Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal
Éditeur :
  • Montréal :Lovell litho et publications,cop. 1991-2010
Contenu spécifique :
Section des banlieues - Section nord - LAVAL F-P
Genre spécifique :
  • Publications en série
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Annuaire "criss-cross"
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (24)

Références

"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 2003, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" E LL EVI 27 R 082 B 23082 A EL F Eh 8 6 13 43 , 27- 44 AL Hil a 3 £0 E, TER A NU 8e io VE ds i A Sess.& \u20ac : an E 7 sen J DR ae 4 17 D Ma AN 23 an * ai 455 22 sn Tw 0 2 fo 4527 38 iis AN N En 7-48 0 40 OES RT MA TA s \u20ac 5888 es a1 LACE oR AE LE Re, = 2 53 A \u201c3 Hi L 8 Hit 82 fa AN 8 ii Eau : EL ê5 pe oe 0 ° = ONES ® oi sg he EL x = TE Hi ji i Be 5 \u2018 L En °3 =.95 BE Fo 9 on 5.14 : R : .a Be, ; Hi af He Fo sh V 2) oy : a 5 ar EN : I 728 Si N- 8 Hil 39 i 8 27\u2014 * 333 Et Te A 4 SE 33 MARY HAVE 3 - hie E x 3 Ss 3 4 6 HL 9 Lae 4 us E HE 3 face 8 z8 87 38 Lo c 8 v5- 4688 745 de 8 34 BEAU LE AN *.tye.- T fi iit 1 % \u2019 Hi i iE ' C fait 86a- 5 t A LE 4 33 8 El mn P * 4 9 fe fl A rE ci 2 A ee SL axe .1 4 LA C RI N N u 2728 4 9 A AI * Ba DE 7R ke if 723 8s M aii A AT 2-2 38 32 M NTA RES, ATH L HR ak : 7 ac CR 4 A der zn Hi i sd Wa.Hoe ih ÂGNE © du ac 66 iE 03 GA 52 = dE ee HR 218 L on * Y 8 337 AGEE D E E Ei 8 * LYE AY ae id 8 NTAG NA A oe, its Des, 2 Hi ON See N 2 LAN N IL J o 4 va E ER A 88 827 80 T OR û 781 L 28° AN 2-8 $3 .Vi Eo ACL 893 62 \u201c888s Laud RE! ER 788 MI Vices E N 9 76192 + A 33s 2 8877 gs BO .78 Joy IC ss A 62- 33 RY L 03 98 AE 4 es ror Hie ao ih Eur i .88 * D 7 ke NE ii ROSÉ is 88 0 2 a 56 25 17 VAL, © es das en SE à Ran 708 {is 9 * c E 8 L Al A 19°F 8 2-8 33 DAGEN 9 L 2- el 7 2 x V N 2 L Crau N IS 55s DAG L ou 27 53 9- 282 Ary IL 11 ee 2 2 Hi R Bi 8 7-52 sian F ir 7-88 I N 8 -252 253 i i V y 817 an ° 20 PA ih ANGE 4 HE ta E VA 833 sn | 4 7-783 He R A .820 Re \u20ac ° T 7 sue so he hls B L .82 ann N Ae J R 9 7} 3 97 ELA R s 8583 TH is Lil A de \u201cos oes Es, gee 2 fii » ey 2 cor ; En ge 7 2 cn F ne rare 5.7 a ki 5 82s dhe: A ER \u2019 ais y BS on 5 3s 3 (c .FOR 313 = 20 i ki i.ge LA Nn 2-8 4 * u 8 3 8s a W $, A 3-3 88 2 ee x ACA \u2018 887 RD Hl 8-5 3 .0 (8 H3 8 en ER R 3508 38 F ROIX A 2 7-88 2 x ga * wi fo I Ir 4 3 SR = 3- ne 5 wo 9 8368 A te a ; = ; TE ii 2 caso } Hi i sn oem \u20ac | ll on CAZA UT AC AU = 42 ve BL vo ih 23 4 1 ARD hi \"cac N EN AL 2 = 5 i A L sa * SE \u201cBL H sn 83 en 1 4% t H t 2-06 4 56 THe Xu A ni i Cis ; a NUE M, fe .Ei 82 oe MERE ; à Gl fh, beta .= ns 7 Eat Ba 9 Eh LE H = { T 7 -186 9 i er = 7 .E Le\" 8 73 11 HH &n vie uL E NE 7 38 9 AG AIAG ER 7 = Ln 8 5\" 12 , Vv Fait 2 7-1 13 38 (ere AY EAL N es 73 fn Ace i 0 a = 12 * A 88 PAG L 72 90 22 LER RI SREAL TI Ei 5 Le Roi 3 82- 31 1 GIGU R ë L 9- 25 : CE 708 E = 8 og S| EAU, RE R Hl 76 MASE IX J 3 en {it a N 9 Tron SEE es cH 7 1-2 51 17> oneal sT Ma 9 SH 79 co REN M a is à far Lr Hi our 8 I 8 28 3 1 Song M AN Ea ER: cro 5 E ue Jot H xu 1 A 5 ERO OR R ML 2- B4 ¢ ARO R 8 73 4 82 A TR Bie, HE 4 a Es 82 38 i U ser 9 4 08 18 i : 8 Ei 8 Be £0 8 vs ace N 7 8-1 02 A fa s 3 -8 22 24 BESS HAN 8 & + es eu 7- 23 Fe cance La 3-8 83 pas A ND 2-2 70 25 2 L 6 s., ses GE IE 5 s i 5, of iis Ps .He 3 > fo aus sn i a > , : soos Que 2 5 1 ha He .ERS.9 A Pa 8 EE 2 TN vo 373 25 818 CHA YE S, 3 EL 43 H Ive £ Tak .VERS 8 fhe E Ro 2 i 6 ue EA DO 822 27 820 DE R ER 2-5 32 45 By A * RL J5 03 Th y hs 7 i T R Ni 8-5 03 839 Uno E P 2-i 21 a 0 hE ESA * T 2 $12 398 a Hi 9° FOR 0 SA A 5-9 9 837 sn J 2- 8 5 © * ANT, 218 12 AL LE Ac 21568 a \u2018 in a iy 2 1 i 2 En it on a i et Hig \u201cere 0 A P 3-2 80 83 No A RO 728 98 3% SES, ou a HE as 333 pa P 1 6; ok RRE $ 8-8 38 83 Pa \u201c \"ER \u2018 2 067 HE JE VrènE 95 LE te 738 i ° RT Ll i Se he 853 % Is s Hi 8 vi ME 313 {is 748 Be Yu See iE 5 NDON #5 Li \u201cEs 8 * ST 225 us Le BB 35 .8 5 8 88% EN TE on o a 7- 3 a A E R RI 29 £2 _ 28 748 BE tan 9 Ri 82 52 7 48 ae L F 6 5-5 88 gel Bed N 3 3-2 73 .Vi E A A $82 827 2377 782 rn SIL 8 = i i M R D 3-8 99 ses HE A LA 7-3 73 : H SEN 15 38 8 ier 75 L Ist ER iE 49 ou S:R VE, 7-8 38 878 th Sn, 8 a1 2 JE 2) 738 A 2 a 76 oe N NE Lh 51 Sy OF F8 78 83 i \u2019 9 a 2 ie 8 8 155 fi 18 La a 3 A £2 Ho va RE AUD 875 4 is R a £3 3 Sup A oe RO § fii 788 Sea NT, N ue 63 SEAR: cLA NO = 0 9 Cesk Sr 0 2-35 6 ROSE 230 \u20ac HE 788 a CRT AL 1s 3 je 54 BEA NTE ON I R 2 gee ve A L ER 372 37 RO ou L 6277 2s 788 oR A AR Su c \"55 Lalit és ai 0D 8 RE, EH 694 Vi iE N E TE : 852 9 R ou ou $33 3 838 Ÿ D LEE \"i c 52 3 85 -328 4 oo 9 75 I AP, itz fats AN oot i it f ow ES 83 2 UE AURte ° a ê PA Enr ve 12 Bs ha a E = Sounrnt Hi iit foe = : 1 R Lege a ik is Rl ME ars, I 6 dhe i : E ii ar A na 0 IE ê a x) 3552 3 {ii Te RU 0 1 10 dite i 8 Hi ie a Avie : ih 2 3 ai x gis EH 2 1m \u2019 a i 538 +.S ve I 1h {a 75 i RA G \u2018 6 73 I PI di Fea D 1-8 30 êls Lu gt P N Ur) 82 a8 9 48 06 R Pry Y 8%: 8 60 fh I E 33 PAPIN TER AR 7 2-8 22 825 R OA TEL iE #2 a MON 2 nt 8 TE ur 8 Hil ?5 Tk MN Ena 3 2-38 7 ez BR her PIE \u2018 Fa se BÈSNE 8 sm 8 iit wile Rel L 1 1 ss L EPAN Pave 8 2-3 1 835 Bh É oan 2718 7 87 601 828 5 7- 9% a M A E 1 594 798 Le PA £s 782 3 849 Si co 4 pis 5 MOOD N Pop N 2 Hee M- NU is 785 2 A RRE 9 2-62 3 gas hE ES A $5 4 D of 6 Hig il Lo A ES a Jai 1 TEER 1 383 a 656 AGUËT TSE RE eet .ST $ a.N 25% MM U A aed 18 Sy a N 7 778 0 66 Gin EL I 2 A 96 nt, Ag ?ue 10 fess E clay\u201d Lit 738 > NBRE 5 8 Sie 1 SA 9 rh ° a $ N 2 30 AY Ya E N Hl 30 a MAR 8 2-6 3 IE aes ve = fe 0 8 23 Les à ARAN N # R 1 I: 33 8 2\u20ac NAUL Au 9 -52 3 gos NTR Da su ?Bia Yv 5 7-48 le ST ER 19 ETH a M 8 Hi 87 en \u20ac Ns c NT ss 81 M 274 8 i N= Ju: \u20ac Hi 818 Hh Hi > ViNsk Ss RE tn 9 Ha 8 8 1 fe 5 P us 822 LR M 2145 re FLoR 6 os 12 in È s D j8 > IP 2-7 a9 823 2 A 2-1 le EL N $ HL! 1 se L AL 9 18 L 9 8362 829 it L ?- .hr MO = 28 Las 3 R cH HI sen CR Ten - .0 He 1 129 a PH gi 832 , RFF EE \u20ac 275 a Suan i 33 : anD i Sr \u201c at git Py D Us.os i Vus a £8 Se fou Bika Ye an ii oes AGE R Y * saèvs an ha st gs a R ES FRA ONNE Eid 838 13 £ su * 86 ?880 Sa N 4 Eu 3 P os y H She FR IN AN 9 8-45 5 86 2 RUBE 8 : AIS M 838 ih E 3 2 808 365 Ba 1 ô URT 7-88 3 0 thot $, .F gh H?Ia wer Di L 3 mn 392 TE 0 So0RY 8-20 8 879 Ha .e GEN su 231 708 cn Lau T 3 5 373 L'ANGE 0 ee Co uy 29-22 9 871 2 .H GEN R 433 7 0 Ry L Sr a i 378 L C he Fo 8 5 878 ne ES, BTHA LE HIR a 7 4 ERR c ou sr $2 LA s Hi 73-8 7 LE Gin - 0 RD 7R he HS C i HY 9 1 in EJ ES ge 2 884 in .Rk HR a 315 EPA AN Re RD 3 = a 7 hh BJ Qu 8 ue 88 LA 8, Sen VE 9s HR 81% 322 TR A Hi 9 c a 9 P UE Ru 83s HR 21 2 332 i EA Cn i 08 28 A Et nace s 7-4 93 2 * N LE T 899 al 732 En £ cs NS oil à 78 à 89 .E en 987 H it 733 fi Xe c 21-58 Al RC Re.F NC 3: 9 * Vv So ERE 838 sn 48 in L 6 85: Ske A 2-48 3 .Al 838 in 138 Ean SEL 3 7 Es FR IN 5- 8 3 ERX \u201cRIV \u2018831 89 i 385 > DÉSJA 5 RY VA 3- 154 2 ou ty 8 pu oe 75 en MAR LD 7 Le L 7- 809 So 213 ion 59 Ha A A Et sy 3 823 Bat mo i at 78 + NE ee © \u2018 - isi Base SA N 3 i un nr J RD $- 8 5 D IR AR LAL E ° El 7 5 gi I a H CHA 83: 238 A H AL N it 7 9 Ces DEA OLR COURT 0 82 925 P K L on LI Fn ] 4 ST RAT yo ont is 03 He is Hi rt He 4 E - R - ha AW M i: 197 822 i 8 fi \u2018 i on Tl 8% a s Ei 802 ê a 18 A 288 829 - s 0 8 hl 8 oy M YN - £23 83 ES Re R N 57 $1 8 4 M BAR E A E 9 82 fel 0 9 EI { A qe 00 - 38 63 La 5-5 de a i - 222 geo Ba 4 ge ie fh N ® ?SE 84s en N H P \u2018 She RIN 1CE à 813 882 To R J, : Ee e i: 351 i a , nu = wr E os i a G £ bt ae 6 = ssi Tl Ba RE, ih gas va Hs Aus Eu 3% seed Due TON U E- ue 310 B tt AR1 9 En 31 0 i Mu L 9 33-04 0 3 Li KEL L \u2019 oy RE bs 5 is E a a 83-24 A fae Eu FA Hn i AUF 7 race Sr I es FE Le ik 9 8 580 18 _ NORD/Nogy, 254 LOVELL 4E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE - - DOODD wD TD mor sors wow ©.~ © me =, Wear wo.sers < al : 888 SOSIÉSISSDSSESSRSSS DES D SESOOSES 5 $ g a 3 BNE Tr Seen Loar nae oR RSS aSBSe + A seg - WT TOT ITOONON TOOT TOON I~ DDO ~ OND FD FF OF (FED IDG 2 «(DD MIO T AD DO TID 3 * w OT TONG DUD tt TT Dt FAD Pn OP ~~ Br - 1 wow * x Jar gra er ir tr Crd rrr irr tS tri i Id PEP tat] a In UR A A A RA A EO EN ORR a A à Te + EP ELLOS IS CHS ON PSI PS PS ONS Te I our san ~ PON ON NON I~ \u2014-0 QCA OE PSS Ps OES ONO PS OS CMON ON PS PS Ps 0 PP BP PP OES TP OOS Pe EN OT Pf ON ONO BB ON PT CON TP CE TN ON ru Ewen * 3590 SRANA © * se NNN * 22> neo « oa IIIT Ds 5 III Da o IIo .© Oo m, Bur ©, a «3 + © ovo ao ~ wo ~ a moan os oo È su xn \u2014o vvom man \u20ac - OO CORED +< a œ 2 - * os A x .~* ana : > ~* og .FF 7 MFHBW0 2 wl « x a > 2 noo © = > - >J oo .up \u2014ooN w « + = \u2014 ui, ++ Orme = a .dd me IO< 0660 \u2014 o za - 0 w oO w oO oN 000 wi 2 od co * =1 \u2014\u2014\u2014\u2014 wd œ < wow wx \u2014 z wO * ou HA œ ui w .- \u2014 * 300 XI < I ++ = 3 > z LS oS a us ow - ww w o « wo o>> © oz à x oo Zz ou < © - = a on -4 Ww ao Œ az 2 = w .n> + nan 4 xe w 2 « oO o wa w ox o« 1 w> oo Zz * own w HZ @ Ww >« - >Ir& Zu \u201cw w oJ = * @ = à ca = u Fr à an « o \u2014 w >= ox LH0 «XS0 «+ cor \u2014 un Oa Cum oO «= Dor\u2026 2.2 = > + xo < + XX LU BIOOQNU wu Xmonar = wo œ Ww + Oo œuœr =O = NON z = a ms MONO I = = Nad MONO w A + w oO u a * oO ~ ~ w w OQ x 5 = uv z .® QO ~ ~ o w = w = ur wz + © a> o - + w w « w \u2014 [= lt - + Q> oO > = Oo I Z 0 J 0 Oo py TW = 3 N= x Zz + om A 4 I J .< me z_«« cu>\u2014 a < w > 00 oO ss > = x A =r 1 * Nom «< awe w « au Oo= w + EO _=5 WZ>> * SD eu 45 = = « 22 j=] < œ « = ad = x wWer>us + +0 x2 + ui > m < 4 w - œ 2 HL [= 4 « sa QL © mn a « & + 3 oO © w HW wZZ « = w OoË = zo x a w o «=D Z ut - Q œ œ ou u , ou>.w wg = = +01 =u I = \u20ac vs * mu Hd [A X 23 > I wras 0 x oO SL w = = =\u201d = tm u oo O [:4 Ow ur QUIWZO H \u2014 + oo mn * = a o~ ow 2 ow QO QO Du w 7335 2 + Zu un ~ x = vo Zuuw + vo o L ~~ = Z0n0oxT 3 #n\u201d> OO WwW SUOEdd Hu 2< SE QO Zw wo [7] WHHINLOO ZZ JL0-00>0 XO ITJ0 Cwrn tOure T Ol NI A * El TE BTE R 3 551 ass .[PY tr > ee |] - Tes pik dpi 1 oe = .- ve, a sis 1 vi Bh 2502 iste HR 108 Gena .a i 106 Copé .ER fda * Sista 7 988 So \"Rose el 93! ited * T Ei .Eo tg 5 HR 11 1087 HN RES.RS sé -853 10 Bits .Es 95 62 -880 * Es 9 H 3 ie Ee 283° 104 1 \u2018HE 0.D Les * UE oe 895 - ago) 1071 CÉNa : OSE 878\u2019 282 33 8 HH 8IL * en 8 fi \u2026 ls Looe ES ue 1078 Je UE, Dre 9 UE 108 - Se 10 s fes .V 8g v Îques i 1082 .N DE 10 Le 1 ve E si Ë s fo AVI Bit oui 5 108 .\u2026.E s 89 Ae « Vv 7 D LE I 2 fit * E fi Oui T- a 1 .Vv 8 LE fia * AY Inco 362- iH FL Toes 1S st sue R uk 158 4 fi S50 RTS 1-3 2 .V25e 882, o 2773 28 VER 103 A 837-3 2 2 EST ar E -608 Le 8 Hh 8 I \u201cREN ri 228 ERO ITE SCA L 7-80 a I is Rie E * 8 \u20144368 KE gs P TA 2-417 2 OM T ET I 837-3 .Met 8 R RR 62 .5 ha FRE a ie ot : i A si an ee 255_ se rats ey ri if &% ce 5 a 22 ce he P PAROT Bou = Es EL J HB .e T 1030 SÉAUOIN SSA IH oe ORTH, ERE ËR Fag 0> EBON R if 1989 fs $ LC .TH 3 1833 BE (Asds SK .No Fe H E TE 2-81 2 79 AL TIER H A 5 10 Li MI we v R 1049 AD ART Sw .Ros A Rv 8384 RT reese.EE >s RARTIER Au D ND = 982 er 2 .9.59 R a.1322 AR OSKI À .e avo i 0 ore 2 dal ET RESE AS: po 7-381 i633 a .ROSE 8 Hoe 3418 1080 \u20ac LATK .EBL Lt 21 - - 5 i ER Le /N JE sa L £ 8 Ew 95° oLl fis: N Hh 1070, HL J .\"RSS fi 1089 K KO + E os 8 a 837° 832 SE 72 8 7 FARR TEL NA 373 18784 oh N = \u20ac 7 19 4 1 83 ZA 1L so 1983 827 3e 3 RD: NERON ON ERG M 27 3448 25 Co Le M R 1-2 27 107 co 0SE si ie 108 * Ten 1 ia Re 1 SER E = 5 D 85 D FE 375 53 1979 a E, on 95s cn 108$ * NU 1 i NO HIGNE CT E A CE Qu 8 ia es L 8 2-2 38 1073 - Er 13 3 ited 10 AVE Sit ER 7 Lun ce RL NI 7 ur 8 H R RON P AU 3 371 32 1655 à Slt, 8 i * PR 06 s fi 5 2083 HET AT RO ee 21 ba H A P 2 a 1 .VE L 9 1-50 * E tte R I i 900 se [fe at 22 a : ie Es , : Hi a sn marco ° Hs ae me Cait scx ee 3 on 0 2771 ! AE i \u201cod =.Mot ne Fr 3 HE: p NON u ND A 4 ERR ER Ï E 378 9 20h I u 8g RE IS i id N o 62 \" cé = v IER N Je ore E 3 ho Ik 8 .it fs : Hi 951 A BEE 23 i A : Hh ve oo a p > Vv - 3 - 9 - 4 Al H 005 LP be ° Fi 56 ir EAU su w\u201c HE ¢ 324 So ; ae 1837 SAA Er Less He 530 EL ig 95 oH R Not 2 el J .ê un 1528 Se SR .2 111 3 R J = 7 7 1 N [4 Al \u20ac 2 3 E 82- 2 0 E C No! v 0.7 6 a 168 6 a 1823 a, 7 2-85 1082 8 Jeunesse * LVR it 250 PARA RO E D hn 3 B48?HAM J EH UE 242 DER E A 3 §2-8 5 105 FoR OT N * BL LA ul 9 ar 1 Me L hy 8 Bab VGA E RN; R 27-1 89 45 Es As RY fe 1058 LAJEY uel * E T iE HE Riv YNA EH 88 uc NB N D 3:2 83 245 ST E 18 Les 20 084 BRK : as a9 2773 a3 - \u2014- - 4 53s B 8 98 1 8 3K 0.0.4 75e 22 a Ra 0 Hie 88 \u201cHa Es, 1a 31 a Ene ENTS ba 1588 gel UE ne à 7, Hi gi E \u201c au 1 Se Ba \u2018 ie i en - Hn 1828 & SEE, i : Hs 6 TE UE po .90s G E MO 82- 24 323 OUT ENE G MO 3- 189 1 « Vv 83 LE à 2- 918 te a \u20ac BUS To HE a fit 25 ESèR RAY Hi OE ay 4 ; D * vs -012 3s 49 E s 25-28 \u201cRive 20% a -027 300 Eu LE uth 818 bo EL, 2778 8 365 Bou cm ° Hi i 80 ° 8 is 381 a ¢ ve ORS 16 g Pon SEER 2772 9 378 J TE cial ah Ne o HER 5 8 0 DAY sab .2,2 ws 0 GUERN MAG 27-2 33 89 $ pa 8 D 2 PA suk J T R 7- 98 0 0 vei ne 20 CE E 8 7-383 3 vo AR 3% I Cu 8 289 i a PS i 1821 Ei 1 = sé ne RE , 308 ha BALL A a * 2 -\u2014 - - 4 - i 20450, set, 78 = 1028 goucen Erte L 7a 7 Loos 2 ot 55 908 mn ce TIQ = Ht: IEE 1828 a 1923 id 55: Ione 778 .Lo Es A LAND 772 .88?a TRI WE = 10 .ov.1 PE, 18 3 he Y L 9 ve 819 Ea M LA 6 oe 908 BiH Fo 3 He os es : 4 18 ; fa op: ro it 85, oe i \u2019 = 1 ÉNETTÉ 5 89 TA OI HE 1838 ag A LU * H 1914 BE tn Le HOE 822 HAN TA TEBR sn NET E A RL T9 2-33 0 104 Gam ARD L « T E lol Ian A TH J * T S 83 Lemay P L i ary sok Hi jis fa ihe 2°hos ez 1 ia \u201ces ÈT 5 ik on 0 El FR Sue ÔNTECÉ 9 aa 19 8 A M .vo.aks 1928 BE EN.Ce .vo 8 IR 823 940, ANNO G AR A ra Lu { -278 18 7 CLER \u20ac * «3 A 7R Bos 10% ce * cA HR 204 04 en =, H Hi Ra ON 0 a gr .1e 8 Hu, 102 4 st i no IC i 98 | Eu 3 7 % 2 io DEP EL * es u R 4068 0 ÉRE * £8 28 3 3a SOE Y R 1-2 $s E -180 i asie 1 ni S| 3 fl se GEN 234 EL = £1 1 is Se en ; Ei 1833 ta UE me or 84s | a Hi Le Je im 860 534 Le 192 -s68 en OR: 5601 or 4 2- 578 19 V6 85 2-83 0 108 SIE 10 2 sn ho E 20) sii : ° \u20ac LE iy to Ha im a Hi i .pis AH 3° SE M D N 738 + E Als \u20188s 39 .E STE 94 Lo 27- 9 972 c Ris 2 = 0 4 i En fd ; PE £0 on in a.on gas a bike 79 aka SLE 9 1 7- 3 oN ÉNAI T z2 FE oe PA ud M T 9 742 0 Rh TAR c D s, 8 fof ores cas Fu Bad gout » © à Ei : ont aes 8 tn im ce 0 t.ec ot I \"i Eee Eo err £4 ; EF Ce te .sn - ity R A sn fart D ims: Hi ou E sic 0 PUSSE mo Jum 008 phe 0 TRAG 3-2 89 ae Roe Aub 39-4 9 28 BE A SA F 0 - 5 188 oi CHE Sve .NOI Cv oul PRE L y, des A SR 8a LE THI LA D 7 su i N MIN M LE 8 2 3588 198 oc R D * RIV 1395 os RAT EN vd cL 2-728 788 L sut, L 27-0 8 32 Séira ou = 11d £85 Lge .e \u2018Rot?Hii 9 da \u2018E 2-2 .128 ihe NA 27-4 n 9 1 SAGNO ÉOR LE \u20ac 118 Le * BL A 27741 0 Fr D 4 7- « 771 GAUTN R RE 9 2 373 4 i He AR ic 138 SR RE * TE L 27- s » 7 AkeN N 7 -484 5 Aa 8 -0103 ia STE 827 02s ic es 8, \"EEE 33 ga ga r ue 24 2 348 Hes ny Co 4 is iii TE sos RB * FE\u201d 5 re, 183 ve $ force 5 ii 28 8 Me Jean a i VENU a \u2019 0 i Y * BST 233 54 Fire LE fer N 9 EL 6 ges E J To 1 .DE Si * out E où 0 F ORY F 373 80 9 BELIS IN N SA * v Bo 8 > * sou 2 = 6 -196 EL ols \u201c592 Las eli \u2018ee Lo 5 ls 1?17 wo \u2018 = i 5.in Bo | , Ei tp 955 ee * NE.39 pue BR is à 328 SR HARO 9 rise At J des MAR 7 vas H Fhe 31 Sa ULT £0 Hi 8 a THE Le 972 \u201c.UE 87 v se] 2-8 39 49 BR TA R + =.62 Le 2 28, A 2 \u201c853 â Eee, \"Br 9 nt an 100 .TE AVE fe * : = i 2 I 1 , i A ses ou He Si ie} eur is i sue = i £ oa > + 73 i bid ah fp : Ha cue id BLY YW 1 4 1-2 8 bf Boe\u201d EL L J RI 7-3 % 3s C Ta A 4 2-8 D ff \" 2 8 i = 3 373 ll \u201c ° come fle?2 I: 5 i a 3E A s ALR I E 7 2 I R 9 - 1 9 E L R È \u20ac ben A 2 = 89 26 4 N Hal oo Ld te ion i i gs 3 18 32 i yas 5 = 3 369 x ss .HES 755 3 PATS Era 38 394 ne M ; 2 ho i mi = is Gl Ha aaron ve ry y aa 2 5 = i A a HE AChE D 3-8 53 89 $ och 373 FH 008 OUR s HY HAC SHAR a R 3-3 83 58 BRGY c M uL 1-8 00 1008 LA IT om MEHR D GER 3-5 8 HY BAN RD NE pa 3-8 8 1907 F ou 98 N R 0 3-887 6 a -438 1818 0 8 ie he R 4 - 80 3 A AR A N 7- 46 1 1 A se a Ne = 2 8 Hi JEA sur Hi 1° REP des fout Err 1 3-8 $1 $2 SAR A $ 315 93 E 9 FERR ELL Ne IN 3 EH 18 LA a AN s Sil R 20 ere Ed va 7-1 81 25 ee LE P 8 7-48 TET i a E 8 4 prices ¢ 827° Peu on i No RTIN 15 33 87 RAT TE MIL EL 8 TNE ni MAR i i 58 A ven S80 I TE 0 3 2-1 8 394 VA HAUD E ln tee Poe Fh ons an R IGN 18 4 1 BL 908 fh bs SE 1918 tees E -876 ai MARS Ne N i! 00 UE =.01?Bi ve LE i : he ii ce cu 108 Sand Elo, err 33 0 8% AU bh x a a È i od sre tr SORTE NE 1 R i er rors i ih us 0 1088 § BAT To 108 ih © lass iz | = DU OODNIESS www TODO Mar 7 - 2 MDC WE \u2014 CD - D hawt § = SSRS D Gao whoo.I= Do wD & [55255808 SS2355TSSRISEE 8 IS 2a PPB ET BEREAN ND ST DTT ROS2S enn \u20ac * RENE a Ru RN RR CRO RDI O © PNT IIT AO DOA MOMOT IMAM ~ TODT OOOO ~~ OFOINNRI ANAND ~~ ODM DOD SOS NANFIDONDNHAQOOTOON DONS AHOMBDASNODODIHMO4IN MMA = PUD EW Dow QO rr OI TT a I TT TT a ET a RETIRE PET EU TUE IEEE SEULE UITEEUT DPI © Tm OR XE A AA = SEÉSNOOSO ONOVPS OS PS ONO EN ONS PP OS SANS NON PS PP OVS PS EDP LU PS PP PS ON OY ON EN PS PS ONO PS OPS CON OVP TP ONS ONO Pe CF OP PP PS Pe OP POPS ONT ON CECI CON PS PS CPS ONES ON PS PS OPS OP ONENESS ON = >> OF OF OF OF OF I I ON 08 D= PP INOUE EPS EPS POP Pe OF TN Pe Ps Pe CON alse ace PED 2oz 32 Éwarrrre a .Q =z 9 @ 20 \u2014 æ æœn NZ vs OOOO® œuo ~ Z~O® © OoOO® nm se Om ; Oo mo œ - es vo eo anses 9\u2014 © o< ow Nm NG MO ar Mo o 3 + x ue 5 = ©, 8% mac z [ad - \u2014 = no we 2 woe wi = o w a .Jue oan o a xz z - « z oe œ 2 + œ wn = a mo anou oO \u2014w mn Zz < x rw \u20ac oO wd Ææ uw 353 = o z« « x La) vo x += po ass = wo ui w Oo \u201ca Z ow Z = wu ox Q ~H < Zu du XZ E> - am O Zz \u2014ou Z a_013 Z uvre æe \u20ac ZT = oo uœ- o @, BDO w o &« Qo Oo > > x a ui waa Xr Q u =z DHZD U-s H oC JHFO Ww wu ied Q wa +0 oO 0 ww zox 1S] 25 I Zz LOCUE VOIX> OmHzs | D OZ>VDIO - O à om mo -œ ds >< coœ = x TUN MOD > Owror w ra \u20ac OK 15 ZZ osaur O a ZW a I+ oO ZulDdLIZud wn?Ww +ow0O w «\u20ac LO 0 Ow EX an N [= >> = SF a0 XO O2YI-5 9 OU OZ WII > tit ow _>MDANOMONS ONNEDNS ADO wueuveaenn 16165 BI à Toa ped rd ind tered oa rrr el blir ret rt rere br re br rE A EEE tet retreat trteitirire 1 à Is 114 SONSS NN FA>CXCEXCNFFRARRN FARFARS FRRFZNZAFANAUES FE RANANARARERNFANFNAFARARE NAS ARE NAS NNCAFE RNA AEERERARAANANNNNYSESARNNESANS NS \u2014OD>X EXELL NN NONND NON 0 HANNS oo © ow Œ_ HSNNARNNON DODVOM LL QUETTTIITICODOODO0 oROOOOD \u201coo oO © © Quertrrrrioos ~ ® © œ : ads oo mn aoas « o zooro canne a ~ oe, ~~ a oo ® ow eæ Ove Noo ~ Now 6 œo® © ~o® mo © : as oo ~ + ui + - a = * > __mnmooo Q «© w = su \u201d Zz - > _m-00D .SJWCDR~OO~ w 2 Oo « \u2014 z Zw Oo x w w ~- + .AWLDRONDO + à _O-MHNN < I x oO x - = «> no wd [3] w = How ao A OO = w * LIC) = rb mt mt mt mt ut w - wu < < - WZ w «su ui » > z + Z we Zz [=] =z m 0 * Our I « wo ui = sur + =z> - 0O< oO = woo - WO oJ « < Ww a > Z ¥< QO w Cu * w ox oO Doo z sn \u2014_0 wo 0 ou x } on g \u2014 O OJH « udLu = = o£ -_ = ss w 2 Z_ > n» WILE O w.=uo0 Ti w =O FX +00 2,9 ON Cul H a 00d « = « œs == \u2026 a.SWU@NMDOBBDU o Owuwr oz œui O wo « 2Z O- 0 O « = moO =O J 0 œuw HZOZX A+ © © ZOZX MO MuUNOHOKŒU ZT> * dUBMNIODDDO> I © 2 wa 0 We 00-0012 Codi ZH FZ0_ uwhrw Zon _- 0 ou.a >un\u2019 illu Luo~ooco~0Iw sou wu* Hew ONO \u2014~NCW STW WOOD 24>2 o wo oO IFHE J-WCW CE Hi œ- DW-COZ- WoW aren W_OC>2ZTH + ITOWH dw HZ-E Ow ZOD «ww?ou RAND NY OO O_ 2X S200Z2-dH__ FEM TE I ow EH ES OJ0CWJ0O-wdZWwe.Jo TuwwdI wu On Zw OL JW OIZU0> EX TOWZ Lam IOHIHX WSO InWWODWZWLE-Ha & 1& I x «< _Z « Oxo ue COX HOUWS>ZZ2Z225>-ZUH-SO0O 10 OUON-H-0 WOITHOOCEUS FD O- Oro > O2 OST EVE SES SOTQUQUON JE THÉOMOUQO HZMIOI>YIJ/w AXH>D> >EDE ~~ TONLAND | JHHOOD LLL > J HOOK JW 0 10AZ0WrHE O>DZIZ4ZZF00CZE DOT JXWXAXODESEEEDIOEINAXLAZFINZHAODIZZWEWOE ICCUDNZ IWR \u2014u>a == O>COTOCE a >> H DHHODDOW-ZXTTCHDII-DŒUX U EL D JICXO-HD NEOIIFOOONZENELX>OIODSUI DDHPZ DIOIOÉXÉNDOHEDOIOANIT SOON JHHOU>ONOA CDONA D + « ES ox I Tor \u2014H0 w z +50 vo + Z 0.+ uŒ un oO © + 20 = Qo ww n= z Ju&O -z D x à Auz7 + 0 Ou I< O0 ou ZZ uw ZZ neo 2H É Sw \u2014 4 Ok Zu > wo __ w= coos oo « wo wen wo odd wx J ed DFS ow Z0 du He ff OwuZ \u2014waz < x 20-0 & CE un Oza I-03.a ao >u «aw I< SCOZE J3u Oo uw 23e oO W >EOZ0Z ZZ XX O_O u-ox Ow @_> 26 + &~ Ii F we oF 5 I Hu & & H Z x >a OI ao a\u2019 add OÙ 5 = ad + _oundgd OS TO u_ZI®_H_1wxey >ZOow> wid 02 , SUN HONOO O>X0u0 0 WZWWSE 0«4d0=a Z0> Fw _ndd DO x Zz Ww os -_ Z moi = œ z.z ODwwIsMIMI2>-w0 XO FL IFDSZ2T uvsHHu D OH Z>2\"0$ 1j 0Œu HWHEY CZ ZW I I0TX ZF OCF IHOU LZ IOI EH IOC ISFUHLZHZ LOD QUOTOSU>H0> XGHDISZOUWUNSJH TX DHOCO LX¥ DI IDISHNNZS CWI» JOIZZXNHDZIDCENSEEUTLODIEX IDC I0* vu >œ ZHOLOFHHOIHIEE HUWNODIEWHANEZIOSUHA MI THEME CHLON ZUMHZNZH C20 >EESW IX IIXONES>ZOXNE 1DI-DOEL EHHOUWOX SU H EIZOINEE 22 .* Za res Zo Quo Qs > ~0 Z uw * = MODO | 3 .su * Ot w oO H oo wo + = UY ot rt mt om mt [= w 5 «< z O_ HE + wx a > we Zs EF oO a2 Ze © u 0 Zz @ \u20ac +4 wwe ZK « JF Z OF = A z x ge w < = ZZ nos 2 -> o 506 % un cu _UO00 OO © D4 IX 0 => I ad FR 0 #0 > Za +H * oz x TO = = ol o => wuisu « En 0 300 + We = Ha UD ww xw a > D I< wo EE æ 5« >0 wd «4 > = TO wand ui ox 35 NEIO_ CEO OFS OW, sun « FZ ron, w wood0x «ow =H O FH 0 œu _\u2014 Hu, oumoV>< uw0WDV > Ow 9 vnn-vœo 20 wrd ag = w cou«z _>* = 2 + OZ) Uiw wz wuwe! W 000_ HZ DHHIIZ0® Wawotos SurS gII- Ed- WONEIXEY #4 OO woe< Oo «2 SO O° OÙ D ¥Xw>J-«Zrowrraw JOwIu AV, vs + œus2500 >uu ex D.oaxwd OX-IOXXu>NJ 3 Hwa IT Wg wud-xw He OZ Tw ui A0ILCXOLO>CW Ww OU > 0a ui zZ+Wun>-uui 4H ZHn OO Ww Zu>@s MOL XELONIEITWS OZ THE > GW 0z< WWANHRZXELL OVH ZHJUIOOOO>IOOHUICNAU-Z>SVUOTW> Xe LA) ZES> z«_ 0 w-ru>I Xx O_OHDHTIDO2OZ00CZJOIKUOJIDÉ ZSOM-UMO>_ GO + a \u2014.w œ< H_ FuOLO We gr 90300 QO\u20ac>DOWWH7Z2 WZ wHD2D4 + X-OZ>I1LLIXLOO0IOILII -SQ00XSODODBOILAEOZAIBMOIOOI0L , IPS L © IODA WHEQ Ru VeUar 616>0F6100SIOU007DH SU CÉ0SGOOHAG EXD SLB5aRa 005050 | genes 4050 +0050+- ZOU0D2>18 = == NADNSNONSANNANTDOO + DD D 10 © T 10 NB CO A - w= «= « A A A NAOLWHNONDONDONSON ODONO\u2014LES FOUINEUSES ECLAIRÉES EN IMPAIR 3233 3288 HIP 4G4 32 BOURGOUIN § C1321 .628-5958 CHRISTIANE .PAIR 3252 3298 H7P 4G3 33 LAPOINTE P-y 78588 720 QUINTAL N 822-8180 3233 THERIAULT JEANS 6 622-7885 3236 L'ECUYER RAYMOND 76681 721 AUBIN J M 626-6210 1968 FROM GRATIEN WEST TO wesy 9 MARC MASSY CLAUDE \u201c0681 10 RES 1 BUS FABIOLA-DE GRATIEN ALLANT VERS 0 mére mt se EE RE PR GETTER HER \u201c9574 324 - >> VD 3245 LECAULT ALICE 622-3643 3241 MENARD_P 6 622-4307 CHAMPAGNE MTEE IMPAIR \"3073 30BL Hip | 3252 DROUIN RAYMOND 626-5315 3244 BOUCHARD LAUREAT 4801 2500 2525 H7W 388 3001 3103 Hp 1 3253 D'ANJOU MAR 622-0075 3248 GUAY 9 628-9110 2500 PANAGIOTOPOULOS P 1 627-6880 3109 3181 We Ul 3256 TAN DANTE 822-4544 3252 ÉWENS P 1 4 626-7968 1 3225 = #p 8 3257 MARTINEAU L 628-8219 3253 DO 12877 téuvunuananena sen a ana ne 3308 3333 (op 18 3260 MAJOR 625-6359 3258 MILANOVIC IVAN -1464 CHANTAL 3346 3367 Hp ll 3261 622-0818 3257 BEAUDOIN G 16227 3405 3473 [ip 4K 3264 TREPANIER J 8 628-3087 3260 MENARD M\u2014C 6 628-7153 IMPAIR 3201 3233 HIP 4BG PAIR 3080 3088 hyp iAS 3265 TE 983-9451 FILION ALAIN 22-7891 3306 3407 H7P 4B3 3072 3080\" nzp 10 3268 DIONNE ANDRE 628-7752 3281 DUVAL G 2 628-8744 PAIR 3300 3308 HIP 4B2 3080 3102 Hp lit 3269 VEZINA 625-6223 3264 TENDLAND J 22-8148 3320 3396 H7P 4B2 3108 3168 hp 18 3273 PERRY 625-5034 3288 COUSINEAU B 1 626-9291 3400 3408 HIP 4H7 3174 3288 HR 3277 AUBRY JEAN BENOIT 6 963-3031 3269 LAJEUNESSE M 6 625-9816 3206 MARTELLINO A 2-9708 3306 3322 Hp if) 3278 MONES 628-8711 3272 NIGRO R -2086 3209 LACOMBE C 871272 3370 3404 Rap il 3281 LARGCQUE YVAN 625-1208 3273 GLAUDE G 72356 3213 DAVID R 2-5423 3320 3472 HP 4 3289 HABI 625-6648 3276 CALAMATAS PHILIP 9 963-0415 3217 LEVESQUE E 8-1748 3080 GAGNON FERNAND 7 963-004, 3290 CORMIER JACQUES 983-1308 MASSE G 29907 3221 BLAIS GILLES 2 983-3471 3084 LAROSE D Thés 3294 LAVICTOIRE C 622-0986 3277 LAPOINTE J 7 628-8048 3225 BRODEUR Y 2-4268 3068 DE GRUCHY L He 3298 MARSA 628-8892 3280 LAROUCHE JEAN- 3 625-1682 3220>A-1 LIPPENS LEANDRE 072 DUMAS REAL hen DEMENAGEMENTS & TRANSPORT 073 ST-YVES ANDRE 1 828-7058 tavretaseueutauntansawee [328] ST HILAIRE N -5347 3 626-9348 3078 VALIN YOHA 7338 85 BOUCHARD N 8 628-6052 >LIPPENS LEANDRE 077 FORTIER MARC a 983-30) CAMILIEN 89 BOURASSA A 6 626-1284 DEMENAGEMENTS & TRANSPORT 080 CHAGNON J wi IMPAIR 3405 3445 HIP 4AS 3292 BLIER LAURENT 0 628-6795 3 825-9348 3081 ROLLAND P ze 3465 3475 \u2014H7P 5H3 LEDUC M © 963-9895 3233 O'NEILL L -3850 3091 BOURGEOIS ALFRED 83-09 PAIR 3403 3470 HIP 4a4 95 DELCID JOSE \u201c8270 3300 JAMIESON R 71866 3098 CADOT PIERRE wil 3402 GUAY REAL 622-3515 3297 SIMARD GU 3 628-4669 3304 LABOSSIERE M \u201c2004 3102 FORGET PIERRE 1 6262538 3405 PÉRREAULT L 822-3842 3300 GAUTHIER GAETAN 75319 3305 LUSSIER C 29279 3103 PELTIER MARCEL a 3408 LATOUR R 622-3985 3301 COTE À 74805 3308 BARBIER L -9661 3108 CARMEL ANDRE Zan 3409 VINCENT D 622-3261 3304 LECLERC J-F 71622 3309 ROTA MASSEO JOSEPH 73015 3109 LAROUCHE M 8 822.997 3413 BOUNADERE ROLAND 626-1225 3305 MARCOUX M 76202 3313 BOULET N 7 628-9970 3114 ST-JACQUES R 2098 3414 FORGET S 622-6453 3309 THIBAULT L 8 622-0348 MC CLUS C1501 § LECLERC GERARD hs 3417 ROUSSEAU M 3 628-3581 3313 AUG $ 622-2486 0 LÉGAULT MICHEL 70878 0 ISABELLE 7550 3420 RATELLE 3 622-1282 LÉVESQUE DENIS 7 622-2486 1 SOURALAY 78633 1 PAGE G iH 3421 LABRECQUE C 8 983-0263 3429 PAQUETTE 70974 4 DESROCHERS B 77674 8 BOUCHER G it 3427 CUDDIHY PETER J 622-3213 49 RÉ 5 SIKLAY J 74519 7 ROY MARTIN Then 3428 AUGER YAN 628-8340 veer nmr rerun urna nan 0 VILLENEUVE \u201c6436 2 JEAN H 3 828-4670 3433 HOUDE L 628-1745 CAROLIN PICHE FRANCOIS 77779 3 ROY AUREL 1 825-730) 3434 VALLEE RICHARD 625-4066 C E WHITE C 71860 8 AUGER L 8 983-7p¢ 3439 MOSCATO D 3 628-4726 1968 FROM 700 CELINE EAST-DE 700 RIVEST C 72760 9 MARCHAND JACQUES 804 3440 AUBIN YVES 3 628-5272 CELINE ALLANT VERS L EST MATTE R -3798 3144 FOURNIOL YVES 2304 3445 MONETTE § 963-2544 >>IN Iw 3N 1E & IN OF 3311 30 SIMON J J 22340 3145 AMYOT JEAN CLAUDE 7228 3448 COMEAU V 4 622-8373 DAGENAI S BLVD 43 BLANCHÈTTE S 73077 3150 BUSSIER 6% 3462 BISSON M 7 628-2673 IMPAIR 3308 23333 HIP 1H) 44 LACASSE PIERRE \u201c8832 1 TREMBLAY S 7 622-607 GAGNÉ J-F 9 628-2673 PAIR 3304 3330 HP 169 47 BOUR 74132 6 LEFEBVRE A \u201c848 3458 BELANGER M 3 963-9656 3304 BOUCHER L 628-5985 3348 LEONARD STEPHANE 70367 3157 CHARRUAU R 3 622-608 3465 BLÉAU 622-8560 BOUCHER L 9 625-8108 FORCIER J C\u20ac -2313 3163 GOURDIN A 2278004 3470 COTE P 9 628-4625 3305 TREMBLAY BRUCE 0 622-3292 PELLETIER R -2840 3169 MARCHAND R 9 983-2964 3475 CARPENTIER CLAUDE 8 628-5672 3310 LADOUCEUR 826-7168 LÉGARE 7 626-8506 3174 CAMPEAU R z 23 RES 3311 GRENIER BERTRAND 983-2398 VARD ¥ 4 622-6200 3176 JACQUES DANIEL aauentawésaunenneauausee [3316 QUELLETIE G 622-1432 0 LACASSE 9 622-3548 0 PARENT F AMILL 3317 ELLIOT PIERRE 626-6997 3 BELANGER J G 70883 I CHARTRE FERNAND - Cc E 3321 GRATION § 622-8299 3 AS NI -9381 § BEAULIEU NORMAND JO 963- 1970 FROM GILLES SOUTH TO 3322 TRUDEL GUY A 622-2867 7 CHÉVRY MARYLINE 78149 8 VAILLANÇOURT L - CHRISTINE-DE GILLES ALLANT VERS 3526 CUSSON G 622-3989 8 PELLETIER 6 628-4246 3204 BELAND D 7 SUD A CHRISTINE 3328 MAJOR C & 628-6261 1 DE LA BOURSADIERE 1 622-8520 0 TREPANIER N - Sane DE OF-3311 DAGENALS BLYD 3330 LABERGE s 626-4981 J & BELANGER P-E - IMPAIR 705 761 HP 3333 PHILIBERT S 625-6640 3372 BRUNELLE GUY -2008 2 THIBAU 7917 768 7817p aes 13 RES 76 PEP 6 625-7948 5>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL PAIR 832 840 H7P 224 +xawatatéaunansauauauess [3576 DÉROY DONALD 8 626-8230 COLE\" ELEMENTALRE) (MARC- 852 740 HP 225 CASSART 79 TREMBLA 9 963-6114 URELE-FORTIN) @ ( 74a 756 HIP 277 3 BOISVERT § à 963-6497 -7 760 772 HIP 2Z8 1971 FROM 45TH AV WEST TO 43RD AV 3 BEAULIEU G \u201c4865 3228 LEPINE JEAN 72 776 796 HIP 279 \u201cDE 45E Av ALLANT VERS L OUEST A à CECCHINI J -4388 3234 LANTEIGNE LUBAIN \u201c3 632 LEONARD F 9 625-6905 43E AV 8 SAVARD YANN 8 963-9444 3240* BOUD -0 838 LEBLANC RICHARD 22-7956 >>IN OF 4101 STE ROSE BLVD 1 LEBLOND M 79812 3248 BÉDARD o 62274 840 SAVOIE CLAUDE 25-2715 \u2018IMPAIR 803 811 H7R 6B2 2 SKOTIDAKIS NIKOLAN -2135 3252 LÉBEAU MICHEL - 852 PICHE SYLVAIN 25-3122 PAIR 920 > WIR ami 8 ST DENIS ROGER -8523 3258 GEOFFRO @ 9863-16 858 DION 77176 903 VANDEN ABEELE A 982-5714 9 BERARDINI F 2 963-1739 LAMONTAGNE R 6 963-2438 880 SIMARD -3911 807 LONDET P 962-2906 3400 ROY L 2 963-1439 3264 ROY REN \u201c289 884 PARADIS JACQUES 74280 WILS 962-2908 3404 CHRISOVERGIS E 7a346 3270 ROY DENIS 9 628-203 668 CHANDONNET GERARD -3192 911 DÉGÈLLES REAL 962-6336 3407 LA 8 622-9848 3276 LABREC \u201c424 672 OUROCHER_R 9 625-6495 820 BEGIN 0 962-0431 3408 BOISMENU SYLVIE _6 625-7028 3282 BELLEMARE A 8 625- 830 BROUTLLETTE 1 7 963-3048 RES 88 ROBITAILLE J 8 628-3784 gaa RosIcH uo c -9372 ARR ANAND N EDD ENE R AANA h NNN una Di RES aa ns BUS Le * 0 HAINEY M 2087 888 ST LAURENT G T8541 08 VARGAS 0 8 628-57 692 HossÉNauccus RB -7671 CATHERINE CHARLOTTE ALTEMA J A 9 628-2347 696 BOU 71368 IMPAIR 3226 3337 H7P 4C5 IMPAIR 3295 3453 H7P 1G4 LÉVESQUE GASTON 3 625-6244 700 BOUCHARD © 83-3331 PAIR 3224 3236 HIP 4Cé PAIR 3298 3342 HIP 481 CHEVALIER D -13¢ 708 TREMBLAY ÉLAUDE 28-1965 3260 3284 H7P 4C7 3376 3430 HP 165 MICHAUD G 9 622-30 705 ROY J M 26190 3320 3336 HIP 4C8 38 3480 H?P 168 RIN P E 238 708 LÉVESQUE 76733 4 RODRIGUE J 6 626-4786 3295 DRAPEAU GUIMOND 8 -6947 PENNESI P 8 626-54 708 ANGERS MURIELLE 6 96301681 5 PROVOST 6 628-9465 3798 DESJARDINS NORMAND 70134 FISET G -18 712 DUGUAY G 70689 8 EUDOXIE P -1346 3299 BOIVIN M 9 628-6749 AU L 9 622-81 713 SERRANO M C 6681 9 ROBICHAUD D -2777 3302 TRÉPANIER ALAIN 3 622-5155 3 ARCAND-VIAU 8 963-2084 718 MORASSE O 73387 2 GIRARD MICHEL -8109 3303 CARON JACQUES \u201c8351 MARIELLE 720 EMOND H 76128 & POIRIER ALPHONSE 20170 3308 THERIAULT JACQUES 78180 3334 GAGNON J 6 825-235 721 BANNON JACQUES 6 628-6316 7 RO £ Z2146 3307 CASAVANT D \u201c6980 3342 BOURQUE L P -812 724 DULUDE SERGE -4763 3249 AU 8 628-661 11 JUNIOR H 4 622-3912 3349 SAUVAGEAU J -521 725 DESCHENES 28-8485 3*SKLAVOS A 0 622-668 14 RITI PAUL 7 622-3768 ASSELIN D 3 628- 728 BOIVIN RICHARD -6072 7 HURDLER 26-211 18 MEKIDECHÉ 8 628-8984 MCGEOC - 729 DEWEYS MICHEL 83-6220 0 DUBREUIL RENE 63-078 32 DUCHAINE LEOPOLD ~1523 CAMURRI NINO 8 622- 732 MENARD T2740 1 SOUMAS P 7871 28 JOBIN 7 963-9238 ONNE 9 963- 733 PILON R 9 625-7029 3265 GILARDEAU JACQUES \u201c6637 3330 LEVESOUE FERNAND \u201c9271 0 GAGNON ROLA - 737 MORTIMER E T6014 8 GRONDIN 4 963-735 33 GRENIER 7 822-2656 3574 DE GRUCHY RICHARD 9 622- 340 CELESTÉ L -3088 9 DRAINVILLE L \u2014194 GRENIER J JACQUES \u201c9337 3377 LOPEZ -810 741 SIMARD.ROSSEL C1267 3 LAGANA GS =109 34 SAVARD J 9 622-9800 Son\u2019 8 828-054 244 ST-LOUIS M \u201c0188 3276 WARNATZSCH M 7140 38 GINGRAS A 78250 DURGCHER R - 748 CADIEUX YVES 25359 3277 OUELLETTE P 9 963-868 41 GOUPIL MICHEL \u201c2038 ARD 9 626-8157 749 CHARPENTIER LAVAL -9353 0 DÉLVOYE N -392 42 GRÉFE P -6287 LEBLANC N 2860 782-GROULX JEAN PTÈRRE {COMET) 1 DUPUIS E 23880 3345 BLAIS F 9 825-9795 LAPIERRE Y -138} 28-9443 3284 BÉLANGER -0290 3349 CADIEUX GERARD \u20140817 METHÉ -411 763 KOHAN FAROKH 22-4255 9 BABINÉAU RENE 2 625-844 GIGUERE ROGER 28577 GRAVEL JEAN MARIE -680 788 PELTIER NORMAND 28-7062 3 GAUTHIER J 7476 CASSISTAT M \u201c8002 VIAU - 787 DUPERE \"J 25-2503 7 PEREZ F -380 PAQUETTE F 71143 BÉLANGER GERVAIS 6 622- 760 DUBORD SERGE 25-8289 3301 MARCOUX R 7178 BEAUCHEMIN NOEL -2810 HUBERT C = 381 BÉAUDET FRANCOIS 1865 3306 HUBER FRANK \u201c860 DUQUETTE P \u201c88 GIUSTINIANI V -4 764 LEDUC 29863 3309 HANSEN ALLEN 8 983-756 76 GOSSELIN SERGE -37 300 KHEROUR LAMIA 8 765 LAMBERT PATRICK 4 626-3018 3 LAROCHELLE 8 2 626-724 77 VILA MARCELINO 722 404 LEBEL R 4 768 STEBEN J Zé700 7 LAROCHELLE M 8 963-260 0 LAPOINTE DANIEL 4 628-80 406 TARDIF L - 789 LAFRAMBOISE P 9 825-4825 1 GUADAGNINO L G -048 à DESGAGNÉ R 738 411 RAGAS DEMETRIOS 0 983-1 772 TRUDEAU 9 626-6941 4 LENHARES C 1241 VEILLEUX REAL 707 416 MIOUSSÉ ARMAND = 373 GURON ANDRE 25-6420 5 RANELLUCCI M mer BEGIN G a 628-00 417 PRIMIANI LOUIS { 776 LEUTSCHAFT MARILYN 0 525-8738 9 CÉRAT MC \u201c886 RILR 2 825-37 431 OBAS FRITZ -8 777 VILLABLANCA \u201c0385 2 BRISEBOIS STEPHANE9 625-649 MAN G 1 963-84 437 KOSEYAN BE 8 780 PERRON L 26417 3 LAVOTE \u201c548 NADEAU.Y \u201c38 440 DAGÉNAIS MARTIN -9 781 DE VERA A 0 628-9650 ë DESLAURIERS J 0 628-6884 LANGLOIS BERNARD \u201c38 444 TREMBLA 3 963-8 784 FOURNIER C 6 628-2619 7 LANDRY R 71726 3401 LESPERANCE L 9 625-85 445 PALERMO GUY -1 785 GULYAS ROBERT 7 622-7026 37 RE 404 MORRIER GUY & 626-8548 3448 FAUCHER J 9 822-1 788 PASTO JOHNNY B-2687 t+#a+tewunnuanxunenauaus 3405 DIPLARAKIS S 8 963-1565 3449 GUINDON P 8 822-1 789 DEMARDJIAN 8 626-3062 | CELINE 409 BELLEMARE N 4 @28-7248 3453 ROBERT A -3 MARGUERT TE 412 FORTIN G -0896 3456 BÉLANGER N 8 822-9 792 COUILLARD A 0 963-0840 1968 FROM 3333 CHRISTIANE NORTH 416 MEKIDECHE M 77686 3467 BRINTALOS GEORGE 0 822-8 796 HOUDE N 7 963-2691 NORTH OF CARGLINE-DE 333 419 KLIPIRINOS F 20046 3480 THIBAULT y G -3 RE aus CHRISTIAN ALLANT VERS LE NORD AU 3420 LACHANGE R \u201c49 461 GIRARD DENIS 8 963-1 trusuueenaeeweautasauwee NORD DE C E 423 TSIMPIDIS A 20980 3464 TREMBLAY ROBERT 5 CARMINA >>IN 1W 3N & 1E OF 3311 DAGENAIS 3427 SAVAKIS M 3 826-3758 3466 CHARTRAND S 9 628-795; LV 430 TSELIOS J 8 628.8678 3488 LEMELIN A 0 822-33 IMPAIR 3205 3313 HIP 4Hl IMPAIR 697 721 H7P 3E4 3431 SANON HARRY 6 628-2620 3469 GODARD C 1 828-845 PAIR 3204 3218 HIP 4GB PAIR 700 = Hp 3£s 3436 COURTEAU L 9 883-6429 3472 CHAGNON C 8 822-143 3232 3304 H7P 4G9 708 720 H?P 3£6 3438 GILUNI 1 2076 CHAGNON L 6 983-035 2204 BLACK SHAWN 963-8325 697 BENARD JOSEPH 0 963-5876 3439 CHAMPAGNE C \u20146892 3473 PEPIN A - 3205 AUBIN D 828-9436 700 RACINE § 8 628-8064 3442 DESILETS BENOIT \u201c230 112 RES 1 BU 3308 SY20uls GERARD 3 826-0488 701 FILIATREAULT J 628-5293 3443 FOURNIER G 7673 3212 HAMITOUCHE 626-5741 701A CÔTE M 9 083-7822 3448 LÉVESQUE.C \u201c5044 3213 BÉNOIT FRANCOIS 963-6611 706 LAPERLE D 822-9870 3450 EVANGELATOS -6442 3216 GAUCHER P 9 622-2113 708 BISSONNETTE J 9 625-8361 HOT108 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. 259 NORD/NORTH LOVELL REVILLE E-LABELLE BOUL, LAVAL, FAB CURE- 1 622-3697 ATHEAD D Es $22-3118 963-0044 852 LEATHEAD DLL | 828-2003 VE 9 8% 9189 528 GODMER M 3 863-2645 3389 MANTEZOROS LOUIS 4 622-8829 858 FÉSaNT 8 6 £28-6480 28-4728 3383 DUMAS RODNE Ÿ 0 2258504 865 MANNA EMIL 822-8270 OVINO M + 838-2237 3386 P 822-4274 88 JAVOLETTI M.28-6253 109 MUNGIOVE -2 3389 M 622- 868 ORI ISACCO © o § 378 a.POULIN \u20140472 CAMUS YMOND 9 DI C CO IN 963-2 Ti rasta naa ue 114 AL PIERRE 74458 3382 SAVdS Maa Lana a aa nanas 878-85 WAUL MICHEL 2° out 2778 \u201cov 20 NL -e049 EERE 72 RES EERE ER ann?E 0 28 NADO M-D 83-99 EERE crewman MOTHE \u20148772 831 .e CLAP capi SOUT I eis 131 100, Arve 314 | consTance HE ES (come SSOUTH TO Lens LE _ I co -4 IMPA 3 H7P ILLE NT V 1970 NCÉ De GLACE 3311 DAGENA 33 OSENTINO RNAND 0893 342 3394 p 4s8 0 NE, G LLES ALLA CLENENCE CLEMSE OF va 38 COSENTINO M FE 0 79855 R 3358 3456 HIP 458s 197 ENCE-DE GI GENAIS LESTE IN 721 HIP 273 39 IQUEHERLES N 27540 PAL 3400 28-2835 CLEM ÉLEMENCE oF 3311 DA >>3N IE 3 H7P 2Y 44 ST\u2014 GERMAI - ARD REMI « 625- 9 SUD A IN 8 1\u20ac ve L 85 708 -4373 PROULX -1075 8 CHEN 25-918 3N H7P 2 R 2 2 1 3149 RIN C 01 335 GUA E 299 >> 749 2vs mest gs?9 625-8384 3150 ER2 JOHANNE 1851 3360 LE J 1 583-9493 >>5M, 853 720 wie 21s, PAIR LETTÉ 22-6818 58 HAMEL ENAUD -1671 LEGUA AULT GUY 28-180 IMPAIR 662 83-23 HOLEN D 802 OLDUC R 4277 FILIATR 5-8791 I ICHEL -8067 862 BI SSON RPE 22-4 2 81 B RESNE 15642 3362 LL RE 0 62 5253 PA OB1 CHAUD M 6 2215 863 ÉMEDLEU 63-1783 82 DurRESNE 8 826-8042 13382 FL MOULIN AND 7 983-7423 652k ORGRE 22-4213 850 PESANT y s 22-47 88 D ASTI FE 8-6 3379 OUMORLI 22-2823 623 LA BeRT 3 D 22-7808 857 TÉTRAULT YVA MATSON A 13 DUBOIS Aan 371 3371 THEROU RE 25-3823 832 » LAMBERT ÉGERAR 22-7353 860 pES T 9 78881 74 GR ANCOIS 72833 3374 PAPULA A PIER 2 73473 857° LAVTOLET TE R 2 -6055 661 PIERRE © 9 822-0555 AJOR 36 71848 3375 LA VIS S 22-7 889 LEVI 38-1088 654 SLRBEEES Bouts 2 \u201c7868 33 MOUREUX D 4 75412 3378 MLTSOPOULOS 22-6851 661 ÉLG00 Ë T 182 \u20142568 A H \u201402 -\u20146 888 À oA 8 \u20148051 BÉA \"HI LOT RALPH poneeteeee 182 LEMAY ARBRE ° 2 \u201c088 8 3 iE | ROBER 2 -é891 OUTIE| 3 87 CRRA, 3383 BE ATIE D 6 628- 37 672 B RT T E 22\u2014 39 872 CEOEL L DD -9088 en.3388 DESP ET ALAIN 4 828-98 2| 678 (EVE ERES PIERR a 62 77189 673 L BROIL LAR -8022 ENT HP 4c3 3388 QUELLEL ALAT 63 Ra 2 1675 YALLAERES FIER 7 822-1441 876 BROLIN 9 \u201c8048 cL EM 243 3307 Hip 463 3391 ROZAKIS F I JANOU ENR 680 FOURN ER T 2 62 73278 877 C at Le 22-3515 MS MPAIR 3243 3312 75381 3381 PHERIEN ENELLE M 2) (A 81 681 TETREA 28-8171 680 PAD ANTE EF 83-9411 8 6 -1382 3398 THERS E MATERNELL 25-58 884 COTE G 8 9 62 -8631 681 L ERTALAUN 22-4760 40 DUPUIS tuc -2594 (ECOL 6 963-3839 685 MRVOS Le $ sé -4986 664 BE NU ICHARD -8179 43 BRUNET 0 8 \u20148907 M 7 622-3738 688 B ALS Y 2 -2722 886 sin AéonTE \"ha \u20149234 244 BENN FRANCE \u20144446 CLAUDE | 63-2610 892 GAGNO im 2 -4753 688 L RENT -5548 7 GAGNÉ Pp -5689 89 VIOLA 26-5203 3 PERRON M 22-848 FAQUÉ É FLO 4 RET J 8 833 AS ale ELLE 412 TT -3359 CH -266 IOL 63-17 ISAB 22-3 B38 SRN ores z8a1d 3328 RUAN In| oes Rt ry eo BEL £57 SOLER A DENTS 22-1055 Ca F 7 52 D 8 = EAU A 22- 6 700 N RAYMON 9 - 4 893 tari 8778 58 DRUD v 79583 3403 SAUNA HAIR 3 625-7956 700 FONT Arma 25726 696 LÉ PAGE.L 79285 32%° BBYRL 0 22-3730 407 ZIRPDJI NC (APPL 795 LARIN SCEVE 6 625-2316 897 BOBUC.F ABRIEL ë 622-1607 289 SZAB0H ours \u201c3253 3488 Ei M EU RICHARD INC 9 (4), 798 BEATSANCE M 8 822-1124 i hie EERE ee patie BAS TRIER RAN 4, 18 Pode, IEEE NT 3266 CU E - - 63- 713 ETTE 0 - 3 206 L REAU 8 1 -9708 88 V s ICHEL \u20141412 RICHARD 63-2033 8 BLANCHI 22-740 708 GA 8 484s 9 WILSON M WFR \u20142681 GENDREAU RICHARD 25-9107 7 0 LAVOIE G 22-2392 08 COLLIÈRRE A 2 Gaée 482 52 SzEwczux -3017 GENDREAU RI 22-8032 720 LAYQIERS G 28-1453 113 BIGUE G : 72 ÉRON HN \u20144s82 5 MAINVIL re GTERRE 822-8033 7 5 KOKAB GEORGE 28-3742 341 GRENIER _A *ec SAMILLE-DE GUŸLAIN 3362 APALICE S 3 022-8 81 844 DA ANGER 8 1 -233% E COMMENCE NEST À CAMILLE 11 DAGENAIS 3368 LARALISÉS 1 625-088) 845 PERORIEL M-C $ pas-iosi |e ELAIN PINE @ IN OF 33 Hz 3370 FINOLAY 4 G2008 26 543 GINGRAS: DANIEL 63-10 BLVD H7P 1 J BRUNO 4 628-8 61 GIN Ô PAR 3123 3138 HP 101 aan EISET SEAN PIERRE 5 822-8092 882 MANCINI RMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.3133 ig Hop iv 3377 LACHANCE C ÊTRE REPRODUIT SANS LA PE Me Sid 3188 2 828-0831 337 EIGNEMENT NE PEUT 3108 ST-ONGE M RESERVES.AUCUN RENS © TOUS DROITS CURE-LABELLE BOUL, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 260 NORD/NOgy, 330>M A C CARAVANE_INC 628-2686 PAIR 3198 3272 H7P 4C2 2907>CHEVRONS LAVALLOIS INC 3169 CONT'D TS 340>CENTRE DE LOCATION IDEAL CH 96 RENAUD J G -6173 822-4990 >SEARS CANADA INC (CATALogy LTEE 622-2333 97 THEORET M -1688 >TOITURE MAURICLENNE SALES OFFICE) (suce) E >GROUPTECH INC 625-3893 00 DUCHESNE M -8148 822-4900 B 622-809 >PISCINE HUDON 963-1233 01 BÉLISLE YVON -9386 2918>DUPLICATION M C D M LTÉE 3161C>SALON 1NFINI-TIFS (SALON: >LOCATION IDEAL C H LTÉE 04 LUCCISANO YVAN -0384 9 622-6288 COIFFURE) @ A) 3 828-137 (OUTILS LOCN) @ (A) 522-2333 06 BERGERON }P -9870 >SOLUTIONS PAPIER (LES) v046 3181D>BOITE ABDD AYAL Inc ' 352>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 09 CERANTOLA YVON 7 -2468 2921>CAM-RO DISTRIBUTIONS\u201d INC >W WARES A CIE MUTUËLLES 991) SERV _EDUCATIFS (ADULTES)) 2 HADDOW E -8205 8 625-1840 D'ASSURANCE (SUCC) Ça) CENTRE LE TREMPLIN) 3 DIMAULO MICHEL 9 -9746 2927>EQUIPEMENTS R V ENR 3342.22) 4 662-7000 8 MERCIER DENIS -6372 DEU ses A GAZON VNT & 3163>PETRO-GILLES 9 822-1341 >COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 7 LARSEN M -1836 a (A) 626-2213 PETRO-CANADA (STN DE SERV ÉDUCATIFS (ADULTES) 0 TANIELIAN N 0 -8B624 2950>CARRE OUR DE LA DANSE SERVICE) (LAVAL) (Succ) TELECOPIEUR) FÉ25-6844 4 DEMATOS E \u20144955 4 625-1736 (A) 822-142 360>GOULET P 6 625-8412 5 MAURAIS CALUDE -1183 >kAGROIX YVES 8 825-1736 3186>CUL PANDA INC 4 8238738 >IMMEUBLE RE-MAX 2001 8 VENNE RENAUD -0829 LAIN CRESCENT COMMENCE VANIKIOTIS 4 622-09); 8 625-2001 2 BOURJEILY JOSEPH 9 -1477 2005 PL 27A DONINI (RESTAURANT ) LEONIDA >KARAM 625-8193 6 FOURNIER JACQUES -2356 suce) (A 0 383-6000 ® GUSTAVE COMMENCE 2CÉCANSSEUR LISE (AGLMM) 9 ESDAL -4044 >P1ZZA DONINI INC 9 622-0463 3172 DALPE D M 4 822-145, 628-7389 40 THERRIEN P -3984 >SPORTS AUX PUCES (Succ) TOUCHETTE B @ 62521j15 >MORIN GUYLAINE (AGIMM) 43 DUPUIS MARCEL 22-5470 8963-7601 3180>BIGRAS ROGER C A (COMP 25-1004 44 DAV 22-6928 >VIRTUO GOLF 9 963-4111 AGREE) @ (A) 622-843 >PEPIN M 963-9044 87 BOUCHER STEPHANE 25-4214 >SALON DE COIFFURE UNISEX 444 3186 GROULX G 625-591 >RE-MAX ssyce) 1 625-2001 48 SLAP J -6800 8 Sa 4 6 622-2730 3228 ARVANITIS ANDREAS 9 622- -B08) >RE-MAX 2001 INC (suce) 1 WAMMAREL LA D 6 -8370 2095C>DEPANNEUR PETIT PRIX ® FRANCINE FIN 2 392-1397 2 RADOMSKI J 25-0569 625-8034 ® IER BOUL ÉOMMENCE >RE-MAX 2001 INC 9 825-2001 5 MARTINEZ JULIO -9341 29960>S R A D COMMUNICATIONS INC |® FIRMIN FINIS >SPERANO R 8 622-8005 6>E_J BLAKE PAINTING SERVICES 9 622-1748 3263>CONTROL TECHNIQUES9 983-902 >PERREAULT S (FAX SEULEMENT) NC -6852 @ CURE LABELLE BOUL CROISE FRANCOEUR M 9 828-590 F622-8978 HOPSON J -1808 30095PRO RENOVATION FABREVILLE 3255 COLUSSI LOUIS 822-870 367>SALON BLEU-PLAT D'ETAIN 9 QUERTIN M -0886 822-6191 3267>MACONNERIE R DO R INC ÇA) 3 963-2324 4 SEGUIN J -2987 3011A>ECOLE DE CONDUITE TECNIC 8 822-2229 370>CAISSES DESJARDINS (C P 7 GHARFENTIER wicHeL?-0623 (FABRÉVILLE) (SUCC) @ {Ae | BAZINET R & 822-637} FABREVILLE) (SUCC) (B) 8 LAMOUREUX RC -7488 7 681-1679 3261 BOUCH ER \u20ac 822-1508 1 622-8130 1 MORRIS 8 -0984 3013>AUTO-MOTION FABREVILLE ENR 3286>JANOME SEWING MACHINES >CLINIQUE D'ERGOTHERAPIE EN 33 VATOLIPPE DANIEL -2850 3 622-9757 822-2873 READAPTATION DE LA MAIN INC 34 RES 18 3015 CHARBONNEAU H 7 625-7708 * BERNARD ROBERT 822-719; 8 628-1212 *++#rwrartHenennununewewe 3021*DAGÉNAIS JEAN NOEL 625-6321 ® FRONTENAC FINIS >CLINIQUE MEDICALE 3031>MAISON DE QUARTIER DE 3271 VAILLANCOURT J 8 626-125] O\u201dAMAIGRISSEMENT (SUCC) CYPRIEN PABRÉVILLE (SERV SOC oro) @ 3278 ST GELALS C 822-768) 9 622-6707 IMPAIR 3305 3317 HIP 4B7 sa) 625-5453 3281>LUMART INC (DECORATIONS œ, >DISTRIBUTION B LANDRY INC 3326 3389 H7P 4H6 3040>DSM CABINET D ASSCES ET SERV NOE 8-333 622-6066 AIR 3310 3400 H7P 4B6 FINANCIERS INC 628-0001 >IRRIGASOL INC IRRIGATION >MARINEAU JEAN-MARIE DR 3308 ESCRIVANO D 4 626-8990 ® ELAINE FINIS SYSTEMES & EQPMNT ; OBESITE 9 622-8707 3309 BEAULIEU C -9179 3044>LAVOIE CHARLOTTE (NOTAIRE ) 2 L >RMT EQUIPEMENT INC 622-0682 LAPIERRE A -7796 622-0283 LEMIEUX C 98 >SUBWAY SANDWICHS ET SALADES 3310 VALIQUETTE G -5314 3050>BOROELEAU CLAUD! 3268A>PANNE TON ROBERT (ENTER {suce) 625-0999 13 DERY D 0 -9812 DEN TÜROLOGISTE) 628-9186 PLOMBERIE 9 825-028 >PRO-COLFFURE ENR Lu COLFF 14 PICARD S 9 -3738 ® GUY COMMENCE >PLOMBERIE ANNE TON ROBERT DAME.8 6826-3003 17 TURNER C -0278 3051> JOHANNE MAINGUY 622-1111 INC (ENTREPRNR PLOMBERIE 379>LAVALT 622-0303 18 BINETTE GILLES -4425 LGUIRE NORMAND OR of (8) 625-0700 >ROGER! C0 suce dul 622-0303 24 PICHETTE GUSTAVE -1007 AOHIROPRATICTEN) A} 3289 VA LLANCOURT 622-7368 380>BRETON ARNs (OPT LEE 25 ROY YVAN -7427 \u20147505 CE 622-8722 29 GOSSELIN M 7 2833 3056>DAQUST ALAIN C G A6 628-8576 ® FL Pore COMMENCE >CENTRE DENTAIRE PATRICIA 30 MYRE ANDRE -5609 >DAOUST PERREAULT CONSÉTLLERS 33117 \u201cCOTE JOSEE 825-5988 SKAF&ASSOCI 622-3030 33 GAGNON PIERRE 1 -9721 EN ADMINISTRATION INC MART el 826-550] >CHABOT PH 4 622-7308 36 SKALTSAS -1489 6 628-9576 3320> SALON ob ÉO1FFURE GISELE >CHOQUET FRENET NOEL 37 QUESADA L 2 -5972 3081 VATLLANCOURT 626-4483 FLEURY ELLE ET LUI (CA RIOLOGUES A) 963-1961 40 \u2018BURNS JOCELYNE 8 -1145 GUS & 622-5182 >CHOQUET YVES D ROIOLOGUE } 41 PHILIPPE DENIS -1835 3061A SUCHESNE DENIS C 628-7363 3321>ALLARD LABELLE LEROUX 18 6 963-196 44 BELANGER A -5204 3062>GRIFFE ET POIL 622-8383 (COMPTABLES AGREES) >DAIGLE MARIO G (PSYCHOLOGUE) 45 WARCHOLAK I -2224 >HAMEL SYLVAIN DR (A) 8 625-1649 sa 2 628-5800 48 LAVOIE CARMEN \u2014-0869 3'626-0727 >DAGENAIS CARMEN (NOTAIRE) >FRAPPIER GUY DR (A)4 628-5800 49 JOLICOEU -5190 >CLINIQUE VETERINAIRE 622-8699 >FRENETTE MARC or 5 TURCOTTE ALAIN -9830 ABREVILLE @ (A) 1 625-0727 >GAUDET SUZANNE (CGA) CARDIOLO (a) 6 963-1961 53 COTE -9442 3066>PL0RI LOGIC INC (ORDNTR 9 625-1649 >GÉSTION BAYHA R _INC2 963-6200 ESS ARDINS M -3940 EQPMNT & FOURN) (A) >LABELLE STEPHANE 6 625-1649 >LABORATOIRE MEDICAL BIRON 56 DESAUTELS MICHEL 8 -1960 963-3391 #101>ALLARD MANON (COMPTABLE Aguec) 828-5800 60 DUMOUCHEL RAYMOND -8429 3069 VAILLANCOURT R 822-4440 AGREE) (A) 2 625-1649 >LACHAINE CLAUDE .61 GALARNEAU C -3034 3079 PASQUINI G 628-0488 3330 LOCAS L 622-4412 {DENTUROLOGISTE) 622-3030 84 ROY ANDRE -4772 3083 CHARBONNEAU ROGER 625-2381 3340 VERMETTE MARTIN 963-6024 >METHOT ALAIN DR (CHIRURGIENS 66 VIOLETTE \u20144028 3083A CHARBONNEAU $ 7 622-4746 3340A VERMETTE M 963-1733 DENTISTES) (A 622-3030 68 FORTIER WILBROD -0323 3088 KYRITSIS CHRISTOS 625-0917 3345>AUTOMOTION 2000 INC >NOEL LOUIS-PHILIPPE DR 69 CHARLEBOIS PIERRE \u20144305 @ GILBERT COMMENCE 7 622-6001 CARDIOLOGUE $ 1 6 963-1961 72 GUSEV A -3797 3091>INFORMATIQUE >LAVE-AUTO DAGENAIS 625-9900 >PHARMACLE R CHABOÏ 9 622-7308 73 MARSAN YVON -1694 BLONDIN&MONTPETIT INC 3361>6GUCHÉRIE COTE INC (gros 4 >POLYCLINIQUE MEDICALE 77*PETRITSIS A -8470 626-9600 DETAIL) (SUCC) @ ( à PASREVILLE (CLINIQUES MED) 80 VIGER SYLVAIN 0 622-9338 3084 LALONDE J G 622-2089 22-4430 (8) 628-5800 81 BERGER 25-4584 3095>D S_B 8 628-2242 FELIX FINIS >SERVICES ORTHOPEDIQUES LAVAL 84 BENIGAN JW -0471 >GESTION MONIQUE PUECH 3367 NADON D -575 963-2722 85 GENDRON SERGE -1924 9 628-0020 ADON M- 8 626-086 ENTREPRISES 55 CHABÔT INC 88 ROCHON MARIO -9534 ® ESTHER COMMENCE 3374 ATTENBOROUOH c 3 822-671 LES) (PHARM) @ (B) 89 TURGEON E 9 -7311 3101>STATION COUPE ET COULEUR BERTHIAUME -819 622-7308 92 MARCHAND REAL -6673 826-1344 FORTIN M -751 385>CHEZ GERARD (sue ché 825-0676 98 TREMBLAY J 4 -6353 3104* JORON RAYMOND 628-8812 GRIGNON S -986 396>BAR LAIT IER CRÉMIERE 200 MARINESCU RAIU M 8 -8974 310 ROBERGE P -9346 FABREVILLE 9 622-7459 43 RES #2890> JARDIN ou BOULEVARD (AU) ROBERT D 9 -8144 405>0BSESSION EN LI one 8 628.2375 BAAN NNR REE ERAN RANE RNA (AVOCATS) @ (A) 226-3333 3376>ALIMENTATION B DUROCHER 198 > _ - 626-5282 DAGENAIS BOUL OUEST 3106 GUAY C 622-6668 3376 CHARTIE 3 622-084 410>RESTAURANTS MCDONALD'S (Sue FROM THE CITY LIMITS OF AUTEUIL 3114>CYR RAYMOND DESIGNER Ihc (A) OUTIER CHRISTIAN -221 $ à , 628-0171 WEST _TO WEST OF 1ST ™ CITY 822-626 DEMONT TONY DANIK -8588 429>RÉSTAURANT BOBINETTE LIMITS OF LAVAL WEST DES-LIMITES CYR PATRICK 822-4823 DÉRAICHE J -4366 628-1480 DE LA VILLE D KUTÉOIL ALLANT VERS 3116 VAILLANCOURT 625-3170 La IE G 8 -232 434>BAMBA (LA) SALLE DE_DANSE L_ OUEST A L OUEST DE LA 1E AV BER T 3378 CHARETTE D -850 7 625-1109 LIMITES DE LA VILLE DE LAVAL 3117 LAME RC 628-4470 SUCRESNE M -839 >SALLE DE DANSE SOCIALE LA OUEST-THIS STREET IS THE 3123>BANQUE NATIONALE DU CANADA LACHANCE S -888 7 626-1109 CONTINUATION OF BELLEROSE BLVD (sue ce [EW 625-2461 LAUZON-RACINE LISE\u201d -728 444>BANQUE SCOTIA (SUCC) (C STE ROSE AND IS CONTINUED AS 60TH 3124>RÉSTAURANT CÔQ-O-BEC LAV -202 \u20142434 STREET LAVAL WEST 828-0000 PEATMAN JAMES -097 >F FARHAT LUNETTERIE (SUC) PAI 885 2927 H7P 1T2 3125>SALON DE QUILLES DAGENAIS PÉTI 8 -241 622-0444 959 2996 HIP 1713 IN @ ÇA) 622-6244 TREMBLAY FRED -287 >TABAGIE VARIETE LABELLE 007 3031 H7P 1T4 3129>MISS [AVAL PIZZERIA 2 SA) 3380 ARAAR N \u20141106 6 626-8213 051 3083_ HIP 177 22-2102 KING 8 -077 >CORDONNERIE FABREVILLE 8 (A) 091 3161D H7P 1T 3130>DAIRY QUEEN (SUCC)3 626-8711 LAROCQUE L 3 -031 625-6763 163 = HP 1V FINI LAURIER Y 4 -31 449>ELSKAF TONY 626-7494 186 3289 H7P 1V 3136>CAVE A VIN LAVAL 8 963-9669 MARCHAND R 6 622-878 >SERGAZ Ing (STN DE SERVICE) 311 3387 HP 1V >LETTRAGE Rs RUEL 7 663-9669 PAGE prit (2ue Clef A) 625-7494 396 3506 HIP 4V 3137>SALON DE COIFF JACQUES RICHARD M 2 -038 460>DAGENALS BERNARD INC ® (a) 565 3671 H7P 4X4 AUR RENT CNTÉRCOUPÉ INC TREMBLA 9 -660 26-4575 557 - HP 1V 822-7338 3381>SOCIETE Y BOUDOHIQUE LAOTIEM 451>RESTAURANT LE DINER STE-ROSE 683 3696 HIP BP 313958 Ë N DE COIFFURE FABREVILLE 963-2 8 625-0707 625 3786 HIP BC 825-4464 3386>PALAIS DES GLACES (CREME 61 GENIER DANIEL 622-5507 826 - H7P BR 3140 PICARD HELENE 963-2926 ) 8 £ } 626-2 T 626-8332 988 - HR 1L 3141>PAPETÉRIE GILBERT ENR SA} 3387>BANQUE LAURENTIENNE cel, 460>DUNKIN.DONUTS (CANADA) LTÉE 4011 4381 \u2014H7R 1L 9 622-1284 \"2 822-182  626-0809 4401 = H7R1L >VARIETES A & G 5-10-16 ENRG 3390 BOUzIDI SAMIR 9 359 471>DAGENAIS L & FILS INC 4421 4771 H7R 1L 9 622-2620 DAGENAIS M 9 230 ADEL E F626-3620 4808 ~ HIR BE 3143>NETIO YEUR FORTIER 3 626-4011 LANTEIGNE L 9 628-3708 >GARAGE DAGENAIS & FILS INC 6025 - H7R 6R6 3144 C c 983-8973 LEVESQUE M 8 ith (GARAGE AUTO REPRTN) (A) 6148 - HIR SE 3148>TED 622-8662 PIQUETTE § 9 72693 826-2416 PAIR 860 2960 HIP IT 3149>CA S DESJARDINS i P DE ROBILLARD ANDRE 8 4083 @ DAGENAIS BOUL CROISE 040 3094 HIP 1T PABRÉVILLE) (SG so $ i$) 3380F CORBEIL RHEAL 8 RD 480>SHECL CANADA LIMITÉE (suce) 104 3130 HP IT 22-8130 3396>DÉPAN ESCOMPTE COUCHE-TATG, 65-9242 140 3172 HIP 1v 3150>COMMTSSION SCOLAIRE DE LAVAL succ) 26-1078 510>AVANTAGE LAVAL CENTRE 180 - HIP 4A ÉLEMEN 3400 GIRARD JACQUES 9 622-5128 D'AFFAIRE PROFESSIONNEL 288 3340 H7P 1V4 ARGELLE GAUVREAU 8 (A) GONZALEZ JEAN- 8 828- 622-4888 350 3480 H7P 1V\u20ac 826-1671 PIERRE 3167 >COMITE LIBERAL VIMONT 486 3674 HIP 1V7 3161>LEFEBVRE MICHELE LALIBERTE C 8 72968 ; 28-0888 580 3696 H7P 1v8 SoËT RIST) 8 828-2442 PAGE MATHIEU 76927 >PISCINES TREVI INC (SG SOC 700 3800 HIP 1W >0| PIQUE MANON'LAVOIE 3400D DAVID N 75874 622-6300 208 3938 H7R BX 6 828-2442 3400E LANDRY ULRIC 71232 616>CLOTURE TREV 3 622-9801 940 4048 HIR 1L 3161B>PANIER SANTE LE PETIT 3400F MEKIDECHE SLIMANES 72636 >PISCINES PREVI INC (SUCC) (A) 4128 4272 HJR 1L4 PRINC 822-5967 34006 GAUDETTE IANNICK RIA 622-980 4300 4770 HIR_1L6 3183A>CLINIQUE DENTAIRES 622-8880 3405>MILANO RESTAURANT PI 18 519>MARCHE DU STORE 3 535-9020 2860>APOLLON PICTURE FRAMES ING 3165>BIJOUTÉRIE DUROCHER YVES INC 8) - >MARCHE DU STORE (LE) 3 626-2588 9 ih À 626-1443 3409>NETTOYEUR DAOUST (gv 4401 963-2020 2885>SPENCER C A INC (LUMBER 316BA>FLÉURISTE MIRABEL ENR @ (A) 72662 523>SUPERCLUB VIDEOTRON LTEÉ LEY CHNTS) @ (A) 822-2420 826-2263 3410 BLANCHETTE ROBERT 9 That (succ 8 628-0901 2890>SPORTSPLEXAX 822-2334 3166B>ONGLES UNIVERSELS 622-3005 BOUCH ARD P \u201c8826 E 106 BUS 3 SPORTSPLUS 622-2334 3167>9074-6608 QUEBEC INC CHER 8 ~8892 a ea A AAA AAA REC 1 4 8065-4708 QUEBEC G28 5987 3169>NETTOYEUR MICHEL Forgas L184 FUNK erro -403} | > UE CYNTHIA 2800>SPENCER C A INC 626-0366 (SUCC) 822-6232 LAVOIE D o 627-778 IMPAIR 3193 3271 HIP 4Cl © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORD/NORTH __261 LOVELL DAGENAIS BOUL OUEST, LAVAL, FABREVILLE 828-1193 JOH 0SE 4000 3a16>HÉTANOTNTER COIFFURE \u201choot., \u201cD 3410 CONT UALOU mienséiloc INFORMATIQUE sae ze 3420 GIROUX G 9 825-8384 MANSYER E 8 625-4378 ME TAILLE MARCEL -7081 VALLÉE No 7 628-0784 34200 MARTEL MAJALY INC 8 628-0019 3426> TISSUS, 8 C1235 34304 ABLE F 6 828-0885 34300 AJCECaLE 8 9 628-8463 34300 LÉ LÉLETTE G 9 826-8402 30308 EBEAL SPAZLAND Do 828-3877 H 34301 CREE P DEFONTAINE INC\u201d >SPECIALITÉ DU DOLLAR ENR aa 28h 5-2540 3440 \"Berube E 8 983-9220 BeAr o 22798 SiLseny NJ 4 622-7617 ct LE DEVILLE M J © 828-7183 MILLÉVILLE Ÿ 9 983-2384 PIA © Z4382 LE PEINTRE _4 822-8068 344 ENTRE DÉCORATEUR (CHEZ L TAY 8 628-29 3462 A ENOIT_L 4 9683-68 BRODEUR J 763 BRODILLETTE REAL 6 626-184 CARREIRO N 7160 COURVILLE ERIC TB210 FOUCHER M-J 74580 GARIEPY A -64 LACELLE M-C 776 LACOSTE PATRICE 727 ATOLL AUME -87 ult Lagu M -4225 MASSON EUGÈNE 712 MIGNACCA C -84 MORIN I \u201c81 PARENT SYLVAIN 736 ACINE -03 RAYELLE FRANÇOIS Cas SCAPPATICCI LOIC HIBAULT JACQUES - ROTTIER © : 2454>BRONZAGE PLEIN SUDB 622- J488> TECHNICA MARISA Taad M4é>CALIMERO RESTAURANT (LE) ea; s2>COIN DU JEANS DAGENALS ENR (LE) (JEANS DET) @ (A) Loan 365-AUBAINE CROTEAU INC (SUCC) >CROEAU MAGASIN D'AUBAINES (3c) 2-7611 >CRÔTÉAU MAGASIN D'AUBAINES (suce) (A), 622-7611 qui) DISTRIBUTION 688-2989 MVC PHARMACIE ASSOCTEE A PIC JEAN COUTU (SUCC) (B) opus 3680>CLINIQUE DE L°AUTO S N A_ INC 626-3040 ® HUGUES FINIS 386>P F K (POULET FRIT KENTUCKY) COMMANDES POUR\u201d EMPORTER SUCC) (A) 3490 GAUTHIER F 3486>RESIDENCES FUNERAIRES UCC)8 LTEE (LES S| 8 >SALON ÉUNERAÎRE Gover suce 8 CA HOUREUX ROGER 3496>BAR L'ETALO 9 3498>BAR SEXPERT (BAR SAL tea LES MILLE oNVE IS TEE MONT ROUGEAU C SootOHES YVON BAR SALON 6 28 >GIRARD YVON 963 30BA>BASTIEN LO LOUI TI {HART AMELIORATIO! 3512 GIRARD Y J 9 828-3708 18> FABREVIL LE ELCTRONTQUE ENR 0 3528>AC ore COMMERCIAL INC cou RTIMMOBAGR EE 628-2335 >C NTRE DE THE PHYSIQUE SPORTI 86 43 >cOLFRURE MO CUIINE RICHARD >LES CENTRES V1 VI >ROY YVAN (COMPT AGREE 8-0777 8 W534>GESTION RECHERCHE SCONREIL VEZINA & ASSOCIE Se 3840>CHANDEL LES POUR TOUR 3844>DÉNAR SERGE ANI DRE D a UROLOGLSTE) e gra 1 an o R= A) 2 1 3 ne © 5 = MMH Or ON M=MAN Oss ADOON œ- Ld DHA-NOUDIF 4 #0 O®ZN om mOœcan ÉNTSZNONN N NS N Wao mi z-o Z-c Cc > © = Omœvæa- œ.œnz $,DAURLAISE D EEE rn pe DE VOYAGES EX *ASSURANCES DI saRODRIGUE (L DES)E OAC BRONZAGE UNI x L >CHARETTE MAXIME DR { >EXODUS VOYAGES ol aosaazocanas eo Os 860 O 3857 CONT'D >FONDATION INTECRES LAVAL ét fg CC >IGA REN LÉTEER >KATHERINE & CIE >LALONDE CAROLE (PHARMACIENNE) (A) 628 -4007 >MARYEL CHAUSSURES ENR 883 72584 >NATURISTE J M B ING (sue \u20ac} 17 >NETTOYEUR FREDDY Inc asd) 1016 >ONGLES MERVEILLEUX nit 626-8092 >PHARMAPRIX (SUCC) SA} 28-4007 >RICHER EAU PURE INC >TABAGIE FABREVILLE >VOYAGES EXODUS >VOYAGES FABREVILLE >BANQUE ROYALE (SUCC) >SALON CELINE HAUTE C & SOINS DE BEAUTE @ >SALON TONY a (K9IFF PO HOMMES A 3680 LAVOIE 3571>OCTOFRUIT (SUCC) 3 35741 RANCE EOW TI 9 E 7 NNNN w DRRBRCH O0, am NNR DR = NAR NPN @EAG J INGRI FINIS 35803 LAVE AUTO SPLASH ENR 8 822-7008 3583>CENTRE DE SERVICE D 8 825- 3437 e LAMBERT COMMENCE 36255CLINIQUE YETERINAIRE DE J 983-6612 3657>CUISINE MAISON (LA) 83-6333 3659>ECOLE DE CONOUITE LABELLE ENR £ 8 628-1717 3661>CENTR HIROPRATIQUE DAGENA 625-7271 3689>SERGE RAYMOND DECOR Inc Ads 3671>CLINIQUE DE SOINS du?2a JC DUFRESNE 828-2336 >METAMORPHOSE BEAUTE 628-2332 3673>DEPANNEUR DAGENAIS (A 2-4031 3875>CAFE RESTO LA BELLE VILLE 983-6662 3878 FOURNIER G 826-0554 GARIEPY P E 8 983-3533 ZAWAHRA T 625-8103 3678 BONENFANT P 9 963-4159 FURTADO L 963-5033 GADOURY PIERRE 863-3368 REAU DOMINIC 622-2385 NICOLAS R 622-8815 ROUSSEL 963-0972 3682 CHARTRAND 4 C 625-7039 DECELLE 9 625-1037 FUGE 9 963-7157 OUIMET J 963-5959 SYLVESTRE P 8 963-5559 3684 BOULAY L 622-7628 JALBERT R 6 626-8178 KOPEC MAGDALENA 963-4779 LAURIN C 628-9703 SANSCARTIER R 7 828-8618 3686>CLINIQUE PROFESSIONNELLE DE MASSOTHERAPIE FABREVILLE 622-5596 3687>RIOPEL MICHEL OR (DENTISTE A 4 825-9688 e LUCIÉ COMMENCE 3688>B & A CONSTRUCTION LTEE (CONSTRN ENTRPRNRS) 9 A 18 3691>COIFFURE L OASIS 6 628-8688 3694 BRAULT S 3 963-5330 BRISSON L 28-6231 NIER J 63-7308 LEVESQUE N 63-0381 LLETTE G 4 628-6772 MONETTE C 7 622-9835 3696 BEAUCHEMIN M 22-8432 DUFRESNES M 28-1033 HE L 63-6465 LEMELIN J 25-0859 3700>AU COQ FABREVILLE IN 2204 3705 BELISLE MARC 26-5840 BOURDAGES RONALD 9 963-2618 DESJARDINS ROBERT 2 -6115 DIAMOND -4067 LACELLE FERNAND -1809 3710 DELAVAUD R 7 -5983 FORTIN S -8938 GUAY R -7255 LADOUCEUR LIZEYTE 9 ~1447 LARRIVEE L 26-9322 3715 BROUILLETTE YVES 25-6946 FEX LUCIEN 6 628-8227 PROULX J 8 -2979 RUIZ A 8 -6069 ST-PIERRE À 63-6536 TETREAULT T 8 -7992 3720 CORDEAU F 8 -8i17 LAVOIE GILLES 22-7818 LESSEIGNE S 25-9948 YER C -7284 3725 BELLEVILLE M 9 -6627 LARA M 8 ~4618 LAVIGNE G 8 -8369 PETIT N 8 -9382 TAYLOR C 4 622-8261 3730 ARSENAULT R 2 -8662 MATTE $ ~9836 RAVARY L -9979 RUBIN P -7812 3734 DICAIRE -4699 GIRARDI F 8 -5673 LECOMPTE D 25-4548 PYTON 63-2772 3736 BERUBE S -1121 EY D 63-6117 MENT 8 822-2820 LAMONTAGNE A -0427 INTEAU 8 ~1743 RIVEST J -5106 3740 SLA5NG BIENVENUE La -3326 GAUVIN 8 -0242 GI LBAULT A -9610 HOANG LAN 9 -0806 SAURIOL 9 -8021 3748 BIENV ~3123 DUGUAY MICHEL 8 -7628 FRASER FRANCINE 0662 3745 CONT'D BIB HA 8 7 625-7323 LEMIEUX P 1 963-8012 RIOUX RACHELLE -8322 3748 DULUDE N 22-9536 @ JACQUES FINIS 37680 ARES 214 -8062 3752 D'ALESSANDRO G -7498 3754 PSIHOGIOS STEVE 8 625-0128 3755 NADEAU J 9 -5354 NANTAIS R ~4810 ROY -8324 PRÉMBLAY DENIS 2 -0740 3758 ROBICHAUD FERNAND -8922 3765 BASLE P -9012 BLANCHARD M-ROBERT -3087 BREARD M C 28-1947 BROUILLETTE LUCIEN -2598 COURCELLE YOLANDE 6 -1378 GIROULX C : -7351 HUARD M-C -7279 3776 BEATTY GERARD 2 -9830 BONIN À 7 622-4400 BOUCHER N 28-1802 COLONNA ANTONIO 9 963-3061 TOMAS DION M 9 625-1392 JOLY 963-1420 3785>PRODUITS SHELL CANADA 622-6494 >SHELL CANADA LIMITÉE SSVES4 1 622-6494 3790>MÂS$oN PIERRE-DENIS (CONSULTANT) (CONSULTANTS 0 62-13 >P D \" CONSULTANT EN RELATION ee paIDE) 9 862-1310 MASSON PIE 9 628-8966 3792 MASSON PIERRE- 628-7361 3800>DEPAN-ESCOMPTE COUCHES TARO UC A 963-9486 e MONIQUE E 3826>RESTAURANT ST-HUBE SEERIE, stiee)s Te28-aaas 2512>DÉPANNEUR MO 622-2501 3924>RESTO ALLO oon Loco $553 8 963-7957 3928>COIFFURE ALEXA 7 628-4943 3932>NETTOYEUR AU FIL D'OR 7_625-7646 3936>LE eue, ge LAVAL (MAISONS $) 2 2 822-8122 3940>ENTREPRI ES ANDCOR INC (LES) >HAWKE FINANCIAL 25-5889 >REF-, 22-305 >STOP MENAGEZ-VOUS ENRC 28-3636 \u201cADAM M 3 625-2884 ALLAIRE C 9 -7908 APRIL REGINALD -8140 ARSENEAU VITAL 63-4076 ASSELIN PIERRE 3 -5524 AUBERTIN À 8 -1363 AUG 28-7204 ARIL L 22-1280 ARSALOU ANDRE 1 628-7554 ASSE -4427 ASTIEN MOLANDE 25-8620 AUTZKI « 622-4906 AZINET u 28-4654 EAUCHAMP -3056 EAUDOIN SERGE -7774 EAUDRY J 63-6927 EAULIEU L -0320 EAUMIER G 63-6470 DARD D -5760 ELAIR CLAUDE 9 -7244 ELAIR GILLES ~3146 IR S 6 628-7152 ELAND P R -1422 ELANGER C 3 3-9888 ELISLE H \u20140585 ELISLE J 1 -4267 ELLEMARE CLAUDE 2 622-0403 ENOIT ERNEST 63-0346 ERGERON N 5580 ERNATCHEZ J-P 9 ~1690 RNIER Cy 9 \u2014-9284 ERTRAND -4616 LANCHET ÉRISTIANE 0642 LANCHETTE 2 -6410 LANCHETTE TONY -2141 LOUIN DENIS 3 -7834 LOUIN PAUL 1 \u20144085 OILARD REAL 0 \u20141942 OISSE R S 625-4041 OLDUC G 28-0296 OUCHARD D 9 625-6398 QUCHARD J 2 622-1129 HER 0 -8723 OUDREAU P E 6 -2806 OULAY RAY 9 -4506 QURGAULT GEORGES 1 -7679 OUTHILLIE 8 963-3546 OUT A 25-9620 63-2624 OZEC H -0825 BRANCONNIER J 22-5288 \u20ac 438 ROSSARD MICHEL \u20142254 RULE JEAN PAU -3093 RUNET G -1597 CANTIN S -2245 CARON R 7 -8374 CARON S 9 82 544 CHAMBERLAND 25-8752 HILIPPE AMP.AGNE RAYMOND 0 \u20141246 CHARBONNEAU -5437 CHARL \u20144740 CHARPENTIER L -3177 CHARPENTSER Luc -3818 HARRON G -4530 CHARRON GILLES -6674 CHEVRIER WILFRID -~-3668 gHOIN 1ERE -8086 LEMENT H 2 625-0598 ÉLUS TER DENIS 1 963-9440 COLLIN C 63-3249 CON L -6171 COR AU -9733 COURCHESNE ARTHUR 2 -5363 COURCHESNE -0722 COUTU 28-0947 D'AMATO D -4580 DANIEL L -9684 E SYLVA G ~1621 DEBLOIS D -7394 DELISLE M -0438 DENIS N 9 \u2014~7768 DESAUTELS EDOUARD 6 -0401 DESBIENS R -6694 DESCHENES V ?-7183 3940 CONT'D DESJARDINS S DESORMEAUX E DION RE JEAN DOLAN J DUGUAY Y DUPUIS RAYMOND EMERY A ETHIER L FERLAND RAOUL FONTAINE M FOREST EIERRE FOURNIER GW Fusco GNON A GAGNON ROBERT GAUDETTE G GAUMOND SERGE GAUTHIER JEAN GUY RMAIN D NIER GRONOIN Jasurn GUERETTE GUY HABIB E HARVEY BONA HARVEY M HITE G HORBAUER LuCTA HUNEAULT HUOT NORE ILIE E IMBEAU FLORIAN IMBEAULT M oI LE PARTE LGLAUDE LEBLANC RUN = Cc CLERC\u201d JACQUES LEE vale DUC MICHEL VRE C GARE ALAIN AULT \"SERRE EU J EU L NEIL É ICHAUD JEAN ROCK MICHAUDVILLE MAXIME MIGNEAULT V MIRON RICHARD MODERIE D TTT 55 I MONGRAIN D MONTREUIL L MOREAU L MORIN P L MORIN REAL MORIN S MORIN YANNICK MOTARD YVES NAUD L NORMAND ANDRE NORMAND JEAN OUIMET J OVADIA M ALMER R PAQUIN C PAQUIN Ne P PAREN PANCHUK WILLIAN PA ETTE s PELLETIER À PEMBERTON E B FER IN i PEPIN PERREAULT J © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.8 DNAS SD » AOD a 0 say à à 0 0 O © NG WO WWOON on NN ON oO œ æe see.INNONA ii 1 1 WO BOD wr Na SUOUNM\u2014 AB POONA ROMO NW=WOBARNDWWNSEOWRHIRESWONINAWLIN\u2014BOWO=ONDWNNOUIWDDON WRN -9 -2 0 NNONOANNNANNNNNNNN@ANN -4 NEO BWR IDO = = N= ONROW\u2014WNEOR=OROANIDW MAN DOSOINAODOBOODUNQOUEONNHUNNINABDO SR OMDONUNOQOGOBNONADDO-N\u2014DNDALUADNLU\u2014ONOONNAEBND+GUOONQOUEDOBSUWUAMDOU-BNOUNN-OBDANON-HBONOUHOOBUQUA VAN DVOO-HDUVUOINEBNAHIVE-OQO ODAB-NUO CORO ANENDOOR = BN -46 WEONWN~LBDALNEONTDRO- ONAN ON WH DOVAMNNIDSNOE~NOPO\u2014NNNOBOE=O =r Ÿ DAGENAIS BOUL OUEST, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 262 NORD/NORyy 3940 CONT'D 2496>NADON SYLVAIN ENR 627-2085 3245 CHARTIER N 8 828-3251 361 CONT'D css c -9885 NADON SYLVAIN 8 627-2095 JEAN F 8 628-3261 MENDOZA J 1 628-73, PICHE ROBERT 6 863-0697 NADON SYLVAIN à 627-1728 3248 BERGERON JOSEE B 625-5826 384 JEAN STEPHANE 82272078 PICHER YVAN 20370 ® 6E AVE FINIS 3249 RATTE B 2 626-6691 366 DIMITRIS 0 9837581) PINET J 9 628-3214 4504>FLEURISTE MARITHE 9 827-4760 3252 LOISELLE CHARLES \u201c6129 AYHANASIAOIS 1 POISSON 73529 SLAVOIE PIERRE-PAUL L 3263 LACHANCE BENO 9 828-0173 368 THIBODEAU MARTIN 828-73, POITRAS J G 76245 SERRES 9 627-5613 3257 VINCENT 6277 369 GRENIER S 2 633-732! LIQUIN J 1 626-8258 LAVOIE P P 227272 3780 GAGNON MARC 3 628-4839 34 RES 1 pug\u201d 7900 OULX R 78281 4505>PERFORMANCE 2000 6 627-7353 3261 LEVERT J 6171 awanunnanauvarevanin,,,, PROULX R 6 628-4273 4807 ROY MICHEL 373378 3262 DUGAS S 77377 D'AVALON PROULX R à 965-7288 4509 SAMSON JEAN CLAUDE?962-0844 DUGAS STEPHANE © 863-0310 PROULX _S 4 963-6854 4811 JOBIN GUILLAUME M 278338 3264 HOGUE MARTIN 72077| 1MPAIR 3805 3815 HP 5 ACÉTTE C 3 883-0589 4515 BOUCHARD L 8 627-0053 HOGUE MARTIN 9 863-0778 PAIR 3800 3802 np 13) RAYMOND © 22636 4817 CHARBONNEAU M \u20ac 627-4526 3265 CARRIER CLAUDE 9 963-2677 3800 FORTIN M J 7 263-144, D MARCEL 8 622-1258 4619 LESAGE RICHARD 5 627-1888 3268 MARTEL J © 622-3067 3802 ST AUBIN RENE 96371038 RICHARD C 9 963-0020 4621 DICAIRE P \u20ac 627-3093 3272 THOMAS D 9 983-4064 3806 GENDRON M 8 963-088 HER JEAN 3946 4523 DAVID R 27-0515 3273 BOUCHER DANIEL 71067 ÉFÉBVRE YVAN 8220008 RICHER PIERRE \u201c8014 4828 ZIEMANN 9 962-1882 3278 PEREZ I 9 626-2388 3818 MARTEL S a 622-0048 ROACH STEVEN & 7 628-7463 4527 NORMAND ALAIN \u20ac 962-7393 3277 LALONDE MICHEL 9 822-8487 ES THE 4529 LAVERDU 9 862-0826 3280> TRANSPORT RECREATIF LAVAL I NI TR TT ROBERGE A 9 628-4343 4631 DUFRESNE 6 962-9968 s 625-5782 DE BAHIA ROBERGE D 8 628-9246 4633 ROUJA 6 962-1372 3281 CHOUINARD MICHEL 1 625-2368 ROBERGE R 2 622-4482 4539 MIRON 272213 3284 MATHIEU L T1501 IMPAIR 3885 3887 HIP 1m ROBINEAULT ROGER 7 983-7691 4541 CARRIER, M § 627-2342 3288 SINCIRE JEAN 0 826-8708 PAIR 3850 3862 H7p fay ROULEA 9 822-8284 4843 GIRARD F 9 962-4366 ESNER 2850 LANDRY G 363-194, ROUSS 1 622-0459 4846 DÉLHAYE P 276804 3289 LACHAPELLE s -4389 3865 ROY EMILE 8 626-400 ROUTHIER DENISE 8 626-1040 | 4649 9 962-1547 CEVESQUE 6 863-1724 3889 LEMAY J 983-80) ROUTHIER MONIQUE §-9217 4551 BOISVERT R & 627-8972 3292 BERGERON Sacques © 822-4982 3862 CLOUTIER PIERRE 1 8227948 ROUX À 9 963-6962 4885 AUDET S 6 982-9962 3293 COMEAU L © 622-1301 3863 MCCUTCHEON P 628-2607 ROY GILLES 670512 4557 8 627-1360 3288 BÉDARD JEAN 7 626-4013 3867 BÉAUPRE H 0 822-885 ROY _M 17825 4567 BLACKEURN K 9 982-4535 RES L'eau 3878 HAMON § 828-000 7 983-6443 ARIGNAN C 312839 ++ auatawanaunuausaueneeu 3881 MONDOU MARCEL 622-0485 ANTOS J =1268 LAROCNELLE 0 2-5951 DANY 3887 DION H 8 628-552) AURIOL MARCEL 6 628-8639 MICHAUD LU 227828 9 RES AVAGE C 8 622-1909 R 374244 1971 FROM DORIS WEST TO HOCHELAGA *+ +++ un 4 nnauaousaneune, AVAGE 17815 4571 BOULAIS P 7 627-2481 -DE DORIS ALLANT VERS L OUEST À DE BALE AVAGE MARCEL 1 622-4077 BRIERE REMI 4 827-8677 HOCHELAGA AVOIE JEAN GUY 73026 ÉRUNET 311100 >>1S IE 2S & 1E OF 3166 EDGAR IMPAIR 1225 1233 HP 5m SÉGUIN M 7066 CHARLES A 9 962-0223 IMPAIR 336 373 \"HIP 2K8 1237 1288 np £1 EGUIN P 72241 RACINE B 275110 __PA 350 382 HIP 2K9 PAIR 1226 1234 7p 8) EVIGNY BERNARD 75183 4600>CLUB DE GOLF U F O_(L 335 CASELLA M 628-2080 1238 1270 HIP 81) EVIGNY 9 983-6833 DUV 1627-1214 331 BERTHIAUME R 622-9896 1225 BRISEBOIS SYLVAIN 825.473) ICARD SERGE 9562 >CENTRE DU GOLF U F O 343 JEANNOT Y G 626-9474 1226 VILLENEUVE GINO 822-081} IMARD L 25-6082 {ADMISSION 627-1214 347 BEDARD JEAN MARIE 625-6388 1233 DÉPATIE H 963-6636 OUCY C 6 622-8668 4690 ST GERMAIN 627-3030 349 BÉRTHIAUME CLAUDE 7 626-0824 1234 LEVESQUE © 963-1724 T LOUIS M 0 622-0125 FINIS 350 LAMOTHE 628-2876 1281 MANCINI A 82574914 T PIERRE L 72668 4700 ST GERMAIN BERNARD 627-1076 353 AL-NUBARC NEHAD 625-1860 1246 BELAIR R 628-3801 UTHERLAND 8 70147 E 388 GRANGER C 822-3795 1260 RIENDEAU M 822-2031 ARDIF GILLES 77821 4770>DUNKIN \u201cDONUTS (CANADA) LEE 367 ABBE 828-7209 1283 FORTIER JACQUES 983-672 AYLOR E 9 963-0119 SSUCE) _3556 358 BRASSEUR C 622-7216 1264 TOUCHETTE À 625-7886 SIER B 72318 4771>BRIQUÉS & PIERRES NADON LTÉE 361 DUMAIS J 626-2061 TREMBLAY J 626-6679 ÉTRÉAULT ROLAND 0 963-2811 8 627-4774 362 MARQUIS R 3 622-4026 1267 FILIATRAULT S 626-2818 HEORET M 75290 >NADON BRIQUES & PIERRES LTEE 364 PAQUET J L 622-9189 1268 GAUTHIER SERGE 626-760) HIBA 9 628-1612 (DÉPOSITAIRE DE BRIQUES 368 D'AMBOISE B 625-0300 1261 SANGIOVANNI D 822-3645 REMBLAY FERNAND 4 963-7334 627- 369 ROBERT C RAYMOND 622-8826 1268 POITRAS 8 625-3078 RUDEAU PIERR 22110 4805>0CCASIONS RIVE-NORD .270 GIROU 628-3446 1269 VASILESKI KIRO 625-3871 RUDEL A \u201c1609 2 962-0282 373 LOCAS © 628-2661 1270 COOPER M 628-4611 TURGEON R \u201c888s 5026;ANTIROUTLLE LAVAL & 962-8628 374 LECLAIR 983-7978 8 R VAILLANCOURT A 7 823-5804 OMOBILE OU-80 8 827-0585 376 PERIN GILBERT 62201393 n+rratun sun ua nan seu unes VAILLANCOURT M -2490 2ÉULBO AUTOMOBILE, 627-0865 380 MARTINEA 628-3036 DE BARCELONE INA AND 6 963-1877 2BU-80 ENTREPRISES ing SLES) MONTPETIT L 628-8114 GEANT REN 4 622-5239 $e2-5826 382 RODRIGUE_F 622-0267 IMPAIR 923 - Hem VICCÉNEUVÉ PIERRE 25618 >ENTREPRISES DU-BO Ing LES 22 RES 365 1053 H7P 3V9 viz s 1 -56024 6 PETITES 1061 1101 H7P WI VOYER M 70719 >MECANIQUE JEAN-PIERRE\u201d PINEL DAPHNE 1107 1118 HP 3W5 VOYER M « 622-8603 27-0065 H 1129 1137 HIP 3 YOCKELL 8 628-7113 5145>DEPAN-ESCOMPTE COUCHÉ-TARO IMPAIR 275 339 HIP 5N4 PAIR 824 1012 HIP 3 BOUCHAR 15867 suce 627-1202 343 383 H7P 6N6 1026 1032 HIP 2 LACOSTE GAETAN 5817 88 RES 239\u201c BUS PAIR 300 338 HIP 5N4 1062 1080 HIP 3 DULONG J JACQUES -3 08 Wh ER EER AE RRNA RE 340 360 H7P N5 1100 1118 H7P wa BEAUCHEMIN R \u201c1318 DALIDA 276 LELIEVRE G 1 828-7244 1128 1160 H7p JV GAGNON PIERRE 77544 ID 279 MARTEL PIERRE 70375 923 BEAUREGARD L 7 825-309) ARE 76310 1969 FROM EDGAR WEST-D EDGAR 3 BOURGEOIS G 0 825-7780 924-CLOUTIER L 7 983-2860 GIROUX ROBERT 4680 ALLANT VERS L_ OUEST 1 BOURASSA D 71273 924A CLOUTIER DENIS 0 625-1749 3964 DEMERS 12182 IMPAIR 287.316 HIP BR} § YAU S 77888 850>COUVRE PLANCHER LAVAL 3960 QUEENTON MARCEL 74997 338 386 \u2014H7P 5S8 9 LEBEL M 0 625-8400 28-327 3968>NADEAU REYNALD \u201c7808 PAIR 274 398 H7P SM1 300 FREVE MICHEL 4 963-3276 THOMASSIN J 1) NADEAU _REYNALD 7808 400 = He 2L7 303 BARSALOU YVÉS 0 622-2703 956 BEAUREGARD N 732 3988>EXCAVATION VALMONT NADON INC 274 GARIEPY REJEAN 6 628-1667 307 KARALIS K \u201c6609 985 LEMIEUX § 3 963-92 9 626-1791 278 PALMIERI MIKE 2 622-0595 308 VIEN DENIS 3 622-4761 987 LUSSIER § 0 963-38 >VALMONT NADON EXCAVATION INC 282 PARE DENIS 1 628-7317 311 GAGNON DENIS 0 62274204 NORMIL GERALD 0 963-98 ) §-7146 288 ESPOSITO TERESA 9 622-433 2 SY CHHUON 3 825-5235 1000 ER 4 963-38 39888>LAPOINTE ROBERT TRANSPOR 87 PERREAULT N 2 628-917 & GIROUX MD 1 838-7060 1004 RAYMOND SYLVAIN 6 983-14 -8981 290 DIAS M 887 & PAYETTE JEAN-PIERRE2 625-8911 1008 CYR B 3 825-95 3894>DUFRÉSNE J CONSTRUCTION INC 281 CAMPEAU A 1 828-785 0 TRUDEL GERARD 3 983-2289 1012 GIRARD R \u201cai 22-8810 284 CHENEL 3 963-643 3 AUGER + 626-3989 1013 COUVRETTE v 1 963-94 >CIMENTS LAVALLEE LTE 86 SORELLA J 8 625-700 OTE : ~8477 1021 CABOT YVO 8 628-4464 2-5448 298 GIRARD § 82870997 524 SABINEAU GAETAN 1 883-9483 1028 DELIS 9 628-8794 >DUFRESNE J ASPHALTE LTE 99 LAVOIE DENIS 4 628-747 THIFAULT M C 8858 1029 TAILLEFER YVON 8 622-35 1 822-5444 302 CARON MARI 1 628-731 7 BOUSQUET M J 3 963-0433 1031 BELLEMARRE MICHEL 9 622-33 ® MONTEE SAURIOL COMMEN 08 PEPIN JACQUES 1 628-720 1 LAPOINTE D à 625-5968 1032 ST PIERRE D \u201c60 4010>AUTOBUS UNCLE HARRY îne {8} 397 PINÉL A 7421 2 RIVEST 1 628-4409 1033 GRENIER P -64 506 310 CHARBONNEAU CLAUDE 1 963-527 5 MARCELLUS D -4308 1037 ST-LOUIS PIERRE : >AUTOBUS GERALD SEGUIN- 14°MALLETTE SYLVAIN 1 628-704 6 HAECK J § 628-5348 109 FOURNIER \u201c8 (AUTOBUS SERV)\" (8) 18 CAMPBELL LOUISE 9 622-0268 320 CASSIDY L 2 826-8234 SEVIGNY oD\" 9 826-4 622-8242 322 RENAUD D 1 626-7276 343 BARBE PAUL 2 828-3870 1082 SCHERER RONALD -0 4048 DA COSTA GILBERT 626-3066 326 DROUIN DENIS © 963-0934 344 HOULE 2 622-8856 1083 POITRAS D ET 4 4101>SUPER MOTO SPORT ENR 30 LOCAS C 1 963-5187 VIGEANT M 8 866 1088 PILON DENIS - 626-2648 LOCAS NORMAND à 628-479 VIGEANT M 2 628-6832 1060 CHARTIER VICTOR = ® MONTEE_BIGRAS FINIS 34 CAMPIONE A 7 628-8202 347 COULOMBE A 0 628-6610 1061 CHARTRAND ALAIN 4132>GAUTHIER REAL BOIS DE FOYER 338 LEMAY GERMAIN 0 622-1622 348 TREMBLA 1 625-4897 1064 MOREAU C 24 628-1010 339 VINCEN 7 625-867 1 QUINTAL MICHEL 2 828-3259 1085 LAPIERRE GILLES 4164>DENIS VAILLANCOURT ENR 23 MICHAUD m 8 628-338 2 TREMBLAY SERGE 1 625-1521 1068 BLAIS JULES 3 622- 9 963-7995 343 GUAY MICHEL 3 622-340 É TESSIER 1 626-5236 1092 GILPERT L 1 628- YAILLANCOURT REAL 622-0811 347 EL HALLE à 626-447 @ PEPIN N 6279 1073 R 4 622- 4272>OLCG (LE GROUPE PETROLIER) 50 ST-AMOUR ANDRE 0 983-021 9 FORTIN 78213 1078 MARCOTTE G 9 625- (STN DE SERVICE) (SUCT) 81 LORD RONAL 3 628-031 0 SYHAPHOM_S T 3 628-2387 1077 CY 9 626- 627-1918 354 BOURDEAU J à 625-845 3 GUENARD_S 72316 1081 BEAUVAIS JEAN YVESO 8É3- >U-HAUL CIE LTEE (SUCC) 65 STAVROPOULOS E 9 963-780 8 R 088 FOUCHER M-C 8 628- 8 962-8607 368 RUEL C 1 983-5269 »#awevacsnaevassnannanns|1089 MICHAUD N - ® URGEL FINIS 59 ALIX J 9 963-4944 DARQUISE 090 HUOT MARYSE -74 4300>D E_A CANADA 9 962-6196 362 BARBE MICHEL 3 625-7189 083 AMARO_G 8 628-04 >RENT-A-WRECK 962-6000 363 STOCCO RINO 2 983-1824 IMPAIR 286 237 HIP BN 100 BOUTET R 9 625-4 4301>MOTEL FABREVILLE 627-4781 366 LEROUX | 0 628-8538 341 388 H7P EN 107 LAMBERT MARC - 4341>BOTANIX (SUCC) 1192177000 867 PAPADOMANOLAKIS S 2 622-8668 PAIR 312 328 HP 6N 110 DESJARDINS M 3 963- >BOTANIX JARDIN ZELLINGER 70 N à 628-7408 340 388 HIP BN 118 BOLDUC ANDRE à 822- $ 627-7000 571 MICHOPOULOS P 9 963-8630 286 GOSSELIN ROBERT 1 622-8277 1118 PLANTE RICHARD 3 >BOTANIX (SUCC) 627-7000 374 D'AMATO C, 2 625-2689 289 LEONARD 8 983-7004 ST_ONGE J -0864 4341A>PEPINIERE ANJOU-LAVAL Je LevEsou 5 628-6166 293 LEGRIS 0 622-0894 1119 FONTAINE L 2 626-112} 62-5440 378 RIVARD PIERRE 4 622-1332 297 GAMACHE YVAN 1 628-7699 1128 LEBLANC J 0 983-1178 4361>BERTHIAUME DANIEL IMPRIMEUR 383 GIRARD C 76443 301 LEPAGE \u201c8688 RADTKE-LAPIERRE F 208 N =5040 387 PAPADOMANOLAKIS £3 632-8830 305 BELZIL J 7 822-0311 1129 SINCENNES -6e12 >DANIEL BERTHIAUME IMPRIMEUR | 391 PROTEAU JEAN CLAUDE7 822-6326 LABROSSE N 9 626.6145 1132 BASTIEN P 6 822-4131 540 392 D'AMOU -sé16 309 BONIN M 3 626-8118 1138 BLANCHARD -4480 >IMPRIMEUR DANIEL BERTATAUNE 92 BONNEAU P 7 625-0703 313 DÉLISLE MICHEL 2 625-8671 1137>SOLUTION AIR INC -0967 9 627-5640 308 SANN THARY 3 626-3174 318 CHAMPAGNE .6 622-4878 LÉFEBVRE D 4817 >BÉRTHIAUME DANIEL IMPRIMEUR, 400 PYTON P 0 822-4880 317 LAREAU L 79398 1144 PERRAULT GUY a 626-590 NC (FAC SIMILE) Fe27.7743 RES 330 GUIMONT D 6 626-3466 1148 BINETTE G 8 \u2018 >DANIEL BERTHIAUMÉ IMPRIMEUR *+++++*w4*taunonnauuuunus 520 ROSA JOCELYN 75461 1182 9857 58 AC SIMILE) F627-7743 D'ALMERIA 326 CARVALHO J .-6076 #11 BEAUCHAM 822- a381A>ÉRÉAÎTONS FRANIO 062-0220 E 333 TREMBLAY GILLES 9 626-1732 BERNARDI 6-0990 @.UKRAINE COMMENCE IMPAIR 1381 \u2014 W7P 3R9 337>0BJECTIF VISUEL © 622-8817 11860 PERNO GINA 826- 24015AGT-VAL MAINTENANCE SERVICES R.1400 7 HP 381 ALAIN L 9 963-4039 56 RES 2 BUS Las D'ENTRETIEN 827-8685 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 340 CHAGNON DANIEL 0 628-6753 *++wuuec ann unnua une >CREATION RAFFIA __B 627-6686 *+x+##wéwwntwwuasnseuse [341 CHARBONNEAU À 8 628-4037 DE BORDEAUX >MONSIEUR LIQUIDATEUR 344 COULOMBE D 6 883-3350 378 à 627-1189 DANIKA 345 HAABY F 8 825-7284 IMPAIR 933 1088 HP ih TOTEDA R 827-1802 IMPAIR 3241 3265 H7P BNI OUIMET J \u201c9983 PAIR 810 = Hed 4420>S0CIETE SANITAIRE LAVAL LTEE 3269 3283 HIP BNZ 348 PARENT P 2 822-9798 820 1064 HIP LL, 825-5765 Pair 3352 3382 HP 8N1 349 BASTIEN JEAN-MARIE 1 628-7331 910 PHARAND R 828-8317 @ __ULYSSE COMMENCE 3204 3298 H7P SN2_| 352 CASTONGUAY MARTIN 9 828-3383 820 DUBUC LA FLECHE 8 8237 4423>NOVEL AUTO CENTRE INC 3232 PARENT RICHARD, 4 822-2177 353 POIRIER M 9388 026>A C SEPTIC TANK ING {SUSCls 627-6554 3238 GAUDREAULT JEAN 0 826-7817 358 BÉAUPRE LOUIS 8 622-4588 828.8 4429 PILON S e 962-8904 3240 BERNIER PIERRE 9 983-0026 357 CUFFARO FRANK 6470 >FosSEs SEPTIQUES A B C {Ms 4470\"DESORMEAUX MARCEL 627-0666 3241 YANNOPOULOS GREG 628-8328 380 GOBEIL ALAIN 1 626-1792 © (A) 825-2064 4476 SNICKARS V 627-2368 3244 BRUNET MAURICE 1 628-7186 381 DOS SANTOS JACK 6683 DAVIS\" 8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORD/NORTH 93 MO 2 ss 6.933 teed) \u2014 3 38 DRAC NAR a MAS s 4 CYR $ 8 45 CYR?0 822-2 i Sao J \u2018 29-8615 3 DORLOR JOANNE 3 828-9 3| 3808 Ea 8 à 8 7832 6 FRECHE > L do s dE Rion O 1 LARZO AY M1CH $ 828- 44 3 0 TELLEY EN Vv st» pu 12 UE init s ELL ERR -8 4 Q M IL -3 2 RI IER 9 7823 8 QUES L PPE © -3749 73 RICHARD P 3 3} 8 SEE E 138 : NDU sh za328 38 54 ELGOM 25-23 9 1288 TAI 2 6227 74 $ 54FOR NIK 9 é28- 82112 B 76 MI LLEFE 4 807 9 T-J TUN 8 3913 90 BRETO 7 MRLETE L 6 -582 0 ÉOUFERN EY 28-39 .RETON R A 3 BOURRA R 2920 + ES {A Hi tn # SE Gb Ms: 4 {Eball 3 ~350s 8 BILOD JRIcHA TIAN 22315 GIBRALT on 8 822- DELP : Ee 28-7860 i HE w 3 7380 Guerre Sak pean HIS, LA - A =! 4 \" 3 4 y 02 U séete 0 59 46 HAXES G Cc IN 7 51 98s .80> Vv 2 VE N -7 g 4 LE ou -15 9 42° 2 1 * FU A i ne jaa A re j Bei sum ve 8 3 rt L, FABR 69 ions\u2019 fêoues 8 6581 | ?ik 7 832-30 ; nn Fort 1124 ie are on 3 Rss TR EVILLE - RO M 8 = H LE P 5 >R H Ol uv 973 Tone L 1386 880 PAS ser 3192 909 Bou TER 2 s HIP 34 IC Rehr?3) URCOTTE a 2879 85 3¢\u20ac pasay AN 8 822-3 4 BOURAS P 3 RICHAR it N A 7 5 SARIN A -31 B 2.hE 36 354 D 0 po oo \u201cjas 3833 ie 14 Sn = HERE HEE nic Le ane AL R IS- - DO! v -382¢8 P E -1 2 0 E E 8 7 ns TA Be*toue Seed 4 A 8 2582 228 te g is M dd a 3688 - -80 8 LAN E 4 -849 > 0 GE ST 3-708 1089 ARBIE SYL TTAGE £ HE ENTINED owe 74620 1013 LAVEROIERE R 28-29 2 To 181140 7083 1095 DÉSERR SYLVAI e Pfhes GA QÉNEEL 79222 ol ¥ EROIERE 9 62 -2922 1800>C A AT ove Li 217083 LAV RAN LVA N NE 53 96G GN TE IP 8 738 0 0 3 Di UDR Al 8 \u2014 74 0>C ERF TIT R 1 B) O1E NO H IN ssE 3 RÉ ET rE Raa 8 74 18 ESA NOR 0 2 ass ANA ORM.uD (LE 822 chan VOIE» -8 sT-c NON RASS 72588 01 DE UT E 33-29 7 «wu DA CURE A ) -70 ES -86$$ 70 ORMAN 8 836 8118 $ Beser rê905 \u2026 MANÇE UTO 83 DEB es 4 182 87 Dek IR o 9 46 18458 AM 9 83 85 DE .AS 822 -5 8 70 DERISLE s \u20144 5 dia LALl 53 -6 2 + D ~4 E BRETIGN na.3° 76507 308 MORIN \u20ac STE 3 25-4253 824\" TUR ELLA $ Bron 8 62 76332 ELA RO vane ON 522 311 IR NY 23-55 3646 713 PROULE \u20ac VE 8 -83%8 029 He ro 83 -8768 AIR cree 8387585 835 \u201cee 3 BERNIE L 8 -8225 0 2p VER AR AUD 9 -8700 E ewe 37 4 33 A D E 2 38 .PAIR 1827 LH oo 3733 BOUNCH sone\u201d 8 \u201c9624 93% PAGE ANDRE © 2 \u201cBE aa AIR 22e nee.380 1823 nie swe 333 GALTACIE NE AIN ê \u20ac \u201c85s 832 LÉ BRON \"Ros 2 -984$ 3:3 BLAIS 1021 288 H7P 40 1 HY?8X 74 LE IE N \u20140 4 04 GAMA UR ROG 2 ~33 4 3 AO J 8 1 9 Hz ay 02 D 948 904 H ps 1 341 Sa ET RF R 8 -0534 gal Gu CH IN ER 73 36 961 HAOUZANE À 025 H P 3 2 02 DAVED 1050 944 ne 8 789 8 VAR E 2828743 81 EE NGON NOR 32-4332 991 TECLIER A 1032 nie EM 09 DEMEL ERIC 1012 He 5x1 383 SEARS L 8 8 743 É>ERORT Ô E 6 76835 999 GILBERT G nie 3 4 11 MIRON K 1088 H35 sue 381 B 18 p5 8 ~7 OUTTER 2 -33%8 >2ONSTR AC 7 nie 372 40 ANTH STE 7P X1 5 ROD OPO 8 -7398 o ION JAC 22- 718 10 SaRues HIL 6 83- Ys £2 HEA germane 98 i 4059 D yLos a 8 823-2006 1048 srs ASSHES 00?22-2025 los \u20ac TRH 5 sn £2 RIE G 74381 «ew RIGN -489¢ 1982 LECLERC 8 JEA DE 33-3818 1024 ocosia OANI 22 381 57 THIEERD M' ~2794 018 ON C 35-825 54 LECLER 3EAN GU 838-7030 22 FORYIN'G E EL 82573882 81 TER ULT 2 -9168 DE 18 RES 22-7 2/10 BENOIT.8 Y 28\u2014 10 JAC iN G M 3 NC 8852 81 BASE AULT BER -4027 CA ve 22742 32 1087 evolv ft 6 26-5888 1035 ASQUES 263- fed ren 7 Hiei CARACAS dis 1000 ar\" na 1652 Be fii 79 RIN TE aR 7 -5023 vow 3|10 o SRIEN D 83- FEES i EAUR LLIN T 287 439 79 HILSON L 8 -0781 154 1613 ve 1081 BEAULIEU\" 0 63 -1731 «nwo LLIN R 7 828-5024 83 DANSE M -2486 7 BE 116 87 \u201cnw 65 MAnEUX \u20ac SE 9 2 -0481 DE wow ECARD R 622 0653 84 ANSEREAY 9 6 -0783 92 NARD 350 1081 0 FAUCHÉ 3 38 -9031 FR LIS SES EAL 822-9808 a SONDE un 3 -8305 825 QUIMET 830 1983 H7P ges MAUR 28-5352 FROM 3 BON \u201cen 625-558 91 oNSurLAY 8 -1829 8s L METRE HEL 1125 H75 a 970 YACH ERI 26-0267 3399 3300 NE .SE 9 L MA ORI -4310 942 AJEUNE LEHARO 2 H7P 6K 973 Acton 3 9 2 4044 RD TE STE BO! JL Bus 74597 96 B R RC DA -284 sas JEUNESS 0 H7P 3v 974 CORÉEN Rr 83- 667 IMP ROSE ROS UL coe 1 ELA c 2843 8 B SI ER EC § 62, 3v 77 LANGLOIS MAR 9 257 87 1 FMPAIR ROSE B oe 00 ELSNEER 26-7318 9 PELL L Fa 080 LEB LOTS MA LD 8 38- #22 441 R 14 D BLVD * 003 ROY EAU REJEAN 8 : \u201c3363 388 RE K \"ry : 88s 0 $ 628- 258 .ino aa LVD NORTH OE 004 DAGEN ES -780 9 5 SELON STEN -35 86 PAQ ARD RIE 3 28- 11 wae ON - RS DAGEN Tjesa 83 G TENE -3$33 09 Bague RIEL -&112 « A - oH LE iki 7 2280} 9685 MELAUGHLIN P DE 8 8488 883 3 TTE Luc 2 0408 DE UVERPOC M LTEE H7P sse 1008 P SIAR a E NATUR 2 20054 ges 8 GI MICHEL 9 891s 190 SAYPETN TE) 22 928 ua 15525 589 1012 PERR SARE O-PR -8190 - enSENORAS R 1 755 9 igs nl dos 4 2 - 38 8 82 se 803 L LL BUS \u20140373 Rocheco A 9 378 D -10 98 CAS EM ERT $ 28-a22 3 RARE 2° 10 \u2026 1019 ur -545 79 QuMOGCHEL N -68 a 108 CAS TONQUAT PI 9 28- 235 30 MAILLE Y 1081 - ise y if si .pags oc anse He HEHE mm, CE Hi | i BR BoE 833 MON IE P = -547 08 HA RI EL -765 16 R IE T He 2 28 20 49 G NG HE 2 3y 1047 H LAF MER, -28 3 1012 GUI ERS 1 119 NORRISSE ERAR 3 3 \u201445 8 60 RE VET JEAN.2 257 1061 ERRIRRES 3883 1017 SUILLE A , 822-82 119 Mi SSETT D 2 547 BLAN TÉEANÇEE 25-2 74 1081 © ER 7 $5 18 L LLEmET 8 -8234 ai E -2869 65 | T iia -273 1068 ae ERIK 8 75838 1021 GË a; GAETA! 9 \u20ac \u20144062 12 BRUN +SeRoe Y 8 25-6267 72 Lu A P p Des 2 hs -297 1924 8 N -30 5 CNET 32-153 Barr NE 22-74 1083 GRENIER DANI 9 \u201436 0 025 LABRECO 2915 129 BR N M 5 \u201498 3 84 ALTHAZ AU 2 73598 1067 SENECAL K ge ° ges 103 ARENT UE \u2018 \u201ci808 133 RODEU MA 25- ss} 85 CAI BORNEA à 73822 1074 GAGNON J 72358 1034 BOURSIER 73598 135 BAVIGND SY 22- 33k 96 BÉLISLE Ro DANT a 62 72338 1078 PARENT L 21-5298 1935 81 RètEs eM 2 79879 Coucou NOT EURT 6 625- 98s 97 COLASE TAN e 1 22-2854 107 LÉVEIE G 78542 1039 NECL 9 \u20141384 114 GEVESqué N 28- 94 00 SIE s r° GUAY 1 2 -5538 1082 i F -833¢ 1040 QuEME N° MA 72368 5 GAEND UE M e Ses.845 893 TEUNAR 28-1010 1083 LARENT EP 74922 1049 © ECA RTIN 8 78398 \u2026 GNON 25-4188 098 Ra NARTNE $3-3915 108 SACROL 8 8 -5:55 1044 pomas LG 8 15380 D «aOR ALA 3 932 360 898 ROBICHAU mt 22-9922 108 GRAVEL M 2088 1047 LAGELLE 8884 EH 70 RES IN à \u20ac 588 920 LE ICHAUD 28-1563 M P -6518 104 slénert 71539 I AM .5 Ses #18 9 LEGER AUD M-R 9 $33: 580 .A TOUF = 088 i0 8 LA TE REA 8 7 72 MP B .e 83\u2014 0 33 IOU LO 0 8 -468 mue g \u201caid 1983 Sut Ê Ella C2 15 AIR Ba B38 162 atin 2 \u201c£280 \u2026.9 -734 1 1 LA -799 PAI 10 \u2019 .\u2026 AI T NI 83-25 SALVI hl 8 75983 193 £72 NCON 3 8 Z3983 R 1043 wee MIKÉÉ viva 2 8812 AIR vel -40 3 st- E N GI -3952 04s 1033 oe CLANBELRT 2 75 12 36 \u2019 +41 BU 75238 \u201cwe \u201cA081 \u20ac LLES $ -É528 394 1224 1983 HIP D «eld L RT 2 -5053 38:7 \u2026 4s DE oe Ris G \u20ac \u201cbass 342 POus 1024 88 H7P J ELP > ew 2 8012 TM 36 ve GE ves 70443 021 DUE 6 24 1028 H7 Xs DELPHIS .2 73080 38 1 3893 * IMP NES ees 9308 024 RICA \u20ac 1928 np 4 DE F FRO hw 73959 PAI 3981 3813 H7 AIR LA 22 9 025 RIGARD 04 H?xe DID osTt MF \u201cew 32 R 3183 3 77 H P P oe \u20140 01 0 Ci oc Jo P 4 >> OR ER 0S * 7 7P T6 AI 121 .19 28 OUT HE HA 8 H7P x6 1S AL TER LE 3882 3738 Hie aw R13 3 oe 111933 Chonda LLE D 76_3X 1508 CARS UE oe 2 86 H 4 121 49 we 03 AR ND IE DA _3X7 pa RY TV sT 3 360 407 35 593 or 121 124 oe S'ARBO I NIE 28-388 43081 rh\" 95 EST Io 3 on he A He wà 12 reddit i333 wed hi RÉYNAL - Ë Eh vs un once oBESTER 36 EU: aH aC 818 H35 17 4 J LIE 1290 nie gu 0 98 E PAGE ISL 0 25- 781 RIND AMOY DAGENAI R= À > CARDO He sus 17 BOULA R He Eva 988 Sh 63-2784 DES CRORE?a O18 $s 8Ly 81] hiAT CHI H7 3 >2OULAN He ELH 958 MA RN ATION \"3768 LA GROSEIL me vo Her 0k So CHRISTIAN 8 p Bus 218 FORMAT J \u2018 8-1609 88 BOUCH RON a N EIT 248 33 LE 76 148 ass PE COS RE -060 31 BERU QUE 83- 64 REDER INITIO 3348 RODRLS Bo YARCEL G -01 OAERS 0837 22 Ch HNOLOG NO 83-77 BUI DÉRIC ITION asa RIG RR 0 53573 36 CHEUSS Noo?-9837 2 Cha SORTE uve?3-138 1065 À ue 8 3 983: TON 33 SA Asa UE & 28-314 285, P EVR E AL -4229 29 ARO! AGN NIE INC ELL 83 4700 [1] ORA UF E 9 6 78 3 54 REaugha D 2078 3% 7 Lom TER EAT 9 41 30 GUEVAL age 8 -76 DoR JUR 23-41 515588 UGHaMP 22-69 8 N - 4 A A E 45 E I _ 4 z c 9 - 6 i Ee st Fi SAEs er oes 6 ME, 3 85% si ser Lun 3 BL 35 ae date 8 -887 7 N 8 HH 8 GOSSEL NT 28-32 QLVIN D 83-20 No t+ 744 32 £ ps 188-A00 hE BLE Brus -2062 its FOVNER 3 3 gas-asel a FIRIK ad 6 \u201c8481 935 24e LIN OA e 18 75614 DAIGLE PHI 22-4980 i a, fa HE iE ÉnAN À dis ies dance à ee gp HE re » Edi NORRISSE 8 -3742 ShONG A § 756$ 985 MACHE XV ON 8 78 3380 ILEBERT s -809 3850 © ARE M 7 77 48 LEVE ONG, CHA 8 sel 85 BER CHE A 2 3 3368 QUROCHE 5 752923 35 FRANCO SITE 8 73333 ! LÉVESQUE M 1 8 T8676 088 JA ÉRGÉRON PH 28-47 NODERY R DA 7 6 -3392 3 Had OF IER J -3860 260 BEL EY aM M -32 8 JA D NP 2 -7 10 GA ONT NI 25-8 14 E AR UR RE 8 -198$ GO LE M - 26 * CQ ne - 194 3 T GN EL Q _ 14 3 itis Re 8 -1991 128 COUR M 7 4348 se EE A LIPPE 2 -3900 3388 Ie NE AND 9 \u20ac Tésaé haa {hii ont ; fi FE ia NE se 3807 © RSAL Qi B 8 -412 es PRIS B 9 70706 PA F ee $3-38 $ BRAULT \u20ac 2 7338 En ° = & H Be , 2 sie ie ° GH te\u201d 25-288 BLAH E R'VES 8 7381 $1 GAGNON S 9 -28 40> 2' 88 we LORD.Je \u201c428s NCHA 781 63 Gate NTS VAIN 8 Za031 Bou CATIONS ow MICRA ERE 71420 HAR -2 8 8 AG ON 78021 LAN 10 10 * s HA N \u2014-1420 D « 8287 47 ge PR ÉNALS -39353 >E GE ND 3 AVOTE 1 428 M- 9 -901 8 IM IS 8 21 Qu.R J E H7 376 SIMA IE Y -7 1 C 1 8 7 R EA 0 2123 IP ET au P 33 c N 8 -278 9 - 9 3 ANI 9 30 EM T IP 4K! 80 AS RD 9 7 0 1 73 A DBO \u20ac \u201444 7 >GR ENT E EME 9 338 AU - 556 da | 1 BÉLANG 1§ eu fe CEE 5 Ein 00 To re 4.il 82 EE Y e 506 78153 1MUSTeI ps, prgreonglin COULOMBE L EDERIC é \u201c$383 5 RT KAN T 8 \u20ac -61 RO ES P 6 NTA 0 PE NG E L 28-2 79 CRROIN ITS mH DE BA ERICLE ux FERRE ERP 38-3584 nos 8 Ze?SERVICES.+ Treo gel | gd ai SE - E $ Gén 257 8 \u20ac mL >SE (L EST INA RNATISSEL- 51 LM 8 2 29300 =8817 M 5 NEUREAUS LT 3381\u20ac CARRIER $ 3 58380 -4323 SCI FIN Rs TERA IN si LA -6723 8 3 F UR ?= 69 NE F FINANCIERS AALS 33916 a s ?=5818 o CA NEES 3328 REGIME JAC 25-8 22 NAD.ENRY* 335 kon avôcau -ea95 Na Au NEAG RA ges 75528 2 UC AY! \u20144 2664 GTA mono! 73 1 BROVÈN F AC ; 7253} 340 OIREAULT 28-08 39 o sou ULT M 25-4 41 LAIMA AM 25-0 98 NO 8 -1 90 3-5 18 .0486 eTO US Ol ROIT! S RÉ SERVE S.A .AuCU NR ENS EIGN EME N IT NE PEUT ÊTI RER EPR ODU ITS.ANS LA PER MISS! ION E CRIT! E DE L'ÉDI TE UR. NORD/NORTy 264 NOT soni LOVELL DELPHIS, LAVAL, FABREVILLE Bes AN ARS ES Se Era ES BE eS ERE Slee IRERR SPENT SBRRIRNESES33AT © wronraBE SEI ESR ETRE CEN REERNSIRS BRIT IERRRRSNIITRIS IRIS ERSTE ATE oaB ReGen | aoe mr ~ = sons Smo vou sans = ponœ « 2 = \u2014~ODMOD mr - - mme \u201c 0 oD .u oo O œœ 5 w wZ +2 w u z x Li ds AA ss 2 oO = w 2 w Cc = œ 2 « © J_ U od 0 ww + wz LW .>= \u20ac «© w a 4 o w o ag - = < 0 5 < Q _ os w Zz \u2014=wu HI Z zug JO @ x snnw < x Ww z © Zz uw oO Zz >0 œ = £a I ui > co 0 ox.x u x Oo * w D u = a 9 ©Q \u201cJw ui ssw « < H+ uw 0 + > wow 9 __wz D300 woo Ww 00H0 = > «+0 HHs -.HO w 00 QqrSxms Tr XXIOXOU VE\u2014HD BÉLANGER 22 2339 cena\u2019 IER J + $LE) LEVESQY & 6553 120116 12 R \u201cer 0787 ÉLANGER MICH 22-5538 4 .IT E -5050 123 co 12 01 198 AT Yv EL 72 DON roues EAN-G Tis19 cose UE aru ent 1231 K TE NORM .e 138 SA Bon KA 82 8 uy 8 5-0 o|D 20575 \u20ac NO 2 -068 81 HAW, NOR! 133 ee 32 9M GNO KA 6 2-20 1869 ALD rev -0239 OR 3.8 25-58 5] 1251 KHAN MAN 1333 202 MARCHA L RIM TH 821-7 08 A580 FR DE -7794 19 IS vee 25-2803 1381 6 rer 3 HR 203 ARCHAND INC 22-2835 Lan VER LOOLORE puso 1989 FROM a.25-0638 1269 GUPOUR 0\u201d rT HIR av?29 LANGLOIS 6 §e22- 693 Th SE we I Mot ven 496 1237 PB YR CLA 3682-01 208 BAR LOIS RG NEL 23-562 .350 ST AST-DE * FMPAIR.VERS LoEST en .\u2026 1308 BRISSON $ UDE Ba 211 GESROCH ROSAIRE I HAM 340 DoL 33 3329 ST- .1302 LEBEayt FEL 62-859 SROCHES SAIRE $-ssé1 CHAMPAS 3398 ORES 3323 PR 330 DE 1312 RIVEST TEL} 262-7658 a ORPORAT BERT a 822- 375 ur M 338 H7P 3339 PIGH 3364 3359 DoLO 131 MERE HR\" Por * 827-0880 3230 SIMP ION 22-3037 PEZINA LLE ARSED?H7P 2HS 3 31 HURT A 3350 H RES 1315 MI ARL DE 96 -9339 231 SEMESON CONS 9 6 -5808 PINSON KE MIS L 35 2H 3338 URTUBIS 337 7P 1533 M FARLANE NIS 962-80 0 SERARD G ul 82 221 4 BOURE NAOTQUE HEL 5 309 333 Ba GorsE H 9 HR 2k5 23 MABRI ANE AR 962-8 70 2 31 RD YVE 628-17 5 1 BOUT LLT R \u20144 3337 CRIER F 6 DE 3x8 1; MADHIGAN AND 82-8448 42 LA PIE s XION 12 1 LAMA TC 0SS 4875 3337 ME PONTE Hie 2% .e LOAN P 827-443 2 LAROC RR 2 on ARC RRE 688 3328 s THO P J 76 5-5 7 D .Y 82 4331 66 LAHI EL J 2 600 SOUL EM A J 4 75658 3 35 Base T y 8 823-2022 UL wer 82715 5 2 sangron , 52 -5701 SOULET AULT 3 aess 343 B5 O1 Xves 263- 025 AC \u2026 627-6 72 BLLOOEA CLA 25-321 -03 8 3 IM = .82- 66 M u ul -3218 te a yn Est .MEgiR =, ges = SHED, \u2014 itis sis SIE: Rea EE RE igs 132 et oy EE ILO EAU s 3 I 738 33 oP TRY BÉ 8 2-3 5 04 Di AU 1 5 02 ICH RO Y 25- 526 TR DE 12 53 ER M RT 8 22- 032 10 0 OI 220 H VA AU BE 2 28 4 oem AY 71288 33 FERRO IN 822-4 49 LAR Ss 14 7p IL 0 RT 0 -2873 oul BLA A 59 54 S| N 6 32-132 10 Vi oL NO! 84 H 3 0 G LA M 2 72 5 UBORD DRI -52%s 3388 L§ RON CURE 822-12 1 25 vERM 7 35 3M3 5 BALD Rehoa 722583 LA ORIEN 1 894133 $ k58L4 si $ 6384 04 MERNET ORMAND H75 282 0% BEaY ANCOURT 28-8434 UT SN x à -43 3325 BLANC LUS 6 28-4919 108 PÉLOQUEN NTONI P 58 08 PON DOI , 82 329 SUaOR5 AL : 088s 338% RTE ™ SORTE 03-7268 0 OE SQUIN MIGHEL _229 14 PONTERIA D 2 72488 BO1SCLA CILCE 253-230 2 3363 RAGINE M 3923-7565 10685 FB oquiN DENIS 873877 17 RÉAUL TS 2 Téoë1 CONMISSO AIN 6 72082 370 SEBAL AB ICHE 838-7373 1068 J 4 73573 26 BOUTIN LT A 9 -8982 ALÉXANDR PI Zôtes BÉLA EA ABDEL L 963 593 1925 EOURNIER E 4 62 -8339 33 LE SINE 8 6 BLANCHE TT No 78187 .SELANSER D RAHM 293-9433 1 BERTHIAD a 4 71324 23 LES ux AU A 8-306 POIRIER M° 8 73598 \u201cae SOUIN ANN AN2 825-1332 108 MCNEIL AUME 73553 29 LESSARD 8-7533 BÉRMRON wf 71258 D'O AR SFRANCE ê 853-495 1088 N NEIL JR M 73825 29 CHA FT _2533 BERNAROIN 22-8 8 SA .e CE 828-931! 1939 NIRS y- 63 32 LE RNTER ER 73621 I M - 69 * 8 7 00 AR P 5- 5 BL ou 00 7 \u2014 21 en em d 20878 osaka states 115 Lee He 3 g-z208 31 es FA 7 263-2283 UBE HAU s 3 = 27 987 wae 81 1126 BATRENSU RRE 79301 44 URG A A ND = 364 33 CARO HAUD J 016 PAIR 99 cen 1138 SA ERAGOE 2-84 1 és fou EON 320 23 LOC ux EAN 78162 1381 oe 1130 AUR TO.EC 5-6419 se Roussr JEA Tàies 78 ROUTE LAUR 71838 1010 1201 1138 À ROCHER\u201d 6828 és GERVAIS N \u201c5084 LÉ (A EN -4 8 1 9 1 M7P 1 45 EBL H 4 -0828 A UT c \u20142 4 a0-RiC TER DO CE 76850 991 L 1274 1124 HIP 31s 1188 ROULIER JE 1 -2838 24 ALLARD D LAUDE mt \u201c Hees, CH up 3 | yy a i ps HE eee Jean SE ies à ca?\u201cjs RNG -3336 PEI uRENT 8 H 3 IN ON PA 32-308 0 LEERT -8010 gg DAV EP UDE 3 872 3e ILL X P s 7p 318 116 PI EAU NEA uL -30 9 81 HAM HIE M .106 8 Savio\u201d Ÿ ER PTERR 6182 043 VICCEMAIRE - H7P 17 11 5 NEA LT u Ol 1 -3258 83 HAMOUDA MA -9 el 38 RAGOT ERM \u20ac -08 2 049 RICHARD RE N HIP 3718 70 P EAULT J ENIS 256-3 28 86 BARENT vaARIO -8 4 33 PA STE C AIN -2533 oad geo ARD 3 9 85 _2S1 1 LETIE J , 83- 646 POTVI MOHSEN -8292 Ë Be =3166 8es ee Eire 3 828-6243 tas se gk 3 5 \u201c2226 380 Tithe 2228 31 0 \u201cou INA -2 17 076 BEN UIN 2 -760 1 ABE EAU P 6 63-\u2014 628 3 1V NGUI EDO 2 9302 i SEE EVER pot à ately 138 Ie 8 922-7612 sa duree, 22-8058 40 EEL , 833-4847 dé GERVAIS 3\" 2 88 238 SAIVEST 9 \u201c8358 398 sta LAIN 28-6471 408 FRAPPTE gane 79824 113 HUB -vo 23-109 RÉPRIGER 6 63 -$723 299 MA OIT 2 1 \u201c ERAPPIER 1 73 38 128 Sa Ine 8 z403 119s IN TISATION 5 8-073 402 un a 22-8124 D 48 x A ROBE at\u2019 81 135 aR peau 8 7589 1200 VINETIE © ION V 28-3810 205 0 Vars 25-3 4 DON A RT 5832 3>STCAUS ë en 3 2 =264 i219 GIR ROIR QILLES 10] UE sos BENERS R 2 3187 1 E CE -1 BIN -382 12 4 205 RIN NEA 25-2 hes ee HI \"sone 3 ike BREOST COR HERE $91 0 NEUE lot EEE HEE SEE Ei ee LEE oy SEE {fin | PET pen us $id i n TR OUEST NORTH it Roy ROLA DENTS 2 es 38 EAS MOREL UE 7 \u201c887s 3624 PONS GAETAN 28-7047 IR 0438 A ALLAN V w M8 OREO URY 8 2 -8554 PARC-DES 9 -3864 528 LADO SON | H ë 79 6 423 1DIER Ne hEST 158 LACASS RÉ $ -1303 Lea C-D en 22-3189 5 P QUCERR ERBE $3-3 2 \u201c 418 nz S LE 163 ASSELIN ae ê 75388 AE A 528 J w RT 22-21 8 4 P HÈGNE R -7388 * 3 Hy 22-34 74 HTP 2as 188 MEUNIER \u2018 3 73850 DU INSdSiE INES A, 833 TREMBLAY 5°\" 2 -63 9 7 53 201 EANEADLT 28-842 REN SSRIPTIONS =, H HL F M 28-10 1 or 274 BROD RD je 2 -842 LT TIONS no H7P 559 24a BRGCHU PA 83-53 3 OUS D 8 PORTER D 6 2 nr +1 AL- 34 NO, LIS 6S9 547 GAUDE ROSNLTH 2 -70 36 R 0 M \u2014ê51 35 AH at LISTI LA T S.HE 2 11 OITS RES 8 N D F 1 2 538 CL ORGET s 35 TING: a ÉRÉNIER SARIO NRI 2 73288 ERVÉ s 535-7 98 SE ES 4 3 «| E \u2026 RÉ 25-12 S.Al 22- 234 35 H ES H?DITH 9 RES JAC 5 71228 UCUN R ê 73118 3823 HARLAND COMPTA HIP swe 1 DITH ene ques 82 19332 ENSE \u201cous 3627 VINCNET RIC BLES 823-508 CANTINE creed 26 -9233 IGNEM| .02 3631 LAPEARTE HARD R PE IM T VE EDG .2 BUS ;-4886 ENT HE Ruts Eis, VERS L'OUEST See PEUT ÊTRE 7 Re ; Ri 3043 VS a EDGA ° REP! 9 2- 65 13 03 R ROD 9 622 8658 3183 303% ul 822-9 5 3187 3} 8 T SANS 1 2285-8117 3395 32 - nie 2C4 LAP 17 P 331% 3338 nie ERMISS AIR 3331 3392 ne 85 ION ECR 2982 3435.H7P 5M2 \\TE DI 3150 3669 Hie She E LE 332 312 35 SRS OITE 0 33 0 H7P ST2 UR.3318 He Sea hie 352 ean 5 | EDITH, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 266 NORDINORy, PAIR 3598 3612 H7P SES 3368 CONT'D 284 *MONFETTE GILLES -2499 454 CONT'D CT 20 3672 HIP 5E9 ROBILLARD R -7925 286 LAMOTHE S 7 -9729 ENIS_G 8-06 2988 RENAUD ALAIN 63-0811 3369 MANIVONG K 1 -7288 290 LABRECQUE RENE 9 \u20144284 DUPONT N 9 828_go0 2993>0 EC -1502 3375 CHHIV V 8 -5141 281 SEVIGNY MARTIN 9 -1881 LAROUCHE R 2 6227508 ODYNIEC JOHN 7 -1502 3378 DUPERE S =7417 297 ANGUELOV 9 \u20144909 LAVOIE A § 825030 2994 FRENCH P -\u20146550 LESAGE N 9945 300 BOUCHARD 5 4 -0778 LESSARD DOMINIQUE 6 622-097 2998 BERGEVIN ERIC 7 \u20144144 PEPIN DENIS 6 -3185 303 MAILL 8 -8215 MERENDA MARIO 28540 BERGEVIN PAUL -7731 RACINE J C 4 TÉèS6 308 VÉANSUCIETTE M -2217 STORTO RICARDO nH! 000 REICHL ANTON -0667 3381 MOUNARATH DAVONE 1 \u20147840 RIVEST M -B706 ZUPPEL E 9 ous 005 OFFROY M 22-7749 3387 BOUC 1 -5053 320 LAURENCE S -0804 455 MORRISSETTE LUC 15803 006 FREDETTE - 6 625-716 394 TARALUNGA DANIEL -B48 PELLETIER M 9 \u20147611 457 LAVERGNE R 7 863-108 011 CLOUTIER G 8 -\u2014564 401 ZHENG GUOHUI -3756 330 VILLENEUVE D -3176 469 DESMARAIS MICHEL 2 822.200 012 CÉDOUX J \u2014065 402 LEBREUX 2 -0003 330° LINDSAY C -6122 461 GAUTHIER M 8 626708 018 LEMAIRE -239 404 ROBBERTS H -8833 345 LETOURNEAU M \u20141041 463 TETREAULT JEAN a 878.008 027 LEBLANC \u2014165 405 GAUTHIER L 4 \u20141403 355 LETOURNEAU BOBBY \u2014-0B06 483A AFONSO C Sa 030 LARGCQUE L 7 989 410 BEAUORY JOHANNE \u201413 360 TURENNE ALAIN -1268 463B LEDUC © 23 031 GAOURO A -763 411 PAUL G 1 ~50 363 PREVIL C -3065 466 KITCHING J 8 8267gg3) 036 ZORBALAS JOHN 9 -004 ars PINS ë \u2014a 370 GUENETTE A 3 -5879 474 8 622-9804 040 AUBUT MARCEL -390 416 CORDATO A 7 \u20141928 373 VINCENT 25-0672 LANDSCHOOT J ae 043 COULOMBE -4280 3418 DUTRISAC S \u20149570 380 LEDUC MICHEL -1040 LAV T 1 prit 047 VENA MICHEL 2 -2183 3420 DORMOY C -2249 390 TIBBLES DAVID 1 -0361 LOUBERT CHARLES 8 828700) VENA PAOL 0 -6580 3424 MARCIL 3 -4589 391 LAMONDE M \u20142758 TRUDEL R 8 822-1247 3048°CORBEIL B -613 426 LÉGARE FRANcOIS 4 76412 599\u2018 SIMARD J P -1302 476 GARIEPY E 9 450) 051 PAUZE PAUL EMILE 7 -040 432 GELINAS I -78 400 OUELLET J \u20144301 481 LECLERC J Zion 052 MEKIDECHE 28-543 434 PAQUETTE J 9 963-55 409 BRODEUR L 7 -6019 487 LAFRAMBOISE G Zon: 084 BERNIER LEO 28-5600 3436 DAVID MARTHE 9 \u20144382 410 GNES M -9691 490 PICH 7 883-7108 088 LEROUX © 25-2767 3438 JUBINVILLE LYNE 9 -7141 417 LAGACE -5825 THIBODEAU T 89% 058 LAPOINTE FLORENT 1 622-8952 3442 LACROIX 7 Tibs2 430>SÉRUICES FINANCIERS RICHARD TREMBLAY JEAN-YVES 2370 059 LAL 18327 3444 FÉRRARO FRANK -794 FONTAIN -3495 TRÉPANIER Zant 062 BOUCHARD M-P -544 445 CORMIER J- 7 \u2014750 FONTAINE.RICHARD \u201c2637 497 BROUSSEAU 0 0 963.850) 063 MELAZ S -654 446 MARTIN J -9363 426 FOURNIER $ \u20146670 500 GOODWILL M Zhe 066° JOYCE B -74 460 SCHEPPLER J 3 \u20143884 LACHANCE 7 -9200 GOODWILL ROBERT Zim 067 TREMPE MAURICE 4 \u2014160 466 LAPORTE PIÈRRE a 23038 430 LOGASSG RAFFAELE 6 -8708 501 PELISSIER R hon 070 GUILBAULT G -234 474 BOUCHER JEAN 3 625-2050 433 BROWN ROBERT \u20144908 130 RES 071 LANDRY R -501 482 BASTIEN F 3 -19 42] FRANCOEUR D 26-6095 saws sera cs mannan ennai, 074 GOULET YVON -165 FRECHETTE F -73 59 RES 2 BUS ELIANE 075 ZANGAO JEAN \u2014-152 MITCHELL L 9 -37 KR NER Rk RRR RENNER W 078 BERTRAND G 0928 3490 CHARBONNEAU LEO 2 - ELAINE IMPAIR 3181 3189 HIP sn 079 BERTAKIS B \u2014-800 LALANDE M 2 - 3193 3223 HIP sng 082 GRAVITO EDUARDO -5227 LECOUFFE E - FROM 3022 DAGENAUS BLVD SOUTH 3227 3235 H7P 5M 083 TREMBLAY HAROLD 6 -1447 3498 SCOTT S 2 -5558 THEN EAST TO CURE LABELLE BLVD-DE PAIR 3180 3188 HIP By 086 RIOUX YVON 9 \u20141806 3502 OUELLET Y 9 -0328 3022 DAGENAIS BLVD ALLANT VERS LE 3228 3236 HP 5M 087 CHARPENTIER C -6781 3506 DEVEAULT CLAUDE 8 5080 SUD ET L EST A CURE LABELLE BLVD 3180 CHONG PATRICE 2 828-961 090 ZEITOUNI DANI -6278 3508 ST LOUIS D 7 -370 IMPAIR 293 368°C HGP SRT 181 GAUDREAU G 8 884) 091 HENRI D -7900 3510 DAMPHOUSSE M M 7 -\u2014504 317 501 H7P 2R2 184 SIMARD 8 822-8877 094 AUDET R 2 \u20140510 3514 BELANGER J \u2014731 PAIR 298 304 HIP 2R2 185 DESGROSEILLIERS 6365 098 SAVAGE D -5546 BELANGER JEAN- 8 ~1770 374 500 H7P 2R3 RIQ 00 BARBEAU REAL -1655 FRANCOIS 293 RIERE S 7 622-2935 3188 VIAL 822-9363 06 VOULELIKAS 4 \u20147179 GRAVEL N -3657 295 LORRAIN J -6024 3189 IniHaYoneky 1 625-8094 12 DESMEULES REMI 4 -5001 LEVESQUE L -8451 256 GAGNE \u2014-3845 KHONSAVANH 20 RÉHEL -3769 LÉVESQUE L -2148 297 CARRIERE 1 8 73898 3193 MITÉHELL À 9 628-4085 31 GAUTHIER 8 625-8428 THIBODEAU GERALD 2 \u20141262 300 CHOUIN D 7 625-8217 3201 TANSERY 76495 50 LEBLANC EOMOUR -2646 3521 JOSEPH C 9 \u2014157 CAMACHE RICHARD 6 -6965 3205 ABOUAZAR 9 983-8274 54>V R SATELLITE 9 -2233 3522> -845 GUAY R 4 -3205 3209 GUERRIER A 3 625-6653 GRANT V 8 -6336 BLAIS GUY 6 -8960 TANNUZZ \u20141482 3223 PLESSIS-BELAIR S 27924 3168 ST PIERRE G 3 \u20143502 DESSUREAULT M 9 22356 OUIMET ANDRE 4 \u201c4648 3227 DUPLESSIS JOCELYN 26703 3162 COUTU REAL 2268 THIBEAULT DONALD 25-6457 SHEEHAN \u20144802 3231 LAVALLEE DANIEL 4303 3166 LABRECQUE -0442 3523 ROUSSEAU -0282 301 LAVOIE -8769 3232 LAMBERT REÉJEAN 9 626-1911 SÉBASTIEN 3527 CHAY HEV 8 Z1643 304 DALLAIRE C 8 \u20143848 3235 IMAN 72430 68 LANGLOIS ANDRE 7 -3608 3532 LAPORTE -5095 DUB - 4 \u20143650 3236 OULDALI B \u201cBase 70 CHAU NGAN -9759 PATENAUDE N DuVAL_L à \u20145631 6 R 74 FASULO T \u20145853 38 BOURRET 9 963-9516 GUERÊTTE BRIGITTE 5252 trransaunausneu nan eanies 78 NUN SABAY 1 -5928 42 DÉSJARDINS K 3-8369 RENEAU 8 -8684 ELIANE PL 2 HANG SALUOT 0 -6266 00 RP \u20141147 VAILLANCOURT ROGER \u20144473 7 AIS N 9 -5649 04 BERNIER V -2834 317 PARADIS GILLES 63-6558 PAIR 300 3224 H7P SN 9 L $ -5101 08 LAROCHE -0716 321 GUENETTE C \u20144570 300 ROY G 1 625-11 5 HOULE S 1 \u20147128 09 SAHNO! -7055 325 DROUIN LUC 22-6619 304 ROCHETTE 3 828-7794 1 LADOUCEUR \u20142724 3 NGUYEN HUU LUAN -5474 329 BEJBA 1 \u20140118 308 PERRON ROLLAND 1 628-74 9 JARDAK RAYMOND 2 \u20147736 0 GUIMOND RICHARD 8 -7763 333 MARENTETTE P -9750 312 FORTIER J -67 2 JAR Ss -7846 i LOVEY GE -5880 337 LAÇASSE D 8 -3373 318 LECLERC 9 622-05 3 Atom TIM 3 -0807 4 HÉBER 70458 345 BESONART J -5371 320 BRISÉBOIS S -37 4 SIGOUIN ALAIN -9937 5 SHAYA S \u201c3481 345 BOULET ROGER -1797 324 NADEAU 6 963-76 5 SIV BORA 1 -6141 8 DEMERS MICHEL 6 -8472 353 LAR 2 -2741 328 LAMOTHE BUY 8 628-225 6 HARDMAN T 9 \u20148924 9 NORMAND G -7067 357 LAROCQUE ROBERT 2 -1240 332>RAPOSO -27 8 NESSIM S 9 -3329 2 BALIC ROBER 9 -8797 361 DESBIENS G ê \u20146314 336 LOISERLE SYLVIE -03 8 ATALLAH SHERIF 9 -1751 3 DAUZON RETRAN \u20144025 365 NOEL GILLES \u20148720 340 BOURBONNIERE -85 SANTAVICCA M 9 -1751 8 LATOUR G -3056 369 SICOTTE S \u20140190 344 PANNETON DANIEL 8 625-0974 4 LEVASSEUR D -8435 7 LEBLANC RAYMOND 28-3117 373 MOCHON H 8 \u20141488 348 RIVARD ANDR 0 625-8623 5 DE GIGLIO D 3 \u20146270 40 LEMELIN DENIS 9 828-5506 374 BERGERON L -5462 352 ROCHEFORT MICHEL 1 622-3311 6 DUFOUR REGIS \u20141977 45 VENNE RIC 28-4329 MORNEAU_Y 7 -7146 356 STROBEL N 7 822-2643 8>PROTECTION INCENDIE NC 48 KHARMOUCHE GFORGES 863-3082 ST-GELAIS JEROME 6 \u20142000 360 HENAULT F 1 622-3655 \u20144440 PIER VEZINA DIANE \u20147475 364 QUEVILLON B 0 625-047 AGNON_1 \u20144932 3649 CHANPHAVONGNASAENG9 628-3214 377 MONGRAIN S -1704 QUEVILLON BENOIT 324 30 LECOMPTE \u20147451 378 ARSENEAU T 4 -8165 368 VALIQUETTE M 1 822-964 31 DÉ GIGLIO JOEY 0 -1336 2 JEAN PIERRE -3426 CHARTRAND C 6 \u20141481 3192 CHARETTE L 1 825-210 43 BOISVERT -7243 7M \u20144027 GOULET F 4 -9102 3196 ARCHAMBAULT M 1 628-734 43 VINOGRADOVA IRINA -9234 0 CARPENTIER A -6093 MAHEUX A 6 -0018 HOVINGTON D 1 628-734 0 MARTIN J -8066 1 GIROUX C 3 \u20147938 MC LAUGHLIN R 8 -8853 3200 ROZON D 2 963-222 4> GRÉENSUNNER \u20141053 4 ERCOLANO 6088 RO 6 \u20146710 3204 FORTIER A 0 488 5 CHUM VON -0164 5 DAPRATTO DANIEL -4095 381 PELLERIN MICHEL 78728 3212 DAGENAIS R 6 622-521 6 LAVALLÉE-LABELLE M -0816 8 LEBLANC C -6127 385 SCHLETZ M -2285 3216 BARIL N 1 628-743 1 BILODEAU G \u20146184 9 STÉPIÈRRE D 3 -9761 388 ROY REAL \u20142578 3224 PLANTE JEAN GuY B 963-152 4 COTE \u20149327 2 CHOUINARD PAUL \u20146110 389 LAMOUREUX R 6 -2218 26 RES 1°8U 6 LABELL \u20147573 222 R U 3 VESPA M 4 -7297 ARERR A DERN NARNIA RR RRND 7 PELLETIER BERTRAND?-9055 a*#avsesswsaswwnsnnsswar| 393 FOURNIER R -7284 0 DONALDSON L \u201c3015 MOND 394 PARENT À -e515 ELIE 72 FONTAINE T -3930 ED 399 HOULE R 4 -1431 FROM ESTHER SOUTH TO 3102 EOGAR-D 73 NUT _KIM-TENG 1 \u20140381 FROM ESTHER WEST TO ELIZABETH 401 BLANCHETTE A \u20140383 ESTHER ALLANT VERS LE SUD À 74 PARENT L -8326 CRESCENT-D ESTHER ALLANT VERS L 403 GOSSELIN ANDRE \u20142208 GAR 75 SIR KIM-CHHEAN 1 \u20147481 OUEST A ELIZABETH CRESCEN 403A VALLÉE H -0980 IMPAIR 263 - Hp M 378 HUMBLÈBEE BRIGITTE -2266 >>25 OF 3100 DAGENAIS SEVD 405 BOISVERT RENE 6 -2463 269 429 HIP 2M 82 FRECH D -6605 PAIR 3192 116 H7P 262 408 VALADE MAURICE ~0729 PAIR 240 340 HIP 2M 85 BRUNET ~7079 3102 DUPONT C 628-1856 409 PILUSO F 65-2342 350 420 HIP 2M JOLY -8279 3108 LEFEBVRE SERGE 6 622-3672 411 LEVESQUE G.8 -1082 240 GIRARD JACQUES 22-12 6 LARAMEE L \u20144963 R 412 BISSONNETTE LAURENT -0967 248 KOURTESIS TOM -24 1°SIR UY SE 1 335 rannanu li anauuenouuenuue 413 MARC 6 -1226 KOURTESIS TOM -16 7 TAI P C 8 325 EDOUARD 413A LE GALLOU ALAIN -2955 256 RIC -90 8 MERINEAU DANIEL 6 852 415 PAQUET M 78133 263 LÉFEBURE MARC 163 00 BLANCHETTÉ 305 FROM OPPOSITE 420 EVELINE SOUTH 418 CHABOT ANDRE 2 \u20142190 268 FORGET GILBERT 5-0908 02 TOURNAY M 8 490 TO 3071 ÉDGAR-D EN FACE DE 420 419 PRUD\u2019 HOM -8368 269 CREVIER D 7 883-868 93 LARRIVÉE S 3 029 EVELINE ALLANT VERS LE SUD A 3071 421 RACETTE C \u20148418 274>ALLUMETTES PUBLICITAIRES R 08 LAUZON S 604 EDGAR 422 FONTAINE MARIO \u20149247 GUILBERT (PUBLICITÉ 2 9 PROVENCHER R 9 891 IMPAIR 201 309 H7p 2M5 423 ROCHEFORT 9 -9166 ARTICLES) (A) 2 2 SAVARO L 151 : 345 299 HIP Me 438 CosHETRE NS \u20149427 GÛTLBERT ROSAÎRE 26- 4 LANDRY 9 152 PAIR 208 246 HIP 2M6 4 ROY A 8 ~2909 278 VALOIS GERARD - & VINCENT CLAUDE 1 162 250 430 \u2014H7P 2M7 428 DUPUIS S 9 80 280 PEREIRA 8 628- 8 COX C 967 201 PAQUET JOS H -8876 428 DEMERS P 9 -8244 283 SWEENEY ¥ 0 822- 1 MARCOUX G 6 604 207 LACOMBE JULES \u20142045 429A DESCHENES K \u20143245 288*MARIER RENE - 2 TROTTIER F 611 208 NOEL -\u20144954 NAULT TURNER J 7 -3843 289 CHER Enis NICK 3 625- 4>HAMDAOUI NAJAT (MASSOTHERAP) 213 LABORTE ROBERT -4395 430 ROY L 8 -8653 298 CHAYER R -090 14 HEBERT GILLES -7361 431 DÉNIS F 78910 299 Rich RD @ 6 628- 6 LEVESQUE LYNNE 9 -3525 219 CYR R -8502 432 FERGUSON C T4913 200-BÉLLEAU RENE - 8 D 8 -7617 220 DUMARESQ N -7999 433 DRESCHER D 73581 309 COLLIN RÉJEAN 0 ARCHAMBAULT C \u20149567 225 ST MAURICE N -3482 436 FUGERE A 7 -0116 310 SANCHE J - 3 OUIMET R 3 -9078 228 LATOUR ROLLAND -3249 438 FUGÉRE YVON -8380 320 VONGRATSAVAY VIXAY O 622- 8 LECLERC ERIC -0374 231>GROUPE SPORTIF LES CROULANTS 4 MATHIEU\" LAURIER -3512 321 CAROSELLI GABRIEL © 822- 8 LAFONTAINE M -8011 DE LAVAL INC (ASSN) (A 439A MIC L \u20145834 330 DUBREUIL RENE - 9 BELLAN L 8 \u20143446 1051 441 DÉSCHAMBAULT A -8657 331 HURTUBISE BENOIT - 42 BEAULIEU ERIC -6788 OULET G -2364 442 CASTONGUAY M -1119 HURTUBISE ROBERT - 45 DE CASTRO C 1 -2572 MARLEAU © 6 -3164 GENDRON M 9 \u20149624 337*GUERTIN MARCEL 25- 50 LEROUX J 8 -1366 234 COMEAU ROGER -3564 GÉNÉREUX F 8 \u20146262 340 BÉLANGER À 83- 51 VONGSAPHAY 1 13285 220 BOTSCLATR ANDRE -B967 LORD JOCELYN -0140 343*NADON M 25-815 EMTHONG 243 LÉDUC R \u2018 -2043 ROBB_N \u201444B4 349>EQUIPEMENT KEVAL 63-86% 3352 BESSETTE MARIE-EVE -8591 248 DAVID GILLES 2 -6154 TRUDEAU J=F 7 \u20147012 MORASSE S 25- 3360 AD 3 -5029 249 DESJARDINS -3027 443A GRAVEL LD -5201 |@ ELOI at BOURGET R 3953 289 SERGERIE REGINALD -3316 446 cOUTU § \u20148702 363 STEELE P 6 625- UPONT P 2 -9135 256 GAUDIO TONI -4338 446 GIROUX ADRIEN \u20146940 360 LAKHOYAN HAMPIK Q 822- RELLMAN M 7624 266 RICCI A \u20142236 446A GRATTON Y -6433 361 BEAULIEU S 8 625- 3363 TOUTOUNJIAN S \u201c5044 261 GARAND LAVOIE M- \u20143486 448 CARON J- \u20146254 369 TREMBLAY A - 3364 BEAUDIN G 3 -0648 EAN 449A LITSCHAUER -1132 370 GAGNON R - COTE GERALD 8 -0100 264 *DUFOUR JACQUES \u20141369 GABRIELLE 79 BEGIN ROBERT | LAUZON: PIERRE PAULS \u20148766 267 LEBLANC RENE 9 \u20143500 451 AUGER M 83-8668 380 TREMBLAY_S 2 822-9; MORR -5068 250 DESCHÈNES.6 2 -3695 463 MORRISSETTE G 83-2193 389 ARSENAULT JACQUES 8 828-0 3368 FORGUES RICHARD 3 -0882 273 BELLEVILLE VENANT -3383 454 BENOIT C 9 628-5693 390 MONTPETIT © 767 GELINAS L 2 5333 278*COURNOYER CLAUDE -0142 BIBEAU M 2 625-2867 399 WILISKY D 6 628-3, HOULE $ 3 \u20144189 279 TREMBLAY J -0080 CLEROUX R 2 983-3927 400 LAGARDE L 9 626- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. VILLE RE 99 AB 8252 L, F a AL, 28- 064 LAY à = , N $ 98 -684 Tir z Ee T N RA 7 2 -3 8 SELIN 38-38 cLou N 1 - 9 273 CLÈME 2, 18 8209 328 £ NON 2 RE 6: -4996 713 ary N 2 2 \u201c38s 7 A I A _ 8-7005 VARIE \u20ac JE c , 2 T5018 Har LE VETTE ÉTNK 8 3 -5377 .63-0068 PAQUE ET 3 835 -8213 83-2 48 Pa EAUL EL2 23-3 35 3 11 6 N 10 T NO 5 89 0 8 Hm 208 POE Fore N 4 82 - 280 A 2 5428 po TIE EAN 2 7228 E Mober F 2 ê: Sa} 3 Sone JPA 8 2 \u201csess ov 3 a exe 2 \u201c6843 TL.3 8 6482 L le Be TL me Ha Hi wg BIH ; TT 46 ix for 2 \u20143253 .8135 £ Luc 3 26 -2478 * G PES IR R 2 Za 45 285 RIER EU ë 22 -3 11 \u2026 3 OLE PO 3 82 8843 328 REEUR P 8 22-0111 .\u2026 553 TRANS M3\u201d 2 -5943 3 L'AMOUR bie R 28-33 en 11 Hob 3028 46 BÉLODE J L 9 62 8838 ne GAE LAUD BUS.iu = 82 8 Eom ë Re NC 25-8 2 AI AY c > vu 33! 8283 BoE ¥ 811 ie I 83-21 5 PARENT Sean oe Or Pa a7 -6853 GA LX M GE 2 723 1 95 P EM D JE » Te, Ta A 283 2588 CANDRY STLL UTRA 2 8931 3308 JRE Ache 8 cen QUTH, .ICKA 418 =2971 Leu, nN 2 \u20148067 3312 BuACH S, EN Se 2R8 = TIN 6 \u201cio 3318 LA we HEN D R 01 ERICK M c r8382 LE GITN 2 1 1 32 « F N v H7P 2 2 =3998 1 D IS z2595 LONG IE 773 8 3 30 - ST LA BL p 2s 267 Eh CU, 73603 >LA VALER 8 2 -0238 Lie E EA AL AIS, H7P 287 -278 sc -380 69 IES 28-1080 + N HE Évsis p 381 H 3731 383 Se M 5417 4 BOSE M 2 40 8 one, E ss 225 Hp 9383 7 \u2026.es M EL 2 -881 GAGNE Es 6 28-2 03 E M 25 9,0 434 25-2 36 RT E 4 us BUFRE TE ICH 77565 SIRAR J que 8 -5603 RO 2-2 *19%,8 298 2 -1538 BUS 878 Roy, M 8350 GI D sE ACH I 89 F GAR 5 49 737 6 NO Elauo 28 3 HARDY R E \u201c83 2 ASSE, ÉDER 35m \u201c| eo L oF a 33 25- 296 D/ MARIO 2 sN LAP NIE RR \u201c9342 AC J ED 2 .EL an 485 2 7229 Al 1E G -7 6 L yoLE FR S .w >1 P.278 2 \u2014i 66 OR F 71 RS \u201cwn 7P EN 6 Lela B P J- 2387 LA Ul T H BUS > Im 1 Y 01 0 FF, E H 8 R N mt Q I M 4 25- 4 N fh 99 HP it : fa dar se Bi ; M aX INE AIR ETAGE N \u201c8532 4 I - 3299 0 c 1 el 4 AMBA 50.=3 4 718 EM UR oe ÉLEN P UCHE AU \u201c3 33 420 DES .33 1 75152 A J -2347 \u2018 sers neo .SL 0 ToS ar -3133 4 * 1 3 48 MORT MBA LT ë -50g6 Reis, \u2026 TO s 1S 70 et 6 -7871 251 cK 1 -08 0 ARCHAUS AU -4561 DORIO RES, T TR NA 3.79 RNO AM 9 758 \u2019 3 SCAN NI 729 2 AR MSIE 26-45 3 ALLL * EST | GE 2N3 20° MEAN ir EL 25- 0 .DIE TÉPHan 9 60 ô 5 MS Au o E 28- 223 v 164, yest Da p N2 HE tbl Ach Se 819 1 eed NE 7 135 8 39 FTCIA Yds -822 pe ENE Y 00 144 352s 3 Het ns MLCHE \u2014881 Ela BELL EPHA \u201c8138 PILON eM 638 .LE © A an H7 -332 Rn AN \u20ac \u201c356s 1 01 NG Erte 1 -832 gL: ASE \u20ac .e L SUSE F 5 25-3 75 5K TER D 9 9 3868 pA A [ERR 8 sos 8015 65 TE 28 Eu oO 075 825 4525 3 \"TROT ON 6 -38 1 Ë RTE J -1858 89 80 LAM T 38683 S 328, 28 323 sé 2-42 4 2'TE RRON Y \u20ac -3s81 4 fet + Zié 31a LÉBEAU 26628 E oM_3 NE\u201c 3 822- 32 99 HaRR Eu IS §3- 876 6 pherenye K -8824 BRIGLO Se ORMATIOU 32-5838 FR VÉLINE 59 L E aiid .IH ce FIN Ht 9 AL LET IC 8 -6862 BRUNET EAN AT 2i- $85 Revel 30 IE NS 62 .2 dues E 27828 2 PAREN c Y AN 1 -4447 LÉPINA D J ORM 9 25-0585 X is Yo, 3 DAN PHOI 6 « 3 fuer RG 2 =5315 3 BASE c OL, Y 2 -0800 3 LEBIN EN INF -7258 >>1$ AI R R ALP \u201cew 8 ÉSTELL N sE a 2 3458 ë ame L à \u201c29 $ ao NIEMINE E 8 3-4808 IMP NK J \u2026 Rand $ ON é \u201c3588 7 Riss ER RO 8 753 3 SANT NC 2 79382 VE B60 ARs ve ™ %6 OT DÉ v 8 -0888 0 DEGRAND CA $ \u201484 8 OANTE NEL : 74058 58 Tg ve ou uo 38 TURCOTr AUNE G =, 71 QUROCHÉ MP 8 21 2 FRE LIOI 2 -8205 3958 TH Ean Pa 0 166\u201d s a IY HEAD E \u20141368 74 Rigel | 1 es ë 7> x Ro, SE -3455 3952 GARD RES, BLV ai t 2G4 3 burn AUDI 8 \u201c51% 78 R1zZ 1 9 : -5306 40 hy ERY -1985 30 DA .s os A Pp 258 2 fs cL 7818 78 MOISAN J D J 1 io 8 BOU DE 3713 3938 3 osTêne M Hie 268 8 BARE Cre D 33C0 1 79 Mots RT 2 8 -8088 RENTE E - gee 30 .GE STER Hoe H1 4 Le, U 8 40 2 STE, 3 _ 148 EALOND NT p 7 HE .Da ALLAN 75 HP 3H} LAS QuE LE v -35891 3 L'HEUR 4 \u201c4618 Sd 8 2-0818 .HER To, ALL 3925 HP 312 72 RE c RT A 63 3253 6 5 OPER PR -e78 ST AMA Br 7 \u20143868 ST 3190 LYD A 3138 Hz ans THIeAY REERT 2 75821 7 sou 1 -9 .VALENT wl s 3% E Mai By 3 3185 Hz 263 1 Paka G HERS E 2 71931 0 ricrast P 1 .ALLARD Ly Yon .-7423 TOM Reta 3318 H7P 267 3 a En ENC 25-2792 1 ses T 2 * 1 he SELLE \u201c6182 Hé 398% 3315 H7P 8 8 se\" MM 2 78751 4 state, ER *> 61 fon AU 3 3188 OAGE 1 3151 66 H7P a3 : CHOC co E 75347 5 WAL BRA ROB Pan IE vs 2 79383 ET 317s 3086 H7P 3x3 394 an See 6 \u20ac \u20140 80 8 ASSALY N .EL ee mir 3201 3125 H7P 253, 399 CAUZo 5 dos 9 -8188 9 GeALS J ._D LÉTOUR E 3 \u20141588 33 2 3459 838-832 400 L RED.HO 3 8122 3 MONGRAT .ARD-O ma VÉNCEN R : \u20145801 3062 3339 28-0113 CLAUBI TC : 8405 0 CAPTER .ÉSOUAR p Mm CHA NE 9 -589 3076 3239 9 28-4062 Sos Seay D UR : -4707 4 LAG] ow et 3321 1 GUPONT P \u20ac 71223 R 3128 33 7 25-0014 208 Kost Sco ; -7838 8 \u201ca 10 Al ih 42 SR A 9 \u20143888 PAI 3164 28-6817 409 QE CLaNC M 8 -2357 Cela 625-578 Cavor 14 : \u20146527 3319 0 8-1086 419 N It Ene 3 -9282 ve EAS AGENA - 825- .PÉPIN T 86 zë1a 3 56225 ê VA SBIE 79482 .8 PÉTIT \u201coe -8197 \u2026 F 432 Cl ARD CE out te.8 8 74500 MGROGNO A se s A 4 2 RES CN .2 #5 0 3 3 H U * 3 E A s 4 724 1 L 0 s 8 \u201c30 4 OI 0 Of Sa 78 Are 31 RCA ve RE 42 0s on 8 -233 24 AV KI 873 40 ab EN EN 2803 Mis AI 4 RL S \u2026.ans ER 7 70135 982 RR ANA 33-8828 32 PR L 7 : 0800 > 1p TLLErER \u2026 H7R 7230 TE Mu 73245 3883 Reid 22-7818 428 Kowa ESS ND 8 -4573 GARR La IE EL A P T \u20142011 3951 VENNE | 2 E 22-4078 230 CRAN MR 1842 SERES | A 49 En Rey LeHE ER 25-2011 3071 ENNE EN 1 273 82 14 MORIN WL c 4013 348, SE we 1049 82 cae 8 Sais FE 22-5478 07 FoR I R Ni 33 Mos ER AR 25-40 ?D sé a facies! \u201c27 a eo 27-1383 828 Per P 1 435 ae AnD = ELUARD Pnau 3 fa i AY fae 0 gis 2088 ae in Jp Le SUR 2 § is U IR ona A HE NA LA EVE AT 3 - Bao 3088 OR M 9839 442 NS 7263 EL PA Ron AD 68 3-21 a 1Seol IN 3 229 3939 HN SHAL -583 44 \u201cLÉ SURE Y -5 M'A oi SR IN $27- 38 FL3 R cc Sa.3 0 â TALL U E 8-3 01 see QU u GU 0 SE 27-3301 RO ust : 832 33: V RD SC Hi 7 394 mice, 1 MIREAULT 4; sed ark Fans \u2014a13 Fan 7639 i wings y +.AMIREA 83-3 09 ÉBEC T CE 82131 ee 83; 4 © 1K ry 6 827 $193 AMIB ARD \u201c513 Lay È MME 5-41 714 4+0E ETIE oN EL 28- 826 99 ROY ALOR L ER 29 BO Je 9 2 2 5 01 GÈNE ShMENC 2\u2014 al 43s ACE YVi ON 2 -882 0°54 MELUN s 2 3-32 le SRTE E - 215 3181 ON Sonu Do -0 46 \"Rés M LI 25-8 06 Er UE CN R 22-871 104, E BR RMAN 2 13 83 Teo E s 05 99 DuHAM J IL 8 62 3 22 ton N N ER = 181 3 EMO Coms RM, 74 0 4 8 PA BK 1 c NI 25- .1900 DUHAM v$5R 837-33 LOFEA y PI 8 2 - 28} ® EMIL SON ir) 0 2 -8830 358 GEARK Ne, Y 6 .e 10 RAILE, 8 2277 .e BOLOue BAULT 63- 862 e Es J ENE sie 4 OE G Ne \u20ac INA * 14 SEATS YU.