Annuaire "criss-cross" = "Criss-cross" directory, 1 janvier 1989, Banlieues de Montréal - Section du nord - A-LAC

[" 1989-90 * Marque Enregistrée BANLIEUES MONTREAL oe MONTREAL SUBURBAN * Registered Trade Mark op 7 ° 7 gy L'aununire Rue-Adresse Stweet-Address Directory Renseignements précis concernant les résidents et Accurate information concerning the Householders les entreprises dans la région de Montréal and Businesses in the Montreal Region SECTION NORD \u2014 NORTHERN SECTION Auteuil - Voir/See Laval L'Assomption Pointe-Calumet St-Eustache Paroisse St-Roch-de-l'Achigan Blainville L'Assomption Paroisse Pont-Viau - Voir/See Laval - Voir/See St-Eustache Ste-Rose - Voir/See Laval Bois-des-Filion La Plaine Repentigny St-Frangois St-Sulpice Boisbriand Lachenaie Rosemère - Voir/ See Laval Ste-Thérèse Charlemagne Laval , St-Gérard-Magella Ste-Thérèse-Ouest Chomedey , Ste-Anne-des-Plaines | ; oo Lavaltrie St-Henri-de-Mascouche - Voir/ See Boisbriand - Voir/See Laval EL Paroisse | L'Epiphanie ,! ,( - Voir/See Mascouche St-Vincent-de-Paul Deux-Montagnes EU St-Antoine-de-Lavaltrie , ,( [( Duvernay L'Épiphanie Paroisse Paroi St-Janvier, Mirabel - Voir/See Laval - Voir/See Laval Le Gardeur aroisse St-Joseph-du-Lac Terrebonne Fabreville Lorraine St-Charles-de-Lachenaie St-Louis-de-Terrebonne Terrebonne Heights - Voir/See Laval Mascouche - Voir/See Lachenaie - Voir/See Terrebonne - Voir/See Mascouche les Laval - Voir/See Laval Mirabel Aéroport Ste-Dorothée Ste-Marthe-sur-le-Lac Vaucluse - Voir/See L'Annonciation Oka - Voir/See Laval St-Paul l'Ermite St-Gérard-Magella - Voir/See Oka Paroisse Oka Paroisse St-Eustache - Voir/See Le Gardeur Vimont - Voir/See Laval Les éditeurs ne peuvent garantir et ne garantissent aucunement l\u2019exac- The publishers cannot and do not guarantee the correctness of infor- titude de tous les renseignements qui leur ont été fournis, non plus mations furnished them nor the complete absence of errors, omissions, que l'absence complète d'erreurs ou d\u2019omissions, ils ne peuvent donc hence no responsibility for same can be or is assumed.This directory assumer ni n'assument aucune responsabilité en la matière.La com.was compiled in December 1988.pilation de cet annuaire a eu lieu en décembre 1988.The publishers earnestly request the bringing to their attention of in- Les éditeurs demandent instamment qu\u2019on porte a leur attention toute accuracy so that it may be corrected in the next edition of the Directory.inexactitude afin qu\u2019elle soit corrigée dans la prochaine édition de l'Annuaire.Imprimé et édité par \u2014 Printed and Published by LOVELL LITHO & PUBLICATIONS AN a Maison fondée en 1835 \u2014 Established in 1835 INC.D P sk | 423 rue St-Nicolas, Montréal H2Y 2P4 Tél.(514) 849-3518 Tm LOVELL * Membre/ Member, Association of North American Directory Publishers ©Tous droits réservés (c) 1989, Lovell Litho & Publications Inc.© Copyright (c) 1989 by Lovell Litho & Publications Inc.Aucune partie de cet annuaire ne peut étre reproduite ou utilisée sous All rights reserved.No part of this Directory may be reproduced or utiliz- aucune forme ou par aucun moyen électronique ou mécanique, y compris ed in any form or by any means, electronic or mechanical, including la photocopie, l\u2019enregistrement ou tout système d'emmagasinement ou photocopying, recording or by any information storage and retrieval reprise, sans la permission écrite de l'éditeur.system, without permission in writing from the Publisher.Dépôt légal - de trimestre 1989 - Bibliothèque nationale du Québec \u2014 Legal Deposit - 4th Quarter 1989 - Quebec National Library BANLIEUES Les noms des municipalités sont inscrits par ordre alphabétique et les noms des rues sont en ordre alphabétique à l\u2019intérieur de chaque banlieue.Les rues et les avenues désignées par des numéros sont insérées au début de chaque municipalité.GUIDE DES RUES La situation et la description de chaque rue sont indiquées.Les instructions pour trouver une rue sont clairement indiquées.Les rues transversales sont inscrites aux numéros réels, si possible, où elles croisent chacune des rues.Vous trouverez aussi une liste des nouvelles rues et celles nouvellement indentifiées dans la section \u201cListe Maîtresse des Rues\u201d.CODE POST AL Votre code postal apparait après le nom de rue.\u2014 Servez-vous de votre code pour un service plus rapide de votre courrier.RÉSIDENTS Les numéros civiques sont disposés en ordre croissant suivis des noms des résidents et de leurs numéros de téléphone.Les numé- \u2018rus d'appartements sont imprimés en retrait du numéro civique.MAISONS D'AFFAIRES Le symbole > après un numéros civique signifie qu\u2019il s'agit d\u2019une compagnie ou d\u2019un professionnel.Les numéros de suite, les numéros civiques, le nom de la compagnie et le numéro de téléphone sont indiqués de la même façon que pour les résidents.La Profession, le genre d'affaires, etc.des individus et des maisons d'affaires sont également indiquées.(SG SOC) ou (BUR MTL) après le nom d\u2019une maison d'affaires, indiquent que c'est le bureau chef ou le bureau principal à Montréal.Quand le symbole @ apparaît après la description d'une maison d'affaires, signifie que le commerce existe depuis plus de 5 ans.Les codes suivants indiquent le nombre d'employés à cette place d'affaires.(A) 1 @ 10 employés (B) 11 @ 25 employés (C) 26 @ 50 employés (D) 51 @ 100 employés (E) 101 @ 250 employés (F) 251 @ 500 employés (G) plus de 500 employés ANNÉE D'EMMÉNAGEMENT Les inscriptions et l'année d\u2019emménagement à une adresse sont indiquées par un N pour 1988, 7 pour 1987, 6 pour 1986.etc.Ces caractères précèdent le numéro de téléphone.Ce code est enlevé après dix ans.NOM DES ÉDIFICES Les noms des bureaus ou des maisons appartements sont inscrits, suivis du numéro de téléphone de l\u2019administrateur, du surintendant ou de l'agent de location quand c'est possible.STATISTIQUES Un total fixé par l'ordinateur à la fin de chaque rue, indique le nombre de résidences et de maisons d'affaires.Différentes méthodes de sélection à l\u2019intérieur de nos listes sont disponibles sur demande.SUBURBS Municipalities are arranged in alphabetical order and streets are in alphabetical order within each suburb.Numeric streets and avenues are listed at the beginning of each municipality.STREET GUIDE The location and description of each street are shown.Directions for locating a street are clearly indicated.Cross streets are shown, when possible, at the actual numbers where they intersect.There is also a list of new and renamed streets in the Master Street Index Section.POSTAL CODES Postal Codes are shown after the street description.\u2014 Use the code for faster delivery of your mail.HOUSEHOLDERS Occupants, with their telephone numbers, are shown in ascending civic no.order on each street.Apartment numbers, if indicated, are indented.BUSINESSES The symbol > after a civic no.indicates a business or a professional.Suite no., civic no., business name, telephone numbers are printed as outlined for a householder.The profession, line of business etc.of individuals and firms is shown at their place of business.(HD OFC) or (MTL OFC) appearing after a firm\u2019s name indicates this is the head or principal Montreal office of the firm.The symbol @, when it appears after the business description, indicates that the business has been in existence more than 5 years The following codes indicate the number of employees at the place of business (A) 1to 10 employees (B) 11 to 25 employees (C) 26 to 50 employees (D) 51 to 100 employees (E) 101 to 250 employees (F) 251 to 500 employees (G) over 500 employees YEAR OF OCCUPANCY Listing and year of occupancy at an address are indicated by N for 1988; 7 for 1987; 6 for 1986, etc.These characters appear before the telephone numbers.This code is removed after ten years.NAMED BUILDINGS The names of office and apartment buildings are shown, followed by the telephone number of the administrator, superintendent or rental agent where possible.MARKETING STATISTICS Computer counts for Householders and Businesses are shown at the end of each street.Selective lists and studies are available on request. NORD/NORTH 3 ELL 43E AVE 0, BLAINVILLE AUTEUIL Voir/See LAVAL BLAINVILLE Ville de/Town of LAUZANNE AVE VOIR/SEE LAUSANNE AVE, 1979 BELLEFEUILLE YOIR/SEE DE BELLEFEUILLE 16E AVE E 1970 FROM LAGELLE BLVD EAST TO CHARTRAHD-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST A CHARTRAHD IMPAIR 3 J7C tA3 5 J7C 1a4 | LAROSE a 2 430-5500 2 ROY JEAN N4A37-4412 3 REVERS ELAUDE N435-2443 6 CREVIER Oo 430-4782 4 RES \u201csovvsrntaEsstesossan UE 5220.ueuS VERS L EST PERREAULT MPA .JTC JA 7 .JIC 1B1 17 .J7C 182 18 .183 J EOUTURIER LU 7 420-3469 7 GALLANT ALFRED 7 -1663 QUIMET a 3 435-2826 17 ST JEAN 435-8862 18 ST JEAN Racer 2 430-1867 R 17E AVE O 1970 FROM LABELLE BLYD WEST TO ST PAUL-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST A ST PAUL IMPAIR 8 .JIC VAS PA a R PLANTE LANGIS BINETTE OSMOND CORMIER M N430-2121 DAUDELIN u N437-6218 mone na » wd an .nN Oo æ 3 ES \u201ctessuatounra0000unsonsannauaeta 19E AVE 0 1970 FROM 410 LABELLE BLVD WEST TD COTE ST LOUIS W-DE 410 LABELLE BLYD ALLANT VERS L OUEST A COTE ST LOUIS D IMPAIR 11A JTC +1C8 PAIR 2 22 J7C 1C8 2 LALONDE M C 437-6550 LALONDE CLAUD Oo 430-1106 LABELLE JACQUES 430-5644 TROELLE JACQUES 430-1347 8 TRUD J 430-0378 i MAJOR G 2 435-6465 lYA)PRODUITS ET OUTILLAGES RABE N438-6409 '8 CHARRON ROGER 2 435-8416 22 CYR CIL 3 430-8404 sus 20E AVE O IMPAIR 1 30A J7C 1E1 49 115 JIC 1E64 PAIR 2 184 J7C 1E2 18 114 JIC _1E] AS DIINSCRIPTIONS - NO LISTINGS ttézeeug =\"escenueastontaenaanuasabe 22E AVE E IMPAIR 426 47C IPT PAIR 448 458 JTC 3C8 444>MOULURES BLAINVILLE IN 8 430-3800 LOV 444 CON >PROMOIS INC (ENTREPOT) @ 6 438 S5O)SECHOIRS BLAINVILLE INC (LES) -4317 S5Z)>PRODUITS FORESTIERS BENOIT NC 8 437-8577 454>MOULURES PIERRE WaRNET INC 437-6870 >RRNOVATION R LEBLANC LYEE 7 430-3079 484A)CUISINES DORAL INC ® 4 435-6566 sus 2 3E AVE 1970 FROM 405 LABELLE BLVD WEST- DE 495 LABELLE BLVD ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 1 8 J7C 12 1 YARDIF ROGER 435-0084 3 CoA IRENEE 435-0920 7 COTE RE © 430-3083 27E AVE O 1970 FROM LABELLE BLVD WEST RS L GUEST A MONTMAR IR 9 19 TC 1E9 21 27 JTC 1G2 29 Jia J7C 16] PAIR 10 32 J7C 161 34 38 J7C 164 40 48h J7C 1GS 5 LAROCHE JEAN PAUL 0 3 1465 11 DE VILLERS 5 437-0279 12 LAOELLE 5 N430-8627 13 GAUVREAU C N437-8074 14 WARMET GILLES NA37-4B88¢ 15 LEBEUF MICHEL 7 437-0676 18 IBARRA a M S 435-451 RNET 6 430-327 17 OUELLETTE ennaN D 9 435-2161 18 BASTIEN JA ES N435-3148 19 BROUSSEAU 5° N&35-307C uUMo 7 430-8075 PAQUIN GERARD N435-0879 VUILLERMET LUC LE) -5549 20 DESAUTELS ROBERT A WNa27-9865 21 D'ANTONIO CAMILLO 7 437-604 FORTIN H JR W&33-11}0 LADOUCEUR REJEAN Oo 434-158C 22 COURSOL ALPHE s 5-36168 23 BARBEA N4235- 194\u20ac 24 D UPUTE CUDRE N&233-1068 25 DUP 7 435-828 26 SALMON E0ouans M 2 435-568 27 LAMARRE N435-290 28 GUILBEAULT c N415-5337 29 BOUCHER R 430-0996 JIA LABELLE N 435-1736 3 BEAUREGARD MICHEL 0 435-9707 Ja BLANC S 435-1462 36 LE LR 7 437-6946 38 DUQUETTE Ju G 435-4583 SAURIOL 8 WN437-61t90 40 ROEERETIE JP 430-1476 42 ROBER 5 430-7614 84 CHARRON ® ren NE 2 4135-0776 s4a CHANDONNE T L NA830-9695 36 LYD EA TO ROSA- oe LABELLE BLYD AL LLANT VERS L ST ROSA IMPAT R 1 3 J7C 1G8 13 .JTC 1H1 35 .JIC 1H2 43 .J7C 1H] ° 51) : J7C 3TH PAIR 2 48 J7C 1G9 1 LAMOTHE couts 3 435-4008 2 PICHE VACOU 435-3234 J BOLDUC Sean PIERRE 435-82) 4 GERVAIS D 2 430-100 8 LACOMBE D 6 430-851 10 QUELLET C 6 430-972 12 DES RE NES CONRAD 6 437-479C 14 ST DEN NAI5-1047 16 EonnETLEER YVONH N4JO-628 18 TALBOT S 0 437-2400 20 PETELLE 0 6 435-7044 22 LABELLE M 7 437-5462 24 HEBERT J M 6 430-0764 26 FORGET GILLES 56 435-5856 28 DUMAIS M Oo 435-892 32 PICARD JEA 430-2388 34 RIOPEL FERNAND oO 4365-4228 RIOPEL JEAN MARC 9 435-6476 158 CAUVREAU JACQUES 4315-8521 36 FRECHETTE MICHEL 7 430-7044 6A RE OUR Ce nu GILLES H4aré- 1474 38 LACOURS 5 435-7827 40 ET GLOMBE GHISLAIN 435-0703 42 LEGAULT GILLES 2 430-6294 43 GERMAIN JEAN GUY 5 435-0108 qa 5 437-281¢ 46 Brocue, GILLES 5 430-0617 46 GARRY NWN4&37-2077 LEFEBV RE P 7 437-547 BERGERON ROLAND Oo 435-2314 51 TOUSIGNANT REJEAN 4 434-1898 33E AVE 1970 FROM LA BELLE BLVD EASY TO EAST OF MARIE CLAIRE-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST À L'EST DE MARIE CLAIRE IMPAIR 7 233 JTC 1H7 PAIR 10 12 JTC 1H6 18 20 J7C IHS 22 - JTC tJ 34 .IC 142 9 GILBERY P 438-7926 10 ROBDICHAUD NOEL 4 435-1790 THIBAULT LAURENT à 430-6134 11 BOURGEOIS C 0 435-108\" 12 GAUTHIER JEAN LOUIS N427-764 13 LAFLEUR P N4230-0007 15 LABELLE ANDRE O 436-147 17 BMD GERMAIN 38-083 18 GRATTON GILLES 435-718 19 DINELLE À 430-041 20 TOUSIGNANT R 2 430-168 21 RE: .0 438 -895¢( 23 LACAS 5 436-888 27 MI CHAUD RecIs 430-332 29 MUCIENKO J 438-078\" 31 CLOUTIER RAYMOND Na3o-5838 33 HAMEL 4 C 430-0806 34 ROTHER RONALD 8 437-0188 RES ROAD LYONSEUAS2 GAS AUAMU 04 34E AVE E, 1MPAIR 49 J7C 1J3 R s5 J7C 144 a COTE VALMONT 430-3762 ° THisoneau ANDRE 7 437-8667 2 JACQUES 2 430-198¢ 3 RODRIG 5 435-1741 4 DUMAY BERN O 438-5712 5 DE LA SABLONNIERE 2 430-1364 6 FRIGON à 435-777 7 TETREAULT 7 430-268 8 BARBOSA LEONARDO 410-570 8 GAUTHIER L 3 430-487 à DAGEWNAIS aran ARCÈRRE 430-382 6 BELANGER BER 4 438-088 © BILODEAU ANDRE 2 435-666 2 OUELLE N430-309 4 LACHAPELLE LUCIEN 2 430-197 & VAUDRY DENIS 430-182 7 MOREAU REYNALD © 430-637 8 OUIMET vv 2 435-8507 9 BENDIT 2 430-188¢ O LEVEILLE NORMAND 2 430-2528 41 FOURNEL JEAN GUY 430-538 ¢ 43 CREGO! N 435-2514 44 DEMERS MAURICE 430-3527 45 LEFEBVRE MICHEL 2 435-2868 47 L'ALLIER N437-1576 48 LAPOINYE 2 420-558 40 PREVOST A 2 430-6816 so LAFERAIERE DENIS H437-607 52 PARENT J 7 438-3607 54 PROULX R 3 430-6298 56 GEOFFROY S NAJO-7138 OUIMET ANDRE 5 435-8782 32 RES ASC SG.onsuu0ntenUE ane 8 34E 1870 FROM LABELLE BLVD WESY TO WEST OF VERSAILLES-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS A QUEST DE VERSAILLE 29 JTC 3R2 PAL 18 28 47.© OUBUC JEAN PAUL o 430-1927 22 HACHEY 437-2978 23 BROSSEAU MICHEL oO 435-0805 25 THOUT DANIEL Né30-5100 my 0 430-1145 0 TEENS 7 430-5100 26) PLATRAGE LAURENTIEN Enna 435-2344 LAHAIE 5 Mie 2 0E 268 PLOUFFE GILLES it 20 LAPIERARE ANDRE TEENSS 435-8577 LAROSE JEAN 430-5217 LAPLERRE ANDRE O 435-1524 2% AV O 437-0462 In ys Da El 3 834-1617 33 POMINVILLE MARCEL © 430-7080 35 DUQUETTE ©o 435-6333 37 ST Jacoues 7 4237-8661 JU TROTTIER aokato 2 435-0328 17 RES us seensssuucstteetaesnas0nuuauusunes 35E AVE 1970 FROM LABELLE BLVD EASTY-DE LABELLE BLVD ALLANY VERS L EST IMPAIR 11 19 J7C 3K8 23 41 JIC 213 45 67 JIC 1J5 PAIR 14 so JIC INKS 11 DUMOULIMN MICHEL 3 430-260: 13 OUMOULIN Rr oO 430-708 14 CU MOULIN R O 435-2265 15 COT © 430-761) 16 EHOQUET HENRI 435-338 17 MOISVERT 3 835-2664 18 LEMIEUX DANTEL Oo 430-509 19 FILLION F 5 430-8800 20 JALBERT A 435-1808 LECLERC GHISLAIN NA33-0804 22 FONSCECA ALIBAL 430-4237 23 MOQUIN your s 835-5632 24 DA SIL 430» 25 LALANCETTE SLAY : 810-2678 26 LEMAY R N430-623C SAVAGE NORMAND 7 437-963: TRUDEL N H&135-0957 27 GAGNON PIERRE O 435-8817 28 CHARRON MAURICE 435-4208 29 THIBAULT JU G 435-8616 30 LAFORC 4 -5868 31 GAGNON VALIER 0 430-279¢C 32 DO CARMO M 7 435-8237 34 LAVOIE M P 6 430-7226 35 LEGAULT JEAN JACQUES2 435-679 38 LÉSLANC 1 EL AUD \u20ac & 434-100¢ 37 TNIBA 3 430-793 28 435-1548 30 ROUSSEAU RAYMOND © A30-628¢ 40 CARDINAL ROBERY 430-1937 41 LEGAULT GE 0 7 435-4287 42 ST ON Oo 435-719 44 VITAL JEAN o 430-1854 45 BLAIS G ET R 2 435-772) PICARD o 430-822 46A AUBUT EDITH N430-471 47 SIROIS DENIS 435-501 48 VEIINA MARCEL 8 430-506 4 ARIAS N430-579 50 SARAPPA O 435-743 83 JUTEAU DANIEL « 435-680 87 BEZEAU NAJB-821 88 DUMOUL L N435-354 81 RENAUD M EAN MARIE 4 435-0839 03 RENAUD A 4 438-3320 4 435-3218 86 LAMOTRE DANIEL 46 RES \u20ac BLYD WESTY-DE ANT VERS L OUEST 35 J7C 1 PAIR 50 JIC 146 2 LANE À 435-582[ gascon PIERRE O 435-0837 4 FRANC 3 438-4012 sa pourceols P 7 430-2002 58 Mars 7 437-042 8 age 9 435-888¢ 8 BORDELEAU ANDRE 7 630-2268 9 DUMOULIN C 438-4086 SA PROVENCHER L 5 430-4274 to TER UE DANIEL 7 430-1868 11 Jur 6 430-4615 PERREAULT LIONEL a MEDEIROS EN muNDo 2 BERGERON BERGERON BERTRAND s e ~ s .NRO W N PHILIPPE ER EDOUARD N PAUL R O20 a = A & 2» &2 & D & 5 D» 2 5 A D D 5 6 2 ne en ee \u2026e A ne me Isnoe ave ec x OUDRETTE ROGER cr ROVENCHER y SASINUWUNODWLIO LILY WW Td WNC LUNAOSWIASLPADRAANTCLUO -NoJd>»eo 308 100 © LA OOIROOGHOPRO3000SIOHONUAAU -\u2014-LBN\u2014-\u2014ABU\u2014LU-ORRNDOAUA0UNS w oa ~~ > < oc s0 423-000 as ARNO 60 DONDFRIO 7-2086 8 RES 722 26 MORCAUCRE DANIEL N437-3154 MOREA N437-0854 27 PROULX NME ARCELYNE 9 435-0267 28 LUSSIER ROLA N430-2660 y SPB ACEES EIS QO RAO URNEROANSNUIRANRE 38E AVE D 1970 FROM LABELLE BLVO WEST LABELL p5tYo SC LANT VERS L OUEST IMPAI JTC 1K2 PAIR : 5 JT 4 LABELLE MARC 6 434-1375 5 CORMIER à 435-0798 DUBE L N&34-1940 & KIROUAC AHOIR 435-0388 4 sruaresso0ss00sarsanooo0soursnuss 39E AVE E FROM LIMITS OF MONTREAL EAST TO vaut CORBEIL-DES LIMITES DE LA VILLE DE MONTREAL ALLANT VERS L EST A PAUL COR >23E OF 8005 nye IX BLVD PAIR y .JTC 1K4 7 J7C 1KI PAIR 10 12 J7C 1K 1 LOCKHEAD CUY 435-5919 5 Lane THE REA 0 435-2370 7 AMOTHE FRANCOIS 3 415-7027 Tot DUMDUL IN RDSAIRE 4 435-5800 12 5 435-8772 BOUCHARD DANIEL 5 RES 43E AVE E 1970 FRO 680 LABELLE BLVD EAST TO EASY or 42ND AV-DE 890 LABELLE BLVD ALLANT VERS EST À L'EST DE 42E AV IMPAIR 9 27 J7C 1K6 « PAIR 18 34 JTC 8 PREYQOSY RENE N&37-6405 11 MENARD PAUL 4317-31287 13 FECYEAU STEPHANE N430-3413 13A FLAMAND ahi CHE EL N4137-8059 15 LAFLEU oO 430-84 17 DA FSRSECA Louis 5 430-6023 18 BEAUREGARD PIERRE 0 4830-0921 SISSONNETTE J 3 430-4802 CASTILLOUX R Oo 435-4584 FAUCHER R 7 437-2208 GAGNON J WH437-8864 HEBERT A N437-5728 LABERGE H 7 437-2083 LEBLANC L 6 437-1808 NAULT D 7 430-6206 20 GOULEY JEAN N437-5746 GUERARD 3 M 433-1387 LACELL WHA33- 1074 LE BON s'ernane N432-1572 LEOUC MAURICE 430-4267 21 LANOUE ROCH N4A37-182% 22 BERNIER N N435-42608 BISSONNETYE F N432-0568 so NOM 6 435-8871 CHEVALIER MICHEL N437-0239 COLLIN S & 437-8470 LACASSE GAREAU S 6 437-1482 LECLERC ALAIN N437-1028 ÉARONE RSR L N437-0469 23 CARON 5 438-0277 24 SHEARER Brian 7 437-5776 28 SEGUIN 2 430-8674 26 La BURIN N&20-3192 27 FORTIER GAETAHN 2 430-8208 LAROSE GILLES 7 437-7318 30 TRUDEAU CHANTAL N4835-8661 32 LABBE R G T7 435-0888 43E AVE O 1870 FROM 897 LABELLE BLVD WEST- DE 697 LABELLE HLVD ALLANT VERS L UEST IMPAIR 1 3 JTC 1K5 ! DUFOUR 7 437-0888 3 LOCKLEAD ROLLAND 7 435-8448 2 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. 4 NORD/NORTH 44E AVE E, BLAINVILLE LO VE L VES 750-4407 J4A MAISONNEUVE DANIEL N437-17 © 440-2515 43 OERIGER Y y 438-7148 25 COUTURIER RENE 7 420-8414 SERSOSNSU.SFRRENSSRASSSOT2GSU0û0E ie Bou RAR 10 5 435-7249| 44 LALO NTE RONALD 415-2222 36 JACQUES CHRISTIAN N430-5288 430-8265| 45 -4807 38 AUBE 00-2008 44E 48 PAQUETTE à 2 435-5064 46 BOYTE C c 0830-5263 38A SAUVAGEA 38-0407 1370 FROM 710 LABELLE BLVD EAST.48 BROUILL RO Reel 0 430-7255 #7 BOUCHER J ¢ HA37.2608 47 LEMOND JEAN CLAUDE & 430-4082 E,710 LABELLE DLVD ALLANT VERS L| BO Rov RICH 7 4317-06173] 48 NORMAND Co 35-8827 43A LACOMBE SYLVIE 37-2487 7 5; ES U RENE 435-2506] 49 LABELLE 435-5430 438 CUSSON L 430-5088 IMPAIR 15 17 J7¢ 1K7 $3 CROTEA NAYE-6B6Y 61 MIRON SERGE 7 435-561 31 R AIR 2 16 1C 1K8 85 LEBLOND BRUNO N4833-0958/ 52 SANTO \u20ac O AJE-8402 ssssssssensrsesssassssssssiensans 2>ENTREPRISES D\u2018ALARME L LALONDE se GARLE SN SERGE 0 430-8519 83 LAPOINTE MAR © 435-077 ENR (LES) NE21-4602 70 INDON 3 435-532: 54 + GAGNON © 410-4607 62E AVE E TARDIF GILLES 2 aon PICHE MICHEL a30o-G28\u20ac na y 7 434-1090 1970 FROM 884 LABELLE BLVD fRAST- do RAMEL PIERRE 3 435.540 69 LAVOIE À 4 435-1807 ES beRoueT ° 5 415-3408 DE 884 LABELLE BLVD ALLANT VERS L 10 HAMEL PI .0 430-553 -5008| ES 12 DE LASABLONNIERE 7 436-5884] 91 chusBY J x à 434-1387 57 RUEL ¥ nes 8 437 IMPAIR 1 5 Je 1N7 REAL 7 437-166 seusssessss Pal C 1Ma 14 BLAIS pÊhORE ° 220-1288 os RERNATCHEZ \" 4 430-270 sosrscanuacanmausos0ts 1 BOURGEOIS RENE 438-7824 15 Duer ° -1641| 97 BEAUSEJOUR 4 430-126 6E AVE E 2 ROY MAURICE 6 437-8264 6 GUINOOW FERNAND 0 89 DEALANC RICHARD 4 437-008! Set FROM 832 LABELLE BLVD EAST- 3a RICHARD Pp \u20ac 435-4570 430- AU \u201c78 sucessaussasusacoonsesanouseenssa|l 101 ARPIN FERNAND 430-5137 DE 832 LABELLE BLVD ALLANY tens k : ST LOUIS 5 SYLVAIN 7 430-3075 103 MICHAUD GILLE 4 13915184 est ac ana Y ASE AVE E LADELLE BLVD EAST- 07 SENECAL LUC 435-1134 IMPR IR : 23 JIE 1N3 nasssonnoe D quesanmnenaéonéauass, T-PIERRE GERMAIN NA30-271C PIERRE 5 436-3478 DE REL LABELLE SLVD ALLANT VERS L 109 shies EWALD 836-1727 4 LAROCQUE JEAN 415-5528 E AVE 0 ù 13 JTE IN! Res to CORDE 7 435-3287 1970 FROM 117 LABELLE BLVD West IMPAIR 3 1a 37¢ 1k0 LL.TTY to CORDEIAR 3 ARTHUR 430-2164) TO CURE BE ROERON BL -T310 12 LA ANDO JOSE © 830-7840 LABELLE BLVD ALLA NT vers L OUEST : NUCKLE FERNAND 5 430 64712 8E AVE O 1e CIGUE E MAGELLA LES TOITURES A CUBE se RCERON BLVD 4 NUCKL : 197 16) J47C IN - FLEURS BOUL, soi AIR S ® CoRow yoo COUR ER I HH PE EEE EL EERE roses NAGEL La ciciene IN 2DENTREPRISES DE PISCINE CADIEUX - INC (LE 4 430-6566; 1 Lans RSR © 430: 8805 AVE E (Les) 330i cABTEUX MARCEL 0 430-1388 8 BOLLAND R T 435-6017 S2E LVD EAST- GICUERE ° 430-003 L 9 430-18 9>TOUCHETTE ROGER (PNTRE | 1970 FROM 700 LASELLE BLVD EAST\" | 5 ALMEIDA MANUEL 2 430-3315/ 6 CRONDIN GHISLAIN 7 437-2987 CONTRACTEUR) PP © 435-5031 oF 790 LABELLE BLVO 23 CADOR © 430 208: 8 MELANC N Lise ] 437-2787 10 BDIVIN 430-3260 37\u20ac ime 22 pa siLva PET 430.Hem o HERE Time 1 LEE] Beat fois 42 11 BRIERE SIE HH 12 LAUZON - .6 : 13 LAFRANCE oO 35-179 ; Eat ou oLivies a 438: 1102 essansusssowusnessneesucousaenuunné ve LAVOIER J ado.eus 14 PELLERIN DENIS M&30- 11 435-3409 MISTURADA CARLOS 8 430-6466 ! $ E ranuus \u20ac WILCIRS VEAN-PAUL 116-5534 S6E AVE O BLVD WEST RADA » soscesentsuansuua0vosn30su2seues G COUTURE JEAN JAC-QUES 435-9913] 197 BoisvenT BLVD DE 831 Cac e esssnssss eT ae sanesa sen ELLs 35-6992 TO 46 EE 7 PAQU 437-7343 BLVD ALLANT VERS L OUEST a DE 730 LABELL EPL VO ALLANT VERS L ONT TOMBE 5 MOINE 3 a3olsias morsveer sive 85 J7C 1N2 85E AVE 0 LABELLE BLvD WEST EST 730 LABELLE BLVD R ! 5 IMPAIR 39 .J7C 3MB TO CURE BERGERON BLVD- 818 : 37 JIC 1L1 ravsesuemnanuan seen manon sereeeeoe ve JIC IN) LABELLE B8LYD ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 3 PAIR 38 IR 4 J7C 1L2 53E AVE O JIC INE?PAR EE BLvo J7C 1p} 6 437-4761 7 435-3390 1MP d DION LU CCMEE 6 434-1160) 1970 FROM BON LABELLE SENS Vens 1j 37 ems ROBILLARD CS 435° 92 PAIR 8 10 JIC 1P2 filelrguimer adpmsd fae féoééte DES Ru 10e 135:8380 2 Chine LA?a Hi SEEGER pda Mle pgp ue i] 20 EARNS 0 FERRER Lul sean s 435-BO7C PAIR 2 0 2 435-1810 10 CARON LAURENT H435-460) 13 MINEAU 435-0683 2 QUEVILLON DANIEL 5 ane.7535 I APUNADEUX SERCE 7 437-3143 11 PAQUIN GILLES 2 435-4330 EF 430-9607 41a LARDEUX S 2 A384 14 SAUVE PAUL 3 437-5373 4 LAMOTH \u2018 1NAL N430-2860 13 DION RAYNALD su 15 LEVERT JOCELY 5 430-3908] 5 RENARD Zvi vaiN \u201cnade: 205: 32 Can 0 NAT7-0745 15 CABANA ROMEO 430-1418 > To ven FAR PIERRE $ 432-1255 : CENCIOSE E 435-302 aa TH 1EN 2 434-164 NAN NT un Sesnessaa0unesenamats 17 TOUCHETTE GERMAIN 235.3790: a8 GONJA ANDRE © 430-1616 =» 7 415-5998 10 BRISEBOIS n D 435 WAL 18 TOUCHETTE RAYMOND 5 435-2481] 11 ST LOUIS MICHEL 6 830-0545 #6 DESCHAMES penNARD M aas.2557 BBE AVE E 2) AE Natt 3 432.424 SLARÉSTE Nean- CLAUDE MPEESEEES 48 COTE sy NW435-0922/ 1970 FROM 920 LABELLE BLVD EAST.22 DURUISSEAU LOUIS 435-5346] 12 CHARET E : COTE 0 435-5459/ DE 020 LABELLE BLVD ALLANT VERS L 23 SARREIRO B N435-3175| 13 830.3304] 49 EUSSON 5 3 435-1584 EST BARRE IRD JOAN o 430-4087 14 BRISEGOIS GEORGES 2 430-2384 a8 cusson, 3 430-1622 PAIR 2 a JTC 1P3 da DÉSSUREAULT, \"Ne a 15 WENALD DONAT 2 435-1034) 51 DIONNE JACQUES A O0 430-3788 2 BINETTE GILLES ae H 430-2517 26 DESSUREAULT H NA30-7830 16 OURS 430-5421] 52 LEPINE NORMAND 2 A S308 EE un DENTS N830-2103 .LECOURS ROBERT G 437-0763 53 LAVOIE GAETA : : 27 SANTOS MANUEL 5 a ans 17 AUMONT M AXJO-4664| 64 CHARTRAND CLAUDE 2 4 5-880 8 _saeENieR RICHARD ° 435-5200 \" 435-0607 18 HUNEAULT RAYMOND 430-7863 CHARTRAND a 430-76 435-1360 20 SANTINI ROMEO .aLLINO JEAN 0 435-7308 14 PICHE LOREN20 29 CHARRON 1 2 833-1374) 19 LECLERC RAYMOND © 435-2236) 55 53-239 SRE 32 LAVALLEE DANIEL 7 430-812 208 Aube\u201d L Nasa.086 0s NE NEQRE : .55-1074 SESS SANS NR EEE FENRNEUINIOOT EARS) 33 GRAVEL MAURICE H435-4193 22 wa - 5 : - 58 BISSONNETTE C O 435-8718 35 TRUDEL YVES 6 435-2848 23 WARNET MARIU 6 437-5775 TE 9 115-8719 68E AVE E HF PERnanD 2 430-6552 3 tite agécako : 439-2553 + MrT JULIEN 5 417-0408] 1970 FROM 040 LABELLE 8LVD EAST: 3a GESROS ERS Guy O 430-7463 31 DUFOUR Na34-1200 61 LAPOINTE LEOPOLD 2 435-0011 DE 940 LABELLE BLVD ALLANT VERS 1 &30- 2| 22 BEAUCHAMP SYLVAIN 6 435-1383 62 BOUR - 3 eral vroresene 2 ES WEIS Edm ren Tain wai 3 dy ue in p 1\u20ac : .SO PSEVERN PRESSES UIENSRERNONUEREDBROON 36 PoThicR'r JACQUES 425-1430 es CIGUERE J p NA o-684 2 Ro ULAR n 0 430-0478 E AVE O 30 GRIGNon x #4307000] ce ST AMANT à 743001808 RoRiLLA Jar 1970 FROM 731 LABELLE BLVD WEST- 40 VALLIERES AN 430 : c oN aas ast: b 731 LABELLE BLVD ALLANT VERS L| 42 DE EET onnTeaE GUY 435-6661] 67 LEFRANCOIS YVON 4 5.704 40 BLANCHARD né35:3219 outs Ca THERA END 630-3808 5.\u20ac CHAMPAGNE R : 415-8639) 8 THIBODEAU GEORGES 2 430-2832 1a 12 RES s : IMPaIR ro ja v3e 114 sssseunreswssvsencassonua0soanaus) 70 HOTYE A 5 \u20ac 2151: sa COURNOYER J rash 10 BERGERON © EYEE 33 BLANCHET SIMG ° : 8 7 ACHON CHRISTIAN N437-6I44 13 RICHARD n4a5-3204 S4E AVE 0 BLYD WEST- 74 To 3 A 0-64 2 RHEAUME 0 430-1678 Ya RICHARD PHILIPPE : 230-3208 EPS LATE PELLE OL VO ALLANT VERS L| 75 MORENCY YVES N430-431 RHEAUME F M437-8280 H Ro ATEN M 6 435-BA31| OUEST 76 CHA RON 8 2 410-5998 0 NANTEL R EL 3 235-88H Tea SECUIN J 6 417-2660 IMPAIR 1 as J7C IMB 77 LAMO © 435-3840, 10 BRUNELLE MARC , 135-728 17 LADORA M 5 4 a128 37 ag J7C 2Y3 76 PARENT DENIS 2 430-8581 ji PRC LX Ro > 434-138 20 BISSONNETTE G 435-5838 51 57 J7C 343 79 MATOS H - : FR et - , 654A JTC 1M9 01 BOLOUC DANIEL oO 430-1591 124 C DOMINIQUE N423 218 GOVETIE ALAIN 7 : s 833 1 MARSEILLE \" 7 437-0545 82 TREMBLAY YVYON 7 437-4788) 13 BINEYTE JOSEE Na33-0881 837-8297 2 VAILLANCOURT EMERY 6 430-8671 83 PLOUFFE Yves 7 430-1487 COURSOL MICHEL 3 430 EH LEDUC 40 ®N830-8485 3 CHAMPAGHE A © 436-9224) B4 TURGEON 430-8204 LAROSE RICHARD H433-055) 2 PORTE CARLOS \u2018 0-5500( 4 ETHIER E A35-6242 85 BOUCHARD\u201d RAYMOND M 2 434-1789 164A BELAND G 7 430-9410 26 ET RR 0-9020 5 BOURRELLE C O 430-2807 88=PROULX J 435-2793 148 L'ECUYER Y N43o-908t 27>LES INSTALLATIONS eect IQUES 6 DUELLETTE RENE 2 438-3783 a7 LAMARRE 1\u201d N430-2440| 15 RO 74 07800 DEM-TECH ENR 0378] 6A JASMIN GILLES N437-3167 as VIDAL R 2 : IH 18 VERCO® CHA AND : 3m 28 GAUTH M 435-7279 7 POIRIER ROGE 430-5108 89 ROBERT J P o- - 29 BISSONNETTE J N&30-2365 8 JETTE LUCIEN 435-6882 91 PELL TIER J , a! 874 18 GaBOURY REAL \u2018 0-021! 34 VIAU ERIC N433-132 L LLE NA411-052 PELLETIER SYLVAIN 13-094 - VIAU N 7 435-3233 GA FAVREAU J L N437-8003] 01 TTE REAL O 434-1628] 20 CAMPEAU RAYMOND 3 430-3821 1 Bus BC FAUBERT RAYMOND 6 430-5042 94 LEPINE MARIO H430-4218/ 21 NOR 4 5-117) necsononsennseusesnancansacssuussi Q BRIE RCEL 430-4875 95 GL TE RAYMOND 430-0983 22 MORISSETTE PIERRE 430-008 DRIERE SYLVAIN 7 437-7354] 98 THIBAULT SERGE 435-8584 23 GAGNON L 4 5-78 48E AVE E 10 PAQUETTE LEOPOLD 430-1308] 99 ALMEIDA MANUEL 9 435- 0378 VACHON M 34 5-104 1870 FROM 784 LABELLE BLVD EAST- PELLETIE W 430-1310) 100 GEVRY PIERRE © 4310-69 24 MESSIER CLOVIS 430-8761 DE 754 LADELLE BLVD ALLANY VERS L 11 LERO X LORENZO \u2018 0014s 4 RES 25 BRUKEAULT V .\u2018 06084 T .snnrnsstnsesoeusousuensantasaento uses .\"x IMPAIR 9 Ty J7C 1M& 1aeCYR DANI NAIO-666E 27 DESSUREAULT D 4 a AIR 2 76 JIC 1M3 HOULE R 6 427-3749 61E AVE O 28 DION GILLES 435-016 2 LAMOTH 7 437-6353 15 BELISLE YVON 2 435-2051 1070 FROM 875 LABELLE BLVD WEST- 20 7 a SEVIOHY Romeo N437-9283 18 JOLICOEUR MARCEL © 435-9498 DE 278 LABELLE BLVD ALLANT VERS L COURCELLES REAL O 435-137! 8 LAPLAN NTE 6 A35-1088 18 VALLIERES L 436-0998/ OÙ 30 CUSSON DENIS 435-118 8 DUBOIS 7 434-1338) 19 PILON S J 435-0718 impair ! 43C J7C 1N6 31 BEAULIEU COME 435-2681 9 DION CHARLES Y 5 435-181 O CHALIFOUX RAYMOND 6 435-3657 38A J7C INS 32 AUSSANT YVES 2 435-0871 SA HECO DANIE N437-488 \\ LESAGE \u20ac 7 437-3628] 1 DINETTE ARMAND N435-2370 933 BOURGEOIS M A 430-300 12 THIBEAULT SYLVAIN 7 435-9530 22 VALLIERES LOUIS 430-8502 3 MILAIRE D, 7 437-948) 34 SE LA SABLONIERE N NAJO-0C11 13 GOULET MAURICE © 435-5918 23 DAVID M © 430-7084| & CLOUT len 4 435-9977 35 COULOMBE G a 430-334 17 PERREAULT JEAN LOUIS 436-7680) 26 MAGNAN D 7 430-4380 7 LABELLE sSLvas The 4 437-9838 HERIAULT À 5 435-943 19 DAVID À D N437-043 SA SAUVAGEAU À N435-1545| 8 FABRE A 2 430-8085 36 GARAND B HA3E-088! 20 GAGNE H N437-758 7 CHEVALIER MARIO © 435-5144] D DESPATIE D N4A230-B208 TREMBLAY HERVEY 7 437-802 OULIERES G N435-628 8 CHARBONNEAU i 3 430-7228 LAVALLEE Y N435-6161| 37 LAPOINTE CHARLES 438-480] 31 JACOB C o 430-020 9 4 430-3082 11 BELANGER à M © 430-2730 38 PAILLE ROSAIRE 420-0581 JACOB REAL 0 435-702 ALLARD prenne ANDRE 430-1891] 14 SIMARD | 435-677 9 GRENIER | Ha 37-080! 32 ROUSSEL LUCIEN 2 435-008 O DUELLET 435-1780 15 FOURNIER PAUL 435-9676 308 PILOTE D 7 425-1021 33 PARIS MICHEL 9 435-675 | JEAN sur © 430-4519 17 PAULIN ODILON 7 430-88%2 41 CHARETTE S 5 437-265) 34 ROBERT G 2 430-3768/ 22 GUIND 1 O 430-3346| 18 FERLAND BERNARD O 415-1145/ 42 CADORETTE R na 7-943 38 SIR MAURICE 8 430-808 3 LEGAUL 435-3887 19 CHARETTE GASTON J 435-4880 44 FORTIN C 2 430-86) 36 DILODEAU ANDRE 0 435-257 4 DESJARDINS ANDRE 830-8363 20 OUBDIS M J 4 435-1308 45 BEAUCHAMP GUY 435-842) 37 De LVA JOSEPH 430-1012 38 LAPLANTE MARCEL 430-0178] 28 DAVID CLAUDE 435-8308 46 CHAUMONT CLAUDE «435-8580 as DE EAULY REJEAN 4120-4575) 36 C 430-6618) 26 BELISLE NORMAND © 430-013} RES 39 RYAN THOMAS 2 435-8717 37 FORTIN JEAN GUY © 435-2479) 28 BELISLE JEAN PAUL 7 439-6126 40 GODIN 2 435-8417 38 GRAVEL C 435-0058) 29 LATREILLE M 7 434-1282 41 HENRY J 4 435-468 0 CLOUTIER GAETAN 415-1436 30 YALLIERES M N43O-7474 42 THIBAULT FERNAND © 430-8824] 40 BOSSE S N433-072 VALLIERES VITAL K43O-7477 43 GAGN 435-3308 LOCAS R 9 435-4059) 22 MICHAUD J Pp 2 a3 140] 44 CAUDET FRANCOIS 435-7274| 41 BERTRAND 418-0883] 33 PICHE CUY 6 415-7664 45 ROUSSEL J 2 430-3243 42 FIiLION von 2 436-0248| 14 DESABRAIS SERGE 7 435-0827 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 5 LOVELL 8E AVE O 1970 FROM 838 LABELLE BLVD WEST TO CURE BERGERON BLV ALLANT VERS L OUEST A CURE BERGERON BLVD IMPAIR a 8 J7C 1P7 PAIR 2 10 2>PEINTRE DU QUEBEC ENRG N437-7608 3 cy 433-0069 8 DUMOULIN 438-4080 A>ENTREPRISES ROMEO OUMOULIN INC NSPT DE 150N514 438-9708 DUMOULIN ROMEO 8 436-8708 9 BROWN ROSAIRE N437-1993 10 PICARD GERALD 0 430-3378 5 RES u 69E AVE E 1870 FROM 044 LABELLE BLVD EAST- DE 044 LABELLE BLVO ALLANT VERS L T IMPAIR s 13 J7C 1R2 2 J7C 1R1 DIHARITATIINS MAURICE MAYE FILS INC (LES) (ENTREPRHR CONSTRN) 5-024] YMAYER MAURICE (ENTREPENME } 6 436-9247 2A MAYER Oo 430-0738 4 FORT RL 435-8128 5 ARRUDA MANUEL 6 435-4077 6 SARRAZIN J-G N437-085C 7 MAYER JEAN MARIE 3 430-8817 89 MAYER RM 4 430-0106 9 SMITH H4235-489 10 FLANGER R 6 436-8318 11 ROBITAILLE P Oo 430-849\u20ac 12 URASSA MONIQUE 7 430-1078 13 SEVICNY ANDRE 430-086: 2 U SNS SSN NR NSSESUNSORARNSANREPIEEES 70 1970 FROM 950 LABELLE BLYD EBASY- 2 850 LABELLE BLYVD ALLANT VERS L IMPAIR 3 28 JTC 1R4 PAIR 2 20 J7C 2 MURRAY N43S5-7961 2A DESJARDINS L 430-1964 aT EAU 7 430-8286 \u20ac BRETON LEONARD 30-1634 7 HOTTE NOEL 435-3130; 3 LANGLOIS VY 430-350C 80 GAGNES J \u20ac 435-0020 10 Yves R © 430-3844 11 RGERON GASTON 4830-0446 13 AMPAGNE EMILE 435-7766 14 RIGER MICHEL 430-794\" 18 OPEL A N&A35-8445 17 RBEAU E 435-7492 SABRA N430-7959 23 4 435-4393 LACHARI TE ANDRE 18 RES 70E AVE 0 IMPAIR 13 J7C 1R7 28 J7C 1R6 + 61 J7C 1R9 PAIR 6 18 J7C 1R6 34 88 J7C 1R8 6 DU Oo 4230-2373 7>ASSOCIATION DES HERBORISTES LA PROVINCE DE QUEBEC @ 2 436-2079 PHERBES UNIVERSELLES INC @ 2 436-7614 8 CREO ROBERT 0 436-0310 10 TRUDEL YYON 7 4 -4228 12 GAJ2 A J 2 435-4984 13 ALARIE RAYMOND 2 435-1018 18 DE VILLERS G 437-5853 25 LALONDE JEAN PIERRE N430-O188 2 E IL RS JULES 2 435-801 29 LAPORTE VINCENT 3 430-9727 3 EAUDRY 5 435-768 36 LACHAPELL y Oo 430-6920 ROBERGE LIONEL 2 430-108C 40 CHAREST N&A30-887C 41 CLOUTIER M Na -8748 43 RORMANDEAU CE 7 437-6451 44 FORTIN Yv 7 437-4687 45 BERGERON A J N430-4809 46 BEAUVAIS CUY 4 430-0412 47 GERMAI L NA30-1980 48 FORTIER 7 435-4727 40 TREMBLAY P 2 a 0834 51 BRIEN AND 2 435-6010 52 BEAUVAIS ROSARIO 2 430-1836 83 DESJUARDIN 7 437-1242 sa ADI EREUX LIONEL 2 430-0488 55 CADIE R NA -4181 56 FISETTE ANDRE 2 436-2490 57 VAN TADT D 2 435-9893 68 COUTURE y\u201d 6 437-3797 59 PA = 435-1531 so THIBEAULT A 2 4135-5094 61 18R J 2 430-0730 62 LAURIAUET R 2 430-2398 sa conegtAN EDDY 2 436-7298 86 GORE 2 430-7785 o d20-4518 cs B1ARD ROBERT 36 RES 2 Bu: SEASERISN NISL EENRENENEONENOEOENNS 71E AV 1970 FROM 1010 LABELLE BLN 0 BAST TO EAST OF NORMANDIE-DE 10 LABELLE BLVD ALLANT VERS L \"Est A EST DE NORMANDIE PAIR JTC 183 8 J7C 154 20 8 JTC 188 2 SEAUSOLEIL JEAN 30-5538 3 CIGUBRE R 430-0328 à LEBEAU GASYON 435-696 S3BERGERON LUCIEN ® © 436-3385£ 7 BRUNEAL 4 4 5-871\" 9 BEAULIEU JEAN 435-412 10 THIBAULT JEAN YVES Oo 435-446 11 LEMIE A 4317-800 12 +r ION CLAUDE 438-204 13 PERRON F 2 430-158 18 BRODEUR D 8 430-808 16 VICKERS M 7 435-7983 17 DUQUETTE JACQUES 435-6417 GRATTON AN O 435-3879 18 R MOND JEAN JACOUES 435-7962 19 MOISAN M 6 438-6773 MOISAN PIERRE N4323-1344 84E AVE E, BLAINVILLE © LEONARD REAL 430-3778] 8 VEILLEUX HUGUETTE 25 MORRISON GEORCES A36-88 | CORDEIRO SERAPHIN © 435-2830 8 LABELLE Lio t 28 ARSENAULT DANIEL EHH 2 BAILLARGEON YVES 7 437-2334 HEBERT 7 435-0874 3 DESABRAIS ALBERT 8 435-81 SA>SERVICE de VENTILATION, ona: MARCOUX SERG 7 437-7317 & MARTIN S W437-87 OLIVIERA JOSÉ H430-7876 S$ CORDEIRD GILBERTO 5-078 a>saton MANCY BELLE COIFFURE ENRG PROULX N420-8349 8 MOREAU ANDRE 7-09 VANDETTE S 7 435-2728 7 ALLARD MARCEL 435-071 HINSE 27 BUTLER s 4135-8927 8 DESABRAIS C N430-97 HINSE RAYMOND 29 DE FRI 435-2507 9 SERRANO ?> ur 5 ss: to JOMPH YVES 35 MUSIQUE DANIEL H437-8546 - 37 ST- .MacutiPR 430-8431 11 QUE T-DENIS RICHARD 4 435-1083 2 LEBLANC MICHEL 6 427-O7E 128 CHARBONNEAU DAN$SEL 0000540000080 RCRSURRRARAORRNTSTSS 3 MORIN PAU 430-08 12C GAGNON J-P 4 ST LOUIS PAUL ANDRE © 430-6262 15 LEPAGE C T9E AVE E 8 LANDRY RO 435-0446 17 VIGNOLA 1SIDORE 1970 FROM 1080 LABELLE HLVD East 6 GUENETTE ANDRE 4 438-387 4 RES 2 Bus TO NORMANDIE-DE 1000 LANELLE BLYD 8A GROULX C N497-5922 sevsscescensansanennensausesseusel ALLANT VERS L EST A NORMANDIE 7 LANTIN J P 3 430-204 IMPAIR 1 J7C 1va 8 TREMBLAY [RENEE 6 437-6120 76E AVE E PA J7C 1V6 8A TASSE S H430+27 1970 FROM 1080 LABELLE BLVD EAST 1 QUIRION SERGE 437-0088 8 SARAPPA 2 430-6202 TO EAST OF NICOLAS ONASSIS BLVD- 2 SAUVE L 437-5934 © FOURNIE 5 430-6849 DE 1000 LABELLE BLVD ALLANY VERS 3 CHARRETTE LUC 437-4008 41 PARENT SERGE 4 435-9693 L T T DE NICOLAS ONASSIS 4 PICHETT 430-0271 43 LAPIERRE © 430-8819 BL 8 OUELLETTE FERNAND 430-2898 44 FRENETTE JEAN N437-69 IMPAIR a 45 6 415-4933 440 LABELLE F 4 437-113 47 81 8 BOURASSA GASTON 437-8276 66 LAPOINTE R N437-737C PAIR 14 30 9 COMEAU PAUL 435-2436 47 MARINIER K 437-5217 36 so 1O)ENTREPRISES JACQUES RRAZIN AA DUCHESNE LUC N433-08576 22 FILION ROSARIO 1 437-2926 52 CLEMENT R N437-3920 24 LAVERDIERE DENIS SARRAZIN JACQUES 437-3928 B24 GAUTHIER STEPHANE NA37-182° LAVOIE MK 11 THIBAUL 7 430-2220 $28 THERIAULT W N435-830 LEMIEUX L 12 SAUVE ROGER 0 438-0701 54 DESORMEAUX ROBERT N437-4550 28 DUMONT NORMAND 13 ROBILLARD L 6 430-2428 58 DUBUC AND 6 -5478 LACROIX JACQUES 14 PERREAULT SERGE 2 437-8063 LEPAGE AN HA37-2508 28 C EMANCHE ARMAND 3 4 16 DAIGLE MICHEL 3 430-4307 82 MARTI 8 430-1818 30 0ST CLAUDE 4 16 AMY H430-7521 64 GRENIER T CO 435-7824| 31 FILION 4 15 Eoasot vv AN 3 435-4008 66 BOUCHER S A 430-7788 LAROCQUE B a D'AUTEUIL BRUNO 6 437-3379 CARRIERE G 4 430-6730 13 STASSKEWITSCH a 4 18 PERRO 435-6216 PROULX N 2 435-1441 35 DUFRE c 4 15 SSD J 435-5058 68 BEAUPRE MN N437-8216 36 BOUCHER GERMAIN 84 18 RES 1 eu E 1 BU 237 BERENDES GC L 2 84 sssuassssstreusnauseusuuwu2ssvuswu2asu n228R2602E0US0 00 ADA2OGC8 as VAS ART MAURIÉE 4 39 MAN G 2 a 81E AVE E 72E AVE E 40 BERENDES 2 4 1970 FROM 1110 LABE VD EAST 1970 FROM 1020 LABELLE BLVD EAST 41 BOURDAGES ROBERT a TO PILON CARRE-DE | BELLE TO EAST OF NORMANDIE-DE 1020 42 RODIER BERNARD 2 a BLVD ALLANT VERS L PILON LAsELLE OLD ALLANT VERS L EST A 43 CROTT 4 cA Ho RMA HO1E CRAWFORD MURRAY 24 IMPAIR 1 J7C 1V6 UE 25 J7C 187 is PERRO 2 a 33 J7C 1V8 23 61 JIC 158 46 LAFLAMME R 4 39 J7C 1v9 PAIR 2 268 JTC 1SG 47)CONSTRUCTIONS SERBEC IN PAIR JTC 1¥7 32 a6 J7C 159 PF 2 4 2 LEFEBVRE GASTON 437-0811 2 MELANCON ARTHUR 435-7815 BOURDAGES SERGE 4 3 CORDEIRO 5 MANUEL 435-1428 3 SICOUIN HORMAND 2 435-9245 46 CO MEAU ED 4 à BLAIS DENIS 2 430-5122 4 COURSOL ANATOLE 35-4802) an GROW 2 a DENIS D 7 430-3705 7 HENRY ROBERT 435-3476 SO TREMBLAY REJEAN 2 4 5 SARDINHA V 435-1701 8 GAUTHIER CLAUDE N630-9923 61 SICOTTE J F 7 a 6 LAROCOUE J M 435-6608 10 LAFORCE ANDRE N420-2064| 52 BELANGER 8 a 7 Da \u20ac 435-6254 11 SAUVE D & 435-76522/ 64 SOMMERVILLE GERALD 4 8 GIROUX GASTON 435-9388 11A PIGEON D NA30-7084 58 FINLAY JEA 2 a 9 SARDINHA FVIRGINIO 430-7717 15 TAILLON Y 5 430-9848 66 ST PI 24 16 THIBOOFAU MICHEL 3 435-2773 18 ROBERT LUCIEN 435-0258 57 FOLEY B a YOA LEBEAU M R 5 437-4963 19 BRISEBOIS Y 5 434-1543) 58 ROY EDMOND I) 11 PARADIS G 7 435-2820 20 DUROCHER J C 7 437-6572 60 GERVAIS 3 4 12 R M-C N437-0420 LABELLE PAUL EMILE © 436-358 GERVAIS STEVE © 4 13 GARIEPY YVES © 435-1303 22 CARRIERE M 5 435-9840 61 SARRAZIN MME ODETTE 2 4 t4 GUILBEAULT S N433+0615 23 CARRIER REJEAN 430-4281 62 s a 16 LEMIEUX Y 2 436-8834 24 GAUTHIER RAYMOND 3 430-7379) 63 NORMANDIN JEAN c 4 18a DUFOUR N N437-5323 25 AR H437-2960 69 CORCORA Na 17 FORMAN JR z 430-2735 26 PARADIS PAUL Hé14-1500 G5 BARRIERE M 7 4 18 MERETTE.CLAUDE © 430-2690 264 CHARTRAND H N430-7486 66 MILLER C 2 4 20 SARRAZIN D 9 435-6039 27 VOYER M 7 430-7133 07 URDAIN 2 4 26 G 430-6136 27A BEAUSOLEIL 7 437-8863 63 SEGUIN ALAIN 4 à core 7 435-4871 CHR ISTIAN 70 THOMPSON 2 4 28 FOURNIER 5 [MONE 435-5445 28A FORGET M4ss-sarn 71 AOR TRES EE M 4 4 SEVIGNY 430-1756 29 BRISSON Julien 6 435-6207 72 MUISE MARLIS o 4 29 0\u201d 430-7925 31 Da s e 5 430-2559 73 BROWN 9 4 20 yay RENAUD 430-7875 32 COTE ANDRE 7 430-3183 74 TURCOTTE PIERRE 3 a 32 LAFLEUR PIERRE 430-4277 33 CHARRON JACOUES 9 435-8723 75 PRENOVEAU CLAUDE 3 4 33 SENECAL C 435-0597 34 LAFONTA N435-3116 76 SMITH JOS c 24 34 MARCIL G 430-1375 3O>VOSRELE NERALD ELECTRIQUE INC 77 WELLE 2 4 36 LEQNARD SERGE 430-7563 4 435-4726 76 YOUNG GERALD V 2 4 38 GAGNE RAYMOND 430-5862 36 RICHARD E 4 430-7318) 79 2 4 39 DERNIER GILLES 435-1365 37 GOHIER ANDRE 430-2837 50 CHARTRAND ALAIN a a 40 DUSSAULY GILLES 436-8354 38 DESPRES O o 410-5300 CHARTRAND AL 4 4 4) CARPENTIER ANDRE 438-0070 39 RAYMOND JEAN GUY 2 435-8216 81 HOLTKAMP H 24 42 MC GRATH JOHN 430-1259 40 ROUSSEAU MARCEL 2 434-1458] 8 7 A 43 ALARIE FERNAND 435-1212 41 CHARRON R 2 435-0441 84 MCMULLEN B o a 44 CARON PIER 494-1613 42 BOISVERT DANIEL N433-0073] 86 WRIGHT 5 2 4 45 BENJAMIN N 430-8049 POIRIER 430-6573 85 BELANGER JEAN GUY © 4 48 GEOFFRE ROGER 438-1340 43 TRUDEL BERTRAND 430-3457 90 MUROVIC D 0.: 44 JOYAL L N435-095655 62 RÈS 1 BUS nousnsesacassoeusustessessantaunanaun 48 QUIMET P HA 7-987\"7 SEESDUEOVUON ASSET NN 0 45 LECOMPTE G 430-3406 84E AVE E 47 DUBE 7 437-2190 76E AVE O IMPAIR 9 J7C 3R4 25 DuntaULT GUY 30-3814 IMPAIR 11 1 67 J7C 3x0 51 THIBAULT FLORAN 0 425-6718 5 39 91 JTC aK} ES 5 PAIR 2 10 PAIR 8 J7C IRI eme aa eee aessuesann ses ena 16 40 JTC IRS 6 BRUNETTE MICHEL 62 J7C 373 73E AVE E 110 J7C 4K2 1970 FROM 1030 LABELLE BLVD EAST LATENDRESSE R 8 PELLETIER H 6 4235-2805 TO NORMANDIE- DE 1030 LABELLE BLVD] LAURIAULT L 8 FORTIN M 2 435-R473 ALLANT VERS ST A NORMANDIE LAUZON 5 10 CAGNEY 2 434-1364 15 27 JIC 1TH SAUVE PIERRE 12 FRANCHE 5 437-2251 Phin 2 2 JTC 172 ST-AMOUR 13 DESPOTEAU D N430-5420 1 BEAUSOLEIL LEOPOLD 2 435-2108] 10 CHARRON C 14 LAPIERRE J M NAIE-43GA 2 FEL ANDRE 3 437-2695 GAUTHIER 15 D'ALMEI! 1 N436-1532 3 DAIGLE V ALAIN © 435-8382 GUILBAULT J P 16 p 2 4235-5446 à BIHETTE CLAUDE 415-0664 POIRIER 17 HOULE FRANCOIS S 430-3882 § GRAVEL RAYMOND © 435-0631 SANTERRE L 18 PELLETIER ALAIN 5 430-5787 5 PICHETY 430-1922 TAROIF 19 BISSONNETTE YVON 2 430-0817 13 BELANGER CAMIL 430-1663 11 LAROCHE J 20 ALARIE W430-8743 ELANGER ISABELLE 7 430-0952 13 LAMOTHE J M 21 CLOUTIER PIERRE 2 430-2333 15 HE® n° N435-0271] 15 LAJOIE DONALD 22 BEAUREGARD L 5 435-4614 18 TAILLE M 3 435-5005 16 BUSQUE LISE 23 TESSIER CLAUDE 2 435-3400 17 CHART TER MARCEL 9 415-6363 DAVID MONIQUE 25 CANUEL BERNARD S 437-0249 18 FOURNIER N 27 PARIS ANDRE 2 430-1472 FITZ-MORRIS Oo 435-4238 PAQUETTE ANDRE 29 COURCHESNE ROBERT 2 435-8111 TOUSSAINT C 11 NOWLAN ROBERT 2 430-4470 18>ASPHALTE SARRAZIN ET FILS P 17 GRIGNON G 33 SAVARD REAL à 4137-0157 2 4135-2607 18 BRISEBO!IS THEODULE 35 LECLAIR s 7 430-7482 >PAVAGE SARRAZIN ET FILS CARON Y 37 CHARTRAND VIANNE N435-8541 435-2807 40>COMMISS ION SCOLA DE STE SARRAZ IN EUGENE Arts GAGNON LUC THERESE (ECOLE) ANTE-BOIS |} 21 AMYOT GAETA 434-1554 LAURENDEAU L 2 434-1923 23e SUITARD PIERRE n427-2577 PAQUETTE 41 LAMOUREUX CLAUDE 6 437-4831 24 AUBIN GER 435-4270 ROBITAILLE JACQUES 43 COULOMBE B 7 437-7202 25 CARMEL J 4 435-1354 TELLIER ROGER 45 GINGRAS C N4X5-754 GALLANT C 7 437-7890 10 DRIEN R 1 a7 LATENDRESSE A 1 435-8730 27 GAUTHIER J 7 417-4607 20 AUBERTIN RENE 50 DUROCHER CLAIRE 6 417-264 \"ABBE JEAN CLAUDE 7 430-8372 BEAUS JOUR G 51 LAFRENIERE PIERRE NA3O-5380 20 RES Bus BLAIN 52 ESCRIVA O ] 435-0785 NSRP SNES ES NENIS EAR ARSRRASNSINNEYNN BLAT Ten RAI NER LAPOINTE © N_38-078% SOU 55 DUPLESSIS © NW430- 1497 74E poner GERARD 56 MESSIER MARIO & 437-2220 1970 FROM 104N BLAINVILLE EAST TO Dac NEAU ROMEO 57 LEFEBVRE BRISEBDIS P7 430-5504 EAST OF NORMANDIE-DE 10 21 PICARD G 55 GARRIGOS N437-3825 BLAINVILLE JALLANT VERS : Lest a L 22 DEGARY L sB BOLOUC ALAIN 6 437-7390 EST DE NOR le LAROSE G 60 MOREL GERARD 6 437-2365 IMPAIR 1 J7C 178 23 FORGUES Ÿ MOREL GERARD 437-2123 PAIR 14 J7C 176 24 BOIS DENIS 61 PARADIS NICOLE 437-8947 2 LANCTOT P E 430-6546 POISSON 62 CAUCHER R 5 430-2389 3 LABELLE F & 435-4621 THERIEN S 83 ROUX CHRISTIAN N430-2048 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, 6 NORD/NORTH 84E AVE E, BLAINVILLE L = enn era re GEUTAITER EET 64 CHARETTE A 7 437-3051] 0 PIGEON RENE N415-4862 4 CES LAURTERS M A 438-1308 67 TALBOT N N437-8270 11 AUBIN S Neo Rasa 97E AVE O 6 DOMENFANT GERALD A 438-8029 19 Büols \"4300008 12 pRaien dein BEET Ae dba ME nai 70 DUBOIS - -6256| TO VIANNE .T2 GAGNON RAYMOND Ts E-082! 17 FLUET MONIQUE 436 2 ALLANT VERS L'OUES ST À _VIARHEY Le 3 _PLOURDE Josey : 435-0575 73 .A > / 74 LANGLO!S R E 74 5.108 sosnaseatsannueevsononsenssanace ihe PETITE BRETONNE Ing 435-3381 16>BQUCHER ROBERT MATHTENA ras 77>HABITATIONS FRANC Bois NC ras 87E LLE oivo West {BISCUITERIE) ® 17 RÜcHARD JEAN vves a 5.5 N430-4846 1970 FROM 1170 LABE ssesscsnsnsssenssas| 20 FILION R 435-1945 78 ToRem ROBERT 7 435-2321 TO VIANNEY-DE 1170 LABELLE BLVD \"uncsososesensès 22 LEONARD L 6 435-4804 79 TAILLON LISE N430-4836) ALLANT VERS L OUEST A VIANNEY 98E AVE O 34 BERGERON PIERRE © 438-1513 \" 9 JC 1X3 .u p 0 430- 80 DION Nana.188 : 2 456 1x2 1970 FROM 1280 LABELLE BLVD WEST-| 25 L'HEUREUX L 0-7987 81 LAFRAMDOISE PIERRE N424-168\u20ac 2 440-3465) DE 1280 LABELLE BLVD ALLANT VERS 26 THER ND 7 430-6756 82 DESS1 MARCO N437-7768) 4 ROBERT GEORGE J 2 sal L 27 LACOMBE JEAN PIERRE 6 4 0-6218 MAUGER ROBERT N837-0813] 5 HAMEL JOSEPHAT 435-4058 QUES CR ; 13 J7c 121 20 ST-L L N437-253| 84 KO N430-8706| 6 LEFEBVRE LOUIS 6 Ena PAIR 10 JIC 122 30 CADIEUX WN 4 435-1281 85 MICHAUD GUY N433-1343/ 7 ISABELLE EMILE 2 38:20 } CHARRON F 5 430-4088] 22 LAUZO N437-7817 HHI RE et HEAR 0 130-0804 à EEE brie viii unt Lo, MEE 91 GARCEAU JEAN-PA - 3 LA TE J - - 83 BOivIN B Na33-o08 It RES vssassasssrssassnts 3 OUFOUR ALAIN 7 430-990 35 MARION J M Na 5.3283 HAHEI Ta FI HH Ri a PARE JACOUES Me38.1284) 39 VAILLANT D 2\"430-4831 #8 GORLEY Dia NE Ha35-1453 5 SIMARD R .- 100 MARTEL waz7-2980 BOE AVE E | YACHON GILLES HA37-0880 40 PICHETTE JACOUES N437-3063 102 SAVOIE a H635-0229/ 1970 FROM 1120 LABELLE Chany FH 8 VACHON MICH 7-880 oy oO 435-1874 198 RaLPH Ss Nd ona DE abo LABEL 7renciON PIERRE FERDLANTIE REET BENTHIAUME ANDRE 71430\" 1309 198 CARRIER D N437-3B9C IMPAIR 3 11 J7C 1X8 Sage Sesc 42 DROSSE 3 49512885 110 DUMONT D W432-057 al 2 16 7c 1x9 | 8 BARABE © NAA5-O913| 44 ST-PIERRE M N430-2581 112 GUE D NA33-0526 2 DESROCHES JACOUES N430-719 BELAIR N433- 1253) 45 PERRIER RICHARD NA3B-2864 116 LAMBERT F Ha37-343 LEBLANC D 7 438-2201 ol LR 5 5.5800 47 GAMACHE F 2°535:3585 Tae OU RON T Ms 3.080 3 ANS Ne RENE 37-7331 11 GAUDREAULT REJEAN 6 437-3608 49 BERNARD S 7 \u2018 92-8020 122 NAULT NORMAND Né33: 1097 4 GES ORMEAUX D 7 as ae 13 ECHARD PIERRE o\"435-3767] 81 LACHAPELLE GUY 7 437-848% 126 CAMIRAND MARIO N433-1324 5 - .s 831) IS REVANCHE H433-0868 8 DES ORME AUX MAURICE A3 AGE eee tetes BERTLER S 7 437-0716 ssessurassoncesceunessuoesoeuseuoes]| 7 NE LE RÉ OWIN 0 430-6774 57 CASAVANT D N413-0787 8 : E 81 LEMAY R 8 437-4298 .s-osse| 100E 84E AVE 0 11 HUILE À CHAUFFAGE FERNAND 1070 FRO Av Eo LABELLE BLYD EAST- 36 RES 2 BY 10% Laon 1140 VhED EEE AS PAGEULE 113 HU RS EN 435-0717 pe 1300 LABELLE OLYD ALLANT VERS szuncacaassuancatsettatshéawuasas WEST Of SYLVIE- 1 : nLvo ALLANT JERS L'OUEST à L 12 ST LOUIS Fr 2 139 ee, L E RPAIR 1 25 J7C 123 110E EO OUEST DE SYLVIE TC IW3 46 CASCON JEAN PIERRE 4 430-8184 P 26 J7C 12 1970 FROM 1367 LABELLE BLVD WEST IMPAIR ! 23 91 9 13 RES i BUS | POMERLEAU P 435-9278) TO ADELARD-DE 1357 LABELLE BLYD 31 35 IIe ws gssssssnsscssrsnsvsesensessnnnacs 2 MEDEIRO 435-8417 ALLANT VERS L OUEST A ADELARD es as ure ae à LACHANCE JEAN PIERRE 0 435-8548 IMPAIR 7 i Jc 243 - § RICHARD RENE 6 430-4593 PA PAIR 8 - 33\u20ac 3 SSE AVE 9, LABELLE BLYD WEST 5 LEGAULT P Ab BERTD Neds ae : LÉREOVRE GILLES 7 ae.agde 16 18 J7C WSs TO RICHARD-OE 1171 LABELLE B : A35- ou 2 435-2548; 7 MARCOUX EMILIEN 35-3736 22 40 J7C 1WB ALLANT VERS L OUEST A RICHARD 9 DUMOULIN 8 s 2 138-258 x EN AIR 1 19 J7C 1X4 10 a4 656 J7C 1W3 IMP ! - © I BREN EEN ER EEE NE EER ENN EEN NE NEN EENREE] 62 92 JIC 36S 21 4a J7C 1X6 11 HUOT REAL 635-6807 va - 7C PAIR 2 20 J7C 1X5 12 RAUKAS LEONARD H 430-5102 ADELARD , DO1VTR CLAUDE ME SES 22 \u201c8 115-554.i: NADON ROBERT 3 430-4245 1970 FROM YVAN NORTH TO EMILIEN- 2 BOIS OL Lc EN 3 aa 2 Das eau a 430-207 15 CARBONNEAU STEPHANE 7 430-1214 DE YVAN ALLANT VERS LE NORD A : - N 7 GUINDON ROSAIRE O 435-2969 3 CHARRON HENRI 2 AI5- 1058 15 QUELLET Teo 9 aa 0 4304 EM NOR 1357 LABELLE BLVD theme 30:23 TOUR TONY QUE T ROLOGISTE 18 BENOIT MARTIN HA35-7418 IMPAIR 1359 13634 J7C 274 11 GRISEDOIS $ 3 232:21328 S>TQURL6NY JULES (DENTU 434-1413] 19 BOISSONNEAULY 430-5744 PAIR 13: 273 ANTE HRS - 13 PARENCIERE DANIEL 435-7106 TOURIGNY JULES an GHISLAIN 1364 230-458 .SA BOUCHARD MAURICE H435-0265| 20 LAVOIE REJEAN 3 430-2582| 11356 BOURDON ROBERT 7 43 380 va ROY ROBERT 0 35:3 1} 21 CORREIA EDDY 430-2068) 1360 PI N D - H437-1270 16 THIBODEAU YVON 8 435-7886 6 BERTRAND EMILE 35-8508 : 437- : N430-7708| 22 OUIMET C 435-0734] 1361 BORSUX O M 135-2854 17 TRE H 2 430-0704 7 CRUOREAULT M W430-0342| 23 CYR HUBERT © 430-3503 1363A TASSE H437-1719 + Nati} SAETAN t30-3%0 HHH EN D N437-3290 28 LAJOIE RO 430-1396| 1364 JACQUES MARCEL 837-7699 R 430-2815 & MANDEYILLE À 435-0279 25 MACHADEE ANDRE 0 435-2754 R 2 I EREUR AND Ë 435-4477 MANDEVILLE MANON 7 30-1304 26 .esnsuesesasuvsaegtaæwessenanaonssuecant 1 pouchane, ER FEE LLL ALE aR EAU PL 25 \u20ac o 430- - 26 BOUCHER CLAUDE 6 435-2044 11 crestis kt, 2332540 sceraneanuenertserettet noue nonaue 02 ure oH 21 HEoLEHEMp TRRE-YVES ASS 13300) 12 BLANCHE SMILE 425-7050) 101E AVE E 830 pouce de 0 410-7826 2 436-3730 1870 FROM 1305 LABELLE BLVD EAST-| GOO CHALIF Chon CHEL 9 430-5126 29 DESORMEAUX ROLLAND 430-4269 15 CREAMER JACQUES .A ALDEGE & 430-8701 DE 1305 LABELLE BLVD ALLANT VERS GOI>PROVIFER (OUTNCAILLERTE 30 BOISYERY GHISLAIN 6 437-7910 17 MICHAUD AL IFER (OULR ER TE x 0090 JOA DERIGER LISE W430-5707 18 MAHEUX M 0 435-4046 L ES : 31 DION MICHEL 2 430-1650 20 LAFLEUR J 435-1387 IMPAIR 1 27 J7C 125 ST AUBIN G 6 437-8308 .0-4834 32 MURRAY GREGOIRE 7 434-1008) 21 MICHAUD REAL 430-3545 PAIR 2 24 J7C 6 602 LABONTE RAYMOND oO 43 33 LANGLAIS CLAUDE 6 430-3008 23 TAILLEFER 435-1183 1 TELHEIRO M C 7 435-5218 4 RES su 34 LEONARD M G 7 430-3616] 25 LEDUC FRANCOIS 9 435-8304] J GRENIER LOUIS na30-2082 ssoussureunsseseessassussesuenene SABOURIN ANDRE 7 430-1616/ 20 JUTEAU 2E O 430-5834 5 LEMIEUX LOUIS 430-248 ALAIN 36 Ci 7 430-2502 2GA COLLETTE DANIEL 7 437-8673 SAURIOL R N433-0368 40 27 JUNG Pp 4 437-1137 6 THOMPSON D G 430-3615 Jee FROM E gas?ld oe BELLEFRUILLE GERVAIS ANTHONY O 435-4169 28 COTE EDGAR © 430-0011 7 JEROME JEAN N437-8 a1 cv 5 430-8791 33 MEYER ALAIN 8430-2375 8 MC NEIL JEAN GUY N430-6775/ DE oe BeLCEPEUILLE ALLANT VERS L 43 DURAND RICHARD 430-3281 ME 4 430-1254 10 CHARETTE GILLES 6 437-3532 DUES ST DE CAMILLE 44 LAVALLEE R 2 435-4056 39 TAILLON M © 9 430-5238 12 LAVALLEE 7 430-7953 fp ain uss 107 J7C 2v2 45 BIGRAS ALEX N430-1340] 40 DRABBLE D 2 435-3372) 13 PREVOST SUZANNE N435-1321 111 149 JTC 2Y3 45 PIMPARE C 0 835-5298 DRABDLE \u20ac S © 430-8144| 14 LAPLANTE DANIEL H437-4737 1043 1098 JTC 3ES 4&7 PEPIN NORMAND S 6437-1482 46 PREVOST RAYMOND 30-4684) 16 VILLEHEUVE G 8 430-5619 110) 1108 JTE lA0 46 ANDRADE A H437-6297| 48 VENDETTE PIERRE 3 430-2604| 16 FILION S H435-9725 PAIR 70 - J7C 278 49 FRAPPIER Pa O 430-7684 s 18A LEGAULT M 7 437-3634 72 76 J7C 279 G1 CASTILLOUN RAYMOND do dE (a Ee nn GAGNON CAE TAN Wa35-4388 1084 1100 37\u20ac 147 51 CASTILLOUX RAYMOND a 3632 © - $2 RIQUAUF NA17-885¢ 92 VE 21 SARRAZ 4 4320-5397 70 BOURGEOIS G 435-2581 53 CARDINAL JACQUES 430-546 1970 FROM 123% LADELLE BLVD WEST 28 LEMAY M à 430-2163 72 YALE A 435-7887 54 DION V N437-6594| TO RICHARD-DE 1231 LABELLE BLY 25 BERNIQUEZ CLARA Nas -7829 74 BELA GER PIERRE .435-0018 GRENIER GUY 430-5472 ALLANT vers L OUEST A RICHARD 27 ILY-POIRIER \u20ac NA33-128) 76 L - 56 THIBAULT 9 830-1868 11 21 J7C 2W6 HOW N435-7597 GAUT R 4 435-4150 62 CARPENTER N 2 430-2753 25 a9 J7C 1Y5 21 RES 84 CREVIER CL E 3 435-7895 63 DENIS 0 430-802 PAIR 22 JTC 378 smeassssssssssssssassanesnssnusse 86 CADIEUX ALBERT oa 9.0782 64 VIAU aN R N435-0468 46 J7C 1Y6 80 LEMIEUX MICHEL 430-913 VIAU ROBERT 4 430-3153 8 ROBICHAUD Jean PAUL 4 435-6551| 104E AVE E 81 MASCENTI A 3 4320-95 85 CH ON 3 435-0876 108A LAVODIE GU H4233-0214 IMPAIR 15 25 J7C 4E7 92 HETU NOEL \u20ac 830-2028 68 RI R 8 835-8101 11 CAMP 435-1801 27 as J7C 4G1 03 DE VIL s - 67 FOURNIER M nt 435-1504) 12 CHOINIERE BEORGES 4 435-5219 37 53 JC 4G4 D4 QUELLET 0 ALD 748 23-9738 B8>CHAUFFAGE ET CLIMATISATION 13 LE BEL JEAN- 37-167 55 - JTC AGS 85 TREMOLAY RON - PRE-GUIN 7 437-1783 132 DAIGNEAULY N N435-6152 PAIR 10 26 J7C SE8 96 LVORI F 4 830-1918 CLIMATISATION PRE-GUIN INC 18 THERIEN J-L 4 430-6833 28 38 J7C 4G) 97 HENRI GILLES 6 430-6415 5 437-1783] 15 HENRICHON A 2 435-2287 ac sa JTE 4 HENRI PATAICK 7 435-3874 + THOMAS MICHEL 5 A ét GUILBAULT JEAN O 430-5314 10 DUSSAULT N N437-7347 98 ASSELIN BERTRAND 5 4 09-5172 o oLi E 0-512 D 14 AUBERTIN À 7 437-3693 99 FOISY A 0 435- 71 BOUCHER J 2 435-2959 16 COUTURE C 7 637-6940 15 ALLARD § H434-1486 GAUTHIER JACQUES 430-8029 BOUCHER ROLAND O 415-2868) 17 GROC MICHEL 0 430-4626 16 LEBLANC § N437-6987 101 HAVEREL 4 4317-0112 72 LAMARCHE BERTRAND 2 434-1902 19 GUILBAULT F 430-4345 18 BEAGERD 7 430-5568 102 MORIN TH 9 430-3755 13 SA \u20ac 837-7138 20 DEBIEN 6 435-2084) 19 CARRIER WALTER 6 435-1200; 103 LEONARD EAN LOUIS N437-7623 75 De van ES o O 435-2869 21 GAUTHIER JEAN-GUY 6 437-1393 20 LAVALLEE 5 437-138 108 OUIMET M 9 435-892?76 AL 0 435-8238 PICA \u20ac A35-6032 21 PELLETIER ROBERT 7 430-0566 105 MEN A 435-5619 77 GRENIER MARC 2 429-9816 22 ect a oËnis s 430-878 22 LAMOTHE SIMON 5 434-1587 106 MATTE RICHARD NA ES an - 0-007 TREMBLAY LYNE NGI7-4504] 107 OUIMET MAR - 79 CHARBONNEAU P 9 437-3070 25 DUGUA O 435-8508 23 EMOND N437-2581| 108 LAVICTOIRE ROBERT 436-2037 80 RVAIS JACQUES 2 430-9788 27 PRONOVOST y 2 430-4657; 26 DAVID J 5 430-288 110 COURCHESNE MARIO 7 437-8519 81 HENRY DEL 3 430-8632 28 DOYD 2 434-1485; 20 TEIXEIRA A N4237-7571| 110A GAUDRE T N430-8667 82 GAMAC J © 430-5232) 29 ST-DENIS G N430-1207 27 PHANEUF y 5-0232/ 111 PELLETIER ROLAND 430-2863 83 ZAGRODNIK Aa 7 434-1174 32 QUESNEL JACOUES 6 435-87 28 DESOURDIE MICHEL N437-5176/ 112 LEMAY RRE NA33-06500 84 LEGAULT .2 H 9-238: 34 Bout N BENOIT 6 437-4296 30 LANGIS GILBERT & 437-2242; 114 LAUZON 74 0.3841 - 430-3765 31 BER ND 5 435-987 116 FOURNIER 430-108 8s SIRKIN Je 2 : 0: 3471 26 LARD E GUILLAUME 435-1554 as DESAULNIERS aReJean W437-0440 116 SÉCLETIER JEAN Na 0-484s - 0-0574| 34 CABRAL Leo N430-7627| 118 BOU M 436-6 88 POMMINVILLE J 9 410-8162 39 LEVESOUE J 435-6050] 35 MAINGUY N4AJB-1796] 119>LABORATOIRE DENTAIRE ROCH ET 92 PEPIN 6 437-6801 40 LAROUCHE RICHARD 2 430-8788) 36 PERRON Pout H430-910 LABBE NA30-5G51 93 MERCURE y © 430-720¢ CHARTIER LUC N430-9845 38 LEDUC CG N437-017 ROCH CLAUDE 2 434-1003 SENECAL M 7 430-7555 A3)ALARME AUDIO ENRG 430-1700] 39 ROSSIGNOL 1 H427-4208| 120 CHAYER 435-8086 84 ROCHON SERGE 6 435-6678 AUDIO ALARME ENRG 4 430-1700 42 LAUZON VINCE NAX7-5313 122>CONSTRUCTION L A P ENR 76 u DAGENA JEAN 430-1700 43>HABITATIONS VILLEBOIS INC 6 435-8311 anosccessantuanuaouctaunseaasentewannau JACQ s 435-008 RENAUD M N437-7398 B5E AVE 48 DELAIR JEAN CLAUDE 435-1440 44 VEILLETTE C 7 437-9387 124 CARON JULIEN $ 430-2267 47 D SY G 436-0787 52 MILKS RAYMOND Na33-0708 126 BE N439-1347 1970 FROM 1180 LABELLE BLVD WEST-| 45 BERTRAND y 0 430-7443 R 8 LAVOIE E N430-0804 DE 1150 LABELLE BLVO ALLANT VERS 133 R£S 2 BUS nentesttssunonennnacntttesaauntes PINEAULT D 4 435-8698 L'OUEST 127 GAREAU N&33-0841 IMPAIR 17 J7C 1X1 109E AVE 0 \u201c2950 KINGHORN G 436 -2 3 RODILLARD DANIEL 5 630-9781 Ine -2080 AIR 61 J7C 316 GAREAU 0 418-2 8 TROTTIER MAR 430-5382 -7032 3 GUENETTE SYLVAIN H430-4606 5 JTC 3L2 128 MAROIS C 4 430-70 20 50 J7C 3L7 130 GIRARD G & 430-6525 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NOR TH 7 LOVELL CHENIER, BLAINVILLE MERCURE P 32 LAROCHELLE MARIO 34 MENAR 35 RAYMOND CERARD A 38 LAPORTE CLAUDE 39 BLONDIN CLAUDE 40 SOHEC SERGE KENNY & ANGLOIS LUC AUL T R T N \u201csacoues X JACQUES r* U JEAN MARC > a nou pCCZ badd] zIbr mc RL E M ON JP ON PAUL SROSIERS S TTE M ue zcag on < NF SAVOIE U REMPE B 10843A>0FF ICE MUNICIPAL D\u2019HABITATION DE 1045 CARON PIERRE\" PAU 1047 TURPIN O 1048 SAULNIER LUCIEN 1051 iE gui 1051A LABEL 1053 ELEMENT sâcques 1055 HUEBNER ep 1086 CORBIN CLAUDE 8 CAR A HER Cc ALARIE C VAILLANCOURT ENE 092 SSETTE ROBERT Jos 2a CL EMI EUX LUC A PROVENCHER JEAN BONOU CHRISTIAN 1 s ALANCON VOIR/SEE D\u2019'ALENCON .ALBERT-DUMOUCHEL IMPAIR al 25 I AKG 7 J7C 4M1 58 Gt JTC 4K9 63 se J7 PAIR 20 26 J7C es PAS bD' INSCRIPTIONS - ssese ALCIDE- SAUVE As D'INSCRIPTIONS - ALDERIC-HUOT IMPAIR 1 PAS D°INSCRIPTIONS - CPE ISRNSERREEDNSANONARESR ALFRED-DESROCHERS JPL ad 3 315 8J3 25 57 J7C AM ss 61 J7C 48K9 63 ae JIC ALY PAIR 2 12 JIC 442 20 26 JTC ALY 28 56 J7C aM! 58 [1] JTC 8L1 PAS D INSCRIPTIONS = NO LISTINGS seseEREEnsas sssesavsasassesesns ANDREE STAR 31 47 SIC FA PA 22 42 47\u20ac 3 aeLano x JGER 438 - 2334 33 CADIE 435-4877 34 LAMBERT 5 430-8528¢C 35 CANCI 1 437-84 1 ¢\u20ac CIANI F 37 BARBOSA JIM > - Bb = ™ - - m -< < \u2018a 3 39 TROYTIER PIERRE St ANTONIO LAPIERRE CAMILLE 42 BRISEBOIS 43 LECERF 45 LAFOND ROGER 47 OUELLETTE S - \u2014o 4 ANDRE-BOUDREAU PAIR 714 722 716 LECLERC En 718 FINKE MICHAEL 722 ST MAURICE GILLES R ANNE HEBERT DAS DC INSCRIPTIONS - ANNE- MARI PRATTE CAMILLE RUEL JACOUES CEBOLA JOSE GALLANT JEAN 4 Res 200 403 1 a 1900 * and 0 OC ON a>aan au 0.sw\".er OSNB-RBO>NU-29093230900 NU = 3 quad mtan-mou 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 LA 4 L NG Na N4 \u20ac Ne 0848 ons 2398 .Pr TE Ly str \u201cJOANNA WAOADIORUWO ~b~ COMROMNOOO ad AOUOMROOD O=NNOOUIONUILINOT AANA ARRNOOOIOONTIIANO BIO .\u2026.\" 9 7 4 368 seosseeu0eus No LISTINGS s J7C 1A1 NO LISTINGS ss.SOOSUIISHDIOSNAOU > » » w [+] .~ 12] ° 2 430-664 .»ssnvsac0u8 JTC 357 430-7948 435-6377 5 430-3382 NO LISTINGS nv.euvesues ANTOINETT E VOIR/SEE MARIE-ANTOINETTE, veessRERERCIERNGOINLERSSRISS ARTHUR- BIGRAS 201 BONS Haro JEAN 394 OUIMET P \u20ac 1979 .N48230-5483 N435-68 10 RES SURSOSOEALONSGM2Olddédéttésau2nne BAS STE THERESE CH Va tR/SEE OU BAS STE-THERESE CH, seonsascsunoutasusr0en2sneeseunne BOUCHAR YOIR/SEE ÉUCENE- -CORDOWH *.:ssoanetttesst2tssn0nnan BRUCHESI IMPAIR 49 81 J7B 1C65 83 123 J78 1C8 201 247 JTB JE PAIR so 88 478 1C8 90 118 J78 1C7 218 230 478 1E8 a0 236 248 J78 13C8 RIZZIERO SERGE 0 436-7082 50 BOUTIN D 2 434-1872 51 ORUNET N 8 425-1164 52 GRATTON T Na37-3780] 83 BOURGEAULTY RICHARD 2 434-1006 55 CARDONNEAU D 430-2548 S8>CHIFFON INDUSTRIEL ENRG 430-1227 58 CLOUTIER Pp 435-4716 GO>BLAIS H à FILS tenTRERRS GENERAUKX) 435-0207 81 LABONTE JACQUES 8 435-8320 64 RIVARD 2 430-9174 85 LEVIS MC 7 437-937 87 BLAIS C 430-2527 88 LANDRY D GC A37-4 69 MARCOTTE RENE A 437-0149 70 CAYER ALD 9 A3A-1048 71 FAUCHER REJEAN 0 435-8486 72 BQUCHARD N437-G220 DANIS & 436-2318 74 DESABRAIS J Oo 430L-2:08 77 ROUSSEAU SERGE 5 434-1636 79 Lac 5 435-1002 80 LOYER PAUL EMILE 435-9829 81 MENARD 4 430-250 82 HART ROLLAND o 430-4072 83 BOUCHARD 1 P 435-9413 84 TRUDEAU R 5 430-5142 85 VEILLEUX H & 437-2812 VEILL 6 430-6578 86 TH ARORE 2 435-4076 87 MARTEL ROGER 435-7487 88 DORE P 7 430-210 89 MOLLOY S N&A37-3394 00 DAVID F N433-0730 FEAnOON 0 430-4864 91 FERRON c 0 435-6865 92 HAMEL sYLVAIN N430-025 LEBLOND P 6 437-0627 PAQUIN ® 2 430-9817 93 QUIRION VIATEUR 435-4805 94 CNE NE ARMAND 2 835-134 95 SIGO t OC 435-8282 25a CAMPE AU GERARD 8 435-9341 96 CLAING R 6 437-6064 8 LACELLE 8 437-2008 99 BOLD D 7 430-652 0A CHARET F NAlO-9082 100 VALLEE MICHEL 6 437-2122 01 6 ANDRE NA37-9264 102 ROUSSEL YVES 7 A30-8412 O3 LEMIEUX ANDRE N430-86D4 103A COUSINEAU L N430-6664 104 NANT 6 435-0487 105 BERNIER RICHARD 0 430-1804 106 DUF RC 3 435-422 107 GIROUX F 7 430-8880 108 GR! s H430-4694 108A POIRIER ARMEL N430-5286 09 LATRE3IL Cc Oo 430-5524 10 UNET HENR oO 4830-6718 11 BERGERON MICHEL W437-8677 13 LEDUC RAYMOND 0 430-2058 16 JACO 2 434-104 17 CORMIER J 2 437-073 19 LAROSE MARIO 5 435-0942 21 RAI N 4 435-7862 123 PILON SERGE NA30-TOBE 01 MICHAUD GUY 435-007 11 PARENT MAURICE 435-767 15 WARREN Y 4 435-880¢ 16 DRERBLEN L 6 438-203 17 WARREN 4 437-015) 18 Dr SOPrE Ms 7 430-6172 19 LABELLE YVON 5 430-4893¢ 20 CIOCE WALTER 0 435-2211 22 CHEVRETTE J Oo 430-8764 24 PERRON MICHEL N&30-4083 226 ALLAIN MICHEL 6 436-3280 224 NE RICHARD 0 430-9789 30 DEMATOS CARLOS oO 435-8853 31 PARRÉGULT PIERRE 836-1107 33 FAUBERT 4 437-0048 3s CAVALLEE \"sacoues 4835-0694 16 PERRIER REA 430-5924 37 PROULX SERGE 2 430-9938 38 RICHARD 7 430-088 40 DELILE 6 430-5098 41 PACITTO ANGELO NA30-8237 42 HUPPE NORMAND 7 430-804\" 44 Root AND 7 430-5871 47 RUDOLPH Geonces 436-448) 474 PIGEON REG! 6 430-8044 RES u 2 vasusse nuns serersesan sasansanes L IMPAIR se 67 J7C 1P8 847 849 J7C 367 PAIR 66 72 J7C PO 840 842 J?C 366 680 862 J7C IP6 69 CERVAIS MAURICE 5 435-8226 81 NADEAU PIERRE 4238-5620 83 LAUZON R 2 4235-09 85 MASSE D Naïo-2878 se pocLabGES FRANCOIS 8 434-1124 MASSON GUY 6 434-1428 87 HEBERT YVON 2 430-5116 ss J 2 430-8308 840 À ELUETIER CLEMENT 2 430-104 842 GIGU 2 430-0547 847 GALLANT J L 5 435-6248 852 VAILLANCOURT S 2 430-6968 CEA ARRE DES TULI PE YOIR/SEE DES TULIPES CARRE, ve CARRE DOMINIQUE 1R/SEE , DOMINIQUE CARRE, ssescsusaaeus CARRE FRONTENAC 1878 1979 SEE FRONTENAC CARRE, 1979 or.anactatenata soccacusea CA RR E ROYAL voi see ROYAL CARRE, 1979 (AAA RA RAR RN AREER RE RNNEN NN] CELORON PAIR 1 11 JTC aKa 1s 27 JTC 4L9 PAIR a 16 JTC 4K6 26 JTC 9 Pas 0° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS .ess.O8 CHAMPAGNE IMPAIR 21 6° JIC 224 PAIR 36 Ga JTC 2Y4 21 LEFRANCOIS LAURENT N433-0754 MELANC oO 430-396 23 TapnaLAY CONRAD oO 435-6120 25 430-5736 21>GREGOIRE LABBE INC N4830-4077 LABBE GREGOIRE N433-084\" 9 MASSICOTTE y 2 430-0388 J) DESILETS PAUL 2 435-3002 33 LAMONTAGHE M 7 4215-2250 35 PARADIS BERTHE 7 437-8416 PARAD N837-4 140 36 MELOCHE FRANCOIS 6 437-2972 27 PRIE G 2 435-5364 38 LAUION JEAN o 430-7742 39 DESORMEAUX F 2 430-4914 40 DOREGO LUIS 2 438-630 41 ROBERGE J C 430-1638 42 BERTRAND PIERRE 2 435-350 43 SECUIN Y 9 430-8307 44 CAMARA ARTHUR 0 435-0908 45 AUTHIER RONALD S$ 435-088 47> ASSURANCES FORTIER LEBLAN ssau INC N437-9817 Fe - Ju N430-2895 48 PA 2 430-8586 49 LANOUREUX JEAN ©o 430-53\"8 RRE 50 LAMBERT PAUL 435-9626 51 BRUNET 4 4365-75048 52 DE LA SABLONNIERE © 430-0199 SJ BARIL GAEËTAN T 430-5601 54 QOUIRIDN CAETAN 9 435-4847 85 COTE RIND 7 430-638 56 RAIL H N830-1811 87 ST JEAN R 2 435-305 50 CHARBONNEAU ANDRE 3 435-2554 60 CABANA R Oo 435-8294 61 BAREIL NICOLE 7 434-1428 Hh YYES 2 435-3079 62 RUF J 4 4 -0242 64 RUES EAU NORBERT 6 430-9051 05 CHAPADOS ROLAND 0 435-700) 67 GOULET ANDR oO 415-5498 89 MC GURK DOUCLAS & 430-5031 MCGURK WAYNE N430-5892 41 RE au SN OFC ISN VEIT ENNENESOERAUESIRENNSS CHAMPLAIN CAR 70 FROM IN CARR Est DE CHAMP LAIN ALLANT VERS L EST >>2W 4 OF 445 LABELLE BLYD A a 1 | Cc 1ES PAIR 40 JIC 1E6 ! SESSETTE M Oo 430-379 VAILLANT G 7 835-345 2 CLOUTIER RICHARD 5 430-968 J GAGNE G N437-761 GAGNE JOHANNE WH435-170 4 CLOUTIER H S 437-150 5 LEBLANC P © 430-697 8 oO.BAL WILLY 43 82 TA DESROCHES STEPHANE N4&33-0565 8 GRATTO N433-04642 8 CORMIER PAUL 430-1585 SABOURIN Nell: 4534 8 MERCIER PAUL 9 430-2049 10 BEAULIEU S N437-5446 10A BRODEUR D 5 5-28068 11 Re vo 4 0-988 RY J M 0 00-2329 12 GROULX 5 -46880 13>UNION MAINTENANCE SERV ENR oO -027 GAUTHIER N -399 1 QUINTIN DANIEL N -2668 y BEAUDO \u201c0687 ST-GELAIS CLAUDE -8535 1 BLOUIN J -296C {6A JUTEAU RA N -662 1 -933 18C EMOND CLAUD 128 1 4 a 4 1 4 a 4 4 4 YMOND â 8 LAMARCHE RICHARD 7 4 Né 4 4 4 4 4 4 4 8 0 E s 7 4 7 5 7 © 8 s 6 8 8 7 8 a 7 ACQUAS MARIO o 5-060 TA CARBONNEAU RENE 7 0-8047 8 BARIL o 0-7008 9 GCAGNE BERNARD N433-072! O RIVET ANDRE 6 7-3086¢ 1 RE MAR G 5 8-009 2A BARON MARC N43$-1267 3 BAS ILIERES v N438-7106 3A LARBALETRIER D N435 -007 38 MARCEAU S N430-087\" 4 AG à 6 430-042) s DUPUIS NAJO- 1457 8 LaNEal, CiLLES 430-048¢ 7 MATH J 6 437-1641 8 FILIATRAULT R 7 430-222\" 28 BARBOSA CG N4J0-975\" 30 LEBLANC F 4 430-058 PELLETIER J 2 430-347 1 MÉDEIROS 4 435-6864 2 PORTELANCE ALAIN N430-973 2A RICHARD BENOIT 6 430-32) 4 CHARRON GEORGES 2 430-843 AGNE CL N438-160C 8 CHARTRAND C 8 437-0608 © BLANCHARD, PIERRE ab 0-899 s CHAMPS ELYSEES 1870 FROM DEMERS WE VERSAILLES -DE DEMERS ALLANT VERS L OUEST A VERSAILL >> | OF 27TH AV W & LABELLE IMPAIR 3 31 J47C 1GG a 32 JIC 167 7 LEFENDE FRANCOIS N437-1454 LEFEB N417-1454 8 wa 5 9 0-86 1 TREMBLAY S 410-8405 2 LECLERC MARC ANDRE 5 430-1446 5 TREMBLAY C o 430-6287 6 CARRETEY A N4130-76 7 LADOUCRERS n° Oo 430-2829 19 Doug EE Oo 430-7911 © DOR 5 415-8298 1 BOULE T RAYMON N430-5423 3 EL AnGer MAURICE N437-47086 4 RIV Oo 435-0877 5 LEB N437-23371 sa LALONDE M N437-7842 6 GCCMME M 5 437-1886 7 AUBE JANINE 7 437-8912 8 MANLHIOT D 6 417-5318 © CERMAI 7 4356-6527 1 SHINE 2 438-1353 2 5 437-1383 .coeurceantsenunteaes 2e UD S00OS 000 CHARBONNEAU TEAU 7-0915 SP 6 concert GRAPHIQUE \u201cnaze: 1350 ao PAULETTS : R ! BUS sessteneenmisesanenass0nn sin eu 08 CHARBONNEAU PL D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS cHARRON, Carpe FROM TH AV W South: DE B4E AY W ALLANT VERS »>1W OF 1140 LAGELLE.BLVD IMPAIR 1109 1121 NH 215 PA 1114 1120 J7C 27 1109 ALLAIRE P rte 0523 1111 PROVOST L 435-0383 1113 CYR NOEL N435-7259 1114 VACHON 435-1860 1115 MENARD R 430-2221 1116 MEUNIER H & 430-4468 1117 HEATON J 7 430-4190 1115 PLANTE © 430-1816 1119 BLAQUIERE J 5 430-4216 1120 BOUCHARD R 6 430-0099 1121 DAVIAULY P E 436-1487 11 R£S sassstauseuusssanssssasestsonaur CHART RAND 1970 FROM PERRCAULT NORTH LAN Core ERREAULY ALLA Sent LE Wir.a\u201d COYE SY LO bie E IMPAIR 61 J7C 2G2 371 371A JITC 268 379 385 J7C 266 PAIR 362 376 JTC 263 282 294h J7 2G5 2361 OLMSTEAOD RICHARD 5 430-8098 362 CYR LAURENT 5 430-5798 363 OUBE YOLAINE N435-0691 LEMOINE RENE 435-4938 264 PILON UM 430-0026 365 LAUZON EDOUARD N4237-2693 366 LAROSE JEAN MARIE 435-7015 368 se 2 435-7798 371 BOULIANE C N433-1101 CL ou 7 430-6000 DAVIAULT JEAN-YVES N&A20-6288 372 BOULET L 435-1385 374 BRIERE R N437-4905 UDOLPHE DENIS N433-0851 376 DOUCH H 3 435-0356 MANDEVILLE ARMAND 7 434-1180 379 LEVESOUE J 7 430-8920 382 MARTEL KARL & 430-1728 364 PAU L G 435-8744 385 GUENETYE GERARD 6 430-3176 as 0 ER 435-0072 308 LANDRIAULT D 435-6277 300 CHARRDN YVES N438-2015 292 THIBAULT MICHEL 5 435-4276 394 CHARBONNEAU R 3 433-0458 25 RES suuvussvvewosssen0u0ssvenvesesesss CHAUVETTE .JTE 4H6 431 FAUCHER N437-9324 33s REM enER Se a neds: 0797 -1964 3680 FAUCHER MME LUOGER?tr 2882 aessnacues ess senenmonsencessennss CHENTER 1970 FROM COTE NORTH TO COTE ST LOUIS W-DE COTE OUT ENT VERS LE NORD a cove $1 LOU IMP 7 J7\u20ac 2086 5 J7C 2P8 PAIR Jo J7C 2P7 1 CYR CLAUDE 4% 435-0644 2 BOUCHARD 435-7620 DUROCHER LOUIS 435-3221 3 LE UF 3 435-3775 5 MARINIER JP 4 430-3317 6 BAYES JAMES N435-2530 7 CHEVALIER MARCEL T 435-2808 8 R Î ERS © 3 430-6240 9 GE Amon EDMOND 418-5900 11 C N 7 415-0886 12 SROPHY \u201cARTHUR 435-2536 13 BEGIN GUY 435-4706 14 LAVOIE ANDRE 430-0428 18 DOLOUC WILLIAM 435-1700 16 800TH G M 430-0730 17 BEGIN FLORENT 430-0767 18 CHARTRAND DENIS N4837-2450 19 It 435-0653 20 Resa F 438-0237 21 AUS 3 434-1787 22 HERR 1 EX SERGE 2 430-7218 23 LEMAY 415-9477 24 LES J A 436-5140 25 DUMONTIER CLAUDE 430-6678 20 BOUCHER H J 435-7139 PHARA 430-9874 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.Poesia aes ! Loi CHENIER, BLAINVILLE O < ELL 8 NORD/NORTH 28 WHITLOCK ROY 435-22 30 BOISCLAI N430- HH GAUTHIER MARTIN 8 430-1053 VANIER M 3 435-0243 30 R sontcsatwrsus=esensetsssat2208ac8 CHERBOURG IMPAIR 3 81 J7C 316 PA 4 9 JTC 3L2 20 so J7C 3L7 5 RÉJEAN 3 435-4876 13 MaRZTLIANO D 9 420-288 19 JOYAL eens Guy 7 435-9608 23 GA ho 2 430-2046 28 FAUCHON \"ALAIN 4 435-3684 31 3 430-0816 37 TURCOITE Yvon 7 437-403 38 RIVES 8 435-4010 48 VES 5 43156-8872 E 19 GEVERS DLVD WES CIT MITS-DE VERS BL V0 acLant VERS L OUEST AUX LIMITES DE vil >>AW &@ 15 OF COTE ST LOUIS W 8 vo IMPAIR 36 39 J7C 141 35 COSSETTE ALEXANDRE 430-1580 1 E ON IMPAIR 1 J7C aH4 PAIR _ 2 16 JC 4H3 18 J7C 4H4 1 HAINEAULT À N430-3178 2 PICARD LUC N436-2018 3 HAMAN ANDRE Na34-1186 4 SIMARD N437-314 5 STE- MARIE L N437-1063 6 FERL AND M NW430-1273 7 Guile H430-6781 a KOURY CR ICHARD N430-3423 3 Gama H427-4543 12 L QUE L H437-1720 14 CASTONGUAY Ÿ H437-6206 15 MARC N437-2278 16 BEDARD K437-73086 17 THISERT H N435-2616 18 H437-2280 19 FILTEAU DOMINIQUE N4237-1768 20 ROUSSEAU M N437-0B60 21 O1 FIORE M N437-8595 23 LEBLANC RICHARD N430- 1888 24 PIERRE NAJ7-0808 LAVOIE HENRI 20 RES OTE 1970 FROM CHENIER WEST TO VANIER- VA CHENIER ALLANT VERS L OUEST A NIER »>2s OF CHENIER 8 COTE ST LOUIS IMPAIR 23 J7C 2RS P AIR : 24 EMERS ROGER 30-0845 C>SERVISE D'ENTRETIEN R GIDEAULT 35-7736 CIBESOLT, R oO 430-0504 7 LAFARCE O 435-5954 8 CHABOT JF G 9 435-3783 8 SAVOIE J M 2 35-066 SAVOIE S 5 430-0407 10 THRESH J W 2 435-42 11 BOURGEOIS OBER © 430-8486 12 DESJARDINS MARIO 0 430-62 14 HEM PIERRE 7 437-8966 RUDOLP 0 7 437-6956 16 A UE NAUS PAUL EMILE 2 435-2204 16 ETHIER 2?435-9761 17 nasty JACQUES 2 435-4706 18 PRESS A 0 0-22 19 HEHE MARCEL 3 435-0349 20 LEGAULT LOUIS 6 430-3324 PHILIPP 21 GRAND MAISON P 3 4320-1528 AND MAISON R 6 435-5254 22 CHENIER ANATOLE 435-9196 23 FRIG L N830-6319 RIGAULT L 3 430-6679 EYHIER MAURICE Oo 430-4708 24A FECTEAU GUY 2 430-6592 24 1 BUS TETRA IISR BENIN IVETE INI ESEERSDY COTE ST-LOUIS E 1970 FROM LABELLE BLYD EAST TO MONTEE GAGNON-DE LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST MONTEE GAGNON 15 21 JIC 23 29 J7C as a7 J7C 65 - J7 PAIR 0 36 J7C 42 53 J7C 8 LAJEUNESSE Cc 7 435 14 AUCHAMP YVON 0 41s Ay L 6 437 15 GROULX AIME 435 17 CORBIN J 2 43% 180 DBINETYE MAURICE 0 43% 22 BRISEBOIS F HAS JALETTE S 3 4358 23 THIBAULT Y 3 435 CHOUINARD J 6 o 436 25 JASMIK ROBERT 3 420 25 BEAUCHAMP MAURICE 7 435 MAINGUY S N833 27 YENNE SYLVAIN NA36 28 PERREAULT RICHARD N435 30 LAUZON AIME 835 348>L1A XPRESS LTEE «4 307 >LIA XPRESS LTEE @ 2 430 LABELLE J M 6 435 35 THERRIEN GEORGES T 437 35B FISHBACH ROBERT N435 37 MAROIS RENE 430 38 WILLIAMS JAME 2436 39 GAUTHIER GCRARD N437 41 CODBOUT D 5 430 42 MARTEL GILLES 3 435 43 ES RENE % 430 44 COTE GASYON 2 430 46 URGEOCIS OEN1S 5 437 47 BOLDUC PIERRE 435 45 LEMI B 6 435 82 K {ORNG 7 430 65 MOREL SYLVAIN 7 437 56 BELAIR J 3 435 880 LABELLE CLAUDE 0 41% 58 LAVERDURE MICHEL 4 4830 88 FORGET GABRIEL 2 435 © COPYRIGHT.77 FORTIER HUGUETTE 7 A37-18 83 TARDIF ROLAND 2 435-20 8% HEBERT L N430-43 89 GLINN JOHN 2 438-71 90 MORIN L 2 4935-17 91 FEIGEL JOH 2 435-74 95 TOUCHETTE o M436-14 100 BEAUDOIN PHILIPPE 4 435-088 119 LAFLEUR MME 4 435-30 170 BÉRARD ANDRE 2 435-37 171 BINETYE GERARD 2 435-7085 172 BUREAU YOLANDE 7 437-8407 172A ST ARNAULD L C 430-586 1728 MORIN DONAT 4 435-3075 173 LECHASSEUR JEAN LUC2 435-2314 178 BINETTE LE 2 435-40 176 PERREAULT MICHEL 2 430-22 178 LAJO L N430-740 179A GRAVEL STEPHANE 7 430-67 180 GRAVEL CL 3 430-872 201 BRUNET SAMAR D 7 430-280 234 LAUZON LOUIS 6 435-34 238 LAUZON YVON 2 435-30 278 POISSA D 6 437-28 283 BAR Na37-1 BUR J 2 435-3 JOLY MARIO H433-0 RINNER ROBERT 7 437-3 WAGN ER Max 22435138 255 LAVOIE M C - PERREAULT GILLES 7 437-092 PROULX Ha30-8£ ML aÿ N437-602 299 BRIERE ANDRE 2 4368-19 00 SAURIOL N437-86 01 FAUTEUX GUY 2 430-2 303 LOCAS DONAT 2 435-7 7 LOCAS DENIS 2 435-2 'y BIGRAS N435-4666 323 TREMBLAY ANDRE N437-02385 328 BIGRAS GERMAIN 2 415-526 330 BIGRAS ANDRE 2 430-0 0 3 430-7 333)>COUVREUR J RAYMOND INC 6 430-790 RAYMOND J COUVREURS IN 6 430-790 335 AUCLAIR- FERNAND 5 4315-59 346 BIGR 5 436-70 348 Boras nL JEAN 2 435-77 351 MOTTRAM GORDON 2 435-79 373 guiMET RICHARD H435-32 374 SIG L 2 438-27 375 LAH c N43O0-04 379 GUIMET CLAUDE 2 435-33 384 LAV 2 435-98 393 Rov\u2019 + G 437-42 285 FRANC ALBERT 2 435-365 386A FRANEG P 4 430-7922 307 LACHAPELLE M 5 437-0846 407 TESSIER 2 430-42 TH IFFEAULT JEAN- 2 430-8768 MARIE 409 FRANC MAURICE 7 435-4545 410>A | SERVICE N335-8322 AMUSEMENTS MICHEL (1976) IN 435-8322 A18)PECHE A A LA TRUITE SLAINVILLE N435-41\" pon N435-41 4 15>DEPANNEUR OU HET ® 2 435-223 415 CLOUT 435-276 LA Tr M N430-9279 417 VEXTRAZE J 2 435-2831 418 AUDET 8 2 415-288 419 LAUZON J 2 433-42 420 FR 2 437-77 420A FRANC MICHEL 7 437-04 421 D JARDINS NH434-18 D UMÉGARDE N430-0 1 SABOURIN YVAN N430-71 425 GODIH R 2 435-33 426 CORBEIL GASTON 2 435-44 429 RODRIGUE LUCIEN JR 7 430-8983 431 C B AU 5 435-9902 436 LANCTOT BERNARD 2 435-3081 439 LEAUTIER S 1 435-0643 445 GAULIN M 5 435-23 OYETTE A à 415-5203 454 RUDDLPHE PAUL 2 8435-3842 460 PELCHAT Marc 4 435-3713 469 BEAUCH 7 437-9034 474 ACHAPELLE YICTOR 2 435-3958 479 PROULX GILLES 4 435-3300 480 LAPLANTE PIERRE 2 430-8825 484 BIGRAS N437-75H4 88 LANGENDYK W 2 435-271 496 MIGNAULYT C 7 437-4468 OB ROMANI DANTE 2 435-3067 512 LAJD 2 435-1448 518 LAYER 3 435-8107 25 BILODEAU ALFRED 435-8116 550)BOIS LAURENTIEN INC (PROD EN BOIS FABNT) (C) 2 430-778 565 LAUZON GERARD 2 435-2654 7 RES 9 Bus sasccuscuesanssennntanusouarsauauu COTE ST LOUIS ABELLE 3 GH 197 FROM WEST TO CIMITS or STE THERESE-DE LABELLE ULVD ALLANT VERS L OUEST LIMITES DE STD THERESE IMPAIR 13 13A 47\u20ac 186 21 35 J7C 107 27 - J7C 189 PAIR 2 12 Nye 185 26 34 1B8 PIATELIER DE REMBOURRAGE cote 57 LOUI N4837-120 >L'AMI Soe UTO 5 435-1371 > REMBOURRAGE COTE ST LOUIS N437-120 12 435-9137 13 5 430-1346 2 435-0711 21 ® 435-1402 23 7 430-0071 27 R 435-9502 30) RODERT OR (CHIRGN Lai N430-4361 32 5-583) 13 CHAUFFAGE LIMOGES INC 35-7411 35 a3 ese; 37 age PIERRE oO 435-7803 CU RGER 187) FROM SOUTH OF UD PARC NORTH TO NORTH OF DES PINS AV-DU SUD DE DU PARC AV ALLANY VERS LE NORD AU NORD DE DES P Vs >>1iw OF 917 LABELLE BLV PAS CONSTRUIT NOT BUILT UPON est e0ITINSAUBSEERRDIEITRIGESAESS BOUL CURE TLABELLE Je 267 3% 195 J7C 2G2 40 403 J7C 2H3 42 445 J7C 2H4 46 495 JTC 2HS © 533 J7C 2HS 4 803 JTC 2H7 12 829A J7C 241 3 639 JHB LE 853 JTC 243 ss - J7 2J4 ge 073 JTC JHE 57° 090 J7C 21458 71° 733 37C 238 738 753 JTC 2K2 78° .J7C 3J1 77 178 2K4 oO 800A J7C 3PS 1 821 J7 7 2 ô41 J7 KS 4 878 J7 L1 8 801 J7 LI 15 918A JY LA 28 935 J7 L6 41 973 J7C 2L8 1015 1113 J7C 2M2 1081 - JT Mo 1089 - J7 M9 1123 1129 JT W1 1149 1155 JT M2 1177 - J?N3 1185 - J7 Ké 1221 1241 J7 NS 1283 1255 JC N6 1261 .J7 N7 1317 1387 J7 NS 1373 1815 J?Pi PAIR 376 Jao J7 G8 186 308A J7C 2H1 400 470A JTC 2H2 864 - A L 562 586 J7 HB 598 826 J7 HE 830 874 7 J2 678 700 J7 Jb to 718 J7 J7 726 - 37 Ki 736 750 JT K3 756 794 J7 K$ 800 838 J7 K6 842 482 J?kg 884 goa J7 L2 026 942 J7 L7 9484 948 J7 x3 95 852 J7 Le 870 - J7 T6 1000 .J7 M1 1016 1022 NT M3 1028 1036 J7 Ma 1038 1046 J7 M5 10488 1062 J7 M6 1070 1080 M7 1086 117048 J7 He 1106 1120 7 Ma 1106 1162 J?Ja 1198 - Je Ja 1180 - JTC J3 1180 1262 JTL Na 1272 1228 JTC Na 1338 1454 TC Pz PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS snsceszsunsasnee made 000 Db ALENC MPAIR ON 1357 J7C 372 PAIR 134 2 13 J7C 1 1342 SHAUGHNESSY P HAX5-378¢C 134 AHIBCDER 5 435-I746 1344 LLETTE RICHARD 7 437-2708 134% COLL D 3 430-308\" VESQUE MARIO J 430-2308 19346 LAURIN R 4 430-320 1387 LEVEILLE D 3 434-1166 1345 LANCON C WN437-297! 1289 LABONTE MICHEL 3 430-210! \\350 OLIVEIRA JOSEPH & 437> 83 1354 THIBAULT S 6 437-5880 1353 ALARIE S$ 4 435-7709 ACINE 4 435-7798 1357 CHARYRAND D 4 430-7829 R DAN 1871 FROM SLVIE WEST-DE SYLVIE ALLANT RS L EST >>2W à Vs OF 1140 LABELLE BLYD IMPAIR 23 JTC 1W2 PAIR I7C IW 22 LANGLOIS ROLLAND 438-7488 23 POIRIER PIERRE 430-5785 24 DAOUS 430-178 25 LAUZON EDMOND 435-1782 25A N437-8545 26 FORGET JEAN © 430-1833 27 BOUCHER RODRIGUE 7 430-8378 28 C 2 434-1649 29 G GUER N4230-96\"74 30 D SLAURIERS MICHEL 430-128 31 DESJARDINS MARIO 435-528 32 HONIN DEN 435-148 33 THEQREY Pp 435-752 35 AUBE MAURICE 9 430-6821 37 POIRIER C 430-689 38 OUIMET L 8 435-047 16 RES .\u2026.vsorurteusnsacanauntacounauaeuns D\u2019ANNECY BOUL IMPAIR 309 PAIR 3 327 JTB 1H9 326 J78 1H3 PAS D'INSCRIPTIONS + NO LISTINGS SEE ENEINNOSOID NEES NOURARORRY eons D\u2019ARGENSON PL IMPAIR 1 13 JTC 4H2 Pa 2 12 JTC 4H2 2 GALARNEAU J N430-8259 MAHEUX Y W438-2073 A RENGYAT IONS R 8 G SAUVE INC NAa38-0703 8 PO ot D HA37-822¢ 6 BISSON JACOUES N437-802 7 CL N430ENTREPRISES ARNCO INC (LES) N436-4022 N435S-1836 LEONARD C 13 OE ROSS! MARCO 12 RES N430-7759 aus SESSEOOSROSUASESUECSOSEUSSUSSSS20y DAVID 1970 FROM COTE ST LOUIS \u20ac NWORTH- DE COTE ST LOUIS E ALLANT VERS Le non IMPAIR RI 407 J7C 283 405 GUIND 435-1868 ASS RE UEU LEUHARO 435-8215 DEAUVILLE CARRE MPAIR 2 43 1MP 1 JTC 3v2 PAIR 8 JTE 3L8 8 PLANTE P 7 436-083 10 ASH ROBERT 0 430-780 12 BRISEBDIS 7 437-688; 14 LALIBERTE R W437-192 18 BELAIR GT 7 437-817 BELISLE HENRI N436-58; 18 REDD NA30 20 AUCLAIR JEAN-GUY 5 43\u20ac MENAR r W437- 16: 21 BUJOLD MARC N435-420 22 DUMONT GUY H434- 23)MAINTEHANCE J P SABOUR Ne CLE LR TTT YSABOURIN J MAINTENANCE INC (EN NTRETIEN | MENAGER | 4 435-594 24 LACOMBE A 4368-108 28 OUELLET PF 5 430-088 26 ARPIN R 4 430-426 27 PELLETIER GILLES N435-872 8 PERRON JEAN N#&30«210 0 MIC Y A 420-095 1 SIM \"A 5 430-203 2 VACHON JEAN 7 937-121 3 CADIEUX Ÿ 5 430-580 4 MAURICE J A 437-108 5 DUBE À 7 837-38) 8 DUQUET J 4 435-204 8 SOUCY 4 435-0818 9 SOUSA ILLIAS 4 4 845 40 BASTARACHE RENE 8 430-852 a1 8 5 437-0608 42 DESMARAIS FRANÇOIS NA3S- 176) 43 LECLERC 5 437-087! 22 CAILLAROETZ Mm 7 430-5584 as A 35-8908 50 CLAVEAU STELLO 4 430-1474 S2 BROCHU J 4 437-0728 GENEST SERGE 4 437-0728 4 RES 2 BU assntsscenaesentonsanu street a 808 DE BELLEFEUILLE 970 AV W NORTH TO NORTH GF DES FORGES Canne DE 708 AY O ALLANT VERS LE HORD AU NORD OF DES FORGES CARR >>3W IN tW OF 1000 LABELLE BLVD IMPAIR 1007 1013 ~ J7C 211 1007 ROY VICTOR 235: Sas 1009 JOMPH oO FVOI1>AGENCES MICHEL ARSENAULT KT ARSENAULT M 1013 ETHIER PAUL 4 ot ans: 230 8 430-2208 DE BERNIERES IMPAIR 17 PA 2 41 378 109 a JIB HI 5 40 JTB 1G9 19)HABITATIONS G THEBERGE INC N433-0807 30 core C H433-1164 | RES 1 BUS O99 SSAA SBRRTOUEAEE SE SODHEUR DE FLORILLON IMPAIR 1 1 J78 169 13 - U78 16GB PAIR 12 J78 109 14 24 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS DE GRANDMAI SON IMPAIR ! 41 JIC ALS 45 J7C 4L4 PAIR 2 40 JTC ALS 42 8 JTC 4L4 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS ss DE, LA BRETAGNE 1045 JC 228 PA 20 1034 JTC 22 1019 ALBERT ARTHUR Ka37-3934 \u2018HOMME REA s 430-7261 1020>PRINTRES B R EN Oo 430-6088 BRISEBOIS 7 637-218) PASCALAMARTIN 1021 GAGNO SERMA AIN 0 430-3464 1022 OUROCHER J- N&837-7101 1023 DEATT E GEHARLES o 430-8885 1024 BELL 7 430-1116 1025 HEE ; L 2 435-7981 1026 ALLARD RHEAUME N437-737! 1027 IBAULT MAURICE & 430-8030 1028 BELLAVANCE REAL O 436-4815 1029 N DANIE © 435-6710 1030 ULNIERS N#&30-0208 10O3OA ND EDDY 0 4316-4334 1031 CAYER JULES 3 435-4904 1032 P TP «4 436-7709 1033 BERGERON FERNAND O 438-6801 1036 LEBLANC MAURICE N420-8541 1037 CHARBONNEAU CAYER 4 435-7060 MELOCHE G Ne33d-121) 10X74 CAYER Fr N430-9335 1039 CHARBONNEAU J 8 430-0871 HAINEAULT N437-86598 LAFONTAINE M N433-1161 104) LAURIN M 430-1861 1043 TETRAULT ALAIN 430-8418 1048 LAMOUREUX GAEBTAN 438-8508 27 RES 5 vseccswenseussauosenneanao nantes?DE LA BRIQUA DE LA Prk aor E, LA MAINTENA DE SRIQUADE 1970 Inara 387 387 J7C 267 PAIR 378 194 J7C 2C8 306 .7C 267 DUMONT S 7 437-6811 2387A>33 L D MACHINISTE 1 {USINAGE) ® (A) © 430-711 269 THESSEREAULT A © 420-520! 271 QUELLETTE DONALD 430-1660 INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 9 SEINS ie 5 LAUZON 438- 4273 318, Eonian v YVAN BOIS CD E {GR ADEs ISTE EN BOIS GE PIN) 8 4120-3302 GOHIER YVAN 9 430-4308 77 AUGER REJEAN 9 435-0837 78 LEGAULT 8 437-1817 78 LEONARD 2 435-0657 so nie JP 4 436-3731 81 CIRARD 430-031\u2018 82 CADIEUX JEAN PIERREO 435-0704 83 GOSSELIN CLAUDE 430-5886 LEGAULT N4A23-O06C 88 LAUZON CILLES 435-864C 66 LAFRANCE R O 435-888; 87 GAGNON HENRIOT oO 438-1828 88 BOURQUE MICHEL Oo 435-107: 89 LAUZON OENI 0 430-7826 so THIBAULT OLIDA 435-766 81 LANDE 435-2086 92 PARE M 438-086\" sI ROUTLLARD CLAUDE Oo 430-2717 28 GUENETTE REA 0 430-270¢ 95 BRI 7 437-9756 87 CANORY GERARD 435-587C sa BERGERON ROCH s 0-178 7 20 S580 ECeENSPEREURENERRESRESRDESERS DE, LA CHARENTE,, sac ame Th 30 JTC 4M4 dE Perrier à RTS DE LA \"CORDEE IMPAIR 3 48 - wo © > le > > Ed suvsagn 433-073 SATINNAEAN TESA SEEN NUNSIVRESVURTY DE LA MAIRIE OVELL DES IRIS AVE, BLAINVILLE terres \u2014\u2014\u2014 eee 13 Pera EN 8 ARMAND EEE sat CH0S0ON0SA2SRSAUSOA2 OUT 48 103 LOCKHEAD JEAN 3 435-0808 14 LEVESQUE 0 7 «36-2644 DE LISIEUX 108 GAGNON J 7 437-9258 18 FORT J 7 436-5726 IMPAIR 1330 1340 J7C 3L3 110 ROY 7 430-0651 16 SOURASSA NOEL N430-B8 13 PAIR 1340 192466 J7C 3t4 111 BAST 3 430-2988 20 LEGA 8 7 437-2240 11339 FORTI 3 430-8403) 114 ROBJLLARD y 7 437-1852 ut Tels 1340 LAMBERT RENE © 418-1847 118 POULIOT YVON 9 435-0028 SENCGNARNESOSA0.00c0cOANSEA20S 85 1342 Lancano ANDRE N430-4483 19 SARRAIIN c N437-28456 45 CAGNE 435-4660 122 TESSIER RENA o- DE, LA PREFECTURE RUE ce, 1288 VALENCE H H437-9937 126 COMEAU KOBERT & 430-3330 u 4 4385-4082 130 LESAGE 430- sos>BLAINVICLE (VILLE oe) 1349 COMBY JEAN 0 435-1237 134 BRUMETTE M : 120-8531 (URGENCE FEU) 4 430- 3334 RES 42 A 6 435-1703 1e 0600022000 .sasensoueunseattassatatténatuneuuses DE LORNE ss CHAMPAGNE 4 .91838 154 PAGE GE N430-7723 DE LA SEIGNEURIE BOUL MPAIR 1 35 JIC 4L7 58 HAR THANN GERRY 5 435-4417 R a 61 JTC AGS 7 83 JIC 4L0 62 PATEL R 2 435-0281 > 77 .IC amp PAIR 2 34 J7C 4L7 163 BLAIN GASTON 2 430-5386 AIR 20 26 Jre avs vas © 1nscaiE tions mo VTE,8L9 165 SOTELHO MANUEL 8 437-0220 - a - 0 5 - 70>MOULURES M fri & FILS INC cusseseenscnesrsanaesang LISTINGS 57 negis 8 s a 5-55o7 NT & 435-1320 72 GERVAIS DENIS 435-0475 24>PEPINIERE BLAINVILLE INC DE MARICOURT 75 PROVOST GABRIEL © 430-1730 437-4042 IMPAIR 837 5 JIC 4L4 176 PIL N494-1491 323ULTRALAB INC 435-7514 887 85 37\u20ac 4L6 179 PROVOS : JOCELYN 0 435-5787 ULTRALAB INC 435-8772 867 - J7C 4L9 180 6 430-6188 383013 TRIBUTI ONS ANDRE dent PAIR 828 652 47C al 188 FOURNIER GlLLES 5 A37-4881 562 8860 JTC ALS 104 TETREAULT MA N437-3018 47>HELANGER 5 TOITURES Inc (Le 5) 888 - J7C 419 188 GOYE 0 435-6933 437-0202| 826 LABELLE YVON H437-7393| 204 JANKOWSK1 HANF C 435-6012 49)CREATIONS M P ENR 7 435-4820 828 CHARRON 5 N&837-7460 208 GAGNON 435-6230 77>EBENISTERIES M & M (CANDA) 838 HOUL N430-08%C WELLMAN C E 9 415-8360 LTEE (LES) (LAMP RELAND P M434-1530 214 PAQUETTE PIERRE 0 435-9836 ELECTRIQUES FABNT) @ (A) 37 GAUDET N430-60974| 218 BOLDOUC RICHARD 7 434-1978 N4J3-8388/ 838 COURVAL S N435-1448) 222 BENOIT C © 430-8017 LANGE c N415-1018 226 PAUZE J L S 430-5078 sorvuasencensurecnreauasesausanstst| 843 SURETTE UNRICE N437-7324; 220 \u2018 45 BARIAULT SUZANNE N430-5143 BLAIS L o 430-8311 DE L\u2019AUVERGNE 847 TREMBLAY LEOPOLO N4130-0623| 230 PLOURDE JULES © 430-015 TMPAIR 1 J7C 446 688 DOUCHER y N430-8916| 233 LAMER R 5 430-5174 5 27 JTC 437 840 TREPANIER N415-8793 238 LEMIEUX JEAN oO 435-2447 29 59 17C AJE SSO9MODE CACHE-SOLEIL NA O-8816 237 LACHANCE DANIEL W435-0472 81 85 JTC 4J7 852 MARTEL ROCH NA30-0756| 240 STE- H430-6613 PAIR 24 28 J7C AJ5 855 LUSSIER PASCAL N434-0225 241 PETRAŸLT JuLes 6 417-4087 30 58 JIC AJ4 867 RI Ds N437-2037 245 DESROCHE 0 430-1438 80 84 7C 8JG 859 FILIATRAULT L N437-2420 248 LAJEUNESSE Sean © 430-2486 1 LALONDE DENIS N4A15-6394| 861 CAUTHIER N437-5624 3 BERNIER L N410-2842; 862 PHIMVONGSA N430-8865| 258 LAURIN SERGE 7 437-9238 5 OUGAS ROBERT M437-8020 863 BOUCHARD DENIS N430-5081| 260 BE 7 437-8660 7 ALARY YVO NA35-2225 864 NORCHET J N834- 1276] Z63 GAGNON © o 430-9951 9 ROBERT RICHARD N435-3459 874 LAVALLEE P H430-7185| 264 CHARGONNEAU M 2 430-8008 11 DENIS DANIELLE N430-4640| 875 CRAVEL RODERT N337-6356 267 TRUDEAU REMI o 430-4238 13 CLOUT N437-3404| 878 MORIN JEAN-PIERRE N&15-2710 268 LAFRAMBOISE P N437-4286 17 GAMACHE LEOPOLS W4130-2028| 877 BOURQUE JY N430-7146 271 MARIOTON JEAN 4 430-2306 19 GARIEPY P N3317-6803 881 LAFRAMBOISE F N837-9607 274 FRAPPIER N 6 435-1543 24 MASSE G N450-1774| 882 DUPONT L N433-0870/ 275 LALIBERTE M N4127-8866 25 PELLETIER GILLES N435-6200/ 683 OUIMET L N430-2060| 276 HOULE 2 435-1732 26 VANIER R H430-3313/ 595 CHAPUT MICHEL N430-3770 279 PELLETIER M F 7 437-4836 23 PAOUIR MaR 10 H4137-3070| 886 ST-PIERRE JACQUES N&30-7510 280 29 LEPAGE N430-8878 887 ROBITAILLE ROCK N472-0137 DUMAIS CG o 430-7830 2 CANTOR MARIO N435-4010 88 PELLETIER REAL 33-1385 202 PavaD A 2 435-0813 33 LAMOTHE CHARLES N425-4416 31 5 283 ole 5 435-0302 34>RAJA IMMOBILIER INC NW437- cresnetiecintacrnnrantnsnrireeaes 24) TRAITEMENT DE TEXTE VIIExTE a N497-836C Ne 6 437-2530 35 RISARD Ns30-0554 DES BOUVREUILS RIEL PIERRE 9 430-3879 37 TAYLOR 435-6154 IMPAIR 21 27 JC 3K5 286 DUROCHER o 410-0762 39 PERREAULT RICHARD N4J0-6266 PAI 8 JTC 308 267 CAUDREAU N N417-0282 43 PRE ° 7.2501 v6 ROUTHIER DANIEL 7 4379-5975 208 NEPTON J H417-4118 47 LAR 09-8198 184 CAGNON LYNE NWA30-5750 HEPTON N o 430-8841 40 DÉAUL EU Jean- YVES HNAJE-240¢ DANDURAND MICHEL N430-4213/ 280 TOURANGEAU PIERRE 6 435-3742 51 BRISEBOI 430-071: NANTEL J P 9 435-9649 290 CENDRON 4 430-4961 $3 ROULEAU ALAIN N430-9643| 21 SIGOUIN JEAN LOUISE O 430-0076 201 LEPAGE C 7 410-8946 54 MATEAU LARRY N&37-0983 22 BELANGER DENIS 0 ,135-8258 203 MARQUIS R 7 437-3480 55 PITRE N457-3240 AUDREAU M N433-0527 295 GIROUX GW 437-7400 56 GIRARD P Na30-5124| 23 PAQUETTE NORMAND 1143519050) 505 SERA RE Raymond 435-5683 57 JOYAL HA33-0188 24 TREMBLAY GABRIEL 9 430-4984) 302 LAROCHELLE J L 0 430-6742 68 BIGRAS FRANCOIS N430:0322 25 RANCOURT YVON 9 435-9646 304 SMITH LAWRENCE 35-7722 59 LEVEILLE DENIS N430-9344 26 FORGET REJEAN © 435-0808) 308 SAVOIE REA © 435-6052 60 POULIN MARC N435-2691| 27 CHARTRA 6 435-2508] 308 BELANGER PIERRETTE N490-4275 81 LALONDE H434-1267 28 D\u2019AMOURS PIERRE 4 436-0238 36-2006 82 CORRIVEAU A N437-8602| 3¢ LINDSAY DA 7 437-9084) 310 LANTHIER MAURICE N417-0808 83 TREMALAY L N437-2506\u20ac MAUREEN 84 RES Bus 64 PRATT N437-1142/ 32 LABELLE JU G O 410-070868| eusssmanetuonesennuacacanecann des 15 RES s 1 BU =ssnuestsasaeneorutanaunuenesemnaga 82 J7C 448 32s 846 J7C 483 547 549 J7C 317 863 8674 J7C 383 1008 - J7C 3C7 1019 1031 J7C ase 1039 1072 J7C 388 PAIR 818 826 J7C 4/8 828 sas J7C 482 846 - JTE 461 sas ass J7C 327 862 870A J7C 384 1000 .J7C 3BS 1024 1036 J7C 357 1048 1080 J7C 388 818 FORGET S N437-386 820 RANCOUR N437-5672 822 GAGHON JOCELYN \u20ac 437-1227 824 GENDRON MARCEL 6 437-6154 825 L'ABBEE C 430-9808 826 BRETON D & 437-4858 827 REGNIER C 6 437-6125 829 VEILLETTE Y N437-9238 830 LIS! MARCEL 6 A30-7843 832 NET SERGE 8 437-7208 833 DESJARDINS D 7 435-2818 835 6 437-1384 836 CHAPDELAINE GILLES & 435-2190 837 BLANCH 6 437-8361 838 SUBINVILLE GERARD N430-3554 838 LETOURNEAU 7 437-3811 840 GAGNON 7 437-1620 AGNON 5 430-1190 541 BASTIEN MICHEL 5 435-5353 842 SINNETT 8 437-4137 544 TREMBLAY N435-225 Bas MARSOLAIS CHARLES N430-631 846 GAUTHI & 437-460\u20ac 848 BOURGEOIS Jhonato 5 435-879 849 GARROCHO 5 430-903 850 LYAIN Yves T 437-7903: 852 1ER 8 437-7287 854 ATRAND ESTELLE 7 437-5401 866 BERGER & 428-4138 sa 1AS c 6 437-7207 863 URGEO1s NORMAND 5 434-108: 3 434-1083 804 MASSE CLAUDE H430-380 885 LEBEAU ERARLCES 4 435-6986 866 LESSARD MICHEL 5 430-9478 7 LADOUCEUR L 435-6034 867A ALBERT 435-1330 870 CAOORETYE J G N437-4467 870A DANEAULY VY N430-07190 lO0O3BLAINVILLE [VILLE DE) (HOTEL VILLE) ® 2 430-2442 © 1 T DES BASSES LAURENTIDES 430-3011 >MASSEY JEAN H [AvocaY) [a) 8 430-2826 1023 CLARK 435-4017 1024 BOURGEOIS J CG 4a35-129C 1027 ROCOQU 7 435-328 1028 BOUCHA E B 430-9716 1031 BRETON AERTRAND N430-1068 1032 PERREAULT N437-75 1\u20ac PERREAULT H 3 435-8838 1034 GINGRAS MARC 7 430-5134 1036 CHAMPAGNE N438-708\" 1039 LAPOINTE RICHARD 7 437-984: 1043 SAUVE JEA 430-088¢ 1048 LAURIN GUY JR 8 430-0857 1062 MORIN GERALD 0 430-2214 1088 SY MAR 6 430-041\" 1050 LAUZON MI L 6 437-3536 1080 TREMBLAY ANDRE 3 430-879\" 1063 MACNAN N4237-9712 1064 PAQUEYT 2 430-6264 1068 LANTHIER ROGER o 437-8167 1071 va T 8 438-628 1072 MORIN H N437-0639 1073 LEMAY MARCEL 3 430-7522 1078 GARON DANIEL N437-509\u20ac 3 au \"shtUnsanouanesntnteunnenaun.Ga a à DE LANGLOISERIE IMPAI 1 J7C 4L6 | 2 va J7C ac2 | PAIR 2 8 J7C ALS 14 20 J7C 4£2 | B>IRENOVATIONS R & G SAUVE INC N427-0047 N436-2775 DE LEVIS IMPAIR | 0 JTC 4A4 14 19 J7C 405 AIR 2 20 JITC 406 1 HELIE L 5 430-0778 2 FOURNIER MICHEL 5 430-9129 3 CHARLEBOIS DANIEL 7 437-7997 5 INACK A H435-0239 6 TURCOYTE S 6 437-6748 7 LAROCHE C 834-103 8 DROUIN S 430-866 9 RACINE N 7 435-170 10 VALOIS GAETÊN 4 415-442 11 WAGNER GA 437-133 12 SIMARD OVER PIERRE 5 435-140 13 W 4 430-182 14 COUSINEAU ALAIN 5 437-165: 15 FREITAS JORGE 4 430-901 18 OU ERCS , ROBERT 7 435-5615 17 5 437-811! 18 BUSSALLT 6 430-7465 20 GIRARD PIERRE 4 430-8134 18 RES DE, bi JIERBIRISTS J7C 867 Sis J7C 3T9 l L H430-648 o bouc N4A37-2314 9 DESROSIERS ROBERT N430-879 0 COUSINEAU DOMINIC N430-282 3 HEROUX MICHEL 7 437-328 3a MAGNAN JEAN PIERRE 7 430-986) 6 LEPAGE N NAJT-244¢ 7 LEBEGUE F N437-62326 8 SIRY JEAN PAUL W437-764 8 LECAULT SYLVAIN N437-337 O GEMMELL JOHN 7 430-673 2 LAMOTHE MAN N437-308 4 ASSELIN JEAN-PIERRE N446-4232) PELLEYIER SERGE N437-6354 36 LACELLE MICHEL 1-0794 SYLVESTR 7 430-8652 42 GAUVIN L N&15-3458 48 HUNY JEAN EUDES 7 430-2308 48 BOURBONNAIS V 6 410-5602 © ROQUEBRUNE CHRISYTIANT 430-4924 2 sources N437-887C 6 &Lols PIERRE NA37-087 o OU.D N435-042E\u20ac 2 80 En Yves NAJ7-388] 4 LEMIEUX LOUISE N434-128 0 GAGNON MICHEL N437-5271 8 GUENETTE G N430-4487 0 ES Na 3-019 72 G 430-382\" 74 DANDENEAULT rasienne] 437-171) 74A POUDRIER RE 7 437-68B3C 31 RES 9 DUMONT SERGE DES CAMEL IAS AVE D'INSCRIP - NO LISTINGS anos Dons .Nees 1.:sstruenass DES COLIBRIS IMPAIR 28 45 J7C 1Y3 P a4 J7C tva 22 CAUVREAU PIERRE 3 430-284 25 ARD MICHEL 435-725 27 USSEAU O 430-846 29 NDON CLAUDE 3 430-343 31 TIN ROGER © 430-259 24 AQUETTE CÎLLES N437-90 35 8 5 CR EULT J P 0 435-1464 37 BEGNOCI 7 430-9043 38 DOYON PIERRE 2 435-4308 29 GELINAS M 7 437-8804 43 RD INL ARTHUR 9 430-4371 48 C UTTER y o 430-8260 TIER ROBERT N437-6986 \u201cla RES .esuseunausussvesmansonuesssouees W NORTH TO FORGES CARRE-DE 70E AV O ALLANT RE NORD AU NORD DE DES FORGES 223W OF 1000 LABEL Le BLvo MPA oot 100 J7C 216 1001 BELEC WN Ne I: 2873 1003 DUPUIS C -58915 UIS J Ne 3 8298 © a30- 3766 1008 DION JEAN 4 RES .\u2026ancaseusnenseooesatnnsanteonena DES FLEURS BOUL 1971 FROM 760 LABELLE BLVD WESY- DE 760 LAGELLE OLYVO ALLANT VERS QUEST IMPAIR 61 119 JTC 1L8 163 179 JIC 1L9 229 2486 JTC 1M1 263 283 JTC 1M2 287 295 dc 2Y6 PAIR 54 58 JIC ILE 108 300 J7C 1L7 302 Jio 7C 2Y2 54 PAGE REJEA 430-2330 G8) LAVAGE DE VITRE sre THERES E NAJ5-4488 SEGUIN LAURENT 430-387 61 PERCÉREN Pe 6 430-8831 2% LOCKHEAD N46137-1210 73 Eilers GILLES © 438-250 79 oO 430-i80E 85 MARSOLAIS R Oo 435-3014 97 WARREN ROGER 5 435-7672 DES FORGES CARRE 1870 FROM DES ECORCES WEST To OE BELLEFEUILLE-DE DE ALLANT RS L OUEST at BEC BELLEFEUILLE 23Ww & IN OF 1000 LABELLE BLYD IMPAIR 37 ss JTC 151 PAIR 38 G JTC 152 37 LABELLE M 6 430-BB44 388 TINNINC L 435-2525 38 ARSENAULT REAL 830-2028 40 LADOUCEUR DENIS 2 A30-6743 41 PELLETIER G Oo 435-4454 42 MARTEL CG 430-1431 43 BOILEAU A 430-0799 48 PEARS D 2 435-1568 86 GAUTHIER YVES 4 435-8332 47 PELLETIER YVAN 430-1808 48 BOUCt 0 MICHEL 5 437-2071 49 RACICC UL 436-6016 5o CORRI AU A N430-8661 EILLE E 3 435-3781! 53 CHARRON WALTER 4135-2184 B84 ICARC 430-1864 S% COUPAL YVES 6 430-0010 7 435-2803 = «a ~ » - \u2014 -a ors = 4 m = DES GEAIS BLEUS IMPAIR 21 a JIC 3A8 2 42 J A 3 PRINCE ROBERT N420-8227 8 DUFOUR D 7 430-5388 27 MORIN LAURENT 435-6314 29 CHERHAL N N430-5338 © CHARTRAND YVON 3 435-8959 33 AUGRAN R 8 437-6687 34 GEORGES 4 435-9127 36 VALIQUETTE F N437-8367 39 ETHIER DENIS 7 435-2566 DES GRIVES IMPAIR 25 AS J7C 1ya a9 - J7C IMI PAIR 26 44 J7C 1Y7 26 LABELLE MICHEL 3 430-7041 20 Lans NE LOUIS 835-9387 31 8 435-1185 37 SEGUIN YVES N430-8804 42 CHARRON ALAIN 6 430-0368 44 CeRYAls Je 433-1339 490 P Oo 430-5014 RES saunssencanesot0nsoeseunuesuanons DES IRIS AVE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, | DES JACINTHES AVE, BLAINVILLE LOVELL 10 NORD/NORTH DES JACINTHES AVE PAS D INSCRIPTIONS - HO LISTINGS Pree ctenede nenanuseananesossts DES JARDINS AVE 1970 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON .nb.0éè sesassens DES JONQUILLE S VOIR/SEE Des JONQUILLES AVE eerteeteesss sanenseosssenuuet Die J MONQUILLES AVE Je 220 8 7c 3a1 1 use R 7 437-9088 2 TRIVES G 3 430-8086 4 DU TREMB 0 435-0234 8 PEDNAULT JEAN MARC 2 435-0287 8 PEDNAULT MAURICE 3 430-7336 ceanenceusassseunesssenaevonsenns DES LILAS PL IMPAIR 7 AIR 6 4 JTC 254 6 NDURBONMIERE JEAN N430-4288 7 GIR s 435-3460) 10 SPEMARD R 9 430-8877 11 MARTEL DANIEL 37-1891 14 GUENETTE RICHARD 2 430-418 20 VARENNES 30-5082 24 DAICNEAULT MICHEL 6 430-443 28 ROORIGUES R 7 03312 32 FORTIN H437-750 36 TOUCHETTE Y 6 435-2340 42 PICHETTE RAYNALD ©o 430-3257 46 BRADLEY O 430-460 50 DESJARDINS F W434-169\" 51 LAFLEUR RICHARD N434-166: 55 PAQUET REJEAN A 435-1887 89 CLOUT 5 437-183 67 ARCAND M 4 430-827 70 MOREAU RE oO 430-0837 74 THERRIEN ROBERT H437-2477 B4 LAPLANTE J L 7 437-3762 88 DRAPEAU ARTHUR 2 430-5868 92 MILLETTE H433-043C 05 DÉSJARDINS R 30-2908 ESJARDINS RONALD 6 437-70 102 HUNEAULT GILLES 3 430-1256 103 BASTIEN G 235-6297 107 LATOUR F N438-2674 108 DAIGNEAULT FERNAND 430-0210 112 JANSEN C-J 435-059 116 PILION 7 435-2429 120 COULOMBE B 430-0104 TREMBLAY PAULIN 7 430-9864 124 TRUDEL 435-0077 a3 RES s».onassessssusessstntaseannaneueue DES LIS AVE VOIR/SEE DES LYS AVE DES LYS AVE IMPAIR 71 ou 4 SARRAZIN P 8 GRIGNON ROGER 7 16 VALLEE ROBERT -J 2 20 GRAVE N œeJuIsas ON 30 CHARTRAND s 7 ISSMORRISSETTE MICHEL 7 44 GRIGNON ROBERT N 50 PERRON CONRAD 4 S54 CLEMENT R 7 88 FALARDEAU C 7 62 LASALLE R 7 N 2 © 2 2 QUONAWN === 66 BERYHIAUME L 71 DUBOIS M 72 MARQUIS S=RUONOION~0O0OBWVr n mo 75 LAMOYHE DENIS 76 LETOURNE AU RICHARD 70 MAAR AIOTAROAIOIOOINN BNO OPO BSNINAEIO IN Q © oo o J J a 4 \u2018 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 a a 83 MENARD ROBERT §-6121 19 DES MARGUERITES VOIR/SEE DES MARGUERITES AVE DES A MARGUERITES AVE J7C 226 287 M RAIN VILLE ec 291 ROSE M 4 437-7502 203 pourceois J 2 430-6153 298 MARLEA 2 435-6328 DES MELEZES IMPal 71 R 86 JTC 2X6 7) SAURIOL YVON 435-6504 73 PELLAND ROGER 4301763 70 TREMBLAY MAURICE J 430-1382 81 FORGEY M 6 437-6834 83 LAVOIE H 6 435-6299 D 5 COUTURIER J 2 435-1186; cents CDSSE20U0DT SOUS 0 US DES MERLES PAIR - J7C IP} + .J7C IN2 PAIR Wt 68 IP2 24 RENE YV HA37-5623 25 Masse SUL LIEN © 437-080) AL C 6 437-549C 28 CAUDETTE N 2 435-6426 28 COMEAU 6 430-1746 30 SENECAL ; c Oo 435-974C 34 DESJARDINS R 8 430-4868 38 GENEST L 2 430-74\"C 386 SOLINSKI M N435-46068 40 LAMARCHE S 3 430-170! 82 DROUIN J 3 435-9134 44 VAILLANCOURT J | 0 430-8374 46 BEAUGRAND À H4a37-614 40 BEAULIEU C N41O-6344 50 BECIN P P 2 430-9737 52 PEREIRA JOSE 7 437-1028 Sousa A 0 405-4407 S84 BRODEUR GUY 3 435-888 58 LAJOIE LOUIS 5 430-8084 58 7 437-4564 MATHURIN M 20 RES DES MERLES PL TMP A 25 = = ra - oo 2 m c a x 37 8 39 8 sac » Rn NUONUN D » a © * - © » 4 CHAGHON & p 47 DESJARDINS 81 JASMIN SERGE 435-327 7 RES SHEE EERE SENTERO RENSEREIFEOTIORS DES JMESAYSES 43 JTC 1X6 Pal 48 J7C 1X7 22 BEAULIEU M 7 437-0235 220 FERRON S N437-1832 4 PL N432-0750 29 CHARET EE VINCENT 2 435-7547 30 LAB 7 430-287 LABELLE JACQUES 2 430-7673 1 CHARLEBO 15 8 434-1897 MORISSETTE : 7 437-5171 32 BOUDR 7 430-2934 4 GACNE CHRISTIAN 4 4365-6734 38 GIRARD 430-223C 41 HEAT LE DENIS 0 430-527¢ 42 AUBUT BERNADETTE N437-082¢ DERTRAND BERNARD 430-165 43 CHAL 7 437-308\" 44 LACHANCE FLORIAN 430-104\" 16 RES DES SET no LISTINGS DES MIMOSAS AVE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DES OEILLETS AVE D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS al eras hist sasrsanvuesszeneur DES ORCHIDES AVE AS 0 INSCRIPTIONS = HO LISTINGS es Ns, sss ess ARARENENES DES P ERDRIX NSC RIP TIONS ~ NO LISTINGS vossseteta A nssesrn\u201400UR 000 DES PEUPLIERS PAIR p40 944 JTC 3M B40 WALKER DILL 5 435-2628 942 LEROUX J ¥ 0 830-7301 944 CHAMPIGNY 5 N814-0020 PROULX ROBERT 9 435-3396 4 RES POE SOR ONO ANSNSDEARANUREIZNIEIRENE DES PINS iMpaIn ros toss JTC 1V3 AIR 1074 110 Jac 1v2 1074 WUNDERLICH DONNA © 430-3474 1076 PREV 3 435-9887 7 1078 GUILBAULT OSCAR Oo 435-1226 1080 LAVOIE YVON 437-070 1081 LAYOIS REGINALD N4A30-8226 ARTINEAU CLAUDE 5 430-2306 1082 CHARRON GILLES 0-4026 1083 GAUT R J 2 -3805 1086 GAGNE DONAT 2 430-3428 1086 SEAUREGARD N 2 438-2701 1087 MÉTHOT JEAN GUY 2 435-0664 1088 COLLIN RAYMOND 2 437-7587 1089 ROGERY SERGE 2 430-1712 1091 MAR N435-487C 1082 BASTIEN GUY o a35- 1093 OUIMET CLAUDE 2 430-2567 1084 LAVIGNE RICHARD 3 434-1927 1095 AUDET GILLES 2 430-480¢ 1096 LACROIX P 2 435-0448 1097 LAROCHE L 2 430-588 1098 TALBOT L D 3 435-1744 1098 Eamets Uy P 2 430-3366 ESCHENES H434-1885 1100 UILBERT LAWRENCE 2 430-1562 DES PINS AVE VOIR/SEE DES PINS DES PINSONS IMPAIR 20 PA 2 S$ 1Y2 aa JTC ty} 22 SEAUDIN D ©O 430-1858 28 PAQUETYE C NA3O-7988 8 ANCY 437-7498 29 DESROSIERS R O 430-349) JV CHARBONNEAU A 4 435-2378 38 CACNON ROBERT 430-1822 37 MARCOUX 435-3594 38 LA BADIE C 8 AQ AUDLEY J T 435-6814 41 GENDRON MARC 42 HERBINEAUX J 42 8 RIAND CILLES S 430-7704 12 RES suusnanuwttesaconnesnsuunenenuan DES PIVOINES AVE D'INSCRIPTIONS - Ho LISTINGS ceo asses DES ROSIERS AVE MPAIR J7C 2V8 28 310 J7C 2Y7 285 \"cous neil wh 435-0402 289 SANTIA 437-7408 290 UE LLETTE JACQUES 86 430-6317 291 BLANC 430-784 DE nées IC 436-1118 282 MORIN YVA 430-2047 293>ALARMES EY COMMUNICATIONS PROGIX LTEE (LES) @ 2 435-6271 POMERLEAU R 435-627! 