"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2004, Section de Montréal - Annuaire rue-adresse - DAR-DOB

[" MONTREAL 394 LOVELL D'ANVERS AVE BPM DODDDOLHOBDODS ADR VUHAIENDOONOYOOTTONDORSADHIRS SOON ADOATOD C0 mo - - \u2014 \u2014 - SDISISELSSSSSSSSSSNSSIENSIDSISÉDISSISOSSSSOSRSSSTISTSSSHSSSrESSIrSNS SOSSSSSSSNISS SSSROSSROSSSSSSINRE ons SONSURÉEISSSSrDÉSSSIISSSSN0SASUSOSENRASSE ÉHNOONONDORNNDHONDIODHDOBDHDDMHAHHDDOONOSNNONDNNONDOHODE HD NEDDNDDONDOOSOOD OONDTHNONHOONOD DOTNDAHHDOEMSOHODODNGOSBOD MAOMAOOSNOMDABDOUNANDNDENT DOCS ANDOAM HO OS MS RNGCOFONISMDONODDODOEDOOTNSWONSNANDADNDONFSDONAFNSOÉENODODMIODDDADNANMDONANSS OT ATNITND AOD DWAODOATODNADOBDAOMINONHAD ONDODONMAYMODONDDNOTMOTOASHOUSOANONHDODMNN PE Ld Db Cd FE Er CEE CE EEC EE ECE ad 1054 8 1 0160400 500014606000 046 0011 0 44050 6 0 0° 4% 6 01 4 4 1004 5 000 0019 215 00580608 80400408 KO 018184 DHDDBDDMHOND-DODNDONDHDONSDANSONSNANNDODDPTSAONDDADONDOADNONDANOOONAON DHBDONDADANAOD ANÇN ~ @ oo non os an20DO CODD © OO COOVDD COO COOOD © NDOOO © © Ps PP Ta Pe Pa Pe PP Ps Pe Pe PP Pe Ps Pa Pe Pa Pe Pa Pa Ps Pa Ps Pe Pa Pa Pe Pe DP Pe Pa Pe OP Ps Pa Pe Pa Ps Pa Pe Pe Pe DP Ps Pe Pa Pa PP Pe Pa Ps Pe PS Pa Ps Sis Ps Ps Pe Pe Ps Ps PS PP Par Pais Pe Pa Ps Pe St rs OP Ps BP Pe Pe PP Pere ra Ps Pe Pe re Ps Pe Ps Pe Ps Pe PP PS Pe ON PP Ta Pe a Pe Pa PN Pa I Pe Pe Pa Pe Pe Pe PPP wh - Do NONOENFM NODDAHANONNS M0 HPOGWANON NÉNOMONNANOSOH DONIMM M\u201d +0 mon © D O MYOMNONGMD 4O ONTOUNATL © ON emnnsrn 5 9 osoo wow w = © =z Q o 4 oO us < >= 1 au \u201c= © = < uw œ - - = ao us od wv - oO «æ< = = \u2014- XI w a oO = = = wey?vo \u2014 a su a us \u2014O wz a Zz ad O [3] wy Ld a xn xO wnZ = Sw \u2014-2Z «4 \u2014_\u2014 ze ox =o o œs w Zz wœe 9 w \u201cJu Z < = 4 = OFw w [4 vu = uw sx > -I1=\u2014 wu=FrI u oc > vue x 2 a0 = LS wy AZ a ww = = wor z vo œ = « > à æ< Od ox es æ0o> wOO ox « xeaIE + «IT ID & q4=a =< += bb zoa w gO > wood x= =o ow Au Oo gna a I Ou hat og + => uw « a> Z ==IDE 404m 2210 Es oO æ 3 \u2014 Oo ww =1 Dou or «GO Odi noz < «ro 4 u QUE az» xa =Z =z H_OZU xg ~ vre&rI X=OFOQ © - 230 FLA] 4>2 aw QO Iw a wœs OXY wm Aa \u2014-_E SO Sqw axQm [ol w Ox = =«_0 BDwwn ZO \u2014uwu QOCO_-Z \u2014 x au U voImz H3du4 uro=5O Z 2 vw a0 O Z SE 42 DPZUFMI7ADF_NUZO DH =< Ow >JF FH we I w 2 wew>DanrEno wZQ FO waz woo xo MOWZZF = wor -0 = wwZ Od wx XYwZu Oo gL ~ PWOWWMCWODIFEOFNILLO Od \u2014-w Z4 IZ way) OPHOFEHOU DUHHH-IQIOUOFO ISES SZ LALLY Idd.MOHEUH-O-I-UZH-AHWOOZ-XZZ-X5>IDJ-XOUZ>ZNOMHXO-ZZ> DVOHIZCCQOHIAIZHS_ZO WHI Zu (LE S->DF ZW 110 =SNWX Jd we Whe2ZHZE SZ Awww 4 \u201cI oz ADL FULZ LUNIA DZO0MZ0 QWOWUMZHHIDO>0EIWWNI0 Hamwe ŒUOOPUOUIHQOU WOUTIGOE DUFU\"CATAQOE DHOSWAWO HUJTWIE CHE HHX DO AUX INC ZE SNOHHTHOSWUIOH WHOUTHADIIZHHOO À MIDIODWIJHOZOUEIHZ ZAHANUOZ32323Z0>025 ZOXYKDEIX-GFOUTOHIOOUNHOUL.>ZHDH-CIENUX AVMIODH-WEF JDYNHHOIZOGZZITODSWVODOOM ZITZIQOIHOOCZUIZ >OSEOXZ SZ QUODUX SH CIAHZ Z WW VD SOZOEDHTOSUIHE FUODOHQUXVIE QI SHOTZWONITVKOJOHH TES IUIUVIHHONIIWOK ŒUOKON Eu US HAWUITIAAIE SA Aus DEWOOX SA OU TA OON-COQUEHin OH SUIIIHE ui CEUIONHE CIIUCIOHHWOSHI NON QOIDOXWHI IX > Pi WA Ti CT WU O0OOEITCAHMO PLWEOHOUa © ug su > k wo a\u201d w = a woo \u2014 no I ec Oxo,» u< wi woU OxwOw Zz -Q00 x waa 0) = uw = os œNZ\u20140 HW 13 œ =I =a > O_EZ_m Nx ZO œu Zu H=ZMHX 5 A + ==+-0 = vou = E OU OH + du 0 u ui MOTDIDU_ 74 0) NOUW- JUS IO > na vu a ++ = 224d= Q a4 002Zw 4 -CO>L æœ vu\u201d um HN GZ wa rxeZez X OXNHZ WW tIUC0 Ou WIZE FuzFOXPWUIXOOHO OH = ddr d= AHNZOIwWEr\u2014 ZINE IGZ DHUXCZOOUOUIE WHO U IV ZFOFOAUO QU DO Atl iddd-IH IXHZEd WOUWEWO ZOIHIE UWDZOUOZ TI wl OOSANHOAUSI-IX I4O+ OIHDA>AHIDOOZOZXOUN du COCO WOWXA>FOWESWOAWQVIIIXEXENZWIIDIRD>Ww DESEOEODIDI It | Iu QuUOIZOIUOI/A{M ADI AWOOUOOU- VUE COCO Tu SU OUT Us HS CUITE TOUM TWITODSUIX CCutis+CWIOO\u201d CODOddADWNOTO0IA00>AZONJONOUDOTONEX EA> OO OF FDOOFHETEZEO 978 \u2014FDOO-QOAR.BVOUZ « .» .e ru « \u201c \u2026.ves x .« LD .ROHNOOON DOANSONNNDODHNTODOTOONAHANPOOS SN DHNWD DHONDOANHDDS DOOHMDONDOANYVMOHNOOANDONDNNONOBONY DONDNOHNHODDOS DONANTOONO ONNOOO DO HAONONNBONTON NANOOOMMNM HOTELL IL ODDDOOOOOD EAN OOODRRDDRRNORN NOOO HH rrr AANNNNNNNNODON I A OLODIODOODDOOONNS NDDDDORINANNNOO OOOH NNNNOMO Oc ANNNNOOOMS TSE o HBO mo mA DOOQOOOOOOOO OOGOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOO0O0OOO 000000000000 Hodrmiriririrdd Arai NN ON ON ON CV ON ON ON CF CN ON ON ON ON ON 0 wo ©OOODOD Do © VOODODDO DD COCODDDOODOODOD .DNDONDDONNBOHDNANONOTOODOTONYNDDPHOONNNSFNDOBODNDIDONTNONANAT OSNNOANNOS SYOLDOANDDAAENDO OWONDAYFANDOOO AE AH DD AD 10 DanNTOWOLNO Tit MDAONNDONADIDNOADDOWADNSNOONSNSNDNS AADODOMNANNOONAAEMAHAHNOOANN MONDOYHIS OADDNDOMNBOMNNS GNOGONAHNDOFTONNDOONADHWOT * ROANYNNDOHNLDOADONONNADNY TOO OONDOHANDNANHDDANDOONNODODDDDATODONODDNODOMOISNINDANTONOINOATDDOSH SDOYDOHAAD DODONADDONDIANN NSDHOYVOODOTAMMONAATOOTYOD « © I> VU U NII UCI EU COLUCHE AUOT 99590109 OU UE CUGN NE EUEIT UIOTOON GC E 69 0D OU DC CT ET 1100190010 E Ee SNHON = fa FTTITITIITTITTTITANOONDOCOOINLOOADLDAODANOR NrONOORN ANSNONDEWONDOPOD ANMNÉGONOYN CODODOPNONDDONAINNAMDHADDODDONSAFMNOONDDONDNANTONS ODIO NNNNNO à THEA AH HHH SHS AHS NNO NO NNNNNNNNNONNNNNNNNNNN NNNADNAÉ NNNDINNNDNNNAN NN NNANNNNN NAN NNNNDNANANNNAONDNNNNNN NN NON NNANNN NN NN NANNINANNDAM HNN mene.TW FTTTIITIIIITITIIITITIIT 0 NO IDDIDVVWOWVIBNONDVVVINVIINID PBNPBVVBVLWVBEG BODO YOY DDONO ONY DOY DO) \u201cwc 0 wow 10 + Q + DNNOMONNN NN OCODROWONNNNNM N MANN Von ONNON v AN MO MATTOON SOON MONDOAHOMNNNAMNOONANHAHONNDANN HINO ~ ce o wn w w * = Evo 10 1 ou rNoouvo000 «© w w = = * SOLON WOM ONNOOATAND Q Q w > > = w o ! = a Wed NV ON BIONDNTON « x o.8 œ ww >> o => 3 HOO = = wD = NN ed ee NON NON z UO œ «Ton -\u2026- OW D Da ZuUr wv Zo WOOL=OOOUUL IZ xZzO = oO OQ wow 22Z __WWIv5 UHH OGDO (UTwZDwœWNEUS* Que A ; x JOwWE LO> nV WREQ Ww w® loos Om QUEŒuXR U_ 104 >u* Ox vezoc 42+ Usr4{_44N UFOUZ = Poux ŒUOIZ ADX IJu XXO_ZUF O_ - VON & \u2014EWEZINI\u2014ZIOX WwW.Ie ZZOZEEN OZ Wea De 5 Z24WIWE-ER à Zc z NZXWID=OZEave QUO» CŒ DEXUIE UT SIT HN TINNUHEZOIO20 FNIOÉCUEINS + O X & NATOTWITHIENOX~® fb © & FWwAZUXZZZi>we zou-Q Qz2an Era Det ésS St Dda WERT Ta ad > rogugres Ql + (glu \u2014- Qa 3235 E285E8QUMnnZoWZoK dONHO HUHUO sc Gaz + dou.@.WOwwWId> 4 nro = SUIUIQPAQWOT ALLO SILOXA T EQOIrWLOO>ZEEOZAOVAFEEZF OCAOT DOZEN Ow vx AEVNZIA>0O>0XEW I ICO WWWWW AWOO ID IIOIWN CO BEC, AEFNIZOO+ 205 ZIOU od oc aœu Om> VAXU-OUZO OO OCOUO a Q ns + OOAUQUNODs » .es A .+ ev ae a nEe FTAOVLOVOWO WOWVIBWWLWD 4 > EAOONTONO NONONONOUND os os HHNNNNOLTEYY ORES Or NO © \u201coo < o HOE .\u20ac ++ a IMIDMOOD ONU Swows WwW C2 Fa-nowoon NOMONTES ou A s WDIBIBIBIOID OVODOSNNÉT DDO DONO mcN0 * ma 2oon AaNnA n°0 nomnetes * 5 @ a A 4664644464 466466 6664 + + E ~~ Brrr romero rl AP ANG i me \u2014\u2014® a Q a A WMNMOLNOS DOSOHHAHHSH rive et NON .Q&A DWI WBN WY VODBWOWY a [a] oa A CEI SIS?ALIS ISSIITS + -< & 5 .MONDYOOHDONVOYOINS SONT VID DNBONOANDONANNDOMONNONAIOANADAODAD VNNDONES DAONANDHAONNANDNHANODHADONADOVONODIDEGNANSONDODINS © CODOND ë MO A MD +00 0 O C3 IN DU 0760 0) I SD 9 1 ADD .HSBNQ ANNNNAMDONNNDBODONNNANDMMHAMADOND OOVONEN MNÉDONANODTONNOHNODYHANANDAGTOSSMMNOTONDANDON © .SDD NOD O ONBNYOMONNTNDOBDDYOONSDO .XOXY DVOOOOODOUADNANOMNOHONDONNYANDOHAD DYNONHO MO DONO os ODATAGONNOOMMONDA ¢ .IDD \u201cDeo w DNQOOOUVINTSOATONOUODOD ADO a oom Now ORONO D ADDN ADD ANND OF HOM \u2014\u201cON OO Cro \u201cNo ANONDO NN + FANS MODO Zz EERE ES Ne « VE A EEE EET eee CAT Eee ee trie tet bir rt tbe ebb etter < Fst = DC CN CN 00 C7) P 00 AD OS AD 0 O3 CN CD EN CD 5 EN LD CN O3 D CN .WWW SHSNADADANDODONNODOND NS @ a ~~ SNNSAHNS OO .XXX XXX DONO Zz DODODNODODODODDDOOOHOHOOD Ng - HEI?DOODOODDDOODDO on D MONNNM DANMEM o SNASSNSNNSSNENSSROSNSNAARSNRONNES 2.@ OIIII NSNSNSSSANSSNASARSASSNASNSSSSSSSSSONSSSRS SANSNASSÇOANSNENSAANEASSSAASSNENSASSSNARNSONSSNOSNOSSSOONSESES NS Re - IIIIII SAND s v © NNNNOOGDNHNS MD moon Set 2 os MOANDOHOOUANNA® HHOOD NOY ~ ND D DNS NNONO oN © wo LT om Mmm ~ .\u20ac: Mo ana\u201d u ~ o- z w - wd, * nes 1 z Oo a Q .» tM I ONO a ~~ w aa .@ Ho x ww an + ut a \u2014 .=: 9N NUO 0 ane = + Zz Ne Le au Zz « = œ on O wu aw wi \u201con -\u201c + o at * - \u2026\u2014 La - ui xg 93 Ime oa Wc « w + « I wow xd = \u2014u 0 re 3 w « = u w = a =.=, SG wx z >20n su = x - QU \u201coc + ~ » \u201c _ w Oo 0 > >= Zam w wuz wi a ZS ww o wl w ww 2 « xe * x Zx Oo Og > 5 5 In ¥ u WOIPE HF 4 Je moxoH Swag wS a= a ZF _dad ax DA FC Hum ud =» =O TLOZFa0 ZO Z m= = Wk =O « ZNonnamoo-zun = 4a ræs02 OU w > Sw we arn > NHNSHZ JO CI Qo Jiu Hes 2 «_3+- uv U4 IOSuœQUE SU\"OEËEUN Zuu w w = 54 HU>TUXKUO A HA_LNHOMNSLS D O_O0D Qo > oxEMm OAT Id NE-FOZunuzZw® : moœ-u wWWVHWUSIXD-DKA ZE a4 WZ wWHwWda_wo_OF- Zw Q wd {HA E>XNQO du wd O wo +15 uZ0Z w* OsTonocae E>Z DZ 0 2 woxz Bees VU VE dHI {4 vror-wœu 52 r&_e4 FOZHOT 40 4424 Xe QN-vHHnnAmE Sorqz5 4 SD IN vVX>\u2014-ZOQOUQOXCŒUX me EdwuHsHIH{HO0 Zu SAWWNOU\u2014 un OPDUTUMOTUOZCOO-HITU HHIUWWXWUNODIOD WDIHASUWTWU ZHONZZHOZUHIH->HOW>00 à « Z Zn 1214 @ \u2014HÆ4OIZO4 UFUNO *IDIZ00OGOUHN © EIQOFFETWHY (WZXZ\u2014I400 AVDEQWEOUNDIWWUFN~OTIOZ >>xIDOZ0 DOSEREETS HFODFHHDOHOIEMIXACZANZEMUDZN® & o0 so+_v0-2_u 5 =SOEHZ AX NDINZ QD ZZ2W OF Jo.& COZ NIAXCWZZXIIONDZZ> DODD AIWLILENANEINNFL Nd DOOFOZ0ZEDVEO0ZNWZ~UdDFNOEQDEALND JIWIZAOWO.J 404 MO IC \u2014ZrzZawor- YH EE NO HO OU OSEO SET + O°5 l= a53dw Z0>L0IVSZADOZ ZOO DOOX OOF ILI .Ng ox 25>9T0007 ui - .\u2014 \u2014 .* « a a * - .ss - .\u2026 \u2026.\u201c.«oe.- - 3 -_\u2014 DONYN AGNNDONLONDDONO .T=.Eda Om +HONO DONTDODDONONSGOONONONONN MODIDONO NOD DNVODIWBONDOHDOANNO ITOONON ONOANS Ww ™~ .X 05 « NADOND 2 DOOOO Orem dt NNNNNNOO WF Ca ma \u201cNP DOS 4 O DODDONNNDONOAHMOYSOONND NNNOOMMS LE TIMMOM DO DO DN NE ES 0 00 00 0) PRNMNOO OO travers ot = < \"on a NOTTS © SNNNN NNNNNNNNNNNNNNN * 24 DOA OD CODD DDDDODDDODODSNAASARNSANN_ 09000 DD DOD ER) * a 20 ete SSSSS INNS SSIS ISS IS SS ® « Qôon \u201ca HA HHddddAndHRAHAAAAAAA AAA AAA ES dd AAA A A ed td ot dt Added adress 1070 à DaN OO @ @ 2 POLONDOVONNOBDOYDANDODN AAODNTYOBONNDOODYSANOYNANNONDONOTOIN DOONNVADODINDNONAONY NNNINDOOONONHOMNANDWN SNONNDODDONDINSDONNVNOGNOHODNANDOHOINANONDONDOL DO BHENNDAONONONOTONDIONHON AOSODHODDODTDNADONADADMBNDONBOLNODDO ANNONDNANNDDOADONDBN NENNHODAWOANTDOLIONNO NODIOANANTOOTADOINDOBDONDADADBOBNADONNDOOASO A OMM DOT TODD soon wooo SHWONAMTAHOHANMDNNDHAAT MONDÉNNNDONONHADDODND NDIMDODDMANOMEFONOO ONTADMONMDOOTONNDMOBONTADIONNNONOTONDHMOWONM I DOONTOSODOQLLATTODODOBNIN & AOAHALONADDONSSONDANSDOSNANDODDDDN ATONNDNNOMMNADOODBON CONTMOMODIONOIIOIIOT ADOONDNOANTNNADOTMANDONFDOBONDAHDAAONONDIMHO D 344410113881 834161111148 H#@ 029545110111 1 181016641000 0 UND UU0H 3061 UE COUT A1 11100140 111114444318 31413500 #9 006660668804 645997010011 3 0903000160 G OU UE 16I = ~ neo < on os ~ DHO ANDNHODODIDNONANDOND DONS OWBOINADDNAOTONNOON DROID ID DON NDDRD NN DDD DWE coo on DODHO ooo cowoo © PSS ES ES OOS PS IS ES IS IS IS OS I ISS SS OI ON IS OE RS SS IS SS SS IS IS IS IS IS IS SS SS SOR SS IS RS IRR RR ROR SRR ISSN SSSSSNOSSSES SNRASARSSNSARSNORSEASSOSSSS SRNSNSSSSNGSNS SSSSS ISOS SSSR SRE SRS SSA SOO xd ~~ ~ œ w 0 ces œ con QZ EN qd \u2014 wWxr wv oO » rm Zz « a wu w \u2014- x - > æ = =z AE Cc x + - 00 = à a TO ut ww =u u = | avz w oe ZH wE 2 Io = 10m X= x wT © wg \u2014\u2014\u2014 = og \u2014 + us x = ve a Os 20) © tr ma _O row zo«= oO œz Ow nw Q wE~D w wrz= wed wn oO 20 w x> œ ox u =z 2 >0K0 a =Sd \u2014 Of 5\u20ac z 1 Q « OZ w FZg ru + wild w = \u2014u wy) OH OF ax og =I us qd vou «LO Oo u JF + x O U «>: \u201cZZ + œZz UIO ZA ro por Huzou \u2014HQOu5> Ww 02H40 VEUZ dun FHHX0OZ00>» Z_OZ2Z0duCuumn> 7 a Axe \u2014-PO0+H-OZ=Z © =w xO x OZ OX OwsE SNOZw>- Zx_d æ Z_ OX a> = - S F9H0 Fuk DZ2H LING PI + FOODZCHHwWUDIXdUTO_>-202Z dd wut LZ z Ou umO rue \u2014Zœu ZCZU EU ZENTUONEZ 5 NZ uv WHOCNŒUZ ŒNOFO-XWUOZH Z DO wd Z WHOL Ew => LW NZAXS HAZ = 2133 AIE~AL NZ _OWLOZHZHZNZZO Zu-mdnad w du ZOO DSS\u2019UO SH bt Swe wWurHui OO Z OU CŒUQOOHH D WW I CHHDSUOSIE > 2HHOLHHOHVAEHHOQUZ OH JuOUZ OQOOZITOATUHEX wou ISIOO- JDOOFGTOHM ON JwlWEWL TZ0ZwWm\u2014 Im I JOE ZwurfwreTeez00 Ww -2>H\u201400+05>0S JX OX SUS DOE ES HEENIDEIZ WIZ EADLO0EUL> NLC OD IN ITW IDI EI S0IIDNO0UOWI INI TEDL U-DIOINA ZoIX IF I= IBLEZWWD LOT WAR WE SES ISWLS NIE SBO\u2014NBBEG0 Or0dE D> >umErZNnZ\u2014rwui urd 530200F000dWA IT EAC INEN=AE ZZ Ju JWNJIDNED>D-~ONDA-\u2014IBRAZ Den > ff Tuurt sud IErdeI SqWLWI=IOEC CAT 0TaITalivn.i> AU0EHUMOHA5>SADSDBOBS < « 2725 - >.- Se \u201c ec «Te eos \u20ac - ._e = sont im DOM LOD Me NOT OT CPROLTODONTDODOT DO MDDLIOODMNO \u2014 FD SO DMOTDORVOED ON ODOTOON TONTONONOD ONTODDOON O ~ DRO - PPSMFIIDAIDIDIIEMDNOTOD SDODDAOOANDDONONU © NODVNNTODW®D ODMH DODOONDSANDN AO = OD OD ~ ~ - -\u2014 Io REEINSSENAEISRNSESI33sE S3s52i8Roo3RaEny © OSERSISIUR ÉSLD 28333235Y8Y NET 8nSRISER [IBISIB2330R3 SÉRNTENSAÉ ES BRIITINGIILIZ SHIILINIIRRRRS ER LOUE CU U AVI ECOLE UND 1 CU ie petit tt PARU UN 4 Viv ut cu + © OOOOOAMOONOONOOMMOOTTIITAN OOMITOETLTOOMOSTATIMILO OHOTLIITOOOMN® FOMM_OTOOLOOOOMEO OTTO OOOOOMTO TOOITIMOOTOHOMNMm AOOOOMONMNTOOLIO SITTOHOOHMHOHOOOMONO MOTOOMOMOSTTOONN a = IIIIIIIIIIITIIITITITIOOONNS SSROSNGOANTSONOSNSAS RORONAION SSI S ORNSRZASOSSNOSNSESISOGRAIRAS SPOS ORROORSRORSEROSSEESSERORSARS POORERE RSS R ER QRROSSEROSSRERE © = - .c \u2014-\u2014 N O0 DM MOON NN FULTONNONNOND PHNAEAHOONE Ng mm OHMNOHM® GOVO\u2014 NO NDNLOONNONOONOOON~ PONHNNSOOONATENOFANIO NOTED a a * ©.Q0NISSITIMO 101010 - us w = z «© am w = - \u2014e vos - oN oO 0 © Ow o Zo { Q w w © o œ w Zz ws - so OO on a so 009 @O w og @ \u2014Z A a \u2014 z oO SO oO ww xo n = I Le Zz = z a Zz ww __\u2014\u2014 Zz wn ox I z< * == o [=] >ww I \u2014 w= 2 rc ux 0 +H >= «4 w =\u201c a QO z==ws 0 = wg ZO N a >s a > om Zz Ea > > 4 ow Io Oo dOusO < n zD4 EF = uw =a ra = =nwdg Td \u2014 4 > dw à \u2014 tas œ- < \u2014 < =ac 55 {I [te] o= _ Oram 000 Tau œ mod.oO 2 \u2014 æ JITnQT oe > >\u2014 \u2014 ESO 1 NO OF os * \u2014c naEVAIL + a Ex nr LU U Oa = D> 2 Tw OXWOwME nsw \u20ac wg OQ SDudgyY xo w + 2-0 DOVLLVLLWOOROO 000K ox oO Oo 2-222>C on = oO IAUOU \u201d 24OZ OND 7 = OO a= O \u201c42240 E_ 24400 OU Wu-IOZ=< => >TO Swim 2 4 0 Q = DOWNTOHONHONOOODOUNZ WWW, a DQ WUZ_PZ5Z2 710 Lox Su 0 AZ dw WwW Ww >QuF a0 we 1 SOT | ro 4 = wuQOZ+ D O1 + Z 022u «0 O ONONONDOONOANODHDHHHH\u2014HO u>-OUHIZJuUHHHDEUTOIO-SOSSHEUZOUDOOUTHHOQOZOTMZ0 EOTEUUNZIJI JS ZE WOZ AZOOQDUWTAIWQUEHUVE IH TU SL EC Z0ZHHHUS> SE UIO I \u2014-40Or>{4HHUZI_DZHOKOULDOQULOUCDIETZGHZONCEFAOQUIE >= > WWW \u2014 EID DIXEESONELDECITOSMT IUNHIOHOUMIFK D ESIEOPZHZEUX \\CANUDEDHOEUWZOXOTUDOX JHZLCOIME oO Or I3{I00OSOOUTWUIO OU WT WUDAI COCUHWLWIOIIIOHHOOIAX TN QUOOOSSOOOUDIHTICDUIHE.HIOMŒUHIHEUOOWWOIA ICT HHUX IOQQOON WOOL TIT Jur Jw uli=OKdETTJEUE LÉOFFAFOMDOAF AOF EMOOOOOHIMOUAENE Mia SO SOMDAGOKAMTJONONIO LE @ OIQXOO0->E0C00O-07>00T .- .© DVONTWO SN DHAN MTDONOO HNNYNDO ONSOO SDONNONDDANYODN © ONFTVONDOAONMLORDNONM TRONDDOFDON DOHNYONDANNONDOQOHA ~ NOFTVONDBDOANOITY OFONO © ON I NNDO 000OOHN NANMNEN OOO000 OO0NHHHAMHHNNNNNN NN OOOMOOMOIIIIIITTOO0 VOWIBIBBOOODD ONNSNSNSNANDDDDDDANAN N NNNOONNNOOOOOO S000 S 060000 © 0000 0000000 OOO0OCO0D Arcam dSAHHAHHAHAHAdHAA = Hodder AAT AA AA ATS TlH Seed Sessa 1 AEA SA dt NNNNNN NNNNN NV ANNNAN NV NNNN NON se NNN N NNNNANANNNNNNNNNNNNN NANVNNNANNN NNNANN INA NN NANNANN NN NT NANANNNNNAINNNN NAN E ADAM CROI GOYONNASOON HA DOINDOABNO HD NU DOHNANDONOOBDU NA AM DD D DO 10 AZ fitter erred [EERE ADNDDITNNADODOO TNONOONDNNNOESNAN DONTANO NAT A 0 09 0 00 D NNONTOONANADOWNON AANTONANT DENT DOOD OYDNDOODWONEONTMABN AMDONDOODNTOHONO REE EEE EE NES IoD ODN ONO OS EAN RNIN Joon II NNNN N NANNN 1 LD LD 19 LD LD LD LD LD LD LD LD D N HOMNAM DONN « - = w om z XI [=] oO a © \u2014- uw < \u2014 qa oD OW» uw «wo = 2>w_>_w° ZŒu OZ MZ uid LZODE Ju>HIEN LNEO IMM OD Ji AXONS WELIT QdHHD>WELIVO CIOHUOIDK QUO, WU3 HOOMCUO-C\u2014-0EMO « HNOYHONODBOA NNNANNNNNNNNN DYNVOYAMNONON OID DN ADO A PHODNODNAOTN ALL FORSOIIRONNOCN I NOT SONO ISO ANSE NORTON IRONOG En tONOES an En eN dT DNDN ADOT RNS \\ z= NNN NN NNN N oN AN 01010 11010 D000 110010 010 groove wn 10101001000 Ewwono mAHOFBNOOONNOUVON mausmsnOuU ou ® VOMMON ONNNONNDME ONOATDOS © Net mans MONO - 2: NV OHMHONDO + À oO OU ms o ox 2 w = Lu WZ ox o o = = ue z =O = z wu var œ « = QQ vus + 0 o> \u2014uw DEPANNEUR 7 JOURS 6050 AUDET LAPOINTE M DENDIEVEL S SERVALS 3 MATHIEU w EM WWWWWOWPPWEW WEWERHWWHEWNWEWWE WHEWAWNWWAWWWWWWWS AHBWWWWEWW PAQUET 1 FRANCOIS 6055>COMMISSION SCOLAIR MONTREA ECOLES AIRES) ~~ OC NNWRWNNGGE WNNWSN\u2014AMU SUC NOW NON HO NNSNNNCNOWN NTN NNO NNO NNW NNW NW NW SN NN SSN SN NS (FELIX PLEEÉERE) ( \u2014 WWW Tm WONOUTONNWONNO NHNHNHWUOO HONNOSNONHNHHIO 36-8130 6060>PONY CLOWN 24-8877 BOISJOLT S 3724869 COSTA À M 41-2420 BAÏGNEAULT M 42-3337 LESSARD PASCAL 42.8408 TÜRCOTTE 38-0777 5070>DÉPANNEUR ALEXANDRE LE GRAND RSPEENR) @ CALE 733-1572 >FÉMINA BEAUTYOSALON CÉSADSY ALO! @ 38-5564 #40>FACULTE DE LA BOUFF PATISSERIE CHARCUTERIE) @ A 38-1064 BARBEDET 42-8531 BARRY CELLOU 3 223.5777 DUCHARME 35-0501 o oJREMPE CAMILLE 3 342-7153 1208 LGHTON AVE COMMENCE 10 ÉORLON Cu 3 344-7300 GAGNON M 3 737-6631 HALIDOU M 1 731-7483 POUL IN 0 344-0921 QUINTAL M-A 1 342-6245 Eve 8 731-2504 PHORNE ave crops?°°° 5048 S225 NOR LAURENTIENNE (Succ) @ -1 $ DE CHATEAUFORT CROISE re PL COMMENCE oo SRE SCOLAIRE be LE_SPECIALE) (INST DE EADAPTATION ns 40- >EDUCATION AUX ADULTES ACCUEIL ET AIDE SECTION SATE AUGUAY 2 343-3837 DUCATION AUX ADULTES ACCUEIL ET AIDE SECTION SIRÉFRAIRIE 2 343-4864 MSTITUT \u2018DE READAPTATION DE MONTREAL (RENSEIGNEMENTS a CÉNERAUX) 340-2086 HABILITATION INSTITUTE.OF .NTREAL™ (HOP ITAL) @ (F) as 480>CORDONN -208 ERIE DARLINGTON \" (CORDONNERIE) @ (A) >VIDEQ 738-6818 8 ANNIE I HBR ÉNNT Est Ary snddi-2074 OIFF POUR DAML) 268) 1-3118 6510 AMAR B J CARRERA R DE RENGIFO NELY FOX HAOUDAR MOHAMED WhWHWWH pH BRIO ORAN Ca T1 VU 10 WS ON ON NNODDvO® DAHONNHN DONDE A TATTY O>MONTREAL CARPET & CLEANING INC ( SUC 8680 CHAMALE J M FARADI A \u201cce WRINN NN NNONON NNWRNNONSNNONNZNT NTN WNNWONNWONNSY NWN WSN WW © BNWW WU LU) MOI MI CA) a) Le NS LA La LA) Ga) CA) Pa CA) CA) Dh LA VONUIND JEFFREY E JESUTHASAN P LAM THI-HIEN MORIER A NAHLI ABELHAK Gsa0> COUCHE - TARD syce BARCLAY AVE CROIS 8600 GARAGE CREVIER 8 8640>FARKAS H (PHARMACIEN 8644>PIECES D' AUTO IMPEX 8846>N C J ONY ROBIN § LIBRARY 6650 BABAL ES BACH BAKKA HNOUSHGONOM ODAAOHUDOIG @ M0 BG) 0) LA 62 6) 6) N HDSHONOVME ae Ol = © 731 PBI om MOSS EPA AS -< o c < HMC XC =P \u2014~E = DOR DUROCHER HAOU N JOUAMAI MOHAMMED- KICHOU TOUNSI LEWIS M LU HUA MALAHI ABDERRAHIM MAZUMDER M U MBADINGA JEAN- vise LOI MEGH NAGAL INOANCHELLIAH C MATH AGAN PLEAU STEPHANE Sealey LY M ANG P 55>MARCHE YING 80>DEPANNEUR DARLINGT 75 APARTMENTS 75 ABANTO ANDRES KDIM H A ASSUMANI D AYOUB Y BEF INOANA CHRISTIAN BENBELAID R BOTKOVA K BOUCHEMA NOURREDINE BOUSSADIA N MOSCAFA HO #NNUHG NNHOODEBWBENNINO OBR AN HWORE® DHBADHHHDWONM = 738-8282 344-2694 733-5330 om od Zz 8 6 8 6 344-3087 738-6428 342-2437 739-5136 731-4329 CHAMI EL CHICAS L CHOUA K CHOUINARD M CORPUS T DEWAGE H DJADIMDJI C ELAHRACHE H FEUILLY C CHASSHALE ABDI GHILASSENE p SHERIF HASSAN HOANG quoc Niet HOUNG DUCHUAN HRISTOVA IVANKA Huane guo PING 738-2 MILLER BENOIT MORINA BEKIM MusTAPHs z NAM z NOURT L MÔHAMED ou Q OUADIHI KHALID PAL SINGH H POIRIER J VUGUHONGUOUNVHHHNEUNNHBG N GHONNONUN NOU GOVBLS O00 WN® ~ w w $ œ bd o æ > I > a U VASIARI IIRJAN ZAHARIA DANIELA M 3 6675A KHAN Q 6685>ROYAUME DES AUBAINES : 3 272-8649 6690>HUONG LAN CASSE CROUTE 0 738-2986 6696>CANADIAN DOLLAR PLUS 3 344-2696 731-2901 NNDB ABIDLOHDBWORINOONONWHEDOM DOLUNHWNDENLDDVIDRDDAWHADWEND WNNNWNNNN NON NNO WNW DEN QWWO GOO NOGOR à LAN @ + AUNI ONDNP OUDAGVOHO 8 Vv A KASHIF -RAF IQUE LATYR MBOW PAPA A LEMI 8 Lay NGUYEN Q NKEUNGQUE JUIMO OUKACE SAMIR RICHARD P SANTAMARIA PANTOM SALYADOR | GIOV + SEGUI 8786>CENTRE ELAINE ENR ( WOMEN'S APPAREL RTL) ® (A) 342-5784 tar WO HWW NO NN DODUSONUO WD NNW NNNG NONN NONONO NG 8 1 3 8 9 6 6 8 8 8 8 0 1 9 4 7 8 7 3 2 DP BO NWN Oh ONHONOME 4 3 4 3 4 3 4 3 2 3 4 3 4 3 3 3 4 3 3 4 ~ QUI GUIDO OAWW PNON AND 6775>DARL INGTON DISCOUNT STORE (VARIETY STORE) @ (A) = 731 6780>LAVE-AUTO BEDFORD 1 344-3089 8781>LA BIENVENUE (RESTAURANT 7-077 8785>COSMO' S BARBER SHOP ( BARBER 8791>MARCHE OLGUN ENR (EPICIER 8795>HOME MADE KOSHER BAKER 6800 ALIU a, DALEU GHANTAL DUONG M T RUR TADO R SAMP Von ANN SULE IM, BED FORD CH Ferotse 8815 BILMEZ ALI CISSÉ COCOLICCHIO S HARMANKAYA HUSENIN SAT ABDERRAHIM LEGO! EGOUTE C PANAGIOTOPOULOS X Y MAKUMA M œ ~ 0 8 9 2 1 1 1 3 3 PAP u - SOMASUNDAR - JEGATHEE SWARY HANABALASINGAM V T 6820 COLLINS CARMEN J Gl RATNAM N ROGER F Ld EKERS AVE FINIS 6905 NIDA M 6911 BURELLE J PATEL B PROVENCHER SANNICKS TAHMINA SYEDA 33 e BATES CH CROISE 338 RES 39 BUS se.tete 000 DARLINGTON PL À 6300 ave Darlington.SNNNU NONNO VONNNOYNS NONUNOVU NUVOU à VOU OU ) 337 (BR 199 275 841 321 811 420 -024 -904 102 687 270 870 455 -442 167 192 770 810 094 731 907 478 909 592 396 -451 -926 SOUDM #HVONG DOOVAIDONAS HADOBUOHTN >> IMPAIR 2715 2888 H3S 1L4 PA 8, 27 0 H3S 1L5 2715 DARLINET ON APT s 27 12>EDNA HYPNOTHERAPIE ENR 940-2475 ARISTIDE EDNA 343-0810 BEN 733-1926 BERCHTCHANSKAIA E 341-5288 BERRAH À 735-1424 BITTON P 341-3887 CUPTOR EDUARD 344-9851 MIHAIL DACTAN DA 738-6008 DAMUS EMOLIENNE 739-2353 ECHÉVERRIE ALEX 341-8283 AYATHAMBY GRORIÉNNANENTH AUTHER! 9 0 2 8 3 6 3 3 2 3 1 851 6 737-7581 GEORGIEV VALENTIN 2 341-8928 GHAFOOR SHEMIM 3 342-8532 GHICA A 8 340-1791 GONSALEZ C 3 736-5545 HANAFI A 9 733-8996 HARDALOV MOMTCHIL 2 341-7418 HERNANDEZ OBED 3 738-1054 HTMANOV Y 2 731-1350 IVANOV GEQRI 3 738-8486 #305 JaRRET TO 3 739-5090 OSHELEV SERGE 1 344-6687 Lan 2 731-5993 LECAVALIER JEAN- 2 344-9511 MANRIQUE J-P 8 341-6515 MOUSSA F 3 342-3325 MOUSSA G 3 342-3325 NADEAU C 733-5293 NGONGANG A 2 733-2577 PAVLOV PAVEL 8 738-3004 PETRU G 4 342-7197 SAVCHENKO V 8 738-1417 SINHA ANUP 3 731-2263 Ssow A 2 737-7455 ULUTAS IMDAT 1 344-3043 VENTURELLI ALBERTO9 344-8117 VOINERCHUK OLEG S 344-B147 YAMEGO CHRISTIAN 2 342-6229 YUSUBOV nŸYs 3 733-0736 2720 APARTME 2720 BARRIOS AQUILAR J 6 731-1288 BIBELRHACH L 3 733-8808 BOTUSAN MARIUS 1 341-5680 CARAET S 9 342-9047 CASTRO R 8 342-8579 DANG THI DAN 737-6401 DOMINGUEZ M-M 2 738-1274 DUPUIS DANNY 3 341-1412 ENNAJIH MS 343-0526 GARCIA VARGAS C 0 739-5341 JOFRE TRANSITO 8 739-5276 KALOUJINE V 9 340-9523 LAZARIUK L & W 3 227-1003 LEMAY M A 3 739-7337 SUERO C 3 738-7983 WORANQUE BRENDA 2 342-0274 2725 APARTMENTS 2726 Ares! \u201cCoferre S 738-1007 CARR Lo 5 738-9877 ARA a T 0 739-7879 DARA MOHAMAD SALEH4 733-8138 DOUCET F 342-3859 HISIGE 1 735-5966 LANOYAYA 1 8 344-8478 MICHAUD 8 739-1093 UL IN 2 342-1900 OUADIA Y 1 344-1276 PARASHCHUK Y 9 342-2762 SOTIRAKOS C 6 739-3059 TAPIA SALAS IVAN 1 739-2969 TRAN C 1 736-2512 VEILLETTE L 8 341-6412 2749 APARTMENTS #20 AUBUT JACQUEL INE 345-0146 BENLOLO ROBERT 4 733-5319 BOUCARA-ATTALI 2 341-5650 NOHAM L 2 341-3299 DIMITROV DIMITAR 1 736-5761 FLOWERS JOEY 3 733-9762 KHERADBIN H 1 737-4331 LEVY ELIAS 739-2064 6 340-1609 MARES \u201cwnat 1 738-9288 MECHOUAR 8 731-1625 1 733-6911 PARIENTE M 9 342-3046 TAVOUKDJIAN L 739-1539 2745 APARTMENTS 2745 \"ALAIN PATRICK 3 344-1058 DION LUC 3 342-5285 ELHRICHI M 2 733-2421 GHALI ZINE 1 731-8988 #31 GUENOLE YVES 8 738-1855 AMMAR SAMI 1 735-1721 TRAS L 2 34,-7605 LAPRISE J 3 739-1727 MATTON M L 731-9920 MICHAUD E 2 227-5024 NOEL DE TILLY A 2 737-1353 PREDA IONEL 2 735-6110 RAILEANU GABRIEL 9 736-2984 RIOUX D 3 739-9525 YERE ELVIRE 2 341-8188 2760 APARTMENTS 2760 AGRIAM R 1 343-3975 AL DHABIT L 1 341-9175 AMOR JALIL 3 738-8312 BENTAYA AHMED 2 736-7702 BREAULT C 5 738-6359 BROSSARD E 6 344-5016 DIAZ S 0 342-6556 DUNNE DAVID 0 736-1011 GERGELY TIBOR 2 739-8458 IBRAGIMOV ELIAS 2 731-5259 KANDIAH RAVEENDRAN1 342-3886 NELEEMA KHAN 3 735-6960 QUATTARA ALI 3 737-8720 PARIENTE M 5 343-5172 REZGUI MOHAMED 1 738-8707 RUBIO M 9 345-6750 SCHAAFSMA B 733-3685 278% APARTMENTS 2780 APARTMENTS 2780 BOUZID ZIAD 2 735-2250 CRUZ 1 2 343-8622 EAGLES R 7 739-3432 GRYNSZPAN A 735-0882 KERSESSOVAD ARSEN 2 739-8468 PARIENTE M 343-0862 PIMIENTA E 737-1365 #11 PIMIENTA JACOB 9 737-9073 #31 PIMIENTA JACOB 2 739-3893 PSVETANOV BORISLAV2 736-1106 RAEV ELLA 0 739-2655 RENCSIK 2 738-7449 TABLAQUE PJAMAL- 737-3568 2785 APARTMENTS 2785 AVERION I 2 341-3401 CAMPOS MARIA 2 807-7013 CAMPOS MARIA 1 735-8737 CANTO D 3 739-4153 CAYABYAB LUIS 0 341-3795 DELA CRUZ E 3 342-4205 DORADO E 2 739-3329 Gl NH 5 739-6574 LI TIECHENG 0 341-8880 2 737-6137 REZNIK ALFRED 1 735-4122 RICHARDS 9 737-5579 TEMPE 735-8755 ZILBEMA 3 733-3024 2790 APARTMENTS 2790 ASSELSE G 1 737-2872 BESSA MBEN 5 341-5483 CHERILUS ANGLADE M3 737-5887 NIS 0 739-2971 Drop MOHAMED 3 342-9765 FADIGA M 2 737-0579 GAGNON 3 341-8129 KPODAR MESSAN 0 736-1864 NICOLAIDES 0 737-8782 OL SCAMP 3 342-5211 RIVERA 7 343-9394 2795 APARTMENTS 2795 BEAULIEU M 3 341-6405 BOUHADDIOUI C 1 341-1948 CHABOT J-F 3 735-8524 GIROUX C 2 341-5363 #21 GOSWAMI T 9 739-9375 HEIKALO R 342-6963 HUFFMAN B 3 735-1596 LACASSE F 1 733-9355 LANDRY RACHEL 3 733-6451 IE DANY 9 736-9625 #11 MAJEROWICZ J 6 739-6969 GNY B 3 735-4110 VACHON JIMMY 2 342-2927 2800 APARTMENTS 2800 AMYAY M 3 731-1626 BRASSEUR CLAUDE 739-8424 CHAUDRY TARIQ M 0 344-4121 CHEBBAH ABDELLAH O 342-7853 FUKS M 3 737-1588 GENDRON R 9 342-7691 NGANTCHOU H C 1 737-4326 SAIDI N 9 340-7285 SANCHEZ HL 3 737-5003 TOURE 1 737-9492 VASQUE 1 737-1946 VITEROV STEFAN 2 738-9558 YAHNINA À 0 343-0501 2805 APARTMENTS 2805 BEAUREGARD A 0 731-8002 BELAND N 3 341-1013 BIERINX C 3 739-5404 #11 SILODEAU J 737-2862 BOON 7 735-0733 BOUDR ça 3 341-5982 CALESTAGNE LOUISE 8 737-9424 LICH HE TT 731-0293 COSSE L 2 342-4937 DÉSGROSEILLIERS M 2 341-4295 ESTEZ J 8 737-7597 DORSAINT PIERRE R O 737-9032 DORSAINT- -PIERRE 1 344-3821 DUBE L 341-2868 * LAPORTE J 39-8921 341-86 LAPORTE M LATENDRESSE SIMON LETENDRE PATRICK LI SONG QUADDAHOU S SALOMAO PEDRO 2820 APARTMENTS 73 739-5708 2820 AJERO E 345-0907 ALLARA Y 342-8178 DISPO 739-3790 A ESTAMPA ROLYNDA SAYRYLSHENKO PETER HERRERA HILL V PALERMO S PATEL NARESH POLICARPIQ SUSAN BUÉNO SAMANIEGO SIMARD ~Rariono AMONAI 731-3142 737-3046 344-3487 342-7176 vO Q 739-1574 2825 APARTMENTS 2826 AMMOUCHE C 738-4396 NO WHR QWEWONNENG DO UK ~ Ww œ t œ w o © © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. * LOVELL DARLINGTON PL .398 MONTREAL 2825 CONT' D 8440>MAISON JOSEPH BATTAT LTEE 20° DUSZARA_S 2-3867 233 KELLNER K 3 781-2479 AMOUSSOU MARCEL- 3 735-7025 CIQUETS DISTR) (IMPORT) LC) 20A GRIGORIAN E 229466 236 KENTIERY L 8 761-0814 OLIV 8000 21°D' ANDREA JOSEPH 379353 79 RES 3 BUS BOUASS I 3 731-0648 8460>CHAUSSURES FELIX BROWN {LES) 22 FORENZA L 4-7670 |wwesmancrnaeroeoretnva,, SALANEDOINE 2 287-7196 28 SANTAGATA G 5-6720 DARWIN RIVE BRENE 0 733-7263 >FIERA DESIGNS LTD 3 270-8482 827 SWEENEY RAYMOND 325340 CRE 0 735-4993 >STANDARD MECHANICAL SYSTEMS 30 JOHNSON LUCIE 5-7070 VERDUN #11 DADAN ESTHER a 737-3334 QUE LTD (CLIMATISATION- 32 PROVENCHER 6 321-1418 VOIR/ SEE DARWIN GROSU 6 2 342-9835 EQPMT) (A) 9 738-9600 34 DI GIANDOMENICO 6 4-8062 * Caren eave eaan,, #14 KYRTALLIDIS J 736-1049 >ULLMAN DESIGN 9 343-6266 34A FLEURIMON 0 329-4112 D'ASSISE #10, LANGEN BEN 737-4407 #100>J A E FURNITURE LTD 35 VERA N 1 326-1868 S15Y s 9 738-9840 URNITURE CUSTOM 37° FAZZARI F 2.1377 ST-LEONARD WER À 1 737-1908 VILDER) (A 733-8666 37A VERRILLO A 9 323-7734 De 8175 bi Provencher est à 8112 NGUYEN UC HAI 4 731.8016 8460B>ATELIER D'USINAGE G D INC 0 PERRONE 0 1 324-6373 Nice.PROULX C 2 342-3225 (ATELIER D' USINAGE) @ (A) 40A DUPREVIL JEAN 9 322-8168 >> SHEVEL 9 735-8775 8 344-4745 44 PERRONE A 5 323-9825 IMPAIR 4405 4517 HIR 1m SHEIRA CANDIDO 3 731-7888 >REPARATION ET INSTALLATION 45*DI BATISTA A 6-6088 PAIR 4420 4612 H1R 1W3 VILLALVOS ERLIN 3 739-5281 ANDRE INC 7 136-0576 45A PAUL M 8 328-1977 ® PESANT CROISE 2840 APARTMENTS 8463>CRESTAR LTD (STYLOS GROSS) 47 HACHEM H 6 328-6808 44 NG N 2 729-5840 2840 ARIAS M 8 731-7694 (OFC SUPPLS) @ (B) 50 FARINA MICHEL 8 328-5725 4420* NACCARATO LUIGI 378-4528 #32 BARABAS M 739-1568 731-3808 APAUME FINIS 4426 TORTORICI 7 721-8701 BAUTISTA \u20ac 5 736-2076 8465>BASTIEN MAURICE 4 739-1394 552°PATERNO ALFONSO 8 329-0021 4427 ALLAIN F 3 37426248 EGUM 8 3 341-9963 SÉLEN ARGYLE INC 6 737-2883 2A DRISSI M 3 566-3566 4429 BELANGER_ J 1 593-8850 BINETTE 1 733-7945 >WOLSEY CANADA INC (VETMNTS RIN RENE 1-0784 4430 THERIAULT P 2 725-6717 BUI Ti PHUONG 6 733-7074 we CA) 737-3388 7*DIMENNA M 5 326-6575 4432*BARBERIO ARMANDO 727-2266 COUT O 735-9194 8468>LES VI-KASS 9 739-3017 57A GIROUX KARINE 3 328-2268 4435 MOLCEANSC 3 72275815 GEL CARMIN M 3 322.0880 846850 P SERVICE DU MEUBLE 65 INSOGNA NICOLA 0 326-5502 TATIANA DIEGO B 7 340-0413 3 737-8555 67 BROUILLARD MARCEL 4 328-9087 4437°CALITRI VITO 6 729-5679 MESZAROS HELEN 1 344-5924 B480>GEMVIS INC (ELECT EQPMNT & 75 MARTEL L 2 326-2500 4840* GALLO N 2 72821279 NAIT MOHA 1 736-5100 FO 8 738-8009 77+ DIFRANCESCO 6 9 322-2545 4442 BELISLE J 728-4845 MOHAMED >MAHVA ELECTRONICS 9 738-6888 B5* ORLANDO_C 2 322-7888 4445* YARED_G 4 727-0708 NGO T N ANH 6 733-7074 >PACOSY INC 8 738-4894 87 DESFOSSES R 4 327-1771 4447 EMANUEL 6 3 376-9542 NGUYEN DINH THAO 7 731-7885 8500>AQUARIUS BATH FASHIONS INC 95 MC SWEEN DENIS 6-9698 4452 BARBERIO FRANCO 7 729-783) #23 PETRAKOS D 735-6945 (BATHROOM ACCESS) @ (B) 97 BRACA © 9 321-0336 4455 DANIELE D 7 723-3989 SERJEANTSON A 1 736-4934 342-4030 ® ARAMIS FINIS 4457 SERAFINO H 8 7237215; TARIQ C 3 341-8142 85B0>ORIENT AGENTS 2 341-2286 605 STRIZZOLO MARIO 0 322-2981 4460*L' ALTRELLA V 221-892) URBANOWICZ K à 737-6877 VERGNET CANADA INC3 341-0744 07 FOULIDIS G 0' 325-4380 4462 L' ALTRELLA P 4 376-0488 45 #20 PETER FRAENKEL CONSULTANTS 15 JALETTE SYLVAIN 5 322-7459 4470 CHIOVITTI A 1 374-8574 #12>RENOVATIONS T J REG'D @ (4) (REAL ESTATE CONS) (A) 17° MARRONE B à 323-4066 4472*BONOMO N 8 729-0710 731-0126 341-6214 17A*OLIVIERI 6 56-0220 76 SERGERIE GILLES 3 374-4837 GAVRILOY ALEXANDERQ 342-9540 >REFRICO LTEE (AIR COND 25\u2018 FRANCO À PARDO 7 323-5106 4477\u2018 GIARRUSSO V 7 374-143 GERARD OLIVIER 3 728-5316 EQUPMNT REPAIR) 27 BRAZEAU STEPHANE 1 326-0087 4480° TACIANI PAOLA 5 726-6698 ÉIMANOV® YUSUF 8 739-6833 (RÉFRIGRTN CONTRS) @ (A) 35 SZYDLOWSKI JERZY 8 329-0713 86 SORIANO OSCAR 6 723-0925 JASURA_J 731-0128 341-6410 37+ SZANAJDA MYCHAJLO 9 324-5412 LÉVESQUE R 1 374-8338 LAPOINTE N 3 739-0861 8588>AQUA-TECH MONTREAL2 734-0006 SZANAJDA D 3 324-6023 4489 SERAFINO L 728-1017 LEBEUF JOHN 322°4011 8590>BITTON FORTUNE 3 731-9964 645 DE MELO A 1 324-8928 4489A MC AULEY P 3 376-3489 MIHALY G 739-9727 >EXCEL EQUIPEMENT DE COUTURE 45A ARSENEAULT K 1 323-8901 4492A VAN EDEN DUTCHIE 7 722-2727 OSJAËVA GALINE 1 737-4724 INDUSTRIEL INC (A) 47 EL TANNOUKHI G 7 324-5042 4495°ROMITA NICOLA 6 729-1451 ADIMIR 4-2323 55 KHOURY GEORGES 6 326-8056 4497 ARANGO DR JUAN 2 727-1787 POURSABE TA 7731-2459 8595>DISTRIBUTIONS MONTREX INC 86 TOKAR G J 7 324-7081 4500 BORREGA_ A 726-3584 RAKHIMOVA ZULFIYA 2 737-3359 (LES) (DISTR GENERALE) (8) 67 VASSILIOU A 0 329-0863 4502 MARQUETTE L 2 722-8834 SEVOV PETAR SEVOV 3 324-1137 737-8929 75 GAGNON A 1 326-6815 4505 BENAMAR D 3 72373281 SHARAI VIKT 1 731-8940 8600>ENCANTEURS M G parti ET 77-BRUCHER MICHEL © 324-4704 HOUIB 2 376-8337 HAMBOO 3 344-9603 ASSOCIES INC ( LES) © ROBERT SoU 4507 SERVANT SYLVAIN 0 376-3881 KE THE E SWARAN 344-4466 4509* VACCARELLO 229-1865 VISARIO EDWIN 1 345-9582 >PERMALINE SPORTS INC canes ta aanaannuneuauee 4BOSA CLERVEAUX 0 533-8357 2860 AYATHURAI B 8 738-7294 3 369-0150 DARWIN 4610 CIARCIELLO M 3 722-6867 BURTON M 6 342-1583 + >PERMALINE SPORTS INC 4512 CIARCIELLO C 723-9674 CERINA D 9 342-3830 369-3432 VERDUN 4516* SALVAGGIO F 725-4597 DIONNE PATRICK 731-7489 >RECUPERATION ET EVALUATION M Du bi Ile des Soeurs nord.4817 BENARD N 1 728-2743 GUIMONT MATHIEU 8 341-8655 G MARTIN INC 1 344-4456 IMPAIR 201 237 H3E 1C7 © NICE HADADI L-R 9 736-2417 8610>AUTO R N B 344-5632 PAIR 200 224 H3E 1C5 1 MUTTERRE ANDREANNAI 735-3321 86 20>ACHE ENTERPRISES INC 226 228 H3E 1C6 rasuencn sance avenues anus KAYITABA N 3 737-1448 (MACHINES DISTRIOUTRICES) 201 LEVY A 3 781-0084 D'AUBIGNY AVE MENZA M 3 807-3509 2 334-2263 202 SILVA ALFREDO 3 768-9741 MURÉRATE-KABERA 3 341-3614 8650>ENTREPRISE DE NETTOYAGE 203 GRÉGOIRE S 9 762-2790 ANJOU ANGLE AL INET 4-7337 204 ALOTAIBI MOHAMMED O 761-4117 De l'ouest de 6101 ave Bois de RAHHOU HAMED 2 733-4473 >GROUPE QUALINET INC 205 GOUDREAU R 769-5925 Coulonge est puis nord à l'ave RAZAVI-FARD S H 9 738-8829 7 344-7337 208 GAGNON F 2 767-1111 Villars.SALAH A 9 342-4958 >NETTOYAGE QUALINET2 344-7337 208 FAYEZ RAAD 3 362-8751 >> 00S 9 342-0927 >QUALINET GROUPE INC 210 PERRO 1 767-6871 IMPAIR 7711 7881 HK 155 #20 UNGAR J 8 735-0309 7 344-7337 211 SIMONEAU M 761-3278 PAIR 7710 7870 HIK ALEG 343-4841 8660>9047-3661 QUEBEC INC 212>DIRECT FLASH MARKETING ® BOIS DÉ COULONGE AVE CROISE 2865 APARTMENTS .4-9584 3 766-5672 7710° STEFANIK PAUL 3652-8110 2865 BENNOUNA 3 344-0491 >AGENCES MICHAEL PARIENTE >TAPISSERIES DE FRANCE ( IMP 7711 HAMEL N 8 352-7510 ABDESSAMAD 731-4000 TAPISSERIES TAPIS) (A) 7720* GAREAU DENIS 9 352-2087 BOUICH 8 340-7762 >ALDEC CANADA 1 142-0108 3 786-5672 7721 MATHERS SYLVAIN 7 351-0862 Rasy FOUSSENT 1 738-6780 >EGO FASHIONS 1 739-3333 >VERDICCHIO R à 769-3624 7741 KAIGLE J 0 355-0088 D SEXSULTATION INC___ 2 341-8000 SEIGNEUR $ 3 362-9888 7760\u2018 MAINGUY PIERRE 352-0195 CISSE A 2 733-2947 ZÉANRIN DISTRIBUTIONS VERDICCHIO ROBERT 6 762-0881 7761°PAGONIS NICHOLAS 493-1480 CUARESMA H 3 341-5919 739-7687 213 MARIEN DR BRÉEN 362-0012 7780* CASTONGUAY S 3 352-2136 DÉBBI S À B 731-0370 >IMPERIAL OFFICE EQUIPMENT 214 MATHIEU_JEAN 5 762-0084 7781 LEMIRE M-A à 352-2680 GAGUI E G 3 731-6534 0 733-7667 215 RANCOURT O 761-5808 7800 LAPOINTE YVES 9 354-7621 KASÉKA NGUNGU 342-8123 >IMPRESSION MATT INC 218 DONEA IOAN 9 362-8111 7810: BERGERON RaY 7 352-2115 SARKIS G 3 733-0170 367-1717 219 THIBEAULT PIERRE 2 768-4540 7820*CHICOINE C 7 382-1348 SELVASRT J 9 738-0517 >JAS CANADA INC 737-8990 220 DAABOUL MAGUY 2 788-2280 7850 PACIFICO GIUSEPPE 2 386-6134 SOSHNIN VITALY 0 324-3585 SMITH INTERNATIONAL 1NC 221 CLEARY L 3 769-1183 7830* CYR MARCEL 351-1980 VIKEKANANTHAN C 8 342-1416 731-2617 222 BONHOMME A 3 766-2845 7840>PLACEMENTS ANDRE GELINAS INC 2880 APARTMENTS >PROMODOC PROMOTIONS 223 ASSELIN F 769-3308 LES) @ ( 351-6620 2880 ANTON M 2 342-0031 3 332-7700 224 LENOINE THIERRY 2 769-0137 7850*TAILLEFER 4 493-3692 ATTIA MOHAMED 3 738-8250 >TRANSPORT INTERNATIONAL 225 PREVOST J 2 786-0865 7851 MASSE JEAN 8 352-2463 NIZAR MERCATOR 3 874-1616 226 BARIL J-L 8 767-0639 7860*PHAN VAN THANH 354-2868 DELA PAZ LILIAN O 737-3132 8675>INSTITUT DE FORMATION CAUMARTIN GENEVIEVE3 767-3419 PHAN VAN 3 493-4198 EHRMANN GAËLLE 3 736-1645 PROFESSIONNELLE DARNLEY INC CODERE_N 3 769-0219 7861*DAVID PAUL R B 493-9466 ENNAJIH REDA 3 342-4976 -07 DE PELTEAU L 2 762-9612 7881°DI CIOCCO M 355-8417 EPASSA YAN 2 739-0204 ISP 132-0021 DEMERS NICOLAS 3 768-2031 IOVINO PB 356-3074 JaçOUESs C 737-6673 34RATFORD CAREER INSTITUTE DIACONESCU DORIN 3 781-5098 © vICLARS AVE AXER 233-3876 344-0764 DOBRZYNSKI K 3 766-9398 ES u ¥23 VRAD Ley 33128782 LOMBORRER REAL 6 709-2078 malin crea nada Eee - EARNER NRE DARN ENE ENE ARNIS - y GUILLIAUME V D'ARS CAROL INE 3- 186-5166 D'AUBIGNY PL POWO FOSSO B 344-8528 WILBERG V 2 769-6842 SIEWE C 733-8855 ST-LEONARD 227 HARNOIS H 178879285 |e 1 ave D° Yaubi ony formant un STROUMBAKIS P 738-8905 De 5115 Valery nord à 5110 PINARD JEAN C 7 766-4988 croissant à l'ave D'Aubigny.TANG WEI 324-8527 CATet 228 ANGE D 4 769-2288 >> THOMAS 737-2052 BELANGER GINETTE 1 751-2311 IMPAIR 7641 7681 H1K 153 VOULTIER T 2 733-6537 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON BERU 769-2839 PAIR 7600 7680 HIK 152, NCER M 3 730.7750 |araucannene nue ua dan du 04 BIRON M ALAIN 8 769-7369 7641 DANIS C 3 353-267 HEN_HUA_YUAN 3 342-0285 D'ARTAGNAN CAR 8 765-0823 GUIMOND FRANCIS 3 353-2877 2885 APARTMENTS CEBALLOS FREDERICO 3 789-4189 7660 LARSEN HEIDI 0 362-3373 2885 AGUILA H 0 344-6061 ST-LEONARD CHARRON C 3 762-1733 SPENSIERI RICK 0 362-2971 AGUILA M 344-6745 De 8422 bl Viau nord à 4815 bl CRAIB C F D 762-3614 7661*PERKINS G R 4 352-3424 BELEN J 738-4387 Robert.DESCHENES D 762-8460 7680 BERTRAND M 8 351-0383 CISSE 5 337-7264 IMPAIR 8476 86877 HIR 2W6 FANCELLI P 7 761-0012 7681*L'HEUREUX JEAN GUY 352-90 CISSÉ SORIBA 237-7264 IR 8430A 8474 HIR 2W6 FLORY $ 3 767-2098 RES va ÉTIENNE G 731-7093 8490 - HIR 2W7 FRITZ L 3 768-8105 n+>>>>22>75 2-49 00 00 ZF T0060 C0 44 £0 £0 00 \u20ac0 ED £0 60 £0 CD OS 00 CO A 00 63 AD A CO 00 \u20ac0 uh 0 \u20ac0 6 \u20ac0 £0 00 CO CO C0 5) GO 3 0D 0D 0D 00 60 ED ED ADL CO MD VM CV AUN C0 OO CO C0 CO CO 5 Œ CO OD C0 00 CO D © À © D D D D DDO OD B® © DOODOMO OD OOOODBOOD 0, É NNONNNNNN BORN ANANEANNANNHRANNONNNNANMABNNNNNNNNKANNNNANMNNHADNOMNMH IO DOOOMMOIOMOIOOO@MOEAMOEmEOMOMOOMOMMOMMEOMMOCOmMOmOMOMONM MO MM OOmmMOom MO) HOooomomm Be IITITIXIIIX © enento + moon vernog vanne sono PAT OONDASNO © NANÉNYOON NOON DOONVOOD « Le] + 4 > > z aq 23 ZZ x - £ bONDOWWOH WOW uw Os œus Zz uw « = Z = u x w= w w x \u2014- = gq 5 a = 4a wh = OQ quww Q - - QFOm = FH 42 Q = 2 2 a y @ = xo Dd w =.u en > z Oo I w & D =Z wr Z * s 20D 0 NUAZ 0 ow WWW Zw 1 awd tw .Fe Ww WIEWIFaD50 IZM CAZSWWIEE NOLO \u2014HA0JWDOZ a> 0 wwe w>w uw HH0O dr\u201d ak = NOT Wu Za4< ak æ > + kE 33553 QO+53>» w_~ += +4 Zo WDD OON raw = « xœou 0 ww Z OZDU WIdUHEZ IPXZNHHDIINO4 Œ_ + HFIPZUO œ wZO ZUwuZ 43 ww Jd>Xuw wk & 000 +Zuwd wana ~aRn, Wonoonooo ONO Wwe FFL Zwd2uuu Cu\u2014EruNnEZW=Z- ZW d42Z2Zra won OJ 94049420 00nxx LZZZowowgag VEOZŒU- HZ AS EXNNWELSZFRWI J Dmiwld 4 VOOUIT HI VOTWUŒUS ou > (CHOMDMOMON OW Ww NAH maw Hada Canoe NE uw LLY AYE OOITZO NANCY \u2014HDHw\u2014 FO JOWWCW HUHZIOUOUAHHUHHHTHH I CDOO>F-WII IT www\u2014dIO0Jm 0 WS >Z0Te gag - >> LAT Ia ZO IQLL CL ZOMNID O EXXZWEWDOE WrOIAZE~\u2014 .EZ 0 DNZED IDQX IDX NNE SŒULULWEE BuEOXZnaZ20 00a ICEL CWO Id ado Bus Ix s389k NOEZ=NNC ANH S200 na NBFEOQT >= 2_000Dx Id O0ZWiwdEZwo x58 oowus BREE I2808320uT0R3R5 920 SJE IQuwQu IDE IOI dn OT WO SWwWOG DDXCIOOD RSS Ou IRQ WW OT Tw JOEY Ga GE AA Aya Fur dIxOI TIO x 20 sx d 7720 GOG-FAXOROHIÉOOOOG>ÉÉSHDEOD Ju MOÉ15S4TIŒANVAOFUDUOC EHIOES HOFJOJ0ODOIZZH DOUCE ATOS NECOÉNOOLUODJUE 0 D D '4IIEON D = EOL a\u201d don 0E « 5 a.ve .« .= .+ + » .ee .\u201coe .\u201cseen ose © DENSONND OWNON ANONNMO ROOD NDONSON ONDWNO D Tom DOD ODHTONDAN OLDONE DONTDNONDONDOND Oe 0 NON MO O4 NNMWOVS D + Neû +4 E THO 0 SOONN DD VMMOO OOHHHAN MONTE ANVOMOO OOONND D so NOME AVOOWWOO OOONNNAN NDODOAMNNOOOOOO et He NON NN OO OOOO TO + > w>= « = DOD 0 DWI IND ID WIDIDD VOODOO WD DOOOPD DODOODODO DODODD © ~~ NRRS ORNASNNASNSS NANANNNS ISIS PS 0 00 0 00 0 0 eù © DD ® D OO DO VODODD®D .q = a o 00 © 0000000 00000 0000000 000000 0000000 000000 O° oo 0000 OGOOOOOOOO OGOOOOOOO OOOODODOOOOOOOO 00 © © OO O O0 GS OOOGOOO D w nou à ee.\u2014 ME dans Ne MH He Gee HE Ar rr rd ro ef ot hd td AAA ond od dd od od dt 44 444004 HA dAAnAA © es BOL o w o ATOM NDOPODAROWOAAIO OHAHONAASTOYODNONDNHDONNNT DODSNTMOHAM MNIONANLHAOAMBNHOOLTNNN ADDI TOZNTLDONTODW DOOD Zz = ru > uw uw TOT 2z a = Li x = wo wv a ~- É \u201c\u2026 \u2014- «4 =a Q Zz _\u2014 Zz xO ww oO a =] w == Q Li w wz vo = I Zz w N J wo 22 + « au œ>u ZO J w Land xv az = ou- œ=z \u2014 x < wl > LO \u2014u = a>v a4 x 2 4 œ ZI gaa « = w Zu su o< =m a Lo = Zr À = {< > =r23 J ax Oo = >= \u201c0 vw O0 +42 I = u >< = œ 0 = wg > uw _ od ww OF > 2\u20ac + IX O=d a+zo-uz= pe 2% = «a vod Q wo wo = 503 { x Qui Ow 4444 X 223 ET JI~IED O7ZI ©» nw Zu KO wOZu 0 O 3 Ww oN WE ODŒOUVU WZ + Irqrefu\u2014 240 w MWWZ-gAZd-~ OD 2204 HZXUUOQUQOU J A {20H © ZWZIIZ =OZS +0 HHL NWE 0 EZR wz ZHAI Z su HI Z CFWWUIONI JOUE JUDHHEH Z0Z WA WOOD NEHu x DZ 25 DNOZO+-X 42ZIWZ020DXAENZNAE IID DIZOD0ZWWO\u2014IZ>ALZNZW md SO JEWWLX SIE 225-582 TWE>IdOUX EÉUVNODS wN4d>s D oO A=Og wd EAE SE EERE RR Br Er EROS aT Quo TWO ID LIN Twa SOT 2 AT EO LESaRE Toga IdIcy OR EE a OO EE WIIOLO IIIT OWPZ IIL SO Td Sw I~LOWI=TONO=0 T QO0202 -Z0QxaQu zou QuUEDODOMA DNA JDOX JUVÉOE-S OFZ Fowoaan WOOUFITXMOV SS wQOOND LO, moovu aa AOQUELASS =z-ror EOF JNO acor-4 FO VOIOONEZ \u2014\u201c0OQN+U © D & * .a * - .- - .*.de .- LK) .* - .- .» .- « - - .- - GNONON OONGNONDON ONYRDONTONDONTONDONDNOBO + 0 YYPONDANAU ANONONNOWNDHOONVUNONS OM O NONOSGNON WNMO < WOWO NTI © NOC NWAWRO ON FONtO ~ a Wd TOOT O DO NOOOWMMBOO HHAAAHNNNVNNVSEESASODOUOOS NN NAARNAARDO OOO0OHAANNNIIAGONOOD OND mn mMO0OAHHANN NOOAT 0 DOO © OOM MN OO~ NNN NOOO®Mm ™ © Ae at NN NONNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN FN NNNNNNNNN DOMMMDOMANANMPPPAANS MONMN Mm nosvevaus veste + 4666664 ST UF DOM OO VWOVO © OW SOOOOO 0000000000 DODOOOOGOOOQOOOODOOOOOQOO © O QOOOGOOGOO OOOOOOOO0O0O0O00O9OGO00OGO 9000 Oo SOOOOOOOO QOOOOO0 o 0000000 © O00 QO _O0O00 O00 0000 © O x Hand rr Ee Er rr rr et rr rr to rt rd vd md ond td rd vd vt) tt md rd od od v8 vd dd od dod dd od od od et dd err to ot od - tt do09S da@ddA dan asaus 4 4 EE 5 .« .- DNNO HANDOYNOMD NOMDONWOA YROVOND DIDDONDENNHANDONDNDONANEN DNSNDNODHODOODONNINIOTMAONON OO \u201cDHODEMANTHO FT ~ rooney nwo W VIN NNONDNDGON * .HEMMODYOINOD tODOVO * \u2014- NON ADDDANAADONANANANNADADNDMNOA WANOTNOONTOONNIVONMANTDDONN NOW INNOADNFONOO + ou_-DONSO OMM NDS DYNSNTONDOH .- TTONARDONAD DVODMHHOD à o ÉXÉXXXXXOBDOBWVDOHFONDANOFNDINNANDN OTNNANDAMMOANOOMNODOOMNING OO NOT HORNOOD O PAL DOO- TON w DOCN NHNSTONV\u2014OT - a ; NEHNNONDNOO YDDDIOD à NNNNNNANOSDOOMAADRNNANAMNDDNODN ANANDNDNDAPOANDHAHDOHOODEMNSS DOE, DOMMONNOTHO © oe _ mg ON MOD: Z EEN REE © sE 60444010 RUE FUN o NE NE NN NEN EE EAN EEC TEE ENE id et tt \u2014 MOON GHONSEYNDN .3 QODANNNATNS SDOYNDH \u20ac S PrrrrrRaIOTAAZDO7ES TONI PINS NODAN ORCNOSODO HAN ADOANTOODNOES NN SODONTONFNS D IFAOBPENNDD Man 5 NANN_ NNNOANNENN De .S HHINNANONNNN NNNNNNC à © NOMOMONODIODRODEOVODDOABDODDOLOON DOOVODOOVVVODVVVVVCVODDODE DO I~ OCDAVOOVIDRD VNNDW VDDBOD VOD 5 MOOM DNODNNN 0 2.£ IIPAPANONEANA ANSANEE | IITIIIIIIOOMMOMOO @ 2 fuU_m_=nOnnn POP 5 @ - __s ui © vo VON MAD .«© NANNNOOHO os non \u20ac ~NOO MANHONMONMAODN AWMO © DM MONTDOO ODODWAAONDNNO con Oo wm 0 On wzmamon ~ © 5 - + « © w = w Lat mt et w uw Oe = * * \u20ac oe * - DOWNONNE a a « = o ° 2-0 a I 34 o = < .- vo .o ODHOONDOW w 2 Oe OO \u201d + x w wz o on 25 = iw = w .\u2014 DD a \u20ac NTODNLT OD w 2 « ' x à = aT a> Ww we Zz I= # < re +-K Le mu Z >> \u201d a a x .a - .w td dt rtd et >a Q wo z\u2014 æœ uw Zu ao Q Zz os wZ + wo = cu x +20 w oO HOO Ww cu - .< a XI .we < weg wT gr => Zz o >3 wo - aie pi_> Z ve us O> oowu oc \u201ca =z \u2014- Hn = ou o w - \u201cnx Le we E> = Zw O> =ouv xed « > cu = 0 as Ww wDS = u {td wl ED KOVO z 9,2 \u201cOur QO Or * xe «©.o ut wg a .> =a a= = = \u2014_\u2014 ~ Œn QwQ æsx >.HX_%_ DwWZXN< ui wer us no xO = od 5 dOu21{_ 2H DO 4 {Ze de OOK = ana Om + a >; MHONOOO®D >=1+ Oo UO Exoed> wœwutE OO 0 u œ_wvs tdu5 2455 D2Z OZ WE>>Z uw \u2014 =D ww ox> ne zevuoHu , =>, Zo © u DDZw >œwQ dow AUDIO QU>I-LLZN OO Nu da dw rw Q Hw aw wduOHQwuE O4 o wow 22 wu+Q2D OOoUN zw* a DIDI COD I Lib > NE{4H>I50 ra su ow F4HFDWUTHO WWHWZ HO -S 0 D ONO OHEND D0 WIZ Nea 2 KO _ŒZH0\u201c0Z>HXDWJX + à 4° Me VOB Z320Z0 0a < WErLOwIrZO =Z000dq a -64 =Z > DNNIWWSAL III ISED ZOHO dEDIWS>SSrZdIIORAVF mwu\u2014ErOa®d oi ACUOATHONUDEJŒUN a! &'e Z0O4*TJUUMIOE HHO>HOUUIONSUE wu ArEuWEO-OZaad tO Ne Swe -e @ QFZZXZNWNDIDOX WI \u2014I=e yi a a CESU>EIOIIWCIWEUI DIL JWIOO0IXDIZRICNTVUIDZINAOWI AWWW LW TILA We TOHW-CEIDUSE+04.HA.Fu s à Fat Xa OWI I0IZO Dwr ddU à uw EC HWIT WA AWEX IDE II SDUHAU TWOOUT AUX Su HO OT DU 0a COaœnH-ODD xa a Q=aa2r 200 x QOEUVADHOHAGHON OU à © > Evo >O0 Q OU 00000 CMàé Es - .A .- A A TX0O U4d Hu J I MOZ-ZZNDŒu DUO OO XÉIAZOIESIANOIIdId \u2014SIEZ Twin JID IZ00X0WNESEO\u2014CO FOG>>HWVWHHA OF WWHWwWDIONINY OWNUE~d~w \u2014IqwoIdroa ~S>z0vezzo®* WAT >-z wm, \"3 AA JWIEZZE>O0QX IXIQIZNZ HO HJI>ININTORWOLAIa OR AI00C0I IIIA IN IINFESUINILOWN I ZO J aNN IBN SENZA DID IX O> VO OIN-EEZIWOw w= C= BEOOTE « 2 0 xZz\u2014e Vr wv a 2WOAVOILOV/ENETQ WIODS DOOU>IIHTONQEIICO EVE Z UUX ENJROUOSH Cu Eu fus \u2014DEESEMZ2I0_ Own EZOAQWAQAONDI0D ZIZZNZZE MILL odo EumOT Crew ror + Ln\u2019 Wo.nw = OX CCHESDUQOUEWIHOHCW JAH IS OHOHTOZE AICIODH AAA ADI UE IAE.WTOEDS5S5I4du\u2014-2Oddurs\u2014OIOIŒUs SOUTH ROI ONAL CTT BG œuSGAQOGTWA | Zod meal Wa 4 x FUAUE% DHÔ0>>EAN AO EUSVEJVIN>HOOD>OZ DO0OBO SJO0OREHOH0 TOHDOU 11 BOZ-APOOQ-ÉFEDOOO5ZCEIIÉO O>UWEZISONENS Od 0447 UE 4 «a =) = = Td.= - os os - - os - - \u2026.: - ae Cae.oo Fos rhbhao + DE \"HRI 2 285 E 7 sFohbonfabonbabHHÉquonDE cCHNNtKbRENON thnadhÉLWeNn One\u201d mÉOUranOSÊ rho \u201cowl so LErDROoN sONdUSRONORONErRONNHOROBURE Ann cenoseo 14 = =< T= & 9 260050800 SNnmAn nnn mn NNNNNNNNANGD SOMmITIITISY DOM GOSOSOOENEN Sen ann ao = == mma \u2014 = Ep ban papas \u2014 TAT tv rrr ree mA rt rd rt vd vd ve et td rt \u2014 \u2014 vs an Rannon « Q8% Ree.0 824 2e22 SRSSSSHSOHOHD RESSESADHHHHOHHS DESSHOSHSS DTT BID => + MONTREAL 400 LOVELL DAVAAR AVE .~~evoos J I, DPOOACW AIT DOME GNIODT ~OFOMDBOMDO = THIN LMDDMNT NNOND eos ODL PO POD nO -BENBD NVYONNODHONODONHSANEOONHOMS = nono c-æanæMæ2 PAINHNONONDDDS DOS ÉSNNTSAD DOYODDFODIANMOANDTWANAEEMAANANTOONT ND DN Mo DOOTNRSODDMNAVMNANTD CNODDONODDNITNT NOY DTD Nd * DODD NID D \u2014i0 WIN OO) - NOAN\"DHDOHOBMONSMONANDNNA SSD DSNDODSDIGDNNDODNDONNVNAENTOMNDOD DOO om NOHGRRAS SY DOMODOO-D AYSMÉNONDODHGONDOHDADIOH ADS - XOONGOES \u201cnosooæes , ANNNOOY LT ADOT ROO Ar OMAttNG DDDNONNDDAMDISADDDN MIND AASNODOUNAN OuUYOD oem FOANRODNOTMIL AR AOATOND AFT OAMDAOROORDONCDETNRODDHOOON ONNO®\u2014 Err re = Lhd tr bt EEE EEC CV V 6 110 095865 1 10H18 9701141 010 COUT UN .\" IUT 401 00005 C1 LR CU U 46 8 0 0 0° 00 6° 64 0 4 0 4 8 4 WU N sa ra 100110 OWL - ZZZZONO0OMOMWO TIO TOTO MD MODO M DDIDDDD DNA MDN VDM NADIA UD MID DD DUO LCD = mr os WEN EDOM MDD MT ODOM DDO DT DDWDOW0D - EEMM TY UO SEF TOSTTN - DOD oo 29238 ao DODON a \" UD LOAD DAD CODOOOOI wn ITIII me n°25 PAMANMA mon mom por 2.5 ILnnonn @ san ™ - 3 Ww mou sm MMO DO gnrnæenovre DVONOHOONDOAO NE NOOO BNDONMONDBRQIANAN + DANDNO NVON N ©» VDOLTOHOOD o MMOM © ND à \u2014- \u2014 \u2014~ - o « \u2014 - - wn * miœ Q a = Zz a œ Zz x * u 0e w .\u2026 æ + =z w uv a w 2 =z - = ae = .lee a « © = o £2 2 5 w oO < = u , \u20ac - oo - 3 ® œ® [= QQ - Oo œ >= \u2014\u2014 zo \u2014 am Êo« = wh a no - œ3 © cou .= mn - eZ x © wo + Jo wz we 7 2zaX x x = xd = wa oO x x0 et) \u20ac Zz wD - - {> Oo « so Oo = «or vo oz LLL OU \u2014_\u2014 aq « - = Z_ 4a wg, fy uh = Zg so a = =\u201c = z= z o = Oo o oO => Ig = I ==w-s Tes us Zz 990 Zz > =>.3 zuzo el © co = Œ > z- Uz- eu AE œœow OU ao a = =: = _O_d9a2_ =D D ZzZ a +l \u20ac w \u2014==0 a Œucsmnanoz I -QEŒU UM< #u 2 w sri wa +Q Zw Hd O>XE HOWO x>00 x az = noo >2zvo- =r=>4>x0 Fo HI St © OE xE OQ , Wi-\u2014_SUO>udOU* Z_- GowIE >> + Hate FC oGODDON 412 0H0 {HE Z>41HNU OQ so O_INNuVNOHOH NwD wwroo-qdwO2 = wars q2- sons +x Eznrte +406 UnzHu-dOUMI>OH-FVOFFO_ ZAOHUITOZZHZOSUKHOU dwusu-sODOAAF4 FHJO4HOOIUTOdUZIGCIWODNTU< WE.\" EK4AD-TFVVOBNT O0 24 O poor wwe as ox FH{NZUWUO ZŒUNE Zu ZENAMWODOTZE> ZZ004uu 2RU> 4 ZEurnz 20 z Dr ETENmAO DOO UIE ZWY UOOOZODJEMJEUU -HZZHFONNIITOS a 2.œ >< 222 NN à o> LTIDAI>0aHLDILOICC0IIINALLIOWL\u2014O0 AWHILE LID IX HIOdHWOAZ DONTOUGOOUD SD-0+-WODDUIIGOOHAÉ C~IL(AIX ANTI ILIWLW\u2014HL=LODIDI~OL~ doe = wwdEr>d WOT Ore A224 altRIJODZDITHDQOU>OULEOT SUEÉMEMIDÉEU > OUVOO>MNOE->FWONILO KOÉANFW FF4 O> UVAUX A0> 7 20 JŒUXHUOXHOOHOONGEXVHNAKTO DE a 5 .« sv \u20ac I .\u20ac .2.« A « «oo CAT TL acre ee +0.ana *= \u2014-6o Que « rw Ammo > \u2014-= AMDB ANON AMON DO AMID D0 DRAB AOORD ANDO ANOR DHOOM AAM DAD OOND OO AMMONDAHANDNSSN\"=WHM DOHONMHNUN OM VNOANUON@+H DONS \u20ac > &.=NDdBANO - mA wnz -\u201c À wi w 9 œæ\u2026 ww Sn I Saw \u201d œI> o a w Qua « Oo = g < Er = + $ wZ = 9 \u201d «oo u a = za u oO œu \u2014u + w In => cos 2 © om a z= a ZwuOOQ vw us uw wu=z < te & w \u2014u 3 \u2014ex Mow) on I Z a= oO =\u201c 4 0 EOO~ vo Z0> ve oO « +æ wi uqm =D OZ VIII > © + Œœ QUVOI Ex) wD == Om ATV wok a HI oz-x =nu = J WZ \u2014 nda oaz-> \u2014æœ wE adn + w w çQ xwQ = w wa ew oO = Ia ou > Fu xm OF a æ \u2014- WHEN _O HHHU WIN ZXxX+-U ui EF > JOXUT-Z O xr E_ANEXZIwud=Xw iE S>wl wo > OU\u2019 MUH-DONO QOZwadn wir OwWo>ZI Z NOHQUVOHTUHEHŒU Nw ENwWwJ Zu> U u au + wo I ZI w © DEUF w_0 ww Z WOW HW DJvJWUZC NE _AIUHTE Swear = DZ Jw) ZowQo WONZOO WOOCEC-~ WwW ZT NAT OA UDODHUITOODH o we FEAdZWOWZw\u2014- O Our 4 Q 29 TEOW =A ZI) Ou Jw4d0 120 dwd wd ZEWE>ZWZZZ IZ ROWWHOOT OCC UW ~ZWr dE da Z HJQNY HFOZZ=Z z WW I(EQF JZ dOIZZ WXWWZWZHWOASWZ>WE ZOE Zu >> YE ESE REET BR Cn Er Pr aul Sue SE er OE I32IR00Dne Roa JE OT d ORO Z ITH ONNIDI > TanD OWWEHOIOZHF=DWIOL UD WOW Z DW Sw =X EE TO JW TZ wi iu Dlr LL ld = ZIHXOdDuZwwWz2{I3U>>OrZONAÉQNOIVOGDFO>UWUE MOHIIFFXEHOOOUE- 445>+410235 OOFZUE SOCZDFDJQANSDX 24 20 I>OACI0ZICOWE~NIWDNISUDIE WEDZZIZEIDVZES>SWIODIIZTOW Eu ed alzl ic NnZII00D Sauz75528 ANI IID IPE EW IVUENNWIOZEXOSOWOE\u2014EIOSES>ZE IEOWL>NIDANII0CZ ZW AED o A SEER REE IY EE Lr TIOw EQOU SE 069340 TEEO- BW 3IoESILgua COI T\u2014wOwWu DASHRE VEKQES OWWOdOIIIWATIWIOZIWIrAFIIWEWIXX COIL AW\u2014ALOII Dd JqwawSwwIrSwI~d0D 3 OAL IONLNZVO SUL EDO Iu JTOOTNVH SODKSQUAMU O-0-QO® xQ~- LOU 02004 4 FOODOOOBO0OVEG FOIX SUODODUOHHIOEIZNAIVO mocnoa HA dB 0ZE+SHMDOOUANOGOIDNAMMMOU EFFH-ZOON ÿ .« .FI .OHANEFDOBNANINOANSONDDOHANÉDDONTDANDOOHANONDNOANNADONS DROHNMNEBODDOOHNASWONDO \u201com SOO WOO NEPDONDNONTO ONDNO N MWD DNINDOHMIWOND DOS ose = NIVNNNNADONOTSSIL IS SOOODDWDDDDDODNANAAAANADSDDODODS DONNNNNANANOGO0O0O06000O+ A NONE OOMOOMOEETE SSD 0 DOW DODDORNSAANSS NOD ooo 0 00000000000 000QC000C000CO0O000000000DO0O00000000000 O00000O0OOOD el emt rt yl vl out mt of +4 +4 \u201cos yd ot AA ett rtrd ed rtrd ed etd ttt rtrd rt rt rt Ww NANNVNNNANANNANN NN NNNNANNNNNNNNNNNNANNNANANNANNNNAVANANA NNN NO NN NO ON NNN NNN NNNN NNVANNNANNN ANANN NNN NOVO HN INN (NOV sos J w o DONO DOORN ODONNDADLNONNT ON DRDDNE ORIN TDN DIO MU DOHDNODHANED DNNAANNOMONDAANEHADONNONNAE ODYODOYONENSNOHN SD RUDONS N 0 ©¢ sonnoonmnome BOONRDIONONNDDNOLONLOVV RNAV AOODVDOONYT DONNO ADP DM M SNODBNOHTOO NONODNDNONONNDIMNNDNAGWIDAHD VSNNHAHONDONDNDOH MDN DEVONS DA o dom ArOODnAAMEFHON 7 ÉRSDODDODODANAHAAINDNSNOSANDNÉDÔDAHAN DOYOAONANDO 4 A PONHADOGRAINN NOONDDNODDAONDNODWONDOHOnNNNNHDPNDIOHDANM NO MOOI ND = Yeo onow~omvnons 5 HODITRO AANA DODO NDNDOOWONRMOR~OTINRT CRD ATOTONONT OT SFOOVOOODOM WRNARARNOOVAVHDDNONNNNTONSTONOITNBBOVNNODARDFON ONS NNR OO ~wWO ~ don dovoumnœwWEoNn OJ PERLE Eb bb bbb ChE ib day hati ied 140338113111 ECL ETC ha Et ttt 14431107 1 v 01° 511 14 0511061 EDI SOOQUODIONDISFSDINNOHDS OMAN AONNGOS HODAAMDODAN EN MDADADBNDOD ANSE ANWODUADASBNON SONO NNAON JM IDINDNOU ES DOMAODND OS RAODDSLA ~ NE WN WPODO-DODDOON ZZ NON se NOON ONO ON OND NNNNANNANNN NOON NNN ONO ON OF NO) NING NNN NNDONN NWA WWI SONNNNNOONNN OO MODO veg WNID OI UND OO WDVBBDOOOWY BOY NWI B do ad n3900 151010 6 0 1010 1D 10 10 10 10 2 WZ w OQ oO Mega NOM \u2014 OC HANNMODRDMEOINNDONNND NOMNO HRN ORARZAINON AN Oo WN HONNS NNNM Nn PAPANANOTHAAZ \"ORAN NNBM MN © Pounen ue EWTN STW TN AADON MANMON = Hz wn w w w w WWZ Ww oo wh w or wurz w \u2014 > a bt - w = 0OZZ\u2014rx OZZ -\u2014 Æ œ wr w a \u2014- oe \u2014=xOd® > = w Zz œ v - ° wv = oa) O = « w Q = = a a.= 2 Zag > = - - w = w Zz \u2014 2 WEED WANE Ww w = « a 2 awn \u2026 = = 1 - Zz OqWE 1 35 wt > « - a ox > w o HZ 2e ZZ + 2 wu uy Zd « 4 oO Fou Z Ww QZI\u2014 + Z => us + 0 a « 3 = =e @ + LZ WL DIE -00\u2014 - ox Zw \u2014Q wg 1e I « az < © dew iZOT w Ow oa 3 4 uw x = zZ Q oda wor IIQ >wWi od >u lUMEXI x x «a \u2014 420 _=a \u2014-U won Fw anda = % 414 0-25 = 9 OF 4 Hu < > z- WII > U 44 wo naacd_u + ZESFW = QO ~NINY NAT gO OO 7 œu » un WkZ gon Ww NdZn SZ 3naun> 203 uvæe-> der O_o > ww = CLE IO B> WZwk O+ OZvsuas > CO>NOW du H HF U 74 UV XQOQUOT-dwsz F_32Z0 vH425 a dO A won Zuw 4\u20ac O7> TE HDZWQOO+-ZI w ErwwusyIT Ww OE\u2014>2 20 kx ZO74w 8 Lw+IJHŒOFUI J Hrd wWZwUT wZwJwdO ~duweOFredi- 35 00a OO ENT Zo SEIZE DuIozy HZE>E SHWE Zo00 t&-\u2014~dawwZ-wu ed a OVD WOT QUE -IZEI DF AWEALZN IO adugIOgIOa mS ~_ FOWET=WA DD SHHEUVUZ NX USINE Eu AN > dw =-Z0dIZ4dE00r0 Sun UŒUHHOUWZIVQENUONOEUHIIS5 FŒUHO FŒUHDHEE TOOUO+HFTOF Oo AZADI ZOE IZETIDI~O=00DZOLI=EO0ZDu OUZES |HNUWUHOI>ZUO 20 ET II PF Ee NEA To Sib eR Fob Tdi ACPA EAT 4 AXQN> AEX DICZZEOAFN>uwZZra00d Zeon ZeOMwd LZ = Jd-~NT Dw Ww É ZwJwwwW{HdwO + ÉOSCHIIII TODOAUIOUVDIND- Tu DIdSVOHOSNE SEU 3323833438 XQuudro0IuLTI da u w Zm Lxro >< =O rz O WHEE O w 0 IT i z DEOWRN ŒuU \u2014- ONE Jaw ŒUO FOO FEY LWZLLY 1 Su Zax OFS ~N ZT > Xw > ad ox Ig Zroez O «© =m su \u2014Otw® Qeo- NOFwWBDdIHHNE EE no w* PDMONDOCI WANOOH OSPOZLXI0t_ Swurf+ Oo d-nnd DXUWQUEZF OZ _AO>_ UEFUOZQOHWWDQIE TEE D 2 SOUDE OO ZZWUNOEXWAWZ Z HXOZHHZOGENENNZOO->ZDX+e D 105 MNOZHUII\u2014 ONO Xe | WNOVI0VO LWZuuZZ IL-0 J00 INIOZUW>Z OC COOEMW à it AL 0HOOHHTANXOHHOOC SOZOOISE EX ŒuU-sETO_ UX OSUX JOQUDENEX CWOOZFAü-0n >HOU-ONZ QUUZOOQH\u2014cÉ VOOIOOMOEZ a © = QHOIEEE 4 JBN TIT > SNIL ZWNdX OE Er EI I I wn 2 Zrwne ZOD DA ZN LUORS End OZ ZOE ~ ZS Fie =ocezr 1@OIT=E> Smrfioou OO Z>HU_&arS>Drezes = & AMÉGAS HX50400+ OK OHEZODDHHHHHDUZE II HO HO HT VDO SU We CL ZZ FE OEZOX Sr SUL ZION TSE ZZ > I> Dew 200AOH \u2014O0QEOWHIOWI J IWOOWDWEIW~IOIODI Jum, J rlo = ddunsetToOHAUS à A OO DOOHAIIOONIDHOUL WHO ITOHTODOHHHINTUTOS OA CIWONHSNIF WAWA HE HOOOU Tu Od 0 ad ts L SUEZ CMATÉ ÉOFUOUEU TE 4HO0nT cxnasTo-NGxBona x + - - > - .= \u2014 &- + +5 ed = = = \u2026.« re a - : \u20ac : - o a « NOTING ANTONIO ANATOAND TOANNTNALOO NOT à 2% ÉZobods sos oon 4 >> = æ QOD = ON OUND ONONDHDOANSNDONO NQWUNDOAN MOAD ONONWBRDOM WDHN NWDONNSNOT OAM SSSSIS ooSorsseseessess QEoSCrooaDaRSan | of S,VESOTLS SEE 909 1 5 a 2222 = 5 sasz SSSRSPSIgigréss 22020555 SASS 2220228229 202 SSSSOOOSS Loos se = con «a 83% SSRSS mmm eee oo OD © www MONTREAL { | ' Ï ! { ¢ i MONTREAL 402 LOVELL DAVIDSON DD AOL ODD NDAD NT IN DODDNDH++ Fret mt NDVI OL ODD DNR DF NOP DNDN AN ED OD \u2014 DCD Om Mo * \u2014œe _\u2014 \u2014 2878352382 29SSIII2S 298TH8NSF INSCNSONSIREES3IBIIITONINRIS 3235238089308 3362 = oeSTSNISRNISRRSIBRRITTTRES2T S08 IDBITIISKIS ARMROPOTN MMA N ND COATED VAOMNODODONDAONMDONNONDDNONSSSO NDE NAONODDDE PBN - SSD ONSMDHOATONSHNONONSSODHON TT AN ONDOAAMDOGDOFMT TJOOQORODOL NODONAOMe eID NIDDM OoONQOOMT Or NEPÉOUT PT TOO T DD POROT EST DOTDOODYTADHUS NAN - = VAR NOLR OST IODDORR 500 TS TE CAM VDA-OSTONQOUAMHDNT ti us t 010 2N +.LL .w\"%r 14 1156011151 600006 55 0000011 1 090970105608 DU UN I un 1.\" TULL LY AE Ey 01404 6 05 4540041 PINDNDE DD DODDBANNNH NNATHADDD LOI AHO SO BD OD CD D we 0 ED 0 03 OY CO Pe £4 OF ON foe ND OC FO ON CN HFOADNOODTONN OND - © FOS DOOD NBO iG RDB CIDA AM DOOANNOOIMYE TDD OO © wn on Qo «© @® © DBOD na -0- 0 D OWI WDD IDO ID 010 10 10D WO DIO LD IITTLITITLN TIILOSIIE IIS IIIIS TIT YIIOT IIIT III IIIIIOTIIIIIIIIO dIIIISITLIILST TIED Be o IISNN® VNNND voue soso = MAMNOOBODN DO +4 ~ODN 4 ee œ Ow con \u2014e 100 se z so © ~N © © NOD N NNO % mo .DOFVOOHHHVOFMONAAFNONINDANS NNN_ SODNOANNOHONNSNN - « un © 2 z * -\u2014 se - ud z w Zz Zz w Zz 0 = 2 oO _ œ a\u201d .= sO < > = Q wu = 0 _ un.=z = =u = = < Z DQ = \u2014 Ew = I x - Ha on CE > æ oo 2 oo wa _wn w w FE os @ = = Ee x = uw oO = > a > wer u\u2026 5 Z x > = x ag OZ Qo * - I Oo \"220 UT = oO u a © QQ IQ wo - < \u2014- JX 2= « x \u2014- = wZ => I wadZ QuZz œ = #0 =o .© QwzZ > nOZ 200 v= a ==z m x = 0 Z= 3 HOUOES QT = 2 ZO « = « > nd ZZwd + AX EH + OK ze «x => wg Qo .mom ZO wu_e x < æ = ow wt {du 1 I wn * x u most Z_ZDWUNGIOZE DH 04 a ac z2>> z= Æ Qu Ww _BoEnoxZ > ow I>PŒuWO0H-70 93 05 Dd ZENWWOZE-ZAN az > = \u201402 OU \u2014va Or dr JO StI>+4>HE0 EIXZIN mad N SuvdHu ZNOIN Ze.N0 O-xOD ZW DŒUJV< \u2014Ou0OVEu_>5 230 ON Err =>0\u2014 x > {IXXYXsrmoe ZZ \u2014- waa» >uw = + non 22200 dx>r4 GexSÉS4U x u-t+H u ZaZ=duZOow® O_ ONNUNCITI>I_ dHZA AŒHXZEZINZ wu_ lus >OuurO CZ2200320 ŒJINEH dude{_HOuUIZ FOUR œœœnx ~Z Jd we boa0o NJWwWO ÉœuOVZOUD UXOKCOUVIHANL HŒUDJWNOY 10=JIZZ WuTZXOO5 wuÇsQuUUDZODQOOUA UKÉ \u201cduiv ETOO Og J wk D \u2014 HZ 4 + us > Ww oO Jd D + N \u2014 Q -.9 oAHNOONNSOQ = w o dra QO Zw © - + 220 wu J \u201cuD z wd Oo x w oO @x < a\u201d c wwwvwvwewd ww O nan = UD-00SUIH\u2014 w EE =» x ow © www z ox .N_Z Q0 a Jw < w= HEŒN œ x z >A] UO EZ HAO | M = z\u2026 z win u © oe 2 ax > wow Ax draseNOODO o HI wWNg == Ed Z w od Wa SLE Se wt =0 =< «Oo NN Œ 4 EOF © gd ww N wot Ci Dw ZW JWDO XDIQO_ ENZ7 Œu 0 Es OOWVOOONOHHZ © x_a-HUe H=4_>I_> «4 m WO VWECOQWHS WDD ZH = ZwZoD_ 2D woe Oo NZ JW Ow Jdowwy>ww ua BÉonofeu dœn ue\u2019 Ou_>uquu* _IUE ONNDONNDZZCHUIIEUZ wsI2r4_EPOUI_4d\u2014 a nrouzt-tHui © Z O4 D-Hu-FZHAHO OZSNVNDDE UNO DWODLIEZEZw~IZId \u2014rOx Qa\"250EAu AWUIHOVZLWTHZ HO Ce 2p | WWOWIPBOWBLL> OK Ena T= Ize © OF _« - un dE ror HZOZ HEI AOWEWZEEXTIOWRHESOS OFC IkrHduedduHnnunzOŒUIrIDEu 1 1OU4 THHNTODINHTECXOHZE A QUE ITHNZUZVOXUO OG>> QOUIXIMHZ HAUZHH = SZHFEEFd0 CHOHHUOWWX JUIQOQUE DA WO UE du URouDOUZO-IFDUO-HOUZ QUE Z HOXHVUJONOCOSHOHIŒV EX Ou N =o GOO OZXYJU0UX XEXNIwua (C\u2014Ox Own Za WEONZŒu.Ww IZDOZUNVOIMZAE>*HOTOH-IH 120 DTA OTI2020É0HZOIOHAFHANOHU OZ ATHAS HIS CIEWWASINTIS 00 O œ ŒXJOOTEDUIZTUZZGANQEEHIHZ UE Qa S03 _0danr \u2014OOUWTUINWUOOHDIEHHHuWOFO AS rtOuUOHwWUS>x@am-noo FZ0uod - w oss œ LvwuEOOCOAOU EI INNE POULE UOOEL L .* - .\u2014 \u201ceo - LR .an - © o 0 © An aNNANON AMD nOHLVMA © NB 00 Ne ND HMS M0 D AIO «> oc « - NOTVORONOHN MF VONDO O SNNTOOND © 0 Ir © sn ODDBOAND O00 BOHANN © sm ++ vo OMNOVMDAMAANOOO \u201d au o = wi Q > Q z = a w w Oo 230 w w = oz - = > Zz du x < Q = = Bouc poy 3 i 6 Tell oN R ; ra 448 Mas tos ii 801 8 6 Que A E 1 a 83 Tou nit 3 9 4032 N 9 un se ER 79 \u201cJosie T 7 ite 5 ou ZE S EM 3 - 23 ie 1c 7 tls Bi NA 0 SAVA RD 0 i io y 2 1-54 263 tl M 0 2 En :89 SON RD D SAVAGE D M 9 HE 8 DUF Li 7 a 463 se MIL LA oe 203 Ba R EA ) MARI : = 840 38 Hi i st 3 L co \u20ac y R N° K E 3 75 8 ye 1 Al cl E 2 se 7603 485 1 cH 8 0d 84- as B ULAN U ul ne - 3 1983 ene SO s 87-8 is se.L HE N er SE 3 8 -8 83 Qu NG L L N ER E -79 T 2 252 228 nL a Ly à od Hi fii 6 EPH a i 384 od Ev or a 2 fad id jen 8 733 c ss My 2 2 Fa oe Al 3 a ito ON E hi ° 88-8 8s gi ER yare Y 13 _ H sn MARE : = ARRO .S NE 251 7938 85-2 A 8 ELV $ 2 i CH 51 Rac et a = 93 LES a i ce 385, IN ô Hel ge, i i D CELL 22 4 2800 PILES ARTE 1 a (Dow 3 i 2M AN Heh a Na ee ar ° a Ly 3 I > UE In : i al ju 1 Ne os scl} id i 3 Ly Sor : i sei oR © En IN er\" S 3 a fae LISA 3 HE De S 56 8 Jorn s ; un pf il oc ° fi P NER L 3 7-17 2 Ev ER N°5 on ?ON £ ul iad :DÉ CEN Ta 03 28 \u2018 Re con D 8 oi i vas 3 >> io DE ° Le BEA NT A AR 340 3504 795 nn ; ar sa mn 2 ig Barr NAVE ° ih ba EVRO MAN ?TE B ST-AICAIR ES 2 Si at co 1 â Hn wy of E .fit LN ES URG D 3 fy a -4728 PF peg .i Ear 5 que 5: 6 BI ss MÉHDI JU 3 5 328 0 AIN FE N- ES 3 Hi 817 in R Roya Po 3 i 8aRocH 8 00 ER 80 Ai RE LI 2 5-9 1 se r6Lb LA N 6 3 a AL 2 iit He E E a 0 eh 10 R ol 7 903 241 Quz M 5 52-17 83 831 Trane 5 a ih EA TER s R 7 3 2088 ty 4e A 0 7-38 1 884 SH Al CH 221 7409 34 A ARAN 215 re .82-3 19 si ;° 573 53 Lo 0 oO CH a 88a Sha RD I 6 14 235 .3087 FERC qi E 73 3388 i GI EL $ su 684 a P Lea, ! hi 38 SED Nod oue x 239 se JEAN RAR 7 1- 220 ; Ll ova 3 9 2331 a Feiss 5 a 5a or 8 st .; n D z 731 077 ha ws run hn Ist 3 .825° Lu A 82s à 2 - 3 = Hd 1 LE SE I a 1 fe Ni 1 .SL OLA I ia he Lr : Sa cess ee ne Hi soz i one} ban * 7 | Ll 353 Hh i w 3 53 2e es Se Ki £ : 738 1C5 es bre 24 \u201c1522 SAUT is Y G vu 8382 Sh M 2 39 -44 1 5e so LER 3 E 8 i ey H R 342- 22 i Lak ; _ sage is ve t= 0 he oo : Hii 0) oo 1 a j Ni fis yi i fad rt fos : i ; ar Fu i Sa 2 Lu nh Laie ge ST à 2 8-9 64 Sut PP M 9 i 3 EN g É Aa Lx MAR D 5 a K IE 3 8 908 68 BL 1 EN 1 2 bot 1 832 ii HOU A a en L p T L i a i] NS Ei \u201can no 3 i £03 = Ro 2 2 RTIN 40 HEE wo HE pa à 2.gr , hh BE tr ns a i es = ES aie RIN 2 R L A \u201cies Kk CIN N Ti 4 \u2018 Le \" Hi fh oh 5 he is = Ta : = j ; re a?Hi 1 i ICH 6 83-28 ?8 38 HE p 33 ue PIER 2 he i à MARC 3 2 Hid sar FOR A su 38 1 cu 17 El 0 PAE 1 fal i NC 5 6,4 ER 33 cu 8832 a 2 i 63 STAR F G ERR ue hi A RE PS CA TAUX EG T sn 3 L étre NTON ê Lu oi WE J Hl has 1) Ht Ë ENISE 0 sur 0> P Ft onto 5 ia 31h RIN 3 Hi \u201cLAG R Au N 2 a eR 3 he NO OR VAIN 2 iE Pa sae L OR ne 1 73 -5085 a.RE L 3 Hee fala 2 Li gso Æ SL, P EN 1 le D 5 1ORRI R î ho Hp 3 Bi 6 ie AX GE on 2 FER HN cE ce\u2019 id DAZ, came N 4 IE LE et EGER so etl t Gini M- T 9 2 - #15 * gil A H M s Tin à E 33 NAN 3 1 Ho uy UD HE a M \\ 8 8 1817 D/ EEN A P co ads ite 3 RE T 2 Hoa ik M H e\u201d Hi ia PA 3 $-7 27 AVI [a RE 5 383 ous \u2018 s\u2019 RE Hel He NE IL : Hi a, ÙL 3 3-38 D Vv J A c 3 85 i IM das ve NE 4 UT E Hi Be Hi Gr IS 75, ER NI 1s 3 83-7 4 Pp te .8 Hi LEMO LT Acoù ue LAND M- 9 su ep! RE I cK 10! 1 ES e PA AI e .2 ies Ey 4 9 Ho Te 3 EH S10 oN N° 5 2 eu à .ya i i Li 3 3 ss rs Pre '.Bu 0208 ear Eh 4, \u20ac Br \" fes we i) L ate DAV £0 fers ve 5 = ë SHARK T .i ro 35 He 5 Won M EO 7 3-¢3 9 I 0 * 29 231 Be Lac R 355 712 + ci MARC LL PI Ho DI oon À p 1 \u201c8372 D vu so .34-8 7 : a oh .\u201c3832 NBR E LER Hei Hoon3y A J oL 3 7 231 >> TRU n vel si 44 ÉANNE c ang .83s SE SN s RE 2 A ON AS D 8 7-8 21 Red! Rut ° RA i 4 it R ues .7 RKI NM c 0 1 1-83 1 d A * T st BU -3100 Jens c ME 01 - C5, * + ARTS 1 Ho J © si 36 Me &s x a .338 Ho SE y.° *.Moi SN CH 2 he Ë 9 63- 201 3 i 8 ros ° , 8 : PA R ç c : ove \u201cNAB THEA E 7 $33 0 857 38 TA L 0 5 .ERCIER EE E H s i ARD C A L 738: 540 IE 82 S R ALLE NOT 1 * D .L oN Lo a Ha t No IN AUR 34 7382 9 an 38 CH ñ .B 15 .e DEAC AR R RO CR Hat *P oF Ay\u201d I hi 9 5 38d Nora 3 ° Bul D .Qe * ROY ICI I OI 2 3t 1M Ac CE 3 8-15 0 3&8 LIER P 38 rd IL e | AC * H SE s L 1 1 Pa EUX Q 3 31-0 2 38$ Las 382 a LT s Clin Ol * fe dl AR e\u201d 33 M2 Hie c UE 5 fa 8-88 2 8: Bron 1 LY fav N RES N D 5 2 331: 3 ie 5 s ô 342-6 43 4 8s 3 8 go aL B uPoi 1 ans cl AT 1 1 Ic R HM G M 737 22 3 Sin 38 su A 4 ay \"ON MP n L Ho HA 95 7138 CARD c 8 i \u201cêtes 303 rt RL 431 ne .PA AI aj A N 3 6 303 A E 1e 853 383 MA MEL M 88 .* I R ° .-5 9 Bi N ° HE © 79 ne EE * 60 R ie .4 33 84 fa Ë T i TO! 388 EL Son pô! H 0 6 .1 332 4 oe VI \u20ac Hi us Lae EN 3 her 0> 8108 no oe jee Hh HA! 2 He D 40 UVÉ I 8 Ne) 2 En 8880 rd .5-662 SAN Ë A RL 7 1 Eo Al #3 Y i: .a2 S RG 338 993 RO ! fa E K 7 ai I à .go23 SE PH c ES 5 fad ITS HA CA CH.9 Hi * >F 107s 6 19 - 75 Sieh HI I ie ge Al 1 Sha Ces 838 .: 11 RE: C ANA \u20ac R 38s $784 3 AIN Tok 82 7 75 A a A IP 38 9 82 S| Ned TA LE a WANA ère 291 .e 73300 MAN ir P ° Hi ER R L si 3 5-86 3 A eu RI 50 av L ARE Ë E Eh V M E 3 364- 352 83 J 052 H e T ELLZ AE D p 3 Zi 3 ES 8 38 71208 st C 96 Has TUR IE M 342 439 A 2 Ho .235) L L 8 has 2 fo 2 3570 54 uc Ho Al Le Tari H38 2p iG: T dk 8 ES u 4 8 1508 \u201cAPR TUE EON ENR H3 Pe Io oH Ire A 5 341- a N Ho A 3 En, U 2 3 8-27 9 APR D S Ë N H33 263 61 Ve U G D 331 3855 REN 3 di : RCA E ec cD 2 2 5 2, É ! A s 9 a Ni ED 8000\u201d 73 -508 Ae A EIG 1.oh 6 IT 0 138: 0 he 1 HE se N 3 Eu Ë Mo D 5 8 7 > Un UR?Hi hou Hi ue LT sisi di Na M 7 59 iy J AS a rey En $ Hee N Bela ÿ EON E 8-069 3 Ro shan N IE Bs EP ELAN CAM ED.Agé ana u t iE, E BEEN EG I 338 L 0 A830 SEN DE 3333 57 UT BES AR LL 338° +483 &\" £ TT 8 En ÊTR es ARG R E ss At U 0 cop E e $ Te 18 1006 EUR SE 3 2 8183 LS H cop T I ia E s RD BE 73 -7400 * LA s A RO 5h RE Son Mai ENO 338 398 pI Pp! Ing 3 911s Pi EAU, RC E IT 7388 18 LS L ont i RO Ty ¢ 7 3-83 ARO Bt Y Ie pat 8778 puIT TTE oe a So .eu i fo Son Se N $3 A BEL 0 A ibd s 3 ie a L EoN 3 7-00 LA be a J HE iit a pa P {i al iH El 33 14568 Ene M 1! s Ë 342- 18 AM oil Un c hE ISS = i \u20ac 3 Hh 10 373 cH 2 gH N 3 : ÉRGE EN 3 13871 iz Ge BER ER Ney 342 1848 RITE $ VERA 8 Le | AR He DE 1 T 8 Ht Oo S MI 1 3 3 78 5 Léo Fu, \u2018 HE (HORA d : HH 5 rR 3 34e- sas 7 5 4 3 ANC o fe IS 3 a3 saz Hh 8 Hen -5401 891 3 3 MONTREAL 404 LOVELL Dev SFONDON-DD DOM WDMNWOO Dr WW : : DODOBDDONOPODDOBBNDNHNÉEHOOTT\u2014An oos+œn D VAS WDNDUET\u2014SUDOPMONUSTDSMNA DOSNO+ BSAHNDOODODOTO ONDODNANND SNVONO SDPANTOT * « SODOINDVEIDOHDODSTNBWON AND T = FDO «© _ _ - - \u2014 - É-Ssssésess 2SSSECSSTS SO2SSS DESSTSCEZ 1 !: geeerrefSSSSSSRISS SON SE SNS ST RS G TS SO NS SNS NS SRI S RSS SNISSSSS Ans 2riniosgosssstsoernss 2ssess THON DBND oy NOVAS BDD =D TROIE LT PL TUOT - a 96S6BHOS764ASATROT TOSE@r On IAE AAAAIOAOSDAOAT SAOS DAT DORTOWDAONUO \"D SOB DOTHOSNNONANADEOANDN SVWADOD f t tt 41 ha CC Là LU 1 8 CU 01 PAU U TU 14 SAT ACL U 0466114001 LU EUX Vai ht sa 4 No o~ s ssssse vu 10 © © oo SA VOD DEDHQOODOMODIDODMODO DADOOD me mm an : ; HIIIIIIon= ae on an se VA MEO SFVNONANAEEANNNIENEAN NONNAE a NANO N=) De® RHNDWUNANU OOTN ANTON .~ ~ o~ NN MAN DAMONNAMANAOAANANNNS OMmMOn0 = I x \u2014- = w * * [I \u201c Zz « À ag nn xO > .wow Is] < [= =z a uf -0 a wr a Zz œ = œ \u2014Œ vw w g a = I .oO w a ow > -\u201c = a4 .Xe Fu WO < x wa w VIW w > \u2014w A oz Z w a4 0 ou wo x Z xa ws - ow ca =O.Zz ~~ ®& o À ow ao >a ou 0 2 wie \u2014o = xg « æ Q \u2014 = x + Z0 4 Zz Zz = z=>u- w IT - œ:2 Zz « «< =+3 = o OF 3I w>- Ouxxax OO O 0 « us u «< v>Z=u O + =-œn I wad a < ww O © u 10% |= 9 \u2026-z=z=x mg va x =>-0+s pr LH000C00> > sou In\u201d DO+ CIGNA duwu 2urEwO DEWOS oO o> em\u201d ww a - wO000O -F2Zu0Uv = \u201d « >#Œ0O-Hu 020 10 WIXWWIAQOZO wa awn «>, DOMONDO-HHDHQUE Z- = K « - AadO0EQW - @ HOUAT FH UVI>-OODH Zxz-Tlus dgOH-Zu 21222 HO wy > 4>_« Ose 3 EWE 2D ZZ za wore w* Qua Q Sanaa Swed OZ Fw wh addwEw CIES ZWROWWWIWAE Ou\u201d-NA O4 ZuxXO-U WOOUF D ŒHQO aU ddd wEQZxr-O_wZ OZ +FEFZCZ0H0SIFU JUS HWWJIHATQUU ENS ŒUVE à (JEuwe 1g INAS MWCO JOXUMZHWOZICDUVUZACZH-Z2>=_ DZD HHQUZTH4X QOUu-ZOrŒudeH à -m, Le) HFQOU>TUWZ DU UE SmI SSELICWOU QZ > EE > 000 SEO XO AUD DLS Zina, OILZNW\u2014\u2014 Tg FO-HWUIZJONOZHZ2ZWWOZZH- 45 HHONFOOZOHUOUOAH @ =z => XII DNUO0ZOX>ZCEKdWOkHHIHOOUHOZO MRL Z ZOO IOC > IC TWWEAAIHEIWL IOI ZNOZN0UADUECNNOL BUS IE I=T = ZZ-A DNL I= WdNEIZWUEZ ISO DONE IEE JIDIZZD0 woe ous ze ANN ID DT AIWIWOR- 00> NN AIOE WES ZAZ EAC >O0 EXE WEOO TWIN IIE CO IEEEND ZX INIA >I II ZZ>NWmZOxEIX SOON HO + =w, dc ANAUOGOKIIITHIHOOTÉ Lwwsiiai VOS SX CI SOUL ECC AWWULIIAHODE ET CHODUO Wu WWOOOOE DYMOODOT ZOÉ « © o = x IIIOMDAGUVUVOOUDUOOUONAAGAOQUUOOOIII TL JHHHIHIVIZ ZOO CEE >7>2770 Ooo MOMOADOANVOUVOOUVOOGGAGS wvuvu OU \u2014e .~~ \u2014- = MONA MD wo \u201ced s œ :æ Xs = « o 0 © oocos «wm TD ooo © œ Ww =, w ~~ =o © © o é0000 OO co cco o_o * o* ~ NI © WDOIDIW VIS DD Sw new ©.a s.0 ~ ~ .; DARPNSHHON OV NNN @ TOANNOOUNDNNTLONONDODONNNDONDON A .- ft o NO Ww N NO © so 0 = To ~~ Ow momoaT DONDOVNHONNEH Ft DOBBANONO NN NON D DNNTOANNDOONANDOBNIODOTNADDNON A one MIN ~ aN © D Oo œ a FEN FD DOANNONDANDINONE NS ROD COLLOID ADBDY Net OMNBOCON® DA MeN NV RNONNNAMNONTODDOOADNDN M0 AO .XHON MM © ~O WO NO \u20ac NED ANSTO + © ZOTTTTZZAS>TAHAOOD DOB ON THOT OWOOTDOD NN HONFOFNOYI ND VONM + DODODNNNDOWVNANONDNONDANDOOIOH .\"Hows _O 0 ms 0 O OO \u2014 Zed QUWOEN WD à © ANNNNNAHANNNOO + maONVOO DOOHONDODND NS VELA gb Z 14 11080 6 CU LT 1 C0 000 1800RE EU COL D A 0G 4 DGIUN (= 1Z 1 1 EC TE = ER = + 1034 Fas TAP Ee DONOVODOOL TO PDOD NP DNDIOGTINDOOSTONNDOOMD M7 0 4 D M0 DO .VUDENHAU SU VA ~~ Odr® © HDDUDHNÜNH+N \u20ac « I III vo ~ © us ~ 0 ce o oo D © © © DO © OO Ng LLOEOWOZ MZ NAUO NODON ONDEMNZOIMNOA NN, = RAMEE St NNN a m0 => on ms neo mn Be TINOOTIHE OH onzn SEDOZQOUINOHATAEOO\u201d à a IITIIIIrrrIrII 2: ° Rd ~ a od - » onso+t+ VE © © © NAN DRONE OM ONDNO CVT AM ~IDD .\u201cBN IE Ea NS \"dOZNVUOHOOHONEALNA LUS = + © DAD NO uk cu nan TLENS ar a - QZ NM O- Ou Or \u2014- O ss en Oo 2 = © - no < oO =r \u2014 z o w Zz a oz Ww Jw Jd HD oO =- =- = à wo a FENO® 1® I ® 10 = u = Zz LD ~ w w x Zz z « .e mo 3 == us aw oa wd = ZZ x U + .® OO © © on a (le F171 ~~ = us ITO = = Ig Or « we = - .ote I O @ oF VV QO OU wIs Tu °o- .MOO D M MO \u2014 qdurI a 2 - Vo us Zw Q ar = eT .x= = w 1 35 HFEOZW Na LO > Www * os w wo QICcw O Jv oO w œ Ow OU wt 3 gE 0 quZ \u2014 =a QU as wt I = MO OU Ww OanNdO +_ WE Fag Z_ = \u201csu duOO>u oD = [nT >X aUWZ-> AQ ww æôOm\u201d ar = => ANIA a * Z wm ZI OO wo wd u Z Ww Ud HZWN2U Jade .| as z Dut xr Ed dw d= O M < OF = = we WwEn [17%] Oo Zz œzs = Todor * woe WOO NN Nu dd =H dal E DD ras O 0203 «a z=o GOON wn ANNE ITZwoZEor WY DHE >wuz vives à, ree NOIS V + Ho wd I US KZ OII00 u rer », « OHWOFSONOTHAGODO, WO> = I zwuwu< oF 0 œu œs con \u2014HZWOL wl == Wh 3 wo) 0 0 trout +O0D O\u2014wES0_ Qu Ji-EZMT (X-Er\u2014Z HD Ns ZEINLDAD DADDY.WwEITRHZZ>ZTwONdONy ORVuECQWHNL à 8 SZ OD Ww wn a SZ WZHSUP QXOOZ xX oda - =a.doxZdrHIn- JIZ>5T adr OZOUA AH Su CD FDOUEYOONDACTAIFFEADD>EUDAEUSDHIENIEN AT QUETAUTUSIEOS &Z 1 Ex +05 Cw œu WZ gz OD UAFX wu5SHOH -* OZ 2 a wOWWODUH-OTOWVDINOOUDHZ SZUIOFH DZŒUZZZON+.UJUMEE JOIOU>ŒUFC JIOOHOGNVOIÏELUHOPAIKOFD# Fa 1 EC VUZO Es Ed VO I HUZOU QEWZ> ZwDI>D *>-25° @ EwoAAL-HZEEICAZWAELZO0-EACIIEOU |Z OO > WWLINOOD0DIDWOWA IEDCIDCOWLOISODWHIOWWLT SCI LZ + NE = AHE Zw Zw 23 = Z0\u20ac- sdAUN.#QOOGZ0 rg eu + QuE.CI= ud we U OE Xx - =o mL oO =rr æ + aw o = + * x zs 4 < 23 oO ou on oO Zz =m > +m x œu x Zz +0 x 2 = I ss O ou ui KE xQ \u2014_ » _ + mn sus \u2014 æo el \u2014- dus < = Q exXdL> ZT > ZZa OO w= us = o un w on == == D 9 Ouw = www aL ! = 0 x @x Zw>-Od Ju © z Sr.I 0 dJUTSVOU ZZ0 Za | «IL T=a Ver #4 +\u2026 z = x Swan =XE 0 vu LWrz wo \u2014X ITw * > * w oO oI aq > >uroz - « = 23 2 Qc Fa uano> NO eT = P_AIEMDITO Q wu£P u=F 4 O Ww à AC wZOU ZOO wA_APPEHUX «> Z ZZuX-20Zx m3 == wwada DD SRS 0r WIWOODIZwndddd JC | Dw 0 on WITIFHZ22Z Ww Oo D Z_unnno\u201dSer _VIOO 1 Nuww QWZrEwk- WOQUEZS JO 1 IX IZ HOH IZE OT ZZ> =x Zs = Ce CONDZUNEZI ZONE ESEANHJI>0Z00 AEF ALESSI ZWu ix ZZT Tw Ww FF CAWNOkF dwiiwu OZWOdHIOIDEX EIZZHNAINZ rOZ+HHHWZHF-OOUO IVJHI_ DORWZAHO H.\u2014WH ŒXOUN a M z< Ha \u201d CZXOUTOOOOHL Ou ZT \u2014>XO \u2014 {4_22_ HOW COINU LI WUOON QuVOJÉCHE JO\u2014UwWIUSO>FUZOUOUHOUHHE HZ COX I OŒUOUTEKVOHHHEHOSUTO =Z22HIHOU UOUOULWTON T° mo m = \u2014ZVUHDIVTITCE HO HI THODDIXEDI>0DTZ~ (XW >WOSILND à wsOUHU CHEESE OEE XudFUSO~ IEEE UENO I INCEZZOdI-ZZuuqInayxyy WCE IESE EINLDO>ZHmZos 0 OQ .ZY =x NOOSA >CdNNWX IONIZED ANOAO>SdwEdO=A > AT ETS AWEZY OCDIOMZA ETWWWOQOISWUOONHH.IIHOOOQ Sw WOO ICU IL LOO0DIDI~IDIWOEX VII du CA LEO LLM § => Of \u2014 UHZOKANT>IWWIOCWOIOIOHHE CH CHHDITOUNOHTDEO> ErrrouwaITOVIaTIXaaa>dAxXYoxeEa \u201coc Za>ni.0D=1- JE + a od no 9.oN a ZJO0IZA0XFXDALFO0>DUJIXOOL>0N\u2014> > FO UEOU COCA 2 CUD A - .+ .re ee * .+ ea = \u201can .« * « .RE ae a x 0 nw ~ oo SBONDW DO NN ON ONTOMDOND HON OOMNOD TD .\u201ce ne I E dAHMTONTONOHAOYOODODDOND ONTMOOHNNTODAN NAONDOBWO © DH\u201d NNOMMm OF Fo D OODDONNAS ORO DDROONDO td\" M À AOedIIVVVINVOCCVOVOONNNIDDN NDHPOOOOO00D nt Httti NNN = NN NNNNN NN NN NN NNNNNNANN VNNN NNNNNNNN + eoAû* 5 BOOOOMOOOOONOOOOONONNO0N OOOMIIITITIIITIC Todd ddd © © DODO OODOO OO DO © © ® = a 82x .0 ROM none »œ DEACON CH ADN SANONDOLANSNANSNSNNORDENDOODINOYLONDDHOSODIANDANOYONONOWUSMONSNROTONSOQINNOADONASRAIOOFFOSODUOKAE IR L YRECO PRODUITS crôrd28-8493 S015 GAGNON 3 367.9383 TREMBLAY 4 493-3815 LLÉNEUVE 1-5277 (REPRESEN DE BUREAU 9016 DUVAL 2 2 AY 1 ZA 1 TANTS, 90 J 3-1100 HC 6518 ARS Wana 3 382-0888 RRR SENTANTS, glee) quo S38.LiDE 205-205 -7812 MINISTR UREAU * LANGLOI 4 365- I 180 ATI RO! 4755 8104 6>AL TMENTS.IMEX INC (LES 0991 9032 L'ANGLOIS N° DANIELS 363-5243 .-9243 1°389-4639 9023 MICHEL PETER À 3 3es-5788 9025* DÉSILETS Se-8389 \u2018 6-98 S026*GIORGI T° $ 64-3700 66-1358 © TOUS DROITS RÉ SERVÉS.AUCUN R ENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRI TE DE L'ÉDITEUR DE BEAUPORT LOVELL 9027 BENOIT 8 9033*DI DIO RENATO 9034*KEE S 9035 SPENCER pBRaD 9036* SAVOIE 9056 SAVOI 9058* PRUCIANO CARMELO 9060* TSOUKALAS 9062 TSOUKALAS Érrros 9063 JOLY J 9064 STANIFORTH 8 9000, STANLFORTH.O 9067* SAVARD ALAIN 9069 CHEVARIE DENIS 9071 HEYWOOD A 9073* TROTIMAN D 9075 ELDER R LAVALLEE R TARDIF C 9077 STUART B 9081 CAUCCI C 91 RES IEE EE EE EE EE EEE EE EEE EERE DE BEAURIVAGE De 8001 Notre-Dame E.ord a Dubuisson et de 7981 Massicotte a °ePpa 800s Leney.PAIR WRNNRNE WRNNNN ES OSOOOÈMOHHPHHOGMIRH AN VNNNNNHHONNNNNHH WORN ORWODOAINF OS 40 540*MERCIER ANDRE 542 PERRON PIERRE 546 GAMEON M 548 RO D 550 BLGNOIN FRANCOIS ESQUE F 6 G 558 ASSELIN N o o a 4 1 I na mr » = x m \u2014 Ez ARCEL RE LUCIEN ARD YVON ALAIN Va vur0Der NEFFAMMOMPP Hess GIOTNOTANON Zmmr Bb 2 SRRAOU NNNOO HHOOO Navn BOOBS CARON A NREMELAT MANON BOUCHER CONRAD JON ST GERMAIN L ASSELIN C LACHAPELLE S CHABOT L A* SIROIS L wre Om zum Dem Z > IMPAIR 6165 8349 PAIR 6170 6338A 6165 BEAUREGARD M BRODEUR M DUBRÉUIL J 0 MELENDEZ M_ SANTOS AIN JE QA*PETIT 2 MURDACA VINCENT ST APBRN J - CHAPUT J C SANGINETO JEAN 4 5 7 0 BOUCHARD M H OA TOUZEL R 2 ARCHAMBAULT A 4*DECICCIO F 5* FERRANTE EMILIO 0 0 0 ROD L 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 87 9 9 9 9 97 97 0 02 0 PORIAI PS 1 12 13 J a 1h pd a gd 0 bd be bd fb œ OssI L VEILLEUX JOSEE *BONO V » BENFARDADI M NON OO OD ONEDNBOWNDO HHH DNB NDONNNDOAIDOG AONBODODO-HAIIEAR Tio HAUNMOYNON I or WWDAH WN ONO VHEBAINAIDOINNAODH-GOBDBNU BNNWNOOOOWNIAOO NONWO ~Nowo~ BHHMDSDUNTDNVWAOIIVANOO OORONANDRTNGTEN ANOW WN #sby NV VHODOONANO D DSO name mn bd DO on a œ ner IL DNOUABPONARUWEHNHOHNHADBONGSVANAND Www Cc AUS NN TON HRANFHFUANBEHNBUAHVEONNAU SUIS AU RHHQU HE BONNVODOBWONDONLHHRAOHAOOINAUIODO @ONDOVONNOHMUBDDSARNOAROONOHDODOBO ® UND NON=YNO st 1 48 WVAIDONDAANONDHNHUONDHOOOBHDWONN EI NNNNNII OV OT ON LOU UN UN ON OT ON C1 Me = SSONOS MONGR, 0*BRESCIA AGOSTINO NN DNWUDHDORHDOINUN sODAaUN H NUO#H O- ND 5 BOYER D 7* ANTONUCCI ANTONIO A FERDI A ow; MEN F 4 LÉVESQUE GHISLAIN RAGNA A A LAFRANCE JOCELYN WHhWR SIJDDOODOOH5AJ-NONOOBNABROODOBNBON ONOODARONNDWN AO + NHHNDHODNHODNNNN PBNOÈ BODOODU-NO A J-R0-R 00-14 D DD CD DUT N 0) D ODWD DARRADO 8237* ZAPPIA R 4 254-7897 8237A MINUTELLO D 3 257-9269 8240* AZZUOLO ENRICO 4 254-2593 6240A* LAMONTAGNE 251-7613 8242 GELINAS J O0 254-9750 8244 GAUTHIER J-F 2 252-9095 8245 BERRHMA E 3 223-9649 D' URSO 1 255-0754 6247 ALBÉREA ANTHONY 9 251-0038 8260 BOUCHER 3 257-8928 8262* LAMORTE SALVATORE 4 258-4312 8262A COULOMBE 7 257-1983 6265 LEKOUARA 2 258-6529 ABDERRAZA NEGELO JEAN-CLAUDEZ 267-9083 6270* SCALIA SAL ORE 5 -4830 270A* CARLE J 56-1258 272 SICURELLA M 5 -8943 275*MILETTI F -9798 77 ST-JACQUES Y 2 -3124 80A* POIRIER BENOIT 7-913; 82 D' ANGELO F .3 1-0597 84 ABOU NASR N 7 68-4583 85 DAMIANI R 2 -8378 86 BENBRIKA M 9 269-2599 87* PASCUZZO J 0 -7892 87A MOFFA S 8 -8633 290 LIBOIRON T 3 251-2157 LATTANZIO M 2 255-2035 6295* TRIASSI V 1 92-8976 NAOUÛM C 2 1-9821 96 ZARUSO P a -0819 297 LATREILLE M 9 253-2867 05 LEBLANC L 0 259-8735 SAVOIE D 0 259.9738 307*CHRISTIANO VITO -1105 307A COSTA G 2 68-2901 310* ZARUSO MARIO 4 254-3671 10A JANVIER 7 -7810 8312 BOUTET 6 2 -8791 14 ERT J 0 -7234 6 1e RIASSI 6 8 259-0998 16 LAMY GILLES 5 259-8540 17 PARENT À 2 263-4045 25 THERRIEN R 5 -9830 27* GOLEMME D 9-3421 30 BOUGIE C 8 251-5357 332 HOPKA M 1 253-8022 RGOCE 1 253-8022 6334 CAPOLINGUA SAM 0 254-1863 35* SZCZECH Z 51-1241 36* GUBITOSI GIUSEPPE 4 254-5736 36A KERKOUCH 9 259-4660 37 NELLI 1 257-8569 45 OZ SEBAHAT 3 251-5419 47 SWEENY 8 8 259-6456 tt dt 00» te 0 0 et 0 0 0 0 0 0 0 2 A 0 à DE BEAUVAL AVE NJOU vor St DE LA ,YÉRENDRYE .RENE NERS DE BECANCOUR De 12232 Beauséj our ouest à 12233 La Corne & de 220 bl Toupin ouest.IMPAIR 7627 7537 H4K 162 7723 PAIR 7522 7532 H4K 161 7722 7800 H4K 163 2 RRR PIERRE 331-6856 752 7627 TA 334-8000 7532* MELOCH 4-9085 7537 DANDURAND or BRUNO9 334: 7656 7722>IMMEUBLES T D A (LES) (A) 331-8566 HOANG VAN HOI 2 331-2172 7723* BEDARD PIERRE E 9 335-7717 7732* CYRENNE M 334-9299 7733* BRUNET MICHEL 335-1059 7742°* CATAFARD REMI P 0 334-5784 7752* MONTANARO $ 6 745-0840 7753* VARTIVARIAN N 332-6092 7760 WADHWANI AJAY 3 331-5317 7765\u201d MINOTTI C 956-8988 7770 MES 1 332-5637 MESSINA TONY 3 332-5637 7775 TACHJIAN O 0 832-0518 7780 ATA JOSEPH 1 336-7439 7785 HAIDALIS F 0 334-0709 7790 KHOURI JOSEPH 1 331-6433 7795* MOURALI N Ë 336-8915 URA 3 335-1837 MOI LL 7800* PEITAS SON 335-0579 ES 1 BUS [EER .3 ZR PEE EEE ERE EEE EA DE BELFROY AVE Ou bl oe Oar eri os d'Anjou est au bl Du Haut -Anj ou.>> IMPAIR 7011 7453 H1J 144 PAIR 7200 7462 HiJ 1J5 7011 BEAUDRY ERIC 9 352-9498 7013* DANI 8 362-766 7015 CHARTRAND G 3 351-3420 7017 CABANA RAYMONDE 5 353-9957 7021 G 9 352-2735 7023 COTÉ MARIEVE 1 862-9497 7025 CRETI G 4 352-2054 7200 AATAR N 2 355-0654 BELIVEAU JOSIANNE 9 356-2000 BRUNET F 4 356-2748 CARRIER L 0 353-3034 TOIS R 0 366-2018 COURVAL N 9 493-6708 USSON GUY z 352-1700 DESCHAMPS D 3 351-2507 DESMARAIS C 353-2507 DIONNE G 9 355-4846 ESCOBAR F 3 352-7006 AGNON A 5 354-313 GIBOULEAU R 55-7438 RIM À 3 351-0381 HOULE J-F 9 355-00 HOULE L 52-3200 LAMARRE J 9 385-9753 LAMARRE MICHEL 2 382-0059 LAMOUREUX N 4 351-2510 LANDRY G 1 362-4397 LAVOIE C § 356-3342 LEBREUX L 7 355-6063 MALTAIS G 6 493-1292 MARIN © 8 366-058 MCCOOL \u20ac 3 361-2942 OUZENNOU_M 2 367-8460 PERREAULT G 173811 VANDETTE MICHEL 8 351-3104 ELIZ-DE GLAVE E L2 352-2386 YOUKSASSEN SAID 2 359-0433 7340 REGIMBALD J 3 358-7568 7340A RECINE K 1 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE BELLECHASSE MONTREAL 407 LOVELL M - Pi es dps Pn man Ban BEI SB cir oo 7344 ÉOMTOLS PIERRE 8 485-e169 8510 544 HIT 2B PUBLICATIONS FRANCAISES 7348 ASBANDONAT 10 T 1 354-6812 2>VILLENEUVE L & CIE (1973) LTÉE 7 270-3277 7350 (APL 2 366-6208 (BOIS OF CONSTRN) 5 274-2446 >EXA 8 279-0090 7381 parD0 FILIPPO 1 366-8803 |® ST-DOMINIQUE RECOMME COTE D 0 270-5787 7382 Bl 114240 S6>AUTOMISSION PLUS 6 272-7964 DORAMAJIAN C 3 271-2117 7353 AUGER.Puno \u20ac 0 382-1463 >KAR WAH TRADING CO LT DUBREUIL STEPHAN 3 271-2440 380 CUEHIT R 493-4214 CEXPRTRS) @ (B) 5 272-6528 FREEMAN BOB R 3 272-1028 7381 8 MAUCIERI P 3 382-8902 ® CASGRAIN AVE CROISE MCCRAE ANDREW 3 276-2073 7380 MAULOE TEU JOSIANE 3 365-5762 161 GRECO M 4 278-7890 MCLEAN C 2 223-3005 7380 ARLES L 8 352-0041 153 MORIN V 3 276-8129 MCLEAN C 2 273-8372 7381 BLIER ODETTE 1 352-9007 159 DANG THANH SON 5 274-0281 PELLETIER SERGE 2 276-5678 7382 M-J 8 364-2682 163>ÉGLISIA TRIUMFANTES DÉ ® ST-HUBERT CROISE 7383 BOLDUC MH\" dooupE BEL FROY JESUCRISTO 271-4890 825 DJOUM E 2 273-9044 aor s 3 353-0737 POSTE NE BÉCLÉCHASSE (FoVERNe: °27 [GANG THI MINA CHAUT 848-0466 JACQUE 52-8837 : I CARRIERY 3 374-2081 |e of\u2019asee AVE CROISE 833>MICROCANA EXPORTS INC 7381 TUN CHENG ZHI 3 352-8521 200>WONTREAL (VILLE DE) 2 277-3225 1393 BEAUDIN J 8 351-8622 OYNCENDIE) \"(REQUETE) (BUR ® ST-ANDRE CROISE 7410 GÉÉUIN L 1 363-4148 MTL) ?872-3800 900>GEORGES FRUITS & LEGUMES 7811 SE SERA L 1 354-4967 206>LEO CENTRE D'AUTOS & CAMIONS (DEPNR DET) @ (A) 5 279-4784 413, CHAGNON REAL 4-0234 378-2078 902 DEL.ZOTTO ALEXANDRES 278-7083 143) LAROCHELLE BIANCA 3 388-8638 2ETo EAL METRO Inc 2 272-1311 MATTEAU À 3 278-7406 areal eo SAE aeelTiel ete pes HEH sor BNC fo u a L - - Ia ROUNTYRE 1 3 351-1960 2 HART C''AMICAL-METROË 271-9878 THIBODEAU § 3 227-4673 74 IANCO R \u201c9979 235 BOUTIN JEAN PIERRE 3 274-7201 908 CHAGNON POLYDORE 1 271-9314 42 PANIB TES MC INTYRE J 9 353-2421 CERRANO.L 271-9521 908>P L ELECTRONIQUE 8 490-9321 MECRI L 6 351-8641 ® ALMA AVE COMMENCE 9555HINDU MISSION OF CANADA 420+ FAUCHER RAOUL 8 356-2536 285 AYOTTE R 273-1404 (QUEBEC) INC (ASSN) @ (A) 482 BAYARD M 9 361-0734 BALTAZAR-CABRERA S 276-2300 270-5657 7483 CARON, C PUR 7068 BÉNRABAA D MEL 223-8088 Looo SIMARG CIE 5 279-6096 1 7 - Ct PES ree Was BERGERON B 273-0912 1002 LARA M 3 273-4421 BOURGOIN C 277-4517 1008 FAYE H 1 277-7599 DE BELLECHASSE BROSSEAU CARL 278-7815 1010 GILLET MICHAEL 2 277-2886 De 6225 bl St-Laurent est à l'est DERAICHE C 278-7580 1016 GILLETT T 2 277-8756 8 6220 Chatelain.ELEMENT SONIA 223-1349 1018 FRECHETTE JEAN 3 495-0380 IMPAIR 61 77 H2S 1W2 FERLAND M 272-3107 MARTIN 151 185 H2S 1W3 GARCIA NARCISO 2 271-3025 1022 DÉSSUREAULT J 3 278-2520 205 235 H25 1W5 GENEST FREDERIC 272-3879 1024 LAMICH G 1 270-0049 285 - H28 1wW7 ATWEEK P 495-4457 1025 BARBEAU E 3 271-3170 291 aes 42s ia KOUASST Semapmrn 272-6234 ÉLANAGAN D a 272-5188 351 1x1 - - 403 4a1 \u2014H2S 1X2 LECOURS L 227-1648 GAUDET G 2 272-3711 Wome NE su | DEES (Obi 777 - - - 825 833 H25 1X8 MARTEL CATHERINE 272-8116 LEMIEUX L 4 279-0644 968 ! H28 192 MARTINEZ J L 270-1974 PERZIA 8 279.2645 1947 1347 133 ive PRIÉRRE JEAN 270-2841 | 16 BASTIEN S © 3 320-3178 1111 1147 - 1201 1238 H25 1Y8 77A C 272-6980 1028 DUFOUR C 9 271-7708 1265 1285 H2§ 171 PIERRE W 2 223-7564 1030 DORMAN ARSLAN 3 278-2340 1 1 Le ES Cu 1655 - - - HE EE LEIS HEME | RE CE RE 1883 1885 : - OME deh Rue oo (in Bobb abd 2023 - - 2111 2165 H26 1R1 THERIAULT R 276-7180 FORTIN G 8 270-4410 2203 - H26 1R2 VELEZ IVAN 271-3186 GAUDREAULT G 274-1282 2351 2369 H26 1R5 VENTURA CAR 270-5094 GAUTHIER M 2 270-1095 2477 ; HEC IRS |e HENRI JULTEN AVE CROISE GOMEZ KATHERINE 3 490-3008 Hiroe PE | ESTEE 2 eh 5 - OA TR IE 41 - 2855 2875 HiY 1J9 >ASTIQUEURS (LES) 1 270-9344 MANNINGHAM § 273-1761 2918 = Hay 1K1 SBEAGLE COMMUNICATION ( GRAPH) MESSIER G 0 271-1008 3228 3248 Aly 163 BELLA PELLA à 229-0798 TREMBLAY M 1 292-1174 > _ - 3455 \u201c Hix ame SCUISINES STEAM INC 3 485-1991 1040 TURCOTTE M 2 948-52 3985 4005 HIX 1J6 SDANTELLE CHARTRAIN MODE 1045 ASCENCIO F 4 278-9898 4201 4249 HIT 1K9 0 270-9945 BABIN M 495-4811 4255 4295 HIT 1Y3 >DECOR EL ENR 5 277-2035 BOUFFARD J 9 271-6480 4301 43s HIT 197 2IOURDE 8 2 278-5607 COUTURE dre © 23373938 > - - 4415 4425 HIT 381 >KONSUL TECH PLUS INCO 270-8203 DAVREUX Ë 2 495-1580 4435 4445 HIT 3R9 >UINGERIE LINDA INC (VETMNTS GAUDET P 0 270-1728 4455 4465, HIT 3R8 ES MFR) 9 273-1101 GAUTHIER M 2 273-1761 4515 4577 HIT 1Y9 SMAI LL AGOGO 1 495-4089 GROULX F 1 277-6344 4855 4905 H1T 125 >MAJUSCULES ( LES) 0 495-9535 JEAN D 270-9702 4921 4948 HIT 127 SMILL-RAY SALES CO INC (WHOL LAVOIE L 5 274-8373 4951 4996 HIT 179 JOBBERS) @ (A) 6 273-8851 LORANGER_G 277-3375 5035 5055 HIT 2A3 >HONTOUR CHRISTIANE 1 276-2228 TETREAULT F 7 277-8317 8115 8145 HIT 2A5 SPO DESIGN 2 495-3838 1046 USTON WILLIAM 8 279-0905 8307 823% HIT 247 PAST IQUEURS (LES) (FAXIS 0.01 1060 NON RATERVEE 9 278-3338 > 5251 5325 HIT 2A8 1 270-9961 ® CHRISTOPHE COLOMB AVE CROISE BOHEMIA sme SHRED DaSRedierdel ie UL 5455 5489 \u2014HiT 265 CASTEGNIER A 3 270-9152 276-6913 pag 0503 8525 HIT 2B LAHAIE'DENIS © 274-3883 1112>ENTREPRISES GERVAIS ~~ 200 300 H2S 1W4 351>BUFFET_ANNA MARIA (SALLE DE 1113 MARSOLAIS NORMAND 7 278-3737 350 - H25 1ws RECEPTION 276-6341 1117 YOURE LABRECQUE R 2 274-0710 #10 - H25 1x3 >ELIO PIZZERIA (RESTRNT) @ (A) 1119 RODRIGUE S 3 274-6727 500 532 H25 1x4 4 276-5341 1132 AUDETTE C 8 948-4519 $c BE vaamcees A | literie, Dae gf HEED BURR BER HE Bl fd - - 1 1200 1232 HS 149 40% CAborIe mancen 1 272-0294 1142 VIEL 3 278-0437 -04 1250 1298A H2S 1Y9 409 FORAND C 3 278-2258 1145 LAVOIE M 8 274-4917 1600 - H2G INS 410>ASSOCIATION DES AVOCATS & 1147>CLUB IMMO HYPOTHEQUE 19 \u2018678 hag 161 LEE SE on DROIT DE 238-1728 1148 MORIN stepmane.