é 6 we BRURET BAU 335 ® Jen R RENE ites 48 ÉVELEN Vv Fe 1018 BLals c RE * 33 BR E Mi ë3- 993 e 05 8 RELR RE Y 4 2 \u201cas à 475 VELL TH \u2026.N7 1021 LEBLANG Sur \u2026.5 |, DEMETS L 7 - 263 3193 fhe 2 \u201c671s 47 MISNEA DE wa EA 1025 LÉBLA DBOIS S$ ve 2x5 DESC D - 333 3108 BÉLLÉMA let -2182 $ MIS To LAU .e HY SNS 1028 CAR 01s .w 7P 2X4 TRARO M 3 60 els Bg Brie -1817 gsr C * H7P Eh 193] BEADZIL no.bp 2x8 sise Nes -5384 3113 BE côck R E 2 -0804 sac M ARD » 19 H7P SNS 1943 BEAU * 1 ne 2s AU OIN, F -0316 3 EAcO SAB uD \u2014 980 491 MENARD a+ 318 628-0816 194$ BUS we 50 nie 3328 35 BÉAUOR M 9 -8351 TRAFIC Rela 0 \u20145363 492 Mi .393 2 cess: 1002 .6 ie 4 BEAD NO UF -6848 16 RARER Roc 2 \u201c1358 49 \"a 71 338 2 76955 10 a.7 48 fied BOURGON | \u2014- 6 -0342 20 REN GER ; 73328 .271 35 -8077 2 - 6 3-14 5 PEAT 3 D 9 - 29 24 BÉLANG Y N \u20ac 7538 \u2026 333 £ 8 3332 LYSE 2e aE ig ET 8 \u20ac - 233 26 BE 1807 GU IA 9 2 -218$ A IR 339 G Ô -2975 R 50 HN 1 ê22- 861 M EL Can Spr 22- 028 5 85k TEE Flor 2 -3$$$ MPA 32, -3482 ELYSE 800 Jo 828-338 MOR ARI ES 3 8: -29?33 tar NEE 22-4 76 I ST Tao 1 IMPR sog 62 75385 0 SCONER LL ca 91 3 Mer She IA AN 2 5238 IR GI $, 25- 821 PA DSE IT 83-9 45 gesd 1 J 25\u2014 gle 315 Icoz uc ET 2 ie 3 PA SA s 7 35% N NO Heu L H 8 -3821 35 eue NT Ea 22-103 ENBLAY 0 -240 KI BEN 9 ent 43 KER E oC 382 84 à ge sat PS : 72548 \"Trèmee A 2822 Mk ES 2 L 6 Ein KE IGN e\" R 9 - 178 33 SEE be 2 -4282 70 APR ORIA 6 -2983 427 ER CQUE OSUH 8 Het Aute UR Lo - 812 à BÉAGOR GAS § &: 77238 2 HERG 00 9 \u201458 42 vaca D LO: 8 HRI BASUET Te NA 9 ass 2 DUPONT G.9 \u20ac -3171 71 Ci RE s A 8 = 56 435 a 8 ê25- 248 VILLE oo E Tas11 43 PARENT H 2 85 wiv 374 DUSERE HE A \u2018 5458 643 à pra qi RIE | D RE 2 73244 2s PAREN J R 6 3613 278 DU LÉMETTE \u20ac -7378 450 nl 2 He 1 ve NO 6 2285 3 LE EL ele G TIS 5 -1718 338 Hi A ° -6426 451 CHARGON PER 1 ste 44 Cam DEA AY é 72354 get Sua 3 -4208 279 He EME TIM ; -Ésis 458 es T aR ny 3-333 7 AYER ra LLE -1160 229 SUELLEM Ora 1 783 459 Las NE E 8 re tons I EN 15255 s re BE 2 -7983 383 FONTAINE AH 8 - 21 CH BANE R 96 7235 Rack A Este 822 08 7 zo SN, sa 518 213 FONT tL G 0 a221 Ee 2-1 Ri G 3 {i R 612 EME oO 1 oc i rs po ov a Shas £8 fe rose x 3 2e à i Rach \u201cds 47 A RZ oL cL * oY N A TH 6 I L I J N 1 62 EP 2 91 1 RT E TH - 3 Zo 54 481 §ReL © I s we 445 Box ie ES 2 5 19 8e t NGLOI LAI Ê D P 8312 POIR 1SE_ INTHO -3154 482 hy TERY LE ew GRATIS D M ILL 8 \u20ac -1218 52 cua HE ARC IS IR ) ARE 03 94 LA Sane L J 6 as 485 KARE INe1LL Le Res S + 2 -6011 83-44 GC GH LAIRE 28\u2014 02 385 on RO 8- ae QUINET RNATS .e E-D MARTEL pt 25-0754 ol CAR ER ScoLa -6802 298 HER NA 8 489 0 HARNAS * ENE A M Ey J -1680 208 \u20ac NIE N MEN 3 2 09 233 SEHR AL R 2 497 $1600 RE «ew EUGEN NGS Fv c -3348 0 04 2 793 302 BE Qc 8 L 500 DE 0, Re To ou 0 TINGS 447 pe : -1982 af OES \u20ac 8 83- 1 392.$648 EAU 501 rw I S L 6 CISTI CERN I 8 -5854 213% OMMLS J 3 T 3 REX ENE .EST se oe Stave A -2838 331 >C NOM 2 76 07 LAGREN $ tee Y ANT: V AI * GS LERL NETL E -13 3|3 20 è CT EL E 1878 31à LA AN NE N * N R T 2 7433 2 LLON u 7187 1 UT Fil Sheane PIONS oN L1sTI ee 8 -3863 3 .Lio rs ¢ 373878 3 PARE FR INE 022 1PTION 0 T $99 CA 27 57 35 LA JEA AOL 3 67 15 ÉAËN Nor NSCRIE _ not x2 HH T1 D 4 -3587 BE Ll san -7287 3 E 1$ 0 D, INSC NS p 252 461 Pat 73421 31 IL SSeS 825-4084 >> LONS 7 2 3 D HIE T 7 71 3 PI I LI dv 25 4 JAS D PTION Hp 2x3, ETNE NO, -8721 â3 PE RoIs AND AN- 825: N SCRIPT 1 Hoe 2807 GERMAN L -3008 So JE 28 LEN * sai 205 THOUIN NE 8 \u20ac -8738 50 ca ETE IEL T2 EMI D 454 AE te AN -8302 OSSET BRIE ON PAS 9 49 ven ALERT K STI ê -5478 Cc ol IS TERARD.429 Pi 53 BEAUD J c RESTE \u20ac -2088 A on 32 E 2 HE 4 NATTE 3 FA -g8es AREN ET ERIC SYLULE a MA peau EAL 9 -3551 P RIN | puta SLL T ee cheng: £ N 8 -0932 255 4505 AY BY BER ê 2-48 7 0 (ARE Ss E 753 $s 8} &6 as at ASTON HE ser 2388 5267 9 825- 7 0 0 Al 10 PAQUET TE É 2 825-6744 D LION D $ Ti 428 PAQ| NE M 25-8 8 PILL L s (a a, \" he Loe 8 #35 LD en Jie UR D SA 440 Rope RE PNA pra ARGOU AR 1 446 AUB GUER Do RC 8 22 sèss ange ER, UR 155 AVE FOUR MA Si 59 BEAN CO DU ANCM 8 22-2 15 4 JEAN ANCO 454 SO R fe L feiss TR L AG 487 EARS PASEN QUE NB ve Yan HH Ect ANO! 828: sn el 3 Shs a Mm 3,82 het Enr : \u2018 couru ES ARTHUR 480 a \u201cSE TEUR.EDI L'É DE \u20ac RIT EC! 1ON ISS RM PE NS LA s uit OD PR RE RE PEUT ÊT NE NT ME NE EIG NS RE N CU AUS ES.RVI SE RÉ S oIT! DR us TO © EVA, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 268 NORDiNom, 318 LALONDE C 1 625-7397 3266 YVINEC E 8 963-1436 650 DROLET E 6 626-6545 3142 ST PIERRE M 250 LALONDE CLAUDE 4 625-3539 3271 FILION JACQUES 9 963-1999 656 CYR MAURICE 7 963-9183 3143 RANGER JUDE 35-5803 319 GASCON M 8 628-5926 3286°BLAIS ROGER 625-5580 662 BRISEBOIS D 7 622-3242 3148 BOUCHARD YVES 2222086 323 ROUSSEAU CAROLL 2 963-3939 3290>PLOMBERIE CHAUFFAGE SAMSON 664 LAVOIE GASTON 825-6290 3147 HAMEL F 6 622218 326 MILLARD BERNARD 2 622-7989 622-9393 672 DESJARDINS CLAUDE 625-9506 EL F 232200 327 STUBBS M 2 628-7245 SAEEDI KAMBIZ 2 622-0848 674 ROY EMILIEN 622-6048 3150 MARCIL JEAN-GUY 85322048 330 QUELLETTE SERGE 622-0010 3305>TRANSPORT LAVOIE INC 678 GOULET L 9 628-8982 3151 RATELLE G 362028 331 GAGNON FRANCIS 628-8285 963-0568 680 COULOMBE HAROLD 822-9150 3154 AUBUT C 7 6220800 334 GAUTHIER MARIO 625-3661 PARANZINO MARIO 963-9932 684 LÉVEILLÉ SERGE 0 622-0437 3160 RAYMOND F A 8 6282205 335 BOUCHARD ALAIN 1 628-8350 PARENZINO MARIO 9 963-9932 689 BRAEN S 9 628-1089 3164 CAISSY GUY é3calh 338 LAGACE J G 1 622-8114 PRANZINO MARIO 9 963-0568 692 CAUX H 622-3708 GAUDREAULT D 8312288 339 SAVOIE MICHEL 622-4944 3310 BRETON G 828-2753 693 BERTRAND D 622-4520 3186 SCHMIDT PAUL 2220788 342 MO 1 626-9715 32 R 3 BUS 694 CHEVALIER GERALD 622-8147 3168 COMTOIS J aon 343 PERREAULT ALBAN D 622-0174 #+rwateuuuunauun au anaux 695 ST-PIERRE C 628-3876 3171 LEBLANC J 9 626210 345 VACHON M 1 963-9646 700 DULUDE SERGE 622-6081 3172 PERRIOT C 9 583-008 380 ALEXANDROVITCH E 1 825-9377 FABIOLA 701 GODIN PIERRE 828-0922 3173 PAQUETTE NORMAN 25.00% 361 ST CHARLES JEAN- 963-0141 FROM CHRISTIANE SOUTH TO FRASER 32 RES 178 CHAPUT L 2 628-0808 PAL DE CHRISTIANE ALLANT VERS LE SUD *+++wwwruwencanenuauuuue 3177 BERGERON N 2 Gaec 354 CRUCIAT LUIGI 2 625-5810 A FRASER FELICIEN 180 GREGOIRE F 27-4185 355 WARDA G 828-8667 >>IN 8 1W OF 3311 DAGENAIS BLVD 181 BLOUIN ROGER 26-0881 2 BUS IMPAIR \u2018603 693 7P 3É8 IMPAIR 406 425 \u2014H7P 349 184 LEMIRE G 250874 AANA A NANA RR RRR AIAN IRN PAIR 602 618 Hp 3E7 436 486 H7P 381 187 LARAMEE R N 2213408 626 674 H7P 3E9 49 = HIP 4X6 188 HOUSTON § 3 835-38 EVELINE 680 684 H7P 3G1 405 GAMACHE D 963-3484 3189 BOUCHARD FLORIAN 0 9 in FROM EUGENE SOUTH THEN WEST TO 02 GHAMPAGNE RENAUD 7 -8004 GAM 0 622-1989 3193 DIONNE L 26.838 EDOUARD-D EUGÈNE ALLANT VERS LE 03 BOLDUC MICHEL 0 -6919 415 ROBI 622-2858 7 SUD ET L OUEST À EDOUARD 07 QAHWIJIAN AWADIS -1085 425 BEAUVAIS SERGE 628-3191 *++++rrasuunaunnn nus, >>Is & jE OF 3100 DAGENAIS BLYD 08 LALIBERTE REAL -1656 435 MARTIN 263-5692 FIRMIN I 261 391 7P 2V4 1 BELAIR SERGE 4 2125 435 GAQUET 826-6274 453 85 Hp 2v8 5 THELLEN L 0 -8237 455 GAGNE LOUIS- 628-1586 FROM 3251 DAGENAIS BLVD SOUTH 1 PAIR 246 310 H7P 2V2 6 FELLER TER R -0775 ILI FRANCINE-DE 3251 DAGENAIS BLVp 340 450 H7P 2V6 9 DIONNE C 9 -9698 465 7 963-0897 ALLANT VERS LE SUD À FRANCINE 246 BILODEAU J 8 -9222 3 GÂGNE ROBERT FAX -2350 475 NUMI M 8 625-2209 IMPAIR 3226 3233 HIP 41 ROSS -2052 GAGNE T -5089 485 GAGNON _R 625-3307 PAI 3224 3288 HIP |v3 50 BLANCHETTE M 73517 6 BICAS G 7 \u20144419 10 RÉ 3276 3280 Hp [y 61 ERNAELSTEEN RENE -3867 632* BÉAUDET 71823 ++++A DUCHARME NETTOYAGE DE 3260 VALIN 963-0560 78 ALLA 0 -3212 7 LABINE ROL 29190 AINS 2000 DIV DE MATREC 3384 WENRI 8 7 622-606 82 GRAVEL MICHEL -3876 % PELLETIER HERVE \u20141468 INC 963-1183 3268 MILETTE S 623-2509 86 SAWYER A 7 -2795 3 HUDON_G \u20141767 ADU 6 628-2069 3280 MITCHELL G J 8 983-0725 87 PAPKE J 3 -5447 674 MARQUIS C 73485 3359 LACASSE R 626-4872 16 RES 90 REDHEAD HELEN 79745 677 AUGER A -2154 3362 LAROCQU 828-8547 were evew nav rue arr nraen, 91 NYIRI GUSZTAV -0377 1 DESJARDINS RENE -3299 3366 TREMPÉ ALAIN 983-8315 FLAVIE 94 PERREAULT À 71072 5 TURCOTTE L -7802 3367 DESJARDINS Y 625-4732 96 RICH L \u20143683 9 LAPALME MICHEL -2563 3370 PARADA 1 963-9350 IMPAIR 3306 3313 H7P 1 98 LACROIX ANDRE 4 \u20141620 3 CHARBONNEAU À 8445 3371 K2TSOPoÜLos GEORGES 828-9187 3339 3345 HIP Re 01 PARE ILLES -9107 I CARLOR 25-5377 3376 POIRIER MICHEL 1 622-9521 3349 3369 HIP IR 02 OUE I -1151 DICARLO ROSE-HELENE 625-9504 3381 OUELLETTE L 8 622-8786 3379 3393 HIP IRS 06 DOUCET JOCELYNE 7 -\u20140788 34 3383 ROGER S 6 963-7059 AI 3308 3386 HP IRS 10 HOULE YVES \u20149108 *+++wtwrwtaeavanuueuunes 3389 LECLERC R 622-9273 3305 BEAULIEU JACQUES A 622-1318 11>CHASE A -6855 FABRICE 3391 FLORIO M 4 622-9523 BEAULIEU P 4 828-9537 CHASE A -3549 R 3397 DESCHENES DANIEL 3 622-8755 08 HAMELIN ME A 0040 CHASE A \u20147054 FROM FABIEN NORTH-DE FABIEN 3399 PLAISANCE YVON 622-9966 09 FAIVRE J 9560 321*PERREAULT J P -1613 ALLANT VERS LE NORD 20 RES 1 BUS 12 DANIS NOEL -1754 PERREAULT MICHEL 1 -2182 >>2S & LE OF 3476 DAGENAIS BLYD trusses arabian 13 GREGOIRE ROGER 4910 31A HETU J \u20149505 IMPAIR 53 8 HIP 3C3 FELIX GREGOIRE 2908 40 CUTTER D 8 \u20144288 AIR 842 264 HIP 3C3 16 FAVIER FRANCK \u20140084 41*ÉÉDARD YVES Zo854 542 COTE YVON 5-0432 FROM 3476 DAGENAIS BLVD SOUTH TO 22 BELEC RICHARD 7141 50*LABILLOIS G -0335 545 BOYER RÉJEAN 5-9543 ESTHER-DE 3476 DAGENAIS BLVD 30 ROBICHAUD A 9 625-6053 51 BEAULIEU B MODEM 7 \u201c3479 548 MAHER CLAUDE 8 825-3499 ALLANT VERS LE SUD A ESTHER 38 ROBICHAUD A -8074 BEAULIEU B -9203 551 LEVASSEUR J 0 963-0666 IMPAIR 50 56 7P 3E2 39 MONTMINY LEON \u20141642 COUTURE JEAN-CLAUDE -3675 552 LIPPÉ BERNARD 5-4196 PAIR 204 830 HIP 3: 42 TARDIF MARCEL -5409 361 MÉLANCON DÉNIS -4919 556 MARLEAU J 7 625-8694 538 566 H7P 3É3 45 PAQUETTE GUY 74475 370 POULIOT JEAN 0 15843 229 FAV REAU A 2-6578 504 GOSSELIN M F 628-9646 48 LEBLANC M 7 625-6964 371 BÉLISLE LUC -5420 ST-MARTIN 8 823-5073 509 LÉVESQUE © 1 963-6307 49 PELLETIER C 2721 HUOT D TÉ420 560 DEBING CHARLES 4 628-5424 610 COLLIN P 8 625-9492 50 AU 0 622-8938 380 POIRIER ROBERT -9787 563 DUB 6 983-9347 COLLIN NoRmaND 625-6003 53 PLANTE F 1 963-9295 381 SIDLA WILLIBALD -2084 569 VAILLANCOURT T 2-1128 523 RANGER SYLVAIN 625-7694 52 MONETTE ROBERT -8011 390 BEAUBIEN 8 \u20140517 525 DA SILVA REAL 625-3304 5 DEA 1 625-2547 391 KANR.FRANK 3071 ++++wreuunuenuuunueweaue [531 WILSON E L 626-3946 89 L'AVOIE 5 y -9883 310 LONDEI À M -6801 FARIBAULT §37 KOURIS A & ESPOSITO 625-1489 62 PAGEAU JACQ 2387 420>SOUDURE B PARISEAU EN A 65 BERTRAND JAGQUES -1037 6 \u20144427 PAIR 4260 4310 H7R 5HB_| 538 D'OTOLO FELICE 963-1243 66 ST GERMAIN 494 430 GULY \u20143626 4260 WEISHAUPT 1 3 962-6762 533 WERTHWEIN KARL 7 622-8351 89 COTE BERNARD 2 622-5033 448 SOURDAGES RICHARD.4 \u20141924 4264 SIYAVONG C 2-0405 544 BELANGER D 3 622-9182 70 SENECAL T 79493 453 FLÉURILUS MONTREUIL 9 -8578 4268 ROBERGE PIERRE 9 962-0246 549 L LLÉ 8 822-2902 74 MONTEILH CLAUDE 2148 454 STORTO JOE 22-8436 4272 ANCTIL S ROLLY 4 627-5005 550 DÉLAVIS MARCEL 826-0450 78 DÉSAULNIERS 7628 469 RUEL CLAUDE 8 963-9896 4276 WILSON ANDRE 8 962-7959 552 BINETTE ERIC 628-5230 79 GILBERT MAURICE -1378 460>COUVREUR VIMONT & FIL 4280 MASSE N 8 962-3268 554 QUINN REYNOLD 983-1016 82*AUDY C -1342 -8403 4286 LEBLOND D 6 962-1967 555 MASI J 625-1744 83, SÉNECHAL J M -2882 BELLEMARE A ] \u20140770 4288 GIRARD E 2-0523 658 HUNT THOMAS A 822-7117 88\" GUEVREMONT H 9 628-8745 466 MCINTYRE 8 -7877 4292>DUCHARME M 8 962-7743 561 BRISEBOIS N 9 626-3276 PICHETTÉ S 8 626-8745 MCINTYRE 9 -7577 4294 CARRE 4 982-6465 562 ASCOLI R 628-7485 3387 ST PIERRE JACQUES ~1157 466 PELLETIER LEO 76048 4298 ST GERMAIN M 4 962-8464 MERGEL JAKOB 625-3662 3393 DE_LANGEN RUDI -2218 471 LEMIEUX ANDR -2606 4306 LAROCQU 3 627-1837 566 CALVO J-D 622-2463 R 433 TROTTIER JAQQUES -1107 4310 RANALI CAMILLO 2-7747 567 LOCAS M 628-3060 s++enhau su an aan nan uueunt 477 YOUNG J -8978 RE 22 RES 478>ROCHEFORT GU R 6 -4622 hh hhh RRR RA NARS NEN AEN RN AANA AREA NARA ARERR AAR ANN ED FLAVIEN >PLANNING ROCHEFORT LT IMPAIR 437 467 HIP 3A STABLEAUX) @ (A) -4522 FAUSTIN FERNAND 487 501 HIP 3A ROCHEFO 7 -2332 1974 FROM FELICIA WEST TO FROM FRANCE SOUTH THEN WEST THEN IR 442 500 HIP 3A ROCHEFORT SYLVIE 7 -2332 FREDERICA-DE FELICIA ALLANT VERS SOUTH TO ELIE-DE FRANCE ALLANT 437 BLAIS JEAN MARC 622-1988 483 EMARD MICHEL 9 -5405 L'OUEST À FREDÉRICA VERS LE SUD ETL GUEST ET LE Sup 437A BLAS Ho 9 963-4813 484 ARSÉNAULT -8872 >>1N 1E & IN OF 3400 DAGENAIS L 442 SLATER ROBERT 622-4087 PELLETIER DAVID 9 \u20143311 BLVD STE GF 3102 EDGAR 448 KOSTURIK A 963-2835 489 CHIAS 4 \u20147847 IMPAIR 3345 3361 HIP INS IMPAIR 223 365 HIP 2J8 449 MAILHOT G 9 628-8050 FORTIN LORRAINE \u20146921 PAIR 3344 3360 H7P 1INa 3127 3161 HIP 248 449A BERNIER S 9 625-1918 490 DÉROY 3 \u20146336 3344 CAPPELLI FRANCO 822-3381 3185 3193 H?P 2K2 464 LANTHIER RICHARD 625-7383 6 BU 3345 PAYETTE GILBERT 825-2311 PAIR 230 382 HIP 2J7 466 GAGNE V 625-555 tétrétrséatthenahrk4éw#we 3348 ALARIE C 829-2463 3130 - H7p 2J9 468 LUZ © 822-0728 FABIE ALARIE F 826-1587 3142 3188 HIP 2K1 467 CARUSO G 825-6488 3349 AUBIN REJEAN 622-4326 223 DUCHESNE CLAUDE 9 963-1616 472 LAMPRON C 625-3267 FROM FRANKLIN WEST TO FELIX-DE 3352 SERGERIE 2 826-0814 230 KATLLMIS R 63-4283 473 ER Ç 626-4299 FRANKLIN ALLANT VERS L OUEST A 3353 CYR G 2 826-4078 231 COTE JEAN GUY 8-6818 478 BOURBONNIERE ROBERT 626-4311 FELIX 3356 TOUPIN R 0 825-8426 230 CAROSELLI CHRISTIAN -4479 479 LLET C 9 628-039 >>25 OF 3478 DAGENALS BLVD 3367 ICHI 9 628-5410 247°VON EICKEN U -6864 486 DUCHARME BERT 8 963-713 IMPAIR 3201 3207 7P 284 3360 LALUMIERE D 2 622-4999 266 CULLY PETER \u20140088 487 LEVERT GUY 0 625-8411 3235 3291 np 38 3381 GOSSELIN RAYMOND 628-4226 2863 BYFORD R TODD \u2014494 LEVERT J 883-87 3306 H7P 28 71 LAMOTHE N \u20148775 494 FONTAINE G 7 963-5261 PAI 3200 3310 H7P 78 Hern wh h eras anna www 274 SAWYER B -857 FONTAINE G 7 963-818 3200 CHARRON F -1753 FELICIA 84 CAZAVANT GILLES \u20140903 495 SOUFFLET G 963-081 3201 PERREAULT DANIEL 6 -1465 85 LANGEVIN M 9 -8760 500 VARY M 628-248] PERREAULT DANIEL -5414 1871 FROM FRASER NORTH TO 90 JACQUES 6 ~9210 501 COTE RAOUL 826-880 3206 LALONDE R -9939 CHRISTIANE-DE FRASER ALLANT VERS 97 LAMARCHE F \u20140386 501A LACHANCE L 7 622- 3230 LAUZON YVES 0 -2046 LE NORD A CHRIS 02 VEILLEUX MICHEL \u2014234 3 RES a.3232 LAFRÉNIERE S 9 \u20146654 >>1N & 2w OF 3311 DAGENAIS BLVD 03-BARRE 21762 revu nan eu nana ua net 3236>PLANCHERS ROSS & FILS ENR @ IMPAIR 605 841 H7P 3H8 04 PERRON LEOPOLD -8131 FLE A 2-0801 689 701 H7P 3J1 311°DOIRON E \u201csass FLEURET TE ni 3236 ST-LOUIS L_B 8 -\u20144168 PAIR 608 7200 H7P 3H8 28 BLUNDELL R J \u2014983 PAIR 410 HIP 245, 3239 N PIÈRRE 8 -3887 605 REGIS M 963-8754 MITCHELL J -9833 400 PREFONTAÎNE JOHN 626-031 PELLETIER M 0 -2588 609 THORAVAL D 825-0972 332 NEVEU À -6517 406 HIRES JOH 625-0150 3240 EL B -6726 613 LALANDE ANDRE 825-3438 342° MARICHAL F 1546 410 GRENIER © 822 3243 RENAUD RAYMOND \u2014434]1 814 PAGEAU GILBERT 628-1140 345 TREMBLAY J \u201c6249 3 RES vant 3244 CHERRIER D \u20144738 617 DOUTRE PAUL 622-4021 352 HENRY Y ZI560 rrnauaeauacan ua nent 3247 GAGNON PAUL -3735 620 BRUTUS C 6 628-2835 355 DUHAMEL A \u20145B416 3248 BITSANIS H 7 628-9780 621 MORIN R 983-0618 362 BOUDREAU M -9831 FLEURY TH 10 3251 TABET ELIA 1 -7765 825 I 628-3986 365 LA SALLE GUY -3998 FROM NORTH OF CHRISTIANE SOUT 3252 DESMARAIS J -8704 626 SHEDLEUR GILLES 983-0339 372°RIHA ALBERT -0936 3311 DAGENAIS BLVD-DU NORD DE , 3254 BRISSON MICHEL -7754 629 AYOTTE 625-3000 382 PREST EDWARD \u20149376 CHRISTIANE ALLANT VERS LE SU 3256, JOUHANNAUD C -6872 632 PASTRY S 626-3799 PREST I \u20148428 3 DAGENAIS BLVD 284 3266°DUG -1768 633 CHAMBERLAND ROLAND 822-8965 392 TABET MAROUN #1.822-371 IMPAIR 691 = HIP 35 3288 TRUDEL M 8 -8792 837 FLANNELLY $ 963-2414 3127 BIRNIE L a3ng28-339 608 873 H1P 38 3229 DESROSIERS R 3 -3115 638 DETTWILER GEORGES 4 625-5674 3130 DEROS 6 us; OHA438-579 701 So HP si 2280 ETCHEVERRY Dany 4 8663 JR 131 LEVEILLE S « 4 9628-0398 705 733 HP 36 3262* BERCKMANS A -0870 841 DÉLISLE J 626-6669 3136 OHAYON HENRI 4 \u201c4570 741 753 HP 44 2284 PROULX ALAIN 8 \u20141345 644 LEMIEUX À 7 826-4068 3138 YANIRE M -2363 776 827 HP © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LE IL RE 889 AB 376066 F 6; -4078 63 -3741 AL, 25 -3797 LAV $ \u201cahs 8 -2138 AY, F fr 282 \u201c318 SN oNÉ Bue a ~388¢ RE GN PE Let L 1 $3- \"eo F 5 ques 9 3 gas a 5 EN \"808 Ré soe fac ER D \u2026+ 518 \u2026 aoe MASSE LT ee IR 381 .ge} 0 we UN 3038 we HEN 88s o ERR $, £ .e 17 2-06 24 To.J LE ges on 4953 6 83-8: 99 - M 253 CE :, : i= 33 « T 3 4 2-5 0 * EN ES Ka HA: ETE ER -890 L ttt DRE 78 i sas {tage : 1 H - \u2014 EL = Ri case i ass hl : = * s oi 6 A - \u201c Ns Eng 23-018 P ENR $i: v Hn site 0 § iit st i £5 w 3 a i F 0 - R 75 7 L O 11 Si Y 8 i fas ue Sun 8 6275 il 83313 où he i 593 38 0 os s 3 = R - = 2 TBE \u2026 PR Lan cou Et ites Sa , : ii 3 CEs \u201d gk x 3 ise ies rie Be vue i 1x : : 152 cf ts pue Je 108 sient fee 1 iis CAM * GENIN 198 du EAN -7892 025 He LAU VES 8 21-7 4 Ri \u20140a 4 Cc a I 62-0 3 s \"ow ESCE 108 \u20acaTss Ss J OE, 0 34 4108 CHAUM c £ 4 : = R * RES 1 gd ul -085 4 H É Aca 9 7-183 ERS \u201c SRE ies Le LA 8 -38i Hi ME 3-132 Sus.ACR > ae ne 2 BE 7 L L F A Cc 1 9 8 Ri E 9 4 U E R I 2 2-1 3 Gitte ING GEN.P _ ee EAN RIC 3 ies 4 3 oy AN 23 g piss .* ne He 68s 129 oe 1 HE 2 A 2 eon \u2018 = itt Rt FoR 1 el A -5395 ALL T 0 a 3-188 8 1 ; SA E 4 4 Ri - 2 : 1288 ie 38 à Hi 121 a P \u201c6h52 418 sn tues ve =.385 se ee \"oF sii 3 an 137 Si ne 28 \u2018 35 Le Hite 2 6273 Ze 7 ai 3 = M I TEA 27- 269 5 3 ; Sh 3 \u2019 Elie 1 Sa us git hi Bi ex 3 = 2 7 2 FR ssa 3 92 5-1 1 sr L - 33% 4 2h TEs J -3 15 36 ne â : 10% 1 339 E 22- 4 L G R J IL 158 4 3 LEVEsS I L Pe 4 2- 3 TH 5 UE i330 i (EE on * ; Ghee i 0 nos si Tr : i 8 8 25- 3 IMP Exo ns th o Le 4 a.NOL - 1 OR 31 98 5 -5083 E s UME 5- 99 182 JauTES AL HE \"eus 78 Er Beno ] 3-8 50 /N gl 386 -2081 PA LA SS M VES, 82 820 1 ur T RE 2 BU 4 35 RIC RD E LU 2 25 37 0 828 \u201cie 1 0 ore c a L 272671 8 0 EVE E ND * « 33 HERAR s T 8 3- 6 RD A 630 8 4 \u20142361 229 LE E Aca 25- 298 163 sn M, E vo 4 ERA Sof 3 3-2 gs 0 2 7 3 2 ThENEN D J 1 Eis 1 8-5 u E Te UD! + Ly 4 2 a s 3-2 7 NO PAL 328 0 \u201c9778 3222 H T u, N RU 6 28 3 5 les Ri Al « 2 sa 5 C B UNE M _ 94 24 - 1 i oN.N 22-1088 8 07 7 S 3 Es 2 a ma 16 -4 81 3228 ges EP A if 5 1 3.8 AGETT c 1 Ai 223 2 QUE GNE 2 2-8 8 i 6 ne 582 ie PE 2 i Rr edu 8880 4189 .« : 2 Puce sane 32:8 oe Lon ° = 179 PARA = Sse a HH A ge i TA L - 0 262> VI C a 3486 8 ee R Est 501 : \u201c5st 4 85 LAC RD A 2- 9 s © PA -8 38 3252> E Tue, T -2793 189 E 0.8 817 7 \u2014e 8 4 97 Sato P 2 2 5 22 LS P ENE -5 222 3 au SCI EN 8 su 1 .Eo 81 : \u201cfed 4 2 Levesa F s 2-3 96 91 en REN -7s81 RONLÉ Sn 1 26022 sone 5 6 \u20ac 558 42 ä LE cr NE 2-3 82 8 RAWEL Be 0 - 9 1 oO VI 2 -4071 + s RI 3 L 2 73 6 42 T ON 2 2 2-3 98 90 Bis 66e IME \u2018 86 53 an F 2 FRA AIS 8 fH 3 \u201c1268 4 ë Su NT M To i 374 39 1 fo D fie » oi 33 3288 MONA R ER CL» ERE BAGENA \u2018at STON s ii 4222 ah Ser Li si 17 cian IL EL ; -3 87 es Gia s Ty 1 3- 35 DaGE RL GA \u201cét a 3 080 RoBE \u2018 27-8 00 2 Se 9 NOEL 8 25-3 14 3258 cotes É or 2832 veg A T 8 Ai 4 0 FAUTE L D 7 27-0 208 26 BR Yn NT 6 82 3279 EYED le AU 88838 et M 0 \u201ciis 4 3 SO T =F 2 821 13 29 P&L N Jean 78 78 32 seu NE K 828-28 Li 9 \"1438 4 5 QUENT.UL J- 82-8 18 33 a oe 87 84 Ge c 8 22- ve 4 der an LL E 7 a 4 7 HER + 34 #3 E - 9 2 D S I 2 3 esis R Ze 6 a 0 El Al D c 9 7 1 8 ji ar a 28 Ln su.222 a \u20ac El $i Ei 2 ol 3 i a ¢ 8 ¢ 52 HH 4 Lue Lo iis Bi ANTON ® 8 EH 1245 BE 2 5 38 PE L -3237 300 Pen * 1 TER s 547 424 185 \u201cisle ite, 3 3538 ma L * 4 AD GTR E EH 42 ne 2 7-832 Fi RA -808 328 AUR MOND .sa, prt She T t -89 2 0 Moi T ur 62- 231 i et -7444 de .se sBé 6 BERG 8.0 2572 i 2 i 45 CORRIVEA F 7415 3307 c VR R .oc AL -5388 455 FAR SER R 82-2222 42 I É P ¢ EAN 9 7 3340 48 con Re 2 ni 3370 ENR E PE F ENA 8 458 Li ÉRAR 2 -2630 4282 Te oy 2 3-9 0 s EER en Vv 331 H Rés.E G Sn 8 A gna San i R 25-4800 4 che R A 2 5 GER E 7 4 Eco \u20ac 3-2 4 be: LEE a Hs Mo 0 ° Ei ee un 5255 3 - 3 65 wes \u201cros E OE 76861 3 15 22 SCE 331368 22-9 .467 i \u201cPIE : 565 $ 5 Shay Lu BER 2-0 04 hid \" AIRE) Hi eus Re dote\u201d dés 273 or nano cee 127 CE du 3 2 |e FAIRE 2-720 * ¢ * 45 RG H 8 * au E LA = 1 a HENTATR g & aan oon Pi # RoR so 175 Sey AB, Es, eae 4 3 2a \u201c 3 23 is - - - 2 \u2014 Cine 3 3 Tr oe oe 333 ite MN ce DA i et ; = 5 sait -379 Jour - =.i ir a0.L i 31-838 toa s P RO 3 -8238 >> te .8 A 2 sine aos us E * 334 38 4 2 T ARI M- ES 3 27 3 com iT 8 A -2807 59 IE KLE * sea 3- 8 590 6 * i 7p sds 4 ê GAM LL 3 27-38 ä > a og Ei i Si eh i Hl ie iE iH 7 : i I z R c ste wf Hi ND PLAC hi, Eo hE os 21 EE aa sis 1 a tes ; = ie en pr 008 ich 3 3 oii 2 22 TX veu .be ar 7} 49 .RA RI Hare C NC A 833\" .N RNA 11 ARC 55 4 © ALPGU % .ses uty \u201csis AT a! I AC A Bn 338 ih .c us Bear 2 8 3 iri He oe I\u201d er JOUR | en, iE : 8 To ; \u201cee 18 a - = Fi 28- * Ld ono Ei a sis adi 4 ii He Ni ses i 888 7 ALARTE R LM 2 \u201ca 41 5497 sito I E T Qu 5E_ 69 oA RGE gr MDs -234 4 87 EHAY RE! 4 = H 22 3 GARRIS GI 8 63- 30 65 GE seu URI FOIR RIqu 23 36 2 ve Sano it 30 4 87 FoRe * BO 5 96 83 in court R GL -8 8 SNA Cc RISES T T 8a 32 ets au 2 -4030 32 \u2026 5 css aÂ3A 939 A AVERY J B - 38 280c ÉPAI EC eel 13 c 38 FOURN 3a6 c 8 -5818 8417 .Sie 489 \u20ac HE 5 TIN ?2 00 >5 TR Eis tow\u201d we 9% LÉPoT EN i -4622 we 4 2 IRE, 2 543 7 uerel LLE N -6 28 GAGN ( s COPTE) 2 25 38 19 SER STÈNA Y 8 \u20147524 .ne TAIR Te A DUBUC \u20ac G N 78 ge ENT Ls ses CORI NC Un 07 1 Ba su Saas .AENET 1568 coLA 3 Be 7 Hi PH \u20149431 \u2018> SLES) RI LECO I coy QUE 25-61 Ras $ AN 8 62 -0218 R PA 4500 Sco 3 Hi 7 Es ETA 724 3 5 ( ee ON H R0C .23 DE Al JE $ 2 _2556 F M EM T 3 LE 7 a F6 |, R { I ARS * 2 10 -6078 SSTON N 27-04 ] x No i f 72 43 \u201cEXD oe a 3 ce Enar 8728 AIR de ss 3 eu D HRY -a 8 N P E * 3 u 2 - Com 8 s, 1 = -4 43 uhh ee ROB Hi ÉDGAR 13 i JEAN 8 ou dai.te, LLIER 1808 E - > n Hh M E r$ 23 560 CAI IME SES \u201c> ARÇDE 382 Ps or sus 183 SELSE ROSEILLI â we 1S-0! ; ne Ne Lao \u201c5443 ros oy ax 33 sti brian hi ORTH, so us .nco 0 : a} 3 5 A S| H75 R AUL, * 2 PCR L * s > ii sonelid Re , ds fre ee 304 Bre oN pos $888 Ta ° ae 8 Tock H -271 8> * SA oe got 3 R El .A 8 3 4 L * s°.ES BE 3 Lu Ic -2 5 8 * VERS 0 28 8% ER ta * UV I 342 Aoû * DA ne sas SEU R D -2 2 5 * s G 508 Hz \u201c3343 7 ELL + OR a 28s 33 * Sir th : Se Pa ° 3308 Ey ai 2 Ei 3 ee Fae tt I itis eh on i = 7 EN ds $ 5 i 8 Tan 28- 9 Pr ws BE 7 BOU RA RAUN 8 -6 59 FOS ca 420 2 Tête 88 *.oo Bo 854 622 370 \u2026.ee 9 3 98 8 IC er 4 7388 CR 429 D a .R NORD\" 83s ie TIS s OENR LS Le Los est En : B32 Par £2 HER TE Em : 8 a Re oF us, hed Be 82 sis PER EF RIHIE ji Le Re RY : os ad ee DAT an 2 Eh & Ee Ein ; La * R L 22- 0 u - TB, R : a MONO M [8 iis Fin 2 ae a is od fa {hn 8 fee RA * H LE NA 4.Ei L FI Al 2 - 1 0 Al AUDË EA x HE 399, 8 na fam ORTH AGE 358, a 5 ma 2 gi 00 ar sou HE oe AU ; 1 = x es ° 2 a 432 si Al Mes 2 6261 838 To Tue \u2018 En ere se * ANT 255) OBITAIL aro is] goa Ni So .0% * SNA 34 876 152 133 F AKIR RICHAR 8703 07 si Es 4 883° 367 £0 8 \u2026.RESN F - Te 4 \"ROB CAIN 2 2 7 HH eR AUD Es L .TA OF °, fea 0s BUBE | R Ey J 2 -8778 $12 F Rat LA M 8281 DE Hh 1E 33 et 258 Lo Is à 2 58 is RE \u2019 .LEH CAITE ce A 822: Il 0 eos 6 HERS AUL 1 & 2 ns 22 = '.: HER mane : HH 28 he pe sion 3, R wv ERR \u2026 4 36 REA Ys F UD ists 828 Ses PLE Mi > PAL N° NA .0 482 MAJ N, Is NA T s 8e sad 825 ROMER TEP A ea Zon FER \u2026 T T 187 EE, Ed ER $ 6383 830 LANG TIE.PE ue .T E ES B -035 8 A LA BES .eu 4 MES RA Es BARRE s 1 .Le ee 2e i, ia ., : En £37 HEEns ie 30 5ù NI RES, TH L 7 89% \u2018 8 FOURNI Fi R 8 -4538 842 D DU 0 ei ANT VORS fh 13 SH Ecou 2 88 \u201c8337 843 pro 33 .so T 87 $ UE [ALoND TR 8 25: R .R AN 487 sé Fi 292 Air 3 82 RE Pan RIA HE| LL 4 6 Ea 4 A TOI P Ï ÈT FLO RT RA 1 5 8 Re 200 .EUT 4 HE 41 8 8-0748 $01 LAN LAN ES P Ey 8 \u2014- ass 503 quo L Ul NE fos E R a0 8 si 893 SHAR P Rs cou T Jen 1 $ ig 8 : oH RES EMEN bier Io = ê Hi 830 fags gon i 4 es 4 Hi Hi sons iu ERCT Ss 0C - 338 88s U HH MER AoE\u2019 R os 8 9 2-03 2 8 UC EM LANGE AN LI 6 Br 5 A pi 1 en , i Th \", : bred Pts 40 CLARA Sean o 22 su ese |S 1: Rl 438 LR 8 3-3 OITS on Ë si on i GL aro 4 5.Guar I © 155 Foren?N 483 a t EL i EN ICH 489 SANT Su 478 SEs 48] RE 482 FRESNAY, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 270 NORDINoR, 15 BEDARD M 0 622-1731 756 PARADIS E 625-0613 632 ALLARD HAROLD 622-2962 30 CONT'D 30 CORDEIRO ROY \u201c8631 760 PROVENCHER JEAN 625-3410 636 LEGER PIERRE 3 983-3918 LAVOLE 822-4 25 LÉVASSEUR ANDRE 72658 LOUIS 640 DROUIN R 622-8082 LYONNAIS D Earl 30 RAPOSO C 70138 765 PIMENTEL_S 963-1393 644 GERVAIS MARTINE 9 983-5928 TURGEON 822187 35 GAUDETTE B -8852 766 VIGNEAULT E 622-1885 648 FRENETTE GASTON 963-1771 UY Ÿ 9 Béa 40 HARPER I 6 963-1331 769 TOTEDA RALPH 6 622-3988 651 LAROCQUE 5 828-8388 633 PICHE RAYMOND 853i 45 MAZEROLLE J J \u20140087 79 RES BUS 662 MARCHAND J 626-8361 635 POIRIER FRANCOIS 0 82920005 55 ST AMAND A 4 \u20140798 rt+r+unrtrat eue eau eu ee née 665 GAGNE PATRICK 8 828-0134 639 COTE PIERRE 0 828-822 65 MAJOR A ~0258 656 VEILLETTE H 3 622-6628 641 BRISEBO 820-0583 78 DUFORT J 1 \u201c6198 FRONTENAC 669 MC DONALD J C 822-8705 848 GUERNON 8220574 13 RÈ 1 BUS FROM 3288 DAGENAIS BLVD SOUTH 660 MICHAUD J PATRICK 622-7119 648 BRODEUR 83-3700 trhsuanawvsennenhauanaws THEN EAST THEN SOUTH TO FABIEN-DE 863 OLIVIER § 622-4926 647 FILLION MARIO 820-208] 3288 DAGENAIS BLVD ALLANT VERS LE | 664 CHINIARA R 0 963-2352 650 BEDARD KAROL 2 83346 FRIDA SUD ET L EST ET LE SUD A FABIEN 668 GAGNON 622-4434 661 LABELLE M 825-2820 IMPAIR 647 707 HIP 3K2 IMPAIR 3211 3286 \u2014H7P 1Z8 672 CY 622-2194 664 CRÉVIER M 8222400 PAIR 646 706 HP 3K PAIR 3240 3274 HIP 127 655 PIGEON B 828-0002 46 CREPEAU F -5741 3211 MESSIER ROBERT -6534 a++authnrransuaumanuauue 658 BOUDREAU ROLAND 2 62620008 47 PARADIS CLAU 4 622-5465 3215 LAVOIE ALAIN 8 863-0731 GASTON 96 RES 8 51 BOULANGER JACQUES -8687 3219 BOUDREAU MARTIN -8047 tauvne nu a nee ndeeuuhau,, 84 PROVENCAL RO \u201c5186 3223- LICE ANDRE 22712 1970 FROM EAST OF GRATIEN WEST T0 GENEVIEVE ' 55 AKLI M 7 963-0584 3227* BOnAs CLAUDE ~3095 GREGOIRE-DE L EST DE GRATIEN 88 OUIMET RAYMOND 9 622-7125 3231 BRUNAUD H 9 628-6747 ALLANT VERS L OUEST A GREGOIRE FROM GUSTAVE SOUTH TO 3041 GIs 89 BENOIT A 72674 TREMBLAY PIERRE 8 626-6747 >>5E OF 3311 DAGENAIS BLVD -DÉ GUSTAVE ALLANT VERS LE Supitt 83 CARIGNAN LEON 23429 2235 PAPILLON P 20069 IMPAIR 2976 3066 H7P 1HB 3041 GISELE A 63 REDMAN WILLARD T3538 3338 BASTIDA FLOREAL 72851 RT 3012 3024 nip 4V6 |>>IN 8 LW OF 2051 DAGENALS miyp 66 DI RADDO ANGELO 4 628-3886 3240 PERREAULT RAYMOND Z3407 3044 3062 HIP 1H IMPAIR 628 BES H2P 2 67 OUELLETTE D 25412 3243 BRUNELLE J R \u201c5164 3060 3088 H7P 1H8 PAIR 528 874 HR na OUELLETTE JEAN PAUL 78412 3245 GENTILÉ MARIO JR 7 625-3528 2975 AVON NORMAND 8 625-7999 825*COURCELLÉS 258 70 COTE MAURICE 74038 3247 SIMARD A 1 963-5163 2979 DUSSAULT FRANCOIS -2094 828 LARIVIERE DANIEL 0 833-7518 71 GUERIN F 4860 3250 CARON L 8 963-9225 GÉRMAI 9 626-7501 629*KOSCHER FRAN mii 74 BRIERE R 27696 3281 THIBAULT J -3486 2981 DANAKAS IOANNIS Zas18 532 WITZMANN A y 75 PROULX RICHARD 6 628-0057 3252>TRANSPORT A F INC 4561 2988 LACROIX MARC -8970 838 VIOLA JOSEPH za 78 LANGLOIS 6 73786 3264 GERVAIS J C 6 622-1821 2987 KERNECH S \u201c6241 840 PEROFF B one 79 CARROLL FRANCIS -3477 LACHANCE N 9 625-0330 2991 MARTIMBEAU L 71721 641 DOUCET BENOIT mr 82 ALLARD G -8504 3256 BERUBE RONALD 72664 2993 FRANCO JORGE ~2884 646 VÉILLETTE Y tH 83 NOTO V S 4 625-1239 3256 COTE BENOIT 29627 2997 ETHIER L 74287 847 YORK J 2670008 86 SHARP C 73778 3268 FORTIN A C1716 2999 PILOTE JEAN GUY 8 626-1558 552 COULOMBE ROGER 22-008 87 MARCOTTE JEAN 6 622-4278 3269 SIROIS G -2663 3005 MURPHY J 8 628-3070 553 RAYMOND J eu 90 BERNATCHEZ D C1842 3260 ST JULES 6 22818 3009 TREMBLAY PLACIDE -3488 658 LATSIS GEORGES Sol 91 *PAYETTE MICHEL -8685 3263 MARTEL RENE \u201c4316 3012 DE GONGRE JACQUES 79684 589 LACHANCE sa 94 BOYER D 75920 3266 MERCIER R -2861 3012 GAUTHIER LEVIS -4391 MATHIEU N° Te 95 LUSSIER ROSAIRE 0 622-2706 3270 DI MAULO ROBERT 28645 3018 FOURNIER MARIO 8 622-7747 662 EMOND D 1 62201000 98 ARSENAULT D \u201c4897 3274 THIBAULT LOUIS \u201c4889 3017 NOEL B \u20140086 B66 *KOSCHER JACK en 99 PAQUET RENE 22302 3275 GAGNE GC 23089 3020 COTE ROLAND 26378 568>ASSURANCES JARRYBASSOCIÉS LR 03 LAFORTUNE C Z3024 3288 MIYAMOTO P \u201c6482 3021 EL-LAKKIS IHAB -3157 Se 706 RAVÉNELLE $ 63-4516 RES BUS 028 ST-SURIN E 0 628-6738 JABRY JEAN GUY Tia 707 MARTIN P 11792 +a+waramenuumannausaueas [3037 LALLI GUISEPPE 9 628-3725 571*OUELLET ANDRE i 31 RES 941 GAUTHIER ROBERT 71323 674 VAILLANCOURT MICHEL ess War wt x A 05% 4 ee ù à à n à à = ++» » GABRIEL BOUL 944 AUGER GASTO -8660 877 COTE ANDREA 9 9838 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3045 COMEAU F -8823 COTÉ any FRIDOLIN anvranvanaunasauasaesse 3049 BELANGER J 9 622-5985 se3-BÉSÉMAMES RICHARD ads 1971 FROM 3400 DAGENAIS BLVD GABY 052° LEPINE F 4 626-7005 683 JÉSINA Tate NORTH TO NORTH OF FRASER-DE 3400 063 FORGET SYLVIO Z6057 TREMBLAL J Zan DAGENAIS BLVD ALLANT VERS LE NORD 1970 FROM CHRISTIANE SOUTH TO 087 LANGLOIS PLERRE 73271 4 R 1 BU AU_NORD DE FRASER SI ROUARDIDE CHRISTIANE ALLANT 060 BOLDUC R D210 reves ener rena nantan, IMPAIR B59 615 HIP 346 VERS LE SUD A GIROUARD 084 FONTAINE 8 -9708 GE DINE 631 $85 H7p 538 >S55N & 2E OF 3511 DAGENAIS BLVD 065 WHISSELL A \u20144646 RAL 708 715 HIP 4A8 IMPAIR 593 NALS 7B vs 3088 CTRARD ALAIN 2 983-3937 IMPAIR 3215 3287 HIP iy 719 769 HIP 4A9 625 HIP 2Y9 31 RES PAIR 31 3284 HIP 18% PAIR 660 564 HIP 4A7 PAIR 592 624 HIP 2Y7 ++rnnrangnennancanaauane 3174 Ross1dnoL VIATEUR _43 606 880 HIP 347 692 MIGNEAULT JEAN s 622-6008 GEMMA 186 BRODEUR R 2 825-35 684 64 HP 319 JACQUES 192 LAPLANTE 3 M 4 698 766 HIP 4A2 593 REMEDI W 628-0650 IMPAIR 581 617 HIP ay 198 OI TOMMASO F 1 628-7 650>FABREVILLE PIZZERIA ENR (A).886 POMINVILLE REAL 625-6778 621 665 HIP 4X 204 ASSELIN GERARD à -e666 600 THERR 628-0792 PAIR 690 612 HIP 4W 210 HEROUX C 2608 564>SALON RODY COIFFURE ~3999 604 TARDIF BERTRAND 626-5283 620 630 HIP 5K 216 NADEAU R 9 983-0 566 LACROIX J -5627 605 PAUL 963-1930 646 662 HIP av 216 DESROCHERS YVON 5 TREMBLAY R 9 963-0426 608 CLOUETTE JACQUES 622-6346 590 DESCHATELETS E -8849 3221 FONTAINE SERGE 7 9 559 CROUSSETTE A B 628-2806 609 DOYON M 622-2257 DUPLESSIS S 0 S63-3384 3222 TOUSIGNANT C 1 860 DANIEL F 25-4439 RICHARD of 8 622-2287 HETU P ~1946 3227 PIERRE B 6 622-211 863> LANDRY GILLES AGENT 613 SIMON 622-9518 LABRE S -7918 3228 BELANGER DENIS A 331 MANUFACTURIER INC 3 963-6405 616 ISABEL 622-6416 LEFEBVRE M -4560 3240 GINGRAS JEAN-LUC 0 825-824 >PHANTOM INDUSTRIES ING 617 DROUI IS 625-0403 MÉLAB N -1966 3241 LALONDE $ 9 628-210 6 963-6405 620 GOUPIL ROLAN 622-4292 MORIN R 74859 3246 DURAND M 0 625-254 LANDRY GILL \u20140642 621 PAQUETTE SIMONNE 622-4867 RAYMOND MELANIE 0184 3247 LAPORTE D 7 622-838 g4 MITRAKOS AREAS 76220 624 LABRE 8 628-5778 ROY 9 628-4020 3262 PAPADOMANOLAKIS N 9149 67 LEGAULT JEA \u2014464] 625 POI 625-5382 SÉNECHAL PHILIPPE 71925 3263 DESMARAIS P 6 628-1108 81 ROY MARTIAL.72877 TETREAULT D 7 983-5102 DESMARAIS ROGER 76021 81 LALIBERTE $ 7 826-6609 a+xvetaanenaunen anna can e TOUSTONANT M 71951 3257 IHADDADENE DJAMAL 9 625-2868 89 CHABOT D -5308 GAETANE TRÉPANIER D 9 622-1407 3258 LARRIVEE N 76627 93 BABINEAU M =106 VENDETTE PHILIPPE VB 625-8798 3264 BERTRAND R 7 828-814 97 ROUILLARD P 26256 1970 FROM GABY WEST TO FLEURY-DE 59) PLASSE \u201c5242 BOISMENU L 3 963-289 88 CLOUTIER RACHEL 78224 GAY ALLANT VERS.L OUEST A FLEURY 898 ZOTTI 7\" 79216 3276 BOUCHER GC 763 COZZA NICOLA 3 622-6224 5>2N OF 3311 DAGENAIS BLVD 596 BALENZANO M G 78326 3282*GODIN GILLES 1 622-214 93 MÉTHOT PIERRE ANDRE 73121 IMPAIR 31 3187 H7P 1P5 BARBEAU C \u201c3387 3288 CHARBONNEAU D 880 08 LECLERC -5912 3248 3263 HIP 1P6 Ba 9 622-2837 3294 NAUD MICHEL 0 963-120 08 VETTER 8 628-6143 AIR 3166 3288 H7P 1P4 BÉLAIR-DAYTAULT M -8518 27 RE 09 LÉFEGURÉ 8 6570 3166=MULTI HAUTE TENSION INC CARDINAL S 9 963-0848 #aswvssaaneansanunananee 12 WOJTCZA 3 622-842 (ENTREPR ÉLECTRICIEN 4) SÉMOSTHÈNE V 9 963-328! GER 18 BARTHÉLEMY CLOVIS & 883-984 \u201c683 DUBOÏ 3541 BAULT BARTHELEMY R 0 963-019 VALLEE YVON -1581 JUTRAS 9 063-6881 IMPAIR 945 949 HIR 6C8 8 BOISVERT JEAN-EUDES \u201c661 74 CHARBONNEAU GILLES -4827 LAFLAMME M 9 628-9048 PAIR 890 820 H7R 665 4 CARREIRO C 7812 76 LEVESQUE M A 6 628-3612 LUBBERSEN NANCY -0939 924 948 HIR 8A 0 PEPIN M 7 963-794 78 MAURE RICHARD 9 628-3639 MCDONALD À M 26-8456 960 980 HIR 643 1 BIRON J A -o69 81 CLAVET P \u201c6878 PROULX D 3 826-6108 982 1022 HR 6M 6 BESSETTE P 4 828-724 82>TASSE CONSULTANTS RODRIGUE L 9 ©28-9384 892 VEZINA D 9 627-016 8 OUIMET L 7 628-8262 IMMOBILIERS 8 622-5259 HANK 'C -7488 895 SIMARD R 77131 41 BONNEVILLE JACQUES 3 625-4350 TASSE SYLVAIN 27311 699 BERARDUCCI M \u201c6498 SIMARD R 2-869 42 LACROIX RENAL 8584 3187 ALLAIRE \u201c6364 600 BARBE P 76213 898 BÉAUDRY PIERRE 9 962-681 47 DALLAIRE L 75622 318 TURGEON CLEMENT -5959 CHAMPAGNE C -0187 TOUCHETTE F 7-028 48 CHALIFOUX L 70870 3190 BOUCHARD M 9 622-6946 FOURNIER S 77441 902 GAUTHIER J-P 9 962-488 3 LATENDRÉSSE S -832 96 BÉLANGER ERIC \u201c3104 LEBLANC GILLES 78317 904 LAFOND L 2-456 à PARADIS L 2 622-682 98 CARRIERE L \u201c8682 LEGA ~4836 908 GIRARD CLAUDE 7-480! 8 LAPALME M 63-171 04 LACROIX PAULIN 74377 TALBOT PATRICK Zeg65 910 BÉLANGER L 2-202 8 RICHARD R -2780 3210 LEBEL E \u201c6881 TESSIER D 9 828-0297 912 MENARD F 2-670 0 OUELLET JEAN 75186 3216 JOLY s -4768 VALIN 6 983-4647 924 RUCCOLO G 2-417 1 RIOU M 0 622-9310 3222 éutsoko RICHARD -3087 603 BOUCHARD ANDRE -8566 826 COMÉAU MARIE-LYNE 2-182 8 CARON JEAN Zg729 3228 PERREAULT R -5783 604 CHARET 9 622-6327 828 PITRE EDDY 2-5956 7 PEROMBELON J a 583-3035 3334 DEWEYS NIC ~9640 OTE R -7872 830 PERRAS A-M 2-5978 70 LANDRY D 8 628-1448 3240 GHERKELES GEORGES 72747 cv -4488 834 BERGERON REAL 2-25: 3 VALÉRY M M 4 828-3194 3245 TRAHAN PIERRE 8 628-5843 LEFEVBRE D 9 863-6392 836 BOURN 2-886 76 MARTEL E 72053 3246 SYLVAIN REAL -1806 PRIMEAU M_ T8443 838 JOAN RK.2-499 0 DUBE G 70281 3251 DEMERS M 6 622-8816 605 MICHAEL MICHEL 73563 942 SANFACON 5 962-893 1 TURGEON DOROTHEE 2-6462 3252 BENGI -2748 608 BIZZARRO G 8 535-0038 943 MONETTE BENOIT 2-785 4 LANTHIER M ~846 57 DAHER B G 71233 CORBEIL ALEXANDRE -9985 945 LEMAY S 2-431 6 FRIAS MARIA 4 628-717 58 LAVOIE A 71472 DÉSMARG 6 983-2806 946 HALE RON 6 627-77 8 CHENIER M 6 622-943 63 PELLETIER G \u201c7814 GAUTHIER CS 9 963-1813 949 0 [ARIVIERE D -058 70 DEMERS C -8106 GODDYN 9 628-898 DESCHENES ROBERT 827-210 0 COTE B ~1268 3276 QUESNEL ED! \u201c6748 MENARD MME L 78976 960 LARRIVEE F 2-189 3 CHASSÉ M 6 625-4249 3282 BOURGEOIS MICHEL -3285 TURCOTT -4328 962 VERREAULT STEPHANE 8 827-794 à MAPP \u201c8421 3288 SANSRÉGRET Z8606 609 COLINDRES O 76692 884 DI BLASIO R 2-11 7 VALIQUETTE M 8 628-897 20 RES 2\u2019 BUS 611 AGUDELO OMAR 3 622-5768 968 BERNIER L 8 827-811 8 DESIR E 37685 | ernansassanansansauaness 612 DÉLORNE à 622-3846 958 CALTAGIRONE S 7-607 01 SAINT SAUVEUR R -1760 GASPARD FOURNIE 2 963-8074 964 MORIN À 8 982-71] 704 LYNCH MIC 73227 GAGNON.GERARD -6901 966 MORIN J-C 8 827-556 706 LE BLOND BENOIT Z4466 1974 FROM GAETANE FORMING A GROULX 70871 968 HEON STEPHANE 9 962-5811 708 VILLEMAIR -3481 CRESCENT TO GAËTANE-DE GAETANE LECLERC J-F 8 622-9348 974 BUISSON B 8 627-108 710 COTE M 3 626-4557 FORMANT UN CROISSANT À GAËTANÉ PELLETIER YVES 71278 976 VO PHI NGOC HOA 7-373 714 LEMIEUX L 78713 >>3N & 1E OF 3311 DAGENAIS BLVD 615 BERGE 72811 880 GENEST NICOLAS 2-793 715>SERVICE D'ENTRETIEN YUCCA INC IMPAIR 681 ges HzP sA8 817 JEAN-LouLs J 9 622-2699 982 ST-HILAIRE § 2-884) 6819 PAIR 584 893 H7P 349 820 CHAMPAGNE GÉNÉVIEVE \u201c8209 888 BELANGER S 7-408 DUBUCHE B 63-0178 584 LECLERC GILLES 963-2730 GOSSELIN.JULTE -5499 990 GATTOLA M 2-738 720 LADOUCEUR s 9 626-8532 LECLERC GILLES 628-5428 GOSSELIN M 78087 992 LAUZON L 2.7623 724 DUBUC 9 826-6079 591 GUERIN S 628-5840 PARISEAU L-C 78627 884 TURCOT CLAUDE 2-028 328 PoPEscu A 8 963-8652 692 DESFORGES_MARIO 983-6541 PERRON P 4 826-9778 996>SERVICES FINANCIERS CIT (LES) 728 LEROUX T, 74657 695 BOUTHILLETTE_G 9 628-8196 POIRIER L 9 983-277 2-411] 730 PELCHAT 9 963-6407 596 FORTIN JEANNINE 628-0187 TOURNAY 6 7 625-183 LALANDE_N 2-678 734 DUPUIS PAUL 74737 600 DANIS 3 8 622-4839 621 CHERILUS N 8 836-8881 1000 PELLETIER L 7-681 735 DANIS 9 626-0820 603 ROONEY A 628-0950 LOUISVEILLE G 0 625-8829 1002 POIRIER S 2-883 738 GELINAS 1 78829 604 GUENETTE 1 628-8266 623 SALDARRIAGA N 1 625-4088 1004 LECOMPTE A 2-45 740 RIOUX À 8 628-4800 616 MARCOUX DANIEL à 622-7649 627 GIONET PIERRE 0 622-4117 1008 MASSE C 7-488 744 BERSON FRANCOIS 8 828-5232 620 LABRECHE ROBERT 622-3817 628 FLEURY GERALD 7 \u2018826-7781 1010 BERGERON M 2-708 746 ST AMAND 77127 621 GUIMET MARC 9 625-9700 630 BOLDUC M 8 622-4139 1012 BIONDI MARIO 2-85 748 BORDELEAU $ Z8086 625 BELOT Ww 3 628-6664 DULUDE J : 23817 1018 THIBAULT M 2-336 760 LAMARGHE A \u201c6864 628 VAILLANCOURT M P 8 622-0601 GUENETTE Y -6032 1018 BISSONNETTE 2 764 POIRIER RICHARD Z6781 628 PLOURDE YVES 6 628-5316 CAPOINTE & ~0826 PATRICIA m © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. M E Vv O L 1 27 ll D A no rm E L IL Vv E R B A F AL, V A L E, L E IS G L 1 8: 986 3 Te 4 75 2 8 8 wii! IS 8 2 \u201cene wo : pam A 3 - 7 R R 3 317 F A 2 £3 H 2783 E R c NC 2 _ gE ie LI 4 2 ôT J E 0 8 di AOÛT 8 1 1 $ 2 A STR 3 6 de 2 Zi ; U E 6 5 23 03 fo M L ê -08 i 246 Vez J N ( 9 -9 0 124 Br ur LE 3 hn tii io 98 28 5m Me 1 au i 12 ge 18 Ef Ca 22 R - ji 128 A 8 56 4 - Ha 1228 4 a oN, AN- 9 $ E - 8 I A - 8 2 {28s 361 Le JE 1 2 3 ° ah i Le E 2 3 ke EL 127 gaps 16 So 9 2 at .cil 1 il AUS 237 .Fi 82 P UE SN T au L 2 .NG K cs 1568 akg RIE 2 s, 0 AN 8 21k 93 1 $2 08 se 8 Bu Lu re ê sn 1382 se Son e 5 oe dre I c 28- 833 12 \u2018 Bey N, H 14 -0 7 - a \u20ac IN i a - rage £2 83 ih D 2 ii 1298 HAR E E * 45 Ae P R5 82 5 PE U 5345 1381 Ma T LL .Fy LV 7 \"3 i aM HO 3543 i oh REC - Io, 8 i 319 9432 1 a à - is fi = 8 is A L ND É 2 = 234 1318 8 s ES \u201c4 7 Hz - 8a 8-21 9 1 A N É, 2- 526 13 29 Db E 3287 2 ii gas \u201c 29 an.3 Hi = He 3 \u2018 2 4 > 23 Fae NA M 6 é - it 1 he 3338 2 z jit 4 Da 863 G BRY D sn nous ia H 2 \u201c4338 1 AD -g6 37 ks Ard i 83 G *30 bo 8 4 \u201ca 13 3 N 8-3 7 32 AR PRÈ \u20ac 882 SIR S 3 3 33 MIG 2 ai 1 A 28- 8s 2 it P s = 58 E 038 T 282 $5 7 c ON 28 889 Hl E - 33} Fron Fr i s - 233 R - 1 GE sot s Ul -47 £80 or 1 A - ë 2 y 0 8z P Ql Ie IL sn 9 6182 8 R à 8- 8 39 R08 be c C 959 el N 338 - 53 ; 10 ON f ft > IR île gH £ ES 7 a 40 ol T j63- 13 20, EL YE A oo > 8 44 Rub u caf 7 - Sig PA oy y - 132 AYE Su 8 E -106 a8 Tb Q A A 0 AR es exes 28 3 Hay A A 33 T ER À ça Di N -25 ous Cn D \u201c2255 AR N L A -82 \u20ac êl OUR E R A M - 53 1 vou AR N 2 - oe pity STA ii 3 4 i 228 = 5 Yo 8 5 ia 4 DE cel oO IN 9 5% 7 IR R M i 10\u20ac ES > T 25- 523 9 ç SE NT E : -265 81 FE $ EU R, Al 3 \u201cEi 168 i ac) RT Hi 5 s> se ANT PE 118 8 BION E RICA \u20ac 1 25-¢ iad 10 A A Es SE 4 9 St RE ES 9 ê \u201chig 85 Bee C OË u - 48 2 MORT 3A 85 2 -14 9 % 6 > EE UM T 3 2 235 88 N uen ER, - 281 12 RAD S Roa 4 E \u201c1585 go SE Is NUM -48 9 DAO BU L 9 - 233 .13 ERA A N 2 z 13 7320 28 GA NY 2 iiss 85 Jeu Ré - 93 3 16 sk R J IN 8 = 33 773 8> ASA M 8 28- 38 83 608 TR Ye 8 - 283 ; 8 Y \u201cMS AR E 83 2- » 9 PAS Ewing 2 in 9 ou Qu L 33 13 on N ê T3 82 7 5 FA St E : + 6 Lo Ro \u20ac -é5 8 ; Ba 0 M A 0 \u2014 $3 882 » 0 E Tit E 8 2 \u201c83 5 3 SL bn N É 7 - 235 Er N NE H & -2 Là 28 .899 Boe E M 8 ?4815 830 \u20ac RoE YN I - 38 128 LE ES \u20ac -0 35 oe .80 L EN Lo M ; 5558 189 ik N F \u201c55 2 LL ques 25- 157 us E dE E E U 4 2 -827 88 Con I DA N \u2014 81 0 se Ms s E 2 2 ~6 33 BU D 80a F 1g : 2 zÉ 15 18 5 ie ET A \u201c3187 à [A A x au 2 ut E LE 08 R -831 1 gs Lay Ox N T - 39 a1 Br a 227 183 N ; RT- 82 UD 5, R 2- 23 90 - R E 348 al \u201c3a8 2- 5 HAN \u2026.BE 18 ° a DY el 828 oi GA N i di as Eo 8 8.55- 33 © \u2019 Sts Bop ji 16 fare Ë Eu, ô Lu 313 a TA \u20ac 3 2 He gE ê3- 38 K * 36 ids 6 L S| ett 7 80 T \u20ac s -8s 0 22 oi NG - 818 UK î \u2018Br BC 0 ERR I L ° -1 0 017 tas AN A \u20ac -8 4 2 R EL RM 318 LUK SES a |.I 7 -281 0 a G L 3 5 il N Hs M .I 8 ua 88s 2 Pe or D R 381 25 u Ex L ot 3 52 gt TA 0 8 - 3 RIL s s HF 1 5 L Ba ul A 7 -36 925 LE En 7 9 El 9 89.L $ eH T 6 5- 813 ER E ER 84 H -i8 35 A FE A M 73 ë 838 abe L 2 ë a8 6 a S E s s 8 351 AY RE $I 183 4813 38 TOR Na E E 2 sa 93 ou s S 7 2 si 4 gas Mi as E z 32 ee * AS 18 2 as 33 1 D IN 2 in 838 81 is eu 548 8 ZANAT VON\" = 59 PGA .E C3 -égé2 a As ay AU L 8 55 932 ES INE ; 5 5 ZA Ë $i 3 i 4 a 3 - is i a3 teu J L E 8 ii 932 Eis 1 s Ter 258 es DER a R 2 8 39 1 2 .| ve A 3 6328 a RAC n c QUE 2 036 P se E R é 2 53 Ss, PÉ ; Ts 8 2 AV D à 229 a RA REN A 394 39 OZÉ R t I -21 33 AS Y L N 9 2 -s 38 0 + rs 122 8 0 ône s se -88 7 gai a -C L 0.-2 £ a AA By E M T 0 2 _ 38 1 pu! 278 E -12 1 is Lok I JAS 8 -8 3 94 VEN VE J I P \u2014 8 8 o RE R ART 5 2 : y 307 s R 7 : 2338] a8 fa A 7 -213 048 VE 8a s 8s 2 L Ta SAR 1 72 39 sep GR E ND 8 : -388 83 SE Rei RE T5 lt B01 de 1\u20ac 9 38° 05 AN 3 -27 - - UR R 0 { 73 3 ar ha A 8 7 28 2 de ND } 3 Ei i538 Tan NI RE \u20ac 2558 is CA Pit UF ; x; 2 Maes F tet an E 7 iz 83 D.AO £ A 22 1082 oA Hi OE.6 25 2 36 He Ney W ë 8 oft PA er N 4 \u201c1588 60 18k 0 4 638 1083 se s AUD = 221 Siac Sue ED.RE 3a 61 que GEO ET s 8 igs a B18 Ea P DE 7 38 1822 F9 PIE Cuau L -82 222 B a D 22 -25 > ROCH É H ÉÈ -1 33 es i P u \u201cies 1829 cas I ; cL 0 9 Hi 3 bees 2 RE\u201d z 2 24 2 ou 2! SE vB - - 813 ae PER DE A E {1 18 l c uo Sc 7895 2 8 ove RL A 0 Gm ie x R gi sé fo L N 6 Cid 1389 Tob $e RG 2 -27 0 38 oy PA En ie 8 a NA 1E \u201cih \u20ac fi c 1 : \u201c1853 1064 $T Eau BER 6 has 233 He oy U 2 24383 ] i AN p a 72 RL ul ST +553 1 8 YE ss IN 3558 234 te L G L E -039 \u201cMo s Se - 8 ii 73 PAqu ON E1 3 Ei 1388 BOILE Nr 0888 239 Lu E s E 2 31 * 3 Eos?TE EAN cin 75 IN Si Sr Hy 106 Bol DEN P T 8 \u201cgas 32 ih T IS, ou 35° .89 EL ET 4 i351 78 Pp 33 HR 2 10 A TA L s R \u201c6802 265 vis 5 A 2 2 - 96 site A J J 9 Fi 39 Se oH : -83 3 A A Ë Ë 8 8828 51 (oA N \"8 L Es 1 2 « hE FF Re E 8 54 80 Sup NM 73 40 je VAN y AVE ROBE : -609 25 se § 0 v % $ i R p 5 -72 .85 SA M - 459 1078 pet E Ri s 9 su 8! N i Ne EN Y 525 0 PA ou Se U 8 2 ze 86 su Ma 2471 1077 or N D AM VES 2 Brit se LA JEL ume E * Y 0 (Eco hi LA 8 38: * 87 ai ; N R un 1080 ay LT RIE et 83 9\u201d sci ce , cu 2 10 LES NAL Oc 2 + 90 a, M EA J 9 21 0 108 A cu cu 6159 63 HETTE TA P T * E 122 1 hon TAMM AN 6 s, 1 it EA Cod] - 830 0 7 Pom ake i A 0 -2 89 78 HE H ER, R + og ze 1 SLA NN T us En A E L L 73 39 1 83 oo 9 \u20ac \u2014 877 7 >P sn BE * Y= 7p 128 22 ., E Su EH BEY Eon\u2019 AU RO \u20ac 2559 888 po 0.IC 2 c 82 8s.a ÂLBE .BE p 12 >) GA LE se P ee GE, u 3 833 Lau RO NISL - 883 28 BE a 2 .CEST mn En 2 For + Ne 25 G ÂGE x 5 98 93 LA oy NT T 8 - 967 2 R No E .B Hr 126 GA 83 Le Cu N 78 ét nA R 9 4 NT 9 a) 1127 ouoR RY : $ 0, 9 ols c ERS ENT Ei 838 Eh ER ns 32 ea E LEE * T s 78 gel 313 Eee UR .NING LV 8, 02 Es o 1 8886 838 = I NOIT - 145 238 K B E E .T AIS i if 3 3 a 5 80 ATER Fy .Hi 88s 03 SE I N -90 5 837 L Sa - 4 382 fed s az 3 fe 83 3 8 NE H .rat 78 i 792 7 au 183 Hee BE E \u201c83d 39 Vine JR 45 625 8823 9 io N - RY SAE p 5 198 Hi, AR -62 2 a PAR E ER \u201c5058 3 pi E 6 143 83 _ S83 40 PA i A + E FO AI 7 \u201c8s 198 Hon s 5 ide 98 AGED TER 2658 A * N DA 3 8 8 2 sas: ou Hi A £ oA 6 Hid 208 u M ï E : st 83 A van 7 - 831 14 .{Ang 3078 6 Le a a NE E io 398 sa ONAT L 2 Ss 98 i J Y z 278 315 LA 3 392 |.us R fae \u201c2448 ; 2 de J IL 2 -ê38 5 7 N 3 \u20ac - 09 33 * E ES 3 .Hi SEED E ih 2 1 6558 313 pe 2 6 \u20ac zÊ 1 0 PEL E PS, ë - 408 3 iy Ey 53 D : fie 7 à 62s 31 a Rl 22- 881 120 Ro IN LL c - 098 : ASE 3 3083 s 9 a 88 \\ Si 6 \u201cSee 718 or, T 2 2 8383 FH J ER Si als IN 3 28 1 ND a a \u201d U 8 ROIS .523 718 oa L : -3 38 ê 5 \u20ac R 1 - in M QE J 9 .Fou.RO -78 2 2 R PLE BuL E 0 = sn en N 7 fs or 3% T Mo 0 0 77 $2 7 i Bl 8 1 4 $; 384 8 P age MN 843 F bv is.Yi Se -22 TR N 5s 21 ° N N ie 4 D aS T oY s -08 : \u201che AIS A 9 = NT E Ei 732 be Ba EA 9 Ei 8 ha G AE E ; 31 = R R G 9 8232 ih E R RRi 2 Ei 72 en N M SE F 4 455 24 in Yv - 278 > IR gna $, T $ 828 eee 1 M Fe 3 Ei 738 A A N N 8 + LE STE 2- 377 PA ass AL UL 8 a R T It H : 55 72 a A \u2014225 2t 1 RIN S Hi pa N A NA E Fon 3: z P 5588 9 0 I 4 \u2014054 8 art R I c $- 263 IE ux B.I QUI a pros E SER 2 al 2 VA A N 9 -0 18 $ 315 vi E 326 8 AG AM L I > mn E re o R ?-18 3 7 2 RA hi A 9 \u201cass 1 SI 0 £ c ORE 8-82 3 938 GLEROU H N PAL ALLY fos ol 2 3 i s 22- 34 153 sis I N 2-3 7 392 2 nd I 3 LE ns c 1 L c 6 8628 7 ë En PE a 33 1 9 oe 8 Le 30 6 ie E P 59 Eat vr 8269 7 7 BR LLE hon =883 182 CAG SI LRG 0 N 713 338 Bi Eh & In a IN za 36 ] 0 es MP L P 2388 183 \u20ac A D MON 787 393 Ra ia A u D ne, 720 Que RON 8 381 4 Fa AL = 38 30 9 Bd FE 0 38s 741 Te ER ERs E 2 -09 8 vs En N du 22- 394 és BE QUE W i ë 8 \u201c208 738 i 0 4 3 ga 9 NUR IN Ë, E Gl - 934 3688 me MAR AIR G Ï 4 2 ois 722 a u 2 EN 70 VANS 50 0 LE D 9 - 332 3888 al MW I bv A 2 \u20ac 734 38 He 6 A 3s 1 5» N VE Ne N 9 - ads 8% i FARA N MoE 58 7 6 i cL 9 EE 31 EN AY GENT 0 4 \u201cgaat SR ain bk IN Er s het 7 PEL ARD AN 7 Ed 35 she PR, 6582 3978 $ D v be E 6 = 838 7 PE Unt U 0 Si 38 HE E 58 D 4 -87 5 883 S.ü PORT u p 883 3 0 L FA A CH DR 0 GA RÉ R N 8 \u201c408 ns R ih i = 261 NAD\" 5 3 = 3 8 Ur ao à 5388 33 u My N A J 3 ê5 .381 5 R 488 2 5 A 6 33% 9 TE A ° a8 H I N 3 7 5 RÉNA Eon IE 416: 8 Si A Si 3 Di i D En R A * jee M E Ei 3 ho £a 7 \u201ciid \u20ac S00 Vice oul ET 8 .w 788 i P E LI ; i 8 i GHER 8 =H L ur C An NC 9 s oO 7 â Si J PR A 38 9 = \u20ac 1 =88 DE 18 R N G 1 sus T 773 Shaft 0 TH 8 EE 189 Hh M Ri 2 73 8 aa VACA ve H 778 i F Rs A R 1 His 20 > os Ter 3s 9 - TE 8 F If au, NG 2 My 8 372 > N E à EL 6 He 1 g ?R 662 F ART ho Bin .We 2 5 5 Oux \u20ac os 8 ; 32 20 Ero EAN SLE 8 EC 8 Bist, NEA SÈLE * No v an 7 8 Reg R 8 se \u20ac = 83 1 Hh Sie E 2 ROUSSE 180 En da \u20ac 387 1, ol BROÙ TA SÉ « atl 13 7 3 sl N R Ei 18 $ ARD J R E JON BRO LE G18 .NAT We A 7 P EN ELER 3 ; a 12 ti L E NI ss v BEF \u20ac .8 AL He 7 \u20ac un 2 #8 12 1 NET Sr A I 4 JIE hes .EN Hop on 23 sn R M 8 352] 21 A 0 AM 7 fh, * [Sa A a 8 5 se P D 2 0 1222 FAR iy it - \"Bic = .95 Fe M N 2 i 1558 as R OE PE 1 UE « N R el I 206 08 BOUT LS NA 243 122 RISK RE LA Set * LI: 861 383 1 93 89 TE R 8 28 12 S 2 * Ast 3 i: 12 Be E 9.488 2 Hi N 87 ERT 5 80 9 = 13 ART A F 555 230 et SA .Le 17 5 fi 18 Souc E A NO Hi 8 Lecl IT A 17 32 AR s.t 1 -3 8s 5 LE u ER 822 Hil 4 20 D CAT Os, G L 1 381 jh A D es R 383 in 21 a f Sco 1588 Fi RO FR Wy sis ik 8 tials Va 8 ii 152 Ep qus MP 822 RC Lk 29 Eu N El 1 A ALL E A in 33 Le i 8 iit E R \" 8 87 828 27 i EH Pe T L E za 6 ry Ean FAN 3 Fey 38 on Rr IN : 81 Tem tu i, ou à feet i CL gun neveu 4 8 T * ou > of cas of To D os .Bi 3 TNE | É 8 R * £ 8 DEN A N al.Gl Puis, ct * ILLÉ 8 86 SNA N°DÉ Eu E 528 £31 LE E .IH B ve 83 Ty Ver, EM 54 BE sa L LE .Saul va 1 UE N haa Le E RD « ea p qui 81 a 1G 8 4 Li .vb\u201d 203 5 D R72 A E BER Re R 3 N P 2 8 ORT M R eu PP i i 1 of \" Rens 5 >M OAV 6 * AE 18_ He sui 80 en R N 4 END * c iN - HH 863 1 ss u Se BLS} * N EN = Hoe hz 88 c LEN c ga * of $ 3 fre ate 3s the AU 599 .H TES 383 Hoe Bld 89 ett : D 3 H; 2v7 39 E Es es Hi, 5 817 ne nN 23 Vi a i] 5 sa SER a 1H I i ies SRÉ ME ie Hi 3 oi 18 2 8 8 He D i £22 ji 1288 838 or tas ea 1 Les R 83 PAL 824 GISELE, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 272 NORD/NOn], 3095 DOMINGUES CARLO 963-4308 PAIR 662 HIP 2S6 779 MACDONALD PIERRE 4 628-948) 663 BOTELHO M sa 3100 VAILLANCOURT ANDRE 625-0360 606 HÜTEHINGAME wo 622-4530 780 PATRY RICHARD 3 626-8147 667 FORTIN J pe 3107 MARTEL YVON 622-9083 607 JOLY 622-2771 783 MORENCY J P 983-1696 668 LEFEBVRE F 74 3108 DORION JEAN CLAUDE 525-0371 610 LAFORTUNE J 2 628-6862 784 NIQUET JMR 1 963-0879 671 CHARTIER GERARD = 3116 LESAGE ANDR 622-4773 611 CHAYER D & 963-2692 786 BOURASSA R 7 626-1768 673 PETIT STEPHANIE § 3120>DAGENAIS IRRIGATION ING 14 RICE MICHEL 7 622-0684 787 AUBIN 622-5675 675 MARCHAND M = 9 822-3533 618 DUBOIS S 6 622-6844 DUMAS GILBER 1 622-2069 677 HAMEL V - GUENETTE C 9 622-0882 622 SERGÉERIE G 9 628-4848 790 TAVARES- PAULA 9 626-6608 665 PEPIN H 8 6257 3126*VAILLANCOURT 625-1867 629 HAMEL J 4 628-7974 791 JREVISONNO 8 628-3226 687 PASCAL M \u20ac 832 RNEST 30 LAPOINTE M 9 963-6851 792 SILVA M- 3 983-2636 691 BISSONNETTE PIERRE - 3133 CHA 622-8737 633 THELLEN_S 3 625-5153 795 WALKER ROBERT 625-4446 693 FILLION GILLES 5855 3133 GUCASSE RAYMOND .4 628-9870 634 CHARPENTIER RENE 625-3172 798 THIBAULT J 825-6141 697 GAGNON RICHARD -237 RACINE CLAUDÉ 622-2833 637 BRINTALOS K 626-8312 802 ALLEN D 983-9609 699 DULONG SERGE - 3145 LABELLE J 628-0921 638 VANIER 1 828-8406 LLEN D 6 622-4526 703 MASSY _YVON - 25 RES 1 BUS 41 THERRIEN A 625-9646 B04 BELANGER JACQUES 828-0248 706 FOURNIER MICHEL = rrrsuraneraenuuuamsauene 642 LEBOËUF ROBERT 622-4931 808 GAUTHIER YVE 963-1518 708 BLANCHETTÉ REAL wy 45 STATHAKIS EMMANUEL 622-1363 120 RES 711 BERGERON_Y 2 8227 GLE 46 LEMAY 963-3428 #++u4t####wavewwunanuauwe 717 BOUTHILLIER GINETTE -87 FROM_GIROUARD SOUTH THEN EAST TO_ 649 SCHMIDT YVES 963-1084 GUILLEMETTE 721 BERTHIAUME J P ~014) GILLES-DE GIROUARD ALLANT VERS LE 680 MAKOVIC M 628-6122 723 CHURCH ÉRIC -lôge SUD ET EST A GILLES 53 DE SEVE H 963-2359 1971 FROM GILLES EAST THEN NORTH 725 GAUVIN V -7887 STE 8 INFOF 3281 DAGENALS BLVD 54 MAHEUX CLAU 628-8925 TO CAMILLE-DE GILLES ALLANT VERS 727 HACHE J 9 82e IMPAIR 3097 3211 1S9 861 MORIZIO BEATRICE 8 622-7343 L EST ET LE NORD A CAMILLE 728 FONTAINE F 8 6207 PAR 2006 3912 HP 188 662 GOULET ROBE 863-3118 >>2N GE & 2S OF 3311 DAGENAIS 731 FREBOURG B 9 gas: 3096 VARY JACQUES 1 626-976 33 RES LVD 735 LAMARRE M A - 3087>ADIM LIT 22346 aura nA AERA ena Rahn IMPAIR 308 877 HIP 2N6 739 SEGUIN_ANDRE 3 gaan?ROBICHA \u201c809 885 811 HIP 2N7 743 LÉGAULT ANDRE = 00 TsouLos DIMITRIOS -2081 GREGOIRE 815 $07 Hip 4s 747 SWEENEY S° 9 622.01 FILIO -1692 1970 FROM NORTH OF GASTON SOUTH 306 LA HAYE R -1762 781 MEL 8 Daan 08 MÉSSAOUD R 74716 THEN EAST TO GRATIEN-DU NORD DE 315 GAGNON V 9 628-7833 759 testa\u201d \"GERMAIN - O8 PARENTE J CARLOS 3 838-1634 ASTON ALLANT VERS LE SUD ET L LAGOUCEUR RICHARD 6 983-8333 761 CARR net 09 RICHARD \u20142464 ÉST À GRATIEN 325 DUMARÉSQ -0633 CARRIÈRE L 95 2 TASSE MARCEL -0487 |>*3N a GE OF 3311 DAGENAIS BLYD, 335 PICARD 6 628-8156 763 HENRICHON C 4 828-5 3 GAUTHIER A -644 IMPAIR 569 621 HIP 2T4 345 DÉMERS RICHARD 73418 767 BISSONNETTÉ J C 3 4-TaSsE GUY \u2014123 633 687 HIP 2T8 355 DA 6 963-6284 771 GRAVEL J 32 7 DUBOIS 7 963-084 691 803 HIP 2V1 375 SONGVILAY OTSAHA -2867 778 ST JACQUES BERNARD 2 633-33) 3 BUBOFFE PIERRE ~308 PAIR 872 684 H7P 276 386 LEMAY S 2 625-3633 781 GILBERT JACQUES 3 1 LARIN RICHARD -378 590 822 H7P 216 406 ALVAREZ s 3 622-8672 785 HAMELIN CLAUDE z 4 JASMIN FRANCOIS 6 628-264 630 662 HIP 217 BABINEA 9 625-6413 787 MORIN PA z 5 ROBILLARD P 8 628-353 676 688 H7P 2T9 CREVRIER ROBERT -6107 791 GILBERT = 8 SAVARIA N -p43 692 810 H7P 2V2 DAGENAIS D -8851 783 MICHAUD YOLANDE : SAVARTA -9466 569 LECLERC J-F 9 625-795 GAGNON A -0028 797 MICHAUD I 9 VELLEMATRE M 72413 572 LOYER ANDRE -286 GAUDREAULT D 76011 799 MOUKARZEL E = 3+ NUGKLE \u2014131a 876 LAVICTOI 9 622-671 GINGRAS R 9 628-3888 805 JULCEUS 8 963.3 DELISLE \u20ac 78212 577 BOURDAGES GERARD -7872 GIRARD Y 22072 809 DEMERS S J 8 6227 7 SCHMITT E \u20146884 680 PELLETIER DENI -4760 LABELLE S 9 628-1238 811 MALTAIS F 73 8 LALIBERTE ROBERT 7397 1 DUCHESNE 9 625-1309 LEMAY D 77845 B16 SYLVAIN REAL = ai MA 7 626-627 à DIO 1 963-6285 LUCCA LORENZO 79409 823 PHANEUE J A ioe 43° THIBAULT MICHEL -344 5 G ~9404 MARCIL LEG JR 9 622-4796 827 VINCENT B 3 45 LABRIE D \u2014081 9 FORTIN CYRILLE -o20 PERREAULT MARTIN 9 963-8324 1 TREMBLAY D 08 46 PAPILLON -873 0 PERRY GS -a98 ERRON R ~7862 836 PAYETTE MICHEL H Ht 4S GAUDET GILLES -618 3 NOLIN E \u201c629 DEN ABEE 8-6362 839 GROULX N 583 0 PINEAULT 7878 NOLIN J G 75479 601>DÉPANESCOMPTE COUCHES TARD 43 RAYMOND SERG \u201con 3 THORBURN GARY 26820 602 OLIVARES 7147 -0466 847 CHAGNON JACQUES hei 4 DIONNE S Z8276 606 VILLENEUVE R -6878 GOS>GARDERIE AMIGO -4848 851 MENICUCCI C 2094 7 SCURTI LUIGI \u20145832 608 FERREIRA 6 625-5441 513>BANEXCO IN 9 622-6252 855 MILANOVIC G Load 1 CANNAT -4042 609 RICHER A 4 628-414 3 BANEXCO INC (TELECOPIEUR) 9 CRONIER G 3 6227648 5-TOBIN KENNETH L 7277 3 HOUDE AND 7719 7622-3499 863 SAVOIA DAVID 8014 VERNIER © \u2014462 à DUCHAINE ROBERT -4672 517>EFES PIZZA 9 628-0628 867 BEAUDOIN C 0 963-2639 66*LAPOINTE GILLES 7774 7 BRETON LAURENT -1402 541>IMPACT SANTE INC 8 628-3080 871 GULYAS Z tH §9 ST-GELAIS STEPHANES 822-002 1 LEFEBVRE 22-6863 567 YI F 9 963-4396 875 BOULARD MAURICE 8 626-108 70 ARCHAMBA 7784 2 DIONNE R 6 628-1364 DESROGHES R 9 625-7914 879 CHIASSON R 73017 73 TURCOTTE LoceLyn 2 0674 0 BRUN M-A 8 628-3649 LEPINE © -7769 883 ARIAN CLAUDE 4 962-7016 74 COUET -420 3 OUELLETTE G 22-4137 MORIN J 77654 887 OI 7 963-0934 26 MORIN_F 7898 634 LAFONTAINE REYNALD 963-2680 PERREAULT § 6835 891 POTTRAS Jacques 6847 77 BRUNET FERNAND -3168 7 LAMY J \u2014136 SAUVAGEAU À 8 963-6475 896 RACETTE 0657 80 RICHARD A -504 PAQUETTE J 3 963-150 SELVA M T3695 895 GRAVELINE O 0 628-6995 81 HETTICH PETRA 8 628-2647 641 GOUPIL RICHARD6 \u201c389 VEZINA C 9531 903 LAMARCHE J 0113 84 AUDET R -6369 642 COTE J -3663 561 BIJEAU J 3 628-5026 176 RES 6 BU 92 LANAR RE JEAN 78112 846 WAISWELL ALPHONSE 005 LÉBÉAU 5 MO S TRS DE A A a Rtttees 88*LIGOT -7884 649 PRESCOTT LUC \u201c862 LÉFEBVRE F 73255 GUILLEMETTE PL 00 JOSIN MICHEL 70053 650 GRENIER Y \u201c676 MITCHELL -6016| IMPAIR 3035 3045 HP SN 04 LEBLANC YVES 63-2637 653 LAFONTAINE PIERRE \u2014426 PROULX SEBASTIEN- 28-3563 PAIR 3030 3040 H7P EN 07 MÉLANCON L -0504 664 LAPOINTE M 7345 SERG 3030 BERGERON N 8 625-2437 08*GABELIER ERIC 71596 657 DE GAGNE A -471 VAN-WIERTS ALAIN -6477 CHARTRAND S 8 963-7128 11 QUESSY J N \u20144601 CHOUINARD ROBERT 1 622-6083 565 BEAUDOIN P 77571 GRAVEL JE 0 625-8739 12 SAMSON C -1603 LALANDE YVON -6465 CHARTRAY D -8197 LABRECQUE S 8273 53 RES 1 BU CHAREST J 3 622-6200 FERLAND M -2488 IROIS § 77457 (ETES HILAIRE J 1 -\u2014 864 GIONET A \u20147424 LBOT RICHARD JR -6054 GODEFROY COUSINEAU R 8 626-104 PICARD V 7702 TREMBLAY M \u20144525 DAOUST NORMAND 8 628-0316 TANGUAY FRANCOIS -042 VILEMURE S 28146 1971 FROM GUILLEMETTE WEST TO 75 BLANCHARD G 8 622-8483 571 BOUCHARD LIONEL 8 622-4258 3035 AUGER M-C 5723 GILLES-DÉ GUILLEMETTE ALLANT VERS 676 TSILIMIGAKIS A 06 CAOUETTE \u201c616 BOISVERT JEAN LUC 70538 L OUEST A GILLES 77 GALLANT JACQUES 147 FELLI 621 BOUCHARD M 5030 >>4N 4E & IN OF 3311 DAGENAIS 78 BEAULIEU MARCEL 28-2515 GAUGRE AULT MARTIN © 628-478 BROUILLARD 3744 BLVD 80 CAMARCHE 4 963-8724 SAUVE 9427 GOLNDON SYLVAIN =7788 IMPAIR 3013 3085 H7P 1H3 883 VATLLANCOURT P 9 622-1958 SOM \u20ac -3958 HUET F 2892 PAIR 3012 3068 HIP 1H2 684 BOURBONNIERE 7 628-8778 VEILLETTE A 9 963-8840 LEWIS NORMAND 2897 3012 PANZA D 963-3493 ROL LAND 676 GERVAIS M 9 628-561 THIBAULT M -6523 3013 GARTEPY A 963-1334 687 VEZINA CLAUDE -4064 LORD LUCIEN 9 983-864 TIZIOUALOU H 2484 3015 SARASIN JOEL 2 628-8840 688 CHICOINE R 7238 LORTIE M C -0082 3040 DAOUST ARMAND 5677 3016 BARIL M 622-9710 691 FERRON C 9 628-988 POIRIER G 6 628-507 HENRY M 1658 3020 CRONIER GASTON 963-9962 692 DIONNE_G 8 625-106 ROBILLARD -2804 LAPARE Y -5092 3023 NEDWETSKY W 7 622-8312 693 PELLERIN PAUL -8313 679 BEAULIEU § -7903 LAVERDIERE I -9724 3024 EMOND, D 9 628-6930 695 BANVILLE D 8 628-6644 BERUBE MARTIN -7095 SEVIGNY M -5326 3026 BINETTE F 8 622-6166 696 FILIATRAULT C 8 626-8644 DUGUAY S -079 TURCOTTE D 3169 2028 DE LA CHEVAOTIERE 826-7438 701 FORCIER M3 \u201c8468 CAGNE ME -7588 3045 DESORMEAUX F 544 ROBERT 703 GRAVEL L -5813 GAGNON G6 -715 DIOTTE P -2667 3032 PICARD A 0 963-9436 704 ETTE § \u20144945 LANTHIER MARTHIEU 9 625-302 LABRECHE MANON -2331 3033 DUGUETTE G 963-0537 706 DEMIRJIAN VARTKES 3 963-3904 PERREAULT J 6 625-967 LELIEVRE MARCEL 7 628-813 3032 BONNEAU REAL 628-7024 707 LEPABIC 6 -0833 VINCENT 9 622-388 POISSON C 3 622-9374 3040 AVALOS MANUEL 983-7562 708 CLOUTIER P E 56 587 BILODEAU 6 628-780 ST-ONGE Ç -7600 3044 VINCENT P 625-7561 709 BÉLAHM 9 626-2326 CHARETTE GUY 6 625-603 THEOTOL SERGE 6 626-7851 3045 GOUPIL GERMAIN 622-5269 711 OUELLETTE 0 626-8204 CUMMINGS P -239 30 RES .3048 LESAGE MICHEL 628-6227 712 MICHAUD CHARLES E 72675 DÉSCHAMPS \u201c6815 srmnanunaaunanuannanats 3056 DOUCET Y 963-2366 716 PHANEUF D 9 628-1262 RERGUR MARCHANDRE -6881 G 3086 JOACHIM MARIZE 622-2068 716 LEFEBVRE C 7 825-1969 LEVEILLE M 8 983-627 USTAVE 3060 GRAVEL YVAN § 828-2600 717 HUDON 6 76317 MONFETTE C 63-0779 FROM 3155 DAGENAIS BLVD EAST A083 LACOSTE © 8 622-4344 719 DULUDE 7 625-6632 PICHE P 7 628-1288 GUY-DE 3156 DAGENAIS BLVD ALLANT 2064 GROSLEAU.H 4 628-8048 720 BOUCHER PAUL HENRI -6458 591 BOUCHARD R 4 625-2762 VERS L EST A GUY 3066 DUMAS N 963-6667 721 BERGERON C A Zi261 AUCHON M 9 626-728 IMPAIR 3155 3186 HIP 1X4 724 SILV 1 622-8967 TU \u20ac 7 626-7283 PAIR 3080 3066 HIP 1X rérantantranenantatewuwwae 725 DI MAULO R \u201c6241 KHAWAN C 8416 3060 - HP IX GONTRAND 727 LAMBERT LIETTE 0 963-1688 MAJOR KÉVIN -3287 3076 3182 HIP IX 728 BURON Y 0 628-6650 ST-ONG 3 622-3355 3050 BARGELLETTI JOHN 7 FROM 627 GILBERT WEST TO GERMAIN- 731 GAGNE R -1531 TREMBLAY L 7 625-7738 3056 GOSSET A - DE 827 GILBERT ALLANT VERS L 732 PARISIEN FRANTZ 0 622-0319 VEZINA P -2378 3078 LE BRASSEUR E 2 822-43 OUEST A GERMAIN 734 LARDSE JO-ANN 0 628-8283 WHEATLEY CHRIS 8 963-0273 3082 LEMAY J -79 >>2N OF 3091 DAGENAIS BLVD 735 LABRIE JEAN GUY -8236 695 TETRAULT MAURICE 2 825-1768 3088 LEDUC ROBERT -88 IMPAIR 3077 3108 H7P 1Y8 736 BOUCHER DENIS 4 628-6640 80S 29031 3094 PAQUETTE YVON - PAIR 3074 3124 HP 1Y8 738 HOTTE PIERRE 71 BRUNET DOMINIQUE \u20144871 3100*BOUCHARD ADRIEN -à7 3077 COUTU J 963-0024 739 PAGE CLAUDE 74670 DUGAL \u2014MON \u201c981 104 MENDOZA 7 983-844 3080 POIRIER JEAN PAUL 622-5621 742 GARIEPY M -os08 ANNI 108 CHAMAGUA ANTONIO 8 822-33 3086 TIBBLES J 622-8637 LÉVERT JOSSELIN \u20140908 GENDRON \u20144161 3112 THERIAULT ANDRE 6 828-98 3092 MARTINEAU PIERRE 9 963-7918 743 DUGA 1 628-8120 ROCHELLE DAVID \u201c981 118-BELLEY ANDRE -28 3097 DI GENNARO 628-5411 744 LADOUCEUR ANDRE -7628 LEBRASSEUR L 811 120 ARCHAMBAULT -23 DANIELLE 746 DENAULT M -6414 LEGAULT § -214 126° TREMBLAY MARCO -27 3098 CSUKLY E 9 628-1320 747 OUELLETTE R 4 625-8367 MAJOT D 821 130 PROVENCHER -39 OCSIS FRANK 3 628-5736 74 NTE ~4089 MALEPART -9029 3134 GAUTHIER C 6 628-28 3108 GINGRAS G 622-2402 761 LAFONTAINE F D 8 626-8898 MALTAIS NOEL 8 828-2017 3138 LAFLEUR J G 41 3109 NAJEM EMILE 6 983-0645 78 SELL -6826 UX 8 828-3704 3142 DESPATIE CHRISTIAN -18 3112 PAPA 983-8654 7656 DAGENAIS D 77032 MORIN BLONDIN \u20149377 3148 LAVALLEE NATHALIE 9 983-72 3118 CHARTRAND JEAN 622-8072 766 MARTINEAU P -0400 INCE L -0880 3160°MALIZIA J 3 3124 LAPIETRA À 628-8266 759 BEAULIEU R 23632 SIMARD L 9 622-0037 3185 KOURTESIS IOANNIS 9 828-61 12 : MURRAY MARIO 7 628-0538 EORET F -4411 3166-CORTEZ S \u201cél srs anRnasnhasndnnnwen 760 ARTUR E 9 -5666 TRUCHON J 9 -2877 165 JEAN J 730 GRATIEN 763 BEDARD JEAN YVES 5-6974 VAILLANT J 9 628-2036 3178 LEDUC S 798 764 ST_PIERRE C 9 628-0700 VALLEE G \u201c2284 3182*MARSAN_B -258 1970 FROM GASTON SOUTH TO 767 MONDOU J \u201c3970 VENNE B 8 828-8047 3188 PREVOST FERNAND - GREGOIRE-DE GASTON ALLANT VERS LE 768 VINCENT P 3 622-5926 615 VIENS S 9 963-3211 26 RES SUD A GREGOIRE 771 LAPORTE R 1 883-6207 626 ARSENAULT A \u201c 822-2086 >>3N & BE OF 3311 DAGENAIS BLVD 772 DAIGNEAULT E M 8 628-2026 637 PELLICELLI Y : à 063-4243 IMPAIR 607 616 H7P 284 77 CLISH GILLES \u201c6643 645 OUIMET H 9 625-1088 629 881 H7P 236 776 TURGOTTE F 27906 653 LAMBERT V \u201c8478 PAIR 606 622 HIP 283 TURCOTTÉ L -5431 656 GERMAIN E -3086 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. E nn REV - FAB .> L VAL, re HAME .7 2 LA * 4 J * 4 R 2 1 SE, .DE ops jt * T- 7 737 3 .s 2 He 222 EN .EA 232 LE RT pi Eres?3506 Hea HO AIRE AME 9 35 Hk - IR Re 1s D 22- 392 : A \u201cVers à3 AR #22 2224 IL 4 VE 3482 CH HE 20 H OM 4 1 34 Car K Het 2929 ÉROM Sk LLET Farc 838-3 .828-2320 \u201ci EL ESGUE ATR R sé .25 ENS, 7 pat, EPHP Bre J ha 6 625 85 .456 LE en No 6, \u2026.THE le 25- 3186 LE ROULE 3 A \u2026 Day A EM 53 hi 3482 \u20ac 0 ST E .{2a L Kis Sri ous 36 3453 BRoUST ERR \"> VD AL Me, A LE 5 298 0 1 * Ess ue L AN J .AT 3500 LÉGARE £ So Ooty Dap 24 EK RGES \u2026 [LAN 3280 TE Re! E Lv IRE\u201d 822 \u2026 EL (9 .Hal D 3508 tk Vv AA É 6 62 .Vv 5 PE ENGL To .RT A Rif 3508 .A ATTANA SE\" \u2026 3 ENOL s, NORT B Pa 329 ve A TAWA RO .3268 BEN Res, EN.Is, 31 3 .HA PCA RES .1 O 3568 > 8, RE! THE, ENALS 75 AE .AT MAT sT .s R 3H L : nos pi CNTAGIN GE ih * sé, TA dE .GAR 3n3 + * 8-9 IW DE 11, * DGA H Fn NO A YAS 3556 A 3 835- 15 H oM 4 341 H .E nze 3H5 ve ° \u201c4 I og 283 82 221 RÊVE 5¢ IN .55 HIP 3h .T .R 47 RD 3 56 8-321 VERS or TRIN * 3155 He $n .H N a 5 Se EN AUT *; E 217 HIP ane, * T E ZO Of, 35- 381 > G - A D 447 nie ane .ORTH Fe E 83 Ho > 5 - G R\u2014 a8 H75 8488 Ce Los Eh \u201che Is Hi 3585 6 LASA 8 5 .EN, 5 5 HER 1 N 22- 297 .E 383 494 Sis ve iE 3 3s BL Sonn R L HOCHE 353 dee 8 gr SAgell HIP ste \"1 IR, 17 RATER, BE HO 2152 385 5 \u201c8788 T iSite AR He 0749 EAA ie] AURI 7 628 8878 FEZ 80 9 -3068 A E Is 0G crie Ë Jaco EE.G fi OF igs RO ?-6958 \u201cen L ELLE L E Het 828-02 sr IN 6 LE 47 ARO -4330 .E BOL6-5 42 5 si 52 823-0 .Ser 8 -7149 ae 06 46 Hild ° 8-61R0 ALS D 9 823 ve AIR RIC g \u201c5151 ve HAN L ES or, NEL Ei 546 BLAN ER, MAN AND 9 LE P veu H c 8 252455 7 FRO \u20ac ° 83- dss 4 TRAHAN OR Ca .RI LÉGEAU N R 6 -23 2 3 .vers L* 1 4 LI HE 3873 245 6 NaH Nos R .N Be TN MA 5766 .ERS & 41 T 33 2-5 4 245 HURCLA Dogs .HE 89 A $ P To 8 27 .o To HARD ALR PS ERT eas 248 Y .9 393 Boa tor $ 6; -8388 7 1 Sp MES BER 23: 878 4 Jet v © * RSC 375 ONE, LT 227 ass - TH >>18 wi 8 823 8263 249 alo AND E .223 72 RUN Elu 2 7648 A ORTH 8 LR.EL ic fi 222 NORME NOR \u2026 10.22 288 313 BE REA a 7 994 H HE PA STE Nm ae 222 COR I RES.Il 0p 2467 380 yp Pes 2-709 RT * ve, Lay 355 1 ALG P à 822 7883 380 - GRY ON Re CoAN \u201che 2436 358 BO YeRE L 2 8338 0 : Seely 3618 su PERRO Lp Y 0 2 561 Enon\u201d * ALL 8 tes 385 Rete Ome \u20184 Bit * NAL 7 81s 1 ERR oLp \u20ac 622 823 sel ¢ * sw s 25- 853 Lit ù 25-6 4 /N 7.AGEN in 418 an Jo A aE 565° «3 Gres Ia - Ten 332 er ves 2 62 -1548 RD + he 3 Un as a E RY EL 56 os ET Ee 8° 9 8839 213 3 DOBGI R ND 3 -6244 NO ve 3081 2 853 2 420 rm 828-8 A RET 36 © 963 9839 100 5 OND 3 62 \u201c588 ; 0 .- - a hs 308 ° LE Rare se Fron 20 2.\u201c8 bi ios Heine fore s 2 u Fave 0 833 9 436 ir É a St = Tel 76 33188 213 NAD I vs REE 3 ETAT 52 NIEL L 439 Le 3 E ow oF EH SERA R E 417 Bou Bent CHA 4 = Roar fry DA HE i Ble ike, be pence 0 Ei 438 1 7 EI shear.Aux Hol 349 {APO P .0 EA H 2\u20ac9 10 3a OMM oN a%a as 423 GAGNÉ J 9 -3515 A ARB TE A R 82 883 447 Lap En + T 1 E 5 BEA c T 6 0 4 gas R T -32 i D ra dae PILON 6 RES, T VE 8 7P 261, 3 8 HUGS £0 so 5- \u2026 7 Sone In Y 5242 2) id te Hi tH PARSE §_hERy HE ts 3518 R650\" T J 430 En ) 1 \u20ac \u201caa LE HE 338 P .EE 5 1 H7 -0389 36 AMOR ER 1 .239 (Ré Aids â El - - 63 baser EN Es LED 461 va D TE eh 352478 a CE « s rth Es sg + -8466 534 ear ÿ \u201colen 0 325- .OL \u201cSE Eo 3508 2248 323 RACE ENCE ee 2 ver 433 Pi.3 2% * * - \u20ac - sis Cit, eus ; HAR fs 2 2583 Bre NON ERIME 0.838 1x7 iis He oe on 1 88 EH 352 i oe WEST on : a 7 23388 3888 Hn sr ve 7e 133 a Sr oe ê 2858 \u2026 N FYE vers AIR BAN RE -5172 35 ACO \u2026 SEs BL 7p 1x8 447 IM RES x M GEO 8 2 -0242 ia RO .Eten eh R TDAN Lehr -2787 J = s GRID We I, 260 les R 782 -8134 5 MIL u A T $ >>1 1 RID Yoh 103 0 ES, Is, noe iL 4 Que LE E L 35- 193 ik + H DE & yo.PA GLEN SO : 318 es .Des G Sil ?B _2266 TE U E 322 ne CAD 9 Bhs ° us s RE 77 35 .Ten FE ze J 451 Hie ; Pontet 2 1832 8 * = fi 5 Fre 1 383 a fsa : (Roe fh 7 Bi, cas ies i Bi cox ° i 8) .RIN U a 7 a.488 MIC E 7 AGR 8 ou IA 34 3 28- 828 280 A Ure RD 2 -1924 678 A NE, AGE He ne 348 R u A 1 -12 8 Rom s 3-762 489 Lar cur 33- 201 Ee E = 3 Las ven a PTABI #5 Per 3818 TRE 8 i PtH LE pAPELLE T Ea Y nt 622 za a3 3438 A FN LC ais 52 PA 3 cer 8 2: =i 487 LS ?253 THEN 8 \u20ac %5es 79 ze 12 3500 g ee $78 c cee IR DRY NE 2 RY 410 a L 6 \u2026.ALLANT 3 823 \u201c8 14 3501 BRA FIN 1 D s.A N BON $ -628 471 Line R * LLA \u2018 ABR ES, Loe 6 us P A R 22- 398 7 ESI T fe E .heed 70 Ci 4 a ORUEKR ce i 479 i cone = re 7 \u201cee ; PM R - $ 8 SER N .£3 8 343 H CET ay 28- 226 478 ue Tor VE .Bosce RR, AN 74 8s 3 2>SE GA FER + Hre 7461 34 RESON N = AN 2 \u20142687 418 En * s Le.IR fer, JE 0 Ti 83 8 A STE, .s it 3c ULE IN 11 $ 2820 480 pe E .e E Su 138 PA NN AN M 8 Za a9 3 Lie La .1 -5999 432 Sou D s 76 a 452 V GRAY J .t ih MONN Ne 6 7 81 FRes Es 491 ED 485 QUENTA AR RL E $ -2341 432 BE Av * Viks ae Es, R E, 6385 3 TURC RES, 38 a is 487 DÉSJARD É CH Te 3 \u201448 35 G0 *.PoveRs ; 3388 565 ÉANC RE BN C 3378 13 ARQ * $ Tés 8 489 DE 0s LÉ a3: 21 508 PI ou * T os ; 1478 i BRA ER EAU 6 -237 3817 G 17, , col 76478 491 gu Sn BR RE 6 2721 Sos Du M Soon, 4 18 BH z Ton A T 727 0 n i 1 822 20 GLA NEAU KN 73 321 .A CRAN \u201c1168 495 ATIO G RE EN 22-3 5 .EN FACLA -0468 a NE 0 3 .0 320, 9744 437 o GER cab ER EM 822 \u2018 .T OM 3% T 5-04 2 1c 1 ne \u20144 + T R ä E -6186 és?Leh SEL UR C 822 34 .R FON TER 72432 Bots IE 8 I .C 1 1 SEE 782 5 201 5% \u20ac EN 183 O UD Oger ED 5 ion R M 7 he #5 262 iat Ne, co $ 25 Loge A UTIER À Re i Hi {Be co eus -5702 BE a, ans, -338 i REA SE .J E = 0 Say ST) 3488 513 TU 1 EN Ë 5321 fe Aaa 1 93s ORB T H - 2 ou.5 -645 EVE iNT SIL E 93 883 LY E D 2 73 7 A 3 55 222 es uy : 33% Sté KY x Snisce © 3 4087 328 Be ÿ cu 2 22388 LE NES = 333 Ha, A ê 8 ê en opaL 2 2543 33 Es ETAN 6e =9438 eR - 3 APEX D 241 RR L LEE 38 vo GE -3833 04 COUR ERN L 568 327 LAN ELL AN L 8 9 20 SAR Te 101 8 Ten CE 1 2 =8183 to oe ° If i i.= Ei et igice cro iE 5 BR oP 1 hi L EN Se lé 348 RAN Y P A 3 = 7 RYE Lt 6 - * 4 L £8 2 77 2 R - 8 4 LER ArT v 9 ° ARY NE ë * â \u201482 $ FRANCOI 8 A si ae su ne 3525 sel u 3 \u201cee 347 ee ANTEL 8 J OUTET A BAS 81 3128 HIVLE au ou .229 RORY Ur R * res 3 8 N D 38-98 $ 8 le z 28 387 THI ATRRY eX hi 8 3 fr ee TER 2 ÉLCON NY R 3 he $e Be A T 84 321 ut ID * 1 233 Sy AN .NT 5 Ha s 3381 | AIN 2-58 388 SL \u201cee g asa s Ba es i 2 us a H s Zoo 7 SLE .F 28\u201d es pee oe i Gi .i su us ny a 3, i Batis Foo.no ged P - 3 5 M E : M w * Ul N I G N 2 2 {EEA fos 255 HH sn an pric FE 2077 A PE HE i Cu INC oe EE 4 5R 0 tH 0 9 .M58 E Hz bs 7 3 * L 4 = 836 - [ a.dau 4 is ru a 3 HERVE a Hh Ba ry \u201c2 OUGE N -6808 * CN 7 520 -245 Isa F -637 gc NA ;- dh ALR ales \u201c218 Hs 3 3% 7 2353 oh PE Nr ned \u20146381 Ta ane 5 1 a, ?nz 2 Be 9 F5 pa AIR a : 0629 83 ert, NRA 2 eu EL.P L38 SBES Yer 3452 =H >6 DAN v - 922 8 P ean TR D E J 60 2 EBM & R 5 9 \u20144 9 > 8 s s 789 9 S4>5ER AES A in \" 3 4532 Bk ET F J 8 sn pa | \u2019 30 > Si BE s pre EL 3 -7827 PA MARETE SE 8e =H 37 me 1546 ROBLe ELE 7 hit CH 1 -8901 ours L E \u201cised HHH Le -7681 5 ROARS RES 7 ela , MI Cg -0318 82 EL RE DR \u201c311s dal TARSY à 6 -7187 39 ATTE 7 PAGE AN RI -6028 152 HEY BVR AN IE \u201c38 4 can N 22- 839 Ra 3 : T -80 5 488 2 QUE on $ T -\u20ac 8-368 9H 1 fa RON I EA 2 \u20144308 439 Le ELAN s si 158 en ni a 203 § Bauch oux -8443 a3 | EA M E \u201c2838 ie BERTR ER R -1879 Jin g 3 3 LÉ oir ve ; iY bé fr \u2018 acid iy AND 9 256 08 354 deg 5s 8 LRPORT ANGE w \u201c082 seh ê KERN 1a 2 a 0 I 8 2 \u201c3888 125 sd R su 9 -1 03 ass BLANC She 6 \u201cédit 458 PE la -947 Li E zs 82 92 GEND Eon + -8878 pt gal, En - } i AEs 2 ICE 75 43 02 os M IS is 187 py AL, 1 E VER N I I R L 3 28 0 L R 0 - 89s 7 T N L E J 8 oi \u20ac à = ih i I g #5 sn 4 2 Sa - 89 07 SNA TOR F HS 4 \u2014É807 235 F IEE os Gael! hee 1612 2 KOERY Ano be \u201c838s 418 Sy Biro J VINT'E VAURT - HH 1 HER NTs 383 163.51 Rib\u201d 7 Leth EUX M EL - 87 14 chao FRANC 8357 8 i ; RE TAN x.CH - 51 6 LEA R D 9 Sha 485 cus CHE REM REY MI - 2 18 AVOTE F 562r 9 Tae 387 BLANC 7 LABEL LE s za 82 ib oe 3 -3888 490 BLAN ib Shoe 1351 3 i dod sn tH ; fin fy \u201c33s: £ a , 1 +; 3 Me S CRE M M BE - 38 25 iy M NN 8858 3 ay RO - 578 26 Bae VA 0 7853 in c 2 Zo 38 29 Lx 818 ; ~8 3 HER U - 3 0 ne Lo ah 7 8 3 un des Rot 8 ue - 78 37 LEM ve orcE 744 Beau po - 29 3e a M Que En hn ° = i PSN Eade 7 Plan ERY NAR s 75 43 or ESNNA ] GATÈLA femur 83- 46 BUGHESN 280 uid Ro 9 49 CHA A i ' of GA SAN 3 a ° si pa CA UR.ITE 'ÉDI L DE E AIT! EC! 1ON ISS AMI PE LA s N; SAI T ur 00 PR RE RE BUT ET Pl NE T EN EM Ni EIGi NS! RE N Cu AU és.RVI SE RÉ TS OI DR us TO! © HUBERT, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 274 NORDINogy, RNR dR RAN RRR NNN NR dodo Wo de ok Wh WWW Wh 3535 CARON R 622-0598 IMPAIR 327 Tr 3536 DESMARAIS P 6 628-2220 361 203 : HUBERT HUGUES 3539 BLAIS N 622-6034 407 aa [ob va FROM 3557 HENRIETTE NORTH TO 3524 FROM 3600 EDGAR NORTH TO 3486 3540°GELINAS P 626-1803 449 491 H7p ve HERMAN-DE 3557 HENRIETTE ALLANT DAGENAIS BLVD-DE 3500 EDGAR 3543 SIMARD EMILE 622-1061 813 525 H7p v VERS LE NORD A 3524 HERMAN ALLANT VERS LE NORD À 3486 3544 DESROSIERS M 828-5821 PAIR 314 360 H?p v >>2S & 3E OF 3674 DAGENAIS BLVD DAGENAIS BLVD 3544A PAGE C 828-4456 354 410 H7p N IMPAIR 537 573 H7P 3M IMPAIR 511 §93A H7P 3K7 3548 THIBAULT I 983-4900 414 440 H7p y PAIR 544 572 H7P 3M5 595 623 H7P 3L2 3552 DESROCHERS M 0 963-0448 618 534 H?p 588 - H7P 3ME PAIR s16 - H7P 3K8 3566 STULENS A 963-2110 271 PLOURDE Y 4 822.537 TURCOTTE E 983-6299 540 574 H7P 3K8 3560 PAYANT M 6 828-2043 275 BRETON Y 3 863.8 545 BEAUCHAMP JACQUES 6 963-0267 692 604 H7P 3L1 PAYANT MICHEL 828-2589 279 VANITKHACHORN 7 828-0 7 548 ARCHAMBAULT F 963-8895 614 820 H7P 3L3 3664 CESTA P 7 6822-8219 SOMVANG 8 661 PETIT PIÈRRE 963-9821 511 HUPPE_BERNARD _7703 3567 DAIGNEAULT M 9 622-1766 283 BOUCHARD F 4 9835 652 MOR J 628-7698 16 TURC BENOIT -6398 RE 5 MALTI OMAR 8 328 665 AUGER R 622-4187 BIÉ GÉLADARIS STEVE 1 828-7500 se ewasssiwnsuavavavavave 291 KEOBOUARABATH K 3 g330380 GAUTHIER JEAN 963-1369 19 LAVIGNE S ~1244 IBERVILLE 5 KEOBOUARABATH L _ 7 656*DAGENAIS MARCEL M 622-3902 525>GAZ-O-BAR LE GROUPE IN 7 MASSON F @ 835: 560 AHMARANI A 2 963-9727 REPRES) 3 \u20141314 FROM IRWIN NORTH TO 36557 IGNACE-D 9 MARTINEAU REAL 6 828.5681 HARVEY N 628-4145 627 RD C \u2014-6062 IRWIN ALLANT VERS LE NORD A 3657 01 SOUNDARA KHANSENG 40625.564 BRUNET C 628-2208 631 COTE PIERRE 22000 TGNACE 08 DALPE R 3 865 BENOIT REAL 626-1300 535>MARGUAGE ROLAND INCS 622-2686 >>6S & IW & 1S & lE OF 3674 07 BEDARD C 9 6328 668 MARTIN 622-6555 CYR R 20119 DAGENA IS BLVD 1 DROLET I 35- 569 LECLERC D 6 625-8757 539° ANDREANI § 20450 IMPAIR 437 483 HIP 383 4 GINGRAS D 28- 672 LAURENDEAU N éss-es se 40 RANGER FERNAND -2632 PAIR 444 488 H7P 354 5 ST ONGE D 294 573 PHARAN 628-1756 43 PILON YVAN 7 -4587 437 GIBEAULT M -6129 6 MC ALEER ANNE D R = 588 LACOSTE CLAUDE 828-1776 550 NEVEU JEAN GUY 73864 421 LECLERC MAURICE 0 625-1478 317 SAVARIA O - 17 RES 51 TRAKAKIS CONSTANTIN] ~0207 444 PROULX C -7061 8 LEBLANC C - sansenatanunuaeueaewenux 554 LEMIRE CECILE 9 628-1720 PROULX $ 6 622-1799 320 LALIBERTÉ M-F - .35 PELLETIER MARTIN © 628-8488 445 PRIMEAU L 28004 32) ROCHÉELEAU I - HUDON 86 FALARDEAU Y \" 622-8606 448 GAUTHIER ANDRE 26211 324 ASSELIN M 4 628.FROM EAST OF HORTENSE WEST TO 68 SIMARD DENIS 8 622-9957 GAUTHIER P 8 626-1879 326 ROUSSEAU MAR I ISABELLE-DE L EST DE HORTENSE 6S BYDAL J 8 625-8286 449 CASIMIR M 76213 327 POISSANT N - ALLANT VERS L OUEST A ISABELLE 60 ST-ANDRE N 6 625-2065 452 DUCASSE C 9 625-7800 328 PLEAU G I >»2S OF ISABELLE & EDGAR 63 LAMONT G 9 628-6798 453 PAGHECO H 9 825-0639 320 JACOB ANDRE - MPA 413 817 H7P 2L2 ST PIERRE YVAN T2406 456 GERMAIN G 78965 330 JACQUES CHRISTIAN I 435 - Hrp 213 566 BRISEBOIS ERIC 9 963-3575 487 NORMANDEAU F 8 622-6698 331 BENARD L I 439 567 H7P 3La 568 RAVARY ¥ 78177 461 CHARTIER ROBERT 22621 333 DESROCHES JEAN 3 Gé.PAIR 410 450 H7P 2L1 69 RIVEST M 9 -1705 464 LAUZON G .6 -0082 4 GRANGER M 3 - 460 512 HIP 2L6 570 GOUPIL DONAT 20017 468 GIROUARD M 26048 336 KAWLOWSKI H à 69ûl 532 666 H7P 2L6 71 CHAYER M 9 -2021 GIRQUARD SEBASTIEN ~4499 7 GAGNE MARC ANDRE = 410 PHANEUF P 1 963-5130 73 LANGLAIS C 9 9508 469 PAQUETTE SYLVAI -3820 8 SAVARD C - 813 JORON P_JR 963-4510 575 SEGUIN LUCIEN 25333 472 BOYER R 3080 330 FONTAINE : 414>THIBAULT ROBERT (AVOCA } @ 75A LE -2558 473 LE CF =3490 41 ONOFRE MICHAEL - (A -4573 77 BERGER S 8 -7882 476 MOREAU DANIEL 3 \u2014-2714 43 BENOIT M - 417 ANGLEHART HUBERT 5-0616 85 CORBEIL MICHEL \u2014-1894 481 VAILLANCOURT N 1 ;-9883 44 PLANTE D - 418 FOURNI s 8-4586 87 F =4127 483 HOOTON K =-4472 45 POUPART C 422 BARIL G GE 2-2197 PORLIER MANON 7 \u2014-0824 484 DOUCET R \u20144232 46 JUNEAU JEAN-MARC - 430>SERVICE DE COMBUSTION 91 AQUINO 8 -7919 488 PEPIN G -5851 47 SOK S -37 PETRAGA N \u2014-2971 92 DELLE DONNE QUIRINO -0369 4 48 MOM R P -78 LEVESQUE SERGE 20331 692A DESROSIERS J F 73056 *++aw%n4uwauoaauannuuunu [380 CROUSSETTE R 735 435 RIOUX D =1745 93 B 7 -0044 DA 53 KHAMSITTHIDETH 26-265 438 INGLIS REV ROBERT -3097 93A GAREAU ANDRE 9 -3698 KANONG 439 MUR! 9 -1889 94 STRASBOURG JOEL 9 -3607 OFF 3676 INES SOUTH & WEST-DE 354 OUIMET GILLES -21 443 MAYRAND JEAN PAUL -9847 96 EMOND P \u2014-9987 3576 INES ALLANT VERS LE SUD ET L 355 LUSSIER M -50.448 GREN \u20144477 97 GOBEIL L -4076 OUEST 3668 DUVAL F -87 447 LAMARRE ANDRE -4763 98 PAULIN J -4039 >>4S & 1W OF 3574 DAGENAIS BLVD PLANTE GILLES \u2014-67 450 GRENIER N -9480 01 BEAUDIN K -5112 IMPAIR 515 539 H7P 385 57 DION C _ 4 451 ROSE V 4 4 08 02 CASTILLOUX LU 9 -2719 PAIR 516 542 H7P 356 58 PEN ON «728i 455 RUDOLF C T9823 602A BOISVERT YVES 9 963-2104 615 CHABOT P 4 625-1306 389 LAROCQUE F 71 459 BRIÈRE N 70127 603 MARCHAND 2 622-7181 MORISSETTE F 7 622-6340 360 KONG B 8 626-7 480 FIDELI STEPHANE 6 628-4569 605 SENECAL F 72081 519 PILON M 9 963-8632 361 MARTEL MICHELINE 8d 463 ST-A -5405 07 CLOUTIER S 9 -2936 522 ROY L 625-5314 64 PROULX M 6 - 484 BEAULIEU JEAN GUY 3068 6074 MCINTYRE 8 628-3401 523 MALIZIA R 3 622-8666 365 FERRON D 8 628 467 GAGNIER G -9308 11 SCHMID WERNER 8 -4034 527 AUBE 3 628-9751 66 CHARTRAND S 7 - 468 GUAY C 22-3726 613 DÉSCHÈNES C 75428 631 ALÉRECHT W L 625-6779 567 CHARBONNEAU O a 471 CASTELLON BRUNO -8632 14 GAGNON L 8 -9329 534 AUDET CLEMENT 622-8660 68 DUPUIS M \u20144 472 DUMAIS ALAIN -4654 HERNANDEZ ALEXANDER -4239 535 CORDATO T 622-8340 69 AUDET BERNARD 4 -7 475 LAFERRIERE JEAN -0306 14A DUGAL GINETTE -4689 DROUIN MARCEL 3 622-8340 70 SEVILLA ORLANDO 6 -14 476 AUDET YVES -9850 15 CORNETT -1813 538 SABOURIN G 622-0818 71 LEMIRE M -10 479 SENECA 6 -8602 16 BINETTE À 3 -8254 539>IMMEUBLES UNIVERSEL INC 74 GERVAIS M 6 - 480 MERCILLE L 6 -2031 17 GAUTHIER S =2177 2 622-5058 75 ROY 1 \u2014 483 LILLE M \u2014-2064 18 RODIER -1139 COMEAU C 822-9187 76 LAMARCHE H 9 - 484 GIARDINA -1738 18A HOTTE M-A -3510 COMEAU D J 622-7029 78 JOLY M us 487 POIRIER YVAN 70667 6188 LEGAULT A 23360 642-GIRGUX HENRI 826-0623 379 PERREAULT M 4 82a.488 LEFEBVRE -1163 19 GIGUERE 6 -1854 14 RES 1 BUS 80 MARTIN J L 8 - 491 BOLDUC L 7 -4566 20 BONHOMME G -5369 ré A AA N 81 LEVASSEUR MARTIN - 492 LARIVEE L 6 -8266 21 ROULEAU CLAUDE -2879 IGNACE 83 PLANTE F 9 495 FRIGON CLAUDE -2959 62 RES U 84 ROY MICHEL 6 -9 496 BEAUDOIN JACQUES 4 625-1624 Au AE 0 0 8 = FROM SOUTH OF IRWIN FORMING A 85 BILODEAU ANDRE -2 499 REDDITT R 7434 HUGUETTE CRESCENT TO 499 IVANHOE-DU SUD DE 86 SOUTHIERE C 8 -47 500 LEROUX M 4 622-7593 IRWIN FORMANT UN CROISSANT A 499 88 LEFE EC 8 - 503 LEBLOND GASTON 1 625-2871 19568 FROM HUDON SOUTH-DE HUDON IVANHOE 89 BEDARD FRANCOIS 4 676- 504 BEAULIEU JULIEN -8943 ALLANT VERS LE SUD >>6S 1W IS & 2E OF 3574 DAGENAIS 91 LEJOUR F 507 MARCOUX P \u20141497 IMPAIR 323 409 H7P 3N1 B LVD 93 THOMAS M - 508 LAVOIE F \u20149481 PAIR 24 414 H7P 65T8 IMPAIR 3489 3613 H7P 3R2 5¢ PELLETIER G 9 - 11 LABROSSE PIE 28737 323 FORTIER -1656 3517 3557 HIP 3R3 396 FORTIER L à 822- 612 PRUD'HOMME NORMAND 7 628-8130 323 GAULIN YVES & 625-8430 3877 3883 H7P 3R4 396 LÉJOUR R 6 625-4 PRUD ' HOMME NORMAND \u2014-5343 26 TIER -4413 PAIR 3472 3582 H7P 3Rl 97 GUENETTE P -7 515 FORTIN LAUREAT 8 =7628 30 VAILLANCOURT J -6856 3476 FORTIN J 628-2662 98 DESAUTELS ALAIN -7 819 PINSONNEAULT D 8 628-9670 331 DESNOYER 79466 3484>GIBEAU CALFEUTRAGE INC 99 DESBIENS M 6523 DRAPEAU J P -3670 ARTIN S -8930 -3840 400 GARCEAU M 6 - 527 BRIEN VICTOR 6 -7338 38 PARENT -8196 MACKAY RODNEY 8 -1855 401 VEZINA PIERRE 4 - 531 LAURIN G 4348 42 BELANGER J -1338 488 TALBOT B 8 -8757 403 BA UI M 7 - 532 LAVERDURE ROBERT -9416 48 CH ~8246 489 LAVOIE PAUL E 4 \u2014-7945 404 PONGSOMNUCK S 6 - 535 LUSSIER M -2417 49 STORTO E = 18 493 ANCTIL C 3 -3718 406>MENAGIQUE -B 539 LEBLANC YVES 9 -6919 60 GAUDREAU M-C - 9 496 MEUNIER L -4549 GNE 6 -760 543 QUELLET REJEAN -4584 61 VACHON C -B033 497 PITRE L -8028 407 RIOUX C 9 -840 847 BRODEUR GEORGES Z4170 366 BONNEAU D 21832 3500 MAROTTE STEPHANE 9 622-1469 408 BOYER N 813 548 LOUREIRO J -3995 72>B POIRIER AU COURANT 501 ROY -1255 409 LANGLOIS B 4 -5944 851 COTE M 6852 -5655 3604 BRAZEAU DENIS 73491 410 GUM SARIN 9 963-4 562 MONIZ JOAO MANUEL 8 \u20142085 LACASSE À -8242 605 COTE GAETAN -6631 413 SAKPRASEUTH OUTHAY 3 -2 555 MORENCY LEO -946B 73 MERCIER C 28-4696 508 BIGUE G -1673 414 JACQUES STEPHANE -4 559 GIROUX MAURICE Z1601 378 MERGIER GERARD 78332 3609 GRENIER MICHEL 77268 416 PHANTHAVONG 3 826-6 667 LEBLOND GILBERT -0187 379 GOUFIL PAUL 77387 3612>PLOMBERIE JOHANN WALITSCH KEOMONGKHOUNE 60 8U 84 GINET ROBERT Z6122 INC 37822-9730 416 TREMBLAY ANDRE 9 625-2268 ua EUR 91 PEIXEIRO À J =7440 WALITSCH C H 0 ~9786 417 LANIEL N 7 -917 HUDSON 95 SFORZA TONY 73797 3513 BEAUCHAMP P 4 622-7869 418 TREMBLAY A 9 826-327 96 WILD C =-5602 3516 FONTAINE C 9 -2821 419 PARADIS P -726 1870 FROM 42ND AV WEST TO 39TH AV 399 ROUSSEL L 77067 3617 PREVOST G-A T5688 420 DEMERS A 284 -DE 42E AV ALLANT VERS L OUEST A 402 RIVET J\u2014F 79087 PREVOST J-F 71386 421 MÉNARD L -g04 39E AV 403>CONSTRUCTIONS D M F IN 520 ROSSIGNOL C \u201c4129 424 PARADIS B 9 856 >>2N OF 4115 STE ROSE BLVD -3313 3621 BOUCHARD R 4 622-8817 426 BOUCHER L 3 626-296 4110 7\" HIR 5C3 FORGET D 75563 3824 VARIN GILLES 71340 426 PELLETIER M -802 4110 MIREAULT G 627-1387 405 BLANC ARMAND 71612 3525 BERTRAND.E 22689 427 LACHAINE © -692 1 RES 408 HODEBERT 78682 3528 BERNIER MARCEL 6088 428 BEAULIEU J -57 use ee 0 NN 409 RHEAUME BRUNO -1614 32 FECTEAU -2342 429 RIOUX M -208 HUGO 412 1220 J -8484 33 BEAUMIER ~5102 430 MORILLAS R -7 0 414 DUNN _N 73386 3638 BRODEUR M 9 626-8919 435 BOLES DOMINIC -820 FROM 3520 HENRIETTE NORTH TO 3516 LEVESQUE Z -3318 40 LAVERGNE_G -9720 437 CHANDONNET D -4 8 HERMAN-DE 3520 HENRIETTE ALLANT 2 BU 41 MARENTETTE R -5342 439 MARTEL M -2 4 VERS LE NORD A 3518 HERMAN ue A A AN 44>S A R P DRAINAMAR -3884 441 FONTAINE 1 -4 9 >>28 & 4Ë Of 3674 DAGÉNAIS BLVD HURON DOYON 6 75348 443 SARRASIN D 9 863-319 IMPAIR 541 573 H7P 3L8 3545 RICARD NORMAND 8 -6678 445 ZALATAN R 5 0 PAIR 544 572 H7P 3L9 PAS D'INSCRIPTIONS \u2014- NO LISTINGS RICARD NORMAND -9775 449 LALANDE D 7 72 0 541° LAROUCHE ARMAND B26-3027 # 4% ans eh wun ohne hahaa rn 3640 MURP 22630 451 RACINE R 7 983-280 544 BOURDEAU SYLVAIN 828-0124 HYACINTHE 49 THERIAULT GERALD \u2014-4347 453 PHANEUF A 8 1 TURCOTTE C 622-8661 582 SIROIS M \u201c3720 455 DEMERS F -871 546°MC ALLISTER F J 626-1376 FROM HUGHES WEST TO 675 INGRID-DE 3663 HUDSON M 1 628-7602 459 BELLO M 9 825-860 648 HETU J 626-0691 HUGHES ALLANT VERS L OUEST A 676 6 461 LABÈLLE M -281 549 ZUFFEREY I 622-8587 INGRID DESROCHERS A ~-8430 486 COURTEMANCHE F 4 Ca 7 662 MARTIN R 625-3301 >>5S OF 3674 DAGENAIS BLVD 57 PETIT RICHARD 8 -6923 4867 COURVAL S 4 75 4 557 PELLETIER L 4 953-8838 IMPAIR 3609 3647 H7P 2B9 60 GIGUERE F 73883 469 PLANTE S 4 628-785 860 VIAU JOGELYN 1 628-7180 3667 - WP 262 84 BASTIEN T Zäogë 475 POON ÉLIZABETH 6 628-299 661 HAMILTON C 628-8737 PAIR 3510 3584 H7P 2C1 68 CATTELAN VALERIO -6886 477 GRENIER S 4 77 4 HAMILTON DANIELLE 4 628-8799 3508 LELIEVRE VICTOR 6 983-3067 72 LIZOTTE SYLVAIN 8 -2049 LAROUCHE RICHARD 4 Ci 4 663 AMOS GABRIEL 3 963-0696 3610 PLASSE 2 822-1796 3672A ST-MARIE § 75544 479 CORMIER A -18 664 PELCHAT R 626-0451 3616 NANTAIS D 3 6822-6448 76 GUIMOND DENIS -6321 481 SIMARD N Ce 8 566 CADIEUX RICHARD 963-0448 3517 CYR P 4 822-2304 82 THIBODEAU $ 2-2813 488 COURCHESNE F 4 Zo 0 DUFOUR R 3 622-5088 3620 RUBINATO LOUIS 626-0169 3683 SARRAZIN PAUL 9 963-3887 487 DROLET CLAUDE ¢ 825-980 568 SRUOY 7 863-7768 3521 PLOUFFE J 963-9344 a6 RES 4 BU 488 PESANT M 4 628-728 580° TESSIER R 622-0713 3623 QUINTAL GILLE 826-3100 *+++nwanñtaunnadweéwwnue [513 TOMPKINS J-C 7 628-889 672 DAZE C 8 963-2440 3524 LANTHIER BENOIT 7 863-0844 IMELDA 817 LANGLOIS PIERRE Ze 3 573 DENAULT D 7 622-1068 3526 LALANDE YVES 625-1815 521 STEBEN L 9 77 3 19 RES 352B*ASHBY B 625-6482 IMPAIR 271 311 HIP 6NB 622 BRIÈRE J 8 983- 3631 BRIAND M 825-0043 315 321 HIP Bva © COPYRIGHT.INFORMATION oO IN THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LLE LAVAL, FABREVI NVIER, 2-5225 JA 82 2455 LBERT YVAN ?622-1086 LL | HEE BEET, Hy LOVE EEE ETER 3689 DUVAL ® 833-4338 cree 99 LANGEVIN 4 -3101 Awww, O 3593 3689 TARATU 983-8876 -3406 = NORTH T 3693 TANTA 28 275 TET, en BEE EE Seon pm net, 3888 [Urey E SES.N - so DU ORD 36 7 \u2026 05 LOUANGE) PHANE 72397 SSREELLE S LE N LVD 2.RTH 8-7812 3405 LOU SÉgoIs STE 8324 ACLRÉS GER GENAIS BLYD, a.DINO 8 82 09 BRISE -3888 ALLANT Ÿ 3574 DASSMAI EP sg +» D SQUIH ANT NOR ULOS 1985 34 3 UN Ny 15998 1548 £ IW Of sa 437 ne 339 ACQUE ENAIS eve Ss ALLA ROPO 3 828-1648 341 y) SOHA R 33a; 556 PAIR 389 és ne did ly 3750 _DAG DAGENALS ZAHARD AS 8 825- HENARD -8 IM 43 503 H7P BV FROM 3750 7P 5x4 826 CNIKL Is 8 s 3416 GHENARE -8692 495 428 5-8907 ST-DE où 72 HIE Bae ELA 8 1 BU \u201cwe AGN IER I 8 a 07 WE LE SUD 3 HIP si G IEU Caen.OUTHILL F RC 81 L 5-89 VERS 235° 395 7P 584 628 MATTH RES nu.3417 B LAURENT L'ÉLECT 63-4427 PA REAULT 4 4757 AIR 383 395 H 5 ges 830 \"136 RES, , 3420 BT- LAURENT.\u20148648 285 BEAUDREAUL GE -2881 408 437 HIP 588 eae WEST 428>CLIN 4692 BERNARD SE 6 0203 19 si Hip 428 sant TQ TO WEST 3 28390 SESBANN 75328 4 4 H7P WEST D ALLA A GNE s -8 393 WE T -53 439 456 7P 4Y2 GRID ES NGRI 31 10 GA GÎLLE -7516 7 N 2 -5787 445 7 H y3 Pr 27 3432 leh JACQUES \u201c318s 206 LE PRSTRAS M 3 83-200 83 296 He ave 31 198s GEN H 3 EVES - 41 DISS 28 4 51 IP 4 oF 83! ou 74 DAGEN 557 2P 2AB 3440 L 9 -B225 16 AVE EG 9 62 1983 507 35 H 4Y6 VERS OF 83837 3288 HIE 223 3441 DAVIDSON L 239$ 415-GENTIL EB $ 632-1883 93 5 HIP 4v8 > liealr 3837 590 HIP 24% TE YVON 3 838-2029 41 LÉVESQUE BL à 4 822- 22 = nes 7 IMPAIR 35 8 erne?® 3 B26 7350 « LRCOWP Ép 9 828-3073 439 ILIATRAU NC 6 ss 0 HIP ax PAIR 368 PIERRE 826- 788 344 OUIMÉ 2 -8128 424 F y IG EPHONE I 5-351 400 580 -0534 NGER FITIS 626-6 1| 3448 EAUCH ARD 83-32 428 RO ARD TEL 8 -0621 PAIR 466 -5187 BELANSEU AN É 628-056 448 B SHA Benn \u20141822 29>LESS 7 1047 LAKIS G 0265 3837 BoTA E CLAUD 8 836-9558 452 GRENON BE 2128 4 0 2 628-108; ZOUMBOULAKIS GUN 8 622-0265 3545 CALAO J 625-7278 454 TURCONTE RÉ LAND 83-3129 HARVEY O 6 \u20144732 335 GOSSELIN \u20ac -2423 3683 RUDET ÉR M ouIs 29-7278 457 GAUMON 8 825-9272 3 DORYAL C ROGER -8088 339 DALANGSY 8 625-5158 3665 GAUTHIER X10 822-1578 480 F RIIN 0 E 0483 433 LE SIEUR BOoER 26.6979 343 MAIDA I RICHARD 8 rit 3669 LOCAS PIERRE ERT 62 DI DO U CLAUD 74791 43 ILION 53-7608 347 RCOTTE RO -86 ALBI 481 SEREA \u201447 439 F oc -760 51 MA RICHA -3078 PARENT TERE 25-4909 464 DAN DRE E 68 625-4781 3 GIRARD C 26-2343 3 BENOIT $ 8 188 3678 CROCH 18 E 35-4008 469 \"ROBERT ANDRE oR 22-6201 44 TURGEON UN TONY 25/3193 355 GARIEPY 9 8158 3878 OA FETE ANOR 82 478 LAROREST GILLES -0871 347 SCHAT TMA v 72183 359 CHENIE RRE 9 6 78128 S586 MONFETTE AN *+ane 13478 GAUVREAU -4877 45 LÉVESQUE 83-0672 363 CARON PrÉ 8 625-8388 3688 WET LET 5 .\u2026.80 QUIMEI EDGAR § 823-1831 28s VERMETITE M 9 983-0823 383 ELAND Si ALE Tésrs 3680 0 RES ++ 4 1*BEAULI TR 3 963-1 92 459 ERREAUL -l 8|371 8 HAND DA ALE -661 cn TH 48 DE SWAR -45 4| 463 P RTIN \u2014-145 375 HA NG DENG RRE 8 -5050 anon LLE NOR 484 D ANI -533 487 MA MME A 3 -1200 79 THO LA, PIE 9 3-8862 SABE CE 5 BE ET -6334 *LAFLA L 113 HARDO Pore 873, 1208 ete EE a 4g 1 Har er rne Pgs 28) clean, pe § Hoe FROM 92\" DAG ELLE AL BLVD apa 9 BASTONN, 6 79288 475 ABOURIN 28-43 3 409 L UVREUR S TAL 6-866 10 387% CSAS GENAIS H75 353 489 BASION M 74828 478 5 EPPE C 83-3813] 493.56 IN CHANTAL 8 5-6278 3673 154 DA 526 7P 3P 492 ARD -085 3 ouc N 8 \u20143948 PAQU PEPI 72521 Nord 25 Big 665 He 362 493: EARGOU RONALD 370635 143 LAURIN Mo 837 ais GOULET DANIEL 3 883-3867 1 H7 : *SAVAR - CLA 5- 419 OUR -00 677 544 HIP 3P 500° SA BAULT 8 -0932 495 BOIS 1 GHAND S 9 1605 518 380 HIE SE 501 THIBAULT 2 3 822-2684 499 PERRON J Benes 233 Sloccos, -9301 PAIR 552 692 -2939 TH ETTE 2 -1049 503 GUIMO RES \u2026nune 423 CORRELA MB 1 5237 570 D 75852 2604 (TE AS P \u20142008 32 RES 2 435 LIGOIR J 8 8590 MAN 8]: POITR COIS 9 3 eee 435 IRON -6 LLE ARI -78 505 ON FRAN -8803 La a+ 7P 5A6 437 LIBO s 5561 1 LEVEILEE @ CINE 1 -797 205 HEONERE -0904 ELINE 695 H 9 FORTIN 9 625-5581 BELANGER @ 2285 3508 HE HOLD © 3 9709 JACQU 531 3885 431 JEAN À ULT R la622 BLUTEAY ERA de 83-60 813 BERT DEAU A 5-5243 IMPAIR 3531 3838 1 441 JEAN fea -3822 PATENAUDE J ¥ 9 883-60 813 THIBODEA 1 825-3243 PAIR 3528 3% $ 445 GREAT E JP 78789 \u201cHYBRANDTS JA 8 828-40 B16 LAVALLEE L \u201c0922 \u20ac 3 (451 POLTQUEN © 628-8782 LEFRANCOIX 5 6 -8137 3518 ORUDI MARIO , 33-0873 28 CARON ARAJALLA 3 s1 PoLIQU RY H -4272 - DÉSORME/ 8 5-6850 230 BERNAR MARC \u20145659 30 VERcHo 2 455 A HENR Y 6 -2728 BRIAR GÎLLES -9015 851 SeRVATS\" YVON 38-8183 32 J CQUES 6 461 CLOUATRÉ $ -4988 LOCAS D 8 -0490 4 GERVA 73782 SRB JA b 1 465 GNE P OUSEF I -66 ODEAU 2 352 G -7 33 RRIVEE 468 GA N AL Y IN INC 4 BIL IÉL -050 526 GA ns ET 6 36 LA ER M 7 2 FARHA GHISLA ULTAN 11 DEZI > PAUL 7 \u2014216 8 AQUIN JAURO 55 POIRI ICHEL 469 SSARD R CONS -8 URE 8 52 bing M 822-15 37 RIER M 70 LE ENTIÉ \u20140962 7 COUTER RICE -94 AQ § 922-1533 POIRIER MICH 8 479>$FZARP 43 SIMLON BR PAT \u201ca0 QINS H à 62 9 HUSSEI gl a72 Y 8 829-2543 TOURIGNY EL 5-53 32 DÉSJAR 4337 3835 HU WARD 3 ARFENTIER AD 25-609 HOT ÉSTRI MICH -70 533 ROUGEA AU NS UL 825-4337 0 DIO fTronro 7 BERNIER CO 6 963-2385 SILVESTRI | 87 EO ARDEA IZ An PA 1 822-2421 42 GRÉCO V 21422 BERNIE 28-1928 LEVEICLE © 4128 [8 TE SAR E PIERRE 25-5722 3542 GRECO VI 11475 ERN0SS » 9 622-0653 BOURDAGE.L 7 825-41 540 PIGEON PIERRE \u201c4379 3543 ONGE 473 cross 2 625-9695 - GNY UL -43 45 ST NE 1 0 LERO E JL 2 62 86 0 DISTAUL 787 541 MORFLONY ANOR 5287 3845 Dion be s 3 482 YERMETT 9 825-0386 3 HOULE | F 7 21 Bad PÉTRELLA 8 79318 48 LABRECQ u 7 2 482 CLEMENT À 8 -6 70 77 ACHOUR 63-480 548 PETR 9 628-9318 9 ORCEL U 81483 SLEMES a 22-24 NERON MICHEL 63 862 PETREL LÉ ANIELLE =! 692 4 JACQUES 8 21 a86 O RTEL G -3647 DAIGLE MIGHE 0 823-883 49 OHARA 22-5336 2681 20s ic 79333 DL PILLO 4 63-8862 DRAWS TE C 7627 223.2 MR ROU MR =7 3654 MICHAUD J 1 -2320 488 or ik P 0 BRUNET J 9 7527 8 & ROY ANORES 9 MAX INC EF ARL EAU c 78378 491 FO IS MARCEL 22-9143 SCRIVO J 2 22a 55 IRARRU! ION GEL NT & 58 UIERA 25-592 492 DEN LLES 62 -5697 BELLEMARE, -63 EME ir cout ut Sen so JACBERT 5 u ® 983-2005 452 DESMARALS GI 83-3155 599 HÉGERT 5 dan aa anauu ns GER A) 3 22-1428 oa i.ROBERT 85668 05 ROBERT P 6 6; \u201cjess .w E 5- 5 H 22-5 0 D 22-861 au ua 34 RES, 578 sl TROT Ten 8 ° 76423 588 pRANCHAY us NAGEMENT 4591 8b L'ESPERaNCE s on : Sel T-DE 8 TU AN \u20146963 : MORIN JC MA -9470 OIN JOSE - IRENEE DARIO NEST 85:3] we 3288 LEFRANCOIS 6, Ex > 3224 298 ra g 38530 LL ENA H7P 7 KOY © IN 801 SHA L 8 \u20146121 INGRID ALLANT VE 35895 P 1W3 73 IT L 3106 2 PELOQ 4 21 212 SHAGIR -61 dé VAR 3596 HE 143, 76 BASSÉ COMMENCE 25-3108 7 DELMAS CL 73131 212 $ ET Er c 8 -9597 IMPAIR 8 383-4388 INGRID TE 8 983-1 37 73 NSE s \u201421 18 MON Eve -16519 963-1717 13 ZAM EL p 25-81 75 D MENU G -2962 8 VILL G 3004 ITE N 63-171 37 AREA AMESSE -4047 76 BOISMENY 8 187 518 MELLENE ICHEL -3107 ed hone 11¢ P 39 83-8548 BO LANE\u2014 M 2 9147 8 PARENT EAN 72403 823 ABELLE M -310 3590 GLA! JEAN MARC 62 75047 3 AKZAM ICHEL 22- 832 7 NOLET J 63-2403 26 L REST G AM M -4996 ROY J 825 2 9 EOUC M 28-2 79 ce AN -482 28 FO UCHI 049 AULT 26-603 60 L R -8966 81 LEDU Eau vv 23 e852 YENIKOMO 6 -5949 3581 THIBAULT 6 61 WE L NABIL 25-8388 4 SAUVAG E 71288 531 NE -296 AJ a ven 4 GEBRAE 63- 85 MASSE CARMIN -12 34 NENNEF 83-5114 CR gee CHEB tating SE films GE ares 2563 SE | me HEHE ei $40dei3 338 ALA cure à 222-8250 TH-DE 3 SARAKARLS NT 35-6138 38 DAIGNEA 2 a 544 ACE RI -390 IRMA ISRQORE NORTH DE $0 VATLLAN : TURE R 23-8285 Été La 7 088 vo 70 V NT E 2434 3597 250 N 9 822-5263 UBRY L 4 - FROM ag53 1920 SEP DAGÉNALS.BL 7 71 PRUDENT 4025 3592 COUTUR 0 915 550 AUBRY L Lue -2038 SH of 3674 oat hoe ue, 72 Rh oe HAS) 3882 CASAL a 622-3048 324 He y= Fe IMPAI 80 \u201c e 963- 6 AUTHI - 3603 AIN M -959 56 CE LAUDE cas SsagLoNS $ ® 828-8931 3678 GAOTHIE Lure 18 648 3608 ACLAIN ose g 833-1338 ge RES L208 251 PHSCRLON Ÿ EMIL 8 828-2331 7 siccagel 75655 ge CAUCHON J 2 75722 sesecene 6 871 GIE R 7 78 M 70627 ERT MICHEL - .\u2026 7P 5X Bes.i ih RS « SEE ST HORE BE 1 Sih JADE $68 EE » - I a CHER 4 MARQUI ELIAS 878 16 HUARD AL 2 5-421 IMPA 3784 860 IRWIN SURES ds Heid Baie We LR 2 Th, 2 E EAST LEST A 9 POTSCHK 3 73298 32 RER o 0 RONALD 26-0261 3785 FAUCHE \u20144496 FROM IVANHO T VERS bp 8 AVEL P -51 23 C OCHERS D -3906 8 TANN 07 LLAN BLY 2 GR E A 1 \u201c8785 DESR ERAL 2 378 HIER 22-72 Tanacer : 28 OF 271 DAGENALS 23 3 GOLDDE MARCEL 9 828- 991 3624 \u2018WILLIAMS 8804 3783 EE PHARACK -88ee 8s Th i HIP 5] soLbuc -11 QELLIANS ELT -9580 96 THI 25-4691 AIR 389 3694 7P 235 04 J MM 2 WILL Rosey 6 08 37 ARRAK NosLou s -4 86 - H 339 NOEL SKI 9 COLAS -96 3797 H Aho -8106 PAIR 38 822-3 GSHAN -817 27 NI GILB 5641 POLY 3602 -2617 06*LOP RE P 099 ARBOUR \u20ac - 3800 NGUIA -1646 G 9 626 710 37 1SIDO EORGES 2 -8 1 28 SEPH J 63-9745 380i MUI RD nt 3787 3500 SIMARD G 253-2189 BERNIER GEORGES -028 38 285604 à 72238 3891 MUNG AF 8783 3590 COURNOVER F 822-5428 3710 BERNIER MATH ~4472 39 Grou Ra ES 253-2258 3882 A) - 004 ROBTRCRES Luc 828-8383 EMOS THENE 78381 3855 ROULEAU ALE -0883 3808 RUIRAKUS B AN 2594 ROBILLAR 825-5362 4314 DÉMOSTHE SAR -9751 3é ROULEAU NE SE v 77539 389$ IHIRAS $ teanueu 3605 SI MER CS AUDE 822-7432 718 PAULONT CE -1909 35 QUEVTEL DANIE -4019 3 tree 3599 DRUDI MARIO 628-98 720 P MMY P -2763 36 BAS N J-P 9756 \u2026\u2026.ISSON 24 KHA M GAGNO ME - A P 6X6 3802 BRITS LLIAT Au han 324 NALLY M 2 BU ahr 33 HEVRIELOU N 9 -3338 ALBERT 383 nie 6X3 RES wan RIGA Thon INA SLAI -72 J 379 41 -9180 aaa 732 Rich ann 48 GAUTHIER SHI 23808 IMPAIR 387 \u2018 33888 tea «wa 4 IER \u20ac \u201498 MAIN = 78 THEN tana T OF oar s \u20ac 645 CYR SYL 6-18 BELLE NORTH 0 WES any L 25-8 379 uDOI NE 2-8438 Ps prev Ray cas agé ponte v CRETE A Fos CE \u201csite 263 ET rom 2-13 WEST VERS FR MA-DE UEST D 53 SILIVA ND ê3-728 1 COT 8454 HUDON ALLAN IVANH LVD 567 IRI OUEST A TR Yep 2A1 67 PAT AYEL ROLA \u20ac 2571 41 TARHINI Yo 2-8 2 OUEST A 499 DAGENAIS BLVD SCI VERS L OUEST A9 365 3P 2A2 53 GEBRAYE \u201c2291 415 CASAR DA 8 6-123 >83 of 3834 8 aes HID 561 >> Or Blea H35 223 63 VIOLA F -0786 451 GOSSELIN $ TM IMPAIR 330 3388 HR 3N3 IMPAIR 3555 3668 HM -5617 viol Zz A 7 73073 435 HANTHAVISI 3457 3593 P 423 638 626 2013 LABANC 4 9 441 C UKHAVAD \u2026\u2014 368% 2883 Hip 342 AI Rede ko 822-2003 sega SENOUNTE JEAN ET 5 so awe.3861 3484 H7 3N4 8 LEDUC PAIRIC 625-0 78 3665 EITOUNIE 5-432 Aen.H7P 363 UGHTON 6258-68 3666 Z IA 4176 \u2026\u2026 9 PAIR 3300 3489 HIB Ne 22 ROCHON RA -8606 ARCHANO D 6 §29-a1181.H7P 56 3478 3492 HR ING 46*DIRAD ON 825 MARCHAN 3-07 5 VIER 327 7P 568 jade 38% Hôp 3N9 3880 DESROSIERS A 8301 3869 MARCHA L 2-0333 JAN R 288 320 HIP 568 Jaa 3832 HI 3Na 3883 omen 828-4109 3670 CUTTINI 9 625-598 PAIR 38% 9 98 3840 3880 Hip N13 1RMA COMMENCÉ 835-8198 IE CRTOND M 23-7501 FAIR ras 5 Joes 3880 Hoe 422 S54 Glos T ROGER 822- 78 PARIS 8-2074 264 \u201cDUR 3980 2882 8-353 3567 -CONTANT 38 VILCEUS E §-2074 - 78 V 2 302% ON 822-8301 3668 GILBE 81 TORME J AL 63-631 ONG DEN 8 -2753 .ZYMAN 3308 TH 7 963 83 Soouan 2313 KHUM M 825-4432 84 3317 UY s 828-9044 3 3328 LARROSSE L 826-5704 3398 LCACAS EMILE E 622-3918 3401 SIAR JEANNETT 833-3008 401A STUART \u201cA= 822- 34604 HOULE R ÉDITEUR.ITE DE LED SSION ECR S LA PERMI ODUIT SAN: ÊTRE REPR T NE PEUT EIGNEMEN CUN RENS! ERVES.AU ROITS RES © TOUS D NORD/Nogy, 276 ne a> ~ - QOLISTESS ONCE OYNCCOSSHODOSOTNODO CASH DOS HAN = eau = RSSSITDONSSLE © 8835822338 SSSSSSS2E0S Ses SISZOSSSSSSTS7SSSSCSCSTSO7SSSOSSTS 1 oS BP TNO NT DA NT OOD T SED IDn + BEAD ND OD BON à = pit == « - 4 144060808454 8 145 EU EEN 111451 +129 48414 345014491100 011513840191 804391111103 100E F1 UUU a 11 En sen ~ Lac AA OWNONNNIOD OND 0.0 ooo NNO DNNNNNANSNNNNN NNNNNNNOW * se NONCYON DONO * Soy - II Hoo * IXwwow = ~~ œ oo NON MN ~rooro ; ® wo o Or DM NODNN Mw ns © ; TS ; .mo 1 2 + 10 « on - s ow w < < * © * w * am oo Hr I a \u20140 * - * w > 0 * zz ox xo oo \" I wwov> D EF « = + wx ® wZ mda 3 2 u, 0D SWILO «xX SEE FEL > +=: O EF u«_>Hôou > < -Z + O>200rMZI0UEEEH - HO>WN IANDE YO ID , Q - SI04w30\" OSXA4+OLK HOC LAIWX XA LLWILOCWHI OCWHOOWOT 4 == OL +.LOCHLUWWOL ADI HO HCHEX LA CLO LL LAO \u2014f ÉXOODU JEU HO Yuu Cœz- ODEPTOSNDOODSSOCQOE JON THIHADODOO >< TUJZEODHEOHO0ZOKNOMAH dGIOMODOOE * ax .ron * .+ WI o > 1010105160 œ an = = 2 + ui ow w z z .a s\u2026 \u2014u < Ww @à Ir «© nn « z a x 2.oO = w a * wow Cw C J XNOW = * w 9 DO uO ua0z< « où > >o a DO ui o > = HCO 0W H WxO> w 0 OWOO>2E OD Weds = DE E> WT IWZ \u2014 > _WY@DW Oumo< , ui wWu0O1MQ030\u2014 = LOZZ3owIwwE ww IW = LOULHX32O5E wi FOLCDLLJE->T> OUND Dx 2 WOZOOGOWOO 2 HAW LLWHOLLOOX H à + = IGHDOIMOOG 0>0Jm-a>>1>022000> | x x 3 A .\u2014 = NOORD AANONNANNDANDONOHOEH NUVOMOHTO « HE < dass NANNDOYTI SOMDODDDOON NOOODOMDO 4 bo 2 © += - LOVELL JANVIER, LAVAL, FABREVILLE JONDANOASONNOODNONSNDHONDDOOO 4 NONGSDONSS DHYDONDNT = NEANONSNWNDO M ono OWIRONIMMMODDODODN MOND + HSMOND NNDDOD NNADODIO OT AD DNA ONDDDONI HT FUON ADDON OO~ONT BOOM , DOFDONANDONSNAONDIDOMMONNIDDONT DAANSNSNDDOHVOADI NDS DHONNDOBONAS HHNDHAOD TONDO .MDT DOO MONT DHHONONNDIDOD AND ABS MNNNDNDN DOOHOBHDOVON(MDONONN Ÿ 233527 23DN0DODONONODBONNDANSNDANDNSNDNMDDAN HAT NDANN MANN DS NOODOGNNTN ONNMD UIAOMSOH OODN®T RONSOSNINODNODOOODNNSNNOMONOH« + DODBSANDODBBODO .soon LT IN PROYONNSNODODDONDOGNS YOONDENSNISSNYMON NDHO0D + DONBANSN NN ~DOW 111 000 0UII | J a 151150653150 UNN « LiL 160100814011 RGB U URI EI UUN AUOT EU HN El Irina LA LES Sa * ERNANNoNONANNENANAENE * LRfaoa 2 * ENSNOQaN DABNEN * TITOODODDODDDOOODOAO® + IIrIIrrrI us 2° ITOONCDe BEQRO0 ss Non oo wo as Coo © © : m o NON BOON co © ; eu © © DOUDONDOODHDOAE DO © VO DOBDOODO 2 vonn : EE SE -) - w .\u201coù n .nN\u2019oNO + - no Le z + oND Ww .NOONDO = .oD 4 Ww Zz DOO oO CON BOX © OQ « 00 w 2 0 Le wo + mom Ox a .mnAannanen œ = 4 w = * < Oo o w J xo + HO + + x w = < 3 + æ re 6 ox oO - I = [2] + «< > w 222 + œu 1 WHO Z 0 LW HOZ2,0%N OF uw z « - ou ar tn org >: z Or iXOOO IZ IDWZE woOWNES 4 B= I JWOOIUWWLLIOWIID >< 4 OH HILLZOOOO CW HI LIL ILIZHHONO I TOW >>>09NOWOMN DUNAMODO SNS DADDAS DONS ADI HAODATHDOONIODONADIINANS ASDDND SE AD AN SDODADNNNOHNNONSHAHDONS\u2014NOHNS DAYS 0 so onsomnon + BLODODNHONON 1101000 EN TAAL EL bdr tener NN [UN [UNL tel 112 © 0 © 0.000 0DMDONM z NO NON N © N N N n* PISS NNO NON D 2 ITITOOOODOD 5 ~~ SON man dHA0 DO @ @ D + OO - MON OsDeNAM a m © os an © vom o~ oN oor © @~~ © ON : æ sNoD ~ < qd .mono = 3 * m0 [74 x pa] « SOTO oO cu f + z 2 9 = w 2 i ¢ Sw 3 3 w w * œ \u2026 Zz \u2014-Z z uN \u2014 «< œu 2 < + uw HL OO = a nk IZw - How = Z I ui wro «© w oO = a © Xs om = ow «\u20ac O 2 ALD OO H 2 un = + wi * Qa z MO0- ous OO < sun F.A c- ve HR 8073 ou 05 AR - 932 11 .-M LAC H 2-6611 OV 33 a Pa 2 55 \u2018ae DE pu 1965 2 = 3 Cl R 1 - 8 \u20ac 2- 8 7 EE 298% A T C188 10 a ul RNa 8 a - 093 L IR s 79 7- -2337 9419 45 RENE D 3426 vo RE 888 7- -1301 22-0109 45 ERAN REAL 3 \u201c388 FO R 283 7 7- zé$12 28-4082 \u2018a co VINCEN 2 82 -3847 A PAI Ye 2- -8lks 22-3078 ae STOVING 2 -4208 + L Pa 3 M 0D 8 2- sase 8 22-3 9 82 Bron D T 2 -2833 AIR In ou A HARI 7-83 0 o 2 299 53 Di Ff a 3 -3668 784 NERE IN 1c 7-8 7 AN 8 -282 7 GIER N \u201ca8 0 0 VE Nos AXDA Jes 4 RM r8545 5 ER G TI -854 Gl É A 5 2-88 7 te po Sus 3 83 \u201c8153 8 Bu A i\u201d Xe vy gi : ik x 2 1-60 7 IL H 8 \u201c1526 8 te 3171 } on HA 3 -3007 YELLE JA AN 2 \u201cisis 71 Chas FER.L Qu 42 4 7 ÊTE ER EAN 2206 9 SELL H CH.8 2 7381 3 AR THIÉ ELLE 7 5 36 8 BO NI A 2 2 9 329 SA EN VRI 28-4 60 33 ÊCLÉE BEL a Tota 1 801 IN gl 7-28 2 8 333 SIM sou 2 -2860 18 Sees IANO UTU 89 2 Behe ON STE 2-83 ô 288 338 sens AL 8 -8018 33 SAVAR am -146 CARTES, $ 5 276470 7 -7 82 338 SEN EN Se H 9 -3898 38 CRRET ery EN \u20141 SAR EON Lut 2 2-84 8 27 79 13 34 E A N RS 6 71324 8 chr u 7 o TI 28 oe 3 c RG NC.3 7- 449 7381 5 Nene 78 -48de 83\u20ac Ete?RE oa va 4 L'EBLA AML E 5 7-0 15 2 -2 70 341 CHAGno J 8 8 -1464 84 GUELLE \u201cENT Bus 7 Lesa RE UD D 3 2-0 3 3279 16 8 sroc ts E HANE ?86 \u201c408 85 SvEL M 25 3 VE 2a T 9 TH $ ii HA 83-1 T4 D .15 8 BRIER Lo ER 7-888 - 345 be, 2 1E 8 E Es .Era 0 à DRE > 7 7-883 OR AN 2 -3%2; 34 ST SEQRS Y 4 N 85 \u20ac BES .e 7p êRa 06 80 Yate U DRE, 7 72 ose IN LE or 84 3 338 80 EE MIL 8 Ro 80 89 ERV 4 eo h7e ave 09 He ORST 770872 RD LL UM NO 3 8 g 380 SANTE is & E aR 12 81,8 ERO A 07 Hie Sri, i BEAUL UE HORST 3-33: - = Gl L H 2 - 31 NO RTHLAON 3 5228 321 ei ts AK A sais.8 ROM os go He 1032 3 a IC s 82-3 74 BeRTHI IM 4 7e 7 3 7 NEA TH Frog 993 Yes 42 566 vs 3 ODR1 M UE 34434 1 DANSE 0 M AL 8 \u2014 3536 ARTNEA HI QrEf 1 21558 .7 8 25-178 Roo AU E Ya 2-45 2 44 pANZ 18, s 4 723 $ 389 Gi fe ie -1288 « 243 288 2 -5355 8 BOREAL J R 9 7-7884 4 8 VALTAI AN 3 729 1 363 M RLS ROLYSE \u20ac INC -8692 .N 509 56 8 \u20ac -3% 7 TURCOIT EN HEL 7-4848 455 MALL STA IN 4 -4 2 365 Pha oLvs Arts -9398 .STIN 42 3 -940 348 BERaRD J os IC J 3-3878 4 ei VA 2 -3 9 359 PH cIRoL 200k 9 -$380 U PA 430 7 2 368 Bi 40 M Ss 2- 931 4 GAUTHE YL E -7 38 37 E558 CANAD ê-57 119 IM 512 TOF 7 -817 4 Mo OIS HAN: 6 geet 4 MÉLAR $ EN 9 - 18 >ELE E cou 272441 IR sz 8 sal Poe G s 1 Ig 4 AUGER HEL - a8l 378 KLEE -3s01 PA krzy 7 -482 : BOUR RBER QUE 9 7-2380 464 AY Nc, M RIC 9 = gag HAKLE -1723 Y ¢ kn Ef INO a 2 8 89 MET F AC: aes 4 8 cy Poke\" DE UE 2 -28 à >S8 L RE 8 3-8371 RO VérTE CL ON 6 os 5 js J 1 31 age 4 7 LE aul RE ca 8 - UR ND 7 -83 8 4 PAQUET NT -468 38.9 ser M Cc 3-832 4 DE UR F 26 3 -9834 UFO de a os > 308 424 PAQUE I A A 8 ; -082; 81 Lot à P 4 662 # ie L 7 78251 NEC RL 32g 438 BOVAL 37 LAV 83-05 98 HE Y 2 58 4 Lots â - 0 N RA ca -3588 442 vYNE, ET H 8 - 80 96 Lama LOI GU 3-737 4 UPLESS R 3 8 78 No £sh -2380 448 eus sv E 9 5860 a D 27-6741 4 UPS NA L - 0 378 RUBE 00 R 7238 45 LT 0 DR 1 -58 3 9 UREN 375 DUMOUC RoE 3 - 3 Aros 8 J 8348 9 JOLI AN 63-080 39% CALS N 3 .4 Este À ORC 1289 188 E E Za76 45 TE 7823 TE EA 2 « GÉRUAI opoR 8 - 361 RA RES N 8781 33 NA {EELS ASAN Sen 4 ERY 5 east 8 H MAN El 7439 48 ENAR o 29 1 Ft S MILETT 9 - 3 oe 3332 88 SEN L 3 7389 le FO Ë Res 458: 4 OUVRE 4 er N 1544 46 is 38 135 $a BUS folie 4 - {hE M5 IS 2428 LE 7564 a Lay N fo R 3 - 313 3 pps, RT co -0450 238 KE YO La 8 -285 833 BINETTÉ L LE RIA THERLE J 3 - 713 a Leroy FRAN : -5388 239 PARENT 9 mt 923 LAGOST A ve MARI SIOUET $ IN 3 757 113 à GR yg 9 -2238 423 en?N ê 832 833 LACO LLos .Q MAR NOBER M LA 18 28- 251 393 RICHER \u20ac, 0 -9318 489 AE AI $ -b856 033 ASTILLO .e WTO 0 LENG A NCO 2 - aa 3 SEL Cou i 58 -2823 84 ALO VEEN à 8: met 93 asl ges.NT V PINS sont RA ê -8286 0 BOC Han 3 1 -7507 4 Shen R$ 0827 045 © DESCH 2.NORT 5.8 sn, LE E FR ê - 40 CHES\" 8 Y 9 Tai 1 8 M INGE VAI 8 6; -052 ges 8 * LO, NO Mire 2048 HA ANE UES 3 z 2 401 AE MA TON -7481 488 ST N IL RTE 3454 08 ow PO A EN H7 \u20144622 \u2018 LEGAR aR RRY ?-5812 493 SE, 1 c 851 492 AWAN VA 2 : \u2014857 oe NT EopoL DAGE Hz \u2014452 5 RHEA Sh LAR 8 T8334 405 TA 8 \u201c373s 435 MAI N° \u20ac 9 \u2014464 .E 8 LEO 4 DAS 82 73321 7 OUMé ARoEQ 5515 407 re L CE 1 \u20144378 438 NAD KIA OM| -984 La URE! REAN 89 82 -72%3 beet c 8 -B0e7 408 MENDO SR RI 277881 433 HOSSIKIA JER 3 -439 LA Pi 2 82 \u201c238 Shinar s 2 883: 263 4 2 ROVER, Mau E -7485 239 Hos É F 3 -323 De 35 Ye Peu à 62 76887 RE uLos 27863 all tou Et OR -2123 £99 LAVOI ER 2 -688 \u201cDE ay N D * 998 CARTON Pouce 8 \u20ac 728 8 413 Lou RIE AN -0662 goH Lave TI F SK -167 NORD Sia VAN 823 \u201c8388 Colton P a -s58e 417 2s INF RC~ 7237 a Roem, J 0 -345 NOR PA Tou 2 7828 0 VMGË bit P 2 1623 3 SE MA NE -2 .33 En 8 779 PM BERTS FIN 82 e386 1 NADON À Sov 83-94 aie KRACT Es NCI \u2018 .0a BRNO 3 1 6; 224 s'RoBER Ee AIN .62 78388 ADDN Yes ECL 7 - EE \u2026 1 od HEE ss UD sr 1 ae 1 .428 Ein FR Bus 07 Al u 8 22-401 1 ek ER A a 34 Beene HA à \u2026\u2026 à BESH ER 5 2 au 8 CA ARE A NGE 2 968 812 MA Sty RIE cL 62 7533 3 PAPAZA EL .434 65 EA RI A sw 08 8 ur YENSE ons sae 828 GORGE N AN 82 9282 39 PA vor fo IN E 438 EER ne \u2026 E 1% boRRT Y PONTS 8 Tae 56 832 Hs 82 \u201cessl 22 SA STAGE Eva ND .2510 4 ÉHOUINA A \u2026 N-DE, 1 ER ed 28 -8658 837 PELCER E s ê2 1555 1 Sie .25-25 8 443 su mE À .EANSD 3 THANVEL ANTOI Kreis 2 -5 225 HH GAGNON E LE $28-5 4 CASEL S$ R .w H 772 $ 446 LAVOIE See EOF H8 13 DÉSNOYER a 4 \u20140 31 Lh AU NaI 82 808 4 EASE NE 5, C1583 80 PON \u201cw © 0 she 18 CoN 2IAN CHAE 8 -9 318 a EN K -2808 Elune À 293 i lig! Irs Lve, 2x4 ES MICH 2 -3834 fit N 5-28 56 £159 RE Zë1 i023 .Este = ur À AE I 2 -389 pi NG §28- L .-8 6 * TUE $ H7 19 { da E Ed A CE 8 + M - 4 * s Vi I 7P 2 07 2 H E DE R 8 La 78 85 an Nek FG.9 -« 65 ve 78 AN a .e VES Ww ENA Hz -0307 24 NICODEMD CToR # ; 7e 1 5 re oL «e ve E FARF 8 .e .LIE cout AG 8 2 =6258 27 £69 £15 Hit \u201c8840 es HEC CH Fw \u2026., U F R * U JA A D 79 2 Is 29 KEO 0 UE à 28-8 69 56 Crysen F * ro ke a x J HUES HR 3 Es3 ê $ RÉ ReHo 8 868 L Serko! oe M5 ALFA ER .5 FROM, 375 0 ER Ini -3388 35 ER o : 00 885 BAY uy .Sms ALFA RI 01 .7P 5X AC F 3700 ROG! IN 2 \u201c3308 32 Mi ME 8 2 LA 0 É 8 ê 50 su .e 7p ue 76 DÉLIS SD « ne 6x Mt or 32 J PE 2 5-589 a HO DEM M 8 8- Sys 8s x AS « nie 1338 206 I * nie Xe 18 0 gues E un 44 KOR ANA pe, RIV 8 .sie in A RES | 3813 ie i ! e- ne\u201d 0 à 2 74858 aa Aa de su eue sa\" RES 3837 9 98 it EH ww EHH 75e 6 esc Rvs 3-288 45 Cash L ET E ès 8 * 38 \u20ac25- les oe IN 1 3836 9 3 0 0s BÉAUDRE ANO 2 -8141 $ ro CI HR au 838- tle .5 a 83 tH .381 38 8 -42 708 BEAUD RI 8 82 - 238 43 R C LI 6 .« RE sos 8 82 2343 oe DA 378 9760 718 M £2 9 82 -023 83 2 EME \u20ac E PUS ve D 350 82 8263 URD/ 3780 3 -6343 338.8 NESS 18 25911 83 VE Nord 28U EAN R RS 2 83 -5017 JOUR 3630 -8738 73 1LL6eH\"A J IN à 55 72558 ACAD se E N Gi EAND LE Luc 0 à 82 -4205 1 383 2 -8738 LA RIER J LA 882 es 82,1 IVE SNe * L Fura ky Ÿ NC 98 \u201cod 8 R T 8 - 3885 MIL TER a A -9832 222 Riv s we S AI SAR, RA à 622- jes AI SE 8 7258 RI E a 56 te « ER: Pp GARE F 28-278 A sen oe 8 \u201c3878 3745 ON HKHAN à 62 Si LS dy UE) 2 gb ue i 82 79508 2789 BONNE AU ENT -1¢88 5 MARIAM IC s 8 2 \u201c3388 1 ESÇA .LV LL INGS EHH w ENOL : 82 210 3781 BONNE TE Êm -3 48 355 Devers LE 8 2 3188 sel L + 85 A CISTIN 3819 ae Sa 9 38 -osss 3783 RIOUX AD EL 8 73348 388 DEMER IL 882 -9388 56 \"we wa 8 BLVI $18] 3812 TR L 38 -5282 3183 10 GAOU ND dtes 261 LAD.E si 8 6 3% .e MATTA 8 SE NO * 54 3 16 SEs EL HH - 333 306 BIG ESP 8 Zo 20 387 C NE RK L P 8 \u2014i648 * Rl AW ROSE LA Fast 24 ey Sick 9 83a- 3% 3786 SAKES G 8 -6980 331 ARLEA AR [Ne e.2 058 E TT Are NS 7 LAN 3812 êls MI N 835- 3 2787 0AK ux $ \u201ca2 173 MARC M uso 3 2879 2 AT MATTR PTIONS RE ALLAN 3520 es AN e LAIN 82 oe 3758 wea 6 - 78 233 a A8 SAN UP 2 86 K OE IPTI( EAS TT 3521 nag ay â8 - 3793 JA HANES A 2822 129 BRANC NTHRI SO 9 ~0 NÉ RA-DE M NSCR ° E IVrÉ MA 3528 BEAUOR Pen St \u2026 3283 A iy c -8488 182 RES IPR BAN K 826 .Se ee Vv ST vie ans 35 BES GHI as 2 3798 TUR To.2 -0982 783 VONGSI NABAN .Lou den ENS RL De 4PI 29 BE NS 6 .e 187, 3785 ALD ET \u20ac _ \u20ac -7808 784 Sauer NT AY us .> PAS H ER ta D BLV nie 4N4 3829 FR - HIP 88 3188 GODBoÛr EAN -5763 783 Dai PS P RT IV pes \u20ac, hoe ar 3332 8 SULi6 LA 28- * 38 yd] JE -5763 789 3 AVONG 1! je, AR tv ROS Hp 818s 3833 8 sua ês on 8 .2 VAR à 2777 380 a * Sie WAL sLvo E - Mails 35 ol RES, - oe 3802 gi peol \u201c6208 781 Pros \u201coe 383-1182 KA WA BL ST - 263- 388 37 GASS .oe .3803 ° s os 784 PEN F Pos 383-3043 a TTAN E 11,5 18 ° aE 35 ve IS o ga 38 ARTE bE A - * 79 8 Es, .5 33-35 18 RS 3611 9 36 1 82 -333 «a DEN .Ra \u2018 IN .RA Res, 9 HER aw 382 833 .23% .78 8x8 ?HhERalL ON .8 $ RE 36 à se 7436 vEss OF 3898 23a .P lea .HR 4333 3807 BLA DETTE s .78 26 E 6 828-2363 BLVD AIR 3838 ENT 82 Le + CAP LE H 7-3593 Eh FREC LEAU MON ve ls ot CE 9 828-2431 {3 DETTE R EM 1 .E FOURN .3 27-35 3 318 SOREL Ê sI \u201ca sv .e LAC 8 28-1010 1 LE CLEN IF \u2026 AL ural .800 HUE $a fee L * 35 à .P 362 8 838-1 09 AIR IQUE HER a.AW 39 oa 15-018 382 MESSE R \u2026 Hp 21» IE Reo?% 838 8398 P ALIQ R Ç .TT as .RE 8 982- 813 CAPTER .H7 2 Fa An Bi geList .ENDRE_ 62-381 {in 5 8820 we\" SE 8 va LLA .MA EGEN on 2e 3830 url RES 89 2-3 47 IM CEE NSKI JE 3 822 3 92 818 2KAL LA DANI \u2026 31 \"ame - E R 33 UT 263- 68 33% 4 We ET 1 nt 48 823 ue A 828-3 3887 RI2KA K ou DE D M3 EG AI PcabUT $8278 383 .3 zf 25 7k RULE L 822- 21 380 stoc & D thre aba L MP Loy BE sé * 3 - 83 363 BEAU VE P 8 9921 3609 s % 3 E Lv 8 HP 2091 PAR CY XS 1008 DIS 1 75 83 3831 SERRA T 2 83-1046 3392 .AV 8 SE_ nie 2921 FAIR ANÇU R 38 vEDL z 96 3638 GEBR NT ç I 3 + A AWA RO! I 835-28 ay RIZEAU À 9 JOVET 1 fe -3 52 3639 SLERMO 2 BAN 9 3-85 a .Ww IT TE - 822 « 342 PARIZE s fuera HLL op 9 -38% 3643 cL ge Sor 828- 588 ° A MA s 8 «ew 344 FAST IS PA ROGH S s _\u20145 48 3647 pRoU AC es EP 1 sil 5 T Pe [£4 PRUDE, In L Latoun Ti ze 88 3681 LErEBVR Jie 838-054 KE 3 3 3883 EN \u201ca 3 782 Blas ¥ 0 sas ie -8¢ 18 3856 SEvADJT® 838-2 .oto oF 3802 * 4v3 388 unas 0 FEbtnr M El AN 9 \u20144 68 3669 CE TRA L M ES 8 96 «e syn AI 36 Vv -e 7p aN, 382 CA 0 ESE ORM RE 79254 2663 AGACE LL 1 .\"Ines RGE V «a ne 8403 4 : 0 HECH TN AND 83-29 54 366 DALLAIRE, GI \u2026 AI SERCE .e i 7 UR.BE Leal 9 Tisea 1 Reta ay s ve.29 TheRo we 82s 36 ITE hay NGR ERE 2 2-1844 8s 9582 Me os 8% 87 re * 28 822- 8 LED 4 0 R 2012 327 eas L .354 3 5 * 19 98 86 Een roue 682 3878 89 I ne 233 3583 .4 DE #8 DE ou R AN 8 74 829 Of zo 8 .H?-083 35 .5 8 8- TE 7 en R -3378 383 vee ONES * 1 22-0 18 \u201cwe 998 s NC.RI yehe 87 a 9 it .189 E.I C A 28501 iH Pis ne seu aia KIOKA door IONÉ TESTS EP = 39 ses eel eo?ors HE K ins DENT RMISS HIVES NE EL D - * HH Et Hid PE RI A ESNE AL Za .s 0 ses, 263- 21 sk 46 LA 30 UCHE EReh 28 LI IR îTe c 22-8 04 898 2 5 Eve sÉBE 8 A T £ In 822 3% 189 3 is 8 SALE ©, \u201c3188 MT roo EE IE Lan ur san ey pero | 7 ss pa i AND El 192 eProD Sao À fern 8 7173 Hi IE R ARS 1E 4 74333 3892 AL Auk T NT 227 313 RE MOLKER P 73322 Hg RE 8 825-821 Tr HOUXE -338$ $13 Sars tev AU E 23-8 UT a.Lue 5008 HE cn -cuauo a DANTELA EAU -7808 3818 Ÿ Noe AN- EN 71 DANTE NN E 1488 38! LAN JE EM B oO Za2 3 0 B c N 7 iki i ÜLINE : -1628 3829 fe NSEIG 7 GAH 1 715 3621 I Ie RE CAVALLEE 28 *|3 s LEPINE CUN : BEAL D P hee 3828 ts A B Y AR E * 3831 VE! Bout ann ERR .83 38 ER BOWER \"p1 LA 883 RES! SARA CANc hi ne 3642 ITS 6 BL AN M * H7 -3 RO MEDLA Es 55 828 S Di A a Sa 455 TOU + © tea PL 327 JUAN PL EH pea RGET 2 ou LEGENDRE, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 278 NORDINoy, 772>CREADIM ENR - 4 627-7515 Au A NE Ahk kh RE RAR KAA ERR wh kN 3520 CONT'D TT ROUSSEAU LAURENT 627-4115 GAUDREAU G 6 776 GAGNON DONALD 627-6085 MADELEINE MARCEL GINGRAS HENRI 3 2813007 780 GHALIFOUX D 4 962-5558 FROM SOUTH OF MICHEL NORTH TO FROM 3859 NICOLE NORTH TO 3850 HELMS M 28134 284 LEC 1 2 627-1847 3843 MAURICE-DU SUD DE MICHEL NINA-DE 3859 NICOLE ALLANT VERS LAPORTE 6 83522 788 FORCOTTE DANIEL 627-4166 ALLANT VERS LE NORD 3843 LE NORD 3860 NINA LE FRANCOIS R 4 83871 792 LEDOUX P 627-3413 MAURICE >>1S & 1E OF 3905 STE ROSE_BLYD NADEAU LUC 9 8250) 758 DUMAIS SERGE 8 262-3248 >>1S \u20ac 1E OF 3873 STE ROSE_BLYD IMPAIR 801 821 H7P 3vl NADEAU LUC 7 62801 796 M 6 962-4850 IMPAIR 785 H7P 3W6 PAIR 800 860 H7P 3x9 PLOUFFE M 9 62200 800 TURCOTTE BERNARD 627-1721 866 H7P 3W8 800 LACHAPELLE GUY 6 822-1573 USSEAU L 6 628-9) - \"17 RÈS 1 BUS PAIR 720 726 H7P 4Z4 801 MONETTE VICTOR 625-7018 VARD D 8 HAAR AR RRR EAA EEA 80 ?HzP 3w7 805 MICHAUD Y 622-4158 3521 VANIER Y-K 6 8357 720 MOUSSEAU MICHEL 6 622-9111 BOB LANDRY J P 825-0826 3825 LAVALLEE R 8 83373 LEOPOLD 721 MICHAUD E 8 625-5775 811*LORION R 625-1597 LEVESQUE S 7 62875 FROM EAST OF LAURENT WEST TO 726 SUTTON L 53-8758 ® MALO COMMENCE 3530 BOUCHARD MARCEL 7 83873 LUCTEDE EST DE LAURENT ALLANT [727 MARCOTTE L 79443 816 4 628-7128 DÉS ALLIERS a 837% VERS L OUEST Lucie 733 TOTH J 72276 821 PLOUFFE ROBERT 4 628-6901 GAGNON BERNARD 2 + >>1N OF 3574 DAGENALS BLVD 739 LAURIN RENE _8794 PLOUFFE ROBERT 622-2886 GAMACHE ROLAND 7 62873 IMP 3563 H7P 1R9 746>HICKMAN JOHN E CANADA INC 824 ZAMBON S 628-2646 HOUDE_ FLORENT 7 62873 3675 H7P 152 -o596 836 CHANDONNET JULES 625-6212 UBERT C 9 6227) PAIR 3560 3570 HJP 181 HICKMAN JOHN E -5650 848 RANGAS B 528-6684 LARIN MICHEL 281921 3560 DESBIENS ALAIN 628-3186 751 GIUSTO S 21095 860 GODIN M A 6 628-6289 LEBLOND 22050 3570 LAVALLEE MICHEL 9 625-7061 787 MARTEL G 63-224 12 RES MASSIE M 3 622-007 3575 DUBOIS M 622-1843 773 LANTHIER R 6 626-8562 +++wudnu anna ue uauauauu ue ST GERMAIN M 3 628.) 