204 RI T O 410-547 206 EPINAT RE O 435-6838 208 LABELLE LEOPOLD 4 437-1107 297 romans JEAN-GUY 2 434-1606 298 FORTIN C WH4&30-880 209 BERGERON M 0 4316-018¢ 00 SANSREGRE 438-302 301% ICHAUD M 2 434-1901 202 ERGURON NEAU JP 4 434-1857 304 FERGUSON 6 430-2128 308 OROSLEAU R Oo 430-838 308 EMOND R 0 430-050 TiC LACASSE MAURICE 430-4288 vesensei i ttessessnsansnsnsevans ARRE DES TULIPES Cc sre 253 \u201camen o 430-364 20 Lamoureux 430-244\" 74 CHEVALIER YVES 0 430-8818 78 SIMARD H P oO 436-922\" 82 TESSIER 435-047: 88 BOUCHARD C 8 435-4724 90 GINGRAS ROBERT 3 430-8779 CHAMPAGHE MARIO 7 437-7807 102 FOURNIER 430-6882 9 ES MAST TH eres DE TRACY R J7C 4L4 IMPAI JTE AL JIC 485 JIC 487 7c ac JTC 8L4 4 aæn= Seam PAIR 10 40 JUU NAN OORT ec se MASSON SYLVAIN Ha LAJEUNESSE NA ST-ANORE SicLES Né CORBEIL M Ha BUJOLD DANIEL NA BERTRAND Ha LALUMIERE PIERRE Ma PICH HA RENE Me LEVEILLE STEPHANE CAMPEAU CELIN MAURICE VEILLET LOUIS LAFOREE FORTIE BONEMIER ° SERGE BEAU Y E ROTHIER GAETAN HOULE JEAN PAUL ww nn a 3 C0 32 ON LS me OVAL \u2014-OSBAOAU NS = PNR NR or ee wt ws ww.CLAUDE SO)ENTREPRISES ELECTRIQ fe zm COTE 31 CAPERRIERE Y LE -\u2014 = = 349 44 CNNSI SS sx [TZ ISI IYI PY RRR FR RR PP PRY BLES ER EEE RE Edel ta \u201c = o \u20ac - m » - » \u2014 = == 38 MALO ADELE 3 ECO D HARTRAND R HARTRAND ROBERT === LA! 47 CARPENTIER C 1V M o Ce) 4 49 HARRON JACQUES 50 DESRIVIERES SERGE EAUCHANP DENIS == 52 LAPLANT 53 MARTIN MICHEL ALARIE ANDR MARSHALL JEAN LOUIS RIOPEL FRANCOIS CRONIER MEDERIC BENJAMIN M KHAYAT GOSSELIN MARK x MCKAY 7 ROUSSEAU N ROUSSEAU RAYMOND MELANCON AUREL TRAHAN LAPIERRE JEAN LOUIS 71 LALOKDE CLAUDE OMN~NIOORARIOONLO000 NI IIDONOOORUIONDUIUAMONNONNINSLNOOOINIBINDAO POE Nes et EY EY EE shee Nadal NNN Nad 53 RES 1 SSS EINER ROFNERUERREPICERNOTRNIBEPSOSN DE VALCOURT IMPAIR 1 65 J78 TH 113 J78 1G8 PAIR sa 80 J78 1H) 86 80 176 1G8 H433-1386 9>CONSTRUCTIONS CLAUDE LAROCHE L TEE N437-1110 11 COURCHESNE Ma W833-12 10 T8>CONSTRUCT IONS 4 EL ISLE : TRUDEL Cc 33-0390 2 RES 2 SSRIS NINIIENSEINERIINNSEEENENRS DE VAUDREU IL IMPAIR 18 JTC 4A7 19 J7C aas 31 25 J7C 4A4 27 A1 J7C 4A a3 53 J7C 4A2 56 es JIC 328 PAIR 2 10 JIC AAS 32 54 JTC 4A2 80 J7C 328 \\ ARONCNE JEAN PIERRE 6 437-5378 2 CARO 5 437-1262 3 Baise 6 437-4418 5 LAC noix \u201cKichano NAJT-A334 6 LEFE M 8 437-067\" 7 GARRETTÉ ALAIN 7 437-0014 8 JULIEN HA3S-7576 D LECLAIR MARIELLE 6 437-4728 10 BELLE 7 435-4162 13 HOULE BENOIY 5 430-4104 YRAKA 5 430-2788 17 PAQUEY 4 430-2384 19 DAOUST PIERRE 6 430-1287 LALANDE PIERRE N433-0267 21 CARRIERE M437-2084 23 GUILBAULT L < 434-184 GERMA 6 437-402 27>PRECENT MICHEL INC 6 438-181 Gi X SE 5 434-130! 31 UPTON * 5 430-089 1C 6 437-544 33 LEMEL 6 415-8187 34 BRISEBOIS PIERRE 6 437-4866 35 BRANCO C & 430-498\" 138 BEAUCHAMP C 8 410-464 137 PAQUIN J 7 430-081 38 EVANS 6 430-7364 38 GAUTHIER G 8 430-288\" © D'AMOU N437T-24080 &1 BRISEBOIS JG 435-8872 42 THIBAULT F 6 437-7130 43 DE CARUFEL R § 438-4434 4 s 438-7270 47 DUMOU IN 5 430-383, 49 A YMOND ROBERY N837-7668 81 EP 8 435-884; 82 DEMERS RAYNALD 7 438-5685 B3 GODARD L N437-0882 54 CHARLEBOIS MICHEL 8 437-1028 58 RIVEST CG s 435-8627 87 LAVOIE ROBERT 6 436-822 83 BEAUCHEMIN JEAN NAS -2802 89 DESGCACNES MICHEL 8 430-7218 860 BEAUPRE J ROBERT 6 437-6808 61 VANIER PIERRE 5 435-1876 63 M 0 MA37-6763 65 CHIASSON PAUL 7 430-3208 48 R 1 BU P4280 SBA RNARERRRESERENENNEESRRN, DIEPPE PL INPAIR est end J7\u20acC ac PAIR 874 698 476 3e 85 SWEEH 430-0130 803 HENRY CARTAN © 430-8799 867 VAN LEEUWEN R 7 438-1422 671 TREMBLAY MAURICE 435-1567 674 GUILBAULT YVAN 7 437-3183 878 PLOUFF 8 430-5373 8678 GOSSELIN 1ERRE 5 4235-0248 882 GOSSELIN GILLES 435-2772 683 LAUZON JEAN GUY OC 430-8486 686 DESLANDES 4 435-7848 687)CONTROLE C O ! S§ ENR H437-2647 OUPER J oO 435-1728 SBOIGUY GIRARD ELECTRIQUE INC N430- 1267 CIRARD GUY 35-8050 801 OUIMET JEAN-LOUIS 435-0167 894 we 37-7466 695 OSSELIN PIERRE 435-2843 898 RAD SEE IL HICHEL O 435-3680 899 VALLIERES MARIO 7 qe 9872 dase uses anne east ts tan rs tetas 1JON 1970 FROM DEMERS WE VERSAILLES DE DEMERS TALLANT VERS L'OUEST A VERSAILL S>IW 8 3N OF 27TH AV W 8 LABELLE 8 IMPAIR 1 32 JTC 1H6 AI 4 32 JTC tHE { LEBEL D NAJO- 1380 1 TURBIDE J H4&437-4160 3 LABROSSE A N437-8581 JA CLOUTIER CINA H4385-0208 4 CAMPOLINI THOMAS 2 430-5508 8 MARTINEAU CUY J 435-4084 9 BERT JEAN 4 430-5719 11 GIDES T 3 433-0647 12 VAILLANCOURT F 2 434-1832 13 OUELLET RICHARD NA3S-0924 15 801 T SERCE N424-HABITATIONS SEROGENS | (Les) N433-0668 161 BRISSON CELINAR E 430-8750 180)CHARLTON TRANSPORT (QUEBEC) LYEE @ O 435-2401 190)>GAMETECH N437-7600 SHUILE À CHAUFFAGE LECOMPTE Œ 436-7084 YLECOMPTE MAURICE (HUIL HAU 435-5234 200 DES GROSEILLIERS D 435-335 THEBERGE PIERRE 435-338 208 ST GELAIS LEOPOLO O 430-2838 2089 TALBOT LEOPOLD 9 430-724 212 LEVESOUE 9 430-4008 LEVESQUE JEAN NAJ7-687 213 MIGNAULT JEAN 0 430-427 PIE 2184 FILION ANDRE O 435-5128 168 Lace STE N4A37-970: 216C FIL © 430-401$ 217 Gossecin cas von 6 430-276 HARAUS BILL 430-176 220 RICHARD ALDE Vs 0 435-418 221 SEYMOUR DANIEL 2 435-860° IMON PATRICK N413-056\" 228 BRISSON MARCEL 2 435-0377 225 DESCHAMBAULT y & 435-206: 227 RANGER N N4137-1B8C 22 BRUNET J 3 435-1210 LACHAPELLE YVETTE NG37-801E 235+DUBREUIL SERA RD 2 43565-79860 238 BONF © 430-1516 240 BONFOND HUBERT 2 436-591 244 LEBEAU MAURICE 2 435-508 265 PAQUETTE 2 430-157 256 DEMERS NORMAND 2 415-1746 257 MI N $ 435-590 261 LAFLEUR E 6 430-3943 JO1>PORTES 8 FENETRES J LEGUERRIER IN N425-0402 LEGUERRIER J H430-8836 302 TURCOTTE L 5 420-2766 305 LAPORTE ROBERT 5 430-087! 316 FILION JEAN MARC N4J4-1021 325 GINGRAS MARCEL N821-6454 350 CHABOT SER & 621-2869 371 BOLDUC RICHARD 2 621-4287 A00>CICLEURS AUTOMATIQUES METROPOLE INC (LES) #4 1 21-7860 \u201cMETROPOLE AUTOMATIC SPRINKLER 1-78 INC 7 62 60 412)VIVACES PLUS N621-7014 39 RES Bus DUBREUIL BOUL 1870 FROM BAS STE THERESE NORTH TO HORTH OF RICHER-DE BAS STE YHERESE RD ALLANY VERS LE D AU NORD HER IMPAIR 5 s 478 1C3 Al s 66 J78 13C4 53 DESLAURIER 437-1957 54 PARADIS RHEAUME N435-7179 56 TRUDEAU RAYMOND N430-80973 57 FRANCOEUR 0-1128 58 VE J 7-928¢C S8A HAECK M N4237-562\" ERGERON H P N4365-184 60 CHICOINE 7 437-1668 83 COUSINEAU J GC 7 437-290 64 BLAIS ANDRE 435-7284 69 DUR DIREUVE DANIEL 0 430-6046 74 OUBOIS N430-185 75 LEMYRE THEOPHILE 430-2178 17 JUTRAS 435-1328 83 PARENT JEAN PA 435-7174 85 MICHAUD JEAN PIERRE 7 437-3682 DU CAMP BOUCHARD seurt ra nes sense nas Sa EDS SD 00 0a 00 DU CHEVALIER cen dati, ou LIMOUSIN NO LISYINGS .onstsuan 31 J7C AMS 13 18 J7C AMS PAIR al IC 4M5 86 JIC 4M PAS D\u2019 INSCRI jar IONS - NO LISTINGS \u201cvotnN2.00R020sSSRA0UHOU 22020208 ARQUIS ou MARQU IPTIONS - NO LISTINGS \"nuscasesanaus SLA ONS NO LISTINGS DUMONT IMPAIR 1 27 J78 1G7 2 24 J7B 107 PAS LO INSCRIPTIONS = NO LISTINGS sess casossassnaessaeuesause DU MUSEE CH IMPAIR 3 61 JIC 3R?Al 2 28 J 3 2 RAYMOND T NAJA-1187 3 ENS URSS GILLES a4 4358-2619 5 BENOIT Wa3O-786! 8 POIRIER GUY N436-12327 8 GING 5 435-8837 D DUMOULIN MARC 6 430-534\" '3 DUPER N437-107¢8 14 PREVOST C N433- 1312 !5 BLONDIN A 438-811 17 BABIN YV 7 437-234 8 ARCAND R N437-769 20 CARPENTIER JEAN 7 437-504 CHARBONN N437-702 21 COMYOIS 430-802 oO < GERARD, BLAINVILLE 24 RDY N437-B24 225 FRIAS ANTONIO 30- os| 6578 PAGE ROLLAND cs 435 180 25 C'ANCLAIS ROBERT 3 430-8841] 926 DESEVE MICHEL 0 \u201830: 2078 §79 RICHARD ANDRE Je.HEH 27 puRAND ALAIN 7 430-\"728C 1 Bus 80 THOMAS 4 4385-2169 29 ULE M J 430-8464) contesssannnn0esosouesussonnuuseel 681 GAGNE A N437-7107 as out, 7 435-4040 82 GOBEIL Oo 435-4446 39 DAIGLE MICHEL 6 435-4722) FRANC 83 TALBOT JEAN 438-8812 41 MAZZANNA 2 430-2453; 1970 FROM PAUL ALBERT EASY TO 84 GAREAU CLAUDE 435-2387 46 NALUET TE RAUL ND 2 435-8977 REMI FRANC-DE PAUL ALBERT ALLANT 888 ECHETTE LOUIS 8 430-8822 23 MARVEY R e : : 1837 YER PRE REMI FRA 588 TAILLON 38-1072 - 7 ALDERT à Cor - 51 DAIGNEAULT A 7 437-200C EST S00 TRUOSL es 7 430-4283 83 PEDNEAULT SIMON 6 430-2245 2 D'ALMEIDA ANGELO 438-4542 snssessscsensssnscnnsnsannsssnsnss 55 CHOINIERE L NA37+-780¢\u20ac 1 RES LAFORTUNE r NA33-1180{ snxsssssenssavassssssansssessnsnss GASTON MIRON 57 LALONDE D 2 430-0818 D INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 68 NADEAU PF 2 434-164; FRONTEN C rons DL INsCRIP esssusaensS2#saune 61 0-2472| 1970 FROM SOuTH OF CHAMPLAIN © > c Q urs _ \u201d » » Du, PETIT, BONHEUR PAIR J7C 4K3 PAIR HH .7C 047 CARnON MARTIN N437-7618 049 CARRIER 37-684 081 MOUSSEAU s N4820-4187 253 L'ECUYER M H433-1254 9548 CHAMPAGNE 430-8677 MAC DONALD PAUL 6 430-8577 966 PERRAULT 430-0835 PERRAULT C NWN437-0844 969 LORTIE C NH430-0048 bu PLAN- BOUCHARD CH HPATR 7C AK?006 37\u20ac 340 PAS D'INSCRIPTIONS : NO LISTINES DU POITOU IMPAIR 1 19 J7C 4M7 21 43 J7C AMS 45 71 J7C 4M7 PAIR 8 18 J7C 4M7 20 44 STE amo a0 56 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS suosnsetecsassessaanane 1nesseu.s DU ROY PAS D INSCRIPTIONS - WO LISTINGS ou PRUISSEAU PL, J7C 3A2 PAIR.- JIC IN 185 GAUTHIER \u20ac vvon 5 430-5444 161 CARRIÈRE RENE 5 435-4351 182 MaISONNEUVE M 5 430-7677 180 CRET $ 435-2719 189 DEMERS L 5 435-8286 813 CYR ROGER O 435-1043 817 MOMEGE PIERRE 8 435-6315 819 GOMIER C 4 437-1358 820 ST JACQUES J P y 435-4549 9 RES LAR ER EERE RN NEN ENR ANNE RE EREEERRENE] Du VICOMTE PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS .suoanssersuewessaonseseuttuess MILIEN 1970 FROM AOELARD WEST-D ADELARD ALLANT VERS L OUES dDIIW & IK OF 1357 LASELLE aLyD IMPAIR 29 JTC 204 28 J7C 248 1 LAPIERRE D 7 437-7548 3 LE BLOND M 4 435-8506 T ® 435-417 SsYEROHNEAU 415-0453 6 PROVOST JEAN CHARLES A435 171¢ 7 DAVIAULT © 435-0361 8 VOUKIRAKIS A 3 430-7456 9 BRIDEAU 5 430-911 10 DAOUST MAURICE 430-048\" 11 FOURNIER 7 435-9704 12 PAQUETTE CLAUDE 6 435-5210 13 RRET a 7 430-5080 14 BERGERON M $ 430-8218 15 CAMPEAU 7 435-406\u20ac CAMPEAU ANDRE 4 430-4808 16 RENA 6 430-4625 17 FOURNIER 2 430-7044 18 MENARD DENIS H437-68304 19 tengse REPIN N W420-4063 LEFEBVRE N&430-0722 LEFEDVRE FRANC INE H433-0180 20 CAYOUETTE LEOPOLD 430-6924 21 LAPI N433-0082 22 LEVESQUE ALAIN 4 430-2068 23 BLEAU ANDRE 0 430-872 28 CAMPEA 4 435-7363 27 VEBERT \u2018niche 4 430-626 LE 7 430-0278 28 DES JARDINS LUC o 430-0670 2% LABONTE D 5 435-8207 eneoupusepsasnuacnacaossuuesaacéane THIER 1970 FROM CHENIER WEST TO VANIER- DE CHENIER ALLANT VERS L OUEST A VANIER 2915 OF CHENIER à COTE ST Louts s\" IMPAIR 1 5 JC ! BELIVEAU L HITS -aacs BECIVEAU ROGER 435-4001 1A CA N4JO-T241 3 GRECOIRE 37-1643 3A TANGUAY JEAN-GUY N430-3193 5 LABELLE Y JAcoves 435-3083 anvontcaaseonnansuacaesasesstsensune EUGENE-CORDON IMPAIR 205 218 J7B 1G2 225 231 J78 182 PAIR 204 206 J7B 182 226 .J7B 1B4 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS easaesacewuasozsnnaotcsuneanaves OU U à ION 70 FROM 8BYH AV W NORTH-DE BBE 0 ALLANT VERS LE NORD aw OF 919 LABELLE BLVD IMPAIR sa 825 r 9286 D910>PIERRE EAN EXCAVATI 921 ARCAND GILBE 824 OUMOULIN VEAN- PAUL 19 AV >> NORTH TO 27TH W-DU SUD SHEMRLAIN ALLANT VERS LE HORD A IW OF 27TH AV W & LABELLE BLVD IMPAIR sis 517 J7C 3E3 523 531 J\" 2R3 PAIR 514 522 JTC 2R2 560 Bo8Bs JTC 3A4 814 BUSSIERE JJ HAJO-104¢ GIRARD C Oo 435-043: LEDUC PIERRE N430-2981 Rev BRUNO 8 430-2967 615 BOIYV J 435-82 CAMIRE \u20ac 5 430-8017 DESGAGNES A 435-6417 SRATION \u201csence 5 430-4244 Rus 7 430-0321 ARD 0 435-3919 B1G>MAILLOUX 3 M (FERBLANYTIER) Wa3o-336 CHARLES JEAN-MARC 6 430-1805 OUBE C 6 4 - 6478 PAQUETYE H N437-4037 ST JEAN ANDRE 7 437-1153 517 CHALLOUX 7 437-090\" LAVIGNE MICHEL 4 430-7752 MI CHAUD H4237-1252 PAQUETTE D 6 435-647 PERREAULT a 4 435-616C ERREAULT ANITA N4113-0459 10 J 6 437-5330 OCHON J 6 430-9124 518 DARBIER VY 7 437-3774 TAUDOIN 5 435-8707 FAUSEJOUR C N430-4374 1ENIER PIERRE 4 430-1008 AAMEUX 2 430-3856 520 BOUCHER C & 437-2086 DUMONT ALAIN N437-0230 DUQUETTE MICHEL 7 437-548 F1L10 AL 3 430-080 Wet REJEAN 6 437-020 LAB 5 435-8950 523 BLAIS MARCEL 0 430-0106 524 JEAN GUY Oo 436-2187 528 ALLA aRD c H430-3302 529 FARR ERE A 8 437-7204 $30 PARAD 7 437-4613 531 BLAQUIERE GERARD 0 435-220) 53 Amy LAUR! 0 438-4748 5060 CAMPEAU R N435-4319 584 CADORET TT M HA30-8974 UNEAU R 5 430-7003 508 GRATTON YVON 5 430-0978 572 PETRI A 6 437-6377 576 PELLETIER MAURILLE © 435-2276 580 DESJARDINS P Oo 835-7528 582 DUBOIS H N437-81350 PERREAULT D 2 430-7539 S84 LAY L 6 435-4865 80 DIOTTE DENIS 7 430-8048 592 LESSARD F 6 4356-2174 594 OUEL 7 4317-1068 596 BOUDREAU SERGE N430-81368 598 L OCQU N4133-O64C 600 ROUSSEL a 6 437-4562 804 VIDA 4 -089 806 CHARTRAND 6 4348-1484 sosa CACHE TR MANUEL H435-3007 soën CAG M 2 424-1368 1 BUS FROMTENAS, CARRE J7C 1E7 so s13 J7C 2R1 801 CLOUTIER RoL AND O 430-787 EVE ANY N437-874 LABELL 2 430-0810 CAFRAMBOISE M 5 435-266C RIOUX RAYMOND 7 435-4858 RIOUX ROLLAND 6 434-1506 503 CORMIER 7 437-0205 GAGNON RICHARD A 437-1858 SAUT ON EU SERGE 5 434-1838 2 430-2616 MATHIEU piCHEL 5 437-242 505 SAIBRE 8 435-9049 ouBOIS K & 437-087\" Dave E GHYSLAIN N4837-5106 LEMIEUX CHRISTIAN 5 437-542C ST LOUIS À 4 430-219 s LOUIS M 8 436-232\" 507 DUMOULIN B 7 430-854 LEONARD C S 435-072\" LUCIO F D 438-701¢ SWEENEY JOSEPH 3 430-7338 URBAIN LEONARD 7 430-276 09 BOISJOL! P 6 437-4187 BRIERE LUC & 410-4008 DOYON LEONARD « 435-1321 LEGARE LUCIEN 830-3762 POULIOT M 5 437-048 1C LACELLE YVES 0 430-4217 511 BARREIRO J 5 438-978¢ BLAQUIERE DONAT 436-8972 BRIERE § 3 436-303 FORGET MICHEL 7 430-4868 ILLOUX N430-8707 513 GRAVEL S N433-0028 L'ARCHEVEQUE L © 430-822 LAPOINYE Ÿ H434-1487 MEDEIROS MECEAS 5 437-0061 NIVERVILLE GEO 2 435-7518 RIENDE A 437-2106 N437-809\"7 WILLIAMS R 40 RES > LAE ARE NEES RENN NENENNNNENERNNNNNNRN] ETAN 1070 FROM SOUTH OF JOTH AV E IMPAIR 877 887 JIC cs 7 E90 J7C 877 DOYON LAURENT 38- 4203 Ge Joy ARE 21 J7C 3C JIC 3C4 195 AEANT IN 7 430-2002 200 TROTTIER CLAUDE 6 435-0798 201 BELIVE 6 437-4618 202 LATOUR JEAN MARC 6 437-3693 203 HENRY J-JACQUES WH437-9848 204 BEAUMI B 438-8070 208 GUILLEMETTE NWN N437-5073 NADEAU © 7 435-2932 SIMARD M 3 430-8733 206 DUPLANTIS DANIEL 7 437-0881 LEPERT S 430-6637 PEARSON SYLVAIN 7 437-3359 PREVOST 7 437-8403 208 DOUCET ALAIN 6 437-6430 210 GRAVEL MICHEL A 4 -1080 214 THEBERGE GABRIEL 4 436-1141 2186 DESABRAIS GILLES 4 430-0192 LAFRENIERE DANIEL 7 430-8204 218 CHOUINARD J 3 435-2047 221 DESCHENES S 2 435-7376 20 RES GENERAL-TRIQUET TMPAIR ) 15 J7\u20acC 321 17 .J7C 3Z2 19 33 J7C 3Y7 235 51 JTC ave 53 - JTC 3Y9 ss 69 J7C ava 1 - 70 IYS PAIR 6 18 J7C 322 20 54 7e 3vS 56 70 J7C JYS 1 LANTHIER GILLES 6 437-3807 3 MORIN DAHIEL 6 437-0609 S DESROSIERS R Na -0694 MELANCON E 6 437-0222 0 GAGNON GASTON 7 437-3537 7 MAILLY N N437-9593 8 ARCHAMBAULT YVON 8B 435-0746 9 LAROUCHE LEANDRE 6 437-3434 10 GACNODN D 6 435-8181 11 PERRON D 6 430-8377 12 BELZIL MARCEL 5 437-4902 13 THEOR 6 437-4214 t4 GOREZ GEORGES T 437-2872 16 PITRE 56 437-4711 17 DIONNE RICHARD 6 837-3989 19 CROSS G 6 437-4463 21 LABELLE SERGE 7 437-8965 22 BEAUREGARD HA37-4878 MAILHOT ROLLAN 6 437-5470 24 SAHTOS JOSE CARLOS © 437-4718 25 DEMERS L 6 435-2944 Di itnas Ne SERGE 6 436-2044 26 douce 6 434-1921 27 6 437-4319 28 VEZEAU Jean colt 8 437-7290 29 CARON RODR 6 4120-3063 30 TURBIDE Seas\u2019 6 435-8625 31 LAROCHE D 6 4137-6249 32 VEIEAU L 6 437-4471 33 VAUDRY NORMAND 8 437-8874 34 CHARRON MAURICE 6 435-0813 35 EnemPoux HUBERT N437-4094 236 FIORITO M N&30-2911 37 NADEAU YVAN 7 435-6894 38 CHAL 7 437-0675 39 SE 7 437-0806 40 PRUD'HOMME 5 7 437-2445 41 NEAULTY JEAN CUY 7 430-4775 43 CHARBDONNEAU N 7 430-7840 45 HUTTON N 7 437-7818 47 HOULE BERTRAND 7 437-8309 40 MELANC s 7 437-8596 51 VAILLANCOURT G 1 430-5910 52 EE 6 4138-8561 54 VERMET TE BENOIT 7 430-4381 85 SAMSON MARIO 7 437-0224 86 1CHEL 7 437-1688 $7 7 437-8339 60 7 430-7528 61 7 430-0808 02 7 437-0311 83 7 437-1870 54 7 437-8631 65 7 437-8503 6 7T 437-9809 67 1s 7 437-6529 Ga N435S-8761 70 PIERRE NA37-1370 7 437-8777 RARD 1970 FROM SOUTH OF 30TH AV E 0 NORTH OF 33RD AV E-DU OE AV E Lee VERS LE NORD AU NORD DE 33 E >r4E OF 30TH AV E 4 amelie cL IMPAIR 5790 soit o £902 33 283 ANGER OBSRIEN 430-2604 2 430-0617 582>ATELIER MOBILE THOMAS PAQUETTE ENR 7 4356-1007 PAQUETTE THOMAS 9 430-4648 583 CHICOINE 8 30-2216 584 PROVOST YVON 2 4125-9157 555 CADIEUX RICHARD Oo 430-4088 586 MONTREUIL YVON Oo 434-1344 587 ROWAN ROBERT 7 435-2005 588 GUIMOND E 2 4230-2780 S80 PHILIPPE L N435-9I8A VINETT L 5 435-4735 SOA LACA! ALBERT 7 437-7674 581 DUCHESNE P 5 435-6472 692 LEFEBVRE D 7 4235-1435 LEFEBVRE ROBERT N&15-9601 8 RES nus @ TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.gb GEVERS, BLAINVILLE LOV m - - ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 te N436-3606 R 1 FROM CONCORDE NORTH TO COTE LOUIS W-DE CONCORDE ALLAN 3p Le NORD.â COTE ay LOUIS © 264 298 > + 197 ST VER 1M » »z eo 84 LEGAULT R GOSHALLIGER ERIC SAGNSUN-QO0SJA BN=O © «= > \u20ac © » = + pm x -< » = = = no x x DORR RRRLADRDADRIRDIRIDIAMDIDIAMMLL SEPRBNSOBBOSIV30 247340 wo © œ 7 m m > = ze m nno = - = «rx pPRWOUPZ = o ou RU DUBOIS P 90 LEBER FRANÇOIS PELLETIE 191 LEBAU ANDRE 22 BEAUDOIN $3 CREGREUR ANTONIO oa LAP IER 85 CAMPEA ne \"a RCEL 187 PERREAULT CONSTANT 88 BOUCHARD MICHEL LUPIEN JACQUES OSSLUSOATOGSN\u2014-UINN 6 200 «a OCwwe POAJOOUMRAROIONQOOCATBQOONROAOROOINOONN IGUERE VOIR/SEE MARCEL -GIGUERE, =.ERGOIN ERIC 9% DESJARDINS S GAGNE H 1979 nd DONSODO GILLES IMPAIR «5 57 J7C 2X 6 09 C JAS PAIR 44 56 J7C 2W 84 oa 7C JEA8 44 DESJARDINS ANDRE 430-6902 456 TEIXEIRA VASCO 7 435-2198 46 MIEL Den 5 430-1281 a, CREER N437-2386 REN \u20ac 430-4641 SO>EQUII EMENTS LOURDS °, M LTEE 430-798C LEGAULT DENIS Tao 13s 51 Maoue REN 30-1125 52 May F 430-2537 s3 BOURGEOIS J P 430-572 54 BICRAS J Pp 435-1128 55 BROUILLARD A 7 430-9840 56 DOURBONNAIS F © 435-9119 61 MAILHIOT M 7 437-7770 63 ROSSIGNOL Vv 5 437-1250 864 RABY F 5 430-2754 66 BRISEROIS DANIEL 2 430-4718 G6A BIGRAS T 5 430-0672 G07 BLANCHARD H4237-0826 68 CADIEUX DANIEL NAJ7-6457 69>DUO EE CCR CUS of hn 6 4130-8266 DENTREPRISES ELECTRIQUES ENR (LES) 6 430-8255 BOIVIN J © 430-8288 70 LAPOINTE J oc 4 -078 71 VLASSLOM E 7 437-8313 72 RAGOT GABRIEL 6 430-4084 73 DESBIENS PIERRE 6 437-4238 74 GAUTHIER G à 435-0008 75 MARCHAND CLAUDE 4 430-1601 T6 TREMBLAY RICHARD 9 430-1967 77 CAPISTRAN GILLES 2 410-4830 7 BOISSEAU N 3 430-515¢ T0 BERNIER ROBERT Oo.\u201c7287 TOR BERNIE G 7 430-1978 80 CHARETTE JEAN PIERRE] 430-59 81 COUT G 7 430-4782 82 BELANGER RICHARD 7 430-5828 84 DESABRAIS MICHEL 7 430-4825 85 GENDRON JEAN PIERRE 7 430-851 86 TRE S 430-828: 67 CARRIER PIERRE 5 835-817 oo COYÉ D S$ 430-34 81 FORTIER MICHEL 7 430-052 62 GENDRON MARCEL 4 a a3 encom AI CHEL J 4 4 04 BERGOIN C 7 4 74 6 4 a 4 3 ou 46 RES nova vennsunsteneabaSONU 201208 GILLES- VIGNEAULT 1 JTC 2X8 PAIR 1 1122 7C 2x7 1117 COUSINEAU M A 435-88 1118 AUGER } N437-4926 1120 CASTONGUAY R 7 430-197 1122 BRODEUR N 6 438-1809 4 cnzxeusssnunuesnu\u2014eosaeusetsaunuatou GINETTE 84 LAMIRANDE G 0 430-8089 vo Lavole 8 418-8180] 5 URSSESEEODSUNEVUSOUSOSU OO UC CN HENRI-JULIEN IMPAIR 1 13 J7C 4M2 14 J7C 4M2 N4J0-5146 14 COUTLEE S 1 INDUSTRIEL BOUL P gre Iva Al 78 4 750>5 \u2018ice SANITAIRE BLATNYILLE 00-1496 >st Sice SANITAIRE BLAINVILLE te N435-6429 755S>H OPHILLIC INTERNATIONAL Cc 437-4773 >L Ce GEOTEK INC N437-O116 780>BETYON BLAINVILLE INC 435-1866 EXCAVATION GERARD CLOUTIER INC N435-16866 780>STADLEX CANADA INC een TEL MTL 871-1178 >STABLEX CANADA INC à 430-9230 »STABLEX CANADA INC (oer?DES COMMANDES 430-9240 TII>CLEMENT RICHARD EN 430-1270 n° 785>CARROSSERIE RENE PREVOST INC N&33-1319 11 BUS S200 000E NESS ERECONTSEIROIRARS JACQUES- Teo RO2LERS JIE 382 PAR 1236 J7C 3G8 1219 DUBE ¢?435-8800 1220J JUNG VICTOR O8 5-7106 1221 LEFEBVRE KEN 0 435-7142 1222 GOSSELIN MAURICE O 435-2118 1223 GIGUERE RICHARD 435-2774 12244 DOBSON 0 430-470 1228 WEST M 0 435-0844¢ 1226 CLOUTIER MARCEL 8 430-8587¢ 1227 JUNG 0 435-863¢C 1229 WEBER P ET H NA37-076¢ 1230 BELANGER ALAIN 3 430-8474 1231 BROSSEAU M 2 435-8884 1232 CHERRIER L 0 435-0338 1233 OUELLET J P 6 A 00-1437 1234 GOULEY A 6 435-9152 1236 MACHARD JEAN 0 430-569 CLAUDE 16 RES ssevcnénns000tonusaantsesesuseuos JEANT \"MARC, DANSRO 4M2 33 J7C 4M3 5 JTC 4M3 49 ss JT7C 4L2 57 83 JTC 4d) 85 99 JTC 4M8 119 125 J7C 4L3 127 133 J7C 4M2 PAIR a 20 JTC 4M2 22 48 JTC 4M3 so 56 J7C 4L2 58 72 JTC 4N8 74 84 JTC 441 86 94 JIC 4C56 96 106 JTC 4N8 108 116 J7C 4J6 118 124 JTC 4L3 126 138 J AM2 33 LEBLANC MARCEL na 1657 F N430-8317 36 LACHAPELLE ROBERT N435-7545 33 BASTIEN CLAUDE Ha37-5839 40 BOLOUC GC HN430-8015 44 LABELLE SERGE K430-9917 46 GOHIER M N437-9201 50 PLANTE M N&JO-5047 52 JUTRAS vege PIERRE H433-0931 54 BOIVIN Hs30-23132 56 CLOUTIER RE JEAN H430-046\" 68 RADOUIN ANDRE N437-559 59 POIRIER S N437-0271 80 CHA vel Cc HAJ7-149] 62 GRAVEL M N437-9974 6I>H D 5 R CONSTRUCTIONS INC H4a30-1977 GI>PULAI-LOCALE H434-1605 LANDRY S N4237-B145 65 COYETYE M Ha30-1785 67 BRADLEY S G H437-8912 68 CRAVEL A NA37-1805 se 437-8049 ARENT L 70 AUBE LAURENT 72 BELANCER JEAN NA33-1327 FRANCO pELONGER ROMUALD N430-0654 74 N4237-7398 76 LEVEILLE ANDRE NAJO-7787 78 BOULE ALAIN N&37-9871 B80 RACINE MARC -ANDRE N437-8867 B81 LAPOINTE A N437-5162 84 BEAULNE G W4a35-6111 85 GIROUX NORMAND N437-224\u20ac6 87 PRE ges Denis N437-B138 a9 H433-0277 so LAGELLE gICHARD NA35-0676 91 OINEA NA37-53\"70| VANIER N437-5320 92 GOHIER STEPHANE N4J7-5504 93 BARRIERE N&A35-4028 sa LAR N430-4617 $6 MACKAY W430-1662 PAPIN PAUL M430-1861 97 cs Me N4346-115 98 H437-381\" 09 HIS Yves N435-019 100 GEN NA37-814 102 JOUBER N420-303 108 neha Le ALAIN N&20-959 106 RICHARD LOUISE HA33-138 112 BELANGER V N435-935 114 LEVESQUE CAMILLE N437-708 123 SERCERIE D Na37-288 136 N#33-050 SERGERIE VIATEUR RES 51 tusentevusuos0ne0entnon0nunnannnn6 JOHN-TAPP IMPAIR 1133 1135 J7C 3R9 1143 1157 JTC 3S1 1183 1177 JTC 4G38 PAIR t130 1166 J7C 3I3R6 1172 1176 J7C 4G9 1180 - JTC aN 1130 LASANTE S NAa30-3229 1133 DESJARDINS JU P 2 435-1912 1135 DAVID ¢ 2 430-2518 DAVID DENIS 2 4130-4008 1138 LABELLE MICHEL 5 435-2894 1140 ST-DENIS J 5 430-9877 11404 COTTE GERVAIS N423-1204 1142 LAMOUREUX M S 435-9962 1143 NDRON MARTIN N437-26134 t144 ROY LE N437-67868 1148 MASSE C N4A37-805\" 1149 JOB! FRANCOIS 7 437-6808 JoB1 7 435-6046 1180 JONES WAYNE 2 430-5107 1181 CAPI 5 430-2581 1163 LEBLANC RAYMOND S 435-9417 1184>CARDERIE LES CROOQUIGHNOLES NC 5 435-4743 1188 MAJOR F T 437-9987 1106 KNATIW STEVE NA35-4799 1187 DOLBEC LAURENT N430-7180 1183 DESCHENES GEORGES N4237-8626 1164 GAGNE YVES N437-1668 1165 GRAND-MAISON D N4A37-4170 1186 ROUSSEAU J N4385-2939 1187 CHAYER | N437-3449 1169 CLOUTIER MARIO N437-1408 171 CARON R 1172 D hous Sy N430-12 1173 TANSE 437-8182 1174 TEEROCHERS JEAN NA37-290 OCHEFORT S N4233-0077 1178 TT FRANCOIS HA3A-1464 1177 BRANCHAUD NAJ6-2800 1180 PELLERIN JEAN N437-2652 3 ES us INE JOSEPH LACHAIN AS ,DLINSCRIPTIONS, Evo, LIS TIN cs JOSEPH, LACHAINE 708 av 0 »)2W OF 1000 LASELLE BL PAS CONSTRUIT - NOT HHT UPON anrcssensansansascontuscnuwsstees YAL 1970 FROM PAUL ALBERT EAST TO ANTOINETTE - DE PAUL ALBERT ALLANY VERS L EST A ANTOINETTE »>25 0F PAUL ALBERT à COTE ST N4A33-0609 LO E PRE CHARLES 2 Sonn NIEL 4 430-5833 2 DUMONT DA SAT EASE RUR NURS SENDERS RESERNINTIS FARE Ene cavers pon Lee LACORDEE VOIR/SEE, DE LA CORDEE, 1878 es ses LA MOTHE 1970 FROM SOUTH OF 3JOTH AV E NORTH TO NORTH OF 33RD AV E-DU SUD DE JOE AV E ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 33E AV E ILE oof 30TH AY E & LABELLE 8LVD IMPAIR 1 J7C 288 23 44 J7\u20acC 374 PAIR 2 12 JIC 2E9 ia 20 J7C 2G1 DUFRESNE C H430-1758 GRAVEL N 4 430-2125 1A PERRON C 5 415-823 2 e ARBRONNE AU b 8 4 3 «2538 COTE VILMER 430-1730 3 BORDELEAU RAYMOND 435-979 4 BOSSU SE N433-138 5 DES HES CLAUDE N837-5227 THERRIEN 435-3108 GA THERRIEN GILLES 5 435-8872 7 CHARRON J N&35-9178 3 COURTEMANCHE R 437-135 8A SANTERRE 5 N437-6539 2 SCR H435-028C GAGNON JEAN oO 430-804 GAG 7 437-086 11 SCRAIRE MARIO N430-995 12 THERIEN ADRIEN 435-400 13 LAQUERRE MARTIAL 436-609 14 VIGEANT GUY NA37-808 14a MERCIER D H433-1186 15 GAGNON VALMONT N4365-425 16 BREDON A © 430-351 18 BELANGER MAURICE A26-479 THERIAULT NA3T-425 20 GILBERT J 5 430-930) 23 MARTEL | JEAN 4 435-1442 25 DESROCHES YVES &4 437-7777 20 CUENETTE R A 430-2888 ES AUZON 1970 FROM MONTEE GAGNON WEST-DE MONTÉE CACGNON ALLANT VERS L OUEST 7 LACHANCE G N437-8426 o L'HEUREUX C N437-7862 POIRIER S 9 435-394 2 435-0049 o 430-4019 GIRARD M O 435-4108 850 LESAGE J 435-2964 452 GAGNON ROBERT 435-2937 ES 445 GIRARD ANDRE GIRARO G LEGAULT #)BEDARD RENE INC 7 430-4389 201 JOLIV 7 437-7470 235 JOBIN JOHANNE 7 437-1375 240 BEAUREGARO 5 7 435-7836 246 BONNEAU F 250 BOYER C 8 4320-7132 au 6 RES Ss casasansenacnasesuu2asnetssusauens LEGUERRIER 970 FROM COTE ST LOUIS E SO ot OTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE 7 DE LAMIRANDE J M 8 13 BOUCHER G 6 21 MUSSGNUG W a 23 WAIGEL BERT 27 JEAN tours RENEE W 37-4168 se 28 LE GUERRIER ALPHONSE 28A GAGNE 28) CHAUFFAGE Ff BIGRAS CHAUFF) @ 9 = \u201cus g AIR NZI 4 31 ST JEAN 33 BEAULIEU ANDRE 34 LE GUERRIER OD 35 THEORET J 37 GROULX ALAIN 29 +444 MARCEL 386 COPPEE E 196 VIEL REJEA AN 400 FRECHETTE DENISE N a 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Ne 3 1 sautostaeusanosuenstuseuuan en n00 05 LE PRINCE 1970 FROM COTE ST LOUIS E SOUTH- SupcoTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE TE 4H8 |>PYROSEN Les PRODUITS CHIMIQUES 4-1966 PRINCE PIERRE M 2 aa: 1008 DESY BENOIT 436-8093 81 PRINCE M = 430-8830 1 Bus 12 NORD/NORTH PIERRE 49 LAPOINTE BERNARD 50 LAVOIE BERNARD 5 ELLE - PB ® 52 GRAVEL FRANCOIS a o - = 84 MAHER e n o \u20ac æ = mn me nmo v a m æ = m 8 57 MARANDOLA ROBERT 5 E 60 JOSEPH HORMAND 81 TO NH CHI 82 COTE CLAUDE œ u nm - - = NSM N ANRMAN ONDNAERD NDS MaAMaNGAU NDNENDAaN = =z LIONEL GROULX CA IMPAIR \u2018 \"1 J7C 352 67 J7C 383 ; 80 J7C 384 2 MONTULET JACQUES 437-2211 4 GEORGE RAYMOND 430-7200 8 DERGEVIN ANDRE 4 273 6 CABRAL 9 435-9904 7 LEGAULT 434-1808 11 BASTIDE S REDERIC Né 307 12 MA 4 843 18 DUPONT ROGER 4 767 28 BRULE MARC 4 814 33 SELO 4 687 34 COBSETTE JEAN PAUL 4 408 38 MAR 4 071 37 PLANTE Cacou 8 296 ap LATREILLE Seah DENISE 4 480 40 PAMPALON na 479 41 LEVEILLE 2 « aes az NECAL JEAN-PIERREZ 4 265 3 LACHAPELLE ALAIN NA 070 44 ALLARD MICHEL 4 782 45 DUCHESNE J 4 740 47 MEMARD 4 91 48 BEAUDRY PIERR 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 a a 4 4 4 4 234 COTE CLAUDE 143 63 LAMER S 383 86 GAUVIN 742 85 MAPLESTON HARVEY H 318 MAPLESTON HARVEY Na 283 66 PARADIS L N437-8872 83 Race Eu DMM ENR N837-8177 ROB1 Doux ANDRE 5 430-3476 3; LABELLE DENI 5 435-7974 74 GRENIER M % 435-0223 78 LORANGER BENOIT 7 437-2786 78 THOMAS D 4 435-7723 80 LANGLOIS D à 435-6104 U 46 RES 1 BUS s.sessssestentau.anwwertsnnsuuute LISIEUX VOIR/SEE DE LISIEUX, 107 LORRAINE IMPAIR 25 45 J7C 173 63 es JTC 2X4 es JIC 174 25 SHERIDAN DENIS 5 4315-9410 27 LAPALME LAURENT 2 435-6480 29 PAPINEAU L 2 435-0654 32 CARRIERE RENÉ 2 4356-1172 33 DEYMIER GERAR © 430-6387 34 ST P1 RAE MICHEL W435-4529 35 LEGRO 9 430-0782 38 VICLENEUVE M JI 435-8249 37 YELLE ANDRE 2 435-0250 41 DESABRAIS RICHARD 5 430-9950 42 TRUDEAU J 2 435-6088 J GOSSELIN YVON 2 435-0888 44 BELLEFLEUR L 2 -D48 45 ACHARD JACQUE 430-3000 Ag 0 SULNIERS (Aéuean 2 430-0288 50 MASSY woot 2 435-8675 4 LEFRA cols Cétauve 435-0571 se THIBODEAU LU 430-8388 58 MELO MC 80 MONTREUIL R 435-0987 52 DACOSTA 83 MASSY FERNAND 64 GUILBAULT G 85 MIELE T Oo 4 66 BEAULIEU REYNALD 2 430- -4305 25 RES LOUIS-HEMON PL IMPAIR 29 42 J7C 3L5 PAIR 24 42 JTC IN] 24 HEBERT CLAUDE O 435-0736 28 RIVARD JACQUES 7 420-0786 29 BEAUCHAMP DANIEL O4 7568 JO SAUMUR YVES N437-8750 31 LA ER SERGIN 0 438-914 32 uc RD D © 435-5982 33 ALASCIONIE E a 430-5808 6 437-0588 34 CHARRON J L S 630-8661 35 ANC] TONY oO 435-2103 36 ENETTE F 2 430-5130 37 1S LANDES FRANCOIS & 430-9402 38 RENIER F NA3O-2434 39 URAND L O 430-1423 40 s GASTON © 430-4296 42 MILHOMME GILLES 7 435-9774 4 OLIN CL 9 a30-5730 4% BENOIT JACQUES s 437-5332 47 ALMÉID O 435-8856 LOUISETTE VOIR/SEE GILLES-VIGNEAULT as ohoooaanagonan + D + + 0 5 6 4 8 0 2 0 00 rx LLARD S s MICHEL EAU R ERGE NORMAND R NORMAND o | ANDRE 2E MARCEL > pP-n-PERSPECTIVE AUDIO P A NC 16 BEAUCAGE p'iARACEL NG37-1350 ssesssnasceansseuuuecacssauaasssas 408 OUI -710 7 435-2828 17 CHARRON 7 430-1118 411 BERGERON ULYSSE 438-9758 LE VALLEE \u20ac 7 435-2025) 18 As s N427-7460 MAURICE- TESSIER 6 RE LE VALLEE _ELAuDe L 7 437-8535 1% ROY GILLES N437-667 J7C 3wa tsssussEnesssusssensnsssnnnsannns 206 DESROCHE 8 4135-3376; 21 DE CARUFEL JEAN N410-078E 2 + J7C 3W5 98 HOTTLET \u20ac 430-0612 22 DECARIE N430-5963/ 2 RÉ ME MICHEL 5 437-2364 MAISONNEUVE JOISGAUVIN J 7 437-7436 23 GUERRA MICHEL Ne37-0981) 3 coT 5 430-1707 IMPAIR 1 ISA JTC 1E1 304 HAMEL R O 435-4622 28 TAVARES DELFINO N430-2893/ 5 CYR YVES WN637-7105 118 J7C 1E4 205 CASTONGUAY YVON 7 435-3139) 25 LAMERE F 7 437-1068 PLANTE M-u HA37-6663 PAIR 2 16A J7C 1E2 306 LOISEL PIERRE 7 437-0936] 26 DAIGCNEAULT CLAUDE N437-1445 6 FILION G 5 435-8212 18 114 J7C VE3 307 BOISVERT GUY 7 437-7409) 27 MOR 7 437-3627 8 SAMSON J 7 437-9178 1 DUMOUL IN CHARLES 6 435-9852 312 MCGUIGAN JACK N437-7251| 28 SAUVE PIER 7 437-2250 SAMSON M 5 430-0583 LANG 4 437-0328 316 HAINES 7 834-1137 29 MAGNAN SSCELYN 7 437-1444| 12 T N4130-9634 2h CHARBONN EAU C 6 437-579C 4 RES ! BUS 30 AUDET N437-093¢ PAQUIN J 7 437-4819 20 Gla NNETTI RICHARD N4133-0085 eroncocensuesnan0s204c0uuusuusaus| 31 MEL HN STEEVE 7 435-8336 14 DORE D 5 437-1247 3 RIC 0 430-891 33 MASS ON FRANÇOIS 7 430-9663 16 LAPLANTE J 6 430-8704 a RACHE Et yes 430-2076| MARCEL-VIDAL 35 LANDRY ROGER 7 438-1281] 17 SA A à 435-2150 4A DLAIS CONRAD 3 430-8796 PAIR 3 710 J7C 371 36 ANA NE Yvon 7 430-5027 18 LESAGE ANDRE 4 435-2092 45 PIRONATO F 8 435-4930 688 D\u2018SILVA L 1 430-6126| 37 BELISL 7 430-9541 20 DUBOIS YVES N437-5972 5 POULIN 6 437-3297 690 ETHIER 6 435-6672 38 CHARBONNEAU YYON 7 435-1029 21 LEBLANC C 5 435-3564 7 NORMANDIN NORMAND O 430-3337 692 CHARBONNEAU F 7 430-0179 40 caver GAE AN H435-0700 22 LADELLE J 5 437-0679 8 BELISLE 2 430-1696 694 BO UYSSOU ANGEL N437-4G14| 42 DES RIERS 7 437-2579 23 FOREST C NA3O-8371 8sTc AMAIN \u201cFERNAND 6 435-0676 686 BEAUL A N437-2260 48 BLANCHETTE SLÈRRE 7 437-1030 24 GAGNON 5 430-472 10 CHARETTE 3 430-9865 698 CHYPCHAR A N430-0444| 46 FOURNIER F 417-0833) 26 LOCKHEAO REA 7 435-4704 11 PRENOVEAU Dan 2 436-1638 700 LAGARDE J F N435-818 37 RES 28 LEVEILLE NORMAND 5 437-0531 12 CHAREYTE 6 430-0031 702 LABELLE S$ NAJO OB 16 wacszesescsnsesnnnranssnansossnsss 30 HUBER DR H430-6888 CHARRETTE F 4 437-020 LABELLE S N437-756 32 MARTINEAU G 5 435-5700 13 SCHMITT R 7 437-9044 704 POTHIER L N437-61:62 MARTIN 34 LEGAUL H437-0016 14 DECELLES N 7 435-9783 706 GENDRON JEAN LUC N437-1564| 1970 FROM BAS STE THERESE RD 35 ROY JOCELYN N430-5344 PERRIER C 6 430-9282 708 GRIGNON GILLES H437-9762/ NORTH TO NORTH OF RICHER-DE Bas 38 MENARD & 437-5104 15 SPIROPOULOS JIMMY 8 430-2874] 710 GRAVEL LUC N835-8297 STE THERESE RD ALLANT VERS LE 27 OUCEPPE F à 435-5263 17 MAILHOT DENTS 6 437-255 13 RE NORD au, HORD DE RICHER RE 184A GRANDMA N430-74768 sxu\u2014ctusoevuussenenuunnzeues sean anna IMP 55 J7B 1E3 BSIEN SIAN S IONE BERENS RNNEEREURENG 19 MOUS Seau FRANCINE 7 435-5406 125 J76 189 20 AUMO 5 430-8816 MARIE ANTOINETTE 201 247 J7B 1E4 MONTCALM ;TERR 22 foray PAUL NA30-82672 1870 FROM TH OF LUCIEN NORTH PAIR 50 20 JIB 1E2 70 AV W FORMING A 28 BOUCHER D 7 430-305 FRANC- ne Sun DE LUCIEN ALLANT 94 1 167 oregon 13° 2518 AV W-DE 20E AV O 248 REID M J N837-4308 Ten LE NORD À F 204 248C J7B 1E FORMANT UN CROISSANT À 20E AV 26 CAUDEN YYES Na33-1131 >>15 & 1E OF PAUL ALBERT & COTE 50 LEBLANC hos Saree 435-1076 >>1W OF 20TH AV W 8 LABELLE BLVD 264 PELLETIER J W433-1238 ST 54 ane L 435-4202 IMPAIR 8 99 JIT 2R7 27 SEVIGNY 5 Ha37-0268 J7E AHS 56 TREMBLAY (RAYMOND 9 4315-0086 AIR 2 112 JIC 2R6 274 ROBICHAUD D N435-3428| 7 LEPINE JEAN MARC 35-4064] 57 DESJARDIN 5 435-4508 2 DLAIS JULES H 430-1183 28 LEBLANC DENIS NA30-4156 8 CYR 7 430-1490 68 OUMAS CHRISTIAN 5 435-2510 2A LAFOND M J 7 430-958 TESSIER L WH430-4186/ 9 D° EME I nA FERNANDO O 435-2901| 59A BELAN 7 435-6747 6 LABELLE JACOUES 430-0640 29 GERMAIN M 4 437-0121] 10 FLAMAND GHISLAIN 5 434-1601) 60 MC LAUGHLIN NORMAND 430-461 MAILHIOT G 2 430-6564 30 CYR C N430-3040 11 BETELO M 4 430-1517 G3 CASTONGUAY N430-2960 8A GRENIER | 7 437-9328 31 4 430-9783 12 L'HEUREUX L 7 437-4036) 64 ! re © 430-5389 8 BERGERON NOEL 430-0487 20 N430-3949| 18A CA N413-0547| 65>DEPANHEUR MART 1H © 2 434-1034] 10 BELA! N4137-9098 324 CYR REJEAN N433-09 14 MATTE 0 430-3690 ROUSSEAU GAST O 434-1034] 11 LAFRANCE JEAN PAUL 415-6399 34 THIDEAULT, A 5 430-5428 17 D'ALME DA CARLOS O 435-0073 66 MARTIN ante\u201d 6 435-0020 13 URGEOIS M 6 430-5381 34A DUPLES c 3-0872/ 16 THERIEN 2 4315-8966 70 LACASSE J 4 837-4771] 14 MIRONCHUCK DAN 7 437-9585 35 Las EcouE\u201d SERGE 7 437-3415 19 BAR N435-5156 74 LAFRENIERE 5 7 435-7) 156 B1SS JEAN YVES 7 435-7801 37 BR En N435-255 GALEGO JOSE 3 415-9064 744 BELANGER 1 N437-6242/ 154 SS0N B N430-1167 38 CRAWFORD L 0-8304 20 D\u2018ALMEID J 430-1368 75 AGE JACQUES 435-5805 16 MERCIER 7 435-546 38 ROLLAND P E N435-7423 24 LEPINE JEA 430-0386 77 REMILLARD L 435-4081] 164 DESNOYERS JAMES N4A30-7124 4 F1 NA430-2047 23 CAST ELO Savio 435-1382] 79 RY J M 7 437-9890 17 CHAMPAGN N435-7877 THIBAULT 1 5 0-1757 24 PIRES 4135-4704 81 AUBRY R 430-3299 18 GENEREUX 7 437-9581 MBLAY L NAIS- 1469 27 PIMENTEL M ERNARDINO 435-2840 82 LEPAGE 4 434-1508] 18A CHARLEBOIS MICHEL 437-7530 42A SICDTTE CAROLE 7 430-1285 28 DESDUSA VICTORINO 435-1633 83 PERREAULT J 435-2188 19 BACON 4 0-3592 44 OUELLET L 6 430-5308 32 THERRIEN A 2 435-7971 8G>QUIRION GASTON (GARAGE) ® 20 J AS K H430-8773 48 PICARD ANDR 430-2423 33 CHARR © 430-160 435 - 7840 21 VALADE J P 9 5-7084 49 QUINTAL ROBERT & 435-7702 36 D'ALMEIDA A 835-2208 QUIRION GASTON ve 5- 22 LEITH C 7 436-8127 ITY MUISE MICHAEL 7 437-8872 38 LE FRANCOIS 2 830-3261 87 VALIQUETTE L N4IS- gars 24 PERRIER BERNARD N4A37-4646 oo RO F 5 430-0507 40 L'HEUREUX Jacoues © 430-2707 B88 DELISLE OGNALD Na17-4382 25 BOURDON L 5 430-8178 5} BLONDEAU a N435-6057| 45 PROUL X EUC H437-980: LEVEILLE 4 430-8138 26 DUBE GEORGES H 430-1697 53 BEAUL £ N N437-9321/ 46 LAMOY Rr 435-475 SCRAIR © A35-0887 2GA LAN 438-2119 54 DUQUET L G 430-8504 47 PETIT M SOCELYN 7 437-9227 SCRAIRE L 2 435-8656 27 BOURDON NODE 4 435-6231 55 PA PILLON MICHEL 2 430-4475) 49 N435-0 177 VALIQUE 7 430-8476 28 LAPOINTE YVON O 430-1167 6 RUF & 434-1834 6) DESPATIES S 7 437-8983) 90 BEAUCHAMP JEAN- N837-7612( JO LACOMBE G 430-4438 58a Cor 2 RO BY N&30-0128 56 DESPATIES J G 430-1549 RRE 32 RY JACOUE 430-1286 57 BREAULT JACQUES 435-4384 56 CORBEIL ANDRE 435-7918 BOUCHER PATRICK 6 437-6841 34 DESJARDINS J 430-0681 574 DROLET JEAN GUY 6 430-8558 57 RCOTTE 3 434-1368 GALLANT N N437-1667/ 36 D N437-3706 DEO 5 435-1668 62 LAVOI GERALD 435-9872 91 LAFFONT © 5 435-0450 38 NLAY WALTER J © 430-6261 60 PATRY IRENE NAJ7-8017 83 TAILLEFER S 6 437-4807 93 BLAIN DANIEL N815-8760 40 MACNAN JACOUES N435-01130 51 GRAVEL 5 430-6182 70 BRODEUR YVAN 9 410-8808 83a TAVARES LIDNEL NA37-2404 A2 SANTERRE DOMINIQUE 7 437-3784 82 BELISLE Yves 7 437-0275 75 BONSAINT J L 435-5609 94 MAJOR CHARLES N437-3323 424 GAUDREAULT u 4 430-8882 GOSSELIN 5 435-6721 76 PRATTE MAR1O 9 435-1281 86 GIRARD 7 430-9928 ae BRODEUR p N437-8 660A MOREA N4135-1417 80 LABONTE RENE 415-2804 97 CARBONNEAU R 0 430-4179 DESCHENES J N430-3461 67 FORTIN MARIO 7 437-4237 7 5 98 FOURNIER DANIEL 7 430-8570 SISARDRAT LEURS INC (PAYSAG STE) 69 DION GILL N8430-22061| ssvsesssosnssvssesnnnssesnsnsnnnnnses| 99 GAR p 2 430-300 437-6866 70 PAQUIN NAJ7-4 148 100 CYR 7 437-6255 68 PLANTE RAYMOND 435-0993 704 GERMAIN ALAIN Na37- 1646 MARIE- CLAIRE 103 MOINEAU 7 437-3289) 60 LIMOGES CLAUDE 7 430-1583 71 LECLERC ANDRE NA437-9058 1970 FROM SOUTH OF 307 102 ST-AMANT GILLES N837-7724| 63 CAMPEAU DORRIS 430-2677 71a BOISVER 7 434-1162 A RTH TO NORTH OF 3IRD AV E-DU 104 POTHIER MARCEL N437-9967 65 AUDET J N435-9568 72 LAMONTAGHE ROBERT N427-5914| SUD DE J0E AV E ALLANT VERS LE 105 GARVIN 434-1075 G67 BASTIEN n N435- 1446 7JA JEA 6 430-8190 NORD AU NORD DE 338 AY 106 CHEVALIER CLAUDE © 430-9534] 68 FAUCHER 0 435-8073 74 1LON 7 420-0406 9>GE OF JOYH AV E a SLABELLE.BLYO 108 DESCHATELETS REAL O 830-3416 69 RIVEST ALAIN 7 434-1318 784 BARNS N430-02684 IMPAIR 879 DUROCHER G 7 435-2503 E94 BRIERE N4J37-3585 5 PELLETIER M 7 430-348 PAIR 44H rhe + 109 KANTERS R © 435-2780 72 GAGNON A 5 430-1443 76 NADON GEORGE 5 430-4349 B78 NADEAU ROBERT N437-5721| 110 THUDT D 2 430-7722 78 NANT e 5 430-0896 77 MARTINS ANA-MARIA N437-8505| 579 CASTONGUAY J 7 435-0973 111 PERRON M © 435-4853 80 DUHAMEL 7 437-9131 28 CHALIFOUX MICHELINE 7 437-9570 680 ONNE AU EUGENE A 430-4093 112 CLOUTI®R REAL O 435-2143 82 BELANGER R 7 437-8858 79 MARI s oO 430-5435 581 REAULT JACQUES 438-4253 113 LAPDINTE MARIO © 435-1808 82a BECHARD PAUL 7 430-1840 30 BOUCHARD M 7 437-5929 562 FILLION BERNARD 430-0558] 114 BOURASSA MARTIAL N430-8310/ 84 AIS L N435-0363 81 CUNNINGHAM R N435-4398| 583 DUBOIS CONRAD 36-0544] 1158 LAMOUREUX SERGE O 435-8033 86 JULIEN J P O 434-1522 81A LANDRY N N437-6464| 564 MORI} 435-5065) 11G)ENTREPRISE U M S INC 88 LABELLE GILLE 435-4923 S2°DE SERRES LOUIS 5 430-2832 586 CABRAL JOAD GC © 430-0784 4 425-0277 90 SANCARTIER D N415-1665 83 LEVESQUE N & 437-5995 SSGSRDSA F 435-1663 CORBIN N 2 430-6434| SON LAMOUREUX S N435-6512 84 CE ON M N435-3522/ 588 PAIV 435-6729; 115 DESROSIERS P à 435-0566 NARD 7 437-8937 85 VERVILLE N N437-72365 589 MALTAIS NORMAND 436-5266 119 CALVE GILLES 7 430-9565 91 NANTEL YVES 9 435-4645 86 DAHL 5 435-1093 590 FOURNIE 430-0053 120 0 435-1297 92 GASCON G N430-7809 87 JOHNSON LUC 436-2764 591 CA © 425-0325/ 121 TURNER M 4 4317-9713 891 HOUDE M © 410-5023 88A DA ROCHA DANIEL 7 435-9085 592 RUDOLPH SEGE 7 430-4737; 123 CASTELLO A 0 435-0871 94 THEDRET CL 6 435-6404 KALANDYK 8435-6678 594 TAILLON M 0 437-8382 1286 2 430-5749 05 DUPLESSIS CLAUDE N430-7812 80 BROUSSEA 0 4365-4860 15 RES 201 BERNIER u 4 435-0863 88 CARDINAL CLAUDE 430-0637 SANSREGRET T ALAIN 7 437-7653 coossressuseassrssensesesensasets 204 DELORME 7 437-48 97 LAFRANCE DANIEL 5 430-1802 9) DUBOIS MICHEL N4237-28 1C 206 DUGAL GOYER D N437-2988] 98 \u20ac GE 425-6818 92 JOHNSON 7 430-2509 MARIE FLORE 209 CHARTRAND ROBERT 7 430-0028 984 RAYMOND 7 437-8882 93 THIBAULT 0 435-158 IMPAIR 1357 1307 J7C 3N8 210 VALADE 34-196 9s PEPIN ue N4365-4737 95 LEONARD L 6 430-108: PAIR 1368 13624 JTC IPI 234 GAGNON C & 4135-72 100 MATTE 5 430-3006 86 LABONNE y © 430-3819 1357 BOITEAU J C 4 430-3818 REMILLARD A NA37-4076/ 102 DUPUIS EER L NAI5-OGH8 LALANCETTE FRANCE N4A31-0648/ 1158 THIBAULT J VY 7 437-8334] 2144 MORIN DENIS 6 437-7113 108 6 430-6692 sa ve P 6 435-0388 1360 LAJOIE A 5 435-1925 216 LOCAS ANDRE NA30-6310/ 106 LEONARD M 0 430-8716 100 GEORGET F 6 430-8570 1381 BROSSEAU G 4 437-0281] 216A LAPORTE \u20ac N435-7268| 106A ALARY J 3 435-4618 TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. MONTCALM TERR, BLAINVILLE LOVELL 14 NORD/NORTH 7 430-8708 essssusssasnsse| BP ONT'D 168 TABONTE K NAIC 0780] 1717 LAMBERT E nn Es -2t.a LANGEVIN L 7 431-7881 .ST REA - 80 - 11e POUOASAULT 9 430-3604 fiat DAQUET 1 PIERRE o 438-5763 NOTRE DAME CH Le BLVD WEST 81 LAMOTH 7 438-3327 112 BOUDREAULT F 430-366 u 1870 FROM oi \u201cSako ELLE BLVD WE 61 LaMOTHE \u20ac ] 435-2327 vontesancusencostes dos 0pat0.Gnnau si seasnocousésassaunsrecroce nas aane To LIMITS DE DUEST aux LIMITE 1 HARVEY A N435-0610 NICOLE IMPAIR ty J7C 127 84 THIBAULT J 6 437-3939 MONTEE GAGNON .IR so U7C 128 ALLET D 7 430-8926 IMPAIR 613 831 J7C JH4 7 437-0800) SESLEMIEUX M 7 437-3556 nono do earn Or SL AUSON oes 635 :, JIC ane 2 DOMINGUE y N43O-408 URK 7 437-4290 LIMITES DE LORRAINE ALLANT VERS PAIR 512 8124 JIT She ETEVES JOEO 430-6665 88 TREMBLAY FRANCOIS 6 435-3351 LE NORD AU NORD DE LAUZON 818 38 JIC 3NS À DAGNON ROBERT 435-4247 60 PERREAULT J 7 430-4803 2055A LACOMB 433-2863 612 LAVERDIERE CG 0 425-1595 5 CHARTIER 635-0847 70 GUILLOT MICHEL 7 430-8074 E RIVEST a FILS ENRG ( 612A THIBEAULT A G 436-422 N437-4289| 73 sim 8 435-8270 2130>CARAC à 415-585! CHARTIER P © 435-5374 613 TURMEL A 12 LAUZON N437-8013 78 MO an\u2019 po\" 7 437-8487 2150 HURD Ne17-0744 615 CAUTHIER MICHEL © 435-3408 12 Lac § 430-8882) 77 GERVAIS H, 8 435-1281 435-8706 617 LOUIS SE - 3 434-1082 78 BE .1 2156 Far ¢ 6 das tags) 610 DEL MIE HIS 3501 10 seaceady auone LISE 435-8326 80 CHABOT DENIS 7 437-8824 N434-193 VIEL HEL #433-050] RE 4 430-8847 82 LEBLANC 7 438-9828 2158 PESANT R AN PIER ] IN 2 430-0957 19 DANIS JE : : 21584 AURCOTIE FRANCIS Je 31-1262 619 LÉVESQUE CHISLA 435-4733 83 CLEMENT CLAUDE 7 435-6425 2466 DAUPLAISE CLAU 6-5112 621 RICHER CLAUD o 430-8958 ze LABEL R ANCOIS N437-2B87 84 BELAND HELEN N434-1173 2174 >NOUVEAUT Es DE BLaINvi LE 023 PR Rn 3 430-4729 CHER n434-186: ST-AMANT RENE N4J4-1173 .DENIS 6 430-8234 21a BOU - 2 TZ CLAUDE 6 435-670 NOVELTIES D 430-3338 828 PICHE 5 430-8234 38 oF CHARETTE P M N437-2213/ 85 BIRTZ 2 2200 PINKOSKI S 425-5427 625 PAQUETTE DONATIEN 5-7637 28 N437-021\u20ac 66 RES 2264 PAQUETTE J 9 435-2738 626 DUVAL RAYMOND 0 Adc ead a MicuAuD RONALDO 7 830-9880 ssvesvssnssennannsinnmssbasnnnnas en aon SERVICE TURCOTTE à 627 TRUD : 7 437-0847 ROBERGE INC 7 437-8404] 828 FRANCO NOE o 4 0-571 32 COUILLAR 7 43115 6.PAUL- ALBERT STURCOTTE & ROBERGE STATION 629 COURTEMANCHE PE a ST 44 34 HENRICHON J L 435-404 197 0 FROM SOUTH OF LUCIEN NORTH SERY 417-8404 620 J 435-4338] TO SY 2374 JARDIN G o 435-5828) 531 ST PIERRE FRANCOIS 8 430-3468) 35 BEAARD GASIED, 415-5485 LUCIEN ALLANT VERS LE NORD A COTE 2400 THIBEAULT L 6 437-4113 632 TAILLEFER GEORGES § 435-9138 38 CR v 5 430-8446) ST LOUIS E 2 RTS O TS A 3 430-0069) 636 LAVALLEE RENE § 430-8061] 40 PAVAO 435-4595 1 LESAGE JP a 43501538 2015 LARABIE & 7 433-3212] 638 SAvEGH HODA 5 435-0568, PAYAC RE M Hea RS SA CCIRM 6 435-7759 2464 PELLETIER À 5 430-5540 638 PINES \u2018 43 OUELLETTE F § 430-1803 7 BEZEAU ROMUALD 435-4148 2514 LEVESQUE R ®@ 430-6918 0 435-6622] 8 FRANC J 435-4996 2814 VERME E RL : 4 5-498 ssf salts eeesEs sss tRRERORRRYERID ARs Ee n437-8217 0 FRANC ERNEST 2 435-4889 2834 LACASSE GILLES - ; SEGUIN CLAUDETTE N435-4212| 11 - 2644 LACHANCE 5 7 437-0088 NORMAND BETHUNE 5 SEGUIN CAS 152121 11 RUSSER, 435.334$ 2854 FILIATRAULT M HA37-00606] VOIR/SEE oh csssesessss 48 DUMONT ROLAND 4 450-533 7 FOURNIER R 435-3041 LAYENTURE JNa3a-120: corrrecteenneneee D LAPLAN NA30-5008 1B ROCHON G 2 425-7014 2696 LAVOI -545\" - HUNE 43 9 RODRIGUE 7 630-0165 2702 MORRISON JOHN 2 435-278 NORMAN BET 49 7c 255 arveorrenetennec san nn nen nee ce ne) 23 MORAND ROBERT 438-9778 2716 CHARBONNEAU 435-2682 PA 2 72 JIC 3S : » 435.8333 0sal | L'ABDE RENE 2 235-5150 Oe 1 11 J7C 3X3 27 BLANCHARD MICHEL H435-6951 3162>LES INSTALLATIO rave 3 HURSIAUM u 8 435-783 15 - \u20ac 3x5 20 DIGRAS REAL 430-1225 DONNE NANTAYE 7 35-9001 : wenn\u201d a3 aeas essnsensve SER OPN IISSES ARES EENES DUCHAINE ROBERT 6 4 Se 00 41 FORTIN 435-6700 AUT Y INC 7 BUNER LOUISE na37-6269 - D ADEA ATO 0 20-2864) O9MENAGE EXPRESS ST-JEROME OLYMPIA CARRE 43 TREMBLAY ALEXIS Nado-Eass NADEAU H 435-9975 Ne3d- 0500 'MPAIR : \"I Die 3x8 8 CRISE MICHEL 5 435-8603 3550) PAROISSES CATHOLIQUES RACETTE REJEAN N&37-7780] 13 JIC 3KE 4B GRISE MICHEL NE 435-8603 catsiic panisnes (înes sn) Racerie Svivie waned ran AIRE RN HH .435-5649 51 GDUG 435-2767 lts0 tavzomc' OF ADIL a RaNAND YR 2 435 3054 § CLEMENT CLAUDE 3 437-2109) 53 SOULIERE J J 7 438-1243 : \u2018 7 437-2348) 85 SALVADOR J-M 4 418-2287 3706 S1GOUIN R 5 430-6723) 13 DESJARDINS L 2 430-4509 6 ALLA 7 437-2348 55 SALVAD p435:2287 3710 LAUZON ALALN G 435-3407 14 TAUHARD 2 430-8945 8 THERRIEN ROGER 5-040 campen A.es +434: 1505 SOS SSSERTAES JARDIN pu QUEBEC INC CONS Ten 5 \u2018niches 2 434-1595 1200 LAURENT c 3 437-4682 55 LEFRANCOIS ROBERT 435-2645 39663Ch ES N835-1717 18 BRUNET YV oh 2 435-6866 14 LAFLAMME S 7 437-7247 58 GAMACHE GERARD 430-2133 435-7782) 19 BRODEUR L WA33-O464| 15 DIONNE P 7 430-4362| 61 DION 435-2877 PASS ES MINE EN .20 BOIVIN 5-6613 9 RES Ga FA UCHER MAURICE 435-4045 3872 HETU MICHEL 437-4369 20 oc EREUX JEAN- ARTHURE sss 18350 sscessssEssusrsevssesnnscssnssnassan BS 4 436-5801 : 86 JOLIVET u 435-6849 casecussusnaeseennernsancatasag5sauus 2 MAGNAN RICHARD 24 aus.er osçanr GOYETTE, PL 67 TREMBLAY R 2 à 3.440 MONTEE OUDART 24 DE ANGELIS À 2 434-1683 JIC 208 BBYGRENIER JEAN-MARIE (FINITION, MN IE aR ETE THERES PELE diiadfd GAL LH Se dnl) Re sieiile Ane GUERE BLVD-DE 8 .han aTE nets: ob ANT VERS LE] 27 DAIGNEAULT RICHARD 3 430-4156) 812 SABOURIN L à 435-2663 77 DUVAL 430-0856 NORD A MARCEL GICURRE BLD 8 MONETTE ROBER 2 435-4372) 813 MARCHAND © 3 430-7518] 80 SAVOIE AUREL 7 430-4300 PR das-5720 25 CE PIENRE ROBERT 2 430-4437 B14 CLAVET MICHEL 9 435-7813 91 DIGRAS N437-2891 435-2972/ 3) LAVALLÉE ROBERT 6 435-0408) 816 BINETTE GILLES 7 437-8340 BIGRAS LEO 7 435-6405 300 arvisais JEAN 2 MARQUIS JEAN CLAUDE 3 430-2679 BOUCHARD FLORIANT O 430-7634 94 L 4 430-7380 a AN 3 435-2957 33 LEFESVRE 7 835-4315 816 COUTURE M 7 430-4709 101 LAPOINTE RENE 5 436-4006 HHI Je 2 SANEQU À À N430-9109| 817 LACASSE JULES 435-77 107 CYR ANDRE A 435-2621 202 LEFEBVRE H 7 430-7719| 35 ROYAL DEN 2 430-7872 818 MARTEL PIERRE 7 437-8522 108 DE TEVES J 5 435-2061 318 LABADIE L N435-7565/ 36 MORISSETTÉ DENIS 2 430-6442 TAILLON ROBERT 2 435-2212/ 116 SAVOIE N437-4826 330 DECROIX C 435-18 7 PALMER MICHAEL § 2 436-7764 810 VAILLANCOURT 430-3976 117 LAPD INTE M N430-5374 POTIER MICHEL oO 435-5029 35 D\u2018ARCY D N&30-5631 81DA AUBERT IN BRIGITTE N437-888¢C 120>ENTREPRISES 5 OUFORT INC aso 9 CASAUHON R N837-9178 12 (LES) 430-7526 raontavtoetsetstceantasaenasseunesuuee PICH RICHARD 6 430-2606 Cranenny ee resesssaretennnnnns 138 ROLLETIER MARCEL a 5.2500 40 CHAMPAGNE Y H430-3340 - MONTEE ST, ,ISIDORE 42 PARENT G 6 437-5750 OZIAS-LEDUC 132 LE LANN P 3 430-1289 FROM COTE ST 15 E NORTH-DE 43 DESJARDINS R 7 437-9411 IMPAIR 1 3° J7C 4E7 133 PION S N437- 1874 COTE ST LOUIS E ALLANT VERS LE AS BELISLE J 5 435-8860] 5 9 JIC E4 138 ST-PIERRE D 2 a acctt 0: 1408 49 DESLAURIERS ROBERT 7 437-7597 sa .JTC 4E5 1483>C MA ; 390 DORVAL N427-9455| 48 GIUSTIA M HA30-1661 1 18 JIC 4E4 DE PLASTIQUE ! 4 435 NO # D>EKCIL MEMBRE OU GROUPE C-1-| 43 BERGERON re\u201d 3 435-1035 21 27 i: ses se RENE nd CLAUDE 2 438-8920 L INC (Succ 69 o BAST] - - 1 aus 52 GENEREUX ALAIN N430-6324 45 57 J7C 4E2 GAGNE R 435-3466 soovuuwaonenuetran200R0 OC SAR 6) GA Det ous PIERRE 7 4365-1248 se 723 J7C 4C7 159 Cou léoeuR 0 .PEEP: 56 & 437-6635 25 83 JIC 4C8 160 GAGN a35- MONTMARTRE , w sou eee (HEHE LL 8 HEE ie SE EASY THEN NORTH TD CHAMP ELYSEES-| 62 3 436-2058 30 58 J7C 4E2 189 csône PAUL EMILE 435-3925 DE 27TH AY O ALLANT VERS LE 1) SEs JARD 11s M 3 430-0666 80 82 J7c acs 178 LANGEVIN M N437-4807 ET L EST ET LE NORD À C L 0-86 sa .J7C 4 178 OU - ELYS 66 PARADIS L H630-0533 1 COUSINS y 7 435-3120 182 LAFLAMME FRANCOIS 6 437-5007 Y32W OF 27TH AV W à LABELLE BLVO 68 LANDAY J HN 7 437-5288 1 ROUSSEAU L N430-1894| 183 DION 6 N437-2043 Je 72 BEAUCAGE P 5 430-8172 5 VEZ N433-0136 2 RES 4 1 CHARRON O 35-507 57 RES : BUS 7 MASSICOT E 7 430-8730 seensrssssasnavansnencsssneninnss 3 HA CLOCONE aao.2 108 seosnanuatnoansuetestanacetuauunan na» Sa URC OT MME LIONEL 6 430-3803 PAUL GAGNON % BROUSSEAU EUGE ° - OA RITCHOY DEN! N430-2348 - 11 GARAND J 430-1018 NORMAN DIE Il BEGIN C N430-525 IMPAIR Nl 15 J7C 4C4 17 ST-MARTIN G à 425-6665 187 ° FROM IST ave NORTH TO 81ST 13 BOIVIN A N430-2054 21 JIC ACS 5 RES av ALLANT S LE 15 MORAIS R 6 437-3108 26 JIC AC PUS H20PU0500SUSn0nonanecuane sous NORD ASIE AVE ELLE BLVD 16 PACROT JOEL S 430-9178 1 MAZIANNA JEAN § 430-034) L 17 RIOUX S 7 437-3888 3 LEVE se UE H 5 430-186 NICOLAS- ONASSIS IMPAIR 1037 1075 47C 2\u20ac2 18 ALARIE t 5 437-2604) § DUBE 5 430-2663 Vere FROM AV NORTH THEN 083 1090 J7C 2C3 21 LEGAULT S 6 435.5831 7 PELLETIER N 7 437-2761 AST TO 3! Tor DES PINS AV-DE PAIR 1018 © JIC 3H2 22 RIOUX MICHEL § 430-8518 8 HUARD J 0 430-4847 HH av e AL LART VERS LE NORD ET L 28 1038 JIC ZC1 23 LAROCHE GUY 6 435-1318] 8 CAMPEAU 1 497-7948 EST A L EST DE DES PINS A 1086 110 JIC 2C4 24 CHEVALIER GILBERT 7 435-4538 10 THUOT MICHEL 7 415-1707 Y)2E OF tose LAGELLE BL vo 1016 MEDEIROS ANTON 430-1608 25 LAVALLEE J R 6 430-7076 11 H 1s 5 430-8969 IMPAIR 10 1121 J7C 2B3 1028 BELANGER J H437-B033 26 POTVIN D 5 4135-5555/ 12 MATTEAU C 5 436-8082 PAIR 1094 :108 J7C 266 TREMBLAY 8 437-4683 27 BOLOUC L N830-6746) 13 LALIBERTE 6 6028 083 LUNNY K 9 630-8881) 1030 MEUNIER MAURICE 7 430-0372| 28 BERGERON RENE N417-2301| 14>ATEL ERS MOBILES RIVE-NORD ENR 088 GI80S E ° \u2018 9:0882) 1022 DESSUREAUL LT 7 430-6436 FRIGON LYNN N437-8073 (LES) 7 425-6604 087 GAGNE WILBRO -D44C H437-2359 29 D p 5 434-16 LOCKHEAD NORMAND 7 435-6604 opt CABANA ANDRE 6 435-8851 1034 DUCHARME JEAN 7 437-8485 30 FERLAND PAUL NAJ20-6961| 15 BROUILLARD D N433- 1005 cya O 430-8696 1036 FELIX S 7 430-0838 FERLAND PAUL N430-0682 SARRAZIN y N434-1156 ana cemus FERNAND 435-8284 RONY D 430-0806 31 AUGER 6 437-1700 17 LAMOTHE R 5 430-8055 oss tong ET Guy O 430-0818 1037 DESJARDINS J 5 430-6144 32 FOURNIER M 435-8108] 19 COURVILLE CLAUDE 5 438-0510 098 2 434-1768 1038 FRECHETTÉ JEAN GUY 430-0748) 33 GERMAI 6 437-4023 21 MARCHAND PATRICK & a34-1808 097 LACASSE JACQUES 430-4513] 1076 TESS 9 435-1079 I5 GLANCHETTE YV .-8463 Es 7 434-1874| 22 CHARBONNE $s 430-8 008 BRULE B A 2 435-0061 1083 HEBERY MAURICE 430-0677 37 GODIN S Na30-8087 23 GOSSELIN YVAN 5 437-8794 088 LENOUX 435-8794 1085 VINCENT FRANCE N435-0369| 39 PROULX FRANCOIS 6 437-5483 27 NOBERT G 5 434-1901 100 LANDRY utes s 430-3071 1087 LEBLANC 3 430-1130 40 VACHO 7 430-368 19 RES 1 aus 1101 BLANCHETTE GILLE 417-8272 1088 PRENOVEAU ANDRE 0 430-8180 41 CHARBO .or BOUDREAULT GINETTE N437-8272| 10 HIDODEAU u 435-0890 SAVOIE C0 0 ES AuA II Ru Co r0creeoeroec ce ce0 so neo uesees 102 FOURNIER MICHEL © 435-3577 1090 TELMOSSE F 8 435-3450 42 CLEMENT : 103 ARCHAMBAULT GUY 7 437-8532 1091 CHERRIER F 7 -2272| 43 MILLER EDOUARD : 237-8017 FERREAULT Le BLVD EAST THER 104 GIROUX PIERRE PAULSB 434-1762 1002 OF CARUFEL C 7 437-1070 44 CHARTRAND 7 430-9910 NORTH TO E ST L .JOE TREMBLAY M 5 430-3394) 1093 BILODEAU T 3 430-7007 45 CHARTIER PIERRE 6 430-8746) LABELLE BLVD ALLANT VERS L EST ET 106 GROULX ROBERT 0 430-3168 BOUCHARD RAYNALD N430-8820| 47 GAULIN J N457-3770| LE NORD À COTE ST LOU 107 LEDUC L A 430-4702 1094 GOUGH R 415-4508 40 DAOUST Y 437-9162 1h58 355 : J7C 285 08 GILBERT M 5 415-6789 1008 BERTRAND GAETAN 8 430-6500 51 PERREAULY R 430-0048 267 - JTC 2E6 109>EHTREPRISES GABY LAPOINTE 0 430-2808 51 GALLAGHER C 4 aucgoes 387 aoû VIE 2t4 ENR (LES) 7 4137-2303 10908 PAOUTN REJEAN 9 435-1376 54 GERVAIS A NA3O-896C 380 JIC 2E7 LAPOINTE G 4 425-7008| 1097 LEBLOND 4 435-1140 55 SUTTON C 7 430-090 38 386 \u2014J7C 2\u20ac 1111 FONTAINE JACQUES 8 437-4070) 1098 TAYLOR ADNALD 435-8435) 56 COULOMBE Be 340 07 BE JEAN 7 435-8260 342 FALARDEAU M 438-0052 1113 SWEENEY G 7 430-060 28 RES 87 LAN 7 35:2 43775884 du EP HA ens HEHE A RER EE © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED By ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 15 LOV L TOULOUSE, BLAINVILLE Task, CHARPENTIER À EER 19838 12 PELLETIER GAETAN 430-2018] 124) LEDQUX P N&8JAQA-1A2C) wsevenvesssmnuncsnnssssssnnsasasasnee 348 o 43 48 14 LAVOIE J NAIK -38 18 LEDOUX 9 430-2478 380 dee MARCEL 2 430-8934 18 LLAND GILLES 435-9257 1243 VAILLANT J-C #H423-0147 ST-PAUL 352 FRANC REMI 7 435-4174 16 CHARBONNEAU y 436-4828] 1245 GAGHON 435-3817] 1870 FROM SOUTH OF 1TTH AV W 355 DESMEULES 3 435-8448 17 SAVOIE R N430-1260/ 1247 MAILLE CHRISTIAN 7 437-9471 NORTH TO COTE ST LOUIS W-DU SUD 356 LABELLE Pau ANDRE © 438-2340) 18 MOPFETTE A 3 430-9758) 1249 BILODEAU REJEAN 7 425-8359 DE 17E AV 0 ALLANT VERS LE HORD A 357 SIRO 1 430-9858] 19 LESSARD BERNARD 0 430-03 FAURE LOUIS 35-0062 core pf1 LOUIS IROIS IE EL M30 80, 20 PIGE A 430-3823 T1 s AIR 50° 287 47C 2P3 358 TREPANIER GILLES N430-8728| 21 DAY J 435-494 sstseuatsetssttnsaoncacesaat statu PAR 156 390 J7C 2P4 150 BRODEUR N437-8755 22 LACOMBE HARMEL 430-654 304 396 JTC 2PS 80 PERUSSE P -0231| 23 PETIT GI 5-437 I 339 OERY ROG 7 435-6228 81 BOISVERT RENE 435-8818 PETIT H 5 436-3708 1970 FROM WEST OF MARTIN EAST TO 341 LAMOTHE GABRIEL 435-4818 62 ST ONGE G 435-4087 28 SICOTTE R 30-2022 DUBREUIL Metvo DE L OUEST DE 43 FILTEAU 435-8133 83 DERY 430-2382 27 CHAYER CG 2 435-7814) MARTIN ALLANT VERS L ES 85 LABELLE ANTONIO 3 435-4414 ga MORAND FELIX 435-2322 29 GIROUX R N436-1187 DUBREUIL BLVD 47 CAMERA M 7 425-0302 85 RENA 8 434-1478 31 LACOSTE REJEAN N437-8087 >>3IN OF MARTIN & BAS STE THERESE 340 CHARETTE 435-7873 66 ST MARTIN GAETAN 435-768 Re R 53 BORDELEAU vAcours N6130-5786 7 FORTY C 2 a35_2325 LETTRE EN PAIR 232 238 J78B MARTI Fr N430-5786 874 LEY AU - 234 THOMAS P 9 437-4005 55 SAUVE P- 7- 68 ARVONIO ANGELO 9 4315-728 REMI-F NC Gé OCHARETTE y ré tnet tt 710 SABO N RAYMOND 435-156 1970 pitty SOUTH OF FRANC HORTH TO sescenessssesvsnrssenscsassssnsnssss 5 BLANCHET VY N4135-8457 72 MARCHESSAULT G 430-5878 COTE ST LOUIS E-DU SUD DE FRANC S78 VERREAULT GERARD 6 430-1902 74 CYR VV 435-9475) ALLANT VERS LE NORD A COTE ST RITA-HART 88 RAYMOND ARMAND 435-4037 75 BOURQUE FABIENNE N430-58121 LOUIS EB IMPAIR 1 15 J7B 16S 59 GAUTHIER ROLLAND 435-5884 78 BRISEBOIS DENIS 4 435-8623 4 R Usseau Guy 430-053: 17 23 JIB 160 © REYNOLDS JAM 434-1849 380 LESSARD 4 430-7368 5 GRAVEL LUCIEN W437-887{ 8 24 J7B 1G6 361 GAGNE RICHARD W433-1401 LESSARD SYLVAIN H435-6833 6 LINGER MA Re, 6 430-8539| 1 ULET À 8 437-6833 2 BOUCHARD ANDRE à 435-4117 381 BEDARD BENOIT O 430-9437| 7 SOREL ROLL 430-8288) 3 COUSINEAU 8 437-3376 3624 DAMBOISE 0 430-6967 182 DENIS J 5 430-9288 à PELLETIER 540 En 435-4857 6 MULLER GERALD N437-68A58| 166 NADON J N435-6014 383 CHARRON JEAN PAUL 436-5706 9 FILION M 435-4815 6 PLEAU J P 6 437-6307 267 COURS OL 3 430-4480 84 N 5 435-7694] 10 MEDE Taos JOSE 435-3753] 7 MENARD YVES 5 437-0731 OBERGE DANIEL 6 430-6015 as LAFANTAISIE PAUL A 430-0028 11 LABO 8 4365-4983 8 THIBAULT D 7 435-0514 Es aa sues L 430-2969 86 OIT JEA 435-2506 12 GAUTHIER MARCELLIN 435-2800 D CILBERT S N437-71401| 368 LALONDE DONAT 5 430-5089 87 GRANGER EAETAN N#A3O-8420/ 14 BELISLE PAUL 436-2704) 11 PREVOST ADRIEN 7 437-8201| 371 SHARP 8 G 437-4561 88 NEVEU RO 2 430-4026 15 TOUCHETTE J C 7 435-8728) 13 MILJOURS 7 437-7853 373 DELISLE ROSARIO 435-2592 se PINEAULT PE 415-0442 16 DESJARD 436-1574) 15 SIMARD RICHARD 7 435-531\" DELISLE Vv 4 435-7749 20 OUELLET PIERRE 8 430-5116) 17 JEA E 35-2623/ 17 VARAO ROM 1 437-7495 375)MATTE REAL (FRUITS 8 LEGUMES ] 392 BENOIT VIANNEY 435-2246 18 CRAND'MAISON GASTON O 430-4321 18 LAVOIE G 7 435-880 © 436-5814 194 JUT 438-4828 22 BORGES JOSE DUARTE 435-3993 10 LUSSIER RE 7 437-9410) 376 CABANA R 435-0732 396 BRAZEAU MARCEL 435-2215) 23 COURTEMANCHE MICHEL 4 435-7124] 20 MICHAUD SYLVAIN 7 435-6074] 377 LAURIN J 5 430-3833 43 RES 25)DUBOIS GASTON INC (LES 21 DUBE DANIEL 7 430-8740 378 RAICHE N N433-0593 ensensensnueasnmaueses0se0suonss TOITURES) @ © 435-2765 22 SCHMIDT ROGER 7 430-4560, 180 LAURENT CHARLES 6 430-4098 23 BERNIER 6 437-4755 182 LEGARE VINCENT 435-4397 PILON CARRE BORGES LUIS 0 430-5006) 24 MERCIER PIERRE G 430-0681 380 DOUCHARD GILLES 430-2752 1970 FROM 8157 AV E FORMING A 30 REGO JOAO 435-985 18 RES 393 LEROUX E 3 430-1260 CRESCENT 0 sy v -D0E S1E AV E| 31 LEBLOND J C 7 430-4110 ascasosennsennanauaauna0ssenanuuu| 394 JOLY MICHEL O 435-9827 FORMANT UN CROISSANT A 81E AV E 78 LAVOIE GUY 435-2962 396 LORTIE F 7 430-1507 >»2E OF 1110 LABELLE BLVD 80 DE MEDEIROS ARMAND 2 435-2308 ROSA POIRIER 7 435-36 IMPAIR 106! - J7C 2BE RGE 1970 FROM 30TH AV E NORTH-DE J0E 397 CHARRON DANIEL 430-0442 1067 1073 J7C 287 62 SAUMUR H $ 430-2108 AY E ALLANT VERS LE NORD 37 RES au 1075 1099 J7C 288 8 435-4808 >>0E OF 30TH AV E & LABELLE BLVD aocseseuoseusasuensonnenuassanues PAIR logs 1088 J7C 205 92 CORBIN JOSEE 7 437-8068 IMPAIR 57 IC 2/6 os 1008 Cc 2 892A LEVEILLE C A HAA5-9935 IR 602 5028 J7c 3k3 SAUVE AVE 1066 GARDNER S RDON 435-135 28 RES 1 BUS 579 LOPES E W437-2954| FORMERLY SAUVE 1970 FROM CURE 1067 BOIS GUSTAVE .430-0508 necsavereuvasoneentesseeuuensnaes| 583 QUELLET ROBERT 430-5147 BERGERON BLVD WEST TD WEST OF 1068 LANTH a -2534 585 FRANCO E 435-0930 BOISVERT-DE CURE BERGERON BLVD 1068 DAVIES R H437-4935| RENE-QUELLETTE 587 DUBOIS N 435-6238 ALLANT VERS L OUEST À L OUEST DE 1070>0 D ELECTRIC REGD P PAIR 3 a J7C 358 589 LAVOIE CLAUDE 4315-3123 BOISVERT 435-1789 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] 581 MICHAUD JACOUES 30-1563 >>1W & IN OF 917 LABELLE BLVD 1071 LETARTE JEAN 4365-1368] »sesesessnusnsssnnesnnnansnunsnan 595 DI PL ACIDO COSIMO © 435-7108 PAS CONSTRUIT - NOT DUILT UPON 597 vos YAL 6 430-028 tros wuusetn.n2S00U020C20 0008 1072 MALLETTE BERNARD 430-0013 IC 890 LEOUE A H437-048 TIS G 6 435-7553 1971 FROM SOUTH OF 88TH AV NORTH 602 CERMAIN G o 430-072 SERA TE, 1073 SUBA JOSEPH © 430-5236 TO NORTH OF 83RD AV-DU SUD DE 88E GERMAIN MARIE - 6 437-645¢ J7¢ 3c) 1074 GAR 4 835-7468 AV ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE PREFONTAINE RAYMOND7 437-8816 2 370 dés 1075 OYOTTE CLAUDE 435-0861 93E AV 12 RES 16 PRONOVOST Pear curl o 435.255, 1076 VOYER Ly 0 435-4223] >>2W OF 1231 LABELLE BLVD survsrensenssssueneconsaonnanceus! 20 PRINCE NORMAND 5 430-9031 1077 BOISSE 5 437-3121 1MP 1139 1121 J47C 2X2 29 ANE JF 1ERRE © 435-9850 1078 CRARELRT IER GILLES 435-0775 1141 1165 97¢ ara ROY 23 BASTIEN 4 417-0261 1080 ST AMOUR NH 2 434-1004 1167 1171 J7C 318 PAS D*INSCRIPTIONS ND LISTINGS 24 BRUNE T \u201cmance N437-8233 1081 KIROUAC ANDRE 430-0167 1173 1179 37C IMA serrsesasaeuesonsonueuntesenssauea) 25 RAYMO 430-3103 1083 LA FER N433-0575 1181 1188 J7C 3a7 35 Paques 2 430-4961 19353 MEL FERNAND 430-1985 1187 1208 J7c 2ws ROYAL CARRE 15 VAILLANGOURT MICHEL 3 420-0780 1086 SIGOUIN JEAN 435-7241 1215 1217 J7C 3P8 IMPAIR 15 J7C JE8 28 SAMSON E A 3 430-3746 1087 CLOUTIER G 5 437-2867 1219 1249 JIC 3JS PA 1080 ©, J7C 3R) 29 DESCHAMBAULY CLEMENTE 437-4795 1088 AUBIH P 6 435-1987 PAIR 1120 JTC 2Y1 16 DUHAMEL L 7 435-8820 30 FORTIN GERAL 435-6674 EARL ROMUALD o 435-8124 1150 1160 J7C 3W6 LESSARD R 3 430-8473 31 VIAU GILBERT N430-5824 1089 MOREAU 7 435-1610 1160 «JC 3N6 THIBAULT JACOUES 6 437-4688 33 LAQUERRE ANDRE 2 435-7735 1090 DURAND CERALO 3 430-9677 1210 1232 3H7 17 LECLERC GREGOIR 5 4137-1947 34 GET 5 430-7637 1091 coLLIN HUGO 5 437-6737 1119 LAROCHE E © 430-4744 FOTTRAS -RICHARD JEANE 430-4452 35 BERunr Prenne N415-2970 oLL 435-5670( 1121 BRIERE 8 5 430-8025 POOTMANS MARC 7 434-1) 36 DESMAR 2 435-5686 1094 Coy EOWA RD 430-4004 1141 THELLEND FRANCOIS 3 435-8791 AUDOLPHE PF 5 437-0255; 37 arnt GILLES N435-4886 1088 DOYON cL AUDE 435-2067 1148 OLIVIER J C 0 430-6798 SPERAHO R 7 -9641 J8>FINISSEURS DE MURS SECS L 1099 PIGED 437-807 OLIVIER MICHEL NA33-0181 THIBEAULT H 7 434-1040 BLAINVILLOIS NA37-2001 28 RES 1 Bus 1187 BARIL C © 430-2878 21 DESLOGES M C N834-1372| 38 TURCOTTE JACOUES 2 430-7120 sstossvssnaasusssnsessenansnssanne 1149 BRUNET GUY 3 430-4594 DESMARAIS F N437-5668 40 DELA R 2 435-020 150 BERTRAND J 5 430-5114 GIR NA30-5714| 42 GERVAIS C & 430-1593 POURPIERS 181 LAPOINTE G 5 430-1687 HACHE J D W437-8793 Es 1 PAS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS| 1152 LATREILLE MICHEL © 437-2061 LEFE N435-9401| nernscosesosnenesunuseaneneesanns 2108252000 uacancaauasansance 153 AUBERTIMN PIERRE 8 434-1707 23 BRISEBOIS EMILE N830-24 154 GROLEAU R 0 435-1621 DESHI H435-3438 SYLVIE PRESIDENT KENNEDY 156 JODOIN M 7 437-9476 MC DONQUGH S H435-0305 1971 FROM SOUYH OF DANIEL NORTH VOIR/SEE 76E 156 BLAIS DANIEL 0 435-6618 THIBODEAU D N437-3031 H AV W-DU SUD DE DANIEL CE OE Er eennanssenncns 180 SALMON RENE 2 430-4048] 25 CHARTRAND N&a3JO-2342 LANT VERS E NORD A B84E AVD 161 CORBEIL J 5 437-1722 Farano MARTIN W427-8383| >>2W OF 1140 LABELLE BLVD RANG ST-FRANCÇCOIS 163 HUNEAULT P oO 435-5253 LECOURS L N430-9636 IMPAIR 1117 .J7C aw?1970 166 GRIGHON LUC 3 430-486 hese DANIELLE N437-9752 1118 1121 37\u20ac 2V7 428 ST GELAIS JEAN GUY N436-3795 1167 MORIN MICHEL N437-867 TREMEL N435-3391| PA 1112 1120 17\u20ac 2V6 436 DESJARDINS 430-5743; 1168 LIVOCK MICHEL 9 435-7483] 1080 ACARTE A N437-1944] 1112 TAVARES MANUEL 430-5186 475 DEC E 6 435-8513, 1168 LEBEL DANI 4 435-851 LARD J © 437-0481) 1114 THOMSON STUART N430-D436 480 LAJEUNESSE R 7 430-231 171 VENNE N437-5087 Si au N430-7850/ 1116 GAMACHE FERNAND 815-4294 486 LARRIVEE L N437-6642| 1173 CHARGONNEAU 4 835-3111 BRISEBOIS D 4 435-8658 1117 VIGNEAU ROGER 430-6199 485 BILODEAU À « 435-278\u20ac JACOUES BRUNET 2 435-8425 1118 DI 6 430-6201 500 DESPAUL J N430-8895| 1175 MAYRAND JEAN YVES 9 410-803 CAMPEAU EUGENE 5 435-2027 1119 Das 3 435-2659 524 CHARLEBOIS PE 7 8437-4825 1177 PICOTT 8 430-748\" CARDINAL 0 430-2535) 1120 SSUSHARD MICHEL 437-2207 526 BEAUL 435-4088 1179 PAPINEAU RICHARD © 430-850: DEMERS ARMAND N435-4719/ 142) DESORMEAUX 830-4291 530 WIGGINS RUPERT 435-3487] 1181 LALONDE A H4A37-7262 GAGNON M 5 425-4656 33s WILTSH IRE 7 2 435-5428/ 1183 LEDUC 3 435-817 GOSSELIN © 430-9639 sassssnasse scans sauanse0enanenes a GNAULT SERGE 3 430-9304] 1165 GRENIER F 435-290 GRAND * Ma 15ON REINA N435-9869 546 ERSEK E R 37-2724| 1187 TATLLON SYLVAIN 6 435-702; LACHAPELLE o 430-6591 TAPP BOULEVARD 566 CAD Gove NAP J © 435-3347 1188 CHARBONNEAU CLAUDE 430-1370 LEFEBVRE N © 435-8980 VOIR/SEE TOE 572 DRANSFIELO Ho N435-227 193 CAMPEAU 2 430-6988 MARTEL L 5 435-1656 sanseasanus ca erin 545 DUMONT 430-3922 CAMPEAU J T G 0 430-6058 MASSY 3 430-897 LANDRY ë N437-5637| 1195 SAMBUR MARC H433-07 10 PAQUETTE B 0 430-025 TETREAULT 37-250: AMBUR VALENTIN 430-6680 PICARD ANNE MARIE N43E-7SE MPAIR + J7C 2E1 590 DESJARDINS ADOLPHE 435-9803 1197 sa YF 435-6297 PRUD * HOMME 3 430-9588 PAIR JC 2E2 564 JUTEAU N435-616 199 PETIT DANIEL 7 437-9979 ROY 4 430-5127 575 ST Plenne Caries\u2019 8 a30- 0076 596 BEAUDOINS M MEL 7 434-1307) 1201 PAGOTTO DONALD 430-2864 Si ndon SYLVID © 435-4326) 577 BEAULIE 437-6435 614 DESCHENES JEAN MARCT 437-8670 1203 ST-AMOUR PIERRE 430-1795 SANSCAR TIER 0 430-8087 578 D EPESVRE \" 430-4168 818 FRANCOEUR JEAN- ey 437-3894 1208 VALLEE CL 436-1260 MAURICE 579 HEIMERL JOS 435-1350 B20 RIVEST EMILE 435-9807 1207 FRECHETTE ALAIN 5 830-8781 SYHNOTT PHILIPPE © 435-8735 580 THERIAULT C 430-8726 RES ZOU>MAINTENANCE BLAINVILLE EMR 45 RES 551 CHALIFOUX R 437-1446 setcossoesnsuantecanepu2AAG2.SACACE 6 430-023 senerscostessacnesnsanecoususseees! 582 PARADIS J 2 430-8695 LEMIEUX ROBERT 7 437-827 583 GOBEIL v 30-8835 RAYMON 10 BLANCHETTE 7 430-78 RUDOLPH 584 GILBERT M 415-4835 1970 FROM S5TH AV W NORTH-DE BSE 14 PEREIRA 7 430-8353 1970 FROM COTE ST LOUIS E SOUTH- 836 MARTIN GUY 438-5858 AV 0 ALLANY VERS LE NORD 18 PARE & 437-2390 DE COTE ST LOUIS E ALLANY VERS LE| 587 VANASSE J 6 435-1685 >>IW OF 919 LABELLE BLVD 16 BIBEAU PIERRE & 437-6728) SUD 80 BEAULIEU ROGER 2 435-9604 IMPAI 1 3 JIT 257 17 BOUTIN L 0 437-088 JTE AHS 2 RES | RAYMOND L 430-8401 18 GAGNON G 2 430-4707 360 THERIAULT JACQUES 7 435-2313 anonsneousesancoansassosesencauss tA VERAEAULT YVON H437-4481| 1219 CHAMPAGNE S 6 437-3442 384 BOUCHER W435-237 ES 1220 BELISLE J G 0 830-7147] 368 FILION R 6 430-0867 TOULOUSE raccnscseuseosnenvessecnavnoneuse SEERS C 7 4837-11 371 MELO GERARD 5 435-4376 1970 FROM DEMERS WEST TO 21 EMARD A N833-t204/ 373 BOUCHARD YVAN 7 437-3433 VERSAILLES -0E DEMERS ALLANT VERS REMI CARRE 22 VALSBLOM MICHEL 54 726] 375 PAQUETTE REJEAN 5 430-1800 L ouest A VERSAIL 1970 FROM ALAIN FORMING 23 AILLANC Tr 0 A435-7885 377 ROY 0 N&34-1336| >> 0° or ITR av W 8 LABELLE CRESCENT TO Lath.0 NE FORMANY 1224 BELLEROSE JACQUES O 430-6007 385 DURAND J 5 4830-644¢ wi UN ÉRoissa Hi IN 26 CARON B IT 7 430-2756 ST PIERRE FERNAND 3 430-508C IMPAIR 3 31 J7C 222 1 21 JTC 2V4 27 DORAIS C 2 435-743: 8 RES a 32 JIC THA ATR 22 JIC 2vs 0 c 2 435-743: 3 LALANDE GUY 435-0728 1 ST PIERRE ROLLAND 7 437-868 26 RICHER CLAUDE 9 430-7276 4 CHARBONNEAU JACQUES N437-9283 J MAILLE DANIEL 7 437-970 30 NADEAU RENE 7 435-3707 7 RIOPEL JEAN PIERRE 435-8722 5 GINGRAS P 4 430-222 31 BILODEAU 7 455-1028 8 PARCEL M 9 435-2604 7 JOLY ANDRE 435-543 31A MAJOR FRANCOIS 7 430-2686 1 MALO PIERRE 9 438-2828 9 RACINE R 4 437-102 32 PERRON LAURENT 9 435-051 12 J 6 435-8813 11 POIRIER y 3 430-889 30 PLOUFFE DENIS 2 434-108 15 NORRECAARD HARNOLD D 430-8668 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 16 NORD/NORTH Se SL Po A mmm greet TOULOUSE, BLAINVILLE LOV Tr TEETER \u2014 7 TERNMEN | OF GA HEE EER REE RE D 7 130 sony Tenaga waves VEWICULE TEST, 18 MA J .: 184A PARE yves N437-0873 1203 GAUTHIER CHAS 438-3806 >MI entre) en RE DE verre, Nias: 8338 19 BLAI 3330398 1204 PELLERIN © 35-4077 >POLICE (BLAINVILLE) 430-3334 HUR - 22 1 caunsal mot HA37-9638 1206>ASSURANCES RICHARD PEOMEAU 9 RES 224 PRUD HOMME J 431-13 : 24 RENEAULT G Wa3o-65 OMEAU R 3 435.103 28 REEVES D 35-3928 1206 FILION REAL A320.a830 27 LESSARD M 436-1086] 1207 ST AMDUR 38 0826 30 HURTUBISE P, 4 437-7638) 1208 CHARBONNEAU J 5 4 SE lam, SAREIRY Cone, wae-ozs BOIS-DES-FILION 32 BECLALITE ERNES 210 manDEVILLE c N433- 1138 CCR IBA C SUNS EOSETENSEINERRLEINRS 212 THERR , 13 MARTEL C 7 437-265: Ville de/Town of TURCOTTE 15 LEVESQUE DERNARDINO 830-5355 1971 FORM JEANNE NORTH TO COTE ST 16 HAMILTON RAYNALD 5 434-38 LOUIS E-DE JEANNE ALLANT VERS L 17 COMEAL H 5 430.701! 0 int ARTE SE 1 JT7C 208 19 LAFONTAINE YVES ° 430-7771 49 VALENTE D N430-6760 20 BRUNET BD ë aa 421250 49û TURÇOSTE c 6 435-2852 21 FORTI uv, 9 434-123) 498 GEN G 5 435-1326 22 CHAMPAGHE .8 430-7651 51 GAUDREAU Y 5 437-4716 23 Pau Sean n=scasvusontaotsoaeeses sensansae nee Scesaooranseneuncuens 24 E MIE hg R oN ale a3 7e BÂE AVE N 25 : VANIER 26 DESJARDINS MCINEL : re 3% Aon a) E Nuria RD NORTH TO 1970 FROM COTE NO RIN T0 ETHIER-DE 27 QUELLET te rte NORTH OF BDN AIR-DE 30 COTE ALLANT VERS LE NO : 4 v RS te NORD >>12 & IW OF CHENIER & COTE ST 28 DEVOST CONRAD 2 435-897; CHAPLEAU RD ALLANT F LOU 1s 61 1X4 R 3a JC 1A2 31 DÉSJARDINS phosent 435-6341 Imrair 8} 189 481 1x4 34 RUDOLPHE Zan 430-1213 31A DUBE 6 437 5 18 112 S87 1x8 13 DEVOST \u2018Senge 435-88 120 .J6Z 3L8 sencuentansabnennense sos 2 eseu0s 35 SIMARD MARC 2 34-1641 : %7 36 VAILLANÇOURT 0 NAJO- 1764 126 J62 1x?VERSAILLES 1237 BRULOTTE 0 435-8519 132 134 vez ges 70 FROM CHAMP FLYSEES NORTH TO as LACHAPELLE PAUL s 430-1652 las 15 Jez 153 1558 AY W-DE CHAMP ELYSEES A y VERS LE NORD A 2J4E ASELLE SL VD 1246 GAGNON © pads 4079 81>COMPTABILITE ET GESTION GUY 2 >> PAR 867 Was J7 2s SS ESAREIITOREINUNIEEOTEURSS AST RERS YE Ee RESS : : 118802 PAIR 59 c 252 - 667 LAPIERRE BE 430-0841 VIATEUR\u201d RAYMOND 83 ROGER JEAN a0 se Hear sae $71 LAURIN S 0 430-4074 D'INSCRIP TIONS - NO LISTINGS plauThies Lou Gea sass 576 LESSA 35-8965 hes?\"as sssuscsssae .4 : - 85 BROUILLARD R N621-1315 $79 LEVESQUE JACQUES 435-4092 VIMY PLACE 85 BROUILLARD R N621- 1315 s ES 435-5440 \\ 8 J7C 324 87 ST MARTIN MARCO 2 621-8718 583 PARADIS STEPHANE H435-0074| 1 KR} uL 7 637-5049 86 ROGER BERNARD §21-788 585 FERLAND F D O 435-9184; 2 DUPUIS REJEAN 7 437-5456] 80 RYAN GERALD | - UEYTE CLOVIS 7 430-5420 9! DOURGEOIS MICHEL 621-621 587 MORISSETTE E N430-7580 4 PAO RIERE D 2 B21-694¢ 589 MARSOLAI 435-8527 6 ROBITAILLE DENIS 7 435-2574| 92 CARRI E nB211653! MARSOLAIS ROBERT 6 435-6330 6 ROBITAILLE 7 434-1588 94 ARBOU GILBERT 621-0227 AIS v 435-5983 7 MANSEAU PIERRE 7 437-5860 96 BOUCHARD 821-4822 sson PESOLEIE R NA2O-1714 8 D\u2019AOUSY ROBERT 7 437-3059 38 BRUNET Jean 621-8515 591 EAZINET M NIQUE Tela: Sig: ssssusssssssusssnseessennnsnvvene {O01 KEEGAN RICHARD 0 621-2452 693 AUBERT L 5 4317-507\u20ac 103 BELANGER JACQUES 621-6813 595 BEAUREGARD A 2 435-1500 WILFRID- CORBEIL ae amg 195 MILLER LEVI 621-541 a Z 430-081 395 DIRNÉHETTE M 5 435-0261 25 J7C 4J9 108 VINCENT 3 621-420 600 COUTURIER L 0 425-2720| PAIR 2 30 J7C 4M3 110 LAUZON CLAUDE 0 621-5054 603 FORTIN R 435-940 22 20 J7C 4J8 LAUZON M 3 621-4GAC 805 MARLEAU ¥ 430-3830 26 30 41 112 BISSONNETTE R 0 624-0577 607 DUMOULIN J 430-4039) 2 FOUQUETTE S NA23-0087 113 RICHARD CLAUDE 9 621-1026 DUMOUL IN ANDRE 0 435-1117 4 CADIEYX ALAIN NAa33-10889) 115 AZER D 5 621-0498 609 BIGRAS LUCIEN 2 435-4226 9 CO ElL 5 NAJA-100S| 117 RAYAGNOLO ROBERT 7 621-1363 GO9A MERCIER ALAIN N435-7016/ 12 oe ut D N433-0365/ 117A RGERIE MICHEL NG21-4700 25 RES 13 BA Rey YVON Nal7-8814) 118 3\" DOUGALL M 4 621-2066 =ssessessnesemsasvnsenanrsvservss| 14 BEAUDIN DENIS N430-8987 120 CHARRON S 6 621-0893 18 buLubE SYLVAIN H417-9556G 121 LAFLAMME to NG21-5798 VEZINA TERR 20 VALL J N437-3274/ 123 D'ONOFRIO 7 621-2119 IMPAIR 3 +70 2P9 22 Abus ANDRE N437-5055| 125 VALIQUETTE MARCEL 2 621-8942 PAIR 2 & J7C 2W 25 LEDUC S N435-1952| 126 CHAMPAGNE P 7 621-6192 2 VEZINA JEAN 435-7972 26 HEBERT 433-0217 127 HAMELIN R NB21-3564 4 LETERTRE C à 435-6966 25 ARSENAULT JEAN-GUY H437-8268 129 QUELLET R 621-7233 s GROC D 5 430-4256 29 ROY 433-0952 131 ROBICHAUD N 7 621-7154 7 VEZINA GASTON NA30-1015 30 ROCHON E N4137-236G6/ 132 DON PAUL A 7 621-7616 4 RES 31 LAPOINTE NAJO-G4827 NADON PAU 9 62/-0825 sosssetoeszsscssessaneasasssenseses: 33 BERGERON YVES N435-6425) 135 POIRIER FRANCOIS G 9 621-5116 36 PEPIN 433-014¢ POIRIER Mario 7 621-9744 VIANNEY a8 BERUDE NA35-1932 137 PICARD 621-5543 1070 FROM 87TH AY W NORTH TO 87TH 39 LAMONTAGNE GHISLAIN N437-7238 139 ROGER a* NB21-9619 AV W-D TE AV O ALLANY VERS 19 RES ROGER LOUIS 2 621-886 NORD QE 4 cusnurescasesaesonausensneancanagsnaun 140 JOANNEYTE P oO 621-448 >1W OF 1170 LABELLE BLVD 145 LAROCHE RENE 7 621-702 IMPAIR 1123 1157 u7c 2ve YVAN LEVASSEUR ROLAND 621-702 1471 1179 J7C 381 1870 FROM ADELARD WEST-D ADELARD 147 7 621-702 1183 1187 J7C 3M2 ALLANT VERS L OUEST 149 VERRET GERMAIN JR 821-010 1189 1191 J7C 2W1 dDIIW & 15 1357 LAGELLE BLYO 150 PREVOST ROGER N621-1852 1103 .J7C 2W2 IMPAIR 5 27 JIC 2At 15) VINCENT JACQUES 0 821-7210 1201 1203 J7C 2W3 PAIR 2 3a J7C 129 153 JARRY HUBERT 0 621-4736 1205 1207 J7C 2W4 2 CHARBONNEAU L 430-0323] 155 GAGNON RGE 0 621-8571 1213 1237 J7C JE2 2A CARRIER R N417-308%5 156>ARCHAMBAULT YVES ASPHALTE ENR PAIR 1146 1180 J7C XPH 5 CUENEYTE DENIS 430-046 7 621-2891 1180 1206 J7C 2V9 6 BOUFFARD Y 430-2977 SASPHALTAGE ARCHAMBAULT INC 1208 .C 3G2 7 SEGUIN P 835-685 7 62)-2891 1210 12486 J7C 3E1 8 MARCH AND N NA30-63 BAIN F 7 621-948 1123 YALADE A 0-7551| 9 LESMARAIS 430-0469 157 DAOUST M 0 621-2730 1145 LABELLE JEAN GUY 7 430-4530 10 PAQUETTE ANDRE 430-2702 159 OUIMET J 5 621-8287 1146 POIRIER ALAIN 36-9679 12 BON ME SYLVAIN 5 430-498C $6 RES 4 BUS 1147 BLEAU CILLE N430-7004( 13 enter TE G 3 430-6001] swesnssevassnessncnnansecanseonss 1148 BOUCHEK F 430-4838 14 LAPLANTE EMILE O 435-128 1149 DANIEL P N430-4902 15 CADIEUX CLAUDE 0 430-0409 24E AVE S 1180 Bross zay s 7 437-326) 8 Lerenvae MICHEL 0 430-4352 FROM 308 A CHAPLEAU RD souTH- DE DOS 7 -626 9 430-278C 308 A CHAPLEAU R 1181 ETHIER R 6 435-8908 20 PICEON N 0 435-5775 0 ALLANT VERS LE 1152 PAQUET M N435-4541| 21 GRADITO © 430-1822 Ve FAIR 13 47 J8Z 1X3 1163 DALLAIRE ANDRE 7 7-3238| 23 GAUTHIER CONRAD N437-2393 PAIR 20 as J62 1X2 1154 LAVIGNE DANIEL 7 437-1328) 25 GAGNE 4 435-9115 13 RACETTE F 2 621-2385 1155 DOMINGUE NORBERT © 435-6316 LEVERT Me 9 435-8485 13a RACETTE ROGER 6 B21-2874 1156 QUELLET RICHARD 7 430-5506 26 MAHEUX C © 420-6471 20 TRONCARI LUCIEN 4 621-4895 1157 BELANGER RODER 7 437-7857 27 ROY DENIS N430-2643 23 GIROU 4 821-4290 1158 THIBODEAU NORMAND 4 437-0951 28 RACINE D N4136-5466 Giroux ,dacoues 0 521-160 1160 BOURDAG GES C 4 435-2347 32 CHARTRAND J L 2 430-7513 24 GRIG 8 7 621-7663 1162 BENOIT À NA35-29 13 23 RES 28 TREMBLAY GERARD 9 621-039 Liga CHEVALIER 1 4 aa 0.090) suovsestetcnsnenesussesa0sauua us) 27 LAMOUREUX NB21-5449 830-0 LAMBUREUX .1188 MARION VVON « 430-5350 BLAINVILLE QC 30 DUMONTET Jaen 0 Sarat 1170 ALi NA37-6796| 62>)HOTTE ANDRE (AVOCAT) Ç 1 SALVAG M NBZ1-241 1171 BA Tien GERARD 5 435-8187 7 430-1232 32 GUIMDN 621-3078 1173 ian N&37-2681| 221 LONGPRE 37-8417 34 CHARBONNEAU O 821-61 1174 LEMIEUX CLAUDE 4 437-1070 268 YALLIERES RAYMOND 6 435-1361 35 LABROS F 6 621-602 1176 AUBIN OQUIMEY J 5 434-1960 280 LABELLE RAYMOND 7 415-3762 36 LEVEILLE GILLES 621-5064 1176 LEVEILLE SERGE 4 430-3887 1231 LEBEAU 437-3818) 36A GUERIN M N&21-2008 1177 GOYER SERGE O 435-8355 >BLAINVILLE (VILLE DE) [SOIR 7 JOANNETTE JACQUES 621-7697 1178 AYDITE Miche O 430-1082 FINS SEMAINE) 38 BEAUREGARO SYLVIE N821-430 1179 2 430-3038 (BIBLIOTHEQUE } 4 430-5822 BECHA 621-0689 1180 THT AR c 7 430-8903 >BLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ao PLAMONDON JEAN 0 621-623 1183 DRAZEAL SERGE 0 a30 976 FINS DE SEMAI ) (VOIRIE] BR ! ; -0650 4 430-7223 .1188 DAIGLE A 6 437-4674] YBLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ET a; paGEhais sean s 7 : 114351 1189 LABELLE 37-0500 FINS DE SEMAINE) (ARENA) MORASSE FRANCINE 7 821-79 ROUILLARD ALAIN N437-8566 4 430-7505 43 LEPINE GERA 22 1190 GERVAIS PATRICK Na35-3827 >BLAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ET LEPINE J © 8 Bars 1191 STEIN 35-3527 FINS DE SEMAINE) (SERVICE DE à FONTAINE 851.3529 1192 BOURGEOIS CLAUDE S 430-754f LOISIRS} 4 430-7611 47 LABERGE ALBERT © 821113222 BOURGED YVES N433-0456 >ALAINVILLE (VILLE DE) (SOIR ET TA ST-OENI 21-24 1193 FOURNIER MICHEL 5 435-125C FINS DE SEMAINE} (POLICE) 48 CASTELARIN CA NO21 2480 1196 PILON VIANNEY 415-503 4 430-7741 s Res \"CARLO 7 821-11 11968 HUGUE MICHEL 4 435-3500 >FIRE (BLAINVILLE) & 430-2354 YARENNES L 7 437-768 1200 VAILLANCOURT LUC © 430-8600 © COPYRIGHT.\u2014 25E AVE N FROM 311 A CHAPLEAU RD NORTH To NORTH OF >>DE 311 A CHAPLEAU RD ALLANT YERS IMPAIR 81 103 J va 106 107 J tys 109 125 J ive 127 129 NK 3E8 131 137 J Jee 143 .J INA 147 148 J 3NS PAIR 82 148 J 1v3 182 184 - INS 81 PERREAULT ROOERT o \u20ac -197 82 \u20ac -298 83 tin GOFF 6 -746 84 A NE -871 85 CLERMONT REJEAN 2 = 230 86 LESAGE CLAUDE t -481 8 ° - 385 88 MURRAY F 8 -B 148 89 PARENT RICHARD - 6088 80 R =752 92>GRUES BIONIQUES INC (LE N -0552 STRUCTURES D'ACIER BIONIQUES £ (LES) 5 -2965 LEVESQUE P 7 ~962 04 DESJARDINS A - 6044 85 HACHE M 7 21-4688 9e BET J L «039 97 LACAS ES NUE -208 96 BELLEMAR -248 99 MORNEA 9 -328 100 DAOU 7 -8133 AOUSY PATRICIA 7 -820 101 MORNEAU 8 6 -645 102 L OUR 427 103 PELLERIN O 7 \u201c058 1048 Ux 8 -470 105 LALONDE PF 6 - 864: 106 CHABOY NORMAND 2 - 697 107 LEFRESNE JACQUES -298 108 STER RG 2 278 108A LEBEAU A 8 -026 109 BROWN ANDRE -2086 110 AUGER M Ô - 2445 TATTO R -0928 120 RHEAUME JEAN GUY -4004 125 BOU R J D AURELE WN 4345 127 LAL DE DOR1S N 6608 129 GAGNE J oO \u20ac 7833 GAGNE JOSEPH 2 -0061 130 GREN ER CLAUDE A © À -7614 131 VAL N621-4621 132 LALIPR 621-7138 134 PICARD an MARC 9 621-6064 136 SRUNELLE M 621-7591 137 DI ue 3 821-5236 138 DESPRES CLA & 621-4081 142 TASCHEREAU Jacques 021-0287 144 BILODEAU YVES 821-0512 148 ALLAIRE 8 1736 147 VALENTIN J P s 6 - 4431 146 LUSSIER 6 - 16238 149 VILL c 4 621-0486 DUPUIS ROBERT Oo 621-4189 182 FOLEY NE 668] HEBERT ose Oo 621-6693 154 DEMERS NATHAL TE N621-827 FOUCREA 3 621-3184 54 + 2 sus cesscusttesaanreénstoentacaedsdném a.1088 25E AVE S IMPAIR 1 19 382 1X8 17 49 J82 1Y2 PAIR 2 8 JET 1x9 12 48 J62 (YI 1 PERREAULT © NB21-0304 2 PERREAULT DANIEL NE - 3840 6 BERTRAND CLAUDE 7 6 -0800 7 LEVESQUE G 26 «2037 11 GAGNE D s 6 -2461 14 BONNEVILLE JACQUES 2 21-7087 17 DUFOUR MARC 7 21-5057 20 LEDUC C 7 -0998 25 ADAMS DONALD 7 21-4216 26 PATOINE E 2 21-7946 2 QUELLET R 2 1-3617 274 POITRAS KN N 31-3408 27B OUELLET J 6 1-4751 29 DOUC RD 4 1-70654 DAN L A Ss -A906 LAUZON A 5 -88 30 POULIN REJEAN © 018 31 so ARD RONALD q «0210 32 BILODEAU 3 - 1081 3 LAVOIE EDOUARD 2 - 78687 34 TREMBLAY GERARD 2 -4064 36 LE H 2 -4988 38 RADY ROLLAND 3 5168 9 GAGNE OGER 2 ~588) O BOURQUE ROBERT 7 - 2287 42 DAOUST CLAUDE 2 - 2864 43 MORENCY L N - 6095 44 CURADEAU MARCEL N -5081 45 BER ER F 7 -6889 HANEUF y 3 1-0785 47 SENECAL LOR zo 2 8 - 2284 QB*BELISLE ROLAND 5 621-0101 49 DELORME GASTON oO 821-6828 33 RES vacnunouasacucnasu.suuseesaun 2.0 26E AVENUE VOIR/SEE Z6E AVE S, 107 26E AVE S FROM 346 CHAMPAGNE NORTH TO 334 À CHAPLEAU RD-DE 346 CHAMPAGNE LLANT ayER RS LE NORD A 33 CHAPLE RO IMP A TR 1 J62 v8 13 57 Jez 121 PAIR 12 20 +62 122 30 sa Jez 113 3 ROBILLARD R 9 621-0987 12 BOISCLAIR J Pp © 621-7587 13 CAUTHIER DENIS 6 621-0588 à CYR P Oo u21-0O686 19 JULIEN R N621-4934 20 LABROSSE GILLES 7 821-4411 27 NANTEL PAUL 821-4047 29 COUTURE MARCEL 821-3631 284 PELLERIN EMILE 7 821-8721 30 DION JACQUES 8 621-0220 3 HARPENTIER J 5 621-5448 33 LEROUX H N621-7038 34 THIBEAULT M 3 621-6707 37 GAUTHIER P « 621-8276 INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 17 LOVELL 36E AVE N, BOIS DES FILION TS DÉBUNNÉ = - - 33 GESURNE F J tA ] 1-8075 EAN Teas 7 Hi 61 ETRARD LILIANE 2 621-2575 42 RICHARD 5 621-5124 - a i - 20 TOÜRANGEAU JEAN 8 4 1:7088 ia ROCHON JAcouEs 3 1-8728 Cesenseraastastentaten antisense at CONSTANTIN a 1 821-4281 + * = 1-857E \".42 SEQUIN GASTON | $21-648 18 TREMBLAY I .1-2778 32E AVE N use setus0secesuSn6ONSU8 as SEGUIN G 9 621-086 19 BEAUREGARD PIERRE \u20ac 1-4821| FROM 279 À CHAPLEAU RD NORTH TO S4E 15 LE Ere E8Y Re ° 1 1-871 20>CUY PROVENCHER CONSTR 10K 186 JOSEPH GERMAIN-DE a ROM SOUTH OF 380 JEAN CLAUDE AV 46 HIMEAULT J 5 S 245 21 ii \u2019 1350 CHAPLEAU RD ALLANT YERS LE WORD À 14 TO 388 À CHAPLEAU RD-OU SUD MH AUGE 8 1-043 22 LAUZON \" a Se Cie Raman 119 J61 285% E Homo a ass A Chany \u2018Ro\u2019 ERE 50 ROBTLLARD PAUL p531-7829| 123 DUSSAULT LOUISE N621-7871| PA 8 116 JOZ 204 UIMPAIR, 188,6 CHAPLEAU RD 4 53 PAIL EUR N 1-430: 24 CHA -5715/ 82 fir amme LOUIS 0 821-6366 15 37 J 2C8 54 GAUTHIER \u2018 12864 25 OEBKOSK! GILBERT N -798 ACQUE s 239 53 J 281 ss ueuis H MICHEL : 1-8808 21 GILBE TJ 321-3207 83 LIZOTT 3452 PAIR a 14 J 2C7 56 GR Jie 1.8045 AGNON D 6 821-8888 88 BUJOLD REAL - GATE 22 as J 2C9 57 PROULX X Yvon !- 2 130 CHARETTE J 6 521-1803 80 YIAU DON -287f os J 2E2 58 D'AMBO 0212 31 LaNoRy P n 521-4530 91 GIRARD CHARLES -2832| | MARTINEAU CMARLES 621-0928 NES EENOSEURENCOIENORIENESRENNIDRS 33 H ERT ; 13738 82 LAPORTE J 7 4 SMALLWOOD 5 621-1406 ee 33 nese L 5 \u201c9118 94 FORGET MARCEL -6997 4 DAGEHAIS RICHARD NG21-3970 27E AVENUE 34 Locas LIONEL -2817| 86 LAU W -6655| 5 GAUDET R N621-2791 TE AVE Re 5.197 35 BrAULT \u20ac -4846| 87 BOHEM en ALEXIS +2246) 8A LANDR 7 621-8780 voir se es IE AVE san D 70 asssnaus 8 ACQUES $ -9608 99 BASTIEN PAUL -2014| 6 THERRIEN P E 821-4686 esse A0 TREMBLA -9972/ 100 CUR ALAN N -5314| 11 GRECO N621-5749 27 a! z MHD ROD -3027 104 MILLER ROLLAND 2 0168 11A MASSON A HG21-5708 ROM 333 CHAMPAGNE NORTH TO 348 al 143 8 UEHASS à JEAN-MARC \u201cweZildzag os che \u201c42311 12 MILLER U 7 621-4181 CHAPLEAU RD-DE 333 CHAMPAGN OUSSEAU -1450) 107 GENTIL] MARIO 7 -1134/ 13 PAQUETTE O 8 621-6085 CHAP Bay RD-DE 333 cHAMEA Ne a ROUSSEAU ROBERT -3646| 111 ST-JACOUES G +2214] 21 GAUTHIER M 621-1685 ALLAN vers ! ROBERT RICHARD \u2019 -6535| 112 \u20ac AU N -1139 22 PEPIN ANDR 821-0298 cHAPLEA 18 Jez 124 fas 8 DARD D 1-0707 t14 GRAVEL VIATEUR 4 4790 2% GRANGER CAMILLE 621-4812 M 2 JE jel 122 ask NN a 1-174 LAROC F 6 -7737| 26 BECHARD AND 5 821-2605 Pain 7 5 J 127 147 BOVE NORE \u20ac 1-1400 118 EMBLAY DANIEL N -8877 27 LABRECQUE RONALD 2 621-5037 2 42 yer 128 : IN 1-7314| 117 CHOQUEYTE MARCEL 5 -84696| 28 MAMANO CHARLES 7 621-1488 aL J8z 12 148 CARRIER RICHARD 7 1-4122 118 GRAVEL RICE 5 -1966| 20 CARPENTIER 8 621-0661 2 REGIM 85 1850 GAUT Len M 7 1-2937 21 O MONGRAIN ANDRE 9 621-8852 4 DUPONT son is s -2043 182 CARIG N 1-4716| tavusceseuuseseuus000.nventusaue0e 1 DUBE M 5 621-1686 HRN ANT JEAN MARC 6 \u201c8803 188 3 Au RAYHOND : pit 32E AVE S 8 Dviène Mat.9269 11 VINCELEYTE MICHEL 9 82!-0500/ 180 LEFEBVRE GER : 1551 6 CAUDE RS 4 3 eat .dces MAIN 5 521-0157 FROM 283 JEAN CLAUDE AV NORTH TO 6 GAUD Y 2 G21-6559 12 SROUSSEAU SYL 7 821-6980 162 GAGNE s 8 621-0818 3182 A CHAPLEAU RO-DE 183 JEAN 7 SAGALA E 621-5027 13 DAY R 6 821-9815 166 HEDERT M G 621-9720 CLAU AV ALLANT VERS LE NORD A 8 PRUNEAU C 6 621-4048 15 DAOUST \u20ac 6 621-6684] 168 BEAUCAGE MICHEL 5 621-8260 382 A CHAPLEAU RD 9 ST PIERRE L 7 621-2767 26 AUCLAI a PLAUGE N6 \u201c435 RES 2 Bu IMPAIR t 25 JBZ 2A9 A0 LANRIE JEAN MARIE © 621-8736 LAPIE fone 8 431 ctnotnctttsateussneunenansansauaunt 29 4% J62 2B9 45 BOUDREAUL c Oo 621-0468 27 VAILL D 5 621-752 29E AVE S PAIR 2 20 JGZ2 2Bt 46 BLAIN RICHARD N621-7546 28 LEDUC R \u20ac Oo 621-566! 28 42 J6Z 2B2 48 BOULERICE ROGER O 621-5475 20 DES © 621-7925] FROM 362 A CHAPLEAU RD SOUTH-DE | LAFRENIERE GABRIEL © 821-0490 50 JOANNETYE MARCEL 621-2591 31 LEMIEU 'RANCOIS 621-2478] 362 A CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE 2 GAGNE i 621-1969) 51 RIVARD M 621-6189 33 DAGE! 2 621-3873 S 4 OUMOULIN P 5 621-9203 52 GOOBOUT ALAIN s 621-0915 34 BINETTE ONIL 821-3688 IMPaIR 1 39 JBZ 2A2 1 PAPINEAU Paut 821-2814 QUELLETYE JOANNE N621-1475 35 GERNAEY D ET L N621-4210 R 28 J6Z 2A3 O BIEN-AIM N621-5075) 54 VEZINA J 0 621-4574 37>SEALED AIR OF CANADA LT 1 ATIanas 10 ce 9 621-4481 12 MERCKX Paut 2 621-2297 80 KEMP 8 621-1642 7 821-0248 3 HEBERY 7 621-0987 13 MARTEL G O 621-3335/ 62 DESROSIERS F N6Z1-5435 BRADY S 7 621-3727 6 NADON ni Y 9 621-8931 14 DANIEL 12 2 621-2346) 66 BASLER ROBERT 621-7538 43 NASSBR FRED 621-3418 7 AUDETTE G NB21-5022 15 DAGENA MME PA 2 621-4832 68 LAMARCHE HENRI 621-4087 44 CHARBONNEAU GUY 821-3141] 8 6 VANDENHERREWEGEN\" D © 821-7939 38 RES 45 LECLERC FERNAND 0 621-7712 BOURBONNAIS LEO O 621-6568] 17 DUFOUR EL 7 621-2807 savvovsuunetusocannannnausansnu0s a ROBILLARD PAUL 621-6786 9 CHRET EN GILLES 4 621-5803 19 LANDRY ROGER 0 621-8172 Gil E 621-4018] 10 CARDINAL LUCIEN 621-2848 21 LESSARD 0 821-2324 35E JAVENUE so Jot icoeun MARCEL 621-2251 Cina Y 621-412 3 BALOWIN N621-1157 11 J6Z 2E3 51 MOR 621-9506 MIRON C t 621-4487 25 BLEAU JEAN 0 621-0343 21 39 467 2E6 $2 TRUCHOT c 0 621-8986 MONEYT NG21-3348] 2A MARQUIS 621-2415 as 59 462 2E7 54 DUBOIS 621-8820 11 HURTUBISE C 0 621-1202 30 AMOS WILLIAM 7 621-4567 PAIR 2 14 J67 2E4 s 1 aus TROTTIER DOMINIQUE O 621-1202] 32 OUELLET a 821-5304 16 36 J61 2ES S2NECORRS PES TIDPECSRERETEERRSUSRERS 3 v GEAN 6 1-57937 â PA E N 9 6 1-0687 5 GO J6Z 2E8 ARBONNEAU 2 621-6033 35 ROYAL 2 621-3051 1 GERMAIN YV S 621-8883 28E AVENUE 14 DUMAIS JACOUES 6 621-7479 37 PLANTE MAU 621-2434) 2 MEDAINO JOSEPH 9 621-2680 VOIR/SEE 28E AVE S, 1970 16 LAPOINTE BERTRAND B 621-6763 18 MALENFANT FERNAND 621-1598] 24¢MEDAINO ANDRE 9 621-2720 snocaosesrasesess0sn0annc0senunss LAPOINTE CLAUDE 6 621-9318] 41 SIMONEAU YVON NE21-4103 3 GERMAIN ROSAIRE 5 621-4853 28E AVE N 17 BINETTE S 6 621-2281] 42 LAPRISE LY 621-4364 à LANGLOIS DENIS N621-4703 E/ 18 DOGGETT © 821-2615 43 LEVES 621-0935 5 LEVEILLE PAUL 4 621-4529 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS| 20 BLANC ROGER 621-2972! 45 GAOUST VE onenT 621-7018] 6 LAUZON GUY N621-46051 ssntrcetstrususeusvusactetnsstonsse! 2) CHAMPAGNE D 5 621-6117 OUELLETTE N621-4051 28E AVE 23 THIBAULT GUY NC21-4058 tsnancsecsensasonnuserouuencnuneu| 7 FOUCREAULT GERARD 621-0562 S THIBAULT J NE21-568) 8 METHOY JEAN CLAUDE 0 621-8288 FROM SOUTH OF 351 HDULE NORTH TO 236 MILLER L N821-3615 S33E AVE 8A MASSON MICHEL Oo 621-5701 354 A CHAPLEAU RD-DU SUD DE 1351 25 BOISVERT M 6 621-7028 FROM 388 A CHAPLEAU RD NORTH ro 11 LATREILLE Ga NG21-6130 HOULE ALLANT VERS LE NORD A 354 A] 28 HAYEUR E G 621-2351 384 MARCEL BOURDEAU-DE 12>ROY ROBERT aN sion ENRG © CHAPLEAU RD 3 LALONDE 1 7 821-2441 CHAPLEAU RD ALL ANT y'ERS SE NORD A 0 621-2460 IMPAIR 1 62 128 35 ANGLEHART CLAUDE N621-0541| JR4 MARCEL sOURo 14 CHANTAL N621-0226 7 a\u201c JEZ 281 37 MILLER 7 821-3528 IMPAIR 2e 362 2C2 t6>GODIN Er\u201d DEMERS DEMOLITION INC PAIR 2 38 J6Z 1Z9 LON S 7 621-3526 PAIR .J62 2C3 N621-5295 1 LE MAITRE 5 621-7724] 30 LAVIOLETTE J 7 621-1874 100 - J 2C4 GODIN JEAN -PAUL N621-5457 2 DAOUST ROLAND 821-410 31 RES ° 104 JG?2C5 184 BEAUCHAMP Ÿ N621-3718 3 BOLOUC M 6 621-1540; sosnusaccausouuvacansenssunwu00uel 69 JUTEAU 621-6635 18 FORTIER L 7 621-2167 4 BONENFANT 621-538 91 SENECAL | ARMAND 621-0549/ 21 BELIVEAU P oO 671-4961 4a ARSENAULT PAUL HENR14 621-1650 31E AVE N° 99 ROY JACOUES 2 G21-0868/ 25 LACASSE J B 0 621-8170 4D GROLE 7 621-2108 IMPAIR 95% JEZ JH1 MBLAY J H621-4315/ 26 LANTHIER 621-5517 5 oucLos ?521-0741 PAIR 35 98 J62 3GY9 989A TREMBLAY D NB21-0318 27 LEVESQUE JEAN PAUL 3 621-4188 6 DE 5 621-8989| 72 THIBAULT R 5 621-0991 100>GCOMMISSION SCOLAIRE DE 30 LANQUE GER 621-2029 7 SRODEUR PIERRE 6 621-1863 74 DAVID C 7 621-9428 ILLE-ILES (LA) (ECOL 31 BELLEROSE G N621-4893 9 ROBERGE 4 621-3643] 78 VANDET à 6B21-401\u20ac ELEMENTAIRE) (LE RUCHER) @ 22 RENAUD GILLES s 621-5125 10 PELLETIER H 3 621-7903] 77 RICHARD D & 621-7587 2 521-1750 33 GAGNE RAYMOND O 621-5399 12 LAPORT 6 621-6824 ST-GERMAIN L 4 621-3538 101 GAGNE YVON 621-3713 34 MILLER 6 621-1177 14 MOREST C 3 621-1182| 78 BERUBE MARCEL oO 621-4118 10Z+VELLIER MAURICE 821-2016 MILLER BORMAN 7 621-3641 15 GIRARD E 5 521-5758 710 PLASSE YVON 2 621-6762 104 RIOU N621-5588/ 35 LIMOGES CLARINYHE 621-3621 16 OUBOIS M J 621-6888] 60 VAHIER R 2 621-7121 107 EUVON 4 621-1208 36 GRENO W621-1646 17 Der 4 621-7549) 81 VIAU M 2 1-0885/ 109 CORBEIL JEAN PIERRES 621-1431} SOUCY GERARD 621-7623 18 BERTRAND M 621-4338| 81 CHARTRAND D 5 621-1228/ 111 LAPOIN 0 621-1326] 37 PREVOST A 621-8746 19 MAIL M 5 621-9833 84 FO RÇET CHARLES 2 821-2712| 113 ST LO G 9 621-7748) 39 PREVOST HENRI 621-3016 186 MAILLE CLAUDE 7 821-1878 45 ERME 2 621-7296/ 115 DEGRAF § 621-2738 CHAPUT GEORGES 5 621-9938 20 CHART TRAND ROBERT 9 621-8235 se OUQUETTE RAYMOND N621-5385| 117 CHICOINE L 8 621-6632 47 GIRARD EDGAR 621-2744 21 GILBERT C 7 621-1886] 87 GRAVEL EMILE 3 1-239 14 1 BU 50 CHARBONNEAU L 7 621-8718 22 LAMARRE ROBERT 4 621-5958] 90 LATENDRESSE B NB21-9160| ssssoscencassansenasanscnnsassssns CHARBONNEAU R 821-7286 26 BEAUPRE JAI CHEL N821-5676) 01 COTE M C 2 1-283 52 SOUCY NG21-1621 27 OUIMET 621-7226) 02 PELLETIER D 4 1-631 S3E AVE S 53 LANGLOIS J C 621-0308 29 COTE D N621-5108/ 03 GUY CLAUDE N621-3678/ FROM 351 JEAN CLAUDE Av NORTH TO 54 MOFFAT 621-3345 33 PAQUIN 9 621-6088 OBERGE N N621-2027 382 A CHAPLEAU RD-DE 391 55 PAINCHAUD P 4 621-0128 24 GEVRY Yvan NG21-3035| 94 BAGGOTT 0 N621-0851| CLAUDE AV ALLANT VERS LE NORD A 56 DE SEVE GUY 621-3625 Jaa Masse 3 621-1783 MARCOTTE F 3 1-9235| 382 A CHAPL So FROMENT 4 621-5042 CARD MARIO N621-82At| 95 LAVALLEE C 2 1-7272 IMPAIR 54 27 J61 287 VALLEE 7 621-4273 35 sr ONGE DENIS 1 621-4631/ 96 JARVIS T 2 1-6012 8 a JB2 2C1 6O>COMMISSION SCOLAIRE DES MILLE- 36 LAND O 621-4508] 98 GLAZER MICHEL 0 1-6874 PAIR 4 26 JB?288 LES A) (ECOLE CLEMENTAIRE) Js NOR ch MICHEL 6 821-767 24 RES 28 44 JB12z BS [SAINT-MAURICE) ® 2 821-7780 41 DESROSIER O 621°+7410| sespssssnssssansnsnesssnnsevonsasl J NDRMANOIN M R 5 621-8003 ES 38 SES 4 PROULX C 621-6668/ ssasonsancoensancenuaneutnensantes taste tun0nS.t2uEunnSTUS 56 31E AVE S 7 CORBEIL D 7 621-8674 29E IMPAIR 27 61 JGZ 2A7 9>GENDRON NORMAND TRANSPORT INC 36E AVE N AVE N 28 32 J6Z2 240 6 621-7990 FROM 411 À CHAPLEAU RD NORTH TO FROM 371 À CHAPLEAU RD NORTH-DE a 80 JBI 248 GENDRON H N621-4730 CURE EUGENE POIRIER-DE 41 371 à CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 27 LESAGE d o 621-193 1 ALLARD M 3 1-3117 CHAPLEAU RD ALLANT VERS Le NORD A 0 8 DE 2 621-112 2 MARTEL ROBERT 2 1-8857 CURE EUGENE POIRIER IMPAIR 87 108 J62 248 30 ARSENEAULT YvON 9 621-627 3 PAQUETTE LAFLECHE L 4 1-360C IMPAIR 81 95 61 267 19 15) J62 445 32 LABONTE RENAUD 5 021-3890 168 GEVR aN N621-585 98 111A JBI 269 PAIR 82 112 JBZ 2A4 33 PAMERLEAU Pe 4 821-7235 18 RICA to * NG21-867\" PAIR 84 26 2G8 114 168 J62 4A6 34 LUSSIER PIE 2 821-605 9 MARTIN VINCENT 2 1-5614 100 114 J 2H) 82 HUARD VICTOR 1.8863 3IB)ENTRETIEN & A ETTOYAGE L G ENR 20 GWO N 2 1-8864| 81 ANDRE 821-0910 84 OUIMET YVON 2 1-574 6 621-0116 21 DELANGIS ADRIEN 2 1-3758| 83 621-4347 87 PLANTE MARCEL 1+8307 38 POLIQUIN GERARD 2 521-4805] 22 BRETON GILLES 7 1-3023 64 621-0717 88 LAUZON y 1-5859] 38 LANCTOTY N&21-8239/ 23 AUBIN S 8 621-4348| 93 RONALD 0 621-8000 23 LAVALLEE R 1-2647 LANCTOT YVAN © 821-8161 24 CWOD2 MaX 321-7118) 98 5 621-9047 94 MARINIER FRANCOIS 7 1-2994| JO RICHARD MARCEL 5 621-8603 JUTEAU ANDRE 3 1-9283| 99 à 621-1236 25 PARADIS R 2 621-7927 40 VENNE REJEAN 7 621-9138 26 SAGALA ROGER 2 621-6673) 100 15 621-6106 26 ARSENAULT LEONARD 3 621-2518 41 LAPOINTE C N621-3649| 27 LELIEVRE MARLENE NB821-2823 104 © 621-7396 27>PLANCHERS D F FLOORING ENRG LAPOINTE M 56 621-7457) 26 ANFOSSI M 8 621-1391) 105 2 621-5474 LES) @ 2 1+3432 43 PAMERLEAU A 2 621-3357 20 VINCELETTE C 21-7892 621-7481 HERRIEN G ° 1-4873 47 BECHARD R 2 821-2687 JO JANVIER C 7 621-8403] 108 LLA 621-3971 98 CHARTRAHD D 5 1-0128 48 BERTRAND GERARD 4 621-4386 31 DENONCOURT GE N621-1661| 107 6 621-4587 98 PROVENCHER S 5 1-4287 80 BINETTE ANDRE 2 621-213 2 L'ECUYER GERTRUDE N621-3679| 109 7 621-0939 10 SSEYTE PIERRE 7 1-9194] 51 BINETTE JEA 2 621-646 3 LABRANCHE NE 6 1-0538| 109A 7 821-2417 101 GOSSELIN J 6 1.1310 SR>ÉONSTRUCTION A DUFRESNE LTEE (| 34 GUERT R 2 1-2419/ 110 621-4468 CLERC PIERRE 8 1-1310 2 621-188 5 ROBITAILLE SERGE ° 1-2928 111A 3 621-2665 CHARRON S 2 1-9307 DUFRESNE ARMAND 0 821-332 6 DUCLDS 0 1-4292 114 0 621-5308 103 MONTEILHEY 8 S 821-9860 53 LAVALL 8 821-407 7 BRAZEAU GUY 2 1-7217 04 LAFRANCE WN 2 821-4424] 88 PARENT JEAN MARC 2 621-228 8 ALLARD 2 1-4243 105 FORGEY 8 821-4107 57 PAQUIN C 2 621-667 9 BERTRAND MICHEL 3 621-6806 106 THIBAULT N 3 621-2087 60 BOURGEOIS Y 7 8B21-8675/ 41 GOUIN D 2 821-0745 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LL 18 NORD/NORTH 36E AVE s.BOIS DES FILION L 0 Vv E TH À ° 821-1231 200A DRS0SSECNS0SSRERNCUSDROVNNONEERS arreter -0306] 31 Sea P - accvussszasceszceuzsasnesnensseses] 29 PILON R \u2018et 32 EAVEN D AIM S50E A EN 34 GAGNE MARC 1 AND 4 621-8880 13 CINE EN NE 0 621-1160 FROM AV A CHAPLEAU RD NORTH-OE 36E AVE 3 BLAY ALAIN H621-0358/ 35 DUPUIS R RARD 621-5286 583 A CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE FROM SOUTH OF 416 JEAN CLAUDE av 3s NEAuD Ty H821-5598| 37 COLLE EE Ge 2 821-8814 R NHORTK TO 408 A CHA .1-04 40 - - mrAIR 83 a J82 Ie DE A18 JEAN CLAUDE AV ALLER VERS ne CLÉ EMAIN Re : 821-00 41 MENARD REJEAN The31 002 23 BELANGER ERIC M821-3877 LE NORD A 408 A CHAPLEAU RO 40 RAINVILLE C 8 621-0978 42 EMH Bau o 621-5173 86 BELAIR N 0 821-8738 437 LEBEAU R ezt- H821-3820C IH 87 ; 265 2 OUELLEY FERNAND 821-808 pt RAC NEVILLE GERALD 2 621-6806 voccnseuseensensasm=senes cessent PAIR 6 14 J 2G2 49) CARREFOUR oe LA REMORQUE A.27 RE 1 BUS S0E AVE S 2G3 {1986) IN N621-1 sassanassunnasausaenssus \u20183 82 Jez 208 BUS sevensunt FROM 880 À CHAPLEAU RO SOUTH-DE ° BELISLE R 2 621-8862 svesccennensneasessenten tes 11°\" aap AVENUE on nv mont yo SIS À SHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 3 LISLE G 4 621-902 FROM 491 J 5 LAPOINTE ROGER 2 ç 12152 39E AVENUE, HORTH TO 848 2 A CHAPLEAU RD-DE Bde IMPAIR 1 15 Jez 2K 8 QUEYILLON - aLLANT PERRON A au = 821-354 LF - 2 AU RD-DE COYER PLACE 1 COUSINE 4 LE rE coun\u201d 82) 2010 VERS LE NORD À 446 à CHAPLEAU RD 492 A ER RD 40 Jez 218 2 souCY L 821-0870 2 CHATEL JACQUES 18 Saphir 1 J6Z 206 IMPAIR 1 bez 2us 3 VEZINA C W621-1186 NIS L NG21-7I08 3 2J8 Pal NE21-8 23 J62 7 38 ANGLE HART 2° 284 ?CHART RAND JM 621-20 9 20 34 J62 2L 8 PAQUETTE À N621-6003| ! BASTIEN Noa) sae as .z 2L6 : RIOUX AN NO N621-4560 .ICHEL .- 2852 - ° ean CLAUDE ne ola 9 EAUDREAU AC 5 621-4919 4 CARDIERE À a -A945| 6 MORIN À M NG21-5847 4 CEGAULT R 3 621-218 GAUDREAU H s 821-0038 Yo ALLARD NB21-0041( 8 FRANC YVON 821-1464 5 ST LAURENT JEAN 621-0858) 13 MOUSSEAU F 4 6821-6783 10 ALLARD C aN 2 \u20185341 11 BOUCHER MARCEL 821-6188 8 MICHAUD : 76 -259 IJ>ENTREPRISES CO-DE ne 1NE (LES) 13 ARSENAULT W -78 13 TOUCHETTE FERNAND 3 621-358 821-728 : A 7 -4645/ 1 - Y Rov crave HE21:4388) 17 ALLARD YVE S21-45S0 15 LATULIPRE L N621-5225 18 BOLDUC À M 821-2874 REGIMBAL WN o 821-4877 21 COTE BuRisT 1am 2 821: 5324 17 DUCLOS YVON 2 -goall 20 PAVAN JEAN 621-2587 : Ew M OGER â 8 1188! 23 HAHEL 1 su 19 HARE ROBINA 1 ; \u2018585: aessnsadas sense enesoneenaes couts 37 AUS ; oLano ne 1392 nueuensonaeunssocoonnsnossensoens| 20 TREMBLAY y, ot 4 51E AVE N «5 28 RAGE © BouchanD Nc © | 41E AVENUE 22 59 HH J 7 -3201 FROM 583 À CHAPLEAU RO MORTH-DE 2 621-7180] YOIR/SEE 41E AVE S, 1978 RAND OS N -8347 883 A CHAPLEAU RD ALLANT VER LE UCHARD CLAUDE 821-1375 ecesssessssasnnasesnsrrsrannesecs 35 Da EAU JEAN DAPTISTEZ -337 46 BRUNET R N621-0500 41E AVE S 27 LUCIER RE 8 18811 TMPAIR 75 83 J z 2M 47 REGIMDAL OENIS SEIN RNA PERRON AY WORTH TO 28 ANGLAIS DONALD 7 6 5, 7 182 288 48 LALONDE G N671-4600) FROM 465 J 8 32 Lavo 7 521-1802 75 BEAUCHEMIN 50 AUCHAMP PAUL G21:7727 468 A CHAPLEAU RD-DE ss Joa 34 ROUSSEL EMILE 621-005 BEAUCHEMIN J & 621-0882 65 GENDRON LUCIEH 621-6171 PERRON AV ALLANT VERS 34 ROUSSE 621-2707 CYR M 7 821-7508 56 ETHIER GABRIEL 621-3588 468 À CHAPLEAU 821-7021 TAILLEFER M N821-489$ s -FILION (VILLE DE) Pa ao J6z 2K4 38 TeSS TER | 7 821-9927 TREMBLAY 5 621-0846 BO TEL DE VILLE) ® 2 821-1480 DUIMET G E 2 821-0259] 39 SARAZIN R 81 LE BLANC GEORGES 2 621-6887 52 AHDERSON C 5 621-0108; 4 BOURDEAU Tian Meter ssscsconcstenenc0towss3sanenseses| A2 CLAESSENS MARCEL 2 $ 11881 67 MURRAY J 6 621-2616/| 6 P -2008 83 CENDRON - 30 Res z BU 8 ETHIER 621 HEMOND J NB21- 73838 cesmnatonneeusuertrsnosseennonensa| 10 La ACOMBE FRANÇOIS N621-615, ASE A ENUE non AV NORTH TO a ADAM À À 821-7884 62112 02 -pt 521 ® PERRON AV| 85 BEAUDRIAULT J N621-7349 SIE AVENUE 1 SARRAZIN Jzanuine SZ 30a: AL LANT VERS LE NORD A 498 SCOTT 87 LAFOREST M 2 621-8162 OM SOUTH OF COYER PLACE NORTH 18 ASSELIN MRS A ea 1.00 av 88 SKODA SYEVYE 621-0164 70 420 A CHAPLEAU RD-D Loo 20 CLEMENT R 7 621-2216 >>15 8 IW OF aus A CHAPLEAU RD 89 WALKER 2 621-2603 GOYER PLACE ALLONT VERS LE NORD A 24 FORTIN BERTRAND 2 621-7660 IMPAIR JBZ 21.9 00 LABAOIE AlEAN LOUIS 2 : 18982 420 A CHAPLEAU .13 2 J6Z 2M3 01 Cove is - PuPATR STORE 1 ger | 26 pian malnice encase pan C2 de Jet ami (as st gan a3 is S61 2H8 36 NÉOMBE JEAN M2 1 pod 1 LABELLE 14 30 5 381,255 n.sssasasseusorsts2;0ssessssuuues PAIR a - J62 2H4 38 LAC .621-340 2 TANGUAY J M 8 108 JG6Z 2HS 7 621-3177 SIE AVE S 12 Jaa J62 2H6 386 JANN IN RUBE TE eZ) sees \u20ac NON MME PAUL M o 621-1226) FROM J 8 PERRON AY NORTH to, 862 A 38 52 JE 2H8 42 MORIN CLAUDE NE2! 7 ANGLEHART ARMAND 0 621-0785 CHAPLEAU RD-DE J B PERRON | HAM 5 #21: 1150 a raie Saensonncnannoucennes 10 DEMERS 5 821-851 LLANT VERS LE NORD A 582 : DAOUST STEPHAN ° 621-1686 13 BELANGER J o rigs21-88t CHAPLE u ; ;s U62 2u8 S DESORMEAUK 5 s21-us08 42E AVE S vu To 14) EDENISTERIE B EE 21-0068 4° 13 67 2N5 6 ELOUTIER J x 2 621-2681 FROM 977 J B PERRON AV NORTH 8 821-3558 PAIR 2 â 332 27 EL 9 621-4212 470 A CHAPLEAU RD-DE J GOBEIL M Qui ans 7 MA3S ; ORD A 16 DUCLOS GERARD 2 621-280 24 30 5 8 RACINE DENIS 5 621-2468 50 chilean\" ko VERS LE N 16 oucLos NB21.0386 2 LEPINE M 821-2951 CINE 5 821-5423 470 21-9117 3sMENARD LED 821-2885 - IR 1 51 JBI 2K8 22 COURANT REYHALD 106 : RE AT Luc 7 : ree: Pate a 52 o Jez 2K9 28 DUBE A c 7,821-5850 A Int MELAY BENOIT 7 821-0210 PLOUFFE 621-7856 1 ROBERT H : .5 EMBLAY 2 621-988) TOA Es LOUISE INOTAIRE) a 3 EMOND JEAN PAUL ° 621-5458 L'ARCHEVEQUE J 05 73 24 REEVES À 5 621-1681 ) 4 8521-15 >MONGEËAU ANDRE OR ta) 621-0811 7 CASSER URS VICTOR 2 21-7074 SSN I SEIS NSU SP AVA OE ESEUNURERBRONSN 30 piton 8 s HIT - .3086 GERON CAROLO 7 621-2902 11 GIGUÈRE D 7 821-0042 8 CARDEQUE © 5 221-7288 ABE AVENUE non AV WORTH TO 35 DAGENAIS h 021-5082 13 BRAN CHAUD ARTHUR 622-1613 L'AROCQUE G TEENS °o 62 Ses CIRO 621-2562 10 R0 CHAPLEAU ars iE NORD A coucosastuunsttsbnasceenueanen:e 18A DESCHENES MAR 10 N621-5960 8 DE tuca RAYMOND M621-2918/ PERRON A 19 MARTEL SERGE NG21-0889 10 LEFRANCOIS Mes 0 621-2072] 520 A CHAPLEAU ROD 52E AVENUE Zo RICHARD Ne Ed 12 CYR DON 81: 44 IMPAIR 21 XH 2h FROM 598 A CHAPLEAU RD SOUTH-DE TYE C NE21-5870 13 R - 204 LALANÇETTF NB21-6110 18 LAPOINTE J G o 621-082 PAIR 2 30 JBI 2MB 588 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 2! oi 7 621-6178 16 LANGLAIS JOSEPH 621-7988 + ETHIER ROBERT O 6821-2488 SUD 22 GACHE PIERRE NB21-5680 16 TREMBLAY R NB21-0642 2 PAQUETTE L 6 621-627 IMPAIR 15 - Je JES 228 ROY DENI NG21-4081| 17 LECLERC LIONEL 0 821-1894 4 LEPAGE YV 7,8 1-174: paP AIR is és 18 .82 ase 23 ono 1s honent © Cusz1-2294) 19 OEGUIRE A 8 621-5648) 6 LAGGÉ ANDRE | 821-4083 18 COLLETTE M 3 821-1088 .E E ¥ © 621-8230 8 FORTIER LUCIEN © 821-1917 16 PAINCHAUD - 24 pusais ROBERT N82) 8280 2a LAPD) TE Y 2 621-4439 9 LAFRANCE GC 8 11636 18 BEAUCHAMP J 2 621-0872 N621-8069 26 BOULANGER EMILE 5 621-0206) 10 RRON ty 6 621- 2 EC RUDERE ER 5 7 621-2844 BRISSET 5 9 622-6835 11 EMARDSANEAD ROGER 621-4008 savsvoorousenancnnananenuuensertt 28 AY YVOM 3 621-%788 27 LALANDE NORMAND 621-7681 13 UTOTTE vi 2 621-6620 ENUE 27 PAIMDAVOINE M 621-2517 29 LEPAGE Y 621-1655) 16 LION a 621-8611 S3E AV 28)BOULONNERIE LAVAL INC 30 FRECHETTE P + 624-2440 17 Leroux stones 621-4033) FROM SOUTH OF TOUCHETTE PL N621-8151| 3: BOIVIN ARTHUR 621-2904] 21 ILBERT JEAN LUC of 1-802C DE ToucHeTTE a CHARLEAU RDU s ug 29 BEAUL I EY a 6 621-8608 32 PLOUPFE R H621-5403 22 LÉVESQUE ALAIN 0 -8 SE 1 5 821-1974] 34 COTE A T NBI EEE) 24 Cicoeme bo 0 Tueziaved IMPRIME MN OU M0 sez zee 31 MIL ES 21-1 .32 MATHIEU JEAN 821-2298; 25 BEAU L 2 821-8566 26 DUCLOS NORMAND 2 821-5052 PAIR 2 - J82 2P3 ISICUIRS L CHEVALIER INC (LES) 3b LEVEILLEE ALAIN 7 621-3804] 31 MALENFAN 6 6821-2200 16 - JBI ACE 7 821-2942 3 URGEOIS LVAIN 6 621-421 18 33 58 JE2 462 38 THEKRIEN ANDRE 2 821-4227 35 BEAUCHAMP JACQUES 7 621-3164 sassanncsssacasscncessenasssensss| 16 LAPOINTE FRANCINE 7 621-1146 IAA LACASSE D & 821-038] UIMET JOACHIM 821-2178 ae AVENUE LAPOINTE STEPHANE JM 1813 DIOTY 2 821-2068] 40 3s N 21- 39 GRENIER 0 7 821-3852 DESAOS I ERS © 621-8810 FROM 523 J B PERRON AV NORTH TO 33 GIRARD GILLES 621-718 &3 POULIN M A 7 621-4906 GILLES tae A CHAPLEAU RD-DE 525 J ST MARTIN J A NE21-3931 aa GAUDREAU J 621-7747 42 VERREAULT E 821-7707 PERRON AV ALLani ERs LE WORD a «ENTREPRISES D'ELECTRICITE LH 45 BARBE S 2 621-8387 43 GAUTHIER GILLES 8 821-1820 526 A CHAPLE INC (LES) (ENTREPR ELECTR) P so PORATO T 7 621-3688 ROY \u20ac 7 621-0130 IMPAIR \"3 28 J82 2MB 0 821-2120 81 GER G a 821-532 4s ST VINCENT CiLres 821-2497 Pa 18 6 J6Z 2M7 BASTIEN L °.8 geod pi Jacoues 1-3353a a A 21-2749 3 LECLERC SYLVAIR 0 821-8487 42 PENSIS ARIANE .55 COLLIN H621-8364| 45 LAHAISE J JR 621-2843 4 KACANI JO NB21-883% 44 DIONNE CLAUDE NB21-5768 3 48 LARRIE G 621-8048] 5 SLAUGHTER ALVIN 621-7588 FORGET L H621-57446 SESSSUSOUENVOSOUVS0S6NOUSaUUeene| 81 COSSELIN MICHEL 6 621-1752 © LAD L 821-1107 46 DUPONT W621-13665 38E AVENUE 52 VANDET Woe \u20ac21-7809 © LAMOUREUX MICHEL O 621-7339 48 CASSISTA MARCEL Ne bona 10 LANGLAIS 821-0224| BO LAMOTHE PHILIPPE .FROM COYER PLACE NORTH TO 430 sasvusaseanesnsnecscauneasauesuets) 11 BRUNET Y 8 21-3003} 82 CIROUX N621-1840 chocteau, Res DE GovER PLACE 2° ant 15 J O 621-4578 86 DOUCET JACQUES N62 1 - 7456 VERS LE NORD À a cuarieau ro 43E AVENUE 16 BRUNET MAURICE 621-2964) 58 POIRIER MARC W621-2636 rata\u201d \\ 62 1J8 rR OM 488 J B PERRON AV NORTH TO 17 GERVAIS MANON - 6449 18 s 3 21A 462 242 482 A CHAPLEAU AD-DE 488 21 GERVAIS MAURICE 2 821-8930 sevsesncssonssuvsovssennensnrantt 29 a9 J6Z 204 PERRON AV ALLANT VERS LE NORD a 23 821-388 PAIR 25 20 481 241 482 4 CHAPLEAU RD .234 FALKER FRANCOIS 7 s21-8aa8) SSE AVENUE or 162 2L4 25 GRENIER 21-4814] FROM 832 À CHAPLEAU RD SOUTH- 3 THERRIEN M 3 821-0818 Pal 2 as J82 213 26 DOMINI UGD LIND NO2)-1389] 632 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 5 LEVESQUE C 5 621-8018 2 BELAND R 4 821-4154 RES u GCIPLOMBERIE J M INC NG21-2820 3 POIRIER RAYMOND 21-442 S080 CSEARI INTIS IENITITUSOERIUND Je ars phRalR 1 7 DESBIENS R 2 621-8093 6 CAUYHIER LIONEL 821-2870 AIR I62 2P6 8 BROWN GERARD K621-6673 7 LANDRY M 6 621-0345 49E AVENUE 1 RAT HIER PAUL HENRI 9 821-5708 MILLER PIERRE J 2 621-9082 & DE ROY GILBERT 7 621-8171 FROM oY ENU 543 a CHAPLEAU RD 1A LALONDE RO No, à 621-7814 10 ROY R 6 621-2424 MORSA INT \u20ac 621-5208 SOUTH-D EN FA 6 821-032 CE DE 54 CHAPLEAU ROBINSON ore 11 PAQUETTE JEAN 621-7541 9 LAMARRE RAYMOND 7 821-8730 RD ALLANT VERS LE GAUTHIER MITCHELL L 2 821-253 12 PAYS 0 7 821-8835] 11 VIAU ROLAND 2 821-2060 IMPAIR 3 ISA J6Z 2N2 31 GALLO R- R 8 6821-1317 18 CUE TTE N 7 621-2393 13 BOITEAU ALAIN N621-4684 PAIR 324 J6Z 2N1 4 COSSARD 2 821-078) CUERETTE R 8 621-1844) 14 LA EM 7 621-3680] 3 FORGEY O 821-4817 8 COUCEON CL auoe L 621-7080 16 ZAKREYSKY H » 621-3329/ 17 JACQUES SYLVAIN 7 B2t-1240 à FARNSWORTH TERRY 0 621-59 18 LEPINE JEAN GUY 821-488\" 18> >DEMENASEMENTS BOULANGER INC 8 WATKINS REK 2 821-0286\" a a ane peucunsensenenana5t?19 JDANNETTE ANDRE Nea.anes 21 TRUDE 7 621-2210 268 HEBERT D 7 821-84 PaO - LJ GC 2 621-9219] 30 LAR .2 20 BEAUDET MARCEL A 821-7139) 22 P © 821.2285 32 ROUSSEL L wait: qsea RCE AVENUE, ponts ro neo 21 HABEL ALAIN 0 621-0612 28 MARTIN JEAN O 821-878 324 ARGENT | R H621-8843| CHAPLEAU RD oe 671 GERARD 80 ar Z1A>ABRASIFS GARDEVAL INC (LES) 26 ASSELIN A 21-7438 35 GARIEPY M N821-0478| VERS LE NO A 880 À CHAPLEAU Ro H821-1306 29 VIALA L R 6 621-5860 IBA GRENIER LLL B 621-381 IMPAIR 28 82 2P?