Ÿ 809-3428 - -0444 64 1968 H2G 1P6 >BUFFETS INSERE-JEUNES ( LES) ® DE LA ROCHE CROISE 000 2014 H2G 1P7 37430-9333 1201>MaNZEL 6-2 2 278-0456 154 - H26 1p >CAU 277-6442 1202 RHEAUME VICTOR 3 274-7638 fagg 7912 IG IR PURE or, 1208>AUTG T121 2 29121404 > 450 2458 H2G àR 9891 1208>CENTRE D' AIDE AUX DEMUNIS §0 2090 HAY fhe >CENTRES, DE, A, JEUNESSE ET PEU [1212 PorviN à \u20ac 270-8981 = 1 -87 50 7868 pv id JEUNES CONTREVENANTS) 73.9533 1339 FITNE MICHELINE 333.3329 54 = Hay 1) >CENTRES JEUNESSE DE MONTREAL 1232 LARAMEE C 277-5762 52 3290 HiX 1H (LES) (ÉSCALE OASIS) 1238>137631 CANADA INC 274-9366 200 3332 mx GOUVERNEMENT DU QUEBEC= 0000 RÉSEAU UNI-PAcÉ ING 272-001 > - - 1 580 3824 Hix 1j JUSTICE ( CHAMBRE DE.LA ® DE NORMANVILLE CROISE BS ess MAX SEE JEUNESSE) (MONTREAL) @ | 1260 BAH KARAMOKG SARREZ 270-5104 -6544 a3 3910 HiX 104 >L' ESCALE CENTRE CARTIER 6853 GHARTRAND 237-4650 - - 17094 azon 4924 DIX 197 238 IE 9 29171817 LAFRAMBOISE ALAIN 371-9059 - 1-5 a dM Eat D0 | RE Henn - 70-5012 4350 4380 HIT 1Y 504 CORN 3 348-3789 LAVERDURE Y 2 278-9036 4480 4480 HIT 1Y 510 LY H 276-7536 NORMAND E 3 279-4076 45 30 = HIT 171 ® DE CHATEAUBRIAND AVE CROISE RASARATHINAM 3 948-2018 4 de un i eel A NERNE GR, ES os - 223-69 4850 4884 HIT 174 767 BÉRRIAH 3 271-8108 1258 CZINKE PETER A 274-4314 4880 4890 HIT 1Z 769 WYATT 3 277.5867 1262 LEM 348-1657 49 4930 HIT 17 771>AL CANON GROUPES FANIL TAUX 1264 BALT c 276-4838 4990 5000 HIT 24 BLICATIONS FRANCAISE) 126$ ANDRICOPOULOS P 274-2612 8100 2933 HIT 24 PUBLICATIONS FRANCA 36-52%) EMARD 8 © 273-9878 8270 = RIT 2a9 GAUDET P- 2 276-9025 6394 HIT 2B2 MARTINEZ DURAN E 3 376-3928 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.1285 CONT'D NADON RICHARD 3 272-9137 PALMORINO R 9 270-3051 1266 BOUCHARD PIERRE 0 272-0239 1268 SAVAGE S 3 270-6520 1270 COTE ANDRE 5 948-5767 1271 SEVIGNY M 2 272-0092 1273A LEMELIN R 1 270-8302 1274 BERGERON D 7 277-3497 1278 CARBONNEAU M 7 277-4374 1277 FOURNIER S 8 276-7713 ST-DENIS H 8 276-7713 1278 TRUONG X H 5 273-5753 1280* TRUONG_TU HUE 271-8284 1284 SANCHEZ E 0 270-9545 1288 CARBONNEAU M 7 279-3690 1290 ZHELEVA PEPA 3 279-8703 1280A GODIN M 0 277-5336 1292 BASCANS J M 1 272-8965 1292A FRIAS CA 8 948-4353 1294 JEAN MARIE ROLANDE3 271-4500 1294A BELANGER À 3 278-189 LITALIEN P 8 277-5813 1295>MONSIEUR SILENCIEUX (AUTO FLERS RTL & INSTALLN 5 CC) @ (A) 0 279-9335 12968 BOUCHARD DANIELLE 2 272-9815 1298 JOSEPH-BLAIS G 3 277-2760 1298A BOUCHAR JC 3 279-5096 e CHAMBORD CROISE 1305>GARAGE MARIO BARTHOLD aN 620 >STATION SERVICE MARIO BARTHOLD ENR 948-5172 >UNI PRO ( SUCC) 7 279-2629 1315>BOULANGERIE ISACK' S BAGEL INC 278-1592 e DE LANAUDIERE CROISE e ARNIER RECOMMENCE 1855* LALONDE S 4 279-3054 ° MARQUETTE RECOMMENCE 1670>BRASSEURS P R (LES) 1 270-9747 1676 AUDET CAROL 3 279-2305 Leos LACASSE N 3 276-8485 PAPINEAU AVE CROISE .ARTIER CROISE 1885* GEL INEAU GASTON 279-5013 ® HABOT AVE CROISE 1953 LE HU 271-7747 1966 PELLETIER ELAINE 3 278-6373 1956 CHARETTE M-P 2 273-9731 1957 LAFONTAINE R 2 279-7692 1959 Boys M-P 8 490-1826 1961 DUG 6 277-5412 1965* CASTRILLT A 8 276-0941 196 AMI J 0 278-8657 1979 LEVESQUE RICHARD 2 272-8112 e BORDEAUX CR 2000>CHARBONS KEYSTONE CANADA INC ( 0 722-6722 2023 DESJARDINS D 3 728-6000 2025 LAPIERRE D 2 723-6737 ° DE Lor IMIER AVE CROISE 2111 BHERER-RQY VINCENT2 729-4380 GAUL IN ROBERT 0 593-7835 JOSEPH R 3 747-4302 LOINTIER C 1 729-4380 MC LEOD J 8 728-4931 RICH ETTE J 2 376-1545 VILLENELVE ERIC 1 376-5547 2135 DESCOTEAUX J 8 593-7313 i RADDOUCHE Ss 7 722-7085 HEBERT ETIENNE 1 725-2370 EDUC H 9 721-2238 OUELLET R 7 722-5308 PROULX 2 2-5826 2155 DUBEAU 729-3516 SERVAIS G 722-6595 AULT C 7 593-7561 DES\u201d ERABLES CROISE 2203 LBENQUR Cc S 725-7152 e IS pHEMON CROISE 2308h° LARD s 3 728-5692 2310 LESCELLEOR 9 593-7272 ES ECORES cRorse 351° JOLIVET J-F 722-4212 2365 LAR Re 1 723-1323 369 GE 5 376-7356 LOUIS HÉBERT CROISE 2444 APARTMEN 2444 BRIDEAU E> 3 727-9073 CIAKA A 725-8892 CLEMENT M 6 727-6520 COTE 1 374 51 BEARS MICHEL 3 727 45 KAPEND 2 729-6295 KOROLETS 0 8 593-4689 PELLETIER L 3 722-9736 SEGUIN T 3 722-6437 2450>CLUB VIDEO DEJA-VUES 3 729-8837 2456 DE GAGNE A 8 593-5403 2477 CAMPARA I © 7 374-3229 e IBERVILLE CROISE 2500>DEPANNEUR LAURA 3 725-0566 2510 LIEN 3 728-9390 2521 ARMSTRONG L 2 223-1458 ARMSTRONG L Q 593-1606 2623 PIERRE Y 6 723-2184 2533 BLANCHETTE D 9 593-4649 2537\" BORDELEAU MARCELLE 722-6780 2541 CHENIER J 7 721-2724 2560 APARTMENTS 2560>HAYES ROBERT (UNITE MOBILE) 386-2851 BOISVERT À 9 729-5162 DAY C 0 376-2978 ELEMENT ANNIE 9 722-1196 HANDFIELD LUC 9 376-4067 LABIAK M 0 376-9275 LANGLOIS D 0 722-6762 LANGLOIS J 0 728-4353 LARAMEE M 2 727-2319 SAUVE A 0 722-2541 SYNNOTT PASCAL 1 729-5361 ERRAD M 8 593-3501 e MOLSON CROISE 2565STAPIS EMARD JULES LTÉE (TAPIS DETAIL) ® (A) 1 725-9834 2575 MARTINEZ J 3 727-8094 2577 GAMACHE K 2 727-6833 e 1E AVE CROISE 2610 BROUILLARD KYUNG 3 723-1337 ARIANE DESILETS L 6 729-6889 GAGNE B 2 728-2499 QUESNEL -MASS 2 722-4963 THIEU SARRAZIN C 8 723-4946 THOMPSON M 722-8738 2620 CASTILLOUX R 9 721-4280 LABELLE C 3 376-1507 LAJEUNESSÉ M 376-0345 MONTREAL 408 4425 CONT D eS NDI BI DT OONTBOLNONADNDOI INC DOTM_ ORDO AON BDIODODOD OM DMSO DTD I - DOD EADND OTT DRI STOO TIO OTOOON NDA IADR ONDA DANA FTDOCOD IT OAL ITO DOROOTMDDOW WOW MM ONO - PHODDODOFS-DOSSOHNDNDINDODDSOYFTDSDSODOHATNANDNADOSOOLMNOTDODNDADSOANS HS HAN AE ONE A © DONFTSNHGDDODNOHMDEANSOHHADESSDDSODONDOADGTDHTADI AD ASSNOTASTSTODTODDOIDDONS ADO TONOT @ ECF Ee CEE dE ee eter bbe teeter i Bratt AIO ONNOID ADR ARO DL TOOL OMAN DOLD FA TONT NI OR DTORODFORONEDONNT AT ORNBDDOOM C= NNNNNONDNNNNNANNNNIS NNS NS NISSAN NNNNNSS NN NES NS ANS NNDONDOUSNNNVIYISNNS NNNNAS NS NNNNNNNN NAN SSSRSSRORSRERAARERORROROSGOOSESSROREA FAR BORES ES QTOORORERRORROREASSARORRRARRRANON DOANNANS PONNANNOND À DNOONNBODONO- MM = ZANNNAFAODONDOONHN VPOBNSH PMAOD N w = fr] - œ w - ow 22 x > © _ > a un w Zz Oo w Zz Woo w 3 a = > 4 = w= m z a OD = v w = z x x I wi ww IŒ0u4 Ou 2 =O = = 2a w « & x Zz uOTU0 x =a > wl #4 a DV a oO >2\u2014\u2026 S_dAa = + wZ + So+oz Oz = ++ w Swell Ww wid œœup-H-#{UON_ CZITWZOdY W2ZNWInxe Dd \"UFQOUE wWwoONDDCSEd = dw ED x >> Tw JZWWOANEAT HE SNWOQWNZwNZ ZoWWwOCWIWIY WH 3FWwÇŒU >HOOHHAWNABIUISD JHQUOUIN IE \"WWŒWOCO 244TwWw Z4>>TUIIQUOOVWANSOOROUWIETO 0 SO SOOZUCKOEZ UOE VU _ QUWLZEECE DHHDDIZ5ZOAITEH ANOWONMDEUPVESS > ÉTUAIUWHDOZZDIIIHHNNESOII OO _wZ =z ui ui 0 =u > Q Tn o + QO=I œ - Zz [=] =z + 3 w us w 2 \u2014\u2014 + < œ oO Q a0 uw 2 x «4 I = = œ us « - z z > oO wd w ow » à se a U 0> zZ0 uw oO w w a « « w w wo 4 \u2014- œ {ou Qwm Xa I ao w Zz == © wy gg \u2014 = me 0 \u2014 we oO I = =Q oO mn oO oO zd Êo-u O z Zw < NNIWE ZZ oN Q nor un >a w w Oo iw Z Ow + & Q 22 - GD QHOCLH =] 23x50 = OO WE IT _Oo> 2 Lu QO NN>UE > o =uzs >I =n \u201cSE EZ © On HZ I_ 4 XI « =D @x w qq rxEuw Qa => = xP=2>< vez & [= w œæ qI Œ = « 0 WADZINOZ IDWEOIELIEF>UIENAIDNHNG OZRw) ONO Ow WEFW OJIdquwe S=HEI4I4Z0QxrIZw HEHOXWOFZ=Edn = EZHO_ WE ŒUQVUŒWLU-HIE WwW ZH-ZU_DHIOTOOUWNWIZUVOTO ÉXOSTOZMOZ HWOOUI HWOHDCOUIT 12I>I{40> QWZ ZxZs\u2014QuZNEdw\u2014>a>Fnroudacdy (N-O0IIZLWZH\u2014 àA2ZXU>OXCOIX wwux>40 rOdtHZHdwuu-s ETNHUTOO 0 OWIDIZWTI dWduZHD>O0OLONIZ ŒUCKOOLUWWHTEHEZQUIOQHIOUES JO ZHUIHIZ SWSOX > CwWVATOONID>ZOQUANIIF ENWAIS IAŒUWUV>NZQOTE OHOECOuw>u I0OUH4EH WUFEXHHOIDH-DVOOTEFEH SUTH QUE JDE MISWOZOHIO WDOUZK-US>ŒUKO-GCOND | UHEDO VEUOZ PUTNO O5IO0E-YOHZ>CZZu00H COHIZNO0> AZI DKOUMEZHVXAIVI2 WUOHTI>SOUWU DVXHEHANOOIQO VHŒLIDO OZ>-_MOITMDJEFHEIOCU A OO DI4IIdAUMODUTWHOWU- TA DAHAUAŒUdUILOIIWIOL Au UT ACOOUE DUC MOO.S>IITIEND-O9A MOQU LIX IaF0a xe SOLVEDXIILIMDUOSZEN n>ECOLE DE CONDUITE BENITO 5410 OUELLETTE G 87-7637 6127 SCIASCIA C 8 256-3646 LANDREVILLE J F 722-4881 253-3413 5411 BERGERON 5 256-7457 6132°D 7 256-7938 CAROUCHE 8 72318204 \"O°* BOURQUE Genevieve 3 282-1622 2413 SREMBLAY 0 \"BERT 5 256-0017 EAT EMILIO | 335-8914 LARO 15304 BOURQUE vi 52° I I MARIN EE © 172-0096 5055 BRSSL-N 2 807-0808 5421 DESY L 2 259-8218 6138A MERLOS FRANCISCA 2 289-1664 MASSE C 376-9404 BELFORT F G $ 253-6840 5423 GAGNON 2 255-8771 6140 JOY 3 255-5565 MICHEL M 722-8903 BERUBE K 2 257-1307 5424 GALLANT R-A 1 259-1660 TEUS JEAN LUIS 3 251-7287 MOLLOY R 721-8353 CESPEDES G 2 252-5020 5426 TROTECHAUD N 8 254-4207 6142 BLAY S B 254-9262 HO RUT (ES 527-1097 CTGUERE & ° 3 209-2304 2433 DRGANTEREL' o 284-3687 GI42A LÉCOMPTE FM 0 239 8201 P 727-1097 U z 7 : SIONGAVA Do 8 IÉ/00EE LANDE Genoces 239-087 528 DC UM t fies GLAT ONE à oauvar 1 227-0888 722-8480 LE : 1 z SALLAT N 1 721-8184 LÉVEILLE H 8 251-8187 5434 COR 2 257-1213 6150 DROUIN D M 0 257-0632 SMITH M 727-1599 MALITA j 3 253-2575 543 4 25373501 6152 BOISVERT F 257-8576 JEREHOV ALEXANDRU 374-6810 MARGRETT D 4 256-7762 5437 MARTINEAU S 3 259-0167 POTVIN 259-7957 722-3645 MOHAMED DROUI 3 252-0758 5439° PARADIS ANDRE MS 84-7387 6155 CARON 5 899-5830 DES JAMES 738-9198 RIVET D 7 284-3708 PAYEUR C 7 254-2420 6157 BOUDA Ÿ 3 259-7350 4535 ÉVANRO.BERRI 725-5739 SANCHEZ ARCADIO 3 252-9783 5440 BELLO ANDREA 2 254-5523 6159* RUBBO NICOLA 256-4128 ET parE | Ra Te 11810088 | Santo n fang |A SEE aa J 728-2040 Ÿ AN- 7 z : 7 ne TETE ES CR >CORDONNER IE 4 I 1 4550 CAMBL ARS Ob SE 3 722-2480 \u201cCPO CCCORDONNERIE) © (A) 5457 DROUIN S 2 255.8205 6169 FARHAT C 9 259-9134 POISSON \u20ac 2 374-4039 5 256-4045 @ ASSOMPTION BOUL CROISE 8170 BRONEAU L 2 259-1838 as, SOUCY 7 727-8420 5088>SALON DE COIFFURE GODIVA 5459 COURNOYER C 0 253-9745 6172 GOUPIL G 9 893-1985 554 BOURBEAU § 9 722-6792 0 266-0808 5460 THERRIEN L 256-3281 6177 LECHASSEUR DANIEL 8 255-1951 DUMOUL IN Pp 728-2148 5070 PILECKI M 8 256-7952 5462 GAUDREAU \u20ac 1 251-2149 6179 ASFOUR M 3 257-7072 Hu SRZECORZE WSK J 7 376-5062 5072 MORIN S 3899-5687 B464-LANGEVIN YVONNE TaS 256-8816 6170a PAQUETTE J 7 236-3428 s 725-3088 8076>PETIT CANARD ENR (LE) : I 45680 BOUCHARD ñ © 729-7981 0 256-3113 5485°DA CHAO MANUEL 6 256-0908 6180A BOLDUC J E 261-7684 wc BREE LUE (comm me Pret EE de TD ES |BENGRGAT BE J Q 728-6510 - - 455, COURTOIS 2 728-1499 259-4221 5474 HUBERDEAU R 8 251-8101 6190 LAVOIE J 6 S 252-1586 87 HAWARD \u20ac 9 722-0374 GOSO>EDITIONS SCIENCES ET CULTURE 5475 BÉLANGER J 3 859-8942 6192 MONTÉSANTI 2 899-5307 4670 ADAM À 1 693-5004 INC (LIBR GROSSISTE) @ (Bj 8477 BE 3 256-8126 GIACINTO Chali feors sean.1 522-2004 263-0403 5479 PAUL CLAUDE 3 256-2765 BUMORO A 2 253-5618 YVES >MAAL LTÉE 268-5078 5479A JULES R 1 254-6685 AO H 7 259-3311 FRIGAULT ) 2 374-4994 @ 39F AVE CROISE 8480 ST-PIÈRRE L 2 287-8623 6194 DELLAPENTA M 8 255-6301 THERTAULT 3 721-6930 6100>BLAIN DANIEL (PHARMACIEN) ® 5482 LECLERC T 256-8053 6194A COSTA F 1 251-1088 DESJARDINS ROBERT 3 728-8988 CA) 9 259-4696 8464\u201c MAZURKIEWICK 0 286-8310 6135 URBANI A 1 256-8834 OUCHTCHIN 0 726-7970 *BLAIN DANIEL 8 257-0592 ALEXIS 6197 LAPLANTE NANCY 3 253-4342 , DESCHENES 9 721-3953 6106>FONDATION QUEBECOISE D'AIDE 5487 DUFOUR G 8 256-3623 SCIA L 7 259-3820 \u2018PARADIS 8 593-8607 UX DEFAVORISES 8 259-4599 5489 GRAVEL A 9 256-8468 6200 USCECLO 253-2973 ROBILLARD D 7256-9729 5110 SULICI VASILE 3 254-4740 5490 CHAGNON P 8 259-8940 6200A DORSINVIL B 1 259-5794 3} QULARD J 3 728-7712 6112>FONDATION DES AVEUGLES OU 8494 ROY F 7 251-9954 6205*DITURI N 8 259-7338 ÂVE CROISE QUEBEC 8 259-9470 55051 AUTHIER L 6 256-2177 LARARA M 3 256-8623 PsErEaU 254-9048 SHABITOEIL INC 8 259-9470 *LAPIERRE G 6 256-2177 6207 SNELL D 3 259-4842 Me haw\u2019 3 257-0448 ZOUEBEC FOUNDATION FOR.THE 5520* HAWRYLUK PETRO 9 259-2162 6210 BENCHERIF 1 255-0806 SUINARD D 269-0462 8 259.9470 LEMAY CROISE 6212 MUTEAN DANA ANCA 3 255-5832 4720: xREPANTER MARCEL 0 254-9747 5114>SALON DE COIFFURE EXIGENCE 5525°BELIVEAU C 6 262-8312 6214 VARACALLI SAVERIO 8 355-8563 4780 KELLETT GEORGE 259-7662 EN 3 253-4165 CHATELAIN 6214A ROUSSEAU V 2 253-3868 4780 NONDELEAU M 1 267-1808 6116 TURCOTTE C 3 256-0777 RES 115 BUS 8215A* GIORDANO L 252-7953 NOËL M y 3 286-6180 6119*DI NORSCIA R 252-6884 6217 GERVAIS J 3 252-1775 BENOIT LM 7 284-4404 B120>CHOU FLEURS 3 268-7663 LIBERIO N 8 252-1815 LARRON D 8 253-4822 5121 DI NORSCIA I 259-8790 6220 AKL FAWZI 254-4566 CHAPELLE R 255-2463 5125 TARDIF J 2 255-3381 6222 MAZRI LYES 1 255-9498 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 410 FFONDOOOONONHNN 3 530600040161 4 000108 NOWDABS-DNNTODODNDN D NNN NON oom ome sO9MID et NNN ND rt rt rtd tt maMNNAMAMNEA NORD Mm NM © E E JANVIALA JOHN oO - w æ \u2014 Oo w © w æ « = u oo = < œu æx_«& FQ Zw o=u wus s o= O CNEVIO=E wiv Zw Ox EX \u2014-N ES Ld HNO 22 NINODO oxox VODI< ALEZESHAL SOND OE .MOSNBAOSNBNI DODO et ee ABH HND : ors-as-sme som ; DDD DL Dt DOO) Ft UDO ID In TIT DE OD BORD OTODOGONVOONRVOINN NNOODNONNNNES SON COODOD MON * NNPMOFNVOAMEOSO \u2014vOM * SHSONDANOWODHOVDOUS HODSDWOUHFSÉENDO ADD NS FOOVS NOOADINODANTODONTT NNONSNCNND@S ORO GODS TOD - A FHFOOHDDDOD NOT 4 er E> IANA OHO MOO OF OOM NCD MD = TOO TODDDOONNRNONOBWOSH TODRDANNONS A DMD DANO Oro - a NDODHQWOBDH + HA - HATA A rt A AN NO AGSONHAYCODNADANDOHOT TOMO DNDOODAOMMNOFS-DABN NOENOVRDNTAD = OVW PWOWNON HD a (ER) \u2014 re u1 11 1 404010140000 0 01 18 UN CUT UT 44 60008 CE 0011054 11 11 4 #0 11 440 LAN 4 #10 1 LOU N * o EETDDORAD VON - Le Ld Ld df LL LL LJ LJ Bd ad PP 6D 0 AN DS CN SE vo A NHOHOGNHAHHANAODOS VVOOADDANSOBN OSND DOO-D œMD - OMLIOIOMOOMD OMT à gett TSS oo © DOO DODVDDO DOO .© IINORSRASS Neo o IIIT IIIT III Imm aS NNO ORO I RN ISS OS IS SIS ISI IS IS ISP PI IRIS IS RSI IS IS IS Ii I RES ~ - © MMOL NN © Mm a D AMNADOHDOH Met es DONO\"HVO\u201dF MM mnosmmn 6 M Wr DANSANOSNDMANM NOO OMMMAND D LD - © * © wo z * BHOON I TNYNO | w nw oO .= + o x =z* ® \u201cNZ < o - HAHN HNN © J Xr w +* \u201d hs = .\u201d w « ~N 2 w= su = Qu + u « = Zz >oër co vu « _= = Zi a wl we x nm Og ox wl < WNn>»>C0 U AU mm\u201d « I= Swed * neg = w xD * æe° oOI>u wnrsx No © © ~Z DDHDODNHO ADO \"2 © ~ mo o ovis duo as mr w NOM + BH 00DD AL 0.DD DROGAUNOGNON DEN MN Mm Mn OO +45 900 © ND NNVHOON us = ad win - - Q \u2014- 2 Zz œs =z => z = [7] z @ 2 oO w w We Ww w w wy _\u2014æ< + mn œ 3 = uw «9 Le x = 20 \u2014 \u2014- > ous wa 2 a0 WO < = æ ui ox = wef « a z no o w_ Qaww.and == = U dur © Oo 20 = = a Q = ui us \u2014 Su > a 2 oD z Z H>H 2 22 < x © I ow \u2014 I 4% w ox HOÛ% O u oz oO o_o =wu- FO LLOw \u2014- x a = Lu 2 a ox as or Sd w a Sgn QO «> « « = a [= a I ~O= \u2014- x0 = LE au = XU.NZD WN ZO a_»w EE vond>ax_ x Z & OQ -_WQ wl w cz ow = wo Oo= w == xo no \u2014 Q x= Out ON mo INHO_ ddHHHEHHHE HT HOUP waa du a 23 {ou WT @ O4 Z 2+ = >u Æ = =_u0> w LL = DOME Ww Pa TN aT]: 4 œ Huo O uœ-zer o « XHHUHOUEDTA COZERX CO HZUWQQUEH- QUWAC C_E WHOL + UXOWZ EH 3 o> ZZIW dwZUudU-HHZHH 0 HEJUVWOUHOE UI = onu WW IXY 0d HY EHD J10EED DZ 0JWONEFIXNE0Z Sd -XE \u2014E\u2014 QWWX WY 2rnzzœ-z «< I Zw wer: oO NO wg k\u2026 www HOUOUZ CXHH \u2014dAZOU DOW == N HEQ OX 1+ ZZOH1-0N>0 OI>NduNJOIF OLN 2004000 a-~A uJ aq=-2d ŒUE w> > IHHQOD_Æ DAHEHIHWONNOOSOSHZ HOUFNA-INQIDIU Zw XH CONTI SAAIXT HH dHHHHHHHOOXKOZTUEZ DWVOXXO OO-FANIZHŒUOO IAMHODIDC ZWOHTOHIN COWEX X ZW AU IWEDWZ NIL NO U>Z2Z25IZ HID>DOQUEIZON>OQO+- ZwWUs DATHwHZUILO =Urrouoo GAOIZ2D Z2>-0Z-OUFOMFELEHDOOTIDQONOZKHEHWIF-ZOCQOOHZO-QOHOTOTIOOOCC 0FZFOHHWHOIA O+-dHOU DEÂIOIZHHOZZHHOOOZH>HOZUVITT JU \u2014 EXSDedesSon EQIN-NNIIHZEQUICEZS>Z50 ZEON I I0IEZ\u2014ZuDNANZL AE IINZmATE 24x O> VOMOMI NON SF IKDZQO EFaASrSCiuadu\u2014SEIIOWUO0EEIIRZESEEZNNNLNFUODAS>WENL LLL LL br HJOE C0 Cwwu CZWOdU IH CHIËEULOIZU HAUT AN AŒU ES AU DU COWWN DIU LI AAIIAUIIIDIDIOZOIUTHISOUIIA du CAD CHU LHOTUE HD CX II4ICOCIWIIIoOWLLNOW\u2014HOA WLLL TW vVUZOTMIZrZ 0Zx uw == APUEMOOIAEOZ LU JEOJDIOANTAJOMAMOO OA MD Exoz00000uw =H=OUZZ QR= -Z S-080100 HA \u201cEo 0 à =HOVa Z 402 O9 2 QO z ZHEWIL0r00 XT K< xo E2=OWw DT O-=O=O0HHdd HI FT OO 1 HAE AA IH EF eu ou, =D4_wt=5+253_>*>u0Z2Z00 DHEUu> 1 UOONI OHDHOZ Su fdZ 224> ZI OZudw X>0KCOMMà à ILLUSION THEATRE DE RACINE STEVE JOEL 3 323-0744 Fiber seb RST id sieig, Tailed ONE Ponganeg, ggg BRT TE Saad MONTR \u2018 - - , - TURE 5 768-1398 156 GENDRON REAL 5 761-3786 ST-HUBERT CROISE 78 RÈS 1 BUS QSEToN SEA SCRoby ISH 2187 ROYOR CMAUDE § 705-8080 B02 HEBERT DOUSOUET H & 533-0983 me mi eumy Totter TREAL : 7 MONTRENS 19) (A).769-6282 163 PREVOST R 768-3537 VIENS RICHA 9 526-7837 DE BLEURY ppg dt EE Bi ler «ERA | RHI HEHE nse SATA UE 0 a, 510 AU F - A - - erbrooke cette rue es a 1 2 MOREPA EUGENIUSZ 761-5233 175 CAPPADOCIA ERIC 3 762-6787 809 BELA N 8 527-7489 continuation de St-Pièrre & 1762 MATHIEU P 788-3621 179 PRIM 7 788-9615 B12*ASSALI FREDERIC 8 521-0910 continue comm ave du Parc).1770\" KNAPIK JERZY 6 768-8627 180>COOPÉRATIVE D' HABITATION LE 813 POTERLOT ÉRIC 2-7294 IMPAIR 901 925 H2Z 1M2 1779 VTAU F ê 768-1184 PAPILLON DU SUD-OUEST DE 815 LÉBLANC N 8 523-2061 901 2 Haz M3 172 VIMELIN MARTIN 3 786-8887 MONTREAL 767-7096 818 NORMAND M 9 523-3785 1013 1037 H2Z 1M7 1310 ALLARD LU 3 265-9688 BELAIR BRILLANTE © 788-4296 819*PICHARD A 8-2955 1061 1093 H2Z 1N1 PUREE CRTs To |< CARRIERETJEAN 4 eo does BzocLAPENNIERE Guy 372539 its 1761 Has 301 YROKA - 7 : - 1818 LATRETLLE R 1 782-4839 CHEVALIER G 0 769-6872 824* GAGNON J 5 523-7826 1401 1451 H3A 2H5 1822 LEMAIRE RI ANTH © 789-9248 DaMBA A 5 78328337 826 GAGNON Ÿ 8 523-1734 11435 1485 HôA 2H * PODHOR - z I 1 ectee (1 | Roses PEAU (IG EL.HEHE a HU \" CON - - - - 1828 POUCHET 0 767-7403 DESROSIERS J P 767-3214 831 BERNARD N 0 621-6866 PAIR 1016 1040 H2Z M3 182 2 0\" CONNOR 1 768-1038 GA 7 765-3894 BERNARD NATHALIE Q 521-5898 1070 1080 H2Z 1N2 153 BOSSE GILBERT 5 787-3623 GAUTHIER ANDRE 8 768-8761 832 DUMAS DANIEL 2 529-6348 1070 - H2Z àN CONNOR 0 762-1487 GENDREAU H 5 769-8181 833*PARIS 6 6-8862 1100 1124 H2Z 1N4 1835 GUYON 3 362-1904 GENDREAU L 768-4081 B38 PAYETTE L 5 521-0766 1200 1202 H3B 343 1835 RANTEL -BONDU 3 768-9324 RARD EGIDE 7 762-5509 PAYETTE L 1-3589 1250 1268 H38 2w4 ELANIE GUTIERREZ E 6 765-3571 837 LEGER LOUIS 1 626-7467 1400 1442 H3A 2J1 1838 BRUNETTE B 3 768-2790 HOLLETT M J 0 768-2882 @ ST-ANDRÉ CROISE 1500 1520 H3A 242 1839 POIRIE 2 767-8627 LAMOTHE R 2 786-8231 901 LEVEILLE M 522-8235 2020 - H3A 213 1840 CAMPO 3 769-8703 LE BLANC T 761-1427 807 COUTURE JEAN- 3 522-0437 2050 2060 H3A 2J4 1841 TURCOTTE L 2 762-9725 LEBOEUF P 1 767-7448 SÉBASTIÉ 2050 - H3a 2J5 1843 FRECHETTE S 2 762-5760 LÉDUC M P 6 766-5038 813 DUFRESNE MART 526-6576\u2019 2100 2150 H3A 2K3 Heat REY ® 1 768-7338 NOEL M CCPERT 207-0048 015 LANGER ARANCINE 8 22102320 3° VIGER O CROISÉS 1845 HE 1 : I 1846 ROBIDOUX F 1 761-3919 NOËL M 6 765-3371 919 ATENSI 1 529-9542 1013 EQUITY BUILDING ! PAEORET CLAUDE 0 788-2081 PELLETIER G 8 766-1622 826 SHIELL WU 8 82002208 OUPS LREE CSUCO) @ (AI B61 4507 1 aa - - - 1 1- 1850\" DESJARDINS 768-7317 QUESNEL ROGER 768-6660 ® MENTANA 1021>BAR BLEURY ENR (A) 7 398-9247 HE 1 766-0962 RENAUD ROBERT 9 362-8393 68 SIER BENOIT O0 866-7927 1583+ ÉOUDREAU S 9 767-9388 ROBERT DENIS 7 760-0517 |eeesecassassescevanvacve 10375MATSON HANTEE (LA) 9 392-9268 1853 MIO D 761-6592 SAVAGE E 5 766-0371 DE BILOXI 1940 BREMNER BUILDING Mes THEN | RE.HDG Demmonm, |, SEES EE ger 1865\" - - e e ile nor : 1856 MONETTE C 1 767-9310 2183 DUROCHER G 0 766-5274 Bellechasse E.(cy 875-8560 1857 GIROUX MARCEL 7 767-0726 2185 DIONNE R 3 769-8171 > ® _LAGAUCHETIERE W CROISE 1858 MAILLE 768-3196 2187 BENOIT N 3 787-0181 IMPAIR 6121 6161 HIT 3NS 1065>CENTRE D' ETUDES DES 1801 ROBERT À a 706-6528 2198 PARENT C 3 262-4608 6110/RENALDIN 8 99° 2548672 LAC ÉRINE A MONTREAL CS DE 1862 GROULX R 8 768-6281 2197\u2018 NOËL P 763-7347 6120\" COMTOIS 281-8007 6 866-0257 1863\" LAMONT EDOUARD 5 767-9611 2199 BOMBARDIER L 6 362-1081 6121 PLANTE F 267-9540 1069 JACOBSEN 9 866-9629 1864 MARCIL 4 769-7381 2200 BERGERON M C 3 788-0578 6140*DUBOIS RAYMOND 252-7813 ROULEAU BERNARD 9 898-1632 1 60: VÉRASTEQUT DAVID 781-2947 BOUVIER M 769-6303 6141: CAR 289-2031 1070 SOUTHAM BUILDING Sra Jl few aban Glebe BR | BRIERE Da sees : 2 I SAUTO- 1969 SOURRE MC 0 765-8022 NAVARRO M 1 361-3168 6161\" VAN THEMSCHE A 253-4284 COMMUNICATION 3 392-2202 1874 GAREAU © 2 78626233 2201 PROVOST C 5 269-0308 °1BO\"BOIL RES 253-1150 CTINEMANTA DC TIONSS 398-2882 1875 DENEAULT R 8 269-7484 2203 MONETTE HENRI B 766-2472 |esneuunanannaneunnecuac6 >CORPORATE SUPPLY CENTRE 1876 LAGBE H 1 767-6601 2205 PROVOST 2 766-3684 1 396-0430 HH SAR a.0 de PSBEOTEP Rélkoement 11277565 - 7 >DELVISTA MANAGEMENT INC AST CROISE 1 781-7790 2223 VIGNEUX ALEXANDRE 3 765-0646 Ca goiiepunant est À 8235 bl DIGIGRAPH PRODUCTION © 1 1 901 - angel er.> 1919 BRETON Be à 792-810 82> aRTAND ERolse 8 761-2198 5 MPAIR 6285 6417 HIP 1P GESTION DÉLVISTA MANAGEMENT - 1 1P 1P9 DELVISTA MANAGEMENT CHANGHONG YU 2 785-325 2237 RITCHIE 2 767-9427 PAIR 6280 6422 HIP 1P8 > 2 861-5677 BUMONT J 1 762-870 82 vonk Boo\" 6280 CANGE R-H 3 955-1206 >IMPRIMERIE PROCEL PRINTING MILETTE Pp 2 807-9104 288 RES 5 BUS *MORTELLARO G 8 326-3346 ENR (COML PRNTR) @ (A) 1960 Hane RING y 3 769-356 recscnesace nca c nue ue 00 MORTELLARO RM 55-1358 398-5178 2 769-049 c 0 323-3811 >ISTVANFFY STEWART 0ayaeat 198 MARTIAL H 2 788-012 DE BIENVILLE 8286\" CASTRECHINI ELIA 26-4868 A) 876-9776 CRAE JAMES JR § 768-413 De 4627 St-Denis est à 4588 6285A KIKOUAH SALIM 2 327-2839 >LAB-ELITE LTEE-LTDI BéB-6664 1967 MSQUIN J 2 769-021 Ment ana.6287 CASTRECHINI J 3 323-1239 SMUTUAL PRINTING SERVICES 1958: VOLPINI T° 5 768-785 IMPAIR 421 433 HaJ 171 RIVIÈRE DANIEL 4 323-5561 3 866-3754 1860\" VOLPINI EMEDEO 0 706-208 47 4773 H2J 173 8290 CIARLILLO 8 324-3769 >NOVATECH OFFICE EQUIPMENT 1862 VOLPINT R 0 768-762 S63 573 H2J 174 6290A\u201c LEROUX L 6 325-3094 AND SUPPLIES 254-0404 1996 DAVIAU-LECLERC J 2 761-369 721 = H2J 1T6 6292 AUCIELLO CARNY 3 328-2048 >TRIBLAN DESIGN 2 392-0290 1887 LECLERC L 1 762-026 753 783 H2J 178 6295* SPINELL] ISIDORE 22-1401 >Z00BONE RECORDS 5 590-0781 1870 POINTEL RACHEL 3 769-992 201 839 H2J 179 SPINELLI JOË 0 326-0008 >LOLA EN SOLO 306-1989 1372 KARAVBIRT J 3 769-4710 901 929 H2J 1V2 6299 CORTEZ F 3 322-8480 #1075JANNA D INC ( VETÉMENTS a, Daa NE on 1 Dakar EU gs 1977 ARBOUR S 766-7910 714 718 H2J 178 ZA PPONE COSTANZO 0 23740 #216>IMPRIMERIE MEYER INPRM \u2018MURRAY & 6 768-7910 750 282 H2J 177 3004 _ZAPPONE 3 329-4906 @ (A) COS 2228 1979 BARENTEAU GERARD 2 769-267 802 836 H2J 1V1 304 BÉG 1 325-9394 #400>L ARTERIE INC (BIJT_ TM) 1919 BARENTEAU MICHEL 8 788-226 918 926 H2J 1V3 305 RAGUSA 6 321-5438 a 1990 BERGERON GILLES 2 789-800 420 RONDEAU G 2 843-4114 308 ZAPPÔNE COLANTONIOŸ 325-4288 #707>HUTUAL PRINTING SERV 180th 1988 BOURDON Ho 1 76a-a8es 777©0E VUE ProTo LABO.INFO 07 RÏoux M 884-8832 : 2-5546 ANDERSON T 2 ssd- 0822 1901 dounbon ANTONIO , 181-9700 (PHOTOGRAPHE) ® (A) ~~ 88 SENET DONATO 1 323-6595 BERRY 3 878-3017 - - - NI JC 0 879-597 1892 Di PAOLA T 8 362-B614 >PHOTO_J N GOUDREAULT STUDIO 12 ABAD L 1 852-3498 CURRIE FARON 3 308-0872 1995 LÉGER $ 3 760-8098 423 BOUCHARD Be 8 843-2498 15 CABELLE © 2 323-6817 CCHRIS TOPH 1 392-1836 1 I 1 2651 HRISTOPHER 7 APT A IR TR 2002» - : 1- L 2 866-157 Ble ani DME NET ont Roe erie ; I : - ) à 866-7644 foot EARRREED, nome 788-8184 a2s BONNE FOY JEAN 3 490-0628 9 SCIORTING A 8 329-6627 YER DENIS $ 874-0028 0 I 13430 1073 FOROGLOU THOMAS 66- ie pronummalt (IR à féé-d00f au POP 0 2 gaz-700 S318 VACARIO bone £ S23cotes saLiasiEn 1 ors] $88-5023 1 LIBR I 1 -280 L'AMOTTE-CHARLEBOIS2 866-2325 2 7 762-4318 438>FICHTRE 8 844-9550 6 GIRAR 9 327-8716 v 2008 HEBERT 0 762-4456 ® RIVARD CROISE 9A MAZZONNA A 7 328-2905 LATULIPPE MARTIN 3 866-0824 2018- ÉGARD À 3 227-6040 456 ORONO E 0 844-5306 0A ADE 4 322-1693 LAU j 3 866-0092 mand Ch dE {ELH HAE Tour cond HE ROL EEE 24° - - \u201c84 1075 BEAUDOIN JAC I 3038 BARUEN LUCIEN 786-3083 477 PETIT MICHEL 8 284-0797 6 GONZALEZ R 7 -1243 RENE QUES 2 866-5956 3038 DAVID Ew 1 267-1230 Ses CANPÉAU 8 3 520-3071 6347 CASTROMAN REAL C 2 322-8082 FURUDA ROME 3 gee- 7198 7 - - 22- - 1033 SOISVERT F 1 766-8186 666 GUERIN B 2 529-1269 LEMIRE GEORGES 0 955-7889 Lon ROME 3 884-5390 2050: SOUVE LOuTS 1 766-6184 HAMEL SEBASTIEN 3 529-4653 0 KOZAK MYRON 9 955-0007 LOVETT A 2 866-4522 2038 BUPERRON N 6 769-8557 RACINE $ 3 526-2254 2 CAPPELLI JOHNNY 6 321-6333 1076>MICRO-MAX INC 3 871-1155 2037 BORERRON GAETAN 6 768-9202 573>HALOGÈNE 2 622-4263 5+ COLUCCI MICHELE 26-5520 1077 GANNON J 3 866-3614 2033 JONENFANT P 768-7214 ® PONTIAC CROISE BA SAVAGE DAVE 9 327-0228 NAM KYUNG HEE 2 875-1581 Yo 3 761-5833 718 PARKS GREGG 3 526-4331 7 BERTOLDI BRUNO 1 852-1421 QUELLON G I RUONG 3 868-1638 2043 [THONG A 3 761-5633 718 ROMERO J 3 625-2327 0 VALADE ALAIN 2 324-9677 SWARTOUT D 3 866-0678 2045 DIONNEEUX N 2 766-5332 721 MAMIAS À 3 526-4041 362 MONDO E DI FRANCO 2 324-1395 YU JENNY 2 861-2288 2047 BOONE Ro 3 761-7500 760>DEPANNEUR 760 MAX (EPIC) (A) 5 LEBLOND D 3 327-1293 YU § R 2 861-3228 Sinn 3 362-9094 623-7065 SA HÉNAULT S 1 328-4438 1078 BOUCHER RAYMOND M 954-0367 METAMBOU C 3 768-1854 Ÿ62 DURASCR CROISE 3 629-7417 Se BETH A MIRCEA â 322-5100 HESSLER A 874-0435 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL, 412 LOVELL DE BLEURY BD BDOODD HAT BNTDOT O\u201cDONOYO ODOM HAMPONDODNOS SOON HONNEUTMNNMD\u2014 OUODO D ONNODNNVAOODNOHDONNONORDOHIOO DORBOrS AAA DONSAFAE OOUFONTAMOM OOOO US ® FNOOSNU MWDNDOBODME® MDFNTODT OMS ODDDDOAIAHONDMODDE-DNDTAONMATAMAMOD UND D DOODOOA OT ADTONDNONDAMODRODOH 9 SANABMONODDODAIANVDD HOPMADRODHSTONONTDOS D {HO SSNOUSODNTs DH E AN TDN TONOBOHDO OR BODLTMNDDFONB OVO HE DANONE NN ANDNOMDNNOGYHOS OAASURÉHONDOTOON HHHDPADOSAMMANDIFTN SANANMADAOSONHAAO+ w rw a an us w œ w w \u2018 oO ZW = « = = [=] Tw \u2014 nw « IC wl < - \u2014 ze 0 - = u 2 z = wu a vHax = - ' Oo ond Z =] < re a Ox +4 w22< = Du x w NOW > Sow = = AZTEC wer - 0 wie nn QQ wh gq œ=1 \u2014 wr æ == « > x + WBZAXOILIZN wy ow >: ada 2 23> wr< a> 4 w= Z durs > D4U4_=0 00 = » vou Zu 0 =o «Ir x uaQ-+ CIO WZOHO >u0 + ==> = FE rrwulrFwddd dwar XIZ+FQ2 2x= IT TOIENNI0wW WEN CZ wd Dur CW OA Twang d= JdZR00IS I Zuwd QuO- CMD WZ >OPDE WN Z EINE ODI IL ZW IUD ITO Z > IEW A Ww EE (CWI THO E=E~Og O=a0 >IT Jwlm\u2014 IFTI-EId-dIdwOONOEE diam O00) E>D30nEDS0QSESOIWOW INDI IZI0INE wEnE WHOS OIE TLD Dit ete iit QO HW Z dE COQ ILE ZEZOI TEDL A NWO =AWAO Iw ILI~ZO00dw WwHDI0XIISZOIALAFATOXDII0O~NNAZZOI 20 2002 EAE num D Dunn Z AO NOND IIE OIE FIZ UV MUUHSÉD-FA>IZUHOOHDICMOKFAQEIZ CUIFOUINWAWOZOUL TION ZUZNEEE SX XX EUNEIZ HEU WOO 1 LNWDDZE ADR IINIWAZEXE ICID IEEANIWSO2II> SF ALWTI TIO SEE IZ mL IEE uO.ww D DEDIHO4 Ju SU OLIOOGHHKDZXDUOOIXON SwwOWO HODIIAAHAIAAIACAHIAA SOS TT Ww WDDIHISOOC>E CASA WUUIWNHHISOI>ICAM MDOOOOGMO 00000 QQUOIII4JHTES S SOGAMEŒNAOHH TAODOU LUQOOG GO OO0000VVVIIXIJIEZZZZAAAZNNNNN-HO2 PA4AAA us we \u2014 omeomonm oe uêr2074 ©, 5°50 agon NHMOOON wz 5 ras wuu 0 ro un Z = w a - = own \u2026 w- w wu- U I u Zdar ue 0 de Q-= Og0n + Œ uO O WwW mw Zz 4 Du a exo < Œ \u2014 = oz= s wn 2 nag az £532 2 = sé & Fe < + IZ ZF OO = HH AZ OU 2 = \u2026 w HA->+-8 A = X@ w330 D uk Ww {\u20ac HE His OU - \u2014 ZZ wo © =O HWW = œ xond no Ww Fe = MO wl FE O A O-O-2r FE wQOONUVZEuF FEtuw o> Ww FE Os Q-uP S Fu OD O>CUSZZ @+_ D ZQUANT O [2] r= QUI > Dr.OB EF QUO QU « Sw Zww Z 2 > DZFuwk Z wake 225 DOAU\u2014 iu Okc Vad | au ad =O LOW = ZHwe Ww www Zw \u20140 ZDDX Wu QAZw._\u2014 =HNISED w Zz + ZZ>0 on z = du a = russ ~ ow Ow au 22-01 Zor ZO FZ0 QO< xO000 uZ NZOQOQU > 4ZFEW 5H Iu OO we + NDODZVODUXHHHNO QUZH 0402 ds LU 5Q0Z QD 0O02-40- HHDOI E 9 wW>Zr SHuxw_ & PZHT Hu > WDE WHZNOD DU ZED OFODAKO+ CHuu DONTSONDH O-UHaiuuZ HE O QO + QUEC SA DEWHC4OO_ WU wr 0 OZOUNIHODU WE = 832 G 2uwuZWw vI-HZZITUHOCVOEO D=-ADIOWNZWZIN NE Z0V EAUNICULEEIrO00 XWwXOLIEs 20 102 0 Tw Œ \u20140O>05QONQUEFŒUDIKA-UAUX 7 œ-TurDOZ_Œ4 Z OI Œ HA EZ Ww w Quint) >*tz-wH0 + Z OIZ ZOIOZTLAZIuFmaxh - DreurmuiO IHECCZUF WW AI HDI COSENNUSDHEUN use 7 A gouvozur 0122 590$ AEE ZO ZIWZTZZU 4 \u2014 = w > ow ZNZ 4 0 4Z we oO =x ous w +4 OZ = uz Lm OuZe HZHuUADZ AZwsou xO A>FT J @ DO Sw Zu-s5z2u + Zor4HXDZ0> H4Z2N du-wisds XHuEFU>OOTWH-WIOO PDOCUWUH 220 DIEP-I =o- = Taw Œutsiuv OSL Mu Z mu t J a HEMZ\u2014Z QOtOHOU0 WO SWOWAdWEO\u2014~NOA==OLD U HE >MO0IS_ 1223090 =TwSd >-d-bkE w>Z0w FIN ZUHuSs Of a WHOSE R900 TON ZZZreOx #4 OOTITweEZ HFZUIO-ZOCH 2 - HNdFU TU INN SUV OZ VECOINZEHH>IZOOHS vOUV VIDHODN- ZI DIX MNUFO\u2014-OZZUOME FO UUQUUHHOOZWWWOTTH ŒUVIIAE Qu: SII_ WH>-WOOOUWX D WEFULAHW OO COX we Lu QuimZ J gL |t>->\"HO-COAXCQAWW SSHHODWOIHTUTAMNWONVU OCEWAXDWTUZFQOUAOKIDMOTOIMIEEUVTIIHENO OINDIVJOZWEŒUVNZUEIX>OHO TO Lt ÉOONUZZZEUDIOHOQUZHOOOTZ DOFUS DEUJ\u2014\u2014E Vi |ZEÉRNCTAULT JACQUES ( ENTREPR LAMBERT J M 3 336-9889 MIL M 2 337-5888 NOLET M 2 336-4874 ELECTRN) 3 334-3779 LAMOUR BOGESTE 0 334-0078 MORNEAU P 2 223-6238 PAINCHAUD Y 0 334-1871 DI GIOVANNI 0 745-0225 LAVOIE 5 336-1802 MORNEAU £ 745-4739 VOST 33-9194 *LANCIAULT Jacques£ 336-2868 LAZARE MIREILLE 5 333-1848 MORNEAU 745-0456 RODRIGUE D 9 337-5194 LANCIAULT J 3 336-5563 LEMAITRE-DUHAIME 4 336-4507 MOR! STAN\u201d VIRGILIU3 745-6103 OIS M 6 336-4633 11580A DAVID ERIC 2 745-6582 M MUSTAFA RAFED 0 2-9599 3 336-5524 11581* TREMBLAY ROGER 8 334-7239 LOPEZ ANNA MARIA 6 334-1337 NAJARIAN C 6-8161 TOPCAGIC EDIN 3 332-9790 11583 DEDOVIC M 9 332-1478 MALO 6 339-1560 NAJARTAN HASMIG 4 6-6145 OTTIER J 8 336-4362 11680* GAUDELL I 331-6460 MAMARBACHI ASAAD 5 956-7592 PARA.3 68-4230 10750 FERRO APTS GEOFFREDO MAMARBACHI $ 0 745-6811 PARPALITA ADRIAN 3 336-6002 10750 ABDULNOU 5 336-7381 11590A PIRTHISINGH B 3 332-1848 MANTALE IOLANDA 3 745-1930 PAUNA FLORIN 1 331-9684 ABOUD KALACH 2 331-6188 11595* BROUILLARD JACQ 334-2948 MERCURE L 336-3603 AVALUC.2 334-4441 BIL 11599\u201c HADE C 331-1063 MERTIC CESAR 3 337-9651 CHRISTIAN LKHALIL 1 332-7140 11610*KEBABDJIAN K 5 337-9998 COSTEL PETRENCO I 2 4-3693 ALRISHAN 1 0 331-2980 11640 VASILIKI 0 336-0642 MIHAILESCU 1 856-9271 PICIU V 3 2-3148 APIKIAN M 31-4323 ANASTASIOU CATALIN GEORGE PILLER B 7 65-4020 ASLAN LOUSINE J 8 332-3645 11645 HASSAOUI 2 1-4748 MOLINÉ J 8 334-9167 PUSCASIU N 1 7-3562 AVEDIKIAN 6 337-0319 11647* CINELLI MICHELE 6-1070 ALES 1 6 337-2055 RADU JULIAN 2 1-1709 BALI S 45-3636 11666 ARIAS S 1 7-1902 MORASANU MONALISAE 745-1662 SEBASTIAN BEAUDO JE 32-6909 11895*HIRTLE J 4-7339 MORENCY D 5 334-3185 RAILEANU A 332-6657 BEDROSSIAN ARCHO O 332-6829 11697 ROBILLARD J 1 27-7425 MORIN M 337-8195 REPASY À JR 7 2-0743 CAISSIE ROGE 8 336-3358 11725 ABDO V 0 7-7345 MOSKUN J 334-3192 ROBERT L 3 1-4197 NG M O 334-7795 ° DUDEMAINE CROISE MUHAXHIRI AGRON 9 856-3796 ROS SOPH 3 3-5649 CLAUDE JACOB 3 956-8790 11755*LEE KING TOI 6 332-1094 NADEAU C 3 333-8904 SALIBA FADI 686-5896 0 G 32-2655 11759*HADJIAN L 6 6-1407 2 334-0915 SEMICHI 2 2-8459 GAJIC JELICA 1 745-3473 11780 SALHI A 2 6-4737 NAJJAR S 5 956-0671 SUL EMAN 3 3-2445 CHICHO 3 332-7527 11762 RAYES C 3 8-737 NAKHLE JOHN 8 745-5155 TAUR ANDREI 3 2-8921 ELEJIAN 3 332-7044 11765* LEBOEUF JEAN 5 2-0791 NECSA E 2 745-8109 TERRIAC 3 4-3190 KHAIRALLAH ELIE 3 332-8352 LOUIS OGL INDOIU SANDU 3 338-7621 THACH THI PHON 3 4-9069 ALIL Y 2 338-4868 11767 FERGUSO 4 4-8311 MARIAN TSYMBALYUK MAXIM 3 4-4426 AQUEDJ 3 338-2109 11769* ROMANO F 8 7-5369 OUDALOV O 3 337-9346 YOUNE oO 4-9734 LABDELOUAHES R NO ROBERT 8 5-0915 OZCAN S 0 858-3642 10600>PHYSIOTHERAPIE EN MOUVEMENT LUTHRA ASHOK 7 337-9768 11770¢ GRASSO GUID 7-0468 PISKIN AHMET 0 337-6520 9 336-5566 KUMAR ASSO P 35-4370 POROSHTICA 3 745-4181 >SERVIBEC GESTION MAHMOUD YAHYA 2 746-3431 11770A* LEPINE PIERRE 4 68-1445 FIKNETE ALIMENTAIRE INC 9 331-3906 MALLOUH BACHAR 2 334-9305 11774 RE 7-3401 FOROSHTICA ISMET 9 337-6143 >SYNDICAT DES PROFESSEURS DE MALTA JOSEPH 34-2158 11777*KOUTROUBIS T 1-4085 ALA V 1 334-5154 BOIS DE BOULOGNE (ORG MARSIM D 31-1915 11781* AM 2-0042 RAILEANU H 3 332-5784 QUURTERES) @ (A) 335-1936 MASSAAD G 32-2280 11787° LEVORE J 1-9470 RATNASOTHY K 1 337-8481 ALLARD J 334-5987 MELKON R 9 334-1731 11786\" FURLANET TO 2-2046 REBEHMED T 3 338-4084 BESS TIE 334-6248 MOURADIAN M 2 745-6579 RLANETHO Josepha 1-7825 RECBER Y 3 334-1338 BINET K 332-8830 MOUSSA ve 2 336-2628 11799 GAZZOLA 34-1083 REXHEPI A 1 332-9883 BL ONDEAU FRANC INE 334-9190 ANGA 0 332-8713 ZZOLA NICOLAS 34-4752 SAHIN METIN 2 745-7268 BOIES ANDR 745-4559 SAT RAZ \"Naveen 3 336-5199 11801 HUOT BRUNO 8 337-1015 SALIH M 7 2-8821 BOISSONNEAULT M 333-4169 SIMONIAN G 9 832-0290 7 3-0467 SALIH MAHER 0 6-68569 BOUCHER HE E 956-9588 SMITH G 8 336-1704 11803 MAGANA D 0 4-0244 SANSCARTIER F 2-5425 RON 331-3120 TCHOBANIAN H 7 339-9868 *MESIANO GIACINTO 334-0224 SAULNIER ROBERT © 4-7521 CHARE ANDRE 332-2464 YOUSSEF 1 337-0735 11806° NAZZARENC DONATO 1-1621 SCUTARU S 6 6-8986 DESMARAIS JULIE 334-6779 ZAYLA MOHAMAD 3-334-2372 11807 A ONOFRIO 2-8631 SERBAN C 2 4-9382 DION-LEROUX 332-8151 J 11800- MORIN Cc 1-6210 SIMSEK C 1 4-6848 LAURENCE 10765 SALARNO_ APTS 11811 BOURBONNAIS M 7 2-0968 SINANI YLBERE 3 68-4932 GENTILE V 333-7635 10755 BOISVERT G 8 331-7316 * AMATO LOUIS 4-2797 SOKOLOV N 2 334-3140 GIGUERE F O 332-5460 BOUTROS ADEL 31-8171 11813* D' AMATO NICOLA 2-8946 SOLOMON DORIN 0 68-3367 GRENIER-BERNIER L3 332-6881 D 3 336-7182 11815\u201c MAURI ORLANDO 0 1-7200 $ 1-6757 JANELLE V 337-4822 DESBROSSE _S 3 334-1603 11817A AUDET C 9 1-1640 TATLIPINAR CAFER 2 7-8464 LAPLANTE MARIE 745-0685 ESPERIAN Z 38-5967 118178 NAWAR S 3 2-8194 TOPCU B 3 1-1946 PIER GHAHRAMANI M 3 332-9434 118198 DUBREUIL L 5 1-3857 TURBIDE A 5 29-2597 LAROGQUE 6 336-7498 GHAZARIAN PARKEV 9 336-1460 11822>CLSC DE L'ILE DE MONTREAL TURTUREA S VICTOR 2 4-6523 LAUZO 745-8018 ISI 2 333-8659 LES) parse BORDEAUX- yi NOV TE Alm 3 68-4001 LECLE Ss 966-1941 ISSADJANIAN 4 331-3396 ARTIERVILLE) (SUCC) YURDAKUL M UT 9 1-6731 LEFRANCOTS CLAUDE 332-6494 VANOVHI 5 331-2672 SÉNOVATA Per PANU 3 745-6488 LESQUEL 336-4264 KARIBIAN M 333-8386 11823* MENARD ANDRE 32-3094 ZIDAN § 332-1887 LEVERT L 36-0979 KHAYLOUOGIAN M 6 335-3949 11825 LIZOITE, J 3 223-432 10355 APARTMENTS MAHAFFEY À 31-5938 KOTCHARIAN 332-4308 LLET L 2 337-8463 10355 ABDINE A 6 331-3785 MAHEUX M-P 37-6934 TCHKHAN 11827 E TROUARD MARTIN 0 745-0382 ABDULLAH 1 1 920-0719 MASSICOTTE S 58-0142 KOUSSA GEORGETTE 3 338-2189 LALA AND DE D 34-0815 ABKAR RICHARD O 336-1432 MIGNACCO M- 34-2932 MOUCHIAN L 34-9920 11829° D\u2019 Al 0 A 31-7421 AGUIR 7 832-0526 PEARSON CAROL INE 31-7346 NGUYEN T 256-8842 11829A BOURASSA YVES 9 34-2968 AINTABLIAN OHANES2 745-2477 ROUSSEAU K 45-3411 OZTURSUCIYAN M 36-1773 11831*FAZI ABRAMO 8 36-4926 ALWANI HASSAN 4 856-3246 TREMBLAY 745-0793 PAPAZIAN R 31-0313 11833 BOUDREAU J 2 31-0547 AMIRI DAD MORAD 0 920-0913 10620*WAID PHIL 856-2904 SAA 34-5820 TREMBLAY M 1 332-1387 AMIRI M A 1 334-9693 10530° MAZRAANI HANNA 333-8425 ST- 36-1272 11835 LEMYRE M 3 336-3768 ANDRONACH 2 745-3816 10540 GH.UNI C 332-5400.° H BOURAGEA Bou Ww cro SE 11835B LABERGE R 0 337-3805 CATALIN CIPRI 10565>CEGEP DE BOIS DE BOULOGNE 10810* ZARBAT 34-0590 11837* BORIERO L 0 332-381 ANGELE TAK] 331-8722 32-3000 10813 MALO N° 35-3866 11844>C H S [ D-CLSC NORD DE H VARTAN BEAULIEU XAVIER 37-2743 10840 KAH 33-7293 L'ILE (PAVILLON S7- JOSEPH) allel ATR ANNIE 3 331-4967 UBEAU hi 32-1288 10866* DUG 32-0469 3 334-3410 AWAD 2 747-5790 FRANCOEU 36-5269 188 70>CL INIQUE PREDIC- AIDE ( SUCC) CHAGIAS M 8 338-3475 AWAD AMIR 2 331-8636 ST ANILAIRE YANNIE 37-5214 39-6309 CHARRON IRENE 2 337-0870 AWAD DURID 1 745-1191 10600* ANGERS M 36-5031 HENRICHON M 9 334-1562 DI IORIO N 1 337-8155 AYVAZIAN 0 336-6711 AZAR 36-2367 10876*DJAMBAZIAN LEON 8 956-8194 DUNN A 3 336-3747 BACCOUCHE S 9 332-7983 BARDAJI 33-0800 10900\u201c AREL GASTON 32-1756 FLYNN F .3 336-2770 BALKEJIAN A 3 322-9887 FREDERICK-RAY 10905 EIDO A- 8332-9755 GALLO JOYCE 3 746-0107 BANYIK CORNEL B 334-2182 BERNARD P H 32-5472 10830 s 0 746-7032 LA FRANCE MANON 3 338-0655 BAPTISTE P 6 334-1886 BERTOMEU YANN 31-7288 10855 KOUYOUMDJIAN 0 9568-8763 LACHANCE R 1 337-0017 BEDROSSIAN A 331-8224 BINETTE D 56-9172 KIS LANDRY J 2 331-8739 BENAMARA M 8 337-4902 BLAIS G 56-0635 10960*DARWISH N 34-4388 LEGAULT J M 9 866-793, BIRSAN MIHAIL 3 337-6693 CARDINAL ROBERT 45-1420 QARWISH L 0 336-4936 MIRON T 2 745-4700 BOLAS SARGON 746-1907 HARBONNEAU 336-5801 10980 PIRO O 0 332-7476 NADON R 3 338-0330 BOUSSOUYAN VASKEN4 956-8196 CHECÈNE B 10995 MARTORANO M 2 336-5802 PETRECCA M 3 334-0877 CAAN M 3 336-1268 CHARLEBOIS D 745-8579 11006 DEZOLT 6 8 331-4650 PICHE À 9 745-1525 CALBAZA ALEXANDRO3 745-5663 HARTIER P 3 331-7279 11045* GEORGIADES H 33-8359 ROBERTS L 3 337-8150 CHAKIR L 2 337-1827 DESJARDINS C 9 331-7664 11085* FARINACCIO C 37-4788 SILVAGGIO À 1 745-2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. DE BORDEAUX LOVELL 415 MONTREAL HOONNODDANNAONDIMDN ES ONDDDODNONO D ODONDHANODOONHANONNAN HANOMONDONDODN DNDNDONNAAMHHOOMODONDODOO VODNDDNOUNNDINNDOODENSAN FDONOANOOINN A 2272295022 MONS HAMDDLNNMNOODPONHANOSONSONANTS O O4DONMADNOODONNOHAHD NDONNNSNONDOÉNO AOMNDDODADOONSNOHONMONOGDWD DANMANNONODOONOIMONANM MO M 0400 M 04 4 CO 00 LD M 0 PO POABONNONN NONOWANAEIDONONDNANNSHDODOANDONFD ~ DODNCHOMDADWDNODND® DNANDINANNDAHN AOYOMNS SONDANSNSNNODOANOPPN NINOINSHADONDONANDIMODUN DOFDODNEAOSONTA LANNEDAONEN NODPHVOHDNANNODNDANNANDHOSDOSNAHONS O ADONNNAWWWOSWNOPNOHN DWDOOHDOOVWONIN NOONAN GES O AUD 44 00 M 0° LA SD KO DDD rd DOINOLOAISADEAAOOFr SOON 4 vosarneogoe-, OWDON HO FULT eet Ete at tte tit esa bt brite te rer errr etre retire ttre bth CGUN _ ANSMORNONODHONDOTODNMANDADDHHODOA SN NHWWDOAADODDODONNDD YSDONDAHNNDAD OMNDODÉNDONDDONNANNANDOONNND HINDODDDOOOANONS HODNNOON DANDNANDONION NOOONDHN DE NNANDDNNANANNDNANNANNNNNANNDNNNPNNN NN ANNNONNNANNDNANANNE NNADNNANNNNANANN NNNOANNNNNDAINNNNNDNNNANNNES NNNNNANNANNNNNNNNANN ANNEES 4 NINN 01 WI ww Ww VB HOVIDY LED LC LC LD LE LD D LD LD AO LED LE A AO LOL VD DO MIO DIAMOND AO moe Ÿ SHONNNHMONND WOOO AODOTOMMNNOODA © ONN HNNDAMONMHAM OOFL HOMO OYO BNO NNOMMN DA MONDANNANM OO N AHDONNAENN MHODN DA ANS OOO NYNANHWZ MONO mo = .3 2 ë E 22 mv = 4 w uw a= = a 8 oO < 2e @x z WZ 20a wo a + o=X wo = w w 3 x fo = eu w a \u2014 « + EES Ww > - \u2014a 2 Zk « xe Zz xT =z + x + Qo oO Ow | - @ z | wU WOO QT WZ œ vu uv 22e \u2014 wGuu ui « =\u201c oF 3 - qt wg w a xd w> F>N 7 we Ow =u o = [ot 2e = OO + 1IH > x = 02 VO Wa = vw \u2026 z= « - OZ>0.2Z x > w ov_> res x ~Zra wn - ad 9 w w a2 dG wo \u2014u03 ul WVOHQOU FB UE > = whe Ww à Ou noOz> naa =n-0 &zozn ZT a=4 02 Bh rm a4Z0 \u2026=2= \u2014_ZO_O= = \u2014 0 « 20S = x œ Ww uQUS Z DIL7 MD Owuww OXUOU xwn vus XE VZOIONT U_DOU wWuWZ4 \u201c I œ wu = ud 023 1 zoru Iœn> _u DB«_uz z Zz OZUH-4 Juke ZIngw wHOWOg = œui =] Z OF Zd wwe as WU _Z 4 00\u201c d\u2014w_DUE>dZIF FUDO1EXHOQAwr-u Fwd + 40x agadzowe FZ ZERWOV=>wu Jd Twwd Z_0Ow wODW ODDED HFVUEFQOZX K_Z Ww DO+-UHIS >wz FŒXDW_WHEZOITWIX- ZH ZOQOWD EDL + aN COD_ DWI XO NZX > 2Z0 Om + HANQUUIHOT HO dUHZKOUJUZZOZU-F>*OTWXOHDODWUZXOF QUE WWE AWE JIQUOUOUHA Zw.ZZOW>O0ZNdw OuZ QO HODUZTOUEE JXHDOJHOHHZHIHOS SXDZ2-5D+0 Ww WZ awl >o ou = < no = ®_uENODOZ\u2014 œ zo oo Lu qq NE ZEOWUi=2DU EL == z« Wu wxXZ ux =0 2 wad oO Zw ZZw>w a0 @ ndœ-< O KWOZw-væ-sO az Zh-XZh =wON 0 _& DE 0Z XwWooxO wWIHO © HW, Ww )Z2H-WWWUZQUQOIWOD>-U N=ZAJIR0INE-HE=DY) W2E ZZIZF>OTI0WZ0ZW + wHdHHO_ QU ZAUZHTUHFO-ŒUF-UVX HI H-QUWH JEEZ I= wWOX0N WHNZIZAWFWIZIW- IC IOI=dD SOI L~N=HHO x EXDOWWOHZOTHIUHTOK \"OU SŒUZVDHIFOSFUCwd \u2014~O~EIDWWA WWM Www Twa x TE wo ZwuvoOdwOz+2 HD DÉHOHOZHAMEIIOCKàA SHuINTOODAO-HEXF FAOUF VAN ANATEONTIZ X~ SHHOO- SON ŒUIQUNE HA DIOCE 2 ZIQJWZ QE JUN EH CON ZOO SAUVE EWUSTIAZFUONNHHOT ZEZI04IWO RO ANNE UN QE IE SE EE RGO SE Soie rss SSUÉS SRE LUS CRETE SEE SOS OS RO SEC SR SES O OA SI OE CES LS RERO RÉ Cd a AUTO É OR CU SES QUSEGES a wu us WE O = a \u2014_.WO J WIJ>\u2014wwus w - \u201c AUFUO>US0 oO DOUSOS OF VECE-SAUL BF OC IL I NADSBEDENSL LORS AOL É \u2014u> PRE OD AN AR TRI OLDDA MEOU QUBSECHOCTÉORRE AaTOVOXVOUUVAGNAD0 Su Nar P RE ERE TAU CEs .+ .« NOVAROANNLLN @ 9 SN @ ANOTOVOROINNOVNDDOFNNITVOROMDONNDNME PNDNOHAN TOD NDROAN MONOSOONANANMHNDS OANSOUNDNONHODO AND DOM NN OMDMNOHNEONDOANNDDDAN FOND AN FOON D O000\"Hnsaes 4 NN NN MOMIE SDODOOWOODDDDODONAN ARARAODD VOD DOONNM ANMOOOOOHAAANNN OMMMMMMOMAISAPPLO BOW VOW DO DODONAAAAAADDDMMDOONNAANANOOOOO0O0 Hr EAA At mH Sr or drt ett eS AA A dH eA A HA i re rt HANHMAAS Add AAA AAANNNNNNANNNNNNE NNNNNNNNNNNAN NS NNN NNN NN NNN NNN NNNNNNNNNNNNNMIOOOM00 NNANNNNNAAN NN N NO NON NAN NNNNAN NNNNN AN NN NNEN NN NN NAN NNN NN NN NN NN NON NNN NN Ney MNAYOLDIDANNOLONONNOS ONSNODONORNMIDODM ce = ns MONNVNDIO DANNODUGNNSANQOUEDNON QOHENNOWOBONONDANDON SONSOYSSONATODDO wo * on o* HNANSÉDDOANIDANDDANNNGONNEADNDDBONOOSNANENDOSNDAOEN D AND NRATMNNON AONNOSDODONDDONNEDNADOT VBANONOODNDHDMNNDHNH DYDONNDODODOOONADOD ou a TX Ze T >>NNNNNNNCIIAEEEENNIISIZZZX> >>> >NNNNIIIS(SEECENNESTIFTZZZ COOOIINO DADDBONNDEAMDAMDONDOU a TESTS TT ST TTTS DATI TEST SITE Hh 1 85, Be I SoRSSHRSRSSNRASRASNAN [8771357 Seateqquiiascarancen os NSOOUIDODNODNDANNNSD DAOOONDNONDONSON Ome 8 xx n ne Tr XXXYXXTIIIIITITIIOOOOOOWWWWWLWWYXYXXYXYXYXTTITTITTOOOOOOWWMLILLII NOS ~~ DINE T OOIEITMOOOANMMOONOO LM 10 4 M VD CÙ 0 109 0 0 0 1 CA soon, NN #4 Ha 5 NNNANNNNNNNNNQNNANANNNNNNNNNANNNNNN NAN NNNANAN BNN NNNO œ DONSSOODANAMANMNDS SNONDROBOOOOOOOOM oo.2 II 2 = vo IIIIIIIIIIIIILIITILILIIIILILIITITIIrrïrrrrrrrTIIIIIIIIIIII wow DO -e N MODAN OHO 0 NO OWONDMND NODD Boo.0 U ge Eu I.< \u201cso LA oo conne us - cow w wn ut a bow * DOBDOOBA RDO ANNONA ADDOBROW | | | DOODONONTODOTO4TODOODODDOU = w HU .- w> ta 3% DNNODNSDANDONODNANDASDOAMAN HOONRNENDONSDANNAOMATANDOOOU « w w - wo = 2 Oo 9 - Nw - GR LONTVHMTNODOMLFDOLONHMOBODO ASNTDANTSDONENDOYONANHODOHZ Ww z Zz >Z ŒU wuz u= » Q œuz - = non BLTNNOGEPP TS PDO DDOD NISSAN IS D 00 NONNOYG III LODONDODOONNNANOOW VA 0 w H> 0 wi _>4 œu + D < OD .« Qui Z» LT Sweiw w vus a 2uln Solide ds 8 _S = z2z2 *Q° 528 20 5s 20 5 _=z of w _o -afr3z04 +4 1 -° =o how AZ 90 * Ze.H0 + X coo Qwoww Z FD + WH 0 uŒudsow + E «= w ag a ae DD PrEEBNRORMAHDOLODY ADBOWROBRNDNODOCCONBOOVINOOIODONDIINTOOO = z A IN FX uw Or Sd ww EZOWZ Xuw\u2014Ow\u2014D aw XEOOFESE QOZAWZADI xn, So NSO T= ON EE Cn SNE OREN Eee SNS naa SP SSOI SOLS LS TES \u201con u 21 ZZ 40 us ŒUQUNU LU = «5024 wu* - New wo ® \u2014 _TWDONSONDDDDOHTONDNDSNAHÉONDHADAOOANTONN UD ONE DS D NO DA PONS DAS Q_OFF dv OFXXuwXr-ww® TO-uU O_o EHOSUIHOHOSE Z OUXOHH QWALQUOWIIZIONJOBDOZS>X * oe: ~\u201cOWZO FEC ANNIIETLST ET NSD oN TTYL NAR OWOOOZZE wa EH SoS BORE EE \u2014- \u2014 \u2014 = HœuxH À I=) \u2014 www \u2014 EEE SESE 0n a 00R a aE Ear Toa Où 2 Ee De 3.252.Q=33 EzroSr ar Go SSSGHOB04H{ LO _Ow>»O>D\u2014Iix ZEELAND WO AGONOMOUVE CUDEU-EO4 CHIDNVOMDIJENOZ =o HEFOWS SOT AAHEZEX SS J LWA WILT CHOISI : : coer : EE 32 Et O7 œ wostd* O 3214 œ \"5ZSO0A6USOZ\u201d IAUUZILU MNS DINNOMDN us o - - xO \u201d a - Ow 2 Zz w wg a> N= - Nn \u2014 w z = \u2014 «) Oo oO LA an wh = Wid A EU du © w = => « \u2014_ ww &@ na oou we @ oou \u2014Z = ow Od o 30 = _ zu aw w ow « œ ou > _=z 4 2 oo œ Zz x HI Zz ~wu> QUA AC w ui XZO 2 uw Tg LO œ œ=z x =z w +- 4 wl du>- di XZ OF ddim rdddddmme OZ>= 0B80>dOuiEe \u2014>~ 0 EFHD woe ®@ O roo < qd 0 ON BD OOOO NOOO Hrd rm rt rH HAN NN NUMUNNNNMMNNN MM OOS IST ITTIIOUDDWDWDOVEODD OO tt NONND Mmmm Meet vo 0 0 WO © ODO FOODDR OO NIM © von 0 © eo wo es © a oo oo æ HDD SNOONNAONMNAODENNOMANAan © DO OOOO soo soococco OO sooo SOOO QOOOO0 mee \u2014 \u2014 fe te tet - Tm Tr re et rt edt tt mt tt mh dt vt md ot ht tt mt dt red vt td rd od dd td td dt NN NNR SNS ao NN NN ~ NNN NN Ne = HR SSSR AD CUORRANSONTANTRRAnOnORRAnannann OOD GOON OOSoOnnOonnRthe~ ~ ana n das Sheet au ans rt rt rt Saas = dos A 5 deu © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 416 LOVELL DE BORDEAUX fm DN NDDOHHNNSDOINDDPOTDOLYONDS © PODYNOHONT APO DNDANODOWDN 1D © e ooeo o~ - - - - \u2014 & 89 NEPNSHOSRENSÉ2S os Sensorss 2 BBITRSITT 2USSSSSSNSSESR3 22 2RIBZNSIISATE SOIIIRISRS5SE SUSRISHERSIRIRSSATIIRSIZIIGRTRINE NAIA TIDINSAITAZESLEANS S Nem MEDONEVSDONOSY OODNOOUTNIIDNN D DAFNDOANDD O-\u2014HE COWIE NUE FVOSOUOUEF HUE IE VODUTODHHOTOVOF OHA DE D0 FWODOZAHHHOUDIJTIE ENZE>WEIQudNIEr\u2014romoIw SEDEDVIENILOICIDIAEON ILNALEIFQEEDIZZL> (IDI>D-I0XEEE~ZEZONE\u2014~SX DW IZEZTXFNZT>WE-O04ALOEDD Jona XIT~Za-eImno OO ui a 1 w - > > œ + = a\u201d a w sn wu - 0 Ww = - + _ Zz es + 2 oO w oO Zw a0 OQ QO Zu = woo = a_x = [4 q\u2014o\u2026z us au oO uw wo = = x ND wQo7> U = w 0 u u owgaz Z => wd £ u «Zar a w nw LC Zag z = = Z = O_wwu3-0 oo < >u Ong =s Os +0 uXx ro Nw ZZ Z 14 A = us oo O_\u2014m EVNOE Zo @ On = o =z =z ox wh oO > 23.2 = x Z QOœUT2 AW pOUL_=ZZxX Dr EIEN wEutr_zez= x=_oQ nw x =XSQUUH-EX Œu çouQ_ ++ Wu XZ vo Zz LD) -n0&-s1 DZrE0 WIZ awn xInon> \u2014-E\u2014-H0 uZQ QUVI WU Z œ SOHCEDOSU+ CEOXOWELLW>»OS OWZdZ dWOEXOOWI> EH HID pHEZECUZuraZd00 OX_ ADHOOZIXTUHOKXUZAIDKIO-E AIX HAL Oz- trs wun VX w qd CEE AEOOD \u2014SWZ=00JZWw OZ su w\u2014AAWZW ISEADTIIFALIE\u2014~ =OZIHHI OWOWZAIOWOID> QOH ZXZW2HZZruQFOdlFE EDD Twdou ddA uw IZ udIrFud>wWZOC>ZZZZXHNZWZLOI0W=>0dZWZ~ WINJWTINDZDIZ (=I WAT OOW \u2014AVMESSrMuwS00K1V00>>AEZ-FJ0WDEBO~NO-IZH0dON WaWEVAWWOIDIZ2SGE EX IE JODZ IŒUO>\u2019USSNDOUIFHIFOJETHIdHH CONMOOQUOHHWO OHHHONPETIHY © ZOHOHOHOCTH>L HE CO>O0 ZI DILL IW BAW Z~ID ZA DTHOFNDIERIB E> IDX Id EU -TOKONICODIAWOK HE CEIVDSOXIE ONANDEADONAE ET J0U> DUO SOCQOQOZTIAUE QXU>2>HHDONUX A ONIZOUSEZONTONIZITQ2 ICO WODITOI A WIWACOIO ICO WWSWILOLEWILIWOOICIOZLWLELOCIIICIOdId dW.EIDIC~L~OCOIWIWOOWWOR OC wii Cl IEOW ELL III IDL 4440000 CwvUZWtuWHAUOOHIKOO Ed NERO 4 \u201408 10 OÉOTA M EQOLMA A I0JDTFOSQUEQHOZCATALAOLQOOEMOLZOON vOuBJaaud2>I7OTuJHOU DATA UE O4./TOITOMAMJAA+ .0 \u2026 .OSNDAND ION DANNWDONDHOD SDAMDNH OANNIWDONDDOHNMDSNDNOANOTWEONDO NOT DODONMNIOONDDOA NOYVONDDOHN NIVONDNO AN OYWONDOHNOTDONBON NT VONT ASVOND® OHMD DANDOOO Q00 OurnnndodNAN NNOONOY CODOODOOOOP PEER AFF D90OO00D0E DANG MANSOGOOOO00044 aONSAHHAANNN NANNNNNNG MON OOOOOOITIIIIIIIOw LD VOUD OOODDDD NI NNNNOOO OOM ™ an aan MANITTTISYYSYY YYITIILITLY SetvVUYdé 44 USUUNNNNY UT SUISTS TY SNS YYSYNSS vtr TNT VUS CSNVUINNIS CT IIS SES SO SSSSSATISITIVEI III TI II LUS UT tT LLL LLIIIIIIITY THIF IIICS YG TIIIIIIY ÉTÉ IIIS IISIISILIISS ve vves vvevevos vove NOONDHNNONHAT ODODNANWONMS ODDONYO O NDNDODHATANSSAVONSHANDONDAHNOHOHANIS OTAONOADHDADHNDONTOR AN DOODDNOOMN I =P rir ANTON HADANROMD OOWITMOROANNONOO IDDBA THAD OIDOID~ ODOT ODODINONNOS ANOHSH4 D NNDONRNNNMDONABNNDOONDOASNDSDANTHADNES BNO\u2014ONDONODNNNHONOONONN DNDNHODONONDONN ADAONDDONMDON DMODDODOONGYNDBONTOOBNNNT tHHOADIMNNODIN NONSODONOND NODOOD © ANNDNONDOANDONIHNNODDMNNNNDIOODONBNDO DIGNANNNDMANDNOWNMNDOBMN DOYONNNNHDONOS UDONSDONAWADA OWBANODDOHBOBNATOBDAINNN DAINONSONOAAND SONDNOMNNOYS NNDDO D DNONDODGNALTAYODONDANNSAMOWDANAOAAOM DOHROVDNDNONNOM oT TADS GROTOIROTOTONE 2 æ OO TODO AEE EEE EE REE EN A NE NEE EE OE A SN ER A RE A A A CUT ICI trl erred FARE RA ENR RE ASE) ECANODISDONVODH DNDVONDONNIND DONOAT 5 ONNDHADONNANSNDOSNDOBSNANNSDAONSNDADODNS O=HAONRIOMONESANDNOONTOT ADD NOAMOHDNS SOTVRNODOIOOO~ \u2014FTODHDDIDD ADM DO ADDN AD «4 ~ an No NNNNNN NN NNO Ne NNNN N a NNNNN DVNNANNNN o 0 0 WEOWVOVIO © VBI 0 0 101010 10 DOLVOWD 1 01010 00 wo w =z DNOHONNNANN ~ MONS NN NNO 9 5 QGH0O4 NNAFRMRN O OOWOS 000 NE OONIOO~ VNND @ NNNAOOD NON MODO NN ~~ 4 Zo HMR O®D HMM D DDD DONG ND OND DM OID ND us œ Zz w > nul z -\u201c z =z = \u2014 du oa un > w w < + a \u2018 = x w i w un ds = Lu Ww us = u= n [A = = w w « w 3 \u2014 ww 2 ww w xT « 00 > 2 = w =\u201c = = aL Ww x à a > œ an «< Dr \u201d = 0 Zod QQ wdut = Q oC = > IOE wo \u2014w z « a Soa «A a > = = wo Ew OO wE Own \"nw EE > x I wu = wtn>> = ao wn A3 WXGA 5 A co oO s>=sz5P: 27 Œ x ao «o- O1 \u2014_ = ÊQ = - = Hg Ww OW a a ax oO 4-0 zu oo =UFzz = œ > = ZIi-wu C UU_ CC Œ œ_ Cu > wx \u2014_r~Im Z OQ zu z\u201d & = >D quik Ww a J © =œew XI Z&-FH-UODZIŒIDDOOQUE fus Oo Oz uU xD \u2014-0 VBNZ0 I snow qQ w I wWwad 2D ww Z>0 D_ Era O WwW gg 1 «4 EO > w du +-z zx D _\u2014>0>- 0 > d2Zu0 OU UZHO {III _ dF 0 \u201cwok @ Ou0Zwvaoc FHD4Z2 Z OU WIHHu4OC_H wid JuiFzus ADOUX-CŒAUO QUE Œ EX Wu 4 FETUWZZQdu 3DuTOCUTQOT œz+2 FEXUUOHWWEOWVE WwWIZIQOH\u2014U uUWZoZune 2 ZCQUWOZUZQOOLUUION TON LHEWZEXdww ONZZ-VODOHU WER Xu uw HWE WA CWS REZ OXOFIZQOIWI4H WVOHOEU NOOUX iw WOON ZNAdICAZENOUZUXEAHODZETI FW HHHTHIDIQUŒU MXHŒUEZHOHOUJEWZZ Ot-HuSVQDO Aut VOF-SHWUIOIMOZ VIH HOUVOX ZOUHOOS ZU\u2014ODHWI- SOUDE COQUIE NENIOALONDIIDIDIESELAD > OFDICOHIDHZX | SNJVENIEDX ILENE DMODDEHOEFHOITIN HOMM-OXTEXODHHFVQOO ECAID~IE>EOONZIFWESOW MIDDIFDOTEWOTIdFEIHAUHHZZ J20HDEFH+ cu uig IHETOW AL Ww OID IC WOWOOWAIWWOO IHW DWOWOLEAOH\u2014OW\u2014IWIWEWDIIWWWOWID0WWOONIOW owuiudI(WO~d COWL AOTWIMO TU SUITOHM COEUVEIQOQOUOUIDHIENOSŒWUuTOUWIUIHHOEKOCE OE 08 -0I&+0BA0O DH_OMDOO+-ZO LOZKOT SE mÉQ DE POXZAOOJIFZOdOMAE AO HA CH S DE Du HO JJQEU OUGOC JO SFA ELO> qu \u201402A070H-S0Q 472-047 am VEH-OULOJEDOQOUIAZ I HE - .+ es \u2026 « . x Êoun< Z+xro>w wag \u2014u wD x ad = 4 = ox = oa « ui us = 359 > ut < => 1 = =n => I a aid Z Ww QU u= = œ-su>2 Ou >< >< ne du «< \u2014a_ Hu « x 42Z: HAIDAOOQOUHOHHAHIE EI IENZHOF>1>>OIIQU>OOO- SHUU SUdOHZOT OIXOAOITSHOUE HU SWWETW-T UOIXOA Ju SHOT ENSOIQUITUX Tu SWWOOOWWAaa 2 HODIVOQUOOIAEZVO/E FOUT EKUZCZFZEDA ZXOQX\u2014a.u>>O0UVA = 2 OUVDMA A COUXOUAATTAF0ZOMUMIDMOUTIIA KA CO0A SHOOOI DU La .va \u201d BSOHMOHONNO® O SNSNHONDHAONNSNEHMO Œ O sn 20 = x 2 = = =] w - \u201d u Ou - z = wg su 4 =o u w29 3 w « wo > = 0 zz w \u2014- =O w Q = oO « eo oz ~~ «a a = \u2014- woo o wv w Nn > w x wg uw 2 - Z 23 x us = « x Qo 0 5 = \u20ac + wu w « œz oz «< oO - a qn 2 us #4 a> z>œwu Ou =I dou a o =z = =z>»-z x œ@ @& 23+ + OJU Ww < = «= « > \u2014 47\u201d = I_w- wa I= Ww = [3 nw « œ xO II g woo da .4 wo > > vu « = a I OF i= WOFED OU ZO+= > Zw OQ EU QUO oa - WZ Zw Q NEEW -\u2014 WO 2Z=-2Z093> PUXDZ_ Ju ~Z a Zao w \u201c-s y 4 \u2014-=ouwu = DE 5% à - œ > O 0 wn IL SN nO vo = wOOUw 202 0F OW FO WERKE Wn Ow _w = - œ< œuwôO ww D 3 INPIU>_ZZ4 O_I> xD wza 0320 raz 2 0 wOwn |Z r-0 Ww FD wwii Zune wwe 2EIOFIOHI-EZEAIAZA OD HE UFO dk FE wWErZ2o Zur ZwwE=nw d3Z0 = ZFOFEId0Zdw JZ4Fuduww_ Z0_oxsowx O NZADTECWQ TL ~ OF EOE FOXX-EQ EON db 14 LNG Ww OIIŒWXQUOF-S 20.0 Fudmud 020m dawl 0 CONSWXHC_ WOHVXHU I HE HZHHZ ŒU O4 ZZOHdUd_ WF-ODO+ FWWZ wow Œuvu-st- 21 ww Ode \u2014rwd sO - Phun WOX IDWDWZ \u2014W ww Ww wow =EOuwdwd= OEDIF II DW ZuWowWr IW Z ZWIŒUHD AIO AXHHIZHATUZI qWwIOLENIQO\u2014-X_ 2D ZZ00 ZDOAd\u2014~NWImuwurIdd dod ZqwonwZ FOOHTOUNIOHZCOIZUI\"-E OTXON>Z Dud Ha TOXFE>DZ0 N00» EuE WO» 2IHFTNFUNIHHOTUWOIO.HE JAH OUTJUH- TUSDSVUZ>-I>HVOZXOUZ ONDIW\u2014OE SE =\u2014OONOEVWO SIFT LDQ > ang BEESON OT a0wZ0n0y S0E + Zwu Cod I DODUOH D HHFUX DUNEQUNVTWUNOGAT EOEDUZEHWHWUNANIIOSKODIZIIHODZEŒusOHTS À Qud0OHEH S4=CEINDEXNI IN OdO-\u2014ELZOOD0 4 OCCSUWWDE Q x w oO wn = = w 4 @® +2 \u2014 x QO \u2014\u2014 = X \u20ac u 0 #H O Z em 78 F5 au 2 = wy Ue wa dw - E w © oO = x =\u201c 3 oo us o = = Cu lu œ w DO dd wn 4 4 Dw om o > x Z FO_w nw XE ZO Od uw FE wZ vo oO wv w Zo œ = « = x =o => IxZ OO Ww Fuo=Eu = Jn e Ld wd = UV U O22 w HOE ww wd OU EH wu UV DF \u201cQUE x \u2014-\u2014 z< w oa - og nw œ vou = En wd > w x DO_o x a 23+ Oo I wn ZT ze QIZ wy oO x 2 - Ww 2< +2 WWQU Qu\u2014 MO =Zw Dw wozZzo ro æ@ un uz SZ x em a \u201c \u201d wey) =D SEPUTIO Zz « 2 _Zx QZO ao wow = [= OL 2 22 -«\u2014 Oo G4 ut) 2\u20ac EP vQOU E> OO Xe Au OO K vou u nzZdgaa er Ww IT > ZOD 00XMw \u201cDUT ara \u2014 WwO 2 DAOPONV Iœ Hu Ce 22 ns 245 XQ O0 ~ A Qo Ou wl wm > w + Za at ZZOo =O _Oa\u2014 onu I +>_ UHU40D IN _H- O0 «< BD = d= Ze Bes QF FO OI Z aw Dw HFuQO O Fu M HHOXMKO-TZUÉEOO @ Qu gar +0 FKUNZ- ZwQOUEU EE ww 20H da G3 SWZ a0 (SEZ r= VŒOHAHE D now QO ju u O @ U + +Z an wv QANO wa) Od OH-XOL ZX dwoOrdw 2 J0xdrNOODD\u2014 O+-e53022 Zu D-WZTQUECXI WHAT DuHHQUWANAHT EE IT EH Hu CNW FWZEEFNZ ww Zn OdeZ-axr © | © Oo 4 22 Er En pw abe AuO =O \u2014ww\u2014O OF ULZ0wIIZwdEdIL)ZXI0wd EWOD\u2014ON\u2014ENZ- EWEN OU ZEAE Z- iA JO DVN SUB IASEX IZ IDLO OIZZ Tui-d\u2014-DXa HDH-ZEuUd ZE = & © od wE Ea Z Za Owl FE 44 DHHDTÉ AC Cem D000Fa>ES0S00dNWd0 NDZ ZF AXrrErdu>lZ> ZO IC ZF uuu E-ILO0NII IY DLoWIO~EE I E000 N00ENE GLY) NOVOT-CHWUZ Z + $ = EF QF Qui rw wd ZZI> N40 DZ SOKDA Qu 7 NIKDDOCTS ANNOENX IH SEGA DOUAI PT CA Au O OT SO ASIA Ur au Ou TE dut dauOuUW Ou E=40 Z ~ = «< « o co oO vi oc 22 noxuELL Eon œ - QO = 2+ _\u2014 + Www Q Ww a a\u2026 Oxrœui \u201c= >wO q= 5 I +H= Um « o au _woid 2 OF < [4 dww ve DE > du vu 0 Oo wx z \u2014SaZz Zz -=0 «_=- uw =a < +2 x à >=UCz > =o « w Q S5380%0=58-3 QWE w Qu wm Du wd x Qu ZZ w aud uv t= wwe od O00 oxZd xiv = FHJEUAN 2 \u2014- QuDBHOU wna 24 o ou > ZLLXO u_QO Ouu IOJIZ d4uO0Q + = =2 ETS 1 @ 25 wkdxr xo + > ui O FE -ŒUVuE 0 wo = His 5e 223% HU0W TWD HIXIHONQUN > OL WZI4O0W_>ZOZW_0O DIU Zz SSÉo5r_vÉ45ou SFr VO wrEnon on www œua 1225Dw4 dd MOLL OL OE dO DM A ES OS Saiz OCOUA{ WWWWL == =++>08u CONQOOTOMEMAMDMDE CS JOO00 OXH III HEOUOE SOI ZON> A .- .- .« aan x sx = .NNDH ANNO IOOONT OD o ne © \u201c0 wooo ow o » ° a a o 0 Snpuou qu PE HZ2H00 oz du du _u > FFE WZ 3 ou à DD _Z Tame =_uœe Wd [alela] Xo w a « H>WO Ww WOOD Ut! 0 Z>70> O wwuzz O_-° ZE0T (LD FuVETWNHD VU HZZWUIWNIn>04{Duwouwte Dr Zuo tu WIDE «(2 Ww ow =u z o« aXIN>Z OAI MHHOO dus2qur ax SHO CE EE da 342 OF de C= ZU Qt ad SOE > um 22 FEW > Fu WZwwI=Z Fu 0 WZ wR end QHOIZ E00 adn ENOAÉHONU-CIXZOF-DOOHHEHHHDDWAJIQOOIH >UHIOOUTEZUZ Z2 we>AZdIWioZowZdOJ-J0 HEY ZEAL OX OI ZQUEZZEJZzuIwre LOL>O> INF WEZZHIW D0 SWZu SLE QECIL> Z>0ZHJaa S40tHÂÏut, 20 ZIQOODIAIHDOK HWWŒUX_ W2FHUIOHOHÉ*ŒUWEWWUZH-OIIIONOHWU SUOHLIMUHHHOOE I UE ÉHIHHZHAOT NZ CMZWWEZ INEOIIW IENONZ ZW JWWOOZZ AW IWwOOZ10c0x L 0ZO>EFOOGHEJH\u2014OOIDEF dŒwwsSO4Z2D4KDF- 123 ISUTHIHZCÉMOEZ1>JWHAT4 FZENTUUZUZO-CI-IVOUOU FOWZIU0> aA JWNZWO IWIN ACEOW IHW ILDIEDIF0 DOOOT-NUHIOZQOOIDOHUE 4H ZDENT SGPAUNDOUU WDZEZAHU IOHZCOOOMDZXDAIII>DIILXE HOOKOOQOUHHAUZ-COZWIAWOCN ZEJmKJDJ4>2Z2>00a0CJ0uL der rOI>ZEENEIWAJOXE EF 4SO=OX WO HUM IDEW- HFOTU-WIADdU OUI AN AUHEŒUDIHDIHKOOTIOIADWAWDIWHÆTTOOO>THOOQUONDWWWOL\u201d.os .* .ve ea .« .RR] .SOHONDOHD DAHNNNENDANSEMOH NIVWONDNODNDONGNDONBDBOH NONDM OANTD WNTODNOHOTONDOAN $ DOONNDADOHANAOTWONDOANNODNDABNNHON DDONTVWODDONTLO DO = ~ se o HANNANDON ONU ATOOOWODD DODODO-SAANDODDDMNNEMBOO OOO00 dHnANA VODODONNSAAAADOD © DVVNRRCONNNDNANNNNOOOCCCOOV Mr AANNNNNNNNDGON OF + < w =z =z \u201d I œu = w Ou Oo \u2014- = œ jr} œ wx < gg = pda] = w q420 w < an x > Z 4 0 = us oO o_o uw [CR =Ta) zou = w wn x = x = x>N ada =Zou 0 + Zz OS Zz 4 wo wae du N wu 2 \u2014 wo Oorz @ Zz O=0 JZ x w œ m0 \u2026 o ! a ou œo« æ w u +4 Qu w= = OZ = QZ wœu Oud >0 us VoOF>32Z\u20ac >u5 +50 K QAQUOH 7 OU XFL w GOES = Ww = = @ w = = vu mg Ad + uw O o = este > = Q eco >= oz © sou œ u Z Ww = = us OD xx as oN x == uv sduœx © \u2014 = x oo 9 us.O0 uU_ HZ > Qz2urz2+- œud0 JF _= Oduæs =woô>-wriww > ZuDWS ED DKKOUMHEIDIH « wiorZZ MEF Jw Awouww-sEuAHOQ | Wh Ll >>wu0ÇsDu2z - 2 o a dau QO a0U0> O P D D40 dUZH4 25 Eu A _ {HI aq MN uw ZZ ww 0 GF Od OuTOUD CEAWTWAWEL JX wZ200 > Eu=Zzrz+Ho OXO um «x FE Samn 2 ~ JO wW>LUOWEEE += Q HZ 2u_ Ou \u20145O0ZUH23 ÆZHFODJQOUO+_\u2019wws dr \u2014{xHx-JOXQUONA QO0COCNWHRWE JOH =H W2IAJEZH0ON_>Z Fea Ju-On xu d= 0 OOEOHHEFZ SZwrZu qd wok OZOORWZJ SEZ Fu.0NOFDCC-OWWX WW J DC(JED : 252007 0923 Hd JOWHIFOEIZTOHNUWEZSADOKETHUEZOZ1Z240W WIUHFDSZIdO0ZZORWHOTOZENAZ 40 XFwOOWHALOSHOONSEIHE OUTIH-OTII< OXOOTHTIQDUE-EHOHOOMZQUITWOWWUTQAIHEIIAWWOINO SELL OUDFDZIXZOSWLWIECXOWO WZOWdFa JEW IFZA0NWHERESODZ000ENIS00I=OO>W IF HFIJJIN0R0 E000 NHOZSJ4Jr00CONONIOS dWORZENCOIINEIHINL JRDZEID00X 0 dILTXZM0 \u2014SCIwWNHI J INOZOCOIY ZW>ITOWUDIOIE>ICEON ILODYDQVWUEINODODHXOONACZDIAUMEESTHOMOH LHDOCZ2JU-IZCAINAE>O>QÂDEUHIOUS EC ŒUMEHQUANML CODE ZOO CHEUTAZ CUVÉE HCOOOE HMS DIISZ0MZH 0 1 440 IqUAr4dOw.FELCLLESLUULALOWIZCORII0dIIEO IACI.win udnwuid CIOIDVHHKMIOOIIO | CESOOCOUENT ES SOIJNWOHOCU ST JUL ACICIAUVOUX SHOIQUHDITHOILLHUIO T0L5H050OM QANANOKOZ 9-0 DAOOGOOZOLMAGE D0NE OZ EEOLLHALOOFZFEORDZEXINOJS0OuEDQ0 ZRO0A0TIOLFRAJIANZY SONU FO>XO IOAN IITA NO I10Z0COaA NG .« .« .+.a.\u201c .vee - \u2026 .* a .ONIBORDANMTONDNAN DNDDNTUONDOO FROOMDDDDOHNTIONOANMIINNODEHNG FONDOM SUN ® O ANYLVON VONDOHNYNDOTVOO Out QN 0 DIV VON NO RAONNHONO NOFOODBONT DOD DOOWOOMDDNNNANOO OOOO AHHHHAEN NNNOMNOONOIIIIIIODOOWDDNDOOOO OODONNN ARS 0 0OEODN dHAANNNNNNONON NS GO 10 OO ~~ OO DONNONNNO SO0000cdHaAHE 0 oo © © GOO © © VOODOO IIIS NSS NSS NNS NAS NN INNIS ISIN SD 00 CD 43 00 © 0 © 0D D D D D © so COO COO © © VOOOOCOOVCOVDOVDOOVOOOEOD OOO DO © DOD OOO ©O DONOHAHNTMMDND ON ADDODONSAAD HNBAROANAANTONOONOOHDLHMNTHOOINNNNNLTONNMNODONDNNNCN DNODYOHYNDODNDOGNONOTDONDODNOONOOHONDANDEODOOATANAODONODDOT TOVOWHD ON DOWNDHNSNODOFD ON VAMNDOVOOD DINDWAAAMNONODOTNTMOODBOADOHSNNGN DM ponton ~NOO PDOAYHOYODHONOMONSNADONONDATOANDONNOATNDHNMADODNS Od ODNMGONINDOMONIU NO OOMNDOODOO ATDOTDOFYNHNDOCMONADONTSOWDATNNNEWOBODDASOOMANDHATI® DNDOWINONSONNONAIONSNOANONDINÉVODANGON + M000 ESD NO DDOOODOTDAMDAN ON ONNNOUNDDN ODNONOTONDDODAWDOBANDINENANADMMONSNDONADSTTODOFGANNS FMNODOOHMOMODONANOHO=HMON CONN van VHOWHNORD AT EEN EE EERE EE A EN EN NE EEE EN EE ITU UV GEL CUTIV OIL OU CON CI UGEUT EE RE RT UN EU LUN UD VISU EU I CIU F4 IE 1 CODDOAONDITDNAD SN NO Oe RON + OLAHD ARAYA OAD ADMAVDOWOODDNIN NNONOADNIOANIOITOTNONOADNNNNTONOTONIHDONOONAOAOVRHONOTHOOIDRDANDOD Ou NATNNANNNSNONS NN NSNSNNSSSSNZSNODNSSSSTNSNSNSNASNNNNSNANSNNSNDNSNNNASSNNNISONNNNEISIS NNONNNOGSNNNNSNDOSSSNANNNNNADNNAAS SANS SNS NN so a NNANNSNSSNNSNOSN NN NASA snONSH SNOSNN so NORYRANNRANRARDSSIANNNNS NNANNNOMAANOBNNAANEANANNANNERONNOBNENENNBINENANREERREBANERARRRAENAIBN + \u201c DHO OOMND ANNUM NM O m Nok -m ~ ~ NO HHHANNON D MA BONN DONA DOAN (MOH ANODMMORMM MOMeANN « N MO ® OM HN ODM ANDO AMO N ARMAHONM NN = w w œ = w w w oO a oO = oO Le = ui a =z us \u201d \u2014 > a N w ur wi 3 us w OJ = = & x Z wT oc - x no w w 2 3 I [= \u20140 = = vo 0 Z Z4 4 w o Ou X w Lu oO FUUZHO us x o Z + = O w Ganz =_o ada « qZ E00 PU \u20144-0 => >xDnH à > «Z QO a H ax> > 4 ZO =x \u2014 - = ow avs - z00 =\u201c dd \u2014uQ æ CDQ Zw x Z oz> DF Oa >OHIu H+ M [= sa z+-_ o->D4I = HQEHEEd _adOdE HO wuzux OCZ Z OuZ0 470 4 ZUZ xouz-I Tw DCW IEQOUONIO Ut > CHZC_ O Ww Eg Y¥ ZIED> A NEO OS ZW OWE COOLS wI no aa xy 0 wo =_=2Z0D-+\u2014+_ PUOOH0_ Zui-z FD UC UITX WNOU-WODIDO UDO 1H-HTUXOT DC w -COLOrz= 2 WZTTJI-DOX _ZUVVWDWZ0O Z20Z-_Z OX >w OO Z0uw- CZ IHOJTOUS>ITIIODOZWO_JJHDDEZXZE ZHAO EISINZZIZZWEDDQ_ aD cr SOEOSELOT S000 ZT ZZ JWE SEZ NE X30 DUVIHEHIKAFDFŒUNQUWOZOTWUOWIMIHIEZTTOHQUIIQEHE ZQUNH>IHHZUOOQUDZ SU IONE EUX FWWDS SNINEÉIONVOKI JA SwUNOU>HHONWWOZWIO IA SAuzZvannUartDDI-OUOZOUOUHOAEHDA WZTJOHCOUTHOHUXNIE wid Of SOCOOMOUHOVODIVNOTOICLOIMHO IX SUOMI ZHWMIODOCUNHIAMI IT HUWATUZNOEUKuU dNOHHUL PATIO CHI>wduoru == AD DKOUTOUHDHUOG>H-QUDCITAX TO OO I TO OT LO We OS EE 3 EE SE mr hr 2 AE I Er 2 OS EY I, EES MSE SEE 53 0S dE 0a Daou wa A 72U9S 421828 0 OCWE OUI LD 040D+02>0500>70 EN 247 J0IO00CIZSAO0OOHEZANITO .s .PRR .« .- a .- NNPOONDAHNNIMD ND DONNMIIOO RD OHANMIFIDNOHOTOONOAMLTODO OHA\u2014NDAANHOS AN ONDOHNDO N BOO AON SNAOCHNOVDONDANTANDNONTKOOBOHNON moïvSdn ax ot © MOMDPOOONILITIÉ TT SOVONOOO VD DWODOBDOONN SNS M 0 D 0 D D D MNANNNOOGO0OO Hr HHHANNN® O QO dus = SFIS os ~ ~ OOMOMOMOOOOOMOMMN OO GOEOOMMONNn Oo an ISYLS TU SNS UNIS OB DOW WOW ww www VVVWVVIVIKY OW BW D Do oo oo © © oo ex quo oo © ve ©O © © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. Vv PL MONTREAL 419 LOVELL DE BOUCHERVILLE - 1 722-4687 8072>COMANGESTEN 2 597-1903 7 CONT'D 7488 BEALL.2 728-2450 7823-RICCIO E 722-4746 GUELLETTE PE 2 587-1903 7227 CARRIER S 9 728-8330 7459 FANETTE L 8 198-2687 7627-LAPOINTE M 376-5617 LLETTE P-E 2 727-7695 FAUCHER R 3 J5i 438 z RIMARD CLAUDE 721-0864 B074*DÉ SOUSA JOSE 374-6727 EAN-PIERRED 721-4186 7461 MENDOZA M 2 728-6725 7829 GRI GITTON J ÉSROCHES P 2 721-7788 7830* LANZA TONY 728-3547 8075 NICOLETTA $ 8 728-8556 10FFREDT ô 335-0188 Jeet 26550 N 0 721-4408 7833 LALUMIERE P 0 727-9509 8077 FIORET M 3 278-2891 VIENS À o 374-8239 7468 DUCHESNEAU C 8 129-9404 7835: LEBLOND RC 22/4446 8080 RÉGO JOSE 3 728-5570 7234 DERE B15 pp 8 721-1272 7470\" LEONE PASQUALE 6 725-2760 7840> SCARLINO JOHN 721-7917 8084 Sou ce.2 225-1581 1235\" RICARO BTIENNE 2 725-7686 7471*BIERFELICE F 5 727-8637 7841 GAUTHIER À 722-0218 8085\" DELVECOH 722-8635 7238 RICE CATHERINE MEDIUM 7472 ALFARO ALBERTO 3 583-5658 7845 ANDRADE A 8 728-5917 8086 GU 34-3538 7240> JOB! 2 526-0814 7473 TURCOTTE N 9 720-0723 LABELLE V 8 722-2339 8088 Caro NT 2 374-8578 ST-GERMAIN- 1 722-6283 7474*SEIDE 6 728-3509 (1 P-J 8 727-8004 8093 GELVECCHI ÉCEBVRE C 7475 MONTANARO M 374-3216 MONIZ GILBERTO_ 1.721-2294 a 229-1431 LÉANGER PASCAL 0 723-7411 7477*MONTANARO F 8 729-1631 MUKANGWIJE ANNE 2 \u2018721-5817 8105 ATIS Y s 1 728-1431 CE AE TEAM NA CT £ianalhs Brie ve 7242 LECLERC MM à 327-1008 7484 CIVITA M 8 376-0185 NTPETIT C 9 723-1038 BONHOMME _F 2 729-5120 7243 TRODEE MICHEL 0 234-4307 7486 SDDO R 2 374-8338 EREZ A 6 721-6076 CICERON R 2 595-8318 748\" EN Ÿ 2 721-9426 7486*KWAN D W 322-8505 ANO 727-0135 FERUS C - 7245 AMASTEU I 7487 MARRA G 7 728-3493 J IME 0 727-9175 LOUIS M 8 721-7276 1248, FOURN6 en 10 738-5338 7490 SOUCY M 3 728-1830 7865>SOLUTEK ENR (Expos & FOIRES MARTINEZ DURAN 2 225-3876 - ZENONE A 7297 I 48 ST-ONGE R 2 204-1226 7401A LAPLANTE L 3 728-0814 8 721-2821 TÉLÉMAQUE FRANTZ 725-5021 50 CLOUTIER NICOLE.à 693-1278 493* PETRELLA NICOLA 721-9385 AMA 2 728-8135 THEODORE J A 223-8328 Ta EIRE D LEO 2 7280393) 7498\" JOLTN ub 723-1124 BEDARD \u201cREsean 8 727-2688 THEODORE J A 807-2722 0 723-6725 7498'CIRIACO T 729-9554 - - BÉRUSSO MARIO 8 378-7349 7500 DIEZ HUMBERTO 3 374-4170 PARISE C 2 376-2391 .VILSAINT MV 728-1424 OULET L 722-4527 7802 DIEZ A .1 721-9874 7868 TARTAGLIA P 8 376-5879 8115 AL-KHOURY T 728- 7268 ÉAUDÉT_A M 3 727-3987 7803 PARE ANICK 9 728-2545 7874- RUSSELL JAMES 8 721-7417 BASTIEN J 721-2808 3 723-0862 PARE M-L 4-8 - - Lara TE RE MATHIEU 3 722-8918 7604 LAJEUNESSE MARIE 2 263-6281 BRISÉBOIS G 3 729-8644 CISSE LASSANA 723-5125 72698 BEAUDIN, L\\ 9 376-1823 7505° MENDES ARMANDO 5 722-2008 CACNON- A x MARINE 3 729-1938 PREMONT J 593-7623 f 718 .- - - ] dct!\u201d YLor10 52112823 7609-PIÉTRACUPA M 327-4148 ST-LAURENT 1 727-8281 HEPPEL MAURICE 223-7274 ro si | EE Me RER | HE an | NS aba 727-3875 7510 - - - Hh fee 8 itn ALS pia dicen CUS | KERR 1 reds 7271 NHAM EE SIOVANNI © 522-8606 7814 COLLESSON N 2 723-0938 7666 BIBÉ 9 721-6980 AZ GHITA 376-3650 1372 VINCELLT GIOVANNI 722-9885 7513 COLLESS - .- RHANMAZ G 376-3850 8 728-7988 7813 MEUNIER Ÿ 9 225-6651 7892° BARTHOLD A 593-4987 1278, SHARE IZ Mepuane © 375-0588 7620 BARTHES M C 8 583-1775 ras pl H 1 721-5243 8125 CELIAN STARLINE 807-4882 7276 REGISMÉ 328-3523 8 z - DANIEL F 1 721-4022 RE 729-3749 DE MICHELE TONY 376-3706 7897 BRÉTON 7 722-2930 HH BoE Eg 728883 FÉSTOSO E 8 725-2859 7895 BESIARDINS CLEMENTS 727-8184 DEDE M MH 1 725-6704 EON HADDOUCHE 1 725- - 74-2083 MANCINI MIKE & 593-8459 |e LEMONT CROISE MASSON_G 7 127-575 TT ie pads MUR Maim D 798-2605 7noo'MALNEANT sue An.SEED 7282 ROY 4 6 9 738-0283 : - A 223-4670 6 728-0831 *TOUZIN R 721-8020 7901 BROUILLARD A 3 722-4311 DINE ; 7283 ROY CoN CHRISTIAN 8 736-9314 7521 MEUNIER R 8 721-0273 7903 LEFEBVRE 0 723-1988 ZENADINE AHMAT 721-3328 7285*BELLO \u20ac 721-8759 7528 PARILLO A 8 727-4224 805 HA EL n° 3 378-9970 8130 BOUTROS R 729-2228 A 3 593-9355 7528 - - - ROURBEAU GABRIEL 321-08 7529\" L'AFAILLE R 3 13377088 7907-PIZZUCO GC 3 374-0638 EUZMAN JOSÉ 3 928-2781 2286* - 7 728-171 7534* RUSSO M 725-8161 7909 CAPUTO 728-6011 MICHAUD M 1 593-0840 T8807.BRENIER MAURICE 729-799 7535*PALUMBO VINCENZO 722-0818 7911 QUINTEROS P 3 727-8841 UBAR 8 727-9650 728s CHAU 38848 7540\" CR ASQUALE © 728-8624 IS1S-DI SALVO M ?27416833 llatomor: 5 738-0389 Vi 729-814 ° - - 1380 LERTH LUN 328-873 7541* SCALZO $ 8 727-2179 *DI SALVO R 722-6272 ® JARRY E CROISE 7292 HUYNH T 8 593-774 7842 GUERTIN JEAN PAUL 728-7118 DI SALVO M 2 374-6833 8135 BALONCIA GUSTAVO 1 722-4563 7293+ GOSSELIN J P 1 725-7261 7548 PHAM TRUNG TRUC 0 727-9804 DI SALVO R 2 722-6272 CAMARTINIÈRE 3 223-8446 7295 DUFOUR L 1 376-7387 7850 LE DIHN BAO 3 728-8071 LEBRUN MICHEL 728-0014 LAROUSSI TOUFIK 1 728-839 7208 LARIVIERE M 0 727-25 7884 WEIDENHOFF MARTIN 0 374-0928 7919 LAV T 1 727-4508 LEMAY G 3 533-0706 7297 GOSSELIN M 5 728-99 7560 FLEURY 1 723-6268 vo HAI 1 723-3382 ROBINSON G 3 723-6140 et RE MR E NES AE BREE Bese) gil * HELLEU H 4 728-064 7564 ROY CAROL 3 593- - - 7300 POULIN R 9 374-263 7665 AL-AJJAN MOHAMMAD 3 725-5837 _° ORSOVY'M 3 721-7188 8 as\" LA 3 721-0647 M 7292575 z - Po MORALES 3 593-810 FONT ROSE C 3 727-0106 7824 DENIS ALAIN 3 593-8802 8140 IGNOTO ANTONIO § 725-1245 7304* THERRIEN GUY 727-83 FRANCISCO E 3 533-8867 7925 BER 9 729-6115 8142 IGNOTO SALVATORE 1 721-3726 7306 LEFEBVRE | 727-04 PROSPER À # 335 8308 7926 purer 3 728-0415 8144 IGNOTO P 2 721-4020 7307 LAVOIE ROBERT 722-98 VALLENTL LA 2 727-6701 7 2-VisCIoïT: NINUCIO , 28-6451 8150-BASTONE M 376-9972 7308 LIPARI J 2727-52 JACKEL IN : MON : *LIPARI CARM 728-489 7568 POIRIER D 1 722-3154 7938 ARGENTIERI D 7 721-5080 58 RÉS 67 7312 CHARGONNEAU fouls 728-550 7570 DEBELLEFEUILLE N 2 721-8820 7938 GINGRAS LUDOVIC 3 729-7502 [+404 044040 0an0ann0nu0n0e 7314° THERIAULT RICHARD 3 721-6817 7671 - - He BE (pi, , agus nam vAgow, ifg-oshs (DEBOUCHERVILE a 7317 LAMBERT FLORENT 5 728-7146 57 : z .1321 BARBEAU GILBERT 7 721-231 7573 BOUCHARD MICHELLE 7 593-8660 7953 CHAPADOS .2 723-2242 de Boucherville.7328 PAOUETTE Lou 4 125-620 LECLATR M 2 376-9829 7985 CHAPADOS VALMOND 2 228-3843 IMPAIR 4901 4021 ik 48s 7325 PAQU 4 727-626 LAIR - - 1332 à sonne L ?37878923 757 LSCEINI BAORECDINEY 9718871 7087 PICARD J 3 722-3228 5121 ©8885 HIK 486 7332 VEZINA JULIE 1 376-8923 - - 7340\" MAS TANDR ?328-6189 7807 GOSSELIN°N 72512548 7OBOCOLRCIELLO 0 5 226-6381 Pair \u201cP500 TRIN 386 7340* MASTANDREA 228-6157 7597 I - z GIOVANNI 7599 ZIPKIN RON 1 727-8037 ALEXANDRO 550 CHIN 373 1344 VORTELLT c 328-1203 7654 DÉCOPAIN 6 O'°F 2 722-8324 7967 TARP ALAIN 1 528-9774 13990 EL 725- 7 - 1 Z 7345 BOURGIE 721-816 DORE 1 728-7412 ?96u-SPE7IO DOMINICO 5 222-0088 550>CANADAEUROPE (CONDOR) LTÉE BUISSON ISABELLE 725-818 7655>SALON DE COIFFURE ESPIEGLE 7969 WO 2 374-2035 (PRODUITS DE QUINCAILLERIE) SUERARD £8 329-831 8 DESROCHES F 3 35470501 7977 NOREAU M © 8 723-1068 1500>MARK IV AIR INTAKE SYSTEMS © D DONAT 729-5410 765 : - CE AE EEE SN ALT 8 727-606 4 z 231 7308 BOUCHER À 1 725-683 7670 REGO E 9 378-1215 7980° RAGUSA 7 725-4301 4505 RICHER 0 353-8399 Last AT MEN MN NES ey (Le 727- - - 7371 FORTIER Cod 593-7854 NAZAIRE LOUISE- 2 374-2030 7889\" GRANDE DUILIO 2 728-8327 ENTREPRNR) @ (A) 353-2052 MAGORKA K 593-8804 R 7990 LAM DUNG 0 721-8457 \u201cMIREAULT J 353-8277 7372 NAGEAL DF 727-7160 7686 BIANCA ROSA 721-2649 GSKOUIE M 2 593-8256 4781*CHEVRETTE ROGER 355-1924 a 1 TT HDR CRI thee 722-911 1 : - re Lier 721-121 FELACO § 376-3960 7937 POJE P 374-7766 4931 COURNOYER D 9 354-4889 7383 VALTOUR S18 EXANDREZ 723-4320 POCIQUIN M 8 37412013 7090 MATLLEŸ Fo MT NIAS 1280812 A9AE DESVLVR Date 8 282-0002 385 PAUL Ÿ 725-0360 4 RESERA CLELIA 6 376-5057 8000 ABEVALINGAM 729-7510 4963 PITRE N 1 355-5207 7390 BÉPBACHIR 728-7234 7886* SPEDALTERE VINCEN- 725-8095 VINAVAGAL INGA 4965 LONGTIN ROGER 8 355-7334 NGAVBIA MINKENG C 72827634 20 8005* CIAMBRONE V 728-6421 4983 TREPANIER C 7 353-0370 VE IEEE AN NET {an ROY G 725-3013 7697\u201c SANTORO FRANCESCO B 727-2427 009 ASSY À 2 722-5884 3 BACON D 9 493-3407 VAILLANCOURT 883-5986 7699 GIZZI N 0 374-0427 8010 BRUNET GERARD 729-9232 8025\" MERCURE L 356-1970 281 VILLERAY CROISE 8012 BOUDOUMA 1 728-5897 5053* LAPORTE § 351-4145 DESINOR 727-8930 7700 LABINE J 0 374-607 ABDÉRRAHIM 5111 GUAY K 354-3797 728 GESINOR $ 9 374-3436 7702 VANASSE 0 721-590 8014 BOUAZIZ ISSAM 2 729-3518 5121*BARIL FERN 8 352-4591 RRR Rub | Meee pid |B Bebe THIER BUSES 8 78- - - URENA I 1 723-3604 7712°DI1 SALVO SALVATORE 727-037 CHRISTIAN SECONDAIRES) COUNTON) ERETT CROISE 7718 TRUDEL D 721-930 8021 IASENZA 9 721-4842 596-2028 1404 BEAULE | 9 729-3774 7720 MEUNIER H 723-028 8022 LEBLANC Y 7 728-4365 5700>CHAUSSURES YELLOW LTÉE IERRE-NOEL JEAN 3 722-2849 7726*CHIARELLA GABRIELE 727-727 8024 LAROCQUE M 3 727-6108 § 353-0332 YVES 7730* PERREAULT NOEL 8 729-253 8025 PARISI ANTONIO 8 723-1037 |® DE BOUCHERVILLE PL 7400: BEAULE IRENEE 6 3768-1332 7736*PIZZUTI DOMENICO 8 727-425 8028 VYMETAIOVA DAGMAR 3 272-3080 18 RES 21-8112 4 - - TEE RNC ARRAN NES see Sion THEM ERE SOT Ekin BREE BIRT à LEUR ra AIMEE NT fae JERS ¢ g 225-0688 658 MATE © 3 527-4508 Ge s222 0e Sovcnezyire formant 26- * - - e e Boucherville forman 7433 JREMBLAY LOUIS 2 721-8027 7770 MAIGRANO G 8 721-114 8036 NOIS D 3 725-9810 un croissant A I\" HUARD RINA 1 723-0367 7771 NUMA ANTONIO 9 721-7390 8038 BELANGER G 1 722-3709 IMPAIR \u201c4933 310s Hix 2m2 HUARD J) 6 3 227-2282 7273 TORRES ALINA 3 374-7084 8040 DOMINGUEZ TOBIAH 2 593-7032 4935 LAARFI SALIM 9 354-1126 LORANGER \u2018ALMA 1 728-8087 2775 MORIN 6 727-7087 4 ALVES CARLOS 9 722-5135 4943 MENARD L 355-5558 ACIER D 3 728-8347 7780 DI PAOLO MARIA 1 721-9391 8045\" CAMGANELLI NICOLA 728-6208 4945: CLAVEAU RENALD 351-5162 APOLLA ANTONIO 4 723-8116 7783 PRESSEAU M 3 721-9207 8046 FARAGGI D 729-7361 4953* LATENDRESSE 355-9582 WUR T4300 NRTELE E 0 503-7887 7785 TAILLON G 0 722-372 8048 DE SOUSA M 3 729-1907 RAYMOND MAIRE À 4 721-7993 7787 BEGIN NATHALIE 3 721-860 8052 SAINTILNOR N 3 721-0367 4955 BONNEVILLE 352-7314 RIGA! 2 727-4235 7789 AVOTTE JOHN 363-415 WULLENS BENOIT 3 728-8809 4983-6 GENRE ET EN NOMBRE.Fhe AMPEAU JEAN 728-5742 7786*LAVOIE À 721-730 8054* FERRE IRA JOSE 722-5020 (TRAD) 7 351-7502 7469 pSLAUDE 7797 TREMBLAY J 4 728-470 8055* LAURIN GASTON 6 721-6561 CORBEIL M 7 381.0954 BPISJOLI A 1 721-1881 7801 BRUNELLE A 3 727-6704 8056*DE SOUS 5 593-4278 CORBEIL M 7 352-4559 DeANGELD P 1 728-3431 CHOQUETTE ERIC 1 721-7120 8058 RUEL C 5 727-6950 4973*BOMBO F 355-4658 LESCONEAUX R 7 376-1728 7803 JASMIN G 7 374-4830 8062 BERNARD P J 3 728-1535 4993* SENNE J 5 354-8738 LEJEUNE ANDRE 3 726-7276 7808 GAGNON C 728-3264 8064 LEGRAIN S 3 374-5291 5033 MORIN RICHARD 354-5390 PERENT v 3 727-0668 7810 DANSEREAU B 8 721-4704 8065*TOZZ1 GIUSEPPE 728-7017 POIRIER L 354-5390 RERAzIO L 3 282-7659 7811°GRILLINI GIOVANNI 3 728-2467 8066* FREDA FRANCO 721-4519 5043 QUATTROCIOCCHE 7 354-2827 Tags.paged 1 8 729-2752 7815*MC GINNIS ANDRE 728-5793 8068 MUGINGA MADELAINE 2 533-9666 INO GIUSEPPE 6 725-3087 7817 SANSOUCY P 3 729-8844 8070 IJDIR H 593-6476 5063*PILON RAYMOND 351-4188 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE BOUCHERVILLE PL L O V E L L 420 MONTREAL 5073 DELLEDONNE GUIDO 354-1896 4287* TROSOK DEZSO 9 7-7047 4370 CONT'D 4524 CONT'D 5083 GAGNE F 1 362-0687 4268*MATHIEU PIERRE 8-9437 SAVARIA RICHARD 3 527-7986 PARE C 2 5085 LETOUNEAU S 2 361-1404 4269 METHOT ROBERT 3-3486 SIKORSKY 0 524-3094 PARENTEAU 8 3 5096 SAWISKY E 5 351-0773 4270 HALGAND J C 7 2-2564 CHRISTOPHER RAHAL À 9 17 RES 1 S 4271* DUVAL F 9-6181 T - 28-7712 RAILLARD MARGUERIN3 recente eau 0 00608 4272 BERNARD YANN 5 523-6680 TREMBLAY STEVE 37-1772 RHEAUME LOUI 1 DE BREBEUF 4273 DESROSIERS F 2 528-8336 VARGAS 1 7-1894 RICHARD M 3 4275 LIZOTTE 2 523-3762 WEGRZYCKA J 86-1474 VEILLEUX D 3 De 1243 Rachel E nord à 1254 St - 4278 LANTEIGNE M 597-0838 ZHENG YAN 7-9431 VEILLEUX S 3 Grégoire.MESSIER 9 2-0265 4371* DUPUIS M 27-6010 ZALAT MOHAM 2 >> MIMOUNI MANUELLE 2 3-1050 4371A DUPUIS MARC 7-6245 4529 GRECKI EMMANUEL 3 IMPAIR 4215 4345 H2J PICOLO CLAU 5 8-8336 4373* CAMERON RONALD 7-0972 4530 DENYSE APTS 4351 4489 H2J 3K8 SAVARD C 1 3-8107 4375 CHUNG,R 0 9-61386 4530 ABopz JAOUDE OMAR 3 4505 4507 H2J 3L1 TRAN *HUY KHANH 3 598-6913 4378 7-3719 AL AKHRASS MAHMOUDS 4515 4227 H2J 3L2 E ER J 3 2-3678 4377 DARCHEN S 9-4771 BOUCEBHA N 2 4801 4877 H2J 3L4 4283 CURLEY M 3 7-3703 4378 SIGOUIN MAURICE 6-6667 OUCHER D 3 5001 5091 H2J 3L6 ALIPEAU L 3 4-4539 4379 LEPAGE J 2-4833 CADIEUX H 5109 6395 H2J 3L8 LEDUC R 2 4-8272 4380 AYOTTE D 3-6643 CYR FANNY 3 PAIR 4208 4210 H2J 3K5 PLANTE GUILLAUME 1 9-2037 4381 VALLET A 0-66549 DESROCHERS H 3 4220 4348 H2J 3K7 SENECHAL SÉBASTIEN3 5-4923 VALLIT À 0-6672 DJ 2 4352 4480 H2J 3K9 STE-MARIE C 3 4-6246 4382 RABY-DUBREUIL J 86-3017 GHOBRIL ANTOINE 3 4524 4776 H2J 3L3 THERIAULT L 6-5610 4382A SANTERRE S 9-8309 GINGRAS S 4 4802 4874 H2J 3L5 VEZINA M 1-6120 4382B DUFRESNE Y 1-12086 GIROUARD T 9 5090 H2J 3L7 4284* JOBIN J 7-1507 4384 LAVALLEE À 686-7913 SSELIN À 3 ° BUREAU SVE CROISE 4286 LEFEBVRE ALAIN 9 9-6250 4385 CYR ALAIN 6-7800 CROIX CHRISTELLE3 4210 ST-AMAND NATHALIE 3 629-0264 4287 BOILY À 1 27-9527 4386 DUFRESNE YVES 7-3028 LAFRENIERE GUY 9 4215 CHATEAU BREBEUF APTS BOUSQUET M 4 7-6582 4387 NOLIN C-P 5-8292 LALANCETTE L 0 4215 AUDET S 8 529-8902 DANSEREAU MARIEVE 3 23-6635 4388 CLEMENT M-E 929-5639 LAMOUR J 7 BELyQUD KAMEL 1 523-2205 LAREAU F 2 6-1905 4391 PELLETIER J-P 8-0376 PARCHET SEBASTIEN 3 BENOIT JAMES 3 597-2409 PEPIN ML 9 9-9165 4392° TREMBLAY T 4-6740 RAZUREL K 3 SAME EDWIN 2 627-9968 POIRIER G 1-6638 4393 BRANDON T 6-5484 SALAMEH KYM 2 DE RE 2 528-7173 PRIMEAU M- 8 3-8442 4394 FERRI G 7 596-3825 SFEIR D 3 MEPANTE STARNES PATRICK 1 8-5757 4395 CUMMINGS RICHARD 3 598-0696 SIMARD 2 DIAZDELCASTILLO D 3 524-6752 4288 DUONG DANG V 0 8-9076 4396 PRU MME LYNE 9 525-4792 STONE CURTIS 3 DO 2 526-3725 JEAN _R 8 7-5739 4398 BARRA 0 8-7237 WALLIS JOHN DUARTE JOSE- 5 526-2844 4293* ILASZ KENNETH P 5-0864 439 ARRE 3 929-0386 4537 JOLIN STEVE 1 GREGORIO 4294 AUGER J 8 7-4854 4400 GUTIERREZ D 3 8-6264 4639 VALENTI § 3 DUPONT M 1 5-4224 BRODEUR R 7-4854 4402 COURCHESNE C 0 8-5287 4540 APARTMENTS FAVREAU S 0 1-9603 4295 COTE ALAIN 9-7487 4404 NIN - 0 3-9591 4540 BLEAU JEAN 2 GAGNE S 3 4-9431 LUX MIREILLE 9-7487 4405 FARLEY 0 526-8723 BOUYAHIA E 2 GAGNON ALAIN 2-8048 4296 CHARLEBOIS GAETAN 9 3-9757 4406- PANNE TON ANDRE 3-3231 CHEHAB 0 GODIN DEAN 1 4-9602 *LAJEUNESSE BRUNO 5 3-9767 407 BECHARD NICOLE 3 597-1288 DENTAKOS NICHOLAS 3 IRLES JEAN 1 3-4249 4297 HAMEL G 2-3472 RAINVILLE JULIE 2 7-0889 DESMARAIS § 2 CHRISTI 98 LAFLAMME EDITH 2 3-3909 4408 FRASER B 3 2-2067 FUENTES MARC 2 JODOIN G 5 86-7063 4299 LE RINE LOPEZ K 2 5-9523 4409 VEZINA MICHEL 3-5918 GUILLAUME D 3 JUNEAU L 2 5-5731 4300 BEAUCHAMP- 3 2-4831 4410 HYNDMAN J 7 4-0717 LAPIERR 3 LEBERRE J F 3 3-7326 LAROCHELLE JS8 4411 THIBAULT D 9 17-2261 MERAZK.3 LEV G 9 8-0498 GAETAN 4413 LOISELLE R 9 8-0898 MUNGER 2 LEWIS G 8 1-6482 4301 THERRIEN MARC 2 9.7735 4416 C 7 8-5781 NOUREDDINE 3 LORD MARCEL 7 8-8829 4302 FECTEAU HEAN- MARIES 68-8078 16 BREBEUF APTS .CE LOVE J 3 8-7800 NIELSEN 3 4-3827 418 ALLARD A 2 523-4445 PAIEMENT M 1 MALAN FANNY 1 4-2460 4306 TRAN ile Cc 0 3-9938 BREARD M 7 525-1156 AVARD 2 MATHURIN P 1 -4884 4307* NOIS R 5-8210 CHARBONNEAU F 2 523-0702 TRIEU-HOANG TUAN 7 MORALES P 3 223-8072 4308 GUINOND FRANCOIS 9 1-2423 DUPREUILH E 2 527-0605 4543 FILLION E RACICOT LUC 2 -5521 4309 GAGNE 0 6-5693 RGET P 21-4003 4549 LALLIER M 8 RAMIREZ DIEGO 3 -4881 4312 TL LÉNEUVE C 5 8-9017 DIN YVES 7 8-9966 O APARTMENTS REDWEIK ANGELIKA 1 7-8307 4313 JOLICOEUR NORMAND 1 7-5751 KIRKE RICK 68-5437 4550 BENCHIDI 1 RIOPEL E 0 -0889 4313A PERRAULT H 3-6376 AURENDEAU BENOIT 6 B8-9666 ABDELHAL IM-HA THIBAULT J 3 -1770 4313B TESSIER C 1-4671 MAR UESTE C 8 4-3126 BERUBE CH TI 9 VELTON ROSS 3 -2558 4314 DARGIS F 0 5-9880 MELIANI S 3 27-2611 GAUTHIER GASTON D 2 WESTON fr 2 -8450 4317 LEFEBVRE S 5-8025 MORISSETTE ROBERT 2-4641 JEAN _JACQU M 3 4220 APARTMEN 4317A TELLIER MICHEL 3-3660 ULD SAIDI SAMIA 3 6-0719 KATAT MONZER 3 4220 ARCHAMBAULT CARL 9 596-2571 4318*DUGAS G 4-6584 RAT FREDÉRIC 3 7-0524 LAPORTE C 3 BOIES 525-4996 DUPRAS E 7 8-5040 RESSOIR B 1 526-2789 LEPAGE YVES 8 0 5-4677 GAUTHIER C 2 4-0945 1270 DUPONT RUBEN2 529-8674 PIOU H 1 BRIDEAU A 4-2316 4319 PICARD D 2-1296 ROL LAND E 9 522-2306 SAVARD D 2 CHARLEBOIS J 3 -7418 4320 JANNETEAU SYLVAIN 2 929-7655 VEZINA PIERRE 2 527-3460 TRAINQUE MICHEL 3 DALEZ 3 -7121 4321 aCAMERON DIANE 8 6-2763 YAZ 1 TOORAJ 5 6-0429 VINCENT JONATHAN 3 DJOBBI % 2 -1449 4321A COLLIN GERARD 9 2-9582 4417 ST JACQUES S 8 2-0625 4554 AYOTTE Y 1 GUROEH ER 3 -5539 4324 HADLEY CHRISTOPHER3 3-6383 44178 Les 3 86-1542 BRANCHAUD A 2 EL BOURAL à HASSAN 3 4-7984 4326 SENECAL CAROLINE 2 524-0771 4417C IN § 2 9-0329 DAOUST R FOREST RAYMOND 0 529-0058 WALL S 3 527-5908 4419 CRSAUBON.LEMAIRE B2 4-9850 DE SORMEALX NICOLAS1 GENDRON ROBERT 3 3-1585 4327 COURVILLE MARCEL 9 529-4123 4421 CANDIDO L 2 3-56480 DIGNARD M 8 HARDELIN B 2 65-7713 LESPERANCE PIERRE O 529-7604 REN M-J 1 9-1378 GAGNER FREDERIC 2 JABRI N 1 527-5031 NAIT EL CADI M- 2 527-9048 4421A TRUCHON V 3 1-1783 GENDRON DANIEL LEYTON KADER 3 523-0159 HAMET 44218 MONETTE M-A 0 29-9296 HILL C 3 MONDOR N 2 -7698 OUELLET RICHARD 5 4-7201 4421C ROUS AU 5 9 5-9803 LEUNG _N 2 NACCASHL IAN SEVAN 2 -9682 ROBEREE y 2 3-5071 4423°* PERREAUL 1-0265 LIZOTTE À 2 PESNEAU ISABELLE © -9841 SKO s 3 2-3861 4425>SALON Wiss MUNIVERS COIFFURE MARTINEAU C 2 PROULX N 0 -8754 4328 DÉSCOTEAUX CLAUDE 3 3-6199 1 525-9252 MELANSON PAUL ROSSA CAROLINE 3 -1292 4328A BOURDAGES G 8 1-8329 4426 LONGPRE LOUIS- 4 596-1277 4557* LETOURNEAU J 4 SALA 2 4-2117 4328B CROTEAU S 2 56-8867 PHILIPP 4558 BOND STEVE 3 SENUR EMMANUEL 3 -66534 4330 O'NEILL LOUIS- 2 0-1072 4427 BENESSAIEH KARIM O0 596-3739 4560 FOREST M-J 0 TAHAR ADEL 3 -6038 MARTIN 4428 ATTAMAH ARISTIDE- O 527-3707 4561 LAUZE G 3 MAST 2 -9448 VAILLANCOURT C 3 527-9602 CHAR 4562 CLOUTIER J-F 9 VASSILEVA- VESSELLAL -9204 4332 LAPERRIERE S 8 521-7964 4429 WHITE EDDY 3-6578 4583\" SAVAGE MICHEL WE INBE 1 -8890 4334* LAFRANCE D 521-9329 4430 COTE J-F 3 1-0681 4584 MEKEDEHOULE J 1 ZHANG LEE 3 7-6183 4336 BIRCHER S 6 529-6736 4431 TRUDEAU C 9 7-2979 4566 LEGENDRE S 2 4224 CAPUTO KIMBERLY 0 528-8187 HAQUANI NOSRAT 0 1-2352 4432 ST-AMAND D 9 28-1602 4587 GUIMOND M 4 4226 SIMARD AUDREY 1 524-9145 LAPERRIERE 2 8-8789 4433 BRIERE BENOIT 3 2-2870 4568 CHEVALIER C 8 4227 MALO G -9378 MATHIEU A 9 3-6883 4434 CARDENAS STEVE 1 7-8171 4569 FRENETTE SYLVIE 1 4228 BOUCHARD JEAN 3 -3085 AYMOND B 929-8861 4435 GALLENNE T 9 23-3244 4570 COUSINEAU D 1 4229 RAVEL CHAPUY C 1 -76545 TREMBLAY L 27-0789 4438 LESSARD G 2 3-6142 4570A RIOUX BEAUPRE 2 4230 LAMOUREUX D 2 -2780 TREMBLAY M 929-1089 4437 DELISLE V 9 8-1088 JULIE 4231 ARSENAULT I 0 -2379 4336 FREY CHRISTOPHE 2 7-3834 4438 BERNIER L 1 2-0960 4672 FRECHETTE DIDIER 2 4232 LABELLE SOPHIE 3 -0595 4338* BARRETTE ROGER 23-5487 4439 ADOLPHE P 9 8-3192 4572A DUCHESNE S 2 4233 BLOCK J 2 -2770 4340 BARETTE R 7-4381 COLLARD D 6 4-0871 4573 BAZIN F 2 4234* PAQUETTE G 6 -5226 4342* NADEAU MARC 4-2798 40 RIVARD OMER 3-7958 4574 CAYER D 4236 RACINE ANDREE 1 -0366 ANTOINE 4442* ROBIN L - 5 598-8119 4578 BEAUCHEMIN G 4238 HAMIER À 0 4-5986 4344A BOUGIE D 0 0-0409 4443*BEAUSOLEIL M 5 4-8830 4579 EICHENBERGER 3 VIGER FREDERIC 0 4-5988 4345 FOSTER T 2 2-3762 EAUSOLEIL M 6 1-4790 DANIEL 4239 HARDY SERGE 9 598-5817 FRANK N 0 929-0491 4444 RAYMOND S 1 627-7958 4580 BILODEAU v MARCH M 2 929-6489 LACHANCE 4 2-1875 4446* RAYMOND GILLES 8 524-6762 4581>CREATIONS DECOR-BOIS ROMEO N 3 7-86256 TURGEON MARIO 5-5009 4447 BEAUCAGE $ 0 525-8064 SOULIE NICHOLAS 6-9879 4348 DUFORT S 9 6-17688 VIGEANT STEPHAN 0 525-8064 4682 MORIN G 7 S 4348>MON SALON COIFFURE POUR 44507 CHAUSSE R 1-4615 4585 LEBLANC M 2 4240 LAVIGNE S 3 526-1897 HOuM $s 7 522-0361 4451 GERON J 1 5265-3961 4686 ZECCA ZEBASTIEN 3 4241 SAMSON Cu 8 529-0930 ° MARIE ANNE E CROISE 4425 BEAUDIN DANIEL 9 623-7746 4587 ARBOUR G 2 4242* TURGEON M-C 523-6474 4361 TREPANIER MICHEL 1 6-9743 4454 COURTOIS NICOLAS O 9-5088 4588 CADIEUX À 8 4243 CHAMBERLAND 5 529-9944 4362 XIAO BO 3 4-2150 4457 DRVAR Xu 2 2-0319 MILLER R JACQI 4353 CHARBONNEAU C 2 3-8723 44507 BROSSEA PAUL 1-6418 PARADIS R 8 4244 RIOUX, Cc 8 528-1133 GRONDIN J 1 929-7650 4459 ŸCHAMPL AIN 7 72-9957 4592 JODOIN C 1 4245 ALVO K 1 -6895 4353A BOURGY C 3 86-3098 4480\" CONSTANTINO CARLOS 8-1864 4593 LAURENDEAU N 3 DE LAUNTERE M 8 -0827 4354 PINCHOT M 8 2-7192 J 4594 FORTIN R 8 * DOUCE -5761 4356 COUTURE C 929-0410 4462 CONSTANTINO A 4 6290-8208 4595 QUESNEL L 9 4246 PERRA AS.2 1 -2122 \u201cMOREL M 98-0410 4483* BAÇON M 8 623-4866 4687 HUARD P 3 4247 GAUTHI 3 -9892 4356 DALLAIRE SYLVAIN 3 8-7364 44668 WARNOTTE B 8 524-3446 4598 LAMBERT ROI T 1 4248 DUFOUR ÉANDRE 5 -5628 4357 LANGLOIS D 0 4-2023 4468>VELODIDACTE (MONTREAL) ENR 4599 CADIEUX STEPHANE 2 4250 PEARCE R 1 -8329 4359* BACON M 4 5-9470 2-5499 4800* COUTURE J 4252*BAZINET E -0674 4380 ZEGRAY J 2 86-2440 4489 GOULET GERALD 1 2-1924 4801 GENDRON JOELLE 3 4264 BAZINET J 3 -6671 4361* SEGUIN M 7-4783 4473 BOILY CARL 7-2872 4603 GAUTHIER J 0 4256*DUBOIS E 7-3983 4369 LALIBERTE PIERRE 2-7503 4476 BESNARD SANDRINE 2 1-8477 4804 CASTONGUAY Y 9 4257 ALBERT M 3 8-2794 4370 ROGER_APTS 4480 DRAPER MARIE-EVE 1 56-0969 4805 LEGAUL AUBEY P 2 -5489 4370 AGDANTZEFF A 2 626-0780 4506 BLUTEAU D 9 4-8816 4606 TARDIF LOUIS 0 RRE F 2 -7790 BENGIO CARLO 7 1-6378 © MOUNT ROYAL AVE E CROISE 4607 HYBLER MME F 8 BLAINF.8 -0829 BERGERON N 0 9-1431 460 E 4-5863 4608 PONCE V 3 BORREL BENOIT 2 -7951 BRUNET J-F 2 3-8077 ° GENEREUX CROISE 4609 HYBLER C 8 CHAP DOE 3 -6834 CHABOT M-C 3 7-7219 4516 GAUTHIER ROBERT 3-7386 4810 COUSINARD VALERIE 5 GUILL L AONE 3 -8074 CHARTRAND G 0 0-0888 4517 DELISLE ERI] 2 656-8774 4811* LAPIERRE ROMEO a HERMANN BENJAMIN 3 -9524 CHERVET DANIELLE 9 1-9899 4519 VALLIERES G 8 3-6872 4812 LEGROS NORBERT 8 KNA 3 -0438 CHUN HONG 2 3-0986 4521>IMMOTIK 3 0-6666 4816 LEFEBVRE C 0 LAFRASSE C 0 7-0727 DURRER RENATTE 3 2-4404 4523 BOURQUE S 7 8B-9986 4819* PELLETIER CLAUDE H LATOUR M 8 7-8868 GAGN 1 8-8593 4524 AKHRASS M 7 4-80156 SARWAL SUNIL 3 MOR ISSETTE.YVES 4 7-1733 GAUCHER ANDRE 0 3-9957 ANTOINE A 3 68-4847 4620 KONYALIAN L 0 NADON SERG 4-5414 GAUTHIER G 2 8-8126 BEL JAN TAMARA 2 7-1880 4822 RANGER ERIC 1 NEL SON ARC 1 2-0330 ME 1 3-4318 BEN H L 3 B-1148 4624 TABTAB_S 3 NORMANDIN À 1-6088 GRIMARD D 9 2-2829 BOULAY DONALD 72-7626 4825 LAPLANTE J 1 PAGNOTTA 2 27-1881 GRONDIN 5 86-1092 EP Vv 3 3-6384 LAPLANTE J 3 WILSON D H 3 1-4921 LABBE MARCEL 7 1-1237 DASSIN M-C 3 56-4963 4626 MOREAU H 2 4280 DICK T 0 3-8362 LAUZIER 3 3-4801 DUBREUIL G 1-8640 4828 DENIS YANNICK 2 4281* COUTURE R 86-8731 LIFANG 0 3-0412 FOURZALI J 3 4-1662 4629 DI CESARE N 2 4262 MIRON M 9 1-3310 MARTEL D 0 8-1826 GAGNE À 2-9691 4830 POIRIER RICHARD 3 4263 PAQUETTE L 4-2382 MATTE P 3-5933 HUDRY J 2 7-6008 4832 LANGEVIN H 2 4264 PREGENT D 2 521-4041 QUEDRAOGO LOUISE 3 7-8277 LAMY I 8 4-0784 4634 CAYER S 3 4284A TREMBLAY P 4 597-0278 PIGEON CLAUDE 7 0-1393 MERCIER G 3-2411 4836*MOREAU SYLVAIN 5 4266 HALSEY D 7 597-1488 SAUVAGE F 0 2-7688 NADON G 8 8-1681 4638 BERUBE N 0 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.Noo RR RIN N NNNNN aa oN TOE LLL N mn manon NN NMO UT UE ' tuto nt i NN SAUT EU EL CUVE NON RENONCE I SNASNUSNHHDHUNB BD JDDOAIUTSBSAHDOBDAERDDGNAENHSMUDNZOD ONUNDDD VODBANOHSBWDIHODDIDDONSOADOIAIANO NNNNNNENNAN \u2014\u2014 E E AV TAGN DE BRE ; 5 285-93 3 - AN 2 5-857 L 1 80 CONT O AKO STEF 2 832-5330 73 P 49- V E L 3 23ecdads AGNCPEGGY 2 498-5950 L 0 à 828-9141 s ÉEON FE ANAT 8 282-083 733 BEne Le RENSÈNE 2 90-1453 \u201c SOBDARD GRAN § 849-7686 8 35 DEVELO DEN 4-74 ERIN 3 288-8130 72-431 2 an -6554 eu AUL 288-8150 IN 72 237 ROB 3-8554 CY EAs 3 386-383 NTIER-PAQU 21-4784 8238 ER ROBE 33803 PAINEADET 2 842-096 421 5018 CARPE 1 21-4784 2233 wa EAU MARTIN 6 81795 HOENIE PASCAL 2 25-0220 G c RIC 1 521-478 524 LARD 9 \u201c3428 HOE T 42-98 L 597-2179 LAFRO EX REDE 1 258-1857 247\" EALARDEA 8-9428 VO I NSON ROBER 1 843-9878 TREA 28-8148 azo LOISELLE 1 828-1024 |5 FALARDE AU à 238-347 Huo so ILIPPE 7 843-7402 MON 826-8150 021 LOISELLE HERINE 1 528- 024 49 OUELLETTE B 223-9751 HUTCHINSON L 8 833-2487 9 B24-08880 022 § ET CAT AUME 79-1 229 BRIS ES RIEL 23876 JAC AUSTI 286-5414 Duval ib AND 9 597-2233 3 LIVED CATHE INE 3 278-1812 283.8005 R VALERIE) 528 81 JAMES ICHEL 2 288-830 4041 CHARLA! E ROL 3-91 02 SOYER HRIST 4 27 71034 255*P SCLAI 1-12 RRY M 22 -3590 2 NT C -8950 E C 85 BOI s -2871 JA 45 iste homily LE à 5296879 028 LÉVESQUE © TIENNE 8 52671048 261 BLANCHET TO ANNA 6 58-0858 JOHNSON p'amence 1 813-0202 4840.ASCA HE N 5-7 828 SCHMI ICK 7 \u201c6782 293\" YENNE DR 5-4 ONHSON 883.9578 49 ouc 0 -1759 028 YAN 77 GUJIL -5705 J 282 2 : 22 Sletten 8 8-ate 828 Each cau EL 3 227-6088 5268 MARIN \u20ac L vil 33424 ANGTT GA 2KO THoms 2 Sés- 1282 4682 02 ST 8-0113 2 DESHAIES M -0385 ASCO CENEVIE 3 598-8133 ONTETZKO IH à 264-8148 4663 FORES Ih F 2 3-8208 6344 DEHOUI ND à 98-9288 TRÔTITER 6 AIN 8-1375 * LAFFORD BERT 9 288-8148 4854 DA ÉGARD 4 22-638 033 BER TRAN ERIC 0 538-5168 T er SYLV 7 86-1371 AFONTAIN P 0 285-9237 4 8 Da lok 2 8-1764 MARCOTTE MAX 278-7263 277 BRETON.T Y CHARLES1 68-7704 L OCHE J- 3 499- 806 - LAR: J 43-1 4657 LAMY G, 2 8-53¢2 035 BRASSAR 8 248-1575 278 CAM RE ALL! 1 5-2089 AURIN EC \u20ac 0 843-1808 4657 GLABU 1, 8 23760 936 DRAIN S DONALD 3 527-9298 2794 PERREAU 8 28-8369 La COGUIEC 288-4945 4658 CORVER 8 224-6962 938 MORIN LA 6 9 248-3181 281 DUPONT M © JOSEE 3 628-836 LÉVESQUE 9 288-5527 4608 Cora L 8 622-6678 839 LUPUSEL DENIS 9 526-6121 285 MC INNES § 7 827-5832 + LOYER E E \u20ac 845-0478 4680 SOV ar MARGES 8 850-8245 2938 LALONDE DE 2 225-4225 287 BOKOREAUL YNALD 7 527-8552 08 MAL INS 1 848-1678 4663 ROBERT CL OU 1 539-9348 840 LALONSE p 33-3448 391 QURICHE HA 9 821-9177 #208 MAL AY 849-8305 4664 SAVION J 1 86-1872 5041 BELANGER ROL 5 79-9899 293 MARTINET M 3 6-3855 M NEIL SH 7 Gaacires 4685 DORION G 9 7-3913 5042 BÉCLÉTIER ROLAND 1 28-5810 297 BOU AULT 8 23-2715 MENDEL M 6 814-2312 4666 DRE VO: CE À 3 7-0548 5043 DESPRES B 73-8998 239 MIRCAY SERGE 8 * MONGEAU J J dau 2268 4887 LACHANCE A $ 822-0564 EO4E MICHAUD GE 9 524-2021 301 RENAUD SER ÜDIANTE 524-3941 NATTIEZ 3- 844-2908 4869 LATO 1 c 3 8-0769 045 DUBE SER i 19-1898 8308 RERREIGE Equal NC 8 5 NA NOEL M ECK 844- 895 4672 MARTIN I.FPPÉ 312701 204s DIONNE G AN 28-1248 É323>JEUNE SSE Er ETUDLANTS ASSN) wsio, BOGN-T 3 848-1895 4672 CHAUNETTS pp 7-2701 047 ROLET J YVES 5 78-8451 5 CAT MENT D QUEBEC 23-0810 00 HE à 844-6328 4873 S1hion JOCELYN 3 829-4618 O8 1* L'AMARCHÉ 2 276-5278 PVOHRETTENS DÙ 24-8088 *BIGREH, j 848-1878 a8 BLALS 3 521-6687 082 LAVOIE \u20ac L 3 528-1721 CHRE 8 227-3160 pico) Supe 3 843-3878 4680 LAGACE Do 27-1891 882 LAVOIE \u20ac L 9 480-0275 LÉ) MI 8 227-5160 SLATON CLADE Is T 287-1613 468 THIFFA M 3 3-4828 064 ILLEUR GO 0 490-0 48 >SAL AM ARD UDE 0 2-5998 POU AY FRAN 284-3 5 2 HAR A 2 52 44 5 ME N HU 1-37 Ico CLA 5 52 47 RAMS, 8-206 488 BOC SON 98-87 985 MEILLE Ss M-C 3 521-3748 323A F CHE SNE 28-98 NGER N VID 1 28 360 488 ROBERT 0 524.7027 058 AL LIÈRE MARCELO 3 529-9808 5 25 BEAUCHESNE C 21-8611 2 RANGER AN gaie EL 384-3359 488% COTE MA 26-7992 ONZALEZ T 2 529-2698 53 CARON R 2 28-9482 \"SAL EMAN MI 284-9217 a 8 FARNHAM E 35 4-9137 067 sonze UMI 279-3 23 LED c 0 68-0786 SCH NEAU C E 281-0980 4 Bor CLOUTIER 1 828-813) obs CEVIN U DRE 2 522-89 $ AUBIN © INE 3 536-0788 : SIVONEAU EH 9 962-0243 4689 FONTAINE 1 829-8406 | ons AZIZL Kan 30 2345 AUBIN oR JEANN 26-5624 1 SHITZGR 3 205-8977 4639 NICOLAS à 228-6136 061 CAPPELLIN A 823-2080 23 2, DENGLER JE 3 891-9217 \"TASSE, $ 985-3075 4692 EL YNN x $ 628-8136 061 SENMANGEL-A 1 523-2050 2382.08et 3 521-1217 TAYLOR 3 NORMAND 9 288-2672 4694 CENCIG M 2 86-8680 EMMANUEL N 3 278-4768 ESSS.FOIRIE 8 FRANCE 3 35-1582 TAYLOR, LUC- 845-45 8 4896 Lt AMID M 8 826-6880 5082 BELLEMARE MC 2 522-5968 8359 SERVAL 8 522-5695 TELLIER LY 3 844-6365 4896 POIRIER M 0 58-0643 5083 SANT ONE J 2 270-1864 8381 RING 2 52 l8949 THES RoE I 281-0683 4898 CAMIRAN c 1 18104 5064 GHOQUETTES 525-84 2 536 RINGUET IE 2 625 8666 TURCOTT G 8 288-7958 i 4700 MARQUIS 23-5502 5086 DES Jah ISTIAN 2 273-1388 2365 GAGNON N & NATHAL 9 322-8668 VALENTL & £ à 288-078 4701 JANIK S 3 3-9992 5068 alse CHR 1 528-9966 5369 LEVESQU 2 22-518¢ VIAU ALEXANDRE Co1s 3 848-1895 4702 JAR ORIT 1 828-3286 8087 COUTURE C 3 277-1858 2552 TR 2 229-8221 yA RE BR ENOR 3 848-323 406 SHIMONI HISLAIN 1 82500 506g DELISLE 8 598-8631 2271 SUTEAU vs 8 523-8994 WEEKENEUY 3 288-8155 4708 D OL DUC sut $ 826-2100 $8.BUBOIS.R, EU 1 588-663 2321 SEE A 23-8217 WEBSTER E TES 3 286-8155 1- 29 9.DVEON MATHI 32 239 383 T EM 24-38 STER NOLOG à 33 4 BELLEY PAUL 5 52 -6889 5070 ARD ï 527-1 1 5 *PAUZ AULT M -1528 WEB S TECH PPE n LEMENT EK 9 521 3921 6071 RIC ARD GAE 1 279-954 5387 ARCHAMS.ICHEL N 2 598 7258 3>AROBA N PHILI IOLOGIES 86-8180 4113 CLERGL 1 K 8 522-3921 2932 HOLLARD @ 7 278-2703 6385, SOLOUC MSÉBASTIE 2 225-3101 |e INEWTRADE TECHN ÉRIEUR als LAVOIE Carr ] 850-8581 973 QUELLET 2 527-1783 FECTEAU 2 525- >NEWTRAD oN ORT i977 4715 PERRAULT PAT s 3 b28-8083 8074 DAV ETeR OLIVIER 4 274-9551 HERVIEUX © ESLEY TRE DESI CATIONS) 4719 NATER AL 5 1 824-2541 | CHARR TER ATRICK 0 23-4352 THOMPSON L 0, BUS eue >PERIME COMMUR 88.000s 4717 RENBLAY J é_éasû 75 MANCUSO PATR QUE & 823-1333 FÉREGOIR ew.OWIDE ( 3.2 oF 6-89 8075 CHARRI OMINIQUE 4 52 898 ST-ÉREGOI eee WORL ITE ET 9004 ACRNELO -5191 078 M ERT D EL 24-3 e .