3 Res 777 TREMBLAY L 8 628-774 VALLÉE P 8 628.4 \u201cRr kA NNR ARAN RAN RAR kre rex 785 ABDEL MEGID 25-512 MARCELLIN VERMETT 4 MOHAMMED IMPAIR 617 625 \u2014H7P 3Z1 3535 HARTON ANDRE 1 62504 LINDBERGH 799 ISHMAYEV M 22-7610 PAIR 612 622 H7P 3Ys HARTON LUCIEN 1 62808 IMPAIR 509 881 HJP 2N8 806 SZWEDSKA PAULETTE 8 622-1085 612 VAN DOORN J 625-2726 3540 DE LAFONTAINE S Bt; PAIR 810 532 H7P 2N9 811 BERGERON 0 628-6371 617 MORIN C 625-6460 FREGHETTE 556 5109DISTRIBUTIONS CYMÉ INC (LES) B19-MARTELLO R \u201c1893 618 OUJEIL ANTOINE 963-8703 GRATTON JEAN GUY 3 622-001 (CUIVRE DISTR) @ (A) 825 L ABBE T 78033 621 LEBOEUF G 822-2347 LANEVILLE 7 9637109 7 625-2428 833 BASTIEN Y 28-5883 622 SAVARD G 622-9892 LEBLAN 3 622058 545>VEILLEUX TRANSIT 9 628-1605 837 LEFEBV 9 628-2690 625 HAMELIN M 622-2790 MONETTE MICHEL 7 626701 847 NADON ANDRE 628-1813 @ MICHEL \"Eolimence 6 RES PETRIC A 28264 549>FABREVILLE PAYSAGISTE 841 HÉNAU 4 625-9694 +s+euauss eus na ua nana nu u ne QUEVICLON C 36 00 EXCAVATION 35622-8595 849 OUELLET & 6 626-2815 MARIAN TASSE CLAUDE 2 B33 99 551>LES INNOVATIONS ALAIN 853 TETREAULT I 7781 THIBAULT MICHEL § 838-40 TREMBLAY INC 628-1252 857 GAUDREAULT S 9 963-9569 FROM MONTEE MONT ROUGEAU WEST TREMBLAY M 3 883-4 TREMBLAY ALAIN ap 822-8081 865 LOISELLE ROGER 72573 THEN NORTH TO 3873 STE ROSE BLVD- 3545 PELLETIER L 7 62200 559>MURPHY RAYMOND _INC_ _625-9631 24 RES 1 BU DE MONTÉE MONT ROUGEAU ALLANT 3554 BRISSON GEORGES 3 62879 561>PROTECTION INCENDIE IDÉÂL INC| +++>55 & 2W OF 3873 STE ROSE BLYD 78 LAROSE RÉAL ANDRE 7 822-3470 3400 COTTON D 2-469 680 RYAN TUPPER A 6 628-4997 IMPAIR 745 H7P\u2018329 B80\" HENAULT P 2 622-9089 3803 SIROIS PIERRE 158 681 GIRARD S 9 828-3196 PAR 322 40 H7P 455 887>PLANTE R & R INC (CONSTF 3808 BEAUDETTE E 0 625-938 684>ASSOCIATION QUEBECOISE DES 722 CALABRICÉ ANTONIO.626-5816 (TELECOPIE F625-4343 3809 TRUCHON J 287 OSTÉOPATHES 22-6783 728 HUPPE RENALO 625-4132 >PLAN £ 3812 ROBERT SÈRGE 7674 >OSTEOPATHES ASSOCIATION 344 SAvARO D 6 628-8857 {CONSTRUCTRS) @ (A) 381% BISAILLON CLAUDE 298 QUEBECOISE (DES) -6783 740 BILODEAU F 963-0126 .22-1732 3818 LANDR 39 BRISSETTE R 72613 745 HABEL M 963-7329 PLANTE 28-3271 3824 PARENT 74502 685 COCOZZA R 8 963-2312 400 BELIVEAU S g3-8635 3825 LONGTIN MICHEL 72187 688 SALHANY MICHEL B 628-6865 +++4usawtauausacauuauus 5402 VEZINA I 28-1330 160 RES 689 POITRAS P 70187 CE 406 BENNY J FYI Tl IRE RE RA SR 4 J 692 NADON M \u201c2625 MAN 408 ROY LOUISE 22-5581 MARI 696>ABRIS D'AUTO C R INC IMPAIR 3799 3817 HIP 1P2 3412 PANATTONI G 9 822-734 E 5-6111 3833 3881 HIP 1P3 3414 DAOUST B ~3052 FROM MARIAN NORTH TO MADELETNE-DE >LOCATION D'ABRIS D'AUTO CR PAIR 3798 3844 HIP 4A1 3418 MOREAU MICHEL ~2148 MARIAN ALLANT VERS LE NORD INC 8 625-6111 3860 3870 HIP 4W4 3420 POISSON J \u20145246 MADELEIN MARTIN N 9 628-6111 3798 GAUDET P -2771 3424 DÉRAICHE V 18486 923S-GF-3873 STE ROSE BLVD MARTIN 1 625-1599 3799 AVÉRILL G 72276 3427 OUBE M 7 963-387 IMPAIR 3838 - 4v8 697 COLLETTE BENOIT 73043 3802 MIRON RICHARD \u201c8526 3429 GARNEAU H -1629 3836 MARTIN MARIE- 9 963-5230 700 LALANCETTE S 77035 3803 BELANGER DONALD 20264 3430>ALLARD CHRISTIAN (CG# MARTHE 704 DESJARDINS G 0 622-6225 3805 LEBLANC M 71281 : 22-9190 PILON G 4 963-3259 708 ROY RONALD 8 628-2410 3808 DEMER 22-2348 3433 ROUX DANIEL 0 625-840 RÉS 712 SOULARD_C 8 628-8555 3810 MÉILLEUR S -3882 3433 DAGÉNAIS 63-1106 s+>2S & IE OF 3941 STE ROSE BLYD NORTH TO 3575 LEOPOLD-D EN FACE 32 CHAR -8719 3445 VIAU JEAN 1 622-1887 IMPAIR 3855 3963 G DE 3574 DAGENAIS BLVD ALLANT VERS 3833 ST 29210 3448 COUTURE NORMAND 7366 ANTRIR Seed 383% WP ic LE_NORD A 3574 LEOPOLD 37 DANSEREAU R 71279 3447 LAINE LUC 4 963-9208 3855 BEAUDOIN J 6 622-0715 IMPAIR 607 - HP 382 38 AVÉRILL 71653 NADEAU N 2 963-0412 3860\" TREMBLAY GERARD -2433 608 = Rp 5é7 41 PILON D 77223 3450 -3312 3861 PAPINEA -5102 807 NIPHAKIS C 625-0077 3844 LADOUCEU 9 628-7783 3451 CLOUTIER S 7 628-144 67 MICHAUD CROGER R 45 PAIEMENT NICOLE 71281 3453 CHAMPAGNE ANDRE -3272 386851 LOUIS M - rrrssvanuxsss#####.## |3849 BURCHELL 1 963-5166 LÉVESQUE L -3272 3875 HARVEY - LUCILLE 53 GRAÎTON L 3 622-3272 2454 BÉRARD GUY 72898 3876 MASSIE Yves - 57 BERTRAND CLAUDE -5478 3467 DUVAL ALAIN 73757 3880 PERRON C 3 963- IMPAIR 721 757 HIP 5M6 60 VERMETTE S \u201c3542 3488 PETTIGREW R 1 628-0988 5881 PIGEON RICHARD 3 §26- 761 805 H7P 5M6 61 COLONA GIUSEPPE 9 625-7388 3459 CYPRIEN M 75163 3884 EMOND JEA - PAIR 720 756 H?P 5M6 COLONNA G l8872 3462 PLANTÉ W 0360 3888 RATTE M 22-681 262 ?H7P BMS 65 LEMIEUX GEORGES JR 622-4160 3463 POPESCU M M 2 828-1332 3889 BISSON à 22-967 720 LEMIEUX L 3 825-7251 3869 DOYLE GERALD 22-8584 3465 FORTIN J 8 828-2867 3895 SANSCARTIER B 6 628-298 721 APKARIAN K 3 963-3483 3873 2 963-1212 3466 MICHAUD G 23893 3898 GAUTHIER.RICHARD - 724 METHOT M 28-0710 3877 AUDEHM G 6 628-7721 3369 BERGMAN W J 28-3369 3900 PERRIER S -1 725 ARMANVILLE P 9 625-3130 3881 HOULE C 22-4806 3470 CAVERDURE G 9 628-2418 3903 LA PALME YVES R - 728 LORANGER E 28-0420 31 MARTEL A 9 628-2913 3907 CLEMENT L 9 963- 729 MANNI C 25-6338 *+++#h#vétusnenununauaws 3471 IZARD H \u201c5674 3911 PARENT J-J 6 628- MANNI C 28-7875 MANITOU 3475 HOUDE M \u201c8260 3914 PAUL JEAN CLAUDE D 963- 732 DUCLOS C 6 622-7063 3478 CHARTOUNI CENDRINE -3804 3917 LARAMÉE YVES - 738 RICCI F 25-6802 FORMERLY KAWAGANA AV 1965 FROM CHARTOUNI CENDRINE \u201c1898 3922 SAAVEDRA JORGE 3 625- 740>AGUIN RICHARD (COMPT GEN LIC) MATTAWA BLVD WEST THEN SOUTH TO 477 MARTEL A \u201c6433 3926 LEVESQUE L 2 622- & 625-2002 SOUTH OF HURON\u2014ANCIENNEMENT 481 BOURDAGES D -9235 3930 CROUSSET F - 744 POIRIER C 6 828-7285 KAWAGANA AV 1965 MATTAWA BLVD 3482 LECOMPTE D \u201c5486 3831 LABONTE D 9 828- 749 LACELLE E 8 963-2691 ALLANT VERS L OUEST ET LE SUD 483 DUVAL B 3 963-0442 3937 BOUCHER MICHEL - 749A GI R 8 625-1256 SUD DE HURON 487 TOUCHETTE P'E \u201c4387 3841 RI 8 626-457 253 L'HÉRAULT 28-3348 >>4N\"& IW OF 3611 STE ROSE BLVD 489 DALEY NORMAND 3 626-4890 RIVEST SOPHIE -É 786 KNIGHT MARTIN 22-3518 IMPAIR 1635 1649 HP 4R4 3494 RICHELIEU C 1 628-4186 3945 CHARLAND 60 787 RA 6 625-8929 PAIR 1680 HP añ3 3495 POIRIER J 8 628-4971 3963 MORIN - 781 MASSICOTTE SYLVAIN 3 625-5003 1626 Dumont E 6 626-7539 3505 GAUTHIER 3 826-3538 a 762 DI VITO J 28-8884 1632 BARSALOU L 835-9548 3930 ASSELIN JACQUES T3637 eanaarennannacannanes 765 GAUTHIER B 6 628-9549 1635 DAIGNEAULT MAURICE 625-5567 BOLDUC L -0786 773 LAFRANCE B 3 963-9941 164] DAIGNEAULT JEA 622-6362 BOURGON D 3 \u201c4668 MARQUETTE 10 777 PAUL GOLEX 8 628-0024 1648 LALONDE D 628-6382 BROCHU 7 625-8139 FROM MONIQUE EAST THEN NORTH T0 781 FONTAINE 8 6 628-5082 L'ALONDE D 628-4038 BROUILLETTE L -6781 MARTIN-DE MONIQUE ALLANT VERS 786 THERRIEN J\u2014M 9 622-4420 LALONDE JEAN D 622-6629 HALTFOUR L 9 825-2788 EST ET LE NORD A MARTIN 789 SANDRI M 8 628-7716 1649 (1 628-0282 FORGET J .8,828/6849 SSIN OF 5821 DAGENATS BLVD 153 793 FILION JACQUES 6 628-2019 1856 PANNETON 3 625-0662 LESSARD R /1622-3248 MPAIR 3781 3869 HP 152 297 TRUDÉAU MICHEL 6 628-4986 1672°ST ONGE M 963-1432 MONETTE M à 81083-7328 387 3879 HP 15 801 BERNARD JOCELYNE 63-7950 1680 LABBE R 963-3308 ST PIERRE A | 9826-0833 PAIR 377 3876 HIP 13, 805 MAYRAND PI 28-4339 1690 CONTANT D 825-5665 3615 LEVESGUE GASTON -2270 3770 DESJARDINS D 3 828-330 27 BUS 12 RES 3520 CHMIEL S T2867 3772 PELLETIER PATRICK 622- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. r OVELL EVILLE NORD/NORTH 279 MONTROUGEAU MTEE, LAVAL, FABR - 3788 CHARTIER 6 628-6785 7774 FRIGON D 22-2388 1088 TALGOT À 825-5045 119P SERNARDIN 9 963-8834 3789 BERGERON Sean- 625-4327 3760 GARE DANIEL 8 828-2082 1988 LATULIPPE RU 828-4381 EARKER, IAS orc ° 8 8-1524 3794 D'AOUST MICHEL 822-2724 1 Sacs BI P 6 228-5873 1084 RYÈHER CLAUDE 825-7238 1182 bovarae mr 69-5741 DAOUST MICHEL 622-2724 Taz EARGHGL LAND BUY 5 e28-assû RICHER FRANCOIS 9 625-3607 1185 NGUYEN NB 8-0415 3795 THERRIEN REAL 983-9050 Tae CaNELLO KARL 0 oe 855-8591 1097 BOURASSA CAMILLE 622-1871 1195 PARADIS 28-6808 3800 CHARTRAND J C 622-8246 785 SALENZANO GIU 57.9081 1098 BEAUCHESNE ROBERT 628-3258 1236 TATVTERGE RONALD 2-1746 3801 GOMATO 9 822-9905 BALENZANO,Y 5276262 1101 FABBRO GIOVANNI 622-1175 , THIVIERGE RONALD 2-1110 3806 PEL LAND MICHEL 6 263-8747 788 RENGLAY JEAN YVES 825-0135] 1105 LAVO oy © 822-1313 1288 BEAUDIN @ 8-1624 3813 LEGAULT DANIEL 825-4057 T9 BOIES PIERRE 28-4238 1114 JEAN S 628-7148 1275 FORLINI GEORGE 8-7959 3818 RODRIGUE D 628-2226 790 DUFOUR 8 2 963-3104 1118 FERNANDEZ RUBEN 622-7056 1400>CLUS DE GOLF STE-ROSE ~~ | 3824 EDWARDS gov 822-2443 134 LEBEL L 1963-02181 LL LBO RES LL APS.1500 LARAMEE 623457 3830 MERCIER 628-9088 126 GAGNE D 25-2115 520 MURPHY cÎLeerT 216487 3831 -PARENT PIERRE.963-2288 7 RALGHEN Jacques 25-1194 MARTIAL PL 540 ARCHAMBA 7 622-213 32 RES 00 ÉHEOREUX F 83-8309 1971 FROM MARTIAL WEST-DE MARTIAL 1560 GERVAIS BENOIT 872621 aa0ra nus nn anase un aau eue 01 L-HE 63-4033 ALLANT VERS L OUEST 645 AURO $ 63-370 0 MONTARVILLE 02 NICOLAS 8 GILLES 25-1535 >>2N 2W & 2N OF 3888 DAGENAIS és SEES grancors 28-280 ONTARVILL HR 5H7 06 LAURENT NABIL 23-3839 IMPAIR 747 795 M7P 1P1 LESSA 26-958 947 975 H7R 5H3 8 SHAHWANER JOHN 2626830 747 DUCHESNE CLAUDE 625-9547 1668 GONTOIS, dries 28-214 PAIR 886 H7R 5H4 LR Site rol Se 15 Ps 11 callin Tg HOHE z AUD J s 625- = - 4 DE MICHELE 8, 2 29-8284 726 VIXRO FRANCOIS 963-8092 1686 TORO LUISEHRIQUE O0 528-6455 903 TREMBLAY J 3 962-7116 7 BÉAULE 783 CARON JEAN 963-3170 1690 DEROME FRANCIS 28-9538 918 CRÉPÉAU M-J 7 827-5057 tee meen |78 SUWED BTHAL de oriitie, o ERR BF its hone Bias 4 DL PALMA 22-3578 775 POULT 14335 1708 BEAUL 22-8306 923 HAMEL DENIS 9 627-6304 8 TURCO PIERRE 25-8225 775 BION RENARD EM 822-9287 1718 PELLETIER s 9 963-8833 925 GENDRON FRANCOIS 27-0151 8 PAPLANTE PAUL 6 822-1252 783 PERSECHINO DANIELE @ 963-2184 1724 ZAVASNIC L 3 828-3643 927 JARRY G 27-4304 2 LAMBERT ANDR 25-3324 787 JOYAL M=J 3 963-7822 1733 GUIRK 3 828-8497 930 LA ARGEHE BENOIT 8 627-1732 3 LAMBERT ANBTAuDE 9 622-0416 791 PRGEAU C 625-7663 1748 HUARD ROBERT \u201c0544 931 CHARBONNEAU G 8 627-7534 ia AE a, CURE IT IA a 8 GRATTON Y 25-0913 795 VIGNÉAREE FR 7 765 TOTH B 71741 935 *RICHARD J 27-1997 40 DEMERS 25-0239 ++wursaaunesuanuauuuuuee 1792 BERGERON RENE 70569 938 TSAGAROULIS JOHN 9 962-5442 1 VE = NP ET glenn RON de\" CE .0 625-8550 22- - 3547 litt io 8 828-3897 FROM MOORE EAST TO LUCIE-DE MOORE 1800 CHAREST YVON 27612 948 GARRETT § 23-2071 3847 GUSTINIE ACLANT VERS L ESF LUCIE 808 BELLEMARE LOUISE 1 625-3506 947 CAVALLEE Py 82-5679 48 PETIT CLAUDE 9 628-2943 >>2N OF 3688 DAGENATS BLVD 809 BERIAULT MAURICE -i416 950 AUDET ALA -5632 54 BELLEGAROAUX ° 25-4279 PARUS 3788 °° Hop 25e 1839 VACIGUETTE M o 828-1273 324 VARRY JACQUES ?827-0884 29 CHARBONNEAU Y 71312 A 28- \u201c3888 A N 70705 3802 3850 HP 4É5 1848 MAILLE RENE 25-6839 935 LETALIC DANIEL 8271 80 EL HACHEM ANTOINE 338-8703 784 DANIS $ , 828-4889 185e> ROBEILLE ANDRE B (AVOC AT) 0 323 JULIEN S AUDE 62-0214 MAURICE 799 MARTIN J _- 22- < - .-0170 3802 GALARNEAU L 8 628-6801 GOBEILLE ANDRE 8 72555 963 BASTIEN ANDRE 27-3968 3872\" HACKING ,© 7 258-2429 3803 COUTURE J 278811 1857 LAURENCEAU É -2856 867 CEDILOTTE JACQUES 27-4417 3875 DRCNANCE ALAIN 9 628-2843 3806 DESCHAMPS D 2 263-3846 1872 GÉNEST RICHARD 9 263-2602 |, CEDLLOTTE MARC M 27-4417 3878\u2018 SÉGUIN LYSÉ 22-8633 3807 BON - - 2-4 63-1758 3810 LOUIS-SEIZÉ MARIO 622-8414 1880 BAZINE] FRANCINE 7 983-7835 875 LÉGACEY ARMAND 62-8669 3879 PELAEZ.E 11 LARIVIERE 7 828-2578 1851 BEATRIZ PAUL soresi| CC somes CC OU MARTIAL TU 15 PE 22-5382 ARRAN ATEN TERE ENTREE RR NEN MONTEE MONTROUGEAU 18 USNIK J 26\u2014 RTH TO MARIAN- 19 TREMBLAY L 8-6s89 MAUDE VOIR/SEE MONTROUGEAU MTEE Ms MÉRUET VERS LE NORD A 33 JACQUES CLAUDE 5.6691 IMPAIR 80S 865 HIP 4VS teats areas HALA 688 DAGENAIS BLVD 23 MOUCHAWAR R DENIS Jobin nd\u2019 805 30G0s PETER Og 625-5181 MONTEE SAURIOL 8 > - Es.1B CTHITICERARAD, SNF | HE ACEO § EID) vom steer, LLL.1081 1108 HP 164 322 7 0 HIP 37 JOBIN DENIS 9 622-1962 822 MC KINDSEY J 628-0827 PAIR 139 1012 Kb dvi 27 BOUCHARD N 25-6423 825 STUART C 625-5059 MONTROUGEAU MTEE 1016 1118 HIP 1ES 30 HENRT 2-7588 835>NATIONAL FIELD SERVICES IMPAIR 651 775 H7P 3M1 710 DEXTRAZE A ~1489 3831 FERLAND S 0 625-6662 628-5608 PAIR 548 700 H7P 5L1 TOURNAY R 3 963-5308 3834 AMMARANI JOSEPH 9 625-3110 ap COX -MELYIN 622-2817 720 784 Hie 5K4 HEL M - \u2014 130 LAcELtE \u20ac 3 626-7081 3835 CHARBONNEAU CLAUDE 822-5903 845 LEDUC CLAUDE 625-3681 548 JODOIN M-R 25-9345 740 LAROCQUE R 87 3836 GAUTHIER T, 28-4546 855 VALCOURT P 622-8724 550 QUENNEVILLE A 4 625-9269 250 COLLIN GUY 37 3839 SÉAUDETTE G 6 628-7036 9 RES 1 BUS 52 JOANNETTE GLAUDE 3 628-5084 780 GIRARD P A 15 3842 LANTHIER DENTS 25-4972 t+swauazsanaucenennauuue 554 CARRE M à 626-3311 770 MARTEL YVON 83 3846 BRODEU 2-7380 58 LARIVIERE J 63-0574 780 BOILEAU ANDRE 80 3845 POIRIER F s 622-0373 MERCEDES 60 FORGET 4 622-4259 800 POTVIN JACQUES 95 3850 BRETON J 80706 FROM NICOLE SOUTH EAST THEN SOUTH 562 PREFONTAINE B G 4 963-2272 830 PERRON G B 84 26 RES 1 BUS PROMURTELLE-DE NICÔLE ALLANT VERS 564 RODRIGUE M 4 625-3517 EVER IN NE RBG Bi 850>8 L M ENTREPRISE DE VEN >> a S\u20ac «1 MASSICOTTE IMPAIR 3771 3865 HIP 1L7 72 DESAUTELS M 83-9014 860 ADAM LUCIEN 25-5098 IMPAIR 4303 4333 H7R 5V6 PAIR 3770 3784 HP 1L6 574 LABELLE L 6 628-6963 870 LEPINE Cu 4 628-3895 PAIR 43 4340 H7R SVG 304 3860 HP iL8 580 LACHAMBRE GILLES 6 622-1158 Heo ET TE AE RIENDEAU 8 963-6471 4315 CHIASSON ERIC 962-8332 3775 GAUDREAULT Ÿ 23-9239 890 GOSSIÈRE PAULINE 28-3626 sao SELLERS 2168 4320 CAILLE JEAN 3 627-1853 5775 VaCUTÈRES LEO © ! 83372884 se2 ATELIER EXTERMINATION ST 1026 POULIN.MARTIAL Tai68 4320 CAILL 7 ;_ > 900 AUGOUSTIS D 73602 JACQUES 3783 BLAIN JEAN 22/2161 MARTIN ENR 83-6819 \" DRAPEAU PIÈRRE 78461 4323 MELOCHE B 5 962-8784 3784 TEP 63-2217 CAVALLIERI S 28-7891 mm Ee Sh VO ET IE te 7 I > z 920>PLANI-EXPERTS INC (LE 4328 MELANCON § 627-3215 DO\u2019 ASSURANCES AGREE ) 04 FOISY GILBERT 6 628-8416 ETALAGES 28-6299 4332 s 962-0563 8 622-6155 608 BESNER M 8 963-3450 >PLANT-EXPERTS INC (LE 433% BOURDAGES 962-2858 FORTIN 2227623 610 PELLETIER D 6 628-4084 di ME MER ET SE 1 IE AN V - .- 0 DESNATES Lo oUY ° \u201c0324 MATTAWA BOUL 3807-CAIARELLI 22-8558 620 PELLETIER M 28-4202 § GRAVEL ROGER 20328 MUN PAIR 1065, 1135 M7P 5x7 3610 HORVATH SEMENTILLIZ 983-0486 622 PRIMEAU.R 28-4434 0 SUSZEK SYLVAIN 0 626-2284 1145 1138 HIP 8W6 CL 24 DEMERS S 83-2774 i HEGEL 3 HOUR DEE medio seo g game SEEN CUS ti \u201c555 du as ME né (aus: demo CRIE MES BE 73 H Zz 532 à ANDRIEUX RENVA \u201cis 1209 1838 H/P an3 3830 BEAUCHAME \u20ac 22-1620 840 PELLETIER H à 628-8809 6 PAQUET JE -8414 | 1809 1815 MIP 4N2 3832 LAWRIE BENSLD J e 622-5588 | 644 HASHIMOTO E 6 622-2973 ÉD pause THERM HS ME MM (3835 Goéféto lb all) BEI bee HERE 1004 PICHE JEAN- 6 628-5768 1500 1640 H7P 417 3832 LABRE PIERRE 22-6659 648 PÉRUSSE N 79727 os ÉRANÇOIS 1560 1580 H7P 586 3845 PHARAND R 22-2964 USSE_N 22/0743 8 THERRIEN C 25-1281 1650 - H?P 4R2 3848 HACQUARD JERRY 25-6445 651 BOUCHARD DENIS 22-4669 12 DUFOUR PASCAL 25-5688 1668 1690 HP >IS 1E & 1S OF 3673 STE ROSE COUTURE L 8 32 R B SERVICES CONSEILS INC SABOURIN P -3533 L ULET 2 37 25-0422 1096 ALLARD LEO T8723 IMPAIR 23735 3831 HIP 1E7 GUERARD Ba so BEAUREGARD REJEAN 822-2228 LAFLEUR ANDRE 4102 PAIR 3738 3830 He lee MAJOR LOUIS 20 82 BOURQUE ROBER -êsse LUSSIER J Z8734 3735 CHARBONNEAU R 622-6320 J 07 32 CAROSELLI P 28-0992 ACHON S 24312 3738 FONTAINE MARIO 625-2802 SAURIOL BENOIT 6 61 HOGUE GERMAIN 9 963-0917 1106 BESSETTE DR GERARD9 963-9626 3740 OU : 622-8502 SAVAGE D 1 95 60 BLONDIN C 9 628-8460 LAZER J 9 383-3535 3749 SHOLSSeAu p 622-0734 TREMBLAY N 3 622-7466 061 QESChATe Lens A 9 622-6646 SARRAZIN ALEXIS 9 625-8904 3747 D'AMOUR G 622-5501 665 PAYETTE R $3-5133 981 DE LUCA GIULIO C1548 TMONEAU GAETAN 9 963-3713 3753 GUERRIER PREVOIS 3 622-0991 667 MAJOR G 25-8573 des HAu THAN.2 833-8830 1115 DESBIENS L 78627 3788 LECLERG ROLAND 622-7585 668 BEAUCHAMPS G 2-0880 68 LAPALME MARCEL 72667 LAURENCEAU LYONEL 9 625-4204 3768 GAUDREAU, JEAN- 628-1393 BETSAS V 9 963-5808 38 LAPO 0 625-0899 LEPAGE JACQUES 9 622-1387 FRANCOIS BUSSIÈRES O 1 628-8002 88 FAUCHER -7363 LEP IN.CLAUDE 9 963-4333 3764 MORRIS C & 963-3103 FALARDEAU DIANE 25-9994 Ja.41EL 9 Y 22-6613 ST-PIERRE M C1873 376s 8 628-8183 RENAUD S 28-8144 ERVICES DE PELOUSES À 1126 BRUNELCÉ ANDRE 9 Sé3-8617 3770 SIMON MICHEL 628-5823 SURA K -6987 7 PRES Sean pau BÉRCTEE | RAGE | sha) J SER CAD : SLE 78 BLS ERT R 25-1169 PARE F 22-3613 RUCCIA 963-1271 669 CIAMPA A 28-3717 BI POTVIN Dee 28-6742 1138 BÉLANGER GUY 9 826-3087 3763 GOUVEIA MIKE gse-2s06 672 KRAVANIES de 9 158 - 25- - \u20141178 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTROUGEAU MTEE, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 280 NORDNoy, 672 CONT\" 765 CONT'D .3949 CARDINAL P 828-6752 3770 KATSIGIANNIS 2 VID 65-0412 RUNELLE D 963-3728 53 RES 3 aus COSTAS dag DESCHAMPS NORMAND 9 625-7628 CHARTRAND O 863-4255 tannadaurssunsuuvwr#anuoe 3771 FOISY J 22-4 DESJARDINS N 73037 LIN 6 263-7252 NADIA 3778 LESSARD MICHEL 6 832500 FISET JEAN PIERRE Z6829 RICHARD A 622-0683 3778 BEAULIEU H 8 835-000 FLEURANT YV 6 625-2269 RIVEST T 963-2357 IMPAIR 657 681 HIP SMe LABELLE G 9 83o-lw GUILBAULT ROGER 9 822-2794 TAILLEFER REYNALD 7 625-3480 686 - HIP 6M3 3786 GAGNON F 0 835-3 LAROCHE ~HARMEL 3211 TRU 628-5461 695 711 HIP BMa 3787 LEJEUNE ROGER 33-2008 SARD 8 628-0447 768 PIMENTEL JOAO 622-3593 713 255 H7P BM3 3794 DESAUTELS L 8 935-000 MASSICOTTE J 76637 772 JOHNSON E 1 622-1949 PAIR 668 704 HIP 5M4 3795 POISSON B Senin GNERO 9 626-1884 775 ARMSTRONG M 628-5194 710 760 HIP BM3 02 PAQUETTE D 2924087 YAD M 74731 AUCLAIR 6 628-7263 657 SOUCY M _56816 3803 CHAINEY F fasta 673 VALIQUETTE S 6 625-9886 DE SYLVA L 9 625-8683 659 DÉLISLE ERIC -4047 3810 LE BEL J 9 629-100 675 RY \u201c9114 \u2014HACHEM 8 628-6186 663 GENEST S 71738 3811 BROCHU J G 2228841 676 BELANGER M 1 77139 LADOUCEUR_P 263-5826 668 TURGEON.JEAN\u2014 \u201c6766 3818 FORGET G 4 222088 BERTIN S 74501 ST-LAURENT F 9 628-1913 FRANCOIS 19 PRIMEAU JEAN 9 903-0008 DOUCET R 9 625-4688 STE MAR 8 622-1039 669 WASSIF ADEL \u20144423 PI 80 GUERIN GILLES \u201c6854 VERFAILLIE L 7 622-2960 671 GIROUX D 78718 3824 DEMCHUCK S JR JR \u20188220 HEVIA S 74870 776 SIHARAT E 625-2869 675 JOBIN B -4789 3827 HEB 28-1400 PÉLLETIER L 77815 780-CÔTE R 7 622-6665 677 MC DONALD M _- -5413 3830 Z0GOS GEORGES 22-1088 PLANTE PIERRE 6 622-2259 784 BELISLE PIERRE 625-4473 680 BIGRAS FRANCOIS -6942 3836 BOURGAULT R 27-0480 RIOUX B 0 822-5430 782 METCALFE 6 963-9455 681 FORTIN D Tâaë 3842 ROBIOOUX 4 git TOUPIN SERGE 29249 796 MILLETTE 2 628-9276 LALONDE E -8118 3850 LECLERC LEOPOLD 28-91] 677 LAVALLEE S 10678 812>DEFANNEUR B A_B MTEÉ 685 MARTINEAU D 73805 3858 BOULANGER 220108 FOIRIER FRANCOIS 22-6784 MONTROUGEAU ENR 625-7881 686 GOYETTE G -0627 3866 BR 4 6257) 679 PELLETIER N 20508 816>SYNDICAT DES EMPOYES D 692 DUBOIS L 0 622-2064 3874 Boris s- 85-080 680 CHARETTÉ M 6 622-7174 963-2168 695 GIGUERE A 74436 3880 CORMIER 9 62278008 COURTEAU 6 2 626-7954 818>LA POUTINE .A CELINE4 622-0019 698 BOURGEOIS ANDRE 71478 SOBO>MELLE ET UN POILS BN a DEGAGNE M 77033 218 RES 14 BU 699 ROY MICHEL -6291 8 626208), ESGROSEILLIERS D 7 963-9020 «x ww wawsanawwwnaawsssusw 701 CHARTIER L 9 983-7332 BERNARD GILLES 8 678-000) GAUTHIER J 2 963-3654 SET 704 DESNOYERS A 8 838-4308 3889 ELINCIN MARIE= 963-01 HEBEL 0 628-6620 MORISSE 705 *MARTINHO M -0838 FRANCE \u2018 LIBOIRON D -7581 FROM EAST OF DESMARCHATS WEST 707 CHARPENTIER N 7 983-7746 3894 PARENT S_ 9 625-067 MARGE JEANNINE \u201c5420 26TH AV-DE | EST DE DESMA REMAIS 720 ÉVRARD MARCEL 72841 3900 SCHMUDE 22-9000 PAKENHAM H 6 828-2980 ALLANT VERS L'OUEST A 26 AV 711 LATREILLE PIERRE © 626-7768 3901 BEL L'EMARE ANDRE 22-2800 683 FRECHETTE GAETA 71097 >5IS OF 4411 STE ROSE BLVD 713 LEROUX D 4 828-7393 3907 BERGERON 83-000 684 BLANCHET FRANCOISE 23038 lenin ian R351° ism 17 718 TÜRCOTTÉ SAUVEUR -8668 3911 ESSTAMBRE GUY 22-081 BOUCHER 9 825-8122 PA 4190 4320 \u2014H7R 5C4 717 RODRIGUE L 8 628-1271 17 GAMELI 26-0818 CORGEIL P 75836 4354 4360 HR iP6_ 719 MARCOUX C 3 628-1162 3921 LÉGER T 8 622.031) GUILLOT A 1 622-8531 4195 MONSSEN L 1 982-1827 723 GADBOIS L 9 828-9200 3925*BOSSET JACQUES 25-300 RON 0 628-2651 4200 DUPLESSIS 4 962-8109 724 MONGEAU À 8 626-7709 3931 CON R 9 825-4108 RABY L 8 622-4135 ALEXANDRE 726 MESSIER MARCEL 1 622-9826 3935 LAMBERT MARC 3-610 ROBINEAULT Y -9436 4208 DUPLESSIS M 6 962-8983 729>ALARMES PLUS 2000 INC {LES 36 SUL 9 625-724 ST-MARTIN PHILIPPE 77496 4210 COUILLARD 27-8481 6 628-2828 3948 BROUILLETTE J 9 963-240 TAILLEFER L 6 622-1026 4218 GUILBERT CHRISTIANS 962-5091 BARBOSA FERNANDO -5831 3948 CALVO S 280340 685 NAPOLEON GARRY 8 628-0286 4228 OUELLET D C 726294 731 CALABRICE TONY 20886 3950 COURVILLE 1 628-658) 688 BOU $ 228-0811 4540 MARCOUX MARIO 77-6572 734 LOMBARDI C 6 953-7394 3354>BACHAND JACQUES (AVOCAS) 7 GHAPUT RICHARD 75174 4235 TROTTIER P 726175 737 BEAUDOIN M 75061 (A 8 622-401 COCHÉNNEC 1 23769 4248 OLIVA CARLOS 272163 738 MAILHOT S 79194 BACHAND JACQUES 8 825-133 ODERRE_R 24929 4258 DUFRESNE M 723848 741 HEGYESY JONATHAN 73718 BACHAND JACQUES 8 635-130 DÉVÉAGET L 3 622-8002 4265 TREMBLAY L 3 962-2040 742 ROZWADOWSKI W e 963-6208 TEENS JACQUES F -6528 4275 MARCHAND S 9 627-3699 743 ROSSIGNOL P 6 963-2092 3958 BEAUCHAMP C 963-588) LAGHAPELLE T 6 622-4752 4279 JANUARIO ROBERTO 4 982-8076 748 DURIVAGE M -4345 3989 THERIEN D 6 622-6807 THÉODOROPOULOS 76798 4280 ST-GERMAIN RICHARD 627-7877 LENGYEL J 7 622-5249 3382 MORIN MICHEL 8 626-7958 TERRY 4281 PELLETIER C 227362 747 WEHBE YOUSSEF -9618 43 RES 2 BUS VERDON _G 6 628-3497 4283 MACKAY J 3 962-5755 749 LA 4 863-7012 swwnwannnnannaaasaineni, VENETTE JOCELYN 4 835-3240 4287 CATTELAN N 2 962-6224 750 MASSICOTTE F 8 625-3822 NICOLE 692 COUTURE D 0 625-0896 4289 LEMAY SO $ 627-3397 783 YOUNG | -4502 DÉSROCHERS S 70475 ROUSSEAU MARTIN 8 627-3397 768 FRANCISQUE F 3628 FROM NORMAND EAST TO MARLAN-DE DIONNE L 74088 4290 BISSONNETTE 7-7835 45 RES au NORMAND ALLANT VERS L EST À DOUCET M 9 828-7274 4293 ANGHEL MIHAL 771668 \"#raxcasseuauuunu ane un ue MARIAN FONTAINE M 6 625-3254 4295 ERIN P 9 962-4024 NANCY >>35 OF 3873 STE ROSE BLVD FOUCAULT M 25-9244 4300 BISSONNETTE L 2-5919 NA IMPAIR 3828 - L2 LAFERRIERE L 71467 4305 LEFEBVRE G 0 627-0883 FROM NORMAND EAST THEN SOUTH TO 3869 3865 Hp 1 PERREAULT G 76147 4310 ROUILLARD M 1 627-4344 NICOLE-DE NORMAND ALLANT VERS L 3867 23971 HP 114 RICHARD R 6 626-1845 4315 COURTOIS N 8 962-3271 EST ET LE SUD A NICOLE PAIR 3824 3890 HIP ILI SAVARIA D 8 963-3905 4320 GAUTHIER G 8 962-3570 >>35 OF 3941 STE ROSE BLVD 3900 53980 HP 116 696 BERNIER M 5626 4325 DESPARGOIS M 9 627-1723 IMPAIR 3857 3895 H7P 1K7 24 ARPIN YVON 177 BOURGEOIS HENRI 2 625-3737 4335 CHARLAND CLAUDE 17-6538 3915 3961 ika 29-ARSÉNAULT LOUIS - DEMERS DENIS 9 625-1627 4345 VANIER CHARLES 9 962-1208 PAIR_ 3870 3862 HIP 1K8 30 TALBOT S - FARIAS M 8 622-9219 4354 REIFERS M 27-3406 3859 ST GERMAIN M _3437 3836 GREGOIRE DANIEL - LALANDE JEAN-MARC 9 626-8513 4360 BEAULIEU GAETAN 726953 3863 ARBOUR G 22-3036 GREGOIRE JEAN- Tn LARAMEE A P 3 963-2791 BEAULIEU P 9 962-2967 3865 JORON A -1197 RANCOIS ; MARTIN D 8 626-6396 4365 CHALIFOUR ALAIN 725048 3869 SÉGUIN C 73063 GREGOIRE M-E & J-F8 622-3885 | PLOURDE C 9 625-8490 4375 MICHAUD R 7-4128 3870 FORTIN BERTHO 78334 3842 PEPIN F 7 627-187 SOUTHIDARA MISAY 9 963-7567 4388 LECLERC J P 7-1480 3871 BACHAND L 7 622-9052 3848 LESPERANCE 9 983-007 TROTTIER RICHARD 2 628-9161 4391 LORD J GC 27-2862 3872 BISSON § 1 822-7324 3864 RIENDEAU ROGER 7 622-0040 - 700 ARCHAMBAULT C 3 628-3268 3 75 DAVID GILLES 706810 3889 LAROCQUE DENIS - CLOUTIER B 15687 *+wuwrantnananunauuuu sus 3878 ROBERGE -6349 3860 BOUCHER D \u201c2932 | DUCHARME, 1 -2863 MURIELLE 77 DION GILLES \u20141678 LASNIER D 72087 | FILIATRAULT Z6s95 MU 78 CHENIER M 0 825-8349 3865-DROLET 72921! GAGNON YVA 9 622-1155 FROM MONIQUE NORTH TO MARIAN~DE 81 RIOUX N 28-2507 3866 TURGEON JEAN 77450 GERVAIS LÉSLIE 8 983-7676 MONIQUE ALLANT VERS LE NORD A 82 DÉSCHENES S 22-8456 3867 BÉLANGER ALAIN 4 625- i GRONDIN I 3 625-1824 MARIAN 83 VEZINA JEAN- 9 963-6868 3869 LEBEK_ JOANNA - : LABELLE F 8 628-5799 >>55 OF 3873 STE ROSE BLVD RANCOIS 70 BEAULIEU SYLVAIN - LUSSIER L 8 626-1576 IMPAIR 3807 3949 H7P 1N7 84 RIENDEAU PIERRE -2955 3872 HAMELIN ROBERT - MATHIEU_D 71810] PAIR 3784 3800 HIP INS 87 PROVENCHER - 3 822-7014 3873 GOSSELIN C 4 622-6783 | OUELLETTE RAYMOND 9 963-9495 3810 3882 HP INS 88 FORTIN REJEAN 74468 3875 LÉGAULT PHILIPPE \u201c9989 PAVONE G 8173 3896 3948 HIP INO 89 LEONARD M 79121 3878 THOMAS CLAUDE -0168 SIMARD $ Z6554 3784 ARSENAULT GUY 6 628-4283 3890 ST LOUIS JEAN \u201c4388 3878 ACKAD CORACE V 4 826-128 701>CONSTRUCTIONS E D Y INC 786 FARLEY P 9 628-4070 MARIE 79 CHARBONNEAU N 2 628-493 8 628-0844 3790 PELLETIER C 4 826-1120 3893 LAFLEUR A -2989 3881 GIRARD -257 MASSEY ERIC 622-5974 3794 COTE A 9 625-2687 3895 AUBUT ROGER 74750 3882 SATES D.6 622-284 701A VERVILLE DALLAIRE 628-8622 3800 CORBO J \u201c3747 3896 BR -0098 3883 ST LAURENT ANDRE - \u20ac 07 BRISÉBOIS FRAOOIS C1698 3902 FORTIER P E 76825 3885 GODIN RONALD 8 622- 703 BOUCHARD B 963-9193 0 FORTIN -3063 3808 AVON 6 625-4266 3887 GODIN E - 205>GARBERTE PIROUETTE @ 1 GADET ALAIN 6 622-3960 3908 FORTIER NORMAND © 983-1872 3890 BERTRAND LUC 9 828- 822-2211 7 LAFLAMME -2610 3812 LIMOGES JEA -8498 3891 LEVASSEUR G 1326 716>AUTOMOBILE DUROCHER&FILS 8 LÉVASSEUR GUY 7 628-7425 CLAUDE 93 SÉGUIN Y 870 -5776 4>ST DÉNIS 8 622-2365 5 -4817 3897 BISAILLON -1510 ; >GESTION LIQUIDATION SAISIES ST-DÉNIS JEANNIE 8 622-8573 7 BOUCHARD R 71406 3900>COMMISSION SCOLAIRE EV -6775 5 BEAUDRY MT 71703 8 LANDRY AUBER \u201c6474 WILFRID LAURIER (SECTEUR 719>AGENCE DE PEINTURE RODRIGUE 1 BÉAUDETTE À 9 622-2868 0 GAUTHIER RÉGINALD \u201cace NGLAÏS PRIMAIRE) (OUR LADY 28-5330 6 BASTIEN BERNARD \u201c1833 i COUTUR 77178 OF PEACE) (B) -2448 >MULTI PEINTURE LAVAL 7 HOULE R 71643 3 BOUTHILLETTE L 4 628-1341 3903 LAVIGNE L 8488 8 626-0014 3840 FERREIRA L 6 628-8420 3924 REHEL N 8 626-0847 3905 COUTURE © -5387 >RODRIGUE PEINTRE DECORATEUR 41 JAGER ANDREW -6238 3826 LAFRENIERE F -6136 LEBLANC JEAN LUC -9894 LTÉE (PEINTURE ENTRÉPRN) @ 45 GUERIN MICHEL 73181 7 DÉCARIE JEAN -6060 3909 KLOUVATOS PETER 3 826-756 ) 625-533 46 LAROCHE G -0138 CLAUDE 911 BEAULAC J à 963-8078 724 LAFLAMME C 4 628-7022 3848 MER 76316 9 LÉFEBVRE JACQUES \u20141462 3916 TREPANIER N -2804 726>ASSOCIATION SPORTIVE DE LAVAL 3850 DESAUTELS JP -4805 0 COSTE -8743 3917 GAGNON A -5831 NORD_INC (A 625-1582 3 LADOUCEUR GILLES \u201c0007 2 ROY N -8282 3921 VOYER F 0287 >COMITE D'ANIMATION DU 7 BOLGER DR GORDON T8 628-7297 3 DÉ GRANDMONT S \u201c9838 3923 DE BELLEFEUILLE L 0 625-1928 TROISIEME AGE DE LAVAL INC 2 LECLAIR SIMON 71483 B LANGENHORST A -3864 3927 PECK_T -3858 LEL@ (A) 622-1228 3 PAPAMIKIDIS E \u20149858 9 FORTIN M -3639 3929 LABRIE_REJANE 0880 >FABROSE CLUB DE SOCCER.INC 8 ST_AMOUR M 1 628-8334 3941 LACROIX S -8832 3939 COSTANTINI À 5218 a) 26023 $ TARAMBIKOS GEORGE ~9088 3942 DION F 78968 3941 JONES JAMES 715 728 SAVARD J \u201ce664 6 BER Ta604 3944 TREMBLAY N 9 826-8645 3846 COUTURE YVES 9 622-2161 732 BEAUDRY L 4297 3879 ÉLTOPOULOBN 0 822-0804 3945 ROMPRE REJEAN 29407 3947 CHEVARIE D 0 628-8784 736 CARRIER R 0 822-873 ÉLIOPOULOS STEVE 3 622-2181 3047 6 -4881 3961 LAPIERRE MARIE- - DESPATIE R 4 822-469 2 LADOUCEUR L 8 628-5774 3948 LAWRUSIK J 73778 CLAUDE re FAUCHE 4 628-562 3 DINEL J 71736 0 GAGNON ALAIN 2 628-848) 3853 APPLEBY DAVID 4655 GAUVIN MARTIN \u201caad 7+LANGTOT MICHEL 7 626-4686 3 BECHARD D 73223 APPLEBY SUSAN 8 622-6908 NELSON C 9 528-591 1 DES ROCHERS YVON \u201c6498 4+CAGUETTE ROBERT ~3260 3967 DESILETS L 8 622-4008 POIRIER CHARLOTTE © 625-129 5 FORTIN G 7 626-1971 5 LAVALLEE G \u201c8098 3969 LAFRANCE $ \u201c50% POULIOT M 1754 6 SANCHEZ J 7 963-4560 8 LANGEVIN 1 963-5094 3960*PAPAMARKAKIS MIKE EC 736 DONCKERWOLCKE R ZoaBa SANCHEZ J -2866 3000 BIZZARRO ~6888 3063 CHARTRAND M -8185 740 BEAULIEU J L -2185 3900 SAMUEL CLAUDE 2 822-0296 LARA CARLOS 76304 3964 LAPOINTE R 3 963-00] 744 JEAN-BAPTISTE M 9 963-2719 3904>ROUSSIN PIERRE & ASSOCIES 61 ARNELIA L 9 622-1862 3865 VERNIER M C iit] 745 BOVY PHILIPPE 9 963-2447 ING -3326 BOREAN ANTONIO ~7908 3968 CLERMONT C a 628-2155 DUB 7223 05 LAVOIE LEO -8607 3962 LACROIX S 71068 3969 DRAPEAU R 8 628-410 DUBE Ÿ 9 622-424 11 PRIEST G N 7 628-3707 87 RES 971 BOULANGER CLAUDE 8807 LEGARE 6° 3 622-4808 3818 TRUTSOHNIGE N TB1es AA ME RER Re ER É ROCHETTE SE 9 628-0561 - = ROCH - TRUDEL L à 625-282 16 MASSE RAYMOND 6 626-1688 NATHALIE 880 ROBITAILLE J -6721 765 DE FRANCO J 28-471 33 VEVRAUR WILLY 72597 FROM NORMAND NORTH TO MERCEDES-DE 82 RES J FRAPPIER J -8303 3922 ROBILLARD P 0 983-5437 NORMAND ALLANT VERS LE NORD A anna nana nana aa u HA UE JÉLEN D 9 6227-6681 3928 BROCHU 6 863-6619 MERCEDES LACROIX M \u201c2060 3931 SHAHINIAN M -2175 >>5$ OF 3841 STE ROSE BLVD NIKA LESSARD J -7540 3936 BEAUMONT © -ä444 Ine 3767 \u20183827 H7P 1N1 FROM YAMASKA NORTH TO DES y7 MIGNEAULT R 0 622-741 540 ARSEN J \u201c6748 3888 3969 HIP 1N2 ADIRONDACKS-DE YAMASKA ALLANT PLANTE E 3 628-678 344 > PARE-PRO QUEBEC INC PAIR 3780 3900 HIP iM8 VERS LE SUD A DES ADIRONDACKS 766 MICHAUD C 2821 8 983-3321 3936 3962 HP IN3 >>IN & 1W OF 3611 SIE _ROSE BLD, 760 FOURNIOL A 9 828-982 IZIAU GILLES -3068 3780 RIENDÉAU D 822-1450 IMPAIR 1826 1836 HP {fi 264 DOMERCANT P G 8 983-2188 3945 AL JTRIES MARTIN \u201c0840 3766 BOULIANNE L 8 822-4318 1647 1666 HIP 23 766 BOUCHARD 9 625-879 ENGLISH R -4390 3767 CORRIVEAU R 3 822-6776 PAIR 1620 1648 H © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L O Vv E L L OSCAR, LAVAL, FABREVILLE 9 828-0078 281 2-8388 3975 NADON À 4 822-2774 oRDMOPTE PAIR 4000 4018 HIR 5C1 | 568>HEIDEIHALN MONTREAL, 73073 3860 DUCHARME N à 622-2008 452 \u2018 263-652 LOS K \u2014 RIER Y - 80 1570 H7P 7 LOYER E = 69 STERGIOPOU -8768 3986 POI 4 628-8875 DE CONS ANDRE 8 sésrsoet 2880 OEE hh DRC gE ee rele à Beaoizs 1520 8 EMERS ÉNALAIN 625-3034 40 RE 45-1055 C s = 000 PERREAULT -0346 1625 fuged ALA 3 822-0355 4009 GAGNON REMI 263-3326 575 GUILBAU 3 564-9377 4004 MARTINEAU MARC 6 625- 208 1832 GéLZIL DRE © 983-4357 4010 DESJARDINS Mc 83-0168 877 GUAY D, 2 983-9377 4994 MAGRATEAN 22-35% 1636 ÉÉFRANCOIS AN 863-9781 4015 PRUD HOMME LUC 28-7071 580 L NS 2 863-2678 40 SJARDINS G 22- R ALEX 9 4015A LAFLAMME 22-2711 882 DESJARDI 4011 DE g 3 932°863% PELLETIE 863-711 E HRISTIAN _ DES JARDINS 2-2523 BE eof Banat | pe mass -: FL 4 11 Et Zn 1647 SEOTAIER MA 8 853-7880 FEX 28-8808 585 BE -2615 4 ROCHON SERGE g 963- 1858 GÉRREAULT C 622-0268 PERREAULT {en 25-8131 588 JOANN 8 -1285 4019 oN 3 963-7831 1560 PES LAJOIE 4021 ROY.SÉBAS 28-6088 AROSE 9 -5503 4020 iNT 4 625-1479 86 FA 5 GUAY MANON 7 90 LACHA Z0897 4023 SURPRE 28-3105 18%\" PIERRE.jean 625-3689 4035 GOHIER CHRIST LAN 2 83373137 283 RAYONS FRANCOIS 2 825-0897 4024 HEON Cl à 622- 801 1570 12 RES re snsssaeuvu en 4041 GUILBAULT PATRICK 8 38-4553 296 BREAULT MN ours 9 71058 4924 CORMIER E 3 632-5885 a 4045 ROVLEAYCN ; 38 MANSONT 1 78789 1934 Game \u20ac - _ 4 - MON LRU TEnPE GENE\" | BERET igs lien LE FROM RTAN ALLAN 14 BEL 7 -0132 40 RS OHNNY 83-8964 BCA \u2018ore nose avn |ODELIA El EE AAS TV ST Ht Se ES EE 18 4 39 020 _ 28 RICHARD \u20146377 4051 DEZ 28-3695 P'IMPAIR 3847 3860 HIP 169 4055 ÉHAREST ROBERT 2 628-9810 638 ÉICRSED ue 8 963-837) DEZIEL JACQUES 28-2653 PAIR 3870 3928 628-2738 4024 LAGUE C 9 -7328 38 CECCATO 63-8875 4055 OK MAKKA aA 7 622-4033 ONTAGNE M 625-6530 4028 VALIANTE S 2 -6877 638 HUARD M-A 9 -9682 4057 GAUD PHANE 3 863-5210 3041.MOOREA FERNAND 625-8830 4028 SUB Lue ORE 2 963-9163 644 GRAVEL K 22-7918 4061 HOUDE STE NANCY 7 825-5671 1 -9777 4038 DU 8 -9163 65 \u2014441 DAN 6 963- 385326 F Eux Y LEBEL C 82 FOURNIER LINE \u20148976 4070 POUDRIER 25-7346 * THEROU 72284 17ZÔNE ROBERTO 2 963-3408 FOURNIE 7 4070 POUDRIER 46 4 PARADIS) PIERRE 25820 4949 ARDIZZONE 2 525-8091 289 &nSEot 3 858-1252 4931 Rivesr P 25-2822 9, CLOUTZER 79688 4044 FORTIER À $ 825-0865 82 LASOREA JOANNE $ 829-0128 4077 SAVARIA A 2 822-9005 5*BERTRAN NO V 8 -9085 4 GUYOT S 9 622-0639 B BERTRAND 2 \u2014-012 4080 BELAND MARIO 2 822- Sea 9 RIBCAL CENT 2 828-3534 4048 VANLIAN © 82890 670 LEGAULT 2 863-4682 4081 LETOURNEAU N 22-2708 74 AULT DRT DANIEL ~7994 4048 VANLIAN 8 522-5809 879 LecauLT d 2 863-4582 000% BLONDIN 8 825-8859 78 BOLARDI NORMA 8 625-1068 2085 PLEONVRE DANIEL à 622-2700 1071 ZLO NES os 2 622-1926 4086 SILVESTRI L 2 523-1929 2 SPÉGERMAIN | 8 -8035 4053 LEDUC J-M NO 2 622-3083 677 BI _FRUSCIA J 2 822-1926 4087 BEAUDRY L 363-8323 3 BOLLALR 6 622-3098 4087 GERMAIN J N 3 828-6828 683 PELLETIER YVES § 828-230 RES LL La als aa nau ne $ LACHANCE J ~1789 4081 JREMBLAY SYLVAI 3 -2307 88d BECARD.C N ERY -6 8 annee RATE.NORMAND 23355 4067 LALANDE A § 838-8232 555 SRudeauD 2 838-2628 OMER eos 2 ERMAIN R 5 633 4069 CARON SYLVA INC 701 PROULX PIERRE 83-684 IMPAIR 3973 ae ÿ glsien SUREY 76833 4073>PORIES DE ShRace M2 563-3424 708 CHSREST 3 2 622-6812 PAIR 3980 1030 4 CHEA THO 3 z £39 NUNES\u2019 JEAN-MARIE 2 -9258 392 SANTAROSSA 2 -9 9: 3038 4050 J B6URQUE GILLES % B2C4008 4077 SAUVE GrAIN urs 7 8283-38921 733 FLEURENT \"ROGER 2 822-0256 3873 GENDRON L 6 à SRoNovost 3 ?aa-oezi 001 VAGSPÉES 200 bBLS 22.0 724 MORNEAU MARIO 2 13 2977 AuToNaRsS PETER - - SAANSOUCT PAUL E 1 @2 8531 ++ LE 736 VEILLEUX A 7 38 3983 MaREOUX 8 R 0 822: HARD _D AUGER PIERRE à CENTENT DOMENTE o 522-0088 Dl Sasa se BLVG ALLANT VERS LE 748 MASSE JEAN 18 3888 KONTIs JON C2 8 GAZINET LP RIER -5880 3984 STE 754 DU vÉVAIN \u2018 79 2983 VÉSCIO PLAN ë 7 TREMBLAY LAU -6057 UD 405 H7R 5 766 DUBEAU SY 1 3990 DALLA SERGE a 3 BELANGER J 8 -8052 IMPAIR 363 5 H7R 5Y5 772 PERREAUL 6 51 3993 HUARD RICK AY MICHEL 811 47 KHOUR 4 LABELLE PAT 45 TREMBLAY MICHEL -3822 481 815 MIR 231 728 HOUR $ 81 3997 ROLLAND V TRSZ RES L PUS ann « 551 293 FIR 875 787 SUSSTEMES JAcQues Ë 5 3398 TESSIER PI PIERRE 3 Lau au 39 RES ian 665 Rae 780 GIGNAC A 2001 POULT 7 683 713 H GIGNAC ANDREE 8 4002 TURCOTTE MICHEL NIPIGON AVE, CLVO west To THE Là 568 HR G VAUDREUIL PIERRE 3 4008 DUmAS M- © $ FROM AT TAWA BL VD ALLANT PAIR 348 476 HR SYS La) SPALL iL 8 4908 LACE Cain VERS BrOSEi1 STE ROSE ALT\") 5 838 ne oz1 785 BOMGRT 3 MARC 4 4014 TREMBLAY GUY 8 POR 3888 HIE 804 $22 178 2x3 799 VAUGOURT F 9 9938 4917 VANE 3613 - HP 4 700 142 H AJÉLAIS JEAN-YVES 7 622- 3 GASCON J FO ses une HE BOHR GR |B Lipséete vote à GENS LE Sens : 3588 JENSEN \u201432 - 83 09 MATH 22-1803 402 3613 GILBERT L oues à 222-2287 898 .623-2408 813 LOPATO L A 7 622-5357 4025 DALLAIRE S 3616 PAQUIN JACQU 346 CONTE S 15523 815 LAROSE J- 28-6931 4028 TURCO a ow RES, anxanennwonense 348 BRUN AuCIE 6 628-6740 31 JAcos af 7 628-234 40 LAURIE EB RS [RRA] 54 ol - + D 382 GALLEGOS C 3 528-30201 322 VENNE Yio 8 828-1892 4030 MEscAGL: YVES 8 NORMAN TO 3941 363 PAGUETTE J 8 963-2161 826 DUBAERE D 98 4033 FONTEBASSO M â FROM DAGENALS BLVD NORTH TO 38 369 BIBEAU C 5-6785 827 CHOUKLIN V 22-2880 JOLY C ê STE ROSE BLVD-DE DAGÉNAIS BLVD 370 LANDRY D 6 963-7454 830 BUREAU JASON a 828-1089 4037 NOUVEN eue © ALLANT VERS LE NORD À 3 372 RARSAMBOISE Le 6 628-9959 831 $ 8 628-1099 4036.8 RUNTIES LsaB g ROSE 25 ME 28- p z 404 win 81 M6 DE SE AE EEC Cuore § BIE | aay BOLO © EEE aa Rss, à 80 P.-5235 833 -57 404 9 2 624 - H7P 5L2 |3 YT 2 62 ARDINAL ROBERT .OLLINS_ DANN PAIR 780 830 Hop 323 368 His S$, 1 625-2385 | 855 PE REUR F 13125 4048 $ SACIER Thiékay 8 3 RIV : - : 838 882 HI E-7504 393 RouencE & a 953-4984 338 BE LTSLE M o 023-5479] 405 RO PE HIE REE HEH Re HED) SER 4 NA \u2014 45 - 761 TRÉRIAULT 6 7 822-0178 408 LAVOTE D 0 8828-7992 46 Vertieox me G22-0i OPRHEE 3949 4051 WIR 6C2 I OL co 49 z 1 _ 188 ROSA CLEMENT 9 963-5062 411 LÉVESQUE s 7 828-3281 881 LACHAINE ©.run, Ÿ 222-8487 3949 LEBOEUF D 3 626-3571 _ 412 J = >BRODE - 3 \u2014 ROUX 0 9 628-4984 417 SARKIS NAGWA 8 828-7410 BSS>BRODERE 9 92378644 3357 BOISSEAU RAYMOND 9 63-8579 777 DÉSBIENS S 3 -6769 418 MILO RAYMOND 8 -6236 63 GUINDON C 5508 3965 IBRAHIM 25-0955 780 STUART -3760 428 DUBEAU C 8 23848 870 MARTEL -4395 3969 GERMAIN JEAN- 181 CREGHEUR | N 9 -5258 428 LAVALLEE G -4293 875 BLANCHETTE O 9 6287 RRE 3964 7818 SALICH 3 -0423 432 OSSE J G 8 4974 880 MORNEAU L 3 -8818 3973 DOUCET M-A 7 -0029 aie eee SURE idee HELE ONCE Ye jean vues 35-0018 2873 SOUECL ue 7 gaamoees I 436 GUA - 81 TU = 981 Zz pa CRE = ER à 20 | GRRE HE BU [EE I v -4021 890 \u2014i950 399 -3294 1 CHÉVALIE 4 4922 ARONIS ë ST PIERRE BERNARD MANZO ERNES 8 7 CARROLL G 8 963-3817 481 ARONIS à \u20ac S SET RAdi ESS.SOCRSE TAEQUE 83-1578 4901 MANZO ERNE A NCOIS 9 983-4089 8 WILLIAMS D 2 -3861 458 BEAULIEU N 3 628-4162 898 MURPHY M 22-3544 4015 L 8 963-3204 2 LAVOIE M 9 963-5635 460 HOULE DANIEL 9 828-1943 MURPHY RAYMOND 22/8343 4019 TRUDEAU 8 963-2204 8 CRONIER S \u201c8928 465 PILON GU 8 628-9494 906 TREPANIER DENIS J ¥ 4023 PHRAXAYAVONG 3 LAPOINTE M 27789 466 HUBERT RÉJEAN 8 628-1904 177 RES 2 08 ene KHONE L AHA 8 628-0013 9 CHARBONNEAU H 2 \u20142316 467 E 63-2622 vet ase ra vant anan 4027 BIBEAU R J 8 628-0013 } DEBLOIS E 8 628-0842 468 BERTHÉLETTE y 7 363-2622 4031 LIM BORN 28-9278 7 PARENT -2150| 473 LAPOINTE HUGUES , 828-6158 OLGA 149 WIR 5x2, 4935 OUMULONG MATHIEU _ 828-9028 8 VASQUEZ L 9 ~8426 474 PEPIN JEAN MARC 3 3698 IMPAIR 4053 4 4 625-8016 4039 GUA RGE 8 628-0140 Fo gies 2e Métier | lent Ble ¢ HEE | 0 BY em sees DER 7 47 I 408 z 404 z LAFORTUNE 5 8 883-1355) 428 rêet 8 8 22-0641 4088 DUVAL Ÿ 28-4523 4047 Sovtaets 25-3102 38 GIROUX NORMAND 012 482 REBELO ANTONIO 689 4071 ROY M s 3259 4051 TREMBLAY M 9 83-7264 43 BELCHAT ALAIN -3124 483 GAGNÉ PIER 9 963-5032 4077 DUBOIS DANIEL ê 828-225) TREMBLAY § 9 963- id BEcANo patric § 85373328 483 ERENETIE w 3 d22-a681 4089 MOULE a CT 1 8 Baa-gecë I Len sencasua0nn 54>GRAVEL © SERVICES ENR 227170 139 BOYER s 3 83375558 4982 QOULE ER REJEAN ê \u20144156 += >SERVICES G GRAVEL ENR 4 : COUTURE MICHEL 3 625-8280 4183 LAMOTHE n° SERGE 6 -7515 OSCAR 235 821 H7R BAG Pos IEEE i de nen ol S85 i gis - LEP: -8446 4119 SOTO \u20145461 PAIR 6 A6 GRAVEL G 139 £98 Laver 6 FILLION MICHEL 8 736 796 HR 855 FAVIER C 9 132 506 CHE, L 3 963-5155 412 9 625-8574 838 HIR 6A8 I 508 COURTEMAN 1 4131 CAWTHORN - 802 _ 80 KUKURA M 8163 209 CHOQUETTE ë @28-4640 4137 MARENGER H $ 525-3559 730 Plante SPA $ 825-3897 8 SEBLANC © \u201c 622-3184 808 DUPONT -4674 4143 ST-JE 9 741 PHANNARATH Phous1 TH?263-2664 88+ paCvOT JEAN -0827 513 LEVESQUE G \u201c6422 tauttunrwee 742 MARTEL R 6 963-1458 al THANG SHARES T1238 Êls DésAUTELS s 8 620-8147 ++ennscenecce 348 VONG CHUNG-PNENG © 838-3338 12 'BREARD M 5038 Sie Bérsgsois © 3 828-3811 OLIVIER 388 IER ROGER 6 628-2914 34 ARAUJO © 78235 215 ERGSERO! 2 963-3417 R 3973 3976 HR 524 753 MESSIER | 9 622-8540 28 CRAIG PAUL -9630 522 BOUTIN Nee v 8 -9681 IMPAIR 3973 ous [TR BXS 728 SALAMIS Faverro 625-0243 S2>0RCHÈSTRE SYPHONIQUE D 824 SESRER ERIC 9 -8170 aosi 4089 HIR 6X3 7569 SRINEL N 628-6386 JEUNES DE MONTREAL 78043 842 COUTLLARO-M 8 625-4694 AIR 3980 4008 HR 5Z4 760 JANELLE N 9 963-0031 Koy SUNESSE LUC -5043 54 RO © 2 -6606 P 2012 4034 HJR BYE 765 NGSY THIMENG 963-6453 883 | -9108 544 SICU 3 -0278 H7R 5X3 771 PHANKO 28-8989 Mes TT HEHE) MC NN faiitas |) EEG x CREE teen d ES veered nen 863 DE LISIO MARIO 3 626- 973 3964 CHEHAIBER SALIBA | HERE 378 SRUNAGEAU Re 3 828832 8 -0 625-07 2-4241 OCTAVE SES QUI COMBÎTE A 8 628-6066 3970 PEARSON E AN 8 628-7907 784 MALTA Anfonro 6 963-3381 AS8 FROM ODILLE WEST-D ODILLE 6 TÉ À 2 79833 32 NOEN: GRANDE.JEANS 828-4099 787 MA NT 6 628-3417 ath VERS L \u201cOUEST HER -1237 3974 VaNoe 789 TOUZOUI 1S OF BLY 2 883-0794 MPAIR 9380S TE Re0as® YR7r 1r1 887 HEBERT A RITE DE L'ÉDITEUR.© TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉC OSCAR, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 262 NORDINORy, 790 BILODEAU N 8 963-1773 4230 DESFOSSES A 962-8907 *+++++usruraunaeuaunanne [3322 LACROIX RICHARD 62200755 795 PRATTAS -5336 4234 LUQUETTE S 627-4758 ST-MATHIEU 3338 RY 7 6280878 796 KONSTANTINIDIS s -4807 4238 LÉBEAU $ 962-6329 - 3340 LACROIX MICHE 22:10 797 MARAMBI1O 77854 4242 FARAH M 262-1182 FORMERLY 61H AV PLAGE DES ILES 3346 TANGUAY LEOPOLD 8321018 92 CLOUTIER AE TAN 7 963-4557 4250 CRONIER C 962-7699 1965 BOTH AV EAST TO 82ND AV 3346 LACROIX LOUIS 2 62821430 03 LAGACE C 8 963-9073 4254 HARDY $ 829-4442 LANCIENNEMENT GE AV PLAGE DÉS PHILIPPE 073 02 GAG SC -8990 4258 BOUCHARD DENIS $62-3667 ILES 1965 DE GOE AV ALLANT VERS L 3357>ARCHITECTURE DE PAYSAGE | 11 AUBERTIN S 6 622-2022 4262 HARNOIS S 962-8273 EST 62E DENR (PAYSAGISTE 8 13 CHATOYAN C 8 963-2125 4266 962-8242 SIN OF 3878 STE ROSE BLVD ENTREPRNR) (A) \u201c1 625.4, 14 ROZAKIS G 6 622-3963 4270 LAGACE P 962-3026 IMPAIR 3855 3861 HIP 1A7 >PAYSAGISTE L\u2018@ D ENR 7 20 BÉAUCHAMP M 9 963-4886 4274 ÉRASSARD MELANIE 627-4162 3867 3887 HIP 1A9 2 625.3, GUERRA L 6 963-7894 13 RES PAIR 3850 3868 HIP lA8 TS 1 625.8202 21 FORTIN P 33-6337 sav ra enna ahaha, 3866 3878 HIP lA8 DUMOULIN L-G 1 626702 26 BUIKIAN L 9 622-0599 3886 - HIP 1B1 380 LACROIX GILLES 22.828) 27 JOLY D 7 622-0322 REBECCA 3850 LAVALLEE J 628-5827 3388 FORGET D 33-3368 29 CAYEMITTE BERNARD -0598 FORMERLY GAUTHIER 1964 FROM 3858 DUBOIS MAURICE 622-2665 3389- NADON RÊNE 25-2807 32 SOUTHIDA 8 963-4876 ROBERT WEST ANCIENNEMENT GAUTHIER 3861 MORIN P 822-6350 3385 NADO GE 7 825255) 33 OUELLETTE RICHARD 3 822-0088 1964 DE 1 ROBERT ALLANT VERS 3868 MARTEL C 2 628-9463 3398 DERNIER ÉSRISTIAN 82 an 47 SUNDARA PRAMOJ à Se4_0879 OUEST WALSH T 9 628-0354 3399 CHARTRAND JG 283058 55 ROBIDOUX DENIS 9 963-5847 >>1S OF 4270 STE ROSE BLVD 3867 CHATILLON JACQUES & 638-7887 3308 DUGUAY ROBERT 1 628-008 53 MARTELLINO A -4687 IMPAIR \u201c426 H7R 1P9 3874 CHARRON FRANCIS 9 628-0683 DUGUAY ROGER 25-888 53 HICKMAN J -9365 PAIR 427 H7R_1P8 GAUTHIER 9 828-2608 3420>SALCO CONSTRUCTIONS NC 0623 67 BENOIT P 25-5355 42541 TRANSPORT D' AUTO EXTRÈNE 3878 LAFRENIERE R 622-7202 26-2177 69 THERRIEN KLEBER 8 625-7063 962-1444 3879 FOURNIER D 9 622-2612 PIETRO PAOLO L à 625-0808 75 PALMISANO ROSANNA 74897 4270'DESPARD J F 962-7087 3863 CHARTIER BRUNO 622-7016 |@ ST-JUDES FINIS 77 WOLOSKOWSKI STEVE \u201c9694 4271 FORTIN C 627-1743 3886 BERNIER C 622-9480 3469 BOURGOUIN PIÈRRE 83-229 83 VEGLIA C \u201c0308 2 RES 1 eus BERNIER ÉRIC 628-3977 3473 BLAÏS MARCEL 6301468 89 CHHEANG H S B 628-1872 t+++#x+t+wuasueunuwnweuws 3887>HYDRO COMBUSTION INC 479 LOCAS 22-5408 95 MENARD S 7 628-8611 628-5060 3488>MÉCANIQUE AUTO-BENS 82 Za 47 R ROSAIRE TREMBLAY RENE 9 628-4055 3486>SIMON GAZON AMENAGEMEN truvesotthansenansweuess |FORMERLY PELLETIER 1984 FROM 4270 14 RES 1 BUS PAYSAGER ENR 8378 STE ROSE BLV SOUTH TO SOUT OF HRN ARRAN RRA RN RRA RANE BOYER S -74%) OVIDE RACHÉLSANCTENNEMENT PELLETIER ST MAXIME 487 LOCAS K Zim PAIR 684 712 HJR 6AS 1964 DE 4270 STE ROSE BLVD ALLANT - 430 CARON JEAN YVES lag 714 732 H7R 5X2 VERS LE SUO AU SUD DE RACHEL ROM 60TH AV EAST-DE BOE AV SO6>PNEUS FERGUI (LES) 4626-4187 744 816 HR 5x4 IMPAIR 881 G9 CHSR aw ACCANT VERS 510>TOURNAGE L LOCAS ENR 684 HUTTON L 622-4261 AIR 862 330 HR avs SSIN Or 5095 STE ROSE BLVD 9 963-145 690 CHRÉTIEN F 6 628-5136 48 - HR aw2 IMPAIR 387 H7P 1C1 LOCAS L 9 825-600 896 PICHE YVAN 6 963-3967 852 COUTU M 2-8104 PAIR 3876 = Hp 189 3535 LÉBEL S Hd 702 GOYER G 7 625-0078 856 DESORCY L 2-8266 3876 LAPOINTE C 622-7811 3540 ABDULLAH aes 714 LABELLE GILLES 4 963-7085 864 BATUR E 375688 3879 LÉBLANGF 626-0497 3544>GOYETTE DUCHESNE a 720 BARBE R 628-2629 865 BENFEITO D 2-8793 2 558 LAMARRE M Ce 726 GODIN À 8 628-9138 868 BERNIER L 276774 trxeru eu wrutenereusuuuxe 3562 TARDIF R 6 628-14 732 ATALLAH GEORGES 963-3060 MILLER R 2-6775 STE-ROSE BOUL 563 LEMIEUX R P 9 622.78 744 BEAUCHAM § 963-9877 869 LEMIEUX S 7-02 564 BEAUDOIN D 9 625-39 780 HARFOUCHE ANTOINE 6 628-3340 872 FRÉDERIC 7-23 FROM EAST OF ST DENIS TERRASSE HAMELIN C 9 625.39 322 BOUPHANOUVONS Ke 8 838-3025 873 LAROSE PIERRE 7-3666 WEST TO WEST OF 1ST AV-DE L EST 3566 PAQUETTE NORMAND za 768 MEÏLLEUR VINCENT 6 963-2607 876 MAS 278891 DÉCST DENTS TÉRRASSE ALLANT VERS 3870 BILODEAU LUC 8 963-19 774 COEFFICIENT § 622-6672 877 PALUMBO STEPHANE 2739 UEST T DE 1E AV-THI FELLICE D 8 983.10 ROY A 622-8017 880 PELLETIER 2-6749 STREET IS THE CONTINUATION OF STE 3578>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL ROY A 4 622-6672 881 COTE REMI 7-0448 ROSE BLVD STE ROSE AND IS {ECOLE SECONDAIRE) (Poly.780 PILON BERNARD 6 625-7131 885 VAN HOUTTE A M 7-4080 CONTINUED AS STE ROSE BLVD LAVAL EUNESSE) @ (D) 28-11 786 DESLAURIERS GC 4 625-6578 889 MILORD M L 0 962-2812 WEST 85 DAGÉNAIS ALFRED 22753 792 ROSS STEPHANE 4 628-7615 890 GRAVEL S 6 627-0237 IMPAIR 3255 3399 HIP 4L7 91 NADON M 26-80 798 DÉSLAURIERS PIERRE 9 963-1848 901 BOSSU DANIEL 2 962-5894 3421 3491 HIP 4M1 95 NADON 1 7 622773 804 HERSCOVIT 3 622-5593 908 MAROIS JACQUES 7-6038 3536 3595 \u2014H7P 4S4 06 LECLERC NORMAND aù 26 R 11 MALBOSSA M 7-075 3611 = HIP 1C 08 TREMBLAY BÉNOIT 3 625-36 rar trusranswaswwwtewss 912 LEGER $ 2-579 3637 3665 HIP 1G 10 EMOND HERTEL 3 963-03 15 FOREST D 9 962-700 3785 3803 HIP 1G 11>MACONNERTE.EXPRESS Ih PANNETON 20 VERMETTE A 9 627-55 3827 = HIP 46 4 963-6782 FROM 19TH AV_WEST TO 1ST AV-DE VERMETTE M 9 962-51 3839 = WPac ALLARD M 6 622.8529 18É AV AULANT VERS L OUEST A 1ERE 821 FRONGILLO 7-11 3886 3873 HIP 1Ct 14 LAPOIN 9 963-4465 27 CLEMENT RAYMOND 2-01 3875 3885 HPÉ 16 GAGNON MARTIN 728 Mis OF 4886 STE ROSE BLVD 30 BEAULIEU N 2-90 3895 3897 HP 1E2 18 CARON D 7 628-28 IMPAIR 4535 H7R SM1 37-PÉLLETIER À 1 962-46 3901 3971 HIP 1E 20 ALVA 22-97 4626 - H7R 5M2 948 NAZZARO C j-a34 2011 2095 H7R 1WE 22 CAVERDIERE D 727 2838 4715 HR in 848 FATGAULT A 1 627-428 4101 4109 HIR 1W 28 LACROIX DENIS 4 625-2600 4735 = HR 563 29 8115 - HR 1x 30 CLOUTIE 5-0880 4765 4775 HIR EGY ++ruureeturauvau sean uen 4145 4205 HIB 1X3 00° MATTAWA: BOUL COMMENCE 4815 4825 HR 5J3 ROSELINE 4281 4283 H7R 1X 640>ECOLE DE MUSIQUE PRELUDE ENR PAIR 4500 4780 HR 6L9 4296 4319 HIR 8G (Sue) 6 628-1663 4786 4828 HJR 554 IMPAIR 939 989 \u2014H7R 4v2 4335 4347 HR 1X >SALON BERNARD HAUTE COIFFURE 4500 CADIEUX C 27-1199 PAIR 938 992 HIR avi 4355 4383 H7R 5G ENRG @ -7124 4535 HARRISON C 7-4825 938>ENTREPRISES DE RENOVATIONS 5 4369 7 HR 1x 41 DUROCHER P E 3 622-0213 4555 ABRAN R 2-7384 RG M INC (LES) 6 962-1009 4401 4403 H7R BX 44 BRISSON JEAN -6988 4665 MARCHAND ANDRE 5 962-8626 BOLDUC 7 962-0428 4411 4421 HR 1Y 45 COUTURIE 27710 MARCHAND JACQUES 9 962-9049 GAGNON REMY 962-1026 4443 4615 HIR 1Y 45A VIAU M-L 9 5540 4570 HEANEY WILLIA 8 962-1552 938A VEZINA J 962-8561 4605 - HR6s 49 ETHIER REGENT 0028 4278, WOODHEAD CANADA LTD 939 BRISBOIS I 8 962-2739 4655 4665 HIR 12 49A>BOURQUE GILLES ALIGNEMENT & 9 962-3930 943 LAROUCHE C 627-4250 4681 4709 HR 17 FREIN ENRG (ENTREPR MORIN MICHEL 7-7599 9438 LOISELLE J 627-5029 4721 4729 HIR 2A MECANIQU £ 22-2465 4580 MIGNERON S 3 627-5915 951 MOQUIN 627-4152 4747 4753 HJR 2A4 |@ MONTEE MONT ROUGEAU FIN 4585 AMAZONTAN MT 7 627-7748 954 BUJOLD C 962-5199 4759 4776 HIR 2A5 ® LAC AI COMMENCE 4590>MULTI DESIG 2-5251 960>CHEMINEE PLUS ENR 9 625-5252 4787 4736 HR 2A7 3650 FER 4904 CHAMBERLAND MARIO 6 982-8602 961 BISAILLON 627-0380 4811 4829 HJR 2B1 3654 RICHARD JEAN 6 628-4457 4595 COMEAU S 2-6696 968 DUROCHER GILLES 627-1783 4839 4861 HJR 2B2 3660 LESSARD FRANCOIS 9 628-7639 4600 DESMARAIS S 2-5621 977 BOULAY PIER 627-2508 4867 4875 HR 285 3668 LESPINASSE 6535 4608 DRAPEAU M-J 2-7088 980 LEMAY RENE 962-3148 4861 4891 H7R 266 3676 GOSSELIN DENIS 1 625-7432 4810 DÉSILETS M 2-6079 981 GIRARD FREDERIC 962-6409 PAIR 3254 3398 H7P 4KB 3680 FRIGON L 6659 4620 OLIVIER DANIEL 1 627-7404 992>MANN & CIE 962-4100 3408 3610 H7P 4K7 3684 ST-VI 2 622-1696 4625 BERGERON C 776521 13 RES 3 BUS 3640 3878 HIP 4Keé 3748 RIO 8 622-1022 4630 VERNIER JÉAN-PAUL 775506 # sauna ve ares w enw anh hh 4 3606 3630 H7P 1C3 3750 BOUMERHI -5657 4635 MONIN I 2-8937 ROUSSEAU 3636 3880 HP ic 3788 LAVALLEE CLAUDE 8 626-8461 4640 BOISCLAIR_L 9 962-4453 3820 \u2014 HIP 589 3758 CLEMENT N -7228 4845 FONTAINE T 7-7557 IMPAIR 1395 25 HIP 659 3866 3940 HIP 1C9 3768 CHARBONNEAU P 0 622-5930 LAFONTAINE M 7-5886 PAIR 1424 - HP 659 3994 4088 \u2014H7R 1W7 |@® 70E AVE FINIS 4650 MATTA A 2-8198 1395 \u2018AUBE D 628-8324 4108 4136 HR 1W8 3772 CHARBONNEAU M-R 4 625-3618 4655, RICHARD 17-2720 1424 LABONVILLE DANY 963-1337 4142 4248 HIR 1X3 ® \u201cGEE AVE FINIS 4850\" GUILLOTTE M 2-4377 1425>EMBELLISSEMENT MICHEL LAVOIE 4764 4298 H7R 1X4 3786>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 4865 CHAGNON 7-2126 EN 622-1927 4310 4350 HIR 5K2 4ECOLE ELEMENTAIRE) DES 4668 LABRECQUE F 9 627-5678 RES BUS 4354 4300 HR 5N2 EDRES) (8 -1941 4870 PILON LU 272144 wanna r narra nur rn niente 4410 4420 H7R 1Y1 3790 PINEAULT DENI 9 625-3084 4675*MILETTE PAUL 2-0143 oT MARC 4422 4430 H7R 1Y3 3796 LOCAS ERT -174 4680 LAFLEUR R 0 962-0870 - 4434 = HR îvà 3802 LAMOUREUX YVES © 963-2701 4885 COULOMBE GEORGES 7-5713 FORMERLY 5TH AV PLAGE _DES ILES 4452 4470 HR 1Y6 3803-POIRIER Jaca 506 4688 CHA 7 627-0983 1965 FROM BOTH AV EAST TO _62ND AV 4482 4480 H7R 1Y7 |® eSE FINIS 4850 BETRIC VICTOR 8 627-6657 AND FROM 65TH AV EAST TO EAST OF 4498 - HR 1Y8 3627>PAR ROISSES CATHOLIQUES- 4695 BESSETTE Ÿ 723120 66TH AV-ANCIENNEMENT SE AV PLAGE 4514 = HR 1ye OLIC PARISHES (SI, 095 4700 PICHETTE C 7 627-4018 DES ILES 1965 DE 60E AV ALLANT 4658 \u2014 H7R 1Z1 LÉOPOLDY 15) 825-109 47085 TMAGERLE GRAND FORMA VERS L EST A 62E AV ET DE 65E AV 4582 4604 HJR 122 |@ Ga AVE FINIS 2 962-3266 ALLANT VERS L EST A L EST OE 66E 4808 4614 HJR 123 3838SACIMENTATION JOLICOEUR a BERUBE P 8 962-3267 4624 4638 HIR 124 -5820 4710 GAUTHIER E 373186 SSan pOF 23858, STE ROSE BLVD 4660 4664 H7R 126 3848 ALLARD DANIEL 9 628-0198 4715 ROY G 770948 AIR 3845 3863 HIP 184 4680 4686 HIR 127 ARSENAULT M -7188 4720 MAILLET 7-4460 3871 3875 HP 1B6 4712 4714 HIR 128 BILODEAU C 7?628-7772 4740 DÉSLAURIERS S 9 627-4739 PAIR 3858 3862 \u2014H7P 183 4728 4738 HIR 2Al LS 0118 4730A PARADIS L 2-6107 3866 3878 H7P 1B5 4740 4782 HJR 656 MERCIER T -4307 4745 VOINSON A 7-4785 3858 *BERNIER M 6 622-4740 4766 4774 HR 2A6 3848 ALLARD MARISOL 8942 4750 BERGERON P 1 627-5221 3859 DÉCELLES D 622-3868 4786 4798 HIR 2A8 BRADSHAW K -038¢ 4756 NOHRA H 2-7733 3862 CHARTRAND D 6 622-7948 4800 4824 \u2014H7R 2A8 GAUTHIER N 2195 4762 POMERLEAU M 2-8521 3863 SENECHAL F 626-7617 4832 4850 H7R 658 IROUX_REJEAN 9 982-8617 4765 DESCHENES J 27-2330 3866 AUCLAIR J 622-7504 4882 4882 HJR 2B4 LADOUCEUR REAL -33% 4768 ARCAND S 7-8955 3870 CYR H 2 626-4907 4886.4890 HIR 2B7 NADEAU LISETTE 2e 4774 QUELLET MARTIN 82-5771 3874 BRISEBOIS M 8 622-4123 3254>L0CAS PEPINIERE 822-0347 3850 COTE OANY \u201c85: 4775 DUB 7-5863 3875 BEAUDIN M 628-0443 >PÉPINIERE R Y LoCAS INC (A) FOURNIER 1 4330 4780 GENEREUX DENTS 8 627-4267 3878 MILMORE L 3 983-9138 9 622-0347 LACROIX R CAROLINE 08 4786 BEAUREGARD 2 962-5879 BERNARD M A 822-4877 SAVARD M Ake og rE 3 | EESLEICECOLAL REL FON icv OE = J WL - > 2E AVE FINI 4815 MACRI J 725166 STE-MARTINE PORTRAITISTES) @ À 3866>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 4816 LEMIEUX S 9 627-1169 1968 FROM DES CHARMES PLACE EAST- 26-3350 ENTRE CIEL ET TERRE INC og 4822 GILBERT GHYSLAIN 28613 DÉ DES CHARMES PLACE ALLANT VERS * JASMIN JEAN 625-4256 626-293 4825 TARDIF L 7-7183 [ EST 3281 LABROSSE PHILIPPE 626-1837 3869>ESTHETIQUE CHANTAL C QUTIER, 4828 MARTIN M-J 2-3022 >>1N OF 547 STE ROSE BLVD 3266 LOCAS ROBE 622-4627 2e 57 RES IMPAIR 3673 3697 H7P 1Al 3270 LOC 622-9839 CLOUTIER ANDRE 8050 pane aaa nae et a RTOJARGOSKI T | 8 han-u206 33055 50RASs ARBRE Locas 1RECTASS! 3803CHATEAU LAVAL ec) À 626-0886 : - >SERGAZ INC (SU - PARC-DES-PLAINES 3681 ROMANCIO MIKE 1 983-6009 8358003 3883580\" JARDIN Ok LA.FAMLLL DE 6 VOIR/SEE DU PARC-DES\u2014PLAINES 3686 VAL 8 963-1123 LOCAS ANDRE 2 622-2807 FABREVILLE (AJFF)6 622- Huk#shk#Hkék##+s% 3689 VINCENT J 822-5464 3205 LAVOIE SERGE 822-7271 3868>ALLIANCE PROF DES £RS RAPHAEL 3697 LEMIRE LEOPOLD 983-2080 8°\" ST-DENIS TERRASSE COMMÉNCE INFIRMIERES ET INFIRMI § RES ° RC DES PLAINES COMMENCÉ AUXILIAIRES DU QUEBEC, io IMPAIR 4265 4269 HR 6C8 3315760 MINIATURE FABREVILLE (SYNDICAT) (A) 963- 4226 274 H7R 6C8 RRAINS DE GOLF 4226 DE SEVÉ J 962-4982 NIATURE) @ (A) 825-4762 CARD C 962-4982 3321+ LACROIX PAUL 626-2705 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL AD/NORTH 283 STE-ROSE BOUL, LAVAL, FABREVILLE NO \u20144604 4805 CONT'D rs 4086>GROUPE CONSEIL L S G I 4398 BELAIR D nrs 962-4604 4605 CONT'D 62-1201 868 CON LLIANCE 627-4040 @ _27E AVE FIN 385%, $YNDICAT ARNEL LE DES 40668 GAUTHIER F' 262-4097 4400 LABRE LAWRENCE 627-7747 DÉSORMEAUX R 370122 PROFÉSSERES.ET INFIRMIERS 4066>ISOLATION ALERTE INC 4403 TURGEON J 5 827-8741 DESROCHERS \u20ac 1 827-1103 AUXILIAIRES DU QUEBER, 50 >XCEBO_COIFFURE 828-393 2410 WÈrES c 982-8327 DESRUISSEAUX ¥ 8 627-3434 - P 963-2857 441 = - RRIGATION TOURNE-SOL, 4 ARTRAND S 962-3029 DI TOMASSO M 2-6207 re TS CET A HER Bll Ea Mes ca eag-sags 11S BENE Boe, SEIIEE| BE RE - - 9 963-6467 441 N z z UNE COINS 625-1788 4080>ARTIC-BEC 962-1822 EE 2 962-5183 is daté | OTEERNECE Ge ewes odelign TT SHT DRELEST Ben BRL a PATENAUDE À - > & FILS INC DEMERS S 962-0862 QUMONTET L 7 627-5742 8P$ 3 625-2304 GARAGE RABY FIL 42 TESSIE s 625-0617 4420 PARENT A 962-8038 DUMOULIN EUGENE 8 827-58 o MARIAN FINIS, 4083 GIRARD M 962-5217 4421 HANNA HANNA B 962-7647 DUMOULIN R 8 627-2087 $ GIE AVE E 826-7631 4091 HENRICHO 9 857-7092 4422>MATHIBEC CONVOYEURS LTÉE DUQUET THERESE 9 627-7248 3875 GAUDRY ue TOUT (SUCC 4095 GRASSAGLIATA G 962-5345 LES 627-0544 DUVAL MARCEL 9 962-4439 3876A> JOE LO 322-7422 @ 48E AVE COMMENCE >SÉRVICES ADAPTES MATHIBEC EMOND L V 8 962-3242 LON SYLVIE JUTRAS ® MONTEE SAURIOL FINIS 8 627-0544 ETHIER M 2-2258 38768 SA SIFFURE ENR (A)1 625-9889 @ 43E AVE FINIS > 627-6635 ® EELON YON, 6 627-4807 ETHIER 1 o 223-1157 875C> SALON MIRO COIFFURE 54360 @ .42E AVE FINIS 7 8430>TAG INDUSTRIEL INC 962-7788 FORTIN G 5 962-6078 3 LUI @ (A) \u20ac 360 2E AVE 8 827-8308 876 CHARLAND + 13588 011 AT EURVE FINIS 4 627-6802 24É AVE CROISE 962-1481 GABORTAULT 3 962-4851 987 ÉLOUTIER J T2288 91243850\" LE BROUPE PETROLIER) 6434 MENARD L 962-7179 GABORIAULT ROGER 9 627-6391 HARE & 9 828-6714 (STN DE SERVICE) (SUCC) 4447 ST-LOUIS L 9 627-3895 GAGNE J 82-8974 ROSS A PETITE GIRAFE §545523131 4349 Gacron J 6 627-1417 GAGNE J 724579 3877>FRIPERIE LA 9 825-6575 4142 BENOLT DENIS 62-3212 @ 23\u20ac AVE COMMENCE GAGNE P 89-5877 MEERA mM 9 625-8882 4142A MADRAN DANIEL 82-0400 4452 PLOUFFE PASCAL 62-7219 GAGNÉ P 274569 00 OR EE Au ALFRED 1 622-0974 4144 BOLDUC J 27-2617 4453 JÉAN ROMEO 722013 GAGNIERE T 8 627-2121 DANSESES 77667 4145 NORMAND ANDRE §2-5060 4458 ST PIERRE JACQUES 7-3414 GAGNON C 8274381 PAF RENIÈRE OIANE 23485 4150 BRIERE C 82-3375 4461 VILAYVONG K 2-7969 GAGNON HENRIETTE 720810 LAEREDNIRG J Tioa8 4184 LANCTOT y 3 962-5928 4463 PHAM MY THUY 5 282-7478 GAUDET B 82-6333 26767 ® 4GE AVE FINIS 4s - - \u201cul - M; M | TAMAR Loco we SERIE SHIMIORA oo BETS: -\u2014 4 A JEAN - - _\u2014 UT 565 | EE | 133 BOCES Ei Glee ao - 827-4 4 44 - - 3888 MARCOUX LINDA 1588 TERRE JEAN 27-6158 4475 GRIMARD P 274612 GIGUERE AURELE 62-4363 3694 IN RANCOIS 4156 ANCTIL STEPHANE __9 962-1058 4477 DELLA CORTE RALPH 9 627-2861 GOBEIL 6 627-6728 4169>HOPITAL VETERINAIRE SOLEIL 4479 L'ARCHÉVEQUE S 27-5600 GOSSÉLIN J 8 6 962-8513 o 60E AVE FILS 83-9940 25-2050 4482 LAVOIE L 7-2988 GOUGEON J P $ 627-0793 3895 CHAMEOU 70830 4160 PERRON ERIC 9 982-4596 44B6A CONSTANTINEAU N 62-7911 CET 27-6859 3896 TRUOEGN 17429 4168 RICHARD F 5 627-4534 4487 LAVOIE L 27-2025 GOVER R 4 627-4131 3000 LECLERC DANY 76166 6172 GRÉNIER L 62-8698 4485 MOREAU T 62-5570 GOYER_NAUD M 9 982-6272 s NIE - ou ; 965_ SOL ERISEBOrS © 2-9738 4178 DÉSLAURIERS DANIEL 962-3294 4490 MIC 1 27-4065 GREGOIRE PAUL 27-3318 3904 DESORMEAUX ROGER 2319405 S1gs MARTIROSYAN M 62-8684 \u201c\u201cS! LAVOIE LUCETTE 2 227-6024 CUERTIN M 4 627-6256 LÉSORFE SytvAIN Zi321 4187 DELISLE R 27-5296 4495 VERONNEAU MARIO 9 627-7370 GUY N 62-4679 Rov 76823 4130 DESJARDINS M à 962-3038 4497 GASSE ANNIE 277480 HARVEY M 27-3671 TÉTRAULT J-F 25-3058 DESJARDINS 27-6310 RIVEST FRANCINE 9 962-3648 HUARD P E 7 627-1684 3905 HAMEL V 63-2497 CLAUDE © 20E AVE COMMENCE ; HUDON G à 627-3518 CV PTE IY.DEMONTIGNY E 72661 4195 GAUTH - > = - I 4 UAS P 27-5602 ARSÉNAULT À 8 962-2467 JOLICOEUR R 62-8160 2912 BANVILLE SOPHIE |.892-0040 4199 DEsROCHERS DAVID .882-2714 ARSENAULT A 8 962-3261 JOUTEL P 62-5175 ABBE ERIC 9 963-8467 4200 LECOURS R 27-0465 4505 MEUNIER M 2-9014 JUTEAU G 2 627-0848 UESSY Y 78308 4205 MARCHAND § 62-6545 19\u20ac AVE COMMENCE KRAILINGER F 27-6631 1916 BERGERON RENE 7 963-4520 4206>GARDERIE EDUCATIVE 4515 LAHAISE P 8 627-5487 KRUTZFELDT H 5 962-8874 DESCHENE 75175 FABREVILLE 62-8603 18E AVE COMMENCE L'ECUYER L 9 962-0456 SCOBAR V 71243 4208 ARCHAMBAULT 27-0341 4525 COME 9 627-2568 UA BADIE SYLVIO 8 627-6454 3920 DEMERS \u201c4313 4312 COSSETTE ROSARIO 1 962-7584 4545 GAGNON I à 962-8856 LABADIE 9 962-3243 FRAPPIER M 6 628-5683 4216 BEAULIEU STEEVE 62-6234 17E AVE COMMENCE LABELLE ANGELBERT 7 962-0518 GAGNON L 9 628-0856 4220 KEOMANY SODA 62-4088 4558 FUGE 6 627-4620 CABELLE LIONEL 62-7803 THIEU 76496 4222 KEOMANY D 27-2116 @ 15E AVE COMMENCE LASELLE LUCIEN 9 627-6095 3924 DESCHENES D 9 953-2240 4226 CHARTRAND STEED 82-8277 4600>ÉSCALE AU SOLEIL (L' LACHAPELLÉ 27-3415 RARDIN N 78267 4230 LAVOIE GILBERT 27-3445 S 562-7707 FERNANDE : ADORE FERNAND 3 628-4420 4242 RIOUX J 27-1172 >ESTHETIQUE DALILA B 627-4998 LACHAPELLE J P 27-2107 MADORE M_J 3 628-9381 4248 OUELLET M 62-8755 >INDUSTRIÉS AQUATIQUES INC LACROIX Y 62-2617 2928 AÉVARAOO REY 7 013 82°CREHAMLONG JNTHON 062-6650 on EE MANAGEMENT 8 627-8873 LADOUCEUR GERARD © 963-1707 R P \u20144 = z 3928 DELTA ARD Za968 4270 PRESSEAU L 27-2031 >OSANNA TANELLIAN 62-2662 LADOUCEUR J 9 627-3278 L LEMAIRE HENRI 8 622-4766 PRESSEAU MARCEL 9 962-1528 >SALON_B M 9 962-7400 LAFAILLÉ EUGENE 2-3827 PÉRRON _S 74374 PRÉSSEAU MARCEL 0 627-6869 46OS>APPARTEMENTS DE LA RIVE az LAFOREST 5 = < 202-7148 UIRE P 8 622-6103 4270A PRESSEAU M \u2014 _ - 3932 GRAVE\u201d NORMAND $ 625-7118 4278>ENSEIGNE QUALIGRAPHIE ENR à >DE CARUFEL PIERRE (PHARM) _, LAUONDE W 8 27-7803 ® 57E AVE FINI - _ - = 3936 CÔTE N 63-8956 >QUALIGRAPHIE ENR 9 627-1268 >DEPANNEUR GEM 2 962-2582 CAMARRE ANDRE 62-8598 TURCOTTE M-C \u201c7687 DERY R 7 627-2876 >GAGNE ROGER LTEE 3 627-7878 LAMBERT T 27-3308 3939 CAONN N 8 625-0926 4280 DUHAIME S 27-2737 SHEBERGEMENT DE LA RIVE LAMIRANDE T 7 962-2560 corer ° 18517 4284>AU SALON LUSTRE POIL 62-4208 LAPOINTE PIERRE DR) 952-8830 LANGDERY Sruno © 8273338 T -9314 4284> > - - BAGENALS H 23330 27-7100 >PARTITIO 27-1599 CAPLANTE 6 627-0002 HAMEL DANIEL 6 628-9991 BILODEAU J 62-5116 >PHARMACIE MEMBRE DU GROUPE LAPORTE L 9 627-7834 LANDRY F \u201c1988 4294 PRESSEAU A 9 627-0941 ESSAIM 627-7477 LAPORTE ¥ 5 627-1918 LEFEBVRE N 78689 4295 DUGUAY 62-8449 >SALON ANISKA COIFFURE CATENDRESSE H 62-8948 MAJOR R T0812 4298 SERVANT H 4 962-7357 27-1005 LAUZON G 82-6351 MARTIN MAURICETTE 9 828-2325 & \"RICHARD FINIS 62-3499 ARCANDeRULT M2 982-3034 LEPEBVRE L TLIANE 271886 -634 _ _ 3940 MILFORD GORDON C1378) e E AVE FINIS ARPIN C 62-6837 LEFEBVRE P 274358 PROVOST LIONEL 19173 4303 SAVARD k 62-8431 ASSELIN R 9 627-2673 LÉGAULT C 278846 VERREAULT D 72473 SAVARD 62-7870 AUCLAIR À 27-4743 LÉMOYNE SYLVIO & 962-2671 ts fe, momo 9 tiles, HEI) MERC 10 Le IE \u2014JA -271 10 L - _ 27- Les pie Ehaiors eaaenns asriREUER EeniiEque emro7 04 EMBO cmap 7 gmem| LL $i FRAN \u20144113 4311> L z Z 3949 MARCHAND.Poo 626-2241 27-2374 ELLERIVE 372828 LOCAS GERARD 7-6789 nes col ees, a EMI pie) Reed 3988 CADIEUX © =8888 331 UM PLATS À 82-2018 TBEAU H 27-2443 MARTEL À 3 627-2816 x - 4 Ul - 27- - 3983 BLANCHETTE M-C 76000 4324 LAMONTAGNE M 6 962-5039 ILODEAU M 276668 RTEL P 3 962-6565 3965 BROCHU D 70479 4328 CHOQUETTE YVES 8 627-7185 ISSONNETTE A 7-2738 MARTINEAU R 3 962-0795 LAVOIE D 8 628-4977 4332 LACASS 62-0468 LAIS I 2-1230 MASSE G 7 962-0833 un Pan HER SRR owns adver, HO Miao fH c 9 622-860) 4335584 z I BELANGER C 22-6649 AGRÉES 37-0867 ONNEVILLE 6 271908 MEILLEUR M 8 962-2488 CARRIÈRE À 7 622-1919 4340 SCOTT C 62-6436 OULE J A 224203 MOISAN DENIS 727111 LERK A 24439 4344 CORNEAD DENIS 62-9959 OURGOUIN M 2-1123 MONDION PIERRETTE 6 627-3998 LÉBLOND SERGE 74552 4346>PRE-MATERNELLES NOS PETITS OYER ARMAND 276692 8 : a SION WM 76757 AMOURS 2000 INC (SUCC) SRASSARD CHARLES 0 627-6587 MORACHE HENRI 27-5458 $0, PILE FINIS 627-6221 HENRI MORIN CONSTANCE 62-8803 -04 4 \u2014 - 27- 4000 HENAULT DANIEL 8 0487 4346 LATENDRESSE DENIS 882-5097 REARD B 9 627-5975 NADEAU VICTOR 7-2538 PE RELÉSRO \"6 10259 4947>DEPANNEUR VOISIN Je 27-2206 RONET A S sé272608 NIGELSKY D.$ 627-1368 -5244 _ _ - 4011 GLADU CHRISTINE 28515 ® ROSELINE FINIS RUNET EMILE 7 962-0898 NOEL DE TILLY M 2-4635 4014 MARTIN J N 26131 ® 30E AVE FINIS CANUEL LUCIEN 9 627-3610 NOLLEAU JEAN 7 962-2827 1018 BERNIER M 8 962-3157 4350 MC INTYRE R 7 962-2546 CARON F §2-7300 PANNETON EUGENIE 1 627-1808 1918 LALONDE ROGER 23414 4354 RENAUD PAULINE 3 962-8461 CARTIER T 9 962-4743 PAPINEAU B 27-3943 $920 Barge J 9 825-0196 4386 CHAU THE CUONG 1 962-4093 CHAMBERLAND G H 7-6813 PAQUIN 6 627-5757 4024 VOISIN JEAN Ta481 4356 AUBUT Y 627-6354 CHARTRAND L 9 962-4072 PARADIS G ê 962-8470 4028 LAUZON ¥ 4 983-3440 4359 COUTO B 1 627-7148 CHENIER L 9 962-1447 PARADIS L 9 962-3028 4637 POULIN m 21961 4380 CORSILLI RODOLPHE 627-5850 CHIASSON T 6 962-9945 PARADIS SIMONE 2-1512 $031 GRAVEL H 8 627-7081 REMTULLA SHAH- 962-8052 CLERMONT M P 273141 PATRY À 8 627-2314 4932 POIRIER P 6 622-7169 NAWAZ CLOUTIER À 9 363-4229 PAUL MAURICE 8 827-5811 1933 LEFEBVRE GUY 77-5497 4362 GAUTHIER J-P 3 962-4422 CONTANT F 6 962-7441 PELLERIN A 5 627-1459 1038 PRUD HOMME C 28360 4363 GONZALEZ M 962-5182 CORBEIL M 2-2310 PÉLOQUIN G 9 962-1178 ADAIR-TECH 76317 4366 GIGUERE M 627-6446 COTE J 722982 PÉRRONO P J & 962-8561 ao39 DÉSCOTEAUX A 72246 @ 29E AVE FINIS COUSINEAU M & T 9 627-2702 PÉTITCLERC Y 37-0303 4939 CAMILLE L 3 962-4266 4369 BAYARD P 962-4240 CUMMINS VINCENT 2-3304 PILON CÉCILE 227008 1042 DESCOTEAUX F d 622-6817 4370 SCHIAVONE A M 627-4587 CYR MARCEL 4 962-6667 PLOUFFÉ L 2-8013 4048 Lepace 8 1 962-2603 4372 PRUNEAU \u20ac 962-4169 DAGENAIS M 2 627-3064 POIRIER LUCIENNE 27-2819 POIRIER STÉPRANIE T2459 3338 FORTINES \u20ac CHAUDE à 82771761 DAVID Go S 363-3838 POIRIER VO EL À 827-0638 PRESEAU $ 9 962-2499 ® 28E AVE FINIS 7 DE CARUFEL P 5 962-9943 PRINCE I P 62-4368 4048 FILIOUX : - - Z = $9us VIROL A 8283 2323 Shimon\u2019.383-3438 DÉGUIRE ANDRE © 882-739: PROVENCHER JL 4 82771183 CEST ation ous 1Ë 2 geo | voue GES EER DCS a EE Re veu EERE >MAISON DE L'ARTISTE CLAUDE 4388 TREMBLAY À 962-1400 DESCHAMPS J 278275 RACINE L 275450 INC (LA -4682 4390 LAJOIE M 9 962-6962 DESJARDINS A 2-6508 RAYMOND B 274578 sos ELLIOUX è 4 622-3892 4394 BRIDEAU FLORENTIEN2 627-8738 DESJARDINS AIME 6 962-0108 RENAUD M 27-7597 4029 PARISIEN PIERRE © 982-8455 4396 BELANGER 827-0181 DÉSLAURIERS ANDRE 962-8284 RHEAULT M P 271215 LANGEVIN J T6643 COURCHESNE DANIEL 827-0181 DESLONGCHAMPS B 9 962-7783 RICHARD PHILIPPE 27-6110 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. STE-ROSE BOUL, LAVAL, FABREVILLE LOVELL 284 NORD/Nogy, 4605 CONT'D .PAIR 868 896 HJR 5V7_ 711>RENOVATION RENAUD OUELLETTE IMPAIR 843 879 HR RICHER ESTELLE 2.5744 868 CARON § 4 962-8177 CTEE 35-9429 903 959 H7R El ROBERGE DENIS 4 962-1337 872 GADOURY J 8 627-7401 712 KIRGUAC B 7-0746 963 959 Hon oof ERT M 2-4550 876>MANUTENTION S & S HANDLING 713 DESROSIERS J C 5-4379 PAIR 836 ZR ca INSO 23-2828 IN 627-7676 71B RABY J Ÿ 7-6830 830 896 HR 80 ROCHELEAU L 323817 ST-JACQUES SIMON 982-7811 720 FORGET J Z3880 860 896 HJR GEl NDEAU J 8 962-1980 878 BEAULIEU N 962-2690 726 BERNIER C 71483 200 960 HR gel OSS 9 962-2820 880 CHAPDELAINE M 963-7037 728 OESHAIES MARC 27708 864 1000 H7R QC OVAL 2-0480 884 MARSILLO PAT 2 562-6023 734 MILL \u201c6730 843 IPPERSIEL ROCH 827-908 SAURIOL L 6 627-1769 885 AUBE J 3 962-6378 736 PANAGIOTIDES K 6 962-8614 TPPERSIEL ROCH 827-2383 UVE JACQUES W 7-0267 B88 BEOIC TOMMY 962-1415 732 DERO 6 627-3838 B44 SOUCY § 967-502) VARD BEATRICE 9 962-5617 892 RUEL 962-1416 744 GOSSELIN NORMAND 21488 B47 DUBOIS B 962853 SIGOUIN G 7-3013 86 COMTOIS MARTIN 962-7775 752 MOUSSA ASSEM 9 962-6228 848 VOURVACHIS D 563538 SIMARD T 2-5716 898 BOULA 962-8414 753 GRAVEL DENIS 79843 851 FIDALGO C M 2180 ST-LOUIS R 6 9682-1623 808 PICARD À 5 627-3108 784 LABELLE 71983 659 ROCHE Ÿ 3.387 STE-CROIX U 275923 918 6 627-6518 759 MATTON C \u201c9845 860 JOCHEM P 27850 TASSE L 5 627-0883 925 ST-JEA 7 627-7049 760 HOGUE M -1491 864 CHARTIER HUBERT 22008 THERIAULT JOSEPH $ 627-2154 938 GHAMEAGNE QA 2 962-5686 765 BROCHU RENE -1373 867 GATTO D Soa THIBAULT L 2-8105 945 DA COSTA MARC 627-4847 768 BAGHDI F 0 962-1080 868 DANDURAND BRUNO Joa THIBODEAU A 2 985-5898 858 RECHICHE $ 962-6431 770 SOLOMON N 9 627-0743 872 CLICHE A 271184 THIBGDEAU CLAUDE 2-7211 1 BUS 771 BOULOS MAHER 9 963-7527 875 MELANCON E 2745 THORN J 278074 *++xatudhuunnannanareueu 776 MOR L 1 962-4592 876 COUTU LOUISE 220 THOUIN M 8 274621 375 YRERTAULT 6 9 622-4058 880 PELOQUIN J-G 27918 TRAH M 8 962-3228 SARA 778 MCLEAN L -1480 884 L'HÉUREUX \u201cfauve 50695 TR ÉNELAY J ROCK 9 962-6152 IMPAIR 785 829 H7R 5v9 783 GRAVEL GEORGES 73790 888 EL_WHEDI i: TURCOTTE A 9 962-4215 833 841 7R 5V8 784 LE 9934 892 DESROGHER 371 VENNE.© 2-6350 PAIR 786 826 \u2014H7R 5V9 788 GUENNEVILLE A 376884 898 MOREAU DANIEL 223 *VILCÉNEUVE LEOPOLD7 962-3470 830 842 H7R 5V8 794 TROTTIER A 9 827-3571 900 DOYON LUC 224 HISSEL L 7-7856 785 DOIRON M 4 962-7049 796 CLERMONT C -8337 803 GOUPIL À 215 14E AVE COMMENCE 786 LAVERDIÈRE 9 962-4257 802 BOUCHARD M 2 962-1459 904 PAPINEAU JACQUES 522 S614 PRQULT R 627-5543 LANTE GILBERT 3 962-1386 804 TOUGAS MICH \u201c1470 807 LOSIER À \u2018 218 13E AVE COMMENCE 789 LEDUC NORMAND 7-4004 805 ANDREGPOULOS'D 4 628-5901 908 HOULE F $8 4624 NADON ROBER 27-2045 790 COUDERC 8 627-1874 813 MONTIGNY 6 3 963-0192 911 LOISELLE L hs 4830 BISATLLON.N 62-8088 793 HAMEL PATRICK 4 627-6469 816 THIRARUL MANOLATH 8 962-4330 519 PARISEE RENAUD ous 4636 GOYER S 62-6732 792 LA 271387 819 DESCHAMPS 77686 923 KEOMANY KHAMPOUNE 439 4656 SEDDOUGUI AZ1Z 62-8420 797 CONSTANTINEAU D 9 982-1907 B19A DESCHAMPS A 9 625-5320 927 KITTIKHOUN SAVATA 3 ® 12E AVE CROISE 798 $T-LO 278832 822 DÉSJARDINS P 73781 CLOUTIER P 33 4660 DEXTRAS A 27-4669 802 BOUCHARD, ANDRE 2 962-3830 825 GAGNE JULE 2 625-7658 HOULE P 3 GAGNE PATRICK 62-7678 806 COMÉ 9 627-3705 828 BOUDREAU A 4 962-0442 UIRION N-F 722 LASSONDE D 27-0762 806 3 627-5288 831 DESROSIERS C 58-9165 943 GAGNON G 22004 82-6564 805 10 -c 8 962-1371 834 DOSTALER D 71475 947 ROBERT 31835 LÉSLANE SYLVAIN 82-4413 813 OUCLOS MŸCHEL 2-5646 LE TOURNEAU \u201c1478 951 SERVANT ALAIN 378745 4662 BLEU JOSE 62-4863 814 PATULLI A M 3 627-3369 837 CLEMENT MAURICE 2 626-6555 962 POIRIER 22213 BRON A 27-0235 817 CHARBONNEAU M 6 962-8149 840 LAVOIE ROGER 2 962-1460 BÉAUDRY F E58 CARBONE MARIA 62-5884 818 BERTHELOT PIERRE 2-1224 845 GOSSELIN MICHEL \u201c0252 BOUCHER R Th L'ASSONDE 62-2326 822 CHARET 2-3959 846 SIPLING MICHEL 71461 COMÉAU STEPHANE 38 MARCHETERRE F 62-6923 825 CONSTANTINEAU DENISS 962-6575 852 TESSIER PIERRE 9 962-1837 960 CHANDONNE 135 4663 GONZALEZ 9 562-1066 826 LÉPAGE ROBER 2-1350 858 BUJOLD MICHEL 2 962-5973 963 ST-DÉNIS PIERRE 5 @ \u2019\u20191lE AVE CRÔISE 829 RACETTE 274475 881 IPPERSIEL YVES -3448 964 PROVENCHER 3 4680 CHOQUETTE 7 627-6868 830 MAIMONE MICHEL 7-6470 864 BOLDUC S -4838 967 LANTHIER à 4681 BEAUREGARD LM 982-0722 833 ARSENEAULT LAURENT 2-1364 876 LATOUR B 71485 96 ONE THASQMBATH K Ts 4684 LIZOTTE 8 562-3603 837 BLAIS 271932 882 SINI -7480 971 BOLD 73 ® ,10E AVE COMMENCE 838 DIOTTE 9 627-0247 28 73 DESCHAMBAULT ROBERT 75 4707 FO 962-1825 841 BOUTHILLIER L 6 962-1382 ++++rwwvuwenauuuemaauuex 976 GUILLOU STEPHANE 71 4709>DESSO DISTRIBUTION INC 842 TREMBLAY M 2-1384 SEGUIN 0 PLASSE M 224 \u20144848 27 RES à GRENIER S 7 4714>DEPANNEUR DU BOULEVARD ENR auuvesentunneuaeenuuwwse FROM 45H AV WEST TO 37TH AV-DE 7 MORENCY J 71 1133 SARTO 4BÉ AV ALLANT VERS L OUEST À 37E MARTEL SYLVAIN 2597 ® OF AVE CROISE LOPES MOTA 22480 4721\" CHARBONNEAU ERNEST4 962-3987 IMPAIR 683 707 WIR swa yin oQF 4188 STE ROSE BLVD CLOUTIER 27842 4728 DELVIGNE JEA 627-5769 708 745 H7R 5w2 IMPAIR 3986 7R 5H2 TRUDEL MICHEL 2-704 4744>VIDEO-LEM 627-7143 PAIR 676 706 H7R 5w3 2068 4067 HPR 216 BOYER REN 2-718 ® BE AVE CROISE 710 738 H7R 5W2 4118 - AR 689 HRIB PETER 23-838 4747 ST AMOUR G 4 627-5649 676 COSSETTE REGENT 7-7681 4147 4151 H7R 278 1000 FOURNIER JACQUES 22615 4750>FRITERIE STE ROSE 9 827-7139 683 RITONE P 727970 4155 4175 HIR BEL 56 RES 4751 WELL 962-4828 684 BUSSTÈRE J 1 962-0604 4185 4287 HIR 2V2 +uuuutawunaaauu due un nues 0 PTE CNE ÉRoIsE 687 COTE MARTIN 5 862-9079 PAIR 4068 4072 HR 216 |SIOUX 4759 BUROCHER 627-5626 688 RAICHE T 2 962-0259 4126 ! HR 5x3 10! 4782>COTPEURE AMI ENR 9 837-2131 595 - TODIRE A 71388 4142 4146 HIR 2T7 FROM YAMASKA NORTH TO DES ® \u201c6E AVE CROISE 692 CAMPBELL RENE 2 962-5030 4168 4162 HJR 279 ADIRONDACKS-DE YAMASKA ALLA 4766>TECHNISOTRE 1993 INC 695 BRANCHAUD P 0 962-0536 4180 4290 HR 2vi VERS LE NORD À DES ADIRONDACKS (TELECOPT 627-1442 696 SENGCHANH MALAYSONES 962-4836 4065 BLOUIN G 627-4084 >>1N & 2W OF 3611 STE ROSE SVD >TÉCHNISTORE 1993 INC 699 CHARTIER D 71857 | 4066 IMPAIR 1525 H7P 4R7 9827-1455 702 BOUPHANOUVONG K 1 62-0708 DUPUIS F 3 27-5268 1891 1893 HP am 4769 DELISLE O 627-8088 703 JEAN 2-5692 4067 GRENIER FERNAND 7-3532 PAIR 1820 1582 H7P 4R8 4770 EVRARD NATHALIE 627-2011 704 CASIMER M 278683 4072 PELLE 1-0316 1520 JONES 3 8-877 PERREAULT 962-4307 706 BÉSILETS PIERRE 9 962-4867 4115 BOURGUIGNON YVES 27-0526 1525 DÉNIS YVAN 83-165 4773 DUFRESNE 627-0886 707 PEPIN D 8 627-6380 4142 HORTIE L 97-6559 1530* COHEN GEORGES 25-380 4774 BOURBONNAIS M 982-3808 709 BOUNMASANONH C 27-1987 4146 FERRER R 2-9829 1531 JULIEN L £-4896 4786>MAISON STE-ROSE 8 627-8422 710 SOUPHANDAVONG P 270237 4147°ETHIER J 221437 1538 CLEMENT J YVON 5-062 QUERRY AN 6 627-6637 713 PERRON A 7 627-1804 a151 DUMESNIL L 7-2842 1539 BOUCHARD C 3-16 4787 RIQUX GONZAGUE @ 962-7954 715 TURCOTTE MARC 28169 4185 PAUL 4 962-8180 1550 HALLEY R 3-141 4791 SAR B 627-4430 718 BEAU 4 262-7835 4158 BRUNET G 73-3508 1563 GODIN MARTIN 27009 4794>ARTISANANT ROMEO JEAN ENR 318 SAUVE REJEAN -1401 MURDOCK B 2-7153 1570 ARCHAMBAULT C 3-009 627-2768 721 OK RATANA \u201c6232 4159 PLOUÉFE DENIS 278454 1582 JASMIN Y 27197 4795 TURGEON A 9 627-1081 722 COLPRON P -s930 4162 BLANCHARD K 2-3120 1683 BIEBUYCK F 2 628-086 4796 JEAN D 9 627-1289 COLPRON P 1 962-1376 4165 DUPLESSIS S 4 962-8047 ES 4798>DEPANNEUR TA\u2014TOUT ENGR 724 MORIN À 9 962-2761 4178 BOUCHARD D 7 627-0374 sauuunnaauuen anna un eenns 627-1421 728 MORIN C-E -1395 4180 SANTINI_S 3 $62-1288 SONI ® SE AVE CROISE 730 NEPUEU LM 2 962-1273 4185>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL APL 4800 CAMPBELL $ 9 627-3456 731 SANSREGRET C 2-7878 ÉCOLE PRIMAIRE) [L OREE PAIR 778 850 HIR 5Wl 4802 ARCAND C 62-8180 733>MARTIN BANVILLE SERVICE Db ES BOIS) 27-6471 782° PAQUETTE A 2 962-883 4804 HUBERDEAU L 27-1624 PISCINE -4051 4190 VERDES ALAIN 27-1541 786 BARABE D 8 962-118 4806 BOUCHER 82-2091 BANVILLE MARTIN Za614 4230 CHANTIN HADER M 721888 790 GAUTHIER C 8 962-110 ® GE AVE CROISE 736 HEBERT Y 77796 HA 2-2949 794 MARSHALL B L 22025 4810 BLANCHARD J C 27-5933 737 QUINTAL M -2088 4240 PICHE JACQUES 7-5978 798 BACHAT H 7 627-168 4811 DAOUST.DARRELL 27-6606 739 DUCHESNEAU D 8 962-3739 4245 JULES J 7-7180 802 BOUCHER PIERRE 9 627-694 4812 BUSSTERE ROBERT 0.952-0824 743 OLIVA P 71408 4260>MEUBLES CREATION JULIE 08 DEMERS M 2 962-433 4814 LÉTOURNEAU FRANCIS4 962-7503 945 NANTEL Y 8 962-0064 PIERRE I 2-5679 810 PERROTTA D 1 962-206 4820 MARTEL ROBERT 62-6380 34 RES 1 BU 4265 ABOU EL EZZ FAIROZ2 962-5153 822 DI GRAZIA § 2-308 4821>VITRÉRIE JACQUES ENR navusrunawanneneuxatusse 4270 MAILLE MARTIN 2-7345 826 RACINE Ÿ 9 827-207 27-1766 SAURIOL MTE MAILLE MARTIN 2-2622 0 SPENARD MARIO 6 962-488 4824 BELANGER C 9 962-3432 U E 4275 SIMARD D 9 962-4231 B34 LACROIX M 7 627-246 4829 DESNOYER 62-5699 IMPAIR 605 861 H7R 4z7 4280 GUIBORD S 2-6517 638 CARNEL S 2-588 4832>IRONIQUE BIJOUX & PERCAGE PAIR 628 744 H7R 5Ma 4285*KHAYAT CAMILLE 5 827-7733 842 LABREGHE LINE 7 962-2173 627-0202 752 846 H7R BM HAYAT JACKIE 9 962-4820 848 NICOL G 3 962-608 4836>DISTRIBUSTYLE 962-6262 882 882 HJR 5M3 4287 THERIAULT S 7-1066 850 LASNIER M 8 827-5098 ® 3E AVE CROISE 05 MERCIER E -3268 4290 KELECHIAN M 82-4520 18 RES 4839>UNITE MOBILE DE SOUDURE 15 PENNIMPEDE T 0 883-2690 IR \u2018 PERRET EE EEE LAVAL LTÉE 27-1271 621 BERGERON R 561 trwnveeusenaunenansnunue ST DENIS M 27-1018 626 COMEAU N 545 SER SOPHIE PL 4840> IMPRIMERIE C S_ 627-2323 627 THIBEAULT L 111 SERGE IMPAIR 866 907 HIR Bl 4842- COIFFURE LES FRANGINES 28 LAVOIE MARC-ANDRE 9 200 OFF 4136 STE ROSE BLVD SOUTH-DE 55 RENAUD DANIEL 2 962-2642 627-6444 630 PATRICE M 197 4136 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE 869 G 5 627-2629 4848>MAMAN PIZZERIA RESTAURANT 33 SAWAYA N 851 sud 63 HUARD JACQUES 3 827-0216 62-6666 638 LOUISSAINT C 018 IMPAIR 865 947 HR 4Y2 887 LÉVEILLE À 2-6086 >RESTAURANT MAMAN PIZZERIA 45 COSSETTE J-P 4 180 PAIR 870 948 \u2014H7R 4Y3 871 LESAGE G 7 962-0986 87962-6666 646 BOUCHER L 938 865 SAURIOL J G 962-1513 LESAGE GERARD 2 962-5184 4851 DESROCHERS G 0 627-0778 DUTRISAC A 2 343 870>MEILLEUR RAMONEUR INC (LE) 79 POPESCU TON § 962-7318 4861 BO 62-8673 661 CLEMENT 377 962-8186 883 DUMAS REJEA 2-1626 DESCHESNE ANNIE 62-4731 654 DESAULNIERS L 503 ROMANADO HOWARD 965-8034 889 PARENT SEBASTIEN 7200i8 OTHE F 62-3494 656 MIDDLEM 8778 875 ETHIER MARCEL 962-1614 891 MAHEUX C 2-152] LÉVESQUE 4 62-8714 662 POTVIN CLAUDE 1 4699 888 ETHIER F 9 962-1616 898 DUPUIS M 2-7888 MEUNIER G 62-1004 663 GAGNON PIERRE 63-2295 896 LEMIEUX GINETTE 962-1623 898 ARCAND F 9 962-3957 PARTHENAIS S 27-6113 664 BOUFFARD C 4 962-8194 897 PARENT J 9 627-6009 903 DUBORD M 2-16 TREPANIER CHANTAL 962-3367 669 HOULE M 9 628-3601 806 ETHIER GILLES 962-1617 13 Ve 4864>MACHINES A COUDRE M & 70 LYONNAIS G 1 962-4816 906 PLOUFFE R 962-1524 *+wunna ua anacannan nu ts 7 627-0173 672 BOISVERT 3 862-1608 812 TREPANIER R P 962-8789 ® _2E ÂVE CROISE 76 HOULE NORMAND -7460 916 LAMBERT J 962-2757 STANISLAS 0 4867 MARSILLO JOSEE 4 827-1752 £78 GUEVEEMONT A M § 982-8270 920 VANDAL CLAUDE 4 962-8184 IMPAIR 4176 4199 HJR 6C 4868 GUINO 962-8466 680 CARRIER 2 962-6016 924 LEBEL S 962-6347 PAIR, 4172 4200 HIR 6¢8 4876>LORRAIN NETTOYEUR ENR 81 HARTMANN ROBERT LUXE 626-9864 328 LAUZON GERALD 962-1520 PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 962-0161 686 LAURENCE FRANCOIS 9 627-7630 932 MARR L 1 962-4270 4+rauauusuaneasu aus a nt ® LOUIS FINIS 87 MARCOTTE 78216 935 FORBES a 1 962-4833 4BBOMARCHE TURENNE INC 627-7097 888 OUECLET J 8373504 838 EMERY DENIS à 627-0780 STEPHANIE .® IE AVE COMMENCÉ 93 AUMAIS DE B 622-5606 939 BERNIER ANDRE 7 627-0867 IMPAIR 4066 4p79 HR BX) 4882 JUBINVILLE F 4 962-7033 684>F PC FLEXIBLE PACKAGIN 920 LALONDE J 8 627-3495 4083 4115 HR 5H 4886>GARDERIE ÉDUCATIVE FLEURS DE 9 962-4562 943 MASTROGIORGIO L 962-1511| PAIR 4066 4080 HIR 5%) LU 9 627-1433 BOUCHER L 6 627-0861 947 MICHELIN E 962-1327 4120 4128 HIR 842, 4891 BOND STEVE 4 627-0115 696 BOURBEAU J | 724993 ZIN L 962-1327 4086 RHEAUME G 2 963-348 FOURNIER F 627-3458 FOSTER J 2-1186 948 buRogHEr SERGE 9 862-1579 4056 LETTRE JEANNOT 3 963-078 RES BUS 699 HAMON G -8630 aus.4059 NOBILE V 2 622-218) HAAR RRR ARR u du uen ke 702 DUFOUR JEAN MARC .~1486 2 un 0 0 00 RES 2 ua L BU \u2018wat + 4080 COLASANTE C 3 628-3006 : 704 AUDESSE J 62-0437 4063 BISSONNETTE J ä 628- SAMUEL 790 ROBERT Liscarseau J 367-8284 SIMEON 4064 DULUDE CLAUDE 1 983-9187 IMPAIR 875 955 H7R 5v7 IMPAIR 836 838 H7R 8G4 4087 CATALLOZZI A 2 626-0 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L VA LA AVAL, 8 -23 5 L 2 98 za a EMIN, * 888-4 7 EL 8 \u20144 2 R CH FON\" am RE 8 -10 .Tou HE a pren a U 38 GHAREST AU 2 BUS D «eo 33.\u201cCH feniety ot \"wx LAIR * 4 \u201cCH * \u201cen a ben M BE \u2026.41 ETHIER + FRO AIR- FE .e a2 En 48 RE! HEU, , BELA pe, * > ow T 9 N L * « 50 .H RD T 1 SA E L et HEMIN .969 .\u2026 01S CHI G60 hols * V {LE CH TORE 018 1 DU ue ENT UN RO, | O ve Le by Tou ENT PAUL 7 een ROLE 878 13 IR SE REY VAN 187 ANCIEN ci 823 1113 Cc R/ ÉMILE Ea 158, ANCA Bc aa 9 Ent TY) vol NcIon LE À 23-13 216 Tor 57 2 827-4 v AGL E 68 LE, H 3-437 Eras R 257 a 4 962 25 y RAUL 1988.-8092 iS AI 878 512 Ae oud EE hi \", LÉ w 200 HH 1 8 73 3 F c 5 3 \u201ca 7 5 7 IA s 982- 3 F 0 -a0s a £5 uilokn, Bi Ene ot 2° 5 =.PAIR 83 s ALyES AM 2 962-6750 \u201d Lhehss ZAK 2-5 RME ENI f 18 AL OMI 8 96 -7 11 BHORZA K -2021 HA H D 1 4416 I-C D ES 827 3318 D BE T AR 8 8-5 86 uc ET ER 2- 8 0 JO ER M 9 65 6 D! IM EF 51 233%, \u201cPleRee ce 3 827-6610 4 JOB ON 9-658 90 ou LLEFE E es 2933 4 MORTE R RI 18 ré 154 5 ETON 4 iH 1 Gui 01s E LL 4 285 3 8-8048 PORTE ÊRS E à 827 4154 GARZO 9-98 à 60 I ON.PA Gr 8 - CHÈRS \u20ac 827-413 5 VER ME 8-85} A sa 85-3076 425 EN ë 382-2204 gs VER, 8 23-8813 10 TR SON JR LAN 7 H 8 8-7148 4430 DESROCH \"8 827-6166 EH ONGTIN Te 8 83-5513 14 OR ¢ $ RT c $25-7 4614 32 dE CEAU AIN ON 82778 52 oR NGTT AUL -3111 25 HUDI ony HA 5 DINO BORNDRE 8 2 Fh 4433 ROULE ATGRE 7 2 827-8062 8 A nh GUY 4 East 45 ts ASRS 5 A 5-50 4 LAT - ENS E 2 NOR A280NE \u20ac ARD 4 8 a a Can AN-GUY Foes 8 me 9 Louse 53 POCSER PA ERIC 7 Bop RN PR 4 OEE ¥ 8 ve PONT 070 8 PUCSER QERL 88 BAR 718 GE 4 827 1858 44 EN J 3.82 .LA BELL.EC 9798 23 WELL RepER RD 8 4071 MATOS.F 8 23-8670 3 DEN AY v GA.72 800 6 (EL $3840 4 RR FR fot 4972 GAUTHIE lue 2 2-218 444 EAUBOIN & ee 74 BAY Ore ES 3-3958 73 REOUX ER RIC 8075 pcs 9 778779 8 BEAUDOL ww 76 DIO Ned \u20ac ACQU AUDI 4 86865 74 Peden E 3078 sonnel 8 21548 4448 BEL 0B0R .0 78 har ur cL 83-2973 EN Leno Ma COLE 4079 LAUKEND Es 2827 g2! 4453 6 F *.a S138 Tie 81438 78 ÉGTiN.ANDRE 4015 LAUES 2 wv 9 2-103 445 EAN F \"e 1s NGS 78 CH The F 3-142 79 BIONNE ASCALE, 4083 FaRLY D \u20189 2-4 .5j = NATS BL LSTIN cou RW.8- * 1223 es ST 4 4067 GIGUERÉ Pp 9 .448 .DAGENA LIST 80> ITR, D ARL N .81 SAUCNIE EB 405 SARRAZT D 9 .w .E 01 ASEN No, 4 MoLITO CA RTI BUS * 82 HILAIR $ Jo J 4038 HOWAHON VE a .IN 489 NORD ee DE 2° AL EAU MA! 1 .et a 4088 Se SNEL TE ve wa RA Brasil\u2019 TIONS - THZDE, 82 Sarin, RY 83 GÉTTÈNE PAU als facsor NTs LA, R é43 UK FRO S IPT NORTH 83 GUPLES Eur Le 287 IN 84 SANCHEZ ° 41 TAL NEAN .HR 0137 EE vo Nog ss, 85 PEL LER Guy .e H SHEMIY 30 SANCH L 20 MALÈNE RES , 1 962-0137 NORTH IN BL VON R_ass 8 TON FN EC FROM OE 2 83 PALL K uk CHE Cre 432 MA%4 RE 4041 2 275101 ACLA ALS BL 823-0 RE 28,2 H 968 bots RD Pet MIC Ze 2 4122 2 4 04 9 23-5621 ALLA a ENAIS 5 82 \"ow : 8 .RC D 1 DU 19 NO! sg 94 ARBOUR AY ni en TRE, 4 83 313858 ae SE DAGEN els , oe 3 .e ou hore RO le y 189 as REZ EAN .03 88 73978 * S 21.048 .e \"we F ARC RCRD hv d 1 3¢ 8x BLAY 4 or VES 4010 6 882 3998 LY AGEN .e + A PAR BARC 7Y 1715 à 859 BLAY a L 827-388 bho 222 07 - LAF T T 95 H 1252 9 Trews c 8 YLVES a VE T ë 173033 FROM 4 89 «oe L DE LA REWERT P 89s H7 -5175 98 EEUR 8 INR NEU BER \u20188 18822 oD AIR GE *.RGE s FORME TENNE ÉMIN 828 -3089 BUSS M ER PA 2 Le LIN 8 8 13-585 Ê ONG \"e ou NG INGLE \"Snell -3089 99 BÉROME ET 10 VI ouLi 8 8 2-7 NO IM orl 1 RE ST vo STI CIR LE Cl 865 5 365 ol LEMA P A 4012 pu EA M 9 \u201c.7 oa WE BLVD \u201c.CIRCLE 7 v 7 -9679 97 © DER P 8 0 TVIN M .80 .T * SuTssts K 7 -5313 RBINAL to rary Sn L ve ve IN Soros vs DE pt of ik 5 3-288 23 nr RT 4926 an Nees 5w1 PE se VERS.LE HAGNON T cl TÉIERRE AR 3350 22 PAGUIN Kose 7 2 Er, ve R Bl U VERS IP Sout Eid MICHE E 2-333 5 PARENT 2 402% ASSEY ET * HR E pes nr CR ONE Cu Ad 00 SHAGND LT E 97 78 PA ZE \u2014M 4038 BLARCHET .H7R 5v7 1988 OF 1nd sLvD 3 gas, 700 Guau BAU VEL -2973 LUT ROEM uJ 403 BLAR RES, 119 H7R Bos ALLA D we IS ALL 827-8377 798 ARCHAMBAU Ce f nou -1 87 80 BED a Cc .\u2026 4041 10 + 4183 H7R Ei \"PAS D.ENATS 627-3748 7 RCHA LERE -3987 gad JOUR Eng A, 40 al 4163 UR Eve PAS AG BL 624 837-4238 2 ARC ENTER 4 -2233 882 La URKE oe .16 4 71 7R Bcd « EL 0 DAG 827 8378 712 LAFREN 4 1535 68 6\" ROUR R N «ee ve VIO 4118 4271 HR 7205 RG 4300 2 27-43 318 t 3 P 3 -0559 3 0°R9 HYMAI .TH 3 8124 ue.20 U G 00 8277 - 329 k5 IS s 59 3 s93 9: AL .QuTH SYLVID 4173 184 83-7368 ROM DA! 8 F 8 62 * 24 LLLS HEL -581 G cuRoy .0 Se IM 4116 226 3 Pa 4330 QUE vee ?cts 1831 895 MC CU s + ™ IRCLE 4120 3 271881 UD STEER As M .226 Lego Ros NE - 352 696 MC So R CH om 55% 4128 7-5004 GATED TER we oe.736 Sènas À SE \u2014298 697 .AL RD peu $ 7Y IR 420 EMY 7 7- 022 809 LE VEL RD oe IHS L 826 LÉMIEUX g - « LE R E 0-0E, H PA END R 7915 08 oa LA .e OS ERS 55 DE RS E à 8 * .IST CL LV - L D RE 8 -1 9 6 ES IÉ .N Vv 8 8 HR L 4 .* M IR 5 su RÉHAN NO AND 359 18 6 vo + Vou L Cl ANE ROM BUS, SERG 5 DaLOL RUNO 7155 812 LA oe te p st8 75 CH LANCE JE 1 BU DU 8.St $ 18 A AYRE RT a -3088 815 ve 55 Bt HIP 4 2s Ite DEAU JE Ë .Où AL El Ivo al SUB ag 3 8150 62 « Te ROSE 32-811 87 GAL LAS GE P * To FROM.U BLVD = SEM PI MANDEL Y Z890 * L Lv 3H 2-312 83 LE ND TONGS .T FAR U 3 2 TR E R A ERRY 1 -8 75 .UE STE B 47 62 -9 87 8 5 TENDE IE .ES 4 0 L ZEAU 5 2 4 THE cit DR 3325 « Q 1 SE 142% 625 3087 885 RIE AL ES west 16 ALLA EA 4 LANT D'AN 3-33 7 AU $21.8 1 22-70 3188 SAEN RES, IN» A PARIZ 11 FLAN U oils 3 1 s 622- 8 1 H 19 K EM, u T 3 I 2 R 4 Peer ii aveu 4 E 38-3283 881 à A 65 Ou 8 2c 3 OLE A 7383 oM 2 35! Qu 822- 3 5 .s sus UE 3 L 4 oA A = 1328 28-8631 88 .E ses D Is u ST\" RRNA IN 7988 2 AT Jaca 628-883 .TES 369 H 4 PA 4 T ENCAL A 1231 dal IR 2-55 o E BOIS 3-450 9 tia\u201d cigs A RRÈNE 628\u2014 * O QE RS ses-ées RARD G 4 RO' NA! R YL 20 3 NOR MP ER El 2 25 1 + P ou D\u2014 E - 69 39 AL ARI D 3 PI E E s 2- 7 I Bl EG 6 1 R vi 9 \u2014 P H, J R AL 4 AT SER 2-1673 Te 2511 en = $ « AR den o EATHIE R 2-187 GILB -251 rh on RICH GERA 4 AN PO R J 3-38 0 2 ER ET G 22 47 9 D M RC LAI 7 * 1 AU L Mi G 500 3 8 M 8 7314 Ol I L 3 * B.N ET A 4 Nr 1508 | 1250 VINER 2-2143 164 cine 8 - En SVEZER 7258 Ha Fg Le * CHEY E 4 VEZER URL 4583 1348 1CHE N 2:31 sits MIN A 66 * 3 STE L 0 Pi E R Tata 4 R N EO 9 62 \u201cisa E E A - W S AN 4 4 DA LCOEËR D 2 4555 1389 PE FER 25 1589 SIRELE R F À 0 NT 4 WELS c JE 4 47 JoLrC 0 R 1 2 -3230 1382 BA LLAR He \u201cTia E INE > 0 20a 5 MORTSS RE a14 BABAJKO R 1 \u201cos 3013 0 AELUA E 9 833-28 AIR I TA .H AL S13 EG BE à BA JK -235 38 BAL uo 622-67 § ihagtd 5 Cc RD NGS SRAVEL CTAUPAN 8 -$239 1351 EF Pie S LAN ç S QUI TI Lee 4 LAMP Sn 1574 13 ou cL 6 5 168 L 25 E Su ROS 8 gra Er ou E NOLET'S 7182 Y S83-183 3 « LL grrete LISTI sauce AN a 4 LET AU AN 3 EEC MéT, 7 8 .1 Fe, * EdLe H OUELLET E 3 z3388 8 ME ES | A LL 1° LEXL P a 4 ELLE J 20 38 LMET N 9 5 21 * C L « 0 0 TE LIE! QUELL À Re 4207 A ou 28-4215 .e oO | | 30% & JOLIE 4 4 AL N 2 5 3 M R E F 6 8 5 .I 3 0 s- R 1 IS R J ts E 1555 Hi] Bite 0 > aad Bay F 1 AIRE JULIEN 7 4 ONGRAIN AV 2-15 3 SAR des 828 S RoCDE, 10 9 ET E LERS T | > 2 * ton 203.T 6 D ti D * 4 ON Es Us 86 a AREY IS IS 6 \u201ca D R 2:0 Adee R 2 0 TAL Sau \u201ce M G lt.0 us | OM S92: NEVERT Le USE R êcau 7 « 63 DION RE RTC 7 1041 1405 CLEMEN ANCOL .EROM £ Ree H TER, CL VA ORE ER CI .1 BOWE SL ERT Ti47 4 T FR \u2026 IR BE, Shane IR in PA DESCHE N 2 se LA .E VÈRS L S ANETENREM 1 à de Jo « 4 VELLET RE T 82335 1423.ERD © .TH VERS E S ay E 1K 18 1d LET * 4168 2 ELLE c 01 7992 46 MED Û .T PAS LL GE D K2 8 REM ERC RE .e \u2014DE QUEL F EN 9 8 1 Al - TO N .1 Ri 69 7Y 152 is R L ER .E: 8 MONT B 233% où onaR .A .R EQ 9 H 59 0 EC I .L 3 19 AGNGN Fes 27918 ser STAD .T 6 1 er « RC 16 4 NIN 008 CLEA 65\", Seay esas g83-458 TE 5 27 26 VIN RE 2 00 2 cL * ves E RL IE D 49 1378 2 YE! * i c 7v 16 eo OI EES \u20ac 2- .1462 .e ary RE 4N2 DES PVANTE su ° 4163 vo \u2026 EM ÂCLÉ ny 168 HH ST-GEOR s \u2026.147 ve aux VIER Ver P3 0 Es V LE 5 goes 65 .H N'écket ny Hi 4 Sins A J $ LE +.\u2026 ANA EL RIV BL ne 453 CIRCLE RS 1 -568/ « R Ch C 38 Hy nl 4 DERY A G1 \u2026.«se NA 3 MATTAN ROSE\u201d HP 2091 SESS VE à -258¢8 cea U ï Fo u 31 H7Y 1n3 4 > IC \u2026 Y?NO MAT A E H7 2-9 6 NT R J EL 2 79335 TO SAAR 5 183 AM las 4241 M ARRO ER .34 wi se ST &¢ I 62 \u2026 LAN 0 INE 8 \u20143423 DU Lava 3 25 Hiv 1 6 4 CH EA R 7R 52 M -D UE 1 8 * A M R NI IO 9 54 0 M E 2 09 7Y 16 4 4 EB IE s * H R Y?FROM, oO 61 87 .w Fue TRA L D \u2014263 RO L IR 83 3 5 H Y G7 4 ee H7 A IV L 003807 .CHARTRA M Ni -2 70 LAVAL 5 38 H7 187 és LE 8 RE! 85 Re SL 81 T * RE Ram 2979 LAVAL 8 i8 31 18 4 38 R 2 H 5 R Ol R 3 4 N * c R SS AY 437 1 1 3 H 2 8 .4282 Ry VERS I 61 so «ow 1 gna ASSA 9 4374 26 72 7v 1H 4 ** dai HR y?>We eis .SO0RAS 7217 7 ë HIM s5 * 5 H7 5 ss|y IM MA * TO 3 80! ME ES \u20142 30 312 15 H7 1 5 ren UAY 253 4280 HR sass BRANDS Senn T 3 ay Zr ¢ Qu 3 1130 24 y 15 7 G R 4283 4422 3 2-8012 87\" GRAN RES, WEST QUIN $ RAY JAcay 3 -4243 30 250 my 212 TANGL 4428 4450 83 23038 87 ee HA NG eR AT 8 713 7 R 76 322 ses 8 IM 4525 4 3 382 80 38 .\u2026 BL AWA EL I TAY AU s - 283 AI 64 325 8 4 2380 3 PLUS.> HAT TA A NGS y AROGHE 6 EEN _846 P 188 3e 4439 3n\u201d PLUS + KA ra A TI 3 ome Nga E -Éces 260 R #3 D EL 4.30 1069 .AT EM ST LvD IST 8 LA ack 0 RR sel 32 PAL fe NI 10 3-4?ê AS MATE UE 8 Lis] 10 LAROC ô TE etd 3a AN TEpR AT 982- 03 M ou MA 0 SE NOL VEIEN Cp -3298 Main TI RE ER 1s 827-7 A FROM L ROSE .GS tol 33.5 D 8 2872 HA IS ASSELINE TIL 3 827 ily 8 VTèRS TE NS IN LORIE ELLE x Cas à ICHAR HR 49 BAR ou ER 9 2981 1968 NA v s TON Qc ST ERVAL Ssay 408 R GROIS 4 R F 3 7398 G T 1 I LI TACHA ou \u20144 54 QAR L 65 T 82-79 8142 AN 51 IP LE 11 SE Rr sx 2 LON, ALTE 4242 ER 7538 L RSER L NO NORY -2258 mb 83 LEMAY 4 2-2738 AL FIRS | I 9 Fatma?4 0 7273 QE A Vv - Nous -2 811, HAI L 63 PR 2 I E s 3 ENou \u201ca w 7 Ci U 4263 R 4 r5384 iN 9 R N UT SH 8 56 L N 2 9 > B 10 a I N EL 03 Al L R J J 4 HE LAN 4 729589 5 AS BI A PT 1 sy HEL -2 a3 8 WEL SC SULT RE NeIsT 2-2 a3 PAS F RI 15 Ux Michel 9 0993 8 BORRIS 3 RGE 4188 Ro E che 275 19 |.AL, FA 16 ROUX 2 RÈNE Ean 1824 10 HIBEAU sers \u2018 426 ENTER ALAI 4 2-7 31 AV D 17 RO ARD R RCE, 27 5 14 LABÈLLE REN oR F à 382 3631 L s 18 R ON MAR -9335 Ie 1 SSEAY EO 39 PAL ORD A ND 2-783 PA 9 Beo SNe 985 8.455 SEAY OM A 4 WE 8 5 ind fa 9 dei A 2 78 BRS MINY R 2 EN 1 Du SUETL A H ~ a RY SEN SL 4 T N Ol 4 8 2 P I Ss IC LM 1 R S T 0 8 15 oun MINY LS, IN L QE Hoary R I 5 ROU ENTE AR uso MIN 4 3835 NOLL A uL ojl fous.J 50 MON IRE Sees ?A ER Sona 399s SAR K 4 LAIR Erk ON 72879 23 5 ERTEN NS Er -9 Re N Hiss, -C 23-7224 24 SHER M HA Posten pi 83 AVI CH IE VA IN 2- 3 2 HO AU Ww TI OR 68 4 0 RI Hig he 9 3338 Ry d'EXPOR Mal Sado 35 Lav Sed 2-713 L) $ 170 CH CIAL 82 IR CREAN pi CA À EX 6 19151 VA 2 SSER IS 50 &.-9822 3 CARE RMA 429 SINETTE 3 27128 A 28 RL AN Asso LE) 1741 3 A 92 BIN EC IN 2- 42 L 3 D N OR: ( 7135 6 OT IN 4 3 OT LA ê -5 03 é de 2 ux IA UT NR _\u2014l 04 3 C ou 439 >IN A 2 282 8003 ite 38 KA ADEN E $198 St 95 LX 7- 00 Ci 9 AN TR Cc 317 0 R.4 LEX K 5 -6993 ( \"13 >CANA I 3133 a TEU PR LE LI E 4 7 03 5 wn 30 D.Cc DJ \u201404 3 ÉD! EDULE M- 8 3-838 .e UPE AR 993 EL 00 L RY 2- 64 * RO R CH ; \u2014 D 4302 canon RD E : 3-06 93 cee >6 ADIS GUY v 9 CRITE 4308 SOUCY c IAN 8 17 3 ae 9 DU PARABIS HENR ® ION E 4324 $ AVES, IST 8 374 \u2026.Te PARA EL H MISS 432 RAVE HR 3 dal 7 \u2026 TH s FÉNOHEL ER 22 RA c BLE * outre oI 2 ÉNGHE P 4 G ERS 3 EL 3 MEUBLE 76 Pe D étre B ire, 32+ RRERA SLA 4359 DER À MICH ou I awe RY ce ge 8 ° éag-ba NA Y T SAN 1392 Di LARD\" IONAL 3 2-7311 .pa.AP \u201c 68 35° AUG RODUF 1312 Cour CARAT 3 27-0391 E 84 01 7 37 EP 434 SEL ty 2-93 lB ¥ en RS ER 80 IN El - 6 Ol Ci VE 4 R 4 $ S 3-81 $ ER Ss 7 ET 82 ON M r534 I NT T { 80>C MESNIL, P D EL ALLAN Ing NE PEU ou VRE ANQRE 323810 SRAIR R NT 82 EL MIC 8 772881 PAIR 1 NEME 4 Ci TI OL 3-28 7 74 IG 70 AR D s T348 SE 4 M.AN L 2 34 5 N 72 AR, N s Ie , Zags RE 4380 M AIAN ER 3 352 2515 UN 4 89 CH ANC 1 RED 8 23-85 4 uc 438 BST ANG F D 2-81 S.A 80 GE M AR 3 -6 95 É 4 U ON ER H 2 66 6 RV 92 T- IC -509 SE 4 0S OONE.ARD R 2 70 7 RE: 480 SH IL sans 8 10388 ITS 4402 se à 5 82- RO 44% uPLés frome N 7 Tous D' 410 ERRON TASSE © 4 P RRON P AO a $ 11 Rit: «à $ DU TOUR CHEMIN, LAVAL, ILES LAVAL LOVELL 286 NORD/NORy, 43 QUERY JEAN PIERRE -5136 363 LACHAPELLE C 3 689-4605 552 CONT D 303 JUNEAU M Soon 47 TRÉPANIER G \u201c5625 364 SILVA M 2 969-2421 ROCHON F 8 978-2649 303A LAMALICE MARIO 8920218 48 RICHARD À 78256 365 BONNY R § 689-3415 553 BABY DEREK 888-1263 305 LAFOREST L gaits 50 BIGRAS RICHARD 10331 367 MARTIN C 7 889-8731 BOUCHARD C 973-2221 307 VERDONI A 8 goscsèée 51 HAYES J 6 689-4738 369 OSTROVSKY 1 689-9022 BALCOURT RICHARD 681-8258 VERDONI M 85-8 55 KRIVANEK 0 689-2802 3756 DARGIS JP 969-5267 DAS $ 888-8995 309 ARPIN J-F ERI 29 LINDER OLIVER -5004 388 D'HOVAN A L 688-4704 PAAYTHOUNE K 688-0708 311 BRETON H 8 6672208 60 MOGNOL J Cé463 161 RES 3 BUS ST-PIERRE J 978-8182 313 FOGLIA M 6 976-0080 61 DROUIN REJEAN 29133 #ewwiwnaansnaarsrairanss |@ LABRIE AVE CROISE 315 FOGLIA J i 66 LANDRY MICHEL 28204 CR ® VERDI AVE CROISE 318 SAVARD ALPHONSE gabon 67 GERMAIN P \u201c1366 LONDON @ SAURIOL BOUL CROISE 317 DAIGLE MELISSA 2220788 GERMAIN S \u201c8768 FROM 3 LAVAL EAST TO 9 PARISEAU _|@ CLERMONT BOUL CROISE TUCKER DAVID 3271264 69 DESLAURIERS l4733 BLVD-DE LAVAL ALLANT VERS L EST |® DE GALAIS FINIS 319 AMARAL ERNESTO 4 66724054 $1>BONEON AGUARELLE INC 70353 A 9 PARISEAU BLVD ® RECOMMENCE 320 ALARIE R 872028 22 LE BL 74881 >>1s OF CIRCLE RO ® BBE AVE CROISE 21 GATTILLO MARIO gag 78 GAGNE ROBERT 75668 IMPAIR H7Y 1J8 557 PARENT MN 681-6942 322>VENTILATION ALIZE INC è 82 DUM 78751 AI à HIY 149 880>LAVAL (VILLE DE) (PROTECTION 29-29 ® BEAUDRY COMMENGE 1 PARCIGNEAU M 889-1307 DES CITOYENS) (POSTE OF DUHAIME G és 84 COTE ÉRIC -5280 2 BALGGH LESLIE 4 689-4913 POLICE SECTEUR 5) 8 978-6850 323 RÉNAU goss LAPOINTE S -5280 BALOGH & 969-4676 565 PROVOST 8 3 887-7861 324 HENRICHON D Sec4s 88\u201c RENAUD 76937 3 PROVOST B - 689-1459 PROVOST LUC 887-7072 MANRIGUE HECTOR 6201788 92 DOUGNON 70017 & SELIM 689-7352 668 LAPOINTE A 8 681-0610 FABIO 53 DUSSAULT pau EMILE T1dds 6 SONDE KonacD 968-4522 PEPIN STEPHANE 686-0886 326 DICAIRE R 9-64 $4 LAURENDEA 4 689-9823 7 MENARD JACQUES 689-5816 RACINE PIERRE 6 973-3778 328 DAMIEN BERNARD 8 883-3 95 GARCIA G 22085 8 MAJOR J 889-4610 ULVER JOHN 881-2225 MARION R 33 96 COURVILLE B 70434 8 RES 569 BOUCHER PIERRE LUC 687-1866 329 DESILETS P 33 99 ST AU 4 969-3543 4++xususshnennnuuanunanas ARAND R-A 681-8442 328A GIRARD L i 100 DALKI AN 9 969-2085 ROY MARIE 687-6593 330 MARION J 3 828.101 SENECAL FERNAND -2287 PARISEAU 572 GAGNON CHRISTIAN 682-5569 331 POMINVILLE C a.104 CAUCHON RICHARD 5 969-4808 FROM 5 LAVAL FORMING A CRESCENT MICHAUD LUG 682-6363 332 C 87 105 PAFFRATH R 9 969-0185 TO 9 LAVAL-DE 5 LAVAL FORMANT UN TEHRANIAN REZA 661-7867 333 PSIHARIS TOULA 22 106 BOURQUE N 74683 CROISSANT A_9 LAVAL ® 69E AVE CROISE 334 DÉRDOUR M 8- 111 PHANEUF DENIS 71984 >>2S OF 6 CIRCLE RD 673 HEALEY D M F 973-9589 335 PSICHARIS STAVROS 38 126 RAYMOND L 1 689-4296 IMPAIR 3 9 H7Y 116 PRATTE J-P 7 978-8848 425 ST-DENIS B 2 682004 127 GARCEAU F 70257 11 66 H?y 137 TREMBLAY M 6 887-9185 426A DUDEMAINE C 3-38 130 FARRAN R 9 689-7738 PAIR 2 62 H7Y 116 VERREAULT ¥ 681-8611 426 LABRECQUE M 4 687.FARRAN R 9 689-0791 2 BERUBE C -3784 28 RES 1 BUS 427 IEROPOLI J 8 131 MARCELAIS D -9792 ROUSSEAU ¢ 75060 #arenteusanneaueeuuuuwue 432 BELLEMARE M 8391 135 GODINA S 7 689-3217 3 WÉLSCH HANS 7 969-8850 4F RUE 432 BELLEMARE MME N MME GBB ad, 139 MENARD D 6 689-2322 4 MORIN LOUIS-MARC 6 689-7148 436 LANIEL REN jared ÉNARD D 74042 8 DOSTIE D -4602 FROM CARTIER BLVD NORTH THEN WEST 438>TICTAC GRAPHIQUE 22800] 140 MORIN J 9 969-4684 6 LABRIE JACQUES 9 689-7821 TO ND FROM BTH AV E WEST LANIEL E 12018 MORISSET 9 689-8652 7*ARCHAMBAULT RICHARD 78202 10 3TH AV ÉVAND FROM BTH AVE 439 CASCIARO RICHARD 27301 165 DUGUETTE F 25995 8 MARSOLAIS HENRI ~2230 WEST TO ROBIN BLVD-DE CARTIER 441 CALERO JOR 3708) 146>DECO FETE 20216 9 LABRECQUE CAMILLE 70637 BLVD_ALLANT VERS NORD ET L DESJARDINS J 7 687-00 147 CACASSE PIERRE 71113 10 DAOUST I -5206 QUEST A SE AV ET DE 8E AVE 443 PROVOST Y J ROB 71932 11 SHUFELT NATALIE 71979 ALLANT VERS L OUEST E ET 445 GRANT N Path 148 BAILLARGEON ANDRE 75369 12 GARAND LOUIS 9 689-2008 DEBE AVCE ALLANT VERS L OUEST A 868 REMTLLARD REJEAN 8-on! 149 BERGEVIN N 6 689-3233 *GINGRAS M 72008 ROBIN BLVD 867 MORGENSTERN B 3% 50 VINET -3403 14 FAVREAU Jacques \u201c656 IMPAIR 45 97 HIN 2A2 MORGENSTERN H Bobo 52 MENARD DANIELLE 2 969-0251 15 BER 2 969-149 266 263 HIN 244 560 CLEGHORN W V JR 1-309 53 LED 29302 12 PARENT 5 7162 277 335 HIN 246 564 ZUPICIC MILAN 7-782 53 REIMER WILLIAM C 71878 17 HashimoTo KYOKO 7147 425 327 HIN 249 566 BERTHIAUME LAURENT 12652 SHAVER 76435 18 BOISVER 9 689-649 439 445 HIN 2B3 3 156 YOUNG ROSE 9 689-8080 19 GATELETER s 9 689-408 557 565 HV 1K7 ++ruena nana una nn ua vanne, 161 RIVIÉRA M -5074 20 MAJEAU GUY \u2014183 PAIR 72 88 MIN 243 gE AVENUE ® CHARBONNEAU COMMENCE 21 RLI-CHERT 1023 260 280 HIN 2AB 64 RICHARD P -0977 23 DESBIENS MARTIN Z115 286 292 HIN 247 IMPAIR 191 241 HIN as 65 RENSONNET D \u201c4347 25 BEAULNE PF \u201c489 318 334 HIN 248 243 283 HIN air 67 CORBO ~2099 26 CHABOT E Za86 426 - HIN 281 317 343 HIN ao 70 HENRI A -3325 27 THERRIEN FRANCIS 7400 432 438 HIN 2B2 PAIR 192 240 HIN ang 71 FORTIN J 23222 29 MARIN MARCEL -041 558 584 H7V 1K6 248 276 HIN ang 72 GUAY M 22327 30 WATIEHEAD DOUGLA 78219 46 GALARNEAU F 7-3328 328 348 HIN an] 73 DAOUST R 20884 30>FENG BROT BYNAMISS INC OUELLETTE LAURENT 8B 668-4212 191 DECARIE RENE 5 663-274) 78 GAGNON P 71876 \u20149169 45A CHAYA E 78757 195 PELLETIER PAUL 78448 79 CHARRON M J 9 689-5319 DA _F 73464 49 FROMENT A -1483 196 DAOUST $ 3 629-2834 CHARRON M J 9 689-4846 33 NATH EU FRANCOIS 8509 63 D'ASTOUS E \u20140843 203 NOEL J L 23447 CHARRON M-J 9 689-2722 34 RICHARD JEAN PAUL -0584 DAGÉNAIS G 72710 208-CLAIRMONT L S 0 662 82 BRUNET P 23235 38 CYR PIERRE EMILE -007 LAVOIE P 6 975-9686 211 MONGEON GEO Z B5-BOYER YVON 8690 38 TREMBLAY PIERRE 2 969-064 MARTEL K \u20142135 212°COCOMELLO E ni 88 LACHAPELLE M 72838 39 MARTIN CL -601 ROY N 9 967-1811 216 DI MARZIO C 7 89 WIGHT R -É178 81 LAPEYRE-PAQUETTE C 70311 59 ROY ROBERT 3-6395 223 PILON J O - 90 BLANC R 72780 42 BOUFFARD M 1 689-8470 59A PARISEAU F 728771 224 QUINTY LAURENT 6 85 BAJAJ CK 3854 43 Dé HUE UE -4558 61 JOSEPH A 271494 227 BAILLARGEON H 72 01 BELANGER lë682 43 MAINVILLE R 3 689-5748 63 LEFEBVRE 7-9667 228 LAFLEUR À 7786 03 LEFÉBVRE JEAN 77762 45 CORBEIL VICTOR 21864 63 PILOTE ALPHE 7-848 1 ARCAND ROBERT C147 05 DUPUIS M 4 689-2887 46 LEFEBVRE L 6 689-6241 87 MARTYN R 8 668-280 5 DEMIRDJIAN H - 08 THOUIN PIERRE 71670 47 LANGLOIS G 8 889-6485 89 COGLIANESE HUGO 8 663-2875 240 DUSABLON 08 CHAMBERLAND P 8 689-4214 48 ROCHELEAU JEAN PAUL -5310 71 BERGERON 5 663-5246 241 GODFRIND ADRIEN - 16 BAYLIS K 7 689-9869 50 LOUSTAU J 76808 72 PARENT S \u201434 43 SIRIGNANO - 21 COLL PIERRE 72672 62 LANGLOIS G 77591 73 POULIOT 751 48 DUFRESNE L 0 863- 22 DELANY B ~1233 83 ST PIERRE PIERRE 70414 MAKHLOUTA 9-39 0 LAVOIE GERARD 4 35 BOUDRIAS STEPHANE 8 680-7208 55 RAYMOND GILLES T4485 74a PETRIS DEMETRE -0527 281 MORELLI S 1 é68- MARTEL JEAN 2-3020 £6 0\" DONOUGHUE N 1 869-2195 754 BRAHIM MOHAMED 76667 254 MEDYNSKI R L Z 239 PAQUIN MARCEL 9-5568 57 RACÉTTÉ G 3 689-0396 78 MONTPETIT 75537 256 CYR RENE - 240 HARVEY G -3989 58 PELLETIER GILLES \u201c4305 77\u201cGOUSKOS_D 77678 259 LOISELLE G 723 243 BEAUDOIN M 77274 89 LABRIE C ~6148 78 THEODORE M 9 967-9657 280 ARRELLE R 712 FORTIN M 3 889-7065 LABRIE C 7 689-9676 79 GIANNOULIS Z 6-714 7 MOLLE N 7 688-37 244 HARTMANN FRANZ \u201c2762 60 TESSTER CLAUDE JEAN \u201c1590 81 SANTA CRUZ I 7-850 8 SAVARIA ANDRE 978233 245 LOWE DAVID -6906 61 TOUPIN F -3818 82 DÉCARIÉ C 7-674 1 SOARES § 7 667-8737 251>GÉOLOGOS INC 9 685-9118 62 BRETON PAUL 3-5763 83 SANTA CRUZ MARGOT 79612 276 FARRAN À 2 976- DUQUETTE 9 378 63 GIROUX J L 1 689-0298 83A CIAMPINI 78773 276 ST PIERRE M à 66s- 283 STORZ 6, 537 65 CHARETTE J 75864 84*PARENT GILLES 728 79 ABOU MALHAB CHARBEL3 868- 255 TRUDEL -8880 55 RES 1 BU 85 GOULARD PIERRE 22059 326 LAFRENIERE REJEA 2 2874 TRUDEA Jegeute 9 8809315 Aval Eat aval ae TTT 8S GOULARG\" 1 3-980 338 JC 8005 260 JONES JON C -4028 LAVAL, ILES LAVAL QC 88 LEGRAND C 376427 0>ANDRE CHATIGN 262 YATES SIMON ~4504 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS B89 BREMNER S 7-840¢ ELEC TROMENAGERS (APPL ELECT 263 GUILLEMETTE L 72023 80 BOISVERT F 8-3008 SERV) (A 7° 628-6343 ® PARK ROAD COMMENCE 81 BEAUCHAMP L 1 687-7104 >CHATIGNY ANOR 267 TOUPI -5047 CLOUTIER A 2 868- ELECTROMENAGERS 8 829- 43 268* LAURIN J-C 8 889.2481 CLOUTIER P 3 663- 337 CAMPEAU C 3 98 269 SOIT Bere GILLES 7 689-8450 92 GAUTHIER M 5 667- 338-DAIGNEAULT M 7 663-3938 271 COLPRON 7 969-9028 93 OURICHIAN S 8 869° DAIGNEAULT YVON 7-8473 273 MORIN BERNARD 0 689-2416 93A LOCATELLI DANIEL 3 663- 348 DARISSE J 3-8067 Eu MS sur.C8 Pt MEL -_ q - LE BN EE ENN] - * hn 276 GLEROUX C 2 969-2362 - - 96 DESJARDINS M R 0 663-834 338 -FRÉROYR EC AIME 78153 | LAVAL DES RAPIDES 968A BIGEAULT L = 5E RUE 281 COLPRON PHILIPPE 71201 97 BISSONNETTE CLAUDE - IMPAIR 46 97 HN 283 COLPRON G -0080 (Cité de LAVAL) DUPUIS P = 101 117 HN 284+ LEONARD J 71785 GINGRAS C \u20144 329 345 HIN LEONARD 7 689-1137 METHOT DANIEL 72 233 - HN 285 FÉHER KEM JR à 689-2839 98 DÉSSUREAULT F 5 e89-7512 437 441 HN 293 RENAUD C 9 689-4056 255 ABOUNOUA 8 967-0237 557 866 HIV iL 297 CLICHE ANN 9 969-1630 ABDERRAHMAN PAIR 42 102 HIN 1¥ 299 EAVES W DAVID 72761 260 DERBOOGHOSSIAN J 7-698 108 118 HN 303 DAIGLE M \u201c3985 262 BÉAULAC MI 7236 320 348 HIN ® GEORGES VANIER COMMENG AAA AAA AREA NNER ARE POITRAS C 7 668-868 430 338 HIN 128 ® BELAIR COMMENCE 1E RUE 3 DUPUIS F \u2014167 444 448 HIN 128 308 KNOLL FRANZ FAX 6 689-1819 5 LEFRANCOIS R 7110 868 564 HV iL7, KNOLL FRANZ 71517 PAIR 8 - HN 2P8 8 LACHANCE GREGOIRE 72838 42 ST-AMAND D 9 682-2184 309 LUTZER H 70520 432 = HN @ps 7 LÉGER GÉRARD -3400 44*ROY VITAL 83-7801 LUTZER RONALD -9186 426 THEBAULT C 8 681-5668 268 GRINSELL D 1 887-3478 44a SEIDOU OUSMANE 76-0831 314 LEARD ANDRE 71212 RES 9 PIERRE § 8-1636 46 BABIN H « 668-9671 317 DAGENAIS MICHEL 72297 \"awunuauasansanuunsunuue 274 LAPERRIÈRE C 7-3684 CHUDN V 75-7892 DESROCHÈRS -1420 9E RUE 77 BUSQUE STEPHANE 9 628-7830 AIS P 4 869-8903 320 LASHAMBE PR 71363 79*BUSQUE CLEMENT 7-8347 MONTEMIGLIO JEAN 7 828-192 339 MC PEAR DERNIS 27864 FROM_54 GIROUX AV WEST TO DE 0 LOCAS JEAN NOEL ~7014 T0UX E 4 663-2318 326 OUELLET I 71185 GALAIS AND FROM EAST OF 75 BBTH 1 BOYER BENOIT 7170 IOUX_G 2 883-2318 327 PARENT 20778 AV WEST TO WEST OF 54 MAROIS BLVD 283 GAGNE 0 668-8168 48 VALLEE L 83-8198 328 BEAUCHAMPS C 7 969-1688 -DE 54 GIROUX AV ALLANT VERS L 5 ROGCIA J -5688 47 GIROUX B 83-5802 BÉAUCHA 7 689-9684 OUEST A DE GALAIS ET DE L EST DE 8 HOTTE -0626 48 NADEAU NAZAIRE 8 668-221 CHRIST 75 5BE AV ALLANT VERS L OUEST À L 287 RAVARY M \u201c8923 49 SAVARD J 987-4308 330 LÉHOTAY M 3 689-5469 OUEST DE 54 MAROIS BLVD 8 BEAUDOIN PIERRE 8 887-3088 48A BOLDUC D 76-4408 335 LANDRY H B 689-4731 >=2N OF 439 DES PRAIRIES BLVD 9 DUBLC J P -0871 50 BRISÉBOIS ERIC 88-8869 337 DUQUETTE J 73485 IMPAIR 853 C7 HIV 1H1 9 CARON, JR C 26480 51 PELLETIER L 9 667-0288 340 SASSE F 3 969-3876 657 565 H7V 1H2 0A CAR 71888 61A BÉAUCHAMP H 69-6291 VILLEMAIRE F 3 960-3873 669 873 HIV 1H6 1 BO ROELEAU PATRICE 89-0467 52 CLEROUX J 69-1492 341 DUCHESNAY M J 72587 PAIR 662 2 HIV 168 2 KINLOU 9 867-7803 53 FARRANT Ÿ 8 867-8113 345 DUTTON M 72960 560 = HV 163 3 GROLEAU a »: 878-2102 GB LAVALLEE P 68-9043 348 GODARD SYLVAIN 78357 868 672 H7V 1H4 B FOURNIER P 1° 869-1120 57 BRANCHAUD M 89-4607 GODARD SYLVAIN -2779 652 BANERJEE MIRA - 688-8329 287 JALBERT S \u201c41.1888-4407 88 DAGENAIS CLAUDE 68-4723 350 DESJA 78717 BERUBE H 978-3490 287A RATELLE L 11:'972-1081 59A VACHON GILLES 87-2380 353 GOSSELIN RHEA 2 968-2050 GÂGNE M 688-1537 299 LEBLANC M-M \u201c 884-8747 80 COTÉ-BERGERON S 8 987-8880 362 COUTURE JEAN PIERRE 72073 MARINIER J 973-7814 301 LABELLE J 9 976-8418 CANDRY J 87-8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L vEL O L S E 1D P| Al R S- E D LAVA L L, A Vv A L E, U R E 8 FE 8-1460 ¢8-1 hid jer T pu HS T 0 1! 7 yo T enw TO fs os .In To ER GR Na \u201c> is iss RES ve Ne CE % ie sen RE: Bi irs hi oe, + i 2 4 * R oR 5 ns 368 M 1 N 8 1 va ih ] .AR 2 1s 398 Hi ga on & At A Li ft fra i 3 5 4 : LS x 2 8 25 8 as IR UE 27 -33 8 : ih 4 i i it A = i i Sr At R 8 1 4 a A I v uv 8 Ti 38 Ee 8 7 ALR ER 6 ATHIE D * ; 3 ê oL ci P 1SC dem NAR 8 1 6 REDXON c TAN = 8 oo R en 2 - 282 E T Se 9 9 i) E 8 ps N nN IS 3 LE 3 Le T IMO! He Ein ED R c = AUTHLE UL s 9 i c Se Ma 7 3- ve 73 a à R MAR ° a on A be ê 5 ! 1 N \u2018 A Le us 2- 278 , Sex , 2 id à uy s as 431 0 Lou R -78 Me $- 861 59 s to \u201crE E 9 LS 1 t Gl RE u 3 en 778 5 Sor E N B 4 = 33, ge.H Sis 3% 1 co #1 L 8- 9 43 ea Er E 9 5 8 a A 5 fe : 2h i = ; ; 8 7 a ek es Ah =.| 8 2 Ene\u201d Ei 8 Bt SLT Dour 8 82 i REN oa 8 il 3 Bil Pen = 1 Se 8358 my $ se ¢ 7-21 4 5 Ba Lo TN J SA 8 ne.E ie Hh F -59 6 a AL Y 7 _ 29 L _ ge AS Au th 2 9 $ VA E RO L 2 HE E 9 2068 va i D L 9 2s 8 3 Be KRE \u20ac EH H 52 a 8 \u20ac é2- 9 3 35 a ER 0 = 9 c 9 \u201c32 1 Bs D R, 82 19 77 eRe hy J RC E a i 99 I 7 161 Ol Ais KA i a1 Ch AR PP Hi R M -81 4 SAR Toe 7 883 50 8s pe Ma E Hi ais 8 Sidi Ras Mule a= 08 83 aa S s ca T RE à 50 A ARR As N R 8 308 8 \u201cua UE ER | TON 7- 138 Sha \u20ac ° i 55 nu En 7, oe Le = Sag \" Te : Eh i i ne i i 108 ù nn Ho 8 s 5& N - 82 P 8 C J N 0 12 SL KI É 35 5 Nez Qu N 4 7 ING ue Al s E 9 1 BE SC RE 0 i 82 1 Eo A 0 Ei = N z N \u20180 7-31 5 1 on a N ts 3 8382 ! He fo \u201c5 w Elie 5 A A su o 1 \u20ac fi 07 Co y = 2 8 5 Ur, I Hii 8 i I RO R E i 207 AR ol ve Éymo PA ; =.3a ! aR ku U Ce T 36 8% 1 1 ES ÿ Es L A FR ê Av 2 MI NO N y 7 877 828 Sey A L N = Sa 7 E J AES hint 16 2-4 a ZA E a a 1 1 TE ae .1 a wv s TRE 87 9 8 211 80 R D, R Fil 4 82 i: s -8 .Te RE N De MAI 1428 212 COUR he 3 Fit 83 51 1 = N - T R TN Da D a 8 21 HOLD LA ER 3 = 7 i 3 i 0 s 8 .£ Tnt J I R \"1568 Lo BE Hi - ae 8 Eau Ye N E 3 1 a N Pri RE I = 0 218 MI L 5 5 28 2 3 188 Ul 0 s Pa U P 5 * y 8 S| 1 8 SE 50 18 EM AL M las oo] 1 5 a 88.Ha Q P + ive el s vi L A 78- 780 20 ORY ve £1 0 7 ol es ABS S C E + 1Y J I E Se L 3 5 11 2 Gk E s 7 278 20 En 18 Jac s « N IM 7 A a 0, is § ih 24 Mu QE AI M 2 gs 8 Ea 1 a LU IU .Hon xe ia oL LA C Ë =.i AK NRE 8 7-01 53 H 5 La G J « HN 173 182 ta Seino $ L ss 231 45 Enz Ta 9 = a2 T e 7 87 a 1 0 .HIN IM 1 ot MA ii 5 = 235 = 3-0 83 R J 8 jé 188 i 1 .99 HIN 248 3% PR I LE L 7 A a RAP AGAN 5% ?8 ai: 0 T 8 4558 318 AR .47 na Tile 20 HR RE AE 4 = 43 eo 4 ?Li N Hs -28 2 328 \u2018 ! 7 Ho 8762 a MT RN R H 8 = 4 .Ei y Ro 275 38 Es ES, 4 Hz au 5 R Lt E CHA 8 89 242 as PLA NAT L 273 03 of We Shoo \u201c2283 333 a 102 he 2258 2 So 5 MAR L 9 Lh a Bi D Hi R D AU A sai 337 * 3 120 cit 212 >cO A ex MAR A a as ce NE N 2 0282 en RICA Hi 341 oly 83 140 Hil 218 M N I PA 8 a =.51 BAC s 1 MO = 98 1 Dé = 318 08 181s « Fi 2s Ant ja 25 a, fo ne 3 32 19 E 9 3: 830 3 UE 3 a ci 2 oy 1 fi 25 iE R oF 32 34 3 i I £28 35 .R \u201c3 $ if AE é N ER .56 VAL ter EN Hi 3 ol T 378 3 UE 04 9 SE 5 2 LS \u20ac s Ni 8378 258 VA tle A Ei 83 VAN U i 5 713 7 AU 1 0 9 Hii 32 ARK Sut E VA 7 83- .0 y LE E D ° I as HH fie L D - 9 7 * P.139 7 7 1308 238 Al MERU ENT ° 69 - 89 or RE S, s it 8 ci EAL R 8 a ë EF 439 9 \u201c4018 240 = Ci I R s, E 83 Fi CI 3 2-3 32 7 A 1 NA 7 = 4 2 6 44 Hi 212 SOU cycle G E us : gs a ON N 8 2-3 39 8 A 5 ons -84 f R 0 2 RH 328 9 Lt ug ¢ su feR AUL 3-3 88 8 ET, NI = \u201c24 7 1 Aoû 8 7 Se 251 ST a 06 * RI 8 37 ARDs FRA 2 Fr 69 tn LE 7 117 A cA : 5158 252 s oLY a R 0 8 R= cs 81 \u20ac 2 5-1 67 72 on 5 3 12 ° 1e y 2 is 388 Bi R RS * eu 3N 2c al Hh T 1 9 2-3 a3 7 Ln 6s 3-41 ; GR 0 R 8 és 25 5 PA y \u20ac NA 1 268 81 vs 63- 82 73 a U RBIS E -8i ê Bade R NE, 2253 2 9 1 TH 1 RN * N IN 265 e2 i M H ,' 28- 03 1 R -22 a Raga TE RENE 8383 80 GAs ety .MEUN non 8511 es Ba P 3 er + 7% = SAR R 3 -88 3 Ga Ye Re ° sae 282 D LINE É Ise .u R 8 HIN 5 3 8s on\" 82 1 76 se bss Con E R -28 2 a E D 8 - 233 28 AU H T I .E = ge Bou ENT E s Ra 89 23 7 a PI E 9 48 5 27 se PPE | P Rp 5 2 4 i EG .Sn i 6 oe R E J $- 958 8 a Ie = 0 3 5a a Her Fe ge S, T RY cu 5 a Toe Qu io 79 as E Livi - 9 0 ae Tay Lip Ma REV Sails i of ve RE T ca 5 EE 4 0 i Le L in 33 is L eV E 2- 7 8 ss hea) i IC E - 504 272 F E£1R F sT \u20ac 98 9 2h 79 Le ee 7 = 8 ois IL 0 DR 2- 7 $ 82 a R EL uD! zit 27 wong E E 30 3 LE 71 i ET GEL 2 = .In a ° N 5 368 HH dr NIK RRE A SE 2 3 : RS 1 1662 32 EN és 8 $- .R07 £6 T HE A 2- 378 83 LÉ CE En L E 78 oA VERS 8327 la al ward 5 » 1 2e T s- a 7- as 8s a 1c Cc Hi 283 FR .AY AY {58 Le z .8 a E s -83 3 ê7 cp EPA MI N 9- 827 28 9 au 72 Hi GE: us E, 8 et ER L 44 3 8s i P A 69 i 2 * ANT 22 9 \u201c384 57 1 On s au DE 4 i E -78 a 31 GUe LA \u2018 2 * £5 8 9 -3 9 $ 9 \u20ac o E _ oi Ten - 5 31 Le Y 8 \u20ac 545 * LA 10 5 = 289 79 hs 8 L IMA: 2 Ec .8 ie 1 - 308 74 i u oO 8 ii E L R 5 3 gaat 81 = A s a v 7 ce 8 LE GER gt A - 748 78 Su IN 3 Ei TE A R 3 011 81 1 .AY El : 5 cs oO 1 3 7 0 78 Bi REN G gh i M G \u20ac Bie a2 i R SE oO * 5, Ly i, \u201crot \u2018n M gr 0 8- 1 0 35 Se Fiat, 2 Si AV as bo a Eh 82 en Fo VK .2m EN ae ges PR E 8 8- 36 i 9 Hi Re 6 2 28 PA RIL T Ze 8 3% 8 sa LA * Ui ER Ha Gh E Co T R = gg 3 ih 8 53 33 5 - FA 7 -2 13 ë 7 0 s , le I ns ih DI 8 9- 100 3 su R R 373 os 2a Bu B a 87 .TI H Hi Byes AT Pon 8 $- ite gi ES 83: 883 ?8 a 8 2083 83 8 É DET, .Rs! Tes En v ent Et 6 AE EST NTE Res \u20ac LS 3 pe Yêr Se 7 = 833 0 ï .EST CA 3 $ 5 Lo 7 $ Fill 7 BE | N { ii i T 3 c 0 , WES 2 9 & \u201c5838 4A H ice K ANS 085 ol £ 8 H It in ST 0 E j= 28 iE 010 vi & 8 $ cu i San Ei 8 Gl Br LE E His 7 \u20ac Rl E ci 38 £0 Gi « Ve 3 = 8 Ë cr He 4 3 M a Ie Hi 1 a RE R RR au 38 86 .E Av v Lu i ok 3- 308 4 v £se HIE 4 5ù sn E = 389 à HA 8s \u20ac = BOR EN\" c RE 32 208 2 LA Env s = ue E 9 = 838 * UE L H es \u20ac = s oi 2- 1 6 3 5 Bin I E N\u2014 4658 go RT Pp IC 38 * E RU L T £3 9 87 0 el RS NOR 3- 8 Us so =: 1 sel *E R - as + A 5 3 So 8: 1 él D E AND E 8- 57 8 4 508 TO! BE Au M 7 Ei 5 $ E U Le \u201c258 E v E I 9 zi a E N 3- 0 6 oy or A 0 8 38 12 4 TH 0 1 N 8 -50 2 8 A Fr se FR 5 PAR 0 E Pr 1 ar 5 0 7 a xg H N Hil R a Ar \u201c5202 oF s NEN N $ Bio, is he 7-6 3 8 4 MO TE 7 2 Le Sb 2857 £ MPR Av I E 3 GEL N L AYA 2 5 8, Las BON eo T El a \u20ac 10 T sie 5 sn K N I ä Les MICHEL E L, 687- 2 8 90 el in E 7 Hi 5 Ne 6 = 200 F >8 Hea T 7 Gi Ihe u L 85- es it ok D 8 Ei 49 a Ty RG - 400 > AIR Te L AS 8 sn Ts Re PA E E Bl ge 0 oi cu ERR D E NA 2 ai 5 Se Cu ER 6 - 500 PA Se fF 8 0 \" ME nb Ol U te 29 0 oe RTERE Ÿ R 0 a PAM ESS $ 858$ La Ë y 4 .A Ne $ Q 754 961 05 PIE E ie E ii 3 i F Ses 8058 4 { CAR s R 8 G REET MA NG, R I VE, 315 08 ouch R PS rA Ri 8 HY 83 at J I RE ll 36 1 ACTA RY Sh 8 ; ÉRRAN YR a E 8 853 09 Bouc ER END El 85 £8 HN Ma \u20ac o 8 73258 38 ALL E AS 2 25 ESS L I D 3- 8s Ri TE A s 7-22 .23 P Sn R N 7 \u201c248 33 £ M LAL 3 gore ro PER YR E 6 7- a 8 12 BOUCHER AIM UE R 2- .#3 Di XA 4 6 = 184 49 GA R où 6 SE te A T L gt 8 1- 38 H3 LA gor E a 83 - FH G ED ove NN E 6 = 25 ae a, 2 jte AR IR 6 8 170 113 LRQ Lt c IS, 87 TE Le A L TA 383 4 MARS 7 6 IR c T LAL + 8 Ba 1 ÊIR 1 A NIs \u20ac * 3 ee A GE 8 83: as MAR 17 Bro\u2019 $ Re RT IR 2 6 = 17 T C Vv x 18 .13 82 = or R 3 87: 363 0 KH R il EVs de het 131 Ast ok R , i HH MA I 20 7 8 ses £2 u a § CRUEL = M 6 Li 121 RAZNVL AY N Eu * N iis a E 5 8a: 392 a TE 28 \u20ac E IR Ne oH M 8 ui 129 AC GAN REA H L .IN 433 71 a DREAY G 87: 822 5 oi 4 P VAL prit 0 6 Lie 1 4 BE T E a HN 43s 72 UE D So K 8a: 178 * 30-5 ho I E Tr 8 \u201c2163 134 s SLEND M E H .HN i?73 PARA À Re 287 499 L 3 >T Sit uL \u2018 + = 138 À ve T IC .HN 3% 78\" a) $ I a3 ga E TH Eu San § 104 149 HAN RON M .27 HIN i, 7 Hl 5 N fy D > Tr hE 8 A ial LA Nene ISR .igs HIN 5678 5 0 leu D un TE 0 PIER H 9 8 T 14 beaut en * 18 nN 831 38 this Sn E N 3 A 6 Opt y E 8 : s 147 ou O18 5 181 H 3 38 78 Th SN] +H c Se N % H 430 fa RE 228 H 8- 121 33 LB N MO \u20ac & 8 E Bu H se 8 $3 9 12 7 a N 32 = z js i an UE, i 8 HN ie ssi 43 LA R Eri NR .T R 4 0 .N 13 2 a 5 5 3 oe i RE I 431 ol HS a E E D 443 .1 1 Te se 83 R SN IN, Enr RMI 435 es * H, Pie RI 44 E 201 N gail a4 oe ER és 4 0 R A * RTH Rte 0 a AVE! 8} EN 867 ge xe $2 AY PE 4 oe es A N 8 .AVE 33 G Hil 88 is on À 448 ie Cr .No! \"EX s E Le * P joe AR 8- 818 32 oh LA 4 une 2: S, E 0 RO L 843 EA 12 T 8- 338 34 3 Fh s 8 ie E 0 Sh N its 7 I 2 ER 0 3 £70 he B N' see x R oii RS IN i NE BE Te 3- 57 28 ne SAl £7 i E B 3 E NT E HIN is s Lin N 9- 2 7 1 .s.AY iT sa \u201ces u \"02 A v HN feds R Ev A Ne 0 33 0 i u 364 ve ER Ss L T HN 708 I FRE OH R 8 2 198 fas D sed + NL 85 RS N 9 HN 02 A u ons EA E 5 7 112 L 0 th sy E A ne 8 I Ou P ail ae $- 5 2 lé PR E AVE is A 87 Ew 730 28 Hh 2 8 = 513 12 RE TR  358 Fo 221 13 ind fe VE ê ie 342 E cal 5 166 8 9- 880 18 a M ok Ne 7 .A Ë E £8 Lv 8 9 5: 32 117 Te M 1 v 5- 5 13 EA D 2 12 7- 3 121 ae ON 3 0 RO 7- 0 T Da 318 76 85 123 F A, L 48 R PR 6 1 u 50% DE 328 ê- 86 127 a PLA Pl 2 PE Bi ÉD R is DO 5 29 131 Sa T \u20ac E RE 2 7 \u20ac ae IR 38 c N 3 35- 18 13 vs NT D u 9 N gonçok PAIR \" - a 7- 54 27 a E F 9 T Cl À Yu Rua à 83 1 han Lien R F N I a \"Am 35 23 L oi u oi E R 18 8 ri 8 Tu F c EM 1 Hh 9 21 43 XCE F N PA a.