\u20ac COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 19 LOVELL CARMELLE, BOIS DES FILION PAIR a so A ae?258 ssstntenatsstteueutsessesssescsee) 401 CONT'D 643 CONT'D 1 ROUSSEAU R 1-0014 RIERE © N821-4332 FIOLA NATHALIE NB21-2087 ga BEAUDRIAULT C 5 621-4767 ADOLPHE SCHAPLEAU BOUL CHOQUETTE THERESE NB21-1472 ROY D W621-8802 6 CLAVE EAU RICHARD NE21-2202 FORMERLY 1968 FROM CLAVEAU BERNARD NG21-2888 845 BEACOM § N821-49080 FORTIE 4 621-2228) PARISH OF TERREBONNE LIMITS WEST AIRFIELD P NE21-8028 CHEVALIER MICHEL 7 821-7340 s JOLY H621-1488 TO ROSEMERE CI LIMITS- RVIS M N621-542 GAUTHIER W621-0807 10 DURAND RAYMOND 821-3274 ANCIENNEMENT ROUTE 29 1968 DES EE ALBERT NE21-1584 JUTEAU ROBERT Ne21-8682 16 LEFEBVRE 8 821-0075 LIMITES DE LA PAROISSE DE MARTIN ARMAND N621-5833 MEILLEUR J C 7 621-6378 MASSE RICHARD & 821-0071 TERREBONNE ALLANT VERS L OUEST PONTBRIAND JACQUES NE21-97 MARSEILLE V 7 621-0779 17 DES LAND 0 821-082 MITES DE ROSEMERE TOULOUSE MICHEL N621-3737 20 BLOUIN RENE © 821-861C Lim 299 Je s2 sT- JACQUES M H821-5029/ 646 RICHARD STEPHANE H621-8460 23 RAYMOND N821-7181 301 208 Je GA TURCOTTE N621-0175| 647 BELISLE CG 7 821-1878 SURPRENANT R 821-737 323 3857 Je GB 404)FLEURISTE BOUTIQUE BOIS JAWAD R N621-6548 25 VALLÉE MICHEL NBZ1-188¢ 389 373 3 HI LEURT EN 5 621-4642 LEMAY MARCEL 7 821-8274 30 LEROUX PIBRRE oO 821-1810 378 381 J He 404A>CASSE-CROUTE SPORTIF TAIL 7 821-9888 40 MATTE GERALD 9 621-554; 389 401 J HS a 1-7673| 863) TOULOUSE CONSTRUCTION INC 50 MARTINEAU J G 7 824-204: 811 à Ha 405 VERPAELST OCTAVE 1-5308 4 621-6861 16 RES 817 \u201caa J Ho 40BA COUTURE À 7 1-3375 S65>REWOVA L M INC 8 821-4870 sasosuntssansauancscenecsueenanse 870 86 J 39 GOBB ST AMOUR 9 1-3963 GBGIVALLEE MARCEL & FILS ENRC ENUE 563 6870 JE Kà SOB>BROWN R NETTOYEUR & 821-031 (STN DE SERVICE) 4 821-3080 STE AV 689 85 à LS 407>FRUITERIE FORCIER MNG21-97785 6G66A>LAROCHELLE M & FILS INC ROM 681 GERARD NORTH TO 682 A 701 3 L7 406)CORDONNERIE JEAN RIVAF c N821-8842 CHAPLEAU RD-OF 681 GERARD ALLANT PAIR 300 316 J ca 7 1-3908 6B0>BAR SALON LA GRANGE A JEAN VERS Le gore A 882 A CHAPLEAU ROD 322 .J cs 210>HATHIEU MICHEL ENR HB21-6604 PAUL 21-5490 27 J6Z 2R1 330 344 J G7 411 RE 7 621-4836 GSJA)>JARDIN D'ENFANTS DE BOIS DE Ta! 20 J62 2PS 348 iso J Ga 418) AUTOPRG ts Sec 1 N621-2271 E N621-6640 S>ENTREPRISES 2 ecoNOLEETRIS 352 3586 J Go HARVEY & LACELLE ENR 6808) IMPRIMERIE Y INC OYETTE INC (LES) ® 2 621-5182 382 370 à H2 W521-3317 (IMPRIMERIE comm) | {a GOVETTE § 3 821-0874 372 38eA J H3 STATION SERVICE HARVE 621-0832 6 LAPOINTE F 2 621-420 385 à HE CELLE ENR 1-3317 à 221-083 7 D'AMBOISE ALAIN 7 621-187 204 4160 J H7 #17> INDEPENDANT GAZ STATIONS S6BC)ÉPHS TRUST.ON REJVEAN THERRIEN 8 BELANGER F HB21-287¢ ate er J suce 21-7766 1 1-2313 ELANGER J 5 621-138 426 4266; J2 421>ATELIER YVON SOUCY ENRG 872 LAROCQUE G 531-5341 12 BELLEMARE \u20ac 2 621-180 476 4828 J Ja © 621-2211| 675 DAOUS N621-7114 FUGERE 4 821-204 488 4924 J K1 soucy v 21-2211| 677 PRÉVOST CLAUDE N621-4012 15 LAVICUEUR ROGER 8 621-4784 496 5164 J K2 421A>P1ANO BAR LE PIERROT HR 8709 GAUTHIER P 0 621-1849 17 JOBIN JACQUES 7 821-3608 520 526 J K3 621-2727 880 col 3 621-0475 18>EXCAVATIONS DENIS MICHAUD INC 528 «3 K& 423 GAUTHIER CLARENCE 821-0542 CULPIN E 821-3198 (NIVELEUR PIERRES & TERRE) 538 538A J KS 425)EA3PICERIE PERRIER INC 681 DRAMOULE MICHEL H621-5562 4 621-072 656 560 J K6 N621-1766 882 LARCHE L 621-7938 MICHAUD DENIS 6 621-104 582 J K7 YSUPERMARCHE PERRIER INC G83 TRUDEAU HORBERT 3 621-2620 MICHAUD DENIS 3 821-072\" 554 5860 à Kg NB2i-1786 689 FIL 2 821-9753 21 LEVAC MIC 6 621-2026 508 goo J L1 >TABAGIE CHAPLEAU ENR 691 COMEAU MARCEL G 621-1412 22 MO R 0 621-1182 £30 a6 JBI AGS H821-5881 602 D \u2018AN.G 4 621-7054 MORIN REJEAN 7 621-487¢ 686 886A J L2 >VIDEO DU _COTEAU INC NE 93 sou os 2 621-3460 24 TRUDEAU MME A 821-0107 B72 880 J LI 420) CHAMP1V NG 685) INS T DE BEAUTE FRANCE DE 25 LAPIERRE L à 621-987 682 654 à LA ENTREPRISES J S A ENR JOUVENCE 7 621-9108 27 GAGNON 1 821-2408 692 804 J Ls à 8 >SALON DE COIFFURE MURIELLE 28 BONIN ANDRE 621-2376: 702 3 La >RICHARD BUGGY ENR 4 & (COIFF) P Oo 621-7906 18 RES 2 BU 300 GRIGNON JULIEN 5 621-9308 426k RAC I HE 5 6 701>DEPANNEUR JEAN LAUZON INC sarcvensancennusu0s0cesesssussues| 301 ROGER RENE 621-3611] 475 ETHIER o 6 N621-5571 305 CHARBONNEAU S N621-3342 478 VOYER DENIS 6 702)PERRETTE DAIRY LTD (SUCC) @ S8E AVE N CLEMENT J 3 621-8795 482)FRANCESCO PIZZERIA 7 6 2 621-6170 1366, FROM 687 A CHAPLEAU ROD NORTH 308 CHARBONNEAU DONAT 621-3344 488 GBINETTE SYLVAIN NEB RES 74 DUS \u201cDE 87 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS 309 ROGER © 5 8B «5342 FOURNIER ARTHUR NE SEPSIS EEO EISENEREENDOERNRRESS LE NORD 310 LEGARE REAL 621-3113 HOTTOTE a No PAIR 112 JBZ 2R4 312 MAILHOT YVON 9 621-724 L N621 ADRIEN ETHIER 96 FILION M 521-5913 31G>CABOT YVON ENR [PLOMBIER] (A Lamp aol RAYMOND HO2 FORMERLY 42ND AV 1971 FROM 473 98 FILIO 6 621-1208 NE21-6588 MILL c N62 à CHAPLEAU RD NORTH ANCIENNEMENT 100 CHATEAUVERT A N621-0540 BOISME 621-358 NG2 A73 A CHAPLEAU 106 TU NE21-0107, LEGAULT \u2018eau EMILE 621-358 4922 CARDINAL REMI HE2 RO ALLANT VERS LE NORD 108 BEDARD MICHEL N621-4467 322 LEBLANC DANIEL N621-5008 CLINIQUE CHIROPRATIQUE IMPAIR 289 291 Jez 2x4 110 BLANCHETTE N621-3185| 223 GELLEROS 2 621-927 Lio N62 « J62 FM 112 KILLENS J N621-1945 328 BOURBONNAIS Y 2 621-7237 495 CHARTIER sn 62 ol 335 JBI 2X6 33 LABELLE DENIS NG21-1326 487 PERR J a 621- Pa 31 14 J68Z 2x5 snesmsasuneeosasnenconsnesoussoeo) IIIA>SALON BON AIR © 2 621-7740 801 GOEL ETTE © s 6 289 CHOQUETTE CLAUDE H621-5451 338 GRENIE NO21-4055) SOODENTREPAISES A PERRON | 299 LABELLE GILLES 7 621-3088 S8E AVE S HERRIEN D 821-6237 6 G 301 CHARTRAND JEAN VYVES7 621-1075 1070 FROM 691 GERARD NORTH TO 084 335 ESPINASSE Ss 621-8131 PERROH PAUL 6 303 MORISSETTE LAUREAT 6 621-2108 A CHAPLEAU RD-DE 691 GER ISAICENTRE DE DISTRIBUTIONS 512>R-100 SPORT INC 6 6 305 SIMARO RENE 5 821-0688 ALLANT VERS LE NORD AC 5880 XCENTRIOU NG21-5205 5120 LAROCOUE PAUL NG 309 CLOUT 0 621-8887 CHAPLEAU RD 136B>L\u2018ECRIVAIN PUBLIC ENR 515 DORION YVET o 62 312 GÉRVAIS JEAN 3 621-6322 IMPAIR 3 33 JBZ 2R2 5 621-0407 516 LAROCQUE JOSEPH ° 62 31a DUMONT LEON © 621-5011 Al 4 34 JBZ 2R3 344>LAVE-AUTO BOIS DES FI1LIONS 516D CARON PIERRE H62 315 LAUZO oO 621-6353 3 couT R 7 621-8670 NE21-3090 522 MATTE N62 317 s IMONEAU MAURICE 621-1509 CRONIER MARIO N621-65659| 3145 BERGERON ROBERT 621-2732 525>GARAGE ULYSSE PERROX ® 319 DENIS 2 621-3880 4 PANCHYSHYN S N621-5075| 346 BRUNET EUGENE JR N621-515 o 62 325 POIRIER D N621-2788 8 MARTIN JACOUES NB21-7118 LAROSE C 7 821-3744 526 LAPOINTE MAURICE JRZ 62 325 CYR CLAUDE 4 621-8007 $A BOURGET C N621-06770 146A>BROCHETTERIE BOIS DES 836 GERVAIS 62 327 DOUCHARD BENOIT 4 821-5187 11 RENAUD J a 1-3192 FILIONS INC 5 821-2910 535)9A N C ENTREPOT D'ISOLAT 29 TOMASSEL| JOSEPH 9 621-3830 12 HAUMONT SERGE 2 1-2804| 3468 DUFOUR D 6 821-8781 NEC 7 82 333 LACOMBE SERGE 6 621-1830 14 LACROIX REJEAN 2 1-3034| 267)RESTAURANT PROULX PIZZA ® DENTREPOY D'ISOLATION À 335 THIBAULT 8 621-2200 18 POULERICE P 821-1770 oO 621-228 7 62 19 LECDURS DENIS 7 621-9706| 348 MOISAN JOCELYNE 621-2476 541 HOULE H 7 682 sectes uansSacnenersaneumennn2e0s 21 LAMPRON ROBERT 0 1-7012| 360 PROULX DENIS 2 621-1899) 543 OUIMET N 62 28 ROY RONALD 9 1-8806/ 381 PROULX 4 821-0218 555 BELAIR ARMAND P 62 LBERT 26 BROUILLARD R 7 1-0434| 253 THIFFEAULT L 4% G21-3473 556 COX REV ALAN 2 62 FORMERLY ALFRED 1385 FROM 393 27 MC CARTH 7 1-5343| 355 ANFOSS! CHARLES 7 621-1229) 580 LAPDINTE C 82 CURE EO LAFORTUNE WORT 31 BENARD D 7 1-3062 BELAIR N621-0358| 582 DROLET D 2 621 ANCIENNEMENT ALFRED 1965 DE 383 32 GAUTHIER N621-18659 BILODEAU A 7 821-3980 B6J>LES ENTREPRISES POLYSPO CURE NAS ORTUNS ALLANT VERDE 33 ST JacQuES MME 6 2 821-7818 DUFRESHE M 7 821-6007 a 62 NORD 36 FALARD A © 621-4207 AGNE NB21|-58868) 564>BOUCHERIE CHAPLEAU INC >>IN 4 IW OF 360 A CHAPLEAU RD la RES GIROUX D 7 821-1546 °o 6 IMPAIR Jez 2E9 SEER 0800S RAE EBROSADRESASRSESE MARTEL T 821-2185 685 ALLEN KARL 68 99 LANDREVILLE $S 621-8148 PAMERLEAU 7 621-443 AMIOT RICHARD 76 101 LAPOINTE L 7 621-4630 S9E AVE N ROBILLARD ANDRE 7 621-0272 AUCLAIR JEAN-GUY N6 105 WHELAN CAROL 21-4214 FROM 701 A CHAPLEAU RD NORTH-DE THERR N621-2308 BARBE D 58 107 COLLETTE 7 621-3811 701 A CHAPLEAU RD ALLANT VERS LE 357 PICARD LEO $ 621-7308 WERNIER 1 78 109 PROULX GERARD 821-0462 on SSI DEP ANNEUR MŸCA ENR [MAGASIN CHAREST V NE 134 GUAY CLAUDE HW621-4800 IMPAIR 9s - JBZ 2R8 GENERAL 7 621-2110 DAOUST D 786 PAIR 95 JEZ 2R7 364 DESMARAIS 8 621-4862 DAVID J 68 tueseuuasssanetessve00sens2eneess 85 BOISJOLY DANIEL 6 621-3071| 3GS)BOURGIE URGEL LTEE (DIR ETHIER ROGER NEG so Mo 8 621-1812 FUNERAILLES} (sUCC) @ GAUVIN R We ASHTON 35 DUBE RAYMOND Oo 621-430 N232-2228 KELLY VERNA 76 IMPAIR 315 327 J8Z 4H7 96 FONTAINE J 7 621-8504] 370 TYE RE 76 AIR 214 320 J62 4H7 98 MATTE R 7 621-4225 DUPUIS R © 621-0884 OUELLETTE 6 215 SAULNIER PIERRE N623-3218 372) DEPANNEUR J T ENR [SUCC] PAQUETTE MARTIN 1 319 FRICOH CLAUDE NB21-5R04 SSCS UREA RAEINNENEARRNISNERNRARES 4 821-809) PARADIS MAURICE 6 6 ITI>CAISSE POPULAIRE DE 801S DES PERRON GILBERT Oo 67 sussusaeunessuensonnanuaeanu tueuse S59E S F 2 621-4170 RANCOURT 7 8 FROM 699 GERARD NORTK TO a 379 DESJARDINS MME 621-7186 REGIMBAL H 6 6 BELAIR PL CHAPLEAU RD-DE 698 GERARD ALLANT ROMEO ST PIERRE M 6 6 FROM B35 À CHAPLEAU RD SOUTH -DE VERS LE NORD A 692 A CHAPLEAU RD 380>STUDIO LUCKY B M W621-5258 TREMBLAY C NB 535 A CHAPLEAU RO ALLANT VERS LE IMPAIR 1 1 JB2 2RS 1ER MARCEL 9 621-649 UE 66 PA 40 462 2RB IBOR>HABRA MAGD!I DR (A)4 621-7420 S88A MELOCHE L s 68 PAIR 532 534 J62 IMD ! SIRO N821-4007 I81>BOUCHERIE LE BOUVILLON ROUGE 666D>ENTRACTE te 65 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3 MARTINEAU GILLES 2 621-031! 4 571-0898 BEECICREAT [ONS COUES \u201c.ve oer 4>PUSKAS D (MACON) ® 2 621-1896 J&2)CYR J M RG (SALON {so TIQUE of M ERAMIQUE | 5 DIBE N621-649! FUNÉRAIRE) tsucc) © 821- BON-AIR TAPOIRIER HENRI 621-7728 932-2228 LA CRINIERE COIFFURE 1971 FROM 24TH AV N WEST TO 28TH 10 AUBRY P 2 621-5707 388)BOUCHERIE NORMANDE ® N82 AV N-DE 24E AV N ALLANT VERS L 11 MILLETTE J y 3 621-6616 2 621-1820 S66>PATISSERIE DE SAVOIE INC OUEST À 25E AV N 14 CEGLIA VINCENT 821-3783 1868 STILLIERE JEAN O 621-8086 (PATISSERIE COMPTOIR) 0 >>2N OF 301 A CHAPLEAU RD 18 MARTIN CLAU 621-6125 I88>PAROISSES CATHOLIOUES- ° MPAI 301 313 J6Z 17 16 CEGLIA J 621-2178 HOLIC PARISHES (ST 866>SALON DE COIFFURE GEO PAIR 2 310 J6Z 1N6 17 SICOUIN CLAIRE 621-2130 F 2 821-818 A : O01 MARTI c 621-2762 18 KELLY WILLIAM 621-3883) 280 OUIMET ANNE MARIE 621-1462 S88A)DEPANNEUR PLACE CHAPL 302 NADEAU RICHARD 7 821-8780 RUEL D NG21-8842 380A OUIMET GAETA 621-6399 5 303 BILODEAU D 7 821-2233 27 BOISJOLY GERMAIN 821-2136 OUIMET PIERRE PAULO 821-4887) BSGBIRESTAURANT CHAPLEAU E BILODEAU G 8 821-4320 28) JOURNAL EYUDIANT DU QUEBEC 303 OEP aNEEUR COLLETTE E 2 821- BILODEAU GUY 821-5851 (LE) 821-5672 21-3040 590 PAQUETTE P 8 e2i- 204 CHEVALIER 821-6232 YEZINA H D NE21-9552 JOINIWILLIAMS SALES & JOBBER P 598 KIMPTON LIONEL 521 - 308 NAUD CLAUDE NW621-7376 34 APRIL A 821-0670 621-2240 BOO>BAR SALON DI-VERSION 308 RIOUX MARCO N621-7801 36 LARENTE O 7 621-5629/ 305>AUX MULTI BALLONS 7 621-9656 NE 307 VEIINA SERGE s 621-6917 KO:CORRIVEAU JACOQUES 621-3864 LLA DU TISSU INC 7 B21-9774| 830 GRONDIN S H 308 LEVESOUE P 821-5666 17 RES 2 BU 95A PAREN 3 621-7670] 832 MOFFATT NORMAND N 310 DEAULAC R 621-1983 3968 PEPI 7 621-0572 636 CHATER BENNY N 311 REID DEMIS M 9 621-8840 307)SERVI chisse 1» 7 621-2350 638 MARTIN GILLES N 213 PEPIN PAUL 9 621-8587 390)CARDIN PIERRE irra GA! GRAVEL N 13 NEB21-3730] LEBRUN BEN N setuoenrtunuuteseresesentendaentaauussun >SALON DE COIFFURE PIERRE OUELLET Mic HEL N CARD1 7 621-2720 SEGUIN JEA N821-2248 CARMELLE LANTHIER A 5 621-084 VALIQUETTE \"rrancols NEe21-822 MPAIR 299 204 J6Z 3K1 401>RESIDENCE VAL DES BOIS 643 ALARIE C W621 303 208 \u2014J6Z 357 N821-3236 BOLOUC N H621 213 321 J6Z 3RI SOUDREAU M NB21-8284 DUCHESNE MARTIAL N621 327 379 J62 356 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE OF L'EDITEUR. RD/NORTH I NO 7 2110782 8 .20 MP Hezt Ne OPEL EP 3 21-1 81 CHARETTE se one \u201ces ss?ERN NN sans wes TS ON ES swan -LE eee ted 690 Wa RH TH AV VEL reve biascance sexe TD Ouest à ry 1 .» T 0 ase Bu sss ans L wes L 0 neste E altannnes YER FI ANT VERS D 1A3 L * ENN AUIT ess said GO ua Bay RD ez 154 480 ET Eos?ER Jez 412 ROM.AY CHAPL a3s 33.08% 3 821380 HE POIRIER 7 821-2898 dar av nate a 7 831 3880 62 -200 sso E 8 7 1-3 4 3 35 0 22 7 1-72 9 EL 7 | 14 8 621- 98 > a 2 -080 ON MICH N621:6714 EUGEN D Nez1-5804 PAIR.TTE M 821-3178 a TE \u201cHons {Evens frie i SE Toner a 9 c 7 t- 8 Di TE 21- 16 19 RN G 21- DE INT se R 821-436 98 BLA ITE 8 7 62,13 8 425 pe SER 3.01S 7 3N1 CYR et Theat: 880 98, AQUE TE EL FESR 222 nek NG sec B J aT 87 UEL J HEL N 1-288¢ 1 2p TRE 7 21 889 23 UPI ees E, 318 + 13 7e PARENT MIC 821 65: 191 LA CH 2 62115 84} 223 C0 UE ann ses rare Edi hen ; fe 186 anes | rma RRL ro .330 N -4 2 DOR ANC LE L 7 21-2 a 08 H eux esas 438 sees 21 5 R +8121 9e BL vil AU 8 GC -63 1 La UR A see as 0 L Pal L o 97 LEP EAN EP 821-538: AMOURE ene cons sT 7 ELINAS 5 lat 101 LaPOINT J °n621:557 110 iacche sever oe IRE ALLANT V ze Sh un, Melt ER à HEHE Ra.651-7854 a Vu \"ser ico 1 P T E : 8 3 RY 62 ss 11 ses -7 3 26 EA a 3 TRE SSET PAC 0 -46 10 GE RL N 1-8 se \u201d - 821 ROM 30 aPL 29 J8z 221 202 mMonis EN 0 ° 433 LaMER p M Nez! 2% ss.N aes Fao DE a 21 A CH : 21.0 88 308s T0LE ITS N -877 Ed TE N N62 re N 4 ses oursY 3a 32 821-98 1 > v al 5 04 UE Tia ve 10 as ses ou or 3 62 TY 30e\u2019an ME GUYL 21-89 PAO 1s ev IL se IMPAIR 2 1- s G ° ë s AR HR se F R ss >> at 3 82 20 INE -034 to uc N se IR IN sxe 1 Mp R D 8 .A aL 5 à CH LA oe p RT E .TO IER RE sss Jos FONT RE 8 © -132 BRO L A ses ro | R ase TH D A1 TH RICH AND ess 32 RONA OL ose FR ARTE wee 355 204 sre NTR He BRT see 8 1c AND R -9 M tess 62 8 \u201con E RD LEA s 22 EME NCO sun 208 c nice ROGE M621-921 sons 48 Sy sacs TE AU RAP MITE 334.0 ILLA ES anonne 310 RICHARE, 19188 \u2026.u PL 321 ve: 3S5 es ON Maries A x LI 3 7 va 3 R .ATH y 46 AU 4n3 32 se 2 3 315 \u20ac BRTRAND 4 1768 000 TEA 3.9 Jez 378 AGNON | \u201coe ORD Bi en th ers OÙ t ne T L 313 OM ENS a - 1788 y 50 2 322 621-8781 GAC Anis LE H 9 487 \u20ac I canes VENT VERS 114 PILO J ne Y N - 4993 D 202 .5 821-270.LI RS 7 J 2 aw .av ne TN VE «Je x1 LE Tae El 318 be ich 7 -318 NS 312 5 621-2780 F CT IL 51 5 82 2 ; U ° 27 v a u ROD 62 1 8 316 CALESTA Arte R 7 - 6581 oO s 8 621-3081 AL LAV 83 ass Je: Ika om 2 27E A PLEA J Zz 3L 7 3 R Ha Je 32 317 CALE E MA DORE 187 NGER H62 18525 dE MPA 5 3s Ter F E 20 c 11327 NT L HED 2 ULA uc 621 83 1 21 192 Jo 2x3 -D BE 6 A 82 220 EUERARO E AU AUR 1322! PIENVEN \u201cuazi-8 22 87 a 81 2x3 oF 33 347 21.2208 318 Heit J ALA ES 2 ©7913 2812 ut 10 HE 1-37 \u20ac 283 23 621-2000 A Vs oa © 821-3043 315 434 Bat acon 82 oad 294 ion L NC NG -9038 8 we 1198101 >> MPA M N621-40 = J 6 o HO Geo N 621 81 26 62 943 1 (7 621 set MONT CHE 3 -27 \u2018 GAG LAR ucie 7 1-5 7° PAIR ss IHS N 21- 14 viau N .a 327 cie T 5 -484 298 REL Nez oo 3 29 man OLD Néai.e 8 7 DA GUY Les seses 329 AR Ne ; 296 Nez 0% sous LEOP Na ian 24 DAOU cou GIL eves 339 FN J ssoûtE 003 0) Lea Erato Nei 370 a des gum 354 TERE, seseses 3 GA ONN ASS N -8 o 2 0 E G N 1-5 9 CH Ive vi L110 8 3 4 cases .332 LARIVIER Jp os -647 LARU on N6 J Ela: 60 cove NIE ona s Fi 1-23 35 .AVE sens 333 GNE 3 - 752 300 RT 2IN J s NE - 692 62 LEVAC in 5 NATI 5 DE Near sass N oscue 338>DESGA AN ° lee aos Sanat YVE coves G tial 56 tds Inrenn soi Fume AC yo UE Ee Rea, M65 vom en RE Ne : 2+D LER U JA s 621- 064 HCL E) 8 L 621- J SEE esse 1 40 Ean M 1 ER ° Hada a4 REA MICH Behe 97900 EC RUITS N 6 In/SEE 5 1%vene\u2019l 238 JEA UR P 18 -268 coub TE NG -99 (SU FRU c -22 vo se DE EST VE ve N 1 oa 3 ET ' 66 TE IN 621 99 AU Ww NY 1339 LAF NE reise Ss 6 1-30 4 30 Rac L 66 1-67 A 1ES ALAIN NON 6 1-5 6 CL Av s ALLA 360 RAC NE LO 16 1-516 305 or \u201coan PAU 2 6 13154 > GER GAG EZ 50 AN~ ND s 184 \u20ac 2 1 E 33KD ày so Lez 7 361 Rae CES tal tame 108 Bins NEUVE CHEL 8a as LANGE ne21-29 J 2 E u vs 1e R c \u20ac 7 29 108 À LEA MT L 4 1 89 QELAN 21-224 OM 2 32 LEA 87 62 8 GE ULT ERR 21-22 30 VIL ER IE 0 78 R Helle E 1 HAP 38 3 a Pe Ene, 7 a9 392 inl pan 2 52 HEHE au Eze ve se à c - Jez ioe THI otl PLE 36 62 al 3 PO RT AND © 1-2 a a ENDE AIN N 1-5 9 A est aoû 83 1 4 343 he INTE EAN 312 6015 15 komm 6 6 1-0323 LAURENDER 1 Nel se Sie Tar 137 a it 23463 Lar REAL 5 6 \u201c4548 313 AGEN: A 26 1-808 aa GRENON 1h OBER Ne2 11155 >> MPA 383 431 vez 1C3 344 LEBLANE, CHEL o 8 13594 318 DAGEN M °6 sl na DERGERCE À Nez ay ! 397 417 Les Lea 345 Ree os 4233 STINE TE 1-5578/ 55 EHC LAs ce Neal c 208 81 235 Je 185 5 15 82 6 347 LAGA Rr 7 8 -028 316 LALIB s ERRE ° 821 4212 100 CHIL AMIEL 9 Nez 11785 4 3 437 J 2 18 Jed à NCE 621-8514 310 tema ad SRE à anal 102 QUIME N°» ERNA MEZ 1 ee az 2 38 189 A ES 8 s 9 sk IE ° 21 54 8 le B 21 1 31 62 7 360 BOSSER ACQU s 9 6 -2651 21 cor ES P 1CK o 6 1-08 10 sT ANCE A E 6 1-23 4 3 302 J av 2 3s eT 5 col 8 (200% 340 CELLES TR 62 tie TaCH nu AL UD 82 35 412 Je 1c5 R FRAN D 7 o 1 De 1s 7 os 6 Eu c so 80 .z 3 253 RINCRET, vin Teese 7,32 E00 a see et CIRGUARD R 118359 AIR 5 821-770 154 MARI RAR OULRI NB - 246 enisne GUY nus 128 cirauak ATEU Seas P 40 438 023 L T 83 2 R sae 0 IN vi 0 21 52 230 43 355 ANGLENAR 76 75 s| 32 vioa UCEU ree 13 sas CES p os 1-07 4 2 -30 166 ANGL R GER 5 ai.das {abou RES ane PAR TE LIMO as J S EI.008 a3 ENCE 21.338: 187 ouGua U RO os -874¢ 402 3 .INC @ 217 UDR! 56 112892 e COMM Es 621 ss OCH c 821- 66C 050 E .aK 1 227 19 Bo 521 - 063 GAC cou 7 638 359 shee \"MICHEL à 5 \u201c5630 pu COTEAU, in ot 2 BTLODEAU L JEAN E \u20ac 18008 283 Ele Ja .82112413 BUJ 1EN JAK 8 1-61 U EAN C NE 1-7227 La Bit 1VIE L Mo21-89 .Gal L rois 62 -634 AST REJE 8 D IR JEA 62 223 LAR LLE 6 4883 387 RA EC 821 2987 iB ss ER o se Pa GER o 5 ve 3a Yvi 0 5 ve.15 5B Av © \u2018- 382 peiier] ux gc os \u201c6125 \u201c003 R0 RU AN cetetanes HRA CELINE NG 12019 25 aE ae Ï UCIEN 0\" -25 385 DESORME AU is guy 9 5 17891 ROGER JER PTY) es 228 Essien CELIN 76 16081 330 CRUEL TE L 7 82120028 I DE A H ° -6 = Ro Rn .3 2 \u20ac NG -68 29 RU P PE 8 -85 + Ne GAGNON AND s 8 REE teurs TE ees 22a OUCHER S NO 10380 383 BEDARS É PHILIP 7 621 36 EN GAGNON M 26 588: cease c 19 521-2509 227 BOUCHE En» 96 1 8231| 208 THIBAULT PHIL 1-2048 ry ERY 7 -0 al oe R 13 \"05 1-81 s| 23 PPI a8 -82 .THI ST c E 82 391 GART ST R Hel ioe PA xe21-910 FROPPIER 621-8211 1 SY on ols 5 812 0 Y U R 10 1- 7 a ou a 1-4 2 4 a D ux CR -8 371 RREVOST, GER LD 76 \u201c034 D Mrai > 62 -AG4 231 pur SAN uL NE -826 PRE) LERO VE § 6214 372 A E LEOPOLD °c \u201c1288 | IR VIN au J 2 ea sas 233 TORRESA Pa NEZ2 1 327 412 6E a se s 5015 373 rorya ne LERMO NG -188 Pe ANGE NNER 7 621 233 POIRIER M NO EI ° MONGRAT Cro tai 335 Font au \u20ac 21.407 19 CHARGO J Teer 233 aE 115218 15 NORGRE UR dlsE 2 ea: 17 E a \u2018 CH N ss 2 LI EG 2 6 72 a SE 01 NS -78 375 CAMPEA M 26 -848 13 VACHO p asses 289 Las R M 621 297 .EVAS E WER 621 377 DUBO ULTE, 7,821 15 un su 255 PELLETIER sa 1-322 225 Lev AY NIS N a.370 LECA TTE Sassununs 19 DALLA tans 3e: 255 ELLE P 1.505 216RA £ oe sees 7 ILLE R ees 9 0 sens JBZ G5 P AU P 6 21-7 5 .2 A ase 330 u REA ns cesssusne av 1 SIN 313 821-7004 263 pr RALDEAU A a 621-2050 2328 cout J 5 essnsns ans 38 DES 8 a.TH T| nas L 3 314 4 62 \u201cG74 2617 CHER J M Si les) 437 1 snes J 008 254 sues eer Vv 303 623 058 268 SOUL IN ke 6 LE anne 2 1-2 4 - P R \"se 2 8 - 14 sense rs L DU PAIR Jo 621 6711 271 ON R EN Bois a1 sus ERR 8 621 Teer AGNE vow VE 1 R E 821- 77 72 H s r M ES 1-2 » T 2 N NT ALR AU 8 RR 2 18274 2 BRISSON EA A 62 IN 'e MP 6TH AALLANT 0 142 Pp BLEA PIE 621 O854 73 avo Ise FEM 2 41 JOB Fr ness CHAM 2 AY AU R J6z 1A1 302 ELLE ONEL ?621- 718 T3A NTREPR ET NR 1-44 PAIR sa F sass 2 26£ APLEAL 3 Aten à ROV EI E M 2e M 231 eN onTES ET 80 ENR 2 -877 RECRETTE ses 12 v CH 33 J -45 ao ROY AR 1 62 -749 274 te ) R 2 621 693 80 CHE s see -oe 78 oa 34 621 2825 30 TE M UE M RY 621 771 NT ECO 4 1-5 2| 4 FRE RES ass ane + 2 z3 29 33., 29 - a0 es ESQ ose ARD 1-6 ND N 82 -370 22 Pit 82 J a oF 3 Né21-28 206 STE RoDERT 62 S16 NS 2413792 ses IN Jez 4 2s IR 21 os at TIN BE 6 .208 PPE NB -49 sas MA 340 J6z M6 325 2 , aise So Fon 1s \"aso L1 21 5 .ER ! IM er 6 21 10 F Lou rea 2 Ly HIS NE S08 es G 8s Jez Ma AIR ETT ENE 8 \u201c| 2310 FO ra ait DE HEL 21- ' PH 3 1 PA Jou SR aes 412 YR G J ene 8 AIR MIC 6 t-72 E 383 JE AHS 225 HEH Cours essecses 313 ee WEST 26a ROULEAU MIC 011 4850 Jos ses es ye: A 3 co PAG ses 3 ans R TO 100 28 ARE 21- 00 87 3 23 333 CHAMP RES esos GT.resen AFO west 10 DE AL 298 P TTE © NE 1-04 2 3 4 asa Je 1M7 2 234 .v Nevers sane DL OIRIE ER 02 Noses J 1e Mé21-049 +6 384 JB 1M9 Ties AU VAT ANT OUAR Ne UP POIRI os Jost SYLV ° 62 IR as 390 Lirias sass NNE 1 3s ALL ED > EUGE VER ENE 313 6 Tay M y en -30 Pa 282 202 sir BO ITE ee A EURE LANT EUG u 2 iM 30 Mo BLON N CU ALFR 21 ENRG 386 - No tess HAR POS v3 RO 7 8 9s AL URE L + 4C2 310 usa JEA HE 2 oY 5 sa NS ses C op 8 au sana Pho v HN VRE ar .z 2 30 1E c Ll 33 3 10NS -, M OE PLE 1 2 A 9 c J 1M 21 BR EUR TO 16 IPT se FRO ce HA 19 62 -807 Ë DE A 9 2 4 LA NN au -80 CR .T FA ac A \\ st 43 J 1M 315 EPA AN 21 81 \"INS ses wes EN 8 LE ez ESHEETS 0 8 HI Le 80 EJE s -48 D INSCR N to N \u201cor ao 15 \u2014 1 2 Ques 3 40 521-87 a NOR 21 As DIN 1 T L or 4 CAM N62 -244 > 3 34 1 sso N8 INC P ase RMA WES 12E Yor mean s 21 1MP 2 4 9 RI AN oN 5 19 bas E W 8 sT Nat eol Or NT 28 ous are 258 rares Bols INC .8 EHH IM URG TIN ses 20 1L1 1-73 32 OM R GA ES 623 348 PH pe L BoA nur ten \u201cen AIR ALERT sr 1185 Bernanke JE D 100048 JOSE ne TA aa CHARRON + NISE sess P 7 ALGER DE 4 1.478 BR RTHI TTER ° 211035 J RD Mav DUES D «no 417 MARTON DE no.sows One so 3 aan 224 a POULE AND LLY] -6233 04 Ha L EAU R J 491 419 MARTIN, sass E anu 2 assed 4 3>LA MANS M 2110532 » or Tod ve cHAPLEAU Vel + Me ane TUN NE cess 29438 SER P EL 1-9 sa) 32 RE ÉERDLA 621 ALLA 3 9 à 65 J M8 sores AND ome ELQNCER PA 0 5 116251 LERLRRERE 8885 oF 37 328 383 J TT ss D LAF caroRIy iE AEuTHC MME EAN: 328 toh) VE CG \"UT sar 37¢ 35%n IR 51 3095 adr s LE MM uL 8 094 28 SE YY ee 6 1-8 ; PA 3 39 J 4d E EEpoUARD LA IER diets Nb N Pa tte 31 338 LE von Nea ea7e iM 369 sw J J1 CURE tens OIR ene 6A Lag JEA a 1-97 2330 MAIN iste 821 - 31 387 3 a 3 7 R/ een P \u201cse 39 ct HE E 2937 32 EUR N 1-4 7 4 18 J M vol owe ENE IR asses aoa ARA 4 \u2018- 78 3 SFL 82 200 33 4 J MD 0 ; Ne -18 233 ER 3 1- 8 0 as Ne .EUG ro ere 406 z 5 $ 1 ERD ROC T 82 -446 R 38 so J 21 EN 1 Rt P N I \u20ac -62 ER TE BER 7 21- NC PA] 2 3 -8 0 URE EUG 2p RA ELL 621-8210 \u201c DERGER GIL AL 38 102 Li 138 L EE * Jez A7 22 L UL Joc 2 1-7886¢ 33 Lap TTE POR 8685 386 - so VOIR/SEE E - z 4 4 LA TON E \u20ac -0372 E D ANS 1-3 4 Ne -39 Js P2 a R N a ; q UEF TR 2 3 0a 10 1 pura, 15 821-1380 426 5 Lo CE REUERHE N 118202 335 Jerre E MICHEL : fia EMURE MICHEL à à \u20183823 20 82 098 430 RVAN NE 3 ç- 98 LA 2 RR 62 527 1 ES 821° 33 DANDUI 8 n21- 280 432% SCHES LEI EFI 821.5218 à DÉSNEUR \" 21-8 a2 1 Mp 2 21-9260 4 DE renvnn s Sead 330, M 5 a1.SE 3 383 Jat Er.a2 N82) -92 ae CESSE G 454 AIR 021.452 He TE T 8 474 21 [13] 386 L tus 3 1-2838 AUCL N 821 082 89 E Her Ben ° 7 PAIR Nella ol a ARD Nea1 30st 347 auc 44-9 ae 391 BIX Rev NOR PART reel a Wesi ass 437 BRS 1.255 3e CARRRO JOSEP W82 371 Ht UPART os 2 AMEL LAUD 2110688 YON EAN 7 1-2 8 34 8 LA RAS au 73 E LAR R PO T3241 Tu He F 0 21 D s J 6 - 320 247 IET 1 ase 3 HI TON au Jr 26 -32 ° LO UNE UDE 6 .ELIA ols 1 DAC 88 P TOW! SR snes 378 RAT CL NS 8 773 à CAtSRT CLA eas LANGL R 3 821-3 8 29e NUE RAI wens 23 Gratre 710 7738 A IN se LA EY 83 78 MA ss | 5 NAD LLA } 8 -48 9 ou p .FLL NS 7 1-0 8 3 DES R ss v 9 TA ES 42 BL J M vee D R1 03 81 o ose H A 37 INS (L 8 -91 18 ou ND os LLE a 1-5 wW 3 ses QT 1> RG De 78 RA URA ses p c TIO se 25 av 38 EN A LAU 8 -28 20 DAND a.HA ist, p TY 173722 sreenes APP cache a Echoes te : \u2026\u2026 LES PL Je 8612 s IMONEAU NicieaL 0 3 621-0881 ERARD a au sT To au no 82 102 383 OUELLET Es Man .5 7 9 s WE L J 10 38 ue QU sens AB po 821 566 s RAND ES FILIONS 3 1-83 sG ss Av HAP 82 3 à 0 Jac G ER 595 5 621-7 38 DURAND Fl 5 1 0857) FAGM Flay ae Ser 18 Es QUE ENS F ES 1 7 85 872 887 Jez 403 86 sai DES E ° ne aa 050 HR a HBA oF 675 9 21.3393 3 or 1 Mp ARE en vires 4 HEE a 1.9887 pars PAIR 881 8 v6 y-onesl 33% FAIR Lee E LUC sa.ARS Nog 1 4642 1M 801 5 ear 330 VA ETT ves AUB 1 ET M H a ! 096 62 588 BARRE RES snes MI aE CT 86 IN J 590 sess HE 3w8 où NF ED N 1-36 1 POUL N L ans .578 8 HHOMM a PN 5 1-431 679 R1SDO D REA sous + 8.so PAG Jos 4 8 -B601 683 CHAR \u201cDUCHE Des MARCO 8 1-81 Di PATRIA FOPOLO Ne 1200 885 RI 1 AN ve c L 4 -8 AIR VIRE JE sssnsene Lavaiies PIERR 4 0 R ses LA 28 5.7 FLOR senc 3M2 MASSE Cu 5».E 821-30 VRABAC WM ° s cesses METIER HIE 3 DU cll os 8 s21- 1 J | A so ESLAHD J 28 BOUR ARD IN CcHOU SHER.PUBLI THE FROM ITING IN WR ERMISSION PERM out WITH EANS ICED BY ANY M D EPRO TBER AY NO GE M 15 PA N TH ONO MATI INFOR IGHT, OPYR @c NORD/NORTH 21 LOVELL ADRIEN-CHARTRAND AVE, BOISBRIAND 388 MARTEL SERGE 821-8276 21 LAFORTUNE RENE 7 621-0188 311 MOREA 7 621-710) esescasssssvensssosssasnssansnanse 380 BOUDRAUL T Cane 621-2876 323 GRO 7 621-98 312 CHARTRAND J 0 621-84 390 GAUTHIER ANDR 621-7831( 324 THIBAULY PAUL 7 -9798| 353 VINCE 8 821-3427 SE AVENUE 391 TESSIER after 5 821-1230 326 DESCHENES C 7 31 314 DUBUC GERARD 0 621-7087 FROM GRANDE COTE NORTH TO CURE 393 PROULX GEORGES 621-8126 327 LEVASSEUR N -42 318 CARLEY SERGE NB21-6606 BOIVIN BLYD-DE GRANDE COTE ALLANT 394 GAGNE 2 621-3384] 328 DAGENAIS DANIEL 7 -50 11 VERS LE NDRD A CURE BOIVIN BLVD 395>A B C 0 LYEE (ENTREPR] @ Bare 35 GENDREAÙ LANGIS 7 -07 0.s0uunetsenteco0an0su200n8 8 IMPAIR 35 121 76 1 - R 7 -30 3 Y 196 ROBICHAUD MICHEL 8 821-0863] 331 CROUSSETTE § 7 -87 SCOT T AVE êlter 4 te 4 s (vs, 308 RIOUX Y N621-4506 332 LEPAGE ROBERT 7 \u201c170 ROM 38 A4YH AV WEST TO 21 4STH 35 JALBERY PIERRE 5 430-1894 400 COLLIN ANDRE 7 621-3420 334 POULIN C 7 -80¢ pb DE 38 se AV ALLANT VERS L 36 TZORT2IS a O 437-6634 COLLIN J P 2 821-4442) 338 COLLIN N 7 -4368| OUEST A 21 &BE AV 39 DEFALCO JOHN 8 437-5710 23 RES 40 TESSIER C 7 -378 >>18 or 202\" A CHAPLEAU RO 44 TITTY 2 4317-8794 S20CCEEB ECON RENRONIEICANARERS NES \u201c TEEHDLAY A 7 -648 jubaiR 497 462 127 48 BACHMANN ELIX 2 821-4892 SAULNIERS MICHEL WN - 184 498 - J62 1E6 49 CHAMPAGNE pRICHARO N430-8398 JOSEPH, PAQUETTE AVE 41 LAPORTE a NB21-430C 487\u201d GAGNON P © 821-0578 49A GAGHE M- H430-8898 ROM 102 WEST-DE 102 44 GALERIO LOUIS N -540 98 JUTEAU GERARD 621-2334] 82 S71 MARTIN BERNIE 2 437-8883 hae av M are T\u2019 VERY L OUEST 45 NADON ALAIN 7 -5683 2 RES 55 FOURNIER MICHEL 2 437-4022 >>2W ore 2 A CHAP RD ez M8 48 Duomay s 7 -6199| essunanaaneasauuasseoutensseuoneul 58 SIMARD GHISLAIN 7 437-0248 IM SYLVAIN 7 -819¢ GO>MACONNERIE JULIEN LEPAGE IN 355 BERLINGUETTE F 0 621-8720 347 LECLERCO ALAIN 7 -01 THOMAS KIMPTON PL A 437-3680 39% DUSSAULY GILLES 4 821-0383 3848 SANSCARTIER J 7 - 8083 VOIR/SEE KIMP TON Bts 197 LEPAGE JULIEN 7 437-7887 390 LEMIEUX RODOLPHE 7 621-1314] 340 ROUX 7 «91 =.Lori deaca0u06 82 LEVESQUE MICHEL N437- 1132 380 BERGERON RENE 2 -604 85 TURENNE R 6 437-4615 causeunessosesnantocssuuss=eusens| 351 HAMEL SERGE H621-4736 TOUCHETTE PL 76 AUBERTIN YVES 5 437-6846 352 DAUDELIN $ ° -342 IMPAIR 633 641 J62 443 80 LALONDE J N637-4979 KIMPTON 383 LEPINE o >15 OF 430 À CHAPLEAU R 507 DIONNE L 2 821-8968 LALANDE 2 -O656 IMPAIR +62 1e3 GE AVENUE ses hee BERNARD 9 621-5211] 365 GAUTHIER DANIEL 6 -1808 J6Z ICO FROM GRANDE COTE NORTH TO CURE 569 SAUVE M 2 821-7871 ROCK YVES N -046 PAIR 378 - J62 1E2 MOIvIK BLYD-DE GRANDE COTE ALLANT SAUVE STEPHAN 7 821-8882 360 GRIMARD GUY H&2:-4063 28 JBZ 1E4 VERS LE NORD A CURE GOIVIN BLVD 509A LAPIERRE D P 3 821-9849 367 TREMBLA 6 1-4764| 378 VEZINA ALAIN N621-0679 IMPAIR 235 JTG 1YS 570 LEFEBV L 621-8442 363 BOURGET SY NB21-3822 421 SERVANT \" 621-59 PAIR 174 178 JTG 1Y6 871 BUREL CLAUDE G 621-9740 370 DUMONTET ROBERT 5 621-5813] 423 MANGIN 6 621-680 18 280 J7G 1Y7 572 MURRAY GILLES 0 821-0894) 371 L \u2018HE REY 6 621-9873 8234 COLLETTE Jp 0 821-7800] 173 BEAUDET M A 5 435-9671 10 RES 372 BERGER 5 621-8471] 429 LACOMBE L 821-1710 EAUDET W a 437-0707 sanss025S6S0.2062000USS2OREOUPSN 5) 373 CH AREST MICHEL NB21-488 5 RES 177 Te SE 417-3342 GAGNON YVES 3 621-532) wsseonscenssssrsesvensnvnsansannns| 173 can CLAUDE N437-2068) LALANDE 57 RES DESJARDINS YVES 6 435-3004 IMPAIR 287 wIt5 JBZ 3M 20S IERACRENSLEREENEANNOPNSANOREDS WILFRID GUICNA 0 6 437-5001 PAIR 286 310 J6Z IMB FROM 41 I2ND AV S WEST TO 688 34TH HENRI 6 435-1248 286 DALLE VEDOVE 3 621-8020 PIERRE COTE PL AV-DE 41 32E AV § ALLANT VERS KNUTZEN ROY 5 4135-9664 287 BERNARD PHILIPPE 2 621-942 J62 4J2 OUEST À 65 34 E av MARCIL JOSEPH 6 434-1702 290 BEAUPRE CLAUDE 2 621-716 pa in 2% 372 J6Z 4J2 >>1S OF 282 A CHAPLEAU RO MILOT LEONARD N437-0214 291 LECAVALIER À © 621-2747; 201 PIN P W821-4791 Iu pain 283 24 JB2 |E5 180 CORRIVEAU MAURICE N437-97081 2946 DOULANGER LUC 2 821-9980 203 PIN D NB21-4800 384 J6Z 4E2 LIMOSI J 5 435-7872 295 BELJAA N621-43 205 LAVOIE S NB21-401 - J6Z 1E6 180A LAHAISE LOUIS N431-0446 298 GINGR M © 621-2803 207 LABRECQUE YVON NE21-3725 383 MARENGER M 621-0203 184 TZORT 21s yANASTAS 1050 437-3373 303 ROBITAILLE Y © 621-8745 209 LAPOINTE MJ NB621-649008 384 LALONDE ANDRE 7 821-8537 182 GRANG 4 437-7829 307 NA NTEL JEAN 821-3937 211 DASSYLVA W621-5155 386 VANDET JEAN JACQUES 621-6311 186 Rane Loulson 7 437-0685 310 ELK M 5 621-25 213 OUIMET JEAN- PAUL N621-5063/ 388 MICHAUD M 621-1268 188 LELIEYRE YVON H437-1766 315 PAS INEAU c 621-0227 215 LEPINE SERGC NE21-938 4 RES 188A GINGRAS N437-2169 217 ST-CYR MICHEL H621-1930 srsseosesenssnensunceuesanonnenes) 189 BASTIEN A 4 430-0817 SEA CEDNEE 110 9 R Ss 191 VALL ERE N437-7082 =uussecssezueseuesseuvurs2osesssul BOIS DES FILION QC 192 DANIELAK JERZY 0 437-5407 MARCEL BOURDEAU >FIRE (DOIS DES FILIONJS 621-0333 194 DANIELAK 2 437-5102 OFF 33RD 3IE AV ON PIGE >POLICE THH DES Fi 198 LALONDE AURELE 2 437-8898 san or 38% 8.EHAPLEAU RD IMPAIR 393 317 J6z 363 0 621-0333 200 KATIRTSOGLOU ELEU- 437-4330 MPAIR JEZ 441 al 0 316 J62 1G?2 Bus THERIOS 35 199 J6Z 1K2 3200 BASTIEN DEN 621-2812 204 BRAZEAY HERVE 2 417-5266 PAIR 368 182 J6Z 1N1 302 ROUSSEAU GAETAN 821-7444 206 M 6 430-0374 386 396 J6Z 1N3 303 VILLENEU L 621-6141 207 PICEON DONAT 2 621-4594 372 PILON J © 621-1408 305 ULE BERTRAND 021-2604 208 DUCHARME NORMAND 2 437-7828 374 LATREILLE M 2 6821-4600 307 PONTDRIAND LOUIS 2 621-0439 210 SPRY RICHARD H 2 437-6094 175 SERRES VY 5 621-9833 309 CARME 521-266 211 BELLER 7 430-0836 3176 DUFOUR M N621-6635) 311 GRIFFIS B 521-2318 BEL LSRIVE REJEAN 7 437-3852 377 R a 0 621-3180 313 LOIGNON M 821-2786 BOISBRIAND 212>CHAUFFAGE CENTRAL BOM EE 378 LALOWDE YOLAND 3 1-8378 315 DICKNER A à 621-5709 7 435-2980 78 ESSEAULT D â 1-9476 316 ST-LAURENT MICHEL 6 621-3151 Ville de/T BROUILLARD M 2 437-3872 80 LACOSTE A s 1-5792 317 BRUNET JOCELYN NE21-8163 a de/Town of 212\u201d PELLIER 7 437-7787 81 PROVOST J R NG21-390¢ 213 CHAPOELAINE GASTON 437-4688 82 PAUL J 7 1-0A05 seessssnsssssssansssssensessnsnss 215 GAUTHIER CHRISTIAN 6 435-8889 05 PAQUETTE ELOI 1-4372 GAUTHIER 437-4499 36 RIVEST PAUL 1-482: ROBI ILLARD 218 GAUTHI 4 437-0061) as MATHIEU aUEAN PAUL © 1-3552 FROM 18 44TH AV WEST TO 11 46TH 217 SAURIOL CLEMENT O 437-5044 50 BEAUS RO 6 1-985] av DE 15 44E AV pâtLanT VERS L 218 FORTIN MAURICE 38 asa 90 BERUBE Sarum 1-4208 OUEST A 11 ABE 219 ROBITAILLE ROBERT 2 437-3687 92-BERHARD R ° 1-2264| >>2S OF sc, à, CHAPLEAU RD 222 TREMBLAY P 2 437-1260 24 BRANOT L 1-1730 IMPAIR Jez 1C8 228>ALIMENTS JACONA INCE 437-1887 96 SonIER A 0 t-6330 PAIR a 362 1C7 sasensusaserassessstseussasuuessae TREMBLAY P 2 437-4308 SONI Y 8 821-6702 asE ave\u2018 CROISE 228 BOURGEOIS JACQUES 6 437-4822 397 PROULX P 7 621-7120 487 NO 621-6231 1E AVENUE 229 DuM 7 437-8049 298 Luzon CONSTANT 4 621-6183 498 ETHIER GERMAINE 621-0816 IMPAIR 3 17 JTC 17S LÉVESQUE MI 4 435-7895 RES RES 20 J7G 178 230 BOURGEO N437-51680 SE dan Se a nnanoncenanneuaseus ssertsaseneususuanaauesssssesseees| 7 au ER F 2 437-2603 2234 pl at N437-5001} AU 2 437-7823 236 GRENIER 7 437-0493 MONTEE GAGNON ROCK SAURIOL OURS LOUE VETERINAIRE DOISBRIAND) 240 DESHAIES BERTRAND 2 437-5230 VOIR/SEE GAGNON MTEE R/SEE SAURIO HA30-4687| 242 SOREL PHILIPPE 7 437-9132 SES EENBNSSARRIRNNUOSENNOTOORERBRON TO RZSCE SÉURIOL ansameusasesa000 14 LAGACE FRANÇOIS 2 4837-7816 246 DUMONYET aa 7 430-8142 16 SIGOUIN 2 437-6234] 248 LEFORT HI 7 434-1041 OQUIMET ROGER 17 GERVAIS G 5 430-8838) 2480 BELANGER JOHANNE NA37-6262 IMFAIR 633 837 J62 161 187) FROM SAURIOL SOUTH-DE 20 DUCHESNE D N4A35-3024| 252)CHADOT JACOU PAIR 636 846 J62 4G3 SAURIOL ALLANT VERS LE SUD es 1 Bus (DENTUROLOGIS TE) ® (A PAS D\u2019'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS >>IN & 1W OF 301 A CHAPLEAU RD S1EURNESONSCOSRAGES20DS SUB SD2EEG 2 417-3779 srtttntsuennsceusesaunesnanauveus IMPAIR 9 113 JBZ 1v7 MOPIÈRRE RAYMOND H O 821-4695 p 110 usz ve ZE AVENUE ONALD CHABOT M 2 437-4685 ERRON no 1870 FROM GRANDE COTE SOUTH TO 254 Chasol Jen 7 437-9134 FROM 1 41ST AV WEST TO S1ST AV S- HIER ALAIN 7 621-4808) SOUTH OF GILLES -DE GRANDE core 258 SHIN 7 437-8851 DE | Je AV ALLANT VERS L OUEST A 92 TREMBLAY GASTON 5 621-9818 ALLANT VERS LE SUD AU SU nn 7 437-8639 sie 93 TRAHAN MARCEL 821-5083| GILLES 260 CLOUTIER J 7 437-0023 dE \u201cor 482 A CHAPLEAU RD TRAHAN WILLIE 821-0459 IMPAIR 9 23 J7G 174 s aus IMPAIR 465 JB 1A8 9s JEANNOTTE H N6 -8378 PAIR 4 18 47G 173 nee Ada de ea anas nee nes sasu0s 4817 ase J 1A6 96 BELLER 7 621-3208) 4 BRASSARD MHE A 437-5466 ass 451 J 1a7 97 AYOTTE \u2018BENOIT 5 621-8410 8 LEBL J 821-7356 9E AVENUE 813 515 J 1A8 08 PARE 5 621-1880 9 PARENTEAU DANIEL 6 430-7028 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH THEN 3 525 J tA9 99 CARIN REAL 621-2045 10CONSTRUCTION CHARNY IN 3274 BOUDREAU A 7 430-2071 1000 DESJARDINS L 5 430-7266 R Na11-0500 3276 CORBEIL N 7 435-3304] 1004 BOUI 2 430-5328) 1970 FROM ELIZABETH 1! EAST TO RES 1 OUEVILLON RICHARD N&430-0840 1014 PLOUFFE MICHEL 5 435-852 LESSIS-D ELIZABETH 11 ALLANY \u201cutnsoncsusuaneseacensse0senema 87 3277 CHOQUETTE ANDREE 7 435-0425 1020 PETIT M H427-7848/ VERS L EST À PLESSIS LAPR N430-8723 1024 ENRIQUEZ RENE 2 435-1614 9525 OF ELIZABEYH II 4 CRANDE CARTIER BOUL SITHIPHANH SENG N437-0986| 1030 ASSELIN M 4 435-8427 cor FROM WEST OF CA au AROUÛN 033 BANVILLE JEAN MARC2 430-1948 5 9 are ane ease 19 STE THERESE WOUEST BLVD- 3278 GELINAS R 6 430-6071 1037 GAGNE J H430-6514| 5)SAVARD YVES (DENT) (A) E L OUEST DE CASTELNAU AV ALLANT 12280 LORANGER GERARD 2 435-8541 1040 DAGENAIS G 6 437-8528 85 437-7043 VERS E STE THER ou 1284 VAILLANCOURT C 7 437-1306 1041 ST PIERRE J © 490-8828 SAVARD BENOIT 5 437-0851 BLVD J285>HABITATIONS BELLE-RIVE INC 044 RABY D 5 430-3596; D COCULLO 437-2871 IMPAIR 749 167 J76 1J! N830-1123 1045 MURRAY RICHARD à 435-912¢ u 785 809 76 143 1286 FORTIN ROBERT 7 435-9621 1083 COOK R 4 436-7976 wrssnsestesercaasnnrarnnnansrurne PAIR 748 788 76 192 3288 KENNED H430-9800 1054 MELD à 437-846 802 828 JIC 1J4 3280 >MAISONS MONT V1 EW N437-9400 1057 MARTIN BERTRAND à 425-7740 CARDINAL 748 RANCOURT RICHARD 9 435-6606 3291 3-0915 1060 POTVI N417-20 IMPAIR D&S 907 JTG 2H9 749 DEL 430-3005 a rion JEAN-GUY 061 COTE DANI 4 435-83 1013 1087 336 255 252 maire 9 430-5722 MILLETTE INC 30-6722 1064 TURCOT RAYMOND 7 437-687 PAIR sai 1060 J7G 202 753 PISSONNETTE CLAUDE 430-3060 13301 CHIASSON STEPHANE N435-4156 1066 GARDNER L 7 437-205 ons 1112 J7G 2Pa 756 BEAUREGARD REJEAN 2 430-6575 3302 LEFEDVRE M 30-8528 1069 LAFOND GILBERT 4 430-7859] BoA TAILLEFER L O0 430-5603 757 BOURQUE R oO 430-5827 2304 COTE HELMUT H430-7220 1070 LAMONTAGNE MARC 7 430-9123 885 DION 4 437-0203 759 RIEL MARC 7 430-6279 © RES 3 BUS 073 RANCOURT ANDRE 7 43%-8734a Das BRRZEAL Jenn- GUY D 430-5447 760 FREVE EMMANUEL 425-1339 secessscutsenauueuaase2enatansoness 074 POYY 2 4148-1429 888 COTE LAUR 7 417-1) 763 LAPALME Y O 435-4198 077 THEDRET DANIEL 7 437-8674 882 AUBE 2 435-4528 764 MA G 435-8764 BOURGOGNE AVE 080 LEBLANC LUC 6 437-3085 996 MARTIN O 2 Are aril Fes maiTions LE PETIX TRAIN ENR 1070 FROM WEST OF BREBEUF EAST TO 1088 DUROCHER ANOR & 437-0227 997 AUCLAIR F 6 435-10 7 430-4920 DE LA BRETAGNE AV-DE L OUEST OE 089 TESSIER NORMAND 4 438+7080 1000 DOIN T © 435-43\" CHENARO R 7 430-4920 BREBEUF ALLANT VERS L EST A DE LA 1090 LAMON ca 4 430-5813 1008 LEDUC VY N430- 1857 768 LAURIN JACOUES 430-3153 BRETAGNE AV 093 HUDO 4 4127-0424) 1012 LALANDE H 0 435-8831 772 LEPACE ROBERT 415-4365 \u2019>IN OF DE LA BRETAGNE AY & COTE 1094 DUBE MICHE 4 430-7524] 1013 MURRAY DAN 4 437-0620 776 TREPANIER J 430-3078 C ACHEE 087 GIRARD EDMOND 5 437-0089 10168 CHARPENTIER L 8 430-8581] 760 CROMP DANIEL W430-Ÿ693 IMPAIR 3181 - JTH IE 100 H N N437-4500/ 1017 BENOIT ROLAND 3 437-2828) 765 BARIL D N417-13800 3189 3190 JIH 1A7 101 FOICA V 4 437-0614 1021 BRAULT 8 417-504\" CHARTRAND RAYMOND 7 437-9668 PAIR 3174 3184 JTH 148 1104 HUSSON BERT 4 435-2755 1023 LALONDE LAURENT A 430-002: JR 2108 - J7H 127 1108 1 N430-1575 1024 RAYMOND N437-07 DUSSEAULT YVON N435-6759 3174 BIGRAS GASTON 435-4471] 1110 THAMMAYONG § H430-82683| 1025 LAUZON SERGE 4 430-08 JARDON CLAIRE 7 437-9633 PREVOST F 6 435-5878 1124 THEORET S N435-11385/ 1027 BOUT IN CLAUDE 4 435-0820 JETTE M 5 430-0287 3176 TREMBLAY G 9 436-0821 1130 v 4 435-8641 1029 sau & 437-0412: PAGE LYNE W435-6403 3178 PAQUET 6 430-8216 MISTURADA JUTEAU J& 436-8641 1032 VAT 7 430-1184] 706 LAMARRE PIERRE 435-1621 3181 CHARRON REJEAN © 430-14 1134 DUBOIS M 7 437-7608) 10313 BEAUCHESHE P H437-8108 759 ALLARO T 7 435-7800 3182 KHOY SA 7 435-0278| 1136 ST PIERRE G 7 435-4824 1035 LEA NA3O- 7647 GAUTHIER F 7 437-6278 2184 YATES DONALD 435-3846 1138 LASELLE A 7 435-5403 1037 potes Né430-043 LABELLE >, 4 430-6505 GEORGE 1180 BERGERON © 6 437-5009 1039 BOIVIN 5 430-780 LAFRANCE 7 437-863 YATES KERRY s 435-300 43 RES 040 BELANGER PIERRE N437-2803| 790 FORTIN NORMAND 430-0525 2186 GAGNON 435-08 scnsassanuannessenseoenvecan00se 043 DESOUSA CARLOS 8 430-3039 791 Be 7 435-8636 GAGNON R 7 435-838¢ 047 DESOUSA WALTER 5 437-567 LANGER 0 N438- 1847 3188 FAVREAU Vv wa37-1337 CADORET PL 048 PELLERIN N430-9200 AUTHIER À N410-A830 13190 GUIMOND ANDRE Oo 430-465 IMPAIR 1086 1191 J7G 2H8 1081 RDY MICHE 8 430-3137 794 vont Ji 9 430-0434 3191 GAUTHIER CLAUDE 3 435-6316 pa 1222 \u2014J7G 2H7 V052 HOULE L B 417-4606 795 BELANGER GAETAN N430-6168 3192 DESSUREAU 7 437-13 1034 THIBAULT CONRAD NA137-8964| 1055 MIGNER L 5 435-7560 LANCHET 0-8520 3183 PILON 2 430-7728 1042 LARIVIERE RENE 6 417-4376 1056 PILON J 5 437-4886 PERCHE RICHARO 6 415-8601 3194 GIRARD 5 430-7506) 1048 DU 6 436-2879) 1059 CONSTABLE W 7 430-388¢ Nain F N4137-1651 3188 SABOUR! N430-2361| 1064 CONFORTI F 7 437-0781] 1060 MALO YVES 7 430-518C MARC 0-1870 3197 LAROCQUE ANDRE 430-8343 1085 CHARTRAND 2 434-1378) 1063 CHAMBERLAND D & 430-9884] 709 RE RGaans CHRISTIAN N&43O-2484 2198 DAVID ROBERT 7 435-0350 THEORET N NH434-1124| 1064 MILLETTE L O 435-489 IRARD CLAUDE 5 430-0754 3189 CLOUTIER J a 437-5648 1071 BEAUCHAMP GILLES 430-2188 1067 GAGNE P 7 435-0084 OSSELIN a 435-4641 20 RES 1072 ASSELIN M N4130-0614| 1080 PHILIDERT MICHEL 8 430-6472 LACERTE L N437-5128 tassecvesnssusennssssnsssannnssns| 1078 CAUTHIER CLAUDE 438-3849 071 AUGER 4 N430-2214 MONTMINY M 2 430-2088 1079 GARAND RAYMON 436-6708 1072 PARK 2 430-8137 CHON R W 3 430-7327 BRAHMS 1085 FOURNIER © 430-8488 1078 ETHIE § 430-8907 801 CLAVEAU © 2 430-5841 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 1081 DASCANIO P © 830-0414) 1076 ROULE 7 437-0776 FILFE A N433-0582 teussssunsasncrnossnssansesannses 1008 CIANNUZZI M 2 830-897: 079 OERUGE PIERRE 5 437-240 GENEST J N430-2368 1089 LAMIRANDE C 7 437-8478 1080 JEROME 7 437-8701 JOSHEPH C N434-1811 BRASSENS 1102 VEZINA ROBERT 5 434-1030 1083 VINCENT M Wa17- 142% LAMARRE S 433-0798 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 1108 ARD PIERRE 435-0083 1084 FLIGEL N437-0140 LAVOIE NATHALIE W437-4111 1108 DRAINVILLE J M 438-224 PLIGEL M N&37-8801 RENOVEAU © 438-1602 1114 LL NA30-8388 1087 VINCENT D N435-0376| 602 nICARD M a 434-1727 1120 DESCHENES A 7 435-9803] 1088 BEAUDOIN JEAN 4 430-0616] 804 PLOURDE 2 430-6178 1126 SAMSON G 6 435-038 LOUIS 808 HENRY Re Jean 7 437-0869 1132 LANDRY 7 437-3188 1082 POLAND M 6 430-0080 2 434-1343 1144 FAUCHER JEAN 435-0000 1090 TREMBLAY H L 7 430-4843 TR NS LA N437-8347 CLAUDE 1100 SIROIS J N437-8931| 606 WARREN PIERRE 3 435-5264 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 24 NORD/NORTH CARTIER BOUL, BOISBRIAND LOVELL _ asssesessunssa| 804 BRIEN P 7 430-789 805 BARON P NA37-8232 762 HOULE LOU] D 415-4206 *ssvrasessuassssses 8868 AZOR R M437-8 115 809 BERUBE \u20ac 6 4315-2844 BRIAND PIERRE Na30- 128 CHAMBL Y 888 LABARRE G 4 435-3912 UQUET YOLANDE NA37-4123] 7580BIDAUD 7 D 0800 ado FROM CHEWIER EAST TO 870 LÉVESQUE MICHEL N430-23864 \u201cRANDMONT MICHEL © 835-4118 JARDON L a9: of CHARLEVOIX DE HENIER TALLANT VERS| 872 430-9704 AUYVAGEAU A 7 437-9318 255 LABELLE & L 7 p Je 20% © E VOIX 874 COMTOIS SERGE 430-2614 810 ROY DANIEL N437-3544| 770 ;.E 878 LACHANCE JONATHAN 3 435-473 310A BOUFFARD G 6 430-1587 771 ROUSSEL J MAURICE O 430-5811 raat OF CHAPAIS à ST 878 LA 7 43a0.7701 814 GIGUERE N420-5672/ 778 LALANDE JACQUES 435-1462 IMPAIR 69 1 695 J7G 1H7 850 TE cuy 9 430-3479 814A PELLETIER M 2 830-1728 787 ST-DENIS A He Ee 691 RAKU 435-9787] 882 BARRETTE A 8 437-4852 816 Roy L Me 0-385 795 DAYIOSON RÈNF 695 ST- LAURENT ROGER 436-1019 HH ROCHEFORT PIERRE 3 434-1704 816 CLEMENT CG 7 430-741 usnsnnasecsasuaensusna0acnssaeetsss once a NES pnuanesecsaunenouses aes QUE ANDRE 0 830-022% 810A LAROSE F N430-254 DESJARDINS 0 - 820 GODBOUT DENIS 7 437-5572 CHABLIS CHAMBORD or LaseciE Gott 430-4316 822 DEMERS DAVID P Q 39:82 IMPAIR 102, 1008 J78 227 M70 FROM CHAMPAGNE AV SOUTH THEN 892 DAMBOISE M N437-8781 826 GAUDET 7 434-189 1075 lies 43 EAST TO CHABOT-DE CHAMPAGNE AV 893 RUEL J P 9 430-6867 aa OUECLETTE 7 2171208 ALR 1088 1055 SE 2va ALLANT VERS (E SUD ET L EST 894 JODOIN M 0 435-4703 828 OUELLETYE L N435-623 .895 DAGENAIS LALONDE F N428-827 T3 RES 18 1027 LATENDRESSE REJEAN W430-2272| CHABO -8273 ansssesenssasuetantanntnwureetsneu) 1028 REJLY R 437-6632] »>1w & 1N OF CARTIER BLVD 8 STE oss DÉSSURRAULE, hd 74 930-1418 1033 CARBONNEAU REJEAN N437-244 TH ERESE OUEST BLVD .435-2604 CASTELNEA 1034 DESNOYERS F 437-5912 IMPAIR 8 JTC 1J6 898 CHOQUETTE PIER -8504 4 430-2087 PAIR 782 820 JTG 1J5 BOOX> INSTALLATIONS VEsco® hE 7 ltES1 1970 FROM CARTIER BLVD NURTH TO 1039 GAUTHIER 230-1926 NZ CHAMPAGNE AV-DE CARTIER BLVD 1040 LEROUX 430-7053] 782 POIRIER R 429-2020 010N BROWN JOHANNE 7 277 ALY ALLANT VERS LE NORD A CHAMPAGNE 1045 LEVESQUE WA 837-5608) 782 is JEAN, 2 436-8818 900 ROBITAILLE C n43O.8088 1045 NA CAUSE - - - S>IW OF CARTIER BLVD & STE 1051 PELLETIER 435-8704) 195 BURGESS C aa aaa Ros BOUTIN HONTE N&30-0173 THERESE CHRIS : : IMPAIR Bai JTG 1YS 1052 MA NAN PIERRE 435-792E 708 BOUCHER a $ : 93832 aos LAgBe DANTELLE yp +E 35 1038 J7G 2N1 1058 CUSSO .1028 5 7 82 no 430-010: YER H43S-8624| 807 DEROME FRANCOIS N430-8000 PAIR © 62 1042 435 ve ++ au IN L 435-405 185 n° Co e MARYSE N4137-214C DEROME M 20-0438 8a CORMIER R w430- 5554) 1069 DU s 437-8278) 800 GAUTHIER GERARD 430-540 DEROME J 430-7210 3 #48| 803 FOURNIER L 7 430-5576 908 TREMBLAY RAYMOND 7 437-872 2g NE 5 aado.2o8al 1083 VON \u20ac ANH VETH 437-8643] aO3A JEAN MICHEL 5 6137-4930 910 GENDRON DANIEL N437-S84 847 FRADETT 4 4) 1093 VONGPRACH - 1 be ï 430-508 3 MA CH 435-7226| 308 GAGNE C N437-411 9212 PÉRIGNY ot 7 435-3877 85 COUYU SIMON 6 7-41 1098 Lo J 3 -386 214 HEBERT $ 859 AILODEAU ROBERT 430-3081| 1106 MARZELLA | 435-8896| 805 COUTURE c H4830 8 D 430-509 862 LACOURSE ANDRE 430-3625) 1111 FRECHETTE 5 N437-6751 208 MATTEAU ROGER Oo 435-129 216 CAMDEN RICHARD 0 836-707 869 RONDEAU HENRI 435-7725 1117 FABER HEHRI N44o-72309 7 7 sT AHANT PIERRE 28 311581 5 ARE NEUaY o 2 eas 8a 872 hei RONALD 2 430-8048 1118 FILIUN MARCEL N430-2039 so Je - 4 - 873 BOUR GET F 3 435-3337 1130 DUMONT JACOUES N437-S252 808A RONUEAU YVON 930-4497 2 SAVOIE D 4 437-808 B&1 A Y D 433-0387 2 09 BERNIER CLEMENT N437-0645 A LORTIE MICHEL T 4837-8406 882 BARRETTE J 830-0835 sesssssssseszasessnsesvvssnvasanss 810 RODRIGUE GASTON 435-6073 8 BERGER MICHEL 6 437-421 802 CRETE CHRISTIAN 5 435-080 HABOT 8i0A BOYER Y 7 43010200 939 CounASSA Etttes 7 ae nas RETE 5 435-5032 0 : Bo \u201c824 208 COURTEMANCHE ARSENE 430-3969 1970 FROM CARTIER BLVD NORTH TO 811 LEGAULT F N635-8055 4 PROTEAU M « 437-858 890 COUTURE AIME 430-6263 CHAMPAGNE AV- DE, CARTIER BL 812 LATULIPPE D N430-7969 5 HARVEY 8 H427-6U7 202 ST-ONCE G 830-0909 ALLANT VERS LE NORD À CHAMPAGNE 8124 OUBOIS GERAR B ND .a 5-2001 7 VEILLEUX 0 N 37-12 812 MERTENS C O 430-538 813 CORRIVEA OR - 430-770 916 CLOUTIER J ¥ 435-4303) >>1W OF CARTIER DLVO & STE GENDRON G 7 437-9002 9 BRISEBOIS A & 430-577 932 LALOKWDE N O 430-0338 THERESE HALLEE M 7 437-3239 O AYOTTE L N&30-023 935 MASSICOTTE P 2 430-7413 IMPAÏR 345% 185 JTC 1 JT PERREAULT R 415-4031] 941 CHOUINARD REAL 9 430-342 942 MARTIN PIERRE 430-0228 Pa a 378 J76 2J PETER LISE B N630-1175/ 943 COSSETTE ALAIN O 430-775 952 SYLVAIN F 430-2142/ 344 LEDUC ADAMS J 30-7913] 814 WOULHER a oN 71-8106 344 PERR N CLAUD o 430-783 962 COULOMBE P N437-1872 365 LE CRENJER M 6 435-570 A .-874 972 SARRAZIIN M 2 430-782C E CRENIER PIERRE 430- L 7 415-3881) 046 RIOP 7 437-698 882 GIRARD J 6 435-5328 347 LADOUCEUR ANDR N430- 780: MAYRAND LOUIS H430-7238| 9847 EMMA © 435-795 1002 LEGAULT MICHEL © 430-2762| 340 MARTIN ROLLAND 430-4027 815 GAG & 4315-0346 048 OUCHARME ROBERT O 435-765 1020>COMMISSION SCOLAIRE DE STE 349 DESPA 0 430-862 LE BOUTH ILL 1ER G 430-0463 949 FORT 5 435-025 THERESE (ECOLE) (GASTON 56 ST JE 437-0616 LEVESQ 5 437-3554 850 PATERSON J © 430-8574 PILON) @ 2 430-4570 357 THERIAULT C N430-2950 PAQUIN ue 7 437-0802 961 ST © J 7 437-0868! 1032 RIVET MICHEL NG3JO-8918] 358 THIBAULT P 0 430-5762 N435-06G22| 952 PIGEAULT RICHARD 7 434-1220 1042 DUGAS P 430-2344| 3GO PARRE G 430-4254 ODRIGUE FABIEN N430-9479/ 954 MC GOOGAN D 4 436-7284 28 RES 361 GASCON CLAUDE © 430-7352 816 ARS ENA \u20ac 437-3828 955 PILO 2 495-1267 acnouasessuuarsetaseuttesn:1285e28 GASCON F & 437-0265 Botvil YLT T 437-669! G RES 1 BUS 362 MIRDN À 0 437-6126 BRUNEAU N 4 A38-1230] 29s ce E NEY TES ENDERE SI ERERRONNNS CAUMART IN AVE TURCOTTE ROC NAT -3J04 COUTURE L N437-219\u20ac to West or EANIENAN AVE YOST 200 MOLARS cabo \"MIIINSY MERRIE 5 2 4391590) hehe - MONAHAN CLA 437-1 MONCRIEF - | 1970 FROM STE THERESE OUESY BLVD ERATERUNEUF BLVD ALLANT VERS L 365 GRONDINES HÉCÈNE 7 430-6927 617 IN 6 437-4120] EAST YO EAST OF CLEMENC Bab: De, STE OUEST À L OUEST DE CARIGNAN AV 166 7 435-1651 ROBINEAULT LYNE HN4a30-9913] THERESE OUEST BLVD ALLAN L >>5H OF CHATEAUNEUF BLVD & GHANODE| J68 ae cube\" 2s O 430-4585 THERRIEN 7 434-1839] EST A L EST DE E A SMENSRAU cor 70 LARAMEE MARIO N433-1076| 515 DNOUDREAU P & 437-892 IMPAIR 5 215 J7G 1K5 IMPAIR 218 223 J7G 146 172 PER N430-263I FAUSTIN 1 430-547; 10 110 J76 KB 227 273 J76 208 373 CHAGHON G 5 430-9884 MET c 7 437-0268) 5 FAUCHON C 430-2121 PAIR 220 264 J7G 1L7 374 BERNIER JEAN-GUY 5 437-0222 NADON DANIEL 6 430-5167 10 DANIS J 430-1426 219 MOREAU J 7 430-7916 375 BLANCHETTE ALYRE 36-1730 ST-PI NA3O-1359| 15 QUIMET (BERNARD 430-3850 220 FOX JOUN 0 430-2295 377 CHOUINARD BERNARD O 430-4456 819 BOULANGER DANIEL © 438-5421 256 FAUCHON GUY 416-0131 222 LAFL 2 435-7243] 378 LEVESOUE GILLES 30-3852 lon P ©o 430-0217| 35 FAUCHON JACQUES à 430-8613 223 CAYOUETTE GHISLAIN 430-2981 381 BLANCHETTE JEAN GUYO 435-9375 CHER J N&37-6743 45>PRODUITS CHIEFTAIN INC (LES) -05 FILION P 7 430-6749 LACHAP ELLE C 2 435-027 5 875-7934 226 LAVOIE G 5-5997/ 355 DUGUAY ADELARD 430-1783 LAPOINTE GERARD 2 434-1376 GOULET ANDRE 7 430-0424 227 GAGNON M 6 437-303 29 RES LAPOINTE 5 437-1080 BO SARRAZIN A © 430-3800 228 CORR A 610-4788 veranszscsnasssnreraszascorsansns| 320 LABRIE M-N N430-0568 55 CORBEIL D 6 435-4154 =y GUERTIN D Né2zO-729 LAMBERT - - 230 PERUSSE ARTHUR 30-3773 CHAMBERLAIN RA \"ve a-12580 65 BoLCHA Rd Mage 7 nano - ners 1 GUITE MICHEL © 430-739 70.FROM CHARLESBOURG FORMING A VAILLANCOURT B 7 435-7145) 70 gave 435-78 232 LAVOIE JEAN-MARC N430-0821| CRESCENT TO CHARLESBOURG DE VENNE G 6 435-9974| 75 SIMARD J 0 430-582 233 RIVIERE J © 430-5768 CHARLES BOURG FORMANT UN CROISSANT 6 ç 85 FORT N830-575 235 DERIGER PIERRE 2 430-1186 A CHARLESBOURG snsracnaaunameumazsennsesev20#s»s 90 SIMONCAU ROLAND O 435-877 236 DESPRES V 430-8067 2>IW & is oF CHAPAIS & STE 85 L\u2018ARCHEVEQU 7 438-320 237 COURCY v N437-5084] THERESE CHAMBR RIER 100 BEST DONALD N423-O88 LAPOINTE L L ° 35-0630 IMPAIR sos ool Jr6 1G9 1870 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE 105 ST J D 2 A30-788 2 .8 5 7G 1H GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD 110 MARTEL ALAIN 7 - 238 vISYAROIS THEOOORDS s7 437-0180 PAIR 502 514 J76 168 IMPAIR 273 2 J7G 1R6 125 GAGNON ANDRE 6 30s - 582 1H2 PAIR 272 J7C 1RS 145 TARDIF GUY 5 430-115 240 DENIS R .© 430-0044) 502 SEGUIN S was.1512 270 FILION JEAN MARIE 437-4184 155 CADIEUX JULIE 7 430-873 241 LAMBERT 3 430-8257 gad VINCENT DANIEL 7 437-9328 272 GAUDREAU JEAN © 437-1176] 165 LEVEILLE CLAUDE 2 434-135 244 SOUCY ROBERT 7 437-9966 DESPRES 6 a5 anes 273 POIRIER Ha ; aries las MAURICE PAIRES Ne 9.582 246 LABELLE O 4135-4978 506 LE BLANC 0 435-4157 275 LALONGE GILLES © 417-0284) 195 DESCHAMP AU .247 MURRAY AN 8 430-2065 508 LEBLANC GERARD : ¢ 5S CLAUDE 2 435-214 7 435-4395 270 FILION GILBERT © 621-7 .URRAY DANIEL N433-1240| 500 MORISSETTE 8 435-4772) 285 335 29% RENARD RICHARD 2 230803 248 MERINEAU SERGE 9 435-7562 GIO LAMONTAGNE L H430-708 7 435-1337 215 RENAUD 7 431.830 249 GOUGEARD O 430-2264] S1i GRENIER MARCEL 435-6J0% wes TREE RENAUD 5e eu 7-17) 250 ST PIERRE P MICHEL S 430-4459 512 RITCHI HE I W437-846: SENS SENN SYNE RSNEUNSESSNANENENERNE 251 NICOLET MARIE 9 430-7217 514 ROCHON GUY &30-8 192 CHAMPA AGNE 4 435-8728 535 FA .253 RIVEST BERNARD 3 435-0647 SIG Picne att HARD © AIS: BAIE © c NAT OS DU GASTELNAU AV Eas) Te CHAMPIGNY 253 Puan 3 a35iosan 215 RICHE A 2] CHABOT-DE CASTELNAU AV ALLANT 1970 FROM COURCELLES NORTH-DE Iss o 430.7493 £18 ROMANO Lee DENIS .13% 020: VERS L EST A CHABOT COURCELLES ALLANT VERS LE NORD 255 RTI Luc n430-7408 ROMAN 5 335-356 >> 1% & 2N OF CARTIER BLVD à STE ouR RCE LLES & STE THERESE 258 LAMONTAGNE N 430-7065 519 ROAD LIONEL a3s.0230 IMPATRS ES rat Lis 0 ues 258 ST-GERMAIN M 437-011 20 BUREAU CLAUDE 0 430-8827 LR 5 303 Se v3 IMPAIR 785 + 376 TWh 5 HEE dean CHILI HE IRLGIGE, REE een BDH UE alien 0 dah 261 TESSIER ¢30.008d] 223 LEVE azo TRIG 395 417 J7G 2Y3 755 DESCOTEAUX RAYMOND 3 : 65-8398 264 LAPORTE NORMAND N837-0762 £26 CroNac 430-6835) 353 BEAUDOIN R 2309/1974 760 BRUNETTE JACQUES 7 4365-0058 265 LÉMIEUX BERNARD 7 437-7106 526 THIBAULT : pEAUDOIN R © AS oan 298 VRELIERES JOSEPH 2 A438 2% 267 BELLEAU N 7 437-9357 627 RIVARD REAL 38.ees TE MARTIN a 30.9 885770 IMBEAU N435-2078 260 DESMARAIS 5 5 435-4260/ 528 BLAIS ; N430-4874 MBEAU : 5 430-817) LAUZON ANDRE GILLESS 435-4260 629 DEAUDRY 8 © 435-4168 368 HAL EER Me35-2024 780 EDOUARD L W430-2377 274 MICHAUD REAL 3 435-5803 530 PROVO 435-Gase| 367 nov: o 835-7104 786 seay © 7 430-4254 273 MIRE AU Es YVAN 9 430-7602 33 LACASSE MONTCALM © 430-0836 I71 DESJARDINS G 2 4 o 2333 SE sansi MARCEL : HHH Ssmscsimsxnmusacvnsssenssvnesenss 538 GARAND JOSEPH 435: 0070 373 CHAREST ANDRE G 430-8306 825 WARD GC 435-3144 CHAB ANEL 542 CHOLETT Ë Ness.8299 278 CHAREST RICHARD § 435-5066 848 PINEAULT ADR1EN 6 430-5241 546 GALLAGHER 1820: O 436-4575 880 AND N4233-0504 FROM WEST OF CHARLESBOURG 47 LAVERDURE LEOPOLD ° 43.2832 320 AAS J a O 435-6401 656 TETREAULT NORMAND 9 430-0725 goad THEN NORTH TO CARTIER DLVD- E50 DE COURVAL JACOUES o sac.aolfl 38 MPSON D NA37-0187 BOO>CONSTRUCTION DANY RIVARD INC DE L OUEST DE CHARLESBOURG ALLANT| 553 CHAREST R D B 430-6266 380 us : Mê3o-126 NA 30-2202 VERS L EST ET LE NORD A CARTIER 554 MORRIER DENIS - BE N437-4034| 870 LAMBERT MICHEL 7 430-2188 BLVO 558 BOUCHARD BERT 7 435-4016 387 ROY MA30-7150 875 BRUNET JACQUES N430-5109 >>2W OF CARTIER BLVD à STE 01 ROCHETTE Joa RAND 3 430-0050 308 RAVaRY gEAN PIERRE Na3o-1081 880 PAQUI} N437-6241 AN 435-1751| 3809 FORT - THERESE 566 VALLIE 436-4004 295 BO WA30-7118| BBS ROUSSEAU N427-0126 IMPAIR 715 785 J7G 1v2 566 PAVETTE MAURICE 435-8016 Les uc N437-1556 830 MONETTE REJEAN 1430-0501 PAIR 716 778 JIC 1V3 569 PLANTE CAMILLE 435 - 353 RICHA N437-09653| 806 DESCAGNE DENIS Wa30-B402 716 PARENT SERGE NH437-8407 570 BOUCHER 0 433-0200 351 phEMBLAY RAYMOND N435-1048/ 900 LACOSTE H 7 430-4528 718 TALBOT D 430-3860 573 SEGUIN 430.9388 Ine BounnEE, ANTHONY N423-0441| DOS OUPUIS MICHEL 7 430-1074 724 LARDSE BENOIT 490-3666) 574 VAICLANCOURT M 430-2784 von 437-0042 910 CHOQUETTE RICHARD 7 437-0082 725 MC BREARTY RON 9 430-3186 £77 BERGERON 430-5383 sansounasoe 916 D'ASTOUS VALERE N430-6672 730 METTLER ANDRAS 430-2285 878 D'ASTOUS GUY 7 437-7227 Cureeea nets eressenenes) 920 RICHARD SERGE 7 430-8018 731 COLPRON JEAN 430-5371] £8) CHARETTE CLAUDE 630-2048 CHAMPETRE, PL 930 ROUSSY \u20ac.3 437-2268 124 cOMTO: E 2 435-0449] 582 PERRON SERG 430-9967 PAIR 30 ROUSSY E JR 7, 437-0252 R 36-2987 a ph 286 J7G 2N6 9358 LUSSIER M N437-6722 7&6 MUNETTE JEAN G 435-6364 862 oe aso 984 J7G 2MB 945 TREMBLAY 7 435-5378 1N M 8 437-2226 950 DESORMIERS PIERRE 7 430-0240 © COPYRIGHT, INF E Ë ORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 25 556 JANELLE PIORRE NA37-85819] 630 CWOUINARD À 21 RES 1 BU 5 HAMPLAIN cave FROM STE THERESE OUES EASY-DE STE THERESE OUEST ALLANY VERS L ES IMPAIR 15 188 140 uv TECHN]I REP ENRG H437-565\u20ac BOUDRIAS JEAN-GUY N435-777C 988 COUTUR N430-6413: 978 DENT GEDRGE JR 436-600\u201d IMPAIR .219 277 J7G 2L6 PAIR 220 278 JIG 2L7 10 BOUDREAU R oO 435-0366 20 LAPORTE C T 434-1104 23 LAUZON Oo 437-0432 24 POIRIER ROBERT 0 430-3266 25 MORETTI! G 3 430-6321 26 TURCOTTE © 3 430-2831 27 LAMONTAGNE SYLVIE N4127-80213 28 CHOUINARD S J 435-8585 DETTE HAJ -0524 229 H LY S 4314-146 30 THERIAULT G 0 430-8407 31 JEAN JOSEPH G 2 430-4332 32 GILBERT S 7 430-4285 33 BONNIER N 3 430-5995 36 CLOUTIER M 5 435-0592 38 NB 2 415-8840 40 MARTINEAU RICHARD 9 435-3886 44 CHARTIER, ARC & 437-1033 46 LEBLA N430-5978 48 ROUBIER _Jncoues & 430-5478 50 DELIM GC 437-4004 252 VENN 0 830-8171 54 GAGNE MAR 6 437-7242 56 RIVARD ROBERT 7 435-329} 88 JONCAS RODERT 0 430-3851 so HCAS ANDRE 0 410-4588 26) MACLAREN JAMES S N430-6817 262 GIROUX FERNAND 30-1997 263 GAGNON ANDRE H430-2836 264 BELAND MARC H435-163 265 GRAVEL CG 0 435-400 288 PATTERSON L N430-841\u20ac SWAN D 6 435-2 267 savole F 7 437-868¢ 268 LAZURE PIERRE 8 430-8710 268 FLOUFF 437- Z7O)>APPAREIL MENAGER Miguzi MACH R 35-0828 MAGNY MICHEL SERVICES.ENR (LAVEUSES } 435-0828 MICHEL MAGNY SERVICES ENR 435-0828 271 LARIVIERE L Tare.0133 272 SAVARD GEORGE 6 410-6489 273 DESCHAMPS G 275 ROYER 276 THIBAULT CG 277 BOUTIN RoANIEL Oo 437-8388 6 430-3290 2 435-4746 H437-3476 aus ri ssa sent ns essmenbes ses a sou08 CHATILLON AVE rors J7G 2G8 AIR 80 J7G 2C3 3345 IMPRIMER TE NORMAND I £ 2 435-6400 WINGENDER 6 435-7667 NGENDER PIERRE 5 -144 844 ARCHAMBAUL N435-8528 ACQUELIN LEON HA 35-8524 854 CHEVALIER PIERRE 430-308 864 CHAY c N430-9085 LEGAULY JU M N&34-140C 874 SOU ARD R 6 437-6578 883 BEACH J s 430-8438 884 TURCOTTE BERNARD 5 437-2014 893 LACOURSE M 430-0061 903 CIROUX A 4 430-796) 904 LAPORTE Gleam 7 437+-247¢ 814 AY HON 435-7670) 823 R No 2 430-5402 924 ROB TL LARD DICRERT © 435-4169 034 MAROUSSIS N837-0774 043 DUHAMEL HALEY 7 437-5966 944 BONIN PIERRE 0 430-816 9853 LA O 435-430 2954 DRAINVILLE GILLES 435-118 983 FILION YVES 6 437-5346 884 DAIGLE 2 435-471 74 DUNNIGAN A oO 430-463 984 BITAUL 4365-1884 993 WAISWELL 1 Oo 435-2797 1003 ARCHAMBAULT M 430-4877 7 RES Bu CHAUMONT CR 1871 FROM CARIGNAN AV FORMING A CRESCENT TO CARIGNAN AV-DE CARIGNAN any FORMANT UN CROISSANT A CARION 222N 2» 1N OF CHATEAUNEUF BLVD a IMPAIR 219 277 J7G 2L8 PA 20 278 J7G 219 219 LAFRANCE C 430-587 220 RIVARD 4 435-85 221 PAQUETTE N NA37-2267 222 LOSIER V 4 437-0278 223 CARRIERE VY N437-7544 FONSECA GERARD 7 430-7873 CHAUVENET AVE IMPAIR 205 207 J7G 2KA PAIR - 202 208 J7G 2K3 202 R 3 425-1768 204 DROCHET WALTER O 435-6062 205 GR AUER ANDRE oO 435-7762 2065 DEA N&3O-1326 207 4 4135-3655 BO ane DENIS s secret aucantvtancesaunsauatonsanse CHAUVIN 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH TD SOUTH OF CALIXA LAVALLEE-DE GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE CALIXA LAVALLEE Ih +7 191 J7G 2P2 20 216 J7G 114 PAIR 176 204 J7G 2N5 210 .JIG 2P3 171 PICHE G 437-4740 178 BEAULIEU M N430-5207 180 57 GEORGES GILLES N420-0990 183 R t 2 437-0310 187 CROISETIERE LUC 3 437-6502 188 CLOUTIER 2 437-2027 192 PICHETY Je 3 437-3456 186 RENAUD GILBERT 5 430-5733 200 MORNEAU 4 D 9 37-6767 204 L 3 437-9657 205 JACQUES ALPHCE 021-6244 207 BELAIR GILLES 0 4317-08652 209 LEFEBVRE R & 435-6493 210 T AMOTHE A J oO 437-294 211 LAMOT 837-0587 213 CORRIVEAD DONALD 7 437-2870 215 JEAN PAUL 437-2409 BERGERON 17 RES CHAVIGNY IMPAIR 477 487 J7G 2N7 R 480 .J41G 2N6 47735 P S ELECTRIQUE INC 6 430-1418 PLOURDE SERGE N4237-2490 PLOURDE SERGE 4 430-2409 479 ST AMOUR Y 2 437-5955 A480>BOISBRIAND (VILLE DE) ) 4 437-8820 481 HETU PIERRE METHOT ANNETTE Fa ans PEaNRD TR 1ER 487 BERTHIAUME G su 0101 aan Wu 4 .oO » » > Q 80 N437-8723 RES savnnaenssosonesnanaau Os Sueu0s CHAYER PL 1971 FROM CKATEAUNEUF BLVD EAST FORMING A SQU E-DE CHATEAUNEUF L'EST FORMANT UN ARRE >>IN OF CHATEAUNEUF BLVD & GRANDE COTE IMPAIR 68 69 EOULET DANIEL J BLVD ALLANT VERS 169 218 202 70 GOULET DANIE 3 30-07 74 FILIPAKOS TENODOROSO 30-25 72 BENDIT PIERRE 0 0-07 73 CHEVALIER J J 8 0-706 78 DESJARDINS P 6 0-38 TTeNAPPERT G 0-04 83 BEAUDOIN GILLES as STRYDONCK R ER J P Od 88 ROUSSEAU V N FOUR JEAN ER P ONO WW do Oo oO -t Sc = 202 GAUTHIER YVON 03 ROU 05 BUREAU DENIS 07 ETHIER R of RES ROU f 11 BESS 13 DECAGNE GILLES 15 JACQUES RAYMOND 17 PORTUGAIS PIERRE E © 19 es euœaane 10 = =z æ 523625 bhhtubdähbblhlhbbhhhthhbhhkh GUASSANOTELOE\u2014 + NUODIJISNHÈDU\u2014-GARIJISNOUUL AGANIABAIOOOHOOUAOOU 200 ® PT #8 1 + # « #% + 1 6 0 6 8° 6 4 4 #8 6 6 à INSSANUSRQOOANHONSBONGAU 50 Ou aàa\u2014-a0»a5 Es © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 5 RTH s-6807 D/NO 74 5.s458 NOR 2 4 233% 9 ° 4 Ÿ HU os 0-7 42 26 en deonces \u20184 it TITS Mois L GaT os A 8 VE L ° 8- 7 1187 19800 DUSSEAU AnveL ° 4 jas ° 8387 HIE neon EMMANUEL NA 020855 4 y.= 1 [ R 3e EM H Ha o- 82 NA 22 te 00 eon HS 4 \u201c34 \u20ac 3 00 8 RO [> N 8 328 ° 4 2 4 E R 4 \u201cà L ours : A 04387 29558 DESJARDI Ps 10716 L oN L s sq o- orl 2 278 ne y WIS 5-7 E Gagnon vies 2 04801 20328 p Sue L OFX 0 4 030 Ov si) shetels Seite cate: das! E537 ¢ HH oe 2 33 L eal 2a HA esha Medes Sol 293 3 Runo Ni Hart o 43s.TW 42 ou LIE 430 14 2 33 RU DIN L © 10 c aes AULIES NUDE dled 203% SJAR va -20 37 8 43 « 1s a 0 a â A C 3 J Lo 7 524 5 34 8 UL KE cL Rr ° 2 20 ES E 43 -8 43 -0 a4 0 H Tha 3 4 -3 t D R LT 7 s ° 085 ACER Hp 5225 + au 43 sa 43 -8 47 E ou R DR L 8 4 -4261 40 >0 MB 5 | 0 30 B re T AN AE o 9 20 80 HA E 8) 43 -8 46 HA os R CH Ô pal -8 1 os sc RC IL I 083 AD N as 432 9 v 1e Mi AR 8 © 4 2 DE MA \u2018HU A NR 435 - 85) 24 PR VRIER cH aoe 24 ° LE IN L 36 N JT 830 23 of so HE TT Al R a 5 3 83 + BLA a\u2019 7 4 Dio 13 N 7.25 2 c ue c 0GE s A o- ot 20 AB L E R E -03 1 CHO L 43 -8 8 51 PAO ER LE \u2019 4 -7 L AG eu AG as EAU Ha N o 43a 80d 2 FREE SIL Mass 8 40 35 ut AVAGE c r che CIE 29:2 1% 282 LE AD ü 4 -8 04 os AU (BR EP 2 1M D \u2018| 675 Racha tu © 43 (aa ES ban Ro H 2 aos 8 2 pen 0 Ie 551 IAN Ts as r as Nas 0318 2 8 PERG eA CIE 2 tas 800 885 ISE ac 5-9 3 BR er as om uoe 7 14 108C 165 B IGNE LU ar o- 74 20 EPR 1H a2 -v4 3 01s sus 6 oT La 14- 10 8 parsy LT Ha 0-8 Be NTR AUR uns 4 8.100 B cee [X] 8 oc 2 4 7.Sao 1 UL E 6 AU HD A -3 7e >e NL ENE s 428 Tee ao, Mono 15 2.43 pes 2 UN vire °, 1:3 \u20ac ENTREPRENE N 380 IER, [XX] NT 819 RA YH ou $ ele 8 3 cov 5 430 4 Ac >LA NT RIC A 0-7 14 EN Tes LLA ue EM EL e W 36 086 3 isa TE, 3 °- : (8 et IN UD 43 55 : CH Tes NO A 5 A LV J LL Yy 0 4 7.22 R UE AL 4 7 8 LE NE ALA be 35.251 .s ay E 1 A I AN 3 -1 4 8 Q 0 o- E 1 N R 7 evens ER HEH 1va 823 où NEAU JER v TRL 7 Er, Y RENT 2 à os os THERRIEN oe Ha ig Haney 18-088: #35 s Raney £ J Nels o 18 230 ee Lo 839:3 1 THER cH 39-228 vo Mom 5h cH s J 8-0 28 633 8 BOD TT 43 11 72 AN 0 r 2 7 487 IE Mi RRE 34 Be.AB Cc 35.9% Is oR SE \u20ac Ness 1 v NON CE dass ° 5 R 1\u20ac 43 -09 7 EL ORD Is so à 7 626 Elen 1s 0 PEP a8 274 Cache 3 à 12508 85 1E P N 5 s 067 CHAGAN ADA 8 ars J E35 SELLER 10:65 7 274 CH 7 438 188 20 AUAtR S sLai PE poh HARS Tan 70 Mans M onALO nado\" 7 LA ae: : eas taist 2 438 En c LV 43 -6 4 a3 BE Li NA 27 3677 ° R J 9 5 28 18 LA se H1 4 VERS gli Ao 135-538 8434 yt L a30- 517 2.yan PRE 434-1) $2 208 ousseL 2 FA NORMAND Sos 1 AS Ga 8 ae 1E ao: 88 80 SE s 4 \u20ac 978: Rouss ses »> UE IL RMA 3 -0 1 4 EM N AN 0 8 R VR 8 N ° 0 41 80 H T OH 9 se 0 RAS NOR 331008 3 LeM ER So E ses À PER ER CA 439.1 od 209 THUO ER CH eos PA os! As Y N Na 5- es Ma T ARD ERR .8 Ler ET Y J oO 4 3.40 4| 2 TH ER ER .R GR G IE 43 Ses AU LL \u20ac PI ve TH Lo 5 3 80 ov 11 os ° IN RD U ae 8 G 1 CH LR 2 PE 1 UR cou 3 4 -7 7 G or .s2 G ssa L M ao.get cos A EAN enn T 0 OUR CE JA RO N © 227 60 TR NR! es» ST1 es 83 E oY Ee as 83 AB \u20ac J L se As 27 De SEA AU O4 J aaz 20 go H RE .Gu e-b © HA NC E es 8 L VA EL .E LA $ NE 4 -8723 9 2 es AU Es 64 \u20ac CHA B HDR ans 1 686 LE OUR eas 10 AY a MOUS oN N ° 062 20 8 ans ST ER N 880 NADEAU a sev G 255 667 LATOY cs.oS vIn 8 8 HARE ES 9 4 7 8s£ ons r \u201c \"AL LANT Eee na sien à see 518 32 89 vee > FAST DE 8 Chen TI o 430-9 0: ses TE PET a \u2018 ° us R .e G 21 8 .A CH T E 3 NO 1A G e 4 -440: ss Mi r T1 DE e230 N 7,RE l 4 2 .IN AY s T RCIA, R 7840 .S Ps 5 STiN .o .9 G ve ss T v D E co 7 00 GA EA UE ND 0 4 8147 L TS cu TE ® 5e eee R 1081 436 2 ans MEN HAU RE-DE, De cor 0) BART cou A © 437 86: OT son M Apcus 4 1 0 see IE ' pate 37 EM MC CAR RANDE 1E3 2 HL M N4 Saat: Cc or L sr, L a : $ ees AL 10 1 à na CL A LE 86 76 873 92 L LLerie 7 J o 4 0-028 1970 TO DE AU ES 435- 35 EV 1129 as 10 DE 8 SU VERS RY Ae a37- sal 30 PELLE Aone 437.9 33| LA TRS NE | (vac à à .CHI 0 MA 2250, 724 VE ARRE es J 7-875 \u20ac DRE MI 0 © nt -763: 1M] L NR (v 2 4 10 2 FOR 7 38381) 3 ANT R RAUV 4 2 43 -26 ou AS N 0 818 L RS E HE RI 2 4 = 14 5 ty \u201cIN N E { 4 N 1 gE ALL TIE CH 83 0 32 a ua 6 Roun vi G 0 0 a 5- 684 VE RESE a HEN a 22 3 IR T1D LL ) 7 10 -818¢ ou or © 37 55 Jo D BIN NU AL 4 -8 17 THE un is [A 4 Pa RE PA MELLE stow 282 et SPAIR 453115 83 205 SOISME GER 3 à 3-1 ouBa HT ° 1708 N aL 10M TRU 4 1-2 03 551 PA c 7 Tan ia 01S s c 7 3 234 sa ou s URE E Ns3o.51 PCENTR aces) NSTRUS $30.22 IM LE \u20ac aan 429 à 82157 J EL A9 3.4 il 889 LE ER IN HIE : 80 D F E co N 0 18 EL J NW a 2 1 13 up ON Ni 0 47 B a 1 TO 0- 8 10 PROFES LU Na -3 3¢ AB Y RS 6 37 79 3 4 0 uz G Da Ha 7- 8 EG IT aN E $30 ° AL IN 7 483¢ 8 L LE LE 4 7- 78 21 LA 20K s EL a -46 â 8 L GA LY RG +7113 re .EF À MA c 7 4 5- 832 47 FD nos M E A 0 43 -39 17 AU Ley 1CH W 7 80 8 Le A se ) 9.AU T R AR 4 -28137 80 ES AY MM 7 37 3 L si 4 5-9 BC 70 EG H a L 0 A - 3894 yg A ND EM 7 7 082 4 20 nA To a =.DE oR Is E 6 a -55 a 4 L uz 1s au 4 5-28 9 51> te T pue T JR 5 7 4 6 - 78 as MU ET Y sna 18 J ELA RR 5 oO 814 8 LA 8 P pe 4 27 10 ÉRTRE UE Nés5-0 1 3 BON env \u20ac c .815 M G ; 1B Maes 8 SE Eu 1s ie 81: CH 0 » ACO 7 80 4 a 8 NE NY E LL 322 sT ISLE P 4 88 9 0 us m HIL oO.7 15508 J is Na o- 14 a8 so RIG ER M ana © EL Ean Y 3 0 55 10 D a P fq S 8 1953 8 A AU DEN -05 ou si Jd .32 5 ENT 3 Gu 4 ° 4 vi ER F PH JB 971 HI Be D Ie (aubs .31 RE Nr, 3 das\" 8 R seen, EUBLE ol 108s BAR lan N ad.S 85 ass Soon Jie bp RE Eau 4 Beane 114 MA on No AUD (MEUB 1280! 1088 \u20ac R&KATT UES Is Wa 0610: ane sous case RE H-DE NOE 32 SANEUA To RY 5 à 5-63 118 MAN oN LORE RRE (M au 2.290 1078 0 SUL Ace EN tio ss HI ses AR On GRA PREVOS OBE 5 à a LAGASSE ES PIE 8 10-0011 9 0\u2019 ¢ J MP ; 0 N 0 es a s Cc 5 E 29 RE Y R 5 .1 ca E s A o- 10 0 ONG {EAL H Na -2 3 vee R HT 5 L La 2N9 oP MA EAU D U sae 123 LA LL RE ) ® 2 43 42 1080 BEAUCHAN JEAN oc Na 3100: ses 1E NT VERS a 18.300 330 PELAD HEL nes ao Las RIEANS 3 38 284 1088 MAR NE CAN NA 1300: * LOUTI c NY AUV 435-3790 334 PES R MIC same 140 sas Rica L 7 35.284 ous Su au DE Na 210801 CL T ALLA CH 205 , 437-1527 33 IV ALTER sas ro 1463803 Ces & 43 FY ogg \u20ac TH EL Eau Na 7.757 ENT E 0 6 8372111 33 CHEVAL I Teves RTH AUB [se NT aii 1933 ROUS: uc a 7-88 Lem s 1 37 0 A 4 7 112 338 CH 188 wo OTE 1ER AS Is ure - 98 2 RO E LY N 7 52 ; 5 1 AR 43 -3 5 40 ss VE TE MB 8 a 4 -3 5 11 3 TH AU a 1 31 TE cH 7 7 02 3 .A 0 E 0 us Is 5 3 1 2 MA £ L D N a as > 0 RI 83 -0 9 ss Cc nb cr Xo TE 4 -3 1 9 IB c ce AR 4 -8 t at G N 37 38 .T DE a c 2 6 us ET 8 26 2 TH AR CH RE N 0 48 MP R ce A a - ns N AN GR a 16 LI 0 1e PE 4 -8 15 a ou mM R) ER Na -3 LE I LEG aN IR LES 4 37 094 .TA GR -DE RD J 2 61 186 PAQ Ru an HA 1P 2 4 822 113s RE NAND TCHELL 35.06 7 Lact te Et sae 744 NS on tie wo aH 5 2s AN Rs an 2 TE 25 au Ne CH Neds at c 338-0 3 co FROM © Le 93 1-95 298 0 aH TA as .E \u2018 113s MARCHAND Mi NA ta ee a 430 seas C OMB 1 ER s 574 38-9 88) 210 JEROME gat 353 ee ons TTE R s B ses 145 AD c B L a 30- 633 COL OMR VER s7 433: 1071 21e JER ME 1 7 4 2929 1141 H AR GER quis asus 149 ad Y A p RCE 3 4 5-5 54 cok NT 487 7 aa3 120 ai 2 ° R a3: 688 c LO D A 43 \u201c0568 LA ° HW o 8 22 JE o J ER 4 -9 118s SEL RE ale sen» ey MOD tL LAR t ne 7 37 303 A5 IR a3 43 -82 ê 23 LAU AU 0G ie 1187 a Gu Da sve ' ES ET ANOR 28 7.720 PA s ° A3.068 2 on en AN 4 318 5 G1 W s es E R CH A 43 -7 im R UE © pe 22 N M R a -7 1 9 ou ES ae o 7 RE E 5 7 1 0 co 42 -1 8 ER A Lo ND ; $1 5 rR R .sT- T E 16 F A G T 437- a Pa u JA c LD ° 22 J N r A 4 7 14 8 2 ans EA ES sy 01 EP L N 7 5 NA D RE HA 43 -86 3 ez e oLL 5 as 8 .L 1 L 5 1s 43 5 8 7 au IE RO E 0 8 1 23 v oM R L 4 7 13 wee \u201cVens va 3 165 THI ne Van à aan saoë 1s LA SAN À UGEN 43 125 36 JER ERT ob EL 7- 683 aes ENC VE LEUR xa 89 E CHA Yv DRE 37- LA RDO EUG LES 3 perse 256 JER ERY MAR RE 4 7 - 79 XY] EM NT J7G 1K 1 7 BE LIN RE AN 4 ae 400 sou IN s HAR ° 30 288 2 6 J Le E ose 100 4 5-9 28 cL LA c aa 17 Bl E ND RC .3 RT u c 430- 7 28 GI UER R { 8 4 87 oR Lv Jt -5441 77 os MA ve 49 FO H OH 3 39:22 3 1G TE OSEPH ° o- 780 v a 82 81 1 G HA ws 7 AT LS 5 7 \u2018 26 G ET Y 5 4 7 2 En 0 0 6 -\u201d 8 81 AR D ss 49 M HO 43 -40 ° IR Jo [) 36 19 ne ve 17 c Jo sas 1 5 CA QUE ens 9 03 1c N A 3 35 su 28 L N 4 «8 14 ene : *5 78 o- 036: 185 C p .e 1K os 7 N 0 RD T 4 7-8 270 VAN LI H R es 430 11 ct Res ARC a3 REE RTE Seen 16.1K8 50 HA BE aR 2 3 8 279 ELOEUF goer à S aus.861 ë M Cc oO 153 al 1 ; LA RE .e J 2 74 10 1C IN RO sc T 7 os 27 H aE R cl 4 -3 14 RY al EAN MAR 3 35- 04 20 AL 7 ves 1 aos 5 4 P AGL au T ppt 4-1 73 273 tEncEU AU LE ° 435138 IMP ER 3 aN 2 0:08 205 see 25 o 435 24 P EGE aul RO s 43 98 AN IVE MI 15 1 JE 230-2 3 ve PL 3 38152 AREGE LD hot 2 430 s Lak \u20ac 4 84 P Re 5 817 LE - 34 8 a SE BA HO 4 se 7 co RY -84 0 he se à vs T c das 53 AR IM T 2 ve ND v b NR 3 27 \u20ac AU ES E ans 213, ER 43 -02 3 c N .7% LA Gu AN re 3 os to 80 jeau 6, 23s: 2 B © 437 lt EI 1 .5 LAND RM RS ENR en Ny c 3 oO 282 L R 3 NO 43 -96 4 7 CK NN ss 7 cu RY NO u 7 3 37 ROUT Ja 0 aces sa col PAI ci Jo 43 57 JA uls L ova as 7 ND M ULE 34 0- 15 OR EAU vace, 5 230.52 1 EDAR Tat a 6-6 86 83 LO SE G1 \u201crs HE 7 Lau se G co 43 0 L omuat Naas 86 He RC1AC © Mas 12 aoû à HT we a as (a Ee oY 483 20 R ER phoe p 439.8 32 21 cia Ni b N 35 208 LA IER ES enn JTE aM 3 8 UiM s 5- 284 25 AMEL NHEA o1r ast] 220 ANT R RO CHAR 6 435-0000 587 RANTE ses JTE 286 8 8 RME ME 4 9 pam 30 ARMEL encit 436-1032 2 BOUCHER R1 HT 593 sees 0875 230.268 00>F0 s M Pr sas so CH Ne ae N 2 430532 31 Eu SLAIER o 4 164 tees RD ET «30- ° BEALE 1RMI 7 431-8 80 so thon 8 ALAI 2 30-5308 231 HEV J 50184 sre NO 15 2 ¢ pean s r 4 2189 2 sc X c 43 36 E 182 ER IN 34 08 es Iu INS 5 68 so \u201cGAG TT EAU 2 430-8088 36 Y DIE IN © 37 987 T R 1 ROG Hn 78 gl 3 ° Pau RD LE 8 & I 891 ss Ay © 43 09382 + SANCIE DANIEL à aao.à 13 CO whe E vva 3.133 n sua ATO ere \u2018 ie GER A © 35 79 2 K D UR AH 43 -12 2 Im ELL RY s) Na ; ° r AN 8 8 5 190 TH De EU 435 e 2 non Hone o P : 439 34 AUcHE EE 430 I 0% 0 Ancors PE 158 70 Belang D ob as 43 ST Enuu TN) 5 30a SR Faut ge at she 3 \u20ac 164 an SJARDINS A 4 0-4 y 75 rt [+ RRE sss 48 TREranay D A 4 ass 1a ° GARAGE ala u RISEES.138 SJA FR ND 8 4 0-76 ou non 5 amen HL 6 Bus 18330558 UT oro 4 121 1 orsues oLA Tt 21 130 MEA LT \u20ac ass 2 LAN VRE 1 Bus 822 SM NC di pate 20 BR IN one s E -35 t a0 er Au G \u201ca 8 FED 1 EL oe r| à RY Ton 1 N43 8 2 32 Cc Do R vve LTE 8.52 160 DE st SE E GAGNE sn seneer LE eas REPARATIO QUEBEC 2 430-643 ae SE .\u2018 o's 300 16 P 1 sus EA Es ST si AG ses IPa > 29 7 683 3 A Ja D a 4 * 4 © .; 2 G » = a 40 10 -8 2 \\ S ET 0 5 3 17 ssw tHE « 3 sous PRIN EST 182 »2531 BAN 30481 as \u201ctoute HE r 4 90-525, vers fom Cue ve JIG Zs neers IN ST dues ens cores HEA Son\u201d J rissa 5050 Het se \u201ca 0: isn A HR CHAM 8 us 7 3.L we TV Mo ee 3 R Vip : 43511 75] 38050 CARDINS sen 24 8-08 5 CL Neeau Toad eae L oN hE LAN GRANDE 1a 280 pa G 435.70 ss A SV VAI ?ads.28 70 NCE ES 78 6 o- 78 Cc r IN- at 8 A 76 A2 a 78 Y Es 2 3s 377 D AR iv a 6 40 10 ME s ou 1 8 -52 5 \"2e E E ' J ' a 82 DR R RG 4 5- 5 0 N 5 430 us Sea E 7.505 19 aL PaL 32 IA ' LAN on GEO 2a -29 2 D1ON NE a R 14423 SL RES ° a -9 1s cir ici 11 J ¢ 200 3 av NG 2 36 83 18 D oR IR ca 4 -34 >> HE R 1 7 4 ae ol TO 1h RIM 1 4 J7 -8 4 827 GR HO y 4 7-8 os 372 LAP fin REN N 8 T al a N ° 121 PR rep 2 4837 5147 | aso ROC Gu ro ° 4 -04 2 4 AUC ot AU E 4 IMP Ean Saas £9%:'h 5 37-589; 18300 ay car oroEEs LE 270 35 A RUE Nncau e 5 1 ER JE 2 a -64 M» IR 2 a -6527 838 v u LPH cou a -8 Toi 74 BEA 80 NEA D ne 060 RGERY nels 31 >> MPA 31-7001 1 28 1a A Ja 7 ais.02 ' 5 AR ON 1 ! 38 - ) BERGE 5 Na37-6 ; 1 6 23-790 19625 ay aL 9 43s 208 33 CHann SERVIC Uns ES a 2 ser R RY 430-73 A 232248 H4++ teen as: 5 385 ARRAGT Le SERV TE [ss] D N BE \u2018.UE IR 27 03 18 8 GA 2 30 20 8 RA za 5 VA R 7 15 GREN Hy na lear PA 7 ARIO $ 2373 ot 1ause LEBRU LM © 43070 02 SAR vite LE en RES INC 2 N it e R 1 ' 20 de t'y 8 0321: ITAN MARCEL L 1100 1 sn ROUSSEL o 43 88 02 BLAINY Ts a Res oses 25 one Y 4 M 08206 rokTin MA CHE 837-2070 18050 toes Ro N uns 810 BLA RIOD son rae 438 - 9140 30 HARY GE D © NA ERTL 2 Lagasse Y MI 43778528 828 vi RON 6 450421 419> CHA ERIE Na 430: 20 35 à uca ose 8 4 Eset tsK 837.58 925 DÉS JAN INS LLES 45 loss a oss z1 a 35.8 A ° 0 sa 5 \u201ca 37 \u2018 85 es RD El 5 as 083 RR RRA 4 cr 22 a eu Lan EL 15 Mes ren 4 n° aa 5 Esa UM MIR à aaû.a74 cA sa (MACH, ss Sue AU PE RANCO UES 4 er ILE RC E tes 233 \u201cNormand me 2305 > Ge NC ce 30- 8% MARTIN LE o a 012843 8 BouLET A CM ue ! N BR J A 43 a ARA M1 LT N ES 022 ER Y E TT) E ER ON ° 43 >G u R IN 1 76 GOURLA: HY E on ° 4 8403: se LCL Te new .aL H YY 0-8 27 caL R & ACH 30 8s cou ETTE 5, 34 0: 1008 1844 VETTE sare WEST 8335 ge» ULT 4352837 Anas RE 8 (MASHE 1424 se co RIESETT , 5.340: j°BRODE sree vo we ! GRA NEA 0 43 - 78 >R Thien RIE 0 aaso- 95 Montss 4 ae ; 13 Pa sas VE r EAUNEU 9412 0 SSON ° 435 5 Ee T LT CINE 718 100 MO 1EUX \u20ac 2 a robe 1 se A Eu TEA 1 432 noi N 2 INC 382 >e AC EN 0 -1 M N ac 0 R UN A Y DE 1e \u20ac En s o- 20 M Es PM AN 34 LE L R EFA o 4 Slag \u20ac us IE TEA CH RAN 44 J ET EUX 43 5| 4 N coL ul R1 Ha un 05 ROY HIE st © ° senc ve MB CHA -DE ou 4G 19 IVR R REN aur NC 92 dlc R1 eo ise 5 a2 5 GAUT 5: 3 49: 41 LO EMA] $s L D LI 8s rou r 5 405.4 28 UnDas so AND 30- G vA 4 1 4 0 RO N ER Lv 1 4 ou TE u 43 79 ND s RI NA EN 5 5 ER 6 © 0 c F HA v a G 3 19 6 rt 10 \u201d Be 86 u E 8 C ean ne 0 239.20 2 ARTS T ur 47 L 0 TR TR 35:28 1>0 RI ts M ss 30 ITU ca a 7 12 19 AR AN NE G 1 195 5 ge EC 4 5- 2 57 no s 35 -86 15 V se 4 -086 c c LL AU .J7 2M 62 EL EL nas Y « ou e 4 so Is oN N N 7 9 to A TE G M3 19 4) x A IN 188 AL 7 3s- 08 wor NE G 4 15558 vo AN HA 7 J7 2 83 Eu UNTY ) 3> TR ON 438- 40 GAG tE t RE 4 7 737 8L hn c 2% 76 2M4 19 AUT BLDG 872 42 us AT] 8 438 ° AYO IN IER 7 à 8- 48 CAR 0 28 279 J c 6 >F A 8 e 6 3 IND N 2 L ou IN P 4 -B442 2N 2 3 1 J7 2M RT Le Ne as a0 > es 2 ER RT J ç ° 32 >) TE 3 30 c 7 + Go NT -8 11 UR D MA E a -44 co IR 2 7 J7 2M e RT al 30 9 T 4 AU yn L 7 ° 7 PA 59 31 G 2 \" ALE (M : -3 5 LO A c eo HE s3o.08 C IM 252 ra 1 54 so c as 83 >c LE M 55 LEF Mic at oO ° 566 28 az 76 204 198 mn IN 0 4 dass 437 UET A 6 816 os DON 0 4 tes 313 - 33 445 gi 2 459 9 PAO 1RA Ames AG Rohs o 438: 3: 27 254 5 088 850 L 43 al 4x9 ERE 1 A 1 T R D 4 -54 3 2 43 -09 1 ER re TE 89 4 P 2 THIV NE nu AR © ass Bf 17 34 7 65 51 où AL 4 \u201c1 T NC EA ED 437.00 43 33 TES Ga ri 3s ss 4 2 LA RN M 0 7 3 26 °- 3 ç 1] s a 4 ' 8 ou Y 4 -89 2 43 os 1a c A o- os 4 ET LA 8 5 9 82 0- 5 Of y Y No 43 -8 L MD u 4 -41 2 EL 43 18 oa ua MA MA ° 37 5 RE H 7 7 7 IR H °: 43 ne 1 aR a T R 4 -08 PA ic 3 5 1 ga A E 8 6 us e \u20ac M 4 4 8 BL s 7 A \u201cna RE » BEAULIEU T 237-2220 He Re Bt » sith ms HARD 5 A 3-080 228 OuELC nan al Tem NATION i 270) 148 3 LECOURS D 3 BENOW Dents, 0 tie Sa) 256 et EnS LE EXTE Seat su) 1085 LE 8 E EE» a -8281 2.FL Ma E H 43 59 87 7; EH RE ON p 0 63 3 M ER LE 10 - u 8 R 1 0 10- 3 2 A G 1 T o 021 19 72 LE 2 pH ! oe 233 À OURS YERMINA ° 430.003 1 Kk L LL A 18 se > \u2018Ex 35 - 74 ul UR E AN ar 38 b oe 4 1 G LE LL D \u20ac .2 E ay 78 AF PE es RR se ci cL | L HA u 1e .> s 4 78 AC to p .p e EN 17 L Ja MS en AM MoG ft 6 178 wi flags FE To RS LE GENesT ?178 W A, NORTH TO, 237 ene a Pa A EL ALLA 238 mane RM CL AUDE L Y STE wy LEM an EL FLEURY à 476 £ 70 EA 678 R M BURY CHa EL b c R uF 18 Ne EB s 21 ER TH AIR IMP ER.LISH PUB THE ROM GF ITIN WH NIN SSIO RMI T PE HOU WiT NS MEA ED BY ANY uc ROD REP T BE y NO E MA AGE SP NTH NO ATIO AM INFO HT.RIG oPY ec NORD/NORTH 27 LOVELL CURE BOIVIN BOUL, BOISBRIAND 255 DEER © 7 4937-1281 REE LACHANCE HENRI 5 450-4602 IMPAIR Joi J76 383 CONT DEMIDIUK \u20ac 437-4524) 066 ST MARTIN N430-5370 373 J76 AILLON MARIE ROSE NA3O-8120 490 ST PIERRE 0 430-0371 ess CARDINAL p> » 430-8673 509 J7¢ 362 Er RY 418-8402 500 CHARTAAND FERNAND 4385-380 es as J7G BOUCHARD H 0 430-6438 880 CHASSE RO 8 430-209 cotrsssuaenaesasseasostsontana2aua 901 370 BOUCHARD 5 437-1701 186985 BROUILLARO ROBERT7 437-133 PAIR 00 J1G > BALE TERS MANON N4JO-4010 18700 BOUG 7?4235-5488 COURVAL 20 J7G SOULIN H H430-0780 18729 PRUD\u2019HOMME L 7 435-818 IMPAIR 327 367 J7GC 2v8 28 J76 RUDOLPH M « 430-9589 18748 LECOURS A 7 435-408 77 457 G 224 64 J76 363 DUELOS G 4 437-7345 14 BU PAIR 324 364 J7G 2v8 10 J76 FILION ALAIN H427-8267 PESTE ROUTEUR] 274 JTG 224 00 920 J7G Gc SSELIN ANDRE 7 4 0-9 3a COTNOIR PL 337> CONSTRUCTION oe\u2019 Ravan\u2019 INC ot oo LETOURNEAU CLEMENT 437-8085 LAURIN © © 830.9438 30-001: CUP 4 ° LEBLANC C W423-0211 1971 FROM CHATEAUNEUF BLVD WEST 357 FILION N433-0849| 104 PEREIRA M 417-5240 PERRIER L 7 435-5908 FORMING À SQUARE-DE CHATEAUNEUF 467 PRUO \u201cHOMME ROLAND N430-278 0 LANTAGNE ALPHONSE 437-2088] 372 BELANGER C 7 435-0861 BLVD ALLANT VERS L OUEST FORMANT 504 GAUTHI 35-5420 5 LACHAPELLE C ¢ 430- BOISVERT C 7 437-2184 UN CARRE 524 SRAKSRANH s -281: 9 ARCHAMB ULT # 8 436-716 LAPLANTE Ÿ N433- 1374 2>4N oF CHATEAUNEUF BLVDO & GRANDE) 534 POMERLEAU J N430-27 144 O GRATTON MAURICE oO 437- 42 MIRO 5 6 437-4086 1 ous 1 CARDINAL MASTER 4 435-0514 PERREAUL .IMPAIR 225 242 478 ne .sarssensntecesonn2tsatausuuseuns J SOIVIN a 4 5.70 RACINE hn MARTIN \"a o 8 La PA .s Sonn ieny LEON 435-6208 TREMBLAY C 8 435-5103 222 NOURRY M 8 417-4004 COURVI ILLE 8 GAG 437-5586 373 CULLEN L H430-8148 224 JA J 4 435-6144 FROM COLOMBIER A 7 CHENIER G 3 435-764: DALLAIRE 8 7 437-4848 226 OPEN GILLES 435-917 FORM NE A SQUARE-DE COLOMBIER AV 8 GAUTHIER P 437-608 LAMY LOUIS P 7 494-1731 226 WINTGENS 2 430-2087 ALLANT VERS LE NORD FORMANT 9 POTVIN G 0 435-166: SAWYER C 6 436-7119 2314 GIGUE 430-328 GERmATH RENE 5 436-425¢ ST DENIS M 7 437-9021 232 LEFEBVRE ALBERT 7 437-0328 2>2N à Iw or CHATEAUNEUF BLYO à 2 VALIQUETTE 2 437-043\" TYRES HOWARD 2 434-1819 233 DUMAS RAYHALD 437-778 ANDE ° AD GU 437-4250 383 BLANCHET DANIEL N&JO-9431 234 V L 5 438-020¢ IMPAIR 227 286 J7C 1X4 1 N & 437-3758 c M NAJO-7856 235 BERARD PAUL a 430-060 PAIR 234 284 JTC 1x8 1 CIROUARO GUY 430-0831 HUNEA ULT \u20ac N430-8732 236 PAQUETT 2 435-8506 7 LANDRY D H433-0764 & NADEAU PIERRE 2 437-8985 LAMOTHE SYLVIO H437- 1407 237 B SSONNETTE GUY 6 435-510: MICHAUD SERGE JEAN 7 435-68 an DESILETS Y 3 437-0113 LEGAULT N430-6284 PAG 7 435-5103 229 BERU 0 430-7010 6 TREMBLAY F 4 437-8902 PAQUETTE JL 7 637-1708 738 DESBIENS \u20ac © 435-9645 231 LANGLOIS D G 430-2405) 270 POIRIE 7 430-2277 0 430-4481 239 COUGEON J 430-3714) 233 LAPORTE N oO 435-08 ! PEREIRA JOSE 7 430-0026 soo» 3 INAGES R INC [LES] 240 BINCKLY ROLAND 435-1507 234 CHAPDELAINE JEAN 3 430-491 2>PLOMDERIE CHAUFFAGE Gy (US INAGE PRECISION] (a) 241 L 2 435-3424 FRANCO} GIRARD 5 77 5 437-2065 243 M DONALD JAMES O 430-3834] 235 LEMIEUX GHISLAIN 4 430-4210 273 DALLAIRE § naze 14| 5OD>DECORATION METALLIOUE G R IMC 24a 7 430-9843 237 LIMOGES 430-3867] 278 LEMYRE JEAN 77-9567 (FER ODRNEMENTAL FABNT] @ (A] 245 CHARET TE RAYNALD © 435-7021 238 FORTIER 0 435-5192 278A TREMBLAY REAL H430-7148 O 435-5121 248 GENORON LEONAR 436-4361) 240 LEC G 430-4457 278 CHABOT T 437-7277 510>BOURDON CLAUDE ELECTR LTEE P 20 RES 241 BEAULIEU C 435-0834/ 281 M 430-4738 0 430-4242 ssesssmssenzsesasnsesessnsnsnsnvs| 242 OSSEAU JEAN MARC ® 830-8572] 282 COTE JOGELYN 430-0540 ELECTRO MOSAIK LTEE (TUILES 243 WiLK 7 430-6147 284 HUARD F 4135-4204 MOSAIQUES aan) (c) COUBERTIN 244 G av J 0 430-9179] 2844 MILOT LE 430-0519 4 430-8770 495 1586 J7G 927 246 POIR GUY © 630-6157) 285 COUTURE RENAUD 435-5540 >MONITRONIK LTEE @ © 430-2840 1496 CYR DESNOYERS NA30-0667 247 JCHARD A 0 435-9722 288 MORISSETTE Y 437-6248 >MONITRONIK LTÉE (DIV ELECTRO Dia 248 VERD YVON 430-4034) 290 ARCAND GASTON 437-9721 0SAl 430-9770 DESHOYERS RENE 7 437-8718] 250 GAUTHIER R 435-3008 ARCÇAND GASTON C.430-8606 YET D'ALARME BOISBRIAND 500 LAMARINE G 7 430-4887 251 LEVAC ROGER 435-588 a 0 430-4242 501 LACASSE J 7 435-1265 254 CLEMENT PIERRE 435-8816 HAMEL 437-5217| 520>POLYVAL REVETEMENTS INC (LES) 506 DER 7 437-8876) 265 VIENS 430-2833 PERRIE 437- 23 6 430-6780 507 MAZIADE BERNARD 7 430-5008 21 RES TAISEAULT VEAN- 437-0910] >POLYVAL REVETEMENTS INC (LES) 512 ALEXANDRE MAURICE 7 436-1720 essascencsdcsesssncscssésasnssnssn PIERRE 71-0190 513 GIROUX JACQUES 7 437-250 LORTIE F N437-2165 JREVETEMENTS POLYVAL INC (LES) 510 BOURDON DANIEL 7 a37-444¢ COUSTEAU LORTIE M 7-7598 (PEINTURE PRODUIT FABNT] (8) LATERREUR © 7 437-444C MPATR™ 1421 1437 J7G 2W2 JULIEN R N436-2116 430-6750 525 PAQUETTE GABRIEL 7 437-302 Pa 1420 1434 J7G 2va BOLOUC R 2 430-0066 52ZA)MACHINERIE BO1SBRIAND 531 LAVOIE 7 430-736: 1420 1624 JIC 2wW1 GAGNON G 4 430-8718 4235-4066 537 PLANTE HENRI 7 4365-1208 1540 1872 J7C 2W2 HERRING R 7 437-7511 520)9DIESEL DUGAL LTEE eo W437-2990 $374 GERVAIS L 7 437-2 1588 1804 7c 2v LUSSIER DANIELLE 5 430-5803 SIS>CONSTRUCTION C-2000 LYÉE 43 BUREAU L H430-9481| 1420 LAPLANTE D 7 435-0611 CRISPIN R W435- 1289 7 437-7191 549 KIROUAC 437-7408 1421>NATATION DOUCE W433- 1088 FRAPPIER ROBERT 5 437-4684 >KALO INTERIO HER MICHEL NA37-0905 1422 LAPLANTE J G Na3o-2237 GATINEAU N435-650 INTERNATIONAL INC N437-1008 567 OUCHESNE 36-2695) 1428 KITIS C 30-5362 AMARO J N435- >WILLTAMAR INC N427-9878 572 DE ERISTORARG H H433- 1390) 1426>POURVOIRIE AQUILA LE: (La) LANGLAIS 437-0382/ 5303 DEMENACEMENT LAURIN EXPRESS 573 SEGUIN JEAN VVES 7 437-0908 17-80 SUELLET DENIS N435-528 7-505 1 578 ours N430-2208 BWERUBE J 3 1 -3212 ARADIS J N435-8800| SLAURIN EXPRESS Tees 37 son 579 PARENT 7 437-3010 1427) SPEED-L-OPES REGD (COLLCTN ST-AMOUR C N430-8488)| 545)VITRERIE J 434-1502 ARENT JEiLLEs 7 437-3806 N437-2233 ALLARD J 43 BAB ALLOY IEE MECANIQUE LTRS P 1554 CASETI 7 437-6618 HERTELEER à N435-2185 SERGERON BRUNO- N433-136 © 435-3043 1585 BE 7 a37- 8383 1428 LAFORGE ROBERT 7 430-3987 NOR >LEFEBVRE P J CHAUFFAGE ae Res 1429 N434-1164 BERCERO 5 437 430-4092 2nnceaseuntauuneusessnsa1esauseusi 1430 LABELLE L N430-1272 BLAIS GILLES 7 437- >PRODUITS THERMIQUES WEATHER 1431 TEASDALE YVES N430 - 5087 BOUCHER ALAIN 7 437- GUARD INC (LESI 4 435-3861 COULONGE 1433 MORIN J W437-5830 BOUTIN 5 430- SSO>EXCAVATION NORMAND DUBOIS INC PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON MORIN HN N437-6680 CORBEIL LR 2 437-264 7 437-7390 seuseusssecencnveousuosssasosuusas) 1434 SALLE y 7 437-5778 GAUVRE H430-540 >PISCINES MONTJOIE LAVAL 1436 LABELLE C H430-8949 HEBERT MADELEINE 7 430-321 N430-9825 COURCELLES 1436 LAFLEUR C 7 437-8221 LASELL 5 430-8590 552>MODELERIE OU NORD L'EE 1970 FROM STE THERESE QUEST BLVD 1437 AUGER a 7.8214 LAFANTAISIE ROBERT Na3d-111 (MODELES DE FONDERIES) (A) AST TO EB OF CHAMPIGNY-DE STE 1438 BELANGER PIERRE R 7 437-8428 LAVERDIERE C 6 437-452 -2346 hr DUESY BLVD ALLANT VERS L 1440 E GILLES 0-842: MAYRAND 4 417-8368] 652AEQUIPEMENTS REAL DUCHESNEAU EST A L'EST De CHAMP 1442 et GUY Na33- 108\" MONETTE SYLVAIN H415-088 ic (LES) H435-7200 IMPAIR J7G 1K8 PAQUET GUY 7 430-6018 SIMARD F W437-686 SLIGNBEC INC [MARQUAGE DE 103 173 476 2T9 1400 THERTAULT ROCH H430-738\" TURCOTTE RICHARD 7 437-559 AUSSEES ) 437-6933 PAIR 230 J7G 1K7 1478 ST A 7 437-289¢ CHOUMANCH 7 430-830 OUCHESNEAU REAL 437-9860 10 POUDRIER RC 9 430-7016) 1492 PARE Daniel 7 437-9850 CLAUDEL ENUNO 5 437-2807 SB85)PUROLATOR COURIER LTO (Succ) 20 PELLETIER MARC-ANDRE 435-0828) 1508 DE MERS 7 437-0606 LESAGE F 5 430-057 35-7772 30 ARD H 436 - 1523 PARADIS JEAN R NH437-6771 RACINE JEAN 5 435-6378 570>CUISIFRANCE INC H866- 1900 40 DUMONT HORMANO © 436-2912 1540 LAMOUREUX ROGER 7 435-1022 BAILLARGEON F 4 437-0878] 585>COMBUSTION TODO LYEE 80 OUELLET ALAIN N437-8457| 1656 BEAUDOIN MA 7 437-9647 BRUNETTE PIERRE 4 437-381 N435-1961 REMBLAY 435-2848) 1572 BROSSEAU MARIO 7 437-0028 CHARTRAND Na33-047 »TODD COMBUSTION (Tee 70 PROVOST ALAIN 7 437-8308 1604 PERRIER M N437-1250 Na3T-066 435-1961 76 PLOUFFE RAOUL 436-757 28 RES Bus COUSINEAU F N435-4352 S90>LES ERECTEURS CANADIENS LTÉE 30 PAGE DOMINIC 837-0540) assumaucanantasuaeeaussrexsezuu 0e DASSYLVA MARIO 7 437-620 \u201c3643 PAGE REN 435-088 DESGAGNE 7 437-765 LES ERECTEURS CANADIENS LTEE vo BERTRAND LU 430-8017 COUTURIER PL GAUDREAULT H 7 437-485 4 B61-0441 103 DÉLISLE CAMILLE 430-438 IMPAIR 209 281 \u2014J7G 2K6 MORIN D 7 430-1380 GOO)AMUSEMENTS AOUATIQUES CANADA 110 STANTULIS LARRY 435-8220) PA 22 280 JT7G 2K6 PELLETIER M H430-662 INC 72-0688 113 AMYOT RI os 437-3967 208 BOUVRETTE M 2 434-137 PINPARE M 4 435-659 ENTREPRISES KIEWIT LTEE (Les) 120 DE GRAND \u2018MAISON S 430-9002 211 ALEXANDRE F 5 435-2637 RIVARD CAROLE 7 430-3336 ([CONSTAN ENTREP) @ | 123 GRANDBOI 430-2555 213 COLLIN 3 430-2044 TREMBLAY 7 437-384 438-5756 139 CASTONGUAY A 437-0630 215 ROBITAILLE R AETAN 7 437-3271 VIRASACK MALY 5 430-705 PISCINES VAL-MAR INC {BUREAU 140 DAIGNEAULT © 437-9506 217 HEBER?VIN N434-1286| 322 BOND SER NATT-142 E VENTES] © 2 430-3220 143 CG 430-4724) 210 ST LAURENT A NG37-7004 DESJARDINS M 7 430 1 >VAL-MAR SWIMMING POOLS INC 150 WHALEN L 434-1463 223 ROBE 7 435-6987 GNE LORRAINE 7 430 1 (HEAD OFC-SALES] (PO 430-3220 153 2437-02346 225 DURAND P 0 435-0082 LAVOIE CLAUDE 3 435-872 > VAL -MAR SWIMMING POOLS INC 150 LAUZON ALAIN 437-7807 226 L'ARCHEVEQUE 4 430-1087 MALTAIS RICHARD 437-188 {CONSTRN) ® © 430-4020 163 GUIM H 437-4950 JACQUES POIRIER CHRISTIAN 435-8908 > VAL: MAR Roving POOLS INC 170 8 437-9800 227 DUSSAUL NORMAND 2 435-0828 ON R N437 5 (SERV oO 430-6762 NE.) L 437-9500 228 OEMCHUEK 6 437-5147 CHALOUX L 6 437 6 J)YALMAR SWIMMING POOLS INC 180 GE Linas FRANCOIS 430-1052) 228 ISABELLE O 435-8752 DIOW N N437-124 6 430-3220 190 LACO 437-3508] 230 NT C 2 430-0027 LESSARD F NA37-5127] GOBX>TRICOTS JANI (LES) LTEE © 200 LAVOIE- PIERRE 433-0860 231 PHLEA TIM K433-0825 PELLETIER D N437-939 430-7066 210 ROCHON § 437-453 VOLLEMURE ROBERT H430-5228| 332 DUGAS DANIEL 7 437-500 s18>LUMec INC (ACCESSOIRES 220 BOUCHARD JEAN YVES W437-7357 232 BELANGER LUC © 430-1856 LEPAGE D H437-494 ELECTRIQUE FABNT) (D) 230 LAVOIE L H437-2541| 235 PARADIS GABRIEL N435-06 14 MICHAUD G 7 435-028 430-7040 31 RES 237 GOUL 0 435-5004 PICARO C N433-029 LUMIPONIC 30-7050 *svenuauesnseas0sesnensaaneuaseus 230 DURANLEAU PIERRE C O 430-8387 SAVOY GUY N833-1108) 8265UNTVERSAL DUILDERS SUPPLY ine G A TREMOLAY MARLENE 7 430-782 @ 30-6685 COURNOYER AVE 244 LAUZON C © 430-3776 BEAUDOIN C 417-8688 628>2-TECH ® 430-7781 1 MP 12865 J7C 2GS 263 CAMPEAU G H435-27 rte se 434-180 8303 ADVANTAGE SPORT sunFates a 1226 J7G 2G6 245 MAILLARD DANIEL 4 435-3239 DESDRMEAUX GAETAN N435-368 QUIPMENT LTD @ 2 430-133) 341 BOUDREAU J ¢ 435-3517 247 PAQUETTE DANIEL 7 437-4582 LESAGE SYL 437-386 SE CANADA INC 345 PICHE Vv 2 430-8478 240 BARRETTE RICHA 8903 ONEL SYLVAIN N430-997 435-2102 851 WARNOCK DAVID ET a AE CHAR CEMAGNE Haan aio: MC KAY ARTHUR 435 19) 632>CONSTRUCTION H L INC 855 GRUFFY FRANCOIS W430-2603 252 CHARRON MICHEL 9 430-207! H JLT MARCEL 7 430-859 7 430-1987 359 MERINEAU § 5 430-0980) 283 HANE CH 430-1706 MAINY JP 5 437-160 ICHEL CULLEN INC A 434-1820 686 YINCENT MARC N630-0405| 254 7 434-132 MEUNIER C 4 437-942 saa) ashes ORP 4 430-0050 886 LAVOIE GUY N437-6115) 268 CORSEIL MARC A 437-033 0 ENTHAPANYA 6 435-6760 BA4>HUMPTY DUMPTY FOODS LTD 871 LETOURNEAU CL 3 438-7801 286-PROUL 435-003\" BOUNKO 4 430-1432 75 CHARBONNEAU VACOURS N430-8460 268 MARTEL GILLES 0 430-021¢ RIOPEL MARIO 433-0990 S4A5)ATELIERS D'USINAGE MALCOR INC 878 POIRIER 7 637-8801 280 LEDUC 0 630-2501 THIBODEAU S 6 435-820 N437-4072 VICKERS 8 F 9 430-5805 280 AMESSE ANDRE 2 435-5358 COUTURIER RIND 6 435-310 >COLISPRO INC N433-0415 885 RENIERS A 435-0038) 261 LARDSE F 435-7681 GARNEAU J 435.726 >CRYD CONCEPT DESIGN ENR 888 BELLEFLEUR JEAN 437-081 5 LABRECQUE M 7 430-122 N417-8665 895 BEAULIEU S 5 430-9374 ersaveusuenvencueusocanehanneu ae 8 MITRO MICHEL 7?437 3 > DEUST gE { ARMOIRES DE 261 398 RYAN SERGE o 430-413 TESSIER Ÿ 6 430-500 CUISINE N437-3610 805 ROCHON R 5 435-8200 CURE BOIVIN BOUL BEAUCHAMP 7 430-106 >ECONOMEC INC 435-0602 06 MALBOEUF PIERRE 8 435-4487 1870 FROM MONTEE SANCHE WEST THEN HUET RENE 437 1 ENTREPRISES RAYMOND GUIMOND SO6B VALLEE ROBERT NAT7- 1488] NORTH TO es BLVD-DE MONTEE JEAN 7 430-173 4133-0086 915 BEAUDOIN MICHEL 7 837-9882] SANCHE ALLANT VERS L OUEST ET LE LEONARD MICHEL 6 437-064 EQUIPEMENTS DOISBRIAND INC 816 PLANTE J 6 437-3715 NORD A PREVDST BLVD LOCAS H430-403 436-3237 925 BENECAL C 8 437-4107 IMPAIR 218 223 \u2014J?G 129 MARSOLAIS F 7 430-604 926 FALARDEAU JACQUELIN7 437-154; 2 281 J7G 2A2 MARSOLAIS M 3 434-171 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOV CURE BOIVIN BOUL, BOISBRIAND 648 CONT >EQUIPEHENTS 0: ENTREPOT IN N&10-4338 >MODES MARTEL INC N433-0200 >PLOMBERIE À RENAUD INC NA20-0087 >PLOMBERIE JEAN PAUL RENAUD 437-4301 RENAUD JEAN PAUL LT ce (PLOMBERIE ET CHAUFFAGE) œ H&437-4301 >TOURNAGES OÙ NORD (LES) N435-1648 > TRANSPORTS JOCELYN GRENIER IN LES 437-2809 vari TECH INC N433-0748 > SR s1 H435-393 ERRIEN G 433-0063 65o> GRACIOUS LIVING INCA 434-1521 SS4)ATELIER D'USINAGE LAFOND INC (ATELIER D'USINAGE) {a} 30-2118 B690>CENTRE DE DISTRIBUTION UNIK 8 139 6425 YUNIK 7 430- 9426 YUNIK (LES INDUSTRIES UNIK 1983 LTEE) 8 430-3428 SUNIK (LES INDUSTRIES UNIK 1983 LTEE) 6 B75-0081 701)>SOCIETE CANADIENNE OVERHEAD HANDLING INC 430-6500 T10>CENTRE OE READAPTATION LA RUCHE (CENTRE DE READAP TATION] (E) 8 430-9810] >LA INC (SUCC)S 430-9810 720) MEUSLES NOUVEAU CONCEPT INC 6 437-3144 734>MONITRONIK LTEE (PANNEAUX T) (Succ) (C) 4 430-3170 74000 oa YACUUM TECHNICS INC N821-2620 7802 RAM SECURITY (8) 6 430-7140 CANADA oN 30-7031 D SECURITE RAM 430-7149 768>C IMENT] ERS NOUVRETTE IN NATE - 5175 JCUISIFRANCE IN N4837-5050 >CYMTEX SERICRAPHIE ENR NA37-1245 >ECONOTR N437-6619 ONT Rs\u201d ELECTRIQUES BONNEVILLES EN H437-8800 >LAVE-AUTOS CHIE.LAIN 437-4406 >LES PRODUITS COREMIC INC N833-0707 >NOLAN G D RESISTANCE WELDING PRODUCTS 30- 8335 >PROQUITS CHIMIQUES TRAC IN (DEROUILLEUR) (A) H437- 6613 RESTAURANT DES ENTREPRISES 437-7358 >SPOT WELDER SERVICE & VENTE HA30-8335 #101 >EHSE CHES MEDERIC (a) 437-7411 T64>MULTI-MES ELECTRONIQUE LTEE (SYSTMES D'AUTOMATISATION) to)\" 4 435-2121 TTO>HATELIERS D'USINAGE CARPRO (LES) e 435-8696 T743>FLOCACE GENERAL (PLASTIQUE PROD 5 ta) 435-0844 TEA>PANTOUFLES PIFER INDUSTRIE INC (PANTOUF LES FANT) {nl 35-2410 BOO>ASPIRATEUR CENTRAL MODERNE 2000 ENR 430-4121 BOA>ARCHITECTURAL SILENCE INC (1NSONORISATION PROD FABNT) a 814>EMBOUTEILLAGE COBOURG INC (LES) (COSMETIQUES FAONT)} (8) 4 435-9712 BAO>PLAN] BUREAU MIRABEL ine Po +1313 CONTRATS MEUBLES, LTEE w 2 -9448 SREMBOURRAGE COMMERCIAL dite 5-5446 72-0738 >PLANI D OSTOMIE MICHEL N EN 1 a3S 1489 > HECO MED 437-3637 ML COURCY 1 Aissocies?437-3637 BSSICENTRE C P OFFROAD IN LIMI 866>CENTRE CULLE 7 437-6294 HOO>SDESILEX CONSTRUCTION (1986) INC @ 2 410-8020) JLIGNES AERIENNES BOISBRIAND 7 830-9107 pot) a 5R ELEC 435-3661 ?