\u2026.>TMP PUBLIC 88-90 718 M NE GAN 6 5 GIL MANU -5095 Pen DE 12 @ i i ie 8-323 £07: Ab Re : 22-8271 DE.aim CH ouest formant ES MONTRES 8a 5154 4743 Marc G -0598 5079* INI 278- EB tater ouest 4 267 Cc NO \u201cIN E DÉ 4124 RABOUIN AN $-855?80 BOZ 3 228-5682 D 0.ave Atwater ou Hay 267 >CLORIA S (AGCE DE 4724 RASQUI JE 3-0871 5080.89¢2 ANIK 25 >-0992 De 350 issant 3047 way 267, 64 UNICATION 9:22 ZE 4727 QUINET J 3-8018 82 FIL J 1 550-0922 VO MbAtR 551 3030 Hay 2¢ 2 com (A) INC PER TE F 0 7-969 5082 AUCIER 1 890 70 MPAIR 000 4-1546 71>CR LICITE) LTING CA) 2 VÉEVAÈTE M 3 227-2688 2085 SOUCIER TEPHANE 9 279-7970 PATR 3 L 932-6328 ARCART NICATIONS) © 288-782 ESSAR L 1924 087 HU R ST 29-425 PA BLONDEL 3 932- 987 >MARCAI UNICAT 4728 LESSARD 8- 574 5 89 CAR G 3 3000° VIES C 931-8 24 74 & COMM LS ING 4730 LES ane N 84-9578 2068 MAR NV É - 3004\" DAVIE YING DAN 5 935-4524 N VAHE MONTREZ 4732 LEMIEUX M #-2375 2999 7 3 822-359 DANTELESCU, DA 1 831-1129 SB MACINTOSH DE \u201c6699 4734 MA GRATH LT e 58-5195 50 LA i 3.89 3010* DAN LS JU 237-3003 LUB MAC 2827 8136 MC ÉRATH 1 690-0179 18 1 BAR 2 223-3343 DA I-HSUAN 1 931-1227 on eLLÉRŸ 4230 4728 DOTRTER H ARTIN 83032 Ba2 BE 2 8523 aon DA HSUAN 1 838.181 MAC NDI JEW ARTA 740 PO TELS M Re7 4-156 6- 3 HO AND N E 1 -5516 à! TRE SAVAR SAU QUCHE 036 1 1-51 IL LAUM 1 837 03 BIJOU SE & 3069 472 SINGHER-B 13-2038 1 $133 3013 Tovi EAU GUILLA 989-70 82> LACAS 1_849- 4146 Sous HU RUNO 2-4428 3 52329127 3015 LOU eu MICH 1 889-7003 A RIVIERE ORTRAITS 205 4748 ROUX MUR B 3-1728 35 3-2! 8 LOZEA J 1 937-8305 >L AV MORIAL P 737 2628 4748°G, RION L 8 4-9194 15 as! 7 3017 KRA DANIEL 931-1088 ( ENIX ME 735- 4750 MARTON L EAU 8-2787 35 8-23 8 IR PL 2 933-3881 >PHoOI EWS ( SELÉCOPTE LE) es 4752 CHARBONN 2-918 2 598-0058 18-CEZAIR © 2 933-3881 GES N S (TELECOPIE) HARV -0087 9-9 30 AYMER N 93 OYA Ew de 3-8804 à 25-08 (au mm 1 928-3529 VOYAGES N ass ne Crvocriea-e07s 4758 LANGER 8-8367 3 \u201c5057 023 GA RE W 9 989-589 RVAIS&A AT) 655 4782, BE NIS N 3-7200 3 3-39 9 3 TIER PIER 3 932-0959 84>GE RRE (AVOCAT £ -0 è 4764 TULA N 6-062 3 8-52 8 024 FOR IN M 39-5944 ETTI PIE aJolas) 26 768 SATO M 4-5424 3 822-2360 à 25 BOIVIN 183378384 >MOR RT (AGA, 4770 COU EP 4-2789 3 522-2360 3 Ym cr 19 RT & POUPS hs .HOTT D 91 7-568 3028 LLER 5 PA 24 c vee TTE 1-74 24 28 MERLER EN 3-196 >Pou \u201cvn JE RÉQUETTE D 9 5-93 ENDE E 9 933-1985 CA) ES ewe 4174 MERCILLE IsE 7-842 .8 318724 3050 H pMICHELINE RCE, 2 335-8383 JOT RES VE 4776 DURAND CO 3 827-842 133 AU 7 523-8724 3031 PARENT RICHARD 2 389-9971 sens GNE AV 1 SÉLUET E 3 826-245 137 BÉRLAND D 3 829-6146 3033 EVANS TON DAVID & Ô E BRETA e Quest 1 4801 SSIER M 3 524-572 133 CHAMBER .3 3-910 CRETCHTON D sae D ANJOU a ere LL 3 598-1085 46 MICHE 3 B3e las 3047 CRETC \u2026.Vis nord 2 rue GILIO L 1-92 149 POZQ N J 0 0713 MARY RES tees De | ave tona-Lacoste wi 4804 CAUTHIOR K R 4-767 183 BÉRGERO ES 521-0713 BEL.rue Justrne- HiJ 1 tage SRUTHIER K § 224-781 183 BERGERON STOPH 1-4 eee t- Ju 183 J 2N8 hate, hd |b Sache unserem ES \u201ceam 30 ut TI 1- OUT 9 \u201c8117 D Dizier 9 9 H1 4611\" ROGEp TER DS 9 8252353 161 COUTLR \u20ac 9 #21-8117 35 St - 1V7 9098 9162 HiJ 2P7 4811* ROB RT N 9 68-1934 EVRSSEUR 5 9 $-$128 De 435 79 H2Y 1V5 8898 9470 H1J 2P6 4813 ROBER I 7 165 LE PIERRE 5 3:1208 Sulp 51 35 Hay 3875 PAIR 9200 9560 M11 2P7 4817 pusoL M FOUR EN 7-8132 167 $T-BIÈRRE 3 271808 >> PAIR 50 845- (A) 9480 9590 51-4942 4818 RENOUAET A Du -4530 169 SoNTS F 1 $-8313 [MPa INC NORAPHE) 1888 8570 2 52-1768 4818>RENO EP) 3 527-4630 171 MONTE £ ?525-238 FAIR, 1com C (STENORAPHE) D 2 -6611 ENTR $ 628-9455 SAVAS YER J 9195 50>PRO FAC IN 28 LEMAY ALAIN \u20ac 351-6611 AUDOIN o 9-432 COURNO 5 29-9195 >STENO HOLOGIE 86-4242 8898 RABANT 1 355-4 33 N RIN 2 Bis as 195 VALOIS B 2 526-8037 EB TEC 0 3313 8888 6 IN 51-62 48214 MORIN D 93 175 VA NT D LAUME 6-484 OUPE IW 3 288- 749 8 01° TOZ2 TER L 3 3-7749 4824 Eau 9 RONAL 6 1- 59 177 PARENT GUIL H 6-0615 54>GR 3 88-2143 8901 GAUTH D 0 8 2 HR RERACN 3 553-830 181\" GUENNEVILLE 8 $ 52519 BENHAM A 7 483-3908 8903, BOU OGINE TOVITIORIAL 33-7723 4830 GAGNON.ge 183 EVANS pAUR à 821-9687 65 COUTURE PHILIPPE } 234-048 311 DI CÉSART VI ° 463-4731 4 c -08 18 IN -S 1-3687 OUTU GARY 2 7 911 TD 53-9 4831 LESLAN LLoUX Bors 4-987 187 MORIN P| $ 521-388 Cor THREE 12 AUDET DRE M 328-6878 a35 SASIILLO FRANCOLS J 3840s 188A ÉGUTURE NS 3 23112348 BAGUETTE M 0 LEE 000 5 3 D1 CÉSARE 383-8873 4 2 ial N E 8 880- 189A SOUTURE \u20ac 97-0340 PAQ TIONS 200 288-200 913 SALVAN MN 2 493-7718 a) RE TN ar 135 21834.89 RD CLAUD 24-3208 | OMMUNICATIONS DE BRÉSOLE 921 RITONE MIKE 3 322-6089 4837 MASS 8 890-1175 2g PICARD \u20ac R -8350 #2>CONCNS ATION Bo D © (A) 921 RITQNÉ 2 332-5253 VE ES 3- 1 ICARD ROGE 1 523 \u20ac RATIO! DMIN) 4-5572 VEY M 84-4 CHÉLLLES, -3417 193 RISIRD Le MINISTRATION © EYEE] 22 HARVEY M à 3521402 48374 Brine o1 CHA 9 623 563 99 CHO ONNEAU 3-7045 80>AD C ( REAL 9 849-7 6 89 4 BOULET A 5 2102 4838\" PROVE METTE JR 7 B27- 553 199 CHARBONN 8 54421 IN 88-1936 92 RAYMOND À MARK 9 24-2102 4841 GUILLE -F 4- 2 BERN.A 2 -6331 A 6-391 931 TALFA 54- 8 4842 DRELLET 8 3-8799 DRRÉÉEU AK 2 828-6331 *ANCTILA J-M 8 4911839 932 CARTS E 8 23-2188 ON -12 ST 2 RE RT 8 01 3 AN 6 4844 CHA ONE ROBERT 2 024783 ÉORES HELENE 3 81004 BARREL ROBE 43-320! 93 CE GAET 23-5403 4845 ARCO 8 \u201c6878 GE ER A 7 6-459 VERT 43- 1 ST P 1 20441 4580+ Rone MARCO ?28-6678 SRE Nae 3 625-1868 BOLQUC DENIS 7 848-082 8940 VALCELL 34-0443 4 1 LONELLA HUGO 2-741 MORIN ER O 9 7-6386 ou 7 43-5811 8940 ALATI TTE J 9 21-0443 4851 LORRAI RD L 3 525-5248 TROT TIER On 0 4570 BOUCHER IS y $ Ses 2odi SAS RL SIENNE ABRIEL 51-4439 4862 FEMILLAR 2 522- 222 VALENT 3 1:4529 ESURBONNE A 9 44-9117 Sez.Blan G E 7 355-6 33 4856 HORLOR LAUR 5-6608 COTE A WE 27-8208 BOURGOIN 88-6660 321 < MONAST ARTIN O2 359-03 9 JOHNSON HAEL 3 3-961 5207 LEPINE 3 227- 122 BOUVIE ICHEL 9-2615 951 MONASTES M 56-079 MACIUK MIC 3 MARTIN T 3 825-7122 ARON MICHEL 4 302 DUFRESNE MA 2 388-0138 SAINTE CR 9-7774 SKOKO SL M 3 228-1830 AE ERA 5-1288 8327 MERCIER R G § 223-8065 CAROL INE 1 65-3143 CHIBÉAULT M pauL 8 23-9888 110 AEoAp RO Bas-1768 8960 ME GANIELLO 3 51-7137 SENECAL 6 3 2-8396 ALERO J M 98-2923 # HARLES 84 -9062 8962 MAN AND S DE 7 51-9757 -2827 6211 C MPAGNE 24-07 NJOU Cl 7 499 863 84 FER 18 CLAU 2 18026 N 3 626-2827 CHAMPAGNE 228-08 *DA ENES JOHANNE 85-0 89$4 BERNA 4 354-9026 sae: SATS Yvo 4-50 GRENIE 3 525-8936 *BÉSRIENS SPL OH 8 20130 970 RICOÔNÉ Lours 83-9 VIGNE 4-8970 AONE Hise 1 522-0638 DE SCHENE 84-1828 HENLE NY 3 362-3086 vic C 2 7-4218 LALOND DENS E2 525-99 BE L 8 284- 844 72*GI IELLO P 3 -7951 -8409 A 43-7 972: ANGAN 55 4871 GAGNON \"J à 624-1288 HEGRET-MORGELANI 2 529-6409 * DUMAS 1 [1353 $81\" MANGANIEL ILETTE y $ 22d-1208 THISAUDEA PIÈRRE 2 24-1987 BUVAE LOURSEAU F 1 845-1383 S50 ROROINE TS à PICARD N 2 T IBAUDE AU 27-06 SPIE-BOU 49.291 90 PORT E TH J-F 3 2-9372 E NO 86-56 89 7s>ASSGCiAT ON BLS pes arts D B219 POULIN ¢ LAND 27-4298 ÉSRATT 8 à 268-0806 48 TONNEL A) CAN ROL 7 -1889 \u201cEZR R PROFESS BEC (A -4221 221 TTE 5-1 TI IN U QUE 23 5221, CAQUE 2 11 EZRA ALA LA SCENE 3 835-0158 5223 SENECAL M 1 524-6111 FOURNIER 62 E 23- Be TRE Bo © cod Ei lL PO tes AUD 4- LEFE bons LEFEVRE\" ARNAI -B668 AU D 8006 AUGER L 2 33-6858 5231 NADE Hh HEL EE 01 8015 LAFITTE M-C \u2019 URE L'ÉDITE ÉCRITE D MISSION S LA PER DUIT SAN E REPRO PEUT ÊTR MENT NE .ENSEIGNE! AUCUN R SERVÉS.ROITS RÉ © TOUS D MONTREAL 422 pos ZOSRNOSONNAHHDHON DOMDNOVOO O DSIONT® MOUROS SRROUWONDOSDONANO OUNEVO DIDO NN TOT MDD DDO DT OOD OF 10 Fn FF rt OF TD TD UD C4 DOMIHOFAIONAHON IS ONDDONDONSDHDS TINNOODAD ~ BRAS ADO ~~ ODBANDMONDN COORD\" DONNMADONBONDNAMAGD © DD oI \u201cOO ODN OTMOODMNIODDO tN DDD TF NDMP A NO DODO TO NFAOROMHO~MNDN DOODLE ND OOD ANODDD D PVDDNODAMNDNANNAFTNANOANDDONT DITION DODDOONSNOSNAÉNTDS DONOWO FA HO D AS D 10 NA UDAO D 15 CN LO GS wv z + ur > su ut Le 4d 2\u20ac U uU OUI, 4.4 92 + w Li oz 2 Tw wa dx 05 - - azn 2 Zo OO OQ WS & od Xe > w = SxHr = 960, I Duk mE Wwe = A a Oo vaes UE 00 ga + Z I oO x 35344 = \u20ac x>xa à 0 = 43 74 7 VO aw Œ \u20ac Z0 U Ou 0 r& a\u201d >> « = >3\u2014-\u2014> z = en.+ Oc we Od == Ow NOWO U_ZwZnou qd 4 wn 2w ad \u2014 224 =+s z- md dw Ww ZO OZdZ = QOH24 FO Ooxxed © O_< EQ OZV_ muz> du_>nrur Ex JZ> m @ oz.= Q Zw a _us7Z JIZ0 Z F222 I IT =x = FF Oa a Zam = < a 2= ut _H{444 5 5 OX 0) Wu DHXQUEZ NT RODS WAHL IZ) ONZE TWOZWL> WZ IWOLIOOSSSE 4 JUWN IIE JZEWWZ =O I~E WWIZHON IEE WHO JUZ ZO EWH WWZ D0 ILO J TNWW ZOCOR ID SOE MALUBLWA TI ZC IX CZ CWT I> TAT Z WZ > Wee EAxI00IDWIN>VOELY TH SEOUEHOTITOOTUWIXEE FOIX IONWNO OU ZA CZ E IHWWOHUQOHIE SSWHEKUD_ COHOUZIIIHOOHATEDU QOHOOTTXOOUEXHNUVTEQUE-WT HIHI CHANOUDII J0EWOO Suis > ZEXOZZO0>HNIrXdOd Wr JdeZndduiudd2eerZ0d0NNZZZ>dnSETX Jw DQUÉCEODEXIIOIC =D1>000 INEZ aR J00TC DUD EEX Er Zu.UWUSZ\"UDWWOUITUDOSTNNASODOUDIOG LT SN DD QHUWOKIOI=HOWOWWIW.JE OIOIIOOWNN SE QI IIE EOD OTT HOLME LOOL00 NW IOIOIHO IIE JW ID I~ IOII- DU WLIO TWO IT J SWW IIIT IWOOT EX 4 xD OL ECE TOWWWIDIDWOTADWWO IO = Ona Sabo 0H ZMMOE DOLUD>0ÉKO __IXEO EXOUHWFHOZOHDOFUHOUFFE FD: Que ASIDOINOKBDOZONDOTID > .A C ese +O .IR) .ee .+ ed aL 2 Le Low .«+ 00 ~« TWO IWOOT O dsVOHILOSTWOO © WOO WO D OO OnMVON WO NOTVODOIOMTVD IO WOW CWONOLOLOWOBOLOBO WBHMWVN OHMIC ANNO INO UM DBNDD AB DOB DOOND DhWNADS © NNO ONNOONN © ONNOONNOCONATS $ SON RO © % GO0O40 HN NOMNISDODOOOON ND ONO ANYYOUWOONNDOANOO= = sANNnOO OOOO IHHNNNN OOOOOTT | N NNO MOMYYLI DO OODDDODONANSAS D OOO 00 D D MANNNN AN MMNMNMNNNNNNN NN NNN OOOOOOOOOOOO0OOdHA SNSRNNOSINNSSSANINSSSSNSENSNINNSSNNINSINN NNN) ore tee ee Arr ESS HP HH AA - TH omit me err ee ee eee ree de ONO ONE OOO ON ONO ON OO ON ON ONO NNNUNON vo NNNNNANNS ! - .« * HOONINNDNNNLOSNDONAYNNINDODS ODA ANGI DANO ADDO OIINNMINDONILTHOOW SYMNDHONDONTNOD NONNOMNOY MN .> RHANOMMO OOM AT FHRONDSNEONNONNOBOTNNODONANH NANOMDOODANE NDODODOLIHADOOMANOLANSDODNOOTAVG NNOTHMDDONNNÉA DNOOTANTS E SVOHMOOOONDNSYISNODNO HOST AND * © QO o = * on on DIODONANDITNNODNOLLDONNANBTE TONTONADOO .9 DODDOOONNORNADWNNDMDMDODADANTR ONDMOGDODOLOANNH MODNODNDO > .9 NNNITINNNNITYONDONNSES AHNADODN DIFNODOFVOOASTATOAAATODONDO BAOTMOBION .D MADPOAYNONNHANNOHYHOTANDAQONS SO TTMNODOIONRB = OTOHWODOO + « \u2014 WOOOCOTOWWVIDOCI MONDO T soyqroteor EEN ERE ENE PUL CLT CT RCE DEE EE ha ah = Pa att VEL DUDONDOLODOOONDIDENHIONIMOD exanneenns .- 2351500 0DAOAPNAAGSOANNDOODAM AIN DAODONAAONOOON ddd LTO * * WD LIS) III IDG NOE HT OO woooanoss oo a Hesse ww WWW TO SHEEHAN NNN SH U0DIDIWININON ODD WDD ann ® oan : © Efrisçonoononnagnens me = EEG] To $ où IIITIIIIIIIIIonnonnonn a°PADAMDEC NOOYOGN DOPD NANOONNA NON à Noo NO « = OO AO MHONAMONDNNHOD 44 N DONON NANAMO O SENODOU .ow ~~ von y wo oo w - c> «< Zz * a \u201cMON Ww o w o * u* a LOVMONAOOOOO - ui =z « DDO + > nw Zz o woe >.NOAL ANDER ATIN 0 us [4 aL a - -\u2014 Sow Z « Q = < o Le = \u201d a w o O_HHNNNNNHHNNNN A az a oe © =z 0 oc = * o a aw w = Q + Lawns ge a 2 zz .= =z œ OO Ox = = \u2014 _> E + ou.~_ du OU \u2014- Zz © Sb ~ © « «x wz w =ro_«z< x we Za ul '=* yc [=] Q gL = = I x OREEN _Q Oa Od 72 Zu oon > 0 yg WES vroN © 0 _WwE «5 ows + 0 SU ww Z 0X0 130 = ow Owe WG 1 D1 OBO O00000 Ww QUE 2 Xt 2 a 4 eseou Ew QO wo _+~0O OO > U un G8: HRNO®DHO =ee wWaw © Ww ES ew xg Swhw ww Q< 1 oO =uwt- US | dax -l 5 SOONLVHANVOTHOHOK SU Z_ =m u _oe_< HD à HZIŒUVIO dwutuw CQO>kUW AZ Ed z w* Qo SHYT = Xx CED HER>IOIX HŒxIF NZEZ HFŒ-PD 42 FHUGO WOR Œ Qu QdwuD* dd -ÉODOHONDNDOHONUE FuEuUS4QZ Fo Zu OxOMX dE CHHIHIHWAIZ OHFMOUTHEIHIHODOSNX « f 1 0 OODOWZODU- WWE EH HODOWIO\" 22H Mule HCOZ_ EX TEWQVUV_ 0e EC + [gf ~ 0 AANNNNN ANNNNHALIE = IOC F_ us.ZO LH>Z WZZF0FXUIEJWENJIITIE WWF WHIGIMIT >Z 4 == LOoWWHLIHNMF WIWALQOEO DW HA ZNWOWOE EF Jui Tu WWW ZOZSCJOUN \u2014w\u2014Z a ro, os æ SONU E>OZW WZ dm OOO IFCOF WWARDI=HOIVHSWOErIO0IVdd dE QU 4 a ZÉHHQOOOIZOHZOHZCOLOHUTUENHEOOEDHLHNDOLE SZ DŒU-HOSNO* XZ XzZco LZ01uNENILI DIDI La HOLE OEROZ0IQ0ONUIENFOZIZZZ IWNWLOE~0xos o x = O04 (FdZIWZAXSCZI=IINuNOIO0ZOIJudE HOW > uwSEZ>ree Dower 1 oo x >> 11 und = ŒWOUOCH FH > dHœHuI LI SUŒUSSOOHHÆOTIOHOHX X Oui wOU MIN à Zw, ao UJWVWUIOTOLILE VAOUHH TU ES SIIMVOZZAD KUÉHOCXZ_0 QUIZUMTOFFONKOU ÉŒNS \u20ac DOG OUHVÉXHUUIOTHEEHSSOÉOMUOOOUASREODOANDO OMj FjOOu M 0° Œssos œ TweI0dFim 0 asmu>2m \u201c+ > a A * + Xs + + = © *mMo au .= = \u20ac - .- « = *M -* Meo-0a H Ona Oda A A ee oo a RDOHMTDOND NDAONOTOOND DHO BRDANDCDHO .an =Z 4 Ov VON WNONONOT LAAHO AOONDNOTVATONO NOMOONDON « Ce sss= < \u201c+= eeOHT D OnvwONn DONNENNNNNES NNMOOMOMMOO MON ONNOOOOO+ WO =o ote ANN VNDOMOEO VWOOH ~ENAAOROOONHHO OINNNNMO w =\u201c, mw ae = a OYOTOTOON 1 OONNOO DOOBOMOMOM OOOOOAONMNM OOOO OOOITIEITIE * OA THY YT qdeveoectoa LILLY ITLL IIISLISEITIN ODO DO D LD LO * o* © Da - ONONONDOQO O dadusoQ MAMMMNNNEN ANNNMANNNNN NANNÉNNNAANNNNDN® + DANA DOO MOD OODDDDOD COND VDODDBRRODDDDND DOXODOMNO® « à SS.OAA RROD AS He LOVELL DE BRETAGNE AVE - * - DRBNPNNODNWADNANTODOOODNOHNDS DNNDHOANETNONANDNOTAWONTHDNNNO ONNOOTYNAM HONDIASS DONSHADNAONN 4 HNOONDDOODMNN MONSOBLOYHDNATWOTSIMNNDON HAN o * QDVANDOINTNNEIALIONOONDONDNND ADDON NODOIDNNODONHANOMOATMNWODOAAOH4 OHAVOONAO OINDÉDMND DNAYWOOWONSNNNSHDODDONDHAME * FONDOONRODONNALTON ANAND ANSDNNDRT N .SADNODOFONNNQOONONANSNNONONAONINLO PNONSASOYDANTOTAANONHANDAWANDAE-NONNDDOND ANDODOND HNSDOOMONODANODANDENNNOIN + IINQUNTBONDHAQDONDAONNNOSDON SOL o NNNDATOHOANNMODODO IT SOUM ose 0 z z.+m Zz © 20 ao ul man = Z a = =< an a» « 2 qe = «= w - Tam w I w \u20ac u< = wo 0 u 2» ua = cs MIOVN0 = =u = = Za ; mn © ow => œ hg = oO H us @ ut 20 HZ 70 - u Œ Li O2ITOZ + u «> U a dt EE EO > D Zz >u Zz I NU AZ =a 4 += x w wok \u20ac 5 00 Oo œ = = oO =2_U+-OŒO us OOUI T2 DO wou Ww om JJ QUEZ>IZO O ZT * 5 ouuU, Q 0 w œ =z *> \u201cOOo 0 Xow +0 EZ oJ du wel aon Ix oa He an Ww HE XX > +s05005FEX Xo dad O=0OZ OdnZ= Sa wg aA a woo ow us x = qu aol ww ZN : SNOUCOELUE A LHK0Z 2.5 Œ JWdIE wna O=w N-Z wad) a> ZuUQUEVWUAL Ad DD Pts ui =z ww HE>Z un \u2014 SO O0 201 Zur rxYw Ww on du* Zu son WOULT ZOO UIUL LODEL =D WZO wU _wuIn \u2014HOO0HOuQOuÇsssH{2 wu = DAF a w D_DŒWAUNE NI © > Oo QON-ZZ22Z~ Th wOH à WHONONTIZHEUHDIHE_ FDIVZZHINEDONOEŒUHHAJHIOZHIHZ OO 4 DH ~ukerOa TE uu Hdtwuwd\u2014-_ 220 >wurs aos PNA _WJ-225\u2014->HOHZONO4 œu > - WHOTIHE OH ZCZŒUVWULHE HFWWZVOZ>U>UZWOUHHL QUEF CE TOQUANDIOUOHET ZJUZHH DOAUUVVAIIDIOIHAUZIH- HHOUWŒUASOUZ HW DO a = POE ZN HH MZAZOZ ZZUOWUH d* p= g HZ2I2750_ UONOHNHTO ICE OH Z2HIZ2TZHDHHHZQOOLAMIHHOQHE HEC Z IH FU TNUIHHOS ONZA>UQUOZIFOF-ZECH-HFHIDION-HH D >HODN OHO ZSWOA XOWEWEOWADHWWZA wes jc © \u2014=ZOOVWIZZY OZŒUDUDICOOM- TONVOOONA\u2014HAH THE EŒUICOE ~ DJ00XWIODIFADMR>IXOZ ZSVNADEDIESHEI0IZZIO OEE0IoWwLLEQar-rdans OQ NEQLBOEIFI00; TO00>> os DATZ000E \"NNORZ0 JA DAQOMMOZ HO DU AIGHZ2200Q FOVUQODA JOHUQOHEFOL FOUMZOU- Do VA OO « cc SExOxa00maora ES -unua-nadnnmn s ox .\u2026 .* .= x ewe se au ua +\u201c saa « a > a.ea sae - « » a x Oo a me oy OHNIWONDOANNEODONDDOHANNHOON D OHNNTHODOND ONMIWOROVAONNTOTLD DOYNOADMO ONONTIDO NODDOHTOWDOTDNAVOOTONDION + 0 ECNOHNOVONDDOANOIVONDHO AND S® o MO, HE RRRRAReRR00000000D0PA0AAA00 ® 0000000000 HUodoAdHHANOOTITY TOLLOOOE FFDODDOD DDDDOOOcHAANNAM NN $$$ 1010 OO IW HAOTIIIYIIIIODVLOIOIPOOVOVOD DO © * A Nov ON NNN NNNN o ne © © monotyvsvoevyivdtyvvyvevres ?OAMOOOOOOOOHOHBNOOOOOMMANGm MO œ « Oana DOBBBANDBOAANAADOGBANANOAAM à SONMON œ ae a me eo oo cone « OQ NRORONNOORNNOBRRIANAHNND NO LYMON NOD ODOTADNNANSOANONSSTOHDO MOMITNDLLO NDYHOHODNNTOWOODNLO SUMMON OUILO COS CU SP SP NS 40 CCD C7 00 00 \u201c+ © 00 KO © + 0D CN xt D OO) 0 D D + D D AO DONSOBOTNOONNTONDONNNONOTYONNOO DAMON ONNVO SODAMNOTONDONSSTORNNONS AANRONN AT ANDOOHNNDA TS HO HD HO N FFDODON THDONOATOMMAHONSNNT M0 DOM 54 +0 M NO 11 O1 © D 0 0 O0 D D DONTHTIDOBNNONSAOFTHODONSANOGNOSO OWRMD ATO OONDALIONEONTODOANDNAOO TNYNOWNAD FTONODOONNA=HOTONNWVY) COOVIITO SONNHADNMONOOGHONDOWDDOVWANDS SN DNOWMNDONNO SOON QBDONDANFONDHANOIQOOYNODDOODNVWAS dHAODA RYT DODWNGTMDOMDDNDONMNODG YONSNOODON BOOMDHODIHODONONNDNZ FNAOOT OCOOFROAAHONONONORROAAAOAAANDNOFARSWONNARONN DOOMONNNBMGONOSDODODOTONDAGNNDON LP ELA 1010 141101111681 4019156010 19 ER T UN GOUT UT EU OU ON TEL UN EAE ENE EN I EGCUC UNE U DVI LE FUN LULU 11 10001000 EN EEA EE] SOONY NANT MOOTONNNANDONNITONNONIS Soot TONS YTLEOTIPADEEIIDIN IG DADD T&S MOT dHOUMO SOO SAHOO NTO ND DIDO CC D + 09 07 1010 © ¢ + IDLO) LOD AN \u2014 DID 10 M00 5 0 0 DDD 0 WVU Z0 a 0 101010 OOO WOW SIE PRIN I01010010101010 000 LVL Memon on DORGABANSANANAANAIAASANANdE 0x4 67 09 CA monta maman = OONNM A0 SRONM HOON OHD D NNNONOOONONNE of oONsON NAHNNDON HONMN Nm eon cos | oN Mma oN MOO BONO @ Ww mon © o.\u2026 gon FOO HO + «NOD M D ns ON = su œ =z > = < vy pr x o a\u201d wv \u2014t Q w w z = w a oO = < oO =o w = œ w = 0 w N Zz 3 = z > 9 æ * ZZ >< = QG oo=«< a 2g 1.ZZ A au = a wu O aT = oe Ir z > w Tg J = rw N oO [= Zz Oa +0 =< Zz ow Q ug = & Q SI Æ+-00 Q = a = - o Q Ir =F Z ad Ia OZ x >0 oda x FANE 1OH> Ww = =z >3r z_Qu 3 og uns a wo qr ze + OO re\u201d = UEFA O UD Z 45 = = =z Oa 204 = QOH Wa» = I ue Z du = 30 9 ao wo wZwk oJ 4 I EXISHOSE 64 IO du fw z OD gL ND tw Œ œus LITO = a NE NH = qa wEAO0 oa To wu OUH Z ke 4IZ =_-neZJdQWaS0Oog\u20140 MO Suwa wour+< Sun 0Z0 O< w zoax Dœ-OHveEuso- _K« D2HO440O > a UL00> Zu wEumuo MOO7ANHOOQUIDHDOQBOLOIERMD>OIU-0H D +» sa > » \u201c « .IR A « « .NONOO NOOO NOUNNO ONNONAMMOHANMOS NNMMO-NMO ANNNONOHNNOHAMNOEH NO dam © HOHaMm OHNOOOOO0ODOO DH0OHDHOOHOHOHOHOH OHON OHOHOH OHOHOHDHOHNOHOHDOOOOS do DOO SAND OFILD DOOODVDOONANSNDOD DDDONEONO OOOOHANNNAMOOOTI TD OM © ONNRS DODOHNNTWONDS QOUANNAMILOUWDONNSD DNOO HANNO YNOWOONNDOADOOHNOTVO ND MOOCOO QOOOQO OQOOOOO OOOQOOOQOOOO0OOQ0O O0OQO0Q0004 SAdAHHAAAAHAAAHE rr ddd 5 ddndnd dHANNNNNNNANN OOOO00000OMOMMOmMON OMS YYTYIS TITTIIYIYIISIIODDOOOLOOW OO MAMA OOOH DHNOND MONAANNNNNMNNNNN MANAMNNANN MNEONNANANNNANNAN OO NNO D AMNANN ANMNAMANANANN NANNAMANNNNNNNNNN OOH mo © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE BULLION MONTREAL 423 PELNAL - - TINHO B 288-5839 3787* VENTURELLI S 43-3404 745 PELNAULT Borge © 204-0240 2908 JONES JULIE ° 896-3533 3814 GIVEN DAVID 7 287-1488 3788 RODRIGUEZ O 4 845-78 00\" OMERTAULT N 8 351-4664 2011 MCCLUNG CAITLIN 287-8728 3618 Flax Do.844-5882 3789 GAHAN Puis KARINA 4 88-5545 2 : IRARD A - - - 2616 RICHER DE LA 3 352-1486 2018 CORFY 4 p 282-2080 3521A DAVIDSON 288-3148 3800 CARON 6 88-5065 FLEG 2 353-0873 2021*MERCIER C 842-3393 3532 BENDALHAN ANDRE 843-1084 LÉFRANCOIS 5 288-6865 2517 FILION J 3 361-8362 MERCIER CELINE 842-3393 3534 BECK $ 843-0585 MAZEROLLE WILLIE 3 845-5129 2526 WANG X 351-8433 TREMBLAY GAE TAN 842-3383 3535 RAISSI A 288-7182 PREVOST DEN 2 284-7815 2529 COLLING M 2 807-0600 2026 BALLARA A 288-3653 VELLIS COULA 885-0478 TALBOT N 0 285-4449 2631 LÉNARBRE R à 355-7132 2026>BEAUREGARD MICHEL 1 289-1920 ZAMAN M 849-0385 |@ ROY E CROISE 2536 LEMARERE 4 356-7132 BROUSSEAU A 882-1067 3538 LAPP W 847-1925 16 NIZIBLIAN RAFFY 0 845-2221 RÉBI TAILLE M 4 351-6808 COTE JEAN-GUY 284-5787 3540 OBIN JACQUES 843-4188 18 BROUSSEAU MYRIAM 3 843-6297 : RORI MICHEL 365-9088 ROBERTSON J A 268-8134 3544>ROULEAU PAQUIN DESIGN 20*KNIGHT À 48-0710 s* CHARGONNE DU DENCH C B 0 849-3129 $342 ROUSSEAU D 3 385-2328 2028 GAGNON 8010 980-076 COMMYNIERTION INC (CONS 0785 835+ SOULLERES D 843-3901 493- - = - 2548 HOBLL y a 1 323-5828 2032 ZEROUALA A C 844-8257 ROULEAU M 87-1157 28 TULIC MERI 1 843-6789 Hn, og HEHE |G VOTRE, EAE seo IVA ame 0 Sl SH GBC dH PURI a asouo Ds feet DREGE Dans paquet 350 Split Wor 2 Sle-soss sT LAURENT L 8 354-0440 - I 3 843-8169 .6 493-4015 COLLINI M L 286-2982 VILLANUEVA M 43-8270 37 DASNEVES T 2585\" PUCELLA G z COTE R 844-7866 3562 IRVINE J 49-2695 38 GOGUEN ROLAND 84-1338 2591 LOISEELE S'ROBERT § 3841235 DUPUIS JEAN-LUC 1 288-5740 3553 LACROIX D 42-8955 40* ENG DONALD HY 7 844-6147 2600\" BOURCEOIS ROGER 9 362-8620 EL BERDAT 2 28678390 3884 BROUILLETTE D 83-9468 41 LEBLANC FRANCOIS 2 289-9809 z LHOU - - ob DANCEREAD Sunn SEL QRTE TENNE EAJEULS FN; 280-0008 2552 FUI sonar sa: Coonthua\u2019s à 2er 4-431 FONT - - - 2616 BOISVERT RÉJEAN 3 382-2904 ISMAILI M 498-5715 3562 FERRONE MARCO 842-7798 47 HUSSAIN W 4 843-8299 LABELLE J 2 282-3967 eo PIERRE DE COUBERTIN CROISE MACDONALD ERROL 286-4257 3583 CARTER A 86-2983 48 MORTON M_ 2 282-3087 2700>EXTINCTEURS PIERRE BOLLHAROs PAQUETTE RC 842-520.328 KNELLER ° 844-2383 50 COURVILLE PIERRE 3 845-2790 8 ALZA A 0 353-7181 PETITE 288-3721 3671 BAKISH JOSEPH 49-8273 51A VINCENT P 44-5004 2705 LAURIN J 3 364-3267 PÉTITCLERC C 266-3989 DESHARNAIS M 49-8808 33 CAMPBELL A 9 286-7043 PRES.Shei | DRS HERE ane BEE SEN BHR te | BE 2716 HUARD EUX J-M 363-0870 QUINTIN L 281-1054 ® PRINCE ARTHUR E CROIS 56 PROVENCHER PIERRE 3 843-9618 2122: LAMOURELS, 85 3 381-6665 ROLLIN P 288-8277 3601 ROOMING HOUSE 57 ARSENAULT HOLLY 9 842-9630 2725 7 Ï - 0 849-5971 .8 362-2509 SANCHEZ A 499-0308 3605 JANVIER A 3 285-8925 58 LEPAGE L 2130 HAR TORR\" 2 383-8417 TRETIAK WILLIAM H 284-9105 3607 BARRINGTON K 3 847-0474 59A COCKBURN J 3 842-1412 2786 PLOURDE L à Sée27011 ÔBERT PIERRE 7581 200% TRON so NORA 8 845-0418 és SONTAG THoMAS 3 843-0607 .4 356-7911 2040 ROBE 3 842- - - RO RLAY NORMAND 2 361-6042 ST-NORBERT CROISE 3608 LABRECQUE A 1 288-5641 63B RAGINSKY SOPHYA © 843-2128 2780 TREMELA 0 493-6241 ® SHERBROOKE \u20ac CROISE REYNHOUDT ROBERT 4 843-7417 64 HARWOOD S 9 849-3425 2181, NARDY JEAN 4 493-4953 3420 ENGLE-WARNICK J \u2018 849-9318 3610 RICHER R 9 842-0019 65 CARRUTHERS 2 287-0202 2805* LORANGER S 7 361-9078 3421 BELANGER M 842-0011 3611 REID SCOTT 3 845.2989 JONATHON 2820* BERNAR 351-9357 34218 MORGAN 1 282-9143 3615 FOTHERINGHAM L 3 843-0306 3866 GREIG S 0 844-9232 ER Cd | HER La | ne Ech HE mms CNRS TE-CLAIRE CROISE 34238 NA z - - FINIS 3424 ANDILLAC J 286-2540 3620 BLANCHET OLIVIER 2 849-5943 3870 ST-MARTIN E 0 844-6530 foo South es BIB SSOHONY SEE | els fie Sol aie Pres § EEE .429230 3425 z - - 20270 YLVEAD MICHEL 0 361-1671 34328 LEONG E 2 841-9673 MARCHAND ROGER 86-0288 3872 CLOUTIER B 7 844-6253 6 TRIEST FINIS 3428 LEFEBVRE FRANCOISEQ 844-9378 3621 TAUCHNER CHRISTIAN2 286-1696 3874 HACKETT DANIEL 2 985-2085 2957 MORENCY 7 354-7676 3429 NOVE-JOSSERAND 3 842-7250 3622 BECHARD F 8 281-8303 3875 LEMIEUX DANIEL 849-8297 1875C S U MARKET FIELD SERVICES ° \"LOUISE JUDIT KOZLOVA N 2 281-9577 3875A STELZER ROBERT F 7 499-0493 LTD 8 361-6226 3430 PRIMEAU P 1 282-8723 LEBEL P 1 284-4204 3876 HERSKOWITZ M 0 844-7231 * LAMOTHE_H 351-6132 34308 PHANEUF P 2 849-8088 NGUYEN Q 1 882-9550 3878 PATTERSON STUART 9 844-5080 ily eden | A5 Mug todirren \u20ac à CMÉEREE ans Pile HERS hee en .- - - - OT ARSEULLE 3432A BUSSIERE F 45-3915 STEVENS P 2 845-8704 3883 GIGNAC M 44_6953 196 RES © 5 Bus 3433 BRUCE PATRICK 3 845-8925 3624 BOURQUE F 42-0857 3888 JACQUES SYLVIO 0 842-8932 oa fe A SENS Era EE EE ie DE BULLION 3435 TOSIC MARKO 3 499-8011 3625 STERN M 3 842-7579 3891 PINEAULT EDITH 3 499-1128 De Viger E.nord à De Boisbriand 3437 DOWLER P 3 845-7098 3627 LAB § 281-0901 3893 COURNOYER PHILIPPES 849-8959 & de 161 Ontario E.à 156 ave 3438 BOUCHARD JEAN- 1 982-6981 3679 GIRARD DOMINIC 844-8028 | POULIN JG JR 8 985-2283 Laurier E.- .- IMPAIR 985 1006 H2X 271 3439 ABDELNOUR M 9 849-4368 3830 BEAUCHAMP DENIS 3 282-4117 3895 LEMAY NICOLAS 1 843-8906 1053 1148A H2X 222 UMA DAVID 2 281-0349 ESR 2 843-3897 3896 STE-MARIE F 2 286-0664 $ rem | CARS BHR, am (BEER.CHERS 225 K - - .2 dei do (A 27 [me DE No 1 MERE pili futoos | Ee | UBL.so HEE 421 3591 H2X 3A1 : - - 3e0i 5911 H2X 342 MASSIE RA 3 844-205 640° COOMBS H E 3 845.8847 3900 WALL B 6 844-8824 385% 3923 Haw 263 ToRI00T0 ROVE MZ 985-3798 3648 CARRUTHERS ES 1 284-3838 3903-BASSU§n AGOSTINHOS B23 iter 3825 3923 Haw 262 3443 - 7 .I 3951 4031 H2W 2E3 3445 BATAH PAUL 286-9004 650 LAVOIE RENE 3 849-8307 BASS S 7 288-8920 3081 4161 H2W 2E8 MELVIL 2 287-7544 652 DESROSIERS L 2 985-4337 GOORIA PAMELA 3 287-9385 4201 4209 Haw 2E8 SEADEN MATA 3 845-5476 854 RUSS AUDREY | 3 286-5358 3907+ HALINSKI MRS 5 844-6400 4231 4335 Haw 2E9 - à 5 GR (ri ee EE (SES gon |i sam 4506 4617 H2T 194 44 - - .z To Af nl Un ele.UE (BURN.(ES 4801 4821 2T 1 4 - - - 1828 4par, H2T 121 3450 DUHAIME N 3 843-8307 672 BLANCHARD MARC 1 288-7515 914 8 845-4688 4851 4877 H2T 173 3461 ACHONG M L 8 493-0113 678 CASTANHEIRA L 3 845-3725 915° CARON GUY 284-3524 4895 - HT 178 3452° NADEAU A J 6 843-9582 680 PEREIRA 49-2486 916 GOGUELY 6 985-4348 8027 5061 H2T 127 3453* ARRIBAJA M 88-7193 686 BRAITSTEIN LARA 2 848-9274 918 TOURIGNY MARYSE 3 845-5074 PAIR 988 996 HaX 278 3454 MENARD GUY 2 843-3201 LÉGÉNOR 0 844-5283 319 BRASSARD J-F 7 288-7428 1210 1274 H2X 224 3455 GOYARD S 3 842-9782 690 PEREIRA M 45-6011 920 LIZEM 0 281-0158 1410 1414 H2X 228 3457 MAULION P-EMMANUEL1 849-4140 694 HECHTMAN JEREMY 2 843-4567 322 LAVOIE C 3 847-0403 2026 2044 H2X 3Z3 ST-PIÈRRE M 5 845-1728 698 GIRARD PASCALE 3 493-0793 323 LARA 2 844-6183 3420 3566 H2x 229 STRAFELLA A 2 288-6094 700 BARBEITA M 844-4333 924 DA COSTA REALEJO H2 844-7491 3608 3738A H2X 3A3 3458 LECOURS NORMAND 0 845-3699 700A ROCHA N 6 842-9713 926 OLIVEIRA JOAQUIM 4 281-5168 3762 3788 Haw 2C8 3480 JOLICOËUR MICHEL 7 286-2790 706° DPVAL JEAN CLAUDE 843-2057 930 KRUGER THOMAS 2 286-9687 3800 3942 H2W 2E1 3481 PAUZE F 49-4683 708 TEBOUL 2 844-3112 932 MCKENZIE K 2 849-6460 3950 4044 HIW 2E4 ROSS M 3 288-4398 3711>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH 934 LAMBERT D 0 288-1793 \u20ac 5 5 | pa EE SE (Se «I 4350 4482 H2W 261 3467 MICHAUD R 49-2978 >RACLAIM LEARNING CENTER 942 SIMONNOT FREDERIC 493-8979 4510 ! HIT 116 TONOOKA KAZU 44-5748 0 844-0721 ® NAPOLEON CROISE 4800 ab3e Hat 1ve °°° AÉVARENCA 8 a273%3% 9717 RAL NOEMI § 33503853 3901 CHALUT JT à 28812441 00 4824 HT 1Y8 -] I : 4832 4Bag8 H2T 122 BENOIT M 42-0463 3714 BEAUMIER N 0 843-0871 382 ROY M-O 2 285-1848 4880 - HT 124 DE HAAN AA 84-9638 3718* THERRIEN E 4 345-5618 952A WANG PIAN-WUN 9 842-7706 4880 4892 H2T 126 DORMAN ALBERT 499-1347 3736 SIEBRAND S 499-1988 353 LAPOINTE ANDRE 1 985-6157 989>ASSOCIATION CHA-CHOW DU GÂGNE ANTOINE 843-3762 MYTH CORY 2 499-1988 LESCOP D 5 284-0388 SCIEN drags fe RB |p RT, CHEESE.DED 014 ROOMING HOUSE .7 ROBITAILLE C 44-5805 3751>COIFFURE JOHANNE PAIEMENT 954 LYI H 85-2644 AGAUCHETIÈRE E CROISE SHAHARA CHOUDHURY 842-3895 282-2069 354A BEN YOUNES A 2 845-0590 Ve.League an HREVORERET BAN owe sate BEC RS ee DRE BA>RESTAURANT LE PIEMONTAIS POLCZ M 86-9330 >PAIEMENT JOHANNE COIFFURE 957 RIBEIRO C 82-7624 Assn mewglpiiees gos Sik come AMAR | COC CE Thane Hl Mb Behe, 2 sia t 1881-8122 3478 TREMBLAY NICOLAS 46-4489 BASILE 7 3658 NEVES JOAQUIM 44-5329 RENE LÉVESQUE INT 3479 BREWER K 45-3224 3752 PAQUIN E 3 288-4399 HEN DUMARAIS COMMENCE FITZHUGH L 0 845-0457 3784 KILPATRICK N 7 284-6437 3967 DAS NEVS JOACHIM © 843-6217 CHARLOTTE FINIS *FONSECA J 86-4819 3785 BWEN 849-5736 77* SIMAR 7 845-2678 ORNBY L 3 878-9843 GINGRAS \u20ac 45-5543 CLAY 287-0320 38B1*LANGLEY 45-3908 BOT GRAN 0 878-9220 °° PORTIN: Samuel 48-3408 JANON SAT DT 498-0140 2089 CÉBLANCM 2 288-4408 -7 - - - LINCOURT S 0 876-7220 OPPENHEIM Z 44-8141 LAROUCHE N 844-9484 3984 E 3 843-9098 STOLTH D 2 878-6985 PAUNA BOGDAN 0 288-7721 MCGUIRE HAYDEN 3 287-7678 3986 BA 1 849-7722 ALMORINO R 861-8687 ROY D 42-8904 OLSEN A D 842-0401 3987 MACHANOVA V 2 289-8703 BENARD ROGER 393-3499 VIVEROS O 85-9067 ROTSTEIN ALYSA 2 B42-7617 3988 ADRIEN PASCALE 82-0199 BOND E 2 939-0380 WICKETT REBECCA 45-9417 UMEZAKI KOJIRO 3 845-1706 3989 MARTIN ISABELLE 0 845-5458 DELLILLE 3 227-5779 2488 CRIOU STEPHANE 42-3118 3756 CHIASSON ÉRIC 0 849-4484 3990 ADLY CAROL 2 843-6154 LAGACE J À 3 807-3078 MONTMAYEUR SONIA 49-8126 3758 THEODORE N 5 287-9877 3992 DESROCHERS M-C 3 844-9288 LAURIN PHILIPPE 1 868-0938 3489 SMITH L 88-7625 3760 ST JEAN R 845-7667 3994 GRAYSON C D 847-1455 MICHAEL L 2 807-9688 3490 SALAS I 2 285-6370 3762 JAWNY L 849-8321 3995 BOUMATAR A 6 845-5363 OLIVER DOUGLAS 3 879-5874 3491 KLUCINSKAS R 0 845-2760 PARADIS ERIC 284-3943 GASCON-GAGNER N 3 B42-4196 ARENTEAU p 7 352-9703 3492 CORDEAU N 82-8776 3764A FRIAS N 842-6837 ROKEVA AHMED 2 848-0189 SALDUCCI PIERRE 1 398-4742 3493 MALO P 86-2831 3766 ST-LAURENT C 847-1918 3996 BÉDARD ROBERT 49-4471 LE RICHE S 8 886-7409 3495 MARTIN F 43-8117 3767 KIRSHNER J 287-8912 4000 BRODEUR STEPHANE 2 849-2921 GERICHE STEPHANIE 3 868-7409 5498 ENDEMANN DR DIERK 288-3076 3789 YAZBECK T 284-2315 4001 GERMAIN P 3 274-7558 AGNE GASTON 2 223-6123 3497 LAVERS N 44-5822 3771 DUBOIS BRIGITTE 845-6629 4002 CARMICHAEL C T 3 286-9541 VAÈRRE GEOFFREY 3 884-8088 3498*LOTTE P D MRS 49-8637 3772 SOUVRAY ALAIN 282-9018 KLUNDER H 3 286-9841 sYERADEN G 3 879-6915 3499 CHOUINARD À B 845-1891 3273DION B 845-9368 4003 AUSUT R 7 845-4957 SIESCATHERINE E CRoISE 3600 YAKOBINA JIMMY 42-0766 3774 SMITH JASON 2 284-3063 4004 ROBERGE LUC JEAN O 282-6765 OISBRIAND CROISE 3501* LY MINH CHAU 4 288-9970 3775 MCLEAN PIERRE 982-3768 4006 GUYOMARC'H NOËL 4 284-5317 200 e$ LIA ST DOMINIQUE A 3502 YAKOBINA MATTHEW 3 849-5417 3776 SA À 843-7143 4008 TAILLON M 8 284-7783 LCHRIST ANDREW 3 286-4364 3603 LAM QUA 499-0710 3779 MILLS A 499-1839 4009\u2018 WAUGH THOMAS 45-2512 on?3504\" LAVONTAGNE M 6 841-0106 3782 SEAMAN S 842-0579 4010 MARIER MICHELINE 7 847-8381 RIO E CROISE 3808 GODIN BENOIT 3 843-7089 3783 WHEATLEY J 289-1874 4013 RONDEAU M 7 285-6485 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 424 .TOOLOMOD AD AAD © SNENADAONDDOADANTN: MN D MODOAONOAONOND MOVIN OHDOT AOND HHOND DNOBOONONENNODHDONDDODSNSNOSTM NLTONDM HOONDODOHDHODNAWBNODNHHOO @ONONNOHN=NONDAHSHN D ODNDDANODHOVDAOND © 0 ANGE AOO AHO Quant BOVEY NOYXA OROOD ONNVITOINEOOVDNDIOVITTADTOAODHDN FNNOOOD * AAMBHO@NNAQOOTDOSOTWONSTNDH A0 MODOHA-NNDONOFNN SN VARNATHOY HIMNOWN © d'MAHADNDDOO OUNND OGTHON MDN HHODS DNTDDDOTOHDNDOFNANNONDOTRNS ONSNOTO - \u2014IÉFJEDNDAMANSDDSINDOINDOHONDI NS GODOYNODONNTOOOMN D ODOUEAONDSNINODNNERS 18 MONDOBNDAN Dante HHADDM MONS DODON DONDONAMADONDODDANMAMAADON NANNESOHO .NNNNNNODOTOOTHANAYTHONDONNDO EEA EE SE EEE EEE TE: AT ANE Ea 111145 0000 11400131 A SA RN SS A BC NN ON COL ELEC Creed ING OLNOGTANOMOODO D FVOLIIOCALTNDNOCIT IDHIMODINMNDONWD NOD ENON WLM BAND DOT TNODN < .XXE © 701010 0 D DS D D 1010 D D © D D 1010 D D À D ÉÉDISYDOTOISTOT Ÿ DISASISDICSDITOE I VDOTSODStOS IE SDL DODUŸ SSD VISA TUASOIS VONSOT SOON OOTOY WII DOIDS D a æ < » © DORNDDNID 3p oon 6 0 00 00 D) SD ED TN C2 00 00 00 D DV 00 00 09 7 0 CD CD C0 00 (ND 00 EN CD 00 900 00 8D ON DT D Re ITITIOOOMOMOOOOALOOMOOMOMMMNONN - = so® NOOD DM RM OO NOD = ass m0 + dou DNHMM AMON D NOMOHUMADDANEAAN NN MONNOD SONNOHONIEE - can OODADBO NN Coad NO w w ) we I z oe - w > < ) « us = I] o Q = = of coven o « w = uw \u201ccs x =n mn HU Q Oo ou .PNOIO = o - oo = ow ou uw o =O a\u201d w > = a\u201d D - 2 + NTN oO œe Zz > ur œ [== -\u2014 0 4 re = nz «= \u201cou Zw - » \u2014- 0 O a = - ow a = uw wr OZ oa DE Z ZE+wvw wud - u A uO< QO XI oO >\u201d od Zz gL 94 2d < Zz «< SIKX70 x @ Oo Zz = aq « ogg OUNEET-HOEALL_ry) wZ wrEE O Swed = om \u2014\u2014 OZ =n I + œsFOn Mm \u201d-o + ==z =D oe >w #4 ED0O0 wo Qo = O=~ « = u 220 œun 23 WwW wd QU mn ENZODXX 3 x aq = oO 2 wWZYQQ_= à=oua2 a Nn x OD Eu © DA 9O_OHZAN> + Lid el 4 OD Ot OQ wa \u2014 let 4 Ld WHFEWLSIOWO>0OD #50 4H QO+-wwO Go + ds EZ œz > I « \u201d w Oo - Le] = = w a = « = Ww tas oO = 2 Le] \u201c= w w Zz Z w = 0 d'un \u2014- PI z oO = w 2 a an I wg w u z w a o [2 wd | Z Ww 40d [od w = aw 4 = \u2014- = = = - a Tua a «vw 3 w I aœnun + =z! - = 2 oO vo Oo Ov = « = \u2014- QO = 0 oO - oO > uw sos FOO x @x uso - « duos z 4 4 Oa x ++ no Q = FORE = Ew pu \u201c+ œ < = oO a gz mn Cd Ww NOLULU + QU Z -22U u [4 FHA27O 4 - = < oo = KY < w EI I 22 Oo > 2-02 \u2014k \u2014 wg 2 N AaZ aq XI = SOS qu OaDIZIZrund = x DOZEN ax Ig \u2014 «or Hu Ou + Q12 5 Zw Ok 2 20 w - & ed w =a wWwZuaden uv a= + 225200 Q æ 2OU+HUX0_ HA Su OU + du2z un + oJ _ oe œ uw.vœu ZZ gq wo qd ZO nou> x Za OEQIX mn_OOWQu IL og æ Hud< Z> = « Oil = ACCWELWOFRSLIZE uw 00 ITd-2Z=ZE DdZ I NE0O>+4 HOIQO ZA « 9 = m OxrZwZuw ZQO-UQONIZ ATOXQO VUE HU VHC Zz oO 23>2D0FHOUCZH_ ZUH_ WO 22855 Xa = INOQOEF\u2014I DAIOTUHHES COQ 45200 « = =\u2014_-Dœn OHM r-A> ror- IL (AU > EZ QZ AI OWI WN Z dtd pd OEFEmORZTFTWWWAAWENOTOTO=OIDN dEJIXwWwZDOOwiw NOI TwAD~SWw Zu\u2014s\u2014ssmu 00D0a0 HZ.I = MZEZASIAEFEZECIO dI>NIDIFOSAENNW EEOORIDIZOFONAROOIIN0OIIOOOLZAZ AT ONLOSWOAONZZ-Hwrw wg Ima Ow ZXWEL Zu wun FOLD dHZo00a SIH dX J+ DIX Zw Ia rr rozZn - =z SH OUXOND SUICUŒUEOINDOX JUNXIUI-CEHIHHOQUIDOTZ SCOX>ZN>-UNITUSZIDZU7>OACITOHIHON>OOFZàA>ESCHITODE OCIWIWIOWIdWHWEH CHAWA OTOQOU> SWWIC OO DH ES wh >= H{4IXHŒULUL SI IJWWWOULIE USE CAHDITQUEWA GHHE CDOFIOI TU WIDMOUTOUX HIHUIWCOUEHOOHILHOHT ADI JHHU LOT Bo0omaQnu \"EQUA0NDAGO- \u20ac Nua OZD0 nNALNNFNODX = 2 Ur So ZOTAR MO-ZMQOHIAJNEU GA NEQOIOFVEVE ILA JO p-oroe 22190 49 7700 d0.0AZ>0 OLVFOWVIH Ww Xe ma TOW uxX == Fog = =sonkeu = a au OHhvuozo® a {\u2014 Le Og wu=e sd 10 x AXIHIO umd Za I VOIWTX oO Ow \u2014- ngusT wv œ OO %1Œ wit HEE Hu n HOMA 1 FE 1WUO naanrdDHs = 20 o =x> QO __ d\u2019un ww Odw ZZwnyx rZwda=0n uF oo PUOK 70 us =O OO #5E>_OON =wIo- r>-=>00-C\u2019e z= Q Son 2u LARY FQ FOXOL 4 = wd nuwgLE=0 oz nstxO_z 2 > FE 2HF->QCuiZnOœu> Z> œ ZS won >O0!ZUZI «OE WwW wow + LL> Zan HHZNWEFW W210 00 Cw Z_ID0_ XZ>WO\u2014S- Zk-dd wd WWW LINILZT 10 AE JWNXEONLZZEAX E> TT -HrWd > WOHUZ ao UZ WWZF FOTHZOOUHZ+HUH DWI RUYHZOMZ0J0F2E JJ) OWFEI>WAOTZAECOCSE HHOUZI 2ZDS3 wir Ww =NErOSxxdZ XCŒUQHOOHOHOZOCON HUHOUIT WITDOIHFS UF Hs wo.ZS ay Od OE EGE RO as uremMEN AL JE QS TE NOUOO SZ JON SEA CTO CAO dur OOUEWNUOUT E XŒUOZU>ZMDELZZ2IHŒNEXIPONCOCNUO-OdOHIS SE DH> ==o HDHIIDIDIOMWOIDVDOEJZ>IIHDIEWFNOTCZOITNODHAM DANILO IRL IEZ0M~ONWENWOWDISEIWDIZOXEZ DZ 1 DILDO COA ZA- WLLL LLL LILL~OILOHOIWHOWI SEZ IW TOW oWO> CON ZMIUTUJONK IWTOO4D- WT Cu TO DOI HOOHOOITIIOHIMMOMOOIIE SAQOALAAANEDENIIOSOU æaQ F45DOO 42 gPROU VOILE VOUO am aC Pant Eqn PCC aa RPC DÉS 204 AE AADDOOHIAOSCZOT HU OA A =\" a « - .MAODDMO SON HOMO HONDA co woo VOC NY SSHDODOONNNWM OOOON OONNNY WOON AOT DONNDNO HONOOOO AN ® CELI IO OOO QOON NINA] omo He 9 D DOO SD DODDONSSNSS NNNAN DWODMOO MODO NN SNNNPNBO OOO0O0O0 rire = NNANNN NAN NNNN NVNNNNN NNO pan nn mon PM PONOOOONO NC\u201d MOMOD MOOOOO MNMM O00 PONONOT ITIIIILITY < SELLEE FEE TSS TTS Td +++ vor TELS 4 SÉSSNISITSS SILLY SSSSSS FILS FIT vvvveoe vevosooeus + SAMAT=NOODUANDOONONODOS N OYODD HOMO OTONDODOONNLNNDDONDNONNNTSNDODLONYYATONDONNOHOOHO NOOO DNNONDONN SO VOBVONODAH DN_ + ONOMOT NNO ~IHILTOANODMD IOMODONMADANDONDIONNON © WOOT OONODN TMONDONNONNDOANONTDDOODNNATMDDBNSDOYONTOOODONIDWDIDOOGNODODONAOSTNODIMONANDNNA DOADDDNDO VHZO ONNOTH DWOADODWONOOA NNOROFRDOOONAOTOMDOOWOD 5 OAAVD NDB ONDNODANONDOHOADNNDDEDSADDDATONDI TN TDONTSNSNOYDONAHDODYSN HONNUTATDONDOOHHONN OOWIOVWOW MOD MFODMY NANTHODMVNDHANSN VALOR LOOGHNDOODHONDNMMN D «ARNO OVANE COAAVAODONAHAWANDASDAOE VAR DDDOBBONNODODOAOBNTABADONOSOR AO RDOBNSTADIMNWOO GSOOOOAE BOND DONDOD ADOLNADNAOMADr +45 410011115011 1115416401 rhs tre tee lt ha eb LEC Eb EE CC EE PT CEE EE VE EC EEA CECE be EET Tb Lhd CTE ONU OC AA EU L 8 NNOUOOOOIVNDIONICANRAT BD SOON DODIN ANDODIDYNNNDOIOSONSDONSDODENINONONS DANDNNTOTOS TONAINNNDONNENDANDULADOFON NOYBBONS AND MONTO® FOOVONMBONTDOS LOLOL DL OONINISOLOOTD ¢ < =O oO = EN ZH 0 \u2014 ow a w 4 a = ua oo >a a J 2 su: 20 OZ WWE => wv a 20 = Qo Oo [4 oO x XxX = =a wi + HZY am Ou = = wed aZuw xXx Ou ON 2> 40 no on 24g Ea MDIDOINZ> UE = = _x w = Z~ ZE Z w Cuxga O w + Os ANZ > waxy Zu + a oe = œ = «z LUN w rO7 U Wn=E0 % I4 O wv NEVI od we Jw QwD WX 2=sutrze Quw=uD x 2 == >u> dU>0+2C0Z u-xœŒu OU = a HAE CN 2d _O gO> wad OugaxX Ird NOG EHH AEX XxXny DZ2ZAU Œ ODxZ2-Z0I0_2F _O>C IN, Oud dr VMHFHO => D>andd wew vz Sow +H< = HZH-ZCOPDHNZENO OX EH5 + OIEŒUHIVIZUO y OX N ®O mH HD HEH Z2@>-H14 dHI{HOXS ZIZO_JwWuui VO aZowd X-EZ CWEZOXNO HI-wo =-2\u2014wWOHÔ dus ES u ANIUOQ |_UrOUWHENIAduiNŒH# IX Ld O) Crowdqwd HH FuudHEwadad AROS audits >For HZ D Xe Ou HZUTZZWHXZIWwNDZHDN FFWW>DIHSWNOH-ZX AO > LOX -IXOXHF-ODU CE ZONUVIEC EI CMAUXH QOOOD LU HUOU- ENQOUEHOES>AIZ HO WWADU>EU HO WIOZXANTO U500 SOTAHON- CES Z.>ANOUO DD DUFOIUZdUFI0VZ >xZi- = SZZLUDZTWY HE HOHIVNOF CS TOXUTOOHZTFEUCHVUDONSF-ZSCNIOZHAAÉMwUATHOQUX SUVAOUPOU A uuru de O CIdUHEODAŒUNOTUOUŒUS ET AAHAOUIO =HIOX~ (ILO x CIWEWOOF {DU 42 HA COTOWOOTUTOTWWOUSUTAKOOOHOOOCTONIWITuU SAIT HTUUITŒUIXJO- SEIIO0LIU ALLIED XOZau Soxruolas ZO « on x wo ru x us œ apy oOo 220 aw u Z_SwE xX 2240 = -œer % Qénuwre Om = w Om ww «EH ZOX DN WWE w QA 3 = wad> LAOWVWTUHTH dw Lu OW mw TOO U CS 4 >S3C u =3 JO =tu wW-VWAOD Z Ww > FZ un Eo duwwEd HITE _ALA XII œs {4 {4 wuo0 551 >OUWOUT ZW Xr Wane eZ Z2_XO- ECD VU~G OF WHVHDPE 0QD QJVEO UITZOO A œ HQUUŒUTTNO D >-4Z4uwOT a QZEALEZOVW>ZJIZEW> Quin Ju QQNDT OY ALL du Forma Z NCECOX JW LA Db (ME CHU BZEIWNZ SE TWO IH0ZH0E Zab JuwEn Zh Wnou SUE E> UV ZW OZ dl EE OO 2 OC LE Sa ery 23 REE rE AE I Rua aES ¥ SUZOODOCFLAUWOEX HODIETWI WIE O92>AEOL IFAC HIIOZ Oulu EQOSOEESNUZ ZO Ju> ZJWO ITLL OE IWS SEE >LAT Ing x20 | Twa ror 0 dy OT EE I rad gn LuQUDOA VUS JOUE duwO CWE QUAL ALBA OLOHIWOIIUWOOR OEWO Jub 2d, VLEDO NEE SP WWWICWITWUEOTOT Xx wr dg QE EL SS esha a Saas?DUC UE LUS =-00+ « \u2014OQOn Dar nI70OVOITOENDEOOZXGULI 0A>COUZFOUO DA>VOXWEOGHOHBZEDOFOE XXJHIHAGHQUEXDD-DUOUULOI>IX>OEF-VONUA JOMODF SW TOMKDNOOVUG.ODA FOPFODA.SDMOOO>E4707 IR .«a .+ \u20ac .os .20 .ONO 5 MD ® HOONNDOHAMOONNOANMANDAYS OOVD sou MONDRONDEÉ D 'NDOOHNED NON VAND NON DEAN VO DOANFHDOHNGONONMIDDDOANNONDNONDONOWONNBODO 5 come OHNO O O9 O AHANNNNNMOMOOOMOTYIILTETITIOOG VOOD oo AANSNANADOOA B® Orem ONNNNN NNOM MAP SD DOO DO ORNAARCDODODBOIRHIDNDOOOO = ANNNNM MIND IOIOW OO Note VOWED © DD D DODDDOOODDOODDODODDODODOO DOOD ooo OOOODOODD 0 SNSNANNSAR NNN SANS ASNS NSS NS ARSNASNSNSRESANSIN ISIN NS AVIS 0 0 00 00 00 00 CO 09 00 60 00 00 00 00 G0 60 95 CO 0 0 D D 000 NNNNN N NNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNN NAN NNNNNNNNN NONVNINANNNN NNNN NNNN NNN NNN NON NNN NN ON NN OY ~ NNNNNNNNNNNNN ennn o os a OANOYOTNHLDONOWSNTOND DOYADGOADONTHOWDONDANDHAWO ~ MAANOHLMMONDODNANODNONOEDNNNDONAAND NH SDWNDOWINSNTM OU DODONIONDANNOOANONNODDO ® zo®m O DHDOTOSOONSONNNNONTO AHONNSHAÉONDNAN NONNDNNNÉND \u20ac NONDOOSOANFAMDOOHOHHDNDNDDADANONNHO ON DNONADTOHWOMDO NID DNNDNONANSNDONS ANONIDONDMN u o Gou N GODOYOHENDONNDOOWODOA NDONYFTODNONNAOHONDOBODDOONEWR NN WNNNODSOYDMNPOBNMDNOODNSNDAONTANVWNNN AN DOYMOMTOHDONNENM ONTONSONNANNENAANONN+ TS 0 ©® =~O « DOFNDONWANNVONANHBGOS DNDNDADODNNODOIDOANDNANSAANOA 1D SOOYNONSNHADWAANDNTONSADODEMNDONDOAN NO ONSISOOHHOHMNIMD DNOODADDONANONOHOAMNADO 1 11 4 1 CULE Ee eet ttt Eten rer beer rit tte À IEEE EE NE ENN A EE EEE NE AEN A NE EN NE NS Ww oN Wem © @ NODORONNIDOBOLIHONRANTY NONG HONING =HABNOLOMNAONLONTOE M MDP D 0) 06% NS AD MOD PAPAS DNIDIM M MDININ AD AIS OD PONPOMFIODABAOHONONOINOLADOODAMOODVNTMS IO 2 WN ZO © WW.WOW D AD AO LED LOL LED D UD D LU LEY F3 7 LOL LD LD LD LA LS D LL LD A D VO VO VO MANU WB 6 D DL 0D LO ID ©) O10 a a © 53850 N © NNN NONNNNNNN N NNANNNNDNNN ND NAN NN NNNNNNNNNNNNNNNN NE NN NANNNANNANNNNE NN NA NN NN AN NAN AR NNNSINNAN ES wl Wl WE sd NONAEU-FNOOTONT NYO wad son om NOOO non oe a men \u201cBANNON o ~ MOD DON NID © OoN=- N so nLnoue MANNOMNNONNSO NOUNNNNO 230 n + wWuz-z= w no z a œu œ& o=z2> a a wow - œs4 =a « or w w - > + 20 w a #2 \u201d w= 2w \u201d oO 2\u201d w @ Ow = > NOL =n mn aZ=Om a = on > = œu = ov x a = a4 OE ox + = = ou u sud Za x Q u wo us { Oo on « x x « Ww = z> œ ~ 02 us ow uw > OZU 12d 0 HSE.=\u201d x = du us az = w 8 o a ag axnrou ° - | LOU \u2014+0- oq Sw Aa I 2 oq ww = x xox Fowl > w oO wo = ZALOIFO O 2 x œ = -z= Fawn = ZZ « Q ww oO -_\u201c wew ong Ow +0 an Ou u U =z œ w Fx Ooawb - 0 >a Ou FU v aw q4 F ED ow OU ww ow = wo wow œ a Eww O \u2014 wi Que w none HF \u201c> OC « z us eu ww od w = a = 04 u_-0 O an Ww + D 1! -utF-PAXOU AXZ F004 ad v3oy oe EOE a ogx = \u2014 200 NACWEC ~~~ XFWODF uD DOSWwSQUVOODOUSOTS DRWWZA\u2014~0d A NWAZWWOF WO CNEHWZ ~a>wii a> A= 0 rHæowus HOR REX AWW ILI R20ELE Mu 4 Z0na bh DodWWOZ J IZA 20 JUNHO OL HE WRI da d ue EuOXF~WENEDJOZOIWZZOZE JZ I>D EI RE EY RO SE Eula Z.30 ZOWZW ZEOOO vX0OOHH0 LE DOS ESA IOL TECANE>>E LIL dN III0 0 OFS IN neg EIBuonnom ENE LOZ XW der abs 24104 E =x DAINAABZOIDI>E0 IA 42a J\u2014wOODX woo Qua.IE \u2014\u2014 LOUWWOOQOUO- COAUXHonadaunie J000000ZEDAPFOIWOZAIIIIFODD-OOBEZLITOR0-S>DOVS OD dd 0D UJAOUODD IH SOU JOEO wm DOLLA OIBIOOIDY os XOUEANION> HE JU JOLOH- IA .* .\u2026.- .\u201cvee oe oe .® .© DONTOOYDONOONONNOOH H@ HMODNONSDONSWOMONVOMMEWNOO D MNDONDNNPDDONIOONVAHNES NONNOOWONO A.DAODONDNNEMOO A M 4% OHNOH NIDDOHNDOOHMNON o COHAN NNNMMIILIDWODNDN OO NNAMOTSTSHOOODONNDOOOONO © GONNA OOBORNNDNOOOO Mrmr HNNNMTWEOOO rd (A NNNNNOOOM OS t 4 WDODBODO DODONN HN 000 DO es MMNAMNNNMNANNNANNNN% OO OOOOOOOOOQOOO9O9OQO9OOQOO000 «1 NAAMMONAON ANNOTATED SE OUD LED LA UD LL D LÉ LED LED LL UD LD LD D DD MODO LD LUI LOLO LOL ILO - HAA AAA At tt A SG NN NNNNNNNN NN EN NN NN NN NNVNNNO NO 09 QIN NNN NON NNN IN NON NOONE NOTIN NNN N NNN NY DODOHONUTTMNOWDNSSANNNODOTIDDONSNAONNHODONIDODNNONOONODODEWDIDINDAADODODHAHANATMOAMWNMAOTNDOMONDODSONINODNONOPN MNOOTOMNS AADODOBNOIANO 744 0 DUO 74 5140 D TO DOTYONONSHOGNSOODANANESDDDODDDONONDIMIDANNEDODANDDO AN HADDONNNMONSNDDINONTOOGVOODHNOWWNDHAANASHADODADDONDIETDONTIS TANANDON MODENNOAOANDDONDEANNDDOINON QOHONSDHOHONNT DODOPNDNANDONDANSDODRNANDONADIANDDDNODNTONANDODYDOWNPODODAÉNONNINDO eo comme AO NNDANONN OYANMMOHAMODOTTODONDNDAOIDONNN MNDODOONNDODHDORNNDADONSTONDONSYSDANIDDDONDADADOGTNDSNDANHNNDAMDNAOHNSMDÉANNODWANDONSORNDWDDOHHDNNSONDIIDAODINSDAS VADDDAFO DONODADNTADANSN SDS ADI AND ANNE LEUU LUI AU LU UT 11504101 404605 456105010510 0 1 RE CI NU CT C UND CTI NT U 0010110 510051 101109011910 005 0001000110 UU O1 CR 48389498 30 808085330000 1 FT 06 ITU IE CU EN 105 D D 109 C3 D D ve 1 D 24 CN UD DC OS 04 OS 1 A9 D $C ND D D A D A D D = FON œ DONG OIDO ISIN our N PO NONDDODIMDDHAONNODOOOTAONN DE 1010 DIO D 1 1 D 4 1 10 A A LD LD LOL LD DA 9 ND WDIDIDWWBIND LA LD LD LD L0 LD LD 41 LD LL 0 LO (O00 10 10 10 1010 10 18010 i) NNNDONNNNNNNNNNNNNN ND NNNANNANNNNDNNNNNNNNN NN NNNNSNNN NN NNAM N ND «OM ONOBOMNSD so oNnMN © ONO OONDMOMANN HOMO NNOHAMDN MMe MOD HNMONN HN NAHNHMDOHNWN AN MN OOVODNOD MNNNN ONNNNN ONDNOYONNS MOOD w w © 9 > wo a ua æ« w o w a « œ I = x we 4 = oO w - a\u201d = +4 w w xs a a 4 > a4 ee wh 2 x = 13 w - w w = > Êou ' aw Qo x à Zz < wx w I ou Q 8 8 œ =O I o Le us or w + wv) ze Zz w Q Dm wz wow u 2 rot due \u2026 ŒeIv 2-+ut 4 ZHOHU CE wid 200 > ZrIwrwu ZO_ 02 BOE œ-sou- IT wha WAZ Pwd Z Z NUUAz Ho _u=z + x ZJ n> 22 « =- OXŒUXVHEZI U HOI- JO ZICOZ> J uZ ZZ > O=SED EAIWAO 32+-2 C4 D 4 Ww ng Ww OF FEAUOT EXWZZZOWTWZ AE 1DdZAZIWrzy HAIHDZH AH AHASŒU HAUTE AH ZIHHOONQOQUOUZ JEDQWOENAW ZJ> CQQUEW*X OD XEJIY wEwk sw xd Faw du JU AUTEURS ZHH-2Z2ZZ_ODZEZIDÔJWHOUF wurO0 KEIO w\u2014iwdui= IE\u2014~WOO Ere OWWOWZ Uru UE Wada EENWNODIWOLO=IWH ZaNmOFWAIEE\u2014IE OLODWWL> = _H_ SXZN TU JEW QZ = 2 ~~ EE II DZEEOWIOV DZ Z =u J TT WwLUD~ OT >O-WODITXOSEZ~ BER ZO TO El a 0008 Lu» > HOT OZ OME OSSI OS EDS ESA 20 OT ET A OU ZO ZO Om Ea 2 OE OEE OE EE adn Zo ŒOQU ru QOu ELU ZE ENS OS E 20 QTIANILOTVLIHZHOT IDX OW>>> IZLE IIT TDL OIOUNWNZ | THEOZE WW ITT ONZI Id 2ONNBE D> OOXIZOIZ ALD AWSE>SESFTACOBO0LT > 3X ddd IX EES SOS ddd AAONOMODOTD TYOTLHOMMONNND DDO ARADO ITON NOONOODAGIANHTOON BYITANOOHONTNORONDONCOOD TINO NL ANS DHDOIDO~OND~ .NNNNNN HOMMNONTNNO 16 ; | (1 1 1 VU EE EE TU 111110110158 601 C0 CU HCU11 1151 149 4115440384 00N RR DADNADNONNDODOWOAITDONANDDS MOFBOIONVONONIOONTONYG DAALOTOHROLONOVNONTOOTINOOLTODTLOLWDO SD OCOONDONOMNOD © .© ZZZZZZZZESZTTEIZZXZZZTZZZZZITTZTTZT ON AGoOrATO COCOD oD © DODODDDDODODODDOODODDHD POO CODODOMODOOD © Ug Art A tA Hr A A HH A A A AA Ad A A HH = 101010 1000 D D 100 D \u201d caca CA 69 0 CA CA 0 CA CA CD ZN MN PONMMALNNN\u201d MN Ze v IIIIIITIITIIIIIIIIIIILITIIIILILITIL ONONNNNNNNNND w - os SN OOOMMe DUOANNMON NOD DH OVOUYDBNMS DAMON moon mn - MODAMMON DA reed m + tOBNm; © ~~ .© « DONNOONONN - \u20ac œ = = * BaDODHBDONNNOGBOOOO 1OWOYNTOOONL z a = a - z «>= w gGQZr un - © Ol oO + as Zr wu w Zz ==z n oz « x Zz O dw x wh + 20g = oz HE 2 Le « == Z xoxo su xX = U 0 DLAHODOHNTONNONS SOON HAONDONDIMNE > Z as MO>DOUY NZ Duwi QQ Zw I awed ut n-s x w* 9 2ssagneronwoneranosonneronadan~ al Nno-nD O00Z> w = OZ 30.0 OO TwEZudw 2 res WZVEW_O Du Q223+ wa o_=aD Q J OFZuww LNEw D rod ZX xe LE SANNNNMOOOVDVIRD NNN NNG TMI OO G4 000O+-2Z5HNWXW> CH ZA D_ WWZDZ2NEELADA SA ILE > 0000 071462 andHEOnea 2EXXORÔOI FOS = MoAUIHAMMOGÉH - eZee 4 < - «a « .* - «a.« hn .I © « AAD ORDTOHOANTID NOOO HRON NN ON OOHNNYGDOSNSAaHNDDONU MEERA OMB ATOOMDEONOONMT ON FDO DN WM SEDAN EMD=N 10 * Lui = oo OO MNT IO OOH tA ANNO NENAMONAUE TE 0000 NOW IO OO MP PO © OO tt ~~ ISIS Pe ORD O=\u2014ANNNE ILO D * @- er CONEY NENSNANNNNNNN NNNNANANAN NN NN a anne e e+rvvovavvvvors « OAL @ 00010010 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 426 LOVELL DE CADILLAC : = msOAOOMOUT TOO s ALVODOODAP SDONN ma WZ 0 Buso- 0 DOT * LR HNSDODOOINAOGTODHDOS NOTONDAC DONNE ONDONSHNONDONDE SNS DANS SODOSNDOHONDYDOHATOTONT TOMS DONO FD mn NAMEN OT DONO Od O00 © Wan Ww Ww MOTD - - = 55355SL0OUVOOUUVOU WWWWOOOI OII>>I75IEXXOTIITI 4 NIDINDIIIIIINEX HI ZINNAZX SNTONDONOYANT @ MYONONDOD NASA MOOD U FX SN AUNJD cd ODA AN «55 ~ SAAN 3 HANSAAAANNNERRANNAASINAAN 3anBBanaatan QuiETeeees BAN0T SOYN.E 90% 33%918%8 TETE \u2014s-u _ * asc LLL ==Z3ZZ 22330000 COLA (ILLLLLAXNRKXXNK XN HII IMMIMIIK MIM X XXX XA 000ALAL DVMDADONNDNOD NOE LODADOD DADSS AOHWOY ~OIMO OZ OO-NSO Fe ces =» 3333333555550 MONMIEL ITI IIITILILILIIONOOM MN NMOMOMMNMANONOMONNON ST SSTTÉ DODOOIDODOOS DED OOXORRODOONOD DEOAZZINE LS DECHOZTD0 OVD DD .3-TmME IIITIIIIIIIIIITI IIIIIIIY IXIIIIIIIIIIIIIIIY X IIIIIIrLITLITIITIIIIIIIIIIII:s SNSESNSOESOE TS UTSTOYTSYeAEanu + = vrOTYO-N OS PETITES povdee .\u201cfades PONNEOD © @® ® Ihe I OONSUN ROAM poor se = \u20ac zruio-s+ QNOD \u201c0 vos D w a\u201d Ed un 1 ve O~ \u2014 « dL * OID VONDH EMA IS 1 MODOO 110M 1 1000 | =H IOODODII 10 1ONO 1 10) 10 IiINIOIO!I 1IO0NOD 1 +00 100 1V -\u2014 we a 932 UC LoD * © area NON D 4 SOON4 ONNN NB ODOD ODMDMO+ O ONO © OC > ©o0œ \u201c+DO ow MO = > « er + @ 2 æ 2-0+ a Ee-Moaso SOON TN MO SONO Ora MOD OND HHDODHANN D VON O O* ~ © Oo ~ vODO Du mo © Oo =0 Oo Ika LiZ OO O \u2014 mr w > ecw NONE FO D VOVOD MOOD RRA NOOO HNMOITT Ÿ FOO DSO w ww © DODO so 00 & - e rdH Q = vou 2ZQ ~~ = kK e 2 = .sgoeuv .«= o mn > 2-\u2014 w = Ze =O OQ FF QO w wh xo .Des cx+0 > D D&< #0» - zz «OZOD «a Æonobôe_.+ 1HZ2EQUT0S NUS IA OvOTOEUZ wOOGWW42I0 - 4\" 2 É I wd 2DAYSSéZ gq Te =v- « œ FHsd4OTE1220Uwu+ n'arezq> wo « « oz = +02 = > Q Zz w © Ou us Zz Zz qu = wow wo œu Zz OQ 2d a w > I ut w \u2014X -so0 z ouz Q Zz OO wr =z win > a = oO ow J Ow w woo > - I Oo [=] « = o x - > œ og zZ >Z Hu ad œ ow x >\u201d « Ia D = œ = xo an ox wo XON=0= w SLEZ2 © Zz = OILY du Or www Ze © 22D w NY WwOHNW uv œ « WI ZOE Oo Fw 4 = > = 1 Q >_x> xx 2e œ © 4 Hour a = > œ =I + NOTHQO_O Œ-COX =.un\u201d sws HQOUTA \u201c>vnon œ o=> x E> + Epnpnprhus ds 25>_Hù OTIC www (SH CEO IXZTH UXZN > >uwk uw DVOOEHA wkHZ> Dw FX Ww gw Fad ZW Z2ruwWIEZO4Z = = 4 Zn S>wu->65 on CW OO ZH ug 2FOQOVHZ-L_Zw_ OZ HONUEZZQOZ20U CKFCrOZ ww O00 Ded Sad OK q_w =o = OAR IX EZ DIHZZ00 Zw ITZrmZIDd4dy dO0IJI0WZO0WISIArdd HO.LU HFZCEH DVUOZUEUZ ŒUOODFIZ dA IZHNZEdwD ut ZZu ww w On 1IO>02 1d DOWOOHW ami Ww ZWZOFEE>D0 wT HEPHNCOWZHWE\u2014 JOT ZZFN0 DID DWI INIZENDES ZL ZOUXCEUTWNEHZ SVHWOHO Z o-WW-OTODOMOOOOCTAEX Z AD IWWHE ZONE QuUIVJUODE IJIONOOY HOXOSOOF- COOTAUDIZJEHHNZ ED HE -CIO HUQQUZAOHHAWUXOZH- CH Z2QOCEHUNHAWX SOI ACHE SUOHDIDOZZUNNQUOVE AL ZOOUZUZOIOZ2C COFHCXQUZH | EOFXOZEEFA WLW OOWEFONWELTIDDZO-~IOW>EZDZZW O>DUVODWELCIIZOCKOD GHÂTOO NN I E-MEU2HZOVEHOHEDWIZ2 JE >JOCHAIHNEWODS I COIOZ>NNINZH2 D OŒEITIHMOCOCCHLUITHHIDZOUE- HŒWUSAIWSAL JOCHÉDODWAISH- COOTIMAU OTUTOOD DMIONMCIOKWIOINUIJUTOQOON SwOUTwWuWuHHLOHTAL III COTE HAN OA SWUIDWWOUWUX HW Wir 4 CHHHOUTOOT AL OmI3F-XIDOLCQOGMOZ DÉCAMUEME EWJXFAFODHAHOOQ>EE \"dE 00.04 4 DB&on3==0 aTTFN0M00 44 DA UTC EZONIMEAOQUNOJ>V0O-IQIJTEONABOREDEZ «O>MO0UZ0 FOIS VDO CUCUDJDE JUS .- « so.\u201ca .« ve .< > 0 ONONTL WNAO _D NOUS NYTONYONFOWN ONFYONNMO O LWNO NV M DNONONODIE on © NOC NUGALONO ONO AL NO ONSFONSUFO NYONSONSON DIAMID SONO 5 NONYNDOWNSONTLO © SERS OOD 9 WOO NNDOMNSNDONN OOONNNNM M MIT © D DODONNDO oo o NNO MONOTOUWO YO VW DO ~~ © 1910 ~ NOEA NN NOOOOOITE STB ~ 000000 SOOO O Ondes: aaadaaaAAA AA NNNOOMOOMMm 0 MAO OC MOOD == + HS IÉSITAIÉ LOIOUO D0 DVO 1D Pe PSPSPS ES PS SIS PS IS PS HONSNTNDOAGOOOMTNOLDDNDOHDANDADNOBNOŸ TONNADDOHSNSNDONONDOAROTIOOYSNSANTN VATOLDDNONN MOT OOD DONNANOTOBTOH DNDOONNOLONANDNNADNHODAOIOTONDOIN ANONNANONAD MAVDONIDODONANDIDONDODNTMAODHOODNONAM DNIDONDONDMDOOWDODNOANDNOONDNOT KATMNNONTNO ATID Feil OANHONODOONTN ONOIHOOMIWIONOVNNOTDVONODHDBNOONVHNONVD LNT =D AANTNONNMNOLOOHANHDANNDONTNMOTOTDOSTMOD TOITNNLTHOVONTWNNINONVDVONONND HON INCOONDONOT GIN HOD DÉNDODNONTAHO NOLVNTDHROMDNNDDOWIDDVIVWNONITIRAOIONDADVOONDN MOM POTOROR S9O000DDOSADAONIDOA ITR ADM 4 A SAMONDODDONNHODIDDOTANDOOHHNON AWWONOAOFMNAD DD OO DOYDONNONOODD ADOHODNDADNDONTMMADOODNNTLMOLDSINDOANDON TO net a 0101011644 001 008000080103 0 2UI (1111560101 15116 511111101511 61OH 1118685105 08 1100041930 U OU 0021 a ht FT Ch CC CC Co GG er re se Co Ct oC Gr cr cb ch ch ch su DODMONHDOFONS FRNDDNAD D Or EN DNS NO 4 DD CODODHALNBNTORANONOATONNDOVMOION VAMONNNOIIO MO ONSEGIOFDAADOFOOE BOIOLOI ON DRDO \u201cDA Los 10 Www 0g WON DWWO WIL 100101040 10 10) 10 LD 16 0 LD 4D 10 10 10 1 10 10 10 GY 119 son NNNN NON ~ N NN NNNE NNN NNNONNNNN d ~ N NON N NNNNNNNNNNNNNNN NAN NAN D NN AN WAONS OOO © NALDON \u201creg OnsonaNe Ne Hn ~ DONG at = © ne © Anon m TYSFPNTNNHONHKNS NNAM Os re DONN D o PAYOHHME ~ Bm Êo\u2026-un w w w - oO \u2014 \u2014- Zz n= oe wv xn OA us « ui \u2014 = œæ 2 Qo - a a te ox = oz nz < we x © zg uw = FOUE 2 - = wn = > ui a un œs a> aad oO < \u2014_\u2014 a FE ww < wn oer zœwusz> wo ws wo > => < Ju O O1 Q Z4 www OSIWWUX D = x us > 1 - I I Ow wa D = = ox dwHsIO AZ a FO QOr_œoz £32 < >e-on> a +0 a au avn Cla FF = QE =Z œ wd un m 42 LU O ZODOICZ wrsS wa oo > me www) wHEIOJIE EUHZ 0 NZ odo = JO © > o_o w = wi EE CHF Owed == WESw Ze a=g un >> 3\u20ac: « = \u2014~ Œ =2Z 90 < w ow a Z DO wnnmdZ-Hada O WOW ww gr > SO Wu We a\u201d UsuZ>->2\u2014z2z wy O0 FUuO0O_H œ-Quz0>u QOuuw a4A>=oax+-= 3 a = www WUITWNEQUE-IE OuUHU-ESHQOUITE Orœdu mer addy WE Z0TODFE HEM 2ATAHHH EE IDE HAS OUI oO DQUWZO aang A Gg O2DrarZ = wwrd © +0 (M.x NEZXZ rr wy¢y CJ0 rm Quww O O AIdwu XX FAXDUWWZ0ON- DDUZ-ZHWUDVHWZE-CZUZAZ2AdHAWHAHDIHZDCETZQOOCCZUCIDHIHOWUVAHQOOOZ AZ UUWUWEMH ZODIH> NO Tu DEC FFUONUZIEZVEXD-U_O Q2ZZH) w 4kZ UuU>ui VOUS IEUNX WY WNOLWZZELUL STWSN_ WWJOOHO) IDŒWWŒOQUWWVO AXUWQOOBYIID HDZTwH dusr-u COZDDNEMAHEAIIMAUNHESOZO WWOZHWOS HEHoWuHHZOZMAduHuI ZE DEWWTONDENCZ CuSdHusOHNZ HW \u2014HSE0 vc0HUSHHJUOS OOZOQOÉOIOHZH-QOUOO-ECE>ED0 QOII2I2ZOOQDOAIOUTOITZAWZADIAUNITT HO CHAT JW DODIOE WwwZZ2A~EIXY WUTUFJOUIIEIHHIITON CE >>WOUQUOUHHVAVASOZDI\u2014\u2014WE D OHÉOUITONETMHHUDÉ COOH-{KHHDOITEDN 0591\" Éd HWOdEUt\u201d DAMZAZ-IOrNEHIEH FFC HOOUEŒU_>>F>Z_OODEUVZNOUNUBMIIM OCDAMII- AHDIHOMEDIHIDIN WOW AA COWDONE COX wi JU SSOdus COS HA HuUHTWK OS OOUVO OUWT WHAWTWTL OOOOOCOUDUI< ZOQOWWOIIOTMEDOOUHIDIODOWWDITOOGLODO- Ad HiuHOW Sôcuxammanu\u201d KOBaHaBOLLU-FLOD- JON JITOOZHFUONIFQUE NBA SRA0>S0CAOID A BEA 9 °9OS DrZIT-O0QOU-AIÉ- -FODOZZIJ4 MOT FSÉKUNHIHOQOKHD .Lo .- « Oa .aa .* > EEE .DOHNIWNO NEVOWNONTOH ONDNDNTDO NONDND O HNYDOTDOHNMNODNISNNIONDODONONDOOW DNDOPSHND NOS ONTO © Whom © WOBNOOO ONONO WLWWOo O wébnesnob ondqu 0 MILLI TLY WORD OOONN SANOOMDDES ANHATS © DODONSSDODOODNANOOOO(AINNAN TI DODODONNN ND GOOM © 0000 O OOOOOHO COO00 NMINO Hd HANONNNOQ \u201cHOON © QOGOOOO0O OOQO000O0O09 0000000040 ddedSd 4 NAdAAAANAAAHAAAAHANNNNNNNNAINNNNN NNNNNNNNN NAN DODO 5 ARNOT M DNNNNNO HHANVA MOTO D DOODOOODD DONNN ~ MAAMMAMAA MOMAOANNMA\u201dN MNNOMMMNNEN NONNINN®\u201d mn © mom Mm MOOMMm M OOamOoMS IIIT TXT qd SFIS LTS THIS + © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 427 LOVELL DECARIE BOUL - : 3600 CONT'D 3790 PARISIEN D 38 2031 AMIRIÉRE gree 3 â 313840 2128 SPÉONNE LL z 3 483-3927 >CENTRE MACKAY-MACKAY a65N1ER, 3782>CCINIQUE DE SANTE NATURELLE LEFEBVRE S 1 480-0780 RAYLOR 8 î 481-9189 >MACKAY CENTER-CENTRE MACKAY 3797 PARNASSE APTS VE MONS à à â 82489 2144 PEMBROKE APTS (FACSIMILE ) 482-4536 3797 Aer oN AU J 3 483-5234 2037 A APTS 482-4870 2166 REMI ERE PNOIO.2.486-5959 3601 WILLEY D Î 48 974823 DELISLE MATHIEU 2 489-6817 RES EEN gene SHEE (BG GGls, NE ISORE F 7 I z 487-7298 LEWIS T 3 486-0941 RALLEY 8 3 487-0547 0507\" ROKETSO M 3 486-7830 COTONSKI 2 5 456-6032 046 GOULET K 2 488-0731 HALLEY § 3 487- .3 438-1539 3 482-1604 ?* LÉDERMANN M M 484-5676 HASLEWOOD A 8 487-2169 3517°MAH S E # 2-819 ACOBSON J 3 483-8443 MACAULAY G A 0 484-2792 KAMICHAITIS C 2 481-3189 3521 ORTCHANIAN VAH 4 8- 13 16598 5 495-5685 ANNIS H\u201d 489-8114 KATTAN AMIRON DECA 484-7150 3523 DORVAL MARTIN 0 484-868 wi MC M : LEDUC S 5 369-0088 RAMSAR GEE Ahn I NH S Pad mea, (ibe 485-3097 - - blerMents s 5-3 LINDNER T 3 483-0987 3627>PAWS AND PALS PROFESSIONAL MAYER A 1 81-2828 2050 ASTON R 8 486-1100 ROBINSON T 3 482-7228 PET SITTERS 3 223-9410 MINOT TREMBLAY 3 489-8 2060 COTTON D 1 365-1628 TURNER S 2 486-3770 3633* FARRELL O P 488-6712 XAVIER 1 CURRY D 483-6876 VOID K 2 484-6435 3536 FARRELL OP 488-0578 RABBAT C 1 486-1121 ' ELIAS ANDRE 1 369-2746 YAP L 2 482-9040 3539* PINTO JOEL 487-7391 SCHRATZ L 484-8812 FLOWERS D 2 486-0489 2144A MITCHELL-DOWNEY M2 488-3761 3641 ROSENSTEIN HOWARD 0 481-7073 RN 0 482-2875 GO BRIAN 0 489-5858 2144B DI DELLO C 9 486-4683 3647 BARNETT M 369-2157 THIBAULT M 4 484-1304 LIS R 1 488-1327 2160>ESSO CPÉNROLIBRE IMPÉRIALE) WILLIAMS CHRISTIANS 369-2249 TOURNAS A S 9 482-2182 RLEY T 2 487-6846 (STATION SERVICE) ( SUCC) 3661 FANG LI 3 488-1726 VANIER V 3 - MSEMERS K 1 487-9080 484-2255 3659 THUN FRED 9 484-8198 #405 VIGNEAU DR PAUL 489-1676 Bi were od SHEL umee sonics sso ofSiRIE | Bata LAEHE BESABERL ens BERIAULT P -0376 - 2 482-5113 - 4 ° SHERBROOKE W CROISE 3569 LIU W 1 483-5176 AZ1ZI M-R ss 1 SET CT 482-1080 - .- 068 ANDREN.H R 4 Téa94 (30 481-0940 3679 QUIMET ALEX 3 489-1469 KRAKOWER S 2 482-7159 2 GAUTHIER-FRANKEL H2 488-3196 >58 RTION SERVICE DENIS 3583* FANKHAUSER H 369-0107 ROCHON L 488-1309 IFAN LU 1 483-4382 4 481-0940 FRANKHAUSER P 3 484-3803 ROSEN S 0 489-5375 MC CARTHY E 485-0983 3416 HAWALESHKA D 1 486-2902 3589°* BOURASSA C 481-8385 SCOFIELD C 489-5627 PORTER N 2 481-4060 3417 RICH 4 389- 8848 COTE FRANCOIS 8 483-2581 TANGUAY G 3 487-3430 TAHON VINCENT 2 483-4508 3419 L'ARSON M 8 489-5540 3593 DESJARDINS C 8 483-0252 Tao T 2 484-0641 YACHNIN A 0 487-3317 TOUPIN ParaIcK 2 488-7021 3595° DES JARDINS MAURICE2 488-5579 TURNER A-M 7 486-8806 2061 AMBASSADOR APTS 3420* + AÇOUB SARAT 6 483-8132 3599 DNs 4 â 85-3243 #17 WAROROPPER N 3 459-1085 - .CH 484- - - 208} OS PEATE IN DEWEY 3 â 218872 3433 AACOUS JAMES 2 384-5997 3ONL OTILEY W BERTRAND 0 bé 2-3788 2814 AMON ERIKA 3 487-0793 ILLIK GHEORGHINA 483-4414 3423 GAN LAN 487- - MENTS - HARD S 488-4511 OLIVER J 2 485-9632 Xu y 2 484-3779 \" REILLY Ye 2 488-7223 3814 BISSON RICHAR yves?455-4513 ZHANG LISI - 483-4542 3424 YAACOUB JOHN 2 488-1559 ANESSIAN À 1 489-1906 D - - TREAULT À 9 489-9243 U U 484-5926 2066* BEDARD S 486-0870 (\u201c3430 APA RIMENTS 485-9824 - 3430 ABUBO 2 481-7567 3814 HILLSIDE APTS LEROUX J 3 > METRE MEE WBE mow LEER, HEH - C - - Ai RANGER D IRMA ° 486-3431 CHAQUI B 3 483-4194 BERGERON C 3 488-6408 >STRATEGIE B¥NAMTOU UE GRANGER-PICHE 2 488-9287 DOBOS 1 2 487-7276 UCHARD J E 0 487-4760 2 488-4802 RTIN GAUTHIER FRANCIS 2 489-2371 BURY RACHEL 2 481-8381 3817>BERGERON ANNE DR 3 488-9521 RAINVILLE J 9 489-9935 LEBLANC K 1 486-0171 DE LEON ERIK 1 484-1840 >BRAMADAT DAWN 3 369-1289 VINSON CHARLES 8 486-1712 MATTHEW P 3 223-5720 FAHEM Z 7 489-8331 >MORIN CLAUI 2 hog ais BATTISTUZZI D 3 487-1945 MILETO N 8 369-9441 GAVIERES G 7 488-4210 >NOTRE DAME DE GRACE MEDICAL 2073 LLOYD-SMITH J W 3 488-8433 MSIK À 1 487-3921 LESPERANCE C 4 487-1307 CENTER (MEDICAL CENTER) @ WNS D 3 389-0325 NANDRA MIHAELA 2 482-8269 #4 MALONEY GRATTON 3 481-1943 (A) 488-9181 LUCAS SEITA M 3 369-3128 PRÉGENT SIMONEAU 3 482-2786 a AVERYS PATRICIAS : $-2658 3824>ME TRO-RICHEL IEU INC $351 O' HARA M 0 482-0484 - © TAN C 0 369-3398 STEFANSCU PAUL 3 486-7585 MC LEOD D 4 489-4506 3826 ARSIAN Y 3 482-8662 - - RISTINE 2078 VANDERSTAY M 0 489-3694 WORRELL 2 481-1431 MEILLON J J 8 488-1583 3828>BERGERON CH -3694 3433 APARTMENTS WU L 3 488-9266 ( PHARMACIENNE) 888-7981 ARTE TAN 24 3433>ERIC LIMON MARITINES 3615 THE ANTHONY APTS 3830>CAISSES DESJARDINS 6e?ND 2084 APARTMENTS 3 807-4538 3615* BONNYCASTLE E D 489-2859 DE GRACE) (SUCC) (B) 084 BONF IM SOARES 0 489-6721 *CASTRACANE E 489-6611 482-9366 PE PIERRETTE 3 481-0667 LAIS ANDRE 2 484-0135 EVANS Mr PABLO à 3 27308 384s BEAUCHAMP CRE GOR Aes 9259 3 481-0657 BOU - - \u2018 SOPNELL £ 3 483-6774 DOI À 3 487-2049 OSORIO N 369-4914 BEAUDOIN MICHEL 3 484-0670 EDWARDS K 3 486-6724 GODA Y 0 488-8068 SHAML IAN A 481-3532 BERNARD CLAUDE 3 484-9480 EAFOINTE TERE 1 481-9678 KUWATA HIROTO 3 487-6477 3617 APARTMENTS BISSON GERARD 5 481-8581 dae HEI | MEN ES\" pine ED RIVAL Site | MR POP ii 20844 DAVID SON 488-8919 MA; -01 - - INGTON OÙRT APTS SATO K 2 484-9834 KING A 2 486-4074 FIJALKOWSKI J 2 369-2881 Hp ners Medes TRIG Meg, 119508 tiled gen >L- OPRIETES PROPERTIES T - - - de LTRPARTHENT BLDG) @ (A) YOWATIDA TARTRE LIPPENS G 8 487-6841 MARTIN M 2 485-4689 495-6496 3436 RATCLIFFE J 9 481-109% 3621 ANTHONY REGD APTS MONGEAU ROBERT 2 481-0220 CE dE TO CE FRASER S 0 487-5068 3 - - - EN Dia Sd solwe PIEAL SAINT IEEE BUAERCT riche HYNES K 3 482-5439 - - I OBEON KEVIN 1 483-2953 3442>NETWORX INC 3 485-1904 *TEWARL 8 481-2890 RÉNAUD PIERRE 9 484-8930 MALONEY D 2 487-1266 BLACK E 8 487-9849 3624 EDGEHILL APTS SOULARD CLAUDINE 3 483-0796 MCCOY J 3 369-0690 3443 WHITTINGHAM K 483-0683 3624 ALLAN S 9 483-6458 YLOR A 2 484-2105 Has vrcromun à 182-0000 7964 RATE CHARLES © à 3094008 Ban EE | ir AE MORRISON VICTORIA 2 482-5091 - > SPRINGER L 3 487-2725 3445A WEST VINCENT 9 481-6235 BOURGEOIS S 3 488-8575 487-9887 SYLVESTRE MARIE- 2 486-1698 3448 LEVY À 0 488-8607 CHAMPAGNE ETHIENNE3 369-4692 3859>CONSTRUCTION BELDEX (LES) ÉTLLET LI 3449 BOURGAULT M 3 404-8973 HOLCMAN 3 488-6146 CONSTRUCTION BELDEX (LES) + VEILLETTE JULIE 7 483-5856 34 - - > VIEUX M C 3 481-2340 3450 ZHANG 8 487-7192 KO KYUNG SOQ 3 482-0842 ( TELECOPIEUR) 7 489-8855 2090 APARTMENTS 3451 JASMIN: BELISLE 3 485-1648 MARTINEZ DYDIER 2 485-1896 >LEBLANC FRANCE ( NOTAIRE) @ 2090 ALLEN C 8 481-2379 MARIE MICHELE MC DERMOTT AUDE 2 482-9662 { A) 89-4981 ANAND PINKI 3 482-3402 3454 DEL CARPIO-ZUAZO JO 481-7714 PANTIN E 4 486-7538 >MARTIN LINE (NOTAIRE) @ (A) ATOMA Y 9 489-4125 3455 CHIHEB FOUAD 0 487-7761 PIQUETTE SEBASTIANS 485-9618 489-066 BAILEY K 3 487-5250 34568 BISAILLON P 6 487-3774 RICKARD A 3 369-2224 3860>BOURGIE URGEL LTEE (DIR BEAUDOIN ALEXANDRE3 488-7511 3457° LINDSAY DOUGLAS 0 488-8262 3627 THE ANTHONY APTS FUNERAILLES) (SUCC) @ (A) BEDARD P 8 486-1923 3460 WEBSTER K 2 486-9476 3627 BARNOUIN GUILLAUME2 486-6515 735-2025 BURESI JESSICA 2 485-8112 3461 RIOPEL y 3 487-5841 * JANOSY J 486-4037 VINCENT FRED § 3 369-2706 CONTEH ABU BAKARR 1 487-8199 3462 COLLETTE PIERRE 484-7418 KOSIJER L 8 487-5652 LJ N DAME DE GRACE AVE CROISE DEEL Mae EEE RER (PSE LAMI ALI-RAZ 3 369-6308 3465\" HA 482- - died BIRT SHIRE EAU Cds |, Tien Wohl \"LiDE sue vo § HE E 3 -4982 - - EE OT R -4860 - - - LAGACE NICOLE 3 482-7254 3473 MCKENNA C 8 369-9130 DFOUNI M 0 483-9946 PENS NTINE LATOUCHE D 3 488-3496 3479 RUZIUS C 1 484-7849 DIONNE D 2 485-2287 HUMPHREY E 6 482-6848 AC INTYRE J 5 369-9989 3480>CHURCH PRAYER PALACE FIELDS ANDREW 1 486-9632 LECLERC M 5 489-1198 0 Sl BOS Cy 1 ge I GG RTE DAMES loco TE Si >| - > - MILLER C 3 489-4316 MONTREAL INC (HS LAMBERT Mu 3 489-6839 4007>ECHODATA INC 3 487-6161 NGUYEN T 2 483-4203 481-6661 LEE JIWON 0 481-5470 4011>ORANGE CAFE 2 487-5455 PENDLETON A J 5 487-9669 >LOGOS DELIVERANCE MINISTRIES MILLER N 3 483-3581 4013>NETTOYEUR VIC 9 484-8127 PURRIER B 2 487-9118 484-2812 NERON 2 369-0284 4055 FREDELL PLAZA APTS RAMKINE JAMES A 0 487-7010 >MONTREAL SCHOOL OF OBANDO 3 486-5801 4055>SOCIETE EN COMMANDITE SHAKER M 3 483-2460 PERFORMING ARTS 9 483-5526 cHICHER M 3 481-1259 DECARIE 487-3681 ST-PIERRE RAYMOND 9 489-2681 LEE YOUNG-HO 3 369-5893 ST-ANTOINE CH CROISE BALDERAS CAMACHO G1 489-8980 SZABO 1 7 489-2337 3483 LUSSIER C 0 488-5034 3757 SERGAZ (STATION SERVICE) BAO J 3 486-5127 VEILLETTE HUGO 3 486-5086 3484>KOREAN FULL GOSPEL CHURCH OF MONTES 7 489-7903 CAO CHUN LIN 3 482-8012 ION M 9 486-7799 N ( ) Le > - - WOLDEZ MONTREAL (EGLISE CA 3760 NTREAL (VILLE DE) CASEY M-C 1 487-5925 2100>PLAY IT AGAIN SPORTS -8191 ARRONDISSEMENT COTE DES CRUZ À 8 485-1388 8 484-5150 >KOREAN FULL pÉQPPEL CHURCH OF NEIGES-NOTRE DAME DE GRACE DAGUISO S 483-4502 0% shoes \u20ac EP AE 8 482-9941 34 - KENNY KURT 3 389-9328 3489 AZAB A 7 486-9443 MR 2 872-6285 ERTSOS H 5 488-8099 MENDOZA JORGE 3 482-3758 COLLIN DOUGLAS 9 484-9662 3770>MONT EAL (VILLE DE) FAFARD N 9 487-0508 PATERSON A 3 484-7987 DEAR C 9 481-5693 RRONDIS EMENT COTE DES FENG LIANG 2 488-8293 #10 TRODERICKS E 4 488-7913 LANGLOIS M 2 486-8096 NEIGES- NOTRE DAME QE GRACE GARNER 488-5118 THOMAS S 7 486-8112 MARTINEZ E 8 484-0472 (CENTRES D\u2019 ACTIVIT ESL GUITE BERNARD 7 482-8469 WIACEK I D 482-6680 POWELL K 3 488-1041 ( GENTRE JEUNESSÉ N.D.G.) GUO QIAN 2 484-9631 2 ZHU YUN 0 483-3198 3495 BALTIMORE APTS BUR MILE 872-9270 JIANG DACHEN 1 481-2660 nose ire sciolcR Tle, | 0 BBE pa 3trime |r glia timee à dada | IR 0 >MONTEC REALTIES 1 487-2899 GOPNIK LEWINSKI N 2 487-5881 D1 GIUSEPPE A 1 483-6970 LARRILR EDMUND 486-5529 >MONTREAL REAL ESTATE PAGE HILL DAN 1 481-7549 #3 FEGAN 4 486-0680 LAUF M 0 483-6822 be HE) 486-8556 MEHTA KIRAN 0 481-7369 FERNANDES A 3 482-1828 LAUZIER M 482-6711 >PAGE IMMOBILIERE DE MONTREAL PELLETIER G 2 485-9381 HAQ IMR 3 484-5689 LE DUC P 486-2096 n (LA 1 485-8656 WALDEN L 9 484-5046 JOCH M 3 484-5186 LEE C 486-5821 AE 6 489-9777 3600>CEN AL - 3 489-6676 UI 486-249 #206 R 8 482-0908 2138>N W JA MA CENTRE PHA-SOURD 89-6 LATOUR B 4 5 2 LEMIRE PIERRE P 5125 APARTMENTS COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH MIQUELON 1 484-3057 LESPOUX A 2 489-0838 25 CUGGY N 9 389-3676 MONTREAL (SOCIAL AFFAIRS MIRZA R 2 483-6736 LIU JUN FEN 3 481-9818 HE à Jade ROTI | HAE HEAR LiHeN Gd - - - 4- LAMBERT P P 3 487-8708 >MACKAY CENTRE-CENTRE MACKAY RENNIE L 3 485-1649 JErRns KATHERINE1 486-1875 LEDUC LEO 482-1395 (GENERAL INFO) 1 482-0500 RIENDEAU M 488-4324 NOUYE 481-1728 MARSHALL EMMIT 3 484-6548 3784* BEAUDRY LORRAINE 2 484-9082 POTVEN CHRISTOPHE 483-1145 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DECARIE BOUL 428 MONTREAL \u2014_\u2014 4056 CONT'D 4161>FLEURISTE NOTRE-DAME DE 4518 CONT'D : 4802 CONT'D SAIDI MUSTAPHA 3 483-6204 GRACE INC 1 482-7020 GAO PENGYU 3 482-2805 JONES \"J 1 488-0803 SALEM MAHDI 3 487-9729 >NOTRE DAME DE GRACE FLORIST G A 3 489-9812 JORDAN A 3 488-9833 SIVAPRAGASAM S 5 483-2394 INC (FLORIST RTL) @ (A) KIRKPATRICK N 3 486-0747 LAN SHIXIAN 3 485-9603 STRATIEVA 1 486-4219 5_482-7020 LAPALME J 0 482-2513 LUBIN C 2 482-8330 VESSEEL INA 4169>ELECTRONIQUE SECURITE THOMAS LIN LI 8 369-2810 MARTEL CLAUDETTE 2 488-5210 ESFAYE 3 484-2998 LTEE (POLICE EQUIPMNT_RTL) MCLAUGHLIN H 1 485-4919 MORALES ANDRES 7 489-3447 ANG K 9 486-9812 @ (B) 8 487-5141 PARROTS 3 481-1548 NKAM J 3 369-0505 WANG QI 1 369-7804 >THOMAS ELECTRONIQUE&SECURITE RAMOS T 2 482-4549 NORONHA_F 8 369-2268 WANG $ 3 4B2-7634 LTÉE 1 487-6141 SEWELL W 488-2792 PAPP KATALIN 0 481-8302 WAWRYTKO WOJCIECH 8 363-8964 4170>R X SOLEIL ) 2 484-4915 WEI XIAORONG 9 485-9298 PA 2 489-3569 WILSON J 9 481-1701 >SALON DE BRONZAGE R X SOLEIL 4530>DEVONTAI\" S FOUNDATION OF STONESCU OTILIA 3 4B3-5608 WILSON JODY 3 481-1701 INC ( SUCC) 8 484-4915 AWARENESS 3 489-8628 T B 488-0196 XIAN GUN LI 3 485-2217 4171 CAO J Y 3 486-7985 9 486-3359 4608 ABOAGYE HAYFORD 0 368-8674 XIAO Z D 481-6165 4172 LAFLEUR A 0 486-3425 DIOP 1 3 487-9712 KNAS I XUH 3 485-7133 LAFLEUR E 2 486-8408 DIZON EQILBERTO 0 483-4588 BAH E 2 487-5002 MW 2 483-0846 4173 CERROTTY JACQUES 6 486-2611 GENEST \u20ac 2 486-5496 CAMBRIDGE S 2 488-8625 Thad OuINg 3 487-6500 4174 H u 4 488-2696 GRIMANIS A 3 483-2645 CAMPBELL R 7 481-9321 ZHONG HE SONG 3 485-1137 PROVOST RAYNALD 4 488-9698 TAMALETDINOV S 9 482-8098 CANTERBURY B 1 488-9269 ZHOU YAO JIN 3 488-8744 417BA>BEBE E 6 489-1231 MAR L 2 482-1819 FINNERTY NEIL 9 488-2494 ZHU P 3 482-5223 >COMMERCE SINO CARE NOAKES JEWELL E 0 481-7647 HADDAD A 3 486-1227 ZONG_J 3 487-7701 3 483-6999 SUNNA RAED 2 483-6141 HALLE D 483-2326 4062: GALARNEAU R 484-4624 4175 LAFITTE C à 486-9232 ASHINGTON G 487-4521 HMIMIA ADDERRAHMAN1 487-578; 4063* L YM 6 488-4120 4178 LAURIER J 3 404-3357 4642>CONSULATE GENLOF clei IVAN EMIL 3 487-4080 4064 DESTOUNIS GREG 3 483-1983 4177>SINOCARE HEALTH CLINIQUE 843-8897 MCLEOD.J 0 487-082] ESTOUNIS GREG 3 489-3736 2 483-6669 4544 ADELAIDE APTS N JONKOU 8 488-8120 IRK J 9 483-1983 4178 DESMOND EMILIE 1 481-4229 @ JACQUES GRENIER FINIS 4614>HARRY WONG LAUNDRY (L UNDRY) 4065 WERBISKI *J 1 481-0989 4179 CATELLIE 7 487-6573 4560 NORWOOD APTS (A 489-6066 4066 ACKMAN 8 483-4220 4180>CHATS DÉCARIE-CLINIQU 4560 ADDOU 1 486-3358 4616>CARIBBEAN STYLE 2 484-1313 4067 MC GUIGAN T 3 489-9730 VETERINAIRE POUR CHATS (A) ALLAHYARI BEHZAD 7 483-8591 4618>BILL'S PLUMBING & HEATING 4068 CHOQUÊT G 9 489-4874 484-3233 ALLEN ELDON 8 485-5293 INC (PLMBG & HTG SERV) @ 4069 GHOZAYEL F 8 369-2642 >FITZGERALD JUNE 1 484-3233 AMTAR Ÿ 1 389-8819 (A 9 481-3789 4071* FEUER C A 485-4892 4181* GRISE 4 481-8248 BASSANDE J 485-3283 >SAR REFRIGERATION REGD 4072* DÉSJARDINS JEAN 486-9084 4183 MCDOWELL P 3 484-0023 BAUTISTA M 8 481-1595 (REFRGTN CONTR) @ (A AUL 4185 LÉGAULT A 487-1038 BINADEO GEORGE 1 483-0950 486-5787 4074 JACBERT- M, 8 481-7818 4187 FERRON 9 486-4503 TETTEY 4620 BARTON B 487-3706 4076 DE CHAV 485-8816 4108 AYALA JOSE ANTONIOB 464-4858 BORALI S 486-4331 BARTON L 0 482-5047 4979>PUBL TCAT TONS \u201cNeweogw ENR BERGER 2 485-9877 BROWN FAY 3 483-5474 BEN-YOUNES NAOUFEL2 483-4743 484-5033 56 HUD 2 486-2109 CARRE M 486-5548 CHA 2 488-1848 4077A HERNANDEZ G 481-6459 #4 GEAREY MERVIN 481-1714 CHARLES J 483-5217 ELYIATHAMBI M 9 483-9958 4078 MANES-MAESTRE 2 489-8139 ONEY J 2 488-9877 CORONIA RODRIGO 485-4830 KONE M 2 484-8435 PATRICE MITCHELL S 9 483-0403 COTE D 481-8427 NGALA 1 487-0881 4079* MOSER B 8 369-8006 SHERMARKE M 2 369-8925 D ALMEIDA J 488-2318 PSL IPANAGE SILVA 1 481-9470 4080 NOUNOU ISSA 0 483-9918 SNOOK C 9 481-7230 D''ALMEIDA J 3 488-1821 SAMUELS T 369-2830 4082 N J 6 489-6683 ST-GEORGES_M 0 484-8869 D' ALMEIDA JAIME 0 485-1708 VICKERS I 369-6184 TOKAI P 6 489-6683 VETÉRANYI T 8 482-8422 DAHAMONDE Ÿ 223-7658 4630 CARDENAS P 4 481-4502 4083>DESCHAMPS FRANCE DR YE_GAN 0 486-8828 DATA T 483-3462 CHIN M 5 488-0892 (CHIROPRACTICIEN) (A) 4189 LAPOINTE PATRICK 0 369-1943 DEBROSSE D 223-9503 CODOGAN ELENA 3 482-8915 481-6570 4200>CHOPIN INC ( CHARCUT) DEGONVIL E 486-5393 GERERA OPORTA V 3 484-8194 >KUDO GERALD & RONALD 0 481-0302 NATO C 485-4895 ANO 7 485-4878 CLINIQUE CHIROPRATIQUE 4201 SUNROSE APTS ESPINOZA L 369-4730 PEREZ A 7 488-2504 (CHIROPRACTOR) @ (A) 4201 BENARBANE DJAFFAR 8 487-3424 FARQUHARSON A 369-4987 PYPE R 6 482-9544 488-8961 BOHBOT J 2 369-0643 FE 489-7517 RALPH 2 483-2458 4084 DUBOIS H 0 485-1223 GAGNON J 8 369-1664 FREDERICK ADONNIS 807-733 SEECHARAN L 483-3918 4086 SERRURIER GARTH R 7 488-1078 GHRABLI R 5 483-5867 GBIKPI D 489-313 THEODULE 0 363-8408 4087 GUAY J F 3 487-9609 HO M 7 483-2084 GONZALEZ J 483-476 URENA ERNESTO 2 485-6712 WAI 1 481-5596 LAFLEUR P 482-5478 GREAVES 0 3 488-062 ZELEDON L 3 485-2179 4089* BEAUCHAMP P R 484-0432 .MAHARJAN A 3 484-5231 GUA 7 369-2374 4634A>AUTOTRONIC 2 488-1560 4090* LABRECQUE E 6 487-9089 MAINE D 3 485-8545 GUERGOV 486-448 46348>PLACE CHALEUREUSE3 481-5656 4092 PERREAULT P E 3 482-8358 MENAHEM LAWRENCE 1 487-0287 MERMANDEZ ARTHURO 369-312 4634 FUK 487-0474 4093 VERRET MARC 2 485-4839 #15 PAQUETTE 488-3841 HEWITT § 399-0508 4640>ACTS PENTECOSTAL CHURCH 4094 DESCHAMPS 8 483-4892 PEGIEL A 6 484-5099 HIBBERT MADGE 484-025 9 487-7772 4OSÉASANTIQUITES CORONA® (A) VICLÉNEUVE H 0 487-1078 ISSA AIS 485-152 ® SARANAC AVE FINIS 484-5501 4202>SCI-FI ANIME 0 482-7844 JORDAN G 481-187 S650SATELIER DE SERRURES SNOWDON 2CORONA ANTIQUES 484-5601 4204>ROXO 9 488-7733 AL M 483-8534 8 489-2688 4095 GRANATO ANTHONY 0 485-2414 4210 SLUBGWSKI M-S 3 481-5181 KHANIUKOVA N 369-248 >SERRURIER SNOWDON ( ING) 4096 SHANNON JOHN F 3 485-3782 4215 KIN HAKBONG 2 487-9679 KNOTT R 3 287-626 ( SERRULOCK) 1 489-2888 4097 O' KEEFE ANDREW 3 481-7274 4217 SHAW 489-1746 LANDICHO E 8 481-334 >SNOWDON LOCKSMIT 4098 MOREL G 3 43872351 4220>DEPANNEUR IN (DEPNR) @ (A) LEE C 2 487-871 SERRU at 489-2688 4099A>CAPITOL GARAGE DOOR 486-5559 [IM 3 488-049 4658>P$YEHOLOGY CLIN 1 481-6229 |® _BRILLON AVE FINIS LI SANJUN 1 369-387 MONTREAL -4441 4099 WEYNEROWSKI 1 483-0823 4221 INZ D 3 487-4018 MAGALLANES C 0 485-1939 4660>SKYWARD R & D LABORATORY CAROLYN HELEN 4224>DAFRAN SPORT 485-9897 MAHMOOD A 2 481-0377 3 -4033 4100 BÉNOIT M 0 483-2403 4226 BOU Cc 0 486-1735 MAK J 483-1953 >UDISCO BUSINESS CNPUTER 410%s2E800 QUARTIER DECARIE ET CABELLO R i 488-9827 MANJOTHI M 0 486-9164 YSTEMS 1-4814 TRE DAME DE GRACE OIRON R 3 487-3684 MANJOTHI_S 1 487-1522 >UDISCO LTD 1 481-8107 2 482-8778 LUONGO NICK 2 484-4086 MASTERS THEO 0 369-328 LARSON CARL 481-8260 4103 SHEINKER D 3 369-9238 WOOD GORDON 9 485-2249 MONGE 8 485-990 4662>HOBBIE UNIVERSEL 2 481-2237 4104* MC NALLY M 486-1094 4228>TENNIS SÉLECTION ENR NAKHMANSON LIDIA 2 486-162 4670>BUCAREST 4105 BOWMAN ROBERT 3 484-1896 (SPORTING GOODS RTL) @ (A) NASSIBOULLINA L 2 482-147 CHARCUTERIE&PATISSERIE D 488-0683 NDOME MARYS 1 487-713 1 481-4732 4107 VAILLANT J-M 9 489-8598 4230>ECOLE DE COUTURE CELINE ROSS SIAH GYAMBIBI J 3 485-787 ® DALOU AVE FINIS 4108 CONROY D 0 482-7305 0 344-1462 EID ZIAD ANTOINE2 488-650 4710 PONSONBY MANOR APTS 4109* AVEDISSIAN ARA O 8 482-1808 4232 AL\u2019 KHABBYYR A 0 482-7088 PAGKATIP E 7 484-328 4710 ABDERRAHIM 0 483-2214 *DEGUIRE M 8 486-2417 0 483-8085 PAGKATIPUNAN F 0 488-250 ALEXANOER JEFFREY $ 488-0078 4110 MCMILLAN DAVID 2 481-8005 LUONGO NICK 2 484-3221 PEREA LIVANAGE 3 489-302 ALEXANDRE E 7 389-4437 4111 BALL BRUCE 2 488-7342 ADD K 8 484-0319 UPAL BADAOUI HASSAN 2 484-4076 4112 MILICEVIC V 2 482-0200 TODB K 2 484-0319 PIERRE M 2 488-3617 BAYN 2 482-0223 4114* DESJARDINS M 487-6222 4234>TONY & TINA LTEE (COIFF POUR ROY J 2 486-3229 BELAIR PIERRE 2 484-4322 4118A°MC KENZIE L 487-9047 MES & DAMES) @ (A) SAL JANIN S 3 484-1885 BENNANE W 0 481-7843 4119 APARTMENTS 0 487-2333 SAWADOGO J 3 223-8197 BIN FENG 3 487-1622 4118 GAGNON C 2 369-7983 4235 APARTMENTS SMALL J 8 486-904 BOND E 3 481-6310 HOLZGANG LAURA 484-7257 4235A>LEZVOS WEST 3 484-0400 STEPHENSON V 3 223-199 CAMILLE Ÿ 3 482-8909 #1 KELLY JAS E 489-7324 4235 BERNIER J 0 487-1089 SUN TONJI 1 489-607 COSTA P 2 807-7978 ERON 481-5798 BRODEUR CHRISTINE 1 484-8857 IK 3 488-493 COSTELLO STEPHANIEQ 483-1419 PEDRICK J 484-0451 MASSON MC 9 485-9708 TOUSSAINT J-L 7 369-943 TTORRE C 3 488-2187 THERIAULT A 488-4260 MOSSA LEONARD 3 482-2958 TREMBLAY C 8 482-944 DROUIN ROGER R 489-9863 ZHANG Ÿ 3 488-4376 RODRIGUEZ 3 483-8428 TRITINI FERNANDO _ 482-848 DURLEH Z - 3 482-9608 4130 GLAMIS CASTLE APTS SABBAH V 3 481-8815 VALLE LETIC 7 369-0853 FOWLER RICHARD 3 368-2941 4130 ASSIMAKOPOULOS P 3 487-5634 TEXIER G 1 486-2535 WANG NANG HUI 3 369-1620 GIRARD ME 3 488-8541 BARAM 0 481-3902 TURENNE M 0 485-1027 NOL 9 4865-0886 GREAVES ERNEST 3 485-0094 FELX J-D 2 489-0264 WHITE À 0 481-7722 WILKINSON L 8 485-203 HESKETH T & D 3 483-4449 HAMEL O 481-7629 4236>A B C INTERNATIONAL ORIENTAL WICLI 2 484-723 JA 3 482-4673 LEWIS V 489-2172 RUGS IMPORT LTD 389-4698 XU Ww 0 486-478 JOURDAIN MARJORIE 3 227-3292 LUO ZHONGCHENG 488-1339 >ART AND RUGS IMPORTS INC ZHANG L H 0 482-669 KAHIL G 489-1000 OUIMET J .488-7066 3 489-6700 4586 BENNETT APTS KOHN LEO 2 483-8424 PARKER :L 488-5510 4237 GUERRA ARGENTINA 3 488-2700 4588 ARCHER K 7 481-329 LAMOUR J 1 487-8642 ST LAWRENCE S 485-2458 LANDRY L 7 483-5094 BEILS A 0 488-478 MOU 1 369-1316 ST-PIERRE 481-7148 4238 GHOLAMI N 8 369-1013 BROHI S 0 487-683 LEMIEUX S 2 489-2848 ERALDINE 4241>QUARTIER PERSE 3 488-6387 CARLIGEANU BIRTU N3 483-227 MCKENZIE D 2 487-0091 YABUTA R 488-9441 4242>VILLAGE SZECHUAN 9 488-0098 FAURE ELISABETH 0 380-6340 GI J 3 486-0137 ZHANG JUN JIE 485-4832 4244 HUDSON K 9 369-1476 FENGUO X 1 483-6671 OLIVER ROSEANN 2 487-3248 4136 WINDSOR CASTLE APT NAI CHI 487-9538 LALIBERTE J 1 488-6338 ARV 4136 BOLDUC S 482-2387 SPODOBAL SKI H 2 481-5979 LI GUANG HUI 3 489-8047 OROBIO_A 3 489-3940 BOUTIN J J 2 485-7947 SYMONS KELLY 2 484-8379 MIGDISSOV A 8 369-473 OUELLETTE N 3 483-1589 ARRIERE C 2 487-9178 @ MONKLAND AVE COMMENCE MOSES ELIZA 3 483-414 PHILLIP J 3 483-6048 CORNELIAC VLADIMIR2 487-5117 2245>CONGREGATION DE NOTRE-DAME NEMOTO A 2 4868-869 ROMEO _BRŸNN 3 369-0354 OUTELEN THOMAS 483-6480 (INSTITUTION PHILLIPS T 8 369-472 SADARE R 3 369-9488 #10 DESAULNIERS MME 1 486-6171 D'ENSEIGNEMENT) (ECOLE PONCE ALEJANDRA 3 223-5548 SHAW A 8 482-7277 GOZAGUE VILLA M g 484-4950 ROSU MIHAÏL 2 4B3-4964 TALBOT W 9 488-6753 DURAND PAUL 487-8608 >VILLA MARIA (ECOLE) @ (B) WANG_Y 3 488-9101 TAVARES N 9 486-1919 FU XIAODA 489-6840 484-4950 WHIPPLE N 2 483-0764 YE Z 2 483-5407 KHAN YASMEEN 484-8090 4331>KIOSQUE VILLA MARIA 4694 ANDERSON X 888-0597 4800>CALICO PRESS LTD _1 485-7876 L X M- 486-2421 (TABAGIE) (A) 481-9876 4696 AHAAHMED A 4 488-0948 >GEM DESIGN & PRINTING INC MENG J 483-1989 4389>LE SQUARE DES GOUVERNEURS DUTIL L 0 486-5298 4 481-8890 NAZAR JORGE 3 482-0698 3 482-1902 KHERRATI KAWTAR 3 807-4491 * ADAMS J 489-8488 ROBERTS LIAM 2 489-4730 4377 LEWIN S 3 369-8764 NASTURICA DANIEL 9 482-6268 ALEXANDER À 7 389-2082 YATES ALAN 9 482-9041 4381 DEMIDINKO T 3 487-4694 PYPE E 9 389-4872 AO S 7 483-2900 4139 APARTMENTS 4385 KENNEY J 3 482-2917 SIEBERT S 3 288-4184 BENJAMIN W 7 489-2702 4139 DIDERICH T 0 488-4281 4391 LANEUVILLE PIERRE 3 482-7214 TCHOUATEU B 3 487-3896 BIROT EMMANUEL 1 486-5041 LUSSIE 488-7092 |® COTE ST-LUC CH CROISE ; 4698 BABAI JOHN 1 488-8371 BRETT A R 3 483-2287 LYON GARETT 9 489-5910 4426>SPECIALTY PAPER MARKETING BEAULIEU P 1 369-3184 BROSE S 1 481-5490 MAROIS C 3 482-3080 (SPM) INC 3 342-7770 CREESE J 8 486-1553 BURSTEIN A 3 488-1748 POVALL V 1 483-1825 GIRARD L 3 486-2288 ESPINOZA VARGAS A 9 487-3663 CALVO DUARES M 1 481-9690 VASQUEZ OSCAR 1 481-4116 4429 LAROSE G 3 369-1890 HAJMI JOUDIA 7 369-6385 ANTAVE CAROLINE 1 369-1567 4145 APARTMENTS RIGAUD SYLVAIN 3 369-1800 NOUSIAIEN JARI 3 486-9148 CHABOT 'N 1 369-8090 4145 BISHOP E 3 488-8146 4431 LABROSSE B 3 482-2357 ROLLE F 8 3688-9270 COHEN ZEEV 3 484-0886 DUFFY ARTHUR 8 486-6093 4433>RIGBY PETER (FINANCEMENT SCHULZ_C 5 482-5843 TE M 7 369-7762 CHARLE Cons) @ (A) 3 483-5209 VALIENTE M 1 487-9270 FOURNIER-D A 2 486-6679 NQLET THERESA 4 487-9832 4449 MILLER WILSON 3 488-5471 WILLIAMS PERCY 483-1773 FRANK À 3 369-3918 #5.SOKOLOWSKY H à 481-5735 4518 BOUBON APTS NSARD AVE FINIS GAO L 2 284-227] EMBLAY D 5 486-9808 4516 AUBERTIN N 488-4359 4602 ARNAUTU ADRIAN 2 487-7920 ISMAIL N 3 489-4780 ° DUQUET TE AVE COMMENCE CHENAL J 3 487-7649 BOULAHIA M 2 487-0816 KANAPÂATHIPILAI W 8 488-0307 4157* FERNANDEZ C 8 481-8333 DUBBIN NCCREA 3 484-5908 CHIKH-BLED MOHAMED2 489-4763 KAPENDA K 8 369-8430 CRYSTE JACKSON F 3 807-8016 LITINAS C 2 486-3489 FIGUEROA J 3 486-4768 JEAN BERNARD K 3 223-6307 MOSHER 4 C 3 489-6529 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 3 487-0007 MONTREAL 429 2 oo lat MORO ORY TNTERRY à 280-9908 B169>BANQUE LAUR PERRON c 3 36929708 5160>ALL\" ENTIENNE (SUCC) @ 5250 -77 A 622- : PROVOST MARIO 2 483-3483 DE LANE OU EANADA \u20ac LoMPAGNTE >LORCAD DECARIE BOU SE Pot Dave 3 369-7818 2ANAPHARM 1 282-2002 > & ASSOCIES INC 5338>CAFE L SCHAB D 3 369-8087 2érhrhe DË RE 1 465-7600 YDYNTA HaroLD (c À \u201c59-7861 343>BUANDERIE DECARIE 0 485-0388 SENATHIRAJAH 0 286-1216 ENTRE DE RECHERCHE tN ° >MAKOCOM 3 488 5247 DEGARIE LAUNDROMATS 485-8787 (SATHEESKUMAR 9 482-8816 2DOCUMENTS QUE 1 389-6200 INTERNATIONAL 8 2800 TER SNOWDON (LE) \u201c578797 SRALL GLEN on 3 227-1864 Spor PRIVATE INVESTORS.me 3SIMEX INTERNAT 9 269-2262 DÉCO TAVIR DISTR 8 482-6007 -1864 AT INTER 223-31 IONAL INC IBUTION { 007 PAA 1RA IAN Y 7 486-1037 NATIONAL INC >SOUR $ TEE 9 482- >GO CE 1 CANA 483-8028 LACOMBE A 482- TORTON A 2 368-2183 EMAT INTERNATIONAL CO 00 2STRAUSS ERNEST (CA ooo 11° BuonsEssd, pREThoL TEE IMP LE WANKAM M à 369-1621 >GROUPE SEED 3 389-5000 >SYSTEMES 88- (ME ATION SERVICE) ERIALE) 1096 AOL SHI MING © 488-8979 Sted ts TavTS 3 388-7428 >vINS LP INTERNATIONAL 0 CANIOUE GENERALE) ( SUCC) 7 ANCIAL 4-6160 NELLT 483- >WAKE o SNOWDON COMMENCE >METALION 1 486-2 AGR NICK (COMPTABLE 0° LING AUTOMO - 8 BIL A AO Sere 7 486-5649 SONT.VILLE De) 68-8608 >W1CRÉNFELD DAVID (\u20ac 485 1506 SWAKEL ING AYTOMOBIL i holt: 4914 GRD FL 481-8199 NEIGES NOTRE OAM De GRA >WOLKOVE PETER rt i 8800 gerozIRSIant > 1°489-1811 >MAGN DES CONS CE C FAIL EDOUAR 2 34 AGNETON ENR (ELoranc BUR MT EXLLERS) #210>T TRADEX LT 25-264 e 257 EPOUAND MONTRETIT BOUL FINIS ERV) @ (A) ONTREAL (VILLE DE) 872-4863 COMMSAY.ITEMS In\u2019 FLIGHT SACS CANODENT DENTAE LABORATO a FLORIAN Z-P 486-8454 EIGES- ENT COTE D #220 (A) (A) ORATORY LAE Lo 38-0163 Lu razosnAGaUE oosoogn (CPL »céibeer montreaL 1 228-1089 - 5 - 0 BIAON AVE FINIS 481-2493 SshIYR MTL) ENT) SGRGREES) @ (A), 383-2015 465>LABORATOIRE DEN 8801997 4944>KRYPTON SCIEN-TEK INC JRECARLE 160 BOULEVARD.20° PDENTIST SURGEON) C& (A) >RATHONDE AGE Chr 5-482) 7 >TRAFAL 1 - #404 DE AU 4-9881 LPOSTES CANADA (COMÉTÉIRS ES RAFALGAR DU, CANADA 487-1478 >FINKELSTEIN wiurradés-8612 5473 BRY DESIGN DÉTAIL) ( SNOWI GOMPTÔIES Au Eom D' ASSURANCE \u2018 La (DENTAL SURGEONT 0\" poLGETE of 389-7780 ) AT IN 282-2 600>E VID -8818 4962>HAIR PLAY SALON DE 269-4813 voi TERNATIONAL co 002 BeIEIN WM M (CHART ATOS ET 322 5483 ICL IONE 3 488-6695 4954>WEBVIEW MEDIA 12513273 0>INRO CONSULTANTS INC.(CMP #B1O>VOT CSS °pS (Rhye SRe1190 184 UMARASINGAM D 7 493-1142 4956>CLASSIC ENGRAVING 3 dso 2407 #865>DÉVCOM LES SYSTEM 91 SM (TRAVEL SERV) EL INC 5487>CAFE DUPUIS 3 487-8743 PPELEZ RODUCT ES DE >LEVY_P DENIS -9743 >CLASSIC ENG 1 489-0263 IVITE LTEE (M ILOTTE (CHARTO \u201c59-2684 AT M 9 487-9733 Rite DE CREE |Log | a te >GRAVURE 289- JUVENILE F N KETI 1 486-233 ANA ET OLG PSSRAVEURS) (A ING (ETAL 5171 JUR CON INC (FURN RTL) @ (a) Sou] SE Et nc 484-5300 85000 EYES AYE SROISE 2 488-6779 NGRAVIN -3680 COM (TR 482-15 >AUTONOM TROL IERE (TELECOPIE) G INC ADuCTEURS 2 tare AUTONOME LE 486-1448 SO EN OLIERE IMPERIALE) 4960>ALL-CAN COMM UNICATIONS 120 5178 COTTSHOLD APTS 1 645-4854 iy EEnEnG ELECTRON EE\" À ECAMLQUEE nt SUEL) E 5180 DA 4- >LI 1968 SASTLAN © 3 489-9822 0>TIM HORTON DONUTS {sued -6762 >cU NIEL ( COMPTABLE 2399 | HOUCAIR CE chances 305 DACEVIC $ 0 483-632 >WENDY\" CORY Mirela or -0855 $15 ALVAREZ L 738-37 FRA 1 $ RESTAU 486-0552 (BENT ELF 78 NCIS L 484-553 CANADA RANTS ou >6 ST} ASS ë 731-90 SEMING 2 2 489-485 (RESTAURANT) \"(Bk ESTION FINANCIERE EXACTÉ O1 5525>SALON DE 1 344-8813 z 5-5780 ) @ >1 DE C 37-14 grea yo © $ ass-a108 5181>GAZETA INC 3 9401\" 4060 1 gy roseuens was LTEe POUR CHR HARRIS M 3 485-2158 #1>EC 84-2008 >1PPS 5-310 5545 GUA 1 738- HARRIS M 3 482-7788 COLE DE CONDUITE MORTY >JULTEN RHEAUME à 227-2604 GÉCOZNIR Yedsm § 234-3373 PARAGQUA MARCELINA\u201d 486-2253 (ÉCOLE DE CONDUITE) 8 TE nail?SEAR AS omende 2170009 -2253 E) @ (A SER TES ramantSénenss 5s E) REVAH 481- ) VICES AGÈMEN 75 SUND 7 DILLTANS Pre 7 481-6228 BATV ins 9 488-2362 21 3EAT ION LYON 83-2278 5600 AM NDARAM CHANDRAN 3 337-8288 4968>SNOWDON, VALET senvic#S2- 3868 OCAMBO_T N ELSA 3 498-2362 TON LEASING à 268-0800 600 AMAR Ÿ NDRAN 3 737-3188 RATIONS & : TEVES B 9 48 >MA RATION] LLAG I 733-8 A (CLNR 5 7-145 LADI ) 0 2 353 ao) LTERATIONS \u20186 ta © s190-RES Thu SUSHI NT i Cod dap 2000 ÉRRSNAUE RE 139-9024 >A\" 20 L 8 7 CoTFE DAMES SALON (SALON © 1>BLACK COALITION OF QUÉBEC ©.DUT ANCE PORC CRT QUÉBEC 87110 81 1 341-4109 #0 SLSBERT | DAMES) (A) 489-7173 >BLACK COALITION \u201cled EC.>PROSHIP ENTERTAINMENT TNE BUCCHAN MON & 338-3418 2ÉUVe LA REINE 1 489-8 >LIGU OF QUÉBEC >RUSSCO CANADA 3 INC 23 EUSNENAN 0 4 738-4632 a ATION 0 AUTOS 8770 IGUE DES NOIRES où 489.3830 >SELF TAXE SOLUT IONS a -2299 CARROLL i 6 733-7248 Al METRO 482-4040 L DE MES, vor >TUR ERKAOUI FA 9 342-282 1 485-0 >MATH Sins EX TRADING -1255 CONG TIE TIMA 3 348-0103 50160051 ou HY NDAI 001 IEU DA COS 3-3434 CORPORAT É P 5-0193 ROAD 85-000 DEVEL TA BUSIN A Ton LBAZ E 8 340- soupes él @ (8 LOOM (GARPÈT ! 5202 OPMENT CORPORATION: >ALARME SECURT-TEK CINSTALA 8 ESTRERA S 349-1862 3020 BASSQU M CN à 485-1042 >CANBROC (TELECOPIE] 00 10e #14o>BAYCIS M A ca comsSar LENS EVEILLARD L 9 73519288 LAGACE 2 480-8 5204>KOSH > (MED.EQPHN COMPANT INC FEDIDA ourse 735-7608 RAHMAN 2 see: 715 280 ER CRAVINGS 482-3341 T IMP) ç a E210 N 3.7606 50225 FAIA EANLSY UR 9-1398 RVICE ALIMEN 0 486-9547 >BAYLIS S PA M 738-9665 ANTONIN (Th 484-8438 TAIRE H O P MEDICAL cons 9801 EAN P 3 344-1427 VERNE 5206>FLE ANT IN JOSEPH 03 5102>NATHAL } @ URISTE MA 0 486-7086 #210>LANG C P 42-8315 IE SALON (H 0074 FLORIST IN 9 484 )ONATHAN H CBERZD® KENNEDY 8 344-8 ATS RU MAIN INC (T -8221 OR (DENT) KRYSZT : 678 >P @ HE) #402>Bi OPÔLSKA 737-1834 .ODUIT LAITIER DECARIE ooo 5208 MAIN FLORISTS 8 484-0221 ORETSKY P DR (MEDÉCIN 00 LUE Huo 1 731-9916 PIO NEARLINE FLETCHER 3 492-7999 BAH RZADEH M $ 484-5221 REEVE of op 484-5875 Me GLASHEN puy , 728-2404 MAISON DE 8532 LINGY J 2 369-0840 #410>SERVIC ) a M ERSON C 738-4586 5110 LAPOIN BEAUTE CVEJIC DRAGA 3 223-2 t BE GESTION.S494 EIKLE EVA 9 739-29 488- N 351 CONSU ION & ME 33 BLA ce scones oor Sse an et HER our 9 LATER ° UCH 3 4g4- 78 NGS 345- SIJ13RE STAURAN CH CRoIsÉ D 1681 MEJTA MARIO 2 481-3906 5 ESHANA MA DEVA 3 483-4932 NEUYEN HIEP HO 2 135-3793 5136 CAR ARRARECH LE SOLEIL MHINDANE HAFID ! 489-9023 265>SNOWDON CATERERS Gols NGUYEN NT 2 738-1638 Se ME EE 8238 Loo STASSA RE ALT 3 489-1188 >SNONDON DELICATESSEN, 488-9129 NILES 1 VAN LUONG ° 758-7270 - CT 0 - LR GE) LAL (PET 5208>CAFE ISABELLA 3 369-0217 5281>TOLEBANO DAY] D QHANA > p J39-2118 >PASTA LE RUSSEL 285-3098 FE ISABELLA 3 384-4242 5285>AM VID TRAÎTEUR \u201c2420 QHAYON ABRAHAM 239-2182 COMEAÙ 2 488-9990 >DECARIE T V 1 481-838 ZAMSELEM Dan (cea) 1 488-9722 PATEL ANILABEN 3 73318478 DEL.ROSAR10 § 333 %8e0 °° AULLS M APPELER) CY 431 ° GRSTALTISTEL (VENTION 88-2252 BORER Oy UCTA à 341-8221 MARIA -2860 MICHA 481-9 >COHE 1 37-875 oShikiQuE à 9 481-3466 Hot DS EL 3 197-3808 N MICHELE cavogan) =\u201d -4134 QUACH NONH 2 345-6687 - > - JOHNSON.PERLITa 483-8302 JOLTEN cLIFFoRD L 3 487-2733 OSSMAN SAMUEL (CA 205 RYEKOWSK s 344-0650 KATSOUL18 7 488-0091 KOCHOBAS 3 482-6894 >0 M INTERNATIONAL INC *°00 ALEKSAN 335-5821 NIKOL 3 1 ASHVL IL 227-4743 NAL INC s E 2-7295 irs LITSA 487-8807 LVENERA LEE 3 485-1669 >TOLEDANO DANIEL (CA) De 0010 SIVALINGAM P : 340-0 NGOS M 3 484- PA CA) ST 2 -0491 ru EE ef >HOLFSON CASING CORÉ 27700 aabtle cf LENT - 3 #1 H 45- nÉbon à 5 5226>MONTREAL NO 7-1 00>DAHAN BENCHAYA & 733-4855 VEZINA 1 SUDHA 1 342-9667 VE SAM 0 484- VILLE 234 ( COMPTAB GUNDI VILL 0 67 PAULTRE J ANTHA 3 485-4882 RRONDISSEMENT COTE DE 5289>V LES AGREES) (A) VILLENEUVE NANCY 2 738-0721 WARD 3 489-3 -NOTRE D.