-A s 9 Lif M E a Hi 1 = 39 ui D F s 1 Hs ARRET £ P oo 81 Hy N Ie NSE 1 BAR te Ea 14 L ai, E .Sp N ° 2 = NA 14 ih Rl J 1 z {3e 1 > ACQUE u .ER LA N N 5 7 à À C HS I A 0 E Fil i U 133 A SE S M Cc 7-8 38 7 L .Al 1â6 ar.6 5 32 14 Les 138 Hes ins on J 7 = 17 ER 13 = 2 ; RES oA 0 1en Hi s E y, 5 or 38 Un P à ARS ES 2 8-3 A ag a Ju L 2 3- D 4 Mi R od SN 8 a a ous 3 Var oT Sa ZoN 1 83 ob 1 > 4 i 15 i 8 pil 8 1 ALR Bug 8 18 8E RUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 288 NORD/NORy, 55 MURILLO L 75-4398 605 RACINE L 1 967-7751 465 CONT\" 374 GAUTHIER A 820057 56 ELIAS KHALIL 0 667-3347 609 LEBEL 667-1489 LANTHIER DANY 4 669-9097 375 POIRIER L 66329773 87 ALLARD PIERRE 6 662-9960 615 MECCOLA ROSA 663-3983 MALLETTE D 563-6168 378 LANORY NORMAND 8 99221 58 ESKANDAR 67-2415 47 RES MARQUIS VINCENT 75-1271 379 FONTAINE GAETAN 2 Ges_800 80 ESKANDAR PIERRE 63-6917 t++saanu tune uananu nan eue PAINCHAUD M 87-0375 384 MAINVILLE 3 8ea-o828 61 PAULIND J 67-3434 ROULEAU JG 87-2870 385 CARPENTIER ALBERT & 66722228 82 EL-HELOU A 72-1672 11E AVENUE 466 DAVID A 4 682-9734 386 SEERS | 688-3790 824 SELBY M 63-1501 FROM 19TH ST E NORTH TO NORTH OF 486A DESMARAIS C 72-0985 390 DADOMO 1 9 667-7241 63 COTE 8 663-7558 10TH AV E-DE 19E RUE E ALLA 469 CARON JEAN-GLAUDE 89-2722 381 LAMARCHE J-F 8 688-5008 65 NOEL, 7 668-9099 VERS LE NORD AU NORD DE 10E AV E AIS NICOLE 3 662-359 CAMARCHE § 8 685-008 66 ROUX 9 967-8288 >>2N & 1E OF 12TH AV E & DE FISET DANIEL & 668-0138 394 BONIN C 863-5849 68 BLADREGARD P 7 663-4163 CON GORDE BLVD HEBERT C 8 667-2375 395 FRELCHET G 863-4203 69>ST_CLAUDE (LE) à 663-5341 IMPAIR 531 575 H7N 4C7 s ¢ 29-4868 398 MILORD V 66.221?79 RIOUX 63-5146 PAIR 522 586 HN 4C6 472 Ë HÉ 82-6251 399 LAURIN JEAN PAUL 869-089 72 RIOU 29-2397 522 JACQUES YVON 63-7436 474A OUBUISSO 72-8520 54 RES 2 BU 8 73 BERNIER NICOLE 7 667-2827 526 HOULE R 3-0989 475 DOUANGDARA PHOOKEO 629-8710 *+véuwwwsutewewssueuu,,, 74-DRAINVILLE DANIEL 67-9346 530 OURICHIAN AGOP 9 967-5556 477 CROUSSET 22-0233 43E RU 75>SALON DE BARBIER TONY, 31 TOTARO D 8 667-6849 478 ARGIRIOU À 29-668 29-5033 534 RACINE ROBERT 3-5735 478A HABI 87-5636 FROM 12TH ST NORTH THEN WEST 19 78 O'TOOLE FEORENCE 7 663-0684 835 DUCHESNE PAUL 89-8481 479 BOLOU 4 975-0822 ROBIN BLVD-DE 12E RUE ALLANT yong 78 MGSWEEN FERNAND 67-6755 638 CLAUDE 7 662-9364 480 MARTINEAU S 63-5717 LE_NORD_ET L OUEST A ROBIN give 79> TUPRESSIONS M L_INC 662-2237 839 GUENETTE E 8 669-4207 481 BRETON C 75-8212 >>3N & 2E OF 15TH ST E & CARTIER > IMPRESSIONS RIVE NORD LES) 42 BEATO DOMINIQUE 8-5767 483 VIDAL J 83-4122 B LVD 9 662-6263 543 BLANCHET 8-9744 483 ST-JACQU 67-7774 IMPAIR 351 439 HN 15) LEGENDRE MICHEL 0 629-6628 846 BURLONE W 370361 485 GIROUARD GABRIEL & 669-062 443 485 HIN 15 83 THIBAULT L 8 667-8855 847 CARON MARTINE 727811 486 BLANCHET 69-966 PAIR 334 386 HIN 1a 85 KAPSIMALIS C 7 975-9493 CHEVRIER 377024 486A PICARD M 69-160 398 438 wom it 87>H F D_ENRG 8 668-0662 550 TRAN DINH N 8-4928 487 GOYETTE MARCEL 76-476 240 474 HIN 18 87 LAFORTE T 6 668-9343 551 GAGNON J 3-0473 489 PATR 88-6437 334 COLANGELO MATHIEU 63-130 33 RES 5 BUS 884 GENTILE TONY 6 967-8115 480 PARENT P 69-9630 JAAFAR ASSAAD 67-070 rues ter resuannuueweuwse 555 MARSA 3-8877 490 DUGUAY D 75-8246 338 ANGELINI M 75.720 85 ROMANO GIOVANNI 372324 491 PELLETIER 4 78-8824 340 ANGELINI A_ mr 9E AVENUE 89 BOZIKIS D 8-876 | 4914 MAKHOOON SAFANA 76-7760 340A ANGELINI mit FROM 17TH ST NORTH THEN EAST TO 562-PALUM8O 6 667-1779 492 DORION 87-1014 CHAR BONNER CARL a ae DE FONTENAY DE 178 RULE ALLAN 63 HERNANDEZ PAUL 376738 483 OLIVEIRA TONY 67-2771 342 BRICAUL 2 667108 VERS LE NORD ET L'EST A DE 66 GAULIN GAETAN 320013 495 DEMPSEY M 75-1518 344 COUTU 4 86904987 FONTENAY 67 DE COUTO DAVID 8-8721 498 FONTANA M 9 967-9488 346 LE c 973033 SSIN& LE OF 10TH AV E & DE LA 70 SAULNIER R 9 667-2210 497 TAVARES M 7 628-5085 348A MARTINEAU MELANIE 57040 CON CORDE BLVD 71 PÉNACHO ©, 3-7578 498 CHATELAIN R 69-9768 348 LLE Boa Im 521 553 HIN 4G 75 BOUCH 8.8233 MASINI N 67-8230 350 PAGE D 7901} 557 885 HIN 4G MUCCTACGTARO s 1 662-2756 499 LOPES JOSE 29-6861 361 FOURNIER M 8 663-0707 PAIR 622 854 HIN 463 578 GRAG 2 967-0462 501 SIPRASEAT § 87-4147 352 GERMAIN R 5 862-9043 558 852 LIN 468 882 MARÇOUX J-c 378885 503 G 69-8471 353 FOURNIER F 6 663-6101 521 ERPICUM OLIVIER 0 669-7990 39 Res 507 GIARD R 68-4779 354 DÉSLONGCHAMPS D D 7 628-6975 522 O\"DONNELL M 373227 vue uteut run au van uauaue LACOURSIERE L 2 669-4416 356 BERTRAND L 8 967-4103 525 BoLOUC J 8-815¢ 11E RUE PERREAULT S 75-8979 387 MACEDO $ 69-600) 526 NORMANDIN J 6 3-4382 MER ROY 83-7981 361 D'ASTOUS ê : 529 TREMBLAY JULES L 8-3516 FROM 7TH AV E WEST TO ROBIN BLVD- LÉ 28-9759 | 363 D'IGNAZIO S aan 530 GIDARO SAVERIO 2 668-2805 DE 7E AV E ALLANT VERS L OUEST À 520 MARTINO C 62-2343 3634 BOIVIN oie 533 DORE JEAN-GUY 2 667-4578 ROBIN BLVD 828>AGENCE DE VOYAGES SELEC 65 LADOUCEUR M 9 668-208) VALIQUETTE L 720477 >>2N & 4E OF 15TH ST E & CARTIER CENTRE-VILLE 75-9908 367 PAUTROT J P 38h 534 CARON G B a 669-5186 BL >SELECT TRAVEL 75-9908 369° LALANDE ANDRE 2036 537 BLAIS M 9 668-7203 IMPAIR 47 49 HIN 189 >VOVAGES SELECT CENTRE-VILLE 71 RICARD E 972854 BLAIS M 8 668-3055 63 99 HIN 172 978-9908 371A GENDRON N 373% 538 JADARQ ELISABETTA 9 663-0018 107 135 HIN 173 535 CARRIERE R 9 669-6099 373 VALIQUETTE THERESE 371807 541>5ERVICES IMMOBILIERS SYNERGIE PAIR 50 130 H7N 111 539 BASILAVECCHIA 667-8632 375 MONETTE R J 7 COURTIER AGREE 9-6185 49 HÔGUE 1 3-9032 ANGELO 77 LABELLE SERGE 42 FETHIERE G 223824 50*PASIN MARCO 7-6391 541 SAFADI SAMIR 7-2399 377A ACHIM S 737 85 MOGLIA P 2 663-9741 54 COUTU P 723328 545 SANTELLA VALERIO 9 662-6337 379 GIARD ANDRE a 48 LAMY ROGER 7-9424 88 MONT-RÉDON FRANCEL 9 867-0876 S43 VENDITTOLI 8 663-4106 381 VAILLANT M S 9 49 ROUSSEAU C 971827 62 LEMIEUX J P 68-0253 653 CYR 77659 383 GAUVREAU M J 7 50 DAGENALS RAYMOND 93-7284 63 LAFLEUR PHILIPPE 87-1878 556 HARGREAVES M \u20141339 385 ANGERS DENIS - 53 CARON ANDRE 7 669-7717 68*SERRE J P 771543 557 DIAS M-G 7 682-0405 387 WRAGG S 737 54 CADIEUX R 4 667-1186 70 LACHAPELLE PIERRE 725718 560 Rakly oy 8 662-1331 389 GERVAIS JOHANNE 8 623-6 58 TRAN L H 327428 71+CELORME 8-5191 861 -9572 GINGRAS MICHEL 8 629-45 81 CORMIER REGIS 3-7663 DELORME Ÿ 8 867-260] 564 CHRÉTIEN LIONEL 71852 391 FAVREAU MICHEL 6 629-08 62 PHARAND P P 9-6369 76 GIRARD G 1 669-0903 565 COURTEMANCHÉ D 71553 393 SIMARD G 35-25 65 BRABANT M 7-7214 78 ST AMOUR LEON 725520 568 JASUNAS C 70003 SIMARD ŸVES 724 86 LEGAULT PIERRE 773043 79 GAGNE 8-857 TALBOT M -2995 393A SENECHAL L 9 668-4 89 GADOURY M 9 668-8338 83 SAINT-AMOUR 7-5235 569 MOUSLIM A 8 629-6818 395 DÉSCOTEAUX YVES 2 668- 70 LANDRIAULT JEAN GUY 867-9080 86 FILLION ROBERT 93-9988 572 PINSONNAULT N 3 668-5493 395A PEPIN N 7- 71 LAMPRON FLORENT 37-6970 87 LEMOYNE D 68-4415 573 VISCONTI L -8153 397 VEIL a- 73 DUGRE RAYMOND 3-0267 | 80 LACHAPELLE A 72-1086 876 SAYEG 9 668-3961 398 MAC KAY PIER o 667- 74 BÉNARD J L 7-2633 91 SARRAZIN 9 669-6429 580 GOBEIL À -0876 399 FIRRERI DOMINIQUE 7 867- 77 BERNIE 5 688-3037 84 MOISAN SUZANNE 9 669-2077 581° ROMANS PASQUALE \u201c4145 401 GIRARD ALBER 9-817 78 GOSSELIN J © 7-8473 96 HUOT J 5 662-5657 585 QUESNEL ROBE \u201c7863 402 GRATTON J-PIERRE 9 663-418 81 COSTA 7-1298 98 ST CYR CLAUDE § 883-2331 580 BEAULIEU CHRISTIAN ~1897 403 CEBEL 7-291 82 GLAUDIO W 7-7157 89 MC KERRAL G 770583 893 ASSELIN ROBE -3734 403A GUERETTE Y 1 668-704 85 DÉCAMPS 972838 102 DAOUST JAGQUES 4 669-8178 597 LAJEUNESSE JACQUES \u201c1374 404 GRATTON J 9 667-7 88 TRUDEAU izcHeL 7-0947 108 BER G 378719 601 CHAVER \u20147391 405 8-7 90 LANGLOIS R 4667 107 BEDARD BERTRAND 371826 605>AGENDA RESIDENTIEL DLB INC PESANT R 4 668-7 94 LABELLE M-J 5521 111 DÉLISLE G 4 668-617 -3811 406 ZUPPEL B 3-0279 98 CHÉLICO JEAN 9-9868 114 TRONCA G 8-656 LAPIERRE JEAN GUY 669-3268 407 DUFORT NORMAND 1 667-9899 02 TREMPE ALAIN 728805 115\u201cVOLPATO J 3 629-6001 609 THERRIAULT C -5933 408 P 270814 10 BABIN L 4 667-9715 120 BÉAUCHEMIN Y d 967-9288 612 HUDON 71631 309 LAPOINTE A 8 867-6 14 SIMON I 976243 123 LANTHIER N 69-3151 614 RENAUD ALAIN 74318 410 ROY M 2 975-4 41 RES 1 BU 24 VALENTIR ISAIA 5 628-8663 | 818 PARANT DANIEL 6 66-2884 411 BOILEAU PIERRE 8 629-1 RAR EIRE LIVIU 19 LAMBERT M -6659 411A CHATEAUVERT MICHEL 975-7 10E AVENUE 27 GIÉLEN 9-6706 620 BEAUCHESNE RENE 71758 412 CARON L 6 687-6988 28 OLIVIER M-R 4 667-4083 3 RES 413 TREMBLAY M_ .à 669-7747 FROM DE LA CONCORDE BLVD NORTH 29 MASSICOTTE J 8 667-5230 #swwasevaneswsasuaansnvs| als 0 DONNELL 7-444 THEN WEST TO 11TH AV E-DE LA 30 SOARES L 3-4386 J9ER a14a PAQUIN-ANNIÉ as CONCORDE BLVD ALLANT VERS LE NORD 131 BLANCHARD MICHEL ETS 687-5056 12E RUE 415 LA ET L'OUEST À 11E AVE PA FROM BTH AV E WEST To ROBIN BLVD- 418 LALLEMAND C \u20ac 13% Mel; won ace 135 LEFEBVRE JEAN 629-4725 DE BE AV E ALLANT VERS L OUEST 417° LEMIRE J P 67- 521 549 HN 4El 37 R ROBIN BLVD 417A DAMIANI DANIEL 75- 563 B16 HN GE4 +++wwwauvwaewuwausuneuxs >>3N & JE OF 16TH ST E & CARTIER 418 RODRIGUE JEAN- 76- PAIR 810 .824 HIN 4CB |49E AVENU BL PIERRE 526 530 HN d£2 12 E IMPAIR 67 111 HIN 185 419 LEBEL 8 888-17 832 862 HIN 4E3 FROM LITH ST E NORTH TO NORTH OF 355 389 HIN 1SB 418A CHANDONNET G 4 867-74 512 JEREZ V 7 662-6050 19TH ST E-DE I1E RUE E ALLANT PAIR 70 110 HIN 158 420°LAPOINTE M 3-37 513 BELLELI MEYRAV 8 967-1777 VERS LE NORD AUNORD DE ISE RUE E 350 308 HIN 187 420A LAPOINTE 7- BELLELT YASMINE 72-1599 >>0FF DE LA CONCORDE BLVD 87 PREVOST R -2710 421 PARSONS GEO V 7- BELLELT ZICO SARA 4 668-0430 IMPAIR 435 455 HIN 4B9 70 DEGUIRE GUY 73288 422 ROBERT SERGE - 17 VAILLANCOURT 75-9438 465 515 HIN 4C2 71+MONETTE ALFRED -3781 422A PROULX LYNE 18 ROBERT 1 667-5654 535 541 H7N aCa 7a VEILLEUX J -8877 423\" ARCAND MARCEL 6 862-77 20 FORTIN 1 863-8692 545 813 HIN 4C5 78-LAGHANCE H PAUL -3260 424 BEAULIEU C -3 21 CLAUDE JEAN-PIERRE à 663-5411 PAIR 816 420 HIN 552 78 MARN JANEZ 18073 425 TESSIER J PIERRE 4 22 HUET 38-3337 430 38a HIN C1 79 CROZE À -2291 426 JEAN M \u20144 24 NAJAR ec.7-7844 520 528 HIN 4G3 82 RIV Z9186 426A\" JEAN.J 2 868- 25 REN 92-7692 556 880 HIN 573 83 PLA 39-3370 426 FILALI A - 28 MAMODALY DAD R 88-5961 812 620 HIN So 86 PATENAUD 8 663-8268 429 COUTURE M -774 29 LEVEILLE JEAN 8-4828 416 GILBERT ALAIN 67-7313 87 SEGUIN JAMES \u201c5163 430 BEAUDRY M 29-300 CLAUDE 418 ROBIDOUX § 9511434 S0-DESMARAÏS MARCEL \u201c0047 * JUTEAU JACQUES 8 30 SCHEMBRE F 68-0150 420°DI_VALERIO A 2-3658 91 CAYER A ~8809 431>PRO CIMENT EXPERT INC 32 QURICHIAN ZAREH 29-5889 427 ESPOSTO P 75650 94 BUSOLO MARIO 79842 2-39 33 SAVARD 76-4752 430 TSAKIRIS NICK 3-8629 95 BERNATCHEZ MARCEL 8-2889 HOGUE J 7-7160 | 33 MEDAWAR J 7 669-5418 432 EREMUT 1 724404 88 PILOTE G -9000 433 DEMERS -7418 | 36 ANDRADE M 8-6034 TSAKIRIS KOSTA 5-4863 99 RIOUX RÉAL 378861 434-LEMME ENRICO -4971 | 37 LANGIS LUCIEN 726372 436 TSAKIRIS M \u201c3082 102 BOIBIN M 728664 436 COMEAU D 1434 38 MAGNAN $ 3-8285 438 KHOURY E -6294 WRAGG D 9-6125 438 THIBAULT F - | 40 RIZKALLA SAMIR 3-7816 438A LAJEUNÉSSE F 28723 103 GOUPIL RICHARD 8-1341 439 BOILARD EDD - RIZKALLA SAMIR b-8067 439 CHARETTÉ P 23752 108 LANDRY B 7-6621 430 HOUDE AlAURENT TEENS 431 LAHAIE D 978353 SCHMIDT J 70061 442 TOMA - ; 41 DUMOUCHEL A 3-1510 441A PELLETIER D 29-4485 108 COULOMBE PIERRE 0378 343 MORIN LUCIE i 42 BISSON D_ 720868 442A GAR 97-9283 110>GEN-CHA TRANSPORT LOGISTIQUES 444 GOSSELIN ATME 44 OUELLET 773213 443 SAADEH MICHEL 2 987-5871 ING 29-2768 445+ JOLICOEUR A - 45 ZACCARDELLI 0 7-3756 443A NAM 3 667-5422 350 ARSÉNAULT T 1 967-1805 JOLICOËUR NICO 2 662-0 46 BERTOLI FLORIANO 9 863-4197 44a DESJARDINS L 8 662-2244 382 RAICU GELU 8206 448 KRCEVIMAC MILIDAR 6 868-7 48 AUGER GILLES 7 662-0921 445 NAMIE M 1 975-9410 384 RAYMOND § \u201c8715 447 GAGNON DENIS 8 49 PASGUALE AURELIO 98-1553 448 GENTILE R 75570 355-CARTWRIGHT JACQUES 71010 448 DÉCARIE J P 4 667-7 50 GAGNON S 73-1896 449 SIGOUIN S \u201c8692 386 PARE \u201c6819 449 O'CONNOR D 1 863-1 82 LANDRY H 1 668-5264 450 VIAU 89-8935 358 DE JONG RICHARD -6035 O'CONNOR DANIEL 2 883-862] 53 FURJES G 9-4562 480A LAFONTAINE 4 4709 380 IMBEAULT JEAN 7 682-1562 O'CONNOR DANIEL -4976 57 OUELLET GUY F 27-0322 481 MAVROGIANNAKTS 8 663-9253 LONGCHAMP 3 882-3774 450 CORBEIL P 7 823-3810 OUELLET J 95-8405 GEO \u2018360 PIERLEONI G 22919 451 PICHÉ R-A 2 e69-84f 61 LAVOIE CLAU 529480 451A CHARBONNEAU C -6957 362 LAPIERRE GÎLLES 71743 PICHE S 862-2169 65 DE SARNG FERDINANDO 883-8788 483 LD -6282 363 LACOMBE LEO -1208 452 GODIN J G \u201c191 69 BOISSE 8-6729 453A BRISSETTE B 9 663-8575 368 NOËL N 77834 463 FRANCOËUR MME -0 33 FANOUS FOUAD 3-8751 | 484 BOUCHER D 8602 367 ST PIERRE C 7 662-2424 CECILE 580 77 BUONO MICHEL 3-7097 454A GRIMARD S 79468 368>AGENCE DE VOYAGE LAVAL INC @ 454 CLOUTIER DENIS p88 4 81 MILNES MARSHALL 314380 428\u201d LÉVASSEUR RENE \u201c2045  4375 455 PINTAL ROLAND 2 85 DI RAMIO DOMINICO 777364 456 BOUCHER L \u201c1683 NOËL FRANCA 4 689-4375 46\u20ac MATHIEU RAYMOND -878% 89 TRIPODI FRANK 98-8340 480 EL-HELOU M 72838 NOËL ROLLAND -3727 457*MORENCY FERNAND 43 93 MASSÉ LOUIS 972865 462 MARCOTIE R y 3 663-9227 370*DÉSSURÉAULT RENE 373154 468\" BENNY RHEAL 8330 O1 LÉVÉSQUE GAETAN 9-2549 466 GAMACHE N \u201c6428 371 RACINE GERARD 0 688-7876 |469 BEAUSOLEIL V - © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. AD/NORTH 289 LOVELL S8E AVENUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES NO : SEAL -2294 448 WHEELER STEPHEN 8 668-6125 68 CONT'D 750 BROUSSEAU GAETAN 2 285-2222 29° ReNTon seraio E 663-4140 449 OLIVEIRA JOSE 29-8217 ST-JEAN Y 9 267-0298 461 FAUCHERD A 669-0913 PICHETTE C 667-0554 450> ROLE DISTRIBUTION 87-1868 70 ÉREGEAU D, À 3 668-2318 482 VEZ INA GAËTAN 883-2301 °°° OUGAL MICHEL 667-2816 423 HOBILLARD RAYMOND 63-4380 75*DYOTTÉ F 663-4000 465 TOTARO, RY 3 668-8634 GAGNE GU 62-3090 452 DA SILVA P 83-4388 78 LAFOREST P 8 667-4740 ¢ I c 72-6585 4 - - 488 SCHAMER A 868-1208 LÔFORTEUR 68-9247 457 BAKER C 3 662-2738 82 TURCOTTE V 9 868-8303 470 LANDRY 867-0274 MC VERRY C 83-9271 488 MARTINO N 5 669-7038 84 GRAVEL G 663-430 472 POULIN.D ACQUES ELECTRIQUE 315 PINEAULT E 82-6153 ERRY 63-6846 85 BEAULIEU MAURICE 6 628-4965 > Aion Jag \u201c0496 460 ROY L 63-4125 86 PINSONNAULT M 967-7218 478>L 7 ENTREPRNR) @ (A ROBITAILLE K 67-0496 Tee (ELEC 84722854 THERIAULT Y 67-9756 462 DAVID 4 663-5201 87 ST JEAN CLAUDE 669-8912 E JACQUES 6 867-3823 320 BOUDRIAS S 8 663-0279 464 *ATTORRE 63-5618 89 PHARAND RENE L 663-2428 LALONGE 8 2 BUS BOUTIN B 27-8477 4G@>DISTRIBUTIONS M P CORMIER 23 RES 1 BUS ME TP 0 0e DIONNE L 75-7326 63-7459 REE EEE RE EEE EE ERE EEE ES * _ - (3E RUE PL HE ! 88-7118 468 Spree 29-0294 TE RUE AUCAIRE WEST_TO 12TH AV FROM 1374 ST E MEST\u201d -0E 138 RUE \u20ac L'ARTVIER 29-9064 472 GIZZI MARIO 9 663-0189 -DE DE BEAUCAIRE ALLANT VERS L ALLANT VEIN OF 18TH ST E & 325 LAPLANTE PAUL J 59-0784 | LL ISB RES ea 19 PUS Lau 0 9Y5RToF 13TH Av & DE LA CONCORDE or z GARE \u20ac 368 3024, HIN 188.328 LANDRY ANDRE 893-2383 16E RUE PLACE Bwbilr 25 53 HIN SA7 Fes Se 2 883-7104 331 MEILLEUR JEAN PAUL 7 867-2282 | COUCOMEE M 31 um Ae, pair Ÿ5 122% TON SED GEORGE - A î a 362 ohaled Za801 333>A B C ENTRETIEN NORMAND ENR § CHAA 9 667-7728 34 50 HIN 4 370 APDELKADER WM 3 898-2821 > 0,500 5 GUPOIS ANDRE 67-0713 58 80 HIN 1 374 BukS 3 668-7548 >AGENCE D'ASSURANCES BERNARD 9 LÉGAULT YVON 67-8648 122 134 HIN 378 DUGAS 7 669-1670 TAILLON INC (B) 1 669-4296 11 GUAY C 67-1373 10 LEMAY C 380 DAVID Jo 975-2213 335 LORGUET R 7-4973 13 LOPEZ E 87-1797 PARKER MLLE Y 384 ROBINSON S 2 828-1393 335 JATLLONCBERYAE® ! 868-8807 18 MÉDÉTROS H $ 898-7142 18 DARKAK EDOUARD N 5 629-177 AICLAN ur: = 386 RAYMOND YVO z 3-2477 23 ANDRIOPOULOS 8 68-3148 24 MONTANARO C 388 ShiagopouLos nick © 887-8314 339 VAILLANÇOURT R 9 828-6058 51 PITT GUY # 63-4984 25 ROBITAILLE JEAN 2 4 \u2014 ee 2B anita 0 RICE Hs LISE 5-2707 REAR RENEE AN NNER ERTS NAN 28 _PAVAO M ve 43 LAPLANTE MICHEL 28-2274 46E RUE 29+DIAS P 14E RUE 43 DAGENAIS Y WICHEL 927-9888 FROM DE LA CONCORDE BLVD SOUTH TO 33-DUCASSE LEOPOLD Frou 283,570 AY NEST ERs (Monks | 348 Cove RTE?9 629-3016 12TH AV-DE DE LA CONCORDE BLVD 33 PARADIS A DE_28 48 DUPONT Y 7 967-7874 ALLANT VERS LE SUD A_12E AV 34 GABRIEL M 9 APE AVE or 15TH ST E & DE LA 49 GAUTHIER 871729 IMPAIR 47 55° HIN 1K6 37°MEDEIROS A Phil os EN S » Fa ue BoB HA NE PRE a 55 HIN IM A BO z IMPAIR 50 80 HIN IM3 351 LABEDAN CHEECHOO J 7-5043 32 120 H7N 1K7_ 40 VIDAL PIERRE 80 - H2N 1M4 ADELEIN C 9-7718 38 GUNARATNAM K 8 669-6887 41 PROCOPIO DOMINICO 3 PAQUIN ROBERT M 9 668-1522 352 LATREILLE D 775673 42 LATULIPPE A 62-7738 42 DILIMA C 7 ve EE EE À , BEE | 14 SpA sumnons = SE 6805 | 25 pat, .9 967-8051 - \u2014 55 Ea 5 663-2561 366 SERRE 2-0723 50 POIRIER HO M 2 52225595 45 BECANGER GHISLAIN 8 60 FARRAN 867-6303 A SANCHEZ MANUEL 375833 51 LACROIX MARC 5 282-8535 50 MONGEON ?8-4005 55 MASSE DANI 29-1920 NOVO MANUEL 2 ereedn EEA aR OE Ot] RD FILLION CANDRY L 775680 58 SCHAMER PETER JR J 63-1779 58 CHARTIER 61 PELOGUIN N 6 668-1565 62 DUCHESNE J MICHEL 868-2950 60 LANDRY C_ 14 EST-DE 14E RUE 63 MARTINEAU C B 9 663-6873 65 PARENT SER 63-8349 62 BEAUPRE 4 OFF AT VERS L QUES 64 COTE B 8-1627 70 DROLET éeg-aa2e 64> INFORMATIQUE Is 8 EOF plop ST 8 DE LA GS POTRIER JEAB 7 867-2260 | 78 MALO M 87-8241 CARDINAL M 8 AIR CE BVO 32 HIN 1L9 266 CHÉVRETTE G 974470 82 GERMAIN CHANTAL 67-2841 68 MAGOWAN C 6 PAIR 4 76 HIN IM1 367 CHAPUT « 668-5928 ERMAIN R 67-1899 68 MINGOT C LEE pp éemoorté Seah da dials 4 HEAR oe BHR SUH HEI Me 5*BÉLAFI 663-3508 369 FONTA 7 = 7 TIL RA 2 667-4957 GIROUARD N 3 629-2404 74 CROCHETIÈRE M 5 in #14 IR ET HE 76 pte : -7047 7 UJ \u2014 \u2014 47 ALIEFERDIC EOIB 3 éea-0ass 372 LoueTe ROBERT 63-8762 VE_G 72-0839 78 MASSE F 7 N 3 669-9835 373 NEMES A 29-4427 96 LARIVIÈRE L « 667-6146 80 DIOTTE C 35 MOUSSADDAK S 663-9773 375 NEMES T 69-4646 SAINDON F 69-0262 122 LALONDE P 15 VAZZARA 6 663-3436 376 DESJARDINS D 67-2509 100 BARRETTE G 28-1066 126 MANCIN 8 ROFFT GILBERT 667-7427 377 GOYER GISELE 8 629-3358 LAFONTAINE S 6 629-2761 130 ANTIMO GRAZIANO 2 68 ANDRA 975-8380 GOYER I M 29-9894 TESSIER C 29-8758 131 BOURDAGES HUGUES 52 SOARESL a 663-6523 378A RIENDÉAU ISABELLE 972-6643 | 101 CRÉSCENZA ANGELO 887-0887 131A QUENNEVILLE S TÉ>ENTRETIEN PAYSAGER DAMA 79° GOY 28\u2014 \u2014 BE 663-0777 380 LEANDRI LEANDRO 4 663-5256 104 GROULX MICHEL 75-8346 134\u201cARENAL JOSEPH BRUNET L 667-7717 381 CHEVRERE GILLES 8 668-4138 LEGAULT R 67-5594 135 LESSARD MARCEL 12 RES 2 BUS 83A LANDRY SOLIANE 2-0924 FAGUIN L 29-8276 137 GUSSAULT T 8 tré ed eee dt ea 040 4e + 384 LAMIRANDE S 67-4058 PARE ROBERT 75-8369 137A BR AEF R 0 15E RUE 3 MASSAAD NN © 63-1554 128 RADÉSCHI © 88-1271 143 gausOn VASILIKE 5 FROM CARTIER BLVD NORTH TO DE LA 387 GEREIGE GEORGES 9342 36 RES 145 ANASTASOPOULOS RLLANT VERS LE NORD A DE LA 0 85 AARKINS ANNIE \u2018 8903 fom mrt tT ssn nen 147 ANASTASOPOULOS 3 ! ARAVANTINOS A \u201c5402 17E RUE ANASTASOPOULOS N 4 663-9140 COPA CL VO, 89 HN 1x9 391 67-8351 FROM 5TH AV WEST TO 10TH AV E-DE 147A SAURIOL D 0 662-8753 261 265 HIN 5C3 S91A BOUGIE Ç \u2014, 9 267-2728 SE AV ALLANT VERS L OUEST A 10\u20ac 151\"HATZIEFREMIDIS T 73-7441 76 315 HIN IL3 UA 7 = 328 238 HIN ILS 394 FORAKIS STEFANO 75-7364 >>1N OF 10TH AV E & DE LA DORIS 441 467 HIN 1L8 394A DOSTIE 8-8124 CONCORDE 153 LALONDE L 9-5022 PAIR 18 36 HIN 1K8 395 AVAKIAN ZAVEN 9 667-3987 IMPAIR 59 96 HIN 1H4 155 PETRAKIS E 8 967-8900 48 §0 HIN IL1 396 HASSAINE 373514 PAIR 42 46 HIN 1H2 157 PETRAKIS LEO / 4307 85 380 HAN IL 399 TALBOT LYNE 978302 «2 surcess ctoree \u2018°° 4 Gég-c86 161 OESNOYERS P \" 2121 320 380 H7N 1L4 97 TA - \u2014 364 438 HIN 1L6 398 D 7 663-8436 46 SABOURIN S 6 667-6497 161A DESNOYERS JACQUES 2 663-7408 6 GOUZI ABDÉLMAOI \u201c G6D-6832 200 LÉFÉBVRE FORT EL G2gTe2a6 8 MENARD JEAN-ELAUDE 2 87-0098 168 PÉTIT GERARD ® 889-3101 HA! \u2014 4 - .qe _ 20-284 TRANS-MODE 9 669-0303 401 LACHAPELLE 8 662-0425 59 DIONNE 67-0737 167 ELIAS R 271176 24 GOUZI 7-1233 402 GEOFFROY HE S eeâ-0476 22 MATHIEU ROGER 67-9741 167A DUBOIS M 9 662-1926 3 HosaRaK V2ANN | Séa-4281 404 BAR RAT GEOR ges\" 379203 64 C'ARCHèvèque GERARD 7 963-2628 178 TREROUR D 00000 à G2u-10800 EY 4251 404 RAKA - \u2014 29\u2014- CA EE Ei | 8 lt ERIE (een HEHE -8213 4 - Z 592 39 SAULNIER GILLES 1 667-0065 406 SOULIGNY G 7-5842 71 BELANGER \u20ac 5 667-3144 1 BUS 47 LARIVIÈRE L 52-9802 407 GAUMOND A 8-1097 HEBERT N à 667-3144 taununautsseneuu nec saune 48 DUMONT GÉRARD 98-4419 408 MONETTE 1 668-0423 72 VIDAL ROGERIO 9 2975-1859 20E RUE 49 POLISI FRANCO 9 967-8761 409 RICHARD MARTIN 929383 75 VALOIS GEORGES 67-9217 50 COLAVITA A 6 662-1498 409A PETITPA 271934 7 UC M 67-3406 FROM DE FONTENAY WEST TO 9TH AV\u2014 51 HEBERT GILLES ~4135 410 MC CANDLESS G 7-4549 78 POIRIER G 67-9066 DE DE FONTENAY ALLANT VERS 85 D'ASTOUS VICTOR 4 669-6934 410A TOMASIN T6090 8 RAS C 67-9191 L'OUEST A SE AV 83 DASTOUS v 6 669-1984 411 BENOIT 3-8756 83 AWAD KHALIL 28-1040 >>3N TE & IN OF 10TH AV EAST & DE ÉRRERLOETEETMue 4 115-6061] Gi BEL CBE anit, I dE 6452 413 FORTIER M 8-0413 ERINO MA 67-9384 73 LE BLANC MICHEL 3 669-1522 sg BRUNET GERALD 77031 416 GAREAU JEAN PAUL 9-0680 87 CHARBONNEAU RAYMOND B 967-1397 75 PAQUETTE D 4894 n ARGON | 72824 419 RÉBUFFO J0E 8 823-3853 31 SADORI PETER 8373032 73 EL OUAZZANT A 7 863-3293 1g MEUNIER & \u201c4844 418 FAULKNER J 4 669-1407 92 SANCHE JACGUES 69-3110 81 WILLIAMS S 7 668-7161 18 SIGMEN M \u201c6982 FAULKNER 7-2973 93 GAUDREAU L 87-7219 5 RES 80 ROBTOHAUDS JPOOAIRE | 883-4478 413 STERAOKIBERATA Bee led SE PAGE MAURICE 8373380 mac hunny STITT ree 81 SINGRAS\"R \u201c1454 421 SANTACROCE N 3 967-7952 100 CANTIN YVES 9 967-0877 58E AVENUE 38 ROY Fen | 883-1137 423 TOMASSI DIN $ 887-0104 108- MARINTER DAÈQUES 87-0780 TO 6TH STOW DE 855 DES PRAIRIES 89 SOUTET J- - I - - RET I CE eee Rt eh st: LEPITRE JEAN GUY 69-4436 STE MARIE FRANCOIS 6 662-3867 18E RU 75 91 HIV 2a3 [90 LAFLEUR NORMAND 4 867-8193 427 NADEAU ALBER 70143 FROM UE AY E WEST THEN SOUTH TO 111 197 HIV 245 308 SOCTEDADE J § 867-0789 428 BECZIL YVON 6 888-9843 1700 ST EADE GE AV E ALLANT VERS 201 209 HIV IMs L'INDICATIF (DISQUAIRE) @ {A} 423 BLANCHARD Guy 3 Éeg-8612 L'OUEST ET LE SUD A.17E RUE E PAIR 10 50 HIV 2Al someon pan 5 She-oitt 33 SUCEAERTE 3 ERICLE S38 TRE ol La Cônborne gE DA ME 276 ® ABDEL {RHA I 7 LEK 6 669-2730 432 LEMIEUX LINDA 726771 IMPAIR 55 89 HIN 1G7 140 180 HIV 2A7 8 UNI M 5 667-1767 434 LEMIEUX J 7-6776 __PAIR 56 86 HIN 168 172 190 HIV 2A8 Bee 7-6886 436>ELECTRO-TECK G G INC 55*LÉGAULT ROGER 669-7498 9 LAHAIE GILLES 0 682-3948 CHABOT CAMILLE 9-6267 67-2257 56 ZALATAN L 662-8837 L 0 681-1201 SEBASTIEN 7o7166 A ACHOCKELBAVER A 9 887-2774 80 CAROWELL AM 3 8633833 107DION 8 ANDRE à 8220211 - - Z0911 LANGEVIN J 9-1918 438 ST JACQUES J 7 667-2464 61 MORIN G 867-7621 13 HOHAMAO IBRAHIM TAHA9 682-5538 205 SAKHARIA T 2 868-5040 439 BARBE_M 327703 62° LEROUX GASTON 668-3871 MOHAMED ALI 978-4204 BOUCHER 2-3247 430 ESPOSTO L 321140 63 ZAKHOUR ANTOINE 667-6463 14°GAZDAG ISTVAN 688-4391 \u201c6743 44 L - 17 MALIK SHAKILA 682-5074 SOUDREAU 3-5743 442 MELU S 9 667-0203 64 KAY LEONARD 668-9668 s CADIEUX SERGE 9 668-3738 442A ST HILAIRE V 3-7080 86 GAUVIN J 667-2495 18 LEFEBVRE B 687-3218 KeRTOTS 2-2676 444 CARRIÈRE N 7-7118 67 DUPONT D 4 883-1388 21°KONOPA SERGIUSZ 681-7938 THA 321134 445 NHIEU M H 271882 GÉ>STCIRAN.YVE 9 668-5241 22 ARBOU 1 682-0667 LALIBERTE PETER 8-4380 448 COUTURE M 5 976-8130 DESLAURIERS COLETTE 628-9048 28 JOHNSON\" L 681-7480 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 58E AVENUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 290 room Om 26 SINGELLOS PHILIPPE 9 682-0650 147 PROPER 1OSSEF 3 662-3715] 360 BEDARD S 68-0946 466 CONT'D 29 SHPAK EUGENA 81-8136 ÉOPOLD CHARRON J 67-8738 PLOURDE J 30 DERFOUFI À 73-1308 148-GODBOUT j R 1-5932 L'ARCHEVÈQUE S 72-6413 SIMARD M-J 33 GAUTHIER D 4 687-4150 151 BÉAUCHAMP M 3-7764 LECOMTE A 3-7438 SIMARD PATRICK Jaa 178817 152 BOISVERT P 7-7498 MÉRCTER RAYMOND 720729 TRUDEL B 37 vu \"8HAK SHEUNG 8 682-7407 185 LANTIN 171841 OUIMET M L 8-5724 480 AYOITE K 38 6 681-7913 156 CHARRON R 4 973-9996 RIZZETTO ALDO 9-5727 AYOTTE K 21 RERIM JEAN 173137 189 BEGIN E 372438 VANDETTE MAURICE 73-1182 BOUCHER R 42 HAMEL F 7 973-7829 160 CARBONNEAU C 8-686 368>CO0P HABITATION LA NOUVELL CHAPUT G 45° LEVESQUE C 8-2277 16a ABOU EL JALAD K 8-3505 DÉCOUVERTE 9 687-2688 CORMIER § 46 CHARTIER P 8-6082 168 BEDARD GHISLAIN 8 680-1301 BRISSON D 82-4563 DELORME R 9 49 MAC DONALD T 1-1658 171 LEONARD JEAN GUY 8-0760 BRUNEAU G 8 667-9170 JULIEN M J 50 BASTIEN J 0 688-7333 172 MOLNAR JAMES 1-9017 CARON I 9 967-7781 DULAHSEIN M 87 GABRIEL Ÿ 1-0780 176MALICK À 175994 FINK M 7 668-5110 PAPAPANOS NECTARIOS GABRIEL YVES 6 681-6141 179 BAS TOMAS GABRIEL 8-1983 FORTIN G 1 668-1006 ROSS JOHN 61 LAMARRE FRANCOIS 3 682-5808 180 BOURBONNAIS ANDRE 1-2685 GÉLINAS L 9 976-4580 THÉBERGE M 9 75 LAMRHARI 9 687-1027 188 SPADAFINO ROCCO 1-7982 HUDON MARTIN 74848 470 ABOU ARRGE ELIAS 38 BÉRESTRÉLO C-M -6062 189 GERVAIS ÉRIC 322448 JACQUES C 9 967-7104 ALEXIS CLAUDE 79 AZAR MALEK 21460 192 CHALF Ww 1-2429 LAROCHE § 1 967-0723 AUCOIN \u20ac 8 0 TURCOTTE J 76056 196 RONDEAU N 8 687-8424 LEVESQUE A 8 667-6408 BOLDUC C 4 MEKKAOUI SUZANNE 77667 197 BAKOS B 7 681-6612 LIZOTTE L 7-6890 BROSSEAU SYLVAIN 3 §, YATLLANCOURT J 73174 200 ST-GÉRARD_C 271538 NC DONALD M 9 975-8580 CHAMPAGNE JOHANNE 7 *RANNE UN Z1736 204 PRUD' HOMME JACQUES 173188 PÉRRAS L 9 629-4506 L'ADOUCEUR $ 8 VANVART S R 6 682-8110 208 PROULX B 1 687-0843 RHEAUME G 9 668-2879 LONGTIN M 1 FORTIN DANIEL Z0939 212 JEAN_Y 8-2622 SAMSON S 9 667-4611 MERCIER J 2 CONSTANTINASÇU 73-8703 214 PAYETTE J 8-2912 TRANDAFIR C 4 663-3128 RABY À ILI 218 TOUCHETTE M 9 682-5443 370 BERGERON SYLVAIN 78238 SOUCY _P 9 111 OUELLETTE 88-3677 220 LEVESQUE J 8 978-4120 CHENIER F 8 976-0690 ST-PIERRE M 8 112 KOKOROYANNIS_N \u201c8673 235 LANGTOT SERGE 7-4944 CHEVALIER K -3629 STUART RAYMOND 8 116*HOTTE CHRISTIAN 78533 230ALLARD ANDRE 8-0335 DESLAURIERS P 73241 480 BLONDIN D 8 6 BOUTTA PHONESAVANH -8072 245 VALCIN-ALI M L 9 687-1883 DUMARESQ K 6889 BOIVIN D 8 $ GALIERO JEAN LOUIS 2 686-7896 250 AZOURI RAFIC 8-3112 LEVAC F ~1176 BOUCHARD MARTIN 20 PARENT J Za576 265 ZAROKIAN KRIKOR 73-3277 QUINN S 73187 DUCHENES RICHARD 3 Dos Santos c 7382 7 RES BUS RIOUX PATRICK 9 629-2685 DURAND_D GARCEAU Bl-8a85 sev ruinaiivaunrii lana VEZINA SC 67-5230 FRECHETTE FRANCIS 4 BEAULIEU 78-339 LZILE PASCAL - 8 GULIZIA SÉBASTIEN 78-2325 AMPERE AVE COTE D 7 667-7193 LAGHAPELLE PAUL 1 LCACHAINE 1-2482 1968 FROM CARTIER BLVD NORTH TO DRAPEA 4 668-8494 EM 35 SAÉOURIN Éence 3 686-8981 DE LA CONCORDE BLVD-DE CARTIER HAECK F 24722 LOUBERT JACINTHE 9 PFEIFER 7-1155 BLVD ALLANT VERS LE NORD A DE LA LAPLANTE C \u20140972 ROIS S 9 30 ADAMIS 8° 3667 CONCORGE BLYD 390 CYR JULIEN -8581 POCE © 7 43 JORDAN C £537 IMPAIR 285 345 HIN 328 OUPULS D -1570 ST-LAURENT N 8 44 LAPLANTE R ~299 355 365 HIN 8H6 GRAVEL N -8779 SULLIVAN P 8 LAPLANTE S \u201c840 385 455 HIN BB] GUERIN M 78667 483 BRIEN G 9 47 BEAUREGARD J \u201c534 483 516 HIN BRB HUARD D 73273 COUTU M 48 BEAUDIN PIERRE \u201c169 535 2 HIN BR4 MONIERE R 8 667-2837 FORTIN M 1°CHAUMONT P 72890 885 617 HIN BH4 400 BOUCHER D 9 663-238 LANGEVIN 6 8 2 GILANI W \u201c1867 761 807 HIN 6G9 BOUCHER MARIO 7-305 LEDUC H §*BIERINGER J 1-366 891 895 HIN 6H7 BOUCH 5-978 SIMARD R 9 TRUDEL L 12134 901 931 HIN 6H4 DEVIVEIROS E 67-305 ZAPITOSKI R 0 BECKMANN N 7-856 933 967 HIN 6H3 DI VINCENZO D 69-8243 485 CELÈSTE S 7 MANIRATH S 27714 PAIR 268 370 HIN 327 ISRA 3 967-427 HEINERI M 2 FELKL E 9 682-162 390 480 HIN BJ PHANUEL FELIX 82-1516 HOULE § 75 MORRISON M 78214 500 544 HIN BHE 403 BEAUBIEN E 1 628-870 MORNEAU M 76 MAKHOUL GEORGES 29241 550 554 HIN BC DESROSIERS M 9 975-9762 490 AUBE F 4 0 BRIEN MARC 77291 580 800 HIN BW APIÈRRE 72-130 BRASSARD S 1 COUTURE ANDRE 9 688-8554 606 726 HIN BE LEMIEUX MARC 9 972-181 CADIEU 2 KLINGENBERG FRANK 75425 732 778 HIN 66 ROBITAILLE L 89.594 ÉLERMONT FRANCOIS & PILON 6 973-9758 830 894 HIN BHB TASSE E 72-608 DUCHARME M 4 9 LAFORTUNE T 0 681-6718 900 936 HIN 6H4 406 AL-ABBOUD SOULEIMAN 863-648 HENRT VALERIE 0 COURTY J P \u201c8060 940 956 H7N 6H BALAZS C 67-0860 AUZON 3 CAYA ROBERT 9 681-6018 270 TSOUBOS CHRISTOS 9 972-1824 BRASSEUR MART 67-0927 LÉFÉGURE 9 7 CUCKERT D 77172 272 EMILE M 68-0336 CAMACHO JOSE MANUEL 829-917 LESSARD MARTIN 01 BLAMPIED GORDON -3768 278 BOUIKNI FOUDIL 8 975-2663 DUROCHER_ J 88-438 ARTEL H 6 05 REMILLARD MARTIN 6-5994 280A SYLVESTRE SYLVAIN 667-3445 HADE HAKEM ABBAS 75-236 MOREAU R 09 JODOIN § 2-5866 282 UNGVARSKY EDIT 63-3362 HULBAR T 87-852 RO 77 RES 82A POSAN ZOLTAN 72-1749 RUEL G 69-963 TREMBLAY STEEVE rrrtnsatihuauauauuuuwuee [285 DUPUIS L 4 667-1915 410 BÉAUDOIN S 4 667-595 VARELA E AVENUE 86 KARABINIS H 75-2477 BÉNALLAL H 83-6745 493 ADAMS S°° 6 59 86A AVGOUSTINOY 1 9-2227 EL SANDOUBI AZZA 29-326 BERNIER G A 5 FROM 563 DES PRAIRIES BLVD NORTH 287 MICHAUD 0 7-9864 MIGNEAULT 9 629-713 BOIVIN C TO MAROIS PLACE-DE 663 DES 87A RACICOT Y 9-8596 THAYABEH MOHAMED 76-437 FORGUE PRAÏRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 288 PAPINEAU E 7-8016 THIBAULT NATHALIE 9 669-627 LAMOUREUX L A MAROIS PLACE BBA HAJJAR A 3-7832 THOMAS C 68-308 LEBLANC D 6 IMPAIR 11 49 HIV 281 289 BOURQUE ARMAND 3-3600 ZEGRANI 1 69-518 QUENNEVILLE MARC 8 76 81 H7V 2B2 289A BOURQUE J 323211 ZEGRANT 1 63-338 TIPSER D 9 111 127 HIV 2B4 290 RACICOT S 2-6743 416>GESTION GOINEAU INCS 623-2886 485 BOUDRIAS R 6 139 159 H7v 2B7 291 RICHARD GILLES 7 967-1276 >SUCCESSION LUC GOINEA DOYON C 171 193 H7v 2B8 294 OLIVIER LAWRENCE 376162 IMMÉUBLES 8 967-7197 GELINAS C 197 = H7V IN9 295 ION NICOLAE 39-7424 DUPUIS A 7 629-1804 HUTCHINGAME L-A 235 255 H7V 3R1 298 GARCIA EUGENIO 3-4767 LEFEBVRE N 29-9045 JACQUES E PAIR 10 64 HIV 2A9 297 MACHALANI R 8-08672 GCONNOR ETIENNE 83-8024 PASCOLETTI L 26 92 Hv 283 297A5E PRO SOLUTIONS INC PROVENCHER + 8 875-0843 500 BACON 4 112 132 HIV 285 9-3778 TUDOR PET 67-113 BÉRARD D 6 138 184 H7V 2B6 298 GARCIA R 9-3934 VALLIERES HENRI 68-417 CARDINAL JESSYCA 188 196 H7V 288 299 MARCHILDON C 3-6227 VOICAN TUDOR 8 967-523 DUBUC MIGUEL 200 220 HIV 3P1 299A GINGRAS M 8 629-6727 420 AYOITE L 68-513 FOURNIE 240 250 HV IPI ERUBE J 9-6747 BOUCHER CH-E 68-366 GERVAIS G 7 10 CHAMMA ABDALLAH 8-9696 302 COELHO 8-2845 DE CONNICK K 63-082 HUBERDEAU MELANIE CHAMMA B 7-7850 304 JOULFAYAN K 9 669-4656 ETHIER E 63-010 JOLICOEUR J 11 GAGNON L 9 686-9356 306 DESCHAMPS M-J 9-8114 FERIARD V 68-6830 KOKALJ Z 13 SEGUIN 4 681-5706 307 PINARD 670858 PÉRRON SYLVIE 29-7377 KRISTORIAN D 14 GAUTHIE 8 681-4668 307A CLEMENT L 76-1393 SIVRET MARIO 75.4367 MORIN D 16 ATHANASIOS T 329381 308 PUSKAS JOSEPH 6 669-9625 TETREAULT M 63-895 MORIN E 17 GOLDING 687-0930 309 MURRAY G& 8 668-3001 425 BARBEAU E 5 975-259 MORIN Y 3 18 MORSE M 81-5213 310 SN 7-9835 DESJARDINS A 76-477 PAIEMENT G 19A BELANGER G 73-9158 310 NGE 29/1782 DUMOULIN K 83-747 SAULNIER MATHIEU 22*LÉGNARD J JACQUES 1772689 311 CARPENTIER M=J 7 629-0768 GUERTIN M 63-8126 5603 BARBE M 23 TSAP 7-8525 312 SAINT-JULES R F 326249 LEBLANC J 7 975-077 BOUCHER 26*CARRIERE BERNARD 122875 314 ROY § 9 967-7466 MOUNADIL K 8 967-8108 DAIGLE J 9 27 FOUCAULT 874568 315 LE SIEGE M 3-2218 SYLVESTRE C 68-674 DUGUAY R 8 30 LACASSE ALFRED 1 687-0539 317.SAVARD CLAUDE 7-888 | 435 COURCY NATHACHA 67-8018 AUTHIER MAXIME 8 31 Hou 8-7357 327 PONTE E 323623 FRANCOEU 67-7728 PACHECO JOAO 34 LANTEIGNE A 8-0762 329 MARCOTTE C 72-1881 ROBIN.EARL 68-2347 OBERT R 9 35 BOULOS À 7-8183 335 BOULANGER PELCHAT 276944 LEBLANC.PAULETTE 69-3718 505 BIGRAS C 38 TALBOT PIERRE 222377 YVETTE MARCI 66-9299 BOURASSA YVON 6 39>GROUPE D'INTERVENTION EN PELCHAT J 7-5573 MORIN.6 668-0827 CRÉVIER D AFFAIRES MUNICIPALES ENR 337 MARTINEAU J 9 663-7733 WATSON 69-3823 HAMELIN L-J $ 975-4426 340 ASHBY M 3-1772 440 DUCHESNEAU E 62-0917 ERGE BRUNET R 73-1842 BELHUMEUR MICHEL 9 967-7600 DUFRESNE ROMA 75-1682 LAPOINTE A Ss M 2 887-7799 CHAMPAGNE GILLES 9 967-3910 GAULIN PATRICK 67-8147 WILSON C 42+ELEOTRIVARIS A 179358 CYR J 726726 GAUTHIER LINA 67-1362 510 BELISLE ALAI 8 43 LAFOND D 5 681-4039 KRASTEV IVAN 724311 LEPINE MARIO 83-0814 BRAZEAU FERNAND aa OUIMET 7 681-0909 SALOIS 721707 MORIN 8 975-8065 DINEL ÉRIC 47 HIBCHEN ERNEST l6657 VIDAL DANIEL 7-6673 RENE J 67-2630 DUBOIS V 48 ROBICHAUD RODRIGUE © 882-4104 WILLSHIRE SCOTT 77880 SAURIÔL E 67-8786 FRANCOEUR I 9 2 BOISVERT MARCELLIN Z7188 341 LOPE 29/7566 SAVARD C 67-6647 GAMATI M 9 & GABRIEL M 23233] 343 COSTA LEONEL 4 869-2737 TETRAULT L 68-3888 HUSSAIN S 0 BUTINER S 9 688-4388 345 LOPEZ M 76-4869 TURCOTTE M 63-6188 LAROCHELLE MARC 4 PAYETTE L Za296 350 AUGUSTIN 75-9809 445 BRADY G 75-1832 ZENCOVICH P 5 MEYER HANS 71651 CARRASCO HECTOR 76-4898 LAFORTE RAOUL 67-8948 516 BELLEAU V 76 BELISLE P \u201c8791 CORBIN R 67-6638 PARADIS REJEAN 67-5918 CAYER CHARLES 79 BINDER BRUN -2020 COTE A 70773 TOUCHETTE CHRISTIAN 976-8588 DALLAL ANTOINE 80 LAVOIE ROBERT Zé229 COTE A 9 668-0609 460 BRUYERE SERGE 67-1658 DAUNAIS § 83 CHARRON EVA BERGEVINS 682-7640 LAPGINTE F 0 629-6637 DESBIENS N 67-6602 DUPUIS P 3 84 * ÉUJIOKA \u201c8480 PEYLAYTAY L \u201c8708 LAROSE S 76-4928 MICHEL M 7*DUMOUCHEL HV 73266 355 AKZAM S 5 629-1881 LÉBOËUF R 62-6008 RIOUX C 8 ALTIMAS RICHARD 5 685-5651 BARBEAU Y 2 863-8028 LÉFEBVRE C 87-7807 520 CYRENNE DENISE - 5 1 SIMARD JEAN-MARC \u201c4387 BEAUDOIN D 7 663-0788 MARIEN MANON 29-4873 LAVOIE JEAN 2 2 UALIBERTE G 4 668-4623 BOURGET GAETAN 8 976-7641 OUELLET STEEVE 76-7832 LEMAY CLAUDE 11 PETRAKOS X 2 681-4274 CARON.N 8 663-6728 PERRON A 8 967-0888 LESSARD R 7 12 BOISSE DANLEL 7 687-4864 COTE M 23287 SABOURIN N 7 662-2713 PESANT L 8 16 CHENIER M 724886 DAUPHINAIS JULIE 7-0808 SOUCY NATHALIE _ 687-6924 RIVET M 9 GUY BARON RICHARD 7-8070 DUPUIS PIERRE 2 976-2090 ST-ONGE À 9 967-4376 SIMONEAU_K 3 16 ROY MICHEL-ANDRE | 973-2706 FORGET T ë 667-5693 TAROIF M 7 863-8163 THERIAULT M à 19 VALENTINE 88-7723 GEOFFROY L 72-1347 VANDELAC JONATHAN 75-8135 530 ARSENEAULT F 7 20 THERIAULT C 88-2019 GERALDET EUGENE 6 976-7876 455 ANGIBEAU J 6 987-4136 BERSON D 9 23 BURDICK PAUL 9 878-1982 GRAVEL J 8 663-6666 KEBREAU CHAYER C 24 CLERMONT J G 6246 GRAVEL ¥ 0 667-4517 AUDET G 76-8811 DROUIN Ç 9 ROCHEFORT G Z8246 JALBERT 8 72-6078 BENOIT OLIVIER 87-9981 DROUIN M 27 FILION ROBERT ~1304 MARTEL STEPHANE 71136 CHAMBERLAND L 3976-4334 (\"ABBE MARIO 9 28-GODON SEBASTIEN 73103 RIOPEL KARINE \u201c6042 DROUIN N @ 669-4553 LACHAINE 8 32 ALLAN R M 20963 T PIERRE § 74720 FLEURY ERIC _ °&82-36814 LESIEUR A 40 BUSUIOC P.76806 TRUMMER N 77880 HUTCHISON FREDERIC \u2018662-2474 LETHIECG § 43 FURFARO GEORGES -8980 VIEILLEUX G 5-0842 CASSE J 871198 LUPIEN G 44 FOCK J 0-1790 WACKER JOSHUA 83-0883 MERCIER J 67-8200 RUGËL M 9 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.~ se se sa JS Bn Lr ID En 2d LI ED 1 SI DOV BIN 5 INDO D ITI 5 0 DA RID TT OD a 2d TD od md Bd OD aN any Dao aas0ODa = mœ > BU Ome 1.411 si Vy NORD/NORT H 281 730 CONT D SÎLBODER u D 536 CIUPE ALEX 68 8 GuUsSAULT ANDRE 89-3428 18 CONT\u2019 AIN te | £85811?RANGER o LOVEL Ri, both [one BEER ° Lauro saw N ARE (0PTON 38-5935 BLN TO M .87-6819 732 CONT'D RTE DES LAU 0 782 L 7 pl ainded] HELE P TOME â 32230 LIRETTE ROBER 0 75-4779 PELLETIER Je RENTIDES, LA! ne SOIN RAP) 521479 83° SAVARO\" GAET T 3 68-2788 ROUILLARD AN GUY 63 , LAVAL, LAVAL-D! CAL A 62 BELAIR F AN -8976 SEVIGNY P 3 883-857 25 -DE ge VAN THAU por rage ASE 1359] us 3 862-2858 830 sscignptes + S-RAPIDES g40>DOL LARIN HARMAC -6448 LEON 0 TAYE L 3 2-3042 738 VILLÈNE D 5 87-700 31 AGNON \u20ac 3 5402004 104 LR E LASUEN M 3 628-5335 E'BÉCLEFEUT 5 78-1998 31,55$5 6 ERIC 75-99 860>AUTORRO R AMPERE Estes °°° HAGNER M 9 883-319 opin go Ett 8 85-6801 SENS MARCE 25-2887 >GARAGE Rd 8 \u20146779 BEAULAC 9 3-379 LEGAULT EP 2 87-6801 33 ORTEMEX L ° 621-8837 654>ALTEL MPERE IN 8 -8200 BÉLAIR wes 3-579 ICHETT R 9 88-71 6 934 BOISJO ANDRE 8 328353 560 CYR c 6 22809 BOUTOILE F 3 38-5323 RIFEON EC 88-7129 838 GRÉNIER 8 83-7079 ÉIBSON G -2609 ARON R AU À 2 72-1824 RIQPEE 5 89-3343 38 VILLAG 8 s-écaa H -0 Y 7- 740 Bét GILL 89-3553 YLLLAGRAN 3- 80 mise ni * 3-873 LESSaRo D 5 728073 ° AH > 887-838 2 (i 8 567-6500 AULT 1 7- 0 VA RK -1184 C -3827 42 D TT 8 -079 s65 FRANCO OF YANIC -88 642 DEBO L 8-48 HOUI 87-4 42 DEZ ZI E AN 7- 9 UR K -8ell VADEBONCOE \u20ac 07 COR ENARD 2 261-6459 2 DEZIEL DRE 804 NA JA L 4887 BERSON R UR F 9-4132 HANGEVL REAL dréses 860 IRARD 5 529-04 3 Richard 9 828-9233 ER ENE IR 3-281 ENARD 0 2 829-272 91288 LEane LINDA 8 29-8481 ROY 8 8 975-7454 CÉRANCOIE 2 372512 74e NAULT DA 87-4022 BLANCHE FTE 7 82-6477 TOUCHE TE 5 C1694 gauvI 1s $3-0318 NAULT DANIEL 2 83-8022 51 TUR CHETTE s 2-847: TURGEON EV 72650 ARANTIS 23-8583 BELANGER 8 28-8581 222 REN AR , 887-3 34 VOISARO Z58a3 OCLÉVANTT 8 ! BRUNET RC , 882-13 1 222 SHEREN ANDRE 275468 666 BOUCHER 3 \u201c828 ANGUA NTI M 75\u2014 DRAP 68- 61 GAUD FAN 7 8 806 0 Hi YM 9 1919 L EAU 9337 56 M ET $ 7 -780 DESGROSE -6069 ERIEN $ 668-255 ZONE.a 222722 28 MARIO UZAN 85-2298 É I 75- gaa SRTS 8 8-183 THE E 18-2158 MARLON NE -0537 ANNE 1ERS 83-3288 8 BOT Re MICHEL 5 79750 748 VANASSE ¢ 7 75-8153 87 RIEL OUCHE PATRICK 2 175581 ÉVIN 98 D Fou -8983 RCH 4 -256 3 9 ~70 REBE GABR 9 HaLERSS 4 82- LAMARCHE P 89-2580 oP ~7048 572 SRANÇONNER roux § S350} a, REL HASEGUX 0 s 1650005 B88 SUEVREMENT =.A ANC -0843 Cc -1705 s ESS -610 67 LLA s 80 LAMARRE IE 9 72-3978 L AJI \u201c34 IMON EO 29- 2 COUR RD Iz 28 - - E AN 39 Vi 2 493 CH A 7 40 575 ÉUOV RE JF 7 5-8702 0° eats, LUCIEN 7 682-7183 762>CE STION GALS 2 86-0728 site RES 7 7-8283 BERUBE 76-8300 AUBUCHON 73813 AUBIN N GAËCO 6 67-6044 AMPER BS.375621 RENE! , 222-1001 ere 82-1028 BELLE QANTE Ti PERE PLACE LRT MORNEA K 29-70 ÉLOOPR \u20ac 2383 CLICH 63-1318 105 \u2026 th 29-2958 gor P 23-8891 CLICHE ST o 558-3223 PAL 1 ago\u201d g 878-1787 os PAGAGES E » 287-6121 7 ROLLIN: comme 3 222-L08) 38 ten KE 15 a 678 BÉLAN S$ 7- 92 0 GIR HETTE 76 61 54 CH TE 8 -8796 102°T ARD A 50 N BAB 039 GIRQUARD 0 -438 AMBÉ F 8 82571 106 SaUE, ANDR HIN BELL JEAN\" 7-24 QUARD FRA 78-8388 COTE ALAN 28-1131 [REMBLAY E 7 Svs N g- 13 LAF E NCE 6 8388 Di s DC \u2014404 108 RGTA J 7-48 002 PHILIP 9 178 ORGE Ss -0 ÉNIS 83-6982 SEGU Des 9 61 Buse PE 67-470 NÉE SOL SON 83-9551 CAFRANC SE-6085 1 SEG NICK 29-4508 LIMOGES 8 82-27 $ NIGHOLSON L 29-3 78 PARE NCE E 28-9728 09 SESUIN M 72146 MATTE N 75- 388 ROSERGE GAËT 29-3729 7 CARENTE £ g8-5380 110 LA NE PAU 23180 MOREAU\" « Géa- 842 sec TORGEON 1 TSAGÈL 278772 60 DESCHENES'S 85-2718 113 GALLE 5 7-7910 OREER I ge ELIO Me 883: 172 DESCHENES AINE g7-s21e 113 DALLELVE , 863-931 584 BERU RI 599 LA FOULS 1563 ONTE s 7-766 117 IN DOVE 3-951% BE 8 -818 JOIE S GE 3-4 LABRA PIERR 75- 211 LET EC s 8 667 572 FILION E 87-40 2 LELIE M ORGE 50 MAC NCHE E 33 247 18 JU RANH a 723291 FORRG Ke 15935 LELLEVRE ALA z0818 ANCHE HONATHA 32-1231 131 Yea D ERTEN 8 668-6959 HOARD A 8 13383 PAQUETTE s IN ae 7712 SIM As L N 75-2138 122 FINNTE ES 8 8.9791 CH EC 39287 REID ER C 0 629- 45 38 SIM RD PS 9 78-2338 125 SABOURIN 3 3-3791 TANG RRAY S -0077 RICO N 6 667 8542 62 BO IA 9 -1309 126 D LLIAM A 8-21 585 ANGueY B 649 RI URT 8 62 -131 GROVE 5 67-40 129 ESRO ss 7- 37 RD ~872 672 COUR JC 29-77 8 CARD TE 62- 02 BRU CHES 8893 BEDARD M A -8227 RICOURT A $ 629-1183 CARDIN NORMA QUELIN 82-9763 BRUTUS R M 8-569- DEPATI M = 7 CHARETTE c 0 \u20144162 CARBON Y MAND G $8- 617 130 THIBAULT M 8 $8-2621 Rove © 1 552 5s TMBEAULT 8 349 LEMARGHE M 6 bes bans 139 ÉÉLIAGER 68-7481 RUSSO 12-8258 IMBEAULT LO 740 ÉTNARO M 82-9922 133 BELANGE JRAULT ROG 83-3681 Ro 5-1070 LAMARCHE A UIS -2161 JURMEL M 3-2522 133 LANGER P, ER $-765$ A 57 AL - 7 GN ARC 63- 0 LA RE -2448 590 TRÉPANTER K 2-83 à VAURICE 10e 8-8288 782 FOURNTER S 78- 207 138 NoPE\" GE MARIO 1 372118 CAMPE D _ ols VACH S AND -9037 7 PIC ub C s 967- 619 142 C ACH \u2014948 Gr BE AU JEA 75-7811 78 ÉOMESU RE -2937 78 8 HE R 871615 145 ORBEI 33581 ENGA N-CL 7226 EAU \u201431 OL DU 63-9398 | ! M L GA $-250$ ULLU auved 989-78 COMEAU 70 BoLouc OUT es 229-9489 46 SA ETAN -536 LETAR 87-7 2 T NDEZ M 68- 961 c RRIER B 4 6829-2 667 149 C VANN P 3-0897 Erne JULI #ê1-1827 FORTIN c 9 -3424 CRAY -3587 180 HOUVON 3-933] QUENILLON E 8841 GENDRON 9 23-4724 CROTEAY 5 507 EVANGE 6 0145 695 BE ARD S D -21 VIGN J 69-26 RNE M 67- 1] = 2 LIST 62 145 LIVEAU -94 4 IN E M _ 79 LAPE VAL C 412 \u2026.\u2026.9 RES A MAR \u20149895 P _ 2 PAU A 961 Ri RRIE LAUD! -253 «ew 10 8-4 1 L 2- 0C R Y -2530 * 94 Cloutier 6 7-1982 684 pou Hus + 8S 9 8s] 769 Racy ER ANCP -8578 ARMAND F uccu.8-1170 PORION 4 ILLES 8 8-3256 CYR on 9 3-813 769 DESNOYERS P Terre 2 É67- 211 IMPAIR RAPPIER | SA -7008 K AM -044 ME B IER 7 -25 597 LONSP 22784 ILMOHEMUD MA 8-0545 BEN RE 3-2512 23 RON R 271172 LENS Eat C MAD 303 ROL 2 887-8308 PAIR 158 H7 ARLE ENE 3-8 72 on F LAUDE 2 -7625 su JoLD C 8895 5 275 V 4A FONTA $ 9 716 RA IER -6284 2STER 9 29-83 20 200 495 HIV 2 INE 8718 890 TERE Ee -23 BUSSIÈRES DE 23-3350 1>ROCH 440 42 HIV 483 600 RICHARD D 21 8 BELZI E -2328 GARI ERES M NIS 87 234 E OIA ê 0 H Vv 483 UPRIAS 72081 BEURASSA $ 0024 CARIERRES d 67-9259 FÉMAR CA RO 39 HN 485 OUDRIAS N 9 245-2081 BOURASSA $ 292-5288 ILLES -5355 238 LASNOSTICE D G -86 SORM BENO - 7 LEB EF -8358 >sE ROC IV 4B4 ta LES E 28-28 : pe 2 8 \u201c380 773 AGHbATE ANDRE \u201c3948 27628 DEA CANADA HE à pie DE GE s -EVE 69-8 71686 TTL -0457 5 BE 0 F INE -657 HEM c 6-70 ROBER E g3-8483 96>CONNERY 1 79353 776 RNIER 571142 >SHIRE roIe) | 50 TP 7 325258 NNEX 83-5888 BERNIER SLA -9420 orFHIRE BLOCH ne 1 27 606 $L ET ARCAL -lëss Ton R 83-7338 CARI ¢ UDE 727 ITSU EM I NC 4 8-970 OUERMAIN G 72888 CHAN YAN CO 29-7504 F DINAL 9 283-122 > SOPTEK LE 881-1784 CORB 5538 ER DONNE NNEC =1237 c R JEAN 7 \u201440 9 INFOL K (CAN 978- 44 SORBEIL N 7 -9820 GRANNATIRA J ION COUTURE 8 -0885 NFOLUTION S ADR SL 1800 GIRGIS A BER 4851 HUBERTSY AKIS V 29-4740 GAGNON BENOIT 82-8533 EEN SERVICES PL LALOND ObETTE 4089 LEMAYRN ég-2018 77° TROTILER 9 89/ 2Pyeik ES INC 456 CAUOADE G TE -0245 RO OURNE 67-113 UMOND MM 67-75 SPYSIX TECHN (LES NE 9 81-888 BERT RY © Sela1a2 DÉSAULNIER 82-1801 3ROCKSOF ES oLeS 83- 60 CCL RI z 8 SA R 192 ULN 18 KS HOL IES 6 SÉCGICE Baar 8 662-0622 702 DESROSTERS 9 623-0638 CAPE Es 773222 a Ha of FORE\" © 881-8728 BRUNET PI Geo gained LAON © 78-2883 78 NAGCASIU And 73-5168 0>CENOSIS 1 Cen S833 Bue JERR -9128 L UE 280 879 16 DRE 9 -787 > NC 78-0 EL $ T E LUC 4516 LERIN S 5 \u201c885 283 AGNE EA 48 6 COLUB êail 293 WOREAUXS N \u20142684 v UNIER s 6 75558 385 êR FIEAN-PI e-9 24 RIS NE e82- 5868 ROU us ABIL 9 \u20146827 GA 1 C 4 69-62 9178 SÉRAR 8 ERRE -9180 >COL TWORK 37 8170 QULEAU -2 708 Sond VANA ê9-6281 7 7 LEV e 223-4878 >COLUMBRI s ne\u2019 2-807 607 JROIT N -2337 8 FOR ETTE 9 96 1631 91 GA ÊSQUE 3-564 ONSEL S NET 7 ASSE IER L 9 5716 Go! EST N 8 8 7-750 795 GNE 1 CLAUI 8 Zo 3 LES LLERS WORK 680- BRIEREN L -9112 L ULET A 6 72598 797 GIUGLEA DE 6 779299 ) (INF INFO-O 680\u2014 1661 BOSE E N -7870 LIVERNOC M 4 6 76527 801 JOLICO 213121 0 ORMATI RIENTE 5068 pusars J g 828-8705 MERCIER HE N 22-0833 808 Be N $ 663-2237 BEARCAT ION CHS RODRTEN s 6526 PAQUET eH 7 -9833 805 VAÏLLA MM ë 372223 Qu WIRELESS 9 sons) SEGUTQUE a ~7273 RAQUETT 29-95 8 807 VAT ELENCOURT $-$283 >ELEC POINT 68 077 - QUETTE F1 29-8553 8 LAM M 8 560 ELECTRON INc°81-666 812 VILLENEUSSS 83 THERRIEN ERRE 95931 890 A TSA § 967-93 LECTROMED I 7 BERN NEUVE ELLE 8 -1478 714 B SWORTH D 75-947 LLARD NG ON 9-3 27 TECHN MAGIN 686 DISNGER c 7-1687 BELISLE Ss 73-3219 PREGEAUS JACQU $-3849 >SIMG OLOGIE 836-9392 FOUR AMUD -0021 gzyzIX EMILE 2 71851 NANSOLE M 25333 2SINGRAEH 1 $ INC 1-6810 PAGURTER 2 s 26014 BaousT 1 7 74383 NARDOLILLO D 8-2333 RATÉGIC NC $a PAETTE D 9 588-3340 puBE D L 1 8 -9322 881 ELLETIER MAR $8-8503 >TECH RACING PRO 681-3171 THERTER L -054 ARTIN 82-2038 FISET IE- 50 047 NOLOG PRODUS -1003 1a -0543 REG MA 6 a6 LE Tec 8467 475> IE L 9 {19 eux dHIBA ULT 471 REGIMBAL , 268-953 VESQ 8-3 BIO S TRIM INC NS BERNIER | M e 558-3139 ÉCLIER P © } ge9-37 é LÉRESQUE NAT 311B|4 YNTEC Ihc 7877223 BRANIER y\u201d 75388 720 VEILLEUX 9 82 23383 PARISI ANNA NICK 75 80>CON H CANA sa GONTER A 78-18 9 BARIGUI XK 87-7 62 I ANN MARIA §-274¢ ON SEILLE DA INC 1-037 ER -181$ BARIQUME D 83-3842 T 1 NNA MAR 9 -835 SELLERS 0 LACHAPEL 212697 RNAS?28-8025 892 TRÉPANIER IA 8 $-8359 495>81 RUE TION Ÿ GERAËCÉS EE 243 WARCEN Le D a 983-39 7 GrROUX S © s dé EE GEAR NC \u20ac 8 667-2988 0-K PLUS da OF ?817 ROUSSNAE TE $ 86785 3 GOUDREAÙ 18782 bY 8 88373478 500>BACH INTERNATIONA SROULX @ RENNE -8388 CAMARCHE À VINC seg] eee SALLAM 2-2478 60 AND ELE ATIONAL ING.Vs REA Ja HE HEE 1 I creat mE POIETERD § 882-10 9 726 UCISSE.S © \u201c88% ARIVIERE ta pe 5 - Cl E 8 NI J 3- * &80- RICHARD ROGER 7- 388 GHARETTÉ D 6 z 838 ER EAN 3-2633 AUBR raceuu 28 830-1110 Has rev Fi CAL Isdnte Co El 32-8881 881 VÉLLLET 32308 GES ny penn PEL 818 ERM AY E -620 OURN Cc 0 - 90 TE M -9022 S PR ES \"ow GAG ETTE N 67- 384 MORIN EAU P z 171 9 1 BECHARA RB 7 IMPA AIRIE PRAIRI * GIRARN 5 R 22- 595 732 MORIN SR AUL 8 -9728 392 NAN K 72-1200 PAL IR Ss BLVI ES BLV LABONS JULIEN , 882- 353 2 BEGIN E RAYMO 8 -3128 03 GaShE J 82-6078 2 VAS 7 0-DE 43 LANONTE HIBAULT 29- 827 BÉGENER ND 8 Z 716 9 KAS IS LLO 2 5-2059 8 SALLE 2 a 2 LESaRnoNO E 38-1498 CARVALHO\u2014 | 683-6367 oe SALAS vo 323988 106 IRENE shar A - F s A 38 ST, À Er SR Cen 2 1 it | TATIECS El AER sce s 0 RRES 805-9853 ve a $88-: 150 81] GAGNE UDOIN YVES $ 3247 22 pige Ru 8 et SATAINE N -3488 3 PRQUET T 28-2151 3 MaERs® 9 22328 3 MASSE J 388 14 LA DETTE 8 3-69 40 ACA 682 154 É JOHAN 9 -1887 916 C ROSE P R 9 83-5218 VAGTIN 9 224-5228 73552 515 CHARBO 75-3828 | Eau § 888-242 - BEL NNE 969 .LUC 87- 9 dt sve à 85-7251 AU UM anses sa1deze bi BEV RHEL UTORTE DES LAURE sé-1756 IERGE MIC 2 85-1383 p TEDES LAUREN seers HEL 8 87-4431 TIONS \u2014 ENTIDE 7-7408 LISTINGS © TOU! S DRO! TS RÉS ERVÉS.AUCUN RENSEIG NEMENT NE PEUT ÊTRE REP RODUIT SANS LA PERMISS {ON EC RITE DE L'ÉDITE UR. BAZIN AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 202 NORDINORy, tete ua RR NEN R RRA Nr rh Arr ark AAR RN Aw wre rhea raw 15 LAUZIER R 4 663-4708 82° CARILLON FU Fl 863-475, 16 GOVETIE R 68-8389 ARILLON PL FINIS - BAZIN AVE BEAUCHEMIN LAMOUREUX R D 67-1106 288 VADNAIS 8675 FORMERLY BAZIN 1969 FROM GRENON FROM GIROUX AV EAST-DE GIROUX AV RAYMOND MONIQUE 85-1805 283 YESSIER 7 0 669-258 NORTH TO OUIMET-ANCIENNEMENT ALLANT VERS L EST 7 LANIEL M-M 1 687-1889 292 ROULEAU L 36772040 BAZIN 1969 DE GRENON ALLANT VERS >=3S OF GIROUX AV & DE LA 8+ GARAND W_ROLAND 28817 286° LEVASSEUR R 4 38578078 LE NORD A OUIMET 2 ONSOROE 0 GAMACHE 27184 298 NAICHE GHEORGHE 5 608.729 >>aw OF 867 DES LAURENTIDES BLVD IMPAIR 301 385 HIN IMs 21 SHÉVARTE PeasTon 77812 298A NAICHE G 8 sages IMPAIR 71 23 P7 396 415 HIN 1M7 22 pusE 8 669-4836 300 SAUVE J J P 86970480 131 179 HIN pa PAIR 310 $18 TIN iMé 24 GAMACHE F 13929 301 MARTELLO G 4 gag dle 181 236 HIN 4R2 307 MASSON F 9 682-8642 26 DUGAL F 29-8187 302 LACHAPELLE 55-809 243 298 HIN aRa 310 BEAULIEU MARCEL 829932 27 ALMUR D M 74887 CHRISTIAN 003 309 337 HIN 4RS 313 ALARIE 0 682-7852 28 GAGNON M 671128 183 RÈS 8 Bus PAIR 72 124 HN sP8 314 DANEAD © 4 663-8621 33 GUILBAULT B 9 668-0080 *++ +++ una u0n nan ena,,, 138 180 HIN 4RL 318 CARRIERE JACQUES 4 663-3645 ® URIER TAŸE CROISE BRANLY 182 236 HIN 4R3 319 DESLAURIERS R 870078 87 MURRA -9339 244 296 HIN 4R5 324 PAGE RICHARD 7-0795 61 LACHAPELLE FRANÇOIS 23200 1968 FROM PERRIN AV WEST To 310 338 HIN 4R7 330 MAALOUF JOSEP 56-8367 69 NOBILE ROB 75060 AMPERE AV-DE PERRIN AV ALLANT 71 ANTONUCCI G 4 668-4071 331 GIARD JEAN CLAUDE 8-0047 77 BLANCHE CLAUDE 4 625-7062 VERS L OUEST A AMPERE AY 72 LAPLANTE C \u20ac9-5423 335 BÉAUDOIN ALBE 7-2047 85 SYLVAIN MAURICE 7 863-7321 >>1N PERE AV & CARTIER BLy LAPLANTÉ FERNAND 69-7361 336 GLOBENSKY CLAUDE 326666 93 EMOND HENRIETTE 8 687-6676 IMPAIR 397 4178 HIN SE 76 LEBEL J 76-9503 337 FRECHETTE MICHEL 7-9924 EMOND ROBERT 4 667-3813 423 485 HIN 3) 76 PACHELD A 2 975-2166 338 LAPOINTE GUY 9-0961 ® LE DORECOMMENCE PAIR 398 490A HIN 3 80 WONG PAK CHUEN 72-124 LAPOINTE SIMEON 9-2676 100 AACHATI AZI -3208 399 ARFANI & 871 83 CARUSO H 2 667-8847 340 PERRON J 372038 i01 FERRE 78247 400 GOUGEON S sache 84 BAPIKÉE DAWOOD 72-6396 341*FERLAND ANDRE 720916 104 POIRIER B 7 668-4040 300A JEAN L 6301880 87 NADAI LOUIS 63-3733 344 SÉGUI 279789 108 BÉLANGER JEAN Za114 401 CADIEUX 83-008 88 DELLA CIVITA DENNIS O 629-2683 345 LACHANCE J C 7-3296 111 NANTEL RICHARD 6 583-9943 402 CABARRE ELIE 9 8622439 D 48>BEST POWER TECHNOLOGI 12 CY 1 668-4202 402A MOM C 291038 SAMMARTINO ANGIE 1 629-2683 \u20141110 119 CLERMONT HENRI 78040 403 BOUREK L és 91 BLAIS ERNEST 3-7825 362 PERRAULT ANDRE 084 118 LARIVÉE CLAUDE 70241 404 LAGACE N 28-1986 92 ROY REMI 4 667-2979 366 JACQUIN 23334 124 LAMA_ANTOI Z6666 405° EDUARDA L 87-4288 95 MATUSIAK CHRISTOPHE 0 668-081 8ACPTÈRRE 9 978-6663 126-STRATOPOULOS BILL 279622 406 GIRARD Jas 96 RAUTH A 7-8372 359 LEMYRE L 87-0044 ® CARTIER CRO 407 SOUSA 83-258 89 LEBOEUF L 9 663-4369 362 PHAN NANG MINH 78-1646 131 LAPIE 76-1209 408 PÉLADEAU MICHEL 20-748 100 DÉLCOURT G 59-3245 363 HO ANH TUYET ~078 LAPIERRE P 69-2847 40BA LAVO 3271088.103 CARRIER RAYMOND 9-1373 367 AUDET LOUIS 71782 138 LAPÉRRIÈRE SYLVAIN 7 829-0482 409 BILODEAU F 28-3682 104 RONDINA E 323398 368 BOUCHARD \u201c8863 139 ST- 87-6211 410 FRANCOEUR PAUL-E 87-9444 107 MALLET MARCEL 39-8004 376 ROBITAILLE JEAN 77626 145 BEAUDOIN ÉLAUDE 65-9292 412 CARON M 88-2007 108*ARSENEAULT G 92-1513 ARIE 46 LATTAS H 2-1367 414 BILLECI C 65-430 111*CHOQUETTE 9-864] 379 PRUD HOMME HENRI 87-0075 185° LEGAULT R 378825 414A MAURICE J 2201048 112 BOURASSA C 374664 380 DESROSIERS LOUIS 88-0117 154 MORAND M 9 867-2369 416 BERTHIAUME C 8 972-108 116 VITALI WALTER 726446 381 KLINSMAN C 87-1933 159 PROULX C 20585 416 GAUTHIER R 2958) 119 BEAULIEU REMI 8-5411 384 MAR 4 878-0671 162 VUONG TIEU NGAN 76017 GAUTHIER R ae 120 MASCIOTRA 376883 388 COV 4 978-7321 170 BÉAUDIN M 28177 417 PERRON C 7 883-2100 123 CHARTRAND F 8 667-0311 392 GAGNE- 9 688-2519 173 GAUDRY A 73252 417A SAIGHI S ide GAUDET L $ 967-3859 395 CANTIN JEAN PAUL \u201c8161 177 BOURGON R 78147 418 KASPO PAUL ioe LAVIGUEUR M 8-6913 396 GARNEAU LAURENT \u201c3824 GAUTHIER G 9 663-5848 420>CENTRE ANIMAVIE (LE) | RAPOSO CARLOS 9 662-9664 399 MANOO GEOR -8924 LAFONTAINE C 9 668-7764 7-808 124 VENDRASCO G 2-8377 403 LEIT 71732 178 DESJARDINS R 8 669-6624 PIQUETTE GUY 7-917 131 L'ÉONARD GILLES RENE 667-3690 | 402 BENARD F 8 687-1950 181 MORIN LOUIS C 8 663-3768 422 PATENAUDE JEAN als *PROVOST 322163 407 GHORAYEB THERESE 23117 182 BELLEFEUILLE M 72436 423 LAFERRIÈRE L 7-7 135 MADRE NICOLA\" 7-2088 408 ROY 1 7 978-9656 185 PRATESI 1 3 669-2744 424*BAHRI M 771 136 PAQUETTE 9 875-1540 411 BRIN C 6 973-4920 186>EDITIONS PAPADOPOULOS LTEE 424A COUILLARD C Ca VACHO 8 975-1540 412 CHOMA ROGER ROBERT 1 688-2957 2 668-9777 425 MICHAUD D 6 975.39 L'ÉCUYER JACQUES 7-836 SHOMA _T 72967 PAPADAKIS K 1 867-8708 PITT 5 668- 23 DEPATIE M 37-4306 415 CHAMBERLAND L 8 686-1571 PAPADAKIS K 0 667-0281 426 EL CH 30 44 PETE TRA EDUINO © 663-8699 418 GAUTHIER M 4 873-2641 189 LURQUIN SD 8-4673 426A ROBITAILLE R 832 47° LAF 7613 45 RES 1 BUS 190.GAGNON 6 667-7839 427 ROQUE L 7 663-822 Via GEGCH rave TAB Smt en ar 1354 TRAVASS0s, victor 9 687-0828 428 MATLLOUX N ?2ascant 4 - - _ MONASTESSE C 9 667-990 BERNARD-BELLEAU 197 JACQUES MARCEL 323813 429 BEAUCAGE M 6 629-3026 | PH 2 867-160 230 H7V 4A9 ® MONTMORENCY AVE CROIS 431 LEGAULT E ¢ WEIGHTMAN PIERRE 25536 2305 AURELTUM BIOPHARMA 9 681-3777 201>BÉLAND & THELLEND (ENTRPS 433 WILLIAMS D \u201clan | LARQUCHE 0 668-1624 >BIOQUADRANT PHARMA P 9-4022 432A ASSÉLIN C 1 667-928) | BABIN L 6 668-830 INTERMEDIATES INC 9 686-9440 BEAUDET 9 668-9032 433 DALLAIRE GAETAN 8 975- 0 MICHAUD RENE 0 >c a 1 8 688-8377 THÉLLENO NORMAND 6 669-8835 433A MATTA 357 3 BROUILLETTE R \u2014668 2ÉANACURE 688-7548 203*PERREAULT GILLES 7-7415 434 HAJJAR 7 629-075 à RIVERA J -325 >NEKS RECHERCHE & 204 LECLERC MAXIM 2-6373 435 ABBOUD SABEH 73256 | 7*PHARAND J G -180 EVELOPPEMENT INC 973-3598 RASSE P 723231 438 HAJJAR C 7 662-0881 | RIFFITH G 37635 >SYNTÉTICA I 680-1285 205-ROCHON JEAN 97-5968 437>SERVICES D\u2018'ENQUETES M M ING SAINDON JY 7367 >REPLICOR INC F688-3138 206 JUTRAS 37-7403 4 662-9865 72 PAGE J 8 3 >SYNTÉTICA INC (FAX) F6B0-1296 207 IALENTI UGO 378446 440 DALLAIRE NORMAND 9 662-3516 76*BEAUDOIN BERNARD 7143 Us 208 BRUNEAU 9-1146 340A DALLAIRE B 9 663-9195 ESI BEA EN NO ET EN HE _ _ 9- BARON T 71338 BLANCHE-BEAUREGARD 1 MORIN F 3-5796 442A THIBAULT NELSON 7-861 LEDO GABRIEL 74599 1970 FROM D ARGENTEUIL NORTH TO 2 LABRECQUE A 727081 443°SCHUBERT GEORGE 32484 DECELLES JEA -9868 ANTOINE FERLANG DE D, ARGENTEUIL 3 OUELLETTE A 6-1874 444 SEMAAN L 7-0 ARTSTES EMIDIO 4 662-3621 ALLANT VERS LE NORD A ANTOIN à FORTIER 8-342 445 LAFLOTIE JOSEPH E 9 8754 PICHE J\u2014M 76679 FERLAND 5 GAGNON GER 3-1738 446 METTVIER L 9- DANSEREAU E 28828 FERNAND IE OF DU PARC AV & CARTIER 218 TRUDEAU GEORGES 310242 448 FRANCIS 1 2-23 00 BRABANT G 4 667-108 BLVD 7 ROBERT C 371108 448 LÉVESQUE.F 2-14 03 COTE DANIEL 7-189 IMPAIR 285 317 HN 587 8 TRUDEAU V 7-7115 QRESTIL JEAN ROBERT 663-23 04 TETREAULT T 4 668-3964 IR 280 318 HIN 5L7 9 LEBLANC JULIE 9-6874 RAICHE PASCA 9-74 07 HOULE J 36 285 FERLAND ANTOINE 667-4298 220 GAGNE J 4 663-4783 SEILER T 967-07 08 TURCOTTE P 3 663-9248 289 ROSELLI 6 663-8311 220A GIRARD 7-1581 450 ABBOUD AMINE 4 668-19 LABELLE D 13155 292 SCHNEIDER \u20ac 7 662-0730 221 ROY JEAN-LUC 8-7168 452 BOUTROS PAUL 6 975-97 GRANATA V 8603 293 MALKIT CHAN 829-8558 221A DESCHENES MARCEL 9 887-0018 484 IMPERIALE 29- BENOIT JEAN CLAUDE -4754 298 SAVER SAMIR 667-9989 222 LASNIER ANDRE 379853 486 DÉSCHÈNES DANIEL 72- PERRON 29430 297-PHAN VIEN RACH 868-6366 224 SOUGAVINERT ô 8-1621 LABAR B 8 JOANNIS G A 74450 300 LANGLOIS MICHEL 668-4120 226 ARIAL G 7-2567 LACHAPELLE M 9 829 0 LENHAN E Z1413 301 LUU THAI 629-9066 226 BROLGTIE\" PAUL 7-8114 MATHIEU CATHY 7- 4 FOREST F -2194 TRAN LUONG BAO 663-4221 227 8-9296 456 DROUIN S 9 667-814 7 GARNEAU SYLVAIN 0 669-0442 304 LECLAIR ANDRE 6 667-8831 338 DUGUAY 8 5-2668 466A LIMOGES N 2- HEBERT L 73373 305 CHAYA À 667-6486 230 BEAUDOIN G 22-1410 459 DÉCARIE M A 4 868-0 ST JEAN L -1708 RAYMOND_S 975-1666 232 ROSA ANGELA 9 967-8601 460 ABBOUD ABBOU 7-8 BOURDUAS _J 20895 308 THIBAULT RENE 1 687-6814 234 SIROIS J 8 967-0130 481 ABOU MOURAD ÉLLAS 7-3 LEBLANC PHILIAS 72641 309 NGUYEN TRONG HAO 668-6874 236 LUSSIER P 328874 462 LAMARCHE 973 4 COUTURE ARMA 20097 312 CARFAGNINI MAR O 662-2680 236 BEAURIVAGE GAEL 375690 463 CURZON À 8-28 47 DUPLESSIS EDOUARD 8 867-9242 313 FILION S 2 668-4468 237*POIRIER DENIS ' 9-4824 465 CASAVANT BERNARD 3-3 POULIN SER 574483 316 FALARDEAU D 867-7480 238 ROSENBLUTH R & 663-6705 466 MOUFARREJ ZIAD 8 668-7 JUKE \u2018MRS M 3-148ë 317 KEREA SHERTF 0 663-8037 240 PASQUA À 4 860-4481 468 LAFONTAINE MICHEL 2 683-4 WHALEN CLIFFORD 217814 18 RES 41 PARENT ROGER 2 620-7747 468A CYR M 9 867-7 Toh Bi | ai T ae ees HERE SEH DBs SH - 44h - 4 - IKEGAMI M 278142 BON-PASTEUR BOUL 45 BERNIER C 876212 474*BLANCHETTÉ R 7-1 0 FONTAINE V 7-8496 FROM 351 DES PRAIRIES BLVD NORTH QUEVILLON ROBIN 8-7608 474A CHAMPAGNE A 8-6 3 RICHARD SIMON 721467 TO CARILLON PLACE-DE 361 DES 248 GALLANT A 7-8651 476\u2018MURPHY RAOUL 3-2 4 TBARRA F_ 0 887-3114 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 247 HASLAM 7 7-2983 478 BOURDON R 5 668-9 7 LABELLE 90-5829 RILLON PLACE 348 GRAVEL V 7-4228 480 MARTINEAU F - 629-844 ABI NañeD E 3-0662 SHPA 1 33 HIN 3P8 JOUBERT CLAUDE 27-8138 482 ANCTIL J 9 967-798 12*LÉMAIR 28-1993 57 125 HIN 3R1 260 LAROSE J 8 976-1780 482A LESSARD J 9 629-819 JE EORTIN Je 92-8623 131 185 HN 3Rà 261 GROUIN \u20ac 8 629-0748 484 SIGOUIN HAROLD 8-6214 76 FAILLE ANDRE 9 967-4211 201 263 HIN 3R8 REVILLE D 6 667-1686 488 FAUVEL GERALD 3-1869 79 YELLE A 7-8488 265 301 HIN 3RS 262 TOUSIGNANT P 4 663-8589 488 DECARY G 3-7013 0 DESROCHERS M 5-864] PAIR 2 28 HIN 3P8 TORCOTTE N 8-8680 490 KARMIRIS T 8-8 3 CHARTRAND MARTIN -4502 70 - HN 3R2 254 PAQUIN P 7-7719 90 RES BUS 7 GERGERON RoLaND |! 888-7487 198 138 HIN 3R8 266 GUELIETTE C 1 DIR S15E 1er A RE dune at COUTURE ROBERT 1 663-8111 202 262 HIN 3R7 266A SOULIERE D 9-8262 BRETON AVE ACHKAR PAUL 8 975-9802 264 302 HIN 3R8 258 LAFAILLE D 3-4086 FROM 385 LAURIER AV NORTH TO 4y BERGERON R D 9 667-6136 1A ZORZI ARMANDO 667-5944 280 DROUIN 8 8-1950 MONTMORENCY AV-DE 396 LAURIER M, MONETTE PAUL 9-0875 1B>GUILLEMETTE LINDA (AVOC) DROUIN ÉRIC 4 869-7380 ALLANT VERS LE NORD À MONTMOR PARENT T 8 863-3009 8 669-7302 263 KHOURY J 4 667-2294 AV ROY LEOPOLD 7 975-9684 1C PARISIEN P 667-7069 264 FAUCHER C 726686 >>2N & 1W OF 375 DES PRAIRIES 08 POUDRIER_J 6 967-0202 16 _KEBDANI R 862-2187 265 PELLEGRINO F 9-1509 BLVD I\" 0 BEAUCHEMIN MARC 78662 2 SAINT JEAN M 663-6094 266 CLERMONT ANNIE 7-0728 IMPAIR 83 113 HIN IKE 3 GOUIN FREDERIC -3662 3a VENNE LU 862-6383 268 LEBLANC 9-9670 121 178 HN 3 4° BOURGEOIS WILLIE -6428 4 MKRTICHIAN G 667-1674 269 BARIB 321674 PAIR 86 104 HIN 3KS 7 HODEBERT ANDRE -1487 5 CHENEVERT M C 8ea_2e78 82° D'ARGENTEUIL CROISE.120 178 HN AL 1 PROVOST N Zo308 6 DOTE C 975-2483 270 COMEA 2-9588 63 ARSENAULT MAUDE 667-638 2 DOMINGOS DAVID 8.6888 8 BURTEL STAN 868-8348 MARTIN P P 82-6221 LANGLOIS S 669-926; & ALLAIRE ROGER 2 667-6940 10 DÉSHAIES ERIK 662-1779 272 LESAGE E 3-1425 66 EDMUNDS PÊTER 8 681-760) 8 DESJARDINS J 1 669-1255 11 TURGEON B 3 667-2262 273 ST-ONGE PIERRE 4 668-2330 87 HAMÉLIN P 7 663-201 9 BRA N 7-4707 12>CENTRE D'HEBERGEMENT BON 74 BENARD J 9 668-4770 80 DANSEREAU N 8 887-100 0 BINET C -1368 PASTEUR 669-1941 274A MALAISON A 65-1168 84 LAVOIE L 1 887-380 3 DUCHARME PHILIPPE 77518 DESMARAIS F 668-6683 278 BOURGAULT J 76-4696 ST DENIS JACQUES 4 687-3005 4*PARE ARMAND 76717 GAROFANO M 629-6612 277*DUFOUR 8-6907 65 CARRIERES 875-8135 PARE LU 2 876-0789 CABELLE 4 689-6887 278 ROY D 2 882-8087 88 GERVAIS P a 978-880 337°GOURD M E 68-8310 LESSARD P 868-0760 280 CLEMENT Y * À 663-0838 69 VAUDEVILLE GILLES à ÉÉ8-215 338 NUNEZ G 6 667-8146 MOREAU J\" ARSENE 668-6784 282 LEGARE S.Adi 1892-6128 73 LEGAULT ANDRE a 869-415; 123 RES ST-AMOUR C 667-8686 282A MARTINEZ JOH 70601 78 SAVARO Y ALAIN 5 881-110; 13 CHOQUETTER Sés-0268 2837 FRANÇOIS ST-PTERRE | 77 COTE PIERRE 682-900; 14>CONSTRUCTION DENIS GRAVEL INC 83-5383 82 CASHIN M 881-1730 9 868-8114 284 LEGARE R 0 665-6803 83 GOUVETA H 7 662- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. p\u2014 NO NORD/NOR CAE TH Fo PA 293 u BRocHy Lo Fadel ROGER 7 0H TE PI 8 8 3 gi Re E HILIP 87-345 \u2019 PIL ELECT PE 87-55 7 LOR RI 81-3 381! 13 8 LORIE TRIQUE 87-0818 74 ARTLEE MAR 1 7981 178 6Ë LEF NG R GUI NC 8 -23 8 17 A A CEreiee RGUER gc aa LAVO 0 Nanou A ITE 3 8284 77 pear : BEALY ovic, 8 25343 15 ABOU PEN ES samt IR 81 Hs ened O 4 FAN £, N 8 548 ad 32 VERHT EE 9 V st ihn 82-137 gs CLR Jo TeRRLA 9 887 E BRE .Ha | LE ls grees , fd LL 43 { NO P -87 0 9 BOUR T 8 -8 os K IN 0 42 3 U G 9- 24 4 i Be (Pro nt PAF si 31341381 16 IN L HAM D 3 -8288 LA vo.FÂNER L 63-8473 35 T AKERT Cc | lee Aas oesEa -8821 100 p VOIE 0 EW N 3 iets 32 Rare ARTIE D D A -0 7 1 R H - 8 5 8 L R tu 8729 GARDEN E G og HA OC à ee mao gall 8 5, ene A ga-edit os DA SET Pore ER Bou 6 TQUDÉ pez A150 72-199 207 DE ABE Mic 0ST 83-8340 \u2026 RETNA a ee L é-aniéée N EE oz Bein HE s Hii | \u2026.nû MA 6627 O 1 i s 7 -38:2 19 on - ve ae \u2019 at , LAVA - - * ; fone ° .a i AR c EHH CAPOTE HE ALLY panes VON 4-829 21 MELIN RE RO 4 71550 aN.3E Mea \u201coh 883-3 80 A BRI 5 8-2772 21 80 DANSE A IS 683 59 3 TOPAT ALCANT .BUS ~ 05 L- 2 I IR NC MI E 86 -1 81 PA IE & T TE ww 3520 54 DE BRIEN À aw 79289 25 BOISCLAIRF E 8 2- 71 281 PAR s 2 VE NO > 0 20 s- 10 M 37 VE \u2026.4 -3 32 28 BELLAVAN L 4345 281A AVRO at ERS RTH \u2026 2 329 RA TO og * -352 fe Bap 9- 0 sale LE N - 7850 1 fol ger pet a 0 aies LE wi BE £2 TRE EN AI IR * 88 J 234 GOI L A MOI 8-36 8 29 R NN AU NI x 29 s 3 © - H N GENTER U R1 1E \u2026.8 3 Ci Lai N ND \u20ac -5 92 1 VERVI OT G s 46 328 IN 2H TEUIL 0 ES 3 .7 OR ¥ My 9-589 93 BE Y NOITE H 35 28 H7N 5 D sf ARGENT we 33.8¢ RY ALR ER 3-3 312 BÉLAN ELEC sT IN 330 34 H7 HB 5 BLVD a BUCASSE HERES a 623 2315 2934 iL ote 1 382 343 H3N ss 5 3 A EU NO 4 L L SE L CI E 82482 2 5 LLLEN GER uo HA 1R4 325 6 H7N R 45 78 TÉGIL-DE az LEVE JCA G NE -9 52 97 aEtANe EU E NE -886 82 - 7N 83 PAIR 187 3 6 BE\u201d 8-6038 LL gasTo 3-8787 29 KAREL Foye A 9 \u201c323 288 380 HIN Je 153 33 VER 46 goss LLE à N 7 8787 9 BAR L ohm ~2a8 206 389 nn J 09 155 H7N 50 Goss UE M 3 3-1087 01 8 RELIS AND = 333 353 nn 37 a3 201 HIN 3t 52 on HE 2-8113 03 0.ABR SoM, Ta3ae 10 438 : HIN KI 10 08 HIN 3 7 5 TROU nN J NR 2- 32 93 0 ABRAMO 8 74407 198 430 - Hz PE D Y 103 34 nn 3L2 84 GRÉNIE R 2-7177 88 RE RELIS J 8 74597 13 Que 50 43 HIN Ka DURQ M 2 8 à HN Ine 65 ME NIER OG 8 3-38 7 07 ou N os 8 \u20148 90 3.555 s 5 0 4268 H N 2K7 js 138 ho 3s 78 Ne : ce 13 En pont 8 18 10 ra 460 Han 2C BE DB 3 2 HN a 252 PAGUETT N IN -1387 15 DE PA Qu GE $-4278 34 BE.E ROINS NIE 610 H7N ta BELL 00 nu 4 QUET F 9-ags 1 OR 8-0s2 _BÉAGCHEM 3eR 1 H7 4 2 SARTEPY M1 A dite he -957 MP E 0 HIN 65 GARIEPY 3 7 ÉCISLE -058 19 se E |.SE 7 5 7 ARLE EUR 4 M3 sr ALE F 2343 2 ROBER AN 8 282 80 sa CT ACCESS) nv 48 ] LEB EPy P R se RTGNS M 8 75329 3%: ROBERT?TE 83- 55 >CL T a Ba J V LA J 1C 8 AS G T _ 2 25 SA Of T c P 55 3 234 I AE Cc ) NC 6 1 1 N H vs N 3323 32 Ni I LO 9 -2549 D NI K ( \u20ac d6s-27 VIER CG AR 29 SCHER L -3932 5 Chess sLod -660 >6 au WON A) 52 351 TE D 338 TNT EA 8 -737 ROuL es | JULIE 9-57 213 LES 5 E 829-2 1 a \u2019 308 dr \"à 2 Eg ee Ea CAL Hi Ls 9 .Rie \u20ac \u201c39s CARIL 16 LES 0 NO Tn 3 >INT ues ae re 28 76813 0 ONTHTER L 0 \u2026 6RTU su 3 772413 PAST LO *.EL 8 3-638] 41> ERP! R five D CART 3 3 Jones L 4 CA od ONE RY AVA 8 87-3288 VE M LAVE N \u201cÀ 6 8-238 34 CEN RET EAU E § S87\u201d 241 4 OVER MER To DO 34 R R AL : 3 sis gers UR at a caw 82718 N>E TRE EC SPO! 9 &la ER : PLANTE L ons! ¢ oat =.cA A 9 $ -5588 Tara SLyB-32 Ww \u201cre $-3338 38 EH \u201couvre, À AR 1383 5 DOL J 9 ARIR M oe -25 I 0 we A 2 MOIS v A E (À 2 48 DGAURTER EAI >> UE ES.25-7 83 P R A L sT \u201cwe 3 LA 0 I R DA 7 72 B E N 2 5 ST M DE - 3 8 2° AI 255 - 8| CT P (Ai Er 5 Ave Bove, pen LR 15 | 8e Rouse a 13287 | LE Se pire 3 BEL AROT eC PAL eCELONT NE WE FO 10 LEASTR 3 PAS BON 0 VAILLANC se E OE°L 235 a ny se as \" Jus sie jus LE! 3 Sa ERA oo age 7 CAL NOËR a 26 25 5 LA 14 8 Milo 2 H7 RO AUANEE\" 7 8 2 MAN Sean LU 227 LA 273 E L NT 18 RARSEN K K 2 HN à TM 87-20 ie go i arse con i 00 LL 4 fo Erna 35 Ma 8 5 19+ 5 Wh 66 8 over é 22 8 ail ii a Woo ue i Se en LE ak oe 104 7 £38 SECT D TN THe 21 GA E 898-378 AREOY ES CAMPBËLL Éônces\u201d 343 POINTE \u20ac HN 1R8 22 es JEA ge Sas SRENDE M 0 78-8701 77 Sa 239 Tn ç 9 N 185 333 AONE 55 RRE N $é - 388 FOR DELL 8 éa- 1548 8 WAREUX À P DE 224 sinon 8 c 9 863 457 339 URADEAU És3- 518 Fons R 68-2733 } yeas X J 2924 Ine N L 9 3-4 19 3 LA DEAU LES 8s 7 738 44 MO esr 75-8 33 3 Key BEER 258 8007 SARW 3-388 ses ANGLE Ah 7 6287 das VOULIR 78-5082 2 BOY NTI R A-T 5 386 H OTIN' WAN 3 2-0257 55 SEXES IS Lyaz $28- 98s BOUCHE F 85-33% NT L ÂSCÈRE 387 HEGER GU -8387 - BIONNE a ES N $ez- 252 SRYSHES 9 68-0620 { Re s 5 389 RT Y 4 37933 * DE AE 95-80 $ Fou godt 388 503 $ ER A 8 382 Loa 5 A cu A 5 Han Se AN cL 9 ET 0 ses NORAGOM 3 206 Usa Et FROM ONE H EY 22 \u20ac XE OF A || - - HT SME iE ee ey £ HR Bien ; Li SE.A PES 774545 see LE ss | T TI 8-51 5 GUELLET D Ux 2 273 MA R E c 9 9 2 49 iu OF LONT F .6- 08 0> RAI ER 8 68 2193 § HAVEL GRO 1 8 \"Roca LAU 8 3-2856 2 PAIR SANT À ORM ve 9657 697 ARGENT MAR LA 2 83-8783 9 CAR G 8 ISE 7 6 A AL BOËUF R DI 8 73188 oF RI ORMING À .7 KU EN LT VA 9 285 69 ARON RO 2:8} Autl F o 35-8432 3) te IL \u2026 PURGE EE LI 6 78773 HS Ta .=.el | P EH 25.IE Refs: 8 Fitted FORE 7 BR 23 £5 (sm re goad HARGONN \u20ac 8816 274 B VEN 2-3 al?[EOE R UR EM ava RMANT 8824s oN ELA 3 e SEA 89 4 GOTE M NN E 6 374 Ei 6 -2376 HI REURS YAL 8 NT R543 gLos UC 8359 7 VE TE EA - 2 4A AQ RI AST 89- 61 cElvE NE R urrÉE LV soc IL ppat su C 6 Vv 22 es on HH eins 7 fi HE arly ih 5 Sa 8 3 BEE REEL RD LE -51 9 RCHAM HI 149 3 Rey Lied H NRG J 9 BRICK OW 89- 91 MERNE 554 198 ÉOUNGOIN 0 c 833 31 REVELL ur CLA 8s 6 39 suce x a N DES, 98890 MÉNARD 1212 ont so 2289 32 ELLE me uD e9-18 32 $ puce say LE I EC A BARRIA 8 -27 38 FIN 0 1 8 - #52 33 FEAT MED E 63 2859 324 ÉRESVR UEBEC NC LAI a 998 1251 Hi 3-2748 BOBER GLEN 3-62 $ 38 DA MA 83-1 79 Fl BYRE TE a REUI 2-58 5 À Le 753 7 BERGE C ses 3 UP RC 3-18¢ 10 MILL ER 8 5830 re 9 33} SA VAS ARC -B46 5 DAUPHEN TE A PETITION ou IrdlRs ee FS B s 7 7523 28 ho AN -21 8138 EOUN FES 9-7 1 su LETTE cHÉ_$ 52 0 acl 8687 80 HE C 9 20 UNTER\" 83-7788 5 He N 1 4 700 EE d En 2418 38 es S MI : El 105 ROY KNEME EF 884-558 strain 0 73108 92 a RMAND HE 20 cet i 9 Es Es patie\u2019 N .Lessons $ RE 106 94 TASSVAE LAU 3388 AC PA 7 378478 >co ance ICO 885-7608 LA Prt cu -5860 96 NENNOS DE z ass ad LACHA £3 ES uL 31889 1 I ON LE 98-1821 [unter ES £4 5 4 AC Zora su La rPèCLE ès 4\".\u2026 ony gi EN \" 7 i 2s É 28 ° 8383 295 Bupon E AND in AHA ES.PRIMA TS | 83-2608 ABBOUD) 24 58 nies 11351 50° S R -329 SAGN SCOLAIR Ai HB dit ¢ wi iE Bb ii: i i prone Hii 1888 Aid Fn Re UN N L -48 J 7 -2 £ 7558 KRA a ial Vousare , fis i art Fi 5 Cr me i mt a =| FA: 9¢\u20ac 4, Ro -32 4 - 2- ae ng Hi Hd ° ead st ; adit Mn 85-2081 MASS LAGE ES 6 7353 16A 8 U eDENE \u201c384s * Rudo 5-332 >oû88 x PR 83-38 1 RIE, çy 83- 838 20 pe Enis 79848 .e N 1 LP! 3- 208 200 sie 4 ou 83-3743 BOUDRE 8 VECIN 8 -8708 208 REJEAQ 77842 CA ly ER H 9 $3882 >RÊGNE ROC ÿ AS Lx 88-283 Hones ERGLEN c LES 208 B chara 72848 F RTI \u2026 RES 2-1458 204 Qu TUE soc Ga 52-3 80 LAGN ERY RADE ROI 3-188 39¢ BSLER QM 2- 85 ROM E RES 20670 208 © AUR SARS res\u2019 -313$ 7 LAVACY ge js 5877 § Sensi R E 3-2480 yest NER \u2026.20868 8 Jarf GRANT DR s> 383 829 LAVALEE 8 ?LADOTER 3-0740 fos Sas, BOUL ¢ $-1860 SATE Qu 2 -1 VALLÉE 0 9 87-58 322 FQ ÉTIEN F 9 3-383 LEON A oF UL ed B i er sR ez\u2019 Srl 3833 822 EC 7 867-1088 334 LOURI F 9- 553 DE M AROrS 6 i 71328 2 FH $ ET 3.882 ë 83-4833 26 Lu 6 LOUR 1 3-7778 ALLAN POLEON \u201cew 252 168 ANNE J ko &% 2 EL 339 BE on EN 1S MA 7-2285 8 s st à WEST vee \u2014 LE 2 nes 85-52 0 2 UI VI 8 SI IN = 35 0 è HT NET A c = 3 87-8732 3 Ruiz LER LIO: \u201c3140 12 vo 0 £570 DE 10 ANDR AR 67-9878 87-3103 3328 30a E GUY ss NANCE 33 = UEST A Hi s Ee Tier IR 24 proie ALON r 8 7-88 i 138 HIN ATL OURS eS\" TH ° 312804 344 GAGNON SFR so \u2019 $3783 32 307 Hon 513 FEE be À ERESE 8 3-4 es BÉALCACÉ DER -988s 36 317 HIN Hs LUSSIeR 9 89 CAGE JEA TC 8 mH 3 338 HIN Ha PETERSO R J 9 2- es we Ê i 38 273 HN He Po 5 7-6813 -744 TE 3328 H3N Je Save IE a CH 8360 2 64 0 4 3852 MH N JS B vey M MA EL \u2014- 6 \u2018 =1588 a ast HIN 23 BRETON 3 NUEL 88 1798 ae 433 HIN Ka BRISEB J E -1 a2 4078 PA 83 39 H7N Ke BUREAU M.-2 88 IR 85 2 HIN ke CARFENTT s 5 ET 25 - HIN C1 CARRIER ERG 29-2 28 7 - HIN Hl CORNE EL ER E 9 \u20ac -2 a8 10 - HIN L3 FOURIER R 2 2-8 a3 20 - no LE CONGPRE ER \u20ac -4288 48 - nay 43 NADEAU- F MD 2-56 8s i Hav 58 SCRNARZ EY N 13487 8 HIN $a 224 a Mut 2931 4 HN nz à ILIP 6 - 355 3h BAPTISTE AT PE 38} 4 for \u20ac ME 392 Bri 889 GOULTEA LAS LIT 2 333 TBALY s A 883 s LYN EMAAN 333 oY 2 813 83 gs 836 si .oT ou so ROI ITS RES ERV! ES .AU cu N RE NS ElG NE ME NT N \u20ac PEUT ÊTR ER EPR 0D UIT SAN! SLA PE AMI ss JON tcl RITE OE LÉ DIT EUR CARTIER BOUL O, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 294 NORDINORy, ORTH 224 CONT D 270 CONT'D 300 CONT'D 324 CONT: AROSA M 29-8063 LEGAULT E J 9 667-0296 RD N 987-5368 ST M 1ÈRRE J 868-1, LATOUR M 8 976-8441 LEMARIER M 6 663-7928 TANGUAY MICHEL 866-0983 326 DUMONT J G6B.449?MAIGRE M 9 667-5300 LEROUX B 8 668-1675 B 629-5662 ETHIER $ 683-038 NANTEL S 68-8696 LESSARD E 8 967-8527 301>0OL LARAMA (Succ) 9 683-1748 GAGNON-SIMARD M 887-5322 PLEITEZ A 69-3180 LEVAC P 0 -8320 303>TAKE 628-0220 LAFLAMME J 887.989 PRIEUR A 29-7636 LEVEILLEE Y -3397 S04A>SQEUR ou BON PASTEUR {Ass SAVARD JM 967_1307 REMDANI H 75-7067 EVESQUE D -8237 RE uses) (A2 0 668-4933 TURCOT J 66320987 SIGQUIN D 9 668-6803 LEWIS J -1774 305> TABAGIE LE TOARET PLUS 328 BOIVIN T 887-5041 228 AZAR GHASSA 87-1416 MAJOR M_R 3 -8407 669-2036 DUBUC MATHIEU 8 00 CAPLEUR STEPHANE 72-0866 MALLETTE J -2444 306>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL (DIR UTHE MICHEL 862-1882 LANTHIER 69-1539 MALOUIN G 7 -5022 DES V DE READAPTATION) GAGNON T 8201100 LARIN J 9 687-2411 MALOUIN L -6752 (SECTEUR GARCONS ) (SUGE) GINGRAS J L 9 883 gil LAVERGNE 76-2437 MATEUS M 6 -0763 976-4060 GOYETIE J 8 74 LEVESQUE GILBERT 63-9410 MATHIEU LIONEL 6 -9847 >COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL ROBERGE S 8 96 OISE É 75-1546 MERCIER A -2865 ECOLE SECONDAIRE) (CENTRE 330 LOCAS F 8 % NADEAU RG 7-3846 METHOT ROBERT 3 -8165 ARTIER 976-3920 333>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ot PREVOST 9-4723 MIMAULT O 8 -8916 307>16A ALIMENTATION A PELOQUIN (ZONE MARIGOT) (Succ SAINT GELAIS c 72-5057 MUNTÉANU VICTOR DAN -1047 669-7501 8 575-404 THIBAULT -2274 NADEAU LAU -B011 308>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL 336>IMPRIMERIE ANDRE DESMARATS WILFORD v\u2019 3 -2446 NGUYEN N L 8-1628 (URGENCE JEUNESSE ) (suce) IN F667-111} 232 COLLINS J 4 668-1225 NGUYEN THI GUONG 1 668-0399 76-4000 >IMPRIMERTE ANDRE DESMARAIS DÉMERS R 1 975-7998 QUELLETTE R 8 967-9194 >CENTRE JEUNESSE DE LAVAL INC (IMPRIMERIE COMM A DESLAURIERS I 8 -9074 PAQUETTE G 3 -8159 { TEGE IAL- 8 18 LABELLE J -9256 PELLETIER ANTOINE 8 -1739 DMINISTRATION) (SUCC) 340>MAISON DE BALLET THEA RE LANDRY L 9 -5692 PELLÉTIER Ÿ 2 ~2470 8 976-4160 ET 83-105 NICOLAS\u2014LANDRY M-P -9285 PERREAULT J 8 -8305 >COOPERATIVE DE SOUTIEN À 342 BEAUMIE 8 29-1308 QUIMET L 2 -7613 PILON J a -6840 DOMICILE DE LAVAL 8 879-1313 CH RARCEBO1S GILLES 8 B8B-24gy PELCHAT D a -1460 PROULX T 9 -0671 >FONDATION MARCEL VAILLANCOURT DUBREUIL 869-801 RUEL A -6008 QUINE M -7795 OUR L'ENFANCE LAVALLOISE HUDON GABRIEL 29-443 TONER H 4 -6297 RADICIONI A 8 \u20144847 9 975-1656 IRMSCHER L 87-820) 236 AUCLAIR SYLVA -7282 REMILLARD Y 8 669-8894 >FONDATION VIVRE cHe2-s0r KHAWAN G 4 883-475 BE 5 -9741 ROBITAILLE B 8-2085 872-1313 MARTIN S 28-329 DONALDSON J L 4 629-1557 ROSSI M 0 -8692 >LE CENTRE DE READAPTATION MARTINE JOS 9 663-1829 GAGNON_N 4 863-3563 ROUSSY L 9 -3407 NORMAND LARAMEE (SUCC MOUOHAL TAN Sean 85-6837 GAOUETTE & 967-7702 ROY L -8730 972-2099 AR: LÉGAULT EAN DENIS 7-4021 SABOURIN E -5866 308A>CENTRE LE MAILLON DE, LAVAL 342A>0 DE GAM SPORT ECHANGE INC MALLETTE 9974 SAINT LAURENT 9 -1405 78-4054 5 869-2008 MI LHOMME M \u20140464 LIONEL F 309>DEPAN-ESCOMPTE coucHE= 1370 348A>SALON DE TOILETTAGE CARTIER PARENTE E 8 663-4077 TETRAULT M 29-7683 succ -1622 7 978-8849 RONCK AN -9236 THIFFAULT JEANNE 7-3382 310>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL 360 BRABANT S 87-6815 THIBAULT MARTIN 75-8821 TOPOLNISKI A M 3 -8968 DIRECTION DES SERV DE DJEBBAR R 28-5238 240 ABOU EL FATTAH M 68-8659 TREPANIER REAL -0945 ÉADAPT) (SECTEUR FILLES] DUPLAN J E 9 869-1904 CHAMPION 4 975-8242 TURCOT R -5020 § 8 110 UTHIER M 1 663-7659 CLOUTIER M 29-0247 VEZINA C -8536 >COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL JOIE R 0 667-1938 DÉSSUREAULT JEAN- 9 629-7349 ZUPPEL ALBINO 4 -6880 ECOLE SECONDAIRE ) (NOTRE LASZLO B 9 667-563) JACQUES 273>AUTO STAR 8 -2020 AME DE LAVAL] 976-4196 ASZLO R 9 829-4338 DRAPEAU C 9 883 >ESSO (PETROLIERE IMPERIALE) 311A>EXPERT DISTRIBUTION MARTEL M T 83-1880 LAFORTUNE G -9665 (MECANIQUE GENERALE) (SUCC) 976-8568 PIERRE M 72-8917 LOCAS C 8 -1755 8 -2020 >GESTION MANUEL MOREA! T-DENIS M 87-7714 244 BOLDUC C 4 -2552 276 BERNATCHEZ M À 9 -7426 \u20144724 ZIANES AHCENE 89-3728 BROCHU J G 7 -7403 HAMEL C \u2014-5063 313 TREPANIER JEAN -3249 354>CHOCOBON TRADING INC BE & -1103 HUSEREAU J 9 \u20147975 313A AUDET R 8 -847 629-5887 GARAND C \u20141730 LECOMPTE G 9 -5315 AUTHIER 8 -2752 358>AU PETIT CARTIER O 829-7602 CTONAC PIERRE 9-6681 LEJOSSEC ANNE 7-8867 BEAUREGARD C ~2138 360>DEPANNEUR LINA ENR (A LAJEUNESSE R 9 867-5618 MIHART N 8-9912 CASAUBON C 9 967-063 80-7361 LARIVIERE J 8-8026 SEVCIK C 9 967-7616 CLEMENT L 3 -1786 374>ASSOCIATION DES POMPIERS DÉ PERRON SEBASTIEN 3-2344 STEK P 8-3039 co c 9 -085 3.3028 POULIN J-S 7-0287 278 GIRARD_KEVIN 9 628-0180 DESJARDINS YOLAND 4 -1645 376>SALON LAVAL (COIFF) @ ac RAYMOND c ] 2-2198 ELLIOTT FORNIER M- -110 742281 VERONEAU C 7-4299 GIRARD S 69-8642 FOURNIER G 0 -6369 378>LIBOIRON GILLES DR Al 260>C Re SL D IDOLA ST- Jean RANGER V 67-8647 LEGROS -0885 89-2044 8 668-6750 TRIFAN 29-8171 MOLEUR SUZIE -2514 >LIBOIRON PIERRE DR SA) >C LS L D DU MARIGOT VANDETTÉ S 75-8790 RABY LUCIE 8 69-2944 HeBeRaEuENT) (CHSLD IDOLA 279A>PHARMACIE COULLLARD GAETAN SASSEVILL HUGO -8378 3798 LABONTE N 8 669-4614 T-JEAN eu c) 8 668-6750 8 829-1933 REM 8 -6613 379C>GAREAU MICH >CENTRE LOCAL DE SERVIC >PHARMACIE UNIPRIX PLAZA 3138 BELANGER V \u2014120 (CHIROPRAT ICIEN oc) COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT 629-1933 BENOIT G -866 Bos (CLSC 9 668-1803 279B>PHARMACIES ASSOCIEES A BIZIER M 226947 380>CARDIOLOGIE CARTIERS 663-0012 >SYNDICAT CSN CLSC DU MARIGOT UNIPRIX (SUCC) 629-1933 CHEVRIER A-J 7-150 >POHU ANDRE (CARDIOLOGUE) SA, 668-4876 280 LEVEILLE C 663-9314 DEBIEN S 3 629-146 >SYNDICAT DES EMPLOYES DU C_A LIXANORO ILEANA 967-7446 LAVOIE G à 687-7352 382>CORDONNERIE MINO ENR @ LA IDOLA ST-JEAN 8 -6795 ANIE MORISSETTE N -978 -2084 ALIE FERNAND 5617 MANSOUR J 76-8301 PATRY R 723 MINO J 663-0248 BEDARD E 9 -7280 MILOT D 63-8953 PROVENCHER M -8381 383>CHARTRAND CYR HEBERT BERARDUCCI ROCCO 9 \u20141336 PAQUETTE 29-8473 REMILLARD PIERRE 9 -192 OTAIRE s} 4 976-4488 BESSE C 4 \u20141484 PARADIS FORTAIN 88-3083 ROCHAN FAHIEM 9 -3954 >CHARTRAND SIMON (NOT) BILODEAU B -8486 AMY-MÉLIS ROY MAURICE 7 967-8863 975-4488 CHARBONNEAU C -4684 POIRIER J-F 2-1321 313C ALLARD L 7-2170 2CYR PIERRE (NOT) 4488 CHARBONNEAU M -6676 ROY P 7-3979 ALLA 8 975-881 >GOULET JEAN FRA cord PSE CHARRON E -7907 SOMMA DOMENICO JR -0001 BOUCHARD DAVE 76-981 2 DRAPEAU S -1949 284 AGULAR E -2097 CHARBONNEAU c 9 967-606 >HEBERT ANDRE (NOT) 9 276-4488 FORTIN E 9 -0978 BOUTIN M 9 -7521 DEVEAULT 9 967-1138 384 GAUTHIER D 869-7987 FOURNELLE J -0024 EL KASMI -1878 DUFRESNE Xerce 75-2702 385>CENTRE CANIN CYNO QUEBEC RIGNON SUZANNE -8572 EL-HACHEM 1 -5035 GIRARDIN M 76-206 967-9906 JEANNOTTE RIT 7-3898 HORIC SABAHUDIN 1 ~1937 MCNE I 9 967-129 385A>RECONATEQUE LA, 628- 0127 KIND B -7294 LAPALME E 9-594 PILON 7-1878 386B3LA ZONE COIFE 89-9700 LACHAPELLE J \u20140862 MIL JOUR F 6 967-993 RONDE.-\u2014065 ZONE COIFFEUR ées-9700 LAURIN 3819 MURPHY L 2-644 SOUL c 71481 385C>ECOLE CANINE Ee No\u2019 Qu UEBEC LONGP RE\" 9 -B449 ST-ONGE M 8 620-286 ST-ARNAUD FRANCOIS 89 67-9908 MERCIER PoRTIN C § 987-8427 STEFANESCU LEANDRU 7-398 WISE! MY 489 387>PIZZERIA CARTIER INC MOISAN J -2663 VALIN M 9 -8702 | 3130 ALOUI M 7-214 332 RIBES ADRIEN -2569 286>VIDEO BLOCK -171 CARDINAL F 0 667-5070 388>LIBRAIRIE ANDRE cPabe Em] ST-PIERR -8657 288 AUDY R -264 DUROCHER 40 A 8 80 270 ALLARD J 1 -8314 CARACULEA D 9 -316 HOTTÉ BENOIT 1 629-2852 389>S LO No LAVAL COIFFURE POUR ASHBY J P -0987 DESJARDINS R 5 -0672 JOHNSON 7 975-238 EQ A À 869-4955 ASSELIN A 4 -9419 DUSSAULT G -6018 JOY 4 -1380 302>INSTLTU HARLOTTE THÉRIAULT ASTIAS S 9-7818 GRANGER | N 9 -5293 JULIEN H -6097 9 669-5688 EAUDIN F 9 667-1278 HANNA N 8 -1084 LORTIE M 0 \u20147190 393>TECHNI-CENTRE (TV REPRIN] sl BERNARD M 8-8764 LAPIERRE L 9 -6316 MAZILE HERV 7 -\u20144921 BERTRAND A 7 668-7067 SAMSON G -0639 POMMIER MARTIN 56-0966 383A7DAIRY Qu 863-0640 BLONDIN L 7 667-2673 SAROUFIM MICHEL -3928 SECOURS M C 9 868-7597 395>LIQU DATION CARTIER\u201d 662-0658 BOILARD F 6 669-1408 SIMARD M-R 8 -359 TURENNE S 89-368 3S6>COIPFURE LILTANE-W (A) 2 BOIVIN JOSEPH 1 667-1399 THIVIERGE C -1479 313E>SHARKS LA BOUTIQUE (SPORTIN 29-1182 BOUCHARD B 5 667-1948 TREMBLAY 7 -049 GOODS RTL) (A) 5 863-6843 397 CURRAN M A 682-3690 BOUCHER C 7-9824 292 BESSETTE S 0042 314 BEAURÉGARD H 68-221 LEBEL J 688-9738 BOUCHER C 7-7178 BOUTIN 6 -128 BROCHU E 78-8394 LECLERC C 888-0118 BOURASSA S 5 -9831 HIASSON G 9 667-976 DANEAU _Ÿ 72-082 LEPINE on 688-9288 R ERE M 2 -3087 DESCHÉNES S -003 DANSEREAU R 67-793 682-07 B UNET H -4312 BRAN 8 -2084 GUILBAULT 75-1930 ava> BOUTIQUE LA MAGIE DES ANGES nm BRUTUS C 8 -2351 GIRARD R -090 PELLETIER PuLen Y 1 976-764 138 CASNADA TOUSSAINT M3 -2190 LAVOIE C 9 -408 ROUSSEL VON 7 -8143 399>QUINCAILLERIE NORMAND Is 1880, HA -0397 MADORE ÉRIC 8 -\u20141668 316 BERG N°M 8 -768 9 681-12 CHAMPAGNE JD -2188 MIRON J -748 GRARGONNE AU T 7 -9718 400>FLEURISTE BOUQUET LAVALLOI CHARRON -0825 ROSE G -168 CYR DEN 5-944 INC (SI OCCUPÉ APPELEZ) \u2018us LOU TER A 3 -0904 293> LOUER POUR ACHETER -8080 DION 8 829-820 86 COTÉ-LAPOINTE A -1224 O CENTE -8080 EMAR 7-687 >FLEURISTE BOUQUET LAVALLOIS,, COULOMBE L -6439 293ASALLO PIZZA 8 -7000 LAMOTHE J 3 688-803 I 8 669-2257 COUTURE J -6790 296>SALON MARIO ENRG @ (A MORIN YVONNE 5 667-8944 404>BIJOUTERIE DE LAVAL 683- DESJARDINS -9431 29-2065 317>DALLAS RESTO PUB 4 688-7810 406>BANQUE NATIONALE pu CANADA 0 DESJARDINS VY \u20141308 296 BERNARD D 8-6935 318 BOULARD J Y 9 629-1826 1.8 (8 2 887 DESROSIERS J -0016 BOUCHARD S 2 668-805 OUTURE L 9 067-3187 soe>ul FRAM RLTÉÉ (SUCC) 51-3188 DORION L 8 -0227 CLOUTIER M 7-896 ORGET S 2-673 8815 DUBOIS 3-9438 TE R 7-820 FORTIER V 7 663-775 407>DEPAN- ESCOMPTE COUCHE-TARD #2 DYOTTE SURPRENANT GB -B814 DUFOUR S -180 LANGLOIS M 7 869-653 (sue çà ge 88e-70¢ FORTIN -8723 DUROCHER F -507 OUIMET F 7-5888 410>RESTAURANT LA BELLE PROVINCE FOURNIER G 8 -7851 TÉ 84 THIBAULT MARTIN 7-871 973 FOURNIER R -B611 MOLLOY JG -3168 319>PINOCCHIO PATATERIE 423>AU BOEUF BOURGUIGNON add GNON H, 862 QUELLET E 6-270 RESTAURANT -1800 oi E 888- GARDNER A -4636 SABATIER Ÿ 83-7162 320 BELLEMARE R 8 863-7431 >BOUCHERIE AU BOI GAUVREAU G 1 9031 THIBEAULT DARREL 72-178 COUSIN B -7384 BOURGUIGNON Be \u2018e SA shat GERVAIS M 7 -8200 289>SALON ANDRE PIERRE (B ARBR CRÉPEAU PIERRE M -23687 88-8378 GIRARD \u20144631 9-2291 GUAY R B -0838 425 ZUPICIC MAX 8B1- C4 GONTHIER L 4581 300 ALLARO L 6 667-5387 LEFEBVRE -3117 427 FAMBIOS 8 888-3103 GRATTON 4 -1052 AUBIN H 8-2861 THIBAULT MARC ANDRE -1487 429>BELANGER MARTIN 8 BEL Ni À GRENIER G 3-3369 BABIC M 2 682-8384 VIAU G -2860 >CLINIQUE BENTAIRE R SUPREN.sa GRONDIN ROLLAND 8 667-8328 BERGER YV B-9134 322 CHALIFOUX M 2 -8B588 BELANGER 8,48) 881-0 GROTHE G L 8-2849 BOUVIER ARMAND 9 863-3107 LALONDE JR \u20148137 430>ESSAIM (CLAUDE ROBERT) {34% TORGU G 8-7415 COTE-BRETO 7-6366 OUELLETTE GABRIEL -0072 8 Sle JEAN BAPTISTE 6-4612 HENRIETTE QUEVILLON FELIX 1931 >PHARMACIE MEMBRE DU ®arou SIMONE COURTEMANCHE N 8 668-6289 SUZUKI N 829-3287 SSAIM (CLAUDE ROBERT) eu LACROIX D -3151 FLEURY L 2 967-3837 324 BRUNET C 883 248 $ 681- LA NORY 7 5739 LAVOIE À 9 668-2282 DIONNE J D A \\ -5246 >ROBERT CLAUDE (PHARM) __1634 NGEV NM -6490 LAVOIE MARIE-FRANCE 98-0983 FRIGON D 844 681-185 LAVOIE ANTONIO -0261 MAHEU N 4 868-2155 ISTASSE M 7-9233 432>FRIPERIE CARTIER 9 686- LEBLANC A -1263 PACARAR J 8 669-8080 LAVOIE LISETTE 7-8314 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LOVELL CONR AD, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES NORD/NORTH 295 T34>SALON MOMO 13 isla TEER Dee EL A ess 2507 845 VEVOLIER PÉSTAURANT cet aeu P°3-1677 34 CASAVANT Jose 23-3214 423 C0 A - NT 439 FABLOS À $ 888-023 MARCHES 27-8794 CONTE LAGRIE CR 68 3 0 L&R 0 86 4 430 NTAINE R 8 VERoi (ÉROLSE | 879233 La 00000 565 9 687-3158 (51 BERNIER L 4 689 54 LOPR © a>UL TRAMAR GRO1SE c heres -8180 CARIVIER JACQUELI 3 699-0229 85 LRROCHELLE {succ) LAPIN PL 2auawnuon 422 IR TERE NE 589-9931 95, LAROCHELLE JACQUES 87-5243 0452DEBOSSE AO 448 ê 886-7047 405*55 40 482 DTONNE F 2 8387 159 57 OUELLETTE J J ENR 9 81-3354 448a>STYLE AUTO $ 681-5131 0\u201c5Ümas mish 500 455 NC 28-2478 E3BAELION 7 Pp 9 888-3593 d50\u201dE A0 A (ORDNTRS RRA IL ENOND K HEL WIN 54 483 CENICCOLA A 8 82- 638 83 east L 88-3293 vss>0ÉLAMGSE, PONENEE 5k 8530 PAQUETTE ANDRE 48-0338 287 CAR RE 1 63-5188 81 VENGITELLE Ce * 47-2623 ¢ -3721 -4427 LE \u20144617 »DÉSROCHERS NORMAND RR 402 DemaNecA 87-2364 ans FOSTER rOnenT 3 629-0672 ERCLE DES ARTISTES 2, 880-4330 sLAJOIE LEROUX CO 687-87 QEOFFRION 29-9023 235 248 ARD R 28-1885 83 gay QUEBEC (LE AGREE MPTABLES 1 GUILLOTTE JuLL 68-9943 802 COT ROGER , S83-1e08 88 Cops AU J 82-0 SSE Bens (court Aonéé3 141 spi one EEE a HEE Son =.A -087 AV -337 A -2807 »NADON ROBERT pn 410 ALLARD SE SEBASTI 78-8782 11 BE wes a\" 8- 822 72 ÉGUCTAnné F 4 978-9981 >VINK PREVOST P 87-8 GU AUL EN 68-3 84 518 ACLARG G 7- 14 78 CAT ToncuaY G 25-2315 (COMPTS oST PATENAÜDË 771 DICBAULT R 85-3443 228 RENAUO D 1-838 77 YAKLERAND J 87-0718 MAT 87-0 27 DER PIERRE 3-7 79 PERA 7 973-8 200888203, QUEBEC NER 73-8217 4 RAVENELL 98-9723 PREVOST 3-2873 | 82 k LAPOINTE STEPHANE a1La87L 2 BR Dh BE Rain\u201d | 20 BOULAY J EN 29-8750 3s BOURDAGES M 75-1382 88 HOULE JE E MARCEL 81-9430 E G -0878 RM -1362 0 -7721 na à 3 (PODIATRE) LE TE?Couture Beno1r 26-9313 543 BUBOTS LUE 375008 MéEAU Sp INC (era ee 635 ATRE) (A) GARANT 52-8312 821 RORMANDESU A EAN-GU 972353 33 NEUVE TRE DS 81-6038 gas PHARMACOR INC à 81-4009 CAVIQNE v 78-0273 228 RICHARD W ETTE v7 887-4224 37 SAVARD \u2019 o 251-8032 BOUTHOT 2 33-4218 MA COUX J 897 294 89 GE RESNE Y 8- 871 01 ST- RD 5 978- 090 CHRETIEN E Fn 240 PERREAULT M 69-2912 50 GERMAIN R 2 3-2294 03 8 HI 18-4893 CRAWFORD D 8 -190 RESHEL p 82-5598 78 E RENT 3 58-0463 05 USSTÈRES cry 81-0998 GE LA ROCHE L 3 -765 8 HON A ] 15-8220 83 L-BITAR YOUS 32-9604 08 ae IN ÉÉRINE 82-3037 DEMIRDJIAN L 8 -489 SLOBODIAN TAN 9 29-0312 84 R MAN SEF 1 3-244 il HAUDNRŸ R 81-5281 GAUVREAU C 8 -1868 430 ALOIS A IA 9 96 -0437 590 ENAUD C -6513 111 HILLMAN P -1464 GRAV -173 CHOLET 7-5137 BRIA 7-8589 A HILLMA 78-4245 GRAVEL JOANNE , 582-088 SUPAOLT\"S 3 882-3509 3 ECKHAZEN RAF 3-6918 12 LACROIX RE 28-5255 LAJOIE R 88-887 ÉRADETTE RAYN 88-2557 599 NIN NARENE IC , 288-6448 115 ÉROUTL CETTE, 82-7508 LERags, © o 323720011 LABSGEE mo MISES ÈE RER 2 829-3728 LIE-PRÉINEAU PI jaçaues\u201d 833-2226 8i- SERG 75-\u2014 06 E J a- 19 AU PI - ur wore\u2019 BL ag ye fists EL défie eu cs HE AURLOL 5 -9827 TE -2838 1 -5718 955 ARBOUR Bout croise 987-197 MAC YRS 25-1038 17 EEL 9-2193 FETA 81-7402 Assen 5081 Bile 38 358 | 04 Rech Pr?si LE vnce, 35s] ET TEOICE 9 881-2800 +0» TRUOERY\" 9 687-6449 39 DORE 5.PIERRE § 885-3338 13% PORTELANCE VENCENT 122283 BRISSON C 8 -8754 APPARTEMENT 9 -5080 638 NADEAU 89-8818 13 ASMAR GEO CHRISTIAN 1-7718 EE tre Par 3 £-30d8 ACHE Frauno | es = N 7 53 -108 -55 ShoeE À RE Ep Sees he cori sour 31088 140 MAJÉNERE Lucren eu z - z ENOND NICOLAS ® 973-847 ENDS ON dE 9-0 CLERMONT BOUL HR EERE Le 82618 ÉAUCRER UE 386 LAVERGNE SEBAS 29-9822 12 M 455 DES PRAL 34ADARSALOU | ERIE\" 126838 SAUDREAULT HERVEY \u201c3884 LEPAGE rien 833-3613 PRAIRIES BLVD A Isles BLvO NORTH 121 SEOVERIE oo Br 389 GUERR 8899 OSSIER PE a 629-6008 AVINPAD LVD ALCANT VERS LE 51 SIRO 8 SHER, dur on IIS parti 5 Ee a | 0 BE .a RE Hi Ju mm iE (Abba 8815 ADE S , 9 = UD M 9 -1872 10 97 3 AULT 4 -0557 LAVOIE À 7-438 RICHARD C 29-7477 ! 123 HIN 223 29 LÉPONSE AACQUÉS 1-1568 LEMAY CARO 8-109 ICHASO CHANTAL 76-742 PAIR 147 143 HIN 228 83 STEPARD 8-1350 LOCAS LINE 86-0817 ERI -749 2 HIN 22 64 MATO uRos NICK | 2537 VEUNTER I 23-096 san GAUTHIER $ a 282-081 264 35 HN 215 1° GAGNON R x, 23 853 QUÉLLÊTTE S 88-421 DUGUAT N - 8 663-2543 2 108 30 HIN 221 GILBERTO 8i-is%2 PERRAULT a\u201d A Bredld| Lewes \u201c5630 Pagpèrté \u20ac BOE | ped 5 686-1038 Fics\u2019 J -830 KÉORTATY HAN \u2014068 LÉVESQUE ¢ = 14, Te GILLES 9 688-1430 SELINGER\" ES \u201c4780 LANOURE ar * 202-227 2A>RÉMEOUR 8-8083 175 ÉOUCHA 5208 410 LIEHNE Ho coupe ently 0500 LAPLANTE GENEVTe 7-é6s0 \u201c Glonne Fruce w 1 inc § 8 5688 178 BoucHine cries 87260 >E EN 1 M VERN C VE -5267 GA EDITH 8 682- 71 180* ITI MI -0557 675 ATW RE PLUS 8 29-6742 TR 9 7-2288 y GUERIN CU 7 7383 183 AKATAR N.URIER 276389 UNEAU M -977 RIZEAU -1201 -2144 LAPORT 1-346 BRUNEAU MICHEL 78-316 RINCE c 0 DESMEU 2 687-866 ORTE PAUL 8a-3380 BurBés + 73-434 AUX G 75-065 1 LES GILLE 87-8668 wees 1 28-1891 SifkiRp\u2019c.] -484 SEUMEN E Ed» 8 629-292 i.Rass?A s 3 >_8 29 CLER LEE aan a 5 BUS 1926 rrr 33-8016 460 TOUCHETTE \u20ac 972308 23 RAMELIN 4 2-9613 19 MONT PL erro CAPLEU olTARAM 33-613 BILODEAU RI 78358 2£ HAMELIN 4 41-1858 1988 OFF CLERMONT-D LANOTHE 3 73-134 DÉSILIER C o 222-8389 ROY OL TARA GES 82278 197 PAIR.195° Taos SLERMONI ASSL aroun wh | Rh o BEG cat ChE ie 255° EN.PAVACOTSIA A 81-7642 ANDEZ F 38-1339 22 PoyFaRt 5 -380$ 207 RLANDIS K Hiv 38d PLANTERS 2 973-297 KGS70P0 23-0750 28 SRETEA RS a 228-1192 211,4 DIKKA M 887-7514 ROZON: AL 28-7460 ros1orouLos M 7 975-77 $ COURCRERNE 12-0894 217>IN ART AR 887-8015 SRE ALAIN 8 687-982 LAMABCHE 6 zé83 LEMA HESNE D 82- 24 TERNATIONA 68 -3627 SA 1M 6 978- ALIER 83-352 IRE P 5919 S E L TECHN 1-2657 RAIMI Bt Shia «Bh 20; BARE IcEL REP RAS Ve sèr-2e TORTCLAN BI KoR 87-0317 470 TRÉPANTER D -3871 3PRODUITS 0° EM 3 681-1255 3394 CHOURAI TA 881-8147 600>HE 1 TOYEDR D 25-2074 ASSONNEITE F 73837 GAULIN BALLAGE UNIPAC | 228 Lunas N 51-5913 BOMATSON PA AIME 8s-8308 USQUE 8 .229-2660 316 DrONNE LE s° 82-5007 227-VEILL ves 373-6637 A R = E -353 L -64 se M (LA) 8 850-368 ErEaLIER 3 §7a-deda 38 MARLEY ges eo 68276140 HARLE ae s sus COTE J EC 7 3-2 38 CA z ol 231 NOMAKIS 6 ~1474 EAN 21 ä RROL 2920 331 DÉSSAULE 87-3384 988 F S-GILL i DEMENDY HN © 7-5034 MARCOTTE 1-8352 338, ELehan Rp MICHEL 973-44 (RES FROM LARTI FORTIER s 5837417 5 DASCALU ROBERT 39535 235A NELS aM 9 887-3782 >>is ] UE ALLAN GUE WEST-_ GIRARD R 7-397 LEMARI c 1-34 237 KHA ON MICHEL 681\u2014 52 1W 1 1 VER DE JEAN- 8 M ER S 0 59 23 IRALLA 3708 MART °p 1 sl QUES FRANCOIS 9-633 ULLER P 9 1-7384 9 KHAIRAL HE 682-307 IMPA IN IN OF 1660 T LEBLANC 63-781 36 BOUCHER 7-8096 18 LAH W 978-16 5 audRAIR 318 ST PAPINEA L SA DU ROGER g 887-8338 rover s 378-6 16 NCE aes | EL 5 s7é-2ce a 2-3808 Ca tt ve 333.CENTOMD 5 668-8784 POMERLEAU A 9 9267-26 8 HOS s 7 978-4227 TOC ce L ANT 862 LEA 77 SEN 4227 105 se Désronots 6?Him ERNE Re us Lu a RAR I RES non 32) MAINOEO E EPHANE 2-0578 VALTAN EM © 8-468 VEY 725258 À SORT LVD ALL DES 329 MAINVILLE C 975-4826 490 BISSO T 7 8-1652 MORA 75 59 CARTIER BLVD ANT VERS 341 PETROPOU ç 663-11 RES RONNETTE RE $-1875 41 LA 1s J 2 851-3328 IR 2 E NORD NEA LOS C 975 20 F D GUY NE 5 1127 LONDE y -9309 51 LEDUC OUN -2350 RADETTE 3-3720 LORRAIN 29372 ss HIN 4 333 DROS MSA 867-8884 GAMAËME SC 323220 434 (EC REN 8 a PAIR 99 31 HON ans 338 BROLET J 862-3088 KIROU.E 8 3 3-4919 42A LE ou 9 -4260 a 131 nn 4H8 337 BERY L 9 668-6819 MASS AC 23-2338 42C CÉÉEBVRE NE ZANO -4260 16 8 nn 4J1 33) PAPINEAU 668-41 MASSON ANDRE a 261-4985 0 : 8406 : sû N an E c 38 26 CORB 4 HIN Hip HEIR THE Te 4-1 3801] AE 2B INI ERVI 867-2 KI 9 3- 1 NC D -1160 Y 4H9 LEMPARISTRAT CES 563 ROUAC 1598 MERET -627 LANGL 867\u2014 3 PET RALO D 8 889 gos dy CEOPOLO 5 82-0809 POLIQUIN PIERRE _ 838 7 CHARETTE 6 ?27-1008 3 LORIE NIONA 9-8487 82-0897 saa804 R _ ols D Ses 6197 3494 PI THAN 7 862-3 nu.3 97 80 aBA GEON PIE 180 9 NCK COMMI 68-B107 LUPENNR 829- 948 racèteu 1 su 5-8518 JOLICOEU RRE -7331 ARSENAULT ENCE 75-460 semis EY SAUDE MELANGON UE = ei | EI pe * - P _ - Sige eich | EE a, HEE BB en RH RO L 56 59 8 UR -396 DA 69~ BREE EE en Ie LL.fd oma Si teeay § HE 538 1B.EFE 8 eons ig HE W OF E R ALLA D HIN 8A 45E PER s 8 3\u2014 23 V ND -9215 IMpotpa9 DE OME NT 2eRE L 834 826 HIN 4 p REAULT D 71358 32 VABORE mat 89-3308 PA] IR 1 S LAURE E 870 560 H7 6A2 OIRIER À 9 -3294 2 JA ooRE P Ines MM 63-044 Lg ERA 218 traites OR set 1 367% 45 GE ET ROR =.GE EAULT 8 ~ HIN 42 T ANTO 6A4 a UL IANN DE -1316 J ER AR ERENT 83- MC 94 HIN 4vl 42 SASH INE 868-0271 7A BOULIA E CAROL 2 7757 34\"El D I 6 1726 4v2 3>G 976-87 48>MARC NNE F -7071 36 BO EBS Aavi ~1234 972-0780 N° RICHARD 378-8731] 88 OU HE ALLA 7 4971 35 BOGETTO R D 88-163 -6334 ELLET IRE @ \u20144382 GAGNI UD 88-1833 DESFOSSE DESFOSSES 85 DVELSET © (A) z 38 SASNLER 8 6627 s OA 2400 UCHA 68- eTous RICHARD 620-3500 53 LAMANT KR « 688-2765 43 BERGERON À - 63-8931 DROITS RESERVES.AUC! 29-3380 834 Emo N YSTEL 27-2781 4a gets RON e 5831 .UN RENSE!G! VETTE R -5014 RSTNER 63-516 NEMENT NE P 7-3670 DOIN s 23-8150 EUT ÊTRE 8-72 oon 8 $2-9798 REPRODU 18 50 KA 8 -9633 IT SANS LA KAHAOZ 75-78 PERMISSION &! E ALEXAN 75- 33 Cl DRE 7839 RITE DE L'ÉDITEUR.72-0731 CONRAD, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 296 NORD/NORy, ! REABELLE* ROLSE 662-3038 403 CONARE C o 688-8655 50 RALEPLIOBLD 881-8867 [ar awste sede tans TN 4 ARRAGE 0 667-138 TOUSSAINT H 62-3861 APHRODITÉ D'ARGENTEUIL PL ë CACHANCE 8 663-716 TOUSSAINT M A 9 967-4215 93 SZEKERES E 87-0473 OFF OPPOSITE 402 D ARGENTEUIL 8 PAGUETTE PHILIPPE 57047 TOUSSAINT M-C 9-7088 SZEKERES \u20ac 7 888-3624 NORTH THEN WEST THEN SOUTH 16 9+CHARETTE 371548 406 BAGHDAD BRAHIM F 8 629-7552 94 CON 38-4134 OPPOSITE 442 D ARGENTEUIL-p 3 BATONEAULT 1 668-28 GONZALEZ VEMY 9 967-8521 97 KOUIMANIS À 0 666-8484 FACE 402 D _ARGENTEUIL ALLAN 8 GUÉNETTE YVON B 3 668-29 ILAL 724162 98 PAILLON 4 4 973-3119 VERS LE NORD ET L OUEST A 7 MATTE YVO 8 667-41 LAVALLEE S 8-6756 101 DUVAL P 81-3308 JUSQU EN FACE DE 442 D ARGENTEUND 0 LABELLE N 9-90 MANSOUR A 4 976-0882 102 ABOU-NASR 88-9067 >>4N 1W OF 378 DES PRAIRIES VIL 71 LARAMEE D 6 868-19 Coux RAYMOND 75-0856 105 DÉSORMEAUX P MARIE- 78-8820 BL 74 TAILLON MICHEL 8-02 ROBERT DANIÈLE 72-1883 HERESE INPAIR 1 49 HN 1 78 DUCHARME CLAUDE 3-93 TRIKI K 878033 108 HANNAH R D 1-5433 PAL 2 80 Lon ib! 28 FILIATRAULT G 5 669-3402 407 BRIAND M 69-9471 109 DERY 9 687-5732 1 RIGONI FRANCO a FILIATRAULT GILLES 6 669-70 JEAN CLAUDINE 9 976-0829 110 GOSSELIN DANIEL 1-8434 2 DU 1-34 79 DÉGUIR 3766 JEAN R 78894 113 AVÉTISIAN YUR 9 886-9889 3 CHIDIAC ANTOINE 9 883-08) 2°GAGNE JEAN PIERRE 327281 MERCIER J F \u201c5756 113 BOUCHARD MARCEL 3 886-7148 4 GERMAIN G 8 687280 3 BOISSONNEAULT 8-5483 OBERT N-M 71467 117 TANNOUS'E 9 687-3099 5 RODRIGUEZ L ga 7 PAQUETTE ANDRE 9-5047 410 BEAUSOLEIL M 13293 118 DE JONG 8-7296 8 ONS iE 0 NGUYEN GUANG CIEM 4 667-8083 BOUCHARD STEVE 222231 113 DAMARNE ROBERT 726457 7 LACBAPELLE 6 yaa 1 DUCHESNE D 4 669-1847 CASTRO ANTONIO 72859 122 MC GUIRE K 8-7885 \u201cRAL G 22008 D LEON COMMENCE CHALIFOUX L 29599 MC GUIRE PATRICK 8-7869 8 VICTORIA J 2 6aac1att 8 FLEURY $ 67-038 ARGIA 7 829-3610 125 LABONTE D 2-1233 11 DUMAS G $-188 8A DELISLE E 72697 LAROQUE LUC 74405 126 LUU TUYET THU 9 687-6034 13 MAHEU M 7-00 88 GINCHEREAU M 5 662-05 MERCIER J G 8 663-1494 133 DION F 173241 15 LAMARRE R M jose 3 CHENARD D 319263 411 ALEXANDRE À 3966 DION F 8.1817 17 GALVIN C 4 n #2 DEVINE T 3732 CHERESTAL A 8778 PICHE O 1-3241 18 HAODAD GEORGES 3 6872004 GÉLINAS 6 667-78 GAGNON R 9 662-3597 134 BRIEN RENEE 9 686-7722 19 VOIDAKOS G 8 THERRIEN P 3783 OUIMET S 15324 137>MICHELINE BERUBE MANAGEMENT & 20 GAUTHIER R S20 102 COTE J 3-74 TREMBLAY N 26314 ADMINISTRATION INC 657-3388 21 ALBU CORMEL1U 3 Gai-é414 SABOURIN E 9-78 VAILLANCOURT D \u20148041 LANDREVILLE D 37-1445 22 CARRIÈRE BENOIT ou SABOURIN 2 667-3636 412 BÉAUDRY M 70154 138 TSANTES § « 685-8389 23 CHEVALIER G Ha THÉRRIEN ALBERT 3759 BYRNE N \u201c1328 131 NADEAU EDWIN 38-7833 26 LAURIN 6 9 om 103 BORDELEAU A 9 667-49 CHAMPAGNE RAYMOND 723870 142 ROSSITER D 278638 26 FRÉNETTÉ JEAN ROBERT pt] SOULARD L 9 667-10 FAUCHER T 727327 ROSSITER D 573909 27 GAGNO 382 AMARCHE _F 7224 FREGEAU S 6-9359 146 DAV 2-3008 38 GTROUX À i MARQUIS G 9 663-14 GALLAA MOHAMED 8-8968 BIAERIDOS JOHN E 3-0869 29-RAYMOND P 1 682010 106 ENGLISH A 53-1710 GIRGUARD PATRICK 778397 146-MASTRONARDY 35-6271 RAYMOND 233 GIGNAC LEO 4 662-9180 HAZMIR M 8-4712 149 BISSON G 27-1277 30 GRENPER FRANCOIS wi CAFOND 29920 LAURIN PHILIPPE 8.6920 150 FOURNIER E 824867 31 LAGHAPELLE J 7610 THEMENS M 78031 PARADIS P 7-4188 153° ALEXANDRE A 88282 32 CARTON BE 107 CYR F -6526 416 BEAUDRY M 774192 184 FOURNELLE 3-9594 33 BERNARD JEAN YVES in MICHAUDVILLE L 73746 BOUCHER GILLES 4 976-7627 187 VOUCHAMIAR JDsEPH 9 687-7138 34 ROCH GU se ROCHON G 9 662-0634 BOURASSA P 72-6721 158 FABIOS D 871358 36>CLOTURE VIMONT INC (REPARATI ROUSSEA 3-6037 CHALIFOUX S 38-9770 181 HOHAMED RAGAB 1 682-1274 8100s 110 CHABOT JEAN MARTE 5 662-1713 CYR À 9 663-4319 MOHAMED LONGPRE A 81-188 BESPRES M 8 737 ÉLBAROUDI S 67-4876 162 ZANNOLA G 8-99865 39 PATT 7 gael è 2 669-2138 GIRARD ALAIN 7 975-2485 165 LAURIER C 0 882-8423 41 VANIER J 8 882-50: 111 2220616 s 72812 MERCIER JOSEPH 8 863-7465 168 MASSON 8 687-6530 43 ENTNER LOUIS FER DROLET\") 225007 MERCIE 82-9982 169 MAMARBACHI H 272333 4a DEBELLI F 782278 MURPHY $ 278354 THIBAULT M 8 976-7984 170 PAYETTE 7 687-4336 45>INVESTIGATIONS BONAVENTURE INC NODRIGUE ROLAND 1 863-7716 419 BOLDUC_G 63-0247 173 KOCSIS ISTVAN 874095 JR ST HILAIRE RICHARD 9 668-5130 CORMIER P 4 975-1847 173 SAURIOL MARIO 4 687-0104 MONT J D 88-6350 114 BINCETTE $ 8 620-1528 LOT R 83-8072 177 RICHARD P 4 681-5253 46 MARTINO À 8 881-8508 DOWNS M A 22163 GUILLAUME RENE 4 967-7603 178 KELLY ROBERT 7-7492 49 MWIMBILWA K 6 978-608 RTIN L 73768 ON 81 RICHARD 7 682-0891 60 DAMIANI N 3 oe 115 ARENAS © 29-7686 LAGAGE N 67-2225 182 SABA EL LEIL K GEORB 688-9646 3 2 BUS 11 FE LOTE KATIA 67-4256 LEBLANC A 87-8281 185 TRAVAGLINI ADA 8-BBB7 cece sur errr anna artace, | 117 FRAPPIER C 8-6032 MOKHOV 67-5884 186 BOU 1-8421 D'ARLES i lié GÉRBEAU 9-6418 PLAMONDON L 6 975-2463 169 GARAND DR ALBERT A 2-3339 i GRENIER 7-1318 420 CÉJAS NAHUEL 87-2318 180*ROY 1-5368 IMPAIR 45 - HIN a LAMONTAGNE BENOIT 72788 DESPRES S 88-8636 193*DAOUST MAURICE 8-4987 PAIR 50 HIN 4x1 | ETOURNEAU E 71633 SODBOUT À 89-9697 197 BEAUCHEMIN 1-5609 PAS D INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 119 BERGERON N 72728 GOYER I 75-1486 198 LAFLEUR Ÿ 8-6111 een vena eae 2 GREGOIRE 1 MME \u201c6484 CAFONTAINE R 9 667-9660 LAFLEUR YVON 8-22\u20ac6 D'AURILLAC PROTEAU M-C 9 972-1462 LUGEUS JS 29-1303 201 MC 8-5419 VALLÉE J 79644 MAURICE 87-2578 202 DÉSAULNIERS R 171337 IMPAIR .38 HIN 4s 122 MILLER N \u201c6166 MAURICE ROBERT 29-6266 208 LEV 17-0743 63 HIN 4N9 SABOURIN D Z0560 MENARD H 68-0939 211 SESTIER PIERRE 8-0686 PAIR â 34 AN aN 123 BERTRAND V 9 668-1844 OUIMET M 0 663-7319 218 DI FAZIO 8-3466 40 56 HIN ag BOUDRIAS 76111 OUIMET R 9 869-8144 225 DAIGNEAULT F 2 687-7120 3 BOULAIS N 9-3260 DUMALS SONIA 729834 POIRIER R 69-4895 110 RES 1\u201c BUS & RIEL DIANE 3118 BOT HEM HERE BE eee ee REE > Hr I 7 , 22779 126 CORCORAN S 76-2624 UBE M 68-5811 D'ARGENTEUIL 8 LACHAPELLE RICHARD 7-901 BROULX JEAN-MARC 75667 UVAL R 9 668-6760 FROM DU PACIFIQUE AV WEST TO ROY N 9 967-901 127 ASSAL PIER 71214 GALLANT 68-5191 GIROUX AV-DE DU PACIFIQUE AV 7 BOUTHILLTER E 304 GRUDETTE SE 774580 GAUDREAUL T 2 667-8388 ALLANT VERS L OUEST VERS L OUEST 7A D'ARGY COLETTE \u201cads MOREAU JEAN-MARC © 667-0808 GUY MARC ANDRE 63-5895 A GIROUX AV 8 RFRANGE MARCEL 8 669-337 ROY J C1011 JEA 28-3686 >>4N OF 295 DES PRAIRIES BLVD BA LAFRANCE M 9 0 130 LAJEUNESSE A 71332 MÉRCIER R 7 863-9124 IMPAIR 285 305 H7N 515 9 LAVOIE RAYMOND \"156 131 BOUDREAULT D 1687 128 RES 326 338 HIN BK1 10 SABOURIN R 334 PÉRRÉAULT T 8 Be man NEA MMS 385 331 RON IR2 12 LAFÉRRIÈRE Jen 20628 = RI N 9 WILKENS À 67-6138 DANIEL-JOHNSON BOUL PAIR 364 388 HIN IP 3 DUCEPPE F 7 667-862 134 ANGERS L 69-6674 FROM 575 DES PRAIRIES BLVD NORTH 378 = HIN IP a-LEDUC F Zell COX JULIETTE 75-2360 MAROTS PLACE-DE 875.DÉS 382 422 HIN IR 5 COUTU 5 662-154 LÉPINE DÉNIS 0 820-5867 PRATRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 126 446 WIN IR 8 CHARETTE S 9 620-815 114 RES A MAROIS PLACE 285 HAEFELFINGER S 7-2987 16A TREMBLAY i] paves ems rasan ennann IMPAIR) 87 HV 221 338 ShChONY\u2019 917624 19 HARTIN-LABELLE L Sa-730l 7 MARTIN-LABELL - COPERNIC AVE 93 121 H7V 2C6 325 DUPAUL J P 2 662-3196 20 DUCLOS GAS 75-8265 1968 FROM 15TH ST E WEST TO 125 153 H7v 268 335 DUPUIS T2334 21 BOISVERT J 88-783 PÉRRIN AV-DÉ 15E RUE E ALLANT 167 185 H7V 2E1 338 LEWIS 6085 21A D'ASTOUS M 29-321 VERS L OUEST A PERRIN AV 188 318 H7v 263 351 PANNETON CLAUDE 74962 22 POTLOG MIKHAIL 35-867 >>2N OF PERRIN & CARTIER BLVD 226 ® H7v 3X9 353 BERGAMINI CAMILLO 77708 23 CHARBONNEAU E 7 inp 395 H7N 2E2 PAIR 2 5a H7v 2C2 354 ASPECK N 20040 23 LAFOND C 7- PAIR 390 420 HIN 2E1 68 86 H7V 2C3 LACHANCE J 77800 26 RICHARD L 8 390 ARCAND J P 4 978-8418 $0 118 HIV 2G (EE E 7 663-0038 26 RUINET 9 629- BRISSON' N 29-9804 122 160 H7v 2C7 357 HOULD R 8 862-1301 27 LÉGAULT 723764 EZZEDDINE N 29-2935 164 182 H7V 269 368 COUTURE M J \u201c4789 28 EGISVERT A 4 8 GUL 5 876-8911 186 202 HV 2E2 GIROUX F 26610 HON L'AMONTAGNE 73376 1 BLANCHETTE C V 8-026 GOSSELIN J 9 967-4454 20 LEDUC M-A 6 663-1387 EMIEUX JACQUES 2 967-8045 2 BENSIMON AARON 2-369 MARC ë 8-8558 31 PERRG - LÉVESQUE LÉ 5 667-9009 6 LOMBARDI 72898 MARCOUX NICOLE 9 967-9907 32 BERTRAND M VANDAL _S 3 967-2482 & ROY ALAIN, 2-289 PERRON FREDERIC 7-7430 33 IAVICOLI L - VEILLETTE R 1 662-6896 10 EXORP 7873-841 ST LAURENT R 9 683-8684 34 DUDEMAINE CLAIRE = 394 CARLI L 2 629-4834 148 GRAHAR ALLISON 78-9863 389 GAUVREAU GILLES \u201c9968 GUERIN MELANIE -84 CHARBONNEAU R \u201c4710 16 NAMROUD DAN 87-800 GODIN 71217 LACHAPELLE À -37 OU 72233 17 LATOURELLE y 9 687-4606 373 CITTE JEANCYYES 4 GE9- CAVIGNE R -21 LAMARRE ALBERT 75845 21 OSTOJ M 9 973-2605 377 PARENT GILLES 74892 36 IRALDE MAUDE -86 LOFORTE DANNY 17508 23 MEILLEUR REJEAN 9 882-2418 378° LEGARE JEAN PIERRE 73473 39 THIBAULT $ 89-0734 LOYER L 72044 25 DUBE 8 688-477 LEGARE LOUISE 3 868-5064 40 DROUIN J 9 972-18 MIMIS GEORGES 76572 26 BRISEBOIS 10148 382 L'ALONDE 8 \u201c596 VITAL C 4 863- MIRON Pp 15470 29 HAITROD ROBERT 78407 368 ALVAREZ M 8-498 VITAL H 4 863- NAUARATNAM ATHAUAN 9-6734 30 BELAND ALAIN 3 882-4568 392 ANDRIOPOULOS ANDRE 6 687-320 VITAL M - 395 BERNIER D \u201c3816 33 MORIN ANDRE \u201c9888 398 BARBANT RENE 2-2018 41 COUSINEAU ROBERT 3 687-810 CAYOUETTE 75620 ROUSSEL V 6 973-8238 402 BERNATCHEZ STEPHANEB 967-6310 41A BOUCHARD JP 8-248 SÉSJARDINS YANNICK \u201c9886 3a LEDUC M 9 688-322 LAVI F \u201c6494 43 DESMARAIS C 9 87-8618 EL-ABSSI $ 75-7424 SOUCHEREAU F 9 682-1281 403 LAPLANTE 74899 43 COMEAU EVELYNE 9-108) FAUTEUX \"3762 37 MASSIMO 73353 493 61 ANTOINE MARCEL 72307 DAIGNEAULT G 7- INGABIREGACALI a \u201c8856 38 BERTRAND F 79343 407 PITT JEAN LOUIS Ta FOURNIER MARTIN 5- JEAN BAPTISTE N 72248 LALIBERTE P 7 688-0198 408*KUZENKO JACOB 72 AGEAU G 7 667- LAVERTUE L 276236 41 BEDARD PAUL 0 888-7806 411 BEAINI SAMIR 76 48 GAGNE J ROSSIT ANGELO 9 987-7084 42 TURCOTTE R 73937 412 DRAGAN D 8 976-7 LANGLOIS LUC - 398 AGBESHIE B 9 676-7376 46 SAVARD D 28768 416 GRONDIN DENIS 2- LOUBERT J R 4 DÉROY SYLVAIN 5 868-7863 49 DUQUETTE § 78381 418 SABOURIN YVES 726828 48 KANAWATI J P 9 987-3810 ISIDOR G 9 663-8912 60 ALI F 1806 418 MORIN P 2-88 ANAWATI J-P g 829-178 JOSEPH 8 667-6167 83 GAUDREAULT GILLES 72498 420 HUGHES JOHN 371420 ANAWATI RICHARD 6 888-287 LOMBARDI L 977490 64 THIBAULT 75994 422 GRIMARD.L 9 667-0385 «9 DESSALINES J - SENECHAL G 728778 57 MARTIN J 22380 423 PAGUETTE F 2 888-687 LACOSTE [ - WAGNER À 879205 68 DESROCHES ANDRE 71663 426 LAVIGNE C 1 873-430 MARTIN M a 668- 388 CARTILLONE GINA 3-1678 81 FORGET J-PIER 71087 427-RICHARD_PHILIPPE 81-286 PAQUETTE LUCIEN - DAL PRA D 727679 62 soucy 1903 430 BLANCHETTE J G 8 973-8778 52 BINETTE L - DÉROME C 21-7523 26-ThomA N 72782 BLANGHETTE J G 4 978-0460 PERREAULT MICHEL 7- FANG DAU REN 9-9651 66*BRAMUCCI LOUIS 74637 431 CHENIER J-P 7-4840 POIRIER À 9 NDRY G 929398 69 EVANGELISTE G 9 886-9434 434 THEORET 8 17-8063 63 BOUDREAU L 8 967- CAPOINTE G 774248 70 BLACKBURN C 7 681-4700 438>MUFFAT MARCEL (PODIATRE) (A) FILLION 8 6-28 LOCAS SERGES 5 668-2834 73 BERGERON G Z0880 -8774 LANDRY, BENOIT 9 987-88 402 DUBE R 5-1901 73 CHARRON B Zaige MUFFAT M 6 973-2746 LARIVIERE 8-80 DUMOULIN P 578788 77 FORTIER ¢ 3 881-3860 MUFFAT M 8-7966 56 BÉLAIR T 7 876-18 JUSSAUME E 32-0668 78 MASSICOTTE L 3 973-0748 442 RICHARD D 2 881-3384 CORBEIL L 76- LAXTON TANYA 34292 B1 KAZAROSSIAN KEVORK 88-7664 446 BOUILLY S 2 682-8636 72 RES REA 23-3963 82 SOLAKIAN M 78-4122 63 RES 1\u201c8U 3 HENLEY BEAUVAIS 3-8678 85 LÉ BLANC ROGER 81-0708 MELANIE 86 LANCUP § 88-1823 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. \u2014\u2014 sorononm NORT SEA H - Ds UVIL a.297 N F LE .ORT! om EPL * By ak DEEE Te ut it ee 4 REN: 8 s E OR * x 210 Shaney 408 LE CA 8 .41] es TR 68 41 la 482 CORD bas ou 4 301 PAN E HA ABUSE 588 gurl 4 3A_C NE GEL RD H3N BE 255 RICHI 218 Sha N a 256 592 \u201c8ASTIA AN i EPA gs- SE 594 CABRERA NM \u2018 6 Sa 82-1868 594 NOR IAS 1 LO EE tit Ane YL Vv A ÉSVASZ c EI ANTHIER LDO 5 868 4 8 DOS RIF LZA C 8- 825 80 IN LE R UR 9 8 4 8 GR STIE s DEH Ei 805 M NDEP MANS 4 875- a1 L a A R £g-iias 5>C Luce CANADA 2 88 78138 L 21% NOTVAT Ei NSE LANTA 889- 5388 39 or és son J 2 Eu CURTLLAN ARE 883 UE cg ir Piel\" 15 625 den 8 Ru k= \u2018 SON.2r 424 pacaten AU NaND 87-0681 (Stepnan OUR ANS ANON ao4se 10 PERREAU D 2 4A ACHICH, F HAR et ew 2OTTE T Trés PORT ged VEILLE GER E 228 LECETT ER NAZE © RL D \u2026 SITE J EAL 882-87 DEL EUX RVAL CH ia psceifs \"Evy HEL DE | i EL : fh ne s AMO UL LAN Lv 6 183821?* 2 867- jot 4 4 ALAN NE R AIN 63- 725 BEAUC EAUCAIR 982 15855 419 SAMMI A SLL Me 9 es NIX 4 PAQUETTE EJE 83-923 >3W FROM Al .e 46 3909 0 YERVA Mes g9-4¢ , LA 4 Fever EM AN 82-97 5 AIRE DE RE .e 4 663- 33 DÉRNEVT e1-4 sol; V 434 CORIOLAN SEEN A 654 DE BEA PL .p883 28 M 83-2382 To AL 4 fit _ Te, ARE AUST wots 9 2 DE BRIC LAVA Ci C.1 8 - 8 U 5 El M T s - 4 * i .HB i sir Er 1 Bu : a o BRIGNOLE L-DES TC NLL 87-413 or ALLL LUédes?EE 2-98 DUBE J \u201de = i a fii a SE ee a 5 ; 2.A FE RAPID 4 A - oO N M \u2014P -1 7 E Y - 1 2%: 338 182 sr bas es ging ey renee En fa es 0s APIDES 445 AEC.NEST é 5-32 6 488 Vig INE 5 El ANSE yLva 9 83-2 03 4 NAD RON M IL _e dan 18 ape 83- 835 488 ARNENTI c D 57 de * LA ÉCÂUE NO 7 T245É 2 12ER Pp OBE 7 52 Ee i a Les he ye r si] Hd % Li i fhe 2 ° SL 238 Le * 1 8-4122 433 4 i 54 gore Cc\" ANDRE 5-3072 45 BI \u20ac 82318 heii 1 VAST 7 sn 43 AR oor 4 ie 58 TALS \u20ac \u20ac \u20ac Bees Ë PA EE i i ve Aris ; Edi i Ce 3 atl 58 dh no 43 ROY Y N N 3-6682 SR R é- 7 ar 28-2147 ARRA LAUR -258 te A et 8- 582 08 2aois EM ic de 523 BERG EE AN 67-081 30 IN RAZ LLÉ EN 8 82528 45 PRE ELARR 7 771 98 15 LA PEA 3 8- 237 BITGESD 3 p MA 1 Biss 78 INACIS NL ENT 8 33828 4 TEODEA v 9: 220 12 far c $- 853 LORE AR NJ RIE a 8e CBRE J 2 7-2833 BLEAU 8- 543 15 HUSKIE RC LAU 0 37 855 4 CORE ss 4 3-1978 30 80 su 7-823 asa> VAE NGRA ur 2- TE 18 MARTIN A DE ac 226 441 Soneas AR 8 274 33 vou BIST 2 25833 TH RSH s 57 332 18A ÉAUPRE 8- 042 43 uaa s 0G 83-7 96 vou Cha To 2 772123 46 EAT JE 2 398 20 6 URRE M - 849 Ficero N ER 62-262 28.00 ARD G a 33533 481 89 LEAN 2- 026 22 RSLBE F 9 -3387 445 ne 4 se 102 AROE 0 8 74737 EH DE PI 3 8- 188 24 BO BEAY -3163 429 \u201d AN fii 104 CAUZE 7 3-88 7 ess ROUX EAN PoC IE 2183 528 glint 8172 so od 1 10 sr in DE BAYE nd 2 528 550 ve L 3 \u201c3080 Les par Rat oe BRIEN a, Le YEUX L Seals 3 gk 2 ERGE TO g8-0488 * HD F -630 19 Pau fox 5 2088 34 sf - 81 ee NIO 67-8687 sous FRANC ie 1 chem veel darts 38 be, J ELYN ; J -3 EH] EQ GE \u20ac s_.63-0626 cas OISE 8 EE {hes LE 21088 OUSSIN 78-1313 GOSSEL 6 1 P MBEF -99 EunbeR M A 55 Tas88 22 où cat 1532 451 T EL 3- 7 sob IR HAMB .3 9925 GAGNON 0 wa 988 44 ME IT A à 3 ei YOCK IN 67- 87 299 ë R ER ve 0 3-233 Foi HA D ES 82 .s>HART 15 A 3 7- 81 45 Ben G 67- 5 1 4 5 LO 4 Y Pa 7 83-828 FORTELAN ME * ge RINE E ano 3 -87 4 460 EG! SER 63 244 410 CLONT os 83- 48 8 L RA H * IN NOM R 8 34 0 TR U Ase $3- 7 16 B DO IE - été 20 relancé LD 9 608 82 PE INEAY \u20ac \u201cess SEAN ENE RG 23- fi 42 BAG IN â .143 20 Vis NCS a ° 28-7 54 RYPRIAN N -0 23 ELE AN prof 8 3-6577 230 QAGE RoRoLL 59 .s 98 A SU shoal £2 ut coe y= 3 BIT a i i el wie 5 oe i LR 8 545 Tin 5 un 85: i 45 un.\u2018 bon 28s 38 Dagar LIER 7 3 =2328 ¢ Trou E Ux M 73 5 47 J ë 2es- 942 Bts NE 63-381 40 Kolko M Ls 6 \u201cgras .MIL 1 -5 as 0 RIV AGN 89- 058 AGEN TER LEN 9 78-4307 i Sl ; a DE BO Ps \u2018 EH Re ee sets ns RI i a Ol 23172 ow 771728 s E 6 44 55 80UR M c -756 {a vs iE oi ens SR Be dE HE gacEuets 4 ES toads si a\" Ei a ENE : S| 1\" ds i; Bele Byes ns 82 SE RAM M é3- 928 29 Hama 29 veel 71256 tou UR R a 62 -5788 LANNT mos 74598 £4 £65 CA! IAN.6 8335 238 E 0,128 | LOUE £ 0G 83-2182 5 are (A 33 0S RU - 68-6228 337 00 12%h pitié an ER » iin os À o°N266 à 8 OSENG cl 75-3 2 08 cakS ÎAN .32s L SESE IR a -45 83 5 Won ALDER ICO 9 80 EN BE HR 3 35- 229 307 L Leor R 38 \u2026.8 Lay SLE H RC 7 \u20ac 3533 213 ARRUDA R Du 16 LA 8 _8 82 p co RG IST 3 \u201c8216 31 CÉCIEY MAI Ic 380 ve AYERS L à 85 72335 12 85 OP STR 68-771 SS $ N IA 3-47 213 5 IR vi RT 259 14 SI ERGN 82-0 24 Por OL IE 5- 953 N 63-021 qe 1 R H ou -02 BL s 28-108 i ad ° fail iis die 1 a.LE i su, A ne Er {il 83-2 188 OINTES NE MH HA ONEL -382] ge SEES 77652 70 R LE 6 7- 3 33 10 INTE SA 75 533 T RD 6 \u20149 a3 37 RI ER 6 13 7 OBIN 87-8308 5 Bou SAN 25-142 CLERMO -94 333 Red 7- 2 3 - 9 62-8708 222 es JULE ig 5 DESNO E, MARI 2 3278 328 NGUYEN Lean 2 7-883 x En © ut tit - > a.id 008 2 80 a 8 7-7883 338 PEL RICK N 63-5082 ANGERS M AGQUE ê 7262 855 BÉCAN DAN 7-8778 Danio ai Ju 8 270686 382 GELIES M 0 78-8720 BÉNARD RD VES £ \u201c3833 223 BER aly mt 82 ROUSE 0 BAIE \u2018 7 586 0 FERC L 1 48-3373 Soy w \u201c487 560 Et 3-8041 ROUSSEAU pORAZ £ a- 893 3 ES wor 4 63-2128 .HOULE T 6 06 565 8 AREST E 3-59 1 * NEAU J 1 5 52 48 328 Ee ND\" s 82- 12 + FE _ 3125 UDOUIN z 7-738 ait poss $= hh me | i ER zed El ee : hed 19 ue s 7 7 283 * GIR BYRE EA 83-2 92 I RI > RES c 8 9453 577 A CHEFO ERR 76221 Bors AU * 77 536 \u2026 TRAND K N 2 38-1868 MPA AN ve $8- 72 280° AZAR et E 83-55 1 AUS FRO Cc \u2026.32 920 DE eel 0 8 9 87-2833 P, IR C .e 9 6 -3080 585 SOUR M\u2019 R 8581 Lu AIR we 3- 38} B Te ~Sehn 67-6881 AIR ON oe 8 \u20142608 88 or 79283 BOULOG LOS E oe 8 7- 68 IM ou SES, AR 6 wt 0 52 ol 9- 193 280° aha ZEMAN - 774815 IN GN VE GN V « 669 448 PA R oe D 6 B- 55} 0 823 - abd\u2019 06 3 832 NORA p CH 3 8 19 hel NE RS E ERN «a 3-598 p IR G oe £ 6 76 8 2 EN 8 2 Bus -9558 2 RA os 18 E 0 -8509 PAIRS Le N Eu * 288 AI ES * 822 89 3 DENIS 520 5 12 87 RAGETT HES 9-140 PALAU a Ni IL .6 30 R 3 .9 29-94 3 LE LE p88 538 .\u2026 Hace TE c 7- 393 44 D ORE N * 3 2 295 * 97 4 8s 9 LE $ RC a .\u2026.R IA P 2-17 i ws +25 EDEN * 92 1 * ges] nig 842 H .SIAS Mich s-sa32 id RRR i (hug SVERNEU * 308 HARE à, 329 * 38-4876 2 in 868 HN 5G9 DE i NIENEE a 5 0 6 8 Cc à * H I 7 5 * - 8 i .ios gr i ties Sobol om | Et SO ea ih i oF ao a : UCT 5 0 s 0 IN ER er Eu 8 I .-18 ass à qui (Rol E 94 ES BL 17 LA RON H7 161 Jest so Ë m 3 = a BEA X oe 2 24 3694 $95 ca Alc LEEU, MI A HIN Lyo 18 LANG N SAN i H3N E6 a 3 Soh N AND 3 25712 E uL 2 28 ê -2484 i Hiei a LE 2 BEE) ve Ÿ En à \u201c3 Buse \u2018 AUS da ie PIE 203 2¢ Le 38338 : A 5 s 657 502 1 ; 858 ees LE Son: 8 RRE - 163 En sn 1 LS : cor ERRIEN 88s i YVAN HN : iE Sh Sh .sr Es cv : = db oe oie hi DE Burts 35 °° LLE -$666 , Bêta R657\" 7-2728 8 us RE 72487 tire 315564 HH dhl VID 4 T6 34 sr (PR 8 Ee es Ua AL £ \u20142487 ce, \" 2 7-2280 9] EC I Ss 27978 4 HA HI M Y AT 73789 1 TR oF EU \u2014i 5 weg RN 6 E 3 a 369 à PÈLE AN 228 § IAD ENME -378 31 SADAR -17 51 EGASTI 37861 ue evo ati 59 Pere Eo Eh HAA EE LE : SEH pid grr A NT 288 56 MOL: ETRE 7 66848 gt KARANTA Fa ES mE ne 2 9 370872 None és a Phe , ae Tue fio gis ces ice EH - ~7 _ a 15 \u201cai 4 mies, Fut iL Shes oftles : 38 Le \u2019 datés 81-388 Fo Eo 1538 se 6 A -21 IRARD LS 7 7 96-1249 80 ROG GU RE 3-2728 1 bua YR 27186 BLA NCIA on ON 1 1-8 IR a er Su 8 Bs ren.55 ad der 2867 bee 3-2223 17 GTRA Noah 3 3-238 FORT CHEST L 36812 © ?z 2-1 23 21 SLR Na OL -528 53 QUE IN E 8 £814 TO! Bee 7438 22 a RARD P AN -13 0 WELL j MI 5-4 45 us BIGÉ RHE URGOITE D 0 338 SELLY CH 5 \u2014446 D TORENBON 38381 i ge 9 -049 AUCLAIR aca E 8-0770 RO LAPS ol 0 -25 2 ARSL E 3-10 4 CLA oh UE L 1922 ITS RÉ PORTE N BR © 8-71 1 23 BOZZET B L RY I 3-8223 SRE AIR c EVEN 3 EI SE R LA 73-8468 0 PA er Gl 7- 89 P ENIE Cc ARO 9-64 a Rvs N 3-1409 3 OES NT â RGER T 1 2 5 CELLET c LIN 0 3-887 - AUC is 23 GA ORME Tal 2 7-2087 32 ÂIL ITE © E a UN REN 8 SU il an ; e © EH RITrAGSS \u2018 Hi SE ê -928 6 2.8 Îch 8142 LA RRE 8 133$ \\GNEME 33238 8 SE = ur HR NT EP an ; a sss et a Hi E pate AR JE 09 GA Evo Je 18 UT ÊTRE MARIO ; ER ADR 9 st 82- â T -9885 REPRO i ME THOT GES Lee 9 883- 982 purs sti Le ° 23-0658 vou 8 > a Be PER 86080 A KOS 5 CRE MISS! STEVENT AME S ar JON DENTS P A s 9 $3- 834 tC Bt £itss RITE ir RRE 23-2624 DE 12508 st DITEUR REY © in .