>ROBI! TAILLE PIERRE LTEE 435-3681 ROBITAILLE PIERRE LTEE (ENTREPR ELECTRN) @ DOTA> LAN RANATIO GERNETIC BR 437-7190 INT TIONAL INCS 430-1470 903>T P R 435-4028 BOS>DIRECTION 2 INC 6 437-660 DOT>ALIMENTS À R M INC (LES) 7 435-1217 SOD)PROYOTYPES BROCARD LYEE (LES MACHINE EMBALLE) (SUCC) (A & 437-720¢ 920)ENTREPRISES GENMONT IWC (LES 435-353 164 RES 112 CURRIE 1870 OFF CHARLESBOURC-DE CHARLESBOU MPAIR Alor 747 JTC 1H8 PAIR 710 746 JTC 1H0 707 FISET STEPHANE 6 437-7114 708 LAROCHE GILLES 435-6508 710 MOD PAUL 430-3794 713sALLULIS] PIERRE 2 437-7084 LAMARCHE L 5 437-8364 TURGEON E 5 436-1823 719 DUB 0 430-3412 720 PAQUET ROCH 7 435-766C 724 BINET JEAN PAUL 435-0108 728 LEBLANC R 0 430-1247 728 CARLE G 6 430-0086¢ 730 CHAREST GABRIEL 436-4228 732 FERLAND CLAUDE 835-2240 734 BINETTE SERGE 436-1011 736 THIBAULT DENIS N437-68 15 THIBAULT HENRI 436-8891 738 PINET G 7 434-1866 739 BOISVERT ROBERT 430-484 740 BENOIT CG 430-5784 741 OUBLLETTE YVES 430-0237 © 436-8574 742 BOURQUE JACQUES 743 O'REILLY MM C 7 435-3308 748 JUTRAS M 430-0843 747 RIVARD MARCEL 435-3121 annonntsecssnnenssecoocessennans DE ERA Va 3309 J 1H6 13308 7H 1H6 waa3- 0890 3308 RUDEAU 2 1 DE BOISBRIAND IMPAIR B J7G 1X2 PA J76 1X3 5 CHARTRAND CLAUDE 9 430-1670 7 CAMIRAND Oo 435-2768 11 LATREILLE c 430-3110 15 ROBERT JEAN 438-8978 185A LEGARE MARIO 37-5232 18 DEMERS CLAUDE N435-2973 21 DEMERS DONALD 435-2160 75 ADAMS S$ oO 430-4109 26 NOCE ENZO 435-1388 36 BOISVERT DANIEL 4 435-6185 40 SCHMI 7 437-2266 HO # FIRE (BOISBRIA og 43e 24881 ~ Cc BOISBR NO >POLICE | 01 15-2481 11 RES sus estossenceuseuennaneessess2nsanus DEBUSSY IMPAIR 401 : 418 207 PAIR - PAS D INSCRIPTIONS - HO listinos nesws0en u.un DE GAL rente METRE As D'INSCR \u201cMO LISTINGS DE GALAIS 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST IMPAIR 1 223 1P6 Pal 20 206 JG J76 3 FUGERE MARCEL N437-64BC 7 SOUDREAL oO 435-076 13 LA hit ROHAL D 6 435-155 15 BOISJOLY BERNARD © 430-490 19 BELISLE P 4 435-386 20 BROSSEAU T 9 4365-1342 LEL EYRE MICHEL 6 430-674 OUELETT N435-482 ROUX M H430-302 TESSIER ANDRE 4 430-750\" 1 NAD L 435-1152 258 BOND GEORGES 435-2127 ARCHAND 435-0649 29 GOULET RENE Oo 435-5431 I ALLIE REAL G 430-6004 32 pesoots Joy 6 435-7193 35 1E 6 435-5081 ea\u2019 PICION CLAUDE N430-9463 37 OUMON A 2 430-1614 n DE LA BASTILLE » >COYETTE DUCHESNE 8 LEMIEUX INC 13-1573 HO # >HADITATIONS MEUNIER CHAPDELEINE IHC (LES) HA31-1574 us DE BRETAGNE AVE LA 1970 FROM ROUTE 294 NORTH TO BOURASSA AV- DE ROUTE 284 ALLANT VERS LE RD A BOURAS a IMPAIR 3005 Nes 166 3251 3105 Th 1C6 22 3267 47H 1C8 3110 323\u20ac TH 1C5 3005 D'AMOUYS L H437-6835 LAMONTAGNE B N433-0342 MOREAU LUC N437-5322 3108 BISAILLON ROBERGE N434-1739 SAVOIE M N437-7473 110 HOR KRUY C 7 437-3743 130 MATTE Marie 7 437-4515 144 UNG VENG 5 8 +622 148 NGOV SE on\" 5 437-1377 160 LAROUCHE BERYRAND 7 437-084 181 FRANCIS HENRY A 4 434-1126 176 MALTAIS DANIEL N437-7280 178 CHANDARA KIM 7 837-8074 181 POIRIER C 6 430-084} 182 SENG 6 437-6721 196 viT 6 437-3765 1985 MONDOUX RENE 430-2101 208 DEPELTEAU 5 435-5147 210 BIGRAS GILBERT 5 437-2286 221 CHENIER AND 9 437-7137 227 BRAZEAU FRANÇOIS N437-6825 BRAZEAU MARC N430-1692 232 JETTE OD 5 430-1704 234 MAILHOT M 3 430-7140 238 DUFOUR LUC 0 430-8730 241 RonsERON L 7 437-8807 286 Tal LE 9 430-5257 1287 GAUTHIER SoceLvn Oo 430-7888 DE LA CHANTERELLE AVE IMPAIR JTG 2R3 PAI 1680 J7G 2P9 1188 BOURBONNIERE c 6 437-4708 1196 BOUSQU A 6 430-2078 1200 LEMAIRE | LAURIER H&30-1148 1208 GRENIER FERNAND & 430-886 1216 CRAVELLE A 7 437-1265 PROULX N433-090 1220 VAREN NNES BERNARD 86 430-3667 VARENN Nes NOERNARD 6 430-4367 1225 VACHON 6 430-019 12409 LEMAY n° 7 430-889 1285 GAGNON 5 430-002 1260 CHARTRAND ALAIN 5 435-0867 126 OCAS ROSAIRE N437-830 1280 VEILLETTE 8 437-4197 1288 GAMACH 8 435-130/ 1300 MASS 8 430-3370 1320 GUILBAULT DENIS 7 437-301 1338 SE Sh DANIEL 7 437-6542 1340 LEGA 5 430-7186 1385 LEBL OND uh 8 438-0836 1360 PLANT 7 434-1806 1378 BiNETTE NORMAND 6 436-5758 LL 28 NORD/NORTH DELAGE PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS DE, LA PROMENADE Jog 341 J7G INA pa 1A J10 238 JTG tN3 300 choleux J NWN435-6672 CLOUTIER S N437-1457 G000N ROLLAND N&23-05 18 M N4237-8748 310 CLO ER S$ N437-0466 DRAIS JOSEE WH437-060\u20ac GIRARD REMI 437-2218 LANIEL JEAN PIERRE N4&30-4841 au HIEU C 6 435-7834 311 CHER M WH437-763\u20ac MORIN LIONEL N4237-1241 TURCOT H H430-382¢ TURCOT M J N434-184 312 BEAUDRY S 7 436-1772 CHOUINARD RAYMOND N433-089E\u20ac ST-PIERRE BERTRAND 4 438-670C SULVI F 437-536: THIDEAULT C N433-1024 313 BLACHFORD R 7 437-6817 ESROCH c NA35-408 AS AGISILAOS N&830-2774 PELCHAT YVAN 437-0614 ICHARD N437-6168 314 BOISVERT C 6 437-729: REVIER R NA3O-728¢ GAREAU L N430-468 LABERGE N 7 435-1808 OUIMEY N433-068\u20ac PARE SYLV] N&433-0046 PITRE ANTHONY N435-5B86C PLANTE SYLVAIN N437-0407 SEGUIN K H4JO0-188 TANGUAY REMY N437-138 COMEAU D 0 435-488C 316 CLOUTIER LUC 5 437-229 GODON G N430-5820 PAQURE ï NWN437-038 PAQ § 430-663 PTLON MARCEL J N430-393 317 ALLIE F 3 430-6078 BOUCHER YVES 7 437-8772 COUTHIER mtAvar 6 437-8317 ST ONCE NWN437-380C TESSIER MAR 10 N418-1308 334 13560 LAR QUE RONALD 5 437-4136 31TADENTRETIEN REPIC 1308 CHARR L 6 4 15761 1400 EVAGAAS G 8 435-8 CHARD 1418 GOYETTE M H437-800E 1CH 1420 M c H433-0477 PROVOST NORMAND 5 435-380: 1435 MARINEAU J 8 430-8336 1640 AESCHLIMANN ® NAZIS -1901 31a 1455 LEBLAN 7 430-180¢ 1480 TREMPE MICHEL 6 430-2378 1475 VE MICHEL N437- 144 1480 BARIL DANIEL 6 435-2384 218 ERS CLAUDE 1495 FERRER J L 7 430-0752 VIANE 1500 LAURIN B 6 437-481 1518 GAULIN YVON & 438-1315; 220 sc 1820 ANCTIL © 8 430-127 1538 POULIN A 6 430-674¢8 MICHEL 1540 MAIS A 6 435-279 $ GADOURY S 68 #38-118¢ LOUIS 4\\ R CLAUDE sotsausosn2sas00ewaopèOéaAS DE LA COMMUNE 2 JEANNE M JEANNE DE, D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CHEL n=.es2 oser nou seus DE, LA COMMUNE PL 322 J7G 244 218 - J7C 2X3 1275 1295 478 2v4 1200 1204 7 PAIR 1208 1222 J7G 2X3 BA 1228 1234 JIG 2X2 323 A 1238 - JTG 2X1 1238 1240 J7G 2x2 M-C 1242 1262 J7C 2x1 328 1254 1258 JPG 2YA J J 1258 .J7G 2X1 RANCINE 1260 1204 JIG 2Y4 1200 LAFORTUNE FRANCOIS NA35-5242 c 202 TRUDEL G A N433-0875 1EL 1204 VIVIER MAURICE N435-1764 1205 BEAUDIN ROBERT N435-5197 324A ss LABELLE YYON N430-1054 p MOIROUD PIERRE H437-349: J VILLENEUVE À H430-6168 L 1208 LABELLE MICHEL NA37-688 MICHEL 1209 BEAUCHAMP J N430-8800 328 D BIGRAS L N435-460: L DUFOUR SYLVAIN WH430-5425 DUROCHER WN N430-2244 M A LAVERDURE SYLVAIN WH437-0861 1210 BONNEAU J WH430-8255| 326 MONTY M 1212 LACHANCE J W430-3635 1210 LAGACE M L N43O- OR ER J 1215 BEAUDO c 7 435-2738 M CODARD MICHEL N437-971 LE S LABELLE ANDRE 7 435-5734 s LACOMBE R 7 437-8706 MARTIN D 7 435-5734) 327 SYLVAIN 1216 CORRIVEAU GERARD H430-7694 1216 MARLEAU FRANCE N427-343C 1220 OUIM O-7178 1222 LATAILLE D N437-1067/ 328 1226 LABONVILLE MICHEL N837-5713 1228 LAUZ 7-0924 1230 ST-A ne MICHEL N430-8305 1232 CLERMONT JEAN W4837-100C 1234 MIPSON WAYNE HA37-516GE 1236 GR ER 7 430-663: 1238 Z2UCCALA JOHN 7 4630-1513 329 1240 ST-PIER Ss N437-2378 1242 GERVAI 437-0426 1246 N 0-453: 1250 LEMIEUX JACQUES H433-0617 1252 SAUVAGEAU N437-8621| 230 1254 DACENAIS H433- 1280 on 125\u20ac DESROSIERS JEAN 4837-8812 1268 ROLLET CLA 437-1238 ICE 1280 GALARNEAU ROLAND 437-5152 1262 JEN C 437-2444 311A 1ERE 1264 LABRIE PE 430-2531 1286 METAYER N 430-9382 T STEVE 1268 RIVAR 637-5628 c 1272 AMYOT MARIO 430-8148 1274 WADDELL a Er y 434-1266 1278 LIMOGES 433-0081] 3318 1286 FOURNIER Mua RCEL 433-097 1288 LEC SSEUR GERARD 433-0912 1290 ROBERT JEAN-GUY 433-0054 1292 BERGERON S N430-6455 MARTIN ES 333 NORMAND D YLVAIN ONESE N b IN MICHEL 1S MARIE 1EL NR RAO NEI œ NUNANLG RI Jd 3 6 Nd OB ~N os 12] =z = XTX TIT GA O1 5e Où C7 2 SANG U N°7 a Rd Nd BTIN Aa OND ANS x a DEES = z=z & à à = ABRRRRRAERaRABBÈDRBDP D DEBRDdDAdDAEAAARAOEAAEDE z = N + © m2 43 08 8 2222 ad = === == BRRAEDEARREH DH RA2RRSDDDARDAADDARAAhAA>DS w TX aad = = RBBRRBDEDÈDDSHSdDARA\u2014NdDA D AAADA -4 ca 6524523400 1 8 sesanssasasnantosaswesnaszaseasatt DE LA RE REA ua 25238 eaziner RICH MA 1EUX 8 AUTHIER PIERRE CASTONGUAY CG ASSELIN S DOUANGMALA 8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER = sahhdh »a5ons vv a ee Chae Ob WOIBOO SABIAN S DRI JOW EER X-% 3°] BIRO 3340436 NGO Nuw UBB OO JN . NORD/NORTH 29 LOVELL GILLES, BOISBRIAND TOT RARETT \u2014 2708 MARCY auy 2 313521 300 FH 0 437-8821 SEES EINES ANNSCNNSTSCSRN INNO IRTS| SCSOGSOOEON ON OSSRDSOEESS.USO NES DNS 2730 MORIN m* H435-0317 310 HENRY L 437-635 DUBOTS ARRE 2770 BEAULIEU Na O-2444| 320 SYLVESTRE FRANCOIS H430-301¢ 70 FROM GRANDE COTE SOUTH TO FELIX LECLERC ; MO LISTINCS oN 7 430-8876 330 LARCCOQUE L 437-701¢ GILLES DE GRANDE COTE ALLANT VERS| ssssseencsesascccsassancace DUMONT D N43JO-8839) 340 SEBASTIAN ROBERT 433-013 uo ILLE GAONON NICOLE H410-8615/ 350 LAUZON SYLVAIN 437-0780] IMPAI 5 11 J7G 156 FERLAND LABELL n* 3: 373 370 DECARUFEL R 430-780 IR 28 42 JIG 156 21 CROTEAU CLERMONT 6 435-3089 P1CARO 124] 380 DENIS À 437-8580 19 CHARRON ROMEO 5 430-4189 2020 MARTEL YALERIEN 2 430-1885 2812 BIANC 434-1038) 300 BERNIER DANIEL 430-1838] 21 MORRIS 6 430- 4049 ROY pLE oLD 2 435-7924 uoR LAS JEAN BUY 51 8-011 400 MELOCHE ves , 5-8s8¢ 28 SOUDREAUL T ALAIN N427-1248 4050 RIO ar 0 430-4373 - - 023 - - UPRESNE 3 4 :: 27 4200611 LES LADREO ntrepats STE 28 CYR GHISLAIN 437-815 4075 RELRRD ANDRE ET 3 430-1846 - : CTRICIEN INC 434-1706] 20 DELLPHIN ANDRE N437-9413 4080 LARIVIERE LL UES 5 436-4 UENETTE 9 CHAR 8 434-109: LEDUC R 430-945 DELPHIN ANDR & 4 430-2340 4045 oue 8 FE L'ECUVE D 438-9108 428 PAGE r 437-7822] 30 LALONDE J 2 437-5068 1000 construe on GILLES LANDRY MAISONNEUVE CLAUDE?437-1890 435 FLEURY MICHEL 450-0788| 31 CH HARRON eLhuoe % 430-882 30-7089 M CETTE LORRAINE N410-000 445 LECLERC J 430-0431] 32 HETU C H 0 437-687 ANDRY GILLES 6 437-4574 EL 430-980 18 RES 1 BU 40 ROY vy L 437-4186] 6000 CHARRON ALAIN © 430-8338 EMBLAY L \u2019 430-0082) vesssssnssseranncnrosasrernancacal 42 CARON J L O 437-7554 1 BUS w -0 sussestonuasenesesuen2susesesansae 2842 EE MACE Me 5: 3+ Pha aint Rey RISES BOUL SESS SARE ASENSNTERSAINSABRRORENNSY FILION TERR - J7G 271 AOUST G 9 438-317 4 HH J76 2v2 DU CHATAIGNIER, AVE 1871 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE ONNE F 5-88 1C 0 120 J7e 13, IiMPAI TG 2Y GRANDE COTE ALLANHT VER sup REIL ALA N437-9847 40 ROBERT S 437-724 PAIR 1%) J7GC 2Y0 2 LAPOINTE YVON 65-8586 SOYETTE JACQUES 8 437-676 D4>PNEU CROUP UNIK LTEE Ma37- 2646 oe 814 J7G 2Y 3 PLOURDE PIERRE : a 71-6214 GRENIER RAYMOND N430-463 ZIP INTERNATIONAL 7 437-2340 1311 VILLENEUVE ANDRE NQ437-4057 4 BEAUDRY ROBERT 2 437-4342 LACASSE s A, 5-224 95>HEUMAN FILS (VETEMENTS | POUR 1331 GRAVEL GAET 0-5882| 7 MAHEU SIMON N430-086 1 - 30-5901| 11681 MEN M 435-2556) t35 GELISLE L 7 430-7874 MCARTHUR L 7 437-044 108>ARMO I RES CREABEC ENR (LES) 1354>B055E MIC INT M N437-0875| 130 FILIO 2 437-5032 YIAU © 7 437-861 (a IRES DE CUISINE FABHT) CHAYER JEAN-PIERRE N&37-0875 140 LEMAY DANIEL 0 437-2118 2882 BIGRAS PIERRE NA33-098 a) 435-6293 1271 PROU r 430-400 43 CYR ALAIN 437-4418 BRUNET DANIEL 7 437-9731 120)SCELLAGES RAPIDES LTÉE 1374 BOSSET CLAUDE N430-8878| 144 FOURN ROLANU 437-3067 COUSINEAU JEAN LUC7 437-887 437-2255| 1394 LAPLANTE \u201cFrancors N437-8373 147 FOURNIER ANDRE oO 437-2816 DUCHAINE C H433-048 1 RES s 1411 LEBLANC HA30-1402 148 GAGNON M 5 437-1860 PORATO YVES N437-745 S808 ICANN EBESORNENGOIEDS 1414 PONZD G N435-208¢ ST>IMPOTRONIQUE NA33-0829 PREVOST SERGE 4 435-5176 DES I 1431 CUSSON J N437-826 RENAUD D 2 437-1610 ROUTLY D 7 435-288 S ILES CH 1434 VETTER RICHARD N4130-6360/ 168 GAGNON ROBERT 6 437-8213 VIVIER ALAIN N430-662 IMPAIR 5 13 J7G 2R6 1451 CUSSON PIERRE N437-687 68 LALIDERTE OUELLET F3 437-5064 2802 BEAUDET PIERRE 6 430-O14C PAIR 14 16 J7G 272 1454 830-974 89 VIAU 5 435-0063 BEAUSOLEIL S 6 430-0447 13 SIMORJAY \u20ac 7 437-1880] 1471 CLAIROUX Yves N430-5108| 176 MIR p ñ 417-6182 CHOLLET C 4 435-836 | 1474 ROCHELEAU B N435-2025| 176A yaiLLANCOURT N N430-1072 LA ROUX CUVE H Me 22284 GEE PBINSES SO NERBREANRERANGABARBERODD 1491 BRETON GUY N4 7.70\" 19 BOU 437-1776 MA - 7806 14048 y N430-899 88 uous TIE peEN1s 437-3015 PARR LAURENT 7 437-ans2 DES MERLETTES CH 1514 LAFERRIERE S N435-2477| 182 FILION RO 437-4989 PAUL DANIEL 7 437-805 IMPAIR 15 29 J7G 2R1 POLIOUIN CLAUDE W435-2477 193 GRAVEL JEANS MARC 437-247) VIGEANT GILLES 7 437-9496 PAIR 14 25 J7G 2R 18 RES 1 BUS 21 RES ous 2932 conpEL EAU T 5 à 1085, 2) PAPINEAU D NATIT - 1001 ssetncancenentnnttent0n02d6aUNS00| GOsSACUS ROCCO SORGODEN 28 - 1 DAGEHAIS M M415-6804 noceurseannaueacu2aannasaanuueuee Pa san sar ARS, AVE RTI! DESCRMEAUX R 7 435-4382 J7G 2R7 1970 FROM LAPOINTE SOUTH TO SOUTH De 8 435-1830 DES MILLES (JLES AVE 1595 yz 2R8 OF COLLIN-DE LAPOINTE ALLANT VERS one CLAUDE 6 435-5938) 1970 FROM cote 0 ee: 1602 J7C 259 LE SUD AU SUD DE COLLIN ge IMBALD PIERRE 6 430-014 sou H or CAMILLE LANE-DE GRANDE 1183 HUARD M 7 430-5531| 3515 & 1E DF PRINCIPALE & GRANDE WHITTY C NA25-2814/ COTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE| 1180 RICARD L 7 430-310 COTE 2842 AUBE R 7 490-0341| CAMILLE LANE 1202 VARIN N434- 1465 IMPAIR 1 57 J7G 1R2 CLERMONT ALAIN N43JO-5B34] ' LEGRAND C N437-8807 1207 TETREAULT A 7 437-1788] PAIR ' 58 JIG 1R3 CRISPO YVAN 435-3020 3 ROULEAU C E 437-3123 1218 PELLETIER R 7 430-4828) 1 TREMBLAY HENRI 437-4130 FABER JACQUES H437-9434/ D GROSJEAN F 437-2598) 1223 CASTONGUAY DANIEL 7 430-7588 3 LAROCHE GUY 837-3610 MARTINEAU J N430-7672| D BARON L 437-5590] 1234 LABDE M 7 435-3958] 9 BOUILHAC F 0 437-5918 SAURIOL H437-7302| 12)ELECTRONIQUE GIRD ENR (L\u2018) @ 1239 MONTPLAISIR R 7 430-5097 10 BERNARD M 7 436-0804 TAILLEFER DANIEL 7 437-9779 2 437-4782 1250 LATREILLE 7 430-8736 '1 MARTEL F N437-7031 Res FOREST C 5 437-2578 CHRISTIAN 12 CARRIERE N NA30-3426 muncnocassnautenunannenenenanauss! 15 LECLERC ALBERT 31 437-3023 1255 DESROSIERS D 7 437-7917 15 LAYOUR R 7 437-3702 17 CORBEI LRIC 4 437-0800 1266 DESJARDINS J M 7 437-8822 SIMONEAU R 437-3103 DE MAI ILE 20 PELLETIER ALBERT 7 435-5804 LACHANCE M 7 837-8822] 18 PAGE VICTOR G 435-5774 VOIR/SEE ILE DE MA à MORIN FRANCOIS 437-0734 71 DEMERS P 7 837-8341] 18 LAVALLEE P 5 430-7425 \"rasneussusmeussensesse=ucnnneesol 28 DIONNE ROGER 437-7086 78 MATTE 6 437-7300] 20 SAUCIER \u20ac 5 437-8515 8 GUILLAUME 437-6296 82 PATENAUDE CLAUDE 6 837-6715 21 GAGHE RE 437-2936 DE, ain aon AVE 31 PAGE C N433-0938| 1283 RO M 7 434-1073 24 DANSEREAU M, H430-2693 1005 J7G 2C2 PAGE \u20ac TEE HS N433-0940 1287 E RÉPRAU M 6 415-5700 25 ST-GEORGES RENE 5 415-6154 1010 J7G 227 38 VAUDRIN 5 430-0777 1281 ROY JEAN 7 437-8674] 28 DANSEREAU oh 437-2449 sos S AUSRY 2\u201d 5 435-1501 YAUDRIN STEPHANE N433-0608 1297 SAUVE GERMAIN 1 437-7985| 27 GAGNE 7 4310-7460 IR as LEP 437-7162 98% LAROSE JEAN LUC 7 437-8636 30 LEVAQUE JC 3 437-8770 tosuoncesnnenacnn0ssesssaseunesse) 62 Sa ISenOIS N 65-0318 1303 PATULLI S 7 435-0647 LEVAQUE J G oO 437-6389 75 TANGUAY JEAN CLAUDE O 437-0864 14 DUMESHIL BENOIT 7 437-9163 123 COURHOYER R 7 437-1888 DE PROVENCE 77 GIBEAULT H 7 430-6164] 1329 7 430-2599 34 TRUDEL ALAIN 437-0088 VOIR/SEE DE PERIBONKA AVE 86 COURTEMANCHE PAUL O 437-7188 1330 DESILETS 7 430-4193 15 S 5 437-6897 sesssmwesuuaasseauvueusosossoscoe 1 LARIVIERE D 2 437-3437 46 VENNE RAR NALD 6 437-4088] 18 CHARNTRAND LUCIEN 4 435-2987 95 MARQUIS 7 430-0641 a2 ROY 6 430-7265 37 BRISARD GERARD 4 430-5412 DES CARTES 98 PERRIN MARC N437-7400( 1378 PREVOST PIERRE 7 430-5549) 36 DESHARNAIS REJEAN N437-3062 MPAIR 110 1161 JIC 213 1 RES 18 187 ST PIER 6 435-0007 40 BEAUSOLEIL ALAIN 1 435-0967 1229 J7C 222 ontantcseueseurtaanuenveoeuovreuntvasua 94 ge RY B a «8047 41 LARDOCOU a 4 00-7802 1233 1248 J7G 223 09 TREMBLAY M 5 430-8936 42 LAVIGNE L 437-2437 PAIR 1120 1125 J7G 223 DES A PATRIOTES IMPASSE 410 BELLEMARE CG 6 437-3875 43)CHISHOLM RYDERS CANADA INC 184 12258 J7G 222 256 J7G 256 421 GRENIER JEAN 7 437-8837 4 637-3882 1232 1244 J76 223 240 COISeLLE n 7 437-5039 MAUR! JACQUEMI 437-3582 1128 AND J N433-4187| 242 6 415-6524] 1426 CABRAL E 6 437-3014 JACQUEMIN DANIEL N4A137-9710 1220 na ODEAU PIERRE N417-0426| 244 Penick CHRISTIAN 6 437-4578 1437 CHAMPAGNE N 7 435-5182 45 DU 437-3683 1232 LAMOTHE DENIS N434- 1075) 246 DAIGLE RICHARD 6 437-5737 1442 CAYOUETTE MAURICE N430-7585| 46 Saree 437-5288 1240 CUROTTE N430-9675| 248 LAVOIE M 437-0793 1488 GAU Eau, SERGE 7 430-5390 52 MANNINGHAM ROGER 6 437-4186 RES 280 GAUVREAU DENIS 7 830-5518 14619CUERTIN 7 430-1218] 55 VAILLANCOURT E 6 437-4801 tsscsussussssssssasansussvancnses] 252 DOLBEC 6 437-1820 1474 BLAIN K 8 437-7304] 56 DORVAL 437-7688 64 PARADIS DEREK D 6 A15-5841 1490 LACOURSE F 7 434-1407) 57 GRAVELLE EMILE © 437-0629 DES CHMATAIGNIER AVE 256 GRENON G B 430-9039 3403 DUBRULE R 7 437-3728] 58 LAPO 0 417-1627 VOIR/SEE DU CHATAIGNIER AVE 9 RES 506 DUSSAULT NORMAND 7 4137-2668 1 Bu vsrspennssesssseezsansauesssunnese sssnuneusomautsassoneuotateuases 508 PEPIN C NA30-5569 sanusssrmasesenceusanensus ss 00800 522 LAROSE C co 151 DES CHENAIES AVE DES PINS 541 HOUDE BRUNO H417-5057| GABRIEL-ROY 15 1529 JTG 2ys IMPAIR as \u2014J7G 278 S57 DE SEVE JEAN 6 437-7323] PAS D'INSCRIPTIONS - NG LISTINGS 18 518 JT6 2VS 33 a8 J7C 278 573 POLIQUIN 7 435-2467 cess nsssssssrsssusanRENEEERNOERERSEND 1879 - 7c awe 33 RN PIERRE-PAUL N433-10689| 1585 RODICHAUD Ronis 6 437-654 PAIR 1802 1880 J7G 257 42 BOURGEOIS PHILIPPE N437-5S15 1580 8 & 435-1787] GARNEAU 1882 J7C 2V4 48 DUBE GILLE 35-4032 1602 PELLETIER 7 430-3018 978>DUBORD L ENTREPRENEURS INC 1502 CLEMENT 23-1360 45>EXCAVATION VAILLANCOURT INC 805 BE LANGER cLAUDE 7 4365-8243 N4137-6652 150S>SERGE cifoux CONCEPT N435-1235 so RE \\ BUS N438 -6368 VAILLANCOURT MICHEL N438 - 83701 nasnmssosente0s0sensusesesnenoass rss coen os.eOaNS GIROUX SERGE N437-2311 4 RES Bu 1510 TETREAULT GASTON N435-BB28 =varssessscrcasssantacsrissncenes DU MANOIR IMPASSE GAUGIN 1513 MARTINEZ N43 -068 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MARY Né oosc DUBOIS ase PEARS SCRIPTI ENE ESAOTOADRNSENDAS SP FR SSO ERARAOEDIOIRNESERSSSEERUNRREESS 1614 DUBOIS N437-5056| 2A SILVA MANUEL 7 430-3507 1517 PICHE LAURENT HA3E-3227 1) GOULET M 5 434-1674} DUNANT GILLES 15146 SABBA G H433-0133/ 15 JUTEAU N 6 435-7527 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS FORMERLY GILLES 1971 FROM DUBOIS 1521 GARIEPY L N430-2612| 18 MORISSET LOUIS 7 435-2803 vevewnesssnsarssaansunovans vss] CARR EAST OF 1ST AV- 1525 VAILLANCOURT GUY N43S-2680 24 LEBLANC STEPHANE 7 430-6080 ANCIENNEMENT GILLES 1971 DE 1526 MOUCHARD SYLVAIN N430-3318| 28 BOURGEOIS 7 438-831 ELIZABETH DUBOIS CARRE ALLANT VERS L'EST A 1528 VILLENEUVE DANIEL N&37- 1246 COURCELLE ROMEO 7 437-2425/ 1970 FROM GRANDE COTE SOUTH TO L EST OE IE AV 1634 PARI ZE N4313-003\u20ac CYR 7 430-8602 sonH OF PANET-DE GRANDE COTE IMPAIR 13 - J7G 1E8 1538 LE BER MARC NA3T-232 FLEURY MME A 7 430-1791] ALLANT VERS LE SUD AU SUD OE 25 27 JIC 1E9 1542 CARDINAL 0 N437-966E GAUVREAU N435-20 10 PA 31 35 JIG 161 1654 ALLARD MICHEL NATO -218¢ LABELL 7 438-2312 4 DESCHENES JSyLvary 8 430-4818 a7 a1 J7G 1G2 ARCHAMBAULY L N917-5IBE LEFEBVRE 7 430-3408] 5 HEDERT 5 437-6706 PAIR a 36 JIG 187 BEAUMIER n N4A3O-218\u20ac RICHARD vVIATEUR 7 830-1108 7 CALM SITE NC ASQUES O 437-7440] 8 LABNE GERARD 0 437-0102 1 NA37- 238: ROY 7 430-0662 22 MICHAUD DANIEL 7 437-8717 10 PAQUETTE J P 437-4579 1588) RENO VAT ONS NORMAND VACHON 27 AUSSANT 7 430-8285 24 co 417-8083 12 BELLEMARE J P 3 437-1218 \u20ac 437-4824 CONSTANT INEAU R 7 430-4068 25 AULIGRES ROD WH430-0001| 13 POLIQUIN JOCELYN 5 437-2102 TALAMINI N \"va 7-389 GIRARD | 7 450-711 27) PLANCHERS GILLES VAILLANCOURY 1&4 GAUDREAULT DENIS 437-8804 1859 RENAUD M N&30-5401 JUTEAU 7 435-750 ®P © 621-8150 148 LACROIX J C 7 430-2851 1562 FORTIN ALE N430-4037 L SSARD MME AGATHE N435-4048| 28 DONOVAN JOHN ' 437-2573) 18 VIGLIOTTI RENE 7 437-8047 1866 MEANY 430-8067 ST PIERRE MARIE B 7 435-8358 31 FRONTIE 0 437-3518) 20 BU T ROBERT W433-0552 1670 ARRETTE CLAUDE 6 437-5844) 31 BELISLE JEAM 7 434-1176 38 SAVARD .YMOND & 437-2609 22 LE BLANC J 3 437-6276 1574 A NAUD MICHEL 6 430-3331) 41 CAMPEAU LOUISE N637-6609| 35 MICHAUD ARTHUR O 437-4405) 28 LEOUC F 7 437-8517 1875 BRISSON MICHEL 6 437-4044 82 JUTE 5 435-3028] 317 PAQUET MARIU 437-7145 26 LOYER J N337-4744 1578 LIMOGES MARCEL G 430-1118] 43 KR NGeBURY ANDRE 7 430-3883 38 CLEMENT MARCEL 2 437-4607 28 ST ONGE M 7 437-7744 1579 NANTEL GILLES 7 437-7948] 70A LEGER ROBER 7 435-2189) 42 LABONTE PIERRE 7 437-5184] 28 BOULICH YVON 0 437-7322 1582 ROBERGE 435-8930 20 0003 PEPINIERE LR WH CIE AQUET DIAN 7 437-5184) 34 BLAIS J CLAUDE O 437-4340 29 2 Bu 7 435-2182 1 es 1 BUS 35 PULFORD S 8 437-8813 TSIEN PIEPER EAI ENERENNRUESN NESS 2 RES !; BU sssessssssesssesesevsvsssencssnse 3 THIBAULT A 437-4071 37 CHALIFOUR R 437-0535 oR AIMS SATRES EMILE= NELL I GAN 41 RAYMOND J P 9 437-8147 JIG 214 D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 8 RES Ass J7G 2Y8 420 JIG 224 300 LALONDE 0° H434- 1470 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPROCUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LL 30 NORD/NORTH GILLES VIGNEAULT, BOISBRIAND LO J rE pr T UE CONT'D .YEXPEOITEURS GENAU CHE JOLY YVON IHC @ ssressasmsssssasmsnssesnenseniree 705 BO CHARETTE SYLVAIN 437-3788 LTBE (LES) D AARIERS LIMITEO 07 MAR 2 437-8180 GILLES M IPTIONS 2 N No LISTINGS 787 LÉVERT U JEAN-CLAUDE NA 7.1308 >m CL a 38 13874 32 VOL ee 55 CE pates W437-1312 Jalan essessnecsnacs B00 BULLOEK P \u20ac a37- 3087 7825 >0EPANNEUR GRANDE ALLEE INC @ GENCE DE VOYAS WaaT-85 16 04:0 4-186 37> CONCERT op GRAND E ALLEE BOUL 0 Sosa THIBAULT J ads 872: 2835) CAISSE D'ECONOMIE Des BORSALEMORI 1 TAILLEUR COOTUR TER OTE NORTH 7 4101 E OTE NORD-DE GRANDE COTE ALLANT 97 ALARY ROBERT Mas: 6374 L'AUTOMOBILE STE TH496:2457 39)RESTAURANT MaDEMOISELLE COTE NORD-DE GRA 14 JEROME NORMAND 4 435 Ne = 437-5620 ven Al Nore os COTE 603 J7G 1wW2 M = EEE 2850) CHARL TOK TRANSPORT {QUEBEC} 2M J DEPANNEU ® -2101 IMPAIR sos 827 J\" Twa 81% BeLANGER JG Sua ae 157 (SAFETY DEP & 437-6466| 43> BOUTIQUE DE VAE uns BRINOILLES 855 899 JIG IW AS39182 7-8 ave 12 352 BasadLagEL LE ROGER CONSTRUCTION >GEH-AUTO SHIPPERS out 11 2110) 4S)PEINTURES BOISERIAKO)ENRG 3%! 47 1567 J7G 2 -2818 -2088 ° 2525 2535 JH IED LE 5 430.0040 3153 BELISLE JEANNOT 437-9928) 47>TABAGIE BOISBRIAND ENR 3163 ss JTE Ië4 827 vane \"MAURICE Ma30-3387 BRODEUR Halaman 4 437-8880 Ale Te 370 iws 892 Maoseu c H437-302¢ TIER R N430-6041| 4D>ELECTROLUX CANADA (SUCC) PAIR 530 676 J7G twa 832 J Ee 6 438-703 CLOU Na39 1504 821-6080 030 ves 476 295 830 VALE 4.0 430-184 EOUTURE PIERRE N4136-5795| 51>BAR SALON CHEZ FAN-FAN 940 - J7C 237 840 BLE PATRICK H437-8425 COUTURE N437-4848 5 437-220; 970 1330 J7C 274 v H433-0607 DARNAJ 7 430-189\" >5 T O ELECTRONIQUE (ANTENNES) 2339 2580 JIG 1E5 842 LARIVIERE C HA37-550 DION SERGE né39: 1880 621-5440 BOE DNs CLERMONT 7 R30 oes 880 L'ABELLE PIERRE W430-4921 PRE à N437-7008 ENDEAGSE DEAN N20 craut#37-1803 =.o- - 507 GAUDET LAURIER 7 437-8932 852 BOLOUC JULTEN CH435-6706 LABROSSE 5 GER Tl 312 sue UMES 8 437-2190 S15 LAvALLEE ROSAIRE NAS: 2650) BES POSTE 0 ESENCE GRANDE (Lee Cérenvne R437-2703 >ouaTnE_ ghisoNs FRUITS 437-3100 528 MAUR CE Yves 6437-4107 o\"a50:7728 PIETIE RENE Na 111187 80>L 0 MOTEUR NR 85-0008 S27>ASSURANCES F VARENNES ET 880 RINEAULT F N437-4087 HoMASs LED N837-3503 6E>STATION DE SERVICE BROSSEAU 8 ASSOCIES INC (ASSCES 858 ALARIE N437-6B80/ 3173 DEZEAU P 7483013585 TAT 437-4550 GENERALES) & 0 430-0380 670 EL bel HA37-4108 URQUE ¥ 437-6882 72 TARD - £ S 437-2127 RENNES FRANÇOIS © 12010550) 814 BEAUCHAMP CLAUDE 7 437-1428 BRAZEAU T 437-9015 786 LAHAIE J C 7 437-0837 530 DUBREUIL JP 3 430-1855 8 R 7 437-709 GRAVEL M 410-5675) 76>BOULANGERIE ET PATISSERIE 32 FEROS Yves 3 435-0085) 882 LATENDRESSE 0 NH4A33-OB1C LAFANTAISIE Sn 430-1954 BOISORIAND INC (PATISSERIES > .4 : \u201d -777 538 LATOUR GC © 436-9602] 884 PILON CLAUDE N437- 5504 LaouREUX aLAl 437-7782 FRONTI PAC) a De.1 5137 LATOUR J © 430-GG40| 804 CICNAC ANDRE Na37-7382 LEVESOUE 830-0244] 82>SYNDICAT NA Se BONER nonERT 437-4406) 901>BOISBRIAND (VILLE DE) ER OS AN 430-2872 TRAVAILLEURS CANADIENS DE 542 BÉRGERON SAIRE 8 as ess URGENCE INCEMDIE)4 435-2461 MAJOR SESH 430-378 L'AUTOMOBILE LOCCO 1162 8, 545 MART 2 oN SOLEIL HAUTE- \u201c1278 : 547 TETREAULT R 5 431 1847 87095 LOU Ree 830-0801 MORIN JACOUES 837.3500 a3 THERRIEN PATRICIA 8 el dde- 118 5o COUTU ; ANADA A ; ONSUL TANTS RPENTEURS 580a LEDUC DE ET AN Nd aaa 0302BANSUE NATIONALE DU Ce 0131] 2186 AUBIN STEPHANE 433-0767 85>G P CONSULT RS 022 E508 PAQUETTE CA LD BC ON LTD RON HUDON ARPENTEURS BES LAVOIE J 435-5080 040) BELCHER CONSTRUCTION LTD 04 BRIERE MICHELLE 430-827 PPERRON & LAH SE Eco VIAU 1 a 435.2081 >BOISBRIAND [VILLE DE] [SERV BRISEBOIS L 430-1508 a, y COMETRES arr 6 237-2000 560 V : - 435-195 - .Lay J deat Eid Eas\u2019 lec g SHeRod BuniEsuesy geanges WANDILESY ,TSLUMED LIS.ne § 43002 562 PARE 1 : DE DLAINVIL - s| SOA>PLAISIRS OU VIN LESG 437-8467 570 RONDEAU DANIEL é32:814 PPÉMuNTEIPALITE REGIONALE oe__ puPuls au RASE OODSATELIER D'ART DENISE GRAVEL 8 3 TE) Wag4- 437-8685 , * : EI0A OUR TTEUUVES EEE LLE-ILES LABELLE N .UTIQUE INNOVATION PLUS 572 PIQUETTE YVES 2 430-0792 > INFORMATIQUE MI ES D.2105 LEMIEUX M, 937-4208 >BOUTIQ 2PEYS 2322 573 POI : ENTS INDUSTRIELS .' HALOU N430-1548 ae PER > dura tre 0 a TRI EE 1e BLATE L WICHEL 237-2248 >CORGONNERIE CHEZ ROLLAND .RYICES SUR IDIQUE .6 435-438) 503 MORIN M à 437-0643 ni oF SE 6 437-8800 CHARTRAND ROBERT a30-824 JCUIR DYNASTIE \u20ac C7 437-3500 - 1238 UVOIR INC He37-8 437-8086¢ >INHOVATION PLUS BOUTIQU 5834 POITRAS NA37- 7236 >SANT-PO a DUSSAULT LISETTE E 2a - TOIR À PIZZA CORDELI 437-023 437-2332 586 ROBERG 2437.9285| 0603 COMP RDELIA 39 Pusey ; Teoames) 12283 7.7944 JL'ETUDIANTE INC (UN Sso MAYRAND ANDRE 7 : 8213 855>B0ISBRIAND (VILLE DE) AMEL M J JEAN 8341330 7 430-1548 592 ORION J © Na37-8627 (LOISIRS) 5 433:2727 CAEN REUS TE >THE CANADIAN NURSES CAPS : INC 6 430- -s042 7 430-1548 ga GENORON LU 435.6229 aSPRESTAURANT LA POUNE7 435-8081 LEROE TONE © 1437-3028] BOD>SALON DIEG 437-7181 S98 ALLARD PIERR 6 437: 1a50) DGG>MAC S MA Na35-8534 ROY GILLES 437-4860) DI>DION ROLAND (ENTREPRO ELECTR] Tio 435 - 437-4720 ZI1ER FERNANDO 435-1338 D\u2018 accommoda SIGOUIN ALAIN 830-917\u20ac som SPRReRRT VOB 1 HEIN seer BREST No opie | tleatib Aan 13513428 INSTALLATIONS mLecAlouES 801 GALARNEAU L .S Rem R - ; : s NA30- 1826 1227 6 437-472 803 PARADI JEN 7 A35:5088 À RILBERT YVON a 437-0811] 3218 DECIN AURELIEN 437-193 LAUZON D N437-O046 A ÉVODVEZINA ANDRE LR a a s-asaol PPOPALIMENTATION COUCNE 405-6632 CLOUTIER DANIEL 435-2630 92>IMMEUBLES PRUD'HOMME INC [LES] : COUTURE - , En Rote 2 23a aos DE UE ETES PAOUST LE 4224 PIERRE waxr-pans| °PRUD'HOMME IMMEUBLES IMC (LES 612 VEZINA RIC THIEU CUMAN N .615 MAMEL ANDRE © ,430- 1050) 115O>CLINIQUE DENTAIRE MATHIEU HARVEY J Na30-1370 OZADELECTRONIQUE PAQUETTE ENR 820 L : HAYES Ve - 622 chHatiFoux AORIEW N434-108C 3SANSQUE RS ET TURGEON 8502 LAND 30-5326 PA>STORISTE Enr (LE) ann\" 3470 Sa amas.NA30.1560 >SOCIETE \"oe GESTION TURGEON 4 LE BRETON CLARICE N435-0579| DEDBOUTIOU 435-5211 527 : N430-8129 LECHASSEU .830 PÉQUE UE L 5 439.57421 1180 BOURGEAUL 1 c N&37-2088 LEVESOUE À 437-1898 >sEARs CANADA INC (sucE) = .JEAN N430-816 ARO N433-1418 635 VILLENEUVE L 8 sa: 108 ARE MOIROUD PATRICE 437-1886 BOO>HORLOGERIE GARO - : suce 636A L NE Nan JMe39:182:2 LE SON JP N435-7009 PLOURDE 35-39 3¢ B7>ALFA RESTAURANTS Reco ! Yee) Bax MARLEAY CLAUDE 85-5568 ROY D Nasz- 7681 REAM NA37-8905 D8>INSTITUT D*ESTHETIOUE LINDA Sean VAUDRY ALAIN Na oc OVER 00 AURE US Ne30-4521 3245)FORACE MERCIER INCE 430-530 NR 437-4080 DANIEL 5 430-8765 AUDE SYLVIE 1 SALON DE COIFFURE MODE BEA ST JEAN 7 437-9685 GINGRAS MICHEL H435-0572 MON-TER-VAL IN 5 a3.4 437-8608 CB0 SHOONER CM 7 435-7407 Rosen c' NA37-8221 3700) CANADIAN PACIFIC (EP RAIL) 1047POSTE D'ESSENCE BOIEBRIAND 850 SHOONER .: : 852 CHOUINARD y P 3 835-383 220 LAC HE ER \u201cMarcel nag 28 (YaRD OFFICE) UE La -6a43) 10S)PISCINES INTER-CITE INC 680 FERLATTE A \"4837-2631 ROCER CUY NA33- 1359 3825)MEGAFOREX INDUSTRIES INC | = (SERvice BEI up 27 %32:3320 - .7 URCOTTE M N413-000 * 82 GAUTHIER A A Ne 0 83ee 1320 BEL ISLE JP 7 430-48618/ 41565)CONCDRO!A SANITARY SERCICES, 10825 AOUETTE ENROTINV EEE 5 2201 ; 4356-106 ERUBE M W&233-0612 , -5847 557 Lussien mo tA 3-3871 cava FLORIAN 2 a 0:284s CONCORDIA SERVIC s, 428-2627 114 ROCH & , : : 3 041 630 POIRIER GILLES N430-6919 CHOUINARD R 430-313¢ Tren EE NE balay LTD soil) .7-543 >RECUPERATION ST LAURENT 670A BERHATCHEZ M 7 437-1774 FILION 7 4 4 a37-3570 872 DO RON © M 20-2931 CI LOERT D TNe30-e28s > SERVICES SANITAIRES MIRABEL 120 CHAMPAGNE LOUIS 437-4314 875 - - \u20182827 188 VAUCHEL .675 RABBAT ADEL N437-3273 LEBOEUF G 7 437-249 INC (19 Lhuiraines * 188 VAUCHEL R = 45310578 S70A SE QU 115 REIT BLANCHETTE NICOLAS?430-8080 5 CONCORDIA 1 7 435-2627 166 LORANGE M 7 437-5712 Cr REMAN 430 4555 Son : AT INC 1801s OE (CONSTRN 167 THEOREY J L 437-5920 1 GRANT DAVID N43O-5578 80 N430-605 4250) BOISM 0 433: E sus 605 MARTIN ADELARD 435-9930 BOUCHARD MICHEL 7 437-1228 DET) @ 2, 430-8100 188 LECUYER GILBERT 0 437-5546 LE AIR JOS $ 437-5880 PAUL OMER s T 4837-5788 2 Es = AIN 437-8812 695 MER L 435-413 OMER 7 437-3061} CesstusestesensEsansoor or esanen 173 LES OND ao 1 3 837-0886 7 437-2408 1300> APlabte Ent : q 807 LACOURSE tooonT 4 430-823¢ (DENTUROLOGISTE) {a} GRANDE-COTE CH 176 GAGHON M x 14 1.002 897 LACOURSE L 5 aac aca; 7 435-4350 1970 FROM LIMITS OF ST EUSTACHE 179 CHARTRAND ROGE A 430-5388 707 LEVESOUE | G 435-6373) 1475) INVESTISSEMENTS VILLANORY a FAST TO LI Ce 183 GILBERT 1c 7 430-480 TE G 0 FROY ca 7 435-6668 >LANDRY M INC (LES PROJETS ERS L EST AUX LIMITE (CHIROPRATICIEN) (A 34-1018 718A GAUTH L H430-3114 5-7617| ROSEMERE ; CARDINAL LED B A331 717 LACRO1X ROBERT H437-6166 >LANDRY M INC (Les PROJETS) IMPA Lt LEO ns 5 4235: 460 725 LEFEBVRE 435-0274 [BUREAU DE VENTES} 29 61 JIG 1C6 1v0 TETRAUL -2840 7237 HEIBL P W4&JO- 7579 437-1780 85 - J7G \\C6 183 BRIERE C 5 : 3: HEIBL P ET F N430-8010 >L'ERABLIERE DE BOISBRIAND 75 - J7G 1CS 196 LABELLE G 1.8800 PRIMEAU ANDRE 7 430-5860] 437 178¢ 83 97 JG 1C4 203 BARBEAU G GA 335 BECTELE 7 437-0674 La 437-3201 105 110 JIC ICI 206)ASSURANCES © WALKER INC 27, AROCHE PIERRE © 430-1029| 1477 LAN IVIERE FRANCOIS?830-3794 167 231 JIG 188 HERE panne 33: 300 1115 Slanted bed Tui Bn pra umm escewcn ren 780A COLAGROSSO BERW .254 GIRARD LAWRE H437-1650) 1405 THERRIEN y N81O-D784 305 «176 1B3 >chapdS Conistaine oR LMEDE CINE 765 PILON 430-2240 1507 BRUNET 7 437- 317 387 \u2014J7G 182 FAMILLIAL e petits 7858 GRENIER PAQUERETTES 435-8214] 1518 GILBERT D NA37-746 377 400 J7G VAS YCLINIQUE MEDICAL LA.4500 787 CHAMPAGNE H 8 437-6428 1527 Ma N430-493 ais 431 J7C 1A8 GRANDE COTE 780 LAMA H 4 430-3382 1836 DESCHAMDAULT R N437-570 PAIR .>CTASSON MARPIN OR a ouse NT NA37-2190 1847 ENOIT N437-238 24 32 Je 1E2 (OPTOMETRIST) æ@ { 473-2243 780 GIRALDEAU SERGE NAJE-0882 1586 .3 2 35 65 DUCHARME G 3 430-0408 1567 LAMONTAGNE H435-833 58 72 J70 1C7 >GIROUX ANDRE DR (MED GEN) OP 288A\" a0 N432-0924| 2000)BDISBRIAND (VILLE DE) (SOIR 76 98 JG 1C3 A 761 PERIARD MICHEL 7 430-807 1 Fins De SEMAINE) (PARC 104 116 J7C 102 >HARPIN # GIASSON ta, 770 DUMAIS LIS NA35-004 RE 35-5438 120 .+76 189 (OPTOMETRIST) 437-2243 70a FERRON JOEL N637-233 2600 LABORATOIRES VILLE-MARIE Ine 156 188 J7G 188 1228 374 DEMERS N435-536 30-2996 166 176 J7G 187 >KILOCONTROL (SUCC) 6437: 778 LACOURSE ARMAND 7 435-272 > SOCIETE POUR LES ENFANTS 190 2384 J7G 188 LABORATOIRE MEDICAL - 4800 778A LELUS CHARLES - N435-268 HANDICAPES DÙ QUEBEC 260 250 J7G 2PRG 437 RE 6 437-7117 296 - JTG 1B4 JLEFEBVYRE GAETAN (PHARM) ® E10 784 ROY M 33-1580 2610>AUTOMOBILE TRANSPORT INC 302 410 Jc 181 437-861 788 LANIEL P 30-8269 435-0518 380 - J7G 2P7 >L\u2018HEUREUX ROBERT DR (DENT) 22 788A BELANGER DOMINIC Na33-0883 >CHARLTON TRANSPORT (QUEBEC) ai 436 476 1A?A 2 437-4427 787 LAVIGNE RENE 430-8101 LTEE (DISPATCH OFC) 24>VITRERIE BOISBRIAND LTEE @ FLEURANY J F 7 837-1784 795 BEAUDRY ROBERT 7 437-2570 435-1002 O0 437-B140 207 COUSINEAU SERGE o 437- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 31 LOVELL LETELLIER, BOISBRIAND 208 MUISE WILEY 6 437-4420 I76IBANQUE DE MONTREAL {succ) @ GPSS OSE NNN NNTIRSEDROOURSS 200 MALETTE ANDRE 0 417-8884 621-7661 .orient © CANTEL 7 4301351 219 RIOUX 9 437-0817 3T7)STATION SERVICE LAPORTE 4 HECTOR AUTRE 9A BEAUDET H430-7576 212 BEYRI 7 437-8182 LOUTI N 437-7360 \u201cMOT BUILT UPON 10 GILBERT LIONEL 35-0743 BRUNSCHWIG JEAN 7 437-884 176) GOUVERNEMENT DU QUEBEC- eusacau sens caccsreusossanss| 11 LADELLE BERNARD 6 430-8216 BRUNSCRWIC JEAN 7 437-8636 socle DES ALCOOLS Du HUBERT- PAQUIN 12 BEAULNE RICHARD NAJO-7482 437-4772 13 BAR 5 - BRUNSCHWIG L 7 437-5183] 380>PROVICGO LISTRIBUTION INC AS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 14 Then ANDRE 436-0328 216 AUBE JACOQU 4 430-8018 u 437-3880 siesesnan sescecuasancenasuanae 15 DASPE J P 3 435 -A869 225) CLINIQUE DENTAIRE MASSICOTTE 383>LA RENAISSANCE BOISBRIAND 18 VEILLEUX B NA15-0500 ä 4 437-9202 W4a37-5040 ILE DE MAI CH 18 GIRARD GEORGES 35-9633 > TUREOT CLAUDE {COURTIER EN 287>BOUCHERIE COTE INC [GROS & IMPAIR 1 133 J7G TR7 21 MISCIOSCIA FRANCOIS N437-7259 IMMEUBL s) 8 438-2812 TAIL 0 437-8877 PAIR 2 24 JIG IRô 22 LEHOUILLER a 133-0154 >YVON JEAN-FRANCOIS 394)>BISTRO THEATRE L°* AUDAC I BUX 134 J7G IRD 23 DAVID ROBERT N437-7122 (DENTUROLOGISTE} @ (a) 33-0288) 2 ROBERGE J 8 437-2870 24 PARADIS M C 4124-1853 4 437-634! SRESTAURANT L HERITAGE 3 PERUSSE ROLAND 6 437-3984 26 ERIC COTE N437-921 1 MASSICOTTE DR N 2 437-829 N433-0288| 7 SAVOIE JACQUES 2 437-8581 RES 1 Bus \u2018 SERFATY OR 1433020 J98)>CAISSE POPULAIRE OF HLA 1t RIMPCGNES LOUISE 6 437-5271 nssconunnusesannncasa=msesssessose 23 - 0 681 K IMP N437-6298 232 CAUMARTIN MME PAUL &37-842¢ 400>BRISSON GILLES 17 PARAŸRE tours 2 437-8008 LAFAYETTE 233 VARGA MI EL 6 437-4878 HIAOPRATICI N) N434-1162 PARAYRE 7 437-024\" IT7I)ATELIER D'USINAGE STE 234 MAAR \"oR ARMAND 437-232: DCLINISCHIRO TE SSON NC| 19 ARCHAMBAULY LOUIS 3 417-001 HER Ese sine (ATELIER MISCIOSCIA PASCAL 7 437-5186 4 4-1162 24 FILION FERNAND 2 437-834 E) ® (8B) 7 430-0030 237 Yurcor TE @ 434-1844] 803>DISTRIBUTIONS SERVICEA ENR PARTHENAIS MARCEL 2 621-534 3705>BRANLOC gel (CAMIONS 281 cLouT TIER SYLVAIN 4 436-418 (LES) 7-0233| 25 MORIN CLEMENT 2 437-876 LOCATIO H430-3530 243 OULE YVAH 4 438-128 >LES DISTRIBUTIONS SERY CEAU 27 OUIMET CLAUDE 0 417-2986 SERVICES DEBLANC INC COUTURE MICHEL 4 437-0668 DIVISION DES ENTREPRISES 28 COLLINS M 2 437-2814 (SERVICE DE CHAUFFEURS) 2402 ARSOUR a TREMBLAY H43S- 0644 RICHARD LACOMBE NC LAVALLEE à 5 437-2814 30-3830 STRUCT - 437-0333 29 LANGLOIS TEENS 6 437-6920) IT SBORD INC TREPOSAGE 274 BAS EN FERNAND 9 437-2210 >SERVICEAU DISTRIBUTIONS GASTO RAN ! (EN H430 0° 3630 277 R - 37-033 LANGLOIS GASTON 2 437-2108 TRANSPORTS HUBERT INC 280>OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION 406)ASSURANCES GODARD CHARTRAND 31 LESSARD JEAN 7 435-2951 NA 39-2620 OISBRIAND (LES J ~1132| 32¢BOUTHILLETTE Fr 5 437-4083 RESIDENCES OUTRISAC) ®@ ATELIER DE COUTURE BOISBRIANO| 35 LAROSE E Fr A 437-0104) cuasouvoncananacane0suen event On 5 pn 0 437-4148 7 821-8292 39 KLIPPSTIEHL M 6 430-088.5 435-3820 SAUBERTIN PIERRE (COURTIER ŒO*LAMBIN J P 437-5287 LANGEVIN BEAU \u201ccERaRD 0 437-0374 ASSURANCE } N430-7812 41 PARADIS GEORGES 437-1548 1971 FROM COTE SUD NORTH-DE COTE SEDARD 0 437-236¢ CENTRE D'INVESTIGATION J LEDOUX RO 437-8049 SUD ALLANT VERS LE NORD ; AILLON c Oo 437-2176 LACASSE H433-0200| a LaJEUNESSE\" PIERRE 437-3069 10 DERTRAND ANDRE 6 435-8148 SOROWSK1 oO 437-1016 >CHARTRAND GODARD ASS | as L 437-5628 {5 ROY REGINALD 9 430-2067 BOUCHER POULIW C H437-0356 4-1132/ 48 FORCE F L 437-7967 21 JEROME 2 430-1085 SRUNET T 0 437-7580 >CHARTRAND MAURICE ASS INC 40 LACASSE GERA 437-7718 23 BONIN 6 437-4184 AMPAGNA GC 0 437-5381 N434-1132| SOA>PAQUETTE GAETAN (ENTREPRMR 25 maunals SERGE 435-0963 ANDRE © 437-5644 >GODARD CHARTRAND ASS | PLOMBERIE) 2 437-6923] 27 CLOUTIER MARC 430-0000 JESROCHES 0 437-6602 {COURTIERS assces) NA3A-1132 61 L RE A 7 430-7085 28 COTE 2 435-9231 YUBOIS J 0 437-6656 >CODARD CHARTRAHD 84s LALANDE JEAN-PIERRE 6 437-5563 31 TROTTIER GABRIEL 9 430-2826 JUCASSE Y oO 437-750 N434-1132/ 58 DION MARCE 2 437-2367 8 RES >AGNE M 7 437-1617 JLATOUR JACQUES (NOTAIRES O GAGNON ROGER O 437-3854] sassssssnnemvssssassnsssnssenssnns SAMEL IN PAUL 0 437-800¢ 435-5795 61 HEBERT GILLES 2 437-7415 3IRARD M O0 437-4138| 406 CLOUTIER ° 437-2601| 82 BARBE 2 637-5091| LAPOINTE GUENETTE P © 437-6286 407)NETTOYEUR BOISBRIAND 83 MORAND M 2 437-8018 1970 FROM PRINCIPALE EAST TO EAST JOBIN A 6 436-831: 4 435-5578] 65 BARBE C N430-5425| OF FORTIN-DE PRINCIPALE ALLA JODOIN S O 437-2103 809>DEPANNEUR 400 ENR & 435-7368 66 LEGARE PIERRE C 2 427-2158] VERS L EST A L EST DE FORTIN LABELLE L 4 435-5707 410>QUINCAILLERIE BOISBRIAND P 07 GAUTHIER LEAN $ 430-0259] >>15 DF PRINCIPALE 8 GRANDE COTE APARE JEANNE 0 437-8061 © 437-2231 70 KIMPTON 2 437-2618 IMPAIR 9 J7G 146 LAPOINT 7 435-8172 >OUINCAILLIER RO-HA (LE) 71 DAGENAIS JEAN 2 437-3175 PAIR 4 10 JIG IASB LEFEBVRE M oO 437-735C N&37-2231 72 CLEMENT RENE 2 437-7601) 4 LALONDE L oO 437-2807 LÉGAULT C 4 430-3058) 415>IHDEPENDANT GAZ STATIONS 4 LABONT 2 437-0754 LALONDE M 437-2666 MAJOR DONAT 3 437-1474 {GRANDE COTE GAS BAR) (succ)| 7s auce 2 837-7190] 6 BUCHANAN R N430-2002 MASSE ROLAND 0 437-0789 4 437-7055 78 TARY RD1AN DACHDASARS 437-1845) 9 LE SEIZE HENRI 7 437-1726 MAYRAND M A 0 437-8777 417 PROVOST A 437-0778 79 TURGEON & 2 417-5836 14 DI TOM 0 437-5203 MONETT 4 437-4837 419 ALARY 0 437-2505 84 BARBE G 3 837-7741] 18 MULIK JOSEPH 3 437-2530 PARSONS HENRI © 437-8821 A23>ALARY F AUTO ENR ® © 437-6980 BLONDEAU L 7 437-201: 6 RES PERRAULT F X O 437-1706 GARAGE ALARY F AUTO EN 8G LATREILLE EDOUARD 2 A437-B571) ssveessnnsasssansnesnnsssssnssnss POIRIER 7 437-0778 © 437-8980 86=BOUR H430-8271 PRATTE P 0 437-2801| 426 DUBE R \u20ac 430-7832 83 SAURD MICHEL 2 437-3961 LAUZON RHEAULT T 2 437-1808 GAGNON A N437-3152/ 94 CLEMENT 5 437-4505| 1970 FROM COTE SUD NORTH-DE COTE IVEST J 2 437-8289| 428 BEDARD c 7 437-7082 95 ROCHELEAU 3 437-7926] SUD ALLANT VERS LE NORD OBERGE R 8 437-4732 430 COT NG21-D470| 86 BLANCHET CHRISTIANE N430-7$5 2 JTE 4H5 ROY E 8 437-7628 CILDERT D 3 437-5185 89 PAQUET 6 437-7282] KOEL ROBERT 2 435-0802 SAUVE J EDOUARD Oo 437-419 LAJEUNESSE alosePH 6 621-2781 © ROUSSEAU JEAN © 437-2395 6 BERTRAND 2 430-0771 THIBAULT S 2 437-6633 431>GARAGE MECAUTO @ O0 437-676C JACQUES COLLE ERNEST 435-4353 THIFFAULY 1 4 435-5138 AUTO (CARAGET ® O 937-8750 103 BUTZ SIEGFRIED 2 437-5178) 12 GAGNON J P oO 435-2506 THOMAS R 0 437-390: azs\u2019 AM JEAN NOEL 437-2105 106 MARANDA FERNAND 2 621-4928) 20 DONENFANT RAYMO 2 430-4730 TOUSIGNANT A W O 437-4315 468 CHARTRAND ROBERT 437-6741 107 FREY M NA37-035Q 22>COFFRAGE OE DETON G DOUCET INC TREMBLAY DOWEY © 437-4220 462 LAMA ARRE c N435-D558/ 109 SINGER, EDWARD L 2 437-6527 5 430-5327 TURG ë 0 437-2775| 464 MAR s H427-4004| 111 BR NA 2 417-0386 >DOUCET GEORGES COFFRAGE DE VANRENTERGHEM H 0 437-1096) 484 DAO Cat MARIO 3621-2908] 112 BEAUDOI 2 437-2674 7 430-5227 VAUD 4 430-0830 486A JONCAS NE21-8210] 1135 TMMEUBLES LE HAMEAU ® 26 RIOPEL R 2 434-1981 VERONNEAU 3 437-8930 pt H621-2896 2 437-6680) 28 GERVAIS C 2 430-2195 287) COMMISSION \u201cscoLal E STE ase BEAUCHAMP 7 437-9303 ST JACQUES M 7 437-9243 29 DE FOY YVAN © 430-0049 HERESE lecoce) (NOTRE DAME BEDARD 2 437-6918 116 BOZI 6 437-4839) 30 LEMIEUX JEAN ROBERT H&17-7882 ATIMA) @ 2 437-7778] aves CHARTRAND ctauoe HN437-3517 117 BEDARD DENIS O 437-8967 32 ST MICHEL R 2 435-0280 298 GAU 2 437-0577 500 GOULET 4 437-8832 GAUDE 2 625-2645 34 LEGAULT SERGE 8 430-7737 302 BERTHOLET ANDRE 7 435-7218 502 LEPAGE 3 437-9628) 118 PILON PIERRE N417-8357 36>GODMER FLORENT (SOUDURES } voi N4133-0750| 504 CHARTRAND VICTOR 437-6727 120 JAFFRAY C 2 437-089 & 430-0014 2os)PAROISSES HOLIQUES- 510 DUBOIS GIL 437-4228| 121>A B C FLOORING 4 430-8006 >SOUDURES BOISBRIAND ENR 1C PARISHES (NOT S1B>CONSTRUCTION CHAMBORD INC \u201cGAGNON ALP 4 430-600 5 430-0014 DAME DE FATIMA) @ 2 637-336 N437-6780/ 123 BALLLARGEON ves 2 437-2573 GODMER FLORENT N437-8632 306 TOU L 5 437-1467 LABELLE L 437-0708/ 126 BOUROON oe 2 437-4344) 38 MICHAUD LUCIEN 2 430-4872 308 CaFLECHE ALDERIC 5 4365-5331 641 AUGER J 2 437-1163 1325 BOUTHILLETTE ROLANDZ2 4317-0804] 42 DUMONT R 0 435-5665 310 ETH E 430-6908 E70 BRIEN R 837-7605 133 COUTU 2 437-7847 43 ROUSSEL G 2 438-2120 SIGABELANCE RR © 437-2867 5D2>CLUB ARAMIS DES LAURENTIDRS 134 SOUSOUET OR E 2 437-4135 15 RES a nu 317 CAGNON C N 437-68 437-7664 12 s 3 aus secret OURS OGAON 320 DUMAIS R N430-8837| BO5>LABROSSE A AUTO ELECTRIQUE e\u2026suucosancanessonnnusansecnacnas DUROCHER A H417-194 © 437-6400 LAVIGNE MAYEU LUC 7 437-8421 811 GUINDON RAYMOND 437-6208 ILE HUGHES 1870 FROM MONTEE SANCHE WEST- PAQUEYTE CLAUDE 437-8715 B21)BAZAR DES PNEUS ENR (au) IMPAIR ' «s J7G 2G1 MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST ROUSSEAU J J N&33-1387 37- sal 2 $0 JIG 261 IMPAIR 1 27 JIC 1P2 323 LABELLE FLORIENT 837-6326/ 625) TERRASSEMENTS Laurent, \u2018F110 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 26 JTG 1P3 331 OUB S JULES 4837-7986 c (Les) 4 237- 1515 vusucvestscsseutseasustesseenneu0s) | PORYTIN JULIEN © 435-3097 15 N © 437-8828 832 XIROUAC M wild 2021 2 ROUSSEL HENRI 7 430-3701 337 TURGEON CLAUDE 7 437-9568) 633 FILIONK REAL 437-4967 ILE MALOUIN CH 3 LABELLE ZENON D 415-0551 342 vacHo 7 430-4436 640 FILION MME MOI 437-6019 IMPAIR 1 8 J7G 151 5 JACQUES ROBERY 7 430-181 CHON ROSAIRE 6 437-6787 GA1>FATIMA EXCAVATION LTEE J7G 151 6 LANDRY M 3 430-3602 351) PERRETTE DAIRY LYD (SUCC) @ EXCAVATION) 2 821-6730 9 CHOQUETTE CAROLE NA27-540% 7 ROUSSEL G 7 430-7768 2 437-0478 FILION JEAN PAUL 437-323 RES 8 LALANDE RAYMOND 435-5836 352 NEVEU HENRI 437-5564] 644 FILION PHILIPPE F-74158) ÉCOLE à TROUPE De DANSE MARIE| 875 DUFOUR C 435-443 1 Teng MARC ANDRE 6 435-7516 \u20ac THI AUL 4 435-1505 676 ALLARD J n430-3408| ILE MORRIS CH 12 L'ALLIER GUY 435-8504 355>OCATION OUTILLERIE SOISBRIANC PELLETIER M 2 821-9686 19 13 DoDD \u20ac 2 430-3482 INC N437-23613/ 676A BERGERON N435-954 IMPAIR 1 11 J1G 154 14 CIGNAC MICHEL 6 435-2916 SOUTILLERIE SOISBRIANO INC 680 BRISEBO!S MME 437-127 PAIR 2 40 JIC 154 15 LANGLOIS DONAT 6 430-0872 : 7 437-2633 OR \\ PEARCE RICHARD F 2 417-0743] 16 PI 436-7639 I5B>BRASSERIE BOISBRIAND 882 BRISEBOIS H N435-0203/ 3 MAILLE JEAN BENOIT 2 437-2134| 97 THEROUX ROC 135-5080 & 437-2325| 684 ROBERT J ] 437-692 PAPINEAU BERNAR 7 437-9838] 17A JOANISSE STEPHAN 7 430-3288 JBBAXBAR R P M @ 2 82)1-4810{ 6586 COLLERETTE J 437-4021 $8 LEDU 6 437-5814) 18 PERREAULT ado 430-2033 IS7>BRONIAGE INTERNATIONAL INC 88 BLAIN L 5 437-051 «Cas TONGUA 7 437-7300 19 PI 436-5654 cc) 36-4102] 692 VALLIERES GASTON H437-223 LA FRANCE | GERHARD 7 437-7300 23 BOUCHER\" GAE TAN NA30-2571 35B>AOUA-PRO LIT D'EAU N435-8171| 694 BENOIT R an N&30-3B81 8 DUSSAUL 437-5338 2% THIBAULT W435-6896 MATHIEU MICHEL ENR N&37-2180 686 BEAUREGARD N NA35-2833 18)PISCINES DUFOUR ENR N&37-4600 27 ALAIN N437-D272 359>DEMERS SPORT INC 6 437-8844 HEORET 3 437-3443 a0 ROCHON DENIS 9 437-1837 nt 3CO>COIFFURE TERETE o.arricy 608 ROBES F N425-318 ! BUS connecte scessunpau san ua nes (HOMMES & FEMMES) 4 437-8655 VALLIERES RICHARD 437-7574) coconssessnunseuasssenneuenuuseus >SALON DE COIFFURE TETE CO SERVANT M M H436-172 LAVOISI ER AFFICHE (COIFF HOMMES # 06 PROVOST GERARD 3 457-454 JACQUES BREL D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS (REMMES ® 437-858 s| 821 BONNEA R N837-214 INSCR IP TIONS = NO LISTINGS eee TIONS NO LIST Nes ONOE J 1.8018 RAIN L N437-138 2155 Semel sees RNS o.usseussusueuans 301> INSTALLATIONS ELECTRIQUES a 187 129 BU LEMAY TERR (LES) ES eh sueccansasuorteenssesaneuussannuaes JEA N- GIONO 71 FROM GRANDE COTE SOUTH-DE D'INC 362)SPECTAUM VIDEO (SUCC) 7 430-8231 364)AUBERGE CAMNINE-INN 4 437-1800 385 MAISON STANLEY H N62!-236 MA NNEUVE GASTON 7 621-18 260) BOUTIQUE DE FLEURS DEMONTIG 1 ENR & 430-9 JET>STATION DE SERVICE VAFEAS co 437-3420 >vArERS NICOLAS STATION SER 437-3420 2370) CHARCUTERtE-SANOWICHERIE ul 437-3000 376) NETTOYEURS DAQUST (LES) (succ) & 434-1216 GUEVREMONT PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS » ss.seuanuoseoenencetnsat cespnenase GUINDON TERR 19 Eh GRANDE core SOUTH-OE GRANDE TE ALLANT VERS LE SUD 54 L TE LLIER EUGENE 437-4719 163 LEOPOLD J C 37-131 171 CHARLEBOIS GILLES N433-0707 181 VINETTE GILLE 30-8802 189 SAUVE J P 437-2274 198 GUINDON GUY 437-6217 8 RES PAS D'INsc RIP TIONS .NO LIST IN seem «on JOLY 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-OE MONTEE SANCHE ALLANT VERS L OUEST IMPAIR \\ 25 J7G 1N9 24 a (PI 1 ALLARD M 00-3017 25BUREAU DE OESSIN EMILE NRG @ 416-5788 OFFERMANN EMILE 8 435-811 3 LAFONTAINE $ N4313-0862 4 PAQUETY 4 430-0447 5 CAPE 2 410-6850 6 MARIN GILLES 5 435-6469 GRANDE AM pÂLLANT VERS LE sub AU 437-5715 N437-GA1}1 22 VALIQUET 7 435-0795 25 BOUSQOUET TE ISHEL 2 437-5043 60 DOYLE C 3 437-6678 5 RES saccacannannneanetsucennnas nanas s LETELLIER D SNESE M oO 435-2875 loses LE T 437-4910 10278 CROTEAU P N4A37-7614 10278 BOURGEOIS L N437-497C 10290 LEDUC ALAIN 6 437-5867 8 RES © TOUS DROITS RESEAVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. -____{{{{{{{{{{{{{\"{\"\" 32 NORD/NORTH L 75 AND LOVEL 270 CONT I 6 437-5289 LIONEL BERTRAND BOUL, BOISBRI 280 CORY B PIERRE Hi3e-3274 RON CHRISTIAN 3 430.7542 T'D 084 Haso- TT 7 430-6421 2assssmssvussncn0sostanuen8tootunes 261% EEL 44 06-4164 ME A332, ES aR IHS L HA37-90834 N ROLAN - 4 6 435- 7 437-8720 LIONEL BERTRAND BOUL INC VICKERS MME GISELE 8 430 0a RODRIQUE L 435-471 EAL 7 437-0414 2108 ENTREPR [Excavario ony ER 267 BISANTI ROBERT 4a37.28840 302 séles NATHALIE 430-003 FRAPPIER L 7 4 0-7864 {LES 71 PEREIRA 7-476 7 : c 7 A30- yazo- 3523 2 5 A OURCIERE P : MCKENNA TIER L J -108 LAC H435-375 Alp N&37-8038 1 BUS 275 PELLE 6 430-1 HOT HAROL ; 278 AL KHOURY S JOURS .MET N437-3198 7 430-8822 sascansenenusoteesstonconcnonaces 225 MICHAUD MARIO : : Spot ETRIN sp 6 437-142 ALKNOURT SoTRos 6 437-7122 87 JONCAS DENIS 0- 1004 PLOUFFE 10UE 6 437-637 NY D N430-8373 MAILLE 291 BARDE MARIO § 430.0057 TREMBLAY MON 7 430-248 EN tn abt 6 427-7132 ANDE COTE SOUTH-DE A 7 43\u20ac SILODE -6580 LONDE .1970 FROM CR 8 GAUVREAU -9298| 306 HAO #430-2834 GRANDE COTE ALLANT VERS LE SUD - 403 PAQUETTE GILLES 7 4379- BOUCHARD J 2 430-29 PARENT N No 430.2804 PAS D\u2018 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 308>PROVI-SOIR INC (DEPANN 9 8711 ROUTHIER P 7643512 450 TORCOTTE SYLVAIW na 73-8022 ee OTSELECTRICITE AUTO Topco 54321 WASHKO 8 3 437-0168 200 CYR L R \u20ac 438-0687 N435-4066 w LABRECQUE ANDRE W437-4829 MARCEL = LACASSE NO LISTINGS 309 HAYES MICHEL N437-920C a ea os anasenassansuensee0ns LAFORTUNE 7 437-8317 Pas D INSCRIPTIONS een vue LEBLANC G N437-6A1 sees LANGEVIN p° TA 7.3382 nscsazusteuae a 0-08 G 2 4 .1 T PIERRE Ha E LEBLOND * MARIE ROSE | Last 10 sno AV *\"* Cantin FmiLIPRE Nazs-e3ss PANE OM ELIZABETH II EAST 10 HONFETTE ALAIN 5 435-7000 1970 FROM 4TH AV CHARTRAND 4738| PLESSIS- 7 450-5701 VERS L EST À 7 437 A PLESSIS T ONCE RC S-DE AE AV 5 ALLANT FECTE L 4 435-0553 VERS Se EL1ZABETA 11 & GRANDE WHEATLEY STEPHEN M4 7.9883 >>15 OF 4TH AY 5 à GRANDE COTE ROBICHAUD MARCEL NA35-9518 3335 0 437-0143] 290 BOIVIN C 7 437-2079 IMPAIR 3 376 108 231s ALLAIRE BERNARD H434.1003) 10 MENAR Ye RARD à 437-3237 DAIGLE M W435-A86A th (TL ° 437-0828 DAUDELIN PHILIPPE 435-6470 11 DÉSROCHERS 8 437-5018 LACOMDE SERGE 7 430-8035 5 GUILBAU Shun 437-6342 DAUDE R N437-1470/i 16 a sa.LAFONTAINE N 6 4 5-5220 6 CETHINGS Eu TA EN PAUL 4 435-3218 enmsasamssessaseeaEIEREN LAMBERT M N433-0967 - orn - sessconnussuantenvauesn0uvvocen0na) 317 d OT TER G : \u2018 2000 PAPINEAU MEL JOURS CHANTAL CERI LEPINE M.; - 3 ORTH Mi .MONTEE SANCHE RIVIERE 5 435.9078 1970 FROM PROVENCHER LP BLVD OUIMET pt dé rs 100 ROM GRANDE COTE NORTH ANT 224 LEBOEUF Jacques 5 436-8119] To PEGUY BLVD-DE PR 0 PECUY BLV PERRON MARTIN H415-8404 ROUTE 65-DE GRANDE COTE ALLAN 323 BEAUREGA $ 435.2664 ALLANT VERS LE HORDE VD.à MONTÉE POMER nOMaLO Nao.VERS LE Nomp A NOUT03\" u7c 21s HAU Noe \"ani 7 430-8460 37 1W OF PROVEN SToENIS À N433-0702 J76 2C9 JDANN 7 437-18 5 A 510 J7G 287 219 259 J7G 2E1 SOUDERT GILBERT 7 4321895 IMPAIR 5asa STE ita LE EE Mee 261 305 J7C 2E2 INR 7 434-1 520 570 3 PELLER 5-438 PAIR we INC 313 325 410 264 328 GA IELAREEOM PAUL J 135.2877 S0B>CONSTRUCTION D LEBLA 3M, 10 PASCAL PASTEUR NORTH THEN WEST 6 .32s BWI vue Feo Cas TON NT on 27435-8727 BODA>ACIERS MODERNES He Yo CURE BOIVIN BLYD-DE PASTEUR J7G 2E7 ST-PIERR 430-208 LLA 3:0 375 Ji 268 gas CARS au Pnaso: 154: Sr EN MATISATION E ENTREPRENEUR) CURE BOIVIN BLVD RB JG 283 381 381C J7G 289 Ten JP 7 430-84 ) 382 J7G 282 .Y 333 BROC -68 c Ine Pa - 393 IT 576 201 338 NL ET VAN 438 2500 S45A)COURTAGE 166836 canada inc.30h x 7:3755 .4 343 BO \u2018 1 c - 20 UPERRE VUE E © 437-1279) 345>1TDX IMMOBIL La LME Cfa doter YENTREPRISES J GROLEAU INC _ | 2 435-7003 DUPERRE YVES \u201c2627 365)BERGERON THERESE IN CIE S5TRIES) FOR Neda-ira0 VE GESTION) @ 3 430-5074) SSOPREGENAIR INC (LES INDUSTRIES) N437-5473 LACASSE C 744 a 328s BERGERON ALAIN .\u20ac oon INCT 43823824 Ma33 erst Trier 8 6 417-4442| 367 NORMES TE ES MARIE N435-4306] 560>MULTIMEUBLE P C 7 BUS 4 430-0110 T : CHE : 5 - 203 ERGE BE EL LET 371 LAYOIE R : EHH sossossusasuneeonusseetsaesuuauen so va & 4 : aus SERGERON al = ARON : N433-0588 373 C 7 437-4927 313 7 430-0838 LEBL J Los GIGUERE SYLVAIN ISEAU \u20ac LEFRANCOIS JULES Ne37.8134 381>RESTAURANT DO-DO ENR C3522 FARISE E PIETTE AULANT VERS LE 2! Ne38-2730 ROGER EAU-DE P - N433-1156 7 437-4238 PELAD 430-1566 219 BRODEUR 4 435-2264 Lacas ENR NORD A PE He 7 : FORGET A © r 7 3315728] IGIASTRANSMISSION STE- M AIT-O68B) D92W OF PIETTE 8 Moe U76 206 1 A 2-0873 LAOELLE N430- 1938 01 N&3J4-1756 MPAI 235 170 J7G 2C7 317 GABRIEL 435-7062 RITCHIE LYNE ELIE EFL THAT TdT sae Plante À 430-2812) 32! NS 6 437-5226 7-2147 430-2596 7 437-035 65-0443 LAURIN \u20ac o 4 - RUDA TERESA N ELLE D 7 4 433-0413 381 AR 30-1429 235 BRUN 430-3509 6019 223 CONSTANTIN L N 0-9772| 385 AUGER GER 746) 237 DOIVIN N a HARRY 7 435-6 FORGET R Na 7 EFEDvRE LEONIDAS 435-5 NIEROR 435-263 6 437-0416 N433-0334| 287 L 437-7013 240 CRE 430-0357 -6285 LABELLE \" ND P JR LE H N4137-62 -6927 393 RAY 42 LAMY J -2873 he LAVALLEE MICHEL NA37 RES 7 BU PVE MN 435 ; © 438-0315 N430-1728 sesss| 245 PLOU -00086 -i Tao MITER Womrls | |dimcpmeiges à 228-008 sas sean cuauoeo 43513035 \u201c55906 252 -0876 331 - TREMBLAY N434.5 UX CLAUDE © 430-0 ARIG N&37-0880 PUS any BO Ra MARR Secnerions wo Lisrins| 33 EnaLirOUE E o 430.5350 2 D 5 43002342 CHAPU R s.\".sonsneau JG - N 24 .-582 LR 285 BARBEAU - NS DESBIENS MICHEL H430 rr Enauoe $ 4552840 2 435-0588 N437-940 50 LALIBER 16576 : Hare HI BIEN ree eto HE IRE LY PERTE rane wid EEE STEWART ERI N&30- IN-DE PELLETIE 30 N434-1622| 337 435-5560 VALLIERES CLAUDE N437- 6465 ALLANT VERS LE NORD AU WORD DE Ie buval À 435-3338 344 pt 8 437-858¢ VALLIERES 435- 3 430-8024 2 437-4204 ANCHE 320 .FERHAND 227 EMOND GaNiEL 7 437-9773 Swar PELLETIER 8 MONTEE Sane 30 ROBITAILLE 6 6 4302684 JACOUES 6 ss de0S -3186 Za 335 Loo : GOYER M C Na37- 283 289 176 1 M 6 437-400¢ N437-8739 NN ON US JOSE 2\"437-3208] Pair 238 2aa 435 175 395 Ning NOEL ni35 1538: Te 7 420:7082 ACH 30 - W437-58 -1726 .T ONCE © 120 D EBLANC S N435-7787 238 DUMONT R 3 437 E9V0 CC 21 ONCE à 7 435-4503 z 430-2587 .CARAND - 438- MENARD RICHARD 23010028 LAFOREST M O0 437-5357 375 LALONDE \u20ac 347 ° 135-506 MDRIN ROLAND T 437-783C LAFOREST ROCH a'AaS one to.sssentanvusesan.susu seven asaue 353 H435-81848 NADEAU .MYETTE ROLAND - : £& 430-5973 96 - 5 PAGE D Nedo-o A GLAUDE S 09-000 7 4136-9305 SIMONEAU DANIEL 5 430-7048l GUILLEMETTE REJEAN NA30-n008 PARTHENAIS N WEST 3 430-8305 233 QUDET 8 N434-1079| 246 PLOTNIKOW VICTOR a OM OT M ay a WEST THEN av neds iii, BROUILLETTE J-C 4 437-5871 250 BOURDON RICHARD N430-5510; N ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD N412-8470 HENRI ROBERT HPS EH CORBEILLE G 7 435-5870 À PLERREFONTAINE E COTE 259 435-7537 7-022¢ CORBEIL -0244| >> 1 6TH AV H 8 GRAND 7 431-07 MUSING § F Tan COUTURE NORMAND N&35-024 37G 2Re 362 0 415-8339 MYETYE 9 7 430-9331 LEVASSEUR PIERRE 7 435-1851 IMPATR 275 250 Jao RP \\ Na3s-8339 5 D ASQUEY CEA 320 N437-404:/ SIROIS M \u20ac a 3830: 200 ADAMS A Na35- 032 IN N&33-0113 23 1116) 252 SOULARD M \u201c0385 ONDIN L 7 430- RRE 2 430-0088 DESABRAIS JOSEE \"431-8455 263 DESJARDINS JEAW LUCT 430.120 BL N815-0447 IN PIE FLORANT SERGE 6 437-5458 OULK G H430-G40\u20ac SOURRET F 425-0657 RES ves FORTIER RAYMOND M das 0e Eps ALAIN Na 93198 Chasse YF Near ase cassaosasannennecenanoctannaus MAR .MONETTE R - a 7 437-3021 AIR 7 435-450\u20ac 837-8412 PARENTEAU LIND PETIT aL 7 437-9548 RAYMOND À à 431-2000 PLANTE 437-6100 PASTEUR one BOIVIN BLVD EAST S1lJacoues DANIEL N830-0241 25C HARFER M 9 437.206; sT- JatQUES VBANNE N433-0715 1929 RORTH SR PROVENCHER BLVD OF WH N430-5072 25: DRISEBOIS D 5 430-4207 YOUNG MAD d 503% CURE BOIVIN BLYD ALLAN Lo 37 FAESSLER Na32-259 7 430-4818 220 BOURQUE DANIEL ® Norse PROVENCHER el ?LEBLANC Romer Na37- 129% OE Ea 2 437-7972 CONSTANTINEAU 7 430-1507 ES oro 317 470 2D4 Na30-2 - R 335 JT BED sr PS 4 pana pan BL 3Eowene RICHER MARCEL N437- N430-OG46 FERLA M : EVESQUE D s 430- 38 MORENCY C Na Jacl) 285\" pELancEn © 6 237-0318 CERSERT THOMAS J SMe EEE 0s BELANGER GILLES 2 : 53-4205 2394 GOUIN 2 437-8 : sa 6 au \u20ac s 435-7101 GONTN Es n 5 437-0689 LEONARD | 3 Aa0- 5340 J00 OUSDSLLON MARCEL 8 À 88262 283 DESCHENES S N433-0873 GRANDSOIS L 5 430-7679 MAINVILLE S 7 437-2097 309 ARSENAULT sa 5-3508 2430 LEVESQUE RODRIGUE LAROSE Neda ghee POULIOT LUC N434-1062/ 310 CARBONNEAU JACOUES D 435-3508 JR AUL N430-B01\u20ac .11 OUELLET EMMANU - 247 COLLIng © ihREnO NAT?2734 258 $ von heh à Betis nvm y Ne37-802 13 LUSSIER JE E Ret 8 a 5.2718 247 CO HlA R - .UETTE te da EE al RLLRE EFémnane MA2-tead 514 pagebis rnanÿois oe daa 249 WEST 7 437-8 7 - 281>KERR WM J & FILS (LES 6163 2268 ELHOMEUR v 821-236: VANAKKEREN NA 7-138 18 BOUVRETIE & a 0-811 ERR wg 4 5-700 dan CATRACEHIA © na 7 abut 230 BEAUDOIN RO a 7.3398 22 LAPORTE : o-5a88 KERR W H437-585 .El ARSONANCRMAND 5 437-2424) 202 CHENTER LUC N435-738\u20ac RERNATCHEZ NORMAND 7 430-8400 328 GRAVEL LA 4383650 261 ARSENAULT : RGE D N435-035/ DOHEMIER P : N GERALD 438- AUBIN MARTIN M 435-4837 203 BRUNET.6 3 430-8257 E add 1244 920 COSSIER ROBERT 437-7008 AYOTTE MICHEL ® na 3-884 CHARTIER R © 437-8355 LABEL LE SERGE na 3.1388 330 MARTIN DANIEL a a 09-3758 UCAG -8225 M - 9 438- DEMERS D Wa37-002c DUFOUR Ne 318278 NADEAU REJEAN D 427-8750 332 ROBITA LUE Re 430-0122 AE EN RANCOIS Nas aes EGUIN RICHARD 5 430-7222 ST JACQUES G 6 437-8030 333 M GAGNON 3 à 39% 204 : IN N437-5243 240 BEDARD GU Naas -437 SE 3 -P.GAUTHIER MICHEL 7 4314-01 Nan 4 N430-7072 BOURNI VAL 5 437-1315 ous GIBSON P \"a 28525 257 DIAMAND R H4J7-567\u20ac DOLBEC RAYMOND W437-406: PATRIC GONCALVES a : 430-208: GUADAGNOLO M 7 435-5277 GARNEAU CLAUDE Ne nm 1970 FROM PASTEUR EAST vers L .: N435+81 14 GIR : R ALLANT CASELLE N30.840 RETLLy CHARLES N437-0098 MELANCON Shane 7, 430-1638) PELLERIN-DE PASTEU Laroche wet \u201cN437-6016) 208 LAT 7 437-7428 POTVIN SOL Aaa a ES A PELLERIN OVENCHER BLVD 8 MILNE N434-1381 280 CHALIF : MORR 150 435-268! ve LaToun Yvan G NA3E-GI4S DESJAROINS JACQUES G 435-385 MON TEE ÉRIFTIONS - ND LISTINGS PRESSEAU GUY 7 435-1787 0° BoURGUE 0 437-8622 GOULET M 430-3684] PAS D'INSC SEAT ANNE R N438-1747 DELISLE BERNARD 837-4862) 270 BERGERON MARIO N43S-8198 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 33 tt ses.EE 231 PEL AU 1071 FROM PELLERIN EAST TO PELCHAT-DE PELLERIN ALLANT VERS L EST A PELCHAT >» 18 OF PROVENCHER BLVD & MON TEE SANCHE IMPAIR 45 476 1M9 67 J7C 1M4 PAIR 24 8s JIG 1M2 72 es JTG IMS 34 LAMBERT D 6 430-7886 AMBERT ROSERT 430-008C 38 PEREIR 435-7730 39 DUMOUCHEL G 415-6828 s1 DAOUST N437-443 42 NÉNOUINHA ® a RIO NA3T7-211 43 TRANCHEMONTACKE Cc Oo 430-348 84 oN 435-684¢ 45 MA VE ONNEUVE GILLES N437-5946 46 PETIT GAETAN 7 434-1608 48 GIRA 438-0824 52 DAUDELIN R 4 435-8090 56 MARMO DARIO 4356-3272 57>CONSYTRUCTIONS G Ÿ C (LE N433-0712 PAQUETTE 7 437-6526 80 PAQUET RAYMOND 430-2908 B4 RAYMOND FERNAND 7 435- Gg 680 FOURHIER CAROL 7 2 72 LALO A ;- 1042 16 CORRIVEAU ROCER N437-+ \u20ac 80 LA L > 2 an LATOUS 4235-2239C0 88 STEIB 435-0904 92 DROLET MARCEL 8 430-768 98 DEPATIE FERNAND & 437-2343 24 s svtousuUUSUON SH 8 PELCHAT IMPAIR 257 287 J7G 2R4 PA 234 372 J7G 2C8 234 MAR TE ©o 430-6282 236 BEAL Tel Marto 6 435-0047 240 RIOPEL PIE 7 437-4481 242 LAMY NORMAND 2 4835- 44 252 SIMONEAU ANDRE 2 430-3574 257 TREMBLAY 6 430-8806 262 BRASSARD H 2 430-2856 260 GRAVEL SERCE 7 437-723 235 LAFRENTER M 5 430-0510 290 LAGANIER JD 438-0166 301 ROBERT SERGE 5 430-4409 320 LANGLOI 7 430-6534 327 ALLARD MICHEL 5 435-1136 337 LECLAIR 4 438-2331 ROCHON RAYMOND 4 435-3882 338 FUGERC ANOR 430-2291 340 TETREAULT J P 7 4320-0821 370 DESCHENES CAROL 7 430-0966 371 LAFRANC J P 7 437-9504 372 LECLERC N H437-4154 381 QUEVILLON S N4230-888 383 BEAUDR 6 830-6090 387 BONN U CLAUDE 5 435-3697 > «060499 dEUAUUCNAEEOUE 8 PELLERIN 1970 OFF PATRICE-DE PATRICE OF PROVENCHER BLVD 4 Y)2W 15 8 IE EAST TO MONTEE SANCH IMPAIR neue J an PAIR 228 2786 JTG 2C1 280 292 J7G 2C2 228 LEBRUN J C 4 437-0066 231>CONSTRUCTION A TURPIN INC 5 430-029 TURPIN ANDRE 430-0208 URPIN ERte N437-3717 231A GAOUETTE N434-154 232 CELINAS PIERRE 4 437-072\" 236 GAUTHIER LUC 6 430-8107 240 LANCLOIS ANDRE 7 430-0968 2481 LAVALL 7 435-086 244 DESCAGNES PIERRE N437-4379 THEMENS 430-5448 245 LAPLANTE G 6 430-7732 252 TESSIER C 2 430-5262 56 DESJARDINS N Oo 435-304$ 257 RUEL JEAN N437-78A8 260 SAURIOL ROGER 430-208 261 BOLDUC GILLES 435-4658 264 DAIGLE YVON 430-986: 265 BETTENCOURT R 7 437-877: 268 LONGVAL ANDRE 430-0584 272 FONTAINE à 430-2324 27S)BOISBRIAND (VILLE DE] CANTINE DU LIVRE) @ 2 435-186 76 POIRIER F 435-029 280 MORIN C 8 430-7997 284 PELLETIER D 3 436-091 288 BEAUDIN LLES 435-8478 292 SOCHODOLSKY ROGER § 435-343: RES 2 BUS PELLETIER 1070 FROM WEST OF PAGNOL EASY TO MONTEE SANCHE-DE L OUEST DE PAGNOL ALLANT VERS L EST A MONTEE SANCHE AIR 205 243 7G 6 205 CHASSE D N437-0382 ALLAIRE S H435-5206 DESMEULES A 6 415-7252 JOYAL J R 7 420-7948 MATHYS MARC 5 437-976 PAQU N435-1894 2 PIERRE C 3 437-836) 211 NA27-4165 COUDRE au F 4 430-238 OUIMET 6 437-3048 RO UL EAU L N437-8871 215 DEMONTIGNY GAETAN 8 437-8208 DUPÉRE ROBE 5 437-820 FOURNIER M NWN437-706C MDORETTI N437-81866 THIBAULT RENALD 2 437-8914 GRAVEL D 437-8508 223 BELANGER BERNARD N437-3448 GIRARD 5 435-8502 LEMAY DOMINIQUE 7 437-6464 LESSARD DANIEL 7 437-900 RICHARD MARIO $ 430-108 1S ES L 9 437-207 225 BISSONNETYTE MICHEL N430-817 CHAMPAGNE SYLVAIN N435-150 DUBOIS Rr Haga-i50 FILION M Na37-1939 LEBLOND $ Oo 437-6242 231 GEAULIEU GILLES 7 437-0866 LOV ELL CONT°D JAHNARD N437-8192 LANTAGNE GERALD 7 430-8258 SAUV 5 430-7383 TIMOTHY M 7 435-4939 VAUDRY DENIS 7 437-1112 23I>PAYSALISTES R P M ENR N433-106 BOYER A N&20-89 1 DENOBRIGA PATRICK 86 437-372 HALON A NA3T7-878 POITRAS G 4 437-0463 TALBOT A 5 430-743 TRUDEAU D N437-856 239 DAGENAIS R W437-685 LAPLANTE G 7 435-888 LEGRIS ylEnNARD N437-8532 FERRED 7 434-1387 AYMOND DA ANIEL 7 437-4312 243) MANOIR LYNAN INC 7 430-1344 E G NA3T7-884 BEAUCHESNE L H433-0734 LAIS A N&JO-BS8ME DYER J a 5-784 OOKE y N4A30-0129 FEacLIERS a?8 430-8808 7 A37-2473 ULE hs 7 437-5443 LAFLEUR FLORIA 7 637-8016 PAQUETTE MME HA30-8807 FLORE ROBILLARD J 7 430-2146 WACNON L WH437-3311 2 Bus sERSU2OS ESSONNE UUSEANE2U2 28 IN 1971 FROM PIETTE NORTH PELADEAU-DE PIETTE ALLANT VERS LE NORD A PELADEA >21W OF PIETTE Ya MONTEE SANCHE IMPAIR J13 J7G 1G?305 CHARADON BENOIT WHA35-6446 F 435-7100 SEVIGNY F N435-8105 209 BARBEAU 430-1080 CIALDELLA OCTAVE 33-0 DESCHAMPS RICHARD N437-7362 DESROSIERS M4A30-8328 LALONDE S 664-3084 ST DENIS H 7 437-7624 313 ETHIER 2 437-82 HILL W N430-9358 LEMARBRE y H834-1027 CEE EUR 7 430-2776 ow N437-6323 VICLENEUVE M PAUL H430-721\u20ac senessancenacoasossnnetseana0n20a PERRON 1970 FROM MONTEE SANCHE WEST-DE MONTÉE SANCHE ALLANT YERS L OUEST IMPAIR 3 21 J7G 1PS PAIR 26 J7C 1Pp4 3 SEICA MANUEL 435-9164 4 DUFO Oo 430-0541 8 MAFLLAROE JEAN 437-128 T MAÎLLA D N435-0700 TA BOUCH AND bo J 435-3136 10 GENJAMIN COUTURE R 7 435-2024 OUTURE FERNAND 0 435-2024 12 PERCCIDES JOSE O 435-1468 14 ST GELAIS 2 434-1492 15 PERREAULT MICHEL O 430-2419 18 CORBEIL MICHEL 5 430-8688 17 LEV 8 7 437-4161 18 LAB 3 435-4054 19 SAYO R 5 437-2964 20 LAROSE LOUISE 7 430-3132 21 DESCHÈNES R 4 435-2058 22 LADBEE P 0 430-771) 24 TREMBLAY EMILIEN 4 435-4091 18 RES T 971 FROM PELADEAU NORTH TO PROVENCHER BLVD-DE PELADEAU bon VERS LE NORD A PROVENCHER sit OF PROVENCHER BLYD & MONTEE S ANCHE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PHILIPPE 1070 FROM PAGNOL EAST TO MONTEE SANCHE-DE PAGNOL ALLANT VERS L EST À MONTEE SANCHE PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ».c.neons PICARD 1870 FROM PAGNOL WEST-DE PAGNOL ALLANT VERS L OUE 291 J7C 1G6 2813 INSTRUMENTS VISTOTECH ENR 437-6726 GUNVILLE M : 35-7186 HAME N435-OR 18 MARTIN D NA37-558¢ MELOCHE VY 30-0367 ULT DANIEL 2 437-2667 283 BRISEBOIS P 5 437-1662 COURCHESNE MICHEL N437-7988¢ DESJARDINS L 2 437-2716 CRANDBOIS J 6 430-7388 HOUL F 7 435-6928 288 BLEAU J Nn4133-1t20 CHEMIN M 4 437-1408 EFEBVRE 8B 7 437-1678 NADEAU LEO W415-7367 287 BARBE 4 435-8487 us ERACHY R Na30-12127 8 435-446\" ONTHIER P 7 430-5044 289 CLOUTIER G 9 437-006C DES JARDINS N 5 435-976C GIiLB «& 435-6160 L AMARCH N434-168 THIELEMANS 6 430-5450 a ELLES 85 DANIEL 7 430-6419 437-3941 POTV IN \"MARTE - AHDREE Ne 65-7048 sEGU 17-1470 < 1 su vsausetttsonocetsesuasagsa2asuess PICASSO IMPASSE D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS FPIERREFONTAINE ALLANT VERS LE NORD A CURE BOI BLVD IMP AIR 183 PAL +] 218 200 115 te ~ 19 & Nl aan 206 JPL EN Né DUROCHER | ROGER JR 74 CYR R A ELONCMETTE LEONARD N4 NA voau Qua BOUCH CHEVAL s2ouauea DESHARNAIS AcIcE DESNANCHES UFRES brits HERMAN GACNON GAGN RON GENDRO GROULX STEPHANE ARTE J OW ONAG400 6 GNIS NUIS au = NAQAUNWARAOSANOAOROWUI «NIAC =U NTA BL - LCD - m - m a z=0< = m TTX = SHBRDBDABRABNDADD DD AD RDARDDDARDDDDSARHDRSDHSDDDRhRARBDBDBDARERBADDABEdA D DA5HDRAA IOTI vom MICHEL HIBAU LY \" TOUSSAINT HENRI TREMBLAY V HASIISSTSISTSOVOGSJOTOPIMAISAVISASNINONIPAIQUIMALOW TA Be 8 4 0 8 5 6 6 6% 5 #8 + + 9 5 + 0 3 4 4 » 6 + \u20ac \u20ac 4 4 + + 8 + 3 0 + + 9 1 6 4 0 6 OUELETTE L A BOUDREAU ROGER ( = = ÉHISLAIN vo \u20ac 37-5240 37-6754 *MORENC OOD BAWU S-OODULL 0 ge ¢ Os NODBY IIR UPLESSIS G 7-14S0 WRN NN \u2014\u2014 v oo - < \u2014 = = Zo a = a - ZZ LS m » c a = ob \u2014z: wo = m = m °c oa CARON SERGE TT = COTE C DESORMEAUX SERGE DOUCET P HAYES F G LANCLOIS DO LEVESQUE N a ARNO NOREAU a P ReuieLane E TR A 17 DESJARDINS À M NA 17A LABELLE SYLVAIN 19 TLUBERTE CLAUDE G 2 » ae soe 2 2 2 2 2 zz xx x ec Us ss0O0ORN + = NE @ADBBAShRDBEpd A DH A EApHDAaADdDREh AZNIIN m 7 TTXTT TT PELLETIER MART AILLANCOURT PIERRE Na cho UITNARD S PARE S 241A CHRCRRE M 237 NDOONIIOUSASENANCAa0NILUANUISDOS US 243 240 BARRE IR Jo En Rodent LEM core (ienne DURE GEDVITA ù GODIN L BONSN A =4+068 4053 = = = HENRI M KINGSBURY MARIO LAMARRE J LEGAULY C ==z=z 4 » b> en > 24 J 5 9 1 DUROC 5 LAF Lami Rosen 7 8 1 3 6 OLA ROOUSIMDU A GA AGNE ROY 1 ROBERT RC JACQUES ! UT 7 072,08 NNNINNNSNNNNNN ANDRE == 1 £ R E L » [3] > \u20ac < = m > \u20ac + > Cc «a = = ZIT BORA ADLLLARARDLERALARIRIDIRD RRA ADOILL S160 LECL FRap LA LETR J pou G SAUVE GAETAN THIVIERGE M VEZINA CLEMENT 277 COUTURE DANIE 277A POI 278 DUMAS ù N ERC ?ER AY e\u201d nr Ê E \u20ac 1ER W E R Ë E A \u20ac R A 1 D = NODEGESSHOOOCOHAN\u2014> 1E OF ELIZABETH 11 a GRANDE 10 BEAUCHAMP P 2 437-0366 RES URE BOIVIN BLYD NORTH NORTH OF PIETTE-OE CURE BOIVIN BLVD ALLANT YERS LE NORD AU NORD DE PIETY 2338 of PIETTE 4 MONTÉE SANCHE IMPAIR 3 PAIR 214 JIG 2C4 209 DESLAURIE 37-305 209A TET REAUL TS SERGE N437-8071 210 GAUDET JEAN-RENE 430-59 211A yHATGRON S 37-3750 212 VARIN BERNARD 7 437-8743 219 .NEAUL N437-7016 214 SENECHAL REJEAN 5 435-7450 216 PROVOST M 437-8217 217 POIRIER GILLES 5 430-0186 217A DUCA NA NAJO-3226 210A GLADU PIERRE W437-9729 223 SAvhANCE G N&30- 1311 225 SAVOIE N437-8084 227 PETIT GC 3 430-9954 229 RENEAULT P 415-5116 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. POTHIER, BOISBRIAND LOVELL 34 NORD/NORTH OTHIE 1871 FROM GILLES N ORTH THEN WEST TO DUBOIS CARRE-DE GILLES ALLANT VERS LE HORD ET L OUEST A DUBDIS + OF DUBOIS CARRE & GRANDE E IMPAIR 27 41 J7G 1E6 AIR 28 36 JTC 1ES 20° BEAULIEU CLAUOE 437-2683 27 NOLEY 7 437-5493 28 PAOQ Erie\u201d r & 437-4114 29 CADIEUX A 434-1142 31 LACROIX D 6 437-4042 36 BOURGEOIS ANDRE © 437-8536 41 BOULE] 7 437-7088 ES vrceuooutuaussauce2uHSE 555000 HU0S PREVOST BOUL 1970 FROM CURE GOIVIN BLVO EAST- DE CURE BOIVIN BLVD ALLANT VERS ST IMPAIR 87 17 J7G 3Al PAIR 52 12 J7G 252 92)BARR à MU ha } 1 1 HY (ca CINGENTEURS CONS N437-5282 A LTEE ISTR] (D) H393-3120 0A (BUR MTL) © 27>VIANDES GUY CHEVALIER [PROD ALIMENTAIRES D 112)PHARICO EQUIPEMENT H YORAUL IQUE INC 5 437-7007 3 8 asaasoesnnaceusursresceunnatnansess PRINCIPALE FROM GRANDE COTE SOUTH TO COLLIN-DE GRANDE COTE ALLANT VERS OLLIN 9 71 J7G 1P8 81 83a J7G 1R} PAIR 4 - J7G 241 10 84a JTC 1P9 AsPERRAULTY ANDRE 6 437-8816 S LETOURNEAU DENIS s 430-1781 10 DORE 5 430-4225 11 OUIME 437-2148 2 DORE PAUL 437-7750 13 LADELLE ROCH 5 437-196£ 1 PAGE EHISLALN NAaJO-302 168A HICK N437-8102 18 FHASIR on MICHEL N4313-O211 21 DUROCHER PIERRE S 4317-170 22 PAGE MICHEL G 435-877 23 DESLAURIERS N 6 437-5434 24 CARON | 5 437-1846 LEGER B 7 430-5650 MARCOTTE J 2 437-6134 26 ALLARD N437-4245 SENECAL PIERRE N437-80138 27A AUCLAI & 430-3921 LAUZON 5 434-1034 30 BELIVEAU DENIS 4317-7218 31 POULIN C 9 437-1012 380 SEGUIN MICHEL 0 437-8140 40 N Ao LAURIER 2 437-5910 BEAUDRY N434-1970 41 KH FFMAN PERCY 437-3047 4% PAUZE 56 430-7769 51 HT o 437-7754 84 DUGAS M 5 437-2069 a ® NA4IS-082 55 CHAR 6 437-2596 s7 8 LISLE RICHARD oO 837-277C 61 DESLAURIERS 437-304 62 VIEL RA OND 437-661 83 BEAUDRY 0 437-824 57 GUINDON ANDRE 4 437-136 59 OUBE BERNARD o 437-027 TO BIGRAS PIERRE 6 435-370 70A ENGLAND GERARD 0 435-2007 A) LARGINTE, ROLLAND 4837-5836 74 CAMERO O 437-4167 MARTIN PAUL NA30-1782 76 LAU N435-0771 80 GILBERT M VON 3 437-7066 81 se 7 4230.0429 82 COURV AL SERGE N4830-04 82A DEMERS DENIS N8 0: S6a5 84 CHARTRAND NORMAND oO 437-0155 91 ALLEGRET RENC ¢ 430-0090 93 BOLOUC JOS 4 437-792 LIQUETTE PIERRE 7 430-8282 9IA MONETTE MA 4 437-0868 51 RES PROMENADE VOIR/SEE DE LA PROMENADE.1979 FROVENCHER | BOUL 970 FROM CURE BOIVIN BLVD EAST T0 MONTEE SANCHE-DE CURE BOIVIN BLYD ALLANT VERS L EST A MONTEE SANCH IMPAIR 33 89 J7G IME 73 ss JIG 1M9 107 113 JIG 1N2 PAIR 3a 56 J 12 68 JT 100 110 3° CLEMENT D na MARTINS a DAUDELIN DENIS PINE PAQUET MAURICE 2 PAULO MAN GIROUARD GERALD DION DANIEL CORBEIL ROBERT CABRAL GC LA CORRE SHORE BOURG ROULE ARIFOHOOTIONONHOOMHOAAIOOTUHOGNON ON $8 8 8 10 0 5 6 8 8 8 6 0 6 1 5 6 9 0 0 0 8 100 000 = 3SOGae005 ON œ + nN = = VALLEE SODDAHCAUNH BD DASaS W == SICOTTE BRUNO NGE RAYNALD J DOD wt baxrn =o Pp ZC o = =z CCTORDOMNF » oO cE o o x \u2014\u2014 eo c \u2014Mmm = em ENTREPRISES AUMIC (LES) INC 11 LOPEZ REMIDIO 436-0612 837-3658 15 RACZ MIHALY & 435-6345 GARAGE gumic, Inc 6 437-3658| 17 DIONNE 4 430-0496 3300>A DRAIND N435-4589 19 PARADIS FRANCOIS N430-7296 32335 LAMARCHE CEtlEs & 437-3030 PARADIS M 8 N4A30-5491 LAMARCHE YVAN 7 430-0584 21 GUENETTE MICHEL 4 430-8013 3340 MIRON J N430-2904 23 DE-SOUSA SAMUEL 430-0417 3450 HEBERT JEAN LOUIS 4 435-5000 25 GAUTHIER P N430-5409¢ 3452 PILUN J L W435-9173 26 LAPIERRE YVON 435-1428 34548 LABELL 830-6048 27 GAGNE JACOUES N437-1168 3461 DESJARDINS NORMANDO 4365-7072 28 MICHAUD CHARLES 2 435-858 23482 VEILLETTE P-E 4 430-4584] 30 SANTOS © 435-HEBERT CLEMENT (ENTREPR scetéstaeusaauesecennensauena num ELECYR) ®@ 2 435-6278 3618 DION GHISLAIN 7 435-4120 BOISBRIAND Q 3840 LACASSE MICHEL N437-7572 D'INSCRIPTIONS = NO LISTINGS 364% DIDN ENE 4 435-7837 rs, ame =seuanseananese4 nuances 3667 GRAYYON NORMAND O 435-209 2673 CARDINAL GERARD 4 4315-480 STE- THERESE QUEST 3680 OF J 4 430-078 DIR/SEE BOISARIAND PO 3683 Sons pat, EMILE 4 435-705 3688 CANUEL 6 437-696 3096 LARSEN PIERRE N430-727 3732 CHARBONNEAU GUY N430-450 3743 DION GABRIEL 2 435-2091 37438 DION JULIEN 6 437-262 3780 BROSSEAU LAURENT 4 435-887 3761 GINGRA 5 43585-23308 23768 CARPENTIER ROBERT 2 435-7913 3791 D 4 430-5874 2793 DION RE NG25-8518 2876 Canet JEAN 2 435-7832 LA 2830 ALEXANDER ! 2 435-9870 FOLEY AN 4 436-6058 3900 FORGET LUCIEN 2 435-7092 NO # >COLLECE RABOINIQUE D MONTREAL (ENTREPOT) @ 2 430-30 NO # COLLEGE RABBINIQUE d \u201d MONTREAL ® 2 4320-6380 NO # rt D'\u2019AMBULANCE BENEVOLE HAP2OLEHS 430- 70 RES 12 Bus 8380 3150 ST-ARNAUD MAURICE N430-1621| ROUTE 640 3152)DEPAHMEUR MECLAIR PLUS ENR VOIR/SEE AUTOROUTE 640 7 430-3780; season eaassuacsunauuen0 00200002 DA JIS4>CASSE CHOUTE GI-GI7 437-5153 3160 0ION EDOUARD 435-9053 TREPANIER 3170 DROUIN M ©4433-3350 FROM MONTÉE SANCHE FORMING A 5 437-3017 CRESCENT TO MONT MONTEE SANCHE FORMANT UN B 437-7301 CROISSANT À MONTEE SANCHE IMPAIR y 37 EE SANCHE-DE CHARLEMAGNE Ville de/Town of ANTONIO- MERCI ER FROM 123 RE COEUR WEST-DE 123 SACRE COEUR \u201caLLanT VERS OUEST MPAIR 52 358 PAIR 132 160 382 C4 PINET EMILIEN 3 5881-8230 DECOSTE DANIEL s 582-2612 T0 T ROSAIRE THIER JACQUES N LA 0 2 a .~ a \u201ca s 0 AULT LIONEL DREAULT RONALD ENR D NERHaABGUVUL Oacsan0Otass _ wv bh on es wu wo x ARNAUD \u2018 s+0 = © .~N w 7 \u201ca = SB0SSRS-00 230% « ta aouresasGnAUVE\u201d scan IO a adaaacnd œ N .» oO cs ~3 186A AC 585-9648 su ARCHAMBAULT 335 MOTRE DAME NORTH-DE 335 NOTRE DAME ALLANT VERS LE NORD IMPAIR 3 18 J&Z 128 34 82 128 2 MALOUIN J 85-7338 3 RIVEY ROGER 81-6527 4 CARDINAL pa NDEL 81-3201 5 MARTEL YY 4 88-7242 9 TESSIER 7 881-3528 7 con ous, J 861-0697 8 E 81-0084 ® CAMARCHE ROB 81-2075 10 SACHAMBAULT PAUL BE 81-1378 1) BOUCIE 81-2818 13 BOUCHARD DAVID 81-0784 14 BOUCLIN o 685-8948 15 GRENIER NORMAND 4 684-1776 ST LAURENT À 4 85-1474 16 BLAIS PAUL 581-4058 18 LUSSIER ROGER 581-3378 20 E EM AUR LAURENT 581-4488 26 TREMLAY R 8 5885-31780 30 TAILLE FER 581-1614 32 MURPHY BANTEL NBGA -5204 34 BERNHARD M o 585-7972 21 RES sssesssnesessesunnenansunsuassssue BEAUCHAMPS ROM 833 SACRE COEUR EASY-DE 5237 SACRE COEUR ALLANT VERS L E P JBZ 1X7 28 GARIEPY p=oPoLD 6 561-1338 30 DUMAIS 881-2183 NG54-4150 32 LEVESQUE R 3 Ss FE NERI EERE RRNENRRENREREEREERENR) STE MARIE EAST L ESY ET LE NORD A RICARD BLVD IM 235 67 J62 1848 2 263 J8Z 186 PAIR 2 274 JEEZ 155 231 BOISJOLY JEANNOT 581-5297 23% DESAUTELS MARCEL 681-8800 237 ST AMAND AIME 581-9460 230 GRENIER REJEAN 581-4301 243 BOUCHER ogtR 581-8111 246 RIVEST GERALD 581-2422 248 DANSEREAU ROLLAND 9 585-3711 248 BOISCLAIR GILLES 881-2041 250 CORBEIL J P 0 588-7645 251 ROBERY GILLES 0 581-2818 252 MUCCI J Oo 885-4704 253 ST CEORGES JEAN 881-4702 PIERRE 254 FOURNIER M 7 s88-5914 258 AUBIN ARTHUR 7 881-3520 287 COMPTE ROBERT 5881-3195 258 PLANTE M A 885-8500 289 KOLODYCHUK JOSEPH 881-4381 MAURICE 280 CHAW PU HesSa-2771 281 MARCEAU R 4 S88-40687 262ABRANCHAUD C 7 662-2678 283 LAROC 882-2142 284 DUPUIS MARCEL 6 688-8942 206 BONNET 7 8585-3088 288A PROVOST R N881-0237 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 35 LOVE L L DU SACRE-COEUR, CHARLEMAGNE 76h LEFEBVRE PIERRE 7 868-1199 FAIR 294 324 JEZ 3LS 294 MAILHOT L 8 505-3287 IMPAIR © 2 3N4 270 LEBLANC PIERRE 682-1259 340 346 JB2 IMS 296>R Y E ENR 7 585-4870 PAIR 260 320 TE Nz 274 LEFEBVRE BERNARD 7 882-3785 283 PERRON M 7 581-3606 Emo ND RENE oO 685-4879 © GOUGER R, 7 585-1371 s 265 MALTAIS T NS82-1085| 288 CREPEAU § 6 585-9688 262 DAOUD y 4 585-2189 sassassssssseecesnsspsnsonnsovsns]| 286 LAROCHELL 2 581-8773 300 THIBAULT JACQUES 5 582-2015; 264 LAVALLEE PIERRE 5 686-4128 2869>DEPAHHEUR BONISOIR DE LA so 86 AUTOTYE 7 585-8365 CAMILLE PRESOQU ILE INC K581-8074| sasenasvsssssensessssnsasssnnsasse 88 NANTEL ves 3 585-6615 1970 FROM 231 RICARD BLVD NORTH 270 LEFEBY 4 885-2586 70 RENAUD J N654-3466 to 231 CARUFEL-DE 231 PICARD BLVDI 272 ROBERGE FRANCOIS 2 se5-4o4s| DES CEDRES 72 BLOUIN DANIEL 1 688-9037 ALLANT VERS LE NORD A 231 CARUFEL| 274 MONDOU D 8 585-0428 IMPAIR 206 337 452 361 78 GAUTHIER 1 585-974 PAIR 310 314 1 2NS 278 LEROUX 0 888-8008 PAIR 10 322 JE2 IMI 76 BEDARD J 3 5868-843 310 AUBIN J 1-2789] 280 GAUDREAU A ° -5516| 295 PICARD ¢ 0 B85-0223 278 PREVOST M 1 585-577 312 TURCOTTE ROGER 801-8041 282 CYR DANIEL N -9701| 287 DA SYLVA P 1 505-8503 280 PIGEON L 6 588-300 314 VERD DON N 881-7431 284 RIVEST 8 -1015| 299 CABANA 5 2-1817 282 DESMARAIS C 6 682-251 286 FAVREAU W 4167 301>TRANSPO TD T INC NS81-0233 284 Liou! 2 585-711 ssassrmanacan0asa0a.0sauasncsuane| 287 BLAIS GILLES 3 ITY M N654-2819 87 BEDAR 3 S82-016 EL 289 DUBOIS C H054-0128| 30 CHAMP LGNY DENIS 6 566-658 89 DESROCHERS D 6 5558-6508 CARUF 290 BERTRAND M ° 5-6283 308 Mao AND RE 5 581-0637 291 BILODEAU uJ 4 585-789 1970 FROM SACRE COEUR EAST TO 291 LAVERGNE 4 5-4184| 30 © 58{-0032| 293 FRAPPIER A 4 585-615 LAUZE, -DE SACRE ALLANT VERS L EST PATENAUDE ROBERT 4 2-0J46| 309 THIBAULT A O 581-2803 294 VARIN MICH NBSA-837 A LAUZE 292 ALLARD MI 0 585-5277 21 ORIN SERGE 2 585-8147 295 HIGGINS NORMAND 4 585-325 THPAIR 218 203 J JAZ 294 NOEL JACQUES 7 881-3883 314 Le ¢ 7 582-3603] 297 PARE GILLE A BB1-481 AIR 180 192 J JH8 208 TREMBLAY NOSA-3584 318 vA 7 582-1674] 298 RODRIGUE G 1 582-0778 218 224 J 218 297 NOUTHILLIER C 7 582-3054) 7146 NORMAND | N ROBERT 2 585-7667) 299 TARDIF C 8 582-1626 230 284 J ta) VINET O 7 582-0090 319 8 ND 2 585-8424 300 JOSEPH C 3 565-044: 266 272 J 1A3 09 TURGEON 3 2-0895| 320 AYOYTE ANDRE N654-4045| 301 JEANNOTTE M 3 562-089 274 278 J 1A4 00 ST JEAN ELaune 2-0566/ 2321 CHEVARIE O 581-1587 303 LALIBERTE LUC 1 6582-027 190 DROUIN DANIEL 4 882-0268 301 PARE J C 4 581-6208 DUDEMAINE MARIO 0 581-1587 104 DIONNE REAL 2 585-186 192 GAGNE F O 581-1048 302 PARE C H854-2631| 322 ULA M N854-316 07 BEAUFORT CLAUDE NBGA -0052 218 MAHER GERARD 9 581-4872 303 GAUTHIER © 3 6585-9236 323 NOURRY MICHEL 8 588-7058] 308 GAGNON JEAN-LUC 2 581-730 219 ALLAIRE 0 5-4530/ 304 MORIN D 6 582-2858 329 LALLETT! L 2 585-A546 309 FRANCOEUR L 7 582-081 221 CARUFEL 3 55-6747 305 AUCLAIR J 2 E81-1442 331 LAGARDE R 2 588-6600] 310 SIMARD C 3 585-2170 222 PESANT S 2 -887¢ AUCLAIR R 2 581-1638 333 LAPIERRE C 7 581-0008 312 LAVO L % 585-9020 223 FRENETYE D 4 2-0857 308 LACHANCE C 2 585-0151] 338 PILON ALAIN 8 8-8968| 313 LATENDRESS 4 535-8884 224 CHOUINARD R 6 88-6084] 107 BAILLARGEON ROGER 4 585-6337 337 LEVASSEUR RICHARD ©O 585-2340 315 GIRO CHRISTIAN 2 586-8192 225 AUBE ROLLAND 0 -38%1 308 LALIDERTE VV HS81-836 es 1 Bi 16 BEAULAC JEAN N585-7750 227 BLAIS L 2 585-8986 310 CHAMPIGNY VACQUES 6 581-8207 nancsoeannansoncaneucesonueuneous LECLERC DENIS 2 SA5-0087 229 ALMONSO L 7 2-2905| 311 DESJARDINS ROBERT & 5B85-481¢ 316 GUITARD MICHEL 2 585-8757 230 BADEAU J N654-520 12 THERRIEN P 2 585-632: DES CHENES 319 LEGAULT JE H585-0184 DELPOUVE FERNAND -674 14 BEAUSOLEIL à 2 565-7098 PAIR 201 J5Z 1K8 37 RES 231 SEGUIX ROUGE o 1545: 1 nuls L 3 85-9477 po 23e 218 J52 23K9 suveosrerseessusmasauuesreuerauu0ue 233 F .: v 2 588-1047 75 CHARBONNEAU J 0 585-89 2334 ROULEAU DANIEL à 555-4843) 317 CARUFEL 5 585-4820 276 LEVEILLE FERNAND © 581-429 DES, APEUPLIERS 238 COTE J 3 6-5632 318 Lep L & 585-6196 277 L'ESPERANCE © 581-8628 1M 3 J52 307 236 LAUZE YVON s -4204| 310 AVIaULT rPANTEL 5 585-7019| 279 BOUR Sue A © 585-858 ne + 308 J52 INS 237 RATELLE GUY N585-4315) 320 da pce 2 588-8506 280 LEONARD PIERRE 0 581-7613 5 M aretté SERGE 4 685-6088 238 FUGERE P -68708/ 322 GAGNON NORMAND 2 581-8580 282 BRULE JOCELYN 4 585-0245 287 TRUDEL D A 585-5945 239 PIOTTE C 4 5-8179/ 324 BOURO 2 585-2729 283 ROCHON H551-5069| 289 BRUN R 1 6585-1657 PIOTTE GILLES 9 -8703/ 344 PIUZE JEAN NE54-1747 284 COSSETTE DENIS 0 585-7885 2900 ROY M 4 585-8697 260 GIRARD CAMILLIEN - 1137 46 RES 1 BUS 86 LAMBRECHTS Y M 6 582-1017 291 LACOURSE PIERRE 7 582-0165 241 LASALLE C ean Guy N 4: 1352 sencnssutssz0sasssesennsatuuza000 VANDENBERGH YVAN 7 582-1760 292 MOHTBRIAND C 7 582-1365 242 PLOUF - 287 ROBILLARD C H565-1303 93 LEDOUX M 4 585-6780 243 MIC 3 1-6039| DE LA SEIGNEURIE 288 HEROUX EOOUARD 0 585-3386] 295 GAGNON à 585-4748 244 CAZA GILBERT 81-6178 PAIR 628 640 J52 Ive 289 LABBE D 7 552-013 96 JOURDAIN CLAUDE 4 551-5256 245 GOUGER GAETAN 55-6378 642 866 J62 3V7 29 EVESQUE y 0 585-131 98 CALUORI NIC NB54-2741 246 RIVARO SERGE B1-6654| 628 LA L 7 581-7851 281 TOUSICNANT ANDRE 0 581-067 00 COMEAU DANIEL 4 585-6702 248 GAUTHIER J G 681-5872] 630 LESSARD ROLLAND 7 582-2150 292 NOEL À 0 585-622 O1 VINCENT 3 535-9213 249:CLAVEAU JEAN 9 585-307 MARCOUX CLAUD 7 582-2156) 294 DESORMEAUX JEAN 0 585-063 02 HEBERT J 585-0748 2503EXCAVATIONS M COALLIER & FILS| 632 PHILIBERT YVES 7 585-5325 286 BERNIER O 5 582-165 HEBERT MARCEL 4 585-724 N585-0645| 634 OUIM De H654-0025| 296 PEP 6 582-0544 303 GAUDREAULT F NG54-5335 COALLIER M N654-1669| 630 HUAR 7 582-1399] 296 FLORIAN V N054-2617 30% ROSS C NGE4-2069 251 SAVARD CLAUDE 81-9802 G38 MARCEAU J C 585-7340 299 FONTAINE G 7 552-3298| 306 PELLETIER P 4 586-5132 252 GOUIN MAJORIQUE 9 585-3902 642 DUFOUR 7 6582-28064] 300 DUPRAS M 0 585-4667| 307 LAROSE N 3 552-0730 52 PESANT MI 7 886-8227 644 LEVESQUE F 7 565-4357; 20) MONTPETIT 0 585-402 08 LEVESOUE G à 585-0338 254 LACROIX y 85-7832| 646 LEOTARD G H654-0213| 302 LABRECOUE GASTON 0 581-610 098 CLO ER HO54-3375 255 LALUMIERE R 81-0787 GAB HUARD J N654-0178| 306 PELYIER § 7 SA5-88% 13 FRADETTE REAL 3 581-1780 256 CORRIVEAU REAL 81-2917 650 PELLERIN y 7 582-3058 308 MURACA R 0 GAL -542 15 RITCHIE 505-9078 257 GIRARD JULES G 581-5148] 6562 SENECHAL R 7 585-7202 310sSAMMARCO F 5 585-807 17 RON S HG81-4350 258 GIRARD ROBERT 581-6532 G54 PAQUIN PIERRE 7 582-2700 312 R 7 582-3314] 319 MORIN J 3 681-7894 261 ROCHON MICHE 6 502-2340 656 BLAQUIERE YVON NOEL 1372 14 LOISELL 7 582-3367 326 ROBERT C NG54-2788 262)BUFFET CORDON BLEU INC 658 ASSELIN G 654-0251 318 LAE DANIEL 2 585-3767 25 RES N6ESA- 1163; 660 SAVARD REAL 7 as.8503 30 RES CTE NRC IREIRESANCERROSTYOEENENEBEOGEOTR BISSONNETTE C 7 582-3748| 662 CHARUEST M N585-3763| \"rassonsennesouenoenctoeuan0neums 263 BOUCHER J 551-9356 18 RES DES PINS 264 GILBERT JEAN LOUIS 9 565-3590 sstsncssasssssssssesssansnnsreres DES ERABLES VOIR/SEE EMILE DES PINS 265 PI 1-6452 IMPAIR 289 303 J52 3L3 nussszsuertesuuacsutssrnetanenes as 260 LAROCOUE JEAN LOUISE 581-54 DES ARTISANS 339 373 452 3M2 257 RIO 881-0200 1960 FROM MELANCON EAST-OE PAIR 288 3160 J57 JL2 DES SAPINS 288 MASSICOTTE RAYMOND -28 MELANCON ALLANY VERS L EST 318 274 452 J3M3 PAIR 389 J52 3M 269 PERUSSE GIL 81-6407 IMPAIR 13 J5Z 183 376 306 J52 JIM a! MALE A ui?5, 3 585-0574 270 CASTONGUAY 5-0 Oo 581-6788 PAR 2 12 J5Z 183 280 LALIBERTE DENIS 0 585-0028] 377 BOUL | ANNE PIERRE 3 5881-6833 27) LONGPRE DENI 85-0853 2 LORD ONIL 681-5224] 291 SCHNEIDER RONALD 1 505-2989 378 Uni 2 685-5861 272 BARIBEAU H 3 581-6734] 3 LATENDRESSE SBS-5021| 294 BARIL 2 585-2017 381 Ten 2 585-8466 273 MALOUIN L & 585-9400 S>LATEMDRESSE CLEMENT (ENTREPR 295 PICHE 0 585-7234] 283 GEAUDRY DENIS à 585-575 278 BRUNEAU GILLES 7 682-3630 EL N} @ 681-5085 296 DUSABLON JACQUES 2 585-8143 385 HUDON H654-4707 BRUNEAU JULIEN 81-8092 6 ae VES NE NEAULT 5 4 561-8316 297 MARTEL R © 585-680 87 DUFOUR ALAIN 585-6405 276 COTE 81-8177 7 LABONTE ,deorces 1-255B 301 CHAMBERLAND YVES 1 585-2877 389 ROY D 2 585-8372 277 DEAUCHEMIN M 9 586-4785 8 LEPAG 6 505-2975 302 MA RVEY MICH EL N854-053 278 SAVARY L 8 85-1102] 9 TER \" 1-9585| 3023 COR 1L J 3 85-8177; savsvrseusaseasescannecseenuueuna 279 CYR D 7 501-6453 11 GAG BENOIT 2 581-8618] 306 STEINGUE JACOUES 3 585-064 285 CARON 5 4 585-0744| 12 DUPRAS PIERRE 36-2781 308 BELANGER PIERRE 0 585-3753 DES SAULES DUBREUIL JEAN PAUL © BB)-340% 11 MONIZ A 0 531-1009 312 CAG O 585-788 PAIR 302 J5Z INS 287 DION MICHEL O 581-8118 9 RES 1 BUS 314 TESSIER GERMAIN 5 585-3757 PR 202 J5Z 3N6 289 MC NEIL GUY 581-7615 escauausaunseensnesnssessancasssel 216 LONGTIN RE NG54-1690 288 LECLERC J 3 685-9172 291 MURACA ANTONIO 581-6800] 320 NADEAU DANIEL 2 581-8476 290 GRAVEL u N585 - 6050 295 DE POYV à 5A5-2255 ps BOUL EAUX 322 AYOTTE O 545-6967 202 LAPRISE M 4 585-0934 299 DESROCHERS RICHARD NO84-461) PAIR 291 J5Z IK3 324 TESSIER MÂHORE O 585-6087 293 DENIS 2 585-8044 303 MORINVILLE s 681-5776 262 J5Z2 3K5 328 COLLIN 2 585-7100 204 CAMERON CG D 5 654-4777 us 2 288 J5Z 3K4 39 PICHETTE prenne 3 582-0054| 295 SAUVE M 5 585-1600 srnttosenansenns2senueeanssauauuue 300 382 3K6 341 LACASSE 2 85-8241 296 RICHARD L 3 581-0726 31 RAYMOND L 7 582-1254] 342 TREMPE .2 581-7386] 287 GIROUX N654-4195 133 ASSELIN M 2 685-2027| 343 DELAFOSSE D 6 585-8086 GIROUX YVAN NG82-0007 1970 FROM 271 RICARD BLVD NORTH 5 LEPAGE MICHEL B 582-2308 2 505-8083 298 DUBE GAETAN 2 885-8941 TO 274 CARUFEL-DE 271 RICARD BLVD] 237 MATHERS SYLVAIN H6S4-4164| 344 acu iene Giles 2 885-8428] 289 VIGLIOTTI 2 581-7713 ALLANT VERS LE NORD A 274 CARUFEL] 238 Y JEAN-PIERRE 582-1 345 BEAUREC RD 2 585-5356 JO0 ROUTHIER NORMAND 7 885-0772 IMPAIR 268 277 JSZ 2A6 41 TREMBLAY 7 585-6473 346 CADIEUX a 4 585-844 01 GAGNON CL 3 505-8273 PAIR 262 278 J82 248 43 RAIC N654-1877 347 VIENNEAU J N654-4090/ 302 MORIN GERALD 4 565-6373 264 ALOISE GILLES O 581-408 SIMARD u O 585-6942 148 CHUCK SAM 2 854-290 ES 265 PERKEAULT $ 2 581-1348 45 PAQUETTE MARCEL 2 685-8109 psapca Pp 2 585-358 cncosvusneuuusaausaneosntessaenane 266 LALLETYI J 685-669 47 MINIER ALCIDE 2 585-2208 350 MAR ty 5 585-717 287 ETHIER E 581-5912| 249 DAVID RAYMOND © 585-5367 351 COTE 3 581-8454 DU IS 268 DOLDUC ANDRE © 881-8609| 250 SIGNORI RICHARD 5 582-2180 352 PION ean MARIE 6 581-0922 1971 FROM LAFONTAINE NORTH-DE 269 LAMARCHE MARIO N656-368 61 CHARREYTE PIERRE 5 585-9879 363 COUTY 2 6-3936] LAFONTAINE ALLANT ERS LE NORO 271 VALLIERES JACQUES 581-1993 253 CIMONE C O 585-4027 154 SAMUEL YVES G 585-590 16 165 J52 1v5 VALLI L N582-3419 254 BROSSEAU J 582-0187 355 LAMONTAGNE MICHEL 6 581-7560 163 ST AMANT Victor 581-1333 272 BOURGOUIN RENE 581-6256; 255 BRONSARO MICHEL 0 581-6063 366 POISSON FERNAND NSA1-14 165 POISSO 581-4257 273 LEBLANC JACQUES N654-4287 287 TRUDEL D 4 551-6413 25 BRUNELLE ANDRE 6 581-436 RINQUETTE L 2 881-4257 274 JOLICOEUR hier 551-9430 250 LEMYRE PIERRE 0 581-8760] 368 Mic N654-28 s 235 LAGAS PIE 885-028 so SIROIS C 2 585-5905; 360 air GEORGE OVIDE 6 585-2807 sssscssvvsccvrcsrsvscsnsrsrsnnnnns ERRE B81-08136] 261 GUILBAULY CLAUDE 6 585-1088] 381 VINCE N582-382: 62 PONTON G 2 885-7641 363 MAILHDI J 2 585-8286 ou, SACRE~ -COEUR sauosuan tons Soonssnsennenessencns 89 FAL Oo 585-2950 364 POUL iN\u2019 ROGER N -2521 J we DAN 64 BRUNET JOHANNE 4 -2754| 208 Guay 5 2 881-1234 33 65 J w TEL 66 DOUCE 2 -52458| 388 GRAN ER R 8 582-1289 85 sea J wo FROM 8 TREPANIER EAST TO NICOUD- 87 CIROUX J M ° -3290/ 367 ONTAINE LARIVEE F N054-2060 101 107 J x} DE 8 TREPANIER ALLANT VERS L EST G8sDUBE 3 585-0403 369 TA MDLAY JE 2 5-8 123 191 J x2 à NICOUD 89 CANASS G N654-377 PIERRE 207 321 J Xa IMPAIR 15 25 J5Z 1E2 71 TURCOT À O 585-2408/ 370 PROULX S O 585-6804 PAIR 12 88 J ws PAIR 18 22 J52 183 73 MORIN JEAN Oo 585-2022/ 1271 CONSTANT J 3 586-979 80 9s J ws 15 DAVID ARMAND 581-4064 275 METIVIER B N654-2801| 372 DU 2 585-816 158 228A JBI tx2 17 GAGNON GERARD 1-2824| 277 DETILLY CLAUDE 2 885-8832 3731 PROVAIN J-C 0 585-780\" 230 312 JEZ 1X5 18 JONES AND 585-4650; 278 CLOUTIER M \u20ac 585-2888) 376 BOUCHARD VY 4 585-84 314 316 JBI JER '9 CREPEAU ROGER 681-4200 ROGER JEAN 6 5§-3388| 300 GUERETTE J s 685-380¢ 840 \" J52 1x0 20 MENARD MARCEL 561-3792 TAPP M 6 5-31888/ 382 TH ULT 5 585-8248] 12 MARTIN GUY 5 6485-7927 2) V1ZI 881-4123] 270 PELLETIER ALCIDE ° 5-6144/ 384 OUELLETTE YvEs 2 585-6204 14 CHIASSON E 2 581-5302 22 LAURIN RE 581-1074] 281 CORRIVEAU M 6 2-2052/ 356 LABELLE ROBERT 2 585-8606 CHIASSON M N582-1608 23 PREVOST GILBE 541-787 82 TAPP MICHEL 7 2-2609/ 185 ST CEORC F 2 588-3224] 18>MARCHE MARTIN ENRG N581 -4060 25>LOCATION LABRECQUE CHAISES a 84 RACINE S N654-1914/ 300 CAGNE ORIGENE 2 685-8207 18 DUFRESNE M 0 585-580 A 581-5018] 285 LANGEVIN ROGER 0 85-0967 392 THELMOSSE DANIEL 2 581-6030) 18A DELISLE L 5 882-2272 8 RES 1 \u201cabs 86 LAROCHE MARIO 7 5-9333 204 DOURDAGES $ 2-1804| 20 RIVARD g 5 582-1304 \u201crrttttetaaneneun:a0s0n00c2u0u0sti 287 LÉPAGE D © 8-021 96 ARBOUR 2 5808-8104 23 GAGNO 581-3678 - 288 LAVALLEE C 2 8-636 so res .sr- DENTS COMMENCE DE LA- PRESQU'\u201d ILE 288 DECOSTE R 0 5+0817 casnosenezseunuansannenceuenantao 28 DALLA 7 681-4812 IMPAIR J82 381 291 LANGLOIS D 7 2-282¢ 33 DAGEGATS v 4 881-1717 3 \u201c + J8Z 3N9 TREMBLAY GERMAIN o 561-9574 DES LILAS, 34 MESSIER L J 581-8243 PAIR 266 292 52 3K7 292 PEPIN J-P ù s-1768 IMPAIR 307 J62 3IN3 25 CAOIEUX 6 582-2661 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. DU SACRE-COEUR, CHARLEMAGNE STIEVALUATIONS RIVE NORD ENRG NBGA -4830 QUET 8 NGGA-A6BE A2)BOULANGERIE L J MESSIE tI + g PAPINEAU 0 1-648 46 GIROUX ARMAND 11354.48 FORYIN RD 1-841 S2)ACIER PRE 5 1-947 4 AUBIN ALPHONSE 5 1478: 55 DESJARDINS IRENE 381-738 TEN ; eae 57 BR \\ Go>CAlsSES POPULAIRES DESVAROIES HTREAL DE QUEBEC (oe CHARLEMAGNE oe >FLEURS D\u2019'A LYS CHARLEMAGNE N6 82 PICARD N 6 585-0539 ST-PAUL CROISÉE 0s>PAROISSES CATHOLIQUES -CATHOLIC HES (ST SIMON & SY JUDE) 2 854-4189 OREST CLAUDE ss -9331 S6>LACOMBE ROBERT (CHAUFFAGE) @ 581-5416 87>AMEUBLEMENT L1Ma cie LTEE (SG 2 585-2978 88 BOISJOLY MICHEL 8 581-5445 00 GOULET M N654-2030 9 LEMAY JA 581-0034 95 CARDINAL ROMEO 7 5861-31 90 LEMIEUX RICHARD 7 585-8838 099A LEMIBUX P E H585-696 ° T-ALEX]S COMMENCE 101 FREDETYTE VY HES 4 -3680 105 LAVOIE 581-3148 PERRON EGIDE 2 585-8578 107 TURCOTTE 1 586-2628 .ANTONIO MERCIER FINIS .EMILE OES PIN 1N1S 58 LAUIE ALBAN 0 581-6476 so DUPUIS 581-0497 61 LANDRY R 1-2795 82 FOREST VY N8B8B-7024 64 MALOUIN ROBERT 581-5002 68 DROLEY DENIS 6 5882-28686 G8 LONGCHAMP J M 581-2086 71 DEMERS NB54-1306 73 DUCHESNE SERGE 5 5581-909C 78 GAGNON N t% 565-1320 83 MC INTYRE GILLES N582-2296 85 SIMARD ance ges N654-1765 87 pemouTie 501-6365 80 GUERE Sean GUY 2 581-4387 91 RGUL 501-4148 206 PELCHAT ceo RGES 581-4275 ° STE-THERESE COMMENCE 07 THERRIEN P 581-3423 08 ROONEY 9 581-8475 10 MAILHOT R 7 582-3117 193 DESMARAIS F 7 5682-0631 14 BERNIER M 7 585-612 15 GIGUERE R 5 585-2044 16 ARD D 7 5682-3763 17 DOYLE P M 7 881-355 15 PAQUIN ALBERT 561-0227 220 PAQUIN J C 9 555-7457 223 FAN M N585-250 224 CANUE J 505-8034 FOURNIER MAURICE 581-7044 225 CAGNE SERGE 81-8670 226 CREPEAU ULRIC 681-4545 227 LAMBERT DANIEL 7 582-1285 2J0)MERCIER ROBERT ELECTRIQUE 5 581-4100 MERCIER LUCIEN 584-0783 231 LAVOIE 582-0631 LONGPRE MME ELD] 581-3075 237 TAVARES yoao D10GO 581-3219 230 MARTEL 5 551-0446 .OUELLETTE FINIS 41 JUNEAU A 581-0452 414 dE NEUR ®oEnts 7 582-3719 41B GAG & 581-3029 as GAUDRE AULT J 581-1347 47 ne A0 DANIEL 4 661-2310 49 BERG 6 581-4318 50 en M cet 581-6204 52 LAURIN JEAN YVES 6 585-87 53 AL 581-0202 $5 ALOISE ANDRE 581-6106 56 BOUCHER REAL N6855-1228 58 GRENIER DENIS 586-70 60 PAQUIN NORMAND N654-3990| 65 MARCEL 3801-6336 68 OUELLETTE MARCEL o 551-073 se IMOGES JEA 381-9042 270 DUPO D 2 581-2402 J BOHE J 581-294 274>SAL0ON LIZA @ 561-2268 AVOIE LAURENT 0 581-4014 280 ROBILLARD PIERRE 5 582-0662 291 FREDETTÉE GILBERT 8 585-0520 294)REVETEMENTS METALLIQUES J C N 81-4312 GOSSELIN À 554-1687 296 LEFRANCOIS 81-981! 290 ROUSSEAU CHARLES 81-4392 RIVARD JEAN 81-467f 2 HAMELIN J 2 681-5765 302A SHINK NGA2-0177 04 BILODEAU G 6 582-2652 306 HAMELIN 581-3763 Joga HAMELIN DENIS 2 5856-1697 305 LAMARCH ?585-0170 JOBA PAQUIN M N582-1016 310 BREAULT R S 586-0591 310A ALLARD in 6 5051-0371 SIZIDUFOUR ALUMINIU 4 581-6421 318>YOURISME De C'ANAUD LER NSA6-8206 319 VEN P J 881-0714 321) GARAGE YYON LALIBERTE RIOPEL 88>FLEURISTE FLEURS bra\u2019 Lye CHARLEMAGNE BEAUCHAMP COMMENCE RGCER 840 LASONDE ILE DES FROM SYLVIE \u20ac COEUR-0E SYL A v ACRE IMPAIR 125 100 124 132 144 85 Eta J, DALCO GRENIER PATRICE LOVELL 36 NORD/NORTH QUE 1-5740 866-2302 N585-0675 55-0675 8 581-3230 2 681-0835 à 565-9056 88 CONT\u2018D GUILBAULT L 7 5682-7134 LACROIX C N582-3057 LALONDE J NB54-00 PAQUETTE M 6 582-189 85 J A H654-3088 JOUBERT F H654-4510 LEVASSEUR M NBBS 419] ROTISSERI ST-HUBERT Hee DOSROTISSERIES s) (succ) NSB1-0640 100) AURIER JULIEN ET FILS t CANTEURS) Ness ats?sia: TECH INSTRUMENTATIS \u2019 ROLES IN 82-0958 11058007 | oUES DE GOL où ouc ino INC (Les) Has4- 1123 >GOLF IN 120>PAPIN MERCURY LTEE 24 LEPROHON CLAUD 1262AUX LOCATIONS L GC inc\u201d Nese: +3322 81-4880 585-1221 >LES TRAITEMENTS TOURNE SOL N582-0545 VLES TRAITEMENTS TOURNE 0 N654-65544 LOCATIONS L G INC (LE N585- 122 >LOU-TEC [SUCC) NW585-122 ARCAND MICHEL N6S4-463\u20ac 126 MARTEL RAYMOND 2 1-5081 128 TALBOT L 81-9894 130 D\u2019'AST] JACQUES 2 551-6244 132 RAM 6 582-2324 133 BERGEVIN P 5 681-1138 135 JEAN GILLES 54-0538 137 BEAUPRE A 581-2104 139 TREMBLAY PIERRE 581-2518 140 TREPANIER ROGER 5 581-1560 at SouLlERE 2 581-0177 143 MURPHY 9 581-8383 144 GOYETTE 8 585-6663 .IRENE GAUTHIER COMMENC 147 ROY 7 582-1270 ROY ROBERT 5 682-1540 149 EMOND JEAN GUY 81-2503 EMOND MARTIN 7 586-7920 MOND R 4 582-004) 30 RES t1 BUS enuesesaneunasanmucesenueussesuues FLORENCE IMPAIR 271 J52 2H9 PAIR 280 280 J52 2P1 o AUD 685-0178 261 TRINQUE J A 5S 585-9617 284 GOULET CILLES 551-3644 267 GINCGRA Eu o 581-2308 268 LAMOURE 3 270 FROVOST Jean- PIERREO sas: 308 271 COURNOYER 097 200 CORBIN TP HARE LESSARD N 5 581-5543 2 RES ssurssssntsnaueuwrssseeusonsansoée GAUTHIER VOIR/SEE IRENEE CAUTHIER ss tresouseunmetssnuztnnpesueesauve GOSSELIN MERIR 1 7 J52 2N6 2 6 2h 1 5392 N6SA4-3670 GAUTHIER VOCELYK 581-1673 2 PIS M 2 585-6553 3 LISOTTE MAURICE 6 654-0324 4 LOULES U Guy 6 585-6866 5 LAPORYE 8 581-9464 6 LARGE! Pp 585-2826 7 PILON JACQUES 9 581-9762 8 RES BEER NBBUECTOORNSR asd NOSES R REDE GRENIER IMPAIR \"11 118 JSZ ACE PAIR 100 120 J52 ACS #ICONSTRUCYION GRENIER L IHC (ENTREPR REPARATN GENER ALE) 81-2498 >CONSTRUCTI ON GRENIER L INC 7 875-4368 GOUVERNEMENT DU vEBEC- REGIE DES ASSURANCES AGRICOLES ou, QUEBEC 81-717 111 DEZIEL JEANNE D ARC 7 aaa: 5304 GUY RENE H6S4-4629 NG54-6165 115 BEAUPARLANT M 054-3182 CHAMPAGNE A H654-3401 N654-3385 FRENE TE H654- >» = == N685- 1760 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH LOVELL PLOURDE, CHARLEMAGNE 20 CORY\u2019 216 CONT'D 370 CONT'D 2 7 CAUCHON G 6 585 SARAZIN J YVES 7 588-297 DUBE M N585-2709 ' CHAPUT s DE CHANTAL G NBBS-8 ST-MARSEILLE N684-1112/ 37TI>CLINIQUE DU BAR-BO N581-1264 CHICOINE D GaRcI r HB54-4 VILLEMAIRE ROBERT N585-1966 2373 LAUZE 7 582-0812 DESPRES MICHEL REID c 7 682-1 220 LE ERR NS85-7227 374>ROY GAETAN LAVE-AUTO AGNE LEVESQUE M 7 ss1-1 221 TESSIER DONAT 1-100: 81-2740 Eee FRANCOIS LTZOTTE GILLES 8 224 ST ORD HCE4-568¢ BOUCHARD R MAURICE NS85-8963 GELLY LUSSIER C Hesa-50 22688 MI J NB858-408 MICHAUD M 85-4379 GOULET ANDRE savaie GUY NGS 4 22T)CENTRE DE LOISIR NATATION & ST LAURENT N585-02329 GRENIER 23 OUN 3 535-96 CONDITIONNEMENT PHYSIQUE DE 377 RENE DE COTRET YVAN2 585-3135 LALIBERTE M 23A DE ARD 8 581-497 REPENTIGCO NY LANAUDIBRE INC LETELLIER COMMENCE LAVOIE MARC 2s>canacE ALARIE ®@ 1 881-3 NS81-7085 383>JARD IN FLORAL OF CHARLEMAGNE LAVOIE R 75 MATHIEU L 8 585-012 FONTAINE JACOUES 0 581-788 NR 85-4284 LEBRUN ROBERT 27 Ma RIEN Ye 8 681-2128) 227A FONTAINE JACOUES 7 °'582-3885 38% GAUTHIER RICHARD D 585-3762 LEDUC N MELANCON DANIEL 7 688-3332 228 DESCHATELETS CLAUDE 81-0110] 389 HACHEY 54-2262 PRE 79 LEMIEUX L 7 682-3064 SAINDON 2 681-0174] 381 GAUTHIER OSCAR 581-9005 MAILLETTE D + ST-HILAIRECOMMENCE 2288 SIMARD Louis 7 681-4819 244 RES MASSE SER 81 DENIS 7 882 2300 BARIL G 5 582-0308 susoccnsnessuannseusnveu ue esas ae PAPINEAU RAYMOND 83 GANLEY REAL 25 231>0AIGNEAULT REJEAN PAR L 25 ROBILLARO F NSB2-3441 {REPARATION] @ © 661-7001 QUELLETTE RICHARD HORMAND 87 LACHAPELLE S 7 5682-3285 2118 GAGN 81-8406 D'INSCRIPTIONS - NO LISTINCS RICHER 91 SENECAL ANTOINE 851-4965 232A CLOSSEY J 3 581-498 a a een een Ou 1S1INGS SANTERRE 08 Lad N585-7265| 234 MARINELLI W 45-8029 BELANGER Sean ARD N654-5352 PARE JOSEPH 1-8938 BOILY J 23, RUBAINES PIERROT EHR @ 2ZI5S)VILLENEUVE L & CIE {1973 BOISCLAIR MARCEL 8 LTEE 2 1-3380 263 J57 2A2 BROUILLETTE F 1008) CERAMI QUE MAUDE N585-9011 KIRKDRIDE ERIC 6 5-2998 262 JE 2A1 CAMPEAU C 100C)TAXI MARTEL ® 81 238 LES 7 5-418) 585-2188 CHALIFOUX © 101 LAVIG i NSB5-4804 23BA)GARAGE MAZZA N561-8840 6581-7107 CHARRON N 101 DION DANIEL NB5A-378 UBUCHON JEAN MARCY 581-0957 581-1188 JELLOW ALAIN « LAURIN FINIS 237)PIECES D'AUTOS S M ENRG 3 582-0752 JEPELTEAU GER 104>TABAGIE CHARLEMAGNE @ 1-2178 J-G © 551-6168 SMARAIS FÉANCSIS 31-9 >S & M PIECES D'AUTOS RG G N582-0623 UCET 105A GAGNE ROSAIRE AG.§ 1-2178 T LIONEL 581-6077 MAS R 106 FORTE ANTONIO NSB1-8 236 FOURNIER JULIEN 1-3175 581-0199 DUROCHER 8 10O7)PHARMACIE AINEY @ 2 1-4 INARD 7 s-060: 7 585-6152 VREAU Al P s-s 238A LABRANC}H s 5 585-5502 581-2032 FORTIN A ATHEY SERGE 1-4 240 FOURNIER '.31-9077 261 581-8286 FOURNIER P 109 GRENIER A NEB 1-1 N H654-408 6 581-3715 GENEREUX J F 110 COLMOR R NEBB-2 280A BOIVIH YV 15-7210 262 6 SA5-7827 DIN PAUL 112 LAPERL © 588-7 242 CLOUATRE 4:5 I 1.5185 263 & 585-2140 LACHANCE R t18 J E C 7 8-4 242A CLOUATRE 8 -927 LALANCE 119 SEGUIN FERNAND 1-5 244 PAOUETTE LIONEL 31-0708) sessaueussussanaecencnesasneusens LAROCHELLE Eustave 120)CASSE-CROUTE AMICO 4 5-7 SPENARD J J 7 1-9948 Laurin DANIEL 121 DUQUETTE DUNAT WH586-3 244A LANIE S 654-0424 PICARD LEM 6 124 AUBE 7 4-1 245 BRISSETTE WN N5B1-2276 FROM 10 NOTRE DAME NORTH TO 2 MA TN L 58 12S>GRENIER LOUISE LIBRE RV1 DASTOUS SERGE H654-4617 PAUL - DE 19 2 VOTRE DAME ALLANT VERS MAINEL(A VIVIANE 68 5-0 FRENETTE P N585-7114 LE NORD A AU MO 58 126 PILLENIERE JEA 81-8 GELINAS GERARD 4 46-5612 IMPAIR 81 83 J5Z 2P6 Moonen a 58 130>ENTREPRISES OC NaEnova ONS LAFRANCE M B 7 581-7166 PAIR oe JSZ 1V} PAIEMENT M 65 > F INC 7 581-8 MAROTTE 7 585-0647 54 ROBIL Ro\" NG54-1547 PAQU sai- >LES ENTREPRISES DE REILLEY N654-4961| 62 GAUTHW en CsTANisLAs 561-1489 PELOQUIN P M 58 RENOVATIONS M D F INC ROBILLARD ANDRE 7 581-3157 63 TESSIER 9 585-2445 PERRON M 854 7 581-6955 VINCENT DUNALD 7 582-1369 GA BERGE 5 585-476 PICARD JULIEN 58 136 MARTEL F 6 569-6646 246 LANIEL ROBERT 7 654-0428 LAFORTUNE YVON 4 588-2358 POIRIER E 65 QUINTAL COMMENCE 246A BONENFANT A 6 585-019¢ S5>CARROSSERIES D'AUTOS ALARIE POIRIER M 65 leon MARTIN J NBB2- 1424) 248 VEZINA C 6 585-490; LES 3 541-2090 QUINTAL J HM sa 148 LEBRUN EMILE N581- 249 MARTEL C 2 581-7611 68 PAUL IN NEREE N554-409 18 ROONEY CHARLES S81 16158ELHUMEUR JEAN [PHARMACIEN) 250 BONENFANT GUY 581-2245 ss LAFON D 5 581-0435 ROUSSEAU J ss NS 251 BOUDREAULT MARC NE54-1460/ 71 LA 5 585-9178 SAINDON A es 182 PARENT ROCH 581-6959 252 VAILLANCOURT J C 7 885-8851 78 DECISLE M ENIS 0 545-2253 SCHNEIDER S 6 » SACRE COEUR COMMENCE 253 BEAUDAY 7 585-0453) 81 HO 0 588-5122 SIMARD STEYEN 75 153 RIVARD ANDRE 7 501-3824 CHARBONNEAU MARCEL 6 5814-6132 LAVER DRESSE Im 581-6796 TAILLEFER CYPRIEN ° 164 DINETTE ¥ 7 581-1771 254 PRUD \u2018HOMME L 7 589-6215 83 CARUFEL ANDRE 3 551-2686 TESSIE 7 155 AUBIN J N654-4806| 255 BLANCHA 7 585-6817 12 us TESSIER GABRIEL 9 VENNE AUREL N589 DESJARDINS J C N654-4021| tsssvusssusseunnenosenennnenu2uen TREMBLAY 2 156 LEBEAU C 58 FOURNIER A 7 581-9068 TURENNE REAL 6 LAFONTAIN LABELLE G N582-3603 PIERRE VILLEMAIRE J 2 18 JA BERNARD EMILIEN N581-2072 MARCIL ARTHUR 3 561-0842] FROM TREPANIER EAST TO 51 NICOUD- FERDINAND 158 MARTEL 7 MASSON CLEMENT 6 588-4788 DE TREPANIER ALLANT VERS L EST A 20 ANCT 7 160 LAFONTAINE v 6 551-2543 RICARD Y 4 586-9137 51 NICOUD BOIS JO.Ÿ MICHEL N 162 MARCEL VY 7 $85-9047 286 GOSSELIN ROLLAND 551-5808 IMPAIR 15 25 J52 1C8 BOURO 5 N 162 RICHER n M 9 585-4865 257 DUMAIS ALCIDE 581-382: PAIR 1 24 JSZ 1C7 BRISS on Jc ° 164 sou 7 551-2905 257A OUMAIS RICHA 4 585-5487 14 PAGEAU FLORENT 581-1254 COLLIN MAURICE 5 Sins \u201cannie N -2 Z59>MORIN PATRICK INC (CENTRE Df 15 pavip at 581-0506 D ASSE 0 4 1844 2 7 RENOVATION) 5S 535-8564 DAVID ROBERT oO 661-5245 DESJARDINS G 7 IE COSRRE Écuareure @ 260 DESCHENES CLOVIS O 585-1073 16 DION LAUREAT 581-5254 ou RICHARD 7 DESJARDINS D 7 260A>BOUTIOUE HERITAGE (MEUBLES & 17 DESPRES JACQUES 581-6159 DUM a ROBERGE MARCEL N ECORATION) @ 2 581-8213 18 DION 0 581-9503 UTC RAULT Guy 3 167 MENA 3 261 LEMIEUX PAUL 9 588-1416 19 THERIA utr PIERRE P 6 581-9552 HEBERT L 5 169 MALTAIS R 6 814 VERREAULT H 2 581-7344 20 DUGUAY LAUREN 8 581-407 LECLERC R N 169A MERCIER M N 262 LUSSIER M 81-2160) 21 BARDIER 5 6 5685-5547 MAY N 1690 LEFERV 0 H 63 CUERTIN E 3 581-2065 22 DAIGNEAULT NORMAND 9 585-1440 LEVESQUE C N 170 DANIS JEAN-PIERRE N 64 LEMAY 0 581-3832) 23 BLEAUS SYLVAIN NS86-7325 LORD ERIC N 7% 80 GERMAIN JL 0 585-142 LESSARD CLAUDE 581-5922 MARION RICHARD N 172 DUBDIS T Nt 69 MONG N 6 585-1547 24 DEVOY PAUL 581-5307 MERCIER N 81 OUBOIS T 5 7 CHARUT 3 561-2277 25 LEFEGYRE J M 881-5208 PEPIN N 1833ENTREPRISES JEAN HALL 72 LANGLOIS JOSEPH 4 581-9519 PINSONNEAULT E N (LES) N 74 viz 7 582-0914 asvaucaconessonnse0ncnsuGnUDROCON SAVARO C Ne BEAUDIN R N 75 BIR $ Pas A 59-041C SAVOIE D N 18a PIMPARE REMI] N 76 ST-HILAIRE D 5 sas-7198 PLOURDE SOUCY SYLVAIN 3 187 SAVOIE G o 5a a 77 DURAND CHARLES 551-4366 IMPAIR 8 65 452 IE1 ST HILAIRE PATRICK N 195 SAVOIE a H654-0552| » DES JARDINS COMMENCE PAIR 2 20 JS2 3E2 ST LAURENT © 5 197 Ss NS81-2684) 280 GAGNON J L B 585-1117 2 - 452 3E8 WHITE D 6 HR, LEFORT BERNARD NEB2-0853 285 DE LACROIX J 7 582-3323 2>AUTO ECOLE MODELE DE 4 BRULE C 7 19763V R PLOMBERIE CHAUFFAGE 92 GIROUX V S 665-2054 CHARLEMAGNE ENR N581-213 BUREAU LOUIS 7 sa 95 PROVOST Jp 81-4355 >BISTRO L'HARMONIE ENR7 585-998 CARTIER MARCO 6 199 CHARBONNEAU D N585-6355/ 209 L YER 2 538-4019 > DOUTIQUES SAISONS & COULEURS D'ANJOU RICHARD 5 RONDEAU T 7 585-692 05 DUBE 7 82-2948 (LES) N582-225 DE CHANTAL G VAILLANCOURT M 2 555-5143 OS DUL INIQUE \u201cbe PHYSIOTHERAPIE >CENTRE D'ACCUEIL DE DOHERTY 6 200 LABRANCH s RENE JOY M 6 581-0614 READAPTATION POUR PERSONNES DUMAS ROBERT s 202 DAIGNEAULY YVES N654 GENDRON W585-0728 DEFICIENTES MENTAL UPUIS J 2 3 FOREST MARC 581-3648 309>CENTRE 0\u2019 YesTnetioue POUR MAISONNEE LAUREND! {CENTRE DE FREDETTE LUCIEN 5 2034 CODERR N585-1173 TO DE REPENTIGNY IN 1-141 GUILBAUL 7 a PEL 1 582-2671 7 585-2847 > COIFFURE PRELUDE ENR N581-03117 NE H 208 DEMARBRE ALAIN 7 5681-8732 BOHEMIER RICHA 3 585-1664 > DEPANNEUR SOPHIE ® 81-3404 MAILHOT Lue 6 208 BOUCH HARD © 582-1551] + ST-JACQUES commence ES KETING ENR NSBE-0990 N AGNON M 7 582-1343 319 LAURIN JAC 581-4228| LES Dan tan GENTILE INC MA ale R 6 aN LUCIEN NS81-8828| 320 DESROSIERS one 9 585-2183 54-1161 NADEAU ARANITIS D 7 LAGACE LOUIS 581-4095 326 JEAN cLa 581-0867 >STATION DE SERVICE ZEPCO INC PLOUFFE 7 TOURANGEAU M 2260 LAUZE 581-8061 NBSA-{161 RODERGE ALAIN 6 210 GOSSELIN GERARD o 585-4138 + ARCHA MBAUETS Commence DE MARBRE R 6 551-580 ROY GERMAIN 3 211 LA Y 3 581-9572 330 CHAUSSE MARCEL (S81 -asus 9 ANDRECHUCK H 7 5A5-0468 ROY RAY 7 2Y25RESTAURANT LA DS ENR CHAUSSE PIERRE 81-6769 BROUILLETTE A NEB4-0506 SAVOIE Svacoues 3 N585-8714 333>STATION DE SERVICE rExaco G H NG54-4156 AC 7 213 LABONTE N 2 885 581-3850 DESROCHERS ROBERT 3 525-6599 RCE LE E 5 214>MARCHE PLANTE (LICENC JAS)COSSELIN RM86G Ine @ DESROSIERS G N 8 561-1696 RY M 7 \u20ac 2 581-0190 EMOND DANIE 82-1909 FORTIN RICHARD N 214A TREMBLAY GUY NEB1-03 BLANC YVES NEB5-8133 ACNE JEAN-EUDES 82-142 CADOURY OMER N 218A LABRANCHE D 6 582-0248 336>HENUISERIE ARBOIS LTÉE GAUTHIER P E N6B4-30 1 GAUT N 216 BABIN N 885-783 LIGOTY J C NS82-010 EH FERNAND 3 BEAULIEU P 7 5 PAPILLON a 3 585-706 MEIER S D 1-379 GRENIER L N CHOUINARD H 7 93 338 LEBL J 585-962 MORENCY D 4 s-278 LANDRY M 2 FAGNANY Y 7 70) 239 LEFEGVRE ALFRED 881-29 PAUZE M 7 1-889 LAVOIE A 8 LACHAPELLE ANDRE 7 2721| 340 AU o 561-987 PERREAULT L N586-816 LAVOIE SERGE 4 LEGER AND 7 4204 342 A DE AMSAUL + LS A 581-298 PET N854-177 LUSIGNAN D 7 MELANCON GILLES 7 3549 343 FORTIER EUGENE 5 681-210 POUDRIER CLAUDETTE NE54-549 NIELSEN J 3 PROULX 7 9016 345 MILLER M a 581-2167 REID N 7 886-617 PATENAUDE MARIO SIRARD 8 G 7 7287 347 PERRON 1 884-4613 ST JEAN L NB54-389 POUDRIER s TANGUAY yoltles 7 585-4244| 340 BELLEMARE L 7 581-7352 SYLVAIN C N654-560 ST AMAN 3 TREM 7 685-2428 360 MERCILLE J C S81-1704 AMYOT R Cc 581-237 VIAU BENOIT 2174 COUGER G1 NBBB-0516 351 GRENIER DENIS 664-4252 L AR Pp N654-024 WAGNER ST-ANTO ONE E OMMENCE s LAURENT BERNARD 581-6227 BOURBONNIERE F 3 581-403 o COMEAU J 218 ASS sec LI 6 881-8522 354 GUENETTE 85-7103 RAI 4 654-467 DAIGNEAULT C DESTROISMAISONS 3 581-1634] 385 HOULE de na io 81-8332 ARL à 581-853 DUPUIS J 1ER HOULE JEAN PIERRE H654-1498 AGN 7 5-308 MORIN RICHARD HAL 3 sai ag|e HAMEL FIN! INOUX B N582-108 RABY GABRIEL HEBERT GERARD 2 681 87 356 SERARD JEAN 581-9322 UILBAULY F 7 1-578 TESSIER WILFRID LALONGE L 6 81-0388 358 TURCOTT N§B2-37080 AROCQUE C N585-478 5 DUBE M LAPERRIERE REAL NE81-2088) 380 T Vince Counts 2 585-598 LEFEBVRE JACOUES NGE4-484 DUMULONG M EONARD MAURICE 7 581-2231 360 COMTOIS 81- R10U 6 2-254 LIE G LIBDIRON JACQUES 6 SA1-0480) 361 L BRASSEUR GILLES 7 881-082¢ ROBINSON E 7 2-185 HOULE R AYANT LB 2 S81-1818/ 262 BA -238 ST JEAN N561-639 LAPERRIERE L PERRAULT NOEL 2 881-0218 363 REAUPARLANT GILBERTS 5865-60 THIBAULT P a 5-866 LEDOUX M RATELLE ROMUALD 3 885-4217 364 RICHARD G NEB 1 1 eat THI80D 6 1-563 LEGAULT M RIVEST MAURICE 3 861-2875; 370 COTTON W NEB2- Saas 12 BOULANGER DENIS N654-288 MELANCON F © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LL 38 NORD/NORTH LOVE \u2014 82 GAUTHIER L 4 888-8020 PLOURDE, CHARLEMAGNE 3411 * ST-PAUL FINIS 7 581-4851) 54 SOURDIE C ° 5-7681 a sa UPUIS ROMEO : 66 PAUL CHRISTIA 7 882-1402 33 VEZIHA 5-1873| 82 D 7 585-500 : TD ERRE JR 6 ss ; SSELIN R 60 ST-GEORGES RICHARD 1-4088 35 con NDIN DANIEL N8S4-3770 234 LEDUC PI 9 581-688 + JARDINS D N532-087 CAMPEAU ROLLAND 1-5678 NORMA 5 581-151 38 501-1140/ 83 DES 2 856-2583; 64 CAMPEAU | 1-8678 PROUIN RICHARD HESA-0256 237 TEOLIS JOSEP 581-817 LAN CON VALMOR 7 81-8238 64a TURCOTTE R 1-287 TARDE NGG4-3640 238 CAMIRAND CAMILLIEN © 565-1263 84 GAGNON VALM Nae oaral ou TANGURY VALNOSS t-1484 TA SAULN .3] a8 LA -0&} 438285 18 DE 58 gB3 N586 a 1-8226 TERROUX ANDRE \"Es8-2480 240 AUBE A \u201c9128 87 LEBLANC L_ NS82-2611 88 GAGNE GUILLAUME TREPANIER CLAUDE 7 882-2047 241 DOUCET DENIS 81-1876 88 BEAUCAGE 81-2672 67 RICARD M o 888-4884 XUEREB D \"054-1906 242 PICARD RAYMOND H561-0288) 93 FR APIER GEORGES 5 581-2872 87 BONENFANT NORMAND © 1-35 48 BOLD - 4| 243 LOY A 4| 1 DA - ENAVER VOOR NEE als sania ep 0 OHRID, coarse ol ES RAGD BHSUILLETTE po B81.ie0s CHA - SAMSON M - o 102 DES -831 A GUAY yvo Nery ona, a BGIYIN HENRI 9 SRI SR4gl 103 CARDINAL A 812128 70 GAGNON G 4 5-8470 H PIERRE H 24911 28 TE J 5a1-744 p o 581 NNER » N6B4-4791 LACHANCE J Nees 7378 353 LEVEILLE MICHEL Ballad 108 LR 5 532-0328 194,20 1-4225 LAMARRE N MS82-0718| 2587 GACH 7 551 Sans) 106 RICE C © 582-2780 71A RAR VEV CHARLES 1-0108 ROCQUE M Noa 9028 250 HERALD GERALD Sob F854) 112 NAUD MICHEL vee edn 718 LESSARD GUY NEBS-6650 LEONG 6 682-17,6 261 SAVARD ast 7 387°0232 113)DEPANNEUR JEAN CLA DE ENR ea) 218 FRECHE T TE L ,MB32:921 L AOUET GA .710 DEL N581-3208| 26] P o 581-2487 N658-201 : Ly HE ele SHURE aes MES ME, à ots! 2- - L : PELOQUIH M 7 Hoa 1300 267)CLIMATISATION R M FIN 3404) 118 FEALAND & 581-5811 78 SENECAL 1-6354 PREPONTAINE MP 7 582-3207 7 582-0543 115A LACHAPELLE P EB1-578 PROVENCHER JEAN 85-0283 VALLEE © 3 ae a08: DIONNE © 2 881-4808 120 EQUIPEMENTS H B TECHNIQUE IN A DEMARBRE J 5 585-668 5-2043 268 854-1628| 120 2 685-6317 78A DEMA 55 ASSELIN P LR - 71 269 HORAN MARK : : 8| 80 RIVEST M 2 11-6100 HrevttrurtreTTtE N552-0417 270 MICHAUD JEAN 5 55 T.7407 127 ARCHAMBAULT PAUL vs\u2019 27% 8) JUNEAU RAYMOND o 881.3108 BELANGER G1 N654-4663 271! SIMARD RING INC 31 RES rssunsassasansusons 82 DANEAU RENE ° 1.580 LAIS L L 32-3856 271A>LABO ERG INEE HT] LA) sesssazsssess 85 GAUTHIER 8 2 }- ss RRE W65s-5032 (MEUBLES FAS 7 565-4021 87 LALIBERTE ARTHUR - 1607 UNEAU PIE 7 2-310 7 581-9674] ST~-DENIS DEUR EAST TO 18 ST| 88 JUNEAU a N 2-231) RUNET LE e 6885-8487 272 PEPIN JACOUES 9 $85-2214) FROM 33 SACRE COEUR COEUR ALLANT 89 LAMARCHE Ÿ , HEH N582-3605/ 274 P 81-5271 ANTO 89A CRD : QUTUR \u201cRENE N582-1964| 275 RIVARD JACQUES 5 sa 26 VERS L EST A 18 ST Age Nez 1G6 91 FORGEY ROGE N 5-8771 OUTURE N654-0201 RIVARD JANINE 54-2881 IMPAIR 5 J52 1G5 92 LIGOT ALAIN 8 2-0891 REPEAL CLAUDE N 1287 278 BLOUIN MICHEL 6582-004 PAIR ur\u201d 0 s 2 581-5868 93 BOUCHARD L : 1.8ge8 - 82 LAMAR -4079| 8! PERREA -9188 LAFOND D - EPELTEAU PIERRE NE54-00 ASE 4 586 g 3 686 2 581-9588 2-0274 277A D -564 GUAY D -6456/ 94 THIFFAULT J GC purr BL à \"H654-5342) 275 RICHARD ANDRE à Eai.4700 55 LEBRUN ROGER 5 381-845¢ TÉSSIER 3 N654-J4A1 OUR DENIS 7585-1260 278 D ATI SERE 9 581-1048] 60 LEBRUN JACOU c B81.298% o GOB G ° 195144 FEALAND RB \"506-7372 282 LAPORTE L \u2018HÉBS.4110 73 DESCHATELETS GILLES 2 581-5086 La SNEET Base 7 882-0405 FERNAND 5 585-7373 LE L N654-4110 REJEAN 9 581-6774 H886- 1070 c NB54-1524 1 75 DE ELISLE .3 2 SAVA GUILBERT MICHEL N5B5-063 RES asenveeaDoso2sennuu] SA PAQUI ° $5818 132, LEFRANCOIS F 7 805-7223 Sor E N654-1287 srrsusavosues 76 DEMARDRE VIVALO 6 £82-0041 3 LA oF su 2 : 15508 7 2-0373 78 .13 4 Bison ° DUT Eau PIERRE 4 1-4733 ROUTE 344 DAME 1 LAPORTE NORMAND ° Hate 4A MALTAIS S Ne JA.stich Nos Jai YOIMIEL NOTIN OME Ln 92 GOMaIS AL HEH BOOTHE Misses PELLERIN P 585-7316 COEUR D1 LAFLAWME MAURICE 581-3078| 12358 DUMONT 7 586-8714 654-2418 SACRE LAF LAMME : PELCHAT D N654-8621 FICARO E N054-2724 V OR S EE OU SACRÉ COEUR essonsee] JA CORMI En 1.2849) 1306 DESSARDINS \u20ac 6 586-0750 assess - Padeanyien nea s'ERE SRE CO Etat 95 CARTER E se fe SERCALL ET.AL hese rouc ERES Ces ete ST= ALEXIS R EAST YO EAST sutussssusouencasceuasneuuenseeses SE APRaNCE N 4-4743 65 DEAUDOIN D $ B02-1248 OF 7 TREPAN fen.