>V K COSM 48 Vv -3686 -34 (CE ! AME _D ° ETICS 8-6000 UZIRU 738- 51375 NBEO ORES 2 180-5142 (CENTRE DE ACTIVITÉS GRACE 201 RARE LA AVE Erorse® 369-6145 WANG W ELENA 3 738-4667 s i -9877 WD L A 233! HISIERNESS BAT ame SEE | con ene i bunt RG He, ur 352 REEL ii >ANDYS DRI - DÉCARI 72-0489 AGENCY HAM 7-4741 VING scHoûL 671818 E INC >WH RA JMOHAN 2 735- L 5227A>V ITE MICHA 1 MAHEN 5878 >ECOLE DE CO 484-5 IVY HAUTE COIFFURE LA) 000?EL REALTIÉS ING.AHENDIRAN 5 235 SENTRORRON NDULTE aNDY.S sar 82205 ) 8 Te >IWMEUBLES MICHAEL \u201c5111 5625>RÉSTAURANT 735-3032 PRISES 8 4 484-6641 231>618TR0c a 484-5922 C (REAL EST WHITE LA GIOCONDA #206>ANGE LA DRE sharES 45522202 623327 SPORT Hn Tass 4B 13332 S319-GREENGERG M or RnaTsith 5045 SRanan moo\" © § 342-6003 3 ME PRESC HARMS) -6003 #210>EFR AKER ( DRSMKR) >TEMPLE D 488 RipTrônS L MS) HASSAN F 2 807 I 466-40 E LA RENOWMECS[EBO1 8321 A UR BELvay) MASATOMO 7 -4830 D' ASSU IDIS) G AGENCE 77 5236>NUT E (LE) 2aV1 OYAGE 486-73 56$5>CHAR P 7 341-0403 LTÉE PPINNGE & CONSUL TAN 2230 NUTRITION FLEX 1 9 488-8801 SEDOUARD.8 SA 3 904-2778 CUTERIE CRYSTAL ENR 0100 TS YLE 011 NC2 487- 3 SAMUEL 2776 AL ENR Siaastevh®h CE AGGENCY) © 5247>L1TR 3 3539 UVENIRS RU 4 482-54 5665>CHARC 3 VA HEALT 387 - TRESITS E JIM 933-8883 SSES LAZER ue UTERIE CRY 905-0786 HF OOD 87-7132 D''ORDONNA COBTIC 325>BAR 5 GISTRE STAL $145.Ricre bone GROCERIES 42 8200 PLACE ORCARTE 481-2368 8329=CASSACK 1 RLD Cond 298-9822 675 ERPELO JUN à § 34-1770 A SE 3 486- AN MKR) BEL -5675 >C RV 5-88 CHA TEL 739- Sr GTLMGRE coË, 28-4400 >FIRST-CHOIGE LE- Senvic 8800 > ÉÉUUNER A 1 482-0108 Ssas>SktuAA6 coue Commence 39-8392 ARCUTER 0 ORATION RVICE FORMENT 5 482- NATIONAL IE AB 486-7861 >IMPAC L 5330> INI GINA 82-1384 @ (A) ( COURRI 5156>C SoLUT , ES SYTEME 41-9363 9049-9195 1 486- >TR ER co) OMMERCE CONTROLE DU QUEBEC INC 4639 ANS WORLD I 7 739-236 ALL WELL NCD 424d CANADA LTEE >SH COURRIER NTERNATION 1 NC >L ELL CANA( 7 369- ® Luc NC AL 1ReSYSTEMS INTERNATIONAL ° SERVICE ES MECARIQUE CAVE 27002474 \u201c EL cometce 1 731-3966 AL 205 6333>PHARMACITE\" WEIN Sho gies B72° ORE STE CATHERINE St -8252 (PHARMACIEN) 24 BÉNOLIEL M 758-437 82-2472 BERTRAND 3 120-0303 -0387 BODANTS.ERIC 2 341-7214 2-0697 © TOUS DROITS RESERVES.AU .AUCUN REN ISEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SA NS LA PERMISS ION ECRITE DE L' L'EDITEUR. MONTREAL 430 LOVELL DECARIE BOUL QQ e mm =e OO DOBOBNAHO HNDHOMDMON-SSY DOS MN OLDNDDADOOHNNOSDAS HA DANDOANODU HSORO N OPOWOSDST CROOM At DPONNG DNODTGOTDANGO NL ODO ODDO LTDHM LT DON DDC OD TD @ æ mm -sm 0 QONHAHDO NDODDDDDONDONODDBODANOD FT DNTONDASDTSDODAN OUT DHMANODAD DANNY SN AFODNCY AAHOSNNONONDNDs DSRDENSOGNBNN NO NNDVOMNNTWDODODOOYONMNOBNO DAD e mon OO DAMDNDND SSOHDENDDNIDDNDOTHTP D DOANYSNDHTDDNINDNDON DAVOVANMNEO DOOD D DHM-DOOD ODNDOVONNAS ADO MHADNMOUO DD DNOMOAMANONTNODDOBNNEMHHAND\u2014D oun œ PSR Es DOSSSOS OSOOOOSORDONNABHOMN D DDONDHNDOONNDODANGO WIDNHNTAT MODON M NONDONS DOONNDPODIDOT ASDAMDOVNDDN OOFDOAOVOSDOFAVIOSDONODIIRO xt 4 eri Tey ATT an RRATIT NO REYITNTIENEY A Th ca vr etn erat av ite ati eet eda pdt rer eben bay erty s \u201cAw D DODHND7 BDINOATD AHAMDANDONDONNHAAND 7 DODNADHONDANNAADMO® MOOVNOALH AONDÉ NS VODONASN VOUAIOTEFOFON OFOYOANOOT RO ORdAHNONSNOTOODHONANDHAD ANA \u2014-\u2014\u2014 Oo a Biers SDPSODOMAIMANATANENR M NYMMENEMMONONONMMNM NMANNONNNN Mogde MH OOOOINM THNOIIITIONOOT OONIIIINNNOEINOIIHOINOIOOOTINNNOOLOD0 wWNUSNE ~ SXNSNTQUESNONOSNOS SARANSNSNONSNOSNSSSNOSNNOS NS SNONSNONONSSSOSSSESAS ES AÉRNOSSSES SOS SÉSSRORS ORRROODOSSSRO FOFGANANES FOURS SERRES SRE RSOFERE RARES wy OU wo \u2014 w a w wg rno-2e NM OZ MANMOM MN NA OOOO MONm NO 0 © none N OMe N © MNZOLTHODD FADO ANTONDDRONS ANA == > Ze - a w oO oO œ 42 Œ w Li Zz zn >0 I w Q © = Ed ui OC wl = QZ = wir = ow > « = #0 4 Tw © In - 4 Ww om o < Zz Zz > 0 wn - > Oo \u2014u {> >, 0Z Eo = æ Liu w NZ \u2014-_> z< = ag « « - a\u201d a\u201d o u « = u .+ WI HF 14 « = 2_2> Œ I œ v 9 so æ< «+ u > m=O du + z OE a ox + zz2=0 DOOZUTINI HOO «AO x Zu Z0 I Z= S03>uwO- ZZ NIw VA-OZZ Odw >urŒuZHHH U_U HZ ADZUWPIZA wo Edgy w O_ WJZ a0 amr Hdu0 w- EQ Fw EF 25 r-_0H EZ Os ZQO OO +uHZWOZU_ ZNWOQOUNOCZ Hu > SA ODIJWXDUZ COINS _VHQUHOTE BONNY COX TFwWwIwu JEEZ wu T LBZ 0.EWI C>T Iw NNIWALEFDO\u2014~ OX SJL TION>X 0 XD 49 Zn = d2 0 wOO0XKSILWZFWEXDOR>ICWWO IZZY OxduIxZET 0 NNW ZWWL TZ Jr Z>> Quy NWO OINOOXEWIONIIZITY {HXODOZINI-ONHN EIAXZZWEZEIN>VZOWDOW J wwnd OH An DO od rv ADUDOII*Z{2120>>ZAI0OHFJDX>OIDOII> => n z o a w oo __ oO I =z = >uüui- O=Z0N =n > = => 32 = \u201d zd ~N \u2014 = œ gq ox Z z a un w x Lad œ = Ed=Zuw = +H_ 4 +O - Ww Qua ax =< Za 22 ww \u2014- du drz< w oO « = de wun > > ~~ I Q x I z = = #e-zen o o oO Q ud = _Z - x «< ou =z az I Zz x H= sooër w oO HAN \u2014- N 2 UdO 55 DU 4 7 « _ æ sou Yes a A or > 23 w 0 ZOIOZ0A roo zœu œ 02 WwrFOTOMIZdwnl OWXI>EITSa m= wu Tudr- >OUwÇsAIZ - 2H X wai 4 « L WT 4HZOD-ZIHOCQONT_ WwW-2>02,H4H D HwO2e WNENATIAWZEIOTWOHZ SSEXZWSHZY WuEHvON Œ 25 HE wird 00 + 5H5OU0 ddd IZWIO0 WIT Z>w | FAO>AOIZ0O4 HIOIZZIHZIH>0OZXUTTOZ OLOEwWUXIJ200 > IA HHWUITwu-OÉF-PVOIHZZCOIOCISNUWVOZQOUE \u2014UQUOZLUS END SUN HZ2IOHdHHZ2ZOTMZOUELIEUEUTO-OS LU ZŒKOQOHE1NZ0X | QWOEXIWOENQ ~wDZ00 FH UJ4DZXEIQ HXU>SJOuwu-sOO 34 QuI3HOOUVWLEHFVQUIITOKN ZHIEŒUOTOOS SC Ww.Zgad re @ art x>o- =_=z== OU.HO 225 U EF >2z< oO 9 uw u & HOVWH CDCI Dudu o£ w o ILr_OXOLQOU Ut FZ = œz wo dAXmazad E_MNQO = a wrod \u2014Z 0 SHO Œ wuoo D QUE >UDEX 022 ds Q0 « wWewuz \u2014- D QwZmr QD.& wuoQur næ2 VX = +0 FHOOOLOOIO = x4 0 SOMES Ow LI Le) oO OWZTRWEAOWZV\u2014LW 4 000K _OVur\u2014Erw Z JaNd Q W JZ E> HH 14XC NZHZZOC FZZ_rwt- wudIZI4OZIZO0N ZZ weg PNZm- NZ HY AA ZYXOUD_ AHUDDIXO Z vx æœ l'HHD-WUTZO0HaZ=-0wX 0020 21d WZN>r-I=HOA00 =n FO> OE ZNZWE Ou 1 Z utO < FHx>=eZ2K0O0OuDOt-H CUS QOHHuW-HOOQUIE HA U\u2014FOUCO = 0 ITXOUO-ILE IVZIFEX_AOOUWIZTIZHOK JE WAS Hd WOOH ŒuUSxa-> 0 WwW FORDEHZ20UV7A Zur TWOOIO\u2014\u2014LWOIZ A 4544 UO U wW_ODIEHNIE duiTNUU\u2014OWOOSWOF OS WW DOSIHAAACIZLNXODIX AZAD AXNO0a Q OO mn A o ou @ ~ © sou D ons mw ~ wn Xe 4 A o ~ NN ~ non 9 dss + ww DOO .© ~~ oo - ~ ~ ~~ ~ sn SSS SNS NAN ~ ~~ NO @ © 0 1010 0 © wow WOW © ww 000 © ow www D © © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 431 LOVELL DECARIE BOUL mm NT D 8300 CONTE MAI heme b= so WwW N O T VALME EMER.YOUSCHENKO N Hag Ÿ N Sass>ith ECOLES TECHNI RAND.PL COMMENCE ORNIA PIZZA (A) U SITING SS GO G0 NEN SON VIN SN SS NN WNW PWLWWPWWWHAWWWWHEWWWWWWWWE un >U VOS OW BN COND OD ® GAR 8400>CA 8404 VE 8408A>H PPLIAN VACUUM REPRS) @ 0 738-5331 TECH ENR INTERCOMMUNICATION_ SYST R 8416>SNOWDON TOTTLERS DAY NURSERY (DAY CARE CENTRE) @ LAN LIF SZE EOR ELL DA ELL REP.RTL LTA 8410>DE OGOLE OKANIOMO MICHEAL SELLEMANIKKAM RAJANEESWARAN SINGH S HW WRENOUNOWWEOWOWRWENRO= DONH NEW GIG WON NN NN SS SS SN WIRY GG 6 Gd ENN OT ORDO NEPLWANDD NOD BO == WAIN aph SOONH-ADDULOAONUVOSBAUWUAHMNAME A PLANES e AMONDON AVE CROISE 8445GURCT TY HOTEL MIDTOWN 739-3800 8525>APPLIED LEARNING CENTRE (PSYCHOLOGY CENTER) (A) 344-0074 >AWAAD ALAIN (cHIRoBR) -2134 >BOUTIQUE KEY WEST CU en >CANADIAN SCHOLARSHIP TRUST CONSUL TAN NT AGENCIES) ( JACQUES LAREDO) 2 342-7377 >CASATEX INC 8 733-0800 >CENTRE D' APPRENTISSAGE >CORPORATION DES ENT DE TRA MENT DE w 2 oO = o or c NM [NPM Zz oO os mo M-TH lon pom OXDDAE œ ms WOWHLHWWW DA0®T NU SOUPHHEPANOONHOS 1 ITE PUB PROBATION) } >GROSZMAN E LE >GROUPE DH SHEBREW FREE LOAN A MONTREAL JIMMEUBLES Al 12 O-PAC MFG IN SKOKIA ELCABAS & A R DR >KOK1IN MORRI LEONARD MINTZ & ASSO MARK WODNICKI AND AS >MULTI BAG IMPORTS in (PLASTIC BAGS vp), 2.6061 >PLANC ST CINSCRIÉTIONS 3% -7377 >PLAN FIDUCIAIRE CANADIEN DF BOURSE CONSULTANTS CIACOUES COARSE (Seer 27 >RODCOR PRODCUTS INC 1 RONALD ALBERT SALES 3 >SABAN M CONSEILLERS >WOHL E =CORPORAT ON î DE TRAITEME a 10 2 04>GODEL SYDNEY L (AR 8529>MOBILART C & R INC pm © s a œ HPOGNOGEUH ENT OD mor ONONOWWONNNZLEWCDD a pu s @- RBA® HU Ttl = t= 1107) 1D] BPIMOOM-Au r= \u2014D CHNNONNWO~ OUR æms N= OBN RO © me oz 4 D m wn m = = \"2 WWONP MWD 66800>ASHDAL TEEL CORP1 343-3804 >ASSIST E ET UDIANTS ERS 344-6444 $ ER ELE ENTERPRISÉS 25m AN >BARBAR oO 8 OMPAN >MICROAGE 3 >ORIENTATION QUEBECS E >PAISH NORTON >PLANIFICATION SUCCES TANDE C >RAIDER NAT PRODUCTIO! (ENTERTAINMENT AGLY), @ 48 >TANDEM ESTATE PLANNING 8- ol >TANDEM FINANCIAL SERVICE I S.A 738- >TRI METAL INC3 798- 8800 #3309INTERCIB LES CONSULTANTS COMMERCE NH SERV) A I VISIO NC 0 VIDEO EXPRESS.ENRGO 8820>LOCATION D' AUTO DISCOUNT { SNOWDON), 8640 HELAL A ZNDNW BWW het æ 9 OCOOpNO OBO 33 A e NMORE COMMENCE S645 CAN OUR Loe >GAR 1 _AND 8860>LUNETTERIE & ACCESSO PORTA HO vos NW NNOTOWWW FOODS 0 739- ge80RCOMTUNTESH INC RUSTIC PL COMMENCE 87750ANNIE YOUNG COSMETIQUES 3 739-8880 >AVANTI SPA DE JOUR3 739-2878 >TRAITEUR PURS PLAISIR AU NATUREL 733-8418 >YOUNG ANNIE COSMETIQUES 3 739-8880 e VEZINA CROISE 8805>APPLTED GRAPHICS VISUAL NING 739-3118 >POLLACK- JOSEPHSOI ASSOCIATES (AOVERTISING CONSULTANTS) 3 8-8474 >VISUAL PLANNING corp\u2019 CEA) (GRAPHIC ARTS) @ (0), 739-3118 4 >VISUAE PLANNING CORP (LA) SIMILE) {E8S 39-0085 >VISUAL PLANNING CORPORATION (LA) (TEL PIE) -0085 6825>CHALET SUISSE ROTISSéRIE® GRILLADERIE (SUCC) 226 73 >JEWISH COMMUNITY COUNCIL 333 MONTREAL (ASSOC) @ (A) 2 733-6363 6876>AVENTIS TECHNOLOGIES CORPORATION 3 6900>123 ET PLUS 9 >137838 CANADA INC 9 340-99 >3530582 CANADA INC9 342-7 >358 7932 CANADA INC 7 9 1 >ALL ABOUT MUSIC 3 731-91 >AMAR COMPTABILITE 737-75 >ANGELS SPA DE \u2018BEAUTE INC 3 342-6435 >ARTOMAG (TABAGIE) @ (A) 131-4437 >ASMART IMPORT 83 >ASSURANCES ELI ae1T80L°( LES >AUTO- -SENTINELLE PROTECTION § 34 >AUTONOMIE COMMUNAUTAIRE THERAPIE A C INC 8 733-1414 >BABY TWEEN JUVENILE URNITURE 44-9083 0 3 >BAIS CHAYA MUSHKA SEMINARY (ADULT PROGRAM) (Suc) _3777 5 733 >BENTLEY LEATHERS ( DECARIE SQUARE) ( SUCC) O 735-5869 >BERGER FRUITS CO L TP, _sa36 >BLAUER TACTICAL sri IN >B' NAI BRITH CANADA DISTRICT RGN A 7 22 Ç ) >BURSTEIN I DR (A 737-8 CAFE DU § 4 - 802 UNIVERSITY (CHARITABLE SAT ® (A $ 231-7893 >CASA 0 739-3150 CENTRE 5es ONGLES {s0ed 731-3430 >CENTRE PORTE DOLLAR 736-6951 >CHAUSSURES ALDO INC ( SUCC) 231-3494 >CHAUSSURES RUBINO LES) 7779 >CHELSEA INC ( VETMNTS 3 AMES E (PROM LA ond Sasa { SUCC) 9 à 2 344-8077 MANUFAC ASSN) @ ie ) 5 731 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE DÉCOR DECARIE 44-8118 >CLINIQUE DU VETEMENT ET CHAUSSURES (NETTOY TAIL & CORDONN) 8 739-2888 >CLINIQUE PARISPORT3 731-0137 >CLUB SOCIAL CHEZ DEDE 8 738-2111 >COIFFURE ORGANZA 2 735-8448 >DECOR DECARIE CARIROPRATIC CLINIC 344-6118 >DIVERSIFOLIO FINANCIAL SERVICES LTO 7 731-8592 >DUCK CELLULAIRE 0 344-5303 >EL IGANCE 1 344-9945 >ERNIE & ELLIE'S PLACE 344-4444 >ESTHETIQUE ODYSSEE (A) 22756 739 >FEDERAL DATABANK MARKETING -9493 6900 CONT D >FLASH COURRIER 2 >FLASH D N G 3 2EUÇURES SOLYTIONS i ST-LAURENT) @ VERNMENT OF ÉANABA SOLICITOR GENERAL (CANADA ( CORRECTIONAL SERV OF ID LSTA TRAVAIL ay CANADA) (VILLE MARIE PAROLE OFC) 5 283-1210 >H H (EGHNO + 3 344 78308 H&SM 00 3HaNoBaGs ho! Chanogags SAS @ (A) 620 >HAUERSTOCK J LINGER If (WOMENS APPARAIL ATL) @ (A) >HAYA KOVA 33-4383 >HEAL THCARE Entre eid) 737-6060 >HEALTHLAB SERVICES REGD 7-7702 >HISTORIA LIQUIDATION 45-0050 >IFORUM INC ( SERV FÉNANO 731-5592 >IMPERIAL TRAVEL SERVICE ine 3 1-7220 >INFINITY COMMUNICATIONS -5800 >JAY akIss 3 840- 7231 1 481-9499 >JGRAI 23I0YS X CLUB DE BILLARD 738-2299 >JILLY' S PARTY LINES 735-2772 >JOENETTE INC (LADIES CLO RTL) @ (CO) 288-4144 >JUNGLE JUNGLE 9 344-3663 >KACH-MONT (PSYCHOLOGICAL ERVICES) 1 737-7702 >KANTREX FINANCIAL (FINANCEMENT) (A) 9 731-2992 >KS TAILLEUR 1 734-1117 >LASER WORLD 2 3 5-202 >LASERDOME -3663 DOM 344 SLAVESAY -AUTO DECARIE Joi UTO-S 41-2886 >LIAISON Pode.MONTR a.392-0500 >LINGERIE DEPOT (Succ) 739-6051 >LUBARSKY R DR.(A) 4 737-6060 >MANUEL SMITH i Ep INSURANCE AEN IN AGEN ASSURAI & 3 343-0200 >MATERN- EU 2 731-2668 >MEGADOME bé MONTREAL 1 344-3663 >MOBILIERS DIX VERSIONS INC 908-1021 >MODA MAQUILLAGE 2 739-6632 >MONTREAL TORAH CENTER 739-0770 >MOUNT ROYAL LODGE NO 729 733-3013 >MTS MERCHANT TRANSACTION 0692 >MULTI GARMENT MANUFACTURING >NATIONAL COUNCIL OF JEWISH WOMEN OF CANADA MONTREAL SECTION) 733-7589 >NEW TR 3 735-0007 >0 S LEE INC 3 341-3332 >OHAYON RAPHAEL { PHOTOGRAPHE) 4 >PARFUMS 555 3 342-1555 >PONCTUATION GRAFIX INC 5924 3- >PRINTEX INC (CHLDS cLe, MR), >PROTECT ENFANT Inet 369-0337 >RENDEZ-VOUS FAMI A, ! ed A ta -4409 >RO ENTERPRISES INC 5 ÉONSTrN MANAGEMEN 28-2160 >ROCKY MO MONTA >RYND SAUL a CCHARTO AEETNT) >SALON D' ESTHETIQUE, bITa (BTY SLN) @ A 3-3133 >SALSA R -5245 RI >SEGAL gos\u201d CHILORENS HERR SHOWR SA >S MAÎNE E E De; on \"es >SENZA TITOLO INC 3 73 >SHEAR AU Te 9 73 >SIRIZ TE 3 22 >SOOTER PbO (suco) 73 >STANISLAUS SCOTT L1 34 >STEINFAM HOLDINGS ss 48 NE 73 73 >STUDIO ZOOMTECH >THE CANADIAN Jewish >TIMEPLUS ON Ws a= ORO >TRANSPORT CODRU eus\u201d 3 739-7776 >UNI-COUPE COIFFURE ENR 3 731-8919 >vas & CO 3 340-9090 >VEE-MO 4 344-5074 >VOYAGES ORBITE 3 344-1202 >WINNERS APPAREL LTD (SUCC) 6 733-4200 >YOGORE SOFET 341-1773 >CONTINENTAL REPARATION DE MONTRES ENR ( TELECOPIE) 735-1018 >6OVERNMENT OF CANADA- ICITOR GENERAL CANADA CORRECTIONAL SERV OF ANADAL (VILLE MARIE PAROLE C FAX) 5 496-1752 e Cc 7301SKABA ILCO INC 735- 6900 CONT'D #207>RESTAURANT LA FRINGALE (A) of -0070 #319>CANADIAN FRIENDS OF TEL AviY NIVERSITY Thc { FUND AISI NG) @ (A) 4 344-3417 #3224>6COR AUTO D' OCCASIONS MARCHAND) 73 028 (A) #327>CONTINENTAL REPARATION DÉ MONT RES ENR (MONTRES EPTN A 735-2570 #323 5KNT WITS! {WOOL RTL) (A) 342-9332 #344>AGENCE D' ASSURANCES VIE UVEL SMITH LTÉE (ASSCE VIE) @ (A) 343-0200 >AGENCE D' ASSURANCE RIVOCK INC ( INSCE BRKR) (A 731-3381 #347>CANADIAN JEWISH NEW WSPAPER WEEKLY) (MTL FC) @ ) 35-2612 #3310>OBERFEL ENTERPRISÉS INC (CONS EN IMM) (A) 738-4330 #3320>ORBIT TRAVEL ( TRAVEL } B) 344-1202 #3500>GALAX INC ( IMP & EXP AGENTS] @(B) 735-5141 6900A>CHILDZPLAY 0 1- 681 1 >Arbs FRONG WORLD IND! RI CAN.LTD (FLOOR 18 (sco 3- >INDUSTRIES MONDIAL ES 7 us gb! 7 ARMSTRONG CANADA LTE 3 Tl v 3 E 3 R TRACKS QVERPASS 7325>AUTO MASTER INC (Al dr ACCESS FAB GROSS) G(R 3 >BOMIL TUBING INC 0 739-7575 >PIECES D' AUTO JEAN TALON LTEE 7335>BENIX 737-2131 ) 6 7373>HOT & pic (LE GOURMET) 9 731-1818 7385>PASTA TUTTI GIORNI2 731-2424 7405>KI0.sur A JOURNAUX MAKOUKJI ( JOURNAUX & REVUES VENDEURS S) @ (A) 733-8619 JEAN TALON W FINIS e 7440>2865-3178 QUEBEC INC, 35-0475 >ASSOCIATION QUEBECOI SE DES CONDUCTEURS AMATEURS 731-2540 1 >B P PHOTO COMMERCIAL 736-8778 2 >BOUTIQUE DU HARNAIS A B INC { EQUITATION- EQPMNT- \"BED 221 >CAVALCADE STEAK HOUSE 12.Soha >CHALEC LTEE (CONCIERGES SERV) @ (D) .340-2008 >CHARRON JEAN PAUL 2 735-6000 >COOPERATIVE DES ENCANS STANDARDBRED OU QUEBEC 1 341-2249 >ECURIE JACQUES HEBERT.855 >ECURIE MAXIMILLIEN BRADETTE 0007 >ECURIES ELITES (LES) 2 739-8126 >ECURIES NOMA ENRG (LES) 38-3595 >HIPPODROME DE MONTREAL INC (COURSES PISTES) @ (G 739-2741 >LAREAU JEAN GUY ENR 342-1423 RICK, pont TRANSPORT DE ae >SOCIETE DES PROPRIÉTAIRES êT ÉLEVEURS DE CHEVAUX PLANDARDBRED DUIQUEBEC 603 ( SPECSQ) 2 7475>HARVEY' § RESTAURANTS\u201d sued 7507>SEXE D'OR (BAR SALON] @ (B) 737-6197 7555>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE { U 342-0071 7570>PETRO-CANADA (STN DE SERVICE) (LAVE AUTO) (SUCER PARE CROISE TersZSRELL CANADA LIMITEE (STN DE Se dice) (LIBRE SERVICE) $358 { A) 738-2915 7655>A LANTIC PAVILLIONS 735-4453 >BANNER REPROGRAPHIX Sit LTEE 1 342-3456 >CHARLES DE WESTMOUNT SANCTUAIRE) LTD (SALON DE OIFF) @ (B) 3-4443 >ESTHE LINDA E (ESTHETICIAN) ® (A) 731-7439 >EVITA SALON DE BEAUTE (A) 8 735-8995 >GINO & DINO MEN'S HAIR STYLIST { BARBER SHOP) @ (A) >HOTEL RUBY FOO'S (HOT gy >sADtée (Zot Prune FEMME) \"à >LYNN LOBER JEWELLERY INC 737-5621 >MAISON PASTEL (LA) O0 342-0264 >MOBY DICK\u2019 S RESTO-BAR (BAR SALON) SUH (A) 735-2233 >NAGANO SUCHI 9 735-4452 >PAVILLON DE L' ATLANTIQUE EE 8 735-4453 >REGINE-ELLE INC 7 739-4965 >RESTAURANT CHEZ VITO (RESTAURANT) @ (8 3623 735- >SHMINK COSMETIQUEST 733-6664 >TULIPE NOIRE CAFE (RESTAURANT) (SUCC) (C) 735-223 >RUBY FOO'S HOTEL (TELECOPIE 71 731 CHIARELLA G 733-6361 7700-6RANGE AYLEE R&N GIBEAU INC (RETR NT) se 738-7486 >R STAURANT ORANGE JULEP GIBEAU INC 2 738-7486 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. DECARIE BOUL L O V E L L 432 MONTREAL 7800>MÉRCEDEZ- BENZ DEALER- 8260 CONT'D PAIR 980 1000 H4L 3M5 645 MERDJANI AI NEB 343-3045 UTOMOBILES SILVER STAR >INVESTORS GROUP FINANCIAL 1010 1190 H4L 3M9 847>PHOTO CRI Sra 44-4313 MONTREAL INC (PIECES) SERVICES LIMITED (SUCO) 1200 1390 Hal 3Ni 655>CL INIQUE SANTE ORIENTALE 1 736-1311 3-1796 1400 1780 Hal 3N3 3 744-8477 >SILVER STAR PRE OWNED CARD >MADISON TLECOMMUNICATIONS e DION FINIS YEL YANNO 2 748-8214 AUTOS Ns CCASTONS INC 1 736-0282 20s>REBan ELECTRIC (ELECTRL 657 BEAUSE JOUR RICHARD 8 747-0695 MARCHANDS) ( A) 1 341-5050 >MC GOWN-~INTERMAC 9 735-5191 TR), LP 747-3333 665* DESCHAMPS OSCAR 9 748-8326 7881>AURORA ANEALTY CONSULTANTS SMICHEL IN DONALD R (AVOCATS) 290>BUSHI ARTIAL ARTS ACADEMY 687 SHEN T 7 748-9207 8 737-6727 8 343-5390 8-7657 877>CHOICE CA 3 342-3355 >CONSTRUCTION TRIPAZ INC >MICHELIN JOHN (AVOCA) 300>ADID LING 347-6727 DORAISAMY MARTIN 3 744-8789 369-4112 43-5390 ZÉREMPGS SOLUTIONS IRC MEHTA S \u2018 3_744-1921 >GHATTASÈASSOC (end 342-3028 >MICHELIN JOHN & STÈVÈN 748-6111 686>ACF MAIN D'OEUVRE INC >SECURITE SPRINT INC ( AVOCAT 3 -5390 >DISTRIBUTEUR CAUCUS INC 866-0053 1 344-3444 >INVESTORS GROUP FINANCIAL 56-1699 >ACTION LOGISTIQUES RESSOURCE >SHAPIRO BAER CHARTERED ERVICES LIMITE D (SUCO) >RIFE ELECTRONIC CANADA, ine HUMAINE INC 2 747-4750 ACCOUNTANT 9 342.8787 33-1899 ORDNTR) (A) -8000 >ALÉPINS J-M DECORATION-DESIGN >SIMEONE MARIO AGENT >LES SERVICES INVESTORS ° IES C N 747-4734 IMMOBILIER 341-0275 LIMITEE ( TELECOPIE) 350>FONDERIE ROBERT MITCHELL >CHU-KIT KATHRYN DR (DENTISTE) >TABAGIE GATEWAY (ale) 0 733-1899 47-2471 744-4300 8 337- 3883 #130>PAGENET CANADA INC >FOUNDRY ROBERT mitchell >COURRIER BORDEAUX- >U-GET IDARA 222 ( TELEAVERTISSEURS-VNTS & 747-2471 CARTIERVILLE 3 856-1292 #200>GHATTAS & Assoc1Es\u201d Sccouet\u201d LOEN) (BUR MTL) 6! Ae >ROBERT MITCHELL INC (FER & >DESGROSEILLERS RENE (PYchoL) AGREE) @ (A) 736-3666 METAUX FABN & GROS) ® (F) 48-0480 © FERRIER CROISE #170>MICHELIN HUGHES C AVOCATS) 747-2471 >ENCADREMENTS PAUL RAFAEL 7965>BILL WONG RESTAURANTS -5390 355>AUTO_ LOCATION MONKLAND LTEE 2 748-8053 731-8202 #310>M CORP ( REST MANAGHNT 5% (AUTOS LOCATION) (B) >HOULE SYLVIO (AVOCAT 8000>ANDREW DALGEISH & Ass INC 48-7881 495-2228 738-4004 >MIK RESTAURANTS >LOCATION MONKL AND LT£E (A) >LEWIS IMMIGRATION PLUS INC >ASSOCIATION BETON QUEBEC ( NESTAURANT) AR 599 @ 4 748-7881 CONSULTATION EN 1 731-0021 (6) -5544 >MONKLAND LOCATION AUTO & MMIGRATION) (A) 9 744-5777 >BANQUE CIBC (S4ce).342-6729 #340>CAMM CORP INTERNATIONAL AMION ( SUCC 6 748-7881 >MAHAYNI ZAID (AVOCAT) >CAFE SUPREME ( SUCC) {M ARCHE ETUDE PI 375>64D SHAANAN DESIGNS INC -4450 8233 >CARTIER PARTNERS FINANCIAL 925 >CEMENT ASSOCIATION, To S CANADA 739-2722 >CLINI UE ovo 3 798-2000 >DACA 341-8841 RIDIS 2RESTION 8000 DecaRie 5-8000 73 0 >INSTITUT DE LA MACONNERIE DU E 3 252-4390 >JUSTGREEK INTERNATIONAL 31-7887 >LEVI STRAUSS & CO (CANADA -1786 >PELLEMON INC ( SUCC) 735-5651 >RAYMARK XPERT BUSINESS SYSTEMS INC 2 737-0941 >SÉRVICES FINANCIERS PARTENAIRES CARTIER >SOLLY CAR WASH >TUBECON INC >UNIVERSAL STUDIOS CA >FRIEDMAN & es g81- #500>FRIEDMAN & FRIEDI { CHARTD SERGE 8, {oy -7901 8100>METRO WALLCOVERINGS Al FABRICS (FRPISSERIES) (a 6 >PAPIERS PEINTS METRO 737-2388 8105>RESTAURANT BAR RIB, N_RÉEF 735-1601 >RIB' N_REEF RESTAURANT BAR (RESTAURANT) @ (C , 735-1601 >RIB'N REEF STEAK HOUSE BAR 735-1601 8106>BOIS ART DESIGN INC 8_341-B064 8110>DIMENSION PLUS (DISTR-ARTS 33-3939 8118>ALLMILMO (ARMOIRES DE CUISINE A) HON 737-92 343-99 731-21 NADA 1 7-62 29 N WZ=Ewo Ww WOWON NE) 6 737-4000 Ui E 2 737-4000 >CIK INTERI INC 2 737-4000 >CUISINE INTERNAITONALE 2 737-4000 >FENETRES M Q WEATHER 22 W16LB (A) 8 344-3737 >INTERIEURS CIK INC2 337° 4000 >INTERNATIONAL kITEREN >M Q FENETRES WEATHER SH it 8120>ARDESIA CARREAUX ess 8132>AUDIOSHOP SUCC) 8134>B & B 2 1-2 >DESJARDINS MONIQUE DESIGN 2 344-0221 >DESROSIERS ANDREE {DESENR >I B R INC FLagainLE ANNIE ( DES1ÉNER NTERIOR) 29 -3898 >SÂLLES DE BAIN IvPÉRIALES 939-0600 >SUMMUN GRANIT : 344-4531 >TUILES S G EXT 344-4531 8134A>CARPETTE MOLT RE (A) 8136>PORCELANOSA LTD (CER AMIQUE - PRODS SUCC) (A) 5 739-0001 8138>FENETRES MARVIN INC (BUR MTL) (A) 5-7500 8140>SIGNATURE BACHAND 32422 25 8150>AGENCE D' AUTO INTELLICHOIX 36-3333 >LA CIE D' ECLAIRAGE UNION TEE 9 340 LTE >UNION ELECTRIC >UNION LIGHTING 0 340-6000 8181>MEGA-PC ( ORDNTR) ( 41-4119 8200>DOLAN L & ASSOCIES INC (CONS ADMIN-AVANTAGES .@ {8 341-1140 >GLOBALMEDIC INC 738-8770 >GROUPE FINANCIER BANQUE TD (RENSEIGNEMENTS) (SUCC) @ (B) 289-0390 >JANIN-ATLAS INC 1 739-3291 >MAGIL CONSTRUCTION CORPORATION ( GEN BAL CONTRACTORS) 341-9899 >SYNERA FINANCIAL SEE >VINCI CONCESSIONS CANADA INC 33-8616 8 DE LA SAVANE FINIS ROYALMOUNT AVE COMMENCE 8260>ALLTANCE MANAGEMENT SROUPE CONSEIL INC 2-233 2BRAULT N 738° 355 >IKON SOLUTIONS DE BUREAU 38-33 ( SERVICE DE GESTIONS) 3 866-4666 mano bHARY (A) #400>SYNTAX SYSTEMS L (ORDNTR-LOGICIE 3 >SYNTAX SYSTEMS LIMITED DATA PROC EQUPMNT WHOL) ER) @ (E) g 33-0091 BOUGAINVILLE COMMEN 826130 PANNEUR DECARY ; E30 1676 PE SOREL F = ti I1TE MUNICIPALE 33205VENETO IMPORTS LTD CIME- SACS A MAIN ) CA) 56-1898 8330>COMMUNICATIONS SERRE ( INTERCOM INSTALLMN) e e (An TOWN OF MT ROYAL CONMÉNCE B4002ÉRICSSON CANADA INC 0 345-0565 >ERICSSON CANADA INC 736-7869 ( TELECOPIE) BABE>AGENCE DE in CE IM TION\" I S A INC C1MMI GRATION SERV), @ (A 472 >A SOURANT ( ECLAIRAGE APPLE I 33-2050 >MODES L BAGNO ( SUCC) 342-2227 8461>BASHIR PERSIAN RUGS LP, 1958 >TAPIS D' ORIENT BASHIR LTEE 35-1968 8465>IL BAGNO 344: 9222 8493>INFLUEN INC 734-2801 B 4982 SMURUAN, ImPORTAT 10N CANADA INC 3387 5957 8525>HOLAND LEASING ô 29-3601 >LOCATION HOLAND LTEE 733030 @ (A) 0 739-3601 DUNCAN CH FINIS 8585>WANANESA CIE MUTUELLE D' ASSURANCE (BUR M Lat 8600>3133150 CANADA INC7 990- >6011446 CANADA INC2 343- zA3BN- COM 3 735- COM 3 73 ZÉNTREPRISE AXLE 2001 ERICA INC >GENIX CORPORATION LTE >GLOBAL EDUCATIONAL 744 CORPORATION { TRU: FOUNDATION) 57 ZINSIGHT CANADA INC1 334 - >IREC NC 3 739-9888 23ODEE ÉONSTRUCT LON INC 3 340-0666 >LIBMAN CHIMO VOYAGES >MEGA BYTES CAFE 1 738-0006 >POSITIVE ELECTRONIQUE 733-0486 >PRIORITY FIRE EQUIPMENT 737-4546 >ROYAL WINDOW COVERINGS CANADA) INC 2 358- 2288 >SCREEN PEOPLE INC 24 >DOLLARD CAPITAL ÉoñPORAT ON 35-7140 ME TROPOLITAIN BOUL RES 744 BUS 20 a PTE RES LL LER DECARIE BOUL ST-LAURENT Du ce Décarie & bl Métropolitain nord à 1485 Poirier.IMPAIR 35 186 Nw sou ~ 9- IN 39- 41- 36- E 37 RK 9- O~ ZO HN GHONH ON GOO NNW WN 2305 365 w ~ a © ow ~N © ro XI I B ry \u2014 =z N r ~ mou ONO œ © 101 COON ORI HI | | BING I + ~ WNNBENOORORRDRNNRDODD H O SOORORHDNODUON DUO H DONAGHNOHOHHOI OOOO œ a x > - ZZTTCrrOOrrCAXIe BUNONSOSUNHDIDO x \u2014 - © hd a Hope a sousmuH OOO © OHNOOD OPO x > = 2223 sv PAIR a 800 H4L *310- H 900 H - H 954 H 0 NN Q NRO N hOB PHON GœaOonBNO I > \u2014 seu TZ.MMAAKEZ wm ce NO NDUSTRL DESIGNS MFR) @ (B) 1 735-9550 >GAD SHAANAN DESIGNS INC (FAX -3961 404>ALAIN LAPRADE ET ASSOCIES INC >CRAWFORD ADJUSTERS CANADA INC 48-7300 >HARRIS HARDING & BICKERS DIVISION ( AVERAGE ADJUSTERS 5 748-7300 >LITTEE MICHEL & ASSOCIES COURTIER D' ASSURANCES 747-3500 >MALLETTE J P & ASSOCIES COURTR D' À 744-3300 ASSCES) PROVINCIAL ASS OF CRE EDIT-P A 744-2314 ° ST-LOUIS CROISE 432 A RET N NOUR KAMEL 8 7 442 ST-MARTIN FRANCOIS 3 747-1270 450>CLINIQUE D' ACUPUNCTURE ET D'HERBORISTE YIU- SON, LO 47-9587 e CARTIER FINIS 455* LEBLANC ROLAND 8 747-2988 460 DUCHARME JULIE 2 747-005 462 DO CHAN HUNG 2 744-6266 465 LEBLANC À 8 748-1868 467 PROVOST CR 744-4224 470 DEAR DESMOND 3 748-4991 472 HELLAS ANDREAS 3 277-6593 0GOS XI 1 747-6385 475>CL INTQUE DENTAIRE DU COLLEGE 748-8411 PKEIVIQUE DU CQL LecE 748-8411 NGUYEN VIET 748-8937 230 BLAIN PASCAL\" 2 748-1483 B&oQC 0 855-0304 MANAHAN 1 747-0779 OLE ARTO.MICHAEL 0 855-0960 487>CONSUL TNORM INC 7 744-9820 >TOAN N & ASSOCIES LARS che } 744-9820 490>Di neo ASSOCIES INC CINGMR, 0550 7 492>CLAUDIA GAGNON ME (AVOCATE) 65-0467 495 LEFEBVRE JOSEPH 3 Fa8- 7170 497 ROONEY NANCY 855-9039 510>CHAN-YIP À M DR (PEDIATRICS) 1 748-0912 CHAN YIP A-M 855-0364 512 TSANG D s 515 YOUSSEF SABET 520 GOUDREAU S LAGACE L 7- 527>C G K PLANT DESIGNERS LTD ANNOI ~ pos » 1 - æ a ~ 7 5-0696 630 BOURRET G C 748-0643 CLERMONT J R C 8 748-6087 GAUTHIER S 2 744-9715 on 748-8493 535 FLORC 748-1478 CZYK Y 545 CHUNG HUECHAN 9 747-5811 547>SALON DE COIFFURE SUNMI 0 747-2085 550>CUSSON JEAN PIERRE OR (D 747-3565 T) >CUSSON ROBERT (SI ofclp APPE -342 >FERLAND PIERRE DR (deRTIsH > >LABORATOIRE ORTHOPÉDIQUE ST LAUR 47-4360 #100>CUSSON ROBERT (DENTUROLOGISTE} @ #200>CONIT CUSSON & MOR (DENTAL CLINIC) @ EAN GUY DENTAIRE N LI HTALMOLOGISTE) >PIONEER TRADING >ALIMENTATION MAALOU DU COLLEGE CROISE 06>CENTRE DENTAIRE ese ~N vH NAOBSDHOAVOH Re GOORW VON 825>SALON NAN 627>AGENCE DE VOYAGE INTRA >SOFT CATALOG 74 8- >AGENCE DE VOYAGE INTRA G LTEE (TELEC! rip 6 744- e LAFONTAINE FINI 837>BANQUÉ DE MONTREA AURENT) (SUCC) = Nba Nu ND L (ST ® (C) 8 856-0601 7 >NOUVELLES SAINT LAURENT NEWS {s ES) (PETITES ANNO NCES) >P SUCC) 2 321-2000 RT AU PORT INC (FAX) 348: $iel >SERVICE SAERA #201>MONG HENRI DR (ofNTISTE 00 #300>BE LANGER FIORE (AVOCATS) -0825 695 ANCTIL s 8 748-1347 PPOLON R M 0 744-4359 ATTIAS A 747-0524 BLONDI 747-9335 BOISVERT Y 747-7108 BRODIE 7 748-8958 CARROLL J 0 748-6193 CATAFORD W 744-3528 N G 748-9572 CHARLAND C 8 747-4403 COMMERFORD F 744-0581 CONSTANTINIDIS A 744-8330 COT 744-4369 co UT UT Y 855-0091 COUVRETTE 744-1125 CRAWFORD Mis JOAN 747-3688 DAHAN J P E 9 744-5712 DAHOU M 9 748-1331 DE RÉPENTIGNY D 748-9566 W 3 744-3801 DUGAS ROMEO 747-5638 ESTEL A 9 855-0009 FLYNN M 4 744-0272 FOURNIER ALFRED 9 747-6436 FOURNIER GERARD T 5 747-3955 GONSALVES S 744-0560 GOYER JEAN 9 744-6392 GRENIER M 5 744-1055 GUENETTE 6 748-0753 HELOISE TELISMA 8 748-1556 HOWARD C 4 744-2994 HUMPHRIES R 2 748-5879 JOHN E 4 747-5072 JOSEPH M 747-7835 KACEM SADOUNY 0 748-5920 KELECHAN BAGH 3 744-1609 DASSAR KIRSHNER H 0 744-0774 KRILOVA Y 0 748-4917 LABELLE R 5 747-0407 LAJOIE P 1 747-2618 LALONDE J 9 748-5076 LAPOINTE L 748-2621 LAVOIE M 3 747-9412 LAVOIE M A 6 747-1626 LOISEAU C 9 748-7289 MALUREANU E 9 748-1901 MARSH B 0 747-4414 MARTIN Y G 0 747-3323 MASSARI J 7 855-0482 MC _DONNELL S 3 748-0566 MIRON D 747-5294 MOSLER H 0 748-8993 MOUSLEJ A 6 748-1113 MOUTON PAUL 744-0248 AGE L 0 744-3401 NELSON S 7 748-8422 PARE L 8 747-5755 PARENT MME ELISE 748-5209 BELLE ERIN L 744-0673 HAN THI HANG 3 748-9096 POMBO H 748-7283 RIVARD C 744-6313 0 744-2484 SAARDI VICTORIA 747-1272 SA 4 747-5732 SANDERSON V 747-9477 SAVOIE À 8 748-6349 SICARI R 9 748-8677 SINELNIKOVA À 2 748-6471 SOL IMAN E 3 744-1168 STIGLIC P 3 865-1776 TRÉPANIER J 2 744-0984 TRUONG VAN LEN 9 744-0579 VILSAINT D 8 744-1903 WILLIAMS D 0 747-0843 WILSON À 2 747-3713 ARUBA ANTONIN 0 748-6899 ARGUERITE BOURGEOYS ECOLES PRIMAIRES) (ÉCOLE HEBERT) @ (C) 8 747-7701 710>HADJIS SPIRO ( AVOCAT) 44-6017 >NIKIDIS TERRY (NOTAIRE) (A) 748-2282 >NIKIDIS TERRY (NOTARY) (FAX) 719>RESTAURANT RIO 9 748-8112 720>1 2 3 COMPUTE 2 747-4071 >123 COMPPUTE 9 8565-9650 >123 COMPUT 0 747-4071 >123 COMPUTE 2 865-1127 >123 COMPUTE 1 855-9550 >123 COMPUTE INC 2 855-8650 >BELAIR PUBLICATIONS INC 3 747-8515 >BEULAH CHURCH 5 747-2686 >CHURCH OF OUR LORD JESUS 8 CHRIS 0 747-2656 >COMPUTÉ 1 2 3 0 748-480 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL (COIFF POUR DAMES) @ >SALON DE COIFFURE SAM DAMES) @ (A) 74 >SALON MARCEL 3 74 785>COMMUNICAT ION CELLULAIR 7905ROYAL LEPAGE ( COURTA IMM RESIDENTIAL SUS OFC) (SU 5 sons ROYALE ( SUCC) DE L'EGLISE CROIS 801>PRIPEE PRIX RÉNAISSANCE 802>GABA PHARM INC 2 >PHbRMaciE ued CG EE) A COUT of so3>RÉNAI SSANCE NT 2 FORMAT ION) 805>PASTA CASARECCIA In 748-0806 >PASTA CASARECCIA INC 334-3050 810>BDUTIQUE MINGDIM (LA 2 748-8868 >ULTRANG TRADING (IMPORT & RT) 3 744-4477 812>PC PIXEL INC 3 369-9969 B14>CHOCOLATE Cc + 815>STAR B17>H P AXEL B20>A PLUS 2 >AMINA JEWE >FEE DU COS >MAY BO SALO ONGLES FAN B22>SUSAN s' NUR I R LE RA E 1 NI T D L Mi wp Zzm- Cmz m BOT NWED \u2014=® ACEMENT) Basse, TELECOM P re LRAT 826>800F FSU H & 828>C 0 INTERN, >ESTHETIQUE M >SALON MICH 748- #104>61ASSON- MAR RIE \u201c8 (DENTUROLOGISTE) (A 831>A A A A CLINIQUE HUI KANG 401 >A A A A HUI KANG CLINIC _2401 >COMPTABILITE N G BADIGUIAN 47-3230 >DUBE JACQUELINE (AVBCATE; (A) 747-4488 136 566 oo 2ENTREPRISES TRIGENTA 244- >QUICK DIRHAM INC 3 748- 871>HERBORISTE DE GENERATIONS °° B76>HOBBTEVILLE, ue (PASSE.Tema\u2019 & MODELES LS } 1 744-8280 >LES PAPIERS PRED INC 3 747-3327 877>LIBRAIRIE OU MOYEN-ORIENT INC 744-4886 880>ALTOUNJI FAYEZ TRADUCTEUR AGREE IN 47-4905 >ASTRO-VOYAGES PYRAMIDES 334-5203 >CLINIQUE DE SANTE DÉCARIE 1 748-6508 >ECOLE DE CONDUITE MEGa 738-4445 >NEW FACES TALENT MANAGEMENT 744-0070 >SUPER EXPRESS 744-3334 882>CENTRE DE BEAUTE UNITY 744-0009 >RESTAURANT CHINA INN 748-8711 884>RESTAURANT KE JAKI 748-9981 885>SAMIRAMISS {RESTAURANT T) 747-3085 886>MIKES RESTAURANTS «HUE; 3030 >RESTAURANT REAS 3 748-2110 887>COIFFURE LE LARRY -0059 8B8>NETTOYEUR DAOUST (Les) \u201c05028 8 4-2294 889>LIB Aine CHRETIENNE dE MONTREA 4-4246 800>JAF PRET A PORTER we, CTAILL POUR S) (A) 744-0985 e DECEL LES CROIS 901>GRQURE FINANCIER BANQUE TD { UuCC) 744-5678 902>SIX BROTHERS 2 142: 6574 903>CHEZ ZARA 48-0404 >ESTHETIQUE JOCELINE* SATNOON + >JANSON WONG (ARCHITECTE -2770 >LUCKY STAR COMMUNICATIONS.7° >PREMIERE PERSONNEL INC 748-7776 >IONE G 3 748-0094 906 >MARCHE RICXMAN 748-5206 908>YOUNG' S MARCHE FLEURS -6175 2 74 907>CENTRE D\u2019 AMUSEMENTS uNiquE = 908>WAHID TELECOMMUNICATION INC 34 $-2929 909 THARSIL M -7922 910>RESTAURANT LA RIVIERE TRE\u201d 911>LE PRO SHOP ULTIMATE MU USCLEMERTA (SUCC) 7 856-0847 913>MASHAALLAI 3 807-3118 SALOON WARDAH 3 223-2699 ANT 3 748-1324 916>SUPERMARCHE AL-MASHRIK 3 744-5999 e 1051>CROTEAU MAGASIN { MAG 856-1726 >HINDU CENTER FOR EDUCATION AND RELIGIOUS SERVICES 856-1725 SHARMA PANDIT 7 856-1119 997>123 COMPUTE ( SUCC) O 745-3123 >DUONG MY TRAM (AVOCATE) (A) 1 339-9269 >FILALI ELECTRIQUE 2 332-6060 >L' ECHANGEUR S.ENRG 2 337-7479 >NAROM 1 745-7514 >ONYX GROUPE iy D'EMPLOI NC 6 956-0666 >SALON COIFFURE HAIR & NAIL DESIGN 2 6 >TAPIS NET MONTREAL 3 227-59 >WELLMARK ENTERPRISES 3 735-3111 999>GROUPE U CS 332-5757 1011>EKÔLE be CONDUITE MEGA 2883 >OMEGA DRIVING SCHOOL ( SUCC) 747-7883 1015>MEME PRIX PLUS (LE) 3 906-0809 1015A>ECOLE DE CONDUITE OMEGA 748-2519 COTE VERTU CROISE D' AUBAINES ASIN A RAYONS DET) ( SUCC) B) 747-1300 1061>M D L LABORATOIRE DENTAIRE 47-0404 >NORGATE APPARTMENTS 748-6901 #200>GESTION IMMOBILIERE C R V NC (GESTION IMMOBILIÈRE) (A) 748-6901 #204>C K ASSOCIES (COMPT EES) @ Lak 8 744-0093 1077>SUPERCLUB VIDÉOTRON LTÉE 6 ) ( SUCC 8 821070 1085>POISSONNERIE NORGATE inc (POISSONNERIE DET) ¢ $696 1116>PROVIGO DISTRIBUTION.INC (EPICIERS DET) ( SyCo) 896955 1120>CHALET SUISSE ROTISSERIE.GRILLADERIE (SUCC) @ (C) 332-9680 1125>RESTAURANT LA SENTE (RESTAURANT) ® (A) 7876 47- 1131>VOYAGES DECARTE ENRG Lasce 4 8-5051 1136>BARBUIO LUCIAN RS 743 -0432 HAKIM RAFIK F (DENTISTE) (A) 855-4444 e ROCHON 1245 ABOUNAIDANE K CHOU Ss DECARIE BOUL MONTREAL 433 \u201c0 CON\u2019 831 CONT\u2019 919>H & R BLOCK (PREPARATION DECL 1135 CONT'D 720 CONT D1 10N STRABO INC SREMIL LARD MOOUIN NADEAU LEBEL IMPÔTS) (BUR MTL) @ (E), >LUSSIER NORMAND DR (MED GEN) 748-7373 \u2018| >INFOSEARCH PUBLICATIONS #201>GUENETTE Lue 920>CLINIQUE D opTomETRIE VALERIE >NEWHOOK DON (PHARM) _ ~~ 230>1_D SERVICE 48-2623 ¢ sac bucas (SolAtes >TRAN VALERIE DR (OPTOM) 0023 11472PHARVAPRIX (SUCO) , 748-7725 - #301>DUTRISAC DUGAS ( - NEVER VU NICATIONSZ S44 0580 301> ) 747-2108 822>HATCHENG CANADA INC2 855-9734 747-8080 734 NEUYEN V_S 7 865-0806 832>EXPERTISES VALBEL 3 270-2828 >NORTH-AMERICAN CONSUMER 115024 MR FRUITERIE OR 234-673 736>PATISSERIE DOLCI PIS MARROCORP INC 1 866-1884 926 a RESTAURANT\u201d 1) 0464 115074 OUR DAMES) @ (AS 794-2311 3 866-8922 836=MA - > - HANNA_ SAMI à 744-1018 839ZRESTAURANT EL BERDAWNTE (RESTAURANT) @ (4) 747-7251 1155>ABBA CORDONNERIE 9 747-8103 137 GALERIE KLIMANTIRIS4 744-8683 9 747-4564 929>FLÉURISTE IDEAL 13,]47-4487 1157>NQRGATE BARBER SHOP (BAR 70 RALERIE KLIMANTIRIS 845 BERNIER L 2 748-8024 S3O>RESTAURANT BAN LO THAI _ |\" SHOP) (&) = 747-2643 TÉCÉCOPIE) 4 747-1137 DA - - \u2019 - AR HAMED 2 747-1178 931>COSMIX 744-9494 2 748-1555 745>BAET AURANT LE MONTCLAIR 2133 NOEL § MO 8 748-8030 833>ARGENT RAPIDE 3 787-7988 1161>NETTOYEUR TAILLEUR NORGATÉ 747>R RESTO BAR) 7 147-3227 TANDERERUNG GIDEON 3 747-2408 935>AGIR INC D 855-1666 CA) 47-5203 >RÉSTAURANT LE MONTCLAIR 849>POULET 7 747-2626 ZAULSTATÉ OU CANADA COMPAGNIE 1163>L INGERIE ALICE ENRÊ 744-93 ( RESTO-BAR) 9 747-0877 BSO>RESTAURANT MAS PLACE ~~ D'ASSURNACE (SUCO) (A) ~~ 1185>BANGUE \u2018ROYALE (NORGATE) ~~~ NE (LE) 1 747-2468 - - 150 MALE P SALON DE\u2018 COIFFURE) CA) 861>REALISATIONS murTivis ions 2 >ALLSTATE OU CANADA COMPAGNIE 1177>CLINIGUE PHYSIO R P Sse 137 4 744-2268 2 : VIEUX SAINT-LAURENT >ASSURANCE GENERALE TON 1179 NORGATE SHOPPING CENTR 7662S CRE LING (A CCNIE (Thee SPAPAU VIEUX 0 856-9855 COIRAZZA (ASSCE AGENTS) 1179>CARI ST-LAURENT 2 746-2007 757 LAURIN Marcel 747-6768 855>BRASSERIE INTERNET ING (gucci (a) 9 336-9500 CENTRE D'ACCUEIL A 100 LINEN LASER PLUS 3 747-3938 856>JARDINS Samira exotica Ineo >DÉSJARDINS NATHALIE (AVOCATE) REFERENC 48-2007 700>CORLE ROE CLUE 3 244-3109 > -5933 >FERRAZ SHAWMUT COMPANY ECOLE DE CONDUITE LARISA- INC 1°LEBLANC O 3 748-9623 857>RESTAURANT LES BAGUETTES 748-5874 743-5623 65 GIROUX A 3 748-2464 9 744-4608 >HUNT PERSONNEL INTERIM AIDE >FREGEAU CARL 768 RICHARD FANNY 3 744-3404 056>1908 FASHION NAIL 8 744-0838 ISU IGRATION consul $472400 (CHIROPRACTICIEN (A) 272 T89CASAERORALTA 3 745-0893 > MODE 1908 788-7386 nOTQUP nterprises à 742-4240 >GALERIES NORGATE ENR (LES) 44- >ONGLE A LA 1 > £ 173 WALIE Prerre PAUL (NOTAIRES °° 2 744-0048 >SALON JOSEPH ENR (COIFF POUR >K § THAS SERVICES 7 748-1383 7 748-6639 >EDITIONS L' ARCHE DU LIVRE DAMES) @ Ç 747-1516 MOLHEM HASSAN 2 223-6538 >CANADIAN ASSOCIATION OF ECOPIEUR) 6 744-1245 937>1 FOR 1 PIZZA (SUCC) 11B0>RESTAURANT FU KAM WAH SNOWBOARD\u201d INSTRUCTORS S6O>BAILLIÉ ET ST PIERRE 4 747-0747 Lod 331-2262 ÉTOR 048 ELMER ET Tamas coup TRBLES® 943580 BON PAS CHER 3 748-8704 1181>B1JOUTERIE FEU D'OR INC 515 >CANADIAN SKI INSTRUÉTOR SE 7 >BEL cra 47-9815 9422AL IMENTATION omar M 9099 11907CESTION SERVISHELL INC ~~ F 4-1717 >BELLE IMAGE ESTHETIQU - 2ERRTTON CLAUDE (NOTAIRES ! 55-1628 944>CELL PLUS PAGER 906-0788 >SHELL CANADA LIMITEE 0 748-8539 >CENTRE D' ASSURANCE TOTAL (LE) 846=PALAIS DES CARTES INC (LE) (STATION AVEC SERVICE >L I M SYSTEM INC 0 748-5460 & 748-1652 (Succ 747-3986 ( SUCC) 331-9167 SM H PM PROJECT MANAGERS INC >GESTION E H P INC 7 744-4537 948>ALSAYESS AGCOVTUR)6 748-5708 11915TIM HORTON DONUTS ( SUCO) 855-0606 >HADDAD AIME & ROBERT DR 950>POSTES CANA 48-2920 NEL ORE 44-0986 IÔRDANIDIS ASSOCIATES 00178 a54>SAQ ( SUCC) ê 747-2801 1700 CHEN L 3 148-2668 > > - >TAILLEFER GUY (avockr) 8639 SULTANTS (C 5 #75078 868>81JOUX \u20ac FOURRURES ST-LAURENT FOURNIER MICHEL 0 747-4471 K A CONSULTA 7 RSTAIRES 4 9 BLAIS -6539 > ( ) 47-5073 857 MOWREY BRIAN 1 748-2080 LUSTIGMAN M 1 748-9649 776 GOTAY 748-568 >S CASSIS TRANSPORT EXPRESS EDOUARD LAURIN BOUL COMMENCE SIMPSON I 3 748-6165 JIÉSRGENCE DE suas ve VÂCANGE ES 22 SINTERNATIONAL 377273405 260>RE STAURANT \u201cLA BELLE PROVINCE SONG\u201d XIN $ 855-1658 47-422 >ST- - 77753105586 CANAGE INC 142-1012 8.1712 861>MICRO PC PLUS 3 748-8594 UMANZOR M A 8 744-1306 JIEZRUNRIN.SONDTS (CANADAI LIRE SERVICES SOCIAUX A LA FAMILLE MC DONALD FINIS ANG HAO 3 747-7955 747-4021 MUSUCMANE OU QUEB 363>MO0E.ANK 0 856-3502 WARD-MCNALLY Z 2 747-5107 >STATION CAFE MONTREAL EXPRESS 48- 965>SUNNY DISCOUNT STORE ZHANG SAO SUN 3 744-2611 2 904-0053 #204>L ABORATOIRE DENTAIRE 1°20 1 331-4952 1220 ARMSTRONG G i 744-5422 780>MONTREAL (VILLE DE) HIVIERGE ENR (DENTAL 970>A M R PARTY HALL 1 332-4411 BOUCHARD JEAN MARC 744-1875 RRONDISSEMENT SAINT LAURENT AB) @ Stir 1023 MUTHIAH R 8 956-9633 BOYER J 6 747-6393 (SÉCURITÉ PUBLIQUE) (POLICE.gs1>8ançût CIBE (SUCC) 744-9880 971>RESTAURANT KAM DO 1 332-2988 BUDREE À M 747-4877 POSTE DE QUARTIER 7) (BUR MORIN F 974 LEPAGE S 337-6946 ERRADI N 747-4699 MTL) 7 260-0107 865>HANGUE LAURENT IENNE L(8UCC) @ 977>MASSAGES HONG KONG 8 335-0005 EYZAGUIRRE 855-9770 781>ASSOCIATION DES JEUNES 2-1846 9815DEPANNEUR NADER 3 331-2692 ADRIANNA PROFESSIONNELS CHINOIS 867>BRETON DIANE DR 3 74-8308 S87ZDRTVINE ScHost SuccÈs_ PLUS GARAYT D 748-2335 ( TÉLECOPIE) 1°855-8962 870>BAILLIE ERIC (NOTAIRE) 331-007 LEE ALBERT 748-5664 >ASSOCIATION DES JEUNES 3 748-1030 >ECOLE DE CONDUITE SUCÉES-PLHS NUKYAN L 855-9014 PROFESSIONNELS CHINOIS >JACBREN INVESTMENTS INC, 8 331-0077 MARTATHASAN T 744-9445 1 855-9696 744-8488 989>CAPITAL MAINTENANCE3 333-7767 SY H 747-4303 >RAXMAN PUBLICATIONS INC MARKOWITZ JACK (cent Gen 991>CREATIONS POUR EATS as WHITE Fo 747-7126 2 905-0270 : I lisa PETREMENT S AVOCATE) 993>SUBWAY SOUS-MARINS & SALADES YOSHY 744-8340 ERROR 6 ?gas-107 ror BE ANGER BRUNET CAVOGATS) (ADMINISTRATION) (36 Sc) ao 1249 BASKINCR RENNED 344-1435 GNÉAULT FRANCOIS 744-8059 #100>BEL B - I 782>SPORT BU frp COIS 734-9089 $6584 995>CENTRE HINOQU D' EDUCATION ET DAVILA FRANCISCO 747-2176 783ASART & COIFFURE DE PARTS GAUTHIER AB 744-9718 KOSTIC R 744-6320 INE 747-8398 MICHEL STEVE 747-7180 RICHARD 855-9035 TON: VELASQUEZ L VIKNESWARAN PONNIAI ZOLLO MARTIN JOEL CROISE 9 9 9 3 2 1 2 3 6 2 4 5 s 6 4 0 1 3 2 8 3 748-5199 2 748-4850 3 744-6326 QUETE EN R 1 MEDINA ALEJANDRO 2 748-8993 SHAMTOOË MOHAMED 3 PHAM H M 3 4 2 1 3 0 0 1 1 2 0 3 2 3 3 7 6 6 3 2 2 8 3 SKERRETT C VUONG THI CHI ZENG HAL YING 1260 DROGUE 747-9440 FALARDEAU S 747-2709 FAN Q 855-1629 KING D 748-9832 LY PENG MOUNOUBAI DAVID PFLUEGER OSWALD SARRAY SADREDDINE wane XIPING YANG MICHAEL Z ZHAO MAO LIN 1265 BOATENG ERIC N CLARKE D FLOWERS 8 SANE SHAPILLAI JOHN GOHO DEEGNAN IBNOUELKADI A JING L KAYUMBI- BONLFACE Sela & THEO 748-9882 748-9387 747-6819 744-3534 MONGEON I 747-6895 FONNUTHURA IG 3 748-9831 RICHARD SYLVAIN M 2 747-5425 WE 3 748-0258 No 2 747-4430 1280 ALERANDER RM 0 747-0837 HENG S 7 748-2898 JONES G 0 747-6946 KHEUAVANH K 9 855-0955 MC CARTHY TOM 744-3494 MKANDLA H 3 247-3497 MORRIS H 744-2651 MORRIS K 748-7993 MURUGANANTHAN S 8 748-1103 THAYALASUNDARAM 2 747-6970 BASKAR THOMAS S 7 855-0823 TIA LI 0 748-0530 TOAN VAN PHUONG 1 855-0808 TRAN VAN TUOC 7 747-4242 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DECARIE BOUL L O V E L L 434 MONTREAL 1280 CONT'D 1390 CONT D 1500 CONT'D 1690 CONT'D ONG MUE_CHU 2 747-1274 WEI MIAN 3 747-2078 HOK T 8 747-0235 MOHAMMED SHELLY- 3 748-5434 1285>GESTION IMMOBILIERE CRV INC YORK EV 8 744-4978 KHIM ROEUM 744-6588 8 747-6183 1395 ABEYDEERA K 2 744-8452 KHOURI KARIMA 3 747-3845 DEGUIRE BOUL FINIS ASSAAD SUZAN 0 747-3708 AI 2 748-0865 KINGUE V 3 743-3898 Too6 CHALLITA 6 748-9588 DUONG PIEU $ 747-0963 BARBEAU FRANCOIS 3 747-4208 LAVOIE 2 748-5926 GUILLEN RAFAEL 747-8719 EL BARCH CHERIF 3 747-3668 BENBAREK H 7 744-5190 MAKUSAN 3 855-0601 HAN X 2 744-9387 ELMIDAOUI 3 744-3468 LAZIZ1 HOCINE 2 855-0190 ANTOINETTE JAMIL CHAUDHRY 3 747-0379 CANDEN CC 3 747-2341 Lol Hox \"LTE 8 747-9356 NGUYEN BAC 1 855-9634 JOHNSON W 5 747-1578 LIU TSUI-CHU 7 748-0451 LE 1 748-0528 RUMAKUMAR S$ 2 744-6125 KOUASSI A 3 744-3713 NASEREDDIN H 3 744-0482 Guach\u201d Biel LANG 5 748-6004 HÉ 8 748-8370 ERQUX L N 748-8047 RAPOSAS D 5 855-0871 RABHI 3 747-1812 VORACHITH P 747-5119 LIPING WANG 1 747-7018 SHAWI T 2 747-6753 #5 RON AUREL TEN 9 747-4428 #42 WEINBERG AL 747-7488 RCELINI $ 6 747-358) SINATHURAI 1 855-1213 R 9 74778828 1586 \u201cALEXOPOULOS A 2 744-8781 MTHOUST | 3 748-1193 YOGARATNAM TANH KOK KIET 744-9876 RITZEN M 3 748-6671 AMBI EUGENE 3 744-8898 TRAÔRE DRISSA 3 747-9215 TSHISHIMBI 3 748-9303 GANNOUNE 3 855-4908 NPV ARUMAR Vv 2 747-9078 1300 ARCHAMBAULT L_ 1 885-1230 VÉLARCO ROUTRRE 3 744-3462 CONSALVES JEROME 3 744-0772 1600 ALFRED WILLIAM 1 748-2733 ASAFU-ADJAYE 0 747-1940 MIGUEL JAYASINGHE ENDREW 2 744-1285 AN YU 2 748-0990 ASS ALTAN ELIZABETHY 7446838 |® TASSE CROISE KHATSAVANG M 3 747-5384 KANAGASABAI T 0 855-0242 DUONG M 2 748-1049 1400 BAUM JACK 4 747-6939 LAM_MUOT 7 748-8790 KHAN A Z 1 744-0537 HAINES ERIC 2 744-9874 #6 NOA 2 747-4621 LUDFORD D 7 744-9532 LAUGHREN S 2 744-6506 KUMARAKULASINGAM KS 748-6517 BHALASHOORYAHR K 2 747-1534 MUNANIF _A 3 744.4866 MAJOR MARTE - 3 744-5303 LIN T 1 748-1990 CHEEMA JAVE 1 748-9166 NGUYEN THI BICH 1 855-1676 1SABE MULLINS J 748-6219 DESROCHERS PIERRE 1 747-5934 HAO MARLEAU FRANCIS 1 865-9810 NZI H 1 748-4386 GOUPIL SERGE 2 747-8639 PATTERSON E 744-0724 OLIVIERRE C 3 747-8697 PING T 2 744-6908 JEAYAKUMAR 0 748-9379 RAMASANY S 0 748-2926 SOWKEY BASIL 3 247-1194 QURESHI T T 1 748-6308 SUGANTHI SUGIRTHAVATHANA M 3 747-1004 THANUKKOD 2 748-8919 SEXTON J 748-7565 KUOCH ENG LIM 744-4736 1520 AJIB KHALID 1 748-2079 THURAIRAT JAMES 1 747-5458 SINNADURAI 1 747-8522 LUO 3 747-5018 ASLAM SALMAN 3 748-6287 1830 TIJANI SI 3 748-7188 SIVASKAR PANG SIEK HENG 4 748-1087 BAREKE JEAN 2 747-8436 1720>ARABIC GOSPEL CHURCH TANG § 7 748-1498 PAUL PETER 744-2960 BARGWALA MINOO 4 747-1088 334-8000 1305 CHMILNITZKY 6 744-0601 RAMASAMY SAKTHIVEL 748-8299 DAANANT HASSANALI $ 747-6089 >EGLISE ARABE DE L' ÉVANGILE CORBEIL P 6 748-6599 SAKTHIVEL 5 748-9826 CWENNETH SOLOMON 0 747-9566 334-8000 GOMES E 5 747-3153 SARVE SWARAN HE LI-XIN 7 74820477 >EGLISE LUTHERIENNE ST PAUL HELAL M 744-5904 WALTERS P 8 747-3681 HOV TY 6 747-0035 (CHURCH LUTHERAN) @_ (A) HUYNH H K 3 744-1569 VOGASTEAMANY N 7 855-0442 LIO VUI MIN 748-9449 7 747-1881 TEYANTHAKUMAR M & 748-9192 1405 ALLANGBA MARIE- 2 748-2285 MAUGHN_ JOSEPH 748-9058 1740 AHMED Z 7 747-2356 KANNELMAE I 8 747-0318 ESE SHAHATTA AMRO 2 747-8214 ANGHEL CORNELIU 4 748-2856 MAHAMAT KEBIR A 3 855-0425 PUZ D F 9 855-0565 SINGH K 1 748-6278 BANDOU KARIM 2 748-8150 MORIN N à 747-8593 ÉAO CHENGHAI 3 748-0280 VELASQUEZ EDWIN 2 748-7706 ELAND JOEL 748-9009 PICKERING LOUISE 747-4312 #10 IBRAHIM LIZA 5 748-8381 VLADIMI BENKETIRA H 2 747-1229 ANAJA VYTHEESWARAS 748-5228 MARTINS R 744-4125 1525 BIKOKO DANIEL 3 747-6629 BENOTMANE F 3 748-2330 1325>VRANS WORLD INTERNATIONAL NONUMA MA 7 744-3088 DAO L 3 744-1290 BOISVERT L 0 856-0716 3 747-8484 PANGULA K 3 744-4220 EVERING J à 744-2679 LDUC 744-3959 ALEXCHANDRAMOHAN M1 747-5320 SELPAGHANY P 9 855-0520 GÉLINAS 6 747-0474 GAUTHIER M J 747-1319 COMOE 2 748-9425 SLIMANI S 3 744-4331 KHAN TALAT 0 748-8701 ISAAC 3 747-0642 GEVOFKIAN IRENA 2 744-1633 A 0 748.5349 TAYLOR 747-4176 KANE 9 744-7371 HASSAN-IDRISS 1 744-4182 SUCEVIC § 0 748-8536 UYANZE GANEA 3 748-0238 KHEBIDGI F 2 747-1863 ATCHA THEVAMANOHARAN V 5 748-8738 WILLIAM 1 744-2835 KHOURI M 0 744-1987 IBITOVE O 3 747-4010 YONKEU A-L 2 748-6217 WILLIAMS C 747-6849 LEFEBVRE M H B 747-8360 ICTESCU LILIANA 1 744-8271 1420 ZARO S 3 747-4983 NTAQUE R 3 744-9196 AROUN B 1 748-6992 #23 BLOOM JULIUS 5 744-5102 1540 BAMANGA H 3 748-7971 ONJOONJO VICTOR 2 855-9975 NASSER Ss 9 748-5998 CHERIF_BAH 2 747-6378 BOAN $ 3 747-5318 PEIKERT F 2 747-6655 PERERA ROHINI 0 855-9535 CHHUM P 2 748-1570 POLNEY P 8 748-2629 SANBAS TAN.SUTHAN 1 855-9098 OMES S 0 744-1969 CLERJUSTE K 3 748-5706 SIEU D M 6 748-7208 SMIT 1 747-5262 HAN B 3 7484816 TRUDAYASWA S 2 747-0493 THIBAULT P 5 747-9832 SUNDARARA JAH 2 748-1003 HENSEL LANA 0 744-6474 * JOHNSON C 747-4869 THURAIRA JAH 2 744-6157 NITHIYANANTHA KARALASINGAM P 1 856-1689 KURETSHY T 1 744-5801 ARULDHEL VAM TSE CHI SHUN 9 747-5647 LT W 2 748-0823 LARUE L 3 747-3567 TREMBLAY R 3 747-1427 ZHAO C 3 747-0666 MAMMOUN BOUCHAIS 1 748-9878 EE YAN QUAN 3 74723887 1745>GARDÉRIE LE JARDIN DE REVES 1345 BUCUR M 744-5006 MOHAMMAD KHAN A 9 748-1304 NADARAJAH 2 748-9939 47-5822 CHMILNITZK 0 747-3583 NELSON E 2 748-7411 JEYAKUMAR >PROGRAVME PAIR 3 747-3374 ee BENOIT 3 744-5880 SELBARADAH KAJAN 1 747-5395 SANDOR FERENCE 6 744-5525 >ST LAURENT COMMUNITY.YMCA ELAMRANI A 3 747-7942 STERIAN D 0 748-1397 SINNIAH C 0 855-0472 (ASSN) @ (8: 6 747-9801 HENDERSON DONALD D 747-3175 THIRUCHELVAM K 747-2531 THANGARATAH V 7 748-8555 >YMCA DE MONTREAL (ST LAU KA SHAN 2 747-3226 YANG B 3 748-7192 EL KIM LAY 5 747-1081 LAURENT) CSUCC) @B 747-9801 LIANG XING OI 2 747-5675 1425 AHMED MUNIR 3 745-7392 1545 AHAH A 1 855-9150 1760 ATHERTON 747-9065 RESTAR 7 885-1134 CHANDLER J 7 748-2708 COHEN KAROLINE 2 734-8412 BASQUIN A 3 747-6703 SHAULIS ALBERT 6 748-8743 CHIM H 7 748-9669 DONOHUE 744-0434 CHOHAN KHALID 3 744-3170 SUPRAMANTAM S 3 748-9285 EXILUS E M 0 744-9952 JACQUET v 0 748-7761 COTSOMITIS S 2 748-5204 TOBGI FOUA! 744-8054 HY 1 748-6396 LU SHAN 1 748-1540 JEN 9 747-2262 VUONG DUC HUY 748-1723 INGROUVILLE G 3 748-8129 MALIK S \u20ac 2 748-6243 GARCIA HEIDY 1 855-1559 YEVENES M 855-1454 MEND 747-5060 MIRANGEA 7 744-2793 GONZAL 1 748-6426 1360 BADING A 0 747-2080 PASUPATHIPILLAI N 1 885-0934 MOHSSINE UrboH à 747-7414 HASN 2 747-0208 i 744_3254 SURI YAKUMAR 2 744-5668 NING 3 747-6203 TJAZ AHMED 2 748-9588 BALASUBRAMANIAMP I RATHIRESU PULGAR 8 744.8376 MADDEAUX D 748-9793 LLA JOTHISHANKAR USMANT 8 744-6234 OURRESHI AgBas 3 748-2410 MALANDRAKIS K 0 747-1331 COULL $ 747-1448 TFTIKHARUDDIN AVUB PERCEVAL H § 747-1128 BODO AMADOU 3 744-8083 YENG YEN 3 747-2645 QURESHI ASHFAQUE 3 748-5043 PERRIN J 5 748-7328 EYZAGUIRRE PILAR 744-3200 YONG K 5 747-3654 AYUB RAF IQ MOHAMMAD 2 747-1864 GHOLAMI MAZAL 6 748-1379 1440 CASTELLO J 1 748-7088 RASIAN YASSER 3 747-9807 #34 ROTH STEVE 0 744-6053 GRAVEL N 8 744-3369 COSTELLO B 2 744-5404 ZHOU CHANG XI 3 747-9843 3 2 741-4854 LANGLOIS R 747-2701 DORREZ F 3 744-2654 1660 ATIK MOHAMED 1 747-0732 SIVATHILAGESWARAN 0 855-1540 LEBLANC P 747-1349 KEO YANG PECH 748-8397 BEGUM A 3 747-1788 U LIU JI HAU 2 855-0906 2 747-3687 BERNARD SAMINATHAN3 856-9660 VÉNISIYA M 1 744-1038 PALANIVEL 8 855-9294 MORENO MARY JEAN 6 748-9173 #5 BIACCHI PIETRO 4 747-6980 YU A 2 748-8433 SARAVANAMUTHU S 8 855-9153 RUIZ M 747-9790 CHAUHAN M 2 744-5125 ZEGHLACHE K 3 748-0388 SONG HON 3 748-9591 SIVASOTHY 2 748-5905 IYAOURAI Y 5 748-4948 1775>CANDEV CONSTRUCTION THOMAS -KUMAR 3 744-9763 RAJESWARY MODL INSKY C 2 855-0301 748-7626 ROBERT SU _ZHIBIN 8 748-9159 MOHAMED A 2 748-0489 >ECOLE BILINGUE NOTRE-DAME -DE XAVIER RENY 0 748-0967 SZEKELY B 5 747-0271 NACRO MOHAMMAD 3 747-9557 N 1 747-3895 1365 AAMIDI MOHAMED 3 748-1074 THAMBIAH SIVARAJ 6 747-1455 OUKHETTI AMINE 9 744-0714 1780 ADAM P 1 748-9768 CECILIA DANIE 9 747-1290 WOODLEY A 3 748-7376 PRASETYO H 3 747-6633 COTE PATRICK 3 744-3040 L TOBGUI CARL S 3 747-2517 1445 BEKHTAQUI F 0 748-5797 YANG JIANG ZHEN 3 747-8817 GAUTHIER JEREMIE 1 747-3854 IYAMPILLA 1 747-5464 GHARBAOUI A 3 748-0653 1565 ABRAHAM A 7 855-0619 GOVERS P 6 747-7855 JOZEL SNA 0 855-9178 GU X 2 748-9760 CONSTANTINESCU G 747-1772 HAY 747-6364 KAUSAR SHAHNAZ 3 744-2457 HUN KHUOY 748-7488 CRAIG JAMES 747-5184 L'AGHZAOUI ANIS 3 744-5240 AC 7 748-2431 KATHIRESU 1 748-7197 FAN HATXTA 2 744-0778 MC CONNELL 744-0277 LAQUNT 3 744-5041 SURT YAQUMAR KEIZER A 3 748-8107 MENARD V 7 744-6888 RAJESWARAN P 1 855-1262 LOR PE 2 855-9581 IM 5 744-1622 PRAJAPATI P 0 748-5269 RANDAH KOUTOU J D D 747-8599 MUTH 2 748-2354 AHAÏE S 7 855-0438 THIBAUDEAU M 9 744-1846 D OROPEZA ERIKA 1 748-0066 LIVINGSTO 7 747-0278 WHITTLE RALPH § 747-3100 SATKUNANATHAN G 4 744-1926 RAJENDRAM B à 855-9931 MBOUKG AUGUSTIN 1 744-5722 703 RES 343 BUS EE IR NE NN 625 8 748-1081 TASHDJIAN P 747-7056 WINIFRED W 3 747-2032 SAM TOUCH à 747-2820 DE CARIGNAN AVE YAN JING HONG 3 747-6134 YUAQOOB N D 744-3416 SOH ANDRE 1 744-5616 De 6361 Pierre-de-CoubertIn nord YONG KEG SOKOL 2 744-1452 ZHU ZT 3 747-8502 TAN NGY 8 748-1238 à |'ave Faribault & de 6550 1380 ALEXIS M 7 744-9185 1460 AMBRIS P 748-2976 1580 ALABED KHALED 2 748-8207 Sherbrooke E.à Plerre-Magnan, ANNILUS E M 1 744-2751 ELMADANY IBRAHIM 2 748-8197 BEKKA D 3 744-9858 IMPAIR 2755 2077 HIN 2Y3 T 5 748-2674 HAY S K 7 748-9961 CHAN SOTHAN 3 747-6787 3045 3247 HIN 2Y8 CHEN J 2 748-4812 LACROIX M 748-2992 EL HEDHIRI A 3 747-9439 3395 - HiN 3N6 JOSEPH BENJAMIN 2 747-0153 LAM TIM 8 855-1629 FITZGERALD P B 4 744-0228 3905 4817 HIM 2H3 LOPEZ H 8 748-7141 LONG XIAO 1 855-5054 GAUTHIER E 3 747-6442 4943 6387 HIM 2H NA GQ 2 744-4301 PIO J M 6 748-0195 HUSSAIN NAZIR 8 855-1887 5406 B767A HIM 2H8 MAHESON ERIC 3 748-0479 ROBERTS § 6 744-4804 KANDASAMY 2 748-1929 8808 5899A HIM 2H?MUTHIAH 8 748-5521 SEXTON 5 748-8703 SUTHAJINI 5951 6976A HIM 3C3 UTHAYAKUMAR SINZIKAYO F 3 744-2520 LEMOS VICTOR 744-0258 8145 8475 HIM 2H9 NAGULENDRAN CHITRA 747-2199 UTHAY AKUMA! 3 748-0335 ONA MORALES MARCOS2 748-8576 PAIR 2760 2862 HIN 2Y4 PONNIAH $ 8 748-9638 AR 1 YANAGAM ANTO 3020 3234 HIN 2Y6 RAGHOODAN A 8 748-2696 VIGIL MANUEL 7 865-0915 PARADIS AUDREY 8 855-9249 2100 4612 HIM 2H4 RASIA P 1 744-3212 1480 BALOGUN A 3 747-0984 SON SOPHY 5 748-9706 5850 5880 HIM 2Vé UTHAYAKUMAR K 3 748-5792 CLOUTIER 2 747-3824 1585 CHANAOUI B 3 748-8908 5950 8500 HIM 2H8 1385 BENJELLOUN W 3 748-0910 GIAZ TATIANA 1 747-3961 ÉOVINDAM D 744-6981 6620 6564C HIM 3H4 CHUN FENG CHEN 1 855-9982 NNOUS 7 856-1142 SINGARAJAH 2765 BLANCHETTE 6 2 263-3287 DORSAINVILLE M 3 747-1410 HERNANDE Z GOMEZ G 7 747-2860 KENG-TSAFACK A R 3 747-0355 2757 BOUCHARD D 3 287-7286 MACLEAN T 747-2439 TOBAL MUBASHAR 8 855-1842 LOCKWOOD LI 1 747-9788 2760 GAGNON CAMILLE 259-6383 OK P 748-0724 JAMES 337-7013 NADARAJAH G 8 865-0593 LADOUCEUR 6 4 285-0679 SELVARAJA 1 747-6208 KIBRIA G 1 555-0810 NAWEGOU B 2 748-8171 MATHIEU S 2 264-2485 AMIRTHARAJA MU J H 2 748-8250 QIU CHENG XIANG 1 748-8363 MERAZKA A 0 257-9229 STEWART 7 744-5065 MURRAY D 2 856-8178 SHKLAR | 0 747-9741 PELLETIER R § 266-0325 SUNDARALAN P 9 744-0233 NAGARATHTHINAM R 3 748-0962 SUN MEI XI ANG 2 744-9787 \u201cPIGEON M 5 253-8486 THAMB 2 747-8637 RANA WASEEM 2 744-6163 THIAUCHE L VAN 2 748-7866 RODRIGUES JOAO 7 268-9162 wu Q 3 747-2257 AMUE L 3 223-8887 MUKUNTHAN FERNANDO YASOTHARA 3 747-0682 JUDÉ SOTHYRAJ WATT F 748-7186 2781 TREMBLAY YVON 2 253-2709 PALANI SAMY 747-6271 WILSON GABRIEL 9 747-2041 WARREN CHRISTIAN 3 266-4749 1390 BALENSCIA B 2 855-0327 1490>MACY\" S TERMINAL ENTERPRISES 1590 AHMED SULTANA 2 747-5141 2766 BARIL ROGER 4 266-7138 CAI JIAN 3 744-5819 44-3137 BELDJILALI K 1 748-5390 CHEDORE J 0 899-3275 CLARKE DANIEL à 747-4296 SMACY S TERMINAL ENTERPRISES BENBA HAMID 2 748-2040 GELISLE M 8 266-7318 FOWLER E J C 747-1873 LTD (SUCC) (A) 744-3137 BÉEN CHANG MING 3 748-8873 DESROCHES R 254-3362 BOYNE KIM\" CONG 744-6897 1500>CENTRE D'ACCUEIL DE COOMBS D 3 744-9968 GAGNER J 252-1803 KAL 1 744-4151 EFERENCE POUR wifi GRanTs EDWARD R 9 855-4998 GUILBAULT PHILIPPES 259-9846 5 OM 8 747-0392 48-6619 GHADI MOHAMED 1 748-2472 RENAUD C 266-8601 SOMESPKUMAR JEYA 8 744-0236 CARTER P 748 3048 KANAPATHIPILAI K 8 748-8110 ® DUGAS COMMENCE THANH DO L 1 744-8424 ÉDDEKAKI Y 3 748-8063 LTU ¥T 1 744-8317 2770°DUPU1S LOUIS 256-5287 VAITHILINGAM R 2 747-8909 HAIDER § 3 744-4132 2772 COUILLARD À 8 259-7860 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. O < m r rm MONTREAL 435 76 DELISLE G 27 IN OU OND PATR ETTE © 264-6608 152* FETTING HE1I ICK 7 180 LA NZ LACHANCE FL 8 256-1777 AFLAMME D 259-9812 : voué UE ET g 8E7sel 1 MERCIER DE CASSON CH JA -4487 - 2780 CARON COUES 9 253-1254 3170 MANGANIELLO M 7 256-5872 5415, GROULX R 4 256-1788 8305 PELLETIER D G 72 2782 MARATTA _AMATO 33258 2172 MANGANIELLO À 268-5872 2417.EROULX PIERRE 253-3277 8307A ARCOTTE JACQUES 4 259-8922 $706 FERNANDEZ LETTIE 8 é-0844 8147-C'HÉGREUX L a 222-1837 2482 BENOIT § 259-8287 222095 CHARETTE A 1 28419589 - 2 I v I NANTEL EVELYN $ 251-9838 3178 rif NOREK 4 202-2027 2485, GAGNON JEAN GU 291-4894 £319 DEL _VECCHIO ME Finis so ONE EHAUD ANTONIN] 386-3680 3182 POU_B 4 256-8883 2452-SOSNEN,A Y 0 251-1421 312 LOUTEF L105 256-0893 PAINCHAUD ANTONIN: 256-3880 190, ST PIERRE F 115913 2487\" DUBUE À 259-0368 8315°BELISLE RONALD 5 899-5668 RATEL GILLES 9 287-0613 192, PAQULA COSTANZO 9 8-1417 2481.BURHS Ae maurice 2 228-5585 8 RODOLPHE AVE FINIS \u201c 223-5462 2790* RAGICOT \u20ac 8 255-8268 3197 DESFOSSES H t 89-7422 5497 DUCHAINE MAURICE 3 256-3485 8220 SAVARIA ROGER NIS , 2788 ARGHMSAULT ANDRE 7 5- 7388 200 LALONDE DENIS 9-7383 5505 LEGAULT GILLES 251-0976 6325 KANONKO P 224-8877 FOND: ROUGE D ¢ 833-7984 3207-11 NSTERI Michele 284-6382 3292 LARGUCHE PascaL 2 24-0878 §327 KANONKO P 2 899-8971 FONDROUGE FRANCOISO 78509 WONG ANITA 8 33 5517 BROUSSEAU M 52-7934 30° FORTE.JACOUES °F 289-0227 2800 BELL INGHAM N -9808 3212 DÉSMARAIS AND $ 258-3181 2345, CORGNATI L 2 254-8167 2 soucy L $ 2 255-5136 2602 MAIETTA 8 255-7734 DESMARAIS ANDRE 6 259-1583 5547 CHAMPAGNE M 4-3422 35° CARLE J 8 256-1484 3805 BEN AMHED 8 256-8750 215 BILODEAU M.§ 223-1593 225% RICHER J 5-3522 40 GINGRA 5 254-8376 5 KARIM 2 217* FOURN 254 _ 5575 MARTEL 56- 42 JAWORS 0 255- CARE D AOUZ 2 257-0209 3220 FOURNIER SATURNIN 474079 5577 VALENTE A 2 299-8627 42h\" PAPADAR I 3 259-0870 KAID 3 283-3088 229 LAURENCE L 9 229-2151 SÉBS*RIOBEL 2 233-8827 45 GIANCAR SM 5 222-3879 SL IMANE 7 254 9990 222, LAURENCE A-A 1 4 2266 5587 RIOPEL s 5 7228 47 LEVEIL L 8 254 3339 LATOUR RAR 3808 3227 BRUNEAU R 1 254-1182 2607 8IBEAU GER 68-7948 a7.LEVEILLE GERARD 2 254-8728 A 3 -7383 228 HOSSAIN K 9 254-7738 3815°BOUTIN A , 288-7945 6352 BRASSARD ROB 899-1665 MERCADO LUIS 22923 230 DENIS L 4 257-8788 2617 ALLaRo \u20ac 6 254-0178 55 BO A ERT 3 259-4025 MEENAF MOHAME 1 lé882 232 DUBE P 0 252-7097 5845 LUPIEN C 8 254-8168 57* GARCIA INGRID 9 255-2814 2815 FILION N p 8 -4942 234* COLANGELO F 9 253-9003 5847* LUPTEN L 7 255-7387 60 GAUVIN Y 254-8371 GRENON P 1 \u201c76 235 JORJE J 8 256-120 5855 CHALIFOUR 9-640 61 PERRON JEAN- 253-110 SRENORME MOHAND 2 13448 237 LABELLE M $ 256-1208 5657\" SAUXIN VE RNDE 614730 62+ Hom ROGER PIERREZ 259-4263 Jo 2 254- TREMB 7- ECAP 4 254- HUM R 2 899- OEY EE TR Le Co ORAL i VE 8 22-2008 PIERRE -9279 3247* E GRANB 56 -9280 .-1688 ZHARI 3 - 7* CARLAC 85 GOMES 2 251- 63° THERIA 7 899- Ri 3 363-8985 sGARLACCI AUGUSTO 8 258-2409 5687\" COMES MANUE 3 226-1018 87\" JACQUES CRT ES 7 923-8228 2822: SALUTARL ENmico 7 388343 3905* POULIN 5 CROISE 5705 CABRAL R L à 322-3932 69 LANGLOIS L 252 1986 sities acl, BER | amie COLBERT » 202-5382 8747 BARERTER fais | SE UNE.CURE 2832 JLBERI FRANK 288-2222 2915 BEAULIEU 6° JOSEE 3 225-0180 5755 DES JEU JM 0 2 119436 3 COSENTINO ; 283-3153 ROIS NE Evo EE ite Ei Gio | EET 2839 GOUGEON JACQ Za120 3995* A 254-7483 5767* G 4-3643 IMITRIOS 255-7684 UGEON -7582 995* TU CHHEUNG 1 254-6753 767-DIOTTE M 7 2568-4898 82A* CHAUVIN RO 2840 ANTONUCCI S 77582 4005 FINBLAY D MENG 5 256-3621 ® 07PÉRODEAU AVE COMM 254-9177 SIA CHAUVIN ROBERT 5 255.3135 2841 NGUYEN 2 22378483 2802.GINBLAN # D 3 226-3021 S807ICLOUTIER J ENCE 92 CHAMPAGNE H 253-2911 2842°DI MARZIO F 2 2508-8338 4915 BIFOUARN JEAN 9 259-7265 5815\" GAGNON L 254-9787 95*CANTIN PIERRE 254-1459 2847 GRASSO E 91838 4182 BAITUARNGHEAY 9 256-2305 3817 PELLETIER M C 899-0520 397 GOLISNE,R 893-0592 2849 PARADIS 1 7 255-3012 4107- GTLÉERT T 224-7235 5827* BEZPALOK T , 225-8137 8400 BOTLEAU 3 205-5182 E PAUL E -6723 4110* HEODORE -1392 583 T -5280 402° DOMINIC -9557 2852 PROVOST A 68-5439 0*TRINH T 0 254-4652 7 RÉGNIER L 255-6858 02* BOILEAU 1 257-9084 2855 DORE EUGENE 25-5433 4112 GAGNON CL 2886052 9855 BATAY STEPHANE o 288-6999 6407 BOUROUE © 4 257-0042 2857 MARATTA DANIE 29-1699 4115 VERRET S 1 253-7990 PATRY N 3 255-6631 407 BOURQUE 9 253-7997 2 82 DINARDO G 1 59-7380 4200 MARTIAL cp 9 258-7297 sessa RANCHANT N 3 257-9580 414 LAPOINTE J 3 257-9387 2863 DEBLOIE F, ee dros Mihi rique 8 BETIS Hoi PE AE 17 2 É55-5580 EA = - 6 -8066 -7087 UE GA ME 4 TE 8 200-ai0e 2563 PAIREUNE à ei-sens aaa Dore 3 207-1008 \"VE NE SALE saad Le ET AE Be dé TTE MONI -1795 TF 65-7890 NOYER L 55-6815 LLETTE B 254-2566 2881* QUE 3 - 4215 M - 5879 424A FER Ts 28-9408 4217 MAGNY M 9 255-8722 5881 ZHEN PET YU 255-7988 4248 NIAU IM 7 253-7209 26 LS TMEONE S PENIO 4 223-1084 4300\" BELANGER § 1 224-3338 3885 NICOTERR \u20ac $ 899-8787 435-MATHIEU 6 258-6068 2897 TAM BENNEY 283-1083 4902 LABELLE M 220-3338 9687\" GELONESE G 252-1205 437 PAYETTE P 7 255-8375 2901* BOUCHARS.Ÿ 5 259-2227 4303 FRECHETTE 28412837 5887A ALES BRAN 3 259-3880 OV ICNEA LT SORE 3 29876016 2903\" GALARNEAU 251-1268 4507 TELLIER C ANDRE 6 305-3357 285% BROUSSEAU M 3 229-5880 6442 COUILLARD © 252-8270 2903, GALARNEAU YVES © 228: 9 4310 BLANCHETTE C1 255-3757 88914 MAIS Eu à 289-2686 445 CARRE FU ® a 262-0888 JACQUES 5756 431 ETTE G -3961 58 ONNEUVE J -2656 .EF 54-0353 VIAU ROBER 256-1784 2 CHAPUT J 1 251-966 93 BOUSQUET 9 253-00 447\u201c CARRE GI 6 899-1 2911 VIAU GT 8 289-55 4315* CLOUTIER 4 221-9887 5899 GRENIER LEO 253-0087 6450 CARIGN LLES 2359-5820 2917 DEMERS_R 8 253-5517 4217 BÉGOLIE M J 252-4018 5399 FARAH STEPHANE 3 259-2835 8452 ROCHEFORT 6 284-2272 2917A BENOIT 9 328-5132 4400 LIVINGET x 2 258-8102 5950 VERVIL H 2 529-6256 6454* KUZYK ORT HF.1 238-5272 2919\" GANBA ARMAND 3 253-7 34 4402-VISELLT FRANC 2 258-0378 2931 NERVILLE B 2 284-8194 \u201cRU2YR à 283-4938 2925* L -7084 4407* FRANCESCO -6073 5951A TI ALDO -8174 645 J 3-4938 2887 LONETIN DeNse 2 gaan ads va a PL |= (GEASS © 8 225-6202 E15S PARINEAUM 3 233-0082 EUNESS 56-3738 KIM 55-7944 DOLORAT.256-940 UBE Y 6 253-4 933° MA 2 - 4415 BA 5954* A 3 - 919 Smee sate 447 SAT Mgr 2 108 3385000 a ave 2 225-2080 sason NoRTR'S \"SUE FR ATO F 52-1055 255-116 SCHENES 259-631 EGARE G 1 253-3 939A BEL 5 899- 4502* TREMBLAY - § 255-1151 5960 LE H 2 8 6464 G 221 Sion PIERRE © 2 9-9215 °° Jd JEAN- 28310811 Es62 TERRIER A M3 839-1120 6465 SUENETTE Û 3 339-8958 - 4-9054 RE MAR UR 52-527 UL IERE 899-51 949 STOONGER® 9 289-2 4507 PLANTE c 0 253 5963 PHIL 9 25 6 6467\" LOPE ROBERT 2 94 951 NUE CAR R 72 272551 4515 ASS N 2 -8218 5964\u2018 S LIPS DENIS 9-6170 6470 S J 51-1610 -7229 ELIN H 259-97 CIUBISZ 4 254-13 SÉAUDET 254- CC TRE PA SE | ERLE us sh |GET 238-881 975 WO -2703 4602 M TRIEU DU -1987 5970 DE- -PROULX S -7978 .4-7470 75 Kigwsed Give o fait 456) BONE © à 25371675 59704 FRADETIE © 3 251-8128 6475 BEAGDOÏN LC § 353-9428 2 .- 1 899- BILODE 2 254- 3020 CERE.R 8-0728 4610 AUBRY a 252-5880 2873 LACHANCE NE 0408 6480 LACHAPELLE 1 9640 CHAMPAGNE J 9 259-6280 4612\" BQULET N 9 289-8168 29 P0* CHAMPOUR NS ILIPPES 283-1228 2454 ROSS RELLER à 287-4282 LATORTUE 2 256-56 4615 PEPIN J 5 259-7 ® ROSEMON 259- 6490 PARIS 3 224-1357 5 PAULAIS cf 2 285-5605 4617 LEDUC p 9 258-7889 0000 UAE an ABOUL CROISE 7205 6492 MC ÉWEN LE 259-332 928, LEVEZINHO M 8 284-1178 4707-RAMOS TE © 7 899-1225 MARSAN D 251-8258 ESS4 GOCELEZ Ç 7 257-1121 032 Rozz: BoD $ 263-1812 4797 RAMOS 2 252-0398 6002 MOREAU R 1 355-8322 8520 RÉGUIEG Ÿ 3 251-5356 036.022] AlEssanngo 8 B00 | PU MERR are s 256-0606 6022 GUSAGLON 3 1 2ee 7334 6530 ÉOUAWRANE NABIL 2 287-0208 - 7-0801 .UR N 4-175 ALADO 256-17 MARGASICIVK STAN 252 9283 4805 GUY HEVRIER COMMENC 024° LE 3 3 6532°R JCP 93 2045 ANANIALE CROISE -5370 4807 PE p E 042 BRUN ANDRE 259-6585 654 APTIS DIMITRI 1 259-2852 3047 ANANTA Cc 3 4815 FERRON L 251-8437 044 ZAV sS 252-1807 0 BROCCOLI DAMIANO 256-9407 2060\" PLOCRT À 3 281-1968 JCOALLIER ¥ 9 259-8546 6060 BLONDEAU ROGER 256-9395 .3 252-9415 3052 SOL T R 255-6300 4817 G NVILLE FINIS 255-7262 6062 BERARD M 6 256-8760 ® LINTO L 05 OBANDO 255-5241 UILBEAULT BERNARD 1 259-05 LOUIS DUP 252- 058 DÉFORT ROBERT 229-0006 3 SES EAU TR ELAUDE 8.552-2645 BERNARD CLAUDE © 259-0810 6550°NARDI L IREcomMENcE \u201c5771696 062 MACTEL MANUEL 0 259-5086 4945, QUELLET M VE COMMENCE 080° LAMY JEAN DE 254-5955 6552* SEGRETI N 252-1859 084 SKAFIDAB Q 1 9 288-2908 4987: DESROCHES RoBeRT 299-8474 084 POTHIER 8 29678403 8564 MantINE dos 252-8581 65° MANGAN 2 -8548 4987 J -5474 10 G -0417 6 « NS JOSE 57-9508 TELLO 256-2635 DESJARDINS 3 251-2851 O0 RANGER S 0 252-11 564A* GIGUERE 5 257- ANTON 252- 5005 SEG MONIQUE2 104*R 3 18 |e 3 R 7594 3067 10 52-9635 , SEGUIN M 251-4892 ANGER_R 254-3872 EAN TAVERN 255-799 3088 NOUVEN E 5007° ABAGLS MILTON 5 256-9714 104 QUELETTE s 204-3872 .,.538 RES TER 8 3070* PHANE V JOSEP 4 254-5160 5047 OUGEON FRANCOIS 8 255-4546 13 PELLERIN J P 2 256-2705 taeuau annee i BUS os a Tove 26 dis 2067 NAN NE © 9 28é16128 8138 DAniviens § 6 268-8003 DE CARILLON eT 0 - -4674 E -414 3080° SANTOS RO 7 224-2930 2087>DESMARALS JUDITH (Hoh > 2 S, ALEMIS CONTANT AVE Rodaeiad I Du sud dE 0008 Saar ie SSSECSION Rgoenr 6 284-408 mags DEP ARC A NOT) egza SATEEUEN LC GEESE nope Sas Mot é-Derm 0 ee LC 2 sa (us Res um fide) Te | HERE Te hac ane 3008 DORE JACQUES , 228-9683 8147\" TONNERRE st 22 8-038 1644 JAUVIN RIE 1 253-6658 [++couce CRIPTIONS - NO LISTINGS 2004 Pau 253-9454 8208 TANGU 9 289-3638 FAURE 1 259-9549 DE CARPIQUET Benes Sita Seams cara £55201] 207, TANCUAY 8 282-0808 187 BONTLLA EN à sauge |e se BF Fay3i se mord à op x -8011 -0434 00 1-8 : \u2019 107 DESCOTEAUX Sence § 32578124 2217 POUGEON F 8 255-0434 6200 REIO A 259-2628 IMPAIR 7405 3107 TOLOMEU 9 259-615 5 LAVALLEE 253-29 202 VERMETT 9 252- PAI 7435 H3| LELIE JOAQU IM 4 5245 LAURENT 79 6204 EL 9672 7 7410 2 R 2T4 eut 1 LCA EE BAURENT 3 284-0738 8288-n8S PRES aed land unis 2 120 KWAN - 5 5247 -1253 62 -1002 E BENOIT 37-0330 3115 T KING WAI 6 269-9189 ST-GEORGES L 3 259-3292 08 VASSIOUTIN 1 254-523 GARON C 2 735-3 3119.HÉRIAULT L $-8185 6257.GROSS © à 287-1064 8222 LAMONTAGNE 6° § 228-5234 7420 MAZUR 7 2 738-3201 3120 CRENBLAY J $-9151 S285 GRAVEL L 227-8982 8222 SANTERRE A s 3 32504323 7425° SINCLAIR 8 731-0317 3122- CHEN $ 21-7393 8267 PILOTE D 254-62 6224 BOUDJE 3 28121978 SIN P -0317 1 52 64 MIA RA 1-1975 .CLAIR P 340-10 HEE 8 2380300 HAUTS 7 REIN jowio 3 Sg-ase] 7400 sian teeTes SER NDRY J 6-68 5287 DI ST 7 6227 C -7779 D -6604 -8817 ASIO L 254-3608 YR M 3 253-1917 8 RES 8 734-0 3140 MOIEHT $ 4-479 5297* MANDRU T 2 252- 6240A CODR 3 25 \u2026\u2026\u2026 268 ZA 8 8 532 EODOR 1000 6 ON R 3-1577 tern MUZAD MNRI 3 23-2258 8355: STAY 2 $ 2 43-1282 6244 Bhatia My 2 256-5712 DE CASSON CH LE I SY 3142 GAGNAMPA 1 267-836 5*DUPUIS M 256-7 45° VAZAN M 3 257- WES GNON S 0 5347 DIONN 9 225-2514 6247 BERG 3 257-4548 De 19 TMOUNT 3159 TARASCO N 0 265-165 5367-DUPRAS & 8 292-0025 BERGERON ROBERT 7 233-0809 Wood.ch Barat ouest a 43 FETTING E 265-1854 2387 LEBEL L ERARD 8 280-6468 WHITE U 2 280/8999 > 0 ave 2 257-8012 DE RENTY A 0 899-9 6264* ZENAITI 0 253- IMPAIR ® 0s ECRENTY AVE COMMENCE 310 8287-PREDMOSKY © 9 283-0120 | PAIR i 31 H3Y 269 4 256-2485 CHRISTIAN 252-1588 BRETON M 22 H3Y 2M1 REDMOSKY 1 3 2 DUREE 9 932-2156 253-0996 3 MCR INNON K 2 937-5309 DR PA & 833-0768 -3084 © TOUS DROITS RÉSER ERVÉS.AUCUN Rl - ENSEIGNEMENT N E PEUT ÊTRE REPR ODUIT SANS LA PERM ERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 436 LOVELL DE CASSON CH oT sont oeD ONW\u2014WDNNNDIDSWVIODDO> MO TTIODD ODI D NO-VRNODM@ NDODBDO YOHWD FAEOOODNM CROWD TN MAD ONnD Ne MID FOV DO OOYTTDOVAMOERN NN SMONO ONOODDAON4S OONM\u2014D DASSTIONODN SODDANDOTNONONO a DMOLDOMDHOO OD On 4SDP- SNMPONOH® OSOHSVONDAOAHM SOOOTTOD DONVHOFHOS ww Or AEOAO\u2014 Mrs SOOO WORDT 0 HOODOO DTU IDT OAM OND N DOO Ore rt DOHMDOMNNAIDODIDODOSNHNO DODONONTAA D MONDOAHO DANHOSTS DODHDHAAMOTOOWIND POUDADOBO VOBDN\"(ATDOAH We BDO MDT NO ODTDNANONAGCIO D ODO ODAMT MOO ©LTDND DIONDOOHQOAOGDANONANGAATAANUION RRNCONODOu+L © DOOODHHS CHODOFD+ DOAODNOIZOOAISON ANOYNMNOŸ NNDOAHNO@ OŸ YO ODON 4 ODONOHADBORT SD A ANADS NONNSHOTE ATWOOD 1011418 1 12D 1115001028 1UI CIE 11 Pree lla fr tb [EEE EEE LLU \u20ac 4 11 LU UN 11 0 4 #6 #0 1 À 11 aE t+ PULL Erne ai ELL Le Ey EL OL ANT ANOL ADD ANT OOS DONRANNTONN SESNNTE SSut5S L@aonn ar AOA SO® RRORQESSSINTE Noe Town © DONOIMOQUNÉ OU OOO NLS NID DID ND ODO Jwaooos DONDIODD Net DDD a o~ vo 20 NN s N as 2e wo mYNDQUE mo « = 3 nm POFAAENHOHANENES DÉDANAN 170799000067 MONA\u201d A ; OE momo nn ABNNOONOBRNDOLNNIUN TR OANOOnOLWS NOROND § OOOO NV GNHDOL NNW © ~OOMmeON uosson 5 = do ooronot- enr vue oc wn ma © sonu® 2 w wo eu = = I ww æ wn Zod =#O = >@ wh ws - 2 w I - a oO wie a os o wo = w =O» oa wv = 2 = æs on Vo \u2014\u20140 wn ZO = Ww dg >woo OQ dE OH I o = oz oz NZ ° = woz O ao mo DU wu z+2 oe we O>rw a \u2014- wOE x I 0 œe- JI20x Oz 20.\u2014aZ Le on u < =< w mOI Zug æ o eed os x 3 ut I oad wd Zw XxLLXZ \u2014- oe 0=0 \u2014aZw Qa Ee x \"0 x = wt 2 xxx w CL ® I \u201csos æ«-\u201d> œu OU ZL >Z wy oxred z - Dw = 0 IDM u du NELCZww IO 0 mu COST TO = as\u201d zo pou « > wor w ZU à < Œ wZ DZ ad w> QOL «ox xQ Wu > 2DQU Œ Zuni = \u2014u - U =_< => ao « ds zZ\u2019OS 270 Ow \u2014uO Q0 A œu = uIpoHr a a a qd DJ0O OCuwwrowrwnz oO > ANWX Dwr = ww œu 34H02 Œœuwu-IH OT z snn=5+-doe z> 20Z.~ EZ ZZ wuwkbad WOWWWYWHSZW2Z> = => 32X-IZrOEEZ=>IT>000\u2014uw SUINNIUZZHH IX HO WESZWAN0 {+ H>KEUZH wW2Z0O FOWRWAZOXWZ O-FNVUSKON JUHAZEHOUHEIZZKMIIŒUHVOHZIONNZIZ Éwttt)S0ZUIAN-FDES ZXK1I4HZNZO I2Z+-1ZX2-2Z25-HIOS050 DODUVDMTUVOUFOTUOO SIWOIHOZW FOX INHUI>CCQUEJ>0JHOGUIT2 ŒHO œu_ZuIHWIHO JU OEHOHICOIHOE JUOKZEQD> SIZE \\ CVHOUHIJ0 F000 VEAWILFOENN I.OED FODOVABRSOWNAdar EXÉUVOODDUVJOZ NDDBOUVOUULILUXX>>>>>NDQUVOQUWWWO OUIISNVDONATOTVWAN NN NOVI NOONADONONDHAANONOLHABBOAN DONCDOHOE OD4NOT DU DST 991 TANT TE 2 TR: NE RR a a TRJOGE ETES NET 21 OUTS Tu TITI IQ I ITR TRI I EETTE CEE bte da w - pO 0 DOWN © #5 OD .Ll ITIIIIIIVOOVOVOOOUIIIIIIIIVOVOOOOUOVUA NNNANSODAN-IRARD NID ZNOTTNODONTONAFTONFOADINOOLIND ANA DOOLOOT SODAS DN EINE ONS RN VOS SNS Dy D Aor rt me AA A ttt HN HH ett ee SN 0 EN ~ ou Z a oO NNO no CESETNSZ Neg Ng Fonaw Re IIIITIITIIITIIITIITIIIIITIILIfIIIIIIM oo goon 3x mo _ 3 \u2014 J gave SG ©®m0 = ane we me .< « WON NBO Bon asso 2enZU+\u2014000 AONNABONAADNOEQEN 10 © AN DONN \"Hu Nw no-sauon w wl \u2014 us _ œ ww - = ns oO a\u201d pi = ~* \u2014- DOVANOBNEOMOOMAOANAD | \u201cNTL INTOOIIOIDOO 1000 = w= w wt GZ = xd 5 Ou @ Z .w I~ Dom os sso O dur ow > ox \u2014 z cu oO wo \u201d > AZ Z wor .9 OANDONSNDOADOOO4 TOANMDONSDAOOOAA NOQUE ar Zno EI œ ou + =>Z us z2> 2 - \u201d +20 2 © Fw = «& + dwusZ vu +-ZHHOU wun w z .x>m rmoZ Oo = EHOUR O z= 20 x vu 0 OE a a qe Qo wim z> = aw nt ZT DZ Ow - * te aa r2 \u2014+> > = +\u2026 w < =a 20.Znx no 9 us Qu 2 xO dut à Zid 0 xo u #0 WI wv * wuz- DHHAAHHHAAARSIAODHSNHONTONOGNODONOODOO+O> ZN 20 NWESZwWone mu > w ZD UIZ O Lan E>u wu-sd+ OU = duv = PFPTOL + AX_ OU =dcr Or-uszezs Zn od [23 0ow* du ONION DONADOO HNO ANMNIONNRNROOO HH NNMDIWLX bd ruUrXIAHIOITLHOU QOTw\u2014oE SOQ >ELZHY OF WSEAS AE =e Oo_wlw_ OQ aa EAN A Sp 5Tar02 2200 ITU one ILVreNO-HFIDCIUX CAM SOZUWHHHWUL ZHWŒUTOUNOTAHX ZEHWIT - 0 => A3075Z+F0 ._Z5DWxXUI rm Ju\u2014\u2014wiQ Zw OOINOEZESS rw OZ JO HUODEIOIurOE QO xD + =ox {1ui0UHOFQ ZÉJQOÙ AIIDOHOTHIZHAÉUEUOOE-OOSEZ=ITORCA PUOOTWO- wow OH + œu mn = , ve A» oos na a AA A .o ~ 33 « SN onnortbonaNNEUWNDO \u201cot neo Hon o Onno\u2019 | mgON LONDON TO Dacnme ON A A AAA AA © « 4 oH & 5 SYIIIIILLOOOOOLD BOO DOS NANO 2 OWI BO Smet 40 DYoon 90 ©.w 0 ®e rrr A ete vo N © © ® 0000 eo +0 6- TOIT IIIS IIS ICC SPT TT TITOII TT + ++voo vvvveorervyy ve v+vvvv\u2026ovt A+O HO TONONHONNNAOD SDD VNVHOS OM OC D\" OU OSUONMWOAMNE © © NNWYON 0 DNWMME OO OA CON CD ® : œ A © © MD Ne © 0 M BVO © DNN HA ABTOAAIONT RDA TRO DOOD VND OH NN SODODOWOMNND ~ < W ONDOION@ = NNNODNN MODONAIDOQODWNO \u2014N * pos © \u201ccu vus OV os S VON + PO © ONY DD ONFTOMDNONNOOD OHNTNWONS ACM < O +020_ ITwd SHIHF-DZ-AOOHTHUOUZ TÉDCFF ZA AE KuiHIONIIIOE \u2014NEZO =n\u201d =o Lx =HOWVW wOX z>000dErwsE + OZD IEJ DMZ2\u2014u ITE NO IX WIN =O ARE Hdi 1 OQ dHuWAATUT wry HKTWOMI>ODH ITO VIVOOASEWNNCDODOAOIAEF>00 SO.KOOTUOIU >uwZw zqza 200Q0H0I00Y waoa aj abd » \"NP [= \u201ca eo \u201cos ger Zxoy Qc Wess QUEEN EH \u2014 83%° + @ w we ui pu NON ON NOHNTLHO ~~ ONO D N OO N ~ =D 0 DYDDOTONS À D IF 0 00S SON @ , ¢ ITITIIIIIIIIIIIITIIIIIIIII NNNNNNON Nd NNDB Nee EN NN NNNNNN_ NONNNONOTIZN NNNINNNNNNNNNNNL\u2014O NINN TNTTNNNN - \u2014 a wi =) wl a wo vo gaRn HMONMA wo on © a as OrsoreZ JoOoNOB-NFOFOBNN\"H Pris = NOYVONRDADUR 4 mow on œ FNOQ AS FO\" ON WII Mme - oa i Hs us wow æ J œ oO .HOONWBAWA 1 (1010 (01 FNNOD TON - I œ 4 - wv \u2014 ond OO O w w « > * en DOMINHON at 0 +4tONMN 45 H no u Cr os < wow \u2014- Zw Oo © aa wv 3 oO od ww a cO \u2014cANDMGOO ND = NOTE NN Z 2 5 - = =2 \u201d» 5 = w = 2 = 9 nes 22 a Zz rt z w w © da ns .= _- w w o>0r IT wn an 2 x Z w xd oda « Ut Lo u x FU \u2014%œ.io w \u2014- ui wl ww - a -\u2014 sf.- FEF 3 ,E°5%,0,80005 00: Das, CNRASSSRESES AnéovaraneE 0n,77BR0R2\u201d \u201c5 7 D RÉ2AAS SES O808 Lt ÉEES wed S08P=3f Box3.L 3, D VERGER 2 S w uw wd - Led ~ + = us w nw S wz» HE > OLIrwaZworrOzZou cw\u201d Srey Du \u2014~IDwWX WZ iw OF HW» xLZ22ZL OLVZ- WEEW NZ ZXTUHH WL wd u FOI SENS SOS-2 HUXC\" QO4FOUZIDWTIO FOX ZCXO => \u20ac 5 WDIZ2 vu o ve = w == wv un = > [a = x uv w +4 x Zn «© © \u201c 2 w om OQ uw a on Jui \u201c\u2026 z w z 2 o « [=] = a « 3 ww « art = + = 4 & Ow xed = 9 Pw \u201coq sr s oo = Oo = JZ + « w > zy -z wo + \u2014\u2014 w w O zze 4 0Z wl us 0 de - > =0 ve 0 Od quid < I= Z410 < z_07 œ Idx wi Zwa X0a sd u Lou v EJWOX ox a> X w> weno œz 4 on = qd HZIX Œ za EZ w = æ maxon U-HZ wu N «- à 1 \u2014 w m w u +{= HIS ATH 8-29e AddusuwWO WXJOFIE< [a] -: A OZ=md dung IZu Z #8 ezo Ion axa zz2z UTHDONZZZUITHU4Z Hu 4 DS BJU HEdZOFZ0JIIZ dupEmuNnEzQu2OZ4Haur vIxQH-2> J x FIQWZ In Ems LE Dw LTO FWOS TWIT) ia dId00IIENIWO DOwWZ re WEZUOZMIO0IOUG» HOI Z=ZEZ0 0 woRQx EERIE Dug aa x dZ> dNIOUHO_VODIO- CR RENE 23200 vwZY Img Zr XXXrOUXQWIIITINYOQI ===-NIZ VOUZD ETZOUIDJODIDUWOIWJONULJŒWUZD 5L4SSSS SX 25 _=+ 832 AX LLL EEE EEE MINES a4 DO SENS ZE QOOkunx = DIS.OU ES 25385 Sas ESS és 9 JWWOIIIOOONZ I < AZQ BSUSSOUSUS O8 ER AUSLUEUQUOEN XOTOWVS3 UU>>uaunt G Fro>720>>NNOQHÆOTOO w udOUT ,7EEROVVOWWWIDIZ>>EETTOOOOWWWIW NZN © NOMMMNAM OIMN s nm + en ME OOOOMLONM OOMENNNNANNMNANd.M4 SONN \u20ac MINNNMNN IE NP S 'AONAONAON MNOOMAONNNUITON\u201d MM 0 M 0 0 0 M7 D D =.neo IIIIIIIIIITIIIIIIIIYTITYIIIIIII NUM Bev oNO~ © ur ISSIR NSRORARSAARASNNS SAM ORS ® ARARNONSNANONON © v - - = a = ~~ ~ODONMO WOOO + oO © «~ .un =O MN MOOWOdm ZMZZMM MOONNMMN Oa0 O VDT BONN COM SNEM © DODD das OND « Q ru * =O x & wZ o.a ur > = = OF Ww D < v 0 we = < > Le w Ju a t e MOTO AN N «4 MM © s ®8® N U FLOU XX J + Z > = « w aI = D Q oO = Z 0.0L wes - == o.> = OF Own w .es Z WoO wuUI Z C= w w ~ 4 = OZ wag Fa « o w du WEWZQAE + PUQ_Vau-< qu xo œ .°c \u2014- - 0 ax IO = EF vx x = 1 w > o no +0 - z > we « ad \u201d \u2014\u2014d ZOE Quid = 130 PZ uw vuson =U œæ -~ x 9 « - Did xn x x w WU w>Or wEu=E>00 A oz GLI vu FQ x .ue ZC Hw % ZA OO XED NOD w a w EAOSZ uz Tr ~~ : Zz Jd wZ vn dun CLOXIZZ wd OJZFOO0Z\u2014\u2014 eus [=] .\u2014-\u2014O0D HOBHLON MOVOQO OQOOD OOODODO+tOO px = oz >-4 dw ou > AWS «+ IZZ x > IT>d EUX IOûà OZI a°03 75 ZZ WO a br 224U _«œŒ I WH \u2014 Lu nm DOUTOPE_HU_ NN x>20 IT Om 2e zvou* O6GSONAVNNEMNSNDONONOHDANEMDNANDDONDE VW UO = Z3ua< w JF 5 4 x Z2I QT w= SA JX QINAZNZ zZ Zu X wwe ns Q WEX ZENNZSH ŒUTU Ww Flue xx Zxe Of) x od qd ZT XO Naor wa duUEK » @ 4 DwZ œ OF wd NA4> Mad XNZILZOI0ZTZENAIAIDIAWITON WEE Z304agysama mau 2 OCIA L LILO AT TWICE LAE AN CUE = WCE od 0 @ >t > dod WwW o> Quot We dE A Ar UO A ad TL LOO ERE Od ul WEE DLLLWWOIIIILLL XI *HIEZUV>-UXKQOOUUANBO=ZO NAO ELaDNOO>™0w we og oa w Oo a nu un EN [343 LHDDONOD DODOM NAN OYYNNODBOHDEMND WOOO \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 N ORO © AOBDMNNNHWN OADONTRNOD OAD = ODN DONVODONDANDODHAHDKINO @ \u20ac AM AON ODOOV NM MODONN FO WODMOYDO COON NAD ORRDHNONNDNMINOO IROL HARD 0 DO © MOCONNNOMNE NODOANNO NNONNS Z AN HOOAONNONDONSES AO EM e4 ® M MM DHDNODNOHONODO NNANAD DO NNHONOOD NYLO_ DVD DOVONDODOODOND TOL MOOD SWAN © DONETRANOONM DNNNDOMES OSSDO H NAN DOODGSVNADOTINOOTOLON UN 0MM ONODMSNANDN OHMDOO DA BLESONDN \u2014NNODF@AA YOOSOYNSDOBONO DANDO MVMLD AOIDO D DDONNNOHMO DIODIWWM ONMOD qd DRO DOANOOFNDDOODOTNAO HA +4 ON DD NEWNNNONSHAN ODMONA O0 ad 00 0 EN UE L O1 0 OUR EEE ECO RUE CU EU N ttrt 21014481 4 1101111014 34010511 C1 EUN 111 111064 E0608404 3114011 OS 1 2 15 415160900601 GIUEUN 40 ] RESNSNDONŸ WÉDONDONNS SOOÉNSNSNSTNODÉS NNAND NETO INENON D ÉNNDONND ONSONSOS NÉNSO NDE ENDNSODANTSNDOANNSONANN O nul > ass meen Zo wom \u201cAE © WRO~ OB © hm © zo_sowu © et DONS © MOMM ON MANN VHUOUE NO NAO ANNOM MON +4 3 WO on sn.amas on 3 u Q =z oœuæs us WN oO \u201d w - 2 oO « K=O ~- \u2014Ou ui oO Zz >= > x = - OU OX + œ u x rr.O N ve un = Qu 1 w > du w a = = +256 : > = wO =r Z > z >>> = 2 x0 zwuz Nn ow wh Zz x au wad w = « =00Z+- w \u201d wo an wOOdu w x a w BOON Z « Oo wZ aZw @ I - BODES OU wZ NO 00000 ~~» æ = a= OOD Ew WEWY w w Oe = xwnld ZT w \u201cà Oo a ww 4 On O >az \u2014 u w-u \u2014Zg Zen ow un Zz XE x w EEE Z wun Œ N= te ss tr u oz x=0Q 7_ZzF-VWO ON a Ww ZErwd I oxzra on O> =>myx QOO_ um azon ox Oo wn O > > xD0 tld HZ WwW NE wean = ND = QUEL 4 vAOtHH 1OTO0~ XX ZOm LFN VN xed d>>xeD Zod FOO= J w= Z fd J Z XXXO0O0Z20RZ rT ~Q LIQFEN ZDZ20d AIX oC Om Z FquwZ2Z wwEzo 1 ZaUNn .IS >_ou = Twos => WOO 2ZZU-ENZ HFH-QUE 0 UEIWWITOWO KZ HN XP HIOR COZC - = a wid a w x œ + = un Zn æq z œ w œu x = w wy us w => wn us Zz oO = œ wl a 1 20 Z \u2014r \u2014 o Ir = 2 Z xX œ Ng = O < \u2014- +2 ui \u20142 ox x © Zz > « Q = 0 OU = = OO0w< ww TO = ar oœ- \u2014_ qa U + u =Znsr œ Zz Q = = OU wo wo @ > du + = o w wo x Ou 53 Aum DI a a LUO ur + oO >u uu\u2026 - QO [4 o A o w> wo \u2014~T wa m w o> mo = ~ an \u2014 =] \u2014- 4 PWMIZI no OF = = o > : \u2014Z wow In = x = & FuHE NK SLX +2d4E \u2014- addy vy Oo æ > Nn rm au 2 =a =a = 2000 swO0t 0 > = wn > Aw ZOIHOH pm IT) \u2014+_z 2o Z_~ 4 Fog < z= gO _w we NUL Qpœuwu {lu UZH = ze © xI+ + MO DXOIw {_HDIIX 7 4 4 O Z Daw VOZ _w WZHE> x{4_ vO0u DO J + ZOOH 2Mz2=EnIOUZ Z >xuO-DU- SUIXHEHHUT FU CJOMESTOZUOOTUWQU NIZETWZI>AX>WZ Fax OSQE-HAI0FEJSWQaQ0LHO>0>ZVNEXZINAIIDEJOSE IE EN WD quX JO>XOE0ZUr FE J20 OFH ELALRAWAIOEFOI\u2014IOd UONE dwWOIOIoWW>rOOWO.SOUTF-ŒUISUOTOOQITAQOOTODWOIOHWWTNOOC OIdY SUIFDU> SCCOMMÉVAM -JZEFOTADOIUEE rau UIEOONOOQUOBHA TO 0e 2060 LEMOOOEETIAAÜ-F IDOOAVODEZZNIIBOOON QUOIT #H>7415 à rend \u2014 \u201d0 Qu vvov= = k 00 o ~ ~ ee A A A vo ON «du *+ o~ * © o + .œ * N © © v ot * ot © Le = œ pe * * = © oo \u2014% 3 +R oNROO =.< © A vw wo © © ~ ~~ ® @ @ œ o QQ * o \"a * tas NN 0 a © 0 w © 0 © 10 >.10 0 © w © © oO © so o oo a 0 .0 0.0 © 0 > a 0 a 10 w D Qu © DD © DO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 439 pt 579 CONON 5873 AP 8 343-690 ARTMENTS CHADDERTON V 5873 À ; D CHR f 3 331-8072 BEAUREGARD JE 9 341-8017 °°°° CoNT D ECELLES PL CLOUTIER J-P 3 341-8075 EAURECARD JEAN 2 738-0165 FA 3 739-727 3365 CONT'D CORREA $ 343-5827 géffISTIA , FAUBERT JULIE 3 139-2338 TEODORESCU A rs 1 | GE cr erase Shen § hia | etes d 7350820 B 733-783 ETIEN L -6930 GUILL 8 733-6943 AOGANG ô 7 DION F 1 CoLL 0 345-0086 ON OLIVIER 1 I YAROSL AY 342-8597 BowNeLLY 4 231-4876 57 STRFARG WELANIED 342-7698 HERBILLA MELCHOR © 344-2961 3400 SATAN 2 sasragie 3 342-6942 J 7 HOUMAN 735-8941 2 738- DROUIN J HINDS 3 739-4744 1A 2 : BOSHA_RAM 36-5851 BUPONT AT AS Sane o 331-9593 L'ANGERT SYZANNE à 738-6538 ABDELLATIF 8 731-6210 CELESTIAL Mc 2 739-4616 EL he 8 342-1386 LEMTEUX À 2 731-6178 KHADIRI CHÉRIFE 737-6015 3 737-7114 REL SERGE HH ES M 7 738-2183 18 2 33 ABDE LHAK see DÉSELLES COURT APTÉ 753-7178 An rl 2 733-1561 CHERRAT A 2 331-9023 PROSTATE à passe guy nen S000 TAOS RÉNOUAITER NADRAOUE micueo à 125-0212 FACE 3 331108 a ATE R 209-4051 AHMED A 3 737-9278 O2CAN SONGULAN § 3377857 groan rome 3 pas dues 7 GEL -8028 9 342- J - dOcOT, LUMINITA 3329-2894 BARONIEN 3 344-0274 RIMORIN D J 3 22400609 ICHMOURATOY A 3 733-4450 saut Rene BIEN BROAN Jaana 7 S21-0658 pela HEHE SERRE.IHIRE HABSD.Y 731-2364 RRON 0 736- SEEMUNGAL DE JIMENEZ HELEN 9 344-844 Bowen FREE | EE .SEENVRLLGRRR 727-0008 ASSTRIELTET 8 SATEGIS JAVELOSA W-P 34013291 ENCARNACION N ° 341-9782 es 3335-9833 der, AG 7 341-7598 7 JARVIS M 736-7939 7 LAMLILI EL MA 8-8912 OREST J 739-4773 KEI 738-184 VILLANUEVA MABO ZOUI 3 738-9168 nor aRBESTS 1 342-3672 KEYMARAM 5 s 3 738-6587 8865 APARTMENTS 733-6074 A ORT JNaBIL om c 341-8 YMAR -2390 A 733-4 EUX GUY - LAVOIE C 824 LAATAC 739-4994 STONE ABDELLAH 548 NSOUR 735-0510 LEGER 1 739-0474 NOISE H YUSTAPHA 8 739-7515 ANT! DOUGLAS 738-5747 ANS RRO H 2 739-5491 LOISELLE J 341-5588 SHER 1 342-2912 BÉDNARCZYK 6 735-3027 RUKUNDS © 2 731-3794 6 MALENFANT C 344-2672 THI oo\" 739-3281 BELLO S 733-8237 RWAMPUNG 8 736-0124 4 MARIN A 739-0441 A rl 1 736-0631 BERKLEY P 8 739-8032 SANNI Nol & EMMANUELO 736-9838 MASSAELT H 8 342-5370 AP PORFERIA 736-3304 CHARBONNEAU J 4 733-5188 SANNT MOHAM ED 3 223-6872 MEGRUTZI T 3 341-1433 APARTMENTS COHEN R 344-5354 TASCHEREAU 1 343-3326 MENARD R 2 342-4614 BENALI NE ZHA 8 341-1760 COUPAL MYRIAM 3 722-0543 TOUKEDRI AM 2 342-8504 ONTGRAIN S 737-9664 BOITHA 0 342-44 DAVJI MHANIF 735-4862 Ww A 0 738-3 739- A BE 65 4 735- TEGELMAN 893 NAIBERGUER 0 242-8120 EL GHAITT NasIB 6 342-2102 DÉSRAOUI ADIL 735-9880 2HOU LIN Wen 3 76-0700 NARGPIISKY 341-7988 HACHANT rêuao 2 7372113 rUwioNg CAROLINE 223-6211 BRASSARD 0 RETR PELCHA 342-6988 -2113 GRANT 731-3257 UTIU ANCUTA 1 72321 PÉSARTO P 34119877 KORCHAL aepeLaLT § 733-5008 GULFam smaneen 341-4522 Ce EL 2 jtéait 1 MUKABAL I SA 738-5988 735- FILION L 36-0816 POULIN M 731-0354 RAJAR M 2 341-3695 KIM 5-8115 GIARD 4 739-2880 POWELL V 341-2421 ST e ATNAM U 0 738-2874 LYNCH JEAN 344-4955 CUDR LUC 344-4814 EL 734-0148 ERMAIN ERIC 5 733: MERÉDIT 737-3225 TAN WG - wo SIEGES 93 [es HIO AS v 3 1380008 NEDTEN Hi ourme «131-2010 SEEN .3asnosd 1 40 APARTMENTS 39-3736 - KOSE 731-5324 SAAD MOUNA 737-7088 6940 ARON NURSE DENNIS LAUR 731-539 SAMSON 738-8006 ARONSON BERNARD 733-7000 OPPONG EDDIE 4 341-8085 dr MICHEL 5 331-8588 SAVARD L 239-0653 CARON 9 737-5023 PATEL A 343-0150 LÉBLANC RH 738-1699 SALES erroren 251-8088 GEnMaN Es 248-7008 BATEL Crna svar 345-0412 Grich er | 9 727-0850 - - - EAI - - SESAEAU SYLVAINE\u201d 0 7314204 MALO M eu Santa qu Jamusens 737-1098 SASU CRISTINA 3 73678707 VADNAIS C 731-0436 NGUYE 739-691 THIVIERGE J-P 735-2388 sTLMONA - VERREAULT J 345-0843 PALS N VAN THICH 284-492 ZY¢ 731-6630 SisQun M 7 341-281 SERPE © 736-3378 CTR 0 735-562 YER CROISE 131-8530 app SMITH Y 341-2813 SUEVIH 739-2398 MI MOEZ 5 737.8788 BARVA.FA 83 = ms Jones En 31 Bale J owen mr | CE qe CREME NTS 5947 APARTMEN 737-5408 NV 4 - DAHER R 3 739-9069 LENDALE AVE CRO 5947 ÉSOLORZANO E 344-0154 DE 0 733-73 5023\" APAR I1SE QOT8 2 733-0848 NANI A 32 8823 AEARTUENTS #7 GILBERT B 3 342-454 Soradrham x 1 344-8101 GATEVA MARIANA 1 739-2804 FREDERIC G 342-8752 GRENIER STEVEN 3 735-835 6795 FUGERE N 9 341-9093 JONESCU LUCIAN 9 736 72588 15 MBEAULL 0 735-0274 RS vii tov 9 722-028 GUASSonsteve 1 73s-4109 LE NAU ÂUE 2 733-0348 -LAROCHELLE 2 733-7 LANGLOIS B 0 733-748 3 z MANKA J 7 345-0469 -7038 MEILIU 8 738-803 KHADR J 731-0686 MILLET 9 736-9017 KALOPEDAKIS S 2 738-5769 i N à 232-829 LÉRQIE MICHEL à 344-0974 MOCANU À T 3 735-8313 8 7 - 7 MOC : ouissamT ma 7 338-038 waco 3 jatéges |, M0 05, a MOUSSA More à 733-0000 MARTIN N 8 343-8641 a SACELLAROPOULOS 6 731-8870 jraceecees 114 BUS MOUSSA KAHLIL 2 733-000 #7 MATIS $ 3 733-8247 PERTE 2 RUNO 339-0828 DECELLES PL Trennensaenes QUELLET 6.7 7313527 MAYORGA M L 737-9754 5980 APA 1 733-60 LET G 3432 PETRY J 3 737-2309 69 RTMENTS 24 De 5757 ave D ARILLON T 4 19821 SUN Hate swaRaN s 1 347-e08t SOR IANASHE NETWORKS 2 940-089 croissant à 2868 ave harmant un 080 JON 342-8083 5826 APARTMENTS 2 342-6044 #8 BRULL H 331-688 IMPAIR 3325 \u2019 TSouLI 8 9 732-2987 I 38- 5826 BEREWIDOUGOU N 3 CHENE.FO 3 733-382 2322 230: Has ixs awe FTN 3 735-2378 BERGERON ANNE 3 342-2180 GAGNON G 3 237-358 PAIR 3330 3460 nas Ike EDEL tetes M Q 236-2861 DE GRADY C 3 739-0550 PE 1 348-8835 35828 ARSA psio saôs HIS 1X5 ALNUMANT DI 1 73378528 LEMS F 3 331-0548 LEBEAU AGATH 733-1849 BAPTISTE MARY 3 733-9948 BADEA STEL 342-1138 LESS urd 344-3748 RIVRD ANNE Ware $ 738-7148 ÉLAY CAROLE 343-2408 BAJIOU OTHANE 2 735-1501 C MANUS K -3499 $ 3 939-9 T L 35-4777 z 3 342- MURTHY DR SAB 737-2241 TRECEHANIE -9824 CERVINI M™ 228-8093 2 739-2878 PEREZ H ITA 2 733-2232 TREMBLAY 1 3 CHAMP 341-9841 8 39-2876 À 731-92 AGNE 2 739- REICHE E 3 738-0432 mp PANETAKOS 6 733-1207 COSSETTE M 738-1662 CHIRILA DAN IOAN 5 73 -6251 RODRIGUE 738-5067 AKOS P DELFRA 341-5454 CIUN ROXANA 8 MN 5 s 9 343-4938 5985 APARTMENTS 4 342-2619 DÉPAULT Je 738-0909 DOUKHANE RAMEL 9 342-2328 ERRIEN C -4581 # DE SROCHER 735-3774 KAMEL - 7 0 = 8 ANTA S SIMON CH 2 738-98 5230 TouEo ERaNcoIs 1 334-0902 puAD \u201d © 341-8420 OUPLAN D 731-2247 UNI TRUE v 6 735 rs 0 - 1 - mes nee TEE IE Eide, same Foci on rads 18 Aan: moses eue [HEE | HEME noce dimes AMEN EC 1 aia APARTMENTS JULIE 1 341- LÉDESMA- 735-8045 AL -4709 2845 © GERMAIN DAVID LANGEL IER 3 341-2166 SMA AROCENA 739-5387 ED YU HSIANG .3 138-4190 $800, k B APTS 2 736-9878 GUILLAUME 2621 LUGER K SALEVA TE $ 541 3153 5853 ABARTHENTS FIMIS Bo1o\" OA LAC AVE CRÔTSE 1 736-2505 MACHOEL IR ANÇENT â 341-9001 GUEN Se VIRGINIA 3 123-2008 CARTER 7 TIN 737-1300 JIAN -5467 CHRETIEN D 5 342-8177 BLY AIN F 242-0611 MOLGAT- SÉRÉAC 739-3783 HERSCOVITCH R $ 341-0028 GENSRO 2 23823340 En marie 3 235-1012 NDAMUKONG B N° 2 799-8600 AMIE Nue à 739-7858 ON A-M -3240 IE 9 341- PELLE DENIS -8590 8 737- KLEIN 2 738-8852 BaNG T 8 739-4939 RSSON 341-2707 KLEIN BERNHARD 37-1684 LAKHSSASSI 1 736-6548 GAGNE N 739-3739 PETRIE R 736-7559 LAM PB 9 341-0997 LERUSSASSL MONIA 3 344-6011 LEAL FLOR 1 342-0886 ERS RY 237-2217 LESSARD M 2 341-7088 HALL LOUX RISTIAN 1 341-8956 MATILE GUILLAUME 3 338-8888 SOUMIKHIN 2322178 LEUSTEAN THEODOR 2 331788%7 s 1 731- NTEIT HINA S 2 MAHA wan.HEHE WRG THEE SHO Soe à Eis Guam iid HY A M -2810 LAY 2 738- ALAIN R 737-6747 = SILVA G 3 34472910 soso AERONNEAU PASCAL 8-8924 AL 739- MARTRES F 2 341-9582 50 APA 1 341-12 BG 0501 3 735- TOUSSER À $ 234-8883 8204 AN HORNE AVE CR 30 BROSSEAU A 382-9324 NASRCA A à 738-7754 Bang LONSRBE SM 3 344-8388 6204 AMZIL ADIL OISE CEBUC CRACIUN P 2 394-4847 NEMA 2 731-1323 2856 LaTOUR CapIou 4 i\u201d SUSLALR GUILLAUME 3 13353018 CHIHAT CU TOIU 3 337-1333 PINKER SANFORD 3 738-3608 PARK D 731-104 RJ -7218 c POGHIRC 38-3593 BEBE Fi NHAEGELLES APTS 4 IPS 8 733-3237 ODREANE MELU SAN 3 739- -GHADDAF AH 3 73 COICEA V 3 737-2985 OU fsS1aKA 0957 SEFFAH MAD 5 733-017 LASSEL S 3-2019 ¢ 1 341- SAQËR ASHR 0 735-2317 5860 AHMED 9 MA 3 7356-9 0JOCARU RA 5434 AE 3 - fee anne CT Latabnesteu pee 105-0068 Coicceny manu, 3 HIE Vanattés Comte : Hie THE DE BLAY S 72897 0 341- ANG FAN 7-0289 6868 THE BÉCE-LES APTS 8240 JACQUES A 1.731-8732 129892 3aso ABEL 3 731-97 5880 (rE OECELLES APTS 8246 KHAITER 3 739-8162 IVANOV A 3 739-9439 yo fila 3 13728338 SERETTT DANIEL g 220-7008 7 SE VIA Keorse | 343-0782 KRENZ GARY © 8 73701216 BAKMAREVA IRINA 3 340-1808 DIORRE E JEAN 3 341-7868 6247 LÉVINE S 019 NÉICES À CAERENTERE 4 à 737-0082 BUFRESNE R 8 342-2207 F 8260 K .345- MAKARENKOV -0962 D 7 FERNANDEZ 0 341-8262 LEIN B 8896 MANZ 8 341-600 FAN L 9 735-6761 GOKHEAN- À N 733-0976 $2808 SAY § 6 739-3951 1 DANNY 3 339-6008 FEDORUC IGOR 1 735-9306 MONTANA N 1 739-2486 BARCLAŸ AVE CROISE 96-1083 NERC TAY à 737-8110 GARANT 6 1 735-8688 NGUYEN T 1 739-2685 8659 ARARTMENTS ECULITA CATALIN 2 333-8110 GHEM 235-3043 RAMOS.SAMY 3233-8337 9659 CERNOUN oak mY 88 ABDÉLOUAHES 1 341-0917 RANCOURT VEL .BENNOUNA FAYCAL à 342-8399 BoPEscu s 1 737-6216 MINA Esch £ 5 341-0895 SIDIRAS A 2 731-0217 BRISSON ÉRIC 2 733-3179 PR ERAE à 344-5528 MIHAILESCU CATALINI 342-0124 TOSH POSTOLOS 733- CEJERO A B 2 736-7155 RS 1 543-9583 ASS 3 342-9 VALENZU a 737-3006 CHAT CAN 8 341-6008 RIA 4 137-4798 OANCEA © MATS 5 341-8888 ELA M DONM 2 733-85 SAVIN GABRIEL 7397 ODRUTA 3 8 731-8463 ESSALMANI R 5 343-0008 SHAABAN LA à 735-4521 SALE 8 L 2 736-2407 1 733-0629 $IEFELIGA SOFRON 735-8911 solu 2 92 3-0479 3 733- O HER -1262 3-7948 SOTO HÉRESMANN M-G1 342-2608 739-4494 © TOUS DROITS RESER IVES.AUC UN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION E CRITE DE L'ÉDITEUR MONTREAL 440 OUTDOOSSSDNDODOTNHANDDHONADAHDNVNDAOODOBSDDOSA M SAHNDONDNTDODODANSODDATNOOADIQANASNEO SORT NSHDODONNEDHANO CO SOOTDODPADODANACNDONNOD OUD vv ON w= (FED TT) Fe Fr OD OD MTD AB AG AOC CONDON ODNRD A= DONO DNV I~ THNDNT = DDN OA DONIRALTOTNMNO OF ADO ANNE DINDONDH FOO \u2014OMNNONTOMD TF NO RASSORBN ESSOSOoNconRFANHAE\u201d DH DO HAODDOOSNOSTITDON RNDODHDADDODTDTONIOHNGYSODDDTDONS TS HODHAMNDODDDAHANGNON AN ODOONDEDNOTANDDNDOOTOANDTS OOMNDANDAS-NOMDNNHN NYOMNDHANNDODADODHYOOLŒOWUNOYDHT NOODOCOMNAOODTNHAN AO SONDOSTHAHMADONMOTONANAMADDONNDNDOTDINDOAMISALNNAODNNONDNNDONNDONDANODOODIDMON MAHOTNDHHOHMONAAOD OGDONDODONABOTONDONNOFONEN A AONSNALOVADALRSENOAO Ja a a EE PU NAN NAN AR EN LI a EE ihahcheiche das drone ra |A O4 0 D 10 PO D 16 1 KM D 1 À ee Où es 0 UTC UC 1 01 C0 0000406 4 UV UN 11 ocean ~oom vous QI DD TDD ID ODI I> eet 1 OD NO 4 OI NDF DDO DNDOADONSNDAHOVOHM SNAYODOYODONDODONSAHDEMADDOD DI DID ADO = IDNODM = DO Bet Ne æ NNNDMNN NN Zz OO ENC £8 £3 £3 NON £8 EF CN ON 03 0 © CN ON EN EN OY Oo (1010 wl ZING NOON NOOO HOO - pononoers ONM MOHMOHNNOBOS ANSHANAHANO MAMNMMNON MOOMONNNA AM ONDOBYMNONODON N ANNDO [=] ON ORN © NON \u201cNB 0n w wy \u2014 \u2014 = dat _ wl a\u201d = + w we 2 oO = w a a uw wel w = = ZO w na - \u2014- Le > tw wl w œ Zz o n= pu 2 I wg = -\u201c wi aw @x a = ! > a = 2 v = wWEONw Iw dw -2H-u0Qut ZOU =00 çouu OE>SZ Z OuSwwrz WES >Œ0- DESIT_u_r>Hœu Qu sOOKŒuH \u2014_g > I Qt btuu>0 © EOOONSIDIIZE (WEX =D= ~UOE0NIW « zu OZ \u2014 >vn O-nOu' UZOZ2K0 > FEQ AZ Zw \u2014sEX>ui- Ze wha duu DœnOU- ab ZECI-WFJNEIDI>OED O> >> FLAWS NZ _JIdIIEIQOF RZ A4Z->IT2Z2 ZN0OdE \u2014 te OO EW D=O IZ CD TwOdZIDIAI ILE OW Zl (WE Ow > Fw OZ CWE DT QWW WD LOT DOM Z I t= 0) (C0) Wl tad Si) Tl Wk be uu win CEO SWii- Eww CD00 SN = Z (uO JOE EwwwL Iwo = Z~O dO we AE ZFIFAunL IZTWEI0I0Z04_OS>003F>NAdZW\u2014O00AXIVZZO~aOLZ>N UWE IO IOSx IO.SOUT DTWOF INU =EOT JOA OF ZWD EQHWW IZ Z=AWL 2003004 E DI ir TAICZHOTZONSOZ->I 27025 wIZO0a 0 WOIIVSHDE JIB ZAZW ISN IWIOZ EXE IQ > ZL Ou w000 DOV-CAAODUES Kd SUDUODOOHO70 SODODÉ AE aan: FAROGE DU>0JZA HU 00 a daQa Fr LBS Asta 382 a] 78a on & DODZJEZUEO-ZZDQOO0B-0 4 .< Hd ODA nATYNDONONDO MDHVONDOOHNOSDONDOANNAOTOENDROHANNEWNDOHNFLONDDNOHN MÉVONDN OCHONDDOHDIDONDE\u201d ORONO SNOYDONDODHNTOD NODOH TWODOHITHONDOAMIOONNS 9 000 cdanaaNVVINN POSTE DDDODODDLDODDDDODODDENSANASAAAADOODDODODAAE OONND® SGOOO00OdAHAAANAAHANN NNNND OOOMOOOONTIITE ISO DODDDOODODDOONSSASISISIS So O00 OOOOOGOOOOO QLOSCOOQCOSOOSOSOOOOOOOOOSOCS99929S9SSSSSSSSSESSES COO0O0000 Hrirrwmret mmr or tet ett rr rr rr rr ee et ete ed re ed eee ete ee et GON NNN NN vo NONE ~ NNNNNNANN N NON NON NNNNVNN NAN N OMOEA LTNIOTDTNTCETN ADDN DN DLTOOANAHO AD AAR AA NDOND HD OONDODRDNOTHNIDLTLINODDYD OOHONNAANDANS SANDONAASNODRAOODODATNANOUODNDAA DD HANODEN DO D TA DDOONDONTONHOODDTNOMNT NO AOD LDNDNNAOD ADD ADDNN ALT LON ADBNOTNDOFROOD ONAN LN OOD MHS DOOODVO SN EON CODONNOYNDANS ONNDDONDONDDNOT TAHFTONODDONNODDONAN DD HD XJ=S0 TIT S009 0X ZZANSINNRLOID0 ARE INCOROVDD IDL AI ANDO NRA OOROOLOBLOIDDOCOBNAD LANE DODO SINTON SLO HONANDMNBOTOND OYTOONOOAMNNAMDODOONDDADANDONDONOLTNNVAND BOOMOMOMOOOOOOOHONONTDONOTIDONOT LN] @AFOMDOONDONDOBOAYANNODOLOONNADOD OrRO(MADODO TO HRNOARNS ADO HODDOBONDDINON ANAL HODADOTOM À PPS PTT TA EEE EEE CE EEE CU TEE A A ARE IUT UT PRE EU U AU TND EN CC ELU TT 1 LI GC LUN Pra PUL Cer ha ti i that tribes v aad EKER EE EE TE 2K XH Oo ot Cr Oh oF Oe 0 C1 0 Pe tN DD NF DI AI NT DD ODD DANN DDO TDI TTD DDDAND DT DOD ADD ID ONNONDANENOND DANNDNONSNESSNBODNOATDODDONSND EN AONTODONANO HEN HAAS SH HH AN NNN oN NNO No NNNNNNNNNONNNNNNDNNNNNNNOD IIIITIIIIIIIIIIIIIXIT 0000 wn DD HNMHHNEMOO NBD DNA NLTHHO DONNNNOHADODOHAHNDONEAONSHONNODONNONSA ORM BON NN VONDONN NNANDDONNNIDONONNNDBOAHANNODNNONNANN ND NN us w oc DOVODOONO | VOODOOTOOT w a\u201d È = w - Las AHODOOHNS MDODOOONNLO Zz ~- z33 « 2 zu w Zw weg WI Q uns Z un > = = \u2014 w = OFSE TA NNNOT TESST SO « wa Has Zo.