- 52 i - 7 ties 7-2128 47 1 DE CHAMONIX, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 208 NORDNORy, 540 BEAUDOIN A 68-0310 470 CONT'D 427 MASSAAD GEORGES 7-0719 #ewww nna e nn w ur onns oi DESORMIERS ROGER 87-0095 TRBU TODOR M 63-9079 428 HACHE 727970 hE DREUX \u2018eo BESSUR c 8 667-6743 THIBODEA o 52373023 438 GAYLEY F 9-1681 NIER D 9 629-3944 VASILESCU ION 63-0425 432 BERTolol ROLAND 7 868-4321 1989 FROM 12TH Av WEST TO DE LEJEUNE À 75-4649 480 BOYADJIAN G 9 975-2465 MARANDO 5-0881 PONTIVY-DE 12E AV ALLANT VERS ROUILLIER J 29-041 CISTIAN IOAN 572525 423 MORALS OR.324968 OUEST A DE PONTIV L 542 BOUVIER P 9 663-644 DEMERS R 722447 434 MARANDOLA MASSIMO 323958 9955 of DE PONTIVY AND DE La CARON N -652 DION PAUL 9 662-3073 MARANOOLA VITTORIO 8 683-8277 CONCO ROE BLVD CHABOILLEZ K 9 669-409 DROUIN JAC 5-7235 435 ALVAREZ A 6 669-1891 IMPAIR 308 375 Hin CHAMPAGNE P.6 669-501 GONZALEZ BRUNO 7-9454 438 BOUCHER MICHEL 9 663-9030 PAIR 300 340 Han 1?DES ROSIERS M -392 HACH 2-9604 439 ZIRPOLO A 8 668-7003 342 382 HN M LAROSE 4 668-498 HACHEYNEAU GERMAIN 2 967-0628 440 BOULIANE BENOIT 9 628-8374 302 DUROCHER YVES 291 THIEU L 9 967-758 PA 729559 SÉGUIN PIERRETTE 4 668-9733 304 DUROCHER YVES JR 9 0750204 645 BASTIEN F 0 863-132 RAINVILLE C 7-0302 | 441 BERGERON P 3-0101 305 BRUNELLE S 35-5080 URGET R 253s TREMBLAY A 977809 425 BARRAUD G 8 967-0730 PARIS T 5 99820880 CHARRON D J 9 629-9569 490 AUBE L 3-7928 447 ANAGNASTOPOULOS G 7-3306 PRENOVEAU GUY 85-4001 COVACI DANUT 9 668-834 GAUTHIER D 7.6639 453 FRANCOËUR M 9 967-7859 SARRAZIN D 3 6672085 IRELAND K .Z387 GAUTHIER D 7-7538 455 POULIANGOS N 7 688-0268 SENECAL J § egg KEG NAK 9 667-548 LEPINE J 9-7703 461 GAUDET 9-5544 SMITH R A 8 669205 547 BECHEANU M 3-781 MICHAU 2-6566 463 GAUDET LUC 7-6736 308 BOLOUC CARL 4 DE CONNINCK T 7-643 PICHETTE S 774296 469 PATENAUDE G 37-3382 308 BRASSARD M Sates GENDRON C 727023 500 BERTRAND L 7-2850 471 DUGUAY ALAIN 8 667-1133 310 ROBERT ARMAND 8 6671508 CACHANCE OLIVIER 8-295 BRABANT FRANCINE 778612 PATENA 721133 312 KARVOUNIS C 9 947-0003 VOIE 7-700 DUPUIS MARLENE 9 967-7628 479>SAGRA_INC 9-4672 314 MANIATIS JGHN 7 6622140 550 GUIRGUIS_ 72580 LEBLANC P 8-2708 RANATA Wi 3-3068 315 BERGERON ¥ Emi 562 LÉGER PHILIPPE -845 LÉCHASSEUR E 8-3242 485 GAUTHI 56-8222 ITALIANO E 4 666-408 563 CARON_D 5 668-077 MELOCHE 83342 485 MASLLLI VICTOR 8-4433 LAPLANTE J M Sa CHARTIER MICHEL § 862-888 MOREAU 6° 7-7757 493 MONACO ANTHONY 92-6532 LONGATO P a DEMERS M- 9 689-185 VIGNEAU MICHEL 5-1088 495 STERL_G 7 869-2800 MORIN ALAIN Zens HARVEY J 9 667-1123 510 BERNARD M 7 663-9532 501 OUIMET C 6 662-1701 NORMAND N SCA *NANTEL PIERRE 1 975-747 BRODEUR c 9 668-3271 503 GROLEAU M 3 629-6584 PIZZAGALLI 30 TRUDEA 7-989 CYR M 329677 811 TREPANIER N 9 829-6619 RAGPLANG THONG 9 665-210 64 BLOUIN M 3-394 S'ASCANIO CYRIL 56-2431 517 PAVENTI C 8-3185 KHAMSAVANH 66 THERRIEN STEPHANE 8 667-629 BUVAL NANCY 63-5601 519 BARRECA G 0 867-5484 SANCHEZ L 46 76 LITALIEN M 4 862-6094 LO R 9 972-1984 525 PEPE A 221733 318 ATALLA R aan 77 DE ROSE L 7 629-7397 MARIN N 8 667-3274 527 BARDAKJIAN GEORGES 6 668-7663 318 TETREAULT L SéCoen 78 JUTRAS D 5 629-6873 NADEAU J 72-6311 65 RES 3 BUS 320 XANTHIS Ë 8! LEBEL MA 4 70381 TETREAULT R 583-0163 PERRET RS 322 BERTHOLET N 7.4 83 PYRE IN H RIV IIR AAA EAE EEE EE ER EE EE EEA DE COTE-D'AZUR 325 FAUTEUX C $- § 80 SaLvAlL sacoues 4 663-3826 DE CLAIRVAUX IMPAIR 305 381 HIN 5C8 ELFO J 3 889711 SALVAS JACQUES 63-3826 IR 300 338 H7N 5E2 OLET D CO 91 JUBINVILLE FRANCOIS 975-4383 IMPAIR 205 347 HIN 5k2 300 HOUDE 7 663-3974 ROBERGE LISE oo 95 GRENIER J 22893 PAIR 200 385 HIN 8K3 308 CANDRY DANIEL 8 668-4271 SAOUMAA 3 99 PROULX S 2-0396 296 346 H7N 553 307 TONTINI J.1 668-1483 ST AMOUR G 8 669-208 05 DEROUIN H 9 967-0363 200 IACOVELLI TONY 7 629-3618 310 DECICCIO Ë 8-2803 VERMETTE D.Tan 07 MOFFATT L 1 6688-2632 205 OUELLETTE M 978426 311 TERESO 521199 326 XANTHIS PÉTER 9 683-43] 11 CHARPENTIER S 9-0838 207 CUERQUIS JAKE 8-3775 313 RAZOV A 9 668-6818 328 DUFOUR § 9 663.31 MATHIEU $ 2 667-7878 210 PÉTRILLI M 3-6719 RAZOV R $ 285-8321 330 CHARLEBOIS ME a1 613 GIROUX S 9-2692 215 LABRANGHE PAUL 7-3365 314 DISPIRITO ERNESTO 726810 334 VAGELAS DIMITRIOS 8 668-360 617 LAVOIE STEPHANE FAX5 967-3062 217 FRANCO L 8 974-8878 317 LEONARD RAYMOND 4 967-0257 335 BEAULIEU SOPHIE 3s LAVOIE STEPHANE 2 967-7276 220 PHAM L D 76-7916 318 FOGLIA C 2 667-0367 BLAIS M- 72305 19 JAFOUI M 3 972-1135 221 VIAU CLAU 7-5418 319 BASQUE JACQUES à 668-0355 CHOLETTE M-J 984 23 TAUROZZ1 MICHEL 2 68-8885 223 DERBOGHOSSIAN J 5 £88-8823 322 CA 2-1437 COTE B 9 888-397 25 LAROCHE J- 8.1330 225 CURODEAU EMILE 7-0228 CA 8 669-0221 ÉIROUX I 2579 25 LACHAPELLE G 2 967-7941 227 E 379157 323 KOvAGEUIC, IVAN 9-5378 THOMAS as 31 Roy s 2-0883 230 LLL 375094 325 LATINCIC 873243 326 GEROPAPAS DIMITRIOS?863-cho: 35 BÉLAND C 9 669-1304 237 PURIFICACAO À R 8-3365 326 DUBE M 9 668-6434 338 LAGACE R 330) 39 PAQUET L 7 967-7071 239 FAUTEUX 9-5459 DUBE M ?823-3325 333 RIVIERe Rc 3% 21 THIBODEAU MARC- 68-8598 240*FIORITO J 9-9086 329 CELLA JOHN 7-4651 344 BANAKOS J iH ANDRE 41 MALO T 7-6158 CELL A 8 667-8551 345 COUTU 621 845 LUSSIER R 669-1048 243 GALARNEAY CLAUDE 271822 331 BERTRAND MARC 9 663-8413 DÉSGROSEILLIERS N \u201c821 647 BATAILLE C 669-1208 250 CIARLA PIETRO 9-8610 335 CAROSELLA ROCCO 7-6670 MARCOTTE N-C 9 629-0688 116 RES 23 LANNI 4 667-8223 337 JOLICOËUR ALAIN 3 967-5767 PERRÉAULT B 019 SE CHARTRES TTT \" 263 GARD STAR 18% ° 88700913 331 FÉRRAROU 1 587-3080 346 RHACDI MT $ 667-007 DE CHARTRES 59 LAMARCHE G 27-7753 343 H 8-1738 348 ROY L 1 in) 1968 FROM CADOTTE WEST TO AMPERE 380 COINOIR GILBERT 6 868-1482 347 ARIAS MANUEL 9-6857 350 OUELLETTE A 9 975-085 AV-DE CADOTTE ALLANT VERS L OUEST COTNOIR GILBERT 6 668-3983 349 RIOPEL JEAN 8-1514 352 VIGER \u201c0888 A AMPERE AV TEEN 353 DESJARDINS 7-9544 354 PRINVILLE v 7 >>3N 1E & 2N OF 265 DES PRAIRIES 269 TAVARES C 2-8331 385 PICOTTE Al 7-5100 365 DENIS 3 8 LVD 70 DE BLOIS S 6 502-8321 325 SCURCIMARRY MARTIN 8-2935 LACOMBE B 7705 PAIR 370 410 H7N 1V7 271 PURIFICACAO N 6 662-6872 361 LEBLANC G 8-5938 LASANTE R 39] 440 510 HIN 1V8 273 DELISLE D 9 662-0067 366 RAJOTTE M 2-0421 IN 188 370 ALLARD_L y_ 3725 280 DUMAIS MARCEL 7-1001 367 QORION 2-6021 N G 21368 BELLE-ISLE R 8 862-2139 285 0BAS J 226924 371 GROUGASS LAN ABRAHAM?867-6116 WHISSEL L \u2018 72543 CLERMONT C 8-4376 287 ZAMOR M 7-6283 373 OLIVI 7-9479 356 PRINVILLE J C 8-0083 JETTE F 3-8077 289 NGUYEN KHANG T 372468 378 PORTIER © 6 663-0652 358 LADOUCEUR M-A 74809 LAURIER M-E 7-4304 291 ALPHO 27-8040 381 CHARRON R 8 663-3951 360 SANDULESCU PAUL 8 662-6790 ROB 85-2547 298 CAROSELLA MICHELINO 669-4778 37 RES 62 DIDASKALOU BILL 60 Sybiesrie GAETAN 8Cès2a 288 BI.GUGLIELMO 273208 Euler 9 0207037 = LA 733 380 ANGULO 5 7-138 IORINDO DE COURCHEVEL BERNIER L 3 975-742 DORION 9 669-2956 299 SAID GEORGES 67-5636 IMPAIR 419 491 HIN SMS MARQUIS I 78779 DROOBIANI JAY J Z3865 304 ARGIROPOULOS BOBIS 667-2454 PAIR 418 490 HIN 5M8 z J 9 668-3586 MILORD 78-7711 305 THAI VAN DUONG 68-7392 423 BLEAU BERNARD 9 967-2250 POLISENO M 9 669-074 SAINTEME-SAINTE 69-1983 308 CHAVES J 76-7037 426 PEPIN F 771418 TREMBLAY A 8 48 BÉRENICE 07 ABELHA JOSE 8-0543 PÉPIN F 7-8536 368 HALL N 7512 390 ABOU-MALHAB M -2170 312 SAMORE F 7-8084 427 SORTGNET F 9 967-9147 368 ABI-RACHED M -183 ALLARD 1 -4671 813-HENRIQUES JOSE 876610 430 ASSELIN M 3-1007 370 ST JEAN DÉNIS 8 629-621 UJoLD L, \u201c3708 312 CoLUCCIND © 86318 431 MONETT 7-1168 372 SMITH E -42] CASSEUS -7982 316 ENRIGUES Jorce 6 667-2783 434 FILTEAU MARTIN 8-7942 374 TZANAKOS P 5 663-6268 LOISEAU OLDINE \u20140412 320 MAST TON 29-6725 438 SÉNECHAL CLAUDIE 98-7659 376 CHARPENTIER 5 082 MALOUIN_P -354 PRIMIANT 6° 2-2678 438 PETRILLO 7-6879 CACROIX F 4 663-8678 1 THANGAVEL 23843 321 SABOUNIIAN JOSEPH 7-5380 422°SINI G 6 660-8910 LAVOIE T 7-842 GNANAGANESHAN 322 GREMONT G H 727746 446 JARJOURA HAMOUSHE R3 668-5837 LEVESQUE BRYAN a 629-638 400 DAIGLE D 9 975-7466 323>PHARMIDEAS RESEARCH 450 MIUDO MA 3 663-1598 MERCIER 2-942 GOIMOND D 7-920 CONSULTING IN 3-9748 438 LANGEVIN PIERRE 2 967-3912 PROVOST 9 667-682 JANELLE $ 9-505 ISKEDJIAN VAROUJNAK 663-0427 462 CHARRON 2 667-2678 RICHARD ROBERT 8 669-741 MARCOUX N 375958 528 SEARCAEAN YAROQINAK, 863-0877 468 CHABOT MAURICE 7-4006 TRUCHON M 9 629-0182 | PAQUETTE J-P 7-3098 330 BUCCI P 32-5630 470 LAUR 378398 376 ELEURANT ROLLAND G 8 888-237 POULIN $ 9 629-4299 331 SANTELLA J B-2684 474 SHARECK YVES 3-7692 378 DE MÉDEIROS E 9 663-953 SAMSON MARCEL 2 663-9148 336 BATTISTA D 8-8180 475 GODIN R B-1406 380 FAGNANT L 2 667-432 VAN THEMSCHE \u201c1092 337 GRASSI A 88180 473 GODIN R;\\ les sean 5 663-9400 369 VINET 3-782 WATIER N 580 ANTELLA CARMEN 69-2911 FAX .410>MAISON D'HEBERGEMENT 338 CECCARELLI K 75-1435 COUTU GILLES JEAN 3-8927 *+ran eu sn anne nue nn aett L'ENVOLEE -1881 339 ANTONECCHIA G 8-5181 482 OUELLET JEAN-LOUIS 95-6533 BERGERON C 6 629-7424 344 CAMMISANO V 9-1668 483 MORIN 92-5927 DE FONTENAY ç BLANCHETTE N 27553 345 MANIATIS NIKOS 8-5441 488 CÉCCARELLI L 7-0338 1968 FROM DE VERNEUIL NORTH 10 0 CHARRON YVES 9 668-0658 348 KAR 2-6885 487 TEIXEIRA 2-8878 BOIS BOULOGNE AV-DE DE VERNEULL GALARNEAU M 72862 347 GIANNOPOULOS J 872064 491 FILTATRAULT G 65-8723 ALLANT VERS LE NORD A DE BOIS WELANCON ROBERT 6 683-8587 82 RES Ul RES BOULOGNE AV PAQUIN D 9 405 étant au aan auu 0 una N AU #* >>6W OF 635 DES LAURENTIDES BL} TREMBLAY C 76130 IMPAIR 559 661 VACHON R -2436 DE CLUNY DE DINAN PAIR 82s 594A HIN 4K 440 BELLEROSE JOANIE \u201c1317 1968 FROM 15TH ST E NORTH TO DE IMPAIR 3 15 HIN 2X5 600 810 HIN ob, CLAVET E 889 LA CONCORDE BLVD-DE 15E RUE 31 43 HIN 2XB 548 COTE A 9 967-2308 ÉLOUTIER N 7 662-7671 ALLANT VERS LE NORD À DE LA PAIR é 18 HIN 2X6 548A HAMON CHARLES 669~ CANDRY M 5-7717 CONCORDE BLYD ao 42 HIN 2X7 CLAUDE 5 MARCIL PASCAL 67-0444 IMPAIR 379 3968 H7N 445 3 MARTIN D 7 976-8026 660 TEGON 67-85 ARCY 63-1392 397 341 HIN 446 10 MARCIL M 872-1335 562 CHAMPAGNE C 9 663-34 SABAS ANNE 62-3844 45 527 HIN 6K4 10A PICHE ALAIN 8 863-1712 564 JONCAS 29-93 CATHERINE PAIR 428 440 H7N 5K6 11 BLAGUIERE F 7 629-3272 654A BUIST G 63-81%) SITARD F 8-7897 379 SÉREY GUILLERMO 868-3214 11A ALLAIRE ANDRE 9 629-5088 658 PAQUIN N 8 682-315 450 ARMAND MARIO 6 629-0741 381 LADOUCEUR GERARD 972-1565 12 GERMAIN G 8 689-8472 559 ZARIFOGLU HANNA 67-893 BELANGER A 7-3740 383 MEHANNA H 668-0708 12A LESIEUR M 875-8951 860 LEMAY Ÿ 5 668-24 GOLLETTI I 7-7694 385 ROBITAILLE JEAN 667-8308 13 VALADE F 669-2828 561 LABRIE M 69-31 GAL N 8-1610 CLAUDE 14 MERRACHI A 8 629-6627 662 AUBERTIN R 6 967-28 GAUTHIER MARTIN 7-4459 387 HUNEAULT D 967-0435 14A AL_BARKA NADIA 667-9649 563 PROULX 29-39] JARRY MA 8-3861 391 CHAUVETTE À 5 668-5971 14B MEZI À 294-7981 É64>CONSTRUCTION D J P 7 987-811 MONASTÉSSE_ LUC 89-3442 391A BOYER À 668-0914 16 ALLAIRE ANDRE 663-6557 PARENT CHANTAL 3 987-34 APINEAU JIM 9-3998 393*CHABOT 5 869-3401 18 PREVOST M 867-4293 564A JACQUES L 62-63 ST ONGE JEAN 8-4714 395 THIVENAIS L 8 967-6091 18 MAZE E 9 628-0180 885 COURCELLES DENIS 61-82 460 GERVAIS MANON 3-6516 399 PERESA NANDO 868-6265 ® MONTEE MAJOR CROISE 668A COURCELLES 15-9 LANGLAIS JOSEE 2-6615 401 MAVROUDIS E 629-2241 30 POIRIER § 3 869-4323 568 D'AMBROSI 9 667-30 ISAN C 278839 403>ROBERGE CAMILLE D 688-7070 34 CLOUTIER R 667-7286 569A DUBE M 75-11 NAVARRO ALVARO 8-2221 >SUCCES DETAIL INC 668-7070 35 DÉMITRI C 9 629-7499 671 ROBERT L 75-8) PERRIER C 8-3649 407 LÉMAY D 668-0388 38 DESCHENES R 3 688-4317 672 MALTALS C 67-3) ROCHEFORT CLAUDE 2-6679 408 BEDARD L 975-8098 39 PATOINE C 967-5976 573 TRAVISANO § 7 669-0; ST-PIERRE 87-9137 LEMAY MARCEL 663-3878 42 CARBONARO NICOLA 862-8178 574 MALTAIS LUC 63-37 TURBIDE À 8-7640 411 LAPRADE ANNE 663-8962 43 HEBERT DANIEL 7 688-2470 674A RICHARD N 69-58 470 CIORCA GELU MIRCEA 98-6710 411A GAUTHIER E 620-8218 21 .675 ISERNIA P 89-29 DEGERATU ELISABETA 728094 413 SOURDIF I 662-1183 676A MAGOWAN S 6 668-0) 8 421 ESCRIVA A 7 862-9487 MOREAU A 76-1) HALWANI _S 975-4619 423 ESCRIVA R 667-6881 878 GIROUX GILBERT 9 662-0114 PULPEA R 628-7120 426 DURAND 967-9670 679 TREM M 9 663- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. par 82 862-8482 D ORDE 663-6 0 ONC 9 EEE | hee cane 886-0793 2 OCHE H THE 9 95-5823 HRS (SE do-2111 AR N R rrncnca Te EE P 85930 a er * A (A 5-8 IGO NDOI na.PIECES D° s INC @ 20528 PROV Ive CONOOR TH 299 DE GUYENNE ORTH TO 06 57> ANGLOIS \u20ac 6 8 36-0644 GARDERTE- SbueTEy É CONCORDE ORD/NOR 663-6823 DE GUYENT E'OE CHARTES ALLA 58 PRÉSSEAUL Ÿ 63-8112 280> AVAL D \u201cBolchTIVE I \"Ss3-8013 N F 79355 FRO -DE D IRMO cou LT F 9-993 66>GA PETIT 29-65 68- TIER DE NO DES 82 IBEAU 813 2 LES ê 7181 FORGE ses 233 A2eR oR RD A 285 64 TH A 7-3 663 5794 EOF ÉNANT C 1 225-8214 VERS LE N & 3E OF HIN SK7 [ea NAAMY À BAR A , 3-2184 CURTOSITE 5 e (PÉMERS) 8) J0USiG DENLS o 885° 808 >> PRAIRIE 8,85 gos ans o SANCHEZ Esc 8 287-33:22 288A=LAVOIR NÉVEU LTE 867-3815 681 2TH ND ARLES 0 889- 63 AIR HIN 8 |e AIR G 2 5344 >NEVEU 387-8013 682 GUIMOND M CH.7 975-98 à IMP 505 496 HIN ske 67 IE 8\u2014~ 278 290 8) IFA L 27-4133 des MAC DUFF.889-6939 R 213 82 978-8 26 ESCOBAR IN 7 888-9278 BÉN FERGIE\" s 883-8137 584 ML APL LTD 882-204 PAL 510 217978 68 Ë JARDO ME sco 21-3927 URRESNOIS 883-5133 84A LÉNAU 4 -5350 -717 8A FA FRANC 8-90 0 J 68-9 EG FE en El dein « a ER UC) 21086 2 VEyiAR RAND 875-2825 OUIMET PHILIPPE 85-5315 En E 34381 258>GÉPANNEUR H LTÉE ts ë 68271 - Mi Coëës RDO -9275 >UL NS 201 aE LV ÉETM * 972-8078 Sy UES 82-8787 72 A MED RUNO 2-0867 | 305 ESJAROIN 050 591 BEL É0ss v 668-3021 THOMAS JACQ 82929?123 55 UINARD.B 2-9887 ArssEs PÉSIERCIES, 83-5959 592 tT RA C 868-8008 100 $4 CENT C (ORONTR | 73 CHOULINAR 228887 406>c LAUDE) ( 25-8928 593 MOREIRC D H 4 668-5956 392 XENGENT G ON ULTRA 9-277 75 LEM LE H-SAŸSANA 75-9994 c 63-1163 593A BOL 05 RALPH 867-3208 400 ÉRARLÉS aT (A) 8 7-8221 76 EROUEX AR SA 3 9-1 131 GER N 29-4638 800 AUPFOLO TRE us 402>PROSICTEL 5 829-7875 38 CIPRIANT DEN 273507 | 310 COTES y 3 663-0031 800 BLANCHE P 1 eu tu.LOGICIE 8 7-4937 78 CIPI ER HASSAN 23-2723 cored J 75-09 9 801 BASTONL 8 Anew CHE TIER s 2 8-0507 79 CIPRIAN NI 3-475 BÉSEEN M 29-3489 610 47 RES + CLO ores LOUI 4 2-2545 80 CIPR EC 8 3-8075 GA TERRE T 9 669-427 wa va 10 APPO OY CHAU 9-7049 2 LAVOI ONIO R 2-1454 LAP RC 6 69-7376 pert IS AVE $3 HN NE 412 VU TH 372851 83 La SOL AN GONE 3-5922 LECLERC © 67-7999 ALA 77 HIN 2vB 226 ouch Pu 8 283-2032 8 BO AROS A à 863-1807 ÉVESQUE F 67-2440 DE G IR OWNS | 2 voicu ZKO À 532.88 PORARS 3 7742 MARÉHAND 5 8-1034 MPA 1 HEIN Bt TEMIAS 8 -7824 85 VAEL M OBERT M $ 668-7752 MARCHAND 29-5882 81 182 HN 2Y 430 $ 13182 88 5 AYA ROB 2-2834 1CHAUD 82-3853 125 120 HN 2Y4 440 WARINI E 2 75151 89 BOULOS WSERWAT 5-893¢8 MIVILLE G PHANE 23-9249 161 120 81-0908 432 EX YEN X 73423 82 San s 3-5249 MIVILLE SE ga-sae7 26 87-4155 450 NGU EE L c 9 -380 89 OME HuK 7-771 P RIGUE L 67-82 7 I 8 588 3 G INS LU 9 \u2014Baa 0 CHAS 2-0490 ROD EL M 9-166 PAIR à KIYOM 81- 32 45 ESJARD E 839 9 EAUBOIN DITH 548 ROUSS 6g 045 ROUSUELA M 88-34 455, DESIARDINS 33 PECUBOIN M 17-9548 ROIF P 6 3 E SALÉNEU 0 888-1239 458>[ EDIT OLPHE Täp4g 93 LAMA T 2-163 BÉAUPRE C 72-865 5, VAIO) M 0 838-1239 \"SIMARD BD ROD 315565 83 65 JOSAPHA 8rog621 425 DER MONT s 69-0711 13 KOVALCIK M_ J 82-4927 |\" SIMAR RONALD 4 g8i-8%s 95°0UBOTS s 4 LES) ÉRAVEL FRANCI 629-0293 17 KO SSUREA ILIEN 9 882-4927 81 SEERS RO 0492 95 PROYOE LU 1H LLMAN ENR (LES), HER 2.21 DAHEUX E DANIEL 28-7026 i603 MENSER \u20ac à § 883-8927 SIB RNCS Ir 9 875-1978 NORMAND S 63-3178 28 MAHL EAD 8 97 0286 482 NGUYE 0 Z8101 99> IMPRES 98 NORM ER P \u20ac syec) 29 BÉLLON C A 81-9288 4 8 J 6940 ET NRAGE AGE ENS 2-6462 POIRIER.POLITAIN (SUCC 30 MULTE Ars 88-4784 368 BANELCA DTA, 8 3e >1000 EF UN ETIRAGE ENG 75-1075 30>MONTREAL METRO 6 Gé 338 33 BENDS J SR 83-1265 433 BANEL ULT N Ta28 > T UN LETT 38-1975 3 OIN L 62- 467 34 DÉSROSIER 31-8782 | à 9 PERREA 72287 >1000 E 38-7870 BEAUDIN & 68-6706 31 LARG 16 NAIM 81-8155 482 ROBLES \u201c443 DG 376816 BrANVATS I -6477 38 VA REAODAD 1 88 13857 482 Es s 8 7398 BOUCHARD £ LE 8 BLANCH 372427 a1 ELSRA L J 8 25612 48 ME 9 \u2014383 8 CATT D ISA BELLE GIL 7022 BASSE, 35-9213 45 AR HERTAT 8 T8751 485 NEAU T 885 998 Sa FIL E COLFFU 8 863-792 OOGE ON B 70514 46 SENÉEAL E 5a-1a 11 48 HAINEAUET EL \u201c7083 10 >SALON Di SE CÈRE OUSABLON B 4 8 é67-0515 49 SÉNECE 5 UE BERT 7 Za480 488 ICARD G 8-208 1 TE CHAYE 5557 LAFONT Ë GERARD 7-83 32 £0 LABRECEU AL 81-0s1s 489 ANGEL ENT 8 629-998 TEE BRIGIT 2 967755 LAPLANT 1-3523 #1 bésirers 5 93-3388 433 ORMAND 87-7104 INstiry QUE LAV PIGULN CHANTAL 87-0364 DESILEIS [1 L 23-33 493 Norma 3-288$ 1015 ROPRATI ) 48) 0044 QUIN ic 2-036$ DESI EUR REA e 73-3073 495 RO AS J- L 9-562 TRE CHI MEDICALE -004 PA DIS M \u201428 Suc 1 0292 BIGR 9 81 1C>CEN IQUE PR PARADIS \u20140575 21\" GAGNON D LES 35-4897 498 LEVEILLE Ws, JEAN 973842 10 (CLIN (CHIROPR POITRAS SABRINA 6 8489 58 SAGNON GIL 0 Sa-0087 608 SJARDI 7- LINE DR = OITRAS 6 863-8489 GAGN E GIN -078 10 bE EA 7-625 CARO PR P RA 72-08 ANT 8 978-0767 GALARN ae >HUOT CHIROPR) as BELAIR AINE D 396 0 FERRANTE UC 8 687-03 3 812 NETTE P 5 - EAN OR ( ER 335 HAPDELAI 9 668-3 8 3 BOACTEOUX H 33-3484 816 81 CRAS GARCEL 7 e\u20ac83-605 THEROUX J UE MESSIER CLERMONT de 29-8938 2 CHALIFOU 73-348 20 GIN SON MA -258 > OPRATIQ 22 cL KING 67-79 VER 10 7 -7734 BRIS J 9 -\u2014343 HIR L COTE A 9 \u20148741 ê AE a ?88-0060 2 BEAUDOUIN D ALBERTOS 668- 898 1010>CenTRE orme EE MUELLE Fo : 775107 VA GIL -0 30 Lu RBEL RE IRO AU 3-7 OT AIN 2 887-9328 RAFOSO LUIS AE 3 >CENT R (CHIROPR ROUSSEAU S, 3 29 69 RENO GE RICE 3 82-32 7 32 U KHALT -92 5 YMOND D 668-1 8 EXANDRE s 3-99 3.79\" LALONDE MAURIC 3 73-1287 35 Bo E DRE 7 - als ESSIER RA 9 667-574 345 ALEX GILLE.23-2842 73 OUE RO MAU! 81-4 153 30 MORANTE M AN -646 >M RALD a core L N\u2014-MARIE 7-860 77 BERA ER B 88-820 42 LE s 4 -7960 SELIN GE LARD 668-842 co TIER JEA Y 29-8788 0 MEUNIER Pa Es 28-2303 542 MONTELÉAU 78881 101\u20ac ASSELIN Viti\" 9 669-1212 LECLERC KATH \u2018839-8288 0A ME NELLE YV 8 87-9143 50 LAB LT R 7-9814 103>v VERS Mo get 967-4067 GEGEERG H 63-5812 08 BRUNELLE Yoni 7-2004 52 LUU EL 7-9707 OR EN I \u20141375 MAR: c 7-1686 FRR HEHE 25 Fy 5 geaoise elton ss | NATURELLE 7° 50 BEAULIEU MICHEL 87-2040 LEWIS feasts 2 LAROUCH 77182 MRENTATION 68 on 359 Bron ui s -5492 Ri 7 6 CARZ 7 MEN 199 3- 2 SÉGOUIN ERMITE 3é-gaso 282 LE JOHN -$789 hours rés PRCOIFF POUR DAMES) 9, titre © 684-3855 2A MAVER ERM N 73283 572 \u201c3827 103F>TE E (COL 67-8883 SINCRA TÉ 9-2133 4 CHAMÉTGNY Myo 7 73257 272 BRO ICM ors ~3661 TE 28-3283 ÉRAFI TEE 8-5456 SA _JALBER IOT 899 278 VIDAKOV N FRANCO \u20146608 {A À 2000 898-3994 ÉRA REA SAN 9-0367 S SOSEPH JEAN EL 71385 282 $186 SIQUANNL 98-7807 os>ockà 3 83375331 ÉSSARD D 7-5939 JOSEP Leh 21367 85 TATTA I GIUSEP TO 08 HOT E BENOIT 3 62 DES\u2014 LESSA 992 JOSEPH L 9 27216 83 MARTINI SLUS AMA VS eeae |} LAVIGN ROE LAYaL-0ESS NELSON F 3 287-8992 JOSEPH P 6148 5 MARCOV ES \u2026.\u2026.URI EUR CONCOI 4 869-7145 ORIENT LEMT 2- 094 RNAS -2035 59 67, RÈS we PANNE UC 967\u2014 NVIL 8- PEL, CA DE LA CONCORDE BOULO mt a fel RGN oO CHÈRE SAEUIRE Lovo -21 C a ROM AST 1283LAVE AVTO.S 68-394 ARSENEAULT AN 3-6334 A, sou AIS M C -7708 DE LA DEMERS 1 CITY LI L ES 180>CAFE 8 ORDE 55 ARSENFAULT 4 JE 7-2269 EMILY 9548 ORMERLY EST TO 1964 DE Sues! TTA S s LA cone 0606 3 BOU A DL 292 LAGHANCE 8893 COR ST Ley DEMERS VERS L 00 MARCHE ANTILLAI 7 DE CHENAR TE J 3-3832 NADEAL L -0763 ANCIENNEMENT ALLANT VE N 1HZ 290 MARCHE ES CONCORDE 16 LALIBERTE ie 87474 0 MARTIN A 73-9317 AN 83 ST S DE LA V s Hon He 2 E D' AFFAIR ER INC LECLAIR 83-6521 On MENARD A 78293 Bex Pitre 35 125 HIN 1h8 45>CENTR N COURTIER 2777 RIEON DOHANNE 9 74799 ME U 73435 PB RTE 87 = RNST |2 LES TOUPIN CORRE LÉBEL NELLTAMS D E 7455 1 BÉAUCHAMP | 6 887-2418 245 = HN 8H >IMMEUB N NADEAU LEBEL MELLEAMSNÉ sERG \u201c9578 AQUET D 2 643 268 HIN 9 LES MOQUI 829\u2014 0 AUCHE E 9 -2535 - 395 IN SL £ LLARO FAILL) 67-066 365 BE GARD \u2014539 2 CORBEIL MA -9972 305 33 H R5 >RÉMI YNDIC 8 5862 BEAURE 518 BENOIT 7 97 495 5 HIN a NC_(S PH 67\u2014 UTIN K HALIE - LIE 8 405 615 7N BT IN STE Y BO T NAT -6620 3 DUBE JU EVA 9 403 545 - H v4 TOUPI UME _J-F E COUDR 1005 CHARES 176 4 VASO EY M 82- 0 398 23 HIN w7 68 BERTH OY DENTAIR TISTÉ @ LABELLE N 9 332 4A FougueT 43-2138 1308 1a = HN 547 248>\u20acL INT QU EE 05 LEBLANC YNNE 8054 2 GAGNON 28396 1358 385 HIN ML 12s PIERRE DR 853-1538 BEDARD UME & 98-8083 EUR ORON PE SIL 8 881-8295 1388 199% WN Hs >COUDRY AVOCATI 370 FÉLION ALBERT 3-8688 S MASAI NaBLL Zio0as 1385 5 HN IH DE.(AVOC 24s ILION A $ 367-8589 POULIN \u201c3456 IR 0 AHH PAQU AN-CLAUDE (ESC 62 LORES 4 887-7598 87\" 0ESIAROINS M-E s 273-0884 PA 34 204 HIN Ji 289.200 PEN LAVAL 9 68-5661 GOULET M Ady M =3208 viral PADI ë 1 246 390 HN G1 ATÉANSSACTION, 867-8 L'ESPÉRANC NCINE 29-3929 Yazior WDE M 0 681-8831 302 210 HN \u2018 SOUTER EN GARD NE (LA) 347 LABEL LE FRA ses GAGNON ML rÉ224 392 410 HIN ns 252A LJOUTERIEN CAMPAG 655?73357 NH G IL PEDRO SANDE 4 aoe 23324 260 820 HN 3 2852 5outroue 3 829-9872 MARROQUIN G 29-1758 \u201cDORE JA U WT 7- a9 45 620 H7N 43 >8 AGGIE 6 667-13 3 MA 67-7978 TSHIBANG \u201c8144 539 8 HN 33 QUTIQUE MAGGLE 975-898 ATTARD A 75-8752 MOLEUR -0828 1300 1358 H7N SP 2BOUTIQUE O TAIRÉ 233 MENARD.C AUDE 9 975-8752 BOLVIN L 1 -9928 1300 - HN 8ps enol ADE SANTE DENTAIRE 2 \"TE NARTE CL 75-2337 A CPAREAY M 2 887-8221 1380 I CE JÉENTRE DE CON 7 QE SERV.BERGERON 8 73535 CHAGIAS MMY $ 3 1390 IÉSCPRI >CÉNTRE RRAIDE ET DE SERV 375 BERGÉKON, 9 \u2014281 DOULOS JI 8 - 8 1400 \u20ac ASSOC 5 ENTRE 8 EN A DES 7 CORNEA G 7-2480 SEGUIN M 6 973- 1 RE LOBERGE & AS INC 9815 >cE gi or LAY 69-071 FORGET.s 29-0764 ANGELIS c -4 1 2>PIERRE LAGE \u20ac 76-111 NTRE oVi¥o ÉERCRIE LAB IRE G 9-0132 TOUSSAINT 9 888-8381 WAT VOCA E PC RAPIDES ETPINE 9669-2660 GTAYER M ® 287-3860 LOCKHART -77 3 RRINI O A a AL oc?76-1110 RARIDES QE, EN INC SHARMONIE QlaLER Cc -8948 5 BALLARD F 9 687-9202 >ZAURRINT A, 1 ds Mu2iST Rs, PCR NN RAS ETETIQUE HARMONTE GoussEAU 352 SCHWEDER 1-4798 #10 AVOCA 3 187 S HUISSIERS INIQUE DI VAL DES yEZINA c -3784 2 BRODEUR L 23-2324 Erie & AS ENC 9887- 32% >CLIN DICALE LAVAL DÉS 50 385 BOUTIN 733 8 HEBERT Yu 2-92 i 4>PAQUETIE & s 62- 351 SANTÉ E ME 8 ol 2 HARÈTTE M 78713 8 PRUNEAU JACQUES ° 23-1208 DÉ KO NE 63_ 538 >CL GIOVANNI 69-978 CHA RE M 8 -9526 0 BEAUDOIN IS XENOFON 488¢ 10 VALKO NE 75-178 8 FFURE DA FONTAINE cou oR CARL 6 -6938 ÉHARISSAK LES S-08s4 34 Yêt YR ® 83-2183 >coI S DENIS TONTAINE, SAS M IE 22-1052 ORGET GIL L 959-0844 35 LE EN TV 62-8827 TRIBUTION 6 669-2888 CORAN M MELAN.773612 VIXAYSY K 82-0848 35 NGUYEN UT 68-2978 >OIST ux ISTE} 390 CHAREST 29-3520 SAVARD H 0 23-1798 39 Ques VAN NH 881s E) IN LAR OU DR (DENT 333 E58SE 0 8 69-1647 BOUCHER § 3 72655 38 QuMs OENTUROLOGISTEL, JOLEAR QUORE 2.588 GODI ~2366 -2802 uC 10 ( 9 8 10 560 ICS INC 30 EBL 67 4 «à JERR \u201c1555 LES E gio x.tôle » ass even Es dos cartes mis 45 TURNE 5 QUE > PIC J TE CAR -759 5 FU Er» 70787 ASE NES RE zu 27-3138 2PASRIONSE VERRE dE JEAN BOUT side NORMANDE A F 8 1-778 47>MTR 69-0588 >PHA TU (SUCC (PRA MAC 3695 RA YMON P SUILLEMETTE 8-7411 DH § 69-0858 cou ES ANAD 8 NG SEnAUD DONALD JEZERSKY 5 7-9708 50 NARTD M NCY ST-\u2014 >POST Sue Sà ROUGE 65-4224 395 BERUS MAPP ROGER ?885-3032 81 GINCE M BEAUTE NA 668-8444 STAURANT CO 8 78 LLEDO À 8-4363 GINC ITUT DE 68-0202 >REST R D F -1498 INST ÉDITEUR.GAUTA ER TESSIER 8 90-1498 B1A> GÉLAIS NES LES) LAN K.-7310 JON ECRITE DE LED KWANT N 20NGLE DE COIF 62-6112 LA PERMISS DI 1fAPRIO A >SALO EPRODUIT SANS 2 RES AN F PEUT ÊTRE R MOIS.TNE sa UN RENSEIGNEMEN ES.AUC © TOUS DROITS RESERV ES -DES-RAPID .LAVAL-D NCORDE BOUL O, LAVAL LA CO LL oe LOVE DE LA CONCORDE BOUL O, LAVAL, LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 300 NORD/Non, Ry 395 CONT D 540 CONT'D 1345 CONT'D 1400 CONT'D DESROCHES ALBERTIN 667-3173 PERRIER BENOIT 967-2284 GLADU A 7-4475 PAQUETTE G 5 975.) ORGUES MARTIN 89-3850 TREMBLAY 9 668-1872 GUILLOT P 9-2466 PERRIER F 8 Beg-liy LÉFEBVRE S 75-7063 645>JOYAL & BOLDUC (BUR LOC) JEAN P 324576 PRIMEAU DENISE 888-0838 PARADIS L 7-732 9 668-7695 LAPIERRE ERIC 9-7763 PR 4 86322018 400 BROUSSEAU J 8-416 BARIL STEPHANE 778471 MASSE R 8-6747 RACETTE JEAN~ 86322181 CHALIFOUX J 9 669-709 DESMARAIS C 7-3885 MILLETTE JOHANNE 7 975-9754 CLAUD 0 CHARTRAND 7-081 AUTHIER J 9 629-9763 ST_ANTOINE J 9-2643 RENAUD R 6 6684 TE G 9-033 JALBERT R\"A 8-7053 TREMBLAY D 6 967-7088 RICHARD M 6892417 MONT 7-827 LECOMTE 7-9989 1346 GAGNON HEC 7-6733 TARAKDJTAN G 8 98724282 GRENIER R 87441 MORNAKA MARTINE 377539 1346A DAGÉNAIS SOPHIE 7-7039 TONIETTO 859-2038 LEFEBVRE § 9-4565 ST-MAURICE RACHEL 7-9347 1350 DEHOUX REN 2 668-6778 TRANCHEMONTAGNE D 5 668-2428 MALLET 0 967-8624 550 BRIN D 9 662-9252 1352 8 663-7110 VERVILLE C Te SAMBORSKY S 9-080 DUFOUR 7 967-9914 1356 ALOI M 7-4805 VERVILLE P 8 62422710 ST-JEA 9-763 JONES CYNTHIA 67-7402 BARRETTE PATRICK 7-9182 9 RES 104 BUS 21% VINCENT P 5-208 NOzZk 6 1 éé8-1259 BOUDREAULT JEAN- 2 563-3180 «wna eavareves sia diy, | 405 BÉLAND A 1 667-681 Y - , BROUILLETTE J 9 629-164 STRAOANU -0671 BOURBONNAIS C -9522 DE L'ANSE-BLEUE ROCHON R 7-88 TESSIER ANDRE 8 967-9710 CORBEIL P 79307 FORMERLY ANSE BLEU 1968 FROM 13 SCHIVO JACQUELINE 3-4082 555>HUARD_V 272225 OTE 75809 DES PRAIRIES BLVD NORTH- 1 VAILLANCOURT LUCIEN] 867-33 DESAUTELS R 7-5983 BESTARDINS G \u201c4192 ANCIENNEMENT ANSE BLEU 1968 De VAIL LANGOUR 6 669-99 URI Pp 9022 YON I 9 9363 131 DES PRAIRIES BLVD ALLANT VER 410 BÉLLIVEAU-E 3-810 SAULNIER AYOTTE G 74561 DUFRESNE GUY -9863 LÉ NORD 5 BERRADA AMINE 3-1340 THERIAULT L P 2 663-2031 HEPPELL °F 3.6646 IMPAIR 1 81 HN BLI 5-2687 5660 BEAUDOIN I § 668-0148 LACOSTE N 9 668-0131 PAIR â 72 ay BOURQUE BRIGITTE 8 667-456 BIGRAS R 77769 VILLENEUVE R 3 629-9416 1*DONCKERWOLCKE NOR- 863-4319 CYR B 7 967-230 UTU -3923 1288 CARCI CLAUDE 2 667-0931 MAN DAGENAIS D 2784 GUIMOND B 6 662-0452 1358 ADME 9 663-0559 3 DEGUISE PIERRE 2-819 FERRON_MARIETTE 7-10 MARTINEAU D 8 B67 9432 1380 BEAUDOIN M=J 9212 & BRUNET DIANE 3 Baga?GUERETTE GAETAN 3-81 MARTINEAU N 4 667-1683 BRAZEAU J © 72440 5 SIMARD ÿ 629.8 LAFRANCE STEPHANE 3-68 REILLY 28693 BREVELAND M « 663-8286 & SIMARD & 83-8 LEMIRE R 371434 ST-PIERRE M 9 668-2758 BRILLANT F -8084 7 CRÉVIER J 5 LEPINE YANICK 727431 565 BELLEMARE J-P 23094 BROCHU Y -6483 7A DÉSROCHES PASCAL 7 683.) LONGPRE D 9-7451 ETHIER ROGER -8791 CHARTIER R 77122 8 COTE C w RENAU 5-9878 LATERREUR P 8 668-0724 COTE M 29088 9A CREVIER C 7 SAVOIE 6 2-859 PATRY R 7 667-2125 CROTEAU_D 3 668-4357 10 PAQUE Es se 415 AUDET M 7-481 QUESNEL FRANCOIS 978455 DUCHESNE S à 629-7082 11 PERREAULT MARTIN 0 683.9 BEAU E 87453 RINGROSE EDOUARD 2 967-9287 DUPRE N 7-4338 14 GAGNON GERARD 3 BOURGEAU PIERRETTE 7-897 TREEY W 6478 LCO 8-3836 156 LEFEBVRE F ai FRANCOIS JAM 7-6586 570 FAUCHER S 75776 FARRARO_C 7-8492 16 BÉAUDIN G 3-40) MOISE C 7-24 FILION RICHARD -7190 FISET LEO 2 668-7459 17\" CHOUINARD 3 OUELLETTE M 7 668-0110 LANGIS R 8 662-6998 FOISY_D 5-9557 L'HÉUREUX PIERRE 0 4 426 CATY R 1 668-1794 LEVTCHUK J 3 667-6181 FOREST M 25-7917 18 LAFORTUNE R 4 FORGUES C 7-56 LEA 3 668-8205 FORMICHELLA M 72974 19 CATARINACCI C - FORGUES M 8 667-80 ROBITAILLE J 7 967-1976 GERMANOS M -1208 20 LEGARE 7 MINO D 7-22 GOUIN YVES 774348 LAL L 8 668-9917 21 GENTILE 32 PAUZE C 222491 576 BEAUMIER Y 7-9259 LAPOINTE DANIEL \u201cees 33 GENTILE Joseph 9 863-809 RENAUD LEODARD 876494 DÉS JARDINS 7-6383 LAURIN -8583 23 TRUONG M- 22009 ROY Mc 978297 FAQUETTÉ SERGE 272625 LAVOLE À 3 668-8133 24 TALBOT JACQUES 8 6687-34 ALADE 2-3892 GAUTHIE 9 972-1196 LONGTIN 8 668-2830 25 CARLUCCI MIKE 373 436>CONSTRUÉTION D_G M LTÉE LEBEL J 7 967-4412 LORANGER YVAN 77223 26 THIBAULT C 9 867-08 CONS TRN ENTREPRNR) @ A) LEBEL S 67-6096 TING L 9 662-8789 27 LEBLANC H 7 667-50 ~8991 ST_PIERRE N 76-2267 MAUD_Ÿ 76-4377 28 LAURIN H 4 623-4 CHARBONNEAU L 9 667-2610 580 DORVAL 3 662-9663 MIREAULT G 1 668-2896 29 GAULIARD D 35 LORANGE À 970715 DUBOTS STEPHANE 3\u20144255 STOR 8 972-1817 29a NEVEU cu MAJOR G 77-2185 EID CHARBEL 3 667-5610 PELLETIER C 70069 31 JEBALILI M 8; NUNES 3-7687 FARES ELIE 5-2318 PELLETIER -9349 32 JOLIN G 5 668-0840 QUELLET VINCENT 59-8608 FREM ANTOINE 7 629-0567 PIGEON MARCEL 3-8519 33 COURBRON ROY CHRISTIA 7-0361 GAGNE L 9-6050 POLIDORO RICHARD 9 967-0208 COURBRON J 282340 VEIL M 9 967-2149 OUIMÉT TIN 9-7868 RENARD J 7-2390 SEBASTIEN 446 BAILEY FERNAND 9 976-0904 PAPINEAU JÂçaues 271745 RICARD J-C 56-8915 cOURERON JEAN- 975-4474 FORTIN S 25-2117 585 DAIGNEAULT 271317 SIMARD J 9-9388 SEBASTIEN FORTIN § 72-1748 DUPUIS 1 667-8678 ST JACQUES R 7 969-3183 34 BOISVERT C 67-9482 SÉNÉGAL CADET A 8 8117 GRANGER C 7 662-0114 TALBOT A 4 4344 35 NADEAU L 7 683-4100 SPAILIER 5 668-0513 ROSE 73-5720 VADNAIS ¥ 5 5408 36 LAPLANTE LEON 83-0837 7 LAY 79836 LAVOIE j 8 667-2768 VILLENEUVE D -0993 37A BERGERO 722163 450>RI0 FRUITS INC 3 6316 PAQUET J 323612 1390 ASSELIN G 2 978-8191 38 BOUCHER B 3 667-0814 455 DOIN M- 77074 RICARD § 8 667-0405 AUDET À 29-9671 39 LANGLOIS Y 75-8970 D 9 663-9427 WATTIER J 8 975-1930 BÉAUPRE D 9 663-9186 40 BOUCHER E 8-2677 LAFLAMME B 72263 590 BEAUPRE K 9 663-0715 BÉLANGER P 0 668-2890 41 LAURENDEAU R 9-2803 LEROUX P 23921 CHAMPAGNE S 29-9252 BLAIS S.77065 42 DESROSIERS C 7-0920 LÉVÉSQUE B 29-4559 ÉDWARDS M C 9 972-1356 COU 3 669-6943 43 BENOIT L 0 668-8012 VARIN BENOIT 7-2866 INA M 8 967-7590 SOVEBUCK GARY 8 667-3766 48 THIBAUDEAU G 9 629-0568 466 BLANCHETTE ~3181 LINDOR J 25-1616 DAGÉNAIS 8 967-9998 47 LEBLANC G 4 669 FRANCOEUR DANIEL 8 975-1141 PIERRE 72371 DACENALS R 7 683-5191 48 BOILARD GILLES 9 668-195 PERRAULT RICHARD ~5070 595 BOUCHARD \u20144327 PRAS J 271976 49 COTOFA 67-947 VELTÉNEUVE MARCEL -6168 DÉSJARDINS MARCEL 77267 DUVAL M A « 067-8085 81 BOPONT JEAN GUY 8- 490 DOIRE S 2 663-3981 FOISY N 5 668-8787 FOISY J-P 7-0803 52 LAROUCHE L 9 DULUDE T 5639 GAUTHIER L 72414 FORTIN J \u20142665 53 LAVOIE G À 9-3954 REA Zi186 LAVOIE J \u20146548 GAGNON ALBERT 8 663-5464 54 LAVOIE M 5 662- LABBE J 2263 LEMAY N -8927 REAU J § 669-4507 37 SARAVIA M 7 669 MIRE F 0 668-7343 YER VINCENT 5594 GELINAS M 5 663-4528 58 LAROSE J-G 3 LEVTCHUK N 71373 605 DORSINVILLE E -9687 GIETHLEN E 9 967-4488 59 ARDELEAN PAVEL 72 ITI J 8640 MICHAUD SkEabes 7-8437 GIETHLEN H $ 629-7863 60 PILON 9° 668-5 PAQUET -6334 PELLERIN 29-0926 LES 56676 61 NUO 8-9 600>POCYGLINTQUE MEDICALE PLOUFFE M 83-2386 GIROUX GUY -3642 62 LAROSE PIERRE 9 967-0 CONCORDE (APPARET CINE L Z1823 GROULX 6 663- 66 GRA $ 6 967-1 ORTHOPÉDIQUESLES ed) BAVAGLIA 6 68-8150 LAC M 9 975-14 68 BOUCHER 65-7487 662-6160 608>BOULANGERTE PATISSERIE LA LAKOVIC MAYA 4 857-3736 72 IOANNA ANTONIO 7 669-6248 >POLYCLINIQUE MEDICALE CONCORDE INC @ (A) 665-7853 LAPOINTE N 7 967-75 TGANNA L 7 976-9974 CONCORDE (DENTISTERIE) (LUC, 615 BÉAUPRE $ 67-0538 LAVOIE M 4 669-93 N83 Res POLYCLINIQUE MEDICALE MOND.GC © 33-3080 LEONARD R 7 B62-8008 NC 1 ARGENT EAN IN > u EONAR 62-9904 CONCORDE (DENTISTERIE) (ANNE PÉSANT Y 9 668-5914 LÉROUX JÉROME 6 27 DE LARGENTIERE DANG) 8 667-6277 ROUSSEL M 68-0008 MALVAL MAUD 29-1676 1968 FROM DE CHARTRES FORMING A I 63-7973 ROY ME 67-3843 MARTIN © 6 667-0 CRESCENT TO DE CHARTRES-DE DE GALARNEAU S 67-5681 ALT 69-2996 METZ J # 68-4011 CHARTRES FORMANT UN CROISSANT À GAREAU 24-8072 620>DÉPANCESCOMPTE COUCHE_TARD MORNEAU SIMON 29-4665 DE CHARTRES LAPOINTE C 4 629-3031 967-0712 OUIMET C 4 668-8094 >>3N 1E 2N & 1E OF 265 DES | MAJCHER P 68-0306 1290>ÉSSG (PETROLIERE IMPÉRIALE) PAIEMENT M 7 629-9158 PRAIRIE § BLVD MATTE YVAN 68-1927 (MECANIQUE GENERALE) (SUCC) POIRIER M $2-6313 IMPAIR 485 595 HIN ¢Al AN 8 669-4192 & 669-698 QUINTAL T 8 683-6970 PAIR 480 590 HIN 328 i ST AMOUR D 9 668-5112 >LEFEBVRE ET LATOUR STATION RICHARD M 2 663-2258 480 AMYOT P 75-840 511>BRONZAGE SOLEIL LAVAL VIC 9 669-8995 RODRIGUE G 1 967-3844 BOUGIE S 67-710 69-5161 1295>MARCHÉ DEPATIE INC (SUCC) @ ROSE A 8 663-8193 CYR 75-084 516>GRAVEL YVAN (CA) 9 622-1071 68-7326 SCHONFELDER KARL 3 66 7 LEROUX I 7-38¢ >LEDOUX É2 8883 1300>DÉPAN-ESCOMPTE COUCHE TARO SEGU 69-0190 MAJOR M 6 629-720 >GRAVEL YVAN (TELECOPIEUR) GC) @ (A) 63-5371 SI-PIERRE RITA 8 669-4763 NADEAU E 9 863-305 F605 5827 1304 MORE 68-2573 TOUSTGNANT 5 629-2488 PILON F -227 520 BIBEAU ELIANE 33-8394 1308 Perma s 63-5468 VERRETTE 29-9991 POUDRIER DANIEL 8 3 CHARTI 67-9847 1308 ANTONIO C 68-7063 1395>ARTI-CULTURE INC 9 662-0204 POU -244 DESCHAINTRE JEAN- 09-8710 1308>EXCLUSIVITE COIFFURE SA) >LAVAL (VILLE BES (MASON DES TURCOTTE JACQUELINE?688-472 PAUL -8344 Sh SEL 62-4440 488 CAISSIE M-A -137 JOANNIS P P 88-2697 1>NETTOYEUR LES 2G 5 829-1844 >MATSON DES ARTS DE LAVAL DEVEAU F -842 LELIEVRE M 62-2352 2 PÉNALVA SALVADOR 75-0564 82-4440 FONTAINE RENE -0818 LEROUX D 8 976-8600 4a COUILLARD H 7 662-8107 1400 ALLAIN L 9 663-8242 LANDRY MAURICE -108 MARCHAND D 29-8852 5>PHARMACIES ASSOCIEES A BASTIEN T 9 972-1222 MENARD YV -708 625>FLEURISTE VERT-TIGE9 688-3504 UNIPRIX (SUCC) @ (B BEAUCAGE G 8 668-1345 MOLDOVEANU L-V 9 967-4181, >1001 PETALES FLEURISTE INC 82-7770 BISSONNETTE FRANCES 976-0849 490 ABUDEI MARY -4 69-1001 >SANSREGRET STEPHANE BOUDRIAS P -4903 ANNETT -5 §27>EQUIPEMENT DE BUREAU G M 62-7770 0 663-6654 BELAKHDAR A -0 NC 67-3676 >SEARS _(SUCC) 62-9209 CAISSY J-G 3 663-2435 BOURGO - 529 BAGNATO C 72-6335 6L 68-8217 CHAMPAGNE JACQUES -8698 ÉRANCOIS.L'LAVOIE - BILODEAU 69-0840 0 HALABI ANTOINE 72-6279 CHARETTE H 2 667-3474 AULT J EMIEUX ANDRE 62-2389 2 HALABI R K 87-4406 COMTOIS RENE 8 667-7672 HÉSH VIKTORYA - MOURELATOS C 29-6188 2A PRUD'HOMME G 29-2309 COURSOL _A 271343 KOUZOUDJIA 9 976- PRUD ' HOMME G 8 629-8911 3>PATIO VIDAL (RESTAURANT) @ GROUSSETT N 9 668-7268 DT - SALHANY J 82-9871 A 29-1816 DESPATIS P Y -8326 MARTIN M 29-863 SAUVAGEAU ROBERT 28-1688 1324 NGER NORMAND 3 669-6268 BUBOTS M 9 629-7129 CIER P - LBOT D 88-1376 1326 SAUVAGEAU DANIEL 72-6550 DUBOIS § 9 668-6739 MORIN L 9 976- RDIF RICHARD 68-7448 1328 PELLETIER 63-4578 DUPERRE S 8 967-0188 STIPANGVIC DOSko 8 987- 630 COUTLLARO ISABELLE 976-9013 9 CHRONOPOULOS A 62-9087 EVANS Ff 2-2707 496 BUSTAMANTE 6 7- DECHENE 76-8942 2 LA 69-1964 FOURNIER ROGER 7 6867-0330 CHAREST GERARD 7-118 L'HOSTIE ANDRE 87-0365 SOSEE GAUTHIER GILLES 8 868-1379 COTE M 1-07 LEGAULT L 76-9263 2A RAINVILLE 72-6444 GENEREUX HECTOR 8 967-1849 D'ANDREA k 0163 MAÏHONE R 29-2224 4 LAGRANCHE ALAIN 8 B68-2482 GOYER À 7 663-0077 JOYAL G 6 975-455 MAIMONE S 83-3508 6 CHELB 72-1774 GRATON ROBERT 7 663-8740 L'ECUYER RICHARD - 531>COIFFURE CAROLE CHARRON (A) $ MAJOUII BRAHI 62-6581 AC 3 663-6416 LACHANCE C - 682-8427 1340 BOURAMIA RAYMOND 67-6290 LANDRY GERALD \u20146287 LAPLANTE C 9 669- 533>DEPANNEUR DE ROANNE @ 42 LAMER 68-7811 LÉFRANCOIS L -6827 MILTON JOHANNE 9 863-77 842 1343 GAGNON S 69-5171 LONGTIN R 4 628-9044 PAIEMENT L g 972- 540 BOUCHARD D 6 éé8-1848 1346 BOUCHARD DANIEL 72-6095 MARTINEAU H_P -6658 RAYMOND K 6 975- DUTHE MELANIE 487 BRUNET C 72-6095 MICHAUD E 724480 TANASESCU - LABELLE L -9616 CARRIER M 9 667-6800 NANTEL M 9 662-3861 TRAVERSY PAUL 2 LAÉOND THERESE 880 76-9068 O'DONNELL © 9-2819 v 7 g62- LETOURNEAU P 4 667-3165 DUCÉPPE J-S 82-3986 OUIMET L 8 662-9286 800 AUCLAIR S © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. pe S Y, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDE LL DE MARIGNY, ti VALIER M 87-8 L O Vv E HARA ANE RN EAR 288 FARANT ÉTERRE ; HE \u2019 DE L'ETOILE AVE SE BAANOMADEOS | = ADINORTH 30 so cove 88-1113 DE L'ETOILE AVE sor gs | Foi gi : IN 4 - NO SOURDIF NE S 8-4 218 FROM Su NORTH Li.1 8-7425 BÉAUCHES , &8 à Fhouo ur À 0 A 9 -2847 575 L 29-465 0B\" RCH es i He 500 Corse IL CYNTHL 8-6736 Eh ARRON 4 82-6420 QE 131 DES Lors En 552 273 Ti : i UBE S J 3 967-51 COULOMB HANI E 21123 IM 72 HAN 485 3 i Hi 71817 RE STEP 83-5 2 gh i GAGNE J 82-7511 DEGUIRE ST 29-8021 131 1e UN: x Si ue i GOHIER CL 7 2-1017 pou P 9-8021 138 ii a i , Ee ; JUNEAU 1 3-6508 CONTIN RICK 9-1177 187 8 Mn êTe je A i KHOURY R 37-9738 HUET PAT 9 8-1941 309 327 HIN 218 B2-BINETTE M [| 3 LABONTE \u20ac 3-2127 MARTINEA 8 898-1941 349 353 HIN Sed £121 a i LAMBERT ©, 9-488 MORIN G N -9872 33 A i 8 \u2018 IER \u20148742 SSETTE 3 vai 5 i he | [EPLTRE CE ANDRE 20638 MORISSETTE R | 8-7412 3 gE |: IS : | i i: 71-3608 53% 02 HIN a 293\" LAUZ £0 \u201cMORIN KEVIN 9-900 soucy Yves 3894 198 2 on 217 19 it OILY B 2-6454 BABIN LEAN 3- Ey 3 i PA in : 505 B NKLIN -8562 580 N-GEAN \\ 738 E } i > 2 FRANKLY 78 BEA M 8-5615 NCE SEN BP .8-4 : Hi $ GAGNON ETRID 2-9385 NGER CHELINE 78815 9 LAFRA dee Hi ; | MET A -8657 ERON MI 8 EpaycE ir x = ; LAFRANCE 3-68 3 EE, Y 9 2-2416 1 THERA 4 s 853-4 HE Pau, 4 LE M 7- BLAO! \u201c3828 is ; 2 = ! ouTLL M \u20ac 5-9137 CHARRON 2- 936 154 THER ; 5 g 4 [ 5 PpAULEM 7-5164 DUBOIS M 2-8 8 18 Rosas 4 os i EA \u201c7924 c 3-820 E Lo 8 i EA Aone 6 3-788 KaRKaR & 8-9154 22 BÉLISLE JEAN-JACQU Ei PET : TRA B 0 3-7 MAINV KY ° nt 5 ju 4 SELL 2-6376 HUMANN Nic ia Sisal fi en | 0 510 AS LIN L 5 sc 63-0536 LERC J 8 - Boot 7 4 = .i re SE_4203 VAIL LANCOUR BEDARD N 9 829-2892 685 BLAU IED Vv 22-0506 22 Len a i BRIAND M JULIE 7-4096 BROCHY c 7 ~5d48 28 LUCIGN A sis sae i COULOMB 8 662-2256 DUFRESNE R 22-7631 28 VIN ÉARLOUE y Ei Fr = coutu uy L 7-7743 QUIL LÉMÊTTE 0853 Ha i : re E CROTES 7-0178 E 9 -8 8 ABDELM .3 bi a.ti Sa fe 7250 LAPOINTE 3a so Shook MasTI 3-04 5 aie MT Et METRI ACC RODRIGUE ist 228 Re oe EE L AU G 6 9687- ART 4054 33 8-6584 rama ART INE 3-0021 RE i ek | a AEA -3824 PARENT M 8 71257 36 ETRE Mane ; 7 88s à ee rte : Né 2-6 AIR 131 eh -0748 QUET PAT 8189 JOYAL SUZA Al, MP a\u201c 35-3331 OIN E 49 p PATRICK -8189 sATGERVECO | 5 516 AUCOIRLE | 8 975-0 SOUCY =H: ile i ; ERCIER EAU B -0208 TAPE $ 3.2 ° je |, ee BE, CHARBON K 8035 ZIN 7-435 29 p52 Lao 29- 1 ss in ILLE 9 VE KEVIN ni.ue, i a DELUEL CHANTAL 71868 690 FRE JULIE , 662-2651 33 ABDALLAH K 7 tl ee 3: GIRARD © 3 -2394 DECLRENT R 3-9837 TERRAULT © RANCOIS JSS 0 HEAL oe iE LANGE TE RicHARD 73558 GIRARD ERIC, 7-9160 | 43 PELLETIER | an ho = R - LANC | LEASON -0320 49 A ORGE 8 x h i LA POINTE NDRE \u20148755 TSCHOORN LE 781 8 Lecoents IE i MORENZIE Y 8 867-4233 505 CASSTANT M 79220 5 NOGERT 45 Ale Sones + cod MORIN A = 8 aeeciies PELLETIER G 154) _ ai tome Le SAUVE.e 868-0395 PLANTE NANCY 8 225-0878 59 SAURIOL \u201can isa hE i s LUIGI 7-5 RICHARD = 8 Sao al | : = VALENTE 26068 ARD J oe il He 3 a ere 10 23-2043 PATULLI G 2 526 CAMEU 7 9627 242 R \u2026\u2026.ag EUSSON n IR io 4 : dE AVENIR B 71 LABELLE YV o 854-3033 42 EARLE 5 DECARIE S -072 cons ï sr SEI ] i i 5 4 BOYON GHISLAINE 3 zé51 DE L'AVENIR BOU - Hon she 35 BACHAALANT MA 28-9271 55.PRET i UCLOS BELATEN -7221 IMPAIR 475 11 - MIN ged | 7 BATAAN RE a H FRADETTE - TMORENC FANCÉ B® van 3-36 a \u2018| 1 KuDINKIM : F 6 9 88 475>CECER MON DE LA PETITE ENE 75-6123 81 -MENCARELLI R 4 8-87 8 an un, CLAUD E 4 : aE 83 BEL = HE 2 Li ; : ENT SITATRES UQAM ANGEVIN S 9 629 1 JEUNE M -7164 LEONARD MROBERT ; 9- 2 \"CGNINERS1 TAÏRES DE L' 88251300 87 BÉRARO PATRICK 373082 i ark Li | 4 7-0 cY ( 7 BER fii ; E STCRIÈQRE R 7 77588 >cOLLÈGE MONTHORENC Rely) 5 Encres a 21 i ar | i is.8 \u2018 ÉGEP) a ULA 68-55 15 GARON P - TRUDE NE TARIK 3 883-6932 EGE _MONTMORENCY © FATAL RET soe BEET i 536 ARRARQUNE VERS 8 >coLL R DES BEFA IRES 5-6102 sg ce AGANTON L 2 2978741 He.: AU -7517 TIVE! EGEP) AGANTO à ge 55 : MICHEL 3351 ORPoRATIVES mar 36 ERAS ; Hi i ON L 9 667 >CÔLLE RENCY 18 | 4 ct SO BORS ERIC 9 Té223 (DIR DES COMM 8 CRREP) 103-GERMAIN G » S618! 1 0 | i se i i 69-2743 AGE CYRIL 8-31 LAROSE N 8 7285 >COLLÉSE TON GENERALE) 975-6110 192 LAVOTE TOR ê 5 1 Fe ay re : i MAJOR M RIC \u201c333 ( E MONTMORENCY Dose) 108 AL iE fi, Hi # MONGRAIN E 79284 >COLLEGE MON MOR = Hire hi Ee 8 5 NOISEUX \u20ac OLIVIER 82-8714 (DIR cv ee?) 18 MERCIER EHH EEN 2 POUDRIER MA RCEL 8 69-2454 >COLLEGE NONTHORENCY eb a 1 ferent É Hi i i : A -8971 .NDATION 5-6 MONTRE - a i a : He ti tt hy: 18 URY RAYMOND -2729 40 MAY 9 9 SANSREGRET 8 889-7496 LEGE MONTMORENCY en 20 NOURY RAY Eee 2 oe 3 VIAU P 4 667-8 >COLLEGE EL INFOR AT ÉL, 29 NOU a es \u201cA | .; CN 82-3051 SERVICE D 38 on, 1 | \"Ee ie \u2018 CÉGEP) AURENCE M 8 -101 28 BOULTANNE M RE 8 = iE i RI Mi RCIER M 67-0197 1 0 Sorat PIER 5 \u2014713 CHENIER D g2-188 >COLLEGE MONTMORENCY =) 2 ie M 29- SERV DE E978 NERCE ) 5 ; GERMAIN H 18-748 MATERIELS AT TMORENCY (CEGEP) 22 Eo bere : fi A 6 5 ts - | LAFTEUR JEAN 9 981 DOC SERVICE.D'ANIMA Tu 38, FOUSIGNANT ts iam.RE .; one VERE 9 74 FROM DE ES NORTH LAMER N NE \u201486 >COLLEGE DE L'AC 6185 a PIAGO A 9 5338 oi Mason J, LEFEBVRE HELE 7-260 (ce EN TRE, VE 97 Ep) 44 PIR TAR 33% mn Lors OUELLET R 9 667-920 VELQUE NTMORENCY ALES GREVIE Rea hn Fa PARIS G \u2018663-876 >COLLEGE S RESSOU 00 148 NICO ARCE 363 | 880K Cae IM C194 VICE DE CES ea ese \u2018 a, sss RACCIOPOL HE 229 SERV ÊCE MONTMORENCY (GESEP) | 183 0 à | Le Ll i 4 ds \u2018 (oes 8 MATCH oT 9 669-0500 545 676 HIN 5A3 .SEAL N a3 RO ROBERT -5823 520 H7N SES GOIN 0 -3228 gi TION OES 222 185 ROBILLARO R 23-2558 wes i i 1 BOURGOING A 4 SERVI 8 97 B 64 OI N VSKA' OLHA 25-2875 mu de Hi BRAZEAU KIM 7 -911 Gé NTMORENCY (EGER) 2 $4 SOnVrovsar y de | ee | 1 CARRIER G-E 67-510 >COLLEGE MO 8 975 83 68 FITZP RICK 28542 520 ered Hy DERY MAURICE 68-162 NTMORENCY (CEGE 73-BÉDARO C dues Hy NAGLE Pr 2-318 COLL ECE pre ENSEIGNANTES 78260 172 ROPFENGER J 9 663-6519 858 ThisAULT PIERRE 2-7802 OCHOA C 9 668-524 TMORENCY (CEGE J8 Hoel iN AE ; REGAIN Jo8at8 PO CRÉSSOURCES A baer?22258770 182 Es, o.8: || Fa EE 560 BERNATCHEZ s, 9 862-973 L'ENSEIGN RÉNCY (CEGE 56 LEVASSEUR LE -8428 538 LESS Dye {i CHARBONNEAY JEAN 2-0830 ZONE BREMEN SCOLA ATkÉ 875300 195 Létd2*Ea0 é ee À RANCOIS 24817 2 de fa i | = cf hmmm, HER ee EEE: i i Taies RI DEL 78- JUIN R s La £ YONTMORENCY RAGEGEP) PAS o songs |B TL.Ed iit & > Coke N SCO 206 GR \u2014-0246 7 ETTE Cc 68-5858 E , [ : BES ER wee, GESEE | JACORES Funes © 8238 MELNENON Lonaes n° 225-5808 ed i TMORENCY 71 209 DE -8236 VETTE cor 36-0649 TOMMASO § 7-8289 >COLLEGE MON gee 208 GES furs.ii 1 oF i VAUTOUR S 29-5204 EME AGE 3 LECLERC qe did 566 BE SE UL J 9 3-808 >RAPPROCHEMENT acing -2072 31d DES JARDINS ROBERT Ca384 à SLT oes hE x a EE en \u201c384s OT GAST ê DEVOST JOS 7-860 >SYNDICAT DES-ENSEIGN Besa i {od i i DEVOST YVES 7-499 E GE P MON 4 668-134 218 MERCIER P PASCALE 320848 : Eu, ° a DULUDE S 7-316 MATHIEU (FREATRE 318 MERCIER ER 2 i Ene i GAULIN G 2-071 >SALLE ANDRE STEU, 2 Kies 2 fi | i i HE a nln FH] ISAILLON =o PHROUX H PATRICK 3-53is & CINEMA) ATION GENERALE DÉS 225 GRIMA Racer .| a Lt.E à ; : i RA EN Vine 8.330 PELLETIER J f 93-3838 : MIEENTK J 3-3378 TREME Av DENTS 2- Tu SONORE 1 ÉÉNTRE Se 333 Noa N EL 7 3-2975 $ DIODATI E \u2019 = \u2014 4 570 BOIVIN-N 2 37808 141 1>CAISSES, DESJARDINS genres a EAL we Ei Ha j HE -9232 23 Shot ) = ET ET i Bae \"Le en, THE 2 di 284 ORTURESE van 68-2088 9 FAKHOURY a Si 284 -HURTUBL E ga- HYNRAN M -8983 267 LAPALME JODO1S1LLES L \u2019 86-5247 7 PICHE y 9 66 \"ÉDITEUR.ION ÉCRITE DE L IT SANS LA PERMISSI ÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUI RÉSERVÉS.© TOUS DROITS ON OVELL 302, NORDINoRy, rr DE MARIGNY, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES sme ge 7 ule men ve à pe ENTREE WLI ios re 603 PICHE YV 71 H z - 604 BELANGER GILLES 1 967-7939 641 HADDAD G 8 663-8963 CARON LOUIS 668-8913 DE NOIRMOUTIER LL 608 TRAN QUOC QUANS 967-0585 HADDAD GEORGES 3 663-1459 483 BERTHIAUME M 8 829-0096 HIN Bg 609 MARDIROSSIAN 668-0803 545>CONSTRUCTION BRIANCON 1998 483 BUBOIS Q 629-1793 206 \u201cMORIN 6° 8630 NIGOGHOS 9 668-9167 485 DUPUIS 863-6653 230-OUIMET JEAN éGace270 612 FERRON JULES 663-7896 GOSSELIN R 998-4887 487 KHAUV POR SEANG 967-5634 236 PERREAULT ROBERT sea-sall 615 OLIVEIRA 667-9301 84 RES 1 BUS 66 RÉS 242>MORIN M J ENRG (REPRTNS pèt°® 44 PERRET RARE a AUTOMR) 8441) (ETES DE MELUN DE NIMES MORIN A 4 687-2083 DE MEDOC 1971 FROM 10TH AV E WEST TO 12TH PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 248 NOEL GUY 4 883.918) IMPAIR 21 53 H7N 1v7 AV-DE 10E AV E ALLANT VERS L waar RA HARA ANA anna new uw 264 DEL GAUDIO T 1 66-114 AIR 22 66 H7N 1YB OUEST À 12E AV DE NIORT 260 LA AFRAMBOISE CLAUDE 863-ggg 215 CUTSIFRERES 72-8664 >>2N OF 12TH AV & DE LA CONCORDE 266 LAUZON J 663-408 DÉSPRES MICHEL 63-0230 B LVD PAS D INSCRIPTIONS ~ NO LISTINGS 1 BUS 068 LACOURSE REAL 4 68-3598 IMPAIR 255 286 Han 189 hh + * td eh de dû à 0 ne 4 = 4 A \"+0 ù de à de 0 0 4 0 A A A 0 * a CARIN I 9 663-6576 266 VASILE N 7-1574 .QUESNEL C 8 967-8097 285 D'AMICO ANTONIO 667-6378 DE NOIRMOUTIER DE PONTIVY TEBERJIAN HAROUT 67-8262 275 FRANCOVICH À 669-2048 1968 FROM DE CLUNY WEST TO AMPERE 1969 FROM DE NOIRMOUTIER NORTH 1, 22 ALBERT 9 669-7696 285*INDRI SILVANO 669-3210 AV-DE DE GLUNY ALLANT VERS L DE LA CONCORDE BLVD-DE DE MAYRAND.R 8 967-6721 à RES OUEST A AMPERE NOTRMOUTIER ALLANT VERS LE NORD SORPRENANT ALFRED 69-3705 >0N LE 8 6N OF A%65 DES PRAIRIES OF LA CONCORDE BLVD 9 A HERRIEN NOELLA 63-9110 H 24 BONIN- FERNAND \u20ac6-1567 DE MEZIERES PL IMPAIR 101 119A H7N 1M8 PAIR 420 828A how on CHOLETTE N 68-2944 1968 FROM DE VERNEUIL NORTH TQ DE 175 186° HIN &6K9 420 THAN TRONG QVANG 75-83% LACELLE E 72-1298 BOIS BOULOGNE AV-DE DE VERNEUIL 208 345 HIN SL1 422 REMARAIS T 6820410 LECLERC CM 8 967-5799 ALLANT VERS LE NORD A DE BOIS 415 = HN BV4 425 SALAZAR S 750032 25 CAPASSO_UBA 4 668-7391 BOULOGNE AV PAIR 120 192 HIN 8W2 427 SALAZAR Ÿ Hr CHOQUETTE.ROBERT 82-9312 >>1W OF 635 DES LAURENTIDES BLVD 280 340 HIN 5N6 428 SALAZA 9-853 DESROCHES YVES 3 862-9412 IMPAIR 125 HIN BAL 360 310 HIN 5P2 430 ST FORT Jean FRANTZ 6297140; DIOTTÉ L B 663-8117 57 GAUTHIER 346 101 RANELLA P 3-1064 431 TAUPIER Boise?28 CHAMPOUX PIERRE 63-6064 29 LECLAIR ANDRE 893 101A SIMARD M 371028 433 OOTNET Mo 2 987-4208 GOUNIT JOSEPH 75-4337 61 GHANNOUM J 8 668-2220 105 FAFARD M 7-9645 440 BOISVERT P 8 9677160 HOULE B 68-9645 65 RISCALLA ANDRE 72124 113 DUBE S 3-2860 HOUDE G 822587 PERRON J 72-0970 69° PIQUES LOURDES 3 663-9403 115 SIMARD I 723098 441 DIPLARAKOS 88 3135 29 COLOMBO CARLOS 1 976-7545 73 MELO D 70802 117 ROLLAND M 971870 DIMITRIOS GOUIN \u20ac 9 967-0942 81 BATTISTA DONAT 74553 119 CORMIER J-P 3 667-3894 442 CHARÊTTÉ D 3-87; MARMEN S 8 967-9739 86 ABOU-ARRAGE ANTOINE 4 682-1000 119A DÉSJARDINS J 8 868-7827 443 EVEILLARD P 32318 ROBITAILLE M 4 568-2402 89 CELIN ANGELO -1948 120 ARGITO CLAUDIO A 7-a859 444 CLOUTIER ANDRE 98307 ROUSSEAU C 67-1088 CELIN W 2 668-6111 DUCHARME N 6 668-2572 445 BARRETTE A 324801 32 LAPIÈRRE RICHARD 9 668-0084 93 LÉVESQUE A à 663-4286 CABERGE N 1 863-9202 446 ROY G 9 667-4007 UDIJIDA L 62-1609 97 GIACOBBE ANTONIO -8783 LEQUIN L 7-2272 447 POIRIER 728084 WARD a 967-6035 103 JOLY J \u201c7114 CEQUIN L 9-759 REHEL MICHAEL 780m 33 GAGNO 5 629-9843 107 OE PALMA RAFFAELE 9 668-5129 MARTIN H 9 975-4994 449 VILLENEU 8 829-3268 DÉLANE- CLAUDE 67-7883 111 DI BARTOLO DARIO 74707 130 BLAIS M 9 887-0780 451 VIGNEAULT EDOUARD § 935-1208 Lê 2 667-4718 113 PASQUALE DIEGO \u20144372 FOFANA DAVID 7-9445 456 BÉRIAUL 9 887-878) 35 DAGIEL 67-9305 117*PIN J 0960 GÉRARD_F -58802 457 KUSCHAK 72090 38 DESROSIERS D o $é7-8808 119 CHEVALIER S 74677 LUSSIER 1 Zg118 458 DU ROCHER G 9 663-2869 37 BONNETE 3 668-7146 Sur WET SEBSATIEN 376822 ROBERGE P 73956 459 SLEIMAN 7-9889 32 GIARD $ 3 967-2617 123*RODRIGUEZ JOSÉ 567-7172 140 BLAIS PATRICE -8086 460 THIBAULT NANCY 22959 43-MONTREUIL G 4 864-4204 128 OUELLET ROBERT 83-7527 BOURELLE T 9 669-4364 460A DESHARNAIS M 2888 44 LOPES À 4 663-9260 R ROBIDOUX D 98-4317 463 SALOTS À 8457 48 bose J | 8372082 | MAMIE AI TTT\" Iso BORDELEAU R 1 88873003 463 ShRpeNTien Bule © gain 48 DUBE J \u201c3665 I 5 ef POULIOT GILLES o 629-3283 DE MONTCEAU COTTON S 8 967-1652 467 JULIEN G 200 53 MORIN N 75-9997 1974 FROM 12TH AV WEST TO DE HAMEL IN GISELE 8 667-4265 470>INTAC SECURITY SYSTEMS 54 CORRIVEAU BENOIT 28-8778 MARIGNY-DE 12\u20ac AV ALLANT VERS LEGARE L 9 667-447 6 967-2603 CORRIVEAU M 3 668-6033 L'OUEST A DE MARIGNY MERCIER SERGE 7564 ALLARD P 271124 56 DANG Q 1925-7100 >>3N OF 12TH AV & DE LA CONCORDE TREMBLAY MARTIN 71216 472 CHARBONNEAU D 328112 RES 1 BUS 160 BEAUREGARD FRANCOIS 629-857 LÈVE \u201ce814 auvan tac marneenhaueunne IMPAIR 320 335 HIN 5B8 BOULAIS M -3363 473 NASSOUR GHASSAN 20467 PAIR 302 334 HIN 1E9 9 967-2399 4738 CLEROUX J P 27340 DE MEGEVE 302 SENECHAL D 9 967-4923 COTE N 7-5765 475 ACHEKIAN SARKIS 78257 IMPAIR 631 645 \u2014H7N.5M7 306 MCGARRELL A 663-8383 GARIEPY F 4 669-2248 476 CLEROUX P 8 667-8580 PAIR 800 876 HIN 5G3 310 AMEROSONE ANTONIO 663-8626 JOYAL C 3 663-3139 479 LEGAULT GAETAN 28371 624 H7N 5X7_| 318 DE SOUSA E 629-6124 LAFRENIERE E -259 LÉGAULT GAETAN 43 500 RODRIGUES \u201cALFRED 98-1893 322 ARCHAMBAULT ROCH 663-7000 POISSON S 7 663-8504 481 GAGNON F 6 868-0765 502 BERTRA 6 667-3481 3256 GELINAS J P 865-8438 170 AUBUT CLEMENCE à 967-1857 GAGNON JEAN GUY 6 454 804 CAO TAINO $ 667-5159 320 ANDRES JOSE LUIS 0 668-8324 BELANGER SYLVAIN 729087 482 TAVARES D 7 506 RAYLE NORMAND 50 330 MADDALENA 972-1169 BROUILLARD R 5-1903 483 NEVEU 5 1058 812 BATTISTA JOSEPH 40 334 TÉBOUL MAXIME 668-7104 DI NINNI MARCO 26994 484 PANETTA D 4 662-0619 814 GUERTIN P -6992 335 TAVAN M 663-7372 MORIN L 73270 468 GAUDET R 2 663-3287 516 LATOUR RENE -8204 10 RE STEBEN_S \u201c1489 489 HANSEN ALAIN 27940 822 BATTELLO ELTO 1 663-3795 ++++##++#+#hewunnnuauuuwue 172 MASSE BENOIT 73522 490 LEGAULT J D 1 662-6777 824 CORREIA 7-6523 DE NIEUL 174 SANI ANTOUN 71570 490A LAMBERT J 2-1676 226 SATTELO_S 3-2952 DE SANT J 6 976-7526 491 CORDEIRO M 75-0183 83% BRISSETTE © 7-7913 1970 FROM CADOTTE NORTH TO DE 175 MIHALCEA P -5378 492 GOULET LOUIS 7 967-5791 CARON M 2-188 | DREUX-OF CADOTTE ALLANT VERS LE 178 KASPO G -8747 493 ROBERT S 8-2958 DESMARAIS C 8 667-4928 A DE DREUX 177 LATINCIC MATEJ 8-7947 495 KASSIS ELIAS 7-6873 GOUDREAU P 8284 0918 & TE OR DE PONTIVY AND DE LA 180 ST-JEAN.GUILLAUME 7-8277 496 DION G 9 987-1918 LABONTE G -0335 CONCORDE BLVD 182 CARIGNAN ROLAND 9-3781 497 NERCESSIAN G 5 662-2774 CEBLANC K 9 663-4561 IMPAIR 431 487A H7N 486 183 RENE A 8-3554 459 GAGNON B 374540 LÉPINE G 8 9756-4319| PAIR 434 450 HIN 4B7 184 HAGOPIAN A 7 967-7058 500 LAURENDEAU ROGER 9 668-9738 ST-GEORGES MARTIN 75-0745 454 484A HIN sb8 185 PHANEUF P 7 667-8597 502 BOUTIN LUCIEN 9 663-0787 832 ORELLANA-GARCIA M 7 967-5891 431 AUBIN MONETTE 3-4582 190°DONATO § 0 662-0064 504 PAQUETTE GUY 89-3302 534 BEAUDOIN L 7 863-7012 GAMBARO BRUNG 1 668-6342 192 MARAVENTANO G 8 663-0565 510 FALARDEAU MARC 5.1006 835 BERTRAND M-J -7681 431A MORIN MIREILLE 7-2141 185 BÉAULNE JEAN-LOUIS 3-0865 512 THIBAULT J G 9-0031 DÉ L'ETOILE M 8 663-1250 434 CHARETTE B -5978 226 MIRARCHI DOMENIC 3-9362 514 LAMER G 9 667-7393 LANGLAIS 75787 CHÔQUET TE.CLAUDE 7797 MIRARCH 6 663-9362 516 VAUDRY C 7 688-6869 ANNETON S 72418 TÉ C 22398 245 PAQUETTE M 8 628-1564 520 QUELLET J 727080 PAPINEAU 9 629-6603 DANIS C -7169 268 TADDEO A 7-6864 522 COTE P 226540 QUINTAL DANY 76-4740 CEVESQUE B 9 967-2380 285 BEDARD M 3-4466 524 LALANNE E 8 628-5013 TETRAULT \u201c2807 PARENT M C 68-5643 305 TREMBLAY ANDRE 4 862-1026 526 CORIOLAN J 1 967-7343 536 PARENTEAU_YVES 5 967-1884 PELLETIER JEAN- 68-1937 320 CARBONE R 68-7714 826A DIEUDONNE S 376122 538 COLOMBO FIORE N 3-09 FRANCOIS 325 SELANGER H 4 662-8715 7 RE 1 BU 541 ÉOUC 7-8926 435 BELANGER GILLES -8470 340 7-921] ++reehhnauan au au ae U A HIS GRAVEL C ~11 BELANGER FAX GILLES 75361 348 ETHIER -8115 DE ROANNE LAHAYE ABEL 9 629-10 BELANGER GILLÉ Tësg8 360>AUTOBUS HAMEL 9 001 _ TURCOT \u20ac 5 669-0675 437 BOLDUC NORMAND -487 BERNARD_M-J -4661| IMPAIR 503 856 HIN BE TUR ~9428 437A GARNEAU ALAIN 723 HAMEL BENOIT 8 669-7008 PAIR 480 500 HIN BE VATLLANGOURT LOUISE7 669-525 MARCOUX ALEXANDRE 723 LAROCQUE C \u20141868 510 830 HIN EG 544 RODR T 71508 440 BOURGOIN S 9 976-468 PERREAULT S 3 975-8724 880 862 HIN 24s COTE\" 75-04 CHARLAND À 78424 SOARÉS_D 72181 480 FORTIN L 7 862-1998 DUBOIS G \u201447 DALLAIRE M -0743 370 CHARETTE ROSE 9 660-8246 GINGRAS Y S 7-8954 IBEAU R -51 FOREST YVAN -370 CONSTANTIN PIERRE \u201c8817 LAMOUREUX E 8 ROY STEPHAN 7283 OUELLET M-P \u201ca2 DUVAL -8600 L'ECLER 7-3224 ST-PIERR 9-884 PA M 5 663-69 GAGNON EDMOND 72712 GO NGOC CHAN 2 668-2281 546 MBIRKOU 7-233 VIGER F 8 867-30 GAUDREAULT C -8380 RENVAZE C 550 FALARDEAU STEPHANE 596 443A FOURNIER MANON 04 PLANTE Me 8 663-1464 EGUIN S -6184 551 BAYEUR 72-1388 444 BRÉARD MYLAINE -8250 MOND_C 7931 ST MARSEILLE P =0481 BOISSEA 62-21 BROW 70242 380 BANVILLE E 7-3581 490 BLOUIN F -23 FOURNEL 1 75-7084 CARIONA 3 829-80 BELANGER LUCIEN 2 669-819 FRIGON A 4 987-2471 RHEAUCT G 68-7481 L'APOINTE RENAUD -96 BERGER L 3 eés-63a GODBOUT C 9 ROBERT 76-9427 LEMARRE M \u201c85 CHRÉTIEN R-M 8 663-979 GOULET L 7 663-0255 564 CARON L -9330 LÉOT Nr 3 669-48 COTE L 8 24 LACHANCÉ G 8 668-6148 560 PILON R 7 829-99 TREMBLAY D 8 669-94 GIGUERE R 3 862-979 MALO M 9 669-180 881 GALARNEAU F 3-6278 445 DALTON J 8 876-78 CONGTIN JUDITH 5-9318 500 BASTIEN M 8 663-2118 563 VENNE 728062 347 MARULLO M 7 975-266 MAINVILLE MARTIN 89-1426 BERTRAND J 7 668-334 564 DUPUY gorges 9 663-7261 448 LOPEZ À 1 663-7499 390 BERGERON SYLVAIN 9 667-656 BIGRAS D 7 688-201 THIBEAULT D 2 662-0142 450 DA PONTE HELENA -7004 DÉNIS MARIO 1 976-113 DENIS S 2 967-572 565 DOOMS © -082 FLEURY _JEAN-PAUL 72624 GEORGES M 87-827 FLAGEOLE MARCEL g-464 569 RAYMOND C 7927 FOURNIER R 7-66 ARD 9 972-184 FORGET M 9 987-260 671 DANDURAND ROBERT 1 967-084 KIRALY E 2781 LEPINE D 9 662-012 SABOURIN RAYMOND -133 572 L'ESPÉRANCE G 7-429 RENAUD M 9-92 PIN P 72-142 VANIER CLAUDE 7 683-18) 575 ST PIERRE ANDRE 9 975-815 RIVARD E 7-08 PETIT C 9 868-8608 603 SIMARD D -472 577 LACASSE M 3 668-0907 454A SAAVEDRA OCAMPO 62-3264 400 BOUCHER A 68-9491 505 OUELLET C -580 585 DUBOIS ROGER 8 669-8176 ALBERTO CARDINAL E 88-6681 507 GUAY C 869 588 BOLDARIN S 71340 455 BEAULIEU C 3-0847 COUTURE DANIEL 67-9628 609 MERCIER L 5 668-070 592 HOWARD L 3 663-619 BLANCHETTÉ À 320847 MILOT L 87-0488 610 BRUNELLE P 1 978-781 896 SOARES A ~1869 455A RITCHIE § 2-22 SIROIS JOCELYN 29-4314 DENINNG C =a 897 KENNEDY GREG 2 667-5099 456 NOOR AHMAD 3-82 THIBAULT 83-0281 LECLERC A -24} 600 TOUPIN 8 976-1565 467 GRENIER 7-4811 a10 CHADVET TE L° 69-7839 OUIMET YVES -367 601 ZAKAIB DIANE 8 967-9639 468 CABANA L 9-39 MODERIE DOLORES 6 883-8124 ROBERGE JULIE -234 604 ATKINSON M 78632 460 LEBEAU 9 663-1420 PERRON D 63-6317 TRÉMBLAY M C -258 605 DESJARDINS D -9893 480A MICHAUD M 324903 PROULX GUY 67-2840 VAILLANCOURT L -183 608 BOLDUC RICHARD 896 461A FOURNIER 7-8267 RUCCOLO C 9 668-0213 611 LETELLIER 3 628-308 608 GAUTHIER DOUGLAS T8326 468\" ATTORRE JEAN PIERRE, 853-6164 ST DIERRE JEAN GUY 6 887-3318 13 SIROIS GASTON -812 816 CARIGNAN MANCE 2-0116 488A ATTORE PERRY 9-0069 THOMPSON 83-8613 515 GUAY ALAIN a 683-682 618 POLISI N 4 688-6204 467A PLAMONDON 7-7567 VANDAL A 3 620-1068 517 JOYAL L 7 629-298 620 RUEL © 3-8040 470 BEAUCHAMP N 775934 415 BRIACO HENRI 5 867-4060 619 LACOMBE D -898 621 PIGEON L 6 667-4932 471 CHASLE B 7-918 DESLIPPES N 76-7319 620 BERGERON -951 624 BEAULIEU M R 1 887-5271 472 BEAUCHAMP N 7 667-8186 ON D 89-4208 COUPAL JONATHAN 7-978 625 CORMIER L 8 667-6697 473 TAYLOR B 4 975-8094 GARAND \u20ac 68-6637 DAUDELIN 5-22] LAMONTAGNE CLAUDE 7-8440 478 PILETTE D 8 668-4530 PROULX R 87-4808 FRENETTE RENE 2 976-7913 829 LAURIN PIERRE 2 663-8218 480 VAILLANCOURT M 8 967-8661 TETREAULT A | plgd-2843 LAFRENIERE § 6 687-0 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. M S DE PI RA ss ES- 372518 AL-D fh 9 6 \u2014 168 \\\"} A 7 9 = ALLA A 0 6 Ei Ef a A Ti 1 VE, heen Jou 9 fi A 0 = : : 8 72800 EAU 203 Ha ES RE Pry - RT 50 30 LS N ILL BIT gos A 1230 os a £0 nr si ; SM 6 28s 308 fe L ) 2 BU 8 E 6 -8869 305 Yn Pau A a Te x D iE 308 ARENT P 8 a \u201cBB 8 i he .ve exes ta L : 2 i gs, sut av i, L g 2 \u201cHes 314 IMBEA ow TBE A es Un LAY 6 288 .AEH iain E Evacar E {a ! \u201c.Sur TRI U en LL 15-520 J ous ol PRA 22 £ a V 5 EN sae 672 86 E SE = > à Fie, 7 E S A 8 ui 8 » 2 R E \u2014a 4 O 5 Gr E Fin X AU D E Ei RB R.I N 82 E Vi 2 D a 8 1 578 Se a OLI UE: EE frau 299398 Shug i821 442 ie G ARO ra is GIRg F 33 cL 1-8 Ein ae we ta al : e ss 8 OSs 7 Bay 8-83 Ta « 9 es 5 F fils Ft + 8 {a on 3 Ln 5 ii LEN .N Sel, 87 2220 iit AN : iE as vu .ron iid a a 67-70 à 50 * Le 7-07 ERIE 3:2 9 EE * -210 Annick : ri al 3 92 oa Cy 288; A ER AN 7 Et 85 Eo EX 87-150 410 DAIOL RE! 2 IZ 17 Y 254 5 AGE 3178 1 Se 817 ur â 8 i tite wr 8 8 S158 os hi ss GE s Fa pan N a LÉSLA Es URan 9 66 25 215 \u2026 TS Un = 456 NORÈNC TE ted x 7 237 4 .E 2 S L IR ee c 3 hd Be 8 DESILE Sow owe LE ts 87718 D.s 3 7-08 ESI EAL I CE 8 Roy 5° -1421 sn Re 29 983 MPa SER SM 8 88- 900 5 616 3 Ei APAGO L 87-08 Se L 373-138 188 oe 88s Lk 7 8-487 > u a 3667 BENTS R faites 58 he SR P i A 33 8161 03 Is 8 ne He IS 2 983 i A Fa 2 2 Ei 55 ve P = : 3 a \u201c a func .£35 5 Le Lan 5 \u201cTht i i Hl 8 72- 38 6 EAND 7- 5 SL Eau: - 151 és AGNA So L 8 $ ne H 7 1638 ES A A 5 2- 338 LE REE 0 82 z lL 38 su IE .ole 0 MAN DE ORM 2- 124 See \u20ac es- 00 2 A5 M San M .RT 72 8410 ATOTT Ra c 8 22- Bas éoure ER D 6 Bi & EN DA « TH 0 s us fines Yer N 8: 843 5 Sc s 7 5987 71 ik SURT ve RT /N oI 9 sr 0 5 EA 8 Em 242 59 Jen GA 7 Et 331 a SER a gee D R E 72-28 4 7 Bou E L M J 2 293 J U Ye 6 73 35 272 E Lon C .De 3 RD Te Vaua 0 2 dois 4 ash E u 783 7 Roy Ié L IE 278 ILE A oo + _va R 8 Ne Re A 83-6 49 ET 0 Ere M E s a Roy R B 7 87- 332 217 NOISE RO « E 8 VER Jus NO Choc 8_v fist nn TM A 9 1-2 21 vi Ke Sx E 87-43 9 279 NOI A T .V guêt I EY ia 29-88 4 L -762 ue L Ei 8 cs * in N \"Las ER: a .0 4 ci Sn MeL STE 2 rs Hho BE 757708 0 c 8-354 R 18 E 9 sn se a N 5 sic a 1S 58 108 RIN N NI - 382 58 URE LE 3 ge 899 84 Ma É = U I ALLAN nn Ing sine So U 3 8162 Bouin D s Si 60 He ° 762 -9322 284 ous , As HIN ns 1 x Lo 68 5 Sk TE soi A 1 $ 7 6982 285 L * TE AR A 23 HIN Es 87 oie! N er ?LAVOLE Er HE > se 0332 33% ae R ES, EB 83 HN nN 8% ETL] EA 87 8880 4 Be: L EL ol LE c 8 -083 2 « A DE Bt 139 HN 3N2 5 PRED EE 63- 784 in Ic 9 IE se ¢ R ¢ ge 10 3 .MAI os Di 185 HN Ne 30 iE AN P 82- 388 an ER Ei 15 Ca Cun NNY 8 Sac 27 [ « S IE i 238 EA 3?5 i en 3 = 480 a a 6 - 87 18 a 83 22 A =, .NG ii ain 16 8 AR cree To, A 183 38 ity = > Hh .ns ; ° iit .\u20ac me \"x ie, 283 ist = 3 Fg 5 A cy 4 8 .foal 37 1 D S S L R ( - 10 3 9-9 29 533 ote ce ss ii 4 D LINA dec -918 .he 86 A 30 3 .a 5 Bier 1 73- 78 Ë ARDS E 7 \u201c388 62 donc VAUT 10 NC Bus, 1 2 ot 5h FECL H ot a3: 821 a EVE \u201c380 UATNUT AN ON I 58 ya 152 87243 545 TAL ES N I 83- 83 RIVA grev 280 MAIN R NT I 5 sy 2 IR 198 8-7 33 847 ak AG IE $8- 837 a Ed L -075 2NANAR A R .tar PA 240, 2 4332 sel BUS, aes 3 Sa 773 Ruts cA 35 >NAM co SPO ee H sv UR 5 8-4 23 fa 5 y ia 518 80 i & \u2018pas D 7-808 ieee RE A PL 5 Ei TS L -3 32 663 4 83° ics \u2018 A! MOND sn i >A OTURE EZ P = bet Tone ess i] - R Y = : î - 9 Ld 20 67\" £7 os Je HE A ; Tn ur 78s A i Set SNES i Hi i Ev 8: HA TOPE : = sr Le.2 2 i a ise ih se fon à ii rT ze fi {ot ye 3 i 6 ÉLOR N \u201cA R Vv 38- 8 L U Rag E 74 -e S IR, 2- 3 3 7 Sv Mi rela s 7 -2889 DEL Sa MA es- 682 N NUR Ÿ - 8 AIR Fa Pe 6 EE 1 Theve N 75- 748 es cran 7 672 s \u201c5a pd one \u2018 = : ie Len s ES is is IL IR 50 Er R 2 - gs 28 a] F Si es Me E UE LE Lu fait Sa ue à 51 828 si vue \u2018 = 3 i Ea Ze 1K kL 8-632 re E -21 To Ci 149 -872 3 ne c E 75 it] H uD SR CI 83 32 227 AJJAR I 8 APE 3 a R D, 7- 167 hi Ez 7- 808 x13 RM - 5 sat NA MBL H E 3 APH 2 2 BER LER P RT N 0 3- 28s Re on CENT L 7 5 SNA N R 3 i ERT 9 jot kb Cu Ine 7 18 ok 280 sa Be Bor 2 : a 225 28 Ger ic RT hs 515 Bh v 8 ie ni.(PH Au El 3 oe fe 7 7- 56 Chih MA 9 ;- is a s 2 AR sal LR sn (Pro 3-12 - 42 CR ° 847 i 8 APOSO 5 HA FAR ll le ed Al 417 6 Bi UE 2 7 882 SE S Ei Ara I Lu MOI D * 6 M RP - 727 ] Rae R ?-7910 SAINT Re Ts \u2018 us v N 0 VS.49 Ra A 0 2 see En L 6 Sig hn 5 2 mas i sas, ; Lo \u2019 Ei a \u2018s Fi : Ban \"4 su 1 a out new -t ron fs i Bu = 7 ELIS N 8- 783 52 ead Ip! 0 I 2 80631 8 11 D1 I .H7 -3 13 3 SE a 1 473 0 BË a a Sen u LA ?$-1189 801 Tu a oe 5 2 3032 2 FONTA N N 7 267 0 tetas T -8613 1s UE 6 >s IQ Es .1 8 73 14 3 for GL fea M = HY M _ H 1 {4 9 T I 6 4 7 03 A J U 8 M 2 si .i v Seat an ; ie, Cog s 2 sn | \"| = SE -247 3 an 9 2- 1 83 * 3 vite El a3] P TELL -8883 5 AVOIE NE 9 4 89s * U 7 2278 18 MAS L LB 3-23 8 ard Ë ON .76 2 LAY RIV 7 2251 6 5 .M 82 p 0 8 75 82 1 C N È 1 228 3 va PR K AN CA 4 725$ E 3 -5028 81 \u2026.U 5 3 N 6 -016 38 tn, si sis $ eee s £5¢ 8 \u20144 8 Tous Re D 8 3598 .AU NEA TRA :88 -8076 35 es oN 7 7982 7 NE Ance a 9 478 Bt AR R 2-138 .SA BON: ER 6 -8ses 78 Sr z 361 8 fl \u20148128 Bouc H ER E 4 5: 551 E P cer 8 4 Sis i J 2- 4 G $13 oue D F 20 MPa BON AND o -9201 ; 9 -2042 a Huow ê \u201ci 540 ee ° ci je 5 3 SHE 2 7 ns = 588 EN N c AUD 788 73 ét S ECA Ora Ea 32 NARCOT SR 1 83-9 .-800 Lo C I 7-8 723 us 2 > cago xis i i = 6 668-35 : a Lone v8 = He 3-813 6 Cokin T CH E 8 ss ses J 8 \u2026 2 te À ER - 621 3 , 5 3-5 * 4 LA IN I AL 87 184 592 nN TVEAU A s 83 Es A uB - rH 62 ES 3- 8 ABO R I SE 32 BOER J + Es, a3 SN H - 03 Avon M Pp * A x s 3-818 53 Br * Di 0 th 54 A wo} \u2026 Be a i Fill ne \"Ven ie i bios 3 dés _ - ç ACONGE PH AND \u2026 ?Lue i É wn ia HH &* 8a ir v EANT & 3 18 Es ° S 839 Lace Eau RM : 9 ie R vi 828843 898 ve .S ER E N 35d 18 EXato M RE © 840 Gn Pwo .ne 0 2 SL $ 8- 329 868 SE ADIN TeEAY ST bs 22 = Ei * DES vi 5 UVON G 9 En 118 .s H = 7 ALE x Pie 4 * L M \u20ac 3 6 4 * T 7 8 Q A 9 E .5 Est og i Li È HE as 32 = fl eu 2 CLÉ * T Hd B0RS -2945 ES B ol 458 > 850 86 A ST T 1 HIN 2 Be Ô I 0 3 602 .Bena % 3 34 8 NTAGN 852 * 2 ES NT HIN Me CHAR Que G 8 1- 228 ES aa -9 6 38 Ent 8 6 * Er Peu RENT HIN 3138 65 sg EE R E 8 ses D Ts 0 & 251 M 218 38 LANGA \u2026.ME 8h AU 3 faa 5 Bn IL 9 7- 407 ont a R 288 B 8 \u20144832 32 L'AMO : Hes L 23 3-3 5 A M 9 2- 43 1 NI 18, 2 L os 87-58 6 32 E $ 1 773 BOTY L Le 9 2- OUEs MIE ON A L G si 4 DER Ë VER DES 24 - 30 Shame E L 9\u2014 79 wi sa Ir ou URG 83 8638 Love 6 R 3330 CHE foe M IN 3 8603 > fr oo 80 ai HONT 8 1 om Ji T 7-860 BE ts se, 2 i \u201cjit = a te eo Hil Li ve Fg PM SURS 7 -3133 ro Vea RI \u2014682 288 80 ARO SE N 7 3- E 7 -3838 Si Al 7 -2817 Sa A 66 E MI 7018 Se 3 M E = 3 3 231 Son NER Yv ES IR EN SUR 1708 A ROME E LL - 383 292 Seah v 8 v PA £ RE N° Eu 158 Te {pk 8783 293 Le CNY PUIS HAL SiH La get = 288 AN D Por 16 \u201c8 go 64 LA E N SRY 259 324 UCHAR E AN! 1 Bury Na -628 5 He N GR ° - 501 23: UCHA J M 5 EN 7 -2409 Er 3 z a 2 8 NOR 7 3E0e9 Ete -0984 in G 25- 11 Etat OE 8 N 3,5 L TE H 9 -7888 An 25808 96 ut $A in \u201c7288 Be A 5205 2 fie et 8 r En a ay ; : Baez 292 Fore n an SR \u20ac (ste =1189 BÉLAN $ -4403 299 D Lu 3 os Wi \u2014 Hi 501 Le Faut SA 5 A 3 627 3 i Co ith a \u201cde 358 132 OTe Ine\" EL 8 -630¢ T 811 5 3 eH Ts I DER -8 R Rel T 6 i La Tes 70 bail P us * sr QURG Sox 8 4 ALL N \u2018 .gs .rd ° T E C S * 7 5 7 ol E Y ah M * HN El 67 F EN Ye i Fah get te 5 HE Bl AF, PL Eee .28 H3N ih LEou BAER M5 838 a ou u i : 158 an 8a 9 fed tea oY Bik 12 \u2019 He E ROY 188 à 888-28 DER 148 J 8 des R AUME P pau ME A su M- 448 BONNE Sav J co Gl R 0 sus 485 CH U TO œ A.ul ITE LED DE RITE EC N 10 ISS! AM PE LA s N: SA T Ur ROD P ÊTRE RE T u PE NE T EN EM Ni IG! SE EN R N cu AU ES.RV SE RE ITS 0 DR OÙ DESMARTEAU AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 304 NORD/Nogy, 48 BOISVERT CLAUDE 3-0780| IMPAIR 309 317A HIN 2v5 100B CONT'D 264>CONSTRUCTION GILLES VOVER 47 LECLERC A 2 667-7072 319 325 HIN 2V8 POGGIO A 2-1613 (CONSTRN ENTREPRNR % RCOLI M 3 868-1021 327 335 HIN 2v8 ROY P 8-4300 Bet\u201d 4 MARCHAND ANDRE 7-8202 345 349A H7N 2v9 ST GEORGES A 7 669-8172 VOYER G FH 6 ABDULNOUR PIERRE 923028 383 366 HIN 2W1 ST GEORGES 3 882-3792 265>L°AUTOTESTAMENT INCH ogi 8 BERNIER 3-7615 371 3718 HIN 2w2 ST-LAURENT GILLES 7 975-8411 * THÉORÉT SIMON 869: 9°DESROCHERS JEAN 9-3181 378 -\" HN 2w3 TRANCHEMONTAGNE D 9-3142 257 DESLAURIERS C 805-2) 2 PIOTTE P 7-0687 379 393 HIN 2W4 103 COMTE MICHEL 7 883-7378 268-1 MS RÉCHÉRGHE INC ger lt 3 ASMAR JOSEPH 9-3716 397 216 HIN 2wW6 105 LAUZON GERALD 7-028) HALLE JEAN-PIERRE 687745 & LANDE 4 863-2200 817 421 H7N 2W7 106A NANTEL M 9 869-4808 ® DU CROCHET AVE COMMEN $ BAPINEAU ROBERT A 578625 426 427 HIN 2w8 @ CONRAD COMMENCE 280 TREMBLAY EUGENE 9 0 GERMAIN GUY 6 667-4483 433 439 HIN 107>DÉPANNEUR MAVRA ¢ 662-1809 261 MERCIER LAURENT à 2587 LAVOIE N 5 667-4483 455 = HIN 2x3 107A LU SHAOXIN 3-4258 261A THÉRIEN J 8- 71 JARRY ROLAND 98-7898 481 = H7N 2x4 109 7-9081 266 TAYLOR R FAX 8 Bean 75 MORIN ERIC 8 667-1218 487 493 H7V 184 DUBOIS R 3-4841 TAYLOR R 3s 78 PINEAULT 70857 497 = H7V 1B6 1098 BARD STEPHANE 226794 267 GUERETTE BENOIT 324 79 DANEAU J -8648 507 548 H7V 187 111 TREMBLAY ANDRE 3 667-2786 269 DROLET JULES a 2 ALVAREZ L 6208 565 567 HIV 1B8 113 ROBERT Y 68-2070 271 BEAUDET JACQUES 5 § BASTIEN H_ 7-7396 661 876 HIV 189 114>ROUSSEAU DANIELE (GYNECOL) 279 TREMBLAY GINETTE Fa 7 BAAKLINI -6492 PAIR 60 80 HIN 2T {8UCE) 6 668-9390 280 DUMONT B 7 682310 à ÉVERS GEORGE J M \u20141345 100A 162 HIN 2T DÉSILETS GUY 8 665-6788 @ MONTEE DU MOULIN COMMENGE- 0 1 GRATTON F -2447 168 292A HIN 2T9 116 MIRON JIMMY 8-1819 28) HAMEL-MATTE P ge GRATTON MARIE PAULE _2483 298 324A H7N 2V3 117 DUCHEMIN L 92-0385 283>BENOIT & NADEAU INCB 667- 4 LEMIEUX C -1039 328 380 HIN 2v7 119 ASSELIN L 7-8887 NADEAU SERGE I: & GERMAIN D 7-8604 390 232A H7N 2w5 121 FILION MARC 8-7022 284 CAMPEAU JEAN PIERRE 88g.8 GOSSELIN G 8-3874 438 440B H7N 2X1 122A LABRIE S 3-4400 CAMPEAU acids 9 BÉLANGER J 7-0104 834 470 HIN 2X PELLETIER MICHEL 9 663-4400 285 COUTURE RICHARD 8 00 MATHIEU J 6 9557 490 684A H7V 185 123>PAROISSES CATHOLIQUES- FORBES F 8 863.03 DRAINVILLE R 7 667-2865 21 CHEVALIER L 669-4172 CATHOLIC PARISHES (N-D-DE- 287>AUTO D P J INC 3: 04 SIOUFI ANTOINE -4687 23 HINDS RICHARD 667-2418 FONTMAIN) @ (A) 69-4237 288 DONTIGNY MICHEL 8 669.07 \"ROBERT ANDRE -1881 26>CANTIN DANIEL MECANIQUE KHATCHIKIAN MHE 75-2333 OBITAILLE Y Ent 08 LAMBERT M 5566 OMOBILE -2821 124 DE MONTGAILLARD M 9 687-2899 292 RAJOTTE J F Lt 11 VIAU RICHARD 8 0064 >DANTEL CANTIN MECANIQUE 124A PERROTTE F 9 688-8963 RAJOTTE YVES-MARIE 1 889-5 168 FORTIN ALAIN 5 667-1291 MOBILE 7-2821 126>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL @ P R TRACKS CROISE GAGNON 20833 >GARAGE MÉCANIQUE AUTOMOBIL (ECOLE SÉCONDAIRE) (MONT DE ® PACIFIQUE AVE COMMENCE 6 BOUCHARD R -1515 NIEL CANTIN INC 687-2821 LA SALLE) @ (E) 2-5750 295 PREVILLE ROB 866-503; 9 GRENIER YVON 77988 27 CANTIN D 669-6326 126 NADEAU R 8-8879 208>ASSOCIATION DES DIRECTEURS Ÿ 0 SEGUIN L 7-8811 31 DAVID M-J 972-1268 TALBOT A 929-2663 POLICEAPOMPTERS.Du QUÉBEC 3 LEBLANC'S -3653 HALLE PATRICK 663-0426 127 CYR GUY 92-0114 862-117) à FODO 5 975-1091 33 RENAUD L 663-6626 128 POULIN J 3 976-0936 >LAVAL (VILLE DE) (PREVOL) 8 WAC DONALD L 0 663-9185 @ MARTIN BOUL FINIS 130 NADEAU M 87-1196 8 662-406 1 MARTEL D 4 668-2628 |@ MONTÉE MAJOR COMMENCE 130A LANGLOIS D 9 276-2681 301>LEO, TRANSMISSIONS 37258 2>TÉCHNI-LIGNES PLUS 8 869-3900 39 BURNS BERNAR 669-6982 131*SAURIOL G 3 869-8726 302 HIER RICHA 9 887-303 BOULANGER CLAUDE 70573 31 LAPLANTE L 68-8324 139-BRUNET GEORGES 974482 304A EMOND.R 3 97572800 35 FOREST MARIO g-1268 43 GIRARO G 6 663-3630 134 DAOUST L 1 663-0545 304B BELLEAU D 9 868-580 36 BELLEROSE G 3-5542 45 LAHR 667-2189 @ DE L\u2019 ANSE BLEU COMMEN 306A>GARAGE LAUNDA INC 8 687-0375 40 BOUCHER M 7-7408 49 PARADES LÉE ANN 663-8422 1356 FAUQUE C 1 667-8317 >LAUNDA ENRG (GARAGE) @ (4 44 ARSENAULT D 0 667-7293 136 CLAR 5 669-2272 887 84s 48 DEMERS I 73388 ao BARST PHILIPPE 668-7445 137 ÉROCHU R 7-3472 306 BOUCHER GILLES 1 629-7018 2 NERON G 6 8061 SEBAALI ANTOINE 668-8880 137A BOURGUIGNON R 9 967-7368 ® DU PARC AVE COMMENCÉ 8 DEGUIRE C -6018 ® TALBOT BOUL COMMENCE 138°RUSSO RAYMOND § 887-2777 308 HERNANDEZ-BELTRAN 1_ 868-s0m 0 SEGUIN E 24781 51 POISSON M 3 668-3019 130 FERRYN D 3-4046 309 CLOUTIER 9 663-708 4 GRENIER MICHEL 4018 ROBERGE _FRANCOY 3 668-3019 LANDRY A-J 7-5117 309A BÉLANGER M 32518 5 COTE ANDI 73046 53 LÉVESQUE N 8 967-1382 PERRON J 7 829-3660 310 HARBIK 326108 8 STRENGA MARIO -1929 8 GERVAIS BOUL COMMENCE 14051 8 M DEVELOPPEMENT ; 311 CARRIÈRE 5-8deg 9 HUBERT Y 5091 57 FOREST JEAN MARC 2-2539 STRATÉGIQUE INC 8 629-6656 3114 DESCHAMBAULT P B-7871 2 DELISLE N 72714 60 LABELLE CLAUD 98-5289 ÉNÉCAL JESSICA 8 987-7262 3118 DULUDE Je 8-7180 73 LOCHEAD M \u20144988 67 GROLEAU 7 662-0110 SENECAL MAXIME 9 975-4416 313 LORANGE EDGAR 9-9188 78 CORBEL Y 4234 69 GRENIER JEAN 2-8993 SENEGAL ROBERT 9 967-0837 313A LORANGE 7-8620 77 SAVOIE -7679 71 LANDRY 5 976-7870 141 LAMBERT H 8 967-9848 314 DORION GC 376806 0 DE MARINIS D -8926 @ GUILBAULT COMMENCE 43 CHARRON M 9-4464 314A DUROCHER L 84314 1*ANDJELIC'G -2533 75 MORENCY R 668-1948 145A FOREST 7-304\u20ac 314B NATHAN B 5-B657 4 ROUSSEA 7-3230 RE M 987-0890 146C RICHARD H 7-5130 316 GRENIER C 67-9117 ë COURTEAU RICHARD 7-8181.] ® EMILE COMMENCE 47 NADON.BENOIT 9 662-307 RANCOURT MARIO 29-7088 8 FRÉIRE À 3-2024 77 CHARBONNEAU GILLES 3-1626 148 DUCHÉSNE 7-6932 316B DOUCE 4 888-4019 FREIRE_A 9 683-6083 77A GUILBAULT 98-3235 LANGLOIS OLIVIER 4 667-5212 317>A LA PETITE CAMPAGNE INC 292 DESROSIERS MICHEL 9 667-0374 80 LINTEAU M 7 862-6580 149 LAPOINTE J 017 8 629-8168 298 LAFRENIERE C 8 663-4704 B3>ECOLE VANGUARD (SECONDAIRE 49A CROTEAU I -0520 >BUFFET A LA PETITE CAMPAGN 300 MOULAY ABDALLAH 9 967-0158 - FRANCOPHONE 972-6268 150 LARIVEE J L 72882 NC B 829-6188 AZ1Z ® PONTMAIN COMMENCE 61 CHALIFOUX C -7064 317A DUGUAY M 2 667-1727 304 PERRON A 9 669-7212 97 LAROSE L 8 629-9260 151A LEGARE ANDRE 9 667-6423 @ \u201cLAVAL BOUL COMMENCE 131 RE 1 BUS 99 CARON S 0 6687-6404 153 BOUCHARD ANDRE 7 668-7530 318 BEAUPRE IVAN 29-784 nasnhratéaenanunew#####e 100 BEAULIEU J G.7 662-2185 158 LAFERRIERE G 8\u20143747 BELAZZOUG K 29-8284 S MONT CHOQUET JEAN 8-9366 181 BOURGOUIN R 7-161 BLAIS LOUIS R 9 972-1397 DES M S DESCOTEAUX PIERRE 7-4B31 182 DEVEAULT MAJ \u2014053 CHARBONNEAU M 9 620-0862 FROM MOLIERE NORTH TO ROBIN BLVD- DUBE S 8 667-8710 169 GIBBS L \u2014118 CLERK R 83-5870 DE MOLIERE ALLANT VERS LE NORD A DUPUIS PALETTE 8-4491 171 LAPOINTE M .\u2014312 ÉROUSSET MICHEL 67-8363 ROBIN BLV LAVALLEE 8 683-0885 179 LABELLE FRANCOIS -083 DEMERS M 63-2048 S08 Na EF 15TH ST E & CARTIER PAPTERNIK B 3-8166 179A COTE F -7954 DESPRES J 8 628-7956 8 LVD 100A ABARNO C 7-2839 1798 GAUTHIER \u20143773 8 883-9256 IMPAIR 317 336 HIN 4B4 BEAULIEU M 370849 178\u20ac LANGEVIN Luc -6015 DUBOIS PIERRE 76-8403 AIR 278 320 H7N 483 BÉAULIEU MAJELLA 2 667-8476 181 BERTRAND Y \u20147767 FORTIER G 29-1944 280A TREMBLAY G 9 629-6129 BEGIN J 4 626-1806 181A SBROCCA F -406 HARVEY PIERRE 72-8670 282 CHAMPAGNE N 4 867-2900 BÉLISLE LAURENT 7-0480 181B LAGANIERE M 2-646 cKS 76-0798 284 SPATHIS D 3 967-3070 BENARD R 87-7318 183 FAUCHER YVON | 689-182 KAYOKO JONATHAN 88-6417 290 SADEK CHRISTIANE -0389 BLANCHETTE THEO 2 967-4097 183A ROY MARCEL 7-2228 LAFOND M- 68-0447 292 HASSOULAS STÈVE 6090 CA -6096 185 CHARTRAND 9-504 CAMOTRE K- 76-2061 292A BOUCHER R -0716 CHARBONNEAU 8 0 683-3499 186A LUSSIER JEA 7-2738 LAPOR 5 975-2138 294 NÉRON M-C 8607 CHERRIER T -0535 187>GAGNON Y MEL (ELEMENTS LEBEL F 83-3842 286 HENAULT L 9 629-3265 CHÉTRIT 4 298 CHAUFFANTS) 63-488 LÉTOURNEAU L 63-4206 300 BOUCHER Ÿ 0 663-1811 CHOQUET 7 667-5268 PÉCHEUX D 76-263 LEVASSEUR N 76-1179 FOUCHER D -2508 CORBO AMALIA 8 687-2716 188 COCHELIN MARCEL 4 867-040 MAILLET 2 628-6812 GARNEAU D -6704 CORMIER 28-2955 189 ROCHELEAU MADELE 97447 MARSEILLE STEVE -6048 ADOUCEUR_S -0755 DICK F 7 975-2645 192 COTE M 82-8700 MARTIN N 0758 MANNY ANDRE 7 668-0044 DOYON C 1 667-1018 SAVARD ANDRE 0 967-7451 MOREAU ¥ 1 MOUKTANI S -9269 FORTIER E 9 662-9012 192A*SAVARD N 4 687-1289 PAP -8281 310 ALIX ERICK 9 668-5207 GARO M 9 628-7728 193 PACICC 7-6870 PAQUETTE Y-M 9 663-4087 ALLARD CLAUDETTE 29-7980 LA BELLE R 9 669-4042 195 PHANEUF PAUL EMILE 3-1766 PEARSON PAULINE 7 8 BEAUCHAMP | 4 9983 LABELLE F 6 663-3850 197 ETHIER A 58-0989 PETEAN MARIUS 3242 BELANGER M 9 629-1980 LABELLE M C -8281 188 DESLAURIERS L 7-2103 PHILIPPON T -868) BROCHU 1473 LANCIAULT Ÿ 73874 211 BOULARD L 977864 PLANT \u20140478 HAUSER GISELE 71828 LAPLANTE ROGER 73125 214 BOAR MitHaeL 1 687-0637 ROULEAU A 9 098 LÉVESQUE © -4789 LARIVIERE J P 71973 218>EAU MAXIMUM SERVICES M 416 PERREE MATHIEU 72874 LEVESQUE G -3595 PISCI 7-9730 oY M 9 862-1410 SZIL I 75-2170 MARCHESSAULT 9 975-8980 AUDET ISABELLE 8-9908 SIMARD LOUIS- -8008 17 DUCHATELLIen c 9 662-2749 FRANCINE RS 2-994] PHILIPPE 3 967-7038 MARTEL M_D 68-8694 LEBOEUF C 9 967-8847 VENNE JEAN-GUY 975-8638 319 SONIER 29-8229 MONTPETIT ALBERT A, 868-8229 220 DESCHENES y 6 629-1293 VENNE JEANNINE 825-176) 320 BOURBONNAIS YVES 0 667-5661 RPH 69-3032 221 BINYAMINI À 9 663-0973 LLE ALAIN 5 662-3860 BOYTE LUCILLE 1 667-3919 NEVED MARC 76-1548 222 NANTAIS J G 72483 3208>RÉSCORP INTERNATIONAL INC CHAMBERLAND D 8-1018 OUELLETTE BRIAN 76-0827 224 ADAMAKOS C 9 862-2012 (ORDNTRS DISTR) (A) FOSTER JEAN LOUIS 7-1680 PAQUETTE M 9 663-6132 COURNOYER M 9 967-5186 3° 669-0278 FOURNIER D -5388 PARENT D 885 LABERGE M 9 667-2151 321 PINARD A 76-0619 LALLEMAND Y : \u201c1689 ROCHON C 3 967-1643 226 POULIN G \u201c12368 322 GERVAIS L 9 687-1942 ACINE M- 76-4322 ROUSSEAU C 8 987-8077 226A GAGN 8 629-4787 GERVAIS MICHEL 4 978-8180 321 FRECHETTE C 9 688-1534 SAURIOL M 1 662-1972 GAGNÉ BRIGITTE 6 888-7240 3224 GERMAIN L 87-9268 323 BERNATCHEZ N 67-3050 TANGUAY ADRIEN 1 667-9836 227 BOUFFARD N 0481 *ST PIERRE H 4 887-0288 328 MARCOUX J 6 976-4487 100B>ACADEMIE LAURENTIENNE 228 BEAUPRE -3982 322B VANDAL G 78-7081 327 SPEDALIERE N 7-2146 4 667-1641 230 PAINCHAUD C \u20140880 322C GERVAIS GUY 3 663-8647 329 DIMOPOULOS C 4 8204 ALLESRINT M 8 667-2608 PAINCHAUD MARIO -6168 323 CUIERRIER FRANCOIS 9 825-236] 331 BOISVERT ANNE 881 BOURGEOIS 1 883-2727 232 VAN DER MAREN JEAN 1 976-7497 333A JOBIN M 72-1248 333 BARA \u20146413 BOYER: ANDRE 9 668-1450 RIE 3238 D'AMOUR J 87-880 335 SANI GEORGES -2307 BOYER D à 669-8609 234 LECLERC M 689-9781 323A Hock ¢ 78-1981 41 RES CHAMPAGNE G -9868 238 OMBE S 7 976-1738 HOCK R 83-2151 TE S00 | PER ET | 87 EE ae commnce CE - > ND AVE COMMEN DES PRAIRIES BOUL DAMBOISE M 9 625-6767 A ( 2680, 326 CÉBLANE 81 00 972-6388 FROM THE LIMITS OF PONT VIAU WEST DESY MARC \u20148499 238 CHEVALIER A 6 666-6518 326A DERY J 9 6829-27 TO THE LIMITS OF CHOMEDEY\u2014DÉS DUBOIS YVAN -2108 DUGUAY DANIEL 8 862-0733 328>SOCIETE ST-VINCENT-DE-PAUL LIMITES DE _P TAU ALLANT VERS SA 7 669-4827 238A ALLEN § 7-0887 LES TROUVAILLES DE FREDERIC, L'OUEST JUSQU AUX LIMIT FECTEAU R ~9681 2388 LAURIN SERG 8 9845 4 688-8210 CHOMÉDEY-THIS STREET IS CONTINUED GAGNE D -2826 238 DESMARAIS GERARD -6225 328A DORE K 9 668-5210 ÂS LÉVESQUE BLVD CHOMEDEY GAGNE M 98-1631 239A LEGAULT D 8 663-8742 330 MOREAU A 62-8111 IMPAIR 21 47 HIN 256 GLOBENSKY ANNA- 823337 233A DESMARAIS \u201c3081 NUDO _B 7 975-7611 48 - HIN 287 MARIE 242 ROBITAILLE SYLVAIN -3662 330A FALCO E 9 987-1828 51 53 HIN 288 GLOBENSKY J 9 868-1402 VALLEE IAN 90-7328 LEVESQUE MICHEL 7 867-8880 87 83 HIN 288 GOODEN J 8 689-3307 243 DOUCET N 7-9382 MOREAU M 22-0715 71 76 HIN 272 GREFFE GERMAIN © 682-0092 245 BÉAUCHEMIN L 9 829-8840 3308 LAFOND L 83-8281 77 83 HIN 273 GUAY A 72-1320 249 SOTO HERNANDEZ E 9 829-7039 TURNER K 9 829-8824 87 108A HIN 274 L'HOSTIE ROLAND 7 883-3050 260 THOMAS J 8 688-7609 330C DUDEMAINE.B 8 629-1457 107 131 HIN 276 LAVERY L 68-9817 THOMAS MANON 7 9886 330E DELORME ANDRE 9 688-487, 133 187 HIN 217 LUCIANO J 29-1662 251 ASSELIN C 28120 330F FALCO R 2 668-850 181 271 HIN 218 MARTINEAU M 8 975-9987 252 LACROIX GILLES 7 867-7248 330m ROY 8 2 976-951 278 288 HIN 2v1 MICHAUD JANA 9 662-0992 263 COUTO H 9-3710 3301 HOYAS M 89-2051 287 - HIN 2v2 NEV 0 687-0145 331 COLLINS R 83-2731 296 307 HIN 2v4 PELLAND GERARD 1 868-1332 GAUMOND C 8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. s DE RAPI 3 22 a2 DES- 82- 825 AL- 8 413 - 7 Vv 7 -117 LLA LE 8 2006 , 2 5 A R ISE Ee 18 82 81 LAV RD le Te N ih MON ET E co HE 9378 10 RS, et êR oF bron org A S - HE 500 ar ne oe Fils C ee) E Ee6 88 3823 oO 08 L oS TR au 7427 SR ls ne En MAND= gaze E 9305 HH con (© E ou ' mE: p 838-2 Rs Sire, Nee al 2 \u201c138 52 IN Ens: El 1 a 9 8- 0 2 8 > E T AM| 9 8 9 io Sy Cc 3 5- 4 - i : = su L uF : 820s Ee s Rte i i R c ian 9 R E E z 7 Dy gare 7 \u2014péga 54 381(78 8 EN L Sn E a ANTON ° : HE ss rm Fil MAJOR TES 8 1368 65 OV a U M 1-872 Vv > se HE ê is $i EA 5357 LO 3 1 A ê ci Bl oo.L Ro = 7 PEL TE\" = oy Sw Han 8 E 0 Zag 5 0 L x E 41 =H a 8 oH Ses gagno OED MENCE a -8 3 a L 2 883 4 Bt L SEoR 9 7 0871 di à EL: \" A Soh Ph Hh - 4 E L _ 8 8 I P S C * 0 as RI NIE EN 8 6 38a\" Ë U: NCE .-188 Bt > 88 it 5e am 7 + = 3 0 ore de 7 a vs F GÉRAIR ê ot EST - 4 M oO U 9 5 E A s * i\u201c, er dies fo : gout, nag ih 37 oh 68 To, MES oi 2 i PES oes ert chichess , hdr - gp x oO 0 Ë 2- 7 5 I FRo Y - 3 8 K \u20ac H .E A Ene 3 at vols ena Qe 8 5193 | :.cat 3 BU SHER pet { 22 2 lov Es py 3 ita 8 Cr LAS une - E T 1- 935 2 Ect « v iT Fives Host c sas 7; de Lang fi TE sé -6448 F eh ELL AN A u es Es 28 \u2026 A 383 05 iho HEL nd, Hl.rites \u20ac > cL fi .e Fron 3 3 3 ih u = 57 nt M op I DES Ra 293 '., 7 Lu R R Zs 8 > HE BLA \u20ac RAD.9 fil re 9 N TH : = hy \u20ac it! am ét vs Pee os oR M a a Sagar CE 453 of.ô Li M sets uLos GORI \u2018 on en fh 5 purs ge oe Be fend 0 0 fo a os R pli F C 1 on en MA D - 82 39 Sh - CHEL $ iz 22 298 L BERS Is RK NO ; ) \u2018MAR 9 HE HOvERM ir Bert = 204 ge Bh ?Pre er) a 297 ci 3 Tor MAR 2 PPELL LR M 887-8 8 CR R BER - 218 4 8 GEEA 8 I R MIC DE v 5558 299 ir nA 3 Bait, 8 és HOPPE yi ee -321 1 -288 0 A i \u20ac $5 0, UE EUR ne -58 ist ec T Ne 1-68 da 2 son gas Bak I 4 Thole ss Est id Ga Son A 8 1M id 0 845 1 AU cn aan 0 EN rom 1 332 ae RH \u20ac 83- 78 LIc elie NC oes 4 FA thie TRE 8 1 818 3 ot 13 c o 333, Le M cl 883 LEZ) aes SI A E 3 sn HN TAIR 7 =8183 CS ay ST 9 330A 0 sites A EN NCE ES Bis Ec FR IT -83 fa ol NTA 3 73 fl â Se Thu J A LE 335 \"ane I N \u201cii 7 LA H iE E 752 gies J EN Fh 98 T N G L 9 2, ol \u201coom a oh 5 ER No \"BE ne © ae 7 FE Ah ase : in fre oon I En -29 7 he JEA Enc wate 97 ce Na i fo Cl, Eh 4 «ee ls = ve Bt i : 3 2 L Pint 14 Fes 0G -3423 > ON, ou E 4655 18 END AT U E La 10 fi u en 272 Fee A NAR enc = 30 $ as g i\" proves à it ne) c N TR e ) 233 a 3-848 gor VAGOR À coms 9 1- 182 24 ARES EN an bl ds AI NS IN 5! 818 a L 2- 3 16 SAC AOIS É Se 5 816 Par i Ge J EN 3 BoM oie AL p (Hla 5 301 ini Ean Noe 7-87 °° NET oe L 3- 301 28 HH É 1 i a as il 1 can A 2 es \"oo ; HH 2s i EY s 64 SE L E - 0 RIL L = 2 N N - 2 A N L i Lois E .x : : on 8 2 383 be or 7 4A in RO 7~ 381 Mo ET AU F2 7 2 4 aE s 5 2- 0 31 aL N 8 Ke Sa -838 LT P 753 mE L 2 8 ii Sora E 9 M Hi \u201c - si ses jal ë 367> tGgf EOR 5 - 182 MOR Au N E = BOURG L 8 buse 34 ua ER A E BER mes , i it ih 5 = \u2018 a ce ws : 33 i L - - 8 R E rm Ps 6 ° i 4 Y 4 \u201c =] É o \u201483 i 3 sr NIS a STE Ses 238 Ha HE 5 i go 1s 8 87 3 40 8018 RAVER oo TI i Soh THE iH ny : ji à ss ve il 2 = ve .pe Hi iy {5 5 ù La IE Xi ee 281 oes TIE.T EN 8 3- 355 To AN \u2018 {a ERD ST RA 82-87 8 a8 COTE CLA co E 1 3624 ott EAUX, 1721 ou Se -884 30 ELE i J E 82-14 8 \u2018go 1 E EV 2 ?228 Le 1- 94 nt J \u201c363 s Ke yo§ H 7 8 i 45 Fox\" ?1 * ie oe AN TEA 2293 et 8 -388 $2 BY ON IN a 8 dal 3 R20 Sarl ENEV * 362 Gl RD A R 7 432 El HA F J -98 43 ROUELLE R E OR -83 5 aA R E T N + i SH ° ue 83 A ponte 350 oe É es i £8 Sat Foe BE .366 J su RER \u20ac 878 De, Rod NER po = 43 ge \u2014H 1 E 7 \u201475 9 #3, ZAB ET R oy RT 4 SH 3 in ol eu 181 5s se 8 iz ° er + mm ® £ E oO 7 s U É \u20ac 72 5 F L - a L Q * D 368 ROSER Un \"AVE GRO AËTE, AVA 15 : 615 Roy M yu jou tal 8 3 ZAB ae M .IRTES 27 379 JONES M co ERS 8 Baer ë sr T 73877 A2A ARU te IE ; EE n .RAIRT is 3 ATH] oN PER Wad 11 ous S$ I \u201c38 Tos ANYE 06.E 223- $3 Hath IN s v 8584 372 4 ES, os 8 887 Serer Gus RC 2302 36 son T A L 2 8 22 Se Sit S, | 1E RD H7 GT 375 Boe A è D N L R ge es He A - 92 4 A oS eka + NO ND OM 3 2 2 6 ous RES, R Sub M7 su as TEN A N ul ALES En 06 à M D 5 sa U ges Hi 8602 CINE R Sys 83 \u201c35 38 te TON ANS E RON 34 sù LAG ER M AN SE 438 7 cy uL Hi 6 82 SP LE 51 He a E TIQ LAY os DRON 43 ur T9 RN oh a 8, SE 80 E E io 358A $ H 493 181 4 ea Ei hel Te hi 8-74 433 sey To fei 5 « 2 48 1 BR 3er 3 LR 1150 SEE a \u2019 J Hi | im = ROU Bi 8s SE 8 5208 ERS IAT N AL E NI TER Loi 1?1 Taos ur REELS \u2018 fa snc : 83 5 307» ae ED Ti fe SURT 67 32 «144 3 RER E, is AU foi ES Riba 8 \u2018 a 33s 3 4 iat L ERM PER 663-8 4 6 i 42 484 AR \u201cEnt LE 9 si a NE sa =1280 > et DES on 663 \u2018 8 os 42 fe BRON en 8 js BER, on D feiss Bia oe ES B Fed 238s i P ce 458 dt MIC ° = 7 À a ° HH A gum AL LP vALAS fre as-eas 4 0 rain 0B1 M Es, i A ned cE : ar R= ; A Ce ERS HE N A du ° a 882 a E go bf SA con Hl PE cs se ne \u20ac 4 ju Con th 3 ur ug U ED oy T 3 Say 9 ve 5 D Fu - 804 470 Base M Ssano 82 v Te Jeu cos TE, É AS s 2 a 7 M or F 9 - 59 220 EN $ A 8 a GAG D Os ae Je ea be it sé LW i Sh pe \u2018 IN T 78% 39 351480 IA DE As 8 7 141 \u2018 i ( tan 2 I > A Se D E é 3 532 38} E U1 - 940 2 3e SH E TE, 87-8 22 RAY H TRS s AR N Y 68 2044 9 L ON Ps 4 9 $ $ TE Su T 1] -882 à SIR J -i08 EY ups 9 -044s jE lore à A Be\u201d vertes SE 2 [ron $ 8 RT \u201c cn ME, Le 3 DiTEy BOU NNE VE HE UL- 88-1 28 A 9 = 78 94 i nn Ei LÉ 30 sna \"ea = : |.: Sp utes Ba fel mm 8-6 38 7 Le 494 Sa 8 ECRITE > A B 2-3 7 8 UR U -28 8 s G ie \u2019 8 3 03 Ee .3 1.py Wie o oN hi ain D 8-¢ 1 Bo a A 9 SE 2 s \u2018> TN L MISS! Be Ac ê- 884 Sada) fre iss so .DE PER à ae û > : Sn ° 3H EN SLA E 8- 4 \u201cha de oe ai 3 A RGE san E U ÉGa D 3 8 VERT i R AN z 7 8 ORIN IT fa P Es Li = vo ou a J ES 78 38 hi ER fo ii 4 4 ore x i £33 al ; veu Be se HH ah Nu beta TNE 4 5-49 9 en ANT MEN No -33 2 rm NE 2 E a 2 x sea an fre get ve i, pen EY Ry 788 3 ie UN Hu me 8573 : tb ave ne on 8 is Lu ès.Chan dE é 78480 av han ER ie : -2147 SE Hn 8 8848 É HAR RAN 78- 38 Al ¢ RCO 5, e 2 745 OITS M ° 88s OR ¢ Th.F us dup D1 eTo \"A i RS , his ESR 8 Si OR DESROCHERS, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 306 NORD/Nogy, 32,CA%00 HERMAN , 88-2728 132 ROYADITAN 4 3 823-3184 27 COMEAVEÀ pris 976-9788 nu Luvana test tte TS ARON L - = 38 ALLARD N 86-0829 61 99>COUTO GORE TE 967-1186 DU PACIFIQUE AVE 37 LASZLO 6 973-2197 +avumanaénuanenaueannnae 101*LEMAY PA 668-1790 FORMERLY PACIFIQUE AV 1970 Fy 38 ROUSSEAU_YVON 82-8112 y» 102 NGO HOANG CHAU 967-5136 298 DES PRAIRIES BLVD NORTH 10 40 THIBEAULT S 9 665-2287 D'ORLY 103 LÉSSARD ANNA- 668-1454 ARGENTEUIL-ANCIENNEMENT PAC io) 42>ALLIANCE LAFLEUR ENR 681-2202 IMPAIR 5 21 HIN awa MONIQUE AV 1870 DE 258 OES PRAIRIES iIUE DÉMPRIMERIE LA-GLE INC PAIR 2 à HIN 4w7 108 VIOLA JEAN-BAPTISTE 888-1665 ALLANT VERS LE NORD À § 688-3171 1 20 HIN awd 107 POLAK A 669-9233 ARGENTEUIL 45 LACROIX H 8 681-9852 2 ADAMI R P 669-4686 110 FEGHALI 668-7892 IMPAIR 5 88 HN 47 VAN DYKE L ]-6963 3 MARCOTTE PATRICE 889-9338 119 GAOOORY R a 662-1565 79 186 ron ¥ 48 BRIEN GASTON 7 68877743 5 NOURY ANDRE 663-4801 967-8923 PAIR 2 364 HN IX 49 PLANTE ANDRE 174261 SAURIOL 9 863-4752 114 CLARO MARIO 9 629-4580 40 78 How 62 ST AMOUR MARCEL 879368 7 ROUSSEAU ALAIN 663-8203 118 IEPAN H 867-0513 78 112B H7N 3% ST-AMOUR C 379898 11 MAILHOT JEAN-PIERRE 8 628-2115 118 LOPES A 862-1848 118 188 HAN 63 RIVEROS A 273107 MESSIER À 8 967-3847 122 LANDRIAULT T 9 668-9132 2 GUERNON PIERRE IN SAAVEDRA MUNOZ L A 372293 14 COULANGE E 975-8165 123 TURGEON MARC 668-8072 MARTIN G 28-183 6 MORRIS E 175246 15 BERNIER N 2 667-8061 126 CARDIN L 4 868-7664 TREMBLAY I 29-1088 0 LEGARE 8 682-6831 HUMBERT GILLES à 667-8061 127 ALLALI B 987-2624 VILLENEUVE N 78min 1 MC GINNIS L 128810 17>DOCTEUR CINEMA MAISON 130 LEBLANC R 8 975-9575 8>AUTOMOBILES PIERRE RODRIGUE! 028 4 GAY GABRIEL 7-9658 7 669-2075 134 JEAN-CLAUDE 9 667-9317 LES 89-045 5 PAQUETTE C 9 686-4824 ROBILLARD DANIEL 7 669-4895 137 GREGOIRE L 8 667-2649 8 DÉSROCHES F ga-nsne 8 DI FRANCO DR ENRICO -0923 ROBILLARD DANIEL 1 669-3264 141 LAMBERT CLAUDE 867-8050 12 MARIEN L Jasin 9 SNOW ALLEN 26142 19 CARRIERE F 7 629-1208 RES 7 BUS 14 RAINVILLE N ga-is1e 2 ARCHAMBAULT M 9 681-7474 SAVARD K 883-4831 UNIFORME L&M INC 9 681-2618 16 RES 1 BUS FROM 277 DES PRAIRIES BLVD NORTH 26>BRAULT JÉAN GUY (TRANS ORT SL & M UNIFORME INC @ (A wanaswsawanansuanevenvns|T0 CITY LIMITS-DE 277 DES GENL) ) 8 187 _2618 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD BRAULT JEAN-GUY 4 86871 0 LECLER 7 682-0761 DUBE AUX LIMITÉS DE LA VILLE 28 LACASSE YVES 870 9.ARTISTES Eunovrco 77047 1968 FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST 8 33 H7N 3ya 31 NEVEU JACQUES i 2 ST-PIERRE JEA 9157 OF DEAUVILLE-DE LAVAL BLVD ALLANT 41 86 HIN 3Y6 35 CHOUINARD G 3: 4 DUMOUCHEL 79867 VERS L OUEST À L OUEST DE .93 111 HIN 3Y7 36*BRAULT MLLE J M er 5 BIKHARI I 78758 DEAUVILLE 125 226 H7N 3y8 38A BRAULT R B2-0004 6 THERIAULT LUC 8 681-7473 >>2N OF LAVAL BLVD & DE LA PAIR 2 80A HIN 3v2 40*BÉLANGER J PAUL 88-8300 9 LARIVIERE J 6 978-0880 CONCORD E BLVD 34 =\" HIN 3v3 41 GERVAIS R res 2 BLAIS G 9 688-4641 IMPAIR 301 309 HIN 1E3 92 314 HIN 3YB_ 41A CHABOT J P 8 660 3 LIM MATHY 77695 311 367 HIN 1E4 2 GENDRON N 7-7967 42 LÉVESQUE I 87.& CHAMPAGNE M 72809 PAIR 300 348 WIN 1E2 2A DOMINIQUE S 8-0970 424 NOLET SIMON a 37 PETRIN BRUNO 28910 301 ROSIER M C 8 967-2283 COSSÉTTÉ S 7-7396 428 LEPAGE 8 67.01 DUPEREE E 12028 302 GIRARD S 377144 8 STE MARIE PIERRE 374357 42C MEILLEUR N 76.06 MORABITO V 78397 306-STRATOPOULOS BILL 8-1448 6 GUIBORD ARMAND 8-4110 420 SÉGUIN GILLES A 9 868 06 VASQUEZ S 1-7756 306 BOURQUE F 9 967-2723 IBORD ARMAND 3-4758 44 BOULANGER C 780 10 DROLET ALAIN 725993 308 BOURQUE J 9 663-8870 BA HEBERT 571922 ETIENNE M 122 13 CHAMPOUX F 9 686-2305 309 TSILIMIVOS PETER 4 667-9757 6B CHARRON D 22-6599 oi 14 CORBEIL C B-4468 310 GHAOUI DANIELLE 98-2667 6\u20ac GUIBORD « 868-0988 de THÔMAS RICHARD ol 15 DUSSAULT ROBERT 78697 311 H 1M 9 976-0656 13 NEMES VASILE 87-7171 WILSON MAXIMÉ 8 967-4 17 PHAY SOK NGIM 9 9680 312 ABDEL GC 726036 17 PAOLITTO G 4 669-9186 LIMOGES MI .I 21 MONTAGNE LISE 74433 314 TOUCHETTE ROBERT 7 668-5369 18 SIMARD G 2 868-9033 48A BOUCHARD ROGER z MONTAGNE 8865 318 GAUDREAU B B 662-9609 20 LOCKWELL M 2 667-2808 50 VAILLANCOURT © I 22 TRUDEL R 1 686-0041 318 CHAMPAGNE C 3 667-3292 25 [ASZ10 A 3-7572 SOA*PRIMEAU_ J- 25*MIGNERON J 76963 320 COLASURDO_6 3-8320 @ CORBEIL TERRASSE CROI 52 TAILLON S 7 26°RATELLE ALBERT 27261 320A \u2018GUERIN HELENE 5-9206 33 MALONEY R 98-6899 B2A PICHETTE L 9 667- 29 ACOSTA C1840 322 GIONIS G 67-0265 @ LAURIER AVE FINIS 648 BELANGER G I 30 RICHARD F 6 688-6745 83 63-2478 41 LANDRY S 3-6178 67 BELAND L 33 GAUTHIER D 1 8462 324 BELISLE RICHARD | 978-7188 45 LEFEBVRE pÉAVILLE 8-7264 58 LABRECQUE R 2 975- HEROUX C 71920 326 MAKRISOPOULOS P 876029 49 MORETTI 7-7898 68A DOMMERC 297 34 DUARTE N 7-7082 328 SAPALIDIS J 978523 53-MORASSE PART 220429 59 LEMAY ë 37 VALLIERES PIERRE 4 688-4127 330 RAINVILLE SEBASTIEN ~4938 84>UAP PRODUITS DE CARROSSERIE 60 BEAUPRE 5 665- 38+ PAPAGEORGIOU § 1 973-9374 332 PATRICHE GIGEL 7944 GMAX) 9 668-1702 BOULIANNE M 357 31 BREAULT M 1-7726 334 w EORGE GC 8 662-3718 57 LANGLOIS F 9-7277 LAURIER ANNIE - 42 DROLET M 8 687-7931 335 ONDRECHAK STEVE 4 6628-6639 81 MEOYNSKI P 29-7987 64 BAGNON D 1 662- MORIN V 8 681-9915 336 JETTE LOUISE 8 667-3632 |@ LABELLE CROISE 65 \u201cRAYMOND RENE \u2018 146 CHEVALIER MARCEL 77934 338 JÉTTÉ 9-2180 73 BEAUCLAIR C -3090 68 RAYMOND M T 63- 146 JEUDINE R 9 686-9317 338 DUBORD M 7-8812 77 VILLÉNEUVE -8163 664 VEZINA G 7 828-1 JUDINE CLAUDE -2658 342 AMSTUTZ F 5 876-7412 81 PELLETIER LEON Z3875 88 FORGET REAL £8 TERCIMENE JEAN- B 686-2867 344 NASSIF R 29-8982 85 TURCOTTE D -3598 | 6 LET 738 LOUIS 46 PARADIS LOUIS 88-6206 90 RUDMAN BERNARD 9 663-6870 69 CONTANT 8 668-07 149 MURRD MARIO 8 681-0689 348 ALLA 66-2134 ® CARTIER FINIS 70A GENEST LUC 8 967-1 161 D'ANGELO F 687-0107 SIMPSON SYLVAIN 75-0854 92>ANDORN FLUID POWER CORP 72 THERRIEN A 373 D'ANGELO V 688-8169 34BA CHARKOWSKI R 497 REHOUSE) (SUCC) 669-8482 72A TARDIF S 9 967-144 76 RÈS 4 BU ÉMOND J- 70978 93 CYR 8 ; 75-8281 784 M 87134 teurs atsaueusensakuwaue 349 BIRTZ JLF 8 829-934 71880 788 CYR PIÈRRE 7-5928 353-LAZZARONI J C 22883 GAGNON 73812 79 DANIEL M 9 663-3905 DONCK 367 SICOTTE N 7-572 #3 GENTÉS NICOLAS 7 668-4327 80 BOULET L 9 829- FROM OPPOSITE 15 CONRAD NORTH TO GINGRAS 9 663-4833 82 BOULET R 7- CONRAD AL ANT VERS LE NORD A manner ave tree FI es 9 885-3142 B5 DESIARDINS FREGERIC ~ 888-733 AL = 7 CARTIER BLVD DU CROCHET AVE AQUETTÉ L 9 668-3843 86 LAMARCHE C 5-257 IMPAIR 3 55 HIN 4ES FROM 265 DES PRAIRIES BLVD NORTH 87>PLANISECECT INC 3-973 86A DESROCHERS C 8 663-7 57 86 HIN 4E7 TO NORTH OF MONTMORENCY AV-DE 265 101>PAVAGE GAETAN DUBREUIL INC 868 DÉSROCHERS $ 8 683-4 89 125 HIN 4EB DES PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE (suc -1650 AMARGHE V 8 663-4 PAIR 8 138 HIN aE6 NORD AU NORD DE MONTMORENCY RY 103>PARENTELE INC (LA) \u201c6835 87 TURCOTTE y 5 662-8771 3 JODOIN G 7-6321 IMPAIR 13 99 HIN 323 GAUDREAULT H -2118 88 DES FORGES G a- & PESANT A 720080 101 141 HIN 3Z6 GAUDREAULT L -8815 B9 LAROCQUE GAET 6 662- 14 GUENETTE L 87742 PAIR 6 38 HIN 322 108>ALIMENTS LOUIS 94 7 663-6583 90 BLONDEAU STEPHANE © 662- 21 MENARD A 9 663-699 46 84.HIN 374 s0UNICO LTÉE, -7117 DESJARDINS NORMAND 376030 22:MARTIN JF 2 663-861 102 134 HIN 3Z6_ 110>ENTREPOTS FRIGORIFIQUES LAVAL 81a OUIMET N 7-1817 2E \u201cGARNEAU R & 662-2686 10 DESJARDINS V 9 667-1297 TÉE CLÉS) (FAGSIMILE) BOULET H a- 29 BROSSEAU A 8-1705 13 MARTEL 8 8 663-5602 F669-1131 97*MARQUETTE G 2 30 LETENDRE L 1 967-7741 14>AIDE AUX EGLISES MARTYRES >LAYAL COLD STORAGE LTD 01 SMIT 9 967- 31 BROSSEAU RICHARD 72538 (CANADA) INC (Assoc) (A) (TELECOP 5 F669-1131 104 DESBIENS P 9 869-07 33 BEAUCHAMP E P 2 667-829 69-4881 >ENTREPOTS FRIGORIFIQUES LAVAL 107 GOUPIL MARIE-EVE 9 828-144 34 LAPIER 37985 >MISSION ROUMAINE UNIATE PERE E (LES) 8 (A) \"669-2638 108A RANGER P & 867-994 37 BALLER 8 863-036 ION DELIMA Gesc4681 111>LETHOOKAPALESs 8\u2019 INC 09B RI R 7- FARRANT P 9 663-299 >PAROISSE GRECO-CATHOL IQUE 4 867-8247 150 M0 CARINEY LESLIE 9-7 38 BEAUCHEMIN PIERRE 5-482 BYZANTINE) DE LA SAINTE- @ MONTMORENCY AVE FINIS 11 LEMAY PATRI 2- BÉAUCHEMIN RAYMOND 9-482 RANSHISUR 288-4681 120>BÉNOIT MARCEL (1885) LTEE 12 ANGERS 2 987- 41 LAFLEUR ROBERT P 9-644 >AÏDE AUX ÉGLISES MARTYRES 7-6000 1124 KADONOFF S 2- 42 PELLETIER RICHARD 0 867-9889 (CANADA) INC (TELECOP 125>CONSTRUCTIONS À $ 2B CLAUDE 9 972- 45 LAMONTAGNE § 7 867-696 Fé69-4681 PILIATREAULT INC (LES) 3PVALADE 8 4B*YELLE CLAUDE 32607 ROSCA 7-7792 869-0491 118 THERIAULT C 7 683- 48 LANTHIER J 828878 17 LAPRENTERE ANDRE 721430 1405H R F METAL FABRICATION 7 CLOUTIER 7- 0 LANCEY J 9-6792 18 DOMBRET J J 8-2586 EQUIPEMENT RESTAURANT 8 LAUZON G 9 667- 4 LABELLE M 1 669-2275 22 THOMPSON 4 669-6062 8 688-6601 119 TAILLON JEAN PIERRE7 663-8 8 DUPONT YVES 73-2886 25 TAILLON J P 7-8278 144>BRAN DE SCIE ECONOMIC SAW 98 BOULE 7-5 ® LABELLE CROISE 8 SIMARD 70871 DUST REGD (SCIURE DE BOIS & 0 GIRARD NORMAND § 867-7 8 RAIL R 3-7768 29 CHAREST A 7 685-8143 COPEAUX) MAL \"883-3389 124 LACOMBE JOCELYN § g67- 1 MELANCON ROGER 83-5777 33 LACROIX P -4763 160>GARAGE S DIONNE ENR9 683- 8193 8 SAVARD DANIEL 2 967-074 5+CHOUINARD JACQUES 720063 32 BRUNET O 4 Bé3-4748 179>80T8 NORQUE.LUMBER INC.(BOT 6 ALAIN J 7-81 6 COULO 2-0068 37 BAWAS MUSTAPHA 7 669-8733 DE CONSTRN DET) (B) 7 GAUV 9 8 DESROSIERS CEDRIC 9-7709 38 MARTIN D 7 868-0171 868-8680 120 MORIN JACINTHE 7- MONETTE C 73-8708 39 BÉLANGER ARMAND \u201c7068 >HOULINS L P M INC (LES) 8A MEUNIER GC 8 662 77 LANDRY N 2 667-1149 41 BLAIS.SIMON 72618 869-2819.| 130 COTE PIERRE 3 978- 78 STANHOPE R 7-0685 ® LAURIER AVE COMMENCE 180 COU 9 667-7702 130A THERRIEN M F 3 e62- 79 ROY NATHALIE 7-2329 43 CARBONNEAU GILLES © 867-8041 183>BISIRTEUTIONS P C A° (1080 1 NOBERT R à 867- 1 NEVES PAULO 4867 45 VERA CRUZ 77087 868-8618 132 ALAIN 8 3- 2 SÉNÉCAL GASTON 820234 48 DAHER R 9 629-8237 >P C A DISTRIBUTION INC 3 DESJARDINS JACQUES 7-104 É MOQUIN J F 75701 47 FALARDEA 8 663-2630 688-8619 135 CHAREST GHISLAIN 5 975-833 8° TUFANO L 2 682-8426 50 LAPERRIÈRE P -0732 166>BLANCHET P C_INC 663-8787 137>MILLOGICIEL INC 76-833 9 FORTIN R -1505 51 MALTAIS L 7 629-8686 1 BLANCHET INC 6 663-8787 1390 TURMEL GERARD 9-95 0 FILLION D -2636 64 ROBILLARB L 72023 1895R B PORTES & FENETRES 46>SUMMUM_BEAUTE INTERNATION 4 BEAUDRY FERNAND §804 66>SOLBEC ENTRETIEN MENAG 882-3023 DIVISION LABORATOIRE INC.5 GOSSELIN P -8416 9-46829 196 RICHARD M 668-1602 -582 8 TOUPIN C \u201c1024 88 DULUDE_ Ss 8-1776 210>CHÉVRONS LAVALLOIS INC (LES) 148 BRUNELLE YVON -2 9 DÉ RÉPENTIGNY ARMAND 669-3988 59>ENTRETIEN DE BATIMENTS GUIOMAR 662-0890 148 DUBUC L -8 > LEON FINIS INC -1647 270>JABEAU INC 9 885-4408 188 AUGER CHRISTIAN - 02*MODAFFÉRI D 63-1682 62 FARIAS A \u201c8468 280>1 S M DÉVELOPPEMENT 689-4758 188 SEAGRAM CHARLES - 03 BABIN GERALD 8 665-3120 63 MANZI 1VO -8842 300>ISOLATION MECANIQUE © B LTÉE 180 SERVATS GILBERT - 08 FRAPPIER J à 875-1630 86 PÉRAZZINO P 73218 (ISOLATION ENTREPRNRS) @ (B) RABY CLEMENCÉ - LE SIÈGE B 4 876-1630 67 DE SOUSA \u201c6036 382-3836 182 CHARBONNEAU M -8 107 LEDUC ROBT 2 663-3881 DE SOUSA P 77637 C P R TRACKS CROISE 88 PAQUETTE ROBERT 8 876-0 110 CHARRON L 8 882-8370 70 DIONNE J M 74626 310>8ROCHU MARCEL SERVICE ROUTIER 188 CLÉMENT A 9 972-1 114°RAINVILLE PAUL 86-2433 71 *MIRANDA \u201c8887 4 888-6030 188A DUGUA 72-8 EMILE 74 BOURGROIS L 9 8486 >GARAGE BROCHU MARCEL SERVICE 172 MELILLO CARMINE 6 0 116 VILLENEUVE J 6 867-0687 76 VOYER L 75080 OUTI 88-8030 174 CLEARY M -4 118 LARIN D 60-2415 79 DESOUSA J 232682 314>ALPINE ENTREPRENEUR GENERAL 76 SAUCIER ROBERT gee LARIN YVON 4 869-2416 82 REDJEBIAN K \u201c3291 89-6651 180 FURTADO JOSE \u201cBa 119*LEHOUILL IER 83-2890 83 LAVOIE 1° \u201c8863 >ALPINE MINI-CONTENEUR 84 DÉSROCHES ALEXANDRE4 688-0741 122 JACOB NORMAND 2 668-0617 86° TOUTA \u201c2868 869-7801 188 BRETON C LEBEAU ELIANE 2 868-0400 83- OUELLETTE ROGER 73408 >ALPINE TOITURE 9 660-6681 118 RÉS 4 BU 126 RODRIGUE P B 867-0070 80 MASSAAD WALID 9 662-1786 38 RES 32 BUS 130 AGUIAR L © 872-1188 81 D'AMICO M 4 862-3064 131 DEMERS M 89-9928 84 ELZEKI 29106 134 BERNARD P 63-4828 85+ PANZERA SALVATORE 77876 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. AD/NORTH 307 LOVELL Du SOUVENIR BOUL, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES NO 71>DEPANNEUR J F C ENR anus ETATS UE 218 MORISSETTE YV 9 663-9259 30 CONT'D _ 14 689-7849 ARG AVE HESS Milhecols B07 Be ur seme eve rroreun mone, eSogl] R ALRIES BLVD NORTH 829-9911 34 BUTTING EMILIO 38-8895 {suc 669-3381 FROM 207 A ÉUIL-DE 307 221 TAMBOSSO D 832-9589 38 CECCOLINI 2 967-9828 1478>AIR COLFFURE (SUCC) oo op, 0.0rl\u20acS BLVD ALLANT VERS LE NORD dal LANGLOTS JEAN-PAUL 1 663-8671 48 DECICCO LUCA 8-2653 1483>VIDEO DU DOLLAR 8 669-2069 RAD ARGENTEUIL 28 HIN 3we 233 LANGLOIS M 0 629-0139 50 LCI 3-0979 1495>RESTAURANT PLACE DU SOUVENIR QUPAIR 3 7 HIN awe 237 LECLERC E 2 668-4047 54 LEBLANC MICHEL 7-6621 IN 9 662-2525 fi lis HN 3x1 230 MARCOTTE CHRISTIAN 5 662-2507 58 ARRAGE M 4 888-5420 1500 ABRAHAM LESLY 72-1443 \u2019 13 269 HIN 3X3 241 VIGNÉAULT SERGE 665-4624 82 DA SILVA I 9 862-9575 BLAIN JEAN 3-8390 195 I 271687 ER 7-551] 578 70 BILODEAU_C 1 a 24 HIN 3W7] 245 AVERY LEO 689-9 BI PAIR 52 118 HIN 3W8 248 MARTEL P 660-6202 FAJARDO IVAN 8 667-3380 DAGÉNAIS G 6 669-4977 122 194 HIN 3X2 260 TREMBLAY R 868-2771 GAGNON JEAN-PIERRE 32-3152 DOGANIERI P 7-2422 188 270 HIN 3x4 253 GRAND MAISON MARIO 5 687-4401 LACROIX M 9 687-8057 VARELA © 27-0454 LEBRUN D 273568 225 -Brarès Jose 867-0597 GUIMET MARTIN 9 667-7843 VARELA N 3-4395 3 7-8780 257*BARROS JOSE 3-43 a GRAVEL N 8 667-4717 268 DORZIL 667-0243 PERREAULT M-L 378800 1530 BELISLE DOMINIQUE 38-5037 2 ARSENAULT.C 7-2594 261 OUIMET M 863-9551 80 BOULET $ 2 967-9742 BRIERE G 7-840 Ben UE IT BE Eh abu, HEE HARA HM op 5 808-9024 2°° ESTRELA ÉDUARDO 688-0772 LATREILLE JULIE 5 967-2520 DÉGUIRE PATRICE 9 663-025 PLANTE AL NATACHA -3134 2866 BERGERON GILLES 667-8270 NOURY F 7-3860 A 8 663-174 SENECHAL 0 lOND -8784 269 ABOU-ARRAGE W 8688-0818 PILON M 9 687-9810 FRANCOEUR A 2-114 § RENAUD 29804 270 NIFAKOS T 669-9951 PUPACIC STIPE 9 668-6024 GAUDREAU 7-188 8 POULIN BAUL \u20141111 146 RES 2 BU 90 BOURGET S -7535 GAUTHIER 9-537 7 PARENT v 4 068) térrcnna uen nec en a cum \u20ac DANIEL D 55-8750 JACQUES REJEAN 3-0834 TISESCH Reel 29570 KOLOKIAN MARIE 83-0756 LABERGE 7-4444 PILONIN LAURENT 73703 DU PONT-VIAU SPENCER CHRISTOPHER 972-6751 LAÉLAMME P 9 669-727 0 JAMIE O0 2 976-4728 IMPAIR 45 85 HIN 2Y2 TARDIF CLAUDE 8 629-3905 LEBLANC S 9-287 8 ARTRAND M 8 8682-3108 PAIR 34 70 H7N 2y1 TREMBLAY A 29-9028 LEBREUX R 8-0 8 CHÉGUARD 8 0 667-8611 34 SIMAR 3-9984 TURCOTTE A 72-1869 CIETZ K-C 7-662 Lat Roe x SIR SSSR CH oo BRD L pe, SEMEN MI eme fing 78431 42 BOURA = -693 - 8 NOEL 21s D & 887-3378 42 BTELLA SIANNARCO , 822-0781 CORRENTE FILIPPO © 867-5098 RICHARD ANNE-MARIE 83-121 z JEAN GU = = - 7A PAULO 73798 60 LAVOIE M 7-2218 ABBÉ 7 976-8470 SAWYER C 7-082 8 CATER\" § 885-3005 88 JODOIN FLORENT 7-7424 LAMBERT 0 76-9161 SCOFIELD ERIC 9-520 0 CLOALD 79254 58 LÉPINE ANDRE 5-9728 LEVESQUE J 9 868-3023 VERREAULT C 2-389 2A DAOUST N 8 868-8295 B2 BEAUDOIN MICHEL 222262 110 BÉLANGER NORMAND 87-5450 1536 CHENIER PIERRE B 662-302 2 STAB N , 888-7294 82 TOUSIGNANT MICHEL 3-2088 BOIVIN JEAN- 8 662-9395 CREVIER_CORBEIL 8-583 à RENAUD M 72470 I 7365 - T N 8-0596 ETHIER C 9 863-7348 DRAINVILLE STEEVE 8-3109 9 JASTREMSKT ÉTRIQUE nc 023733 38 EHARRON ADENTS 9 667-0449 LACHANCE N 71499 ÉMOND M-E 7-181 MT REPRNR ELCTRNC) (a) 86 VU H-D RE 8 668-6978 LOYER C + R 2 -7 2 SL LEME TE AND 8 $- ss 8-8831 14 RES - - -1259 LAMARRE SIMARO 8-804 ROCHELEAU ROGER 67-1902 t+nwusuncauon0uauneunuue 120 BOURGET L 1289 AMARKE sh MARTIN 33-8323 DU PONTMAIN GAGNON Cc \"1874 LAMOUREUX F @ 987-2534 2 COULOMBE 83-5448 GAGNON - -2 PAIR 3 71 HIN 4K3 GERVAIS G 4 668-5589 LECOMPTE KIM 89-7150 Trot = TE A NN BE LEE Doe 2210S 8-1285 PAIR 8 -0857- - 8 DRÉOENTE TRENE 6 663-2788 72 114 HIN 4k4 QUIMET G \u201c6829 MOLINA P 8 669-862 88 LAPOINTE JEAN CLAUDE] 887-2486 26 HARDY DIANE 87-1805 ROY R-A 4 668-4621 PARENT J\u2014F 2-170 2 BARRETTE JACQUES 98-3004 30a CARRIERE C 63-6104 130 DUBUC M-H 71545 TURGEON\" A 6 667-319 3 GAUDREAU M 7-a119 33 BUJOLD MATHIEU 72-6642 GINGRAS S 72438 voG 7-762 à BOURASSA O 374922 37 DECELLES § 7-6550 LAVOIE R 68-2754 1545 DEMERS N 3-710 7 DARGENT JULIA p-7981 11a SONT c 7-6442 LAVOIE S 9 222-0947 DÉSAULNIERS JEAN 367-764 | 43A - - a.Daal) COWEME Rowe Eall) mmiiowens Ceti) geld Eu LORTIE JEAN 378937 44 PREVOST M R 720250 140 BISSONNETTE CLAUDE 668-7854 GRAVELINE 8 8 663-5851 HORSE A 372329 43 DESTARDINS'S 378404 MARINÉELE D 9 LAPÉRRIÈRE T 6 862-1791 OTIS M À 876 pm - 93-3668 POLVALLIÈRES 75-1714 MATHIEU R -2459 9 669-9226 WIEN 371046 URCOTTÉ-HIRSHFELD M 967-8450 ROY J 4862 LEFEBVRE CHRISTIAN] 629-2226 GUIN R 326049 51 ROUSSEL JEAN-LUC 75-2063 274 SANTIAGO M 4587 MA 5_4897 TRÉPANIER F 722314 B1A DROUIN V 89-0297 276 EL-MOGHARBEL A \u201c9633 MARCHI SEBASTIEN 25-9230 ne ca |i eee Baan LD snosiade BIER MT SEE BEA o geri 82 Cilia e HE as 17 oars armies RT 7-2062 RNAB 72 - - DANAS TOR NE 1 667-0011 63a VIAU E 73935 298 COËLHO R 77321 BEAULIEU À 3-4465 \"DUCHESNE s S- 3481 7} ROBERT CHRISTIAN 78372 215 amRIAuLT 4 à 880-2048 BLANCHETTE M $ 392-8488 GEORGES H 7-04 - - SRE TUK 8 669-6604 72 BOISSONNEAULT BENOIT -4575 412 MOISAN C 8-4450 COURVAL-DÉSJARDINS 629-2159 IA ROY D REAL a 987-4088 Lévesque \u20ac J8-5260 | 1400 DÉSJARDINS.S 3 887-8611 CROAL DONALD W 69-5097 iA ROY 7 - - 669\u2014 8 CUSSON S 87-3478 73 SANDRU NICOLAE -6291 LANDRY G 7 669-6488 FALARDÉAU D 75-1152 1 GUBOLS P 4 689-2502 76A AUBRY CHRISTIAN 728395 OSTIGUY GODIN H 29-8037 FORGET D 75-8225 3 BOULE M © ?Ser- ses 83 AUDET À 876730 POULION L 38-1102 COEMTER ALES TR 8 EB3 eral 4 DAIGLE P 7 668-2195 MAJOR DONALD 7-5208 ROY N 67-3828 HINSE M 67-3247 SÉNECHAL 2 B63- 5608 9° GAUTHIER Ÿ 2823153 * TRADUCTION LAVALOISE 662-1640 CHIASSON N 72-1843 ECLERC 6G 7 629-2342 1 SABATIE ANNE 6-7856 GIROUX CLAU 72-0863 MARTINEAU H 28-7775 MARCOTTE MW 9 667-6375 1A RAYMOND JOSE 87-2372 91 GAGNON M 72-6471 NADEAU 87-9986 TRON GHISLAIN 67-8591 CARTIER CRO 83 BRETON J 20-7864 1410 ALLARD F 63-4208 QUINTIN J 68-0887 2 PROIETTI JUDY ANN 8 967-5043 GREGOIRE A 83-9981 BEAUDOIN M 67-8036 AFI ADIL 72-6476 8 PERRAS RONALD 9 808-9066 95 CARON mM US 38-5207 JOL YO ULERRE 52-2027 SABOURIN D 8 Se7-6468 8 CHAHIN E 4 662-3258 GIROUX ANNIE 29-5913 LE BRUN JACQUES 62-8579 IMARD T 72-6977 KASSIS G 86-8231 102 LAFONTAINE 1 87-9351 MAJEAU L 75-8699 SIMONEAU L 69-6806 TARDIF J 8-9070 108 LUCE J 75-8504 TREMBLAY D \u20141184 SYNNETTÉ M 9 967-9130 0S 7-2849 TOUPIN JACQUES 22-2686 1415 BELANGER GEORGES -0754 TOUMA ROLA à 668-3205 0 DESAULNIERS J 323981 108 BOUMASSI AMAR 68-7184 BOYER PAUL 4 663-6258 1555 ARGUIN VALERIE 29-4700 2 NADEAU À 721484 110 MADORE J 72-0950 DÉS ROCHES 0 6 663-9700 BELLEVILLE S 82-1183 8*BELAIR GEORGES 9-8703 115 FLEURY MICHEAL 78-2450 HUNEAULT J-M 8063 EWITZ J- 23-6241 7 CHARNEAU RENE 7-7324 LORD.J 69-4186 KOLIMATSIS T 7 668-5290 DUCHESNE D 37-0580 7A DONCKERWOLCKE 7 683-9213 1 BUS LAPORTE F ~8760 FORCIE 775716 38 BELATRRE EERE EER EXE ER ENR EER EEN] PAQUIN B -1481 FRY ON D 23-7084 AIR ROGER 9-4815 POITRAS R 9 669- HARV - 40 LACHAPELLE T ¢ 862-9827 DU SOUVENIR BOUL 1420 COUTURE JEROME -4228 LAJEUNESSE C 8 629-3708 fon Fouent dés Aide | mn Les Last ven BERL | mem + Pa oION NES IENoL 1 620-2308) Pair 168 1°38 HIN 843 LEBLOND L P 378187 ROUSSY À 38-0885 wo SEL ET RENE 8 mie medial nom Wes fh ss FOLEY KEVIN 3.9442 274 300 HIN 5N2 1425 BIBEAU D 2 663-7617 RACANELLI -JOEY 92-1746 8s ou c 9 868-6728 410 420 HN 5X4 BROSSEAU D -9083 A 72-9711 foi onus SHA gd ia Slide | Bile SE 88 DESCHENES RENE 3-5884 1830 1650 H7N 169 MANSEAU ~7058 TRUDEL J-S 3-3253 20 LABELLE M 7-8037 1600 ~ HIN 6K5 SEGUIN C 668-0729 1577>EVALUATION FLORENT a - : £= - > 14 LATERREUR G 9 987-7883 18 ALLAIRE STEPHANE 62-8335 1430 CAMPBELL A 1401 ASSOCIES (EVALUATS AGREES 17 LEONARD L 720137 BIGEAULT RENALD 69-7963 FORGET B -9722 9 667-9010 81 cote 5 3-8680 BILODEAU FREDERICK 72-1569 GARCIA M -8027 BOYTE MICHEL 8-7033 3 HARRISSON A 724898 BOUDREAU D 89-4310 LACOMBE F -5504 DUBEAU M E 229957 8 MIKULA [ADISLAU 8 820-1700 DESSERRES J J 8 975-7514 ROUSSEAU S 7 667-9447 AUDREAU J - 975-4968 Sea Core 8 868-2660 FREITAS 0 67-9668 ROUTHIER \u20ac 8-1539 LALIBERTE L 4 867-2490 868 LEVESQUE JACQUES 9-0084 LAMARCHE MARIE-PIER 667-9842 1435 BERNIER JEAN 978567 ARTIN 5 663-2225 87 LEVESQUE E 7-6141 LAROCQUE J 76-4837 FRANCOIS PAIEMENT F 32-8444 95 TETREAUCT F 374081 GUELLETTE PIERRE LUC 667-2903 BRUNELLE J 8-3211 PAQUET 7-1048 HARBONNEAU R 3-3615 OUIMET S 87-7626 HUARD_JACQU 9 662-9414 SANTOS JEAN 9 667-8526 PERRON R 723614 PELLETIER 67-4310 MALLETTE M C 9 628-1693 1579 BEAUPRE N 89-5153 a SEER oan cd Blioibbe dian) Bama SERIE BE a 184° TREMBLAY \u201c0 320468 TREMBLAY SYLVAIN 76-0611 ANTOINE GUENIER JOSEPH 8 867-3480 BLANCHETTE SERGE 327404 18 GOUGEON D 63-2102 SALOIS M 62-1516 KANIKEVICH I 976808 a BLANCHETTE SERGE $-8804 24 BERGERON C D 69-0773 1440 CHARTRAND D 62-0228 LALONDE J 9-3997 9e MONTHORENCY AVE CROIS BOUDREAULT M 67-6382 GODBOUT 922402 1683 ALMEIDA À 3-5823 98 BAZAV6IN M 8 Bes-0643 CREPEAU K ges-2348 HAMELIN AM , 568-9427 ARSENEAULT K 9 629-1573 93 DEGUIRE M 373163 DERRERA ENRIGUE T9 967-1173 PEPIN OF 301249 KHOURY GEORGES 83-3829 04 LAMONTAGNE PIERRE 3-3208 HUARD_GHYSLAIÏN 68-1091 SARRAZIN C 9 669-4854 MONTPLAISIR F 67-7361 imei Ll gin GEE AN eue HEME BEES » Ba 13 KRUTOV NICOLAI 7-2612 MASSIE L 89-1578 OUBREUIL G 2 682-9217 ANGERS DENIS 813238 4 BOUCHER R 7-8701 SAVARD_C 63-3814 ULIN C 2-8366 BOU 27-9934 17 PILOTE R 8-1720 ST-MARTIN M 72-0749 GRIMARD 8 623-7376 BOURDEAU FRANCOIS 4 668-1236 1a NADEAU JESSICA 329497 YASIN § 63-3484 LEFEBVRE Y 8 623-6254 FAUCON J 9 668-2340 M VERS BER piles HERR] REE.SRE) en HEE © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. ON DU SOUVENIR BOUL, LAVALLAVAL-DES-RAPDES L OV ELL 308 NORDINOy, 1687 DESIR ANNACIA 67-8223 1626 CONT'D 98 MIHAILESCU ALEXANDRU 687-4514'| 31 CHARRON L-M 9 6620 GUAY s 67-1008 HOTTE L P 9 975-2348 101 QUILES À \u201c4801 DE GROSBOIS H 3 gesc2lte HUGUET 75-6604 LADOUCEUR LAURENT 7-9531 102 LOPEZ J F \u201c5218 DRAPEAU C 8 66721138 LAGACE CLAUDE 7-4322 CALONDE M 8-2417 106 CARRIERE D 8 881-3856 LEDUC J d1830 LAPALME DANI 212728 GUIRION 3-9120 108 DUBE J A 74044 ROUSSY 1 35042 SAYDOUNI ROBERT 8 867-2806 TAPP FRANCIS 3-9372 DUBE J A Zeiss TOUPIN R J8808 SÉRIANI A 326680 VAILLANCOURT M 58-7003 121 PIÉTRANTONIO A 0 886-1247 32 TOUPIN C 1 Gég 2875 1591 BLOUIN J 3-6678 VERMETTÉ 62-8880 125 RTL 78772 34 LAGANIERE GILLES 9-833 LAVOTE JULIE 8-8092 1635 ABU ALTAH N 72-6976 126 JEANNOTTE G 22024 35 ST-LAURENT © 9 33-0807 ARZ T 9 662-3146 ALVAREZ J C 67-0113 129 i 23773 37 RIZKALLA D a Gaa_459 ORIN D 8-1893 COMTOIS GUY 7 975-9995 130 ST GEORGES S ZBi1i 38 VU H a 8 6299129 VALLEE C 1 688-6961 NISL 3 869-0720 133 LÉTOURNEAU F e 681-8053 41 GAUVREAU F 2 pag 008 VILLENEUVE R 8 667-8111 DUMAIS F 4 669-8185 134 HAJJAR N -9884 42 YOU SAMBO 2 Gen 2008 1593 DROLET GUY 8 967-7048 AGNON A 7 668-7787 137 *MESSIER JEAN 3-2067 46 LEDUC CLAUDE a 2lë6 GIANNOPOULOS G 328089 GAUDET MATHIEU 8-2327 138\" DESPATIE GÉRALD 76421 46 FOIRE M 9 829-551 GR 7-2533 LACHANCE 5-0938 141 DESAUTELS 78813 48 GAGNON J 3-814 LAROCQUE FRANCOIS 2-6570 LETOURNEAU G 3 868-8875 142 CGREY G 8 681-2874 49 DAUMURE N 512501 L 9 865-3255 PARENTE 3 662-9675 146 BUTLER GUY -2338 50 GAGNON J 214862 MARTINEAU S 63-3758 PILON M 3 662-2661 146 NAUD L 72113 81 GAGNON M 31185 MO 76-0691 ROY E B 669-4800 149 GAUTHIER J 23843 62 BEAUSEJOUR ANDREE 3 98729022 1595 BELLEMARE J 29-7371 SENNETT K §-8287 160 GIROUX 71672 OSTIGUY PHILIPPE 2 gey25120 CHIASSON R 15-7480 ST-ARNAULT D 9-2267 183 KARAM 77445 66 VONKA V g28150 MARCOUX ALAIN 4 667-7238 1645 CHAMPAGNE Y 7 667-1256 184°STUMPF JOHN 26700 VONKA V 728374 PERREAULT FRANCIS 3-0107 ENIS_F 9 662-9334 167 DUFOUR -7150|0 LABELLE CROISE ROY © 826317 DOUCET 6: 9 629-2747 158 NORMAND S 72307 57 LAROSE GC 76-743 STE MARIE P 7 987-8780 GAGNON _L 720688 162 ZOGHBI H \u201c3864 62 BERIAU E a 820-130 1699 BENOIT 4 976-4701 GALARNEAU P 9-8769 165 PLANTE PE -3932 BILLETTE D 9 629200 BOGADO R 8-9640 LAFOND C 2-0803 166 LAFRAMBOISE ROBERT 73478 AN HIEN 3233 BRE TON 7-1876 CEFEBYRE A-M 3-98 69 GEOFFRION F 73367 68 DION LEOPOLD Fe DE RÉPENTIONY A 9 669-0823 MARINO R 9 867-09 70 MARTEL D 022 67 OUELLET FERNAND 34 RANC 8 629-8759 9 668-623 79 LANTHIER J 4 978-9934 70 BOUNALHAB E 3-8 SAVOTE E 9 668-1603 NADEAU Pp 7-55 83 GAUDRE AUL ¥ c 8 668-3887 71 DUGAS G 4-1 1600>RESIDENCE ETUDIANTES NERON STEPHANE 5-13 RES 1 BUS 74 GRAVEL GUY fa pHON BECSSON van 32- 928 for de, DANIEL $3- 2 ** we ee $ 9 red n en ee 0 0 0 0 0 4 Ne 72 DESROCHES M, 3-1 BERGERON G 7-6147 TREM c 8 976-767 Du TRAIT-CARRE CH 77A PERREAULT SYLVAIN 9 6872256 RASSARD J 9-3077 WILLIAM (PHILIPPE 978-2584 H7N 1A9 78 PERRAS 9-358 INOLE 9-8263 1655 BÉAUCH 2-6124 588 852 HIN sma 79 JARRY S 9 668-301 CLOUTIER 7-7211 BOUZER ER 2-2177 644 LECLER 7-0930 82 BARON MICHEL EI ÉLOUTIER P 7-8828 a Géa-2367 846 BRUNET JEANNOT 9-1498 83 MORRISSEAU MICHEL 3-588 COTE-HAMEL DAVID 7-8015 CHARTRAND VALERIE $ 629-9348 650 PICH 3-4897 MORRISSEAU MICHEL 3238 COUTU B 929329 CHOQUETTE PHILIPPES 667-8318 682 RAYMOND PIERRE 271015 86 SINCENNES J rH CRÉPÉAU 2-101 COUILLARG G 5 972-1141 654 BEAUDIN 720982 87 CLAÉSSENS CHARLES 8-093 BESLAORIERS J 63-8835 CYR PAUL 8-809 BONNEAU J-s 72718 89 CLAESSENS G 222083 DION M 75-7098 GAGNON BERNARD 9 629-8127 LABELLE ALEXANDRE 68-3479 |@ LEON FINIS DUBICHE MARIE 2-1657 GODSELL D 9 972-163 CEMIEUX J-F 69-9537 90 ROUSSY D 7-478 DUGAL DION OLIVIER 629-3657 MATTE PATRICE 6 668-392 ANTE 67-4636 92 SEGUIN FRAN 32308 FAUBIAS C 8-8549 MERINEAU N 3 668-235 RACETTE R 8 976-9218 98 ARSENAULT MARCEL E91) FAUCHER D 71-9877 PERRIN S à 967-529 RROA CARLOS EDUARDO 668-8574 98 PANASSENKO oes .FAUCHER-HARRIS J 56-7858 RAPOSO JEAN MANUELE 667-7826 656 BLAIS N 62-8763 98A MUNDY JOYCE ons GAUDET P-J 773161 THEAGENE 9 967-569 BRÉAULT 7 663-9658 968 MAISONNEUVE A Za) GIRARD C 328337 1665 CAbIEX Ss\" 6 667-189 BRIDIER B 9 975-7281 100 DELCID EDGAR 75-98% GOUDREAU J 7-10 \u201c DI FRUSCIA M 37167 YM 67-3794 102 FONTAINE J i GREGOIRE N 8-11 GAGNON GILLES 3 667-903 PAGNE J 72-6512 200 BÉAUCHAMPS MARTIN 50s HENRY SYLVIE 9-64 GERVAIS M 2 669-629 COURCHESNE M 72-1782 WITKOWSKA E ess JALBERT 9-52 GERVAIS R 8 667-308 CouTU S 9 663-9674 202 AULESTIA A iH KINGSL 7-801 JACQUES T 8 669-283 FORCIER F 9 975-7178 204 HUDON R est LABERGE GAUDIN 6-268 LABELLE C 8-8120 658 DANSEREAU M -1885 206 KACEM M Zap SIMON LEFEBVRE G 0 629-6402 MELANCON M 9 668-0290 208 BEAULIE 300 LACHAINE 662-3131 LEONARD DON E 7-7092 QUELLET D lo825 210 CHARTRAND ANDRE 6 668.108 NERTBHORNE L MIREAULT R 7-8634 PELLETIER 7 669-8843 212 LAPOINTE A 7-482 LACHANCE 63-00 MOISAN M 3 663-0214 PÉRFETTO GAETANO 0081 216 PACHECO 3 663-754 LACOURSE J 62-63 QUELLET S 323489 860 GAGN 9 869-4261 STGJANOVIE DRAGAN 954 LALONDE A 67-708 PERREAULT O 9 987-0984 NE M 4 967-5388 218*AGUIAR \u201c234 LAMONTAGNE G 75-19 PICHE REMI 8.6844 LAVERTU R 871021 220 CHERV OF 8 667-293 LANGUEDOC M-P 72-697 L 9 967-4243 LAVOIE G 8-5461 CHERY J 2023 LATENDRESSE J-F 3-778 TREMBLAY C 974432 PAGE 37-7499 DUFAULT J 2692 LEBLAN 53-2814 1675>COFFRAGE INDUSTRIEL MIRABEL LIBOIRON G 7-35665 221 LACHANCE S \u201c145 LEBLOND M 2-1107 LTÉE 8 975-7378 NADON J 2-3823 222 PAGUETTE J 407 LETOURNEAU V 7-717 BLIER J 9 667-3548 666 BLACKBURN P 8 975-4472 223>CONSTRUCTION ANDRE LACHANC MAISONNEUVE P 8-867 9 4464 DU 8-0984 INC (A) 69-724 MARTIN ISABELLE 75-976 REST B-2124 DURGCHER YVES 0 667-0212 LACHANCE ANDRE 5 629-063 MASSOL 72-663 CHARLAND.DAVID.5 667-6888 OURNIER S 3 667-8018 LACHANCE C 35-823 MCKEONN STEPHANIE 7-588 D'ASCOLA PASCAL 58-4423 LACHAPELLE B 667-2085 226 VENNE D 1 034 MÉLANCON 7-907 DENTS.R 76-1081 LEFEBVRE ROLAND § 859-2080 237 JOSS R -568 MENARD E 77508 ET 3-7937 SEAL 9 663-3189 MOREL PIERRE 8 a86 MINVILLE PIER LUC 9-886 LEFEBVRE J 9 967-8479 668 BROUSSEAU E 9 668-2110 229 MOREL G \u201c814 MORIN JEAN= 9-733 EL 7-0816 8 2 967-4986 230 SPATHIS PETER 7262 PHILIPPE AYMOND PAUL 726847 LAFRANCE MARIELLE 8 967-4394 231 CAUVIN GERVAIS 6 663-270 PELLAND G 2-897 SEGUIN 2-3619 MA 58-9027 232 GRUGGER HENRI S 7508 PELLETIER HUBERT 3_901 SERVANT L 8-7086 MARTEL MELANIE 8-8446 SPATHIS K 7 669-557 PRIVE JULIE 2-241 SOLY M 8 629-7026 TREMBLAY M 9 888-7027 235 BOUCHARD MARIE 22718 RAYMOND M 87840 Soucy c 7 668-8965 VILLENEUVE A é 669-1792 LAUDE RENAUD M 2-186 TREMBLAY J\u2014P 6 987-8467 874 BARRE M 7-5704 RING, 17-8264 RIOUX CHRISTINE 27268 22 RES 0 BEAUDRY J 73-3081 236 BOUCR 7 662-1583 THIBAULT MELISA 1 FA AI ee Au ratée FLEURI M 879742 234 DAS QUS SOLaNGE \u201c3608 TREMBLAY J 7-2956 DU SOUVENIR CH GAUTHIER 7-0183 239 LOUTE ERNSIE -0639 TROTTIER 8-5540 FROM LIMITS OF PONT VIAU WEST TO CAPIERRE VALERIE 9 867-9248 240 DOUVILLE 8 4 862-3917 TSHIMBALANGA 2-0620 LIMITS OF CHOMEDEY-DES LIMITES DE OUIMÉ 377461 DOUVILLE SUZANNE 5 882-0 HEL ENE PONT VIAU ALLANT VERS L OUEST AUX SIAYALOUNE C 3-1483 GELFUSA ROCCO 6 688-4 TURGOTTE L 7-8265 LIMITES DE CHOMEDETY THIS STREET SOUNGIE D 879661 241 GAUDREAULT C 0 VOHL M 8-7464 IS THE CONTINUATION OF DU TRAIT 678 AVON $ 8.2832 242 GAUTHIER C 8 8 1601 COTE GUY & ANDREE 9 967-0502 CARRE RD LAVAL DES RAPIDES AND IS CHARRIER M 2-3687 243 LEGAULT M 73 ÉDOUARD D 8 629-0128 CONT INUED AS DU SOUVENIR RD COTE M 777892 SIRIGNANO PAUL 1 667-4351 LABBE CLAUDE -3886 CHOMEDEY DI GRAPPA J 2-0900 245 LEBLANC 8 8-4764 LAJEUNESSE R 23028 CMIMERTR 2995 3008 M7V 1 FLEURY RENE 7-1809 248 BOMB 9.13 LEGARE § 39-8707 300% BIGRAS.JEAN 681-4874 GÂLLANT SYLVAIN 23-2400 247 MIUDO- HÜGUËTTE 7-700 HEU 76-8341 ES RENKO DENNTS 2-6778 PELLETIE 3-946 Ero Li STEPHANE & G83-8850 mite atti aye\u201d RER Ah ee CHIR « 988-9884 349 PEGRG 9 67-718 _ - J - 1603 CHA -48587 DUSSAULT AVE PLOURDE A A 4 867-4728 250 GUERRIERD MARIO -07 HEBERT 71363 FROM OPPOSITE 390 DES PRAIRIES POULIN BERTRAND 7 629-1871 282 FOURNIER CLEMENT - L'ÉCLERC SERGE 6 568-0868 BLVD NORTH TÔ MONTMORENCY AV-D EN ROUSSY D 8 628-0612 256 HUBERT C - SARKIS GEORGE 4475 FACE DE 390 DES PRAIRIES BLVD 266 BOUMALHAB T - TREPANIER M Z0893 ALLANT VERS LE NORD A MONTMORENCY + # % # wee sds aswsnsasnansss 367 THEORET E - VAILLANCOURT N 77386 AV EMI 268 GOUBRAN N° 8 629-8369 1605 BOUCHER $ 9 667-7718 IMPAIR 5 45 HIN 3J9 LE JOH -8434 BOURBONNAIS L 3-6161 53 198 HIN 3k2 FROM 75 DES PRAIRIES BLVD NORTH 280 AD Toros \u2018NicoLAOS CHAB 7-8790 121 179 HIN 3KE TO NORTH OF LEON- 281 COTE D -79 CHAMPAGNE MARIO 728260 183 2 HIN 3K9 PRAÎRIES BLVD ALIANT VERS LE NORD 363 CEFEBURE A 7 4 CORBETT D 7-1842 PAIR 30 40 HIN 3K1 AU NORD DE LEON 263 BRETON A DEMERS E 73463 36 - HIN 3K3 IMPAIR 3 51 HIN 4K® TREPANIER Y DÉSLAURIERS Y ~6969 82 108 HIN 3Ka 57 88 HIN 4L1 264 DESJARDINS P - DUMGULIN CLAUDE 7 975-7834 126 178 HIN 3Ke 99 - HIN 4L3 266 BACANU D GABRIEL -2971 GIGUERE S 72-1902 5 DUPUIS PIÈRRE 3 687-1457 221 249 HIN 4M1 268 DISTAOLA F 8 02 MONTPETIT F 3-4863 7 LEMIRE RAYMOND 0 686-8109 256 283 H7N 658 272 DOBOS I 9 663-708 PLOUFFE R Z1116 11 REGNIER JEAN 7-4823 298 335 HIN 4M3 LEFEBVRE P -617 POIRIER À 98-8920 13 BÉDARD S 3 687-1094 346 388 HIN 4M4 276 MÂCERA À -661 TANGUAY J + 987-8105 17 BOUMEKIA TARIK 1-9719 389 429 HIN 1V8 278 DI FURIA C 8 663-874 TREMBLAY SYLVIO RJ9 987-2277 21 TRAHAN R 8 688-9780 PAIR 2 86 HIN 4L9 282 ROBERT SERGE -917 1616 COUTURE CLAUDE 3-0872 28 REMELLARD C 9 687-4358 62 102 HIN 4L2 288 DESROSIERS L -361 DÉSCHÈNES N 326440 REMILLARD J 8-9243 200 300 HIN 4LÔ LAMOUREUX L 9 867-378 RAINVILLE 7-3941 29 D'AMOUR J 8-0370 330 374 H7N 4M2 LEFEBVRE L 9 867-302 DUGAS V 3-488 33 DERBOGHOSSIAN SAMIRAD 887-8127 2 CABANA MARC 967-0882 PIETTE F -3087 DUSSAULT D 7-4464 37 BEAUCHEMIN GUY R 1-3737 HETU 867-9072 290 BERGERON C -1282 THIER D 4 629-3564 40>COMMISSION SCOLAIRE DE_LAVAL HIGGINS A 662-0472 CHARTOUNY J -9081 GAUTHIER D 9 975-7866 (ÉCOLES PRIMAIRES) (S NADEAU GELAS 867-6203 PIERRE GUY 2428 JOHNSON CINDY 72-6437 MARGUERITE) 6-6440 STORIAND STÉPHANE 628-0358 RACINE J if] EONARD F 6 976-9083 45.CARO 8 682-6092 3 RICHER 663-8522 294 LEPAGE R -88$ LU TAN PHU 9-6306 53 MIHAILESCU R 8 687-4074 8 DuPLESSIS G 668-5178 MAGNAN L 9 643-847 MARCOUX J 9 688-7592 87 LALO 321780 7 LEROUX F 668-1263 MARCIL M -881 MATHIEU F 2 668-6508 61 ACUNA CARLOS 7-5476 9 LAVAULT M 887-8625 295 CLAUDIO JOSE s 648-094 MORIN 8-2640 65 BIJOUX 2-8045 11 BRODEUR M 8 872-1308 288 TZORBATZAKIS SPYROS -878 RICHARD Y 8-3172 DAUPHIN 4 8 682-7773 15 FOURNIER S 9 868-0669 298-BARABE \u20ac -183 ROGER 1 663-5145 69 MAIGNAN J 2-6917 18 RIOUX THERESE 663-2996 300 BEAULIEU M -838 TH F 5-7166 73 BOUCHARD D 7 681-7317 20 NAOUM H 668-1247 303 PIQUETTE M 3-18 VEZINA PHILIPPE 7 628-5197 76 VARIN C 8 686-6744 21 MARTIN P G @ 662-8200 307 PUVIRAJ SHANTHI 8 667-004 1625 BEAUCHAMPS C 8-2786 77 MAHEUX 773102 TOGNÔ 862-8200 311 TREMBLAY MICHEL \u201c481 BÉLANGER À 9 668-3784 81\u201cMORAND GILLES 178377 24 CLOUTIER JEAN 863-8366 316 BEAUREGARD GERARD 5 889-45 BERTRAND S 9 872-1425 85 MOUNSEF FOUAD 1-0333 24A CLOUTIER JEAN 868-0074 317 FAFARD D 8 872-105 BOURGEOIS À 68-8311 89 BOUCHARD J 7-2008 | 26 JEAN 668-0020 319 ETHIER MAURICE -3870 LEMENT R 7 967-3844 RONDEAU 2-0332 278 CARTIER V 669-8308 321 BASTIEN M T 9313 OTTON M 76-1863 90 RÉBELO M 2-7877 28 GUERIN CHANTAL 895-8526 323 RODIER JULIEN 9 667-0155 FOURNIER I 67-5073 93 PAQUIN FRANCOIS 820848 28 PAGA 967-8838 RODIER SYLVAIN 1 067- GINGRAS N 9 667-0282 97 SIMTIKIDIS JOHN 2-0869 29A BENJAMIN M 972-1126 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. LABRIE AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES = S = g = o > = x œ aS © son rm Oo < m r rr - 7-6677 12 LANIEL M 9-0854 875 CONT'D _ 77 DUFRESNE JEAN- 0 667-7582 112 PRGUE R 7-6577 13 LALIBERTE MICHEL -9988 Sotébré 8 a 883-9035 327 \"PIERRE.