\" ton SACRE COEUR ST-HILAIRE 8 DESCHATÈLETS JEROME \"881-5488 A ER ° 2 sy sa E CUTEAU JACOUES 7 585-5028 ALLANT VERS ST 4 L ES FROM \u201881 NOTRE DAME WORTH TO 2 ST 385 LAMARCHE S NO54-5293 oLDUC A 5 582-1350 TREPANIER 27 182 1E5 PAUL-DE 81 KOTRE DAME A RCHE 5 sEPH 1-9885 ARON H Ne raccaye (MPAIR 37 43 JSZ HEC LE MONO A 72 57 PAUL 15 462 1va J@S>MOTEC ELECTRIQUE ENR au R 4 582-067 vos 129 U452 tE7 IMPAIR 51 132 152 1V3 NS65-5627 EPEAU MARIO 7 582-3888 155 - J5Z 189 LENE 81-1205 LANCTOT 4 854-2081 AIGLE S Tsai 10 so 382 lea «6 MATHIEU ROD 81-3173) 144 DUPUIS RAYMOND NSB1-049; LORME PIERRE HG54-1417 PAIR 116 JSZ tE8 51 RICARD MAURICE 3 565-8745) 145 LE cêv Y-RENE 0 561-7707 GNARD © Nest 253 LEBRASSEUR ABEL 7 582-2280 53 RICAR CER 7 682-3215) 146 ROBERGE D NBSA-1223 BE RENE \"NBsa-4347 12 TURENNE © M EB6-D401 58 ARCHAMBAULT JEAN: 3 581-0334] 147 PAOUIN ROLAND 0 561-5182 DUHAMEL Poe 2682-3353) 15 DROUIN 5585-5401 58 ARCHAMBAULT J 149 FORTIN MARCEL s 5os-secs DUHAMEL P : M N581-0146 7 655-0762 150 LON : GAGNON L aaa 18 MARÇHILOON R 281-8383) ES PEERS À 3 585-8131) 183 LACHAPELLE MARCEL 581-2144 GRE 1E GERARD 4 i 9 565-316 c NB5A4-0306 24 LAVO -2835 LEVASSEUR L : N585-7968 LE CAVALIER R A 7 581-8130 26 CARDINAL T Ben 1920 62 BÉSJARDINS SERGE 5 85-5606 154 COTE M; 8 882-2728 5 4 585-8 87 ROBERT D oO 881-10 MIEUX \u2018 ?552-0707 sa CHARTIER ROLAND 581-5808 68 LABRECOUE JEAN Louis, 81-1388 1888 ROcRAY pagal 7 585-8871 MARINEAU H 332: STE-MARIE COMMENCE 29 CAR Ter 6 582-2803 158 LAPIERRE M 881-58 MELANSON STEPHANE NOE&-510C 82-2087 77 GARIEPY Luc : RES 8 ME eR aD NS 1-91 37 GLERMONT DENIS lENTR Teraeyas 73 DELTA RE a 2 3%.843 sesssecnsannennasausuensanaenau 22e MOUSSEAU S : S 581-159 .4 - PE 581 892 - RICHE © oo) 7 883-3088 CER © 2 585-3662) 01 BERARD CHARLE 81-2568 STE-MARTE 15 MORTH TO AICAnO ETTE THE RARE Nesa 2934 a1 en LEO a1 cove LUSSIER CLAUDE © 81-8846] BLVD-DE 37 ST ALEXIS ALLANT VERS p 107 1 : 5 581-6876 95 LUSSIE A RICARD BLVD : JETTE ROSE Eva 285-9534 LE NORD TREMBLAY C 4 588-5863 46 J HSB1-1916] 964 HAR : nos 21 29 JS2 1x9 VET LOAN ELS © 686-2905 co ES JARDIN ROBERT 581-2878| 98 GRENIER MARCEL 301-2892 12 46 JBZ 1X8 VINET DA 9° es | You BEAU 551-5365) 99 RIVARD PIERRE 1 582.3793 188 2004 ais2 ce : .100 .EL L 3 ssorosunrssteueneuusuezan tan su 0 es SET SANTOINE SCOLAIRE DE LE 101 tal NANON rate 5 MERE ER M FPS ARDEUR (ECOLE PRIMAIRE) 10 581-1666 18 ETHIER R 9 - PRESQU' ILE iste: E-DES-ANGES) ® 104 FORGET ROMED 1 ER CR ORIAN £81-2218 VOIR/SEE DE LA PRESQU ILE (STE-MARI 2 581-0734 105 JUNEAU à B81.14J0 29 wenceL ¥ NBB5-5579 tonceneuescenstessenveanonuae c E S81-1615 107 PICHETTE R 0 no GER GAETAN 7 682-2647 QUIN 120 EVANGECISTE 9 S6S.8613 11% DUBOIS GA le 581-2088] 24 LEPACE PATRICK NBB2-0532 ROBERT 7 585-5613 115 DUBOIS GABRIEL : RO ATRICK 581-0382 cron a vorne NOTRE DAME ALLAN 122° LAPORTE ROLLAND 2 521-8394] 116 MELANCON J 9 a soudl 35 MERCIER PIERRE s 585-0907 PAUL-DE 137 NOTRE DAME ALLANT Fier 81-5115 118 DUBOIS ROS 1 ARE 581-80 prt NORE NBB2-3586 VERS LE NORD § 26 57 Raw 129) COMMISSION SCOLAIRE 121 HACHEY CAMILLE 521.5988 30 cack NO54-0202 IMPAIR 2 Y03 145 \u201820>COMMISSI (ECOLE PRIMAIRE) 124 THERRIEN ROGER 851.3235 38 VER ADRIEN 581-6771 ILE-DES-PINS) @2 581-0460 125 BON : EON LOUIS 581-02 viding ovina wwe lugedle |, TERE OEE Lhe MSa1i5375 190 De cramomme 1) 5 LeiSeng 0° MONTEON.L 81-597 R IER & J MONTREAL AUTOCAR the M 85-808: 138 HEBERT GASTON 81-4875 130A MARCEL À 255812003 VOG>ENTR RE sed oils (Pen | 28° FOURN N654-2626 131 DO : T) (ATELIER OUINTAL AIME TO 3 éat-00a8i 1900 BOULANGER BENOIT 7 $85-4763 132 FORTIN J PAUL 581-1075 PR) EMENTAL FABNT) (ATELIER), 35 Suimrat nue 81-5246 140 R10S FRANCIS 2 £85:2281 133 CHARBONNEAU © NSS - 1703 CADNOSSERIE Yvon 2 581-3221 30 5 585-1208 u 34 LAMARCHE EDDY 2 85-0635 1az Riser 8 ANDRE S 5681-46500) =sssssutsasssnssssssnsnenasnsnann ee aa SEE a RE ma a a a mu La nans 36 BLA .Y N654-2863 38 THERRIEN NES oacal tas ARCHAMBAULT YVES 81-4859) ST-JACQUES ST-PAUL as GRENIER 9 PAUL 6 581-0805 e TREPANIER COMMENC .RTEARO BLYDE 313 NOTRE DAMES FROM PICARD EAST TO 82 ST ANTOINE 581-436 80 LEMIEUX Mon 51-4383 oC RIvEST Guy Rosario se 4365 ALLANT VERS RD A RICARD BLVD DF PICARD ALLANT VERS L ES so .à N6G4- 1808 8 82 3C8 I i 3 He ui 5H un TAIL ) HH GASC NE banc 2 sas - 5408 suuvu=nseursossnenuuessssetaan0nes PAIR : 153 Jz 178 PAIR it 6 Js1 161 ssa GAGN : ST-ANTOINE 4 CAZA RENE 551- Jsz 163 70 PA 581-1487 AZA L 6 555-464 so -8613 .218 NOTRE DAME NORTH TO 6 \u20ac a 281) 72 BOMEMIER JEAN a TRUDEAUCOE 215 NOTRE DAME ALLANT & FOREST $ ACOUES esa ices 26 GASCON ALBERT NES 1-5385 tnvusesnennasstse ons nm0n0 na ès VEns 1 N 8 2 TRUDE U52 1v2 26>GARACS DUFORE S Q 85-5288 28>CHARL MAGNE (VILLE De) {wotEL 1-663 DE VILLE ICARD PAIR \"a \"To J 2 ve 32 MARTEL BERNARD\u201d 581-0269 >FIRE CHARLEMAGNE) #2 81-5301 1970 FROM CAMILLE EAST TO EAST OF 18 70 3452 1Y3 34 SAUVAGEAU R 9 581-2594| 40 ANGRIGNON noes ten CAZA DE CAMILLE ALLANT VERS L 72 84 JUSZ tva 35 BLANCHARD B 581-3278 15 2.1420 at i gaia 227 J52 2P2 96 1204 2 1Y5 36A AUGE NBB2-2702 LÉSIRERTE c 7 882-2328 P .- LEBL ™ 231 255 J5I JA6 10 GERVAIS ROGER 31-1222 38 CREVIER N 7, 585-823 LEBLANC 5 3 ba2.2621 257 285 J6Z 3G6 15 CHARRON A 81-8317 LABRANCHE C 585-8370 PLANTE 7 802-3718 1-0837 384A LAURIN B .27% 2718087 509 170\" CAP RTE NE 5 686-8972 GUAY H 325-7364) 4B>SALON LIETTE LEBRUN @ 51-5310 277 278 JBI 1A9 178 QUINTAL R 7 665-0611 35C KENDALE Ronent NEB1-8218 SO LOTTINVILLE à s Bes-2880 .s 3 , -320 PAIR 268 282 355 189 ve LEVASSEUR RE à 585-2337 38 GAUMON 7 581-2006 56 OUMULON H o 581-510 R (LES}| 19 BON] 561-4066) 18a ROBICHAUD L - 81-5226 223) GOUT TIERES MONTREAL 5 91 aaa a PAQUETTE RAYNALD 9 581-1004] 388 THEROUX NEB 1-0868 8O>SALLE Le BERCAIL p 2 551-5238 © 582-2336) 88 MASSO 9 654-1454] 39 AUBUCHON RICHARD O 581-1040 81 GARIEPY woes 224 CADOT YE M 581-0381 65 LACOMBE DANIEL N654-4780 40 DUMONT M, H654-3903 TE CE DE COUTURE si N88 11-5426 -7438| 67 WAG 585-1082 41 GAUMOND 565-369 J 226 couRNovER ANDRE 5 £82.01 68 BELAIR ANDRE NOSA4-3138 414 DOMPIERRE RONALD N581-819G SLAPERTE JEANNE CENTRE 81-5438 278A NAMEL 1h N854-8022 B89 GAGNE ALBAN! 0 S85-0054| A2 LALIB S85-0858 E MOBILE INC [L') @ 2m ARD RONALD 9 8581-5896 71 LASRECQUE L 3 568-9:87 43) PLOMBERIE GROUARD G Pa 2186 TT>ANIMATHEQUE MO à 661-8811 D FERNAND 581-6108 72 BELLEMARE C E 5-1028 - 581-8487 230 DUROCHER à 551-9606 73 GAUTHIER ARMAND 1-4083 OUARD GEORGES -2186 39,DASTI ARTHUR (CABANONS ) ORSON pù S GO1C 1110 76 PE CHAT DANIEL 18881730 430 RUTHER BERNARD HE 0488 581-748 5 581-11 6 PEL .- 88-1 232 LEFEBVRE PIERRE 7 585-8018 78 BOHENFANT G 5 654-4173 46 TRAGHEE RAYMOND 581-0189 86 LORANGER GERARD 28 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 39 LOVELL 4E AVENUE, DEUX MONTAGNES 86 CON REssenssveesnssnscssssasassnensasn 444 LECENDRE GAETAN HAT2-678 488 COTE CAIN 3 472- 8488 AmaND c s 585-1074 YVON PLOURDE PL 445 PELLETIER JACQUES & 473-8812 467 DUBE MARCEL 0 472-843) 87 PROY VAIN 2 449 OLLIVER P § 491-1043) 488 BERTRAND GILLES 4 872-0180 RO NEUVE Je NGBA-2882 VOIR/SEE PLOURDE 451 BIGEAULT R 7 473-8500 469 MARTIN ROBERT 473-3453 sa SUINTAL ÉQUE a Neo2: 0238 sucscanuusencesewrnesssesensousse) 452 VIAU R À 4 473-1705 470 EAT M 2 673-2521 92 L\u2019 484 VERRIER HN NA91-3512| 471 CARPINI TONY 2 - 1 97>MACONNERIE RENE PELCHAT LIE CHARLEMAGNE QC 458 PERRON P HA73-5811 472 LAPOINTE M N o 472-0288 NS81-3043 >ENSEICHES BERTRAND INC NGS1-5312 832 LAMONTAGNE M H HA73-7281 A72AYECOLE & GALERIE D'ART PELCHAT R 2 8585-8808 1 BUS aso GRONDIN G H491-692/ CHARLOTTE & HERVE HA71-4848 6 472-6103 474 CURTIS MICHAEL 8 472-9232 sosncsonsouan102TSS0SEEPOSONSSORE 462 GAGNON P O 472-7692 478 CARPIN! MICHAEL 7 URI ES GIRARD $ 2 472-7697 NNEDY S 7 491-4482 STE-THERESE CHOMEDEY 483 BELANGER À 5 472-1507 550 LONGO RO 7 473-8780 FROM 207 SACRE COEUR EAST-DE 207 464 HICHOLSON E 2 473-2841 582 LAPOINTE HAROLD 472-2788 SACRE COEUR ALLANT vens L'EST Voir/See 48% DOHERTY C 7 491-4078) 593 LEON G 7 473-5162 IMP PAIR 91 99 J52 187 468 FASCIAND D G 491-3429 597 LAMOUREUX DES- 4 472-5330 pa 00 2008 82 188 LAVAL 467 BERTRAND J H473-2678 187 BEAUMIER M Nes4-4132 468 CARBONNELL P 4 491-0260 588 LARRIVEE N 7 472-3116 BLAIN H 4 585-5818 469 GAUTHIER P 6 472-6638 s DENIS 2 491-0145 CREPEAU A Oo 581-778C 470 Y 5 401-0775] 599>ALTOM INOUSTRIES 3 627-0535 GAGNON ROGER L 81-2324 471 DUCHARME J P 4 472-0364 LT AC 0 473-0292 GIRARD JACQUES s 581-07 472 STOCKWELL K 3 473-1209) 601 MARTEL LUCIEN 2 881-1826 473 LAROCQUE M F 7 491-421 COBS R oO 473-5639 MILLER DIANE NBB2- 383: DEUX-MONTAGNES 474 LACHANCE J © 473-1155 604 MATTEO MARIO 8 473-1630 198 HARPIN J 7 582-3078 475 ARCAND L 7 1-0986 607 HAYES 8 D 0 473-1773 EVESQUE C 7 655-708 76 LAVOIE M N491-0975| 608 TESSIER G 3 473-6994 ARTEL D 7 555-0695 Cité de/City of 502 PELLETIER R 7 491-2898) 613 BRISSON JEAN CLAUDE, 473-5464 QUINTAL A 6 602-080 506 CARONER RONALD 7 472-8451 618 ROBINSON LESLIE 473-6633 ROUCAU D NESE-218 514 DUFRESNE A 6 401-256C T PAUL TS CHEZ carot toads Ssssnssinssnssttnancesasennesnrre| 818 LACOMBE Y 6 473-563 RSS SEN EINES ANER SEES uaaeuaauenue 200)REST 519 CORMIER RE 6 473-8437 ENR @ © 861-0193 TE AVENUE B22 HILLIKER J à 473-5356 4E AVENUE 3 RES 18 IMPAIR 301 347 JIR 4X6 523 PELOQUIN PIERRE 6 472-5137 FROM 403 OKA RD NORTH TO NORTH or saesusenceussann0nss0seesose2u2na 300 312 JTR 4X7 5268 OUELLET MARIO 5 491-2698 306 LOUIS RIEL-DE 401 DKA 322 338 JTR 4Y6 627 CUERRIER MICHEL 6G 491-2376 ALLANT VERS LE NORD AU ons DE SYLVIE 428 JTR 6C2 $30 LALIBERTE C S 472-1978) 308 LOUIS FROM EMILE DES PINS NORTH-DE 290>ALCO ENR 7 473-3831 531 JONES ALAN 5 421-0178 BAIE SCIE 273 JTR A0 MILE DES PINS ALLANT VERS LE CARDINAL GERARD 0 472-0469 8 1 BUS 301 325 JTR 302 NORD + QUFRESNE MICHEL O 472-815 1| aronsussnanasnesecesauacaaneuuas 355 373 J7IR 3B6 IMPAIR 185 189 J5Z 1V6 303 VILLERS RICHARD 7 472-8750 377 403 JTR 3BS 196 203 J52 3G7 304 MARION PIERR 5 491-1700 2E AVE 831 455 J7R 387 pa 164 222 $2 1V7 308 LEGER JEAH 5 401-2273 IMPAIR 42 4298 JTR GHB 507 523 \u2014J7R 309 155 MORIN PAUL 81-4718 306 TRANCHEMONTAGNE 9 473-3800 AIR 404 428 JTR GC2 PAIR 250 260 J7R 368 150 GAGNE GERALD 3 854-0084 aos CHAPDELEINE G N421-0641 304 130 J7R 3B! 164 LEONARD 7 681-4747 307 LEGAULT FRANCOIS R 9 472-8506] 424 BOULIANNE L N&72-2882 350 372 J7R 383 165 LANGLOIS a N582-2381| 308 BOIVIN DANIE O 472-2180 R ITY 452 JIR 3IBE 166 LALANDE 1°585-0240 308 GCAGNE RICHARD N672-21657 sesucevesovstsvancsscencossnanssne 506 532 ie 167 CUILBAULT RAYMOND 6 551-4085 310 GA © 472-8679 250 DESHAIES VICTOIRE 2 473-0743 188 GOUGEON PIERRE 2 585-768¢ 3 DYOTYE MARCEL & 472-9146} 3E AVENUE 252 CARDINAL E 2 873-1643 170 VOYER 8 3 -9597 312>FERE CONSTRUCTION INC ® FROM 301 OKA RD NORTH TO NORTH OF| 254 BURKE 491-0631 171 DESJARDINS YVON 2 585-831¢ 2 472-1188) 306 LOUIS RIEL-DE 301 OKA ROD 264A>BLAIN ELECTRIQUE enn 172 LEDOUX R 3 582-0728 MILETTE MARLO W473-1252| ALLANT vers LE NORD AU NORD DE Na73- 1352 178 ALARIE GUY 7 581-971 5 RENAUD MICHEL © 472-7431 306 LOUIS RIEL 57 FONTAINE E o 473-8006 178 SOUCY M 4 585-078: 1 ST ARNAULT J Ÿ © 472-6736 IMPAIR: 261 326 J7R 220 250 CLERMONT E 473.3930 177 THIBAULT R 6 685-439; 2 PA 5 472-704 253 375 JIR 343 260 MC MAHON JOSEPH 473-8380 177A LEBRUN C N595- 1186 3 MC CANN ROY & HORMA N&A91-086 391 871 JIR 3a6 261 LEGROS A 473-5266 178 NEPTON R o 885-562: 4 per IN -3808 583 617 JTR 4TT 283 ROBICHAUD C 4 401-1700 179 TREMBLAY RICHARD 4 585-388\" 5 873-3351 PAIR 254 208 J7R 228 264 VIGNEAU L à 473-0210 180 SAUVE JACQUES 2 586-3993 328 DINELLE ROBERT S 473-657 302 324 J7R JA! 67 LEROUX GUY 472-2833 181 BA re N N654-4037 1227 SAINT LAURENT G 472-5862 so 372 J7R 3A2 259 EVANS PAUL 472-4925 183 MORISSETTE GASTON 81-785: 8 DAVID LIONEL 6 472-2402 380 416 J7R JA4 270 SANSCARTIER GILLES 473-5530 184 JEAN GERARD 9 581-6617 3 RANGER DENIS N473-7280 430 474 J7R 346 271 OSBORNE K 473-6060 185 CORMIER LAURENT NEB 1-907: o cLou N473-041 7 14 J7A 273 SAVOIE 473-6003 186 GAGN 9 581-8010 1 FICIATRAULT v 472-8382) 264 PAQUETTE DENIS oO 472-4737 + CARON FINIS 187 MARTIN VY -4612 2 BELA N472-8006| 256 GRANDMONT 73-9702 278 ST-LOUIS R N401-5847 189 LONGPRE 2 585-6776 3 BA rout R 5 491-2543 258>J M B CERAMIQUE ENR N&72-9735| 280 DEVOST J J 472-2743 190 GEL INAS YVON 9 585-3203 « DUGAS 5 472-3329 260 ITAI -2803| 301 BIGRAS REAL 5 472-0738 182 MARTEL LEONEL 9 585-6817 5 BEAULIEU MARIO 5 472-0854) 280A BOUSSEL N472-8838] 304 MCALLISTER J 7 491-4658 196 CHRETIEN 5 NEB5- 6174 6 TRAHAN 7 472-0862 261 TH Bo0ERU GERMAIN 472-4400 308 DUFRESNE MICHEL G 491-2584 196 BOUCHER 9 585-03 7 JASMIN O 2 472-7723 263 aL 472-2876 307 DE FRANCE A 472-2174 1979 GALLANT 5 2 586-863 8 LALIBERTE L ET DUBEG 473-4050 264 LA ANCE H472-0463 HENRI DUNANT CROISE 198 PINET LEO O 585-4326 ACHANCE MARCEL H472-8137 308 BEAUDOIN 6 491-3088 190 DERTIN R 0 586-2137 339 ST DENIS D 6 491-3365 CARON COMMENCE 310 LEROUX GUY 0 472-8145 200 RENAUD SYLVAIN > 59512137 319 anus, N472-06406, 266 GAUTHIER LEO N&B1-486C 311 LAMONTAGNE JEAN oO 472-2676 201 DERY © 581-5308 343 TRAHAN J M 2123210055 SEE CES ER AU ES mumet ASS 1SES PAUL 202 CHARGONNEAU ANDRE 7 551-2084) 345 KELLY C 472-8471] 301 HOULE MAURICE 2 473-3583 316 ROBITAILLE E 5 472-7466 203 LEBLANC SERGE 6 SSB-B493| 347 GUIBERT JOHANNE H472-8211| = HENRI DUNANT COMMENCE 217 BELANCGER L 7 472-7068 206 NAULT ° 1-686 MORIN G 472-821 02 SAVARIA S 2 472-1642] 318 DUTHE S à 472-7445 208 LUSSIER DANIEL O 585-3085 412>BENCO SERVICE ENR 473-2186 3031 LESSARD BINETYE N © 472-8909 3184 NOEL JACOUES N472-5704 212 MARTEL 4 585-081 CLAVEA 491-2643 306 SCHMIDT NICHOLAS 2 473-6181 319 O°NEIL M 4 472-3676 214 a Te CYPRIEN 7 -280 LACOMBE Jacques 472-8368 306 MONACO T 7 472-0818 THERRIEN GILLES N491-2303 218 BERHIER ONIL 0 BBE -042¢ ROBERT 473-3187 308 GOSSELIN r 5 472-9026] 320 YENNING M, Na72-4180 218 MORIN R 4 535-6181 Ene La 473-7533 309 ROY MENR 9 473-4540, 321 CLERMONT N491-6954 220 GAG Nan © 581-0170) 416 DUHAMEL B 431-107 10 MC aR IDE\" JAMES 2 473-3820 » GAGNON CRO1SE 222 OUELLET ELISE 5 825-1006 ULE 472-6847 311 LAURIN 7 472-9376 222 LECOUR N473-2652 43 nR LALIBERTE a 401-2771 212 KER BERT = § 473-5883 225 BRIERE S oeLnERy N491-6562 seosssuezssensseassenenauensemeant ATHERS BERNARD 472-0674 313 Rinse MICHEL 6 481-0941 230 DERITO GILLES 7 473-6082 20 EHARTRAND ses es 401-2800 316 FROMENT 3 472-8419 350 FOSTER JOHN D © 472-3125 TREPANIER HIL 491-4464 316 BOND MAURICE 473-7208) + GAGNON FINIS FROM 155 ST ALEXIS NORTH TO 14 MIE SON RE J N472-1920 317 WEIPP a N491-2918| 355 MARCIL CLAUDE 3 491-0380 HAINAULT-DE 165 ST ALEXIS ALLANT NOL 73-6705 3118 AUGER PIER 873-0586 360 MATTIUZ M 473-5342 VERS LE NORD A 14 HAINAULT 424 BERNIER 491-4008 319 HEBERT MICHEL 0 472-7702/ 3010 AUGER A 6 473-5911 IMPAIR 11 J82 121 DICAIRE ANDRE 473-1892 320 DALCOURT E 4 494-261 a BENTLEY 473-8601 PAIR 2 12 Jes Vi ARDNER J 491-3616) 322 HOW 473-98 DAUDELIN P 5 473-1851 2 LUSSIER LOUIS 581-5706 428 ABEL C 73-3908 324 THEDEN U 473-7228 365 DOLAN 6 401-3578 4 LAFOND LUCIEN 2 581-327: BARRETTE À 473-3908 325 BARIELLE YVES 8 491-2330 307 JAMIESON Oo 473-3762 G GOSSELIN MICHEL 681-8606 BEDARD DARCY 272-3642 + GAGNON CROISE GA GIRARD RO 2 472-4228 6A FABRIS J N581-2132 LEFEDVRE G 491-0132/ 350 SM 7 472-9659 269 DESLAURIERS FW 473-2461 8>ACA INFORMATIQUE 7 566-5617 DUELLEY L 491-654 tb 6 472-9788) 370 DUG 0 6 401-1782 11 LAUZE ANDR HSB1-4534 TROTTIER DENIS 473-0824] 362)CONSTRUCTIONS LOUIS WARREN 31 RECIMBAL MEDERI 473-229 11A DUPUIS AL 6 585-3805 58 3 BUS NC Abies) 7 473-8830 372 SARRAZIN _FRANGOTS 9 471-5982 12)COMMISSION SCOLAIRE DE LE sazvassssssEaEsEIsssTRETRIERIRESTE § 472-0876 373 MAC DO 9 472-1343 CARDEUR (ecoce SECONDAIRE} asa FOUGERE MICHAEL J 6 473-5132 > GUY OISE + ST J © 2 681-1300 ZE AVENUE 355 CREPEAU N 4 472-8000) 377 PENNEY WALTER 473-7770 13¢ Lemieux 6 585-4861 IMPA 251 301 JTR 4x8 360 DYNER JAN N473-1116| 281 GREENWOOD W 473-7024 15 SAUVAGEAU 8 7 582-2748 0.316 JTR BX1 361 MASSON M 6 472-6687 388 FLINT J 472-1400 AUVAGEAU Je sa1-5 Jo 4378 J7R BEV 363 TYER | 7 473-7878) 401 SHLOUTE C 9 473-6340 17 SAUVAGE 7 886-2730 841 451 JTR SAI 367 HIMANEN A 7 472-8375 403 LAUZON DANIEL 0 472-0685 AUV VAGEAU hens, 3 585-3835 461 475 JTR 4Y2 370 DES 1E 5 472-1458] 404 GUA oLD 5 473-8606 11 R 2 BUS 518 531 JIR 5y7 = 5UY COMMENCE o4n BENOIT 7 401-1469 s.assenostoscenansuaEESUE2AV0 2200 PAIR 282 316 JTR 4X9 37! URBAIN HORMAND WH4ÿ1-6183 406 BOUCHARD CARL 6 472-3422 432 476 JTR 4Y1 372 HARVEY RONALD M H473-86556/ 410 DUBEAU DAVE 6 472-5639 TRUDEAU 02 530 7R 6Y6 373 PARR C D 473-3110 414 LEGROS MARCEL 8713-2038 FROM 13) ST ANTOINE EAST TO 11 282 DUFAULT R 7 472-9887 380*DENEAULT G 2 481-1453 416 BUSBY M N481-0235 TREPANIER-DE 131 ST ANTOINE 284 DELISLE RAYMOND 0 472-8413 + GUY CROISE 420 ROUSSEAU GC 6 472-6728 ALLANT VERS L EST 11 TREPANIER 286 8 6 872-0888 390 LE O 473-2160 424 GIONEST 7 481-4708 IMPAIR 7 27 J5Z VE! 288 MARCOTTE GILLES 8 472-8792 391 LARDCOQUE J A73-5249 428 RICHARD F 2 473-0633 Pal 26 J8Z 1CH 90 PHANEU 9 472-7256 387 FRISBY JOHN ARTHUR Nav3 save 02° MANQUESTE FINIS 4 BRETON LED 681-1588 281>DAIGNEAULT ERVICE LTEE 401 LANGLOIS YVAN 473-0850, 431 MONTPETIT J N491-0504 6 THIFFAULT ROGER 3 551-2 (REPA lor APPAREILS 408 OE COTRET GERRY 72-9740 432 SYE MARIE J « 472-8481 8A GANL N654-536\u20ac MENA ERs à 472-6590 409 BOUCHARD GABRIEL 4 472-9866 433 BELISLE R 7 472-7939 7*MARTEL ROSAIRE 5881-1933 onan ALAIN 5 4T72-GJAE| 410 CLARKE DOUGLAS 473-2583 435 ANDRE © 4731-5842 BERGERON YVAN 585-0720 203 BEAUREGARD H a 473-8238 412 MC MEEKIN JOHN 473-2224| 441 GERV H491-1626 9 DEPELTEAU ROGER 581-2765 284 W o 472-650 MCMEEKIN MICHAEL © 473-1082 442 DESCHAMPS À 481-0407 12 PHILLIPS 81-8386/ 295 LYNCH DENNIS O 471-6135/ 413 GUITARE 5 472-524 GE STEPHA 491-0407 15 DENEAU GEORGES 581-4985 96 0 472-4032 416 CRAWFOR fs O 472-5101 443 VAILLANCOURT PIERRES 473-7834 16 DELISLE MARCEL 81-4408 297 CAJEUNES SSE R 7 472-5188 \u20ac MARQUETTE COMMENCE 444 MARTINEAU PIERRE 2-2648 19 EAU N6S4-1620 208 FILIATRAULT M O 472-8044) 419 OUELLET ANDRE © 472-4901 AAS>FRANK à STEIN DESIGN E 20 LACHAPELLE JOSEPH 581-4732| 209 MARTEL.G 7 872-4470 423 PAOUETTE FRANCOIS 9 472-4712 NA91-5765 20û GRENIE 4 881-7643 300 VIAU M © 473-6238) « MARQUETTE COMMENCE FE RICHARD NATI-8046 22 BEAUSOLELL DENIS 881-0057 301 SEGUIN P 4 472-3576 430 RACICO?5 472-9081] 446 GILBERT GUY H472-2481 25 LA 581-802: 02 GOULET PAUL 0 472-8559] 451 MC GODGAN MICHAEL 401-2103 26 ND Hon 881-621 04 BRUNET REAL 9 472-5634 DESJARDINS ANDREO 472-5989 447 VALIQUETTE GILLES 5 401-1761 27 PIETT 5 582-0318 309 BRUNET JEAN PIERRE 3 473-5313 453 MARCOTTE R 7 473-5204) 448 THEORET G 472-0843 16 10 CHEWIER GILLES NG72-61232 ARCOTTE R 72-4471] 449 BRYDGE 473-5106 \"occennunueunassenaesenonvrenusus) 311 DESJARDINS AIME 7 473-8315 454 COCKHI LL y» W491-5713 450 SYLVESTRE M 3 472-7239 12 LAMARRE MICHEL AME O 472-7794| 456 TURD 7 401-3597 AS1 CIMEGOTY 5 473-3829 YVON 13 CLOUTIER ANDRE N472-1983) 457 re RIC 0 472-9863) 4531 PAQUETTE mi net ] 472-8095 1980 FROM SYLVIE EAST TO GAUTHIER 14 POIRIER 9 472-6393 458 BÉSUREGAND SP AL 0 473-6727 465 SEVIGN A 473-7651 \u201cDE SYLVIE ALLANT VERS L ES 15 LAFLEUR Ÿ N473-20637 459 BASTIEN YVES 472-4046] 506 472-2504 GAUTHIER 16 CARRIERE PIERRE N473-9867| 480 HUNER ALFR 72-3290 507 Des Peau PIERRE 0 472-0181 IMPAIR 131 135 J8Z 181 32 BEAULIEU BERT 7 481-4172 461 DLEEKER HARRY A © 472-4856] 510 CHAMBERLAND ROGER © 473-9786 131 LEMIRE ROBERT 0 581-7867 438 RISDON JOHN N473-4174| 482 CHARBONNEAU H472-1044 511 COUVRETTE 6 473-7295 138 MARLEAU YVON 581-6075] 440 BILODEAU D N491-5921| 463 MIR N491-5070 534 SIMPSON G 473-7825 2 RES 441 KLEIN HELMUT o 472-7063 MIRON R 6 491-3853 + LASALLE CR 443 KLEI 0 472-7162 464 VERFAILLIE RONERT à 472-1190 517 ROBINSON RENRETH 2 472-3282 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. 4E AVENUE, DEUX MONTAGNES LOVELL 7 eee ° - 518 PRE HA9 1-3026] 292 MILLETTE F a 472-8150 192 BATE RE PE J 2472-008 819 MATLHOT J t 0 472-8355 203 JOHNSON JAMES W NATI-044 400 Ho ER WALTER 8 473-086: 520 BARRETTE 4 N473-8076 294 GAGNON L PHILIPPE © 472-8383 os ANDERSEN ALT 0 473-0887 522 2 472-1027 288 LAVERGNE SYLVAIN 0 472-8850! 4 5 472-3045 523 CHAMPAGNE JEAN N473-2882| 296 BARAN PETER 8 472-1089 4 $572\u201d \"Woo way ° 8 473-521 CHAMPAGNE JEAN HaB1-610 PHANEUF H \u20ac 472-1088 abat à H473-706 524 473-8502| 297 HARRIS gAMES P 2 473-24 0 472-8544 3 473-0439] 400 HARRY M A 526 NAD 1-0723 298 MELANCO 3.89831 457 HEADLAND G 473-0797 528 CourLLARD \u20ac 472-812 2884 BOUCHARD \"ame 3 47 815 GATIEMON P 473-2884 530 BAD - 1 472-878 532 LAVIOLETTE L a 472-0640 209 PATERSON 473-7126) 419 Lib EX), 8 471-2888 98 RES 2 eu 300 BOUCHARD FRANCOIS 473-72 MOORE H, 473-2588 osersconctanauecenaenesuanessse0ss| 301 KEMPTON au en £ 413.2542 421 LAVOIE FERNAND HAT3-0D8E RISON : .SE AVENUE 302 WHEE oN 9 672-5876 423 GARDNER ot : 191257 FROM 500 OKA RD NORTH TO NORTH OF| 304 UNFORD T EAN PIER.473-0265 425 RIVARP AL 7 472-487 402 GUY-DE S09 OKA RD ALLANT VERS \u20ac 7 RE 4 BUS LE WORD AU NORD DE 402 GUY 306 FARRELL JAMES L 473-7280 BT RES eeessssesnmansesss IMPAIR as 271 JIR jes 308 NOEL Guy GC eee: 217 321 J7R 3E 0 +208: 349 378 JTR JET 308 PULLER N° 473-508 AE AVENUE 800 8TH AY NORTH TO 250 278 378 SE5 310 HOLLINGDRAKE 8 ° 47 late NORTH OF GUY-OU SUD DE 800 BE AV PAIR 240 276 JTR JE3 310 HOL 816 278 376 J7R 3E6 211 VILLANI M .ai 218 ALLANT VERS LE NORD OFF BOO OKA 400 424 J7R 2E8 : 242 COURSOL JEAN MARC 2 478-4883] 323 SYMONS C 6 473-287: IMPAIR 2} 37 JIR 33 LAVIGUEUR 2 3 472-8513 324 BARABAS G 473-609 as 2) 33k 397 244 BELLEFLEUR s 6 401-0726 325 TREMBLAY ROGER A 7 491-402¢ ë; 145 JR 398 245 NAMARA 3 472-9197 330 MITCHELL © 4 472-2703 57 142 175 208 248 THOMSON s N491-1250 © uy CROI 201 233 J7R 3Ka 249 FOURNIER MAURICE 3 472-7033 400 BLAIS GERARD 6 473-8281 201 203 IR 3%e 250 DUMOUL IN LAURENT 472-8211 401 HU 0 873-4050 301 385 J7R She 253 ST H491-4870 402 POIRIER 473-788 R : 8 SR aDA 254 MAC ILWAIN M 473-8077 403 PAQUETTE < LUCIEN 472-2260| PAI a TIR 356 258 BARIL C 472-0226] 404 GOULET ARMAND 0 473-6379 a8 : JI ws 264 MORGAN LLOYD H 473-7871] 406 TON W 473-3398 82 159 JR 500 267 BASAN 7 872-1471 40 Des SCHAMPS ROBERT N473-3418 12 ta IIR IX 268 SCHOENTHALER L © 473-7488 600 CLARKSON CG L 473-5885 148 278 JIR 3X3 271 WESTLEY O 4 471-0145 410 HECENBARTH L o 472-4596 200 278 SIR Ine 276 LAURION 4 491-2107 411 BAST 473-7555 00 322 STR SR MORIN G N878-2062 412 HODGSON ALBERT 473-5943 3 382 SIR Ie 277 NORTHCOTT \u20ac 5 472-5003 413 LANG C R 472-071 3: £50 37P 3L1 778 LEFEBVRE MAURICE 8 472-8623) A14)>HECANIQUE INOUSTREILLE CLAUD 8 aL San TATION 302 TESSIER M 0 473-813 NRG Na73-8257| 21>0FFICE MUNI PaL B.HABITATION 303 LALIBERTE H 5 873-7949 416 BRANNEY C 2 973-7186 DE LA CITE D MONTAGNES | 304 TRUDEAU S H4T3-6070| 416 SH 2 472-0108 2 473.8722 08 BERTHIAUME G 4a 473-2168] 417 VILLEM 473-287 ALLENBACH A 291-2768 09 J 473-2138/ 419 CIGUERE \u2018Geonces 0 472-7838 BERGDAHL HARRY G 2 473-0651 10 DRYSDALE NORMAND N491-348 420 H MANNINO 0 a 15597 BERTRAND p 3 sien 11 HUSBAND D N491-228\u20ac 1 .15 FORCET oonaLo NaT72-1968 422 MADDEN PATRICK 3 472-315 BERUBE 7 47 1e ou 16 GUERETTE 3 472-2027 4244 oN 6 472-204 BLANCHETTE LUCIEN 4 473-5682 20 DYKEMAN J 7472-6321) 425 CHANDONNET YVON 0 472-363 BRADY C 4 473-3613 21 BELISLE PIERRE O 473-8170 426 CAMPDE 5 473-228 DAVID F 2 473-7971 24 THERRIEN HENRI 2 472-5488] 428 WETMORE 6 473-013 DESEVE E 2 472-8850 30 GOSSELIN PIERRE 473-1848 90 1 nus DUGAS B 2 472-7562 34 DESPAROIS NORMAND 6 472-4870) sestsesssesssssnusnsssanancnocnes DUNNE, THOMAS 3 a en 40 LADELLE D 5 472-7423 : 48 MENARD CLAUDE 9 471-5515 7E AVENUE DUPUIS LUCIEN 7 473-4567 55 LAUZON MICHEL A 481-0646 FROM 70) OKA RD HORTH TD NORTH OF GOD c 2 472-1408 56 MANN J M 0 4713-4064 701 CUY-DE 70! OKA RD ALLANT VERS HAWK I HS FRED 7 472-2309 159 FINN GIROUX 6 N873-2152 LE NORD AU NORD DE 701 HODGSON D 5 472-0778 80 BIBEAU H 5 472-8631 IMPAIR 237 \u201crr ana HOL 6 473-2526 634 KALINOWSKI H E N491-G280 301 371 JTR 3JH9 HUMPHREYS CHARLES SR2 473-3287 64 THERRIEN G 5 472-7338 403 425 JTR 142 K1ERNA 2 472-9936 65 OUELLETTE A 5 473-2046] PAIR 220 278 J7R 3H6 C'HÉRAULT 2 473-6671 56 KENNY FRED 7 473-4150 300 370 J7R JHB LA BOISSIERE A 2 472-2768 67 GODON GILLES 472-4435 oz 4 J7R 3J1 LEPAGE RE 4 473-4420 370)PEOPLES CHURCH 5 422-4105 220 MICHALITSAS P 472-2244 LEROUX H 2 472-6556 371 LAUZON JACQUES 473-5281 2200>LA VIEILLE MALLE ENR LOWRY GLEN F 2 473-483 375 BELISLE F 7 401-4613 H472-7042 MAC DONALD E 2 473-924 376 FINN 473-6200 JVIEILLE MALLE ENR 5 472-7042 MANN M 2 472-145 401 MENARD N 5 872-2127) 222) T PHOTO ENTS 473-2028 MARSH MRS A 4 473-362 ABY CHRISTIAN N491-0134 224 A 873-3598 MEUN 3 473-563 402 GRATTON MARIO ag1-4014 228 BENOIT 4 473-3518 MORGAN RICHARD 2 473-762 403 GRONDIN JP 7 491-4583 230 JP 472-9958 PETERKIN H 7 473-751 PELLETIER © 472-7671] 232 M NAD 1-0060] PILON 7 473-786 406A DAMICO 2 491-2648 233 J 472-0571 SANDS W A 3 473-8118 407 DONNEL 472-0132| 234 473-3264 TREPANIER Y 2 472-2178 4085 BOURBONHAIS J H473-2532| 235 473-5683 TURNER J 2 472-2466 409 DEMPSE 3 491-0750) 236 473-2646 WILSON N 7 473-4066 410 LESSARD PAUL -EMILE 4 4731-6752 237 4 473-8866 25 STANOWSKI 5 8 472-3380 411 DUROCHER P 6 472-1952 240 R 4 491-0579) 26 KIMBER M 473-6629 413 BOBULA B JAMES 6 491-0675 245 73-2238) 29 WARREN D 31 471-8338 418 LYLE WILLIAM 473-8858] 246 0 472-7348 298 MURPHY GEO 472-2428 417 BELANGER C 2 473-7108 473-7788 30 DABAS GABRIEL 472-2262 4188 MOSCATO FRANK 6 472-2078) 2490 473-1301 31 TIN MICHEL 7 472-4456 419 LEDLANC RENE 473-3304| 251 © 473-4957 33 LAJEUNESSE M 5 473-5113 420 KI] L © 873-6531 283 2 472-8138] 35 TIN N472-3216 422 RAFFA FRANK JR N451-4800 254 L 73-9767 37 STEPHENS 3 472-4847 423 VIEN S 1 473-1085) 256 IN MARCEL HAT2-7655|+ DU LAC BOUL CROISE 424 ZORN R 7 491-1950 267 4 491-1638] 19 HEBERT RENE 0 473-1574 su 288 M N472-6&93/ 41 ROUSSEAU JEAN 5 472-2334 saéannéeasuoes6S0GACMOSSACAAR A2 0 8 263 mans 3212 43 PATRY REJEAN 4 473-6336 -9238| 45 L'AB 5 473-5068 6E AVENUE 264 1 GEORGES 6 491-3776) 46 BIGRAS A 1 473-1021 FROM 601 OKA RD NORTH TO NORTH OF] 267 4732 BIGRAS S 7 473-1148 GUY-DE 601 DKA RD yÂtLanT VERS LE 260 L N491-699C MARTIN P 3 472-3008 HORD AU NORD DE 269 VAIN 5 491-0169) 49 MACK GEORGES 4 473-1284 IMPAIR 237 Ye0n JR 363 270 473-6518) 50 FRANCOEUR R 473-6142 271 325 J7R 3GS 271 73- ROCKLAND CRO! 401 427 J7R JG8 272 VYN RAY 473-6612) 61>SALON SYLVIE (corre) P PAIR 236 272 JR 3GA 274 N 873-737C 73-2101 274 330 J7R 306 275 3 473-9335 B14 MC a poveact PAUL 4 472-8076 D 472-0636 237 PAQUETTE L 473-7588] « CROISE 63>COMIT 238 NADEAU C 72-5154| 300 PIERRE 7 472-9357 i \u2018 D'AIDE AUX LONSOR A on ARCDISE Maia a0 10 2 472-8351 >COMMUNITY EMERGENCY Assoc : 473-9299 LAM ACHE ROSALIE NA73-6110 303 J N&72-1038| T7>ENTREPOT ANTON! ENR 7 472: TE 242 PLA 71-500 M 72-1250; 77A>BUDOKA I N491-G46C 244 ASBURY HERBERT H 473-3648 304 N491-1083| BO BEAUPRE C 472-265C 248 DAOUST NORMAND 4 481-0495 306 F 472-8262 REAUREGARD A 7 472-824 50 GUILLEMETTE R W473-1839| 306 WILFRID 2 473-8638 B LANGER ZENAIDE NAG 1-8688¢ 81 Roch M & 451-1604 307 6 473-6074 BERARD GILLES 3 472-7458 155 SHART o 3 dae os 473-4920 BILLINGTON J 7 472-6074 R 3889) 310 5 473-138 COTE JACQUE 7 472-8493 56 MACCARONE P 873-3408| 313 6 472-856: DICAIRE ROSARID 7 473-8268 281 SCHOFIELD T oO 472-1871 314 2 472-6446 GASTON EARL 0 473-4768 a HT I iag2 2023 18 7 404-2597 GIROUX CILLES 472-260 - Hag 1-4 .SE MANNARD \"waiver w 472-1724) 317 nas AHEM wars 2020 - 19 4 472-08 HOLOGATE H 472-9050! cs HH au A N&712-2483] 320° Ha33- 8677 HOWARD E 2794s so fes AT 1006 20 | 473-487¢ JACKSON ALFRED E N472-5683 220s MC GILLIS A 7 473- 3 4732500 LAFORTUNE A E 473-1948 73-6108) 222 © 473-6781 LE BLANC JOHN R 491-181¢ 70 HOGU 473 8004 323 +3882 LEGAULT J 1 472-14 5.HENR DUNANT CROISE, 472-2094 324 ENR N4D)-6404 LEGAULT JACQUES 4 473-267 73 WHIT LL 473-3047 351% 473-9308 O'ROURKE TETE SR \"273 808\" 74 473-8308] 252 .: 78 THIBAULT ANDRE JR 5 73-3548) 352 473.335 PELLETIER S 9 472-5791 78 BUDKOWSKA 2 473-1329) 256 t 473.5090] Rawson F 6 401-118 77 MURPHY C 7 491-475 jaas SEGUIN S Nag1-576¢ 50 6 472: MURPHY T 473-0282| 358 à 442-0807 SHELL S N473-125 278 PAQUETTE J J 473-7762| 260 4 473-7151 ST PIERRE R ara 38s 279 RICHER D 3 472-949 N473-658%0 vAiL aaa 80 DUPUIS J P 473-821 81 olava.sale vAILLANCO URT Lu- \u201cCIENT 473-7826 84 HENSEN DICK 473-7373 2183 N473-3108| o E AUAUPREUIL 472-4840 88 WRIGHT A 473-12 84 0 472-7254] 87 RIENDE 87 FASCIAND DONATO N473-8034| 366 5 491-2158 80 LA AU DANIEL 7 491-245 88 DUMDULIN CLAUDE © 473-0254) 368 ERRE 7 473-7008] 81 LEF ne à 272-585 89 MERCHANT FRED 473-8982| 289 BERT 473-0480 93 IL sy 3 a12:208 20 RIDLEY FREDERIC 2 473-2334| 971 N481-6287| $5 LLas Tews Ex JOHN 5 212-857 21 GROULX F 5 473-7220 o 97 BOURGEOIS J 7 491-379 473-432 40 NORD/NORTH 09 COOPER R 6 472-6428 100 STEVENS 8 472-373) 102 SANSREGRET HENRI 4873-7348 103 DUNN R 5 472-014; 104 CASAVANT JACQUES NAR1-8869 MARR 8 401-1402 104A>SALON LUCIEH CHABOY 5 72-0204 107 ROGER GEORGES 473-9300 109 LAMAN \u201c9739 111 DUBOIS GILLES ALAINS 472-7089 112 KORONA JOSEP 472-1734 LANTHI 7 472-3899 MORRISSON WILLIAM 7 491-4768 112A T 8 5 472-4880 1133ASSURANCE TURNER DUCAP DUNFORD MINVILLE INC (COURTR D'ass P 2 472-6322 114 GUINDO N473-386G0 118 TURNER ALLAN 473-2617 116 CHAMPA N472-6680 118A DESROC N NW873-16512 117>CHAUFFAGE DES MILLE ILES INC 6 473-3317 119 FRECHETTE E 7 401-1779 121 PREZEAU G oO 472-3380 123 WALTER à W 473-6678 124 GREENBERG $ N473-6468 GREENBERG 473-2808 125 HOLDEN EDWARD M 0 473-3245 126 BRUTS 2 473-8800 127 PAQUETTE RAYNALD 2 473-4769 129 ER \u20ac © 473-4802 130 1s scovic CH 4 473-8701 HEH AL BDL INC (L 7 491-3688 >KEM-0->TRIM (LUBRICANTS) CORP N472-5487 136 PAQUET BERNARD 6 472-8175 137 BRODEUR 473-5571 139A ROBERT w 7 473-5884 141A TRUDEL H 3 A473-3385% 141B FAZIO 7 4981-2116 JEROME A 7 491-288¢ 143 AUGER D N&T2-159) 144 BINETTE C 7 472-5218 BOUTIN H D 7 491-3579 MONDOUX J 7 491-3457 145 LACROIX N473-7970 .ia.CROIS 146 RICHER LEOPOLD 473-9593 187>AMBULANCE GUAY (sucel ® 473-7714 153>vVAN T1 BEAU INC : 473-2240 201>CORDONNERIE CHEZ TOM 4 473-3663 205>PIANO-BAR CHEZ PIERRE N473-8028 213 MC KEN M 873-B414 217 CHARETT 5 473-6697 .CH CROISE 20 LUSSIER ROCER 3 491-1479 208 RODIER 22 QUINX D 24 cico 25 LAMDUREUX J 28 DELANG c 29 TREMB 30 GIROUX JACQUE 32 CYR N JACQUES 36 MARTIN THOMAS JR JR 38 TOMPKINS R H 40 TROUGHTON L 43 RIANFORD JOHN W 44 HOLZ C JR 45 PROULX L 48 HAMMOND ERMAN a9 PR ou x an M J 62 Kigse\u2019 HARVEY 53 eus 8 En ANDRE 57 CLAMARON N 260 PATERSON M H 261 JOHNSON 473-0244 264 MC KENZIE PHILIPPE 481-0208 265 BRANEY L 473-9781 LUSSIER MARCEL 473-0404 266 DUBE R 267 ARPIN E 268 LAMOTHE J C 272 GELINAS 8 wa 274 DESJARLAIS ! ONO COUR NN wwe = a ~ \u2018 - Qo e - BERNIQUEZ J 472-7888 276 GRIFFIN R 473-6406 .HENRI nant CRO1SE 300 VERNER RENE N472-O491 300A VERNER BERNARD N4723-2841 302 MC CAR J 5 472-6765 305 MAC KENZIE HG 2 473-2276 206 RACETTE ALFRED 9 473-6936 ROCHON JEANNE 2 473-4732 307 MASTROMATTEO À 8 472-2222 308 CLOUTIER A 7 491-4903 311 JULIEN DE 4 472-8221 312 COMETE PIERRE 7 473-0368 314 ROCHON NORMAHD 7 473-6678 317 DAWSON A R 473-4828 321 GAGNE HENR 6 491-0373 323 LAPIERRE ROBERT 7 473-5576 325 DANSEREAU MARCEL 6 472-391) 329 VAN 00 nom 8 473-1039 248 DESROCHES N401-1655 ° GAGNON RÉCOMMENCE 152 busois MAR NADY -5221 ROUL es O 472-7461 353> IMPR IMERIE LITHO SELECT ENR 8 472-7297 ra 2 472-5767 356 CHAPMAN L & 473-8288 357 1E 6 472-3482 2358 VAN MOORHEM L 473-5565 359 ALDERSON ROBERT oO 473-2968 361 MARTEL N491-5764 382 FYNAUT 473-9804 363 BRUNET N401-6381 368 SYTRUTHERS À E © 473-4535 401 LISTON 472-4298 .GUY CRO 402 LEPINE PIERRE 7 473-1048 403 GIGUERE Y 4873-0473 408 TTAT 2 472-1598 408 SCHNEIDER H N40 11-5192 410 DLIVEIRA 472-3491 MINGO 414 STEPHENSON 473-8152 412 CHARTRANO DANIEL 7 401-222) 414 MC ALLISTER 0 Oo 471-4088 415 LEPAGE Norman ND 473-3011 416 FOWLE Oo 473-8035 418 TAYLO oR 472-1048 420 GIRARD LEONCE 473-8697 421 ROUT re 7 491-2434 429 ST-JEAN SYLVAIN NAB) -8838 431 CHARETTE M 7 473-2521 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 41 LOVELL 12E AVENUE, DEUX MONTAGNES 133 BOUDREAULS PAT 0 472-2089) 167 KELLY C F 473-1859 288 CONT'D 20 6 GAGNO - AVARD 4 473-1020 400 DION REAL 472-2444 DEAKIN K 7 491-4028 LAPALME CECILE 3 473-3176 435 LB O 473-2543 DION ROD 4 472-7610 260 DODD D G 473-8802 GAGNON 5 7 401-3298 448 EARLE 4 A 472-3488 402 HUTCHISON FRANK N873-35885 281 BRYDGES L H4B1-80 MOR IH 481-142 450 LEGAULT LUC O 472-4323 403 WRANCE W 73-3674] 263 DOUCET C 8 472-7387 VERREAULT ANDRE N478- 1920 461 ROWLAND 8 481-0894 404 HARDING FAUTEUX L N472-2191| 264 LAVOIE PAUL 2 473-8062; 208 DUBE ANTONIO 3 472-5252 461A YIVERT 7 473-0524] 408 GLEZIOS GEC A 473-8680 265 SEGUIN H 5 472-8286 GRA oe 1 481-2226 867 BENK T 491-3634 40G CHEVALIER ALAN 5 472-0221 266 FRANKLAND MATHEW 4 473-9362 210 CHARBONNEAU G N478-4050 Ke 6 473-7933 407 H D 473-5384) 267 ROCHE DESMOND 473-4103 « OF AVE F1MNIS 488 NORMAND LN CHRISTIANT 473-4780 408 ZWICKER G N491-1216| + HENRI OUNANT CROISE .RECOMMENCE 550 HUX 473-2458; 430 CABRAL R 4 472-3240 + CARON CROISE .OKA CH CROISE 220 Es 16 BUS A411 BOUGIE B 73-8101 271 WELLS GC J 473-4457 212 P « 491-1700 \"sans 5060R050SSONSSH01020sUs0 DE] 413 OUSSAULT G O 472-8423; 272 MC QUINN w 472-0206 213 BURELLE CLAUDE N478-65300 ENUE 414 ST-LAURENT S N472-8478/ 273 MANURI 6 472-4722) 214 BELISLE RICHARD N478-4008 gE AV A15 UNSWORTH CR 2 473-2127 274 WILKINSON yhOBEnT 4873-9189 MAC RAE C 6 472-3663 FROM SOUTH OF 900 DU LAC 418 COLUSSI J 73-8376 275 OUIMET MA ce 6 871-1952 216 GEAREY C H - NORTH THEN WEST T 1OTH AV AND] 417 JETTE NORMAND 473-8087 PROULX R 473-711 GEAREY C L N4n1-5099 FROM OKA RD NORTH TO GAGNON- 418 LONGPRE GC 1 491-056 76 WHITE L W 473-4417 217 SEGUIN JACQUES 472-2159 sup DE ou LAC D ALLAN 418 WILLIAMS © 3 473-0328| 277 ACKERLEY A 473-7102 219 CHA ER A N472-9413 VERS LE NORD ET L 10E 420 DESROCHERS NOEL 4 491-0542 278 PELLETIER J 5 491-1083 221 RITCHIE J T 2-31 a D OKA RD ALLANT VERS LE 421 LEVESOU 5 471-0384] 279 POWERS D H O 4713-8238/ 223 GRATTON RICHARD N478-0208 NORD A GAGNON 422 ROBERT MICHEL 3 473-4268] 280 CHEKARD LEO 4 4713-3533 + UCERNE COMMENCE IMPAIR - JTR 3 423 GODBOUT CLAUDE 473-8290| 281 IM 473-0286 226 CAS 473-0164 261 JTR JM1 424 BISSADA KAMAL 2 473-7756 282 CROLEAU CLAUDE 3 A71-1109| 228 O'NEILL PATRICK S 472-3430 265 305 J7R 3M4 425 WHITTAKER 1 473-075 83 MUNZ F 472-2124 229 DAVIDSON GERRY N491-6655 326 357 J7R 3M7 426 CHEVALIER ROBERT 473-4752| 284 FAR EG 473-2688 230 SY MARSEILLE GILLES 473-6171 401 427 J7R 3MO 427 ROCHELEAU L N491-586O 285 SCHLEIDER CYNTHIA N491-23801| 231 ORBEIL JSCHILIPPE N472-9483 420 446 J7R 3N1 429 FILIATREAULT R oO 472-549 SCHLE] E 73-8903 232 DAVIO 7 473-6393 PAIR 2 44 JTR 3L7 430 FAUCHER JEAN 473-8148) 286 MENZIE a 473-968 +R ee arn N491-2398 48 64 JTR 31.8 431 ROTH ROB 4 472-2820 287 FARNDON P HA73-574 KENNY GORDON 473-7658 208 230 J7R 3M2 432 BRASSARD PIERRE 9 472-2644| 286 MENARD 5 473-200 LEGARE LEO 9 473-2082 244 0 JTR IMI 433 SNEL 9 472-3000] 289 FOREST YVON 0 472-7331 RIVERS E A 0 473-7580 300 328 JTR IMS 434 RIVEST 9 472-5344] 290 FOGG M 873-4326 SASSEVILLE LEO S 473-8186 2332 352 J 3M 436 DAKLEY ROBERT 473-181 91 GRAND'MAISON GILLES 473-8838] « NORMAND IE CROISE 400 426 JIR 38 SMITH STEVEN 473-161 92 KEOUGH P S 473-4254| 234 OUI G 7 491-1898 430 444 JTR IN2 437 BAGGOO MALCOLM 473-539 93 BOZ2ICEVIC D N491-5668| 235 RG D 473-5625 2 MOREL E 0 473-2805] 438 LAVINSCAS ROBERT 473-007 94 6 A401-2%32/ 237 CARR À RAYMOND 9 872-3977 4 ROCHETTE HENRI 473-2686 439 ARCHAMBAULT M 8 273-5332 « GAGNON CROISE 38 MAC KNIGHT 473-5613 5 RUEST 7 472-3438 441 TAUNTON DAVID 0 472-0154] 295 POPE N473-1384| 239 O'BRIEN 2 473-9745 10 LEMAY JEAN CLAUDE N491-6855| 442 ATKIN B 473-2526| 296 JORNNETTE 0 0 472-5062 240 RUSSELL H N473-5464 16 HYNAS B N473-6261| 443 HUBERT 7 491-5229 297 SAYIGNAC G 473-4089) 241 KEMP F E 0 473-1242 18 LEROU 7 473-7932/| 444 MC MAHON BRYAN 472-0615 298 BEA 473-2935 242 DEVLIN 473-2146 22 FLEURQU 473-1498 445 GAUTHIER 7 401-1972/ 290 CHAMPAGNE SERGE N472-6099| 245 LANGLOIS HORMAND 4173-8787 24 RICHARDSO 473-8582 HO # DI DOMENICO N 7 401-1876 WE J 473-5723 246 ROCHON J H491-4902 34 LAMONTAGNE RICHARD N472-9629 NO # LEGAULT C N491-1579 300 TOSTO MARTINO 473-5219 247 WHITE DONALD 872-3782 LAMOUC 4 473-096 139 RES BUS 301 WEIR JAMES 7 473-7766) 248 CAVANNA 5.473-2226 MART 6 472-0874] sssuussssesssesassunsassssnsnsnss 302 MORRIS J 7 473-492 49 BOUCHARD 0 472-3916 TAYLER N 8 472-389 303 GARNER K F 473-623 50 GI ROUX o ASQUES 6 491-2583 weno n491-5150 10E AVENUE 304 CARSON STANLEY 473-2180] 251 DUPUIS AIME 473-5663 RUDEL LLE O 491-4966 FROM SOUTH OF 1004 DU LAC BLVD 305 COMTE M 473-047 $2 CHEVRIER y MAURICE 74832: 8107 38 LANTHIER ANDRE 7 491-6380 NORTH THEN WEST TO 97 11TH AV AND 308 AUSSANT JE 872-261 54 GREET po 401-0644 CHARBONNEAU GEDEON 3 472-4468 FROM 1003 NORMANDIE NORTH TO GUY: 308 MARTIN LA A 473-583 55 BAKER : 473-8834 CHARBONNEAU L 0 472-8448] DU SUD DE oa AC BLVD ALLANT 300 FRECHETTE a LA 6 491-1827 256 RAMSAY Ben 6 472-6718 JACKSON NW491-5570 VERS LE ons ET L OUEST À 97 11E 310 LEMOINE J 473-6850 257 DOISVENU MARC ANDRE N473-1064 64 couTu SEAN-PIERRE 3 473-8435 A T DE 1003 NORMANDIE ALLANT 311 OKRASA S 473-9328 + HENRI DUNANT afro ISE .U LAC BOUL CROISE VERS LE HOR uy 2312 DE BLOCK PIERRE 0 473-0137 259 PLANTE GERA 473-8309 a8 oUESKEL GEORGE 473-3466 >>2N & 1E OF 1101 OKA RD 313 THIFAULT L NA73-3578/ 260 MAJ La 473-3269 $e TREMBLAY A N473-080 IMPAIR 1 47 JTR INI 214 MITCHELL N C 473-1879 261 SABOURIN DENIS 473-7430 LACAILLE F 7 4713-118 a9 69 JTR ING 315 WEXLER H W 473-3662 284 LEFEBYRE GUY 5 473-5599 ry PAOU c 0 473-330 75 77 J7R 3N7 318 MEILLEUR J C 473-2865 265 £ 6 472-1185 Es REJEAN (HUILE CHAUFF) 249 267 J7R 3NS9 319 CRAIG D 2 473-8097 267 RATCLIFFE n 6 473-0734 0 473-4588 269 293 J7R JP} 220 VACHON PAUL « 472-4016 RATCLIFFE J 473-6126 .10E AVE CROISE 295 321 JTR 3P3 321 MOONEY JAMES J 473-5011 268 DU MOIS 5 472-7126 .RECOMMENCE PAIR 2 aa JTR INA 139 268 GIONET JACQUES 7 491-4134 .XA CH CRDISE 46 66 J7R INS sseusuuusucsesuaussrussutsunuassal 270 FRANCOEUR JEAN 3 473-9523 201>CLINIQUE MEDICALE DEUX 264 266 JTR 3N8 271 LIPARI 5 7 472-9176 MONTAGNES ® oO 472-752 270 294 J7R 32 11E AVENUE SIMON C 7 472-2704 208 BELISLE 473-318 296 320 J7R 3P4 FROM SOUTH OF 1106 DU LAC BLVD 272 21 RCEY 5 491-2180 | RUEST E 7 472-3974 NORTH YO 86 10TH AV AND FROM 1101 KOUTSOUFIS À 0 472-1765 214>COMMISSION SCOLAIRE u 5 HOTTON T 4731-5856] OKA RD NORTH TO GUY-OU 273 LACHANCE MARIO N472-1919 ONTAGNES (ELEMENTAIRES) 6 TURGEON G 472-3369] 1106 DU LAC BLBD ALLANT VERS LE 274 CHARTRAND J 473-7434 (ECOLE) {SAUVE) ( 2 473-3206) 7 CHAPMAN HARRY 473-5709 NORD A BE 10E AY ET DE 110% OKA 27% JALBERT M N491-BO27 215 R N492-6709| 8 DESFOSSY J G N401-6526| RD ALLANT VERS LE Hong A GUY 276 BERTRAND KEN 473-6459 217 Lauzon LUCIEN H 3 472-4178 0 OUD N473-0128 IMPAIR 17 45 JIR 3PG 277 POIRIER ANDRE oO 472-1501 22) LAVOIE 473-4449| 10 RAFTERY N491-50OI6 a7 97 JIR 3P7 278 VERRIER J P 6 473-3907 223 5.ATTILIO JOHN N472-2212| 1) PARSONS HUGH R 472-5070 213 235 JIR JR1 279 SAUVE GUY oO 472-7713 VINC 12 LEVESQUE M J 4 872-5280 237 257 JIR 1RA 280 LONGACRE J 3 472-8073 225 GAUDET REAL 472-3918| 15 GROULX ANDRE O 472-8115 259 279 JIR IRS |» AGNON CROISE 227 ARMSTRONG ROBERT N49 11-0063 17 DUO 3 5 472-3478 301 321 JTR 3R8 301 FRASER F 7 472-0798 228 GATELEY T 7 473-7908 18 BROOKS E -B8587 PAIR 2 42 JIR IPS 202 TURNER- L 5 472-5999 229 LARAM M 7 472-0723 10 BERCERON J-C N472-676G6 50 vos JIR 3PA 2 473-8386 230 ARCHAMBAUL T LANE © 471-1886) 20 DESGAGNE GC 5 473-3246 206 218 J7R 3P9 Jota NET RANGES N472-92398 233 LATOUR GILL 0 473-409 ESGAGNE LUC N472-853 226 232 J7R 3R2 206 RUGUERI 9 473-5501 235 MASSE Y 3 472-6401 21 TOWNSEND A 6 472-0049 3a 256 JR 3R3I 306A BERUBE JU N691-5750 237 ROBERGE J D N491-6215| 23 LAUZON F s 472-9978 260 200 JIR IRE ° ec 473-2048 239 LEGAULT G 4 473-5974] 28 MARSDEN K 7 472-5322 o 322 J7R 3R7 308 D 5 473-086 241 RICHARD M 3 473-9483 28 LEROUX R 4 473-8594] 2 TREMBLAY nea MARIE © 472-2239] 312 AVON 7 472-5482 .NORMAND IE COMMENCE 26 DA PRATTO A 0 472-4387 17 73-7338 313 MC Male ROBERT 9 473-7783 244 FOURNIER GERALD O- 473-7394; 27 LAFONTAIHE YVON O 472-3622 18 KENDALL (RICHARD O 473-5240 314 DOUCHER RENE 472-2352 A 28 ARSENAULT RAYMOND 3 472-0918 19 6 491-3445 215 LAMY L N472-8087 246 THIBAULT 7 472-8387 31 JOHNSON 8 473-4018 gens st 5 G 0 472-2232 MC CARTHY M G -2282 246 HAYIERNICK R 473-5466) 37 BENOIT A 3 473-1582 22 C00 s HAD1-5187 318 CHARLEBOIS CLAUDE 7 472-939 247 MORIN N491-6114| 38 BAILEY T 472-4378 DESCOTEAUX M N401-5231| 317 RODRIGUE CHARL 2 473-2886 DUBREUIL J M 472-2849 239 DEQUOY R 4 491-2018 MA N SCOTT 7 473-0811 318 AUBE 4 472-0268 248A DUBREUIL L N491-1505 40 MITCHELL RUSSELL A73-3366 24 MORIN ANTONIO J 6 473-5453 319 PELDOUIN MARCEL N473-6469 GILMORE k 8 © 473-9218) 41 CHAMPAGNE C 473-3266 MORIN C MH 7 472-1324 320 GERVAIS 5 401-1503 250 DOUCETTE N472-4670 42 MERINEAU C 473-0121 2 GRAHAM DOUGLAS D 473-5179; 321 CLEROUX RICHARD 9 472-5727 252 PICARD PIERRE O 472-8608| » OU LAC BOUL CROISE 33 GRAHAM IAN 6 472-1165; 322 ROUSSEAU PIERRE P 473-9765 254 PROULX BERNARD 5S 473-0545 44 RAWLINGS 473-668! 36 MEEHAN ME 4 472-3481 148 RES 255 GAGNON F 473-073 Pa DU LAC BOUL CROISE 7 MOORE 9 473-7263) evusesnosvsuuccannsanussneneu seau s LAYALLEE ELYSE 5 481-0635 48 MARRIOYT ROSS 3 473-5022 38 MEUNI 2 472-4497 256 FISET ANDRE 3 473-2728| 48 ORR MARK 7 873-8292] a1 GOYER LOUIS P o 472-1463 12E AVENUE 257 ALLARD M A 3 473-7846 6O MILLINGTON H 473-5546 42 HENRIKSO PauL O 473-1103 FROM SOUTH OF 1202 OU LAC ALYO CHARBONNEAU PIERRE 7 471-0764] 51 GIN AUDE N472-7053| 43 DOBCSEK LO 0 473-8713 NORTH TO 1204 OKA RD-DU SUD DE 268 LABRECHE LUCIEN 8 473-126 GAGNON MICHEL N401-2145| » ou LAC SOUL\u201d CROISE 1202 DU LAC BLVD ALLANT VERS LE LAROCHELLE M 6 472-524 GREGOIRE L N472-5546| 47 DENEE P N401-4498| NORD A 1208 OKA RD .CARON 1SE IBARRA LUIS N473-1483 51 CORBO STEFANO © 472-4907 IMPAI 19 an J7R 3R9 259 DAVID LUCIEN 3 473-883 LEROUX M N873-012 LAUZON E G 472-4807 51 99 JIR 353 261 LAPOINY 0 472-578 AUDRY 491-5620 52 MOREAU Y 4 472-9987 103 127 JIR 354 .ENRI DUNANT CROISE 53 BELLEFEUILLE DENIS N491-2637; 52A PLANTE N 6 491-2052 PAIR 20 46 JIR 351 265 SANSONE PASQUALE 5 473-061 LAVALLEE N473-9234| 54 HARVEY G 2 472-0422 50 130 J7R 2352 267 PROULX GAS 473-581 ATRY CYNE NAB 1-52)15] 656 THERIAULY J E 472-1898 19 CRAY E 473-4578 268 LAROCQUE SERGE \u201c 472-278 R N N474-8116 56 FOLEY L & 491-3706 20 DEV De N 2 873- 2732 275 MC LARNON PETER 473-298 SPENARD MARIO N473-9625 58 LAROCOUE GUY 5 472-5500 Ra PREIEAU & Fit 299 Do O 472-5014 58 MCKELVEY ARTHUR N472-1545 59 BEAUCHEMIN \u20ac 4 473-695 LS 1 -2288 300 LEPAGE N 473-2848 59 DUFOUR D O 473-2273 60 BARRETTE M wa32-1652 REZEAU : 473-2286 301 CRAIG JAMES 6 491-1905 GO ANDERSON H BRUCE O 473-0237 61 PREVOST C 6 473-0878 21a LEMAIRE CHRISTIAN 4 401-1302 303 ST MAURICE C 873-3619 61 MAUGER 472-1718 67 LARAMEE M 473-3879 258 MA 5 472-6761 304 CHARDON A 4 472-5076 G2 BERNARD 9, N472-6438) 67A GUAY MICHEL 7 472-5817 28 CLOSE 5, N491t-1624 305 MITCHELL P 4 473-0083 64 MC CARYEN R 473-8065 68 EMERY RL S 473-7585 28 LOUGHRAN IVAN 3 472-0795 O06 PERRETY à W 473-4940 65 BINEYTE J & 473-2866 69 BOISUOLI!I © O 472-34614| 30 JASMIN M 6 472-4932 308 GIRALOEAU M B 473-8504 66 NIVEN ALEX 473-5280 71 RICHARD HERMAN 472-4409 31 FINN NH 473-3882 310 ow JOHN 473-5077 67 BYERS DAVID 2 472-7054] 72 WALKER F 472-2201 32 J 2 473-3362 312 BROWN HAROLD 473-2259) 68 FRIGA uLT Cc N491-2427 73 DÉSAUTELS p 473-4087 33 HARRISON J 5 472-9582 314 BELISLE GASTON 473-2996 68 CENO 473-8228 76 SUCHODOLSKI 2 473-9637 HARRISON N491-4756 318 GAUMOND 473-8279) 704 WRIGHT E SHANNON E 7 473-8429) 77 PREZEAU R 7 473-9165 34 GAGNON Names DOUGLASS 473-1762 320 MARTE 9 473-5658 72 PROULX SHARON 7 491-4359 78 DUPRAS YR errs 473-8056 38 WAND E 5 473-0318 26 BLAKELY K T 472-7741| 74 BELAND R 2 472-4364| 79 ROBERTS G 473-8292 IALAC JOSEPH N872-2668 334 WILKINSON W 472-2120 IRVAN J © 472-4364] 83 CLANCY PATRICK 7 472-1216) 388 MCCULLOUGH KEN 7 471-2228 3 SULLIVAN c y 473-5132] « SE AVE FINIS DERY J 3 472-91356/ 39 ROSS JO 9 472-5152 336 PRICE 473-5923) 75 DUMONT S N491-3064| 84 LEMIRE 7 472-0277 40 VAN TIENEN O 2 491-4859 337 KOSINS 473-3690 76 PEPIN ROMEO 6 473-9576 85 PERRENOUD RENE 473-3381 a2 ouLac M oO 472-9850 335 SABOU RIN i CHEL 3 472-8568] 80 TTE J 473-3021| 86 BERNICKY LE A 473-1145; 45 HAO 0 Na73-8526 339 ST PIERR RE G 472-4841 244 JOLY RENE 473-5304 88 LAUZON 6 472-4411 De OV ERNEST 7 491-4522 341 HIGGINS 91-5754 VIE AVE FINIS 89 LAINE LUC HAT1-2189 LAFORTUNE ROBERT 7 473-5259 344 WILLIAMS Guy DUOLEYS, 473-3844 .RECOMMENCE 84 RICHARD J 5 472-0462 MORISSETTE 7 473-1083 WILLIAMS -3576| \u20ac NORMANDIE CROISE 85 GASS 7 473-4109 ROBERT CAROLINE N49) -5802 345 LOPEZ M 45 -B9O4) 2409 WHITEWICK R O 473-3638 ROBINSON ARNOLD 7 473-1518 N473-1647 346 PLANTE YVON 472-1882; 250 HEAVENS C W O 473-0281 96 RABY G NAD1-1607 48 FORTIN GUY NAD 11-0666 347 GALLOTYI 8 473-3681 HEAVERS C W TEENS 2 473-0278 07 LEBUIS PAUL 473-6358 47 BILODEAU PIERRETTE N491-1621 J48 GOSSELIN ROBERT 473-0492 261 LOP A 2 473-8392 898 CARRIER REGINALD N473-8623 7 491-4294 150 BROWN PIERRE © 473-4968 254 JOHNSON V M 473-6606 ROY ROMEO JR 7 472-6654| MAC Donat w N472-7666 251 REDMOND EDGAR 9 473-4638 255 BROWN J R 473-2143 968A VACZI 0 NAT2-6608| » ou Lac Boul 2ROISE 352 BELISLE CLAUDE 473-1681 267 DURANCEAU ALAIN N473- 8084 102 LEFEBVR Hag1-65172 50 ROY 7 4581-4220 353 SHEPPARD D 7 472-4957 258 BOUCHARD EDMON 473-2506 104 MAC MILLAN DAVID 6 473- TREPANTER L N472-7588 388 KENNEDY RONALD 7 479-3722 269 DEAKIN A MH 473- 250.106 MAUGER J N473- ts $1 MITCHELL 8 7 472-3868 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR, 12E AVENUE, DEUX MONTAGNES 42 NORD/NORTH RENAULT G 2 472-658 SV CONT\u2019 PATR 204 282 JTR SA 22 RICHER J N491-224: TOWNSEN 7 472-7418 218 100 JIB JW?223 MARCOTTE J 8 472-850 52 PATTENDEN KEITH R 473-1115 1350 452 J7R 3 LoL 3 473-086! 4 473-3978] 224 FARREL : 53 KINNAIRD M 473-8598 WO NANT GUY l\\oig| 7248 LEBLANC J 6 472-010¢ s4 GIRARD 2 473-9204| 92 GAUDREAULT S « ai- i eS ARSENAULT G 8 491-013 55 TRUDEL À H472-9207 94 LA DOISSIERE Ÿ 7 473-133 26 ARS EhE \u20ac NA72-9880 YRUDEL JASMIN 7 472-8228 98 LABRECHE M 7 472 43) 222 BROWN R 473-8845 ES ee \" 7 473-4717) 10) BEGIN TEORCES 173-280 29 GAUTHIER ROBERT N473-661\" 57 MC KINNON D 3 473-8408 102 DESHAIES S W472-2508 30 FERGUSON NA91-686 60 DUMONT PAUL 7 473-0208 pt MOR cen H401-4750 232 2h47 188 680A MCCUAIG R - .GERARD - 61 STANDEVEN R 873-5862 107 LABRECQUE CERARD 3 472-0451 a4 NADEAU .§ 473-849 84 PARSONS C A N&91-0907 108 DUFOUR J 5 i912 35 ous uC PHILIPPE 5 472-6706 85 HOULE HERVE o 473-039 10 souc 6 4332 4977 36 PLANTE N472-5150 67 PELLERIN ROCHAD a 472-2285 11 MOFFATT M a 473-3810 230 Po LIN 5 7 472-7840 08 EVERET 473-025C 14 WURTHERICH | 9 472-332 39 TURCOTTE à 491-1769 71 PROVENCHER C 5 491-0328 115 Bomar uC H473-3221| 240 BATCHELOR P ALLAN G 472-2128 13 GOYEYC 3.à 481- 74 POUPART NORMAND 7 401-287 19 ZAVALLONE JEAN 0 472-9218 251 CLR NOTE CROISE 75 BRISSON LEOPOLD 0 472-8084 DANIEL 472-7248] 253 LAFORE a 5 472-3794 76 GIROUX ROSAIRE a 473-9514] 122 ALLAIRE R 4 412.7328] 265 BARBOUR R J 871-2112 7% GODBOUT PIERRE 473-4598 123 CHABOT J 2 472-82: 80 TAROIF 6 472-7024 82 JOHNSON O 473-1269 124 CHARTRAND R 5 473-8960 261 IoR0IL 5 473-3528 aa RAN RIC - 473-3888 85 LECRESLEY ALVIN 473-3905 203>COMMISSION SCOLAIRE DEUX cs RR un pu 4 493-4970 90 GREELEY 472-3815 MONTAGNES ELEMENT RE 1e 1117) 268 LEFEBVRE R 5 472-5148 \u201d Tone \u20ac 8; 14842 >ECOL LE OR om : 491-1924 273 LEDO 3 472-989 9 L - 473-4082 95 WALKER M 473-6040 204 LAFONTAINE PAUL 473-9538) 274 DEVANEY JOHN N492-0526 96 FUSSEY MARIA 473-9127 206 DOCGETT A Na72- a9] 277 GIRARD P 873-475: 97 O'CONNOR PHILIP H472-3394| 208 BELANGER JACQUES D 4 472-863 177 GIRARD 7 awn 433.874: RUSSEL 472-2006 21463CHRIST CHURCH UNITES 473-4784 » HENRI DUNANT ROISE 98 LEPINE M .99 HOPEWELL CHS 'E 873-3610 216 DUFOUR D 7 401-4606 + CARON CROISE 0 472-0824 .s} 217 GIONET CONRAD 472-0745; 310 SIKORA t02 GUILLEMETTE R 481-0085 5 316 POLISENO E N473-48756 1033 LES PLANCHERS THIBAULT 8 FILS 218 HARRISON DAVID C 473-2420 PoLISE cast 0610 che, s7avel 220 SRCLA © 231388 a1 KE RR MORS 7 a472- 7 : - 4 105 BOULANGER GAETAN 3 491-0045 226 CARRIERE DAVID 472-0541 320 LECLERC S, Mrtierer [as SAIETINS Jeme wiviisad in SLA NR, 0 dnd th: 7 a73- : 197 Ass 0 NAS 1-814; 232 BONNEVILLE KENNETH O 473-424C sscsesoncenosennasueesancasacuen us 105 BRAUN CAMYLLE 472-0425 233 TIERNEY L N491-1764 16E VENUE 109 VAN BOCKSTAELE F 473-3634 VAILLANCOURT L 9 472-0458 1501 DU LAC BLYO NORTH TO 1g S17 HiRes na73:0328 zae WAITE STEMEN 2 47213808 Tooe nUDsoN Abo FROM 1801 Oka no 104 s .- ; 111 THIBAULT GASTON 473-1409 QUNSWORTH M \u20ac 471-5809 NORTH TO 1818 MOHICLAIE PE Neen A 112 AUBE YVON 5 472-4058) 242 BOCHEN 5 491-2134 DU LAC BLYD ALLART ES ox BELISLE G 473-3014) 251 BRuLoT TE ROBERT 4731-9518 1605 HUDSON DE L801 Oka 114 WATERS RICK 5 472-1659; 253 SINGER Z 472-8616 ALLANT V L 115 RICHARD MARIO 0 472-5248 2565 NIXON R° N472-9721| MONTCLAIR (31 J78 axe 116 REES DOCHERTY D N491-5627 257 GIB50N 472-3384 PA 71 131 J7R 3KE 117 GODIN JEA 472-0741) 2569 THOMSON J 473-1545 207 43 478 3v2 118 GODIN 473-9876 277 ROUSSEAU YVES W&72-1778 251 2 JTR 3Y3 119 PAIN w 473-3607 278 GURHETT M 471-2658 209 323 JR ave 120 BERGERON MARCEL G 491-2716 279 LAFOREST A L N4723-23676 199 a7! JTR ARS 121 DERY RAR 472-6455 280 WALDIE 9 472-3253 PAIR 72 JTR 3K7 122 OOISVERT 491-1037 282 PREZEAU S G 472-7827 92 126 JR 3X8 123 GAUTHIER LEONARD 473-5794] 284>ANDREW L MITCHELL & 180 .J7R 3xs 124 STEPHEN J P 473-352 ASSOCIATES INC 7 472-9673 206 244 JR ! 125 GIARD O H472-C823 MITCHELL 473-6009 254 274 J av 127 DIONNE FERNANO 7 491-1580 285 ARSENAULT J 473-0865 302 322 J7R IYS w 9 473-3975 266 ROSS ROBERT H 9 472-6209 asa J7R 3Y7 130 O'BRIEN H 7 472-7858 288 Davis RICHARD 7 491-4315 : seve sake 6 472-0156 s2 5 3 BUS 89 LALONDE J - - snvosnssancenauau venant 2960608 #4) 290 TUTZ 7 4872-0677 72 473-730 281 LAUZON R 473-9247 1% HILNE X ANDREWS 4 473-7707 I 3E AVENUE 285 LAURIN J © 472-5165 77 BANKS JOH 2 471-8902 130) DU LAC BLVD AND OFF 1300 296 SEVIGNY P 473-8870] 81 GOODFELLOW FRED 7 673-0985 kA RO-DE 1301 DU LAC BLVD ET DE 299 OROBYSH WILLIAM 472-7390, 81 DIARD M © 472-7735 1300 DKA ROD 300>FREGEAU CLAUDE arcuirECTE ENE as SKINNER Tom MAS oes pHâ73-8178 1MP 21 49 J7R 373 2 u - 51 59 J7R 376 >INFOCADD IMPORT EXPORT INC TI 38 PESCHEL LEN 9 473-3751 111 1274 JTR 3717 ; PAIR 26 ap IR 376 EGEAU CLAUDE 0 471-1784 96 BECKER H D 0 472-4802 50 6 J7R 375 303 LACROIX FERNAND O 472-6692 98 THOMAS M a a7 -5299 108 JIR 378 219 GUILLEMETTE 473-4737 99 las 473-6163 25 LESPERANCE D H481-2335 AUGUST] 100>A c SERVICES DE Pav LESPERANCE DENIS H472-8946 321 TREPANIER LIONEL 472-1465 TECHNIQUE ! - 6212 26 BALDASSARE FRED 472-7034 2325 STAMBOLL IAN STEVE 2 -8418 GOUGEON G N4ÿ1-4975 BOURGEOIS JEAN © 472-0940 101 GIQUERE Mic L a7 \u201c1081 ACCURSO J © 472-000 PAUL 03 CHA E N 473-5984 27 ST-LAURENT PIERRE.473-1718] 350 ADK | NS £ A 2 472-0039 105 LE BLANC JOHN THOMA 47%3-0868 30 SAUVE 5 472-6293 357 ROD 8 7 472-0989 106 CROFT R 472-2257 32 MC CARTHY MICHAEL T 6 473-7250) 361 ADIEU ALAIN HAY) -5220 108 AVON G 473-0143 328 LANDREVILLE N&D1-8895) 836 an GE $ 6 491-2519 VON 472-0811 REDERIC a40 R ROGER 4 491-1708 1258 LANOIX À 2 472-4738 33 CHEVR 7 473-2719 442 NEUMAYER JWoLrGaNe 473-5814] 129 HIRSCHBACH E 471-496 34 HAMELIN MICHEL 7 491-1070 447 CARON 2 401-0289] 131 PERRAS UL 473-2581 355YVON MARLEAU ENR N&72-8700 449 canana\u2019 0 471-3032 160 CLARK MRS GLADYS O 473-8995 D D O 472-7161 451 EHOLZER 473-261 GOUGA DANIEL 872-4895 39 TOURANGEAU YVES 472-B491| 452 TARD IF ANDRE 4 472-5427 » HUDSON COMMENCE VONDETTE PATRICK 5 491-0107 74 RES G BUS .RECOMMENC 40 LAMONTAGNE JEAN NA72-65BQO noscsennasnaunanseussuavusasveuaues! à OKA CH CROISE 41 MORRISSETTE JEAN 7 491-059 206 VAILLANÇOURT GERARD 473-9307 42 KENNEDY R 473-2405| 15E AVENUE 207 JOLICO 491-3153 483 BOUROUE SHEILA 7 472-4238 FROM 1501 DU LAC BLYD NORTH TO 209 AREAL SPuiieee 473-3616 GAFFNEY R 7 491-1986 NORTH OF 150) HENRI OUNANT - DE 210 RACINE W472-2856 » DU LAC BOUL 1501 DU LAC BLVD ALLANT VERS LE 211 DISSNÈTTE 5 3 472-5674 50 FLYNN T 5 472-7586 NORD AU NORD DE 150! HENRI DUNANT 212 CAOIEUX 7 2-2968 5: WILLIAMS MIKE 7 491-0511 IMPAIR 7 - JTR 4y9 LAMOTHE GASTON 5 473-7138 © 872-60 93 123 J7R JwW9 213 CHAPU 9 473-5608 54 HINDLE KEN 2 472-37 201 239 JTR 3K1 219 472-1417 56 THORN GUY s 421-256 Pain 251 277 JIR 3x3 221 SPACKMAN s 5 472-2190 - \u2019 - JTR GC4 222 AIRTH 473- so LARIVIERE SIMON 472-2478 12 14 JIR 6583 223 TROTTIER YVES 3 235365 81 RALL 473-341 76 122 J7R 3W8 230 SAVAGE 6 491-075 62 bucal \u201ccas Tox 472-2038 206 240 J7R 3X2 238 LATOUR Ge aman 473-044 63 GIR 472-4067 260 278 JIR 3X4 240 ALLEN ALDER 0 473-40 ca PAPER LOUIS Na72- 190 304 324 JIR 3X5 241 HODGE ROBERT 473-6968 65 LEBOEUF GUY 471-7020 76 OUINTO JULIO 7 472-5576 2431 MOREAULT ANDRE 2 473-6114 66 LARO 473-5128 BO HAMEL ROBERT 4 473-3112 244 AUBERT 473-012¢ 67 BROWN ! 7 473-8575 BA VILLEMAIRE YVON 8 472-430\u20ac NORMANDIE CROISE 69 £ARRDLL M G31) 38a 88 CHAMPAGNE MARID 4 473-9471 254 D'ALME!DA N472-3518 -4229| 9 AY 6 J 4 491-1217 255 GRIM .108>DEUX-MONTAGHES (vint DE) 95 MARCHESSEAULT L 7 473-6855 257 MARCOTTE Cc Nas1- 2860 plhARE CE CENT L) 4 473-4140} 95 sTECKO PETER 473-4872 2558 LAYOIE R 3 472-74 ROWN J A o 472- < Pat) TROISIÈME ace DEUX MONTAGNES 88 SAWICZ ALLAN s 3330 es DESMARA | H ° 832-8819 ESMARAIS BENOIT 0 472-5015 (GYRD HALL) @ o 473- 3364 28 SHELDON ° N472-4778| 263 5 401-1800 115 FORGET C 7 473-78 100 N 2 472-5967 264 CHALIFOUX r 3 472-2773 116 LARIN L 3 252-554 101 BeLISLE PIERRE H473-514 85 BELANGER DENIS 5 481-2886 118 GIGUERE A 4 473-6103 103 RGUL 0 472-829 06 KING GEORGE 6 473-4352 CICUER 3 473-7675; 104 Ric c 7 473-848 67 BERGERON J à «73-1646 120 SAUVAGEAU MARCEL 473-8238 108 LEGARE GAETAN D 473-229 69 JENKINS R E 473-5701 120C RAUION G 2 473-5807 106 GRANDMONT J 472-014 70 TUTY A 473-780 121 BARD] L 472-3429| 107 491-514 74 BARTH BARRY 473-5978 123 BEAUDOIN N49 1-2605 109 THiDODEAU CLAUDE 5 473-080 78 NORTON HM 4 4731-8911 124 SAV1ONAC ROGER N472-080C 110 Lauzo N 473-87 HENRI DUNANT CROISE -029£ UZON Na .127 HOGUE ROBERT 0 4731-3284] 114 CLARK LÉSLIE NTM - 0042 os GREER MOINE Taran 1278 PINET HENRI © 472-3836 115 SHEBIB A 472-0722 309 BARKER Was -09 2 47 RES 3 sus 118 MC NAMARA DERNARD 6 472-0656 312 WILSON ° 492: 1981 swessossensaneussecsencoenoenssauens/ 119 a 472-1582 15 CRETOY PATA} 8 122 BROSSEAU J 472-5088 ne 2 as1-088c JAE AVENUE 201 HIXON C pd32:5208/ 318 STE NHER GEORGES oO 473-7976 ROM SOUTH OF 1400 OKA RD NORTH 205 MONAHAN 6 473-5285 321 BRYSON 5 o © aa.0871 re GUY-DU SUD DE 1400 OKA RD .OKA CH choise 323 NUTBROWN e13.83% ALLANT VERS LE NORD A GUY 206 MAILLE R 6 472-4839 300 cox ED © 473-925 1MPA 101 128 J7R 3V9 207 DOYON M 5 491-0457 400 BUCKINCHAM CG © 472.008: 203 243 J7R 3WI 208 GILLESPIE GAULT 473-0998 464 LANBE RICHAR S a92: 008: 251 277 J7R 3W3 209 H © 472-1767 485 CAMPBELL ° 2 4714-50 279 303 J7R 3WS 212 DIRADOO C © 472-0624) 488 HOQU 2 3131! 319 ast J7R 3W6 215 HUXSEL paul 4731-5780 470 LA APARE PIERR à asus PAIR so 128 JTR 3V8 216 POIRIER 2 472-5824| 471 PAQUETT ERE N472.8082 472 GUILLEMET 0 472-8818 474 NONNEAU Sean\" YVES 2 40/4-0403 460 BOURKE R 8S 472-1704 1 aus sess REPSERASS RANSON RRRESRESORRRRRRY, ATE AVENUE FROM 1701 BLYD NORTH 1700 HUDSON AND FROM 1707 OKA NORTH TO NORTH 1620 MONTCLAIR- DE 1701 DU LAC BLVD ALLANT VERS LE NORD A 1700 HUDSON BET DE 1707 OKA RD ALLANT VERS LE N NORD DE 1820 MONTCLAIR IM 73 78 JIR 321 81 9e J7R 323 109 118 JTR 6X8 207 243 JTR 324 287 277 JT 327 301 328 J7R 229 233 388 JTR 4A1 PAIR Th 114 JT 322 208 248 J7 15 258 270 JTR 318 282 380 JTR 328 73 LYONS E 9 473-4044 75 PEPIN JEAN 472-0683 TR AR MBAULT ROGER 473-4480 80 LANCTOT PIERRE 473-6806 81 FINNEY J M 2 473-8318 84 CIMACHOWCZ F 6 472-4343 .PEEL FINIS 85 CRIFFIN P F 473-5044 87 JACKSON A G 472-1922 28 FRANKLIN GC S 0 473-8946 89 LISTER 4713-7730 20 MATTSON MURRAY 472-1882 91 DUMONT REJEAN 3 472-7484 93 DUMOULIN JE O 473-4584 984 LECLAIR at 7 473-9480 95 PILON 3 473-3620 95A DAY 473-4768 87 BOUDREAU Y 7 491-0566 98 CHARDONNEAU P 9 472-3838 99 GAGNON 7 401-2634 100 DORE 473-0372 DORE J 7 481-6228 102 MATYSON W 473-3420 109 MAJOR GAETAN 8 473-4783 110 QUIRION JACQUES J 472-8135¢ 114 T N YVEs 3 472-8360 115 WILTSHIRE C 5 491-1538 .HUDSON CROISE .RECOMMENCE e OKA CH CROISE 205 FORGET G 473-2456 207 KIRBYSON G 473-2800 208 B LEY D F 473-7993 210 TANGUAY GC 473-2815 212 LESSARD P E 473-2400 214 LORRAIN CG 473-0415 218 MARCEAU B 9 473-8598 216 DROUIN C NAT2-0701 217 LAVALLEE D 3 472-0549 216 BELL ROBERT HA72-402% 220 ou NOR 3 472-9868 222 PLARTE EUGENE 473-527 223 BURR 472-0959 227 £28 Jy 473-2274 230 UMAN N RL 473-8273 230 honey sat SEPT O BEC N672-7682 PILON DANIEL N672-3312 240 GALLAHER DAVID 2 472-6004 282 YRUDEL WILFRID 6 473-0107 243 COTE ROCER Ô 472-7845 244 FRESNE GU 4 491-1813 2408 TETREA ÿ 473-0522 .DIE CROISE 256 DUBE PIERRE 473-8507 25 DRAKE JAMES 473-2883 281 LAPLANTE 3 472-8201 262 EAGLE DAVID R 2 473-0168 63 LAVALLEE LOUIS 2 473-8151 264 SHEPP 0D WR 473-5803 26 AM T GILLES NAQ 1-8869 2869 ARCAND MARIO 6 491-0118 273 BOUTHILLIER JEAN 473-5144 277 HUMPHREYS T V 2 473-3645 282 DORE P L 472-2315 303 L'ECUYER LUC faa O08 PETRO 4 491-1684 310 HOBLE C 481 a0 312 BARRIAULT y Y 2 412-2432 MARCHAND fF N40 11-0786 314 LECLERC 473-0422 .HENRI DUNANT CROISE 315 RIVET 473-5574 31 HAR 473-7140 318 PATTE -7542 319 PELLETIER MICHEL L N473-7681 2320 LABELLE A e 72-3346 322 472-2345 326) SERGE THERRIEN PHOTOGRAKE Ene 481° THERRIEN S s MDI Tate 326 FOURNIER R J 472-4836 33 LAROCQUE FERNAND 4 472-8438 33 CHAMPAGNE M-B 73-3314 CHAMPAGNE REAL 473-2416 334 LAPIRRRE A 472-2101 225 MITCHELL GARY 6 491-2577 326 DUBE J 472-804) 337 BRIAND P N49 11-4356 239 WHITEHEAD JO S$ 473-3136 .MONTCLAIR COMMENCE 253 KR 4723-7214 354 CARANT BERTRAND N473-7992 ABE BEAUCHA 73-2166 2356 BROCHET M RICHARD Oo 472-1542 388 JOLETTE À 7 72-6012 360 MERCIER PIERRE 473-9558 PAQUIN YVES W473-0854 87 RES sus snunannetedetosensosneuansensasst 18E AVENUE FROM SOUTH OF NORTH TO NORTH 1800 LAKEBREEZE OF 180% CARON-OU SUD DE 1800 LAKEBREEZE ALLANT VERS LE WORD AU NORD 180 CARON IMPAIR 41 .JTR AAD 43 65 JTR KÂ4 8s 118 JTR AAS 211 245 JIR 482 251 278 JTR 483 301 2335 JTR ABS 281 370 JTR API PAIR 34 42 JTR 4A2 82 58 JTR 405 86 108 JTR AAT 120 .JTR 448 122 128 J7R AAS 200 248 JTR 481 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. © TOUS DROITS RESERVES.NORD/NORTH 43 LOVELL 24E AVENUE, DEUX MONTAGNES FAIR 282 274 JTR ABA \u201cNOE AVENGE QUE 231 BOLOUC K 47 384 RICHARD PALLEN a73- 308 328 J7R 486 19 231 EMPEY GORDON 47 85 PAQUETTE J PE 360 380 J7R 4P3 E U 238 PILON oO 47 388 TREMBLAY A 2 473-8651 14 LEFEBYRE J 0 472-188E FROM 190) ENU RD NORTH TO NORTH 236 BELLE ISLES C 7 47 389 BERWA Pp 1 472-240 36 GREGOIRE M 7 491-4008 OF MONTCLAIR-DE 1001 DKA RD PATRY MICHEL 947 392 MACLAREN D 2 472-6178 18 FRANCOEUR G W472-05657| ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE ICHE GC 47 383 SADLER 3 473-4176 ASS0 EMILE 2 473-0049 MONTCLAI 237 CARPENYIER H N49 1396 LEFEBVRE GILLES 4731-8849 at DUJARDIN B 473-6126 IMP 217 243 JTR 4C8 238 EDWARD 47: 397 ST JACQUES L 3 672-9101 42 STINE JULES 4 473-188¢ 245 275 J7R 4C9 240 CHARBONNEAU MAURICEO 47: 400 GAUMOND JEAN 472-2837 49 CAMPBELL A 2 473-400¢ 301 325 JTR 482 241 BISSON Y N&O 401 LEDUC R 3 472-3108 ° AKESHORE CROISE 327 349 JIR GES + ORMANDIE CROISE 05 LAFRAMBOISE F 7 473-7413 U LAC BOUL CROISE PAIR 214 238 JTR ACT 00 JARAND L 7 47: 408 HAMILYON PETER R 472-2372 .LAKEVIEW FINIS 280 272 JTR AE) 304 PERRY 473-38 409 RAYMOND G 473-7168 52 POULIN GILLES 7 3 1899 392 324 J7R 4E3 308 ROSE S 473-59 412¢DOUCET 6 472-5308 53 S - o JTR 4E4 309 LECOMTE RENALD 4 473-92 413 MARCOUX REAL 6 472-8396 55 TRANCHIDA JOSEPH J 472-8 214 BOlILY uP 4731-8843 312 LAVIGNE LEON N401-25 416 SADLAUSKAS G 2 412-0264 56 ARMITAGE C À 2 473-4 216 POIRIER ANNE MARIE 7 491-4783) 213 CHICOINE 9 473-92 420 S KEY 872-0826 57 SMITH R 0 472-1} 220 HOMOTIUK 473-5103) 3160 EY H 7 473-76 424 PATRIE E N872-4361 58 TAROIF F 3 873-1 221 LEBLANC ROGER 473-7540 317 LOCK Jc 4 473-1266 PATRIE R NA72-8821 59 SELING 873-0 221>PENGUIN REFRIGERATION 320 HUMPHREYS C 8 JR 6 481-344 s 2 BUS 83 MOAR ISSO ROBERT 473-8 8 473-7887 321 ACICOT J P 5 473-18 SPOR AEE NEEI EIN IIENEIUNNIODRRAEONERT 85 473-3 224 LEGAULT GARY 473-0027 324 BOXEN H 473-87 CE DENTREPRISES DEL-GAU ENR ILE 226 RICH 2 473-6905) 225 PLOEN HERBERT a73-3431 22E AVENUE NAT2-8 227 BERTHELET GERARD 443-7348) 328 DICAIRE GUY 473-15 FROM 2305 DKA RD NORTH TO DU GAUVREAU M NaS 1-8 230 COLES M A 2 473-0216/ 329 AUGER sus 7 472-30 CIMETIERE-DE 2305 DKA RD ALLANT ° 196 AVE FINIS Î 233 LAURIN D § 473-8434] 330 OUIME N492-53 VERS LE NORD A OU CIMETIERE 87 COOL L 473-9 234 LANDRY MICHEL 0 472-7008 3312 SADLER YOM © 472-87 IMPAIR 209 243 JTR 4H6 TURCO N4g1-0 235 S 6 891-5173 333 WALSH o 473-858 PAIR 20 - JIR AHS 89 MARCOTTE PIERRE 473-8 236 LECLAIR JEAN CLAUDES 473-1802 eo CARON FINIS 234 244 JTR 4H7 90 HEBERT C R 4731-7 238 LAOOUCEUR DONAT 473-4720 400 ST JEA 471-7 202 CHARBONNEAU ROL - 473-7366 si GRIMBLE V 473-8 238 DOYON MICHEL 401-0857 401 MC CAUGHEY L 47 93 JAVORNIK JOHN 473-9 243 CLOBENS WH491-5854| 404 GERMAIN M NG 7 209 THER TAULT NA73-7349 96 SNELL GORDON 6 491-1 .ND RMANDIE EROISE 40K BREEZE ROBERT R 0 47 THERIAULT DELPHIS N491-2029 9T>PROVINCIAL PARTITIONS INC 245 TOUCHETTE NORMAND 6 401-2381 408 NET 218 GUY C N472-0305 7 628 240 BARABE S 7 491-4317 409 GREEN ge 47 a 23\u20ac AVE ÉOMMENCE LEY DENN 491 280 BAUDOUIN PAUL J 7 481-3268] 41 BRIEN W Na?229 RABY RE 9 472-3843 100 UTHIER CLAUDE 473 261 LANO H491-2832| 413 SABOURIN DOLLARD 47 231 DONNELLY L LIRE 4% 472-0542 101 SABOURIN À Nag 262 BEAUDRY DENIS 2 473-6408| 416 MANN 8 47 233 MOR 6 473-878 101A LEVESQUE R NR 73 HOGUE Gar 7 472-3474] 417 EDISEURY © 2 47 234 POIRIER HUBERT 473-5621 ADON MARIO 7 472 264 HA O 473-4580 421 PROULX NOEL 6 49 235 CAY ÿ 472-7349 102 GOULET DENIS Nas 205 BEAULIEU c 873-6240/ 424 RE D N473 236 ROY GABRIEL 7 491-1405 103 G 2 47: 266 DEN 6 472-9716) 425 LAMONTAGNE SERGE 7 40 239 FOREST 473-3478 106 LANCIAUX G 6 40 VETLLEUX DANIEL NA72-9715| 426 KENNEDTH NAT 240 SPENCE 8 G 472-3659 106 FOURHIER ROBERT 6 47 268 DURAND J 4 472-2327: PSON K N47 244 LATELLA 5 SR 2 4713-1674 107 WISTAFF FRANCOIS 5 47 FRANCOEUR A 473-8903 429 LAURIN ROBERT 47 13 RES 108 BARNEWALL 47 70 MAYRAND 4 473-578 432 D'AMOUR ROBERY Oo 47 SsessssenvsesncensnsosenEnosnrens 113 VEGSO JOHN 3 47 275 LEGAULT RODO 473-7908 A433 MENA o 47 113 CHARRON L 6 47 HENRI UNANT CROISE 438 THOMSON R 47 23E AVENUE 1134 BRASSARO C 5 47 301 CAMPA 473-0533; 437>MONTPETIT RAYMOND (ELEC FROM 234 22ND AV WEST THEN NORTH- t15 MAC MILLAN GARY 6 49 302 LEONAR WN491-2247 o 47 DE 234 22E AV ALLANT VERS L OUEST 117 DUSSIER 7 472 TARDIF WN4091-6015/ » ONTCLAIR FINIS ET LE NOR CONTHIER 5 5 473 306 RICHER ANDRE \u20ac 472-7830 441 eRe 87 XIN DF 2209 LL RD .HUDSON FINIS 306 GARIEPY H § 481-2660) 500 BEAUL NE orne 2 49 IMPAIR 273 JTR 4H8 .OKA CH CROISE 307 DUQUETTE JACQUES 4 472-0445 501 T BLAY R 47 PAIR 221 252 JIR 4H8 120 ORR 308 SOUTHWELL WwW J 473-7101 504 DAYID PAUL Nag 233 LALONDE ALFRED 473-6351 122 LALUMIERE ANDRE 311 GRAY 472-0871 505 DELISLE C 47 234 OBERT SERGE 872-4626 126 BOYD LES 314 SCRUTON H 473-7200 505 SHEPHERS PETER 5 47 236 quIRIO M 2 473-0826 128 BAS 315 LAURIN JEAN D 0 873-9833 509 HOMOTIUK E 5 47 237 472-1390 200 GOSSELIN P 317 ZIMANTAS S 473-2288 512 MC KENNA J a7 238 Rou G J 472-3437 200) XERCICE ENR 316 CALYVE ANDRE 0 473-0506| 513 DAWSON 6 49 240 208 MICHAUD GC 319 BERTHIAUME MICHEL 4 472-6757 516 LAUZON RAYM 2 47 BOUDRIAS ANDRE © 473-0354 210 NACHTIGAL FRED 320 CORMACK G 1 473-2058 SI7>MARTELL JOSEP 242 PLESZ J 473-6897 211 CURRIE A J 321 HUGHES D 473-260\" (DENTUROLOGISTE) @ (A) 244 BRULE JACQUES E 472-6604 212 LAPORTE MICHEL 322 GEOFFROY M 7 491-2118 2 47 246 GovETTE GILLES 473-6710 214 LEROUX L AU GERARD 7 872-4554] 520 DELISLE y 5 473 248 ROWE 472-1385 215 OLIVIERA TONY 323 TREGER L ur 473-2207 521 GIRARD LIONEL 473 250 DUM But IN ANDRE 473-9252 216 ROYH E 324 WATKINS N491-O887 524 PAOUIN V 252 DUMDULIN LOUIS 473-3 218 RO A 325 GOULET DENNIS © 473-4096 525 MODRE L 267 MORAIS 9 473-5709 219 VAILLANT M 7 MONTCLAIR CROISE 525 THOMPSON L 209 OUNNE JOHN 4731-5765 221 PERRON Y 4 a7 126 LE PAGE 473-3947 529 BERGERON GC s 211 LAFRAMDOISE L © 472-62h5 222 BRIAND J y 5 47 327 VAN APERLOO w 473-2518 532 B ERON J 4 273 0 472-4903 223 LAVALLEE 6 47 328 LACHANCE P HAS 1-5840 533 ROBINSON R AN, ES 22 ÉRCOLANESE Fr a7 329 GOODMAN E à 473-6604) 6536 GAUVIN © ssesencesvansannussatssutracssens 227 EBERTYH 2 47 330 SCERDO F 473-6136) 540 WATKINS 5e 228 VANIER PETER 5 47 331 DUGUID M 473:4915| 625) DEUX -MONTAGNES 24E AVENUE 229 BERTRAND 2 472- 334 ALLARD ROBERT 472-1647 (TRAVAUX PUBLIC FROM 2504 OKA RD SOUTH.oe 2504 233 CAMPEAU PIERRE 0 872- 336 BRISSON VITAL 873-3120 02 s 3 s OKA RO ALLANT VERS LE 233 MONAGHAN GUY 7 472- 336 FORGET S 7 491-8058) essssvssescscusssssssnenssnsssnss IMPAIR 8: LE © 78 ad 234 DUQUETTE J Nag.338 SKRASTINS JANIS JR 6 472-282 383 JIR SWI 235 BRUN ISEE 341 VENNE A 3 472-0942 21E AVENUE 2a 425 JTR AY3 241 ROBILLARD M 8 473- 342 GIRARD Guy © 472-8380 FROM NORMANDIE SOUTH-DE NORMANDIE PAIR 106 122 JTR 4J2 243 AUBUCHON G oO 472- 345 FONTAINE 0 872-8166 ALLANT VERS LE SUD 288 308 JIR 6X9 245 MDORE CORDON N673- 346 MORRISON DOUGLAS 7 491-2991 >>IN & IW OF OKA RD 122 386 JIR SV 251 LONGPRE D 3 472- 349 AVON 9 473-286\u20ac IMPAIR 235 241 388 424 JTR ave 252 THOMPSON G N472- 350 CYR FRANCOIS 5 873-030¢\u20ac 245 275 106 BRUNELLE ANDRE 7 472-1847 253 CLEMENT Y & 472- 18 337 273 109 FORT E 7 472-6461 255 DUMONT M °ô 473- \u201csocucasncennnesesnensaconnecanne 377 417 111 MATHYS LOUIS C 3 472-8631 257 NEUMANN PETER 8 491- PAIR 220 376 113 DESLAURIERS EDOUARD 471-7419 258 GONTHIER © 6 472- 20E AVENUE iso 824 116 BAL 0 472-0392 261 OATWAY T 9 473- FROM 1817 DU LAC BLYD NORTH 20 RABY JEAN ° 117 LEGER PAUL 4731-5618 262 GRAHAM DONALD 6 672- NORTH OF MONTCLAIR-DE 1817 oy\" LAC 222 RABY 2 119 MELEY D s 473-4669 263 LADONTE 6 472- LVD ALLANT VERS LE NORD AU HORD 224>RANY ROSAIRE 120 OUIMEY MARIO 2 472-9811 265 GARRETT WALTER 473- DE MONT CLAIR 121 LINNINCTON T 5 472-6772 266 CLARK S 7 473- AIR 51 123 JTR 4E7 226 LALLEMAND J : EAR 5 472-6772 ARTIN E L 872- 221 241 JIR 4G3 Z30)DARAICHE À Excavation > 122 LE PAUL EMILEO 472-2497 270 MARSDEN W 473- 308 323 J7R 4G5 123 MC kee GEOFF 72-9819 271 ROSE STANLEY N473- 801 aa J7R 4G7 32 LAUZIERE YVON 125 PROULX P A 473-9363 274 LEGAULT YVES 2 472- 501 Ba) J7R 4GH 35 RABY ROGER 288 DURAND YVON 5 472-8887 275 MARTELL J A 473- 625 .JTR 6B2 37 MIGAS 290 GUIMO NT À 5 401-1934 .CARON CROISE PAIR 50 - JIR AEG 374 ROBSON B 206 NT J J NA72- 1678 201 SEYMOUR K N49 100 - JTIR AES 39 ROBSON Noavio 300 hag SON DANIEL 7 471-2449 303 PILOYE YVON N69 108 116 J7R AEB 40 LEVEILLE MICHEL 302 FYFE MICHAEL 5 473-9211 305 POWELL oO 47 128 - JTIR 4G1 41 PAGE E 4 CHAM 4 473-8826 308 SCHERER \" 3 47 220 240 JTR 4G2 42 CLARK G K 306 AYON ERIC N472-5728 307 SAMPSON 9 47 300 332 JTR 464 44 NIXON K 307 PAQUETTE 9, N491-2870 308 NORRIS aEonces 47 400 436 J7R 4G6 45 NICHOLSON W 308 LANGLOIS YN 7 491-0643 313 LAMOUREUX NAS 500 540 37R 4G8 48 THERIAULY J 321>ROCHEL 0\u2019 CONSTRUCTION INC 316 LECLERC Res 47 50 AFERLAND LAURENT J 473-5504 2862 GELINAS 72-3825 317 ME ER Nag KNOBL MANFRED 0 472-1621 PERREAULT JEAN 326 WESTON GC 4 473-5025 216 COUSINEAU S 7 87 .BELVEDERECOMMENCE 256 AUGER DARREN BESSETTE JEAN 6 491-3709 320 GUI n° ° 47 51 BROOKS 3 472-3817 UGER JAME 9 33) SICOYTE J 5 472-4483 323 POWELL 5 47 89 FLEURY LUCIEN N473-0157 257 LATREMOUILLE G ° 334 THEORIN E H S 472-1628 222) DORION ELECTRIQUE 1HC 09 TOURNEUR J C 8 472-4006 260 O'CONNOR T J 7 2335 VAILLANCOURT JEAN N481-1526 4 47 .BELVEDERE FINIS 261 BARK 6 PIERRE 324 LAPOINTE y & 47 101 RICHER HERVE 473-7102 264 THERRI 338 DAWSON J N472-6083 225 PAR c N47 103 MILLETTE F A 473-0084 265 BEAUVAIS RENE 339 ROBITAILLE ANDRE 3 471-6058 328 LALAHCETTE JU 5 an 105 MONETTE JACQUES 472-2667 2668 LIZOYTE RONALD 6 342 TRAUNERO ROBERT 5 472-0265 120 JOSSE E 47 ' LE 4 872-1079 269 HOLDAWAY BILL 6 3143 PAQUETTE M 4 473-4684 315 DIONNE E 4 47 108A NORTON L N891-5130 272 AUSTIN LEONARD 3 48 SIKDRA A 7 491-3835 360 KRUSE H JR 47 1088 CHARUEST R 6 472-7025) 275 VILLENEUVE CHARLES 6 67 LEROUX-NOLAN K 4 473-7734 KRUSE MH 347 109 RAVAGNAN L 473-9284| 326 SKRASTINS J 50 CARDINAL L 4 472-5961 361 ORUTSCH M 47 110 GOODFELLOW J N472-1256| 337 TARDIF GILLES 3 St BOUCHER R 7 491-0802 162 LABELLE NORMAND 47 111 GALLAGHER DAVE 7 473-1338] 34) SMITH STE 8 84 BENAMOR SHERIFF N473-5028 363 BARTLEY RO ° 47 112 PINBAULY 8 472-0012 344 BARBE M 88 MARCHAND L 6 472-8011 364 RACICOT R 7 47 113 DE VILLERS JU 401-0464 345 JOHNSTON W M o 59 CURTIS C 2 473-4712 1365 CANTIN L N40 115 RAYMOND R 4873-0564| 348 LADOUCEUR J P 62 BERTRAND J F 2 472-1617 CANTIN REAL 7 47 116 MAINVILLE JEAN PAUL 473-0659 349 FORTIN A 2 83 BELANGER S 3 472-6092 186 TREMBLAY C 3 47 117 HUNTER A 473-7904] 382 ERCOLANESE G 86 SNELL F N472-1619 368 GUINDON F o a7 123 LABRIE ROLAND 472-2431 353 FORTIN J J 7 67 JACQUES 6 472-0910 PILON F 7 47 128 OEMERS PIERRE 6 491-8933 3586 BARDE CHARLEMAGNE 71 LEROUX P 4 472-2756 3170 JOBIN D 8 ag DULUDE ROGER 0 473-8300] 387 GIRARD GUY 74 PROVENCHER J p 3 472-0657 JOBIN PATRICK 6 40 GUINDON L N473-8510 IGO BELANGER M P 75 JANOVIC LOU à 491-0473 173 NEWMANN WINFRIED & 49 MILBRADT VERA H473-772 JAVID 77 DESJARDINS GÉRARD 4 491-1817 174 MILLETTE D 9 47 MORIN A 473-7224] 381 SCOTT R 82 C N473-6964 375 BLAIS JEAN LUC NAT 220 LABELLE EMILIEN 473-6075; 284 TROTTIEËER BERNARD MC CORMICK NORMAND 7 473-0366 LEGAULT F N4 B® 221 MORISSETTE RENE 473-9675 365 ASSELS E M 83 YSYPCHUK P 5 473-6441 375>CONSTRUCTIONS LOUIS LAL 222 DUMOULIN N 4713-4824 368 KNAAPEN R 86 OUMOULIN B 1 472-8104 INC 6 47 23 WEISS E 6 401-3088 289 LUNNY P 87 SLOVICK R O 472-4805 2377 xyoou 1s 7 47 OKA CH CROISE 72 LANGUAY M 88 MESSIER J 9 472-7365 378 ARE FRANCOIS ° 47 224 DENIS R 6 472-4118 373 MCLELLAN C 89 CORMIER S % 472-8156 380 RICHARD R o 47 226 KRAMER 472-9184| 376 PAINTER J 92 ILLE J 9 473-2545 122 RES & sus 228 G SON R G 473-8088 377 FOISY CHARLES E 98 CKBURN C 6 401-0872 227 BRABANT H 473-2411 380 BRULOTTE JEAN- 87 MONGEON M N873-34009 228 HOFFMAN L 473-558 PIERRE 00 WAIGH 8 473-1881 29 PANFILOF D 2 473-8869) 381 BERTRAND DOMINIQUE 401 QUEMART E 8 472-0362 2308 READ 5 472-0424 J 404 HOULD 5 472-6003 AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VELL 44 NORD/NORTH 24E AVENUE, DEUX MONTAGNES LO TTT TIT OSRATS TS TOE WALTHO T 2 475-8445 416 TROTTIER J Ÿ 472-0880 sess 1318 POTHIER J r Tuadt 8012 .0 473° 1318 -0892 408 BARNETT R J 0 472-3211 417 BEST ASTOR 0 412.58 27E AVENUE RTH 1318 Labngcque auv NAS 10005 412 GAUTHIER JACQUES © 473-5787 420 LA MANCE ¥ \u20ac 491-053 OM 2701 OKA RD NORTH TO NORT H, 1512 Les UE 2452182273 420 SIMARD + 247 last à 2 RO Sof RH Nag 1-428 or 2801, MONTCLA LORD AU NORD DE 1318 MOURAD WALID H401-4095 421 BIBBY O0 472-0688 A22 SAVARD ALPHONSE 5 491-008 2661 HonTeLaIR 1320 BERTRANO GERALD 7 401-1264 a -7145 431 DRILLON PIERRE NA72-0823 2801 b 317 JTR 448 1322>0CTOBYTE NAT2-9029 24 POLASEK OLORICH ô 47 472-179 IMP 235 : 42% CLERMONT ANORE 2 473-8427 436 CADIE G 333 1353 07 J8 1324 BENDIT NORMAND 7 481-3220 1 BUS 437 MALLETTE DONAT 5a ea 428 JTR 4Y 1328 oes OTES M 7 472-3640 : ay sauuesustensss:02ssesnusausaneans sal yERooN DENIS N47 + PAIR 242 258 9 av seEsacssssmssEssauNS ERSTE sen, COUSINEAU 0 N473-8 © 473-4889 25E AVENUE 7 FRIEDRICH NAS +6304 35 LAUZON ALFRED 9 474-6788 BELLEVUE PAIR Je?JR aus LEGAULT PATRICK N471-5238| 237 WARTER JOSEPH 473-8765 663 J7R 027 3 = .- 30s 380 JR 917 LEVESQUE Na72:8678 239 LEVER Roc Guy 7 491-4365) 635 SRUNELLE PIERRE 7 472-1708 PAIR 312 380 47 41 TREMBLAY M 302 424 UTR 4WT PILON D Nas) 42 GAGNE JEAN PAUL 473-9610 637 BEAULIEU 7 694-3088 327 PLOURDE D N491-467 ROBERT ROMEO N&72-4167 ARIZEAULT G H472-0062| 639 GARDINER RONALD H&T3-T129 328 VIGEANT J P N473-6247; 447 DOMBARDIER L nA72-4298 pt CARTES KARL \u201c5714 WAGNER N 7 473-7121 332 GOSSELIN PATRICE N472-6655 LEVEILLE F 472-1050 247 JANZER KER.O 412-1694 840 TREMBLAY 8 N491-B105 cols N491-5D1C AINVILLE ALAIN nag1+61 -1373| 641 CAISSE C 7 472-7684 33% VINCENT FRAN N491-4827 251 LABINE À 7 338 JONES À E Na73-448¢ TREPONIER N 5872) 251A TREMBLAY D 3 472-2076 846 BOUCHER SYLVAIN 7 472-1421 PIERRE N491-5101| 450 BOUHY G 401-5873 N491-0003 B48 GROULX MICHEL 7 473-1640 330 PHARAND 491.4830 266 LANDRY G 340 SOULIGNY N491-6755/ 451 CHARBONNEAU MARIO 7 9 est 57 L'ESPERANCE F N473-3414 54 CHEVARIE J VY N40 11-1882 344 LABELLE G N472-903¢ FORTIN M-F S402 3s 68 LEROUX M N473-4351| 656 LATULIPPE YVES N491-5574 8! FLYNN C HAISTINA DA NA73- 8524 MÉNARE UVE F 4 472-8040 250 L'ESPERANCE MAJ 473-5878 51 MAY STON 0 Taal 362 LACHAINE PIERR N401-6405| 452 BINETTE F 873-2417 eo ShOnER TMA L H401-5143/ 658 JAC N473-6655 355 REMIORZ RE ERARD N89 1-2840 464 PREVOST RICHARD s 473-3374 280 SASSEN 7 472-470 81 ROCHON ANDRE N491- 1208 356 D RSQURSE RICHARD Na72- 1021 (58 PERRO > N473-70 64 FILION MAURICE 2 473-082 83 LEvehste ROBERT Nas 1.9 + LACOURSE RICHARD N473- 182 = 0 473-780 .472-05 80 DEN 360 LA .NAG 1-8496 POULIN L 7 472 NE EE LE & 472-987 64 RENAUD J N473- HUMAN SYSTEMS MAHAGÉMENT INC 650A BONNEVILLE TERRY 7 a91-4B14 me \u20ac N472-2514| 438 GELIN L 6 481-010 3 372.5251 5808 DEAUREDARD N491-3748 MONDOU L 7 472-2330 439 NOVEAU A 8 472-594 7 MONTP - Cc .HARPER NELSON WS 7 472-7240 LEPINE GILLES N491-2745 PETIT DANIEL Naa aus 21° w Ane Ent ° 2722:86 346 TROTTIE 7 472-2356 651 porto 7 491-4470 RIOPEL C 7 491-4689 443 LOCAS RICHARD 7 401-473 249 ign c 5, O 472-7329 COVER ROGER 6 473-0726 9 Res 445 LACHANCE R 7 481-220 353 GAGNON SERGE 0 473-608¢ sa RIN L 7 491-4682 sroncsustounsestssuanraussentanas] 446 sc 8 \u201cA M 3 473-877 154 JEAN LOUIS s 473-0721| 552 MAYRAND 6 491-203 447 Ma DA Rm à 472-271 387 0 472-1203 552A DIARD JEAN DENIS © 272-4103 BATCHEL LOR 448 DAOUST D NAT2-004 2358 COMTOIS SERGE 2 473-8528 6528 MORENCY RA 22-2547 MPAIR 2807 2811 or ous 99 472-4108 560 GELINA .R SYS A489 PEPIN L 7 A72- 361 ROUSS ° GELINAS D NW472-6624 2 12 JIR 491-518 365 GOLDSMAN Je 6 472-3028 Gui N472-7428 03 L'amon = 556 451 CLARK E N 2686 GRENIER NA91-6180] LARIVIERE 72-4524 2907, Lanowiacie S ANDRE RONALD 100] 853 LABCLLE S 3 433040 270 CHARETTE IRERESE à 473-0095 LEBRUN JEAN-LOUIS H472-579 1 GUERIN Ltée (LES DA 4737 aes DEON H 7 1 T1E s 3-0058 MARLEAU YV 72-6489 2800 MOORE | 473-4340 458 DENIS MURIELLE NAG 08 400 CAMPBELL KEN B 2 473-7324 RABY PIECRRETTE Wag1-51 491-0830 458 DOUVILLE R 5 472- 39| 2810 CLARK R : 472-9081 487 SY p 3 472-494 401 JOBIN MARTIN N491-4073 200 RES 4 Bus 2811 TREMBLAY M EGEN 74 404 CAMPION 2 473-1737 2812 FARRELL u 5 491-3707 468 DREWITZ JACQUES 2 472-8 ä 408 MILLS DAVID R 7 472-6717 R R N401-2808 489 LAVOIE J N401-124 408 CUERRIER J 7 473-7580 vecevaasusnasan 480 BEAUCHAMP F 6 A12-32 9 PEAR N&72-1 184 sresuasonsencnn0esi 461 ARBIC JEAN-GUY N4D1-276 412 ETHIER G 3 472-9224 BAUDOUIN 282 GEAUSOLEIL M 8 473.; 413 HANNAH K E O 473-2648 A - | 1313 KNUPP PIERRE 7 472-6045] 464 BERUBE ROBERT 3 472-336 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 45 IT DE LA CHAPELLE, DEUX MONTAGNES 65 DRAPEAU SEREGE 7 481-3120{ 1203 SI ONGE J D NAT72-0782 1931 GRAVEL PIERRE 4879-6813) asssevasenssssssoastnsesonssnesss TEENS 1204 PORTELANCE J H473-2682 1041>VESTIAIRE ROYAL tn DRAPEAU SERGE 7 491-4184 PORTELANCE JOHN N473-802 470-5453 L RONDEAU GABRIEL W472-8482| 1205 FORTIN MARC N872-4188 1981 ARCHAMBAULT G 2 479-6044 IMPAIR 2621 2719 J7R 557 ass BOILA 0 472-2584] 1210 HAMEL MICHEL 7 491-4168 1967 AUBERTIN 7 479-8035 PAIR 2702 2708 JTR 467 COTE GERARD 7 401-407 HAMEL MICHEL \u20ac 472-3894 1980>0KA (MUNICIPALITE PAROISSE 2631 ELLIOTT C N473-8411 460 ST JACQUES MT 6 472-0486 1280 TROTTIER RENE 2 470-8482 0\u2019) (USIN RESSEURS)| 2702 LAVERDURE GC 7 479-1885 470 CADIEU 0 472-7788 1302 ROY M N475-7208 \"e 470-6700] 2704 MARCHAND A 6 401-0574 471 cap ee JEA O0 472-5022 140O)COI1FFURE DAHY PIERRE 1981 L'ECUYER C 2 470-8576 2706 LECLERC R 1 872-8181 473 MONGRAIN Yvon 7 491-137 5 472-0338 1999>INDEPENDANT GAZ STATIONS 2706 MAC GREGOR H N473-5305 475 HENSEN R 8 473-8938 1401>RESTAURANT PAPPYS 7 pu 7871 (succ) @ 2 473-5088| 2707 GRENIER ° 472-0082 477 MASSON S NA72-13063] 14022GUERIN J 01-2472 ABOURIN P E 2 479-8571) 2717 THELLEN y 91-5248 470 BRYANT W NAT72-8044| 140B>B1JOUTERIE DEUX MONTAGNES 2001>PROV1-SOIR INC { DEPANNEUR 718 ROY S Ned! 8022 F 473-7141 ASSOCIE) (SUCC) @2 472-8630 coonserss20ucesannacessncn2osanea) 1407 sanaues! FRA 3 473-0820 ULTRAMAR CANAGA INC | DE sacs.esan0 000008 473-2824 SERVICE) (SUGC) B2 472-AG1C CHEMIN D\u2018OKA 1417) TAPIS DEUX- MONTAGNES ENR UINDON JOSEPH à 470-8260 CRESCENT IMPAIR 201 201A JTR 1K8 N491-0177 2004 LANDRY MME OVIDE © 473-8802 FROM 1825 LAKFORENZE NORTH TO 120 01 08 JTR 1K9 ISOI>THERRIEN C AUTOMOBILE INC oo RIEN nN 7 491-4643 18TH AY -DE 1825 EAKEGREEZE ALLANT 807 JIR 412 Oo 471-0827 2100 Baris N491-059S| VERS LE NORD 8E AV so9 : JTR 1L4 1B0O29BRUNET CHRISTINE DR (CHIRGHN HARDONNEAU H 7 472-9872] >>25 OF 1806 OKA- ao 803 807 J7R ILE D ISTE) (A 23-1790 KIMBER NAD 1-197] IMPAIR 5 63 JTR 4C2 701 707 JTR ILS >CAISSE POPULAIRE OU GRA D PARADIS Uy N472-603 as 117 J7R «C6 801 808 JTR 4L8 O 473-3150 ROCHON JOCELYN H491- 1986 PAIR 50 62 JTR AC3 1001 1007 J7R 1L9 >ELINIQUE DENTAIRE PIERRE CYR ST PIERRE c 491-0608 88 110 J7R aca 1101 1111 J7R 1Mt ET 3-1790| 2202 PROULX FERNAND 473-332 112 118 J7R aC 1201 1903 JIR 1M2 > CONSTRUCTIONS CAVEL The 2208)>RABY YVES (SABLE) @ © PRUD \u2018HOMME A 7 872-7094 1401 1417 J7 M6 N491-6667 0 827-2462) 54 PRAT J 1 472-6306 1501 1813 JTR 1M7 >DENTAL CLINIC PIERRE CYR LANAIE M 7 473-8751| 55 DAVEY E F 473-3450 1801 1607 JTR INI SSOCIATES 473-179 RAB J 873-8598 57 CHAMPAGNE RENE M472-4729 1701 1707 J7R 1N2 1506 Let 21-027; 2308) 715503 RANK ENR 7 472-3307 60 MOLLOY L 472-410 1801 1800 JTR 1N2 1813>0R RY ten DEUX MONTAGNES Hd 220 FLEU 473-1740 1 LEBEL § 7 473-7288 1801 1990 JTR 1H8 -424 RANGER 7 -09164| 62 MCKIE ALAN 8 473-2740 2001 = JTR INE 1550 ARCHAMBAULT J 6 a ~808¢ 2IOS CEHIEN DE CDÉSOSSELAGE, DEUX- 63 MC KIE J 473-9228 2205 2203 JTIR IN BROULE \u20ac 6 472-2087 ONTAGNES LTEE (P 473-4606 «+ DU LAC BOUL CROISE 2209 2559 J7R 1N9 ARDINAL M 7 473-0766 2208 TREMBLAY M 2, 91-108 88 MORIN F 4 473-2735 2601 28085 JTR ava ARR WILFRID H471-8816 2300 FILIO 39 GODEL LOR 3-402 2701 2707 JTR 1P3 HARLEBOIS O N473-0688 2302 ARSENAULT STEPHANE NeD i 630 © MENDES MARTA Jose 472-2024 PAIR 100 400 JTR 1K7 LARKE ART E 6 431-282 BEAUREGARD REGEN 472-0325) 91 EMPEY C W 3-614 aoa .J7R TL OULOMBE J M 7 491-4061 BOUCHER JOFFRE 6 472-1860/ 92 LORIMIER A 0 472-6629 500 700 J7R 1L3 REBER À G N4173-4981 SRISERO 6 471-7496 83 FALCONER J 2 472-3870 oo 1200 J7R 1L7 OCKETT J G 401-2573 BRUNELL 4 472-4456) 94 MAÏLHOT G 0 472-2788 1202 210 J7R 1M3 JEEGAN TIM 6 481-2270 CLOAREC MICHEL 6 472-8347 895 JOURDAIN ADELARD 472-1298 1300 1308 J7R 1Ma JEMERS OSCAR 5 401-2194 DALL 5 472-7048) 97 SABOURIN R 7 491-2064 1400 1406 JTR 1M6 JOBIE D L 461-253 FIN A A72-7916 101 PRATT YVON 9 472-2484 1602 506 JT7R 1Ma JUBE GM N472-176 GAGNON DANY N472-5023| 102 MUSTOE À 473-2596 1550 \u201c J7R 3x0 SET § 6 472-188 GOULET 4a 472-2948] 103 RACETTE § 7 491-3702 1600 1750 J7R 1M9 CAUDRAULT © NADI -5687 GUILLEMETTE J oO 473-38 04 FILION REJE 5 472-233 1806 1810 J7R 1N4 GAUTHIER M N472- 8004 HOULE GHISLAIN H473-O400| 105 BERTHELETTE DENIS © 473-0106 2004 2308 JR 1H?GREG AE 6 479-5815 KLEIN M 491-0202 108 MARTEL GAB L 713-6654 2400 \u201c J7R iP} HAVIERNICK S 473-8810 LEBEUF C 473-930 10 BOURL ° 72-1354 2600 2700 JR 1P2 LACHARITE J N472-6899 LEGARE HENRI 473-086 12 ROSE JEAN RENE 491-683 2802 2808 JR 520 LAMBERTUCC! D N8T72-2677 MCCAUGHEY BRIAN 6 472-2815] 114 PA RENT J \u201csERnaRD 6 472-8107 100 ROZON GILLES 6 472-2164 LAMBERTUCCI P N472-2672 MILLARD GORDON 3 472-4121 116 MAILH 473-7873 201 DELAIR GERARD 473-7472 LAVALLEE G HA91-8239 BERT K Ne72-2078] 117 BREMNER : 6 472-1726 301 LOW J à D N491-3208 OCHHEAD D 6 472-6674 472-8540 118 FISET R NW491-3378 303 ROBIDAS M 6 472-1180 MARCHAND H 6 472-8350 mi Th STANLEY N4T3-7858 2 304 OGOREK H 9 473-159 MARINEAU C 6 472-1500 SUNDBOR 6 473-0512 vessessnnesranascansnsenonassssns 305 RACICOT J 2 473-0717 MC CARTY R S 6 473-7596 dues norte 0 O 472-6699 306 RIDDELL ALLAN N49 1-605¢ MILLS M 7 413-7027 2306 BOURGET G 473-4088 CURE- CHARTRAND 310 GAUTHIER JEAN PAUL 473-016¢ ONETTE D 6 473-8396 2353 HUNT RICHARD N&a73- 1582 PAIR J7R BRS 312 RACINE 5 472-783: {ARBONNE M \u20ac 472-783 LACHANCE S N472-4041 Pa 2500 220 JTR SRô 344 NELSON MRS GORDON O 479-8687 NELSON ROBERT E 7 472-1348 LANGLOIS C H472-7315 2609 BELLEMARE R 72-9624 1350 THEORET S 9 473-104 O'BRIEN F J 7 473-1248 PELLETIER M 473-2875/ 2700 BEAUDO! N49 11-5428 400 LG N491-285 PAQUIN R 6 672-5088 PELLETIER P ANDRE NA73-T7718 2701 BEAUREGARD J 7 491-5230 404 GLOVER F 0 473-052\" RABY RHEAUME 6 473-261 TURPIN 72-956 ETTE P N472-1572 407 POITRAS ROBERT 7 873-723\" ROY & 401-2661 WEINMEISTER B F H473-1582/ 2702 LADOUCEU 7 872-3162 500>GARAGE DEUX MOWTAGNES RYLES THOMAS 6 473-5238 2355 BLANCHARD J N472-2106; 2704 FHEGEAU ANDRE © 472-0318 MECANIQUE [NIGHYS SOIRS) SELL 6 473-6053 LAFRANCE GUY H401-4822/ 2705 SPEECKAERT W 0 472-2603 72-7382 SMEPPARD 0 6 472-4407 D'CONNOR JOHN C N473-9575| 2706 SMITH WILLIAM DO 472-2814 >CARAGE DEUX MONTAGNES SHEPPARD \u20ac 6 473-0185 TARDY J N472-9818| 2707 TART O 472-8512 4 473-7811 SIMON N491-093 WHITEHEAD S N&T2-8658 TERRONES C O0 472-8512 SO4)NETTOYEUR MARCO ® © 473-8352 SPOTT A 6 491-2672 2400 BECK 3 473-903 10 RES 506 LAUZON BERNARD 2 473-2474 ST PIERRE ANDRE 6 472-208 BEDARD FRANK 2 4731-7327 sessssssunrvanvrersassnnvssanunns 508 JOLY G 6 4713-5024 ST-LOUIS JULIETTE & 471-260 BRESEE F L N491-604 509)MARCHE MADOHE LIMITÉE STEVENSON E & 473-782 BRUNET M & 473-144 DE BROMONT N4723-4469 STRUBLE L & 472-436 CAMERON K 5 473-728 841 659 J7R 927 SIO9ROGER GAS BAR (SUCC) SWEENEY GERALDINE HN472-507 CAREY © O 472-6037 641 HART 491-1737 \u20ac 491-3231 THISTL 473-550 CARON © 473-6917 642 LEPAGE PIERRE 7 491-4506 S10A>FORGEY GEORGES A (HUILE TIERNEY RAY 473-004 CHASSA H491-55130 643 TOUPIN CHARLES 7 473-1654 UFFAGE 73-0114 TIERNEY S Nag1-353 oop ER DONALD NA73-20%51 BAA FORTIN RE N491-6870 >PETROLES FORGET INC (LES) © TUCCI M 6 472-077 cont: 4 473-8722 645 CERE MICHEL 473-5200 73-3633 VALLEE F N&71-083 DAIGNEAULT PAUL 2 481-2700 646 PEPPER MICHEL Na72-6169 GOS)CONSTANTIN SERVIC VEZINA 6 473-211 DEE 1 3 473-2172 647 RUSSELL R 7 472-2688 D'APPAREILS MENAGERS VILLENEUVE G 7 481-115 GASSE EDMOND 4 472-9050 G48 MELOCHE J NED 1-8420 472-6812 WARNER 8 472-307 JONES HUGH 473-3488) 640 TAPIN © N472-1011 TRAS REN 472-0512 WILTSHIRE 473-504 LECOMPTE DONAT 7 472-1346) 651 ST AMOUR ALAIN NW473-1502 sos GIRaLDEAU RHEAL 3 473-5192 160O>ABBAYE Setstencienne NOTRE - LONCACRE 3 472-1030 652 VAILLANCOURT © 473-3821 PINI J 7 472-3813 LAC A 479-8361 MAR INTER 5 401-1811 853 POISSANT YVON N473-0813 G12>ENSEIQHES EXPO NEON INC 2aBEU tent\u201d MAJOR INC MC CALLUM MRS NB 472-4142 66EE BONHDMME GERARD Nag1-4219 473-2246 6 473-2751 MC CORMACK y?9 472-6938 656 PARANT LUC N473-5328 7003STATION DE SERVICE >DOMON LTEE NAT3 2757 MC NAMAR 9 473-3572 657 DUPONT N472-7883 L° YER JACOUES PO 473- 7223 1601A>ARTICLES OE BUREAU DEU MCCULLOUGH THOMAS © 473-8913] 058 WALKER P 7 491-482 701 >RES TAURANT IIGNAS 8 481-087 ONTAGN HATSPETR NISTE 5 472-3171] 661 LALIBERTE JACOUES WAD1-2146 707)RES TAURA NT LA CACHETTE DU 1601C>CHICO AMERICAN coûmTA= RaBY 5 472-2000 491-4141 WESTERN Na72-0872 SAUL S 7 413.7308 663 DE \u201ceriirreuiiie Lucy 473-7888 8003 H1 NON SERVICE STATION ENR 1603 THOMSON 473-5245 SAVIGNAC ANDRE N491-4575 B65 GREGOIRE G 1.0717 N472-7712; 1GO5>LIDEE EN SCOTT H J 0 473-5136) 067 MORIN 4 Nest 07a 803)DEUX-MONTAGNES (VILLE DE) @ >NAUD DENIS (DENTUROLOGISTE) | TEOLIS ERNE 473-1866 20 RES 3.2798 ® (A 72- THEMENS EDMOND 473-56JO/ teunsassauseuseunanenectennsannau BOB) DEUX \u201cMONTAGNES (VILLE DE} >PASCAL LIONEL DR (on eae TURCOT WILFRID 1 873-20 (FIRE-INCENDIES POLICE ® a 473-9700 UPTON GEORGE w o 473-7253 DE PPE 473-4886] 160T>CONSTRUCTION BROWN G INC VON BORNNOF 6 472-1302 FROM 901 CEDAR NORTH TD 80 2003801 LEAY ALLARD 4 maison EUVE 2 473-0933 Me MUNIE AA CMOND N491-5955 LACHAPELLE-DE 901 CEDAR ET ANT (PHARMACIENS) © 473-4641 BROWN 4 472-3786 WESTCOTT T A 7 473-6076 VERS LE NORD A DOO LACHAPELLE >PHAR ° à 73-4641 1650> GOUVERNEMENT DU QUEBEC- WILLETT DOROTHY N491-2164| >> 15 & IW OF 800 OKA 189 850>1 G A MARCHE FORTIER LTEE CIETE DES ALCODLS Er DAIGLE J W © 473-9710 IMPAIR 91 J7R 3L3 -6280 > ENE *p 73-9153 BENCIVINGO D oO 473-2883 Rr 128 J?R 3L2 MARCHE FORTIER LTEE ! G À P 17003 BARTHES OE MONTREAL Sisucc) @ 2501 DUMOULIN GILLES 472-1848) 91 HOUSTON D 6 472-5703 73-6280 437-1509 2505 DUMOULIN ALPH 473-3137 HOUSTON D 4873-7785 IOO1)PRESBYTERE HOLY FAMILY ® 1701>GARAGE CANTIN REAL ® 2505A OUMOULIN CHARLES 2 472-7736 82 LEVESQUE ALBERTA 473-7923 O 473-2183 473-6464 251) OUMOULIN PIERRE 473-2720 PELLETIER 472-3621 AP REV MORRIS 6 872-8297 1702>0EPANNEUR BONISOIR (SUCC) A JEFFERS 472-0084 PET 872-0814 2555)SERVICES D'APPAREILS 95 HEENON TY 472-3323 1002>PaRDISSES CATHOLIQUES - 1707>MARCHE CHEMIN D'OKA INC MENAGERS DEUX-MONTAGHES ENR 89 DARBON J W 7 472-7894 CATHOLIC PARISHES (ST 473-6808 NH491-6436 HALLIDAY HUGH 473-9552 PIT) P 2 473-9877 1780)STATION SERVICE JACOUES SERVICES D'APPAREILS 100 ALAIN RAYMOND 5 472-8016 EOUCAULT M 6 472-44 72-7880 MENAGERS DEUX-MONTAGNES EHR 102 FENN W 0 473-7652 1006>BERGERON JEAN GUY OR {OENT) 1801>BNO DE COMMERCE CANDN IMPL 91-2050 103 RAYMOND F 5 473-4187 A 473-21 ® 2 472-4810 2857 MAJOR D H472-7468| 104 ARDUINI L 8 401-2336 1005A FOURN Para axes 1803>BAR ROCK MAROUISE 7 473-7474) 2668 DAIGLE W 7 481-3616 105 LALONDE GERARD 473-2567 1008>aNT 100] TES FRIVOLITES 1807>ABCO 2000 481-5200 2600 KNIGHT y A 472-2419] 108 BOND ERVIN 473-7288 NAD 1-8881 180B>FLEURISTE FLORATEC ENR 2601 BEAUDR 7 401-4008 107 LALONDE G 8 481-1368 STUDIO J PHOTO REG'D N472-4094 CHA RBON 6 472-4840) 109 MANN B 1 481-1377 6 491-1440 >FLORATHEQUE ENR (LA) cou TURIER A EAN GUYZ 473-4623 110 BEGIN JOSEPH 473-1341 BOTTJER JEFF W473-3406 5 472-4994 FORTIER REJEAN 7 491-1854 111 ce o 472-8478 1006A DUBUC JDE 6 A N473-8037 PAPIN CLAUDE 5 491-150 PENSEE 7 491-2213 1114 SUIGHT R 6 491-2631 1007 ROBICHAUD FRANCOIS?473-8470 18104 GUINDON Y N473-9167 2604 MAYER © 473-4750 114 LEVESQUE JEAN GUY 473-0273 1100 PAQUETTE M 473-3486) 1810C MENARD H © 473-2885 2700)CENTRE HOSPITALIER DEUX- 116 DES GROSEILLERS 472-2878 1102 LA BOISSIERE & 473-7827 1DOO>NETTOYEURS DAOUST (LES) MONTAGNES INC BP 2 473-5111 GERARD 1104 BISSONNEYTE C 7 473-3001 N491-6334, YENTREPRISES LOUIS HENRI 117 NOEL 4 491-2033 1105 LAPARE 473-8268 SALON DU LAVAGE ENRG FOURNIER INC (LES) 118 MAJOR J G 9 473-5741 110783 SALON EVEY INC (HAUTE O 472-5369 2 473-0071) 110 PLANTE STEPHANE 7 491-2308 COIFFUR 0 472-1212 >SEARS CANADA INC (CATALOGUE FOURNIER LOUIS H 473-0020; 120 ST MAURICE YVON 4 472-8808 1107C>PEINTURE DECOR D M ENR SALES OFFICE) (SUCC} Ç ESANT MME Y 73-2637 121 GOLDTHORPE HOWARD 471-7872 à 491-143 472-5900 2701 GUERTIN N473-4378] 122 LOCKETT MRS NORA 473-4018 1109 PEPIN ovine 73-1826) 1903 DERY 7 491-3883 2707 PAOU N473-3213 123 TASSE SIMON 491-0630 11004 DUMAS 2 472-148 PROULX JAMES 472-0200 2308 TRUDEAU ALAIN 6 481-1038] 124 POLLOCK CAROL N491-6524 1151 QUEENTON > 472-3386 1008>FERRONNERIE MICHEL INC w 216 RES ous 126 MITCHELL P 472-094 1200) NTERNATIONAL VIDEO 473-4007 decoscorsentssacasouanea0ueaun ans 120 DOUCHER M 4 472-9763 M (LE) (SUCC) 5 491-2764 1906)CHARCUTERIE NORMAND ENRG 131 UHL R 273-0742 >SALON MIRELLE @ 4 473-3812 o 473-6315 CHEMIN OKA 32 RES (noot3#i5, LORNA ELLE POUR LUI 19 10O9RESTAURANT LE POULET DORE VOIR/SEE CHEMIN D'OKA sueceresseutessses00sossesssauues DIFFEUR POUR HOMMES ) 473-4881 8 472-7000 19 IE>GARDERIE FLEUR DE POMMIER DE, LA CHAPELLE .1201 GAUTHIER y 472-2958 N478-8364 PAIR 509 J7R 1 * © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. 46 NORD/NORTH DE LA CHAPELLE, DEUX MONTAGNES LOVEL TE CONMENEE 2 812-3012 sassesssesannocs 128 FENN WILLIAM © 472-4430 IMPAIR 709 -J7R fJ7 2508 COUPAL M LF CR 120 STENSLAND STAFFA 491-8008 sos 1109 JTR JB | nana sun essancaeoosasconsacsos| DU GO ass 424 JTR 927 130 STRUTHERS JEAN MARC 473 2582 PAIR - ARCEL 472-0814] 138 508 J7R 1J5 388 BARBE M -6595/ 137 BRISEBOIS RICHARD 3 473-1826 Sos - LaR 116 DES A PROMENADES BOUL Lo rs BRAZE JACOUES 491-650! BRISEBOISOR HAS 1 4020 0 JTR 1149 .8 ST DENIS a\u201d - $2 805 RINGGENBERG 7 ERIE DE na se, MONTAGNES iia sxe WHLTTOM RAYMOND 491-5272 139 LADOU ALDOR 473-7087 506 GOSSELIN JACQUES H473-1731 2602) ARENA ceu H472-8202 382 pUAK A c a81-6984| o LACHAPELLE COMMENCE Sos DENIS ROBERT tain 1ATION OE HOCKEY DU LAC FORT 491-4861 140 LE 5 491-0873 809 DUNHAM H 473-5828 >ASSOCIATION DE HOCK AGNON J ands + Ua IRE Pome 3.4983 708 BELANGER O W473-855 OES DEU 6 472-2042 398 BONSPILLE P 472-1207 141>ROVAL CANADIAN ecion\u2019 BRANCH C PIERRE 4 491-0 - ; 281 BRANCH 14 6:10 335 CARS TON : 0 672-161 YPATINDIRE DEUX MONTAGNES 202 BO Gee RICHARD 491-680; p25) (BRANCH 161) Ma72.AUOT Ha91-227 PROULX JAMES 3-848\" PROVINCIAL COMMAND (on tas] 802 LECLERC CL COIN DES PETITS INC 3 472 as soza POIRIER MaRC As 3eat THE ENF DET] [succ) o SHANNON 491-867C 472-8530 003 DUFRESNE M A 212-298 72-8911 400 BROWN D 491-8310 142 MC NUTT A 3 472-0140 Sos BRISEBOIS P san.UTERIE GUY Grave\u201d inc o MC KEN R 491-6470] 144 TREMBLAY JuLES 4 472-8518 tof BRelmtonisle fAniinad eile Cathal ger BRS Le MDUSIN MLIEEA NG na 906 MAINVILLE R ° : : CAPRICE suce) Ma 472-0804] 180 LAMB D .907 LAPIERRE G Na91-2168 >SOUTIQUE LE 37-0585 DOSTIE FRANÇOIS 801-8108 1804 BENGIVINGO W wasi-ss4s 1007 RICHARD : A ne INC 2-0782/ 158 LEFO - 1103 VAUDRY GE 0 473-9181 >BOUTIQUE MARIE CL ! E UNE 1 SURPRENANT R 472-078 LEFORT JOS C is 1108 CEA EN URE LES ¢ 73-3307 »DOUTIQUE PHILDAR 2 472-3655 420 BYERS tn L 421-2262 161 FLEURY S_ © 473-788) 09 LEFEBVR -9207 .10 Ho ! E sessnns POIRECT FILM {SU ce) Paaa- 6262 GAUTHIER MICHEL a Hy TEESE RRERNSRNNOTANEREREEASRRY =\"=.en - serssonsnsauwaeosas >EVASION (suce) a Sui1z sess 224 BELANGER H 491-088: DU LAC BOUL DE LA GARE J7 DS SUCE) ® \u201d \u20182 472-3011 GILOERT Ÿ S 872-2877 FROM 46 GRAND MOULIN WEST TO WEST nets Te \u201cno Listings >LEFEDVRE J B LTEE LAMQURE 873-5285/ OF 1626 LAKEBREEZE-DE 46 GRAND Pas D OINSCRIPIIONS rensesssones (CHAUSSURES DETI (succ) © MAJOR A 491-4703) MOULIN ALLANT VERS L OUEST DE SSBERERSN .2 - 1826 2 0 \"ESCALE AU SOLEILE 473-2133 nssacsoencocnntenenante) HHIS 0 1801 OKA R DE, LA LEGION + NORTH TO 400 JLINGERIE SILHOUETTE 472-1990 DU GRAND MOULIN CH IMPAIR 701 708 JIR | 0 OKA RD-DE DU LAC TERRASSE ALLANT LE ENR bu, GRA 901 211 JTR 18% U MERCERIE GENERA JTR 2C3 VERS LE NORD À 400 OKA RD >M 6 473-3310 003 1009 J7R 186 pain + iH JR 362 >OPTIMA TECH IN 7 491-4909 TE Hi 37h EH 103 1109 JUTR 189 PAIR 150, 58 > PANTORAMA INC [SUCE) @ a J7R 864 201 1205 J7R 1C1 TSB ren TATE) 873-7270 PAIR 36 42 J7R 3CA 301 1401 J7R 1C1 (ORULEURS x HUE) S2 0410 »SOCIETE NATIONALE DES 32 54 37R ICs 501 1507 J7R ! 5 .ECOIS REGION DES 85 Jn ace 801 147 ETESS 7 473-0264 QUERE 472-7417 56 70 JU TR 1C9 .ENTIDES INC 5 126 JR 13C7 701 1 3 149 GAUTHIER HERVE 473-7054 UR ueti 82 JIR 1 .CANADA SHOE LTD (5 135 \u2014J7R aC9 801 1809 2 150 CYR L © 472-0 » TRANS - D, isucc)) 128 dR .1 512 1815 7 4 1 Renn RILiERE MELA >YELLOW SHOES LTD HL 2037 à LEPAG coûts ss AEE 817 2301 JTR 188 .10 153>PLOMBERIE ST MAURICE INC 257 »ZELLERS INC [sUCC) ® 2)MANOIR GRAND MOULIN INC 2100 PAIR 708 710 J7R (81 HIE PATI ane 0 PATENT sangeay, 473418 par uo .-1489 873- : 166 CLARKSON J \u2018 \u201c472-1308 28015 LE BON Zour RESTAURANT PE, Ei ec 5 491-178 100 1170 JIR ! 