@ =z 42 4g wh Da > z =«< = w VOX o I œ oad =TO \"ui \u2014- az 2 2 wn Ow =z = us œ > > su oe w Zz «0 = © wo = œ- > Ogwwn = © g = I>> ZIZ = weg z => « ou X= oO + wa wm waZ te cd ME 0 OZ ZOOL 1UH Qo > x Oo amuZ i > =æz = u a we x 2 a ~a O NZ zo wWIIFIX 5 a © HEH HHO FOONONSTOOW mou I> nx wow tu wow OHOUEŒLU KO VUWO + Oqdu ou 223 sa = œutHOHWE #4 2 Ur>u MXMIWI-ZOO GFJO4U>>IZEZOXDHDOLWENHE ZA + Li HU\u201d \u201d 23 N= LO =H dad =O) tut ZO\u2014EMXSD WZZUXEZIVZO0ON>EDII>ENFEZW HO ÉHNDINDEOSDNIDÉOIXEFNEODNOHVA DID A ZUNE ZNAZPHU OHIJOZUHIEWILIAMICE EX + 0 OLD DDILOII-OWZ LOM VOESQUOSQET OZ HE HOT QU RES SE UE SEE OU TS ROF 4OGasOÉE SE oz + Te - DUO-08OIUOM -3 w = = I _~2 PC od < x xOodno _ @ «A té Hu Hozs ta a \"nu 0ZO00 \u201c m- OF Tam \u2014 ou w__ nn = ou XZ a > Oo 2 wd woowa> 1 ad Oo = WEL © A>Q0H U z> wIz + \u2014.WOOO Ww Œ_QOO0 DO>< = w >TO ITO OOd 2> a = WHOL ANOOONONW wo œ woOun Hu > _zn x = ss: = ga Hu WINITO >0I \u201d, oO oom > z #0 > an>O ++ Ow Ww qn Z2roud~oeodnonownol HE 535 \u2014HOZ =O AXCOVELUQOOUHNE ZEN 72 ood M H-HDZZ0 \u2014Qa >H0>-XOO+-ZE0K on & _FAZ>OwL VOD Au Hu Zz LLCO QQ _O KSQUU 0 FEZJ0=0 xe Bo ~arxaxs OJ0LLZ DWXY OLAZ NED Fu FIZZ wre © TNNNNNNNNNNNNNNE 2 Wa00 WAHZIO4Z0+-WOHOSOUZHO-II L> OH »>>> : EZLore~Z Xo WWITZWI>ErWOOZZ>w\u2014HILnw-a ddI 4 DOSIIO s- +\u2014HO04X XX du 282 Ona22\u2014-2ZHH EuuxTSuiOTsus* = o DOOCOOOJWWEFHHAHHHOTHIHOQUAU JON NO Eusnron* 1 SANGIN HF KIOJTIANZOFZE IOEITECHD-UTOZ-IEDNIOH ŒF0A>ZH0ZZHZZ50 ZFHVO-COOLUOCE ZOEUELIETO# oc a ZOO HAE dH DD JN > 000d XX D2NNUZN+ {Her WODQOUAUA SD HOQUF-HOQEDIOZNZ SXOMZAIHAHONZOIEo = 9-02 20 WOFQUUQOU ES TIQPO LU! we Oui 4 a SwutHwvwoOU OCTUTONTOIKEWOTWWOTHOOTUITWOHQUITOCI TUXHIUMIX IX THOUTKOCEOHOITOO OUOFFOBUES ; Las de SESNIFE00L00-0EFSEOZIIEQEOL 3 OWOOTH | I < œ D-U>L05Q D> J0242CEMDOOX_IO=0RÉNENNALEEW J0040701MF0 DUKMOMTA ONGOOD + 0 @ 20° £3 HONCO mô «0 1b 0d WMO + HO mes 0 .oO = < ANDODDOF ANOOOMT AND ON ONVOYDONNDOOHTO BN NOHDONDD NOXHMD SM O0 \"D 0 D LW 9H.OU CD or ~ SOÙ NO + wo os © ur a DPONNROHOO Qooodoanen On 9330000000 S Rr SO BVRROCHO eno N 9 Hoo A MOOMm Mom Mmm nn odd ddd oF hd hd © PPPs SSSR SS PS $ 2 eo » O84 SSSSSNS SSSR RRR RSS SO ~~ se «0 NNNNNNNN NANNNNNNNN NN NNNNNNNNNNNNNN NN NNNNNNNN NNNNNN NN NNN NONNEÉLVONDANDADODNNMONDONNOSOAAADOSONE YOONAODUIDODONDODANONDNOMD DODONTONDIMDODDWONNONDODONDOTTNNNODNO DONHAANDANTNAHONHODODO TAN DODOOFVWVONDDODÉTAYANDBOANTNOTY ADDDONOMN LA M 0 0 © N 41 0 M Ÿ 00 CN C0 M 0 00 © CD xt I D D z wi = a\u201d xX oo w > ou ow w \u201d w w =] = = w p=] Zr wi a > a = w = 2 | = > = Q w ce x [od x Q => lens w w > 8 >uO0 240 vo ZV Fu © 45 Wad 0 Zz» ad oc NU ow ZZ O= vous Od _>Ao-+OoU v=Dur WZ >a HPOOPEWTDI_PWKODWZ {-TutH-uWQUH © > 2 X= wo onZdg x une I = Elda > Xu x SD GZ FW Wee ZO TW XOdWCIOQW= © wZwokw HEIL ZWO IZLE DXQZWZHTW-=ZZ NA HA DEONWFY WY) ZWoOrkFHJOrwOILOWDIXWENO LH Df EWdHHHDWT WOW WET HIE CWIZZHZWZWEICAW HOOT Ad IX IZOD 10> I= TTL i= QIAVOZOrEITwiOWI0ODWSON> IEF ASWNEICWSLA00WE>OCH D000 ZDAWW JVV=HIEOCIWY_ 2 OZn\u2014OFwnd Ia ET Sx SEE ZrODWOEILSLD I ONSHDE HI Z Z>ONNUEUVEHHE-DOIN>VOEX FWOGF7142554 AUSQOIEZ \\WXOIIDIHOOIIONS œŒuwwtu OK CCOIA Lt VX OT TT dd a iL AO TE a ee EE en OO 8% 05358= FUYOOI>FF->JDOIJJODIBOHOCFOQUOLA AH DIHISS EXHODOILO-QUOQNJHONE DUQUIZANQEAHODOAOH-MDIOQOZO OOM wo se so os un ns ne ~ sos œN © Sono oo cn No me SALON MILLE 255-4017 6 22-08 844A HAM 1163 ITTF 323-112 MILLE & 3 255-64 BRASSARD Jacques 3 sts eee SRE Se 3 um PLIT Francors 529-5086 som A LETENDRE C 2 523-7250 1850 w COIS 3 522-6030 POUL I -8084 >J-JULES BO 8 259 PLAMONDON 3 227-2422 1858 ELLINGTON CES RICARD Ma 598-5274 AGREES) COISVERT (éompr 1911 ST-PTERRE © 2 822-9400 1856 COURTEMANCHE Po 108 52271 RICARD MARIELLE 598-5274 8925 PEPARD À 32 1572 MACDONA EC 22-9400 1858 NEFTON P 3 222-1145 TE EAULT M 527-0983 6026 TURP-EL IERRE 3 253-8189 1576 MACDONALD WR 1 225-8244 1857 PAQUETTE J 3 222-4538 WORE HAMZATA 229-7907 6028 COTE \u20ac AIR G 3 252-1993 1878 PICOTT YVON 27-6315 1858 LAFRANCE M 0 235-3006 2117 SY AB ABDOUL 526-5467 MELOCH ] 256-6118 1240 LEGAULT M 3 27-7178 1888 PI M 0 231-9152 2119 SUEVESTRE A 225-5487 8932 BALDE EJ 7 899-5305 1881 BÉSSON LE 3 222-425 1860 TURENNE VER 9 025-4393 2121 YERREAULT M 525-3697 FOREST Lo A 3 253-5288 1882 LEGAUL 2 24-6425 1881 POUDRIER S ONIQUE 3 227-3228 2123 à YETTE PHILIPP 522-5844 6034* VEZINA L 899-0578 1883 DAVID T $ 21-2627 18814 BERTRAND a 324-6623 2131 EHANEUR c E 222-5854 S933 LEE FR ANTONIO 7 899-8978 1585 DAVID ARNAUD 3 21-5907 1862 DERASPE R H 597-2488 BOUCHER 5 233.9983 6038 BERNI ANK 899-0997 1558 MARRGON § DRUNO 26-1473 70 GARCIA 1 536-8336 HE 527-38 6040\" CARRASQUE à 281-004 s 9 526-84 LAN 26-6936 D' ANJOU 8 74 RASQUE IRA 4 251-9 VIETGEN 1 42 GLAIS J 0 522-8 DESI CARL 07-6861 MAN 9 044 1587 VAGISEN PETER 1 321-2741 MANDEVILLE 9222s MARS L 529-890 6040A ST-G 254-0206 1588 LEMIEUX FRANCOIS 22-3072 MOTIN Eas 826-5449 DIAYE R N 223-8908 6044 PARI EORGES D 1589 BRANLY A\" 3 529-3053 ABDU D 8 52 -2985 DUBUC G 227.48 7 goss.PARIS R 3 259-5118 J353 MORRISON H 2 527-3625 QUENNEVIL 8-1373 EAN 836-0830 EDUC JEAN- 9 254-8495 1594 BOYD LAY C 7 529-0891 SOUMAH O LER 2 52 FLEURY A 298-0539 6046 GRO NCOIS 4 252-9271 1896 DION \u20ac 7232-9531 1833 VASSER 8 2 329-3414 FOURNIER P 225-5800 6048 SROTEZ FAYCAL 1598 BION G RISTIAN 8 890-1780 1873 VIAU M H 18 68-3931 MAYOROV O 3 258-2303 CHOUKRY A 3 253-0618 1600 ALARY M © 1 89215190 1578 Simako à | 525-8153 MUNANA MARIE 3 538-5333 |e DUGUESNE © 3 227-4896 1602 GIRARD 22-7191 1823 gIVARDC à 821-4373 MUNANA MARTE JOSEE3 598-3233 6050 UQUESNE CROISE 1 255-6450 1802, GIRARD LI SAMAR] 3 223-3680 1880 BELITE $ 538-8115 MUNANA MARTE PogsEs 528- 63 BARRY K UPÉMENT E 2 522- CA ZA 522-4701 ROY J SERCEY 3 5523 IACCHIA ROD 3 259 COLLECTIV DES CUISIN 9411 MARA JOSE 3 6528-87 SOUT 526-3267 PAYANE B OLPHE 9 2 -4209 (A) ES DU QUEB 2 ES 188 JEUDY L 3 829.8 60 Jeu IAGEINE SERG 3 524-4901 6054 CHIKH F ouCcHAIS 3 56-8078 CARDONA EC ING 1881 LAVOIE RICH 2 529-5018 3135 8 KAS E 1 Séé-oats 0065 PotnT 253-7109 Su L 529-3448 85A CHABO ARD 1 -3045 2 IVRE P 2 529- IE 1 257-581 Side, 37 Le Mu ES 2138 Rone, PRET HE GAS REN 7 ES MC MA 523-395 141 BEDAR -6612 ANY LU s 231-8551 ARGAS RENE OE 8 1 Nona 222-3582 3142 D DÉNIS 8 528-131 KIVIK 3-9182 1607 MARC 622-811 892 BRULO 4708 DION DANI 7 52 8 AMO KAM 6 255-7 HAND 8 1885 TTE SIMON 2145 BOUR EL 4-0255 LABRIE BALE § 334-1241 SIVRSHANMOEA THIBAULT 3 52 2155 GEAULT J 2 525-83 MORE 54-1241 1608 BEL ENMUSANT $ 3 624-7233 1899 LONGUEP A à 9-0419 GAUVREAU S 9 522 20 6066 B AU M-A 257-8174 1620 ROY HELENE\u201d 3 828-7333 1597 GRUBER EEA 2 525-1584 YER M R 3 221-8668 QUCHARD JACYNTHE 3 738-03 161 HELENE 2- 1899 T CASEY 525-177 GROS 1-6669 BOUCHARD EC UNTHE 3 728- 20 ig.Sou a | PSE + à 220 prune 1 BACHE Pre TN | HE 8 - A - P 6 H 59- 1618 SORELY 2335s BIG LENT ENR HERMEZ 0 G70 DUNK \u20ac 3 289-3212 1619 SOREL 3 B26- 328 81g1e M 3 890-1929 HOCINE REDA 3 29-8085 3 74 TOUKABRI L 9 287 0706 165] LEBLANC C §-8323 BUSWELL ALEXAN 1 524-09 HOC NE SBRELAZIZ 27-7401 ALBANI AV 287-9234 1 3} ALLARD L 0 529 1492 MÉUNTER N DRE 3 238-0081 LANGLOIS CLAUDE à 598-5013 6078 DOMM G E CROISE 55-3504 1 CHALIFO 8 -9983 19 AN DE MAE 3 890- 2 L LOIS Ÿ 28-995 LEMA 75 Ne bATOUR C 6-0321 30>CONSE IL x i 1718 EGAULT STE 9 524 3 BETA OU 1 256-7438 i 2d JEAN STEEVE 3 5- 044 ro PROVINCIAL placid 2157 MUROPAZ 8 PHANE 1 24838 PATATOUCAKIS M i 259-2474 LEGRI -8917 >FONDATIO! 0 21 : GELO S- 3 525- 6082 Ee oy 3-9452 1627 CUTSON RICHARD 7 525-895 J N MAURICE L'AMARCHE & 59 L' ANGLAI A 3 225-1889 EAUDOIN F 1 253-0 18270 VIZON C 7 825-8950 1330 DEXIR LAMARCHE $ 2163 LEVESQUE FR 2 323-9837 LEBLANC LIND 253-0192 1832 LMERSDALE L 9 526- 912 1945 BEXTRA D 526-3049 2163 FAFARD M FRANCOIS 1 223-8688 MARCOTTE C A 2 238-8723 1838 SHEMERY MELA } 236-0877 DESROSIERS J o 53873939 218% IRMREL 1 228-3522 POISSANT L # 229-2808 ° SROSIE NIE 2 572 UZI B 5 523- 2171 S G 29-5484 TURGE -4216 LOGARCE ERS 1° 5-4883 PELLETI 0 3576 2 IMONEAU J 28 6086 ON C 5 256-42 1651 DU E CROISE 3 526-570 Pi ER G 525-6090 173 ST-PIER EAN ° -1772 80 FORGUES L 258 09 1651A UVERGER F 4 1955 BO L 1 527-810 2177 LETOU RE L 29-4526 90 PARENT N 8 2 8136 A KHAR 7 8 12 RNEA! 0 526- 89-01 18816 COMAINE M 3 293-1008 CN AAT 2 96-2508 2143 Mawel h ae 7 226-8800 DEC LBB RES LL.2284-6768 - - * 1654 BARNES eowagD 3 5- 499 JOSEPHIN K 2 529-1216 2187 TEAST VAIN à 50-0687 DE CHARLEROI trees nenea NT M 3 - 522-50 189 -9080 MONTR CIRARD JRANTE-EVE 4-3474 PÉREZ À 8 27 219 IMET © 3 825.7 En fac EAL-NORD HÉRANÇOIS 2 8as-saiz 1868 CLORISTIN EN e 24-2018 2138 COTE M © à ses-dile >= ° fais, 10164 ave Gariep HESONT CHRISTOPH KRURY ATIKU 1 Bze-a00e 2203 THIBAULT § 322-3708 Ime \u2019 1863 GOSSELIN BA\" E 3 598-1350 Raman UR § 526-6476 2203 THIBAULT ANDRE 26-1088 AIR 4027 4063 \u201cFANT 8-5683 LOOD -1255 THOT A 252 4105 H1H 1687 SARRAIN® 6 521 R 2211 CAR 5-9844 a 4143 187 R -656 PHIL ON R 3 I 243 H1H 1 68\" AUDE T AN CHREDO 115838 VANASSE 5° , 322-1948 DESROCHERS 3 226-4759 3383 aus: HE ie 70 Ghagq, RICHARD 2 529-5447 1975 DEVCRASAS à 221-9782 GAUDEFROY 6° 3 321-2732 jal 235% Him 114 - LETOU -1465 NDE 2 7 61 H1H 1870A SEBASTIE 2 621 230 RNEAU S 8 524-74 25-6272 a7 4695 1T6 1 GOSSE -2850 MICHAUD M- $ 324-7322 2 525-2 03 a7 HiH 178 18718 BLANCE IN GABRIEL 1 1979 BROYENCA 1 827-1320 2215 THIBEAULT 1 1 825-7132 4741 4225 nid 1V3 1 718 ELLEVBERG DAVE\" à 231-6208 1978A LAVOI \u2019 3 23l-adey 2247 SURENDESU E 8 22-4488 4808 4275 HIM 1v3 1876 ROMANOYER M VE 1 680- 36 |® ON OIE MICHEL 8 528-111 2231 TANG - 29-4359 49 4689 H 1V5 1878 ROMANE SKY Y 2 29-0839 2005 TARIO E CROIS 1 228-2116 2233 geNguaY 1 524-6767 a3 2 H1G 2Y8 1600 AUCTAUD JIM 1 21-6084 BELANGER Mod °° à 2235 COTE 1 3 596-2481 875 4983 H1G 8L6 1881 AUBIN M MY 3 821-6835 BERTRAND B 2 522-59 2239 BUI 3 590-0025 2941 2983 His 222 1682 HAZEK ALAN g-431p CHORVATOVA AL 3 22-5981 ® APÉIRSON R 9 598-1043 2047 8095 H1G 2Z4 1351 aLLiaNCURT anc 8 7-9444 vom à ET Bu pe 2915402 us Bo 1885 GAUTHIER N 3 -1204 RIEPY J 3 921-9024 2248 I 26-8979 31 5257 16 3A2 1687 SAMOUREUX 1 68-0494 GASCON C 3 221-2864 2247 PE ET 21-5844 2305 5325 H1G 344 88?BOISSONNE AÙ 1 525-5089 HAMELIN J P 3 022-4523 2249 ÉÉTIERSENS 6 596-0116 5328 223% ig 3Re 1689 DE SROCHES CLA a à 1-5142 HAMELIN J-P i 528-4259 2255 LE SVERT S 3 521-4196 PAIR 5511 5641 H1G 3A6 1690 MORISSETTE pr: i 9-5817 HARVEY M 1 526-6 08 3287 LEVEE UE M 8 623-7110 44227 2050 H16 3A8 1693 HORLEAUL F 1 826-8334 KOSTYCZ J 3 228-0018 2239 NE 3 521-59 050 H1H 156 OULE SAMIR LE PHAN 2-8758 LALOUET 1 -8431 2 BOYER J F 3 221-5965 « ANIEL El 526-515 LALQUETTE 1 522-0709 261 LOSIER M 8 -3325 4126 103- HIH 0 $-5150 RO H 2 598-857 2263 LAVI 521-6538 a 4130 SMS 1 BINSON S 2 525 5 2265 GNE M 1 525-13 240 43 H1H 1S8 TORRES V 3 928-1883 12 FAUTEUX C 2 828-1604 4400 go HiH 2-3983 267 HE -1634 a6 4530 173 1 2 L-P 2 521- 60 H1H 22-3083 2269 GAGNE M 3 23873304 4690 dees Hit 1T5 UTHIER S 9 529-6126 4740 4779 H1H 1T9 9 526-613 4800 4850 H1H 1V2 ° 4908 4350 Hid iva 4370 1888 mis 277 H1G 2Z1 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN REN SEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUI IT SANS LA PEI RMISSION EC RITE DE L'ÉDITEU R. DE CHARLEROI LOVELL ' 444 MONTREAL PAIR 5006 5032 H16 223 4407 CONT'D 4890 REVEIL -9848 5220>CHEVALIERS DE COLOMB 5040 5056 H1G 225 >PRIMO INSTRUMENTS INC 4896 >CHAUSSURES RUBINO (388 (MONTREAL NORD NO 8162) 5060 6080 H1G 227 329-3242 -0098 1 325-2886 5100 5130 H1G 2Z8 4409>L IBERATORE MAURO LUTHERIE e PIGEON AVE CROISE e ALFRED AVE CROISE 5150 5200 H1G 3A1 m5 3 287-9316 4949>A LA CLINIQUE DE e EDGER AVE RECOMMENCE 5220 5412 H1G 3A3 T P INSTRUMENTS 7 326-7167 DENTUROLOGIE ET 5250 AMEDEO DANI -3499 5510 5646 H1G 3A7 3SounDs DISTRIBUTION D' IMPLANTOLOGIE MALO, CARON BER È -8674 5650 5660 H1G 3A9 3 852-0719 ET 3 -1002 BOUDENA S 1 -1427 5780 5800 H1G 381 4420>AUTOPRO CAROSSERIE ( SUCC) >CENTRE DENTAIRE PIÉHÉ \u201céolE 80UZID M 2 -8830 6804 5820 H1G 382 1 322-3330 GILBERT -2566 BRACKEN T 4 -3112 4026 MORELLO L 2 7-5906 4448 BLAIS J-L 2 852-3279 >COTE LUCIE DR (DENTISTÉ La COTE M -0917 4027 BLAIS G 7 8-9810 4450 HUDON GABRIEL 3 321-8835 -258 DEMERS N 0 -0168 GUNVILLE E 9 7-3020 4465 FRANCOIS M 3 328-2345 >GILBERT LILIANE or?DESGROSEILLERS M 2 -7448 LEVESQUE M 2 3-0841 JEANTY J L 3 322-1989 (DENTISTE) (A) 322-4612 DION 7 -8918 SWIATAK H 4-4768 NAZAIRE JOCELYNE 3 327-3870 e ENAULT AVE CROIS DORSONNE ERANTZCY oO 4-7422 4028 TROTTIER MANON 2 8-3430 4468 TURCOT L 3 322-8065 daso>DÉPAN- ESCOMP TE COUCHE -TARD KOURANT WADIH 3 -5461 4030 DESAULNIERS P 9 17-3544 47 ANQUE C 24-0876 SUCC) 0 321-5977 LADHEM HASNAA 2 -1992 4033 BOUCHARD t 8 7-9504 4470A NAN E 2 323-1142 4975>CODERRE DENIS DEPUTE LAVOIE C 0 -7573 DIRUBBO R 0 8-6767 4474 JARKAS ISMAT 7 324-2410 7_323-1212 LEBLANC R -2420 LACROIX C 0 5-6405 447 ORCOS 3 328-2361 4981>CARRE FOUR JEUNESSES EMPLOI OUELLET L -7236 MIREAULT MARCEL 8 4-8588 4476 BRISSON ED 25-8619 BOURASSA ET SAUVED 327-6665 PETRIN EVELYNE 1 -7845 RACICOT M 7 5-3444 4477 ABELIAN R 3 324-0631 >IMMEUBLES SYLVESTRE SWAYNE-DIAZ M 3 -1987 4034 ST ONGE M 4 8B-4568 JASM Ny A 3 329-1312 4 326-5630 TAIBI I -1317 4035 BELISLE N 9 656-8768 MUSSOYI BUKUNGU F 3 807-2912 >ROND-POINT JEUNESSE AU THERRIEN CHARLES -8834 BELZILE L 7 1-9182 4482>A BRISSON SERRURIER NC IRA AVAIL 6 327-6662 VALLEE J -1903 CARRIÈRE G 3 2-1377 21-1377 ° ST RTRUDE BOUL cRoI SE 5261 BEAUDIN ELVIS 3 -9979 CIMON J M 7 1-9078 >BRISSON A SERRURIER NC S010SCARQUES T CANADA LTEE SUCC) BLAIS P 2 5-4028 DUMONT C 4 5-5442 8 321-1377 321-5917 BOURQUE NORMAND 3 7-4873 4036* DUGAS RENALD 3-5711 >SERRURIER A BRISSON INC >CARQUEST CANADA LTD ( SUCC) BRIZZI M 2 -0572 4038 ALARIE N 2 2-6882 21-1377 1-5917 CUSSON C 1 -8034 BAIDCHAR ABDELKRIM3 2-3392 4510>CENTRE DE LA PETITE NFANCE 5011>NETTOYEUR LYLY ENR3 2-1021 DE LUCAS D 3 ~7734 BOUCHARD S 2 929-3007 MON UNIVERS 25-5655 5028 COLLIN MICHEL 0 4-4726 DEGANI CHAIM 2 -0017 MENDEZ AQUINO F 2 1-4710 4517>LIMAGE L 3 25-7378 HOULE M 8 1-8083 DOYLE WILLIAM 4 4-6299 SABIR H 2 68-3086 4524>AUTO PARTS MESSIER & FRERES LAEQANTE MICHEL 7 2-3810 DUFOUR M C 1 4-3285 VERR REALL M-F 1 1-3200 VENTES DES PIECES D\u2019 AUTO AUZON B 9 2-3737 FORGET N 2 68-6870 4040 M AJELLA 1 4-3251 ET) @ (A) 2-1330 NARCISSÉ P 7 86-8601 GRAVEL M 2 -5001 JOLI COEUR JONATHAN1 9-0355 4525 AURELIEN M 3 4-4818 PINEAULT J-A 1 4-3372 LEVESQUE S 3 -3200 UI 1 7 7-0916 4526 TRUDEL GILBERT 0 4-8363 VERREAULT 6 2-0782 LUSSIER N 8 4-78688 ROBER 7-9173 4527 CADOTTE L 3 8-0794 6030 D' AMATO J 8 2-2224 PERRIER C 3 -0200 4042>AGORA l EQUIPEMENT INC LERO J 3 9-4665 MAZRI TAHAR 6 328-9431 RECINOS C 6 -6853 0 321-3389 REDERIC ERNEST 3 4-1125 gos72LARTY1ETEN 27-1108 ROCHON KARINE 1 -4963 DORION ¢ 8 7-0670 4528 MESSIER YVON JR 2 8-2639 LAMOURELX AVE CROISE .SBROCCA R 2 -9007 DUBOIS 9 9-2267 a ARMAND LAVERGNE FINIS 3042 BOSSE 3 5-8971 SHAW M 9 -3157 POIRIER SSTEEVE 3 8-1178 LZAC AVE RECOMMENCE CHARRON M 2 5-0837 SOLOMONEAN VASILE 7 -9696 4044, DAGENAIS 7 2-9387 3661 BEASRÉOUI 1 3 5-1569 LANGLOIS LABERGE J 3-0172 5252 ALAIN REJEAN 1 -5779 ION N 1 9-3111 CARBONNEAU JIMMY 3 68-1239 ROSE NICOLAS 3 3-6358 ARVISAIS M 3 -2015 MARINEAU JEAN 6 4-8604 COTE GILLES 1 2-4283 WATTIER C 2 1-7722 ATTABI YAZID 3 -9015 CLAUDE COUDERC ALEXANDRE 3 1-7892 5044 CARRIER STEVE 3 8-8155 BENAMAR FATMA 0 -7955 TURCOTTE E 9 2-1378 LOZEAU NIEL 8 1-8108 GEORGES PICHET AVE CROISE OHRA 4045 ADAM 1 3 7-8850 MONTBRIAND ARTHUR 4-0859 5049 BOURGEOYS R 0 2-1549 BOIVIN G 8 329-4188 ACLIETTE LUCILLE 5-9628 4686 BOUCHER S 0 5-7840 ESTRADA C 3 7-6314 BOLDYC F 2 329-0732 BAYARD 2-1736 EVHIER MARTIN 9 2-1688 5050 MORIN T 3-2146 AN D 2 223-8627 BOUTIN 3 1 2-2593 MARCOUX P 2 3-8966 2 DINOLESCU D 3 7-6906 ARAMEE JACQUES 322-8774 DE BELLEFEUILLE 5 3-2808 4669 NACHE MICHELLE 2 7-0372 5053>LES PETITES TROUVAILLES DU MAREUS MONPREMIER O 325-5470 GUY HEBERT L E 9 4-4798 QUARTIER 3 326-3032 MME ELORE PARADIS C 3 5-7298 PROPHETE G 1 2-6255 5054>VE 1 EMENTS DE TRAVAIL M MORTEL E 2 322-5961 4046 BONENFANT B 1 8-0739 4687 PARENT M 4-7178 CHARBONNEAU {VETTES DE MURRAY P 2 326-8689 CORMIER L 4 1-3613 4689>CAM THAN MAC 2 2-8388 TRAVAIL DET) @ (A) OVILMAR J 8 328-9483 FORTIER S 2 1-6694 4690>RONA QUINCAILLIER (LE) 6-3842 SANYOU 8 3 223-4629 AGNE P 2 68-2960 (Qul AILLERIE CHARLEROI 5056 GENEREUX EMILE 1-1479 SEVRIUS L 3 223-9149 GAGNON D 0 7-4906 Ni ( SUCC) 6 2-2031 GENEREUX L 6-4982 TZOUK BOUBKER 2 328-3775 WERIN E 8 $- 4839 4692 LOUIS K 3 2-7312 5060 COTE M ! 7-4971 VAL IN J 3 325-5147 YMOND C 8 -6448 MORIN G 5 2-0903 DUBOIS JEAN-GUY 65-9016 WALSH A 6 324-8519 4050> EQUIPEMENT RECREATIF tice PERRON L 4 1-9540 5063>SALON of COIFFURE Boi s 5257 BEAUDRY LYNE 2 955-9475 26-4636 PRAIRIE DANIEL 8 324-5008 325-3332 BENOIT N 2 327-9198 4106>CITE GRAFIX (CITE goRIE) 4695 ST PHILIPPE C 3 328-1485 5085>SPORT PLUS H S 1 327-0002 CA ARC 4 328-0986 0 323-4099 4698>JOHNNY TIMBRE VILLE 5068 BENARD, A 2 322-7615 CHARON JACQUES 2 322-6142 e PIE IX BOUL CROISE 9 327-8181 DUGAS CHRISTIA 324-4511 CORNE JO KAREN 2 326-7087 4126 PAUZE NOEL 323-4642 >TIMBRE VILLE JOHNNY 5071>VITRERIE ALFONSO ENR A OT F 2 321-9290 4128 PELLETIER D 322-1997 9 327-8181 3 3-3680 GRAVEL M 8 328-2767 4130* DURIVAGE R 9 324-3454 4702 PLANTE MONIQUE 2 328-3480 5076* AMBROSINO V 8 4-8748 JANIS-FILION JOEL 3 325-9972 4141>GARDERIE LE PETIT MARIN INC ° DRAPEAU AVE CROISE GERMAIN 7 5-3178 LACHAPELLE G 0 326-4407 6 321-3886 4703>JHS DENIM 3 324-5868 *MIGNEAULT P 7-8499 LECLERC A 2 324-1168 ° ST-JULIEN AVE CROISE 4704 ALVAREZ L 0 329-5241 5080 ALVARO CARMELO 7 3-8881 PELLETIER G 8 322-4042 e HEBERT AVE CROISE 4707>MONTREAL (YELLE ) MORIN MA 68-7843 PRESSEAU D 8 852-2574 4243>MONTREAL VILLE DE) ARRONDIS EMENT MONTREAL - SAVARIA A 86-3332 RESOLUS J L 1 955-9323 RRON DLS: EMENT MONTREAL - NORD SECURITE PUBLIQUE) 5083 ST CYR M 8 8-4628 SEGUIN V 3 4-6832 EAS AU (POLICE-POSTE DE QUARTIER 5081>SALON RICHARD HAUTE COIFFURE SERGERIE B 1 -2418 D'ARR NOT SSÈMENT) 2\u2018 BUR MTL) 39) (BUR MTL) 2 280-0139 COIFFURE POUR FEMMES) @ TAFAT BOUZID OMAR 1 -4620 -4000 4709>LEGAULT MEUBLES LE MEUBLEUR A) 327-2648 5264 ANTOINE J H 1 83-1290 >MONTREAL (VILLE DEL 3 323-2366 5095 BOUCHARD 1 7 852-1249 AZQUATY B 1 -9409 ARRONDISSEMENT MONTREAL- >MEUBLES LEGAULT INC LEONTUS EDMOND 9 852-5260 BACON ANDRE 2-0548 NORD SEUREAU 3 323-2365 e RACETTE AVE CROISE BEAUDETTE 3 807-5283 D' ARRONDISSEMENT) BUREAU 4714 BOUCHARD R 955-8108 5100>PEINTURE MICCA CHARLÉROI CHRISTIAN DES CONSEILLERS) ( Rais) 4716 BOUCHARD C 328-0849 8 323-5951 BIEN-AIME GUY 8 325-6469 er 3e 4024 472 20° SAPTENZA MANUEL 325-7771 5102 GELIN J 8 327-7783 BLAISE 3 324-1005 >MONTREAL (VILLE 4722 GAUVIN 323-9069 R 3 329-2869 CIOCCA 0 324-2337 ARRONDISSEMENT MO TREAL- 4724 ROMAIN 9 321-9823 5108>FRUITERIE CHARLEROI DIENE SOLANGE 1 324-6168 NORD (BUREAU e ETHIER AVE COMMENCE 3 5-7999 DOIRON M 3 -1123 D' ARRONDISSEMENT) (SOIR ET 4740>MONTREAL VILLE DE) 5110 EXILUS M 8 3-5938 GILBERT 0 -3347 FIN DE SEMAINE) (BUR MTL) RRONDISSEMENT MONTREAL 5114 ANTOINE L 1 2-2936 JACQUES 2 -4529 2 328-4100 NORD CENTRES BIBLIO- FORTUNE F 3 7-3593 LEFRANCOIS A 3 -3462 e SHARON AVE COMMENCE GuETU ELS) (CHARLEROI) (BUR 5115>AGENCE LOCATION VIAU INC MA Eos M -6648 4313>M À C BOARD INC 7 2-9007 L) 328-4135 2 321-2700 MICHAUI -L 0 -1094 >TRA N31TN LE INC 3 6-2844 4741>BRASSERIE CHARLEROI >STATION SERVICE YVON GARCEAU MOLNAR\" 1biko 0 -1044 4317 AUGUST 0 6-6040 323-1652 INC 9 1-2163 NITA 4319 PRÉREAU tr 5 72-9117 4755>DISTRIBUTIONS CELTEX (LES) 65118>DEPANNEUR G H 9 7-3111 NIMPAYE T 3 -8769 4323 EMMANUEL M P 321-2409 3 955-0555 6120 ALARIE RICHARD 0 3-8140 ROMEUS C 2 -4043 4325 DARCE 326-7282 EL MRAOIT M 1 323-9413 BERGERON D 1 7-4801 TOLEDO N 3 -8128 4327>NETTOYEU ZE 325-8881 EZKAN K 9 324-0536 MOREAU P E 565-4483 VERREAULT ADEODAT 0 -765 4333>CENT E PcOmionAU AIRE NAHLE A, 6 321-1355 MOREAU PIERRE 2 7-4618 6266>LOTURE J B 3 -19 IF PHILOS 1 324-2829 WADSON 2 227-5018 6128>ROTECH INFORMATIQUE ANTOINE BETTY 3 7-462 4339 aLTÈNE Th L 323-6831 47657>AL MENTATION JACOT INC 23-3623 CANTAVE M-C 1 -686 JEAN-PIERRE M 807-8377 2 327-5180 65130>BELLAN PETER J (LAWYER) CAUCHON ALAIN -968 4340 BELANGER Y 2-4931 4761*BLOT JR 852-6366 8 5-0691 CHARLES P 3 -136 CHARETTE V 2-8666 4762 EMOND C 4 321-3420 BEAUCHAMP D 0 1-7420 COLLIN A 3 -2006 DE CARUFEL C 6-8293 4763 PAIEMENT BENOIT 1 327-2006 COLLIN G 8 1-4406 DEGRAMOND LAROSE 3 7-4068 FORTIER ALBERTE 7-9042 4764>ACTI-MENU 1 326-2466 COLLOT G -5069 SABINE GALLANT E 3-5069 4765* HANDFIELD J P 326-2714 5152 STE CROIX G 9 -8735 ÉTIENNE R 1 3-6627 GOULET D 3-3854 4767 RICHARD JUDY 5 325-3090 5154 SARAVIA HECTOR D 1 -1679 EXTRA M 0 -4469 HUARD GILLE 2-5394 4769 L' ITA N 7 323-3103 5160 DUNN S -7682 GUJAS SERANC 3 -3347 LAPOINTE A 3-8388 4770>PHARMACIE ASSOCIEE A PJC 6162 HARTON V 2 -8997 KARAI IIONA 0 -145 LE NIGRATEUR RAM 3 3-5389 JEAN COUTU (BOYARD ANTONIO) 6184>ADAPTEL INC 2 -1892 LEROY F 2 -084 MASSE PIER 8 2-8088 ( SUCC) 6 327-2442 >ADAPTEL INC 3 -8144 LUSSIER N 3 -740 MICHAUD J 7-1502 4773 BARRETTE MARULLO PS 327-4416 5172 STE CROIX L 328-1032 OUTLER L 8 1-667 MILORD SYLVIE 8-1959 4773>COIFFURE NANCY 5 325-2167 5174 STE CROIX NANCY 1 327-9147 PATRY MARIE PAULE 3 7-4820 PICHE J 2-0940 ELLEVOIS AVE CROISE e BRUNET AVE CROISE PHILIPPE E 3 329-5129 PLOURDE Y 1-3806 4800>P1ZZA ET POULET EXPRESS 65176 BEAUDOIN A 3 9-2137 PIERRE K 2 807-9230 ICHARD P 68-0557 2 656-6888 BISSON F 1 1-6423 PIERRE KATHY 2 807-8544 TANGUAY J 2-5163 4802 BOUTHILLETTE J 4-8162 DALAL N 0 8-7228 RICHARD R 2 -013 DY ALAIN 322-3771 LARIVIERE R 3 4-8127 DE CARUFEL M 4 4-8424 RICHARD S 3 -088 TETRAULT CLAUDE 2-5040 LOUIS N 3 6-1388 DESJARDINS J 2 -0260 STEINEL FERNAND -618 WILISTON NATHALIE 2-5673 SADLER D 3 8-8137 DESNOYERS C -7874 ZAMOR R 8 -307 4343 HUSSEIN LEILA 3-7983 4805>1GA SUPERMARCHE NOUR INC (SG FOURNIER J 5 -8083 6280 ARGUN AYSE 3 -687 SALEH H 22-0970 SOC) 6 322-3136 GAGNON M -0623 CAMPAGNA J 2 -969 4345 ROY ALBER 56-5531 4810>MAGIE DU DOLLAR ( SUCC) HOUDE J 1 -5746 CAREY TARALYNN 2 -098 4345 >COURTOISTE STUDIO be EAUTE 2 323-5139 LANCTOT F 2 -1803 CHAMPAGNE C â -831 323-3381 4812 EL-ASSAAD H 3 324-5723 PICARD À 4-1373 CHARETTE S 9 -407 4351>DEPANNEUR MONA LISA ESCOMPTE F M 2 966-1287 PLANTE M L 1 -2846 DAGENAIS N 0 -171 5-3449 4814>BOUCHERIE CHARCUTERIE DE TREMBLAY J 5 -1087 DOLBEC M I -5008 4353 ALFRED M 62-4663 SAN 3 2-6662 VALCOURT GUY 2 -64654 GIGUERE G 3 807-7284 BOCHUS_N 27-5005 4845>GUERNON MELANIE 9 68-9610 VENDETTE O ~7698 GOSSELIN HENRI 28-1370 BRÂBANT R 27-8013 4850>MODE RACHEL 3 5-1110 6178 AMMY-DRISS AZIZ 1 -1969 LOUIS BRABANT R 23-4989 4870>STATION DE SERVICE JOE&NICK BRUNO W 0 -4306 LAVERGNE CLAIRE 0 -3258 LANGLOIS GERARD 23-4767 1 7-26801 JEAN-PIERRE DESTINZ2 -2969 LUSSIER N 9 -4263 MASSE 23-3078 ° L ARCHEVEQUE BOUL CROISE LAPIERRE J 8 4-3687 MUOIO G 1 -6674 4355>CHAVRY SERGE (BOULANGERIÉ) 4878 BELIVEA D 9 656-1663 MERVEILLE A 9 4-2826 QUELLETTE 1 0 -9079 22-2474 BELIVEAD ë 9 6-2412 OUMAMASS M 3 -3321 PETERSON CLAUDE 0 -7648 4366 NARDI ANTHONY 28-9939 HYPPOLITE S 3 686-2293 ROCHDI ABDELLATIS 8 92-9002 RABELLINO GUY 1 -8265 4358>INSIEME 28-2082 LAXTON C 3 7-3545 TAIAB AHMED 8 -4988 SAVARIA RICHARD 1 -8709 PÉLLETIER AVE CROISE ST-GERMAIN F 4-8159 6182 FLEURMEUS P 0 -2236 TAPP O 3 -5488 4400>N C COIFF 322-2922 4880>CASSE-CROUTE MONT CARMEL 5185>DA BOLOGNA RESTAURANT TURCOTTE P 3 -3974 4401>FLEURISTE SAISONNIER 2000 3 329-4487 PIZZERIA 321-8361 VIAU N 2 -9302 INC (LE) 4 329-1286 4884>D' ORAZIO TAILLEUR 4 322-6067 5200>CAISSES DESJARDINS (C.P.ST 5284 BENYAHIA F 1 -6373 4407>LES SYSTEMES INFO TSR INC 4886 ABDULLAH M 7 323-0993 CAMILLE DE MN) ( SUCC.BUIST C 0 329-1278 7 323-3551 4889 BOUCHARD S 3 329-1015 324-8402 CORMIER 1 323-8368 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE CHATEAUBRIAND AVE LOVELL 445 MONTREAL LODODONVOHOMODNNDYOWUG NANOLDODOOD ANNE D NREDONONDAANHDOLHANNENDONNADDON DHODDMODONNNANDOUANDONEDEINANNENONDOHONNODWOUWSA OUDONNNODOWONDN AS AONNNOODOIN OP NOMOOYMONNATNOOODNN NNASNDHNDHADEDEN HDODONNHNYTONNDSDOAN VOS ANDDON NANNNOTDWOONDNS AZ ADNDINONDNDDOODIMANNODDDNNADAND DAMMNDNTNDOTONFOD FEANDONONSON DÉBNNDODHOMANODEHANS OHOMDWODONMDMANO$ ZNNADIWMDODDIDMONDONDANNIDANAUD OOTNANMNDWONDOADOOHLANNSOBDONDIIMNSOPSNADODOIDODODN ANDNANDODDODNONDO WVINANNT OUWNT (D DOBHANYAOPSNAONNAHOO ATQDUMONNDAGONNN DONDVODNGANMMADODPONADDOOOSSSNO SNSSNDOGSNND NM PP DIN HONSONNAPNDDWNODNANDOFNANMNOMODN NNOAAOSNDODODODNDŸ QONSVONDONONN arc dl ar har che! 14 RU C6 000 IUT CU CEL ba rei rt hh cb re oh eh heh chek fd dod rh ondh cha DB hd chor cr rh oD Co rb ub ob cb eh Ob oh Oh Lt a hash odo hear ddhe NAtYNDONN NONN DNAODOHHAOGNODNE UHHOOHAONNN SN DDDDDONONDIAOONDMANAN AOOTOUWNIDMNOIDON ~ 0 ~ NNNNNNNNONNANANNNANN NONNNANANNNANNN NNNNNADNNNNNNNDNONDONNDDANNNNN SSNSNSONONSSNSNS ISSN ÉASANSAANNONSNASNNONSNENSDONENSNENÉSNO SNONNOSNSENENESSS NS EN 2RERASSERRARE Qrwwnw wow Es Zuo NNNNNENANNNNE NONNGNONT NE INT NNNNNNNNNNO NSE NNN NNN NNN oa © N an onm Pa AFMŸ SMOONDAOHAMNO MUIMDOHOH NOMOADO WUINNNAN DANODNONNONSANDANDODNNAN oz HFOMDOINNNODOO NW AA \u201d aus w w a wu QO Lu =\u201c w | ad wu = 2 A ä LEI o 5 93 & \u201d w \u2014- w w 5e Oo @x _ ox ~ < ozun æ I o xd = = w 8 - ww = D w « = w ar w oO xu Zz k nn 3 - sed A oO ox = ar > 2 [4 \u201d ve I 3z \u201d 2 o = A nm Ora Oz OD VOX \u201c0 a\u201d œ OZ i-XZ \u201d ue g Z0 wn « = Swouog wl oo a a ar = te ° \u20acE a = 8 cop z« XF Ss-ou B0-E nu 3 SFeseS 3° Za Eu w + z BÉ0 dou?BL vE 2 2a; 23.3 oo wn wa Vox J aL £98, _ à ad Zw 00 Fn @ 23 ou 35-28 a £2 $ O = [5] AO \u201c 0 Ww 437>FkU+H0 ZA (AU -0 wwow O O» XX wn = w 2D >UDZa Fw_DIMCU IX WkDJdwda- FE nn x auO 3.3 og ddl Z = uk 0 24 ZF FDOYN 8 F7 4 NuwIw < SNe > aaa 70 0 ZI HEOS > ree gw + Sv D022 = =204 Qu Ww wwunwul-v dus x WIZNQO wWZww u >_2< druzzo>wu was Dw Izt2wwte Ow wa œ O (1227 \u20ac Z ŒD4Z FOUZŒUJQOHIHUIQII WI IEWZWOOSPWIOO>FFESXFWWHIEEDZZVE | Wd Du SX Jw wee ZO 1 S0SE NANANNAL=UWEEZZUD~ZZON- SEQ VwuZu Wd Z ZO O>d JZZWHSXYNITC WW WEZ-HWSL=EOET S4qE ~w-ZUE JI LZZ0HdZ ww WUEHHO NEEC> AZT ANU AWIZEWAWNFIOZA CHAO IEW A AWE JE I(I(ZJOWOT J-WNIZ> AT GOULE41SZde HEQu-DZOS + agus IQ O-wwustUF02Z0IUDOMO>>AIFHDEJOHIHHN EIŒUdI (O-IVXOZTEZOAIOIXOEEL OXAOZOI>NNA>LLDE>000L00a0R F7QH-OOUDJO 1ZQ OUZOBO\u201d .ADO CMVAIONTDOIVD DNONDOD OYOBOTG 0 NYODVOND DNDO NIDDONTODONOON NSNODONNEMONDAHNE DOONDAOHNOSNDDOANNNON AN O on OYVONOANSOND DANI LODO NOND OODONOOGOOttYTY DOORNNOOD MANNOOO ID DOWDOODD VOOM RAMP DIODDDRNNCO OCOCOO TH NNN NNNNN NM 06707 EE EAU EE A LOL nw QOODDMIIIS PSPS ts @ © © © D D D M M 9900 O0Q0G\"neannserss NANNNNN NNNNMON 10 MAMAN OHMOO0 ONONMA MN meg 000000 £0 00 00 00 0 0 0 à 00 00 CO CO CD © CD © £0 2 0 0 00 CD CO 0 0e DODOODOODDDD 000000000000 v+etv vvvevvouvevur PUI TICYY vuvuvevé is vuveuves vue ttvvuvadaduaeee ww 0 0 100 1 1010 10 10 0 wo DODO DOWD DIDO OW DID DW DM ION DOUNHOAMOTM DONOHUE DOO + COVER ÉMONPONADODOITWONANDO DOODNDOH : : o- OOVNNDOOT ONFON DONODNOTDHD NRNMTOO MOT LC NHOGNOH MHOYINAOLHIFRONDORMBVONG RADEON * * =D AORNMOOANTINANTINADONGNTONNIDONLODNSNDHIOODDANDRND QUNDHAS DOOHHADDDOD NOM RNGDOHANDNN OYDVONYO WOW W ODSYNGMO NDOONMNNDDDODNDONNSNENOO DVONNAHOOD .© DO-ZZ220 JIFFTITINALAXXK >> LOO 22220 ddddTFZSFZS ARXKK>> DOHADNNOOO FOND enee-nde $Q6eRIE VOTE QUSTNTS ENT TT TES PET T TT TT TITT TOTOISS à» » fg IINOARAANRRRRRR-NNSu Zz 2 wwg +- wn ~ og g .e 2 > au wo > œ = « O I nZ < oJ ZN -\u201c 2 cv > > .of ZED « [3] + g sa\u201d 28 20 E OùuP «932 Lo EB FT tr 5 9 Eo 2.I> EI o-_ = Fee x gw 3 odaxa =z==o a q COFwQwo xO Qa Hd0.kFU45+H EH un FO QO JZWm 1 ZZ Ww 2duimviOUZEs xe NA MÉTNDODDONNANANDDDDODONANTPDDOOOANAANSASADODDODOAANUWEI>5 SUEUR WNIOZ I O5 YO Iu Sn SH WW AWFOWONAWWIZIOZ I E=OWOOWS \u20ac Tue.1 secs Rotaoses22-r:2253 0>\u20140M094MJJW x-060 >=24OCXŒU>IOIO LOTULAQOA=Z+0 HO do&0-a7> wn wk _o a OODVON> IL axxEnd s As a « «aa JA «QO ca «a .Le .0 ELEY TY - œ o MOHNNH © © 00 NOY OMS + LAWDOS ONVODNDOHNNM DANONE NOGSWON .Ee © _e>Ë « \u2014 a Zz O 2 OZ «x Oo mo Zz w 4 > z- =.« œu 38 22 9 EE .É80 0532 1 É ET, E oof £3.ZudEbl = oo Se 3% 2% 1 31 8 SOS 7 28e 2 50425 u = w - À hd = od + - wl QO & a < np ZO IT Od a VO 3 > QFwo © su asXO\u201d œo Z woak 3 Aa zu Zw w œ I + - 1 SEO w OI \u201d WA CI HAUWUHHOUON Q win ZI OO Ts 2+ ZXOVOONOOOUWIIDOXALLHE- QOZx xO Et OFZ E\u2014dEF=00NWNCII~NE WWI C=IDIZS TWIN I(WLAOZELE ZU Had OQ INCE 20 EOD D0 OESI\u2014EX SZEI-N-W\u2014UOOZ=O0W 0 82 \u2014Z .Ce rhe omzz S8uwrTrZ888nngFmwoz on TR Cr La ph LL le Yt UE ELE a it SE EE ote oie COR CEH lt a tr Cre CO SL ER Qu: 1 er irRO EU SES STE TS P0ES DOUCHE udUusH{dHŒHWUDO.ui OTW-HHHTIT ES SWITWWNONŒU WA SUD WuOHTUEIHEX Hu SUCRE IE Junin IDE Qu Fwd QO .Ww wxnw, Qu ex UEZwOdE\u2014O=IQ0O QW www Ou FPAuIJOCOBOVOULORETOG 20aogoHar N70008-JOU AE OOG JO Ox04Z0>QOUDMOAAHF0ZZZ QE ww > = « wv - = NEO « => [=] zw Zag w 0x - Q > wn 20 > = =z & w w a ww z = ze oO 2 0 NZ A 423> O oO zg o aq « oO OO «a a rg oO oO! \u2014u zu - a « w wOk \u2026 = Hw < aq Zz w æ æ xO x = = ozru nz \u2014 = >au us Zz Oo œ Lard Q WEN \u20140On\u2014-a 4 = 2 wu ZZH\u2014wusIDOO SE O40 O9FHEQOF > Œ-+ CF HU + ZAONUSQOU ICO 2212-00 | xX dwddrd D mr 2U505H-H5 wWwuonIs Ou 0 SVNAXZHJEZSO0d duZC _=HEu Ld Lae Z wO + DOZ tFu3=3>- U ea au =z = o wy ww >@ « wZ oO O>u a ©» « > x w oO a9 w La = o.o æq = = o « tou 5 w = > z Zz w > >= \u2014- =O.2 > - a x 20 = = AN o> oe ze z + © 1 \u2014- Fw = q_x + 5H sur 0 Let \u2014- > w or > Oo Dm HS 9 0 æ_ XT SWIFEF w= OD Z «00 « wa ZZ 40 ~ wuz Z 4d = Zz a z= - >0rEdg «+ 20 1 Iz q rm zz u\u2014 a JE u sw _>0 SIN Z Ou-s43D EF OD Ww Wil Hr>\"u EX oO Z0 EdD dd SduWweZw dq 3 œs OCZŒUUZ ad > s> _ArsFZ_ 2H 1HOu uZ SO Dw» HF&ZCO Fr ww FO wd rs Sd >>> _Z xo TZdu Z>uwdw nnd dg um 3 > r_0 DSH6zÉ0OSdH_ux-zH 4 ar DOu\u2019u ZZ oO ww FJdFdud-wOr OdJwou XUO wH-HUJUW EHWOWUrWErICZ20w JXFNSHWJIDX wWulswaw™S Od WZ du DOL=I>EI~wO>0Ox U =0 = FzIzHZH HH HOOZIOH JHU FNZHWOZHZ IIE ONS ILLES DI INUOWZuiuZQur Ed T4020 « SFWFLSWE0HL SOWNWWAZEQWWWETVN DCO DJF 1EQOIIZdNI0D_ TOODISECORZEIN>AOUDEWFWOURWHTI ~OEOWOOU> ONDE IUZT rH ELXZ4FETIOIUNOORNEIIXEDQ FÉJCOTOKIIODFSHOF Fuk-wutd & Cru -HEZ CDODHAE Z>NOIESEOIONNAW 1 EDL I0WOR XOZU SOM0 CA HIVONDOWUIIHXHDHIONOXA ICRA EXCX CI IOWO= IID IEEIO00LAZZZONrOd> > EX INEWZIOVEC ANG \u201cOur x TOMLIOOI AUX AWC IqwDIILZ0I Iu LOLI00d~IXW TWO ILOUOF WIZE JIIAT IIWrrE0La II ICII0oWOLLIWLLI0ILE~OODOLX SOE OIE 35S QT IIux QI IuIE uw SEHEQu EOU-ODUHÆZMOIO IXHOD-UF-CQOUD OF DQOUQOIHIHIHU ÉUVSEHEVOSOLQOAMUH-ULIHO =uza017> AÉ0VOVEZHOO Imac nam Fox nwaoo=E xo == HZOD \u2014- HEZHU =O ve a wo we Za autre OS OL wa a ou 4 =ZE0S >OHOUZI< > OZ OF wwii Es VU) LENCE \u2014HdwHE COUT A ous +>I_24 #5 DOSH OX I4_ULONW a+ rss A œuII a> 49 au >qOUVE >2ese oO QUE>da wie = ox wed wedd HE_ 4 Zw < NUWZLOLTLLIONS NEF _QOFuwik rw HU wana dO 2 wa _=qun_> 020d OZ \u20140HFH>u Qu \u20ac QOUTTAUZQO CE WI DDWNZO0 Za HAWWWUŒUZULHEŒUH OCZ PELE Z TZ a wr Ew De dHOUHEW ITU WIZZ>FHOŒUWDADWU CHU DEUX QUZ>930>0025 WJ0IUHSTWH SOI CWOHNO +.«xs - .+ * LODANDORDONNTOMONODOT DONNIMDOHOTOD DOVNOILOFDOTNALOFDROTNTORDON OTOOFDAQUIÉONDOTAVOF DDOTROF OUT DO PHVWO NO SDONOANOTONDONNEWNDOOANTODOHMNIN \u2014- ICITS NRSSS NESTORONSSRAANANAANQOCoOQOdt mirent I HAL TIIWOCIAT III WWWUE TH TONO ERE 035 IQR uruCuur wo LAI HUB AS SOA Q MCODIXAOM IOMZO-CAOOOKDÉ-ODEOLOOHROE A AQU EDOOCODIZLHONZAMO AQ02>0010Z0022EVOIJDDAONOEZ FAX ZOUH- OU SEOHE>OUAMÉEQUAOODNO- OT Ex QEZ00JZ0I0 20 a .* .« * = - .» DO\" MOHNAOONDOHNWOON CHAUNDAOANMEHONDOHNOORNDANTSDAOAATRONDO OIDOND DO-HNOIINONOAITIDNOOLNND SDOANTDOOSSODAHAMDOMAOPHOMAMOH OM BD o-sm vwon® Oo DA MGSOCOOO0Q0dHANTE NNNNNNNOOOONMOONNIIIIILIOOOBONOOOOOBOON FERRER ~2VVDDODDANNNORANROD0OS OOONAAAANNNNNONMONISTOLLHHOOE FD DO 999 920000 Ounnannataoo mo DONNENO a an œ 0 o a C0000 OGOOOOCOOODOOOGOOOOOOOOOOOOOOQOO OO GO NON NNN NNN NN NNN win Win \u201cw nn ow 010 nn wooo DD O0 SOOO DOODOD ©DDODRDDODO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.0 276-3027 6224 VON BRAUN F MONTREAL 447 L O V E L L DE CHATEAUBRIAND AVE \u2014 - -094 72356 CONT\u2019 7448 PRINSEP V 274-9942 gol LEVESOUE Doceon 2 236-3753 7054 PRITCHARD C 3 271-0681 PARADIS 8 277-3274 7449 DANSEREAU STEPHANES 273-4176 652 VIGNALOY 043 7066 TRAN MINH 8 278-4998 SIMARD M 2 485-0501 7450 LAVOIE RICHARD 3 227-2492 8524 GAGNE F 3 27478 7088 GERVAIS GUILLAUME O 848-5119 SIROIS I 2 278-3312 7451*ELCO 5 270-2362 853 VYCHYTIL be\" ë 273-8034 7236 BEAUDOIN 2 272-5634 451A LECLERC J-P 2 274-2149 g64° TA BACH-CU $ 297-8053 7951 DONPIERRE w 4 27929390 723$ BÉLAND SEBASTIEN 1 276-6209 2 HOUDE MARTIN 3 271-0786 US ALU IE NET EE 5 7 276-7085 CANTIN PEGGI 3 278-67 : - 867 GAGNON Mo 2 948-3316 CORBEIL M gas-s156 7244 CHABOT C_ 2 278-5732 7458 BOILEAU B 0 276-5800 858 PLANTE D JEAN- 7 M 2 271-1976 7245 RICHARD 1 272-7154 7487 LAFRANCHISE P 2 548-2358 850 BOUEFARDSIEAN | 274-9226 SaousT \u20ac 8 200-4201 2246 LéMUS Jose Luts 3 277-3830 7438 LAPORTE G 4 272-1596 ÉUCHARD F 8 495-1987 DUFOUR $ 2 278-2228 7247>GARDERIE LOU LOU 276-5682 7480 LEDUC C 2 274-8072 8680 BRUNET R 1 279-8972 GOHIER © 3 496-2543 24B IN SOVATHDY 3 274-3690 7462 DÉGAND JEAN MARIO 3 278-3391 861 BAREAU N 1 496-1697 GRAVEL SEBASTIEN 5 278-2808 7249 LAMBRON E 3 495-9068 LL HEUREUX F 8 271-1031 86) LEFEBVRE K $ 278-5005 PICHETTE ALAIN 3 276-0967 7282 GONNIN À 1 95-000) 7488 GUÉRIN FRANCOIS 5 2721193 Mare hE ue Hii | GH Slew § HEHE HS EERE pte : THERRIEN R 279- - - p80 ARCHEURAULT 3 277-1681 TREMBLAY MARCEL O0 270-1098 7255*MIRON D 277-6086 470A LEMUS M 0 270-3891 LABELLE R 1 278-3827 ALLÉE STEPHANIE 2 278-7083 7256 DUROCHER R 274-7956 7471 SAADIQUI MOHAMMED O 272-2310 887 RUEST I 1 277-4508 7071 GALACHE D 0 272-6426 7287 DANIEL JULIEN 2 278-0495 7472 RACINE 0 495- 888 LEPAGE J 1 274-9521 7073 FOURNIER J 0 277-2854 7258 BIBEAU K 2 49571054 7473+ SALVADOR ROMAN 271-4815 (LR NE Se aa IEEE AE NE EE 874 VENRTMENTS 7 7081 GAGNON MARC 8 495-4579 7261 GIROUX M 7 548-4596 7476 MARTINEZ Y 2 948-0252 87 s 71-1627 7083 LUCKENUIK SIMON 2 274-0527 7262 SYLVESTRE M 2 948-1436 7477*POLITIS P 271-1375 875 ALLARR 35-0305 7263 MORIN L 270-5241 7478 LEMYRE C 5 273-8848 ATVADT Fr p 28-1629 2086 NÉWaY Lee 3 4520028 7265-POTIERS JAN 6 495-4818 7479 CHAVEZ F 3 495-3112 BEDARD J 72.8431 7087>KRIMI KRISTOPHER DR 7268 ROY R 495-3373 7479 7 z 76-8884 7267 NAUWENS L C 5 270-1482 VEENTHIRAN Bosse vERoNTaye 32-2461 >CENTRE DENTAIRE DR KIMI - 7268* NGUYEN 274-5258 |.7480 MARTINEZ D 3 278-9371 DE URRUTIA L 73/8877 2 Gon 2045 7365 MATTHEEUWS ALBERT 8 373-9441 TAILOR 2 279-3130 BEN Helsby o SHE |e nee, HEHE | SGBRILARE HEH |e ln ¢ pea kent ER-HOUDE L 1 276-5120 7098 PILON D 0 271-8367 7275*DORION OCTAVE 279-5590 7485 VAN P 1 948-3486 JOLY M 1 485-7898 7111 AU TUAN PHUOC 7 276-0853 7276 VERA GEORGI-HANNA 3 276-4808 7486 HARE AHMAD 3 276-2021 MARTINEAU_ SACHA 3 274-8847 K 9 490-9428 7277 HODGSON 5 271-8744 7487A DUMAIS M 9 274-975 Eee (pb | But É84 IE.» des (588 Ri - HA - _ NEO, MINH HUONG 38-7468 CHANU P 6 270-6384 7281 MERCIER V 1 948-5623 #1 ZAMBITO JOSEPH 6 271-9392 QUINTÉROS M 78-8258 HA T QUYNH 3 278-2845 7283*LENTO JOD 271-5959 7490A BOUJRADI 3 277-8937 TAIBI B 74-9478 HERRERA M à 495-1860 7284* SILVA AMERICO 8 272-8659 AZZEDDINE TONEL G 7227175 KHÉMICI S 8 270-2938 7286 PHANM MY LENG 1 271-1213 7491A* ZALLAT $ 6 278-970 TONEL T M 71-8796 LE THI VIET NU 2 848-6966 @ DE CASTELNAU \u20ac CROISE 7493 TORRE 0 490-057 VALOIS STEPHANIE 74/1412 LUN K H 2 278-9328 7300*GAÏI 279-7807 7494 COMEAU V 2 270-0631 6876 PODÉSTO I 28-3488 LUOMG, N 5 271-4837 7302 oS 2 274-4901 7438 LAURENCE 5 274-5777 8880 THIBODEAU J 271-7080 NGUYEN XUAN LAN © 274-3887 7316 SUPRAMANIA 2275-8325 7497 KHANFOUSSI A 0 279-6125 6881 DAGENAIS G 21-1322 SIMARD M 276-5398 THANDATHURAI 7498: ROY H 5 279-0849 6882 LAVOIE C 78-8591 TU T 2 274-5400 7331*DANDAVINO FRS 271-3851 ROY H 8 279-4165 8894 VIGER MICHEL 76-6643 ® JEAN TALON E CROISE 2333 GAUDETTE M 8 278-7920 7499 FOURNIER Y 3 495-3674 6896 LEMIRE J P 71-4360 7165 SHERY NICOLE 3 278-2753 7335 PAPILLON V 9 495-4329 7499A RIVARD REAL 272-1367 6887 BEGIN P 0 271-4221 7167 PERRIER E 3 272-8088 7337 BOIVIN À 9 272-0598 7499B BARI 3 272-5321 $889 CHAREST R 77-8098 7171 CHATEAU COURT APTS 7338 CARLOS S 2 277-3320 7499C DUFOUR L 1 271-8081 GAUDELLI 6 3 648-6428 7171 AZMEH 3 495-9743 7341 DENIS A 272-5698 FAILLON E CROISE SOURSRIA.à 948-8688 tr J 3 279-9622 7343-DENIS \u20ac © 2rilatea 750074 RSS OLA CE CONTES SL 959 MHAMMED 48-5586 I - 7 - LE ES | rap a ASE et SEE a ie.PES INH 2 279-5348 278- 7 : - z $995 GAUTHIER ISABELLE 2 276-1587 CLOUETTE JOANNE \"0 480-1300 7347 VAILLANCOURT 1 0 848-5025 7503 PAQUET BENOIT 9 948-1958 6895* SHAR 71-7411 cu 3 277-8489 7349 LANTEIGN 8 272-8070 TREMBLAY A 8 948-1958 fase SE a 374-3848 DALCE A 3 229-8937 7as1 TRAN E Finis, 0 495-4337 7508 GAÈNE, JESSEE 5 208-5403 6899 FLEURY MARTIN 4-384 - _ : I M J à 272-3233 7352 LORD J-S 2 272-0549 ROUSSEAU 3 278-4531 nes.PME EEL.(UE oie.DEED (mies IEEE _ K 98-2300 ELOUAZZAN 273- 7 I GO BOMBER Koco © 40S TROMANOEZ 6 271-0028 1345 Docuèy Cemeuneue 3201 001E ee ROUEN feucrone 7 278-0605 6909 BREAULT ISABELLE 2 274-2090 NA z 7 RIGOBERTO L GUY 7818 VENDETTE M 276-3644 Léa ee | GREE penn |S, oem (TEENS PRU BI K 0 948-4828 7 I I 9°\" PRÉLANGER E CROISE GUAY CELINE 78-5841 7380 DOYON D 0 948-6294 VANDYCKE E 3 270-8582 8389 ARTERO J 9 848-3388 TRARRA H 70-6401 7363 1 1 BMONTCO ANDRE © 3 272-4801 7828 GAUTHIER DION F.2 273-7904 R E s 948-3365 ARRA H 70° z I 8862 ART OIL IO® JOANIS JEAN JR 278-0859 7364 BEAULIEU MAURICE 277-9391 7530 APRIL E-RENE 1 490-0422 964 COMTOIS MICHEL 0 270-6780 JOUBERT F À 29-9481 7308 LASERRA PHILOMENE 492-9173 7832 GAUTHIER 0 274-4278 966 ZHAO Q 9 948-2026 KHADOUR M 74-3924 ZAHOUANT K 3 354-5162 7533-PLOUFFÉ M G 3 272-8894 968 ZHOU $ 3 271-3742 LESSARD FRANCOIS 74-8039 7367 MEAS 3 271-3760 7534 GRENIER 3 271-4132 969 COMTOIS O 9 277-4817 RENE 7369 NIANG SOULEYMAN 2 223-1654 7536 VENTURA MANUEL 2 495-0304 370 FLEISCHMAN A 2 271-0058 MARQUANE K 79-0432 7375 ARGENTO G 7 278-9959 7538 BRIARD L 1 278-9537 CH 1 293-8176 MARSELLA F 78-6982 ARGENTO V 3 274-3556 7539 ROBERT J 3 277-4666 1 (ENR BM SE EP.EE ER ES 973*ROBICHAUD ROGER 0 276-7706 I 7 I 974 HUNEAU 9 272-3322 PHAN L M 76-5580 MAGHAMEZ IVONNE 277-9837 7543 BASTIEN À 3 276-4677 975 ROBICHAUD A 0 271-8810 PHILLIP C 1 271-6470 QBEID 2 7 271-8422 7544 GARCEAU STEVE 2 495-4182 978 COTE R 7 274-9718 RAINONE R 7 279-4664 NGUYEN KY THI3 295.8514 7545 ROBERT ERIC 3 276-6012 ice GUESS SA on (HEHE | OCR ESSS MA | RENE: | HH 978* PEDROSO 72-7631 495- - - 379 TRUBEL M- 5 278-5810 UE ESQUIVEL O 274-6661 AUBRY ROMAIN 277-9362 7847 FRATARCANGELI § 0 270-3191 361 CHARTRAND M 6 273-2989 ROUSEAU R 223-3628 BÉAUDOIN E 8 272-0840 7548 BOYER 3 270-9345 982 PROULX M-H 2 278-8854 TALBOT M 273-8322 BROCHU M 3 271-4250 CARCEAU M 2 22371704 383 DROUIN MATHIEU 3 378-3883 TAQUFIK F 395.2904 CHARTIER M C 5 348-5067 7549 PROULX M 2 279-6386 984\u2018 QUÉLLETTE L 72-3122 ANG H M 72-8274 GREGOIRE 7 276-5163 7550 DEDEUS M F 2 273731396 985 GUERARD A 1 948-1282 GE 07-7043 LAFFITTE JEAN LEON3 495-2750 7551 GARDNER DENIS 5 270-1816 986 BRASSARD G 70-3598 7181 TRUDEAU SIMON 79-5695 MORNEAU JLF 2 278-3171 7852 JAFFRY NICOLAS 3 279-7336 989 MUNGER VICKY 3 548-1273 7183 EE 1 2 276-4793 PHAM T V 8 948-3087 7553\" GAGNE L 273-6029 992*MC DUFF P à 271-2878 7185 JOLY-HOUDE 3 27478170 POIRIER CHARLES 272-2608 7558 POULIOT F 2 273-7404 4 DES ORMEAU RICHARD1 78-7328 PHANIE RANGER E 274-7937 7557 DUCHESNE J 7 279-2345 fi ARTA ICERARS HE | nesctTIEG couserte urnes Be ae § HES [0 BASES 8 BEd - 1 -2471 - - - 888 YE HOT bone à 270-8398 7183 té an E 3 498-9308 STGMAN S 7 272-8083 7263-DUCHARME J C ?29122017 5 270- 1 : : .z 7000 BERTRAND 27-5891 7195 CELLIER YANN 2 279-4201 TESTANI À 3 278-4782 7568: M 279-5189 IEEE AE NE ES YVAN 2 274-3280 > .2 I ou HET 18E8 SET Eure 15 py HEEL C0 11805 jen Bit IREM 8 279- - \" I I 1903>LOANNE ÉSTHETIQUE 1 496-4582 *KOURY D 277-9586 7385 REGINA ANTHONY O 495-0214 7572>CLAC DESIG à 272-5424 2006 POULIN FRANCO i 274-6642 7201 OUELLET SIMON 3 276-5798 7393 DESSAINT DE ST R 6 271-6057 >VIS ET VERSA INC 3 272-9423 7008 FORGET C 7 270-8113 7202 TOUSIGNANT M-A 2 278-0508 7354* CAPUTO À 77-2249 AMYOT G 9 272-5432 7008 CARDINAL A 0 279-5887 7203 MILETTE B 495-8838 7395°CROLLA LUIGI 9 270-5637 7574*PICHE REJEA 496-2365 Ms Na ET NE EE 7013 LÉFEBVRE L 2 495-3530 7205*BLACKBURN L 495-8740 7399 6 4 277-1867 7578 LALIME © 1 273-4971 2016 LE VINH 9 278-7729 7207 LE VAGUEREZE S 2 279-0088 7400 GRANVILLAIN 2 278-3209 7580 HUOT M à 273-7404 Remy BE (ot BARON M CRE | EEE, CTU |e Ghee of SEH 7019 GIRARD MARILYN 2 273-3704 COLLURA S 1 279-0268 LIVER J 3 273-6965 7585 CARREIRO I 7 278-2373 7020 ROY A 2 270-9377 COUILLARD E 7 948-5295 PACO ROCCHIA SONIA2 274-0014 7888 ELIE W 8 276-8563 22° DUONG TANH 70-9573 7215 HARVEY S 3 274-1922 SERE A TIDIANE 3 274-9944 7687 BOUCHERIT 3 948-6121 7028 DUGNGCTHA TONO ENS 948-5058 | DOIRIER REJEAN 7 271-7288 VALIQUETTE- TALBOT 3 272-8681 7596*BÉAUDET RC 277-5756 7029 PHAM CHI 8 27 5546 7220 BLANVARLET THIERRY] 278-8207 VOROBIOVA L 7 276-7438 BHIL TONS 6 3150921 4- z - I 7030 BOISVERT CAROLINE 1 272-8543 J) ® DUFOUR FINIS 7597 SAVAGE C 3 273-7513 7032 GILBERT 8 278-6935 BRASSARD J 5 270-4515 7401 CROLLA A 7 279-5882 7599 DAIGNEAULT R 271-1253 1034 PEARS s 3 279-1784 CHÉNARD 5° © 3 278-7140 7408 PLAMONDON Jo 271-4008 1002 GRÉNON G 1 272-8106 3 277-1764 : 1 7 7035 BLONDIN M 0 279-6831 LICHE M 9 271-3456 7409 FAVREAU DENIS 3 274-4295 7603 DUBOIS I 1 279-4372 7036.TREMBLAY H 0 279.8631 DEVILLIERS N 3 223-6850 7410 ALJANE M 2 273-3132 7604 BILODEAU C 1 274-2116 936° LANDRY J A 8 271-8061 DUCHARME M 3 430-9431 7412 DANIS J 3 270-3203 7605 MALLETTE J 0 395-3070 7037 CHARTIER G 7 495-2608 DUMESNIL LISE 73-8478 7413 POIRIER C 2 272-1777 7606 TREMBLAY M 273-7003 7039 PLANTE Ÿ 3 27879526 DUPUIS M 2 272-3655 7415 LAMARCHE J 2 495-3543 7608 LACHAPELLE PIERRE-O 271-0892 7949 TREMBLAY DOMINIC 7 277-0760 GIGUERE BENOIT 0 279-6643 7417 BELHUMEUR C 9 272-5715 LUC 1041 TEASDALE MATHIEU 1 278-6635 GILBERT O 3 271-3529 7419 PROVOST 8 948-3566 7608A LANGLOIS M H 2 276-7134 7042 DERY R 76-9193 MARTINEAU CEDRIC 1 273-0229 7421 GODIN SIMON 2 279-3308 7609 JOSMAR WILLIAM |} 272-0965 AC GILLIVRAY 3 271-1182 MOUFRAGE E 4 495-1614 7423 MR 3 279-1807 7610 COURNOYER MARCEL 272-1359 1048 BÉAÜLIEU YVES 2 223-0679 SANCHEZ MES 0 406-0071 7429 MORALES BAMUEL 279-1869 7812 BEAUREGARD CV Q 272-3360 1948\" CANTIN DANIEL 71-3402 VESSIER C 455-2695 7431 GAUVIN H 1 274-2523 GREGOIRE BENOIT 2 270-0538 7048 MENARD FELIX VDINES 272-3187 7228 LOIGNON Jean- 2 273-4850 VOTER N 9 274-8397 LOYER ANNIE $ 29104718 2049 ROBERT MICHAEL à 273-1080 7230 LAROCHELLE S 1 273-8412 7437 AMIREAULT P 3 274-6526 MALONEY E 2 495-0652 1049 CHEVRIER © 1 278-0177 7232 LEDOUX M 0 271-4560 7439 PARADIS MARTIN 3 270-9281 RICHARD C 1 274.5838 7920 MALTAIS F 3 848-3369 7234 TRÉPANIER C 277-4047 7443 MELGARES M 76_5987 VILLENEUVE E 3 274-9972 798% PELLETIER M D 278-2570 7235 DUGAS L 277-4893 7444 QUEVILLON M 3 277-9376 7616 METCALFE THERESE 271-2388 KHALIL J 495-4229 LAROUCHE S 2 495-7877 7445 POIRIER J 2 274-1191 7618*REBULI GI 276-3872 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL LOVELL 448 DE CHATEAUBRIAND AVE PTO DIFCO DDFIOOD rt DONONDENDODSMIDDDSONATDOMDNDHOSFISDS-DONDHPS © NOFOMT WDDODNADOGODNDBOMNDIANODODINDAOMDOSDDOAMMHANOOODSHONODOMAOOAAAODONSOODOHTDNAS DNODOOL SSONOSSONDEONNODOM NDONANDNDODHOOT DAT TON HDOODOSNONMDNAAHH PF SNOWMOD COA OCOIVOILTOON MDE =HDDRWOMN ANDO DOC DEIEDNSORDODONENS HU NDTODINNNOTOSSDHMNOD DT NROM ODISMVOSNENDNDHON DODNOTODAONDDOANAAS MONT ST MDHANDODONTHOODA-NND Mm NHONON DGADNNNOWESSOTNNNSSODÉTOHODANANSDDDONUSNTSDTMOBNDONDOOSINAROODDONODOOOOYINT HO DHODAEM TS HDADOBANDONDOBANON ONSNNDDONDANANDTOGTNTODMONNER AS MTONDOOUS-DES D DODIHTD BODODNODNANDONAOSDDOONNDNADANATDODSAIDOONDONFSASTDNSMONOBSODNOTDTOSHNDNOATD De OOWIOW CETL La hab II ttt ts ttt bs bre dk eee EEC Ear try err treba ete bert EL DLA AO DLC DCDITNON POON ADDN IDONDIONONBODNNTNDOLTNSDANNTIONIDIN 5 COA ITND NNOADANLDI RATS SNDODANNDDLIDDDOONI LAD ANAUR UNDA IBD L SADA ITDAD I = O43 ADO AD 0 cHAOATDH _0O® © XT DOOD OD © oOo Don son © ™ ™ an an PAMMNIM uw = OENON TO=NNO NOHONUOTNNNN NON OD ~ so on ON © PDO SNS M N OurMA VDONO THMMDOOHNN DMNNNNDOH MANN DAOHD \u201cHNVUHD OS$ © BATON N SrCOnAOTAHAN - - w \u2014- 3 w w a - = a w Zz z oO [r4 = o =z I w < w w ~N o [= - = + [3] 3 => 0 + œ \u2014 Q + x Ow wy = u w Q - œ gz 0 a + = 0 u + = = wi @ sun u on us Ho > Zz x U z œ wow + w om wy x wZ > Z2 wo = wv xz ve w œ- Hu Zu zs Q o \u2014-o>a w oO zg DO « Sw \u201d Oo w i = Og NECOL xg w x 24 xa - = wZuw Jndaew - + >= Q > HE 0 w =a ow = d402> > ox >< x or =uro> .œ _æœ « du Sw _dqa02Z wo w-Z2O=2 a x ou Zz w og + SEwdn > « wo Oo.\u2014 Ox z DLL > nwa WO WE ue oO « war =>=\"> 2PQOE-EW_ 10 204 ord Eww xT © Tw Eww vo = > wey sen WNC ZW AOI HX = wO=H_O _0E\u2014 a O_ŒD7>1 E4_ >-_MŒUO4 n > ns i PHOOI7OOOU MN A + FOU Wwuvz a =o Sw wo a VOZEOND QO oO XZ Oulu À « ad \u2014rwuiwa ZNee2Z od > w= ZIOIDNUZ< FTNWE wu.>xawn Zz a> dG += 20 ZWWE>WE=D0d ae === >U >2-H0)_UU = 0 un Or Ozouex-Ses= 2 ww LexZZ 40 \u201cuz ZHJwWwHswWWuWW {WWE ZO-ZrZo id Z nous FZ Oo Cw oJ AF>xxZd KO-VUOIX OU 220_EH-WO \u2014-_wdg CO + rwurz x OF LU IY a OUON WLI TO > WAINT HD HWS IWF NOWRBE SE I>0VVNZ1ZuiF0 OZW\u2014IIZWNIGZOW TI>A WhwZ ZXZXWZZ Zod =u grudO~ F200 JqOWII(ZZOZHEDZ~Z TOWZEZ RUIW> IZ ZIZ > wn dww IT CEO Z a I> EWA ED Wile OQ SI ZF NUE COC Z WZ ZZ IW» I> Q0ZZ wdlwd OWEAOTWH\u2014 w= I0DTWHZ=OWd-OFWISESd-J0WNOZFTwuiwdO Wad 14 wOX~\u2014wudN>00 Ciuule WeNZnH-n dy FEZOXKOXEDVNIKIH-QONOII> X-UrCOOZWWSOIOOSDWWOUI-IWAX S OOHONOLUHTWSXEC JE X Z CŒUTH-SOOHOUCOH FOND DE AS W=ENDIZFIOI>NZ AI JIZZ IMOE0FIAEZHECNNZES Hater QZ dud ZZWuz ZIZMUX-OUVDDOODIHOUET FCGO5>1Z0>-00T0 X ÉMZUNICUUMEHHEEDIFHOZNQULINSH HUIT IWVUONDITE EÉIMODTU MZONTHADIE>QU WIJX SNL HOUTQOUE 2 FH ZOIHAHIDIOYT SDu FNOUMZZ A OIwQHO oU>IZ0Q dO0A u EMONOFOZOSORVOUOZOD .+ .« eee « SI TOOON DDO ND ON OTONOTONBOANYD ONVOANMOONDNNESODDS MN DNODO #4 ND PMONNNSWON DONNODODHNVHONDAHNNODDOANMONAOSNDONDONNIDONTDONTOODDON DHNONSO © mOOMmEOMmOoS TTT DO DOODODDODONNANS NANODDODDODOONANENE O OOOOH + rrr =ANNNNNNNN NOOOOOMOMIIITIIITVOBBOVOOOVDOONNANANENOODRDIDNDOOOOHHHNN HNNNNNG = ertITIILL STG SLT ILSIIIICIICIYY THLGILILIIIGISISSS © DVD © WOW WIONWVIDDWNWNY IDIDDIDIO ODL ODD WDD OW LO LOLS LOO LO IDLO DD LO WHO BID ID LOD LOD 0010 D DW OD OO DDD DO PIPPI © æ oo® eu © ® me a a 0 C0 00 © 0 C5 D CO © 1-11 40 60 00 90 0 (0) GO) MD 0 60 00 \u20ac0 C0 ED G0 wi mr u Q Zz = wn = 42>wuz XE wr œouxd*H0du4_1> Xuw iN O U Z Ow x = > wo qd trktu OC #H ZZ GO ox > O wDO>0 on du EF AX Z wo -QONOZ duru © CwWOdESEEZ~0 ÊdD+ww-2D DO Z WU>UOHZH JO Œ meurt a13- 589 OOGOUOE- Zww HO4ŒU0 CHHHu Zu QOUZOUŒUW He SUCEXZZUZUEX OF ŒUFIOZ2HEXZOX\u2014CPIZZ IIDI ww) Qu Zw ZWTUW>U AH4ZEAD{DHHAHTACOIUI HOSHEHU VOOHIFHTOMNEAHETOFRVQUEWVWIZWHHAWIT ZHZŒUT WCCOOIDJOUTUHIZHWOOHAHIHONOIAIwHAU NE INOTHDOU OOQUA-rOUE SQWORWONE WHE SD | LOLS uae IS En IDDE NE Ha HEO00 SW 2 aE Oa EX eS rs nace 2 eS a300 EE OO OD =O OO TO OE EE EO OE ZO Ey ES Z ZT nO ZED NEA ZW ELS TAWOXWED\u2014 Tw) Z2u OZVWZZOXXITWZU>A>NIWIIREACO A I\u2014~EQEDEEZNEISNZE DWN IVE» Nd~EZICTIOXZAd>>CrraOr>000xr00xxrdl0JuZ QL JOZWLZOHES I= > =r00 LIE COIC000 CO ICO0DIIDT.DA IIANEQWILDIWIWILWWIDIIO0L.HILO IIOD III JIILIWDILLOOW NLR TWECLO DWE DI~AUITWIOOWITOMEI AAI ICICI IU\u2014WOS OX CCIW HWW ILA IIT WOO Lui \u2014a ooo =a HZ ©0000-4200 45> TOgn-00-N=0-0T T0000 SNATOCODO00UEIDO>>DHO0ZLLN> QUEL LOEOBIILE LOS DULEDVOSF COE JOZVI> JO CADOVEUDOU JJIQJ000>>I00U0MHDÉOZO 0 « - - -* .ew .- - - - - .- = LS « DOHNOINON ONNO NOYONSOODDOD OODDOHYNS ONDSVDONDAT DODONOTODNDHANI ODA on™ VOM OFRDOANOEWO SDOHOTO ROMO NO HNNTDONONTYDO o DOONNTODDHUNDID © DDD DARSNSNOD DANO SroAnNnnnney VOLOOCE GASANAANOO DODMNNANNOOOOOGO St HOVNN NNNOMOOOOO®M NOTIIÉS TWO WD QODDDODONNASN © COR HNNNN N NNNO® HH ee NNNN NNNNNNNNNO®HOOOO anne MAN OOOO0OMMND MONMNAMN HOMO NM MMNOMANAONMNMN + SSSYYSYNESSLSP + PIETY 20e © 0 o® DOOD DONDDOOREO COOODMOD DODD ODO 0 00-00 0 C0 0 C0 00 eu DODOONDDVDODD D DODDD SSOTOO TONDO DF NODS OITDOOCAAMNTLINN HANDONDONFAGOD ONNNDHDHMANMDDNDONODNHHDHMIONO DVDOWOMOOTONDD NNDONTEMNS OUNOT DODDAANSNHOHÉDOENIDHODN DHOADODONNDDN SNNOYON MPOVOS ON VDHMOO DHOLÉOAOHODOLOUFONSOINOD ONDrOFODOYANOS ANODHADUODDAF DEA DODANFLNODDS MNDOHHOYES SONOT DDODAADAONONDSOOTADAH DHDODNNIO 00% $ A ORS Ord TOONS Of WOBNOO NODDO MG ADN $ DO M0 10 Q I so HODOVDDO AADNHADOHHHNDO DMONDANDM MONOHD WAYDOWNFOÉONANSSNDNDONE DOOMNAADONODD TOONTD OSTWO ND DOOONN AODONSSIONNTOIT 23 COLT TOONDANNNDY CORANMINTONND® MOOOM HHO HHOON QONARSNNAMGNNDOTODNOUO TORLDOTDOBIIMO 14105 beret a et C00 Ed LTT OU E LL UN TAG 60011 ree CCE a eb reel teeta iret iia Ld dame Bodhi hiro NOBOMO od SOL o FMDODONTTONNOHON DOMONDODONDODRAAABDOOVON À von ~O vo uso mo ~ NS NIRS NSS RESON SS I a NN EN TN AA A A RN NN A A EEN NIN A I NE A LI NI ST A ENRARORRRERRERENERETNER MONON SS SSS nN sa vos Ne ~e VNONNANNNNNNDNNANNNNNNNNNND NNNNNNNNNNNN NFTNONNONN NNN FoI NNNT NTT œ VWHOBN GAAON NOODONNOMN NSMMLDODO Out NAHDD MENOOND 4 MOMDON MODOYONONSAHA NOMA OOM MWNMN SD DA-HNMONON MANGN ENN N NDMO 0 HANGNABO o O sNANDSY A \u2014 a w = - = [=] wv OF Ww 2 au w =z z w w Zz © « + = Zz = « \u2014 a z ~ \u2014 ras a + u 1 wu sou w = -\u2026\u2014 x = a\u201d = = us œ \u201d w =+0 DO x = x In oO vo us z oO \u2014 [4 a wee = >I œ w 2 «q w a > du 20 uw ww vu Z @ uw = © xr wo « I wh ox os as -e > u4 A oO > 9 « az =0 we Œœus 0 D) nL o =z z « EE FEO Lord +4>_#H >_.+-xDx n> z2 z,\\_= ruzv\u201d = = Nag x_aoa- re rer Oey wo \u2014_ on HIsou n v=3zvur ax var &« Iw w.03) LIZ =o w \u2014SwEw 3,2005E wdaLO ODO _ gwulm OO = aD uw 0 Ww PWOWZ SDHunpu DE LEWWWNRWOOO www EAU _wWZaDwwZanTIa UO UZr q 1442 n> -Odut&z4r ŒHwZTI4>>0Z-0X rrvœw- DEDIEI X OX wwZw Z Z DH QGOSIV dus eww SjHWWÇŒU wo ŒZ > ZZWAETWV wZ wWOFOZA Wow \u2014~IZD0rwt O0Mw EXWFIODL \u2014F> J0CIWWOITNNZ2EONCWENOZFNLUI\u2014WZLWYY) ZSZ-CDHUL D0 > DUZAWWWEONZIHEEHEŒUO CO ZX SHUOODWTUHZISUOOHEAN HOZEIWNFNWErZOQW IED QWZEXZLZOA-> EL\u2014=EDI>LLID DUECDHOVONDIZNHOOHHACIZ2HSIdUOdUHHOZUKODOHWOGOH JON JWWQUITANLUTHOSIOE SCHOONDI JU LCE WWWZ OO TE HHHE ZDIHOU> AT ZOO lH mH ZZ LI LZ ONO CE DWE SASHA S > tt = OE SO OCHUOKZIIHQUITQUHIT INA HHAOOCO- I CZ DEZIOÉTEUHO DAS INOEUOHHNUTENOZIEL JUNZEUZPONDZWZITOUX>UMHNOUELU HO.Z2-ŒOUEOIHHO>OOUVQHHOIX QUUVOIZHŒUSOVAHX EH DIOO0 tODU3IDOZOIIOIOA 0 {wii \u20ac CU>uito WOQUE JIDITTOIUAIOIOTHO (XL: SSWS3DOQOUOTUHOOHIIIOS Qo xo wa Zz ZZ I wd un a> o > = 0 #01 =X H_+Q \u2014 wn + lex Oo_-+ I NAY qd ma md WE HF HZ San 249 ox nn HD Ng Z2ZrZ { HS=_2t+u Z ong FH Oadxo w wn 2 oo =Z OD Fru wen s+HwHE OZUD wuzoo Lu Z xX OZOF O VV HWOZ02Z06H+ - w a> cor gd =x = 410 ICO HU EoD ESwWd>> wow Ia IZO oa- x = u Zo ow {EI D {du I a Zw Z< Qu_JH>02Z HŒUs + 42270 &_æœ-_œu wu\u201d> Z&-vurœuxs- IuXY Zul ww>DE _ DL ZIZw UD IWADIdEIEWS COIL Qual ONOZN MZ Z NE HZ>ZESOINE HEZTSE => «= Os 4 oO ROr_>4< > 60 ozI>< =+- OU OFNOJISWTWEHTOUH dHHAOÙ SZCTH-OX DZ AJOUT SuGWAWW S-œuvuwmastnOxH10ZSOX{JuWUDEUIHONZI DONNE 2H-Z20NK>UD FH TOLUQOUZTATFVAIHOOHKOUUIHHEU-VUO>OZUSIOONO>WODAWWIX- HOHHOHOOOC OUIZ\u201442E\u2014-OHHD0 Du Z>00 dOZI{_vHu SNZYZŒuUHE NU ENDICDIHMMX JWATAHOOKUIHDI OH CIZZENEZE AD ZIDOUIZ0 INOXHZUZWIHHATOA CŒUTHH JCZD0ZHad0rdZeI0=0Zd\u2014NILOON IEA SEIS DIE I IdHI-EEDI-XOY dOK_ IVOJOHEAIN OJOUDEIIIO TODT-DAFONZNAONDXADODS FQ-0-0M0L0ORZA ZA ZNMONIL ATH IDOL TZOOEMSAVZOAOLIONEIZA0TNED-00a .ps .* .a.x .= on Mm sNONN FOOD AMNO=OIROOLR N° ONODNOHN MIFVORDO ANTOWON DONG SONDANONDOHOD roNmous à O'ANMONOHANSUNOHASONOGHNOTVONDOOHNTVONHNALORANTVOND OUNOIWONDONS NON ~ NAMO OOOMEIILOODWOOD I OOO0O0Orre ANAHHAN NONNNN NOOOM OOOOLEIIIOOOW DODORNAS © DIDVVDANDNNNOOOCO0OHAHAHAAHANNNNNNNNOMOOMIIITIITY WLOWOVOOODOD DOO © OOOO DSODOOODODOODDOODD CO SRNRSNSS SSNRRSSS SNNSSS SSS RRS SSS SSS SSIS ISIS SSS SSS ses ~ ~~ NANARSAARARAASS SBS ISIS ISS SISSIES RRS RRS SRA RRS SRSA SNOSSSNENSSSSSIS ISSN ES ESSAIS SAS SNSSNSNESSSSS SNS SSEESNSSSNESESSNOSSNANSSASNASNS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. DE CHATEAUGUAY LOVELL 449 HODNONANDN Et OENONORNAOATANONINNOOLITONORNNMDADNANTDONNMMN NHNOOIVONFNDROOVYHITDRANOAHONNG AANDDOOBNNAFMNDD N ANMNORODIODNENDNONNOONNDLTDNAMOTO es 32 DANVERS O VOOSTIRDONHAA AE DONDANAOY HA DONDDONOANABAO INA LAONNOIRBONNI ADD AN IODODRMN FNBOADNMNLDNOOND OUR IDDADNONNDAIVADVNARINOOOINT IDS OF POANNOXIDDIY SN ANADDINONNDIANNALTOLVINOONNONONEIWONDNONEG OTNLTITODNDNIINNONDNADLHIOONONAIM NOLIIVOOANNDANNDE © NAN IMONNDVANNROGOODNNDVOLIDODDWAR ON ÿ SÉTISTIROTE GONTATRTSIN CTI TER TT T TE PT STI T TT TEE TT TT NET TER TR TSI TT TIR TE TU, TOGO TIGU T9 Ga.4Te © Tour T00000 404171 N 0190900 0NE RE 70\" 3] \u2018 1 ST U EEE EE A EE RN RE EE EA 2 DANN NIOODDD ROSIN SOTNOONODON Ad HNO OO NN OD ol NNO AARON ADDN OONNENG AN AI TODONE ORORODONOONOMDNGD NS NANNORNDNSSSONSOMISDTISBNRTODONAN NON Ow w moe OMILOOODAOMAMAOOOON ONÉMANMMANNANNAN O MNANMMNMNOODOONAMANANAMONNANNAN mano sn a œ anne AAMDASMANAANAAAAAE D mon mas © æ ann oH \u2014- 8 PAHMNANMNONN OMOOMDA SNA N=NON HH Ned © AN ODNOONDNNHANN ou FDONOOONOONONSAHNMNMMON ™ AH NNHD NOMDMONN M WINON © Franaonanensos PMANNOO oo - J > [ry wn a w Zz < «0 Tug j=] w 4 a 2 « x = w © 3 z = > « Ë ge 3 < > > = 2 z & - = a = gq wal ow oa 2 wow woe « ag 3 a Se - w VQ > 0 « 9 = «® « u w « - 20 _Z Zz w I 0 = Z wy = = Zz dax cea Zz æ ZZ = su x»?gQ geo = % = \u2014u » = n+o z-< == « vo =z + qd > ue > w o Zz œ-s a z w wis -\u201c { x 0,23 « - ER ans + ae H ue a = uw wo SOW 0 =, œ > =2 anwy 000 _« VO QUE HD a nn Z Z OO >u nam a4 2 od ou x Ww 02 Uz wo > = I Zz u ® FOoDuwuwk OS Tw>o z > ze do an ) QU wuu NasH OO su 4 = uw > 9: =8 Zan 0 N= mg CaHEOrd~ dd < IHZuWwr 02 \u201d2& wu OZARC_>X _I+H O=ZZWZ Ow 2883 d=w Z AJ Zoe uv 0 & & œuue SZoed) - œ WO >w=0 ~~ sz084=8 we D=u.NOX xD = V0-Vu4O0E IHOXOS_ HU WOWWEDZ = OZ OFF VI37_NU- beg wu- =0_\u20ac_uiS3wdwuwrwDO0_ Qu Hu UIN wm ox = + _K woz 3352 = SZExId Zww-sœ wouZu FF HIEXZ\u2014~Uu>FIFdw>qWwE DO *ZUIZ2>00EE> HuZ us \u20ac Z ŒH-AHNUCQUEZTUEZWUZZ ZIIZ Cw J>wZ WZWZOWwsw ZÉTINŒU-ZHOZOQONZIX UE UE V6 zo wus O44HOZTuw OTC QZ a de a EOL rit pret parus butret date Le purFets 400 6-10 tata fr Du0OZX +.CH AI2dEW> 00> x I~E>ukJ-Dowdd >>0damZ Zwaan ZT ZL NID AT LA >dTEIE> CT ZO L I ZF IEE WHW SI ZdDICWOEE WTO OTZEZx-i>2 JF TwaMLZO> Tou a CFR SSI EE RRL uwT IGE O2 SE > ur WWQUIOIOTHOÏHWdUSHATHQAUJWWWHTAINOOZA>0ODU Da 4074 >HENOOU>ZNZF> Fuld Su SAOXQDAQ4AOOZIFTT000 a 2002 ne>-e ADVOUOGIOS ZONES =F D>OD- OU Rd OTEE au 1 2OTM>I>ZXOO- \u201c00 a .° ~ o DOYWONIUWOONDO ANANGWONDSO NYDO N wh ONTO DNOSODANYO ONOHOND NONMNÉDO HON DANG DONDIDB ANN DO HHNDONDOA NNONM VON On © © a NANMOTSSSTT LTD VDDDODODOON NAND © OOOO mHarmrdrd HNNNNNN OMPLTIY TODODODO DODDONN ES NAANDOSDDNNOO 9090000040 AANNN NN MA © © © ae M_YIYY 0 A A a A teed TIIIIIS IIL L OW OODVVBWVOY BOWVOWY VOD BO ~ ~ ~ NONNUNN NN NNN ~ ve ~ Ne N V NNN_ NN .TM QHNODPNATONDODANDTONTIRSONVONOFRTODO NYDONODPONNOANNNH MNNPONDONAOWNONOSSWOANADONED |; DABVODMADNDANNNALNDOODODNDNOONONNNDANNADDONND A ODOHHMTOSDUOCOFOND EN »n U « z QO + © Ow In IINODA w Zz 2 w © wv - = \u2014- oq 4 vu a .VOW D MONWU wu - o 9 4 = o wa wo z= ox wu «+ = we \u20140 wi >= HOD N HONNOZ w + a w œ -_ = Hs sw or < æ-wo = U = Zp -\u201c \u201d NAN NN NNNNE LE w 2 w wd 0 a\u201d Or NOWOWIN=I ŒUZ+-0>3>DQU>>NZ>O0OEM NI xu Jd I= nz Sunt sere gi WELSH W\u2014OE \u2014wWNOVCW I SDWOIWEAW WINE NDC IN HEXODO0DDAd Zw wun Zon #o => Lez éastoSES FO4DHZZHZIDIIHDDIWIH-> sur A 22{ ZIT QZ Zm 2825 09>_tHwOHDOUX OOQUEA QOUuIVGOOHIDIITI WE WC WO\u201d SWOQOUXIODAO SwWUHOINOHWUH\u2014WOT US WIOQUVVIDADU II.+ ss a OST a OS 4 SAQUAWIIUI OT IQUWWOI IO OL IWwIOwW 3 Cw IL Tw wun Ora PE COR UE CE TOO IPE DIONE (gr \"ooTaRALES DLO\u201d @ BONONVWN CODZ>O>EN>, HO LVO=IN No \u20ac ox VZV>XBOAAOSZAOR WEEOSa en O20 I0Z-In>Trd - - - .« .- .- \u2014 .- .* .® so NNVONNBWONO O HNNMDONDAODONNAGONTAHS NAO ABO 5 8°\" 230 283 ° &, Ox 0 > Ses 7 23 ou Celzz® 0 < 27 ez su - - \u201c3?RUE (BHui300CaOTE SouSan.ceol dnd 720078 0 < 2017 L22 wa 9 oles | o ug ol ox wZwo 3 Ww WawZOFN ZZ «© WOODS WaLO mw Hewdind Dw DJ wEeZaZoXuw OFZ tree\u201c sud OZ>- how oOuUVIŒU nn EWORWE 7 Z QOFUHUZOŒNZ\u2014HO W_ NWT ww wZ ZZ QWAXrUE J OU ZIWOUUWNŒWRX ES \u2014dJ swwo- SJOCIO \u2014us {ID Z_ Zu HN du wwwWwOozumOŒu D> 22rzzzu< >=z OXTENH Q HHOX OCI O-XOZODWZZ Quane st pO>HQ4Ou0t LES 197 TO DODSIEX St EEE Juul Sou RIHIOWC>ZOQOZ ZCQUIFWEISITOIGOHOIDIOEHIOIDOOUZTZE ZHOICIŒUTZUQUUOLUNNWUZQUOZUVAUDAO Oday ZZBIOdWOD>- DEEZZFIZ40DE Dr wR>EDDDIXAIZA~NAZEZZIdLINWLENDZNZO | Oru IOWOIIWIIUWITWOTIQLTOI=I IW IIIT II> II IIIA IW ICT JE> \"WFLX CL OWOWIIICDBUANI=OCIWWENIW IwOWWWIdwELIIWEe OO SUT AI VAOTUITDIAIIOOONUSWOIDUOUITIAIDIWISOI AH XU dHWDOHI0>>OIOHMOIDODA VA.+0Z0USI0HAB4LG5HA 0 OHHA0ÉATOGH 0040 Ce) aPDOT-Q BI4-0.0T00B0GVAO00ANERZ m 0DA- 0000 ZOU>DGODSHEU IN .\u2026 «eo a .x .\u2026.- .«ea .ve .ORO ONO NMO NONI HMO ANMOM NMO= NNOHNMO HNNHNMO AAMOHNMOHAMOHNMOHHSNNO# NMOHMOO+HNMNO 4MD DNDM OÙ RONNWON VOVNDONNBO MNMDONONONMNO NOVO NNDONMN DODDD CORI NNNOMMOT STO 010000 DONN NNDODBOB® ARNOOO = NNNANQNSOSOEEE EU LU0O D SONRR 2200 DA ann nann OO OHsraaoes NOMAOOTIPLO DOUDOU DD N 0 00 00 0 BARRO OOO mw QOQO0O ind A dons ttt ett ete EOL ON vo NANNN NNN NSNN MM DONOMON MAONAOMANNAN OANMAONNNNNNN(N monts tata HOON pARAMAE Sasaaonanasaneanaaaasa® Saasanmanan ann anna LT T2111 AMMMANEANNO NANANANNNNNN\u201d DOD æeanane SONO SOSSON TE IO SUP AR RS ES IT URDOVOT HOOOOMONYTA ROO ABV ANONDVINDO AN OND (MADDDOY DOANSSNADNIDDMDDDMNONADONNANDIONTDNNDANDDHNNOYANDODSONNOONHONDOOTONNOODODDOMN NTE DWN O ANS * ONADDODTONDANDSNHOWROTD ANHHDADAONABNSDONNOMNAOODOODNADMNNDANAMATSONDIDOODANDANMNONDODOHSNNNADODHOO TG NN PANT IR AR BE INE Eta Sap a NI ai Sb PN At db cP id EI 1 00 Œ O2 O3 C3 LD 1 CV D NEO 17 4 CN CNED D LD 5 LE CN CÔ Ne 77 D 0 CD EN LD SP A LD 14 DD CD 0 0 CD D CN FN EN EN LD 00 LS D CD D Ps 7 CO 1 LD © 0 CN St 0) 4 00 O à + Oo « O w = =z = = w = I \u2014-_ EQ QO > \u2014 a= du Na HO > od Gd oun Ww wT = a a = a \"a aa Zz « xe xe Za 4 0 x ds on A= Xo > ir os = QO © OO &-D>r0Q0 2> Oo og 2Z 4EI>Wu-ZE O_v IA 2 = > Qo 40 ut \u2014- 2 e-sz= 0D Z « a Z2ZWO wl Od ox _ sos = FE OUH>H+du44I © =] Z0 © QQ _>Xadd_ZZO rz wig =s >+\u2026 3 mao v3 < qvon zn wo > a0 n {CID QU down xa WE av a = o O42 HDM EF OSJ0 >3d0 I= EL FHIZUJE Ww WWsP>VHOSSI_ Œ wwe OF 00 => dQu-so Hum u 3z>0_wu 49 oz ok->2>E cu ZI =D FRO HZIHS ŒuE no > m0 A2Z SDDO0w Fw \u2014 ENO ZZ O= 33 = -SEUWOD AD Ww OSuwiw \u2014\u2014 AA on cru a Zeuw ZOZNX Cw TI > VOUS AZ HN a 2 Fu0Zw OIE> =O Et >Z0> DESWWHZFUWEZ DOUJVO ADNCOWSIEODID==IEXrOWE COUV?FJJ>>D_ MUtHWZ_ 22 wZuuw wWwwuQo001wwdId D2UFA=\u20140ZZ WUF-DOH1FZQU UHJDUEZ TO IN QUE -Ouwz2 du OZ WA UI\u20ac dHHWO-FIZFH> ZONCZUHONU HNOCHOOUZ SwiuEHO-ODSUUŒUFDS -uvrer2ZweurOZzutO0-tHs\u2014QOUOHHIDAOF 0010 >-THwurru COOUWEMO HOOIIXIWO-HZOIN OUI Z OT EL EZuZ20>2duz0>0r>druinooZuiur i003 ada > Em ww JS OwZETED0Z WI IwuwO00I00-OENOQE FT w\u2014OEerd Wwa ZIODUNTI Wr 054 FuOHTA IA ZA0E EX TXLOVICUECOXEONZEOZINADIEC Dw O00 >EEn J BZunfNOF SJ JNIS>IWORDI=ENIJIO>ZZZ ZU I0EEL QD D\u2014NSESIIE>ESWZLI~>EEA> DZ 0 DONrUOIDIE Aur NOI IO INUSDIWLW>NOXOZSOZ E-n QW JW NU += IEW LIE SICOI00ET ICI WOrWIO Iw dOWWO dL IIT whi Ow N= EQ WIL I IO=HHI IDIOT WOXONOLIIICOIIC WILE IOO0IIOILO~TIWud I JILO JIS TWwdUD =O DIO =O Cw > WA TTL SaOMAGS LO7ATFWIHA A AJOA0ELOZOFF 1 H400MÉOHOE VAS HERO JA \"ONGIMZ0AEUAIOAOO DedDZE 2OU-AMOLGOGU caa - : - - © «a Le «oo si ea .vee = .o \u2026.ee NN MYA IMO DO NOTOAHFONSBNINOT 10 HAD vs AS Dee OAMARU OAR OE A1OOROD ES A OONOBRONTDIND ONT TONDO HNO DONT son OHNE DDO MI MONDNOGTDDOHADONOHMES DONMOMO 0 Mm MEMO MNIYYT TTL VAGVUDSDOBDOHHD © æœæo SO Os HHNNMANMOTSTODDONSASAÉDDOBE OO ret NNN MS ot Fo 40 WO LO LO 0D UD ED CO © DO © OD PPPs Sm D0 DANDARODNODOO IMAI NNNMOIME TF A ORRRS AARRAA NAS ANNENAASRSARS Pe ~~ om Do mn ma AMAMMDMM MN DAMNMMAMMGOGSOOOOOOOIOOOO O © © ooo © woe so mm Oo æ © @®DD oo æ MONTREAL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. | MONTREAL 450 LOVELL DE CHATEAUGUAY DE CTDANL TAD WOOD AD DODO MOOD OID NAD DDOTOM ND I~ ND DI ous our DHHVOOONDOHNTONS NDOHONBONvONED M$ ® PD ONDHYOOND OMOVIO\u2014 FYSNDNOYMOTODNNDNOODDODONOBDON FOMODNMONONL ANTON ONTNSEO OMT NTO CEI HDAAIT DDI DI DON DQAINNDOCOODTNOMNOO OSOSBNIODOSYDONNNAOD4 CO - =: TODO Envy DOAMNAHOTSH DMONDS OFRSODDONDOANNDODHAIFDHODOODND DEANVDENDNDDNTMMNDDOMNONNANAANDO$ NONODSASONODANND DHDONÉGOOTONNNDA DHAODHSNADDHANA TIGE œ - \u2014 bMUVUUUVAOO ERE Fee TTenSe ORCTOE DOTE TESTS E ETES TRANS TT TT SUP ET ITS TT TITI TO CT TUTO T TE ÉTAT TINTIN IE DETTE ET TETE TETE NA TITI 11 2 Goo = ' - S80 Noassonod < moo Novo DIHDONONDO ANT OD AND AIS NANONOO TOI S DÉDI TND I SNS OTON LONNOONSIFAOSAON SOANSNNTRANEMEES 52 sg goopoUe Go amo OTOOOTOOO + voxronn ve + em me conan >, no! IIIrIrII Om ROADOHMO ONOD ~ OMG MONDDOD D SO OON oxmDo DNA IPOD NOM DONNNHOBS ON « ® oo NA MPOMODBO SAHOO sacnag on 0e ROONES ON DO De où « a z Z \u201c Zw wv * s ABO (OIL > - = - > a xX Zz w Q 9 us - .eT NDS DOM w Oo w Zz w \u2014- 0 > zu «& \u2014- I x oO ut o Zz Zz Zee Q - - OD Die n= ox Xa> un w Zz \u2026 o wa we = a wo J - < Mm WwW Naa QO uw oe om \u2014n o _ oe wZ 2 \u201cwe ær wows =, 210 © ~~ OQ wo EIN > Wd ui me +07> nOotOUXr = x wIHOI Zu x » - QO=Y dazasn > \u201404 à JO œoz 2 are \u2014 O_ ++ = > \u2014 =o wn Zz ANNEXES Q * mdEvs Studies w > wz - Xa Sw xa o@© Sn A xd AN =< w as oe wa g 0 QUEOND FT 300% TN œuœ Z0_wl dugg Wd 3 JCC ODAMMOOD WZ OVW O24 H wsDZ du I Mor u œ uv = ZONQOI wunvdw Swwww dC vVUU Ww Sw JUDIC VOWE\u2014ŒUEHH_ DU we w pwag ww O =_z> ITS EUWÉTA, K | OSSOCOMNMAD œ>22-u_ OHHX ZHOOXOHX SO WILD Hu HZ EH wir wr OH-HZ_OHwHQUN Ir-ZaeZ œu LL Q « EEO AUENZE ZX J © Ww 50 FT OZ Z+=320 => we \u2014\u20143 NLUD® «+ dru2Z0OIZ2IZ2CNNQOU ŒUNOTO sJWŒWWO UZOZH dH Z_UDIZ2dwHsAH0 FDIE-XDZ27W>ZI W>-O4ZZO4CIEDUBSONIE HN HUNIVOUMJÉOOFZIDIDWWZH-IVUFHHNFOE UHQOUZ20>>00HHIOTEEHIFHDUHTOD-ZWVOUEUZIWIVQUO PHOVDOBOIAAHOHWDO- ou I>HOZWIOADAUF- DOUWMDIJT Ju10>1> STE >EUTAWI >NAIUDÉDEHEAIWOIOHDOZÉEOKUMENNAIDIZ* DAZIROO I MAIHHNDU> IDOONZUVEHOZŒUWAXE LE dOHUOHEHOHDIAE EU GANDI IAP>ATOS DD ox 225204 XOIT ITAL T~HU0000/IWHUCWLLLOWIIWO LOE IOIOWIW ID IIWIIIIIIOOWO ILE OOOO LLL LTO WOR Ju IWFELOCCOSOCI DW Id Wi COWI00LILICOQWOH (Wire o 0 eu n55952 + Ma.OMOM LHÔLONS?D VOX HOOANSODOZOC END E0H0GODE JAOBOUE LUODOBL ÉOJOCJAMEAOT DéronemarZ00 CRVONV HA NVNODDNOOHTDODRMAUAONNT VNDOONONNDDONSDNDONDOLOHODOD * QUOMONNTHHODNINO *?pan avan * TOON NN DOM DO CO * E NDNNONAWDMATODADNNTODONDONDONDAT DONS HADADTONYMO SIMOYNNDOHDODONOAONNHDHANOH - WWUTOUVDOOOOYOHNN + SO ante oe OT wWwuw OM DHVO® ON N .9 >>>NNNN{>>>NNNNNNV@ NOM HRNBNDNONDONTHATANMNYNYBOO DONDWONDINOONNONNDAONOTDNDIOO NONTTOOIONOONAN M \u201c0 von - NNNN MF DODNM DS D « .MNMMMOOTONMOOOMMOITEIOODTOIDOONETADOOVADOROROOD HTD NDOONDDBNDDDADDDONANONAODONONN * tortie iid * 1 tuer * © 1 tertt 3404 © ui RENAN AA A NE EE EN EN EE EN | * XENONDIMTODONEN + \u2014 we TLIO.E xxx OM OUWANAM OO .WD Add I 1A AAI ANNE TOA HONANN A ADH HENNHOOLT LT AOD COOOL ETNDNANO AL A AHONO LOOM DF - CLEMTOWOOOOOOMOO 4 = cs HOOT , MANS MM ZMNONOM OODN 0, Woon - .ITTOROIOMOOOOOMNO | => xæ+ =s+e , = IIII 9% ~~.DAD 2.@AxXITIIIIITIITIIIIT - me ont so + © L o - DVOMMAMNONAONNINN + - «4 © mn a we wooo NOOO .coo < VONOLONTODOLVAN HONNO OD MM © DONNG MO NO ON NNMOND ND An © w ~ > w * _.* us © * - m101Z w Qn a * TESB HEL 0000N000 o 0 w a > .\u2014 @ .o © + Ww + w a - NNNONON \u2014 .= a swe\u201d © a En NE = + Like = L À OHSNVOLNDANAVAWNDON Zz 9 © D x2 Sa \u201c - ZF > WZWNEgL~ Zt =a NNN NNNNON 2 x 0 - .xr nz = - gL - 2 * c Qo \u2026H 2-HHUECTU HO oe wy oO oO w oO .a+ w - re = .© oO UE ZHXOOUO UT + M oo > = Q we œu + \u201d = ox = = D>ZENT a.WWOEE - LVL WEDWY a oO > © w Eq x % D x wu +0 w wi - \u201c x OE HO * = x du u «505 o> - a xX Zn maga ZZO uw ce Qe WE dos Z dg @® wd ox = Qu PE +44 OU u +: ee « Muoao zu uHs0O U_ s Wns mnZu-zu + \u20ac .sONOZUHOU MÉO_ ZOO EX 4) -DOUAOHOWEWATADODOOOU où 2 20d © Ear =O w_ io 0 > 4 OZ mp Éw wz 2 ETD OFZ» ad + ZEN, Quo aD {4 ZDOIWn \u2014-2X0OOMOIZ rk « ZODO+- KUN ® DONDNADHOHADONNNOZHM fosoz vu 0 < w Zd J WEIS OO DIHAZaY x 4 Ox O=_>F Oo * DNANUDE ZF ESN bw?ox »s-ZnOKOU® L'ENSNNZAXOA KHOOV__u view* ML SPVNVSNDONNONWNGONS ao PHZOXOU_O__>>H>-0a tte 6_ 8s datubualiS \"ora CUS Eruwwo_ fabu3 wd pd \u2014 .- a ad \u2014 \u2014\u2014 e © us ~~ td mor rs *O 625 _r025ro0020* O>24 \"2>OUZNo* Q2- areal HHÉVIdOOZ Z0ZHHFOH [e] vo « Oa da ECOWY COKOHVNZ Wik Ocss< œ OGKOI{DWVOHX IIXOOHUVUEC OI IHHOTWOGHWVOICHHOTILE CATODOTOS TuHWOUD * 0 82 NDONTONOODOT *Q se £a Sooo (08587 saroû VÂT ANA on 108558 < JRMOOOOTEANOUJOEIOS D0-FOITOMOZEQZ JA EH02A KHOVOOE CRLOS-\u2014@>a A © 5 - - > >.: W Ha sNHWODONDDIED : ui .So www = w He o N Mm Mme © @ Sw oom a \u201cons DNOH NONSOONONDOWLNBOHN=NO NvD erOTeRacamehagoren casse * HHA te AN B3A oN NNNN * oo N NN NY NN * es 000 AEN NNN Ed ee tea :Q NANNNNNNANANS « Q 8A = dans » Qâ-s e 6e « «0 = 00 + DAA ao www e .mneoton WNBOOST IADON TANOND ADIL BO TANT = : INQ RBVE ODO DNS 3 FAOYIOES MR CORDON ; mos22221PAMcT : .anaSINNSLETNHOPLLM790O OLD Db ~OLTOTOND se NOR ey < - OG) iD - wo - on ~ - - CIE PMNDAOANDANNOHODNAONDNTNNODOW NS .MWVOMTHONANNHANOTOMHO®O D DATNOOODITONDOMODOD .ANITNONFSSOOMDN à - COLODDVORAANNTOND ND DD PONOM DONTODOTVANONOATONOHAODDONS D a - THTOUMOHOTALADOOFODDID «5 DOD DOOOIVNNOOLT DONG a ~rRNtdanotaans .BOMOAADRAIOONDNONIDAOOMD 193510 11011138 EU NU 101046011101 TU GU ON © Li 4 RE RUN VU CU EN v 1111111006 CU CU UD CIN © tutti ut 111 1402 00086 U GO ALU EUL sand QUIS F DMS 0 DIS BI010 SDE OUD NN DIO OD ne an .Le EFFOOOIDONDAHDAHONDONO D ATOOOINODOSOTHON ODA + 70 WOUUVOHNDOTHHHO 8 .CENTS ANNODNNANNOWDDOHAON Tm om @ 0, D MNNLOAMMADNALDANONNANANNE M NODIMMMMAONNANNANNANAN UV, to cCHIATOOITADODS à a ML A DC 7 M LD LO C3 09 0 C2 \u20ac SF CO C7 8 CO mo z° 2.e- IIT nm n De = ITITOOODOIOOOD .III 69 69 0 69 C7 00 00 0 09 03 C5 CAS 6 00 CD COCA ° = - DNVON © N OON@OMN DHOO DOUMOMON meg e* co ™ Oo tamMOMO ON ® ZO 9% 0 ¥ NODO®M - _ DHODMHHDO à .ONMMONNONNNONNNNNNN \u2014 - -_ a\u201d 2 * \u2014o mmo w w w * ulm wIo * * DOO u = us .c> O00 I a .\u201c= @ © - * mao œ © a ss NONG.n ~ a.- + x.© © a\u201d.we van 0 w Xx > w > @ a mom Ade Z ZO xo > o woe « .to nx 4220 à = a >u à .do w u = 7 * Se 42 cour w =< x 2 a > Zz \u2014 x 2 - .no HŒu wi x œ < - no + ee z 1 >Hœaa- wv z= OdONAZ a Ww ® OZ>2Zu I+HZ__+CZ Xx Z o flO WOOF = utO0ÔHON 5 = 41 > O- Z NE>WEOC Z> à nam wwoo_ a Z + « OS WrnOSaO T4 us -u HU oT © = od zo \u201d u Ow + OOOZOEËEUL = ZXURET 0 wu >0 = nwa > = Od wHIL OFT ag gcse T0 OOO _Sd0_wWwZadxs DxOe LILO DS Zw E rHWOOQOUTICŒE HEHHEUCŒITIAAS USE WWHOUZ SZ HOIDIHZIEZ U , > HZ\" DXœw Œ& = IT wwOIdZ Ade Œ-OD+-WUI H02K .Xr.we OZEZNZAO0-I , OEP.2-7 Z0_FXOHZOCHEHÆ_ CUTLDU Od->I0OIUO0Z2=31I0_FEUNZEHOIIOONOSdDU-_H4 Om on NOUIIIONIHXCOITZF-VZOZKUEUdU SANS OTUOHONI TWO > EsQOUAdINEXO Zz 4 OUZZDZADI>OZZIINCAIXZIZZZOC0COD0 Toe o 0x OFECOQOWONWI ZOD WONECOZeEe~0vocrnaanzxnns Ooo œ EXICIWEN-Las Owe Oro ITTOLCMNDIWDZESAXNIZZ Ow LIE OICEI TET OWI IWIOCOHIIWLIILIOITOW Mg p03 Le INOTOOHAIUFOISOIDHHCEOIHAIIINEZ CDI SOTUHS 4 = XO \u2014 CQWCODW\u2014WTI 4 Oo =e os FLEEXHOWLMLLOIT LLL IL s_002 sENORVEZANDRAZ ACCESSORIES INC >COLUMBRES J â 331-3206 KRIPESH C-P 1 335-9008 ® SOLBES CYRIL 0 931-6529 (JEWLLERS WHOL) (A) >CONFECTION L 2 73376831 LEBLANC M_S 2 738-8157 138 SOLCHANDS DUFRAIS (LES) 34-0220 SCONFECTION MONICA 1 344-2220 NANA KONATE 7 138>M 28-7667 NADEAU C 1 932-0623 PÉONFECTION NAYY 3 732-3888 AGNO soo ARCHANDS DUFRAIS (LES) SEDEROFF J 0 846-8453 SCONFECTION NTS 332-1191 NURUL AMIN 1 241-8 >M 1 628-0965 Ï 2 931-1177 >BERRICK AGENCY (TH) SLERNTR QUINSON \u20ac 1 344-6426 I TTOR - 140 BELLERS ER M 1 921-4092 9447TAUB BRUCE CATTORNED 528-0755 >H T ÉCOLOGIC PRODUCT LEE\" SARWAR GHULLAM 0 344-6502 z AUP 8 931-7899 - 148 FILIOM Le C § 937 s8a7 °°° BOISVERY \u20ac 2 938-2652 >HAK RESKHUNNY 1 738-7753 ULLAH SHAFIQ 1 735-0752 164 BELLEVOCT GERARD 8 932-9464 OUCHER R 33-2448 SIMPRIMERIE ACTION MTL VILLARUEL JOVETH 3 738-6824 168 TALONDE F 8 835-0918 OUGIE S 9 934-3961 9 340-1548 ® LAVOIE FINIS 20-1790 166 LAMPRON_L 37-4628 BUJOLD M 4 931-2898 >) RK SILK SCREENING.~~ 4650>STUDIO 1 3 728-1790 vs LOUIS DEPOCAS COMMENCS 21-0575 FAUTEUX M 4 834-5093 >4ERQHOQD INC 8 344-3715 CHAKRABORTY 1 738-2435 : HUNEAULT R 8 933-1870 5 z 1 A rue [lam 2108 Rai (HEHE coffee moa z VEILLE GER 7 989- 3 7 7 174 RASSENVEEE © 3 838-2344 PAQUET DANIELLE.3 9sé-eg60 SNATALIA SEWING 3 739-0303 DEY SUBAL 2 736-5871 178 BRUNET © 35583 OBTTAILLE MAURICE 2 932-0961 ZSERTBEC ENR à 73976195 HEM.§ oN © à 441-3610 z ROBITAILLE MA - > z - 180 HÉGAUET \u20ac 8 333-1966 SPP AMAND M VU 837-3392 >SHAHANA FASHION 3 731-9793 HOSSAIN BELAL 1 733-7085 after Lane BERG | EE 50 | eme.Daihen EMA CES 108 LARPINCP © 831-1600 VIDALI LUIS CARLOS 8 831-7370 STECNOLAB DIESEL 1 733-1221 KHAN \"wanes ALI 9 735.8497 HM or HEHE |e RTE E Be | SRE PSE | MERE Comp D SE I I 3 7 I 204 CHARTRAND D 8 232-0228 Lim VOU 937-7648 #122>INERIMERIE SPORTSMAN MEAH M ISRAFIL 8 731-3072 7-6504 MITION C 2 932-0061 - 206 LARVEY ANDREE 1 932-8804 MITTON E 2 988-1881 739-845 SARKER RATI RANJAN7 737-9589 ROY MARC-ANI 1 935-8804 @ ST_JACQUES W CROISE_ ~~ #215>MAYROLL ENRG (PRNTE ol TEMDEMNO F-X 1 344-5278 7 68 SUNG PIERRE 8 988-981 - - 208 GUERARD FERNAND 2 233-835: 000 Sr ENtOINE #218>IMPRIMERIE HERMES (1984) YOM TAING HAY 733-3598 10 PRIMEAU L 12 TRAN M 8 931-9682 S30-WONTRERL PLUS 10388178797 INC (COMMERCIAL PRINT) @ 4652 AGDIN MOHAMMAD J 3 735-7118 It PE J 0 4-3 8 tete 000000000000 00 #291>TANIA PRINTING (A) 31-0813 BIRON.S 2 335-0058 - 7 - - 18 ALLARD SEORGETEN © 932-7261 DE COURTRAI AVE N #604>ADAPTABLE SIGN PROQUCTS @ GAYLE 5 133-5808 18*FILIATRAULT CLAUDE 1-1565 De 6922 ch Cæte-des Neiges ouest - - .1037 à 8522 West b CHIARA A-N 1 73820926 HAQUE E à 735-0766 19 RHONE 9 839-0221 IMPAIR 3725 4375 HaS 188 DAJAN J 2 736-5889 ISLAM SYED SAIFUL O 737-8144 22 PERRO 3 NOR?279134 4701 4761 Haw 143 PATEL KANTILAL 1 738-2087 KABIR 1 3 738-3409 264 MORISSETTE N 2 835- - - 7 4855 5055 H3W 18 PHAM DUNG 3 739-1731 KABIR KHAN 1 736-0734 27 CENLOO DANIEL 3 833-0080 PAIR 3730 3930 Has 1CI1 4182>SHAHANA FASHION 3 231-9188 MOHAMMED HUMA 228 ST-JACQUES 2 889-2912 980 4210 H3S 1C2 4188>TMPRIMERIE AYALON INC KHAN DR _AKM S 9 733-1975 RAZEAU P 4880 4770 HW ii A188>ENTREPRISES DÉCORAPM 0 0778 EP TOR 6 ?ja1Cogss 3 932-4313 4 - Lo ARRANGER J C 25-8405 4826 4850 H3W 1A4 7 341-3326 MI ASHRAF 342-0404 30 BOULERICE D 2 932-0868 4850 - H3W 1A5 4191>CHEF BISCOTTI 9 342-3304 RUDOLPH J 7 348-1871 32 BOULERICE E 33-4031 5070 5120 HIW 1A7 AO PRODUCTIONS 3 342-1888 SYROER MAHFUJ à 736-7141 38° ST GERMAIN.9 933-8484 3733-MAISON DES JEUNES CN 4200 ROUE San PRIX 1 940-8858 THOMAS.E 6 3417388 35° ST GERMAIN L 22-8464 3732» I *PAQUETTE JEAN PAUL 3 935-3668 NEIGE 341-1043 4200 AFANASIEV IGOR 4 731-0008 UDDIN MAIN 2 341-8014 36 LAVIGNE R 7-2867 3740>0CEAN TRADERS INC 1 735° 8181 DE RAMOS 1 739-5582 UTOCHKIN D 1 737-5094 3 iil opr Hectils SERB BRA A EEE Rae n 2 HER Mme 168 40 CHARPENTIER S 9 938-0007 > I I 41 LARTVIERE.2 937-1718 (LES) LSUCO) 9 738-0865 HAQUE MO EMOADUL 3 342-0915 YÉ 3 735-2259 LUSSIER S 7 331-1118 3752>A7RVA ENTERPRISESO 738-6170 HOSSAIN AKTUR § 735-8983 aee5>HOUNT ZION APOSTALIC CHURCH F 2 939-3697 3768> 1 : Re SHEER eamens vow | KA SITE [0700 9 EN uue 2 RENE 45 W AROL 0 935-818 3764> - I I tr THER eer sooner ® ue HEME GÉgaN at fige 47 LAPOINTE I 2 931-5620 3781> - I I 48 COULOM 3 807-5506 RELIGIOUS ORG) © (Al MONETTE 8 7234-0108 ESANGA D 3 341-7368 QULOMBE & 3 807-7906 Ln wo \u201c235-9425 PANGANT SAN A 9 735-1030 SOMES NICHOLAS 3 738-0535 249 LEBRUN YVES 8 937-2478 H o 34i- 2 249A BOBAŸ PC 3 833-2315 NGUYEN T 8 342-9787 PATEL TARUNKUMAR 3 739-8521 HERNANDEZ ANIKA 2 738-1353 pli e TECHE oeDibie meanddl FES Donne NC SUR Ve 2 RCE 498 TRUD 12878 - I I 50 CARRIERE MATHIEU 3 932-0201 >J DISTRIBUTION 3 738-3633 MOHAMMAD KAZI MDIMAM 2 235-5002 §2>DEPANNEUR SUPER A D 932-2829 >SERVICE D' ENTREPOSAGE S M SOKHOM C 6 736-1242 LEUTHARD JOSEPH 3 738-8205 ia VALTQUETTE M 3 3 933-2832 SHEMI NAHUM 3 230-3847 ZANAN) SANTA T 2535-2018 LÉWISS 3 227-6240 U MJ -88 > - - - 2 rar N ° 93370883 02 UTR RÉFRGN @ CB).OU LE 4310 ABOÛR ROUF SIDOIKY1 731-2447 MAY LOS M ë 343-4687 834 RICARD M 9 931-8846 i 648-4820 AHMED MOHAMMAD 3 753-8281 MUHUNTHAI 3 342-5206 73 QUEVILLON ARTHUR 18676 >CARMICHAEL LTEE 1 735-4361 AHSA SIVATHASAN 77 COTE W 2 931-5657 3846 BOUCHER R 2 735-7480 AKTER FAHIMA 341-5567 OLLIVIERRE T 3 739-8091 79>ZEUS DATA IMAGE 2 983-2249 38468 ETTA S 3 731-1249 ALAM M 737-6393 PHILLIPS D 7 735-3160 8 Roy LS 3 933-0318 3eg6 LADOUCEUR PAUL ar 733-8818 ALAN Scene 337-4827 RICRETTS V 338-3148 l6318 - I I 87*ROY DONALD \u201c1860 3880>S J D PROPERTY MAINTENANCE & BANU SIROJA 739-5337 ROY R 3 735-3225 se DAV TONON FO EP HANES 8983 ADMINISTRATION INC 735-1551 BHOWNIK arnupana 323-5995 SURE TA\" MOHAMMED 1 738-7329 -64 - - - Rimmel, GBI | 100 MERE Gi ise ERLANGER Gia diel, © HEE 936-71 1 I PALM ÂVE COMMEN 735-5583 HANNAN MD MASUDAL 735-4867 WALTERS | 342-0359 03 CHOLETTE VERONI UE 3 933-3871 ® LEGARE RECOMMENCE HO VIET VAN 733-9396 WILDMAN H 3 223-8898 87 BOUCHER CA ô 3 839-8700 395385050 FINISHING 9 947-2408 KaRMAKAG SEC 73975543 4701 ADAMS MS OUTRE A 02 738-2328 : 3 I I 1 10* ROLLAND 48-1978 3983>DISTRIBUTIONS PLEXX MALLIK S 7233/2842 AHMED B-U 9 235-7443 12 GAUVREAU S 0 931-3195 8 344-8302 NGOC X_K 731-8654 BARTOLOME M 3 343-8364 13 TURCOT C 3 937-1479 3953A>LOYAL FINISHING 0 739-5995 PANGANIBAN A 341-8661 BEGUM ANWARA 0 7333531 13A BRISSON S 3 848-1680 3965>APF PROMOTIONS 1 731-3459 PATEL ANIL 342-1985 BLOOMFIELD V 9 738-4041 14 MOQUIN R 4 933-0397 >DISTRIBUTION BUDD 2000 INC PATEL 340-9520 BROWN S 3 342-7229 15 DUBOIS N 3 935-3794 1 904-2833 PICKTELL ZENOBIA 738-0408 BUN 5 342-3289 29 PICKERANG R 2 848-7068 >E-7 PRODUCE INC 3 738-3784 ROY JOHN 739-3895 CHASE A 4 733-3490 33°RANOS ROLANDO 28677 SSHEFA LTED 1 736-2238 RUMEL M 739-7112 CHHUM O 3 735-8313 9 WILSON YVON 3 989-6546 >SHEFA LTEE (BINDINGS, BIAS à SING NOY 735-1360 CHHUM OUSSA 3 344-1812 45 DING LI 1 938-4928 STRAIGHT) (A) 1 735-4788 THANDAYUTHAM M 736-0755 CHONG_CHOR 733-1358 47 BOUCHARD 6 à 937-7714 >wORLDP 1 735-1437 THOMAS M 344-5473 COMPUESTO LINDA 3 733-7607 366 AH-MONY ERIC 3 83320235 3960>BOULANGÉRIE LA FOURNES YNEWA VING C 0 344-8935 D SE 0 737-8653 .RE DAME W CROISE 0 343-3388 4225 MAZUMOER MOSLEH 0 737-8671 #211 GREEN O 5 737-8778 528 DOVAC NA AL 4 936-0678 TERRE NE pr Lee à 208 1431 4255>YAURE 341-7569 GUPTA PURNENDU 3 135-8733 -8675 : - > - - 831 BOURRE RAYMOND 2 227-1237 >DOLI SERVICES INC 3 341.6708 4305 ABDULLA H 735-5303 UE A 3 738-8275 533 MOREAU JACQUELINE À 837-3008 3HARVESTIMÉ ASSEMBL Ÿ CHURCH ABU SAYED MOHAMME 344-9405 HAQUE ISRUT à 735.8383 3 LEMIEUX A 3 832-8046 OF GOD 344-8808 BENELFASST A 343-3866 UE MN 1 733-2294 83 $35 GUERIN 6 8 937-0378 >PRIKOU VETEMENT INÉ OUONG H .0 345-9842 HOQUE MOHAMMED 0 344-5614 3 DELORME MICHEL 3 932-5523 343-9898 RANID YOUNUS 0 341-6721 NAM sap SAVOIE © 1 932-8287 4000>SOT CONTRACTEUR 3 342-6671 HASSAN MAHMUD 3 739-9521 IBRAHIM F 1 736-2514 GARRISON THOMAS 6 932-6720 TATY É 9 341-6199 HENRY YVONN 3 731-6705 ARVIS D 8 342-2540 ® DAGENACS COMMENCE >CLUB ORIENTAL PORTUGUESE OF JACKMAN V O 344-5104 ONES G 1 733-9306 Sos ACORN CROISE TL (ASSO0) @ (a) 242-4373 JEANNEVOL J 9 737-8476 KERR LINCOLN 3 737-0702 >WISSION BON ACCEUIL2 939-9407 4005>JOL1 BEBE CT EE (BABIES KHAN ARJUMAN ARA © 737-6748 LAVORING M 3 341-7501 MISSION BON ACCUEIL3 937-9317 LINGERIE MFRS) © (D) KHAN MOHAM 3 733-6815 LEBEUF C 5 342-7148 830>00LES C N 731-3338 LUN 0 73322762 LOPEZ S 3 731-2641 ARAGE HENRIQUEZ (GAR AUTO >PRETTY BABY LTO (BABIES MATHUT GI 2 738-1183 YH D 343-9428 CIEE (hice un à SAÉTGREE cosoronéététidhs vioosaéclib 5% Medien § EERE Le Sa I > I 1 0ea2dé 2859 \u20ac CANADA INC 8 934-4737 6 341-8843 NICOLAS.A 0 344-3183 MARSHALL G 0 739-3053 2842 CAFET ERA 7 989-8142 LE FLAGUAIS F 2 733-6067 ATEL CHIHIBUBHAI 1 343-0289 MENDOZA A 8 7233-1837 IBUT 1 989-9298 VIDOSA J 2 731-3847 PATEL DIPAKKUMAR 1 738-9943 NELSON M 3 342-3853 4075 ABBAS M 8 342-7001 PATEL HARSHAD L 3 737-4070 OLIVAR O 2 342-2642 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT £TRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. DE COURTRAI AVE L O V E L L 452 MONTREAL 4701 CONT' D 4832 CONT' D 5100 CONT' D 8429 MATHIAS SALES 7 855-806 PATEL INDRAVADAN 2 733-6812 JAITHENG CHAMRONG 8 342-0198 PROMESSE M 733-7941 8431 JOSEPH R 8 326-0350 PATEL JIMI 1 739-5437 SAM RAJARATNAM THAMOO 2 738-2338 8433 BINT 2 324-535 PATEL § 9 735-2678 JOSE 1 2 343-0105 RAMIL L 3 735-3275 6441 DAIGNEAULT J D 862-6408 PATEL S 5 739-8097 KAR N 1 731-0861 RIVERA S 3 738-7431 6443 KUMPESA VELÀ 3 326-7148 QU YT 1 735-6473 MACASO PEJI M 3 738-5640 SRISKANDARAJAH T 3 735-8161 6445 LE-CORRONC C 2 366-1345 RELLIN A 2 738-3602 MANAOAT R 3 341-1060 SUNNY M 1 737-7473 447 TANGUAY J-C 3 32828245 RIMANDO E 1 735-5868 NANG CHANDY PALI 6 735-8823 THAVAMANOKA 5 1 735-9061 6449*GERVAIS © 325-6433 RIU YU 3 731-0681 OMAR MEK ESHAH BIN1 738-4138 VELAUTHAM R 3 733-6776 8463 KAYIJUKA JEAN 3 322-8682 ROHMAN AMINUR 3 735-7075 PATEL BHARAT à 738-2281 5110-ENTREPRISES KADRON (LES) RIE ROLLAND ISRAEL & 248-1428 SENDIN A 7 735-0073 2553 4605 6455 BARLETTA GIOVANNI 8 965-6892 SHAIFUDDIN 0 343-9385 8 731-2124 >M & O DESIGN 8 735-9191 CHERY M 3 852-0657 MOHAMMED 737-3271 >SALAH NOVOLTIES 2 736-8000 MATHIEU E 8 321-2108 SHALLOW WITHFIELD 6 735-0929 TAYAJ N 2 739-0800 2 ETAGE 8481 MARTEL RICHARD 0 324-5402 SIEDLER D 0 737-5662 TENORIO RESTY à 739-8465 >MORGAN- SCHAFFER CORP MARTEL V 0 852-110 SIEDLER D 3 733-4385 TINCAU S 8 344-6239 RR ANSFGRMER OIL ANALYSTS) 6465* BRODEAU H 325-8938 SOK_K 1 731-7467 WAR WAR 0 344-0819 (B) 5 739-1867 RAINVILLE D 2 32428750 SULTANA S 3 335-0918 WILLTAWS E 8 342-0382 5120>103871 3 CANADA LTÉE 8471 JULIEN J 32420769 TANDOG NAOMI 1 342-6663 ZARCON 6 736-2115 $ 341-5739 8476\" DEMERS MICHEL 328-1668 VIRAY N 3 739.8683 4838 ABM MAHBUBUL ALAM 1 733-8372 >CHAI CENTER 344-2424 VALIANTE À 3 328-0828 WATSON C 733-9310 AMBROS 738-5832 >GENERAL IMPORT OF CANADA VALIANTE F 3 328-9468 WEN $k 0 735-1816 BENAVIDES MARIA 2 344-8214 (FOOD PRODUCTS IMP) ® (A) 62 RES 8 BUS WIN 9 345-8611 BELEN s EGUEN 1-6062 nt ant 000 UE té A4 YASMIN F 3 733-3124 GRAY R 738-1316 >INSTRUMENTS HADEGU 4702 AKPAN M 8 736-0035 JOSEPH C 2 341-7592 9 731-7682 DE DRUCOURT BACHUBHAT PATEL 0 737-4982 JOSEPH 1 1 342-7862 #100>BOUL VA VERGANELAKIS & De De Lanaudipre est à 6342 BADRUZ ZAMAN 0 736-5423 #103\" JOSEPH R 3 737-6414 ASSOCIES (ING CONS) @ (A) Marquette.#57 BRADSHAW G 733-3258 #202 JOSEPH T 8 733-7691 342-3430 >> BRODÉRICK W 0 733-6665 RAG R 3 731-3882 ® WESTBURY AVE IMPAIR 1405 1438 H2G 1Ns BROWN N° 341-4358 EL BL 737-1701 483 RES 101 BUS 1635 - H26 1N7 FRANCIS 9 345-8265 ATEL RAMESH 739/6593 |semesesennranearrenrannn PAI 1600 = H26 1Ne ISLAM AMINUL 7 739-4378 PATTER SO ON 0 4 735-0827 DE COURVILLE 1405 MASSE G 5 272-8504 *KAPTURSKI M 733-8725 PETILLA D 3 331-5709 1407 GUINDON JOCELYN 2 278-9683 LAUREN MARK 3 807-7887 RONTAS ROSELYN 2 737-8988 De De Lanaudi bre est à 4334 ave SIMARD SEBASTIEN 2 276-9883 MAHARATNAM V 1 342-3902 VILLEGAS F 3 344-4403 Papineau & de 4348 Des drables à 1409 BISSONNETTE CLAUDEO 495-4983 MIHA LR 7 739-7837 4844>A COOPER & FILS LTÉE 4341 Parthenais.1415*RICCIO C 279-8114 PATEL J 8 733-1988 (ENTREPRENEUR CHAUFFAGE) @ >> 1417 RICCIO T 276-5915 PATEL MUKESHBHAI 4 736-2232 .i 739-3345 IMPAIR 1455 - H2aJ 2E3 1418 RICCIO L 276-0818 PHU_SOPHORN 9 739-6973 4850>GLOBAL ATTRACTIONS3 731-8870 PAIR 2170 7 R2H INS 1425\u2018 VANNELLI GENNARO 271-5988 POLY ISRAT JAHAN Ÿ 737-4701 He 7 344-9863 ® GARNIER CROISE 1427 COLUCCIO FRANK ©O 278-8803 SAR \u201c1 739-4684 AZAD A 9 738-9777 ® FABRE CROISE 1429 VANNELLI J 8 278-9623 SIRAJUL ISLAM MIZIS 342-1484 AZAD MoraumeD ABULB 341-3854 ® MARQUETE CROISE 1435* TORIBIO P 8 270-8376 STEPHEN R 3 342-7252 #20 BARBOUR R 733-2042 ® PAPINEAU AVE GROISE 1439 BARRAILER ERIC 3 270-0468 ULLAH SHAHID à 735-1287 BENOIT T 733-2866 - & VIA MARIE ANNE A DES @ GARNIER RECOMMENCE WILLIAMS LISA 3 735-2873 BHUIYAN M-S 6 738-1652 ® S ERABLES CROISE ° RECONMENCE 4750 AHAMED MIR 3 344-9575 CHOUDHURY PANNA 2 739-3765 ® LAFRANCE CROISE 1soo2CLUS AOUATIQUE MARQUETTE BTL INGY 1 3 733-3272 CHOWDHURY SHAJAHAN] 734-4901 ® RTHENAIS 273-1493 BLANC MR 731-6819 #16 COTTLE G 738-7743 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS >CLUB DE GYMNASTIQUE ÉCirons CHOUDHURY SAFI 0 344-8460 DOWUANA M 0 342-9853 anna usa essence nan 0e 9 948-2222 FARNUM B_R 344-9708 FRANKLIN E 2 345-0583 DE DIEPPE AVE >MONTREAL (VILLE DE) HERNANDE 2 342-8132 GEORGI 2 731-0320 ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA HUSSAIN MUMTAZ 8 341-3527 HAQUE HENRIETTA 3 739-2862 De 3142 ave Kirkland nord a cr PRTITE PATRIE (PISCINES LAWRENCE 341-1221 HECERON 3 735-5621 Geneva.INTERIEURES) (PERE MAMUN ZAHIR UDDIN 2 734-0181 HOSSAIN MOSHARROF § 343-8837 5° MARQUETTE) (BUR M MOHIUDDIN GOLAM 5 735-0746 HUSSAIN Q 2 341-4213 IMPAIR 7325 7445 H3R 2T6 2 872-4714 NGUYEN B 0 739-7081 KABIR À 3 733-7461 2505 - M3R 218 >VONTREAL (VILLE DE) Pater JVOTIBEN 2 241-0008 KHAN FAKHER 2 334-0362 PAIR 7360 I H3R 217 ARRONDISSEMENT ROSEMONT-LA PATEL K 8 342-0395 LA TOAN VINH 9 342-6865 7390 7440 H3R 2T8 PETITE BATRIE (CENTRE PATEL T 2 737-7629 #15 LAROSE L 8 737-3085 75610 7620 H3R 2V1 \u201cACTIVITES) (PERE SALIK MOHAMMAD 3 737-8482 2 731-2539 7325 LIU J 0 731-7983 MARGUETTE) ( BUR MTL EDRISS MASHRAFI MOKHDOOM 2 736-2419 7345 DELEUIL C 233-7753 2 872-8705 SINARE A 8 733-0216 MIAH I 0 341-7213 MILLETTE RICHARD 733-7763 1635 DRUCOURT APTS SINGH H A 1 731-0854 MI EL 2 733-2673 7375 DUPUIS SYLVAIN 2 739-9064 1635 ABOU-MERHI AM 277-5174 STÜART BENTLEY 342-0993 MOHAMMAD WAL INDDINS 738-8201 7385 BOTTOLLIER V 1 733-7396 ALAOUT CALLA SABAH2 272-2046 THOM 3 341-2930 MOHAMUD MOHAM 733-7785 7390* LETKO DESIDER 3 738-7570 BELARBI H 272-1785 VARENMBO SAKALA-BI 733-3063 MUTTI BALDEV SINGH3 739-7484 ® DE FALAISE AVE COMMENCÉ BENAHMED LOUBNA 1 276-7944 ZIMUNINA 0 736-5728 RAB SYED ABOURRAC D 733-6884 7400>ADLER R A 6 342-4432 BENDAMI RACHID 2 271-3603 4752 DUNCAN N 738-4414 AHMAN HA 3 739-2789 ADLER M 9 738-7350 BORIS ANDREI 8 490-1037 GENTER C 5 733-5508 RAHMAN SHAZNA 0 731-5998 ADLER ROBERT 7 738-7380 D' AMOURS N 273-8089 HAQUE M 3 735-2967 SANDHU KULWANT 3 735-4149 7430 JOOS V 6 342-8461 DYKY ANDRIY 3 274-2259 HAQUE MIZANUL 8 738-1637 SINGH 7435 GOT P 9 736-5862 YMOV S & 274-1684 HAQUE MOZ 1 343-0870 SHADAT MHABUB 0 343-5082 7440 ZAHAF MOHAMMED 2 341-7837 FOURNIER D 1 274-8570 HUSSEIN MOSABDEQUES 738-9401 SHAIKH A 2 342-3917 7445\" LAUGHREA M 736-5838 ISMAILI-IORISSI H 1 270-8741 ISLAM N à 731-6248 SINGH S 3 735-2780 LAUGHREA M 2 73828555 1SMAILI-IORISSI M 8 271-8067 KAZI FAZAL 1 345-6940 SOMASUNDRAM T 3 335770% |e GLENCOF AVE CRO1SE LARA CRUZ N 2 272-4542 LAWRENCE Z 733-2895 SPRAGG JOAN 5 341-9376 75100 NEIL PIER 738-0467 LORD N 0 2727468) #22 MC CALLA GEORGES 6 737-3742 SPRAGUE\" J 342-8847 7820-STEPHEN W DU 737-6928 LORTIE M 3 278-1187 MD _MONIRUZZAMAN 0 733-0093 SPRAGUE J 341-7148 ® GENEVA CRESCENT CUONG NGOC DUNG 8 948-8403 NAIR S 3 344-9741 SRISKHANDARAJAH 1 345-8492 15 RES 1 BUS MARTINEZ JOSE 273-9847 R 0 737-5934 SHANMUGANATHA Ceesrs esate esas nN Ean PATSKOUSKYY SERGIY9 277-5580 PETERS IAN 5 735-8292 TREMPLE G 341-4576 DE DIJON REID-TRIANTAFYLLOS3 271-1347 POLLYDORE G 5 342-8498 TRILOCHUN S 3 731-5387 DiJ c POULARD M-J 2 739-8253 TSAFACK G 1 738-7733 MONTREAL -NORD SALVUCCI SILIO 8 276-2042 SHANMUGANATHAN A 1 344-0619 UDDIN BAHAR 0 735-6056 De P.M.Favier est à Allard.UADI N 3 270-0843 TORT CHANTHY 342-3206 WALTERS L 733-4310 >> TÉGGARI M 3 274-4745 EPH Wu z X 2 345-9866 IMPAIR 6315 6475 H1G 2L9 TEGGARI TEGGARI 0 278-0113 VICTORY M 2 731-0072 4866>CUISINES MC & EVA DESIGN PAIR 6310 6330 H1G 2L8 VALADE MATHIEU 3 276-1693 WILLIAMS Y 2 341-3793 8 739-8667 6374 6402 H1G 2M1 0 VAN HUNG B 495-3955 4770 ANTOINE M J 4 735-2540 >DECORATION INTERIEUR ENR 6310*D' AMORA C 8 325-3874 ZHUKOV SERGIY 0 272-1238 BELLEROSE M 8 739-5431 0 484-4990 8312 DA PETE 5 328-4695 ® MARQUETTE FRAME J 6 344-1603 >MONTREAL KOSHER BAKERY- 6315>BEAU-SOIR (SUCC) 4 321-7884 38 4 BUS HAJT ABDI AZIZ 1 736-0208 |.PASSOVER AND WAREHOUSE INC 6318 DANIEL ROLAND 3 323-8234 |+euenhn0nauunnan ce un000t HERNANDE 8 738-7396 ( SUCC) 334-9520 6318*CORRIVEAU C 325-6780 A IcHoU SL TMANE 3 341-6940 ® LEMIEUX FINIS ROUIN A 2 326-8878 DE FALAISE AVE JOHN A 4 731-2189 4955oM K PLASTICS CORP (MFR OF 6319 ESTIME JEAN MAX 2-4279 De 7400 ave De Dieppe ouest à LÉVESQUE 3 739-0031 LASTIC PROD) 5 3 328-9472 3600 Jean-Tal on O.MALNUDOIN MOHAMED 3 346-9261 1 871-9999 TRANG © 8 322-0664 PAIR 10 3412 H3R 264 MOSTA 5055>FATRPLAST LTD (DISTR PRODS 6321>NETTOYEUR ELEGANCE 2000 a3 2 WIR 265 MAJID MOHAMMAD + 1 344-8454 TIQUES) (A) 871-8586 07326-7272 3210 EL KHOURY GEORGE 0 343-3362 .PRIL 8 739-8438 KUPFERE 1 540-0898 6322 HOUDE M A 3 327-2294 3212 TABET DAVID 9 731-3735 SAHAL ANNED 9 734-2088 5070 AVIGNON 8 737-2171 UDE ROBERT 2 956-8624 3220 ZHOU X 0 733-2380 THELEMAGUE ROSANNAO 341-4855 BOURNE 7 2 341-6873 6323 FERRAND CLAUDE 3 2327-7165 3220A AL-KHABYR JAMAL 3 739-0867 WALKER 7 3 738-0326 CHOWDHOURY 8 344-7357 132076873 3222 CAR j 737-8223 WERNER A 3 735-5361 SARBARIBED 6325>TAXIDERMIE SAFARI EN 3240 LAHAYE FRANCOIS 3 738-1762 .VIÉTORTA AVE CROISE ENE PAUL 1 345-1833 SM 27-2742 3242\" EOROKA 8 738-8719 4826 AHMED B 2 739-2784 HOLDER VERE 738-9181 6327>SALON DIJON 6 321-2740 3260° FRENKEL GERSZON 6 737-8693 ALGASIM IBRAHIM 2 731-7754 CKSON À 2 344-1987 6328 BELKAID A_ 8-3273 3252 ZA 733-3085 AUSTRIA B 8 739-2537 KATRIRAMALA 1 344-9624 6330 DE ANGELIS ANGELO 5-6036 ® DE CARPIQUET COMMENCE BARRIGA E 1 738-3725 CEVCHENKO OLEG 3 331-0581 8339>BOULANGERIE PATISSER 3300 PARC ROYAL APTS *BLAKE I 735-6856 LEWIS $ 8 342-5410 CHARCTURIE TAORMINA INC 3300 ABDUL AL-KHABYYR NO 735-5915 CAESAR WINELL 731-6275 PATEL VIHARKUMAR 1 341-8603 3 321-2227 AL-KHABYYR $ 337-7823 CHHAY KANTHA 342-6457 PETERS V 4 342-6440 6335 MATIACCI M 2 322-9805 ALBÉRICI 3 730-0634 CUSTODIO 1 1 738-0380 QUAG D 3 227-2134 6323 EDDOUGHMI SALWA 2 328-2489 #302 ANBER M 2 738-6884 FELIX J 8 345-6776 YVES SYLVAIN 2 341-1885 PICARD JEAN GUY 2 321-8841 ARCACHE JACQUEL INES 736-4887 HOSSAIN 1 739-7241 5080 ALI FARYAD 3 737-0116 6345>SALON DÉ BEAUTE COUPE BELLA ASSALY COLETTE 733-9884 ISLAM | Motamen 8 342-3021 GEORGE 3 736-2038 -0868 ATHARI AMID 3 735-0602 KHATANA A 9 737-6851 KHAN AAMER AHMAD 2 344-0684 6347>DEPANNEUR NORMANDIE DIJON AZRAN ERIC 0 342-1881 LI 8 342-7364 MABUTAS R 9 342-3790 1 322-0502 BARSKEY M 9 340-1856 MALIFERO M 2 739-3853 NOP Y 1 345-9073 8367 ORTONA R 0 324-8961 BATRIE § 9 738-8333 MANAOAT A 3 739-5408 PATEL BHAVESHBHAI 0 739-8452 6363 EDDOUG 0 326-4098 BELAIR L 0 737-3816 MOISE ROSE 3 735-7933 PATEL PRAMODKUMAR 2 731-3055 EL OUARZAZI KHALID] 321-2648 BEN HADDAD K 2 341-8428 MORÏBE MAHAMADOU 2 739-9845 PATEL SURESH 8 731-8518 HEBERT TE 3 325-8208 BENSOUSSAN ROBERT 3 739-8434 NIMRO 4 731-0806 AGOE E 8 341-9034 6376 ZACCARO G 2 324-1817 BLANC M 2 738-1627 PARAGAT M 8 731-7981 THOMAS S 1 737-8402 6377>CONFERENCE STE COLLETTE DE BOUCHARD M 1 341-9914 PENULLAR N 3 737-6111 THOMPSON VICTORIA 2 739-0238 MONTREAL-NORD 8 322-8189 BOURGEOIS C 2 343-9240 PROVIDENCE D 1 7389/1385 6100 APILADO G 2 739-3708 6378 BONHOMME 1 862-1850 - NETT N 3 731-7866 RAHEEM ABDU 4 736-1502 AWAN IRSHAD 3 344-5094 MARTINEZ Y 2 328-3656 CARON JEAN-LUC 1 342-4362 REYES MARIA LUISA 3 733-2038 AWAN UMER KHATTAB O 739-2487 6382 SIMONEAU S 26507 CA 0 à 341-8163 ROSALES RYA 3 738.9692 CERYN RAMON 2 344-9829 6388 THERRIEN REAL 6 324-3693 CHAHFE MICHEL 2 738-1935 RYAN R 735-9458 ¢ 8 344-0606 8391*MASELLA P 8-1508 CHAPUT CYR 0 343-4521 SALAMANCA LORNA 9 736-7821 DELACRUZ GUADALOPE2 736-2675 6384*BUONANNO LUIGI 2 322-8989 AC EV.9 343-8360 SHEIKH HELAL UDDING 340-8711 O VAN LOC 8 735-9845 8395 KRAKOWIAK K Z 0 321-8178 #224 cSLOUTTER EUGENE 8 739-9712 oi 9 731-0584 ÉVANGELISTA C 3 736-9520 6396 GENTILE L 3 325-3463 BEIL E 9 735-4872 4832 BOASTAKOM K A 9 738-1758 FENG CHEN NORNG 739-9996 6357 GIROUX A 0 326-0430 ÉRINE 2 731-1510 CAMPÉELL CARGILL 730-4160 JOHN J 6 344-9245 JUBINVILLE C 3 807-8338 #415 DARWISH FRED 8 737-831 COL LAG 2 344-0451 JULES MARTHA M 8 739-5177 6400 DUPRE J 3 862-1862 DAUDERS NATACHA 3 731-3916 ERISOSTOMO CESAR 5 337-2731 KARSENTI B 343-9316 6402 GURRERI VITO 1 327-7374 DE SERRES 7 322-9384 FADRIQUILA E 2 738-2403 KEO S 343-0889 6406*DI STEFANO 24-2172 DJORDJEVIC M 1 739-3458 FORBES E 733-6451 KEV D 9 734-6011 GIUSEPPE DRAPER M 2 737-0284 GUECO ALBERT 0 342-6245 KHOUN 5 342-5093 6407 VALERE W 1 227-2965 DUCHARME 6 9 739-4282 #307 HAZZARD J 8 731-4127 NANTHAKUMAR N 1 737-2418 6411 CATAVOLO A 5 329-3455 DUOR MIRELA 1 736-8680 HAZZARD 738-7698 NURI AMIR 0 738-3938 6413*FABRICI P 8 326-3687 NAKIS GEORGE © 733-2117 HÜSKISSON STANLEY 0 736-3188 PARIS T 737-3043 6417 BERGÉRON S 3 321-4324 w4o7' PRôssT M 738-3008 ELTON PATEL D 8 342-2778 6421 RINALDI VITTORIO 27/3863 FUNES M o 733-4812 ISLAM QUAMRUL 4 737-3781 PHATH SAOLA 5 341-5262 6423*RINALDI JOSEPH 4-871 GAGNON 1 2 733-8848 PIERRE E 5 731-7926 6427\" GULLONE 6 27-6998 GAGNON L 0 344-98 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CN Ben EE ÉE ph © om AE A ARPA Na ARIE Gh me MONTREAL 453 L O V E L L DE GASPE \u2014 NT ' 300 CONT 2 9 344-4664 IMPAIR 7201 7877 HIK 33 1021270 PaoLO 0 3sa-2010 *%° EMIS o 0 765-0495 7 GUTLLERY PAUL 343-4437 PAIR 7240 7522 HiK 3K1 1630* CERMINARA M 8 337-8709 FORBES T 4 768-1948 eYuLal 8 344-5771 8358 8442 HIK 1K6 1635*PASCHALIS C 9 339-1140 FORGET C 9 762-9273 GIULAL#JjosePH 8 73120893 7240 LAFOND L 352-1874 1640*PALAZZO GUIDO 8 337-9584 FRANCOEUR ME DONALD1 767-8123 #310 CY 2 735-2084 7241 NOURRY Y 352-9682 1645*CAPPARELLI ANTONIOB 337-9353 GAGNON J 8 765-3021 AYNARDEZ BERY 2 731-1750 7242° LAFOND RAY 3 352-4817 1650* VITIELLO G 337-1530 GENDRON F 9 767-2033 HETSOHOIDIS A 2 34271737 7243 SENÉCAL FRANCOIS 1 353-3106 1855 KHAROUF JOSEPH 7 339-2880 GIGUERE N 1 761-7208 IONGUOVSKT 8 3 381-0783 7281 INEROUR.S 0 anc 352105 18001 ZARUSG ¢ 333-8868 GNAZBOWSKY GWEN 8 785-0957 Is - : .