& 83-0173 116 FORTIN e 978-0988 15 TISSERAND G -6298 ao i 88-7952 431 SANTANDRE 75-1088 116 PRILIPPART M 1-7897 17A MARCOTTE DANIEL \u20141334 ALAIN D 'ERIC 9 868-5303 333 Monnet 272794 11° LERLAN $ 881-0112 18 CHAPDÉLAINE J 4 663-9557 BLAIS P 7-5680 328 Plone fouet 378681 DES JARS Nonyano 8 087-985 184 CORREA 9 863-3992 LARGCQUE C 727288 38 RAZILLO,P ® 837-2541 133 Bou ASI\" 27507 18 BOUCHER MICHEL >-8895 PAQUETTE S 8-0229 g ARZI YET VAN 867-4741 123 BOU ASSI 8 ETIE S.8-0229 338 hove THI TU à SIROIS R 3 881-8470 ® DÉ L'ÉTOILE CROISE SCHE 342 PM LOUIS R 5 e03-6941 127 SÉHÉMEL J_F 2-8074 20 CARON B 9 -8320 VARIN M-A 98-7597 Pl pALGO M 9 853-5455 140 ROSE GILBE 1-8918 206 BONENFANT_R 9 663-0437 686 AL HALABY E 8 967-1243 BE ee ou 26-0372 131 Fouckano'ranrox o seria 20C RoBITALLLE'R 8 888-3788) USAR paca au vA F 8 883-507 34 GURUDATA N 88- - 8-7183 0 MARQUES 2 78193 21 STRUTHERS G 9 867-9091 MOREAU YVÉS 318 Gorgec AL 22008 138 BÉLLEMARE 3 PAQUET C 7 667-2618 PacHéco 6 8 667-2350 368 DOLBEC À -60$8 | 138 BELLEMARE ROBERT 74061 272618 PACHECO 7-2350 RBAN - -8260 24 COMTOIS CLAUDE = fede 325984 125 No GUTEN 723283 25 VANIER MARCE ~0793 690 BLAIS M 8 867-6088 LE LLY YAN 921 143 CANTIN DR 75243 26 BOIVIN G 0403 DE REPENTIGNY VINA BN JA 374056 148 NGUYEN POYET ANH 8 688-4791 27 SES M 9 868-1829 RRE 23-5548 353 F F 7-287 60 BEAULIEU - -1829 GODARD 2 à 0 oa noes 364 CHASSÉ MICHEL \u2014870 61>MAISON DOMINIQUE 8 -1341 28 GAMACH BMENCE LAPLANTE R 9 éés_s281 VEVASSEUR GERARD 353 a VRELICUNE DENIS 2598 3o LAvOIE 8 i 7-6792 NOËL CEDRIK 2-8213 = - 9 8 MONTFERRA 85-2877 189 DUFRESNE FRANCOIS , 282-7828 31 sects à 7-3183 ROSS REJEAN 8-5889 366 LAMEED 7378858 183 Oe Lica PATRICE Zizi) 33 MontaMeaULT clues ges-g1]g 69s BRAY Joh, 1-80 7272 7 CHOQUETTE F - - 39-8628 ARADIS = 0401 36 LAB \u201cu -2922 FALBY E TEL - M-A 9 \u20149084 37° TRUDEAU JA - - sn Bihar IT AT GMa RHE ® FILION ¥ 371344 178 TRAN.D 4 686-0820 59 MOUSSEAU D -2644 MANNY H 8 567-5413 GacNON © 375321 178 TSOLIS M 87-2480 40 BARABE M |, S 275-9857 | MARTIN J thie borat 78-Coth Thon ssa, eg |, iid fp) CAR LLL Ur - R RAYMOND 8 73763 42\u201cMURO D _ 36s>A MOBILITÉ 99 INC 803-698 2 EAGNON CLAU Z2011 44 BEAUDOIN LEO 7 669-7971 LABELLE 7 NARQLEON west 10 AUBIN MAR 7839 7 GINGRAS N 71504 46 MEILLEUR C 75528 FROM EAST OF 2 NAPOLEON MEST T 200 GUESS! WW 7838 3 OUELLETTE.RO6 79595 47 LAVOIE 6.\" 2 967-9841 NAPOLEON ALCAN VERS\u201d L OUEST A L RÉGNIER 7 22874 48 PATOINE M 722640 OUEST DE 54 9 HOT ok ?2630804 187 PAQUET A Jhcades -2226 50 CARRIERE L 2-5605 >»OFF 40 DES LAURENTIDES BLVD 22 26 7 3 688-317 = - 370 MAJOR ECHEL 8 8609-87201 299 LAVUCISROTPIERRE 1 882-8605 52 RIVARD MICHEL 272-6947 22 188 HIN 283 MALO Ne -e14 05 AKAMAH B 1 \u201c9221 54 FORTIER J 83- 21 25° HIN 2R6 MOREAU 23862 208 BARABE C 7 888-1308 87>GESTION TERFATECH 1g 663-1747 29 as HN 2R6 3 = _ PIRE EUR C 9 Ees-éens 212-SPYONEK \u20ac 728330 >INTERNOSCIA&ASSOCIE 55 83 HIN 282 mn T 5 868-050 3 POKULOK MRS P MRS 1-8254 {SOUPTCENLIC) (ST oceype 7 PAIR és 58 HIN 254 - 7 ODEAERS GUY $ 620-128 $ LABREGHE A 170872 @ LABELLE CROISE 14 24 HIN 2Rs J Bis z8204 220 GALLAGHER LINOA 172300 89 PRION ¢ « 891-5008 2B ane 381 HÉTREAULT J C 3 pes-8986 | 22 1 RICHARD FERNAND 128568 65 MAYERS § 6 668-6021 84 goa HIN 251 34 TETR - z 4 SOURQUIN JEAN 2-8337 66 DOR 6 967-7577 TETREAULT J-F 8 1657 BOURQ 7 RAMIREZ HN 253, 393 LEFEBYRE 48-2018 3 BesChaurs ALAIN © 880-3958 8a LEROLX 7 883-8715 à PANAPOLEON COMMENCE 403 BOLE PAGE M 8 853-3208 330 GERVAIS L « 886-8403 79 DANTELUE Seagon 5 975-7880 11 FABBRI B CENTS 7 862-2322 ARDEP TERRE 5 269-7608 240 LÉCAVALIER J J 76647 150 DEMERS PIERRE 83-3713 ® CHEVALIER COMMENCE Ee7_6298 or sÉonRe, 8 976-0993 241 MASO MAURICE 8 682-6314 181>ÉLECTROLYSE £7 ESTHETIOUE | 184 #C DONGUGH J 9 887-8298 411 BEAUCAGE L 8 9 862-0808 Jue MASOSUOURI SEAN © éas-8987 182 WINGS N nsporé*2-1151 22 ETHIER ROBERT 7 663-2640 ut D EXPRESS-TRA = CHAONOR 82-1564 248 SYNANIDIS JIMMY 3 881-8594 153421 FERAL & DEMENAGEMENT @ MONTÉE MAJOR CROISE SACENATS Race 82-8793 cae a dW ec AML GE 68-0707 29 LEBLANC JEA 83-9840 UC MSO cesT 262-2205 GIROUX PL 1a3e carton © EAE | eke 372818 PORTER, DAGQUES 83-2220 oFF GIROUX AV-DE GIROUX AV 125 TREMBLAY J 69-2861 31 BRUNET L , Se1-gsss.i CARRIERO J 83-3849 OT CEROUIROUX À DE LA CONCORDE 159 DU PERE BEN § 829-8761 32 CARON g-3188 ES 18% PAIR 7 TRICK 9-3388 46 HIN 3J2 PIERRE BERNATCHEZ PA pasties ed Ee 6 LEMAY JOMANNE 8, 887-5718 163 LAFRANCE JACQUELINE 887-1425 \u2026, LAVICTOIRE JEAN-GUY _ 662-8703 18 SEUCHER_OS ER Z anus 34A FORTIN ROBERT 2-3308 FORMERLY GIROUX 1969 FROM 415 DES 20 BOUCHER-DE BROUX GUY 687-8114 sveeessvirevenacves 34 I 2-3808 NIE Eset ECL ttuehy roux 28 chef chonces garrgnge |JOUNET op gr on aye 328 SIR] A A950 DE RAZ DESNORD AIDE LA ~ 34 VILLÉNEUVE Y 1 688-1709 IR 590 690 H7N 5Y6_ 37 DRAPEAU C 4 668-4731 CONCORDE BLVD 38 LIEO 688-1512 590 BELLEFEUILLE M-J 9 967-1927 37A QUELLET F 8-7307 MAR na (A se gites EET BE 11 A ARIE.ri 47 83 HIN HL 4 - 3- -8901 CONTANT B 62-0964 30 LEOTAR 9 662-150 82 125 HN ns \u2026.& AEs, CRs r AEB REAR NN MILTON R 8 2 -9287 32 OQELLET\" JACQUES 9 3-9 32 jos 33% IN 313 GRENON OUEST - 9 629-2421 ST-JÉAN E 88-2673 434 GUY N 297 225 HIN 33 FROM EAST OF 61 ST LUC WEST TO 800 BEAUCH 85-308: 438 SUELLET DANIEL 8 967-6012 PAIR â 18 HN 367 5TH AV-DE L EST DE 61 ST LUC DERE BOUCHARD M 62-9130 45 BERLINGUETTE - 22 54 HIN 3G9 ALLANT VERS L OUES AV D FOURNIER 1 a 825-9313 47 BERLINGUETTE FERNANDS 667-5490 80 92 HIN 3H2 >>GFF 121 OES LAURENTIOES BLVI \u2014 BOUL CROISE 100 126 HIN 3H4 IMPAIR 15 H7N 269 CANGLOIS G 67-2326 @ GERVAIS 3548 38 55 H7N 5M3 LEFEBVRE M 72-1383 | 49 GELINAS - 184 238 ON 3s PAIR 4 = HIN 267 MORACHE J 23-1823 49 Goeller © .7-9831 4 BERTRAND RICH 88-7516 6 ~ HIN 288 NUCKLE PIERRE 93-3393 20a FORTIN ROBER -1578 IR Ree md) on, 20 8 GAL elo Shee aed a SERRE Lu Ben LE BLANC CLAUDE 81-8058 4 = 2- LEBLANC CLAUDE 1-9088 é>CLINIQUE D'ACUPUNCTURE PIERRE SORES © c 67-2895 500 GERVAIS 8 2538 13 COLLER à 681-3718 Sot 8 629-6670 MORIN K 62-1615 53 BISSONNETTE B L 2-0483 13 GOLLERETTE JRICHARD 0 681-3718 80 IN 83 BISSONNET 362-0483 18 DE GLIVEIR 123315 @ BO8UINTAL croIsE YALE F 67-9268 |, PÉLCHAT À, CROISE 2 21 SRUNEAU DENIS 3 97378671 16>EPICERIE LAGELLE ENR @ 59-0672 92° BEAUCHAMP ROBERT é7-18i8 @, | GUILBA 6 667-1582 28 NADRAU © 2 885-3005 20a 1ssA_FaDI 668-2637 DE LOTTINVILLE M 87-7228 55 NGUYEN THANH TAM 9 629-3481 28 BEGIN ROBERT 1-4585 22 DUMONT G 9 629-2653 OUCHARME V 67-1819 56 EUGENE R AICHEL DEMERSSS*7 32 DI CARLO e 978-0003 24 GAUDET ALAIN 7 663-8235 GODIN 72-1650 58>VA 676627 33 MANSEAU.DANIEL 6 688-7088 26 DE VILLERS F 663-9616 HUARD © 9 629-0341 -g827 38*BROCKWELL C 1-8769 28 GIGNAC C 975-1096 LORTIE J 75-1802 58A DUPLESSIS G é8-5126 37 AUCLAIR PAUL 872451 30 MIMIAGUÉ F 975-4686 VINCENT S 75-9640 59° FONTAINE G -0084 0 TARDY JACQUE 1-8620 32 HOUDE JEAN 667-0038 630 CHARETTE D -5592 88A BEAUDIN K \u20141821 « OUEELET NE PIÈRRE 128870 38 bouns k EMS ® ge3 8080 OE UY ER MARC 863-0528 BOA GINGRAS ALBERT -1032 4I>KENNŸ ENTRETIEN PAYSRGER 0020 36 MARTINEZ M 9 ged-3817 MARTELL 23-8636 SP PANNE & FILS ENR | 1-0831 38 SANCHE - - - 80 TROTTIER N 8-5087 40 BELANGER BENOIT 9 967-6693 TOUSIGNANT NIC -1351 61A RELLY GEORGE 868-0981 81 PATOINE ALA 1-9746 42 MIRON L 8 975-9405 640 BERNIER | CHRISTIAN 75-9198 62>ASSOCIATION DE MANUTENTION OU, 84*FAUCHER RICHARD L 1-8337 44 AMARAL NORBERTO 9 972-1763 DUPUIS A 9 867-9510 QUÉBEC INC oo § 882-3717 85 GAULIN G 7-4813 45 O'MEARA PATRICK 2 868-2034 GAGNON - 75-4792 >MARKETING INTERNATIONAL 8 BESSOORCES 8 ® 223-5033] 48 Vatao\u2026 Ce 1 a 807-0044 HEBERT CAROLINE 67-8553 ASSOCIES-21 9 662-3717 83 GHOSSOUR.JOSEPH 73-0029 50 FONTAINE AURELE 669-2213 JOLY M 9-1474 MATERIAL HANDLING ASSOCIATION, 84 GIROUX 8-1670 52 CHARBONNEAU-EMERY M 7 667-3817 MÉJEAN D 7-8375 OF QUEBE _ 87 FRAPPIER HENRI 1-8972 84 LACHANCE A 975-4791 650 BIGRAS E 7-0397 __>VITON 662-3717 88 HAMEL WME PAUL MME 1-8748 55 TREPANIER D 8 663-6929 LALANDE M-A 3-4863 63 TAYLOR A CO rSE 976-0859 T8 THAD CRE pANPRE DECO LE PO AT ELECOPIE NE (CES) 662-7078 ADM * aCotel | 84 BERTRAND SERGE 862-9711 A onde I |, ohbipie aches BEITEERR ooo Bafa BEES) Bins s REE 83 VEILLEUX M 1-8167 28 RES 3 BU LAMARRE S 8-7493 1,123, RES 7BUS à FICHE JEAN 8-5 sl PERRET EEE LEBEAU P 7-9838 i AQUETTE M « 668-5206 GUILBAULT RICHARD C_ s-ç453 LABRIE AVE armies BLVD NORTH di CALARNEAU C 8-3984 FROM 69 DES PRAIRIES BLVD NORTH 665 BÉAUDOIN 7-2183 FROM 428 DES PRAIRIES KES ARENTEURS GEOMETRES DESROCHES TO LEON-DE 69 DES PRAIRIES BLVD COUTURE BENOIT 7-3g978 TO EOLA Gens Le Sop 92 MORIN (LE A 1-4123 ALLANT VERS LE NORD A LEON FOREST J 8-1282 BLVD AL di va dpe) Then 3 TE ae Sete » BE A 5 ym - 4 = SCHENA K -3510 AIR 8 54 HIN 4N3 MONTVERT P Y 67-5247 27 57 H7N 3E6 100 5RARD A à 88 PAL 60 164 H7N 4N5 XENOS 9 663-3391 61 93 HIN 3E7 IEE se onli] |g ema oft di oe Sine, HR 3 3 RE ~4484 8 HEBERT A - - BINETT 8 976-1242 PICHETTE H 1 967-0728 1869 229 HIN 365 104 ARVANITAKIS G 9 682-1228 8 IRTARIE REGINA 663-5085 STEVENSON M 8 967-7397 233 273 HIN 5R6 197 LEBOEUF M 0 -3127 9 ATALLAH F 8 668-1555 675 ALARIE M 7-9168 PAIR 2 14 H7N 3E3 108 BORDELEAU GILLES 6 681-0689 HAJJ MOUSSA N 629-1886 TAMOND N 3-9348 24 66 HIN 3£5 ARORLEAU On oilues\u201d 68878208 qu\u2019 QUELLE TEE E'EVMN BRE-ITEE PA o hes Ei BE 111 DOYON CLERMONT 887-0871 15 TISSERA 662-2610\" LAUZON YVON 67-1908 138 164 HIN 363 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. ] LABRIE AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 310 NORDINoRy, PAIR 168 192 H7N 3G4 273>PAVAGE GAETAN DUBREUIL INC rassansnsnaesansesauuans 400>CENTRE DE FORMATION DE 194 200 H7N 3G 681-8758 L AURIER RESSOURCEMENT LAVAL Is 240 268 HIN 81 DUBREUIL GAETAN 688-1661 8 BA1-gg BILODEAU J G 8-0681 138 RES 3 BUS IMPAIR 265 277 HIN 2M7 >GROUPES DE SUPPORT AUX\" ~8503 CHEVRETTE S 9 682-1621 *++utenuwhauean aan enuan 296 305 HIN 2M8 PERSONNES ENDEULLLEE DEL SIGNORE DENNY 3 688-8938 325 325A HIN 2N2 Sao.810 GAMACHE S 7 973-9218 LARTIGUE 327 335 HIN 2N3 JLUMI-VIE (ASSN) (A)9 8871 Rio A PERRAS N 1-6119 FROM DES PRES NORTH TO DU TRAIT 339 386 HIN 2N8 >TISSERINS \u2018DE LAVAL (1g8) \"311 8 LEONARD YVES 1 682-6143 CARRE RD-DE DES PRES ALLANT VERS 371 2 HIN 2N8 $74.15 0 GERVAIS GAETAN 7-4185 LE_NORD A DY TRAIT CARRE RD 378 379 HIN 2PI >PAROISSES CATHOLIQUES- \u201c71774 OA CAGN 0 688-3881 IMPAIR 505 653 HIN 3T6 383 387 HIN 2P3 CATHOLIC PARISHES [BON- 1 LEONARD CLEMENT 4 882-0616 675 609 HIN 3V1 395 = HIN 2p2 PASTEUR] @ (A) 881-15 3 DAR 729288 PAIR 492 610 H?N 375 PAIR: 264 276 HIN 2M8 BOIVERT 9947483 à BONNEVILLE C 8-2689 520 638 HIN 317 312 316 HIN 2Ms PASTERUT C Seec0ose 4 JOLIN © 2 688-3400 562 680 H7N 3T8 324 326 HIN 2N1 PERREAULT R 973-0008 5 3a VARD F 3-1101 690 596 H7N 3T9 328 338 HIN 2N4 ROSS _G 8 Ga12jj08 7 ROBER 2-0834 492 OSTIQUY M 72-2902 340 346 HIN 2N8 VILLENEUVE M 88120404 7A ROBITAILLE \u20ac 6 687-3780 493 POLISENA ANGELO Z6348 360 370 HIN 2N7 86 RES BUS 70747 8 BEAUCHAMP PIÈRRE 1-6350 494A DUPUIS M 9 629-5079 374 378 HN 2NG +DUPUIS ROBERT (AVOCAT @ (A), 377 MATHIEU P 667-9307 E SOUSA C 83-558 FOURNIER S 6 973-2497 -5280 @ MONTÉE DU MOULIN CROISÉE GARFIELD MARSHALL En RICHARD JEAN GUY 7-1918 - DUPUIS R -9242/@ RECOMMENCE HEBERT HELENE z 42 LAPRISE R 7 668-4629 511 DARBOUZE N C4814 ® DU PACIFIQUE AVE CROI PATROCINIO M 7 45 BAZIN VIANNEY 9 686-1026 513 FAVREAU MARC 2 669-6307 295 ROUSSEAU OMER -5330 7>A MARKETING INC - BOURGOIN G 3-8485 513A DÉSAUTELS À 5 629-3669 297 AYVAZYAN EDISON 9 579 LEFEBVRE A - BAVIS 6 682-0894 515 CLOUTIE 4 669-403 DE LIS 9 668-9579 11 MALLETTE M 6 667.CARIVIÈRE J 720242 517 GAGNON_R 4 975-0972 305 LADOUCEUR 216 13 LECAVALIER PIERRE ?47 POIRIER R 8-6611| 517A PELLETIER N -0265 @ DU PARC AVE CROISE 14 VEZEAU M a 667.48 AGOSTINHO A 4 682-1976 519 GAGNON 1 967-8155 312 FRENET 75-7850 17 PREFONTAINE 6 3 49 CREPEAU 8 687-0598 520 DEVEAULT M 25385 8?LAVAL AVE CROISE 21 BERGERON T $ 51 FORGUES-SAVARD F 8-7382 521 PERREE M 27292 324 GUELLET M -1169 22-CLEROUX J C 37883 §2 SCHMIDT P 2-2108 522 GEDDES W P a 668-2668 325 TRANQUIL J \u201c0243 24 LISCOURT L 18% 53 BRIOT RAYMOND 1-1045 523 ADAMCIK M 72968 326 B N Z1584 LISCOURT MAXIME 22883 57 * BOUL TANNE 721167 52a BECK MASON 712 HAMEL ANDRE 6 967-8709 24A LAROUCHE J en 61 MC KENT 125347 525 PROULX B 721381 ® LEGRAND AVE CROISE 25 MARSILLO G 7 62 GERVAIS ALAIN 7-9904 528 BECK 6 975-7194 327 GARNEAU M 3-7448 26 TALBOT EMANUEL ION 72-9904 531 LUPIEN 4 9-7685 328 BLANCHETT B-0821 TALBOT EMMANUEL 3 667- 66 BOIVIN L 8-9739 532 AWAD 8 987-73 #1 BUJOLD MARCEL 9-1287 27 CLERGE S 70+ PROVOST PIERRE 1-5457 533 JOBIN S 7-140 LACHANCE LEO 7-4799 CAPORTE S - PROVOST SYLVAIN 1 687-9741 534 LAROSE FRANCOIS 2-8048 329 LÉSCELLEUR CYRILLE 8 663-8019 MANKA M 8 829-2604 71 MALOUIN 5 à 682-8704 534A LEMAY S 9 967-0304 331 BOYER -6185 28 MC GRANAHAN NORMAN J_ 73 MALOUIN R -4798 635 DULUDE A 8 667-3812 CAUTATE EMANUEL -0292 29 LALIBERTE À M : 74-VINCENT FRANÇOIS \u201c3891 636 MAROIS GINO $ 662-2083 GOULET BERNARD 29-5648 30 SENEGAL L 3 éée- VINCENT FRANCOIS -644 $ PAUZE ROLAND 378447 LAURIE 69-2705 308 OUIMET I - 75 CANTIN Y 73352 641 MASS P 3-0508 PAGE 68-7675 32 KOOHESTANI A 92 78>RAPI 11222 843 MASSON M-0 7-7416 331A>ENTREPRISES DOLBEC AIR (LES) 33 PELLETIER ROBERT 9- 79 COTE 1 975-4125 847 BOULOS GAMIL 874817 69-2002 338 RICHARD ANDRE 7 667- 2 ST GERVAIN GUSTAVE -8106 549 ANDRAOS 8 667-6739 332>SALON SYL-LIANE (SALON DE RICHARD R 32 3 CLEMENT R 27140 ANDRAOS VICTOR 9 667-93 IFF 629-9580 34 MARTIN 4 663- 8 RABY MARC 8669 551A\" LEBRU 5.1528 334>SALON FRANCO (COIFF POUR ë LÉSCELLEUR D 8 667- 7 BOYER JEAN LOUIS 8680 823 DESROSIERS CLAUDE 6 868-24 HOMMES 92-1611 37 MÉZÉAL S -3 0 DAOUST GERARD -7410 662 CHEVARI 4 667-87 DE BLOI 29-6674 38 RAIS 3 3 BEAULNE M 6 681-291 à CASGRAIN ANDRE 67-88 MEUNIER ALAIN 823369 20A RERVIEUX M Zs 00 DAVIDSON C 2 686-437 4A GRÉGOIRE 72-1930 335 BANNON CAROLE 974701 44 ILIAS À 224 01 GAUTHIER RAYMOND \u201c21a 8 SOLIMAN $ 1 628-0497 BRISEBOIS 7-5213 44A GRENIER J-v 7-398] 04 BLAIS C 4 973-120 8 LECLAIR C 89-1070 CESAR J 8-5560 50 ANDRE CLAUDE 1 975-0737 105 AUBRY DANIEL 6 682-051 4 LABELLE ANDRE 7 975-7140 DOMMERC G 9-7352 51>STENO EXAC 75-97 08 LAMER M 2502 MARCIL J ¥ 62-0703 GAUDREAU.RAYMOND 971658 64 BILODEAU À 5 668- 09 LE SIEGE PAUL -556 MOUSIGNAC D 9 628-0612 338 FOURNIER S 63-1566 58 CUSSON 7271 LE SIÈGE PAUL -586 RIOPEL M 72-6940 LANDRY JEAN 63-9232 69 RODOLPHE M_F 1 62875 LESIEGE PAU -566 VALADE G 87-0189 @ PARISSI BOUL CROISE\u201d 0 GAREAU ROGER 4 6694 12 VANIER ROGER * -3938 575 BOIVIN C 9 662-2624 339 CARON J 72-6969 61 LEONARD RENE 8 16 CLOUTIER T 8 681-868 DESROSIERS K 28-2414 LAVOIE JULIE 9 668-5608 66 FRIGON DANIEL 0 662-0 17 CAMPEAU SYLVAIN 9 686-759 FOURNIER B 72-6536 GUINTAL C § 662-2577 67 CHENIER | 21 MARTINEAU \u2014471 JACQUES P 67-9107 340>A LEMIEUX GARAGE 8 660-8141 COR É 9 629- 24 JACQUART J -796 MASSY J 67-9913 >GARAGE LEMIEUX 9 669-6141 G AMOUR STEPHANE 005 25 DEFOY N \u201c9884 PEPIN § 67-7800 341>ALYKIM CÉRAMIQUE © 668-4151 D'AMOURS STEPHANE 7224 28 LATOUR R -289 ST-AMAND_YVES 63-34 BOUCHARD ROLAND.9 967-9324 GUAY M - 29 PAYETTE ROMEO -585 WILSEY ÉTIENNE 76-9 GAUTHIER VINCENT 725718 LEVESQUE J - 33 DESROSIERS C -6995 580 BOURASSA 29-1 LAUZON M 29-5488 MARTINEAU S 29-06 38 BIBEAU G -838 COTE C 88-2 342 BERKES C 528320 68 BEAULAC L PHILIPPE 5 668-19 #1 RUSIN EUGENIUSZ 8-745 PREVILLE ELIANE 83-7 BONIN MARC 728365 83 BIZYER CHANT 9 868-73 44 BOULANGER E 9 687-210 STROIS JOCELYN 4 97578 CONTANT D 31254 70 6 45 MATSCHUCK 5 72350 ST LAURENT 68-4836 CREVIER J 9-3681 73 LOUIS JOSEPH = 48 BRUNÉAU JEAN D 873670 585 BROUILLARD P 69-8966 DUCHESNEAU_ L 7 967-7836 74 BLAIS C 4 §87- 49 LEGAULT L 1-707 DAOUST REMY 63-4 PANA VASILICA 5-0865 75 RT 8 629- 52 LAVOIE GENEVIE 9 662-092 FORTIN 75-1 ROCHELEAU_H 29-6664 SCHINDLER F 6- 83 ST_PTERRE RAYMOND 2 687-278 GARNEAU C 63-7 SAURIOL STEPHANE 7-5164 IS J 87- 66 DESAUTELS D 8 681-787 L'ACHANCE M 67-784 ST-ONGES PIERRE 72-8618 THERIAULT E 9 972-14 87 DUROCHER CHRISTIANE -780 LEVASSEUR S 75-837 SULLIVAN ALAIN 8-9195 78 PRIMEAU - 80 GIROUX BERNARD 0 681-7240 NNETT 4 629-5567 VALLIERE P 7-0598 80 RACINE D 61 HOULÉ LORENZO -5109 ST_ANOUR J 78-4495 342A KABAMBA KUPUKU 276761 81 MATHIEU ADRIEN -0827 84 THERRIEN 4 976-9386 590 LAMER C 89-6997 345>ROBERT CLEROUX INC (BAR 82 RACINE N -200 65 -BRODILLARO ADRIEN 81-1781 LAPT ERRE MICHEL 7 863-5082 SALON 8-7127 82 PETIT R 9 967-899 68>ST PIERRE Y & FILS LAVAL INC MUKARUGH1ZA 75-7844 348 CHARRO 9-7411 85 FRAMPTON D -632 (ENTREP EN EXCAVATION 595 HUPPE C 9 663-214 FINE LOUIS JR 8 668-2012 86 OTTON -787 S°Bh1-e694 886 BRIEN J 76-931 GAGNON BENJAMIN 7-7005 OTTONI ÉLAUDIO 2 69 VLAHOS M 7-7179 GENDRON HUGUES 63-329 JARVIS L 7-0603 88 LECLERC \u20ac -8824 71 FREUCHET L 7 681-9194 MAJOR D 68-032 LAPLUME L 5-9580 89 MARCÉLAIS L -8366 72 BÉAUDOIN M 6 887-7341 MICHAUD T 8 967-384 LAURIN L 2-3238 90 LANDREVILLE L -2397 73 LAFONTAINE G 8-9912 NGUYEN VAN THAI 666-527 LAVOIE FRANCOIS 4 686-8352 91 LEVREAULT M -3684 75 BARIBEAU S 5 687-7699 597 TREMBLAY C 4 869-421 LISE F 2 829-1331 S1A CLOUTIER DENIS -2803 76 GIULIANI ELVIO 1-038 599 LEFRANCOIS © 8 667-188 MAURICE D 7-0146 92 LÉFÉBVRE S- -9281 77 DRAINVILLE GUY 8-5483 601 FAUTEUX L 68-460 MILETTE 89-4283 94 FOURNIER M-J - 80 BABIN L 1-2608 603 VANIER G 75-8202 ENAUD 3-2473 LIPPE J 7 663-0838 83 DAVIAULT C 8-8084 605 JEAN P 75-180 SCRIVO 7-1471 96 CLERMONT M 5662 84 LAFLAMME M 8-4039 607 PATOINE G 87-6961 @ BON PASTEUR BOUL CROI 96 GAUDET N - 85 BOUCHER PAUL EMILE 3-3147 609 HEBERT _F 9,569-4165 370 DU PAUL BÉNOI 2-1704 98 RENAUD M -3521 88 PEPIN J 81-0928 89 RES 2 BUS 371 MOREAU 8-8307 102 BARBE HELENE -1498 89 PELLETIER 78-0747 ta4#+rsnkunnnnnen aus annee |@ DES MARTEAUX AVE CROI DELCOURT L 1 91 FORGET SAN 78-4207 | A URE CONAN 374 PATENAUDE 9-2208 GAL -4088 92 LÉMIEUX PHILIPPE 7-0641 376 COSTAL CATALIN 92-4971 SCARDERE N 084\u20ac 95 NELSON J 86-4978 1971 FROM RICHARD NORTH TO DE LA 378 VENDETTE REAL 2-3175 106 CLEMENT A 7 668-6733 98 GRESCHNER 0 688-1579 CONCORDE BLVD-DE RICHARD ALLANT 379*GARNEAU PAUL 5 663-2155 UVAL 1 -5678 97 BOUCHER J 8-8712 VERS LE NORD A DE LA CONCORDE JULIEN DENIS 76-4703 AGNE N -2580 98 LAMY J 73-9704 BL ® BRIEN AVE CROISE PAIEMENT 2 683-6380 00 COTE JEAN-GUY 6 978-0687 IMPAIR 241 281 H7N 348 382 GAGNE J-G 89-9748 PATENAUDE C -068$ 01 LAPOINTE M 87-6576 AIR 240 284 H7N 337 582A>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 107 FORTIN J 7-0192 09 TRAN VAN CUONG 78-0024 241 COTE REJEAN 1-8301 CE HETRE INC 88-2660 109 BEAUDOIN SYLVAIN 3 967-480 13 ISSA G 7827128 244 VAILLANCOURT GUY 7-5229 383 BOUDREAULT À 68-8783 109A BEAULIEU HERVE 8 669-7082 17 BOIVIN GUY 7-7360 246 MOREAU 6 7-4840 384 ROCHON CAMILLE 69-0330 110 BUJOLD PATRICK 3-6078 21 CORKIVEAU THOMAS 0 §82-7281 248 RACINE L 721134 388>HARCON INC (ENTREPR EN CYR G 8- UPONT N 0 682-7291 249 GRIMARD A 7-7840 N 9°868-0371 114>FLEURISTE PRENDS LE TEMPS e49 225 RD 5 9 687-1179 262 SCHWARZ A 722316 STAFFORD H 8689-4385 D'OFFRIR 29 LEROUX P 9 687-4834 253 GILBER 1-7601 387>CAISSES DESJARDINS (C P LAVAL >PRENDS LE TEMPS D'OFFRIR 940 33 KURTZWEG A 4 978-0749 265 LAFONTAINE M 1-8011 DES RAPIDES) (SG SOC) (C) (ELEURISTE) LA ATEN 37 BEDNARSKI K 7 688-4869 266 CHAMPAGNE B 8-7663 63-8620 116>SECURITE &_ INVESTIGATION 48 30 TONELLI A 3 973-8460 269 RENAUD C 4 887-0200 300 LEVAC ANDRE 888-9656 CARTIER LTEE 9 887-320 44 COTE M 86-5602 RÉNAUD_G 8 887-8807 MARIALE AVE COMMENCE >SÉRVICES D'ENTRETIEN MÉNAGER, 46 DÉSJARDINS F 87-7833 261 CROUSSET C 4 882-6886 8 BRETON.AVE COMMENCÉ ROUSSEL LTÉE 8 667-3243 DESJARDINS R 78-7639 262 THERIAULT M 9 687-6061 394>BLAIN ANDRE DR ROUSSELL JACQUES © 629-5170 48 VILLENEUVE CLAUDE 88-4537 264 ST PIERRE G 178387 (CHIROPRATCIEN) (A) 119 BÉAUDET F 3-7008 49 CORBEIL D 82-2438 265 LAVOIE MARC ANDRE 86-3969 886-2808 GENDRON _N 9 987-0073 52 DAIGNEAULT LUC 73-3771 268 BELLEMARE D 2-3847 >BOUCHARD STEPHANE DR GLAUDE ROBERT Io £3 LEMAY PIERRE 82-3611 269+ TREMBLAY M 123461 SORA RAE S st 886-2808 LACOURS1ERE L 8 689-235; 56 JAILLET MARC 88-8604 270 GUILLEMETTE S 4 668-0910 >GOUGOUX MARIÉ-CHRISTINE DRE SIMARD PIERRE 9-439 267 CLEMENT F 9 687-3584 272 LABELLE L 1-2268 op} 886-2608 126 SAVOIE M 9-28 260 VLACHAKIS A 88-8363 273 JOLY OLIVIER 7-4580 > LÉTOURNE y Suv 127 BOUCHARD PATRICK 3-6080 261 JEANDUPEUX 7 688-6678 278 GIRARD B C J J 73-1324 PSYCHOLO GE 8 888-0662 CHOLETTE 8-000 DOMINIGUE 77 SILVA A 1-0161 >P OGRANNES IDE AUX GAULIN V 6-1237 84 BLAIN H 1 887-9119 280 ST-CHARLES MICHEL 6 881-4942 EMPLOYES.DE LAVAL 8688-0123 HARCC M 2-3140 65 BERNIER C 9 687-0430 281 JACOB LUC 8-2387 396 PAIEMENT Y 881-6830 TREMBLAY M 9-213 268 CAMERON REAL 88-2143 284 ST HILAIRE ALAIN 2 682-0468 ® DUSSAULT BOUL CROISE 129 CARON J 3-181 366 +GAMACHE ANDRE 81-2633 25 RÈS 130 DUBOIS 4 P 9-3 354 131 MARTIN GILLES 3- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. L L E Vv LO ES PID RA S- -DE L VA VAL,LA LA E, AV ISIER Is! vo LA 8 988 8 \u201c8880 hn 8 Z3 a UDREY 9 8; \u201c8285 7 A 50 7 UCHARME s 3-5982 c CHAR AU -978 810 aie, s a D L EL Di - 333 PALA AU Ne 3-0 9 mm Al me Ll 64-2638 SAR J IC 7278 eu a Sten 7 2-27 0 0 SAGNQ Ce M AN -2440 83-32 81 a2 LAR ERC THA 2-2 16 RRE 9 fee 1 LR 8 2! 98 E 8-1 7 L E z 9 ONT See oi Be EL 3 LA L 4280 760 a i sas Ee | \u2018 773 73 a , a IN 777848 gram 390 AU E 7 -41 D Iv! IE M 8 357 93 1% Gn ê 73858 GREN Fri 5 776822 TA hh LEE 8 ê -2682 LATOUR M 1-8 29 0 3-66 ° usse 212 5 LATO An 378 3 {MN 7598 cus A a 8 \u2014_ 805 E RE 9 218] 8 x 8-5 09 crs AS AN 5 86 7389 PEL ux 2 2- 28 01 33808 AY 8 ZV -2258 ROUX 5.-183 \u20ac CLAIRE ht ate IN A 6625 50 SRE, A Eu a L 1548 ag Fa ges | AN 3-324 Benzene c CE 165 Hans Seve ce : hud, c Fh 1 sibens EH fds 4 66 sn 655 SH Ev ® 833 31 3 Beth RPe x 1 883° 89 Pete BENE 6 -644 sz RT L 82- 81 1 [Tole Le 8- ges PEL rt?M 7 73138 Cara ÉVIL 8373 23 88 331 HEMACT A 1 a-0gs6 Sue 3 3128 les P -388 1 -882 33 eu 8- 204 ROTEAU JE 7 -9118 LAND IPP\u201d 0 iY 31 1954 32 ee N 3- 894 ROBERGE s 88-82 8 LOIRE 2-3 19 8 7123 35 \"SAD 1 F 3- 553 CLEAN o1 7 707 4 LAPO Qu seis 2 z147 38, GUAM \u2018wc 7823 Qt LA Ë NC 1 -8l ÊVES L 21668 RTH 8 7588 ion : , Lil ar Era : 333 - So Oo -808 238 ii ur?7-381 1 D NER 8 8-61 NAD! ef Ss 87-3848 /N RH 72958 38 AE 7 778598 46 £or vu 1-897 I 78-2763 RD: LEY, ¢ 3 7512 49 HE 7 7- 004 ROULEAU 8 -8187 LLLER IN 78-8 23 - J 8 7108 ouLE N \u201c85 8 RISE N LAL 5-2 8 NO GULouéE 843 ia VALLE LA 3 3 40 R UVAG E a 6 VAL IN, 25- 78 M MON J \u201c16 3 VA KER 7- 288 ee RUE J 18ee cl REL, AS -0 29 2 etn N T 2204 4 CLAR EL 2-34 5 AS NEAY £ -0548 60 ORE EX 2-2 3 13 PHLRON, RE Za) IN SMARC 7- 975 3 RUNE UN o -% 6 GENES 0 A 8-5 87 134 MOLE EUR 3, 7651 44 LORD MAR a 415 48 FRÈCHE AR ND -581 oe BG, Ps 7-8 3 Le HO! AEE 8 4 zé5} He AOUST M c az 151 LAÉORT ICH RNA 7380 sis 2-C 24 137 DEPAN BI 2918 a8 ur E e 7- 813 LEG TI A FE 9-330 SLOUT IE E 3-5 22 130 DE AR E 7 ble 43 Es AUD Tes OR ÎTE 3-2668 5 SE SAULNT 2- 14 149 > LACH c c IT 438 48 ter A 9 774418 Rox IOLETTÉ \u20ac L C606 66 DESAU E _ sas 1818 eel C AuNET cas 49 TRUE UZE a 87-7283 TR?RICCHIS A 8 -606 AGE M = 995 1414 RENIER A RI ze 4 50 T Aor J 3-7 45 vi IE 7697 ACNE J \u201ca2 8 a 7 2 MAIS E 7-1048 9 fo SIE 7557 CANDRY s 7 70 146 GRER NEM 7881 5 Mal J RR NT Et 032 479 ARRT 3 30 LAND BoE 13 147 CH FOND x N 2 3-9 ô 52, AU Bre RE ~403 87 ven ROD \u201ci70e de 7 73713 142 PAGE She TO 7 110 8245 Seau, P AU! 4 3-828 474 sn H 7 =8600 on L Zeé8 148 LEBLS GAS 9 \u201c185 63 gently ot 8-58 475 QuRNT L 0 3 \u201ci193 Hee EL 8 180 REJ 0 ë 8 -s187 64a SELYSL IN RO FoR.ur J 2 Saad Hs, \u2014 8 151 EaUBE Ph 08 65 pecr GRI NAR EUR Ua \u20ac 440 RAYMO ÉTTE v -159 foie 7 - 0 fine oLEf 24 RICHAR L 75-812 thine 7372 ts bite sere 0 0 tes 8 pi ov co .\u201chess Hal É Enter ; 7108 818 0 L sa te J c -2401 ASS 3-4 CHAPADO 68-1762 150 Gites fox 198 fied HA Rok A E vig -240 Tas ETTE 3-422 HAPA c SA 8 8-17 180 GAGNON \u20ac UX\u2014 8 397-1360 80 MÉCHAU PRIN SER 42 BaDAAN RA M A 8-807 CHAR Yer Is Le ith LABOUR Ye DEA NENT 47-6682 82 vice Exh Lr1- -9342 388 BEIC 8 7-72 GOT n MEL 82-271: 164 127k OR TI 87-55 84 LA N ( T 278 8oBETL 3 7325 6 LE s I 7 67- 237 8 Al PLE\" - Ol MU 2 214 uLe 373 é ES.75-673 hu oars RO 2 .7402 Ne dries or Ia 5-8 4 ri ren cENS RÉAL 3: dés 182 Es uo Ea Lien on 2 72533 CARTE - 87-834 B> IN CLku Re «8 AYDEN 8 724 A -1837 we Se ADA \u2018667765 67 OITE ER 8 19 86 D VOTE M OE 5 507 MAR Le, 8 66 -183 18 Hi suce 1s 4 REA fe 3 ARTIN LT 2- 812 4 LAVOIE A AU § -5122 M RELA v 4 88 -08% > SVT Bot MO 8 18S fms AU - 44 Lave DA -3595 PÉTOSA J 7 -113 R LED R E 837 2 82 CoN BAY - 74 PE ARD N 3393 PETS ON 82-71 3 3 ARLE E ONE AU 8 42 68, UM Maa - 8 Surg Os 8 ut) ä PÉ ve N 8 £93 1> SAN.TM ANE 83-8422 Hite N -127 es \u201ca7 ER -2280 18 SUBA AL S I 3-82 0 Zz ou £0 EA 7 25 oor uKAS -974 R cha E 83-853 KK v nt 7 rt - 1 6 SOUKAS 3384 ROCHA M 2-9359 $ È onze L 8-3 05 URQUÉ 4 812 i Si, 8 -338 OCHA fo RBAZ VALL 8- 113 OURQUE 821 feds Me 9334 SAT g EARAG Sera E 8 75 Boy AOR 7- 33] 158 UNE ÎLE, -59 0 ST DÈLE 2 2155 GA É VA IC Sa-6 CARD Ns 7 8 49 Mat PAGH o -538 ALEA SU ICE -ê1 6> AGE RV T 18% 99 apne Il ole L L \u20ac 3-88 DU LA R D VE 6 15 us 0 RE AN NE 75-9 20 8 RO I R J 23-782 A S.6 AU K 863- ON RLA TE 1£ - 8 489, L 01 8620 CA VILE P E 23-7 78 Sham PP TO Get DETTE v 28-121 ÉVESTR NT .-$22 SUTURE T 3-537 > $ £29 ABET NE 2 SYLVES RE_ANTOIN 2688 SOUTUR IS Ee LK UE AU 8 \u201c94s GAY RT.E 29- 088 XXE $2 s -25 2 out TEST 3-52 1 vo IQ D' AIRE 325 6 BER G 22- 2 SIE R NI 8 8 54 cov APTI 87- 481 > N T 3-35 Ege £8 8824 NOERARs E 431s Hib 32-848 LÉCANT ON EN -042 ueekt\u2019 2 835 oERa oi 6 -3i1s et 2627 9 El I IM 7 525 Eck NCL E 7 74 8 LV U -3 8 G Al AP R RC 7 511 HE CAT R AL 3-57 LA LANG CH 9- 183 4 8A 0 ONNEAY 1468 JEAN Nan 2872 61 23 LO R D ON 8-382 LEGER ML 2- 833 aoe te -4743 LAGOUT E T 6 -2161 1A» SIER TI 7 3-588 FICHE L 8- 24 599 HAREO \u201424 7 LAGACE deer 8 Zé 23 ES D BU 3 19818 RICHES Yo 374 7 CH var -25 3 LAGÉ ND à 6 PS m2 ss 9 £128 oe y 8773 & sos Bie sees 5 To 5 au 1e, UE * 3» RETT s 8 8-13 7 Tiga T R 7447 ERRL M zea MICHAUD N-P ER *.TH 23 ELE 9 38 8s hse RD 3-4 ATER 4 8-0651 MORNEA Avie u R Eten 5-085 wns E oa 28-230 > « 0 RGEAU M RE .NORTH Hien 5-98 AVON EP 3-3 WA GER 1929 MORN Davr .AV 23 BEL ELLE 8 7028 vO R M 9 3 8 aver c I s 5 703 2 NA NN U .UR phd 39 B UREL So 9 3-629 10 À AGRE D UES 9 7338 say Lien UE 1 892 UINN EAU IN EG Cr À \u2018 RUN N J 3-9 2814 BENOIT ca 8-2 04 08 3 NeLI cal NRI 708 SivaRo .ORène aN GAGNON uJ 2-322 Bouc Tan ne RL 82608 10 BERT N°5 HEN 723 2 TH1B0 = VE NTMOR CE set EVes 377 9 80 IN gan 8 7-3042 12 COTE ong 4 91 3 T \u2026.A 18 SEGUR À es LE QuIS MI L 7 289 BOU T M RE T 7 3108 15 c GNON P 6 2 R 4 MONT RI 33 0! ER Al IL 7- 0 OBI Eux 0 R RE 4 7- 4 0 oi 0 SRO 3 26 8 « IE TE 9 EN I 3 SROC DAM -808 sou OX IERR -84 Gas ARO 2-26 9 * IS ITE, eu RA N à FOUR WIE?3 542 HERO ce LA 375 LESS R RS 7 -002 .OISIE 4035 P Hz 34 EE.8 8-51 Te 8-28 ue A 5-s060 hams s IN 8 24 PAOVOS E 1343 H AN I R 6 786 LES N Ez ER R 8 5- 3 2 A 0 SI + DE H N J 6 PACE RI SMOND 8-7 3 Bane M \u20ac 8-5 L280 Rez ERA 9 -93 L M QE DE Ré ° oi H7 286 se RICA 87-083 LEBLA SEY au 22-11 ou R IC VER 8 83-3882 FROM Re Yo 101 nn 811 cor JE ERI 9 28-721 LEBRASS INI 568-83 16 Rls 23-3083 To 9 E °F 13 88- 373 fe T sara HAINVICL 0 869-31 20 SAIS AU ND, s és -5553 NE REN 193 7 -037 0 He 8-75 A com oL 8 5-881 Fo ENS 78-8813 Vêrs 81 1 36-8312 25 AE 749$ PARENT M P 87-02; 2 s EM iG 25 1 -7685 BAD ENDES PE 9 $13 RARE ET EO 7 3 24 ARSE H AU DE 7 -64 MONTS 1 2 8 -188 RESEN F dre 9 3-887 REE?NL 37281 25 BE AUCHE Se AU 75 9 >2N, IR 82 IS ve 9 8 595\u20ac RÉ KERMAN HLL 9 996 VERBANAC pi tee 3-818; > CHAPADE Set 3335 > Tea (8 IE 88: 956 JéRER PHI D 1 3-231 BEAUDOIN £S E 3-81 GUERT L$, EL 7-22 8 I R RBRE® 73- 956 0 ?37624 BE REA Mrs 6-73: VEUNIER BANT ND 8-31 9 AI EN ANOR =H 5 08 ACHEZ 0 7-387 15 Eu ssi Je AND 1 RAT BEAUTE o Tra 8-65 ë P ÉRTEN A N 5 - HH BERN vy c 8-803; \u2018 BUCA NORM 8 283 22e SoNANNG BER Es 8373 $ BE DELE tar ® 883: 90 BE AR E 8-22 2 DU Esau ¢ 87-2063 26 BONA ALS RG 8238 1 HERI 9, ts 7- 03 TANN 8- 438 EME EN 1-2 0 8 80 HANCE 5 £0 ii 7s oe IN H 1 4303 TAN 6 7548 \"LEV ool N E 2- 29 28 CEA Yo _31 à 183 eon NIN an 4 Fat 1 UL R N 8 7 23 R ALO J EA LL ~8 4 3 pag Y -36 85 dômonT IN EL 8 = 121 CANTARA G 8-323 BEAM vst, I 1-8 81 32.5% MELAY LLY 2438 BuMON Bani 1 38-812 Eau 8 8558 25 Mn cau ut 9 34 TREMEL WI -13 $ BLO Eau RODE 81-2066 CA GFEL 2-0708 4 QuBEA NTE.8-88 38 VE MKQ 0 LEE, ae SARGEAU UQE 881-8 SHARLE M é-ege2 GI Iles 2-06 36 FOREST W $e EL 2293 83 BARBE She 78 371 HAR EAU 4 5-13 3 saPoll U 8-7 38 FOR Ko X GEL 22 39 ALLL yoe 4 -$321 Eos EA his EH i.7- 9 KL\" \"SPe2s- Ie 9 cho.5h 1-338 RANCEAU 67-218 PE -$88 hati Ko sang SIA 81-208 BuBE ER ¢ 67 4398 RouL E L 9 7 7 20 Sut E v RE YRAN 77 a PA DETT RI L 4 -3222 A, ¢ 2 23-4388 BELANGE 3 8-2 51 son IAN Tru TAUR 5472 9 LE HOR SCA 114 88-9 06 ÉGURNTE lus : 352-070 ° Bt NE M M \u20ac 9-2 51 43 KA A NBAZ Set PRES 67-61 7 Le PA ENO 78 1-2206 8 12-97 S aa GAGNE RRE.3-83 a2 Hit \u20ac BSA HH AL, 87 NI ETP RO BEND 7 882 3310 Goss ETVE 23-272 ENIE PIERRE 8-7001 ae Shang Dl ARSH I 28, RG SERIE 7-0488 neat c 8- + GRE TF A sz 07 1 5 ON AN 2 fe 63 9838 103 Sure COURT 2-0831 ar 8 .arcil # EU 2941 pt AL Z1A y RTE 68 838 1 M A -6159 An See ies 7383 a MA E 28-308 a zÉ15 LAY SE PUS A NAC TA 0932 8>SA Vens GEMM NN HH 9898 06 SART I os 92 ed * MiG EB L = 218 4 ane R Me 855 42 1 ATES E \"JEAN 3 932 L 188 MORTER CE 2 Gé: 1 > de s8-444 v oso OI 95 MI RIN * 26 0 OL A AR 7 9 UN E cô 223 1643 es ANE ol AU Ne 3389 BON D .e 3 Hy MAR 5 -s837 Bag, 888 278 128 ny 738 L E .M av He U E -553 rites 62-397 $3 Bow RNEA = Rab Ne .RO! pu RAN Eau, ERR TE BOUT A 83 73 130 ex NeR UL > a Res .e TH Te VE IR ROUSS RAOUL \u2018er -8513 82:65 oe koa Se7- 30 133 BEbT R° PAUL 7 SALMA RES, 98 H LA EN ROUSE E - 7 5 $300 R AD 8 9 n°52 133 ESUEN PAUL REE: L 1 Rin.uv TOU BIS - 87 55 > ILBeRT £ NA ÊR 69- Dl 135 BO JOR P s * AV NEMENT so Wl E Tu L 9 6 3.oa 1588 D 8 EL EN 6 TN 0 1 8 MA OR GA re OUL su Na 5 RORTuBT A B- 28 5 git cH LEN (STN 263 138 MAJOR Se LAVAL Bou HN Ta aa H SSE °c L 6 9 82 57 QUE NEAU i AVA EE Rone.14 PS v y RO-ANS BRD 8 HIN C7 HES.T 2 a- 8.LE EAU Ss L a £ \u201c8778 43 80 HANG a NO 367 HN wW2 RICARO SOUR La 8- #1 PAP EN Cu LM ( \"575-87 1 142 LAGHA FOR ENR RS DE 465 HN H?RI¢ ANC ES 7- 83 PAP EP Dau vo et 148 LA ver gas 596 HIN w3 VAL CAnC PR - 938 ST NADA NE V9 STE 1 SOUgEN vE 279 eas HN Wa VAIL GE DES 75- 388 LAV gan RE gi ALLAN?408 372 H3N ne BELANGE D 023 95> ELS ON rat ALL IR 478 480 nn We 0 BOUCHER\" 9 - 328 5 SHELL CTI ANE sera RO pa gas 500 HN 645 ptt MER - 98 > s TRU EN 1 967- - - 6 302 ER Ge) 120 4 La) K 9 8187 NS st 4 66 438 670 67- 138 Biche M b 3 9-8 62 >COl IN 47 7- 292 pren M A 39 18 0 ORME RINE PAIR 563 8 des 3a Bid o 9 Hi so Et 560 * EL vo i we à TRE Lamoned Ge 3-8323 NORT AT 4 70161 EAN EE 78- 288 say PA 5- 812 HL PEP sa 89- 88 Lae OR C193 \u20ac 0 W S88 i Le A 7 soe i.BLN - 2 RAD L 9- LE 2 ND 7 7897 N R H E 559 A seen 8 328 ss A = ASNOY 75- EH 4 LORTS J N ; COTE 4 NIO ê -0685 Bi eo ANTO 2 -3454 ur D \"pial 80 EVE 7 =1383 an 2 Gin, - 345 0 AUMG UE à NONTES $ L 8 262 8 ouRa Gen YNE 73983 80 hikQ HAR 2 26 Babe Ë NES z 62 lotte ALINE 56 rey L MUR 7-3 Rss ARTE RENTER 1LLES 8 LSLACON SE 7 QUESNEL> P SAEs?BELLE M (iron R.EU \u2018ÉDIT LÉ DE TE ÉCR SSION | RMI PE LA NS SA! UIT OD PR RE UT ÊTRE PE NÉ NT ME NE EIG NS RE N Cu AU ES.RV SE RE S oir DR us TO © LAVOISIER AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL 312 NORD/Nony, ORTH 149 POLYCARPE L 686-2966 95 CURKOVIC M 9 867-7836 180 CONT D 363 CONT'D 150 XERAKIAS G 973-8958 | 97 CURKOVIC JOZO 3 662-0801 RÉADMAN H 83-3297 NADEAU N C 153 VASSALLO R 4 978-7400 95 PLANTE L 8-0386 RICHARD ERIC 8 975-1060 356 COURTEAU GERRY & 154 LEBLANC A 688-4630 100 BLAIS A 7.6989 ROBITAILLE L 7-1661 EVA 187 DÉSAULNIERS ANDRE 688-4022 101 LIONAIS K 8-2317 RODIER J 7 668-3136 DAOUST D 188 HO 688-2877 102 TURPIN D 9.5128 ROORIGUE L 1 967-9836 LANDRY M 1 161 *BELLEMARE J P 5 681-6279 106 HARPIN L 4 663-1124 ROY P 3-1386 LEBLANC AORIEN 8 162 GRAVEL P 8 687-8806 108 VALLIERES L 628-3577 SABOURIN J 1 976-8240 CÉROUX L GRAVEL PIERRE 687-8562 108 DUPUIS GASTON 9-5968 SAUVAGE G 8 864-2266 VILLENEOVE J 166>VIGEANT ANDRE (OPTOMTRST) 108A DOUCET L 9 667-4618 AUVE B 378340 WILLIAMS 9 688-8622 109 QUINTAL J C 724388 SAVARD J 6 689-3831 WILLIAMS L 166 \u201cCHARLAND R 681-7607 116 BERTHIAUME D 3 967-9114 SIMARD A 8 668-1028 357>BABY DU QUEBEC PHOTO 169+ LEVESQUE F 885-4009 ROY JACQUES 7 867-3390 ST-ARNEAULT FERNAND 663-8198 170*PLANTE GASTO 681-2118 115A OUELLETTE 2-1968 ST-ONGE F 4 663-0418 >BEBE DU QUEBEC PHOTO 178 NGUYEN D 2_681-6884 CLAUDETTE ST-PIÈRRE 5 667-6667 43 RÉS 1\u201ceus 117 LEONARD Y 3-3016 STIBRESGOTE M 873392 BOUFFARD GERARD 9 Cf Coraame st Se LIER, EEE tee HER BERGEN 3 LE CORBUSIER BOUL MARTINEAU D 9 663-9496 TREPANIER L & 667-0788 358 CHAGNON J PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTING NAUD À 722320 TURNBLOM A 7 668-4363 FRENETTE C EEE EEE TURGEON JACQUES 4 668-8802 VILLENEUVE GASTON 6 629-9529 GAGNE C LE DORE 125 BOUCHER LUCIEN 92-2116 YANIRE G & 669-8104 GIROU GEORGE 127 BOUCHER REYNALD 7 688-4679 180A>CPE BU MANOIR INC (L GRISE FROM 100 BON PASTEUR BLVD WEST TO 128 FRANCOEUR C 8-2075 92-0867 LAJEUNESSE G 9 WEST OF 100 MICHAUD AV-DÉ 160 BON HAMEL 8 629-6700 181 VINUELA E 2 668-0567 GUELLET MARTIN PASTEUR ALLANT VERS L OUEST A RANKING FRANCIS 9.9744 195 BERGERON 374339 362 LAPORTE J 9 EST DE \u2018100 MICHAUD A PROULX MARTIN 229089 DELORME GUY 379310 LEBEAU M 8 >>3N OF 385 DES PRAIRIES BLVD TROTTIER M 8 668-5823 GASSNER 8 987-9781 MARSOLAIS H 8 PAS D' INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 133 BLONDIN M 9 669-8584 ROUX D, 7 663-0844 OUIMET M ART AURA RAA RAR C AN NAN H ARE CHARBONNEAU M 9 663-9845 LUSS 98-3331 \u201cWILLS I LEFEBVRE CYR P 771486 WTCHEUNY Ÿ SARA 7-1402 384>ENTREPRISES STEEVE T E NORMAND E 8 669-2738 RE (LES) IMPAIR 5 121 H7N 5V2 OTIS 1 8 068-3238 cers WiC AN LLL ARSÉNAULT J C 9 PAIR 2 ~ HIN 1J5 OUELLETTE § é 667-5687 | | FON DUBORD C 9 .48 98 HIN 648 135 VIAU RAYMOND 7-3100 LÉTENDRE S 2 BOULIANE M 2 682-0196 137 CONTI J 9 663-4090 FROM 162 GUILBAULT WEST TO 89 CEVESQUE R 9 5 LAVOIE G 87-8791 TURGEON JEAN-MARIE 9 B63-4090 DONCK-DÉ 182\"GOTLBAUET ALLANT MORIN M 1 7 CHHEA KHANNY 73-8619 139 MARTINEAU JOSEPH R 8 628-8731 VERS L OUEST A BS DONCK 366 BELMONTE SANDY GAMACHE H 88-8722 143 ETHERIDGE 7-8935 3>2N OF 91 DES PRAIRIES BLVD GAUTHIER F 9 11 DESJARDINS B 2 681-8778 14385 CARING j-& 8 668-0362 IM 63 61 HIN 2P7 LAVOIE M 0 18 EUX 88-7466 INTER CANTIN J-C 8 668-0362 ® Enile COMMENCE PAINCHAUD PIERRE 9 TOUSSAINT L 5 978-7518 145 BERTHIAUME SEr3eC 7 838-0303 Ba JENRYSK 869-9622 PELLETIER J-G a 25 DUBE MICHEL 81-1261 149° AUBE 820903 82 CARON DENTS 663-5677 ROULEAU REJEAN 1 35 MOREAU 81-4582 163 DAGÉNAIS D 2 967-0293 2 RES THÉORET M a 48 DUMONT D B7-0886 DAGENAIS GUY 1 967-4062 +++#wnanseuneuuunnuuuuue 370 BOYER L 9 48 BÉAUCHAMP GILLES 73-4828 MAGNYSAMEDY SHEILA 379723 LULLI CHOUINARD D a 82 JEAN CLA 78-5123 QUIN GERMA 7-5364 DEMEULE M 63 UNG M 78-3232 157 BOUCHER GEORGE 9-3934 1969 FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST 372 BERNIER G 9 58 LEROUX 87-1116 ES NICOLAS 973138 OF LARTIQUE-DE LAVAL BEVD ALLANT BRAZEAU_G â 60 FRENETTE C 87-2461 PRENOVEAU M 1 669-6671 VERS L OUEST A L OUEST DE OF CHANTAL ANDRE 4 88 BEAUDOIN C_ 7328323 YALE F 98-8034 LARTIGUE GISONI C 73 CHEVALI 87-1376 169A>AUTO YAS 88-7672 IMPAIR 299 306 HIN 1B4 ST-HILAIRE S 78 ELIAS ABOUSABDALLAM 687-7349 BES ARDING AUTOS ENR 312 387 HIN 1BB TARTE M 9 81 PARENT LUC 73-3126 72-3121 383 405 HIN 186 374 LAURIN M 82 LOCAS.23-4276 176 ANDRE_P 9 667-3802 PAIR 310 342 H7N 5J2 MORIN VANASSE J 9340 BARRETTE D 8 869-5722 346 388 HIN BNT TREMBLAY J S 9 85 BOUCHER V 23509 BOISVERT PIERRE 7 669-2686 392 304 HIN 1B?378 CODERRE K 3 88 HOANG NHATBA 273158 GAUTHIER Y 8 967-6708 299 OUELLETTE SYLVAIN 9-1672 DINEL J 7 89 OWENS D 720848 LEFEBVRE S 83-8067 301 DAVIAULT S 2 663-8962 FOURNIER F 53 RASARATNAM V 726434 LÉVESQUE RAYMOND 8-4498 303 LACHANCE C 8 663-6236 LAJEUNESSE J 9 93 LEFEBVRE À 72180 180>MANOIR DES PRATRIES ING 306 LE BLANC § 5 667-0750 MIGNEAULT P 9 97 VONG SIV 72788 4 868-1765 310 BRUYERE JULES 720119 ORIN B 9 98 LANORIAULT ROBERT \u201c8310 *ALARIE L 8-2268 CAUCHON 5 220422 AQUETTE RENE M 101 WONG 79381 ALLARD G 1 668-6866 OF CHARETTE PIERRE 928917 ROGER ANNE MARIE 6 108 CHAU 5° 8377 BASTIEN S 7-8080 JOURDAIN ERIC 3-8647 380 ABEL F 109 KASPAR HERAYER Z0002 BELANGER_FRANCOEUR 6 667-1188 LEBEAU S 9 628-4956 ROCHU YVAN C 4 113 PAGUETTE PIERRE 81-9003 R RIN 977312 COLANTONIO D 117 LAPOINTE 7325188 ENOIT C A 9 663-6061 PILON-BERNIER J 7-9618 TEH JEFF 121 VUONG alo TUAN 82-4547 ERGÉRON G 9 668-6712 POULIN JOANNIE 28/0448 LARRIVEE J 34 RES 3ERGERON GILLES 9 975-1080 PROVOST SERGE 9 683-3092 PINEL J 1 EEE EE EEE EEE ERTRAND 28-1269 SIGOUIN $ 3-5028 RIQUX J LEGRAND AVE ISSONNETTE JULES 8 883-2772 313 TOURE Y 9-3088 TREMBLAY D LANCHARD M B 1 978-0687 314 JACOB JEAN-PHILIPPE 863-2379 381 BRODEUR DANIELLE 3 FROM 329 DES PRAIRIES BLVD NORTH OISSEAU CLAUDE 3 Gé8-s608 317>SÉRDAN INTERNATIONAL ING GOSSELIN A TO MONTMORENCY AV-DE 328 DES OR 73632 _9271 KLEIN JACK 6 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD OYER MAURICE \u201c8812 BERTRAND F \u20140868 LEDUC C A MONTMORENCY AV RISSON R 71066 318 BURDET C 76732 LEPAGE C a IMPAIR 1 39 HIN 387 3RODEUR A 1 667-0060 319 CHIASSON B 21233 PAQUIN J 2 43 117 HIN 389 USILACCHI \u201c2347 320 MAYNARD R 76786 ICARD_N 7 121 185 HIN 372 CHAMBERL AND MAURICE9 70158 THEOCHARIDES A C © 967-4182 PICHETTE GILLES 3 PAIR 8 42 HIN 3s8 CHAPLEAU MARCEL 8-8027 321 BEAULAC D 73606 ROCHON DANIELLE 52 112 HIN 371 CHEVRIER PIERRE 8 969-3127 322 COSTIGAN D J 75312 382 BOTSIS CHRISTOS 180 180A HIN 313 CHOQUETTE Ÿ $-2334 328 ST-LAURENT Ë 72320 DUBREUIL C 180 = HIN BV ÉLÉROUX 27-6513 326 LAFLEUR ROLAND 73388 ELLEMBERG M REMARAIS L 68-0127 ÉLOUTIER P 3-3238 326 LAROCHELLE LWATHIEU \u201c8746 RD DENIS I 9 629-2439 COTE 378679 328 BEAUVAIS -8030 L'ABBÉE F LAFOND R 22-0784 COTÉ LOUISE 6 667-9126 330 TOUSIGNANT LUC 72-0741 NECHIFOR T A CARON_B 2-2667 RM \u201c8845 331 DE ÉSGAGNES LoERARD 83-6438 PROTEAU 8.CHARETTE v 3-9332 DE BELLEFEUILLE A 9 863-4713 332 BOUCHARD H 9 975-1850 ROBITAILLE D 9 EPOT 9 867-7387 DE SEVE Teslë 333 SAUVE D 1 663-8037 883>EAU CHOIX 3 TASENZA MARC 876368 DÉLORMÉ À 70887 334 LAFOREST N 65-4452 BERNARD R 3 MIRON 7-6224 DESCHAMBAULT Y 9 862-1643 335 RUIZ Y 6 663-7998 JOURQUIN PILON \u20ac 178737 SILETS A 58-1676 336 AUBRY GENEVIEVE 77760 L'ARCHEVEQUE M 7 A GLOBENSKY STEPHANE 4 863-9216 DESMARATS F 26072 BOUCHARD SYLVAIN 4 669-3704 LAMOUREUX M-E POULIOT M & 975-2204 DÉSROCHES MAURICE 727130 337 OUELLET BERTHIER \u201c3080 MIRON FRANCE 0 NOLS CHRISTINE 7-0828 DONEGAN 1 221996 338 PERREAULT C 3 868-0294 385 AZRAN N 1 LABONTE GC 9 967-8781 DOUGLAS ¥ 377416 339 CLEMENT O 77814 CLOUTIER G à BELANGER MARCEL 0 660-6847 DROLET M 6 663-8548 340 GAUDREAULT N 78-8479 FORTIN P 3 GIGNAC GERARD 2-0068 DROLET Y 722004 341 GE L 25-0815 GAUTHIER SA PONS M J 9 667-8322 DUBGIS G 8-8793 342 DI LEANDRO J 87-0418 GOFFREDO GILDA 6 7 PLANTE REMI 26407 DUPRE M-P 9 867-7888 343 ST-CHARLES M 75-7318 LEGAULT L 8 CARPENTIER J 6 662-0130 DURAND D 78803 345 PERREAULT G 33-4599 PLANTE E 8 MORIN 1 830 ETHIER P \u20144508 348 BERGERON N ~2475 386 DESROSIERS PAUL TARD.9 668-9759 GNE F \u201c4124 BOISVERT V 4 8697-5488 DUROCHER C PINARD GASTON 72616 GAGNON H 9 669-2017 BOIVIN 7 662-1746 FERLAND ROBERT A 6 667-7945 GAGNON LEO 1 868-2856 BRAULT_D 704658 LAMOTHE B THELLEND SYLVAIN 7 863-7008 GAGNON 74916 UETTE V 4 976-1732 LEMIR PROU 2 967-1702 GAGNON Y 3 665-3063 CAYOUETTE S 20-3846 BLAMONOON MIL 0 BEAULIEU LOUIS 6488 GARDIN À à 668-9772 LFONSO P 87-9624 TURGEON D DIAMOND G 76210 GARMYN M 8 662-9860 TER § 87-3101 387 CATY- AIME 4 MEUNIER E 73712 GAUTHIER CELINE 8 680-3694 ETTE A 75-8631 CHEVALIER M & DUFOUR G 1 667-6380 GAUTHIER M 76769 GOYETTE 8 662-1443 PLOUFFE F 7 GLADU 376428 GELINAS D 76339 LEMIEUX SERGE 3-76543 PRECOURT JACQUES 3 CHARBONNEAU PIERRE 1 668-0195 GENDRON H 23080 ROVENCAL J=P 2 867-7664 TURBIDE F 42 BRAULT PHIL 720087 GERMAIN LAURA 72671 PROV ENCAL JEAN PAULS 669-8679 ARIN G 43 DESJARDINS N 98-8708 GERVAIS Y 9 868-0933 SENECHAL REMI 78787 YELLE YVES LAFOND ANDRE 7-2100 GIRARD D 6 862-2788 SENBENTSs § \u201c1837 388 BOISVERT L A RICHER N 17824 GIROUX ISABELLE 8 867-3823 349 D'ANJOU E \u2014isë8 CORRIVEAU F TRIBODEAU ALEXANDRE 71087 GODIN J 75893 GAGNON B 70048 DESROSIERS NICOLAS 8 KUZMANOVITCH, DAN 76-9433 GOSSELIN Y 6 669-3118 LAMAUTE M-M 72-6680 HUET PIERRE >CARROSSERIE MCGRA \u201c0998 GOULET R Z6390 MAGDALINOIU M 7-098 JACQUES C >KONSTANTINOS GTANNoUS 72886 GUERARD REAL 8 629-2716 PICARD H 7 663-838 LAFONTAINE D 70 BERGERON -7092 ÉRIN G 78273 STOCK M 7-848 LAPOINTE DIANE 8 FA BAQUETTE L 3 Éé2-0gg6 HAYMAN F 6 668-3857 350 ABDALLAH S 2-8410 | 392 BIENVENUE M 72 COTE A 28020 LABBE G T \u201c5788 DEL ROSARIO E 7-068 COURNOYER J Y 73 CLOUATRE J Lo456 CALANDE J-P 8 662-2268 FORTIN L 9 867-908 GUELLET D 3 78 TOUCHETTE LAURENT 78036 LALONDE L C1603 LACOSTE J 9-112 ST-PIERRE P-E 77 GRIMARD F -édè6 LALONDE P 22277 HA N 3-246 IGER M 9 78 DEVOST D 4 976-1448 LEBLANG P E 17680 RD-LABELLE J 56-7621 393 GOUGEON PIERRE 80 LAVOIE É 3-6401 CEMAY L 6 868-8399 PATENAUDE J L 374148 LEPAGE J 9 81 BOISELLE L 223230 LEONARD ROLLAND 1 863-0513 OIAN D 2-517 LORANGE YVON 6 83 BERNAGUEZ FRANCOIS 7 667-4283 LÉVESQUE M 8 663-4995 361 BERNARD N 5 689-386 SIASIOS MICHAEL 83A BRAULT L 7-8242 LORANGER ANTONIO 77102 HEVALIER J 8 888-3807 398 BROCHU CAROLINE 838 LANGLOIS G 723798 MASSICOTTE 21600 ONS 7-2436 PUT Ÿ 8 UC 8-4720 TEL C 16386 JOHNSON D 9 862-8372 CHEVALIER CLAUDE 6 BBA BERGERON G B-8286 NORMANDEAU D C1988 POPA L 971864 DESLAURIERS K BSB HAMELIN D 7-2124 OLIGNY B 9 667-8894 352 BOUCHER S 2-878 MC DONALD A 9 86 PRESSEAULT ROGER 9 662-1726 OULÉTTE R 76-8289 BUTLER L 9 967-843 POULOS M G 5 87A FOURNE 4 6688-3802 PETIT G 70693 CHOLETTE M 8-114B 397>ANIMA-CLOWNS & CIE 9 878 DRAINVILLE L 9-8848 PILON MA 29960 LAFLEUR J 5-747 COTE F 88 TAILLON 377334 POIRIER DUGAS J -1092 PELLETIER JEAN GUY 663-672 COUTURE F 9 88 NADON 7 662-8816 PROULX RAYMOND 9 667-4896 TARDIF $ 75-738 ERGE L 81 LANGLOIS L 8-2918 PROVENCHER CLAUDE 9 688-5973 363 AITKEN W 37471 LAJEUNESSE M 8 TREMBL 7-0007 PRUD\u2019 7 867-4462 BOUCHER PIERRE 7-430 TREPANIER GERARD 93 HUBÉRDEAU Y 829407 RAYMOND ALFRED 276434 GRÉNIER M 324862 400 ANGERS REAL 83 CLÉROUX M 2-2106 RAYMOND J 9 628-4873 LINET M 8-883 LEDUC G © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.a Z@OANA®IDOOHDAMAMITITMAMAMDAS NO sis 1 + pop rats L@\u2014 an WNDU NNNDOR ACI AI ODD UI DOD + + ao > ac Et tr 5 d ia ~ ODD EeDO Se \u2014 ppt idnt\u2014 I ago a DADD ED BE LINNDDDD ov NWR NIN oma NNDND 111 ~ BOW IRN DOD or sœovœn NNO sœ 00 BOY INN N] ao nos PID RA pa ES- IN i L-D HIN 37 VA 31s Hon en 2 67-5 5 LLA 266 i VA 277 ii, ne LAV an ga , I 2 8 8 -29 8 a on : 1 TR dou à \u20187 A 937 i RO : 8 6 9-9 ICH 23583 0 ns î ° L a2 M Ge sn 168 ML I en $ 76 8 98, I R Hi Y Lt 8 -8785 108 êLER HON ALL TIEN 8 \u201c2222 109 LS Ra RETI 5 72- 5 0 11 L P NAT T F 8 \u201c3889 1 KANG.Cc N s L SEL » 8 HE 1 tenn OR 8 L oie 2 88 £3 1% er oe =, oN D ct 0 g -0 vo 125 \u20ac RVIC cha cou 3 Vv E et 6 8371 ER H Ne L 4 ee E 3 \u201cél 4 Roi I L LO be i a [ 4s i \u20ac A T ER ol 6 z 285 Mo ILE L R 7 Po T 8 82 0 a9 En 4 8 1 U Cc 8 - 8 1 1 L = I A 0S 3 8 8 E ORL E §- 831 Ei TR L 85-532 68 fl \" \"2 sn 135 il 889- 3 AROR oO se ê AFOIN 8 9 2 R VER E J N - 1 1 Lac A ê Se 3448 35 sr er 3 758 0 172 gonna AUL de\u201d 2 71-8160 82 hit Ma NA 8 880 3 69 Tea Nid \"Ing\" - 240 83 CHAE?Oe D1 \u201c881 13 cao ER A I 1 iE 6 Te 9 83-828 78 BENO STIAN D \u2019s J PORES S LE Pati ê Sean.Hi He ssoLY cK ib : fi : Le .Fist ji a ve 108 ste 3 de cael se ché 8 6 0 8-3 0 T Ul - 5 8 V.E F E \u201cSke C 82 - 297 a1 pou 0 FN é RI 4 3178 9 Ay R ù pi for 6 ER J Heu 0 9 ie Pi Im 338 99 SA Xa AL pop 9 188 H i Fi -227 NTuQ 0 118 c Ty DR Hn i Hi L -9a21 Ha 29% 11 1 NT B N 9 = 0 ghee at RA 2 8s Ro T I 0 AIN 13 san ¢ A EX ps ts senc = 7558 00 RAs 3 iB + Bl R pau 46e No - il2 THEN L RIO.i 19 EINER ER MA fH ! mr 1144 ie 451 $ 7-02 a FO Hy a 888-0 ATE WAY R \u201c1281 3 52h EM H io 120 TETE ges oe Bis, £ IN -8880 et £3.per ORT : fi i i NE toe wl 29 ; wag Et EE = SA N 8 io 3 Jo GUN M ANT * 21 Bhs é sy -6368 203 691 EA s D 9 ROM Pe iE 12 ALAMEN YoRTo 2 ! EAST.2 | eu \u2018 Ret gs a 80 7 c ê -662 si?Fins TON * NE 2 SER 6 eu Bi ° A QuE 1 75 0 lout 587\" 9 2 SANT A M .E E 30 R 0 ER NEY E 8 Zi 4 207 IAL N T 24 9 lout, J 9 Re V APL ER .HEN 1 Jacss RE 7 853 2 ZAC ENTI -74 = oe , di is rH cz i i .Hi 33 Be, Éd orse pues 4 hi Son 4 fh St NORTH PES 2 3 th MA Hi 2 be CR 9 3.J Bes RIE fa 128 Uy * ny Ele ii 42, She Fi 3 A IL 87 5 SERN RSI Ath p 8 gins 12 oe A iat a BEALL ?1 i 982 : CFA R TEUL 7 828 2 1 ETS ea N he 38 no leans oF 5, x 872 1 ÉAULE * 2-2 38 8 #5 TOCHA a-7408 .sa rem i i, SY 1?Ma « Ell Bis a 4 Le NE te Re = is se en \u2018 ve 18 a 5 790 I ee TO EPA ve, pe ie \u2018A \u201c La 8 J § 2 805 ° 1a 0 1 Co ; 5 à \"i T .T- NOR IRL \u20ac 3 Bi fs \u20ac \u201cla T 3 Shy 8 \u2018 tice, $ N .s SON, 1 I, J 8 ê Bit 5 LEFESY T FI .T 222 Pen E AUX 5236 sees ht ' TEL \u201ceral E EN 7 \u20146267 go LEFER RYN ore ES Lue 332 Bi, \u201c3236 chlore, TI oo NY A gy 9 1568 ë Li AO .w ok 8 2 Ftd 78347 C.B 15 AR * HE E L \u201ci ofc 1 os = J 378 BASTIE A 2-3 7 Bouc ul Cy E + L ni i : Hi un E chi 83 8 hee we EY wn - si \u201881 core or Ei 81 ui con 6 .10 Aid 36 tore 8 en - 453 Sourr Q SER se 3% M O 2 Ar * É R I N 3P2 8 Began 3 L T su sous ERS 1 1 3 LAD \u20ac ve E THOR 2 ARS HIN 3P EL 4 ê CEN 2 Hii Hines ; 3 51 103 LA 6, a P HN Teo Sy VE ci Lt 2 3 .Te ets D 122 H ÉCRI PN ey 1-888 ARTON fF * - 6 199 > ae \" cena .a : 26 MISSION SN ve 0 5 R 0 a cots NE Er Je A RIS Av Fa i tA PER ATUL N I 4864 er FRE Re SE io 9 hr ERMA ! a a3 ve Tian ay IT SANS SRE TT 6 3 0 Hh * 0 E La u XI HI to's £ ( 48 828 te AVR M RI Ita D icity MM E file 7 aia 352 owas RO 7 0 ON N N 7 > 1 4 1 Ql U R A 7 L P en ee Ton) 3 3 HER » LE Ha PR HH le E RE 18 de® G QUE ENS 8 5 836 48 «nw L L À DE 08 HE ÊTR N fe ANSMI ! 3; 288 .A 376 178 ges EUT Led ome 59 43 1 REN 112 8 PI i shes ERR ;- 333 ihe e 9 a ne T NE i aid ger gid fos : i nee as doi s 2- 1 A R L N 41 soe 2 A 0 3: £28 Ss on NSEIG L D 83- 8 1 R R A E 41a BEL Bau A 83- 335 1 M A fad ii 8 4 En LE É .fi Te ; ° En cs ees 8 A 1 83- 8 i iy der 185 snes 5 a Tes 78: or 83 a \"M 2 67 OR 5 True 8 us 86 [RdDE C M TO! 58 thick on © 8 he E 86 vs - LERI 5 32 NET A 80 \u201chohe y 109 PE Oo < m r r MICRO AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES 314 NORD/NORTy PP ee A z _ MICRO AVE GRÉVIER SP CYR J 663-4952 330 ALBERT JÉAN-ROCH 4 889-8706 OUIMET OUEST FROM DES PRAIRIES BLVD NORTH TO DENIS G 667-4165 DUVAL Y 882-8557 FROM EAST OF 543 ST LUC WEST 19 MONTREAL LAURENTIAN AUTOROUTE-DE DESROCHERS D 663-8086 LAVOIE F 8 668-0430 STH AV-DE EST DE 543 ST LU DES PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE DGBRE MARIUS 975-2266 OUELLETTE J É 699-1688 ALLANT VERS L'OUEST A°62 Ab OFF NORD_A L'AUTOROUTE MONTREAL MIHAITA POIRIER R 825-0840 574 DES LAURENTIDES BLVG LAURENTIDES DUPERRON JEAN MARC_ 662-1388 SAUVAGE D 669-0818 IMPA 1 88 HN 16 IMPAIR 503 - HV 129 GODON JEAN-FRANCOIS 869-8198 345 ARCHAMBAULT P 8 975-7880 2 6 Han if PAIR 200 HIV 329 LAVOIE G 69-4179 BEAUDOIN D 663-7907 14 18 HN if 503>GOUVERNÉMENT DU QUEBEC- L'AVOIE GENEVIEVE 76-1688 GIGUERE L 628-2364 22 38 aon 18 NSPORTS (CENTRE DE LÉVESQUE JULIE 25-1340 OURDE F 8 628-7313 40 46 {if SERVICES 4 580-6444 NOEL F 8 663-6335 TOUSSAINT M S 967-3807 60 - HN 18 1 BUS QUELLET M 2 987-1887 7 RES 1 DANIEL YVON 8 860-40 eres Ce aa à RIOUX D 9-1427 eee A Ad 4 0 A AN HE 69-0703 SABOURIN D 328267 LABRANCHE YVES - MOLIERE TURCOTTE M 3-a153 ODET TE-OLIGNY 2 TURGEON R 6 9982108) 1968 FROM 61H ST E WEST TO 15TH 298 BEAUCHAMP ROBERT 7 863-5920 481 505 HIN 628 3 CATEYSSON VALERIE groban ST E-DE 6E RUE E ALLANT VERS DION JULIE 5-8658 513 861 HIN 523 MIUDO S 787804) OUEST À 1SE RUE E LAPOINTE J 67-6190 869 833 HIN 822 ERON 227980 >>IN OF 186TH ST E & CARTIER BLVD LAPOINTE J-R 72-1837 PAIR 410 474 HIN 628 4 PLANTE C 4 68271828 IMPAIR 229 237 H7N 2E8 LAVENTURE JEANNINE 5 663-0475 482 500 HIN 5Z7 |® _ST-LUC FINIS 1 241 239 HN 2G1 305 NADON CÇ 77/5835 510 \u2014 HIN 526 5 LEVESGUE w 8 687-003, 273 311 HON 285 395 SACOLAX 8 9.8387 820 530 HIN 525 9 CHAGNON ALCIDE 8 863-00) 323 333 HIN 379 BOUCHER C 8 668-5285 840 9A KAËSER P 83-0000 PAIR 234 238 \u2014H7N 2É9 375A COUTU S 7-9088 \u20181-3 H7N 5Z4 15°DUTEMPLE L 83-3008 242 236 HIN 2G2 380 ROCHELEAU NANCY 2-0820 *4-8 HIN BZE 17 VALLIERE ANICK 78-0074 264 330 \u2014H7N 2G3 381 DÉNIS S 67-0099 580 590 HIN 524 |® QUINTAL FINIS 29*AUBERTIN GUY 3-2045 382 ROTH ERNE 67-7343 600 - HIN BZ2 18 HURTUBISE D 8 887-75 33-MorFFET 728666 383 GAGNON PATRICK 76-7697 610 620 HIN 8Z1 19 DÉCARIE M 85-8 33 BROCCA D 7-0630 387 BAAKLINI 9-3562 630 DEROY_S 2804 37+PORCO ANTONIO 7-0435 391 BIZDIKIAN JERAIR 9-5646 \u201c1-4 HIN 5Y9 VERTEFEUILLE I 3801 PORCO I G 92-4885 396 TREMBLAY 8-6190 \u2018576 HIN 821 21 ELFARSI AMINE 67.238 DURANLEAU RAYMOND 328729 393 TESSIER N 328853 640 846 HIN BY9 HARRISON D 20° 241 DE REPENTIGNY 371506 303 WEBER WILLIE à-6543 656 700 HIN BAB RICARD R 9 967.AMILLE 407 LAROCQUE STEPHANE 3 668-1837 410 COUTU S -7236 22 BLANCHETTE V 677 42 GAUTHIER KHURA 3-2504 415 LEVESQUE N 7-1450 DUFORT GILLES 73236 23 BOURQUE F 632) 46 HARVEY DUNN 727894 423 CAUTARD D 1-1290 426 SOUCHEREAU R 7 668-4470 BRUNET M 63-9 48 CHAMBERLAND H -7984 427 DAMPHOUSSE 86-1266 442 VOYER 7 669-3025 LEFEBVRE C 28-0184 49 VEZINA S 78086 431 BELANGER PIERRE 73-6343 450 N G 7 663-2315 MORIN 87-3000 84 MONTAGANO CARLO -4758 439 BOISVERT JEAN GUY 87-0428 428 GUTLLEMETTE RENE 8 975-2881 25 ANGERS A 8 66 54A HERVAS R Zo710 443 CUBIN M R 81-8228 466 DUPONT FRANCOIS 7?976-8806 GAGNE S eos 56 MC NAUGHTON B 5 662-2678 447 LEAL JOSE 82/8645 DOMIN PARENT DENIS 9 872.88 VALLEE G 76341 42° RÈS 478 PETRUCCI PIERINA -7578 PRÉVOST 2 9877 ME 2e | monmmorene eL te [RAE HERS aed UE BUS 4 663- - 83l 64 BUSATO L 0 666-8275 MONTMORENCY PL 486 VINCELLI GIUSEPPE 1 70645 29 DÉSROCHERS.P 622 68 LECLAIR S -4466 FROM MONTMORENCY AV NORTH TO D 488 CARRIÈRE D 0 663-1740 GRENIER JOANIE 25-57 70 CHAMPOUX MICHEL 9 669-6361 ARGENTEUIL-DE MONTMORENCY AV 489 DORE PAUL-EMILE 2 967-0084 LÉVESQUE G 9 863-87 72 LAURENCE C 9 662-9891 ALLANT VERS LE NORD A D VEZINA M 2 967-0084 MICHAUD.PZERRE-MENRIS oa 0 724 DAUPHIN JR DANIEL 23560 ARGENTEUIL 497 SCARDERA C § 967-4368 31 CHARRON G 975-93 73 GUYOT RENE 8518 >>5N OF 350 DES PRAIRIES BLVD 800 ARSENAGLT L 29-1691 L'AROCHELLE PAUL 6 975-1 33A COUTURE JP 73147 IMPAIR 81 HIN 1T4 BEAUDIN LEG 87-6934 LEFEBVRE MARTIN 73 74 ROBILLARD T 9 663-4281 PAIR 46 HIN 115 BOURGEOIS.JACQUES 68-4308 PAUZE C 8-1 76 RIVET G 73812 48 80 HIN 1T6 L'ARCHEVÈQUE M 4 975-0654 33 AUBRY _K 6 96701 76 LAVIG 18474 NO A 3-2986 VIGNEAULT ROSAIRE 6 629-8299 BENOIT 78 POUDRIER J ~2945 3°FORTIN MARC 325817 WOLF 72401 DÉBLOIS T 6 669-3 280 SIMARD M 9 668-1907 6 BRETON 2 887-3038 505 COUDREAU FRANCOIS -8739 GIRARD M 73 BOA VAILLANCOURT MARIE Z3816 LAMOND 2 Gé8-0586 510 BROSSE 1 975-1047 MOLLOT G 2517 PIERRE 7 SILCERMAIN © 7 688-7837 DUBURRE M 7 669-7819 35 DAGUST LOUIS 8 629-685 82 BELANGER M 68-3470 8 SENEC 9334 PARTSOBLTO C 7247 GLOBENSKY H 567 83 PLOUFFE MAURICE 5 883-9183 8 WERTZ?F 28907 UDON M \u201c354 REMILLARD JEAN 4 6290 83A DUPRES L 9 663-9942 10*SCHWARZ JOHN 4792 LAPORT 9 663-981 ROBY § 9-4 84 9 669-1623 12 GERVAIS L 2 663-8803 MARCOTTE J=P 8-4255 37 CATELLI M 23 85 ST ANDRE C .9 667-1592 14 GERVAIS GILLES 78231 620 BEGIN 9 662-162 GODIN 6 233 86 SARRIS N 4 662-6591 16 LEBEL MICHEL 7-2209 GA 1 975-098 LAMOUREUX M 8 66372 87 LEFEBVRE C 9 967-1600 17 HEBERT M 717258 MANSEAU G à 967-317 LOISELLE J D 5 92 PILON CLAUDE 2 668-5217 18 CLAASSEN F 63-2252 MOINEAU DENIS 63-867 SIMARD N Zi 294 L, 3 975-2202 19 FURTADO M 78-1348 PER 76-9458 38 FURTADO JOSE M 2 967-4 94A 67-7641 20*MERCIER ROGER \u20142781 RICHERCL 70782 39 AUDET L Î 8-9 98 SENSCARTIER A 67-8844 21 NGO M V N 4 687-9471 521 LABELLE ROBERT -963 GAGNON C 2-8 96 SAYEGH SAL 63-6043 22 PAGE GILLES 3-8477 529 NGUYEN KHAM HUU -1274 TREMBL 2221 96A DUMAINE DENIS 7 975-9082 23 SIGOUIN CLAUDE 2 681-2394 530 BELANGER L 9 639-5847 10 'C'ETOILE \u201ccrotse 97 LACHAPELLE J 72-6256 24 BRIGMOHAN MANGREE -7785 BLOUIN M 1 975-8736 40*PELLERIN JEA 2996 97A LANCTO N 7 663-7453 25 GUILLEN J 72376 DESILETS H 76023 41 CHAGN 658] 98 GHANTOUS PIERR 6101 LAMGTHE R ~4254 DONA 9 967-5405 43 ASSELIN MARTI -9890 99 KARVOUNTARIS JOHN & 667-0173 26 ON\" TUAN DUNG 1 668-1432 PRUD'HOMME GERALD 3 667-3948 456 DE MOSCOVAKI ROLAND 1614 00 BRAZEAU S 8 663-1940 27 CARON-ROY J 3 688-3553 537 SARAVANAMUTTU R 7 662-0174 47 BERNARD JACQU 277788 91 LATTARIS EMMANUEL =2006 28 LALONDE BRÜNO -äs94 540 CARON C 6 668-3369 ® BAZIN 02 AGUIAR AGOSTINO 919 30 HOIDA E 71983 MAILLE R 70378 S1 DOUCET R 69-8634 03 JUTÉAU M- 7 667-2884 32 GIROUX S 0 663-2532 RACICOT M 0 669-6135 65 CLOUTIE 75-0822 04 ROSCA_A 6 669-4222 34 PÉPIN JEAN PAUL -2895 ACHON Y 4 668-9241 65 DROUILL 68-8902 05 AABI ZINE 71063 36 NÉVERY.SANDOR -4328 VANDEWALL -6728 78 RIVERIN LAVAL 69-5921 08A ELJOTI L 75-7268 37 TOURANGEAU R 1-1003 545 BRUNET MICHEL 3 667-2489 86 LAPLANTE Loner 63-1540 08 ROSCA E 7 669-5287 38 GAGNON ROBERT 324974 561 RODRIGUEZ 5-867 67 RE 07 MENARD G 2 867-8790 39+ PESANT RENE 1-3987 569 SIT MING MAN 3 867-8212 nav a tu ee auuuauunuaueues 07A BOUCHER MICHEL 72-6636 40 CHIADMI I 7-8347 877 RODRIGU 4 662-7669 PACIFIQ 08 ROBERT MARTHE 7-3974 41 POISSON D 4 685-0050 580 BOILEA 1 967-9104 CIFIQUE 09 RICHER F 9 663-810) 42 TOMMASEL L -o534 CHAPU 0 668-1399 VOIR/SEE DU PACIFIQUE 10*PAIEMENT G MAURICE 7-8908 43 PROVOST M-M Z1689 DESHAIES G 8776 ww ewn na nnunante 11 CARMEL ROBERT 73218 44 DE LEEUW A -8093 ARD 9 4516 PARISSI AV DESLAURIERS G 5 629-3910 45 KABENIAN S Ca168 LAPIERRE F 78327 E PEPIN P \u201c3912 46 JUTEAU RENE \u201c6669 585 DICKME -4772 FROM 337 DES PRAIRIES BLVD NORTH 12 NAJJAR ISSA -4885 47 GAUDREAU GUY 70648 590 BEGIN J \u201c6463 TO CARTIER BLVD-DE 337 DES 14 BARRECA 22920 48 RICHER L 2 681-1377 CARON © 75235 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 18 RATELLE B 67-0723 49 GREGOIRE C -6590 COMMOY S -4457 A CARTIER BLVD 26 BOLDUG K 29294 50 FORGUES F 2 688-3704 GAUTHIER J 6540 IMPAIR 41 HIN 382 DAOUST RAYMOND 4 669-6875 51 PHAM V 2 733 LEVEILLE F 9 987-5337 65 95 HIN 35 22 PELOSI A 4 663-4591 52 MASSON G D \u201c2114 PILON § 1683 PAIR 8 38 HIN 381 22A BIANCHI VICTOR -1646 53 KAUZMAN ADEL 1-9444 593 RASTELLI A 82-7946 52 52 HIN 353 23 HENRI S -7120 54 HENRIQUES 1 686-2449 800 ALLARD G 6 829-6615 6 BLANCHETTE M 4 976-1733 24 COLLIN Y 4 987-7134 96 MAILLET.JAQQUES 1-9348 BOUCHER 70453 7>COUVREUR CHOMEDEY INC @ 25 DÉSIR Y 0 669-4365 58 VIEN C 7-3027 LADOUCEUR M 8 967-2305 4 629-4608 MENOS P 7-8271 60>CHATEL MICHEL (ELECTR ENTRÉPR) ONGPRE JM 9 967-9849 >COUVREUR CHOMEDEY INC 26 DI MARZ 7-0322 a (A 1-294 ROBINSON L 9 669-1972 ENTREPOT) @ a 663-640 28°FOTAKIS PETER 7-4053 CHARBONNEAU C 2-8836 601 BRUNET Y A 1270 COCHELIN M 7-901 30 FOTAKIS 8-2694 CHATÉL MICHEL 0 687-1808 609 BELEC 8 669-3176 10 GAGNON EUGENE -387 33 BEAUSEJOUR N 7-9856 62 CARRE CLAUDE 178218 610 BO R \u201c8636 11°LE MOYNE C -53 COTINEAU 8-7226 GAGNON G 1-2309 DARVEAU GERALD 5 663-1834 14 VENNE P 1 662-78 DUNN R 7-6644 63>PAGINART COMMUNICATION ESIGN DOMBROWSKI 9 868-3710 15 ROBILLARD S 3 HENRIQUEZ 6 98-5218 6-0712 LAMONTAGNE A -1788 18 DÉSLAURIERS PAUL -87 ISABELLE 8-9809 DION M 8 681-6771 POUPART H 9 663-8182 18 KIROUAC D 5 LAURTER- MAXIME 9-8717 JACOB SYLVAIN 5 682-6072 oY 7 628-4879 TARDIF P -21 VEZIN 8-4901 64 SANSCARTIER L GLADU 7-5996 617 BITAR R 70006 22 FILIATRAULT S -07 F 620 DUPUIS J 78407 23 BÉLISLE M 1 975-91 MONTRE DU M M TR GS BÉAUNOYER JEAN 4 687-3334 MOREL HERVE 6 857-4310 2° CAMERAS: ETIENNE © 6887703 = - NANT NN - MONTEE DU MOULIN : GAGNON L 2 687-3334 TANGUAY L 9 667-8023 27 ISMAEL E -767 VOIR/SEE DU MOULIN MONTEE 67ST DENIS R 122087 625° PHAN NAM 1 663-6348 30 HÉIJNEN R M 7-487 telat | OB ONE SACQUES 174812 ®°° 6067 BoNALD % 887-030; 34 E i .- - N - MONTEE MAJOR 70 MERCIER MICHEL 5 888-4027 PARISEAU Ÿ 1 975-8573 38 D'ARAGOI VOIR/SEE MAJOR MTEE 72 MARTIN MICHEL 8 978-4462 ROBERT T 67-0832 39 MERCIER 2 ononeney BA en Tl SRaen | SEHE DEER ERE - - Ÿ 7440 RÉNEV V - MONTMORENCY 77 BL 128964 633 DUROCHER I 9-2700 58 PARADIS CLAUDE FROM AMPERE AV WEST TO 93 MONTEE 78 MENARD PAULINE 771009 842 CASTONGUAY PAUL 3-8980 66 FACCHINELLUI 9 629- DU MOULIN AND FROM 112 DU 79 LANGEV 174359 644 ROY L 7-2195 60 LEGAULT G -81 PACIFIGUE AV WEST TO 143 GIROUX 80 GOTLEAUCT D 8-2778 646 VINCENT N 56-9948 83 SCHOLTUS J -57 AV-D_AMPÊRE AV_ALLANT V 81 CAUCHY VÉNANT 81-8114 666 BERGERON DANIEL 88-6020 64 DOSTIE GC 7 863- OUEST A 93 MONTEE DU MOULIN ET DE 70 2 BUS 658 CHAMBERLAND JEAN 8 668-1283 TOUPIN R 7 883-49 112 DU PACIFIQUE AV ALLANT VERS L| *+veu he rames anna a dus au 0e PAUL 68 ST GELALS A 8 887-24 OUEST A 143 GIROUX AV NOB 664 BATES D 9-5362 ST GELAIS A § 687-62 >>3N OF 375 DES PRAIRIES BLVD 866 DECARIÉ J 8 629-4280 71 MELANSON LUC -28 IMPAIR 111 - 557 1968 FROM BRANLY NORTH TO ROBIN 672 BARD G 720109 PROVOST 8 663-87 297 306 HIN 1W8 BLVD-DE BRANLY ALLANT VERS LE 674 TRAN LUONG BAO 278968 72 JEAN-PIERRE v 72-112 316 317 HIN 1X1 NORD A ROBIN BLVD 682 COLOMA Ÿ 271263 76 GIRALDEA o 987-18 327 - HN 1X2 >>2N 1E IN & 2E OF 266 DES 684 LEDUC F 89-7782 VEILLEUX R 1 867-27 379 381 HIN 1X4 PRAIRIE S BLVD 690 BERUBE PHILIPPE 8-8972 70 JENSEN BODIL JELHOF 2 829-71 383 415 HIN 1X6 IMPAIR 345 \u2014 HIN 4A2 692 SARRASIN H 7-9270 80-SCHWARZ H -24 423 447 H7N 1x7 PAIR 320 330 HIN BA4 698 MARGIOTTA GIUSEPPE 8-8762 83 DESLANDES M -78 PAIR 264 \u201c HIN 1W7 320 CLOUATRE D 9 975-7114 700 BENOIT L 3 663-1867 *GRENON MICHEL 99 298 = HIN iwa LAPOINTE R 967-7391 84 BENOIT Y 752 378 380 HIN 1X3 ROSEBERRY A 667-6873 B7 MURRAY N 8 868-24 382 384 HIN 1X6 SAURIOL 975-2683 B8*BOUZARAH H 2-83 444 - HN IX8 THIBODEAU S 669-4618 91 NGUYEN VAN TRUONG 2-8 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. ES APID 1 8 R 1383 S- Hr -DE hil AL 8 si V.NI i L,LA 1PPE DE > 0 P 83 4 VA BroY NE LA eu van fo L 5 3 L RT s 10 88a\u201d 3 3 IE, ÊCGE x 6 GE 2 287 7083 5 § == sn AA o i ER 5 55 fe MoN la HE i Eh py 9 tr fh ass 8 Ib ERE MI 88-02 ; ar pen fon 7 iE 46 Bou TL LAR Ros \u2018 vo AST a i cial sors Nu 4 - 4 * L 9 L © D 4 fn 238 Ta : an She | * E EEE gon i fg sil SRA ih Es Vv Alacer (es a ue 2 R T L - 682 gc .Ol 33 88- 4 O i fy nce : bE £32 is tL 35 i L .35 se 4s YATE {Ll 23 * OND té i iE * 30° 1 N GER Le 5 AYM M2 33 ô 9 IB oe I Shy 4 RAY ian ON fii * .A ni R a Phebe 4 cu iii * * 5 84 R ER 68 82 0 7 Hz R 380 8 \u2014087 * « 8 CE ER $880 3307 AI 380 6 Ei , : 9 BUEN QUE L 7 358 6 CAN 1 T D c 4 2- 0 7 wes ii \u2026 Ko Jr $ 829 8817 ue G i Bert IN Lis .- a.2 fal GEO ° ia ARDLE Pr ASM 8 88 $88 po VIAL ve ° 04 8 oe QEU 9 78 éai ° A 95 To 83- 259 Le.on à Teas ve 06 .s ISE 8 gar Ge oe hE NA 78: âgé : au, \u2019 VS.ne É, 9 a 8 85 326 oe fae pe N 2 2 788 - * + V D ou c le, 13-0 ZÉRA y cr 83 3 1 ESN LEA A 8 3 \" E x.nH N ES GEAU i Li JË sn PONT Vi ROULX dy 3N Hs 38 .thm 329 a NARD 8-5 87 159 FO UL) 7 ool ?Io Hon 19 24 i ° He 328 DE LIGUE BERN 376 8 5 9-815 poux.Tobe BA HIN Int 125 s ee gion 333 | Je 3 334 - * LE - A 15 ee R 7- 8 Le \u20ac ES 1 888 .resi 55 7 i br ol Ë res ie 38 nd D a_ 83 3 2 08! VOIS Ps = HN ing 139 LS vs (TE 8 363 3 0 1 LAU - 68 dc 10 Pro \u20ac a ê ë FN i 35 ie FR ek ie 4 2 ge 7 8 ie * s ol A 3 - P 8 J L E - 2 Ol E 0 7 TH oe TH IRE Aus à 23 18 ON it 20 9ssE À rr e 7 a £ NTALER P 8 72 19 OR E ét das 8 28 fit ny : \u20ac 7 ee 207 ve M u 3218 D B Cc 9 > 1 - 8 - 5 I M R - 46 5 Ac L 0 z 3-4 DIN A va PR 3 a 8 5 ils \u201ci ny z 83 54 PET ig Pre ERT 3 ESS OR iG Ant i 18 : a > ih DR 423 38 st fob LLE 15 853 v * Conger En 2 E Shor 8 Biter -144 EE I 865 A MAND fh 8 PAIR 8 uto 8 i Laor N° ¥ 8 Ja 208 En 3 63~ Gi a .S-DE RI 4 7-01 3 A SAUT Bs FA È L - 53% Gé se TZEk I 838 mE * gi : her os Re 122 M fi 2 i ai co: es RUE NEA 87-29 3 Ru SEE E 4 esd 1 A T L \u2018 - 1 6 Cc 8 A Yv 3 8a- 391 Ps, R YAU L gic 722 KON DE D ut L it 63 ÉNAIS E -275 70 Hz N Ce NA =.26¢ M CLA A 7-81 8 Bro EH \u20ac A 85° 132 Gone S| H 5 - 892 2 en £ E 5 -4 à 8 Cit RocLA T Le 4 H \u201c2 à Te \u201c28s i M ë 2 pirate FAN 87-87 SEN A REE fed fit 8113 1 ol 3827 LEA AR A 9 A bke © E HE § Bit 8 \u201c611 1 ra 8 -562 per clin iat i E IAL 1 Ex So 7 8813 a 5 -2802 p ALAL T on 23-82 0 1 ANR EN G ut 33-3 28 8 DAGE AR oF as 89 Re rE TL E Sis 282 Gdn 9 4 $ É R J UNA ii 3 MA CH Te RD The 82 fs Xs IPPE iH] 288 J AKI A 8 2% ê 7 ques EL OND 9 Bus à Pt Iu HA E, =i 82 nt ER N HICTP 1352 = A z 2 \u2014 i, dise in 2 2 1] com Av 1 .: pa IN 8 55 3 ca NER R BHI ë 3 =\" p 8 iia G en \u2018 sa 8 4 FRANS 0 3-321 38 JO, N v 1738 182 T R T LD 6 55 7 c ER Est M GE E 2-5 39 PRIME Soa s - 2 89 c CETTE E 2 z 388 2 Le R EL, Ts 5 8 rf N dct R Dé HE 2 QusS S54 ] 3ss2 40 NI ETI A R cu \u20ac 1278 4 MSE N dBE IN 29-05 $ 1 at 8 se.55 83-08 73 RO: l'Asossa c La 13 4 0 LE fer AN \u201c13g 796 015 à oe 63-10 3 BH Y u £55 83- .78 \u201cNAR F iE 0.A San Pi de 4 75498 i LR sn : 18 ee {scorns =.na tid ce iE \u2018oe a NE .: £3 3004 i 87-18 .22 sat NTIN I D As a3 PAPIER L \u201cwar ECT { =2278 408 cH Het ÉERG AN 9 8 \u2014 302 BERT Nay N 87 .23 cn | fos 1 8! RS iu % 0 £ 7 2- 298 410 HI SB JEAN 1 .* sl se ace £2 0 En ven rue 4 re : 158 32 a mE af ous - * a a oe ron 3 oo of .9 PE, LA c2 s a \u2018ala \u2018 = dos 18 i TELL 4 mn Hl \"KAR oH RT hid NORT ee Seve a DE 156, 3 pel LEX 4 3: Len 4 ia RIE * HN 3:2 RIE ER, + 8 K3 50 RER = .Iv CE 7N 8295 ë lie M 9 8- Jes 4 i Sale \u201ca H3 032¢ aE EF .NS as 2860 fe Eu * it ?Ke PPE = th ie si gt a9?i + .\u2026 a i, 51 RS Es L a ee i EL 3 8 4 2 SE IE 88 1 9 1413 4 fe EN i gai 5500 Fa 428 i iE a on Ei in wa ELIE 8 $ {Li cs * ey fii + Toth ED ss pa \u20146 43 T-ELI Bh S AIN LePhon a El = a SH eure, on a ERT A es?D + 9 Eee OM PEa8 © oe fess dn -283 .R 6 2-35 uaa! 5 ! 8 8744 UN R 4 SLI D 887 81 8 i F AR s 3- 473 - BEF 833 RG! oh + 1 Di S 33 - 275 sé 58 J 9 9 N A u 882-8 18 1 SEA No © E =i P P F ol 7 87 9 PON con oe 3 ©, Hil Le cua 15 Hi A ee, Hi \"es ER oe \"oy E FR MIR N st > Lue L TAN ER QIs 882-3 Hd ROG 2- 381 Pp RI KH UDE DA 3z 822 Jo LE F voi HE à ae Ce Ancor 6 8- .223 HU oY J NOR 7-23 6 Rog oO H 1 3-28 1 L 37! 6 0521 A 08 A IC 8 * 2 ox En Za E 7-838 9 R 0 sao Ki 5 Ei A ER Fh 401 dod Hi sus 227 > 7 87-8 23 es ô = = P $ Et ag Bi A Lay \u20acRS 231 85 Mi A 9 ees 3389 a8 en TARN 0 2 F EVE A 2- 2 408 Bl 0 * 8 v vo 2 5° Hs Aa Fo 208 os 4 J 9 2047 is Sen a\u201d 3 ER HE BA ge rou pue + Be oe fe is En \u201c3 Hd 18 HAVE NC c 8 st 413 PAR EU .LL ES, av?23 CORE: 0 D 63 3332 a2 Son M.ca LA RS 24 fu y, T En 4 NATURE .\u2026 RIM D Nos 1 2 Eno R sur eu is ER A u 8 Ei ieee L OR 7427 17 v2 * on TI HN ne 46 venons ULT tia â 3 ROBIN J PA 1 718 a RE up iis sir VE i HN ane 247 sr\u201d, TIN ii â 9 cn Eau KE ° A ; \"eo s 3 au 239 (it fase, A ava 51 cs Pa io 4 3 mn 2 gid 30 VEE i i - T DE, ES 122 HN ave 55 ARCH Ie ON 1115 331 cous $ T ô uù 32 Al RON Ek en * N 1 É i D 289 HIN ave 58 PRou Le A s aus 4 2 PEL I AN Cc 1 0 3 2158 33 PRÉNAN -126 : | 1 pk 1 3 388 3N 3 59 ESRO R R UE \u20ac Ty 13 4 I 15) ING R 39 4] REREN 6 -7328 ou) ae 353 Hz va 2 Sa Q -077 1 rl 2 -380 RPRE A sn 1 33 i a He TER VE 7 |.CN $53 B URE T M 327 22 R M Ro 131 53 nin 888 262 es ÉNTI RVE 7 \u201cees 43 cos AD N ÉJEAN T S153 3 SUE NT Ni = 201 24 Hon 5 37 6 BA ser HE és 347 pace DA RÉ L AE 0 2518 sens Np a 135?2e Nol 283 138 HN al 66 Ren AN, 7 is 50 PALL AU \u201cRL Gi 0 ~231 36 cont 0, ES 3-130 > 27 138 HIN 7% 70 AR Lin R 7 78 38 4 FA > EAN T 7 lé U A dE 4 -1801 > I 32 2 0 \u2014 31 ca EL -733 4 4 D SAR ds R 6 - ar EA 8 mt 0 «25 329 3: 311 1 GE SES Z 333 454 REND L 2 E 6 5 a a 33 s 3 33 i ; si 258 - koa LAUDE A T 9 \u201cue 13 > 0 EH iL c 9 I PAU fat 3071 202 9 3-45 1 2786 er, 0 .738 3 183 CAE ôT gu i ah Ron 8 ss AR 3 5 Hi £2 Sa \u2019 hss iss ikl as Ë si ° - hee a dey = aE Ss te 3 P 2- 1 7 8 A La i.\u201c| i si vy 4 te \u201ci \"3 Hi i Blk A E c D 6 G - 5 A 2 4 U fu aca i 831538 LAIN - a 3s + it 4 9 Sex PLANT Ss 82 R 4 -199 {8 -883 4 a.Be R 8 ia c Fhe fa -2789 3s A : ve oe : 8 : Hl #5 8 Cu si tore, o LAMGERT M Ri R 9 380 1 i R ND 4 i 12 \"LA 5 5823 L'ÉDI \u2019 ay i Ë = \u201c + ih ; Sl on B = reo i .1 88 0 a , 9 2 ht ay Hew ?82 ÉCRI - T 71 PR sn 3 7 oe \" H 8 Hi > a EAS ION 72 ue EIL 2718 1 HE As 3 $37 322 A Miss à oun Ë » 1048 i ss \u20ac = $33 su PER 76 a S 2M IGU 9 8378 s Via OND 3- 238 9 Les A \u201c x 2 \u201c2 oon 3 gis?fi 2238 as ii sas i a \" ; = 1 nr \u2019 io ve feat \" § : oi : a.NE, 3-338 3 8 ou 8 os A 6 3 Ei on E 0 \u201c0858 333 EPR DE s 2 a 7 sha on MON 9 133 RE R 87 a D DE a Ei 20 i Yi 9 7314 eT Ais Fa 41 ne SE.=?ut a \u20ac us .Ei 42 .ChôLSE 7 PE HE R 3-6 à pet J NH E £9 NE I D N 9 12 4 on B M eR 93 a ihe\" HMED 8 sat ; Le MENT RARD À A 5 ] 582 ur S s E 4 Les fr, ° Hi : Si By zon Larol NCE c 3-8 3 ; GIROUX Nor NS | Bese : 2 fe EE he ne 2 eh G s 9 2 ids L N ° i we Hi 85, wo 108 a 3 =.î 88 ko Ves.1 CH s A 8 3-38 89 ER' 7 AR dE fos 8 77 Es \u2018 tn : ron He Les LES BU ROI Baie SH : 0 ! LA A Tait Tou Sn © Ie si GA TE 15 Bit 1 ROBERT-ELIE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES : LOVELL 316 NORD/Non, 504 LAURIN FRANCOI1S 2 668-9205 412 CONT'D 515 CONT'D 371D GOUGEON J ERTIES 659>B01S ELLEN LTEE 663-6775 GHANTOUS MILADE 7 663-2845 FALLU 972-6975 372 BOURBONNIÈRE C 83-2718 PÉLLEN LUNBER LTO (LUMBER HORTH F 4 663-9313 GIBSON R 825-7558 BOUVIER 8924183 RC 0 663-6775 ROBITAILLE L 8 629-7226 GUERTIN GABRIEL 683-6009 OILLEMETTE M 82-139 625>CARRI RÉ LEFEBVRE_INC TURCOTTE P 76-2859 CYMBURNER PETER 625-8730 374 BOLDUG EMILIEN 1 68220087 ATERIAL CONSTRUCTION DET) 415 ABOUANTOUN FAOUZL © 669-5453 MAINVILLE D 629-9150 UCHARD D & P 322268 £0 0 381-7486 BOURBEAU E 723030 PAQUET C 868-6638 DUSSAULT J P 1 Geac4ét >CARRIEREBLEFEBVRE (1978) INC CAOUETTE A 8 669-4043 REMILLARD ERIC 669-0364 3756 BAILLARGEON J F 374407 \u20142264 DIONNE 77-8712 AILLANCOURT DANIEL 669-3536 376B PAQUIN A-M ® 823.5028 660 ARIAL MELANIE 2-8784 FALARDEAU G 7 808-7784 520 BOURGES 5 975-8516 377 NORCIA G 8324807 DANSEREAU G 6 868-7908 LEBLANC C 720187 CONNELLY A 8 967-1812 378 MORRISETTE M 7 égacisté DAVIDSON MARK 5-7298 LEGER JACQUES 2-9867 FROMENT A 967-9364 379 LEBEL M ero320 DESAULNIERS Y 9 629-0321 RICHARD JULIE- 2-0831 LARENTE Y 663-6021 379A JACQUES A 372038 LAMARRE N 8 629-2187 , ANDREE ROY BENOIT 975-1862 379B DESORMEAUX A 224216 LARIVIERE N 8-2908 SIROIS ERIC 569-248 266 RES 1 BUS 380 LAVALLEE L Frail TURCOTTE E 9-5283 416 BLAIS À 569-5381 ++++xwewaranuuewsenaarew 383 DUBE À À 89-0827 670 DEEAPS JULIE 9 669-6252 DUFRESNE C 72-0822 ROBIN PL 384 OUELLETTE M 81-03 LABBE M 7-9444 HUBERDEAU N 87514 PATENAUDE À eu LEON V 9 668-4837 LACHANCE C 9 668-3041 1968 FROM ROBIN BLVD NORTH-DE 385 ARCHAMBAULT § 85a MARTEL M 6 667-5502 LEBLANC E 7-1433 ROBIN BLVD ALLANT VERS LE NORD 385A BERUBE F 3 989-481] MARTIN JEFFREY 9 669-6252 LEBLANG Y 1 667-2099 >>2N 3E 3N & IE OF 265 DES 386 GELINAS G 728818 PERRON $ 7-4307 ST PIERRE G 8 663-356 PRAIRIE S BLVD 387 LESAGE D 873410 TRUDÉAU G 9 967-3046 420 GONZALEZ M-T 2-183 IMPAIR 267 329A HIN 4B5 388 QUIMPER C 5244] 880 GAUTHIER GUY 878619 JIGA MARIORA 3-7837 267 LAPORTE GERARD 89-2930 380 JACQUES F Fa LAFORTUNE L 29-6837 KARANTA GEORGE 6 668-6182 269 JOLIN MARCEL 63-8543 391 VEZINA LISE 3 888-008 SIROIS D 378874 KASPO M 4 663-9753 271 LARIVIERE ROGER 83-3584 394 NORMANDEAU M Rit THIBAULT C 8-8377 MORIN A 9 629-3762 273 PHILANTRO 62-2200 395 LAFOND B sz TREMBLAY © 58-4510 NOËL M 3-9665 2756 JORRIN JU 67-5442 398>SERVICE POPULAIRE DE 690 BEAUCAGE J 3-501 REDA_EL DIWANY M 2-6607 279 PAQUETTE 29-5083 PSYCHOTHERAPLE (SP p) BORDÉLEAU M 68-5647 424 BAPTISTE M A 8 967-9971 281 LAVOIE G 89-1121 2 976-215, OUCHARD 9 668-0191 BELANGER RICHARD 75-0937 283 MELLO J 68-7668 409 DOUCET C ac 148 CHARBONNEAU J 8-7344 BÉLLÉFÉUILLE N 3-9830 285 DUBUC_H 3 669-3219 411 LEBLANC M 9672714, CHARBONNEAU J 56-7752 BULLOCK K 921238 287 MONETTE P 83-1563 4118 RIVET J 301838 CLAISSE 1 63-3552 CARRIER R 9-9342 289 MUSI 69-1298 413 GUILBERT JEAN-LUC 6 66840; FULHAM NANCY 63_8423 GUILLAUME F 7-7411 281 NADEAU L 75-8449 445 MANDEVILLE G 22078 RES 4 BUS PHANELF CLAUDE 7-4088 293 HUBERDEAU L 9 668-4825 448 BOUTIN L P a oi AERA RRA AAR ANE ha SAINT-FLEUR M 7-1468 295 GENDRON $ 72-6432 448 LAFONTAINE STEPHANES 967-0487 428 AUCLAIR B 726945 297 *CADIEUX 3 867-4219 449 DUGUAY RICHARD 3a ROBIN BOUL BRUNELLE © 725693 301 PROVEN M 72-1133 450 DROUIN Ÿ 8 6622374 1968 FROM MEUNIER WEST TO AMPERE CARRIERE G 7-5336 308-BELAND JEAN PAUL 83-2930 451>ALFIT INC 312041 AV-DE MEUNIER ALLANT VERS L OUEST COURTÉMANCHE 8-4889 307-MOREAU JACQUES 29-8443 FISET DANY 9 889-8150 A\u2019 AMPERE LACOURSIÈRE MARIUS 3 667-3511 309 BRANCO ANTONIO 22-6385 4538 BÉLANGER L 7 abe8 S>2N IE & ÎN OF 265 DES PRAIRIES RTEL RE 8-3790 311 LAJOIE | 662-9629 455 COTE J 928993 8 LVD MAYER MEYRANIE 2-1457 313 SAUVE M 2 623-2999 486 PERRIN HECTOR 37200 IMPAIR 345 415 HIN 1wl TEAU M 6-7306 315 PAMPLONA B 87-2333 467 GODON G 4 635-3913 448 518 HIN 1ws TURPIN M 377873 317 LOPEZ 67-7423 457A VINCENT PASCAL 87-2082 PAIR 380 330 HIN 1w2 YAMMEN T 8 668-7821 319 MARTINS W 29-1257 4878 RATELLE G 578007 200 428 HIN 1w3 440 AUDET R 7-6642 323 BRUNELLE J 62-8002 459 GODON ! 94247 440 450 HIN 1wa BRIAND C 8-0811 325 TREMBLAY ROBERT 67-7428 460 BRETON R 378021 870 520 HIN 1w6 BRIAND YVON 2 663-1870 327 GAUTHIER JEAN- 63-3103 463 BOUCHARD 9-300 345 CUSSON 63-8460 DROLET S 8 967-072 FRANÇOIS 463A DESMARCHAIS J 98-0835 DES arpIns LYSANNE 668-3103 GAMACHE © 9 967-2509 329 GAUTHIER A 9 668-3724 465 BLANCHARD 720310 FORGET ANNE 72-0960 QUIA \u201c8863 329A FORTIN NOEL 663-8962 HUOT D 8 967-3184 ÉOUPEL M s 668-2678 NGUYEN D 4 863-101 29 RES , 466 BARABÉ J PAUL 28031 L'AFOND M 70650 PORLIER M 75031 +rrwate dd anna auuaucauaue BOITEAU 26274 LEMIEUX ERIC T0639 445 BOULIANE J-R -6982 ST-LUC 468 LEBRUN J.G 0 MARCOTTE 9 669-7643 BOUTIN M 9 668-493 - MICHAUD S 6 629-5668 RODRIGUE $ 78142 BROWN N 77588 FROM 5 DE ROME NORTH TO 4 OUIMET- VACHET M 9 663-7782 355 BÉLIVEAU 8 73298 JOHNSON E -5311 DE 5 DE ROMÉ ALLANT VERS LE NORD 472 THIVIERGE 27413 DE_KONNICK A 78314 LANGLOIS SYLVAIN 26812 À 4 OUIMET 474 COUILLARD 3647 DI H 71425 CAVOIE TL : -2695 >>1w OF 121 DES LAURENTIDES BLVD 476 DESCHENEAUX DIANE \u201c8750 DUMONT C 78150 LEBREUX \u201c169 IMPAIR 5 61 HIN 4x3 LA A 3598 HORVATH A 71732 TOUCHÉTTE JEAN 378014 185 255 HIN 4X5 RHEAULT 1 23216 LACOURSTERE ROGER 6 669-2788 CLAUDE 261 413 HIN 4x8 SAIDANE N 521579 LAGACE J Z6309 450 BOURDON J 9 863-003 34s 485 HIN 4Y1 4BO GAMBARG ALDO 39-4962 PALARDY N 72041 GRELET 8 669-041 s11 543 HIN 4Y2 481*OUELLETTE L 971579 THERIAULT M \u201c6338 HAYA Y 2044 PAIR 6 52 H7N 4x4 481A BEAULIEU MICHEL 8 669-9782 365 BLAIS M 728375 L'AMOUREUX C \u201c508 202 260 HIN 4X6 481C BEAULIEU RAYMOND 73133 CHARON ANNIK 9-7108 CAP 7713 254 398 HIN 4X7 482 LEBLO JEA 8 663-8422 COLLOVER 2-1467 LIANG L 2607 444 490 HIN 4x9 482A LAFR 75904 5GUE 67-3942 MICHAUD ROGER 7837 506 536 HIN v3 4828 BEDA \u201c6354 MIEUX 72/1075 NAVARATNAM ATHITHAN -7708 6 DUTRA JERMIAS 2 668-9937 483 CASTILLO G 71181 PIERRE-LOUIS C 7-3419 STEWA 69-2474 3 BERTRAND M 1 865-8345 484 ARSENAULT RENE 24362 SALIBA ELIAS 1 668-2941 455 BOSSET FRANCOIS \u201c6518 11 LATENDRESSE M-P 67-2530 484A MARTIN MARIE-JOSEE 27484 STATON B 5 663-1523 ARON M 68-8493 12 RENAUD C 9 976-0432 4BS STOLZEMBACH CARLOS UB v ; \u20148872 ELWARD L 75-1684 15 FAKS A J 25-1332 486 COUTURE C - 375 DJELLATA F 68-6774 FLEURY 28-8164 18 PAQUETT 25-8346 COUTURE CLAUDE 68- GONDRE F 78-8958 LECLERC MARC 72-6699 17>CRÉATION L S P 67-7967 490 LE NT 757 LACOMBE Y-R 73617 MANS SOU 2 975-0991 20 NADEAU N 75-9848 506 COTE C - MARCELLIN J 77970 ST-CYR 29-6806 24 PRÉNOVEAU JEAN 3 668-5575 514A BOU DEHER JOSEPH 3796 MASSON J \u201c9139 $T-LOUTS M 72-8700 25 JETTE RAYMOND 9-0600 5148 SHUYONG XIAO 9-80 PACULEA V 75270 VINET V 75-2190 27 CHAMPAGNE 7-6922 616 FALARDEAU © 9 967-17 PHANEUF T 71095 470 COURNOYER BENOIT 72-6509 DÉS JARDINS 6 9 967-0735 PLANTE D 7746 SYLVAIN MARIE SUZE 71318 EL-HIRECHE A 76-2153 HOULE 71099 TRUCHON C 27-9818 THELEUS M 78470 FOURNIER L 72-1908 28 OUELLET 4 668-6048 516 DORÉ N 571742 380 BOUCHARD ROSAIRE 23497 GERVAIS A 82-3012 38 FLEURY NANCY 72-6280 LAVIGNE L 321770 YOURK J 72782 GOBEIL DENIS 67-7263 PARE JOHN 2-1161 MARCOUX H 378154 CEGRIS GENEVIEVE 76965 GO 68-8120 32 GRENIER DAVID 27-8360 ROY M >_4887 GUELLETTÉ H Z3919 GUINDON MARILYN 74-1039 33 BAAT 320114 517 MANSEAU F 7-867 PROULX P 8852 LABRIÉ J 7-0217 35 TALIS SHERMIN 8 667-7736 518 ROBITAILLE RONALD 974 384 ARSENAULT D \u201c9928 MORASSE M 77112 36 LALONDE C 4 669-3102 519 BOUCHER $ 75-47 CHARLEBOIS D 374521 ULLHORN-LEGAULT Y \u201c8281 37 ZAKKA H 68-7765 521 NOREAU J 73 GAGNON DANNY 3-9217 475 BONENFANT JAN-LOU 9 975-7349 ZAKKA HENRI 71635 522 PINET R a JOBIN M_ 7-7681 CASTONGUAY M 62-0806 39 DAUPHINAIS ROGER -0455 524 GAUTHIER J \u201c84 MIGN 8-8198 LEFEBVRE RENE 7 976-2698 44 BASTILLE H 73389 525 DUGAS \u20ac 7674 ORTIZ ELvia 6 667-8321 LEMIEUX HUGUËTTE \u201c1068 45-ÉTHIËR ROGER 72274 526 RAYMOND F -187 ROY D 7 663-0086 MESSIER M 20746 48 PACHECO A 8-6765 RAYMOND YVAN 2109 ST-AMAND J 9 663-4403 SALLOUM ERIC 29331 49 GERARD ROBERT 7-3780 527 BOUTIN MICHEL 7 669-174 385 CASTAGNE G \u201c1842 SURPRENANT 21780 52° LAPLANTE MARCEL 322012 LAMY M 7612 CLOUTIER M 71532 WONG C \u201c4847 53 HOGU 728417 MOISE SEBASTIEN 2178 GOSSELIN L -8782 480 BRUNECLE, JULIE 7668 57 SAULNIER ANDRE 78177 528 FIGAREAU PYTHER -307 PREVOST 39-9408 DE SEVE NICOLE \u201c0284 185 BEA 6 668-7646 THOMAKOS DIMITRIOS 2 663-449 TARDIF 9 967-3078 KOLLARL 20746 202 THIBA -1154 530 RATELLE MARCEL 867] TOULOUSE D 7 663-7018 LAFERRIERE R § 862-9208 206>ALARME CONFORT ENR \u201c6688 530A SIMARD STEPHANE 3418 390 BERGERON § ~6428 LIMOGES D 8 668-4597 >ALARME GRAM ENR 7-8866 532 HOULD HENRI PAUL \u20147684 DOLER THEODORE 21802 MONETTE \u201c5788 GIGUERE GEORGES 4 687-0394 634 MAC WHIRTER C 9 869-2475 ROY CHANTAL 8 967-8571 206 HUARD N 79461 #1 BIRON GUSTAVE 7-040 MACLATS RAGUL 7-4896 SIMARD M 8-9057 209*DESBIENS \u201c4441 LANGELIER G 7-070 THERIAULT L 272331 VERREAULT SYLVAIN © 629-5935 210.SELLÉHUMEUR À 2 863-8740 POULIOT L -297 TURCOTTE V 8-3532 485 COUTURE C 7-8137 211° MARTINS S 216821 SWEENEY ROBERT 9 400>RÉPARATIONS GENERALES OBE LC 9 667-1199 214 PETRILLI R -8687 535°RATELLE RICHARD -439 DORION 7-4461 ENGLISH L 9 628-9426 215 LEVESGUE R -6654 538 DU TEMPLE ALFRED -148 \u201cBÉCHADJ CHEDLI \u201c4111 LEVEILLEE K 9-2407 218A MORIN F 7 863-2520 537 SIROIS G 9 CASTILOUX \u201c9188 RÉGNIER PAUL 9 987-0996 216 NICOLAS M 4 975-8125 641 DRYSDALE J 4 867-126 DORION 72657 TVARD E 7-4030 218 LE THANH CAN 4 668-3778 TREMBLAY § 8 GALARNEAU CLAUDE lé362 495 CAMPEAU N 7 669-3542 220 LÉFEBVRE R 5 967-0554 643 ROBITAILLE LAURENT 3-002 GIBSON S 707 CAOUETTE D 3°3029 224 GEMME M 71696 183 RES 5 A Chis Sg SR) BE SR Hae | RE .- ss -914 TRUDEL B 9 967-1156 DESPR 7 669-8260 238 VIRILLI L .2 647-6772 SAURIOL AVE 404 BISSON C 3-0866 AGNON E 5 629-6280 239 CAISSY R 9 629-1553 FORMERLY SAURIOL 1968 FROM SOUTH, BULLOCK FRANCOIS 8 863-3280 VOIE K 8 667-6543 AHEU J 8 629-1553 OF PRAIRIES BLVD NORTH DUCL 7-0757 LECLERC G 9-5868 240 MALENFANT N 10868 ÊTH ST-ANCIENNEMENT SAURIOL 18 FORTIN L 874087 MICHAUD L 5 668-8985 241 CLOUTIER F -5162 DU SUD DE 439 DES PRAIRIES BLVO GIROUX C 9-2076 500 BÉRUBE M 3-8573 242 LAROSÉ M 8 669-0310 ALLANT VERS LE NORD À GE RUE , GRAVEL JACQUES 7 629-3812 JEAN-PIERRE L R 3-1879 243 GIRARD L 8 663-9718 IR 1 19° HIN 343 LAVIOLETTE 6 723682 LESSARD RICHARD 5-8201 244 JEREMIE 2 867-0189 21 JIE HIN 345 405 AUVILMAR N 8-6502 PARCALABOIU 1 9 663-5126 248 LAVOIE GILLES 3 28-6842 33 50 HIN 37 BOSNEAGA B 8 629-7461 SLAMANI A 7-0204 246 DESPRES C 7-6548 47 55 HIN 3A9 CELESTIN F 2-3048 605 CLAVEL C 9 667-8781 260 TREMBLAY M 728913 81A 73 HIN 387 FILIATRAULT M 67-2763 HEBERT J-C 5-9020 284 JACQUES o 26470 81 123 HIN 384 GOUTIER MAX RENE 72-1288 LANDRY 0 9 829-2813 258 GUERIN CLAUDE -7726 128 181 HIN 386 JEAN LOUIS D 5.2269 CAPRADE 978862 260 BLANCHETTE MARTIN 76714 PAIR 8 14 HIN 3AZ GAULT 722418 LEGAULT RocER 8 668-6570 261 GRACE J \u201c1484 16 30 HIN 3M PHILIBERT R 8-3153 MASSICOTTE 2-0764 282 LEFEBVRE SYLVAIN 6 867-0105 32a aa HIN 3h TAKLA J 9 862-9981 PELLÉRIN D 8-5734 263 DE SÈVE A 973826 26 S8c HN 348 408 CASTRO JESUS 729353 RACINE O 9-1248 266 ROZON G 2 887-9671 80 726 HIN 381 COTE M 5-7957 TAVIS J 4 66372765 267 PARE F 8-3118 76 124° HIN 38) DALLAIRE G 8-2197 510 BOUCHARD 5-9367 268 FRASER M 4 667-6210 132 190 HN 388, DUGUAY T 7-8137 DIAZ.CARLOS EDUARDO 639-9243 330 FORTIN © \u201c6078 1 PROULX L 4 888-1871 GÉLINAS M 92-6157 HENRY M 7-2792 MARTIN J -6728 3 CORRIVEAU J H 4 886-128 TREMBLAY H 98-3730 Hiscock M 9 668-9608 SECCARECCIA J 74674 | BUBOIS Ÿ 4 686-128; 412 BOISCLAIR S 29-8338 UOT 7 667-0378 SECHETE ADRIAN ~7284 7 FORBES J 9 687-180) DÉSORMEAUX M 67-1837 ROCHON L 8-3704 369 LAGACE P 7 828-6703 8 NOUYEN T 688-0908 DORE MICHE 9 628-2730 515 ASSELIN G 2-3606 3718 TALBOT J 5-1322 9 HEBERT SERGE 973-0448 DUCHENE L 65-4846 AUGER SEBASTIEN 728036 371C L'ABBÉ M 87-0830 10 DO QUOC-BAG 688-0 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. AD/NORTH 317 LOVELL 3E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST NO! \u2014 rusananannauss* >BIO CHEM PHARMA INC (RECHERCHES SOURBONNALS CLAIRE 82-8388 113 TAVSIE ofttes $ 681-8378 CERNIAVE ET DEVELOPEMENTS] F978-7795 I SLE1MAN Re 2 973-8086 120 VIGOT R 87-4245 VERDI AVE >BENOIT MARCEL (1985) LTEE (20522 14 Ares ELL 3 881-7424 122 BERTRAND 33-1087 FROM 427 DES PRAIRIES BLVD NORTH A 381-806 1a HALLE Loy) rppE 62-3651 DESFORGES 83-6109 TO 4TH ST W AND FROM 5TH ST _W JONCA 8 975-8521 NADEAU PHL 87-8894 PARE JEAN-MARC 58-8754 NORTH TO 8TH ST W-DE 427 DES LAVERGNE H 8 975-1251 paUL-HUS 73-4902 VAN WILDER 28-6756 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD RACINE M 669-8981 POIRIER L 4 33-2417 123 BOUFFARD R 88-8756 RRIETRUE O ET DE SE RUE © ALLANT TRUDEAU JEAN-PIERRE 6 967-1521 15 CORRIVEAY Boe « 023720411 153-COURTEMANCHE ROGER 887-2776 VERS LE NORD A BE RUE O JOLICOEUR N 872-1234 i A 398) 158 REIL ERA Brrr Hei Te au qe PISE al 1 BE ec I ov Sng a8 He -01 - i PAINCHAUD -1447 137 LAVIGNE A 88-3882 145 - HIN 3C9 24 PACHOLER N 9 681-4455 LAVIGNE S 78-7067 173 185 HIN 3E2 25 s - 3 140 PA - EEL eRe Maduee PEELE een A A Hi LEBLON 2096 142 LAKE 7 688-1457 \u2018 70 104 HIN 3Ca pouL IH M EPHANE 72287 146-BRANDËL 1 687-9592 106 140 H7N 3C6 E T SAVOIE DUCIEN Z8474 148° INGA D 81-3518 142 146 HIN 3C8 pe \u201cja | 2 Tenn Ei, OE dn 2 K \u201441 15 - - Ci AVAL 278 BLAIS OLETTE LEFORT ESTEVAO F 88-5325 5 ARCHAMBAULT M -8458 (Cité de L ) J30pRE-MATERNELLE COLETTE 81-3640 ESTEVAO F 4 881-2765 8 DESAUTELS D 8-8285 upuLS M 73-5325 180 morals a 81-3735 4 Savio s © i 888-3372 7-1259 180 MORAI - - ME ao 7 géi-osde 198 MILLELIE 00, 872183 13 WASTING Marco 2 \u201c6387 1 z z DUFOUR, L -8318 174 RE us 17 MANIGAT J-RONALD 7-5493 280 GAGNÉ ELL J 7 19582 rrrusuuruunanaauauuwuuee 20 FOISY JP 73-2788 8237 FOISY J-P - 286 _GAGNE G 75582 TALBOT BOUL 21 LAPERRIERE ROBERT 87-0639 srrunnner nant una AU A 0 28 GALANTE E UGO 2 87-2583 FORMERLY TALBOT 1969 FROM 39 DES 24>HUILE À CHAUFFAGE LEONARD 30 LAROUCHE Maéques 8 882-5475 PRAIRIES BLVD NORTH TO NORTH OF 9 681-3948 1E AVENUE 318 GERARD En Jal REL SES 06° 50 DES.PRAIRIES LEONARD PIERRE 7 688-8744 FROM 4201 3RO RANGECDE 4201.GE mV He fente?E1058 SVBORLLRNT Uhh ENR A wo 2g mieu ERIERME | Ab OIE ES ah TE ee BERUAY © 9 887-4237 c L - 7321500 IMPAIR 1 31 HIN 4pa 31 BEAUDETTE R 5-9066 BLVD VALLES M 9 2272478 7 35 HIN 4P6 34 DUBE H 1-8024 IMPAIR 4001 4381 H7R 2X8 970 ROUEN JEAN 71-8843 Sr Rsieve © 80 HIN Seas 40 CA INGOURT T « 959-3558 7491 ze11 HR 3%) - 4 \u2014 - US IN dha VLCC foe TERT 0 IC VA ME 71261 11 LEOU = - - MICHEL & 18540 12 ST GERMAIN NICOLAS 5 668-3355 48 SOREL R 8-6223 4050 4380 H7R 2X7 DUBE MICHEL 74877 18 BELCOURT T 8 667-1622 REL ROCH 6 687-9784 4001* LEVERT MICHEL 627-0669 33 DIETRACUPA F 73-6479 24 BROGHET MICHEL 379676 49 ROBITAILLE J \u201c0431 4060 LAPIERRE GUY 627-4619 3% DECORME A 7 682-0249 30 LAVOIE 327326 52 PELLETIER DORIS 73276 4100 BLAIN JEAN LUC 8 962-0601 3 EL KoPOULOS s 5 873-8970 31 ADDÉSA MICHEL 372897 PELLETIER MICHEL 75749 4150 NADON UB 627-4498 3 L 82-6622 38 PIERRE GU 9-7928 53 ST-MARTIN M Tasse 4200 ALLAIRE CAROLE 9 627-2777 388 HELENA Went oe g $3 Cult) anit) 3 as ER ER EE fewer fi LAPERRIERE 87-0437 68 BEAUSOLEIL L 8-0601 64 NOEL M 70487 4221 SCOTT R C 27-4260 37 PATENEAUDE L 8 978-4248 67 BELANGER ANDRE 38935 66 PARENTEAU M T5116 4231 TOMPKINS JOHN 27-0896 37A LAPLANTE D 8 682-6795 72 PLANTE J P 975748 66 DAGÉNAIS R 23147 4241 LAVOIÉ RONALD 27-6212 38 DESFORGES G 88-2482 73 DUPUIS C 5 967-8233 68 LAPOINTE L \"1859 4250 MORAND LOUIS 23686 38A LESSARD P 78-4238 78 COUTURIER C 5-7375 70 LEGAULT L 4 688-1956 4251 NÉRON M 62-6625 39 CORBEIL D 8 681-7121 79 GAGNON § 1 669-6336 70A BERNIER LUCIEN \u20141886 4261 CARDIN M 62-2383 334 CORBEIL G -8771 84 FERLANO DENIS 9 629-5260 71 PROVENCAL 87-3791 4270 GOYETTE SERGE 9 962-5125 10 THELLEN PIERRE 79317 85 GHEZZA F 9 667-7735 71A MAJOR CLAUDE 5 978-9709 4281 METIVIER J 8 962-3353 41 CORBEIL M 7 686-2392 90 PROULX I à 967-1776 73>VIDEOJET TECHNOLOGIES CANADA THERRIEN F 2-3353 42 BRODEUR LUCIEN 20893 91 THIFFAULT PIERRE 8B 668-0892 LTD 73-1199 4290 BEGIN L 7-1404 43 BETOURNAY JAGO UNIQUE RAPRREL | SO \"3a gE B-8507 22 MORIN FRANCOIS 8 699-8307 1293 MORGOU MH 2 363 8808 44>ENTREPRISES DOMINIQUE AEL c c 73-8849 *+asnsacsunccncnauaneu ee POIRIER L -6366 4300 POZZOLO G 27-0796 is uiBles evens 22°8416 TOURANGEAU © g fom, BN Sion, 7 SEI a PRSTILOUX EVELYNE 22913 FROM EAST OF ST LUC WEST TO STH 7 VINCELLI A 78-1502 4311 8 962-2925 NOEL N 9 687-7824 AV-DE L EST DE ST LUC ALLANT VERS 92 HIMBEAUL 8 973-2883 4321 LAVIGNE PIERRE 2-8544 is Roig © EAC Sn ERE Eo UN (1 HEE RE I I = z ASUS IN M 1-0778 IMPAIR 3 HIN 572 97 BONDAZ GERARD 81-5632 4340 MERCIER JEAN 27-0564 47A BAÏLLARGEON L 87-5378 17 ?RIN 285 98 TAIBI N 78-5207 4341 LEBLANC 62-4890 48 SÉGUIN L 1-6323 19 210 H7N 286 100 JUNEAU J 3-1380 4351 ROY J 1 627-0282 49*BERUBE G 8-3184 23 27A HIN 288 101 BERNIER R a 681-5909 4360 DOSTALER M 0 627-4144 dan BEAR) ewe 13 0 MAES 1e Det Pate BEER OMS, SEHD 49B MARTEL A - - Ed SBRASSARD -7608 34 2 WIN 2B9 104 CARON P 378-4091 4371 BEGIN MICHEL 8 962-0859 BRASSARD FREDERIC 73608 3>CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC 106 HUBERT G 9 687-0420 KESSLER W 8 962-0859 TYG =] pea i loi MS | sage LE EE 1 SEGUIN REGENT 23927 @ st-L SE 13 JODOIN P 8-5747 7401 SIMON 8 1 627-0146 je ET oo |S SERIE | HE demon, BEIGE Sma D meta \u2014 A - - 83 FILTER 28-2832 2s BOUAKKEUR HE 869-8996 PRESSEAULT J 87-3739 7431 CARMEL b° à s62-8061 54 LAFERRIÈRE N 9 682-2623 21>OPTIQUE GILOT LTEE (PRODS 20 OUIMET F 81-1914 7451 BEAUVAIS R 62-6140 SYNNOTT O 78-2361 PTIQUES FABNT A) 21 GAREAU C 87-3612 7551 ST-PIERRE M 62-5882 55°NOEL MAURICE 81-1351 669-4119 124 CHAMPAGNE PAUL 6 978-0659 7651 BARTLETT L 27-0584 2 CEA LRGES SANBEC INC C0 117% 218 BAQUETTE RONALO $ Ses-éées 25\" ÉNAM BAG T0 175188 7731 MAICLET D 33-3681 6 688-3791 ® BAZIN CROISE 7 32 ALEXANDRE 7 681-1436 7761 PERREAULT E 3 627-1791 60A TRENTINELLA A 8 681-7949 23 GOUPIL R 4 669-0469 COTE ALAIN 7-2830 7781 OUQUETT 27-5010 608 TRIASSI G 88-0081 LAVIOLETTE C 2 663-6048 137 VO-DIGNARD VIET 278329 7811 BOLDUC GUY 62-5895 81C CUPIDON À R 73-4690 34 LACHANCE _CLAUDE 8 972-1526 140 MASSÉ I 775377 49 RE 1 BUS 82 CARRIERE LOUIS 85-9138 7 3 BUS 40A VIGNEAULT MICHEL 779278 sees nr enarcntas ans ersnee & BEAUMIER Fo 8 97 -6603 ERAN PARE NRA NERA RNS RAED, 42 RECIMBALD JEAN GUY 2 1- 59% 2E RUE LABRECQUE A 4 662-0740 VALLEE 72 LESSARD E 277031 OFF 300 ARTHUR SAUVE BLVO-DE 300 LEFEBVRE H S 687-8134 1968 FROM LAVAL BLVD WEST TO WEST 173 MARTEL JACQUES 1-5068 ARTHUR SAUVE BLVD 85 RAULIN JACQUES 88-9461 OF LARTIGUE-DE LAVAL BLVD ALLANT 178 CARULLO E 171529 IMPAIR 2951 3101 HIR 2x1 0e VAILEANCOURT M 9 G8J-ESEE L'ERS 5 QUEST A L OUEST bE 80 JAMANDE Dov 72838 pair 3000 3108 HOR 3x2 888 PRUD.WOME J 4 978-0371 IMPAIR 317 349 HIN 1C3 181*VADORI ALFIO 71391 2965 BARBE REAL 62-7756 86\u20ac DUCÉPPE JEAN- 8 686-1486 PAIR 318 348 HIN 162 184 GABÉLIER ETIENNE 72631 BELAIR YVON 62-6735 87 CHARLES 318 BROUILLARD J 29-6681 188 GIRARD §774 GUINDON C 27-2232 GIASSON I 73-4897 320 BROUILLARD GILLES 63-5359 192 DAMKAOUTIS G 6 033 LEROUX L 27-0533 I 1 PET Bi -\u2014 _\u2014 - _ DESJARDINS M 118413 323 NADAIRA S 2 975-2454 CLEROUX RODOLPHE 62-6303 GOSSELIN M 2-9184 324 CHEAIB PIERRE 72-1286 WAGNER COUILLARD MAC 62-2663 os SHEERS! o SES HICURIE Re SEAS Theme ges me BERN dg 1SAN S 8-709] 325 BOOTH R H 9-1279 665 GARIEPY V P 4 667-3915 ELLIER F 62-8049 EF IN 3h aos BUS ge SA da NON R 1-1161 329-RATELLE R 323865 COMMOY D s 668-7463 OCHETTE P 62-8728 71 BRUNET A 728613 330 MANOUKIAN VAHRAM 9-776 DÉSMARCHAIS À 3-1525 ST-PIERRE D 62-8305 CYR R 7 682-7269 331 WENTSER S 3-36 DORAIS J 7 667-3961 2977 COMPAGNA J\u2014M 62-7799 HAMEL S 2-0272 332 LAVOIE ROBERT 6-744 FIORITO G 9 629-5580 LAV 62-5785 LAFRAMBOISE G 2 687-2766 333 WENTSER GEORGES 9-542 FOURNIER JACQUES 1 868-8536 PELLETIER M 62-8560 12 MASSE ANDRE 8 688-4312 334 BERTHIAUME R 7-966 GAUDREAULT E 72-1867 2985 LANDRIAULT PIERRE 962-2055 LIZOTTE MME ¥ 8-0887 336 BERTHIAUME L 2-6240 GENDRON PIERRE 68-4841 NADON_R 62-3004 PRUD\u2018 HOMME S 1 682-7094 336A GAUTHIER C 4 667-6351 GRONDIN_L 4 975-7873 2995 DAOUST GILBERT 62-3426 73 EE 7-3864 UCE 7-7288 GUIONNET L 9 629-7889 GODIN THERESE 62-6536 es 10e AE ES 11 9 doug FERRERAS 78-6626 338A SEPULVEDA L 3758 MARTINEAU N 7 976-9614 3003 PROVOST M 9 962-3187 ÉGOIRE CHARLES 8-4526 339 BERTRAND À 3-99 POLLENDER J F 68-0666 3315>RESTAURANT LA PAGODE D'OR 76 LESAGE R 4 687-6364 340 LEFEBVRE E 1 967-490 6 RES ING 9 627-4787 RODRIGUE J 68-1678 341 BERTRAND 2 668-352 auras eu anna un au eu tt 3333 LAVOIE EDOUARD 9 962-6293 78a LABELLE FRANCOIS 9 887-8876 342 AUBERTIN JACQUES 2 668-564 26 RES 1 BUS 8 GAGNON $ 9 3-8280 43 CHARBONNE 4 7-445 LAVAL, L-DES-RAPIDES Q true ea a 0 UN CHARTRAND ROSAIRE 6 878-0759 344 BRASSEUR 376176 >ASSOCIATION IRIS (CENTRE DE 81a 3E AVENUE §14CHARTRAND SIMON 6 78-7108 345 LACROIX T 9-8264 CRISE) (FOYER CONRAD) (A) 8% FORTIN R 7 073-4946 345A SOUCY C 68-4647 69-3135 FROM 3701 7TH AV SOUTH TO_SOUTH 89 LÉCAVALIER R 7 688-6600 346*KASPER L 77-1372 >CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES OF 282 STE ROSE BLVD-DE 3701 7E $à MARCHAND MME ALICE 88-9187 347 ROCCHINI A 5 667-1696 D'ACTÉS CRIMINELS DE LAVAL AV ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE $5, LEBLANC JC 4 978-0986 ROCCHINI S 6 667-395 629-4580 282 STE ROSE BLVD 384 GRONDIN' G 7 978-2647 348 LARIN S 978641 >JOLIN R & ASSOCIES 686-1666 IMPAIR 3801 01 HIR 2Y3 19 LÉFEBVRE \u20ac 87-4766 34 RES >LAVAL (VILLE DE) (SECTEUR 3151 4399 HR 2va 191 MARTINEZ V M 82-9068 GENDARMERIE) 9 664-5200 7321 7791 HIR 2Y6 108 DEMERS \u201cANDRE 88-0208 PAIR 3800 4052 MIR 2y2 8 KATERELOS E 0 686-1118 4210 4330 H7R 2Y5 © TOUS DROITS RÉSEAVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. \u2014 a © MONO OP con E (2s0o2=s2552 * z \u2014 28 DIS5TIS PSS BINT LTJISIBSS = = Se BE DB SISSSDOSINBORDSSSSONSOnSnDROSNBOBNAMBS 1 = SRACHSNSOSSSSFONS SDSSF ANR Que & [55835855 © 7e RERNRRESE SSCESSS SRS SSOSÉÉNERCSSS oz, BÉSESSES à Siccze cost ee na ntS Se acné ere senases : \u2014.Étecuroneeresses toot Son Sie oO 7 TT = PTT EE J 1103 UT \u201cA T1 107 BU EU UT TU UP E RU UE EU D 2010 G FA DCR GE CI UE = SAA EAE AL] = SSSSSONE : 2, Srrxarexdd Nador ot corded Adda ddl dd : su [33333 g Addl dad dd ld dd ddd ddd dt dl ddd dt dd = 25 QEEEEEEEX TL ORSSSNS ones SIN Noa 5 MMMDMAMOD + 4 pTIIIIIIO® RL .o IIIITISO ® 2.W YTIIITIIIDBOMAGDA SSO® EDS DOM = = = {Tr | œ : ~~ ao wane £ © ~ RD ro .r2 9 NN Nonnom D æ oo wo + wo © .e+ © so œ nm Le w -t _ oO * YH Dh t0o 0 oO - ma d= l= [OO .+ \u2014) > M0000 a = [a] xr Doo om 0 © - 22 Om 0 SO x we + Dow come 20 * ow IRC où © w Oo > x * 6\u20ac 00 UN zZ z =o oF ow OW LON œNMAN OX =z oz * > Ones vm = Q \u20140 mn - > on Wwe ~ 9 4 « z a « oO 4 z - > nom MNeney HI > + =< à Zz w Dw wie ws + < 0 ui ui x 700 Ww 80 © un - xO - Wu « > er w D un ou ao 0 _a do œui uw oO u er us \u201d 0 ow ow ed Oo J -_\u20ac FIZZ On «200 x * wz > o «x 4 = I = Dw œo |v+0 uz>-s = ILL wi w ow ow OD à ZZ 240 AW 2Q>_uw xeon + E-sonm-0 30 -004Z WAY SWHE>ZZZHWHIO0 £ © o ELOLOLOLE TI COUWHHWAWHOOHTAS Jd i-E JNZLC-WWO=E à > OS NX > 2-Ous-2DDe wr< © OILOINZIEOWE LIL O-O0OHOZE TEI?! |g) O~ wD CXXTIX-Z-ILOXSF IX IHO SJ ER ON>WLHE ID IHT I OT LILO wI< 0 &7ZZT-O0O00 DF HLL dd ss =D OW FIWESOCH=ODIWHU-WWCOLLO0CECLOD 8 SP Ort HAECZESSOIJWFDITHOTOWWOWL IC LCEOW: TODWEWWOWD a + =D OUD wu \u20ac DW DWH WE WOO BOX IXNHOO « £08 = œ NOVI>DOOBOL IX ITVA-FOSTZ Iu SIOX ue = Xr œs 0 PUOOZNOO>A FOAMOO>FIZA0CIHOONOOS14ZMOGOO a US LÉ x 0>I00X ZY u Len! - Ww Ly] LOONO CO + | F ~uZF \u20ac va BOOROO- +50 WOVROO \u201cOOOHO + (FO LZ « o 297525992297 7299-99-VOH00-5050 OHOOTHODOA + JF TUE \u20ac MOOOMONO MODO SOM \u2014MO sHDOOG NN , owu-\u201cOH à 70 DOMOSN$ DO MNSDDON BOVO~N , Oo 100+ a vo NOHBOOVHDINDWPOMM~DVADOO~NOVIG~ OOVOODOWOO , OwuooH à GDONOOOUVO DOND OND ONN des \u2014\u2014 NEONA DD DOOR OD N00 DINDDOD ORNDOD MESA no DGOONNARNBRODOCOBOODNNNNNMMIM TITIODDOONS Pros @BWOOOO0O0O HANN MN MO SIN AF emu FHA MAONNONNNN@ENYTOGVYYISS ITIIIT * muNDA mm AANANNNANANIMIÉS SONSSAASSASRSES NNSASNSANRNS 5 LL (=A NNAMMANN@ONAINAGAIANENN + DODONNNEONDDODINOHNNEANO OD + THDODNODNGD ODIDOMODOOUND «4 BGOUHNND OD NONMNONTNODEABANOONES DOI SONN ADO à a NNUNOEMHNODAOOOTO DHOODIIOSHODDOONONSNBNN ND W ANONNONHHONA DOMDINONS NOO IOOBYNNDOBSANEN -M NNADNMNNNANOHDINOYODIIRDANOBOSD 5 LI 2 NOTDOONAHONONNINSODTOO ONODINOTONNNINNDAGNDOOND >>>>02>>0HHDOBN AM NNOONTMODNOODANODONNDONDOHDODO =?CE u * F0) DANTEM +40 =z Zz 0 2 * DIDI OMT SS - a Zw Zz ou > ws Z * Oo x + x w [e] o - oz .ora œ w LH > wz Xr +40 J Hu Zz xO «< ul w rs Ia < ao = 4532» +\u2026 * > = 0 = * > 3 = wa Q_ Or «hwo * cw>w _ D ou an ao >< 0 a> WZ «Ww ui * oO or Ha ZH TA * < I QNYY IF HUE on = z«< VoZzZt ws I® Z * un om wo Oo anooOuw Ow ho _w> HODwuw a a uF 00000 EDN + Z=< © WE 03 od We 0-3 U a, HOO ~~OOODO0 X 0 X Hua x >oc =+-_ = wo 43 00d I= 0 on DOXY Wd JE U HD 20> wu 0 Z ZOROMMONNENI I AWAHWO IC OEUF Œ © -3SwOaodow DOW xuU* uw ON wWr« gn : 0 DONS D +41 - o Zz Zz = » w * UNE 0 VOD [ECL TN NEL DO~OONOOK oO < 2 w La w 5 + A | - + «© >NU ON Ren x gL OX += * o mesma O =a w z « 3 I = Le Nn - 0 aq w w = Hu o * 3 > ea vue * vœux à \u2014 * IZO w m2 02 + GS ww 4 #4 à œ «© wo 4 e = 4 x + w Oo Oo Z a +. Lad 0 nae * >4s>I = + = * on O rgd I< us Œ œ woe == >\u201d 062, vo #5 Ww Qo @ Jn = Hs n« CZ sou w= ->0151 Z Oo w ou v DONE >> OB) vo | o 1 wW00 = O0 Oum = H Q_0 wo>X DHD O0 Qui Œ * eee © a oXr0op zx 0 uw u * Lust AHAHDDOOEUXTXLHOOQOOHO Z 20 HIZ \u2014 mn > OX HJIJEZS wd > oo 0 20 20 Yu = _< 5502 2x2 \u2014-WONOO In afuZ 0 US WNONNONNOUZ WWE K © Z5SHOOXaH \u2014~* wx > er _ = * DEWIDHO MLW NDOASDNNS à OF+2Z0H & MOHN NOGONTNDDOWDONDOOHDOTDONVDOND DDONMEINDOOMIONS O OSYYODMONOOO WO O MDOON NOOMO GRROO\u2014~\u2014N 4 Oo Sox & «© Wu à von voBÂVONN WMezsea DITS SSODOOUOONNNDNNOOOO NOY © MIITVO LOO © DONNS ANNNO ONOMNANN Woo œ * Dua eed vossueus * pau ECO A PAMM OOMNMOOOOMOOMMMOYIISIIIIITEIIILELY USSQUISNSSESNSNSS ON RRR SSS sas SNS ISIS ESSN = Burns m GIDIANIS SOON HININ SI DOHNNYNDONDHANMNO OYDONAFNOOSDODONAON à Na à AD MONOMHONOTMOO - HO ONDDHNOGNNNYNDGNON FOFDANTODOBOODOBNADADOINDOWIINADFONAWWO SONOHONOONNONNNONMH $ Lene DADNDDO FOUN DD ~INDON = ~BN~MOLDNDNNOOONODD DN DN LOD FNS OZ NON DT NND ~D > ONAN ONONOMOLOTMNGINOD ARON OMINTOBOITD DDONBN NOM ~NIOT DONT S =WOO U *NENDON OHANQNANGIN NC 00) O GO VI DIN 0 8 NDOT Êo-oNs » om, * mn a w 2 e o a > ou .I 0 >0000 z w < A v © a + >>xo x Ee IS ONO oO a \u2014 wi œ = w L 0 = >> ©o Dod OnNAN OH w We = z > w ~ o > = z < o * ac * om san ul = en œ \u2014 9 Zz w < Z = 2 Ga z « z \u20acc « A pe amo u wg « = aHzZ wow = Q + Z ox = =oom x\u201c Q wn =u < a oO < [I QQ 2 0 > ul à a ze m 2 oe < Oo Cw w w Xo =ez = ow w x >0 «= Z EN æœ + >on = * >won O oo oa XO = Sw < «Tw OO 3 OL ZO \u2014-00_ + Xx So Wwaa TWO ON>Hwo 0 ow Z 3 -UESZN O OODCTUWOZ DUT HS: QW HFHOCZHZTHHDJWOWWL OWZTL2E- OZ H run dzun = rui>z22C0< «OX IZZCWZHETWS OHHEOZ ZOZ> IZ ZF EZ>W I=IXLT HL IHAOZIOF (I> ZZ * Su\u201d ox OIIF I NEONZE-EIAOXO2I CX TL 20L> JADE | ICE =D ILC» DLELL-OIZHOD TWIEDSWNCIWHWAWLOTWIWUWOD OJIIOIIWLOE + SPOO-Z OUUH Vus CT IWC EU D OO SE ee SWORE SY ESE WZ ua Ws EHWUO W-F-CQOO LNW FJ no) ue ZEI-FIOHD WUIZLOIDWZADIS>EIXX-IXXNNONZNLZELIOATOZ IO 1NEXWHHZEL | JH IXO = COE JITELWE WE Or.w> «© BONXOODE>IZZwW \u2014XOT dw AT WOTWXWLHQLTW à VonHan + WWW OWE WOE WO CWO OWWMO WWW DLE OLTCLCOHACALZOH-F0OO0OX EA WLW CLO L LW CL Cdl L HEE CL Ca Doux + - LAWWO 000 CHIE WO WWII O QOIIO3>0 92 ad Z+J6DOONDOIENZODQ = 20 ow Cwo\u2014OM@MO + KE Ou 42 \u20ac SHOHGONDMODOO(OUHAOON TO \u2014~0~ OHO DSOMOOOD VOS O0 OVOBDODONVOOOO WOVOL OWVBVOWI + = 605 7 ocmowow~ono\u2014ow mo \"cmc œs mA DHOHMMNAOS 4 ou >uv\u2014 a MO OCMID DID I WT AD LOAO LO WO ACAD UBD PPP P~ 60 00 0 GIO) I a ED BDA OOO AH mari NON NNNNIMMIOS STE IIITT TTT - Oxo -\u2014 OOOO Hmm NHNO MIM DUO soon FEI I TEETER EE 2 2 * emLWNCENL CIMOMOOOMOMMMNMOOMOMOOOMOMO0o DOW PPP PREP SP PP PSPSPS PS PP SR See ~ * =u xD OOOO TCO ITTTT © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. A 21E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL 320 NORD/NoRy, 675 LEBLANC V -9017 3127 LAMY C 962-2388 PAIR 3050 3234 H7R 2J8 2856 \u2018D ~~ 680 MILERADT G 223780 3155 MALDERLE 962-2429 3015 BELLEMARE CLEMENT 962-8050 VEYINA FRANCOIS 962-2 727 MIGHAILUK C 727393 3265 DESJARDINS M 2 962-2451 3045 VIGNEAULT À 7 627-7236 3025 DROLET MONIGUE 9822783) 783 MIGNEAULT P \u201c2848 35 RES 3050 LAUZON J-P 982-8192 3101 MAILLOUX M 9 627438 790 PEL AND RICHARD 13775 rrronta sr ansanu ana ua au a OAKLEY B 983-8195 3195 DUFRESNÉ HERMAS 627-3818 810 KULIBABA N -3779 3085A LETOURNEAU RENE 1 962-2803 3150 RO 5 965-3210 850 AVELINE A \u201c3776 24E RUE LÉTOURNE AU ROGER 827-5400 3152 NAUD RICHARD 7 62729814 900 ROY ALAIN 9 627-7236 FROM 1740 RIVIERA EAST TO 3875 30858 FONTAINE 627-5169 3169 SAUVE HERVE 827-8087 000 SABOURIN R 2-3778 STE ROSE BLVD-DE 1740 RIVIERA 3085C LAVOIE 962-1698 3180 MENARD ERIC 96277078 00 BOUCHER DAVE T8008 | ALLANT VERS L EST 3878 STE Rose 3100 DUFRESNE FRANCOIS 827-1930 5800 VINCENT S 3 962-1378 00A CHARPENTIER L -7524 BLVD RIVEST C 862-6030 5960 MORIN N 2 96222418 01 ARSENAULT M 4 982-7903 IMPAIR 1911 2091 H7R 2K1 3140 RAYNAUD G 962-9991 6000 GAUTRON 962-4087 40 VEILLEUX M -3802 2158 2201 H7R 2kKa 3160 MALO G 963-0672 8050 LAPOINTE À ROBERT 2 96229980 45 VEILLEUX LUC 4 627-1038 2385 2455 HIR 2K6 3175 JEAN A 962-3140 8100 DESLA à 96225801 80 LABELLE M 2 862-3803 2575 2655 HJR 2K8 3198 PARISE Y 837-8250.| 8190 SMITH CLEMENT 7 627-1618 LABELLE ROGER 223808 2855 = HIR 2L1 3230 CARO 627-4407\") 8200 COLLINS WINDY 5 982.305 95 PAGE CAMILLE 22439 3085 = HR 2L3 6250 BERGERON MARC 827-0028 00 BOUCHER J 3 962-2587 3225 3265 HR 2L4 [+w+wwwwrawunnenaunuuauuur 6252 BARETTE S 962-8841 50 DI STEFANO N 8 627-0522 3495 = HR 216 |27E AVENUE 6300 BOYER JACQUES 3 6626411 81 MONZON V GABRIEL 26028 3589 3735 HR 2L7 8310 PAYMENT FERNAND 8621244) 83 MONZON R 28397 3801 3835 H7R 2L8 FROM RIVIERA SOUTH TO SOUTH OF 8330 FOUCHER G 2 962.334 30 MORENCY 7 962-0881 PAIR 1890 = H7R 2J9 2755 STE ROSE BLVD-DE RIVIERA 8380 CRALUT 0 882-2300 33 BLAIN 22443 2000 2010 HJR 2K2 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 2765 8370 LAROCHE F 6 963-333 80 PROVOST D 8 962-3307 2150 2250 H7R 2K3 STE ROSE BLVD 29 1 Bog 201 421 PERRIER DENIS 22160 2380 2480 HIR 2K5 IMPAIR 2121 2395 HR GK] +++wwrnew men eu vendu nue, 455 KELLY J \u201c214 2550 2680 HIR 2K7 2801 2655 HR 3kKé |28E RUE 475 SAVOIE N 2 962-499 2750 2870 H7R 2K 3025 3169 H7R 3ks [28 480 BAXTER C \u201c378 3010 3294 HR 20 $808 814s MIR 3K7 FROM 2796 20TH AV EAST-DE 2756 490>PRO-SOLAGE INC -082 3486 3650A HR 2L PAIR 2230 2350 HR 3K 9E AV ALLANT VERS L 00A PESANT F 4 962-2249 1911 FAUTEUX L 4 627-7399 3230 3350 HR 3K3 >>2N\"0F 2825 STE Rose\u201d BLvo 45 VANASSE P 1 962-4721 2000 LAFRENIERE A 4 627-7482 3020 3180 H7R 3K IR\" 3071 - HR 615 50 BOUSQUET A 4 962-7047 2010 MARTIN G 6 962-1688 5900 8370 H7K 3k AIR 3050 3080 HR 012 65 LACHANCE C 1 962-2208 2011 LEMIEUX H 278938 2121 MARTINËAU JEAN.6 962-7582 3050 LAROCQUE S 962-7807 85 RHEAUME LUC 4 627-5895 2081 ZULIAN JOHN 277771 LOUIS.3060 COUTU J 962-6807 300 s 1 962-2712 ZULLIAN JOHN 227771 2195 LAVOIE B 8 962-1349 2 RÈS 405 GEORGESCU MARIUS 74314 2150 FORGET C 2 962-2518 2203 BOCH J 2-BB42 sanhnah as nueuu eue unaus,, 425 TOSTO NICK 9 952-710 FORGET 9 627-5112 2230 FLEURANT A L 7-6365 29E AVENUE 445 PROVENCHER 2 962-5843 2155 CASAULT 2-4799 2231 BRASSARD G 2-4089 465 CARTIER REYNALD 23798 2200 SOUL FRANCIS 2 962-2466 2240 VINCENT A 2-8428 FROM 2880 RIVIERA SOUTH TO Sour 488 MAINVILLE -4603 2201 CHARRON 2-6474 2245 CUMMINGS BENOIT 2-7816 OF S8TH ST-DE 2890 RIVIERA ALLAN 00 SIMONEAU S 6 627-4022 2250 GRÉNON M\u201d 9 827-6134 2310 CHARBONNEAU E 278800 VERS LE SUD AU SUD DE GBC RUE OFF 08 CHARRON PIERRE 7-5988 2350 LACHANCE \u2018J L 2 862-2450 2311 LORD MAURICE 7-4497 2925 STE ROSE BLVD 25 MARTEL D D 373220 2358 BRIERE GLAuDE 7-5562 2320 ANGELOVA M 8 982-3709 IMPAIR 1645 1855 HR xs 50 PRUD\u2019 HOMME J 2 962-2223 2400 MOUCHE M-T 5 827-9911 2360 ST PIERRE C 723980 1845 1755 HR} 25 VACIT É 722325 2455 ROUSSEAU C 9 962-6178 2350A TURCOTTE $ 2-6383 1885 1885 HR 874 50 LAFRANCE C 3 827-7810 2480 COURTOIS MARCEL 0 862-2620 2388 GRAVEL C 2-6919 2133 2386 HJR 304 29 CARON BANTEL 27-3593 2550 COT 9 962-2826 2375 DUFOUR R 727621 2565 = HR 30 00 L 6 962-2221 2575 COLIZZA REAL 7-2797 2395 FAUCONNIER N 7-4324 2795 7 HR 3a 740 LACOURSIERE F 9 627-3192 2589 MARCIL L 2-2667 2530 SCHISCHMA B 7220086 2831 3086 HIR 35 790 CY 2-8100 2655 HOTTE CG 2-7658 2591 MAIORANO M 2-8534 5356 8101 HR M2 795 CARON GAETAN 7-3565 2660 SEGUIN CONRAD § 827-6414 2600 ROGER RAYMOND 7 627-3258 6201 6461 HIR imi 20 AUCLAIR I 2-7636 2750>DOUCET DANIEL (MUSICIEN) 620 RICE ALAIN 2-4729| PAIR 1600 1890 HR 3} 22 TROTTIER G 2-4788 7-6756 2685 BRIEN R 7-0450 2130 2390 H7R 3 §5 VIEIRA 7-3927 2840 LAVOE JEAN PIERRE, 962-6169 2730 COURTOIS B 26467 2540 2770 WIR iid 70 DE GUISE S 1 962-4821 2855 CHARLES 8 627-6897 2731 LEROUX ROBERT 2-0346 3060 3070 HR M 72 PARADIS M 8 962-1360 2870 LORRAIN BERNARD 2 562-0832 2781 MILBRAD 7 627-3201 5430 6600 HR 3M) 96 MERCIER M 373357 3010 BERTRAND ERNEST 5 983-3033 2744 LABONTE 62-3866 1545 RUEL JACQUES 7-0377 25 HETU 6 2 962-5269 3030 LE NOCHER 1 8 962-4091 2749 RHÉAUME Bonar 1 627-6805 1655 LARIVIERE STEPHANES 627-837 40 AMAZAN J R 2 962-5518 3055 NOISEUX M C 2-7642 2750 ST- 82-0151 1600 BENOIT PIERRE 7-688 55 HAMEL M_ © 962-3801 3120 BRODEUR L o 382-1190 2780 SIGOUIN RENE 7-0168 1640 BEAULIEU § 4 627.506 85 DAMICO 2-0344 3225 GERVAIS YVES 723236 2856>MANOIR LAVAL OUEST 962-5665 PETIT ALAIN 1 827-808 7000 COLLINS TugHae 2 962-2235 3256>INJECSOL INC 9 627-5034 AUGER C 2-7170 1645 LAPORTE $ 1 827-468 7016 BOURDAGES 4 627-4738 PRIEUR M 277150 AZAR Y 2-8057 1695 LAPORTE S 1 827-745 7040 DEMERS S 3 627-7157 3488 MORIN J 7-5214 BEAUDRY R 38080 1748 LAPOINTE GILLES 22337 7045 CORBEIL D 1 962-4676 3490 LABBE FRANÇOIS 7-2867 BEAUDRY T 7-7181 1755 CRAWFORD M 1 627-680 7095 GRENIER ANNIE 2-8017 3582 HURTUBISE P 277466 BOIVIN R 227444 1780 PRIEUR A 2-337 7180 ELLIOTT M 222897 3593 BERUBE 6 5 962-8771 BOURQUE 2-6995 2130 GAUTHIER J-F 7 962-897 SHELLEY GEORGE 2-2240 3649 ST ONGE LAURETTE 3 627-7302 BRASSARD LIANE 73-0814 2133 DUBUC N 4 627-205 ALBERT 655 DESJARDINS MARIO 2-1442 BRAZEAU 2-4134 2177 GAGNON D 9 962-065 7184 CASTELLARIN- 9 627-4799 3735 CAYER DIANE 7-7434 BRIERE L 2-7935 2180 DROUIN L 7 627-727 ALTMOOS D DURAND P 2-5726 BRISEBOIS ARMAND 2-9839 2200 FRASER C G 8 627-414 7188 LAROCQUE SERGE 1 962-6367 LA BRANCHE M 322030 BROWN S 27-5653 2245 MIKET E 7-413 7190>SOCIETE D'AIDE A L'ENFANCE 3801 WILLS J 8 627-4191 CATY FERNANDE 62-4660 2265 LABERGE Y 6 627-788 DE LAVAL OUEST 6 962-3367 3831 BOLDUC J 9 627-3700 CHAPUT G 27-4389 2285 MEDKOURI F 7-4884 7210 LALONDE CHRISTIAN B 827-0264 PATRY À 1 627-3005 CHARBONNE AU 62-6587 2300 CORBEIL 37-3663 7230 TOUPIN N 7 982-2171 3835>CORDONNERIE BOLDUC 627-4441 RAYMOND 2311>M CM MACHINING CENT 7250 BRUNET A 225053 3835A>SALON DE COIFFURE STYLE CHOGUETTE 5 7-6335 MANUF AG TURING SCF A 7270 HERBERT E 224022 SEDUCTION 9° 627-0381 CLOUTIER CLOTILDE 2-2669 7-1414 7230 ANDERSON R 2-3908 4 BUS COTE REJEANE 2-8900 STEFANONI ATTILIO 7-346 7310 L'HEUREUX M 9 962-5016 west vane renner nnnnn CRETE DONALDO 5-1042 2350 FAVREA 2 827-642 7330 HUNEAULT JACQUES 5 962-8675 our AVENUE DAGENAIS S 2-7768 LANDSCH 2 827-124 7380 LÉVESQUE © 2 962-2247 DESJARDINS L 721132 2285 ST-MARSEILLE D 1 862-115 7370 GABÉLIER M 2-2248 FROM 1585 RIVIERA SOUTH TO 2565 DÉSLAURIERS- 2-0882 2540 POWER H 5-688 96 RES 2 BU STE ROSE BLVD-DE 1585 RIVIERA LEFEBVRE L 555 MATHURIN G 2 962-474 rrwevvantautwwwstws#wwss ALLANT VERS LE SUD A 2685 STE DOREGO M G -0996 2580 MORIN DENIS 6 627-3081 22E RUE ROSE BLVD DUGUAY R 27915 2770 DÉSCHENES N 4 627-2808 IMPAIR 1655 1801 H7R 3J1 DUROCHER P 28655 3001 ALLARD 9 962-7877 FROM 41ST AV EAST TO 2150 ARTHUR 2275 2385 HR 33 FAUBERT FLORETTE -7965 3050 FRADETTE H 3-0753 SAUVE BLVD-DE 41E AV ALLANT VERS 2565 2795 HR 318 FOURNIER ROSE- -6084 3070 SIMARD 4 627-3047 L'EST 2150.ARTHUR SAUVE BLVD 3095 3233 HR 317 RIE 356 GALLANT N 3 627-691 IMPAÏR (8111 4198 H9R 2L9 PAIR 1668 1922 HR 332 GAÛTHIER M 7-2061 5301 BIBEAU MONELLE 8 627-768 4125 HAMILTON M 627-2422 2110 2382 H7R 334 GAUVIN L -7892 8430 BOUTIN A 7-845 4135 PERRON G 962-0888 2550 2800 HR 315 GIROUX C 20984 6431 HALLE P 3 962-739 4138 DESMARATS EMILE 962-2854 3090 3360 H7R 318 GRANDMAISON YVETTE 18486 8481 BESSETTE 6 7-374 4165 VERONNEA 627-0354 1655 POULIOT YVON 6 627-5492 ÉRATTON GÉRARD -2270 8601 ETHIER EAN PAUL 7-319 4168 GADOUAS J 962-0789 1695 GUILLEMETTE A 9 962-0544 GRATTON 22117 6501A LIPARI 3 627-505 4175 LADRIE B 962-7705 1800 BRULE M 1 962-4762 HACHEY KELLY 16421 SÉS0 ETHIER EF 7 827-096 4185 ST-PIÈRRE STEPHANE 962-6663 1801 BARIL J .722937 HANSQUINE T -0280 5601 HANNAH _EARLE 7-259 7 RES 1920 PAQUET A 9 982-2127 INGRAM H 222099 6850 VEILLETTE PIERRE 8 627-680 tévtrérennanuaussswwswee 1922 THÉBERGE 4 962-7987 LABELLE MME 62-5811 5851 LANGLOIS HUBERT 3 827-128 23E AVENUE 2110 MOSES DONALD 2-2865 GERMAINE 021 GAUTHIER GAETAN 4 627-2772 2170 ROLLIN I 73-1094 LAÇASSE M -5910 6030 BERNIER I 9 827-2782 FROM 2250 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 2275 DA ID 8 827-6081 L'ACOMBE B -8848 8080 HOULE REGINALD 17-0587 OF 32ND ST-DE 2250 RIVIERA ALLANT 2300 FOURNELLE M 7 982-0560 L'ACOMBE PAUL -7242 6061 ALLARD 7-316 VERS LE SUD AU SUD DE 32E RUE 2323 GIRARDE 7-63 LACOMBE S -8285 ALLARD YVON 7-184 >>IN & 1W OF 2666 STE ROSE BLVD 2363 BEAUCHEMIN H 2-49 LACOSTE F 76561 6080 MORRISON J 7-033 IMPAIR 1801 1BBS 3H2 2385 BOURDON JEAN 2-08 LAGAGE.JÉANNETTE 375587 6101 ALLEN L 1 827-328 3181 ©2582 H7R 303 3380 LAMONTAGNE P 2-83 LALANDE G 7-0816 6201 STE MARIE M 7-284 2548 2955 H7R 3H5 2565 ALLARD 7-50 LAMARRE J ~8461 6220 SMIRINA 0 982-129 3101 3255 HJR 3H9 2600 BRIENS J 6 827-62 LAURIN J4°s 12281 6801 TÉSSIER MoNIQUE 8 627- 685 PAIR 1B00 1900 H7R 3H1 2611 BERUBE C 2-38 L'AUZON M -3806 8320 ARBOUR CHARLES 7-243 2000 2354 HJR 3H4 2620 HAMESTER J 7 962-24 LAUZON ROGER -8981 6401 BRUNET HERTEL 7-241 2550 3020 HR 3H6 2727 LATREILLE M 3-28 LEBLANC P-E -0465 6600>ASSOCIATION LOISIRS POUR 3100 - HR 3H7 MORGENSTERN C 2-160 LEDUC J \u201c6589 PERSONNES HANDICAPEES 00 FOURNIER G 7-1978 2730 GENDRE S 2-297 LEGER E -4946 PSYCHIQUES SECTEUR LAVAL 25 01 ROY C 2-9846 2745 MAROIS S 7 627-677 LELIEVRE R -6615 QUEST IN 462 03 TOUCHETTE E 62-9976 2766 BEAURÉGARD G 2-480 LÉGNARD -3863 >ESCADRON 660 DES MILCÉSILES, 00 ZÉHETNER OTTI 722166 2758 BARSALOU J 7-42 MAC BONALD I LLOYD 28300 9 ë 00 DESSUREAULT C 2-7612 2760 RENAUD L 9 627-21 MALEPART L .