8 189 VAUCHEL SCIE 2° aus 087 YSTEINBERG INC (SUCC) D pps BRAZEAU © sagt.118e 302 1306 IR 422 médérétreritan ii ee | nes ROUE une Shanieaens suexawons 3 413: ae S00 ees Jun ich osusss» CHATELAIN , .JTR ics DE L\u2019 AVENIR CH EN eRREISSICSERNRITON ETERS chit M 5 491-209 700 AIRE 0 473-2817 800 1804 JTR HEI O° hucionate aiainvitie oeux- DEUX) MONTAGNES.BOUL aus Dao A a 472-7674 sos 1610 UTR F3 MONTAGNES (ECOLE RAS PL INSCE! scossensanasasue FREDRICKS E 473-6805 85 2310 J7 rE?SECONDAIRE) (PAYILE EN 0 70 GIROUX T tor ° 33.020 703 LARIVIERE RONALD 7 401-4760 E : GOSSELIN .aus NA01-5107 705 MULCAHY GEORG 7 491-4678 sSevsesssssssnsssasssasessnnnsssnns| VOIR/SEE DE DIEPPE acases CRAT ON 0 2 473-3 108 LACOURSE HUGUEYYE 5 4Y2-2972 recette ere a tee eee JOMNSTON E 7 473-8708 708 POIRIER CHARLES 8 472-0321 DE LUCERNE LETONDAL KRUGER L Nag1-534 710 VEILL 4 437-2670 OM 226 11TH AV WEST TO DR.ES CAPOINTE Ÿ 7 491-170 SEL LEUR OK REBORN Be 220 LIE AY ALLANT VERS INPAIR 700 316 vn sca LAUZON © 4 473-012 200>BARNES LAURA RESTAURANT an Sa IN oF 1101 aka RD PAS D'INSCRIPTIONS NO LISTINGS LEFERVRE R À S a73-504 FORD H 6 473-8743 PAIR trio 1202 JIN JP4 ner Terence te LEGENDRE C Né91-1339 LACROIX AUGUSTE N473-3084 11e CUULE À \"RAD 122266 ELVEDERE LEVESOUE J 7 473-5607 MACKENZIE RONALD E N401-5178 LEVEILLE PAUL N401-2286 Du B LEYESQUE J à 432-052 601 BERSERON 4 472-8391 DEA N491-3451 FROM 50 20TH AV WEST 10 7 481-4012 80308 aNNEUn ESTELLE 7 473-7421 1150 PIMPARE R N471-4570 BELEVEDERE CIRCLE -DE SO Hire y ' 473-2504 RCHE ESTELLE @ 2 4713-7429 1100 JEROME MIC o'473 6288 AILANT VERS L OUEST À BELEVEDERE POIRIER 8 473.5488 BOB GRAND'MAISON 5 472-5022 .RBETH COMMENC CIRCLE POMINVILLE RICHARD 21 472-2775 808 LEGARE R a 473-8807 1200 ROUSSILLE PAUL Arann IMPAIR 2001.2005 urn tas POTHIER \u20ac 5 491-0674 + VV .2 Hox ou 1777060) Trente pee mn GRE] SIE AEE fo ELATEEROIEE, ya uresvuasseunesen0n.2282us2enseuuus zn : M4 ee ROBERTS, 3 472-4348 TOWNSEWD RICHARD R 7 472-5418 DE, NORMANDIE pidr puni TR TEE freeze Ramen TOC 213-0183 2004 4 n Pea RAORNT AND FROM 249 ner av PAIR 00 2312 JIR 1G8 THOMSON L »ag1-498g 902 MILLAR J JA or .473-2672 DE 244 DE 2003 DUQUETTE 5 6 472-0525) GIRARD ARTHUR o 473 pd32- 259 ALLANT VERS L OUEST À L GUEST DE 2008 GUINDON JM O 471-8481) 4>CLUB DE DOULINGRIN Deux 0171 808 HOL THANK À RE LOMUND 472-8087 .472- - 256 REGEN ET DE ET AE A 2098 Masson + \u2018 372-2983 5 SCOTT MARCEL 2 473-8134 011 OASSYLVA T 7 473-0901 ALLANT VERS L OUEST A 21E AV 2012 BIGUE Fr 5 272-3883) 5 SCOTT MARCEL 2 453.8030 OE Ave CROISE D MPAIR 0008 \"pes 47R tP6 2104 POWELL 472-3058 30 PRUD\u2019HOMME F 7 473-7210{ 1003 PILON RICHARD 2 472-2802 - 5 472-4059/ 1004 DANEAU A - 100 - JTR IPB 2108 SUPINSK © 272-8620, 31 BALDASSARE F 7 472-2068 - 5 472-8408 1007 PELLETIER JEAN 1403 1405 J7R IR1 2107 CHASSAY PAUL L © 472-6591 36 ROY G : 1503 - J7R IR2 21510 CALAME LAURENT Oo 471-0242] 37 ERT 2 291-0844 1008 HAL one s NAS 1 -5088 1601 1807 J7R 4M7 24114 MILLAR N491-5702 38 ROBITA a 215-5263 DESCHESHE E W472-4387 - AR 1R4 2412)ROBERGE YVAN DR (MED) A] 39 LEVESQUE : 1208 © 473-2202 42 BOURDACES J O 473-8904 LEDUC P N4D1-6082 PAIR 1393 > MER LES [anis Gazktais JACQUES 6 491-1198 PRINCE 6,491-3635 1100 DAVID RICHARD 6 491-1182 - 12073) 1103 CLE - 1400 - J7R IPB 2117 NEPVEU DENIS Nag1-5714| 43 H&ÿ1-20 - 1-3672| + 18 AVE CROISE 1509 : JIR IRI 2121 LAPORTE R 4 473-8448) a5 ALLARD.cLauoe 7 49 \u2018| J - 07\" WiLL M 4 473 1406 .JR IRS 2300 TAYLOR F D 6 473-2507 » DU LAC BOUL COMMENCE 1 901 SYLVESTRE JEAN 41.3134 TAYLOR F 8 423-5318/ #6 eccLes JOHN 5 473-1947 1109 WRIGHT 7 491-178 CLAUDE 2312 FORGET FRANCOIS 473-0138 AT BERGERON M R 471-3848 11860 GAGNON Francois N471-61200 995 COUSINEAU C 2 473-6718 1 aus © ROBILLARD R 9 473-871 LEY 7 473-9808 L 6 472-6224 s:vnunenoanseeuesennssnnueta0n0ue LAROUCHE J P Oo 413-871 MORISSETTE CONRAD 7 473-1102 KERTLAND GARY 4 471-8009 S1 THIBAUDEAU M 473-728 PAQUETTE - TERRY 7 473-0658 DU BERGER 53 MARCOUX EMERY 3 472-376 SAUVAGEAU MICHEL 7 491-4200 ° 1OE AVE COMMENCE IMPAIR 806 617 478 6Gô 54 P 5 472-237 ST-LAURENT A Nasi an .V\\1E AVE CROISE 629 637 TR 8GO [e+ ROCKLAND COMMENCE 1170 GOULET - ELIZABETH CROISE PAIR 806 824 JR 6G8 56 DENIS F 5 473-5070 GUAY GERARD N473- 7278 1208 BORDEN COLEMAN A 473-5587 26 B44 JIR BGO BT G ITH Fr A 473-253\" LECLERC N473-4950 WATKINS B N471-9617 606 DUSSA D 401-1477 570 DESCHENES \u20ac 7 491-0309 PELLETIER M N473-5333 1302 LALANDE BRIGITTE NA91-6476 610 LECLAIR RAY N473-6449| 68 IE Ÿ 2 473-8092 PRÉFONTAINE Né91-5722 1400 AUD 472-1021 614 ARCHMBAULT DENIS N49)-5647| 5D MAC DONALD S 473-7104 EGENT CROISE 617 COULOMBE GAETAN N401-3595| 63 NOISEUX oO 473-0848 ROBIHEAULT M 7 472-7006 \u201c RECOMMENCE 818 NADON LUC 473-6190 64 BLOUIW GASTON 472-1241] » 12E AVE CROISE 1403 QUAY 4 251-0100 822 NTECSEN A Na91-1085 85 GRATTON DENIS 473-0347 1203 KENNEDY ALFRED 473-8508 1405 MARTIN G -5690 6 \u201cPIERRE J 91-0080 67 LAFONTAINE LANoRe 6 491-0784 1208 TERRY BRIAN N472-1 .15E AVE CROISE 628 CARNEAU C N491-6053| 88 COLES DO 473-0808] » 13 ve CROISE 1803 BAYCHELOR A GORDON 273-8973 83O3FINITION INTERIEURE G BISSON 69 VIAU AL RE 7 672- 5422 1201 SY-PIERRE s 473-7611 1601 PAGE ROBERT N472-1068 N491-5610 « CEDAR COMMENCE 1302 GUIMONT JEA 472-2609 1807 SAUNDERS VERNON À 4172- 2153 BISSON GAETAN NW491-5610 84 O\u2018HEILL NDRMAN 2 4091-0172/ 1307 ST PIERRE RICHARD 7 472-271) SE AVE CROIS 631 FORGET N473-2184| 86 BOURNE GEO 473-7068 1800 DESMET L 7 473-6584 1608 LEVES R 2 472-0846) 832 GAUTHIER RAYMOND H472-8061 88 DURANLEAL GUY 0 472-5682 » 18E AVE COMMENCE .17E AVE CROISE 833 PESANT DANIEL N373-7716| 90A NADEAU YVES 7 - 5 473-7266 491-2885 1501 LEGAULT 1701 WILLETT BARRY 473-8605) 636 DE L¢ nÉMEVROTIERE N7 481-0782 84 FORTIER 7 491-2028 1802 CARR Ere\u201d 1-6367 18E AVE CROISE 37 BOUT CEL N481-5439 96 DESROC p 473-7880 1503 OES CHAMPS KEVIN 8 491-1820 1806 HARVEY REV ANTHONYS 473-8250 844 CHARBONNEA au J NAD 1-2574 98 CALLAHAN KENNETH © 473-2147) 1804 BEAUCHEMI 3-7184 ARBONNEAU J TEENS N401-3978 100 COYETC B 473-017 LA KEDREEZE COMMENCE sersseetsvanancasenceanta00uétuous 18 RES | 104 LONGTIN REAL 473-8528 1507 0'RE] PS 472-2788 DES.ANCIENS CH seatetetauuanuasueunetuS neue BR 4 106 LAUF IN ROBERT 4 47 TTY REILLY P s TEENS N472-5820 2R BAT pu CIMETIERE Cc 108 LENY MAR 471-8718 1850 CHIASSO 472-4048 JIR BA 110 PREFONTAINE ROLLANDD 472-202 HUMP HR 5 481-0066 son ERISSE 0.ECONOMIE Deux 244 22 AV WEST TO 273 23R0| 111 GAGNON P - -2008 GAGN 1ERRE 473-009 Jou URDATN ANDRE NAB 1 MONTAGNES (SU veel 3 413-0700) AV°DE 244 22E AV pÂLLANT VERS L 113 CHARTRAND MAURICE 473-797\" RONDEAU J N472-2751 >COMMISSION SC Laine REGIONALE) OUEST À 273 23\u20ac 115 GUINDON LIONEL 473-110 7 4723-62 LAINVILLE DEUX NTA 2>2N OF 2209 Ka\u201d yo 116 GIROUX M G 7 473-832 1800 PLAMONDON ROBERY 471-0281 (ECOLE SECONDAIRE 7 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 122 FAUET D © 472-38 AVE COMMENCE POLYYALENTE DEUX-MORTAGNES } SARS0SNENSOUNSSU2tosUéNALEUGOU NE 123 DEMERS JEAN N491-29068 1601 HENSEN © 473-1932 , 24>BA1 -4 2 DU COTEAU PL NOIRE GARANTIE Ene 1- 1040 1808 LR, * 473-0814 SSERNIADECRANRAUBAINEONORNOOVBOUENROOS 60 613 JIR 827 SRETOUCHE EMAILLEE ENR -0407 (LA) 1607 LAMY ê 473 80% GAGNON H N471-5560) N491-1546| 1808 PAGUIN C 8 472-7980 DES LILAS ! RES 128 LEMONHDE N473-8023/ 1808 LEGARE C & 472-4512 2400 2508 JTR 4L2 127>SE soi 2860 Des addins MARCEL 2 472-3976 envices oe VENTE ANDRE e SUNNYSIDE FINIS 0821 2802 BISSO & 491-1768 bAoUsT anses © 2 491-0173 1619 CALLAHAN KEVIN 7 «73 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, * NORD/NORTH 47 LOVELL GUY, DEUX MONTAGNES 1871 CONT'D CEE UNE NET ETTUEYTETENTEIX EE) MAPLE FINIS 820 FOURNIER JACOUES 6 472-3780 OIR H473-0108 D 142 LIBOIRON S 3 473-3358| 521 TESSIER PIERRE W491-0787 PATRICKACOLEEN U RUISSEAU 148 FORCILLO A 4 473-3824) 524 DOUCET JEAN MARC 6 481-1840 1700 MEATHCOTE DAVID © 473-8484] 1968 FROM OLYMPIA AV EAST -DE FORCILLD ANGELA 491-2000] 525 THEORET § NAS 1-2888 ° E AVE COMMENCE OLYMPIA AV ALLANT YERS L EST .LACHAPELLE CROISE 528 HEBERT D 73-7236 1701 LEGAULT F P 573-8608 >>8H 4 IN OF 800 OKA RO 150 HANSEN GERAL 473-7803 8295C¢ NSTRUCTIONS WIATRUSS INC 1703 AGOMBAR L 7 473-4871 PA 0 - JTR BXA4 188 HOBSON H 472-3874 7 473-1042 AGOMBAR LEWIS 7 481-0344 so 916 JIR 5Z3 157 BORDELEAU RAYMOND 7 472-8402 WE\u201d 7 ven 7 473-8680 aJ0 LL 7 491-2711] 802 HuxseL 472-2400 188 CIRALDEAU G 2 4173-7749 RE 1 .188 ave CROISE 2048 LAMBERT\" GERALD 5 472-8028 41 s 1 ancsntatnen souven seen da sec aseuss 1500 BOVO PIERR 6 421-2038 9818 AIG 472-8847 sasevennseesuuenseunauenansacanas 1801 MORRISETTE MARCEL 8 491-1826 5 GOYER TERR 1802 DESJARDINS $ 422-8811 s.ts.t0n ts uOvtO.002 UACNSO0Un 08 ELZEAR- PAQUIN PAIR 4 14 R a 1404 CAPOCREC 472-5762 2621 GAGNIER 6 472-0872/ 4 BALLANTYNE co N473-8024 1806 DEMARTIN F 4 491-0677 EDMOND-LEFEBVRE VI RES BARS IER 4 472-2081 1807 JENKINS FINI 473-486 YOIR/SEE, EMOND- JLEFEBVRE, 1982 (EVE TETE TEE Eau AIS H, 6 472-9189 ° LA vu+tuessssanaseuun sas resssansnaenue d1snor NORA N4A73-520 1408 DE BLOCK DANIEL © 473- EMOND- LEFEBVRE CARON LUC 7 412-1741 1800 RASMUSSEN PETER 473-2607 ELIZABETH 2744 J7R 5va COURTEAU L 5 473-1605 1810 FROM OPPOSITE 1202 LUCERNE NORTH s10 FFPE 81 872-8287 ETHIER P 6 472-2324 UMAS JEAN O 472-6785 TO NORTH OF GAGNON-D EN FACE DE 612 LANDRY LAWRENCE Wa73- 160 FORGET M à 472-3108 1813 GCRIFFIN T 5 472-6005 1202 LUCERNE ALLANT VERS LE NORD 618 LEYDEN DENISE 72-850 FRASER J STEWART oO 472-1838 CRESCENT CROIS NORD DE GAGNON 810 SAVARD GUY N473-019 GALLEY K W473-9712 1a1B ENTREPRISES EN CONSTRUCTION >>1N & IW OF 1101 OKA AD 820 SABOURIN L 491-0392 HOUSTON MIKE N472-0208 DESORMEAUX ET BIBEAU INC IMPAIR 228 35 JIR 355 622 2-7278 LABRECQUE D 5 472-3727 ie N401-6322 251 275 J7R 258 824 DESCHESNES ALAIN Na9l-326 LEBEL J C 7 481-0881 SISEAU CILBERT 7 401-1245 282 295 J7R ITI 626 LAUZON CLAUDE 91-854C MOONEY H 3 472-9222 1818 EDWAR R 473-2173 301 330 JIR 372 628 LAFONTAINE S N491-2522 NIVEN K 6 491-2080 OE AVE COMMENCE PAIR 230 238 J7R 258 630 LEPORE 472-0813 PAIEMENT G H491-53086 Vs16>CENTRE N H DE COOROINATION 280 274 JTR 357 632 DESORMEAUX A 7 491-1654 PERREAULT ERIC N491-6326 RESSOURCES HUMAINES INC 278 304 JIR 359 634 SAUVAGEAU J H473-3623 RICH 6 491-3530 6 472-6281 330 354 JIR 4P6 636 MIRON F Na91-2537 ROCHETTE Jacoues N&73-4533 PAQUIN LOUIS 7 491-0220] 228 RICHER 9 473-3564 2835 COLUSSI S 1473-8550 ROLANDO s 472-5238 PIER 227 LE TOUZEL 0 H 9 472-3493 2640 OUELLET 473-085 ST Ja GS rs GUY 7 401-4380 1610 SERUTON D 473-7064| 229 ORR GA N401-4748| 2710 FEIGEL JOSEPH J 2 472-0714 10>BINETTE CLAUDE DR (MED) @ {A) 1820 PARADI E 473-8992 230 SICOYTT 2 473-3449 2712 CALVE DRE 91-147 N473-6161 se LAKEBREEZE WI 233 PICHER DAVID G 4 472-7983 2718 LAPLUME JOSEPH 7 491-4518 ALLARD C W401-2379 1900 RENAUD PIERRE PAUL2 473-1648 PICHER DAVID © 7 472-2332| 2720 POIRI J 73-2088 ANGERS C 3 481-010} 2145 BRASSA T7 474-1022 TEE 724 NERON LOUIS N873-668¢8 BIERMANN JEAN LOUIS 23 472-5775 2105 BLISS © 473-8560) 234 LAROUCHE PIERRE © 473-1015] 2726 SENECA Lo N873- 804: BINETTE P 3 472-1873 2200 GRONDIN GILBERT 5 2-2545| 235 BOUCHAR 7 491-%042 2728 WALKER 467\u20ac BLOUIN CLAUDE O 473-4601 ROBILLARD LUCIEN 473-7342 DUTUR 7 401-5042 2730 TIANACOS PANAGIOTA was t-as3t BOUCHARD JEAN 7 401-2666 2200û ROBILLARD JEAN 5 472-6181 236 CHEVANELLE JOHN 31 473-4905 2732 BINE 3-3698 JACQUES 201 JUTRAS MICHEL 2 473-8532 28 UNT © 472-8815] 27356 BOUTIN RICHARD Shan uaz; BUREAU HERCULE 0 4731-8872 2250 LARIVIERE JEAN N474-0238/ 251 Mu JEA 472-1788 2738 GUINDON E 4857 CARRIERE 2 491-029 2274 ROBITAILL 474-4575) « ORM Nie CROISE 740 MIRON JACOUES 3 4912461 HAGNON CLAUDE « 491-2072 2300 MERCIER Y 473-0576 252 SMITH C G 473-3169 2742 DUTHE N473-6128 {aGNON © 473-4026 2301 SESTOCK GC 0 473-8187 253 HOGAN C 472-0892 2744 SLIGHT YVES 7 412-5076 OMTOIS LT CO 5 R 6 472-2208 2104 BAUDOUIN 473-3592) 254 LAUZON SIMON 473-4465 29 RES \u201c0TE \u20ac 0 472-3548 SEAUDOI uc 473-3892 2860 HEANEY J NAT72-8735 asencensssvsonnsasseassnssensssdonans ROUSSET R 3 472-3272 2310 BAUDOUIN FERNAND 473-3847 2683 WHITE P 7 473-1304 ERY RICHARD 5 401-0382 101 RES 264 MIMEAULT J C 473-506 FILIATRAULT PL DION MARC 2 401-0273 surnoonecnesenanaeuauauesnausa0se| 265 DE BONIS T 5 472-108C B37 J7R 927 DUROCHER GERALD O 472-8201 266 LAROCHELLE WN 6 472-644 Pas D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS FONTAINE N473-8927 DU LAC 267 HOLLINGER WESLEY 471-7689) susmsnensneneevonssuvaeau sos 4 rauS FORTIER MMe LUCIEN © 473-3784 1969 FROM LAKEBREEZE souTH.oe 268 PIERRE JOHN 9 473-88 GAGNON 2 491-0721 LAKEBREEZE pALLANT VERS su PIERRE JOHN TEENS na7a-2382) GAGNIER GINGRAS L 3 472-9318 >> is or KA RO 271 LABRIE #H 7 491-119 IMPAIR 729 149 J7R GEG LABELLE 6 472-0603 - JIR 1K4 273 MARTIN LOUIS NAT2-01B6 021 1123 J7R 6N2 LACERTE GERARD NAD1-4168 \u2018on A OEGRAY r 472-4199 274 BERTRAND L 0 472-0737 127 1188 J7R 5E3 LACHANCE 6 472-5218 275 CURR J 473-2384 PAIR 700 770 JTR GEG LAVALLEE M 2 473-0176 steesvsnssssrasnosnsesvensvunnnas o CARON CROIS 1000 t120 J7R 6H2 PAOLUCCI MICHEL 1 472-8625 78 CHATEAUNEUF L 7 491-2030 1124 1182 JTR GE3 PARISEAU JACOUES 7 473-2650 ou REGENT 280 PROULX ROBERT 9 472-6748 1000 CANTIN C NA91-5815 PEEL Na72-8519 219 JTR 370 \u20ac ENRI DUNANT CROISE 1004 DAVID EDWI 7 491-0808 +R LAURENT 1 412-5450 a 267 JIR 3V2 283 EACH 2 472-1940 1008 LOUIS RICHARD 7 491-2238 PREFONTAINE ROMEO N491-4181 + 336A J7R IVA 284 BLAKELY D O 472-7097 1012 LOISELLE JEAN 7 472-137 ROORIGUE D 7 491-4186 229 360 JTR JV7 285 BEAULIEU M G 473-4590 1016 LORTIE MICHEL 7 473-1223 SAULNIER DONAT 3 472-4202 PAIR 218 240 J7R 3V1 287 POULTER at F 473-2839] 1020 FOURNIER VIANNEY 7 473-0132 SEGUIN MAURICE 3 472-4258 254 274 J7R 3V3 280 GAS TO O 472-2472] 1020A ST-PIERRE Y N472-6157 TAYLOR 2 491-2767 302 325 JIR 3vs 29 root MARCEL 73-2056 1021 BERTRAND JEAN L N472- 1230 TRUDEAU J 0 8 © 872-7603 332 360 JIR 3V6 283 SÉLAUCER DANIEL 5 473-2154| 1023 RAYMOND MARCEL N491-6033 TRUDEAU L 2 472-3197 201 CHARRON MARTIN N421-4208 207 GRAVEL JACQUES 4731-8388 1024 CHALIFO N473-2337| 14 PATRY L 3 473-2791 201A BLOUIN BOB H472-2091| 288 BARBEAU M 5 461-1627 1025 ROBERGE L NA91-540C 7 RE 1 BUS 203 POULIOT YVES 4 473-033 POULIN J R 473-6154 1029 BOUCHER F 473-8540) esssnesrrsuunsriasesnsecensrnrnne 205 MDOR 8 473-9580 209 DUTHE JEAN CLAUDE © 473-1288) 1033 BINETTE CG 1-6072 207 ARCHIBALD M 4 491-2034] 300 NADEAU a 4713-2557 1037 RACINE JEAN-LUC naai1-5681 GRANDS MOUL INS CH 209 MERCIER LUC H473-29 .GAGNON CROISE 1041 LAUZON B 401-0385 VOIR/SEE DU GRAND MOULIN CH 211 BERGERON L 3 472-0002] 301 473-2472 1108 BOUCHER (GILLES 7 891-4071 ssasesssessnnsrnnnsrssnsnnsancans 215 CHAPUT JACQUES 473-1068 304 PARADIS VIANNEY 4 472-8728) 1111 BRID 7 491-3462 218 LACROIX M A 472-40684| 305 UDRY J © 472-0087 11168 HO nNa73-8382 GUY 210 BISSONNETTE L 473-1044) 308>ASSURANCES CLOUTIER tonique 1120 NS SANIER N N491-2572| FROM EAST OF 301 JAD AV WEST TO 22 BELDER N873-232 NC 481-0220 1124 DUGAS JOE P N&73-6911 321 11TH AV-DE L EST DE 391 3E AV 226 STEINER GEOR 2 472-517 LAFRENIERE R 3 472-946: 473-8911| ALLANT VERS L OUEST & 321 11E AV 230 SE eh entS aiLIP 8 473-8806 31S BIARD N473-2565| 1127 DES LAURIERS LUC W491-5057 >>3N OF 301 OKA RD 232 MONETTE R © 473-0177 319 BARRETTE D N491-3250| 1138 BEAUDOIN 472-7694 IMPAIR 301 9 JIR 1V6 234 MC CAUGHEY M H473-23702 BEAULIEU BRUNO 7 472-83 1140 BOURDON orien N473-862 a01 .JIR 1va 236 KEARNEY R 473-8838) 323 GOSSELIN ROGER 2 472-7227 1143 CHARETTE N472-9375 69s - JIR 1wW2 238 CHIASSON A J 473-2067 127 SARRAZIN DANIEL 5 472-4889) 1144 BELLEMARE L 491-880 701 708 J7R 1W3 240 GOULET © 472-0452 3130 GOSSELIN CLEMENT O 472-027: SCHMIDT P N49 11-5803 1008 .JIR 1WE .NORMANDIE CROISE 334 BURMAN PETE 81-6274] 1147 Cv 481-0014 1401 .JIR BAS 24 G 9 472-1862] 338 CUSSON % 491-1396] 1148 SARRASIN FRANCOIS N491-5617 2001 2105 JTR 1W6 247 FLEUR RANT CLAUDE 473-2162] 338 DURAND R N&72-8185| 1185 LAUZON P Nô72-5902 801 2811 JIR SWI 249 GAUVIN PIERRE EMILE2 473-8838 342 LALIBERYE M 2 473-8880 30 RES PAIR 100 .JTR 6BB 261 GAUVIN 7 47 -8964 146 S URD M 5 473-1034 0ssu0n0e#.5.50outrvoanansacanneetnanetaeut 202 - JTR SPs 253 SEXTON \" P N473-4950 350 ROUSSY J 6 472-4436 302 so JIR 1v7 254 KLIMAS J © 473-0080 3154 VITULLI GINO à 472-2510 GAGN 400 498A JTR V8 256 KLIMAS À 0 473-8510 58 RES | BUS FROM EAST OF 383 IRD AV WEST YO 800 96 JIR WH 268 SMIT 472-0200 csoussoouvuaucnnuasanuasnusaenene| 355 47H AV AND FROM 350 STH AV 704 .JR 1W4 250 CYR F OND 2 473-1304 WEST YO 291 14TH AV-DE oe 1350 - JIR BA2 260 LIBOIRON ROLAND 473-7730 EL 353 3\u20ac AY ALLANT VERS L OUEST 2606 2810 JIRA 5X3 261 ROBI# RRE 7 473-9800, FROM 507 CEDAR NORTH TO NORTH OF 355 4E AV ET 380 8E AV ALLANT 100 BARBAGALLO y a N47)-4664 263 ROBINEAULT ROBERT 3 473-6532 706 LACHAPELLE- DE 507 CE VERS L OUEST A 291 14E À LAURENDEAU 7 473-5339 284 VANASSE PIERRE A 473-5808) ALLANT VERS RD AU an DE IMPAIR 305 .JTR ITS TISSEUR satire 7 491-0872 285 BORDELEAU MARIO $ 491-2895 700 LACHAPELLE 403 .JIR 178 VINETTE a 7 473-0057 267 ARSENEAU R 5 473-7559 2>15 à 1E OF 800 oxa RD 901 .J7R 1T9 202 CALVERT R © 3 472-6386 270 HEBERT MAURICE w 473-712\" IMPAIR 8% 127 JIR 3H3 107 - JIR 1V2 | JE AVE CROISE 272 BRICK c oO 473-5026 159 JIR IHS PAIR 298 - JIR 173 201 FITZMORRIS L 5 473-8761 274 LA FORTUNE VICTOR H472-080 PAIR 54 166 J7R 3H2 302 204 J7R 174 302 CHARLES M 6 472-8340 MILLAR 9 473-8308 so 158 JR 3H4 400 500 JIR 177 303 CERE ROME 0 471-0904 * HENRI OUNWANT CROISE 84 MAISONNEUVE A 473-3568 200 .JR 178 390 CUROTTE PIERRE 7 481-4973 + ARON CROISE 85 SCOTY J 473-5546 TR vi 297 HEBDITCH MARTYN N473-5817 281 ROBINSON 472-2480 8% BELLOTT! A 473-3446 298 PALMER \"GLENN N49)-13771 4 ve ise 283 GAGN 473-7722| 50 BRADY MRS D 472-2235| 304 VENNE 73-0878 LEM TEx GILLES 9 472-5150 RENA H H401-8909 D1 DION ALAIN 491-6229 305 STRUTHERS RICHARD 3 472-h731| 401>DEPANHHEUR BE ux COLLINES Œ 288 MARTIN REJEAN 9 473-484\u20ac DORVA N4D1-6229/ 400 BARBUSCI M 472-5098 373-2878 280 BRIGH 7 473-0920 92 RICHER ROSARE © 473-7437 402)DESCDTEAUX JEAN-PAUL DR AGOMBAR LEWIS 2 473-2878 302 ALEXANDER EDWARD 473-8328 83 MARINEAU ANDREE N89 1-871 (VETE NATRE] (A) NAT2-0088 402 PILON R 473-1532 302A XA RE 8 491-2762 94 LEWIS J A 2 471-1704] 403 TROTTIER ROSAIR O 4713-1976 498 SMITH 5 3 472-787 304 PROVENCHER C 8 472-4182 97 L EUR D 6 491-2143 460 LELIEVRE M 492-1788 498A BUSCIO À M 7 472-3841 308 MAYNARD R J 473-7987 88 A N © 472-5444 500 MASSE JACOUES 7 401-271\" GAGNON MICHEL 2 821-0482 308 BEAUDO + 7 491-3190 100 BRYANT © 472-2266 200 LABRIE NORMAND 73-1016) 800 DEVLIN M J 491-0548 310 DENIS YVES H472-2183| 100 FISET K 5 472-2371| 90! DEMERS A 472-2885 BOS ELLIS RICHARD 7 472-2858 320 8 E H 472-2559 109 EMOND R A 472-1491] 1106 MC GACHY HUGH A 473-3128 ELLIS S E 7 N872-308 321 ARMSTRONG T B 6 472-6617 110 LEMIEUX V 3 472-3395 1107 JOBIN F 7 473-4998 6860 LAFRANCE M N491-5740 322 LARIVIERE JOKN 0 472-2023 112 LEO DJ à 473-206 11 RES + Bus 6 LANQUETTE M 7 491-479 225 EBERT DANIEL 8 473-214: 115 GRAVEL F 7 473-7504; ansccacenanunsuuontontesastannansann) » SE AVE CROISE 326 PRESTON RICHARD 9 472-290C AL er 7 473-180 .GE AVE CROISE 331 GUIHDON O 472-6316 116 RUSSELL Ÿ 473-5005| GAMBLÉ JE AVE CROISE 332 LAVOIE CLAUDE 9 472-5505 117 JENNINGS HARRY 873-3227 PAS CONSTRUIT - NOY BUILY UPON 70) SELINGER B N401-5203 333 GALLEY H 473-7820 118 GAUTHIER C NA73-6698/; vsssasonsorunaocuseneeussusauvesoui 704 DALLING W 2 23313597 335 DEMERS R 491-5124 GAUTHIER N N872-083 MITCHELL L 6 4 -8813 335A CHIASS on JEAN MARC NAD1-488E 119 NAD 1-008: GERARD- PROULX 705 HUGO L © 472-2390 336 VAN DER 472-6276 CLENN Martin N491-008 529 JIR 529 AXE CROISE JACQUES 120 DURAND oO 473-8673 pa A +H 528 JIR 84a) 1 AVE CROISE 3319 BERGERON 472-1223 121 RENNIE ny 473-8838 489 FRALIC ROYCE 6 471-2829 loos>b£ux- MONTAGNES (VILLE DE} 341 BELLEMARE 473-3691 122 FOUGERE R 6 473-2140 493 FILION L N472-16555 (TENNIS) © 473-0263 .AGNON CROISE 123 LOSEY 9 472-5238 496 BAILLARGEON PIERRE 5 472-3825 M Y 5 472-0019 344 MILLER FRANK 0 9 472-2784] 127 SAVIGNAC P 7 472-4792 487 GOULET M 472-4126) 2001>COMMIS5ION SCOLAIRE 347 SARRAZIN M 9 473-3676 128 NE H J 2 473-2226 501 RIVARD CHRISTIAN 6 473-8921 ENVAL (ECOLE 380 BERNARD JEAN £73-1926 130 HABBERFIELD R O 473-7248] 505 FORBES Vv 401-230 ELEMENTAIRE) (MOUNTAINVIEW) 15 OUPRE aMaURICE O 473-8317 132>K & F TELEVISION SERVIC 509 WILSON A & 473-032 2 473-7857 356 OI 473-5269 472-7080 513 CORBEIL P u N491-079 369 BELANCER RICHARD 7 473-4532 DE GUIRE RENE NA91-5320/ 516 SEGUIN J 7 472-13 RES 134 COTE © 3 473-2700 517 RIOUX ALAIN NAT2-228 138 HEMOND PF 8 8 491-3802 RIOUX L 6 472-027! © TOUS DROITS RESERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL GUY, DEUX MONTAGNES 7108)COMMISSION SCOLAIRE LAU AL (ECOL SECONDAIRE | (LAKE of Two MOUNT A 2601 LE BIHAN-HARNOIS R \u2018wars 1000 2603 LAVOIE D WELTY 2808 ROUX S 10024 2808 FERRARIS FRANCOIS N73! 2457 2807 HEBERT 7 449 2808 LARIN 3 491-0617 2810 FOURNIER M G 472-6427 2811 POIRIER D 34 RES s.ccuebsetntnnaennnneusanenaenuu8 HENRI-BRABANT >>5N ZW & 1N OF 800 DKA R IMPAIR 10 cos J7R 118 PAIR toos JTR 1213 1000 BEAULIEU C HAT2-008 BOUTON V N472-872 COSGROVE M 2 491-011 none, 7 472-050 GODO NAT2-682 LacROIK PASCAL Nagi -041 MARIN n° a 473-499 Tate Ha72-486 HOMES ON < steve N472-965 1001 eo L & 471-748 ER ARDONNEAU M 6 472-3343 872-009 FRARSOEUR Lue N473-59 12 JARRY NIE HAD 1-524 Lafnance \u201csiiies G 472-7244 LON 6 473-8484 1002 RONDS TE EE Ss N473-404 IROU N472-551 HEIBL KIM NA73-0806¢C KENNY M 6 472-749 ss 6 472-822 ROUYLIFFE B 7 472-882 THEORET F 4 872-542C BEAUPRE C 0 472-59\"7C 1003 BRIEN 7 4 -022 DESCHENES S N472-446.GORDON J 472-724: ARTIN K 9 472-327 PLOUFFE F P 4 9357 POIRIER C 7 472-4372 y NAQ1-2254 1004 GIRALDEAU M 3 49 069 HENDERSON M & 472-4564 ARIN P 6 473-8516 LEVESQUE N N472-60238 ON 7 473-6577 NICHOLSON T H472-8069 SANSCARTIER YŸ 4 -92350 1005 FO TO 7 4793-3961 FREDOVITCH S W472-8520 LAUION R 6 472-208 EMAY MA 7 473-296 1006 BONNEAU DANIEL 3 472-4861 1008 DESLAURIERS M 5 472-617\u20ac M 2 472-120C FORDHAM THOMAS O 473-3041 ARTHUR GIROUX J 472-107 Ry M ni 1926 JANVIE 6 4681-33314 KELLER Ruiurice 6 472-1614 LIMOGES | N401 DEUX -HONTAE GNES (VILLE DE) SERV PARCS EY RECREATION) © 2 473-4700 205 TAN SONG HENG © 472-0380 208 DUHAMEL PIERRE H491-4469 302 BOISCLA 472-1904 401 CRIFERO N 7 472-7023 .VE ISE .SE AVE CROISE .GE AVE CROISE « 7E AVE CROISE .8E AVE CROISE ° se A CROISE 900 ME w 473-5948 .1OE AVE CROISE ° 1VE AVE CROISE ° ELIZABETH CROISE 1201 FOISY GUY NAR 1-4016 1208 FhoRRTON BRUCE & 473-100f 1207 FISHER S 8 473-1048 1208 COWA © 472-7761 1300 LAFro 5 472-33 1JO01>CARPINI a CIE N472-8841 13898 GAGNON ADRIEN 472-3688 * REGENT CROISE ° AVE CROISE 1400 FORDHAM BOD N472-2662 1401>ANORE LAMOUREUX ENR 472-3210 MARCEAU DANIEL 7 472-8508 * 1SE AVE CROISE 1501 DAVIS DAVID NAT2-8878 1808 DOLBEC JOSEPH 473-1427 PUILIPPS JEAN N4723-0178 1508 TURGEON ANDRE ¢ 473-8373 JON M H F INC 1600)CONSTRUCT NAG1-B3IBE ROY N473-0253 1608 ROCHON M 8 472-0944 1699 REINHARDT D 473-5173 ° 168 AVE CROISE - 17E AVE CROISE 1701 VARGE HAROL 473-6084 1702 FIEVET MARC 473-8536 1704 BERNATCHEZ RENE 473-6362 1706 FORTIN VICT 472-2398 .E AVE CROISE 1801 SCHOLES A 473-4088 1806 CHARPENTIER D 0 473-6760 1806 LEGAULT g 473-9290] 2 5 B 008005080080 ES0RENEERRRNPERESEERTY HUDSON FROM 108 16TH AY WEST TO 119 18TH v-D to8 18E AV ALLANT VERS L QUEST A 149 18E AV »»15 OF 1808 OKA ROD IMPAIR 1601 1608 JIR 1J3 A1 180 1700 JIR 1J2 1600 THEORET sengé 7 473-2790 NAT2-2802 1805 MALONEY NE] 1700 GIBBONS DAVID J © 472-2697 secunnossonusresantaoussarnentostè Ven \u2018CONSTANT IN JIR SV9 2700 2817 JTR SV1 zoe! RENE NORMAND 2 473-8738 2803 CHEN J 491-4021 AMBERT C 7 491-4021 2004 RABY MICHEL 72-823 2805 L'HEUREUX PIERRE N40D1-6335 806 PEARCE S CHARLES 5 473-610 807 COSSETTE RENALD 7 472-2086 naconesoenens seu uaqcauus=sééetannes NOT BUILT UPON 1.KELLY PAS CONSTRUIT - KENNEDY 621 JIR 927 600 LANG sis 7 473-7821 602 PELLERIN Sean 7 481-3870 604 QUIMPE 7 472-718 ST NaAcQUES BRUNO 7 472-7183 806 LAURIN 6 7 473-7296 608 c EV 1-3656 GOD>ENTREPRENEURS ASSOCIES DEUX 1 913-2481C 611 HERRON DANIEL HAD 1-098] 611 472-634 615 C1 MaND \"sacoues HAD 1-253 617 ALAIN JACQU 72-647 819 WN 472-585 GAUTHIER J N491-6071 621 BONLIEUL P NAQ1-5139 1 RES crssensessasacasauu 2 etttes22 280229.2R LABELLE FROM 18TH AY TO DU LAC BLVDO-DE SE AV A DU LAC BLVO PAIR 1800 1812 JIR THY - JTR VJ} 1800 LAFRANCE C 873-7204 1802 POITRAS MICHEL 4 472-5138 1804 GREEN J 6 473-9803 GREEN your DAVID 7 472-9004 1808 UTEA & 472-4159 1810 BLUTEAL LIONEL © 873-2387 1612 HETU PI N&72-OG44 1814 EDR TS 6 472-8293 8 RES NEY ENEEINSI NINE RPESNEERORORIIRERTS LACHA PELLE DIR/SEE OE LA CHAPELLE LAKEBREEZE 1600 DU BLVD FORMING A CRESCENT 10 1536 OU LAC BLYD-DE LAC BLVD FORMANT UN Tete ns A 1826 DU LAC BLVD >>55 OF 1806 oka D IMPAIR 160 1607 JTR 1A2 17 + 1703 J7R |aA9 1801 1807 J7R 14S 1800 1815 JTR 1A6 1817 1823 J7R 187 1825 1833 J7R 148 PAIR 1600 1704 JTR 181 1800 1840 JTR 1AM 1601 FAGGIOLO PAUL H&9t-0958 1802 MASSON P 5 472-413 1003 GERMAIN § 8 473-1786 1605 RAFFECK ARNOLD 473-438 1808 MORENCY © 5 491-2068 1610 LIZOTTE R 0 472-2140 1700 LAPORTE J 7 472-9159 .SUNNYSIDE COMMENCE 1701 LE BLANC ANDRE 6 472-5484 1703 BÉELISLE L N491-4588 1704 SHELLEY OON 8 473-1428 18E AVE CROISE 1800 PARADIS P H472-8899 1803 BERNARD J 473-6849 1804 LECLAIR J F NED 11-2373 1808 BUSSIERE C © 472-9010 1807 PERRIER H H491-0796 1808 CARNER ALAN ?472-5606 « LAKEVIEW FINIS 1809 RIVEST P 5 472-876\" 1810 SCHMIOT 1 473-073: 1611 PILON F © 472-745: 1812 BORLACE F H 473-693 1813 BARTON GEOR 0 473-8676 1814 ST LAURENT GILLES 472-2506 1815 LECLAIR GER 473-7188 1816 VECSO J S 473-407 vestÉsEggoR commence N401-4870j re MAURICE JR 6 472-8281 1818 JAC 473-221 1819 pany GRORGE a 473-9130 ¥> IMMEUBLES CARMEN LANGLOIS INC w47 2-0 CHARUEST 73- [872% LANGLOIS CARMEN neva.\"218% 1821 COYEYCHE J 473-200: 1822 BIRNBAUM 4713-3108 1823 TANGUAY D 0 472-314: 1828 HARDING X D 7 473-901 1824C ROBERGE MARIO N401-524: .CRESCENT Conn NCE 472-9778 1825 GAS TONEUEY 47301018 826 PONTBRIAND GUY 73- 1827 COYETCHE M 7 472-860 830 TOOKE R 473-8088 TDOKE TRACI 6 473-602 1832 ULX M 473-6888 1833 ROSILLARD 3 472-8489 Doi Ter\" CLAUDE 8 473-0143 8 CHEVAL - ae LAPLANTE JACQUES 7 472-8813 s ane na dans ronsaunsoneu sen casse LAKEVIEW 18TH AY sours TO 18 [ARE BR oF AY ALLANT REEZE-DE 55 LAKE BE\" 1809 'LAKEDREEZE KA RD - J7R 487 J7R 4B8 a 473-6915 473-3260 VERS LE SUD A »»as OF 1806 0 Hata AIR 63 AIR se 62 60 \"savage ERNEST 8 JR 62 PATEM E LAKEWOOD FROM at LAKEBREEZE NORTH TO 1808 LLAC 8LVD-DE LAKES +H ALLANT VERS LE NORO À 1808 DU LAC BLYD >>35 1W OF 1606 OKA RO MPAIR 53 65 J7R 489 AIR se 6.JR act s3 HOBLE D 4 .56 BAILEY G = 2 472-6554 58 GARDINER 473-7078 8 RIVIERE VE HOMAS 472-2808 63 FOSTER VERNON 473-7429 4 COPPENS M H4A72-5732 c 65 BEAUCHAMP M oO 473-2691 7 R ES 2209388323 SRNESARRRVRAEREESEDN LA SALLE OFF 516 4TH AV-DE 516 4E AV YIBN or 401 , Oka IMPAIR 130 JIR 4Y5 01 303 JTR ALT 351 - J7R 249 401 407 J7R 2D) PAIR 100 144 J7R awe 300 302 JTR ALE 308 - JIR STS 802 aoû J7R 282 a10 - JTIR 4x1 100 HARTLEY M 3 473-5366 J H472-0224 101 CERVAIS PATRICK 6 472-6587 104 KLOTZ 2 472-3044 105 & 472-7168 108 GRIMSDALE H 4 473-427 GRIMSDALE H n TEENSG 473-852 108 LATOU 2 491-0135 112 AUGER 472-0783 116 GAUTHIER D 5 491-2280 117 FRANKLI HaO 1-4847 HUSBANDS C L H491-4647 121 PERRIE 672-5865 124 THEORET 72-9926 125 GOSSELIN ROBERT © 472-546 128 PARENT CLAIRE 0 473-8997 129 LAURIN 6 472-030 132 BINSLEY DONALD N472-1141 133 BELAK 7 491-471 136 FOURNIER C 7 472-1345 199 AZOR ETZER 0 472-043 144 PROVENCHER Jean 6 491-082 30 473-8003 ao BROWN a L 4 473-2885 302) DENE1GEMENT eux MONTAGNES & 491-0233 >DEUX MONTAGNES SNOW REMOVAL 6 491-0237 >PRIME TREE SERVICE REG\u2018 491-0233 >SERVICE D'ARGBRES PRIME ENRG 491-0233 WILKINSON D : 473-0800 303 LARIVIERE H 473-2950 308 LEBUIS T 473-9112 M ° ISI>CONCEPTS VERRE-TECH LTÉE N491-%969 49 187 ROCH JEAN 8 \u2018- 401 MORTON STANLEY Ha73-973 402 JUDD W473-126: 404 FORTIN MARCEL 4 473-704; LA ERA UE 6 H 6 473-360 405 D'ERRIC Na 72-4317 407 PROULX ves 408 BOUCHARD F 410 8 472-4589 2 472-7647 DAGENAIS ROBERT © 473-7320 e sus sets DOEN CU 0 LEGION VOIR/SEE oe LA LEGION ase sas savunesteetaoston aa Dan LOUIS- RIEL OM 614 3RD AV WEST TO OPPOSITE tag 4TH AV-DE 614 3E AV ALLANT VERS | OUEST JUSOU EN FACE DE 6832 sE 2>5N OF 201 OKA RD MPAIR A401 - JTR BAS 306 - JIR 2E1 306 BROCKMAN À M 472-2198 401 2 472-8786 DUBE CLAUDE RES 2 RE Ginésnsssuueentoeuttcasua.02 2en 8 LUCERNE ES DE EUCERNE Ceacaaesneneel MAGNAN VOIR/SEE MME MAGNAN AJOR PAS CONSTRUIT - Jor BUILT UPON LE 128 GRAND MOULIN WEST TO 138 ELM-DE 128 GRAND MOULIN ALLANT 8 ELM VERS L OUESY Xa 13 RO 3338 OF 504 OK IMPAIR so 5° 50% JTR 1K3 AIR £3 £10 JIR 1K soo DANIS ROGER ° 172-2846 GE DYAL PARK FINIS 48 NORD/NORTH 502 MESSETT RANDALL 2 481-0213 803 MC CRUDDEN 8 A73-0018 805 BBAUCHAMP MICHEL & 472-9960 sos uc 473-4508 508 BEAULIEU & 472-4212 sto PROVOS LUC 4 472-8089 RHEAUME D 9 4872-0368 8 RE vcontcansen0 ASS OO DAdRS MARQUE TTE 430 IRD AV WEST TO WEST OF a v D FROM ST OF 6TH AV WEST TO OLYMPIA AV-DE JE ALLANT VERS L OUEST À L ouEsT be 431 AE AV ET DE L EST DE BE ALLANT VERS L OUEST A OLYMPIA IMPAIR 303 aes JIR 4P4 898 - JTR 822 so 701 JTIR BY 001 1006 JTIR 121 PAIR 102 208 J7R 1Y8 oes [3X] JTIR 1Y9 302 SUMMERS IRE ROGER 9 473-4772 303 LEEMING 872-2065 304 TURGEON L N491-014 399 PAQUETTE J R S 472-4263 59% BELANGER S 8 473-8870 08 LACR K PE 0 472-8083 895 COMEAU GILLES 4 472-8849 696 RHIND J N401-5784 690 TELLETCHES JOSEPH O 872-2731 01 CARIGNAN GEORGES E 7 472-5015 1001 BRUNET ma ICE 473-4059 CA AU 473-8401 GA NAD 11-0439 LA R 3 472-1412 MC CARTHY D AT2-4136 PHILIPPE J N40D1-8699 SARRASIN P AT2-8174 1003 RSENEAULT DANIEL N472-9263 ROUSSE HAS 11-8642 DICKENSON ROBERT Hag 11-2452 ELLIOTT WESLEY 7 472-8568 LAD LE JEAN GUY 7 472-8792 PARK 472-2147 1006 ALL N473-58683 DUCHENE R 2 491-0650 GAGNON JEAN 72-0236 LACHANCE DOMINIC 7 49:1-4070 ROLLIN ¥Y -203 ST-PIERRE M 6 473-8346 R nent nuunoensc20aT200OS VOUS UE SN MATHYS CR, MPAIR 125 J7R GEA 799 JTR BEY PAIR 325 7280 JTR 6E4 730 788 JTR BET PAS D'IHSCRIPTIONS - ND LISTINGS eerwz2=srn0 hrs uueVaA Ou USE6UE 1969 MA NAN AV WEST-DE 20E AY ALLANT VERS L OUEST »>15 OF 2000 OKA RD IMPAIR aie JIR 4Y7 PAS 1920 JTR IHS 1810 Lerenvae peccy 7 472-0109 URP 7 472-2710 1912 auen N4T72-3082 cuERe ALAIN 5 472-0810 tote Dac ERA 7 491-2911 RO 3 472-0623 1915 DUC CHES NE J 4 491-0228 1916 BOUDREAULT F 472-8798 1920 DANIEL RICHARD s 472-0738 LAUZON RAYMOND N491-6147 STORY G 472-8872 11 RE cnonsoranasessaunnsanssuenesagsuuaress MONT CLAIR OM 800 16TH AV WEST TO 1229 177TH av AND FROM EASY OF 327 19TH AV STH AY WEST TO 30 7 v-0 400 168 AV ALLANT VERS L OUEST A 329 17E À DE J27 19K 27E A >3N OF 16801 OKA RD IMPAI 1619 - TR 1V4 2601 2005 JR 1vS PAIR 1800 - TR AMS 1616 1820 378 VI 1506 MAC DONALD CHARLES 473-2065 E 1816 LUDWIG Ww 472-1893 1620 RENAUD NORMAND 7 473-0807 2601 473-7743 2008>KENNEDY FRANK (AGENY MANUFACTURIER)} « 472-4335 8 NATIONALE FROM 114 ST JUDE WESY-DE 114 ST TR 1H6 2 491-0472 soneceseveusasesaneanonnnsnneotocs ANDIE OIR/GEE DE NORMANDIE OKA CH VOIR/SEE CHEMIN D'OKA seuscsaaseteastase OLYMPIA 1969 FROM OLYMPIA AV EAST THEN NORTH TO MARQUETTE-DE OLYMPIA AV ALLANT VERS L EST ET LE NOR MARQUE »> Sh 4 IW OF 000 OKA o Ro MPA JR 1001 JTR AVS 008 1935 JTR 4Vô PAIR 816 4 JTR 6CG8 ses 1008 J7R 122 616 LEBSLOND REJEAN Né73-3008 620 POTASSE MICHAEL N472-0760 &24 DESROCHERS L N872-1748 828 AUBI L Na72-8085 840 BOIVIN FERNAND Na73-1810 888 COURCY A 5 491-1084 LAROUCHE JEAN MARC N401-2617 LUYKX DEBORAH D N49 11-4887 MC PHERSON S$ 5 473-7232 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. 739 779 899 TR RIPTIONS - No Listings sssames ans PAS D°\u2019INSC a REGENT VOIR/SEE DU REGENT enscnsesonsenns ROCKLAND FROM SS GRAND MOULIN WEST TO WEST OF 82 ATH AV-DE 66 GRAND MOULIN aLLANT, VERS L OUEST A L OUEST DE yan Cor\u2019 800 OKA RD IMPAIR 701 T08 JTR 188 ot 821 J7R 161 PAIR 704 ne J7R 1E0 804 JIR 1C2 .QUE POINT COMMENCE 701 Sion M 6 473-4023 704 MEUNIER G 2-2826 705 ROCHETTE FERNAND 473-0070 473-7021 706 LARTVIERE \"RANCIS .8e AVE 01s 801 #>ALBERT REMBOURRAGE ENR HAB1-5315 804A>MARCOUX EMERY [ARCHIT) 473-0206 S11>3IMPRIMERIE RAY-TOM @ Oo 473-411 819 ROGGATT G W 472-0930 821 LEPROHON D ed tee DAS SE eee es ane aes ROYAL PARK FROM 503 CEDAR NORTM TO 502 MAPLE DE 208 pEEBAR ALLANT VERS LE NORD 2328 a TE OF 800 OKA RD IMPAIR 87 121 JTR 2G) 92 130 JTIR 362 87 FECTEAU 6 472-6295 82 HENRY ALPHONSE 0 472-7993 83 OUQUESNE F J 473-7522 9 SagORisuLy ROGER 473-9869 95 PA Oo 472-7650 96 COLLIN 6 472-3104 87 HARPER.MICHEL NAT2-8142 BL BEAUDIN N N473-7448 100 LOISEt M 5 472-6429 103 DERY 7 473-987: 104 as ner ; H 9 472-272; 108 HAY c 473-482 108 FO NTAINE GAETAN S 472-1658 110 LACHARELLE MAURICE 2 473-8224 \"12 LACHA ELLE \u20ac 472-4120 114 BURMAN H 473-7001 117 LUSSIER MARC EL 4 473-9808 118 DALESSANDRO JOSEPH 473-5588 118 FORGET 7 473-1010 120 TREMBLAY J 6 491-2308 121 MÉILLEUR W 2 473-0688 122 COULOMBE J 7 477 80 124 L ZON 7 472-257 126 COATES BASIL 73-348 128 ROULET 3 472-4472 130 PLOUFFE PAUL Oo 472-8123 asc entcac.nsencecneUaNes VOS UU RUISSEA volR/see ou RUISSEAU =.ssssessuussesacnanzanser ST-JUDE OM CEDAR NORTH TO $0 LACHABELLES no 903 CEDAR ALLANT VERS LE NORD A DOS LACHAPELLE >>is @ 2wW oF 800 OKA IMPAIR 83 28a JTR 3L4 PAIR 104 108 JTR 3ILS 112 122 JTR 3L6 97 VIOLETTE p 7 491-4690 59 BILOD R 4 472-8963 101 MILLEYTE JEAN 6 401-2221 104 GAGN J 2 A72-6746 106 TRUCHON M O 472-8828 108A LAVICNE s 472-0296 107 LACRO! 4 491-0800 108 GAUTHIER WILLIAM 473-761 109 BOIRE COUES H493$-O338 111 KERR Hom MAS 6 473-323C 112 DESCHENES RENE NAD 1 -8902 1124 SoULET L N481-1787 ® NATIONALE COMMENCE 115 FAUSERT F Oo 473-1672 The ATLAS INVESTIGATEURS commenc iagk 49 42 2 FIRE [DEUX-MONTAGCNES) 4 473- \u2018eas GOUVERNEMENT DU QUEBEC-DEPUTES ROVINCIAUX Nap 11-1472 >POLICE (DEUX MONTAGNES} 4 473-4686 sus DUVERNAY s Voir/See Laval, Duvernay FABREVILLE Volr/See Laval, Fabreville ILES LAVAL Voir/See Laval, Iles Laval LL L'ANNONCIATION Voir/See Oka Paroisse L\u2019ASSOMPTION Ville de/Town of sssntssenseBeY sss CO EIR ANGE GARDIEN BOUL yoiRrser LiaNce canvied hour ne ARCHAMBAULT OM EAST OF 145 MEILLEUR BLVD 185 DORVAL-OE L EST OE ve ST Lh MESLLEL UR a ve ALLANY A L ORY UEST A 188 oyes oF 102 ane GARDIEN BLYD .JOK 35 JOBIN DENIS oO 37 LAFORTUNE DENIS 589-3576 41 MARIN JEAN PIERRE 589-4289 5 MASSICOTTE JE 549-6042 RITCHOT Jacoues - YVES4 5689-5532 si LAFORTUN NE JE 569-3128 s 52 rit Ve ea 89-6441 55 HENAULT PIERRE YVES 89-4184 SG>ASSURANCES LAURENT LAFORYUNE N589-7565 LAFORTUNE LAURENT B® -830¢ 57 st PIE FRANCOIS O 588-355 58 RICHARD PHILIP e 8-481\" SOSHENAULT LO 89-422 8 LEVESQUE FERNAND 89-678\" T3 LAFORTUNE A 89-5176 77 JO pe LOUISE G 0 889-6 78 Tourin ROGER 88-448: 79 o 559-6998 so BEAUCAGE ca ETAN 9 889-3083 8! AUBERTIN DOLLARD 9 589-5344 82 ST ROCH JEAN CLAU 89-322 83 FORGUES C 7 589-3177 85 MARCHETERRE M 5 589-522: 86 TRUDEL ROG ER 89-126: 87 COUL ombE J 589-320 89 JOBIN 580 -539C 8) L'ANDREVILLE ANDRE 0 689-3081 3 CHA RY RAND SYLVIE 8 589-8% .BOUL CROISE 123 nov (Le 589-4452 1234 SAVOIE PIERRE 4 580-3330 125 HERVIEUX VICTOR 589-5873 127 CAUMA Ls v 550-2806 CHARLES 129 LACHANCE CLAUDE BBS -5308 133 CAGNE YVON 7 589-2238 .CAZENEUVE FINIS 139 LAFORTUNE ANDRE 588-3994 140 RIDPEL RENE 589-3171 141 RONDEAU MARIO 530-30 143 LAFORTUNE M 3 580-1284 1464 GA R 588-3302 147 TRUDE MICH pre 7087 140)MARCHE FERNAND JACOQU RICHELIEU INC (BOUCHER DET) eo 2 -4787 .EpauaRD, ROY CROISE 187 TURCO o 589-6414 161 LAZU 7 580-4418 188 GIROUX cracc ia 5 588-6187 16D LAMBERT RI 89-5024 171 RITCHOY clause 0 569-5413 173 GARIEPY GEORGES 9 589-2229 175 ARCHAMBAULT B 4 880-7872 2 SESS RISINEITAENERNOONTUSSPERENNNSN BARRET BOUL .JOK 1GO 44 CAREAU ' J 589-704¢ 00 THEORE N589-I8BC 00 pERaPS Dante Oo 589-4028 04 YOUR 5 6580-86761 06 Lene N589-7225 o BERGERON c N589-733\"7 10 D\u2019ANJO 0 689-3926 1 PELLETIER L 7 580-4411 15 MARTIN D 7 580-7982 ha GHYSLAIN 7 589-7281 219 LACHAMBRE Me 0 580-7437 220 CACHAPELL 2 589-5282 221 BEAULIEU FLORENT o 589-4543 24 NéRTEL JEAN 7 889-6537 728 DÉNOMME YVES 3 580-7747 29 MAHEU P-à O 589-3331 3GIRENOVATION ASTRAL IWC N5B9-58G6 238 FAGNANT N589-755 240 DULONG JEAN GUY oO 569-6185 244 SIM o 589-725 286 PILON GES T 6589-2340 a2 DESJARDINS DENIS © 588-3058 DUCHEM a9-5939 54 LANDREVILLE NORMAND NSh9-POITRAS ANDRE OR (DENT) © (A) 88-3042 11 RES ssanatousanaacosuannenhn00S San un 4 BEAURI VAGE OM DE SE Lee WEST TO 112 MEILLEUR VERS L BLVD DE ABELLE ALLANT OUEST A rs MEILLEUR BLVD c 160 38 DUVAL F 9 889-5518 40 BOURGEOIS RAYMOND Oo S89-7642 42 DOMINIQUE CLAUDINE 7 sas-2868 46 SEAUCHAMP BERNARD CO 589-6176 49 GENDRON a N589-7978 50 YHEROUX CLAUDE 9 69-714\" 3 CARO sa9-6164 54 DES ROSIERS J 0 5808-6834 87 LAMARRE MICHEL sas-5276 62 LEVEILLE R 2 589-629\" 85 RO LAIN 7 5898-4542 88 CONNOLLY R 8 580-606¢ T0 BOISJOLY J R 9 888-008) 72 VIENS J L 9 589-6611 NORD/NORTH 49 L VELL DE SALABERRY, L\u2018ASSOMPTION 1000 SANSA TH 7 491-0419 117 FRANCOEUR N 473-2142 177 GARIEPY L 6 889-8065) 7 AUDRY - 1001 BOLPUC L 8 491-3657 1189 PIZZARD! RONALD 472-2541] 179 PINARD C © 689-4177 80 BÉAUORT vacou NS88.2928 GAUTHIER R 7 401-1624 12% GENESSE A NAD 11-8280 183 DION S 5 5689-7240 81 DUVAL JOS ROUES 5 589-4276 VOST M 8 491-203 127) COMMISSION SCOLAIRE DEU 188 METIVIER R N589-336 873CHAUFFAGE & CLIMATISATION 1002 CIRALDEAU MICHEL NAD 1-812 ONTAGNES (ELEMENTAIRES ) 187 RONDEAU OENIS 7 589-615; LANAUDI AIR 589-4266 003 MO IN tn Nao \u2018tte (ECOLE) (ST JUDE) 2 473-3340 180 ounols CERNAND 7 580-437 JLEVEILLE LOUIS 80-4266 1 : .C GC 78 -41 - CALLACHER J © 473-888 123 CHARTRAND JEAN 7 873-2423 8 RES 28 8° 7e 2 Lavoie\" EAN GUY 580-7540 HUDON C 7 491-1669 125 LAGACE ROBERT 7 401-0847 vrensunennasuusensatsessususssacel 06 PAYETTE NOREEN 69-3888 1004 Hu r HENRI -PAUL W401-812 TJ 8 473-8 98 BESSETTE FERNAND 580-5083 1008 AD1-1989 1284 CABANA Nag1-s002] BARRET Res 1008 BoupREautS P Oo 472-375 1966 FROM BEAURIVAGE NORT sasssncsnenscetausetassn8sSS80an 8 ACHAINE S Ne -382 ARSENE NRNOEOOSINERNAERRNS NNER ANGE GARDIEN SLVD-DE BEAUR | VAGE z LA 81-336 ALLANT VERS LE NORD A ANGE SNELL BRIAN 7 473-233 SSTONEY-POINT GARDIEN BLVD LAL ENE UVE 5 NORTH 140 1007 CORBIN YVES Hap i-821 ROM 701 ROCKLAND NORTH TO S10 K 160 ARCHAMBAULT og CHARLERO O1S ALLANT DALLING JOHN N472-22 cie \u201cDE 701 ROCKLAND ALLANT 30 PRUD' HOMME Say 8 89-1507) VERS LE QRD 140 ARCHAMBAULT 491-309 VERS LE NORD A 810 CEDAR 38 PERREAULT 5 89-5314; >>15 8 JE OF feo ANGE GARDIEN DUR HER M 473-823 >>28 & 1E OF 80 44 POIRIER ROBERT 89-3686 8LvD LALIBERTE P CG 8 481-0384 IMPAIR se 67 JR 208 80 LEPINE SERGE 89-5408 - OK 160 1008 CHARRON J 7 481-1026 PA es JTR IH 5% FORTIN M 89-8524 180 COUTURE MICHEL NB89-2827 30 RES 8 MASSON ANDRE B 472-6286 150 LABRECH 89-4547 144 RGEOM ROÇER 89-2116 sono r00600A00SS0SGNC00S0000nGue) BO JESSIER O 473-485 194 LEPAGE ROBER 80-6821 146 DESHO Y 98-6131 N4A72-0883; 195>CLINIQUE D'ACUPUNCTURE DE D RS SLALS ANGELBERTO 89-6121 OLYMPIA CR 85 ELLISON JOHN 8 472-4577 L'ASSOMPTION (LA) 89-4131] 160 DUELLETTE RICHARD 7 569-7120 VOIR/SEE HENRI BRABANT, 19079 66 MACK J 473-7882 copies x ate 88-8884] 157 FAFARD C 4 89-7000 eu .esscsceuasencessa0n 60 GORMAN KUCH 2 473-200 201 JODO! 3 89-5519 159 JOLICOEBUR AMDRE 8 89-7282 s 203) TELLIER, PIERRE (RECHERCHISTE 160 BELAND 89-2743 PEEL tesssanssenncuesaunesssosenaseses 4 582-0042 BOURDELAIS RDGER 88-3538 FROM 72 106TH AV WEST TO 88 17TH GARAND FRancols 7 86-704 181 WHITE ROLAND 88-421 AV-DE 72 18E AV ALLANT VERS L SUNN NY-SIDE 09 BERARD Yv 2 589-3241] 163 ST-CYR o 560-3574 OUEST A 85 FROM ooo! ShRaneear haart TO 11 CHAMPOUX RAYNALDO 8 89-8085 184 TURENNE LUCIEN 9 69-6688 »piS 1E 25 OF 1808 OKA RD 1700 DU \u201cDE 12 SEVIGNY © 89-8915 106 LECLAIR 0 89-4123 IMPAIR 1601 - JTR 1G4 LAKEBRIEZE atiant VERS.Le NORD A 14 QUINTAL 4 89-7078] \\66)VENNE PAUL (SERVICE D PAIR 00 t JTR 1G3 1700 LAC BLV 18 CYR REN 7 89-4068 BRULEURS } 5 69-3732 1600 GRANT RAYMOND À 72-8904] >>18 Fd aw or Yo OKA RD 17 LAZURE MICHEL 5 89-090: MALOUIH M N569-2440 160! BAUDOUIN ANDRE 6 491-2374 IMPAIR 51 53 JTR ave 18 COTE MI 0 89-3410] 169 HAMELIN PIERRE 89-6598 16 DAVID LE 473-2490 Rr 50 54 JTR 3Y6 22 LANGLAI e 0 589-4408) 170 LACHANCE PIERRE 7 89-4535 1504 DOBI N491-6347 0 LAUZO0 © 473-1703 23 ALLAR JEAN PIÈRAE 3 89-702 171 VENNE 89-589 51 MONGEON J 873-1720 25 BARGBEAU PIERRE Q 89-4 172 MELANCON LUC s 89-5174 roses uesasueseseunseanutssusesnel 52 BEAUDEY J 473-1072 26 RACINE G 0 89-8721 173 DUPUIS oO 589-5933 BEAUDET J 472-2796 3 LE GOFF DANIEL 7 -3653; 176 R Ss E CLEMENT 509-6357 PROULX 83 PLANTE G N472-0080| 232 PAPIN HEN 5 689-8302 176 ARCHAMBAULT GERARD 589-3157 VOIR/SEE GERARD-PROULX 33 MEUNIER CLAUDE 4 89-5158) 177 MARTEL JEAN CLAUDE 589-3840 sassh0s0RENSSSCNSSUUUUO2AN0SS00N| aus.On 0ten6ncn0ucsuneuau5OSa2200| 242 SIMARD LOUIS 2 89-4855) 179 LACROIX GAETAN 589-3914 270 GE 1s 6 5898-8842 23 R us RABY DEUX MONTAGNES C 72 SAULNIER ROSAIRE 5 509-5317 essseseccnserssnnsanasssnannsnces INPAIR 7689 Jn HH ERCIAL INVESTIGATORS 298 LOYE NSBO-8813 1-4422 RE asus CHARLEBO IS ROM 80 LABELLE WEST T 4 EDouARD ROY-DE B80 LABELLE ALLANT YERS L OUEST A 145 EDOUARD ROY )>IN OF 101 ST ETIEN * JOK 1GO 83 CHICOINE ANNA 6 589-2583 En i FA nt N589-3731 84 CAD J O 589-8802 87 Banas SERGE 8 580-3482 a ROULX CHARLES A 559-2848 97 BERTRAND ROCH 588-3332 .MEILLEUR BOUL CROISE 101 PILON AN E 569-3168 102sPOIYRAS MARCEL 2 509-1615 103 PILON GUY 589-4404 O5) LEFEDYRE ALCIDE ASPIRA TEURS CENTRAL ENRG (ASPIRATEURS) ® 2 800-3504 LEFEOQVRE ALCIDE 9 589-5146 107 PAPIN PIERRE PAUL 588-3868 1 aus t1 RES CEI EEE ER ENE RUNS INSENSADRENERERS CURE CODERRE PL 160 J SALOIS ALAIN ET ANDRE nso: 6992 4 PELLETIER FRANCOIS -73891 5 THIVIERGE JOSEE 7\" HIE 8 HAMEL REJEAN 6 Saal 7 POULIN ROBERT 5 589-7006 8 PILE P 86 569-7889 RES vscrsesuesseessuassvenanonanauses DE L'EGLISE FROM J01 ST ETIENNE NORTH TD 370 ST PIFARE-OE 381 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD À 370 81 PIERRE - JOK 1060 147 RIVEST VICTOR 589-2248 149 HENRI MME H MME 589-4294 RES soaoncvsanasceu ans Cu 2200.0 88 DELORIMI ER 1966 FROM ST OURS EAST THEN NORTN TO FARIBAULT-DE ST OURS ALLANT ER L EST ET LE NORD JUSQU A FARIBAULT JOK 1G0 43 MAINVILLE ANDRE Oo 589-7239 47 PIGNATEL D 589-6466 51 ORMIER MARIO 7 589-3839 s5$ TURGEON JULIEN 589-5345 56 WHITE JEAN 3 669-4742 59 CHARTRAN O 589-3128 80 MAYNARD GUY Oo 889-4317 MAYNARD MART 6 589-6360 82 LAFO TUNE DANIEL 6 589-6293 631 MOR! O 588-640 6a BREA 3 DENIS 5 688-7478 67 VEZINA MARIO o 5ô9-A35S! 71 LAPERLE RERLN o 589-5098 5980 PATRY RENE 27-3460 8357 MOREAU PAUL 29-2170 5410 PLAMONDON WILFRID 729-0350 6450 DUBOIS RENE 98-1339 55438 PELLETIER E 721-7169 6664 MORIN yea PIERRE 725-2294 6302 VIENS E 1-2009 6994 R1221 7 725-5824 7063 DIL tiscaee N 729-2337 T210 TEOLIS JO 725-5615 728-7544 7702 DELVEECHIO ANGELO s 2 resreotanencateésnnreuet su G 60 DE SALABERR Y 868 OFF PAPIN BLVD FORMING a on ESCENT-0OE PAPIN BLVD FORMANT UN CROISSANT © 160 10 FRECHETTE CAEBTAN N589-8300 14 BRISSON RAYMOND 689-7267 18 MASSE DE 559-6506 26 JOBIN MICHEL 6869-3862 JO HENRI PIERRE 580-6967 44 CABOURY JACQUES 580-6788 38 LACOMBE CASSIDY 880-3787 42 JEAN J 580-4441 45 LEBLANC MARCEL 2 589-7300 46 RIVESY MICHEL 589-5027 50 EÉRTRANG AR one GE 589-6716 54 BERTRAND oR 580-4072 55 KENNY MME SAN EE 589-678) 58 BRANCONNIER CE RMAIX 589-5281 \u20ac TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LL 50 NORD/NORTH DE SALABERRY, L\u2018/ASSOMPTION LOVELL MROTTQUEEZ PERTE TEI PAROISSE PARISHES (ASSM TIEN CAM CUONG 0 Ban-6411 87 RIQUIER CUETER G8ÿ-50B6 380 CONT'D 8515 CATHOLIC PARISHES (AS 922313 VENDETTE MARCEL 5 588-3888 86 YOUPIN PIER 7 589-1870 ' ON (VILLE oe) rev) [A shinTe- 5890-08451 681 DAGENAIS M- NERS -2778 es sas>L'ASSOMPT a 580-4733 ROB IL LEAN PIERRE 7 GA2-4000 AUTHIER GI 7 889-8308 cucsconteunesensansacacanaaes sens (VILLE Dj OUCY JEAN PI 29-4110 SERGE FERNANDE 7 659-6278 a ASS OMB 10M 4 580-4777 168 ROBER ROISE HIBODEAU ROME N686 -58070 DES LOISIRS AVE lASSOMPTION (VILLE DE) @ 74ACQUES C 0 580-6308] 701 GAGNON GHISLAIN 580-4201 FROM 162 DU PARC AV WEST TO 161 >L'ASSOMP PEL Ceri Tas ST-J883 \u201cace o 580-6300 701 MARTIN CLAUDE s 333.422) DORVAL-OE at?RARE VAL LANT 99 RES 14 BUS 08 CONTANT SE 7 885-5336 708 RENAUD s 559-7087 VERS L OUEST 161 DORVAL eee 810 BIGEAUL 2 525-5551 CHARD ?29-8888 >>1N OF 196 ST ETIENNE \"een LLEMAIRE RO 7 588-2228 710 PEPIN GUY 7 588-8781 DU COLL 520 OESAUTELS RICHA NS81-0148| 711 APRIL J-C 8 839-4013 134 MARCÇOITE R eusTACHEZ sas 7234 FROM 191 AN ES E aRDItH BLVD HORTH- 824 ROYAL Ens R 6 881-8208 7 - a 178 MARCOTTE ROLA De 181 ANGE GARDIEN BLVO ALLAN 835! ERAIL H 242 EE nnn aes sssspPassasssusassasevssnsgsansessse VERS JOK 160 1 anes FORE D 20>RESIDENCE LE PORTAGE] 589-75 souvenartstensrssecenecen ttes FROM §28 ANGE GARDIEN BLVD SOUTH 3 589-597\" TO 681 ST ETIENNE- FROM SOUTH OF 198 ST Bren ai ARCHAMBAULT 889-6013 DUPRAS CARDIEN BLVD ALLANT VERS LE Sup a NORTH TO 195 ANGE GARDIEN BLVD-OU ARCHAMBAULT MLLE G § 585-005 FROM 513 ST ETIENNE NORTH TO E48 GARDIEN SL VDS SUD DE 108 ST ETIENNE ALLANT VERS AUCLAIR DAZINE 5 aot ST PIERRE-DE 813 TLE ehh L .Jok 1vo LE NORD A OE gE CARDEN to se VERS à 3 589-3215 VERS LE NORD A 546 5 JOK 1CO 10 DUPUIS P 7 BBD -2840 ERA Shade S 880-7184 BELANGER GERARD 5 588-66 RY © 580-3361| 11 GAGNON PHILIAS 880-4231 117 SIRARD MARC 3 £80.2382 BEAU H589-3788| 100 GELLY, pant 99-5404] 13 BONIN SYLVAIN 89-2334 117 8 : A 589-4479 116 - >SALON DE COIFFURE siivy CR HF * das 2000 125 ROBI : 89-6814 120 - ECHE GERARD 0 8589-4351 186 ROGIVETTE Pemazon handed cows JER 120 Larontune crtoent 53222150 ,, MEDE°Y 38813 .sT-E NNE ag-8011 123 CA , NBBS-2803 a PRENEIEET OGESUEE à vos-sue SEE wee § HEE 199 Peel I 8 Ee ment, ES 1314 PRE : N5S80-4838/ 125 V 3 680-8718 589-3328 GENDRON 1 ME 589-3203 ) : 135 LORD ROBERT N58D-2788 GERMAIN GERALD I HE s 389 527¢ 127 PER] RO EANARD 589-4234 26 TETREAULT WILFRID 889-3811 1374 DESILET JEAN GUY 7 589-7392 ETU RTONIO 3 580-5807 132 BELLEROSE p N589-6768 se LÉLORLER 280-4813 138 LATULIFE tare\u201d 33.8.5 HANSON MERVIEUX MME 3 589-4060 138¢P01T 2 589-4388 38 ROCHON 569-2357 147 RIREAGLT MARC a 520-3334 Ue 140 [Reaoeks Caran 589-5853 38 OUIRION CLAUDE N589-6358 ag MM! \u2019 3 589-3985 144 GIGNAC 9 CHAYER REJEAN NS8D-7037 149 LACHANCE J LOUIS -5623 168>LA SAUVEGARDE COMPAGNIE 1793 Dwie s cuagerse prone | SSE GREE 3 HE ot TERE GUUHE 30 sae Ele à RASE 3 569-4478 suce -5549| 47) TRANSPORT LAFORTUNE (18765) « Des LOISIRS \"AVE FINIS LAURIER CHARLES 3 565: 208 ST-JEAH YVON 589-6 ANSPOR 875) ee 151 RIVEST R 5 589-6701 LEBEAU ADRI 14298 50 JOBIN AURELE 589-4330 LT 165 DAUPHIN RosaîRe 589-347 LEFEBVRE MODESTE 3 aa 12 154) DEAUSEJOUR ROBERT (ENTREPR 7 >T A PORT LAFORTUNE (187 } sua 185A PAPINEAU 3 an LEPINE MME ALICE 5 888-513: ELECTRN) P TAT 1 MILLION ANDRE 589-3439 157 MALTAIS MAURICE 520-844 LEPIN 5 889-533 Es RES 2 Bus , 588-3439 NSa9-763 LESSARD LEONARD a\" cssnsssssssnsasvecssel 58 LAGANIERE G 8 174 CHaPUT R NE8O-317¢\u20ac LOVER LAUREN 3 5606-5033 esssrsasssus Se chonts Nan Ids - 3074 .COTE ARC 589-718 MARSOLAIS Mee GERALDS ae EDOUARD 59 BELAND T J Jes \u201c3888 176) EARAGE THIBAULT MECANIOUE MARTEL MME PF 5 889-2722 FROM LAJEUNESSE WEST THEN NORTH 80 SAULNIER J (E88 -7318 .GE GARDIE - CANIOUE INC @ MERCIER EDOUARD 3 583-8439 RS L QUEST ET| 62 BEAUREGARD J P 589-7085 >THIBAULT LME ° 2 589-717) MICHAUD PHILIPPE 2 59-78 LAJEUNESSE 66 ANGE GARDIEN sLvo 63 RENAUD JEAN-PIERRE 889-4456 275 RCHAM Mon LT Finis Neon 56 PARE EDDUARD A 580-83 Nagy 3eez Nr AU J G 2 ee 2880 ARCHAMBAU : .1298 PERREAULT | - s : 185 ARCHAMBAULT PAUL 3 580-3122 PARENT ME CE HIM 3 ae VERTEFEUILLE A 589-3463 67 MALOUIN aE anano Es \u201c5094 240 FONTAINE CHARLES 2 580-4315 PAVETTE JOACHI 7 589-5959) LL MASSE ROBERT 533-4443 88 SOULIGNY BERNA 2809-2535 .500 - UMULONG JOSEE - camp : seorEliiout Bearcae | TU Bowiely DOERR speideds ian swale HEL MERI 37 Salons duns sas-sses as 5 : - 4 569-3362 1338 PERUNET LEO J ETE A ia + SEILER HE HañcE FE RETA 1 i Bc Hy IT a eee >PIETTE CHRISTIAN DR S AUCLAIR MME GERMAINE NEBR 87 0 137 LATULIPP +4380 74 DUELLET PAUL NSB9-5137 OMETRISI) 1 5se:2208 Can \u2018 6 569-3512 139 BOSSE 588-8806) 76 CHAMPAGNE MAURICE 6 588-6087 209 BLEAU MAURICE 5 589-3008 CARRIERE ER PU E G 589-6882 141 GAGNON FREDERIC N509-6161/ 70 CHARTIER 7 589-7201 BOISVERT ARTHUR 5 589-6878 HARPENTIER P 6 580-0083 GAGNON F 2 E 8923413 79 BOLDUC MARIE 2 880-7487 COITEUX LUC ¢ 589-7422 HERON A .TTE JEAN CLAUDE 580-4582 81 LAN 8 580-6819 LAUZIER N569-2678 ORBEIL N WS89-0094 143 PAYETTE JEAN CLA B31 LANDRY?© 8 sas: taie Enna idee RESROCLERS ROGER 3 509-5285 145 BEAUDET 5 2 589-7680 JANSON MARIO 89-7705 PERE Lue Chic NS 2508 GOVETTE 5 580-7222 147 CHEVRETTE JEAN NEB -5 115 BS FILION FERNAND , 529-8080 PICHE L .LARD CLAUDE © 580-4103) 8 - PILETTE G N589-2575 LASALLE ROBERT 5 Banana Lada LORD 5 589-4635 88 MOIS TY 80-7824 RITCHOT JACOUES 5 569-4367 LAVOIE DEN pE8s-8aa7 1494 LO 5 Eh.4200 50 LEPAGE ALAIN 89-2093 RITCHOT SEANNT Sali iEane MAGNAN N 5 589-3188 153 RicuaRo\u2019 \"CLEMENT 2 559-361 LEPAGE JACQUES 80-4440 TURENNE VIANNEY 7 550-5406 MAGNAN MME IRENE 5 329-3198 153 RICHAR 2 589-3812 thn] a 35.6948 300) GOUY ERNE NENT Ol RoR] Ap rien HS80-2648 157 VENNE y 2 580-4220 82 MIRON BERNARD 7 680-6254 JUSTICE (REGISTRATZURI © nee WME ROLAND © 589-4200 189 GODIN N 3 6589-7704] 94 FERLAND GIL 89-4307 ton (MUNIC 1211180 76 ve 163 HAMELIN C 3 89S isa) 96 PERRAULT JEAN MARC , 588-8413 YL ASSOMPT RT NS80-B517 90 MARTEL L - REGIONALE DE COMTE DEL 220s 200 Gaosuis v MARCEL a\"588:3305 ter CHOU INARD ner 589-4440 100 FORTIN GASTON 585-2554 : AFORTUHE HENR 550-444 46 RES 4 320 ISVERT L N 89-7608 ! Us sons 189 L - sers anusooasutosagasans aan u AE BON R -5487 3 JOLICOEUR WILFRID © 5AD-5908 LAN NEA 310 once dresse cnenen teens 177) SALON DE COIFFURE SOPHIE © MPLAISANCE D 6 580-717 DU COLLEGE PL SPHIE © 221 FORGET SCHAMPS JEAN-B 2585-3398 .JoX 160 JACOUES F 3 589-4321 1980 FROM JOLIETTE NORTHEAST THEN \u201d : - U-DE JOLIEYTE - \"INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 179 LAURIER G à 689-7440 WEST TO JUHEA A \" 23-505 as ERIN.swssensnnval 19] ROCHELEAU L 2 880-5880 VERS LE NORD EST ET L QUEST JUSQU HURTUBISE ROPERT 5 an.2906 \u2018 ARCHAMBAULT CROISE A JUNEAU MU CERNARD a 559-6211 DU PARC AVE 197 TRUDEAU 5 6 589-7087 | MARTEL LIONEL jok 160 pr - SAUVAGEAU ROLAND NE80-2781 FROM SOUTH OF 180 ST ETIENNE 193 DEFOY F L 05h 4 MARTEL LIONEL, 89-7807 EON MONIQUE 7 589-8401] NORTH TO ARCHAMBAULT-DU SUD OE LITRES deus JB LEPINE JacouEs = y 388-8202 TYE P NSB0-3716 180 ST ETIENNE ALLANT VERS LE swersvee GC BOISVERT Jatouks 589-8267 za ALY LA Li : Bet NORD À ARCHAMBAULT .Jok 160 FARIBEAULT 17 LONGPRE ARMAND 89-2519 coLL - \u201838 CORMIER CAETAN 6 589-5893 103 LACHAPELLE ROBERT WEA9-AB7! FROM MARCUERITE BOURGEOIS WEST TO 21 MARTEL MARCEL us à 89-5412 \u201cREPEAU SYLVAIN NBB8D-2560 107 MARTEL D 2589-6825) PARIN BLVD-DE MARGUER 22 LAMARC s 559-5328 JENIS R 7 680-5802 108 COUTU PAUL-ANDRE W589-2680 BOURGEOIS ALLANT VERS L OUEST A 25 van DUN FRANS 329-5798 poauheire genie baited I SeGnEHWLT D ES 200 Par ein joo 33 SOMES Fence Misc L saa .= .L EAN (SLAUOE 7 ¢ 9-6A64| 118 LARDSE LEOPOLD 540-3841] £10 MAILHOT ANDRE 589-5398 34 LEPIN o 882-7234 PARENT FRANCIS HS89-6548 117 DESJARDINS J s 559-705 AIÜHOY GEORGES Sep: Ad10I 36 ST- JEAN PE ACQUES PIMPARE MARIO 7 539-2307 118 EMARD LEOPOLD 559-3030 S11 ALLARD PIERRE 5 5809-7707 38 FOISY MAURICE 83-4 28 iGeld WE, CJA EES ENE oo HIME Her Np sind mnie, HHL ) : a : Tale yiuclE 39-7508) 121 LEMIRE PIERRE HENRI 880-4932 620 LEPINE 588-6718 4% ARCAN\" J P 89-3829 VAILLANT F N 13 330 ARCHAMBAULT G 6 589-3783 122 GROULX 9-3585 630 BERNECKE Sean v89-3883 A¢ EH , 530-3273 AGNON D HS80-2725 124 VIENS 5A9-708$ a : DESROCHERS RENE LOTS 0 STETIENNE CROISE 633 GAGNON MME PAU 589-3131 ARCHAMBAULT 5 58 -5087 DUVAL MARIE-ANNE M N589-4807 126 GEOFFROY LUCIE 529-4205 635 DUROCHER MME Seanne?588-8405 50 DUCHESNEAU JEAN NEBB-2622 128 FL NT G HS82-240 - HAINEAULT DENIS 6 580-76 20-PELOQUIN G 7 559-3780 G30 DUQUETTE JEAN N589-13570 53 BLANCHET RENEE 889-6718 HA 7 580-5354 VEHCAL RENE 2 589-3041 FOUCHER 5 589-7581 54 CHALIFOUR DOMINIQUE 5839-308! LAPOINT E NEBS: 2301 140 LEMIR NEBG-5072 PAYETTE MICHEL O 580-8942 57 JEAN À 888-3862 LEVEILLE PIERRE 6 589-7603 142 ST-CYR D oO 589-4231 THI E JP 680-4560 6! LEVESQUE JEAH-DENIS BBS ORIN MARCEL 7 588-6019 1428 ST CYR CELINE N589-7606/ 641 GIRARD GASTON 6 580-5410 4 R Ceensne ant J M H589-2754 144 STE-MARIE L 4 589-7651 643 BEAUMONT 4 589-7614) ssanumnastnsssaeesosnouuss TESSIER GILLES 7 800-7401 148 CANTIN GUSTAV 89-3250) 645 LEFEDVRE JEAN GUY © 589-772 AR N589-5486 150 PREVILLE SYLVAIN 4 589-3781 GAUL IN PL 340>AESSETTE ROGER (SABLAGE TREMBLAY GERMAIN 4 6098-3797 LEFERVRE JEAN Guy 520-4006! 1366 FROM PAPIN BLVD WEST TO DE 59-7304] 1805GENEREUX GERARD {GARAGE ) B47 LYNCH M 580-7184) LORIMIER-DE PAPIN BLVD ALLA SR B SABLAGE ENR HS8D-7364 5 559-5560 548 PRUD'HOMME VICTO- 880-4489) VERS L OUEST JUSOU A DE Loaner ARBOTT RODERT 7 589-7445 + DES LOISIRS AVE COMMENCE RIE} ox 160 BLEAU DOMINIQUE 7 580-7212 182 CANTIN ROLAND 80-4219) 850 ST-JEAN CLAUDE 5 583-8010 11 LACHAPELLE LED PAUL 7 TTE £601 DEMERS 7 GA0-7506 164 HEAUDET JEAN PAUL 7 889-4119) 653 BABIN 5 5 589-8583 13 MORIN PIERRE © 589-8012 JANSON SYLVAIN 7 -7103| 188 LAPACHE SERNARD D-352 BRISEBDIS C G 55D-3404| 15 PAYETTE GILLES 0 889-1212 JUSSAUME SYLVAIN N58B-261 LME P 9 8589-8356 DEMERS M A \u20ac 550-7484 17 GELINEAU 80-2728 TREMBLAY GUY 2889-2778) 170 DESHARNAIS © 589-4314 GAUTHIER P NS8D-4063 10 SENECAL JEAN PIERRE NWs89-2036 TURDIDE 7 880-7187 172 ROBINETTE LUC 9-8633 GERMAIN 4 580-3888 21 ST AUBIN $-4006 VENNE SERGE N880-2700 178 CHALIFOUX CLEMENT 589-J42C GIGNAC JACOUES 2 589-3291] 256 FAGNANT N589-7787 350 DUMAIS ROBERT 6 S80-6900 178 © 589-8513 856 LAPORTE GEORGE 29-4240 28 ELEMENT facoues a NB89-7418 MAROU 7 639-5138 180 CINGRAS J NERD -2482) 657 BERNECME CHRISTIAN N58B-2303 MILLS N58D-7874 33 RES BUS RAZEAU O 580-6438 27 PERREAULT ALAIN 5 6as-5488 RAS EAU D 6 580-4411 vrennsaeseesseuanusuen EU.210 EE DEMONTICNY F NE20-3864| 28 MICHAUD J NK89-7132 AULD G 8 885-6317 DESHAIES F 580-3871) 32 MAILHOY YVES H589-2625 370>COIFFEUSES VOLANTES ENRG pu PORTAGE GAGNON À H580-2522/ 36 LACHAPELLE 5 W589-2437 LES 9-223 405 ST ETIENNE NORTH TD 410 PAUZE 7 580-6981 37 PAYETT NB 52 - 7200 SELANCE 7\" - 7862 ANGE GARDIEN BLVD-DE 40S S VENNE PIERRE O 5209-5300; 30 BOUVIER LIANE N6B9-2704 HENAULT DANIEL 1 15788 ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 410 685 BLAls glues 9-4048 40 PELLET! 29-8521 LEROUX FRANÇOIS N869-5214| ANGE GARDIEN BLV ouFro 9 5880-2085) 41 BEAUCHAMP PIERRE N889-3228 LES IEUR P ?8018 JOK 16GO FALCON RICHARD 7 580-4510 42 LEMIEUX GAE 89-7127 7 -4680| 1233 FOREST ROLAND N888 - 4940) GELLY 7 589-8228/ 44 UTU MICHE sas-2279 340 LAMONTAGNE JOCELYN 7 17401) 146 LEGROS MAURICE 560-6847 LEBRUN RICHARD 7 889-2808 46 BEAUBIEN C NEB9-2871 NOUZ BERNA NSSD-5008| 160 HEBERT LOIS NBBO-6818 SAUVAGEAU D 4 589-7353 47 LAROCHE GILLES N58D-2347 LAROSE COLETTE NW859-3001| + PIERRE CROISE 73 FALCON SUZANNE 5 560-482 20 RES LESSARD yves N569-2797 15 DRISE GERARD 89-547 YER SYLVAIN N689-242 NISOCIETE ST VINCENT DE PAUL LA PAUZE ROLAND 89-381 MARCHETERRE BERNARD NS89- 822: @ 889-6055 sav NB89-774 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 51 TTTTSTIIIe eee Ies eRe eis ir TREY LET GOULEL ST ETIENNE Fon.DE ST CTIEMNE ALLANT VERS Le vo JOK 1GO 2 NANTAIS AGAPIT NU8+-4149 11 DUBEA 7 889-7160) 12 LARENT Tele\u2019 NB8S-2618 13>SALON DE COIFFURE L°\u2018EN TETE ENR 7 -301 DESROSIERS JOSEE 7 -$40! 14 LEM a ait 18 VARIN ROLLAND s -4007 16 RAYMON 4 -488 17 SOURDIF PIERRE s 72 16 MIREAULT ALAIN Ns69-512 19 CODERRE MARCEL ° -604 20 GRAVEL 7 -483 21 ESSARD PIERRE s -781 32 VENNE ON 8 -834 24 PERUSSE BENOIT 7 -567 25 BOURA 6 580-723 DIONNE N560-629 28 VErLLEU s 8 -788 Eur CHARLES 3 B8S-761\u20ac 3% ASSEL z 7506 34 LAMOT \u20ac CAETAN 7 560-2740 38 JANVIER DENISE NS8N-2508 38 DEMERS G 7 589-7603 40 FORTIN A 4 808-4804 42 DUCHESNE M 0 588-482 BL] RES esssussecuusananenteussssansengens JOLIETTE 1986 FROM PAPIN BLVD NORTHEAST TO FARIBAULT-DE PAPIN BLVD VERS LE HOR EST JUSQU FARIBAU - JOX 1GO 27 CLERMONT JEAN 8 a3 - 8008 3t FORTIN 7 6589-70 34 BLEAU LUCIEN 89-4284 15 LAPORTE J-GU 89-4288 39 DUMAIS ARTHUR 89-8081 43 PAQUIN ROLLAND 89-687C 47 BOLDUC R 89-2197 51 TURENNE R 4 589-788 $5 ANGER R 588-5084 59 BERGERON GASTON 380-5475 60 DALPE L 6 589-624 LAPOIWTE R N559-249 S4A>PLOMBERIE CORBEIL GILLES ENR 5 589-5462 CORBEIL GILLES W868-7237 65 BLAIS JACOU 5 589-2146 68 LACHAPELLE ROMED 89-4208 74 JALBERT 7 589-7290 72 CHAUSSE 89-54 2¢ 75 GUIMOND CECILE 89-5116 76 PROVOST J 89-553¢ 77 JANSON GASTON 89-334¢ 79 BIG LE 89-3804 81 BERGER JEAN PIERRE 589-5373 81 MASSON ANDRE 589-3136 87 POLIQUIN J G 89-4677 88 LEVESQUE CHRISTIAN 3 9-76 91 BERMECH E ML o 580-5327 95 PÉTEL N589-2504 06 CAILLE rionian 89-3101 99 DUBE ANDR N5B9-7164 100 SAURIOL DOMINIQUE Oo Ses-aI44 103 THIFA 88-6520 104 DECISLE VIANNEY 89-3993 107 TIER ROBERT 9 89-6172 10 ILHOT ROBERT 80-5460 114 LA sm à 689-6286 112 PERRON LOU1S-GUY à 589-7804 116>CENTRE DE COUTURE L'ASSOMPTION ENR NEBO-5075 116 MORIN ALDRED NS8D-2850 119 JOBIN LAURENT 689-5053 120 PLOUFF 869-5362 S RES 2 sosounsseneusnossneusacousuesasun PAPIN BLVD NORTHEAST TO FARIBAULT-DE PAPIN BLVD ALLANT VERS LE NOROEST Jusou aA FARIBAULT 1 BELAND PERMAND « aE 9 PIMPARE JULIEN 89-2435 V1 MIREAULT REJEAN 80-828 19 MIREAULT JACQUES 89-4336 25 RO J 89-4360 23 POITRAS LEANDRE p-6017 J7 LOYER 580-5564 CI ASSOCIATION DES PERSONNES ANDICAPEES PHYSIQUES R - 29-7888 DROUIN 8S 589-8896 43 BOUVIER\" LTONEL 9 88-5374 45 poukas SSA 7 589-526 GA UDE N881-878 72 BELANGER M 5 681-702 77 TRUDEL R 7 585-728C 79 PAYETTE y 2 581-6021 51 PAYETYE C S 5865-3628 25 FERLAND L 8 586-97 16 R : Bus C2320 UNS ar ENTREES EREDERODNS LABELLE FROM 87 BEAURIVAGE NORTH THEN WEST TO 175 MEILLEUR NORD ET T A 175 MEILLEUR DLVD 220FF 86 ST ETIENNE tGo TTE 4587 39 GOOSSENS ne ° ST-ETIENNE CONMENCE 43 DESNOYERS ROSAIRE 589-3683 47 CORMIER LEO 089-2880 509-4464 so Tuennien NOEL 51 M a > or © \u2018 - « © w 85 LONGIRE ANDRE 580-5481 ° CHARLEBOIS _ ÉOMMENCE So PAaUZE HUBE 580-3384 55 REAUDAY VALERIEN Oo 589-4302 67 LATULIPPE GUY 688-2434 PRIEUR M 4 N580-2434 75 GAGNON ANDRE 2 560-4266 580-3037 70 BELANGER PAUL HM 80 LACOMBE A 85 ROMERGE LOUIS 98 PAQUIN JEAN GUY 688-384C 'i%kessasnsscsrensnnnrsunnsannnne L'ACHIGAN RANG 4 ok 1G0 S DECARY FERDINAND 880-3881 370 RIVEST 589-5084 738 TURGEON JACOUES 8808-811) 1081 BLAIS ANDRE 80-8874 4 s UEST À ARCHAMBAULT 2238.08 BARETTE 4 ANGE GARDIEN D PAS OD INSCRIPTIONS - \u201cwo LISTINGS SUN.ASAtanouenuenARNe0.S.2UER GE LACORDAIR E 1988 FROM MARSOLAIS NORYH-D d MARSOLAIS ALLANT VERS le NORD IOK !GO 120 FOISY ALAIN NSA9-281! GARIEPY C ©o 589-3298 HA 8 888-800C #8 MARCHETERRE 7 689-6064 SOUROIF MICHELINE O 850-376 132 AMYOT SERGE 6 589-688) 140 ERE REJEAN 7 669-7918 BERNIER R 6 589-3321 MARTINELLI G 7 689-5464 2 BA0-4204 RIVES T GERARD N686-439 180 ABBOTT M 7 580-6273 BRISEBOIS ROMEO 2 889-7404 OUCHARM N589 -24804 LABRANCHE MICHEL 2 889-6671 Loceast PaERR RE oO GaR-8448 LOYER AN 4 589-6789 160 AUBRY 7 580-5834 FOUCHER P 4 888-7402 LAURIER C H589-6183 N v 7 589-5576 6 580-4017 TREPANIER OD 22 RES 00202 snCcente.2e 02 ENG AAC GR LAJEUNESSE FROM 168 ST ETIENNE NORTH TO 108 CHARLEBOIS OE 186 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A CHARLEBOIS .JOK 1GO 83>PLANESCO CONSTRUCTIONS INC 585-5069 123 MARCHAHD JEAN-MARC 858-2569 133 VENNE ANDRE 5808-344 133 LAFORTUNE A 2 680-6570 135 MO SUB TUE 0 8 580-7310 137 ARB EAN 589-390 139 LABELLE atoues 7 589-4026 LABELLE N 569-3314 141 REMBLAY ROGER 7 589-700 149 PIC sas-s53980 160 LAPOINTE L 6 588-2479 us 10 RES SERENE RINISEESETUDINORVNEIRERED L\u2019 ANGE GARDIEN BOUL OK 1GO 2 LORANGER JEAN CLAUDE à 585-6474 I>RESTAURANY LE COUSIN ANTONIO 3 589-3182 5 P AULT JEAN 2 5895-425 7 FERLAND GERMAIN 2 589-3467 9 MAILHOT LAURENT 2 8-330 42 BERCERON JEAN 7 89-7997 46>DRAPERIES PERREAULT A ENR à 89-5861 49 eue MARCEL 2 589-558) so Rec c 6 5890-7876 Bt ECan MARCEL © 889-3138 62 soul n LUC N682 -282 LX) foes C 7 589-238 as HHT JEAN YVES 5 569-4804 66 LAFERRIERE LED 2 888-432 BBA BASTIEN RENE S 580-4252 67 PERREAULT L 2 580-300 SAUVE PIERRE 6 589-7206 89 LUSSIER GUY 2 889-3074 TO THOUIN M N680 -644 71 ARCHAMBAULT MARCEL 3 à-3150 ARCHAMBAULT N ) - 288 2 GACNDN JEAN LOUIS à - 4448 73 MAGNAN 2 -449 4 U Y à - 7430 76 MESSIES - 334 75 JOBIN GERARD 3 +328 do LACOMBE NOEL -3217 BOA LAFRANCE DIANE -752\" 8oB DUPUIS L 24871 ao AYE +670 C PAYETTE L 82 SAUVAGEAU REJEAN 82A LACDMBE FERNAND 8 ONE 84 ROBERT CONSTANT 85 LACOMBE N 88 Von EN MICHEL | RE P = D» ©» Ce Gu Ob CB C3 00 C3 CB OF £3 Ov Cb CI OF Os Cx OF Ov C3 C8 Ov 0% C5 00 C0 , nN ~ \u201cus 5 2 6 8 2 2 2 N 6 2 2 À 2 2 87 Lo 7 -4328 88 IOUIER CHAMPLAIN 7 \u201c661 90 SOURDELAIS 2 -336 91 LOYER EDMOND 2 - 664\" 04 FALSTRAULT M 2 p-428 RAYMOND ARSENE 2 32-4828 95 FOISY N o -527 98 DIONNE N ~367 95 ROBINETTE ra 7 à - 2802 9% ROY CHRIST 2 S88-4461 ° MEILLEUR août FINIS 102 RAC 7 889-7788 104 LAFORTUNE MARTIN 2 589-4924 104A POITRAS P N -831C 108 JO DELLA 6 => T7634 107 GOYETTE YVON 6 2-463 108 GUILLEMETTE ROBERT ?> - 7582 110 BERLATIE REMI! 2 à - 3228 111 ARCHAMBAULT G 7 > -7344 MARTEL ARTHUR 5 > -411\" MARTINEAU MME ALICE2 - 382\" MARTINEAU BERNARD © -756 MATT ut o 508-728 ROY NB8.-249 TURCOTYE WN 6 589-430 112 MART ROLAND 2 8898-402 114 MAR L TOR 2 -388 118 GOUR Y JACQUES 2 929-240 118 VINCENT RENE 2 ~438 119 LAPORTE ANTONIO 2 ~348 120 TESSIE ERAR 2 -346 121 RONDEA .N -2328 122 JOLICOEUR LED 2 -486$8 124 BOU PIERRE 0 -63268 128 BRO LLETTE M 7 -709 126 U N 2 5a9-858: 127 CORMIER MME ADELA 2 -414 t28 DESRDSIERS JOSEPH 2 à -304° 130 BOURGET L 7 -357 132 MICHAUD M 4 - 78268 133 BOURQUE NORMAND 2 -526 136 MARION ADOLPHE 8 *3388 L'ANGE GARDIEN BOUL, L'\u2019ASSOMPTION 135 BISSONNETTE L N5689-2872/ 340)QUINCAILLERIE RENAUD dELLE oe 138 HAMEL GABRIEL Oo 589-6410 2 -4303 138 GARIE LAURENT 2 580-3340 341 PARENT NE8D- 0594 142 RAYMOND MAXIME 2 880-3428] 341 RORERGE BERTRAND M659-4520 143>A83URANCES GOUR 247)SALON DE FFURE LE BER 2 889-342 HAUTE COIFFURE) PO 569-3234 2 580-5018 348 RENAUD MME PAULINE NS569-4180 GOUR 146 cus So OGER 2 589-3532 UARD ROY FINI 1513570810 D'ESTYHETIOQUE EDITH ENR] 89-6487 E N 58 OU COLLEGE AVE COMMENCE T53)SALON DE COIFFURE SCRUPUL N HE 1638 GILB N589-65281 ISB)CASSES laure CHEZCHRISTI IAHE 589-6929 18O0>MEUBLES ST CYR DONAT @ 80-3386 180A ST CYR MICHEL 69-6528 161 veste LEUX WILLIAM \u201c 89-2874 163)5AERO GYM ENRG NS89-7597 173) PATISSERIE BUFFET NICOL 2 589-8137 174 ROBERGE REJEAN s 589-7934 176 BAILLARGEON C 89-6019 177 BLANCHETTE J Oo 889-7332 179 CAN 2 880-4421 180 NTN, MICHEL N589-2783 181 ARTEL YVON o 589-6920 182 MARTEL EAL H6089-3478 183 ROBERGE LYNE 589-7616 185 MONETTE GILLES © 689-6417 189 MO s-2944 e .DORVAL FIN 196 MASSICOTTYE MARCEL 2 gas- 4244 197 BERUBE ROBERT 2 29-3401 ZOI>LABELLE BERNARD (DENT) a2 (A o 589-6001 >TRUDEAU DENIS DR (CHIRGN DENY) @ (A) 2 589-5291 205 PILON DR CLEMENT « 589-7060 2 209 TURGEON DONAT 589-3177 MARSAN COMMENCE ° ST-JOACHIM SO NMEUCE 259>AMOULANCE ST JE LANAUDI ERE tne.5 B8R-4242 ST 5 589-6450 251 ST AMOUR RAYMOND 869-3567 263>SALON THERESE (FOURF URES} @ 89-4291 285 BERTRAND ALDEE 2 589-6785 GIGNAC RICHARD 6 569-694 ZTO)COLLEGE E L'ASSOMPTION CONDAIRE & COLLEGIAL } [RECEPT } 2 589-656 271 CLEMENT HENRI -PAUL 2 589-4708 2Z775ITISSUS L'ASSOMPTION Anne (Les 782 277 FORESY PIERRE 4 so.- s96EC 279 MIMEAU 4 580-6334 81 LAROSE ANDRE J 586-3880 283>SPORTS CG 8 INC 588-8508 Cc N589-2667 2 580-5385 STR - CE 290> BANQUE DE MONTREAL (SUCC] J 580- 291>ROTISSERIE MOTEL DE VILLE 580 - 2914>LAINES DU PORTAGE ENR Lt 5s9- 2916B>SALON DE COIFFURE & 8R GE MAXI ENRC 7 589-6468 295>CORMIER SERVICE DE RADIOINC N58 SPATISSERIE ST JEAN ENR 2 589- SERVICE DE RADIO CORMIE INC a - 296)8LEAU GABRIEL [Gaz RRoPANE 9.44811 297>ASSOCIATION INTERNATIONALE DES MACHINISTES LOGE 1148 A 689-3252 208>BOUCHERIE LE PORTAGE ine 7 689-6950 589-4649 301 BERNIE DES 889-6724 ARATS $s IOZ)RESTAURANT 0° CRATES, LEYARD INC © 89-5028 RESTAURANT YVES ET GENEVIEVE ENR 304 PAQUETTE F Pp JOG)TABAGIE BERTRAN JOBA)SALON DE COIFF MATHURIN G 856 JOAO>WATIER ENR 2 8 =33186 ERE A oF QUEBEC-REGIE L'ass EuLATIQNEE ou trier CEMMATRICULATI 8 589 - 5631 u J13I>MARCHE = : MESS IER INC 3 8ag-2289 2 5868-3147 nN» 0 UR 317 FORTIN ROGER SAR OSEPH CROISE 310 ARCHET 6 589-7262 320) PHARMACIE GAGNON ANDRE @ 589-4767 >TABATIERE OU PORTAGE he (La) 589-4767 D2IICEISSES POPULAIRES DES JARDINS DE MONTREAL ET DE \u201cQEUST- DU-QUEBEC (C P LASSOMPTION] { 580-8631 325)>BARS DU PORTAGE LTEE ® 2 689-4703 LUSSIER C 2 589-4400 326>AU CALLA FLEURISTE IN 7 80-7282 SFLEURISTE AU CALLA IN 7 588-7282 329)LIQUIDATIONS RUBIS IN LES) N589-8887 VIOIGESTION DESNOYERS JACQUES 589-7100 GESTION DESNOYERS JACQUES 2 589-4378 SJOLICOEUR 8 PICA (COMPTABLES nos?89-5741 >JOLICOEUR PIERRE [COMPTABLE J 589-1582 DOUELLETYE MALSENT [oPrI D'\u2019'ORDONNANCES ) e 2 8489-3683 N689 - 68560 331 CORMIER CHARLE 2 889-6112 JII>LINGERIE VENUS 4 688-447 236 PICOTIE ALBERT 3 8589-6586 3237) CHAUSSURES PIERRE MICHEL INC 2 866-3038 33OIMAISON OU PRÔGRES @®2 B89-23302 340)>BOUTIQUE AVANT-GARDE 3 569-2300 ISOISALON D'ESTHETIQUE CARMEN 89-6323 ° NOTRE DAME CROISE 251 ARCHAMBAULT GASRIEL2 569-3403 752) BANQUE NATIQNALE DU CANADA suc 3 589-4772 368 JOL COEUR REMI 2 589-3087 258 D ONNE MICHELINE H58D-2416 387A CHAMBAUL A 589-4687 2578 DUFARD ALPHONSE 3 580-5109 358 MASSIC EP 5 589-5384 359)RESTAURANT TERMINUS & 2 589-1500 TEOLRNAYELLS 2 880-8161 AC 380 DEMER st 7 589-4846 361>STATION D\u2019aUTOBUS FaLoora 589-4383 381A LEGROS JU PAUL ness.71082 36862 ROY MME CYRILLE 2 880-5056 383A THOUIN \u20ac N589-4560 J64>BIJOUTERIE RENAISSANCE ® 629-4161 RENAUD Me RENE 2 589-4061 JBAA CUEVREMONT J 89-7848 365>O0ZONE ENR 589-6677 385A MAGNAN 0 N589 -78133 386 NADEAU THERESE 2 nas.35 1 387 BOIYIN D 89-3537 368 ManenTE piARTE- JOSEE Nass 2661 369 MARTE 580-7105 370 Ma ®ieas-uass ITISLEGAULT ROLAND H589-5520 >SALON FUNERAIRE GUILBAULT INC N589-5505 1372 CHRISYIN EMILE 2 389-3173 373 TURGEON MARIO 58 374 LAFORTUNE MADELEINE2 589-4266 375 LEVESQUE 377 OUELLETTE LUC 589-4361 N 580-7575 378A GEOFFRION MME 2 580-5254 s 3TAINETTOYEUR IDEAL ENR @ 2 589-3220 M ETYE 4 ALBERY PERREAULT MME 589-6069 Jo Maté Re PIM GC AIOPELS DONATIEN ROBERT YVONNE 589-7256 589-2310 582-6106 382 JOLICOEUR J 6 688-5994 384 CEOFFRION ANDRE 2 588-2396 2386 FORESY THERESE 2 689-3179 A02>RESTAURANT LE PRIEUR (LE) NESS -8739 .DU PORTAGE FINIS A10>CENTRE D'ACCUEIL DE \u2018ASSOMPTION ©® 2 sa9-4704 AUBIN AVILA 4 6859-6200 BEAUCHAM 3 559-4494 DEAUCHAMP MLLE H580-4985 ICTOR Le BEAUDOIN 0 5889-6130 BERNIQUEZ J 6 586-5102 soiss 3 89-7220 CHAPUT T 7 680-7824 CRET ©o 5459-5989 DUMULONG ERNESTINE N559-4324 DUMULONG 7 569-7289 FOREST ALGINA J 569-4188 FORTIN MM © 580-6714 GAGNON N589-5673 GALIPEAU 8 Oo 559-7464 HE 7 589-5040 JETTE M 7 589-4079 L'AFORTOUR ALOERT A 589-7810 LAFORTU A & 589-4962 LAFORTUNE J O 580-7432 AN L 0 580-3805 LAPOINTE JULIETTE © 588-8552 LAPORT L 2 569-7586 LAV] E 2 569-7197 LEFEBVRE LAVAL à 580-8810 LEFORT M 2 589-3463 LORRAIN Y N589 -2876 MASSE 2 589-5213 MEILLEUR RENE N569-2410 paoes u e sas - 28 3 2 6 5 0 2 SANSCHAGRIN PAUL 880-3602 ST-ANDRE EDOUARD o 589-4420 ST-ANDRE G 0 588-7617 Jess TER Y 6 589-7904 .T-JEAN Tenaan'E FINIS 440 SANDS RICH 6 589-3237 pEAYRRE FINIS 262 POI 3 580-4461 470>0E GRACE MARC DR @ {a 2 589-8212 480 CONWAY KAVEN © 580-7223 488 MONDOR 7 5B&D-7024 500 GUILBAULT RONALD 2 -3373 502 grant He oeay F N689-2726 QUIN MARTINE 7 589-5289 .MARGUERITÉ errant FINI 510 ST JEAN PHILI 2 559-4312 600 ROBILLARD VACQUES © 560-6230 606 GAGNON 2 589-5220 SOGA DUFRESNE C Oo 880-4016 6068 TREPANIER J & 589-4561 810 VILLENEUVE a 2 589-3589 612 RY 8 589-7427 614 GARIEPY RICHARD 4 589-5594 6148 KELLY MME ROMEO 2 580-3464 8168 MOREAU 5 589-7765 s'en Frrade MME SI 2 5809-8384 .L'ACHIGAN COMMENC 822) BRONZAGE SOLARIUM ENR N5689-7096 624 PERRDN MARYINE NG89-2808 .826 HERVIEUX GABRIEL 2 589-3884 035 LAROSE EDOUARD 3 589-7578 G3B>ASSURANCE (L'ASSOMPTION) BEAUCHAMP GERARD INC ® 589-8675 837 BALLARD J-p 6 589-7008 LAROSE F N589-3780 B40)>COIFFURE KACHEMIR ENR N689-7593 DEMARBRE GILLES 7 568-2815 643 LAVOIE B 6 682-2838 BAS>RESTAURANT BAR MIRABEL N889-3940 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.\u2018 \u2018 i i L'ANGE GARDIEN BOUL, L\u2018\u2019ASSOMPTION LOVELL race EE H561-2818 BROPLOCATION D OUTIL 509-6205 Te evessiessusresnsas arose anranc 104 DENCE © GILLES es sso0 L'ASSOMPTION ENR - >LOCATION D MARGUERITE BOURGEOI 16s>DEPANNEUR ARMSTRONG H580-3421 L'ASSOMPT ION ENR NS88-7108| FROM 50 ENNE NORTH TO mio 168) DEP ANNE A ROISE IMECAND VELD O'ANJOU & LEBEAU ANGE CARDEN fava Eas\" ui NORD A 510 169 MARSOLAIS 889-1203 ENR N569-8285 ETIENNE ALLANT RS HERMENEGILD 052) GOUVERNEMENT ou ouEsEC.\" ANGE GARDIEN Lv Jok 1Go 170 CORMIER PIERRE ses- 4034 TRANSPORTS {BUREAU DE NCE 172>DES 16K ET PAYS cv IN DISTRIET (VOIRIE) W529-4736| 108 i \u2014 B85 -507¢ (a 'BaŸSAGISTE) we (a 6362 453 BISSONNETTE RENE 2 889-3465 111 LEVEILLE GERARD 5 588-18! DEMERS JEAN-JACQUES Neao- 15083 G70>RESTAURANT FONTAINE ENRG 112 COTE aL gos- T5 3 175 SARTHENAIS ROMA o 588-0092 500-5804 128 MARSOLAIS TERNAND 9.3307 178>0UVAL TESSIER ROY (NOTAIRES) ONTAINE REJEAN 3 se east 132 CHAGNON DENIS 8 589-122 ss 4701 882 GA AGNE - .VERNEMENT DU QUEBEC- 654 COMMISE ON SCOLAIRE DE 140 CORMIER JACQUES EoD et DOUÉ REDIT AGRICOLE DU QUEBEC 1 ASU D gqcotes PRIMAIRES, NRO es T COMMENCE * sas 7204 (PAQUE - v ARTIN R (NOTAIR >GARAGE PAQUETTE AUTOMOBILE 44 142 ORAINVILLE c 4 580-4818 JRICARD H | ses 4701 TE 437: Uc or (MeD) @ YPAPIN MERCURY LTEE N56D-5685 148 SESSETTE MAURICE 2 580-4373 1800UPRAS L sob esas » TARDIF COMMENCE iN OTTE JEAN 888 PAQUIN D MN 29- 2643] 151 GAGNON LAURENT 8 583-834 182>MASSICOTTE UTC TEN I ® ta 700 PERREAULT MAURICE 89-3140 GAGNON LAURENT N530-6413 701>SOCIETE COOPERATIVE \u201cacricoie 152)ECOLE MSGR CHARLEBOLS ® urances ROLLAND BEAUDCING 0 ASSDMPTION {MO HHH It 1 INC (LES) N589-2244 ra 2 V5 80e 2221 153 GUILBAULT L 2 5es-4530 poËtS SEINS 8 ASSOCIES 706 BEAUCHAMP JULIEN 2 580-3408 1532 GAGNON NOR 7 68 ORT ERs D-ASSCE) 712 MELANCON REJEAN 2 589-5287 155)CLINIQUE VETERINAIRE 580-2244 802)CAISSE D'ECONOMIE HCL 9 5444 ASSOMPTION ENRG 9 40-2503 186>AMEUBLEMENT SOULTGHY A & FIL - 880-4787 >HUPP CANADA DIVISION DE RIOUX DANIEL 285-3714 >MEUB LEUR (LE) NS80-4787 MANUFACTURE W C 1 LTEE @ | 158 PICARD JOSEPH 580-3280 so DUFORT À NE88-856D AINE B10>LES FLEURISTES UNIVERSELS INC| 157 HET 4 589-771C 190 > SALON DE COIFFURE GUYLAIR HE oa 09-5647 158 CAUMARTIN ARTHUR 588-3300 ENRC Oc @ 2 333 33 ROY ANDRE 2 889-5383 + ST-PIERRE CROISE sal IBA>TABAGIE L'ASSOMPTION P ROCQUEBRUNE FI 161 COULOMBE F B 589-61 an-5054 514)8aR LES TERRASS is NBOD-ABBE| 1658 TOUPIN GASTON 589-4250 4 LAND ++ Eots Sygyt# QUE (OeNTUno a IETE ul 138 NALIN SERS SHAY SEIN e asso 3H a - 5809-3514 >BOUT IQUE AL H586-4606 25 RES 2 BUS BOUTIQUE CEs \"Faimousses ENR sonusnuscosnsaanunowacssnnotééass 200 GAGHOY ARDIEN BOUL choîse 2327 98-2468 >CASSE-CROUTE DES TERRASSES RSAN 205>EHAMPOUX HARIE (NOTATRE] 714 69-5867 FROM 226 ANGE GARDIEN BLVD NORTH INS STEVE (NOTAIRE) CLINIQUE DENTAIRE KERRENEUR A lact CaRolen BivS ALLAN.VERS LE >cOLL E 4714 N58D-220 CLINIQUE EXTERNE DE NORD JUSQU EN FACE DE 225 ST >COLLINS steve « de PSYCHIATRIE DE L'ASSOMPTION, URSUL Jok 16o 211 PASOIN : 589-317 89-225 .>DEPA R JV 7 500-8837 209 CLOUTIER C N589-7746 24 RES u SON RE CHATS ET CHIENS 213 SCHOEMANS c N58B-G553 essdseSPEUSESISIYSOTARGREREERO ORAS Tage rase 1] dstiensin gran thames panET EXCAVATIONS TURGEON INC (LES) 22 - {EXCAY] N8B9-6842| 225 JOLICOEUR REAL 680-1388 FROM 634 ST PIERRE SOUTH-DE 634 YELASH MODE ENR 7 869-7380 227 CIGNA 589-6740 ST PIERRE MEANS VERS LE SUD JHARGON CONSTRUCTION INC 233 OUIMET DONATIEN 3 589-3860 DIS 8 1W OF 626 ANGE GARDIEN 560-2442 YKERRENEUR GILLES DR Va) ennazusnanessneseutenauousesvasseuas 2 cHEVALIE - A ve use 7 589-2208 L >PHARMACIE PIERRE DUBOIS MARSOLAIS 3 DESROCHES YVON 539-5070 CLAUDE LOR NWSB9-2277 FROM ST OURS WEST TO 85 E 4 BERGERON ROGER 580-3458 >SALON DE QUILLES LE ARDIEN DLVO-DE ST OURS ALLANT 5 SAUCIER GILLES s89-5002 TERRASSES INC NGBD-2717 VERS L OUEST A B50 AKGE GARDIEN 6 JOLY LOUISETTE 4 880-5234 STO10 DE SRONZACE JEANNINE al sLvD Sok 1co 1,PESNOT RS RICHARDS 0 280-2505 RE 062 - s - R Be Toil ae ANGERS N 6 689-6853) 11 MALO 389-3037 sreFRU TE ET cecumes ged Bug) Sinsation no 1 gteian vn oamer ingn, MERIAL 580-550 tus .821 HENAULT LED, 3 580-3008 CERMAIN BERNARD 588-0667 13 LEPINE JACQUES 5 589-7070 822 GAUDETTE 589-6871 JANSON PATRICE 7 689-6363 14 MILLETTE GILLES NEBB-2758 8Z4)SALON DE Colrrune sTuD10 MARCHETERRE M & 589-3801 RACETTE R 8-6888 NTRE-COUPE N588-3606 701 DELOO c 0 588-5156 16 CHARPENTIER ANDRE 585-302 »STUDIO ENTRE- COUOPE ENR 707 DESROSIERS Y 589-0677 18 DUPUIS E 89-5300] co HE8P-36006] 710>LE PORTAGE PIECES D° AUTO Lree| 19 MARSOLAIS PIERRE 7 589-76BC 826)BIJOUTERIE LIGOIRON ENR ® 589-5735 20 COTE a -50907 HS89-4300 PORTAGE PIECES D'AUTO LTEE COURTOIS 7 568-3407 B30)CLUB VIDEO DE L'ASSOMPTION 589-2241 GELLY MARCEL 5 509-547 INC 7 589-7613 8 RES 2 JOLICOE 89-402 AI2)IGROCHETTERIE GRECQUE SSSNEN ENNIS ATEOSRAEINITNITSITEIERTIE ao ie\u201d DENISE 0 e300 7 689-7513 ERNA .SAO>BRASSERIE BON VIVANT INC @ MEILLEUR BOUL 9 BLEAU MARTIN 20-842 80-5859 FROM 95 BEAURIVAGE LNonty TO 102 23 HETU BRUNO 80-289 >SUPER MARCHE CREVIE ANGE GAROIEN DBLYD-DE 95 35 LACROIX 6 589-639 \u2018ASSOMPTION) INC HE88-5738 BEAURIVAGE ALLANT vEns LE NORD A ALUMIERE R N56S-6672 46 LEE CHRISTINE 2 680-6068 CARDIEN BLY MARION ROBERT 5 509-5548 248 RESTAURANT ORIENTAL INC x 1 TRUDEL MARCEL 7 589-713 2 589-5222 112 LACHANCE DANIEL H580-2593 TRUDEL MARCEL 89-3119 so VARSOLAIS FINIS 116 LANDRY ROMEO 589-1607 4! AUBRY H 4 560-375 850 MASSE 2 589-4877 120 DESLONGCHAMPS T 589-5529 DEAUCHESNE DENIS 6 559-752 225 RES 106 BUS 121 DEMERS RAYMOND 589-6410 8oL 5 589-045 Prssoouoransanccaunennanusauensss) 123 GODIN ROGER 5 559-4416 CORMIER MICHEL s 880-770 124 CORMIER AMBROISE 580-4601 TRUDEL © 580-7682 LANGLOIS PL 127 ME HERES 89-1795 51 SOURDIF MICHEL N550-5948 .« 5 E 81 GAGNON 7 389-2408 Pas D'INSCRIPTIONS - NO LISTINES 131 BOUCHA 7 589-5065 LONGPRE JOCELYN 589-2383 ssenenvss esessasssaasense 136 Rioux Rosine 580-3287 713DERANNEUR aux GEMEAUX (son! .\u2018 so 4 580-8444 LE NORMAND PL Sox 148 JACQUES LEO 500-4214 s 0 1GO 151 LACOMB P 2 580-3190 ssssnasnnsssannsnsssecsssanstsnnan 12 SIMARD MICHEL 4 589-3704] 156 LAC OME RENE 585-4338 14 DESFORGES MARCEL 4 580-4000 LABELLE FINIS PANET PL 15 AUBRY 8 NS80-5224| 176 ROY EUGENE 589-2870 .JOK 1GO 18 LAURENT M NEBD-7438 » ARCHAMBAULT CROISE MARTIN DENIS NBS - 2690 18 MASSICOTTE C 7 589-7156 188 PREVOS N589-6523 BsRAYNAULD CLAU 80-5179 19 TURGEON REN © 569-3057 192 LACHANCE J 5 669-7404 8 JOLICOEUR CLAUDE H589-3658 20 GAMELIN L 580-6571 193 JACQUES R © 589-6787] 0 BLAIN MIC -4477 21 BEAUPRE JACOUES N5B9-2561| 194 MARTEL JACQUES 580-3028 HAGNON PIERRE 4 859-6970 23 CAUDREAULT GERARD 3 580-7717 195 CHAYER JEAN PIERRE © 889-4383) 12 LEBEL ROBERT NEDO - 25 13 25 MORNEAU LOUIS 0 589-3148) 196 GIGN 6 589-7013 15 HENAUL ag- : 27 CHRETIEN 6 550-7785) 197 ERCIER % N589-2432/ 16 ARMSTRONG GILLES 7 588-887¢ 20 MARTEL HENRI 2 889-5100 168 VACQUES c 6 580-6514] 18 ROSSIGND N&B9-598: 31 DOISVERT P 2 688-7407 21 RES 8A GELLY ne \u2018\" 6 885-2368 33 LEVELLLE 5 4 $80- A100] sssessnsessnnrsnsnsnsesnsnrsnsocal 20 BASTIEN 8 NB8G-2709 14 RE vasctéucaoesaeuaececatceatsssazszreeuansezs MGR RITCHOT PL Hi BE ER sac FRE JOK 1GO DUPU - 1S PAS D\u2018INSCRIPTIONS - \u201cno LISTINGS FRAP US ETLVAIN 3 885-3370 1968 FROM THE RIVER NORTH TO ST esessnaa soncessaeuatenan LAMONTAGNE DANIEL N5B9-7839 ETIENNE-OE LA RIVIER ne ALLANT VERS 16 RES LE RD À ST ETVIENN NOTRE DAME suenvastanuastsns2esntnstoRS 2008 * J0K 1G0 FROM SOUTH OF 366 ST ETIENNE 98 PIEROTT! JOSEPH 5 589-8007 NORTH 320 ST IGNACE-DU SUD DE PAPIN 101 DIDN GEORGES NBBE-3p23| 366 i) ETIENNE ALL ANT VERS LE 1966 FROM ST ETIENNE NORTH TO STE MARIE 4 881-7809 NORD A 320 ST IGNACE ANGE GARDIEN BLVD-DE ST ETIENNE 102 NADEAU M W680-773 \u201c- JOK 160 ALLANT VERS LE NORD JUSOU A 103 CROTEAU D 581-001 SY-ETIENNE CROISE ANCE GARDIEN BLVD 105 JEAN PAUL 9 50-6640) 136 BEAUDRY s 5809-7482 ok 108 BROCHU JEAN 3 580-7016 OUIN FRANCOIS N585-2446( 40 ROY CLAUD a 899: 109 PAUZE GABRI 559-4525) 138 MOY LEONIDAS 5808-5448 50 CLERMONT ULY 88.805: 113 POULIOT GEORGES 509-3754 144 OEAULIEU EUCLIDE 4 881-0627 53 LANDRE VILLE PIER 3 509-393 114 LEPINE DANIEL H589-2617 1468 RAYNAULT 2 589-3406 54 MARCHAND RE 3 589.272 118 PA 580-2539 148 FOREST M 4 580-6138 87 FOREST L S Bobet 128 RIVARD RAYMOND 9 685-3728 150 DUMAMEL RAYMOND 9 8589-4088 88 LETOURNEAU ta tt 131 BESSETTE DENIS & 685-6846 IERRE CROISE | PERREAULT JEAN Hs the 130 LAROSE LOUIS MARIE wise: 385 1s1>PAUTE 4 FILS LTÉE (MAGASIN A 62 HENAULT Mich rs ° ae ia RAYONS | 3924] 65 LACASSE AB : 183 MARTEL 7 1B1>DRAPERIES J Y » 589-8528 184 PIMPARE CAROLE 8 $50- rae EAN-GY cusson ik: 20 BRIER vest 5 5as-229 RES 188 PAUZE AURELE © 589-3218 72 FAFARD | $ sais 157 GERMAIN LUCIEN 7 580-2535 FAFARD M 5 259-2786 188 CLOUTIER CLAUDE à EBB-4518 LAMONTAGHE ALBERT ME BYRE SYLVAIN 7 589-71 LAMONTAGNE SER Higa 30] 181 ARMOUR 7 569-7412 MICHEL YV Ge à 5592213 ARBOUR REJEAN $80-5401 RAYNAULT ANDRE 7 age 9 52 NORD/NORTH 72 CONT'D ARIN JEAN-PAUL s -68 80 souroELA LS MARTIN N «28 RAZEAU GERARD 8 44 UPUIS L N - 28 FOISY N 78 LALORLE M 4 PIERRE 6 \u201c30 LEROU W 6 588-785 88 BeOS ONG MONIQUE © 688-312; GAGNE MME M 8 -21 LAFLAMME GASTON 7 \u201c624 7 73 PAYEYTE A s -2386 SOULIERES PIERRE 7 74 THIBAULT REGIS 6 \u201c780 92 DIONNE MARCEL ki - 8 DORVAL GERARD 6 48 FO IER 6 A LOYER RICHARD 8 7 NADEAU D t 8 3 RAYNAULT NE8B-7 yanAK1S LARRY NGBO -24 8 LAT NEBO - 28 BRU © 8580-7 CUSSON RICHARD 7 886-013 DAVIDSON JEAN 7 880-2 F es -2878 LAFERRIERE LUC NB - 480 LEFEBVRE SERGE NS ~ 48490 OSERGE vo 8 -810) 108 AMIOT JOSER N = T7784 AUBIN M N 2 CHAGNON CLAUDE 8 = 460 SAUVI 7 ~88¢ LEBLANC D ° -7 VALADE NORMAND N ~ 43 110 PROVENCHER RENE 9 -8 120 WHIT s -760 124 POITRAS AMEDEE G 8 = 31 132 LACOMBE SYLVAIN 8 785 136 DECHAMPLAIN MAURICE -546 140 MORALES W -8689 141 LEMAY ol 7 p-410 MIREAULT 6 6 > - 704 PERRON JACQUES PA )- 278 -708 14% BOUCHER C N - 841 CHERRIER ROLAND oO -184 DUCHESNE G 5 - 700 MARTEL J N88S-8 PAUZE MARCEL NE -2 149 GARNEAU SIMON 2 888-7 GERMA 5 880-7 LANCTOT LOUISE 2 880-7504 NOEL REJEAN 589-5021 PIMPARE C 3 889-2214 PIMPAR 6 sag-5420 SOURDIF JACQUES 4 589-7529 183 CAMACHE J M 8 889-83 MEUNIER 4 589-72 MOR cy C ss < 60! PAQUETTE S NS -26 167 CAMPEAU J ND - 826: OULOMBE L NEBO-34 ouse J N889-27 JOBIN 588-727 ST JEAN CLEMENT N589-38 164 FALCON MICHEL H589- 6292 SICARD T WHBB89-1776 TRUDEL ALAIN 7 689-7629 TRUBEL MARIO 0 889-5067 yeiLL TE C-A 0 580-8028 170)COMMISSION SCOLAIRE D GARDEUR (BIBLIOTHEQUE 8 AUDIOGARDERIE TOURNESOL De \u2018\u201cASSOMPTION INC 4 589-3696 00 PAUZE 1688 FROM BEAURIVAGE WEST BARETTE-DE BEAURIVAGE ALLANT veRs L A BAREYTE >> 1s ver BARETTE & ANCE GARDIEN Lv .JOK ! GOULET Fr NB89 - 4060 Es consssseunasannanaononestcou const PROVOST FROM 145 MARGUERDTE BOURGEOIS NORT SY RE-DE MERGUERTTE BOUR ceols ALLANT VERS L ORD A 474 ST PIERRE Lan or 601 ST ETIENNE ok 160 118 RAINVILLE MARCEL 4 580-7386 117 SY-JEAN RAYMOND 80-4841 120 RONDEAU Lucien 3 580-7708 122 LANDRY LYND 1 689-762) 124 HETU MARIE BERTHE «à SAR-4540 125 BELAIR PAUL 89-5007 130 ROSS REGULE 89-3804 131 PROVOST cues 0 889-1802 132 CHARPENTIER EDMOND as-3110 133 5 589-6149 138 SRERS NS 89-3702 139 DESMARCHAIS WN 7 889-7810 147 POITRAS DENIS 88-4430 149 POITRAS DANIEL a san -466 148A COU het SYLVAIN n589-6696 181 OUMAIS LEOP 20-328) PAYETTE En 88-2472 163 ETHIER A 7 569-3713 1546 DUPUIS JEAN EMILE 89-4220 188 JAILLET C 89-2800 156 CHENARD YVAN 89-0588 157 POIYRAS MICHEL NESS - -4028 22 RES PRUD\u2019HOMME PL PAS D'INSCRIPTIONS - \u201cno LIST 1408 RANG BEAUCHAMP JOK 1GO 850 GRANGER MICHEL 889-4183 950 BROUSSEAU CLAUDE : sas -5493 880 HARNOIS YVON o 589-6753 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER EST MA 1046 BEAUCHAMP MARCE 1081 LATULIPPE PIERRE 4237 3 889-7814 ROCQUEBRUNE 814 ANGÉ GARDLEW BLVD EAST.PE B14 ANGE GARDIEN BLVD ALLAN VERS L EST Lao PAS D'INSCRIPTIONS - \u201cwo LISTINGS 16500 G ESE NENARERNEPNNORNIEEENIOS ou SUD OE - JOK 1GO # MARCEAU 7 688-2877 .E CROISE 139 DUPUIS Y 4 589-7878 44 AR)PLOMBERIE MALOUIN @ 889-3308 .ST-PIERRECOMMENCE 151 DUPUIS DENIS 2 589-3008 166 CHERON ROGER 5 589-2424 « $T-J Atoues CROISE 1\" DUGUA 7 589-432 168A MARTEL À FRANCOIS 4 880-464 174 RIOPEL REGINALD 580-487 178 MICHAUD A NEB9-261 18 LAMCUNEUX J P N589-329 182 RO oNDEA oH c N58%-667 184 DUBE NGBD - 2527 196 CAUDETTE SECHARD NESS -243¢ 190 PAUZE HEC 5a9-6S1C .ANGE GARDIEN SOUL CROISE 203 RAYNAULD ADRIENNE 82-2084 205 LAROCHELLE t NBBD-279 207 FORTIN JOS 89-5072 213 MARTEL R » 589-7160 .ST-ICNACE CROISE 218 JUSSAUME L 7 509-1884 217 GIGNAC ANDRE 8 589-8208 218 TREMBLAY G J 586-790 222 GIGNAC NORMAND 5 680-654 222A GAUTHIER GILLES N5689 - 7927 224 CLEMENT L N589-415G 225 LATULIPPE YVETTE 589-4387 STE-URSULE CROISE 235 PAYETTE HERMAS 589-2998 225 DOUL GER M 589-7544 POITRAS JEAN PAUL 589-3486 247000 SABLON M589-2666 242 POITRAS REJEAN N589-2812 246 PAYVEYTE LUC 89-126 TURGEON GEORGES sa9-3282 250 CARON CLAUDE 589-6987 252 VEN TE 5 589-7066 254 LAJOIE GEORGETTE 2 589-8087 2 OYEBR RON 5 589-3470 200 CODERRE A 5 589-5016 262 OUPUIS J Pp oO 588-3458 588-2222 270>FORT MUSEE & 37 RES 2 BUS Ses NIARTAR UNSERE ADSNS NICER ONNDNS STE: ELIZABETH ANNE WEST TO STJOSEPH-DE STE ANNE ALLANT VERS © OUEST JUSQU A ST JOSEPH - JoKk 1GO 171 LEVESQUE R & Sa0-4504 | RES ST- ETIENNE 281 MOUSSEAU ROGER 3 5882-6773 288 pos: CHRISTIAN 4 580-5934 pic 7 889-1346 vE- CANNE CROISE 96 P AND 589-4277 297 SISSONNETTE MR 5 589-801 00 JUSSAUME MARCEL 6 589-4516 303 COSSETTE ANDRE N889 -5878 - K 160 86 Da AoE penis 6 549-4458 Bo BLEAU 89-3307 1 COULOMBE Rrozan HS89-4104 27 CHAILL 3 589-3114 » MEILLEUR BOUL CRoISE 101 LEBLANC D 589-5402 102 BEAUMONT MAURICE 589-2694 105 PAYETTE EMILE 589 -448C 106 HEBERT YVES 0 580-587\" 110 GABOURY REN 8-304 113 RAYNAULT JEAN MARIE 589-6036 117 EMOND ARTHU 80 -300¢ 118 LEMAY LIONEL 589-3878 119 BLÉAU OLIER 80-311C 122 CATALA JEAN 588-6140 1503NU WAY LAMBSKIN LTO 25 560-5639 154 LORD RAYNALD 559-3893 150 ROBEAT MLLE MEME sag-5143 ° AJEUNESSE COMMENCE 180>GARANTIE ECONOMIC Lies 589-7744 JUSSAUME OVILA à 589-7008 170 VANDEN ABEELE R NAS -3768 172 vieL Leop 589-2967 ° OU PARC AYE CROISE 180 CORmIAlLLE ROBERT N589-36828 182 CORMIER 589-7284 ACOMBE N589- 7840 1BA>MARTEL ot EDOUARD ASPHALTE D sag- 186 DROUIN ROGER 188 LACOYYE CHAN AE 3026 5 589-2786 N889-6114 .DORVAL CROIS 200 ST-CYR 5 589-3520 202 DUMULDNC J-C Oo 589-6422 ZO2A BARIDEAU 5 889-7694 206 BIBEA 9 889-8372 CADORETY MME ROSE 589-3391 210 THERRIE 5 689-4137 T-HUBERT FINIS 220) DEPANNEUR MIDI EHR 3 580-3481 YVETTE ICHEL 5 569-787 222 MARTEL SIMON 5 589-2312 222A MARTE 7 588-787 230 LACHAPELLE AN 589-5064 H580-70900 CHIM CR Joa 255)SERY ICE AMI T \"ASSOMPTION 389-326 66 256 LORD DANI 589-8879 274) LACHANCE eus - AUG (riman} ®@ 106 276 LAMARCHE ANDRE 0° tt 276 MONETTE pP1ERRE 5 589-5830 277 ai N889-7411 JEAN nt 279 LAMARCHE HENR! 889-3240 ELL LAI o 589-8227 208 LANDREVILLE CUY 89-3089 310 LANDREVILLE ODILON 589-8307 314 FORTIN PIERRETTE 7 889-4273 317 COSSETTE L N569-2552 320 COURNIER G Hs6S-2312 30 LAFERRIERE 89-8017 333)TI1SSUS HON 1 GUE MICHAUD EN 589-7938 338 DUMULO 889-7889 344 PRENEVDST RICHARD 56 588-7804 347 SIODALL DWAYNE 3 589-7182 349 LAFORYUNE LOUIS 880-3124 MAUR! 350 DION MARCEL 589-6122 388 LARNEAU DANIEL 6 560-4022 361 uc R 6 589-6298 363 ST-AUB MICHEL o 589-5833 65 DEVO 3 889-8583 ° OTR ME CROISE 8>BAR DENIS ENR 7 689-7433 3668 OUMULONG JOSEPH N589-2801 367 IOUX SONAI N569-4107 389 PAQUETTE S 589-2505 376 GUIN OH M 5 589-7011 377A 8 AMP N589-627 ANDRE 377B GOULET J s 589-267 379 MC GOWN MME ROSE Oo 549-7115 380 JANSON TELESPHORE £ 589-8925 281 LANDRY N 589-7779 .DE L'EGLISE COMMENCE 381 PER RON FERNAND NBEB2-4512 .RTAGE COMMENCE 4ou>ViLLA DE LA PAIX (BUR) ® 2 589-2213 420 FECTEAU LA 4 588-8207 421>CRISTALLINE EAU DE SOURCE A ELL N589-6266 EAUX CLAIRES DU QUEBEC 3 589-6286 > TIC N589-682686 9 soso 4574 424 589-688 453 5829- £116 .COMMENCE 457 5898-3273 e 461 R 4 589-5371 483 Y 9 589-6JO6 465 T N588-2788 487 JEAN- N682-6418 PIERRE 889-5929 A 589-4004 569-1360 VAIN anNvNMO A 589-5312 DE SERVICE STE MARIE 589-306 TE BOURGEOIS COMMENCE AMATEUR © 589-4727 MME 569-7552 o LORENZO 589-3498 F s WENCESLAS AMATEUR a er RAK e © .» æ us es 0 ga RAN os LA + sa a wn »N TIN CLAUOES 589-5416 P 1 549-7748 N589-7254 HSA9-3246 H 3 588-3529 N 589-5451 9 89-6108 MARLEND LTEE @ 2 509-5522 5620 soie ; N589-378 1 s6 588-0955 569 MARCHAND ERMOUR 589-4153 577 RIN GE 589-3443 579 Neto ROBERT 589-8839 sat Et RSGRE of LERRE 589-6063 583 CIROUA M N589-5531 585 TROTTIER Jd 589-3008 587 TE 680-3504 589 ORT IHN RENE 580 GUILDAUCT JACQUES 60! LAURIER 593 PERRAULT DANIEL 588 LiCoMaE ANDRE 71 8600 RKiv 589-5256 sol NANTEL REJEAN 580-5256 BOA MC 588-3788 PERREAULT D 808 LAPOINTE E 08 COTTON REN 610)>FORGET P INC (TUI CERAMIQUE CONTR} ® GET 6133 HOP1ThL \u201cvErenin PTION | sde Ass oh 620 LACOURSIERE F 827 LEBRUN REAL 309-4467 830 ROSTENNE JEAN 589-5324 ° LOUISE FINIS 840 COULOMBE SERGE 559-4157 850 MARCHETERRE D 589-6483 57 DUPUIS ROBERT 589-5008 680 FOREST 580-8422 868 GOYETTE D 580-4853 670 LEVEILLE MARTIN 589-7896 671 PICOTTE F 588-386 PICITTE STEPHANNE 889-5527 884 CIMON J NBBU-2600 8685 MARTEL JEAN PIERRE 9 5898-8729 89-2613 9 589-8923 .ST-0 COMMENCE T112PROVI SOIR ASSOMPTION (L°\u2018) ENR @ 2 589-7836 TIO>PLASTIQUES ANCHOR LTEE [CONTENANTS FABNT) 28) gas- \u20185627 TI4)LEDESCO LTEE @ 5608 762 PINETTE JEAN -ROCH 4 + 7448 s 1 R Pes ssEsEALUSREASSINERINSERESERODEDS ST-FRANCOIS 1966 OFF DU PARC AV EAST-DE OU Es PARC AV ALLANT VERS L - ok 1GO 7 LALO 4 580-2308 8 MARTEL REN 0 589-6628 10 MARTEL V 8580-65588 A ALMONT 19 COURCELLES FERNAND © 889-8103 RES ST-HU BERT FROM 220 ST ETIENNE SOUTH-DE 220 ST ETIENNE ALLANT VERS 9 co 106 MARTEL SERG 3 TH 8132 109 AUCLAIR LIONEL 7 589-6691 110>GARAGE MARTEL SIMON 7 6589-4307 11 TREMBLAY BESANTHE 4 589-2371 115 OUMULONG BERN S89-390\u20ac 117 LEBLANC R 589-2727 12% BRIER A 7 589-2888 127 TREMDLAY H NEBY-2454 127A LAGO H589-65447 129 PIMPARE \u201cRicuano 6 so?\u201d 7192 1 etes eee Se nseunena ad ST aa auns ST-IGNACE FROM 220 ST JOACHIN WEST TO WEST OF 210 NOTRE DAME-DE 220 ST JOACHIM ALLANT VERS L OUESY À L OUEST DE 20 NOTRE DAME >>IN OF 269 ANGE GARDIEN BLVD .K 257 PILOTTE LUCIEN N589-287 261 PICA N 580-2620 283 DUPUIS YV 580-760 265 DUMULONG ROSAIRE NS89-2409 267 LAFONTAINE JULIEN 4 589-400 271 BOUROELAIS ROBERT 589-3447 281 BIN JOS 588-3270 288 ARCHAMBAULT\" MAURICE\u201d H589-5095 .STE-ANNE CROIS 293 ELOUTIER MAURICE 5689-4352 295 oumuLo uv N589-3635 297 YER 6 589-7855 3019 LAFERAIERE ROBERT (DENTUROLOGISTE) (A) 659-3449 .5T-JOSEPH CROISE 313 PETIY MME ARTHUR 559-6750 215 ROBINETYE H H589-5466 317 PICARD P N5688-6976 321 LOYER MME CLERILDA 7 Sen 3837 329 COUTU GILBERT 3460 341 VENNE B ODILE an.3186 s us = naseusttaou une S2G 00 ST JACQU ROM EAST LE Ss STE ANNE WEST TO 153 ST JEAN BAPTISTE-DE L'EST DE 185 STE ANNE ALLANY YERS L OUEST A L'OUEST DE 153 ST JEAN BAPTISTE >>2H OF 312 ST ETIENNE JOK 1GO .STE-ANNE CROISE 292 WHITE 589-2385 295 MORISSETTE Marius 7 569-3658 287 LEBLANC 589-5447 299 LANOU : 7 589-5264 201 CIGNAC REJEAN s 589-3021 303 CLER J 589-4152 ST-JOSEPH CROISE 312) RELANGER HOULE PILON 569-4753 VISIQUINCAILLERIE LIMOGES & FRERES IN NEBD-A728 330>CHEVALIERS DE COLOMS (CowseIL 30 585-5454 344 ASS EURE MARIELLE 589-3132 1346)SALON DE COIFFURE AUX CHEVEUX F1 NRG ® 589-4804 348 LAPOR Y 539-3910 .OTRE DAME CROISE 154 GAOBOIS ANDRE 2 589-4374 257 CHE R CIEN 589-2268 159 BERGERON CAMILLE 589-6319 361 JOSEPH ALEX 6 580-7428 169>COMMISSION FcoLalne DE LE GARDEUR (ECOLE PRIMAIRE) {MARGUERI TE - ÉSURGENTS | ®@ 2 589-3265 us 12 RES SEE NEESUSENNRNSRUNNEUINOSVINPISIOOSITRTS ue JEAN BAPTIST A428 57 TENNE oh TO 4840 ANSE CAROIEN on DE 429 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD A 440 ANGE GARDIEN BLVD Jok 1GO 132>BAR SALON BELLEVUE wP 2 580-7172 142 AUGER C N588-6002 144 LEBLANC JOCELYN 38-8581 145 rsoLaiS L'ONEL à S&8B-4348 147 ENILIBER 5 535-6800 .ST PIERRE CROISE 152 ASSEL IN 7 8588-2617 153 LAFRANCE \u201co N589-231\" 154 SICARD F o 589-607¢ 186 LONGPRE L 3 589-4397 187 VEZIN 2 580-3187 189 ROY ADRIENNE 7 589-858 180 GODFRIND M 2 589-4329 172 H J 6 569-7942 174 ILETTE RA 4 669-4037 ° ST-JACQUES FINIS 188 CLOUTIER 6 589-5502 19¢ LAVO REMI] 589-4370 15 RES 1 BUS ST-PIERRE, L\u2019ASSOMPTION A ST- JOACHI IM 307 TIENNE AND FROM 288 ANGE GARDIEN BLVD WORTH To 284 st URSULE-DE 307 er 289 ANGE GARDIEN BLVD CACLANT VERS LE NORD A 284 ST URSU \" gek 150 111 NICOL ROLAN 589-4344 120 SRUNEAU Jace ue 3 sas.4290 121>LABBE MICHEL (AUTRE serv) 89-2288 22> INSTALLATIONS Le RETSOME TION (1986) ENRG (LES) 888-5148 LABBE MICHEL 9-5145 LABBE PAUL THERE : 589-2818 128 LEFEBVRE ORIGENE 568-3813 .sT- FELL Re CROÎSE 136 GILBE 589-5030 137 BIN TuGuste Oo 8583-35088 .RECO ° NGE GARDIEN SRolst 208 TURGEON MME MARIA 89 589-6058 210 LAPOINTE GUILLAUME O 589-3480 214 PICARD à 589-4611 ® sT- once COMMENCE 220 COTE 7 589-4323 FOUCH ER 6 558-4640 LAPRISE \u201cJacques 7 8500-6401 230 coumcel N588-3915 2 ue Ve See NS CC AA MONS ARS pa sces ST JOSE FROM SOUTH FH 312 ST ETIENNE NORTH TO NORTH OF 233 ST URSULE- OU SUD DE 312 ST ETIENNE ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 333 ST RSULE Jok 1GO .ST-ETIENNE CROIS 131 TURGEON MICHEL 509-4379 137 LEBLANC CHRISTIAN N589-4014 139 LACHAPELL 6 589-5363 140>CLUB VIDEO-PLUS INCS 589-3209 .ST-PIERRE C 1 1478 BRIEN NORMA ND 7 689-7288 14D CHAYER 8 589-7884 181 THERR EN c N589-2563 153 Anat JEAS ON 589-241 154 GI 9 588-7121 | GM EAN SS>UETTE \u201ccôte SURANCES 2 586 - 65885 \\56>REMBOURRAGE J DUMULONS EHR 589-7047 ISTH>LABELLE RACICOT & ATSoRIEY {COMP TABLES ACRRES) 89-5611 >SPERANO GILLES (COMPT AGREE) A 158 BRAZEAU : 180 BRAZ 5 589-7200 68>GCOUVERNEMENT DU QUEBEC- SOCIETE DES ALCOOLS oy QUEBEC ® 2 589-4771 - sT- 1 COUE S CROISE 173 ROY EOOUARD 56 589-6933 170 ROY MME EMILE 28-2267 183 aM souls 569-3143 \u2018es 3 8898-7107 ANG CARD LEN Boul CapisE 216) AUBAINES L'ASSOMPYIO NS 889-5584 PEARS CANADA INC [BUR VENTES CATALOGUE) (SUCC) 560-4778 -1GNACE CROISE 219 FALARDEAL ROMEO 2 589-5204 AURIN 8 589-7131 322 th JEAN PIERRE 4 588-4011 226 DUPUIS MARC 580-459 227 DUPUIS VICT 2 589-4365 .T-URSULE CROISE 232 LACHAPELLE JOSA- 508-8710 PHAT 238 DUMULONG JACQUES 4 689-6156 238 CORMIER CILLES 7 589-4339 238A LAGACE 7 588-7342 240 CORMIER FLORE 3 588-3284 43 BRETON LUCIEN 589-5047 249 OÊMERS 4 589-8260 NO # TAXI! CENTRAL @ 2 588-4643 6 RES ST-OUR 1966 FROM ST ETIENNE NORTH ies FARIBAULT- De SY ETIENNE ALLAN VERS LE NO JUSQU À FARIBA ut 8 RAS Ki 589-2642 10 CG N589-2691 12 MARTEL JEAN PAUL N589-2304 6 DESILEY 6 9-40897 o+BLAIS SERTRAND 5 5809-1665 20 KAD CK J 7 5829-5584 23 TAILLON ANDRE 6 589-6107 28 LYNCH ALAI 4 589-4593 25 LIARO L à 589-2386 6 DUFOUR DOMINIC 6 589-7210 7 PAYETTE L 6 589-4982 8 PROULX BERNARD 5 589-7043 9 DANSEREAU YVON 7 589-2041 | RAYNAULT JEAN 4 3580-4380 2 RENAUD CONRAD 7 saH-4086 3 JOBIN MA 4 588-7245 4 HENAULT JEAN CLAUDE 6 509-2997 35 GRATTON P J 588-6160 36 MORIN 4 589-5245 37 VENNE JEAN-GUY 4 569-7224 19 LANDRY ROBERT N589-2667 59 LETOURNEAU J C 2 589-4821 61 CARRIERE PIERRE N688-7228 63 S GERALD 2 589-4822 B5>URGENCE SPORT INC NS89-2614 ap N589-2614 APRE N589-2738 87 VILLEMURE YVES 2 589-8924 89 MARTEL JACQUES 2 689-5208 ST=PIERRE FROM 154 STE ANNE WEST YD WEST OF 1SB PANET-DE 154 STE ANNE ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 158 PANET 1GO 292 BOUCHER u FRANCOIS 4 589 - 7880 294 DESILETS JU M 589-4936 296 LAPLANTE PHILIPPE 589-3534 288 net ALCIBIEN -3394 200 THO NEB +2786 - sT- Shu on SE 312 GILBERT DAMIE 5 580-5582 315 LAFORTUNE D N5689-6208 © TOUS DROITS RÉSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. ST-PIERRE, L\u2019ASSOMPTION LOVELL 7osseraaoue] >PHEU VILLEMAIRE N 3288 317 LAFORTUNE MLLE 589-3219 ssconsancsasuansawtaer > PRODUITS DE BETON CASAUBIN Ihe SABRIELLE {LES ) 589-5885 2336 LACHAPELLE DENIS 6 869-786: SAVARIA >ROŸ LAPORTE 4 SYLVESTRE 320 MARTEL E 6 589-6873 : Jo (AVOCATS) N589-2286 322 PIMPARE MARCEL 0 889-3205 94 TREMBLAY MICHEL N »SWECAN INTERNATIONALE LTEE 323 TURGEON 7 589-5173 98 BEAUCHAMP HERVE 7 sas 2303 324 CAUX F GIGNAC 2 589-6501 98 GOULET JEAN PIERRE 4 » TECHNO -DIESEL INC 1.58 1818 328 PIM 5 889-7408) 100 TATLOCK 3 STHEATRE D'ETE LES FEMMES HE 326 PIMPARE DENIS $ 5809-4452; 103 MICHEL = ANCARHE, ° TNC 589 - 4852 330 ROCHON D 5 569-5854| 10 OGER (GARAGE 332 GODON JACQUES 5 589-6713 108 ARCHAM LT GERARD : >VILLEMAIRE R { CE) a.3288 2345 JOBIN PAU 589-4205 CURNAVEL & sas» ° NOTRE DAME CROISE 108 LANOUETTE JACQUES N AUBIN LUCILLE § S20-nad 351 TURGEON AN GUY 589-5183 107 LACOMB OBERT 2 FOR SATUNE L 7 588-5233 152 PERREAULY SOLANGE 889-4417 108 DRAINVILLE JEAN 55 Laan © 589-6888 353 CHAMPOUX PHILIBERT NS589-8660 100 HALLE SYLVAIN os res 14 au 155 LEBLANC 5 89-2335 111 BEAUSEJOUR MICHEL © 356 TURGEON MLLE 860-4468 112 LAFORTUNE D 7 LAURETT 113 QUIMET J-M 0 368 LAPORTE 0 580-4811 114 PARENT MICHEL 8 270 VEHNE JEAN PAUL 589-3188 118 COUTURE SERGE 0 3T5>CONGREGATION DE NOTRE-DAME 116 BENOIT 7 couv 89-5535; 117 LONGPRE 4 CLEMENT JEANNE © 589-7491] 110 FOREST NORMAND 7 \u2019 GOSSEL c 2 589-7340 120 ALLAIRE ° L .DE L'EGLISE FINIS 124)MC CARRY \"oan INC H ° OU PORTAGE CROISE Me CA 404 TRUDEL © 589-5320/ 126 LEBEAU Y Paroisse de/Parish of 407 GREGOIRE MME 560-5376 126 FONTAINE 7 58 ODOLPHE 127 ME CARRY PIERRE N58 400 LAFERRIERE ALINE 2 680-3888 410 PAYETTE GHISLAIN 6 5089-39482 128 cinonas pi 5Het s 569 411 GELLY MME Aa 4 588-178 129 FOUR 4 589-5031 413 BEAUDOIN HELENE H589-251# 139 THIBAULT 3 2 580-7547 417 TRUDEL M .5 $89-5468 113 PROVOS 0 589-3322 419 LESIEUR MEDERIC 3 588-7956) 134 VICLENEUVE at 6 421 FORTIN J DTE 589-4203 136 823 MARCHETERRE GUY 7 589-5941 137)SALON 0: Este tique VOHANNE sossurassspnressonanseanssoseeses 425 MARTEL G 9 559-332 CHA TE 426 PAYETTE 580-432 BR TA 7 589-7 2E AVE KAY oi 428)>MARCHE VÉZINA ENRG PE 69-281 141 [EER Francais Be NE OU av esanenesaneonanc0 430 RIVEST 1 N559-5815 144 LE 8 432 COULOMBE 89-6077 145 COURCELLES DENIS © 589-554 AIME _ Jok 160 aa CHAGNGN Jos\u201d : HI anses ans snennmanmasesessaace 5 CHICOINE MICHEL 2 589-6043 MATHIEU GILLES 0 589-6320 .ST-JEAN PTISTE CROISE 15 9 GhD-2204 450 CAMPEAU sn THE RESE3 89-5055 SEGUIN PL 20 ROBERGE ROGER 3 583-3204 452 TRUDEL RAYMOND 588-4298 LANDREVILLE BERNARD uit 160 25 Les EUR LOUIS 453 LAURIER YV 9 29-6577 13 .454 MOREL ANNE MARIE 7 589-2339 14 JOBIN CLAUDE 0 589-3958] 30 BERTRAND MONIQUE 2 589-543 455 HERVIEUX D 4 588-3104 16 DUPRE 6 589-6241 35 FOISY B 2 688-6 9 456 RIVEST MARTIAL 9 589-6402 MORENC 6 560-6241 40 BEAUL IEU JEAN GUY 9 688-6346 458 MARTEL MM 589-4153) 18 GOURDE ANDR 5 580-2312 50 DUBOIS MICHEL oO 589-5102 .SEAUPRE CROISE 19 TAILLEFER AND oO 589-3672; 70 BAILLARGEON JEAN oO 580-3887 a AUP NORMA o 569-4645 21>SECUTH DENIS ne ITRE- RAMONEUR 405 TART uy ORMAND à 589-3343 89-2348] 840 DER SAULT SERGE NSB8O-6088 866 VINET R 6 560-4032 6 RES t Ne 845 PELTIER DANIEL N589-6219 467 RICHARD 589-5416j nesassesntuasessenteonsesouauossane! 