- - CRE NE TE REED EEE ; NTE 1 738- : - - a2 Velie RENE 8 343-8832 7363 DESCHAMPS L 2 38303428 >CONSTRUCTIONS 81 INC, SER) 11 GUILLAUME savARD 5 767-2282 (ACHAPELLE - - - - 2 733-8258 7280 LAPOLICE C 1 358-5289 9 RES BUS GUIMOND T 2 769-5618 LA 1 % 73778580 7383 FRUBCAG GERMAIN 7 362-8088 me OALINEE AVE TTT HATKAL NTHAD ?Jeaclez1e EMIL - , - - 121 SNR OBANNY 1 731-9968 7300 LAPOINTE D 49% 3855 DE GALINEE AVE HAMEL R 3 362-8694 abi, 1a | a HEH ono Pre EE EN dr :.SATRI 731-3208 2 - es \u2018ave De Bretonvilliers.- LELIM 2 738-9787 7303 MILIEN N 9 368-1052 >> HOUDE SERGE 8 765-8584 LOPEZ GOMEZ M-E 1 332-5297 7320°BERUBE ERIC 4 361-8870 IMPAIR 9336 9383 H2M 2A7 HOULE L 5 767-3050 LYSSOVA * 2 342-2977 7221 SKALAK H 8 351-9880 9270 ÉLLIOITR °°° à Sée-5053 KERQUAC LE.* 769-7807 #325) MARKEL_ SIMON 1 342-5217 7322*GUIMOND CLAUDE 3 493-3810 9280°ETHIER A 381-3637 RAMER 768-1387 MARTINEZ MARIA 2 344-8475 7323 SKALAK PIOTR 358-0450 9284 BRISSON FRANCOIS 8 384-0430 LA RONTAINE y YVES 768-0302 MARTINEZ RODRIGUES3 344-8476 7324 THERRIEN MAXIME 3 354-4738 9290 DES TROIS MAISONS 6 387-6048 L'ACHAPELLE 6 762-3656 DUARDO - 7340°PECORILLI RENATO 362-7012 J LANGLOIS F 3 362-8535 NGUYEN HUU MAI 2 738-8908 7341 CLOUTIER J 2 493-1860 9294*GRIGNON H 389-0611 LAPORTE J 0 761-5588 RNA DUEME ah GA Lin | EERE HERM | eu, (SE H - 4 - .- L - #02, Alt JULIE 737-6114 7380 CHEVALIER G 3 354-0716 9310° PROVOST C 388-9331 LECLERC YVES 0 766-7603 EDA Hei SRE à Hé 0 BRT WEHR LEEL UL, 1 HED J - - - - 0 REET in BRI Rous rece Li RENAUD L - 4 : I - BINS CLARK i 733-7321 7379 BERNARD H 9 354-6260 9340 LEFORT W 9 388-1998 LEMIEUX Y G 767-9393 #623 ORINSON 1 D 733-7645 7380°DAGENAIS G 352-6558 9344*MENARD MICHEL 388-6823 LEMOINE D 0 766-3404 \"WE MEME ET CE BELL - - - - HANE JAD A 0 733-7524 7383 LÉVESQUE S 3 354-3691 BRISSON NORMAND 7 385-0993 LUPIEN ROBERT 788-1502 SANT JLP 3 738-2489 7400 TRUDEL L D 354-9527 9355>COMMISSION SCOLAIRE DE MALKO_F 8 762-4674 AGENZ1 3 733-1940 7401 PISCOPO P 2 355-1738 MONTRÉAL ( ECOLES PRIMAIRES) MALO P 3 761-7736 oti ibd 11 dE us THRE BPRS EC Ms mt ah A - - - - va32 SILVERMAN ABE 8 737-8770 SCHOOLCRAFT D 2 354-6907 >GROUPE ALTO (LE) 3 387-4017 MARTIN PIERRE 3 766-4315 VE NEUF THACH - -91 .2 .- THOMASSIN C 2 733-7067 7422 POISSON R 352-7346 9370 TAMBURELLO P 3 389-7368 MATHIEU D 8 762-9744 er RESET REEL |G Seo BELA |B SEC BGI | LE) aia TICHO - 7 l@571 TREMBLAY S 2 342-1093 7445 LAGARDE M 7 356-0903 |[veescevevsasevesvacronne MCEHERSON J 362-7292 har Sana SHC | ke Si acoues | SESE DE GALINEE PL Pe RE vo - - - YALOVSKY HAROLD 739-9856 7463 THEMENS ANDRE 4 493-3581 Le long de (a pl De Montgol fier MONTREUIL S L 2 768-6944 Wt Tor (dn Re 1 NERE de PPT E ERA dE EIL - - alinée.- 3322- ShOLASH $E Sour 6 731-4584 7482 GRAVEL Y 8 433-7709 >> MORENCY G 2 765-8055 SNOLASH ZVI 8 731-5664 7483 SILUK S 0 351-1891 IMPAIR 9155 9195 H2M 2A4 MORENG A 762-9064 3330, BOUVIER SEAN 342-1259 7500 CARRIERE G 1 355-6941 PAIR 8150 9190 H2M 2A4 MORIN LUC 8 767-1409 i dene o HEH OH ES DEERS ni ie etat HEHE EDN SH 3332 Rl - - .\u201c624 767-73 3340 KANG H W 1 731-3841 7503*BELLEMARE F 253-4191 9165\" MATHERON GUY 5 381-7061 NATANSON VICTOR 769-7331 3342 GISSER REV H 731-4653 7521 OLIVEIRA S 351-5684 9170°COTE REN 381-3445 QUE 1 762-3296 I NE EME CECH | Bub sieocids 350 6 - - .-931 1 761-2346 3382-KOLOBOTOS H 735-3078 7531 ALLEN 6 354-9262 9190 MARTIN GILBERT 3 382-2301 PARK J A 766-3725 6 PE BERNIERES COMMENCE 7833 FERNANDES JOSE 7 493-2044 8189-DE CAPUA N 382-3648 PATCHEV N 4 769-0443 3372 é0LD 737-2601 7541 SHURAGAILLO G 3 354-4582 8 RÈS PERUSSE K 3 362-9005 7726 hoon AVE COMMENCE 7543+ POTVIN REAL 1 35427619 |eveeeorcenvrecesceensecece PICAULT STEPHANE 3 762-3498 3380 SERRUYA 9 733-2495 7601°DOS SANTOS A 493-9931 DE GASPE PICHÉ 767-8334 3362 VASSILOPOUL 738-7584 LOUREIRO JOSE 7 354-5399 POTTRAS RENE R ME 765-3978 Pi a | Ee J IEEE (ow Bo RE - - u e des Soeurs nord puis BYE 3 769-7937 3402 DAVID _EDM 7 735-1868 7609 GELINAS PAUL 8 354-4450 est.puis sud.RAYMOND: M 8 767-4475 3410 DONNIE HYMANS 7 738-2700 7613 BELL S 0 356-0208 IMPAIR 501 529 HIE 1E7 READ Y 768-8221 ANDS DONNIE 8 738-2700 7615°ARSENAULT B 52-9139 - H3É i£9 RICHARD G 769-5658 HYMA 3 738-2700 7619 DUCHARME N 2 354-0305 847 689 H3E 1H1 RIMAWI GAMAL 7 761-0730 34104 OMICTIN R 3 731-7956 7621 TANGUAY MARC 55-7022 669 \u201c H3E 131 ROCHETTE CLAUDE 767-6146 3412 OUAKNIN H 2 342-1768 7631*GIGNAC y 7 352-4535 PAIR 100 - HSE 15 RONA 3 762-4848 120 RES 7637 LEBLANC R 51-3868 00 - H3É 1£6 ROUILLARD W JULES 8 769-8991 EEE EE EE EE EEE EE EEE ERNE NN LE a 2 23-0261 500 532 H £ 17 R 2 769-8840 -8031 500 \u201c H3\u20ac 1Ë8 AVARD ANDRE 766-7484 pu as) Marque out à es 755] LESE.CHISTIMN à dei des \u201cae à Re MANS Jeet: arquette es - 46 688 HIE 1H1 SAVARY MARC 766-3838 Cartier.7663 AMIREAULT M $ 354-7146 668 - HSE 1H9 SCHAEFFER JEAN G 9 751-2432 >> 7687 PAQUETTE M 493-8400 670 - H3t 1He SÉHOLL$ 4 762-0262 IMPAIR 1815 - H26 17 766S*BILODEAU PAUL 55-3188 790 - HSE 1H2 SERRONI CARLO 0 768-3832 PAIR 1380 1444 H2G 1V4 7673 CHARANA LUIS 2 354-4008 100>PRIMA SANTE G PRIMARD SHEA DANIEL 3 762-6416 1850 = H2G 1vs 7675 FILION M-E 3 354-8952 - 0 767-2223 SILVER À 3 762-5948 agi oe HE | BLENEoe à MAIRE meer, HIE uae dE - - 3 362-9593 N_EUN- YOUNG 2 762-1731 1816>MATSON L' ECHELON INC ( SUC) 8362 LAUZON J D 3 354-3549 GERS D 7 762-3445 ST PIERRE S 7 767-3633 1 273-4748 8364 GOSSELIN P 7 354-5984 ASSÉLIN_G 3 767-0168 SUREAU § 3 769-5229 BELANGER M 1 495-9789 8366 OUELLET G 3 354-1458 ARAKET à 768-8976 TAGNAQUT 1 AHMED 3 766-1454 BRUI 2 270-7397 8368 RICHARD 8 355-4318 BEAUQUIER J-P 1 768-3612 TARD 3 769-4450 Es FRANCIS 2 270-6744 8370 LOUIS dé LES 1 351-9515 BELLEVILLE N 8 765-3342 TARDIF § 0 768-1008 - 2 766-0586 TOURIGNY C 3 767-6046 ÉMOND J 2 495-8657 8372 FERLAND 1 353-9881 BENNANI D 3 768-8304 TREMBLAY G 762-4632 GAUTHIER D ast-dias aria sElbNCen wine § 38410150 BÉSNERE à 362-9083 TROTTIER BERNARD 3 362-8701 - - - 62-8701 GERVAIS L 495-4838 8376* GEBAUER E 7 352-6308 BESTAVROS JOSEPH 5 767-9662 VALADE 0 769-3857 HERVIEUX 3 276-6590 8378 NASIM L 55-1784 BISSONNETTÉ BERNARDS 768-1780 VALOIS L 0 769-3857 LORENVILLE LINDA 2 948-1386 8380 LAVOIE 3 351-4169 L VEILLEUX MICHEL 762-6808 QUIMET D 278-5579 8380A LAVALLEE F 3 351-1084 BLONDEAU D L 0 768-6072 VERDANT CLAUDIE 3 766-0145 ARADIS L 2 272-7898 8382 GIROUX D 1 353-6856 BLOUIN M 0 761-3093 KEY 1 766-9250 1620 VUEL MAXIM ] 273-6347 8384 LAROCQUE DENISE 9 493-4852 BOILŸ DANIEL 2 768-6040 WERY JOEL 8 768-3799 IER $ 3 227-0126 LAVOIE GU 493-4852 BOULARD MARCEL 8 766-2765 WOLFE MARGUERITE 3 362-0566* BEL TT ee time BE | Get HEE Re Haast - - : 1 766-6905 DE FLORENCE 8394\" GODIN 8° © * 38478383 BRÜNEAU M 2 765-9641 \"ZARON VU?9 362-1142 - \u201c9841 0 362-1142 82,27 bl Gouin E.nord a 276 8396 MANNUCCI ALEXANDRA3 355-4891 CARDINAL L 3 766-9058 ZHOU ZHEN 3 766-8838 mule, 8398 4-5634 CHAPDELAINE J 761-1121 ZILBER L 7 362-0126 pidiore 19070 vn ge, (BE ASG REID GRERENC SNE 2000406001 hristioue oÀ L'âstl 10870\" BRISSETTE 858-0620 8404 LAMARCHE J 8 354-5 - 75600 - 5884 CLENDENNING S 2 761-5601 >GHERIANI ET À ee a 22 RE 8408 VOISINE J 6 353-8855 COLIVAS M 362-9178 SSOCIES 762-3783 DE FO i ieee saan 8408 GAUTHIER J 382-8423 COoK 1 2 768-8097 2TEXT TO TEXTE 3 761-1080 : OOK 1711 >VICTOR LTÉE, 1 766-6877 UcauLR, fig shaloags gor +o HERE Elba weer § HOHE er De 8922 Laver - 1-2768 >CENTRE SOCIAL ET CULTUREL ILE bre est à 8930 8422 STONEHOUSE C 2 351-5433 D'AMOURS 2 761-7131 DES SOEURS (ASSN Deschambaul 8424 LEBLANC 8 353-4383 DANDOIS M 3 766-7670 S (ASSN) @ (8% 4044 IWPAIR 5576 MIR 1H1 8425 SANTOS SC © 7 351-6820 DE VILLERS C0 2 78078074 ANDREQU_AN à 768-4921 5615 HIR 1H2 8430 DERY R 1 352-4422 DEFOY JONATHAN 0 768-3311 ANGERS.T \"DLE 2 792-6168 PAI 5 32-6165 5660 monacOS6Q, 5630 HIR 169 8432 PELLETIER N 3 493-9100 DESAUTELS C 0 766-7700 ARABI FERAS 3 382-0565 8575 HONACO, UGO 326-3890 8438 AVERSA F 493-4478 DESJARDINS R 1 761-6851 ARSENAULT DANIEL 8 362-3588 8880: RI GAELLO ANTONIO 9 327-3233 8436A BOUCHAR 3 353-6994 SLAURIERS P 768-5575 ARSENAULT J-C 1 768-3540 0 AS SENOLA © 365-6495 8438 GASSE VERONIQUE 2 351-7401 DIXMIER J 3 769-7069 AUBIN 0 766-6206 B60\" SOREL COMMENCE 8440 L 9 358-2606 DOLAN L 3 765-0639 BACHAND P 0 768-9573 8630+ png AU, LUC 852-1308 6442 LATREILLE D 8 355-3039 DRAPEAU FRANCOIS 2 767-7110 BARBIERI 1 768-6761 8618.D5] N 8 321-0396 128 RES DRESDELL 4 2 761-1356 BARRIL SAMUEL 2 761-6705 + LaptEcCIA L 321-7641 |++roraunane une ec nanuaue DREVET L 5 766-1249 *BAUDAINS J 761-4944 8630 ARGUS LA ERMANNO 8 326-2017 DEFOY DUBUC BERNARD 1 761-4147 BEAUCA 2 761-4463 ¢ IDHANDATO LUIGING™ 9 326-5089 DUFRESNE J 8 769-7875 BEAUBOIN C 2 767-3977 gn LT De Jacques-Bi zard ouest à l'ave DUPUIS DOMINIC 3 762-6762 BEAULIEU J 3 767-9315 tua a 8 RES, Marcel i'n-Wi ison.DUQUETTE MARC 3 768-9076 BÉAULIEU MARC D 761-7354 D teunenenanucee >> ÉCONOMO P 0 769-6657 BEAUMONT L P 8 767-3097 E FOUGERAY AVE IMPAIR 1625 1866 H3M 386 ESKILOSEN M 2 767-8573 BEDARD M 767-6067 ANJOU PAIR 1620 1660 H3M 387 FARYAR A 766-5728 BERNARD PIERRE YVES 765-3941 De ce Pat or 1620° QUAGLIOTTO 6 9 332-182 FAURSHQLT § 2 767-0620 BESSETTE L 765-0738 Chai daueb of POT OUSh nord au bi 1625>R12Z0 PAINTING REGD FEHER PAUL 0 768-8868 BISSONNETTE M J 769-4 or! Z 3 769-4175 (PAINTING CONTR) @ (A) FERLAND L 3 769-6551 BOILY D 1 767-6850 334-2914 FISET M-J 3 762-2562 BOISVERT N 767-3564 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NÉ PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 454 LOVELL DE GASPE SANDY NOD DO TODO REOTN OODNOONDOHDON NCI T ACA TBDDNE TOON WDD DDD 1D v4 = 0 LO CN ONT) Fe ON 09 LD E10 £3 Os DAY \u2014 \u2014 - ÉFrSOISSTNDHÉAGNOODOSDHED HODOHDOSNONIDOGONSSNOS DOS ADNARDSNEBAFADHMOOR DOI GOITNHENTSONTORNOATSSOSHONSSANANRSSSE LUS NOSSOTSSSSNSSSRarRiS2s2S 157889 ~OODONORVOMNOOONONWAMNOOI DODIMADDDDABANTSOHAAODNONNODOTOATANONSAODNDHOASDDONBDWANDIDTANODOGDHODONNNONSAHBDODANODOYONNSNOBONS ANIDNOYONNAHTMANDHOSSODONTANT ON D PS 440 D D D 10 D F4 05 C4 SD SF 10 C7 00 LA POTHPTAONTTOWADODOBIOOVAIOMBODADIDHOLDNODE TPUOFAONSSOLAAEOSOF Or SSDOUSOAALDOBAIAONDONNODODHPOPFASNSSANNS AT SARA ROSDAOAO TAF DUT V4 IT TUE 000004 29 814 4 00000E O7 4 UE 00 2 2 0UUN 8110065014 10000 6800 114881001004 1 11 044113408044 100006800115 40004040 4 UUUN FELL Udy \u201c8144144 ANDODONNNNODNDNANDONDA DM D DO DDD AG YD NDD {DD 0h) Dt) OO DD re ck P CY Bn \u201cno o~ Noo NCP GO re C5 P(r 0 ON 6 CO 1 GD PC PP P10 GB) 4 EN 6D GC 0 Cb rt ot 81 Pe CD et Pn CCG oo woo BDO DO wo oo DODOD SODOVWODDOODOD © © INNS MO SI IIS IIs I I IIS IS I SI Te Pe is PT a PP PS PI PP 0 1 PP EP Pe Pe Fe a I TB BP 9 1 1 BT 0 TP Pe Ff 09 1 FF fe PT fe £73 0) FF To Foe Pn Cf PT PF £3 Po Fo Fo Po Po FP Fo Pm 03 Po Po Fo PF Po Po TF Po Fo PF Po To To DANNANOON ONDHANONNNDOMM O CIOMNMONDFAND DNOHOOONAONDAANOOIONAANONONAORDONILTMOOMON MM D DOONANAAYS FRANMOMORANGS ONMASNONS MoD DONDNNS HASTNHAANON NN w ° a w oO = + = ° 8 5 + 2 n 5 \u201c «4 T z = a \u20140 o w x «& w > w = wZ w » Zz 4 Q zz o w pl www wo © Zz oO = 1 au < «0 I4dz © Q = gq w x \u2014g Z œ oO ze 3 + Oo 4 « - o = - a \u2014\u2014 I IQ w O=d w + > a pou < x = « =I w Oo gro =z sou = Œ I œ oe œ - x - Zz a= xoz xg =u à oe wo Zax I VU XI [a] > = o ou = ra = TF wor og ox>0_ = on tu > moünDIumu = = EY FOOW OOD Wo Wp el HE Qdnda 0 > aogzos Vo zw = HOOZZ HF >2 DE ROW _@ 0 = - O ==Iwx Z2_ xT _x ax - DH Su O14N Ww au OAEuIOU HON Qu Queez OOwT dn wtDtOusOouz aN Ed ut EO E35 OnugExz > HO0Z1 z2zre œ +50 wWIOQŒwut FOEQW wh EIWZS>Z~\u2014=ODED Ww ZW yw ZEZHO-0NZ OF us | EeÉnn£eurOu AU wu < OOOHOH_HFZÉDHWUZI 4 >ZKOXQOZU VU Eœ +z< æ> -s-Z2wQu HwW>-WHHIDHH TS «AND «ZC OO 14 QuHs CON ENII IA IIS EH A\u2014ED 235942490552 0IS usa dUOHHHAHOOEVEID UZVOSCIO-UNOZ NU ZuzZ20 3I>0JINHODDIOOTUUHIZE PU ZOO SOUZHHHAOZA Z>00F ZIHEOXUOXO+-SZFUZUDSD (ODDHOUHT ELA EHEDADOHOKDOU END ETOMND>ME ZYO ZICH-TOU>LHDOU SH VHOXIHOWWO-TOHIZIZQUICWIIAESENOOZ DXXTIHQOUUNII> 1 ZWOWES\u2014WAL ODOM J OWL > QU OL LCE (HOFF DO ITO CHOOI SWWOTWOZCOIWWOODDIAI ATH TOWTOSUHOOIIHHICOENAWWWOK.TT5O> AUUOO AM OOICSWWUTOOOTUWIME IHOCIO- III Jw\u2014w I DUO OHJVVVDDÉSSÉonooaan am O0OWLLOVBOOI ISO Y XSI III UZEEEEZZA0A0XTNNNFENNTIIOOOODBOV00000A00LLOBOBUISYI400E3330000000XEBNNNHFH-I>>404dFa0 © o © TOON ONO © © ~ SAAANSO © © © DOODODD DODBDOSHNHD DONDANONDONODONDAANDOOMNNDONNES S SOOONDDIHOHOTONHAON SF ODOTODTANNDONYODOODANNOOTHO A 0 QUINZOODOBOOLANOOD BO EN EOE DOA OR DROOD 0 OITVLOABAND COWNNNVOLNONODONTODVDNOOONNOOWONDTNDONINMONDOOOTOD OMONNONODNMDONTO INOW PASS EAN EP SH ONE ME BNA DN OB BND a0 DO aD or oo MOHDOANDADS SPONDASDODHONSNSSNASAONANOTTOLNDOO es NAS AVAHOTAWOVD-« OEMNY tOHHAHMEWOMNONDODHANN DOODDOHODNDANDOOTGINHODTONDOT ON 11114185 C1 013681 011054445 440009133610 119198810001 1 058611000595 6 1001000003 196 6101011501 OZ 110146546146 66 800000 OU UE U O1 1 001190006908 08008 2431 vo RO nAANNOAHODOHDDANHODANDONHOARNADHDHANANSDOORAAONNBAOINDN NOV wind Neo © NNO NOANDOADNONANDONDO © © © © \u2014OOw oO oo SRSNSSSSNES ONSSSONSASNSESSSSANEASASSONASAASASSSORSAASSSNONNAARSEASSSSRARASNENSSSAANARASSANSO M SSSRORREAAEARSSNSASARS SNA RSSEASSSNONARSRASNASASNSONONNSSES ww NNARANOONN OO MO DNMNONS NODROONO ONNY OONNHNON OHANDADOONONANANSIONDAN OH MODOATN ONNHMO ze a © oo me rN DONONFANDNAGBONADAN DOONNDON wow wo wl œ œuQo +3 >« = HO a wT os w = dœu HO > 2 = wv œ = Do Sd Wn on Zz œz Oo z« = on \u2018ui a Qo ao = Ld Oo0~ a = Le « og = = oO = = == _ «< - va.wn =z>> a ~ uw Zr œ « =+ Oo 2 = w IDs xX Z o >> a > ou = \u2018 zu 8 us =O H zou x OO x œ _00 œ xe 033 cu I = ag 0 = Ewa Zz o o oO SIV zz-u > O_o w IJ aE wuo 4 xZ_ O rue \u2014Q& >= QONW>> wWuAHAn \u201c0 2 OEUZ Dn Noon a xe osu> I> OC 342 ZA ET = wz> dOHu wwu CONDDOQOACHOU w Ow J DI 4 =a 2020 du 0 =0 204 \u20140>>K LUCE HAS à aw IT OO_~ EC OO Su_udw > OO XO d2wd 0 0 + nd RD IZ Q- ZQ3_H-HoC Od 0 a> 2+ wow Z 00LquUANFA Sd < VO o NEODE_ QOU> rwZad QO-I7Z wo B_2H22\u2014+W05OH>ZOIX+ FOU_WVZHALHTF-D OFduwZyZouoxeo JAUXZUE NO FHQUOZXXO ZOUZVNU + AN>>Z Dd WU.MOZZQOZZDIHAMIIA> VETACOH>TOUZCHWOONTOIO- HDWOIDILAZOHE CHIŒWQUIONWUHTANQOHHT CAZOIODOFOUIZNUNEŒH_E 22 NZ20OOUHQOHQOTUOOS dHHOX>0ZZH-OQGHHEDOHEDJQOZ2-D DOI ZOELZZDWON IHENAINQOUUEHINZE COXNCONCHE SZ ZUOXFOOXONZHITUZNVOAUVHAOAT CI >5>HXOOUD | IDNZUONEHLCHENSE dr CZus: HAHDOUZ2SHMZAIONTU ZWOOHI>QOUIMC-DKz o-s> =z QF w or ço Juxx ZLaN_T - w< Q 939 & Q q0 rI4>=o pe z_z=n Zw + Ju = + >0H_0O_ US D CEQ O LOUE = XW EDDÉZZ_2> 400 -HUF-HTHOHT 255 DAES D0xD0Z ZEFADIIWLOENCSEN I HIAWEE EX WHAHZHOOSQOE ETUI ZE ZIIHOUHDIIIEE-DOS Swed XXOZIHOLIIHIOHD IHHOOOE ICOJZZNMPEUIHIEIQOIIVHE >MAOQOLOUEO- CU ZŒu.uTOUTHO-T EVA ZEZC OZ OK ITOOQUHITITJHIIWVTOSUONIWOZ EAN WU ICOITAAAWAONUTIITOUWOTIIS DHOOUTICOC JIIZ VWWWNOONDITADHOX IWWOT I TWWHOTO CAIAIAWWW WU WHADIISOIDO o rovon OOH ONNLONOM o oO 0000 OO Aorta ~ wn LO DDD NWN LOLOIDUDIOLOLO w HOODONODPOUWIÉ ODAHDWNODODONN HAS NOANOAONDTOATOND AS NOWINTINN VOYHOONDDOYONHHODANNONDONDÉANTDOONODHAHNONNDVONOOUANDOODANODONDSHAAOYHMNDOONDHAHMO ODONONAY DODHDNDOHONAN HDOHDDIODNMNONOH® ONNDONRONDONDOINOOHADONONONDO NAANANNNDMNHHOT HONDONNANDADATHOINAHODNDNAVYANDNONADOHATOLODOMOOMIDOOONAS AONONDNODONDHANNO PNDDATTOUWNDOF OYYDODONMOTDNANH TDOOWVDOODWBMDDONDANDADAHONSOSH DOMNDNTONDOTOODODTHANNOOOYADNDHHONDTONDOMDOTNDÉNSNTODOINNNANMONANDHANDODANNOONOY NS NDODODO DONDMATNINDOSB DOODIDOHINNODOWD ASNNDONDATOOHONNANDONDABGONA NODNDNODODN HO 09 ND 10 DO 4 M xt 19 AD OO © 0 DIS C3 CIO PS MS PDO M A À 00 1 00 D M © PS UD CD CL © M 8 D D LD G UD O) + O2 SŸ 00 D FM © 00 À st 10 NO ++ cioneinll DHANANASNDODODO DONSNNADNANDBOHAN ANNONONN SO ~ = Dos PSP AOD BOND =O OND DNNDNNOHO DISD DDO NIN ONO NOD ONS 10 ON 000 Ps ALP DDO NN NDT co oo coo © so von COODDOWO coÂon SÉSSSNORSAANSS SNONSSNONSASASNES SNANSSNONSNANSESEASAASNAEASARES NNONSSAAARNSSEASARARAARSARONNANS AS SANNANANOONSANARANNAARARAANANARNONARENARAAAAAERNAORINA TS > © PONNO AND MOMDNMMMMAM NO OOONOOMANNMITIDRNCOMNOOIDNT HOD NAN MANMO MODOONNM NNN YOONAO NO ONDOHANDNNDOBOANNANNNDOBNAMNAGNANN ANOHANDOONNANDANONNNON = a\u201d us a uw = w w 1 a o wn 2 =z > a x œ @ + = U wer Zz < 22 a\u201d a x w 90 > «Qo ox «= > « wg Q A oO œ = a + ar < I x® = \u2014 | \u2014 Ju 1c} US w rZuw zo Ww z2\u2026 Oo =2 Z OI oe < woo © rowZu = = © wo = w Zz Iw = oe .o NOLL od gz x oe ~ Ll dd \u201420 = 4 noe = a\u201d \u2014- = >< os x = x xo w = Ia O >< I 4 J #50=\u2014+ wZ EWNOr w x % Zw wel a ug wilt x0 ax œ wga>00n Ww oz » < O xo ann o ua w œrz= «IT @ wd x x = ag Z pur Iu FO_\u2014w ud Ww OHweE =Im z o vox Oca = I =A SOUL ar zu Z = n wi o2ron *ZEYHU IE OUI 5 OI Oo œœov w az 2 WwW _OruluO=w OU xr DE = Ew_Zox za a = 5 Œœudu wd ce u nœexu =H x OF) 1 U HJ (Wor we > =-= = ==n z>_w 4 sou = = EZ Ed OZZZ-O\u2014w wwodga œw xHEH HE ur Qdrnoa=2+XZ WU SWWUHIHZ22>EUD DZ EOIUMEDIENZOR 2>-DID00WIZ- wWwd\u2014ZFOdZWZ AZO>D DA X UEU>LWuD WO-COUŒ\u201dŒU_ JSXQUZ_Z2UOHHHEEIdH{OH0 OHDO_ SHWCUIA AC ZIZZ Z NNVUNAO- - XIIQU WHAHHOMO_EŒHuiH FOUS>SUNOZAHITIOQOHNATHOIS IT LUI ud =O WDSHEHUWUITZZ2ADY CUIZOTHHHAEH ODA HUCHHZOIQUQDWWO AODEUUŒUTZIXOZHUSsZHHTO UAH IdJuuz\u2014 EHIUVOCNOHAOHIJEDOACZ>IFD EE COUHIHOOIOMCOIADINNWUDA - 22H02 IHOLHHAHOLUOWZOOOHONMNODIIHCOMALIWUIIUIHE ISITOHHOSUOHI>IHTOO OS NÉES 5-_=SHO91TEZ2D4< ZNI3IDDADX IEP AAI ZLAUWOZE RS IIIZZZ> CHOVWNDANIONKQOULUONA- DE MŒUOJWU AUS VENDII>XUPMU>KCOOUIZID> ÉEVNF-FNNUE> OZ a0XJWlOrN III ZW AEDS ZESZ~00 wd, ECDOHIJWIZH-O lausx>5>>0 aaaaadadd - A © © a - .S ~ w © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VE 255E 7 G DE LL VE LO 455 L REA NT MO 3206 ied ) 5 fe id 25 a ST ve > RIZ BO.TS UE T £ Drang POR pi CiNceR or IMI 1 Pi 5 LITTLE ON â EY 44 SUITE HI 378° 43 5 > L FAS AINE INC2 ia E UL E 2 HR NS oe et fine un 6 M.N Of Pl = } 9 iE = He cr ik 4 IE shoes OA ak Lg Da 2 273: 833 MoD 550m ss PE Crée -2 3 cana : a Hi WE Sai hls ERI 3 as ir bo c C.RI 0 7 \u201ca8 s R c 0 1897 A ARD Pai >SAVRO Es RI rs ss \u20ac LNA p 0 270-88 4 Sane 6 RA c JEL, 5 2 51 ÉTARTE 279- 194 33\u20ac TA AP IN 1 20 se B 9 pe 8 eo © SAVRON pi 55 Sl E 3 ve >T ICO NTS SA TSWE 272-52 7 0 8 R V, 95- R E 75- 5 -3 8 N 0 A 2 4 8 T T R a 85-788 8 nin OLE 3 at > &T VET INC SPO 2g N 3 7 2 2168 Sarna Ric ea >VET Ex AVE Ho 59 N wa 3 7 71-8628 2188 Pe En (2 270-1 3 > B-T W TEXTILE ME 24 37 2-0168 2168 RENGLA ALD 27 952 Waite 0 Vext] 7 271\" 1 13 0 7895 wh s NA 786 084 coo R 2 7-888 5172 EL) oo Tom 1 HX TING AR, 2770 ) ne à.¥ Ei Hi i : iE Sight ik A - I R ( R L 5 5 is y à 7 8 8081 51 BEAT SELL.E 3 SES MAI KNT oRTS s ) 7289 0 MERA ED.s 87 1-60 1 84 >ARSE FE RD 127 \u201c231 > D SEOR E au 70 HORANES Ÿ VES 7 8-083 la PERT RNA 2 271-221 vor WE Gités 348 26 Zz E 4 33¢ va ELTÉ 7 8 2123 51 OH UN BE 2 277-2 9 ALL KRY SC TEXSI 9 133 MORIN IN 01 ?3-288 Tv TA 323 823 > Seltny D TEX 3 270- 2678 87 NADER Hoa 7 9-as 8 20 ENNA JUL 2 -4708 1>TER NP ES 277- Be; see?NAGHS M EL 7 2-4228 51 REM LT cK IR 60 PIL PRESS i -0882 NASH 1 NI 382- 239 e STAR Th: M 2 78-180 * Ima Ex 3 Rao 78 -3784 NA IRI DA 3 \u201c3188 299 ST.Ea s 375 3 58 >ZIN NN NC 3 wi 8 Nc a 278 27 3 AZ J E ; Sit 5202 THER Rae 3 fo 04 Ivo I N WR Ine 5 276 19582 ei M IEv 7 saat 3304 i op 2 re #9 s aM UE WM RY.883 372 -8263 ons Fa Ev 7 3-792 3206 DA ar L Z Pe 86 Fa 83 s CTOR I- 8 a 78 36704 ae, EN 2-7 60 220 ARQUET Gs M 3 2 7-0108 R 6 37 FON FA 252 298 8 1875 ol T L S A 7 8 2088 5 D D IN M 1 278: 5 8 78 8 xr 718$ GE 8 38 8201 QUELLE J N 3 7 8-09 3 CERCOE R J 2 7 -817s 65> 28 AS NT Tiséus 4 10 ; ER 33 Z24 Quel, T Ë El 769- 973 ER EU RO 2748 9 45 Ce F E NALO 2 et NT D s § 787\" 8 UINET 0 U 8-139 OUCHEU s Hic 5 AGENC parmi 3 Seb 8 9 SUIMET v RG st S L 1a SAGEN 6 Lie 7 11 ce GUER H Ie $ INC 2588 Sul Y oa SE 7 1-88 CREA NES RIN 2 27 \u201c5238 Ae (a, NATL 7 278 1113 ® to ad M N°1 -8388 EAS L Vv 7 3-88 1 12 che HE HERI 1 17-543 \"2 Tu TERN SE yn 68 Geet su AN 7 -3278 Aa $0 RT 187- sel 5212 Esc ARO È AT E 2 273 298] EN IN ons T G A 2 3-8443 1 8a Wh K M R D 3 4 -9828 PEPIN G OBE 7 6-0718 52 BE ER c MICH c 373-8 >C N Cle 2 370-84 881 MC 3 WO! Ene 4 Jc 3 7 197 0 E UJNIKO R nyt 18 he RY NI 2 2 1 25 E E ) $ R EN 3 270- 2 8 K loka P 0l 7 5 3 $ I 32 9 H NE E ARK 7 7 ied iy ê7 cites su Siren, , ; LE Bts gov 5 sacs 7608 ATE PAS À 520 eed LR cone ur 3 3 32% EN RISTIA LAH 7 su 217 A > A 1 i ss TEMS a 27478 7 L 1 RoEn -380 RAG H L ES 5 BIR R ii SDE 6 5 L 5 ea\u2019 VARS ZR0EH 17 2469 RAHMA GS TO 3 -8712 QUEEF UR T 333 928% 2PEN Ss SRK ( LE ses: 88 co LLAHZA0 3 7 -8408 RIOUX CHR ZA 3 a ST Aol\u201d OL E 3 pay >D EC ARK ORT1, 23-52 C 0> BELA Ma 37 -0203 RIO BI ez 3 a REET Is 2 ut KT ès SIN 80158; 3737 606 70 dense T 3 383-52 1 o%h HI ES 8-828 SSÈNEA ou N à HE SECIR E Ine @ GNAL IN > HART 37 - an Ros G UN 3 pt 35 ARSEN Ine A 32 9:38 3 £ RI Hin Trôn - 1 ir 17487 rs SES es TI | SES PRE ITEM TONA 0 ASH! S L 43 1-83 4 Al Y s 1313 2 STE D $ 319-3 2 GAL ALT F T 80 y, og \u201c3528 ol ; Li : hoa HES Hie 2 va Ep us AREL cH F CH 1 7 -i282 SHA SEQ FR IE \u20ac HE STOIA © SE 2 SR) FÉRAGES 0 1 0 ts et 8 ur 27 -2438 Har iN HE sto ust RESTE E2 278 1964 eRe RL VAR \u20185 8-31 AUCLA ER D 3 7 -8128 SK.17RD SOPH OL a Bout TER | PA IN 71-1 21 wo x NE N 278- 2 ns M 37 -0484 su CAR EL a FOUR IN, EL 3 TH ART s ME 2 27 TRE Ee E 33 -2273 SYSATRO Hi 521 Mau RD! ICH TE ZkwA E AM 53 CT fs Fe HE -8110 NAL EAU F J 4 in MAI man M 2 Te >K MOD AD, NUFACTU NT an 2 7 \u201c8048 Hil HT HE NORM.\"oo 2 aes ES EL Cee AN PA 46 BÉLLAY RL 27 -2824 TH 89PE Of EC A 6 -895 ES E 2 278 2800 >L A z Ney, S ) 5 £ -28 169 ROD jes NET Hor | H £2 su T es Lord 3 22 Tai si Aran AC 2: BR gon : Bias Shen BT yok fa , BERGE s IR 37 -6287 NAN vi 76 .52 Et EMI ES 1 ve JODE BAA Cres! 4 iis ?Fon: apIM 3 7 3518 va Mh Bus, MATENG PA 1 HE 2MBÉs LES) Bar 2 2 7°1463 ; Lo 37 a hia on, we 00 i î nn Ho wo , ie \u2019 IN 33 1-6084 MES ATEN .42, & 8 YIVE RANOR 1 RY SSRI SIN Uno 14 85-889 oe A M 3 7 3-4358 YANOESK KO! .e or ge 228 EL E A 6 1 SLR >m0 RESTING CT ii .Bouc SEAU 27 8-40 2 AJACKO 5.nes tl 3228 ASE RECS 12 13681 ERS ou Soue 2 MANT 67 Ol RCET 2 - 67 Z J RE - usu r b 1 5 3 F S RE 1 277- 1 2 K RO Mi U A -8 .Ho : Le ki i 2 pi Le fa le 2h nea 254 En ARE, S -580 * r 0 ar 3 Les AMA 70-208 2Pa 1 Nica on BURKE LAR 473 3-58 1 .E aut 20 2 B82 LE RR 1s 2 3787 57 >P PHER vou G HEH 6 at 27 6 .Sma.cass 5 83 VALDE Hors 2 ue et i CARD M à 7 -1317 E ot ete Ta 5 2 A4 FR ADI 2 nn >P VII E RNAT 49 280 CARRIER \u20ac NG 97 \u201c7081 DE | pes n 485 H2T x3 2 NO HE SEROR: LLE 2 he Roque ED TREND 1-5622 CARR ER bsu 23 2 969 De {gshaad 05 5 - Hal a Es JE IE 22 9-18 1 PRD LL INTE É 27 -2568 i AEE \u20ac 1 7398 Lave 5105 nar 8 me Cer gia 2PR A A SP 16-256 = us + 4 Bi fiat ie 5 a : Han nc som (3 HE i CH R00 EZR 17 \u201c5608 rém rt 5 nas 1 Sen ay 2 333: 493 > doc T \u2018 12282 ! res, 87 |e es 8955 Has i nn HEY 2 in 60 ane 0 Farm 3 17 Y _ 9 C HL > + A sae HH ras AF : it Rest Be 272-1068 : M M ND À A En 8575 5 15 sus ! 2 pie ones Br cr sr i Cor D s D {ch 822 7 2 A3 Sr Pn yin L 2274 7 { EE ON 0 En 8385 981 HR 243 6 AUL IN 32 7-421 > 18TEn INC OL 59 27 Bes?cou JA EDM 278 -1815 8737 7382 HR 2A8 238 gut 1 UE 2 Pi 28001 \u20ac ET DIT 192 ; sour Te 3 8865 7388 H2R 239 823 TOR AN s 3 TE >Soc EWEAR GE 2) 27671 9 { CR OUR ER 3 7 -3380 sass ras Har TH 5 LEV AN 7 ES QLDINA IMA H 1982 EERE\u201d?: Reoy uB 6 17 209 2 $385 803 2P 3 Rif H 92 3-873 SR E gen Soi! 2 2 DAVE E 8 ÉRAI 7 RT 7352 7873 Hab bs MON SRI ÿ 2 23-67 3 35% IL Rate 00 Sedo ; ae GRA I 17 Bai 73% 209 HP ki Pas ACHART NY 7 318: 333 > xT AERA w MISES À ORME N°CR 3 3a 74 seat hap A P Low DA 27 -633 TE TSE ND EMI se ! Selon RDA YA 7 3538 461 He Hat Ag ZOLF D 7078 arco s ks A CHER 33 Spat KA EE 338 sai 2 A7 HATÉAUVER 273 00 1&7 Oks Sh, 3 DER or 15K D 23 - 442 3281 ess HT 1 CHA NAL c E 27 63 TRIES! Tok LS GES?60 DICKNER EAR 27 \u201c2366 2901 865 Har a HÉDONAL x LEN 8.3 3- 2 SES si FI { Ne -8 DIC Toy UE, 53 \u201ca3 8121 2192 Hl xs 38 ven a RD Lm, 912 > D D ET Do 8s 34 Pa TG BÉ -203 8301 5254 nas 2x7 5238 cron E s 043 UNITED I RAI AY SN FAYE | DONT AN 5 ?-5 9 8so1 2800 Has 312 5240 LA TIE RIC 218- 0 6 SONI CC DOI K s 78-8841 | SORENAN A 27 508 5102 8600 Has 2y3 2246 Sore 8 3 tae 32 95 > ERNU Ts NG ANT 2787 23 : , bos NER À 10 ô 859 2200 = hz3 2y5 S240 304% Pe 3 I.7-2 8 VERN EN HU p 2 MPOR DOVEB AF 781-8 8 R 5334 424 H23 27 S248, oLY ST obi.298 > Ne Ts ST 5 IMFOR ; DRAB D CH 3 787 208 AI 2560 Et nas 176 52 ; aT Rois Al 5 1-328 VE EN su s iT 24 DUBE 15, 3 -8384 P 2298 aac nas 128 bons c CANADA 8 271- 9 > TEM TS CE SHO! 1431 GUGAL TAR] 3-838 6040 8132 Har 241 >B REA ANAD I 27 4 VE EN VI s 71-1601 Fi L LE 2 6900 aR 22 cas UI SAN EC C 7 > EM ER \u20ac Liver i gn IE 37 8-1108 822 0 2 2a4 26 6 28,5 4 EB TN 5878 T S UR #31- ) H N 82 741 8 65 239 HR 204 5 Masu 2230 u NC 2-88 5 VE N ss SHO he EL MO DA EL 3 7146 8708 323 har 2a7 29172 2 a I RE, 272- $23 > MA AU T 0 273 PA EL fre MU 7 3-1 10 geo 3398 Hak FR 45 232297 17 UE Da 17-362 IC CH ES D ELT 43 ; R ER sa 9 7 9 5919 88s 74 ° H2 K1 4 30 50 Q UL 219 2 85 >v w ARO.1 ER i EIR E Hi en 810 36 2K : > 9- Earth ib 218, w EV SE FG ELel RR L 37 saad 3164 382 nz 248 1 232, ss 0 93s 87 ZE NE N Riel\" = en i EN LIRR NIE 3 32-0853 7342 2859 hae 2740 90 ead A s 284 -0 > 0 Es NADY af N°2 cul =e 5 789 5533 a12 8098 7- 9: > £0-3 TÉ N 270 88 EL D SNA IN WE MEN i ÉAUBENT DANE Je 7460 8290 ES ATÈLIER tons LE3 9 2188 >z woo S MER TS 255.9 Ae 17 73343 1389 8498 1 277-808 SATELI ASHION TA N 18-0682 ES M QT M SRERR Me 070 ; EGUGHE J Le 1 7 7-8208 1918 ENTRE: 272-5 5 >Al f NLT TRE 335703 EA RrOR The 7-0 1 Len #3 71-5188 8308 EN 1 27 03 AST SA ANNA 3 Hae 9521 LE SRT gS Ia 22 255 FOR NT 53 1-8625 8300 \u20ac 3.2 US 3 CAMEL Ion NGO ] 2 HH #207 (8) Nl $a FRS) 3 73,25 \u2018 FRAFRE AN M E 7 -3ese 8338 E ur EA LT N CE Task #2 Ta ( TNFR ie YW ERTEDEN A AN 7 -2800 8 Re Cir STIQ 287-9773 > on am RC 278- 24 >A TD CLO M vo Ven A ERTEDM MAR TAN 27 -0868 ALB LA ul EpIT $20 28 fest Sau ERS rs 00 Oe ING EE bot OA AYOUB 3 -5405 USA \u201ct NG 5 Técie) > NEE ARIE a sae #5 $e LT AS 27 AGNON S 33 7- see CAS ve LI $ 13s JEON RON U 2j: 2 ATLA © (a IRE Tas 145$ CHAUD Herp 1 0 \u20ac EC ON ROI 9 2 >AL E ELT ARC S Es 7 2 $360 957\u20ac c NER Lon ( HIT A 299 > F Ve Koa 3 à 3322 03 NT s ! RANTOU B DRES 7 7-988 51567 Ary AR Ha CORNIER Ly hen #6 71 E ; Qu F DIAN 327 2-1568 8149\" A UE ( PLAZ -683 > GAME 3 Ly Eon 2 5258 AL OR pou { IRD R APE ?-60 4 $112 NTE TORE NE AL, 73-0008 >coke one Ratio 2 378: 325 05>.ROR ; ci SLA 27 -8514 tag ULLETT PHAI oY 2 73-0188 ets VEY 32 El 3 #7 >E ; NG 3 1855 1 es R ais EAT Con oc dE 18 12 i a 2} 108 : cu gout ine 3 At ; >CREA R Co Pc 0221 ss \"2 SRATONT Ry ts 2 7 LR SRA Eine Re CB) 3333 ?YLHAR Act oF re 8-385 4 92 7-8834 > ATEA STE NATIONA CORD 12-0833 2EbL oui NS IN 498-127 .i SENTE sou 87 7- 983 PLAT VOYAGE ENT.CO ) 232 #828 >F \"AREAR H 1%: S20 UR HE 8 -908 > LAU OYAG R NAT cor 2 76828 BE ARE c 143 INC, ITE He Sd : gh Rt 3 He LK He pont DE LED ?HET 0p E 2 -is1 330 Jec ST 3 5548 I EN EN (13 ! HILL PL 0: 73088 30557¢ NVE L 8 i > LIE RL T RITE SUE 61 Me 32 RE #120 CI Ino 3 ia SARA REN INE ON EC Se \u201cie cron : aL A Miss 7 132 R ! i Yu >i 432 Te 8 LE SHS PER i 1570 0 1-8307 eu Is 1 al >L S LA { pi Een E 7 à-8362 2129 SYA Ac, IS ?18: asl SAN + nite ES 2 7 -8384 6 24 B SNA Vv ÉNIS 9 7 rêé6 UIT LA Re à Hi Lan En DEN 19-864 D , 3 : 30 £128 i 3 ETTRES.REPRO ih +} Fes fie cr Sx ned Ti eee 1 N E tase 1 1 D R.E 0- T LL.37 0808 8120 M Mb, NE PEU nr LÉ ne \u20ac Be fit sa bes ras MENT L I du 7 15 3 5 5 B R Ë C El 0 i SE 189 280 N nh \" 2} ies + por 7 5 R LÈVESS 87 28358 61 v N LEVE LR E T 8 ?3-235 > UCU Fale Tus 13 Fa ves.A LUNG RAL 7 -2882 ER LW Snccon 87 -$866 RÉS ie ù Gd porrs Le 9 7 US DI MALÈNE A yc TO HoT sy © Is É fi MONTREAL 456 COMBA DON ODDLIOFTDDND Tar OD _ DI TOON NDONIDODD ARNOLD NDNONODNAONOI I DOODLM DOYHOROTH 5 ~ wo - - - = \u2014 SHENOSSS À GRNDORNDODASOSSHON NOIRS DONDSONS ASS DANS IDOTSOSANNSORORONDONOINTSGHATER NEDNNANÛE SERONADYSNÈNS NOT SONNSSRSOLNOSSSONSNASSSSNSHSOSSSISS MANSIDONG$S 4 SDMONTONDANOANHHDNT DODHSODOCODNNDNOODADDHDANDONHOLNOANSDDONDODDODIODOD NNONASODNMEOWD DOMBHODN\"WUFIU>-XUOZIA QOHOuWW Cw CIHOI2< HI QUHOD z>ONNIO dudur>r=< ZZAD QZ \u20144HAOHDQOU-F-ZHOE >HZIOZJUZHFOON JUHTOO JUWTEXIHOUZX>AIHO-TOUFOHOHOOIJINIZOZZIHQO-OUNEJOOQUE AT wuFZVE>H DDWOU-DOUQO>DIIIOAEUZZH-NwuTZAUA MINI Z2CE EH JO HUX AS TMO DOUX ZODODT US SŒWUOOUX SAP E CHUUDMOX CHAQUE ZIDIFODXIAXHXODONE JOU ZACUOZZUOTHHTIFHUJUOX SOOMIS HO ZOUP>VODIADDWACIHSISDO- Qu 10> ŒuOU 000503 EINOMF JO0AN OK J04ZQUUXZFVEQ = wa 9 AS>OOS>IONENAIELOSEDIIZO> wo .~ - .- .- .- .TORDONTTODONTOONTDONTODONDOONDO OLEAN D © DONNWO \u201cmont mono HOTVONDDHNT TONDDOANOYOND ONDD DO 0 ~ nant DONNOHNATHONDOHN TO AN HHSHANNNNNDMAN TT 1 110100101900 D0ON MS SD ODDO OB OO OHrnsan NNN non AYYTISESOWLD ODOWODODODOODO SIAN OO © to DOOD CODON INNA OODO DD DO © © NRRSARS SNS SNA RASNNASARAERN ANSSRSENARSRARARS SNA DA an œ i HAHAH HAA SHA oe HS HR oo © COOVOD © © GPOOODOD ooo COOOOD DCOODÉDO QUO | © OI SSSSSSSSSSESSSSS SS SSS NDONABANDONNANDODODONDON AAA MOIDNONONSEINN DOONT NOWD DONOVM AOTHINONOONTITOOLINNONDUWNONDATHONODNNMNDOMHHATOANTOABDDEBNDONDOONNOONONOL VOHYMONOOOIT NNADDOPS HOSNDONNTONONSOTODHDIMONND ANNOOMDOHOHO a NHO ENNDONNANNONOANDONNABNADONSSDODONNOINOONNAOTONOSDDUDOWSDODAGAN ODNNANNONONOLO NNODWOHTONDONONDAÉNISSODNDONDIGND ONNONNOTOHRHA FTOONM ANA DODDN SNOHOTONONT)OOEONS FN LO EN < ven TODORNDRNNNANDODRONDOITOD DHOMANSDHOON DODSNTANDATSOOHADDINOOGNDDHADOOUE eAncOBO@anan OOYO NRO Ouen D DTTFRROROADOQONNALA AN ADO ALDOBODITSONNALOODONDDNDRDONNON ov+ae SI VU LUI UU 100004001011 8 66910591 440110911600 41113 4110111 0A COTE TEE Er a eb ber ei eb ttt ti bh bribe biter EN DODOODNONONDONMONNONO@NNOHONAND FMDOOOFONOYO NODOD \"HD ODDS DOD DNL HDD ADDO ra OO OO I 00.090 00D 0 0D GD re (BO NT Ce rt Oe DD DD Pe Pe NT Ne De D DA HOD ODDO OD DDOODBDDO ND NERRRNEENRRRRRRARARRERSRR@RRERER ERNANENNRORÉ NRARR NRER NARRR RRRRRARNORRERARRARRER RS RRRRERR ERRRRER AR RRARERARRARRERERARRORRRERRORENRRE RRERRERRERAN oo sNNNS eos VNNN ~ FN NNN vo NN a MO A0HNOO0 MONON® HHANHOHAN HO ONNN MMOMONA MNALME MONO DOND MONOON NHAM MO SNOONN M Mem MONNN TOOT OMAMHHON ONON ONSNONNOA DAMNHON LL LT TT x us = œ oO =z Q & > 3 = \u2014 w oc Q w = a < a « œ ozz = - & ! w œ a ui =z a a was xT = = Qu =Z x «< > Zz = us Twa à 5 49 wu x xo=g Sw FE 2g = ut 0 vor A Fe vo \u2014w I n> = = 0 FE u QUO xO = wre « www Mm x ww < Pprzue aod Z WDIMZTH- CHI U æ Dow FOWOLZ DAVUFO HU U QHUIWOOQO_ HO Ew Zw wow w ox Oz _wwôHuus 240 zou ŒUOHOMIZLUON VI MQOUOFE ED HOHM ED EU EUIZDHEHDIONHZIAOZIVZ AOUWIE>- \u2014 w w +2 œ = Zz - a z wo 3 z tw o w w = @x Qo un z nos \u2014 x uw =z a F a 4 a 2 w - Zz =a ox w Zz = q4 aT Zw « +0 Hum + a ~ œ a x2 - w w z O w cet = w 8 Q Dw oO dors AL a+ ITZ 4 or LILI 9 w 3\u20ac 4 unt-wu Ww PuQDUu mn aesoæ OO J ANE Q Z w 234 IF 7 ww Id OO QD chr a DIA wrITd JOE ww « EE ~D = uu Wa ~~ FZ 142 ne oa o=z==z- 0 Eaw> AJWO DO N= IW seu: Deu VE ur Eu Fwwd Ww 'VOQVO dx œ-s us sou = DWE wd OA4ZD Sw =\u201c w +20 »>uvro Sx wh ww dw wwadod_ 2D + >> \u2014g >u ue A _œwD+-u 55H OO qui uw HFZ-ADQUWDIH @X Ww OFOXEZEZDZODIZ KŒwuwvsuHu Zk +-CddZFZ HX HOHO lw 0 Wo NEEXOD OXENqWOUST Zw wwe dwEOw 2H DU HŒUFCHHQUTZHDHUOOHHHEDOHWAOHH U EOZZAIV0ddw\u2014 10Z D=ZONTd=\u2014=ZW IwwNw\u2014Iw\u2014 Owl WW ZX WWE» ZENE ZEN IOBZZ\u2014- OJIDWOSZIQAQLIZHWHZId dE JWHZ OE» T Ald Own \u201cOED EEE OWOX JA dEE~IWEZFZOZEXOI> (UO DIINO ZZWOr 0x OW ZOWI WET IHF JW JHACO SONT ZOUuTFUNATOŒUHOISA TUE VAHIAON T*VOFZOIHUX HIT Z USD A 80240 2200402 BoE DE EE Ene 2 RE OT AGL Ze | LE ZZ OE UE a TE a ISO OR TS OO a SE OS OO QE SOS 7008 IDNWEDZZr WI ZAEDIETZ Aw © WWCLOIWWWNRUWONI IO IWWON IE LEO ZT WIL WOW DW DE Iwi Og > Q0QUI 0X SL IIOUU WILLD CAOW LOE dBW TO Su LOI ILO WOW IE Z Ww Qu Iu Idd 2 OWL WI = DIL ~wWO 5 moz ,avamna ru PC GP QOUS ZOUIO.QUOPIIVNOE UUB QUVNO-HUVUE VUDUVEZUIEO FA JDIHQUSQODIZL JOHXNVIDX J0OZSFZHV0 IIa 200 DI000uUUZHOOOFOO>M © .I .ve OCONPORNMY WOCONDNHNOG LS FPDHODMW ORDO ND MAD DNDANONDOHNAPLWOND MONMEMSN Or NONONDOANONOD~ NOLO ~OAOANIIVONNMLDRDOANIVORDNO ~ Oo WVONODHONMSO = YLLFLOOOOY VVBWOVVODOODOODDDNN NSN OOO0 VON PNPOOOOOUHirdrmmdrrird ANNNNNN OMOOOOOMIEELLIIN WI DOWOODOOOOONANAAANDOMOOMDDON & OOO OQOOO Hmirtrt o TA rm rt tot vd dd od td das AAANNNVNNNANNNNANN NNNNNNN NNNNYNNNNNANNNNN NNNNN NNNINNNNINAN NAN N NN NN NN A NAN NN 000 M M © M 07 67 17 M9 C7 w DRODOPBVOO NOD © VDD DOOOODODXRDOBRDRDDOD DOODOOD DOVOOODODOOODODVD DVNDDBD om ax 000 0 00 00 @ 0 © A 0 00 D = us o NADNDIONDBO =H NONI FINNNDOODR ALAN DMD At PDD ONO t OYWNNDONS DODONAONS TONNES DANMD VON BN=SDODNTNSIONNININN et OOM DNDÉNONDINDOONINDOSDOAOSNOANDNWONO # OBOWAHANDOFSONADOBNNODNDDDONANS DOO HN NAS 4 DNA D D N ODNSNANNWODSINSDDONASANANDODONN US VOC MIN O SP O0) 14 4 UD UN NO 0 D D D 1 > YI Wad FAWIZF HE Dit ~EZI ZO J ww QO TIO = Tow WWIOEEE DZ0HH-HOE JO 42d _ZO=EJIOZ Z40W J d-Nna\u2014u ŒœutFUdUUWO DFJ Fwd 44x50 HSNZwe=0 Za EL ZW WZ QO DLO TF Ju =O 00d I> daLOZFOOED> FrwZZ0 XO 5 Sets aoiosguze zou HWUTIZ WIOUHOIZOS IE JZEF Od FWwwi-a \u2014O> E> 00+ EAOLO0 QEHWOEZ ZL FOZ we 20-17 9 Z2Z2ZIHDJHO-OT-UZ ŒIHFDUH\" SOOOTSUVITOSZ NEE ua EEE IZ a IE > JOON > OZ IVDXOC SOS Bras n3ydusigurs2g Oui AWE SO WXWOIDOUIXWOS ra OS LE Saut POS IS 49 XIII IAITUTOHD z CIOCU 0-4 I>TaJ>u0a000WSZIXOES0LNEZ-FJEDU IZA OF0AF D LVULVIOHDIXŒNTOGOIOOZX-UVOO xa>Q oa hg OOLLdUNOLILE LOLOECODOOOLZEENFFZEXON LOZ UL DOL IDNA IXNI0XD i ee ew .«a.© .o .« .\u201c= « - > .Pa « .DHOVONDOHNSLONDONTONDNDHONS OUSODONGHONDAOANHWON © POBRANO \u201cONO 4 saO A NOHMOBONDANNOHN ONODOHD D DO DDOHNTWODOHNNANE O+NMe0 TE ANNANNNNNOOONONNOIITVBOVONRE DODMNNONANNNOOOOO0O S Ornnnen NNNNM®M + ten MD VOOCOOOON I ODR DDODMN® @ OO HAHNNNANNNAMMANN®S dds LW DONNA NORANNDRRNAHNANANNBAANNRN ANANMNNNNNNNNOOOOOOO © OOOOOOO 0000000 o ooo OO OOOOOOOCOOQOOO0 9OOOQO000 O_ rm Ht tA td At A SA A Ar x SSSSSNSSSSSRSSSNÉSSSERSSNENAS SNSNARNAAARSNSES ES À 0009 OD oD OOVODDOD © mmo 00 D ooo DD DODO OOODOD DODOODD DOOD DODDODOVODDODVDVDD donnee [ 5 NOHNOLODSOSW GueNDDOOHNEADANDONNENSNWODDDOHADAA AAYONOANONADODADANSNOONNN HAN AOORAINONNANDOOONDIDON NODHDOONN ON DNAADONANANHOWNAOONSANDOANS NTONAMOOD | NAODDONHSEOD ODHBHANVODONNODHADDONONNONDNMOIODO DONNOADWODONTIDMAATDONSOON AD MAMDOONSONAMSDDNONNAN \u201cNOMOMNONDIS OONDIOSOHONANIONOONDSHADNS NONDOOHH À MONOMDOOHDN NONNOONY DABNTATNNDOOOADONAHNNES AD DODOONDOMONDHAGONODNANOHANO HAN DONMODDIMNIOOOWOHN=NOONM MMINTONOITND eit MDODDNONDIWODDNABONNDNDND OADDANODES LU ASYNHNDDOND DOUNSDDOWMAANDOHDNIDOODOSOANNDENANS OODMATNNNANHOSNADONDONANDWMDO DEÉHANDHHAAMDAMMASDOFADD ATODONDOODHN ÉYDOGTSOONODSANDONMOUNNDIONS NODINOANND 2 LU 40010004 DUUUTUIIUREUTUU UGC UGUEUNUI10GH FU D GE UIHER C4 06900051 EI E10IU D 6EEG6UEC60006T 8655961 444301681110 D 101000003698 69 665899551100 C0 UN 2 5GGN = OOONADONDDO OHDHADDDDOSDONAINANSODNATODHANNNE NNSODONODAOSNDODONDSPODOANDHOULODAMANNONODODAONAOHODDDINH DNDNMNONENDAN ONNNHHOMOEAHMDIADNNDHOODANO DOPAODNNTEN z SNERSRESSENSE SSNYERRSSNSSSONSSSRRSASESNSNGNRSESNES ESRSNNONNOSNNESNSAANONSNENSISAAARARÉOSNNONNONNONNANSSSNSSVON SNSNSNSNNSNSEASSNRES NASA SAAS SNR SSO AA OOOO 1 NON à + e-+ NN NNNNNÉNENENNNN AN NN NE NN NNANNNNNH NNTNNTNNTNNNNNNNODODTN NNNNNNNN + \"3 ome NON MON SNNNAIDAN vonrANEEOO o DONNAGN çcoœun so ma - \u201cNe zz Mm Or OBER 4-0 Nei SONNO ANN MD - PONDOM angne moe © O noms 5 > wi 9 = x z a < a oO 9 a a x wo eo w \u2014- Q mn =z > w w - ww Zz Wn a ow « ao » Q uw w |d = ° _ = ~ Ww w ~ I az = 20 @ \u2014Y \u2014 = a I OZ w œ z 2 œ x < \u2014 - ow - = 1 + = \u2014 Le \u2014ŒUO xa +4 Z dd ou w w & wld F2 = ° n» q4 an w æ2o EL OUI M u { Zu Qu > w a un 2 = @> = =.a = FN wo oq wx x HZ w a = = Q = oo oo EEN oo a= WIEQE a oA A we x 1d mond JO wd = >_Z www Ww OZ2 DIE I> OI ENEEX IZ WICTOEOS EE ZO ICEL IEL=COSTO I-EZW ZONE JUMOUD- ZENTHTOUX DID HIDZOIDIIHHHDHHOZONTUTUOIEUF INTOATZOHIT LU SOU > WIWILOIOWW I ww dwLD BS ES Ay 2 Ia OE RU Tad Edd Iu J Wu dd TI@ao I ne OWO \u2014 CO0A~HUW IWR SAIL AWIIWIALZ 00 I~ wWOWdEWWLZOWOWIWE~WWOLILLCO.=O TwrddIDZwWwOIILL~g i Od+0O>-OQOMIQU Z\u2014-H-OZOUO>IQODDONVODUHOHHEVQU>AOQUOU NUVIANJIADNEALDOE JN0O0V BREW DEHHNGOFHQUHTHOU TUE JA VCODZDUVGODOVO ODA J40DZEDE Z0E+FB4>IOOO+JERIMOBJSANT [TT] .- « re .IR.ce a .« - .\u2026.SNYOONDBOAN PODNDMOANOE VODNO SONBOANONDDON M VNODO \"M DDNO SNNTDODAOHNE DONDOHANDONDROANNVON ONNIMO NOR O \u2014~N MEWVONDA OHNMONSODO - vo 2 CLIT TT TOO D1010I01010DDDOD DODON ANANDOMDODOONS BH DONDO OOO OOO retrt rt ot rd onl od NONNN NONNNNMOOOOOMIIIIEIIS TOOWON SON © DO PCOOOOOO NNAADDDDDO © \u201cer NSS SS SÉSSRSEÉNSSES SSSSES SSSSNERSNARSNAAN SN ANNINSD MOD MOD | M 00 00 0 0 0 D MD D DEDOOOODOOORDOOODOO EOODMP® OOO © DD DOMOOMD CHOODDDDDD an oon o a MOHDNDOTONSONSNDONSNNDHD OWOOGNANSOHONDHMODNDOSDHYOHMONSNANHODIDOHNDONDONDONDODINANNDNAOONS NOVDONNAOHAANFFO RONMONS~O_ GML DÉSDANN NONOYONOYNMWLUNEDESN O NAHDISTOTOTODDOTOINROTS ODVONTEONSNORNONATNANDODNDEDNDODDIVDHNOTMDDODANDHOMOODONDONMOBNDOMNDADNATODONNNOT DODOONAGNZINENMO DONOBON DNOODDONONOO-DONOI D AHFDOHONDNONDATEDOADODN DONSONDABONOOANANAASDOHODDHAONDANSNWEDNSNSMOTSNSNGBOADOOANANTNAHONTANSDODDNDADNÉANSD NOHONAHOMNONHOONS INADOO DANNNONOSODOMONNOD+ D MOBNDODDONACOLOWATTONDI ONNDDNDODNOAIDADOBTTODABASDOODNNDANTNNABADODAANNANNONNAMAONNONSANTDOANAOIINOOTNOD NHAÉNHODNAHONNONS DOOSOWD STDBNNOSVINABNOANMO D EU 411101114591 55006805 DA CUUU I 111 1I EDIT EEEUUU LUN NL UV NU 1 CU NNGVGUOVI GTI OCEGGGGCGEUUU CGI CC OK0 6000 CU UGN 0 CE UEU CET 6H 4 000988 DID D 111 100NGRCG HG A = DIMONTDONTILODDONOBIDOOH DODHONNOHDOOIYODNONDÉNABATNOBN ANNDOSOONNSOODADNDODOONANONASONDANONOONSNDSNDINOAD OHNNODNNSTIDMNNS ONDANODD DATIMNDDODANDAD EN e SSSRSNONSNSNONNOSNNÉNONSS CSNSASSNNONTSNSSSNOONONTNANAN SNA SNONSANNSSSASSSNANNONSNSNAERNSONSNSSARANSANSSNONOSSNINSNONS ANNNNENSNNENSANRNES ONSNANSSN ANNAASSROGNENAENESES NNNNNNTNANNNFNNTNNBUATNNN DNNNNNANS NANNNANS TAN END + PNNNNNNDENNNNNNNNNNN NAN ENDBNBNAS NON 2 + - ui \u201cHNOHO DMODONN® ONOYMMONN DONS r3omangoonm s ess ONmOND © ozone ONOONHN DANANHNNAN © MANN ANNDOOAHDNNND MODANDOWVOS ONONN MMODHOON © SOIN ~ DOBDDIOIMD \u2014 a 9 = \u2014 = uw = [=} + w \u2014 Oo 0 a w us oO = =z 2 Rd = Zz = oO Z < au Zz w 2 = Q oO a a 4 w wr - =\u201c a Zz = a 92 UG>IZ UE ZT5TO>UCNOZ->ŒUIAULO DICO TIIDUIDE ZCOOS waa x) d2rwurZO4I4OOEW4dEH EU Se Oo JUU 2 z- I > + x\u201d oO zez w LO Zi oO de o Z «> w = on w 4 Zz ue z-\u2014 I I 2qw \u2014 Oda æ - o oO w OO w= Zz x Da = Cw Lx su x «{U=r- x « += 13] ox =uul.wdd=2r-0 O rporu æŒ ZHXOU DO XZ WwOWFZWOJJETOSZOWWDEY Hu TUTUIT US wrx 593,25 EI3XZ NOUXZOZON>-SVUPZZ > Queue Z5 rwhk-eZ0uw OX Q - UTZH ZHDXQUHUZLTNAEN OZZDAHDC Hu Wu-s{>->>{uH5tdc HUVOIIEZŒUNHO OUDIVE HHHHunwÇst 205 ZITDAu>0SEdIwIWION 422Wa \u2014SOMm- ZA NN>VOZDNDDWEZIILZ a INN>NS>Q SE mS EE PE eS on TEs Ean EYES ENL0S DRA ZZ EE Rex EONOXAWOSIEAWENXNZ>UINQLUNCCENHIE JD=DNOWESK OD JM SuSE LOOT ST Lu TWO, OSISOOCIXU A dWWWOON I GUTOIUITITOQOQOUEWOITIILIIU IHOCHE CHHE HZ HW DOCOTUIX WIÉCIIIHI{NNZDI0ZNOXCO0OO0U00NOVTTSaaE ana annnz>> ENO OngIzg RACDDOOOQOOOOIIIIDJZEZ ZOOGGAAA-Z>-*DUMNDOUENH QU \u2026 .+ a.«en .\u201ca - © TORE NEED OF OND AHNWONSD DO ONNROHN DBR ANN ODBO Novo © = + © ose -\u201c Hoe ANNANI MN MN otttete oF BOLVHWOVO DODONNAASNNDOO pan © © o o cs o 0000 00000000000 0000000 OO 0000000 QOOOOOOOOOOOO 0000 + - \u2014- - ss o œ o m oo mMAANAMANNONNEO Danses @ a œ me - t VY ONNODONDDNTNNAOTODDONDODNNENNANSHOONAONOD seu mo\u201d ~ OH PATOHOINNONOONOTOWADITNAONON D VHODITONOO AYHONONYODH D © NOPMNOONNDODOS DONOOOOOMNSNOANADOONOOANDODDOINO=NDADDNOADOHHASIDONDNONDONNONLIDIDOOBNDONDADDHAONNNONDONHIDOBONRONDNO * NOODODOSNYONN ANNNNODNATOS © ® DMOMOMONHN=NONDDANTADNDDTONDVOBDDOOHTONGONTANANANANADODANDODDOTONNAHODNNODDDONSADADDAIAODATONDOLON SANTA ONDON ON Q =a a oa U w wm œ - >x=o0 &_-uwuvs uw zwOQ œ [I œ Er w=nI wu m a we NZ INT Oubéruxnéo_ œ San Su =a _0oxrn a wow wSreEETODFD - cEuuossou aSauazez WES Ww 023 FO WOI_>nd D DT PUZ>ZU k \u2014ZZIIQ-HW AO OFQJI>N_ ZNEXrUEI- D 3H a Oto-onnaz-ee-< dNH-XNIOHUI FEZ-ZMOCOOAVAVWHTHWWTOINDIH-DWUZ CONZWWHUZ CZ ADOUSJSUHTHWUTOOHIOHOOH Hid ESE ur DUG EERE IQUUALS TENE ZuaaunZ 2d) wLEEZwwEErN 4 199 9 WEHOFU ZO= N-SIOUOHTZU H{4H{EZI DUOZOOU-OD>UQE- VDO CPHIITÉJÔHHH Au THODZ HO NU CZ ZHOZUZUX-NIDIWOGQUOUELINOHOUOQUES > >EZIQOUTHHIIE OM QUHNHMIOOE>> CE EN OIZNHIEQUZ 10 WU Od OXOÉUOOUEdRMIONSKADEFIZHO4-L INUOUNID DIET @ LO1XŒU SÔOŒULO wW-HFODODJWOMACIUCCOXU OXEUTOUIADHHS HI AWEUNEEHIJOMAIIIEE 0 # QL ZOZOCIXEWTA + .» + \u201cre \u201ca .x «© « \u201c> .an ve x Sera o NOWOROHONMITDNOHON MIIDORDROANNOD NOIVONORTW OFTHVONTVRDNO SNSONDDOHN TONNODOHHNY DONDMOHWNDDOHNOON DO O 40H00 D AMD - GS SE NNTUVONDRO NNITVONDOANNO © OOOOOMOITLIIITITIDN PINPDDVVLOVODOD® MANAANDDWŸ DANNDOOOO0OS Hoodoo ANNN NNNNNNMOITY SYYSNOOOOODODODOODONAAAASNAANDOO W - LO000Rn000 0000000 mn a WDVOVVIOIDIOIVIDIDIDVOWVID OO MDI D LOU AD LD OO) LA LE LA LOL LD 1010 OO DOO © oo vo * MAMMNMNNO 00000000000 a an mono oo oo MM OEOOOROOODD 0000 © avaconnonanes + 0 DODDDODDNÉNAAANNNANAEN DOHANOMMNODOWEONANE PDOVNOSHTLTOHONANOBAANEITNNDOND DNONAMDAMOANTDANMOIDONOUODOTONDEAODO SDONOOD OTONTADODHOMOONAOHAANAOVOWDADDIABDON NADHMOYO HOHNCOD NAN DEDNNHHANNTMNDAAN DODONOTONDODONDONDNIDONTONNNANID NNOVOVDOTTONTALANSNODONDOOWNAONHNDO MOTOON ADOINNOOBNANOTTMHONOYNOHADONSN NOMME DIDDONdHOD ONONNOSD DOM NVND=NOHONNNOODABA NDONVDNDROODOTOANF OONDINDNOAN AOMMNDONTDDONNEANASDTONDODONTONEHOHA MANDOM DOSDODOANOYDONTOONNOTODNNDASN ANNNDHON VADNDNNN HLTNLTDO SW OO DOOOLAOLADADOFDEXADDATBNONCONDOSTONADATODOBA AO TOREVOOCOINOVRONTAOHNNNOONONOOT niet DOGAOO OFDNDIORAODIANDATOHGOHDONDATAAIGE A DRODDD I NONODNMDI~TN EEE EEE EEE A EE EE EA EN EE RE SA a A A EE D 5j EEE RENE AER EEE EE EEN ANN) CO OTe Th Oh of ri ri er Dr 0 CO 0D No CD GD 3 410 COT NC FD EY ED ROMODBNÉTDDOTOADANDODDANSNODONDOAÉ TODNEN BAA DOG ed < ONNN J N an 60.0040 \u20ac0 C0 3 0 6) 09 83 00 00 00 00 C0 C0 0 00 80 M D D 0e @ © 0 (0 800 VO oo ooo 25 69 00 09 6 6%.C3 0 6 CA 0 9 07 C9 CU 0 CC 5 CD D ea Da) on © © nas + a Q NOOHONMM NDONNOO ® mn NM HOR ONORHETON O NA AYONHHN=NOANONO « © DOBONYAH HOHMN VONNON © PmrANNCOS MO NOMON SN MNAHNMDN Hee RNHOANOH NO ONNOUSA «À us = w -l > w > wn w 7] = w a x xX us æq \u2014 = Zz w =\u201c 2 uw = w \u2014 wo w [5] a w o - du œo uw o 2 wLa LO I 1 Og Zz D q « og Hs = a Z \u2014 Za wr Z OQ FO w ww na = = 0 x + > xX \u20140 Oo EEZ 0 = xr & UM AOTC OLLI L= uw #0 Fw w=-20 a >VOU UZ >a w 94 Od Z w ud wow 0d) da wat\u201d U =F w oOZww ror Z4 = «4 >= amd | Swe su EDX WE {\u20ac FE OX wou Zz NI >O a xo += 2 \u2014 = = «_ Sd \u2014\u2014 => Vu-svu5SDAU>01 znœœaz wow wh & _oœsrOWUWs BOE TLODO wu uw wow dow QUOC-Z uod wW 10 POOOUAD DH qu OK DZ Ou =2 XW =D Wea ZdVuLOWWUNW onz + z ZwOŒUuL\u2014 ZO2\u2014-vOOQUE FHœu_ rs OO KVH-ODHOA_ OO DZ0w DUO U_ IH LJI0 Xa QO PHARMACIE ASSOCIÉE A UNIPRIX | ROBERT M 849-0275 - - - .A - Shuai\u201d JACQUES 56-4837 SAVARD RICHARD 86-0147 SUNTPRTX NAMMOUR 9 226-1668 4672 CARON O- 7 382-1962 WEE et BEE TIRE FL aves HAS SSH eof (ELC 367d Sl Freonmion 3 B71 vee 1 7 - 8 845-9116 2840 CASTONGUAY 0 287-0374 2980 CARON C 4 899-5998 >BIJOUTERIE CLASSICOR FILIATRAULT E 8 849-0821 COSUV ALEXANDRE 2 263-8088 D' AMO 0 256-2583 8 255-9025 4678 PREVOST NOEMY 2 843-1217 GRAVEL BENO 2 762-9404 FORGET L 2.4728 >BIJOUTERIE ORANY 1 269-7083 4880 OLLIVIER J 3 843-5573 LESSARD D 4 256-8567 LAJOIE M o 287-4950 SDOMAINE SNATE 3 257-6060 4684 LE MOAL J N 3 282-4128 LOVE 4-7580 RIZZI K 0 257-1778 SEURO CAFE 1 257-1114 POUPART J 3 282-4128 ÉSSIER O 6 264-9524 2085 BEAUCHAMP C 1 286-1870 >PASTA TUTTI GIRONI3 899-5757 48868 ZOCCALI F 3 845-6975 2860 AVOTTE J 8 263-4713 80 0 284-1276 SPATISSERIE SIMON ROCHE 4688* PLANTE CLAUDE 845-0823 DANDENEAGLT * 1 899-6037 FANNAN TUONO \u20ac 0 Zo0-831a PAULOS RESTRNT (RESTAURANT © VIGEANT\" 2 822-2008 L - - > U 4890, VIGEANT R 42- LANDRY 2 626-1499 ORTIZ V 7.8067 @ (A) 37259-0647 4092\" LAMBERT ë 490-0442 PELLETIER C 1 261-7307 NTE À 128766 >PITCHOUS CLUB 1 285-5015 4694 BELEC ALÉXANDRA 3 847-0692 QUINPER $ 1 255-6667 VANDANDAIGUE H 8-0108 SHERBROOKE E 4696 LA BRIE 3 842-9830 YOYER CYRILLE 1, 288-8243 2990>HABITATIONS: LE DOMAINE LES) 360 RES 3s BUS 3698 LA BRIE ê \u20ac crois 1 985-7099 2880 - - CRN OCS PREC EEE RR SEELEY RY ILLENEUVE ROISE ALLANT MARTIN 1 265-9188 AUBE L 8 253-9034 - RANGSLEY 5 254-5283 BLONDIN J-F 0 251-0170 DE GRANBY PL 4804 FORTIN MI 8 232-3082 #7 MARZANO À 7 265-1362 FORGET ANNIE 2 255-9837 De 2745 ave Granby ouest 4806 NGUYEN wichaer.6 843-3469 \u2018 - - v ç est.- RH 3 294-7408 I piano RO R 83830008 > ain 29920 2601 min avy 1898 DOVERLEAU V 3 gas-saes - - 1 691 1 1V3 4810 DEVEZE À 8 288-7502 TUDORÉANU VALENTINB 899-5592 ® RSEILLE CROISE PAIR 2560 2680 HIN 1V2 4812 NGYEN YEN 8 842-2470 2870 DAZE J-L 9 289-7411 3030 COURNOY ÉR ROCK 1 267-1591 2550 CHAREST G 2 255-3475 4814 MARCOTTE G S 289-3163 DUQUETTE G 1 286-7107 GIANCOLA DORA 5-5100 MARCOUILLER STEVENS 898-5701 4816 CAREAU FRANCIS 9 842-1893 LAPOINTE W 8 263-2388 HAMELIN 1 287-1631 PARE P 3 253-8725 4820 MEDEIROS A 7 dot.BERR |.SEE.DER ML, SHEME HSS, 7 835-0242 - I 4/3245 4823 LHO 1 PERIGORD M & 253-4738 DUBEAU K 9 253-1847 2551 BOULA 9 256-6441 4828 STÉINMETZ CELINE 2 985-0648 SIMARD-LEGAULT A-M1 254-2460 KERR_S 0 255-5828 CERVAIS MICHEL 5-2985 4827 CLICHE RG 5 285-2368 2875 COTTENOIR J 5 0 254-9135 PERREAULT C 0 256-3249 LANGLOIS L 3 253-3210 4830 CHARPENTIER P 9 843-6855 DUCHÉSNEAU PIERRE 2 253-3577 ROBERGE S 2 259-4568 LEMAY PATRICK 0 251-3432 5OZOIS M 0 840-9103 GAUTHIER J 2 899-8277 3060 BEAULIEU R 55-3009 ROUSSEL L 9 259-4929 FROLOVA O 3 285-2989 GAUTHIER Ÿ 8 256-322 BOURBONNAIS J 9 256-5650 ZIFTOGLOU PETER 9 256-3540 JEAN LAUR TANNE 45- 5-0860 KOLO 0 7 255-868 FULLUM F 2 259-2779 2560 OUBE A SYLVAIN 4 253-7017 IUK 42-5373 MATHIEU CLAUDE 8 256-098 GELINAS' STEPHANIE Q 255-6121 JORDAN MIKE 2 282-0573 SAVIGNAC Y 44-2824 PAQUETTE GILLES 59-574 #1 LUNNTE S 8 256-5650 MENA 9 256-2386 4831 CARRIÈRE J 8 845-42 2880 BOULANGER MAURICE 2 257-756 OUELLET NORMAND 56-0438 QUELLET J 4 253-3056 4832>TURNBLOM G à 844-4348 Re Dl | IT 3 EN | se See SH S | S AE [Hb - - 8 3-6897 4835 HENRY 6 842-0300 IGLE J-G 3 257-040 3065>REITMANS INC ( SUCC) A 3 257-9749 4837°ROY z SET fr eee cor er Lasens | 0 SEES, 8 AEs | SSdo RNG va .- z 9-1634 ENIS L 3 844-0281 DIN L 3 285-383 HLSTROM L à 251-4692 DIONNE-LEBEL 0 253-7935 MC DAVID J 7 LÉVESQUE SEBASTIEN2 262-445 LALANDE Ÿ 9 255-7121 LABRECQUE MARTINE 1 259-3815 4841 TURCOTTE § ô 840-8283 2685 BRISEBOIS CLAUDE 6 252-517 VALIQUETTE A 1 252-5698 2571 DIOTTE RICHARD § 257-0214 4847 ROY M 44-5813 CHEVRETTE JP 5 893-072 3100 DUPUIS H 9 252-8970 RAVEL R 1 255-2348 4849 LÉVESQUE D 1 849-5384 FLEURANT.RAYMOND 51-213 FILION L 1 257-9395 MONETTE GUY 8 899-1732 VELASCO MAX 3 843-7616 SERGI oBrnR moa, HEE) HMR Boas | dlondi 2210 z 7 92-2604 4851 FRECHETTE 4 843-9309 LÉVEILLE 6 251-936 RHEAUME F 8 259-7413 2580 BRADLEY H 8 259- 2 RICHARDSON STEPHEN2 251-508 SIROIS ISABELLE 1 256-4458 LAFRENIERE G 3 332-3085 °°° COUIN.ANOREANNE $ 848-3124 ENTRE (TS AT AN see EES aie THESE RE\" HERD GÉRÉE ohoue 120 [anse ae 2eme : - 56-5367 4856 PROVENCHER C 3 842-0483 LE CAVALIER J C 99-123 VIENS L 4 899-7678 BOUILLON CF 8 253-1617 4858 GAULIN 2 LEHMAN PJ 1 259-568 3121>CENTRE DE READAPTATION #202 CADOGAN KARL 2 32078676 4580 KETGLAN'CINDY C 1 845-33:% POIRLER F 9 289-1722 GABRIELLE MAJOR ( SUCC) COURTOIS M 8 255-6987 4864 ST-LOUIS LUC 3 289-0851 I 1 254-1987 LEMIEUX RAYNALD 6 255-1385 4866 CAR aC hon CEE SEINE pry EVENE INGER R | ovo CGETIS AISNE 254-0008 gg Rh Aon} SREA: - - 4 - JANOHSKT STEPHANE 1 289-7383 3140 BON 55-7089 EMOND F 3 256-2959 4870 COUR & 8 282-4980 os TN EN NE MARTIN L 1 251-1328 PARENT N 0 252-9685 Soucy L 251-139 4872 L LABONTE M 1 985-9911 ROUSSIN M 2 268-9706 S16S>ANIMALERIE PETLAND ( SUCG) 0 2800 BESLAURIERS 6 â 3472048 4674 GLEN 8 gaz-2080 - - LIVIER J F z THOMAS JEAN 3 267-7260 3 259-6878 COMBIE JOHN 7 258-8770 4875 DORE STEPHANE $ gas-2gat rNICHOLAS 3160 BOUKABOUS N 8 251-1397 MELOCN E, 2 253-5360 4876 DANEAU 6 3 Bea-ioes A 8 254-5569 DULUDE N 54-0627 PARE - } | 845- 2 1 99-7655 4878 LANG - 910 BEAUDOIN 4° 1 289-3478 PARLES w 9 282-8017 2610 BROSSE AU RENE 2 258-1716 4879*MILLETTE N 3 pad 1438 - - 1 259-8961 4882 COUTURE : Leway o 8 256-3663 PLOURDE R 9 265-1187 GENOWMEE DAVID D 289-6426 4B64\"MONNIN BERNARD S4i-2108 LEMIEUX 0 256-0184 RIBERDY M 59-9287 GAUDREAU À 0 255-5110 4885 BUSSIERES DAVID ©O 849-1537 M 0 254-7254 3175>AURORA BRASSERIE (BRASSERIE) GAUTHIER MANUEL 9 259-9003 4887 CHAGNON DENIS V 4757 ATTE A 2 -4609 B 53-2668 2620 CHARETTE A 3 257-4794 4889 BILODE 339-3304 ws Ronn 5 B0a-gedy [eo gion mcg ETE Gomme 8 gtacdiel dasocrol » at-oess SATIEN CLAUDE 7 \u201c1801 GIRARD N 56-1707 SABOURIN C 3 35573393 4892 EVHIER C 3 442120 tn MX L 1 257-8269 PAQUETTE M 3.253-0186 2630 ABDELLATIF NASER M3 253-7831 AYETTE MICHEL 844-6538 L 0 259-1818 RICHARD MARIE- 3 381-8833 DUROCHER F 1 253-5064 4893 CLARIZIO R : SATRAVERSE \u20ac 9 266-5083 CLAUDE PELLETIER S 0 253-4633 GOMEZ F 3 844-2702 2820 7 254-3638 ROY 2 259-7129 ROBILLARD RAYNALD 253-5815 4894 GONZA I SOTIINO oc 2 202-0008 |owo [lowe EELS | RReAlNGIUIS denis dSEERELATOLT 3 aie oa - - a 48354 L' HEUREUX A : SSR gneve zee orn time gan melee\u201d 3 HE 65 - - I 4897 CHAMPAGN : DUPRAS K $ 258-8102 3220 DURAND.R 2, 259-4083 MATENIN PAVEL 1 262-8113 4898 LÉBEAU NE Serv 3 B43 800s PORTER E © 282-8658 IMBEAULT J 8 259-9940 RICARD J 2 895-103 4830 CAMERON RAYMOND 286-8908 2925 BLOUIN D 9 7ea-lads LEBLANC M 2 257-1014 J 1 899-6025 4899A MOON 3 842-2868 phon © 9 254-1466 LEVESQUE P 3 281-0984 2650 CINO-MARS MARTIN 2 281-8102 4900 HOON KX & D 284-4900 MARTIN © -43 MIREAULT JOSEE 2 256-4481 OUPONT 6 4 254-2527 4301 VIGNEAULT J 5 843-8232 2035 (RÉMELAY J 0 383-8718 RUEL CO \u20ac 3 899-0693 VANDAL 6 0 8 286-8530 4903 DAVIES RE 2 844-3409 L - - - 4903 DAVI - FONLOMBE L {289-1383 | VIGNEAuLT 8 7 253-1463 2660 DAOUST G 3 256-4118 4903A MORIN BENOIT § 388-0043 GUERRERO GARCIA 6 263-4863 26>LAURA SECORD INC (SUGE) 134s JETTÉ RE JEAN § 23202935 4302%p60cE 18 8 28873199 PRLCIIE 6 253.9557 3338 DOMAINE SHOPPING CENTRE LAPOINTE M 8 255-3901 4905 WIECKOWSK $ 338-3540 an REEL g spose SEREAIRA ER Lltourion | ALL 3 BES 8388 BI tran 5 82371008 0 2 7 1 9 - BINTA RER EM 2 254-8100 >ARDÈNE (SUC) (a) 259-0217 PELLETIER M 1 254-7385 4907.CLIFFORD R 3 847-1459 DION M 1 283-1008 >BOUTIQUE ENIG 1 256-5900 SIROIS MARC-ANDRE 2 254-7348 4309 MCDADE J D 284-6358 DUSE COPHIE 2 287-1870 SDOLIDOR INC 3 286-7077 2665 OUIMET STEPHANE 2 257-6022 4903A WEBB J 2 285-1832 10a IREVBLAY 6 i-1074 RT oo 2670 GUILBAULT J- 2 259-4970 4910 ALIX I à 849-5866 FONNEVILLE s 2 2523-1133 >FONTAINE SANTE ( SUCC) -8888 ST-LAURENT L à 299-1300 4912 MORISSETTE eric © Sés-8243 GARNIER C 9-4932 251-1944 2671 DESCHENES-GILBERT 3 257-6690 4913 FAUCON VINCENT 3 soa-oats MICLABRAA 1 281-8224 >GREICHE & SCAFF JEAN-PHILIPPE 4914 COT 3 842-9214 2050 REMBEN* à 3 284-4818 (OPTOMETRISTES) (Suge) | .LALONDE L 3 259-3975 4915 CÔTE M 2 288-2980 BRON 2 251-9604 HALLMARK CARD SHOP GREETING PATÉNAUDE.5° 3 282-1000 1517 LENS RRCREL 6 288-4088 DURGCHER T * 2 261-2962 CARDS RTL) (SUCC) (A) SM 9 254-4817 4921 POUPART R z8$ 2 261-296 i) 8 842-5795 SERIE ?320384 >IMMAGE DECOR INC 1 284-7778 2680 CHAREST Romert 2 222-2168 4923 GRANT C 1 8a4-s008 4-0887 CORBETL FERNAND 9 259-7625 4927 DEANE C 3 845-3180 L O V E L L DE GRAND-PRE © TOUS DROITS RESERVES.AUGUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION £CRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 460 LOVELL DE GRAND-PRE \"AD NOH NOE Y BANOO ANT ORO TON DRDNNNOO TOON DODDD NI OR TOUS O ANI MIDD DL ODNND NOY EHOAODOS CONS ADENTIODONOS OPT Tr \u201cnon ~oow wg oan com non Nono NSODOCHSODDBII\"OYNVNNOONASDODONNDNSOHODOOOHHDONDOONONDONBONAN DO D HAONOO 04 SISIHON 23s = t= = SEES SISESHISSSSSoNSSSISISSSITSSÉSISSNTEHSSSSSTIÉSSSRISS SIL OSSI SSSTESSSNS RRSSOSOSIÉRSSANNNOSENSS NOE Nee PERSE RCO EO Lanse NEAL ean aa DD onous< DONDDODIDODCFHOS NAS IS SDODOHDNMNDS DS NDS SA HAA A DONDDITGNONNDODONNDAT NON DI ONAFOERMVOTARNDODADAOHDNDA MUDNMNODIDHAHDDN AN ODONOT NUS HONSNNIOM ODA ADO te tt 1518001 FE 090 FE E1 00058 8105100086 0109056 0045050 6 050 0 184 01 0° 1° 1°5 6 0801001061 Ua 11 CON EU SEE 11 UT 164 U UE 46406 0201 4 à C0 0 7 0 4 CRU 1060640408 4 4 1/0 4 4 6 OU OU 4OE 4 COUV OND P< ON HNDDINONDODNDONANDONS SON DONDODOINNSIOÉS NOW TODINNESISNDNINDSOONDOONANDIONT ST DLO APF OA =D TNO DD DD MD DOW DONT TOND ND OONONOT FOO DNAND TNC DDI PFO aonnme mon\u201d on SEOSONHONI OT + mon mont MAN VUNOFONNNAMANANN ANT - * son\u201d GOOM HN?ONNMMD = FASNDONMASNOSNDOVASANANOMAMNMANBADNNNONAONNMMNMAONM ZOOROAOOMOMOMOMOMNOORAMNOOME ~OOmOROO ~ oOo © mans = ans © \u2014 HONOD4IN © NMC WOMNDHHMHHOMMIMANDNMN NDONDAOTNONDOBONAACONDMAHNEE 0 © © NNANDN ANS ARDON HO DOCS ABNNMNNDHANANDHAMAASNS AS NDSONNAN SADONSNWNNM MN w wn : us wn z = o + = ~ ~- =z æ wo a x \u2014 Rd [4 œ 2 w w = = [os = - a + - x oO A wi Oo w \u201c> 2 « ax Zz x \u2014 az = os x ow = a w > = > wl av A =z > QO gq a o Ix == 9 « + - z = wl aw Srw = m1 9 \u201d \u2014 w OQ « = + se uw w =« z = a Zz m x oc .a» a = A z ELKO cs + x-œxs x = \u201cw = x= NEO = xr 449m gL = EE >> _ZZ2+-u æ Wu > - 0 ~~ a wwZ ZL or AZo w wZ @x wo 4 od < m qd nm I< \u2014LZ ZAI xx< = ng = LZ + ze mm 4320 Z 4242 LUDI >=0 z> « Zim DONG z_uu> Our z « zoz== a a\u201d vy II Z UH VO =27 EHAWIA_« ED «2= Q =D = ZZ NG JIEZE_A_D > oq dq wo Od du wd Hw Exe AZ Zw x 0 ID 'wuIrs vou OC vw) Zz2Qu> x FOIxIII\u20140d = Dea ZZZ ax - > IE =0no œ 0 = O I> O&ŒH\u2014\u2014w0 SICHOHHZZ\u2014H mI > =ZX0_ SIZED qd OX ad 1 424{4-Z+- U 1H OY Z EdInOda=2Z2Irwd 4420 S5S-X_ DHNO_ 44 QQONKDIVYHHHE EH HHZHVQOO Xn as 2 \u20ac< 44 execu Inn H>X-DT42MOMOOZU0_HHWX Jd JdJqw>2Z Wh Su>u>{ BZOOW JUX\u2014ZODSS>INE VHWVHWH ESADDLC\u2014ILJOO>Ea \u2014~IdIO0D HEO0HZZOJa- ZWEDIXARDZWINEZX At [L-o\u2014a x FZOZES0CZS>XHZ>WOX EEN IEWWIZEDIXOIZW ee Lait AuidÏES ww OdOWWAU w-WQUO WALIEIErOICIDIFEIIW TWIT \u2014\u2014 CHWISANdWIW WO2I00Na0D.SWHAUOS, DO \u2014 I= DIA0LWIENODITIZO0ELIONITOLLL wid ow Qu dda a OO DON SOIHNOK QUAOÉOQ \"WUXOTHMDOOILAFHO FOO00TTZ AVMODAOVOVZ OU oO O BDOHIIVEVN = om.POUOUEHUQ oO NONYON .wn \u2014- >20 = =0> = a wo =O x uw © [4-3 w x owQ = sen CI Ira 0 om A oO œ =z x qd uw Od oc wow w oO wm a xd = > « cHzz =z ZI VO = sm + wn a 2 na eo mo wwe na Ææ 47 4 du OF ou w =wuœu a ds na FE was.au ooNZu œu a x > Oo œs .\u2014 0 WISHDDALWHHOOOONONOONOO> ru 422 UWOO + U > =z u_+_ O0 no ward a= Zu \u2014- > ww aa Q_ 200 FF.a +0 >< w 2I0 Oz MONSONDNOSANSONNHONO4 QO DD = > à 44> 2Z2 OZ add Od > EHZ_w » >2>_lwu2s ts dpdoouu ou WAODTWUIE dwsssag\u201d oe 20+ WOCOI_DZCONO4E > - =maw* c MITOOOOONMYT NOON ODO NL rd OEXrOQULOWIT ARIE Hu HH on u F_00ZH»->\" XZJZIWN DUO O0Z~_ wo Xk xX = Zg 2D_-2HU0F%0) FE wuxs Fg ui + ow >wrs ff) \u2014 CRODNDDHINDDOODODRVRONAEYWOZ 2244 OZN OLI> =I Zax ~Eo0 12 XoOFxog wg = wwdOo HF_CAZ2IHZH ECQNOZO Z-EuNII>(I dX Sw Wy WZZZa>ZSdJ TE >NN 2 0° Le Dar\" dar AUS Su tsa Su 2SS OU DOnuEuuZ2 ASZOIXErLWEdo re OQWESWZIOXEHZHY) SECU WWLWWLAEY WEFOW>- EO WWE DO r& œto- a WY OZ r00O>->1- awd SLFd>~ ZI ZOX>>003 ZT 0 EV X-ZFœŒUE F2 QoOu>à IE DHHAOQHHOQH CZOIDHIOOTKE Ju «I 1176 @\u2014S -\u201c VÉOXQOHOMMOUVEO OOUOIMJIMOITA0GMAMA0 Q =O FQUOQLAZ HELLO A n *çgjy\u2014- & \u2014 - seas UN a «Ze * + * A esa « x .x A @©A \u201cas ese A A QA «sO -m 0 - a= = < vao ao WAWA DWNOHVHO OHOMONOYDONDONDOLO D ONSWDON TWO + DOMBOO N wo NOOO DOM o ~ ouoQu N me ™ w_ =.= a mos < NN NNNNNHHHS su We NHHOODOOD JV VO NNONODhROWD GOO #1>LE HDUIWHGOANDAH# INOHWVITGONWBEWDG NNODOGEDOO SRNR ONO DONBOHO VOIODDHUNGO SH HN DUO MDN 0\u2014 JU OC HS LI £a LIN £a 6) G) OÙ Ps Ca) 3 Cat Ja La) UT 0) Ga) Ca) a) GA) GO ON GI DOI GND J 2) 6) 00 JG) 63 63 AJ 0000 6 6) 09 \u20ac G3 G3 I 0 SW KD ad BRODDINNSEORWANNONNNNOIOD BE BND NTHO = 00 RRR EEE EE EEN EA EEN WOWDNRRWWNOWN HNWOOWN FREUNOOWWRNORREW SW DHONEHN HBaH BRANONORLOWIN BOD OINDOOVTWADOOTNWINO so » = » BOUNDONVDHANDOIHOMDDOODOONOINDONVDAWODWOU DBYNDAOSBODOVONDNSWDWANDGAADHNOÈA-HGHADO-AVMDOORDOTHN DAUHNO-HOHOBSNIODNDO-HDODHVOROONONONODOU DO ANDVOVWDODBBAOONNODDSOHVAUONNOONHOHDHNDO ALI VAINODODOAGPLONANIHODHDOHSOOOOGAIND VNOGNONVEUNOHVUFSVWOWGBHHSNHWNNEANSWA#HNNWOUIAIN OH DONUSNONNVODANANDIOWSJHONDNOANAANOHDNVADHBHANNOSN EP CE ttre ter eaten 00 00 60 00 6 \u201c3 6 6 6 03 03 A> 0.03 6 00 08 3 J 0) 0 ~~) 3 Ga) 6) 6) Ga PB 6) 63 Fa L) 6) ON A 6) 63 63 3 O GP 6) 6) La La G) 6 D DA M SABSABI MAHMOUD ADEDDINE K SHRIER SINNATHURAI KARUNAKARAN LEIMAN JIHAD ONI HINA ROUJI B UMATHERADEVI M RIMBACIU RADU ASU O TCHpMAN DOZDIZOX »CO R.RHAT WAL SALEM AZ A ABAYEB SAMAR PNCIS R PATAANANMMAMMMMMMmm OO = L L L L L L L L L Al Al Al A L R © » \u2014 3 PRAARAKAFACCCOH AYE LLL ACOITOARNISOUR ODA DODNOANDHADID LE van SVDOHBOHLD VA 00H O D D 0 DO » SONVEUDOGYHDOUAHANONDAVAIOOIVONINO HDONAGTODRANU OPNAANNOBUAIAHVDOHNOUSHONDIDO LU UT I IF UV ON OD-HAHDOOOD BH 00 JD OO Ja O1 V NYN @% VV VOUOSNOBDHON DOOU NOUG NOUNHWG OONHODADEUMODNONIDAIRNO-HNIDDU SNOBNUNOBDNORPHOANN DO OI DNNNODOWWHAMBON SON D 0) 00 D \u201c FRONTENAC (MAISON s (B) 6 BOVEb ONPHNABRANOUO-T NH NEN HONDO NINRO sou 1 LL ROM GO À 0 0H NNUNODOHNODBOU-AOH UN VHVONONHOBDHOODNUGUNOD som SRONNANHSRIHBONUINOD ANSGNOBVOODADHEBANADOHONDHDONONOHAUISEWABLAO #\u201cNONOO NONNO UNNNNN NNNNN OCOBLODOy DONALD coo-vHO ~ BENE LIRE TOUL UV eet NEQOWOOWONLONDWDWWNNN NNOAROD®=DNHNONNDOONOW se OHNUNNDOHGUBAYODDDWBOINHHWBODHIANADOHAIHO WNN BS ous autbrl sos SANY H QUDANT MOHAMMED DONSWONNOHHDDONONDASIDOH ANOONH pa BYRHHPHONAOHNUINONOSNDHONANANOSAND etui M DJI BOUFELDJA ZIAD 1 NNDOWVHONBNRODOYHOHWONSO OINNHMN ~ » % NONBARS corr errr rire ROOBOHUEHNHAU DHONDOHSSNOHRBDADNODO ONNRONDH-RODÈ ANNO HDX HOODOO OTRG HD MNBDABOAMHACONDNODIVODONNDE LOODOS CU LU TEE UE UT BODVADEHNONOA DIFPDONUNNOINOBDODEHAIVWNBABWHOSDASANDODNDOBAD VONNOUNNUWHO VISIO\" GRNEE DONNA NOOUBDIHDO DEHIDOINDHONO AUVNDOOOBANN AIO DO 239 CONT'D MA MANAL B MASALOCK ROBERT R GEORGES MATOYAN MARIE MIGICOVSKY MANNY MOHAMAD _S MONE IMNE HANI MORK ABEL NIDAL MOUTRAJ MURPHY B T NADER Z NAGGIAR S$ PAJANI G PAQUETTE Cc PROUDIAN JEAN PRUSOVA S RAMADAN JAMAL RATA ABDEL KHALEK AJ BASIM 00D 0 PPPPLPH-COOMP an comm moz > PCH = = TAVRIDES H IMOTHEATOS HELEN ORO _A OUSIGNANT A OVMASSIAN ASMIK REMBLAY P » oC m w - > c \u2014 mi 2 wv I HOOKUMCHAND 1 *GENNAOUI FAYEZ KARAVIDAS D EID RAYMOND *HAMZO S SACR R >ATEK CANAD A >CHEZ GABY ( DEPANNEUR) >EXTINCTEUR CHIMIQUE B AYER >SUSAN INC 3 >LE COLBERT ENR GABAR 0 BLD6) (RENTAL O JOSEPH AB Pi ABOU FAYSSAL MAROUN FADI ABOUE ATME ACKAD J C ASHOORI A SAMAD ASSAF H ATME DENI ATME RICH ATTARA S pu om o BOISVERT J BONNE TE NORMAND 8 #437 BOURET L JEL BOURQUE J BOURQUE M J BOUTROS NABIL HAYCK BOUZAMONDO AHMED BUD D CALOUCHE PHILIP CANE ADRIAN 2 mp wn m rn_>r \u2014 Z_00Omr oe m = m >= Ld um m DADOU DAGENAI DAHLIZ SMAIN DAOUI DAVIDIAN LOUSI EDEYAN M EL-KHOURY FARES -ZEIN HUSSEIN x > =< = oO Zz o > ha > x oO EpmnnIImm MPH >> GAU CNW NTDOD NIN NEI BNO DEOCD=NDDODOD HOB DBDNOONDXDH ID so sus BOUHHUMANEASOARONQOUA BONONOHOHROUNHNO CRODWNONOWNON DN trier 02 3 WNW WW OW WWHEWPWWWAWANTN BONNONW=O=CM +4 COROWOM NENH WWWWWWNWHWWWWRWWWWWW HO ANUHNONHNOTBONHNAHOUADOHANON AFS AIDAO = O4 £a GA) 3,6) 6) 6) C3 £a D OU NNHDBODOUEHN OWRAWIWOHWIRWRDINW®E ONDON DNOUN 000 Gd à Ga) Ca) 0 OF Fa GA) Ad a2 Gad a) God Ca) Ca) Pas CA) ad Ca) ad Ga) Ga) Gad Ga) OF DHHANHDDNHNNBIRBAONDUH IAA RAD oeu NOTDWWS® www 301 CONT'D GHOLAMI NAJI GIABER L GOSDANIAN SEVAG GOUGEO HABIBPOUR AKRAM HASROUNY ANTOINE HASROUNY E HAZOU GEORGES E HOVSEPIAN SIRANOUSH HUSSAIN MOHAMMA AZARI KHASAJZADEH À KHOSHOOD BEHRANG KHOURY MAY KOFTIKIAN HAGOP KOTOPOULIS N KOUYOUMD J TAN A KRIKORIAN N LAGHENCE MICHEL LANGLOIS SUZANNE LAPORTE T LAUDY D LAURIN D AVALLEE L LAVOIE H-P EMIEUX J ESSNICK EMILIENNE MACHAALANI G AGHSOUDI TOURAJ MAHDAVIAN NICOLAS MENARD OSE METERISSIAN BERDT MILROY T MITRI LOIDY MONA MONFETTE GERARD MORIN R MOUSSA SAMI MUSSALEM MOHAMAD NADER ELIAS NAJEM CHUCK NAJJAR GEORGES NAKHALA A NAOUFAL F NAQUEAL ODETTE NASSEF M NAUFAL R NESSRALLAH S NICOLAS ASSEM UHA K M AN 1 RAAD PATRICK RACICOT BERNARD C RAWASS MARIO SALEH RAYMOND C R RAZVI S RIVARD JEAN-GUY ROBILLARD J oY s AED F ALOUKJI ARTIN GER > = m \u20ac > \u2014 02 =O © x > x o BOBO nOnnnnna QO\u2014~MMMPE > CCUOMOOC © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.= Q = = = m > = OON® ww WW ONWNNNWEAO N+ O UN NONWRWOXRo! WWWWONWOW WNWOWONNNWOWWW VU WO N00 DWN WON WWD WRWWPBWOW WEAMRWWALAWWWWW WH WANLIWRWWEWWHWWHRW NWHEWORWW BA GO NW WOOD ONOHW VO obo oN WWW 99 5» WOADWHWE UV ONS OU DO DOWNOOANFWOWNONNNN w NOBSONAIDEOUNOMDO MONTREAL 463 LOVELL DE JUMONVILLE ere 370 ESPINOSA pin VICTOR.3 334 322: ASIN WA 77037 336 CONT : 5 : 330° ACU, KY \u201cBROTHERS 388-0388 STAMATYADES A ABD >COGIR sul ELKR 4 331- 3 20618 COMER es 3 332-8787 FAHETR Aus IN 8 331-2289 85 CONT D Be rg | Adame LEH cum 8 6-12 BIT 2 -7338 MONTP 337-0 \u201cee M 2 8 73 EL R 58-92 M ETIT Al 0 166 cer -8 7 78 ORI NDRE 746- \u201cee i880 asa f FAYEZ 8 823433 UMASHANKAR N 7 332-1830 MOURAD S 9 748-4113 DE HULL rerceccuce AHTIS HAN 2-2707 VASILE yIoRIC 3 331-1388 MOUTRAN 332-96 .\u2026.HAM WIR 8 I AB A 4-78 M CHR 2 70 L AKHTAR F ZA 3 36-1588 WAHAB ABBAS 9 333-2884 RNY \u20ac ISTO i 337-6812 ImpatË SALLE AC ASS 2 234-8311 Wecen À 9 331-7979 NAGIS HAYA à 2342015 PA HH 631 ALBHAS SARS 2 334-1607 Nh ko s 2 219288 NAMED RECU wAD1 9338: 923 222 ER rassi®2 ses HER int MLERN 3 838-0716 340 YASMINE © $ 235-8181 NANTEL ACTOR x 2 246-6744 258 NOUL A > 3 HR 12 SEERA pgpan 3 2-7888 342 ee MICHAEL 3 31-1027 NOROUZ POUR MAJI 1 738-8073 533- GAGNON M c 9 385-1003 ASLAMZADA 1 346- 49 |3 * NAMMROU ANDREW 2-68 Ô NOR J o 1 188-8615 95 AUCO 2 386- AStaMzADA OM 2 5-7484 332 PAUL D A 2 2-882 ATES Y 4 33-0087 |8 IN JEAN PA 368-5471 ASLIGUL à Ouen JAN 1 2-3827 80 TROUBE 8 4-0 83 BEID B 3 745-4451 809 GAG COMI UL 268-5588 ATT t ND 3 7-8309 362 TROUBETSKO! s 3 $-0138 OUELLETTE H 3 331-1167 611 SOGNON SERGE -8214 AZZ EPH 8 86-2116 382 LEMAIRE G 8 17-1882 PAPADAKIS 332-1519 811.KuRDZIEL RON J 1 363 BAKHCHI FARA 68-1604 AN COMPUT IN 1 745-3 92 AYETTE C 3 334-8767 615 SE pVORRIS 8 383-1721 BASSIL FARGMARZ ° 7-4136 >PLACE G CENTER 778 PEPIN DAVI 3 332-8997 622>REN S CHAR 6 367-828 BETLAHNID 9 336-4630 PLACE, DEGUIRE S 2 332-6 PICHE © p 7 745-7319 ENOLD, CANADA © 368-229 ABDELLATIF 2 337-2245 ABASQU R E Ch 338-8328 ILON F 8 333-5954 625 NOEUR MTL) LTee PchaSnés BÉNHAÏK 1-4123 ABBOUD GILBERT 1 542-5160 PILON R 339-1602 831 tap rhe) BLONDIN 3 ABDALLAR BR 1 745-2150 PINSKI V 336-148 829 LAFLERRE R 7-1764 36- CHAK -823 R 2 QUC 364- Bones dur 53848 BLA one | HEHE Rea dane à ln.- BUCYANA J 7 -7964 MOHAI AJI 0 332- ICHAU 5-344 859*L NSONFOILS 933 - 4- MAD -1166 ROU D P 145-3448 EDUC OILS EARLS, anon BU | APE.3 357-0050 DAL pes | A \"388 gmat LES -9627 331-5 GH J-M 3 -5893 *MOL 3 368- 8 CHAT OUT R 8-1488 ASSAD 3 551-8578 SAHYOUN L 745-1017 YNEAU J 3 368-2515 CHAUDHRY À 4-1649 UB ISM 3 5-5074 SAYEGH NA 2 745-13 0000 17, RES 23-5539 2- -913 $ YLA 3 97 re 365- EEE 746-8502 BACHAALANI FADI G 5 335-8078 SHRZEL Ne 3 337-0716 DE ere 2628 oco -925 B 3 - IE 32-4 De eee ÉLOSOMIR GINA 66-8204 BE AUS TN A 3 8.7808 STour 1 * Eroñces $ 334-0802 Be &095 ave Oi LE : COUSINEAY A 748-8878 BECHETTE MA 1 334-8704 SLEIM 3 336-6286 > w est à l\u2019ave TR 334-6623 BELANGER J NON 8-0826 SOPHAN HASSAN I 336-8258 IMPAIR 5705 DERA 5-8 R -3634 OUI 337- 57 HR 331-2081 BAe HT one | Hales fel Be nding D VAL TA 36-8627 BOUDRAA M 1 336-2282 TROIL ë 336-7380 2505 8832 iM ips EL-KOUZU 34-1746 OYAJTAN SOCR 3 -7195 TABCHAR 3 337-16 600 5997 iM 1R2 ELSA! NESRTNE 1 334-8810 Serov-v ° ate 2 397-5076 TATEOS N°6 5 °3 14758 PAIR 8057 8257 HIM IRs _WAFAI N E -5970 CARMA 7 2.EOSSI 1-630 5730 297 1R5 ESKIVEL 1 336-0582 GARMANT X 0 -0834 TASEOSSIAN = a 334-6828 5760 2297) HIM 1R7 EYANG 334-48 Os.9 338-2382 HIB NI À 333-9528 5 579 HIM 1P Faooûl ENDAMNE W 145-6872 CARON CHRISTIAN 3 336-0783 THIEODE AU VE 3 338-8229 2899 2290 mM 1p FARES 1 2 333-9328 AMOUN FA 8 331-6664 REMBLAY MAR 3 950-0272 foes 2896 mm 251 FARES LEILA 7 956-0113 CHARCÉBOIS ?3 83412714 RUONG to 5 74518063 °7°° 8882 8080 nu 1R3 FLOREA AL 33-7677 EHASSEN M § 322-8240 Near $ 145-5063 >INVESTISS goad Him 1Re FREDETTE IN 36-7643 ELAIN J R 2 65-6098 YASHINS! 0 336-9 42 EMENTS GHI HIM 3S8 CLOBENGKY M 45-8448 SHETELIAN K 68-6787 SE © 337-8460 LA RUE § DRECO GULISTANI 56-1694 SETTE MM a 384-233 IR 2 332-5460 572 LAPALME 17251-0302 HABEB M NAJIBULA 37-698 TURIER E 6-023 ICA 9 331-2 78 6 BENOIT NG 9 252-4278 HACHEM 1 33478838 s 2 334-152 370 ACHT 3 748-7086 LEMARBRE RCA 3 254-16 FAEDER SUZANNE 3 332-8237 a 3 230-008 ACHTAROUT Ë 3 327-6700 07% ÉROULN CE 9 287-1898 I -0841 ESLA 7- 37 ROUT -555 G ESNE 0 -7123 HAIDARY 56-2672 URIERS Y 3 861 2F ENT 2 8-9 4 IRARD E L 251-1329 HAIDARY A 37-7176 De ESMARAIE MAR 47 1-425 380 EMA 2 §-9829 GIRARD G 4 252-9485 HAMIEH B BOUL LAH 32-470 Bo OUHRI ceu r 358-984 89 Ehytva 2 332-9880 LAVOIE 4 256-491 HAM 32-8703 YON R 36-42 390° Ul NTHOO 2 -6134 LEV f 9 266-1058 HAMZEHLOO 28-0868 ORAGOI -DAVID 3 332-718 Spo een be 2 33773783 573s BY ECLETTE À 8 236-1204 HIGAZ BAKTASH 9 332-3 8 Fergie © 0 558-349 405 AGH ELIE 1 326-5525 5 BENABED VAE 259-2 HIGAZT M H 2 32-3482 DUCUAY M 245-104 HAdONIAN N $ 956-9855 DENABED, YACINE + 32323328 HRAKI A 34-392 AS-HENRIC a 338-532 BERGE 2 333-2798 LE NOUUR 255-22 HUSAIN § 33-0218 DUI HON 3 337-161 ONDIoy 7 à 338-3946 fa, FRANCOIS 254-1218 HUSSEIN 9 338-1803 PONT ANDR 37-161 BITTAR À 8 32210808 57 SAUR OL 259-2384 HUSSEIN S 2 332-1808 L AGHA E 4 R R à 335-9398 40 BARIL 253-2384 KAN \u20ac 32-5855 L HASSA 335-150 CAMCE À 8 333-9685 BOUI aCoues 256-9119 pte 363-4206 ts, 1 HEE meme 1 BRUNETTE A à 258-6017 VA -9889 L- 7 856- ON J 1-11 EE -6437 KAZMA S IRINA 337-98 ETER MW 3 558-028 CARY! 3331-1142 LECLER 251-17 KHAKRAH 337-8478 L-KHOUR I $3 332-085 EHABOUR T 45-3220 5 MARCOTTE 251-1080 M anraR HOSAIN AL 337-8415 LoKHOURI havID 335-639 EHARQUE T a 324-3893 747 MONÉEON( D\" 381-1989 KHAN RA 1 132-2284 L-S y VONZER 5 145-780 CHAMBERS JOHN $ 856-3533 5749 MONGEON D 281-2783 KHERDR 1 332-8848 SSÉTLI A 3 334-892 CORT E 0338/2178 NSABRE 581-1258 KHOURY w 332-3848 STEPHAN M 3 339-143 CORTES R 35-4178 §760° DOS EN CROISE 258-5347 KONSTAN 148-5128 FAL IH, H 3 334-183 DAG ON o 321-2381 5761>ANZIN NTOS À 509 KRISH ANTILIERTS 8 838-0189 FARLEY E 745-595 ENAIS J a-aoss 2762 KAU I STÈVE 254 MOO! J 0947 FAVR 3 33 0 ST 31-93 5763 SAKIS 3 -0867 KUZA A RTHY R 337-25 EAU FRA 68-6307 O1 G J 9 74 94 GRENIE J 252-1 LEBRUN 7 351-3825 FEED! RANCOISE 745-7837 DL GAETANO M 5 245-5528 2783 SRENIER LYNE 3 232-1292 LÉMIRE MA 7 331-3028 FRANGUL E SC! 2 231-864 eH D 31-9248 5767 OES F 3 233-7533 EON § s 0 35-8058 AGNON C U VALERIU 745-106 FAR BRY H 8 31-3199 5769 SANGEVIN 6 8 255- 518 LONGPRE 3 322-0208 ALVEZ M 37-887 FARAH HAIFA 32-9837 2765 BOUCHER D 8 328-1480 ph L 5 33-1288 ASPARD R 1 334-253 FERRON 4 6 332-9089 5771 POINTE s 256-4118 HAKANDA G 433 Bt ERBI KHABBAZ canine 3312808 FTTZGERALD STEPHANE 8 332-0052 5774 COSTA Toke ors 222-1088 -55 G 5- -81 NOURT AA TONY à 35 -8536 GHAZAL 6 v 9 331-5706 GANNON RB RONALD °3 1-0182 68778! ROUEN.Qu Re ADE 4 333- EN L 58-5403 5) 9 332-8808 TE ONE NE \u201cVet 259-0909 NRG sR 0 74 -9995 GUEVREMO 2 745-083 SOI IN J Ma 9 2-5858 5777 TRU N EN 25 0909 NAOUFAL(R MAS 3 487-1192 HACHE Denis\u2019 N 0 856-0997 SORMAN $ 352-1881 2779 TRUDEL 323-9533 NEHME L ë 37-1132 HADDAD ENTS 8 58-0287 SRENTER LAU 5 1-4926 5782 SRE LIZE 25 -1281 NÈQME PHILIPPE 8 331-8373 HAI EORGES 8 335-7848 GUILÈOYLE URENT 8 4-5996 BENNING § 253-5897 NEKZAD Z1AD 2 74 -3649 HANNA HU 8 33-2248 AT c 9 7-0795 MA AMI TAREK 282-5513 NGUNZ N 5 85 -1580 HETU J GETTE 1 334-99 9 qua MICH $ 8 68-2431 5790>AAA 25 -2339 SEI AGE 9 5 950-1409 HURTUB 5 748-1942 J et S-183 A RESTO i NABI ERT 36-198 HU ISE 1 0 1942 yi 3 337- 1 5 LE RE 251-9 PAGE H 2 74 9 SSAIN N 56-955 OH EAU R 8 8701 800° BEL VEIL 151 PANYAN 2 735-8320 HUYNH H 9 336-2868 JOHNSON M $ 333-7356 2800.BÉLANGER C 2 PELL EN KOURKEN 33-9418 Nan QUNG 3 334-5459 JUSZC2YK D 2 336-9321 304 886 253-1225 PELLETIER N 1 392-6063 ISKENDE 0 748-2118 KACHADOUR I 3 332-7786 SpozACCROAIRE CR s 222-3338 PERS AE AS ; 332-8564 1 SRENDERCSLU R 9 142-5418 ACHADOUR LA! caro 4 221-1828 ALETT OISE 56-6054 PILI ANA ANNA 5 146-0181 JARGAILLE c 7 34-3808 KM S TERZIAN 5 56-9060 BEGIN 8 2 : 56- GÉpanrE JEAN 5 337-2427 JREISSAIY R § 923-9532 KHABBAZ H 37-3945 BOHA M 8 350-8114 RAF SES 33 -9460 JUNEA c 2 336- 96 OKMANIA U BAO-WE 7 51-8594 T 32-2416 AUNEAU \u20ac 5049 KOÉMANTAN BAIDZ 1 956- ssos- DÔRMENT 1 253-99 OVOST ALAF SAM 31-4436 OR LA ar 339-4238 08° QUINTAL M T0 2 254-3086 PROZOR R 2 33 KHALILI 1 34-01 ONTE N G6 9 232-4238 5809 GI AL M no 3 224-3086 PUTE SRE (ANDR -7879 KHATCHIKTAN 3 331-1602 LACASSE D 335-955 S803.CISUERE \u20ac 52-8857 RangSHT GUL Ev à 358-9817 KHATGHEKIAN MAR 1 33417847 LAMOUREUX 335-5358 2812 LESIES 3 288-3253 RAMAKRE 3 338-2841 RHATTAR Bihan y 31-2317 LARIVIÈRE F 1:3138 2812 HALDE Robe 3 253-3070 RASAKR I SHNAN 2 337-7823 RHILEA SHERTE 1 74829718 LARIVIERE FRANCOIS 272188 8820 LANDRY oF 9 259-288 RICHinD MOH M ANAKIE 38-3994 EEE n°4 IÉED 2 232-4288 LAROUCHE JC P- 1 397-2981 2820, CREMBLAY Ë 9 254-2307 ROMAN AMMAD 5-2060 KHODEIR JC 3 335-8358 LAROUCHE J P 373581 £824.BACHAND E 1 283-9918 SOUNDS 4 ANDR 8-9748 Kossou 8 à 331-6820 LECLAIR 1-3%8d 5831 BLOUIN T 9 259-7007 ROTH RE E 4-1586 MODS SAREE 2 336-9002 LÉMAIRE L o 337-7188 AKACHOUCH 257-0493 RWITU TERRY 6 2-8393 KQUTOUMD J LAN A 2 338-3108 LIMOGES L 27-2183 5832 CHAPRON ou , 223-6227 SANB CHAR TD] 3-8327 LAMBERT JU 3 333-5844 LOBHO.ARI i-4163 ses eGUAPRON HELENE 253-4037 Sang GHASSA {ER 2 322-4274 LAMBERT JULES ?333-3844 LOPRESTT PAU 9 337-7184 5833, AKACHOUCH 6 ran RE INE 3 86-4843 LAPÉ Y_JACQUE a ~4662 MANDEL PAUL 2 334-86 4 584 PIRES ou I 253-825 I QUR 2-07 RIERE JEAN 2 345-8227 MANDEL \u20ac 8 5 RES (MANUEL § 253-8258 BAN 3 51 LAUREN JEANNE 37- SE C 6-279 5854>S GER 6418 sa G ALI 6-34 T M- 2 9611 MAS 5 -2798 ALON 253-4 Hk phe ?8-1278 sr 1 à5s-0200 MECOU 8 17247 .( Re SEE.Do 3 333-1347 BO 31- HE -63 & SÉETR SK 4-2601 LÉBQEUF 4 33-3222 OLIVA E DENISE 3 735-64 28 ess LOUIS VEVILLO BEAUTE) @ Sreza1 6 NOUHAD 3 3-818 LEPINE L HAMED 9 34-2578 Qu Erol Nsnfiaziz 3 37-7380 ENETTE $ ALOT CROISE 54-7766 1 - -5056 > PAT! Hop FAIZ 3 333-1391 LOUKA 3 348-3338 PINET S 3 334-6 A CURSENTRE SINGH MAD 3 8656-0034 Louse 1 3 148-4597 PRATT 34-6068 ses PT Boek à Pass 7-62 Ste ARVIN 6-327 LTAIF MADONA 1 856-0633 PROVOST Jie-esa 0 COMTOI Pay 87 an OER 8 ALOUF 31-060 PR 2 -6958 DESF ss 3 938- Lulu 220 gt à ead ie vor 38852 SIRES 3 223-0188 Bile | HbR acide ue à is | A g digress Ra's =.CHARL 3 33 -5750 MAL ASSIM 3 -8962 ELING 36- 5875* MET 7-14 ES 333-3 32-6624 so ER EDN 0882 75\u2018 DUTKA R.o 2£e.380?1 307-2727 EEN sean pur 3100 OT .232-0806 srr Sait?, 138-2388 MC CARRAGHER L 3 331-1381 VANDAL A RENE 3 33372304 2a80-31x SSEORGES © 4 281-5318 1 748-4048 SEéut ar 3 31-81 $ 988% SEANCHA GES SUZANNES 236-4216 LYA 6-4 589 M -511 AGULYAYEV ALEKSEY 3 38-2408 © BEDARD R 1 259-5400 1670 RÈS NE 3 334-3370 GAUTHIER D 254-5048 31 p08s 121 ROULE NICO 2 224-5881 1 BUS 4 ODRIG LE 253-0 UE S 2 259 225 3 228-8052 -8415 © TOUS D ROITS RES ERVES.AU .AUCUN RENS EIGNE MENT NE PEUT ETRE REPROD UIT SANS LA PERMISS HON ECRITE DE L'ÉDITE UR. MONTREAL 464 FROXOHODIRAHARYS®S OSONNOMODODONDHOTDADDOBDNNTOHENNDANTDODONDI OT DONOTDHODANNVSON CHA NOT OPODANO DO DURE 4 TNT 2 ODDO o~ EB Er RE ERE 5838 BE CEE RR OR ORE le oS RE OT ER rE TP EMO NB TOBE ORR ND DOOD A OID TONITE DODAINO~ OAL IODOT IO ODITDDND IDRRATSARTIZBLZVRIBINATIS IIR IRNTIITR DAMDINADMOANDADH DOONODODNDNINOD DR DODO AMINO TEODORO \u2014ODDNOOD DD = = = mom pra SENSI2S3 POSCaSASSLE an PENSE RÉNÉENR ESS RAS NOR ETS SON SUR SAS ONE E OPA SERA ND AE SN TRANS STE MON SNE NEA TA RCA THR PRO RIR EEE ÉLSSSÉRETONONSSSNAGORS RERCESTESSER 7 Vo ts.C1 TOE PUL pe br etre brett tt Le 1D LO WO WO WD 010 10 WO WHO DO Du 00 LD LO WD a ww ._ œ © no, WWW WOON LOW KG HIO NLD WW AND W0LO WU) NNN THEN ON © NNN Li NNN oN o~ NON NON NN soc \u201c> a moe © vou 904 ~ © NTM OOOO ce ~O~m © on œsæ à sy - oo ND Se + sos © © NAM OD ONOMOND OO Dee OM ~ œnsn oo wa names Dee * \u201d us oe « w woo > < œ a a uv % w > I = a \u2014 w = = + wn \u2014- 2Z œ ' Oo 2 u Œ w - uw w oo Zz = - o\u2026 Zo wr + v Zz 0 x U wt Z >< uw ov a «442 vag =D 2940 = o us w WE =_u0 453 = a0 \u20140 on ur-ZO4 æ> EO I w =F OIO- Ox\u2014 xh = WEHXZ - x O n Zz = QN O JO wu œANd_w OZPUTWZIWIJWWE ts D0 se © >dw x QuOu QuUurZZ2Z = a JZ >=Ioapw wid du w Ex ww ZO LON HOO XILHO_wwoanqwOuwOZZaeder Z\u2014 a IIE IENSOmea OE IQR Liu OF LZ 3E0 On WIE SNC WORSE ee a go SE SE aD 2 The LIRA I DWE OWS TOE OI EO LOR EIT I IOI IL MWD LOI IWIVWLT IWOOT WIZ \u2014ODL ICU OAILTOQIUMGIEa WOT T IES =SOaZNAT>N>a0mav: A OMVDIDOMZF HA IA SOFDOHAMZANUI>LNOUR>ATVKIUDMOCEGÉÉ SA 00 JL OOOUS JODJOGJOOOEF ÉFUSHEJOMMOT>AA JAH X-SCOMASDOGIYEANÇIZaH PUH-UMZ-A0DGSO .«os ax « \u201c «xe sa - .«cs eae .IER EXER « .EERE] .aon .«ss.«a \u201cesa A \u201cee «ou DIE « see se * .x Nm HE DOOHNMTIDODD ONNMTDOND DOHNAOTOONDPOHANTLONDNONNIMONDBOHANDONDOHANTWONDOCHANSOONDONSHOFDAOTAOLS FOOT NOTONONO HNGOONONNHOONDDOANAT DODOUNNDONDO GS ÉSSSSPODGLOD DDOODODDO ORPANAAAEMADDDMMDDODMAAANANNNNOOOOO000daAnANANAANNNANAANNODOVOOOTE TES CUT ES 10 10 101040 1D 0 D ODDODONAASASAANDONOO DOODMNDABANENNO Duo WO 010 wo ODD WN wn © VOD VOODOO DOD © Or AID I0I0IDWWVIOWIVIBIBION DWI VBWBIDIO OLD 000 104010 wn 0 1010 101010101010 1010 ©1010 10100 0 D010 DIN ID ID ID WDD INDIO 1010101101015 D 01010 10 OT MO ONND MY DDD ONTO NN POD ADO 1OONDNOTIDTODNNOR AO ANT MODONORIDDOADDONN DT INT DD DODOCOMNONNNVOHN\u2014NONDIDSADADOOANNONNAWHDDWDONNDOOOS TODDNOYOHDN TOMDOD ONOTONAUDHANDNDTDRONOON os a ~ DVONOMNHAMADOAA=NONNATOHOHMAGNS DONODNODYONDBOSNUAOADONONAANHOTOONDDADINNON DIN BRNODDNOFYNVOONTENDON HODODDANENTNANAODADODNNEHIYOONNOIMANOMOND ADD co we NNOJHAMHAHON DINMAVOTTDONDOODNDOWTNONDONNODDNNDDOHANANOTONS SONDDONFNONZAPFIONO DAENNOOHAHOMAHNOAYONAOYOYNO ~ TF O® NNN ODP AMD TINNO NAD Y\u2014NONAOOTOONSNANSAONADNS DDOONDSNONOONDONAONTOHONNO CVON DO HOTONHOBDODRD NY TIT II CO EU LEA 15663 T ELU 0 190360000110 VII 0 G EG CRU TU VOGUE RE GUN TU CTI UIHUS PIN AUD NIGGG UE UU UC UU 0113911665 0G 60660 COUR begs said I UITUN 1 09 0) OO Ort= M O8 1 CU ES DC ES 1 OO rt 8 CES mt D ON D EN AO É °4 0 0 CD A0 LD PPS CD D SP D D D SP CSD ON CN NL AS 4 PES PS) O3 IN 0 CAEN 7 CD LÉ D D A A EN DOH=NARNANDANNOFTOSDBOSNSDDDUTWANDABTAONNVODINAAN SANATATONAOZDANEDO 1010 WOW 0 © ow rn 10 0 N ~ Ne ~ ~ ve ~ ~ = œ au aogsod œ MNADON ODED MMW D CHL NOOOO Nu © a so so om mo owe on re OO © ©m ®O © ANON o w oO ~ ® 1 OO ~< m OO ONAANMNONDD wl 4 + = œ + ui + œ 2 w ui was a uy œso \u201cui Oo œ « x xo w wh w po w = Q \u2014\u201cwZ Q = w a 0 w ad w + z > a A\u201d 20m vw a I »n wn œ de œ ox Oo + «A \u2014- x = v Q ozw x w \u2014 3 = = aq > > wv ox o@ cou w A Zz o = uy TZ 2 ns O40 = Qo w 2 - «oo \u2014+ wD > = a da = 2D DANZ-a = Wd \u2014a ZLIEI QV =a wo \u2014- [4 wr O w= >_-=0_Qu_+ += x woo ddua O WZkw JNZ 77 waz @ ox o,04 xo x Owl Sud VU+HI | A æ_OuUQGH7- WZ rEg : O_ we wu oOoxasu 0 54 isd œuFA SU 0H Z zu Fx 20 QO>_ 50 rx rea = Ou WHEE Jax x EEF w ow IQ IPŒU wi> WELT IwT TT = Ww @Z >=G www I4Z0>C_ > Z_ vu HALE © a0 agra TE Zod Zowwdrd wis ZFO>duwiw dww) J weed Zwd uw wrwww 2 QU _Quww uw ww Own = H DOF>QOH ZUMOHÉZ200HH0 > COLD Iw> >-=2>2 UV oA ux WIsDOUZ wow WiuusOCErZ IxHduRH-D>>00D+2ZuZF wW'OD-HD2-W SE WONNIŒUO-HE HwWWWOFH dus DIZ FOZ NO i ZW Twi JD Ww> ELE IQ = EX EWS Jue I - NEWE IOC HWE LWO Zor NX TOWOI LL LIOQ\u2014 WAX A JNZ 1 JuUNIQH >LWOFQOH AS>WONEWND ETE ESST MAN SEARS IR nnuud EZ enh FE 203 dwn DUD DONoooWOLE LC EZIE AS AED ISX TMEQ000 ELKO IOS BSL SNE FIRES SS 6S >_Z0>000O0O-HO3UR EH ZOHOOI+ DOQUOD>Su 14H00 ASH SUOZCOHE HW TN Iœ R N R RO 7147 * AU Ss a: SA Ei D .{a Sot R 3 Fai DE .i GI sb 1p 10 3 3h >> LA OND L 4 eu M 2: 821 o T * £ LE .AMM I 4 75 i ° BF S 5 s s E 5 3 5 834s P.| + J HAE nN 3 Fa 150 BR A 7 da a si 189\" Hon ie U .LT sin ES : ss 182 Fo \u2019 E .4 sg NT si 184- LA n R .5 0e a 1 AEA ; su 168, SVE ° E .6 3 i da, paré 21 les ue RE A .4 382 LE PI LE 172 aed 18 à VE.0 35173 Fit ence\" 2 rs Fu 174 i 0 Du + EL E à gite s $- LS 162 fe CH NA is .ode 3 ar -8 Ss 13 a T E 238 .i a 4 1 4-821 i oy nés ° .5 f= 8 su 200 Uh s 0 n.6 45 $0 6 L 0 Fa 2302.8 M 9 H * 894 c He, 2 LE 206 B ER Ÿ E L 8 9 ce 435 se 8 Ei 08 Ba Ria M NO 58 8323 gat 378 ASE M 22 £'e R ay 1 7 3-54 69 3 oe ae TU i 3 8132 1 0 ul T sit A i 4 8 [AF a 8 a 22 4 Bip F 8 4 8261 8382 fit 432 SER 3 6 \u201can R 0 2460 fa pt fa E À IN a ce 218 Bo E BA FRA 1 3-8 81 8 s Lu Eu qi REN 2 E 33 80 28 R ANC 9 Fo 5 fi PA M E 2 bn 42 224 Ia Re B NCE 0 su HI UR S00 6 LA 0 A ou 2 \u201cés 2 8 ea E EA 9 2-62 8 AB R NO b .0 Ee RAN 3 Li Ha U 2 nu aE 8 D ve il C A 232 BR PH AU N E J 8 su BASAL SRI 0 D .LAN E C 1 4 à a 2 8 ar E 8 3 4350 c Ga M RI DERA E iii R NE 8 fd .38 si RN ô CHA ow Fr A 9 P LA 2% Ë 1 Fi Di Les Wt AN Hil cu \"ora Te a AS B RES 1 in E Hi à RC D 0 Hig Sy Grain LA Li 278 BALT I .3 9 i BRT AR R 348- D s 01 L .1 se D 2?MBE G N L 7 1 2734 ju y MA 3 ES E Fins nat ! Ei i A x j sl Bt on M £ o 7 io De SER UE UE 2147 Fhe uy 8 La hE] AR AR 3 Hi > fre .2 Ci nu L u on 8 Hi à c- a 2 27 5 735 ue li s uc 110 .ri 7-58 oct NA} 8 i M AN AN Lo 3 74- 503 5 83 MPA oh C oN Bu cu 35 Bit?\u20ac * : 2 862 NOSTAER IN CN s 3 74-85 0 C din ALL E NS » als en br N * 3 a Nat vÊ NOO eus 78 208 con fe sf ua\u201d T .*: 4597 i is Es TE.9 a ATH ED La fa a D no .E .* 4 7 ai 15 E * 3 Hit RAN R 0 he 7 R M D E 364 signa 53 R No .46 12 BE R rn AV $i a fi SA A it A ie R .13 B ELLE jp V .3-8 at Le ZH.2 141 Sarr N ais sen v A e * 17 Benn 6 oe \u20ac E .su 79 $ M ne A oe on A L\u2019 SR SM Lt .7 put, Bez\" 4 t a * 8649 700 sre L N ND R 3 38 EH AF RD A 390 LE Eur T 1 8 RNIE ND Cath * 838 7011 i NDER M 0 sai DM c 87 ATI is! 5 E IN 18 gated R R he * 8 7813 ZAR \u20ac Sn s cs ii A 586 \u20acD WI NEY ER 598 GS, 4.Pp Y E 4 eri «oe 1028 i ba 3 TS SH D See L re\u2019 R 96 ri a ne .2023 A nh 8 1 G 2 sn oy HU IE 6 EDed LE G E is (eve ANT 4 ne 7057 ATEY a H 3 490 409 Hite HED * A us R H 31 D H 213 nh Sa 2 Ba LT 5 B DE w 2 Hak Ha H Laud 5 Ha He : 23 ne sm Kay 3 i TA KUVA AMM 8 oO E .EURE AL He 2 3e HUE Aude\" 4 nat is ° 7 3 Me BA N R3 a TH RE aD 8 27 u LA cg E 386 ix 37 eq 5 71 0 342 IR 72 pi PA LD 3 fea Ver MAN 1A 2 835 L a P R i a ARC MAR E ak N i 2 = A E il i ÎÎ M ô ed In B RES T i i end EA 9 Hid GRAN L AL vi Hi lis A FA A 2 HE \u201ci i Lu , pid 723 5 : Hi .bi : : hi >C * ERGE E à ELLE AULT i a 5 i oN NA 5 J ° Lt jan 1 7048 onsTag 70 CR NE 3 jo 4 .li ces 2 = 724 à Ne 3 Hii 3 3 i rt EAA 2h RO 3 ha a 0a ie \u201d cs .I 12 3 a 7 a Liat y 1 54 \u201c5292 108 FAN A Bés .2 gE SET Y sn 7 Bt N $ out I En 741 \u2018nes N IK p 8 338 392 198s LA sis 110 ; * fo 7 arr 3 i 25 BREN Ps he'd 3 iil fia a ov v 2 i 7 joug su FN 710 .5 * vic ARD igs 8 se 72 5 LOF 3 N Ni 3 ih 743; Be Ava v 8 Ho 3078 Y ead 7188 .311 * Le RS 8 Hh 728 Nico M K N Fi 430 PACT AR E 2 HE 1080 a ON IC ons .71 D * HAG AN SEN 9 i es LAF YR ES 7 41 Le A F 8 23 \u201cages 3980 x NICHE 9e H * DE si M DR EN C 1 i 5 4 8 2568 744 Ea IN 8 BE 338 70 1 SH a L Laid oe bi Ces = \u20ac e n Hi NC Ga 3 70 294 445; a E is 2 LS © j084 8 ELLAND s y 1 Vas 2 Bin en F E ( ie ALT NT R 3 19 7 ae R 8 1 1988 Pa RAG AM HE MI 13 2z M 7 AD s A Fie ANT s L 2 48-52 ; AN oy cw Hh Joos PAGEAU Ol G ul Cl 1 3 2 PA a Dil ) 9 33 ir ao 3 2 4 Ais js É 1 Lat â 70 N AE D.Ne ME i 353 : ! C IE 3 508 Sno N ?iE 7 55 i 30 2 an 7008 a AU DAN ca Li SA R 0! ee 34 8 Het A i ii 4 x a HN 27 \u201c212 7097 Gute DANIE c 1 i 5 E BOL 5 735 Hi 1 PT 3 ii 59 AR] ee 3 273 838 7100 FRE Zann oO IE 3 Hi 9 a UL 1 a ÉOUDR ILL s Hi es OPOUL 3 UE 2 8 a a = hii A 4 vs 3 A a ] si on ACL ë © 1 a 3 33 t x 3 33 P a u or : 8-04 2 7 -L0 s © 5 27 -2 49 FR ne = AE oe 5 i ; .rior ê oh 8 TH ! MES ¢ IE 1 Jit a4! 987 rd « as gr \u201c Ia 270- $33 7487 BITS] + 19°87 \u2019 27 3 ?a .Ji ait a 1 oe ps J 3 ren TORUN E os Te og nao! IR ou * NE i ii A 355 H3N 73 rs A ir ; Th 81 OP! AT 92 8-398 Te 7 AN 1 82 3 : H3 6 T0 L 2 Edi a, BPoù 183 7 3998 ! ue 31 NC * 1 ji 8383 HH HN v sy QI ANTHU AH 0 i 7 chon Hh 152 271- 938 n Bann En C * 1 Le 589 281 Han ve IN s TH 3 748 RONA LYESA 0 big 0 1ids i E i , 5 3 5 Han 7 727 i i 3 = a a ns ; Ht HH NL i 82 asi H3N ve 7388 I 2 i ui E 2 555 ah P .86 9 5 2801 .$3 H3N y 3 c OL VA 9 dl iH Me RN.5 7 3287 ris so S ; * 3827 P ; 025 ! 