-6091 >SERVICE DES LOISIRS 015 80 CLOUTIER J 2-8839 2766 HANNAN C 8 627-8280 MARTNEAU RENE 982-6067 4 627-1 212 CONTANT 2-7005 KASOVAN B 8 627-6290 MC INTYRE D 627-7885 BUS, 70 LAFLAVME ROGER 9 627-4232 2770 NICHELE CLAUDE 82-2468 MONTPLAISIR 962-8098 s+avunuannneuuuau anus 80 GAUTHIER M 4 627-1239 2706 ST-LAURENT 1 962-2461 EJEANNE 00 PELTIER S 9 962-1777 CHRIST LAN MORIN C 62-7516 30E RUE AV 11 LEMIEUX P 2-0164 2800 BUREAU GUY 3 062-247 MORIN G 82-1856 FROM RIVIERA EAST TQ 3001 29TH.31 WMALBGEUF J 9 627-4609 3090 JUDD 1 962-73 NEVEU L 7-2625 OF RIVIERA ALLANT VERS L EST 33 MALBOEUF A 7 627-7940 3092 THEOD 227 NORMAND _J D 721477 3001 28E 54 THIBEAULT G 2 627-6229 3111 DARGUESSE À ALAIN 2-41 QUELLETTE R 271171 39IN OF.2688 ste ROSE BLVD 246 55 BETANCOURT L 8 962-0728 3150 BAROLET M 2-45 PAQUETTE LEONTINE 2-0238 IMPAIR 1711 1881 HIR 244 45 POIRIER R 374601 3181 GIROUX M 4 962-81 PARE E 2-8340 1031 3011 HR ars 60 GINGRAS A 2 962-2432 3200 CONNOLLY W S 2-24 PAYNE N B 62-8142 2278 - HR 85 LEVESQUE 720781 3206 CLERMONT A 6 627-042 PICARD Y 727099 2335 = HR ue 27 GILBERT MARC 3 962-6880 3233 HEROUX D 1 962-247 PRIEUR B 2-2824 2675 2833 HR 2] 30 SERGERIE 1 228504 3250 GAGNON U 1 962-247 PROULX 82-7406 PAIR 1710 1880 HR 2H 55 HAMEL C 2-2946 3300 AUCLAIR E 27743 ROBERGE Y 27-0421 2100 2280 HR 2H 70 CASTEL FRANCK 7-8526 3330 MARTIN P 8 827-2604 ROY T 74201 2360 2470 HR LOUSSOUARN NANCY 7-6626 3380 ROSARION M 3 627-7985 SICHERI J 722707 2630 2630 HR 242 2771 ZUERCHER R C 3 962-2427 42 RES SIMARD M 2-0800 2780 2850 HR 21, 2821 KELLY L 3 962-2629 suuwuduwwwttannuouauunee SIMON B 26580 1710 HEROUX D 962-079) 2880 DESAULNIERS § 2-0676 26E RUE ST-LAURENT L 2-7900 1711 DE KERQUALIN Luc 7 627-4255 PRIMARD KATLINE 226753 TAILLEFER R 2-7346 1781 TOUCHETTE J M 962-378; 91 CARLE J 8 962-4870 FROM 2770 29TH AV NORTH TO 3256 THIBODEAU A 2-8398 1811 TURCOTTE D 962-015; 956 COURTEMANCHE M L 8 827-8438 24TH STREET_DE 2770 29E AV ALLANT TOURANGEAU M 7-6655 1880 FORTIN NICOLE 962-43% 00 COUTURE R 7-2138 VERS LE NORD À 3265 24E RUE VAILLANCOURT DOR1S 962-0631 1891 BÉAULIEU D 962-318 01 HOULE I 178333 S558 OF 5468 STÉ ROSÉ BLUD VALIQUETTE F 723928 1931 CASTONGUAY L a 962-323 25 LABELLE ALAIN 82-9081 IMPAIR 3016 3235 HJR 2J7 VANIER L 2-7426 2011 PELLETIER SYLVAIN 6 827 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. ST E U oO 345 L \u201cida VA a 7- 3 1 \u2014 AL, L 6 he LAV Ges\u201d = s Vv A 9 82- 298 UE, a \u2018 igh £ z EN pe i R : 2 Vv he Le 9 Hs = Bi A at E 8340 al Ean ites 41 8343 Le É LEA LE 8 5 3 N ôvos RE 6 27-12 378 225 SEA EAD 7 11 76848 8888 fo F fy hh ii 4 2., = a 6301 Le ae 8 a - 82 0 E N £ R N 2 73 Ex 9 8499 inte 27-3116 L He 2 EH ¢l8 59 Be .H g2- 838 gas CA Ey E D - v T G 2 883 5 E TE R Ri * A L \u201chow 6 ft £279 3; AR CHA 11\u20ac 263, E GAL i EN a fe su, Su RI ve bal HE Vv cs i a 6001 ve Xi i a8 2% ET oi E 7- 131 29 D By s E SE, 62 z 33 O SE a su seal an Rg : a L 818 837 In a 9 a 878 bu HAY AN 4 fi on = Bat, ve : = iit i Ts C2 = Hl 9% GI TRA EA 3 Hi 6 > u Lh T 0 se i 385 a J 8 27 2978 - ey 810 6 > a whi TE 6 ii 2 * E 8 A K * ë 9 #2 0 H TE 0 272 33 3 ee NEA - ° Hh ds.Hi ; pre ha oh rl 8 \u201c car, fe 2 PAG ERC IE i 0 >> AL Sus Gen J - \u20ac êLvo 2, 27-i 1 00 ES 8 HEL ia Pp LE pe w .EAL 3R9 N 27- 791 392 {i 0 En * H E S| R 5587 £1 L EA 2 1722 382 en A = 820 ee TER .i J Ei 358 ONG 3 NE x ie #32 ue > ou ë ns c R 2-1 59 828 A LEN LE 84 ve RE: 30 582° 853 i a ali i À i ; jh 18?\u201c rm .0 ESS R Da T 7-3 34 55 H s 7- * 8 * RE 40 2 S$ = 23 if di our -633 ho 0 15 VENUE LL, i i A 252 Bens MARIO, a av so.a ERRŸ ° i fa iin 8 -184 5 a.* He 0 Ph 56 7 280 LAN 2 i 6 sg $ c R N 4\u20ac ave E 2 Es 2 H 1 #5 = 52 4 2 2 85 IL A - és 5 BE Na NE * TH L S T E 8 2 725 3472 2300 ise 2 4666 °8 he A 1 Est 39 \"R33 NN $3 4 .7-347 230 VAI TE 7-48 9 7 FALLS ora .2187 S RO! AIR NS A 8277 - 2 - 3 0 A N M s 0 7 5 a 0 R F E A S 6 = ais i 1 ° 2 cr À fs oe pa : \u201ci Neo 0 0 58 ET 234 \u201c1.8 Hi 8270 0) .$I LANT écs A Bid $ HAR Le v H 8 fa ol Sn Sort T cal J its v Sok 2143 SHY ND .LE 2ez g HA - a! 33 8 RAR N AN ur 42 5 $ \"a2 * A AN 8 HIR 2c a 2 1 MAR 1 tes .1 622 TS 2% SU 2378 ¢ No Be N I 15 6550 L AY v 78 2 $3 0 APOI 0 LiF BIR 2¢ 4 RT OR 2 1-6 2 28 GUILLET T AG at 8383 .TH AL A SE HR 7220 391 EARS N RoL wn bn 2311 0 SP 1 Le ER its M M = 838 * E ITA 7E 0 - Hz 75578 2215 Gas TE GI .oat in 7 vi R se2- 27 33 0 ca D N - 4 Hz ze 9 IN oH 3 al 240 £8 ND 5 7-118 s E RUE 2 E 3 9 2-33 7 2 a3 L LEON S, \u20ac fs 8277 goa 9 25 Zoe 2 R A GELAS 3-1 .25 ER T 50 982 §as7 2235 Hi Rost 1.RD GRO ES LD 3627 .RC Ë - - E EH 7 DE Ss 559 i 229 WIL - v-o 850 sg 7 28 0 rey w NA 362 .BOULA RG Ÿ 9 7 A 6 ES 1 AY 28 00 ii 89 3399 \"3 Av 8 Hd NO UE M 0 9 *.0 B SIR * R * 36E 8 Tol 5 2 iE 378 - H T fi Jit D s 0 oy E US (EE 15 2378 TH, Le A M 1 BUS 10 25 & vai Ta se sT- BE?eu 2008 A ° a he N 9 =.hd Le a he a Ce Hh Eo 3 En 08 AE.io : ba 2 debut VER * ib Sn : VaR?1 =n 18 Be 401 s 3 2 § LA a D VIE .T ROM N 3e D s * Aa H >>1 No AU 5 382- 813 ofr L, &2 81 8 R LAND B * Tr LCA VE RAND A * TA 2 2 R D T L 362 22 on A EN H 5 8275 * 233 KELL Diy .\"Bot 08 GA Rov ve va R Fe I AR uL En 1 363-2 .sa ATEN É EY \u2026.2 0 iia .w ou Nor LE FE U K \u201d 218 \u201cre séée PA IR SAULT NE 1 962- + hn Ë $ .5 1 hi Rio 8 RES, \"un G Ne A oad ils .us OSE ap 0 I 884 en \"ME 1 2470 ble + A 4 RUE, +3 R RM * 9% et 0 ANSE N ZE - 0 % RESN S$ IN * 1 ZE à T + E R 3 RIVIE LE ul 5 E * 349 SE fer 7 809 a M « 80 ok A \" oi DE 2630 20, U RON à RIV Sst Ss me Pl 15 0 RO a 262- 10 802 HR y N « TO 1 we Lv Lee * 4 DA 2752 Wear 18 AU M 1 .TE 23 2% 8 .2 v Jeu uo I * 75, go! gan.i \u2026 0 sto 213 ele, VER 7R 3M 50 .sure TE 2 or « 8 my VA E * \"3878 E 830 8 SONT At To 2 \u2019 VE! 5 ut HR 3N2 2 * ros s e * 850 LESSARG YL NORE U 35 RU 839 a bE * dt NO RUE, \u2019 A > AND £ 3120 8 HR m7 .iy 1,3 ND 9 .29 L RON 1 D A + Ru 5 T ga0 elem AL * vi He 5 .E 39 ROSÉ 3 Er 1 He Ma * E or s 2238 A .32 Verh ME D » ROM Sen 8a1 ¢ Les\u201d Es * of 2 É E R DE L be 2 HR 3N 8 4E C | .8 VER FEE\u2019 .ET.$ iia 23 an * 3 rs, ol s2 316, T9 15 er 1338 He 1%: 3 Fa F NL N- + 19 ADAw PRES.55 Q 1 RUE 3 889 MI HÉ = 1058 D 234 FR MT stp ER 8361 ve FR or î Dea .w Hel E 00 OR * TAN 206 A R 383 13 Buct£s E a $ ua R 386 ser RUE 8875 H 6 tèrs NoQ Pini J .Mss VE 399 SAY .E S$ TH Sh 7R 3Re 870 D + UE an ° HR 388 er RY 5 2380 iz A .sou RY jai à 8 .hE 8 H7R 3R9 dat .NE A v TR 335 33 2 GER 275 £ 50 4 i= > M a ay 389 « br HIR 3R7 89 AV ER \u201cGE, BL HIR 3$ vers 24F 1 al 598 i FA ca Cc .i 18 .E TR Tr H7R IR: .A AND A su \u20ac 2 HIR 3 sil A 8201 88 8 27- 189 234 SEAN RES, EE so 83 2s 2 * VE to ROS 152 IR Ines » re S tes nr 33 3006 VE, seo 0 21 223 A LAN 3203 ve 8 * Ea jo 8132 8 3 A 1E T 0 E LE RO 132 nr 385 HEN 3130 9 Ei 2 AZ - E s AN (36e BL 3n8 * E 347 ET TE s 2381 HR 203s 4 OM 1d 3328 HR 3 5 Bi 8 8380 J 1 Si L * U H Tn 5 LA E Bt 353 STE 28 Rs, 806 HR 3248 R Par Re TE ast HR 823 585 539 2-30 8 * Ree?5 AL v 7R £3 som SRE su 5 a Hz -224 ER T RI E STE 32 1 3R 5 sa 3 Ss A D 2 3 28 .Nar \u201c3s AL U H R 35 FRO RO 85° 29 ses H 7- 31% 8 en Se, 395 à 51 Hz _ 83 500 LA -528 .E TRE Ui A 7 nl 8 vo, 380 3-3 34 ou T 6 0 13 H 7728 9 cree 2- 0 STR RE a Ha 4301 238 343 2900 = 2138 Be pun FE tin E SE i LE = = das.ie dis fe i i =: oy ps = 8 300 ia] 130 be 1.0 Bl 5 Hi Soke iH 51 2 fa 15 M es {an 2- 3 3589 $ ve 9:8 6388 Hz 358 v $29 N 27-8 es 82 9 1-2 7 à sn , \u2018 = i hr oe 5 i\" i Pur, en i Te : 0 Ta i A : it 5 LA i li ai par dépoorees fie i as 3 20 £ LER J s 2-8 38 = 8831 $338 fo ASML DS \u20ac 9 er P EN ¢ s s ha i ER s 1-8 je >>2 1250 sas an Ban 820 RG L 9 a PHAN ELLE ES Hd a TH KM I s 315 4 1820 65 g 2-7 00 9 8 Hot HE 1 ii en IL R 8 ai 3 i nn ss 282 299 iE c ah SNA G P i Hi us 7-4 is R i $3¢ J EH He oo i vr \u2018 i He LS = : iE i D ER 1 Cw 2727 Sa 82-98 3 REVAL ye tid rain 2 = ii \u201d 3 a Hl Bik Te The BD 3 £2 a LÉ Lo it ; ROB M, A 2 2-3 38 RUE \u201cesse 3321 Lesa 1 dise 9 2-62 829 aRay EWARE 0 1 a He 2 fo YVES \u20ac \u2018 = Su BI is a.: i 26 g HES 3 oh BES E R E ë -égé 2 0 NA RT 1 M 21-1 9 1 5 Sw Hi 5 se \u20ac T ND 7 I- 112 0 ER AP Cc RE 62-85 2 oi Sn Cru N us 7 ol ee 3 = 7 Et N LA 9 A 32 ci, A ER 4 82- 84 2 2% pet bes = It Tan TOR i 0 he 0 i 3-2 32 58 R U AN N 27 3165 2 32 feet N L U 1-49 à ati SIA 238 Ee 5 Haas NR 9 374 51 8°00 vi s VE -1807 2 23 1368 L 3-82 3 2138 = Yo s ?ue 0 ea N, E 3 1-3 23 22 6 uy 8&1 3 TE 2 as Le JA E 1-8 3 3138 E 8 a 5 ba M RR 0 3-2 03 85 E CRO Li 2 se 68 2 G RC Eis 3158 Bae ing uo 9 1 toad IE 1 ER 2% GE 1 ut 2 33 o NN fer MA i 2188 Be A a 1 ha tes RE 702 Sop AUL 0 fies 238 EN TI 684) 2180 a gL 3 a 1 le Ye ER UE 75 ou soy Sv 5 ai 2 5 te c Hi 2220 a 5 0 il 73 ok 0G 5 EL 008 Cs SE til 25 Hn 7-28 5 2240 PorT EA 2 = 00 PA oué G R 9 ites 84 RRS OI 1 1 2 3h 2 01 pe M L pt 1 288 FORTE R Pa A a Ent SL 8 Hil Taso hy 9 El 2 10 nr RDA \u20ac ES, 9 2 8 5208 St SNE RT E 2776 1 no : 3 ; iH a i ie isis a ge cu | fie : un = gh, es : 4 TAROT 0 8 oe 9 Sn H au pH C Fe Eg 4 \u2018sôoës 53 Er\u201d -87 139 Be ic : ha $320 nh Fr 9 = ; $502 ak aan 50 5 HA E562 2] 12 \u201cBoy BEL Au Écs 0 3 oat os £51 a 2-41 5 4730 0 despnes c H 1a : of ban $1508 Sut ¢ 3 ges oh - \u2018 a A ee re 5 Le L Ko RO UE ta 188 co 360 ED, \"2 =i 108 janes eo RD 7-38 1 4801 LRIE : AI 3 Fri vo que 1 oy TEL E Es 27- 14 ORT a T A 4 : -33 185] Por tes w 2 à 2 oui 2 jis 228 4 Ba Eu es %2 | 348 Si cour 3 5 3 ia Hi = 2 0 H L M Ol R 9 0 R R 73 > 8 Ë E 1 Wile Le RISH 7 3522 249 8 si s A 893 59 8 PUIS s, A 7- 22 2585 CAO 0 fe SAT $ sn 245 a ER BR 8383 3% bbe % Ne er Et 5383 AT 0 Le s PA Ei 300 en P LI ar 9: ô CAÏR M- RI FE 5021 S.\u201cei .ll 3 i .ha i ih Saree! He i 0> ATH.AuE 7- $1 388 Hh s E un sie of RAC AN E ARD Ei ae 2 : -5378 de a 2 1 a = He oe Ha 368 Ar Em oe ii 8s a pos 3 F3 5 E i 2 : > \"RUE C uo 1 Pia ase M ons SE BER 2 sn M RR Rs BE E E LAY si MAT 0 E 8814 E 2 26Ë U E, ACAË 27 87 9 289 3 sor RO \u2018 1 COST 3 c A so EC EL NE s2L \u2018 ge: AJ AN Li es ; a \u2018 0 =.fe hi fo Er A : x a 5 Ps 7 3 DE sc Au s 1-834 2 0 B Set vi 3333 5 823 0 ie ne ar : rossi aE a 2 on 333 Sa 8 ol fn sc DE, 2 * 45 ROCHON $ I 2- 338 728 ER 25 Hen CIS a AUD .4 ce w 96 -g43e 238 BR a AO oo $8 gt {A 802 i at au Les hh ê a H 0 C| A Ni * ° A 2 859 T E 313 1 5 SE a 2, ors .# : = 2 PR Cert .Sv v R7R 738 580 Lou STIR 27- 5 OUR ER EAS Sivg R 7738 5 92 c To L 27 8 il ES B By .5008 Cat Re - = H ih iit, - 382 > 5615 de Be P » 1 1 * ë 2c YR L E RUE Pa 312 .w 0 5 75 a NOE 328 LE ve 380 A or Go 3 OM A LE L - 0 \u201cBe in R P 2 br #3 Pan igh 8735 EE 55 oe DELLE .cu R 8 00 gox8 er oii » ou 8 5¢ À N3 8820 si - Be .hd ê ne fae 223 MA ow E ER Hind R 3Ne 258 V8 \u201ccm CE HE ° \u2018a EN RLY ST A RR 820 \u2026 Re 05 3 oe oY ès E's 2073 He from ie L 89 9 anal gs 238 9 Li as Hh N REN R K 1 me i R.Ul ÉDITE \u2018EDI L E D E IT! RI EC SION I MI Ri PE LA S N' SA IT U D 0 PR El R E R ET PEUT E N T EN Mi El NI IG SE EN: R N UI UC Al ÈS.Vv A El ÈS R s IT 0 R Di S U TO! © 41E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL 322 NORD/Non, 5130 STIELOW D 627-4355 8300 GAGNON J 7 627-7123 7725 MORIN D 8 627-5227 6411 MARLER GILLES go 5151 DUPUIS E 262-4564 8501 VASILE À 962-1908 7788 VIAU D 3 962-1683 6413 RENOUF G SR 8 9822200 8166 B M ® 627-5822 8400 LUK-TÜNG J 982-3082 7835 CLAVEAULT G 3 962-0718 5420 JOHNSON B 6 877-3310 5190 MARCEAU CLERMONT 627-8550 a2 R 1 BUS 7885 SOLANO ANGEL 3 627-2419 5500 LABBE R 82775018 Es 1 BUS rsrrvrarraunannaneaaeess 7890 PETRUCCO MARIO 271596 6559 BOND C 4 827208 Hétu ERAN RN RARE RRA A UN 8080 BOULA 3 2-5682 5660 FORTIN GILBERT 62771219 48E RUE 899; VINCENT v 5 627-5260 5561 BINETTE D Te 42E RUE OFF 41ST AV-DE 41E AV 8120 FARNWORTH 2-1698 8860 BERGERON CLAUDE 627.5088 FROM 4200 7TH AV_EAST TO 4201 >>18 OF 4146 STE ROSE BLVD 8130.VINCERT JACQUES (ARCHITECTE) BÉ5 CYR 8 36720408 11TH _AV-DE 4200 7E AV ALLANT VERS IMPAIR 4021 - HR 5v2 2-6978 5667 MORISSETTE ROBERT 8271248 L EST A 4201 11E 4201 4231 HR 1P5 VINCENT JACQUES 271686 6670 TREMBLAY M 8577230 >>IN OF 1051 STE ROSE BLVD PAIR 4018 4020 HJR 1P3 8180 TREPANIER J 2-0167 6700 SICOTTE P 837-4412 IMPAIR 801 871 HIR 2B9 4200 4230 H7R 1P4 8181 LAPARE LUCIEN 2-1687 6706 BEAULIEU A a5 PAIR 800 872 H7R 288 4018 BLAIS G 962-2970 8235 TREMBLAY W 2.1888 6720 LAFLEUR § Bag sed 801 BOISSONNEAULT M 0 962-2807 4021 GHIORGHI B 627-0862 8240 BINETTE J 2-1600 6140 BALOSIN MARIANA 562-4081 820 BA 9 627-3427 RADU SZEKELY J 9 962-5538 8270 MARCOUX MARCEL 2-1603 8200 GINGRAS CORINNE 963-038 821 CERCEL ROLLAND 3 627-4802 @ 41E AVE CROISE P 726978 8250 CHARLA 385-0208 830 GALAISE 7 962-2533 4200 MENARD D 6 627-1614 8300 BERNIER LEOPOLD 725228 8300 BUROCHER GrLLES 9 827-5800 841 RICHARD ALAIN 627-4743 4201 BELANGER P E 627-4586 8329 GAGNON S 23-6261 GAGNON MARC 9 962-000 861 VALADE 62723533 4230 MENARD EGIDE 627-0263 8380 OLIVERI D 2-6672 LACROIX N 8 62-000 870 MACKAY JOCK 7 962-1015 4231 OUELLET M-8 9 962-2270 8385 TAILLEFER M 3 962-1678 MENARD R 8 627-001 871 LACASSE 4 627-4171 7 R TAÏLLEFER N 8 962-1604 8450 LÉBLANC F 1 962-404 3 R ann wmam mr an usar nuns snne 8420 BEIBUYCK KEVIN 2-7103 LÉBLANC G 362-187 ARERR RRA ARAN RRR AAR 8449 BIEBUYCK S 9 627-4808 107 RES 1 Bug 1610 49E AVENUE 8479 BRASSARD MARTIN 6 627-7934 t+ww+ww#awseraeaewauce,, 43E AVENUE FROM 4940 RIVIERA SOUTH TO 5000 8480 GOSSELIN 8 82-7085 eoF RUE FROM 4250 RIVIERA SOUTH TO 4290 STE ROSE BLVD AND FROM 52ND ST GOSSELIN 8 62.1692 BTH ST-DE 4250 RIVIERA ALLANT SOUTH AND FROM NORTH OF 2886 80TH 120 RES FROM WEST OF 35TH AV EAST 10 apr, VERS LE SUD À 8E RUE ST SOUTH TO 4945 ST ANTOINE RANGE *++*+#*##+#renwnunwwwewue AV-DE L OUEST DE 35E AV ALLANT YEE GF 390 ARTAUR SAUVE BLVD \u201cDE 4940 RIVIERA ALLANT VERS LE OE RUE VERS L EST A 49E AV IMPAIR 305 715 H7ZR 373 SUD A 5000 STE ROSE BLVD ET DE 5 >>0FF 5200 ARTHUR SAUVE BLYD IR 300 720 H7R 3T4 B2E RUB ALLANT VERS LE SUD ET DU FROM 4985 41ST AV EAST-DE 4985 IMPAIR 3535 3601 HYR 1 325 SANSOUCY MICHEL 8 627-7531 NORD DE 4855 80É RUE ALLANT VERS 41E AV ALLANT VERS L EST 3778 4081 WRI 339 LECL 562-2867 LE SUD_A 4945 ST ANTOINE RANGE >>2S OF 4146 STE ROSE: BLVD 4159 4231 WIR IM TUTZ SERGE ALAIN 1 962-4103 IMPAIR 1185 2065 HR 4Al IMPAIR 4201 231 H7R 1P1 4885 4775 HR | 375 FORTIN M à 962-0430 3918 5178 H7R 5J9 PAL 4200 4232 HIR 1P2 PAIR 23550 3650 HR in 395 TURCOTTE C 5 627-2446 5303.5769 HJR 4AB 4200 LORANGER M 962-7618 3700 4080 HR in 400 LAMBERT S 4 962-8234 7605 7885 HR GA9 4201 BASTIEN C 627-7826 4150 4230 HR {À 455 JOBIN M 9 627-5839 8061 8479 H7R 483 4230 LEPAGE L 8 627-2386 4860 4680 HR 4 530 BLANCHARD PIERRE 962-8169 PAIR 1030 1150 H7R 329 4230A TOURANGEAU A 862-7823 5000 - WHRN CH 962-8609 1380 \u2014 H7R 4A2 4232 BISAILLON D 8 962-3804 1535 BARIL L 7-34 DESROSIERS STEPHANES 627-0343 1850 1780 HR 443 5 RES 3550 LABELLE N 321345 GAUTHIER 8 627-7168 1830 1980 HJR 4A5 #»ewswswsnenwswwwswwwsss 3600\" LEMIEUX CLAUDE 2548 PRÉMELAY D 962-7244 2020 2130 H7R 446 |51E AVENUE 3601 GILLIS PÉTER Jan 601 AUCLAIR DIANE 962-0459 3910 3930 HR 5k5 |5 3650 WILSON W 74 610 LEVESQUE J 6 627-2450 4700 5140 HR SRI FROM 5130 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 3700 DE CARUFEL CHARLES9 967202 716 BARKLEY RAYMOND 7 627-5871 5252 5750 H7R 4A7 OF 5080 STE ROSE BLVD AND FRO 3275 MC DUFF L 525 LACHANCE M 6 627-5871 Sato 3490 HR 481 SOTH ST SOUTM TO BSLI ST ANTOINE, 3801 MÉTIVIER JACQUES 1782 720 LANIEL S 627-8637 8060 8480 H7R 4B2 RANGE-DE 5130 RIVIÉRA ALLANT VERS 3831 MATTE 2068 17 RES 1030 LAVOIE § 7-2710 LE AU SUD DE 5050 STE ROS 3870 LEBRUN M 55a auruvakniréndaauaeuwwwwe 1080 MANSEAU MARTIN 276421 BLVD ET DE BOE RUE ALLANT VERS LE 3875 HAMELIN G 3-20 1150 KOUSSA NAHED 7-1601 SUD à 6311 ST ANTOINE RANGE 3901 BODA STEVE 6 962012 45E AVENUE 186 LACHANCE L 770274 IMPA 1345 199 485 3950 BRUNEAU M 1-28 FROM 4450 PROMENADE DE LA RIVIERE 1211 VEER 277465 lis 333% HR 489 2000 FRIOLET # 2231 SOUTH TO 1855 ARTHUR SAUVE BLVD- 1251 MARTIN D 776185 8155 8355 HR 4C1 4001 RACETTE L 2 627-44 DÉ 4450 PROMENADE DE LA RIVIÈRE 301 GUILLEMETTE 8627/7876 PAIR 1210 2180 HJR 4B4 4040 AUBIN 2107 ALLANT VERS LE SUD\u2019 À 1855 ARTHUR CLERMONT 4520 5230 HIR 4B6 4050 MARTEL C 3212 SAUVE BLVD 395 PINKERTON L 2-5887 5230 5720 HR 4B8 4051 ROY J 783 IMPAIR 351 566 H7R 3Y4 1428 THERIAULT S 0 627-4263 8140 8450 HJR 489 4180 LOYER:R 4 627-24 1085 2 HIR 3ys 1488 ROY S 773713 1210 GAUBREAULT S 9 962-1543 4159 PLOUFFE J 9 962-55 1285 7 H7R 321 149 ER 82-3197 MARTINEAU S 224945 4161>ATELIER DE SERVICE J PW 1435 1586 HJR 322 5 CLARKSON ROBERT 27-4412 1340 RIVET REJEAN 7-6238 627-1958 1665 1869 H7R 5R9 1850 BERCOVITZ M 726803 1345 BRISEBOIS D 9 962-5218 >LES SERVICES J P M ENR PAIR 350 750 H7R 3Y3 BERCOVITZ MAC 7-4325 1380 CHALUT JÂCQUES 2-7296 27-1956 850 - HJR 3v6 1655 DUBE T 274067 1382 LAVALLEE 8 862-1154 PLOUFFE M 1 962-3388 1280 BR 3ys GOSSELIN L 23-3814 1383 LÉCRAND ROBERT 3-0890 4200 MORIER RICHARD 62701 350 ROBERT J G 4 627-2784 ST-DENIS L 2-5881 1421 GAUDET SERGE 2 627-3133 4201 CHAPUT MAURICE 1-58 351 MARTINEZ N 962-8961 1780 REGALADO 0 627-4706 1459 MASSE Y 1 627-4806 4230 DUBOIS D 781 385 LANDRY C 827-4594 1830 SAUVE DERICK 7-2356 1460 BRAZEAU C 2-7656 4231 MONETTE M 6 827-12 400 ROBERT 627-2368 1835 MESSER D 6 962-8097 BRUNET E 7.5518 4655 SANTOS M 2221 445 STRINGOS ANTOINE 627-0842 1920 BOISVERT O 0 627-7036 CARON 2-099] 4660 COTE JOSEE 7-11 ® GE RUE NCE 50 GADOUAS J 7-4444 GORGELL MARCEL 2 862-0654 CROTEAU 5 82788 800 GAGNON, 962-4534 ADOUAS M 8 627-7628 1500 BÉAUCHAMP 17-0878 4680 LOCAS 7-17 650 BLOCK 962-6614 1985 CHARTIER LEO 27-1616 1519 CLOUTIER L 8 627-0313 RIBERDY F 2084 509 PERREAULT J 4 962-6943 1957 CHARTIER E 8 627-7667 GLOUTIE 7-1996 4685 FOREST 51a 250 NÉHMI D 562-8426 1980 CH G 8 627-2379 ___ CLOUTIER MARCEL 723282 4748 DELISLE JEAN 7762 ® BE RUE C 911 OÙ GAS GILLES 1 962-4516 1560 TREMBLAY YVON 37-2877 4775 DUPUIS J 2775 850 COULOMBE MARCEL 627-3241 2045 SOLI 17-1173 1565 BEAUCHAMP J 720760 5000 DOS SANTOS 2.53 ® 10E RUE CROISE 00 DÉSCHENES ERIC 4 962-8058 1811 METHOT ROGÈR 7 627-7687 34 RES BU ® 12É RUE CROISE 30 ÉLEMOND CHARLES 27-4520 1671 DUCHESNE J 775537 te vue danses au ana anus nst @ _14E RUE CROISE 10 EMMANUEL P 82-0721 1690 MARCIL K 2-8917 s3E AVENUE 1495 PAQUET MICHEL 5 627-7476 3918 FORTIER 0 627-7746 1720 BEAUCHAMP J 9 627-2248 1885 BRUNET J 827-354] 3920 BLOME H 7-2872 1750 DESNOYERS G 5 862-7624 FROM 5270 RIVIERA SOUTH TO SOUTH 1669 CHARBONNEAU R 3 962-7193 3930 BROSSEAU ARTHUR 7-3715 1781 COUILLARD A 9 627-0144 OF 5345 STE ROSE BLVD-DE 13 RES 35 BURE 274122 1752 RACINE 8 962-0415 RIVIÉRA ALLANT VERS LE SUD AU SUD nénsrtéirhänauswss####x* 3940 BROUSSEAU PIERRE 4 627-5411 1781 SAUVRÉAÙ CHRISTINE 962-6819 DE 5345 STE ROSE BLVD N 50 MANAUD R 271675 1811 LAFRANCE 270111 MPAIR 1311 1995 HR 42 47E AVENUE 55 CAMPEAU M 7 627-2873 1845 HÉNAULT ANDRE 7 627-1839 4385 5675 H7R 405 FROM 4650 20TH ST SOUTH TO 4765 80, DOUCET C 4 627-4204 1885 LAF 7-1702 PAIR 1320 1980 HIR 40 STE ROSE BLVD AND FROM 52ND ST 76 RICHER 5 83773304 1388 CADIEUX M 722607 4350 8670 HR 4C6 OUTH TO 60TH ST ROM_NORTH 90 ST LAU 27-8164 1962 LIRETTE PAUL ANDRE 967-8601 1311 LEPINÉ C 2-351 OF BOTH ST SOUTH TO ST AN 85 MATTE RAYMON 27-6010 1965 LAX 2-9048 1320 FILIMENTI FELIX 7-542 RANGE-DE 4650 20E RUE ALLANT VERS 4015 CORNAN 82-2771 1967 MORGAN MICHEL 1 882-1975 1341 MÉTIVIER F 2-438 A 4755 STE ROSE BLVD E 4700 VARY P 578878 1996 MONTOUR § 7 862-5568 1400 GLEADHALL S 4 627-648 53E RUE ALLANT VERS LE A BOE 4706 CHABOT ANOR 7-4086 2050 LAMARCHE R 2 627-6080 MAZIAR P 7-739 E ET DU NORD DE BOE RUE ALLANT 4780 AUCLAIR DENIS 2-3887 2100 SPAZIANI S 271048 1401 ORTIZ 2-868 VERS LE SUD A_ST ANTOINE RANG 4820 NE 2-8609 SPAZIANI S 62-6613 1431 VINCENT MART 2-732 IVP 2118 2176 HR 323 433s DOUCET JEAN PIERRE 627-1461 2150>SALON DE COIFFURE AL POUR 1440 OGBEMUDIA PHILIP 7 627-550 5203 5799 H7R 374 4840 BOCCAROSSA ROBERT 6 962-4184 ELLE & LUI 9 962-5663 1461 GAGNON GAETA 7-681 7605 7855 HJR 325 4843 QUEVILLON 8 9é2-4681 4516 LÉVEGUÉ S 2-0667 1620 RENAUD M C 7-281 8061 8421 HJR 377 4847 OUELLET CLAUDETTE 8 627-0866 4520 PELLERIN D 2-9963 1530 PÉLLÉTIER M 7-538 PAIR 6250 5644 HJR 6M8 4851 HAMES CHRISTIAN 4 627-0663 PELLERIN D 6 962-8134 1839 GAUDET J G 7-32 7610 7960 HJR 326 4860 CHARRON MARIO 0 627-2389 4651 VAILLANCOURT G 7-4017 1695 GINGRAS D S 2-36) 8120 8400 HR 378 4880 JEAN SIM 8 982-3673 4656 CODY N 8 627-6457 1720A HEBERT § 2-114 2115 LEBEAU M J 8 962-0785 4900 JULI 277284 4586 VAN HERWAARDEN F 27-2381 1730 COUILLARD J S 7- 2178 RYAN STEVE 370248 4908 HAMES ROLLAND 7-6622 4800 DION L 27-3260 1757 SAURIOL YVON 2- 5203 OUELLETTE 9 627-1144 4920 BAUMBERG M 2-4863 4601 CORNEAU J P 82-8876 1769 LAPORTE 2-18 2380 CHARLÉSOIS.L 1 627-4673 4840 JEAN-SIMON DOUGLA 9 882-5387 CORNEAU Ÿ 37-6375 1813 MASSE DANY 9 627-24 5251 PR 7-3498 MI G 228695 4648 LO 723476 1820 ZIMMER MARY E 7-48 PRIEST NORMAND 212612 4960 DÉC 7-1863 4700 LABBE \u2018'REgenT 27-8662 1869 DUBE \u20ac 2-169 5305 TRUDEL L 8 962-8854 4961 CH ARTRAND SYLVAIN 2-3519 4701 PILON GU 6 982-7948 0 LÉMOINE G 2 962-57 8357 LAURIER M 4 627-6296 4980 PELL 273083 4786 LABELLE P 9 827-2306 1935 COUTU D 8 627- 8481 055 WEST ë 726092 4800 PERROTTO C 224402 1990 POIRIER F 4 627- DESBIENS 627-4003 2100 PACHECO LOUIS 7-6183 4801 LABBÉE GUY 7-3805 1995 LOK § s 827- PHILIPPE 01 HAMEL C 2-0864 4836 FORTIN R 7-8032 4380 DESNOYERS L 4 627-7 5503 DSOUZA N 8 627-3761 5120 BORDES CLAUDE 220647 4880 PETROVICI C 276404 4396 CORBEIL J 2-0 5641 DUPERE G 727778 5136° FOUCAULT D 7-7946 4880 FAFARD LEO-PAUL 6 627-0180 4300 EILERT G 2- 5593 TAPIN L 27-4433 8140 LAFRANCE LUCIEN 220179 4900 CARIGNAN J 2-6461 4636 MONAGHAN J I 5640 DUCHATELLIER M 272054 5161 DESJARDINS 274008 4901 LAPLANTE A 273644 4888 LAMARRE SYLVAIN - 5642>PRUD'HOMME B 9 627-3138 STE 4920 MATHIE 7-7883 4600 DUMOULIN M 9 262- 8644 LEPORE K 8 627-6685 5175 ROD 2-1489 4930 CHARPENTIER D 722238 4601 LAPOINTE J-M - 5645 LEPORE R 7-1468 5252 BRACONNIER T 7-2100 4940 LEDUC DANIEL 7-1870 4666 FOURNIER R 7 627- 8701 BÉAULIEU ROBERT 2-2111 8300 LOPEZ 2-1762 4965 LAPLANTE 723167 4675 JUNEAU MARCEL 7 5799 LARAMEE CLEMENT 23-7081 2303 LANDRY @ 2-6347 4982 SEMAAN GERARD 9 962-3472 4709 CHARBONNEAU C 8 827-03 CARAMEE J\u2014Y 7 627-1457 5354 LALBERTe G 0 627-2742 5001 COUROUX ROGER 27-0738 4710 [x J 4 827-43 7605 BOILY R 2 962-4733 5402 A 8 627-0868 6051 GAGNON GILLES 82-2416 4740 DUPLESSIS A 14 7607 DUSSAULT 311878 2408 LACROIX S 4 627-4790 6080 LARIN JOHANNE 9 627-0870 4773 CHOUINARD 2-3 3810 QUEVTLLON REJEAN 2-1896 5460 MULLER HORST 7-1430 5139 GRAVEL M 6 627-1803 4841 ROBIDOUX 1% 7820 BEAULIEU MARCEL 271897 8463 BIRON 0 627-3657 8151 ALLARD PAUL 77-3782 4880 DAIGLE J 2-5 7621 RICHARD C 27-8201 2200 BEAUDRY M 7-7398 6200 CLAVEL SERGE 7-5782 ROGER_ROGER 1 Je LANIER ANC C 2-8956 5601 DORE I 723280 5201 LAPOINTE J 727920 4881 ROY GILLES 7 821- 7823\" LAPORTE.BRIERE H 7-0169 6648 DUROCHER A 7-4864 5230 LEDUC MICHEL 7-4233 4901 JARRY B 9 962- 7625 VERTOUDAKI 2735809 5853 POTVIN BERNARD 776581 5261 JOB 723626 4980 BLANCHET R 1 627- 7627 BOUSQUET J 276643 5602 DUROCHER C 27-2839 5290 SABOURIN REAL 7-3266 4985 LANGLAIS JEAN a 7630 DUBAERE J 7-7031 6668 VILLASECA C 9 982-394] 6301 DAIGLE M C 4 627-1375 OUIS 7 7641 UAPORTE 5 2-4602 5869 MOREAU J 27-2083 5351 BRAIS E 8 627-3819 5036 BLAIS 1 827- 785% MORRISSETTE DANIEL.862-8031 £700 RADULY 62-8783 5359 DUPONT GUY 7-8297 6050 DESJARDINS Y 2 7700 DESMARAIS N 37-4454 6717 LAGACE YVES 2 962-5774 8361 LAGACE C 8 982-7168 LABELLE REAL 8 627- 7855 BÉLISLE G 271902 AGACE YVES 7-3903 6368 GENDRON H 2 627-2424 5085 CHARLAND CLAUDE I 7860 BEAULIEU JACQUES 7-2014 5769 THIBEAULT JACQUES 276813 GENDRON LISE § 862-8824 5080 VALLIERES M 2 7860A BOISVERT G 727660 7600 MANNINGHAM D 9 962-1738 MICHELE 6136 ELEMOND N I 8061 BOURQUE G 222196 7606 HACHE C 0 962-0688 6367 ASHWORTH 7-3840 8180 DESSUREAULT R I: BOURQUE RONALD 2-1504 7640 LAROCQUE YVES & 962-0831 6400 SASOURIN Maurice 2 962-0869 8228 SAVARD CLAIRE I 8120 FORTIER 2-1912 7676 GAGNON CLAUDE 4 627-6886 5406 AUDET MICHEL 2-7078 5275 PELLAND B 9 962-) B181 HÉNEAULT GERARD 271905 7686 ONOFRE LUIS 2 562-8271 8407 DOWDEN 7-1637 5300 LAVIOLETTE C 7 621- 8240 TARABULSY M 271893 7690 FRECHETTE NORMAND 2 962-4869 6410 CLAVEL NORMAND 7-1783 5302 BEAUDIN P 7 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. me L O VELL OUEST RUE, LAVAL, LAVAL 72E ! 962-0955 M 27-43 MINVILLE 7-6447 § HR 4\u20ac9 8310 COULOMBE R 8 857-5044 PAIR 7210 2200 942-3032 6320 SAMSON.P 27-1428 - 0 27- 7-5280 Ù PIERRE 0 76838 8429 SAMSONTP, 6456 TH 323 TIN RENAUD 23-5783 oo BILODÉAU PIE 36835 489 QUELLE 9 627-6656 NORD/NOR 278828 8438 HUDSON UES J 3 222-0368 270 BOÏVIN PIERRE 8 27-4184 6484 FÉRCAND J Es 27-2428 7-542 55 ST-JACQU -a514 627 MORIN M 37-8546 6480 CHARD ÊHARL 8 962-3243 FIDELE Z378 4 ALLARD H 9 2 84 305 NM 8 7-6 485 RL 5 962-860 ROY PA JESUS 2 7 500A INGS D 9 9682-41 MORI N 7-4806 495 FERNANDO 27-0157 6353 a Ki 7-82 809A, CUMMINGS D 2 892-5238 6340 VOLANE P 7-5443 2 TREMBLAY ONRAD 2823 5360 MATE L 7-063 505 MC WA RY CLAUDE 6 627-2089 356 DUFRESNE MICHEL 53-5678 223 BOULANGER C 27-2823 8312 COTE L 271411 2680 THIBE R 1 627-8188 6355 THIBEAULT MICHE 7-6833 £810 BOULANGE AUDINE 962-6424 83188 ARINC, 978340 2255 CARNE AND GUY 3753148 8332 ASSEUIN MR 8 627-2608 Gé1 BRUNETTE & 5 922-9938 5380 TANGUA M 7-634 866 SHARTRAN L 9 827-3388 460 TREMBLAY 8 627-2508 CYR J ERRE 5 63-8538 5396 PAGEAU REJÉAN 6 837-151 890 BERGERO 27-8111 466 PAIZ 2-6888 8650 CYR j ER PI 62-8989 5405 LÉBLANCTERS M E 7-398 700 NERON 1S HUBERT 2-5425 00 LA VOIÉ J QUES 2-4400 6700 RANGER 1 27-1238 5407 DES LA EAN-PIERRE 942-898 793 LANGLOIS MUBER 2 962-1832 66 LAVOIE JAC 75940 OUIMET D 0 382-2535 5435 PINEL J c 9 627-224 715 MONETTE MICHEL 2 982-0833 25 GAGNE H 315589 6725 ACROIX 82-4440 5440 LABELLE © op 4 627-288 720 BOUGIE 377876 65 GER I 2 23-278} 750 ACROLX 82-4372 5450 DUFOUR UG 7-033 DENIS C c 221023 40 LUNEA AN GRGES 2-882 775 SEAS J 82-1388 5480 GAUDR RAERS R 23-3438 5725 LACOSTE 2-593% 8890 LUNS ARS\u201c GE 32-2594 Éa00 CASE, EMILE 82-7266 6465 WINTERBE 7 827-063 MORTN CHANTAL 273533 6225 SOÉSLETS CR 3-2295 É8S2 ABC EN 8 962-8656 5495 Y2TOUA 7-543 GROULX Cc AINE -3132 658 ANDRE 7- 855 LE ALAIN 27-045 HE EERE ewes zit ê726 LÉSEgO MARIO slt à 3eat ss Aan, 3p-3iae DEL B INA 8- 730 ED 2-74 695 TURC DRE 27-3006 BROUILLA 8 26244 ARCAND SES ALP 3 827-4381] 8730 KELLY 8 982-7852 MONETTE ANDRE 82-1885 8970 OUR GERR 27-6 5550 À PAYSAGIST 7-264 737 LEPAGE S 8053 6700 BOLLINNE ER 62-1 83 6975 DUF EUR RICHARD 27-0724 5653 ROUSSEL 4, 7-482 CANUEL M à 582-8083 8732.UYER L 62-86 7000 LAFLEUR RICHAR 27-1034 AND a0 CANE Mr ¢ 8 962-5 7958 LEC JOELLE 7-6108 BAYARD 2758 CHARTR SSEAUX 750A THER 2-7344 LAMARCHE 1 62 7135 BÉXOCHAND ER 0 962- 8580 DES RUI 62-179 51 ADAM C 3748 8879 LAMAR 92 7182 BEAUCHAMP 6 827-3804 8586 DÉENIS 7-719 785 PAQUETTE C 0 627-3240 6672 \u20ac EGILDO 62-47 7195 GRENIER D EB 8 760 RF 7-45 ERMEN HEL 2-3595 RACETTE 54 VERETTE 7-228 61 GAUTHIE 53-6372 UBOIS MIC 8 80 7200 T-ENDS 62-42 5810 CURLS, 7-050 381 GAUTHE CHEL 3 982-6772 895 D AUCHESNE ¥ 27-2380 2200.84CE Ss 27-2843 6616 H QUE % 2-451 368 BOISCLAIR MICH 83-7265 200 BEAUCHES Ss 8 962-356 7220 Eve FLORIAN 27-5185 5640 CERMAN ANK 23-3134 8375 THOORIS MICHEL U 3 827-201 205 DO 82-3569 7322 RACET TE ! 82725013 8645 GERMAN EERE 220820 638 LOTTE MAT é 627- sil AN 62-6304 7255 RAC 77-0351 305 PI 82-490 NOLS J MICHEL 31821 7252 RACETIES T 23-3313 SACHAMBEAULT ERIC 430 MANNY 7-528 MCCUTCHEON 0 962-2631 7305 LTAMS JANE 27-33 fo MORE TT pe 435 GENGRON 4 DENTS LA 92-8855 8345 Douce CLEA 0 27220 11e venales à 627-6268 wr EL E 8 - 6985 RELL 4 627\u2014 400 SAU 7-0922 \u2026\u2026.470 MICHEL 374888 5588 PRCGR LI 27-3328 7 GILBERT G 27-0822 -DE 5301 288 Eole L 62-066 55 ROY y ?827-0319 7430 SELBERT Sex 27-5884 54E RUE 7TH AY EAST-D 505 COULOM 5 62-3290 70 \u20ac NCOIS 627-0319 7430 RE C 62-67 301 3 VERS L ES 0 0 PAQUETTE 387 7125 ILLARD FRA 27-1 7520 LEGA 62-7740 wn SO LLANT ROBE BLVO_ = 17 ÉES ULUDE GUY 7- 7130 ROBILLARD 962-6094 7520 LEGAR M 2311808 EM 5725 STÉ 1605 WIR Me 6669 6 FORCE C 23-3538 7210 LAVO TER 27-3838 7268 ROY ten GAETAN 1 882-480 »28 OF 375808 p000 WIR IMS 18532 DY Y STEPHANE 2-3728 7219 baveoIE YVES 82-5192 7580 BASTIEN.M LOUIS, 827-2802 IMPAIR 3800 627-06 5 e825 Lemar RÉAL 2-904 310 PÉSANT 7058351 7580 MELANCON oA $ 1 862-4521 PAIR ND YVAN 9 982-287 670 SAVAR 7-7669 7 ELYS EE 27-4801 7885 ER FRANCOI 62-3 ARTRA 7-6283 OILARD G 39 7360 IoL 27-4 7615 MAY PIERRE 27-2434 2600 CHARER © 8 82 775 8 SM 7-49 20 CAROLE \u20147871 SABOURIN 55 RANG POLD 7-4865 UMAI = 74 Rien 62 7640 ES 27-28 AS 62 420 MUSTAL ANTOINE MECS ed a 62-8183 7870 LAGIVIÈRE § 62-8155 i000 AUGER A seveseevacvas 6620 BuLac CS 3 71-4149 747 QUELLET DAN 9 392-8183 3510 PLUMB.Ÿ c 8 627-4949 L355.895 N J 2-30 475 GILB 1s FILTEAU 00 oe AVENUE ST AND 6985 GRAUMAN J 272128 7600_PEP RUE CROISE 627-1891 7760 FI FINIS 37-3194 55E AVENU south se SOUTH TO_ST 3105 ALOLS ENRICO 3: 58 9525\u201d BESCHENES ro\" 962-7820 7820 ROBERT M s DE 62-2243 FROM RESTE OF 72N VIERA ALLANT CEAN URA À 6 625-382 530 BEAUCHEM 62-8016 786 BASTIEN CLAUI 2 962-5 23 FROM NO RANGE-DÉ PRUE ET OU \u201cNORO 7125 BANGO GERARD 9 962-2643 7 GU G A 23-0112 7885 BASTIEN ¢ T 27-4123 ANTOINE SUD A BOE SUE ET OY NOR 3130 MAJOR GER 2-542 550 DITTHAVONG 27-0102] 7082 [Amo THE ROGER 82-3322 VERS LE UE ALLANT v 7190 LALO DE J-P 6 627-0020 2850 HIASSON su 63-1158 7915 STE MARIE 37-2599 DE 72E GE LVD LALON KNER 7-7750 7 DESROSIER 3 627- 742 7970 A4 Cc 27-17 TOINE 8 OSE _B ac?N LUC 7620 J 62-6 72 KIR -7037 ot sa 6,57\u20ac * 8761 HR ae 13228 Bale FTE et 827163 7708 TREMELAŸ Fe EN 23-4658 000 ST ÉMARSETLLE \u201c 6174 I 4415 H7R 008 BRIAN 7-1665 HEND -2694 8 TERRE 52- 7185 4E3 7 EWLETT 2 7805 s 27-26 E -8215 6375 7845 HR E4 7300A H N FRANCOIS 7-288 7830 BOIRE s 7 37-3715 FOUREAU D 7 962 841 7228 8455 HR 4 se 7325 CARIN R 6 962-900 7834 BARBIER RO M 2-4080 8025 IN 0 9 627-2 3 7911 1780 HR 4C6 7325 GAGNON RS SE D 2-4205 7834 PAPASODORO | 3 952-4980 BENOIT 7 827-4198 1350 760 H7R 4 7420 LATE ANDRE 2-3362 00A TREMBLAY C_ 8 -5585 8045 BENOIT C A 27-36 PAIR 4430 5 H7R 4E1 22 ROBERT PHANE - \u20140464 79 ESROSIERS 62 8065 B AY 27-4169 8060 4E5 74 AUDRY STE 2 7902 D E NORMAND 62-5967 50 TREMBL DE 0286 6360 8500 H7R 608 7425 BE 27-1267 7904 LACOMB Y RAYMOND 2-3048 81 LAVOIE CLAY 27- 37 8160 962-5 as 7a80 EQNNEA 62-7101 3304A TREMBLA ULDY 0 82 3093 8155 FERRON ANDRE 27-6837 N À 329838 7462 PALFA RE FRANCINE 7-7456 5 VICTOR PA 85-0998 8218 TILMAX INC 4 962-39 1350 BOT EN GRE 9 627-2838 7465 LABTER 313287 3535 VICTOR FAY 22-9840 8240>0U EJG 27-6761 1362 CHA BVRE aly 7-1967 5520 AY ILLES 4 2-3597 7980 BÉAULIEU À 62-7 12 \"PAR 3.8 62-4371 1380 LEFEBVR 5 627-4438 3835 ROCHON G LAIN 51880 OSSE MELINDA 27-51 PARE AU JP 62-5733 1385 BOUCHER M 8 262-8922 7223 RogHOM GI 229 SosERR 46 8271 MORNEAU 7 8 27-2220 1410 CHARETTE 7795891 7335 FRIAS 3-2223 Joes RUE CROISE 27-38 BEI RAS SERRES SNDRE 82-7013 LEROUX INC 7 584 758 TON M 7 962-0 78E 62-7929 DESCHAMP 71 \u2014COMP 7_627-2 7615 BRE IN B 2-4600 TAVERNIER 57 8320 62-68 1470>MECANI JEAN RÉPR 0 BEAUCHEM 1 700 8000 RTUNE N 27-46 8360 ADAM PIERRE 27-2215 HARE LE (ENT 021 767 Lo J 7 627-1 8001 LAFO 62-4954 RHEAUME 9 R CAMIL 9 962-4 7680 c 7-1208 ASSAL F 49 8375 GNE D 4 962-909 1485>GRENIE 7-2091 0 OBAREWICZ ° 8 8479 8060 PINE A\u2014M 62-74 8391 LAVI EL 62-4031 L MILLE 3 27-4271 770 LUCA MARI 2- 25 8090 LE b-L 27-4966 220 LAPOINT 8 962 4801 GRENIER CA 3029 7705 GRAS D 2-73 8125 HUYNH Do JEANNOT 27-0825 8 ROBIDOUX J 27-8801 D 2 627- 2790 UF 7-2411 CLOUTIE 464 8431 OIE J 27-53 1600 BARNES CLAUDE JR 7-0362 15 COUSINEA 2 18] 8178 CLOUTIER 27-3 8460 LAV AIN H 27-6538 1555 RAYMOND, $ 62776808 7 45 ROY BLANCHE 82-3115 8118 55 ERM 22-5302 8458 SARSERMAIN H 1 827-8338 159 ORT eX c 7 7-0578 7 1 MYRE J-C 82- 00 8245 QUELLE SYLVAIN 27-5941 8500 MARTIC D 2 So 1600 THERR 5 72-7263 7 33 COUTURE 37 82 53 8300 SI RAS AL LE 62-8417 8541 BOUCHARD 1 BUS ee 1850 MORAN $ 82773812 792 SOUS CRARTINE aim 7 2957 8118322 BIGRAS ALAIN LL 62-0643 RES eevee 1618 BOISVERT ¥ Le 7-2971 ° BÉLANGER JOA 8 637-268; 8322 ÉATÉNAUDE JEA 28514 00402385 1919 MARIN D 7 827-2400 7880 CUSSIER NC 320808 420 FALERICRELI6RY.62-2871 | 60E RUE OF 8100 ARTHUR SAWE 1713 MO IAN 722286 7 FIORANI A 77652 8460 c 62-03 ROM WEST ST OF 55 vo 18 LANGRY GUY JEAN 27-2286 8030 FIORANI ADRIANA 271506 8495 FRÉNETTÉ RONALD Lannaue QUEST-OE 6100\" ARTHUR SAUVE BLYB_ LANDRY_M 3540 0 2-566 84 2eunucu T VERS Ë M 7- PIETTE 6895 \u2014\u2026.ALLAN ET IS TH LVD 1781 PAQUETTE R -3608 UFOUR F 275225 +200 THIS STRE DAGENAIS B HAYFIELD 9 962 8035 D AULT S 2-322 THUR AV- TION OF iis DIONNE MARC 7 gar-2827 8080 NORMAND.Ÿ JEAN-LUC 627-7847 S8E RUE 208 AV ACUANT VERS FRBREVICLE © 4075 H7R 1KS 44 -5107 BRISEB NE -o437 FROI DE 2 UVE BL IMPAI 407 -7887 4445 MARTINEAU 375494 8097 GAL JÉANCRE 7-04 SAUVE BLVD RTEUR SA H7R iM3 PAIR 3800 822-7887 446 AATISS STÉRHEN 2-8099 8150 ONGER KARL Rd Me 8 85920\" \"201 H7R 1M2 00 SAVARD § 992-2288 4476 ARTISS STE 2-8099 8130 UNGER M 4 962-5260 IMPAIR 3929 4200 38 1A DION C 962-6 33 0405 SUENTER SERGE 79538 8210 AMEL.RAYMOND 3-0188 PARTS 3 CROISE 38014 DION & ° 252-0114 4830 DICHARD GI 271868 8239 BLANCHET J 320338 @ \"3% avi CROTSE 1 BÉLISLÉ MARI 8 627-4362 450 8 §e7-1888 8232 CAÎNE GORDON 273810 SO S4E AVE CROISÉE 22-6112 3421 BÉLISLE, ê37-2201 4820 LEMAÎTRE S 37828 8271 MORIN ROLAND 53-3549 18 35E AVE 8 83-5202 3884 HEBERI \u20ac 827-0652 - 4530 OUELLETTE L 371578 8300 WO INET N 9 821-1293 Ss00 aE LE: 33-3185 3850 RORNANONN © 4 627-167 485 PASSAREE F1 eRuNO « 8307 9713339 BAZINET N 274441 3840 COTE JAc 6 827-5181 3870 JARRY 0 5 627-1494 4560 PASSARELLT ° 962-3370 8331 RES ES 1 982-4441 3840 COTE JACK 82.5802 3871 JARRY 0° 3 627-1518 4560 CARRIÈRE D 62-33 8331A FOR 2-8766 BELAIR J 3900 HER PIERRE 627-5093 12 jase à 227-5270 8352 BESCOTES stepmane § 23338 3850 BEEART Sens VMS 825-0252 3822 BRUNET MICHEL PS rea - 2 ; ENAUL 2 - 3929> 27-03 ARTHUR 2 = 0 MARIEN G b 827-8292 545 G82 E 7-5603 e à a3 |e AU M 627-641 M -2064 ARBONN 2 PIERR 62-17 CAMPE 850 BEAUREGARD IAN © put 53] 3402 CAOZON À ROBERT 82-3843 9293 REZEAY GILLES fo ERT 237 4980 BLANCHARD \u20ac 9 227-2862 nt EE TE SEE os À HEHE \u2026\u2026 - * : \u2014216 RI chan THÉRIEN G 0893-3883 4.0 JER EE 35 CAMPEAU R 9 962-2162 Aarne 4651 BROWN S 7- U VO-DE 39 5 JUNQUA N 82-8041 \u201cRen 4670 THERIEN L G ARD 2 962-6109 FGER THUR SAUVE BL 3965 JACHON 1 8 527-4178 TIER fi} TERRA Me 1 Betis Sn iE AEH | 3562 pire rreve à SRE Pau deresnre sano cious PERAYeSe v 7 H 980 2-89 SSE E TIER 469 VINSAURIERS K 7-27 IMPAIR 3781 A230 um tue 13 1 BOYER C 6 982-8923 FROM, ESP5Q GLQUITER TER 4741 VINCENT 27-6 PAIR acne JEAN 6 827-3858 409) BOXER CE R 82-7332 EEFRAEE ERS ESS.à 800 vb VINCENT D 7- 3781 CHAMPAGNE JEA 827-3832 4079 BLENVENU E 21-1870 EN FAC VERS, STE ROSE BL H7R 573 4744 ROBLIN V P 9 627-032 3800 HUGRON Ÿ 27-7526 407 CHARETTE M L 82- 51 >>1S OF i 01 ZO OHR ixs L 62- ERVAIS INcs 6 2 4075 27-04 MPAIR 14 dane, 32285 3846-RÉGUTS MERcIER 5 sgé-2065 4077 N MORBNGY ¢ rEuT 62-3673 AMIR HC 5253585 4938 CUIE - \u201474 SC - 8 HODENT NROCH 2 I= oe 3850 JASMIN LUC 20 827-1306 4185 BENVENUE Y BUS ann 4300 MA AVE CROISE 1 282-4500 - 5 A -2 > E v- - {J SENSREUX PIERRE 5 e2-e1v6 3900 Soa BrERRE 5 827-7858 anus ES anne 1359 FRANCISQUE Ÿ 827-4187 : JOURS R 314688 3945 PELLETIER R 82720911 59E AVENUE FABREVILLE SOUTH 1400 MARTEL YVON cvevasenes 5 PARANT 8 - 4050 Di AN-MARG 627-3450 LIMITS E RANGE ERS ARERR RAN 80 FORD N 2 627-79 4081 ROY JE RICHARD 962-0206 FROM LE ST ANTOIN LLE ALLANT V \u2014enunu 85 CANTALUPI S 0 982-2795 4100 BOUTIN *\\ 627-1532 TO $988 De FABREVI TOINE RANGE 3 UE 7100 00 RICHARD GUY 27-6243 81 RO Es 18 -1821 LINMI 6956 ST AN H7R 4G.72ER AV EAST TO 2 RLES- 41 YNAR Ne 627 LE SUD A 81 R 4GS 25 55TH V ALLAN 2 ricARD Cha EO | RE en CHE (WEE fh BG nin |TERUE EE no 243 VA GAUTHIER M } 827-20 4230 LARQ aanau Pan annn PAIR 8250 Jà20 HR 407 vee or\u2018 8as3 st ANTOTIE REDS &5%0 - * 8 G8 |» 5700 627- 24 GUAY 2-22 rere nranen 7200 283 HR & PAIR E J-L Yosee \u201486 70 85 62-5941 RUD * HOMM i SIGUE ROMEO 21-2248 S7E pese SINE RANGELog NORD |, eu ter 323-3337 5700 Prup RES ALLAIRE N - FROM_N ANTOINE SUD A GIROUX OINE 7 0687 DAIGNEAULT E 2-8895 FOOH NOR LANT VERS L 8125 81 TERRE ANT 9 627-06 ANCTMEAUX MAXIM 23-0068 DE S2ECRUE ÔINE RANGE RES E2S0ASCOURRSSERANTO 627-5506 HAMEL\" j_§ 2-0268 ST ANTOI 712 H?8 62904 S STEPHEN 4 627-3778 KELLY F ?983783 1 ®7%heRl R Sas 7088 HR 462 8291 ATES P 315 HOGAN V 2-3081 i986 313% Mir 462 628 328 BARBE § 3-3887 380 7130 hed 7100) ar 6 398 DAOUST M = \u2018ÉDITEUR.JON ECRITE DE LU ANS LA PERMISS! E REPRODUIT ENT NE PEUT £TR ICUN RENSEIGNEM RESERVES.AU © TOUS DROITS 74E RUE, LAVAL, LAVAL OUEST 324 Wk hw kA Wk Rh hk kX kk hh 74E RUE FROM 13TH AV_EAST TO 21ST AV-DE 13E AV ALLANT VERS L EST À 21E AV >>1S OF 1710 STE ROSE BLVD IMPAIR 1345 1365 H7R 6J5 1365 - H7R 1K3 1726 1736 H7R 5S1 PAIR 1340 1350 H7R 565 1650 1774 H7R 1K4 1340 LAVOIE GYSLAIN 9 627-3406 1345*GAUDET GILLES 627-6375 1350 GREGOIRE G 8 962-5390 1355 LAFRENIERE S 627-1705 1365 MC HUGH M 627-1475 1650 GOULET R 627-2927 1725>FAXECO PHOTOCOPIEURS 7 962-2195 LAROCQUE BENOIT 4 962-7130 1760 DAGENA Is 1 962-4768 8 1 BUS ARE RE RRNA RRR NNT RN RNR 80E RUE FROM 7995 ARTHUR SAUVE BLVD EAST TO 8160 56TH AV-DE 7996 ARTHUR BIE.8B ALLANT VERS L EST A mapmanaë 64 75 96 21 65 25 520 OOOUNUIOI NN tin REIN 1 COMMUNI b= N\u2014 LANDRY D LANDRY JACQUES 6 OUELLET D PERRY K >CENTRE DE FORMATION DU QUEBEC IN >CENTRE SERTATRIQUE L AGE DE FAB GERIATRIC CENTER LE >CENTRE GÉRIATRIQUE L AGE DE FABRE (TELECOP BARETTE CAROLINE BEAUDOIN BOISVERT ês BONNEAU BOUTHILLIER L gRUL ET CHA ETON TRE JEANNE BESMAR R DUM 284 8° BUMONTET J-P FONTAINE N FOURNIER D GROTHE C HURTUBISE B LAPALME F LEBLANC IRENE RO G QAR OO NN ORQAASAAGQAR ImIi OI 11 OMY SZNNNUMDM\u2014+HH HODHN VHDOBDDN +4 o a H a > = mn 14] < - < = m NTN NZOOONOODOD HONE œM 1 PA M SEVIGNY M J 4 TAMAS G TASSE M TREMBLAY CLAIRE L WOODCROFT 9 MARGARETH 6215 PLANTE E HAMAR TA RN CARER NR RRA NNR ALBERT-CAMUS IMPAIR 2216 2265 H7R 6B3 2275 6517 H7R 684 PAIR 2150 2250 H7R 683 2270 2500 H7R 6B4 2520 2646 H7R 6B6 6430 8610 H7R 6B4 2170 POITRAS R 627-3830 2215 GUERIN C 8 627-1897 2270 GENDRON C 7 962-2381 2275 RIVARD CINDY 962-8653 2296 ERY JACINTHE 9 962-0999 2315 CQURSaL E 9 627-3469 2330 HANNAN M F 8 627-6925 2338>TÉCHNI- RESSOURCES INFOMATIQUES LAVAL 9 627-7888 DURAND JEAN-YVES 9 627-3016 2410 FOISY C 6 962-8267 2490 CYPIHOT N 6 962-9063 2500 LEGRIS M 6 962-8045 2520 SEKHERI L 627-5514 2530 ROY J 5 627-5983 2532 CECERE DAVID 962-8969 2540 GRENIER S 8 962-3145 2642 FASOLI JOE 8 627-7201 2644 BERNIER J 6 627-6527 2646 BERT 962-6572 18 RE 1 BUS PERRET RER ALFRED-JARRY IMPAIR 7356 7395 H7R 629 7406 7465 HR 6A9 PAIR 7350 7400 H7R 629 7410 7500 H7R 6A9 7350 FALARDEAU V 9682-9911 7366 LEVIS N 627-5189 7360 CYR § 6 627-7464 7370 SAURIOL À 6 962-8129 7375 MERCIER V 627-5320 7376 RAMALHO J 962-5718 7380>CONSTRUCTION H MOREAU 8 627-5120 MOREAU G 9 627-3298 7395>RESIDENCE L'ESPOIR (La) 9 827-5488 8 627-2999 TANGUAY G 9 627-1872 7400 BOUTET L 6 962-0382 7406 LABELLE C 8 627-7716 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.410 VIAU GILLES 3 9 430 LANDRY D 79 LATENDRESSE L ; 8 14 RES U tune EU * ANDRE-BRETON IMPAIR nN *m «OB PAIR NNN © H Zz m == 982-7723 3885 TARDIF M 982-3867 3915 SILVA N 962-5908 15 RES RR ER EER EE EE EE EEE EER EEN] ARAGON VOIR/SEE D.ARAGON LE] - * wn ut dt U À ARTHUR- SAUVE BOUL 1968 FROM NORTH OF 2ND ST SOU 18°27110 87 ANTOINE, AANGE-DU.NORD DE 2E RUE ALLANT VERS LE SUD A 4711 ST ANTOINE RANGE-THIS STREET IS CONTINUED AS ST ANTOINE RANGE LAVAL WEST AND IS CONTIN UED AS ARTHUR SA UVE BLVD ST EUSTACHE IMPAIR 401 H7R 3V6 66 - H7R 3V7 49 = H7R 3V 1135 1137 H7R 3W 1285 - H7R 5N 1465 - H7R 3W 1865 1955 H7R 3W 1985 1969 H7R 3Wi 4505 4747 H7R SP 4805 4947 H7R 3X 5266 5905 H7R 3X4 6101 7995 H7R 3X 8101 8601 H7R 3Y PAIR 40 250 H7R 3V 00 - H7R 3V 40 500 H7R 3V4 00 720 H7R 3V 80 980 H7R 3V 1020 1050 H7R 3W 1260 = H7R 3W 1850 1962 H7R 3W 2150 2162 H7R 3w9 4500 5190 H7R 3X 5220 5582 H7R 3X 5650 5760 H7R 3X 5950 5952 H7R 3X 6000 8500 H7R 3X 7000 8204 7R 3X9 240>USINAGE ST-PIERRE 89 627-2006 ST PIERRE L 827-2965 e 2E STSCOMMENCES e BORD DE L'EAU COMMENCE 340>LEBLANC RADIATEUR SERVICE 9 827-3689 >RADIATEUR LEBLANC @ 627-3689 LEBLANC P 627-1167 g00> JULIEN YVAN SERVICE2 627-5460 PROMENADE DE, LA RIVIERA CROIS 320 GRENIER STE NE 9 627-2399 ARTHUR SAUVE TERRASSE COMMENC Bao>PARES BRISE LAVAL OUEST 251584} INC 477 >YITROPLUS SOtEEeS) 4 827-4770 BE_RUE 3ao-ULTRAMAR\" LTÉE STATION, SER El ASHCE) 3 962-7632 980>ENTREPRI E R OLIVA 962-7222 1020 SHAERER F 8 627-1270 10E RUE CROISE 1135>SPORTS G S INC 3 627-4188 11 ROULX CLAUDE 7 627-6067 ° ER CROISE 1260>LAVE AUTO SI- GI 827-4698 1250A>MECANIQUE A C 9 962-6240 1286>ENTREPOT MARINE INC 627-2167 ° 14E RUE CROISE 1455>BAR L'ACCES 827-4890 ® 16E RUE CROISE e 8E ROISE 1850>LOCATION BEAUDOIN EQUIPEMENT >LOCATION D'OUTILS 4 SAISONS 8 627-2446 >BEÉAUDOIN EQUIPEMENTS ENRG 627-0960 e 46E ST-ENDS 1865 RIOUX M 627-3879 1905>DIFFUSION MERCIER 8 627-1850 MERCIER JEAN 827-3645 1963>COIFFURE J M L 962-0336 1955>ALIMENTS LE CHATEL (LES) 962-8067 1966>CHALIFOUR JBERTORDL 66 se) 827-7177 1967 FORGE 627-7666 ° 20E RUE CROISE ° 22E ST-ENDS e STE-ROSE BOUL CROISE 4500>ALFA RESTAURANTS REGD 25SESS) 4506>TIM HORTON DONUTS 40e 4607>COIFFURE TECHNI MODE 9 962-3737 4509>VALENTINE LAVAL OUEST» 4027 4511>CLUB INTERNATIONAL VIDEO FILM EB), ucc) 8, 8 627% 7882 4615>PHARMACIE court 4620>OPTION PHOTO C 6 962 4700>CLINIQUE DENTAIRE NICOLE PIC (guce La 962-7466 -2542 627-6888 >LAVERGNE NICOLE DR DENTISTE) 9 627-6888 VERGNE N 627-5641 4805564 QUINTAL & FRERES INC 6 1 627-3123 >IGA QUINTAL&FRERES INC \u2018 627-3123 >QUINTAL & FRERES INC 9 627-3123 4829>GROUPE SECURITE COMMERCIALE S A 962-4746 4841>PEINT-O-THEQUE INC 627-3474 4887>SALON EQUIPE 2000 COIFFURE 9 627-2961 4900>JARDIN D\u2018'ENFANTS SAINT- GREGO 962-3334 >SOLEIL DU SAHARA 9 962-6446 4901>TABAGIE CO K 9 627-6667 4821>VIGNES DE LAVAL (LES) 5 4343 4926>VOYAGE J'AI MON VOYAGE 962-2727 4937>MAGASIN A RAYON REGENT, 0121 4943>NETTOYEURS PRONET Syge) 27442 >SEARS CANADA INC (SUEG] -2655 4946>SOMMEIL D'OR 827-4767 4947>MEGA-BOUFFE ANIMALE 7 962-2222 4980>JACQUES RENE GAZ BAR 962-5220 >ULTRAMAR LTÉE ECASTAT N 962- azo MEUBLEMENT BIGRAS.6150>AHEOBLEMEN NT BIGRAS JEAN-CUY & FIL TEE 7-2611 >MEUBLES BEGRAS JEAN-GUY & FILS LT 0 627-2611 e 62E RUE CR OISE S256 GARAGE BRETON J G @ 8309 RAGLIONE JOS N 302 RAGLIONE S 2230 CHARTRAND À LEMIEUX V 5500 HE 554 UCAGE M BEAUCHAMP LUCIEN BERNIER NARCISSE BLANCHETTE CHARSONNEAUS s CHATEL C Fors rd \u201c ~ BREND=D=ONANLENDANERNNNOONOONNEODDWORNO=ORNORAWO-N so [RRR] D\u2014 © CLARK M D COURTEMANCHE G DAGENAIS RAYMOND DUHAMEL J GAGNE G | ONE LABBE F LAJOIE G LAREAU HENRI LEDUC G MALO S MITCHELL M VIMET S PAIE EAU L AQUETTE YVON PELLET TER R ROCHON L ROY PHERESE SAUVE J SEGUIN S TREMBLAY R VAUDRY B AUDET M BÉAUOIN R BE BEI I UUN SORA 1 DAANDONA SONDA=HOU-HANOINNN = WN EON ONION =WRWANNSEON\u2014 JD ERNONWRNN=WNO mu } » 6681 111d ob PHL COMO TT I A TT I TAT A RIAN HAI HRN UAW UI WIR HII WO © œo we Tien OOO o 4 1 POO NW W W AFNFONUNQOARSHHLHOBANUNHDUDŒ AA TP TT TT ST TP PP 53 9 83 LAMARCHE R 9 -334 AGE A 9 07 LEVEILLE A 5 -291 PIERRE M-C -332 PIGE T 8 -784 POTHIER P 8 -067 RENAUD GERARD -116 RIC L -203 TROTTER C 5 -16869 VERMETTE L -4046 56B0>GENDRON J C CONSTRUC N ie MULTI EXCAVATION - SEXC N) 9 627-3489 >C NSTRUCTION J C GENDRON INC N) 827-3459 G NORON N° 7 962-7486 ° 668E ST-ENDS 5650 LECLERC À 962-8307 5653>ROUSSEAU MARC LTEE 0682-8586 5750 JEAN NADEA 827-4062 5906>MONSIEUR MUFFLER (Succ) 827-4636 e 58E ST-ENDS 6000>BRASSERIE DES VIEUX BARILS 9 827-0340 ° DAGENAIS BOUL COMMENCE NORD/Nogy, ORTH ° 60E ST-E 8185>MARCHE MÉTRO PERRIER à 6306>LETTRAGE ÉLECTRO G oh 6405 GAGNON J-A d62-000 6600>CENTRE DÉ LA PETITÉ HE AVAL {VILLE PROS 258380 TOYENS) reste GET Loy POLICE (SECTEU >RESTO TRAITEUR Aecèe 27-000 6905>ALIGNEMENT JEAN-PAUL © 8869 LAVAL 827-85 >GARAGE JEAN-PAUL LAVAL LESH >LAVALLER JEAN-PAUL\u201d © 27-880 ALIGNE 9 6827.5 6926>ALGER ALUMINIUM (gesi\u2019s Ene 7007>RECETTES MAISON 7 BBE 627-333; 7100>G P TAXIDERMISTE ENRG ~4 ENR 49e ©o œ 18 7101>BUSCH REINER ENR 827: 1 7160 HAN_A 827767) J180aT FIEVET R 1 982-3018 71508 DELIBERO D 962-484 7152 CUSSON À 962 3400 71824 LACROIX S 9 282-524 7162B OUELLET 62-578 3296S GARAGE VALERIO CATYELA 7227>FIX AUTO (SUCC eu bout >M BONNEAU CARROSSIER DE LA (ENVIRONNEMENT 627 7260>0 BRIEN JAMES ET FILS liées (PERBLANTERIE) (A) 27-4 O'BRIEN MRS JAMES 627-311) 7267 GIONET C 82-8854 7300>REMORQUAGE J M THIFFAULT 62- 7385 BINETIE ERIC 37909 FUNCHION O 8 627-2086 RAVEL 9 827-158) AGE 7 827-5176 ITRE F 9 962-0632 THIFFAULT D 9 962-547 7395 BRANCHAUD CLAUDE 5 962-177 DESPAROIS J 2-4909 RAVEL J 2-8084 DON 1 627-1359 PILON LINA 8 627-288) POIRIE 8 962-3110 7400 AYOTTE S 8 627-3239 7405 BEAUDIN ROLANDE 2-155 DORE C 2-5213 GIRARD J : 2-653 LEDOUX M 27-237 7460 ROY LINE 2-8633 3498 BLAIN CLAUDINE 2-815 FLEURY D° 2-273 7497 BEAUDOIN FRANCIS 2-835 SAURIOL M 2-0354 7499 CREVIER M C 2-4695 LEVERT STEPHANE 2-534] ST-VIL A 2-4873 7580 MATTON T 1 627-439 7800 JUTRAS P 7 962-0455 7655 BIGRAS N 7-26 À LABRE C 8 962-1755 MARTEL A \u20140484 AY_L 7-1866 ORT 0 627-2583 VALE M 27-6168 WILLIAMS LESLIE 0 627-2559 7860 ACOSTA GEOR 2-3194 7676 BÉAULAC C 7-6473 BOUCHER ROGER 9 627-3440 COTÉ S 7-2692 DION LOUISE 2-457 FRIGON LOUIS 7-6884 LAMOTHE L 2-8018 MET EM 7627-1453 À MOLLEUR LAURENT 2-0231 SYLVESTRE J 3 827-8348 7720 GARLAND JE 3 962-2835 7780 POIRIER CHANTAL 9 962-3837 7790>PLOMBERIE NORMAND POIRIER , 7800 PRIMEAU D 1 627-7344 2820 PELLETIER N 2-00 7826>CENTRE DE LIQUIDATION § In 7830 DRO 82-3681 7832.2580508 KARATE sHôR NR va 7840 LAVOIE S # 962-4779 7866>DEPANNEUR LEBLANC D M.SERVL EXPRESS 17-63% 7860 LAROCHE C 2-080 7880A LAVOIE M 2-80 7868 COLLIN H 7-678 7876 CYR RICHARD 2-113 7966 BEAULIEU MICHEL 1 962-080) HENUSET C 2-440 79680 DESCHENES ROBERT 1-44 7965 GOULET § 2-308 7967 ROY M 2-201 7970 DESCHESNES ROBERT 1 627-175 7976 VALÉRIOTE M 8 627-078 VALERIOTE R 1 882-4053 7980 BAKER B 7 862-182 7998 SIMARD JEAN 2-192 8000 BOYER 2-8081 8090 BELANGER L 8 827-2068 8080 SAVARIA L 2708 8090 ROSS D 23% @ C0 pot.$1- COMER GSO 8101 WYLIE g 962-1800 8160 LÉFÉSVRE auY 2 98: 3989 8201 QUEREL WILLIAM 962- DAVID 2-9807 8202 QUEVILLON C 2-gasi 8204 ROY § 9 982-0371 8301 BURGER PETER Ios 8401 MELOCHE HECTOR gout MELOCHE J L 1-318 8601 CLERMONT A 373548 CLESMONL J © 77/60 * Rrra naan Earhart?BENJAMIN-CONSTANT v 262 IMPAIR 1405 1466 Hay 56 PAIR 1400 1600 HIY 542 1420 MITTLEMAN H 353-6706 1430 MARTEL 862-7746 1440 SEGAL MICHAEL 8 LA EST RAND, LAVAL, LAVAL OU 9 , K PAUL-MO 090 7550 HIR 509 LYN 2-0 L O Vv E L L EL4 962-7305 7075\" GaoouRv\" J JOCE 7 82-4319 540 RICHARDSON MICHA 962-1858 7085 Sd EE 2-12 7 -6384 LALI 2-1 62-1636 R GAETAN 962-6 7098 uc \u201c9084 TH 325 BUENOS ee 321230 7553 AROENAGE 8 92-1888 7002 NOEL Em Pree , Rit z ] z NORD/NOR \u2014 982-4892 7738 HATER REA 8 821-7264 7555 BANVILLE E gooer à 827-2085 7 11 MIRASL TES .7-388 ST 827-2820 781 PIN E TABANS Zié39 7 QUCH 2-2068 20 PEPIN YVES ARC 2-25 DA COSTA 827-29 7820 PE JUAN ES 962\u2014 8 7565 cH 0 96 867 7 ONTPETI LES 4 271716 -4380 BARRA E 62-164 ROBERT 962-1 7123 M IER GIL 89 1480 BouLOs ¥ 5 \u20ac 982-1478 7838 UCET REN Sé2-1640 8 CORMIER NCOIS 962-1661 29 CLOUTIER 2-62 1485 BRERA I PASCALE 802-1478 7840 Bouc K OLLAND 5 362 1647 3888 CANTIN FRA 1 882-0331 7 35 DAIGLE 2\u20141717 1460 CORBEI MICHAE 965-5333 7828 MALENFANT R HIEU 962-1641 757 PRIEUR D 8 962-1662 7 41>MANY PIERRE 8 627-6462 1470 BARBEAU L 962-3 7860 MALENFAE MAT 985-1648 7575 BERIAU R 8 992-1662 15 OSBORNE 27-4123 1480 DECELL GLES GUY- 3838 LEXRSQUE, VA 3 863-1848 7380 LAUZON Mo OBERT 9 827-2282 45 DION STEPHANE 8 827-4129 1490 DÉSMANG «+= 7890 M ILLEMETTE 982- 2585 BELISLE ROBER 78 2-1652 7 50 CHAREST 7 7-0025 1600 ESHER na.789% SUELLEME NT 939 2288 BELERGENRE 962-1664 | 7 Roy C TEL $ 962-1721 eae 7815 MERCANIEY 262-0293 7892 GIAN P 982-1684 7185 COMETE DAN 274304 arr ELISLE À 8 3830531 7593 KA CY 383-1990 7188 PATRY LUC } 827-2322 JOSSUE 490 523-0089 7935 BELTEUE P Couverre® 222-028 7808 CEBLANe GUY 962-1866 7178 CAPOINTE NoRuaND 7 2-170 BOSS sou » 827-1023 aa kes LT 7818 PAQUETTE REAL ER 7 1 J JU e 362-8288 s F 9 627- \u2026.\u2026.7 R LEER UPLE 2-18 50 BISDETT OND cern cane 7215 D DON \u20ac 3350 MERE RAYM tran enane ow E-AUGIER 1 H7R 6A2 s\u2026nnat ess NC c2 7230 UGHE 0D J 82-17 ê HARES LL ELAIRE EMILE- 8235 8i% HR 82 MARELERSA 8238 Moy 284 7245 nICHA RTÈRE CLAUDE @ 827-50 3 en EAUD NGS 823 9 9462 8 8236 Y 283 5 LAFERR 7-13 je LISTI Ba ores § 827-2492 8135 sie Nav 203 727 F 2 3082 LES-B TIONS \u2014, NO, LISTINGS 8230 POTTER L § 982-867 Bags Base nn 7230 custo © 3 862-3082 ¢ R INSCRIPT .0 LAURIN 82-8380 8 864 H7Y 2G1 7305 EUG NDE L 8 2-9 »; 629 RS N 382-8380 846 775 B88 3 AMIRAI -0550 PAS IS BOUL OUEST 1Le 8282 BRTSSON 8 382-3308 8655 8338 Hay cz 7310 LEWAY Rene JAMES 3 2-56 8 50 R 1Mi 96 9 ATRICE 962-905 000 8 H7Y 7330 CH, s 23-9023 DAGEN 4798 bess MIR IML 82 THIER P 5 -5064 R 8 8270 y 283 5 GAGNE 2-054 mR 298 E JC 9 962 PAI 8130 30 H7 734 IN A 2 704 IMPAIR 54 6500 H 8238 Enis 27-5799 0 84 Hay 69 238$ gag LLE D 2-1 28 ES 829 BLAY L 9 6 81 828 640 G1 UBINVI E -1730 TABL F INC TREMI 27-75 0 8 H7Y 7370 J N ANOR 2 $ coup PRO-ACTIF INC.CKSON_K à 637-7683 844 8770 7v 286 0 BEAUDI 7-3370 Service TISES 627-2 8318 JACKSON, $ 637-1008 8650 80 Ry ZR | 739 NTAINE E 5033 bio SER FORMA 28 BEDARD P_ 627-336 80 88 82- 3325 LONTAINE ded s 827-8033 FROULX A 83 OITRAS ë -4597 sen 62-0509 19 MICHAUD NICOLE ¢ 362-170 E RHEAUME PRQ 8) $ { Joa 6335 P LKER S EET 627 NEWS CANAD.7 2-0910 74 PELLETIE RT C 62-1732 ube tle ABLES AG 627-4 6355 WA RIEN SERG 70 8030> EL S 7 882- 530 7415 AILLANCOU 72150 EENPT DOME) 60 THER 962-70 040 MAM 62- 7430 V LLÉ G 8 962 3 U FO .4BOME2, E3 KIM 7-8000 8 NAUO Hs KYRIAKL 82-3229 7432 VAlLL TEEVE 2-17 U GOLF 4 992-4823 TRAS J 1s 5 627-6000 805 USHOS K 292 7 LEPAGE S 32-6033 NTRE D S27-0183 0 65 POI OUAY DENIS 8 827-8 090 MORIN.HUGO 9 827-6662 7480 ANT M 3 238 owe INC CASTON 27-4078 79 MORIN HUG 2-8883 2422 LES YR 9 962-1 LUCIEN CLUC INC, 188 6380 I 5 8 0 DELSOLE 9 2-4959 0 TREMBLA 2-3538 >DEMERS USÉES JA 827-0 6292 FILION ET R \u201c°* 6682 QELSOLE D 8 4915 746 HENRICHON cove 9 7-2080 >ENTREP OLÔGLE 6470 TETREAUL tenes 985 THEORET 9 982-4912] 7452 REAUCT 2 9 320 NTUR: 17 * KARA MOND 2-49 0 PED! 62-3 001>CLINIQUE DE DENT VERE 627-1119 aunens un MAURIAC cor 8995 Ms RAY ° 2-0304 7519 grout CHRISTIAN 8 962-3320 5 PET OIS- H7R RANCE - 763 ETTE M 1 BUS .8 FRANC 8655 R 886 5 L'ÉSPÉ £3 2-8229 7530 FRECH AN LUCIE 8 627-1118 | 8563 502 H7 87 811 (ESPERANCE J 276 75 RES av veut >GIOUERE LU LOGISTE) IMPAIR 8470 8 5 HR 8 0 ULNIERS 7- as a8 RES.ENTU A PAIR 665 27-355 25 besa 2-68 then 8650 96 NC -1268 K1 >P ériionen ALPHonse #427 1110 627 ROY R a Sé2-0ata 32 GASILVA H 278311 MONNIER 25 3838 HR ER LET ROTEN DENT ISTE) 1110 8838 MONSHAN L *++POSTE 8 862-293 20 LAR A 62-44 95 LE 3 7-6 7125 SAM HARLES S E 2-1 1 Qu N (suce) us 22 ROBERT 7-0502 400 CORN hd STEPHANE 2-1848 7185 GODC UAY PIERR 2-175 >SERGAZ IN 185.BOND 7 62 $ Lévesqu AL 35-5953 7155 EQGCHAR 3-6038 verre rrsa ee 2291 ton erreramer oi RE | a \u2014 Si | EN EL 0 au hid 65> 8 - 43 CARO - 724 NO - 2 -3387 GACE N -8945 E -B8306 D'ARAGON | aw G7 888 SOTRENBLE uw 8 56273 31 8489 RAYMOND GISLAI 2-5800 7250 SASSEOR ROBERT ae 2-1768 IMPAI 80 8 962-78 60 OU 0SCO A 5 7-5 455 GR ISE M 2- 7290 C BOIS D 9 627- PAIR ADÉL ES E 627-3389 62 MAGNABOS GONZALO 62-6263 460 HURTUBI 2-6374 7330 BRISES INC 6 627-4261 6290 FIL AR65' dr cent 827-5796 85 SALDIVIA GO 7 827-1982 8460 HURTY Yeo 2-5150 7330 BRI MARE JEAN- 8300 MICHAU JACQUES 627-5929 75 DESCHEN D 2-1506 470 LAVALL UD JEAN- 7370 BELL EM MA 72-0417 8320 CAUVIN E LOUIS 827-1073 95 BUJOLD EMMANUEL 2-8631 480 ROBICHA 962-5784 PIER W 2-0698 5 MILLETT GES LFRED J 5447 PIERRE -8244 BEDARD -1744 3540 CEOEFROY ous ENE 430 Bias Ms IH 8490 SAFLEWLR M 962-6237 3410 PIMASO RS BERT 3-1788 * D 2- 495 EAN 7445 J 6 627\u2014 srssaveuaane 431 Gouceo L 5 9e2-1009(8 ARADIS ~7190 MITKO \u20144740 434 ER NOE 2 8500 P 01S 2 7450 EC 2 TH LLETI -8282 FRANC -4564 LABELL -1746 DE VIGNY 1300 S8TH ST South 438 PELLET 2 MAGED 6 32-8282 510 PARENICE 2-4465 7485 LABELLE \u20ac Je 2- 3882 PHI A Reh RR as a us 5 ie coca SECURE SIE REE Bay ests TO Op RUE ALL 1 13E A 510 BEL 2-7 530 CH 2-1 7530 R DANNY 2-7 DE 1300 BSE FACE DE 7261 2 AUBRY 23-4347 5229 CHAMBER 2-4432 RENOUF DAN 271760 JUSQU EN OSE BLY A9 651 RCOUX P § 982-4317 ARIER 7-0828 EBVRE \u20144841 SRE thie Bs Soie À ve LT BE Be E8112 ees A 2 ans 27-4 645 MA S arse an 70 VA 2-6 7605 F D 2-0 8920 CRETE M E_JEANNOT 4 Bai-aa22 36, RES anna 75 RAYMOND 7-2684 45 BISSET 8950 ST-PIERR IÈRRE 7 863-9821 nc neue 0 HUBER Jon N VAIN \u20143618 7842 LAPAJ A 2 BUS Lane 8980 POCETTI P 827-0988 * TR BME 8880 HUBER AOU ICK 2-8632 76 13 RES acc at 5 7070 FAUCHER F 7 827- 798 ELLE 7385 H Ne 58 IOUX PATR 2.8583 eu.ne BÉRNAÎCHEZ s 2 387-8674 JODELL 3368 Jeae HR el 595 Bees ÉRUNO 76434 PAUL-BOURGET 3835 HIR 29 7160 LAFRANCE C vane 7445 Mê18 DIR 5L2, 8668 ELAND_S Z9847 AIR 3795 3815 HR 223 RÉ hewn 7350 7 962- 05 B a IMP 3845 0 HR DUAL ES 1250 Qeuens STepnané 7 271483 8818 GAUTHIER Francors ge | 3850 aninn0 (HR 222 DUHAMEL | EAST TO 7100 ARTHUR 3388 BARGERD A ; 278014 30 LANG SSS en 3795 CHARTIER CARRÔLL © 262-0730 FROM 36TH E AV ALL vD HOWELL 2-4104 KRILOVA 5-7938 DULUDE \u20147433 Prue BLYD-DE 38 UR\" SAUVE WIR êna 7368 PAUL MICHEL 7 Z0339 42 ROY- SYLV 2-4837 3805 ENNETT M 362-7833 A 7100 ARTH 3828 MIR ENB 7388 AUL MICHEL 329333 Beal NAD AYAD 8271 3815 B UANGPANYA 352-8337 Hirai 3805 3908 HR 5?DÉSMARAIS.N 5 827-2363 59 DESMARAIS 0 -9561 3830 BERTRAND D 2 223-2852 AIR 3808 389% 827-1370 7388 BENERS CLAUDE î Zi 3 8888 BATTS ren \u20145943 3830 CLÉMENT SERGE S62- 824 3808 NADEAU L 2- 01 7380 AS JR 1 962- 3 65 1 53-1468 3845 N°C 627- 3 ay | ele ite HE ee, \u201ctite SHEE MR s 352-122 3825 VILLENEUVE Kk LIPPE 862-9883 7405 Ra 23-1892 8730 LAORIN DANIEL 315481 3855 BELANG JVES 9 862-14 3830 LERREAULT PHI 377884 7418 Gk UIN 31883 8749 BROUSSEAU 323537 3660 AVITO N .3835 NADON PIERRE 23-2556 7418 PAQUIN marc 2-10821 8742 so 23-8730 3882 dot RES decane nen 3840 CORBETL | 2-8738 7438 BEC LAVANCE 6 32-8181 8748 SON 1 IE 23-8289 aaunenua AVG LRRCENT © à 627-2638 7436 LÉGAUL T 2-0046 | 8788 DESJAROINS ARES 228733 eevan 8 +R UE = 1Et E s - il qu E4267 PAUL MORAND Be MRE 3888 LEVESQUE Jp 729050] 7422 ÉLANCHARD.C 271838 8758 VALIQUETTE Yv NG 378828 IMPAI 282% 2083 nm 86 3880 EMARD T 373049 7488 Lona 23-1090] 8238 PÉGUN PHIM Tho 23-5612 3860 3842 OUR C3 3888 ROUSSEAU ROBERT 371125 7488 RADLGRUBER te 1 S623-0614 898 Ÿ PONT À L 319915 PAIR 2620 2 252-5775 3870 JANKOWSKI Mien 308459 7488 RADLGRUSE A 3 823-0611 8818 QUTLBERT MICHE 23-4343 IBÉAU J 827-8078 SES LÉVESQUE ANDRE 27-5808 7478 GADOURY.SHELL 2 383-1883 883s MENARD J 328321 2580 LAPALICE L $27-3358 3890 LAgace $ 827-2298 7480 PROULX N N 271856 8840 ROBILLARD M 278026 | 2828 DÉSJARGINS N 821-20 3885 GIROUARD § 7-22 7486 NT GRATIE 2-1 859 ROBILLA 2-8 2565 DESJARDINS N 627-380 3800 FORTIN Ep 7-1888 7480 CÉVASSEUR 271677 8660 ROBICHAUD A 2 BUS Lane COUVRETTE a 382-0874 3806 BONNÉVILL ana 7495 T PIN, 321634 100 RES ann \u201can 2570 COUVRETTE G 962 19 rtéruccnaue 389$ CARO M ICHEL -1678 aenrnueue BEIL A tenant een 7606 GREGOIRE MICHEL R 2-1 87| ++ N R 6L4 2580 GO DURAN 85 MIR 841 7810 TREMBLAY MARTIN 7-2180 MASSILLON 7476 H7 BIRR 2798 79s sea-1ais 7838 PAGUETTE MARIO 21667 IMPAIR _ pr z 3708 Core paûr 17-4831 0 PAQ #00 HE i 7750 GORIER*s ?RE © TOUS DROITS RÉ \"ÉDITEUR.ÉCRITE DE L'ÉD LA PERMISSION NT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS EME ICUN RENSEIGN SERVES.AU \\ 1 PAUL-MORAND, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL 326 NORDINORy, 2590 KING S 627-6371 PAIR 980 1020 HR 2C9 IMPAIR 5965 - HR 148 1816 PICARD JACQUES 2522 2610 OUELLETTE M 627-4870 1310 1480 H?R 2£1 PAIR 2000 - HR 6ÿa |@ 16E AVE FI 169 2612 FOSS L 627-6614 1520 1580 H?R 2E2 298% ares HR Îne.Tesi'Roy Claude 962-29 2620 BERUBE F 962-1245 1680 - HR 665 3150 MAREI DINA 627-1943 1690>DÉPANNEUR J R ENR 6272470! 2622 FRENCH 9 627-7582 1740 1790 H7R 2E4 3155 TAILLEFER C 4 627-2124 @ 17E AVE CROISE lo] 2625 LACOMBE GUY 8 962-2632 2090 - H7R 265 3160 DOYON G 962-7978 1710>TRUMP RÉSTO-BAR 9 827.0 2641 ANCTIL SYLVAIN 9 627-4834 2150 2260 HR 2E6 3162 ROY V 962-8101 1790 GOBEIL T 2 862-998 2645 LANGEVIN 962-7072 2380 2800 H7R 2E7 3723 TREPANIER R 6 627-0012 1880 BISSONNETTE F 6 962-33) 2681 DANNEAU GC 9 627-1291 2980 3060 HR 2E9 3781 cout 7 962-3461 LAUZON G a 865.50 2665 BEAUCHAMP JACQUES 8 982-2862 3280 2 WIR 261 [3753 OUBRÉUIL L 827-6287 WYPR 3 9622060 2675 GOUPIL M 962-2662 3430 - H7R 5W7 DUESEGE FRancors-Ha 962-1133 @ 18E AVE RECOMMENCE ?2679 TRÉGUIER J 9 962-1554 3750 4000 H7R 263 3801 DEMERS MICHEL 7 962-3522 1910 BÉAUREGARD S 0 962-2; R 4330 4450 HR 265 3826 DEMERS LUCIEN 827-3666 1911 LEGARE H P 0 962721 re mea sees sr salt A 26 [PNEU NS Bee gen smenesy df PIERRE-EMMANUEL 4880 4894 HJR 2GB ® 49E AVE FINIS 2091 DENIS Ÿ 2 965-33 IMPAIR 8215 8235 H7Y 2B4 4900 - HR 6J8 |@ S1E AVE FINIS ® \u201821Ë AVE CROISE 8245 8356 H7Y 288 5130 5270 H7R 269 |@ BBE AVE FINIS 2110 VIGNEAULT PIERRE 3 962-649) 8365 8636 H7Y 2B2 8300 5322 HJR 517 |@__ 67E AVE FINIS 2112 BOUTIN Ç à 627799 8645 BEB5 H7Y 2B3 980 KHAN A 7-2210 5755 GASCON J 962-4848 2120 PICARD C 3722 9625 - H7Y 282 1020 GAGNON YVAN 7-7316 6761 CHÉNIER M 962-7468 2130 OUIMET G 4 627280 PAIR 8180 8220 H?Y 2B4 1410 LANDREVILLE R 725748 ® 59E AVE FINIS 2166 LAVOIE C 2055 8230 8440 H7Y 2BS 1450 TANCREDE J 9 962-326 13 RES 2180 THOMAS ¢\u20ac 2 962243 8450 8930 Hay 282 880 BELEC R, 2- 28 REAR REN RARER ERAN RSE 2226 JHOMAS SHELDON : 7-285g 8660.8670 H7Y 283 1750 CHATEL G 9 962-7713 STE-ROSE BOUL 2270\u2018 LUSIGNAN S 0 965-3408 180 LANGEVIN § 9 627-5983 1758 CYR N à 627-3673 FROM WEST OF 1ST AV EAST TO EAST 2276 POIRIER L 2a 90 GRENIER J -8651 1762 LECLER G 4 627-6196 OF 55TH AV-DE L QUEST DE _1E AV 2325 LÉBLANC I EH 200>LETTRAVOGUE Z0512 1766 LAFORTUNE P 7-1043 ALLANT VERS EST A L EST DE BSE 2345 BENOIT L 7 962.04 10 HOLBIS § 71111 1770 MORIN À 7-4298 AV-THIS STREET IN THE 2356 BRUNET 8 837-98 216 PAGE 9 962-0790 1774 HOLLOWAY R 77-7488 CONTINUATION OF LES ERABLES LAVAL CHAREST À 9 962.4) 20 LEMIRE D 9 962-5307 MEPEAK GERRY 2-4730 SUR LE LAC AND IS CONTINUED AS 2380 LABELLE R 7 862031 225 CYR C 9 962-4009 1782 RAUTER 7-7133 STE ROSE BLVD FABREVILL 2400 CLOUTIER ROGER 2234 230 GENDRON M -7694 1788 ROCHON GEORGES 7-227 IMPAIR 331 43] HIR 1R3 |® 25E AVÉ FINIS 40 NEUREUX Y 8 962-2944 1790 DURAND C 7-074 831 698 H7R 1R6 2520 DUFRESNE MAURICE 2 862-24 45 KANE M JR 75361 2080 GÉLÉNCSER 7-16 775 086 H7R 1RB 2565 BERTRAND A 8 962-34 50 DAQUST M 9 962-4378 2250 MEUNIER MARCEL 2 627743 1261 251C H7R 1S2 2662 BRUNET J 827760 60 DUPONT 2-0490 2350 RIVER 7-64 1351 451 H7R 153 2686 VERVILLE R 882-24 89 BOURBONNATS A 904s 5380 DESILETS M 2-32 1551 661 H7R 186 |@ 27E AVE CROISE 70 DUBOIS Z0097 2552 LARGSE D 2-7682 1875 091 H7R 158 2755 MARCHAND R 962-7525 75 ST-AMAND_S 2-3483 2680 LAVOIE DANIEL 2-0020 2165 455 H7R 1T1 2866 DUCHARME H 5 827-192 80 ROY MARTIN 2-4367 2600 AUD 7-7209 2565 665 H7R 172 2876>DEPANNEUR TI-PIT 7 962-100} 86 CORMIER DANY 6 627-6431 3020 SAWYER A 3 627-6137 2755 875 H7R 1T4 |@ 28E AVE C 90 BEAUDOI 9 962-1976 3050 BOISSELLE A 2-5267 2928 101 H7R 176 2928 AUBIN M 9 627-657 95 PAQUETTE $ 9 627-3958 3430 PEPIN PATRIC 2-90 3161 488 \u2014H7R 117 3000>CAISSES DESJARDINS (C'P 05 LAFLEUR M-E 9 962-4880 3760 JACOBS R 7-3 3636 725 \u2014H7R 179 LAVAL OUEST) (Succ) 10 PROVOST D 9 962-5012 3850 PINEL N 7-8 3873 876 HIR 1v2 962-1800 15 LACROIX ERI -6732 3000 JACOBS 7-330 3953 4066 H7R 1V3 3003 MATHIEU P 627-0532 20 COUSINEAU MARIO 9 962-2902 JACOBS NORMAN 0 962-2724 4183 4265 H7R 1vE 3005 MARTINEAU F 627-7382 25 BRION MARCEL 9 627-0950 4330>CONSTRUCTIONS C D S INC 4661 4899 HJR 5X8 3085 LÉVESQUE 627-5178 30 GOSSELIN M 9 962-5330 LES 9 963-5454 4765 4765 HIR 1VB @® 3IE AVE ReGomence 35 BELLEMARE P E 4 962-7637 UNET J 226504 5015 027 H7R éA1l 3101 BELLEFLE 1 627-4725 40 PARE S 2-8127 FONTAINE A-R 2-7494 5155 204 HR 812 3181 OIRADDO JEAN à 627-2785 45 LAFORCE A 4 627-1777 4450 BOUCHARD A 2-7953 8345 465 H7R iw3 PIERRE 50 BEAUPRE D \u20144148 4570 AUGER 2-9833 5535 575 H7R 1wW4 3201 DI SALVO HENRI 6 627-013 55 ROUTHIER 1 -3637 4590 BILODEAU G 7-0987 PAIR 120 282 HR 1R2 3261 ZUBERI ANIS 627-2615 60 DIMAKOS 26885 4600 LANDREVILLE HELENE_ 962-7632 418 490 H7R 1R4 3310 DUROCHER RONALD = 1 982-2677 65 LANGLOIS YVES 3 362-6685 4830>GROUPE EVALUATEUR INC (LE 530 880 H7R IRs 3330 RIVEST CHRISTIA 962-4632 75 EVANGELISTE 8 627-6129 9 627-5611 750 880 H7R IR?3400>BEAUCHAMP MAURICE DR RCE 80 BONFA D 7-6451 BRISSON R 9 627-5136 908 050 HIR 1R9 N) 2651 85 HOULE L 6 962-6576 BRISSON RENE 7 627-6969 1166 280 HR 1S1 >BUJOLD YVES (PSYCHOLQÈLE 95 DELAMBRE DOMINIC 4 962-6479 4840 CHAUSSE L 2-3971 1600 890 H7R 154 27-9718 400 JOLY Y -2877 4860 COUILLARD M 7-3839 1710 890 H7R 156 >CENTRE MEDICAL LAVAL QUEST 406 LECLERC C 3 962-6430 4880 GAGNON B 2-7562 1910 080 H7R 187 2-2661 410 LIGHTFOOÏ JOH -8681 4890>GASTON MAINTENANCE (REFR & 2110 652 H7R 159 CLINIQUE DENTAIRE LAVAL- LISHTÉOOT JOLYANE -8994 CLIMATISATION SERV) (A 3000 002 HR 176 OÙ -2658 415 DUROCHER LU 7-0329 3 627-1333 3310 400 HIR 178 >CLINIQUE DE_PHYSIOTHÉRAPIE 430 PROULX CHRISTIAN 2-4425 4894 NAUD P 8 627-1246 3300 \u2014 HR 6EB LAVAL-OUEST 4 962-1600 435 LAUZIER C 7 627-4093 4900 DUBE 8 627-5104 3850 4050 HR 1V1 >EMOND BERNARD DR (MED GEN) 455 SABOURIN D 9 627-474B 4900A PAQUET YVES 2-4931 4146 4200 HIR 1va 7-2651 460 VANNARAIN K 2-1302 4900B FERLAND D 9 962-6922 4700 5080 H7R 1V7 >KAMBRANIS GEORGE D D § 465 FOUQUETTE À 2-5644 5130 GODARD_Y 9 962-2874 5150 6200A HR 1wl 9 627-2668 470 GAUVREAU F 2-3433 GUIMONT C 7-2662 5340 5452 HJR 1w2 >KAMBRANIS MARIE D D $ 475 CHAPMAN E 9 627-7639 5270 PERRIER J 2-6138 5670 > HIR 1W6 DENTAL SURGEON) 8 827-2688 480 BOUDREAU\" J 2-2200 PERRIER L 4 627-5486 120 CLOUTIER H 8 627-1031 >SERVICES VISUELS BEAU REGARD 485 BOUCH 2-6594 5300 PEPIN JOS 2-047§ SMITH G 962-6873 -6610 490 TAPANT GAETANO 279840 5310 TREMBLAY DANIEL 9 962-5886 ® 1E AVE CROISE 3433>LIBERTE HAUTE COIFFURE 05 BLACK 2-7926 5320 JARRY JACQUE 8 627-5712 280 SICHERI FRANCOIS 627-6680 27-2860 10 DINECLE P 3 962-6933 5322 LUSSIER CHARLES _0 627-6342 ® 3E AVE CROISE 3433A>CLINIQUE PHYSIOTHÉRAPIE 15 BOLDUC ERIC 2-7114 53 RES 3 BU 331>ROXY STÉRÉO CENTER 9 627-3995 2115 20 THONG PHOUN PHIM B 962-2670 x++++w#ww#%#wwu.\"\"## |335>DÉPANNEUR CRÉMERIE DU LAC R & 3436>OUIMET ET MAURICE nOTATRES) K ROLLINAT $ 627-4153 62-400 525 LÉVESQUE CLAUDE 3 627-8406 L 237>RÉFLEXION INC 627-0222 >OUIMET SYLVAIN (NOTAIRE) 530 RIOUX D 4 862-7644 IMPAIR 7455 7656 H7R 5M7 333 DÉSTOUNIS B 9 627-7269 963-4 535 BRÉTON C 7 962-0905 PAIR 7450 7650 H7R 5L6 LAWRENCE RUSSELL 8 982-2063 >RE-MAX (SUCC) (A) 9 962-0980 535 BEAULAC N 2-1345 7455 PERRON D 2-2403 MAC KINNON © 9 962-1086 3485 ROY S 627-7033 BMAN_S 7-3039 7466 ACOSTA R I 7-2578 MAISONET W 962-7084 33É AVE FINIS 89 PELLERIN JEAN 5 962-8751 7470 GRÉNIER JEAN MARC 2-2135 MÉGOOGAN M 9 627-2488 3536>GOYER LTEE (Succ) 4 627-4140 65 CHIRA MARIUS 7-6556 7475 DONNELLY D 2-0224 418 MARTEL M 6 627-0213 >RESIDENCES FUNERAIRES GOYER 75 AUER DAVID 228962 7480 GRIG 2-1788 421 PELLETIER D 2 962-4803 [TEE (LES) (SUCC)9 627-4140 BD PARENT SIMON 7-1499 7490>SERVITEL (LES ENTREPRISES) 431 PARENT M 962-3452 >SALON FUNERAIRE GOYER LTEE 85 FORTIN R 9 627-6099 2-0694 530>MECANIQUE C S GAGNON ENR suec 627-4140 90 ST GERMAIN C 362-7670 POIRIER P 2-1789 2 627-4424 PIERRE © 627-7487 95 TREMBLAY P 3 827-7105 7500 LATENDRESSE Y 7 627-6649 @ SE AVE CROISE 3578>BÉNOIT ÉLECTRONIQUE ENR 00 STETNIK ARTUR 2-7860 LATENDRESSE YVAN 6 627-6234 658 DUMONT D 627-5633 627-1318 05 BRUNET 1 8 627-4299 7510 BELAND 2-5274 660 D'AUTEUIL A 962-8357 3725>NOUVEAU CENTURY RESTAURANT 18 PLOURDE M 8 827-1096 7820 MORISSETTE JEAN 271848 680>PETIT COIN DU MEUBLE (MEUBLES 3850>MAISON DES JEUNES pe LAS, - - > > J 20 TOUSIGNANT MARC 2-4771 GUY Us.825-2162 OUES 962-8973 ANDRE 7525 MONGEAU D 62-1807 699>CENTRE D'AUTO 698 BOUL STÉ- ® 37E AVE RECOMMENCE 25 DUVAL DANIEL 9 962-4962 7530 BERTRAND GEORGES 62-1793 ROSE 2-3393 3875>P S VARIETES 827-0485 30 HOULE STEPHANE 8 962-7350 BERTRAND PATRICE 27-0882 750 MCCRAE M 228087 3888 MARCOUX LYNDA 827-3908 35 TREMBLAY PIERRE 8 862-0841 7635 TROTTIER JEAN- 27-6235 777 ANTAL S 7-0832 3963 LAFRAMBOISE, C 962-4408 40 AU L 7-6684 ANCOIS 781 Racicot ODETTE 3 627-3504 @ \"3 EF 6 45 HARRINGTON B 7-3263 7540 NOEL L PIERRE 82-1776 783 PARENT 2-8911 4000 GRENIER 82-6618 50 OND 9 962-3138 7546 DESPATIS R 2-3860 @ JE AVE CROISE À 4010 MARTELL F 82-8132 55 BELLÉMARE D 3 862-6745 7560 VILLENEUVE MICHEL 7 827-1910 B10 VEL JKOVIC 98270775 4020 LESAGE 62-7272 60 THERRIEN I 7-4426 7555 GUILLEMETTE 271388 839>ROYAL CANADIAN LEGION BRANCH.4030 BER L 62-8811 66 ROYER J 372788 7260 DUHAIME © 7-4007 216 (SUCC 03723702 4940 MAINVILLE PHILIPPE 962-98 70 GAGNON SYLVAIN © 627-3816 7670 TEASDALE A 1 962-1779 880 DESNOYERS 627-7811 4060>DEPANNEUR LAVAL OUES 7\u201d 81 RES BU 7575 DUQUETTE S 271797 ® 9E AVE COMMENCE 27-88 aaxneuareaanansnswkww##e* 7580 ROBERT R 2-1780 911 HANNAN EDDY J 7-2168 ® 41E AVE CROIS PREVERT 7685 AMYOT ARCHER 2 962-1960 916 SHERIDAN K 772558 S148*BRONZAGE ABSOLU (CENTRE DE 7590 BOUTHILLETTE R 6 962-2002 919 HANNAN P 8 627-4508 TE 82-228 IMPAIR 981 - HJR 316 7595 LEMAY R 2-7822 930 NERON_S 2-0146 4154>COMPTANT EXPRESS 62-7815 1081 1085 HR.377 7600 ARCHAMBAULT JEAN 2-0232 930 CLOUTIER RENE 37-2036 62-78 1223 - H7R'378 50 DUM 278162 41585BOULEVARD AUTOMOTIVE ENRO 8, PAIR 800 850 {IR abs 7808 HUOT 9 827-6408 950A BOURGEOIS HUBERT 7-3917 4 1060 1144 H7R 3T6 7611 Sela B 2-1801 961 LESSARD M 278618 4166>FLEURISTE LAVAL OUES PEN 1230 1330A H7R 319 7617 DUMONT F 2-1888 1026 MONTMARQUET E 8 627-3088 9 827-128) RN ERLE hig dei ET FEE une annessh _ I .- 4183>ZONE EXTREM 860 LAJEUNESSE C 962-2528 7630>DES JARDINS LEPAGE ET 8095 RTE AVE CROISE 62-0988 981 BROUSSEAU M 9 627-3097 ASSOCIES (COMPT) 8 962-1784 1158 CORBEIL RAYMOND 4 982-3107 4105>SPECIALITE DU DOLLAR), 308 1050 ST-LAURENT M 5 627-3948 LEPAGE SYLVIE 8 862-6165 1170 PEPI 2-8071 62, 1051 MICHAUD 1 962-1186 7635 SELMA CHELKH 7 627-4699 1222 PLA 2-8396 4200>CREMERIE LISANNE GATEAUX 440 1055>SARAZIN NOEL 9 472-8680 7637 GOLZIO E 273883 1281>BOULAY GILLES (PLOMB Ie) 62-18 1142 DELVES JASON 962-3376 7620 LEPAGE R 2-1785 62-0999 >SICARD PATRICK DR (DÉNTISTE) 1230 BRASSEUR G 627-2789 7645 METHOT A 228446 >PLOMBERIE GILLES BOULAY INC  27-1856 1330 PION J 627-1236 7650 DAGENAIS PIERRE 2-1783 2-5989 4248>RÉSTAURANT PRA-KEO 982-46 RAYMOND MICHEL 962-4409 7665 CYR L 7-1707 >TELE-\u2014CAM-EGOUT 2-9892 4266>BANQUE NATIONALE DU CANADY, 1450 DEAN J 627-3904 39 RES 2 251B BOULAY J 2-7714 SUCC 82 1560>MANIEL COIFFURE 627-706] #+++utwsnennuneueadwauus 1361 ETHIER BERNARD 37-2688 @ ARTHUR Sauve BouL CROISÉ SIMARD MANON 262-3174 ST.ANTOINE RAN ® 13E AVE CROI ® 47\u20ac AVE F 7288 1650 ARSHOUN JOSEPH 8 627-6069 - E RANG 4651 ST-ANDRE $ 7-2401 4710 BOISVERT REMI 4 902-1463 12 RES 2 BUS FROM WEST OF ARTHUR SAUVE BLVD 500 CLOUTIER J P 7-4898 JOYAL M 62-2916 arwurdudauananuanansunas EAST TO EAST OF 8645 59TH AV-DE L 1602 BRUNET L 2-3588 4755 RAMP ED dE RIVIERA GUEST D ARTHUR SAUVE BLVD ALLANT 1620 GAUDREAU M 2-7660 4763>CART CENTRE D'ESTHETIQUE 227 VERS L ES EST 45 SSE AV 1530 TALAB ABDALLAH 4 827-0648 AUTOMOBILE INC 275918 FORMERLY PROMENADE DE LA RIVIERA \u201cTHIS STREET IS THE CONTINUATION 1532 LACHAPELLE J 7 982-0690 AG DESIGN 27-2447 1970 FROM 7TH AV EAST TO EAST OF OF ARTHUR SAUVE BLVD LAVAL 534 LEGAULT F 2-8762 4810 ASHLEY P 4 982-3818 BETH AŸCANCIENNEMENT PROMENADE DE AND Ls CONTINUED AS ST ANTOINE RO 1561 LAVALLEE P 7-3634 DÉSROCHERS Y 3275447 LA RIVIERA 1870 DE ALLANT iM 2401 7R 6618 COUSINEAU C 2-5840 FILTEAU_A 22-6937 RS T A EST OE BSE 2846 = IR Evs 1610 SAVARD MCA 2-8754 UTRAS ISABELLE 22-4606 >>1N OF 1461 STE ROSE BLVD 3165 3861 HJR 1H8 1612 SIMARD DANNY 2-8267 MONETTE M ê IMP 3435 R 262 5763 65761 H7R 1J6 1614 LEVASSEUR L 7-4183 ® 49E AVE FINIS © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. OVELL -LAC R-LE = L-SU 73578 LAVA 9 385 aac 9 -0 8 62 « TE c 8 08e I * INES, LMES EVER ane LES PLA 8 HOLME Ses ww 10 s LES 84 FARCY 855.EST, EPL Ie \"> 4 LA Es RA EU 1 ww 71 Li S BL SE P R 16 4 .ABLE Es 8161 =s ORME grant 3 HR 1 1 Ce les Shes me \u201c5 a * = 7- \u201cane QUEST PEUPLIERS s 23 R sat ie ES VAL CIMÎTES ALLAN VER QUES 4 8 Ten S ERABLE! M ET IS AU \"ues LE JAcQU 3 385-5322 * E 72°01 Lye an Ées 58 URANC CH 302-2 8 S IMI 9 LIMIT s D Geb 2 Date MIG 8 2622 93 5288 LE SMG ES His St IN 31.BARS NIE M s 32 75333 1e53 OM BL \u201c0 SE -T F NT 1 i 24 CA 01 GE IE 82 283 363-0730 Rosé HEE SHEE 9 west HR 18 43 Lan FL LOG 8277 8 Bi Sr HEL HR 122 32 SAGE GEOR Tecmo, Bus 0 ?se z3 QuEsT T L 2 38 H 8 1s EAN | .4- ON 0 4 5 H 1 5 LA LOU Mo J .e 82 E 1s BLV 1 64 7R 1A 5 HEL E PS + 43 c.7582 HE gn R 148 3 RL AM ve 8 T L BU T E OSE 91 2 H7 1A 40 CHA H * TO AUL GER 11 SIE À IR 2 3 120 IR 148 6> NGCHA ve Tel 2s BE AN STE PA 473 86 H R AB 4 SLON RES, OR BL Ss THI ouLA IM 166 H7R 1 9 DE \u2026.RS sN ERA LE 0 TO B 48 2 H7 149 50 - E LE ES 43 G2 327 38412 sha PAIR 210 EH HR 168 LES PEUPLIE EE HR ics 2- 11 ERG 0 40 7R 1B S 0 L \u2014D| Ni 7 H R 1 7 H 23-3318 B 259 98 HR 187 LE RAQLES LE 112 H7 182 RT 4 2-8719 : C 338 a2 HR 0183 ES CERABLÉS 183 H7R 198 NO LE 3 962-2 LA 339 630 H 3-8023 tes NT V 46 201 HR 163 oR! Te 3 Es E- fed Bie SEY HE 76 Le 16 N CHAFÉ TRAND GAGE, - a8 7 4381 RABLE 19 5 HR 419 002 Ac ve E eg 1558 L-S AVAL) BoNaLD pr 23 2 su 018 Benders 8 7-35 4 VA et EAU RO 9 NC 73573 28 8 362-6045 237 es ROSE e, AE LA {Cite d 3 80% ANTIN NEA oL ye PAIR p §° ESR 3 ia R Zoo eit SaRroL 2 4892 BE Sco 7-132 48> ROUX & MA 39818 \"1% LEM GR Ga E a27- 42 CHAUR AC 28 73428 50 SERVE cn 82-4 56 LE ÉSSARD R NC 32-3128 MICHA E J 5 627 1068 0 NAGKS \u20ac 71785 .L RE NEU! E 8 \u20140 81 45 RGIE JA Apte 8 83-194 05 0J ud s 7 11 5 «ew PA AN COMM 7 67 3 OU! GI L 9 2- 793 Choma Pas L 8 827- 83 .17 DEP ONES 23-822 8 URCIE A 96 -2 11 0 IC AU RS -9 857 .182 0> IN -7 42 47 80 NE Ux 62 27 9 155 ESNOVER L AL 2-09 9 .e R182 2 CLAIR À Es 3 627 2642 VIGNEA 962 n 188 bestore RE 7-0030 .CH HR 578 LEE RT DRE 7-8803 55 CAPORTE T 3 276789 187 BER) ETTE 7-8138 vor SIN ri HIR 218 35 LE SKE ¥ AUS AN 2-5817 25 GENE Nr BER 4 362-8768 159 © On 3-3667 .e US 85 HR 157, 6 CLEMENT QUE 73-8700 57 LA ANT N 3 627-6201 158 OÙ 1850 M 1 2-358 .e RO 5 927-2025 48 ANBRIST ER 2-3385 Ma SLE | NO 362-1901 1758 Bla LET 0 7- \u201cew ILE- 1 70 363-3817 50 C'ARCHE LINE 28845 60 ELI NT RMA 962-1 in VÉLE R, s 50s L R 2 827-2722 2?RCEAU ÊCHE 2-884 65 B E es E Mo A 8 693 163 po pus Ti Duras : i ise i ie fons, be 8 BL 15-066 123 6 CELE NS sE (M 27282 1 IR 82701 38 82 Rr OAT Avoc 5 Ine 79 cou 01s 1 8 465 200 WEILL DE OISE, 8 82 Re37 PA RE 827-2333 67 TRE A « ARD 2528 bE 3\"TReIS we N ke 7-0350 200 BLAIS eRe JTONR gc ULE Oo Ce 827-3038 3% Bis INTER IND BIZAF 7-888 87 DES TRO AN NIN oh 227-0366 201 BLAIS on SoLAT 8 RS, HOULE EM Ces 827-4732 80 Mun c qE L LE 7-0832 1 ES JEAN R 827-18: 20 SRS Bi 8 6275 111 RUNEAU MA Aca 982-8793 née L-1 27-2568 9 9 N ATU cône P \u2018 St lor 43 >V UE OUST 537 2 BOURG N J 827-2232 MINTCUG LAVA 73-3778 RGOIT TIO c 15958 340 UY STfque AC 27- 3 ERIN 2 62 71282 94MIN cele 3327 MRC ULA LAC, 30 Sous N & ING 26896 178 BIBEAU NL 9 627-4610 29> Sues 8 27-4858 3512558 R LE 5439 ren ne 3227-2008 4 Bio hn 1 noue east rl fon 225-5158 »150 10 (2 SE 7- 2 S LA TO E 96 \u2014a3 4 OL LE! J JEA M, 27- 34 EN LA FI -88 4 1 AT E ul 2 9 31 PE Ù IC 9 62 13 Bi IL UC E AN -0 22 L uB s 62 19 OL qu RQ 290 2 Iz TO AUR 9 -3 30 GU LD GUI JE L 7 04 11 CL RE 9 -5 94 >18 61 MA 3-2009 328 Z Fa 827-31 8 Bobey ve J AE 27% 1äd> ED g27-8t MA! EE 82 0 37 RI ET AY 9 e2- 93 03 OD IG R CH Z0 L 2 12 15 2, C G IS 9 27\u2014 E AC 27- v NE E 9 -8 92 1 R DR Al MI EN, co 43 L UX N IN 6 15 cL GL 8 \u2026 80 SI 0 A M- 27 74 3 08 RO| cL R OR M 2 86 RO R F 66 2> E SE \u2018avs * 33 2 vo 4 8277 71311 INGLai Lon ENCE 8:88 © &F Ns 3-6835 845 REM ROI pus.2 cou LE 0 82772 SINEL OR + 7-533 31 SiR PINS s S 79833 c c 57 Bu 3 RI AY Io LE 8 27 1110 SI HE co comm 7- 89 1 3 Ss EA T NI 62 10 6> vE E H \u20ac .0 45 EM ER 8 * 1 4 AC T RS 03 18 LE Ri AUL E FI 9 2- 406 548 ÉVAREH NDR .I 8 LEM EF E .115.8 USINE LIE Do 7- 7 GAUDRE Yuk 8 38 -1208 56 MARCHÉ .e EST, 52 58 L ILLEFE DRE oe 117\"HA SSIN, AN 88713 5 AIGNER EA 7 Sai-is Ucar AMOR WES Le * bE hn -ae8?19 baie ELLES 3 627 0 § tiscor avo AY OE A 3 UE AS HU LE 167 ROU sT FE E 62 soèl ol LE BOULE 9 853% IL RE 9TH EST RoE 83 BGR RUE oe \u201c112 LES ENO te ENC 63-808 2 BALDASS Saut 8 41 52 IL seTH LL 8 BEGRA G \u2026 ch, so SE 0D ous 36058 Ar PAUL -35 (ROVAT Ve au Vo-DE_L HR 859 8 a sas an 162 hicod ENES © ENT im 203 8 e PA der see! 0 OM SA L 05 HR He] \u201c> si LESBOS LES Tn 75 Vine 27-7488 9 Ha £ E ee FROM RS 5005 H7 sL7 .e S ILE- TO 6 Eve s 3373 2 20 AY Es TR - MRS VE 15 3Rê .e U IL T fs 115 CHAM TRI $ 827 556 ES or EME ve 3 1970 R 5 5153 nm 3 RO De EAS EUPLIER e,, LE BEIRE 2 627- 15 MAR ERABLE ae 16 AV ALLANT P98 $185 H 2-183 VOIR SEE DE UX £3 EAS ÉUP 1E1 171 SAPUTO M 6 193 2 LES ARIS \u2026 RABLÉS Av at R 5026 5120 7- 3 IR/SE EA ABLES S PEUR it, 185 SA Is Dar E 73-7193 ® LES, ES HE: SAU PA 15 51 -1 2 VOIR UL ER L LE 7R 01 15 3 NA ER NC 2 \u20142 rst e K « E s UP iC8 IM 5 10 3332 .oO ES 00 A 18 H78_ 110 2 GE 0B 27 19 3 225 D LES LE PÉ R 7 5110 RRE T3834 B Les \u20ac ST A, 0 8 4310 D R COMME.22-284 Le ABLES ES PEU 167 13% 76817 ES BO =e 40 11 82-41 81217 GAGNON Ls E 2-5343 .S ERABL L 3R 1C R ep 2 LE 927-238 313 AG! cu UAL 62-3044 LA IN ES DE ALE HR SUR PAI NDON I, 5 -1842 PÉUPLIERS- 3} 627-1308 21 Cégtane\u201d Spasc 83-3343 S P| 4 IERs DE\u201d 1 AVAL 791 SHEERS LT 7 =1 RÉLANT Ê 3 NE 827-2080 9 LEB CET P 9 27-0722 LE ÉCPLIE ri 3g § AULT 3 LANL SRE RE ee 3-822 PÉUPL E LAS 3213 4355 ANG EVE ENS, rt PA E ® 827 511 MINIQUCE D 2276 45 LES p 6°5 72318 1998 AR Lg DENI -840 PcÉBLanc 0° 827: 7 TASSE R HAR N 6 62-1125 L LES, IR 70 LIN 8 62 73-1536 8005 à LAS y -689 LaLa & 0e 22 LhABLAN RIC STIAN \u20ac 27-6086 ALENPATR CUR 8 62 1-353 2025 STUARD cY 7187 32 bu E $e c LLE 27-8771 250 BLOUEN IA EL 8 23-53 DE.e 62 728228 2025 ares ER E 78853 34 BÉSSEŸrÉ Ne a NTIE Heu 259 CATRACCN c s 2 05 Lue DE MEL 8 8 3-1308 2043 Chur 7 -2029 39 HEE RMAND DEN EY 2 CAT SS.L PH G -2605 ec AC MIC 76 23-2663 Boss HANDL DJ ONE -7 a7 40 THis ARA ESI R 827-382 ay * soseen 27-5143 8>L LE TER L a 9 3.775 $110 LV EPH 72687 50 ORB-PAR R VIE 362-4013 so DOQUETTE JOSE 82-3038 Er iw RCE 5 9 320733 HI gore TEL 78578 51 LORO=P oLI 827-1111 280 guquE TT I 62-4242 \"RELL T MA DE 86 3-9383 511 AVAL NF 75218 SÉC CE s 821 261 281 SANE 62 8848 59 DAOUST LAU 8¢ 2-4458 >LA ÉRC D -183 53> FRANC QUE ) 627-6261 273 RA NS 9 2-28 aa Pa c HE 22348 5120 CLERC BE -267 OE F JAGQUE Avoc 6 31-3184 2 ENS 3 382- 75 82 TAURTER 88 2-8531 LE ZA R J INE E 8 LEM LE Kano.( NS 382-2371 UVA UDE 7 66 5 72 LE SHE EL 9 3-3831 PREZA | ART ENC -022 $ svt ERUAN EE 282-2 78 D LA 82-862 1 LES ICH 382-3 43 1 PRE M WR 7185 #8 6 BE T Rid 74 MOST M E 2- ale RE M 3-25 5121 LARLE LA -1 5 68 CHAM Y G IEL 8 382- 27 325 ENT ENC 9 6 3922 GIRA RD RE PAU 9 2- 575 512 LM LIE B 3 87 69 JOL G DAN 6 7-6 3 0 VIREER COMM 27-20 91 Sa 9 318215 ByBuC, ER 6 9 70> OS L 82 ow 319 v Ë ES te , 27- 9 T PIER D 6 -0 10 a1 bus oY RRE 199 Ath D D HE EL p32 QE 333 Vi vor ok LAN 497 29816 TE 827-93 5 2 COURNOY RTERRE 6 7018 L ALLAN Ur mc ARCEL 25 328 LAND 6 ME 27- 23 TPANTE 0 8 7-6528 3 ERO TE RY Taëi 7 A DET LT M \u2026.LE LA TTE E 6 377 EARS AY D 23-1508 Lu | al Hi -1 1 G Vv * T ES ER 8 Ô T ou 962- 9 96 Hi L 2- 3 FRANC co 5 181 10 SYL 18 RES EAS LI a 34 R RENTEA UL 452 01 E se 5 3 A 3 DENTS, NIS \u201c873 118 \u2018ee £m PEUP à 3:8 PAR sTodo RRE CE 82-43% 1 UDRIAS 8.0 \u2026 3 pAQUS E DE Ss 1 1 1 .AS Tasos ES 7R 162 364 LES E EH PIE EN 62\u2014 459 15 SOUDRI 1 BUS 32 pa LERE QUE La2g .\u2026 ED S ERA LES, HR 1C6 ° COHAREN comm 2-4459 1 boue Ce \u201cea 41 Re, I Sac ziat * Cc LE 328, 78 1\u20ac 81 %0 CHRNG PEAUX 2770 27 138\" ERC > N ss L -l 20 S 28 DE E - HR 11 LE IS EA 2 -02 12 A CI R LA HE MoUSS BE 3829 LE 32st L «0H SE dé 7 SHER OuL 27 8128 SAUSIE \u2026- T Es, rouss TEL 2 Th 19 Rom 22 NERS L, \"252 -8338 39 DUNAT LES 36 138 AUCT LES, Bis IE 44 LAGA DAN 3 i832 F uP 18 8 627 69 0 398 LÉ IL 2-7 1 Ss 22,8 NO E DE 7 R -l 4 E NT 7- 58 E A G E 0 * s -D Ri 8 le JE = 2h.0A TRE SE 2087 P R 85373 74 LAN NICH DA N * LES ER MERS RS HR 1c 53 Recor Jo! -4728 NO $ 253 82a PETIA SERIE RE- JEAN 0 ES à LES Loner 15 7R ist, 54 FOURNI ER DE 3 29774 CHON | 8 362-4198 473 Sh NOT ESC (ET 274220 LE 10 RLLANT 143 HR 2980 5 CADIEUX 3 Lad 7.82 hi 8 Roc Now ÉTAT 382-2787 ILE REND HOLIQU 23-4329 SELES tEs 9 12 sais 5 ADIEU J ie Bus 18 SuLRNoN 0 9 827-6008 Oss ik ETI SALTY 82774 ÉRABL AL 55 144 5 Saas 8 BONAMI I 1 BU 2 aR w LAN 827-8480 438-7 SES PAR 62 904 EnasL 8 9 362-287 8 BOuRGEOL wow C PT ONG 4 y RO 8 383-0123 «30>CI QISSES E 3-889$ Out 48 à Seal 134 $ 80 ULIN c ow T Q oser, 25 NADEAU Ro 282-018 PéATHoLIe ENC 27-3 54 HARD 09 2134 86 GOUT a.ES S°52405 ÉNicco \"Un 627- * > SOALBE L COMM 27-4864 PAIR RIC c 233-213 ê RE: Sue L 8227 HE 28 NA 1B0L, .gate RS 27-4758 RERA§ oIs 827-1847 \u201ca AL.NTE.AMA â 29 x LLRO 4 Assy ae DENAUL are 4 2 -2836 ge 4 8231 894 tees LAVA VE Ts \u20ac SA REQ 31 à RIT LEAN \u2026 38 DEN SOR ERT 1 83-3338 10 HERRER ON 86 23-0638 L, FOR SSeS ETT ( ey ZAG JEA I 608 LES SEU ROB 8 82-33 12 JEAN IAN N £ 627-2220 mR N Ecnic \u20ac eg -PIZZA AY NETTE eve LE ES] 8 HEWOND RoB R $ ses 82112 CHRISTIAN ORIA 3 362-3054 >BRUN ElECES EL ROLL HRA SONN .e RA \u201cSEbRes.He HEMONS R eo 72987 CHR el ss 3-$184 T NTREPR DROLE HEH 1SSO8 oe S ERA BELAN sis TBERT L 37-39 1 BLEK RGE 827-8 58 NE OUITE ie 00 é8 .LES ER \u20ac Atta sie 16 ENT CE 3-818 POTRT UM SE 2-8 1 >CLOW coNouL 0c 9-3999 6 .e ES à LES, LES A 24 THI T EN 33-58 3 as FOTRIE N Sean 99 E CON E Rock -7473 a N 1 \u20ac RABLES 1 |8 ERMON om 7 627 2837 2 Pol IE 862-2 38 ED L SE D 9 4 21 .HE E TE El FAC 1H CL IT c 2- 58 5 c RR EN ?62 49 1 >ECOL AL LE 413882 * Cc SIT SI ES N 7R 1H2 26 NEL ES 8 -2 38 85 THE RI 2837 Ja LAV ONA 8 25 H s PO \"9 L \u20ac H R 448 5 a aa RM 7 27 43 8 HER uo 62 -6 40 ATI INC 8 s=8388 LE oRPoS 21655 7 met 92183 CAREA A, 1 827- se 1 v NA 9 392-82 9 EN M NR 8 8-939 om OP DE 2 827-84 823s LE oux 322 RO GER Moe 4382 987 ECOL ECO LE 3-1 FR TH E R 92 82 278 IG LL -4 56 83 ER OUIS 9 2- TEL so N 8 N) NOR AG NOI 9 2- 50 e 58 ul R ES 27 18 0 8 ELA TI M 96 METRES Rose A R330 SALE Fin 54 BAIRD R QUES 3-155 87 BELA sn D 7 >EXCE ETR bu R c 9) 1 ENE DR 26 9 62 762 a8 BAI IR JACQUE 2 -9 a8 67 BECCETE N NAL PACERS L IN S Ar MIL Jay ER SEOR AUL 2 383-3820 HE &REOIR ER VES 8 27-1948 70 puquE po M MARC HCE ATTN eb 4-8747 LES ES 1c P 4 HE HE Jaca 9 27-1648 78 Gin AULT ÿ EAN SRECHERC YoRAL I 3-È578 OUR CEV M s 1 27-278 880 TenkneorS 2 78833 78 THIBAUL T3 >REGR VAC NC den 8 76788 OVA ET J QUE 8 2- 125 5 3 FR EAU 4 82-89 8 76 HI AUL ANI V I E 2 7 K LL T AC s 96 -0 35 58 R L-M 9 7 14 T 18 >SAN ERS R 4-9 33 9 FA L J UE.8 62 42 2 TET T 3372 91 86 TH S2ELL REAU 8 -2033 30 tra ca 8277 62 9 ET ON s 27248 Bu 7 5 88 9 32 SAULT JA 383-4833 580 SEALE EWI 27 8 Ré à 8 7998 BRA \u201cJean > se cial 297 8 ECL 504 \u201c872 B TU J L RT 962 30 2 97 CH EE IC s 2- solid RL 9-6720 Etre 4 21-398 892 POT ER Echt 96 ELLENOR ER 72185 35 NONTPÈT Ré 62-3252 6 FÜRGEON EE.BERLENUM F 3 032 55 LEONARD \"Ko iy 902-2621 18 KENNERKN Vis BERGE ND J 8952 80 MoM g 3 882- ra 3 LENS EAN S$ ee Fi 83 SEALE Saves : ft 828 fy Br?BLACK 8 1-0208 79>8 STIEN © E à 627-0875 83 L BRON R R 38288 BASTIE ERR 5 827-3208 8 as DUGUEQNE ¢ 88334 81 Bas REMY Jor N RT 5 8 7-5 6 UQUE 8-83 2 SRS OBE 62 Le : Fits i i, vous ee ods 52 se Rr JAR ie co 123823 © LEM HERed i's NORENCES 3 34es 8 DUROCH R PE FRA 2-8933 87 5 Dies ST R 3788s Rood 71388 BASS {5 77386 en ÿ Hi c TAUAY Ra HH UR.'ÉDITE DEL ITE ÉCR ION MISS PER LA NS IT SA ou EPR E A NE PEUT ÊTR ENT NEM sera REN: UN AUC ES.ERV RES ITS DRO! ous er Oo LES PLAINES, LAVAL, LAVAL-SUR-LE-LAC VELL 328 NORD/NOy, 85 CONT'D 83 BRADETTE D 7 975-8524 473 LEPORE T 7-3899 22 BEAUDIN P Bega THIBAULT JEAN-MARC 627-7554 | 8B GAGNON ERNEST 669-0684 476 CREVIER P TB4a5 28 DUVAL EMILE Ha 92 COURVILLE KENNETH 4 627-5322 |[@ GRENON CROISE 480 PIVATO JOE \u201c8288 30 MATTE ROLAN 1 9752187 59 PUCHER W 627-2360 104*DI SANTO B 6 667-9993 481 ALARY T 1 é69-7091 34 BEAUDOIN AN 7 payin 100 AJAMIAN HRAIR 627-6615 108 HABA S 462-1870 487 BOILY PIERRE Ta901 34A BEAUDOIN EMILIEN 8 684.422 104 GRAIRI FOUAD 962-7650 112 BEAUORLAULT F 6 867-7126 492 DIONNE M 4 863-9709 35 THERRIEN R 9 Gogoi 105 ROY L 962-2742 115>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 493 LACOMBE E 5-8836 37 THERRIEN L à 8692{120 111 OUBUC JACQUES 627-0442 (ÉCOLES SECONDAIRES) (LE MADINABEITIA J 83-2639 38 LATOUR G 9 Gegcio 112 DUPRAS PAUL 1 962-2867 VIRAGE | 7 662-5870 ® ST-LOUIS FINIS 46 FARRAJOTA M 22835 118 TANGUAY S 862-7704 116 THIBODEAU GERARD 668-1758 ® LUSE FINIS 47 GUILLEMETTE L 9 985700 128 PICARD 2 862-2131 120 DES LANDES C 667-8069 500 GRATTON ROPER -9914 49 BRUNELLE M 323008 136 TREMBLAY J à 627-4443 DESLANDES C 667-8069 LAFLEUR L 9 663-8303 49A SAINT FELIX H 9 82075147 144 FORDE J STEPHEN 627-3614 124 SAVARD 629-6648 501 DANG DAI VUONG 8 862-3828 49C OUIMET CLAUDE Stn 146 DUPERE LUC 9 962-8822 128 DESCHAMPS C 9 663-8230 DANG 76603 61 LECLERC H 9 629-970 31 132 BÉAUDOIN M 867-9084 508 TANG L S 71617 81a BOLDUC STEPHANE nil aausa tai Maanaauuaauanune 136 DUHAMEL JC 9 888-1804 506A THERRIEW JACQUES 987-118) 84 GAGNÉ DANIEL Bashi 24 DEL L - - LES SORBIERS DELISLE M 0 663-8797 NHUNG 89 PROVENCHER CLAUDE 7 89820801 FROM 498 LES ERABLES EAST TO LES 145>A G E T A (CHAPITRE RIVE- LEGRLS M -0406 81 CHAREST 8.951} PEUPLIERS-DE 498 LES ÉRABLES NORD) 866-0123 510, LAMARCHE 7 682-8869 83 LEVESQUE ANDRE gan ALLANT VERS L EST A LES PEUPLIERS >CENTRÉ DE JOUR MAISON JOIE DE 611°PAQUETTE ROBERT C1076 85 DESJARDINS JOSEPH 78887 IMPA 19 25 HIR 1E4 VIVR 812 LAMARCHE RENE 9 663-0816 68 NORMANDIN Y 8 888-5 31 35 HIR 1ES (CENTREQURJEUNESMAMANSENDIEE B13 CARIGNAN R 2 662-0238 69 MILOT M goal PAIR 8 30 H7R 1\u20ac2 CULTEES) 686-7770 614 CARDINAL L 8 667-8849 71 ROY L 22H 32 34 HR IES >CENTRE MASQUE ET MOUVEMENT CHAMPOUX D 72188 73>AUTEUIL ELECTRIQUE ENR @ 8 ROGERS P 962-3760 662-8996 515 TREMBLAY N ~8886 8 626-201 - TANGUAY S 362-3780 ® TOURANGEAU CROISE 517 COMEAU 77348 ELIE FRANK 7 665-104 16 ROZIER 8 627-4114 161 ALMONTE-VALDEZ 867-9408 RICHARD M 73517 87>VIANDES BOVITENDRES INC 24 VACHO 262-8932 ALBERTO RICHARD MARTIN 77617 683-437 30 BACON CLARY 627-6316 MARTINEAU G 63-3999 618 CHARPENTIER FERNAND \u201c8134 |@ GRENON CROISE 31 BOIV 962-3216 162 COURTEMANCHE S 6 976-8034 HANNUS_M 76-4634 172 AUGER À 9-7 LÉFEBVRE J M 962-3216 165 TAUPIER JEAN H 9-4309 519 PAQUETTE ALAIN -7550 HURTUBISE J 8.32>SOCIETE DE GESTION MACABRI INC 166 FORTIN CLAUDE 9-5076 521 ROCHON L 9 669-2174 177 COT 8 627-6483 169 PAQUETTE F 8 662-9427 624 TRUONG K 7 669-9426 179 GUILLEMETTE C 8 867 OUIMET ULRIC 627-2536 170 BABIN PIERRE à 667-0824 525 DAWYDCHAK S 4 667-9907 182 ST-PIERRE J soe) 34 BLOUIN ANDRE 627-3304 171 DUSSAULT à 662-1641 527 CAISSY C 7-7097 188>VORTEX EQUILIBRAGE AERAUL 35 DESPATIE PIERRE A 6 962-6300 175 LAMARRE P 4 669-3764 630 JOHNSTON L 5-1266 fm DESPATIE PIERRE 627-4238 176 PHAM LUONG DUYEN 2 668-5365 SMITH PATRICK 75-8833 LEMAY MICHEL 22 11 RES 1 BUS 179 PILON 7 976-9596 531 SANTAMARIA J M 87-2878 189 BOURRET P 780 rutvesarnanaunwuéeu+uw#a 180\"SAUVE LOUIS H 371414 633 ASSAID S 76-8215 192 LANGLADE F q 183 PERRON C 8-8643 638 DANCAUSE C 71402 193*TOUSIGNANT H i LES TILLEULS 184 GRENIER GILLES 3 669-6881 RIOUX M -2982 194 ANDRE ROGER 4 , FROM OPPOSITE 239 LES ERABLES 188 JETTE G 0 669-0388 537 CYR ERIC \u20148005 199 DUSSAULT A 8 NORTH TO LES CÉDRES-D EN FACE DE 181 HEBERT L M 3-9129 539 KOLODENGHUCK C =2191 OUSSAULT K 1 239 LES ERABLES ALLANT VERS LE MAGNY LAURIER 6 663-9129 640 GENDRON LEG 63-8862 OUSSAULT NICOLE - NORD A LES CÈDRES 194 BUI ANHTAY 2 967-0460 542 GENDRON A -2786 205 FARAIRE S z IMPAIR 1 H7R 1H3 187 SOUILLARD M 7-1888 843 AUMAIS J 9 967-8141 MOISAN S = R H7R 1H3 198 LEBEAU H 3-6047 545 AUMAIS MARCEL 7 667-9197 209 RICHARD N 9 628- 2 RIOPEL J G 4 627-0245 202>SALON D'ESTHETIQUE YOLANDÉ 46 FORCILLO PAUL B 668-1040 211 GAGNON M 8 887- 4 DUFRESNE M 7 962-4018 LAJOIE ENR 9 629-0116 648 BOURGAULT G 3 662-1517 213 FORGET 822784 DUFRESNE R 2 627-5050 JODOIN MICHEL 1 629-7626 549-SAVAGE J M 73406 215 VILLATORO J 7044 6 COLLETTE RONALD 627-5026 207*BELANGER MAURICE 721853 651 DROUIN LIONEL -3311 217>A 8 S REMORQUAGE 9 828-4 10>DRAGO INC (CONSULTANT) 08 DUMONT LUC 4 669-8770 552 BEAUVAIS R 75221 >REMORQUAGE $ Ca 3627-2384 211 PARÉ RICHARD 39-0561 554 DESJARDINS S 2-8684 MARTINEAU S 9 87677 PAGOTTO R .627-5607 212 ROY G 9 663-3776 655 GOSSELIN J-D 8 667-2938 229 MARTINEZ MANUEL 1 667-4823 17 SAUVE R 9 962-0766 215 MARECHAL FRANCOIS 7-1299 B88 LEPAGE L 6 669-5239 26 CLAUDE GILLES W 9 627-5593 216 CHAPDELAINE P 371273 663 BELANGER JACQUES 9 667-7536 243>ENTRÉPRISES PAUL RA 26A CLAU & 627-6021 219 LUSSIER RENE 8-2058 HENEAULT P 3-5640 30* BLANCHARD ANDRE 627-3210 220 DESNO s -4856 564 ROLLET 1 967-3966 249>RANGEMENTS 32 LAFOND ALAIN 962-2022 223 AUBERTIN J C 9-4749 665 BÉAUDOIN D 0 667-0833 38 COUREY B 3 962-6209 224 JODOIN FRANCOIS 9-2681 869 GAGNON 0 667-9830 MARTEL S LEFEBVRE FRANCOIS 2 962-5209 LAHAIE L 7 976-1444 870 PATENAUDE RENE 9-3089 251 RACETTE N 50>ALLANTE COMMUNICATIONS INC @ MEUNIER CROISE 74 DESROCHERS J 3 667-8359 257 COUTURE ISABELLE 9 627-6018 238\" DUBE EDGAR 7-0895 575 MORIN A 8 669-8415 259 ALONSO O 1 2 BUS 41 NASTASI CARMELO 871338 580 AUDET M_J 2-1977 266 BOUDOUMIT N ER eee 1243 GAMACHE MAURICE © 887-3528 885 BEAULIEU C ! 883-3808 373 CARGONNEAU LUC LAVAL, L-SUR-LE-LAC QC 46 LEBLOND REAL 5 667-6757 586 BRUNEAU LAURENT 7-6394 283 EDGAR MI PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 250 371432 590 COULOMBE ROLAN 7-6483 VENNE ROBERT 87 ELINA G 3-6754 591 DÉSAULNIERS FERNAND 683-6972 288 LF 88 LANGER F 9 668-1374 595 BENVENUTO M §-8040 290 LEVESGUE CLAUDE 61 GOSSELIN Y 9-3632 BENVENUTO RAFAEL 3 663-1846 292 IA 82>COTE J M PEINTRE ENR 596 ARCAND YVE 37-1735 293 FLORES-CRUZ A 9-8061 599 NG MAN OI 75-8737 297 BOUCHARD M - 65 LACHANCE N 3-6661 600 AUBIN CLAUDE -0385 299 LAHAYE MARC 66 CRUZ R 9 668-0470 604*COLLIN CERYCE 3-3424 303 MICHAUD NO PONT VIAU 69 BOILEAU M 7-0053 LAMBERT F 328659 307 DESROSIERS PATRICE 70 GAGNE MARCEL 83-0791 605 ST LOUIS L 38-4010 313 DESJARDINS S 76 TREMBLAY D 7-1887 609 TARDIF MARIO 9 668-0904 315 CLERMONT V (Cité de LAVAL) 76 MOROWA M 2-3626 610 GENDREAU C à 669-3881 317 LEFEBVRE ROBERT 79 BERGERON R §-5680 230 RES 8 BU 21 LI X 0.ASANO PETER MASASHIS 882-2121 ~ own ost tse Cite NE BERGERON ERIC 3 AUGER G 4 863-6377 ALLAIRE TERRASSE 28 DÉCARIE S 9 GOSSELIN J Y 326282 FROM 330 LEVESQUE BLVD NORTH-DE DESCHENES CECILE 0 PEDETTI G 328708 330 LEVESGUE BLVD ALLANT VERS LE PICARD R @ PROULX CROISE NORD 29 DUFRESNE LUC 11 BALDING CARMELLO 869-0426 IMPAIR 86 249 H7G 379 333 GAUTHIER 18 DESROSIERS JEAN 667-0170 __PAIR 104 260 H7G 319 385 ROSE CLAIRE AAA RANA AAAS.MAURICE 239 CHABASSE H 872-0919 373 BONNEAU D 19E RUE 8 BOUGIE N 9-4984 241 PERREAULT YVES 1 669-1918 377 LAJOIE 7+CLOUTIER MARCEL 98-6381 ERREAULT YVES 667-2167 379 BOISMENU S PAS D'INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 328 LANZETTA GIANCARLO 9-8872 242 BOURDON PAU 976-9194 385 AUDET R Cera RAN EAR Rasa awn unre on 3356 FRANGEDAKIS LEON 9-4954 HARBONNEAU S 662-9805 389 TREMBLAY JEAN- 6 ALEXANDRE 8 LEMIEUX M 2-6468 GUENETTE H 975-1338 CLAUDE 9*PÉPIN M 8-2373 246 LONGPRE Pp 667-1386 389A NANTEL R 6 975-9819 FROM 130 LEVESQUE BLVD NORTH TO 40 FORTIER R 5-2785 245A COUTURIER EMMANUEL 975-2250 401 DUBE ROSAIRE 69-3614 VAUCLUSE-DE 130 LEVESQUE BLVD 47+ LEBLANC ADRIEN 67-0914 248 LEFAIVRE GILBERT 1 888-3043 403 DOUCET ROGER 1 882-2284 ALLANT VERS LÉ NORD A VAUCLUS 48 LAFRANCE P 76-8374 245 ALLARD ROBERT 663-2895 DOUCET ROLAND 8 975-1268 IMPAIR 16 83 H7G aL1 L'AFRANCE P 9-6906 250 AGNOUG MAL IKA 868-5245 AU M 9 667-0388 115 145 H76 3L3 5 LESCO JOSEPH 7-3850 11 RES 411 DOUCET A 87-1704 251 268 178 Jus GR] LAVOIE G 00 a GE2 GENS AE EE nner] 20 ROSIE F \u201c.7 440 REID 311 393 H76 3L8 2 BROSSEAU J 9 967-0360 BEAUPRE 442 MAOGIN J 8 967-11 a11 451 H7G 3M1 3-CRÈTE MAURICE 9-9643 FROM OPPOSITE 320 DE LA BRETAGNE 447 BLAIS CLAUDE 461 493 H7G M4 370 BELANGER R 8-0216 CHEMIN EAST TO 306 DES ALOUETTES- BLAIS J - 601 609 H7G 3M6 377 CHARAAN IBRAHIM 9-6853 D EN FACE DE 320 DE LA BRETAGNE 463 PAQUETTE C PAIR 8 88 H7G 3K9 378 GRENIER LOUIS 7-8378 CHEMIN ALLANT VERS L EST A 30 463A LEBLANC DANIEL 7 820- 104 144 H7G 3L2 381 LEGAULT F 7-7161 BES ALOUETTES 487 GARIEPY L 820 162 224 H76 3L5 382 JOLY ALAIN 1 967-8475 >>45 GF 276 DE LA CONCORDE BLVD 469 LEMAY M -38 238 250 H7G 307 360 LARU 3 669-4328 IMPAIR 237 253 H7G 1W2 473 DERY 4 J 8 629- 324 398 HG 3L9 RODRIGUE JEAN YVES 7 668-4900 __PAI 232 282 H7G 1W1 480 GAGNON THOMAS 7 967- 812 452 H7G 3M2 390 LOPANÉ À 7-6093 232 VENNERI G 868-7516 482 HUBERT M g 862- 480 492 \u2014H7G 3M3 393 AUGER R 0 667-3235 237 DESNOYERS M 863-7894 483 LALANNE C 1 868- 500 610 H7G 3M5 394 TROMBINO VINCENZO 3 663-8129 238 PERREAULT MAURICE 869-7754 485 LALANNE M 7 867- 8 RACHITA J 4 663-5324 398 GIANNIAS PETER 9-0436 242*BELANGER FLORENT 669-2783 487 SAUVE GERMAIN 7- 14 HOOPER FERNAND 0 668-6522 ® DE LA CONCORDE BOUL CROISE 248 TESSIER GHISLAIN 663-8780 491 PICHETTE ROBERT 1 875- 15 CAMEROTA VITTORIO 8 628-7888 411°PAGEAU A 89-6791 249 CHAPDELAINE H 688-3084 483 PICHETTE L 8 I 18 THERIEN R 4 663-6141 412 CHENARD 9-1140 264 APPERCE M 862-0632 497 LAROCQUE B -264 19*ATERNALI RINALDO -7698 415*MARLEN JEAN 9-7841 7 RES TETRAULT T 25 22 LAFOND D 72463 416 LELIEVRE 77-4110 +++w#wuuhnwneneunwnnueue 501 GÉNEST R 1 6868-55 23 GAUDET H .482 420 GRAND'MAISON 8-1118 603 BEAULIEU J R 2 8967-81 HAMELIN M-H 6 663-6442 MAURICE BER 508 FLEURENT © 7 683-50; 26°DENIS J -9440 423 GOUIN JEAN 2-0359 FROM 34 LEVESQUE BLVD NORTH TO 508A PROVOST M 9 668-064 27 COUSINEAU A 77671 424 HEBERT A 724099 OPPOSITE 12 OUIMET-DE 34 LEVESQUE 509 LAUZON C 8 967-8 30 BELHUMEUR P 78767 427 GOULET ALAIN 227166 BLVD ALLANT VERS LE NORD EN FACE |® DE LA CONCORDE BOUL_CROISE,,, 31 ARCAND D 7 620-1689 428 GUIHUR G 378244 DE_12 OUIMET 535 DESPRES G 7 883-3 ARCAND PAUL-EMILE 2 629-1888 431 ORLANDO ENRICO 7-4313 IMPAIR 3 87 H70 2wa 537 DESLAURIERS D \u201c20 34 LAMONTAGNE E -0228 436 BERGEVIN D 322309 178 259 H7G 2W7 538 GIRARD J 2 37 PICHETTE MARCEL 74809 438 ARRUDA JOSE | s 667-7209 -263 333 \u2014H7G 2W8 543 BOISVERT G 4 887-3 42 NADEAU M J 79411 438 CARON C 9-7189 361 420 \u2014H7G 2x1 B48 LARIVIERE J 7 863-8 43 MARCIL C 71041 420 MARCOGLIESE F 3-1768 437 509 H7G 2X2 B4d GUTIERREZ M 1 88-2) 48 DI LALLA ANDREA 72182 443 AUDOUIN J-C 4 867-9831 536 B83 H7Q 2X6 652 CHARRON M 7 65 49 BAZINET R 75470 |.444 THÉRIAULT_ À 4 976-7672 PAIR 2 72 HIG 2wW5 553 BENOIT G 0 868-75; MARCIL C 78752 447 LIZOTTE GISLAINE 3-9786 172 194 H76 2wW6 857 LUBIN F 6 881-0 64 GAGNON J G 8-8637 448 ST-JEAN D 3-0417 264 328 H7G 2%9 869 BRIGLIO C 9 65 DALPÉ P 7 662-0383 451 HARPIN ANDRE d-2289 440 BOBA H7G.2X3 671 GRATTON JEAN-PIERRE 623-07 61 DINU A 7-1339 452 DUFRESNE C 7-8331 530 662 H7G 2X4 MARTEL LEG 0 64 VALLEE C ~8359 ® OUIMET CROISE 4 BRASSARD R B 669-3412 NADO 6 868-7 67 DE LA ROCHE B 71232 460 BOUILLY S 8 629-8313 4A PERUSSE J 9 976-7060 573 BEDARD M \u201c80 PARR L ~8456 461*FAUCHER N 3-1200 4B PARISIEN C 8 863-2246 FRONGILLO C 9 863-3 72* LÉGRIS F 28920 464 LACERTE PIERRETTE © 668-4233 4C PEDNAULT N 4 86-5800 LAND! 7-88 73 VACHON B 9 667-2136 466 ST-HILAIRE 8 867-8202 6 TREMBLAY A 867-0822 577 MARSOLAIS L 9 867-3 77 BEAUDRY R 9-9177 468 LALONDE M .à 867-7667 10 LACHANCE MME BERTHE 669-8433 581 M ii 78 y 8 967-4244 469 ROBIN J 7-7414 18 SERGERIE LEONARD 863-9841 683 BROUILLETTE D 79 GAGNON M\u2014C 9 668-0553 472 DANDREA E 326883 SERGERIE PATRICK 1 663-0641 137 RES 7 8U © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. NORDINORTY EER = 329 EN \u2026.OFF NCOURT PEER LEMALT ITRE N pr GUE.RE ALL ORTH -w ove\u2019 ANORVERS LE Los IE 1100 DES RSÉLE NOR 4 CONT D L 1080 1060 LA D ES ALLARD é URENTID 1065 DUER LAURIE O Vv CLAVERY © ES BLY Dio Aa Rs 8 L LEDUC BLY 8 En MERCIER M 869 L i LAH EPHANE 9 27-0103 1080 PARTSEAU a 78 872810 ne ERY NEAL 9-8785 GI UDO s 7 -7 0 T «wn - N 1 = 83 LECLERC PASC 82-8086 1065 qu 8 8-38 CTR cot encre c 1074 un Bo a M 8-0473 BOUL EE AM PONT VIAU \u2014 OUSINEAU BNE\u2019 ine 29-2769 0 FOUR GEO 270468 CT my LE L avi! 83-3248 1 BUFOUR M GEORG 8 $-288 Iv RD\u2019 nw URENT E 7 RO , AVA MALENF 977218 088> SAL LEEA MARI 3-337 OIR/ ACH \u201cee NTIDES 7 JROBERCE L, P TREMBL FANT, 8-3 18 ALLE LT E- So B- 71 EST SEE PLA «ae 8 oLAFLAM A , PON 1078 BEAL G I= 550 SP E k SE 083 \u2026.176 ZA «se UEL AMM T V U 17 SPOR 68 Ë 3-8 * D LA 8A E 0 = ps ue das i za concon | Sis risers $23 _ LAFON UVERT 32-1856 | ! JITILZ J 9 35 FBO wee DE B SA MONET ¢ 82-2534 MOR TAINE M 9 3-6 20 070 ALL TS P 7- TO D DE ven ouL 2 cL TE ê -469 1082 BL RIN B N 378415 URLLEE R ossi NO CE ALAR .e 32 BRE ETE 9 58578 0 ANCH -383 REQUEF OBE 36688 5 RMÉNDIES ORM \u2026 RÉTON G 9 967- 871 BOUR ETTE 371882 1 RASIC ROBERT 9-ges ORMANOTE aNSRMANOL | 82 pSRENO G 87-5833 ÉGURCHEEN R 8-1 75 071 ARDI MEVS 9 7-013 >>2E A DE CHEM NE LEG CHE 5 G DA N CR 82-805 GA ELS et 8-14 1073 RÉRBEF M UDIN 9- 77 IM OF 55 LA MIN ACTEM IN MIN N SA AUTH OISE 9 87-8473 GAUTEREN EA 9 29-2424 1073 MATE EDGA 8-8338 pornos 150 TAGNE MIN-OE NORTH 54 DE HIER ¥ 75-3327 OUE LER MARTIN 33-2428 MATHIES A R 9 ÉÈS- 348 475 JSOINEA LANT VERS EL BE HAEBN VON 7298 1086 BU: LLET 72 841 GA NO 379 47 AIR 1 BL HEM LE A UL I E K 2 3 SSIE TES 5 -64 8 UMONI JU 8 3-7 9 00 vo IN 03 EUG EU C 87 CA RES $ 683- 91 Ni D N LES 8 514 379 QLAE 4 va 0 LAF HAR -02 1084 FLEURANT J 8 78-8105 1975 es a Seoaee 472 sance d'agent 506 HI 3P8 8 EARS\" c LES En $ 3 - N s - 0 T 7 M - tose Sit 4 en 8 82-8111 1077 ETES : 12-0782 473 JEANNE UE PIERRE © He 267 gs HEBERT A or dss DONALOSON F 83-8357 1 BOISE 3-178 475 SANACHE v Bés.185 110 Du S ANDR 8 -2307 1098 COL ¢ LUC 0 3-8387 082 SAURIOL A 7-44 480 CYP HOT M éé8-0808 1 4 E 8 975 ses LIN -19 1 REN P -0 A ION N 7 17 il AD LT 357 88 LAVIG L 6-1 75 083 AVOI CE 2- 855 481 LEVÉ L 629 12 DUCE ETT M 998 MAR NE G 7- 768 BEA E M 208 48 CHA sou 16 -09 LAN PPE E RO -7 5 1100 CH QUIS ILL 448 8 UDO 7-77 4 2 MPA J 9 87- 36 138 OOM BER = 374 ROUES RUN Es 376647 ELAN IN J 37835 82 SUERI GNE 887-2072 14 LAN oRERT 9-272 CHEVALIER Is 3-8847 BELANGER ~F 23-651 483 FER AONE S 868-369 14 LA es c §-2223 NM R 8 8590 EM uC D 9 -654 48 TA RAS 8 6 3-50 8 6 B ER TE z 63 verre R 8 88-3937 108 EMOND 23-8841 $ TOYARE Ss 6 67- 75 17 EAUD ETTE A 73-4548 - OND YIN 1-3428 493 fus ss é2-288 BEAUDOIN F a BOISC \u2026.82-8821 a RÉMETRS CEN 4125 43 BURDUS 88839 I UGER f 7 823-883 1086 on STR ï 58-3452 4 2 BuRDLS A 88-8392 AUGER ING © -6271 FORME HATEL no.28-8852 ae BASSAL ONG 2-2021 94 BuRDU EL C 808-3242 USES SR ê28 ÉORMEAU 2N \u201cns 75 ARBONNE MY 7 48-2518 498A URDUSEL CONSTA 8 éS3-1528 120 QUE\" SNE -6673 SOC TENN o2NB S18E pe RENNER 83-3351 438 GÈNE SEL VÉRONIOA He 828-9122 121 AUSTIN DE M 89-3828 MACTENNENENT SIQ£er 19 * 087 CÉTARTE F \" LE 8 YAN 29-4921 501 FOY RE RONICA 668- 159 BuBIN D M 3 822 fa rom Hm EROM 1088 PE M.22 A Ere, 222-1268 SLE o 82573331 T 3 RTI CA s 9 7- 66 UR ER 862- 36 2L -31 Lai 1983 OE N- MCCANN M , 987-501 505 Si QUES OANEE 662-81 211 ÉFEBVR 23180 oa 217 213 L'EST À 1091 ROSE GILLE ° IE 598 VALLÉE po ILIPPE EE 128 ot Les JEAN \u20ac =r 9 5 H s - z L - 1a sISELLACPS 208 HIG LHe 10 MURRAY 3 Ro 87-6306 08 PRIS Re 823- 728 128 ÉRUNELLE © svi 27-8240 14] CENGA ten 242 38 ii 92 Roch HON À JACQUES 87-5060 Conese IEL 883- ole 13 CROTEAU M VAIN -6517 CHE 76 H8 109 IC G 7 -783 vo 0 \u201cee 2- 4 2°P TEA FR 87- L 1 3 HA -2838 IR R « 683-255 132 BEL U FRAN 70 49° PASQUA (PHOTO 78-0817 1° POIRIER M 73-8016 + SAD PLAZA ase | 13s BER7R PATRICK RE PANÉUVELLE chaises es CONCEIE Lo 82-1738 \u2026\u2026 75 DEL rue 132 LACHAINE et 7 3-8289 LANELVILLE 8 0 1096 GONCEECAQ -0730 cous cons A CONG «| 158 RELOTÉ E J J-928z tOLia No Ww J \u20149ea) param 78383 N FROM, SINEAU \u2026\u2026 ORDE BOU 1384 PAUBERT J 1 Ce 5 MATE à 9810 07° VAI LARCOU ape, Shinto dé (suse wore sou Li OUR 2 1 LONG 1OAMES -7048 ARTOLOM URT 3-505 Av ESQUE EkY wold SONDE pr 1 1-2823 LONGER M 4 mises 19° sTSABEL Eu > 15-34 5| IMPA LUSE CENSE DE D NO 5LO0IN P 4 225 33 *BI NI ICHA -05 7 A \u2014AMA! LE -\u20140 51 IR LÉ 114 RTH 152 OUR.R 6 -750 32°'81CLE M RD -0579 ss NO 6 86 NO L i ROURENG! 7-0 1 BICLENT IR 27 L ANAND Y yt 1 RD EVE 60 NC £A 66 08 35 SAgou EG KO 0 J-2122 ALO AN 62 497 A sa 180 Mo ONGEAU c 8-6 2 SABOURY ERA 0 1 LALOND S -8 23 EVESQUE 89 MORE RO $8-815 7 MA P RD 7- 15 098 TG E 999 1 89 ORI 1 N $ IS -7 2 SAV RAI P 396 BR ERM JEA 65 1 A D 65 UDET E 63 031 0 SAVOTE Ss CL 3967 1SS AIN N-GU 72\u2014 23 41 H7G 168 cre \u201445 R AU 7 BRISSON N-sur 64 7 2 H EL 22 à NE De = CAuTHEER Pies 313 233 MS 42 152 Saxon Er oon , 629-89 SIMUNDIC H LID 775799 1099 Rauo go rt 2-0502 PAIR 213 303 H?G 37 9,EQRTIN AYNA OVA-O = 2 Pris janine SHULD, sis i He 32 18 a 28-4505 Paso pent © ais GAUTHIER FRA 23-5245 199 33 ne K 17e FEL Amie gresurs cÂché 73843 ET dE a ges 29-1808 = 8 Hig 343 Ja cave © § Lier ARDONN -4350 P 29-55 3 8 8-5982 De BORNE AU -2321 SAVARIA 5 TERRE 68-7752 16 299 204 He 38 184 BELANGER 58-3358 Spero F 2 23-3898 et 1a L 83-8331 3 SILBERT 43 g80 H76 28 igs TRÉMELA RÉTERRE 2-3 35 ARD v 450 RA ees 75228 CHARRON Y 834 76 3KA 83 HETY \u20ac ROLAND 23-2848 ARDINAL 5 355 vo ZEA wee 68-7228 | à KASSE EL 20 HS ke ERRIER © a 373555 DEL IMAI ROBE 15218 IR/S U \u201can 087-8 28 HAPELLE C Hrs 3xe 188 KESS ZEAN CLAY o 089-237 0e RY 74835 Lust ot SRAZEAU e080 CACHAPELLE 35-33 190 yo 2 8830 28 FAISER C 4 Ta84 EA EAU PL oa 10 PA ELLE C 63-9811 131 8946 Jeane 88-0 MAL ETTE LAU J-4843 IM U pa 1 QUE s 7 04 HER N 7-5 2 LET DE 58-2507 IMPAIR PL .e PAQUELTE og 225-8 4 GHAFADO ROM 3-2131 OS QE 2 -30 AIR LE 2H OIE vw 87 758 193 RAT s EO 21 >ATE H v° 5-2 81 585 L 585 cee 14 RCH.Eero -534 19 B TON 9-23 4 LIE 8 9- 142 587 ONG 59 .is BUSS AND 9-28 4 ap EL s 9- 1 ELLER 18 LONGPRE 0 68 * BUSSIER Y $-3551 138 oot 040 >PLO PHA AB 7-9 13 90 L POI A 7 LAR! E 70 19 où NO 7-2 a MOBANE sp 1 37 074 95 ui NTE 734 Hz 16 GALA NEA Fo 9 3-37 1 8 D IMET 8\u2014 309 IE Rob ELOMB 23-9708 97 LEDUC, R s HIG avd § CHA RNEAU © 32-3288 138 PÉSZAR E 8-0267 3 BÉAODe STEPH frig 8308 98 RICHAUD.78 818 2 ÉOUCHER y PIE 23-2588 204 FORGET AND 2 7-8238 3 REAUD M ANE 8 667 00 MICHAUR y 8 _070 8 SLEQUX M RRE 372185 205 SuTLBA AND 1 8-04 8 § CARTIER T HO! -159 0 DE LET 8 -9293 20A 8 3 M 4 7- 532 206 OUCH ULT RE 3-260 ARARER 0855 3 2 DE ROS D 3 863- 3 308 ERN 3-8243 208 Lamo apLT oP -2809 4% peter ere À series 8 Hs ; § & SE Si à ées-sile 219 vu cena 24282 39 * 00 N 1 7- 3 8 PIN CHR ac -3519 aA DIN MAR -98 2 LA AUR MA Lo 775 45 Bo ue ONALD I-3i82 98 Bige Q CHRIST QUES 9 83 Cor Ry ILE 33593 12 LAVE ENT 2 43 DL Mi EREA 18?BEA ON F 7 -23 9 48 LAFORTU NE F2 770 215 VILL ER OC -33 283 DIONNE UR 0 669-51 $ BEAUSE 22994 a8 Sool UNE 1-9648 318 255 EDA Vain Ë 72182 CARI NE Ÿ ANTO AYMO 7 3- 41 16 URI JOUR 1131 5A HAR L 3 -93 2 ER ELIN ¢ 8 2 RASC NAS MOND 318 16 pro EROUR NO -99 HARTRA à 862- se 312 SELIn M 069 vee Sco D.1883-38 > 624 \u20ac DATI GI RMAND © -9232 2A SORONE ND 338% 218 GAG ICHE 8 883-31 * D 4 889- 82 835 LOA pS ND 99021 29 OUT ROGE 78333 3 NON L Sacises BOU 222 55 $-3801 24 STAN 1 pS1N0 -78 DE CA R T5se0 1858588 * 365 -90 SISNONT 4 -7858 S PEASAS RM -7360 318A 676 J -64 OFF SQU un.3-5082 32 B DCHA c 4129 3 5 é RUFEL 313 329 LAF NAC 2737 8 PAJESLAN ET reend 8 274998 20 CAN ARLES -4129 4 SEAS ey MARC -6207 RANCE Tâsss VER ENAUI CHE .99 46 Al EU C L -11 6 5 IASS ELI 1 EL 8 2 GU N G C 0 -7 5 RS TRUE = TT ~e 48 CER YJ 9 10 SLASSON SLE 3 -6811 22 SRION 435 ig BEN SPE 1_NO \u2026 He 9 §82- 32 35 à SSONEALS s 28-1423 322 ona RO 7 84 RT * 4 EVE GIL 3 173 7 EAN HER AN \u201480 2 L VEL BER 3844 fhipar NORD GIANCHETT REVSER LES Thaës BEANE 8 \u20ac2-3113 25 LÉGAS goERT ! AIR 100 QUES yest T 8 CL YEN FE 23 54 9 HA N UÉNER 2 3113 227 LÉGA EL -93 3 192853 Ia PA ALLA 2-LAV Yelk | 18427 19 AGE TELS REN 39-7238 33% Be ULT M 335 PA 1928 NA EATENAUDE a GA IGUE L = 7.OA F FIELD Ê zo -2791 229 LETO 0S -C 7 -538% 102818 10 1 103 NTID UD SL UTHI UR D 7 - 432 41 B RLA S 7 8035 23 BE URNE 2 05 2 1338 BER 1068 1938 oes L 7 LACHANER A ENIS -7852 42 BOILY ND A 4 7-3148 339 MOU DOIN AU N 0577 BERGERON 1101 nis Leo 0B CHAMBRE M -5422 44 GUPL ALAIN 8 Gé7-078 331 Ba SSEAU L 74329 FISCUE N RIC ua HAS ne 72 D RGEVIN b E 7 3-33 9 46 DURE s 79551 ô 3 Gl ST P L 5 318522 Lies gDANI mars?H76 He 76 ROLET 8 5 3-32 3 47 LAMARC Ss -9761 23 MEU TF \u20143 222 103 LA ONTA EL 76 9 77 BOUVRE BER 8 3-9412 48 AS HE cê 73392 335 DA NIER 9 = 44 1038 LANGELTER 3 285- H7 78 BLONBIN © NAR : 3-3428 MASSAREEZ LAUDE 2628 233 ALLAIR CROI 3318 SARRAZIN $M > 928 0 GAGNE NL GILLE 8 27-0552 50 PO FEES) -3638 323 80 OIF E SE -9038 1040 CASON N RO 9 373288 8 3ki A J s -7223 5] BR RS E -9932 à BOTLEAU CLAU 3-4228 PE NON RICHARD 23-2808 8 2KLEN 3s\u2019 PH 233s oa PROVOST\" -9235 2 A EBRNE ÉLAUDE 0 689 104 TEBLET RICHARD 44 § COVE VAS 63-69 52 Bou ST -28$5 03 aay AG LAURE 6 sho 1 L D NE 4 \u2014- 15 RO - 03 24 A S JE 69-48 1059 sr Hecton à =H : Rh Ey 3018 era osERT s ue 2d IN DE +66 4818 ORNE PA 8 7345?a MATMLE A -2698 RSA CBANE ESS 71978 3 BROYENC 75983 Ni NE, -847 04 U 02 5 col UN EM 7 7- 0 46 BIN ME 45 oun SLE OR fi LL sb SH © ; ited ie» 2 gi9-0ns LAIN NG -4 218 BE AU YEN Sopa 1 E Je 9-338 2eah 8 ON M 2 2815 FERRELL L A aide 8 peaur A 29-8495 62 D c 9 \u20143388 2 JA Lacs NEAU 868 LÉVERT M 8 78191 729 Dass RE J 28335 85 LAyReay -a268 49 LACASSE A \u201c1956 1084 RAY J 8 875- 82 238 LEP ÉAN- 929430 DUBE MA o S23- 358 28 ESRSYRE AL 2 1 4 CAT qu 7 LEER PI 2-1539 65 RGO HAE] RÉONTER 5 AN 3-5134 RAYMOND J 8 -32$3 728 QESAB ERRE 8-130 PURVIS T a -9948 51 18 DRE 2509 BAGS G 1 \u2014M - 36 CA Raid RE 8 28333 87 LAB LE 79833 253 WHITE GI 7 -248 GsSYY 8 4284 GANT AVE C PIE 2-88 2/6 ELLE -2837 254° EL STATION SERVICE SERGE 289>sALON Re to FFURÉ CREATIF \"I veer aera 98 METO MY P 75-8782 THEBERGE ENR (SI OCCUPE 001 R HOMMES 8 FEMMES , \u201c* A Y - DE CHAUMONT PL, BOT LÉMÉEUX MOT 83-2549 150>PTECES D'AUTO LACASSE INC >STUDIO JOAN cesruer ol Le D AIR o D2N_5YSs 805 LANGEVIN DL 45-0046 154 ALAIN 1 2 eer andl 2992OLTFRUITS 668-950 2 Lasso - \u201c1a T 3 669-8413 295>LAVE AUTO SUPREME 67-3348 i GUILLOTERY E 820-2333 808 WERRETRA\" Joana 3-149 ÉRATION S 623-8808 S00-ATLANTIS.ESTHETIQUE MÉDICALE Eu EL OUR JEAN G 869-8330 506 ST HILAIRE RENE 9 668-6899 SMITH M 7 967-3036 N 668- 786 ST DENIS NORMAND 668-2204 807 CARRILHO À 7 887-5238 160 KADDI KELTOUM , 282-2652 >BELANGER CLAUDE DR (OTO- 10 867-8754 509 PILON Zz m FOURNIER A YMOND 865-8838 610 LANORY F 5-7632 MORIN 667-1214 >CHEHADÉ NICOLAS DR 3 667-5310 778 OUHALME 887-3708 NDR 88-0678 168 PROULX J 975-4880 (OPHTALMOLOGISTE) 3 667-5 782° EMOND Loar 889-1218 511 REEVES JOSEPH 63-7580 SGHAIER_S 967-9378 >CLINIQUE DE PH 784 VO TaN.9 882-2756 ® CHAUVIN AVE CROISE 172 CHACON ERVIN 7 975-8649 CONC 7-2060 790 SNIEC E10TTA P 2 629-7633 813 WOTIU L 5 662-1352 LAFLAMME M 668-3045 >CLINIQUE DENTAIRE PONT VIAU fos potage \u20ac 267-3880 ©.POITOU 862-2642 ERVARO PA \u201c 883-8470 >CLINIQUE SANTE VOYAGE BF 2.) 800 MULOIN- ER D 3 887-3834 8 mme 175 CTR D'ACHATS PLAZA CONCORDE 7 629-1120 806 LACOUTER C 0 663-0360 517 OLIVEIR | 987-8468 176 CONCORD PLAZA SHOPPI >CLINIGUES DE LA PROTHESE 808 GAUTHIER 598-9020 E1é HUOT RICHARD 3 662-0439 >CENTRE D'ACHAT PLAZA CONCORDE UDITIVE § 270-4464 PICHET G 1 976-9414 519 ANGULO DEMAR 0 667-6526 3_663-9870 ENTREPRISES M & AIMÉ ENR 81 DÉSHARAIS GAETAN 867-8486 520 LAFALAISE V 9 967-9332 >CONCORDE PLAZA SHOPPING 3 669-7042 Fi LANTHIER © 8 662-1297 521 SPEZZA M 976-1800 CENTER 63-9870 >EPILATION LASER ATLANTIS 32% BRAULT S 7 629-8332 522 N REA 62-5366 >HÔUSE-OF ONE MILLION CARPETS ESTHETIQUÉ MÉDICALE INC eg bio CROQUET TE ANDRE 8 B00 53a 523 LoroRE MUL 76-7543 MAISONS\" UN MILLION DÉC TARIS >GUERTIN BENOIT OR (YROLOGUE } 852 BOCCACCIO -483 - 2 9 667-5310 : à TH 7 629-9288 TUIL 663-9870 858 GOLINIGHIKT \u20ac 8 66 3 1525 LOGRENCO À ALCINA 76-9214 >MARCHE DE LA CONCORDE >IAFRANCESCO CRISTINA OR 784 russe AUCUN \u20ac 26 LEPINE 9 967-8805 67-3277 ORTHODONTISTE) 9 663-678 DE LA BRETAGNE CHEMIN 27 BÉLANGER : ë 882-1812 >MILLION CARPETS & TILES a70 Rent JACQUES DR (CHIRGUR A 29 BELANGER 63-6088 >MILLION TAPIS & TUILE >LANDRY IVAN DR_(OTO\u2014RHINO- FRONT ME UE PGO LNEAU.BLVO-DE 30 LAVEUNESSÉ K 6 975-9942 63-9870 LARYNGOLOGISTE) (A) CRE MEUNIER FORMANT UN CROISSANT 531 CAZES J 3 668-6163 >WONTREAL TAPIS & CARRÉAUX 667-5310 A 651 GOINEAU BLVD 3 AZZLR s 55887-9852 |\" LEE (Succ) § 663-9870 >LUNETTERIE NEW LOOK_(SUCC) 47 IMPAIR 183 208 He x eves dlZ BES LL 3B.Ay -8391 >LUNETTERIE NEW LOOK 2 4747 4 LÉVESQUE L - _ 382 387 nei DE LA CONCORDE BOUL LEST MERETTE x 23-7308 sMEDEXPRO INC (APPA -5310 re aE 1x8 38 3 7 8c |e DE LA NORMANDIE CROIS ; 1783 ORTHOPEDIQUES } Cree {Ste So > - 828 232 H70 192 76 81 H7G 288 AMP 8 667-1763 >MELABO INC 67-1239 PAIR 160 200 HIG 1wd 101 107 H76 2C1 >SILENCIEUX R L INC 9-8827 >PIERRE-ANTOINE MARILYN 274 388 HIG 1X2 111 121 H7G 262 199>RESTAURANT GOLDEN 89-1713 a) 663-8902 400 506 HIG 1X5 131 133 Hig 23 200>HvORO-QUEBEC TELEMETRIE _ 0202 >POITEVIN LUC DR (CHIRURE 784 4 H 7- 60 BEAUVAIS d 830 des-3519 187 199 H7G 267 >COMITSSION SCOLAIRE OE LA >RÉSO-CONCÔRDE ENR 4 68-3376 68 TOSONI ALBERT 7-2836 203 225 H7G 2ca (ÉCOLE SECONDAIRE) (ST DEAN) 2STTANGRE GÉLINE Mpsg 667-5310 7-1449 oMO 78 PIONTR © ® 855-3530 245 283 MPG 2E3 206>CENTRE CONCORDE_DE_FORMATION 61a_sess 80 LEMIEUX RONALD 25-8880 AIR 278 296 116 268 PROFESSIONNELLE DE LA SANTE >TRUDEL CLAUDE DR (UROLOG) (A) NEUVE G 7 669-7444 A 8 YRUESDALE WALLACE 63-7289 40 se HG xl >CLINIQUE D'ANXIETE DE LAVAL >DEOM GUY (DENT) @ (À) ea_8735 8 TANGUAY E 1 976-7301 70 86 H7G 2B7 >CLINIQUE OE PHYSIOTHERAPHIE >RADIOLOGIE CONCORDE DE LAVAL 07 ARCHAMBAULT GERARD 8208 138 108 70 2C4 >DÉSMARATS.LYNE VISAGIS TE es #108>CLINIQUE DE RELAXATION 29° HAMBAUL = - - 94 BABKINE IGOR -7046 140 184 H7G 2C5 ESTHETIQUE 68-2885 BIOFEEDBACK DE LAVAL 96 SIMAR EN 78773 200 < RPG 2C8 le DÉPLA-IOURNELLE CROÎSE 669-8510 189 DESTREMPES DANIEL 7 862-8117 220 249 HIG 2E1 213>AGENCE DE VOYAGES GES PAC aes >CQUTURE GUY DR cs RUGN aio TH \u201c9417 7.BEN ree Seo HE he VAS Aide ro NEVOREE PER EE yon SÉÉTREEE ilietbennee,, 107001 LÉGER BOUL CROISE L 19>MYL EL N - > - 1 APE EL 2072 © BERRI CROISE PE.CONCORDE 21SZOLIFRUITS LTÉE.(SUCC e67_4031 (PERIODONTISTE) a 2290 U8 8868 24>ASSURAI u _ - 286 LÉVEICLE VC a 869-9286 CLINIQUE DE Lecture 2175-2722 320>LUIGL\u2019S oRRAISEEES, 629-4445 >POLYCLINIQUE MEDICALE 310 VEILLE YVES 77286 >CLINIQU 8\u201d LÉFSBURE CE \u20148608 COUTLLARD ROBERT (NOTAÏRE) 0°.232 MARTEL \u201cLORRAIN EQ 883-1585 ceca 30 RES LLL ABS, N > \u2014 301 BERNA! 3-8662 8 625-0314 THEBERGE JACQUES 868-1854 DE LA LORRAINE CHEMIN 02 DF MERC AT RICE 277290 2OAUTAIER ET RENAUD (NOTA REST 236>VIDEO SUPER CHOIX (ULE) 4445 FROM 245 GOINEAU BLVD FORMING A \u2014 > am 09 MARSILLO MARIO 774407 29-0314 237>PIZZA RAPIDE (2 POUR 1 CRESCENT TO CHAUVIN-DE 245 BEAUPRECOMMENCE >GAUTHIER YVES J (NOTAIRE 663-9999 COINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT 14 LEBLANC MICHEL 4 669-7072 829-0314 239>GEO-PHOTO R_I 662-0868 A CHAUVIN His cers SERRE | mops on oy | BEERS Me] EEE CRT UT ME AN - - 5 BEAUREGARD PAUL 39-0417 >PATLIPPON CLAUDE DR 9 823-8686 241 BISSON PIERRE LUC 662-9406 395 495 \u2014H76 1Y7 ns cits MREAE) CRISE CLR E Po I EE ee shim BB MEN 32 RM 987-5437 #102>RENAUD STEPHANE (NOTAIRE) 245>COIFFURE CLU § 85-9472 468 490 HIG 1v8 44 CHARBONNEAU ANDRE 2 967-8812 28-0314 2SALON COIFFURE CLUBS 9472 140 NAIL MICHEL 63-0407 Fu BI MEO Hence 620-1063 [@ ST-MUBERT CROISE 51304 2477 BOURASSA DIANE (ake) ess 148 Roy 4 JAQQUES + 669-0934 356 DESSURÉAULT $ 6 687-0982 MERCIER 663-0336 >COIFFURE LA NUQUE INC 49 BEAULIEU RENE 77839 264 DESOUSA L 8 863-0780 40B>FLÉURISTE II PARADISO.