895 ST-MARTI A N589-7102 4689 THERIAULT Jacouss 589-4366 805 LOYER ROSAIRE NS8D-4858 .PROVOST FINIS J ARDIF 915 JOBIN PIERR H589-4470 474 ALLARD JEAN 589-3050 FROM 711 ANGE GARDIEN BLVD NORTH 925 MIRON NOEL N589-7483 475 PEPIN NE29-5924| 10 24 RANGL ACHIGAN-DE 711 ANGE 235 DUMAIS RICHARD NS89-1224 476 LAURIER CLAUDE 528-2142 GARDIEN BLYD ALLANT VERS LE NORD 95% ARCHAMBAULT 580-7661 477 LACHANCE BERNARD N589-4500 24 RANG L ACHIGAN 965 FOISY JEAN GUY NS89-5081 470) DEPANNEUR RnR BERNARD Jok 1GO 18 RES 580-4275 20>LAURIN MICHEL AUTO LAVE @ 2 ESTES IT RANCUBAERIUNEINORITRS 451 ST-JEAN GAETAN 589-211 589-6996 481 BESSETTE BERNARD 589-6779 1 BU ALLARD 485 FOUCHER GERARD 589-4376 sastencsveuu1resaconeu0vno0uu0esus) BB2 BOIviN yvon O 880-4052 889 HAMELIN Y 589-3228 886 CR 4a 589-7169 49 PUIS SERGE s 509-2376 VADNAIS 890 EPA ï 5 509-363 491 FRECHETTE 89-3281 JOK 1GO 894 DERUDE N 558-3166 AFORTUNE YVON N589-2707 10 VILLENEUVE C L 5 559-7188 895 L\u2018'ECUYER CLAUDE N580-2607 893 SEAUSE JOUR 3 589-2304 11 LAFORTUNE FERNAND P 5 SA9-S288 905 BLAIS MAURICE 2 58D-649 495 BEAUSEJ 9-7374| 13 LAFORTUNE L 5 589-7697 925 MEILLEUR GUY 589-669 .RCIGRITÉ BouRCEOIS HOI1SE 14 BLONDIN DANIEL N5A9-4067 926 HO! 7 589-682 500 DUPUIS DANIE 9-7358 15 ARCHAMBAULT MICHEL 4 559-6546 028 mane MICHEL 4 580-7844 §03 CHAUSSE MARCEL 89-3542 16 LAGACE CONR 2 589-3101 929 FRANCOEUR BERNARD 9 589-407: 507 LAURIER MARCEL 89-2121 17 UCHA BENOIT a 9-236 32 CHARRON LUC 7 589-5927 525 VADNAIS ALDERIC 89-3370 18 LAGACE PIERRE 2 589-7398 933 HÉDERT 9 589-549¢ .DUPRAS FINIS 19 MORIN L 7 589-5854 936 TURGEON MARC 7 589-7967 550 FORGUES L N589-3661 20 BOURDELAIS YVON 4 589-7574| 937 MEILLEUR J 3 589-7668 GAGNE R N599-5647 21 LAV GE JES K 6 580-4646 940 MARTE 2 589-331 SAUVAGEAU R N569-7005 22 CA N589-6640 945>)DUMOULIN SANLAGE ENR 560 BOURDELAIS DONAT © 589-2927 23 ano Santer 7 589-512 NS89-8502 61S DUPRAS EMILIE 589-4249 24 POIRIER RICHARD 2 580-5807 OUMOULIN MICHEL 589-2666 G19 GIGNAC PIERRE 2 589-2668 25 LACOMDE JEAN JACOUEST 549-6380 0948 SIANE N559-4668 621 RIVEST M 4 589-3411 26 CHARBONNEAU ROBERT 4 540-3464) 9488 DÉSROSIERS s H58D9-735 627 DUBE J P 7 580-3868 27 MARTE 89-5427 949 LAFONTAINE D N589-717C EMARD P N589-68340/ 28 DES JARG IWS J N580-5260 853 BERGERON 9 5609-6338 MOREAU LAURENT 4a 589-7297 29 R 589-7648 956 TURGEON D 0 580-442 PAUZE JACOUES 3 589-6357 30 CARPENT TER J O 589-4916 957 ROMPRE M 589-579 OBILLA 6 580-7714) 31 GAUTH re GC 589-7898 953 RIVEST RO © 539-387\" Tune DE GEORGES à 589-5587 J4 H589-5273/ 900 DESROSIERS ALAIN 4 sag-7187 .FOREST CROIS 35 NAS DAUET RM H589-6084| 96} BARDIEUX CLAUDE à 589-500E 630 MARSOLALS ANDRE 9 580-5023 36 GIRARD M 7 589-3781 962 LEVEILLE o 569-6171 MARSOLAI 80-4308] 37 THIBAULT MARTINE G 589-7415 DG3*LAROCOUE H589-4900 HARSOLA LS ,ÉTerHane 4 382 - 4625| 38 ST-ONCE P © 589-7281] 964 ROBILLARO GILBERT © 859-6254 633 BERGER N659-7726; 40 RICHARD PIERRE © 589-132 866 BOURQUE JUSTIN 500-4091 OUCHESNEAU y 7 509-6679 ERRO 6 388-5048 968 LEF RE H589-5284 S 589-2387 42 BELANG MARC 5 589-7211 960 CONTANT MAURICE 589-2720 MORIN JEAN DENIS 580-3541 4 AGNON ROLAND O 589-7567 970 LACHAPELL © 589-611¢ YAILLON PRISCILLE 589-5334] 44 BEAUCHEMIN LUC 8 9-3782 9719MIGNEAULT 6 588-700¢ WHITE M N589-4260 45 CARPENTIER 3 PIERRE O 589-3626 972 FOREST RAYNALD 589 -368¢ 634 LEBLANC YVAN 589-3320 46 APP LeBY D 3 89-3026 973 BEAUCHAMP 889-6138 .PANET FINIS 47 LANE L W585-2466 976 VENN 580-8884 635 GRENIER ROGER 680-4574 48 DUMONT PIERRE 0 539-4171 36 RES 1 $ LOYER PASCAL NGE8B -2639 49 GAUTHIER CG 6 589-7086 sssctsnaceunanantassannens nas sacs MAILLOUX THERESE 7 889-7045 52 PHILIDERT PAUL 3 589-5429 5 589-7376 53 à 589-7413 BAS DE L\u2019 cas La N MUNN VIC 589-5044] 54 HH DIE LET ROBERT G 589-5172 VOIR/SEE RAN AS L'ASSOMPTION H PELTI ER \u201cFRANCOIS 889-3412 56 LACHAPE LLE JEAN 5 589-5094 sancuazse sesunecsseoueus 637 CHR is os 580-5139) 58 MORIN 7 589-3416 589-3133 ned Ten 589-4843 LACOUTURE F Se 0327 LEBLANC M 9 580-5504 PAQUIN GILLES 4 589-779 107 RE 3 BUS texstessauessasnueuseusauuesasgant STE-URSULE FROM 235 MARSAN WEST TO WEST OF 245 ST JOSEPH-DE 235 MARSAN ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 245 ST .JOK 1GO 225 TRUDEL NOE 569-3380 227 MARCHETERRE JACQUESI 589-6028 245 CLEMENT 589-3618 264 BUMUL ON NG GAETAN 580-3954 268 FOISY M 89-5428 208 BEAUSEJOUR D N8689- 2862 270 PARENT F 589-88 277 LOYER ULY 889-4388 2778 LOYER FRANCOIS 588-5840 278 TRUDEL DAMA 89-123 289 LEFEBVRE REA 550-4343 ° TE-ANNE CROISE 290 DUPUIS PAUL EMI! 889-3038 300 PUIS AND 9 580-3269 ° ST-JOSEPH CROISE 330 GIGNAC ARMAND 6589-43090 336 s 6 5880-8843 80 PELLETIER ANDRE O 589-7579 42 RES L\u2019 ASSOMPTION Qc 43 DESROCH 5 585-2547 75 TRAN 5 585-4683 246 BEAUDRY P 2 585-1263 249 MESSIER JOCELYNE 6 585-8794 362 CARMEL A 5 6-320 366 PRA F S 682-0618 883 Cv A 5685-5767 584 LARIVIERE J M 4 581-5711 712 SIRA P 4 581-0421 713 CROTEAU LUCIEN 2 5ô1-2250 716 PAGEA GC 585-4709 720 8 ANGER BENOIT 3 581-8674 783 HEBERT CARL qa 5-5354 860 R HET T MA 6 85-1605 dF IRE L'ASSOMPTION} 2 589-4713 GOUVERNEMENT DU QUEBEC -DEPUTES PROVINCIAUX (CIRCINSCRIPTION] LE nm mes PON 6 2-1872 > GOVERNMENT \u201cAGRICUL TURE CANADA (EXPERIMENTAL 5\" ARM) 90-4778 >L'ASSOMPTION (VILLE ve) ARENA) 2 9-6562 MARTEL ASPHALYTE INC N580-6644 MART IN LUCA$ INC 3 5sa9-5676 SHETTOYEUR CHATEL 7 588-859) BAS DE L\u2019 « ASSOMPT ION YOIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION S BEAUDOIN : Jok © 30 DASILVA JEAN | RES 16 6 580-7360 BELISLE PAS D'INSCRIPTIONS - BOUCHARD JOK NO LIS .Jo 235 MILLS PAUL © 589-3430 237 GRANGER ILES 2 280-3873 240 COMTOIS GIL -4148 250>BOUC SURED MARCEL ine\u2019 (MEUNER1E A) J 588-5723 MOUL 270) ARCHAMBAUL T MARCEL (TRANSPORT) @ 2 509-6886 Vsssneue tou senen cena ane SE euauu BRIEN - Jok 1GO PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 54 NORD/NORTH CHEMIN BEAUCHAMP PAS D\u2018INHSCRIPTIONS - sSsasss eens ssRRRS ox 1GO0 NO List ING etesssaass CHEMIN DU GOLF 41 BEAUDIN vents eur NS -2832 71 MARCHAND ; -6740 80 PERREAULT Ceannano -8038 89 BUSS!IERE EL -8826 si CONSTANT EMIL LE -8081 101 TREMBLAY P Q -4380 102 FAGNANY LIONEL 3 -23819 105 TURGEON ROBERT N +3292 116 ALLAI YVES 8 =3778 121 RHO ANDRE 9 319-8817 123 GAUDREAU JEAN 0 38-8430 PIERR 125 BELLERIVE ROCK 2 86-7242 301 GUILBAULT RENALD 56-4814 345 CUILBAULT LOUIS 8 39-8970 371 BERGERON 3 888-0911 401 D HH TE FRANCOIS 5 \u201c8244 411 TU ON R -7698 421 FO EST JEAN EMILE 4218 425 FAILLE J N -a561 427 C 8 -620: 430 HENRI HUBERT 89-690\" 433 VINCENT BENOIT N889-510 VINCENT © -510 439 MARTEL D s -318 447 BOURGEOIS JEAN 0 39-410 455 BEAUREGARD OD 2 733 TANGUA 2 *733 483 RIOPEL W «773 465 LEBRUN B 3 29-558 LE NM 0 -690 488 PERRON RO 3 -737 469 RIQUIER MICHEL 8 -189 470 CADBOIS |] -B97C 75 LAMBER 8 \"7687 8% CARON R N 824! 489 LANCLOIS M N -2588 490 LACHARITE DENIS -6G74 492 DUVAL HENRI -482 501 DUQUETT N -327 561 DEMERS ROBERT 5 «730 639 PARENT vyv 89-418 840 LACOMBE enn cLauveZ 89-427 851 BELL EMARE PAU 3 5685-4402 Emt 855 LA QALLEE CLAUDE 6 589-3515 BBE EROISE 1ERE MICHEL 589-5188 680 AR 8 580-3662 691 SRI PARNE BERNARD 80-5846 TOO JEANNOTTE 5 689-5440 JEANNOYT t 3 8886-17801 701 DUBOIS GERARD 3 589-3268 710 LACOMBE MICHEL oO 589-5191 \u2018736 ROBERT 2 589-4209 750 PREVILLE MARCEL 4 588-7858 781 GIGNAC 9 588-4140 770 MERCIER R 9 5080-3704 781 SECCARECCIA L 89-4077 790 DUELLET VIATEUR s 689-5849 781 SICARD LEO 89-4571 80) LABRAHCHE À ¢ 89-5487 810 RIOUX DENIS H589-7841 821 SECCARECCIA MARIO 6 589-6918 831 MARTIN S A 589-3770 860 LAPIERRE JEAN 9 588-4512 ROBER 85! DUCLOS ROBERT N589-3555 867 LIBOIRON MICHEL Oo 588-4892 870 DERAICH 5 5809-64 888 BERGERON 5 M « 589-5116 8890 HAAS MICH s 589-5906 891 paLuce Corea 6 319-7074 095 TENNIER MICH 8 19-3376 903)>PROSYSTECH oe N589-5868 BEDARD CLAUDE ° 18-8404 910 NADON DANIEL 9 3 - 6169 911 TR N -2433 SIG\" BERTRAND M o 3-727 920 ST ante hE NH -4656 920 se NIE R 4 -5301 S7S>CREATION CERAMIQUE 80 NB ~4101 >SERVICE RO-80 ENR NS -4101 BOURGEOIS ROGER 28 -7970 1oz0> CLUB DE GOLF LE PORTA NC ADM) © 1 8 +5684 CLUB OE COLF LE PORTA INC {PRO SHOP) Op \"5655 1021 VOYER R N589-2816 1023 BLANCHET VITAL 580-5237 1028 THIFAULT JOSEPH J 569-7607 1035 MASSE JEAN GUY 589-5993 1056 MATHIEU FRANCOIS 6 880-7781 1075 EAUCHAMP ND 4 589-7137 1079 DESROS P 4 589-7869 1080 THEROU -4820 00 GALIPEAU R 8 -23976 25 MASSE A 0 7322 37 LAFORTUNE ERIC 89-3824 B80 CHOUINARD CILLES 8 -5198 81 BOND GERAL 18-6795 78 SIMARD A 4 -2596 60 ST-VINCENT ROGER © -6828 81 AUDE LU 3 - 2474 ot TR LAY Y ® - 6944 210 MORI GERARD -2753 211 THOUIN GERARD 388-4988 221 GCERMAIN M 5 589-7078 2230 PEPIN 3 886-7711 41 OLOUIN M 4 127 80 MENARD R J -7928 51 TOURIGNY N \u201c - 6840 81 MAR LR 3 4835 87 TOURIGNY REAL -5498 70 CAPOBIAtCO 4 89-3094 HUGUETTE 1271 BOU AU ROBERT R NB&sg-8742 aus 108 nauntattnenatanetenssaeu2uaasacse CHRISTIANE Jok 160 24 HAMEL N 4 869-2319 25 MAILHOT CLAUDE 0 888-4448 28 ROBILLARD F 0 589-6202 32 OUELLETTE LISE N589-3002 34 PERRON M 89-545 35 PERREAULT MN 580-4608 40 CARRIERE D 8 889-6033 42 GAUMOND L NB80-2481 RES sus.2020008 CLAUDE Jok 160 21 GRAVEL REJEAN 3 589-7794 31 GINGRAS A 889-2160 81 DUCASSE JEAN GUY o 880-8627 3 RES © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 55 e500 0RESBASEINEEEISEREANASESESS DE L'INDUSTRIE 4 Lo pas DL IMSSNIRT ONE, NO, ÉTETINES DES COMMISSAIRES JOK 1GO 188 RIVEST C 2 889-7850 170 LAFRENIERE PATRICE 6 589-7702 LAFRENIERE RENE 5609-5086 173 BEAU [EN 6 589-5829 177 MARTEL 8 589-5901 181 PAQUIN ROL LAND NEBS -8528 200 LES R o 569-7312 DES EPINETTES JOK 1GO pAS D'INSCRIPTIONS « NO LISTINGS aessasssesRBEsABEIRES s=u.DESJARDINS - JOK 1GO pas D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1S IBSCUNN EOIN ESTEE NEEERERNSERS DES MERISIERS co PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS cosnsassaeuecesasenas : au.DES PEUPLIERS 7 DESJARDINS 5 589-4614 8 CYRENNE G 9 589-7112 9 LAMARCHE N580-2740 10 CAMPE 589-8701 11 PROVOST JACQUES 589-4042 12 CANTIN RAYMOND où 589-6330 19 BERGERON ROBERT 589-1569 14 MELANCON 7 5898-7470 15 DELORME GILLES 580-8403 17 BELAIR ROBERT 680-4501 10 THIFFAULT 4 569-2324 21 ST-JEAN ANDRE 580-3623 23 OLIVIER GILLES 580-6808 26 JEAN MARC 2 Sas -8208 5 LEGROS GER 691 9 b 89-8 08>ENTREPOTS GRUTMAN TTY LTÉE (ENTREPOSAGE) © 588-5841 1 BUS DES PINS 10 LACOMB 20 DUMULONG CHRISTIAN 30 BONIN STEPHANE 40 LAWERO CHARLES 50 LANERO M 8589-6208 a an a © \u2019 = » Qo 589-321 N589-2425 : \"sess vesvveons DES SABLES O1R/SEE VAILLANT .DOMAINE ASTRAL JOK 1GO 20 DAOUST PIERRE N589-7958 31 FOURNIER 6 589-6125 40 CARON HORMIDAS 2 589-4678 41 DELANGER R NB89-6824 50 HERVIBUX J P 569-5059 51 SAZINET 2 689-3627 O CORNAERY P 569-3154 1061 BRAZEAU PAUL 589-3286 1903 AUCLAIR M 6 5598-5251 1300 COTE D 8890 - 5 10 RES INI SIN INNER IENNENOETINONNISIUSEN DUMAIS .JOK 1GO 10 MORIN QJ Pp 2 580-5288 11 ST-ANDRE ORICENE 20 DUMAS CLAUD 589-6559 21 GENDREAU LOUISE N569-2598 25 CHOUINARD G 589-4803 DU PONT .JOK 1GO 701 OUMAIS JACQUES © 589-4457 N589-2866 744 FRANCHE c 5 589-7188 FRANCHE SYLVAIN 6 560-4544 721 BOULE STEPHANE 8 8898-4010 723-CORDEIL MME CLAIRE 589-4364 725 MORIN RAYMOND 5 589-6310 732 TREMBLAY ROGER N689-6089 740 PICORIUNE VINCENT 4 588-4288 742 PICOTTE 7 589-6434 750 APRIL C 6 888-4088 754 DIGNAR RE N586 -392 756 DIONNE s 589-4878 758 ARRIL cia uoe 589-5086 774 FAFARD ppg tL 1CIEN 880-4408 15 raranan see ooSnaaa0soncsa0neana000 DUSSEA AS D'INSCRIPTIONS - HO LISTINGS AT DL INSCRIPTIO 2enatenansuataeae080 FILIATRAULT Jok 10 11 VINCENT LUC 6 889-0272 20 CHAMPAGNE 2 889-38 30 LANDRY GILLES o 869-4003 40 MEUNIER HORMAND 4 689-600 50 LAVIGUEUR MAURICE o 689-6687 GILBERT .JOK 1G0 30 BOLDUC CLAUDE 8 880-8080 18 LAMOUREUX PIERRE H589-3337 40 CE AURELE 2 889-4863 45 LEGARE FRANCOIS T 589-4173 50 DESROSIERS JEAN 7 589-6389 60 FOREST | N689-4451 RE / ftatsressumuasunansanntananseauaue HETU .JOK 1GO PAS 0.INSCRIPTIONS - NO LISTINGS tessa tessnanssesssRsannEESES JACQUES DEGEAY BOUL PAS D'INSCRIPTIONS - NO Listings JOACHIM PAYETTE Go PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS esesscasnessseutsensswsesnasanus JOSEE JoK 1G0 22 LOOF JOSEPH MARIE 2 889-8018 r HEBR +4057 24 DURANCEAU R N589-6443 28 BELLEMARE GILLES o 589-8296 20 GLOIS M J 8480-3812 8 BONNENFANT LM o 5689-3458 30 CHARBONNEAU S o 589-1604 31 ELLEMARE oO 680-5869 32 DEROISY R 4 880-3118 34 RIVARD ALAIN 6 688-7986) 18 BERT A 589-7797 36 LIZOTTE PLACID ET 7 889-6832 LISE 37 MARLEAU JEAN N389-2683 38 BOUTIN CLAUDE N589-2873 39 UBOIS ROBERT 6 589-6808 40 BOUCHARD LAURENT 2 588-3474 a1 ERGERON FRANCINE H589-2648 42 ST PIERRE D N569-5127 43 BUISSIERES C 4 569-7708 44 RENIERE SYLVAIN N582- 2580 IVARD PAUL FHILE 7 589-6006 88 LANGLOIS AND 5 589-4931 48 HALLE DAVID Oo 5809-5485 47 COUSINEAU R 4 589-7989 46 VINET H589-2647 48 Leur WILMER 7 sa9-6388 so ROY J L N589-7010 82 NADEAU YVAN 2 689-3158 sa Bouc M 5 589-6039 S543 EISETENIRIIVOINNIURRINTESRESRTS KAY - K 1 1090 LANDR N588-2854 1091 THEBERGE pros GUY N580-6198 1110 DIONNE Ron RT 588-4731 1111 LON GIL NS89-7026 1140 PAUZE r NG88-7138% 1151 SAVO JEAN DENIS N68H-T846 1187 RENAUD CLAUDE N558-2662 1228 BLA ETTE A NGB8S-T7328 1239 VAN DEN BOSSCHE N589-2848 Luc 1240 GODMAIRE GUY N589-0507 1247 BAR Pr H589-2657 1249 JASMIN GUY N589-2530 1251 BUTEAU J N659-3134 3 L'\u2019'ACHIGAN RANG - J0k 1GO PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LANDRY - Jok 1GO 10 BEAUDRY M 9 569-6120 19 LANDRY ROGER 9 589-6168 21 FORGET CLAUDE 5 589-782 30 PAYETTE ALAIN a 569-6348 5 588-6220 40 NADEAU MICHEL 5 RES L\u2019ANGE-GARDIEN BOUL N 1GO 810 PERREAULT NOEL 2 589-5161 82% TURGEON HARMEL N589-4164 827 TURGEON PA W589-572 829 TURGEON RAYMOND H580-7695 48S5>AUBERGE L'EXCELLENCE INC 589-7443 0 VAUX YVON HE80-811 DUQUEYTE M-u N580-2682 GRIFFITHS J N589-4953 589-2824 JEANNEQU MARIE N589-7752 PAPIN Noob: Ease RAYN AULD 71 RITCHOT MONIQUE NESS - 14246 RIVEST MME ANNE N889-4248 MARIE SANSFACON S N550-6597 86O)GARACE HETU ELECTRIC ® 509-3579 883 LARIYV 8 589-4605 RE JEAN 887> GOUVERNEME) bu BEC- AGRICULTURE PECHERIES ET ATION N589-8746 GOUVERNEMENT OU QUEBEC- AGRICULTURE PECHERIES ET RR ALIMENTATION (8U ENSGNMTS AGRICOLES 99-4782 SALON DE COIFFURE PIM u ELLE & 2 589-8495 388 JOLICOEUR MARCEL 88-7086 570 DESY t 2 589-6897 376 COUTU BERTR 98-6573 80 DESY LOUIS JOSEPH 989-5197 386 *BRUNEAL MA 2 589-4187 89 PRUNEAU J s 589-6239 290 POITRAS MICHEL 4 5089-7947 301 FOUCHER SYLVAIN 2 589-5450 382 TANGUAY L 5 380-7800 83 CHEVALIER ROCK 8 889-4808 RONDEAU CLAUDE 2 10-5571 D1SSMALLETTE ANDRE 7 89-2391 3 RCAND R 2 32-7362 224 NANTEL MIC 8 ) - 4000 30 PAQUET JEAN PIERRE 2 -48256 35 LEFEBVRE JU P 2 -6008 38 HOU N 2 -8808 40 LALIBERTE cLAUDE T -6036 SO QUESNEL NORMA 0 -6638 $6 PLOUFF Yvo N -7789 BOIVIN JASMIN 9 \u201c8504 81 DARISSE FERNAND 3 )- 7440 264 LEPAG N 2830 85 LAPIERRE GILLES 2 -7142 86 MARSOLAIS MAURICE 2 30-7886 87 Q 6 19-7855 687A LACHANCE MICHEL N889-2883 86 ROY S 2 -7247 89 BEAULIEU LEON N -2896 HERVIEUX ROBERY 6 19-7858) 970 HENBAULT JEAN LIN 9 29-4578 071 STE-MARIE MICHEL 89-3734 972 SIMARD NORMAND 2 39-8938 97S)ENTREPRISES CARIGNAN | INC LES (PISCINES) (1 49-4136 JPISCINES CARIGNAN H P N5689-6978 GNAN .N889-2407 CARI 976 FOURNIER CHARLES 2 689-6705 PETITE L'\u2019'ASSOMPTION, L/ASSOMPTION, PAROISSE 880 PELOQUIN R NEST-2788 88% JOLICOBUR \u2019 8 589-5400 290 GUAY MARCE 2 589-3828 9981 JOLICOEUR MAURICE 2 586-32 1000 TH R 2 589-5450 1001>GARAGE JOLICOEUR & FILS IN 2 589-5011 1910 CLEMENT ROLLAND 3 889-1185 1011 URGEON 589-4438 1020 PAUSRTUNE DENIS 2 39-6228 1021 PAUZE AN 2 10-677! 1030 FAFARD RENE 6 39 -678¢\u20ac 1031 VOL IEGEUR ROLAND 2 30-657 1038 DROLET NS80-244 1041 RAYNAULT ROLLAND 2 09-4688 10486 RICARD JACQUES 4 98-596 1080 JOLY BE 17 2 -52 1088>L ASSOMPTION (MUNICIPALITE REGIONALE DE (HOTEL VILLE) @ 2 9-846 1060 PAQUETTE FERDINAND 89-452 1063 TREMBLAY 89-4985 1085)VITRERIE BEL ENR N589-2547 1088 CARON DEZIEL 9-520C QULET J 7 929-3437 1067 FONTAINE ALINE N589-2461 1070 BEAUDET GAETAN 8 9-217 1080>HARTIN GERALD (INGLE VENTE 389-4563 1080 RIVEST REAL 589-2750 1081)>PAYSAGES PRONOVOST } (L (PEPINIERISTES & PAYSAG} (P 589-6666 YPRONOVOST LAURENT (PAYSAGISYE) N589-886E 1110 ENGL 4 929-6450 1115 ST-JEAN ANORE : 9-7084 1120 GAUTHIER DRE 29-5003 1131 >GARAGE QUELLETTE FRA cols 5 89-7373 1139>DEPANNEUR L'ANGE-GAR a 19-5052 1140 LACOMBE P 2 99-3288 1181 DUPUIS GABRIEL 7 29-2692 1150 MARTE ILBERT 9 29-3543 1180 BEAUCAGE SYLVA 2 99-6837 1161 L'HEUREUX DENIS N889-243C TREMBLAY JEAN MARC2 9-635¢ 1170 PERREAULT LOUISE 5 9-37218 1176 LEVEILLE JACQUES 2 9-5957 1180 ROY JEAN PAUL 2 00-6516 1181 TRUDEAU C J 7 30-7647 11818 FOR E 7 9- 6940 1190 LAGACE PIERRE 89-4196 1200 GENEREUX GILLES 2 89 - 5303 1210 KAY GILBERT 6 AY - GOB 1220 puMats MARIO 2 30-672\u20ac 122% DUBE 4 39-774 1230 DELANCER NORMAND 9 580-4362 OREST PIER 2 580-4838 1270 LAMDUREUX NORMAND 2 588.3842 rere rears narnane tS ene L\u2019ANGE-GARDIEN BOUL SPAS D' INSCRIPTIONS - No- CISTINGS LAROCHELLE - JOk 1GO PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS L\u2019ASSOMPTION BO UL VOIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION 5, 1979 LAURIER - JOK 160 20 MAINGUY J-P 6 589-0841 PAPIN ALEXIS L 589-2223 SOICREATON JOHANNE MAINGUY INC N589-6186 2 RES 1 BUS LAURIER TERR YOIR/SEER LAURIER LES ERABLES BEAUCHAMP H580-2489 2 GOSSEY N a 3 589-7679 J BREAULT M 8580-33086 & DEMARBRE 7 5sae-3771 5 CLERMONY Wt TE 589-2438 BISSONNETTE MICHEL N5 -781 7 ARGYRAKIS 509-761: 6 POIRIER J 7 5660-4062 #8 DURAND 8 7 589-2930 ô VISCUS! J Cc 6 589-8016 1 PAQUETTE LUCIEN 6 588-708 2 DOMPIERRE ROGER 3 8-70 J AUDETTE ou 4 589-7538 4 RAYMOND J-J 2 580-8108 S BRIEN N N688-275 s sobeit JEAN 2 589-170E\u20ac 7 PA N589-2677 reno er YVES 4 5839-34 9 CHAMPAGNE MARI 3 589-6986 O FAUCHER REJEAN 8 580-6222 1 LEDUC © N589-2788 2 LEFEVBRE D N589-65568 4 y ANIER RAYMOND N589 -270¢ 5 LEGARE GILLE 4 2-443 6 FOUCHER 7 38-54 7 ERETTE A 0 30-0007 8 LISLE R 3 39-51 1 GUERE ANDRE 2 89-7356 3 YMOND NORMAND N589-2872 4 ELLET MARCEL o 30-608 8 RETIE s 39-552 s SCHENES CE A 2 39-618C 7 DESCHE 8 98-792: a ROUX M ELAUDE 7 s-638 O DENIS P 8 8-804 1 YRENNE R 0 9-73 2 GRAVE N589-27234 3 CHARTIER 6 9-s04g a IMARD HAROLD 9 9-2916 5 ROGER OMER 9 0-830 6 PRIMEAU N580-26898 8 VIGNEAULT ROCH 6 580-2378 9 NELSON \" 8 6689-6160 O CLAING Oo 589-4808 7 PE RAEQULT DANNY 7 889-746 72 ROBERGE 7 889-738C 73 LAJOIE REID 9 589-6263 74 VENNE PIERRE 9 589-6020 76 BOURGEOIS M O B8R-3778 RES EERE NEE BERNE EN EERR EEN REE EERE NEY] LIEBERT - JoK 1GO PAS D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS cnonssencausezssunsanuz0uesea0aus LONGPRE 16 BEL 2 589-7407 20 LONGPRE DENIS 2 580-5818 24 BLEA 2 589-6000 25 CARIGNAN YVES 3 689-7739 28 RO AU F N5898-#4841 27 A AND LUC 2 889-8080 JO CORMIER R 9 8808-40218 31 FAUREAU À oO Bag-68821 34 LAGACE ©o 558-4060 38 DurRESRE phente oO 589-6654 36 ROY GA 2 589-6075 37 EM WN589-#4863 239 THISODEAU J 4 5609-5660 ese * 13 RES nest nosennaunanauen MARTEL .Jok 160 20>PISCINES DUQUETTE INC HE80-6688 2 589-7983 DUQUETYTE PHILIPPE 21 LEMIEUX CHRISTIAN N680-2744 © ROBERGE 589-316 31 LAPORTE RICHARD 589-3874 40 LEFEBVRE LUC 7 689-4827 41 sav LE en HS88-7312] S80 HEBERT RE 2 569-3556 51 LAZURE ANDRE 589-5709 60 FOUCHER ROBERT G1 SOULIER D 2 588-6742 10 RES MICHEL 3 RAYNHAULT CLAUDE 10 FOREST JACQUES JOK 1GO 4 SBE9-T7201 5 680-7565 MONTEE CORMIER 740 CORMIER RUBERT 750 BERIAU ALFRED Jok 1GO 4 569-7023 Oo 550-3710 DUTREMBLE GUY 89-3712 DUTREMBL 89-4048 780 BELHUMEUR CHRISTIANS 589-6858 420 CO SMIER PLAC 0 589-6732 812 DESY PIERRE 589-4564 832 JALETTE ALBERT 589-5157 836 LETTE MICHEL oO 589-4870 850 CHARP 504 FRAN MONTEE DE L\u201cEPIPHANIE 9502M B CHAYER AUTO INC NS88-5350 HAYER AUTD INC N689-2271 >147 1565 CANADA INC HEAD -2874 » sus MONTEE ST GERARD YDOIR/SEE L'ANGE GARDIEN WH, 1970 \"eucvsantuesenasneuens MONTEE ST-SULPICE 165 PERREAULT REJEAN JokK 16GO 2 589-5219 169)>MAISON DE LA PIZZA L ! NC s 589-6182 200>RESTAURANT GIDRGIO NSA9-T723 741 HESS IER CLAU DE 6868-7638 748 YOTTE DANIE 7 509-6144 Ir RESTAURANT ROI DE LA PATATE £ ® 588-2209 RES 3 eus setdeutasnansunsoes asus.2E2RE 8 MONTREUIL - JoK 1GO 5 ROY MI 0 589-5082 HEL 10 ST CERMAIN LUC 7 589-6283 2 RES NATHALIE - sok 1GO 70 BERUBE GILLES 0 580-6518 72 RICHARD CLAUDE 2 530-6634 74 mic M 0 588-8175 78 L'ANDREVILLE DENISE N5B0-2727 77 VISCU BER N5AB-4647 76 GRENIER N° o 589-7203 80 FLEURY R © 589-8584 81 CANTIN H o 589-279 82 LAVOIE JEAN GUY 2 889-6965 8 RES SEU SIS EN EINERECENERANACDEUEOERENEOS NEVEU - Jok 160 PAS D\u2018INSCRIPTIONS - NO LISTINGS serres seesntucnu2uaenutatantuezss PANNETON - JOK 160 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PARIZEAU - JOK 1GO PAS D'INSCRIPT 10NS - NO LISTINGS Sevres evssenananuisENTEESERARERRS PERREAULT 7 JACQUES A 589-7301 10 CHAMPAGNE PIERRE 9 549-3658 14 LALONDE ANDRE ©o 569-5468 15 TRUDEL C 3 589-7797 18 ROBERT GERARD o 5a9-5821 19 APRIL ANDRE à 689-3939 25 TOUPIN ROBERT N589-2813 29 TREPANIER 7 689-4834 31 DUMULONG JULIEN © 5809-5321 37 VALLEE OENIS o 689-5819 38 HOGAN RICHARD NS580-7483 41 RONDEAU NORMAND 9 589-3648\" 46 BLANCHARD MARCEL où 880-4997 13 RES SES EIS RTNINEIIL RAEN URNS RNEINRY PETITE L\u2019 ASSOMPT ION VOIR/SEE RANG BAS L'ASSOMPTION S, © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, 56 NORD/NORTH ELL NBad-A84 E OV v=s] 350 LAVSIE Ÿ - PIERRE LESIEUR, L'ASSOMPTION, PAROISS 5 Freer ree Sa RATE \u201cuss 340 ES AU coussscaasnaseets# 300>HUILE A CHAUFFAG A PRESQU ILE 364 Sune JEAN 4 \"464 sacuusssssseses TON CLAUDE ot RA .JOK 10 301 HEBERT J P N 165 328 APRIL JEAN PIERRE 5 689-71 RENE + PIERRE LESIEUR K 1Go 332 APRIL FERNAND o 1000 VILLE ES esessos| 3GIA HEBERT S NS88-258 PAS C INSCRIPTIONS - NO Terni: 380 GUENETTE H * 3-5048/ cnacsnnansanssssunenséosss 393 EOUGHER R \u201cA 1518 cornes ateunanasennu usées 362 LAFORTUNE L - 499 souc 21 U GOLF IN J 8 7741 VEST JACQUES 2 : ANG D 400 TOUP : POINT DU JOUR NORD, N 397 URBAIN NORMAND 2 ses: 8586 VUTR/SRE CHEMIN duo oiseesausnnee) 405 QUELLETTE YVON 2 689-318 YOIR/SEE RANG P Po rabntse0UeUORDE UE 291 URBAIN PHILIPPE HW 2 ° G POINT DU JOUR N rs DRAINVILLE JOCELYN 4 1828 8 NE ROBERT - NTAIN AN ok 1G0 431 G : POINT DU JOUR SUD 420 FONTA s R s 3 380-7830 a4] VAILLANCOURT 2 888-740 VOIR/SEE RANG POINT DU JOUR 2 LAURENDEAU M N 98 CLOUTIER JACOUE aT on GUSTAY .\".esusess evnosseuanouse 432 CYPIHDT FR 2 $10O1>RAYNAULT JEAN INC (Ex 80-3825 46) TURENHE GERRY : > 72 - SERGE 0 EPRENEU OULE : RANG BAS L\u2019 ASSOMPT ION | ABS NOEL ALBERT | s 111>SALON DE COIFFURE Au ab: 6047 468 CEFénvne Pienne $ sas sé 923 MICHAUD BERNARD STR 304 LAPORTUNE ZOTIQUE 2 1 120 GAGNON GILBERT 2 380.8483 473 MASSE YvO H+ HI FAVES CAMIONS MECANIQUE 80 2547) 810 DESJARDINS NOEL nes 121 MARCOTTE REAL 2 589-8764 481 MASSE EUGENE 1 -88 #43 MAILLE L 4 580-8303 £30 LATOUR CLA NEB 133.1400 CHIROPRATIQUE 23-7528 518 MAWALTS JACOUES 3 -17 SOON Sel LES MAD es 17878) 851 LAFORTUNE ARTHUR NS89-0067 ROVENCHER «539-0482 521 M AINVILLE 8 152 -7314| 571 RODILLARD 4557 PROV 89.4884 530 OR : 1001 DECARIE .HE 573 ROBILLARD MICHEL ° EES 140 PELTIER ROBERT 80-8754 570 CH VALIER J aw \\ 40 1971 MARIER L W889-7138/ 800 FORGUES YVON 89-8227 La VODIN MARCEL ES 6558) O0 GAGNON ARDR - 36 10 : - : \u2018 oo : 1170) TRICOTS CAG 2 288-6868) 020 THERRIEN BENOIT 0 ot ania 180 HERVIEUX DENIS 25-4135 821 PA EN cu ceonces 1512.28 1450 D - CHAPUT 56 CHRIS -853 30 LACHA \" 9-413 831 2 58% 1 89-6530 2 +00 1520 BROUILLET MARCEL 2 589-4137 831 CHA 589-6668 160 MARTEL ALBERT 29-08021| 841 MICHEL A -aB8! 1523 aâvoe 7 CHE EESHEE VLE dma 0\u201d D ERNST EL AER wrcwans yds re 7 6589-38890 671 © 889 1 4 580-7868 2 4 998 Chsplotie™ 7 HIS I) Bl feo iinet 10 SLUR Whole SILI BIO [Artie Ren neu pasa 4 580-8 AIME se- ! N5B9-28 GUALTIER I N569-7330 756 5 CHARDS C 2 688-3802 180 Fonest paul 89-5530 711 PAPINEAU ROBERT -48 LYATORE 70> GARAGE PINETTE JEAN ROCH OA PRE: syLvio 89-3383 770 ARCHAMBAULT RICHARDS - 847] 1800 DESJARDINS M ness.31a ook 2 580-3334] 19) SECUIN FRANCOIS 2 669-3353 770 CORMIER JEAN PAUL 89-480 1610 DESVARDINS Cnn NSBS 6898 761 JANSON MARCEL 2 Sa ae 194 SAUCIER JUL 2 82-55 en 831 LACHA LEONARD RT 2 8 1838: 1630 DESJARDINS SERGE © Ees-5a2s) 801 PAGUIN JACQUES 2 50-525 208 TAILLON DENIS noon 294 83s tacmance ELAUGE à 8 \"4186 1685 FRANCOEUR P HEBD -230 FEHR Pauly FOLANG \u20ac 509: 3007 205 DES ANAV INC (BATEAUX FABNT)} 841 HE ee anon : aan -7162| 2 89-2261 8 1689>DUPUIS AUTOMOBILE J 33} Caron Tune 0 a 888-7 x a 258 PIECES 0: A ) 7 580-368 TE o 589-2588 s aN 7 880-702 ssconussusanaannuue ©2716) 841 MILE E89 216 NANTAI $80-7842 sssenssussness 1700 LESSARD MIC Neos DERNECHE JEAN- 2 ONGPRE Jean PAUL 6 ROBERT @ 850 220 L 4 589-7641 193%, canace slain 809-4823) 851 VEIEAD ROGER 2 589 241 SEMMIDT L PIERRE 565-3718 REMI-LACHANCE BOUL Go 589-462 -35972] 24 -363 - {700 Rusny Gaston oo fad3liy dhs LArontuie Ravmomo o sen-dsed 1d) TuGUin cénnous 2 50-300 te cazgoins, soa RE \u201cGO48/ 86 580-3968 247 L -3090 15 HAMEL J 1750 DODD DANIELE N589 TTE JACQUES NSS OME 9 589 oO 888-8426 -3294| 868 MALLE 250 y -7015/| 20 CHRETIEN 1761 LAMARCHE NORMAND 2 589-3 NIN GUY 589 IN JUCQUES 6 580 5 569-8666 3 689-5930 370 BO .29-3933 260 THOU -7536| 30 ROSE RICHARD ; 1761 LAMARÈHE GILBERT 2 569-8154 871>M D PRECISION INC ®2 583-3933) 260 DESROSIERS JACOUES _ 500-7536 30 ROSE SACQUES 3 san: ass AMARC © 589-8163 2 580-4856 270 ENR 40 CARON J : 1801 THERRIEN RAYMOND 3 580-4883 830 AMO FERNAND 4 S89-6216 271>COURRIER G S JP msao-2za4l 49 CARON teR CS 0 89-882 1805 FON c Be TC SOO>BOUFFONNERIE LILY (LA) eur pp 9 580-5280 50 JUSSAUME JACOUES D 580-5063 VSTBDORNEMENTAL RIVE NORD D || 990) nels Carte 1 SM SaE0 56 Gustaone anone HR 1 - NE MAR ME 7 vit 2 589-58 98-682 1645 MAJOR NORBERT 0 589-8204 PAUL -EMILEZ 509-6527 200 LaF SRTONE vou 3 sAD-BOD4 so RIVES! JOCELYN ® Du.3h10 1871 FONTAIN ger ttt PO Els RAMs INC NES89-6437 381 KAY RAYMOND 1E 4 560.7860 085 VARIN FRANCOIS Nesp.sins 1891>JARDINS LEGARDEUR (ees) as EUIS IS TOCK re NSB9-BS30| 350 KAY LOULS MARIE 5 20025008 905 DOUCET REJEAN Nsso- 2408 .o .RE à 589- 589-5010 04 2 1901>DEPANNEUR R FOUCHER she 1304 $20 LA AY ae Rosal NESD-4802 8s LAURIN MICH EL 3 589-3560 950 VELLET JEAN PIERRE \" + : 589-48 580-4103 985 L Ca \"2313 928 LAJEUNESSE F : 381 KAY EMILIEN ETTE G HEBD T8465 1910 DELISLE CLAU 5a9-2 241 BELL NORMAND sas \"GUY 5 559-6962 960 PAQU 12508 90 BARIBEAU JEAN Û HEBD -28 1930>LECLAIR R (couvaeur) 81-6820) 941B>CAMIONS MECANIQUES TEE es a11 RICARO PI 6 580-4807 970 MAYRAND P HeBD- 2608 D 5 559-7718 A9 44) BOUTE RE S NS6S- 1937 LAMARCHE Rana 29-1289 969 THIBODEAU HENRI 2 sa9- 5315 443 RIQUIER PIERRE 5580.3922 950 var NDEN - ABEELE D N ss: Sas 19390 DESCHAMPS ROBERT 4 580-48 2 970 RICHARD ROLAND 2 569-5176) 461 RIQ M 5 539-7730 988 PERREA N589- 2720 1823 BOUTIN CLEMEN AZ.971 CORMIER PAUL-EMILE 2 Sas-4815 404 TECC) 7 539-4048 990 BRISSON \u201cMICHEL L DANIEL 5 HESD-2037 19483 PER OS EL TRI N SON GAZ 80 DUTIL ROCH 0 580-4801 480 MARTE OUR 580-4040) 995 ROUSSEA a0 -40825 METROPOLITA Bras SM à © 589-6196 MARTEL EOM 17821) 1000 GAGNON Y uncoues H : 1000 BOURQUE J : RTE CLAUDE 2 569 NS89-2830 >SINTRA IHC (Paste oe 55027502 1010 DESROCHERS JACOUES2 SA9-B587 508 TRANS 7 589-6192] 1006 ROCRAY M MICHEL Nas 5 2620 1951 GAGNE G 2 ea 15252 1020 0 Su ar JEAN N569-7490 526 BEGIN DERTRAN 2 ae ates 1018 Shooue TTE Cm HEBD - 7820 1968 LECLAIR DANIELLE Nona.1637 1051 QUELLET 589-3870 540 CAMOUREUX ANDRE 3 589-6851 1020 BEAUDDIN CLAUDE W589 - 2803 1968 LECLAIR DANIELLE WM : 35 BRAZEAU D 89-3670 540 89-4024 1025 LEPAGE L - L Bal.1055 9-6893 550 BOUCHARD ODILON : TE NORMAND NEB - 8206 1974 CARON RICHARD \"M382.1250 1075 MARTINEAG GILLES 3 589.3787 Bog HEAVIER J 3 528-3259 1040 PavETTE J PIERRE HSB9-2572 1076 RONDEAU S N5B2-12565/ 1070 Renee Racy o 689 564 FORES 9 92007 FOBRO GAUTHIER FRANCOIS NB8S-TE04 1978 LEVEQUE ROGER H585-23069 1071 REC AN 571 CRCHANCE JEAN Guy 8 enon] 1085 LAFLAMME FERNAND N68S-7165 1900)RESIDENCE L AS50MPT 3 PASCAL © 688 580 LACHA Tee 35 RES -Vg4é4| 1081 DARRASSO : Yv 2 5809-48 ees ALLAIN 8 03-1309 1090 BOUCHER SYLVAIN 2 er + FONTAINE 2 89-5547 ssurcrsesensessuens0uenesauuSs 5 585-656 AR .O LAREAU JACQUES 2 B89 - AUDETTE 4 N654-46818/ 1100 COMEAD GILDERTE ° HE ge Mich 89-5111 ROCBERT Jox 160 TE BA COTE ee CHA FRIND ALDERT 2 589-380 ; 80-5911) esssenssasarsssssnsnannnnn 1ERE R £ Bai1-Sa91f 1121 GOD -4490 801 CARIGNAN CLAUDE 2 gtspiens SC\" 3 ÉeICRTIM DIE orénotens CLaUDe gû Peu aas0 pos CARTONS ASTON 2 589-4021 ROUTE 341 DUBUC : : ERESE O 6849-5080 831 RONDEAU 5 MONTEE L'EPIPHANIE .1181 OYGRS 8B-4183 VOIR/SEE L'APIERRE 0 7 ea225 12 1156>FERRONNERIE GODFRIND a-2201 871 HANSON ROLAND o 58 Pr a OEEENNERODE 5 582-1117 .sesnssceuanveu sa.sa M up B 6 582-2487 t160 EPRI NERS MENT! 3 5ag-2367 Sess ssasansmas ROUTE 343 GARDIEN soul N DIRESULTOR Bone.2042 {188eRICHARD M ¢ 5 RANG POINT DU JOUR S ro Rit, tResssanranenanenns RIDPEL S : DFRINO PIERRE © ; CHLOTTERBECK P N682-1180/ 1170 E ALPHONSE 2 586-4920) _ PILON F 2 ses-sasil tuer LANORY RICHARD 7 101 LAFORTUN ST-BRUNO .ok 150 1990 2 581-0417 1100 HERREGODS LOUIS 2 p O 566-1687 ° 2000 RIOPEL LUCIEN C EX MONIQUE CADANÉ 112 GOURD J ok FoF METALLIQUE L'ASSOMPTIONS Hehe 2 170 BOJSUBLE SASTON 5 880-1928 821 PLAISANCE YVON 3 249-2330 QUE L° JoL - -78 Z2O213FIL METALLI -2389 1200 DESNOYERS Je $ 139 NERVISUR Guy 520-4903 841 COLOMB! 3 sas sap- ?>C M T EQUIPEMENT INC a1-607 1201 JOBIN LEO 9 155 LABRANCHE $ 589-4618] sevscsesuussvensnensecnueeuse20se ENR 1221 L 9 589-877 FOR AROS SERIE NE Sat 1700 1240 JOBIN CIGREL 2 135 OocuEeS NORMAND 7 889-6566 STE CECILE © sok 160 2028 THIFFAULT MARCEL 2 585-1008 1250 Rov oO 580-4279) 202 MERVIEUX REAL 585-4188 Look 100 PETELLE PIERRE 2 581-8043 1280 ARSENAULT LEON 211 COTE MIVILLE 3 589-6104 889-5180 2040 THERR US 004 1280 CECAULT PIE 7 227 LAFERRIERE CLAUDE 589-5853) 641 PiCHE Res > 5 aus : - 6308 en ee 3 BERET JER oc ERTL 221 Janet AE panied Ls 12835 : S517 89 251 ROCHELEAU RICHARD © 589-5 RANG BAS L*ASSOMPTION .P INC (SUCC) NG80-4764] 257 BLANCHEY JE Nice 9 589-5121 ST- EDOUARD ce 569-4428 40 DESJARDINS A 2 659-4458 lassdanc- EN- CIEL LETIR an SERTLTRE Mau 8 569-5913 721 LEBEAU P 7 880-7538 51 BESSETTE BRUNO 2 888-44E0 MPRIMER 28 RNECHE GERALD 7 830-5664] 723 PILON HE GRAVEL JEAN PIERRE 7 689-7446 i PRIMER IE ) 291 VALLEE FRANCOIS 589-6891 731 LONGPRE ROGER 829-3418 CASTONGUAY JEAN GUY 0 880-8564) 1288)MUTO L'ASSOMPTION N 291 VALLEE F NS89-8140 7a) HONGTRE ROGER © Ses-1585 8s Hen 2 889-4018 buy EAY sere 3 297 SEGUIN RICH 9 580-8181 763 LEPAGE MICHEL 7 889-008! 21 HAMEL Th\u2019 ciiveny Tiny, P80 3708 1301 DEVAUX GUY o 300 LAFORTUNE PIERRE 6 39-8480) 767 BERNECHE 8 PE>BESSETTE MARI 589-0920 1305 colTeux R \u201d 301>THERRIEN REJEAN INC! ee au ae ane un E SG envanconnacnenaness .18 BOUGIE GRAVEL MAJELLA N589-3453 13 11 LAFORTUNE NOEL 2 589-4005 10 haauhef PANEL o'iaiiced 1398 Gaprnino ; REF 4 89/2919 ST-EMILE sox 10 HERVIEUX : 8.8 NSBD-34 .148 HERVIEUX MARCEL 9 58s-4670 1343 LANDRY MME JOSEPH © 331 LACHANCE à 423140 001 CHARNON RORERT Nook 159, 151 MARTEL DENIS 2 580-4527 1355>HANS ALDER ELECTRIQU 339)POINT OU JOUR LIEN EME NE ER ee a a ES ae ansecnuaen au 0016 170 MASSON JEAN 4 500-5862 a 341 Lacombe c 3 560.1838 174 JANSON > 505.3335 1300 QUE LA HA c 244 ST-LAURENT D 5 589-6342 ST-GEORGES 3 802-3218 250 LINCOURT PIERRE © NS8D.2008 PICHETTE RICHARD OH 340 LATULIPPE JACOUES à 85-3708 266 FAURE MARIO © 569-7188 230 chanracue REJeAM n'has: 2300 190) Tino DRânTPirnnt à a8 MAUTERE RE 8 HRI 200 soLicorun © Ei 23 uPu : 0 HEBERT 0 3 580-0354] 284 GODIN GUY : 260 BLAIS SER 2 080-3635) 1490 REMAOS RÉSERT ° 381 CLOUTIE HS89-7362/ 200 NOEL JACQUES Tan 250 DRAINVILLE JEAN 1440>CARDERIE ENTRE- remps 368 BRIEN JEAN PIERRE 3 Bas-esaul 202 MELANCON V Ean 280 THIFAULT NORBERT 4 588-4624 LL GERARD À 589-3744 374 CONS TRUCE SENS Bs a INC (LES)| Jot PELLETIER boR1a 7 580-2003 28 BeAUDO ROBERT 2 588-7081 LANDRY.CAROL O 580-6142 § 588-7283 302 CORMIER P Ss Eanes 281 BEAU - T JEAN REAL 2 549-2572 EPINE BERNARD 5 588-7283 211 GA 3357 RU 0 GMA RD JUS 3 BA817053 1451 OST JEAN 37s shou 1k PIERRE © ©89-804al 320 CARICNAN à 288-345 200 GIR J LAJEUNESSE JEAN 8 850-6137 323 OESCHENES A © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 57 BOREAL, LA PLAINE 436 CLICHE BENOIT 7 YYYY 108 ARNAUD À © 476-4166 620 LAFONTAINE GERAR 277-0440 330 CARIGNAN REMI TTE 110 BOSSE u N478-8830 8132 FERGUSO 4 477-0240 OENOMME JOEL 7 2837 112 ST AUBIR R 8-11684| 635 BERNATCHEZ M 7 477-898 331 ALLAR D ROG 9 \u201c5484 113 VAILLANCOURT CAROLES 474-1852 837 BERNIER J 477-808 340 BERNATCHEZ Sienne ê -481 118 POIRIER GUY 2 478-0719) 838 VALLIER 3 477-063 341 LOYER YVON 338 123 ST-MARTIN J J 478-0308 843 NOEL Ab 477-940 350 METHOT FERNAND NW6S0-623 124 MARTIN R 3 478-5150 652 CHANBERLAIN W 7 877-048 380 LAPORTE DOLLARD 7 -428 125 COT 7 475-6204) 858 DESERRES 4 477-152 361 PAUZE DSCA -435 134 NOËL RH N478-02 ROUSSI O 2 477-982 370 MEL Ne 8 \u201c225 138 TREMBLAY J 2 478-183 87 VALLÉE ROBERT N477-951 371 - 478-2203 858 FL R 7 877-8183 372 GABOURY 2 -B6BC Municipalité de/Municipality of 138 BOUCHER GAETAN 2 478-2429) 861 TETREAULT 8 o 477-0346 373 TITI ENT FERNAND 8 -823 BOUCHER 8 478-6028 882 TREMBLAY M © 477-893 378 BRAULT ANDRE -890 130 RODICHAUD 478-1832| 664 LAVOIE W477-996: 380 CHAGNON ALFRED -782 142) BOUCHER CONTRACTEUR ENRG 85 PURTELL JOHN 4 471-614 383 s 431 0 478-0331| 684 OOUCET C 477-672: 401 APRIL FRANCOIS 427 17 RES 35 BERTRAND po 477-530\" 403 NICOLE P 7 -4384 o.oscauansannnseteutassenaneesus 86 NOEL ROBER 7 477-521: 00 GUILBAULT lines 477-987: SEN EENESS ERP ROCOI NOON OOERRRASRES ALAIN 01 GA HELIN M 7 A477 308 seocensteasesasasaeunazannuanstsannansue - JON 180 02 bu GA M 0 477 924 ST-JEAN 1267 MARTENS R NA7?7-8878 903 SEVIG any D 9 477-091! FROM ST PIERRE NORTH-DE ST PIERRE 2E AVENUE 12060 HARDY RENE 7 477-0319) soa HOULE JEAN JACOUES 4 477-5783 ALLANT VERS LE NO «JON 180 RES »>2N & 1W OF 613 oT ETIENNE, 16 00 CRANNIER DORIS N478-5302 nessassssssssssesssssnsnsnsnssenss 0 - Jo 07 CHARETTE ROGER 9 478-231 70 GUERARD JACQUES 585-4884 YM W478-aa46 ALBERT ATHANASE $1 LADDUCEUR NOEL 569-6564] 115 LECLAIR F N478-1427 JON 1BO 1971 FROM RANC STE CLAIRE NORTHs 17 ROSSI 9 478-1615) 8 PAQUETTE CLAUDE © 47B-1542] DE RANG STE CLAIRE ALLANT VERS LE sevasseasmssntazsssnsassvvnssnnns| 118 TURGE 5 478-8331 8 GIBEA 478-2818 NORD 20 PIPIA Ax1 S 4786-58 11 SAVARIE Dents 478-142 .JoN 180 STE-JEANNE D'ARC 21 VANIER ROLLAND 470-0848) 13 BELANG 78-5173 608 JUILLET J C 7 4717-9381 - 160 122 MD NORBERT JR 8 478-5071] 8 Ar at H476-6400/ 512 SENECAL P 3 477-1442 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 123 ALL 5 478-5836 16 GUERTIN G Na78-2183 613 LEBLANC C 477-0725 sesssssennssasa seansencaces à PEN uTS Yl acoues 7 878-6783 17 LABONTE L 5 478-2608 GIB)TAXI LA PLAINE ® © 477-5208 29 LELACHEUR REAL 9 478-108¢ 823 LABELLE J 477-0856 ST-PIERRE 34 GERMAIN S 478-4817 vecssserts eens InNsENARNNARERENS 6268 LABELLE 477-5923 Jok 1Go 135 UETTE MICHEL 2 478-082.636 BASILE 7 6 477-9215 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 137 MALLEY\u2018 9 478-1200 AL INE DOUCET L N477-9582 asccasacasaes tsevsevennses - 38 CAYOUETTE C N478-6014 180 638 MURRAY A & 477-1678 41 ROBINSON F NATB-4883 233 OUELLET Josep M417-8793 cada ViDaL © 7 477-1576 ST-ZOTIQUE 44 SARRAZIN JEAN- S 478-5648) 239 GUAY REN 477-1388 663 JOANNETTE L 7 477-6014 420 PROVEHCHER Ÿ 7 588-7617 CLAUDE 230>NETTOVAGE RP XTRA-NET® ENR 655 BEAUDET G N&77-9703 422 PROVOST A N589-7622| 148 DANIS A 0 478-8578 N477-5706; 650 TAILLON J 77-0118 TREMBLAY P:YVON 2 500-345 47 PATINO 2 475-1150 241 LEMIEUX © © 477-1583 660A OUELLETTE C -6371 439 MARCHETERRE MARIUS N56b-0596| 149 SOULIERES MARCEL 9 478-254 5 1 mus 6G1>JALBERT CLAUDE (TRANSPORT) @ 440 MERE ER JACQUES N589-52325$ 68 SELAN 5 478-6716 cosuanueennassus0ss 20000 Ua vu» -0345 sal ND MAISON ROGER 6 580-583 Sh Daron\u2019 Re E N478-408BE 682 RABOUIN F 477-0088 as FOREST GABRIEL 589-3165 189 LANGLOIS M 2 478-45605| ANDRE 664 DOUVILLE CG 477-074 451 MARSAN S 7 -7932 180 FORTIER R 7 878-108 .JON 1BO 668 GOULET MARIER F 3 477-8488 455 Vans SE DENIS 5 588-8006] 161 CARON F NA78-4377 18 GODIN R 7 471-6608 667 GROULX 77-9140 457 AUCLAIR GAETAN « 589-5278 VERREAULT B © 478-3163 26 GODIN R N477-5192| 065 LABELLE J G 7 477-5176 10 RE 168 ARDEA M 2 478-4882 26 COTE MARCEL Oo 477-9329) 701 THERRIEN Rr 0 477-024 ssasvasemnevsssencsnssansensesssn| (72 WHITE C 9 478-1408 23 703 GAGNON S 5 477-9925 173 MARTIN ALAIN 478-121 DESNOYERS ROBERTO 477-9858) 872 Cer » 477-9891 SYLVIE 178 FRAPPIER CLAUDE § 478-4384 30 GRAVEL -6491| 875 BREARD YVON 7 477-6902 ox 16o 31 R 31 CEDEAU M Nav7- 2100 avy 74 MARCOTTE GHISLAIN © 550-0253) ssnrmsenemensennnoneusaseunanaeus) FA BOURGET R 477-9876 DAGENAIS ROBERT O 477-5426 26 THIBAULT L 5 558-6315 35 ALLAIN MADOZA N477-5879/ 679 AUGER H & 477-1987 27 c #589-7424| 3E AVENUE 1337 LA CE MSA EL 7 477-5019] 883 LAVIGUEUR N 0 477-5826 28 HARNOIS RICHARD 7 689-5587 101 892 BRAZEAU H 6 477-9884 29 GAUTHIER 589-7361 DESROSIERS O 478-1347 vorncnsananstn00suuuesuesessnuses| AOÛ TASSE 3 477-6100 30 PLOURDE LEOPOLD N589-7016 PHILIPPE 898 CHARTR 5 477-8065 31 LAVIOLEYTE PIERRE 7 GB89-3565 108 VERREAULT JEAN 5 475-5862 ANGELO 599 JALBERT DANIEL O 477-1384 32 TREMBLAY BERTIN 3 589-7917 .Jon 180 900 JEA G 477-8788 34 CLOUTIER FERNAND 4 589-4035 107 COULOMBE O 6 478-8478 109 LAUZON a 7 977-9092) 903 AUGER S 8 477-8644 35 MARTINEAU ROBERT N580-2675 108 BENNETT DONALD 478-0843] 118 ROBERT © 477-1704] 903 DADUST JEAN PIERRE 477-1200 36 HEB - 6 540-664 08 MALLETTE JEAN PAUL 9 476-1439 122 DEAUDET J 7 477-9503 006 ST ANDRE ROBERT 477-0483 27 RIVEST CILLES 5 589-4247 0 c 3 476-420: RES 2 Bus 35 CLÉMENT PAUL 3 58P-2372\u20ac 1 LEVEILLE D N476-04132 aemauuse san See osusnsnuaannen0u00 anses U0U So Ad H5 39 LAVO 4 580-2384 2 LEBLANC D N478-215 40 CHARETTE A 2 580-2832 3 LEVEILLE FERNAND 478-1267 ARMAND AUBRY 41 MOY JEAN CLAUDE 2 689-60 4 COULOMBE L 7 478-1854 .JON 1BO JON 160 42 PETITCLERE G A 585-4886 COULOMBE V O 470-2112 238 LEVASSEUR MARIO 5 477-1063 602 JALBERT L Na78-1482 4A JOLIN RAYMOND 5 589-7204] 115 LEVEILLE P 9 475-4363 240 AUBERTIN GILLES à 477-6291 604 BOIVIN ROGER 0 476-2647 45 LAFRANCE JEAN M W589-2544| 117 BEAUDOIN E 2 478-4066 283 TREMBLAY FERNAND 477-601 2 RES 46 LEGAULT B 5 6588-3629] 120 HOULE PIERRE 0 478-0633 247 EMOND C O 877-1840] svruasevescrnsassssannassnssnnnsns 47 BIRDN RENE 5 569-3867 t LEBLANC C 478-0744 248 COOL A G 477-1568 | RES 2 FILION ANOR 478-2643 252 SAURIOL MICHEL 77-5412 BEAUCHEMIN nsccncustnesvemsroousade0A.a0008 8 3 TESSIER LANDRY J 7 478-659 26% VIGEANT YVAN 3 477-1056 JON 180 4 PRIVEE G o 478- 270 TREMBLAY S 6 477-0601 1723 DUGAS J 5 478-6086 THOUIN BOUL 5 LAVIGNE D N478-5440 280 JULIE 477-0157 1725 BEAUCHAMP F 6 478-4258 .JOK 1GO 7 KROPODRA J 7 478-6319) 110 VILLENEUVE GILLES 8 477-1238 1726 B1SSOH D 5 478-5727 5 LEVEQUE ROGER A 589-7987 128 MOREAU JEAN HATB-645¢C 10 RES 1732 PASQUIND R 7 478-0602 1 RES 9 MUCIENKO ALAIN NA7B-5766 reaxvenawessaunaszz=unceuneusesasel 1737 LEDUC PIERRE 475-6507 Vausrereenacsesesssanconnataneuue 1 ROY LOUIS 478-126 1734 ROBITAILLE YVES 2 475-4920 2 DESJARDINS J M 2 478-026 RSENAULT 1735 À 8-4588 ; RAVERSE HERVIEUX CAMPAGNA ALAIN 6 476-087 .JON 180 1736 LUSSIER MICHEL % 470-5822 HERVIEUX BE 9 528-4142 138 HUARD V S 478-1715 1410 CENEREUX R © 878-4428 1738 LEBLANC L NA78-5507 2 HERV [EU 9 509-4957 $5 5 478-1715 1412 POULIN J 478-2382 1740 LAFLAMME 5 478-5202 5 RICARD ETIENNE O 556-0473 136 BEAUCAGE CARL 475-1839) 1413 GIGUERE L P 4470.14 1741 GAGNE JOCELYN N475-4078 6 GUERTIN 589-3828] 141 PIE N&75-6424) 1414 BEAUREGARD B 7 476-0201 1745 PITRE HEN 475-1631 \u201d cossetre \u201cnice 7 589-8817 142 BROUSSEAU E © 6478-26546 1415 LEBLA ,N278-5551] 1750 BERNARD 1 478-0880 10 HARVEY EMIL 589-3549) 14J) INSTALLATION ROGER KINGSBURY 1416 FORES Celt 478-6318) 1751 LESSARD M © 476-477 11 BLANCHET GHISLAIN 0 589-5975 R W478-4071| 1419 CHARBONREAU ALAIN 8 478-4837 1752 SAUVAGEAU B N478- 1080 12 LAYALLEE JUSTIN 589-4851 148 LEMAY à 478-1330 1420 RIOUX J Y 478-1523 1751 GOVE 7 476-6729 s 145 LALONDE JG 5 453-1839 1aSS)CCOTORES MEUNIER INC 1767 DOMINGUE C 478-218 0.110.026 pPONCOSEAOuSESAAnCOS) 145 CA 5 478-5728 O 478-1814 1758 LACASS G 3 470-6579 Tes RÉNREAULT \u20ac 5 475-5049 MEUNIER GHISLAIN 4& 478-1748 1759 BOUCHARD P NATB-5088 VAILLANT 189 HARVEY C N478-0844| 1423 LAY G 478-8878 1761 LAURIN F 1 478-1473 .JOK 1GO 180 BEAULIEU J 5 478-2838 1425 MICHEL R 6 478-8404 1762 PARIS G 5 478-5268 982 LANDRY YVES 5 589-7876] 151 NORMAND R N&78-8178 1430 GASCH D N478-6074| 1783 HARPIN F 78-2077 804 JE 2 589-6278) 187 LAVOI N&78-8516 1433 AUBIN GERALD 7 475-1855 1764 MARSILLO FRANCOIS NAT8-0579 1006 MARTEL GP 7 589-6150 189 ARSENAULT PAUL 3 478-4017 1435 TANGUAY GILBERT 475-4427 MARSILLO MARI 78-1399 1036 DUPUIS REJEAN © 569-6258 29 nes us 1438 FERGUSON MARCEL 2 476-5202 1766 LUSSIER O 478-591 1040 QUENEY PIERRE O 588:8824 sessxssassssssssnasesssnusarecene| 1439 PAQUETTE R S 478-8257 1788 BUSBY RICHARD NA78-6782 1041 LAFORTUNE CLEMENT I 880-7024 1441 PEARSON DENIS 7 478-6504) 1769 ROY JACOUES 0 478-4448 1050 FOUCHER CONSTANT o 54äe-5152 SE AVENUE 1442 PELLETIER DANIEL N478-B181| 1770 BOULANGER 78-8221 1055 DUC A © 589-440 JON 1BO 1483 FORTIER GILLES N478-5972| 1772 TREMBLA AND 4 478-5532 1050 DESAILL 3 589-8071] 102 KELLY J 478-1738) 1444 LANDUE R S 478-5729 1773 SAUVAGEAU RAYMOND & 478-6461 1085 BACHAND RAYMOND © 589-5553| 104 GAUTHIER G O 478-2241| 1451 GALLANT D 2 H478-0371| 1774 TREMBLAY BERTRAND 4 478-6406 06 GAUTHIER G 8 478-0489 1453 BOURDAGES D 478-1871) 1776 FILIDN MIC N478-0888 serssnsevonseseesssuvausesaenueas)| 107 BELEC J 2 478-0307 1464 GAGNON JEAN - PIERRE 5 ,178-8843 1778 PICARD ROBERT 3 478-8467 YOL O08 BELANGER REJENT N478-5761| 1455 ROY JEAN 478-4268 1777 DOYON E 7 478-4501 ANDE 09 GOULET MARCEL 0478-1787 1487 VAILLANEOURT Mais: 0245| 1778 LEGAULT L o 478-060 .JOK 1GO 2 MAHEU ALCIDE 4 478-5802 PARENT D 1775 MORIN PIERRE N478-0860 15 OESROCHERS LEO 7 589-7182 121 AUMONT CLAUDE 78-1241 1468 ST JEAN © 6 476-6078 1700 DRAPEAU J C & 476-0393 17 BLANCHARD G 2 569-6082 123 LEVEILLE MAURICE 478-2107 1450:L8BEL JEAN GUY © 478-2523 1781 HARPIN L O 478-1367 19 LYONNAIS LUC W589-4068/ 124 DOUCET ANTOINE 78-0827 1460 BLOUIN DOMINIQUE 2 478-4444 1782 CHAREST D 0 478-1274 20 LANDRY M O 589-5365) 127 BOUCHARD GILLES 478-0618 1484 QUEVILLON D N478-6022| 1783 FERLAND MARCEL 6 478-8482 21 DUCLOS LUCIEN O 589-5534) 126 SERGERIE RAYHALD 478-0789 146% VANDETTE E W478-4289) 1784 FILION A 3 478-8302 © CHARTRAN 78-4824] 1468 TRUDEAU GASTON 5 478-469 FILION C 7 4 4920 restarenueussensrunceveneurosveesl 133 LORANGE MAURICE 478+2 1467 BARRETTE G 6 478-1181 1788 DAVID SERGE NATB-54&80 4 PARIS G 0 478-0072 1468 BLO 4 478-547 43 RES Lr ASSOMPT ION PRSSE QC 5 BONNEMAISON M N478-4425| 1469 LAFOREST 6 478-4837 sacussasriassecsacasasencusasanae D'INSCRIPTIONS NO LISTINGS| 138 BERNIOUEZ R oO 478-08 a RE 1 BUS 9 FOR IN MA ce 478-229 assaucsausseatenrntesuescenîrns ses 2388 BELAND © MARTINEAU MARCEL © 478-413 - oN 43 FOUCHER J 478-5102 ARTHUR 180 DECOSTE 7 6 478-1744 45 RDBICHAUD 78-071 JON 180 PELLETIER M 6 478-4584 47 DUGUAY ROLAND 7 478-8302) 24 ROLLAND § 7 477-8002 164 BELAND JEAN PIERRE 7 478-6038 82 LEBLOND J- 478-4134] 28 LAVIGNE J-M N&T7-907 54 DEMATOS H N478-8559C ROUX GILLES 6 477-923 SANE NCES RUT RENE NONUNTOROUERSASS 80 ST PIERRE JEAN 2 478-0440 26 ANC MARCEL 5 477-665 82 HOULE A 2 495-1980 25 CAMSOAU hance 9 477-5475 BLANCHETTE 66 LAVALLEE R 8 478-5131 29 DUCHESNE FLORIAN o 477-0 JON 180 68 AUDET E H476-5098| JO THER!AUL 8 477-1488) 1 DION J 2 478-1388 AUDET 5 N476-4870 34 LEBEAU DIANE 7 477-1020 3 GROLEAU R 5 478-4078 5 BERTRAND JEANNINE 478-1657 FESRRAESNENNISSNINNAUNEICSRAsOENRS ROTRSNAISESOEESRNROSIESEOERTESRRnARSSSE] T LABDERGE CLAUDE 478-2088 GAGNE 8 o 478-0426 SE AVENUE ARZELIE Es JON 18 - Jon Jeo sannaunuconauacusesousenacuu2nuse 01 OUELLETTE GUSTAVE 2 478-1188 584 PERRAULT 477- 107 GUENETTE 8 478-1405 816 LA RIE Jan MARIE 8 437: oil BOREAL 108 LANDRY F W478:2340) B1D PUR -5943 - JON tB0 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LL 58 NORD/NORTH L O V E 97 1ACA G : 3 BOREAL, LA PLAINE sesssessnss] 1901 CONT'D KIEFFER & 83 01 HOULE MICHEL N478-8121 205 CHARDONNEAU J NA77-8204 sosssessesseneonsecees PLE CLUB EQUESTRE er 666-2561) 713 MAZZOLA \" 478-0788 - FILS .s GLADU MARCEL \u201c0786 212 M 7 477-0179 EBOIS L 2388] 72 -s1so CHARL 992 ALLAIRE C .3 RENAUD LUCIEN 78-2146 218 VALISUE UF 47 S © JON 150 2080 PROVENCHER on She 878-0080 738 BASTIEN FRANCOIS © 78:50 \".- 1 Mi 747 BAST M .porenteennencessensoseens 602 SARRAIIN JEAN PAUL HA78-8801 2082 MILOT GRETOR s TE DAS TS Le 920] 776 BASTIEN DENIS 478-1342 BROCHU JON 1B0 aa ae El eneseneneassessaumis 2225 COYETTE DENIS 7 478-8854 820 LACHAPELLE CLAUDE Oo 478-O184 C 4 478-418 2247 MELANCON .SS SEESOURUL EEN ENUF ENSSISNERSRY Lao PREUNAUT \u20ac 478-5120 CHARTRAND 2450 YALE RAYMOND NA 78 -8O5C 1208 FLEURANT C $ 478-512 - oN 180 as sa COURVAL HATS 5834 DE L\u2019ERABLE 1210 NOWLAN Foo 7 478-8340 B39)CARAGE JEAN YVES OUELLET [NE 24808 CHAREST \u20ac 94151005 dom due 476 ° .Je -0832 PE EMEA re A 478-1376) GAO>BOUTIQUE MODES FRANC 77-0241 2812 DUFRESNE B S 41822250) 1e FRANCOEUR À N478-8316 .- IME .a78-17 1214 Cggace n° PTIT D SERRE aa NOR EEE ape © 17701000) 205 Pouetre me Amec0en TE Me y | WT 5 478-0432 BAGICH -0014 RACHE .a 12164 FAFARD GUY H478-522\" Are RAT enn 477-00 2665 GAUTHIER PAUL 478-0818 9usassanennn2 00.00 0S0N0RO0U SR LOU 217 LAPOINTE R N4A78-5792 646 477-0876 ci 78-1731 1218>FLaNCHER EYOTE 2 476-4871 sa7>CAISSE POPULAIRE DE La PLAINE 2068 TASSE N 0 470-8913 DE L\u2019ETOILE Jon 180 E PAU .; .Ross © 478-066: (succ)] © 9 27715004 2671 GAUTHIER SERGE 0 470-4204 GIRARD SERGE « 224 10e, 1219 ROS : oO 4717-00 478-2211 14 1220 QUEYILLON MICHEL N478-5857 B48 MARETYE Cun MICHEL à 477-1988 2770 CHAUMONT HENRI 9 115:22 54 15 ST SOU en 7 478-8322 1222 som 1H MAURICE 3 35.B3G8 + DESAUTELS G 7 ieee 2888 Chao der 418-1707 seuscneseenes 02 69SGASSAGESE SA SO6L 1225 LAP J 7 478-618 pesARTELS L 6 477-5822| 2880 CHAUMONT PIERRE 1226 CHARETTE GILLES Q 478-2074 656 GUELLETTE M N477-0392 PAUL, na7s-4047 DELORME 1228 OLIVER JACQUES 4 478-1201 es FERGUSON S N477-6467| 29820 TOUPIN 478-580 JON 1h0 1229 BARRIAULY MARCEL 3 478-2407 G50 ART PAUL © 477-1320 2842 CALVET HEL sara oes: 99 DEMERS G 2 478-0840 1231 LC APRENTER ° nar8-1100 683 MANDEVILLE J 5 477-1308 2968 PARADIS me O 478-4316 02 DEMERS M L 2 4185018 1231A LAFRENIERE , uy 477-9835) 30 475-1581 03 LECLERC - EMRIST TAN naro-Se10) 687 MARSAN GILLES 477-0882 3243 DU EUR T REAL N476-8313/ 1205 SAVARD HENRI 478-054 1232 LAR : 2 472-8 08 LEVI \u201c 123% nin,\u201d 3 475-1072 671 COTE QUES a 477-1810 3360>GARAGE REAL ROBERT @ 25-172 os Levis, ROLAND 4781008 1235 HER : # 471-4971 - 2¢ 08 DVOST = 1230 DELANOY JEAN Luc 5 478-0184 672 Lavole c 377-9170 3387 GAUTHIER RUBIN ° 278-3571 os COUIS-s01ZE M né7s-s03 FAFARD : RIEL ou .10 M EUR - 1239 ROBIDAS DENIS 9 478-2226 674>LE JOURNAL INDUS 477.1420] 3460 PEDHAULT JACOUELINI 478-2308 10 MEILLRUR', n478:988 1240 BRAZEA NATB-410 EBEC 77-0887 3608 LERO 0 2 478-4866 12 ort.N478-108 1241 ASSELIN GERALD 3 478-5641 675 ESA à 477-6251| 3617 POITRAS À ENIS ° dE T2 8\u20ac 18a 3 RT Vv NATE-188 1242 LACue 8 475-4877 875 CHAPUT Wa77-9995 2635 THERIEN © 478-6088 1216 LACHAPELLE F 5 478-105 POUL IN à 438.2488) 082 RODRIGUE JEAN 477-1347 3639 THERIEN L AUDE loos 17 LAPIERRE REGIS a 478-284 1246 LAFRANE 8 475-4711 803 MANDEVILLE J N4TT-O609I J850 THER RIEN JOACHIM 478-020¢ 16 DESCHENES D 2 478-080 1348 LAFRANCE RAYMOND JS 83 HANDE 2 477-8508 3100 THER Ie loa a 418-0200 18 DET © 2 Sr 7-9 : .1303 TEALEERMAM MARIO © 478-0407 600 EMOND GP © 477-2848 28e WAGNER d, po 1 470-0208 1298 CAanne PROC EmiLeo 478052 1248 TESS - 477-5413 39 - à LAFLAMME 78-460 1248 BEAUREGARD S 438-0141 GD4>HENRY MARIO teectaiciens 3830 GUILBAULT EDDY Ÿ 476-8728 1228 PAGEAU CERR 78-202 ES CHARRON.D a Ada OM OM 8083) 3975 PRESEAULT E © 438-0678) 1227 DESORCY JACQUES © 476-443 1252 COLOMDINI 8 7 478-836 >M WENAY ELECTRIQUE EVA, 3| 4148 RENAUD JuLES O 678-2337| 1228 BEGIN R 78-177 Ç : 477-509 .478-029 Va AE RAYHALD 08-2073] GEEIPLANCHERS C A ENR 1\"477° 0004| 4300 DELISLE ROGER JNA SEB 1230 VOBIN H 2 478-154 12687 MAJ = 7-6937 4320 R H - 624° 1288 ENTREPRISES © W FOURNIER SM 25° COTE GIL E 877-6619) 4326)FERME CYMEGETIOUE RENSUO 028 23: aLoy HagRIN Micue.s\"s 478: 1020 : 477-5867 EN : ; aa 2050 FOURNIER © Ne TOE DEmanT ony BOcER 477-9737 4340 DUBOIS MAURICE 278-0979) 1238 ALARIE GUY 9 23845 1280 Lavic NE ON H 8 478-110 07 OUELLET LUCIEN 5 477-6605 2427 pot NE VE 478.1845 1240 LEDUC 9 3 478-118 > - - 1264 BELL MICHEL 470-0169 713 DUFRESNE XAVIER © 477-59 PHILIPPE 1244 BROCHU L © 478-448 lies LE SL ONE SERGE ate: ssa 714 BLAIS 471-1077 44Gs>FRERES DES E cot Es AINE) 1247 REVARD MAURICE a 478-8141 477-88 - 1268 GIRARD G £ 478-0181 718 FORCILLO RICHARD W477-88 HA78-0565) 1240 PELLETIER M 5 478-8007 5 478-1671 PREVOST MICHEL u PLOURDE SYLVAIN 1270 SIMARD NiO 5A LEMI 477-9882 53 RES 49 LAPORTE Ÿ y 478-6186 1271 LER AMEN DRE MIS ee FIRE SOUS FRANCOIS N477-547C| azssnsssnssssssrnsssrnssssasnseses 1289 AP 51s © HATB- 1821 1272 LAFLAM 7 5 7-9401 58-8608 1273 CHARTRAND NORMAND NaTs-o50: mn MoysaEay 5 2 877-1831] DE FLORENCE 1263 yin LA MDnIQUE 5 sets pr BRC ROR BIC RAE EEE EE AE EH 12 5 .© 477-0168 .7 NEIL D N478-6337 BRODEUR 29H 4500 732 UHRA \"177 e380 DE LA BANQUISE .JON 180 1256 TREMBLAY OMER .raise - Y .- 263 LiMoGes © ?472-0000 738 BLAIS RIC N477-0109) PAS D' INSCRIPTIONS : MO LISTINES (255 oct AE NRg EL 6 478-6983 263 Cn aE J 9 477-1519 DEPIN H471- 14608) ocscetonosuauasessunoueus 126$ OULUDE PIERRE 7 478-8608 : 471-0526 , 78-5814 789 CHARETTE L 277.1214 BARON G 477-0651| DE LA BRISE 1262 IMONDI P 7 4 770 BERTHIAUME J G 7 477-1217 737 BARON G 3 180 1263 LAROCHELLE G N47B-4105 : 4 477-6828 - 771 LAJEUNESSE 431-6360 731 PAUL M W477-1802/ 217 CORBEIL HENRI -1141| 1266 HUCKLE HENRI 4 478-5880 HEAU A W477-5080 741 PAUL - 1| 1267 ALARIE ANDRE H478-6278 774 CARBON : N CLAUDE D 477-5440 M N477-149 : ALANDE J P 477-1437 URP L 1288 CHARON F 8 478-4350 278 RICHARD 4 477-1104 743 LEFRANCOIS G 477-5587 z1s)SERVicE SANITAIRE LIONEL 78: 1258 CHARON, 7 478-8152 779 DUGROSPREZ H 4 477-5626 744 RICHARD J 477-5402 .ens cote 3 477-578! ; 784 AUCOIN G 9 7-1883/ 746 SR, M Hal?sie 220 NADDN NA77-6968 ssssronuseeetneurpaneuusesauoauene 785 CORBEIL R 7 422-8377 797 sYRO : | CARRIERE PIERRE 7 877-084 787 LAFLAMHE GERARD 277.1334] 762 GIRARD LAURENT 0 477-0263) 223 HEBERT L 477-5979) DES BLES D\u2018OR Jon 100 en DUPUIS RE 477-0937 753 FONTAINE ELPHEGE 7 477-1352 224 GAUDREAU PIERRE 77-6315 20 LE ca Wà7e-2488 790 FORTIER L 6 477-8502 782 MORNEAU 477-0898 225 DESJUARDINS CLÉUDE Netra?829 CROÛLX S W478-4517 791 HEBERT Ma77-6881 7a uma 1s MAR1D 0 477-8408 9 RES 1 5 624 ANGLEHART A 7 478-5718 783 BERTRAND A 4 pe 138 767 PARONT & 477-0560 ssssssanssczancsEssasssenssnsussn| 826 L Neve eat 794 BL : - 830 FAUBERT M - oc MOREAU Jean 9 477:1508 178 Dron.Eduard o 477-1385) DE LA SABLIERE 622 DANDOIS DENIS H476-1618 796 M : H - EM O 477-5186 338 NAUD ROBERT anale 778 NC GRAW A 477-9508 PAS D' INSCRIPTIONS - wo LISTINGS soucassanausuesnunuesuauanduet O2.& 477-9345 780 PRINCE PHILIPPE 477-5559) scocstecssaso0esaan0s ses EAUX 800 RIVET C .DES BOUL ARMAND 4 477-0480 783 GAUDET 477-5506 \u2019 802 MONGEAD J 9 477-1116 784 CINO-M 7 877-1549 DE L'ECHAISSIER H 100 os ver non 150, -6268 785 LEPAGE BERARD « 477-5320 - Jo DUQUETTE 78- 07 CIRARO CU : 477-0881 186 LEGAUL 6 477-1454) PAS D\u2018INSCRIPTIONS - MO LISTINGS| 1202 L r 470-1081 807 GIRARD Es 87 DIONHE T 2 477-0305] scscsucusessussssanaTIARIENSERRESS 03 BEGIN PIERRE S 478-0551 - D - anuzsacsssesasrecasanso0nnanaceuss) TR LECLERC G 9 477-1952 DE L'ECLIPSE 050 UE RET, P 7 470-8584 AUDET AL \"472-8279 Jon 1B0 07 BEAULIEU R 6 476-5183 CARON .von 180 753 Beau ch 7 471-8186 PAS O° INSCRIPTIONS - NO LISTINGS] 1208 LAMOUREUX C 8 426-0318 1263 BOULE G 04417: 620%] 796 FORGET S 7 477-5308 secestsntouuusssenuaussenessa0auu 10 \u20ac e ALIER MAURICE we 92% A - 1287 CARRIER G 477-1083| 799 DE L'EGLISE 7 GHEVALI resort .: -1568 1271 CROUSSET C 9 477-007 DUMAIS M ° 477 3 HOUDE Ra 478-415 - 1307 800 LEGAULY J 2 477-0838 .JON 1BO 3 78-1566 1378 CA ROÛX T 3 ati sis.803 POIRIER MAURICE 2 477-6580 530 LEPINE FERNAND O 478-2154 8 FRANCOEUR F 9 478-0287 1277 NOËL RENE N477-8870) 804 MER cie NA77-0806 533 LAROUCHE MICHEL 2 478-1206 © PARISIEN à.27: \u201c87 - -a118 1 LS - 6 RES 05 AIR 7 417-5592) S48 RODRIGUE J 3 475-4 78:55 esssennnancocessueaUO UNS SOUUES 28 sos THIBAULT v : PENSE 583 ou M H TU 2 218-8067 2 PELL ny ER GEORGES Naa: ise un 478-861 808 TESSIER J 7 477-0642 685 MA U MLLE Y 78-0704 % DUFOUR V \u2019 CATHERINE JON 180 812 SHAW L 7 477-9488 890 BLO 478-1825 s AVOINE BERTRAND .218-88 9 470-1858 DIGSCHEVANEL PAUL NA77-1012| 597 GAG 7 4178-2007 : 78- 30a MORIN Cc\u201d 7 478-8814) 817 DES RUISSEAUK I 7 677-8G92 800 CHENEVER 1 478-4042 1229 BISSONNETTE MICHELO 47 a) 809 RIO D 5 478-5332 818 LAROCHELLE MANON H477-1637 610>PAROISSES CATHOLIQUES- 230 ONNE R @ 47 118 811 BUTLBERT M 0 478-170 ROCHELL 0 477-0082 ca oLIC DE LA PLAINE] ° ) PERREAU T RAYHALO 7 478-48 7 473-0878 822 BEAUCAGE MARCEL 7 477-5482 OACHIM DE LA PLAINE aa ou PAUL RE NH48478-0834 82 E N477-0Q 13 478-2424 4 PIGEON ANDRE 8 87 14725 815 HUNEAULT ROBERT 6 A7a-5388| 824 VAILLANCOURT c 7 477-1239 820>0FFICE MUNICIPAL D° ABITATION 5 PELT 0 478-411 820 BARBEAU REGENT O 478-0882 826 DUMONT SIMO N471-7275 De PL 8- 9 GIGUERE MARC Na\u201d 23 821 478-6602 886 BUJDLD M 6 477-8324 T NARCISSE N478< HH 40 ARSENEAULT J L 3 47 ser 824 DOCK GERARD 478-4026 92 10 BUS AUGER RENE 7 478-8227 41 PAUL -HUS Coke 7 87 1838 10 RES ssesasseasasusanenaaunanacettunteus BRUNET C 7 478-18At 44 ME 1 .66: v.neressuneun.ssessueesacuseessaus CLAUDE LEMENT \u20ac 0 7HATE 15085 25 DUBEAU STELLA Paps SA - JON 180 JOR ION H476-456 46 AYOTTE ROBERT 478-034 CECILE ON 180 159 ARSENAULT 1 H478-0446 JUBOIS OMER 7 478-874 40 DANDR Tey JEAN 7 478-852 18-030 674 DEAUDELIN PIERRE O 478-108\u2019 1 RES ISY D 7 «78-821 50 BEAULIEU YVES 8 8: +H 876 DE LAMIRA 1 478-8837; cornumanasaeanseseenseuunstseu2se GAGNE \u20ac ry ] 478-222 ; LAFOREST H RE HEE 77 CHAUMONT HERMANCE © 478-4308 L 478-2 : 50 on o 478-4362 CURE BARRETTE LANGLOLIS J ELLE 7 478-670 4 SAURIOL M 3 41 549 882 CHARTRAND ANDRE H478-B266 - JON +80 LARTIGAU LUCIEN N478-88 5 DISSONNETTE ROGER O 478-094 884 BELANGER CLAUDE W478-6821| 1400 LEVESQUE DENIS 7 478-8377 MAJEAU À N478-5072 8 GAGHE MICHEL 3 4\" : 8 RES 1484 LEON HATB- 1438 PINEAULT M 478-4768) 1288 BELAIR E 470-128 ssssassesszEssseazasssnnennoenssuss] 1488 Hh FRANK 478-1249 POITRAS G 478-8871 1 9 ROSES CLAUOËE 8 47 -2 577 GRYGIEL 2 478-481 THERRIEN ROLLAND 7 478-6183 VADERONCORUR Vv Ha\u201d -072 CHAL I FOUX 657 MAJOR GERARD 478-0484 WATERHOUSE JACK N476-6340 1200 LAUZON H 7 478-851 - JON 180 1733 BOCK NORMAND 478-1447) 651 VILLENEUV N4TB-0848 1281 THERRIEN L N476-471 1241 DUBE YVON 2 478-4828 1940 OUIMET JEAN 475-0982 878>LA PLAINE (CORPORATION 1282 PILON M Na78-101 : | RES out MUNICIPALE DE LA PAROI 1285 BELAIR RICHARD 3 478-82 T981>CIRCUIT Cones Lonel DE DE) (CENTRE ADMINISTRATIF) 1267 DEO DU QUES 78-2888 DESJARDINS L 0 478-2873 by 478-1798 696 THERRIEN VIANEY \u201c 478- + 1270 PORTUGAIS SERGE S 478-2267 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 59 a78-8 o 478-0978 0 478-2104 2 478-1838 SSNBEREENONRREAETENOROSCSL008RERS DES BOURGEONS 3 SALVAIL J JON 1B0 694 BAILLARGEON P NATT-9888 BOUTIN J P 477-8808 696 ROY MARIO NATT- 126¢ 899 LECLERC R N477-0403 7103 FORGET $ N477-6375 108 SELLERORE SERGE 6 477-8381 713 PELLERIN 8 4 4177-8233 J18 OUELLET R 4 477-8357 717 PELLERIN A 5 477-951 721 LAVOIE P 7 477-808 725 JULIEN EMILIEN N&TT- BAC 734 BERNARD § NW477-082; 737 OOOIER À 5 477-838 13 RES DES BUISSONS 218 FERLAN N477-8701 214 LARCHE 7 477-888 224 OUELLET P N477-B116 226 DUBE N477-6485 DES CANARIS PL PAS 0 INSCRIPTIONS .DES CHOUETTES - JON 180 B 852 OÉSCHENES CHRISTIAN?477-6268 654 ST MARTIN C 7-1937 654A MONATESSE L N477-DOAC 656 JACQUES JEAN MARC 7 477-0830 BOO>ALARMES SECULAR INC N&74-1234 so \u201cno LISTINOS sasssssnese FO 77-6808 684 EMOND GERARD NATT- 1970 660 SAUVE RONALD 4 477-138 669 SPENARD 4 T- 1428 MARIO 4 670 TURCOTTE JEAN-YVES N477-11068 DES COLOMBES 180 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS socsonsenseceuuaneusntns2euetauss DES CYGNES - JON 100 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DES FLAMANTS 4023 PELLETIER ROMEO TYE M JON 180 NATT7-8032 430 MILLE N 477-6437 2 RES souu0HSAS.SNN000N02S0.0 CON ORSSNN DES FOUGERES PAS D'INSCRIPTIDNS - DES FRENES 38 DOMINGUE MARCEL 66 FILATO OVID RE JoN 1B0 N477-9T89 N477-9548 DES GALETS PAS D'INSCRIPTIONS - srsurseneneuseossceens DES GARDENIAS JON 1B0 ne LISTINGS t{y.sesstésa JON 180 455 FICCOCELLE R 7 477-8910 464 THERRIEN veo MOND 7 477-6028 468 MESSIE OH 477-9805 489 BEAUCHAMP NORMAND N477-6307 RES DES GERANIUMS JON 180 456 FORTIER 6 477-8847 463 LÉVESQUE P-E 4 477-1408 486 LALONDE JEAN o 477-0078 469 VEILLEU 5 477-6299 R 4 RES ssnasnun=eena0.nn2anssentssooseus DES GLAIEULS - JON 180 PAS D'INSCRIPYTIONS - ND LISYINGS serssnseuettsaensen2anaan0.ue20us DES HIRONDELLES PAS D'INSCRIPTIONS - satsnstsetvnausen DES LIANES PAS D'INSCRIPTIONS - s.stetnnu.su S0U 6 9 DES LIBELLULES PAS D'INSCRIPTIONS - ON 180 NO List INGS toscane saes > JoN 180 HO LISTINGS .senuauuen \u201cno LISTINGS asesssssanssnsss DES LICORNES - JON _1BO PAG D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS -eoetu uasusnsusasenvtentusssrus DESLONGCHAMPS JON 1B0 2 THEORET G 477-1311 I GROKDIN H L 477-6401 & CHARESY LUCIEN 477-8168 SETI ES UNNI NU NTERRORSONENNBERNED DES PINS JON 1B0 402 LECLAIR EUGENE 2 478-088 404 GAGNE MAURICE 7 478-8288 406 LECLAIR MICHEL 2 478-188 4288 DIGRA L 2 478-4868 SVÉSOSESSOSASESSLRDE2SHSUTRSSOUE DU BOCAGE - JON 180 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS anecaetaste essenernensaoss DU BOSQUET - JON 10 218 GAGNE R H477-8774 220 TAPP L 77-5701 222 GAUDREAU JEAN PAUL N477-0409 224 LEBLOND J 77-8408 CBOSS PENSADNNSERINSSOOUNARAROEENS DU COL IBRI .180 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS cétusastenbeas one aueessaswnt280e DU CONDOR - N 180 620 BELANGER 5 7 477-0827 822 DRAWS C HATT-5434 823 LEDUC D 7 877-1370 827 OUFOUR \u20ac N477-#220 DU GALET 9 LECLAIR R - JON 1B0 7 477-6073 suoseratetunesaceateeneuaneeannsa8 DU GOELAND JON 1B0 832 VOYNAUD M N477-6866 DU LAC - JON 180 8 WINNER ROBERT N478-602! 11 LANDRY P N&T8-687¢ 14 GRENI N478-6 18 LAGACE DENIS 0 478-0987 18 FORTIN G 8 478-568\" 117 MONDOU FRANCOIS 7 476-1400 s.ovs2292S02CutdS NOUS O Un DU LILAS - JON 180 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS sonsneratasrtstssancenuanteancuns DU LICERON PAS D'INSCRIPTIONS - DU LIMACON PAS D'INSCRIPTIONS - .JoN 180 WO LISTINGS Jo 180 NO LISTINES sashbernGG0n.OCR TESEU RE DES LUPINS CR JON 180 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS svuscnesensuuesseatatacéssaunacu es DU LYS JON 180 PAS D'INSCRIPTIONS - \u201cno LISTINGS sERavERESS .ensentéotns0 ane u JON 180 681 MAILLETTYTE 8 2 477-0868 1 RES svessesasssenstnensestssuansent0s DU SABLON - JON 180 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS EMIDIO VOIR/SEE DES FOUGERES ERIC - JON 100 3 LONGTIN O 478-6688 4 RON OR RICHARD 0 478-2848 5 J 478-8586 8 LANGLOIS ALDERIC 3 478-066 7 LAMBERT MICHEL 0 478-8709 8 TES IUT EE GILLES 7 478-844 19 METIV my 5 478-282! 12 ROBE Na76-562: RTS 14 JOSEPH ALBAN 0 478-260C R FLORENCE - JON 1B0 17 ROCHELEAU M 0477-1369 22 CODERRE © N477-17558 82 GARNEAU S Na77-0828 .easnsson0u62 SUR UEUS 89 FOISY - JON 1B0 727 PREVOST A N478-238 729 GRAY N478-63 730 ROY GAETAN N478-561 733 LEPINE y 4 478-539 734 CARO MAURICE O 478-043 738 LABRECQUE C 6 478-288 736 es T à 6 478-5282 738 va ur D 7 4783-82864 314291 0 CONSTRUCTION IN NAT8-844¢ 742 BOILY REGIS B B N4878-619 Tas UPUIS P 5 478-574 147 ADIEUX 8 478-8102 740 ERGERO 8 478-5528 788 COUTURE RENE O 475-4811 756 RONDEAU « 478-170C 758 LAFLAMME RENE 7 4678-6643 Tes ONU A JAMES J 478-5279 766 Bin de « 47B-OGBC 78 7 478-804\" 708 E1ORDAWO RUDY 3 478-2808 78 syr- N478-586 TTO PARE PIERRE OO 478-0713 172 GUY 5 478-1788 773 MIGNERON P y 9 478-029 T78 DOYON REAL J 478-4366 1775 HUNEAUET M B A78-587¢ 1777 LOU oO 478-017 1770 SDCLASGER M 7 478-8712 ELL JOSEE, LA PLAINE 1980 MARWELL L 478-2300] 390A LECLERC D gels: -4096 1782 ARCHAMBAULT JEAN 7 478-1478 292 BEAULIEU B 478-2512 1783 HEBER PIERRE W478-876890| 304 LEFEBVRE L 33.252 17806 FOURNELLE CLAUDE 7 478-8782] 196 CUILLEMEYTE y 6 478-6480 FOURNELLE J 7 478-8774 395 MALLETTE L 78-8088 32 RES 1 400 ARSENEAULY DANIEL N478-8002 Sssessssassssvsssrussnssnusnasess| 402 DUGAS ALINE 78-0172 404 RENAUD ALA! S 478-1252 FOREST 406 JOSEPH A 478-6009 JOH 1BO 449 GAUTHIE JEAN PAUL O 478-0444 1190 BERNIER PIERRE 2 478-0107] 483 CAUYHIER VINCENT 478-0322 1222 GLEADHALL S A 478-4231 453 GAUTHIER à N478-0208 1224 SAULNIER N 9 478-1219) 465 BASTIEN J P 478-0492 1301 LEROUX R N478-6090 525 GLADU DANIEL s 476-6450 1480 LAUZON MME 975-1345 5840)CARAGE CHAUMONT GERARD @ PHILIDERT Oo 478-1414 677% DA ) 7 478-0084 34 RES 579 CLOUTIER L 6 478-877 ssenceusasesenseosensaneentuu2auees 881 BOUCHER A N478-66802 S88 LAJOIE REMI 78-6207 GILBERT se 01 CARLO ALFREOD N478-827C 0 180 se HEN M 476-6798 09 PAQUETTE JEAN 78-8121 59 Chant A N478-65472 1 DUCHARME GAETAN 7 478-6332 so he J 8 478-140¢ 2 LAV 478-1084 so DUPONT MICHEL 7 478-4874 4 CACGNE FRANCIS N478-6666 so CLA 78-2318 8 CAROH ARTHUR 478-17 80 CEVASSEOR MARIO N478-461\u20ac 0 DUMONT P 78-2598 81 UROFRSEN AKSGL H HATB-449¢C 7 ST ONGE GERVAIS 478-0283 et 478-4208 8 MOR uc 2 18-4841 81 MARCEAU MICHEL 7 4798-537C $ MOODRE RICHARD 2 478-20 82 MAJOR DENI 78-5882 oO La 1E J N476-4201 62 CASTILLOUX Cc NA78-088 ! DUBE ANICEY Oo 478-1210 72 MAJOR RE 6 478-8104 2 LACASSE 7 8-0815 730 MORNEAU a 7 478-5451 1 GADBOIS GAETAN N4678-4534 73 BRIERE N478-4060 40 H476-8404 78 DESCHAMPS A N475-5886 6 souc 5 478-528\u201d 203 MET 478-4784 8 CANDRY RD EE 0 478-4478 2060 ROBINSON WHITFORD 478-2324 8 DESJARDINS L P 2 478-5228 27 RES O GARIEPY N S 478-2084 sesncncaseuuesseseusun2aeeutensnet AUBRY M 6 478-80 2 BEAULIEU GILLES 478-0458 FRANCE 4 GAUTHI 0 478-112 - Nl 8 BEAULIEU ROGER 478-0367 3 KIROUAC u 3 478-5437 9sMORIN H 478-215 5 L uc 478-1878 0 LEBLAN OMER 7 478-8604 6 LIMOGES LUC 6 478-4705 43 GINGUE JM 4 478-2367 7 DELISLE GEORGES 6 478- 44 DUCHES R 7T 478-8593 8 LAVOIE LEO 9 478-1704 47 BELHUMEUR FLORIAN 8 478-1098 9 ENOIY M C 7a- 3 45 CHACNO J JR 478-4431 11 MC KIBBIN R 3 478-2134 so SEN uLy D 7 478-4301 12 CORBDEIL VY 2 478-424 51 BLEAV 78-8530 13 ETHIER M 3 475-634 1254 CHARPENTIER YVON 2 478-2362 0 RES s5 DAIGLE & 478-0816 *sesntraenassanuneuesassauatatzanueu 8 MIC hoo N478-4516 67 CHAMPAGNE D N478-478\"7 FRANCINE 85 ST-PIERRE E 5 478-1209 - N 180 1 POIRIER T 5 478-2214 12 DENIS M 477-0212 52 MOHOOU S 2 478-0179 14 casa BLON M 7 477-9189 1284 DUBE C 7 478-6260 18 ALvao JEAN 6 477-1418 126% PATRY M Pp 6 478-2185 19 NNEAL à 477-1228 SHEARS R G HAT8-1606 190 con GASTON 5 477-813 1266 HUGUET LATOUR 478-2456 20 DUB N477-6G459 PIERRE GAU HIER, M P 3 477-6027 1271 CHABOT CLEMENT C NATB-6368 Jo N477-698 2 RES HORMAN 5 477-020} rasseuususnuenensenceen 2000 t 008 22 DELL ANS MAURICE N477-9973 24 CORMIER N 7 477-8308] GRENON 27 ROCHON GC 2 477-61 PAS CONSTRUIT - KOT BUILT UPON 29 ALYE L P H477-0828) \"sasssssrsssasensencsnonsasennssen 30 SEN GUYLA INE 7 477-0167 23 NT H 77-1482) GUERIN 35 VALTQUETTE CLIFFORD 477-9616 OM 38 ST REN anlLLES S 477-0747 ' PAQUETTE 3 475-4186 37 BLA , RD H477-0628| tA Lapointe\u2019 YVES H478-5010 38 ROB Ric 6 477-0756 2 PLOUR O 477-5404 40 CLAUDE DONAY 477-1061 2a Rouen; Michel T 477-1800 41 REN NORE 477-1514 2B MEUNIER DIANE N477-1346 43 VID CAIRE J 77-9842 23 BN nun L 6 470-4848 44 LAN Y DANIEL 6 477-26SI JA ST-AMO 78-0718 45 BLA HETTE N477-6189| 4 ERTHIAUME \u201cRAYMOND 5 477-0029 GAS N LOUIS H477-5186 5-LAUZON, OLE 8-509 48 MAS CLAUDE 4 477-824 6 FORTI 4 477-8488 47 CHO TTE L 477-1714) 7 BEAULIEU ROGER 2 478-0940 ASA)>DE NNEUR L'ESCALE ENR 8 BOURGAULT oO 477-1461 478-2428] 9 GAUDEY C N478-18714 5O ARCHAMBAULT M 2 476-4960 10 AUBRY ROGER G 477-0642 81 DIAMON 2 478-4614] 1 L'ESPERANCE +] 0 478-1563 52 GUIGNARD VICTOR 4 478-5075 12 FORTIN O 477-1667 83 SAVARD RAYNALD N478-8433 14 CO Oo 477-5670 64 LACOMBE GUY O 478-0583; 18 LÉVESQUE RICHARD 7 4877-0497 55 ELIOTY E O 478-0874 8 RES 55 GAGNE S 478-5857; senacepsrcou anses eS2O0OLORG 58 MAINVILLE M 4 478-1922 59 CARON 477-0727 ISABELLE HAT8-6327 62 MARLEAU BERNARD 4 478-5410 83 CALLANT RIUS HAT8-022% 84 LEFESVRE 478-488 65 BUSQUE A 8 470-2272 83 OF REPENTIGNY W 5 478-8018 42 RES 5 vestotnennensse0unuons220nennon en GAGNON .JON 1BO 80% BOURQUE L 8 478-8128 814 PARADIS S 5 478-5019 818 GAGNON REAL 6 478-8312 8128 ANDERSON ANDRE 6 478-1804 LACHANCE E 2 478-478 823 CAGNE LEOPOLD O 478-194 aza v 0 478-023 ass pl Fa ° a 1081: 86 - V136 78 BA Ma 883 DES ORMEAUX POLLARD 0 Mare.0529 10 RES couenssnenaunesasene.2sSu20US 201 GAUTHIER - JON !1B0 83 LAVOIE GERA H474-5259 115 MATHIEU GILBERT 478-1024 115 MA U H 478-1728 15 MATHIEU P 478-1485 289 VILLENEUVE JACQUES 478-1626 274 MAYYHIEU DO 476-1808 278>LAUION REAL SOUDURE D Oo 878-1618 300 AUGER RICHARD 0 478-099! 310 ROBERT ANATOLE 478-OB4{ 310A RO O 478-488¢ 3108 ROBERT GERALD 4 478-073 324 OUPRAS A KATB8-0254 325 VILLENEUVE PAUL 478-0790 228 BENOIT UUS TOR W478B-1027 VILLENEU 478-051 383 PARENT MICHEL 6 478-4808 ET GILLES NAT8-8%17 LALONDE ALAIN Oo 478-2318 3602 L'AURENTIDE FRAME MFG LYD @ 2 478-1242 3840 SICOUIN M WH478-4633 388 DINELLE J N478-1121 388 BARBIN D N478-6182 - JON 1BO 2 BENOIT YVON 470-0584 4 nena QEat 478-2502 & NAD 5 4786-0708 8 PAQUETTE G 8 476-1030 9 LAPOINTE G 2 478-4925 10 CREPEAULT LUCIEN 6 478-2277 14 GELAND S 7 478-6561 15 AUGER P N4&78-0683 17 LABELLE C D 5 478-2440 16 NORMANOIN R 3 478-2254 20 MARTEL M 3 478-8104 21 MIMEAULT O N478-2540 25 NAUD GAETAN s «478-683 28 MIRAND D N478-4224 29 THERIAULT M 2 478-4320 31 BRUNET Yves 2 478-4409 MAILLOUX ANDRE NH478-6656 33 LAFLAMME 7 478-6263 N878-0112 LAFLAMME J RES UsETsABESIRBUS SINS RENNER NRE USANS JASON 14 VERREAULT © 33 LAFONTAINE MARIO 2 478-4899 15 BEAUPRE RENE HATB 0144 37 SCHRYBURT JACQUES N478-0912 39 HENLEY FLORENT 0 478-2288 41 GRANDMONT G 4 478-4289 42 DOUCEY D N478-237 AY GALLANT © 2 478-4768 45 AA CENTS W478-8680 45 ST-AMO N470-6617 JOCELYNE DIONNE E & ROUSSIL L JON !BO 0 478-0986 3 478-4612 2 s seuvrttn2202200059020 00e.00m 28 JOSEE * JON 1B0 37 PISTACCHIO C 7?477-8019 38 CREVIER G O0 477-5145 19 BRUNEAU JEAN JACQUES 477-5467 40 PARENT C 5 477-6728 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JOSEE, LA PLAINE LOV 41 BRAULT R N877-6487 1100 POIRIER M 4 271-2934 42 BEAUDOIN MARCEL H477-1780| 1117 LETOURNEAU H 2 ane: 45 COURTEMANCHE PIERRE N477-5678 BLANCHETTE 1 Q 1120 ARSENAULY M 0 477-173 asmensssescsssanassssusssnasssnsss| 1140 BEAUDIN LEO 8 77-9828 1180 CASSISTAT PAUL NA477-0405 JULES ETIENNE 1504 .JON 180 1164 CHARBONNEAU M 477 HE 13 OUCHESNEAU A J 477-1941 1185 8 LIEU JACQUES 4 477- £ 12 ROBICHAUD © 2 477-0878 1172>CHARBONNEAU XIDEUR OE SSE sacostsaeuenansenseantesnuasosnat CHARBONNEAU JOS N477-9981 1173 DESLONGCHAME 77-8978 KARINE 1181 ZAMPARINI DANILO 2 477-8041 .JOH 180 1200>LA PLAINE PER ORNEMENTAL a 86 | BACON H 478-247 A ee 2 GIRARD JEAN-YVES «4 1693 1208 COURCELLES NOEL 47 : 3 LEGRIS PIERRE 470-084 HED 477-542 4 DRAPEAU 3 476-1683 1210 MOISAN MME ANITA 477 oss 8 CAREAU R O 478-2872 1280 CHARBONNEAU 477- 33 8 BENOIT © © 478-2615 1300 LORR N477- \u20188108 8 GATIEN WILFRID 478-0484 1317 HILAREG 4a 477- § CARON IL N478-4798 1320>COUYREUR Yn ETTIIVY, INC 1 CARON ETIENNE 9 475-1838 7 477-8814 14 HU 4 478-4380 1330 GUILBAULT MICHEL 8477-5072 18 ThA PA R 8 a7 -8337 133% PROVOST 417-0896 te DuTENP LE alacoues 8 0801] 1385>LA PLAINE (CORPORATIO 19 KIRSC 240 MUNICIPALE DE LA PAROISSE 20 CASE a 4 215-578 DE) (GARAGE MUNIEI aL) 5792 14 svesvssseusssnswsssuwennnwnnesnesdss 1330 TRUDEL Jean © Sono robs 1800)PEPINIER KIROUAC LTEE 477-841 .JON 18 Di SABAT 477-841 2 L\u2019ECUYER GASTON 7 477-0005 1820 DESLONGCHAMPS : 478-1375 2A ROY M 7 477-0988 EHRI 4 MONGRAIN J M\u2019 N477-9031| 1895 LACASSE CLAUDE N478-0798 S RESCHE DENIS 7 477-6832 THERIEN D N478-210 7 GALLANT C NATT7-08A8 3015 BOUTHILLIER s o 47956-44876 8 FORTIN R N&77-9826 3025 GAGNON N478-6655 i yaLLee Uacoues 477-8550 3031 MONETTE s 3 478-484] 12 MARCE N477-523 CARON M 474-0642 13 PINAULT M o 477-066 S1SaIPiECES.D'AUTOS LAPLAIN 14 LONGPRE M 8 477-072 1 418-5541 15 CAUTHIER J 8 477-978 A718)METATES 4785-45 17 BOISCLAIR MICHEL O 477-1840 3735)CANADA Post CORPORATION 20 ARCHAMBAULT 7 417-124 (POST OFFICE) (La, Plaine) CHRISTIAN 4238 13 I744>CASSE-CROUTE MARS oH \" CN R2ARRNIORNSENRISNNEOSRNGEBOTREDRR 478-0987 3748>SILENCIRUNX LAPLAINE LAFORCE 475-2240 JON 180 LEMELIN REHAUD 478-5548 1210 COUTU REAL © 478-2167 3750>CAISSE POPULAIRE - a 1212 DUMAS J NA78-0787 L o 478-0204 1220 KING PE J 470-0853 RENAUD GILLES (NOTAIRE) 1231 GUENETTE Y oO 475-2276 478-2166 1233 PAGE B 473-4554 1784 LONGPRE C : 478-236 3780 DESJARDINS D 478-1246 ssenssevesavssnsesansasnssssenans| 3793 BOIVIN CUY 478-08 3807)BAR SALON LE PLAINDIS LAURENTIDES H478-2622 Jon 180 RESTAURANT DAR SALON LE 3866 LAGASSE JEAN 475-6613 478-0343 3867 TREMBLAY MARCEL UE 2609| 2621 LECLERC LUCIEN : 478-4611 7868 JOLICOEUR MARTIN 7 478-6791 3830 BONENFANT N478-5687 3870 ROBERGE a\u201d 0 478-14G7| 2845 SOIVIN ROBERT 816-1846 2871 PLA N476-0427 3653 ROULEAU ANDRE 7 478- 856 3872>MONS I EUR SENVIEYTES ER 1865 GAUTHIER LEO 1708 416-4406) 3B73)SALON PAULE HAUTE COIFFURE LAJEUNESSE J N478-6303 415-0843 3873 GE H475-6627 3875 HERVIEUX M- K478-46763 3875 ER \"syivain N4765-6454| 3885) MARCHE ÉnIsE 8 LEMAY IN 3878 THERIEN 6 4708-4408 2, 478-0454 3880 FORGET ROBERT 476-5739 3890>GAUTHIER CG FILS 3882 ARBOUR JOCELYN 7 478-6005 (MATERIAUX onsen) ® 3834 VILLENEUVE CABRIELO 478-1273 478-0816 IBSO>CUISINE RIVE-NORD INC 389 1>0RASSETTE 337 N478-1361 N475-6115 JEAN-YVES OUELLET INC 12 RES N478-5613 =srssncancetanspaSdRO0622062 VON) JIBOTICENTMILLE OECORS ENR N478-4118 LAURIER J69DILES COSSINS À MUMU NA78-0831 JON 1B0 AOC00>DEPANNEUR OU CARREFOUR 5 LEPA 7 472-083 18-0922 7 LAFRAMBOISE NORMAND 7 473-004¢ ISUCIETE DE GESTION GOSSELIH- 15 BELISLE CL 2 477-0428 METHOT INC N478-4548 16\u20ac KINGSBURY 4 472-0488 4000CIGCRANDEUR NATURE ENR 18 RENAUD CLAUDE N472-853 N478-538 18 GOYER ROG 6 473-48 4000G>G DU-BEA N475-1959 21 DESNOYERS M P 6 471-6285 4001)SALON ADAM ET EVE ENR 23 GELINAS & 477-598 NA78-50SI 25 COYER RENE 7 472-7379) 4003>DEPANNEUR PLACE LA PLAINE 25 LETELLIER D T 472-7811 N478-515 28 DUG 6 472-8089 40O05)ENCAN LA PLAINE ® 2 478-1109 32 MOR L 7 471-6083 4300)STATION CHARTRAND INC NADON REJEAN 7 472-568 N478-2042 46 LAPOINTE & 474-0379 4810 NOLET RENE 7 478-6415 SG>PEPINIERE A LAVAL N477-9202| 4816 SAMSON Na78- 1548 AMATO TON 477-2202 4823 PAQUET s 5 478-2219 107 LIMOGES NAT1-8204 ab4u>TECHRIQUES FIOËLE INC (LES) 116 ST ARNAUD G 3 471-5106 475-4816 142 GILBERT 7 471-8883 4880>GARACE LAVALLEE nou Land ® 181>AUTOPRO ucel 77-104C 478-1811 >STATION VICE LAJEUNESSE ET 4881 FALARDEAU FIDEL : 478-4288 ROB1 CHAUD NE (GARAGE 4852 LAVALL 3 478-5207 succ) 477-1040 4876 LAVALLEE PIERRE 8 478-1028 191 ROY REJEAN ° 477-1812 4886 GACNE GILLE 5 478-1737 IDI>MATELAS BEAUDET ENRG 4890 MARTIN F 2 478-0508 nt27:8270 4900 GAUTHIER GEORGES 478-203 BENARD 477-8781 492 ° RETON GERARD 5 478-580 196)CASSE- chouTE LA PLAINE EN 4949 sSoueY THOMAS 478-1957 477-8619 64 RES Bus 228 Lhyalt DICHEL 5 4 \u201c1620| e.onostaeténabdénnnaCcON dE QU6 203 CREM 8 a11- Hu Où SR RNON Atexis 71- LAUZON IIS SHARTNANS JEAN yves, (avocar .JON 180 77-1088 1603 LAVOIE C N475-5626 MARTIN R 417-6926 1604 DESCHENES N N478-5260 126A SEGUIN FERNAND 7 477-08 1805 PARADIS J 7 478-582 382A>CARDERIE LE HETYRE INC P 1605 BRETON MICHEL 9 478-1156 NBSS- 2850] 10 GABOURY YVO 477-5119 453 OREN 477-0240 1 CRUICKSHANK cLavDET 478-1199 ASS) BRADY Pieces D'AUTO INC 136 N476-4326 896-2285 18 GENEREUX M 5 478-4159 PIECES D'AUTD BRADY INC 16 HOULE S 7 478-5299 o° $24-4324 18 CHARTIER M 4 478-4332 SIS>LOU-TEC (SUCC) N471-2330 19 GRENIER 6 478-5874 S4I)ENTREPOT PORTES reneTnes ENR 22 HEISTERMANN R N478-5194 17-9238 23 HAMEL 478-1194 915 GUILLEMETTE CLAUDE 477-8363 28 BOUCHER C O 478-4128 GUILLEMETTE L A 77-0082 20 Ba A H478-6139 823>GUILBAULT EXCAVATION 24 THERRIEN D 5 478-186 O 477-1123/ 1035 BOUCHARD © O 478-432 GUILBAULT JEAN 2 A77-1123 1637 B} N 476-8204 960 MHOEL 6 477-9071 1838 VIAU CLAUDE N478-542 PELLETIER MAURICE 8 477-5838) 1640 CAGN 0 2 478-2169 8A) POTHIER J 478-180 DESLONGCHAMPS 0 417-1827 TURCOTTE PAUL 7 478-6680 842 FORTIER J HATB- 18 1000 AMORE M 4 477-8320] 1844 VARIN © N478-2384 1002 D'ACCAMPO N477-9398| 1840 GACHON L O 473-413 SALVAYORE 847 BERUBE 78-4862 1003>CENTRE NATUREL HYDRO FANGO 848 80 LANGER MICHELE N478-8301 HERAPEUTIQUE M © mi73-1038 882 TURCOT GERARD 78-0802 1008 HUET P 477-0803 1883 LEGAULY PIERRE N4TA-5528 NORD/NORTH 0 oO ELL PIREAU P 8 476-875 $38 ALLARD 7 478-060 FRUBE JIM 7 477-0808 1858 ALLARD 8 478-0331 1658 LAMOTH 7 478-68 1681 AUBIN GASTON Ha78-568 1865 MARTE 7 475-464 1608 SU LVESTRE DANIEL 2 478-4270 aannune ren sesnasnesensaseneena0s LEO J on 100.17 COPPOLA © N477-6 25 VERRILLO À 0 477-1018 28 FORGIONI A 3 477-1851 28 NARDELLI À O 477-1778 A RES socconusosunesausatsotessacn0eses LEVERT - JON 180 PAS D° INSCRIPT TIONS - NO LISTINGS asuavçancennnot0220ss0ss0es aan eu 0 LEVESQUE 1767 NADON C 1 RES .JON tDO 0 A78-0847 LIZELLE .sou 120.741 LEPAGE M 5 477-B 7429 MOREAU G © 477-8500¢ 155 CHAMPAGNE W Oo 477-195C 768 GOSSELIN BRUND 6 477-649C 7681 ROGER ALAIN WH477-6613\" 756 LEBLANC 4a 477-087\" 770 VERREAULY ROBERT 3 477-0526 778 MAHEUX 7 477-5882 LOCRI VOIR/SEE DES FRENES LOTUS CR JON 1B0 t780)LAFLEUR & BARON DISTRIBUTION INC (DISTRIBUTION GENERAL } (a) HATD-3412 1 BUS sensontnascaucuseuset 23620888 MARCEL .JON 180 657 OUELL 3 477-8011 659 TREMBLAY G 5 477-9603 64 WILLARD S 477-553 870 FLYNN ALLAN 477-9831 £72 COSSETTE LIONEL o 7-109} 678 TOUCHETTE FLORENT N477-6987 680 ROY LUC 3 -5579 881 HAMELIN M © 477-5187 682 BEAUDOIN F 0 477-9825 683 BELANGER L 6 477-6081 686 D'ANJOU M 6 477-5613 687 Pb 477-0323 sas 477-6520 DANS HOUSSE ANACLET 13 RE a MARCO 11 PANZERA SERGE 19 MANCUSO JON 1BO y 5 477-1000 | 2 477-1457 MARCOUX VOIR/SEE MARCO .etttutést0e0er02 6202828 MARIA - JON 180 5 CORRIVEAU 2 477-0342 9 CHARGONNEAU GUY 2 477-0618 19 COTE REGINALO Oo 477-1008 3 RES uacnecncseaseneacannanceetunemans MARIE CLAUDE - JON 180 1 ST HILAIRE ANDRE 5 478-1804 3 CARON GAETAN 7 478-6174 4 BERGERON YVES 1 478-5124 § CHARBONNEAU M 8 478-4017 6 GAUTHIER JEAN CLAUDE o 478-0278 GSR SACHIN OO ISB VIET RUESROSOCPENURNS MARTIN PAS D'INSCRIPTIONS - MAURICE 180 J315>EXCAVATION SERGE VICLEMEUVE 2 478- JON 1BO \u2018no LISTINGS VILLENEUVE MAURICE 473-1808 LENEUVE MAURICE 478-5515 3823 ES JARDINS A 7 8-5006 3825 BOISCLAIR R 4 475-4418 3827>PLASTIOUES RANGER INC 478-5808 O 478-4034 3876 GAUTHIER A 8 2 BU sacencencancacnazesnenuonuanouu uns MICHAUD .JON 1BO 33 2 BELISLE 2 477-0231 224 BOUDREAU\" RENE ° 231-5788 928 PLOUFFE 477-6807 DSO)COFFRAGES JEAN-GUY viens INC s} NAT7-088 942 THERIAUL 477-9681 244 DESJARDINS ROGER 2 477-190 DAC RICHARD MELSON 877-0624 948 LATREILLE D N477-666 1 TRINEINRITRNENNINRURNSNDORENORNNOUE MONTEE MAJOR .JON 1BO 874 CHARETTE PIERRE N476-5161 T4A METLLET SERGE H478-2486 \\1SGIMETS F G ENRG ER RNEMENTAL FABNT) (A) 2 A78-18 1201 LEmieET M 2 478.088 1207 LEMIE YVON 6 476-1336 1208 PELLET ER SERGE 7 478-6425 N RNA HW CHARTIER | GILBERT TREMBLAY P N YIDRICAIRE R N FILION HENRI HEBERT M ALBOT GILL A IQUETTE Sacoues ae ~o ao e © Qacc wads NC ISSON LAURENT F WN (SERAUX N ARD D N RSA IN UNIER \"ROGERT FONTAINE I NCHAUD REJEAN GNE IRRAY \u201cROBIN RRON SERGE sois R SIERE L RCHAND P LANCHET TE MICHEL ANSCARTIER CLAUDE ne N > ROR = WAP OQ .e » - = T xT AE ER a LL SNS SAN NA NES SN SS AO SITES .Q -3 I a 0 09 0) 01 » » à A SLIVARLUS\u2014-ORA \u2014-BASUNOIJSLUN-00v005UO0E 83286 AI & @ ao ESS Tente p92S25 29270 25 ERS cù LANGER Y LEX Ba ine DU BOISE 7 477- PE y ERONZACE te 477-6052 1270A>PAPETHAIE * ADO enn DECOR CH ONOBOONOI R ROCK G H J C MAURICE QO4000 00000amN a - = .u Le NN sua mm um HS IGUSN-\u2014-O F = 0 22 ut 20 2 0 200 0 0.00 1 0 200 0 00 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 LES T DENIS ES ELIANBINNOEERONSENSIEDINTAEINTS MONTEE MATHIEU JON 180 B04 DESORMEAUX C 478-2822 60S CALLANT L H478-5516 607 LAUZOKN S N478-2536 605 CAISSE P 7 478-6880 642 CARON DENIS 7 478-6805 701 MICHAUD PAUL HATA -B8440 705 PATRIE V J 478-832) 708 DO 2 478-4883 $85 RAYMOND RENE 478-102 87 LAPODINTE NATB-2048 1008 GIRARD N478-4907 3640)RES T AURANT 325 4 478-4880 UIT M 7 478-6275 BURUT a NAT8-8772 13 1 8 vostruesne.sunaueuseesausenea0sue NADEAU - JON 180 so HAA L 7 478-0100 S1 LAY N475-6873 Sa BOISVERT dOBERT N478-0714 55 CHABOT LUCIEN 478-4939 61 H 63 SIMONEAU J 8s BEAUDET S oO 478-6706 SOURGAUL T \u201c78-6254 67 CGROLEAU RER GUY 2 478-5032 LAFRENIERE N478-#607 NOEL .JON 1BO 232 ST PIERRE MARC O 477-1462 234 COULOMBE & 477-0852 280 MATTE GERARD § 477-8422 J RES cneacnanusoasannueumanpssasue ES 888 OUELLETTE .von 180 B4O0)ENTREPDOT & DEMENAGEMEN COLLEYTE INC (ENTREPOT) 77-8480 BROB>ALOUEËETTE VITERIE enn\u2019 477-0858 JVITRERIE ALOUETYTE ENR 477-0889 841 LECLAIR YVES 5 477-0012 Baa Ron H477-5228 TER M N477-6881 PANIER 0 & 477-6778 847 art N477-6283 BAS PARISE YVES N477-0817 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER \"= NORD/NORTH LOVELL ROY, LA PLAINE Ti BLE 7 ko xEsSsszasssssasesnsnsssazsessust] QOIANDRE STIER à FRERES PIECES] eocsnnsnsssnsscsnnccscsnssscnsnnsse 53 THERIAULT GILBERT 8 D'AUTOS) 476-118 \u20ac ONT DANIEL s PELLETIER 17 GRENON G 75-5048 RODRIGUE 85 BOURBONNAIS L oa - JON 1ROA CARRIERE C 7 478-818 JON 1BO LIMOGES C NATT- COTE RAYMOND 477-1744 220 LACELLE L N478-0590 1212 ROY YVO 7 476-6386 RY ¥ 2 477 4 BOUCHARD GRATIEN 2 477-8088 400 SOUTHIERE M N478-4845) 1214 FILLION G 5 478-5257 882 LACHANCE GINETTE HAT?PELLETIER J © 477-980 VIOLA A 878-6350 1216 BELISLE 7 476-0354 OESAUTELS 4 # bo Louc JEAN CLAUDE £77-96855 400A SEMINARO FABIEN N475-8625| 1218 JOHNSON y acoues 7 478-1484 RAVEL JOCELYN 7 9 sAVA B 3 477-6786 483 GRENON REJEAN 78-028 LAVALL Y N478-4107 BERRIAULT 4 © BOND 0,\u201d c 6 477-0563 570 CHARBONNEAU ROGER M478-5884| 1219 Ra tous te ROBERT © 474-0693 UTEAU ROBERT 8 | LEGARE J © 2 477-986 LACHAINE M 78-6851 1220 PAR N478-6687 A PARADIS YVES W 3 AUGER PIERRE 7 477-168 PILON DANIEL N478-6282| 1222 SANTERRE LAURENT 6 475-1766 SERNIER GILLES N 4 SERGERIE R 477-180 1 BU 1224 QUE 6 478-8027 LABOISSONNIERE M R 2, 5 BOUCHER RICHARD 5 477-1030 snsacsanseoussosucesanssausate0ss| 1226 PAR 7 478-4946 ; PAYETTE RICHARD 477-1428 1230 DUCHARME M 5 478-2182 DESFORGES CLAUDE 4 8 GUE r 4 477-0030 RG TRAIT CARRE 1232 LEFRANCOIS L 5 477-5740 TREM N 20 BOSSE REGIS 477-8613 JON 180 1233 PIGEON L 0 478-4007 COENARD JEAN-GUY 6 55 LONGPRE JEAN PIERRE © 475- 2114| 1234 ST-JEAN C N477-0675 MORIN G 7 sannuestsessennsceusecnnannenuece) BA HA M O 478-2448 1238 COTE Seat reare « 477-6423 UFOUR GC 7 es Ms, GUY 0 ava: ae 1237 CHARBONNE 7 478-6364 LEVESQUE A 2 PICARD HPT 7,478-8173 1282 MARCIL G 5 477-0729 ST PIERRE J 2 JON 180 74 -8802| 1245 DU N477-6408 PELLETIER J J 5 02 GUILBAULT P 478-5487 89 LAMPRON J o\" 478 - 8724| 1284 SOLE cILLES W477-1189 PAQUET N 7 04 RABY D NGT8-4734 6 Res 1255 THERIAULT C 7 476-4963 JONES 2 477 Of LANGLAIS RaYnoND N476-5145/ vessennescuannansassasausenanssos| 12658 DESCHAMBAULT N477-1873 TREMBLAY CLAUDE N477-\u20ac 09 TREMBLAY JULIE © 478-4406 MICHEL LAVIGNE MAURICE 2 47 © FOURNELLE 5 478-5020 RAYMOND 1257 LAPOINTE 9 476-2500 PERRE N LARIE ROBERT N478-695 JON 1M0 1258>LA PLAINE {CORPORATIO 90 CORBEIL ANDRE 7 ROUSSEAU R 3 478-4358 975 LOUBERT R 2 478-4392 MUNICIPALE DE LA PAROISSE 92 DUFOUR R s PAQUETTE J G J 478-1805 879 VIGER R L NATB- 1344 (PAVIL 94 HUARD G 7 CHARTRAND G 3 478-2022| 951 LACROIX 78-20 COMMUNAUTAIRE | N475-4142 95 MURRAY AMEDEE 0 PARE MICH 2 478-0413 985 FORTIN MAURICE HA70-8394) 1260>COMMISSION SCOLAIRE DES 98 THOMAS 0 J 2 SIMARD BERNARD 6 476-4912 990 RAYMOND GERARD 7 878-897 MANO IRS econ: PRIMAIRE 8 97 COTE ROMEO 2 ARSEN NAULT RICHARD 9 478-105 SECOND) (DU BOIS 00 CHARLAND S 3 N478-288 SSS SINNRAEN NESE RANSSUEENSRNNUSES ES 477-0104 01 1EN 2 THERRIEN ROGER 8 478-015 1262) COMPTOIR A P12ZA (LE) 03 BOUFFARD D 4 à SENECAL 4 478-4816 RENAUD 6 477-8806 04 PETTIGREW J 2 LEVASSE un S 478-476 180 1263 LANGLOIS G & 478-5576 305 LEBLANC A n477-8 2 MANHELLA JOSEPH 3 478-1008 388% LECLERC ERNEST NATA-2505 1266>SALON MAHON @ 6 676-1857 $06 GRAVEL J 4 3 PERREAULT O W478-4088| 3875 R 4878-08 478-0577 01 PRI L r 2 4 ARSENAULT P NAT8-1746| 3878 OUT MERS 5 7 470-6421 1266) DEPANNEUR BRONCO I 477-1559 10 LAVOIE M 7 535 ARSENAULT REJEAN © 478-4437 3879 CHAUMONT G 6 473-26 YEUR DU BOISE?477-6286 13 a DANIEL 4 538-DESJARDINS 6 478-4544) 3681 LECLERC AIME 2 478-1907 12865 CONF ECTION LIDIA NA77-8854 27 FORTIER DENIS 2 539 LAHAIE HEROUX C 7 478-5338 3583 LACASSE ALBE O 478-O486| 1266D> LIQUIDATION DRONCO ENR 28 LAP A 8 380 BARBE ROGER R 5 476-40 805 LAMPRON D oO 478- H477-6490 31 SUMONS FRANK 2 BOUDREAU 7 478-1800 3886 BASTIEN RENE O 478-4368 1288CO>CLUB VIDED DU BOISE 32 IN J 2 2 1841 LEG T 6 478-6497 3888 OUIMET PIERRE 3 478- 477 - voss 34 DISSY PAUL 2 \u2018 43 GAUTHIER GUY 6 478-5943 3888 RENAUD O 478- 0434 1288D>PATISSERIE LA tour .L 37 RENE 2 4 45 BEAUPRE 8 476-56874| 3080 BEAUCHAMP RAYMOND 2 478-13 477 - ar! 40 OUELLET JACQUES 7 : 46 SIMN 8 470-5714 1 Es 1255>MARCHE OU BOISE (LA) 41 LEBLANC 2 \u20ac 46 BLAIS RICHARD © 470-1006 sesssssentsrnssrsnssassonsanssons N477-6884 42 TRUDEL 6° 2 so vac 7 478-830 >VARIETES LAPLAINE ENR 43 PIGEON F JR 2 \u2018 53 BOUT TTT R o 478-5378] RENE 77-8108 47 LAFREN 3 54 SY JEAN ,powaLo 2 478-4736 JON 100 1268A2QUINCAILLERIE BRONCO ENR 48 ARSENBAULT EMLLE 8 58 LAVOIE 3 478-5145 26 CARRIER GILBERT 4 477-651 477-0543 A9 LEB 2 159 BOLOUC A 1CHARD O 478-4081, 27 GARIEPY DANIEL 1 477-0637 126ADISTYLIC HAUTE corrfuie 50 3 RICHARD 7 S| 1550 GIRARD JOCELYN N478-5720/ 31 PARENT ROGER 477-0097 477-6659 51 BERNIER 7 562 BLA © A78-448% 331A GRAVEL F 477-1904 12B8GYCREATION C G H477-8049 953 QUINN EDMOND 2 1563 CHAMPAGNE PIERRE S 478-5753 33 GODARD C 477-1 1270 FON ER 0 477-3003 954 BOUVIER 7 1564 BELLAVAN 6 478-2014 33 GARIEPY ROSAIRE H477-6079| 1271 CRUICKSHANK J N&TB-1818 955 BILODEAU \u20ac 2 1866 BOLOUC CARMEL O 478-2592 36 GASTONGUAY 7 477-5828) 1272 AUBRY JACQUES 3 477-1612 956 FORTIER D 2 1888 LEBRUN L 8 478-8499 37 COURTEMANCHE JACOUESO 477-1511 1273 TANGUAY O 478-1635 981 CORMIER L 2 40 RES 38 VALLIEÈRES 5 477-6344) 1274 LAHGLOIS M 5 477-8225 984 CUEVREMONT ROCER Oo vasassaucossassesseseucesseauauos) A1 PAQUETTE R 6 477-0708] 127% VACHON J D 4 78-8203 865 AUCOIN nf ° 43 5 477-6666 1276 BLANCHARD À à 477-0028 965 NAU 2 PLAZA 45 HEBERT D 7 477-1720) 1278 PAQUETTE R H477-6554 REME LAY E 2 VOIR/SEE DES FLAMANTS AB AUPIN N477-0638/ 1279 TANGUAY LUCIEN N475-423 + TRENDLAY J 7 .se \"esses svsessvsanennanssss 49 ST ANDRE MARIO 8 477-6842; 1280 SEN G 478-4733 960 RIO c 2 53 BIN M477-1104| 1282 MORAN JEAN- saut 4 472-5873 ry ha: + B 4 PLOUFFE BS>BLANCHETTE J PF ERV 1284 MIRON 4 478-4640 971 GAGNON JEAN-GUY N477-5424 JON 1BO 4 477-6444] 1285 GAUTHIER F © 478-4396 MORENC Y vic 2 5 COULET D 2 477-5554 >PAUL TV SERVICE © © 477-5444 1288 LAVERDURE R 6 475-0895 972 TESS 6 9 GREFFARD CHARLES 7 4877-6761 GUERIN 477-1401 1287 MOREAU ALBERT Oo 4758-1842 975 LA HEL LE afocer ° MOGLIA LH 7 477-5751 16 RES 1280 PLOUFFE J N475-4778 976 OU oF ° 11 PINAULT ROSAIRE 877-0137 sauveeusaseeenssuessansunesssoses| 1261 GRENIER M NATT-5334 geo ELLES 2 13 CARON Ve ü 477-8801 1 at SERCERON A 9?t6 N477-65831 RENE-FORTIER \"une.CSSRAU OUEN 200 BERGERON MARCEL 7 18 CARR ERE M N477-6966 JON 180 982 CHARRON MICHEL 2 RE 1680 1s J o 478-0155) ROSA FILAT 983 HERIAULT VITAL N canvsesacacanaueetnnsatnousseseeu 1661 ERE J N4T78-6188) 1971 FROM PHILIPPE AV EAST-DE 985 PICOTTE ROGER 2 ERE JEAN N4T8- 4182] PHILIPPE AY ALLANT VERS L EST 985 LEMA 8 POUPART 1662 GARRY 78-8322 >>1£ OF 8500 CHAMBLY RD LEMAY L N - ON 1653 COGAR 7 476-4008 - 180 991 LEMAY SERGE 2 744 Ter G N477-0447| 1654 R 7 478-6402] 1179 FILATO FRANK 2 19 52e 2 982 COLLIN G 2 745 oir iER DANIEL 7 477-5217) 1655 7 478- 0124 1206 GRACEFFA G 0 477-9806 993 QUINN RAYMOND 2 748 CALARN AU 477-8079 16664 M N478-0 998 LANDRY G 2 747 Fp N4T77-080 1857 10 Na78- 4302 sernsmtssesnnesenuuuns.0eesnuun eau.1001 ass LIN S 8 GENDRON DANIEL N477-6879| 1658 9 478 1002 RON C 2 750 BLAIS CU 477-6111| 1660 5 470: 5278 ROSE FILATO 1004 cer ANCOIS R 8 782 COTE LUC 477-0311} 1861 JC 78-2482 .JON 180 1005 LEBEAU A a 753 POLIOUIN 5 477-0201] 1662 135-2555 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1008 THIBEAULT A 7 784 VADNAIS MARCEL N477-1564!| 1664 RAYMOND 5 4748-8840 oOsseusnasanstsuseusesnanenuuaveus 1011 GALLANT REMI ° 78% POLIOUIN GERALD N477-1818) 1665 DANIEL W478-6568 1012 PIC/ 2 756 HORTH § NAT7-0888 1667 78-6405 ROY 1018 PHILLIPS MARK 2 787 GOUGER F NAT7-5867 1670 J 478-2143 - JON 180 1019 GARIEPY ANDRE 7 788 CARBONNEAU C 6 477-6708 1671 CAROL 58-0296 1198 DAMPHOUSSE ROBERT 2 478-4887 1021 L\u2018ARCHEVEQUE \u201c 762 GRAVEL CLAUDE 5 477-6843 1679 RICHARO 478-0110 1200 CHE 8 478-0740 MICHEL 763 BER 8 97-5170 1881 E 4783-0746 120) BEAUCHEMIN G A 478-2043 1024 LAPORTE E 2 766 LALIBERTE REJEAN 4 477-1902 1682 RENE 478-0280 1202 ARSENAULT R 3 476-8770 1028 DESAUTELS C N 788 PRINCE C 77-9017 1688 MARCEL 478-4198 1203 BENARD SYLVAIN N476-0811 194 RES 8 788 LEBLANC AURELE 8 477-9713] 1887 J 418-6143 1204 GENOR H478-6580 tessonsetessesessreususseouruuuss| 770 LUNUAU R 0 477-9324) 1888 476-6344 1206 ST JEAN PAULETTE 7 438-471 771 BOILY MARCEL 5 477-8791 1889 N478-2010| 1207 CARON JEAN YVE 3 478-5223 PARADIS 772 DUFO $ 477-6800 1690 478-2132 1210 FOURNIER J & 478-4137 JON 180 773)ENTREPRISES R L C ENR (LES) 1881 478-1277 1213 LAPIERRE H 7 478-8350 30 LAROUCHE 6 477-8928 7 477-1002 1892 c 478-1874] 1215 LEBLANC 2 478-0288 32 TEOLIS GIOVANNI 0 477-1138 LAVOIE R 477-1315 1687 478-8027 ST GELAIS L N478-4934 776 LAFONTAINE HENRI 5 477-0616 1700 ROLAND N478-5036 1216 BEAUDOIN J M D 478-2245 =to.sndsunavon tante senatenCe.22 28 778 DESROSIERS ANDRE 7?2331120 1701 NAT8-8334] 121417 FUGERE A 7 478-4899 RAYMOND J 477-120 GILLES NA78-8310 1218 VALLIERES CAETAN 2 478-1022 PASCAL 780 POULIOT ANTONIO W477-880 1702 NATB-5447 1221 COSSELI 2 478-2877 J 751 VENNE J C 0 477-1067 1704 J 7 478-4608! 1222 DEMERS Senge 2 478-1889 33 BROUILLEYTE T NAT 782 LAPOINTE DANIEL S A leose 1706 878-4027 1224 GENEAU 5 474-5091 134 DUGUAY 4 \u20ac 0 4a 788 LABRECOUE F 6 477-8764 1707 ALAIN NA78-8800 1225 MORIN D 0 478-1348 35 DUSABLON D 2 47 78% TURCOTYE J C 77-8008 1708 EL 78-8084) 1226 LAPORTE L 5 478-0279 36 COMTOI N47 789 PETITPAS JEAN PAUL 477-1202| 1709 D H478-6397 1227 BOUVIER H N476-0274 37 SEGUIN 8 790 LEDUC D 77-9804 1711 LUC 78-42 1228 LIMOGES ALAIN C 478-5360 38 pINSONNEA AULT ° 791 LAUZON G 5 477-6841 1712 ARMAND N478-57857 1231 SIROIS 86 2 478-2889 41 GUIMETTE FLORIAN \u2018 794 BEAUDEY C 477-1603 1718 ALBERT 5 475-1807 1238 BOURGIE L N478-5631 42 AMOUR \u20ac 7 79% LABS N477-1202 RES 1230 MONETTE CLAUDE oO 478-2376 44 DENAULY o 47 798 CAGNE JEAN MARIE O 477-1802 vessasusesessnssernsansessnssanes 1237 PELTIER BERNARD 2 476-4085 45 GAREAU ROBE o 47 799 AUSSIERE S 6 477-1767 PELTIER JEAN- N&78-1652 45 LAROCQUE JEAN RENE 2 47 800 LANGLOIS MARC 7 477-8570 ROBERT PIERRE 50 CHARRON DANI N47 801 MURP 7 431-1280 JON 180 1240 DENIS PAUL 2 478-1286 51 TROŸYI p oO 47 803 PROVOST L 9 477-0502 51 RAYMOND (EAN MARC 5 478-2540 1243 VILLENEUVE D O 478-1253 52 LABONTE C 0 47 804 FORGET F N477-1452| 82 LA UZIER 4 478-5487 1247 LAPIERRE R 7 478-6224 53 MARINEAU A NAT 1 s 1 su 53 ROUS 6 475-2128 1250 LAP RE M N4T7B-4084 54 CYR RAOU NAT?tauscessnesenensusauuasnanauauee| 54 PAUL AUS ROLAND 4 478-8451 12851 On à P 1 476-6653 S5 BASTIEN CLAUDE Ha?55 PARENT 8 478-4316 51 R R 2 478-2084 56 LAVERDIERE D 1 47 QUINN 56 DAGESSE ALAI 7 478-2328 1252 LAR ROBERT 5 478-1864 87 IN GASTON 6 47 JON 1B0 87 COLLIN FLORIAN © 478-1078 1256 COEUR N 2 478-2308 5 RY REMI °o 47 196 CASAVANT MICHEL N477-8678) 88 TETREAULT JEAN 3 478-1236 1257 LEBLANC GILLES 2 478-0188 SO>PRODUITS SANITAIRES BELA} CASAVANT R 4 477-6131 E9 CHELYBE NATB-8229| 1259 TARDIF MIGUEL 4 478-5624 EN 4 04} 197 TREMBLAY G W477-1498| 60 El JACQUES 6 478-5877 1200 BERNIER E 2 478-2079 BELANGER A $1 200 COT 7 477-5202 64 CHARDONNEA NATB8-6190 1261 NAUD GILLES 2 478-113 1 ! BU 201 rer in i hcoues 7 477-8700 85 LEAU 5 478-5085) 1263 DUSABLON ROLAND 2 478-0188 \"rottonsaconansnceusseacusencnans| 209 co UTU Ss 7 427-6228 86 SUMBRAY HENRI 878-0678/ 1264 MENARD LUC 3 476-1076 p ALONDE PIERRE 7 477-8228 87 DI GREGORIO V 5 478-5818 1280 OUELLETTE © M478-4135 AULETTE 783 USE REN 477-1062 70 GAUTHIER HERVE 3 473-7934] 1267 ST CYR YVES 2 478-1546 .71 THERTAUL N878-5195/ 1288 VERNER ALBERT 7 478-0800 .JON ssuenseseasuzu2cauanes0s0sensanus) 73 BEAUDO TN CLAUDE 7 478-6447 1269 OUBE MICHEL 5 475-2604 J PIGEON F 5 478 ia PLAINE (CORPORATION 1271 TASCHEREAU C 2 478-2586 IR RANG STE CLAIRE MUNICIPALE DE LA PAROISSE DE}| 1272 COTE JEAN NOEL & 478-2274 - JON 180 (CENTRALE DE FILTRATION) © 1273 LEBLANC O 478-0518 36 RIVE R 7 478-1164 2 478-4801 4 84 LAUZON MICHEL N478-01098| 75 DOUVILLE JACQUES O 478-4282 18 RES 1 BUS © TOUS DROITS RÈSERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECAITE DE L'EDITEUR ST-JEAN, LA PLAINE LOVELL 62 NORD/NORTH 333 CHARBONNE GILLES N492-B474 ceuntéwunutssntctantatn.0naua0s 23 LEBEL CLAUDE 7 478-106C 338 JUTEAU G 4 471-2838 28 PLOUFF 478-871: 243 FOURNIER C 4 471-4419 ST-JEAN 27 PANZERA ANTONIO 8 478-086 344 LESAGE MICHEL 4 471-8250 .JON 100 28 CRU CRE HANK JEAN 7 478-0584 352 GUENET TE 4 471-4474 1722 LAPOINTE M Y N478-553C 29 SY ERM oHATRT 108! 353 LEM r 5 471-7884 1726 GASS -5084 30 GA : aso rrrbe MICHE 4 4B2-O818 1729 LAPORTE D L N478-6267 33 pas TE CHAISTIANT, ie.ep 368 DE WIT pit N492-B807 1734 BERCERON M O 478-1662 & L'ARC E 8- 27 IE 378 bE ER M 4 492-1886 1736 LAMPRON MICHEL 6 478-611 15 DUBORD ÉHTSLAL 7 CaTa 6121 392 RACICOT ROBERT 5 571-5362 1738 RAULT JOEL N47 10901 38 SAGHE, : a a 401 .18 Res ne aacouneseuss GC - 4 : I BERN NJ ° = =téetanca \"73% GRANGER mM N470-0787) 1338 DUGUAY REJEAN 6 478-579C Ville de/Town of 1742 LAGACE YVES 7 478-8714 41 FOURNIER 0 478-1288 BEAUSOLEI L 1743 DEBROSKI ANDRE 7 478-6150 A2 MORABITO RICHARD 7 478-62 71 FROM CLEMENT EAST TO PIERRE 1745 BEAUCHAMP C N475-5039 3 RRIEN R Ha7B-408\u20ac Jo BLYD-DE CLEMENT ALLANT 1746 TREMBLAY ROGER 2 476-4835 a4 VAND 3 478-2442 VERS L EST A PIERRE LAPORTE BLVD 1747 DECARY F 4 478-1838 47 ARCHAMB 7 475-6420 3>3N OF CLEMENT à ST RLES BLVD 1746 BEAULIEU P E N478-5014 48 LAFERRIERE YVES 5 476-5274 4281 4118 BW SLE 1751 MILLER JEAN PIEBRRE7T 4785-6002 9 PASCONI SUZANNE 5 278-565 4263 MAISONNEUVE G 1-8883 1381 RICHARD R 3 27 2 6432 53 GALANT 5 478-5881 sssssssRssessnesastesssansusanss 4287 COLLINE RENE \" an 1756 RODRIGUE M N478-4506 54 NAUD MICHEL 6 478-13 4278 RIOUX F 85-3560 1767 LESKI PIFRAE 6 478-024 55 PURYELL 6 478-2344 ALAIN 109 Jew 8H2 RIOUX N 0 881-1080 1759 GAUVIH BERNARD 7 478-878 56 PREVOST J 7 478 POIRIER AN 6 402-0544) 4277 FAQUETTE | 8 53848 1760 LA Cc 8 478-526 57 VENDETTI DOMINIC 7 478-5196 1939 POIRIER SRE EL o 471-4776 4278 CHER DANIEL 8 2-1474 1761 DIONNE MICHEL \u20ac 475-483 68 PREVOST J Wa78 = 50 DANCOSE JACQUES O 471-1314 EGAULT G 5 2-1474 1762 DUBE YVES 5978-0047 1362 COUTURIER JULIEN 2 278-3350 1060 LAPOINTE J © 471-2427 4279 BEAULIEU P A 6 S82-1802 787 DEFY DaWiEL Na78-874 385 POULIN © ea 7 478-0644 E 203 cox 's oN 2 383-2300 E : RE ROBERT 5 471-0123 4263 ROUX B 1-8268 t7es CERVAIS JR, 478-4705 13B6)PUBLICITE MARCEL BARBIER PAG 10206 DENAULT R © 471-2973 4286 BEAUREGARD ALBERT NS81-8828 , - A «40 1771 NEAULT D 5 478-525 BARBIER MARCEL 0 478-4418 tose TRUDEL FL Cra: 1157 Case AT a 1.3931 1777 GANLEY A 675-6373 1367 BAZINET C 7 DDR 492-0134 4201 DUMONT MICHEL 3 1-2887 1776 MDRIN MAURICE W475-18 4 1 eus 4294 ST DENIS MICHELLE NE82-2 1779 OUELLETTE ATB-ST7QI casconemcarnenanassessesrenereere Vale n ES sosansuessumsaensnee A286 DE VILLAIRE DÉNIS NB8B-2 08 1781 BEAULIEU B N478-5952 sees EB VILLAIRE DENIS 3 688-7810 MONETTE MICHEL 9 478-1598 TRUDEL ALFRED AVE 298 HOTTE PIERRE N654-3427 1792 COT N 478-46 JoH 180 c 1704 BELAND RICHARD 6 478-5825 1202 DONIZETTI A © 478-2337 hanes DOMAINE av NORTH EAU 4200 BLANCHETTE 1-6131 35 RES 206 BISS O 478-1107) CHAR L A \"emeszeuvetenatonntééhe 0 anna u 258 207 QUENHEVILLE C 7 416-242! ALLAN VERS LE NORD A ST CHARLES 4302 BERNIER P A 1-8087 206 MAJOR Ca eas ® L7 4308 GOVETTE s \u20188817078 - H47A-0928 162 JBW 5L7 COYETTE - a ST-STANISLAS .JON 1DO 2S DONNEES ¢ 478-1276] 162 BELCOURY Turcorie M6 471-5404| 4307 BEAUSE JOUR P 1-7608 PAS D'INSCRIPTIONS - ND LISTINGS 13 MEUNIER CAROLE N478-6466 183 DESROSIERS DANIEL 492-447 4311 ; ENON ROLAND 1.8330 PENSE 14 MONGEON J 4 478-4014| 164 BELCOURT N&71 { 2 22 15 REGIMBALO MARC 0 478-8481 171 GuILEAULT L a Sa ES 4319 BEAUL FAT Tu 3.228) - 16 JALBERT G © 478-4181 173 CINO - 2 - AIS YITO GALET + N478-6082/ 174 LAPAL O 471-2181 8 RES sennasesuessasnsoeseeesaessanasanr 20 LEVESQUE P 478-2338] 178 INGLESERT M JU 5 492-2482; *rerencnneueuacenacteuntsenttes2e 22 LACHAPELLE M 8 478-0116/ 179 LE GALLO 9 471-6284 BELC SEBASTIEN 25 PAVRE 3 a20.2130 180 ST MARD MA ata oan IMPAIR 1401 1443 JEW 4CS .JON 1BO 26 FAVREAU 0 4718-2131] 186 S - .R 1340 1368 Jew 4G5 2 FOURNIER DONAT MA7B-6122 28 OUELLET MARTIN N478-0756| 193 PELLETIER PIERRE 7 482-3245 1 - 478-2541 107 LACHAPELL 7 482-4051] 1340 BURNS F 9 71-3372 \u20ac Le LEUX GEORGES nana 33 MORIN - 22 NAUD LAURENT 6 471-8955 1346 QUEVILLON GILLES 471-3014 & COTE 7 478-6335 33 MORIN JEAN \u2018uc nals 4557 199 IL IE S QUE ILLON CILLE (récevsn) è .; AU - de HREEEARE EL enmonr ° 878-402 3s LINTON LEWIS 976-2117 srsvonnatesaousauueeusuaueassessa 808s 12 9 478-1117 1236 FECTEAU N&75-5013 ASSEL IN 1256 ovni ee ADRIEN ° 47118201 .2 RS B 478-2370 - 3 evesoue ¢ 3 416.667 240 DÈME IMPAIR 1677 1685 JEW 4E7 1359 DESLAURIERS MARCELO 471-1126 18 FOURNIER J M 418-1709 ORMERS J \u20ac Oo 478-4018 1701 1773 JGW AED 1401 BOSSE GAET 1-272 21 BEAURECAR nL 7 478-6710 1281 BAZINET G 2 478-075 1779 1789 JOW 4G2 1407 CHARRON RICHARD 9 471-0840 22 BO uLay GILLES 478-1864) 1242 CYR SERGE W478-6159 PAIR 1676 1604 J6W 4E6 1433 DAVID DE 0 471-0847 23 SIM 470-2029 1243 LEBEL J N475-626 1700 1772 Jew 4E8 1419 CALLANT RICHARD 0 471-8182 24 on ®aoaer N47B-1791 1244 LALIBERTE REAL N478-1133 177 BW 4C1 1425 BERGERO 2 471-4120 26 LACHAINE C 478-1357 1245 LAC A78-4448; 1676 DUMONT FRANCOIS 4 492-1488 1431 SAVAGE GILLES 8 471-162 27 EMARD se N478-2119 17246 CUY ROLLAND 478-5988 1677 RIOUX 9 471-5530 1437 LAV 9 471-4277 29 CHARTIE 78-1656 1250)LES ENTREPRISES ELECTRIQUES 1682 RETIN \" 3 482-1041 1443 GASCON MARCEL H492-5520 231 LATEMDRESSE P RILLES 6 478-4804 LAURENT LEGAULT INC 1685 BOUCHAR 0 471-4520 LAROCHELLE N 6 471-7386 29 COTE 7 478-2278 5 4768-20697 1580 ROULEAU REJEAN 3 402-083 14 RES sus «1 KHAN Steve 478-4697 1251 DAGENAIS N © 478-1178 1688 GUERIN MICHEL ° 471-4674 sesnceunennonsenna.senzssassuusen a3 4 473-2268] 1252 V EE 5 478-5857 1700 LAPOINTE GAETAN 2 a492-0% a2 Ross sence 6 475-5520 1264 LAVERGNE R 5 478-1437; 1701 JASMIN D N471-1634 BENOIT- LACASSE TERR Es 49 HOGUE 2 478-4932 1255 PILOTE C a 418-1993 1706 MORIN D N492-510 s LYD SOUTH-D T 51 CHOOUETTE JACQUES 6 478-1955 1257 LAPIERRE 2 478-4940 1707 BEAULIEU CLAUDE © 471-3881| CHARLES BLVD ALLA NT VERS LE SUD 23 RES 1256 LAUZON MICHELINE M7 478-6520 1733 MAQUIGNAZ JACQUES H492-8046 199 JEW BL ssnceests0VSAE000SRU0S GEO S008 1719 ADE REYNOLDS S 492-0408] 98 SuRCOTTE a N402-6429 STEPHANE 1260 TREMBLAY SERCE Jas 6737 1724 MOISE GEA à 471-29%2 99 PROULX NAS2-B80E 1261 MEUNIER FERNAND 478-5458 1725 101 CAMPEAU REAL 2 471-34 .N 1262 REMILLARD R 478-2672 1U O 471-5123 139 LAPIERRE J N402-5670 2 PAGE LEON 9 476-1182 1264 GINGRAS YVON 4 478-5178! 