85 H3N Wa 55 Ea Alo 8 HE 7 353 5 Al 6 7e- 383 Habs coin] 72 3 * 303 A 1150 *2 8 03 2 5 T BE A A A 2 3 81 32 9 Ol an E A D 0 31 1 3 fl 3 8 I wy ® HE yg be 1 oe -14 .Ga 208 oe R ES 200° Han ava sil F on 2 iE i) re ID TT 2 pe 7 il A s H .a 835 3N ns ET SA 6 Hi 207 Y 29 A u N el pa m si ANC TO hu .2011 5 H N 246 fo NZ Hi 7515 où os J AG 2 it 776 4 0 N 8 ny 2 13 2 4 2% ARA DR M s 3 2 -9 12 3 208 RO 2 GE p 2 4 > ts 55 2 fait es sn x ae 5 Hi : 2 once : Li - Rm 13 18 5 i Han us a a Wal 2 2 Ee E 2 i i - 13 Fi i 7 Ho = APS) a ids nL u : a - NI a Ft 8379 2033 Ham Si fis se 372 i ex EM F oY 9 A Li a oe i i - a wo Ll : Hi Bi ne 1 Hil 15 sss i 3 Ba Ce so Hi Cn : i 4 vel 3 La SE a fan vi = OR co s ! 76 rees iw ® ii ur Y 83 cil 58 ; 490 Han $9 Sh i$ ô 34-04 2 ue AN 8 2 2 Is I 4 Hi 1 10 0 0 Han Y BENT se k s 1 i 75 $l FER BAL 2 Lu L 2 3 8 He 542 Han $ Dew AN 9 IL 1 \u20ac 3 ia 7283 St NG: ER i 2 ai 8 3 i 91 11800 1 2 Han c BEWAS Ti F E R 8 digit 13 uo H M i : 3 Lif ° he 10873 Han 3 a Ne ana 2 HR: id , : i 33 = AL Hi 1 002 HAN L a Y J $ fh } H Hawa 0 2 30 33 i BH 1 1 2 Han L cp SAY 2 ia HA AME LP w 3 272 0249 3 i BIT 1 ; 455 Han K Hi A 1 HE AB D MAD ° 27073 28 3 Hi gil 11 0 IN L En N 3 27 Hi \"pane M LIM TN 8-39 3 Hh RAD ne 1784 Hau Ÿ a5 NE RoR S 8 ir 82 bei A AZ AM 3 2 - 349 18 28 Haper F 118 a Ham 2 Kab IN A Iv 9 AIN 10 I à 273 438 EL 89 EARL M AS 11560 Ham iui K CH GER ON 9 278 8464 A ns TION IR 2 70- 78 08:1 833 s aN sMA JS Ham w KEL bis RE 3 a ie ION 5 IE 0 32! 6 31 Se vi 1323 H3M 23 Ë I A GR 3 272 22 3 As ER ALT NS M 27 -8 8 5 mil AMG 258 HIM 3s = L I Hi a se sn 8339 Be CE H3M $2 KH LEROY TH Ss 8 18 i AR Por ri mt cr Hs I si es J 3 Le cc A aN Hi 5 Hus RAM I 3 H3M T KHAN HIR IS vf Ww 7 33 8704 Sl R oO LA T E 4 Ham T KHAN A 3 iE Haou EUR IA LU IR a he 5 2 279 T KIS AS NI 3 21 5183 Bair Kl E \u201cSaat a y 0 201 vs KyRe ASH x à fa = \"kel?E 22 ° 7458 a.274- 42 Hi 2 n 0787 ES HI2aR 2 276 a da re is 3 i 2 a 2a iE s we 3 su à MA su R 3 Eh 2e EN MA IE he A 3 bi $ Es ge A Hii pt R nh M 0 HE Al oo 1 Hi is 2 A G iE AN .ve Aer y 2 7-85 0 SALIN Me AN A A 2 LA 2 M Mao EC RI K 3 7 -8570 SEKHO ANOY UH A 2 bis 8 ons D T E 0 74- 579 $ NAS AMM ia 3 La 8 Nr ve 2 17-86 3 75 SENOU s Le : iS : ahs 8 18 758s His -\u2014 hg ig Us a KI ih 7 7238\" ire s UN 3 7 -2 se Mi LLé A Al 18 468 38 5 ox ge 35! A 38 9338 11k MUR rb W H 2 3: 38 33% Ta S A ne 3 8332 hie AD 23 3 9 CAN 2 sho J 3 202 42 eat ie, A 3 39 0117 77 ib oe MIE I A 2 81 fd Foi 3 223- 317 378 JH e cs KA i fo RV E 5 58 i R i £ Ti A IL ; En * = cn ÿ 2 5848 Ac J ARMA AN HE a N° 8 741 543 it F Jo.NDO J fe GA g 2 728 3 AST\" ACA s ue a a 28s AREY PAGADI EP 2 3: 218 ADO IN T A 1 34 674 ARO ep NIS H HE i or pri ; i ins ; = NATHAN P ; 75: 166 A none ô N 3 SR A ER OT o E IE 3 G u id sn H ou 5 35 £0 4 iid fe y GH A ic R 1 i i \u20ac P 35 6 Ha 6 K pi es : iE Si af ET 2 277 328 3 i ID ER 3 276\" 8 ils hs i 27 - i G Ha E 13 95 Hi & CHER JEA 5 .Rit COR E 5 N 2 ig 3: das doc 3 HE 5 a Qt Hi ONS 2 LIR a où SI T aN N LYRE 33 Il 35 1 RE 9 1738 i 3 33%: 138 DRE \u20ac R 2 ia ER1Y Ne v3 M 3 ue RS AU 3 Le J L 3 ia ES Co Eo ë a 2 Es 8 He 7 -8 72 ë 3 8 \u201c2288 02 © T 0 u 5 D A 0 Ts RE s ER VE S.A u c ul N R EN SE IG N EM EN T N E PEUT ÊTR E R EP! A 0 D u IT SA N Ss LA P ER Mi iss 10 N Éc A ITE D E CE D ITE u R DE L'ACADIE BOUL L O V E L L 466 MONTREA, 7706 CONT'D 7826 CONT\u2019 8325 CONT'D 8475 CONT'D \u2014 DRIF 3 279-7162 SAHOTA IQBAL 2 495-3062 DARAR 2 S 2 272-9778 PESCE V 4 278-239 DUBOIS K 3 271-8895 7835 KHAN S-A 3 271-0152 DARAR Z § 2 807-7918 SOLIDE H 276-3348 ÉCUDAROMERLO O 3 223-8374 7837 PATEL V 2 279-6889 DARLAS NIKOLAS 279-7406 8495 LE RICHE LIEU APTS EL SAFADI M B 274-0694 7845 JOHAN_STEPHEN 0 495-8879 ÉCONOMOU P 8 278-9679 8495 ABDELRAHIM HASSAN 3 278-6937 GERALD L 273-6073 7853 MANDITSIOS DIMITRA1 272-0483 FARRAN-RABBAT R 273-4424 SUL IMA GILL MAJOR SINGH 6 273-3594 7863A RIOUX L 3 274-3377 FLOROS CHRISTOS 279-3912 ABI-SAAD MICHELE 2 272-3070 GOULET-DUVAL S 2 278-2731 ® BALL AVE FINIS FRIDOUSI M 3 277-1801 ABOUKALAM À 8 272-4332 GUILLOT F 3 278-6583 7916 TSAKIRIS 8 277-1504 GREWAL 8 279-5039 ABOUKALAM ADEL 2323371 GUNAPALASINGAM B 490-1753 7919 MOHARRAF S 3 279-7088 GUEKJIAN ARAM 2 276-1288 ABOUKALAM GHATTAS B 279-612; GEETHAKARAN 7921 ALBERT T R 0 276-9216 HAGOPIAN M 8 274-6192 AGOSTINO M 71-348) GUO LE XAN 3 276-0772 ATHANASOPOULOS C 3 270-3214 HAQUE SHARIFUL 3 277-9332 AL ZIBEN H 3 276-4501 HORVATH G D 276-6494 CHAMSI JEAN 276-5086 HUSSAIN NAHI 8 223-0805 ALAMIN M 9 270-5025 HULUBAS BARIA 3 273-2664 JAMSHED R 1 278-9715 HUSSAIN SY 3 277-6510 AMANUEL A 2 276-1860 DANIEL C CANN G 276-7833 SHAMIM ATALLAH P 2 272-6263 HUSSAIN SHAKIR 1 271-3798 7945* JAKUBOWICZ E 8 279-8993 KARALASINGHAM T 9 948-2435 BAGHDASSARIAN T 77.8293 IONESCU PAUL & 273-9028 NURO AJET 1 276-2702 KAZI § 1 3 270-6403 BANAKOS MARIA 1 27822284 JABLI HASSAN 277-6431 POULAKOS PETER 278-4200 KHAN 1 2 276-8265 BOTROS ANAHID 2 27375388 JAN M-M 9 273-4043 7965>SILVERSTONE R 0 279-6722 KHAN LUTFUR 0 274-2799 OUAYAD A 9 278-0433 JOIN A G 2 495-8994 8001 APARTMENTS KHAWAJA RAHEEL 2 278-4814 BUKTOR MEDHAT 1 274-9625 KAKAR 1 276-1683 8001 AFZAL ZAHOOR 3 495-1338 SHFAQ SABER KANGARATHAM 270-7721 AKBAR NADEEM 2 272-6360 KIBRIA GHULAM 3 273-6326 BURKULIAN GARABED 273-399) ERAMBAHOORTHY ARIF M 3 272-8408 #405 KOLETHRAS À S 9 273-0996 CAVALLARO S 9 274-3218 KATABI SHARSHID 3 279-4707 BAJOON PATSY D 273-6546 KONSOULAS A 270-0981 CORSATEA DOINA 3 274-6263 KCHI M à 948-0932 BAZILE W 2 807-8605 KUKULSKY C 495-3421 MARTA KHELAFI RACHID 0 278-7285 DEBEIS KAMAL 8 278-6222 KUMAR RAJAN 3 273-5820 DAFALIAS DIMITRIOS 273-5949 KIRUPANANTHAN 0 496-0261 HUSSAIN AMIR 1 348-8494 LAKHWINDER FINGH 3 278-5424 MANE K 1 278-9337 THAMILCHCHELV ISMAIL ABDALLAH 9 278-6222 MUL BANT DARPASYAN ARA 1 270-0671 KOUTE ICH 3 277-3162 KAL IERASA 3 274-6803 #301 LERAUX A 5 279-3814 DERMENDI JAN 1 273-3269 OUB 3 277-7271 KUGATHASAN LOGESWARAN TONY 3 279-2826 1 IORIO E 2 274-2928 LAGHMADI J 3 272-0149 MA Ÿ 1 278-7609 MAHENDRAN 7 277-8415 EISA ADIL 3 274 684) IN 3 276-5162 ROKIBUL HASSAN 2 495-2601 SHANTHINI ETMEKDJIAN S B 274-149 LAZAROS S 1 271-9747 MOHAMMED MALLI ALI 6 948-2825 GIRGIS R 8 271-21 LEVY $ 276-6961 SHANMUGANATHAN M 3 276-7454 MELKONIAN NEVART 8 270-4385 GUIRGUIS-LATIF O 8 274-47 LONCARIO D 76-8593 SHARIF M 9 274-5651 NADARAGAH L 1 274-2813 HABIB-METIAS M 3 276-7 LONG JIANYIAN 3 274-4265 SIDHU RAVINDER 7 271-1206 NAGEEB NAGEEBULLA O 279-7228 HADDAD CHARLES 0 274-8 MARIANAYAKI S 9 274-4952 SING NASSERI ABDUL 0 274-9642 HALE JAMES 73-8 MARWAN JAN 3 278-1983 8015 KAUVADIAS IOANIS O 948-0373 RAHMAN HALL H 0 272-7 MASOUD ABDUL 3 273-5344 8019 ARVANITIS ANDRE 276-3237 NAZOYAN VARSO 277-0562 HALLADJIAN MARINE 79-1 FATTAH 8025 AHMED N 3 274-3738 PACKIYANATHAR A 7 277-8300 HAMAZASPIAN S 36/5 MORIN MATHIEU 3 278-9541 JEUS D 271-6400 PARAMSOTHY S 7 948-1969 HANNA S 9 276-9322 MOULTI_KAMEL 3 277-5322 IAGUINE IGOR 8 490-1044 PAUL H 2 274-3017 HUSSAIN ANWAR 0 276-7563 MURAL ITHARAN S 7 495-2042 NAGARA JAH R 3 278-7265 PERVEEN ZAHIDA 3 279-0234 IBRAHIM A 7 279-5121 NOTESH F 3 271-3754 SHAHZAD MIAN ADIL 3 495-1693 QUACH MY TAM 3 272-7971 ISMAIL B 1 277-0033 OCON R & E 3 274-4193 8037 LO C 2 276-5948 QURECHI M 3 278-5389 KANDERAKIS MIRON 724834 OMARAKLY RKIA 0 278-5002 8046 BHUIYAN FAKRUL 3 273-2912 RASIAH KANCHANA 1 274-8748 KHALED K 1 273-434 OUELLETTE F 1 274-1915 ISLAM RAZA S 3 335-9911 HALIL M 5 274-3 PANCHAL INGAM 1 3 271-8189 HENRY C 3 274-0813 RE 2 274-4651 HALIL M 74-8 PAUL EDDY 2 277-6013 PATEL B H 3 279-2576 RHAMAN SABIR 3 807-7125 KISMIS D 76-8 PIEDAD FRANCO 2 276-7265 PATEL § 3 271-5981 RODRIGUEZ FEDERICOS 278-8489 KUMAR S 7 278-9 PONTIKAKIS BILL 7 271-0999 RAHMAN M 2 272-3080 ROUMELIOTIS LOUIS 274-0110 LAMBROPOULOS P 3 274-3 POPA D 3 278-9132 8065* LOW CHEN SIK 8 276-9204 SAMIZIAN 8 274-9195 MANOKIAN WARDAKHAN1 278-3 RAJERSH-KUMAR S 2 272-6431 8067 KABALAY IBRAHIM 9 436-8959 SANDHU UMRAO SINGHO 480-9139 MANSOUR W 3 274-7 SATHASIVAN 0 277-6091 8075 WILLIAMS V 273-2636 SASSOONIAN K 6 271-5302 MC CARTHY L 73-3 CHANDRAMOHAN 8077* SMITH P 5 277-5691 SEGARAJASINGAM 9 276-3748 MICHAUD M 73-2 SELLAND TROY 3 495-9523 ® JARR FINIS RAVICHANDRA UEL D M 3 278-5 SHRAIBMAN N 3 278-0028 8125 CARVELAS GEORGES 1 272-1428 SHAH § 2 223-6570 MIRSODELIS K 2 848-0 SILVESTRE RAMIREZ 3 274-9592 CARVELAS NICK 77-3201 SUPPIAH P 8 948-4161 MOHARIAM Z 8 272-4 R-A DAYIAN G 0 277-3553 SYKELLYS N 1 279-6543 MOURTZANOS M 0 271-20 SUNTHARAL INGAM 7 271-8387 ELIAKIS J 9 270-7725 TAGGAR KAILASH 0 948-2408 MOURTZANOS N 9 274-20 BAL ENDRAN DERIS C 9 278-3774 CHAND NAGM _GHALEB 9 279-4 TAHIRA ASMAT 2 276-1260 8135 EL BAAMRAN M 1 274-6486 THAYAPARAN MEENALA3 807-9477 NAGUIB FARID § 495-1 THIBODEAU D 3 274-7708 MINASSIAN SIRAGAN 8 273-3485 TOUFAYAN H 8 271-3194 NAJM_KAMAL 271-7 TOLÉDANO M 3 274-4011 SHOAIB M 0 276-8282 UD DIN FAIFKAFIL 2 271-0937 NAZAR ALAMIN MOHODO 274-2 WEIL NICOLAS 3 270-6233 TERTZAKIAN E 8 271-2008 UL HAQUE MOHAMMED 3 270-7353 NGUYEN YEN 278-959 WHITE H 3 278-7858 WILLIAMSON D 5 277-0514 SHAM PATEL P 279-770 WINDSOR 3 223-7983 8145 BAUTISTA J 2 495-2727 #310 VARY M 9 271-2277 POPA MARIAN IOAN 1 274-669 ROGER&NATAL IE CRUZ 1 3 948-1291 WARAICH SADIQ 2 807-7812 RANA M 1 273-924 ZHANG J 3 276-5086 EL YAKINE ABDELTIF3 277-4998 WARAICH SADIQ 2 279-6718 REZK S 3 276-2 ZHAO XIAO HONG 3 279-3272 GARCIA G 1 276-8654 8335 ALIAL M 3 227-8318 RIZK GILBERT 3 272-3 ZUKOWSKA M 5 274-7964 *PANTELIS C 72-3035 ARHIN D 3 270-9459 SAAD RANA 2 274-85 7715 OUAHID S 2 272-2806 \u201cWILLIAMS 6 6 277-4255 ERSOY CELIMLI F 1 274-8817 SAID NABIL 0 271-21 OUEDRAOGO MARIE 3 273-9089 8155 AGOPIAN SOGHOMON O 948-5261 LEGRAND D 3 271-7904 SA J i 273-00 P AHMED ISMAIL M 1 495-9344 MARMULAKU IMRI 3 278-5569 SH NM 3 272-67 ZENASNI SERRADJ 3 274-4050 HUSSAIN A 1 277-1323 OBENG-ASIAW MARTINS 495-2235 SI IS A g 270-0 MOUNT MELEKIAN A 8 495-8498 8345 ALI K 7 271-7045 SOROUR EDWARD 2 273-9 7719 BAMATEMBERA A 2 272-6885 NAQVI HUSSAIN A 2 277-1323 ANDRE R 8 948-5337 ST VIC R 271-1 FILALI-ZEGZOUTI 2 271-8861 SHAKIL M 0 277-4753 GINANIAN A 73-8908 STEPHEN G 270-424 MOHAMMED YURTSEV A 0 278-1865 KOSANOVIC A 5 274-5269 TAWADROWS MERGRIT O 271-441 ROACHE WILTON 273-1280 B166* ATHANASOPOULOS 274-3318 THOMAS M 3 276-2284 TCHAKEDJIAN AGOP 272-671 ROCK R 3 276-8441 CRISTOS THURE I SAMY 1 272-8018 WASSEF RAGAA 278-942 7725 BESSAHA F 3 274-3856 BOGAL M 3 273-9611 SRIVIJEN NI BYRLLE S 3 223-7090 KAINTH TR .B 277-4812 8355 GASSAMA J 1 278-4237 YACOUB C 272-648 CHERIFI S 2 548-0703 KAREER K 8 495-3157 GUERRIER A à 495-9548 YACOUBIAN MINAS 495-117 HERNANDEZ CANDIDA 9 948-3427 8185 KANDIAH N 0 274-0628 JEAN PAUL C 70-3549 YOUSSÉ 0 274-201 7737*BRZEZINSKI L 273-3082 KANDIAH 9 490-0018 LOVERIA FIDELIA 8 274-1022 ZAMELI MOHAMAD ALI2 278-368 7741, ERMIS M 7 278-8733 KONSTANTAKIS G 4 276-9382 PIERRE JUDU 2 271-8785 8499>CAFE MONTE BIANCO (CAFE BAR) #3 GENAY JULIEN 0 274-5273 LEGLI RUDOLF 0 270-3867 RAJAKUMARAN RAJINI3 279-0724 @ 8 278-9458 MOLIERE P 0 495-0739 NEERANJAN R 0 278-3062 RICHARD S-L 7 279-4085 ® LIEGE W FINIS * SAINTUS L 6 495-7829 8205 ABOU M 3 495-2167 8365 CHARLES GARRY 3 270-9488 8525 MGUYEN VAN TU 9 278-8244 755 L ACADIE APTS ABOU JAMOUS K 0 278-0391 CHARLES M-O 3 272-2605 NGUYEN HUU SON 3 273-3241 7755 ABBAS 3 273-7398 ABUHASSAN D 1 271-0687 OMINY D 5 276-8615 NG M 3 273-0954 AFZAL NADEEM 2 279-6708 #5 KARACHEKHL IAN 8 277-9141 MÉRAND L 3 271-5640 SERWAA 3 277-5440 ALI I 3 277-2532 ARTIN NAIR N 1 271-5102 8529°MANSI F N 72-5241 ALMAMUN A 2 279-5838 KARAYSH_S 1 272-9562 PARAKU D i 278-0802 *O\u2019 BRIEN C 71-7817 BÂLASUNARAM T 9 279-0483 SELVARATNAM BABU 3 270-7842 8385 ABUPHAIR MOHAMED 2 272-6178 PINSONNEAULT L 8 272-9872 BEEDJIAN G A 71-8425 SWAMINATHAN 7 274-9330 ÎEFTH 8535* GAURO A 6 278-1136 BEGUM B 2 279-7220 SASIKALA CHARLES 2 495-7142 G s 7 270-8987 BEGUM SAHARA 2 275-2746 SYED MAROOF 1 278-8258 DESGRANGES H 3 274-4664 HANKIR BILAL 2 485-4 BHADDI M 3 2786-3051 8215 ASAE CYNTHIA 3 272-9925 DWUMAH KWAKU 9 948-5612 IBRAHIM R 8 495-9 BUKHARI S 3 271-4665 BAJWA T 1 279-9113 JEAN-PIERRE L 4 270-7881 KUPELIAN K H 3 270-4251 DIZON D 0 271-6591 MEHMI SURESH 2 271-3718 LOC ASANG 6 272-4883 MOUSSAYAN OHANNES 274-7988 GHORAYED H 4 272-0012 MYLVAGANAN D 0 278-8738 PATEL MOHANBHAI 3 274-4961 8645 LESZKIEWICZ 9 270-1118 HUSSEIN ABID 3 276-8284 NADARAJAH A 7 276-8681 8395 ANTIVANAT S 8 272-5449 SEDZIKOWSKI K 9 277-3 JANJUA N 7 948-4269 NIMER A 8 271-9372 *CHAD_J 72-2778 TEIXEIRA ANIANO 5 276- KARALLAH 8 279-8064 SHARMA PRERNA 2 279-0480 DORCEUS B 7 274-1743 WONG JUDITH 8 279- KAS AN 3 276-5729 8236 ABDUL R 9 274-3411 NOELVIL E 4 271-7991 ZARZUELA T 0 276- KHALID SULEMAN 3 277-2714 GOMEZ 1-G 9 270-0184 SAINT-LOUIS M-L 2 279-9638 8655 ABRAHAM K 1 948- HAN MOHAMMED A 2 271-8030 #4 KARASZ ALBERT 5 279-8819 TARAKU D 9 271-7081 KLEIMENOV NELLEY 6 272- KIRUPAKARAN 0 273-8573 SINGH T 2 273-2313 ZAGHIB_A 5 279-8794 PÂTEL À 0 279- INNATHURAI TOKÉS L 70-2982 8405 AHMAD TANVEER 2 271-7902 PATEL MANESH 0 272- KORANG SAMUEL 0 274-0176 B265*KALAITZAKIS M 79-5929 ASABERE ADU 8 273-8133 8661 ABBASI N 7 278- LONE RI 3 273-0244 MALOYAN WASKIEN 73-5929 DUDA J 1 278-8209 8563 AHMED ILYAS 6 276-57 MARTINEZ M 78-7523 #1 VRAHIOTIS PETER 73-0350 MC _INTOSH D 7 273-7464 8565 SENATHIRAJAH V 7 213-215 MOHAMMED A 2 278-7596 5 NUSIC Z 3 277-3903 6571*AGOBIAN À 71-555 MUTHIAH MAHENDRAN 4 274-5022 #1 GIKAS ANDREAS 9 274-2080 ST JUSTE M 8 270-3166 JARLIAN D 0 273- NAZIR AHMED 2 279-5970 Z1C FATIMA 0 277-3672 B416>SINGH HARDEEP 3 273-1609 TALASSIAN T 1 274- PERERA S 3 277-8505 ANG DARANY 7 948-5117 BAJWA CHARANJIT S 3 270-3828 8577 BORDELEAU D 3 279- RAHMAN 8 3 270-3160 PAPASTRATIS N 7 278-4305 BHARAJ P-S 8 279-0270 GHOTRA G K 1 278- RUTHIRANATHAN R 3 272-8790 8277 MARINOS JOH 8 271-6349 BURI M 3 227-3187 GILET M 6 274-2 SALAHUDLIN ROSHANA3 279-6014 8279 0S J 2 278-0496 CHEREMOND V D 277-9026 JARLIAN ALBERT S 7 27255 SALAM BEPANI A 3 278-0996 8285 TANNOUS L 2 273-3481 DHHOT SINGH K 1 271-8786 * LAFORTUNE J 72-0004 THAMBIRAJAH L 1 274-8072 8287 TZORTZI M 7 270-1828 JEAN MATIALDO 8 271-9300 MORAITOPOULOS A 5 277: THANABALASINGAN K 1 272-0548 8291 GODCHARLES N 9 270-2197 SAWHNEY RAWINDER 8 271-6182 VALERY C 2 271- THAYALARASAN K 0 274-5467 KAWALERCZAK IRENA 79-5421 8436 BOLOS 6 74-6880 8679 BHATTI § 3 498- 7777 CONSTANTIN E 5 272-7716 * SPASOWKA G 77-3733 BOLOU B 71-8977 H K 3 278-05 TAWILE C 9 279-5475 ® ANVERS AVE FINIS HARJINDER S 8 495-9010 8583 KARUNARATNAM 18 WILSON À B 495-4840 8326 TERRASSE L ACADIE APTS MAHEY S P 9 270-9181 SUWARNA 73-901 7781 OSMAN N 3 948-2629 8325 AHMAD , 2 276-6136 SINGH M 9 277-6806 MYRTAJ G 9 273-161 7783 AROTINCO LUIS R 0 279-4762 ALI H 1 274-3831 8446 JEAN A 490-0168 RISWAN ROSMY 3 2797367 7785 ISLAM M 3 279-6211 ANDREEN SHAHZADI 3 274-4578 SINGH P 2 495-9630 SAINT AMAND J-R 2 270° 7787 SINGH H 3 277-3341 B 4 274-8208 SINGH TRIPTA 279-8218 THAVARAJAH SHAMRAJ3 275: 7793\" TCHARPANAGIAN 276-5352 BAKHSHI AFRAZ 2 274-8368 TCHARKDJHAN MISAK 277-1018 TOROSIAN V 219: WART IVAR BAKHTYA 8456 AGOVIC M 1 273-3188 8687 LAW MARY ANNE 3 21 7807 ALEXANDRIS J 5 271-4477 BALWANT BALU SINGH3 274-7808 DIEUCEL HOMME 4 272-8877 MOSCA PIETRO an: CABRERA JUDITH 3 948-1032 BANOUB 1 495-1296 APPOLONNE MOUSS1S_ ANDROMAHI 9 273° SERRANO C B 271-5794 BARKHORDARIANS 7 2 274-8091 KABALAY F 0 405-7882 *POMPON T 2 STATHAKIS STEEVE 3 270-5248 BENIPAL 1 948-3600 KHAN NAE EM i 485-1345 8586>CENTRE DE REFRIGERATION 7 #4 STEMPKOWSKY HARRY 276-3433 GURINDERPAL KOKOSOUL IS Z 8 274-1036 3 3548-27 TAFARE H 0 274-5598 BENIPAL H 0 273-1310 NU J 948-2886 DEMIRDJIAN A 212.62 ZACHARATOS À 277-2864 BHATTI A 0 276-8887 THERLONGE S-P 1 495-8284 DEMIRDJIAN M 4 2034 7816\" GOLF INOPOULUS NICK 273-8822 BRUNET J 77-8754 8475 AFZAL JURA M 3 270-4013 MARC 1 8 205% TSOUKALAS P 1 496-3017 BUONANNO A 74-0215 ALT SAFDAR 1 279-4801 SARAVIA N 32083 7826 FRANCOIS M 3 807-8321 CEFERYAN G 70-7087 #6 ARTINIAN YERVANT 7 274-4622 TSAKALIS H 5 206-4 LABANA S S 2 278-8672 CHOUDHARY KHAN 3 272-2497 GHOBRIAL Y 0 272-3466 8599 BOIKOS H 277-9 MANTJIRAI A 272-0895 CHRISTOPOULOS G 8 274-1808 PERVEZ M 3 271-7384 CELESTIN F 1 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR.\u2014\u2014\u2014 pt \"SKGUCZ AG A1MO3 HOISTING VI SYS LNA) Add TL 10D IN LNANANDIESNEU NON *S3/H3SIE SLOHG SNOLS SIÈL-LLE \u20ac ONNANHON UVRSSA SLvS-836 \u20ac À RS V3 TYVE-TTT CAISSNOA LENNONHIZ SsS8-9S6 2 S 19vt-v SLIS-TEL T à S3KVH0OHS-V3 % ENSHIN- VA TSSE-L£E Q QAYRHY WLIW 3 S _INIWY VA XSLL-1\u20ac£ 8 AMM LBOANQ L331N Yug0Q 8859-0268 © {\u20ac B3110OQ TLUYL-XLE ANOYY SWINONSIQ SPTL-LEE T LWIVOW NVI WINAQ 1006- LRT L S11019383G 8810-8S8 Z 1993S SN3SSOŸ 39 3N1003 Tawvta LL£8-846 \u20ac X3VTeR QNONG DS9SS-VL£ \u20ac S354019 ANON TSSS-LE£ 1 SY6L-7££ D ¥ SO0[/IINQ 89S0-8S8 2 Qx TIYP8-GEE SUNINY Wiwww IONOD 1eZ9-TeE 1 3 _KIONOWI \\SSS-S+i \u20ac NSSNON HYOHI S097-SvL S OUVHQ3 VENTNIMID QTLLL-TRE © BW SANANHD LIV1-8LE ARLE RAR A BTEVH NIQUNI 9 D 193 XS£E-SEE D S_V\\3ReWYD ç N XN31QI SUSB-LÈE TAA S8SS-L£C 9 RIT INON 95889-£8£E 1 WLYO-LSE O1 PS 1SOSSY W20N0n, sror-00t 8 ANSE SUNSET vioan area RL \u201c BE Uhr contr we TERRY SSSR INT ON ETO-BRL ECO SIOLANMMDANLE IML SHAISAS L914 wove LLLL-1£E % TEAINIY INARCIASI VIVdNISS LLLL-X£E X R3TéNTS SA SR % NOT INIOUS LLULL-1£\u20ac 4 MOLLIION SO) LNAWAGLADA Q .NOUINIOT XITHRIS NOT < 8989-806 T SSL LAN LUNNON IMPAIR 1021 1096 H2M 188 AIR 1010 1110 H2M 2J1 1010 CHOQUET 2 384-7437 1020 RIVARD 0 383-7306 1021 BOUGAWA 1 382-6446 LOUISIUS L 8 385-3994 1025 BERNARD 383-758 ETEYE MR 385-6129 PI Eon s 6 381-4420 1930\" NGUTE N PHUOC TAN 389-7480 1031 INNOCENT MARIE 8 383-2638 THEANA KHALIL T 0 382-1764 ST-LOUIS V 0 382-5843 1035 ABELLA RD M 9 384-3093 AUCAGE SHIRLEY 0 381-408 Shia ASSON R 5 387-3482 ROY H 9 387-4401 1040° RENAUD J A 82-3484 1045 ANTOINE y 8 389-1370 BELISLE MANON 7 383-1125 CALVER SOLANGE 2 384-3033 HEROUX M L 0 387-9028 LADOUCEUR L 3 384-8979 LALONDE C 1 387-6566 RICHARD F 2 385-6408 1050°LE AI LINH 87-788 1051 COULANGES P 3 383-550 KIENGE G M 2 384-6238 ST-JEAN D 3 381-7081 ST-JEAN DENISE 3 227-4732 ST.se 3 383-0531 1055 BARTHELEMY M 1 381-4812 EL MEDQUBI 1 389-1379 MERCEDE 2 383-3501 106 0° TOUS GRANT GILBERT 81-1954 1061 CAJUSTE M-C 2 858-1981 CAPELLAN E 81-9927 RODRIGUEZ V 9 385-4495 1062 LAFLAMME R 3 858-7452 1064 GUEVREMONT S 387-6347 #3 AUBIN D 2 387-7222 J 3 227-2152 MICHEE JEAN-LOUIS 9 382-7840 RAJAH BALA 8 387-7462 THERVENE L 1 384-2193 ORRICO G 3 388-0498 1068 MILLETTE PATRICK 3 384-3545 1070 LEROUX À 3 868-1521 1072 COMTOIS À À 6 385-4946 1074 BOISVERT E 2 858-5332 1076 0 7-4275 1080 aboot RACHED 3 1-6657 1081 MAIGN.J 6 9-8345 MBAM af L 1 8-2261 PINZON ÉLATA GM 89 4-1413 TROTTA 5 5-8133 1082 SUEVICLE HUBERT 3 850-5886 1085 KHOCHEN AMINE 4 3-3831 PIERRE-LOUIS J 4-6214 RANERO JULIO 87-4069 1090 GAUTHIER BENOIT 9 8-9414 1091 BENJAMIN I 1 7-6282 BENJAMIN I 3 7-2224 DELISLE L 8 1-4146 KAQUK N 1 8-0291 PIERRE G 3 3-4094 1092 GARANT K 5-1583 1094 DESMARAIS N 1-9846 1095 ARSENEAULT S 23-1938 FRANCOIS J 7-9644 JEAN BAPTISTE 2 7-0968 MIHOUBI NOURDINE 3 9-66842 PIERRE F 5-0094 Roca, 4-4115 1096° GIRA| 9-7106 1110- BOUDREAU GILLES 72-4970 LE DU 9-3262 \u201cMASSE \"R 898-3535 POULIN J 2-0495 ROBICHAUD M-A 2 5-3159 ST-PIERRE L 2 2-5237 TODD M 65-1713 TOLEDO \u20ac 1 389-4571 TERN D ERE RARER ERNE ERRRTRTERES DE LA COMMUNE EST De 200 bl St-Laurent est à Berri IMPAIR 21 39 H2Y 1HS 85 146 H2Y 1J1 267 277 M2Y 1J2 325 391 H2Y 1J3 IMPAIR 415 699 © ST-JEAN BAPT 21>LA CREME DE L 1 25 VERMA D 7 878 ERMA DHARAM 5 27>CA ROULE MONTREAL .INC (LOCATION SERVICE) (A) 866-0833 30>RESTO BISTRO L' INTRIGUE 2 875-2332 86>PRODUCTIONS DIAVOLO (LES) 2 878-2709 >TRUDEL & JOHNSTON ( AYOCATS) 71-8386 87>LE ROUET METIERS D'ART INC Succ) 9 876-2333 ° IEL COMMENCE 8 3>RESTAORANT LES REMPARTS 392-1649 96>CERAMIC CAFE-STUDIO ING 9 868-1611 87>AUBERGE DU VIEUX PORT INC £ » (C) 6 876-0081 117>CONVERGENCE INTERNET 1 398-9008 >EUREKA PRODUCTION MULTIMEDIA pu 123>LE GROUPE SNACKIES 9°875-1142 123>QUEPES DE CASTOR 9 878-1222 129 GENEST Y 1 954-1949 RICCHI S 2 878-1954 133>FRERES DI IOIA INC 3 392-2222 143>PETIT FRITES ALORS ( LE) 2 396-3331 145>DEPANNEUR DU FIACRE 0 PANNE Ui A) 879-6871 ° UES CARTIER COMMENCE 277>ATELIER PICCOLE 3 876-1001 BONSECOURS COMMENCE 325>DEMEURE BOURDUAS 2 871-1444 363>CABARET DU ROY (L 907-900 385>MICHAUD ANNIE IN 3 397-8882 78-9698 ° BONNEAU COMMENCE 427>ACCUEIL BONNEAU ( CENTRE D'' ACCEUIL REPAS DEPANN) (AOMINISTRATION & SERVICE) 8 2 9 -39 699 BÉAUSOLEIL F 2 842-0572 BOLSTERLI H S 289-9473 BONNEVILLE G 5 842-4949 HARTIER LIONEL 1 289-1732 DRAPEAU M 5 849-0499 DRAPEAU N 7 287-1939 ERMAKOVA 2 843-1855 GIEYSZTOR JAN & 2 985-2118 CR SHAN, GILBERT 8 844-3703 CAS ENE SSE F 5 842-1463 LEFEBVRE $ 842-5080 LEMAY CHARLES 6 288-8923 LEPINE ANDRE R 5 849-0499 MARCHAND L 0 843-3272 PELLETIER 8 844-1287 STROKOWSKY MAURICE 5 849-6995 701>NOVYGERE I 1 287-9743 BRISEBOIS YVON 7 287-9730 703 VAN SCHENDEL MICHEL2 287-1781 705 TREMBLAY ALAIN M 5 842-6453 709 MECHKEN S 0 842-8695 781 HARNOIS JEAN 1 286-0180 LAU WANG LERK 2 499-1097 PULIO F 2 281-0572 791>FAULKNER PRODUCTIONS INC 2 286-0188 BAILLARGEON J 2 281-1300 BARRE PIERRE M 0 287-7498 BELANGER M 0 288-2189 BERNIER MARCEL 0 287-9403 CORONEL C 0 281-9746 DEDIEU YVES 3 288-7556 ROCHES M F 1 847-5240 QESMEULES M-L 2 285-1438 DOUVILLE LISE 0 287-1688 BONE [NOW NICOLAS 0 286-0026 GAUTHIER L 0 499-0435 LEBLANC L 1 499-9273 LEBLANC M O 288-9265 MC SHANE T 0 288-3187 MC SHANE T 0 288-1670 NORMAND CARMAND 0 288-0351 ® BERRI : 43 RES 24 BUS vo.cette 00000000 0 00 DE LA COMMUNE OUEST De 200 bl St-Laurent ouest à Smith, .IMPAIR 3 7 H2Y 2C5 15 71 H2Y 2C6 101 133 H2Y 2C7 151 - Hay 2 201 221 May 2C9 217 *210- H2Y 3ws 281 329 H2Y 2E1 333 377 H2Y 2E2 635 565 H3C 5X5 681 711 H3C 1X6 731 758 H3C 1X7 777 799 H3C 1Y1 987 999 H3C 4H5 1061 1065 H3C 1Y2 AIR 2 - H2Y 482 2>ARTISANAT ARAUCO 2 288-9506 >AUTOCARS IMPERIAL INC (LES) 0 287-1938 >BOUTIQUE GRAND PRIX F1 CANADA 1 841-1231 >FRANX SUPERM 0 288-7420 >QUEUES DE CASTO 0 350-9078 >RESTAURANT MIKI 3 288-0090 >RESTAURANT PORTO\" FTORENT NO INC 0 848-9222 >SOUS LE SOLEIL ETLA PLUIE 0 499-8190 >SUL POSTO RESTAURANT 3 499-9452 >TEODOREX 1 499-8072 >ZOOMATIC 2 286-0118 7>ASSE CANADA 2 287-1814 >BANG MARKETING 2 849-2284 >INTERNATIONAL AU PAIR INC 8 286-0944 #204>MONDE AU PAIR (LE) ( PLACEMENT AGENCE) (B) 7 281-3045 SPRIGGS A 3 288-5606 9>CARAVANIERS DU MONDE 3 281-0799 ST-DIZIER COMMENCE 16>ADECCO DIEM 1 8465-8500 >ADECCO (EQUIPE SUPPORT) 0 845-4255 47>LACHINE RAPIDS, TOURS LTD (Bent RSION) @ (A) 9 284 07 >SKICAN LTÉE ( TRAVEL SERV SKI TOURS) (BUR MTL) (A 9 287-1464 56>MONTREAL EN-LIGNE PLUS INC (LOCATION SERVICE) (SUCC) (A) 8 949-6211 71>EQUIPE VOLUME URBAIN3 499-0040 >IMMEUBLES DIFAR FREES 499-9793 e ST-SUL RISE LSOUMEN 101>CAMERON D FILS îne (PESEURS DE MARCHAND SE) @ (8, -9077 8 116>AUBERGE DE LA pos FÉES 7 9522 ARAVANT INOS J 88- 119>CAFE HELIOS INC (RESTACRART > 121>LABORATOIRE DAFO ÉCLAIR INC 9 86- 9151 123 SASTRI G 2 803 9 133>COGNICOM INC 2 >M I L K IMAGES INC 3 >VICTOR APA ET ore: #361>QUINTAL & ASSOCI CONSULTANTS EN REssougces HUMAINES (CONS EN ss HUMAINES) (al 5 2842 7444 >QUINTAL & ASSOCIES ULTANTS EN RESSOURCES HUMAINES INC (FAX 284-9290 PL ROYALE COMMENCE CALLIERES COMMENCE 01>OPTION D 3 07 SayvAGEAY R-A 3 282- 11 DESROCHERS B 9 TONNSEND w GRANT 15 IERS Trim E >AGENT 30 COMMUNICATIONS INC 908-0130 >BIENVENU & DEMERS DÉSTEN GLOBAL INC 0 844-8600 >GILLES BIENVENU IMAGE ET DESIGN GLOBAL INC 2 844-8800 >NEW CANADIAN PUBLISHING INC 2-8887 217A>BOUCHAR&ASS HUISSIERS 1 350-9000 217 EZACKI E 3 842-8081 SAINT-GERMAIN C 287-3363 221>CABINET CONSEIL PCR INC 9 843-6664 AZOULAY OLIVIER 8 284-7712 BOND PAUL 3 288-4651 DE VARENNES M 9 982-0651 LANGEVIN A 2 285-9331 MAHEUX P 8 9-1233 MCCAULEY LA 3 288-8974 e DU PORT COMMENCE 281>MERCURI INTERNATIONAL PROJECT SERVICES ( CANADA) 57% 8110 >SERVICES DE PROJETS.MERC INTERNATIONAL (CANADA) Ure -911 283>COPROPRIETE LES snk YOUV 499-9724 ANDERSON Wk 3 848-7166 BOUCHE 8 281-8286 DANSEREAU Svan 9 285-9140 DESBOIS CAMERON 7 285-5534 DRISCOLL GEORGES 0 982-0876 GAUTHIER F 4 849-9159 LALIBERTE M 6 842-1785 NIÉTO P 9 285-9140 VANNELLI D 5 285-5542 VILELA BRAGA A 3 844-4510 287 ST-GEORGES G 3 845-5140 291 BLAGRAVE G L 7 282-9491 CAMPBELL DONALD W 1 843-7520 DUQUET D 844-8313 *GHOSH OR R 82-0408 GODA 8 288-6040 HUBER K 2 844-0729 HUBER V 1 849-4258 * JOHNSON BRENT T 87-1038 LETARTE J 8 288-6040 MADANI 0 844-43 PERLMAN EowaR2 4 288-1850 PICHARD DU PAGE F-J7 288-24 JE LIER FRANCOIS 288-497 R_ASHOK 2- VIJH D 282-04 295>AGENCE FOLIO MONTREAL CAGENCE DEMANNEQUINS) 288-8080 299>GRESCO LTÉE (SH Phrko 0\u20ac OCE An, } ° ST-PIERRECOMMENCE 305 #1>LES ENTREPRISES RODMARC INC (MARCHANDISES EXPEUI TION à (A) 26 #100>TAARNA STUDIOS INC (ORDINATEUR LOGICIEL) CA) 844-8448 CHIRIAEFF À 8 845-2306 DOUCET FERNAND 0 285-1552 FENNELL D 0 285-9045 FRAGIN S 9 985-2877 FRAGIN S $ 499-1546 HARVEY ART 0 286-9438 LANDRY R 9 285-1552 LEROUX N 9 982-6833 LOCKMAN I 9 844-8842 GE JC 2 842-4281 PATUELLI FLAVIO 2 842-2891 K 8 847-2268 {SHIP CHARTERING) @ (B) 284-9193 >CANFORNAV LIMITED 2 284-9193 >FLAGSHIP TRADINGLSHIPPING LTD 88-8101 321>CENTRE D'EXPERTISE ET DE RECHERCHE EN INFRASTRUCTURE URBAINE CERI) 1 848-9885 >JOURNAL D ASSURANCE INC LES) « JOURNATRY (A) 2 289- EHH >MAGAZINE FINANCE 2 9595 #200>CENTRE INTERNATIONAL ET DE FORMATION EN GESTION DES PROJETS (ASSOCIATION) @ 48 848-6100 329>CORRIVEAU SAINT-ONGE 3 287-2721 >DANDURAND MICHEL 7 284-7653 >EDITIONS QUEBEC AMERIQUE (LES) 499-3000 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA COMMUNE OUEST L O V E L L 470 MONTREAL 329 ST DESIGN 908 ; EE RAR RNR AER NN EER RE RR RN EN 647 BE ANAL UMUL UME 3 935-3583 7141 CONT DRIE M 3 3 1 -033 = = 55- >VINS DE CHATEA DE LA CONCORDE 647A ARSENEAULT GUY 2 931-4448 THOMAS C 3 382.0018 INTERNATIONAL INC 1 264- 8811 De 2102 Bleury ouest à ouost de 549 CHIASSON R 8 931-9678 VAKIL-BAHRAMI 3 352-0149 >MATERIA DESIGN 1 940-262 Bur ke.PATRY MICHEL 2 227-6861 FERDOS SÉAFORTUNÉ LEDUC (AVOCATS) IMPAIR 363 405 H3A 1J3 549A FLETCHER L 3 937-2660 VALLÉE D 2 352-1037 (A) 171 PAIR 362 386 H3A 1J2 550 LEGAULT MARC 989-7946 YOUNG D 2 354-2408 333>GROUPE BELLECHASSES SANTE INC @ RKE COMMENCE 552 SEMOV DAVID 3 831-4849 7181 COUTLEE G 1 386-7110 86-0993 363>STATIONNEMENT CLE 0 287-0630 560 BOURBONNAIS G 7 933-6494 7170* BOULANGER S 12500 >SOCIETE DU VIEUX PORT DE 386>MONTREAL RACKET CLUB 564* PRESCOTT R 9 937-8800 7172 LA FRANCE GUY 3 362-6117 MONTREAL 0 283-5266 (PROFESSIONEL SPORTS CLUB) @ ® WELLINGTON CROISE 7180 VIDELA E 2 38870085 ® MC GILL COMMENCE (B) 1 845-3697 666 BELLOS J 8 931-2908 7181* FONTAINE J 223700 357>LÉ 357C 3 499-0357 2 BUS 588 PICARD L 8 933-1944 7182 VIDELA E 2 366-3327 375>C CI RARD AVOCATS 0.82 rue ane ea ae AAA C0 M0 ee 52 CODGHARLES ¥ 1 928-1021 7182 COUTURE Hector |?364-1682 0 - 54- >GESTION 375 DE LA COMICRE Ie DE LA CONGREGATION JONCAS J 7 832-0270 7200° GAUVREAU R 35808008 3 499-0367 De 1840 Le Ber nord au nord de 574 VAILLANCOURT ANDRE 1 989-8544 7200A CHAGNON S 8 353-6071 >PHANEUF SABINE cavoë © 1850 Wel IT ngton.580 AYOTTE M 2 831-2788 7201*BEDARD ANDRE 385.9310 847 IMPAI 485 \u2014H3K 2H8 582 NOLET SHARON 0 934-1328 7202 PARA 3 365.1845 377>CARDINAL ET HARDY ( ÜRBANTÈTES 203 565 H3K 2J1 584 is 0 933-8669 7210° TURCOTTE P E 8 362-1409 ARCHITECTES) 1 644-1818 PAIR 350 494 H3K 2H7 624 ST URBAIN G 3 932-8538 7212 NAUD L 9 361-8779 535>GESTION MOLÉSINI___3 598-0873 500 590 \u2014H3K 2H9 826* DUNCAN 4 931-2706 7214 CLERMONT L 4 355-6083 2ÉOCIÈTE IMMOBILIERE AREA 830 HIK 2J2 830 DALE A 1 835-5974 7220 SABBAGH KHALIL 9 352-6645 369-4483 350 GROSE M 1 933-9971 135 RES 2 BUS 7221 DEMERS M 8 1-842) 556>CHAMPIGNY RAYMOND STUDIO 352 MADDEN J 9 932-2868 rrowvverennnnaunnnnueuue 7222 BERNIER H 672224 55-5777 364 MAJOR P 2 223-1124 DE LA COTE 2230* DUBEAU C 2-2016 >DIGITAL 42-3257 356 COTÉ 2 939-2113 _ 7232 BOUCHER ARMAND 9 363-400, ZRÉSTION MELIAN INC 87-7665 358 MCLELLAN A 1 938-8681 VOIR/ SEE COTE ET NOM DE LA RUE 7240 VINCELLI HENRI 1 362-834) SJULIE LATOURELLE DESIGNER INC 362 LORIN CHRISTIAN 1 937-8596 *+0000 .a\u2026ewswu 7241 COURSOL F 4832119) 45-3334 367\" DUSSA 935-7928 DE LA CROIX 7242 THIBODEAU ROBERT 220108 >MEDFRAME CORPORATION 388A LIANG HAI DONG 3 939-5835 7260° SABBAGH MOLHEM 1-34) 342-3257 368B LIU J 3 937-8745 ST-LEONARD 7281* AUCLAIR Y 2-504 >RADISSON HOTELS & RESORTS 369 DUSSAULT KARINE 1 933-8787 De 5526 Jarry E.nord & opp.65556 7282 ROUSSY S 2 356-391 44-3222 370A YIN SHI RUI 3 846-5770 des Artisans.7280 JUSTE N 3134 ALARY R 82-2173 3708 XU L 3 848-6673 IMPAIR 8063 8216 HIP 2V1 7281*MESSIER CLAUDE 361-217 ALLAIN CAROL 85-3105 371 WAGNER P 8 933-1981 PAIR 8180 8210 H1P 2v2 7282 VALLEE K 3 361-43; BILLICK M 42-1549 373 ROY 3 933-5703 8063 SIGUER A 3 862-3031 7300* SABBAGH A 361-433 BOUCHARD FRANCOIS 1 847-8937 374A CHEN D DONG 3 931-2273 8065 MARTIN H 2 327-2195 7301 BRUNT S 9 493-992 BRIEN À 2 282-6395 374B ZHENG KANG ZE 3 938-4843 8075*DUBOIS F 321-8874 BRUNT_S 3 351-502 BROSSEAU M Diese 276 BOUCHARD STEPHANIE 7 531-8678 8086 TROLIO L 3 321-3698 7302 DAOUST S 2 493-950 OUILLETTE 85-9149 376 ST-AMAND A-S 3 985-1060 8115* LACROIX FERNANDO 321-3260 7320 CASTOR § 0 364-847 BRULE PIERRE 23-9003 377-SALVAS GASTON 9 938-3724 8135°MAHEU C 4 326-9533 7320A VERRIER H 1 366-174 BUDNIK NICHOLAS 49-0937 379 CALDWELL A 935-0603 MAHEU C 7 326-8430 7321 AUCLAIR D 0 364-775 BULZAK BARTEK 43-8372 380 SARREME JEANNE 3 935-3101 8145° TURCOT RO 5 321-6371 7322 LEQ R 1 356-545 CA J-E 82-8689 JACQUES 8155: CHAGNON LOYOLA 321-7068 7332 HARVEY F 3 366-243 CAYRÔL \u2018BERTRAND 45-7832 384 GAGNON CARL 3 937-5630 8175° FORGET J 326-1513 7338 BOUCHARD THIERRY 2 5-968 CHARPENTIER M L 44-1680 386 SARREME JEANNE 3 931-9020 81807 TRUSSARY MAURICE 321-7775 7340; POISSANT MAURICE 9 362-328 CLARK C 2 284-3238 JACQUES 8185 DUROCHER A 321-6589 7341* LETENDRE RICHARD 493-680 COTE J C 2 284-0181 391 RYAN K 8 937-1835 8210*BRUNO V 322-4774 7342 BILODEAU \u20ac 3 364-449 DÉMERS JEAN-GUY 44-3242 392 THERRIEN N 2 846-0480 8215 BOUCHER M 1 323-0861 7350 ARDAGNA M 8 356-928 DESJARLAIS § 82-4598 396>ATELIER COUVREUR JACQUES 14 RES 7362 BARBEAU PAUL 8 352-350 BEHAVE VINCENT 2518742 SAVOIE.Jacqu 3 927-0810 jette eee CT CRTC CES TE WARLE AU § e558 -574 ~SAVOIE_ JACQUES 8 937-0610 .3-863 FERENCE SCOTT 81-3192 398 DUCHASTEL JEAN- 9 932-8170 DE LA DAUVERSIERE PL 7382 LALONDE M B 351-834 GAUTHIER-ROY 844-0072 PIERRE : Sud-ouest du Chsteau-Ramssay 7390 DÉLORME ANDRE 9 352-2201 CENDRON CHRISTIAN 281-4016 400 DUCHASTEL P 0 934-0933 délimitée par 280 Notre-Dame E., 7392 BRIND' AMOUR G 8 354-0857 GUAY MICHE 81-0808 1 LANCTOT 1 3 935-4908 Carré Jacques - -Cartier, Le Royer 3490\" BURCZYNSKA M 53-5357 HELBAWI A 2 285-2810 405*FLORIOT C 4-0147 E.& Si-Claude 7401 COONS G R 7 365-0489 KOTEHOUNT an RAFFI 2 282-9620 409*FLORIOT RENEE 7-1534 PAS CONSTRUIT -, NOT BUILT UPON 7402 GASCON JOCELYN 2-6374 SEBASTIEN 1 847-1018 440 RABIGL A 2-4818 DELAL Le tert | 7412 REMILLARD ROGER 8 5822001 A 2 932-491 2-371 LAVERDIERE MARC 288-2699 LEMA J 3 989-4557 DE LA DEVINIERE AVE 7420 MORNEAU GEORGES 8 351-151 LEBE 849-1041 EILL N 3 935-8681 ANJOU 7421 VALLEE SERGE 3 354-603 LEDOUX ANTOINE 289-9890 READER SIMON 3 931-2860 Du bl Joseph-Renaud est puis nord 7422 GRAVEL D 8 352-048 LEVESQUE C 843-0369 ROUSSEAU JACQUELINE2 935-1580 au bi Chateauneuf.7430 FATIGATI P 3-5469 LORTIE P 89-1940 413*CROTEAU ROMEO 5-5365 >> FATIGATI P 7 363-9376 MAISTRENKO J 43-5108 415 MEUNIER C 1 7-0339 IMPAIR 7121 7361 HiK 358 7440* MINTANKO C 8 2-9847 MARCOUX A 85-5670 415A BOUCHARD STEPHANE O 934-0340 740 7501 H1K 359 7441° GENDRON L 3-242 MARIANO L 45-8777 418 SEGUIN N 3 934-3356 PAIR 7110 7502 H1K 357 7442 SABOURIN J 1 354-286 ARTEL C 42-1410 419 BESRE ALAIN 2 933-0144 7110 BENOIT C 0 352-4079 7450 LEBEA 54-475 MARTINEAU M 45-8530 421 RYAN S 0 938-5582 BILODEAU 9 33378233 2460-MARCOUX.LAURENT 6 352-017 MENARD \u20ac 42-6433 422 LADOUCEUR P 2 223-4622 ERTAND M 8 354-7547 7461* CAROUZET 4-784 MERINEA 87-2680 423 PETRACHE C 7 933-9144 CHIASSON GHISLAINEZ 354-1064 MITH 3 354-318 MORIN.CLAUDE 2 289-8705 424 BISSONNETTE § 3 931-9139 coz 8 355-6318 7482*ALARY 8 355-860 PAQUET \u20ac 2 285-8835 425*HAY L 1-1150 BE SANTIS 4 8 353-2883 7470* ST-PIERRE J 352-485 PIÉROSARA E 1 845-0396 426 EDWARDS JOCELYN 3 933-4761 DESJARDINS M-F 2 351-1758 7472 BERTR 1 354-184 PLAMON 2 285-8700 LYON 2 223-2025 DESROCHERS 0 355-3286 7480 POITRAS GASTON 5-287 POULIN LISETTE 29-1493 427 MÉLO I 2 932-8434 GIGUERE FRANCINE 3 355-0758 7481*DESMARAIS JEAN GUY 353-342 RICHARD FRANCOIS 82-4924 428 SYNNOTT ERIC 2 932-3429 GUAY 5 352-7683 7482 DESORCY M 3 352-3836 STEPHANY J 43-6140 429 KMA 7 938-5304 JAKOB à 352-6833 7501 NGUYEN DINH MINH 9 353-9610 THERRIAULT L 42-2866 430 OUX L 2 223-4290 LAFLAMME DENIS 8 353-3294 7502 DE MIRANDA DUARTE 9 355-8866 TOMALTY MARK 985-0696 NANEIX C 3 939-0263 LE GUILLOU 0 368-0058 156 RES ° BES s8g0ns \u201ccnses commence ®® 433 PAURING 8 932-4768 LEBLANC © 7 300-0831 ante esate ett 43 1478 I ° NG CO 435 BERTRAND SYLVIE 2 931-7784 LÉCIEVRE L 3 354-3138 DE LA DURANTAYE S81>RESTAURANT RITZ M B (A) 437 GAUVIN L B 1 932-1798 MALO N 8 353-2777 ST-LEONARD 79-1874 439 IBNLFASSI 2 223-1420 MARTINEAU N 4 354-9853 De de Ligneris est à Fleuricourl 683 HACK ROBERT 4 874-2635 ABDENNASSER MC MANUS F 9 493-1160 >> SSON JEAN 79-1518 440° DE D 35-6409 MERCIER JEAN PAUL 9 351-4590 IMPAIR 4995 52204 HIR 118 687 ROBIDA 1 88-7826 440A CLENDINNENG M 26-0089 OSTROUT P P 4-4193 PAIR 4990 5096A HiR 1Y 691 MEAUSETTE PATRICK 93-1830 441 THIBEAUL 2 935-6688 PARENT R 3 352-2772 5110 5224 HIiR 1 3 WILL 66-0054 442 CHARPIOT 2 931-4011 POIRIER J 7 356-8364 4990 RANDAZZO R 0 852-4887 895>MARCHE DE LA COMMUNE (EPIC DAGESSE CLAUDE 3 933-5198 ROBERGE C 8 352-1293 4992 ST PIERRE E 327-6285 DED) 86-5188 aa2a VINCENT SI 3 935-9689 TROTTIER G 9 356-0808 OMAN 2 223-4632 897 ROJOWSKI JERZY 5 861-7978 443 JOLICOEUR ANDRE 1-7538 \u201cWINNER L A 4-6700 4995° ALBERGA O 7 323-7073 SAINT AMOUR PIERRE 68-4175 445 MAILHOT PATRICIA 1 933-0231 7121 BARAKAT H 3 223-4472 4995A BOYER 1 852-0515 599 SICOTTE PEVESQUE & 2 982-6890 446A OUINET J 3.937-6651 BARRE S 2 355-9350 4996 CAPPELLA M 4 322-3746 J11-NURUN INC 0 392-1292 446°NIXON EDWARD 1-7380 BEDARD 5 356-0194 4997 RY J 4 321-9817 QUEEN COMMENCE 448 GAVEL 1 1 7-1061 BELIVEAU P 1 8-5211 4999 LANTEIGNE V 8 325-8178 9315478 P ADMINISTRATION (SA) MC _AULEY T 5 937-1061 BOUCHARD L 9 363-2823 5000A BOURGET N 3 323-8455 54-1010 449 LAPORTE F 9 934-0770 ÉRAULT PASCAL 4 358-8878 6002 PETROLITO LUIGI 3 321-0184 >DUPUIS PERIGNY AVOCÂTÉ 451 BEECH M 333-3038 CAPE ANN 3 352-8618 5004 FIORITO N 2 329-4895 66-3203 452 MARINGO G 9 938-1282 DENOMME G 0 355-7276 6008 VILLENEUVE R 22-2871 >INTERQUAL IA INC 66-3008 463* 7-1975 DENOMME R 9 354-3045 5015 DUPUIS ROBERT 1 321-8203 2ENUDIOS SIDE CITY INC-CLES) 455* FONTAIN 2-8924 FILELLA ARMANDO 0 353-7872 5017 CHARBONNEAU L 1 321-8288 d'abitèues 425 ARCOUETTE DANIELLE 9 939-8963 GALLANT P 5 358-9410 6018*PETRILLO 28-9 #100>ASSURANCES BERTRAND INC 481 PROULX V 3 807-3816 GAOUANE Z 1 356-0748 BARTOLONEQ 5 7 964-1010 SMITH ANDREW 3 938-4137 YES À 1 363-7647 5020 CHEVALIER C 1 852-125 ® PRINCE\u2019 COMMENCE SZTYCH T 2 223-1848 HEBERT F 62-0084 5022 BLOUHELAL FAOUZI 3 328-383 739>AGENCE DE RECOUVREMENT 1996 463* GROULX S 8-9540 JOBIN E 2 354-9347 5024 WADT HELMUTH 0 329-88 IN 79-1199 466*DIXON § 7 937-2918 LACHAPELLE G 4 352-2476 5028 DI CAMILLO F 8 324-8847 >E_S S A (ENSEIGNEMENT 487; MARINGO JEAN-GUY 3 932-8878 LAJOIE L 0 361-3781 5026A MONTBRIAND S 5-654 SUPERTEURS EN SECURITE 471* DUFOUR 1-1622 LONDEI 6 7 354-0878 5030 RANDAZZO SALVATOREO 321-1054 ADAPTÉE) So-1109 472 SAUVE 7 935-1886 NAULT D 0 352-3848 030A DROUIN M 1 321- >RAPIDE INVESTIGATION CANADA 474 SARRAZIN M 9 931-7395 QUELLET M J 52-4308 032 CESAIRE HENRI 3 326- LTÉE ( INVESTIGATEURS) (B) 475 CARON M 7 989-9431 PARADIS C 9 -4304 034 LAVORATO À 8 326- 879-1189 482*MAGAS WILLIAM 3 932-2889 REHEL D \u201c5252 036*BITETTO NICOLA 1- ® BRENNAN COMMENCE 486° NUARA J 5 939-3254 REID B 4-0884 038 ARCHAMBAULT THOMAS 322- 765 QUELLET I 0 861-0718 ® FAVARD CROISE SAFINA M 0 \u201c8274 039 ORAGOMAN DANIEL 3 86B- SEGUIN J-P 0 861-0718 492 ROBERTS M 9 938-4124 SAFINA M 8 -3078 DUMITR ol 759>OSMOSE CAFE 0 954-5675 494 DOBBS J 2 807-9531 ST PIERRE Y 3 -8843 040 GIRARD F 3 327-29 ® MILL CROISE KRASADKIS R 2 807-9813 YOUNG C 1 28322 042 TURNER L 966-9) 777>A G C COMMUNICATIONS INC VAUDRY C 3 223-7875 YOUNG T -8852 044 LACHANCE JOSEPH E 8 326-82 849-7000 WILKIE K 3 938-1408 7141 ABSI VIVIANE 5 21626 045 DOMINGUEZ ROSINA 1 321-13 >COPERNIC TECHNOLOGIES 503 GRATTON ERIC 2 938-3586 BARRETTE ANDRE 4-8103 047 PEREA KARIN 1 323-3 3 805-5093 504 EL 3 934-4967 BELANGER MARTIN 1 364-5532 049 ZAPPONE DINO 1321-84 >PECUNIA 3 898-0977 6044 BROOKS CHARLES 3 937-8029 BENOIT S 3 -2128 048A LINARES OSCAR 3 323-70 SPOPCORN 3 845-8908 507 MARINGO M C 9-9300 BERUBE 6 -0675 056 DI CAMPO F 9 324-00 >RESTAURANT DA EMMA 9 392-1568 510* COUTU U 6 932-7765 BLEAU L 7 493-1964 065A ELAOUFI A 3 328-09 >RJS ZONE 1 854-5588 LAERANCE L 9 935-9932 BOUCHARD M 4 362-1488 057 RAINVILLE § 8 228-03 TON1K 3 396-1887 LAER 9 935-4108 BOUDREAULT LOUIS 4 4983-8924 059 LEMIEUX F 0 328-0 QUEE COM INC 2 628-7816 LEW N Nicholas SPENS 835-4108 CABRAL JOSE CARLOS2 -4744 080 BITETTO VITO 5-32 781 BOSSAR 8 32227238 517 MADSEN KRISTIAN 3 939-8664 CHAREST CHARLES 4 -9934 080A BROSSEAU § 2 322746 BOSSART F 9 286-9874 ROYLE P 8 934-1316 CHARTRAND PIERRE 2 -8408 062 POMPONIO GIACOMO 1 323-49 FAABORG N 9 982-0923 61B*WRIGHT ALF THOS 32-0106 DESJARDINS N 9 354-6547 064 HENRIQUEZ C L 3 802-20 LAVOIE GUY 9 287-7316 527\u201c TIBBO G 5 989-8092 DI LEMME E 3 351-6719 086 DARY A 2 322-37 791 CASTONGUAY V 9 287-9709 531*NGUYEN BINH 989-9845 GENEST L 4-4488 086 GIOSIA T 1 323-4 DE CESARE L 9 287-9709 532 BISSON ROBERT 3 989-0127 HAGAN H 9 352-5705 089° LACHANCE C 8 95540 FOURNIER JACQUES 9 288-5398 533>PALEOVISI 9 933-2422 LAFOND J C 3 361-8386 *RAINONE A 4 35121 GADBOIS JACQUES Y 9 841-9808 EOURNOYER MARIO 9 933-4096 LAURIN M 8 364-1001 5089A LAVOIE M 0 325-3 GADBOIS JACQUES Y 9 841-9825 634*ROY P 938-0370 LOSIER P 3 493-4756 5072 LAROCHE C 3 320-54 TEENS 538 PATEL DHARMESH 3 933-8847 RIVEST M 1 493-8004 6074 GAGNE M 2 32508 ® DUKE COMMENCE 540 BAILLARGEON 3 938-8477 SAINDON A 4 -4166 LIPOVAC H 3 22 2-92 ® NAZARETH COMMENCE 542 BOULANGER 3 933-1424 SALIHU A 9 -8470 6075*PIZZANÉLLI A 350-26 ® SMITH 548 SHAH S i 934-1032 SAMSON L 2 -8050 6078 THOMAS R 1 35746 119 RES 97 BUS SIGOUIN T 4 354-2501 6077 BOUSTANI HABIB 2 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL MONTREAL 471 DE LA GAUCHETIERE E ; : .ILLE À 323-2848 CANGE MARIE-S 3328-2208 [++ +400 00a0000una0n4en0u 1580 CONT D.6 262-0754 5187 LAPORTE CC 7 321-8055 989 *OuDADSSE À ?9253 DE LA FLORE AN GUANG 2 762-0877 5189 CHARB AU \u20ac 9 324-0448 35% LACHANCE \u20ac à 526-5523 TREMARRT D 3 768-4504 |@ ALFRED AVE CROISE 088 LACHAT EH 2 326-3728 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 5908 BEHARRY - RED AVE CROISE _ D 52-2212 rine, PUREE pela Hem HG BES 5 80e ess Moss 3 yn 009: 0E BLASED 1\" 3 327-2606 10280 oan\u20198\"\" 1 843-0765 590N CORMIER L 2 765-3348 5237: DEMERS F - a 222-6894 950 cR1SU LILIANA 3 271248 18363.Dina MANUEL 2 881-9792 terme 82, 8 Se tuent see 0e e EDGER AVE CROISE 92 GADOUAS C I 46-8951 283° CAMISA PRIMO 323-4666 09% GADOUAS H 2-1246 10288 BERROUET 3 648 DE LA FORET CH 6301 BRISÉBOIS M 1 323-3868 oc SNR à 1É5-00E | IESOR GNT.3 HEH LATORET) Sn 5 cHIOVITT] I 2 En face de 1245 bl Mont -Royal 44 RE se bes co! VER NICOLAE 2 S2s-8068 10278-D1 GIAN DOMENICO | 494-8823 menant au ciretibre du Mon! Royal sorseeeruens \\ERE E hd 0 NM 15483 M DE LA GAUCHETI 097 MAGNAN I 1 648-2286 PAIR 1250 - H2V 476 098 DÉMOS THÈNE JEAN 7 328-3829 10280: PELARD C 494-0985 1281°LEFEBVRE J 273-5599 Ds 1029 bl Si-Laurent est a Wolfe oLY GILLES -7111 10281*CICCHETTI LEONARD 494-4502 1266 TETREAULT C R 3 277-2177 & de l'ave Papin 1 Es Er oronor 3 0252008 BHI CIRG hE Gaited HSLApLOR Sew TERA ese NT OTL LL, - 1 - 109 ABOUMERHIY (TE DREN 0 325-4494 10284 BELANGER C 3 848.3460 1275*QUELLETTE ROBER 270-2654 151 177 H2X 1P7 110 M RACHEIKH ALI F 1 852-6335 10285°DESANTIS DOMENICO 843-3766 1277 DAMPHOUSSE MICHEL 9 271-8068 231 2 X 328 112 MILE 8 326-0331 10288 SENECAL SYLVAIN 2 848-8647 1285B FISCHER D 6 279-3794 263 - #2 ÉAN PAUL -E 7 H2X 1R3 114 Lan PHAT VINH ?958-3028 10287 DESBIENS N° aps à 424-4272 1287>CIMETIÈRE MONT ROYAL __ 305 2e] H2X 183 1 - LAPOIN - - 18 ARDON BL M 3 322-2070 10288\" VUON6 TN 494-4517 >COMPLEXE FUNERAIRE MONT- 425 441 H2L 2M7 FRBNORS wenod HERE IBHERRRGY SHE A come 0000 2 ga aL I 127 #402 B GILLES 1 -5528 10290 BROWN W 3 648-7987 CEMETERY) @ (8) 1 279-7358 PAI 10} 1158 H2L 2Ne 130 RENCIROLAMO NICK © 325-4283 BROWN WARREN 7 494-4087 UNT ROYAL MORATIVE AIR 98 ,18 H2X 1P3 136 LLANOS D A $ Tooss 19281.BEGRELLE N 881-8287 et FLORIST in 279-7368 186 194 H2X 3V6 40 DI AYEGLE 7 4-5927 10293\" GAGNE L 494-7408 .En LORI tie 270-98 202 - H2x ELS 45 RICHARD M 3 324-7584 10294 BOUZI PIERRE F 2 881-9543 >s RVICES \"of MORAT1ÉS MONT- 2 73 H3X iR4 45 RAYMOND M 3 326-4860 10295°DELLINO M 494-8371 79-7368 344 323 HR OIRE Bune tie 3 924-7348 IOGG7-MÉCAREULT rvano, deatellE | ENS LE Eee 80 na ow NUNEZ : 1 526 540 H2L 2M9 .ALVATOREQ 324-3807 RUIZ MARIA ISABEL2 648-5677 fn AA ATS Shana 102007 CLANCIOLLO 69-1817 DE LA FORET BOUL dog sos Hal i MARTNELLI A 3 324-1693 10300*ASSELIN FRANCOIS 494-4462 AIR, 100 -__ H3E_1V8 1000 1012 H2L 2NS t6 VERRILLO JESSICA 1 325-1737 10301* FRAIÏOLI C 4 881-2300 PAS D' INSCRIPTIONS - LISTINGS 1130 1132 _ Hat aN?JARAMILLO A 3 326-0508 RICCI FRANCOIS 1 881-8752 [+rnnncnuen sen te00u000n00 EE SHUE YEE i- 27 (NANOS JORGE 3 328-8802 34 RES 1 9C>BOUTIQUE INDOCHINE 3 871-8788 188, LICERO BARTOLO © 324-4380 |eveeevsvsvasasorascacnss DE LA FORGE 96 TANG H ; 8 875-8109 CICERO J 8-8178 RIE - - PAIR.3129 3245 H1Y 3J1 14>ZHONG CHENG 2 879-9120 182,800 ER TTO TONY 378780 DELA FONDE 237 H1Y 3H9 128 OSNALD A 3 523-4543 15>KIN SANG TRAVEL AGENCY ( TRAVEL 198 1-0982 137 LAPOINTE MARIE 9 529-2408 133 GAUDORD GABY 0 625-1774 AG A 878-1123 ser HOLE LeotusepPe à 326-2677 | OSEE \u20ac SUN L 29-1089 17>EPICERIE EMILY 1 878-1881 \u201c3033 9 529-5008 145 CIRARD L 90-6183 1 - 108 DER CAIS + à 324-2908 148 ag QUIN JEAN 9 226-7543 149 HUNG TUAN 28-1013 43>ASSOCTATION DES CHINOIS DU HEAUME V 0 865-0434 149 LACHANCE MARTIN 3 836-0170 183 SIERRA GILBERTO 23-8704 CAMBODGE AU CANADA 3 866-7448 He REED 9 327-6201 183 GENDRON DANIEL 1 596-0388 157 BOUCHER 2122323 ® ST-DOMINIQUE CROISE LEA RICHARD 6 3 329-2583 157 SUN Q 1 627-0875 161 BÉAUDOIN M 22-3450 100>MONTREAL CHINESE PENTECOSTAL 177 DARY HENRI 2 322-2680 161 GIRALDO E 1 629-1098 165 BERNIE 26-5446 HURCH (PENTECOSTAL CHURCH ENCE 5 IE RE ER RUE | Jonge it 180 eos 5 326-6112 193 BEAUREGARD JEAN- 3 529-4804 177 HARD GILLES 29-4809 161 XIE HUAN RAN 3 954-0279 5185° RANDAZZO VITO 5 965-8001 FRANCOIS 181 HENRI DANIE 21-3509 161A ZHANG LI JUN 3 390-0661 5190 RANDAZZO TONY 0 955-8738 3177 DURET 9 525-8429 183 VINCENT 523-8916 163 10 & 397-1795 ec 11010001 | Dee MERE IR SE CHER ES += I a Aa À 591-8087 189 TURGEON ANNIE 8 855-0ass 193 BERTRAND G 22-1050 163C_LAU CHEUNG 7 879-8127 197 MA K 2 329-3849 193 BRASSARD M 0 521-8712 197 BORDELEAU PAUL 98-1285 165>FORWARDIT SOLUTIONS INC 199 LAURIN R 8 325-8395 197 LEPIRE RENE 0 528-9044 201 LAMBERT M 25-4238 3 871-2200 200 STÉLLATO EMIDDIO _ 326-7820 201 COLL-CARBÉNAS 3 821-7081 208 LAROSE 5 24-2810 EISSON R 1 499-0410 202 LANZA - - - 7 966-8824 RA NIQUE 3 523-1213 213 ABBOUD R 22-7713 TRAN VINH KHE 1 499-3570 307.LECLERC L 214087 320% BRSIONND MONIQUE 3 523-1213 217 LAMBERT PHILIPPE 27-2338 167 CHAU T, 9 871-2077 Hl prone à JE SE one tliEe of HECHIL HE EERILY, SHE |G Sen = FE 215 SERar nus ; à 328-4108 213 ZHAO JIANZHONG 9 527-0973 233 CHALIFOUR N 98-8827 291 BAFERR KAMEIS 2 873-0554 220 MILLTEN G 0 329-3736 217 LAPERLE D 9 527-0517 237 MAILHOT RAYMOND 26-5256 245 BERGERON RICHARD 3 390-1285 2 JABOIN JEAN-NADY 7 328-7614 221 BOUCHE 9 521-7087 241 DO 22-6502 STE-ELIZABETH CROISÉE 224 FARELLA E 9 325-2175 225 BOLDUC LOUIS 9 524-7449 245 CICCARIELLO C 526-6839 315 LEE K W 0 866-8034 224A*NIZZA ORAZIO 3-7066 229 GUILBAUD CHRISTIANO 526-0545 29 RES GOUPIL FINIS RUGGER 233 LUPIEN L 9 524-2993 eccotcne nca nn.00000 0s SANGUINET CROISE 3 842-9813 5225 BARRY J 2 322-0553 237 LÉFEBVRE GUY 1 698-1165 - $170 ZAPPIA CARMELO D 326-2004 SURPRENA 1 898-1165 DELA FRIPO INNE vet à 350 372 TANGUAY BRUNO 847-0139 n ace nneau - teen 3 RES, LE IR a I MIS Ber ri.Sos FE GROISE 3 849-7854 «ee » ee.- DE LA FAMILLE-DUBREUIL a there \u201cPas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON ® NOTRE DAME DE LOURDES PAIR 1000 1040 H1A BP DE LA FONTAINE PL aacnncenee cccannaua 414 vAZ 8 R 1 284- 2453 1042 1126 HiA BN VERDU DE LA GARE 1 CEAU § 644-9956 De Berlioz nord.422° LE MENN M 982-9813 1004* DESCHENES A 644-8057 > MONTREAL -NORD RHEAULT J 4 982-9819 1008 LAHAIE NORMAND 498-7671 > PAIR 5 590.H3E 167 De 11753 ave Georges-Pichet est à 424*MORIN JEAN C 845-1920 1008* LAROCHELLE L 498-1941 560 BEAUDRY 2 362-8987 I\" ave Salk.425>DESCHENES & ASSOCIES (EXPERTS 1010* ARSENEAULT DANIEL 642-4563 BENTALEB HANA 1 269-5547 >> CONSEILS CONSULTANTS) JAMIE 542-8080 JUAN CARLOS 3 762-2330 IMPAIR 5055 5077 HiG 2B8 3 849-1747 1012+DÉSCOTEAUX GASTON 044-8089 CEBALLOS MIGUEL 3 768-2393 5087 5133 MiG 2B9 >REVUE DECOUVRIR ASSOCIATION uns Et de Ea LE ME TRACERS ih, 1 44- 0 785-062 - 101B* TRANTING F 298-9483 PKOBO AL INE 3 739-6656 5275 5301 H1G 2C5 429>s{NBICAT DES FONCTIONNAIRES 1020* LAURENDÉAU C 498-6648 GIUGLEA C 8 767-1100 PAIR 5044 5094 HIG 2B7 MUNICIPAUX DE MONTREAL @ (B) 1028 DUGUAY R 498-7019 GOSSET 2 767-7044 5100 5134 HIG 2C1 2-9463 1030 CHARPENTIER H 498-7656 GU 1 769-8507 5152 5180 H1G 2C2 441>CASTIGLIO & ASSOCIES 1034 ÉONNE AU 498-2964 INARUKUNDO C 3 767-8619 5048 APRIL J 9 323-3099 AVOCATS) (B) 849-7791 1958 LATERREUR ROGER 498-4792 LEVESQU 3 788-2574 5054 MASSEY C 0 323-7550 BÉAUDOIN RICHARD 3 289-9598 1040 RDANS Ce © 844-2368 RPA § 78128482 3028 BYSSON © 9 327-6086 RICHMOND CCC TORIS 4228914 1 42 PAINCHAUD GERALD 644-0817 ROUILL 5 769-4407 5059 PENG Ÿ H 3 324-7015 SABOURIN S 3 845-7677 1044 BEAULIEU M 498-2686 SIKORSKA J 769-8942 5061 GAMACHE J 7 325-6642 450>ORIVA 7 843-3078 1946 DESY 6 842-0146 570 CHAN M 2788-7318 5065 MERCIER 2 852-4535 #101>EXPERTISES LACHAPELLÉ 1048 LUSSIER PIERRE 498-9848 QUENYASE ISAK 1 766-4225 5065A PERRON BENOIT 3 323-2198 MAYER SCARINGI ET 1000 BRIAU GUY 42-3818 ÉMOND M 2 362-9590 5067 BUJOLD NANCY 2 323-8393 ASSOCIES INC 843-9128 1008 GAGNE L 44-8697 KHASTEH REZA 8 762-3551 5069 LAROCHE M 9 328-0435 LACHAPELLE CLAUDE 848-9583 1068 DALLAIRE C 44-9614 KIM SEONGWHAN 1 761-3870 5073°PRIOLETTA C 4 322-3081 LEPINE RENE 0 844-0870 1008, DUBEAU § 42-6323 KONANE FRANK 3 769-3185 6075 BERTRAND M 3 223-1176 NGUYEN DUC 0 282-1844 1062\" TAS RULT © 456-8893 MAAN TROL\u201d SAAD 9 789-3255 @ RACETTE W CROISE 28-0874 o BEART CROISE 2 985-0378 1984 GAUTHIER 1-6 7 844-0758 MRABET S 3 362-0995 5087 RAINVILLE CONRAD 2 955-8794 508 ALLARD A 6 284-5095 1060 SIGUERE 642-6814 ROZYCKI TADEUSZ 9 765-6595 5094 CREVIER C 3 329-4565 KI J 3 849-4104 hides HEEL) BRIGHT damm CURL à dédie [a Doutree uns, 3H 1 »QUPONT D 42-3498 M_CHANTHA 2 761-3888 LEROUX P 2 321-7759 |@ ST-HUBERT CROISE 1080 aoaiH, 0 42-8769 220 CMAMPTONY IY 2 762-5003 OUIMET F 21-4225 810 MENEY BERNARD 2 842-1163 1082 ERY AN 42-5481 CHEN X 3 382-8002 5095 VERREAULT | M 3 327-3887 MILLOT A 3 985-0374 1 08 ANC M 42-2936 DEZIEL ROBIN 9 769-5329 5099 DUFRESNE 28-1399 SELZER SILVIA 3 844-7712 1080 AUBE GHISLAIN 42-8942 GAGNE_M 8 762.0730 6100>DEPANNEUR DE LA GARE (DEPNRS B16>HOT- RESTO\" St 0 940-3663 i085 BOUCHARD MARC 44-4879 HEBERT D 9 768-6716 ) 22-1420 >LAGAUCHET IN PRODUCTIONS Ee dnt AE IEEE | OE RBG) \"ST i AVEC L 44-8271 LECLAIR E 3 362-993) 8107 GELIN JEAN SERGE 3 329-1808 >LIGNE DE RESERVATION DE 1108+ SEG RS N 42-9969 MARTIN K 3 761-5979 5109 LIMOS EM 3 328-2743 RESTOS (La) 1110 Ro LN DANNY 42-5549 MENDIZABAL ARBOCCO 3 765-3885 5110>NETTOYEUR PLUS QUE NET 3 935-3444 1112 BORNRSER JF 42-8230 CARLOS 6 321-1400 ROUSSE_H 3 845-3347 114 [KANCHET C D 642-0087 NOWOGRODZKA Z 3 768-7343 5116* SMAHA PAUL 6 326-5684 822*PAULETTE S à 844-2132 111g HATSANTE 6 9 642-2716 PASKOVSKY M 3 789-7409 B12E PRONOVOST GERALD 8 335-3538 932 LEMIEUX RICHARD 48-0585 1118 FOnGET 0 498-8397 RODRIGUEZ MARCOS 3 767-0163 5127 BOURQUE GILLES 24-9386 ENEY NORMA 6 848-0566 1120 GR PERTE 9 842-3870 ROSAS LUIS 3 362-0974 5131 TADDEO NICOLO 4 323-8029 s28>QUATRE\" QUARTS 3 982-9765 lg PARENT JOCELYN 8 498-2997 SHUKHMAN BORIS 8 767-5089 5133 BARRERA L 2 324-1526 AUDE \u20ac © 350-5222 126 Maps TAILLE SONIA 9 644-2660 VIVIER G 7 768-4175 5134>CENTRALE DE SURVEILLANCE CSQ 834 TEGAULT A 4 282-9698 so NO D 2 644-0606 530 ADAM K 2 781-1520 DU_Q INC 4 326-3681 MOREY E 52-9698 044,50 RES AHMED F Vv 761-4348 >PHOTO GRAPHIQUE M E (ART 836 DUMAS M C 2 285-9087 DELA FERME CCC CCC\" Dee à gages TéséémiquE Motor 6 (9 0 |A AGIT E, dite De 1451 ERME DE SOUZA 7 765-0072 ® BRUNET AVE CROISE 844 GIRARD GWEN 1 842-1405 Pag ier Tellington nord à St - DIAZ DARIO 3 362-1822 5153>LECLERC YVÉS 3 862-4161 848 FRANCOIS BERGERON 1 985-3049 PAIR DUMONTIER O à 701-7401 8188 LECLERC YVES 2 852-9251 850 BOUCHER BRUNO SERGE?844-8941 STE.acne 38 H3K 2E1 GOUDIABY G 2 769-9868 5167° LAFRANCE PIERRE 7 324-4644 864 BEST M M R 1 288-1724 CONDE RES AVE COMMENCE KIM JONG CHUL 2 762-5792 5159 LA FRANCE M 3 323-7904 YBAZETA GUSTAVO 2 288-1724 \"INscnoKSE KO! 9 767-2057 5180* DESJARDINS PAUL 24-5757 856 DOYLE NICOLA 3 285-2282 IPTIONS - NO LISTINGS KOCH TOMASZ 7 769-9880 5183 LAFLAMME GILLES 2 327-1803 8B8*ROY M 49-2778 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA GAUCHETIERE E L O V E L L 472 MONTREAL 860 PILON Y 1 985-2420 IMPAIR 165 - H2Z 1X6 116 CONT' D 185 CONT' D ~ 862 GAUDREAULT YVON 2 281-2974 205 211 H2Z 1C6 AQUINO R 45-2448 MOISAN ANDRE 9 286-0295 864 MAILHOT R 8 843-6822 259 279 H2Z 167 BA A-A 1 844-8708 NICOL B 844-7767 866 ROY R L 3 284-9385 301 307 \u2014H2Z 1C8 BALDEH M 9 841-1814 NOE I 3 842-0214 870 FRASER MARC 8 281-7688 281 805 H2Z 125 BETREMIEUX JEAN- 45-4482 OBRY J 4 499-897 874 BERGERON C 0 987-1838 601 675 H3B 2M8 ROBERT OUNDJTAN M 9 849-7308 LACOSTE M-C 0 987-1838 277 948 H3B 2M9 BLANCHARD D 5 286-4418 PAQUIN P 3 842.4338 874A LAPRISE C 0 844-8733 895 - H3B 461 BOISVER 8 288-6237 PELLEGRIN E 2 842-0689 876 CAYER M 0 848-9818 945 - H38 2N1 CAZABO 8 844-0448 PEPIN LALONDE M 8 282-688, 878 ETHIER BENOIT 9 849-3922 PAIR 10 30 H2Z 189 CHAN KIT HA 0 849-1622 PETERSEN SUESTER 8 289-9448 VINCENT LOUIS 843-5691 50 84 H2Z 1C1 CHAN SUI HING 8 843-5670 PING C 0 282-8403 880 DUGUAY S 7 289-9982 100 118 H2Z 163 CHIANG WAI HONG \u20188 845-8234 RENAUD JEAN- 3 281-0806 882 DROLET L 7 284-2231 210 - H2Z 242 CHIN M L 1 844-863 FRANCOIS 884 BLACKBURN SERGE 0 845-1048 420 = H22 1E1 CHIU SAI LEUNG 1 284-071 SIMARD ANDRE 286-1074 888 HUOT R 7 B42-6085 454 494 H2Z 1E3 CHOT KAI WING 6 281-126 SMIRI S 3 844-2136 890 GUY ANDRE 0 499-1280 600 - H36 4L8 CHOW CHIN SUNG 284-004 ST-CYR MICHE 0 842-3739 892 FOURNIER © 0 287-0883 600 FRANCE ST-DENIS ROBERT 1 844-1034 895>DANS ADMIN) 1 526-6222 *200- H3B 4L2 CHU C 1 286-4826 TREMBLAY M 3 844-7601 ZPINGERTE SUZANNE RAINE +500- H3B 4L3 CISSÉ MAMADOU 3 844-7894 WANG_W 7 982-8748 3 931-0149 *1542- H3B 585 ÉLOUTIER D F 0 288-8467 WEXLER M 2 286-4058 >SALON SPA CONCEPT 2 954-0646 *1611- H3B 5A8 CREPAULT L 44-7230 WONG _W 3 789-9915 896 RIVEST PHILIPPE 6 282-0923 *1665- HIB 5B2 GAIGNÉAULT R 1 849-781 YI.fonwoo 842-6057 g98 FILION GABRIEL 9 843-6025 *1847- HIB GAS DESGAGNE C 982-194 HENEVILLE FINIS ® ST-ANDRE CROISE *2100- HIB 4L7 DORE I 8 842-600 205>CHINÉSE GOLDEN AGE CENTRE (a) 300>BOUTIQUE MIKE DAREL (VETMNTS +2160- HIB 4X7 DUMAIS F 88-567 874-0200 ERC HOMMES DET) (SUCC) @ *2500- HIB 5B1 DURAND M 8 843-349 210>REPRO CAD INC (SUCC) tar 9 871-1849 700 ] H3B ali ÉLLZY ROBERT 84-3441 0 881-928) >EMPIRE MAINTENANCE INDUSTRIES 750 ] H38 aLs RICHARD 211>LAFOND LUCIEN P M E REV INC 1 876-9127 1000 2 H3B 4W5 FANG YU-YUAN 0 985-989 DESSERVANT 4 868-4103 >ESPÂCE MONTREAL 3 879-1559 1000 FERRUFINO J R 47-186 >MÔNTREAL CHINESE COMMUNITY >EXPOSERVICE STANDARD INC *200-260 H3B 5B8 FONG C 2 842-707 CENTER (A) 81-4641 (TRADE SHOWS MGRS) (A) *300-360 H3B 5B7 FUN HUENG TSAI 3 842-740 KEE A 8 861-8716 2 367-4848 *1100- H38 4Y8 GALARNEA 1 843-800 CHAN LEONARD 1 888-8157 >HILTON (MONTREAL BONAVENTURE \"1300- HIB BAT GALIPEAU J 86-391 CHIN EDWARD 96-0750 HILTON) 2 878-2332 *1500- HIB 4X5 GALIPEAU Ÿ 4 844-277 CHow CHIN SUNG F M 2 398-587 2INCOCITE 2 868-2002 *3700- H3B 4Y7 GENDRON JEAN-GUY 0 282-077 Chow, Sau\" w 66-0813 >INTER 1 938-0469 1010 ] H36 2N2 GOON 6 8 282-336 CHU YF 7 954-1302 ZPROMPT QUEBEC 3 875-0032 1010 GOSSELIN MARC 7 286-0304 SENG ZHANG PEI 8 395-1682 STABAGIE LE PASSAGE 9 395-2059 ©900- H3B 2PB HA CHI TIEN 8 844-1625 ENG HENR 71-1788 901\" HUDON M 844-0280 *1130- H3B 2P7 HSU CL 7 847-9568 FONG J 71-8543 304 BELAND JACQUES 0 282-8763 *1230- H3B 2P9 HUM H 1 844-3701 FONG YUET-KIU 71-8031 807* DOUCE T 844-5984 *1660- H3B 2R4 KANIN R 42-0888 HOW UH) 54-1937 S1O>ÉFAUGRAND CLAUDE SON LIBRE *1700- HIB 4N9 L''HÉREAULT D 0 845-2728 KWA 9 866-8639 771-6563 *2000- HIB 4J1 LALONDE $ 8 284-3680 CAM TSANG ON L W 3 398-0008 >MARKO AUDIO POST PRODUCTION *2100- H3B 2R8 LANGLOIS LOUIS 1 286-0996 LEE C 3 861-8388 INC 1 282-0961 1060 +.- HIB aCs AR LEE K W 6 871-4641 >PRODUCTION MD 1 282-0081 1100 1290 H3B 252 LAROCHE DANIEL 0 845-9084 LEUNG LUNG YUEN F 3 868-1371 >PRODUCTIONS DE L' ENCRIER LTEE 1260 - H36 Es LAW KWAN YAU 3 284-3884 LI JING FANG 2 866-5156 849-2420 12 CHAU N M 1 397-1923 LAZARICIU SERBAN 3 844-1798 LOUIE YUK LIN 87-1769 >MARKO AUDIO POST PRODUCTION ® CLARK CROISE LECLERC 6 3 843-6093 SZETO 5 L 6 876-6288 INC 1 499-1227 50>RESTAURANT ORIENTAL CACTUS LEE 7 843-8862 TAN KUEI HSUI 9 875-8347 913 FOURNIER ALAI 2 842-0919 7 393-0888 LEE KELVIN 1 841-9172 WONG HO 98-9853 915 BARRE GUILLAUME § 985-3207 s2>LAL NING 3 964-0298 LEMAY 7 843-7767 WONG JING FANG 866-5265 931* FRECHETTE L 4 286-0631 SL EXPRESSION DE LA VIE LOW HOI FOON 87-7112 WONG_YU HSIEN 878-9221 SSE>NETTOYEUR T BRILOTTI INC 3 397-0288 MA 3 849-8370 WU WZI WAH 8 383-8225 1 875-5799 52F>AZN STYLE 1 396-6550 MC DONOUGH MICHELLE 289-8617 ZHANG_RU CHUNG 8 868-3873 949* VACHON JACQUES & 281-6928 67>JARDIN DE JADE POON KAI MÉCALLUM JO 2 844-6120 ZHEN TAN 8 382-0303 955% LALIBERTE MARCEL 8 282-3916 RESTAURANT (A) 861-4941 MCGOURAN & 86-6080 @ JEANNE MANCE CROISE 967 LUCE GAETAN 9 985-8178 62>MAY BOUTIQUE 3 861-3388 ME THAMEM 1 844-2866 259 ZINKARSKI A 7 878-9622 979* GIRARD M 842-6543 66>J C SKIN CARE BEAUTY CENTRE CIK 88-2774 261 MORRISON 8 861-6283 985 THEORET T 0 284-3078 (A) 5 398-9398 MONGEAU R 43-7864 263 DE SANTIS M-J 7 876-7628 991\" GAUTHIER RAYMOND 284-9434 >SALON DE MAI (A 393-1891 RNE AU 2 845-4028 VINCENT 79-8618 ® ST-TIMOTHEE CROISE STIN TIN MAGAZINE 0 874-1562 OUELLETTE E 7 847-1759 265 BOYER MICHEL 61-8467 10002AGENCE DE: VOYAGE.A L' ATRIUM 87>JARDIN DE JADE POON KAI YM 3 286-2709 KING S 9 866-9040 78-1000 RESTAURANT ( A) 866-3127 RAJI OMAR 2 282-0549 267 RYAN JEAN DAVID 3 866-1772 >BOWATER PRODUITS FORÉSTIERS G8>MEM LÉGENT INC 1 866-1828 RENAUD J 0 645-7847 269 HAAPAMAKI TURJO 2 866-0482 DU CANADA INC 69>CENTRE DU CADEAU ORIENTAL ROBILLARD YVES 45-1198 271 ASSELIN OLIVIER 3 861-1882 >CERTEN 54-0707 COADEAUX SOUTIQUES CA) ROCHA PAULA 7 288-4073 273 CHICOINE JEAN 7 395-1618 >COGINET V 3 395-8823 866-3209 ROURIGUE F 1 284-7708 275 GAUTHIER Ÿ 3 875-0829 FEONPAGNIE D' ASSURANCES DU >ORIENTAL GIFT CENTER REGD SALDIVAR A 2 986-9268 277>CONCEPTION RACHEL JULIEN CANADA (LA) 3 875-5790 (GIFT SHOPS) (SUCC) @ (A) SALDIVAR GUILLERMO 3 281-0695 3 849-1818 .SEACL-AECL 8 871-1118 866-3209 SIMARD LIONEL & © 847-0850 ® ANDERSON CROISE SFEDERATION INSURANCE COMPANY 70>RESTAURANT KEUNG\u2019 KEE (A) LOUI ® BLEURY CROISE OF 875-5790 393-1668 SPIEL HELMUT 288-7266 @ HERMINE FINIS >FEDNAV LIMITEE-LIMITED 71A>CAFE SINONET INC (A) TAM WING TSUEN 8 844-7248 420 READ BUILDING 2 878-8500 7 878-0672 TAN PING HSUAN 3 845-4020 420>CONSE TL FOUR LA PROTECTION >HAMEL PIERRE (AVOC) 71B>WONDER HOLIDAYS INC2 868-980 TISMANARU SULTANA 8 842-8174 ES MALADES 61-5922 878-3222 72A>SUN SING LUNG (CHINES TOWNE R 2 284-0419 SLA BOCCA (CAFE) @ (A) >LE_DRUGSTORE 786-6106 GROCERY) @ (a 61-0815 SZEWE 7 843-5362 876-6897 IMO LANEY INSURANGE 7a>PATTSSERIE PECHE DELIC VACHON 7 844-2916 4208 VALLEE YANNICK 3 844-4393 1 392-1455 8871-8388 VERSALYS D 1 284-3407 |@ ST-ALEXANDER CROISE >MARITIMES SCANDIA CANADA INC 74>MIDEA CANADA 93-3888 VILLEGAS ELEUTORIO 3 282-7612 454>BOIVIN J L MARC (Rigen, Sr nas2i JÉAMRESTAURANT Le PAVILION NANPIC WAH OTWU 3 843-8395 -92 SMLLE DU BONNET 1 871-1002 À 395-8106 WONG IRENE 2 844-5010 >DEVELOPPEMENT DU DARCY ese >OSLER HOSKIN & HARCOURT SRL 75° LEE Y P K 866-3278 HONG SW 8 845-7193 286-028 7°904-8160 76 AOOMING HOUSE XU JIN HUAN 3 844-3205 >H&N FINANCIAL 304-2808 >ROS & LINA VINS ET PATES INC 76 WONG SEE TACK 6 861-4356 SANS HSUS JU 0 282-1450 SLEADERS & OPINIONS 521-3536 .3 876-4373 77>A K LEE ET ASSOCIES 868-2226 YAU WAN 87-0817 BELAIEFF A 879-1728 >SENSATION COIFFURE ELLE & 7B>RESTAURANT JARDIN DU NORD YEE RICHARD 1 842-0802 BERNARD R 876-8986 LUI 2 878-0909 (RESTAURANT) @ (4) 95-8023 YIU D 3 847-7504 BUJOLD M 954-3894 >FEDNAV LIMITEE-LIMITED 79>MONTREAL CHINESE CHAMBER OF AK 7 849-9453 CAPPADORO E 879-8633 6642 MMERGE (A) 2 398-9603 ZIANG LI_ZHON 3 844-3205 CAPPADORO ENZA 954-1886 #3400>SMART & BIGGAR (AVOCATS) 81>CHI WING L 2 39873892 116>F1NC oR TONG BOUTIQUE) (AT CASTIEL 879-0163 (BUR MTL) (B) 954-1500 DUNG_KEN 2 879-8321 7 397-1688 CEFAI S 3 879-6987 AUBIN M 1 843-3067 FAN Z 3 879-8574 118A TABOUILLAT 3 879-8780 ERETTI J 2 871-0255 MAYER V 3 842-9984 GUAN HUIHUA 2 954-1779 ALEXANDI CHAPPUIS T 2 393-1391 1002 WAGEN L à 842-8419 TÉO SHAWN 2358-3708 |e coTe FINIS: COULSON C 1 878-7883 1006* NASSAR - 288-6674 ZHAO CHONG JTAN 3 390-1159 165>BÉAUDRY PIE CIE BALLE MIA 396-6851 19LO>DONANUE 6 GOLF TOURS ZHONG GUO YING 3 864-1836 CTRADUCTEURS) © (A) DALLE PHILIPPE 396-6650 1 487-4653 82>DONG HENG ORIENTAL GIFTS 9 844-3931 DEWITT MELANIE 954-0796 >GOLF TOURS.com 0 487-4863 3 380-8887 >LALLANT SHEMSHEER A3 287-2651 DI MARIA S 964-3872 >GROUPE DCB INC 878-0555 B3>FENG CHUNG 876-5756 >NORD-SUD_NSA 2 287-9246 DUQUE A 386-8645 3RCINEBERE DAVID M ( NOTAIRE) EAZMATSON GUANG ZHOU (LA) PBEAURÉGARD P.6 45-1806 GAUDREAU M 879-4671 -1341 5 397-9410 BOUCHARD 6 287-9844 GIOIA À 964-1793 >LOZEAU L'AFRICAIN (AVOCATS) BBA>KONG WAH GENERAL AGENCIES BOUCHARD ROMAIN 8 287-4444 GRAUERHOLZ A 879-9744 (BOOKSTORE) @ (A) 2 661-7833 UNET C 2 844-0816 HEASLIP J 879-9517 SMOIDEL E BRUCE (NOTAÏRE) © 86B>L1 HUA JEWELLERY INC BRUNET J 3 849-2266 HÉBERT C 879-9075 879-1341 7 875-8222 BRUNET MAURICE 1 982-1850 HELARY C 871-9586 >ST-PAUL & COMPAGNIE 88 CHIN WING CHUN TON 874-5438 CANEZ CHRITOPHER 3 499-8267 KESNER B 878-1108 ( ASSURANCES) 3 875-0800 SHEK Y W 0 868-1710 WJ 7 286-2808 LAFOREST D 854-1669 1E ET WAN NGAN WONG 3 879-9686 CHEVALIER CLAUDE 3 8498-4716 L'ANGLOIS JEAN 864-4389 >EDITIONS VL B (EDITEURS 90>RESTAURANT MON SHING (A) HING CHOR YIU 8 282-8825 PIERRE IVRES) (A) 5 523-1182 5 875-6395 CHONG KWAN L 8 843-6975 LEE JAMES 75-1663 #2260>LEVENTOS D AN TAM WOO 861-0644 CROZER MAR 2 285-1518 [EFEBVRE E 96-0275 PROJECT MANAGEMENT INC TOM KAM 861-4641 GEOGIRARDT JEAN- 7 286-0642 LOPEZ J 64-1346 (SUITE 2260) 8 692-4031 92>BEIJING RESTAURANT INC ANGE MAC INKO RANDAL 54-4376 1012>EDITIONS ROBERT LAEFONT LTÉE (RESTAURANT) 861-2003 DE MUNCK OLIVIER 1 288-1709 MIRANDA RESTITUTO 79-1390 (PUBLICATION) 282-1012 94>GALERIE DE CHINE (A)4 878-2118 DENG-LI YI-WEI 2 842-7167 JR 1107>S EE WERKS JEWELLERY LD SLEE ASSN (A) 4 861-3782 DESJARDINS M 1 844-7144 MONTE DE RAMOS 3 879-9675 i 286-2606 ® ST-URBAIN CROISE DIEDHIOU M 7 386-9367 KEVIN 1121 BORICAUD MARIE- 7 890-1081 100>ROBIN & ANN BARGAIN STORE L-SBAIHI ISSAM 3 843-8343 NABESHIMA T 54-1511 LINE RÉGD (MAGASINS DE VARIÈTES) URLAY DAVID 0 284-3528 PRETE L 79-1121 CHIASSON PIERRE 2 890-1516 @ (A) 861-3236 HEMOND SYLVAIN 86-8910 RIZI S 79-8817 LABRECOQUE ALAIN 7 890-1007 102 SUN G 396-5182 RONG MING 3 844-0550 ROUSSEAU S 54-0186 NGUYEN VINH D 7 239-1921 104>PRODUITS WIN CHANEL2 868-0366 J 3 288-7699 SAVARD J 98-9720 PROULX MICHEL 7 890-1264 106>CHINA TOWN CAFE 0 875-6767 JANSEN C 281-8322 SCHNITZER N 90-8883 MHERST CROISE LEE CHAO-CHING 3 396-8303 JARAMILLO G 8 282-1770 SITA A 78-0321 1130>BRASSERIE LA MERE CLAVET 108 GOU PENG 2 879-8598 JONG F C 9 985-0248 THOMSON LINDA 78-1207 (TAVERNE) '@ (8) § 525-2038 YOUNG JI CHUN 3 879-8234 JOTRAS J R 2 849-2361 TURGEON _§ 39-1648 1133 BRASSARD C 3 598-9562 110>ASSOCIATION CANTONAIS DE KA YIM CHIANG 3 287-8623 VAILLANT FRANCIS 79-1381 FOURNIER R 7 627-4414 DIVERTISSEMENT POUR L' ÂGE KAYALEH L 0 846-0347 YEE COLIN 879-0317 GERMAIN M 7 828-6216 / 9 878-1651 LABROSSE ANDREE 42-2268 466>LE 468 INC (GYM) (B) PICARD J 2 523-8171 112>CHINESE RESTRNT ASSN (ASSN) @ LAFLANME E 9 288-2042 71-8341 ROUILLIER K 2 526-1418 { 866-7001 LAM L M 8 843-8882 480 AMABILI C 2 879-9538 ® WOLFE CROISE >KEN SING CHINESE CLINIC LEBLANC RAYMOND 6 286-0018 481 CROSS K 81-6269 - G & VIA DORCHESTER A PAPINEAU 2 8765-8881 LEE P 0 845-7681 494 FRANK A 1 393-2320 ® PAPINEAU AVE CROISE >OVERSEAS CHINESE SERVICE LEGAULT Y C 44-3871 606>VIVERE CAFE RESTO 9 878-3638 ® CARTIER CE 4 866-0149 LET § 5 845-7218 ® BEAVER HALL HILL CROISE 103 RE 5B >MONTREAL CHINESE RESTAURANT LEVEILLE PIERRE 9 849-8782 800 TOUR DE LA BANQUE NATIONALE esas aA EEA ey PURCHASING LTD ( FOOD BRKR) @ LT FONG'TING 8 849-4302 600>ARBOUR -MANARD VIRGINIE _5696 44-382 ) - DE LA GAUCHETIERE O vie D 878-6302 MALTAIS G 1 287-8701 >ASTAM CHRISTIAN (AVOCAT) 3 De 1024 bl St-Laurent ouest à 116 ABOUNADER PIERRE 0 846-3298 MARCOTTE R 2 287-1773 878-566 9p.1014 de ia Montagne.ABOUYOUP B 3 842-0529 MATTE ANDRE M 87-1161 >BANQUE DE TOKYO- MITSUBISHE 61 61 8B H2z 1C2 AH-YOU K B 849-3343 MCDONALD ALAN 3 842-9133 { CANADA) -826 - H27 12 ALSARRAF K 285-2062 MOGHADDAM ESMAT 3 284-6502 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 878-5676 >GUIMOND LUCIE ( AVOCATE) 3 878-6589 >JAPANESE CONSULATE SENL, 2429 >JOLY CLEMENT (COMPT AGREE) 382-0270 >LAMBERT JEAN FRANCOIS 3_878-6685 >LANDRY NADINE ( AVOCATE) 3 878-5668 >LAROSE FRANCOIS ( AVOCAT) 78-5530 >LAVARDIERE PHILIPPE ( AVOCAT) 3.878-5697 >LEBUIS RENAUD ( AVOCAT 878-5682 >LEMIEUX JACQUES ( AVOCAT) 878-5644 >LERQUX VALERIE (AVOCATE) 3 878-5508 >LIZOTTE REJEAN ( AVOCAT) 1 878-5564 >LORTIE ALAIN (AVOCAT) 1 878-5668 >LUSSIER SYLVAIN ( AVOCAT) 9 878-5569 >MAJEAU DANIEL (AVOCAT), 78-5670 >MARTINEAU MELANIE t AVOCATE) 7 >MOREL BENOIT VINCENT ( AVOCAT) 3 878-6690 >NATIONAL BANK PAYROLL SERVI 1 394-4348 >PAPINEAU CATHERINE (AVOCATEL, >PARIZEAU FRANCOIS ( AVOCAT) 78-5671 >PELOQUIN LOUIS ( AVOCAT} 3 878-6514 >PHANEUF PIERRE ( AVOCAT 3 878-5649 >PILOTE PIERRE ( AVOCAT) 3 878-5584 >RAYMOND gHagar SSRANT gre- 2691 THORNTON-( Si OC os >ROCHEFQRT banc\u201d (AVOCA 1 sa.5587 >ROCHEFORT MICHEL tayolal) 878-8523 >ROLLAND MARTIN ( AVOCAT 7 878-6632 >ROY LAURENT (NOTAIRE) 3 878-6578 >ROY LUCIE J (AVOCATE) 878-5678 >ST-ONGE MICHEL ( AVOCATE) 3 878-6884 >SEGUIN GILLES (AVOCAT 3 878-6817 >SERVICES DE PAIE BANQUE NATIONALE 394-4348 >SIBN INC 394-7426 >THEORET PATRICK cavOcAT -5663 3 >THERRIEN OLIVIER CaVoGAD Tee >TREMBLAY VALERIE ( AYOCATE) 878-5543 >TURCOTTE ANN 878-6666 SVIAU FRANCOIS\" (avocy 5670 >WADDELL DAVID (AVOCAT) \u201c5088 87 >WISHART STEPHEN cavécAT 2 >RAYMOND Shar GRANT THORNTON ( TÉLECOPIEUR) 0 -2127 #900>NAT TONAL BANK LEASING INC 394-6613 777 00 >PIONNIERS DU TELEPHONE D\u2019 AMERIQUE (ASSN (CHAP CF SISE DIR) ( 933-9821 >RESTAURANT 5 AVErsag 874-9959 MMOBIL IER 2 875-1736 >SITQ I 2ÉVNCRER EXCEL INC 1 399-9877 >TIM HORTON DONUTS (vss 398-9253 PL BONAVENTURE yorn/ sé?UNIVERSITY CROIS CENTRAL STATION ENTRAL STATION >BANQUE NATIONALE DU_CANADA C) 394-5555 7 >BENTLEY LEATHERS (suc, _2299 >8OULANGERTE PREMIERE WOISSON Ce >DAME NATURE (RESTAURAN >DELI PLANET (A) : Bei.-9989 >DEPANNEUR DE LA GARE 5 861-4835 >FLEURISTE CENTRE VILLE 866-3751 >LA CREMIERE $ 393-1001 >LE BON DIEU DANS LA RUE 3 526-0235 >MANGIONE PIZZA (SUCO) os 0057 >NETTOYEUR 80 MINUTES (L008) e 861-8003 >O ONE) & SILLE MARIE (PRINTING OML Zeid 861-3486 >OK TOBERFE T GRILL 8\u2019 BREW 2271 >PHARMACIE JOCELYN LACROIX S 861-8947 >POSITIVE ELECTRONIQUE (SUC) >RACHELLE-BERY PRODUITS NATURELS (SUCC 875-5611 >RESTAGRANT KABABGY CUISINE LEBANNAISE 6 876-7145 >RESTAURANT LA ESTACION 9 874-4040 >RESTAURANT ST CINNAMON 9 397-0330 >RESTAURANT SUL POSTO 3580 \u201cERE FUSEE >SECOND CUP { SUCC 8 7 ) 7 >SERVICE D'ENTRETIEN DISTINCTION 2 > I N VI 3 397-9987 868-9669 76-4144 3-1250 -8003 DE PROMOTIOI \u201c INDUSTRIE FERROV 2TAPATOUT RIEYSE >VILLE-MAR ET 3 >POSITIVE ÉLECTRONIQUE 0 A œuN-+O® Wo 2-ESTTRS © Nuno = I Ct! SSowo OOo ND æ ae REZ-DE >CLINIQUE MÉDICALE EN ROUTE (B) 54-1444 REZ -CH >RESTAURANTS MCDSNALO' S { sycO) 874-1801 >5$ Eon LES COPAINS INC (COIFF UR HOMES ) ® (A) 866-3182 DA 1 284 TEL -6455 CANAD LAN NATIONAL pBVTLDING >BIJOUTERIE ROGE 1 861-4489 FRANCOEUR EUGENIE 3 843-6921 MANSFIELD CROISE CATHEDRALE CROISE BIBEAU M do10 ELACE DU CANADA 1010>ALTSCHULER HENRY (AVOC) >RESTAURANT LE LOUMARA 878-0629 >RESTAURANT LE WOK suce) (A) -0013 > 1 TQI 32s: 1000 >SABBAGH Sato (OPTIÈLEN 1 954-9507 >SERVICE D'ENTRETIEN DISTINCTION INC ( SUCC) 0 396-6854 >SERVICE D' ENTRETIEN DISTINCTION ( SUCC) $g6- >TAL 788- >TALON ET AIGUILLESO 393- >THOMSON FINANCIAL SERVIC 3 392-0262 >TRANSIDEV INC 2 868-9084 >VOYAGE EN DIRECT LE 1000 >DUNKIN DONUTS (CANADA) ( SUCC) #5003F ÉDÉRA ION COMPAGNIE D' ASS DU CANADA (L (ASSCE GEN) @ ( 5 875-5790 #650>GESTION MD MANAGEMENT {GESTION DE FINANCEMENT) {our MTL) (B) 4 392-1434 #650>A SSOGIATION MEDICALE DU C (ASSN PROFSNL) @e Ci -0660 ELL CANADA INTERNATIONAL (INVESTMENTS) (D) 392 #1300>BIMCOR INC CanvsTiif cour 94-4750 #1600>TELEGLOBE IN TERCOMMUNICATION YSTEMS) (G) 868-7272 #2611>SCANDIA SH PPING § AGENCIES #2710>PROMOSALONS CANADA (BUR À ) 4 B61-5668 #3030>CORPORATE AFFAIRS NTERNATIONAL 5 874-9477 #32005GE TION FINANCIERE VEST INC (PLACEMENT) {0} 875-9090 #3400>F SREDETONNAUGH & CIE BREVETS & MARQUES DE ONMERCE) (BUR MTL) (B) 6 954-1395 #3500>FEDNAV LIMITED (STEAMSHIP COMPANIES) (HD O 9 @ ON -6500 >FEDI ay INTERNATIONAL LTÉE Ons ECOPIE) 78-8642 #4200>C NSULATE GENERAL OF REAT BRITAIN CCONSULATE) @ (8B) 88 NN #1100 1 878-3341 >BARKOVICH WILLIAM ( INSCE 7 878-1176 >BOUYGUES BATIMENT CANADA INC 1-3853 PBRASSARD & ASSOC ECHERCHE DE CADRES INC (RECHERCHE DE CADRES) (A) 1 875-9123 >BRUNET AVOCATS 2 842-5515 >CAMPAGNA LINDA (COMPT) 2 840-9280 >CANADIAN TELECOMMUNICATION EMPLOYEES' ASSOCIATION 8 861-9963 >COLLECTION L C 1 875-9987 866- #900>PHILLIPS FRIEDMAN KOTLER #1020>$TERNTHAL KATZNEL SON #1055>FORDEN INVSTMT LTD #1060>PALVELU SALES #1200>RAVINSKY RYAN ( AVOCATS) 8, 866-35 86 1100 WINDSOR STN-GARE WINDSOR 1100>CAFE VIENNE MONTREAL 473 DE LA GAUCHETIERE O CONT D T' 1000>AECL -EACL 71-1118 1010 CONT'D 800 SANGuE NATIONALE DU CANADA 800 CON p 14E ETAGE ALLIANCE FOREST PRODUCTS INC >CONSEILLERS ECS Ine ET >B ERY DE PAIE AUX ENT RP) >GOVERNMENT OF CANADA-TELEFILM 954-2100 INFORMATIQUE -32 UCC) 394-4348 CANADA (FINANCING) ( CANADIAN >ATOMIC ENERGY OF CAN ADA LTD 3 a She 209 >B SQUE NATIONALE ou?CANADA FILMS) ?, D) + aGE 283-8363 POWER AEANSMISSION ÉOFMNT >CONSUL TATIONS M SKLA RE ENS (svec PRINCIPALE) BUR Rabe >ALBECOUR INC (ALUMINUM) (A) E) 71-1118 >CREDIT LIBANAIS auée3s De t&lootn MELANIE ( AVOËATE) 8 875-1070 >ATRIUM LE 1000 DE LA REPRESENT ATION 2 868-6688 >8 78-5818 >SOCIETE GENERALE DE GAUCHETIERE 0 395-0555 >EDITIONS BM R 7 888-7998 ENOIT PATRICE (AvOCAT) F INANCEMEN U QUEBEC (S >BCE INC 8 870-877 >EMPIRE MAINTENANCE >B 878-5509 F) CEMENT CEMERY CORP) >BEAUDIER INC 1 861-3458 NDUSTRIES INC 3 861 aînes IRON JULIE ( AVOCATE) ) 4 878-9290 >BORDEN LADNER GERVAIS >p1NDUSTR RESSOURCES HUMAINE >B 3 878-5613 #1900>DESIARLAIS PR REVS?JEWOVIIUOWSZO00 LH ZW\u2014OJurex- oma Huq RQ omesEe> .463 8 PRO TIOESEEO2I HET ZHIOEUSS © Seraxoreaxy E 36 SPIER\u201d dOLUFUCOAOGIES 2T 4InirLI0E8 A œ a us \u201c + = - Wo = - = so o 0 * ses a - DO VO >ZOSSVZ00cL JVLOEXQ 2 \u2014 = - us su w Mm oOo wi ho, I ou za = 3 z 2 É 8,2 E = lao Muy 83920 lg,,N SEs, CE E \u2014- us us w \u2014 \u2014 \u201cds os ved \u2014 2: 38 3% -.5338 223 %708 g & eo, £2.23 E02, \u2018us 5088 W335.383% (QU THEE JE 2 woe = = w = \u2014- ow e- - ca = Owl OF 1 4 æ_ 9 ~>U0 OO DH} _U > us > uw | wgz 8 un >_ «>» __ Emo no 00 waz + O53 on no 20 « og 0 2-4 = uw I _O QOrZ 0 =>5H0_ 25 27 Q oO œ De {SVOZU-H0 uw ng» - & 28-239 on do AXICEA JZ Twang -Z 2,3 GO u = wo UWQO- rsee x00 a > ou = =x +I z 2 «a oaNNdN ID ZE FEZUX O00 OM OOD>IEQ J 2 weg su Fos DwdeEge (TO n> Hx nn Oo >» dg aF owund w®* Woeomm dou us = ndZZZw® WO ovnniv_o = QWX>A-ZwZ - Ww wou - ur wi ut = wwsn\u201d Wu Çs ut - Li = - - nou ws Tus .DONNNN- us DEVIL = FZ 0Owk = oZ dn OX-WZrZ2ENndo\u2014d a> ND >0 >>=0 a FZ D \"er æ«o-« « zo œ One I> ITwIwddIdo0x ZZ>w> Xerornw\u2014\u2014=90 OFFWIO0OFD ED HFXWEIVNE>FZZ tFEWWSE VWOTUZEUVHHAO dFRZWddIZZZOwd 22 H5O+H0œuzr\"ITHOUWOIS quUEOWOWOIN ŒNDOIZOUZVGDIIZDUHZDHHIHOWUIZCHIDWHHEUOZ FWEWEZEWOJDWHOWNTIZSXZd> > dW OX d4 Od I~ FOZxZ Z_ \u2014AHIŒUO =.4.VEUX KO>>0 =.{OZxaol) CDANUZZ A VUIHOUZH-OTOHHDEH WEZUUZXJOHT AWD AZOIZ2J0ZIH> CO du D duNHDSu STZ0U0NIZZWd0LDII=Ewonr ss œ OWOCa\u2014000 OIMEXAWWOESHNELEE WE IE INWCUWESEINO->ZEXDO Lux (Aa B4 \"roansurr wore onauw WOOL JEFOO I Gévœwu opt eu dOuO I ZWOKODO-WWXTOKWEUCŒU CHE CUOSUX AE SQUARE THOTOIQTIQ ÉSSEQS SEE Su AS DER Oct: À \u201c.ome .= A .» IdM wO4CO0ZOA0VOO+WORDODE>MAOLETOT TOK ROJMOOAC>DONNLFENIOHAGOOAU TOITOOZ FEOZOExOFAZODOS-0OuZOI0 * Logan 8 2e .222 = zense 5 DIFSSON \u201c.- \u201c.- - - .- \u201c.- LR - .- .\u2014_ «DD, \u2014 Loc ses ONDDO ONDOHNMÉDONDDOSMEONMNOOND NONDONO~ NOTVOO~NMLWONO TWOAN OTODDOANNON D OHANEUONDOHNENLOO MON + Ww _>an0 © on : w H à mmnmn D PAONMON DODOD DOODRSAAANAANNADDODNNMN® NOOODONSN HHAdHANNNNNNNNON MOTIF SYTALDODWOOWO DOOODODOODNSANAAASN NDS * oo Ne NNN + °® NONNNN oN NNNNNNAN 101000 0 ©0100 COODOD ©©© COO 000000 coo « DAS ~~ - « Odds Hr HAHA - - - sons , DDOLTOMD OHOASONDOSEON D LD D 60 6 C4 LD 00 M D 03 3H D © 0 O 00 80 O3 00 D dD M Ci CD v= M DDN HODOTTHANTOTANDNDNON DOOOONDOY ON SNOYATNOYLSNSNTHQOD TYHAOO NOOO HAHOMOMMDOO OYONNDONDILODON AONNANDODOONATANOTADONN AT HONDOADONAS |?* HONDWONHONDOHAUNNANDODMOODOBWS OOUTONNOQU ON OMMcATANDOTS HOMO NODODOD vOHN = oad so = ~ Zo VNTHANNOHGTONODONNOSODNNT 8 .VAF-NVAEENANDONDDNMNDAOTONADOK DNOONDWOS DO VNDINONASOONOHNIOL DOAATN +00 MDMGMATMANO FNOONNGBOMNNDAN ONHORDOYWANDEANANTSNODOINDODYONTANONTS dHHAHHAAHANOYHANNIOWONONSNSNNDOŸ DIDNNDOMNM OO NINODHDODDOONODO SSH .- Le 04 ITA 164 OLUU ICT 1 11 06CE 60 HE 131 UUN00 11506000 D 0004 CET 0 UND 10 IH LULU LIGNE 244 ECGET CO TI T 1H 10CU 14 VGA HU EN 15011 6EI O1 1403 TNNN # MXXENTVONVO DDOODODOHANMNEND ENDOVONDOOSDOTONDONYONDENDOODIODONDO 8 * LAL WL NS HN ID DADO NODOD HDD OD NANG ODED DODO) § YLIITOOMOOMTE OOOMHOTOLTONMOOM VISIO + SOSONM + a .FAN NN 9 90 0 0 00 0 DD D 0 D ND D DD D ose oo sonn=, IIIINPONANM DONNONNASNSNONON ANNAN ORIRNOEEOERANHAOOROROONODOONCOOOT .IIIIIIIISSNSASASSSSASASSSSASNSS SNSSSRESSSOOS SSSSSOSNSSSNSSSSNONESNSESSNS æ © + 2 toto z< En «© Q .VON ODM D as w a 2 =, * Æ SSSS 2 - % 7 É ZE So Zo gr \u201c600008 oo = 2278 8 - \u2014u _ \u2014 w \u2014 PU w oo - ui wl xO * Xx Zw + Lu o a 40 HN Z »>ED50 a =Z« o ax \u201cwd 4 Œ a4 I wz = a OZa « > « derZ dus x I I 4 Œ Www HE * wz aN xEwWw =z x d= _ HU ify Oo + OI a= dn> on \u2018gz œ =o \u2014 >u 20 w a => _\u20ac{>re 09 w mn à [3] x x == wane « EF Y2TNO Z aoû IVH ONOM U O IZ I Zuld>w =Z FO zo nino QO_ J m= .We m2 VMOHOOtO>P Q Wu w 2x « =I 20 < 0 wow wo > 0\"0~ {dH \u201cdu db 2>ozuuv, æ= 4 CUONONDM Db oo a=0QarF®n wd > 0a0u Q Ax Z FO 0 \u2014- zu XXE \u2014OOWWw Q2INYN Cw z\u2026 NZX z x O20 A 2 du \u2014 ww _>Jd Zu H D WwW IZATION WWZXOZZ TwWOdWwI add 27200 a HS < DŒNWFENZH > CU SPWO-QUZ 4 ZiH NE>S OQ a > xr z_- two J Beano WI moze SRRASERTSE Sn nenae SEEOE, onan, HIOTeNES Rag 0s, WS, WD Dosdenlootng BRE, ors Solely 5 Stn sedziupuiuben BERS \u2014\u2014 = \u2014 ss Ho w \u2014 mn I ori._ www w \u2014 wz EWE OF DCE IE 2 0 2UNQ0« =a Oxz2er0 00 OC>DIXVAIH DOEH >>>O0D_ OCHT>DIZ200>ZUFX0 1 AUCHES ODA DE = we = Ge OCFE~IZDO=OWEAXOASEDWHFIDOIZOTNCOZS WNDIIDAZIWOO ILO INOEZ musSu O+053 à a DOHOODDOTWITOOTUuHOODWMET WUuvW-H DUO ITOUOIXIIAHLOUINTIIDIIHMWOIT à wy > DIOHESEIDAXY JXHVNOUZIIOHON- CXTCOZ Z00XOEXOFAZHO> anZae< IT T>u> SxEd 4 \u201c oe 2u 222078 DOAEDXXO>ZMX aL d4042013HZ0 14220.FS00.005 ZFOONNDAOU0 «92.4 a œ Ge ua Ou ee FE SALES oR Png iat gon - Dw « \u2014 = 4 4 \u2014BUART 3 932-8692 VERREALLT Ho -4397 oy is A LASADA INTERNATIONAL INC 44 VINS LAN 9 336-4867 2040 ORIG A IRN TAL TEN] Lon ME ° : iE : 7 AL 722 >OPM CAPITAL MARKET CN 9.IORRANCE COMMENCE T0 we | (RESTAORE I ALEgen : ii 3 938-1310 767> Oak?Sas-051 : 8 SKY CL ENIMED TA 2 23229833 |e stPANTOINE CROISE ros SASNONG 1e 2 aed He rin RE $o06S1 938-8959 ETA 9 286- ARUTYON sion APARYCKI HE 2 932-0227 170501 CANADA INC 8 2081>ÉCLAT D° HEAR 2 i ARKOUBT MA 7 848-0088 10067170501 CANADA INC 6 aus | PTE EEE 8 Ho 1e BARON 8 937-3177 i! 93% 22> COMMUNICATION 099 a 1 842-083 AREY Be, S 8827-3127 >GRÉEN INTERNATIONAL TRADING 20 verre Pulls 8 845 300 Bes nn 1 ii BE WAKHLOUF T 3 932-7364 EATER CANADA ARMSTR 3 849-2781 MD) iis BE VINCENT 3 938-132: >REPERCUSSION TH a CANADA Es à HR EN LE BOURAGSA À 1 831-5664 #20>PARS TOURS (AGENCE DE 277 GENT 8 HE HI ; Bi TIN 2 - VOYAGE 221119 844-9 BEAUVAIS \u201c2853 CAILLE MARTIN 1 846-0101 aYOYAGE 9 22 COVER à A Basel iiss 1.5 CARTIER LU 2 938-1006 por2>HAT UE HETIERE W FINIS 0678 RELLY, 848-0475 BED 210 3 8150383 CAVELL 89-1499 ® u DA INCL 846-0 KITEN » 5808 Bena ; : sieges Sho A 2 33-8412 Rene AL el EE à 20215038 ie à fh Pid (A fon Re 0078 BERNIER M -2732 COUTURE JEAN JR 2 922-4187 $ 2008 5 a VÉHAMPLAIN 13338 NT POPULAIRE 1 Erna -7810 BERNIE à 285-2178 BE ¢ CHAMPLA £ 846-1980 1047>$ AT ronnenen POPULALES 1600 gi thi 225-7252 A.iE > >MCE, WH 73265 : Elis Son GUNNER & 3 98 a 1060 CRESTAURANT) Che o31-eesr | WHITE Toro, ne 320-5080 SEE 1 El FRUTEUX MICHEL à 932-2200 >SUNSHINE BOY'S HOLDING CORP 20802CREATO PRODUCTIONS INC 1383 ÉOUSEONNETS 1 842- FELTON SANE GT 0 832-6178 >SUNSHINEBOYS HOLDING.SsTugie Staats TE Peas eros SALLONTp® 1332-0839 1076>TRRIFTY LOCATION D'AUTOS oo 2070°214BIQUS 21-7882 ste .CRESS © NNY ET VINDS 983-9478 © RENÉ LÉVESQUE IN UrANT 20757FGREST HALL APTS 25-6376 BRONERD © es R052 NADIA 1 998-9673 117791L CAMPART CENTRO RESTAURANT 2075 BORER Mt 85-8378 Sent 2 06 HEBERT M 1 989-1200 IL CAMPARI CENTRO SIESBRECHT 33-6118 CABRERA SANDR ie CRAELLE™E à 840-208 TRS TA SAB2S 417 KEATING L 42-0040 SEBASTIE 0 849-1331 HUBERT NEL ô 9 1179>DENARTUS GROUPE FINANCIER RAELICLE 22-1088 Eu ¢ yan : 285- Ji R 1 939-3082 INANCEMNT CONS) {A 868-5688 MARSELLA ERIC 9 840-0747 AREA 2 22-218 CAN à 332-5394 TEL HOTEL (C) - MARSEL 29-2636 à de ANOUET MARC -0214 1180>NOVO £ ARE 2 ; Cran F LE LA ROCQUE ÉVARTIN ?38-0098 ALIA EARRAS UNTS PELLER NC 7 32-0388 ans st LEE EET 1 932-2803 > ERNAT TONALE $) (Succ) (8) RAVER 4 $ 2es-6206 Le an LÉNIRE M-2 3 38-2007 1181>CANADIAN HERITAGE Or QUEBEC\" RYAN.y 3 843-3803 te : i HARTIN J JEAN-CLAUDE 2 932-4758 (NON PROFIT ORG) (A) 417 Shimapa ous À 892-9211 Sioniol \u2018sa ! SAROSH 1 HHH: DIN 1 937-9018 E oO BLITZ STARK 1748 } genase MENKARIOS C § 938-4889 1189>BRASSERIE O'BLITZ \u201csg TATÈBE cop, joi Sheed } NORISSETTE ANNICK 1 237-8028 1191>cH0LEGE 0 SULLIVAN (COLLEGE) VELAZCO D 3 84872192 SE, gn 2 98977 (8 : 2080>BLUR 3 849-3888 Moms 1282 NI J 2 989-1143 @ HOP ä 871- 0081 OL ROM CHUNG 22173 BAJANT | à 284-0508 ape 3 335-5094 HERTS PAPER EXPORT CO 2081>MARIE SAINT TE Que, DE ROSA 3 uEs 28-5708 PAGEAU FRANCO 1 933-5088 1198>UNIV RSALACER EXPORT 8 DOLRESTAURANT SINGAPOÏR 5567 BEER she toa ed omMo 8 933-0071 art {se 2 2 207-8177 DOLAN J 0 849-3663 PHARAN 8 933-0071 ONNEMENT E M (SUCC) a 102>J0Y CLUB 7 288- Dotan J o 23-322 RIOTTE ONCE 3 933-3377 1201>STATI 107 2 922301 \u20ac IErenencres 2 Baran ve.RAYMOND JEAN à 985-2337 1214>APEX COMMUNICATION MARKETING 2105> TRUC TES © i) Eo Des - 4-4992 N z a: 1 TE Ig EKERS MARVI -3798 RAYMOND RENEE 7 953-2372 1225>GALERIE 1225 AR I va >AVTEC AUDIO-VISUELS SERVICES EXER 1 945-7208 : PE 20s 2 : be ESS 0 982-9878 eo : SSALON HEE O-VISUEL (VI ELLESBER LI : SOLE D à 9362251 ZÉOROPER RESTAURANTS 398-9239 >BUDGET AUDIOVISUEL (V3 = ÉSSRRALET 2-0 STAIRS MARK 0 933-8331 1227>ÉUROREA RESTAU 2 398-9229 ) 4a: EFTÉDCOT 11h THIBAULT SUZAN 8 846-1327 12292RESTAURANT BI CAMPÉG OLA 3234 >CONCIERGE INFO-TOUC PARLES *.st i $5 4-2246 CEL 81- feel 4 ES AI EE FORCIER MAR - TREMBLAY MARC 1 33322292 >VOYAGE EN VOGUE INC p_0999 1110.CRIS SOK \"(7 28a iif CE VILLEREUVE 2 99229022 1231>RESTAURANT ALDO ( RESTAURANT) CRÉSTAGRANT OUR en 2 EN HE ; 8 | 843-4057 845- VEAMARIS 8 c 3 385.0145 1232>RÉSTAURANT ROSALIE INC ~~ 211500 BERGEN TT fof He 0 ARIADIS -8098 3 392-1379 £hrC, INVESTMENT GE 15 ue 3 Eee nt ne het EER.3 saris ed RFE 2130=COTFFUR 843-784 8002 SRE st ENE 7 837-8977 #2015CAFS SUPREME (SG SOC) (E) 2125>CAFE TRAMEZZIN 4 2ée2 Sees\u201d RE EUG - de | : ABOUCFETOUR EL 3 938-1942 STATIONNEMENT ALLPARE ENR 3135>BARRONTECH pee Shovrc' AN {a MOUSTAF A -8460 9 525-9805 MENTS JEAN Lod 4 ee 45 1 s HER lone fo somos ties.SEM ., 2-$320 ERINE W CR SREDLAY W ABA\u201d à 22-0109 *BISSONNET CH \u201c8975 1407>DE LA MONTA ADIAN 206 E ue 2 49913081 Sd Hi BISSONNET $ sas.8033 VENTURE ORPORATION 2138>LÉS NOCES COUTURE 3 331-5147 our 1 BEBE BOISSE G 2 337 1585 >INTRAWEST CO 798-3000 2150>RÉSTAURANT TIQUE Q 288 8g\u2019 HARKER à 2 iE 1s BRISSON C 932-7136 842-6343 >RESTAURANT LO STIVALE D\" HENGEN oh Ro cue?8 280.AR due 1 91 ERI CARL 0 849° 3 834-8209 ÉORGES (RESTAU 51>KARAOKE BOX HES 849-1412 CANPELU 1 F 3 934-8209 1415>CHEZ SF Star (8) 0 288-6181 3184358852 CONSULTANTS GROUP 9582 Hw TKREK s ; pieces 21 voG 5 ; : CHARBONNEAU NO Nôñmand S3s-0808 1426>KVL\" AUDIO-VISUAL SERVICES 5 >RESTAURANT TOYO nie 0 EE DEBS \u201c7962 E 5 285-5556 N 84332 HUE à 1223 Gay i : 831-6753 1430\u201d PRET DE LA MONTAGNE , 2100518 FEVRIER, A 3 840-8802 OAL 3 Ta DUROCHER cLauve 53372280 1438 -kotEL BE Eat MONTA \u201cbb bese Zaumi EM f ovo] La 0006 on .$ 933-1984 ANT LE LUTET KAL Shoes in, HER nese ee weenie HACE ELARAR NICOLE \u201c7487 1288,38%6 rrecred 38 Tae gai re HE geen eli Sh comics REN.HESS 28280 LBERT COMM KHAB 288-1922 fn ® 8as-6280 1aseopl RNG EAUJOLATS BAR >JA KHAN NUS TAF à FLEURENT DENIS 35- >DLAVONG NT LE B Sean dat on ie pa 45-3888 R-RESTRNT) (B) 842 INC KHAYAT +.1G0ERe cl aioe 1 938-1105 |e DE MATSONNEUVE BOUL #4 GROISE 2KNT ING rs soL tom {eso comalN oa Fido gags 20157010 298-1213 TE COMEX CANADA INC 9 > HAMADY PAK1ZA 2 931 \"a a g 3151120 a a 1 589-5228 NORMAND 2 848 OR EN 80-612 HERNANDEZ EE 8 237-6320 AINSCIEN DHAEN 286-5400 >TERRA NOSTRA RESOURCES LTD ROVGERICE 3 HE EER\u201d Soule ; ane ALTSSA À , EHP 70>KATSURA RESTAURANT JAPONAIS Roto JOSHUA 3 Bad 5s KAFENA SUHAYL 7 989-1455 A a 285-2446 21 ATSURA RESTAURANT, os KRAUS JOSHUA\" ; srg LATOUD my à 992-0007 BARACAT SHADY 285-4423 ND © (0, gaa.Sa Eiken LAVENDER REECE 2 335-3388 OEE! 288-9243 2175>BEAUCHAMP 25-7400 LAFLEUR .LANSON SuITH c 2 939-6470 REIMER | 428-8838 >BEAUCHAMP & HOULE B85 0072 AT Se 4 à : BER C K \u201cgis © {a : 811702 NDE 382-3 UE CAMOMIL LAMBERT : BES EE Shee EE CE opie Jing SSH LEVESQUE C 11468 LEWIS B 499-2826 6 E pee 3 HEE Lange | .EL .PAQMÉ 281-2923 ZRÜSSELL 5 CUSTOM WSON SG 2 844-3212 MANUEL V $ 253-3811 PALMER L 281-6318 SRUSSELL' S CUSTOM S HIRT TS à L'ANSON \u20ac § 820-3208 MARRIE p 8 983-001 BALMER 28176018 SSECL 5 Sars à, dE a CHEL 8 931-8030 RREAULT J 2 : MAKERS 2 AT Lae gi ut 1 à | RE on (ES à RD \" \u201cthal oA 298-2189 9 284-4 CKAISKI B 3 - NADEAU JACQUES A 3 936-22 RacIcOT Vv : Te ; FE A IR 1 LEEW set | SARL iE : 81-1827 E 5 22 ANGUBAT L - PARE F 3 932-2173 RYDELL BRIAN A 847- 318 3464\" WÉOLNER 282-1888 M 3 847-0418 $ 954-2251 INA 841-1 +HOOLNER, MANGUBA Si PÉOURDE 3 958-8223 SOLE IMAN°H 809-0220 3490>kUCHIMA CORPORATION a.9810 00 3 is : 2 -7 RIVARD FRancors à 37-4738 TONER UN 499-8567 \u201ceuaITz 1 .= pent SALEM méshéo ote 33-8208 BEC ST GERMAIN 842-5177 72 CRETE, 3 338-0002 MASAND 1.50 SPT oS © 939-7087 20205CHATEAU D'IVOIRE Bas asei 3472 LEE CJ 2 286- MASON 1G SQW granau © 338-3802 2022 APARTMENTS 985-9226 SOMJI MUMTAZ 2 989-1262 2022 MONTREAL 478 LOVELL : TIADODAIN HN DDDDNDHONOOONDODODAHNONOA GONHOLT LION LOO ONDOTONDL ODT IDDOND TNO EO rf IO EDD TID D DDD DNF DOOD AAD AD DAD TDD M ODD = ODO DF iD OD OD twa £4 3 UD * = ROSÉ SOSOSOUONANRDSONSONELOAROHPNERAND CDOORONSINDORNNONDONNSONONOOHOSSDROSRSONONSONTSSOSSGaNDS AEN LTO ANT DIDO ADDO IT DOONUT OM 0100 O10 NE DT mt .DOHOTDNON TS NOT HIDEHDOT HONDDODAOAOATOODYOO DONFTOSDONDOIANNTANSNOFTSSSOUOTDOPPONS DOS SOA ADNODDDOBDODNT HO PDESAGTODODOHONMS-AIDDONDTORLS A DDDAOOHOHO -\u2014 TOOANROOAARODRDODDINDD UBIO CDDDIANE FIND D ODONIODATDOODDOTAOSTWVOANDDNONMNDDÉOAHQDONMOODAHHANAOTNÉSOTTOMNNN A HODODIOANODES NOt or * @ fbr tra rere abet et etree Eee Erne letter + 44010 064 4 01 1N + +4 48 8 tt errr .© EFFEAOOAINÉRSONGOVONOIANIONTENOONT SONT DOOM Neo Tmo TT no += ott FOL AND SeBATOLETIGOADAANT Abn ID ITATHT IAG TATED faba wn WW NWO 1D 0 0 WOO WO WD 101040 : 2 IIII ON M antN OM MM ™ - an MYEIOOOOIOOOOOOMOOOMOONOMO0Mn .2 @OMNO Or® 4ODOO DO DONO AONNAHD NF DONDNG FORD ANOHMA AN NA MONO HO NNMNOHDHAM MN NITOMHOD~® EAARDNDON DANS ONMDEEAEAN NDORNOANNT \u201cmo = _ * \u201c110 z w wv w NOW a = 4 = © © m > = œ w z xa wow ul - = - + « œ > « z = -_nZz z x = = 0 ac w © = fr x nz=0 fr c= « OZ .\u201c [4 us Vo w + u eu oO a + 9% w \u2014- w z ow \u2014\u2014 \u2014- a Z I J o Slo Zw \u2014~ - 0 a >= >= > © w aga À U HO-\u201dz > oO Mang oO 2 = w =n œ => = .\u2014 a Oe J > 4 O00 M D+ \u2014~ SZ Iw 0 us FuOŒu- UNOALUOVO LO Œ JE 0 ut HZ>>LTU Hu Ew LS Z Ea morz ust2z ef ©3 - O0O,PH QO=> > nor gd 144 PZuz rama NO I= mE > © Od sorzaoœr z>wsa- q«= q0 ami oa < +_ 4 = =° NOE WE Dw I Zeu-Trase WBZ Jw Aus XOWw ZZFFFOWww Da0wa EY d= VOWS wa WOOL LI>>EXWIZO0CN SH wo Q Eo ZOWSVO D 4dUXHWA_-D QUO * 8 NON QUUVEO nrg >d9 WZ DIF WZ wad LWEACOWEE J_u wWFT_ SUN QUEL OX Da wD CLL WO AUHR worzn pe ow 3= @ Swe + ÆD0E SIMSQEOHS EXWZO Enszsou-+S5062 NOT Tw >Qwk ITETWWZJwWrZOdO2 HZ O-ZZ2ID>DwuwOÇss-OZ=H+H-2> FZ XE S- SOWO>>HH=D0Z000WIWZAr((uWuLNWZZOWLZEQWOO\u2014Z OEM Jiu FXXO\u2014=ZWEOILIE\u2014 ZACZ SAKODEZ00LEDIE-WOOWHEILZ ICDC IE QLAW\u2014 DO ZNNEFINENIREOZEFOROW IE ~OWH\u2014HHWAR IOI IZZIE IZ D0 ZE QOOUZ NU OZOUS IX YU CIXIH-H-DO+HTDOIFMON>WSAMZO4> 2ZAdUA>ODH>AN nr is tente tetes bete \u2014AHODODODQUAQU FO.>HXJODEUTUONQSUWWOHT TOZ UTOTEDANHTAdHEŒ dd) QOWWHHILOITODZOUOTD HE E .DOUZ ONE * pu a .- 32 ££ < ~ - - -\u201c - - © NENYDONSSONDO © o o oN wl - a 0 © ~ æ ~ © SODDONNAADOADO - ~ ™ 1010 * S_ A \u2014 - = - - ~ © GAMPONANNENAI + a iu > « \u2014 4 a4 = On 2 D 4 a WZ sou « ui rd \u2014 < oO wa Hu z wv = QQ gq x w wow Z wo aq += 0-0 w a OLDE z=z> uw o = = 0x « ww at xT ud > 3 x O wu> © wT x = = = qd JI 40 Z ada œ .[=] =14 NONI œ a Zz x œ I ==0 a0 I oa \u20140 q2z wg \u2014 wH\u2014O Ww ow Dew « æ i su + N NQZ XI + Q 4 KZ vw ox Oo zo = xd [a] \u201c wk =O Z O O 2 < we q4IT INO = 4 ZO OL Lim LC = œ LOH rOur= N \u2014Z0E>0 oz: \u2014 Ze = ODZWUPU xdZ ro JDa «+ {NODI+- ZVWZ IE od wo «_H4_-{+ O PHôruwus x >ZU TONI O= Om 3 A 2 95 42\" © A CHXE 7 O0 WIN w 0H = Z_ âoou z-> XX0 Zw EEWAWWZ QIEDONDDIN wei (EZ 0 OZWO WD =D Dadt EZN_ 2 WOON od J œ HOUZNZ AIX Z>XOHIZ ZO O us Z SIO ID + ux wT EEQATIOH FAD aD000IFOZVNHZ LOI oOr>= x z2+ LU JUCIZ04H4 HR ZXZOZ QU-NZZ OX UT wIZwlu- D 2 & Œ > UL OO HF 0x H_HQZU + = du >HONOZNO> nwo 0a SNOXEE Z0WwOOT0 ZHdLZuE\u2014 - WEOW DHWONNDZ > >20OH0HZWOIKIHH ~2Z00XFNIOdW RITZ 20> -_O_UXOJIN EdxO O va œs à ZNUE HHTI*HHSOE ANOTFOITOSUHIHWHD_ TZEUOHNIOTUIX X HHIDU HF WOI>IHQO >DZUSOUVIDICCÉEZINS = x EXOZIFEWIE0CdOID DN DAE WELD DCO EENEd(DWWSNNANIWEXZI0S OBDOO4 Oe ŒuFQuUTESUNIAXDDTON DH wa 4E CICOOUHITMONE du TS5IOs \u2014 eces- Zul Zerit HO OODUTTON à v HODOSEITAFHUIHUIIACOONQUD COOHAHADDIIIE OUŒuus SAT: COLHO OUEFENEMOUXY CE L=-EAT 4x0 49200 4 >0ZCkH « = 0 ~ .- .- © o © © x * © co © - © w w œ a + - =z 4 wo = < I « > vo = uen oz Zm Q = z w u à ow a uw > oo oxo œoa x = 4 ~~ I Aatw = ZO \u2014 du < we œ ew or m ZuÇs Cw z 4a < 00 \u2014-0Q « mn I= « q = ZZ.a4 2 > wl we» ue w XxX o œus on n> I = > 0 + -MZ0U wd =O ws Ha ee Ore 0 I red +\u2026 kœ 2 SWZ Ww w I = « w & Zor « oO wo oz = oO - & + w -Zx00d om 00Z dw - Le) + \"Œœo -_u ag nAOON Zr Zq_rIodx « 2>02 > I - ZL oO >z= œ> = AQF HO HI.xunouH no vVorIo dw \u2014+ wd +I = Wo >= « =z IT 442 mn «0>0 >OZU_ I42HHODISUNANHO ONZ0ax\u2014~ IToZdwddX 10 w-HZw NEHOZZANHIZWUL ZS E_DUF->>0N0QVZO>LE EL IHNZHN\u2014EL EXN ZEEE IW I IOdIdI4OUFrONZEZEE LIES > ULWNCUNIZ 10 ZEW JI00Z ESFUNDDOSTUOONNIZ 2 ECOTUWWIVAINAMITUEH OH TOOL HEE ST SR I OS Nl SE Ou SEE NS EY IE uO EO a An Aaa URW RIL IIUWO IS T2022dwY, du AA dut TI Sr Qu TWO SITOOHONSSIX ÉZwwa {uw IO TOUTE OPEL 500 =++\u2014 EXZEEEFFFZ220000XXCCEXITENNNOGN >SZENOQ RAdOOODOOOOOAAAOODOIIIIILLLX 0 HESZSZZZO0GATANAANA-EE EDS A CMONQOOUO couvre dH0525275750 NA VAN - v œ mo 0 0 o o o oo oo so © < g S \u20ac I 53 = * : - © * mo on DE LA MONTAGNE SNOCANNDOFTOAT HOON TD QENPOSSLSINSESNSLYAg7egrAz es DYQOUMN MAN OO © 09 0 o w - w o =z hs oa w = zu a A raQuw \u2014 ON Iw aad + oO a \u2014 < HO = ZZ w ZV OJ ww az \u201con a OGwuu dvo\u2026sr w x = IZ = an 24 Fu EE w NO DDu =HZg =e IO4X_ ICQ x Vo =Z4>0 >< XOX ON\u2014O 2 2D xa Ik NY JO Sa a qd=EX o \u2014u O & =- w xowv >+- © = {4 I Qa qd x dg m» Z >xOu ww \u201cS000 Oru >W wo DD æq =IQU à =z HELD ONIN H_ 4 ZAOX WHE I2 1> OOZUI HE0Z0OH_ E4 >POZTUCEU AO a non oo s=-DOUZZ2- ZOO Q UWHUAHTIUOONEHE SEUZALITNFED0 HILL J0WHHOMADHESSE VHOZ-ŒUHO {OU I FEZNUHOrSZ200U>55035> HWNY 2US> IY YUEHQOLCaQNNO\u2014SW > 2 IHHÆNDDZ2>ZHF-OOHTZ ZAC 2Z05DDZ2>>Z>QQUANDIIZILI_ FUOOHEXEHIQUOLHQUHIZEANL À I ETWLLWE JFL IDIZNZWSZZZAN ZI ITXENND D20LAEENSOSE Fataresumuæs 222O0ëez Oegsss5222091 999 SSID T CSSS SES WSOOTE SSH O0 000 LAL LOO SUT AAAI HA ZOE 2 SZNIIIIIIIUT ZOD EX KN SIIUNHOLIOILIIWO BY EE A RE LEI ROT Wn IL I HE LIE =O I ILO OEEEEESESEZ2ZZ2Z22220000004 c00dA000ROOANEEXXEXEEXE au a\u201d Ll ld HF FREESE EX ID Q= -4O0U+- dwuzso xD na w Adwar 3 w = san oe?