(A) 89-1588 152 COUSINEAU E-P Tasse 70 PUPPATO BRUNA 2 867-4204 7 663-3825 247A>SALON POUR ANIMAUX BEAUTY: 53 ROY RAYMOND 77237 8 DE LUCA À 1 668-8613 42>COIFFURE DEL 669-7957 £25 8239 156 DELCOURT CLAUDE 1 14 ae 1 TRLASSI vito 1 987-4234 3 COMPAGNIE DE DANSE CLAUDE 249>SEARS (SUCC) 862-0072 LAMARCH 4 1a 3&2 cot 7-0389 PYLON 69-0869 >NETTOYEUR DAOUST (SUCC 157 BROSSEAU D -1549 Ys LÉVEILLE CONMENCE >ECOLE DE DANSE CLAUDE PILON 9-4630 163 *MICHALSKY TOM 9-6622 388 BOIRE 69-7204 9 665-0769 250>RESTAURANT LA PRIMA VOLTA 164 DE LONGCHAMP 7-8881 fe SAIN _PTER RRE L 68-7213 48>SALON GUYLAINE 663-3220 629-7797 VERONIQUE + DCALITILIA VITTORIO?889-7418 ST-ANDRE CROIS ® DE LA BRETAGNE CROISE 69 TAILLEFE 3-630 9 DE LA CONCORDE (BOUL CROISE 51 LAURIN 972-1168 263>MODERNIC BAR-SEXE 667-9457 170 LALONDE VICTOR 3-466 à DERTHELOT COMMENC ST-ANDRE CROISE 266>BOIVIN ISABELLE (PSYCHOLOGUE) 179 TESSIER JEAN-GU 3-639\u20ac $ DE BLOIS COMMENCÉ 66>KUYDLA MARGARET DR 9 663-4014 82 CALDERON C GA 7-756 $ ESTEREL COMMEN CE >PELLETIER CAROLE DR 9 663-4014 >GAREAU DANIELLE (PSYCHOLOGUE) 185>CONSTRUCTION He ING 3 LIMOUSIN COMMEN >VINET PIERRE 9 663-4014 67-123 {04 GLEUR DE CYS COMMENCE ® LAHAIE FINI 256>CENTRE DENTAIRE CONCORDE KROHN MICHAEL 1 827-084 405 PRU M 6 6687-1226 @ LAHAIE CROISE \u2014-1919 188 DESROSIE 29-188 ih Ee howe E48 | ToaohElE MI ler, cofgge® opens oeeormouvsE (UAL HE SERRA Ree Bedi hil DÉSJAROINS s 62-9849 669-3670 >CLINIQUE MEDICALE POIDS SANTÉ 197 TURCOITE M 68-321 la RICHARD LEO 62-4065 >ESCALE AU SOLEIL CONCORDE DOCTEUR PAUL THOMAS 02 LEPAGE D 1 662-8922 16 RUEST FE TAN 1 883-5047 28 or\u2018VIMOIEIO A 106), G83C4388 >CLINIQUE MEDICALE POIDS-SANTE 209 LIERNARD CODE OUR 83-233 à = z 2008 BRAY GENEVIEVE (Bs CHOL 80>COIFFURE STYLE DESIGN DR PAUL THOM 66329971 208 DE _LADURANTAYE 568-4036 ol\" 2 887-4154 81 RAMIREZ IVA 5 ses-iec0 ob TIER ACI Re 3 669-3424 |@ LEGER BOUL CRO Ek dria 8, Melabif nse pepe | PHÉRDOI LRO roma E ele To HES pam \u2014_ > = jo owe a ORAPEALCC 1 867-4014 NCE MODE IMPORT 620-8421 LCE « 3880-3424 SERASTIAN 668-9488 135 EMOND L 278151 100- RESTAURANT AU BINIOU >TURCOT & OLIVIER (OPTOM 93 DE GRAAF JAKE 63-7488 as À ANGELoZz1 A 69-2321 3 667-3170 sSuce) 9 G64-3424 294 -PÉRETRA L 6 667-594 Ue SPAYRS L 9 883-8244 BOLVINE FINANCIERS BEe2s00® >VOYAGES CAR BIN INC @ 97 CONTARDO L 69-951 Hô BECANS = 101 IERS BOI 271 301 SPENCER M 29-850 449 MARTINES 4 2 669-7682 TOUSIGNANT ING (LES) ROBIN P 3 629-8668 302 LACASSE RICHARD 63-875 REE ours » 24d-0808 sez-o07s REET EM © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. DE LA LORRAINE CHEMIN, LAVAL, PONT VIAU LOVELL 332 NORD/Nony, OR 308 CONT'D 442 CONT'D 248 HARPIN CLAUDE 887-7631 183 CONT'D LAURIN L 3.7595 DESJARDINS D 972-1295 245 GENDRON G 3 889-7343 ROBERT S 889.2 314 ROY JACGUES 2-9183 445 SAINT LOUIS E 629-6884 250 EMMELL CLAUDE 667-0790 @ TOURANGEAU FINIS Lu 315 CATUDAL JACQUES A | 567-0088 445 BEAULIEU M 9 829-3398 253 LAURIN ROGER 0 668-1798 164 D'AVIRRO 869s 320 FIOLA L 17-8064 BERTHIAUME M 863-0624 256 DESCHENES 7 829-8087 166°GRATTON MARCEL 889-5053 325 BÜRKE K 77-2893 ÉILLION À 829-0082 DESCHENES GERMAIN & 875-2884 GRATTON N 1 S63 408 DRAPÉAU_ JONATHAN 871773 PETITCLERC GHISLAIN 663-6462 257 COSTA J 0 663-7613 171 MAILLE P Sea-i0le 326 DESJARDINS C 9 667-5264 ST-JEAN LU 9 669-5833 261 BINET 859-8984 182-DU SABLON GILBERT ées 02H 334 MARTIN J P 322478 81 RES 8 BUS 383 JACOB JEAN PAUL 869-6888 183 MILOT D HA 337 STROMEI JOHN 9 668-560] *++++rwrntanean nee nen ane 16 RES 027 BATAYETTE FINIS | 340 O'GIUDICE CARMELO 3- 700 hhh RW ERR 0 0 à à kN RENAN a 349 GIACOMONI D 9 625-1334 DE LA SORBONNE AVE DE NANTES PL GAUDRY M foam 354 GIANCOTTI B 8 665-7652 FROM LIMOUSIN NORTH TO DE BREST- 191 DEMERS CLAUDE 9 ges 2ou 385 RUSSO vINGENZO 32-2293 DE LIMOUSIN ALLANT VERS LE NORD A IMPAIR 237 247 H7G 2Kk2_ 193 BELAND G 882-857 è LA CONCORDE BOUL CROISE DE BREST 237 BRUNIN L 867-1407 194 ANTUNES L s6722840 358 he ARCHEVEGUE 663-3387 >>4N & iw OF 276 DE LA CONCORDE 239 NASSER ELIE 9 668-5863 199 LAROCGUE J P Best RICHARD BL NASSER ELIE 9 668-2425 203 VIALETTE PAUL 1 669-0048 361 RENAUD MICHEL 8-6s19 IMPAÏR 528 - HG 3R9 243*RAGUSEO V 668-3227 213 CORRÉIA J C Saati 382 DESCHENES 7-9360 68 875 HIG wa 245 GUINDON P 667-8720 ® DAUPHIN FINIS 8 367 MARTINI À 6 667.9033 PAIR où H76 aR 247 OLLU Ÿ 668-2897 217 FUNARO B 4 882-0 388>DINACO DISTRIBUTIONS 889-2783 B26oLOMMISSTON SCOLAIRE DE.LAVAL 8 RES 221 LEFEBVRE P 9 Boab LATREMOUILLE 329940 ÉCOLES PRIMAIRES) (ST tauunadraensausauauauuee 225 SAGE V 1 976 aj0 373 BÉDWANT 8\" 5-9073 N) 662-5896 DE NEVERS 226>COMMISSION SCOLAIRE DE LAV/® 378 COUET RAYMOND 520813 600>ALLIANCE CAAT DESINTOX ECOLES SECONDAIRES) 383>TRADUCTIONS NATHALIE GENEREUX 863-1477 IMPAIR 1A ~ H7G 147 ALPHONSE DÉSJARDIN: ING 7-5088 >PAROISSES CATHOLIQUE PAIR 10 10A H7G 148 3 bez-ou REGIS MARIO 8 663-8776 ATHOLIC PARISHES (ST- 10A>BANNIERE BANCOM INC 687-8710 233-LAUZON GEORGES 866-0380 384 TÉIXÉIRA D 5-5381 GÜLTENÉYMARD) 889-0909 >SERIGRAPHIES DANART INC 233>C PE BRINS D'EVEIL INC 391 TRIKI H 8-6363 661 BERNARD B 967-2317 663-8138 883-4810 385 MONDOU E 7-7804 CANUEL DANY 4 976-5022 2 BUS >GARDERIE EDUCATIVE BRING 401 MOLNAR A 1 687-9144 CURQUIN D 669-0870 ++ +++euseueua nan ee ua nu ne \u201cEV 83-4810 405*ALCIME J 0 668-5696 MAUCIERI M L 3 976-6057 DE QUIMPER 237>CONSEAU TECH INC 863-0049 409 CHOLETTE C 728704 MENARD F 668-1423 GRAVEL 8 8637000 413 VERONNEAU E 3-6880 TRÉPANIER D 663-0988 PAIR 8 SA H7N_256 AUTHER M 6 663-0087 417 FREITAS J JR 727602 675 BROSSEAU S s 987-5659 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS [241° DEMER 68st 426 FREITAS J 729130 BROUSSEAU M 967-0263 \u201canadaesue 246 ROBITAILLE YVON 662-078 431 BOURGEOIS LUC 8850 DÉSJARDINS D 272-1808 DEROME 33 RES 4 BUS 443 GAUTHIER L \u20144998 DUBE 829-1627 D erred RE ABE 447 CHOQUETTE N 9 662-1234 DAGANIERE M 987-8938 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS DES ECORES PAUZÉ @ M rSgge ROEL MARTIN 87-0284 a.Ce FROM FORTIN EAST TO 4B1 LE z LEV 453 GAUTHIER FRANCOIS 8 -8497 13 RES BUS DES ALOUETTES BLVD-DE FORTIN ALLANT VERS Loose A NAVARRE ES EE CEE NL = = HI 463 LAVALLEE PIERRE 2 887 DE LA TOURNELLE CHEMIN VERS L EST ET LE NORD À DE BREST PAIR 220 0 Wait 461 MARTEL CÇ $ 843-2747 FROM 276 GOINEAU BLVD FORMING A >SOFF 278 DE.LA CONCORDE BLVD 220 MARTINEZ G 15 461A MARTEL F 3 563-0425 CRoScENT TO GOTNEAU.BLVOCDE 276 IMPAIR.233 336 HIG aw1 230 BELANGER GASTON am 463 BEAUDOIN R -3824 GOINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT 283 286 HYG 3w2 243 D'AMOUR V a\" 367 CHAPADOS J M 8 869-1389 A GOINEAU BLY 308 386 H7G 3wa 245 CARON C 9 HH 468 ROY JEAN PAUL Taëss TMPAÏR 141 207 HIG 121 343 861 H7G 3w7 247 SAID FARE oan 469 GERMAIN M 271426 298 377 HIG 122 886 687 H7G 3w9 260 THOMAS PIERRE Ii] GERMAIN MARC 729732 PAIR 140 198 HIG lYê PAIR 228 262 H7G 3wl 274 ALLAIRE RO 228680 470 PARISELLA P 1 976-9181 304 364 H76 123 278 300 H7G 3w3 ® ST-MICHEL FINIS 473 COTE ANDRE 70102 141 DROUIN R R -9842 380 392 \u2014H7G 3w8 300>C'EST MA GENERATION INC CEMIEUX C 20370 144 RENAUD Y -6956 240 448 __H7G 3We 976-228) 4738 RANGER § 78872 148 BEAULIEU ANDRE 75626 226>CLUB DE L'AGE D'OR ST GILLES 7 RES BUS HE 1 = Met = FE FORTIER D 28946 163 GIRARD G 722 250 HURTEAU CANDIDE \u201c1933 DES LAURENTIDES BOUL 477 RACICOT NOELLA 7-7009 186 SERRE_J 6 669-5048 263 PICHE 8-4211 FROM RIVIERE DES PRAIRIES NORTH 478 D 77-8062 187 AUCLAIR -2134 284 DUPLANTIS FRANÇOIS 7-2086 OF GIANCHETTI CITY LIMITS-DE LA 479 MORNEAULT M E 558-0034 163- GAGNON JEAN PAUL 78245 258 LEFAIVRE ROBERT 4 629-2690 RIVIERE DES PRAIRIES ALLANT VERS 480 DI-BASIO P 6121 164 SZYPULEWSKI E 28348 28) VILLENEOVEH 9-7033 NORD DE G ETTI 482 DI BLASIO S 77324 169 BISAILLON JACQUES RO 669-2501 262>PRODUITS MEDICAUX GLO LIMIT LA VILLE-THIS STREET 483 GAUTHIER N 67-9984 172 ZILEMBG A 2 667-3182 9 683-7827 HE CONTINUATION OF.LAJEUNESSE 48% PÉTRACHE V 76-8186 179 FOURNIER M \u201c8404 LEVESQUE YVON ~7262 MONTREAL AND 1S CONTINUED ASD 485 ILCEUS 6 76 185 CA T6563 269 SAUVE ROBERT -4848 LAURENTIDES BLVD CHOMEDEY 486 ZAMFIRESCU D 15 188 CARON SUZANNE 72695 273 ARNAUD -506 IMPAIR 1 39 HIG 25 488 BOUCHER § -1140 196 SEAUCHAMP G 9 972-1625 278 GRAVEL C -785 3s 61 HG 28 490 VEZINA L 328830 PARADIS -6461 279 RIZZARDO GIUSEPPE 7347 55 ZH 485 LAROSE G 374684 197 COSTEAU ÉMILIEN 78637 284 GIMENO P -046 63 121 HIG 21 a BU 201 BASTIEN E 830) 385 BABIN YVES 7108 123 188 HIG 774 cori TB ER HEE BERENS He à 861 DE LA NORMANDIE CHEMIN 295 HUBERDEAU D 8 662-0939 306 GILBERT P 83-3320 243 805 .H7G 2V FROM 317 GOINEAU BLVD FORMING A HUBERDEAU DENISE 1 975-8753 317 BOUVRETTE MARCEL 63/5888 813 663 HG CRESCENT TO GOINEAU BLVD-DE 31 301 NÉGUSANTI ANSELMO 89-1142 326 GRAVIER RAYMOND 67-8306 867 881 HIG 2V SOTNEAU BLVD PORMANT UNCCROISSANT 304 FAÏNÉERG 5 967-8467 PAUL 636 - Wow A GOINEAU BLVD 309 GTRARDI C 67-5741 335 DUSABLON MARCEL J H4 868-022 856 1031 HIG 2V8 MPA 141 177 H76 2A7 GIRARDI 1 976-8619 341* LESA -o6ë 1046 1088 H76 M 297 322 7e 240 a12>C1E SERGE VACHON RENOVATIONS.349 PECCE EDWARD D 6 868-309 PAIR 2 ZA HIG 25¢ 423 237 H?G 281 8 663-0251 357 LANOIX REA bag 14 38H76 255 431 447 HIG 283 >RENGVATIONS SERGE VACHON LTE | 380 BERARDI ROBERT 842 38 36 HIG 28 PAIR 140 388 HIG 2A8 83-0251 384 KOZLOWSKI HENRY 7490 a8 488 HIG 25 428 246 H7G 262 VACHON CHRISTIAN @ 663-1028 | 388 MAZZOCCA 72616 70 134 HIG If 140 RENAUD S 9 975-9888 VACHON SERGE § 663-4824 388 ÉLOU 78827 138 188 HIG 21 141 SOUSA JOSEPH 663-0443 320 DEMERS 68-0010 392 PERI N A 69-722 184 - H764 148 CHOLETTE RAYMOND 687-8792 325 BOUCHER L 68-8275 440 LECLERC JACQUES 69-867 200 260 HIG 21 149-PRÉNOVEAU J J 668-5562 328*DICAIRE ROGER 69-7813 443 ALLAIR 75-443 360 432 HIG 21 160 BONNEAU Y 967-5366 329 CLOUTIER REAL 89-1044 443 DUMONTET C 4 867-797 440 600 HIG 2V 187 DUMONT R 669-5618 342 TRUDEA 67-8069 448 BOISVERT CLAUDE 7-932 510 B58 HIG 2V 188 MAJOR L 663-2081 345 ZARBATANY EOD 67-6205 451 ELEUTERIO ANTONIO 9 888-811 B84 600 HIG 2V 177 JUTRAS NORMAND 967-0065 350 LE CLERC BERNARD 88-2382 461 LONGPRE JEAN 3.2317 860 80a HIG 2V 0, LÉGER BOUL FINIS LECLERC JESSIC 4 668-8634 FRANCOIS 666 - HG 455 297 FONG SAMUAL D 667-7363 351 CACCESE BOMINC 68-8258 489 GAGNE S 28886 872 Z Hig 458 303 VALLEE, 669-8461 356 DUFRESNE A R 87-6377 477 ROCHELEAU MP 73589 1000 1080 H76 HI 308 PERREAULT J G 667-2214 367 PREFONTAINE M 2 667-9768 486° SAR ROSAIRE 72264 1080 1180 H76 2W 317 GAUTHIER LIONEL 660-8115 366 SIROIS J A 87-0436 493 BROUILLETTE E P -8331 |@ DESNOYERS COMMENCE 320>RICARD SYLVIE COIFFURE 366 NGUYEN H-T 8 887-1389 506 HEN Z99890 ® CORBEIL COMMENGE 667-1863 376 CERVEIRA R 9 828-3071 508° CHAMPOUX J 371383 TA>MATSON DU MATELAS (suce) >SALON DE COIFFURE SYLVIE 377 LEVESQUE ERIC 87-9842 E18-DUME-CHARLES ELSIE 4 GGa-dé64 629-1927 RICARD 667-1663 LEVESQUE R 8 887-4784 623° BARBEAU JEAN-PAUL 7-0871 3>ENTREPRISES AGER 987-5852 321 GAUDRY M 620-3818 384 PERRAULT L 8 876-2750 631 MARIANI DOMINIC @ 629-1600 5 BERUBE DIANE 9 987-0080 324>EXPERT EN DOLLAR PLUS 46 RES 2 BUS B1-CORBETT EDDY 7-0808 OTVEN 863-519 663-9888 * verre rr aaa naan arr rR 0 0 + 58 NIQUE 9 7- 2 CARON MATHIEU 63-8001 326>GROUPE FINANCIER BANQUE TD DE LUCON 87 GAUTHIER S 7 882-1390 FAUCONNIER CHARLES 867-2586 SUCC 663-4970 §1 ARNOLDO FERRUCCIO 4 883-3030 GERVAIS A 987-9080 327 TESSIER RICHARD _6 667-8883 FROM 223 DUFRESNE EAST TO EAST OF 686 EL ASMAR ELIAS 9-484 OUELLETV gga-3411 330>DEJEUNER AU P'TIT DORE PREVOST DE \"255 DUFRESNE ALLAN 73 HEVEY PIERRE 7-6227 8>$AVE SYSTEME INC 628-9 69-1019 VERS L EST A L EST DE PREVOST 81 GREGOIRE 58-1734 11A>FENESTRAGE DU QUEBEC 1) 333 ROBIN 69-1904 >>6N OF 481 LEVESQUE BLVD 91 JASMIN F 98-3372 9 689-7111 340>SALON VAGIE-COLFF co FFURE IMPAIR 1835 1666 HIG 3x2 803 MARLEAU A 6 867-4867 14>CLUB_JOCUS 869- ELLE ET LUI 69-1266 1676 1806 H7G 1N4 615\u2018OLLU G 7-0728 14A>TAVERNE CHEZ JOHNNY INC 5157 351 FORTEN- MAURICE 68-8052 PAIR 1830 1550 H7G 3X3 623 PARE S 92-4457 3 869-6187 356 LARIVEE F 76-7866 1530*CIANCIULLO A 663-1231 631 BLEAU S 729068 16>SOCIETE DE GESTION IMMOBILIERS ® DE LA CONCORDE BOUL CROISE 1838 LESCO HARRY 663-1642 638 BERNARDO E 86-9132 LAVALMONT INC 9 668-200) 423 DE LISIO L 628-1371 1640 BILODEAU JEAN 7 666-1161 647 CLOUTIER M F 7-0482 18A>PONT VIAU SaUNA @ 863-338 428 CHARLAND E 9 987-8587 PELLETIER C 7 869-1161 866 TO MINH VU 2-6728 FORGET D 978-9800 427 BOURITE B 7 967-6900 1545 DUPARC M 668-3226 663 LÉONARD C 7 820-4492 18>PLANTEMUSIK 275-1580 ® FOREST PL COMMENCE PROVOST N 888-2418 671 LEONARD ~2098 18B>PLANETMUSIK 976-186] 428 CARON N 83-1422 1880 BRUNET B 867-7062 679 HENRY YVON 98-0896 20 PHAM LUC DUY ses-1080 D'ASTOUS RONALD 8 682-3154 1666 HARDY R 987-0368 687 COURNOYER M 8-8691 21 BLONDIN M-F 9 883-870 FILION JOHANNE 26-2841 1566 LEFAIVRE D 9 669-7476 61 RES 2 BU 24 BOILEAU JEAN JACQUES 972 FORGUES GILLES 8 668-3606 1576 LATOUR J A 882-3270 *+nnnt a due ananuundaawuee 30>BLOUIN, R° (COMPT.AGRÉE) 4611 LAUZIER L 7 662-8861 1688 SIMONEAU LEOPOLD A 863-2817 S ALPES 868-461] +; HELD o $30miRe [1580 bEOrreu premme 3-04%% DEM Chie 105 wio avi 300BBNTACRARISerees en Joist.7 - NTOUR FEN 432 BATORI CALIN 72-0963 13 RES 183 203 H7G 3v4 8 667-5400 NAN CONSTANTIN ©B BÉDCE RS AS QE nn 0 TE parr 320 2 178 avé Sos TODE MÉOGET AA A OU QUEBES - - >LIGU A NEMES D 63-9976 DE METZ 134 143 H7G 3v3 TDGE 967-731 UILÉCAN DORIN 20-1312 PAIR 250 - H76 265 184 182 H7Q 3V5 48>BINGO LA JAVA INC (SALLE) 231 433 WARREN TÉD JOHN 83-3012 260 D'ONOFRIO JOSEPH 669-5688 194 - H76 ave 662-024 438 GAMAGHE ANDR 4 682-6817 1 RES 214 233 HG 3v8 >LA JAV 883-2500 REA 72-1084 eesmusn mmr wawennnnannaas 115 RANDALL K 4 808-8007 SLA JAVA INE (succ) 976-000 PARENTEAU à 5 207-2641 DE NANTES 120° LEMATRE JBGELYN © 885-2888 VIDEO SUPER cHOIX (sue) - , - > Ul \u2018 PERRON L 8 668-7660 IMPAIR 221 233 H7G 248 121 GUITARD GAETAN 688-8608 §lo-020 SEGUIN D 868-8289 248 261 HG 2K1 128 LECLERC DANIEL 976-2620 ® LABELLE CROISE 437 ST-JACQUES M C 9 862-2880 PAIR 216 282 H7G 2J8 129 FRARACCIO T 829-4408 ® CARTIER BOUL COMMENGE, Ces CHAUVIN AVE COMMENCÉ 218 CAMPAGNARO MARIÔ 663-2345 ® 3E ST-ENDS 6B>LAVAL (VILLE DE) (SE ers 441 TALL OUMAR DIT 987-8079 220 LEBEL S 663-7472 138 MOUZYANE ABDELKADER 888-7244 MUNICIPAUX) (GREFFE DÉS\" 4466 KARAMOK 221 CALIBERTE P 663-8590 158 RIOUX M 867-7017 U sea 442 BEAUDOIN M 8 867-0584 227 KIRALY GEORGES 683-1445 ® DÉS ECORES COMMENCE 81>BANQUÉ NATIONALE DU CANAD, jy BERNARD R 967-3860 233 VARAGNOLO JEAN 867-2488 142 DOUCET REJEAN 283-8688 su CHARBONNEAU F 668-1079 238 EYMARD M 1 669-1828 183 DEGUIRE G 987-6421 ® LÉVESQUE BOUL CROISE © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. vo ELL V U VIA T 1 PON ss ba VAL, 9 2 A 8 83-3 83 LL à , 8 7 -8 28 it PET 5 .A = 0 ES ARON A c 5 ae 38 87 8 3 ID 5 hy 9 8 78675 NT es En A $ 35 it E 0 N N ê 774 25 Sl RE \"oti \" iii a ah a T pa 8 : Hi S ure, 7877 files, SL 1 3 ih DE HIR ga aan Es LEM 7 88 2 8 D 2- 4 \u201cEn A : & blues PE 7- 08 P ?Hil GA IL UE I fon 0 1 i RO Qu ria : As oh L ° - 9 A E U El = R =.A Fa E B I 8 - 38 D SE Ae F 407 B N T N 7 1 R 7 a, 9 mop 3 \u201cii ae ga fh Je oe gag Hi TY ?ii 00 \u20187 TEE, ar a ¢ i oy mec B ext a.ol i ALD 3 ie alt 7 oh A Le ER a hit PE au frie 1 i - 1 > A 25h00 oo.9 781 EH ê Au i How cr NTTSTE) Fe) HAR * Hh cause a - GE, one ise 1616 a ci 1 8 - 8 c U N N u E D 8 E - 7 ANT Trou PARAS 862 8 ¢ nie fori i ois a ce ; 1 N° es deep es D oe i 2 3 a es SE Foon Ha -883 i = 7337 re es iy oy 18 i M, ee 3 \u201c887 HE E fs Ke as A RG Tele 9 Hh Ha Ie Li Dette fn s = 2 Rober 2 A (Cc fi T C IS Ne cl TE En LE 4 7 338 0 PINT Gris M 9 862° gd 8 IN 7 N is: 8 LEC RE of N 8 = 3 0 RO N ve J R 8 TÉe 8 AU v N E 4 T 81 F I E 8 - 33 2 bo won re N 1 LÉGA sit -1522 2 3 ee\u201d Bi Dl 8 - 53 9 0 EB500 154 16 fn IL 8 33 9 42 8 AMAT R 593 8% a Sr?9.0 Dey pie ÉPAG En \u201c1833 55 vu , Sr i |.a Sn Hs \u2018 or 4 8 4 2 Al R J É 8 > 0 D 8 R XX \u201c341 Le hdi A ol 383 AE ) 383° 8 Gi 5 i wo 4738 se \u201ci go, \u201cis E p 783 > L T E I u NEEX N 5 TH \u2018dhol Xi 332 pe iis Hi Coll el Ri ; 2 9 \u20ac u 4 > 1 Ee na T pr se AN E- { Mi) -6 7 RI T 2.e 1 T a 2 Sel s sess > role ore Quel 4 6 ré J ah YER 28 , Hi wg c oes, ANDRE es ur Nano Sai ji ah, te fre Feld Bi di > tbs Cum © mo À oor A FER \u20ac dis ; ici C 4 i9> El = vs Sis EATERAD L I 8788 i eh Au (su 8 Ei 22550 PA Las co 1v 27874 3 > TILL TA ë I Te s 9 PAU 5 8\" M 1 -87 4 NO SE A Fou { 1 228 P 7 R AN T 9 anc 51 5 gy N Ar u 8- 14 P GENS Cre 5 29 ; Be TE hd THA ian H = 3 pn 8 Sin > 5 0 N 7 82 80s ERTHIA F R cs, cs 208 > Gl D D $ I N st 23 BE ME RD.32 ies MSA AU 658 Sir R 7 LE.FAT - TER cs 2068 Neo \u20ac INE v E I A A - 9 0 iA N SASL D fi Seth tus LTE Er IN ë 3-28 SRO TR A T- EM le .1 z 55> ROT î E A E ji 30 TES A mr it 8 > N -C Aa J À SE 2: pe F EL 8 7 \"ols aasil Edn Ine 3 Hi 22 É Sa \u201c228 ss 498 CE 0 Al PO R s 2% 4 R 81 M T I £ IE si 4h 2 ET RES, ae 26 86 84 > Es EC aA L an CR BR 1 0 M Eau D CEL Y 8 8-0 5 Mi URE gt x 2-8 P ERY UT (R À ou Se 820 ed c Al E 8 323 4 > TER RI M 828 gs 35 ME ES R NT L FA 868 5 > S A de 8 sy 1 0 Ro MER s IC 84 0 P, MAI C ie 1 88 23 MES fe Qe 7 59 0 E - ON E L 88-18 2 SAS RD M R.ê -4\u20ac Te | Sh SE for - ni te Ze ry iE Lr #4} SAUN LTE 35 Fi EE 508 ENN - 2- LS Le 82 Be re -532 1 jy i N N 50e Eo Ee 50 \u2018 Ci i = Le an o woe ; Bh L 05¢ x 5 ELL vs 243 co I N's ie s ge Le so A> Te Jus 3 La \u2018 T N Lee LRRD 18 ros NEL er A 873 34 2 cû IVIN ROSE 8 goc 3 STA \u201c2 on v 9 AL 4 TREN TT UR og ERLAN Ji E -S \"és 018 > ii croi TE E 8 3 60 lh ce me 7 322 0 E A En 9 » =) = - > wa sn si a wh i = Wag 1 (ro = fi = Fie KA Fi po oo oy i A Tu SET I ae VILE an \u201ca, ae mn AUCH ye T DY fin 249 MUNIE D; NS EM LT NAG?9 - co Ic ENT To 8 2 4 4\u201c VA SH A KA OE ( He mr ly - Hi Si a 2 He i A = D1pA ER BAY E hin 0 eo 5 A ces 8 38 9e \u2018A E ès 28 9 SEH R 8.88 T T 72- 2 mee of ds 35 A 01S Rt REN 9 re all ia 6 fe s dd 2> Sn ROL vn avg Ey Hak ny E J go Te EUR GES x 36 < 0584 EP a oe \u201c ¢ Ex gas 54 SE GEN DE on RI £ 62- eer as, A cor \u201ci 0 gE roa aE Ha J sigs aes : a 2 gar 2 G 1 Q Le UNL En.2, 38 suc 1 ve env 9 pu E p QE EA TAN A fuss STH du se Mey au mre pic su 15083 > N 5 ss 8-38 > î E 0 0 a sde H I R \" NC Els > T R T SEA das oot T 5 GA 2- ?s I R I is 73 5 S| 55e DE ST I \u201cse Sir N \u201c2s 3 0 >I SON R SNE be 8 12 bo cri LEST, N \u201c8 4 8> our TION LT CRE, 10 > it re, 0 Ba 8 ser AL 0 ASS ü ss 6 212 |, FE con ae HS on TGAGR 22,10 i os 1s.tse hi ou À polite ta pa due sr, wl or i bo HE As La fe a | a! co SN us si .5 >8 EA vE ( ILE, 1 852 8 52 Mi Ko, D PA L ON ULSKE 2 88 ck i R 0 CE 29 3388 Eo ques ME E ie! 3 sa Im Ure es 8 { F i 30 Ln oN PAPA AL AW ÉRITÉ.8 > PLA Me G R Ouen ° ie ps Aca u RR HO N a 35 R EY LL Mo ON ee s BLE T s P gs 29\u2014 48 Can ES, ENC RT LE { elec D ES) NAN Bir >P IME I EN TI = 00 Fa TAN R u E4 1 >E >D BER S 0 83- 28 Ë 5 Sa Sa 2 oN hy \u201ciA Eo 3 0 15cm SP oe ! Sh TE N (LES ESS Cou 36 HA N NIT E ING _3 0 832 wages z IQUE 13 a 22 che ULS S a 68 9 20 { 100 5 RIIN V ES ( OFES ce Q >C RI ERY G T ined 30 3 g a> Izze IS Riz Hag FR ë RTE * pene D Cc TO 8 ae 10 FORT RIS EL PR TRE ERO 369 MOR ST DE v ER INC 5 34 54 Prés PA ere A ita PL TÉ Sea Go R NE 9 2523 08 ON EP CH 5E TA êpres 8 o> S$ TE NC XP RT 38 \u201caR 45> v AE or L Li 76 7 3% Son É D AI A) 63 282 pit wn EN as 37 % IE al pose = is 5 \u201ca J Hi .Es Bo Fon \u201c4 a œ IER CEN U eo Eee soc ¢ Is E PE TE ses 84 55 AV Di son T \u20ac, 1 veto 3 69 67 Tae \u2018ue ol E AU 1308 I \u201chi va sh fr oe èx NN Fi a wii: 13¢ au Hi He Ach AURICE 1E sy od L LE 2 VECL E sii-o1 5 cram s a 621 he T 3 us 8- dE = i = 1 -1 11> ne ol 1787 Tih ne \u2018wi et PARA 387 485) = am E T 8-17 A of E E 83- « o- 7- 9 > C N ir i= > RATIO UN EOR : 8-0 2 use Re sn .ogee PEU a ESreon 862-1 81 Tre ME fo ?DR OMM -Gl DO! 3-1 \u2018 en FOR A ass 264 se oi R ne (A 16 1 PHA \u20ac E G Yh N- c ST Ing 83- 2 18 L UPRO L Is RE Jarod 93 70 sq kyue ES _ 21 Sats ah Les > ih IE SRT \" 7 2209 = 5 263 18 oe HARRIE 8 po G di de L py co-s30 = E ls HA u Ma Bon {fi offre NC SRL SE S-EOR Le 78 3 SSE RU ol REY oT E sn 681 \u201ceat L Evo c s ci NS > Ë N A 8578 RI £ alt hE SR a PATISS SSIs TON 8 -887 2 Que D I - po tn WE EN Tog Hil HE Hk PLESST NAT 93-8 94 > ae boo 0 88a 40 ie 68 8383 ?THAW 4 a Ea iE 0 8 N N L 9- 7 N 7 7 0 ith x ve Ta Hé sl its \u201c3a sw 3 3 3 ues c c, Le 7 CAR E E NO D 8, 2 0 86 3 Set DR 2 3-81 ge Sn A mn join as HI BE IE ( TAN 1h Re A IRE 3: ee a BE Sig ron 3e >e a .ill ho i ob 7 68- 4 N L -3 i AVAL fis 803 >I oN ue rear ia se hs Es ON se 1234 bd L Gi on LE AN ps neo?ue Lo sé ai J 5 ih 5 Sh 8 RE pus a hues ! pis, HAR pe 0e ANCO 0e (Eu ELL doe 8 ve A PR > er 58 (Pi à ?Bee 3 8,84 oe AR Bee] uc 3-369 gra ve OSE 292CAR prise AM NOK mn 33s HA AU SS.suce 88373 03 ft J i ARAD KH La ei 823 Jo ST MA K AL ES $58 33 3 881 RE = \"al vA io 0 \u201cERY on IL E Be 393 220 ii Ca Es Es ry ot figs Pst ANN 1 i SR >N FAR ou Pl, EE 8 Es 4 > sR Y oe xy 8 3 132 SERSARD Elites ws Rt UT NIS { A °, 30 Cl =, a s \"3 465 Ei a Fim ake « RE is ° HE E 8-42 ny F H 8 us M SI he 0 4 > QuE ROS IF c ASTR 3 ¢ Vs 1 LA 828- 909 40 grou fur 0 AT NR, 5 xo ia ; i Tu SH i Ls % Fi 0 ooo ee sa Cs NEA E ta o \u20143 11 Ha og ALN Ai ES : 188 C- THE R \u201c8881 «6 OetÉE [ ct fe due 8 ul.fide sr $ 1 gc > ia LI AN HE 8 8 080 ise ! i En oR NC fa, 9 pt UR, RAM EY, LA frie 108 i 188 RE Di N F AN 88:3 demon SAR PT 88s |} Ce a COM af srl 0 D NC AEC pr N N I 5 ii au | \u201cci ; 208 RESVE WR | A.U ITE! \u2018EDI L' E D RITE EC! ION ISS! M ER P LA SANS IT U Di 0 R EP! A E R ETI T E PEU N T EN EM N G El S EN: R N Cu u A és.Vv ER ÉS R ITS RO D 8 U TO © DES LAURENTIDES BOUL, LAVAL, PONT VIAU LOVELL 334 NORDWNom, 802>RESTAURANT LE PIRATE DE LAVAL # aww wwwawwwwwwwnnnansnsss| 188 TITIGIAM M 0 667-6179 PAIR 140 208 pro -0780 190 MASSIE D \u20ac63-8900 218 242 (3103 803>FQUCRAY (PEINTURES&PAIERS DIJON 191 FORGET B 8 828-3076 140 CARANGELO F Be.] 9-2386 FROM 334 DE LA BRETAGNE CHEMIN 192 MARION ROGER 0 668-1824 141 SIMARD N Soa-8ls 804>DEPAN-ESCOMPTE COUCHE- STARD ENST 10 341 DES ALOUETTES-DE 334 184 TESSIER C 6 683-2176 144 L'ÉBEau GEORGES 8-904] £ 589-4336 DE_LA BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS 196 PRIETO J 2 967-4479 LEBEAU L 9-80 1000>ÉANADLAN-TIRE MAGASINS L EST À 341 DES ALOUETTES 200 MANCINI D 860-8625 145 BOUCHER ADRIENNE à 3 OCIES (SUCC) @ 669-3503 =>3S OF 275 DE LA CONCORDE BLVD 203 TANGUAY RENALD 663-6726 148 LEBLANC MAURICE 9-205 1001>LA SOCIETE CANADIAN TIRE IMPAIR 237 261 H7G 1W3 206 LEBLANC P 8 662-2242 149 VEZINA FERNAND 4 8a) LIMITÉE (DIVISION PAIR 238 262 H7G i1w4_ 209 DEG E 867-7811 153 KAZIMIRCHIK G 8 880 PETROLIERE) (SUCC) @ 237 BOUCHER M 2 667-3243 215° LAFONTAINE 669-2498 188 CYR T_ 3 68-7158 238 MARTINEAU F 669-6329 218 POUSSIER PIERRE 1 668-3177 187 FRECHETTE PAUL à 1013>LAVE-AUTO SONIC 9 663-7770 242 BASTONNAILS 663-4913 219*CLOUSTON 8 663-3849 161 BEN TANFOUS MR 9 99222 1031>RESTAURANT M L M 4 663-8471 245 BOURQUE C 976-1716 223 BONNEAU PIERRE 862-8517 186*KONISHI KONEI 3464 1030>LES BEIGNES PONT VIAU INC @ DUPRAS PIERRE 8 669-6883 224* BRUNET _N .663-2236 169 VALLEE B 1 6872014 667-7030 LACROIX MARIE 3 663-8415 227 LEVASSEUR © 9 667-4416 170*PAL MORRIS 32007 ® GIANCHETTI COMMENCE ANDRÉE 230 PANETTA 4 868-7332 173 JEFFERY H 9-043 1044>HIGH TIMES LI 975-2666 246 ST MAURICE 868-0383 231 RIOUX 8 967-0645 174 BIARD G 2 go9-bu >LOU-TEC {(SUCC) 687-5000 249 ALEXANDRE MAURICE 9 @69-8693 238-MALACULEO J 663-8292 177 CÉSARE R - À 669-6216 250*ROY ANDR 867-8714 236 ALLARD J 8 668-2697 178 BOIVIN M - 1055>CHEZ MIN BOUTIQUE INC 263 PELLETIER J-c 667-4644 RÈS 181 CASTONGUAY R 2 8 663-2801 254 MANZO L 629-9087 *+++++##venvuuneunuwaues 182 LEBLANC J - >CINEMA MEGA-PLEX PONT VIAU.* 287 LEMAY J M 663-5625 FOREST PL 188 CONGO M 9 16 967-4455 268 VETRONE ENRICO 668-1939 186 KAGY ERICK 4 \u2018 1060>TRI DOME 975-0980 262 BRUNET LUC 662-3106 OFF DE LA NORMANDIE CHEMIN-DE DE 189 AJMO DONALD - 1068>ALEX PNEU ET MECANIQUE , 14, RES LA NORMANDIE CHEMIN 190 FERRANTE G 7 Bens MERE oroncnrie gupia-a90| sun enti Baas ceeennnens | ERE BES a0 oo py | (ORE SRE, THE 1070>GROUPE) AUTOMOBILE ENR 7 5 975-7787 DU LANQUEDOC PAIR 150 180 H7G 3P6 196 VENNE MICHEL 9 869-47) >NETTOYAGE D'AUTO EXPERT ING FROM 178 ST MICHEL EAST TO 481 150 DJOUADI MERZAK 87-2144 197 DADYAN EDDY wii! 5 978-4663 LÉVESQUE BLVD-GE 176 ST MICHEL JOMPHE Y 75-0867 202*DAHL ERIC ea 1070A>AUTOMOBILES J C M LTÉE ALLANT VERS L EST A 481 LÉVESQUE KH 3.6468 203 DRO 4 aoo-8es LES 8 665-1919 BLVD \u2018 LABELLE N 9 667-9422 L AU 8 967-18 >CARROSSIER EXPRESS IMPAIR \u2018145 165 H7G 1H3 LEVESQUE A 7 662-9856 208>INGETEC INC (EXPERTS DEBOSSELAGE SANS PAIR 150 160 H7G 1H2 PIGEON G 27-9294 5) 863-827 EINTURE | 9 629-6442 178 194 H7G 3x1 TURGEO 8 629-0617 >LECLAIR_ LUCIEN & ASSOCIES >LOCATION PELLETIER 145 PROULX J 76-7015 151 BOIVIN LUC 7-8005 INGÉNIEURS } 3 oz AUTOMOBILES ET CAMIONS) 160 BEGIN E 452 CHAU 9 867-0621 LÉCLAIR D 2 86-3 suce) 669-1474 BÉLLAVANCE M T 812 PREVOST 6 73238 LÉCLAIR \u2018LUCIEN 2 663-307 >LOCATION PELLETIER D'AUTOS BERGERON C 708 STEWART L -8284 209 LEROUX GERMAIN ci ET CAMIONS (SUCC) CHARPENTIER D 4 867-8019 157 CLEARY J 76109 217 GASCON GILLES RH 669-1474 JASMIN L 7 862-2129 GENEST NORMAND -Sè10 218 GOYER BERNARD 4 66720 >PUBLI-TITRES N L 9 669-6981 PREVOST I -3581 OSTE_G 5 669-7493 TRUDEAU D 1 867-39 1072>LEBÉAU VITRES D\u2018AUTOS PRONOVOST J -5473 MARCELAIS A 75087 221 PROULX JEAN-MARC 6 869-29 £63-9510 TOTH V 8 667-6337 POULIN N -0609 222 PHLIBOYTE F a ® PAUL COMTOLS TERRASSE COMMENC | 155+GAGNON NOEL 976754 162 CHARPENTIER G 71961 225 CORDOB CE 1076>CARROSSERIE IDEALE 180 GAGNON F 6 669-6985 CEVEILLE J 23627 226 GARON JACQUES 745 ANSERNATIONALE ENC 166 CONTANT G 0 667-6956 CIL $ 4 625-6462 229 MAISIERE 738 669-1233 178 FORTIN A 5 976-1741 HER ALINE 9 683-3571 230 SAVOIE R 8 987-8) >FIX AUTO (SUCC 669-1233 182 MASSICOTTE FRANCOIS?663-3732 TURCOTTE M 7-7853 233 LALUMIERE DANIEL nt] 1080>AUTO ESTHETIOUE SAMARA LAVE- 188 CACCESE T 4 628-0215 164 CHAPUT J 7-3900 232 DESCOTEAUX ANDRE 328 AUTO A LA MAIN 8 667-6397 190 PICHETTE 9 863-6754 CHARBONNEAU A 7-5283 237 BOUGIE M-J 7758 >CENTRE AUTO UNI 663-2222 184 BOURGEOIS PHCHEL 3-0520 ÉLAVET D 8 668-1782 BOUGIE M-J 8-01 1080A>AUTOMOBILE MARCEL BEAULAC LALIBERTE 67-6762 LAGACE L -3590 238 MARTINO J 8-34 ANE 669-9276 1 TILL 7 668-1355 241 BRASSARD J 7-46 INC 668-2233 tasvrrunaueeu au ana u vu ne HAGSTAËF DAVID 4 869-0736 LAFERRIERE FRANCIS 8 666-84 1085 CENTRE COMMRCL PONT VIAD DU LOUVRE 171 BEAU 9 967-3857 242 KIRALY RH 8B 967-42 >MAXI (SUCC) 5 669-7511 SERNIER 9 967-1475 245 ST-ONGE F 206625 1089>SA 669-9927 FROM 384 DES ALOUETTES EAST TO DÉSLONGCMAMPS E 8-6887 62 RES 2p 1090>DEPANNEUR DES LAURENTIDES 386 NOTRE DAM ATIMA-DES 384 GAG 9 967-9060 vas ewan maven rant nininis 629-3555 DES ALOUETTES ALLANT VER GAUTHIER A-M 2-1428 GIANCHETTI 1098>BISTRO 1098 629-5136 388 NOTRE DAME Di IMA LAMY R 9 667-3619 1900-BETONEL LTÉE (sucC) >>1S OF 276 DE LA CONCORDE BLVD 174 AUDY JONATHAN 68-5202 FROM 1031 DES LAURENTIDES BLVD 682-0351 IMPAIR 289 - \"H7G BELISLE C 72-6603 EAST TO PATENAUDE-DE 1031 DES >PEINTURES BETONEL LTEE PAIR 270 290 HIG 1wW7 CHARLAND E 75-8187 LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L 662-0351 270 ILLA CLEO 663-5132 FORGET M 72895 EST A PATÉNAUDE 1160>A LA MAISON DE L'ASPIRATEUR 278 GONCALVES J 2 967-8370 GALLAGHER THOMAS JR -68042 IMPAI 41 95 HIG 475 667-3760 282 LAROCGUE J C 663-9423 LONGPRE A 76525 ol 2 H76 28 >ASPIRATEUR LA MAISON 286 PANNETON M J 967-3935 180 BEAULIEU 3 663-3092 41 TRUDEL J 743) 667-3760 ® LAPORTE AVE FINIS DESCHENES J -6238 43 BERNIER PIERRE 4 662-8974 >LA MAISON DE L'ASPIRATEUR 289 PLANTE L 663-7769 SY 77183 45 SIROIS A 77783 67-3750 290 CARRIER_B 663-9163 MORIN C \u20140121 51 TESSIER V 27-5182 >MAISON DE L'ASPIRATEUR_ (LA) ë RES 181 ABOU HAIDAR M 3 975-8199 53 BRULE_M P 875566 667-3750 t+ssvnruruaneuse anna uaue HÉBERT Y - B 667-8122 61 CORBEIL A 370877 171 RES 284 BUS M N LAPGINTE 71446 63 MARCIL R 9 967-8317 FEE REAR A EE AAAAAEEE, Du 1A S LECOMPTE JACQUELINE -1801 71 RACINE D 9 967-3089 DESNOYERS 270 278 HIG 2N4 LORD JEAN PAUL 72227 83*OUIMET GU 84 270\" DOMINIQUE M R 629-1994 POMERLEAU BERTRAND -1801 86\"GAUTHIER v 4 662-185 VOIR/SEE JUGE-DESNOYERS PL, 1983 274 BENOIT L 6 662-1074 181A TRUDEL 72045 91 LEMIEUX 042 SES VS RON Dee e a du duree 278 BARBÉAUG 4 967-8693 | 50 Res Lana aaa un 83 DINEL, Jen YVES 9 686-1367 LE A RK BN J \u201c.** - & - - Pa DES PRAIRIES BOUL LETTRE EE t 13 RES MPAIR 17 H7G 1A1l FORG EE £1.a eu u un AUHHUUSE PAS 0; INSCRIPTIONS -'no LISTIN6s DU PONT-VIAU FROM OPPOSITE 288 DE LA BRETAGNE GOINEAU BOUL rente Set 1 LASRÔMANCE SALON EROTIQUE (LE).FACE De 286 DE pA BRETAGNE CHEMIN FROM 184 LEVESQUE BLVD NORTH 10 > DES SABLES 68654169 ALLANT VERS L A DES ALOUETTES NORTH OF VAUCLUSE-DE 184 LEVESQUE FROM OPPOSITE 268 LEGER BLVD PERRON C 668-5802 >>6S OF 276 DE LA CONCORDE BLVD BLVD ALLANT VERS LE NORD AU N NORTH TO 242 FORGET-D EN FACE DE 22>BERTRAND JEAN (AVOCAT) (A) AIR 253° H7G Iva OF OE VAUCLUSE 268 LEGER BLVD ALLANT VERS LE 20637 PAIR 260 H7G 1v8 AIR 28 57 HIG M8 NORD A 242 FORGET 30>AU COQ (LIVRAISON A DOMICILE) 234 DAGENAIS R 669-0479 és 76 HIG M9 052 1NOF 251 GOINEAU BLVD (sUCC) 667-9560 TAILLON CHRISTIANE 662-3604 231 246 HIG 3 IMPAIR 225 458 HG Ive 238°ARRANZ A 665-5108 317 383 HIG M6 231 PAROISSE 4 cATHOL IQUES\" ruvesnauuauauuauweuuuese 242 BÉLANGER J F 1 976-0894 311 269 H7G 37 CATHOLIC PARISHES (S s FAU s 668-4640 468 527 H7G 38 GILLES) es-osoe DU SOUVENIR BOUL 246 SAUVE DIT LAPLANTE 967-1651 661 60B HIG 33 DELORME PAUL 8 820-8036 PAS D INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS M 616 635 HIG 34 LANGLOTS J-p 8 967-6912 avast msnwwnaawennwasnenen 247 VINGENT FRANCOIS 4 869-5763 PAIR 14 80 HIG M7 OP TNDANA R 67-0748 FSTEREL 250 ST AUBIN J 663-8608 144 - H76 3N 233 SAURTOL L 69-9773 ESTERE 263 TOUGAS S 6 668-5229 170 213 H76 32 237 GILBERT GERMAIN 69-6419 FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST 9 RES 238 284 HIG JM BLES, rcp | er [en See TETE HOE hg 424 82-8885 A DES ALOUETTES GAUTHIER TERR 470 490 HIG ¥P 6 RES 2 30 275 DE LA CONCORDE BLVD OFF EAST OF 67 GOINEAU BLVD-DE L 520 610 H7G3P ture ana aa ua neue ea A AU US PAIR 25 261 H7G 2K4 EST DE 57 GOINEAU BLVD 620 630 H?DE VENDEE PA 212 2 H76 2K3 \u2019IMPAI 149 169 H76G 1E® 18 NEAGU ION 67- 212 DUBUISSON Y 6 876-7448 PA 142 168 H7G 1E8 18 LAV 72- IMPAIR 159 235 HIG 2K9 213+PANETTA S 0 667-6302 142 LACHANCE M 2 663-6190 25LARIN JEAN GUY 8- PAIR 160 216 H7G 3L1 |#® DE LA BRETAGNE COMMENCE 148 CHENIER BERTRAND 4 668-6863 26 LORTIE 5 159 LEBLOND L 7 869-6665 218 CAGNIN P 967-9677 149 SINAGRA M 5 975-0894 37 D'ADDARIO À 7- 160 FAULKNER MICHEL 29-3217 218 CHIASSON A 6 667-7428 162 AUDET JEAN 883-8544 3850 1 INNOVATECH 8 862- MOREAU G 75-0687 CHIASSON ANDRE 4 667-8840 153 BOUCHER R 8 867-3717 TURCOTTE 6 - 161 FORTIN RENE 22676 220 BOUCHARD GASTON 663-5236 156 DUFOUR 7 869-1011 41*VIRGILIO 163-HUBER PAUL -3349 223 DODARO M 3 867-0214 157*ÉOUCHER J LOUIS 667-6006 VIRGILIO ROBERTO - 171 LAPOINTE PIERRE 75593 228 ST-JEAN JEAN 5 669-6371 161 PELLETIER GILLES 669-3807 42 TOAN L¥ 63% RATTHE M 76993 231 FILTEAU JEAN 663-5045 164 DOSTALER M P 889-7310 46-DÉMERS ANDRE - 173 COUTO E 71247 232 DUROCHER Pp 8 620-0624 166 MARTINEAU R 7 668-2479 48° JOTRAS MAXIME 4 663- 175 RIBEIRO A 4961 236 DELORME N 2 668-9252 168 COTTIER ALAIN 0 667-4786 49 LAMARCHE J 8 663- 177 RIBEIRO J 8 628-2737 239 VACHON N 3 663-2261 169 DÉHAUT JAGQUES 667-2142 60 HEBERT À - 183 FIOLA J 7 663-5242 240 D'ASTOU REJEANNE 628-5654 12 RÈS 60B BOULERICE M 9 660- 185 PETERS NORMAND 72061 243 HAR 660-4683 awww ass unwnanaanannanven|B3 SAINT-AMOUR G 9 868- 183 SAVARD L \u201c8163 244 THIBAULT ARSENAULT 888-6498 54-GLAIN PIERRE 1967 AUDY PIERRE ~074 E GEOFFROY 57 SAVOIE MAURICE 9 687- 200 RECINE PIERO 4 667-4639 246° FIORE PIERRE 883-4604 FROM OPPOSITE 202 DES ALOUETTES @ GAUTHIER TERRASSE COMMENC \u2018 201 \u201cDUMONT ROBERT 9-8875 249 PAGEAU JACQUES 1 683-9769 EAST TO LAPORTE AV-D EN_FACE DE 68 BUREAU YVES -7 207 MELO ALBA! 7-9085 260\" BUSSIÈRE 667-3314 292 DES ALOUETTES ALLANT VERS L {62 AMATO I - 208 ROY N 8 975-248 PARADIS pr 667-0504 EST A LAPORTE AV 66 BLAIS À 213 HILLMAN GERARD 7-6718 263*HOGUE CAMILL 883-4351 >>6s of 276 DE LA CONCORDE BLVD 88 DUBE SERGE -556 214 PASINATO L 5 629-4742 266 SQUICCIARINI 976-0683 IMPAIR 267 H7G 1V9 70>AB EXPRESS INC \u201cà 216 LAPOINTÉ MICHEL © 668-5088 257 BRISSON MAURICE G 867-3883 PAIR 268 2és WS iva GAMACHE J F 8 8289-04; NADÉAU M 8 668-3358 262 LEGAULT EDD 867-8185 266 BIZIER Ÿ 8 888-0678 74+FELTUS à HA 217 DHUYSER C -570 $ 267 DAGENAIS G H 669-7646 75 FOR 223 BEAUCAGE C 9 662-2365 wawsesaunenannansuaveewns 268 CARBONNEAU YVAN 8B 667-3115 @ RENRE BUNANT commence 76 227 PLANTE ERIC -338 EUR-DE-LYS 269 BERUBE L 7 663-1820 78 GUI 7 231 BOURQUE J 9-5076 FLEUR-DE- RÈS 82 RCHRAN CH 406 236 BRÉBANT L 8-2761 FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST ravssunuaaaueuanannannue BBÉCÉRAT ALBERT 3 27 RES TO DE LA SORBONNE AV-DE DE LA 20 SCIOTTO I - BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS L EST GEORGES-VANIER ® \u2018GRÉNON FINIS DE LA SORBONNE AV FORMERLY 3RD ST 1984 FROM GOINEAU [8 BOISCHATEL COMMENCE 5.5 6F 28% | GOINEAU BLVD BLVD EAST TO 134 FORTIN- e ORGE VANIER COMMENCE IMPAIR 236 H7G 2K8 ANCIENNEMENT 3E RUE 1864 DE ° URANGÉAU- ÉROISE PAIR 184 236 178 2K7_ GOINEAU BLVD ALLANT VERS L'EST A |® GRÉNONCFINI 184 MORIN R 667-2637 134 FORTIN @ 3E ST-COMMENCES 9-0476 186 LATENDRESSE F 662-1083 IMPAIR 141 208 HIG 144 170*SCHWENDE CA 880-1208 186 MORIN STEPHANE 9 667-2188 217 245 H7G 18 174 DE SERRES L 6 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. U via 4 T 323 N ei Po! fas 22 ze 4 s 0 Sa 8s L iE VA i 3 LA 9 i 4 LE, RE 7 = 3 h Ape Es\u201d 2 i 8 v 9 in RD i BIN a 8 fl u in e E 7 9 a8 J 10 de M uD 7-2 08 i3 i- 22 is Ika 5 c 7 28 8 12 gt NY D 8 - 79 & 1 9 E 9 = 3 38 ê 30 i ¢ M Y IS DE, = He 7 21 a L 0 u 2-2 2s H76 87 32 CR A 9 2- 52 ns 8 22 in LA 9 5 6 5 Hie gg 2 cûs 1 R _M C 5 8- 78 °38 oe i 3 on da si 344 Le êl 3 ren 2 iz 22 29 [£m a à E 3 8 : £84 2 85° 233 + a 7S 72 L ve 5 227 in Ses Si CH EAU 3 $3 5 2% 3- 82 a Cor NC 33 Ll 268 { i i £ = \u2019 E ° E A 428 8 f sé L A t R ; = PA 5 4 =; 9 7 RO I TI R L 6a 818 4 9 Hi AVIO qi E iE IR Rs L 9 618 8 gen ue I TA at 9 P Ee M E 1s ty 7- 352 18 ike P N 7- 568 UNE cH 2 A 4 i 36 380 Bla EL A HH FUN I IC: C 8 81 38 SCA N N H 9 = 5 59 M N S 7- 8 3 85, AIN C N pa 5 8% ORTU A PA 3 - 3 8 AT EA 32 gas 823 FoR s R - 33 7 Nr s 8, E 2 it 262 LAS fo 58 T 9 -8 13 8 NE ê Ro 68- 838 3-46 BEA EN 85 R 8 -3 18 3 FO vi gs ° 55: 352 é3- ] : 5 0 18 M \u20ac 9 DE ou u LE R 8 53 388 663 81 EN or 91 0 J -9 be 8 ER A x A 7- 388 8 ol Ves £8 c = 216 8 ACLAR I G 0 Z ; fi ; TE 2 3 5] so 5 AN 2 £0 Hi 19 i \" 5 3 2 39 Lo é Hh a EE He J \u201chs FA K M ô 8 9 R 9 2 1 on ee\u201d M T 0 2- 8 2 Ba 8 877 I E 9 1 5 ra s N - 31 $8 RD Ro 3 2-87 © E 2 25 1 \u2018eo tLe ER \u20ac 82- 731 98 ç RDA E F 0 78 7 G 9 = $ ca ACL AU ic : 113 33 san RTE 7- 97 £ IN 9 33 3 13 Û Val £4 N 83- #1 3 wo D 9 6504 te, 63 i 1 hh Vine - 2 F ATH R D 8 83s Gl iL AY oO N IQ 6 - 9 0 AUT A 0 25 TEs ir 17 =A : 22s i RAN ° .EL 9- 1 \u201c601 L J N - i Sr s a 349 ATE N Y 5 i 12 $ E 1 9- 23 98 Le EN 1 3 832 RAT I 63d 13a fae R si 1 312 VE I N u -08 ÿ LS L E s Li 134 HE NAS Com RG si 71 a a oT iH i Se 5 El 19 IH cH ve En 6 s 14 a ihn Pet it 8s Aa ERIC 22 c GÉ T JA DE 6 = 87 Bee Re.\u20ac 7-1 9 872 i s 2 958 20° SAN E Y J AY SA 8- 84 Me O s 7- 889 22 i 2 3 Hi i or T gi 93 ; 3 9 = 5 22 PE ER ir 8-7 5 5 ë Roy H s 7 3 2 N 3 8- 98 ° 8s 283 su D 8 FIR 28 Pen SE A 3-3 23 20 N x A 7 pe 7- 88s 287 EX É DE AL ie 38 5 ser 678° 9 = 23 4 L L ËL s Hi s a5 282 oo wo \u20ac > Be 88, se ins C6 i 88-3 69 ae T - = 5 s 3-08 2 823, Hite R ie 28 der cn 4 230 és 28 R 8 T 0 N 9 eu 87-0 82 EH an E IS .29 D La RANG s 2 9-2 $2 4 Pi R RN L A Hil » fi 298 s 5 over L M N E 9 gs\u201d , ?s 1 87-3 08 ee Je 2- aoe ce HE 0 he \u2018re R 98 .Lo E 0 9 i ne s 2 oe £ : us HE & ik % R $ 3 it K u NC Li $29 wa > E Hii C an 3 89 c LI Yo L IE s $, 33 a 5 a A 7 : 57 429 GAL IN EL = 33 N IE 33 898 I Dry L P Bu: DE 0 3 EAN N NSE ê su $ 2 25 H ME 883- 507 812 £ Abr GA AR * SE, 38 o + Tu F É 23 83 432 ?a s .i T M 88 F5 8 EBL y Kia M 1 \"GE 3 Que Er IN 9 73 27 32 Le Le É sas R com E 8 = fhe d Eva AD 3 9,0 TER EMI 9 f = 79 236 P u .E ; 5 0 C CE 7 le MA LEER AN .UR TA &3 32.Si 2 F EL 9 \u20ac 5 a 437 L IN & El N i a i i i bé, Hl i A i \u201d \u20180 Hh D/ ou Ga HS sg a A : is 78 ax aa en 1c ht 439 Ab un N Hii R ARTY N CL T 82 803 TC af \u2026.heh ire 162 45 a OL M fe 1 89 br He 0 acd ç R 75 51 VANE en DE Re Hr 166 4 Le R D EL a1 Fe N ° \u201cés = ; i pm 625 = i i ve GEE s Hi ee a 8\" 5 \u2018 E D H { ha 8 0 ey Es\u2019 - H7G se.5 DE £30 E RE \u20ac 6 3 15 24 MON Hy ERS E 2 ci hae i £ ) a 35 i F Dès = ne 334 56 Ra EL en IC -34 3 ii Hi IE Cc RG 5 6 3308 190 a NE N E 83 P * Te DE 2 i i BEC Ke R 3 23 44 AGOÙ R R \u20ac s ê ë 0368 io fa Ni ar RM 7 c = 6 .9 22 H = $ 58 pe N AC U 88 363 4 FE.u A s 6 -2 18 ° Bi UR 5 I 7 35 10 on 8°, 79 En 59 sen J M a 2 1 8 LA ONAT M 1D E 8 mins i LE Bet PH HE N E i 15 38 4 oe 3 wa Ei 368 evr NOR vu 7 Be 10s ue Nx ue 05 A M fed) § : id R ; 98 L oi so RON E E |! 48 BES oF S 3a 1 \u20ac 2858 210 iy R El 8 Sr Es GR EA E as 19 u oe DR s = 390 à D UIL E 7 3s a HR ER Gi H GE 236 M v 83 122 8 7 1 3 E An TT SEE E Ei 87 Tan 1 x Ey uo 72 828s 2 1 4 EO c i i 95 8 9- 5 aa Ap ede P SUR $ LA F A 2 Eo hs a Di E AME A 563 F Ean IR 2 s 9 5 ass 4 AVAR he, P 2 = SLA Le L H 6 Bit i it ! D 7 Hi 9 8 5 A 78 E ?2 09 6 D ie I « Fis SL R ï D \u20ac E 7 âge 2 8 Bou Ey 13 BER a 8 QUE P 38 ID 7 1563 7 Dre P I Ei 72 eet L SeERT Y J \u201cai à *b 0 Éga BE wh 4 A IM ith 7 Eh 8 B en Su LO E 2 HE 8 SRE Open I 6 oi 712 0a VE ol HE 828 8 118 = 1 i P À s E \u201c3k 475 Va 8% Ro L 87 547 24 IRD EN AINE R EN.NEE R El M se 3e 3 M ur EP 1 u 2 = 478 a 1 R A 67 i 2 ENV v Lo ui T NC \u20ac, I TS, 2 33 Ion Ero Q 1 =.4 0 en s E = \u2018 : noo iE \"8 ise PA A He 3-28 8 78 CA 0 aa NI 3 su 482 go N 8 iE > on anol a x Ù grr \u20ac 3 3 554 78 REMB ON \u20ac IN 8 Hi 382 LAFR Cor G 9 ne \u201c fie * EMA ar © TR Es EME 18 8 A ?ge vi ie 483 ur J E ?: Gar Row 6 E LC gtd HE M cho = 4 JE RAVE ou Ei a8 Pgh ER Ll CH = 1 lice NOR L or N Ei sai A 18 a 9 8 oe As 0 8 $383 4 $ R ou N A ie 3 ° > Al N P T L c 1 855 CAC NS Yo 83 32 8 3 Is Ss -32 0 3s Ss AD x $ -50 it 6h À ' Re A EN 8 58 7 \"5 Ens RY 687 858 2 ËL Les U I \u20ac = se ass ÉNaM En u 7-8 50 : Lo R 8 3-6 17 8 g Ken RS ë 883 42 Te TE IE 8- 335 88 BEN Hr 3 8-2 re Hil 1 He 18 a: Ei pt BE vu $2 en 8 oA E Gl I YR Noz c 5] 19 8 D 2 s 5- oe 2 EKA T Ten -88 3 4 9 £ on H 75 5 1 28 D N 0 ND Si 1 AL ART R 25 22 E 5 TR & Ent TE 3-8 23 89 16% Ë 9 7 sé, 2 LE & 7 1 ORO 5 f 16 R \u201che LE s 7278 ER a 0 CL Rie 2 482 810 É UR 8 EN 9 Ô > RM £ COR 0 Ei 22 La R E 73 02 00 AT Hii ih E Er 9 bs PA once Hit 3 AR: a u 7 38 gl vi A N ES 7 ah ia E RR 9 ith 1 2 RO Aa Gl 2 i Q E R 343 1 5 As Lee L 75= 517 334 D Ÿ Ne 8 s ck 87 i - 5 2 P RE cH C s i 0 10 F to NEA L u 9 75 sn 43 ge L 1 2 .= ir : 3 a : i Ae HE * ! Po fia $ 2 us A0 A a 298 P y TR HE N L, a 28 ar ta H 9 Hil e, i J Ho Pp ER 86 hot ee P = 485 EA HA L c ve ou 3 a $54 DE LA A, 2 a é a AN \u20ac 89- aas Sa c Sh dan E 8 Ra 338 °° 8 =.2 £ R T6 8 7-12 7 53 G JE R 63 38 38 i ER R 8 29 225 43 hi So 9 a ° at G 87° 7 29 En LE u \u20ac 8 * 93 Eu Pp I : gid 3 830 a E \u20ac 8 = Ô A Re, 8] 78 2 82 = A L M EF 69- * 13 Hr SA 8 83-4 13 89 A QUE RD 3 i 0 AZIN is NÉ EL 8 ti 22 4 x te 1 4 £cg- + 18 ° 3 $3- mw 8 doc cay ° hh a H in sé bir v T 0.88 * 6 13 A Fa : 2 BE 39 ns fe s HE 8 313 $ se 8 74 ge 7 EL IN iN Ci 4 us Gi s P 8 2 BI J Cc N fe is Ei oo $ UT 9 Ë - 807 80, Ga se N 0 Bu În6s a L \u20ac i $1033 RCo L RD 83: \u2019 a Ie P où H 3 i 80 38s Le A c IN 28 Alp A c T 6 247 s cH c M A 269 0 .0 T N 7 \u201cit 80 td L Es 2e Sri â L QUE L Sr Et = pee RL .2 ae A Ah HI ont Y ONY NGE * CIS 2 th B ER N 8 2 2 hs \u20ac HE 325 Puy 5 ie 8 B BoE T N or .Cr: 32 =, £ Ch \u20ac 2 Ei 502 £2 Ste E e .; Ri Ze PT : 15 So ies \" mo Poss : 35 P Ia oN pug s Es 80a 5 a E 1 6 | c B IE En 20 sr s F * Po * \u20ac.EH He £ I 2 Hy os en T M 378 $ ENT Ei 38 $k PO An | * 28 * 5 gs 38 ue EN RO 9 8 33; 2 a ir R 3 dat Neh 1 it 3s s GES TIA, .pe 7 30 32 se AY J c 8 1 en E tn - T Se 1 89 oA BS 3 EU L 8 73 20 $a NG?H he eg K S E Ei 8 où ny > ms.Ved 8, 4 NSE H NN E 6 = 82s 7 LA 1E A G Hi A GT * S NS R cg , La I $ 2 52 DEN en Ce i ie ' à \u201cfées 80 a .E °: 83 R G a 14a ve su, ANT K 3 274 5 7 Le x, Test E SE 858 100 cou 7 R UE I UE 76 142 LA R c ii 27 TES L 6 N BL: 104 GUÉRET 10 PT 63 R v Pe i 8788 D GE RI a 5 332 524 bf ¢ I TE A 7 \u201c5568 jo ht 1 NT T a Ei 48 Bites TE 0 T = 830 fH 3 NK NET $ R ss 1 RE ° a - N R° N 1 LE 8 Ei 147 ih ve P PA \u2018 831 BE £ 3 >I RELL AD 1 53 ?2 * O sc T ù 3 a eat 180 Io 0 9 0 : 8-7 ë 83s AB?RE Yv, L 9 i 2 12 .NSC Al NT 93 Hi 15 To eu CL EP $ 8- 26 83 ca ee N \u20ac = * N wn N MENT 21 Et 2 > a 5 3 878 838 FA 3 fo LE * sn U F ME 2h Lith 260 MA T N og F 0 838 N R 3 En E I £3 RE 0, Vd Hil 2 Ea eV Cc 4 in 838 ul [2 i 2 s -2 ! a 1- ork £o us 64 B gn PR 9- 28 £3 TE Bet 01 _ 24 AS \u201csi Ly 6 3 oh .5 2 Gaon 0 C N Na Fa ê | 6 BE 0 C Me 9 1 Ps At IE as M 7 Hi 268 1 déc R A y Hi \u2018ÉD 3s oo RT 7 0261 .NA c 140, AM Hi 263 A i A i 3 Ie c E HN 8127 me 2 Nu 2 2 MC an 3 ie c E Lie Us get 343 i L sl L a 75 de 5 o an AE 8 E \u201cSas SIN IN al E N 0 Er R y 0 35: LE s T A \u201cété LE BE 4 H TE Fh RD E M 83 (TE 35 Bi E H 88 ot 2 Ma B IC 8 225 In ZINA ER, s 1 8 Ri 85 un RO R 9 iF 7, Se M ve Hin 77 Sd Ie o tc i ihe A ° ; s 8 a gs A ANT S R s Hin 79 a ËR T 3 N 3 oi i: da ow * EL A or Nw 45 0 an L NA .o 5 Pl EEL Re 1 L Hi 0 us NE RE N Hi 89 H i D 1 A a 9 P 8 Ei Hi IE EA 1 Hii 81 ol 8 AR 0 SS xe a ¢ E he 4 guy fp + c 3 7883 32 Ci on cha R M 360 seas! E UP a 4 He 3 2 a 83 8 EL 8 1 A en fe Fey ° 8) 8 = 8s 8 A D 7-73 7 8 LLEN 5 RN P I Wu Gre\u2019 RE J 8 a 5 P ee 3- 982 87 100 is BE LA 3} MD Te 5 Lin 5 a ER 8 L 4 9 8338 287 = s È Cc TE 5 = $2 #7 he D \u201c82 288 N ah a RO T 5e Hi 8 = AN M L 88 .28 a sa \u2018 EL.C A E Fil 81 se, Jib N $- « 205 Si T E cH Ey RR Le 33 81 8 SK It E I * A, M y oo os we ¢ a ê .ves EF ro i rt i E Hil 5 MOR A 1, Q s \u2026 Ie P SEEN LT Se cu 7 M KY © REA L ca RE J Rit 3 2- 37 7 Be VAL R a.* TH, 368 c hh i D 8-18 | 27 Fath 2 EL « RT 368 a PIN TAOL AL 2- 2 80 Vi Te i .oR 78 3 en RS A U R E 9 32 81 N, ER * No H HAS 3E STAN Vy NAS E UT 3098 8; a I E : D 8 S 3 UT = ce 6 Hi : a : Wt 78 E PE \u20ac Ga H I I IS Hid 9 a E oN 6 N y 4 FIN 5 ° i Es it ENT ou en U R $- 934 ® $ AL E k EM 2 E R E 4 8 4 38 ye 8 i oo Fi rv Eien tae HA Ie RMA Ep 87 .2 353 NS \" MA ERT ol 7- 872 * B EN 232 E il CH ETT 0 1] ie 2 R ME HS E Se ES 4 il Jul à N i thine S$ L Hi vag] ul ol 0 LA, Élu 28 or UC ® a HEAD E Eh M Al ?i RE \u201cHi s bo ih BE NOR \u201cHi Ë ds N N E A 0 887 Vv 7 oi 1 U AN I -0 R in oe is, 2 Longs SE HH 7 0 sun ms [on L T 0 3-28 RO wo Le U R N s 3 D wo ans JE EST, wig - s Wl Gt Sot 1 2 u: 4 a A A F oO on 8 er 5) fin A ih La AND 7 Ran L 0 HE A oy i hi + BED fe ir JUBINVILLE, LAVAL, PONT VIAU LOVELL 336 NORDINogy, Nom 540 CADIEUX C 669-8220 200 CONT'D 300 CONT'D 400 CONT'D 541 ELSAA S 667-9226 LABELLE L 5 629-5114 GAGNE A 9 867-7224 CHAMPAGNE L 6 TRUDEAU MICHEL 668-5856 ACOMBE B 9-3207 GAGNIER MAURICE 3 668-8210 CHATRE S 8 ood: 542 POTSSANT MME SYLVIO.669-8984 LADOUCEUR M M 7-0478 GAGNON C 3 669-137 ÉHEVRIER A 7 808 MME ANGELIER G 4 663-4261 AGNON T 5 667-723 CHOQUET M 8 903\" 544 BERGERON F 668-0461 LANGEVIN F 7-7801 AUTHIE 7 663-137 CHOQUETTE M 9 og\u201d CHABOT C 669-2438 LANGEVIN H 7-7801 GEOFFRION Y 83-719 CLERK M 2 548 HOULE N 667-3723 LANGUEDOC 6 7 976-9533 GERVAIS DR H 68-854 CLERMONT G 2 oa: 562°BEAULIEU ARTHUR 669-3862 LAPOINTE L G 69-6043 GIASSON s 663-622 COLOMÉEY O 8 856 BOUCHARD C 669-8466 LATENDRESSE 63-0869 GIGUERE D 8 662-910 COTE J 3-4 567 LEFEBVRE 669-4052 ISABELLE GIGUER 2 663-8 COTE J $2 560 CHARTRAND Rime 663-3433 LATRAVERSE NAPOLEON 3-8699 GIROUX GA 67-36 COUTU R_B 9 o38 LAURIN A B 663-6966 GOULET MAURICE 9 689-36 COUTURIER D à 577 LACHAINE C 9 667-3353 LAURIN RENE 3-3335 TON G 9 669-2060 DANIS OVIDE a 579 AUBIN M 975-1408 LEBLOND LOUISETTE 7-8740 GRENIER M 29-8390 DAOUST FPTV C $- 579A AUDET D 668-1566 LECLER 9 967-4230 GRIGNON MARCEL 8 629-17 DE BLOIS C 6 88e 580 CONSTANTINEAU A 7 669-8510 LECLERC CLEMENT \u2014-9032 GUEHENNEC PIERRE 62-9 DE SERRES JEAN a 683 LE BREUX DALI 9 669-9605 LEGAULT T 1 4403 GUENET 9 967-8 ACQUES 75 586 LE 9 972-1253 LELOUP-HAUTBOIS M H -5674 QUERNONEH 9 668-8 DELORME J M 2.291 BUS CÉFINE J 9 21086 HAMEL C 62-9394 DESJARDINS A 9 863s RE DESNAVERE PI LÉSSARD.6 à eé7-sce8 HÉBERT 6° 89-2084 DESJARDINS J 2 262- - - à JUGE-DESNOYERS PL LETENDRE R 76212 HENRY D 75-7181 DESMARAIS L 9 622: FROM WEST OF ST HUBERT EAST TO LYNCH M 9 0723 ISABELLE G 67-6684 DESROCHES J 3 664.EAST OF ST LES-DE L OUEST DE MAHER M \u20146087 JARRY GABRIELLE 76-9 DESROSIERS A 7 G6ûl ST HUBERT ALLANT VERS L EST L MARCHAND C 3 -0978 JARRY I 67-744 DORAY M 5] EST DÉ ST CHARLES ARSAN L -1321 JOLY G 68-804 ION R I= >>4S OF 33 LEVESQUE BLVD MARTEL DAMIEN 1 -5647 LAFONTAINE M M 75-97 DUBOIS GAETAN a IMPAIR H7G 4R2 ARTEL Y -9937 LAFONTAINE P 87-43 ORD L 8 6677 AIR 30 48 H7G 1A2 MARTINEAU ALINE 3-3949 LAFOREST M 29-87 DUCHESNE C E + 100 600 HG 1A4 MATHIEU POULIN C 7-0741 LAFRANCE DUCLOS H 29-7 DUFAULT J 2- 160 - H76G lA6 MERIZZI G 9 -7065 LALONDE CLÉMENCE 88-838 DUMONT À 9 8840 200 - HIG 1A6 MICHAUD A \u20147402 LALONDE 83-387 DUMONT à 300 = H7G 4R1 ONGEON_R 1 -0376 LALONDE © 9 629-1 DUMOULIN M C im 400 -= H7G 482 MONTPETIT J 76611 LANGEVIN F 87-2564 DURAND 7 689.500 \u2014- HIG 4W7 MORIN L -1386 LAPORTE 63-4051 DUVAL JULES 3 662,1 520 ~ HIG 4X1 OLIVIER P 9 8573 LATENDRESSE F 4 975-4889 OND 3 660.) 600 \u2014 H7G 4X3 OUELLET G 9 -7652 LECLAIR 5 667-6006 FAILLE L 8 97601 @ ST-HUBERT CROISE PAQUETTE B -6692 LECLERC LOUIS 4 975-7991 RMER \"i 30 ALMÉ P 972-2692 PAQUIN F \u20149865 PHILL FAUVEL E 9 987-35 PROULX SERGE 975-1277 PARADIS J \u20143826 LEFEBVRE ANDRE 4 669-457 FERLAND OMER 2139 34 LALONDE MICHEL 9 629-1942 PELLETIER G -8694 LEONA 5 \u2014733 FILIATRAULT JEAN- 328 38 JETTE ROBER 975-7123 PETIT ANDRE 3 -0024 LEPAGE GEORGES 4 \u2014137 CHARLES 0 40 GIRARD F L 9 629-3696 PICHE MARCELLE 8 967-0885 LEPINE M 7 \u2014144 FILION J 89- 42 VEZINA M-P 9 663-4381 POMPER 9-6996 LETENDRE F \u20144 FONTAINE E 357 46 DOBSON L 972-1787 POUDRTER 8-5959 LÉVESQUE À 7 662-9 GAGNE A 2 669 MATTEO L 972-1487 PRÉNOVEAU B N 7-6347 LEVESQUE J 8 GAGNON F 3 667- 48 LEFOR 967-1748 PREVOST 50864 NGPRÉ C 6 -6529 GALLINI J - 6° LETCÉMARLES CROISE PROVOST R 8 96720519 MAILLOUX PAUL EMILE \u20140291 ANACHE J 100>SOEURS MISSIONNAIRES DE PRUD \u2018HOMME T 7-9271 MATHEWS J 6859 GARAULT J 7 \u201cIMMACULÉE-CONCEPTION (LES) QUESNEL M 9 629-1783 MCCRAE J P -7 GARCEAU F 9 987 CINÉ TRNER JE) 1 663-646 RHEAUME FERNAND 9 663-9308 MÉLANCON J 7 mY GARON 7 868 140>ENTREE LIBRE 8 669-1222 RICHER BERTHÉ 2-9713 MICHON D 9 \u2014124 GAUTHIER Y L 88- SOEURS MISSIONNAIRES DE BERT R 9 668-5439 .MIRON ALBINA -570 GAUVREAU L 8 97574 -EMMACULEE-CONCEPTION (LES) ROBILLARD LUCIEN 9 976-7343 MORIN A \u201c865 ENDRON Y G P 9 663- (RES VAL MARIE) 668-031 ROCHEFORT HELENA P 7 667-8907 MORIN CELESTIN 7-9875 GERVAIS A 4 863- GAUTHIER P 9 967-9316 ROUSSEAU D 8 869-4495 MOUSSEAU Y 7-3181 GERVAIS J 9 667- LEMAIRE B 9 967-9145 SAL 6 967-9574 PAQUETTE JOSEPH 7 \u20146350 GIGUERE L 722 160>SOCIÈTE DES MISSIONS SENÉCAL G 9 29236 PARENT R \u201477 GINGRAS MME L P 3_ ÉTRANGERES (PROCURE) SEVIGNY MARCEL 850 PARIZEAULT T -08 GIROUX C Eu 67-4190 ST MARSEILL -6229 PATENAUDE R -70 bre 32 >MISSIONS- ETRANGERES (SOCIETE ST-AVOUR A -6104 PELLETIER 84 GODON J 8 620-8 S) o{ JELECOPIE 67-3006 ST- 9 \u20149928 PELLETIER LEON -227 GRAVEL T 7-3 180-5 od\" ETKANGERES (SOCIETE ST-P ère MAYNARD \u20149138 PELLETIER M 9 \u201431 GROVE L 9 869-5 ROCURE MAT ON TALBOT IE 9 -1000 PERRON B & C 7 668-18 GUILLEMETTE T - CEN 667-4190 TREMBLAY -7484 PIGEON G F 9 620-34 HARLAND C H 7 669- >SOCIÈTE DESCMISSIONS TRUDEAU JEAN 6 667-8461 PINTAL L 4 667-85 JARRY R - ETRANGERES (MAISON CENTRALE) OTTE 5-7885 POIRIER 9 \u201458 JOURNAULT R 9 9674 @ 7-419 VAILLANCOURT L 8 629-1160 POIRIER CLAUDE \u201446 JULIEN RAYMOND 6 662- BOUCHER J 9 869-2672 DELAC 7-7388 POIRIER J 9 \u201425 KASSIDAS L 4 8-8747 VEILLET A 9 =1742 RATELLE J B \u20148794 LACHAINE C 9 685- 200>BOUTIQUE TOUT POUR VOI ITE H -1038 YMOND B 3-8862 LADOUCEUR A 9 667- 2-0524 VERNIER PAUL 7 \u201c8387 RHEAULT F 5-5435 LADOUCEUR ALFRED 0 >SALON L'OASIS 2-0344 200A° CAMBERT J D 66-8522 RIVEST G 7-8107 LAFRANCE T 9 668-5 ANGELINI L 9 662-2603 300>MANOIR ROSSIGNOL DE L'OASIS ROBILLARD GERALD 8-4065 LALLIER J 9 669-20 ARCHAMBAULT JEAN 7-9126 668-8171 ROGERSON.FRARK 7-1740 LALONDE TANCREDE 9 669-68 ARSENAULT T 6 663-1833 >PHARMACIES SHEFTESHY FRANCIS ROUSSEAU Y 2-0800 LAMAIRE M C 8 668-74 AUBUCHON L 8 662-0638 (L'OASIS DE LAVAL) '(SUCC] ROY LEO 7-8736 LAMARRE L 9 04 AUCLAIR J 9 667-7506 \u201c3640 ROY 29-5900 LAMBERT ARMAND 9 668-47 UDET G 29-8054 >RESTAURANT LA FA ME ENRG SA BOURIN JV RENE 3-0043 LAMBERT G 13 BARRETTE LUCIEN 98-2167 9 868-6052 ANGUINET T 3-4949 LAMBERT R 9 668-887 BEAUDE P 7-0748 2MARCHE L-OASIS @ 660-4914 ANSCARTIER F 7-6519 LAMOUREUX C 53 EAU 4 668-2538 TMESTRENEE 52s%s DE LAVA 8 HEFTESHY FRANCIS 8-6368 LAMY J 7- 8 7 668-9727 69-2677 IMONEAU GOUDREAULTE 875-0881 LANGLOIS GISELE 7- BÉLANGER M 9-5141 ALARIE F 8 669-9044 M LANOIX P 7 967- BERGERON Y 2-6981 ALEXANDRE R 7 863-2582 OUMIS C 8 -3009 LARAMEE N 8 629- BERNIE 9 668-0773 ALLARD R 67-2596 OUMIS G 9 \u20142464 LARICHELIERE Y 7- BERTRAND C 72-1915 AUBURN A R 89-6398 TÉHARCES JEAN surs \u20147133 LASCELLES F 2 667-1 BISAILLON G 9 967-7274 BARBARY F 9 669-2132 T MARSEILLE 0886 LATOUR L 9 629- BL 8 663-9725 RIL 69-3686 MAURICE LAVOIE M 8 BOUCHER JACQUES 3-9283 BARRIERE G J 4 862-3730 ST ONGE CYRILLE 69-9049 LEBEL M 2- BOUDREAU L 9 967-2639 BASTIEN M 9 987-5908 TANGUA 1 976-8694 LECOURS J 8- BOURDAGES MARCEL 9 668-5627 BEAUBIEN T 29-6342 TÉTRAUUT -6031 LEFEBVRE A g- RAULT _R\u2014H 3-432 BEAUSE JOUR Y 9 667-6484 THERTAULT HENRI 9 -9880 LEFEBVRE JEANNE E 3- BRTAULT 2 667-927 EAUVILLIERS G 68-1383 TOUCHETTE S 9 27302 LEGARE D 3- RIEN 8 667-676 BELANGER A 9 688-9780 TROTTIER G -6279 LEGARE E 9-37 RUNET J R 9 \u2014946 BELISLE B 3 975-2288 TRUDEAU L -7632 LEGARE L 3 882-09 BRUYERE L -143 BERUBE R 68-7879 VALLIERES -3188 LEGER J 9 828-73 NTIN -494 BILODEAU B 2 667-1080 VERREAULT G 8 -2134 LEMIEUX H 7-49 CARDINAL P 9 \u2014508 BLAIS GERARD 62-6421 VERREAULT Ÿ -8139 LEMIEUX Y 7-61 CARON M-J 9 967-063 BLOUIN O 67-8098 VIENS L 58849 LESAGE M 9 663- CHAPUT M 7143 BOISCLAIR CLEMENT 72-0926 VIGEANT G 72-1934 LESAGE § 7- CHARTIER M 4 \u20144B4 BOITEAU M 82-3570 VIGER À 3 -8979 LETOURNEAU S 9 g63-748 CHARTRAND P 8 \u2014420 BONNEAU RAYMOND 67-7246 VILLENEUVE J L à 669-4853 LETOURNEUX J 7-68 ICIOLI M 8 488 BOUCHER S S 29-5045 ;YINETTE RAYMOND 4 667-4710 LEVÉILLE L 3-414 CLEMENT R 7 -198 BOURDUA V 69-3703 400>CAREY CECILE 9 829-8600 LEVERT G 1-471 DERRE G 4 128 BROCHU T 75-8549 2ÉSTRETIQUE JOHANNE PROULX LEVESQUE J 9 667-064 COMTOIS R 5 \u2014241 BRUNET BERNARD 29-6624 25-6994 LORTIE JACQUES 1- CONNOLLY M-C 8 -199 CALVE A 0 887-2328 >KLANAC PIERRE (PHARMAC LOZEAU JEAN 7- CORBEIL ANDRE 2 \u2014445 CAMPEAU FLORENCE P 7 669-9314 9 662-2720 LUSSIER À 7- CORRIVE 9 882 CAMPEAU M 8 975-9209 >RESIDENCE QUATRE CENT LUSSIER D 8 683- COTE ROBERT -7600 CARTIER À 9 967-B798 17-2481 LUSSIER P 4 687-55 COUSINEAU M 0 \u20140948 CHALUT © 89-8028 ALLARD J 3 \u20144348 MALTAIS ROBER 1-77 DALPE ALCIDE 7 669-7330 CHAPUT 6 67-0384 ALLARD R 0 -9180 MANDEVIL LE MAURICE 9-1 DEGUIRE J 8 667-6627 CHARBONNEAU 76-1013 ANTOUN S 1 \u20144766 MARTEL _Ÿ 9 669-60 DÉSAUTELS RAYMOND \u2014616 CHARBONNEAU GERARD 69-8310 APRIL M -7269 MARTINEAU REN 8 976-4 DESJARDINS \u2014014 CHARRON T 68-9086 AUBRY MAURICE 9 -9873 MCNEILL ALEXANDRE Un ESORM -\u2014106 CHEVALIER M 3 987-7936 BEAUCHESNE $ 8-9704 METZ J SR 4 6ê7- DESROCHERS L 9 967-874 CLERMONT B 3 663-3713 BÉAUREGARD J P 5-8638 MEUNIER T 9 967- DESROCHERS R 9 \u2014143 CLOUTIER MAURICE 69-2128 ELAND R 7-5436 MICHELIN J 7 667- ÉSSUREAULT M \u201c703 COMEAU R 8 688-5931 BÉLANGER G 7-8097 MIRON J L Ua GAL M \u201c945 CORBEIL H 67-8662 BELISLE J CLAUDE \u20141724 MOISAN P ¢ 967-° DUPUIS G 4 -014 CORRIVEAU ROGER 7 967-4080 BELLEROSE RAYMONDE -0037 MONTPETIT J 9 863-4 ETHIER 9 \u2014084 JC 8 668-7569 NOIT PAUL =7357 MONTPETIT L 8 820-9 FAVREAU L 9 -095 COTE M $ 5 976-B440 BERNARD L 3 ~9002 MORIN M-J 7 867-3 FILION A 5 7663 COURNOYER 1 68-7501 BERNIER F B 667-2262 MORIN O 8 669- FIL ROC 9 862-868 COURNOYER 76-9028 BERTRAND G 2 975-2623 MORISSAT M 8 967- FREDERICK 8 967-675 COUSTNEAU Jean-pauL 76-9280 TRAND I 4 663-6310 NANTEL ERNEST s 863- FREDERICK-GAGNON J \u201c3410 COUTU ROGER 63-4723 BERTRAND M 9 86 8 OUELLET J CLAUDE 8 FREGEAU J 9 65630 CRETE EMILE \u20ac Bes-6460 BERTRAND P 72-1662 QUELLETTE M 4 g62- AGNE C 2 \u201c328 DAUPHINAIS LISE 5 975-7329 IS T 7 -2063 OUIMET F I ON C 5 -360 DENYS A © 89-0699 BORDELEAU R 2 \u20148558 PAINCHAUD N 4 883- AGNON E L -730 DER 72-6620 OUILLE M-P 7 2 PAQUIN $ 8 AUTHIER M 7-980 DÉSLONGEHAMPS G 8 \u201c3740 BOULAY 7 24 PARADIS M 4 883-03 TROUARD RENE 8-9789 DROUIN -2743 BOURGET C 9 667-8703 PARENT ANDRE Ea LE MART 9 629-2144 DUBOIS JEAN CLAUDE 70808 BOURGUIGNON Y 1 967-9202 PARIS G 2108 OBEILLE JP 9 667-5802 DUCHESNE C -7538 BOUTHILLIER L 7388 PARISIEN MARCEL 3468 ODSOUT 0 72014 DUFORT Ÿ ~8387 BRAIS MME J 8 £831 PATENAUDE P 328968 OURGUE A \u20148433 DUMONT J \u20148832 BRIDEAU L -78533 PELLETIER C dCa718 OYER C -7006 DUMOUCHEL C -\u20145431 BROSSEAU J 8 22008 PEPIN O 7 7 GOYER PAUL -6767 DUMOUCHEL M 3 662-6328 BROSSEAU M -0882 PEPIN T 1 62-3168 ATON O 8 21183 DUPUIS P 8 669-9398 BRUNELLE A 8 -4830 PERREAULT LUCIEN 37508 GUTLÉAUL T -5978 DUSSAULT A 4 667-1923 CADIEUX L 1 24771 PERRIER J A 3-281 HÉBERT ANDRE 7 \u20149794 FAUVEL L 29-8416 CARDINAL -4540 PERRON T 9 883-231 HO -8126 FONTAINE DENISE 8-4644 CARON G 5 2619 PICARD C 7 8816) JEAN LAURENT 9 883-6450 FORTE M-P 9-9160 CHAMPAGNE J 7 9202 PICOTTE E L © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. - U VIA 7 8 NT 8437 a 8 L, PO i , 5 - 5 7 VA is LA 2 90 IE, ¥ 48 A H 1 J ai AH Rose NEC L Yon\" \u20ac RA E 4878 su Eu pp 4160 Slt.6168 26 Le, $ cis £2 es IN K 4 a.2858 8 ENT Ë He Farc 8 2153 gel ol aon {te « 9 Le 883° ihe 2 he pa La 8 867° oe à F DE 8 E ar ne 265 | pes ca L 27 3183 281 Fra ; Ti hi 38 an sr hs 5e Ei L Ee cout ses al fe ue E Lee nn on 887 in 5 Qa M,C ST 6 V ah ne 1 i tor 2e = 2 27 Hie oe 2 gee 99 .i) T ORO \u20ac 25 O 218 \u20ac fh 8 éga- ve 98 RAY AU ur FEOR 2 \u201c1578 L 222 ON AT RD a 2.30 3 ee oN S°rE 8 és a 3 358.NO NA 3 Bu 0 1 tas RILL L 2 - 232 ih | Ep .a BiB hi Fh EL 8-03 8 io LES * TH 0 nied 6AM \u2018re 3-81 0 8-9 0 S Er U * 0 CHE 8 10 CLOA A -03 5 LE, 3-18 5 Trews NEA \u201c.vas : 1 I 5 ES, 2 3 7718 239 FLOUR is BLVD G Hz 8 i AUL 2 05 Eades si Hl 25 M A i i Ë 2 + \u2018 : : a 583 i 4% 9 153 na C 2 £RNI BER 1 4 ET a di ét AE 155 2 5 X £2 a : a 3 4 78 7 AHA I: ; 381 Hae 83 shed PE ê 0 at 3 6 2 à AH hert 87 817 Hz 3 3 NEY M IP 2 80 N HBAD 3 7 72 0 L NCA 283 709 Hz 7 y RY IL a i > is 5 A 127 730 Hie 9 257 en! © PH 8 : os i 4 \u2019 Bit Riga £2: 118 fs & 8% 8 ! 0 | s Ei 3 136 7 BEN ap Ciâle fh NI To 2 $31 138 7 431 u te E RT 3 52 337 ie ho De RI 2 767 8 Te 122 Hz \u201cas à us j 48 6 a Bence RT RAC 3 4218 i ss 2382 £8 ides 5 , 85 a ai BE A 58% 134 76, -585 é Hi E - 1 7 8822 Bier Gl FRE Lan 7 798 139 75 27 4 80 Sh R 4 441 8-882 8 I c A 15 8 R 283 9 74 S E R 4 87 ORTH se ike JE ; = 7 PAL ass But je EN s 2 -9 36 6278 INT NAC Tag 238 4 036 tn I \u201c5552 N J a 1 -éÉ 9 3 P 5871 83 en Suc 6 2 3 { p/ 0 9 ih c ven s 775 5 sa 347 87 cer ôn L 7 Sä- $7 on be Le le aged fue Bt re \u20180 5 ne A i N Te ON AI sn a 87 3 peu 0 3-: 27 9 TH M 3 J - 823 T an BTA 3 ht cu ne He e ce LARS 0 \u2018 - 87 Ban \u201c4 ; s 83: ds 4 ou, 3 p E te ih x -737 nn A 4 0 A = 9 QUEV 2 Ro LL 7 1068 He IN AUX - 129 20 Ln SEA D 0 sou L 3 2 2 73 29 RACE Aion 1 sens cor DEL EA v =1787 3 je gee AUD 2 -0 22 Vv rs s 2 1 87 ! R AHON 3 9 8-1 $7 AUDE Pe \u201c3078 5 PoE Nag Yo 4 C2â18 ÉR2TE E Ve 8 8 à 2 ce M 9 Ei Co sn UF A J a 75- 50 399 Hi vy .7 ë 308 \u2018 NDE Ei 5 AGE\" p 2 373 79 ne MED 1 82 - 981 5 BEL ted 78 3708 RIEND G 7 sn DÉ A 8 H 7 378 SM Le 23- 71 40s LA TIER ne s She RIEND STC G s 1288 BE Son TER R sn en H es 7 s ine 408 es QUE =.i 6 Hi ih ote : JERE 2 aid w 82 -333¢ 319 - iE u : EF ir LES 3 I i ls gh \u2014 \u2018 a 3 227 nd 2 6 _ ae Le is > cries : - 2 Eo Ry \u2018oe ie 13 ce worse 3 824 Hai | u Eis at i a = 53 a 8 car Les at LE, iy itt Crosse s ah i A 2828 gas NEK \u2014478 2° LEE FRG A { EE 8.2 Bay -862 NEG wo 7 -52 Sa Hi ER u hit 1 154 P 9 -7847 bi Lan M ; BE ol \"3 iis 2 i Enr a D'auros À an ih fe .: ia Gi a cn \u201cight ai sui >\" - 4 ALL en \u2018NE i Pi , 3 53 À ou ; \u201c1288 .& Non Ear 3 [26 ch Eng ons oh es i TH i si %8 EX 0 ip te EX esa PAARL o i 429 A 7616 T oN OL L 4318 Hes 6 9 5523 2) Ses 1 LA TI 8 8309 sat ee 27 $2 TONG 5 OER 8 5-1 52 ey 4 33 2 fo T TT En HEH 44 CAVE ss 0 N -3 1 EASDALE QGE 4 -265 or 4 - 2 7 PE 87-4 jr El -8015 A i 5 a rs ps i x oy ?sa po\u201d .uses Sh Ti 516) LAB tot Se E _ 839 > NTR ol ET Lt 2162 452 D RTH EB à BAULT 8 2840 My J s -5299 Ù D Te 5 se 1 BA Sp fie: Lo I 2 5 cE E 0 pr 4 ROBE H 5s1 hi = As N AS -0252 > HR: we 6 ARGS 0 255 ue oe Eis {His bo ik de ls a ess à = it i = re ann at fon Ré Hy em HE £3 ge LE : Eien a = Ey a B 8 aie HEA Rast ve 2 348 Hh fant Ei ER CARON - \" we 28 3 RE COTTE A J 2 55 ue Aca 7 \u2014 452 27 Lau $ Pais Ea 84 Se ee NL 7 a Es 17a PRL cu i Sn ) 338 i i \u2019 sa i lato Eco Gi Le R RQ 4-7 79 L CE pô 81- 15 4 Pre JE \u20ac , 3647 oN LL Eel ME -288 ANAL \"LE ® -382 ieee: M s EH 166 -264 7 I RE ME En Xi : \u201ché ne He : Hil = ' Hh i an PR M vu jf TAL ES, 0 -188 Ls ite M E 6 7 T 5 ni 243 id fa or 4 Ey oe i 82% .dim i i | i fem 2 iis vin Lea Bs 5 0815 PELLE E N Eon 0 a 8 8 SL Ro se s- 33 ?Foi Ec S 7 0862 bic £ -os1 go 9 .ld s -887 4 OUCE \u20141366 NX L RET = 4 Ts |A Hit La M N IE & J 3688 P LIN ALER 8 * 7 R ÉMBL CR Q 2 5 809 183 oou \u20ac A EA 4 6 86 pat HABaU a 05 OM AR £ E .6 SAY I Sac sn 8 B NUGEPR £8 J E 5 23- 42 ° a 5, : i a 22008 \"18 He \" q Hi 11.oy oy Es Le a LR Ric RE PR NY .a BE D G 3-8 39 nd ELA 8 8 2582 - 8 2 Hil ou be TAT ISTI oe .5 LE É 0 : .812 joy ouL : i BIR Fa Ei i Lerr ve \u201cen inés ge go 2 & 200 8 $- 437 433 8 2 70952 AAUPAG QUE TT IT 8-4 a iy y Ree Misr + EN à 8 -0748 351 iy GORDE iE a GUI NO 374 18 se ER LIST 2 1 6 9 4823 âge EL.8 3888 a 8 7302 Hae CEST ho! To Ps 3 aise 393 a 8 LE U $ a ne a * T hn 1 - | ETI es iy ALS a3: 38 « s -, s 1 PE MET YIN 77 53 82 Pp ae J 9 Et en re © À - £1 BELLE ons BEES fi A ice g - 3 i he .= re ER E 7 8s- 89 ABEL Prion LV NEAU 9 96 an S ÂTR 1 -864 is T ?2 od D -97 2 A ! E IP NT GE of 1Le 19 STE ux 8 = 2 0.7 HA x, ZEN 2 jo 2 $ 528 L IR LL CR.EAU BLVD ML 08 .E 9 83 de Ou! ih LES 22 089 vo E INS T HE A Hz Wa if wh ELL 73 + 838 ah ?ee ARD D ® 3 =39 9 25 8 Et Hz 2 hs fos N NI s 8 -0 80 83 a M ce or Fa le 2 En Eig a 5 23559 it ih Na fe ® 2 i\u201d i vi Le y - 3 P ES a hi } Ree 5a 1 2 iy oe > dé ir hk it in sn 2 en RER ° \u201cver 8.3 de fy Etc ano \u201cti a i DE MA 3 3 i ; A ses élire a RN HH La A 4 -572 pu R {Pt Ù Lu Pe 2 die dt : 333 A Ei 546 À a is dir fs Era DA To CROIS = 5.En , 4 ip F : AIR £3 Ee 2 {8 .Fo ARTO £38 se -490 uJ ap -06 re ah Za a Fes Re, = 2 sa 2033 3 Le 3 dés Le, 2988 Let Seis .1 243 i es L 3 tea d'ats - jas 44 CAL ï £a 0 356 145 Set E TH LE OBERT - 13s 45 Aha RRE -700 15 v UCHE T RE $0 seh ab T - 888 49 a TER Te 783 02 FAUEN Xe Ro Th M R D 38 52 ACT 4 PA Ce 499 282 \u20ac YE LR Le UE 83 PF ge 1% Hi 8.T z U F Y N - à! 6 LA IN, 8- ist 4 E (e] N es RA RIA 01 el L qui Me 3 181 264 DEY 6 - .H - 9 8 oR 1 » le HE i 5 nr bu HE iE ik Ea MAY Bi RE i 5 7 Le N ê -¢ is 73 HE NbRe 6 3 oe JEA \u20ac 74 aa Se MANUE 388 4 D étés 80 fh gh 3 Has BAN N 8- 33 L UR N : i 8; Sl ' : i Cit Sh : DEN EL RE \u201c8383 2 on L c ISE i ii 32 ; se ero, a 08 3 SE ° En SARL 0 - 92 13 dit fa ° 2.i 202 sis K J E U P - 4 G Lo ses e 5 25719 208 DÉ a.NN - 185 2 HACK L ER La 72- irs ® 5 Et ve ê b Birt NA ER Lh ROSE SEA Lon R ic ir H A Me Hi vos Jos 8 R.U TE EDI L E D ITE RA Éc ION ISS Mi ER Pl LA S SAN iT 00U R EP Al RE êT UT NE PE T EN Mi NE IG SE EN R N Ul UC A ES.vi ER ÉS Ri ITS 0 A Di s U: TO © LAHAIE, LAVAL, PONT VIAU LOVELL 338 NORDINogy, 549 Cont Cs 9 308 292 Avior JAGQUES 3 29-3594 Aker REAR Ar hhh kaha se 108 CoN 07 aMOUR DIANE TT MORIN 7- A JAÇQU 74 WHEELER 7-1025 295 TESSIER J 8 976-7908 LEMAITRE GALARNEAU-ETHIER aas-eou 882 GAGNON ROGER 276672 299 BROSSEAU CLAUDE 67-7336 FROM BOUSQUET NORTH EAST TO CITY GISELE 8% 852A LARIVIER \u201c6127 ® GEOFFROY FIN LIMITS=DE BOUSQUET ALLANT VERS LE LEBLANC C 83-7 883 BOUCHARD STÉPHANE -7921 304* LÉROUX 67-8743 NORD EST AUX LIMITES LA VILLE 109 NUCKLE G 83200 BRUNET -8909 316 ST DENIS A 69-6263 >>2E & 1S OF 1100 DES LAURENTIDES 110 BEGIN JULIE Secees CEAL H 9 108 317 LEMAIRE 69-1892 D 112 GROULX M 25-0012 556 MORIN C 6356 324 WC ENTRE GEORGES 28-3752 AIR 121 125 H76 2M9 114 PILON F goon 857 AMOS C 9 663-8731 332 REID M 9 668-9233 121 GAMACHE 9 967-0438 116 DE STEPHANO JULIE a4-2e83 COULOMBE R 75560 333- GÈNE 69-6550 LETOURNEAU M 869-4901 @ COUSINEAU COMMENCE 3 DÉSJARDINS C T8801 339 WARD MARYSE 88-0282 EVEILLE J D 867-1540 118 LAVIGUEUR 89-3 GUSSEAU 1 62578801 330°LEFR ANCOIS L 69-1180 NEL JKOVIC R 862-6351 120 HEBERT Y 39-381 658 BÉAULIEU À 7-8445 349 GUILBAULT G 69-9787 126 BEAUCHAMP R 862-8154 120A LAURENDEAU L 23-4688 BOUCHARD C \u201c3638 353 PICARD P.8 669-1433 MORIN J 662-0078 122 DUFOUR D Sih IN 78710 353 BARON M_F 4 663-4324 PROVOST_L 666-7644 128 LACHAPELLE CHANTAL 0 Gap-ogt) MORIN R \u201c6549 BARON REAL 28-8459 7 132 MAÏSONNEUV 3 Gesell 561 BOUCH 12287 359 ST ROCH PIERRE 67-319 *#++nausa4unuuuauuuauues 134 FRÉITAS P as c01 GUINDON.RICHARD 72494 362*RAYMOND_G 67-5886 LEVEILLE ® ALEXANDRECOMMENCE 2 PILON-LEVEILLE J 728922 386 BONIN PIERRE 63-7618 144 FORTIN B 29-138 562 CHEVALIER CG 83-7798 370 JOLIVET PAUL 63-1115 FORMERLY LEVEILLEE 1969 FROM 370 FORTIN J M Aon LEVASSEUR D 8 629-7393 373°KRUZEL § 69-8393 DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST TO 371 PRUD \"HOMME M Somat 565>SABLAGE DE PLANCHER ARG\u2014EN- 376 DIONNE F 87-3028 DES ALOUETTES ANCTENNEMENT 160 DI CAPUA N 3 Geo-384l CIEL INC \u201c8235 384 BELANGER J-M 88-2547 LEVEILLEE 1969 OE 370 D 152 DI CAPUA L 7 868-4318 ARBOUR E 72770 38 RES TAGNE CHEMIN ALLANT VERS L EST 184 GARCEAU C a VEDOVI F TÉ00S anna 3N Mia aswuuueanenaue A571.DES.ALOUETTES 166 LEMIEUX CLAUDI 6225219 566 DOUCET Y 9 662-1211 >»2S OF 275 DÉ LA CONCORDE BLVD @ GOINEAU ÉOUL COMMENCE 3 HAMELIN J 7-18e2 LAROUCHE IMPAIR \u201c241 261 H7G IWs 188 DESJARDINS B 972-1305 NORMANDEAU § 9 967-1973 FROM BOUSQUET NORTH EAST TO CITY PAIR 242 262 HIG iwé 160 GRATTON A 9 828-400 PATRY P 78633 LIMITS-DÉ BOSQUET ALLANT VERS LE 241 LECLERC PAUL H 869-6646 166 JASMIN G 867-2040 569 BLANC_D 73282 NORD EST AUX LIMITES 242 DORSEY L 869-1038 168>IMMEUBLES BERTHELET ING |) DUPONT DANY T1872 >>2\u20ac & 25 OF 1100 DES LAURENTIDES 245 DUPERRON E 9 667-4665 244 SHI 642 BLv PILON 8 669-7645 ALAIN JEAN-YVES 0 9840) 570 LONGOHAMe GILLES \u201c2691 IMPAIR 119 125 HIG 2M8 246 VERDON JEAN PAU 869-9243 LAN 8 884s GUELLET A 75125 AIR 116 12\u20ac Hr 2M7 249 BLANGHET JEAN GUY 7 629-0373 LUTZ MICHEL 3:88 STEWART À 9 667-9624 116 AYOTTE C 972-0882 253 PAPINEAU_JEAN 7 987-7088 MCKALE G 4 667.08 572 CROZE D 779863 ARON S 967-9328 223 SANTOS BRISTOVAS 2 664-7473 MORIN JW 8 976200) UAY D 377015 EL_S 869-6848 257 PANETTA G 3 665-9082 PELLETIER D 4 66870) CORD J R 71567 UFFE K 975-1896 268° LEONARD JULES 667-7177 POLIGUIN J Sac MARCOTTE A 79524 119 DUFOUR M A 669-7441 261 PERREAULT MARTIN 4 668-0861 POULIOT C 4 667.673 CARPENTIER M 8047 120 TRUDEL M 663-5027 262 ALLEG J 8 668-6924 170 BELIVEAU RICHARD 4 B68- COLLARD G 0618 124 LETOURNEAU P 6 668-0978 2 BERNIER A 8.574 CLÉMENT 3643 VALADE 6 88-3083 EVES OLE ROL Bar TTT DEGARE NORMA .J - = a GAGNON 70738 125 LICHTENSTEIN M 663-0398 LEVESQUE BOUL EST MARTINEAU C 9 683-838 THIBEAULT C 10835 10 RES FROM WEST OF 66 DES LAURENTIDES PAGE Y Ei VIENNEA 62-2608 4++++4+4s#+neuanuueuueues BLVD EAST TO CITY LIMITS-DE L VILLENEUVE M 3368 81 MCHUGH M 78-2613 LEGER BOUL EST DE DES LAURENTIDES BLVD 171*SHEWCHUK JEAN PAUL 8st 82 ELLEFSEN FRANCOIS 63-8748 ALLANT VERS T AUX LIMITES DE 172 BOISVERT B 822008 ® GUIMET CROISE FROM 254 LEVESQUE BLVD NORTH TO LA VILLE- Ths STREET IS CONTUNUED CHEVALIER JEAN Ee 09 HALLE LAUREAT 0 867-5973 523 DE LA NORMANDIE CHEMIN-DE 264 AS LEVESQUE BLVD DLVERN DEROME PIERRE 9 967-318 15 FALARDEAU CAROLINE 669-0471 LÉVESQUE BLVD ALLANT VERS CE NORD IMPAIR 16 33H76 183 FIORI GEORGES 3 667- 17 GOSSELIN L 967-9302 À DÉ LA NORMANDIE CHEMIN 3s 37 H7G 1886 LÉBLANC JEAN-PAUL 4 864- > ST-LOUIS CROISE 205 - \"#76 371 as 111 H2G 4P7 LEFORT G 978 31 LONGPRE VALERIE 7-6639 265 = HIG 314 167 335 HIG 105 LESSARD M 7 62973 33 FAGNAN MICHEL 372082 278 291 HIG 3715 PAIR 22 30 HIG 1B4 WALSH JEAN MAURICE 6- TROTTIER J 4 771433 PAIR 50 82 HIG 354 34 - H7G 185 174 ARSENEAULT MURIELLE 987- 35 BEAULTEU & 720042 108 110 HIG 35s a0 46.H7G 1B7 BERTRAND_Y 8 37 GAUTHIER 8-0670 118 130 H7G 35 82 66A H7G 188 CARPENTIER ARMAND 727001 38 CONSTANTIN LUCIEN 2 967-3920 134 148 HIG 387 70 82A HIG 189 COTE G 727901 40 BLATS DENIS \u201c1330 164 182 H7G 358 84 116 H7G 161 DUFRESNE J 872768 45 AWAD \u201c8003 190 202 H7G 389 118 134 HIG 162 PELLETIER E 7-46 COLETTE ROBERT 17858 208 222 HIG 3T2 140 158 H76 1C3 RIGPEL J 7788 DUPUIS L Zé106 234 262 HG 3175 158 184 H7G 1C4 ROY J 7767 GELINAS E 8 629-2181 276 280 HIG 318 200 254 HIG 1C6 176 ADRAGNA ARMANDO 9 689- RAMIREZ \u201c8368 294 - H76 317 268 290 H7G 167 DELISLE M 8 987- a8 ST JEAN PIERRE 9 669-7298 304 310 HIG 378 320 376 HIG 1C8 FECTEAU A 2- 49 ALLAIRE R 71476 50 BISSON MANON 8-2700 350 - HIG 4P3 LANCTOT F 9= 53 KRETSCHMAR FRANZ 74169 BLANCHETTE F 8-0441 360 7 H7G 4P4 CEBEAU L 8-04 55 GAGNE VICTOR 7 663-5419 FULLUM CYR 4 662-9781 380 400 HIG 1C9 MORIN DANIEL 7-08 88 GÉLANGER 720126 GINGRAS MAURICE 2-2130 15>CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE ROY C 8 667-866 89 SIRARD S 6624 LAPLANTE M 728652 LAVAL (C I L 68-1771 SALVAT L 3 862-17 60 LABRIÉ S 72438 LÉVESQUE GILLES D 8 620-2646 DES LAURENTIDES CROIS HIBAULT H 780 81 PAQUETTE J D 23484 NORMA 2 667-6472 22>AMEUBLEMENT S E S 69-6923 177 NOTECTÉERS J LOUIS 7624 82 MAURON M 70785 ROUSSEAU rR\" § 668-4969 >SERVICE S E S 69-6923 180 GAUTHIER 7371 65 GILBERT CLAUDE 79017 29-1601 >S E SERVICE @ 69-6923 181 GAUTHIER YVES 7-317 70 \u201cWHITTON 73877 TORPIN CHANTAL 7-3823 28>CHOC ENR 76-2482 PICHE D a 08 75 ORTEGA P 4303 58 BOULOS 221077 29 POIRIER 4 76-3729 184 GUY L 9368 76 LEGAUL 70353 CHOUINARD M 23-0370 29A SONARDO NANDRAJ 72-6960 186>CHAREST GUY (GEST PROJETS 85*SAVARD REAL 77867 PELLETIER M 8-0155 20B ET F 87-9158 9 572-1000 81 BILODEAU C 79153 TURCOTTE FREDERIC 971453 302R 8 MANUFACTURING 69-6212 DESJARDINS N 8 4 LAPORTE M @ 668-0641 66 D'AMBOISE 9-9497 31 POIRIER A 28-7418 191 DAOUST ¥ - 892 COUTURE L 17780 DRAPÉAU J 8 967-7325 ® BERRI COMMENCE 198 FORGET L 9 869- DOUCET DONALD 76724 LAMARRE HENR 5 620-6783 33 LOCAS M 7-7986 KARAMA ISSA - GUAY L 72333 CE BOUTHILLIER M @ 628-8512 RIGUX M-A 76172 PLANTE À - PICHE L \u20141364 MARCIL 8-8271 34>PARCELLES DE BONHEURS 883-2384 210 BADEAU D 8 697 IANCU E \u201c6504 STMARD F 8-3829 DE GARUFEL T 74339 OIS - D'BRIEN JOHN 7-7412 74 BLICKENSDORFER 7-7220 GARCEAU \u20ac 73920 CARTIER ISABELLE = 698 BARALDI E 729971 ARTELL LAFONTAINE M 8905 COTE PHILIP -74 SAUVAGEAU F 376066 JEAN-BAPTISTE À 75-7610 SAURIO 9 6683-4917 CUERRIE - 703 LAFLAMM B-3941 LORD R 89-7603 SAUVÉ 9 620-8168 DUPOND_MARC - MALENFANT 7-3887 MALO ERIC 372268 | SS Ruler crorse GALLANT 69° RAYMOND CLAUDE 0 682-8199 ST MARTIN P 8 663-0174 35 COTE M 7-2291 GARIEPY ERIC 764 706 ASGARALI NAZEEMA 7-5234 82 BELLEFLEUR P 9 667-6611 37 THERIAULT J P 8-6781 CAGHAPELLE DANIEL -194 FORGET RENE 723318 IMAG - PAUL 83730 40 TETREAULT PIERRE 7-9607 RICHARD B - FORGET YVON .9 663-1210 RCOT 6 662-3140 42 LEBLANC DOMINIC 772576 VÉRVILLE C - 709 GALARNEAU D 721323 ST-YVES B 98-6620 45>MARCHE BELLE RIVE INC 211 CACER -46 LAVOIE C 2-8774 VACHOI 9 669-6696 669-7176 GOULET PVÂTHIE -08 ® MONT FORT TERRASSE FINIS ® HENRI DUNANT FINIS 49 VIAU L 8 663-7563 @ PAQUIN TÉRRASSE_COMMENC 712 AUBE N 4 667-4877 106 PICARD RI 669-7551 ® VIDEL FINIS 218>AMUSEMENT 222 (SUC) GUILBAULT D 7-6140 110 BOILEAU N 4 667-8922 @ LAJEUNESSE COMMENCE 67-22 *VACHON LOUIS 771959 DESROCHERS PIERRE 4 667-9822 53 PILOTTE H 98-1723 217 couLomse Rr 87-22 718 ALT AHMAD ALI 2-8401 @ BOISCHATEL CROISE S3A DUCHARME S 8-0083 219 COULOMBE R 72-11 LET 9-4538 118 FISET ALAIN 967-8908 62 LIZOTTE C 0 667-6186 221 COULOMBE ROBER 68 LET 9 862-3088 126 VARGMA\"K 967-0934 66 CHOQUETTE L 8 867-1718 222>AMUSEMENT 222 (suce) 721 LAURENDEAU F 8 667-4018 ® 3E RUE CROISE 57 LEMAY R 37-8691 7-881 72 NV 77-4366 134 PICHE M 889-6571 88 BOISMENU F 3 967-7602 223*CACI T 2-78 9-8069 122 BIGAQUETT 976-7482 60 HEBERT C 720829 225 JA 7-298 THERRIEN 8-9204 148 DOUCET JA 668-7316 62 PERRIER R 7-7962 227 LANDRY E 3-7004 729°KARDOS JosePH 69-2007 ® TOURANGEAU CROISE 83 AUCLAIR ROBERT 8 976-8864 220 ÉOUARRAGUDI M 7-8702 730 CHAMPAGNE G 9-5385 164 GOURDE MI 663-1009 62 GAREAU C 82-3889 PRÉVOST 8-4412 CHAMPAGNE GINETTE 727522 172 MORNEAU PIERRE 663-6783 86 WALL BERNARD 83-2670 231 MILTON 3-639 738 HENG L H 4 862-0038 182 LYNCH L 663-8835 67 DUGAS ALAIN 78-1330 234>BRAVO PIZZERIA PONT VIA 2» 737 GOMEZ ALAN 9 667-5077 ® LAFAYETTE CROISE ÉLISKANDARANI 88-6806 - 734 DAIGNEAULT G 4 867-8184 190 HOTTE R 687-2039 HASSANÉ 8 LAROCQUE C e 663-201 745 MORISSET F 8 667-2280 ROVOST 976-0803 GONDRE 869-7803 237 BISSON L -881 750 MARION G 9 668-5073 202 GAGNON ARMAND 669-7144 MARTINEZ M 9 682-1190 239 LAUZON C ] .MARION RENE 2-1151 GAGNON_S 4 669-4887 PROVENCHER C 667-1531 239A DIMAURIZIO D 6 967-199 332 RES 205 YERETSIAN SARKIS 6 876-0883 LAHATE COMMENCE a1 GASC 6 669-417 tesehhastununentenchauns [8 DAUPHIN CROISÉE 73 VINCENT E 83-6353 243 BENARD PHILIPPE 6 967-538 LAPORTE AVE 208 BARI 987-9748 74 PROULX C 75-8708 244 MORRISSETTE C -874 BARIBEAU 8 067-5017 74A DUVAL J 9-8684 245 GIROUX F -254 FROM 270 NOTRE DAME DE FATIMA 214 ROULEAU MARC 0 620-3386 75 RICHER C ~0181 246 VANDAL ERIC -3280 WEST THEN NORTH TO 288 TOULON-DE FRANCOIS 76 POIRIER J 75491 249 MARTEL D 9 867-128 270 NOTRE DAME DE FATIMA ALLANT 222 FRARAGCIO F 967-9703 80 GRAVEL JEAN LOUIS -7968 | 262 NEDELIKOVICH 8 6 % VERS L OUEST ET LE NORD A 259 234 VU DAT VAN 967-7738 81 SABOURIN N \u201c2166 264 EDELTKOVICH x TOULON ® MEUNIER FINIS 82 BISSON ISABELLE 29628 287 GAREAU JEAN 0871 >>OFF 270 NOTRE DAME_DE FATIMA 238 DODGE E 987-5606 86 MARGEAU MICHEL 7 976-0602 287A DUMOUCHEL AM 8764 IMPAIR 261 379 H7G axe 246 NAUD FERNAND 3 667-8702 88 COURNOYER L § 862-2003 263 CAUCHON OVILA a 967-580] PAIR 260 282 HIG 3Xs |@ DES ALOUETTES AVE COMMENCE 90>SIDA-VIE LAVAL @ 662-3099 CHAUREST 4 667- 304 382 H7G 3x7 |@ DES SABLES AVE COMMENCE 82 DAGENAIS C 8 835-3080 ® [EGER BOUL COMMENCE 260 BELANGER D 9 669-4573 258 MONTPETIT ROLAND 869-9602 82a ROG M 70080 268>STATION SERVICE P GAGNE__p35; JACQUES J 669-8244 262 LEBLANC DANIEL 3 660-9090 ® JUBINVILLE COMMENCE 2 869-0361 261 ST-ONGE REAL 669-6846 ® DE LA BRETAGNE CHEMIN CROISE 94 BOVAIRD PATRICK 89-8984 276>PEPINIERE ST GILLESÉ 668-705; 264+ THIBODEAU D 669-7667 276 DUCHARME 1 867-2602 94a DEMUY D 83-0181 STARTO ANTONIO 3% 268 SALEH 6 862-9284 276 TOUCHETTE J 629-1187 96 TELLIER LAURENT 76-2361 280 FRANCOEUR A 812 269 BRUNETTE ROBERT 863-7306 283 SAUVE M-C 9 663-8728 86A RIENDEAU J 7-215] 288 BoIV TN e483 272 DUMAS A 869-0836 284 AYOTTE DR JAQUE A 4 669-1720 100 COUTURE ANDRE 7378 BOUDREAULT RODOLPHE 867-853 278 BRUNELLE R 867-9669 290 POITRAS J 663-0324 GALLANT R \u201c1887 BOUMAHDI BEN & 67- 279 LÉFORT PIERRE 863-7894 291 PÉRFETTI HUGO 669-4184 101 PÉRREAULT R 73041 KARIMA 1970 280 MADORE M 0 669-2830 ® DE LA LORRAINE CHEMIN CROISÉ 103 GRANDMAISON A \u201c8180 BRODEUR C 4 867-100) 283 DUTIN_ JEAN 660-1080 204 LEBE 863-4876 106 BALOGH JIMY 8 860-0218 CLERMONT A 8 629-853 284 LORRAIN D 863-2293 @ TOURNELLE CHEMIN CROISE 106 HOUDE M -9480 DES ROCHERS M 9-226 387 FA 683-4818 310 LAPOINTE J G 667-3645 107 BUHA J -6302 DOYON L 9 629-265) 28B\"ARISTEO_P 2 663-5826 83 RES 108 BARRETTE P 4 863-1888 DOYON P g 987-405 291 TURCOTTE G 867-8166 GOYER L 7 967-1161 DUFRESNE Y 8 668- © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. T VIAU ENAUDE, LAVAL, PON PAT ses-sge A I LOVEL L 876 408 MEZZE SEAL PIERRE 852-3585 IDE 375581 480 SIMARD MARCEL 7 ETTE PLAC 273382 460 SIM FINIS 7 669-589 28-8272 74\"MALLE 8-3580 « RIVELLI § 882-1330 8 975- 77 8- RI \u201c4 DINORTH 339 459 NORMANDIN JEAN 8 663-5170 83 MICHAUD 6 E CROISE 77054 295 LALANCETTE ANDRE 663-1086 TRE -7885 INVILL 8 -8440 554- IEU D 663- NOR 82-3634 460 PITRE Lo 9-788 187\" Nos NV 9-84 558 BEAUL 667-1737 Fr -7930 487 BÉLALAHY S 73088 86 BOILE y 38-8924 BRUZZÈSÉ SALVATORE 3 18 SON nr AIIE | 08 SEC \u201ceerie Buh £172108 0 Bulielst saupurone Hans £1D BECH/ 28-5803 476 DORE Re ANDRE 23-3293 aoa VALENTI Ve 89-3487 @ 2 PRAONTAÎNE 8 661-1188 GALLATS 85-1191 484 DIONNE À 7 975-7721 88 BERGERON À EL 9-1912 378 HAERRIEN 6 N 86 GERVALEAU © 8 \u201cisos pio NARD K 4 663-1249 HOOPER Mig PASCAL 9 8239-19121 3 2 GODBOUT JEA 3-9407 GIRALDEA 373338 485 Chou LE RAYMOND 3 967-2953 90 DRÉMAILL KARINE 312292 612 CORARLES R 867-1420 GRAVEL 82-5535 455 SEY EU 3-6843 LEFEBVRE 7-1037 COUSINEAY M Rice 867-8181 HUOT Tx Pp 4 é69-3044 491 VILL ONNEAU J 5-1181 ALONEY \u20ac AUDE 1:6888 832 SOgtrerté CUES 867-8181 LAGRONTE N 3 883-3316 604 CHAR N 3 982-3183 91-GUERTIN ESA 9 383-2383 624 - VERMETTE JACQUES 889-2158 LAROITÈRE L 9 083-2359 80s Ross ADEI T 3-7219 81 Sueuar GES CL AUDE 862-DELISLE ARI ROBERT 888-3439 LARLY eZ 8 88-4338 207 GRAZ MBAULT W 314528 2e Di Cecorce CROISE 889-3959 832 PREFONTAINE co 5 esl-31%e VARTINEZ Bo 85-9108 80a arch MEAULT # 7-3758 9 COUSINEAU CROI 667-8128 ÉS0'ÉREEGNSOMENT 883-9498 NORMANS L 52-8288 814 * PROVO 23-9891 © BRULE ERNE * 63-0382 674 VAILLANT D JEAN 663- PARADL SON MARCE 25-0502 815 COTE Es JEAN 35818 105 SERPAS C RRE 8 1196 DES LAURIERS LAMO! 87-408 1 JACQUE IEN -9844 LLEE PIE ROISE 29-1590 1176 Bus POOLIN Ry 8 67-5467 À PAQUETTE LUCIEN 8-1527 dis ACEXANORE AVE Eùs $- 298 P RES re sune ass nnu00 R L 6 78627 52 TD 7- 31 LO L 8-82 ru.ROCH p 75-86 30 BENO M 8-356 BESSETTE 721 + RIA -0662 IER 32 D 3- DE UO © PIERRE SEES ELL OE Mee 8-50 1g Lele, s-6des QLIER PL, 50 cvesave suvoo TARDE ay D 78-4 28 POIRIRRE LUCIEN 313152 121 Gouèxe oT S0 LÉVESQUE BLVO 4 TREMBLAY D0 Lo -5320 549 LAFRANCE 3-2172 141 BOUCHER | L CROISE i 6790) 80 LE 31 HIG 224 TREMBLAY E8 669-2691 550 LAFRAN MAURI 7-381 GOINEAU BOUL CROISE se ~2080 NORD R 5 - HIG 47 heat B18 habitat | ARE voué = AE EAN g £37150 290>L ELEC INC (D ACRYL) NGELO 73245 145 C 7-20 VIAU L 78592 »REHORQUAGE D 53 GARANGELO MIGHE 8-324 ALL 5626 5 2 868 320 GARAGE SSE COMMENCE | 587 STEF ANOPOU 9-9497 149 ALLARD EL AYRÉRE Comméne | 7 VEAZLCarcEON P 863-8215 PAIE TERRA 8 868-0787 $3 RORNIER PHILIPPE 371618 186 DELA: BRÉTAGNE CHEMIN SOREN ai FORCOTTE S 2 887-0308 o ALLAIRE 72354 \u201cMARTIN RICH \u201c5246 \u20ac D RON 69-06 23 TURCOT G 629-7672 350 AURRAS D 8 216 664 NN 2-0 59 CHA MARCEL 67-3097 CLAUDIO J BARRAS D 9 663- 72 POULIN N 377350 + LAMBERT 222 122 CRROUETTÉ 6 .BEDARD H LES 868-8028 572 POULIN ILLES 92-7789 163° LAMBERT s $ 887-3128 31 LAN R rouureuce BÉLAIR 5 JEAN GIL 8 -0434 80 EAU GILLES 9-8839 87 TE _FRANCOI 3:5134 souvenaaer BERTRAND J ~2436 7 GINGRAS LLE -8901 171 SSA AOUN 370675 +++ + \u201c ÉOURGOUIN P : 83-2641 8 COBETTO JEAN ?370054 78 VIAN, J : 38ers OUIMET EST oe DES LAURENTIDES 4 663- - z PE 1 creme 47 HEE HE een HEH OU ERerelt SEALER ho - 1 A JR é LA -57 DE so CARIGNA 83-1417 818 BERGERON 1EL 2-1243 184 LAROINT 828280 QUEST RS L EST A H76 HACRONNÉAU 4 S_ 3931 621 * AGRAN ERTL VAIN 3-111 85 BOUDREAU\u2019 L MARC 7-3001 ALLANT VE H7G 45 CHARBONN 9 967-8921 EZ)'ABRANS SY 29-9234 183 BOUDREAU LAN 21-2991 PA 8 H7G 2H4 CHAUVÉ EH 5-4878 29 GOUGEON J 9-231 20 OURGEOIS A 9 006 89 81 H7G 2H6 CLAVEAY 89-6017 30 POIRE 8-597 93 SOURGES PAUL 4 s- 83 95 = H7G 2H1 CLOUTIE 7-0404 35 ANDRESOL dre 5 7-000 CARDOSO M UY 8-8233 é 83 nrg m3 CORBEIL 8 8 663-4147 38 POTVIN ANORE 9-113 38.CRE J g 68 312 PAIR 50 90 HIG 2H5 QUMÉSNI 38-0003 5 BLAIN RAYM 8290 197 \"RICHERDSON ER 75-2982 92 38 WE 33 HIER -9800 64 N PIERRE 5- 02 GI M 63-104 136 _7028 FALAROEAU R \u20ac 85-2028 63 BEAUPRE © 23-3516 93 BÉLenger L 9 662-3691 ontant p22 RINE 6 27-1742 F AURIC 83- 54 MAL J 7-0734 ROUSSEAU ese |6C ER CATHE 8 663 FROIÉ MA 83-163 52 MONTPETIT 7 179233 09 86 RES canara r rn GAUTHI SYLVAIN 67-7855 GA 68-2317 3 MONTPECIT -3323 ca PE LAPIERRE EMENT 75-9556 Sac UEAE BEROETTEM, sams) à que HEEL MONTFORT TERR pen grog AGI Gil » 82375823 HERMEL INE DENROY L 0 888-3474 673 LESSARD © PIERRE 87-7324 2 LAHALE EAST THEN SQUIR-D 10 ASSELIN L_ 8-7370 HERNANDEZ 3-3410 67 VÉRACHTERT LAURENT 667- FROM 7 IE ALLANT VÉ BEAULIEU 7-0098 HOULE M 74258 881 MERACHIERTS + 72 LAHA URENTIDES LEHNER © 0 -5168 EY 5 - ds egies ner WU lrg or toon ons nen SMES Le i J 4 662- \u2026\u2026.\u2026 D 727 8 |14 RL 5 667- LECLAIRE J 88138 T INPAIR 691 08 578-2487 20 MEUNIE 23-3334 LÉGAULT M * 952-0856 LIMOUSIN eTAGNE CHEV EAS PAIR 880 708 7 mize] 32 Siero » 3-332 LÉSSARDF, 78-8381 70 DES ALOUETTES DE DE VERs L EST 837 SCAGLIONE GIOVANNE 6 868-8207 36 MORISSETTE P 39-1763 LEVESGUE M_ | 567-0766 TO TAGNE CHEMIN D oo SEASON Dos 829-1928 384\" BourDoN 6 87-0422 MAEU SELLES, p 27-6018 BRETAGNE CHENTS CONCORDE BLYD 894 MATTE JOB EE RNANDOd 28-1938 35 DI VICCARO * 887-1922 MAISONNE 9 2-1463 A DE OF 275 DE LA 269 HIG 2 5 695 ALVES J RAYMOND 663-4134 38 COUVRETTE C 314528 MARTIN N 3 882-4853 >> IMPAIR.195 232 HIG 2K5 J EB SésCa1e2 42 GEOFFROY ë 669-2457 MORIN GUY Es 8 967-9380 IM R 198 3-2493 703 LE QUYEN THI 89-1283 a5 TÉSSIER C ® 885-8875 PALIN GIL HH FE AKOLESZA A 2 287-3313 708 LE QU M-M 883-1252 39 MAYER JEAN HEL 072 CQUET $ 683-1103 202 K OUT \u201cesa 798 TEEEoNEY TM 863-3536 53 BERTRAND MIC 8 8821970 PICHETTE M 76898 283 BRAN TERU N 8324 718 LOSERESA BERNARD 89 BERTRAND MI 2-1720 PISANI C -1833 208 GALARN 78121 727 BOURA ueseunen LEFEBVRE 2 663-6054 SOUCT.JÉROME REQ 975-4819 209 DUBOISS, 6 Ch425 coeast Shaan GARCIA ANAYA : VINETTÉ JEAN PIERRE Un 0 213 TREMBLAY 8 _ 8 anil » UEST 90 GARCIA AN 39-3237 360>L AREAU RÈNE (DÉ 7 283 tf 216 BESIAROING t 8 Slee NEVEU OF 110 LAMAIE-DE L Of 91 FÉRNET A 8-9684 LT M 75-1273 ASMIN 77366 OFF AIÉ HOULE \u20149021 Mau me | ae LACED Hh | able 8 heae goo HEHE Bike 53 ENRIQUE 889 03a *TRESKIN JEAN 78881 I NPAIR 2 ?cos-2886 MARTIN LANGL S 889-2045 BÉRSEOND N 8 667-2858 2206 FRE NDE ROBERT -785 PAIR TO INC 9 92 MARION § 8145 BOTVIN YBR y 8 78426 221 BEAULIEU C À 6872 48>FÉRRARA EPRISES DE RA Se GAGNÉ F -2142 CHARPENTIER 9 228 BEAULIEU \u20ac $373 \u2018PILES ENR \u20ac FERRA 2886 96 IT ANDRE 8 D LOTTINVILLE C 73824 25 BOUFFARD M 6228 LIQUIDATIONS § 887-3208 138 ménaño L a.DE _LOT 8 seacéoë6 22 SSELY S 7 663- 669-8134 na.DEZIEL G Zos02 229 MU Y SIMON -2786 7 BRAULT I 35-7449 nant ue - MUSSEL -6539 5 AN L 86 \u201cew DUROCHER GILLES 18-9478 223 CABANA MICHEL 3 \u20143268 61 CHARGONNE AU \u20ac 4 889-4258 PAQUIN TERR LEVESQUE BLYD-DE FADDOUL ANCOIS -6821 237 -0 62 GRENIE 629-5528 LÉVESQUE ÉLVD ALLANT.VE GADOURY FRA 72284 245 OÙ GET ROGER 8 887-5533 82 caronoE G EAU ALAIN 823-8557 oFF LEVESQUE BLVD 2 GRE J 9 688- 43° FOR 37-7820 NSTANTIN 862-8875 184 HIS 33 Ach, SR cé aus gpl OC he THe Bg wes \u20ac 6277 BLANC 8 - 70 M s \u2026.\u2026.PAIR LINE 8750 GOYER M 9 663-8227 1281 5 CC SAS AR HARLEBOIS CE 32-8258 HACHEZ P 88-28a1 ES TN 10 CHARLES, 93-2582 HOULE R 3 228-3388 sn.CH 13 BOUCHER L 7798s JAN pOnTquE \u2026 * 263-20 i.ER EST I NORMANDIE | NORMANDIE CH 13 BÉRTHI AUME RAYMOND 3 36773838 CH -730 E S LAU vol traces LABON 8101 LACHAPELLE MI i290 M T OF 250 DE R BLVD-DE L au.TIMA 15 BONTE REAL 3 LAFOND SERGE 778372 FROM EAST TO 222 Lede NTIDES BLVD AME-DE-FA T™ TO PRÉFONTAINE J 89-5233 LAJEUNESSE A ! Béscéia?BCVD Eas 250 DES LAURENTIDES, NOTRE-D SQuE BLVD NORTH V0 16 NAKASHIMA K 2 625-8223 LALLANDE C 2-1806 OUEST OVERS L'EST A 22 FROM 1801 LEVESQUE BLVD NOR TES L7-NAKASHL 8 280-7233 LAMONTAGNE D 2-1808 ALLANT V H7G 1P2 CITY LIMITS-DE NORD AUX LIMI 18 PÉRIN NE YVON 8 663-1229 CAPOINTÉ L 372914 Bio 15 a h76 lp3 ELA VILLE THIS STREET IS 21 LAJOIE\"CEPINE R 728149 LAVOIE I 8-1766 IMPAIR 33 61 76 1P6 DE LA VILLE-TH NTEE VIMONT © ava 22 LAJOIE-L .a 887-8140 LEMAIRE M 8-1788 83 § HIG 1P8 CONTINUED AS.MO = H78 318 UEKARDAS S 3 683-8893 LÉVESQUE S 9 667-6238 57 83 HG 1Ri |C IMPAIR 275 7 Hé 3vs 22 uck N ® 829-3008 AS D 2-8588 73 82 We ifs PAIR 178 = WES 23 BEGIN, 2-3086 LUSSIER E 7 868-9018 91 78 1Rs 188 222 WIE Ny 12 SOHAL IB\" J 83 MARTIN R 8 869-6021 108 E H7G 1R7 312 nie 3va 28 Zochalle s 68-8121 MIGNAULT 7-8018 151 138 HIG 1R7 378 aes hid va 28 HOLE RITA 378123 MUCCIARDI B 7 3-82 1 141 209 H76 1Pa 276 - H7G 375 HOE K 9-812] NADEAU GC 32-8152 36 85 ie ibs 390 Ses H76 358 27 BOLSSONNEAULT S 3-7677 NOVAK kK 878308 Parr 40 88 nrg 1P7 249 see nie 3ed [%3 DROUIN CLAUDE 7 967-8379 PAQUETTE N 68-8304 56 84 wa 1p feo 1382 n78 4v8 31 DROUIN ¢ 279343 PARE C 83-7883 72 32 WEIR 1160 1498 WIS ave 33 ARSENAULT 1 28-2595 PLEAU P 18-839 88 14 WS IR 1302 1644 H7G $396 3° ARSENEAULT A 8-2721 oY R 3-45 s4 114 H76 1R6 1502 1750 H7G ë6 ARSEN FERNAND 7-0746 w 377893 138 9 1646 669-42 4 HOULE \u20141984 ST ARNAUD MARCEL 2 8-5098 129 158 Wg 15% 176 VALLIERES ADRIEN 669-3312 3 SHARE TTe JEAN PTERRE4 32258 SUNDBOI T 29- 8 176 ROLLIN \u201439683 3 LETTE FER 9-7 TEASDALE BENOI 63-53 8 ROISE 629-6940 @ DESNOYERS 7 975- 37 QUEL ER MARC 3-7365 VALTEEUE 6 26-9806 ® BERRI Cl 186 SALYUCCI NE COMMENCÉ 658 38 GAUTHIER W R 5 663-1680 *VÉRILLI R 329293 Se ovoIs J CROISE I-8729 270 SALES AVE 9 863-2 40 CHARLE 7-7759 -935$ HUBERT 66 e L 62-2629 DEAU A NDO 0 ê 874367 à AURAIS DENIS GERIE © goc1246 284 KOURI \u20ac RAYMOND 883-8833 42-VÉRETLIS FEROINA 3 888-2843 «08 BDSOTS Sogert o 0 By 41>ATELIER D'HORLO 885-3405 a0 MONETTE RavmoND.883-9332 «2 VIRGILIO & 3 668-20 $ RES NAB.967-2573 292 ENES JOHN G 267-0608 43 POIRIER Es ones tata aan eanaue RENAUD ROCH $e3-1822 332 HEROUX JA 867-060 WE \"AMOURS E 868-3728 308 HE ERE ROSAIRE HE FE LIMOILOU BRESTORE 88 COUSINEAUH 668- 344 TomkIEwIeZ R 9 ges-1749 E ds ALERTE ORASTSE 58 Sot ÉGRèEn © sources dAE sévère | AT Shen sa ne, ° ANNEUR MEU! 663- 362 PETE c 9-7607 THEN WE DE 534 BREST LA CONCORDE Sa >DÉPANN R 668-7615 PORLIER C 829-3995 NORTH MALLANT VERS.OUEST ET PIN 8 1E OF 278 DE 87 CHATIGNY \u201c83831 352 EORLIER Es 9 628-6958 DES.LAURE NYE teh Face 9 YVON 667 376 FOR RANCOIS 9-6958 NEAU ALLA USQU EN 8L Vo ses Hig 3x9 87 GHAIL 829-0050 MenARDF LE 10.52 LE NORD ET L QUEST J Lvo IMPAIR a38 881 HIG 3v2 81 WARD dE \u20ac 367-0646 386 NADEAU DANIELLE M ING 75-4978 bE NORD El LAURENTIDES BLVD 362 A I RE iis) BIBÉAULT S ë 868-6670 390>ENS BIVICOM INC 25-8239 PIMPAIR Gi I 7e 58 3 882-8161 BIBEAUL LR 6 : >ENSEIGNES WI 315-8233 336 DÉNEEM ° 872 3110 8 \u201cLAMAIE CROISE 883-2139 ÂRCHAND 3 te - ° 668-4 8 MARC 442 DRIDI D 978-2110 SAUVE S -2083 44 Binh Ho ald ws TRE BE sat DE LEDITEUR.MISSION ECRITE IT SANS LA PER ETRE REPRODU MENT NE PEUT UN RENSEIGNE ÉSERVÉS.AUC TOUS DROITS R PATENAUDE, LAVAL, PONT VIAU LOVELL 340 NORDINoRy, IMPAIR 629 725 H7G 367 1049 CONT'D 110 CONT'D 181 ST-PLERRE FREDERIC 97550 1039 1075 H7G 368 GRAVEL L 7 987-0931 MARCOUX M E -4676 182 SAVOIE JOHANNE 97227288 1081 1089 H7G 3H1 POTVIN R 7 667-8864 IN M -1461 184 MIN M 9 62871448 1203 = H7G 3H3 RACETTE F 72-3781 MOSS SUZANNE 2-8920 185 SALVATORE F Bég {8 1213 1255 H7G 3H4 1055 CHAPUT C 5 -2100 VIAUD § ~B8938 186 PIMENTEL M gsp-gu PAIR 106 - H76 3GI LORD F 6 72243 120 BOULANGER -1203 187 HARVEY L 863-008 520 568 H7G 3G3 OUELLET M -0985 FILIAT REAULT DENIS -184i 189 PLANTE P L 6872014 590 622 HIG 3Gb PELCHAT MAURICE 7 -6018 LAURENDEAU -0447 191 JOBIDON J 8 975.803 628 744 H7G 366 1069 FOURNIER B 8 ~5586 LEFEBVRE ALAIN -3341 193 MARTEL N 4 97gC12ll 1202 1212 HIG 3H2 HEBERT S 8 -3808 MASSE À -5738 196 BEAUDIN MAURICE 625-343 1216 1220 HIG 3HB THIBEAULT M -1663 MOISE R -704 189 RES 2 Bus 0481 1280 - H7G 369 1066 AUGER § -8905 122 BOLDUC F 7308 wees raw ena a nana es, 106 DUBHE J 9 975-7864 BARIL 9 -6908 DESBIENS CLAUDE 8 -0488 POITOU + FORTE ANDRE 83-5192 ST-ONGÉ PIERRE 5 -8146 JEAN K \u2014342 GRONOIN R 83-8456 1069>PROVOTIONS CARTEX (L PLANTE M-S -4308 FROM DE BREST EAST TO DE (4 HUOT 75-1640 -2150 PROULX S R 29-5383 SORBONNE AV-DE DE BREST AULANT NUERLÉ ASYEVIE 75-4620 CHAPDELAINE S -8075 RENE R 75-9338 VERS L EST A DE LA SORBONNE AV SIM 29-6239 ENRIGHT D 8-0245 ST GERMAIN MAURICE 9 -5474 >>1E & IN OF 551 FOINEAU BL 519 MARENGER STEPHANE 75-7830 AURENCE L 7-0812 VIZIAU C 9 863-6508 IMPAIR 135 143 HIG a1, 620 DROUIN J 69-6209 PERREAULT L 3-2892 124 BEGIN KATHLEEN 57-9837 153 1723 HG 214 522 DIPAÔLA A 63-8512 1075 GAGNON F 9 667-0385 BRAGDON JOCELYNE 9 863-547 PAIR 140 198 H2G 21} 523 JOMPHE_D 9 975-4879 LACROIX 5 -8663 CLOUTIER À 7-89 135 THIBAULT JEAN 7 8867-63 524 JALBERT C 9 972-1552 MIYAMOTO C 8 -6434 GIRARD J 5 -46 137 SANTIZO-BARRIENTOS 4 629-5142 527 CARDINALE \u20148227 #1 VINCENT PAUL -1180 LEBLANC J -92 E 5 528 TAILLEFER ANDRE -0081 1081 JASMIN T \u20144574 PARADIS G \u20142952 137A ETHIER PATRICE 29-237 530 SAMSON GASTON -3063 LAGACE M 3 -8939 126 ANGEL Ÿ 9 -82 139 LAVIGUEUR 4 887 0300 630A LACOMBE $ \u20145931 TRINQUE D -3947 CAMPEAU E -37 140 LEMYRE M 1 889-4101 634 \"BERGERON JEAN -4121 1086>INSPECTION GLOBALE IN GENEST F 9 -19 41 LUSSIER A 89-0703 535 CHALIFOU -1203 -7628 LAVOIE S 2-32 42 FLIBOTTE JUDITH 76-1260 DESCHENES J-P -1763 BABIN G 9 -9207 NERON P 9 867-9695 148 LAURIN MARCEL 632308 LEVERT V 68-0613 LAFLEUR B -5432 PAQUIN M 7-7362 160 PATENAUDE D 9 668.54 541 BERNARD M 68-2699 ROY L -2677 126 CRÉVIER N -7504 183>SECURITE SPARTACUS 829-487 544 BLOUIN M 76-1180 1091 MEDEIROS J 76-9970 LABERGE D 72-1996 BOILEAU S 78-45 CHERY JEAN LAMY 75-0830 SOTO JULIA 68-9232 WALTERS D R -4495 154 BOISCLAIR P 8 687-2] GABRIEL 75-0630 VILBON À 75-7195 128 CHARTIER P -2504 186 CISHAHAYO FABIEN 722008 NUCKLE S 72-6684 1095 BROSSEAU D 5 -8641 LAURENCE C 8-75 8 LAFONTAINE GEORGES 9 629-|49; ST-LAURENT N -4864 OU E J 9 -0326 POULIOT M 7 628-77 58 EL AMALI N 27038 547 VÉILLEUX D 9 663-2962 MERAN BELTRE 1 -2260 130>STEMCO INC 7-88 59 DE CAROLIS M 0 987287} 560 AHIER A B-8814 PERRON JEAN -6357 BEAUDRY J P -96 160 BELLEY CARL 220768 COLLIN C 17-8321 1099 CHAMPAGNE DEAN 5 -9958 GASCON M 9 \u20144641 181 HADIOUL HAB1® 9 667-60) 560 CHARRON D 9 -0104 CORMIER -8147 NADEAU MELANLE \u2014402 62 LEWIS B 3200) LAPOINTE J -1009 GAGNÉ B 8 668-9958 RENAUD G -697 84 LEWIS F 9 667-027 SARRAZIN RONALD -2582 SIARD CLAUDE 62-1832 VALOIS F -647 85 MENEGUZZI S ai 668 LABELLE M À -0640 PARENT C 7 975-8469 132 EMILE W -69 88 CORMIER S 5 867-70 MONTPETIT C -9 1202 DÉSORMEAUX Y 4 -9016 GUILLEN MARCO 7-54 70 CHARLAND CLAUDE 7207 PITRE C 3-3 GOUGEON C 9 -3638 LESSARD K 8-86 71 PAQUETTE LU 1 667-00 PITRE J 7-1 LIBERTE M -3974 ST-LOUIS C 9-26 72 PILOTE H 5 875717 VEILLEUX SYLVIE 29-9 LAPACME \u20ac 9 -7353 ST-FIERRE S 7-56 STEVENSON L 8 976-17 568 CALDARAS -910 LYNCH L \u20144254 TREMBLAY G 9 663-4045 173 DESMARAIS C 1 662-07 681 PHAM Q N 9 -184 OUELLETTE M 3 8879 134 FIELDS C 7-304 ROCHON PIERRE 4 662-07 590 BEDARD M -7805 4203 BRUNEAU M -6809 GIANETTO P 7-5089 174*MORIN ERNEST 2207 698 LEDUC -327 COLLINS D -7537 HÉBERT L 5 967-B70 MORIN ERNEST 8 867-82 PEPIN PATRICE -2 COTE M -6864 LABELLE § 9-029 78 MALONE LOYD 7239 RAIL J -6 GOSSELIN P \u20146318 MAZEROLLE A 5 629-77 78 BOUCHARD A 9-10 589 MAJEAU S 8 -5317 1206 KARISIC M 8 868-8187 PELLETIER PAULINE 7-24 80 LANDRY 7-88 PELLETIER Y 7-2582 MULIC ÉLVIR 9 667-9399 SAVOIE § 9-98 82 BAINCHAUD M 7-89 TREMBLAY ERIC -0810 NÉLJKOVIC M 8 668-6290 TALBOT D 7-8280 184A GAUDRY 2-64 605 DUGUAY G 9 \u20142 1208 DÉLJANIN D 9 967-0599 136 COTE JEAN PAUL 5-9869 THÉRIAULT S 9 668-768) MENARD CARL 0769 LJANIN PAJAZIT 8 663-8940 DÉSROCHERS L 3-4920 186 CLAVEAU 76-25 PELLETIER B 9 -61 Ïc RIzO 8 975-954 GÉNEST P 378724 168 MORISSET 1 9-28 806 BALLARD J a -45 1210 MARKOVIC F 9 967-244 LECLERC S 3-4350 190 RICHARD H 3 629-8] GALIPEAU C 4 662-37 1212 OUIMET G 7 967-1986 136 DAIGNEAULT C 3 863-37 92 BECOT J L 3 967-93 GRENIER G 8 967-2546 1213 ANDRE 9 629-706 DUFOUR GAET 8-234 98 RITORY 2 967-73 614 BECHETTE H =1450 BOUCHARD M 7-086 GIGUÈRE KARINE 3-794 98A PERARD R-B 9 862-6 615 MIRON R -\u20140593 BRISEBOIS S 5-7200 GRENIER HELENE 8 667-27 98 VAILLANCOURT M 3-33 616 ROY REJEAN -6798 ESSFORD 75-0781 HOULE E 9 976-8634 42 RES 1 8U 619A SAUVAGEAU R -7934 CONSTANTINEAU N 68-1722 LAFRENIERE ERIC 29-14 aura du ad aa Uu A AAA AH AUCLE 620 THIBAULT 7-89 HUGHES JEAN LOUIS 67-5784 VANIER B 9 629-9768 PONCHEVILLE 621 LARIVIÈRE YVES -78 LACELL 89-1 138 BEAUCAGE C 75-47 622 POIRIER H -634 LAGUEUX JOCELYN 75-964 CARRIER M 75-14 VOIR/SEE DU PONT VIAU 628 HUPPERTZ D -2776 1216 ALLAIRE L 72-1 CHAREST MICHEL B7-BB20 vevoasananunaraeannrrens MAROIS P -137 DESBIENS A 8 976-8 DANDURAND LUCY 67-27 PROULX EROUX 6 975-4326 EAN-PAUL JB -0 DESAULNIERS 76-26 629 BEAUCHAMP E 9 -8225 JE .\u20147024 DUPONT 7 883-7038 VOIR/SEE PROULX EST LAVIGNE N ~4786 1219 PRESSEAU D -10 PORGET i 67-1569 «ww awe nana nan sunaurt SAVARIA M 9 -7968 ROBERT L -0 GAUTHIER A 63-3566 PROULX EST THEBERGE ADOLPHE 2 ~4274 TREMBLAY C 8 9 GIRARD A 63-8341 636 BEAUCAGE 2-1418 1220 DORE N -8 GIRARD L 87-1807 FROM WEST OF 436 DES LAURENTIDES CHARBONNEAU J 28-4379 KERR MARIE-LOU -8620 LORANGE P 68-6157 BLVD EAST TO GOINEAU BLVD-DE L CHARTIER M 0 -8240 LAROSE À -8842 MENARD MAL INA 98-2680 OUEST DE 438 BES LAURENIIDES BLVD AS 1 4404 MURPHY K -3238 PAUL CLAIRE 9 663-5907 ALLANT VERS L EST A GOINEAU BLVD FONTAINE S -8897 RACICOT D 4 -5914 VINCELETTE DANNY 7 683-2796 IMPAIR 45 49 HIG 126 637 BERNIER M \u20143332 1226 BRÉAU JULIEN -6968 142 BERARD GUSTAVE 9 975-7708 61 65 HIG 129 BOISCLAIR C 3 -5370 DAIGNEAULT Y \u2014422 BERNECHE FANNY 67-8642 95 \u2014 HIG 242 ELANCON 4736 PELL M -714 BISSONETTE À 75-1464 116 117 HIG 2A4 PAGEAU J \u20146030 LABELLE M -899 BOUCHER A 72-1472 121 135 HIG 246 644 BELZILE M -4590 1231 BELANCE J 9 \u20146274 DESROCHES A 67-5902 PAIR ag - H76 124 PAQUIN J-C 8 -6142 DÉLORME Ÿ -2434 FLEURY À 67-4177 46 7 #76 127 -2800 ARD -791 GIRARD L 75-9635 60 - H76 128 852 LEMAY T 8 -\u20144035 TREMBLAY I 9 -\u2014744 MCCANN K 9-7758 80 - HIG 2 LETOURNEAU RICHARD -4139 1237 BERGERON J 908 MORIN 7-5297 114 - HIG 2A PREVOST J 8 -2506 NOEL _C -390 ROSS M A 9-5888 120 36 HIG 25 VANIER D -2092 1243 CADET LOUIS E -1249 146 CHAGNON-JEAN M-P 9-8423 ® LA URÉNTIDES BOUL 63 TAN G 9 -025 FONTAINE À 4 668-5826 ® BERRI CROISE #3 BINETTE JACQUES 869-0341 1255 BOBALRTS J 9 \u2014128 LACOURSIERE J 7-8341 38 PAINCHAUD J 3 667-5730 #2 DESROCHERS ALFRED 869-2833 NIQUETTE NATHALY -2264 DÉ : 9 967-9334 ® UBERT CROIS 660 CINEUS ALEXANDRE 663-4089 223 RES 2 BU MASSE NATALIE 371817 6>DÉPANNEUR RINAL tsuce) MYRLENE NAAN RAR RNR ERAN RRNA ST-ARNAUD Ë 68-7268 869-4134 661 FREIRE À 7-1614 146 BOUDREAU GUY 7-4367 ® ST-ANDRE CROISE GAUTHIER S 9 967-8885 PAUL-COMTOIS TERR CANTIN R 9 663-1874 60 RAYMOND RICHARD 867-2623 MATHIEU F 9 -4617 OFF 1072 DES LAURENTIDES BLVD-DE COLLETTE C 8-8327 ® LAHAIE CROISE 6 ROCHELEAU M -2941 1072 DES LAURENTIDES BLVD DURAND G 8 662-2239 61 GIRARD CARL 862-830 862 BOUTHOT M -3159 IMPAIR 101 195 HIG 2N1 FONTAINE 5-7331 LOCAS J\u2014C 852-2121 862A CINEUS B -7074 .100 136 H76 459 GAUTHIER S 9 967-8182 ROBERT M 3 862-0771 666 LYNCH ROBERT -3614 138 186 aT2 OT 8-1410 65 BLOUIN F 662- 0382 668 LEVESQUE S 3 -1109 100 ALLARD A 83-0646 KHEN M 9-3014 #1 GUERARD ANDRE 869-2001 676 BELANGER SIMON -1518 HIER ERIC 5-7446 LANDREVILLE DAVID 7-59 VOIE T 663-0343 CHANG M -2684 BECERRA LUIS E 8-8961 NOEL N 9-39 VOIE T M 863-034) LANDRY LEON 5 863-8090 BELLEAU YANICK 9-5123 PAQUET 7-25 90 ALEXANDER S 7 687-48 PAQUETTE 7-8362 CARRIERE C 9-1890 TRAUVETTE SONIA 8-98 ® JUBINVILLE CROISE 903 878 CASTONGUAY DENIS 4 G69-0047 CORTES Y 2-393 TREMBL 7-8264 95*DÉSRÔCHERS ROGER 669-4 678A LE BON D 7-4593 DUBE N G 473688 160 BÉRNIER S° 9-31 ® COUSINEAU CROISE 642 680 LAVIGNE F_G -6679 FORTIN PATRICE 3-118 DEL POTTO LAMBERT 7-3809 114 HENNESSEY W 887-184 682 BEAULNE GILLES 0 663-4750 FUENTES-BEL TRAN 2-228 FOURNIER 6-4916 117 AMANTE G 868-8 684 GINGRAS M 9 663-5862 JOSE LUIS GOUPIL BRIGITTE 75-9128 (® ALEXANDRE AVE CROISE 2187 685 CLERMONT M 4 -\u20145707 LALONDE J 67-7456 HENAIRE 76-7470 120 AUTELS PA 687-214 RON S 9 863-5652 DRY J 8 868-8843 LAPOINTE DOMINIC 278711 131 ROUTHIER D 869-808 OVOST 5-2064 LOIS Z 7 967-7864 LAROUCHE STEPHAN 8-0981 132>AQUA FEU PROTECTION INCENDIE, 688 KRYSIEWSKY C 7-1062 LAROCHE D 75-956 MORIN 1 2-887 1 8 976-108 691 CORMIER LEO 1 \u20144866 LEBLANC ROBERT 75-103 PINTO R 7-7600 >PROTECTION INCENDIE_AQUA FEL, CYR FERNAND 0 \u20143887 LEDUC CARL BEAUPRE -873 QUINTAL M 8-4437 INC 878-708 GALLIEN PATRICK ~2980 LEVESQUE C 3 -880 SIMARD V 2-8081 SNOPEK À à 869- 1389 LYNCH ISABE 9 867-2918 NETTE C 7 669-568 TROTTIER PATRICE 8 987-8230 135 PARENT D 972-1102 696 MARTIN MAX 6 976-1287 PELCETEER GILLES 7-7214 155 HENLEY J 72-8767 136 LESPINASSE P 663- 701 MARTINEAU J M 7-4142 BITAILLE S 7-0479 LACHAPELLE A 72-081 18 RES 3 BUS Lu 208 BUBOIS RAYMOND 770787 oUsséAU E F 8013 PELLERIN D 570802 preity carpe tt 711°GENEST YVON 71680 TENAGLTO MARIE-EVE ~2137 PETRIE VINCENT 8-8612 PROULX OUEST 1P3 714 ST GÉORGES GILLES -3337( 101 AIT YALA A -8144 PLOURDE R 9-814 AIR rings 716°PICOTTE ANDRE -2976 BARATTA BENNY 8 -613 TRAN N PT 3-513 PAS Db; INSCRIPTIONS | - No, LIS] 720 KENNEY ROBERT -65536 BOUTIN DOMINIC -780 CAMIRAND MARIE- 3-642 721 DESMARAIS J 29-9374 CERE P -895 JOSEE 726 BRYSON M 3-8766 PREVOST G 83-6109 162 LIU S 669-8183 ROLLIN D 734*KEN 7-0898 106 BOUCHARD G 83-3273 164 ARCHAMBAULT JEAN 667-3580 OFF WEST OF 178 NOTRE DAME DE.740 NETROUSSOV M 7-3732 ATHIEU C 62-858 PA FATIMA-DE L OUEST DE 176 NO 744 DIONNE 65-7718 110>IMMEUËLE COMTOIS (LES 166 COMÉAU JEAN- 869-4346 DAME DE FATIMA DULONG D 7-3936 2-9883 FRANCOIS >>3N OF 481 LEVESQUE BLVD _.NADEAU I 3-0637 ALVAZIDIS T 98-1740 ENNAKHILI M 820-3887 IMPAIR 267 225 H76 1039 COUTU SEBASTIEN 7-4860 ANGUS P 7-5280 FAURE JEAN-CHARLES 889-2478 PAIR 266 278 H7G ills GRAVEL N \u20142559 BARSALOU -2464 JEANNEAULT M 967-5896 266 ST-HILAIRE ANDRE 683-0897 VANIER ROBERT 6268 BLANC BERNARD -0787 LAGACE C 9 868-6380 267 MOREL LUCIEN 888-1768 1046 BOLDUC ANNETTE 9 -3291 BONHOMME -8287 MICHAUD L 872-1508 272*LAMARCHE MATTHIEU 80-2500 BOUCHER 1 -7488 DALLAIRE 6 -1812 168 MENARD H 967-4023 276 BERTRAND JACQUES 888-1320 HOSTETTLER M 7 967-5090 DUMONT 8-7542 177 CHARBONNEAU J 868-7337 278 BALCER § | 29 OUSSEAU C 9 669-6763 LAROCQUE N 2-8662 170 BOURASSA S 8 976-9304 § RES 1049 BERGERON © B 967-2650 LEBLANC R 87-4108 180 BRASSARD D 867-0707 © COPYRIGHT, INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER. - u IA Vi T N PO LAVAL, T, R E UB H ST 1 34 H MOAT RD: NO 4 284 5 gat 8- 109 2 ND $ 2058 ig 5 oLL Oo -50 7 dre 56 AMB 382 NGEOR FR - 4 He 5 8 1834 - i ABRI bons 3 150 ca Ene (ra A -1083 1983 181 a £ DE \u2018M vi -1043 89- val 183 E Éro DE NT-vE 3833 8 THOND 15 a Es $ ro 3-28 1 EL ™ 8 + 25 \"A RC 0 Ris 9 7- 873 ) Tied he sk ° een) n AIRE A HE ADREM LAN c) das L AY coLaz ve ST 18 SERGE $re u Soin suc 8877 L Lil, on M i ita To ra a 8 Ne .[PA 2 18 PAGU SLE R \u20ac 132 WIR r, 1 AFORT 655 BE -3438 E A 13s] * ste Las, 88 for Rat 0 u ç âgés Ga \u201cve ORT UE\" BLy 1899 ha P H v nt V 1 Mi E * N ERS E iit 188 RENE 2 T \u20ac \u201cgait O is RE ol ah {a Eon or he 3 195% E YER ESS 883 82 172, PI E HOI Zi 5 L 9428 8 SEBE_ te 80 Lu 172 fie c ISE E 6 843 2488 * rr til gn 0.c \u201cBie si ee 2 fi 178, hs Ea ° Pa ai he \u2019 a UE iy # : om 9 373 3 £ROM N s 83 Le 178 GRE AI ND 8670 74 81 EUSE & R E UE 18 ROBART N w : \u2014âgee = i i a, = .fu a oe ge ci R Es 8 7-3 87 AU 7 $ va sés- 183 5 Ste oN ess Ei oi 2 5 er 3 156 Lu Sn Sn Eu hy RD 37 iH a ; 828-2 ee 39 on Hl Pe ce i | T 7 82 .e EO oh NC i hs -786 {is s R « san ert 5-84 i ERA it 28x Een, * hs I - 8 180 7-78 {i z * 9 EN E SE 3 ni 8 772 5 is Sa So so 38 8 PLANT IIo 9 376 33 EE .ge Ea i i Set ees Fools! 1s hot fi bts 2 2852 * 7 9 28 2 ACOT SE D É H EL, D 8 \u201ciis « CÔTE Ssa J 9-2 8 40 Mo £ L E « oe v 76 38 828 EUR AL R AR 8 1 .8 cor sa 0 7 998 60 aos N La ° gee H38 858s 92 PLE M, HE ERNA 8 se i * ER 9 MIGNA BEAU -2 8 2 CHER Y RE: REN Al H G 7388 9s MAR ERcH E L 9 0 58 * v 9 me, 1-2 1 ay £658 0 Mi 8 \u201csss .5 MART ANT z 5 70 LANG A T, 7QE - 887 268 EE N 5 3 18 * NT 5 a Le 9-3 6 78 Al .N KAY 3 IE a 97 a TIN -5 8 * A \"LED T D 3 af E D 8 8-5 5 0 RIL J 81 = pgs eus ; A EL, \u2018 saan 80 rion, - fie 9 En 3 \u201c 6362 .st \u201cbe 8) ë En Foshs Fées oe Le 210 EL 3 76538 T A ars En 188 M $ 5 a 0 ken 7 .feel uen > 5 - 4 T 9:8 2 fai 1 EUR 4278 * N A T NE H 2 soa! 0 ent SE N 8 3 5 STF T 22 fh 214 sou Hess P Sit ILLOI a \u201coise Ei 1 vas g Rr1 8 18 A 62 Hah : 15 Fe T E 6 sise VE 0 3 8213 CHE VER Nore 73 F R 883-3 69 21 Sea U cl 5 439 SIL SE ch 238 7 Ea 5 paul zâ 4 EAD gs Le 17 i ° E RI 7- 621 - - - Y - 1 3 a ; Ro |g BE « + 7e : i es N- 8 si 4 8 2523 say L Le 31\" ol 4 406 a N 14 A si do tu R \u2014é 8 RouI J BE HE 21 ne, c 2 C 8 sa di 3 | : sr Rte i a! tha fi i oe seo Lu Ry 0 i 2 aa LR 8 3 : fe 1 it 3 Sg uoe 35- ase io -108 Per ory 3 Z i an M ét Hn A 7 § Eien 9 3- 827 Ha E ALB ul 3 4 5 C R 9e 9 0 35 L HAS.L \u20ac 2 HH DBOUT D 8-787 Ls E i 2 Re N jm 23 ARRA ou 8 140 \u201c ° a 8 i 3 x ae , 330 3 8 70232 -82 18 Ci 5 3 1.En 73 Lun A ê 50 3 ar D ee 23 LR $ C6: fess Al 8-1 7 E \u201coer 5 4e Jay oe * 4 NARS 7-8ss il pe \": a i Si bee en i fe \u2018 vi.i A : ch 41 FLEURY 1 Oy ND 9 3 3 a o Bo 1\u20ac 77 3 52 a OR oe 25 0 5 AE UR 0 82- 882 43 1 EUS Ri A Fh 28 ARE 0: N cr R s \u201c0881 Ro G ESE CL .° NT, Shy L ou 9- 7 8, ihe Ei gs 2 he ss + .Seallad Rs 2e oe A : i ah AND Ei 83 LL Ep SEE, YRS a ure E131 5% Se Noe i 183 I I 8 - oh Ves, Ei 0 fut PA Hi So do _ pie i 1 hE CIEN , 0 - 425 E E 724 HH E E z 8 .3 5 5 H z 58 MA Z 7 3 Tiges 2-28 HE lt 7887 .Hogs 8 2H 7 RA Luc 0 3 LORT LÉ ME 0 E 2-2 3 ih RAL 29% \u20ac -288 .ERT 67 Hz 222 77 8 J I Elec 7- 333 = ; = J: EN ANDR a En it 3 a a IE sos - ist i to IN R x 37373 M 20 va 33 ie au ith FRA T 5 a \u2019 \u2018 Ei ie \u20ac vent \u2019 ad Fs ° a £02 5 AE a Neen ° 2268 i ar 3 Su \"8% 98: ae His u \u2019 3 iy Len 261 062 He 1 81 io & 338 B £s T 109 4 RAR U 6 a v 6 0 Hz 33 i ie 6 723 LIN 4 ET, 31888 ie EA 9 zÉgse LEYE 38! 180 nie 2582 82 ee c 373 2 i a ord Ll 418 = GUY 9 iH i 342 BL 38 i LIPPE, i êl ge\u201d M UA Tso 8-272 1 Cars NEAN ÉrA- N is 88 810 8838 0 84 Di 1 u 2 82 see L gL 2-278 431 cha 0 JE 18 RI Ni 9 8 8382 108 810 9 HE 212 9 FT J Elen HA an lL Eva BAY 2 394 422 ss ro A LI 8 RS 18\u20ac 5 86 621 90 PIT ME \u20ac s-060 En ni E HIBA LO 8 7-342 Hin ES c8oL NC 3 SE IR 218 8 3 98 Pir Ne & : 3-38 1 8 B50 EE Id 0 3 37378 423 A N on ES RANC EE PA 258 Le 28 HE no IE 9 1 64 GR Ni oP ?56 425 GÉ Ex FRA 8 = 839 AN 9 8 an 97 LEBLS Ss R $ : $o1ck sn E 4 8 Ses 2 PROU v Ef 787 23 Sie \u20ac 3-9 82 1 ERT BE N $ nage L 7-783 123 PRou Re, Hh C J iia La y 9 Al Si Tes 1 N 2-3 8 E 373 1 L Rl L R 43 PR TON 28 a3 tii ps US vise REAR 38 Fi 13 Ha \u201cplo NS SE FO pre F s 5 827 ea D NEE NOS \u2014é140 N irs 6 -4539 15 Sef J COM Le cate\u201d 8- 321 nr A $ Hii La LEE 1g cio 18 i s SUN ue B i: \"Sac on i 5 Le i JEN E 87 ACEORT 1 RO 8 254 9 CR S$ A 8 y 3-2 82 Te SE EVNA N 8 1-8 32 2 SUSAR Te NT Ri 8 Satoh A 2- 847 38 EE NE NC su 1a Visi REV LA ova 86 HI MEN AI BBA HEROUX RE F EE 8 A 23 Hoa NA 4 Fi 1 su ora R AL 0 6 273 0 25 8 IH EM s 69 DES ë JEA s RE i ai MARS TA T sr 0S ia $ BAL, 328 This RO \u20ac 7 VTA 546 ER 3:2 89 46 MrARCOU 4 4 3184 : dites NERA 1 3 LA N ERC 1s 1 L RS -468 is nh 1 = Ta Sen 8 SLA 0 To a F, ° i 449 A 0b Ei Rin de \u201c&d no 1 i 4 Ye it 383 5 x au ê 800 fr E A ach gas-is 3/33 \"BEL HA ound 1 Ci N son Ei a [A ELH is Ti F one Li 3e MEUNIER AN er UAR 78 ih su EL 263 0 yry GAR L -4408 le Ha, ENE ou 0 8 \u201c9813 38 M FA Do oN nw ASRS fe T $ 2138 483 SNE\" ANTE -68 12 G Que J REME 8 s FR ARA A \u20ac S 79 Lana RSE 9 \u201c3458 4 5 SAN IS ANTE 58 33 29 ÉRGE Ù R EM! IE ihe ® 0 vo IN e 80 LES VERS e 2455 168 si BART 2 21323 2 A R L E 883- 98 82 CA sak wi 1 4 ° i i Fo oi ii 3 a st 8 ie ë te 18 aoRToN M Eo 5883 473 ls 0.Ban L ?213 28 ATE so L SIE 66 8032 6s ÉSENT 325 27 See ou -612 3.1 T 3ST 67 6 EA ER 83 Sou RB INE ° Ei 475 PROV I A 8 2 73513 3 MA \u20ac ors 82- 8 8 NIN u 84.0 E \u2018ea -327 i c E -2i88 > FF sal ® sez 9 BRR N 2 EME, N= ; i 838 183 8 i coro IR =.>eu pe ns 01s 8 Ht ih 7 hzErTA M 118 8 7 MAR Ig 0 2 Hi 39 EL.E Se I CR ES i IN ouL H L 8] [user Can T 138 480 W RYS ONC Cl D 7811 a IN L ues 7 2858 6 OTSNE TE 88 0 i Peer 9 \u20143481 487 con à \u20ac ROC N 38d 40 OYETT Ë + ou Iq Ei 2 3 fa se LB 9 -2348 336 \u20ac A RTRA fh ax, 8 LE 8-2 54 & GE 80 DANTE er RRE 8 gs - Eng 336 BE\" fs iis % 3 ATHOL e Fin 70 Lo P J IE - sl 658 QE CAN 422 a AR que CAR 3 sg! 33 c ACAR 9 Luin! P Es a 583 Gare AY 1 9 892 ue ES à FA Ei 73 2e 85 P MT AU RRL 7- 952 e 9 ok R \u201c380 48 ged es E) 4 21 78 ÉGUI 96 SIRS Ss NÉ LR 7- 493 1 Se L 78787 e L ë SSE REY 5 9.893 BE 8 EE c - ass 3 TREN N u 757 96 cL ROIS BARN 5 8-85 6 8: L 2 fat sF ii ] fa PA ae to L 3 a 83 UA.3 HE Enbes \u2019 i : Bs \u2018 , g EH 80.88 i à = come 0 UCH M -387 fe Fo JE 1 ELLEN 7 3281 | 10 BOUCHER TA N 8 73 0 33 Jor\" A 1 748 2 sep Ave E 8 3-338 L i x Be i 0 8 0 Siz 08 Ba à non use 7 pe Hai 5 Ei 38 sn LAUR ; 12 0 A R et 9 gone R' DI \u201c8 2 4 Ol D E J - 1 ol Gl N= mm PR FAURE i a Ey toit ait 11 a HON \u201d ee a .2 NE ! at, 127 a MISS ee 7- * 7 CLE Ri RE 93 13 MARTE ER, R ER M F * REM 199 1 9 A (LE E P 8 ceo 8 Ma : .2 corvée M T ses 9 130 vs S SLA 00 Ber Vv uL Pp 5> EP By R RT u 6 922 Te AN 3 Ps PA ot 0 Au \u201c M $ où 7- 872 135 Caves ITS 24 LE Ë Ean ve ™ oy es E R UNESS §3- 306 Hu oDU IE N 6 Lu EURE He R i .OR OE z 72,5 AILE $Y 1 i199 4 Pi Gr s - N LE z8 3 A E IS 9 - 87 1 RE 238 HE .AYN su 7 z9 23 Lu TSF, 7 z 2 \u20ac i as r As jal pe .can H b I E 9- a 338 Hz 2 ee G es es E PE STAND {ait à E jte \" mers 4 er 821 Hr 23, ° $ Rh Me EME i ° 5 338 7 878 202 SEIGN RD 87 428 ges- 891 813 M Hi ?N ON 5 3 1 8 a 1 0 0 1 E \u201ci 831 sas 883: Bl STE ve UN i : £2 38 Hh i ue is EMENT fie e: on \u20acs.A R 5 0 Mi 85-8 8 8.VI AL 2 J El 1 9 753 8 R \u2019 AND ot ! 88 - 329 ° Rese A o 8 -232 ITS es Jes ges DRO ee LET Lyle 8 s 207 i LEON ou 210 .RE T HT PO HER © 215 iE ae su a Ye 0 P au werk ABLE ul 24 P L a ST-HUBERT, LAVAL, PONT VIAU oO ELL 385>NOVUS DESIGN IN FIXTURES MFR) @ Renaud DANIEL ON CLAUDE LANDRY RA THON D BEAUCHAMP REINE DARE 5 L OCHU G L'AMARCHE DANIEL >RENOVATION GILL SLWWWWWW LU oouwooææ œ OON#OOD oO 18E 491 $y SvivésTrE A MESSIER R BOURBONNAIS E SSETTE M OULX CROISE REL CECILE ÉGAUET ERIC ARIA S QU EI Ic gmogg 27925222 oO >>» = > oO oO = Oo 2 RSOL L FO TATE AULT D JALBERT J NASTASI PAGE TRO NIDIN HERR EN UD RAVEL JEAN MAR EVOST OUSTNE AU SERGE x OOTOTOW >> =» 38 IC pRARBRALL ANNUAL 5 > H - \u201coo m a OOOO HWE v Q mo mo 270 » C Cl >EQUIPEMENT BERN OCCUPE APPELEZ >EQUIPEMENT BERN, >LINCOLN JACK AUTHORIZED SER >RIDGID AUTHORIZ CENT >CENTRE DE REPAR HYDRAULTQUES U &05B ÉCORTER >E YIPEMENT ERN.TELEC E >CENTRE DE PAR HYORAULIQUES U MEZA CONRADO YONNAI ICARD MARCEL EANNOTTE FRANC PIN À ABSBDALRAARAARASRARARARAAAAA VABBUEWKVE QVUN HOOODDOODODDODOBINYIINNDMMAO DODPPBNEU HOD OONVWODDNDOU-O-HDANIEISODDD-\u2014 \u2014 EDUC N MEUNIER J P POULIOT R DE LA CONCORDE GER 2 BUNOR- INC >GESTION CAMELEO >SERVICE PLANIFI LOSKOWSKI LYD NN OO DOHA OWOWW\u2014OmS on œ o PATOPR 582 GHARRIE 584 DUBOIS RAY AMSO TREMBLAY I 586 LEPAGE FRANCOIS 259 RES dW hh hhh NAN ADMINISTRATION ET PETIT- FRERE JOSUEE - MOND IC (LIGHTING B) nN © i ~ \u201cHO BNNN OU-MOUYUHH A 1 1 7 8 | NONODADOO A so AVOMAyVIU > NN ONWEOWWEOO OU 0 OO WW PTT PPPPP PPS 9 PP 0e RO DWDM OT ES DAZ 7 0 TLrreereayreny ND qNOWO ©.© © Q © 0 NW PEEL osa N OOOL- © W Ww ODANNRODWUOSONTODN VRNONOBISMO-OBW- DOFNIHOON C = XI o 2 ae N ARD LT RD LT 7 LUBRIC ION VICE CENTER 387-6143 ED SERVICE 387-6143 ATIONS PTOWN LTEE + F667-8336 ARD LTE 687-8336 BISONS PTOW 5 E ! L \u201cnn DUNSNNNUSMDHBAHAIN NODOUOOOHOOHAIOUD m œo\u2014 HOHE œ ua ao à sm -9 NHADWW N= \u2014- OOO as EU TU U EU E ~ 11 9 9 BOUL \u20ac = \u2014 a æ =< © œ ns - UEUIEUIHIION ADRAOF-DU RONNVWUDODMONBSOONGANLNO-DANONND 6 8 N 8\u20ac E DUN 3 S ) Z! DOONNONNOONHNABUANUGOMNAMNANUANNINNBSDNN@VO sœ * OHSUONON-INHGIMONWAOBRHOB-H+N HNDNHHODAONO\u2014 A VNDOUNONDUMNDAND\u2014\u2014\u2014ANVOMN DUO! 1 +009 | 33 BU ra ST-LOUIS FROM 666 DES LAURENTIDES BLVD EAST TO GOINEAU BLVD-DE 665 DES LAURENTIDES BLVD ALLANT VERS L EST A L EST A GOINEAU BLVD e 25 H7G 4w3 71 73 H7G 2J4 91 - H7G 2J6 131 135 H7G 2J7 PAIR 4 30 H7G 2J1 40 60 H7G 2J2 58 90 H7G 233 130 136 H7G 248 © COPYRIGHT.INFORMATION ON THIS PAGE MAY NOT BE REPRODUCED BY ANY MEANS WITHOUT PERMISSION IN WRITTING FROM PUBLISHER.:82 GAGNON RIERRE \u201cTROT TER JOBIN >CORPS be CADETS 2667 D >LAVAL AU FEMININ INC9 >LOTSIRS ST-MAURICE DE 30>CARLETON RADIO T V ENR *LAFRANCE REAL 40° NADON SIRRNDRE GROISE 10 14 18 26 Q TEN 62 TREMBLAY SIMON a a - nom OODUMCOW CHOCO Hz = EY INH Vies TAN ao C hl mo \"= um © ht = > AMO onz = = 0 I m - MOOUAHMONDBÈOU \"DB DA BOC NINO * ONNSGOODNH-DANOO HOO vN\u2014- O z z m c > = o z = n o > = e tp *CHORDDODODROORODN MMM OOOO WONC ORD 20 s tete eee ed ed NN SARRAZIN TERR EROM 22 HENRI DUNANT SOUTH THEN EAST TO LEGER BLVD-DE 22 HENRI BUNANT ALLANT VERS CE S00 ETL EST A LEGER BLVD >>1E OF 76 GOINEAU BLYD AIR 66 PASSELEN JACQUES 9 BOUC A BOURBONAIS JULIE CHARR D H7 NONNG ti ~ 9 Cc 1 QWNDI-DOD EIN DW GAUOOUNOHNADD-OODUWUNOWVDDUNINNN AN ADANNUESAMONDN 0 Oo Cc = cx ae m> =< | VAD-DNYTINO à OHDAMWO À DO DO\u2014OCINONR WN ODEN \u2014\u2014~OOMW Q m = m x u mn 1 > \u20ac mes I \u2014 mæzopm ca = ~ NNN 1111 so DAMHAHAA mmz= ann ç SDIUINO >» coau 0) Hz RUODHM z OMCHZ< O-4MDHH DIU EUTDUUENN 74 LADURANTAYE E O9y2» «Cr 220 » HHPH mn + m D I » r4 m = NO SIN SV Ol Cc PIRIOON VALERIN 9 DOMINIQUE s dv 11h 1 INEDA H ST GERMAIN J M 9 97 ST-JACQUES D 6 TREMBLAY C 6 86 T 7 667- Aura ue Ua NA ARNO RENTED TOURANGEAU E FROM WEST OF 200 DES_LAURENTIDES BLVD EAST To 164 FORTIN-OE L UEST DE 200 DES_LAURENTIDES BLVD ALEANT VERS L EST A 184 FORTIN IMPAIR 15 21 H7G 1K1 3l 49 H7G 1K4 67 71 H7G 1K7 95 - H7G 1K8 105 113 H27G 1L2 141 208 H2G 1L5 217 241 H7G 1L6 PAIR 20 22 H7G 1K2 30 38A H7G 1K3 44 52 H7G 1K5 58 es H7G 1K8 86 - 7G 1K8 100 102 H7G 1L1 132 138 H7G 1L3 140 208 H7G 1L4 218 242 H7G 1L7 e RRI CROISE 20 LAVIOLETTE C 7 863-4287 EST 662-3788 e ST-HUBERT CROISE 30 GIRON M 29-4673 231 FLORES JO A 7 888-4911 31A FLORES RUBEN 72-1039 33 CORN A 63-5829 34 MOTARD 87-1063 37 HERNANDEZ A 72-1140 38 DUFOUR EDGAR 87-8772 e SN ANDRECOMMENCE 41 BERNIER JEAN GUY 668-1892 43>LABOUR RELATIONS LM INC 8683-0366 >RELATIONS DE TRAVAIL LM INC 9 683-0366 44 WALTH 1 867-3933 45 ALLATRE Seman 68-9628 4BA SIas0Y Cc 3 662-7798 47 GODBOU REN 87-8161 48 DUFO R N : 89-4267 48 G 67-6168 e LAHAIE CROISE 52 SANCHEZ O 67-4930 68 BECHARD R 7 667-7059 oY G 63-8019 Val shinT MARIE- JOSEE 83-0567 62 NANTEL L 67-3016 PARADIS Y 68-2327 VAILLANCOURT F 63-0590 66 GAGNON I C 72-1760 LABRIE M J 7 829-4489 LEVESQUE P 75-4961 WEATHERS A 9 976-2416 87 CARPENTIER R 29-8557 RARD M 87-0168 GIRARD M 868-9668 TH S 88-7844 71 NA e JUBINVILLE CROISE 95 BOUDREAULT LAURENT 669-7373 96 DESJARDINS Y 976-7287 100>CAISSES DESJARDINS (ST CHRISTOPHE DE LAVAL) &ss 50\u20ac] 2 (8 687-1812 ° COUSINEAU AVE CROISE 113 ST PIERRE M 669-6684 ® ALEXANDRE AVE CROISE 132 MORIN GERARD 663-1463 136 CHARETTE JEAN- 4 667-9027 CHARETTE M 867-9027 e GOINEAU BOUL CROISE 140>CLINIQUE DU CLASSEUR INC 4 3-5937 LAVALLEE L 4 8-3792 141 GERA 7-0282 Ramon.Y= AcasaL s 8-3545 44*GARCIA L 2-852 45 ROUSSIN S 8-876 48 BOISVERT CAMILLE 9-694 49 LARIN D 7-252 62 ROSPIL M 7-342 153 CHACON E 9-3827 156 BILODEAU D 929-9080 57 MONGEAU ALFRED 6 9-656 B0°*PATRY ROSARIO 7-820 61 PINEDA CARLOS 8-799 64 GAGNON D 5-981 65 BELISLE J-D 9 967-8036 68 COTE FERNAND 69-7833 69A>MAROIS MARCEL D D (DENTUROLOGISTE) @ a) 259 MAROIS MARCEL D D 8 9-26 72 MAROIS P 3-85 73*RICHER JULIEN 9-87 768 TRUONG HONGLAN 8-93 77 LEMAY F 8-19 80 MAURICE L 9-884 81 VALESQUEZ LUIS 8-982 84 LAMBERT ANDRE 9-566 85 BOUCHARD S 9-718 89 BOUTIN RICHARD 7-083 93 LALANDE L CHARLES 3-514 96 CAPUTO A 4 3-82 ESTA O 4 3-82 197 BASTARACHE ROBERT 7-36 DESFOSSES CLAUDE 2 7-36 02 GOLLAIN S 8 7-7074 03*DUVA 929-9002 07 BLOUIN D 6 9-2486 09 CORMIER N 7-6631 e LÉGER BOUL CROISE 17 BOLDUC L 9-2493 18 TREPANIER 3-8389 22 DE PEDE ENZO 7-0950 25*CHARTRAND CLAUDE 7-8290 26*BOJLEAU J P 7-0019 29 PORTUGAIS S 2 7-5172 PORTUGAIS SERGE 7-7347 30*POIRIER ERNEST 9-0765 33 GAUTHIER 929-2906 34 SABOURIN 23-7613 38 BABIN GILLES 7 17-7278 RO Eve 929-6976 241 RONDEA 65-2689 242° LABELLE 5 P 69-7029 86 RES 5 BUS EARN ACCA BONN BCR NIRA VAUCLUSE FROM PATENAUDE EAST TO DE BREST- DE PATENAUDE ALLANT VERS L EST A DE BREST >>2E 8 1S OF 1031 DES LAURENTIDES IMPAIR 115 125 H7G 2M2 129 - 7G 2M 145 - H7G 2M4 PAI 110 164 H7G 2M1 112 BOUCHER GASTON 863-4947 115*GAUTHIER ALBERT 669-1537 120 PELLETIER L-A 662-6986 121 HOGUE 629-7498 122 ALLAIRE L 669-0267 125 DA S A LU 663-5162 126>CAPOGROSSO ERASMO 668-6189 130 MILETTE BER 683-6439 134 LOURENCO JOAQUIN 4 667-2741 138 CHENOT G 667-6608 140*DUPRE FERNAND 667-1852 144 VOURTZOUMIS P 629-8491 146 ENIER 688-5148 YS F 9 668-2193 146 GRENIER LOUIS- 6698-7612 154 BEAUPRE CLAUDE 9 687-6843 16 RES 1 BUS RER NN VIDE FROI ST HUBERT NORTH TO 80 LÉVESQUE BLVD-DE 95 ST HUBERT ALLONT VERS LE NORD A 80 LEVESQUE IMPAIR 91 93 H7G 182 91 JUBINVILLE LUCIEN 663-0292 93 EMOND B 8 687-5630 FARA EA RA RRNA RECN AN RNS À LAVAL, PONT VIAU QC PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS STE-DOROTHEE (Cité de LAVAL) tu 0 A A A RNR ADR RNA ACHER IMPAIR 143 236 H7X 488 245 398 H7X 3P4 PAIR 190 230 H7X 488 240 390 H7X 3P4 143 NEMES ELIAS 689-2265 166 MARTIN YVAN 869-9769 163 CARDLE J 968-0164 187 CATANIA T 689-3819 175 SÔL DUC LOUIS 689-3671 181 KONTARATOS B 689-1980 342 NORD/NORTy 90 MONGRAIN L 89 00 POLOLOS MEL go-301g 20 MA 2 891933 40 VICTOR C 9 4503 55 TREMBLAY J 9 ~2013 60 BARRY P -0338 270 ARAVENA M C 8 ~187¢ 76 HARVEY C 78108 79 OHANA 8 184g 80 VANIER N 7 8gy-oal 86 DIB F 2208 90 CARDINAL 9 959-00 296 KATSIARAS STAS 19077 00 PET LI 8 3 83 RICHARD I 8 27088 305 LA 8 goo 310 CRESPO JEAN- 8 Lie NCOIS 107 16 ST AMAND MR 8 0699 20 THIBODEAU A 8 66g_0g0 25 VENDITTOLI C Cast 30 ARANITIS G 9 66972970 35 APEKIAN À 5 Hn 40 CORDEAU CAROLINE 9 gag_as'l 346 TRUDEL PERREAULT 3a.FRANCOIS 36 50 CHALCAS T 5 689-03 56 GOYER L RTE 60 MOCELLA R 5 689-0184 66 PAPADAKIS M A 8 689915 70 JETTÉ JF a2) 80 KALANTZIS K 7 9697564 85 SANTORO R 5 969-85; 37 RES WALA AA AAS ALLE EEN ALLARD PL IR 186 250 Hz 186 Lemieux 8 8-3 190 HORESCÇU D 163 194 SIMARD $ 650) SIMARD STEPHANE 2532 198 BOUCHARD A 8269 202 LAROCHELLE P tH 208 ROBITAILLE J 9 210 MARCOTTE FRANCOIS 197 214 ANGELIS PETER 2921 218 TSITSOPOULOS V D 222 LANDRY F 23740 226 MEON C 188 230 OLIVIER P 4382 234 ROBIDOUX M 20014 238 JUAREZ R 2431 JUAREZ R -509 242 CHARISSAKIS E -08] 246 BELANGER E -116 18 RES LETTRE ANITA IMPAIR 1143 1209 H7W 356 IR 1150 1204 HW 356 9-1101 143 LAVOIE 149>MG SUPRA CONSTRUCTION.! INC 89-8106 9 689-7711 689-7284 SAVOIE MICHEL MARTINOVITCH PIERRE LAIDLAW-SLY C 9 SPÉYER H DUVAL FERNAND ROY LAVOIE_S LAPLANTE J 7 1 9 0 CHI 5 PATEL DAJIBHAI 0 1 4 9 1150 1169 oon LACHAPELLE N BELISLE U NCOIS JACQUES Hess see NNNNEHH bt i bbe eue a A eu A CAEN RENE ANTOINE-DALMAS IMPAIR A7 RA R CORRIVEAU PATRICK BIGEAULT C LÉVESQUE R L AMONDE >ATELIER JONATHAN E ABRABARAS SU NNHHHO0 OD DOODNOBA OX - BN SOUNNZOUAODSOD HO ROUE rr ETO TORE RR Or PLC IRI Or ule) ZooSon anor non Ens 1 - m x > Zz oO = m & SNND ONSUDSU 1 = AU ITU ER DAUNOUARUVORNDS0ODAN-OUAQDOD ANU so OODODDDDDDBDIVIDDDDANNMANAE AARASOLU Oo © SNN _- QAO A 0 AONCTBLADBARARAAAABABASAASS BAARAA VU OU Lb errr - - Su one = 278 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.