1730 ANTAYA PIERRE 5 471-744 PETERS S W492-5670 7 GOSSELIN C , O 475-1083 3205 478-1093 1731 PELOQUIN 9 471-0783 1214 HESERT airyour © 471-4818 5 LAJOIE À 5 478-2044) 1266 oueLLETTE RENE 876-1820 1736 GIRAR 2 471-0837 124 LEMIR 7 482-4187 10 GAUTHIER J J 478-4512 1267 LEBL NA78-5625 1737 BOUCHARD MICHEL 0 471-4088 127 FELierien\u2019 Sean- GUY D 471-8588 BOURDON JEAN PIERRE O 878-1212 1270 ENENARD HENRI 478-0276 1742 TREMBLAY H492-65171| 132 BLAIS ANN 0 471-8582 11 LANDRY CLAUDE 78-1287 1271 GAUTHIER 1 478-5680 1743 DARIUS MAY 3 471-1369 136 SY PIERRE MONIQUE 3 471-5500 12 LAURIN À O 478-0135 1274 EIL 476-6154) 1748 LANGEVIN ANDRE & 471-3018] 138 RAYMO ABR N471-17200 13 MALTAIS GERMAIN 478-2063 1276 BERNER FABIEN \"wats.5482 1749 PETTIPAS PIERRE 3 482-1357 136 GUILMETTE HORMAND HAD2- 1426 14 GIRARD GEORGE 3 475-089 AG RES B 1752 FOURNIER MARIO 7 471-0818 137>LAVEUR DE VITRE JEAN ENR 15 BOUCHARD 3 478-580 2sesneseovouunssanese2asannusan 208 1756 MARC 4 471-1683 8 473-4675 17 SAVIGNAC BanIEL 7 478-869 1756 SAVARD JACOUES 2 471-2211 BISAILLON J 0 471-2548 SAVIC L 2 475-4079 VILLENEUVE 1780 139 LAFLAMME YVON 471-8777 5 gy 180 DESROSIERS C O 471-2720; 143 LAFORTUNE JEAN 8 471-8364 vounusesnunrosesnseunsen0eenauses 3709) COMMISSION SCOLAIRE DES 1761 DUMONTIER M © 471-2873 167 PELLETIER DENIS 3 402-0513 (ECOLE PÉSMAIRE 4 1768 IDORD © AT1-4708 172 BELAIR L O 471-8579 SYLVELLE SECOND) {SAINT- JOACHIM] ® 1767 ENT 8 471-5290 177 GIRARD CRECOIRE 0 AT1-B198 - JON 180, 2 28-1533 1772 DESJARDINS C 6 4352-3487 182 ARCHAMBA 7 402-5249 10 DUHAMEL ROBERT 5 492 -2812 3902>TRANSPORT PlERRE vinteneuts 1773 LEBE G 482-2818 183 THIBODEAU MME § 4 471-6718 20 DESJAROI ° 8-430 2 478-1618] 1764 BLANCHETTE R O 471-3444] 187 TARDIF DANIEL 2 471-3417 21>TAX] BRONCO N402- 0853 VILLENEUVE PIERRE 7 478-1816 1785 R O 471-5828] 198 YREPANIER C 8 482-2704 26 SAVARD JEAN 3 478-4644 vit RE D 478-4163 1790 OLIVEROS J L 9 471-370 2 RES 1 Bu 274LAVERDIERE a W477-6927 390% ROY LEMEUVE 8-2442| 1791 MENARD ANDRE © 471-7765) soscecoucanusacenensonnentnoaunes 30 CHARKETTE © O 478-0608 391.VILLENEUVE JEROME 478-1038) 1797eEMOND F H471-2837 34 BOURDAGES L 7 478-6000 2914 LAUZ 78-200\u20ac 38 RES BISSONNETTE AVE 36 LM N4a77-99 3916 VILLENEUVE 3 476-4567 votcsuasersauetsusnssrnenatusaaes| 1988 SOUTH OF PRIME AV NORTH 37 LAGANIER 6 471-753 2918 REN D0 ARLES 4 478-501 TO sr CARTES BLVD-DU SUD E 39 LAPENSE SERGE 7 492-4788 2923 CHAUMONT ANDRE 3 478-1374 AUBRY PRIME AV ALLANT VERS LE NORD & ST 41 LEGAULT MICHEL 6 482-2714 3928 LEBLANC O 478-1747 1969 FROM MONTEE GACHON EAST CHARLES vo 43 PARE MARIO 6 402-3113 9 RES 2 BY JAW 2378 10 199 oW SLE 1 s 1 BUS serrer tosueneneeenuuversaseunetsal 480 cIRARD Los s 3 471-2080 100 JALBERT \u2018Ricuano NES A-4138 AR NSPE FRG N ROPES HNBEESOPEODNESOARERES YANNICK aes 8 AINVILLE GERARD HAB2-5968 112 BERGER [ 81-0028 87 GAUTHIER PIERRE 7 471-8637 130 QUINN a 6 586-4390 THERESE - JON 180 402 - JON 1BO 49 ALEXANDER M oO 478-1862] 496 COURCHESRE ena Mesa 15192 132 LAMER o B1.8028 ESNE MICHEL 7 482-4348] 133 LECLER 85-1068 280 LESPERANCE R 3 477-1008 BOIVIN JEAN-GUY N478-1514 RES ! E 134 JUN AU Lonenzo 4 685-4778 ia SF REMBLAY M 5 ad 05.a so WATE HE H 5 470-2065 sesrnneastecnnsennuzensusanneetau) 140 FILION REA 2 8685-4769 - N476-607 - .616 GOULET R N477-0093| B2 PREVOST P à 9 478-0456 AUTOROUTE, 640 186 NADEAU ES cu Esa 5153 B18 MAJOR Jean CLAUDE 6 477-5440 53 GIRAR N8TB-0 4709 Jew SLB 166 M a \u2018 621 BEAUDOIN 3 477-6038 HAMEL 8 oO 478-0081| 2907 DAGENAIS L 474-4264 HH Yi 3 ghia : I AS i Lantteiidiy DERE a Eo DEUS DILIERASL e Bha AEN EO, LEER .ON oine 81-200 sass eho 2 ads TEE 57 LATENDRESSE ot478-8281 3779>8 de ! ASITE 0\u2019 Frot EE 170 BISSONNETTE RENE 81-8359 636 BOISYERY W 417.24221 PREVOST A 81-7327 848 DOIVIN ROLAND N477-0022 GO STANLEY CHANTAC 0 478-010\" 709) AUVENTS JaDan 81-8482 175 DESJARDINS DANIEL NGB4-4326 860 CHAPLEAU PAUL 477-6800 62 RAYMOND MICHEL 2 478-6884 SCINES MAURICIENNES HT RL ROSSETTE Mou Nebs-2185 JeQUIM .; H o 888- \u201cocsacenenssncsansenseenn20neunae HE SERGE Main 2632 >PISCINES HAURICIENNES Lice 18 RES & ROYER 478-0809 PES vice Ti hemacnie UE avcstonteannttauenttataenanuataun TREMBLAY ES BOUVIER JACQUES N478-4582 UX TREMOLE 5} BO 301 BEDARD À \" nASS-081 LIZOTTE NORMAN 3 478-5097 LAFRENTERE A 2 882-3127 ISBOUSCACHE | JOW BH2 1 a H478-G6117 68 THIBAUL 6 478-0420 2 Rr \u2019 BEDARD LE 5 478-0178 89 pes Jan ius MICH - 800 THIBODEAU 8 We71-8216 1303 VAILLANCOURT 5 G 7 418-0861) 93 MIMEAULT EME A MR Rae CETTE SET Semere msn nan ess ennens sel BOI COVER Ÿ 7,432-4293 1308 NAD R 6 478-4274 RES BARRETTE 804 FLYNN MARC N492-4347 1306 LIMOGES EUGENE s 478-5902 LA PLAINE detre 28 805 H J 7 402-4852 1309 CHAMPAGNE CG 7 478-0787 280 LAPOINT 0 392 JEW 3TH 812 PELLERI N482-6268 1311 OAIGNEAULT 8 478-4701 LA PLA E QC 288 LEP! y En 4 471-0884] 816 CHALUT Sauve 7 471-2504 13131 SEGUIN N478-0301| Pas CHAINE AE - NO LISTINGS 205 LABGE 8° a 41111288) 829 ALLAIRE 6 7 421-1880 1315 DIXON D 7 478-8800 304 D! 4 471-829 24 ST LAURENT RENAUD 8 492-1900 1317 DUBORT MARCEL 7 418-0780) 312 CREPEAU JV TOM O5 471-8982 B28>SANI-CLO N4n2-4158 1320 CADOT ANDRE 2 478-4311 313 MARD voy Y 8 492-078C ARRON M 8 492-3108 1321 POTYIN NORMAND © 478-1830 328 HaRo No ON N402-8441| 831 PAYANT GUY 8 471-7820 1322 POULIN O S 416-8677 320 CASTON YAY NORMAND 4 471-8568 832 LOIGNON CHRISTINE N471-4441 L 4 471-2787 LOIGNON MICHEL 7 471-8338 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER NORD/NORTH 63 815 Roy un s o em ce \u2014 a x = 1 BU saonceateusSRERUS2DA062GSECSUOD BOLDUC 209 214 JBW 6EL7 211 ASSUNCAO R 7 492-4995 214 BOLDUC À Oo 471-4081 2 Cab FUN O = HA PRONDVOST R STRAT! J AUGER N tl S Mee SBE NURSE RSNSSESSURSASESRRD CAN FROM TIN ST CHARLES BLVD NDRTH- = EX XP NRW RF FW ¥NN «a O00 O®MOOOW VOLS INOIININIOD NN tt ca Nt ee me me TE DE 2476 ST CHARLES BLYD ALLANT NOR VERS LE vas 242 J BW 193 LEVESQUE ROSAIRE 194 CORBIN AND Ee 200 MARTIN ROME 201 BONNEVILLE Miche 205 pEDLANC MI CHE 206 FAFARD ATeEREs 212 OUBE » = \u2014- ro =n ms a .SONNOSS Oo UVannanga SBONVOAU OO NONaNdOr DESCHAMPS NORMAND 218 BLANCHARD C MD 9000 O LOBWA Ov D N 230 LAURENT ROGER 235 veu J R 236 DAVID RER L 241 VE LAROCHE C 242 vicng ROBERT © 47 RES abaèah AB PDL SJ NN SIN == @&Bs0da-Be © DIdaNO=0DI A\u2014-SOUAS I CARON Je 100 Ww BLE PAS D* INSCRIPTIONS - NO LISTINGS essor CARTIER 200 205 LAMBE 208>DIVERSI PLANS ENR 287 20 TRUDEAU F 21 LEGAULT § 24 QUEVILLON JOSEPH UARD 25 LALIBERTE PAUL 30 LAPOINTE G 31 GUAY SERGE JA BOYER § 236 RENE MAURICE GAUDREAULT G 40 BELLEROSE SERGE 41 LIMOGES LUC DAR s = o LJ - n A0 DL AUR SD EI = ta DY ms wb mo BD =o BD) = Ban OGev0\u2014-28 JOANN ON MICHEL LAMOUREUX GUY ARESY E 75 COUTURE 76 QUENNEVILLE DENIS 77 CLERMONT NORMAND 80 JOBIN GUY = BRBPSDHREBDRDADRDADARARDaEARAoDdDARR RERDAdDABAARAARDdDRAC MSIASDORODOIIBOODJAJOUAISDAIJIOSVIOIDEO IIIB I INOIDOIR a tt NNN = a NWN = WN alld) er we RIN = ab) BN Ned ARA7-aR O3 VOAMNS NNO IASI SBDAd53RABS\u2014JEUN- LS EM 3 Ca I es 18 firzessrmezsseuneErsneREREERERRERS CHAMPLAIN IMPAIR 455 BRS RLS sou PAIR 480 455 BRAULT PIERRE 480 TALIK 483 ARCAND J © 484 LACAS 467 LAJDIE SERGE 488 CAUTHIER £71 DUFRESNE RENE DUFRESNE R æap20O 150 940 Ouva ebpd B3HHL.LC SSSIA2008307 NN NEEL DR LE LE SNL GI LE 685S1\u2014-HDOHPaAX XX \u2014-hbhObRAEBONRGI CURE BEAUCHEMIN, LACHENAIE 1377 CONT\u2019 5 SIMAR N471-1t350 1380) ENTRERR [SES NORMAND u MARTIN (L LES ) 71-0244 1381 aarCy Ne32- 9300 SOUCHER JEAN- N471-4640 FRANCOIS LEC c N492-6512 BOTVIR JEAN PIERRE NATI-8888 1383 OUEL J 6 471-2083 1387 rt R 7 492-2926 1381 ROBERT M H402-1166 (285 Eh au J NAS2-4172 1399 vin HT G NA02-61 (AO 1>6AINS TOURBILLONS RIVE NORD 71-1074 14 un CHEMIN ou, COTEAU 802 RAY 471-5774 1004 NADEAU SEXO1T T7 471-2531 NADEAU M N492-5671 1010 PICHE J CLAUDE 22-6004 1020 PAQUETTE ROBERT 4 402-1695 1040 SIMONEAU 1-8906 1060 Rn BERNARD 5 471-5288 1076 CARON L 6 482-3389 1080) ENTREPRISES ELECTRIQUES LLES TREMBLAY INC 4 471-6821 TREMBLAY C 4 492-0101 10 RES sus CHENIER IMPAIR 1079 1667 JBW 4A PAIR 1670 1604 JOW GHB 1883 050 492-4626 RIO en?CACHANCE GERARD 3 482-0966 E 2 R aencssouuacauusssnz0ssneuasnoanna CLAUDE 339 JOW SLT 91 BARDE F 0 471-7716 OO VAILLANT R 7 471-8792 10 DOYON GILLES 6 492-3489 12 REMILLARD FP E 9 471-0882 13 GRONDIN DENIS 0 471-2737 14 BONHOMME 6 471-4752 23 BEAULIEUR Oo 471-6702 20 NORMANO M 5 402-2478 31 CARRIER Oo 471-0752 237 MOULINIE RAOUL © 471-4920 238 BRISSON 0 Oo 411-8024 243 LAF Oo 471-3604 246 PROVOST GUY 7 471-5048 249 BOUCHER C M471-O451 ALBERT L O 471-4043 56 DROUSSEAU EMILE 471-8550 58 LAURIN L 471-6986 63 YALBOT G 9 471-5839 64 cooncinés ROBERT 471-2053 67 BURNE NAT1-9802 674 CORBEIL L HAB2-4110 70 DARVEAUL P 471-7931 73 LEDUC J = 471-2048 76 DA wr 6 471-2010 79 CR 7 492-4308 82 ani eux yvow, O 471-4922 85 THIDEAULT 2 471-8529 as SUELLET L 8 471-8661 91 GOSSELIN y P N471-88689 294 RIVET J 471-9073 297 PRINCE RÉJEA 6 471-0419 OO>BRISSON Bb RENOVATION ENRG P Oo 471-8776 302 THIBEAULT WILLIE 8 471-8185 o8 pucvar EDMOND 3 492-0119 NOE 5 471-0465 42 CRENON UBERT oO 471-3107 15 PESANT RICHARD N4Q2-3077 is RANELLUCC! N 9 471-1248 21 RTI R Oo 471-3173 24 PELLETIER A 3 471-1311 26 JUTRAS R 7 471-9362 27 MARTEL M 9 471-1402 33 GOOIHW Oo 471-2782 3C REMILLARD RAYNARD © 4714-9763 43 RES 1 8 CL N 1871 FROM ST ARLES BLVD NORTH TO HEAUSOLEIL-DE ST CHARLES B ALLANT VERS 24 À BEAUSOLEIL Je LS 4241 pansois JEAN PAUL 81-7034 4261 COSS IN oO 581-6333 4262 CARON 4 585-5960 428% FILION GAETAN 7 2-1711 A268 TREPANIER JOCELYN N561-7661 4267 BOUDRE 9 585-2446 4288 BETTNER DANIEL Oo 881-4057 4270 LYVONN 7 585-8386 4271 OTE T 85-1346 4273 CHAMBERS ALBERT 5 685-5077 427% CORRIVEAU P s -9732 4278 LESPERANCE SERGE 2 5885-7439 4260 WILLISTON 2-1430 4280 LARIVEE YVON 85-1778 4200 LEMIEUX S 1-6661 4293 suc DANIEL 85-1774 4284 DUFOR 551-6854 4288 CHALIFOUX S 5865-1710 4206 CHA SRONNEAU © NOB4A-180\u20acC 4300 MONGRAIN J 581-8688 4301 LEMIEUX RENAUD 588-0115 430 NB54-2640 4305 VATLLANCOURT A 81-7963 4309 L 8 588-3707 4310 LAVAL LEE $ 2 1-4480 A314 CANTIN RICHARD Oo 685-3411 431$ GOSSELIN M 81-8017 4320 Raney YVES 9 551-8968 4321 GRANT 4 685-5008 4323 SENECAL L 81-1008 4324 DESNOYERS J HE82-2514 DESNOYERS J N6S4-0187 4328 LAMDNOE ROBERY 8 682-2448 ES 33 R snutsacanssnausesateuuuwevaneueus CURE BEAUCHEMIN \"472 HARPIN © © 471-7933] 1867 MESSIER JACQUES 0 471-6840 478 BELLIZZI NICA o 471-8866 MESSIER REHE N402-8493 478 PELLETIER A 0 492-1417; 18668 CLARK s 402-0883 479 GICNAC DENIS 7 492-1784 1874)SALON DE COIFFURE MARIE- 480 PERRON M 6 402-211\" CLAIRE MESSIER ENRG 484 COSSETTE D Oo 471-37 471-2340 487 LAPORTE JEAN 7 492-4320 SALON MARIE cLatne] 471-2340] 488 CH T 2 471-0879¢ MESS IER Een 2 471-0478 481 GA 0 A71-1437 1686 MESSIER She ÿ 471-8404 492 ZAPITOSKI R 3 492-1258) 1902)MESSIER JEAN (GARAGE) @ 495 GEND L & 471-8620 2 871-364 408 TREMBLAY MAURICE A 4282-1520 1968 RIVEST JACOUES 9 471-836 498 HAM 471-7734] 1098 HUOT F 8 471-300 800 MENARD PAUL 0 471-4808 2108 LEVEILLE L G 471-034 501 LANDRY ISIDORE 471-2034] 2118 LEVEILLE T 471-122 LANDRY 2 471-0188 2137 BOISJOLY \u20ac NAO2-829 $04 CLARK EUGENE 5 471-5851 2180 HEBERT J C 471-659 HA J GC B 471-3070 2162 CANTIN © 9 471-3873 308 CORBEIL L 2 492-1218] 2178 SMITH L 9 471-4846 508 CORDEIL DANIEL 2 471-2847 21980 SARRAIIN E 2 471-O10£ so.2230 QUEVILLON JEAN 471-2428 DESROCHERS Oo 471-0671 PIERRE 1CHEL 2233 SARRAZIN F 471-8906 512 JEAN À ô 471-287 2233 COMEAU L 2 471-292) 513 BERUBE JEAN ROCK ©O 471-2408) 2289 DOISVERT G 871-4219 516 TRUDEL J 4 471-652 81 RES s eus 517 AYOYYE YVON 8 471-333 S883 SUNINERERBIIEICEIEREREENTEOS 520 LEVESQUE CG 9 471-708 521 DAUNA 0 471-998 CHARLES BAZIRE CR 825 LALANCETTE REGIS 3 471-8782 LLETTE N685-458\" $29 LAVALLE 0 471-820 TE THINSSEAS foot 681-836 533 PERREAULT P 471-2471 391 DESJARDINS 581-3386\u20ac 538 GACHON R E 0 471-2211 LESSARD DANIEL N581-338C 540 PHANEUF 871-2676 300 GONTHIER L 585-928! 541 DUBSE BERNARD 5 471-2707 400 LAVIGNE À N654-544 sas SOA NER T 492-0281 406 RIVEST N581- 100 548 RICHARO PIERRE O 471-4883 408 LEVESQUE Ju 654- 3 582 LANDEY, JULIEN 471-6188] 424 BOULAY NE54-5087 44 es 432 DICKEY JACQUES Ne 872 aucuesssan sono nnsnesssnsanann000 436 JOLIN ER N654-493 460 HEBERT M NGS4-298 CHANTA RES IMPAIR 401 407 JSW IR9S sosensuanasasnuenannoeansetanetessens 4 - JoWw 251 PAI 400 418 J6W 3R8 CHARTRAND 400 LAUZON N N492-5758 MPAIR 1779 1825 JEW ITS 401 LAFRANCE miccARO & 492-166C Ly ain lade Sew 345 LEVESQUE ARC A 435-0588 18 402 LEGAULT a\u201d 7 482-4828] 1779 s1-Jatoues JACQUES nasz- 3413 404 REEVES J NAB2-1307 1781 GAUDREA J 471-302 40 DIONNE SYLVAIN 2 471-6158 QUELLE ù 5 492-204! 406 BIL EA N471-201 QOUELLET JEAN GUY © 471-715! 407 BIL EAU MAURICE 471-501 1783 LAPOINTE JEAN GUY 4871-72 1C 408 FRA EUR oO 471-802 1785 BOLDUC R oO 471-1081 810 AR U ANDRE OC 471-7450 1707 DUFOUR N 4 492-025: 414 SEG A A 482-1013 1788 MOISAN © 471-4567 418 JUB VILLE JEAN GUYZ 471-1252 1788 LACASSE NIL 471-6788 418 ST RRE R 9 471-6831 1790 COUTURIER 8 3 471-8651 418 THUO J N492-5565 1791 MAYRAND GUY 2 471-8748 RES 1792 MEUNIER ALAIN S 4092-0885 saacansacauessassortsuasensassasss| 1709 PI 8 471-6484 1798 pRDCRoON ALAN oO 4 -09 CHARLES = AUBERT 1796 LANGLOIS 492-070 FROM WEST OF ST CHARLES BLVO EAST cANGtOIE ALAIN 7 471-288C TO MONYEE MASCOUCHE-DE L QUEST DE| 1797 ST LAURENT O 471-738 SY CHARLES BLVD ALLANT VERS L EST 1798 GASSE YVON 0 471-744 A MONTEE MASCOUCHE 1799 DE NEK S 471-145 IMPAIR 1801 MAURICE EMILE 8 471-630] 1 899 JEW 5L7 1803 ASSELIN 9 471-7586 1619 1721 JBW 3RS 1806 ODIN PAUL EMILE O 471-7586 PAIR - 1807 LAPIERRE © 471-6780 2 888 JEW 5L7 1809 LAPALME J P 7 492-4696 1598 1726 JEW JRA 1811 EF o 471-5090 403 ROY SYLVAIN N471-1648; 1813 CHRETIEON MAURICE N492-6517 wa H N482-4550 1817 CHARTRAND J 471-2618 SOCT>ENTREPRISES FORESTIÈRES 1818 CERETTI 7 471-6480 JEAN GIROUX LTEE (LES) ® 1819 CASTONGUAY R 2 471-0726 O 4871-7563 1820 BARRETTE a API AND 7 471-1460 SKO09)3ALUMINIUM R BOUCHARD ENR (P 1821 BOURGOIN NY 2 4082-0833 ?471-5618 1823 SOURGDINS PAULIN © 471-2498 PARADIS 871-5618 1825 DE BULLE S © 471-1800 413 VENNE ROSAIRE 471-358\" 33 RES SO! MENARD C 471-8860 sansssnsansacuwessnaensacusussnneuts 761 GAGNON 471-6614 175 COUILLARO J C 7 402-4665 CHAUMONT, 777 COT 7 471-7456 010 JOW 8H2 785 VEUILLEUX ÿ 7 474-513 1031 CHAUMONT ROSATRE 6 471-056 ae WHT GU © 471-4514 1040 CREFFORD 3 471-150 MESSE MICHEL O 471-0286 1050 MAJOR SE RARD O 471-0826 FEHR HE PE à FILS (PUITS 1051 LESLA O 471-044 A gs! Ne 2 471-2156 1060 BAZZOTI Oo 471-863 LAJEUNESSE PAUL 8 471-8418 * HUOY YYO © 471-562 MIL 1070s LECLERC REAL 3 471-650 1588 TARDIF SERGE $ 471-7235) 1! 18 NCHE Oo 471-118 1800 DAIGLE C 6 471-7202 1080 JODOIN MAURICE Oo 471-021 1604 LEBEL LUCIE 471-0304 1081 NELANCE oO 471-228 1612 LAUZON REJEAN 3 471-4704 10 RES 1610 BOUL IANNE NAQ2-5641) \"8X0 Rass serstasssesnssasnnans CARRIERE MARCEL 2 471-7828 CHAYER « 402-1288 CHEMIN DES ANGLAIS OUTU A O 471-861 124% 1417 JOW 37 DESJARDINS J 7 471-8885 1241 LATREILLE MARCEL 7 482-4560) DIONNE ROLAND 6 471-0370 1288 LACHARITE 92-170! HEBERT L 7 471-5008 MICHAUD JEAN PAUL 9 471-0878 JUNEAU ROGER N4A82-545 1261 BRIE -102 LAMBERT DENISE 7 492-4909 1266)BICYCLETTE DE LACHENAIE (LA M INTYRE G Oo 471-473 INC Na 874 QUELLET GABRIEL H492-687 1270 LEVESQUE N471-098 QUELLEYTTE WN492-629 1270>PHOT TOCOPIE DELTA ENR PION RICHARD © 471-380 482-0080 1620 MES Rs 6 4741-322 1281 DESPUTEAUX NWN ao 1622 SERGE VY 2 471-768 1289 MARTIN CYRILLE 5 482-2674 1635 BEZEAU P N47 190 1290 MAINARD N 9 471-004\" URQUE a N492-060 MOINARD MARCEL 8 471-0108 JUTET N -22% 1206 PREVOST CLAUDE 5 471-602! RAOUILLETYE ROGER NAT 11-8744) 128 HENRY S 7 471-122 AMIRAHD M N4892-4887| 1300 HERMEN J 6 471-042 ANEAULY PIERRE N402-6684| 1305 PILON U P & 492-1018 JEMONTIGNY ana t ses 1306>8 M ELECTRONIQUE 6 471-6521 SJARDINS 2-436\" HACHEY R 6 492-1387 JUMOND PAUL \u2018EMILE 2 ai -828 1307 MA 7 492-28 GIROUARD N 2-851) 1310>DEPANNEUR CLAUDE INC LABONYE EDMOND 6 + - 648\" 4 471-0457 LAROSE BENOIT 6 492-1460; 1312 LAPLANTE O 471-0644 PARIS H 4 -1704; 1316 DARCHE RONALD 8 4902-5250 PINEAULT YVAN NA92-8846) 1321 GAG no Ô 471-8077 PROMOVOST PIERRE 1 4671-2363 1324 B0I Cc 4 471-7874 RC -0T768| 1328>PEINTURES LAUZON & FILS INC SAUVAGEAU R 4 ~7182 7 482-8121 TURCOTTE M J N492-2804 LAUZON JACQU N492-6 74: 1861 1332 LaccIiaguia PAOLO 4 471-022 DESJARDINS pENISO 471-5146 1336 LAL N492-178\" 16890 ESL ETE HEN a 471-4708 1336 LOCA Seto \u201ceuiLieee 4 402-1766 1693 MESS FLO Yn 8 471-8101 1340 NADEAU MARCE T AR2-422¢ 1690 ME HH CHARLES ÿ 471-3350; 134 !>AUTOPRO Re NW471- 1200 SGELINAS & FILS INC (GARAGE) 1701 HE Enon Cr & 471-6114 ® O 871-1280 1726 CLERD O 471-9198] 1380 CHADILLON JU L N471-85788 1773 TOUR I ENT PC LEMENT s 471-2648 GUYOY A 7 471-8012 1775 R N4292-5881 137O)EBENISTERIE GUYOY INC 1807 NEA RANG S 471-883 N471-2628 1810 LEROUX ANDRE S 471-828\" 373 LESLANC G 3 492-0737 1837 BEAUPRE 8 471-6000 1377 ELONDIN RAYMOND Na71-2854 184% BELCOURT J 8 402-2236 HARTRAND G N492-214 1843 BOUTIN ROLAND 3 482-1612 AYER N N492-6728 1862 CLARK LA] 2 471-264C CLOUTIER MH 471-8748 1042 Jew 5H2 1010 TREMBLA 402-6122 TREMBLAY LT 7 492-8012 1018 LÉEFAIVE D 4 482-0745 1021 GIRA 4 471-4640 1022 REID MARCÇUL 5 492-3350 1023 GODA 6 471-1446 1024 VINCENT FERNAND 7 471-8688 1026 LADOUCEUR R 4 402-0008 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. CURE BEAUCHEMIN, LACHÉNAIE LOV ELL 64 NORD/NORTH 1028 HIVON 5 471-4251 1027 BOUCHER M à 471-0810 1028 MERCURE 8 N&Q2-5727 1030 TREMBLAY N492-5388 10J1>E TREPRISES D'ELECTRICITÉ AËTAN MARCIL LYEE (LES) 4 -8028 ENTREPRISES D'ELECTRICITE GAËTAN MARCIL LYEE (LES) WH933-8727 MARCIL G 7 492-4056 1032 MASSE L À 8 482-1659 1034 HEROUX D 4 471-7684 4 402-1762 1042 PAQUIN P 16 RE 2 sus rosusenseusaessueoessacausassona0e CURE BELANGER 1071 FROM DES SEIGREURS SOUTH-DE DES SEIGNEURS ALLANT VERS LE SUD >>3H CHANTAL : ST CHARLES BLvD IMPAIR ad 467 Jow 359 47) 475 JEW 372 491 $01 Jew 374 PAIR 440 444 Jow 2358 448 ABO Jew JT! Te 5086 JW 372 440 MASSICOTTE 8 471-1302 MASS ICOTTE vves NAT1-8758 441 CLOUTIE \u20ac 9 471-9774 442 ROBINSD N M 471-2047 843 CPR TON \"wance.O 471-2107 444 DUFOUR Oo 471-164: 448 CUERTIN Cenmisrian 6 471-003 447 FILION CLAUD 7 471-0418 448 VEZINA MICHEL O 471-057 449 YOUNG MICHEL A 492-0724 450 TOURVILLE PIERRE 9 471-3 A451 POIRIER JACQUES 9 471-08 452 HETU MICHEL Oo 471-0387 454 THERIAULT R Ô 471-845 4&5S5)PARC SARRAZIN 8 471-908 458 CINCRAS 2 471-4248 457 LEFRANCOIS MICHEL ©O 471-084¢ 456)CHAUFFAGE NOURY HAD2-830 uv ° -860 459 MAZEROLLE P 9 471-998! 481 RonoEAY MICHEL 26 462 ove URE y\" 6 482-2330) 463 cor uc 4 471-057! 464 SANSCARTIER GUY 6 492-1232 465 BELLEVI oO 471-169\u20ac 466=FOU ARNEL 5 492-207C 467 BANVILLE ARMAND 2 471-1064 468 ViVI oO 471-218 470 PRECOURT MARCEL © 471-765 471 ROSS JEAN PIERRE NAS2-50S5 4872 OUPONT J 471-709 471 MAHEDY R N492-806 474 DECOSSE PIERRE 3 492-015 475 MEUNIER H 471-054 476 LESYAGE L 7 492-230 478 FORTIN F 6 402-258 480 THERRIEN P Oo 471-7389 484 HARRISSON ROCH Oo 471-781¢ 486 SEV] A 8 471-0357 458 ROUX ALPHONSE 5 471-9768 490 GINGRAS T 8 471-7476 A491 MICHAUD EDGAR D 471-6914 492 PILON REJEAN 9 471-7166 493 PERRON CAMIL 471-184 494 J N JP O 471-1464 495 RINGUETTE R 4 402-1700 496 CARON A 471-0447 497 ROBICHAUD P s 492-21 499 LACOURSE BERNARD H471-9907 500 LEMAY N 471-1620 501 TURCOYYE R 471-141! 502 DESJARDINS gPents 504 rise 506 MORIN oO 471-3637\" ne 2 $ SESSA RRA EN RS ERUESRRNIABENESRARY CURE GERVAIS 1971 FROM LIMITS F TERREBONNE NORTH-DE LIMITES DE TERREBONNE ALLANT R LE IMPAIR 1389 1419 Jow 2NW1 PAIR 1348 1398 JOW 2M 1346 LABRECHE P 5 471-2180 1366 CGAGNE L 86 471-5018 AGNE oO 471-050 1269 DUPRAS P © 471-5802 13706 COURTEMANCHE L © 471-3909 1378 LEVASSEUR RENE 471-709 13868 MAXIME J C O0 471-5608 1389 RICHARO R & 471-593 1396 LEVASSEUR M 5 482-2306 1398 CHAPLEAU M 5 471-0698 14819 PINEAULT 4 C 6 471-8477 RES saersesssesseussuessenseucauuanas CURE LAMOTHE JEW BL?890 FORTIN G N471-2418 00 LEGER J GC 4 471-841C 01 M NE LLES 6 402-1128 02 BOULANGER RICHARD 8 471-9454 O3 VINCEN 8S 471-308 04 BOULAN 4 471-1886 O08 TARDIF NORMAND N4902-8665 06 BOULANGER 4 471-188 08 LIMOGES REJEAN & 471-685 05 GAUTHI M 6 492-334 CAUTHIER 4 471-062 10 CAEELLE Jacoues A 402-191¢ mt GES B 402-1762 12 L GES Pier 9 471-2044 13 FAUTEUX ROBERT 7 4711-8852 14 LEVEILLE DANIEL 4 471-7833 16 GAGNE CERMAIN 5 471-1720 16 GC AS LUC 6 492-0861 18 SAVAGE JULES N471-4862 20 CASSIVI « 471-7520 222 FLAMAN NDRE 5 471-2606 224 LAFLEUR LUCIEN 7 402-293\" 22 SELLEMARE M 7 471-471: 40 BELANGER J VY 8 471-822; 41 MURCIA P 7 482-414C 44 LACROI c 6 471-473: 48 BERNIER DANIEL 8 471-280 49 GRONDIN J 7 452-470 52 BELIVEAU M 5 492-0 53 DESSILET N471-7126 86 TREMBLAY ANDRE 8 471-6815 87 GAGNON C 7 492-821 80 MARCOUX J s 471-698C 61 EVEILLE MARC 7 402-449 84 RICHARD J G 6 402-1168 86 CHAUSSE MARC 7 492-188\" 868 CHARESY F 5 471-1138 6 ORISSON E 7 492-4878 T3 CROISETIERE A \u20ac 471-0611 4 ot ssaserosnatanannenvteuaensuatctessetes DE L'ORIENT 1971 FROM DE SRE TAQNE EAST TO HANTES -DE DE ETAGNE ALLANT VERS L EST A DE NANTES IMPAIR 655 685 Jew 1Y3 PAIR 700 Jow 1Y4 565 MARK JEAN NEIL 9 471-0134 666 DUCAS A oO 471-5170 575 CYR D 0 471-88 6585 AUBIN RUBERT 9 471-835 595 HUOT 0 471-991 805 LAPOINTE L N471-8528 618 ST PIERRE D 7 402-404 620 BEAUDOIN CLAUDE N871-500 LAPOINTE HaT1-4472 625 SEAUREGARD M oO 471-1638 630 BEAUCHAMP G 2 471-8867 535 BIGRAS y CG 471-8752 840 MORIN J 3 871-0118 645 BELISLE ALAIN WN492-65168 650 RATTE MAGELLA 7 471-4480 665 BELL M492-6B270 662 BEDA Oo 471-3113 605 MENARD CL 9 471-1249 72 QUEVILLON REJEAN Oo 471-1I15 684 SCHMADTKE HORST 9 471-9309 Oo 471-3509 ES ruvcontentccesau00n 00.2 eU NE 0208 ELORME IMPAIR 1661 1716 JBW 3X5 1781 1787 JEW 3INS 1701 1793 JEW J PAIR 1662 1792 J6W JNA 1061s LAROCHE CLAUDE O 471-3706 1662 BELANGER LAURIER O 471-2492 1687 SANCARTIER C 871-2463 1670 DRAPEAU J 2 471-2146 1672 ODESBIENS M 0 492-2810 1678 ST-JACQUES CLAUDE N&92-0846 1685 CHAMPAGNE N482-65655 1686 ROMMENS A 8 471-6889 1881 GENET PAUL HENRI] O 471-1830 1594 TURCOYTE H471-5908 TURCOTTE MICHEL 8 471-8128 18909 GOSSELIN F O 471-2411 1702 DESLAURIERS oO 871-7214 SERGE 1707 PEP} J © 471-7804 1710 LONG 1C 471-7808 1715 BOUCHER GILBERT 5 471-4394 1726 LAMIRAND 7 471-2519 1734 CREVIER J O 471-0188 1742 LACROIX M 5 492-2666 1758 ducuese SERGE Oo 471-8618 1786 DUGU 7 471-5620 1774 BAL LARD J N&82- 1200 1776 PELISSON DANIEL A 492-0354 1776 ST ONGE DENIS 7 482-4481 1780 FOURIER SERGE 4 992-1516 1782 BOUDRIAS C F O8 .1783 QUINN 4 HENNE 1784 BOUCHARD G 0 471-7902 1788 MDUSSEAU À 9 471-5227 1786 LAVOIE FELICIEN 971-1748 787 BDISVERT D NA71-6324 1790 DESCHENES GHISLAIN H402-6263 1791 LEDUC JEAN PIERRE 9 471-7220 1782 LEMIEUX EONARD 5 471-7320 1793 BELANGER JACQUES 0 471-7624 DE NANTES PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS © COPYRIGHT, DES CEDRES 1969 FROM DES ANGLAIS RD EAST To DES CERISIERS-DE DES ANGLAIS ALLANT VERS L EST A DES cenisiens os 439 STE NaRTE, PAUL 447 ST ANDR 457 PARENT 7 471-061} 860 DUMD NAD2-8558 156s LALIDERTE RICHARD 6 a92- 2104 471 L 15587 474 ASPIRGE c 4 479 COUR Naa3- ssl 485 MAT LLONCOURT Cc PEARS EA 490 PILOTTE PI 493 DEAUSEJOUR GHISLAIN vas: 2 404 NECGCHE pSEAN sance 497 TURC R \"rÈrRRE 8 408 NOEL Tin H4D2-61BA S06 LavoIE C NAS2-8243 16 RES sosrsestouceuenseossavastensueneeu DES CERISIERS 1968 FROM DES CEDRES NORTH TO DES pINS-DE DES CEORES ALLANT VERS LE HORD A DES PIN »>1\u20ac oF DES CEORES à DES ANGLAIS POURNIER SYLVIO REAU C 0 471-3791 427 GAREAU F 0 45 1430 JEW aT 1345 GUERIN u 7 471-8428 1351 LACHANCE L 7 402-4588 1387 GAUŸHIRE ë 7 471-0884 1365 GAUYH 5 648 1360>P TERRE BELANGER ELECTRIQUE 1-8004 1389 TARDIF N492-5686 TARDIF F 92-5802 1376 CARRIER JACQUES 5 471-9076 1377 BRA RD DANIEL N471-6817 1280 TALBOY D H492-630C 1381 LAMOUREUX J Oo 471-2897 1383 BEAUP Oo 471-6656 1388 SENECHAL JEAN GUY 7 471-9187 1385 LESSARD LUCIEN 471-5882 1386 RT 6 492-1048 1390 ROBICHAUD y C 3 492-087 1397 PROULX 5 471-288C 298 OUIMEY § N492-428 PILOTYE L 5 471-0276 400 Y 2-404¢ 407 414 2 | srosteneusanusantacouueessses sous DES CHESNAYE AVE 6 300 JEW 178 JEW 5 280 BERTRAND NOR MA 78 5-041 25434 M LAVAGE DE VITRES E 7 682-1 Von ISSETTE ALAIN 76 5 800 258 LECLERC R 7 654-2908 262 THIBAUDEAU R N654-3742 270 RAYMOND PAUL 7 5865-28 278 LEVASSEUR $ 7 582-263 282 VOUBENRE, D N6 - 298 286 JOUR N654-170\u20ac 290 Trews Lar\u201d JACQUES 7 582-0827 2904 FLEU 7 882-3810 298 TRUDEL p 7 562-248 302 LACOMBE H N585-513 310 SY PIERRE s N58S-0026 314 FLANDRE N5SAB-870\" 317 BELLEAU ANDRE N586-090; 328 GUERETTE LEO N654-3488 SROOSRRETTATTONS AGARGUER TRE TB OUSOUET REJEAN 7 492° 2989 Te esstatenRetesNASSeRIEREsINSETENS 4003HA EE) ONS A 0 Kis Sons 277 HAMEL Ry ut Tas3 3007 DE, PERIBONKA 404 DAIGNEAULT ALFRED NB54-310 280 GAGNE N671-1587 PAIR 1313 JEW 17! POULIN CLAUDE NBS4-5 iy 1316 JEW 150 4 Jo \u201c422 NE Res.ieeeseenes AiR 128 ë 2 871-3203 420 GENDRON YVES W685-838 TAINE 1300 GUIMONT GEORGES 0 471-418 : H CLUNG MAURICE Le 1:84) D; AQUI A J8W SUS 1301 GAUTHIER RAYNALO 2 471-403 RY JEA A - 132 PAIR 1813 Hit Jew 5M1 1307 LEMIE 2 471-380 432) HABITATIONS D GUILBAUL si 18 8 2 471-4 PAIR 168 1853 VEN 813 1307 HH SERGE N4aR2-8617 40 GALARNEAU GILLES Ne 2.088 Pas Se rnst222 vous - HO LISTINGS .MENARD Fl 1ERRE A 471-838.As?MicHAuD a Ne 2430 restons ses e ea ra une e cena ee ea Eee eee os AOBILLARD Jacques 7 471-188.482 LAD NES 1-038 E BRETAGNE 1310 YAUTOUR ALBER N402-2174| 460 TREMBLAY F N8BA-508 0 DE L ORIENT NORTH TD 1313 ORISEBOIS J 4 402-0457 467 THERRIEN L Hoss-537 M Pi ROME PONTIVY-DE DE 1314 NADEAU ANDRE 8 492-1238 232 KOROLUS à Ne aoa ORIENT ALLANT VERS LE NORD AU vensnses dE eteusssassnnnnnnses 84 DES\"OIS M HBOB- 080 NORD DE DE RONTIVY soo Jew 348 85 CARRIERE R HBBA-471¢ arn ase c 2 471-7118 DE PONTIVY ea SEA i etnssserat arenes 1380 LAURIN MARCEL 2 471-4314 1971 FROM DE BRÉTAGNE cas Tate vers .- 6) NANTES -DE DE 1370 BERTRAND W Saaz EEE EST À DE NANTES DES CHENES .1390 6 471-2518 MPA IR 1347 1395 J&w 2P8 1380 BELIVEAU A 7 492-2011 1380 PUGILES MOND © 471-2741 IR 1354 1360 JBW 2R1 1363 BIANCHI R 7 471-7128 1400 POISSON.RAY 1380 1400 JEW 2R2 1364 A ANDRE Ne 15527 avccosonncéénaus.annsenceassau so 1387 DESCOUTURES D 71:9655 Et GAGNON 5, s 4 2481 AY MICHEL 471-8102] 1 1 s \"4288 DE LERY 350 Jew S5L8 138s Rs AR N482-82314| 1372 CHRETIEN NORMAND 6 4 - 2882 299 THERRIEN MARCEL 7 885-1060 1365 MIREAULT CLAUDE O 471-9524 1378 DENI RICHARD Na -G224 302 HARNOIS L NSA1- 16806 t375 LAVOIE R N492-207 1378 B UT T PIERRE 74 1-3038 206 LATENDRESSE L 7 882-289 1380 LANDREVILLE ANDRE 471-208 1370 } H Bon 8 482-2403 LANDRY S 7 582-0610 138 PRE ROLAND 0 471-4928 1330 VAIL Ts 7 492-1801 3% WALKER L 6 561-6842 1380 THERRIEN DANIEL 2 471-1615 1383 POLIQUIN JEAN GUY § 471-0872 Ebene wn 8 RUSH HE LGINE GEE Ell an meen, a MART INEA .AU GILE - 2- 315 MAR NEAU PIERRE : Seat 1400 BOUDRE 133 Bene VILLEUN 5 a91- 6080 318 TALE ESNE GC T 5682-3320 asssesssssasssesansnssssnssssssse| 1301 RAZA EN 7 492-4173 az BICOGEAU M N5B5-452 1392 LOYER YVON 7 492-487 326 DESY MICHEL 6 561-0206 DES ANCETRES 1398 LAUZON 7 482-4881 327 LETAN N586-8640] 4517 PEPIN P H654-23007 1396 GALLANT E 7 492-4279 330 G Eran yves 7 581-5130] 4521 DE BONIS OINO N664-3814 19 RES 331 ST PIERRE N 585-7508] 4524 RICORO SNORE NS51-7856 SRE SS ENRREUNOSERENUSNIRNENSDERS .2] 4625 LATERR - 335 GAUTRI 5 MOSS SIIE 813 LEGRESLEY c sss-asas| DES EPINETTES 2 Jew 37s 4 DESROCHERS N585-037 ansusntncan sean asunevonsensenunts aus cAÿoos RICHARD NS81.010 1383 DROUIN\" D i ass aid 4540 MARTEL N5B2-280C : «4352 DE oh INDUSTRIE JEW 4K6 4541 à Baul LT N585-0925| 1357 SYLVESTRE GAETAN 7 482-4970 76 1388 JEW SMS 4544 GAL EAU Giineny NBBA-420 1368 AUDET MICHEL, 7 482-1237 PAIR 1336 1350 JBW 4M4 4548 THIBODEAU 64-3563 1361 neRane MICHE 7 471-9388 1336>SURETE DU ueBec 4 run 2510 4552 COVE sence\u201d NG54-187 1382 ACROIX MAR CEL 7 402-4358 13383COHSTENET ES M 4556 D MERS N565-8248| 1365 BEAURECERD Ë(NDREE 7 492-2722 REAU DE TERREBONNE] ® 4557 BE ENA PIERRE NEBS-0817 1368 CHARBONNE 7 482-4632 NAT1-2801 4560 Choon SE F NG54-26877 1368 PEPIN \u201coanieL\" Tani 8s 456! YAK DEN ABEELE L N654-1948| 1370 LEGARE 10 4 ~0188 \\338>RICHARD SOLARIUM 1671-1008 16 RES 1373 TREPANIER AIN R 3 492-1888 R ROGER NC =\"naconusesuunauanueseuntssunaeu8es| 1374 SAURIOL SYLVA 492-4388 PEO RES Avo TAS FRONT) t ! 1377 SAINT LOUIS GAETANT best 871-2000 DES ANGLAIS CH 1378 COTE JACQUES 492-8423 s VOIR/SEE CHEMIN DES ANGLAIS 1382 BOUTIN REAL N492-6488 18 RES SESRESASSSUGSERDASSRONGUOSS CAES DES ERABLES 1968 FROM DES ANGLAIS RD EAST-DE DES ANGLAIS RO ALLANT VERS L EST Jow 378 430 DELCOURT MME LUCTENS 4871-8171 431 BARRETTE 4 435 LEDUC PIERRE Cera sue) A438 CHAYER MOISE 2 471-5976 430 CHAYER J H492- 1345 440 BEE EN È 6 492-1230 441 BEAULIEU 7 482-4280 QE! LLEuX (Reseau NA92-5489 443 ARD 492-0962 444 BERT me MARCEL 2 471-1743 445 MARTIN BERNARD 3 492-0078 454 PARENT S 471-0121 457) QUEBEC ESCORTE N471-6612 BRUNET BERNARD NA892-2788 461 CAUTHIER MARCEL 0 471-020! 462 PELLETIER 5 8 471-7208 468 GRENON 471-1408 470 LEFEBVRE R 7 402-4865 ALLARD o 471-0134 19 DE TI s N4892-16650 480 MURRAY PIERRE N&71-2613 4831 JOLY N471-8291 434 JEAN P M#71-1147 485 BUSSIERES JEAN MARC NAD2-8682 491 GAUTHIER BERNARD W471-4943 492 SURPRENANT DANIEL NA71-4144 495 QUIRION YVAN N492-5408 496 LEBLANC ALAIN H471->-2748 27 RES BUS DES 1341 JOW 927 1033 7 492-417! 1037 N492-5282 104$ 18 NAB2-5304 1045 N471-0627 1049 7 671-5864 1063 7 492-0634 1067 7 471-3041 1080 Y NA92-6913 1064 7 482-2950 1088 L NA71-7310 1088 N492-68807 1089 N692-4454 1072 7 471-2251 1073 N492-0320 1078 N492-5701 1077 7 492-2288 1080 7 482-2235 1081 7 4982-3483 1084 DU BOISE DE N471-6676 1097 N402-6011 1108 N482-1200 1108 N475-3218 1112 N492-2924 1119 N471-4638 1118 NaR2-1787 N492-8108 1917 \u20ac 71-087 1121 ROLAND N&71-9188 1128 71-1242 M471-7727 1120 R Ha92-8860 1133 YVON N471-2284 1137 AM NAQ2-3181 RES 1 sus cstaneuscsenstaasencntnasnsosanes DES FLEURS MPAIR 4229A 4513 JEW BLS 1 4847 JEW $L8 ?4228 4604 Jaw SLE 4228 DAVIDSON JOHN P 886-1788 4229 DIONNE PAUL E 581-6282 INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER, NORD/NORTH 65 7755 BELLEY F 3 4247 RICARD M N 1cHaRD NATHALIE 7 4s ARCHAMBAULT N oO 581-8307 De 01 DOROCHER ROBERT 03 BERGERON MARC 05 MARCOUX RICHARD 07 BELANGER 09 ST PIERRE J G 13 AUGER Y 21) TACHOU CONSTRUCTIONS 8 6 8 5 8 1 1 1 5 2 s 4 8 te 2 1 9 4 a 4 N 2 OUELLET R N582 29 5 a 4 4 4 4 a 2 4 4 4 R 4 8 S 4 5 4 a a 4 1 NEBOND eas bRARN JOVEN ~~ BREE ER RRR RR RARER RDAREER o Le a NANONNAOIAIVNO NN z=z=zzz2 ADAM D 30 GREGOIRE MARIO 40 BEAULIEU NORMAND 43 Loree M HAUD ROBIC oN 3 ENTREPRENEUR.PLATRI INC ENTREPRENEUR R GC L & >» 26hbbhä&hæhb%è 12] -J ow o OCRWAWANJINLDOI SE - 46 EER DANIEL 47 MERCIE SO>HABITABIEN LTÉE 54 BOUCHA 84 PLOUFFE JEAN 92 VA LLEE §68 PIN oA DUPUIS DANIEL RES @aA-B>2NEINSB Or I2eBOIIONAD = nn 5 ® 2 6 ee ~ = -o zzr-z-zz-z-znzz =z==z=z=z sm PO ARARGAGANAOCN a0 4 SES EPI ESPEN ORARRANERSD DES HE ETRES pt BERGERON N472-6643 350 LACOMBE Syivain N492- 353 RIVET BER 18 \\ 1354 MENARD GILLES 1357 GAILLOUX 1358 CAZES N 7 492-4 1361 BRUNEAU P N492-8 1362 LACROIX J 2-3 1365 HOGUE L N492-6 1366 BRIERE ALAIN Nn492-3 1369 TREMBLAY R NAD 2-1 1370 DUPUIS PF 7 471-8 1373 TREMBLAY ALAIN -6 13748 L'ECUYER MARIO H471CARON N ELECTRIQUE LYEE {ENTRPR ELECTR] N565-2526 4519 FORTIN © 7 582-3897 4520 DIONNE ANDRE 2 585-8152 4522 PEPIN R 7 582-3831 4623 MAGNY M Oo 585-5410 4824 LANGLAIS L 4 585-500: 48526 THERRIE 5 585-0428 4827 QUELLET aean- MARC 6 585-382: 4528 MIL NB84-370\u20ac 4531 GAGNON E ANIEL 6 5814-1166 4632 RICHARD PIERRE 3 854-5507 4834 DESPRES 2 585-8514 4535 HOTTE MICHEL S 581-5252 4536 BIRON GERALD 4 585-2207 4538 DESY J C oO 581-9748 4539 DÉCHARD H 7 588-7796 4540 HEBERT S 7 582-1784 4542 PLOURDE WEAN 6 585-255 4544 MENARD 5 551-8747 31 fy 1 Bus sassuscnsnnosenesseuananseeueen un DES PINS I96B FROM DES ANGLIS RD EAST TO DES CERISIERS-DE DES ANGLA ALLANT VERS L EST DES ceisigns 900 42.JBW aT 1000 RO 1040 FORTIER JACQUES FORTIER JACOUES 1042 MARQUIS LAMONTAGNE ALBERT DUMAS PAUL neon Cc SEAUBIEN P 1064 Ego vo JEAN GUY 1086 QUE N 1074 SEANSRO F o » œ saainon U % saasDDa5\u2026 REC SOUS V A 11 RES aseusesuataunuosurvotsnconsanseue DES PIVOINES 492 BW 518 416 GAUTHIER S s 51-4098 418 HEBERT MAURICE J 82-0416 420 VIGNEAULT D o 85-668) 422 MOLLOY JOANNE HNEBA-190¢ 428 PIGEON PIERRE 5 32-0487 427 PELLERIN C 7 82-2358 428 LARU ROBERT 2 31-443] 430 FAUT 2 85-806 432 BOUDREA AULT © 15 -52AC 434 nets ROBERT 3 16-957\" 436 se 3 Dit 438 CLERMOND L 3 -732 442 MAYTE JF 5 1308 44& LAPENSEE F 5 -566 445 DESLAURIERS R ° - 6588 4456 PARADIS ANDRE 5 68-644 447 LANTEIGNE R 4 ~ 6044 A448 PDTVIN JC 8 ~2174 440 CGAUDREAULT VICTOR 56 56-489) 480 SAUCIER M 8 -049 461 RINFRE c 4 -849 482 ENGLISH GABRIEL 2 5-827 453 LEGRAND N654-308£ 455 LEBLANC SYLVAIN 8 5-183 A487 RIEL © 8 5-682 488 LEMAI CL N664-4853 LEMAI CLAUDE 4 8-708 489 BOUVIER J 6 58-7671 480 THIBEAULT M 0 5-614C 461 BEAUCHESNE M 4 6-973 462 COUIN MICHEL s 588-027C 483 CHAPUT PAUL 4 881-982 464 LEPINE PATRICE o 581-2358 DE VANNES, LACHENAIE RCO 8 B81-0848 ssscsssnnsssnsatnnsnsvssssansnsst 486 GARNEAU ROLLAND Oo 8858-7838 467 DANSEREAU GILLES 4 %&8-0835 DES TREMBLES 468 BEAUDOIN A 3 6882-0600 1200 1283 JowW Ta 489 DENIS M N854-3114| 1200 BELANCER S -8504 470 DE CHATIGNY O 585-4648 120! MARTINEAU R NA -8160 471 VEILLETTE DANIEL 7 882-1884) 1204 RIVARD Ha -2878 473 TREMBLAY G 7 6801-9846] 1206 TALBOT GUY 7 492-2817 874 IVAR MARC N585-8233 1209 RADE NS -GAO0$ 476 RHEAULT NORMAN N654-I588 CANUEL SR Na \u201c5801 478 THIBODEAU R N654-1738| 1213 POWER JOHN W NA -8328 480 BERUSE M 7 585-8300 1217 LAMPRON JUDE -0323 482 THIBAULT A 6 888-1128 1221 BERNATCHEZ J M LE) -6327 48 1225 BOU RD -6408 \"scensssensseensanucoseuusossuseal 1229 LABONTE L NA -80093 QUET LH NA -8002 DES ROSES 1233 BEDARD P N402-8521 LEUR 4299 Jew SL 1237 BERUBE ALAIN LL} -6$32 4248 BELLEFL 7 582-3980; 1241 ACCIARI R Né -2010 4280 NEPTON SUR AMD 5 582-150 1248 FRASER C N492-4142 4284 PAYETTE J 9 888-2272] 1249 CHAMBERLAND S$ N492-6123 4288 MELANCON JOCELYN 3 882-0088] 1253 MIDEA FELIX N492-8376 4265 FAGUY ROGER 881-700 18 RES A288 TESS IER MIVILLE 0 585-2515 2asaess ners us ss ss ENEERNRRRIaREESES 4209 DOURBONNIERE Oo 585-2718 ERNARD DES TULIPES 4270 AOLOUC R 581-7024 OIR/SEE POITRAS 4272 FRAPPIER J O 585-235239 vl PETES EERE NOERSSESSOOSOSCRARARITDN 4275 LEVESOUE G S 565-0767 4280 PAQUETTE MICHEL 5 582-1525 ceasuvsrusbesountauesanssnentutensapa DES SAPINS 500 JEW 3T8 500 POUDRIER aa NO N492-3468 800A Rann RC N492-68877 501 FALARDEAU céiteent 7 492-4963 504 BEAULIEU co HAQ2-6174 S05 CHOUIJINARD CHISLAIN NAR2-6131] 508 THIBEAULT EDGAR Nag 2-588: 608 NES 2-584 512 CE RUOOUE THEO N492-671\" 513 BEAUDOIN JACQUES N892-6712 S18 LEPR RANCOIS MARC N471-6B3IE EFRANCOIS ROMEO NAQ2-BT7AS 517 Hac DOHALD ALAIN N492-678 12 RES \u201csessana\u2026neten0au0000000 00.208 DES SAULES 1968 FROM MONTEE GASCOW NORTH-OE MONTEE GASCON ALLANT VERS LE NORD 200 JEW 378 1J00>CARROSSERIES L BP auto ENRG LES gases! JENTREPRISE AUTOMOBILE A LACHENAIE @ 2 471-5587 1981 ANTER J C 6 492-253¢ 1367 MORIN L 5 471-5618 1371 HOEL J P 5 471-7648 1381 DUMONT M a 8 471-9718 1391 TURCOTTE 8 492-229 1401 LAMBERT LAURIER 4 471-3978 1410 RIOUX Ro OSAIRE 5 471-042 1411 LAVOIE N492-6734 1420 Mas as SERGE a 471-6257 1421 MAS 4 492-0228 1430 TOUS IGNANT Yves 4 471-8827 1431 D Youn 4 471-8071 1440 GIRO 6 471-642¢C 1441 LAURE BERNARD N4a71-5015 1451 PEARSO 7 492-4562 .1 Es 2 ou aus s0s0ss.sanuusonennsaunen DES SEIGNEURS, PAIR 1719 J&W 355 1759 I ew 356 PAIR 1714 HH JEW 354 1762 1770 JW 387 1714 ARSENEAULT L 7 471-3102 SIGUOIN ALAIN H471-548 1716 DION JEAN o 471-340 1718 THERIAULT CLAUDE ©O 492-095; 1719 LEBRUN JEAN PIERRES 471-872 1722 CI cicce, MARIO H492-581 1723 LUSSIER 1s 0 473-1081 1724 LÉVESQUE.BERTRAND O 471-843 1725 LAVOIE V 9 471-6261 1726 MINVILLE L 5 492-0594 1727 LEDUC M O 471-5648 1729 GAGNON REJEAN © 471-109 1730 GAGNON M H402-640C 1731 PELLETIER © © 471-8084 1732 DESPATIE R 7 492-1867 1733 POWERS J 7 492-4200 1734 METHOT V G 492-2342 1738 CORMIER G & 471-0372 1736 RACINE D 6 492-3178 737 GALLANT C NaR2-G53 738 BRONKA © 471-750 739 GIRARD GASTON 2 471-8784 740 FOURNIER AIME © 471-882 743 ST ONGE R 6 471-861 743 CHAMPAGNE ROGER S 471-384 744 MASSE À 9 471-720 745 CRONDIN J P © 871-7818 74¢ DRESSE © 471-8612 747 BRI®RE YVON 7 492-179\u2018 749% SARRAIIN S 5 492-208 750 CLOUYIER P 9 471-188 751 ROSE Y © 471-248 753 RIOUX M 8 471-379 764 BOURGOUIN J © 471-077 766 COURCHESNE NORMANDI 471-488 766 ROBERT GUY 2 492-088 758 LEB F 9 474-927 781 RAN 471-089 782 PARISIEN A 7 492-102 78 UT © 471-838 764 DERDY J 0 A71-980 788 SUPPLE CL N492-131 767 GAUDREAULT MICHEL 471-581 768 HEBERT MA 4 492-181 770 BAJOUET N471-823 PIERRE 5 DES PR FURS PL MPAIR veu 282 PA IR 1710 ew 353 1677 SISLA ET CHEL ° 271-8454 1683 PICHE RAYMOND 2 471-724 1687 LAPIERRE RONALD Oo 471-4874 1683 AUCLAIR YVE 2 492-0526 1685 ROBITAILLE DORILLAO 471-8114 16987 BROUILLARD GERARD 2 471-1038 1701 TRAVERS M 2 471-648 1708 LAMOYHE CLAUDE Oo 471-897 1707 VITALE G 8 471-809 1708 BLANCHETTE REAL J 482-072 1708 LEFEBVRE MICHEL 2 471-131 1710 JALBERT J oO 471-811 1715 FISET N A 471-323 13 RES DES VIOLETTES 400 4 68 400 CABANA R 3 406 PAILLE 8 412 GOSSELIN RICHARD 412 FRENIERE S 8 416 VENNE R 6 419 GODART À 428 SIMARD DENIS 5 430 LAFOND N 2 436 JEAN A40 CHOUINARD J M 4 444 TREM voasc 4 447 DESN RS CILLES 9 448 C JEAN JACQUES Aga L BYRE R 480 DOISSONNET ROGER 9 66 JUTRAS VY 2 t DE 1 ADOUSSAC PAIR 1 1298 1 ONT YVES RIAULT 315 318 ze mo SN BW 3 206 KLESSE JEAN- cLogoea UL JEAN JACQUES DIER RAYMOND 2 L J INNEAU C |! PARAD NE A MARQUIS M ME LLE H DUBOIS JACQUES PRATA HENRIQUE 6 RES NSIS AON 1 sssvestsasnovaesarsouause Y ROCH YLVAIN G 15 JOHNNY c v GILLES PIERRE = LLE Nadal SSN N URNA NOANeNY SO Mans dujisamaeadu-uo = = uso.» \".2.u.DE VANNES IMPAIR 445 708 pal 880 700 445 LATOUR L 455 RIZZETTO ALDO 465 BISAILLON MICHEL 4 475 VINCENT FLROEN 8 85 DEAU P oO 495 BELHUMEUR DANIEL N 515 DESNOYER N 1ERR 525 BELANGER CLAUDE N 538 LAURENDEAU JEAN-GUY N 548 METIV J 9 BB0>AMBULANCE QUAY (1887) >AMBULANCE JOS GUAY A 7 CENCRON, JEAN PIERREO ON 65 LARS 565 FOREST R 0 570 LAPORTE M 676 TESSIER PAUL ALBERTO 80 GELINAS ALAIN 8 8% TESSIER JEAN REAL @ San PROULX GE s N S98 THERIAULY 7 800 LAVOIE DION! 818 BELANGER RAYMOND o 6820 PAQUETTE 0 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.= BRARRAdÈdRASRDÈDARWd BAD pDHDbABRECC 581-1620 685-8289 assesses An 582-2429 582-1531 3 582-3930 582-0738 DE VANNES, LACHENAIE oO < ELL 66 NORD/NORTH LACOURSE BRUNO \"N47 1-270] 7 471-8792 Ne seSsEsssTANSesaSERIEERESESERIRS HH NOUS LE TUO IDE 1482-4202 m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 71-1464 1339 THÉRIAULT J -6429 887 ROMAN GUY : 530 CARRIER A 9 471-0878 THERIAULT J Ÿ 9 471-820) DUROCHER Jew 8L5 888 MICHAUD L 7 471-2429 830 CARRIER R : HARLES 53 4308 N471-849 471-8081 1335 L'ITALIEN C 42 585-1782 MICHAUD P 3 das PITRER EUGENE 4253 GAUTHIER RONALD 33 081 LEMIRE Wa71-3322 sao T MA 7471-858 TE SERGE 0 888-27 7 492-081 EMERS ROCH 0 471-8883 1336 THERIAULT H N492-6238) 4254 MILLETTE 8 581-0182 862 JOBIN 7 422-0810 645 PROVENCHER 422-0412) 1344 DESNOVERS 5 402-2494 4287 NaRT EN .s 585-0678 865 Paglaril À Anne pi32-8708 71-5458/ 19 -0254| 42 4-88566 837 GUY 5 à 4pa-0es0 1363 CEvesoue R S 492-188 A288 BELONRGINE ANDRE ® 581-8381 872 GALARNEAY\" PIERRE \u201c452-0077 3 -9387 1359 -T485| 4270 1-9582 873 - 860 CAMPEAU CLEMENT 9 471-030 E 6 471-7 AROT 5 a \"45219877 870 LICSKO E © 7 432-4160 1370 QUELLET osent 8 471-510 4276> SALON PERMA-COUPE ENR 2 a68 874 DAIONEAULT MICHEL 7 432-6021 ; - 371 CLEROUX -540 35-1708) 878 HIN 4 873 LAMARCHE 3 471-8370) 1 471-84 AULIEU PIERRE 585-1708 tao HEBERT PAU Lie ren 3 171-515, 1362+CHARBONNEAU D 5 2711580 on LEMAY M 7 : 4 2550 sesswutuerhonna0u 849.600 HO4SC004 hs P C ANCOIS © 471-8387 13483 471-7418] 4289 FAVREAU E85-§711 Bas VER MAS MRAN 9 471-5873 1389 CRENON CILLES 471-2595 4283 LEMAY $ 528-9713 EAFARD 300 SIMARD JACOUES N492-5966| 1396 SAVARD FERNAND a 4711258) 4208 LAVOIE L 71858 -887 4200 4314 ws TOB>LEVESQUE À ELECTRICIEN ENR | 1400 DION © A ° 421-0018 a2us BOUCHARD CLAUDE S-0620| 4224 VALLEE 5 5: 0004 NNE : N ROSAIRE - 4803 7 1-88 3 BUS 1407 MORIN ET 4296 POUL 2-0180| 6227 PELLETIER suusenasecensssssesa0s0usou2euees VA13)PAYSAGISTE LACHENAIE © 13 4300 SAUT Retort 5-008 4230 MATHIEU JEAN- Guy 2 5-82 +313 -4487| 4232 CHARTRAND AIME 9 471-0806 4304 VALADE MICHE - 34 ST AMOUR YVES MBE4-21 DOLLARD 23 1333 J6W ALI 1410 QUELLE ANDRE > 471-8981 4300 MAILHOT GILLES 2 ees 23 LANGLOIS JEAN NESS -BI5¢ a3, BE gm A) LL I Ren nein 0 BENT Die id1Tie BH BANE oT PAIR 1324 .ZON C a 471- ETTE C 4 -80 ERT J Pp N471-3647 1441 LAU O 471-6774 4314 PICH 8871 1332 wanL Sea 3 d3asdondl a3 Bund TU 8 aa der SAIS roNnalue ives, 8 BIRTH 4200 DAYOEON ALEERT À BAS-ODR 7 4932-80 - 4 - : 1328>COIFFURE L G ENR 7 471-9321) 1448 DUVAL Po 3 422-0282 4510 MARCHAND R 2 Cs Aza Cav RsaI 3 582-006; Hi AE 3 471-2061 1449 LARSON ALAN NAT 112820) 4335 OUGINVILLE LAURENTS -7018| 6268 PAUL RAYMOND 5 Ssa-sau 1328 Roy PoE\" \u201cna71-188: 1453 HENCHEY LLOYD NT LES 4323 DELANO JACQUES 0 4-818 4270 KRabun'o° woos: : SALOIS JOGE : BETA - sa.i0 1328 SHEINK N 2 492-167 M 0 471-8762 4331 5 085-824: RBOUR D 1330 LACELLE ADRIEN 4 492-1958 1463 GODARD FERNA 5 4711102 $333 CECAULT 0° 85-024; 275 FH MARTIN Edt 3323 COS TUME 2 54-3080 4 Nei tas 1479 Deschams JACOUES 0 471-9054 4337 LEFEBVRE RENE N654-3050 4278 PIQUI 0 581-981 1334 FORTIN JACOUES 2 471-8087 1479 DESCHAMP 4139 DADUST GEO 4280 UBEDE C DE M Nes lon Mc WILLIAMS o 471- eo econss 5024 BARCELO M DE M : a RENARD N471-6097 rene tt Eitosse sont 4340 PAYANT ANDRE aus\u201d 044 4280 MASTROCOLA À 4 2.023 1338 TAR : esesel 4203 OE , 1339 DÉCISLE MAURICE 6 22116858 DU MUGUET 4560 JOW 3T8 seasscscssssssesasssssessnses 4293 SSLAMB BARCEL NBE4-5388 1341 COR R 0 471-2815 4453 à 861-1198 DU SAGUENAY 4296 FANELLI MATTEO 9 581-4704 1341 CORBEIL R © 471-2815 4453 J 4 581-1178 = JOW 2C5 4300 LABRIE JOCELYN \u20184 1-1224 1382 FUCRR & \"HAT1- 1878 4502 No54-2980 IMPAIR 09 1347 sw 3y8 4301 BOUSQUET R 0 581-258; 1347 LAUEON 3 23110818 diet uarc Tea pain GEL dso ya act 4303 Sn Pitney 3 Bat ses B BLACKBURN 3 492-0780 A E \u201cENA ° - LAY URGEL 1-5743 Lt Doominique \u201c508 Es OF cachph 8580 854 CARON YvOM © 402-2502 4314 STACIEVITCH 1-202) 1363 PAISLE Le S 402-1263 JEROME \"ESS -8017) 886 PATRY y 6 471-1972 6315 MORIN GILL s-0554 1305 SUIRION Dancel 5 471-7264 4512 RICHARD a 581-7894 PATRY JEAN PIERRE 3 471-8036 4320 CARBONNEAU 5 7 685-0333 1367 QUE Rest 25,521°7364 4511 E 4 581-4338 ao FH r N482-6438| 4321 GAUTHIER J 5 rer 2 21 à 585-7621 : - ooceeesene ee nee none co nee se eme nee 4518 ' 3 585-5512) 802 LAPOINTE MICHEL 3 471-8310 4331 BAODEUR D 6 556-4174 4 585-5702 864 471-5806 36 RES b/ ORLEANS CR as18 N654-3461 866 ALL 2 -4GA1| caccereunencusassesnencanteu nanas PAIR 53 Jew 5M8 5 582-1118 808 LEVASSEUR CLAUDE 2 471-3801 PAS D INSCRIPTIONS - HO LISTINGS 4522 SEZ ain] 270 MAIÎSONNEUVE 3,871-3677 FLORENT syuvrorneseoutttretoetdute 00020008 : 2: 2 585-8408 872 FORTIN ANDRE 2 193 sas TMP AIR 1 2001 JEW ITs .4-0384 873 PI .Ju 002 BW 8L7 DU CARREFOUR ow 515 4520 9 801-5641) 874 DENIS NEAU GILLES 2 471-4494 1617 OUELLET BENOIT N471-0774 290 281, 558-5115) 4620 7 585-1810 878 CARDONNEOU 2 492-0 1831 GOBEIL LEOPOLD 2 471-9880 208 GAGNON PIER aa EIA A CHAR 2 471-7800 1841 AUBUT GEDEON 0 471-3017 95 GAGNON PIERRE Nosa-53 2 551-1814 878 BEAUCHESNE DENIS ) EOE ons 2 431:30N7 10 MEDEIROS A 6 585-0714) 4532 582-209 BEAUCHESNE PATRICK 7 492-4337 1643 25a s 0 866-6111 4533 3 .ON 2 471-4316] 1849 PROULX A : 18 LONG GILLE 582-1444) 879 GOUGE 4 474-anot LAINE ALAIN © 555-5597 4535 ss ; 5 402-1530] 3058 BEDARD Y 13 SboEYE 81-8236 4538 9 5as- 5110 859 UL 2 471-1633 1861 OUELLET L 8 471-6580 17 AUDET REAL O 551-9825/ 881 MILLETTE J PA 188) ROUX u 5 471-7080 18 MONETTE J C 0 585-3050 4538 S85 - 5 682 THERRIEK LUC 2 471-088 : ® MokerTE allay aaae à CSS.1442 084 DOYLE MAURICE 2 471-3510 1873 BEAULIEU 2 471-2140 © TREMBLAY.\"81 254s 8541 : 88515239) ods Cavin 3 871-8712 1878 DUMONT LAGRENT 0 471-782 4 DEMONTIGNY ROLLAND 7 882-3048 2542 Meas orzo sas HOARD NH | \"M871-1120) 1880 AUBUT NOEL 3 471-014 4 - \u20ac .TRI HE $HEIDI ARG some 0 HE) HEE BURL An 28 : al ac 7 581-9683 890 ARSENAULT JEAN Y - URASSA MICHEL 5 au2a.208 29 LEGRIS ANDRE 4 585-0874) 4545 -6975| 1309 MARTIN oO 474-3740 1651 BD 208 1 GAUTRIER A CES 8R110700 2509 REE HS SAaceuabee 2271-2200 adhe Adana Twain } SAuTHIE : N585-1497 1325 DANCE W : aia AR A STE EEE SEE 2 47103830 1818 LécautT D e 202022 8 2SUPPON \"591-6470 4551 S 585-2721 1328 MURRAY À NORMAND © 471-1847 1318 DESNDYERS DANIEL © 471-210 2 ROSS CLAUDE i.NS35-8503 1329 ROSA RA 2 471-880 4 471-283 43 GuIMOND REAL 82-0552 4584 +\"585-5318 1330 MIRON 4 G 2 471-8138) 1927 oun 471-338 ts FREMBLAY E+ EE 4 Be 4 5 582-1534 1333 FORGET Pp 2 471-98) *DUFOUR AIME ° - : 471-878 23 FRE IGA 7NB54- 3061 4586 à 685-2930 1337 ROBERT P § 471-2312 1931 ALLARD ANDRE SMa) 55 LAMOTHE GAETAN 652065 2685 A 581-2174| 1934 LAVOIE YVON 2 471-8247 1233 YOYE N492-060 2\u20ac 2913 7 885-5271) 1346 PAGE MARCEL -259: : à RIENDEAU R 585-6403) 4560 Y 4 585-2387 1347 TREMBLAY JEAN 2 871-0873) 1837 BOUCHARD JACQUES 4,471 843 -787¢ VB N « 471-284 ss PAR JACQUES 3 55 1185 tanscvuctwuasesstsntenenzennasauuant]| sesaunaucensasunsesnateasanuntest HHA Ma whe E 3 471-428 8 QUESAULT MECE à Eni-0408 DUP SSIS ENGL ISH 2047 peta \"earran ° 411-121 80 : .ANGLAIS 59 DAWEAULT PAUL 4 SA5-02E3 210 ALLARD ALAI § 432-2038 VOIR/SEE CH.DES ANGLAIS 0, 2057 BARRET nastizés 61 BORDELEAU C o 585-5874] 213 TESSIER 3 471-8331 2127 BnISEBoIS HENRI 8 471-752 at naoz-ase3 ESCUMINAC 2131 CHAR 9 SIRS ANIIIV ERE ANNE RINT SNORE RNSOUES 239 LéUREN us 5 6 492-2778 yo 082 J8W 5H2 2122 HaRLE : HaAS2-GBES .THF NA92-160C 35 RES ou DOMAINE ore TO ST 242 ny YVES : 493.2534) + CIIOTTE ; © 02-2908] Sessa EEN RICE ONRUSERERONRSS FROM A .T N471-880 CHARLES BLVD-D ALFRED AV ALLAN 250 VANIER D 5 471-9624 883 LAROCHELLE DENOI 221:8888 FORGET VERS LE NORD A ST CHARLES BLVD 2 T ONGE S : 885 IMPAIR 1875 1678 JW 319 22% JW 6L7 260 BIDEAU R 8 482-1473 857 TREMBLAY AUREL H471-388 MPa 1875 Jew SAT .REMBLAY 2- .177 Saviewac vot o 471-1263 273 TROTTIER Y 67471-0228 857A TREMBLAY 1 N4D2-§918 1876 THERIAULT SERGE WATI-85M .N492-6315| 1 182 BOURGET LAFLECHE © 471-2050 293 DELAUNAIS CLAUDE \u20ac 402-264 861 LEDUC R° N471-0638 1882 PAQUETTE R 2 471-0387 492-BO1C 193 CACELLE 00 nati 4830 403 A FAMILIAL GAMIN AMI NE TT DONNEAU PU NAD.808; savnessasenseussesnansnssassusres 122 LACELLE D 492-8405) 869 LEMELIN 5 Nasz-5a54 FRANÇOIS RESOUT ERT CDR eT anne BOIRON CLAUDE 7 402-700 873 LECAULT LOUIS H492-5509 D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS + TAILLON © \u20ac N492: 8304 320 CHAGNON MARCEL £ 492-2787 874 RODRIGUE DENIS NA71-1818 oe sessconsaceuscueuussenuuoness 211 - : 71-3312] 323 L'ECUYER 6 471-8848 890 LACERTE CLAUDE NAT1-48 18 218 TREME LAY\" \" oo 314 325 SUESURER GAET AN 6 A71-7627 894 AMANN GILLES A92-4G785 FRONT ENAC 700 Jew 312 sStevscssssvsesannzenvennsanssnnaesl 313 BELANCER N402-5031 908 FILION RICHARD N492-8690 RAR 1848 708 JEW 3v3 340 MC CLISH RICHARD 6 492-3232 042 BOUCHARD Ne 1 432-404 ahr ate o V8W.393, 6 471-2356 910 SURPRENAN - ou SOUFFRE rian N402-5795 353 MALTAIS 8 T 402-4288| 020 FRA NCOEUR RICHARD W439 -01oël 1845 CONCEÏCAO MANUEL 82 471-3540 N471-3133 360 BLANCHET 7 482-2570 922 LAVAL 92-201 : 845 LAMARCHE L 383 BOUL ANNE DENIS 6 402-2642 923 LACKAPELLE ROGER NaB2-0284 1849 LÉVESQUE G 0\" 331.234) cocsessaussnessanssseusuesuenente| 370 D] 6 471-7708 024 LEGEAU BERNARD N4 2° 7 O 471-488) DUMAIS MONTEE orne TE RE LEE 227 DUFRESHE LS NEDOIN NASZ 5887 1 $8 DESJARDINS M 7 492-4167 - NO LISTINGS 928 GOOIN DANIE NH471-4270 1887 MD ONETTE PIERRE 2 471-9 AS D INSCRIPTIONS 2 471-5555 ecoseus esssssancssss DU POITOU 931 JEANNOTIE ROBERT H471-8931| 1888 MO DAS 0 IN r 5 471-3302 IMPAIR 369 403 JUBW SME 032 TRAHAN ALAIN NA71.7880 1872 DESCHAMPS 1329 0 7 469 JEW SM2 040 AUGER G NATV-8388 1878 LACHARITE P 7 82-4 OF PIERRE PAUL AV 473 521 Jew 8M3 LECLERC DENIS H471-8388| 1880 : + T0 MONT : MASSON-DE L OUEST 525 541 J8W 5M4 044 BOULAY R N471-4554| 1884 BRUNET D W4sz- 1205 DE PIERRE PAUL AV ALLANT VERS L PAIR 302 404 JBW SMS 848 VITULLO A NA71-2470] 1882 CHAREST PIERRE o 47 2 ST A MONTÉE MASSON 408 470 dBW BMZ 552 MAINVILLE C WAT1-0739 1806 LAVOIE C S 5211 aan 5 Jsw 1y7 474 522 JW 5M3 RES 1 MPA 136% 1410 JBW JXa 26 4 JBW BMA censuesensturaunssnana2uatenuanue 1700 HENAULT ROGER © 271-0385 1431 1453 JBW 4C7 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ETCHEMI 1701 HINSE ANDRE © 471-8100 1483 1479 JEW AG) soevasurssascunuteantes aan.t220n C E N 1 431-2060 PAIR 133% 1338 Jew 1v8 827 902 JEW BH2 1705 BEAULNE JACQUES 12880 1344 1370 Jew 326 DU RHONE 827 MATHIEU SERGE N492-8608| 1700 NANYEL M 471-6125 1382 1400 JSW 34 IMPAIR 401 441 J6W 8M3 829 NOADES DOUGLAS 7 402-8185 1708 MCUNIER JACQUES JRE 471- 1442 1446 JEW 4G4 AAS 479 J8W 5M5 833 PRONOVOST N4T1-4464 RES asssenssss 1208 CARIEPY L 7 471-7047 482 866 JEW SM6 837 CADDRETYE MICHEL 7 471-8444) cssnsnassensu0avosennas 1311 PAQUETTE DENIS 9 471-808) PAIR 420 432 JBW BMJ 840 BEAUCHAMP MICHEL 7 492-0418 1316 LEVESQUE GAETAN 471-6360 419 472 Jew SME sas TANGUAY LAUREAT 7 492-5331 GARIEP ans 1321 LAMARRE L 7 402-5020 476 502 JBW 8M6 846 PROUL o° 7 471-6657 IMPAIR soi sos J8W 74 1327 THERIAULT ! D 871-4074 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGSI 840 RIC HAR c N492-6108 0 912 JEW sos 1330 LAMARRE \u20ac \u201c71-8178 850 DUMOULIN.6 N482-8871 800 GIGUERE ROBERT 7 482-4 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER. NORD/NORTH 67 LOVELL LEONARD, LACHENAIE 902 0 J 871-7223] sovssscnnnossctessscsssnssonnnses 420 RGET C HEB A - logs 1328 CONT'D 903 sone GAETAN W471-4911 424 MESSIER F N6B5-848 AVERDIERE N492-3111 sos BELIVEAU C N471-7822| H COULOMBE 428 MASSO N688-1718 1333 ROBERGE Gilles 471-4817 BONES 8 402-2481 19817 JeW 5L7 432 LEMIEUX MARIO N6S4-8095| 1361 RIOUX A 9 471-4888 g08 SENECAL ANDRE 6 492-3398 1887 PREVOST 0 471-200 1 Es 807 PAQUIN JEAN GUY 9 411-082 jas83 THUY BUI 402-8800 seannasensuseswvoracnavuacnnetatoe)| assesuannonnaatusautanusaeuasasse sos DERY ROC N492-5328| 1875 LECLERC SOURASSA 56 471-9931 RANGER JEAN GUY 7 492-4080 1880 BOUCHA 7 492-522 JA NSSENS LAPOINTE sos LAVOIE G 7 492-2774| 1881 DURAND PAUL O 471-7448 FROM VENNE NORTH TO LEVEILLE- De 1000 1063 JGW 5H2 812 1837 THIBAULT YVON 2 471-9314) VENNE ALLANT VERS LE NOR 1009 PILETTE p 474-5959 DESCHEHES © O 471-8081] 1890 ROY REJEAN 2 471-2108/ LEVEILLE 1011 2 471-8082 11 RES 1893 HEROUX J 4 471-0888 IMPAIR 1301 1945 J8w 1w3 1016 BROSS sea 8 74-1135 aaventttessumnnatenesssassessenss| 1500H ILY 3 471-1678 PAIR 1202 1344 J8W I1W2 1018 PERREAULT MAURICE W474-0110 1900 MAJOR VICTOR 9 471-8043 1202 BASTIEN A 471-1938 1020 LABRECOU 1-9704 GASCON CH 1904 HEROUX 7 492-4734 1300 HOUDE B © 471-0881 1021 PERROTIO.5 \u201c1046 Jew 310 1908 DISSONNETTE GILLESO 471-5886 1301 HAMEL MARCEL 471-8716) 1031 TOUS IGNANT EDOUARD2 152:7088 (51>PERRETTE Se inv LTD tsucc) 1810 THOUIN Yv © 471-2168 1308 DUP 5S 471-1878) 1040 492-0602 4 477-0018] 1811 HAMEL WiLB Sea 6 471-4852 1308)>01SCO MOBILE ROCK ENR 080 ivan GIOTTO N4d2-1127 157>ALBAN nREMBOURREUR 4 471-8020 1017H DUFF ES NALD 4 402-1667 4 471-0008| 1089 FORGET LUC 4 4171-9750 y 4 471-8029 R ROCK REJEAN 8 471-997 159)BE~ As 5 ENT R N4 82» 60201 srsenuedssnsseuuemoneseussenacase 1317 HA92-8C79| ossassonvonsnsssessnsscsncstssssassnn 183885 unances L LACHANCE à 1318 MORIN PAUL EMILE 871-485 CIES 8 482-3440 LL 1321 MADGIN 2 471-6405) LARIVEE >LAC ANCE L & ASSOCIES INC IMPAIR 1401 1431 Jew 40 1323 ST-PIER 8 492-27 IMPATR 450 527 JBW 4a5 N402-2446) PAIR 1370 1420 JEW 4CB 1324 MORIN tt GUY 8 471-0426 480 468 JEW 4A6 YMARTIN CHRISTIAN (NOTAIRE) 1370 GROULX C A 2 471-857 OUELLET 3 492-027 470 490 JBW 4A7 477-8288 1380 GROULX R O 71-1941 1326 FORTIN J P 0 471-4283 802 526 Ww Aas 101>B D ARMOIRES DE CUISINE INC 1801 TREMBLAY M N471-1036| 1325 DORION © 471-171 450 DIONNE R 2 492-0483 92-3388 1407 BENOIT 5 G 471-0489) 1330 BRAULT D H492-4967/ 450 RO 471-7882 187)CENTRE DE COUTURE TERREBONNE 1413 YIGEANT ALFRED 9 471-838 GAUTHIER 3 471-5610 463 GUILLEMETTE R 2 492-0385 -8386/ 1419 HUDON HENRI O 471-7282 1331 THIBAULT ROBERT © 471-9457 464 ROY NAG2-8A84 195>AUX FLEURS FREY ENR7 471-2360 1425 LIMDGES RICHARD © 471-1787] 1339 LEP INE CLAUDE 9 471-8670 467 ANTIN 0 471-5175 197) CENTRE DE PEINTURE GAS 1430 GREGOIRE ALAIN 7 492-4818) 1344 ROUE DANIEL N492-G732| 468 ST-AMANT F H492-6673 471-0279 SMITH J W402-4038 Rabe MARCEL 0 471-5685 471 MORIN CLAUDE 9 471-0786 LANDRY L © 471-0278) 1431 LABREGCOUE P oO 471-G48S PARENT 7 482-514 ORIN M 3 492-0100 201 THIVIERGE CLAUDE 2 871-022 10 RES ROY PHILOMON 471-4790 \u20ac75 LAFLEUR GUY 4 471-8760 227 CHEVALIER M 7 462-2582/ varnancacacnsacouanesasessenneuns 1 RES 1 BUS 476 LA Oo 471-8662 245) SALON FEMA ELLE & LUI INC sescessesassensausseusussusansaaus!| 479 THOMPSON C 471-7877 8 471-8816 HELENE 482 FORTIN DONAT W492-6435 247) BOUTIK ELECTRIK NA71-68013 PAS D'INSCRIPTIONS - MO LISTINGS| JEAN 483 LATENORESSE R 6 471-4256 >SERRURIER MODERNE LTEE Mueusssemsecaesransaunzeus0emtees 129 187 JBW 5L6 455 LEBLANC MARC ANORE § 471-1221 6 471-8647 129 cor 0 471-6603 487 DUCLOS 2 492-0451 240) BOUTIK ELECTRIK N671-2267 NR 132 PIGEON P © 471-3473] 490 C AUX 7 471-0872 ONSIEUR RASOIR JH411-2281 IMPAIR 1771 1788 Jow 3INT 147 GARCIA JUAN 5 492-1077 491 CARDINAL YVES Oo 471-8719 251) COMGETEL 492-0434 1R 1778 1788 JBW 3HB 148 COSSETTE R 2 471-4614] 695 BOURGOI H492-1708 D ÉOMÉTABILITES SYLVAIN DUFRESNE| 1778>VALLIERES CLAUDE ELECTRIOUE 167 MERCIER © 871-4853 499 BOUDREAU BERNARD 7 462-4470 92-1262 ENR D 2 471-1915 166 DEAUDOIN RAYMOND © 471-3808 502+MORIN RAYMOND 7 471-5112 ENTREPRISES CHAUFFAGE MG VALLIERES CLAUDE 6 471-0521] 167 THEBERGE 4 402-1634 507 GIRARD RICHARO 2 471-7871 LTEE (LES) 471-7945 1777 OUELLETTE GERARD 9 471-7236 180 ARDEL PIERRE 4 871-4651 510 LADOUCEU H492-S623 273 PEPIN GAETAN 2 MT 0173 1778 LAJOIE ANDRE NA92-6000| 182 GAUTHIER BERTRAND § 471-9819) 511 DERTHEL 2 492-0545 277 HEBERT SIMON O 471-0314| 1779 CARON A 6 471-4688 187 DACENAIS 2 471-2700 515 VA LL ANSOURT Aine 471-2200 281 HEBERY JR O 471-0401] 1780 CYR C W4g2-6147 Tertre 2905 PEPIH MARIO N492-8421| 1781 ssscesoususanzsesueeceusasessauusi 519 GILBERT REAL 5 471-6334 297 ARCHAMBAULT ROSAIREZ 471-5388 DESMARCHAIS O 471-0210 522 GACNON MAURICE 0 471-1808 301 MAJOR L W4D2-5311 MICHE JEAN- PHIL PONS EEE CR 523 PimauLT TERnanOO 471-8795 S10 1 2 471-5237 1782 CUILBAULT MICHEL 471-1083 PAS D'INSCRI = NO LISTINGS| 626 DUMONT 471-8011 SIS)PENETRES LES OUVERTURES IDEAL 1783 BA RRETTE prAUL O AT1CTIGI| sonresnasaes aasemsasbenenes 28 (PORTES & FENETRES) 1788 NOURY 2 471-0298 vesrtsanssoeusensutassens2 202 so0n 0 471-9148 SRE JUPITER IDEAL DOORS 8 WINDOWS ESSEC NNEC IUREIINAERNERNEEI RENNES 1100 JOW SH2 LATOUR 471-9146 1010 OUIMET MARIO 3 491-881 IMPAIR 803 08 JEW 4K7 >LES OUVERTURES IOBAL INC HERVIEUX 1020 PILOTTE CLAUDE D 471-039 75 939 JBW 2G3 7 471-8146] FROM ST CHARLES BLVD HORTH-DE ST 1025 MORIN N471-980 PAIR 850 842 sw 2G2 327 BEAULIEU DORIS 0 471-580¢ CHARLES BLVD (ALLANT VERS LE NORD ERRON LUC 6 471-5462 BOI GOULET EMILIEN © 471-0337 329 BOUCH O 471-168: IM 85 J6W 3IR7 1030 DUFRESNE À 2 471-0922 805 OUELLET CLEMENT 7 492-0392 341 GRENON Jean Guy O 471-154: 83 1827 JBW 3R2 1035 PARADIS © 471-1283 850 BELANGER P E 2 471-1140 351 LED ue J W482-282 Pal 410 J6W JRE 1080 GENEREUX MICHEL © 471-4773] 884 JUTEAU SERCE 7 492-4280 7 492-4016] 410 LAVOIE MME LAURE 9 471-7887 1043 LACHAPELLE PIERRE 0 471-3960 856 THERIAULT D NET1-3163 361 ST + ° Guy 2 471-0189 411 LAMOTHE Ma URICE 0 471-9468 105 0 471-880 THERIAULT G 2 471-0986 151 LS ONS TRUE TION J J PRUNEAU INC 417 LAVOIE 2 871-3829] 1060 DUPONT ROBERT © 471-6508] 866 SZULIK J 2 471-6426 N471-8226 LEMEL IN \u2018nant N402-1915| 1061 MITCHELL P © 471-7015 875 GERBEAU 2 871-1932 SLOGACTION ENR N492-0077 420 FECT © 871-0204) 1067 TRAHAN L 4 471-0845 876 CHARRON BERNARD 2 471-4395 167A) CONSTRUCTIONS CHRISTIAN 429 EUDES L 3 492-1026 2 877 NOLIN 2 471-0387 LYEE (LES)7 471-6808| 431 LAFRANCE 0 6 492-3352 vovovencancnasanenseusunssesssens) 878 GAUTHIER u N871-1066 378>AU CoN U HOT DOG & 471-9077 438 LEBLANC HENRY 3 402-1168 884 MAJOR C 2 471-6184 3NS)DEPANNEUR LED 2 471-0633 437 MORNEAU CLAUDE 3 471-1787 KENNEDY BOUL 885 BOUCHER ANDRE 2 471-4238 JON)BRASSERIE GASCON INC 438 BERNIER 7 492-4159 PRIME AV NORTH TO $Y CHARLES| 891 CHABOT CHRISTIAN 2 471-7657 & 471-0180) 441 FONTA NE YVON © 871-4805 4 DE PRIME AV ALLANT YERS LE 22 LANGLOIS N 5 471-5984 ANI>AUTOS L C EN N492-G291| 444 GALLANT O 471-7138 NORD A ST CHARLES BLYD 900 COUP RY 7 492-0927 >MASCOUCHE AUTOMOBILE (TEE 862 VALLEE Sic 7 492-5208 ° 2299 JOW S5L6 901 OUIME 2 871-8585 471-2867 VALLEE P 9 471-3377 130 LOCAS GERARD 585-2681 906 POIRIER ROGER O 471-8121 GIARD EMILE TH 453 LEFEBVRE R 471-3520 135 LABRE REJEAN 9 581-8018] 907 CHAYER RICHARD 2 471-4964 GIARD EMILE 7 492-81 458 PROVOST CLAUDE HA02-2786 180 CHEENEY REYNALD 0 585-5383 912 TEN NORMAND 5 471-2614 RIGHARD L N492-5518| 480 JUTEAU 4 471-3848 144 PARE L 565.27101 914 L VEILLE GILBERT 2 471-0510 430 STE MARIE 2 471-8802 405 PROVOST HENRI 2 471-1132] 148 pf p 0 581-0392 917 PAPINEAU CHARLES 2 471-8279 A59)CHEZ NICK 0165) 488 POULIOT JACOUES 5 402-2497 152 NOIR 581-8229 618 DUF 2 471-6302 473>ACENCE DE VOYAGES TERREBONNE 469 PROVOST C 471-8633) 156 THIFFAULT YVON 3 581-83C4| 918>ADCOMPTAX INC à 471-8085 EN 7150 471 ROY SIMON NAS2-86682 154 LOCAS E 9 585-1297 DAIGNEAULT ANDRE 2 471-1580 Li ALAIN : Ala: 0182 473 DEMERS MICHE N471-9446| 168 BELAN 2 581-7363 921 QUIRION J CLAUDE 2 471-3890 DUMA O 471-9164 475 OUIMET M 4 871-3827 178 RIOUX ANDRE 7 585-4856 922 DROUIN C 2 471-1280 4769M G CÉRAMIQUE 4 471-9787 450 JACOUES LOUIS 0 471-8278 2210>MEUBLES ANDRE HOTTART ENR 924 HALLE 2 471-2271 22 RES 481 DUIMEY JEAN CLAUDE 9 471-8556 {MEUBLES DE JARDIN) @ 926 QUIRION DENIS 2 471-6086 ¢sssusssnsvsensasssanssnsnsenseus| 482 FUOC a 3 A82-282¢C à 585-3578) 928 FORT P 4 471-8406 483 LETO! AU à 9 871-0153 MONTREAL NORD TIRE SHOP LYEE 928 BRIAND ALBERT 2 471-3975 GEORGES 485 MARTIN WME GRACIA 0 471-472} 2 581-0240 PENCRECH 5 471-2508 re! 207 JGW SLB 481 MART No 4 471-8970 2210A>ATELIER DE TRANSMISSIONS 920 P LLETIER N871-7097 100 BERN 0 471-2176 E19 CYR M 7 471-162 1 © 581-9233 933 NACCARE P 2 471-7317 170 0° ORIEN BERNARD 4 471-8085 THERR1EN 0 7 871-1313 2212)LES CARROSSERIES L L INC 935 UE LLETTE P ALAIN 7 492-4011 180 CHAYER RICHARD W471-1099 520 TREMB 0 471-757 4 581-7310 938 HAMEL 2 471-0506 18% LACHANCE REAL 2 471-5298 52 PILON SANTE N492-616 10 RE 940 LA TOUR HU CEN E 2 471-4850 183 MA 8 482-0018| 830 LANDRY 471-8022| rrvouecesosteseusauunnesanussonas| 942 BEAULIEU LEOPOLD © 471-2302 1903METAB LTD @ 2 471-4324) 539 GAGNON LOUIS 2 471-1708: 37 RES BU 205 MORIN M PF à 471-8904 sa0 LAC STE D naoz-s298 LACELLE tantusenuvsonau0oauenasauneneues 207 GAGNON C 7 492-4225/ 54 ACHON MARJORIQUE © 471-430: IMPAIR 1328 1345 JEW 4C9 Es BUS 547 TerrtTn 0 471-380¢ PA 1312 1348 aC LAURIER BOUL.sanncncensasosonennnsensaunsensen 554 BLANCHET YVAN ° 471-898; 1312 PF aMEL GILLES 4 471-4333 MPAIR 4 a JAW 4M6 564 COULOMBE © 492-1988) 1320 MORISSETTE R 8 471-5240 457 LECLERC JACQUES & 492-0452 GUAY COULOMBE HENRI 0 471-8700 1324 1 RES 1988 FROM VENNE NORTH TO LEVEILLE 41 RES DESCHENES 3 C O 471-8007 sansennsacnsensesanasesuusuanaans \u201cOF VENNE ALLANT VERS LE NORD A svssosscosesessossannnnsssncansan 1325 GOUGEON ALFRED 0 471-6280 VEILL 1328 ETHIER R WA71-2717 VERTU IMPAIR 1207 1345 JOW 324 IBERVILLE 1329 LACELLE PIERRE 5 471-0147 1968 FROM BISSONNETTE AY EAST PAIR 1298 1330 Jew 322 AS D-INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| 13132 LACHAPELLE REJEAN O 471-4867 THEN NORTH TO 4000 ST CHARLES 1297 cestanaantiinId LINES 1333 LAVOIE GILLES 9 471-4926 BLVD-DE BISSONNETTE AV ALLANT CINGRAS JOSEPH © 471-8672 1396 ROBERT PIERRE 7 471-0917) VERS ET LE NORD A 4000 ST ARTHUR JSIDORE 1337 CHEENEY C © 471-0965 CHARLES BLVD 1298 QUELLETT 2 471-4426 BLVYD NORTH-DE s7 1340 COUTURE GILLES 0 471-546 196 JBW SLE 1300 ALLARD NCOIS 3 471-7083 CHARLES BLVD ALLANT vERs Le, NORD 1341 PES 8 471-1715| 171 MONETTE ANDRE 581-0858 1306 PARISEAU EL UvÉ 471-202\" 19 JEW ste 1344 MAJOR eS oua RD 9 a7i-3819] 178 581-4040 THEORET 7 492-4112 198 SBEAUPRE 4 ats 1348 CREVIER RICHARD 7 492-2442] 182 Rov LUCIEN 581-8706 1308 SANSCARTIER J P 3 471-589 CHARLEBOIS s 471-2651 1348 LAPOINTE 471-321 RES 1317 SAMUEL CLAUDE 5 492-1986) 109 FOR 85 482-2836 18 PE estsensasascsnonnns 1318 BouL 1 E 471-0708 200 BERUBE DENIS à 492-1688 sesenanasasnsscannanssssnsnsssnne 1324 MICH 2 471-8773] 202 LACHAPELLE J 6 402-2686 LE FRANCOIS 1328 FORTIN.FRANCOIS © 471-044\" 5 RES LANAUDIERE IMPAIR 701 721 Jew ava 1328 L U O 471-0124; sonpsenauvesaecuusenessessaneu sense PAIR 1341 JEW 1X4 PAIR 700 716 JOW avs 11284 VALLIBRE JEAN 4 492-0208 SN 1268 1290 JBW 1X6 700 BROUILLARD M 9 471-2209 13288 VALLI navz-ssos] JACQUES 1288 1326 JBW 1X5 701 JULIEN M 7 491-2771 1330 CHA 0 2 471-3207 1SA>CONCEPT PAYSAGER L \u2018HIBISCUS 1266 LEVESOUE L $ 471-7380 707 SMITH à N492-6635 1333 DESCHESNE GAETAN O 471-408 ENR 1 472-5500 THERIAULT MICHEL 2 471-6343 708 DESROCHERS P 3 471-3028 1335 BROCHU L 9 471-7848 185 CLOUTIER BERTRAND N4T73-08BG2 1200 BEAULIEU M N492-5638 718 LAVOIE G 9 471-3861 1343 TREMBLAY J P 471-3915| 177 POIRIER PI 2 472-3809 MC NEIL OHIL 2 471-9888 721 DESROCHERS D 7 492-4549 1345 CHARRON Ÿ 5 402-2820 198 DESCHENES 8 471-4679/ 1203 DÉELORME J Oo 471-8566 RES 1 3 RES 1 BUS 29a YAGE J 8 471-807 896020020 INIEERAR ERR URORARRRED stotssnnenunestouanaune.O0u0saan 8 sesrsorsecnasuusagsetsssnenesoues) 1209 CASTONGUAY DANIEL N402-469\u20ac LEONARD T GELAIS DENIS H471-087( GUYLAINE, JACQUES LEBER CR 1300 VEGIARD T 7 492-474: 493 J6W 378 1080 Jew 3H2 FORTIN © W854-1344| 1305 OUELLETTE-MORIN N N&71-8361| 194 BEAUMI D 4 471-0317 1040 LUS 1 ONANT JEAN 2 492-0837 331 FILION § W854-1905| 1308 HOTTIN J->35 OF BISSONNETTE AV & ST 889 à 471-876! 471-049 CHARLE § BLVD 200 LANLEL RAYMOND 2 471-465! 2 471-067 oo 4399 JOW SLE 901 QUEVILLON RAYMOND 471-467 4221 GALLANT J P 7 585-4019 008 RAYMOND JOS FLORIANA 471-8157 4322 LONGPRE R 7 562-2288 911 RENAUD 3 471-164; 4346 BOUCHER EMILE NG654-3624 912 GARIEPY MARC-ANDRE 2 471-8298 4355 SAVOIE ROBERT 561-7248 915 SAVAGE G 9 471-068! MPAIR 1039 4358 SAVOIE LUCIEN 581-2652 916 BOUCHER J NAN2-G3IE A1 1064 4360 TRUDEL J L p 681-2893 917 RIN 9 471-3084 10J8>PELLETIER DESJARDINS 5 922 LEVESQUE M 0 471-13 DANEAULT CONSULTANTS EN nscnsesssnsasnuraussennseusasnsnsu) 925 R 4714-2196 GESTION INC W471-0732 026 BURKS ROBERT 7 492-1356 1063>CUILLEVIN INYERHATIONAL INC MANQUANE 29 JALBERT M 6 471-1308 5 471-440 1001 1061 JBW 5H2 930 DUELLETY DENIS © 471-814 TOSA)CENTRE F A AUTO BRICOLE INC 1001 MORRISETTE H 7 471-6466 933 PE Eric CLER M N492-627 5 471-7184 1005 LAROUCH 7 471-363 sil H402-627 SFAITES.LE VOUS -MEME CENTRE F| 1009 LOIGNON DANIEL 7 492-1912 034 BEAULIEU BERTHIER © 471-0655 AUTO INC 7 471-7184] 1017 ETHIER EDOUARD N471-7886| 936 BUR RHS 8 471-0363 1067) ARMOIRES DE CUISINE CAMACHE ETHIER J N471-9506 2937 BACO 471-618 N 2.0859 1021 DAGENAIS ROBERT H471-6058 8386 LONCPRE ROBERT 8 471-2140 SEBENISTERIE GAMACHE Fils INC| 1028 FERLATTE N492-6450 930 NERON L 7 492-1940 7 2.0659 1028 CHAPD SÉLAISE M ERGE 7 492-0199 941 BONDEAU PIERRE 5 471-5267 >INTERLIGNE ENR Neda.2962) 1028>LAROCHELLE GILLES INC 942 POIRIER ALBERT 9 471-1768 YSERVICE DE SECRETARIAT 7 492-4010 24 RES tA RARD N492-29682 LAROCHELLE GILLES 7 492-4028 cocotuuaunuennennaauancansu2c0eus BLAY RICH R7 582-2585/ 1032 CARPE NTIER GER NAG2-85139 1o88>ACTER TERREBONNE (1987) INC 1038 DUMOULIN H471-7247 MATHIEU TERR P 2 492-6784 1045 RANCOURT Sean 7 492-2416 1969 FROM ST CHAR - LES BLYD SOUTH 10S9>ENTREPRISE HURON EMR CLAUD oe oT CHARLES BLVD ALLANY VERS LE 7 492- 4833 1044 POULIN LCASTON N47!-0641 >EPSILON INC NA92-63 1082 MON 7 4871-2965 Moran .JEW ITB SPERBLANTER ES OUELLET [NC 1063 Ep F 7 482-0034 PAIR .Jew 378 7 471-8885 LAROCHELLE F 7 471-4699 Usw 3Ta 1060>D A USINAGE INC NAS2-5418 1084 peroy aVACOUES 7 471-4010 92 CARON CHARLES G81-8092 1081>SERVTROTECH c H402-1003 1086 MAR NA71-0759| 102 MONETT © 565-1454 TOGZ)ATELIER J L OUELLET LEE 10657 TREMBLAY BERNARD 7 402-4457 10 MATHIEU b E 3 882-0006 (BURE 471-2373/ 1061 RERWI c 7 482-4038 111 SAMSON YVAN 581-2476 1063>MAGNA MANUFACTURE N402-32377 1 aus 002 HAMEL R ù 585-6120 1068>MOTEUR PIECES USINAGE PRESS PE PR Sinn.4008 BUJOLD M 7 682-1767 (LACHENAIE) 1! H492-5622 VOSTICYCLES MARINOHI INC MARC RUES 0AS.AA200.02mSSSPAUCA SES {(BICYCLETYES FA8NT) [A} 183 299 JAW SLT 4 471-7133 183 MOREL M R 9 471-869a MAURICE 1068>ENTREPRISES D ALUMINIUM 1834 MOREL M & 471-4369 IMPAIR .JEW ALPIN INC (LES) @ N&92-0157| 107 2 471-3232 Palin : ara >COUTTIERES ALPIN inc, 2 208 TOUCHETTE Y N492-5739 .gow Irs 92-0187 208 LAMPRON NA92- 1071>IMPRIMERIE L'EQUIPE 212 APRIL RENE ° 471-8000 2764 CASNON REMI EL four Line 8 ECTRIQUE LTEE ROFESSIONEL | L P INC LIN 5 492-2801 (ELECT ENTREPANR) (IMPRIMERIE COMM) (A) 243 BEAUVAIS ROGER H 6 471-772: 7 \u2018A1 2 471-2874] 217 nESNE 0 a71-8113cC BOUCHARD 492-2490 1074) MARBROBEC INC (BAIGNOIRES 220 GOUGEON ANDRE 471-1681| 27 5 23116728 NT) (86) 2 471-8803 224 COURS ER 2 492-0318 2480 RosuanE 8 GERMAIN S 431-920 VOTO>REVETEMENTS MURAUX A PEPIN 227 TREMBLAY N471-6219 Te 7 492-3065 E NAB2-2280 232 ST GEORGES C .rE 1084>MODIFICATIONS DE CAMIONS 244 VAILLANT D BAT a nr CET TSTON SN GA ES ES 0000000 TARDIF & FILS INC [LES] 14 RES MESSIER 7 402-1087 sonanacuessau0esnueuuseenneu ana un | Res 24 2800 2899 JOW 8,7 seorsetonuouosntEUES OGC 0 MARIE GOUPIL 383s SOUPER RD MC 7 aga:0 018 492-4683 LUC sy FRECHE ve nosis 2631>ARTS CELIA INC (LES) 1960 FROM PAUL EMILE VENNE-DE 408 TURGEON JacoUES NB8S-B41C QUEY 492-2049 PAUL EMILE VENNE a 412 MESSIER À 7 881-2107 Jikan c Sun a-5256 2712 2850 Jew 816 416 FORTIER © N654-280\u20ac Es | eus 2712 COTE LOUIS M 7 4982-4900 420 RIVARD $ NEBA-1744 MEUNIER 200 278 JOW BLT 207 VALCOURT, ARAN 7 471-8738 209 RICARD 2 471-7174 217 VAL LBE v 4 471-0104 228 RODRIGUE G 2 471-4941 233 MAJO 2 471-8343 241 DESORMEAUX ALAIN N402-4213 249 LAPERRIGRE CAMILLE 2 471-8884 286 TREPANIER JEAN MARCZ 471-4180 257 HARNOIS MARCEL 2 471-8868 208 SAUV N492-6343 206 CYRE 4 471-4100 273 BEAULIEU MICHEL N402-6188 278 DESCHENES ROGER 2 471-4089 MICHEL 3000 usw SL 6 2084 THOMAS ANDRE © 471-0488 3000 BOUCHARD G 8 471-1839 MI NGAN 1007 M471-0262 1084 AGENAIS RICHARD N4Ÿ2-8217 1086 QUE IN N471-7448 1091 HENRY RICHARD N802-8770 1095 LAMOUREUX ANDRE N471-8789 1098 FRANCOEUR THEOGENE W4982-5887 1100 Legace yROceR N492-585858 1104 TREMBL NAB2-5000 1108 CHAR i N482-6736 1110 LEFRANCOIS Fi N471-0812 1114 Renee JEA N492-66833 RR 115 man IL 92-8281 Neoa- 8261 MEVAS ITA c MISTIGOUGECHE INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ati evonsee setconsanassuausneneun MONIQUE 299 JEW 5L7 199 DESJARDINS M Oo 871-4249 200 LAPORTE PIERRE 5 492-0097 201 LAQUERRE ROBERT 7 471-2840 05 YEZINA GERARD 471-0495 O7 GALLANT GERRY Oo 471-9706 090 PEAR 9 «471-238 12 OUFOUR AURELE Oo 471-2838 13 CORBIN BERNARD Oo 471-0054 14 DUFOUR DANIEL Oo 471-0884 153J M C CONSTRUCT & RENO 144420 CANADA INC N471-7288 220 SANTERRE E 5 492-2711 223 CIBEAULT R 5 471-8761 224 RICHER L 471-7840 227 TOURIGNY JEAN 8 471-1640 28 LÉVESQUE R 471-2616 Ja ST-JEAN D N492-5953 40 PéRISEQU YVON 2 482-0212 45 FERRY 871-1567 48 VAUDR Pa 9 471-4029 87 LAPOINTE t O 871-5814 19 RES ; SSL ZETEVDVUU TES DUO SORSOE NE MONTCAL DTAIR 1729 1801 JEW AKA 1736 1772 JEW AR] oO 1798 1729 OYIS non.7 671-7891 1731 SY-LA H402-48I5S 1736 E> TMMEUBLES | PELGA LTEE N&D2-4800 LEVESOUE N471-7047 139 BERUBE CINO N&71MASSON JEANS 4 482-08$t 020 DENIS MARIO N402-B175/ 1749 GODBOUT SERGE 5 402-280: SJARDINS G W854-2018 803) SALON pe COIFFURE ET 923 LAROCQUE N402-6846 1760 BIRON A « 471-120: UFOUR H6S4-3661 D'EST ETIQUE FANTAISIE ELLE 827 MARQUIS 5 H471-1836| 1752 FORTIN M 7 471-685 AUTHIER J M NBB4-2701 ET sa N&71-0429| 939 PROVENCAL B N482-6302/ 1783) DYMACC NW#471-8100 LEBEAU PAUL EMILE NBSA-2991 S0S>ELECTROLUKX CANADA (Succ) @ P47 WITCHELL RICHARD N3T71-089 NOIR SUR BLANC ENR (COMPT DU IME NBE4-2612 2 492-1216 8851 VIGEANT ALA N471-338C N471-910C PELOQUIN G NBS54-8286 807 THIBAULT G N482-4730/ 967 FERLAND GILLES N4s2-5721 DUBUC \u20ac H492-647 SAMSON F NEB4- 1330 308 LAGASSE EUGENE JR N492-54080 18 RES Bus MONETTE ROGER 2 492-021¢ SAMSON MAURICE NBBA&-1847 810 HAMEL D HA71-8184 sacseenseessassucsscsuncasnansess| 1764 PRIMARD © 471-8704] 208 COURNOYER C 6 585-6604 LABELLE J P 471-380 _ 1756 LALANCETTE R O 471-8253 212 BELLEFEUILLE YVON 2 881-4178 172 DU 3 471-0461 NOTRE DAME 1768 MOREAU 2 4711-8872 218 BARIBEAU G A 2 888-4093 820>cLiNIouE VETERINAIRE 3381 sew 5L6 1780 LAUION © 6 492-0208 220 LACHANCE S O 581-4344 TER 7 492-0291| 178 THERRI ns 2 471-2876] 1761 RICHARD R 2 471-4050 224 DAUPHINAIS J 2 881-3459 823 LALIDERTE Macoues R N421-0824) 161 THERRIEN MAURI1C 5 471-1724) 1762 PLOUFPE D H471-2685| 228 BEAUDOIN YVON 2 1-3329 830 HAMEL J P 6 471-7071 AB9)CHEMISE DIAMOND.INC © 1763 BEATRAND MAURICE 2 471-9260 232 DUCLOS 2 1-9480 37 JOBIN P 2 471-7380 2 588-3300 1704 VERMETTE C 7 492-8171 235 DESCHENES P P 2 581-0730 S18 EQUIPEMENTS LEFORESTIER ENR 430 THERRIEN niches 5 471-0187 VERMETTE PIERRE 2 471-8108 23182LESSARD GERARD 2 1-8883 8 471-8883 3360 THERRIEN MICHEL 4 471-8028 1766 BLANCHET GILLES N492-1330 239 HUSEREAU GILLES 6 582-2868 352>DEPANNEUR MASSON 7 471-880 3361>COMMISS1ON SCOLAIRE DES 17868 ST JEAN CLAUDE 2 471-6042 240 REND 2 1-9613 380>SECURITE D I C INC 7 471-023¢ OIRS (ECOLE PRIMAIRE & 1767 TOMAS CARBONELL N492-2623/ 243 PELLETIER D 2 888-8120 382 DESGAGNE R N&71-8D18 SECOND) (Jean- DE- AN 44 ROBERT YVON 5 585-6810 804 COTE W471-043 FONTAINE} 2 471-3080 1769 BEALE HAT RICHARD O 471-4887 248 TURCO TTE s N854-1450 8688 LAPOINTE CAROL NAR2-827 RES 2 1771 CHAPL 4 471-9037 282 NOCIT 2 1-7207 870 PICARD L .M4TI- 3512 orsscorneoneonecennsensancenentes) 1773)PLOMBERIE THIBAULT A DUCASSE 259 LAJOIE CHRISTIAN 3 884-1100 872 - c N402-5414 260 GAUTHIER 2 1-8782 874 MIGNEAULT DONALD w452-1018 O\u2018/DIANA ASSE J N471-0857 201 LARCSE M 4 BB5-3154 878 OLI N471-314C 434 1225 J6w aTs 1774 CHARD REJEAN 2 871-3851 263 BELLEMARE J 2 581-8747 877) GARAGE QUEVILLON & LACASSE 434 OUELLETTE DONAT 471-0824 1778 sy N492-4299| 265>SALON JAYNE EHR 7 681-1246 INC 6 471-B0SE 437 PERREAULT L 471-2920| 1778 UIS JEAN-CLAUDE N402- 0618 YOCKELL SERGE 7 885-8724 878 GAUDREAULT B HA92-8955 433 LABELLE CONRAD 2 471-4880 1780 BOLDUC GAETAN H402-8244 288 VIGNEAULY CLEMENT 5 585-7676 830 PONTON B N492-5140 420 SOUCY J a71-8088] 1781 DILOTTE JEAN NAS 5548 73>ECOLE ARC-EN-CIEL NS82-3685 $82 VALCOURT LUC N471-82308| 444 KINGSBURY A 6 471-5616/ 1782 BABIN ALAIN N4D2-5476 281 LEGRIS R 7 582-1173 884 ST MICHEL DENIS N292-80135 449 BERNARD C 4 471-90G8| 1783 LUPIEN JACQUES 2 471-7202| 285 TURCOY L 7 582-1145 881 4 471-3233 450 MOORE GU G 402-2958 1784 THERIAULY G N471-3122 256 STEINGUE JACOUES 7 EAS-3454 900 ÉHICOINE JEAN PAUL 5 471-4878) 464 GRONDIH DANIEL 0 471-0621 45 RES 3 ous 89 DESILETS A 7 562-1726 903 BOUCHAR N492-16613 455 PERRON FERNAND 89 471-2070 sassuecanesancaneuveconnsnssnn0nu So PERRAS M N 2-2593 07 SAVIGNAC ° 7471-2308 489 R A 4 492-1394 24 MOREAU YV N581-6743 819>C ! MI 492-4887 482 LACOMBE MICHEL 5 492-2011 PARENT 98 TARDIF Jean LOUIS NGS4-0138 »CONCEPTS INFORMATION uES 465 FILIATREAULT L 5 492-2077 211 BLAIN RICHER Na71-8943 360 LAVOIE N561-2877 MODERNES INC (CONSULT) 469 RAZA MARC 7 492-4811 213 BELANGER 6 471-5278 304 LEPAGE R N582-3236 7 492-4887 470 CECERE M 6 492-3036 217 KOU \u20ac\u201d 7 492-2308 306 GAGNON Y NB54-2850 917)CO!FFURE J C LANGLOIS INC 73 BRUN & 471-0925) 220 BEAUDIN MICHEL 6 471-246 3 BU: 92-2224 474 YREMBLAY C 8 471-6865 21 PA haols N&492-8B40 cosesssssmansaneuesonssEsnenn en sa >SALON LANCLOIS JEAN CLAUDE 77 BEAUMONT J N492-5444 224 BRISS G 471-588 INC (COIFF UNISEXE) 878 GAUTHIER SYLVAIN NaB2-3150 225 MOREL °R1CharD \u20ac 492-2865 PTERRE-PAUL 7 492-2224| 482 LANGEVIN NA92-0876| 228 ROULEA u 6 471-8551 FROM LATOUR AV NORTH TO DUMONT-OE s19>COPIE A N892-0043 486 RODITAILLE FRANCINE Nap2-451 29 DUMONT N492-6530 LAYOUR AV ALLANT VERS LE NORD À 920>SALLE DE RECEPTION LA 486 PISTILLI J 5 4D2-205 M unin\u201d GERALD 6 471-5289 DUMONT QUEBECDISE 2 492-0280 489 LABELLE P 5 492-2026) 232 DUSSAULT 6 492-3287 IMPAIR 883 931 JEW 2ES D36>VISIONS 936 INC 7 471-9938 480 MDISAN R D 7 492-5151 236 PROVENCAL J N492-500C 861 sai JOW 2E8 940>BLAIS YVES (DEPUTE DU COMTE asoa NAULT F 7 871-2542] 240 DESPRES YVES N492-5939| PAIR 892 896 Jew 2£4 OF TERREBONNE 492-0441 493 POIRIER D N402-5888 241 GAGNON N492-5594 830 .JEW 2E6 >ELINIQUE CHIROPRATIQUE DES 492) LETOURNEAU F CONSTRUCTION INC| 244 POTHIER ANDRE NaDZ2-538 1 234 PES JBW 2E7 MOUL 1 471-0188 7 492-1468 245 RANCOURT ERNEST N492-5010 892 QUEVILLON T 6 471-0787 ET es PSYCHIATR IQUE M 497 LATULIPPE R NAD2-5552| 248 DUPRAS A N471-5532 893 LATOUR JACQUES 471-4668 DES MOU 492-5133 4058 LEMOY P N492-6554| 249 CR RL N492-3497 BYE GAUTHIER CHARLES 674-2271 >GEVICOM INC \"nana tidy 455 PAQUIN JEAN H471-2622/ 252 GUY DANIEL 7 482-5175 899 GE o 471-7173 TELECABLE OES MILLE ILES INC 502 SIROIS D H492-6087 253 CHOINIERE S N492-B442 905 GARIEPY JEAN-PAUL © 471-6713 71-2710] 505 BOULET CLEMENT 7 492-0754 20 RES 209 VALIQUETTE MARCEL © 471-8542 841>ABCO 2000 IWC 402-2925) SO6 AUCLAIR à M N&22-2270 vassnessesncsssvrvrrvevanvssnrsus] 023>ENTREPRISES D'ELECTRICITE B JaRRaDaIR LINDA (MOTAIRET 800 ROY RAYMOND H492-0566 (L oO 471-1022 471-1900 510 GIKAS D nag2-8591 PATRICK POMERLEAU BRUNO 471-2420 CHAMPAGNE DANIEL (AVOCAT) 514 GAUMOND RICHARD N492-559) 2476, 7574 JEW 5L7 830 LANGLOIS R 471-8475 7 471-1960) 618 LEDUC REAL N492-5675 2476 CLOUTIER 471-1793 831 CHA E 471-0164 CHIASSON MAURICE (COMPT S22)CONSTRUCTEURS DE YA MAISON 2480 BOULANGER DANIEL © 471-1308 934>COFFRAGE D + en ® 2 671-0234 482-0179 (LES NA92-5410 2488 PETTIP 5 492-2121 DELANGER VV © 471-9234 JLAFERRIERE FRANCOIS (COMPT 1124 HUARD CLau 5471-1156) 2492 LOHC ANDRE 471-1460/ 936 COD © 471-8264 AGR N&92-0178 1125 BORDELEAU MARCEL © 471-5672) 2405 GOULET 471-1010 D38 DESORMEAUX FERNAND © 471-9560 047 MALOUIN MME R 8 471-6563 1130 AUDY 6 471-1520/ 2496 MITCHELL D 474-1061 948 MUNGER C 7 492-0012 948 BEAUCHAMP R © 471-3762) 1131 GIROUX MICHEL 7 492-4591 2499 MORAND HI D 471-8900 D51 ST GELAIS M 7 492-0031 952 PAYETT 6 402-2083 1137 PROULX MIVILLE 7 471-6655) 250 B 482-2613 967 RAN so 471-8366 954 BRIEN S 9 471-700 43 GAUTHIER YVES 7 492-4437 250 Mass 1Corre c 471-2163 863 MADGIN PHILIPPE 9 471-8458 956 LEDUC RONALD W492-697 \u201c7 LMOSSE MICHEL 6 492-2887 2507 DA LAIN 7 471-2638 BED MESSIER H P 4 402-1647 $59) LANAUDI ERE « 492-160 49 CLOUTIE 7 492-4620) 281 OUTU MICHEL 2 471-8715 975 BOISVERT © 2 471-1820 860>MECABEC AUTO CENTRE @ 55 LEBEAU L 7 492-4307 2511 CABANA STEVE E 5 492-2469 981>CLOTURES ST FRANCOIS INC O 471-8415) 1156 FAVREAU PIERRE 8 492-0740 2513 LECER L 9 471-307 (ENTREPDT) ® 471-0924 >RADIATEURS LACHENAIE INC 61 GIRARD L 7 492-4309 2514 GRIMARD ONIL 7 492-432 18 RE 3 Bus 4 471-9300 1162 NOEL 6 -4375| 2515 SILVER! CGINO 5 492-1BJO tnanssrsuensen0senosusneeGs 200800 990>DEPANHEUR GERARD GILRERT 67 BARIL PIERRE 7 492-1279 2818 N&T1-2107 88 L VESOUE RAOUL 6 492-3310 DUMAIS M o 471-1139 POIR 1020>MEUNIER GAETAN {ARPENT ,CEOM) 73 LANDRY 6 471-0026) 2523 IMBAULT C © 471-3730 IMPAIR 1763 1776 Jew 3Ps 0388) 1188 DUCHESHEAU CLAUDE N4A02-1229 2524 CARRIERE M 9 471-7190 PAIR 1772 17728 Jew 2P9 11003 JOUETS EDUCATIFS PENSE-ATOUT 92 MIREAULT L 7 492-32 18 RES 1763 BERUBE O 471-5245 WC 474-2750| 1198 LEVESQUE RENE 5 492-2485) nessauuaunanesesoneusensessssasse| 1765 LARAMEE \u201cxonmano 471-4575 JL'OISEAU DU PARADIS 10 PIC 5 482-270 1767 CHAMPAGNE 7 492-0264 764-847 16 8 LANGER GUY 6 471-5097 PAUL-EMILE 1769 DEROY E 0 471-1327 JMASSICOTTE PAUL OR_(CHIRURG 22 GAGNE SERGE 6 492-2725 246 JEW SL7 1771 GELIWAS A H492-0680 ENT) (a) 74-4177 1234 GOURGOIN SAVOIE H N471-3818 202) MATELAS 28 Meus LES PREMIER 1772 GCAUDREAU REGIS oO 471-2389 PIÈCES D'AUTO RECAJ 874-8111 A3 PEPIN 9 471-083 HOIX INC [ENTREP) NA71-8208 1773 LEMLANC OVIDE 71-8932 JAECA PIECES D'AUTO N474-6111 46 PICHER L N492-405 HURTUE 1 SE O 471-7681 1774 CROMP RICHARD H402-6947 RESTAURANT CANYON N4A74-6125| 1247 ST HILAIRE EGIDE § 471-0563) 211 TROTTIER CLEMENT 9 471-8650 1775 CARIGNAN B © 471-8368 STAPIS -50L INC 7 474-1485) 1252 DESLAURIERS ROBERTA 492-1613) 212 HUTCHISON N492-61300) 1776 LAVERDURE CLAUDE a71-34 1262>HUILE À CHAUFFAGE LES 53 BLAIS R 5 492-2208 245 MICHAUD 9 471-4816 1777 ROCHELEAU JEAN 6 493-2888 TROLES DE CHEZ NOUS INC 283 PAYETTE § à 471-154 4 RES 1 BUS L N471-3007 1260 Te L 5 492-1681 ssunsenrsuncessssnecosuasr=ssceue) 1778 BOUCHARD M 7 492-4820 >LES PETROLES DE CHEZ NOUS CHAPLEAU D 5 402-2154 1779 POIRIER J C H471-1472 INC [BRULEURS A L'MUILE) @ 1285 RUEL J 3 471-8312 PERIBONKA 13 RES 2 471-3087 1271 BERTRAN 7 492-0804) VOIR/SEE DE PERIDONKA tessesenvmatverssascessnasseecans 1284 MAISONNEUVE c 4, 471-3438 1272 GRoLEAU Ÿ 4 492-0230 \"asvssssnenrusscesssernrnes POITRAS, -32098| 1277 CHARRON PIERRE 7 4h2-4566\u20ac 12065CENTRE CANIN TERREBONNE CHARRON PIERRE 5 471-0974 PHIL IAS- MATHIEU 700 JEW BLE 8 471-9348 1278 TENACLIO G & 871-187 OFF BISSONNETTE AV-CE BISSONNETTE PAS D'INSCRIPTIONS : NO LISTINGS 1313>PLACAGES F à S ENRG 1283 FRAPPIE N492-6723 ssssvsenorasessnucansaesuszonnaus {PLAQUAGE FABNT) @ (A) PILOTTE PIERRE H492-6723 ahass Jew sis 4 471-7271 1288 DUFRES W492-6425| 4322 PAQUE 10 ET AND s81-8560 POPULAIRE 1327 BARSE DE 7 471-8674] 1289 RENAUD S 5 492-2101 4323 DOMP I ERRE VACQUES 3 £82- 076 1 506 JOw 3T8 1341 BEAULIEU JACQUES 2 482-0378) 1280 LAMANCHE A A 492-0038) 4328 ST R 654-2758) 411 CHARBONNEAU C 7 492-2806 1365 LEFEBVRE R A82- 1122 2 BUS 4449 CASTONGUAY À 581-9962 414 GODIN F 6 471-0385 RES 41 sessssuonenassensaentesssssnsncaoue| 4480 PREVOST N586-747 425 PLOURDE MICHEL 6 492-3083 srsnsnUbasnt.sn0eseusensensoun ses 451 DESILETS M N582-2423/ 439 HICKLING JOHN © 471-5557 NARDO OSCAR 4482 BISSONNETTE Y 0 581-8001 444 LAYETTE MR N471-5307 ZZA 200 222 JOW 5L6 4453 BISSONNETTE F 7 581-9018 452 GRENON L 471-5620 IMPAIR 1679 1887 JW 4A3 200 FRENIERE uv, © 471-5571| 4484 BOUCHARD JEAN- 2 881-5910) 453 ROBILLAR 7 471-3529 1886 J8W 4A2 212 DEMERS RAVŸMO H471-2384 LAUDE 456 TREMBLAY GUY 7 471-8753 1670 TH1BOUS OS R ©o 471-218\" 21IS)RENOVATIONS hec ror Lies s 461 LEFEBVRE SYLVIO 4 402-174 lean DAZULME LAN 471-4008 Les 471-1043 sssssesssasssnssnunsnvsnssnnssnnnes] 464 DEL ME 6 471-2137 471-8268 RIER MME J A 471-138 BOURBONNAIS J © 471-028 iuas \u20ac 471-2226 222 CARRIERE À o «71-8400, PIERRE LAPORTE Pous 471 RENA 7 492-4869 1888 Laman RE 471-471: a 18 JOW SLS 472 CADIEUX CLAUDE H492-5700 687 BEAUODIN REGENT 471-1138) svasvecsssnsansnsesssssasnnsassns 200 TREM maLaŸ M 585-5016 cARO GRIFFIN C N492-56896 201 BEAUCHAMP L s 231 15025 477 GOSSELIN LUCIEN 6 471-2208 sstacuuamonanatesaesata00tasdntane OSCAR VENNE TERR CACNE N685-5285 478 ux 6 471-8109 NATIO OIR/SEE OSCAR, 197 LAVOIE R MESA-1627 486 GAUTHIER MARCEL 3 471-1627 NALE creer MARTIN T NES4-1852] 482 COMTE DENIS 5 492-2528 pohAIR .AMI MORIN J NG54-0252 493 TURGEON S 452-2808 0) LYN- PROS 2Ranane (1980) Yao OUIMET WALKER L NBGA | 409 GUERTIN 3 492-0480 7 471-7764 IMPAIR 1733 1773 J8W 3PY 203 CUERETYE S NG54- 1788 500 CHIASSON ROGER 8 492-3046 .1 1779 1783 Jew 3pP2 LAFOND D NGS4-1316] 508 AUBRY GILLES A 471-1493 Ssvscssusnsssansnesssensansassss PAIR 1730 1784 Jew ING LANGEVIN 1 N6S4-1826| 505 DROLE 3 471-2703 NEIG 1730 ST CYR MARCEL 2 471-809C PATENAUDE F N654-020 23 ETT 1732 BEGIN VIATEUR 2 471-453 POIRIER A NS81-8470 seevvsnnssscsssnssessssssanvntonnse (AS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1733 CLERIS JEAN 2 471-225 SANTERRE C NG54-38: \\ Sestanncemuunsnuvevennvseovoves 1738 SEYER ALALN HAD2-6776| 204 BURNS D 6 581-28 PURTN NEUF NIPIS 1738 BOYER LUC 2 402-1030 2058 BEAULIEU NESA- B54 JEAN NaT1-2811 .SIS LACOURSIERE J W471-195 BLANCHETTE Vv N6B4:03253| 897 NEBERY FRANCIN 492-4404 838 CLEMENT CLAUDE N471-4223 1738 BOULET F 2 471-617 CLOUTIER NES4-3280 AS1>PLOMBERIE M M ROSEMONT INC 202 ASSELIN G N471-0832| 1737 BELANGER SERGE 2 471-398 GRENON L N582-208C -886a 304 LAPLANTE JEAN GUY N471-8707] 1738 LEVESOUE 2 471-664 20T)OFFICE MUNICIPAL 0° HABITATION 870 LEGRIS R - 3443 308 BRUNET N N4D2-6081 1738 LANGEVIN © 2 471-520 HENAIE N585-44091| 578 HEBERT R N402-4788 14 GROLLET © NAB2-5448 1741 COULET MARCEL 3 471-958 ARSEHAULT 3 NE82-2981 882 LELIEVRE JEAN N471-1107 © TOUS DROITS RÉSERVÉES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR EN Ov ELL 70 NORD/NORTH PORTNEUF.LACHENAIE L VEATS 5, Te L INC 7 192-2938 33Z9>COMNISE TON SCOLAIRE DES - SERGE ARS N2.L2002 0021025200 UD ages Lu -7207 ANOIRS (ECOLE PRIMAIRE 4 903 LAMPRON L 471-0609 2660 LOCAS GIL .3 M 71-6796 SECOND) (SAINT-CHARLES} @ 210 sIGOUIN PIERRE H471-82 3 ROLAND 28 4 LAVICNE béber 21-3738 2 ams 91% DAICLE 271-288 1268 FROM LAVERTU YO BISSONNETTE 2700 LAFOND ANDRE =~ 8 234 1)PAROISSES CATHOLIQUES snes ! BUS ETTE AV 2718)MARCHE CHEZ JA noses carmoL aseseennERaEsssNeessensvevsunses| AV-DE LAVERTU A pisse NN 8 471-0448 LI ARI 80 455 Jaw are N492-6485 {LichEna te) 471-3840 PRIME 2450 RACETTE YVES 54: 04$4| 2725 DOMINQUE M 6 471-568\" URASSA JOS 6 492-1180 OFF BISSONNETTE AV-DE BISSONNETTE| 4455 DE CHAT 1 CNY PAUL 3 581-08 GALLANT Y 4 471-4171 srs IE (vante ve 492-8477 Av MON - 4320 4328 JEW 5L6 arosconnanesausensnuesasenenaseat 2731 MEURT ER hr s 471- OMIN ETT 4322 BABIN Guy 81-849 SAGUENAY BOLDUC PHILI 0 AT1-8A0¢ >LACHENAIE (VILLE oe) o 2024 4 LUPIEN 4 585-8923 NY FoecosT - 4324 BOUCHER a 3 585-9230 VOIR/SEE DU SAGUENAY 2743) GARAGE JOHN 2 471-8327 3368 PELLETIER LORENZO 471-8318 4325 DESORMEAUX L 581-2144 taconsasesnmanvaovonssanncasasues NORE Na§ 2-67 3367 THERRIEN DO 471-8167 4326 BARRETTE 0 3 saz-0566 2740 LARRIVEE N492-5988 3188 LETENDRE M NADZ-2017 ST CHARLES BOUL 0 2180 LALANCETTE L 71-0386 3378 oN E 471-8888 vascsnunessewuansesneunaatsente0en ROM wes.or Ey Ea AV EAST T RD NH492-222\u20ac 3377 GACHIER ALAIN 8 ps 538 rt LIMITS- 471-7831 33 2-3380 RAYMOND HARVIEUX AV ALLAN ER L'Est aux 2768 SOUCHARD F wésatosnd 5363 Caron LUE |.QE 4127008 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS| LIMITES DE LA RID NAS2-8887 3300) EXCA usesssseentneezanantacateaes20se IMPAIR 1541 JEW JR1 2355 THI Ma N492-154 6 471-8848 1853 1s0s Jew we 2709 VENNE MAURICE aA 871-48 pot nier RICHARD 8 471-4818 REMI 173% $002 rp HE 2827 TURNER Atal 7 402-2417 3388A POIRIE 6 471-8286 100 Jew 378 lies 395% Jew Ra 2857 CANTIN NICOLAS 2 491-4022 3383 TURCOTTE J M 7 471-2289 172 LAPTERR caconEs : 33.33% PAIR 1988 1558 Sow SL7 2867 MEUNIER REMI 8 471-458\" 3415 CAUTHIER PAUL © 471-8902 178 LA : : ACHENAIE IN 179 GALLANT LAUREAT O 471-1132] 1541>LAVOIE JACQUES INC 22 6) DEPAHNEUR L INC 077 3421 GROSRCER 1 © 471-8378 180 Sars oe Oo 471-2678 (MATERIAUX CONSTRN) 4002 2874) CAPRI CANTINE MOBILE 3425 DUFOUR osent N492-6144 181 DESNOYERS BRUNO 3 402-188: ete 5 471-4680 3427 GACNE 3 471-781) 182 CASTELLAHO 6 492-3158 1546 BEAULIEU © ouaue GIL 5503) 3429 CALDERONI R 3 492-4205 184 LAMARRE DAN 0 871-0178 1853 471-2421 RICHARD JULIEN 9 471-4880 3433 COTE DANIEL 7 482-4087 187)CONSTRA CTIONS G GRAVEL INC DUBOIS M ° 871-2421 2888 soURcON HARE.7 471-2710 2437 DUFAULT 7 432-4235 (LES) 2 471-8735 1688 DION D 3 692-1308 2880 L 492-2178 3442] MALEPART GILLES 9 471-8251 188 BEAULIEU A 6 402-1407 1864 NAMEURY JP à 471-8368 RES RESTAURANT LACHENAIE 36445 MALEPART 471-2520 SEAULIEU 2 471-3744 1538 HERVIEUX MAURICE 0 3115555 6 471-5666 3457 BERTRAND N oO 471-7838 19) POMERLEA NIS 2 471-1938) 1608 OUIMET PIERRE 6 289% GAUTHIER ROGER 411-9960 3479 CANTIN REN e 8 471-9280 192 VILLENEUVE Jaurice 3 471-0860 1928) SALON TOURNESOL (corrrie 2895 GAUTHIER, 131-0080) Bass VALIOUE L 7 471-4838 195 LEVASSEUR 5 492-024 St OR GARCEAU À NA92-5872| 1489 RENAUD NORMAND NAB2-5914 199 L'ATLAMME RICHARD 2471-2208 1727) TABAGIE MELANIE (87 JRE Gamceay NA92-8800 3819 VERO 2 a7 \u201c9230 - ves ACTAN 8 492- csssasssosnnuusustanesassannenenu| 1720) BOUCHERIE BEAUSOLEIL © 43) 2911 FAM no OR1GENE WEIS 352% LE QUE G $ 471-6190 NE 1733) BONISOI1 ?W471:2288 2813 BISAI s 482-4997 3543 RAYMOND J M 2 471-6582 0 471-4610 3 omMERLy o ave venue Temsasse | 173L0SRAMCEME pavisszRle | ans DEURIER A, 8 M1 000: A : «3219 3565 LEVESQUE GU O 471-0858 ANCIENNEMENT J M TE VENNE TERRASSE TAIN LACHENATE ENAG 2830 ROCHA \"Serarkin_ JNa92-3218 3555 Q De HARLES BLVO ALLAN 492-1272| 2939 MEUNIER JACOU 1 VERS LE 1768>CENTRE MEDICAL ST-CHARLES 2043 Rob LLARD LUC 6 471-6322 DESCHAMPS oO 471-6081 es JEW SLE 6492-2277 2052 ARBOUR arab Raut 0 471.5034 3661 GosSELIN' 8 O 471-8230 1653EXCAVATION D ous\u2019 LIEE @ \u2018a >CENTRE y isuer OUBOIS 223216 ARSENAULT aS cen NeTaiRol SELON à © Ad1.8000 METHOT L : 471-2876 CLINIQUE DEHTAIRE CHAMPAGNE BELANGER ROLAND aa eo as 3581 DESJARDINS ROGERO 1-1270 ! .160>EHARLEBDIS CLAUDE MÉCORNERTS* >DÉRAÎCHE PIE 192-4030 ENNIER y 7 471-6151 I5SBI>PRE-MATERNELLE CHRIST ANE : RGET M N671-5117 VILLENEUVE & 471-6614 1688 BISSOM YYON 3 aa 110678 (EmIROPRACTIEIEN) 6143-2061 AUTHIER PATRICE NASA STE 353% NE NE ; : EH .GUERETTE MARCEL 471- .180 RADLEY JERRY © 471-3830 PHARMACIE METHOT ET aglsS ° 471-6261 3590 ST JEAN BERNARD © 471-9609 5 402-2253 WT THETTE 3 471-1257 3613 MATHIEU EUSTACHE © 471-8824 LA - E - EYRE PE NEN REET ENSUEERSEERRANRER > ROREUPUNETEURE (A) LAMOUREUX D N892-GA81 38 MAT EU NORMAND 3 482-1478 RI 7 482-2361 LAROSE R 3 471-0580 30256 GOUGEON G 471-4364 a s LAVERRIERE M-F 4 471-0523 3636 VALOIS GILLES 9 471-3618 1971 FROM CLEMENT EAST TO PIERRE SALON DE COIFFU E pes low 2 LAYERRIERE ni31i-0588 3575 VALS IS UMIRES, HAE LAPORTE BLVD-DE CLEMENT ALLANT LLE & LU ; n 173482 3848 MATHIEU MARC 8 4114s ERS A PIERRE L RYE BLVD 1827 BOLDUC RAYMOND J 471-6286 MARTEL ALA n° sw 515 1867>LES ENTREPRISES MERR À N482-8305 3679 MER e 45 B 9 471-2461 4284 TESSIER RO 581-0759 Da NSEREAU LTEE BT OE MOT SAN lémicien 9 471-1987| 23880 DIER J Oo 471-7286 .s 471-2804 OUELLET t 482-3058 ICHE R O 471-2528 4288 MESSIER Jean: EUDESS 585-4616 82-3035 3820 PICHER R 9 421-2578 4202 MONSCHE EM IL \u20ac 581-5327 Ton7>ALGMIN {Un CLAUDE BOUCHARD ouELLET > $ 471-4008 3886 CoRBEIL RO 9 471-2067 4293 CRAVEL CLAUD - - 429C GRENON R 585-9573 1BBTASAL IMENTS C G L ENR 202 aaval RANGER RE 3471-5077 3700 MARCOUX G 2 471-7870 4300 MIL - - A301 BEAUDDIN MAURICE 581-7435 1800 DECOSTE CONRAD 1-3238 ROUSSEAU R W492-56 UMAS CLAUDE © 471-3033 4304 DUPONT MARCEL 5-0036 1831>ARMOIRES B C INC (ARMOIRES ROUSSEAU R 5 471-7055 3720 GOUPIL RAYMOND © 471-8304 ERIN MR S 5s3-2508 Guisine FABWTI [a] 2651 Savois \u20ac N492-0952 3783 HERVIEUR MU à 421-8300 4308 BEAUCHAMP 1.5 - - - 4309 RANGER PIERRE N654-3371| 1895>POUT POUT POUTINE A 471-2128 SIMARD ANDRE 492-8965 1764 MEILLEUR M D 471-2017 8316 FORTIN JP 0 861-0420) IDOF PARENT MU 100 HE TE SERA : 37871-7873 3779 HERVIEUX PAUL À © 471-3838 4316 FOR 1-9 - - .4317 MOUTQUIN ANDRE 581-8850 1904 BOUTET JEAN MARC © 471-1850 TRERRIEN 5 471-8353 3791 RENAUD NORMAND 471-6537 4320) ENTREPRISES Y P PEINTRES ENR)| 1914 BOUTHILLETTE G 4 471-0248 VENABLE noe N892-0852 3793 RENAUD GERARD 471-6806 ( 654-3946 1922 HAMELIN C 71-9618 GUIRE 0 471-6786! 3705 MENARD 4 471-7775 (aa D OUT SE UE ¢ set-iuse 1027 DESROCHES ANDRE 4\" 482.1223 ERiER Reset © 471.7287) 38II)CENTRE D'ELEVAGE LEGARDEUR LOUISE ROCH - - E LAVOIE H 881-1868] 1928 LEVESQU 871-2602 29535 TRA oars! LASHEMAIS NDEL 5 471-8206 16 RES sus 1920 MALD INC @ 2 471-8631 > TEURS PROFESSIONNELS sauemasteeesessensbeetens1snaueus DESROCHES GERARDO 471-8397 204S3DENIS AUTO ELECTRIC BEAUORY PICARD 4 20 1931 LAVOIE LAY 9 473-081 2 471-3081 ES 7 184-42 RICHARD 1833 GARAND © 471-8123 2989 GAGHON ALAIN 2 471-56 MAURICE 4 492-1341 2970 3020 Jw SLE 1947 POULIN LIONEL 9 471-5925 2972 VENNE P NA71-3802 1840 r 9 471-3800 2970 MALO NOEL D 471-O186/ 1083 MARCEAU O 471-9783 2900 MALO NORMAN 471-4932 3844 7 492-4783 2978 RAYMOND R 8 471-0901| 1957 COTHOIR D 4 492-1829) 2097>COMMISSION SCOLAIRE DES 545 10 s 471-2422 2280 VENNE B 9 471-7680 MEUNIER ROOER 9 471-427 MANOIRS [EDUCATION DES ass O 471-4535 2994 JEAN P E 5 471-2102 1963 BENNETT O 471-4691 ADULTES) (CENTRE DE 3886 OUIS H O 471-4508 3005 MOREL R O 471-7940 1989 LAFOHD LIONEL § 471-803 LACHENAIE} N471-6620 3883 9 471-8206 3011 UHETT 471-3202| 2003 BOULARD © 471-8148) 3011 COTNOIR 7 492-0231| 2096 9 471-4565 3012)MA1SONS MOBILES LACHENAIE 2017 LEMIEUX M 2 471-8390 LORRAIN W471-7161| 3900 9 471-2341 INC (LES) 0 471-3823 2037 027 CHARBONNEAU GU 471-8368! 2910 NE 4 471-0684 BIBEAU GEORGES 2 471-4662 DUMAIS MARTIAL O 471-5527 3048 LEVEILLE PIERRE 4 471-1287 3915 s 2 492-1225 3013 BEAUREGARD © 471-3270 2043 LEVEILLE CLAUDE 471-3698) 3069 RAYMOND LEONARD 471-8318] 39885) GABRIEL (2 471-8943 3018 DILAXIIARO MICHEL © 471-8047 2047 PAPINEAU 1 8 471-2901 1082 RICHARDSON | 7 471-1331 2888 4 - 188 3020 MOREL BE 4 471-4893 2065 BOURGOIN 5 471-2804] 3084 CACNON 2 492-0979 4003 FRANCOIS H471-5815 s us 2077 FILIATRAULT GAETAN2 471-7540 308 AUGER PIERRE 2 471-5001 4007 J 1-8841 esessessssassasssesasessnnsnnnnan] 2084 LAFLEU 0 471-6848] 3087 DE 2 471-5834) 4014 JJ 471-2545 2087 FILIATRAULT s 471-8934] 2103 Dens GERMAIN 4 472-4774 2018 R 3 4282-1024 ROBERT PL, 1LLAUME 123 LAURIER CLAUDE 471-8378] 4017 v 5 471-7746 200 JSW S5L6 2100 YHIVIERGE CG 0 47%1-8442/ 2142 CA NTIN 9 471-6701| 4034 471-2579 100 JACQUES MAURICE O 471-6081 2115 BOURGOUIN C N482-8248 143 COTN 3 471-2179 40344 8 482-2815 188 VERREAU 9 471-7778 2118 LACHAPELLE ALA (471-3850 146 ar tuvov ic 471-83 688-8560 183 VERREAU Rosert 9 471-8573 2125 F N 471-3084] 31488 LANGLAIS N&D2-5704 4054 3 492-0082 198 VERREAU GILLES 9 471-1831 2129>BUFFEY LOUIS - PHILIPPE INC 148 LAURIER M A 471-1985 4083 0 471-033! 199 VERREAU M © 494-7815 471-7659 3150 BRIDEAU 0 $ 482-2555 4178 6 582-1153 es 157 CHARTRAND LUC Tanz 000 152 ROUSSEU O 471-6501] 4178A 7 582-3086 ner.Eu SEA RU ODA EE 172 LAPORYE CLAUD N&473-1152 158 ES Ra ER ROMEO 9 471-8919 4212 3 s-4770 200 MCCRORY ROBERT N471-7409| 317) LANGLAIS 4 492-1907 4267 581-4757 ROCHON 210 CANTIN PIERRE H471-0870 3172 CARON PATRICE 9 471-9373 4317» AT DEPAHNEUR IMPAIR 18589 1718 JOW SMB 2218 DESROCHERS D 6 471-8128) 3173 BERUBE JEAN CLAUDE 492-483 c) œ sas 2210 1747 ren Jew aps 228 DAUCH JE NPAUL O 963-0346 3174 ROUSSEU + \u20ac 3 471-1988 4324 9787 2 NAS2-5875 3183 FOISY CLAUD .779 1789 JEW XPS 2243 COTE ANDRE 0 471-38 11885P 1ECES D.auto x L ne! 5373 335 HR PAIR 1782 1768 JBW 3P4 2289 LEVEILLE MARCEL 3 471-8014 N471-3042) 4342 581.6043 782 1788 JW 3P8 2291 LEVEILLE ROGER 9 A71-4384) 3187 BOISVERY MICHEL N402-6726| 4247 581-0036 1747) COMMISSION SCOLAIRE OES 349 RAYMOND J G N471-7614| 12189 L'HEUREUX ROSAIRE 471-8182 4384 581-8107 MANOIRS (ECOLE PRIMAIRE 349A RAYMOND P D N471-8977| 3197 SECOND] (BERNARD -CORBIN) © 3 : THIBODEAU y G 9 471-6260 D'ASTOUS CLAUDE © 471-5173) 4366 NM 7 685-4616 - G 471-0335) 3108 VALLEE C .1783 JOBIN B 6 452-2237 2459 BOULANGER ALAIN © 471-7883 3204 DERG ERON M1134 4378 JACOUES EEE 1788 PARADIS RAYMOND 9 471-0520 2484 LALON J 492-2268; 3210 CHAMPAGNE ROSAIRE 9 471-6073 4380 581-335 1787 GAGNON PIERRE 3 671-5411 4 s LAROCQUE BERNARD W471-1402| 23213 471 2 881-0489 L HeT1-220 DESJARDINS R - : .OESPRES P O 471-5180 2496 LAPOINT \u20ac N471-5917 3222 DEMERS $ 251181 : 2425 7 ses-sess 1761 ST MICHEL L N 7 471-0393 2407 CANTIN FRANCOIS § 471-7478 3232) VENNE aoa PIERRE [CREUSAGE)| 4504 NS82-0570 1782 LAVOIE J 7 492-1420 2811 CAM ENRI 9 471-3475 471-3838] 4508 + 1783 BIBAUD REMI 7 492-1619 2514 MAYER MICHEL 2 492-0541 VENNE up 3 192-03 9 4841 9 585-2485 i aeteE 8 IEE BN ECE 8 TER ae SG is tdi - s 8 471-831 : 1770 LADOUCEUR JEAN K402-ED04| 2615)PASTEL 2000 8 471 a1gal OC EANE RoNALD leneusage | P sas ANDRE s8)1-8800 ik Tibor ene 8 SLT HWHMIET HUME ven tay ee he .71-887 1784 LARIYIERE RICHARD N&92-5755 2624 ROUSSEAU 2 471-4372] 1090 GUERETTE DANIEL 7 471-1330 4771 2 885-0188 1788 ROUSSEAU C 471-2444 2831 PIGEON FRANÇOIS 3 471-4003] 32587 pacenals aie 7 sas-7438 1786 SERGERIE A 471-6043 2834 c N471-6733| 4773 ce 9 881-8182 1 : 34 CANTARA © O 471-7916 3272 MATHIEU J p ?47 \u2018 1787 MAILHOT REAL 9 471-8008) 2841 CONTANT L 3 492-0816 3290 VENNE PAUL 1.34 s ses-528 1788 FEDAK s © 471-7888 2642 ROULEAU E 471-8172 3308 WILHEMY T 2 A3 118811 581-7230 1788 PERREAULT JACOUES Ep 482-2203) 2GGISREPARATIONS AUTOS LACHENAIE 9 471-268 7 585-0632 rs sus ENR 7 402-210 47738 Hier 4773C 2 881-7275 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITING FROM THE PUBLISHER TTTIE DESCHAMPS 8 OÙ NBA -260 47736 TARDIF J 3 882-073 4773H BOULET R 82-388 471734 ERANCONNTER T 4 81-37% 4773L 84-087¢ 4773M Lepoux J Pr 4 82-048 6773P LLEMARE J P 84-308 4761 seLisie MEDARD 8 581-87 RGOIN EMILIEN 2 BE81-558¢ RTIN J 88-080¢ FREDETTE HENRI 3 582-087 BAN AIME A 588-2108 LEBLANC EDMOUR 0 586-714: LEVES 5 561-0847 PROVOST MICHEL NBG4-129 ROUSSEAU A 7 566-917 4781A BOUCH 4 585-724 4781C DELANGER LAURENT 7 682-159 a781F OUF N 505-984 4761H MA HEAU DENIS NBE4-217 4761M CASTON 382-106¢ 4781P GAGNON 8 1-040 4789 LALIBERTE 61-5578 4221 MOISAN HENRY 81-4368 5083 GAGNON CLAUDE 21-840t ZEEE REA NNR NR ENR RIENER NY] ST-DENIS 1969 FROM ST CHARLES BLVD NORTH- OE ST CHARLES BLVD ALLANT VERS LE NORD 20 308 20% GAGNON J 202 RAYMOND DENIS 208 LEYESOUE G 214 GCAGNE 220 COLLIN GEORGES 221 PERREAULT J P Sc souwe 0 E 246 ST LAURENT CLAUDE 7 DUMAIS LG 248 FAUCHER MARCEL z > Lo veu suœeu sa0ou ooo \u2014 1393 0 ms = A) as 68 PERREAULT Guy Ta HET at A 75 QUEVIL 76 CALANCETTE Macours M = :z 81 COURNOYER M 83 Y 286 LEVESQUE SERGE 286 Duan, Luc 187 GODFRO 88 LAMONTAGNE °, 89 THER o MH claune 91 DUCHESNE DO 2 PELLETIER DANIEL J CAUVIER 4 P 4 TELL & BOUD oO ©\" © = > a nm m > \u20ac < < eo = BIdINLENS DUN > SNDIId AR 2RIPI2OO00 od à ODO VENN » =z LEBEL A LL LRA R RDI IIABRIIRILL ER ° AEAV SICOUIN RICHARD TOURANGE 301 CHAPORLACNE G 2 = » COWVIBDBVIIBVIBVOVVD IORI IODA IIOII I NOON NR-RBNONDO == NAVD =O 2_dd-00 NAW N2AN BVI LATOR OOIBOIAIO uv o mn as os.voa +1 08 6 0 0 #8 6 4 1 0% 5 0 0 6 6 0 6 4 4 8 4 04 8 3 6 1 6 3 0 = BUBB = WO NNOIARLINIDORDAIRWISIN = RO 305 PERRON R 7 47 RES s.vounsatsesonAnnemDOCAOUSE22C2 02 SAMSON .188 JARBEAU DOUGLAS - = BEPBEDIPARDEDICL Ne JddUdNNeNeeIn 219 BDL-6UIMOU TT Oo JSU\u2014SENIBBGAV » o = o xz mx + PRE = a 2° > n n m rr + © va01073 a va au A) mse a} = NN = E .«à +.+ 2 0 à # #9 # # Naan 7 au2-0208 SA RRAZIN FROM MONTEE MASSON EAST TO LEVEILLE AV-DE MONTEE MASSON a ALLANT VERS & EST LEVEILLE AV IMPAIR 1181 20 Jew 123 1200 133% JEW sE1 PAIR 018 - JAW 122 1212 1224 W sE2 @18>PISTE DE COURSE DE LACRENAIE IN 471-2731 RESTAURANT FERME Leveil \u20ac 7 492-4846 BEAUCHAMP D 2 471-4998 BELL R 2 471-646\" BIONDI R 3 492-0497 BLAIS ANDRE N871-0186/ BRADETTE R 2 471-461 DAUNAIS JRENE NAT1-884¢\u20ac LAUZON P 5 402-1187 Ev EILLE LUCINE = 471-4618 MARTIN G 2 471-7334 MELOCHE M 2 471-871 MOQUIN R 2 471-882 OUIMET G 2 471-147) POISSANT y NA71-8968 QUEVILLON ALAIN 2 471-0487 ROBINETTE a N402-564 VILLENEUVE R OC 471-888¢ $32 ORR WwW N471-6818 1181 LARIVIERE R Né71-871\" 1163 DIOTTE RICHAHO 7 471-4028 1188 LESSARD A J 482-1378 1187 PITRE SYLVIE N4892-5022 GAGNE C 0 471-0687 SOMECA 1998 FROM 150 ST CHARLES BLVD NORTH-DE 150 ST CHARLES BL ALLANT Vers, be NOR ® 23s JEW 5L7 01 SAVARD ae ol 1-6708 12 LAËCUVER RAYMOND N492-65394 17 casse © 1-7804 23 Gua L x 471-8007 24 MORE GILLES 4 471-2588 29 GALLANT BERTRAND 3 471-5880 36 LEMIEUX LUC 6 492-2277 LEMIBUX LUC 8 402-3147 40 YAILLANCOURT MARCEL?AT71-40 42 ROUSSEAU D O 4711-2230 47 Soc AA : 9 471-7198 55 SAVARD RE 0 471-6010 59 SAVARD LAURENT 9 471-871¢ so DEMERS Vicoues Oo 471-7218 86 ROSE MICHEL 7 492-4587 267 DAVIAULT L & 492-1641 68 MORIN P 4 492-138 72 GOULET P O 471-204 73 Y 2 482-002¢ 76 BOILY 7 402-258 79 LAMBERT C 471-1186 so R1 4 471-9788 81 LANDRY CILLES O 471-842] 283 ROBERT NORMAND N471-8828 264 BERU Oo 471-6581 167 DUMAS LUCIEN O 471-774 209 VEILLEUX 3 492-00 300 SEGUIN Y 7 492-482! 303 MEUNIER CLAUDE oO 471-240 306 ARCHAMBAULT L Oo 471-89 312 LABRIE J J 482-002 313 MENARD D J 492-1178 228 Sue LLET JM J 471-318¢ 329 hao G 7 482-00 330 AMEL Tn RAYMOND O 471-8685 332 THERIA Oo 471-778! 323 LAVOIE GERARD 9 471-378! 338 CARON A 471-9238 SQUA Pas D INSERIPTIONS - ND LISTINGS sew TADOUSSAC HHH HEH OP THERESE 01 BERNATCHEZ M 04 BR LAN ca téRot O8A CHANT 10 N oO DESROSIERS cer ine RB BAS «O WSR v sIsvosan AUVUU Nu \u2014IH & 2W OF 131 DES TERRASSES AV 1070 DA PRATO J J 3 471-1612/ 1238 ROY JEAN 9 471-2418 H7H 2H6 1268 GAGNON BERNARD 7 471-0508 HTH 2HS SS CENT EN NNO UN INDENT INREIEINEESS 12 50 HTH 247 40 38 LAMANQUE P 2 40 BEAUDOIN N 2 625-2315 42 GIRARD PIERRE 8 43 ROY CG H622-5877 44 LAMARCHE H o 622-2086 50 Fuoco C GC 822-3719 8 Es nascontsuessenssstnanussenanasaus 4E AVENU FROM OPPOSITE 39 1ST AY EAST TO CE DE 39 1E AV ALLANT VERS L aa aA QE v pan IW & êN 131 DES TERRASSES IMPAIR 13 19 HTH 201 4) 45 HTH 2.5 51 HTH 8 PAIR 2 6 H7H 2Kk8 18 .HTH 2L2 38 .HTH 2L3 40 42 HTH 2 RICHARD N622-8276G 6 THERRI © 622-1589 13 FORCET FERNAND o 963-2311 15 LEROUX ALAIN 7 983-2156 18 GIARD G 622-8303 19 MATTIE WILLIAM N6Z6-3164 38 PROULX GILLES o 622-5583 40 BARO 622-9300 41 BERUSE 622-3455 BERUBE MICHEL 7 963-1858 45 REL N626-5231 5SI1FTGIGNAC R à f22-2082 1 129 AV-DU NORD DE 1E AV ALLANT VERS LE D a 20 >>»3N 8 1W OF 13% DES TERRASSES AV IMP 9 .H 2H 11 16 HTH 2J1 29 .HTH 243 as 45 H7 2J4 PAIR 8 14 HTH 2HA FH 34 HY?2J2 .H7 245 8 EER Dante.25-3251 9 LEFEBVR N625-12528 tH ONE a\u201d N -1870 MATTI 7 -7560 14 BOULARD ® Geran -1649 15 FORGET -9732 24 HAMEL F N -6644 20 BARKL M 5 -0616 30>P H LANDRY ENR 8 -0826 YVAN CE 8 622-8281 34 ROGER 9 626-4271 38 ELMOURNE EDMUND 2 828-1807 43 DAGENAIS DENS ENE 625-8852 45 POTHIER 5 822-9788 46 PIERRAT Secoves 8 628-1408 4 RE 1 8 GE AVENUE IST AV EAST YO OPPOSITE 28 5TH AV-DE 58 1E AV ALLANT VERS L EST JUSOU EN FACE DE SE >>3IN JW & 2N OF 131 DES SE RRAÈSES À IMPAIR 9 23 H7H 2L7 IR 10 22 HTH 9 PAYETTE M EY NWN 825-0815 1 LAVIOLETTE J P N628-3750 12 ST LAUR 622-7021 15 COURTEMANCHE ARMAND 2 822-3383 18>J ENR (REP 0° APPANEI LS MENAGERS | 8 622-5510 19 LEBLANC R oO un: 1 en 22 FRIGON R 22-4487 23 GRAHAM N TER 0383 1 sus SUSSUAS.EN.U.\u2014SUOVOUNOUODO2 SOS En 8 TE VENUE PROM TITH AV SOUTH TO 127H AV-DE 11E AV ALLANT VERS LE SUD A 12\u20ac >»3IN & BE OF 131 DES TERRASSES AY IMPAIR 31 43 HTH 2J8 48 48 HTH 2J9 PAIR 12 .HTH 2J8 18 «8 HTH 2J7 12 JONCA RAYMOND 6 625-0379 31 MARIER J 7 822-6882 38 PAQUETTE ROSAIRE 622-0825 40 MALO C 2 828-184% 41 JACMAIN ANDRE 0 625-2842 82s ARMSTRONG 7 622-1981 43 RAPOSO MANUEL C 4 822-0861 48 COUTURIER M 7 8628-0003 47 Mi 7 828-8214 AILLARD MARIO 9 RES © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR."]