> va Oe = om =e A {NZ Oa - u VOOHNEUZH rVwWQOUVON 3 _DWZII = wx œerz wZe o« 0 DH 2wwzZa Wess Es qd BOXFWZZOOZZ_ & +#ADwOU deu à QUZZZEZXZZ2uWdWDZUrZuw Hux dHd1H-VAUOHTO Zero EeIrnza9ûr 25 EEE UE SOU TOO > ENS QU BPETSOHSE SL 2 QO44-ZQO_O4-D FOZUXZ ZI) HZ-HAOXC ZO IXOED=D>T raw >>2>kH Vois otdaousE ESUHNOINNHIQUOWUZJAHXOI0234998959-2293528993 HIODZUOQDUNH O>O- TwwVNZON00I CA EE ra SE ca S SOS 3CE EB a Eur STE SDS QUOTE EE SE QE L Tr sQUER DQEXXZEXE Sad 0&3, 8290508833 ToEEa334283 DNA LZZOXZ\u2014ION EE D DUF>-CNONCHU TH WOCODTWWWIO00LID mE eS rota Roa TESS ORY nS du 2S3T 3350 RE Fue Lod ee Pie ed Fret oT uTEUOOr OS 5028 SO4I+-œr Lagoa WWW LOdW WUWOLOX TOUT 5 15 EOOWO- JUL OZALE>00Em-dOLOEdOMBUA O> HEO>NESIINCII>0>LTA>AQUISZIO0CIOUNVIRA ZO JONI JUIR3 Jaze us = qd wu IIO =O LO wx = Qo wEw ad o * Da x I =Z u FZU4 2 VO = ag | 0 ee œoz I wu TOO oO = =0Z xO LA = w æ = 0 + Wl 7 SOHMDOHGONGOBENBOLLNIDODOSDDOOOVODOOTWLWWIL UV T 10 0 w oO 2Z a4 os Zod ZT LOU BN WOES Z @ us & Os Oo 0e > xu \u201cx w= = DUR SOULOANDOYHAHONDOODANOYHAHONOHDSOHONAN A 20 _FH0I0I-IQOZ PETTITTE: 2\u2014 O_F ww < 2 O=Zxo Xl = WWOEFN daw SOu-sdO-+OO 3 « 4220 = w x w* Qc Name DOTROQALNE = { OZ u EZIwW wd) XZ D Our n>I0H A O>X420@>EOFXWY O40 O « dx ZaNnwIdJddZ DS x0 hn 2suz™ OX QDEVUXe S cocovasvves SSNS NFRUCŒ_ A @ HOZ2ZH a0 axSNDEOVIO di-dwE an WEQUIUXDZN Z DWZZATWFZAZW_ XIX IZ ACID wwQOU \u2014 Ld tbe LD eo oe + a TADHHHOIZHWCATUO_ DIOUF SU CÉ7UZ2 >ZEZwD woAHzao LENE 0 gxr_w_ Oud ZOZWA dFQWCODZEZWOWUEr I> dNZ JWLLOZOXOWWHE JEFOZEISNDJDAETI JO JA JDO=OFNZWEQWIEZ400I0ITODIVO~ \u2014~T wud \u2014JII0wmE x xInvams 5 ooex WaIWIOZ> IEE ZOE IZA400E uu 0 ee EE ES EMI EEE AOnHU>FOZUÉ EET ara OT nL E> Tw HOWL L\u2014 yp \u201cam COXOUTIHOMDIIOSIHADUIIHUWWUITOTOUOHOUW W{HWIŒUSIHIHTUWINOTO DIU OUHTOIMWOTHIO \u2014IESguugn 29> ES TDuiudT vara | goes 2 œ wIZF-aT00>I0O>00-0 0 0NSCZAEIEOND ~\u20140 204 BOCZEIZ B00 J-B>DEI0T 0 BR 400080\" \u201cF->2rmo oO CLÉSESBBOOO po = - .pe = .e \u201ca .« ONY OD - \u2014O.a= æ« \u201cA D 2D EHWEWOZIONDE00 Q H ZO-Puu_ +0 OuHlH Zw wi 20255 Fur-uNeHu>IZ2HDUZWQOPZ_UZ2ZH wus wy rr IZAOUUVZIZ ENOV(IN0Z2D XFZZ WWEOHES ZZw HUWO-OO ZHWWIO>HEH WWHIHHIWEHZADUAN WZ OZO0O Z=H+5OuH-OHS +H dwuwvxruz I+-ad0>< ŒXIHOUHWIOODZMZHZ \\OXŒOUAEH0O-E\"OT URL II QA' ui 2 OI AA OI CII AHAITWIOE DIONUTTOHOMIUWOHADdU WII SU duHDIAXOUT Su THT TU aiH AA COUIWNE UAIKOdUIQOHTLOA XNOUTTOOHHACOSDUUIT DUT HOUODUTOITWOQUEUWOILU OH EN ÉOU0IONOBNIILKOLA H08 00 À 42EOQIIE HOT -M 4050 IENEH- JASEVHQOUOZOHHOOFOUU CDàN>>TAAGO o-oo 04407 IIOHHOMOOQOOHFAOUHH SQOIZVAHOU \u2014XC->CTNOQO and - .« .- ve = .au - \u2026.* I OTODVDONTHOND ONNONDONNMOIRDO ANNLOND DONMLD WORD M A FOOD DVONNDOND MONNODOND OHNDONDOHNN HONONDÉ eo.von WON vw sos NTOO BO DOHRNOOOO ~~~ COOOOO HHH NNNNNNN NOOOMO OOM © tt YINÉ SOOVOOOD VODDOOOOD RASA OODD DODODEO mœ © ooo Orie ret eo NNN aan OMOOIIIITYY OO DIN LO UD I UD) LD LD LD UD LD LD AO VOBWVOOVY DOME LD ODO DOVE VOVBBVLY DDMOODOOD DIODIMIODIOUMOUD BDO W WO no © OOO DOO vou COD DOOD DDO VDOOODOCOOOOS oo © oo ooo © ooo ooo DO © con OOO © ©o© DODD ooo ONPDHNABAMNHO DOHDNNON +0 Nm \u201cda 0 ONE + DHAMDONDOOHOTANONGANDINEWNDANNEHA NOATOONONYO LOOTOVDOODYIVAYNNDONOAWOHONHDDDNODADN POSHTONBNDANDONNENN DONNOMOADOH VDONDDOO Ww oO D 4 + 1D SOS 3 wed GNHOODONDNOOOONODONNONDNYONSONES DONONDONDOD VONSNOTDOONDODANADNNNDONDYONANDEND OANSNONSONSHOHAADOON MONODHMOHNS OLMODODDOO © WOO NON 0 WO OUEN SRN 0 CONONNANMDODNANNDAODOLADDOONNOSTIO NINDNHONAHODD WHODOIDOANVVOA\u2014ONTOVADMNDONODADDWOODM ANDOOANDODNTTOODNS MN HÉHDONOBDON SFTHADONE A ® NM O OC NN MNEM EMA M Z-= OO % SUIS SNNES NA@NONOODHILENTDODODOBMANDONMANNO DODODDODHANDZ_- OOHOHOMONDOÉNS SN ATSNOONYSNONNDOD NNASDNDODDNNDNHAHAND NNDNYNNBNANA ANNNNNND NAS SOS SN ESNESNQONUSSNSNUN HRSA ARRON ARERR ARR NARA RAR ANSNSNSNONSNSNADSNSASSASARERSSSSARSAASAARNONANANONNDOS SSO NR SNS NR SS VIDIO VDD WIND 1010 DID BL BD NaN NENgN ONJNONONNN «4 CHNNNNNTNNTNNNNNNN NNN NNN NNN NSN NN NN NÉ NAN NN NN ANA NN NAN NAN NN SAN TAN EF NNND NT NNNNNNNN NNT 1 ox w NN NO mene os HrZoZOwed PeUDOUSORORS RE SU Prononne VO DONOVOND OATHDHS NON ommN onnoNWE NOFOONINMM HOM OMONDN NODMOMNMN OMOOOM® NON Ov wi wo \u2014- z wo Fr 59390548 O > = & ww on w eu a\u201d OVO wo 4x 0 - =D = ozz0 w wl.o Zz \u2014 + mg wg XN.4 KO à DQ Q Emm w Q a z Za Zz > w w w oO m Oo ow + ur = «CO Oo coor œ = 2 Ww la 0 wz « = © = UV = \u2014 a Ces w xy J Oo > w x ED wo « x « Ww od «mw - ww o = | Zz @ = mn Zz > a x =n Œ VO 3 Z VOW « a J mM a Ww wZZQ Z > us ui ë Oa 4 w I \u2014 wr o w Cu + « FQ U no wZm oO x O HO Ou VU\u201d a au 0 Dx a w ZT wwe I us = LO z oc Zz Z ou Hel of a = 2 æ z \u2014-a o_O =0Zg 2Z = Zz mp4 w 2 Z Saw = w ZZ oo [=]: 2-48] w OO WO Frui_ 0 HOCIH®O ~ ww N 4% OIaw O O = V0 un Jw = = QOO_Ou E=E-0 « ® à Oum Z ou à w >> y « su => x om Le) +-zo Da WOW & F30 FFIIHU En0Zo U OT I OF = = = nnnw wz 2 \u201czu n u FU PZ I> Q œu > up Fw > WODIZOUZUJQAW-Z adZ0- Fo oawueSwEFruewd _O4O do D xe x Fk >Z2 + Fw HU 4 œ 2-0 O+-EH Hu UT > vor _wu- = WAI VOW ww Wk FT du>X\u2014+ Zu ONZO-U UHWUCIODCODK>WUD DUO {0 2> OO Z 2ZLuNUTHOUHOQOUOZHFIF>OCUOUU wo OMCOD Z2EHUIZEOOUHUOTWHOSŒOUE DEVJODOFSOIZIADIHHAMEAOVTANIDTQODOHHIQOZUCO QOUDŒUNHDIDH uu IX TWO JIM IHTHOU ISOO0 OHNE Nd O QO Onda addO CTO- DDDHOWTATUTIHODIHOQUOOTODI{ SWOOONDIHI ZaF 4 Z ZZF0med>-Jd 2_H=ZX nw \u201czs zwwuw dà_ OuFu A B3VQOUO H HEH DO wk\" IT Sw Hx wo >\"0OIDVJIZDO CUESS 10 nm WAY JI=O=0D LEZ wtrIz an au 2n_Hi EU Eol EZ wZZT FENCOFED D Z_ 2I- WOCWrSO225>_>WO4 { 2 Zulu SUWHQZE -d2zu QUWHRZ IZ» OINEXTE JOXIEFOFHIHWEWOHZZIMOFUO>HHEEU W2ZWDN0ZwM 14>2 Gd Rw TUOPOUSIOU OS \u2014QOC ( Z2FHOJ-NWEZOZZWZZZHH ALE IFO DHEA SI0WWOACRIWD Id >H+HZ dwwmZ Ow - EOHDZWIZVOIHOZH0HZ7UOO>I mA ATH OLUNIOZWWO-VODZXEUH OSHUHIHCNHHUAEHÈOCOUZOT XX ID HOWWINOZCHIOHHOWU FO4I=ECOLO>HIFUWODQOTWEZIFHQOUE_ JOKOHDNLONOTOIIVOOTHAD>ZAOTOOMDZHWOOHFDEDNDIVOIHACOX SUOMI 2>HUIHOQUZVNEZZOUXTDHA OK VODIHHE TH INOUZLOUTHATIdwd22EHH TrOW Ar OL ZZYOUE XHAZOQWOED~ON0II4Z00IE~UIDCWESTWODI=HNWOIIDWOO AX 1ALE SwX IDNA >NSASOUEZES>00N 00D Xre>on OWAWESEDIIAX I~ TW IIIT DI~+I=-Or~IO0T OI WLUW IIILICODWALI DHL IW I0IIIOOFWIQWI0DIHLIOTWOOX AWOL OC IAWadET Arr IW FOCIwIIOW IA WMIWI TILIA WILIWIL~DIIUULTITIODIOWAWIOWOIIO0 OAV IDE JOGTONO anton Tou .x .- .« a © NDOHNTHONDON MONDONNNYD DA OANNONDON MIDONDDONSLO DDO NSIDONDDOANDIVONNDOHANNAN TODOSDOHNOTWONANAVWGADOHNDON DONSODMON neBobueahodon o O OOAHAHHHMAHN NNNNOMNOOMO OM IIITTITTON VWVBVOOVOOOD DON NARRARNODOONNRDDDONRBOORDNINNNNOOO0CCO0OO ttt NNN NNN NOOMOMOYY ITI OOWONI0 DODD ~ NN NNNANNNNNNNN NNNNNNANNN NN NNANANNNN NNNNNNNNNNN NNN NNNNNNNANNNNNN NAN NN AN NN NN NN NN NN 07 0% 6 6 5 0 6 03 0 17 69 6% M9 9 0 0 0 0 07 09 ADMIN NME M 0 0 C9 0 07.9 0 5 0 0 0% C9 C9 0 © VPWVPOVDVXVOWYD VOVBVOOBOY BG VBDOBVONE BDYDOLVLYOWY 1010 101010101010 1010 00 WD IPIBIVIPBIOW OD IDWILO WD DD ODIO IBID © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. DE LANAUDIERE LOVELL 481 MONTREAL TW DNHONONHODHMDDODHON ONOHOMNOWADODNNNDONANATOO DBRRMAADNOLANDDND HNMSO DHDHOND AWOBNNNDAADOAODONDANNONNIADNODOMANNOOODONNNONOUNAN MIN BACON NG DÉ CHNORTMOOEONNONOMDON HODDHWWUADS PNMNNOBOOONNOM ONFDONOLOWNNAANEH NOMOND DOSOMND ADNDAANOAHNDODOANONMDDDOINIOANADOFOOMOONIDADANONOU DO OF SAM NÉ DOVDOANDNVOWONNONNDOD DNOONDOYWÉHONSODENDONDODN DWNONDONMNDEIOMANID SNDONOW DMINOND NIDODONOONNADONAONDOOANANNENNDANDHN\u2014NCOO AN SAN A4 DOON 1\" DD ponnanus co FANOVOONAVACTNNNIAE + DDODNATPMATEDDADONBDODOND YANNOMDNODDIDINO DODODON ANNOSON OnÉSNONNNAMANA A4 TOR CI SOTÉNODDEV DA AIYOONDUDDODR AOD TUT DP o+neener TAA TEC ea 11 EDEN EUT GED UV UC #15 CUN CU UUEC3 00 DU 10H I O3 4001000 08061 G GC ICT UNI DM NNOYOMOITOMHONNYOHS \"HODDDANNOWOMONOTONMIDOBNAM NONNGSANSONOSONHAM NÉMNOM MONONIM ND=NADDDMÉNMINNNNEONDENADODONDIMAHANDOOOONONNODADIIONS OHAONMDO IIS NSIS SONS GON NON SAIN SE ONIN INR SSIS AS A ISIS SSIS IS ISS RS ISIS ISS SSSERS GINSENG ig gD SIS IS ISIS IS ISIS IS ISIS ISIS ISS GIN I PS ISIS IS IS ISIS IS IS IS IS IS IS IS I ISIS IS I ED ie if fe aN Ne NNNY NON PNNNNVNNNNNNANNN NNNNN N NNN toy QT NONNNOONTNNNNN FON NNN NNNNANLNNVN NNN 0 CODON no ® MON FOWDHGHNANNNOAMHODD 0 OCHODN OS DO \u201cNe sonsae mm Moo dam MOO ON o ~N woo AORN ONNMOD HOM MON a uno ONNBNOMN w .=z x Q + ui oO a - = x 2 w ne = 3 w a © o Zz = vo w w F4 xZ Zz O Q z = Zz u « = 9 Zz w œ w U ao w x \u201d > x =< = 4 = w 2 o Z = w > x a D = I< 0 w g = > Ww J Zr a « = œ ë wu = © x duzœ zg x « œ ox = © Fx «& a = « 3 WE J ° w 3 2u oa wire ox 8 = > I œs w x Ex a Q- = n wo wwe Z 9400 « zoOd+ Ww Faw EF WN ze_ © sou Om ow 02 ww od & « X Tw wo «< = a =m zeowuHZJAOUIL ox we > = wok ZFOWEN OO -_ eZ w= a Ne TN» Eu > 3 «& 1F O Dw) \u2014- - a w œu x - EZH-ZEDXx O~ OX _O ND s2H44 OO Nwu-Z A>vrr-se o-« \u201c œ w ZZ QO wZ OO = w oO - > O = = Z = = « x = aq >= - œ 0 w wo sn - 2 w = 8 au wo uw vus Zz oz 2 + @ wa < ad œ + 2 3 0 w az t\u2026 = = = Or nz « EF = w \u2014- w sw - IN w oO « 5 [4 Id = æ> O > «& \u2014 « æœ >U vw nu 22° a = > uw owo v 0 = vo z2 [=] © Oo 4 Ld = x 00d œru w O4 I O ox « = = se > = += a œx>z a 2 - « Ou w w wal 222 Qwd ida œ- à a \u2014 Nw> SAE war a= wa lu 2 > œ++QU7 Ww 2x0 wx von u\u20ac4 =u xr w cn ar « - an = z == w pu æ_% Vv 000 3_æn- « x z+ Jw HIVUHHUIZ UC Sumo wos Us que œ w - x U2ZZ=\"wwuw 00 >14+>Q0+< an = I >0 ww \"wo oJ w LS] 1%] œ- FE=E - VOO œN_PQIDQUHzzz2> QuQEQEUUL \u2014-W 12047 Cw OU ŒuU-V-E-QDUWTIH- EH ASC AUOUDOSOSUZDENE er HQ ZH 4HCZ & xI-DQUO0 ZQOZUWIAUUdEHOZ XL SREY œæ-un Zar ROW IE exw IX WJUHHAX TAHOOUI- QUOTE FE ŒUVIVTAOODODOU HWONZ TAUX > UE CU XNA XD CA > WE AL AC DE ar O Œ _Œu EDO +0 w Lu > An wd> Ow => OO FT w_~i1 Od O_dw_u_nni- w oO -=4 = D0 4 wE ZEFwaZWZ O=OZwun www [4:4 -ID 4 QQ 4 aD a œui + O4> wu-tHrœvxu + = _=>= _uZII02-O0uZur x SJV>OZEZIZE WE +4JwWZFHOQ oo =a =~ MtLTTOTTIO @ = z- u = ow I dt = oO Zz « La = - a= Oo No woo ao w * c Oo I w œ 4 «= eo + ou - Oo CI: =\u2026 4 a Im \u2014- w z - = 0 «= vn < 2 I œz Zed \u2014-Q = « © w [0] uw =I œ as.o> w ZZ > HZ OI wo \u2014I E44 u ~ DE - o - xr wo w > O0 w w © Lam Zz an xg Zz = Ia 2 > Ng ou 1.0 - gq a x\u201c xd0dTI0 UV ~ © = w « Dr =O - 0 x+ xr «4 2 = Xa Qa N_ J 0 oo w= « Ir * 1 u {à Lwin mu + Wel [4 x çLvHA=Z2=Z > NESUWZU Z >2un ox a un co mas 41 5 eZ4_ - 7>>OU\u20ac23 XZwZ dw Lo vus LM) Cw &_D-ukFOQU® = OGO-DHU WNIDIHD HI: 5 WHU® fmOSNOOONNOONU WE w ZTw\u20140 se HZ ZIHOZ_ Œ Eu HEWUTINIH UHOI LON WARIO OZ Qud ZwpOwOOW O FASZHO-HLUOD ONZ_OVoWd=wl 3 Lo ZO 20-022 duxoz « 1c ÉSDIZIONI \u20ac H JHHHHUJWEH Fed ZD awl ae Sw Zrww\u2014r HDIZIQOUONUId 52 ITHOHCOSO.SSrenrn - ALZZ2xrNuO>uir WIOZ 0 o> EZLZVWINNO ZAOSOIIIAADT rm HHWUHOC WU IXOHO_ VOS JWOQUZIZHO-UX COOZHUU OI>dWOINWE~QSNDZIEIZOLO00~~U0 F2a00 daaom axone xT, Lr O0JIZax, 400 du O-F-ZMOFNOMU * + D4 ee A .« a « «a .oma \u2014 - «a - a «Le À cs dL ses « \u2014HAI0 H x 0 I oO œ DOW 2 a= END « x Zwgry ~x OZw « = xu Zz >I zœse > > Z_- N ZZ u\u201d> Q QU wo œ œu oJ \u201d CLOW Ets VON CFD + œ >3+_ 34020 Fk wwwi z>> san BN =x > = > SZanE OQ OlJIx +\u2014gord > 4DQOUG FU a \u2014OQu XX DEF O0 +} un EHUOEZ>r OZI0 \u2014wOutOHQWAIII>5 = EOESEIOR IEC ~>NZ=EAZOZ0IO=IND SD D>HUODEWH ZEAR0IXrQWOOdOE Id JOXJJXEONSMZIDAZOVAI IEF XZIZOOQOU+- ZOCNWIZCOIOIOE STONE CCAWZNEIDET>LŒWOIF-IQUTZUXAQAMOUNO-O DO a 2 LE UT OO OO a EGS SS Bu C0 0 GE Hu QS tu DD EE am OS SOA AAA RE Sy a RSS Sud STW Tae SE LDLJEDOZAQ0>ROOOEJOITJIMODOAXQODO UD MAO 0ZZ9 ICOMOMMMMMDAVDOOOOVODOGAQNQUELOBDOOITIIHHE ZOQAGATEEOH «cen .- « ANOTORANTTIODON VONDOHND NANONTODOG DO OONTOW ~ DOONDNDOO HNN NANNAIOMEO ONTO0000H\u2014 mr NOOOOW ~ WODBOWLODDOODDOD DODDOODODD ODONSSASAS RS SSS ~ NOODNNDOHNOSHENSNSNHODONNDANOHDADDHODTONODDOONTNONNENNENNATMADONNOBWONOBNAOONDDINDONNGIINSHONOYODOHDOBBONNOYNVON D ON NNOMNODOOOONSNTODSNAN 4 FTOORHODD FNHOHODNVANTNDDOHNATMOTNONDANNS NDOANADONDIOODONDADIONNOS NAN SNwvHO0 sam NYODMDODONDONNHDBAINIMODOATM D DO DOTOYOTONTNOIDONNBD ¢ FIODLLOND SDDODMNODOONDOHOSNATNANQOODNANOOADNNND ANS ons Nw \u201cne Oo OYANONNGHONNODISSTHOBNOHDDN D O4 O @ Ow ODODODTADMÉNAFNDDOOONDSONONANDÉNNDAS NDNOMNONDITMNONDOONNOWONNOTMAMDOWOOGHANNOODHOLAMOADDONONNINMODADAOANNOHAOEMAND N NN DO o ~O~ +o ARENA NE NE EE EE EN A EE A EN EA AE A EE A EN EN EE EN EN A A AEE ~ ma ~~ \u201co sOBDN © NEAR OA NBO DN OOO HNOWON À te DVONDOEAN zoz © DIDO RN ORNS SRS SSNS AARON RSS SSS SS OR ORAS ORS RRR RASS SAR RRA SRR SS ARR RRR ORS AR OO SSSR AAAS SSR RRR RRR RAO ARAN RR RARER RAS RRR RRS RRR SARS SESSA SSSR ERE NS NS SS SSS Zz wow DAHHONMMIBO OM NODOMOOND IROBOBRANONOT YHDON NONMD NONHOOHMANNOMONOO BOM TO AO + © ONON NY sou\" SO ORO ORO Dos DONNO Nom \u201c = = + wow < w « a4 Z - w = = 2 w DZ « wow œ w a\u201d > a4 x = Qo = wn a\u201d © x ut + \u201c\u2026 us a\u201d us œ = = oO Oo \u2014 a Lol Fu Wu « EL w Zu SQ qu 9 9- Q w = ox = oO Q © \u2014Z = 2 - œ wo 20 =z od 0 \u2014ut Hd © Hz Qo Ox 2 > I > us oO >a z_IT 20 7 oO = x &\u2026-z oO NOO 1 wae wIw-sHA 1 PZŒIH uHS Za Ww DEEZZ v2rn Z 2 >0 O 1% UPZI += > æs us > nroz»> z< Zz_wO0OX_N UUO G4 Jur A DJOHUE u dIudut A> Lx EX FTAFW whuwk uw HO + D 4>2wuÇs _u and I Or Z{4\u2014 w>- wo Eo -OZwuzn o 3\u201d 3 MZOUZOXDH-D DC AMDZ \u20ac wW>10ZCUZ0H Z Wd JIL EET _JZd4 QOZQO UZDIFAU HIHZ w2Z0 ZUNQOUENTO O_FUVFEUDIZEWANOT_FZO VOUS COŒUFH-ZU W>dUI por \u2014sOOO-Z dx UD CIDIAZIZ0wWd O>X>m ds >4D0> OZI0~woC\u2014Zw dq w2erEUD JF ZwWwZNE =O EE> ZUNJrOV0Z oe) 1ZwurZ Qu IQOWd~AZ0 ODUHDOFEZH HUEHXMOZZZOO WAIZEWNIOOSAOWWIHHEWEDNZE WC OT W\u2014OWESIWAWDINZZNE JZ2W 40> EWE ZL Id0XuZOWW WE JZ nud a0rQudws OU DWZHwWZA0dX\u2014ZuwH ODUMILHIHIMUTZIMEQ OZ ZHDOIDZx0 Ju 0druwdOXEHFEZDEST FOL ESr~ EUNEESXErZHDL00Cd> ITO CHAN ISNNXN JON WEEO J ONZLECNO>EMNZX DHWOCODIOZ DZ JUWIX 1 =X CJD FLuEEQILUUCOOTAWIDIWEUIILDIIIDIF-FICOOWIOWETWEWOO\u2014OWIWIOILIIDWWIOOWOIWIOAWOOO\u2014HEAdIII00V0 DI Idw\u2014wuud dC IW WOILI>OWRIWFR WWI IW ~ToOrC\u2014I0I0TW\u2014d.EdI-Od Ww Zr~2300000 QOAIOT4NALOZA0ABOTOOOLIONIOOZDOF A OANEFOOZNA0EOTAO-> IL JOOUOTZOOODÉDEUVHOMAZOGAO>MASTENJODHOI POOXXIVOMOEXEQ + \u2014 OF -DZMOOV~A 7H 350000 @ OOOIZZZ0 \u201cve * - * « es a .» .«ea .\u201cera RODD ADIN DO AND DN OND TDD PANT OONDAANNFDDDINOANNODNONMNLODONNEOROO iD NADOHN OSONDONN OYVODDOHTONDNOHNEO SHODONNNDO O \u201cONDDO \"N_ OTOODDDOANM TWD © NS COOO0O00O0HAHHHHHHANNNNNNNOOMOMMOIILIIEIIOO O0 OO0OHHH HAAHANNN NANNNNNOOOOOMOOMNYIIE THE TOOOOLY © OODOON NN SSS O00 0m @ BOOOMOMOOEONOMOMOOODOOOOTIIITITIIIITITICIIIIITTSITIITITITSILISITO 100 win wo © DID BO WIDOW OBWOOWD BOO WD © - MNONAHONONNATHONNODNAQONO HAN NGADHO HDOYNOTOMADOHOTOBOI D DBOOOYNNONNANNSSDONONNONN NO TNODODHONDNPNODAHOHTHHDHOU TTF \u2014 NNHOOMOON MANMOOLTROR AOD HDNET HONODDND LDDODN MOARODTWONONTNADONT * NOHON\u2014NAANT SANSNADSOOONANOODNNNDDAMNODONHAM MLODONE NS LD 6 D 0 NO © 0 +4 0 M 10 10 D ON NSN SOE NOT NN < © NO SOMOYDODNLIONDDN DOWN .© EENXEHNT>> =o FANCONI SY DNNNDMOUWS ATONODODÉODOOTTA OD N NOIMNOMMN DADOON Tmo a o DOs ota a = HdHdHAHHAHHHHAHAANDODOAHHHAONQOOODOWNNOONSONS DANS AVONSOOSNDANDONNAHNDHAL DO D MANNOS MO LV 1130 UN 101 U UN ENT UV 1111301 PI err Cr DCE RSR TOGO SRE hdd td dd ddd td flatts SEEN SIAN nnoro Za >dFw Ff w U ua I+UI NOZEDFFIFEZE Z0ZX wu ZWOIIdIITwEs Sow EuZ QUJOH O0 xNOF0O0 & anddd un 22œe_iun\u201d =D z DEOL VNONW ZI Dries - VOHA0Z_ dHWUHZOOUWNOHOTHZ JL WXZOHEHIT WOU-ZCOHUNUZOHQOH> D x e MAIS ut.AHOSHUCWOZCIXMO CCOUVNETHOUTZOUOOWUA CV CA TXAC+ AuUDAQOTO ZTOCOHHZOXX HAUIN SOWIDIE CAUVZEUWIAIE DOI JOUWOUIE-OUNONTENTAEN+ Luio> © 27\u2014-{1ID>OTFIQ HACOZUTEUWSOCEUOCE HU HA DIONEDATZOUFRKDIE DZWwJ0 Ju0ULWOMOOVO QOOICIE-COHOOUTHOOIIIO.JuICOLHHE TAOIIT COOO I_c = ZOHQUJHD2>03I>\u2014 >A ZFOdEAEDuL~ 3D I> III DUCA O~DWOOL>OaE\u2014D SISTI0CErexz Ou JA CDOOUSZEZNVOU VOIEFINWLOIEF \u2014J0M0O Ou A 00052000 PSH-ONOSOES A co 4 œ WECLWHLWOLIWHEOWIICIWE.CU ZAdUTOOUT AIX UIWOS TON CTHOTOHOZ OFOFDOHUWOII © Hausse ss À 5 - \u201c\u2026.u\u2026.\u2026.\u2026* so à \u2014- P0O>0OFOAIHHOM\u2014-QE-FAGOQOGATEN- 20 0O0OU JOMJEUFHODSOOKOZVD mn Mm '®° SEAN 6 354-0714 4245 BALASINGHAM- 3 735- - - 1 738-5314 4766* BECKER SAM 5 739-1657 3055 BRETON F 1 254-3246 LOCAS MARCEL 8 252-8706 d2s0 ACOSTA PLANTIG F 3 738-4602 4708 AYAT RAPRAT 2 342-9209 DE MELO M 9 899-3077 RIN C 0 254.0145 4262* PASAMONTE C 735-9819 BARED R 8 737-7139 DEMELO T 257-6102 PARENT R 3 259-1747 er LINE he, HE EEE RE (\"SET IE 4267 S01 THI THU DIEM à 348-0671 GANALONGO LEONIDA 737-9350 3065 BRUNET f 3 256-7111 PAQUIN J PIERRE 55-4565 4280* RADIN J 7 738-0159 MELOCOTONES 3 739-7840 NASCIMENTO I 8 259-0508 | 0 ST-PIERRE L 8 281-941) 4282 ESTERO Z 731-8388 LA - 4 AH T 1 344-8004 MOURAD TAJEDDINE 2 738-7016 XENOS A 52-9753 FAMILLE ET 3E AGE 428) BRAZA 1° 3 345-9588 ROBINSON DERRICK 733-0700 3075 DACUNHA M 1 252-0193 (RESIDENCE PERSONNES AGEES) 4300 GONZALES S 3 733-3970 SIMAYILI À 1 737-6434 FERLAND P 3 251-5055 (A) 4740 SHALE duo HEHE MHL go\u2019 Se | HER, HEE daoygee lll 4302 GONZALES § 8 738-3609 je .I - 4305 SANDAGA I 173822070 107 MORALE ROUTE 6 299-1887 aoës DACLAIRE © 1 226-8648 LBERT \u20ac 0 , 358-7438 4307 PASCUAL S i 341-9126 4821 LABELLE CLAUDE 5 737-2945 DUBE P 8 257-7356 ASHCROF 9 259-7082 4330 CABEZAS J 7 739-2930 4822 OLANO M 3 344-8098 RABBAT 1 257-0426 AUGER ADRIEN 7 254-2521 4332 VALLE B 3 223-6127 4825: MAIDENBAUM AIZYK 739-5523 *ST PIERRE ROGER 52-0783 BARI TEA 5-5381 4335* SEBES V 733-5909 4824° TAN C 738-8086 * VEZONIARAKI S 7 255-8369 BARNE 2 254-7845 4337 LOPRESTI LEO a 738-0208 4872 (AIKOWCER ISSIE 6 738-8138 309056 Ho 8 LD LUCILLE TEASDALE BEAULIEU À 3-4485 4350 FRAN 3 344-9173 4826 AUGUSTE LUNIE 233-2801 (PAVILLON GLORIA LEPAGE) RD 3.1389 ith nia pred HEHE | BROKER ily ES eus SESS 0 HE MACHANH 3 342-6760 4828 - - - TABANAG D 1 739-9114 4829 NGUYEN T 5 731-7140 ALLAN E 259-0136 BOUCHER PH 8 253-4434 4357°BATTAD 6 731-4850 4831 PHAM DAT-TIEN 2 738-9547 ASSELIN L 254-6831 RRET C 259-6377 4370 HUSSAIN 5 A O 344-9778 4832* FOX HENRY 733-4035 AUDET LOUIS 255-7275 BRÉTON G L 256-7289 4370A À M 3 734-1114 4833-BERCOVICI L 7 733-6085 BAILLARGEON S 51-2141 BURELLE P 6 255-5304 4390 DEL 170 DALMACIO 7 342-8126 4093 JEAN CHARLES F 2 739-1127 BEAULIEU À 53-0401 CASTONGUAY M 253-1004 4392 80 342-9741 4838 LEE M C 8 731-2140 BEDARD M 55-5580 * CHAMPAGNE E 252-4280 1995 Pilon: NOVELITO 1 344-4234 4839 LEBLANC D 1 331-0028 BERNARD Y 38-3888 CHAVET MC 3 287-8760 gpelinios mae (25 Seite BEER ah Le Dune pi A 8 343-984 4844 - - - 8320 LEE PAUL 342-1407 4848 QUANG RINH SU à 341-4681 BLANCHETTE D 55-2872 DE GRANDMONT R 0 254-4894 4426 BANAAG R 7 935-8147 4849 DEL ROSARIO JAIME 9 734-4099 DUC 53-4855 DELBAEN LOUIS 4 255-9929 SEE rt re CIRE | BET | TT IS 4442 KORAL 0 341-5634 HA 7 737-3981 BOUCHARD 99-0661 DION PIERRE 251-8055 4445 ARBOLEDA JOEL 3 731-2910 4885 PAN THINGRONG 2 334-1245 BOUCHER 4 59-4597 N R 68-0579 4460\" S 8 738-4906 4856 SUTTER 7 344-9517 OURQUE R 55-5142 UIN 9-4832 aif fhe 0 Q piges HO Eu | EDM.REHM HREM, Et 1 344- - - - 4467\" KAÇEW JACK 739-4695 4859 PADUA 3 223-2077 CHAMPAGNE M 0 257-0067 OREST 7 254-1049 4480 MULAWIN FRANCISCA 1 345-8127 4860 AMPARO E 3 731-1261 CHARBONNEAU 1 258-0604 OREST 8 254-3137 4482 MULAWIN V 2 731-5867 AMPARO ELMO 3 341-8206 HUGUET FRAPPIER R 256-9413 448 ROMERS F 5 8 731-2018 4861+ NANCOO Eo\" à 738-8406 cLERNOnT SLIME, 8.3316 STRARO M °C à 229-7680 - 4 .= - - 259- 4500 CASTILLONES H 1 341-9849 PADUA FERNANDO 1 731-9534 COTE 6 257-0296 HIGGINS HENRI 4 899-7709 $807 SIISINS GINA 3 73320426 4863 PASCUA W 8 344-1544 SOMERS PIERRE 5223305 CANAPÉ LLE Y 9 268-8122 68-0426 : I - SMITH A 3 223-2319 4864*NG KI IM 2 731-2669 DESCHÈNES N 59-6533 ACHARITE ROGER 256-8039 4505 MAT TH p 9 340-5040 4865 TOLENTINO M 0 738-2163 DESCOMBES M 0 899-9541 LACOURSE LUCIEN \u20182 256-2907 2 burn 8 IEE | AGRE STE DAS HIG Hae.| HONE -74 - - dr Rualaing, GUUS ene sees) Rficomened HadE LUGE ETC Sain oe MS a 3 E He Re {oie GS! PE ERS a 735- 48 - 2 2857 4852 MCKENZIE D 1 342-2715 4873 ILlo A 3 739-2479 GRATTON F 7-7802 LAROSE P 3 251-9634 4855\" VALDEZ D 737-7661 4874 BONDAR MARK 8 342-8055 GREGOIRE MADELEINE2 254-1200 LATOUR C 2-1351 4257 LEMAY MICHEL 5 758-8132 4878 ASSAYA 0 735-4072 GUA 0 251-2511 LATOUR PAUL ANDRE 2 256-4558 7 SHAPIRO ct, R 5 739-7608 4878 BARIROIM 3 242-2607 Hes) ¢ P 3 258-6843 LAÏDRE- ÉORTIER 2 251-9026 0 738-7668 48 I 7 I 4877 SALHI FAŸCAL 2 733-0476 4879-BUI BICH TU 344-0416 L'ESPÉRANCE CECILEO 251-0638 MARIE -MARTH SROSRARA DIES de lpIRRT HEME) LME, Bene ERECT aa - 4881 - - - - 2500 AVOIE CROISE 4882* GWIAZDA B 738-8462 LANGLAIS L 7 253-4950 CEMAY I 0 254-0783 800 CHOWDHURY R 2 739-8318 4883 LOKAJ C 6 731-5661 LANGLOIS J 51-8069 LEPAGE P 2 259-6219 4501 SZALACST ¢ 8 735-4183 4884* NGUYEN CONG GIA 736-6320 L'ANTHIER-SEGUIN Y 5-1144 LESSARD R A 5-0515 4803 POLANCO E 9 341-9976 4896*FOGEL E T 342-8424 LAVIGNE A 9-4641 LEVESQUE ¢ 9-0732 4808, COPPENS JEAN 0 343-0281 *FOGEL M 3 738-5701 LEBEL GEORGIANNA 9-0091 LEVESQUE 6 EMMA 4-5228 839.HONG 738-1077 4886 RÉGACHO M 7 738-9286 LEMAY F 7-1313 LONGVAL 915778 4619 DUONG MT 0 737-3473 4887 RUCKENSTEIN RUBIN 733-4288 LESSARD F 4-7530 LUSTGNAN D 2 252-6822 4619 RAQUE 0 735-2897 4888 LOURENCO ARMANDO 2 345-9186 MAYER J 52-0771 LUSIGNA 255-7883 4817 BROWN ¢ 8 344-1670 4890 MARCOTTE M 0 736-1335 MILIOTO D 3-9559 MANGIFESTO ANDRE 2-9214 4818 CORPUZ M y 9 739-3744 4891* HENRY G 8 733-4958 MORIN D 0 899-6959 MARCOTTE JACQUES B 255-8792 4833, SAHIN HALIT 7 737-0585 4892 RAJADURAI ROYCE 3 735-9495 MURPHY L 7-0765 MARTIN T a 1-5311 \u2018MARTINEZ J 341-2413 4894 DOMINGUEZ DELIA 3 733-9478 PAQUET D 57-8037 MENARD M 3 259-8232 MARTINEZ POVENCIO § 731-2122 4895 ZILBER I 8 733-8871 PAQUIN C 252-4978 MENARD R 9 899-1178 4023 ACKER | 4 738-0431 4896-RUSU M 341-2878 PARENT $ 5-8967 MORIN C 3.1738 4839.MORGAN B 0 344-0012 4897 SIMARD LOUIS 3 739-6100 PELLAND D ' 8-7774 MOUSSE AU ANDRE 9 256-6406 4637+ yeoYD R 731-8982 4898.DOHMEN À 3 733-7821 PELLERIN DORION G 2 286-2242 QUELLETTE M 1 251-9643 MEME EAN CA 737-0493 ® LEMIEUX CROISE PETRIN R 4-7269 ARENT C 3 256-4492 LAN W 8 342-5764 4910 CHEN JUNJUN 3 731-9380 PICARD R 9-2776 PELLETIER 3 P 399-0648 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 484 LOVELL sHNMPOM FON OO XE) Ft XE OV LD (0 ET Pt 40 G0 TF ON ED OD DAD TD PO) © vt DP DE LION (IO LO Pvt P10 ED ED DD XT OF = OHDONOHRSDS SOI DIADOHOSNSDNODSODANDTDNDOODNDS A ÉTSERSSERRSOBNS SOS OSSI RSS DANGR INDE SONT ODSSOSSSORNSOBDM Med ODDONOOMS AONTDDDOOCHAUTDHDODONNNDON ON ADO OYOOTHNDOITINDDHOTHDNOBDOANTSNDDRADDOSHONQUANNDON ARS ASOMHAAHSATANDODO-MNSDODONDIATONDOUGFNONONAFS DUT IODAOTNAUTOAHNDNOOS DOHNAOTDODONSNASIS-SOBDTOBEMHAHDNOOABDONDN MONT DID FNTTOO OO ORD DO ADS DIDOR AND AN SDOB ARE D A ADOONS ADD SODIA ANOU IAA DONOSOUN ONE AN OMADE RONDS OTOONS ANR AFRO EAST OT CON NOWSSODOOANDASNDDOENADNANAHNTQUATNDDODNAT IC Te CUT 115100111140 0 6H 019110 6 1 6511144090 8 \u20ac 110110404446 0CO rrr rte EUN 1 Aer eet treet errr rere @e \u201cNaN SÉNOUNOON SOS NANDOGANNAOANASASAOANONND NON AONON NAN CE ARSOSSSNSEOHNOATA RONDE + ~ COODD DO D D LD D D D D D D D D D D D D D D D D D SOLDOD NN ORNS NS SS SS RR RNS NR ORR SN SS SRA SS SS SS SS IS SS SO I IS I IS IS IS NS IS IS NS ON IS SN IS IS SS ONS SS IS IS SN OSM SS SSS ISS SSNS SOREN SSRN ONS RRR ARR RRR ARAN OR SSS IS ROS SS SSIS SS NNOTOHADONOÉMOMOIINSTANDNOBO 3 © Neos oo © rT = © ©O CWO DOM oo og NP O 0 NNOMENOO~ROOMm M MNANOTONN nseN NHN 40 DAO w 2 x 2 = = us w DEPANNEUR DE-RO (DEPNR) (A) -8557 4422 CHOUINAR 1 823-1522 mal LARTCHOUK-R 4 768-0158 15 JACQUELINE APTS 523-7028 CaCASSE JEAN 821-1138 4428 LACERTE ANNIE 2 523-0761 Eh - - MELANCON GILLES 529-9193 4429 PRENDERGAST 6 3 528-0402 MÉWUSCH P 4 766-5473 4215 BOURDAGES S 3 528-8723 NIKOLIC R 4 787-8103 CALDWELL RICHARD 525-0649 PILOTE J-F 525-6223 4431 BOUCHARD C , 222-8497 OGANESSIAN R 4 767-6837 CARRE C 8 590-0411 RÉSOLUS M 522-1477 4432 DUMONT L ] IEWSKA S 0 768-1079 DALLAIRE C 2 522-2711 4321 DE LAROCHE APTS 433 LOUISE 1 522-4443 PASC N 8 768-5659 DESORMEAU J 2 524-9430 4321 ANGLEHART M 3 524-9048 4433A GIGUERE P 3 523-0587 En IR | ee RE ES is EE tee 1 ESS POPOVA ZORKA 2 762-0783 ATTON : - -4800 4 782-5135 1SE E © 529-9375 CAIRNS RICHARD 3 527-4673 4438 RICHER N 0 828-14 SOÉRANSKI d J 5 762-9058 CUITE DOMINIC 1 527-2349 2 526-7629 4438>GROUPES BIBLIQUES SKIBINSKA 7 762-1479 LDER © 526-9815 COUILLARD DANIEL 6 536-1908 UNIVERSITAIRES & COLLEGIAUX SOKOLENKO Ë 1 765-8052 LAVALLEE I 3 523-2432 CR 3 527-4460 DE CANADA 1 843-4028 TCHVIAKINA O 8 762-9601 VOIE à 526-2205 FREMAUX JEAN- 1 526-9514 >JEUNESSE EN MISSION VERDIMSKA PU 0 769-2088 PILON C\" 3 224-6278 GAGNON MS 3 525-5387 MARCH FOR JESUS 3 847-8281 VAR ESA P 9 789-5383 ESTON N 3 523-9478 HANS C 3 528-5035 SMARCHE POUR JESUS 3 847-9291 VLASOV V 2 751-2604 PRESTO! > : ibe THERE EhSvonend SEE Bjeee (HHH |i ESC 00S SÉELTNSKA M É 767-0170 | TINGLY 9 3 524-8867 LAVOIE G 2 521-6984 4443DÉLAROSBIL L 6 528-9759 PURE Res\" P BUS 9907 4222 BLANCHET MOT AZ 20671217 LEPINE \u2018BTUs à 82615003 GGS-POIVIN D 01 à 220-7414 ee Settee | LEHR Crus morbid.DHE (Hé ane (cite DE LA PROVIDENCE RUELLE 4226 HORVATH N 522-7453 N 9 525-4009 FLEURANT D 8 522.5636 ELINE APTS PREFONTAINE F 0 523-5697 FRONTEIRA P 3 527-7835 De 487 bl De Maisonneuve £.nord 4229 JACQUELIN au nord de 521 Ontario E.4279 BARAONA ARIEL 521-3561 PREFONTAINE FAX F 0 223-7373 FRONTEIRA S 9 523-7378 PAIR 164 - \u2018H2L 485 3 527-7453 RAJONSON J 5 525-1148 FUERTEF BIBIANA 3 528-9516 Wn PRE.GME QFE Hem RU jars © ONTARIO E CROISE DUCHA 28- 7 - RIPTIONS - NO LISTINGS 3 529-6044 RIOUX 3 523-6258 LAFOREST A 2 521-1460 ASE PONS J NOLES, LAFRENIERE CYNTHIAS 522-5787 SEMATELE ne 3 528-5036 MARKOV PAVEL / 228-5366 DE LA PRUNELLE LARSEN STEPHANE 1 524-3501 SLIMI N 3 529-8794 OUCHENE L 2 525-9540 TROY z MORENGY CT CHE à 622-8000 SOUVERAIN V 3 529-8870 RUESULT T 3 247-2903 IMPAIR 399 421 H3E 123 - z - PA 392 412 H3E 123 524-1803 THERRIEN J-F 2 223-1827 SEMENIUK C 1 526-4458 292 BERGERON ISABELLE 2 762-4486 RAGIF 1 527-1608 4333 DE LAROCHE APTS TAPIN PASCAL 2 527-3590 294 KIARASH MOSTAFA 1 768-2300 SIMARD LOUIS 0 527-2596 4333 BAKARY À M 3 598-5898 TAYEB Z 3 528-1048 396 CARON BERNARD 1 362-8276 4230 PONCE R 0 524-4270 BEDOYA JULIANA 3 598-0061 4447 RACINE J 7 529-0392 CAYEN 6 1 362-8276 4232* LAVALLEE L 22-3731 BOURQUE B 2 524-0320 4449 LASSIAILLE V 3 523-3521 398 LENGIGNON LAURENT 1 787-5763 ire REMBLAY H 2 25-8774 BRUNET Cc 9 24-8432 dao.Ganon EE SEGUIN 1 34-3987 399 RAFLA ATEF 1 767-5199 423 - - - 400 DE LORIMIER L 1 762-6314 4237 GABOURY 1 524-9802 CASTILLO E 3 529-0568 GARNEAU SIMON 1 762-6314 4238 VOVAN TUYE 22-8366 CELIER ODILE 3 528-9174 4453 CLOUTIER K 3 528-8481 401 CONTANT JACQUES 0 765-9768 4239 ROBICHAUD C 3 528-6117 CLEMENT P 5 522-6617 4455 LAFLEUR M 3 596-1923 402 FYFE CLAUDINÉ 0 768-2722 4241A CALMEAU 3 521-0052 CONN GINA 1 527-4695 457 GOYER M P 1 523-7230 403 GUO L 2 762-5538 4242 LECLERC M 1 224-2265 HOUDE SEBASTIEN 3 523-3327 4480 BERGERON LUC A 2 524-7380 - R! 26-607 - - 404 NÉAULT 3 © 766-7601 4243 LÉSLANC BRUNO 29-6645 INIZUKA F 3 524-9385 4462 LAFLAMME A 3 522-7896 405 LAPALME ROBERT 0 768-1294 4244 WELLS K 3 522-7646 KIM MOON- JUNG 2 526-4650 4465A>IMPRIMÉRIE B P PAPILLON 406 BERGERON JEAN 2 767-2827 4246 ROY JEAN-FRANCOIS D 525-3544 LABARRE M 3 829-7413 7 526-1177 FRANCOIS 4247 LEVAC C 2 527-8131 LAYDEVANT NICOLAS 3 526-7381 4465 NKURANZIZA DAMIEN 2 527-0254 407 ARTS G O 761-7257 4247A ROY 3 597-1241 - - 408 LAMOUREUX D 1 761-1243 4248 DUCLOS B 2 526-8348 QUELLET SEBASTIEN 1 528-9160 4468 LESSARD 1 524-0990 409 CEFIS B 2 761-4290 4249 LEVAC CHENEYER 3 523-6903 PAQUET JOSEE 3 524-7323 4469 PRUDENT J 2 596-1310 410 LEBLANC P 2 768-6293 4251 HEM WA 1 524-8402 PERRON S 1 3-8515 4470 BEAULIEU ALEXANDRE1 598-8837 411 MANN J 1 765-3540 4252 FESSART DELPHINE 3 529-6809 PLAW AVERY 2 596-0237 4471 SARAGA H 3 527-3370 412 COTE FRANCOIS 1 761-6947 4253 VILLALPAN 3 526-4595 SAUSSIE DAVID 2 527-2796 4472 BOUTET ERIC 1 890-6083 GAGNE J 1 761-6947 4253A HAMEL 522-6774 SIACI HOCENE 3 523-3930 DUBE E 1 528-87 413 N 1 769-9899 4254 DUCLOS A 8 598-0802 TURENNE R 7 521-6807 PARIS CAROLINE 2 528-5808 MIS SU LIEN JU HSUEH 3 781-2336.420%\" VADNALS ROBERT 9 522-8012 4de1tJUTRAS JEAN 521-4941 22720 ROY ME CEAN GUVS 923-3008 113 VANÉLE aureL1O J00033 4Z3TMANSOUR ADNAN |.823-5108 G3A7ATQMATE (LAL 1 523-0222 4475 GALIANA M 1828-0101 A 1 766-9661 4261 - : 421 HARRINGTON TOM 3 766-8117 BOUCHARD PIERRE 3 598-1496 4350>RESTO A LA DÉCOUVERT 4479>CENTRE DE COUTURE ET .28 RES GALTOTE MR 3 821-2054 252 OLIVIER ROL E 29-8377 D'ASPIRATEUR MONT ROYAL 44 TETE RNNORR TERRES GALI MR 3 524-47 435 22- - 2 \u201c4040 4481 BOSSE MARTIN 3 590-0340 DE L'AQUEDUC GALLIOTE Z 3 527-4467 4353 CUSSON MF 9 526 LEGER V 2 523-9259 4355 AUCOIN SERGE 8-1752 4483 LE N H 5 524-6404 De 1335 Barré nord à 1342 Notre- LÉGER V 2 522-2311 4387* PALANCZ 6 4 528-8330 4484 MACLEOD MARK 1 523-2736 Dame 0.LÉGER V 1 521-7955 359 CERUNDOLO 3 522-3347 PRÉCOURT C 1 524-5878 IMPAIR 426 427 H3C 448 LEGER V 1 529-7410 ALESSANDRO 4484A PUJH T 3 522-8744 PAIR 400 420 H3C 126 LEGER V 1 526-2307 4361 MURPHY SHEAMUS 2 527-3973 4484B THEORET VERONIQUEZ 523-7802 400>BAT IMAX 1 937-5453 LEGER V 0 527-9722 4363 MALAISON 8 524-1037 4487>LIBRAIRIE BONHEUR D'OCCASION >CA PIGISTE INC 3 843-6102 LEGER V 0 528-5809 4364 VINCENT P 5 597-0876 1 537-8848 PERVAR ENTRIZVIEN DO ÉNÉUREE LÉGER V 9 38-5388 4368 PARIS.JW 7 22611043 *B97PISTOU DÉJEUNER (LS) 527-2900 425B DESROCHES ALAIN 7 932-1862 LEGER V 9 529-5947 4367 CLAYETTE ANTOINE 3 523-8705 4497 BRASSARD ANNIE 0 528-6103 ceaeedta 085 Bus 266 DAGUST MICH 3 83378350 4369-GUCHARME Gov © © 32379382 |e MOUNT ROYAL AVE E CROISÉE °1°° * ttes eee td nette - * 5 - DE L'ARE 4267 MESSIER PIERRE 25-9818 NAJIM RACHID 3 522-5855 4505 PELLETIER JEAN-GUY6 527-2116 oy + AVE 1359 EMERG prenne § 380n0Ri2 23698 QEURLATN 2 SEESEED SL OSEARTENOSTOISE ope aos 4269 UAMARCHE 9 598-0845 I - De 8300 ave Du Mail sud.4271 MC DUFF D 1 597-2978 4372>GARDERIE HARMONIE INC SAINT DIZIER JEAN- 525-3665 > 4273 PALONEN J 3 525-2526 (GARDERIE) ÇA) 523-1778 RRE gs IMPAIR 5501 5555 HIK 4CY 4275 MAGNAN BRUNO 3 528-9456 4373 CHAMBERLANI 6 529-0525 4517>BLEU CARAMEL 0 526-0005 Mu SENTE ON SCOLAIRE Station 4277 ANTOINE JIPE B 596-0126 4376 SERIO! 4 3 224-8822 4220 DESJARDINS mrcHEL 1 S21C6008 ¢ ] I I I DÉS ADULTES) (ANJOU) 4283 TORCHIA S 8 527-8056 4377 MCKENZIE K 3 527-9369 GODIN V 1 598-7280 B 354-0120 4284>BERTRAND FOUCHER BELANGER 4378*BERNIER JEAN 528-9495 LE POSTEC 3 524-0648 os 1 BUS INC (EGLISES ORNEMENTS DET) 4379 CHEVALIER P 3 527-5044 CATHERINE toner nsne unes ccacuuues 596-1559 4381 DUBOIS E 7 525-8114 MC KAY DAN J 3 524-9859 DE LA ROCHE 4286 VALLIER P 1 522-9927 4384 SAUVE E 8 524-8955 NERESTANT S 1 523-9958 tne far paso 190 MT, DHEMS Hm aioe | Sui RRACYC ne che no ave - - - Laurier E & du sud de 1265 Des * CHARBONNEAU F 597-1489 PALMER D 6 521-8987 ROCHELEAU FRANCOIS2 524-7193 (856 pres à 1200 Vi ['eray & de CHOUINARD 2 524-8353 387 BLANCHETTE G 2 524-7690 THEORET R 1 523-3397 Gil Apel RN PI TN ET = ssa - .z PARE an mag WEE CHEER |e GRIND suean UU ERBLIRES 4 Hi 4 - - - 4361 4497 H2J 3J2 *BETTEZ MICHEL 526-1441 4397 MAIRE P 1 527-3228 4525 LEPINE P 1 597-0449 4505 - H2) a)3 BOURGEOYS PAUL 1 528-8263 4398>ALEX BERTHIAUME & FILS 4526 BELHUMEUR PIERRE _2 523-1597 4517 4747 H2J 335 CARON LYNE 1 528-8263 (MOTOCYCLETTES DET) (A) BRAULT CHRISTOPHER 528-8136 4801 a885 H2J 3.8 *DIOCHON MARGUERITE 526-2655 521-0230 FERLAND G 0 525-9856 di EE HRSG HERE CHENE bone BRS dé = = 1 -4400 5631 6749 H2S 2C5 *PLANTE T 6 527-8187 521-8113 GERMAIN M-C 1 529-0784 5801 8087 H2S 2C8 4296 GAMELIN REAL 2 521-9098 4399 HENRY N 1 523-8293 LAURIN F 2 524-7990 8203 6409 H2S 2C9 4301 L ADRIATIQUE APTS 4400 AUBUT I 2 523-7907 PATTERSON J 0 538-5609 8501 8699 H2§ 2E2 4301>D00Z TECHNOLOGIES 3 522-8887 4402 LABELLE S 3 524-4095 PERRON J 0 597-1427 8711 6936 H2S 2E6 CHAIB 3 527-5817 4403 CUERRIER M-A 3 522-8025 POIRIER D 3 527-1560 8951 713BA H2S 2E6 COTE MARTIN 9 598-6152 DUSSAULT LUC 5 598-7756 TONEY D 2 529-4403 7156 7278 H2R 212 GuBUC P 3 523-5416 LAFONTAINE E 0 527-5700 WYLIE L 3 598-1032 7331 7399 H2R 274 ÉTIENNE J 2 524-6786 LEGRESLEY C 3 523-9904 4529 DULUDE A 3 528-8193 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. pepe \u2014 \u2014s ce \u2014 \u2014 æ\u2014 NOSTONTOD DNODOHOOONDOONODNHONS NNODSYSONDOINDD ORNSONDNOSODHODIMDINOTODODANTWTOTNGONOSSMODHDSAN DSNDTNNONRONHANDADOYOSMONOOOO+T I 10 00 0 1 Ns + 73 G0 TAD FT TI ON) 04 CO ad =A OOROWw DAGCOWOOYTNIND NAS HS MDASNNOMNAHADBOND ADD AODHONDDDIYWOT DDONDDODANNAOHMONAIHAHDNANODHDOUFSHOHMAD DOMONFTRAOEDBTCOCANOTOT MO vt PF TDC AOOLNOITIROEM EDO NT ODIO DADANNON NFER AA OND Ot DODODDVO IDD TP TNONRDRODE HWOOONNDOO HONONONOANAHDSYONSADOS ST TONDODADANTDO NODADDODONTTODONONHOWDOTHODOON\u201dN OMD OT WOND OM DONO LG Pvt MD æ DOMOODOL ONOMFDBNILTNINTNATT ANON ~ODOVMIRABCWAD~ DOOVDIWNDODATNOTONOHOTDDONODDNDYFONNNODNDODOAE OFVANCOSANNANNT AH DDOSTOONADS «4 FÉOSAONNANDATÉBOTOOND = ILE] PLB CC arabe leet EU EU UTC TU UV 6 CC C1 0 V 1030 ED CC CU 110 614 6 400 80 00 0 40° 05 0° 4 64° 4 41 0 #03 0 HN ut sr 110014 4540T6O0 48 ÉMOTOTNAL INNDODDNODDNONDODNDODIDONNDDDOMNO oo +t DOSOIIO OYVONDNNOD NNDODONAINANDDONNDAANOONODMOINND ANONOTIDOONDONOO FAN ë PSS ES NONSSNENNENNN ONE SNANSRAONNÉRÉNNNoNS Se Pe PSPSPS AS ES PPS tS PS SS OI SPS PS SE I ISS PS BSP PS PS PS PE Pe Pe DP PP Pe Pe SRZEIRRNNNRANRARNRRRNRINNRS INNES NN TN NN NN NE NAN NN ~Z = a N + N NN - = < Oo = DD tONAN OND DB + MANAMOOANHOHD NPMNYONDHO Z won © DU ANDONMONONODAONN MOHNANS GOOM SFANNANANAAHAAAAMNSANDNNSOST PRADANONNATONONI- - x on w » \u2014 ui æ eu - I wow w Zz w o us = w I œæ w mn Zz > 2 3 - oO w oO 3 aL ou = on « œ _ - Zz Zz wl = vu #5 [=] om o= =0 ea a4 a» I w m sœn us I= = u = a x ws à a \u2014 Qa w =F -XO \u2014- \u2014 + 1 a © = ZH ui a w OE 2 w >50 ox ow w > ox < duos = ~ a \u201cuw wa II us = wh wd 2 res zz O \u20140 ax >I @x + OS O Œ u @ - x œ 4 =< oO xe xu wg = nu > OBE A or > œ =0 \u2014 «4 YOO.a 0 ZZOIX_ A œdœu © du = ng Quis HO\u201d D = zu © dE > Zond wo 7O zo = \u2014 Z>5T0Z -+ DO QAO>M œz « aus + Zoro 3,91 Zw Lure Us + a-0 > = Lu = = CZ JW wrod LU = =z DY Zw x > = dsu uv > < +4 wuZro =n Zu I a EZWOOWNO~F «O ZUOXHU_ UUXHHUN Dw CquPuloeus Tw-I-Z {200 UV vu +4 +4 Ou x x= Zq x 42 ww Oa w DESO co WOO ZZ De ta FE afl =d.a FHQu TwZww w Lu O_ Lwunzdsnzœo< vO TrOIwWQWD wDVVQUO ŒN HO-UI Hu IXOŒWOFZ + x> 3 _ODOBOŒU-H-NUZEH zxœHanu Zw œ OdZWw DOXOHDIOQOQOO0O+-E +_DuwWH-D O_Jwuwsv ZOr-s4 O_ IzO0O0\u2014 HuJvsssx 9 >_HHŒuZH-du DOW JODOH>SOHTDE WAN FOX HHZ 03 QUELLE CO ZŒuUODOUOOZHX ZusWANOZHOZODUZHANH CCZOT> I sD HX IS OZDEADWUTUIZALZ QUE SATHUOHZOOQOUH HO NZI ADE Z> IZ CONHWIU-ME HZ AZ ODOHUODENZIAVWWAXH SV OOHO MO WDE NE = HE = E De Tid LZ 20 OQ CW DO \u2014 OF tall OI Ld ld \u2014 FOSDNODENAQCEXrL0Z> ZW AWW S410 DNwWwwSZ2aQ0Zx wD Ww FZuw\u20140dddId4\u2014Or\u2014~uL OF J1Z009I-0>4Z0004d0wW0d0=000 DI TOIONd>FEOIZFITWULFWWIS~TOTAO0 uo JZ JWI ZT INQWOFTNOZZX ZO4HOHZOQUOHTWAU OI DOWEN> D> wWAdZLO0D> I CITHOVNDHOX CXODdEEDIEX SIZE JEZWINDEIOCOEXEOE I> JuZuEOENZe0r ZOE0QOENF\u2014\u2014 I ENdROOMdWESE>XSSO0FOZE Au Sw uw = DLS MEXIXAE = OHTO\u2014ITWrOT CW Jw IE IZTWIOwOOr (dL \u2014wuwiu- TO www WOHOOOHWWWITWOHIHWOCOdUIHHAI WW AIAAD Au CHAu A CDHAJUIOHAIOOUTOCIADWWWW\u2014IAUOOQU IS COWOXITWOIOK Cu WII TO Ozaà.c-00COMODUNA0OTHVOLA LEE >>2 VDOIAN-CEOQJFOUZ AÉOACOMOODOIMEVOUD0Z0>YTUZOTUDE JE JIQOOQCAZOQ aAxZU>CHUOBUQOTSQOITHIHH00H 0 O0 ECO 10 0NNITONOT S440 .0 DONVO DON VODDONNATHODDO AYLO PDOONNDOYOONDDOSNATHDONDOOHNNTVONEHNWAH DONG AT IDM Ct MD NUONOHMNONEHNDSO HOLOHNSNNONDDOHN + \u201d oats TOUL DODODODDODDODN ARRAN RARDDODAKAONANOOOO0O0O00O00OGHAAHAAAAAHANNNN CT M 07 00 CPP ET LO 0 10 0 D OO ONNAODDODOO®DO SOCSTIVONNGNAEES 9 © © @ 0 WDD em C0 0000 5 CO CD 0 0 0 0 D 0 D © EET aoonm DRPDRORRNDBDA DN DHODNDOOHIDIDO 2922222322383333 2 2 0 102101010 WOW 10 DO IDO WD OD OO LO LO WD LD 1D D WOOD WIN WD DW WOO WD OD OD DID WD IDLO WD OLD WD OD KD WD WD KO D WD W000 © DNODDONGNTNNNOTONNNTNDONODONE OR NOINTMO M VOODOO ODHOD® D ONNYMONHAODNDHAMODNODONDIAMOHOHAPN SE CORTDDO~MNBE0 SNODEW LVOAYONNOBS NONDMANAMADOO vO De NOTH ODDMIO SONENODPOOANDOTNDONONSOTIOAD NDOONANT + ONMNDO OND D DOBONNDONDODEDDAMDOAOONDONNEWNSEN NNORNDOT OTD SODDDH NROOINODND NDOGOODNDMOMOH DO SOHDOANDENDD RDONVHAGBONNOASNNNSMODOSHHOOOND@A VINDONS ST S MMSNON ANHO M FONVDONDONODOOGNNAODIONNONNONNOW NOUYVONDOHMOO DONNON ODONTONHSH DIOMDDONOYON Ne NSORMDIHDTOISN ROCNOFIORFSODANDOGTOTARONOE ONS LOD © RNONMO NOOO $ VNMODNDDANSADONSANDODNDOIDACODN \u201cORONO CN VOWHON HOOHOINNED ONTSDOOMDDAD ON AODOM TOOT EERE RE Coreen bree yi CEE A hE ELE ii ab ihe EEE EEE EE ERNE PL Leb DÉNOYFODNHODNHAMHODIODHONDD FDI OOD N NACHT OOM ~ FPOONDRNANOVIINNDOINDNORTODRM ADH) NOANDONDDABHAN OMY WOOMANNOD MONDOMNOHONN OD DOTRITDHNOMO SASRSSRSOONSSAASSNAEASSNONNSNSÉN SSSR SN ARNRRES RRR SS SNSONSNSNSSSESSSNEESSSSASSSESARSNISÉSS SINS SS SNSOON ONONSSNANS SNANSONSASRSS SS SÉRSSSSSSNE NN NNN o~ NN NNAN NN NOTNNEN NNN Nee NNNYYN TNTNNNNNN NNNNT NNNNNNN SN CON NON ON NN NON œ HMGHONSSAHNMAD SM WOMNMNOOOUO NAO ON ozo HOO ONNN 8 MNNMAMONMND NONHAONDO N MONS ONAN ON AMNNDM PuSONAN © DAFDHNODN NDA CANON NO WOMODID ONG wi - z - w = w > \u2014 x + w z \u201d a o œ w ~- a\u201d = N z eo o od Q o Zz = 3 ses > ve = ox « > - - > [4 axa mn + we VrHsz 4\u20ac O vu - = Z Jn { 02 ut 2 w a+ = QU_ OI a Inde z u UE wt dE ud xX = - 1 a I oxo == - Twa NX x = = ITN 9 \u2014svoH > I 0 DO > +: x > =z « wu-s>2our -e LEAL A 1 Z nt \u2014 xD > \u2014V0Za > 2 >Z=Z OQ QL an 9 +5 JdETw 4 54 Du « 1 OQ XD nw _O wm Xe x Z x «oO HI: = VEE Dud œ dus==u Jed> au a au ZZ235>\u2014-, Or 2 4 1.3 an dxH a=2 +ZQO Ww OdUOPUOIZ> AO ZA D_« ul œu = 17 vutFror-œoa Ir w_Twe 5 + tt à = œo_ >< Tord we wad = =u0 22 w AXOZ\u2014 O4 u FO OS = >a wuld @ + à 4uWQQUE Z_ UT 5a\" NF HEHE 0 EO We HA.Œ A ŒwuOa< zg wy ENG (ZOD 0 OZO x oo OXWAIFF2ZZETwwdy) ON ZOUOHE OQLO I (WNT Q S0u_FwE\u20142Zuw (HASWaZZrwu->»0Z FarQ-d IT&E\u2014~ FHOZUVAHWWUI-U SOUS (IZw =0 d ~wWZOa E->=IordO ZUEHIAZ CO UÔuZ OI - 2-u0 HO TXDHHNACEOCIDOZXZur0\u2014-2> O> FYwZWw OZ _ZwusdHJUOIJW-NO ZHHWZUVZUdCHOUSHU FE 5H HUE HA UP OO I EHHONOZHXDUI AQOUQOOZH CUT >H Heu: MOSQAD =S wkH FOOH-ÉEODN JW THODOSIOHAESHNA ODAUAE WHO-DEU UZOŒU Z222Z2HZ SOUL IZOIE AOQOUNIAMODZIŒUIIOHZHODZOQODWXODUZZOEU Van OX CDHWWIOIOHDZZZQ_ \u2014>QuAUZCAONVDHCSOTOZ + ] ZÉ>OUZ- SON EUSFDNA- FONTAINE (4ZEA-NA000EIAIOMDORZWHDI DINOS III ENT IIEQUEZO0NZEZXOZEDS>IEOCEWE FCWwO>d>wWwD-00Z02Z2 >IT IZ ID) 0L FT Jur BWI N> Ange Zr RAWLS eS Rr uuu E dw OI PRIZES QF WIIE UOMO IWIN WOUQOOUTXOTCHACCQOUET EX CAWOIODEZ CCI SuiHOIAIUIWO OIJAFX 0042 2H-JAQSAMOHAHVONEOE =_++a =d0M4 UTE D-H-COD-O 52005 OZCXD SOUIHCQOHULODOOUOHEEANN +40 OMDOU QuOvIZ - .- - - Lai \u2014À a ow CORDA AIMODON HNO FD DNODO NDS oo RONNDODDOSNTGONAHNVOND DANNUONDMOAME +4 MDONO NOITOODONT IW ve wow o m Z OOWUTVQUESO ŒU-HDOHIQAODONJ25 TX Ww 2ENUŒUOHDUITUNUŒUNE ŒZ VOIFQOF-DOU ATA a0DdEO2- www NL Lu L>OM FE aNd ASE OTI0Z24EWDZZIAIIIRLUORWCONE WwW EWES IZW\u2014 =A TITZZODO-WWa\u2014ZwZdeOrul{DdDwuwdan\"0 = 0XFOFZHOWLF Zu DNdFWEZSOF INCI > HOR WW RWW ZIE(Z IEF EWE Tw.TX Æjin Dze-z+-U EDL ZZMA0 2999 N 200 OH SCO 202 QUVIIZCOTWANEOZOOHO- HOW TOTIIECZODO>0T1X ŒuWVOONIACZ2H> HD FOTOSPINZCEUKHDMOUQUEZW>IWHDQOE Hu Z\u2014J\u2014dO4-Z0V0UUVIAUOZ Z HIX4GH 1 OrnOuUrEUMENZCANANIHGDAS (DDHOZE É (ŒUIOFJOXENIIÉEJ- OO MGHOJOKD IC KdwvuHqurHFHFIEO.UIIDOHUOJHODENONT 1UZ ERZ>NZINI EZ IZOENINETL AES ZX Z > 20 Duda O - E0008 -0n0-< ao Onz omTm-ZavOMDOUOGHHAAIJHOMDDONOGFOHOROOZU*AOTOTNTO 22000 DLOGVOQOEANEH>1 FMÇSÉMOOO du OMDOQUIAAJEOVAUDOUHEA VO U - .+ * \u201ca .x + NODMOHM NDONNOMNTODOHNATDONDANMNDASO DS 5 VHANOYONDONNDOTLO © MOHNMDONDONNOLL DONNTODOO * od eo 0 NFOOMN- on ONTLDOHTONDO NN NM PMAOIIS IIS IOOHODODOOCODDOOA AAA ADD 00 D DANAMANAOOOO\"NE 4 ANNNNNANDOMANM MONET DO co co © NANNND on DAMOROOOO0OOHHHAU ui | 1010 wn ww 0 © DODVORLOOOOOOY LOVODDDDO oo co 0 VDOVOO oD OQOOODNNNISINN I Q19 vvossos CSSSSSSASETENSENSYNUNSESUET UT ON UYSSUUUNSSTNNLE CO OYUNUSSSSUSSTLSs CVSUVUTIST = ze \u201c mn © Nam © DNNNNNON DINONNDONOOOD ~ - \u201cDOOD MOO OOMMNGBN © auouqn N NH coon oo © \u201c0 agen o COBONCDMMORD « 90 OO OO -~ où œ cowmm - ~ w wo I oO w \u2014 o au Qo Zz Lu o oO a \u2014 = Q = .wn 2 > HY) 2 #0 2 LQ GQ = a w = wi 2 wn o a = Oo wo > w A >u © « zo [=} > 2 Eur x a oO = wh a w = © © a ad = = & w id 0 JUIN oz = - OO w ANZ IO - FH w = > = Q = 2 Sa Q ve \u2014 wZ vi \u2014- ~ œ © He Oo og =a > x O Z ID < œ æ« xz U I oO we « a GO 3 Oe = w x x + wa oO Co I 2\u20ac Jw ow =0O0E0>01 EU JE\" >ODOETUEQ Q Cy E PN HTEZO00UI0XDOEE >> ONE FUL OV ZZ EXOT J0DAE NO UEX0a0 « - - \u201ca .LR - - -.«DD * « - .« .x - * D.DMOHNNOTWONSOQO ANNTOODO D ODOOHN MNDOOANND NOHO TMDOAMOONDOHN TWODMO NS OD DOOD AANNIHONDIOHMON SOS DOONOOAHONDANDNAANO MODO don TLDODIIIODUODOWMODOO DODODON RS SNOW DODONAMAN HHO D00dHHdanHAHNNN NNNNNG MA © ONOO0 DOODOODODOONNASSES DOD DNOOOHANNANOTITTHOL DODO ons + SOOOOOOOOOOOGOOO OOGOOOOO CO 000000 000000000 OO Horr A AA AA AA oo At de oH ee Hee ee He AA NNNNNNNNNNNNNNNNN ANNNN non © RRSRSSÉSASSSSSES SRS SS SR ORRÉSSS SSÉSSSRRS NAN ISSN SSNS RSS NASSNONSNASSSNAASASESISES ISIS SISSIES IS IS ISIS IS IS IS ES ISIS ISS ISIS Or I~ NONNHNOHDENDAANTNODOATOHGPONOTNTHOD VISIO OHO wF0 MOOONIIRNONNDNTARDNDONFTODEOOOO RRODVOALONNEUMIFOOHOUEARNDHANNOT OXF VNODIDOD HOV NNO ONOONTOOND LT \u2014AOOND NPL O GMDONDIDOONNVLMODONANAODDNONDONDHNE NEON DONO OW FRATROANNNOADOVNMINIONONORANRRG® MBDNHNTINONDNNHODRODNNNONOHDBOTNOOTNOCDMOITTDRINOLTNOONATDO NANT ILITOR ADDY TOONONOOHBNONDNET A OVVLTHONDINONND =D NWOAN RoOT BINA ONOVDOON~OOILANVONTOONOANTFVWVEO VONHOFNONXMIOVNOTONONHOIN=HODONNOT NT NDT AO NNO ID FNM LD LD 4 MO ND ODF OWHN HOWOONOBOVLNHANMONDOOONDOON \u2014SNFOLTMH ONANO OIDO ASN NOISODSNONDAOONDAINDMODDASNADOOŸ DINNOUSMONOBSNDODOTATHAMDMODSTOODMDONADONSNOFNSNANTODOAHNDONANQOO ODA 101364001035 80001193 GCTUC1 111961000517 beet rE hb AEE EE RA Cet EEE EEE EE Ea TE Ee Ei bbb bet ELE Ee se bE Rn ONOONONATOAOTADDONDDONDDIOTTOOLMDO- SMODOM ADAM ONNS NOMTODONNSDOTONNAONTODHDOODADAITMNTODONGNDOATMONONDWANDAMONDEMANNANSAANSDAOHONDYODONNATNONSNDNDIDO RASSSSASRSSNONSSSNOSNSSNOGSNÉSSSSSNONGSNSOLNSNSSNES ROSS SNS NÉNSSSESNSSNNORSNONSSESSNASRSNONSNSSNGSSSSSSNOSSESSESSNSSSSSSNONSSSNSSSSNSSSNASSNSNOSNSAESASAASARSOONNASNANEANSASANNANES NNN =NNNNT AS PNSNDINNNANN NTNN NON NNNNT NN = uw = NN + NG ON ON ONO ON ON ON FO ON ON ON ON CEN ENON SE ON NHN ENO ENE ON CON ENE ON ENN SOHONNANDNDONS AMD wos mu PTODHNONCE ann Nam © com © HOON \u201ceo + OHONFA4 NOM OMMOMO ™ BOTNW OM MMOMANMMDNOLHAS ONO os N _ w x QZ w HŒ gg = un ww o o wt wo A a4 QO « us \u201d a du FU =oz-\u2014 pe Omg @x + = œ - w I Z = ZZ = Q wo « 2 or = a2 ui oa Ow x 224 dH Q>0 \u2014=Za > Z0 > w I Oo ox = { + > or > =\u2014- wt\u2014- IrOu Z w gaa ed « k -4 Zz Q = Qo w w a w \u2026- = QUO Q >a = ox XL = œœo #92 a XI x oo o QO « oO nas -r & 2 497 u 4 2z= Q 4 [:4 a =O zx # 1H PQONDN OKI>HLSO>IHI = OO Zuw IN» \u2014- x Wu =z= z à #4 - = NEX a a+ akFudd 42 oor\u2026- œr+- DO Œ ~_0 QO Wu3-FU Oo VZHW += NG MZ Z_ Dw LN Y OInZgue oa Dn 3 DU LU OAMHOHIXIHDIWOSU Lt QO xx On>I 1204) _wœsz CT Ww | WAaDFZaE OZ >WZ20 A4>us Qu ESO 0 wd SOX OIwak 00 = ZF Z \u2014m =\u201c _=z iw AO wg waZD =Z24 x Lrwd WIE td 0 DUEH> wH wWOn1 OIL wZ ui WUœC-TVQOEUFH CZ ZT eu ZTOHI Ju THUŒUIT wWu-WWOS OZ0ZEZ0~ Wd AX AX -d4ZZW OFF dd NW => =dXTD 1 wWwO\u2014Z EFRNWWOOZJWXEirud AO-UVZ A QZ-OO0OFxXa = SWFOZW CIaINECO U4 WWX-O-UVvH 00 UFUTTHIZOODOTE IIOŒUH O-HZ0-XHZZHATOCO.Z2K-HTIHLHHHFOOOZ ZWWZWZHAOA>OITQOIFQOAUQUIOO-\u2019U TZ ID WTOWNDLWUZJOUE ZCZIIN THZCHUTD wk DOZ-HŒus ID DIrD2ZWIHHATUZLITWUTZUIOZHUHTUTONTZH 1Z0VOD+HHZ OKOQ-UIHANDHEDICTAOKOUN>ATWU_ AHLOHIAHOA>HIOHHOTNIO ZIDJSIIIOOIL IHIOEL ZQUIZQLUOKO Ow ANCOUVIE AC OUE ZWWITAQOH-OF DOC HWIIITIHSHHOODONSHDINOZOTNNIOZ+ -0230CH\u2014 XDDIODOKDIHDNHIAUDIES U 45550 JX0O0>A UD CIDÉQOCZ20O CU ITOZOUEWIONOEMIOIT JIHINOCOQN>3+E É2>2535 D XXHDIMITDIMNIENDIX ZDWJOIJDWAKOHAHQUINDEF ZHH 1 ZOU-OETOX HD SOdwHLUTSOOILUOTEAIHIEMATLALIAUNE CAUSE CIONH HIHI HATAWOUNUTIOIHEZVO00 HOJUOHSWUOZ OOMULOUVOTUOU-ITOOODWH-OUODUTEHATONQODOOWUO JWVDDW EU OK IW DOH0SCCMMQOUDHQOULOMTOEDQOUOODOHAIOGOGOQOQGUVMOOQGG OUIVv 20H44 m4 127000 Ma QOOOODE>IS ny Fa 3 PrFACÈENJACTOOOI 40 à POMCQUOZDTO-rONSOTOGA SO 0DMZEXOQUOQ OMHO0D0HM - .- .he » .NVTLONDOHNNTHDONDBONN TWO HONDO OWNS dHHAMTWODOH NIOODDHNOYOOODOO O4 NOSONDOHNO DBDONEION DONO DON DR NT ONE DDBO AND T ODDO Sve 0\u2019 © DDDDDWMANANNNNNNNOOO OOO HAH AA NNNOO LOVVVVWVVBOY GOOODONNNNNISISIS ISIN 00 00 D 00 00 0 CD 6 DO DNNO0OCOOOHH HH HHH HHINNNNNNNNNOIOOOOOMOMISISS \u20ac < 00000 00 0 VD NW DDDDVDNDDROADRD DDO ROR NDHDHADA mn man mA MN MNNNNNNAMEAON MMNOOOOOQOOOOODOOOOOOOOODOQOOOOOOO0OOO9OOOOOO6O © ô DOODODODODOODODODDOO OOD SODODDODDO e oo © co © DOOSSRASARRSEARRRASSAAASNSREARNSNERANAAAARNRARRES OA ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 489 LOVELL DE LA SAGITTAIRE ees or iE ETS R 389-770 182 SAUVAG -2201 105 i A Bhesdt less Ain Taare 10166* MARCIL 8 388-1713 [108 7 PINEAULT C 8 283-4779 1037'DAE BENOIT 82-6766 29 RIEL 223 GNEAULT joiés MED, 9 fs i | | 90-4498 THIBAI 1 -0472 10 URE C 0 642-0 455 CONT\u2019 101 70* BOURBONNAIS 7 389-09 10533* JUL UDEAU E 383-3840 93 FOURNIER 3 644 223 î 0 CLAUD 3 389-9910 10537 BR TEN CLAUDE 2 383-4420 19934 PROVENCHE 3 844-8989 ÉGAULT T 10171 THER 24 10 IAND § 8 387-5 1098 PA HER S 2-9362 LEMAIRE 2 844- ios Bedi SEARS 10840 RIVEST L 2 281-7270 1987, LAMARCHE H 2 assise LÉMAT EC 2 206-1508 L 82-9087 41 DUPUI 3 -8204 |1 ON YVES 842- LE ENOIT 2-8874 10174 CAMPBELL & 8 381-79 10843 RIVARD F 388-6304 1116 CASTONEU 9 542-1513 MIEU 642-1004 19175 BEAUDOIN M 8 381-7961 10545 RIVARD FE 9 .387-6501 CASTONGUAY CLAUDE 4 6 2-4233 LEPINE P 1 642-720 10178° BE SRY M 5 381-9413 [10547 BRISEBOIS M 7 383-0434 CASTONGLAY & 842-2875 LESSARD J 3 442-1193 10177 PICHE ARCEL 82-2387 10550 ANDRE E 3 387-7687 MORIN Suny NORMAND 2 844-1109 LÉVESQUE C 3 842-4177 10178 THERTAOLT M 2 88-7053 10550, DAUPHINALS CLAUD 6 388-7507 1126 LARIVIER UL F; 498-3540 LEVESQUE M 5 Ses 1728 19180 HARDY Bb 2 388-8 92 EAUMIER HENRI EO 388-2022 1131 LÉRIVIÈRE N 1 844-0473 LUSIGNAN L 7 495-3780 10181 TRUDEL 2 383-0112 10868 SA AUL 388-2022 1149 TRUDELL D 3 842-2048 MARIEZ R 3 498-8248 10185* PRUD' Hole 8 388-7058 10857 SAUVAGEAU H 1148 TRUDELLE 4 US 2 842-9838 MARTEL FRANC 842-8388 10187 BELLEFLEUR YVON 87-1941 10588* V UCHER N 8 384-4861 1150 BOLDUC R COURT B 3 42-1538 MC WILLIAMS INE 3 842-1834 10189 LACHAPELLE 6 5 87-8218 10659 MENCENT ARTHUR 3 382-7798 1151 MARTINE $ 844-1918 MELOCHE ROGER a 844-8557 10190 ALLARD E LE ANNE 2 389 gies 10861 ILEAU G 4-414 1151 MARTINEAU D 42-1312 ESSTER J 842-3418 -3022 LEFEBVRE 3 -4147 1162 uc L 1 642-99 MEUN EANNE 5751 AHSAN 8 5 ed EE (ah , 812-0157 MORIN À M a.*MURPHY P .1 384-94 0665 -5988 PHIL IPP 3 642-7081 J 045-2737 PARE M 1 364-9481 10666\u2018 JE EL $ 361-8807 1182 GUTUMETTÉ 8-1340 MURPHY H 2 542-8778 PERREAULT J 8 853-3879 116858 AN JOSEPH 9 381-8597 1182 BEAULIE EC 7 NOLET A 3 842-2687 10191 RIVEST J a1 731 10870> BERT 2.1285 1182A BEAUL us 644-1882 PAIEMENT M 1 498.8 57 18183 SENECAL L 2 381-8172 ROBERT re DENIS 2 281-2905 SBA BEAULIEY S , 844-8342 PELEMENT M.1 498-8118 10195 JULIEN P 3 387-8768 PLAPOINTE EN Res 382-0397 d po ENE ILE RES OVE ORNE 644-9949 PELOQUIN LI à 498-2231 10200° GERVAIS FR à 383-0722 TÉNATRES CARTI ROBILLARD YVONNE 5 PICHÉ ASC ISE 698-2358 10201 QUÉRESN RANCOLS 8 382-0722 © ARTIER INC 1805 ROPITAILLE M 642-4001 RENAUD R 3 842-5473 0201\" BONE EAN\u201d 381-5044 10671 DEN { 3 382-0055 BEVAY HN 3 842-3581 RICARD L 1 398-4997 BERTRAND _ 384 279 10873 $ NVILLE SHIRLE B 389-8645 HAMEL 3 642-6362 RICHARD R 2 642 4997 0109: CAL SAE -4018 10575 AVOIE F Y 2 382-325 MARTI 3 498-3307 ROBITAILLE 8 644- 456 10215* CARTIER GERARD as 10877 BLAIS S 2 352-2885 MARTINEZ OSCAR 3 498-7194 ROBITATLL MICHELES 098-0491 10226 LABELLE 0 8-0338 10579 CONNOLLY M A 38-1282 MEJIA DAVID 3 644-0687 BERRETTE 2 498-1491 10227°GUGLIA NIN 7 21-2285 10580 VOLKMER H 85-3579 RUCKLE BENOIT 2 498-8077 ROCH T E 8-1491 = 1 644- R SUGLIA NINO 6 1-8881 VANNES hurceois 9 323-3802 1807 LENGROSE REF i 8366 QUSSEAU L 8 498 10233 FORTIN D 9 363-8727 10581 Th 1S 2 387-294 1809 ROY Ri AUDREY 642-3359 HILIPP ours.5 488-1122 10235 MORRISSET 1 92-8927 10583 TREMBLAY DONA 1 1810* HARV OSAIRE 2 498-1507 SAV LES Fog 8-1401 10225 VUSTONAN FE à 5-1407 10587 CAMPBELL JENNIFERS 362-623 1811\" FOURNIER 9 642-4123 TREMBLAY ER © 6 10247 LUSTENER, F ° 21-3458 10689 DAIGLE ERAENNIFERS 3 53-2237 1813 FOURNIER c 4 642-2514 TURNER 6 844-0823 GUY JEAN 4-9078 10 89, L ARCHEVEQUE 15.0 384-1334 1817 LAGONTE \u20ac 8 4 642-8573 VÉRA Bo\" J 842-8135 10249* ALLAIRE 72028 18280 ROUCER EN PE 3-1334 1817 FORT TE G 4 842-8513 3460\" BERUGE OSEPH 9 842-3182 6 FLEURY E FERNAND 3 10591 KARIG MO 9 383-9819 1822 NE D 0 642-572 JETT 42-2072 88-51 0593 LA UNIR -1874 ST GÉLA 36 9 34 s* 6 642-3 10318 MAJOR (CROIS 47 10595* GACE R 3 381-97 1824 BOI IS ANIK 44-8148 70 PREVI JI 66 053 10328 MAYRAND 0 10535\u201d GABOURY 3 381-3524 BOLLEA U M-A 3 644-8188 2489\" NORMAND USEP 8 842-8922 10330 BERARD M 2 1-4642 10899 PAQUIN DANIE 1-8344 1826 mERCOTTE s 9 498-4677 3492 JOLY M EAU MAURICE 642-9671 10332 DUBE C J : 4-8901 19891 BROUILLARD EL 93 2-8082 1835* .MEGOCRE ERIC 2 644-0280 3494 SU LLiVa 9 644-1220 10333 DEA M 8-2224 10802 CHATEL GUILL 385 05 1841° IS ROBERT 2 498-838 3504° PEL NC 8-4943 - AUME -5706 LALONDE 4 6 352 LETIER C 9 642-7 34 LUNGESC 1 1-9516 10802 NANTEL M 3 389-39 1844* DUP JEAN 98-4960 5>D1STRIB 391 19334» BOAT ER M 1 387-1345 106 5 BIGRAS C JR 389-3941 1846 60 IS R 642-2816 RBA UTEUR INDEPEN 498-3019 10337 RENAUD R 4 2-3944 10807 GUENETTE L 387-4731 1853 GOISVERT PIERRE 642-1169 LIFE FRANCINE DANT 10338 RENAUD LF 3 4-7299 10 09 BOUDREAU 38 722 1856* EE H 1 498-91 ALLA HE AUME s 7- 613 B LT v 9-2760 : VADEB 2 31 IN-REN 1 644- ne + ME gaa} ; HEE eg ne wane\u201d EEE sparen + 333003 10345* PETITC -3442 10 ESJARDINS 3 3 a.1877 CA LAIN R 642-2626 BEAUCH 5 2-1191 10345\" PÉTITCLERC Nec 8 8-3432 | 19818 LARIVIERE 3 3 283-0534 1880 CARRIER N° 2 642-5255 ECE 9 498-8332 10346 RÉCETTE ANDREE 9 318118 19621 BOURRET \u20ac cluomae?385-1108 188225 ITAILLE 0 642-2787 BERTHIAUME 6 3 498-4575 10248 COACHE M 9 384-1677 10623 OSTIGUY R § 389-5149 1885 BLYIRE LhEndoirs ?542-823 BERTRAND J 842-1965 19348 COoSnE M 4 381-5052 106250\" BRIEN P 9 388-8223 1907 IR 5 42-8300 .BERTRAND JACQUES 642-7749 10349 LAYOIE E 8 385-3638 10628 ROCH J renne $ 322-5354 1212 THOMAS MW 842-8300 BLANCHARD 9 642-3278 10354 BUFOUR G 5 365-4019 10632 ROBERT IAN 3 387-2490 1912: GOTE \u20ac GHISLAIN 8 852-9919 CARO ETTE ¢ 9 842-9746 10354 DUFOUR MARCEL 7 5-8919 19833 LARIN J 8 382-2264 1924 HEVA rt 9 333-2782 CARON MR 0 642-7966 10355 GENEAUS 7 388-1385 10635 LAMY © 2 388-7554 1929 CAN.IE 628-2248 OIS L 7 642-7763 10357 OUELLETTE MARCEL 5 8-1585 19637\" 5AMSON M 3 383-2878 1251 COLLINS J 3 842-3979 BAUNAT 2 498-2600 10360 TREMB 8 7-5048 0638 RIOPEL -2870 is .DUBE C - 5 645- 9 AIS R 2 438-801 LA 1 - 10640° MA 387-4 35° DU 9890 IL 9 8 10361 DESCARY SYLVAIN 3 776253 1641 LONGRRe JEAN GUY 3 388-7578 1936\" 24816 JEAN 2 642-8432 BE VILLAIRE 4 8 822-8025 10366* SERR 2 385-0988 43A* FORGUES 5 381-9233 2P6% ULT PIERRE 6 644-21 DESA TP 642-4965 10368 SITA VE 5 364-1481 108438 FORGUES v 2 384-9322 LEBOEUF ROSAI $1s-8805 DESALTELS 2 3 644-2016 10369 L'ANT v 4-6247 10644 NGUYEN D Y 39478270 2000\" Y RE 842-6083 DESCHENES CLAUDE 8 642-7116 10369 LÉNIEL $ 7 384-8247 10845>SERVICES , 284-8370 2005 CHARTIER J P 98 DESJARDINS 'D 6 498-1027 10373 SRA JEAN 2 381-5419 ACTIFS DE GESTION 2 -1646 COUTURE n° 5 642-2 DE SORME AUX N 3 498-1350 10374 Lx JEAN 387-5061 10646 S 6! ENR Ro! EANL EU EM à 642- 259 UIN L P 7 644-06 UAC 8 381- 10654* EE 858-92 PA 2-1956 DU PÈRE 0 29 re | isee 19684 ILE spoons\u201d HEE ZANELE sean cur * SHAE bron e, 9 298-2260 4- - 18382 DEMERS por 33 72977 10689 QUÉCLETTÉ PascaL $ 302-8510 200s.SToSERMATN HUGO 3 438-3839 BUNLOP CARky 3 842-0688 384 PERR -1661 * BEAULIEU CAL O 384- 43 3004 S REAL 2 498-1 ER 42-7966 10386 PEL EAULT C 3 387-3381 10661 ROUSSE P i 4-8961 >METRO DE LA 6427 968 G fINCOEUR Rota 0 642-519 10386; PELLERIN C 3 387-3381 196614 QUISELLE Pu & 388-9506 ROUSSELIÈRE 8643 GAUDREAU no 2 852-2183 10384 ARSÉMEAUT 3-3833 15882\" Crag 382-6286 >METRO-RIC AUDREAULT R é 23-8520 ENEAULT HE 8 385- 10663 NON G 3 389-355 HELIEU IN -1717 GERVAIS 16 786 LENE3 6766 1 LEDOUX C 389-3555 3020 2 pe GIG EMILE 44-4835 10390 BOTDEL 4 CHINES 9-3671 0664 BOU EMILE 2 8909 >CORPORAT ION 38- SISUERE R 2 644-007 10392 OUINTY Ë 3 384-3824 10870 Boren § 2 382-4307 COMMUNAUTAIRE DEVELOPPEMENT OSSELIN MAUR 8 498-2982 10394 MARTEL E 9 334-3924 10670 BAYAR XS 1 382-7248 COMMUNAUTAIRE DE POIN PEMENT GUZIK B ICE 2 644-1808 10395¢ SKELL ING 8 389-3386 10673 DEBLANC.\u20ac 389-2529 AE POTONRLES (LA) (LA &5 LABRANCHE G $ 44-1548 10398 DRELKING J 3 389-3288 18872 LEBLENC © $ 387-9553 >CORPORAT ION o' 13.405 LACROIX M 3 833-1240 10337 DIONNE JONATHAN 3-358 19874 ÉRUNET M 9 389-9575 3 ON MAINBOURÉ 0 1275 LAPERRIERE E 44-1378 10398 TOUSTONANT 3 384-8769 10678 GOSSELIN 3 389-2338 3340, VANASSE \u20ac 2 49 LAPOINTE M 3 642-1864 10399 FOUSIGNANT S 3 383-8789 19678 SONSELIN M 8 381-0801 350* LETOURNEA 2 499-1572 LECLAIR C 3 832-1584 10400* VOISINES 3 389-6596 BENOMAR NAJI 381-9801 3360, GRENTE U NOËL 844-2288 LEDOUX C 3 644-2701 10401 MESSIER H 9 888-6685 1068 NOIRET BE 3 38303338 VU RIEARD 2 332-1728 LEMAY R 9 642-1320 10402 V SSIER H 8 381-736 10682* CA ET BERNARD 3 384-1937 PICA 98-9059 LETENDRE H i 64 -1320 1 ISIN 9 -7382 10 RNEIRO A 2 383- 3390* Cc 642-62 .LEV 2-2982 pied senile\u201d 10 3430: QUESNEL MO .uses fed 0405 GU, J 8-0487 0697 PICHE -0125 DUMAIS C 842- 406 GES SERG 0 642-8 10408 COMEAU Et e 200-2108 |* \"ESR EiTe sean 0 38373472 45 Reo 6 642-2068 MARSOLAIS D\" 8327357 ERRIER 8- 1 \u201cvee ES E ASS 44-9793 MOREL 21711 19009 SERIE ERE oe none TT + .wt ee 0 FE ee IN J 842.3227 498- 10411 FORTIN A © , 284-5922 [TE 0 INSCRIPTIONS No AUDETTÉ s 438-3238 NOËL Jacques 3 42-7108 10413*L TELA JOAO 3 389-65 ISCRIPTIONS - NO LISTINGS BEAUCHAMI ROBERT 1 98-7260 PELLETIER 2 64 -1686 10415 LÉLONTAINE 3-08 1s DE LA ROUSS \u2026.\u2026.BEAULI 1 498-4117 PHANÉUF R © 2 942-7251 10215 LEGAULT ead 8-7064 PO ELIERE BL BENAR ey\u2019 644-1510 PICHE ROM 4 642-8626 10427 MARTEL L -GUY 9 7068 Du sud OINTES -AUX-TREM BENARD MR 6 644-2204 PION G EO -8 842-0192 10429 Campin?24-1318 nora 4 de 13995 Not BLES BILODEAU M 498-7627 POIRIER K $ 642-4345 104314 JAMREAU M P 59-0398 raph Sher rier re-Dame E.BONIN ROGER 3 498-8903 POIRIER KR 42-9145 1 ANNA 7100 IR 99 HER 642- p D 642-21 i arg HES Sng mam BANE heen 3 HEH al ph 437 ST UE À 9-694 5 1A 2X8 BRISEB 2 -5807 ANGER J 3 a98-1081 10443 R -PIERRE F 4 384-9 7 3455 - H1A 4E2 BRUN OIS C 644-0436 RICHARD 3 4.9517 10445° .RODIER E 5 9833 3525 - Hia 3Y3 ESNNEAU M 0 642-5138 RIVEST M 8 642-5689 10451* L ODIER F H 9 389- 809 PAIR 3635 - HIA 3x8 CAUV Uo 1 498-7028 ROBERT JEAN MARIE 644-5800 10425 LESCO A a -0148 1000 - HiA RC 6 642-63 ROY JEANNETTE 498-2266 A 7-3 11 2Y1 HAM 58 M 3 - 13150 icp geuu HERVE® $8188 1809 1338\" HA 2x4 CHAPD WIT 2 Saa-2109 SARRAZIN OVILA 9 832-1978 10479 STANLEY RO 375982 3000 2008 Hia 2x7 CHARTRAND DENIS 3 498-2336 SOMMRIA = § 642-8348 10498 GNANCEY BERT -8216 ® 630 504 H1A ¢ X R 3 644-287 SCHMIDT A 498-6614 H, 2-821 NOTR 3650 4G3 RU 8 0 RD P 7 a98- GHARETTE BRUNO 3 1-2018 : VOIES BANE \u20ac choise MA Te DANSEREAU L 98-3423 SI-DENTS N à éas-eads LAOUCEUR 6 2 29-7869 997 VICTORIA CROISE DÉSROSIERS A ë 49-8175 THIBAULT HONORÉ 8 208-8901 ° ARDIF C* 8-8977 89 FLANAG 9 DEZAINDE J 8 498.0012 EMBLAY C 2 842-5960 P Cc 2 - 1000* 644-2 0012 TREMB 5360 lose 4208.Shots 2 9-8620 100! FICHE PIeinE 5 83270800 Bact 5 à 93s-0014 VAILLANCOURT J esate 10504 DESCHENE ANY 2 LAFOND PTE 9 645.0829 ARME L 1 642-9 VRONALE 644-936 DE CRANDMON 383-5899 FOMERL LOU 9 842-0829 DUPUI 842-9577 LIQUÊTTE 1 NDMON 9 384- 1009 P EAU LOU! 498-498 ELI 98-8013 VILLENE J 6 10507 ROBERT A TJ 374 1779 101 OMERL EAU se 1 498 F 644-053 VILL UVE DENIS 644-1481 10508 SAVARD M 3 5-3603 1013 MALLETTE ske 3 98-3380 FORTUIGN 6 3 833-0838 VALKENEUVE J 7 642-4377 10298 GAGNE 5 3 382-6839 1018 QUERRY D INTHE 3 398-3950 FRANCOEUR L 3 642-0541 @ SHER ELL WME JEAN 2 498-4091 10511 Dela 9 389-7182 1 BA QUERRY D 8 644-8828 RENETTE J 1 642-7859 3635°8F BRoOKEVE dEoNsg?498-30 DESROS 31-6618 020 GUINO 4-8525 GALARNEA 1 498-1377 364 AULIEU J OISE 91 IERS 1 387- 1036°F ND M 1 498-10 GAR UM s8-2918 0 GOSSEL 106 ER 6989 RASER R 8 67 IEPY R 3 644- ® p IN ROG 6 642-1 ans gi EE HEE Whe ging gi.CEH HR oe, 103 ogy PELLETIER prenne 1 304-1668 O4: POULIN MAR .Soon à 6 7 206-7872 CHONASTERE DÉSPEROUAIAON 10817 PRAZEAU -1968 BOUCHER À 8427 47 UE C 3 644.29 SPE APUCINS) @ Me feu EE g 832-2048 JAN SuZANNE à das tiges ERES SAPUEINS (CHÂPÈLLE GE AMACHE RRE -8918 TREMBL 1 -2798 RECQUE 644- { SUCC) c 6 381-932 1054 BOI AY N 498-8114 LABRIE N 4-9410 277 RE 2 -9320 10 DELEA 642- F 3 642-64 a.S 642-53 309320 1953 soouN EAU ee a 582-2877 LACOSTE 6 842-8458 py pret rata SS 9 BR ï EAU C 2 635-6620 AGACE Y 3 242-5053 E LA SAGITTAIR cuve na 2 644-2814 LAVACLEE Ÿ P o 035-2508 rmpaŸERDUN E ROIÈRE S 9 642-1118 381 405 H 642-3820 PAIR 39 413 nse 1v9 ISS WI JE N9 9 0 767-5567 © TOUS DRO ITS RÉSERVÉS .AUCUN RENS EIGNEMENT N E PEUT ÊTRE REPRODUIT SA NS LA PERMISS ION ECRITE DI E L'ÉDITEUR. MONTREAL 490 LOVELL DE LA SAGITTAIRE HONPTVOHONSHENNOOBBMNNMODDDHDDNDIONNONDYOTHNDDOM ES ASDON SOA NDODNONMAOMDNNDOTNTAND DONMSDOTMPN TOSDOODDOMDOONS DOMDNNOUES SNOOSNOSNNOTU NFTLORMM™ DDN ND NDB ID ID CE © MONTMASDONDWYDO\u201cYDATOMNONDNDDSDHOBDDDNDSDDODODDONODONDANSYONNOONENOHODWODDASHSNSSDS OARANDODO DAODOOODNOSNEOD MNONDOBN DOMODWNCANDT DH FNNAHOSTANGT HO OODAMANT OSNDOYBNDOMDONONDDODWNHDANNSDIDDOTOHDANN HHDADADIDONDONDDANDHPNNSAOONNOBWBOT SONTMONTD NONNONDALDONS SDONDOON INOFDONDOBD TMADDDOMANDONAHBODOTIOO FONOASNISHADAH AT NNNDONS NONSODNONDOATOHDONDOALTODNODALADNNAN A AO sONM © dM VD DHADOMFOUWNMMOH DO\"HDOMNT oir aiNean Gas DOHDADNODNADATDBODOBSHO OI VIII EEU CU CU TINTIN IEC UCI E TEL 01535 ECO 111504610111 111155 CUT ULU0 10 1 TU UT FUN 3 8 1 4 4 4 00N sua sr ank 14 45 6 00696 C1 040 LE 0 LH UN PNOO-MHHANMAHOSOAOTONOIr DOS ONNODT mondeo < al NONDOS ONDAGOHOD GNONDONMODONS HHRONONN NONDONHNNOT NHODDODANNODHTANATOHAND 0dww 424>2{uZ2ZMOJZ Ha us QUIHOOE< wuwHswO-O+-wu>42+ Z mu-OZIVHVOODÉOUADEZHORNUS Z ZENOZHZITUIHIAITOQD IS ŒU UE HAXZ JUZAHIZHIAHLHOOQVNE_ HUIT Au dWHHOOJOUEHHZOHWHAU, ZJwHŒus DO COLOMAEXSZNZEDNFAU-NINSZZOXN I INHO DI INNEIZ- S00000 WE JU HW HUWWWUIHESOHIEUWZ FOQUHODOIQAUX VA C44> 454 WI COIUMSISSQUTVOIANZ NEO IPNOOZ MÉDO2-XEFIJUHUIXOHOIJUIGAU a OCdUVNIVWUMNEITN-OUZ DUTHUDOKNDDIKOHWWWL VOHHDEULXS FA.WHO C0A>>MOODAOMT ECUDS>J0HVHDIUNEUE HU JWS IJUZZIIIHZ SIQOLOOVOOSKDIANENZ \u2014OIZO\u2014Z04DJWO0 IE IZWOITZOUO drug A DII WOOD AA OHNUWOTUWOHOZWOOTT £.- ŒH-TOICOIHWOLKOOOOW WWE CA SwOUJWOTWWUTOIOI TUHAOIPIIOX> LOF JOEL -O>E0> nr ES CT0C 0 « .«a os = s se © A DYGONSANMOONDANNIODONNDONDANYONDNO \u201cmens © DOM ODD ~ VONDONYROHNOONNESONODOHAS oc © soon N 'ANNERSNOMDDDDDONAANEOQOOCOHHAAHAMAAN NUNNN N ann = VENT FL LD 10 10 10 10 10 10 10 10 100 D © © D © La nn mn Mm MOOOMOOMOOMOOINOMOOMITIIITTIIITTTS todd veste 10 15 0 10 101010 110 10 1010 10 LO LD 10 10 10 £5 10 1010 4D 40 ~ ~ NNN oN N NNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNS NNNNNON NNNNNN eN ENNNANANNNNNNVNNNNNNNN NN SVNONFAN NN DMONDODDAONNIODANNAEY DODDONNDDOINHOHNOBONOWUAVDEADOODONDDBO NDNDKODODNE NHOODTADHAGYNOND DONODISHINOHNSNDD SON DDONDONN NONOEHMOBVHOL @ OYN MDMODDAN O SONDDDONNTMONDNNDODOONTDONONDS DDDDDODNNDDN DNS TNDDHLONO ONNAVIHODN ADNDODONANNDNN DONDENNDROSODOOM DOUO D DOYONOGO OANTHONDDOTNH MO OND HNHONDDO © HONONAADONDONATADDASNOGNDONADDONN TS AADNSDONNANOOOTNDNDOH DDOMDONONBN DNONNANAOONOAM TNOMNOÉANONONDOSOH DOHM D DOHMOHNTD OFRAAILGNONTONS A ONN HOYOMVOBDAN N OYDONDOWOHOTNATODOND AA EDTDMOODODTNOWNMDODOAOESAHNOHNDINS ONNITONWDOH DOBDADNDNSDOTB ABONDOBLDONDONAN TOO SE D ODHDBAOO NONSOMNONHOWS O Neil HULL ULNI VIN O1 TAN NUASIIEUT IN UVO ECG ELITE CII TOUR GED UU 1111114 ECGTCCUNH 11900 EOUUO 11114 1V 0650366 666451111414 1 31 11H 3ZU 53 901018 560388111001 PER DIT ODN OD +\u201c OOOO const PANSNSENMDOSFWDNDONT NYWDODANANH TDONDDDOOONOOES OTATNNOISDHTAODOUNNTL == ONONNNÉS DLOFOOOI OMAN?OL OOS 0 0 i 010101010 wn A010 3010 0 NOULEIE QONOLDDON DODODMOBDDOLOL WOMDID ~ ao NNN NNN NNNDNN NVNNNNN Bon NEE Noosa NNANNNNNANNNDN À ONN A ; : an \u201d «ou an = wx - 0 wo xy Oo w> < > w x a w 2 \u2014ow ID « Fw wa neo gq w sou Ia I a2 Lu Q= 20 =z [LC] « >2 >o = Ow oo xX How = « \u2014_n> =z oO + a ~~ ww 45 57 w Z Et a Qu a Fw xa Xx @® ~1Z œz & dou «0 Z >_w 04 ox wo > æœ-I ~~ æ 2 www 07_>2Z- O wi x ul z 4 OF SON Ow © aro sr 0 sur sn Uo_>uusOu 0 Hu OO OO war \u2014NZEWZE EE 4 ZHI03 w_@ SO ar wer Z wu Qdu Z #54 I ow Sree WDUX 14 O4X = >ZŒWuC VAIO ŒoJu JwE2ZD 202 oHw FODZ - = \u2014Z hd Ju Xa E wu>HOUHZ ooe-> Hand XDD E+H-ZA 00 HD O out we +25 (Ew ww Witule = wda= IFO 40 EWw2Z0 Ww ww QOQUHIHDH HAXD HO XX OZ Z wok ow Ow Z 4 nuOEU Li Treo 2_O_VQO-+% ITU FUHFCZ QO _Jda- waked 2 uss HFuzosr- d0Z0 JŒuz>HO0Z2-Wu_QOHH5Hd024HH EN SZ UE WZEZ COHECXX>ZUO-O SOX >FHIU DuTSS2SS 5250 POO SUN SO QE A ur> z2z HOOUZ A QuHwuu ZEHwuHO\u2014HUHHO 2 WZOQUEHZ WHO IH OuErOWIXdW WZEZFFOQWWWEXQWOFW VOOD JZaCWlEaOm VU) = MZHUVHOUAW>UQHUIZ \u2014OOOTITIM QO IVIOUZTOIH I 2ER=1000ROXO0O- FY SOUNHEC ZOU>HIEHCOD-04069>2-HH A+ D HODDMISOUHOUH OO TAVOMNOTO-UIQUI SE CHDHIAZ CAL AIAOU MZ OU AOHWWIO Hu TOUL SAQOS DHUODOSUSOLOE HELLO VA ADAP ZA FOX RZ Z2INELUE~D A DdECN\u2014EONCONNHILEDAIOSNOMALE EX HECZVHOTZAHAUS Q OM SIZEVI>OHOC TO ŒIL TOUE FE Z ZOO AUDI OZH CD DHOUET ES I00C OSŒWIVOZHHDIIDONINE SDC COX ww D{DUINAHIO.IAWXF CUTWOOTOHDÉIQUEAITWMOQUICIOIIDHIO druwHEdIWwwW ILE =H Du-HWOUTUTOKOdJO< SUD TuWH4{wu4dui du IIIOUWTULOIOIILLDAOHOAITMOHALOFZ FODJIOOTLÉCELWOO>FAUEMMOOA CO SILQD >F0050-44HQ = ODENICDAZZONDZZOZDE A CaXOEXZLROMIAL 320 LEZ m-ŒuDIAUOSUX Su OH I JWL=0IO~A 00S WTI rw = OuvwHuDIIOX SwwO OpnIrE \u2014+ ,0>0NCQ TOL x Za OUNO-ZEOOHOOTIUTHHUIAX + Tu OUI SDIOOSUDWNI AUS AWTuWduUIsa \u2014 wo OO Z2Z2000J0 OHVIODOMOVOON D #4 DHXCOHODJOTEUEH ©a00IAMOEEN A QUADREX RES @ DE LA SEIN SNS SIONS, 2008 OWibs 1 336-6162 2608\" SR CHANBAUET M 8 -4985 Pons ENET DE HIRSCH AFF 339-1046 NE AVE 2008\" Co ZINSKI C 7 334-5443 2612 LOISELLE N $ 221-8388 MET ÉRIES TJ FFILIATED De 6100 bi 10 OWEN PET 6 3 -5032 2615 BÉAUCAGE ALAI 286-9217 6100>L AGORA ERY) @ (6) of est 4 I atouts -H.-Laf ont ai 2015* LIQUPOR KE à 338-4008 N 217 BOR ) Me ta 15 00 2610 SASAO0L KARIM 3 889-1835 PO CINE CE ALN NE ra IMPAIR 7021 \"47 \u2018ne TAN TANT GA 2 334-7508 UM 266-0 (DENTA ANK 7 691 2020* WY GAMA 9 337- 2617 NOLET 8 -9327 L LAB) @ 721 798 H1K 175 20*PICOTIN L 3923 18 base fa | more METRE Vel Bin ee BB esd fk iv ser és So 1 2088 22 \u20ac -8878 O>F M 8 _ 7720 H1K 2035°P A 334-607 £3 Jaime Sven 2 226-2008 M EsteTnouqueS 79576608 00 TOM ES HEHE | Bee en ton *BRAULT D 3 1 5121 ), (A) 21 LE Hi 118 E 3 5487 3 26 SAPONE C 8 5857 8121 KANAIE YVES rs 738-7385 7830 BÉAUCHAME À 9 329-2567 2060 MAGÉREN FREDERIC Lê 333-8340 27 AHIER -5287 IMP & DIS INC (CARP 2 EAU ROGER 9 351-079 2075°* JOD! 34-5914 62 ANTER WRS A 9 -9348 5177>£UR0 TR) @ (A) ET 7640 BONNEVILLE 0 2429733 2088: EARROLL T 331-1998 28 TUESNTAGNEMR 2 E- 3427 URO MOTORS INC 735-1108 7883 KOBANS LLEN 8 354-9934 21 5*DESMARAIS J 9 336-2503 30 DESAULNIERS 9 255-0871 SMELECTS-YNTS) { MOTEURS 7650 GAUTHI 52-369 2115 COUTU M-A AMES Po 33909593 38 SAPONEN 2 74623 || hers AT CSM Ti édé-2777 7880-0C C6 HIER RacHEL $ 352-2268 2135 MORTELL J 2 336-4025 RD L z 186>S \u201cMC Ci -2264 YS 334- 37 LACROIX YVES 3 265-5047 STATION SERVICE Lf 28a-0008 °° FouRRTER J © 8 302-4007 M10 WiGSiNg w 9 338-8810 39 -287 XI EM 9 493- 21 IL 2- 32 QUESNEL © : 859-0728 B196ZALGENARIN pROSOTY 2 13 738-1089 Jggo: tou 16\" 3 493-1538 2168 BANVICLE ROBERT 2 232-6681 *PROTEAU M 8 259- TIC IMPOR 2 341-7 7681° ST 52-6224 O*DAVIS 9 -0402 847° BOLDUC 2 39-7434 YT LTD 172 7690 N PIERRE G 53-9699 2175: AYOTT JULIO 745-6827 648 MAHEU n° L -7924 >DEBEDUNS PR 1 341 7691 NADEAU N N 8 352-802 2180°CLE ES 334-3158 849 DESROST a 2288-9789 >FRENCH S oRRODUTT 341-3595 19 INLE DANIEL 1 363-9870 2185>FRO0 x A 333-2862 851 COT ERS GERARD à 223-2297 CPI QUE 7510 77 O1S De.Cou 4 523-2279 UCTIONS MU 339-551 .259- > T 20°C.LONGE A 478 SICALE 9 682: TAUPIER DENI 8 264-0889 HENRI BERNARED COSMETIQUE © 9 7721 LÉCHASSEUR VE CROISE LOWEN _DOMI LES MARC dE PEAU EQUE s 266-2708 >SPECTRA SHE aus 7740 MEN TER ma Ÿ 222-4000 255 BONNEMA NIQUE 9 745 FH VILLE M 59- TEINT 341-71 741°RI -3184 AGNON -2888 865 POIRIER 3069 URE PRODU 75 7780° 51- 2200\" Bl D 332-408 J 57- >C IT 0° SANS 8478 OISVER 2 334_ 2 the mines © 3158 |.rem ne AGEL AEE i dle Li 58 QUEVILLO à 384-5222 TR) @ (C 7781 RGE N 51-43 2225 BOUL EMILE 33-9420 859 PLOUFFE N SERGE 59-9988 MOUNTAIN 3 ) 780 .LAVAUTE F 2 355- se 2250 SE OM R 332-1499 MARC - 57-0073 20000655 8 SIGHTS AVE 7171 0° MICHAUD 3 5396 2286° NECAL P 2 856- EXANDR 2 257- EMPLOI CROISE 7801 GUG S 53-5103 5: CHENG 3 184 2660 oBE5%E 7-1867 ACCES El 3 LIÉLMO N 5 2270* ce 745- A L MPL 341 7820 651-847 0* GREN 8359 1380 Biche Noman 3 388-0458 gpg iit ERE.FE et dde 868 52-86 >BEDF REDETT -0094 2390° DEAU_A 867: SYLVESTRE.RAŸMO 2 287-8607 eer ACCOUNTING.SERVICES 7841 BE Lacrave M 3 54-7883 2395- GROU Pal DENNTS JACK] 332-2920 * TURNER ND 8 - QUE 8 at 7861°M F 4-613 0* CARO! -5920 2668\" TURNER DEAN CT AUL 54-6794 >CYGNA ESSIE 2 331-3925 7880; ICHAEL M 1 3 2400.EARON RAYMOND 332-667 2690 SCONL AND DANIEL 5 254-7390 ZEESTION FIN 1 344-0047 78 0: PETROWSKY 2 351-3057 2410 GHI TA-\u20ac o 336-6214 2879 ROBRIGUEZ Q 3 255-2537 ESTION FINANCIERE 282-2180 7881 1ARRERA REUENC 351-8212 2425 ILLER 336-9482 2676 CHAREANE LC 2 255-4331 GROUPE EL PS M RÉLAGÉ 33.TARGERA REV ARTHURZ 3 16238 2422.CONTRERES J , 330-5888 ND L 3 267- ELITE C 344-555 7901* QUE P -5954 0° GEL INEA| 2 0716 FORG 8248 APITAL 7 2920* LLETTE 8 493- ® BB uw J 745-58 LANTAIER g 3 333-0887 >KANELLOPOULOS PETER °° 1 3608 7921 MONIZ 6 $ 388-6762 +++ RIOR 336-6326 2681 DUPUIS.© ê 2 29-4948 ZUNTOU MODE (A) 3 739-1333 7941\" ERIGOR 3 2 73284 DE LA SIV LLL AA zoe YECRLROS Ricanco | 899-9417 NIUE CORPORATE oars 731-MARTRL (0° THAS © -35%3 SOURCE eer PIERRE DE 8 -3959 >ZOOM DES 07 7970° NIER Y 5- IMPA COUB 253-68 #50>ST IGNS 33-4438 0° BENMAH 6 4391 IR 7075 IEEE comer Gigli\u201d Toole DeNTatne u's TRE 2360: NECTNESEY\" Bon 3 83331 2008 Vemne 8.7193 wave DE LA SAVANE acctenancaue 5200A>GREATER GR PLS MFR) @ (8B) 000 CARON\" AVE en a set 52-3526 3972 VÉZEAU 8 HL) are, A 0 gent on © oun rng ee | Casa 0 ald 8 25-010) MPAIR fi st à 5>A M T NCE -9191 * BEAUL TEU $ 351-9291 707 ARD N 2 493- $008 2291 Hak 178 2a MT RechRolocy™3 738-7509 gai FROYENCHER YVES 293-1404 7078 ÉSISIO STEPHANE 2 352-0875 5177 H4P ELECTR 31-36 60 LAUR -1021 0SISL 8 -9875 5185 1V1 ONICS 99 06 IER C _ 7082 8 0 PIERRE 355-300 pair 5215 5 HaP 1V2 >AMT 1 FANTIGR 7 8459 7 ANNON NORMA 8 35 1 4300 249 H4P 1V SCAN TECHNOLOGY 3 270-1105 10.OSSI 52-0925 083 Bannon y 93 5-8864 5000 4968A H4P 194 TR ADIEN DATA (DOI 731-3899 080 aNSCOLA 5 0 352-5964 7086 LABERGE 3 226-1734 ° 2099 2100, ha ; 5236>DE VE NNEES- SEL\" BOVER Me 0 LARGRGE À 55-8967 OSTEL 52 178 >DE VI LA YER M 1 70 UCHE S 9 353- ° L CR 00S H IAN R 3 738- 100 G 51-107 87 GUI 4724 CUNARD FINIS 4P 2M8 AITEUR 4212 AGNON AN 7 709 LLET P 9 353- 4201 AN FINIS e LABAR (A) 101° DESAUT DRE 8 -2776 7 0 COULOMBE 9 35 4724 430% ANWARALY LAL JEE 249 ADARRECOMMENCE 3 739-7071 130 BARTO ELS N -9371 081 RUSCIO J 3 354-3857 L LOMU - 7094 R 352-5 Ae pn |» emg 00 HB era HE A Eh, «FREER ION UL 37-3577 DE SMAR 3 IANNICIE 2 493- 24 4231 DERROSIERS 5 3 987-49 00, LL RES 160° MASSE AIS D a5s-2890 3183 GAGNON LLO C 2 93-4424 4245 ANNOU EMM, 3 9872 91 cesses ene B 161* PAL JEAN PAUL 3 354-7683 7103 LEFEBVI N 354-1069 4382 SCARVELIS MANUEL 8 HE DE LA SAVAN 2 BB, BUS, ,,, B180:6A ALNIERI NICK > 38ers |.FEBVRE S 0 33873847 4271 EL ER FJ L 7 342-3083 Du sud de E PL 181* LAUZON ER LUC 8 353-5186 ese seasons 3-9418 ELpHAILI SAIDA 7733-0480 Lave Mou De La Savane 200° SAUVE 351-4005 DE LASS seesneren 41 | HES rls, pre |G Bellies 4d 1st DE LASSOMPTION ED ree - - a FEI § ii 4300 4008 wap ze ie CHERE 2 SRchel age.ton 8 8309 Jone SBIRRCÉE CANADA IN 3 737-8632 3 *200- 231- CAMPEAU D 0 352-9424 IMPAIR gaacd.sont i, ÊTER HOLDINGS INC 1°14 4970>GARANTIE Des MALT Hap 2M3 8240°DIONN panieuLe 352-0880 2028 7 HN 359 FE EC ATISSE AITRES 82 RN 3 352- 025 - HIN 3P >CEN LIPSE 9 344-9 URS INC 50 BO -4736 302 3115 7 Ci TRE DE LA SAVANE 738-8108 #300>ASSOCIATION 9 344-4220 8390 fats cn 1 328-7044 3 185 2028 HIN 2H fm sped EE onli HE gare | © Hock 3 EAA: fi Tt BE HNOLO -9991 >SINTRA ) .RES 7 105 - HAN 2ENVISION INC 51541258 I aN FEAR NG NADA fe?cere dtd RR 115 7 HIT 484 2ES1 ÉCOSYS 2 341-3874 » PRNR) (4) DE LA SICI to.151 - HIT 482 ES1 ÉCOSYSTH INT 2 235-9558 100>COMMUNICAT IONS ¢ -6331 sT- GIE te 5315.7 Ait 468 ERNA N Bou LAUDE De S NARD = 1T 4B3 >INTRAM TIONAL PÉROUX (655) Ÿ of idarno 5385 = fi SKOURTMER 0 341-1326 4988>GARDER TION) on 5 Roy.sc nord 1 rue 245 6099 HIT Ma SLAMRDA OLDINES LT Loh 137-8383 LE IARDIN BE Pr AO S777 >> à Louis 245 6487 HIT M7 CPRPA ENTREPRENE 2 737-1414 4880>CHU CH 5 RUITS IMPAIR 9171 328 6565 HIT M9 >OPT IMC AQENS URS ST NICHOLAS, 45-1807 PAIR 3 9281 95 6917 H N2 L ROBOTI 2_343- CROATE) (A) TAVELIC 170 92 HIR 3W1 3 6997 1T 2N4 cs co 4666 LEBO_L JU 7 9170 9230 60 HIR PAI 145 H1S >PINNAC RP.bang 2° 39-7497 0*RIGGI 16 3283 IR 592 R 135 7237 MH Ça STR: SLE NETWOR 1 738-888 4996>CY BERG OB 8 733-7497 9171 DIMUNDO NAZIO 1R 3V8 3 7 H1S 262 ES The TORRE 234s 5 ERGLOBE C 737-8 9177°BL G 852-151 00 HIN 268 (ING -3382 INC OMMUNICAT dos 9147.PLOGENEN 32 2 100 - HIN >T ; sy CONS) @ >POP IONS 80* LONGO 4-2064 2 3330 vs STEMGRO! à 73 SERVICES 342-3 9185 TI FRANCO 321-440 00 53 H1IN 354 UP IN 1-8961 >PROCOVA 2 883 3190° SEO_G 32 5 640 80 HIT >TUR c > INC 735-222 190* VEN 1-5335 5830 2M2 NER D L CON 3 731-909 SPENQNA EfstrucrrS 338-2283 = VENDITTI J 329-0651 939 5836 HIT 2M5 #200>SUDLER SULTANTS INC ° .TREPRNR GEN (NC 32001 GATTOA a\" FUEGO 327-3084 290 Gars HIT aus PUBCTE BANESSY 44-1865 101>GLOM 3201.6ATTO C 321-4932 720 688 H 8 E-PROD: AGCE D AR INC 866-03 208° IOR 24-1461 692 1T 2N1 ¥ S E ADM REAL 03 10 RA| 1 966 4 H 204>RICHER PHARM) JA) .OMY eh 8-34 8213 MA CHING A 852-4241 2705>M lee 5959 His Zes & AS 733-0 a.0-1400 4 RAIN 0576 IRON 7274 2\u20ac1 {FINANCEMERDC 0713 |p RES a eq oll BUS 9219* RAINONE TONY 1 321-9837 2750>COCA- ANDRE ° H1S 2 £3 CONS) (A) E LA SAVOYAN aaueneuu 9228 PLE KHTEM 327-7077 CASGOLA BOTTLING cé ans 35-0179 Lupa) EROUN E AVE 9225 PLESCIA M THIEN 329-4383 >coca-cot ISTRICH OMPANY AIR *CIANCI L 3 -9330 RDER NG COM 1 PA 501 9230'T A 329-43 >EMB DESK) PANY nF a ey |S Cho gains MEGTELLERCE cocatcbla™> Ya ABRIE -3088 (É 9244 BALDASSARRE C 828-4576 3000>OBERTHUR JEUX E Le s-0411 2 325-1645 ET HNOLOSTES INC Lor ROMO) OTERIES, © TOUS DROIT! S RESERVES .AUCUN RENS EIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERM ISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL DE L\u2019ASSOMPTION BD 492 MONTREAL mate 3000 CONT' 5105 CONT'D 5345 CONT' D 07 BERUBE P 259-0337 >ÉBERTAUR JEUX ET ROBILLARD R 2-1301 >JE HANGER LTD OF MONTREAL 09 GUI JINGLIAN 1 251-0889 TECHNOLOGIES ( SYNDICAT) * ROUSSEAU MICHEL 2-8752 ( SOINS ADOMICILE) ( HOME 10* PANKIW THEO 1 86-7897 3 257-1629 * SAVIGNAC_H 2-4431 HEALTHCARE) (SUCC) 12 LEVEILLEE D 7-9534 >OBERTHUR JEUX ET + SCHRYBURT F 4-5097 2 254-9433 14 BEAUSEJOUR D 1-1491 TECHNOLOGIES INC *ST JEAN Ly 3-8864 >JOLIVET-TREMBLAY MARTINE DR 20 MATHIEU G 7 7-8256 ( TELECOPIE) 9 254-1411 , TREMBLAY M - 7 4-4284 UROLOGUE) 1_ 255-9006 22 LECLAIRE J-G 9 3-7067 ERRE DE COUBERTIN CROISE VALADE JACQUES L 5 251-2985 >LEMIEUX THARIE CLAUDE DR 24 POTTER JASON L 3 29-0331 3025>CARREFOUR RELANCE INC *VEILLETTE R 4 251-0837 LOBRLEIR -GYNECOL) 6 257-0961 30*GIROUX A L 92-1840 1_254-7400 *VILLENEUVE MARC 252-1068 >LEVESQUE DANIELLE (DIETISTE) 32 LAVOIE ME 4 9-8140 >HOMEOCAN LABORATOIRES 6115>SOCIETE CANADIENNE DU CANCER 1 257-7000 34 COTE S 8 27-4801 HOMEOPATHIQUES 6 256-6303 2 5-5151 >LEVESQUE DANIELLE 8335>REALITE THERAPIE PRO-ACTION >HOM to B INC 5 252-8911 ALIE J C 3 90-4851 (DIETETISTE) ( SUCC) INC 51-2235 2025>GROUPES FAMILIAUX DE * ARCHAMBAULT CLAUDE 7-0078 5 761-2781 BELAIR F 57-0810 TROUVAILLES APPRIVOISES - ASSELIN N 0 4-2886 >PHARMACIE ROBERT CAROLINE & * JETTE MICHEL 51-2247 * 257-4809 BEAULIEU JACQUES 2 259-8880 A 1 252-9000 40 BELAID AZEDDINE 1 3-1735 >SECURITE S_P 1 INC7 254-6917 BEAUPRE À 1 254-1181 >PICHET ROBERT DR (A) 42 COTE T 3 98-6023 3055>MANNELLA ET ASSOCIES BEDARD M 2 9-2097 4 262-4074 44* VIEGAS G 1-8511 ( AVOCATS) 7 899-5375 BELAND J 2 1-2142 >POIRIER JEAN DR 9 264-7117 50 CLERMONT \u20ac 9 7-8817 >NACARA COSMETIQUEST 254-9195 *BELANGER J 7-6395 >POLYSERVICES MAISONNEUVE- 54 BÉAULIEU F 2 -9740 3100>BLINDS TO GO 259-9965 BELANGER D 8 7-7779 ROSEMOI 4 252-3512 55 RAMIRES C 9 -7881 3115>QUILLES MODERNE ING BELANGER DENIS 9 65-9497 >PRO-ADN DIAGNOSTIC INC 57 WHELAN J 6 -1998 254-9696 BELANGER LIONEL 6 9-2446 9 253-9998 68370 CINQ-MARS T 263-1740 >SALLES DE QUILLES GESTIONS *BELLEMARE A 9-7676 >RIVARD CHANTALE DR1 252-8204 72 ROUSSEAU S 9 253-3199 JGNC IN LY C) 0 254-9696 BENOIT PIERRE 5 9-4098 >SANAGEX INC (MEDECINE AU 73 LACHAPELLE J 3 ~9620 3315>MAISON L' ECHELON INC ( SUCC} BERARD M 251-2462 TRAVAIL) & ) 8 261-9331 74* LIPARI ROLAND -3383 1 253-4233 BERGERON ROLAND 9-6713 >SANAGEX IN (OCCUPATIONAL 75 LACHAPELLE JOSEE 1 2659-3715 AUDETTE R 2 256-0631 BLEAU D 7 929-8401 6 251-9331 77 CORMIER M 1 263-0251 BOUCHER M 3 223-7392 BLONDIN JACQUES 2 1-7381 >SCHICK ERIK DR ( UROLOGUE) 80*KARIOTAKIS S 8 255-5035 BRIND' AMOUR M B 2 251-0993 BRUNET V 3 2-7861 255-9006 82 NADREAU K 0 -4044 CARL 7 257-9407 BUKSZAR L 0 3-0034 >SERVICES RADIOLOGIQUES CANTIN J V 7 -8853 CHERILUS SONNY 3 256-5981 CADIEUX H 4 7-5888 ISONNEUV 254-0286 390* SANTOS À -9154 CHIASSON A 3 256-2139 CHATEL M 1-1343 TURCOTTE ROBERT R° 394 LALIME N 7 7-7687 COURSOL M 9 251-1688 CLAVEAU L 4 2-7128 COR CHOPEDISTR ER 254-6161 6395 DIGNARD M 6 -4225 DELORME L 0 256-1185 DARDENNE BERTRAND 8 1-2431 >ZAHARIA MARI 6397*DIGNARD L -1032 DOZOIS RENE 56-0409 DAUPHINAIS R 8 4-1402 (OPHTALMOL) 9 251-2250 6400 GIRARD S 7 -4094 DUFOUR PATRICK 3 254-6572 DE MEDEIROS JUAN 8 86-0629 >ZUMMER MICHEL 254-0074 402 KEL M-E 1 -9210 DUSSAULT E 252-1088 DECELLES YVE 6-1045 #60>DUFORT JEAN- PIERRE DR_(MED 404 BARBEAU M 8 253-5938 EN R-M 257-8033 DOUTRE R G 6-2308 GEN; fk 257-7000 406 ST-GELAIS G P 9 -8104 FOURNIER M F 3 227-2470 DOYON C 0 4-6997 #100>ENDOC INOLQGUE DE LA 407 FIORE GINO 9 252-7342 ROUX N .59-7440 DUBE C 4-8194 POLY ANTIQUE MAT SONNEUVE 6409 BOURASSA ANDRE 9 259-0983 JACQUES A-S 9 257-6073 GARIEPY G 56-1186 ROSEMONT (LE S) (CLINIQUE 6410*DAIGLE 9 256-9268 ACHAPELLE T 1 252-5187 GAUTHIER R 7 256-9638 MED Gr 254-7105 6422 CUT LLAUNE L 9 -1138 LAVALLEE M A 51-1205 GIRARD M 9 5-6081 #110>CHIRURET ESTHETIQUE 6425 DELAY GERTRUDE 8 -8848 LEBRASSEUR ROBIN 9 253-9304 GIROUX C 7-1148 MATSONN EUVE (CLINIQUE 6425A BEAULIEU 0 -5482 LEFEBVRE L 1 251-1938 GUERTIN D 9-3454 MED) (à 257-1860 6427 SURPRENANT T 6 ~2045 LEMAY L 2 252-9479 GUERTIN D 1-8099 #180>POLYCLINIQUE PEDIATRIQUE 430 LACAILLE S 1 -1270 LOISEL J P 1 252-4945 HEBERT G 9-6597 (CLINIQUE MEDICALE) (A) 434*POIRIER PIERR -5181 MALANGU L 3 899-1801 HEBERT LUCIEN 9-8122 265-6074 435* PANNETON MAURICE 4-5193 MENARD CARMEN 53-3185 JACOB G 1-2310 #206>SOCIETE DES CHIRURGIENS 437 SAINT DENIS 259-6780 MERCIER CHANTAL 3 -3131 LABRIE R 1 4-8172 GENERAUX L' HOPITAL CHARLES MORONI Y 4-5575 LACROIX M 8 256-0862 MAISONNEUVE (LA) 440* GAGNON L 254-9817 MOUA( s 9 2-4330 LADOUCEUR L 8 255-5265 (CLINIQUE MED) @ (A) 444 GAGNON DENIS 5 256-4454 PAYMENT JACQUES 9 4-0607 LAHAISE GILLES 4-5082 : 252-0606 450 BEA J 4 255-7659 PHILIBERT 9 3-4578 LANCTOT C 4 9-5614 5350 SOAN PHILLIN 3 264-8730 454 MURGA v 2 252-9230 RICHARD D 0 899-1605 LAPIERRE G 7 3-0815 5370\" PAPILLON YVES 254-6666 455 RAZAGHIZAD MEHRI O 899-1912 TREPANIER G 1 253-9972 LAVIGNE J G 1-2357 5390 CIANCI F 1 254-7921 457 FIOCC 7 259-3868 3325 ANDERSON N 3 223-4480 LE BRETON B 7-6498 TREMBLAY MARC 8 899-8055 8280- ARR6Y0 GONZALO 899-1377 ARCHAM LT 6 253-8251 LEGARE GILLES 7-6499 .| ® DES SAULES ni FINIS 6462 BLA SG 9 257-4931 URIAH KADARIA 0 251-5074 LEVASSEUR LIONEL 7-6395 5415>CAISSE D' ECONOMIE DESJARDINS 6464 DE oy L 255-7904 AUL 51-1150 LONGTIN C 0 4-0292 DES EMPLOYES HMR I CM 6465*DINH TRANG VU 4 253-4694 BUSSIERES B 0 -6880 MARTEL A 2 4-8479 252-3846 6470* LUSSIER 4 254-2206 RIER 2 -6285 MARTEL H 0 251-2316 >COMMISSION SCOLAIRE DE 8475* VALOIS T 255-1937 CHARLEBOIS M 2 -5680 MARTINEAU CLAUDE 255-2268 MONTREAL (ECOLE SPECIALE) 6477 GAUTHIER LAURENT 4 267-9604 CHARTRAND C 2 -9930 MICHAUD C S 251-8599 {HOP MAISONNEUVE- ROSEMONT) | 6485 NGUYEN À H 8 255-5270 IER 5 255-9625 MILOT MICHEL 1 259-3444 262-34 6487 CAO KIM-KHOA 9 899-1974 DESJARDINS J 6 253-6944 MONAT L 1 257-6384 >COMPASS GROUP CANADA, RÉALTH.° BEAUBIEN E CROISE Vv.1 259-8311 MORANVILLE Y 2 9-2728 SERVICES LTD -56 6520* DIONNE L 5 729-4725 ELIBERT ALTES 1 253-5486 QUELLET M 3-4509 >HOPITAL MAT SONNEUVE - ROSENONT 6524 DESILETS T 9 376-5339 GAUDREAULT F 3 257-4617 QUELLET YVAN 8 5-6405 *(PAVILLON MAISONNEUVE) @ 6525* LABONTE A 253-7103 JEAN E 8 251-4525 PELLETIER ANDRE 9 4-9344 (6) 252-3400 6532 HEBERT S 1 727-5828 JOHN R 2 -7363 LIN R 4-8176 >LES NEPHROLOGUES DE 6534*ELOQUIN J 6 374-2834 MARSEILLE M 3 -6184 POUPART CHARLES 6-5770 MAIS 259-0527 6535* SPIRITO R 256-4204 MASSON N 4 -8642 PROVOST M 5-8837 >SOCIETE QUEBECOISE of LA 6540 DI PASQUO ALDO 3 729-5870 MUBARIK R 9 -4757 ROBILLARD A 1 7-6449 DOULEUR 2 252-7368 JIMENEZ S 2 727-3913 MURDOCK D -2382 ROSSY EDWARD 2 9-8601 e DES SAPINS AVE FINIS 6545 HENRY MARYSE 2 256-2425 NAD Eau, a 3 -4722 * SIMARD CLAUDE 4-3911 5658 BRUZZESE NICODEMO 258-9844 6550 GRANGER T 376-2046 PAQUE 6 9 -2935 * SOUCY HENRI 259-3873 5670 MONGLAM TRAM 0 253-2693 PINSONNEAULT A 6 725-5923 PREVOST É DENTS 1 252-1497 *TALBOT JACQUES 256-8195 * TRAM No NG LAM 257-8159 *TERMETZ J H 8 725-1229 PROVENCAL N 5 257-5802 *TESSIER DENIS 252-6907 5680* FARLEY JEAN GUY 7 254-4781 6555 TETREAULT H 9 256-2936 RACINE ANDRE 1 257-9955 *TITZE 254-2177 5690 PHAN BO-TR 2 251-8931 8560 BEAUDOIN ROY 2 729-6870 RACINE D 1 255-0722 * TREMBLAY J 51-9408 5780 PROULX R L 3 256-2192 THERESE RICHARD M F 99-1257 * TREMBLAY R 4-9503 5810 NGUYEN T s 259-9894 DUSSEAULT A 722-6471 RIOUX P P 6 -1057 *VALLEE D 8 2-0197 5820° LEBRUN _P 251-9667 DUSSEAULT M 4 374-3369 ROY A 1 -1251 *ZEILLINGER M 9-3664 S830, SAUTHIER ACHILLE 8 254-2240 6565\u2018 VERA S 254-7890 SAVARD ROSAIRE -3550 5151>ASSOCIATION ILEOSTOM & ROSEMONT BOUL CROISE 6570* BERNIER M S 728-6986 SIMARD F 1 -0198 COLOSTOMIE DE MONTREAL 5910 GRANGER G 4 257-8608 ULE C 376-6932 SWEENEY P 3 -3587 6 255-3041 D REUREUX PIERRE 6 254-5947 RIN K 2 722-2819 5105>C en SHELBY CO INC 39-5167 >CANADIAN CANCER SOCIETY LECLERC BENOIT 3 253-9893 66574* BERNARD M 376-3534 ARCHARD M 3 -5754 (ASSN) (QUEBEC DIV) @ (C) MATTE P 5 257-9979 ISVERT E 0 729-4303 BARE TE MG 8 -3401 256-5161 MINIER I S 899-5221.ENIER F 3 728-7837 BERTHEAUME DR 2 899-5743 SHERBROOKE E CROISE OUIMET J 0 899-8542 8580*BRETON ROLAND 721-2952 ARCEL 0*GHASSAB Z 8 251-9975 ST GEORGES MARC 9 251-9387 UIN L 6 721-0141 BOISVERT JULES 8 255-8830 © GRENIER MICHEL 9 4-3792 VACHON JEAN 3 251-8601 VADNAIS B 0 721-6842 BOISVERT L 0 251-9888 0 DOI VE, 1 7-6997 SEB.6684 FURTADO JOANNE SS 0 723-7223 *BOIVIN ROBERT 255-5479 0* GIRIUNAS 5-3536 VARIN I 1 256-8288 Huo N 727-3185 * BOUCHARD BERNARD 56-3225 5>BELAIR uy DR ( UROLOGE) 5942 ST-JEAN C 8 267-9120 RIEN M 3, 721-7902 BOUCHER 9 252-5039 2 255-9006 5944 PAQUIN H 2 252-6929 6590 ALVES GFEL TA SOUSA3 721-0686 BOUCH 6 4-8054 >BERTRAND CHRISTIAN & PAQUIN NORMAND 2 259-4967 L 729-1122 BOURASSA\u201d YVES 5 65-3695 PHILIPPE (DENT) 0 253-3233 H 6600 BOUCHARD JOSYANNE 1 722-2963 CARIG R 6-0314 >BERTRAND, EF ERRE DR 5944A DES JARDINS F 0 261-8314 PICARD S 727-3646 CAT 6 4-3626 UROLO! A) 6 265-9008 555\" LARAIV E 259-8508 8810° AUCER, tu 722-1868 CHAMPAGNE D 1 989-6704 >B TSVERT, MAR DR (DENT) 5959 HORTH V 8 255-8606 BEAUL 8 728-1087 CHARBONNEAU JEAN 9 4-1494 7 253-2348 SSÉE>HURGIL INC ( CONSTR LECLERC\" BRUNO 8 725-0827 COLPRON T R 2 2-4148 >BOULAY LEO OR ( CHIRURG) ENTREPRNR) (A 256-3604 0 COMEAU A 29-0698 252-0606 5969 LAVOIE H 2 899-5188 #1 SYBULSKI D 727-4091 * DALLASERRA J 2-4113 >BROSSEAU GASTON CENTRE DE 8000 GAGNON P 2 254-4418 8630 LAVOIE 729-4546 DESJARDINS G 3 89-1603 PSYCHOLOGIE INC (A) 6000A ARPIN SEBASTIEN 3 252-9423 8832 GRITSICHIN BOGGEN 3 376-6844 DESJARDINS Y 7 9-3081 8 265-9958 6002 LAMY C 3 266-1828 8834* CHAMBERS GUSTAVE 7 593-8648 *DIONNE N 9-5096 >CENTRE D' UROLOGIE 6004 CHOINIERE 1 253-0306 6842 LANGLAIS F 374-8494 DUPRE L 3-0111 MAIS UVE 266-9008 SPICER A 3 2565-8347 SOGO>CHAREST à CHAREST ASSURANCES *DUTRISAC YVAN 254-6693 >CENTRE D\u2019 HEMATOLOGIE DE 6096* BLACKIE T M 55-7279 INC (ASSURANCES GENERALES) *FERLAND J 254-1067 D' IMMUNOLOGIE MAISONNEUVE 8099 RICHER D 54-6176 2 257-8630 *FERLAND MARCEL 254-2318 ROSEMONT -1848 6102* TRUDELLE L 4 264-6842 PERUSSE M 7 593-7738 *FR DM 253-2787 >CHARLAND & DESROCHERS DR 6104 PINHO IRENE 6 252-6846 8854 RIVET R 8 722-9870 GAGNE GAETAN 5 899-7413 {CARDIOLOGUE) (A) 8 251-8610 8106 LACOMBE J 3 256-0170 8668 ZEGAR HELENA 9 723-0635 * GAGNON J 255-1141 >CHARLAND RAY e BELLECHASSE E CROISÉE 8660 WITCZAK 6 378-7209 GAGNON À 8 253-2460 ( CARDIOLOGUE) (A) 261-8610 8200 COURVILLE G 53-1069 6882 SZNERCH B 8 722-6476 GERMAIN CLAUDE 3 255-0286 >CLINIQUE DE RE ADAPTATION 8200A LEPAGE G 1 251-1835 8668 MORAIS PRUDENCIO 7 723-4637 GINGRAS R 8 254-5183 UNIVERSELLE oO 89-1761 6245* DAOUST G 69-9065 6668 MORAIS U 3 721-8489 GIROUX- FOURNIER H 6 252-8540 >CLINIQUE DENTAIRE 6247 DAOUST R 3 259-2243 6678A PELLERIN C 7 729-9298 « GROULX MICHE 254-0768 MAISONNEUVE -ROSEMONT 6260* TRUBIANO MARIO 8 68-3183 6684 MAISONNEUVE À 7 728-0846 HENAU 9 251-0490 8 263-2533 6262 MC DUFF C 0 68-7816 MAISONNEUVE A 3 728-4277 *HÔGUE HENRI 257-6969 >CLINIQUE DE REHABILITATION 6254 LAROSE L 86-1701 6688 LESKO ANDREW 9 722-0798 HUOT J 259-8959 DE L'EST INC 254-6161 62566 TURCOTTE S 4 8-5648 ROSSI TONY 9 728-9964 KARNOF SKY P 4 899-5873 >CLINIQUE MEDICALE 62680* NAGY S§ N 8 29-6138 e ST-ZOTIQUE E CROISÉE LACELLE D 9 261-0490 MAISONNEUVE ROSEM! 6262 GOSSELIN J 3 7-8606 6722 LEFEBVRE M 593-8695 LAMBERT R 256-7588 (CLINIQUE MEDICALE) TA) 8264 QUINTAL G 9 29-7819 6724*MAURON M 726-3680 *LAR EL 253-8738 257-7000 6265\u2018 LE HOUILLIER YVES 29-7069 8725 MARIEN C 7 254-2660 LE TOURNEUX M T 2 899-0119 >DÉSJARDINS ANDRE L DR 8287 BELANGER ANGELINA 65-3289 8727 PAYETTE CLAUDE 8 256-6832 *LEBLANC R 252-1999 ( ORTHOP) 254-6161 6270 PARRIE N 3 1-7502 6728 TOCZKO EDWARD 8 378-2171 LEBRUN C 5 254-7459 >DUCLOS LUCIE DR (CHIRUG 8272 FORTIER P 3 2-9832 8730 BOUMANSOUR M 0 722-1173 MARCHAND M 9 259-2587 ESTHETIQUE) 7 252-0812 8275*BLAIN ELZEAR 1 86-7728 6736 DESROSIERS J 3 261-0176 MARTINEAU, SEAN 255-3038 >EXPERTISE M GREGOIRE 6280 PILON N 1 68-9886 6736 LUSSIER § 8 721-9301 METAYE 7 899-0009 268-3166 6284 ALMOND CINDY 2 9-9938 6737 ROBITAILLE L 0 B99-883 MECHAUD 255-3080 ONDATION HOSPITALIERE 6285 BLOUIN B 3 2-5678 8738 CHAFI A 5 729-3573 ONAT R 0 261-0881 ZF OAT SONREUVES ROSEMONT 6287 BARIL L 1-1688 6740* ANTOSZ E J 9 725-6790 NADEAU GREGOIRE 6 261-2473 262-3435 6290 LAPOINTE PIERRE 9 7-9781 8744 COLETTE À 3 728-1200 OLIVIER F 8 254-3329 2GERTIRARC (SUCC) 8 261-4797 6292 BOIS D 9 3-4967 \u201cLEVEILLE YVES 9 722-6149 OUELLETTE GUY 261-0973 ANGER J E LTD OF MONTREAL 6294 WAYLAND C 2 899-1391 8745 BERSON ROLAND 9 256-3043 *PAYETTE O F 899-0027 i 254-9433 6295* ASIPAVICHIUS JOS 4 4-4866 8747 VEZINA C 251-1030 PELLETIER Y 251-9932 >HEMAX GENOME INC _2 259-5505 8297 LACHAPELLE P M 9 256-0818 6748 LEVEILLE M 8 378-0871 PEPIN Y 4 252-1796 >ISLER MARC DR ( ORTHOP) 6300 POULIOT S 0 269-2037 8762 KURHAN B 8 378-5815 QIN L 3 252-8424 8 254-6161 6302 GAGNON P 5 254-1877 QUEVEDO E 3 728-9470 RENAUD C 5 261-7360 6304*DESCHENES L 269-4986 8754 HERNANDEZ E 3 721-6410 RIVIERE GUY 5 255-3219 6306* LABROSSE JACQUES 264-0866 8766* ALLARD R 259-298 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONT REAL 493 L OVE L L DE LA Uzo N MONTR ab 8 co ee sen sn | Re, 3 7 a LAS ng ain D m \u201cil T Bo it 5 on 8 a Tou 1 ih a AR Du E2 fs 90 eu Cu En 2 He 7 iA In A BRON 0 HH ra FEL NI 3 iE 195 Hi c a 71 300 GUBE ah .7188 a c AND 2 iE ne ooo.ad R 2 hi 7190 MI 05° on fe 23 Lf 38 7192 LAPS 68 ee u 9 hy a 807 a 8 La 1202 51° Io 808 B BERT EL 7206 ol iE 819 BIE T oi 5 Bi i 720% LE Sat 812 8155 st ou 1 hh 7210 8 AL wi 814 A VEN PÈAE 7212 R13 Lh HH fi Ss NN 9 25 je 72 dr Ika vo A E 2 | AFL 7 LA 7217 LR Al 3 3.51 oo x LE 8 2 a 7320 Le RM B24 .3 5 Hé 7322 ne RZT0 A 828 VAE cire 8 2 5 7228 Jit ARA ND 5 2 VA Q IE\" G 37 33 8 IN N J J 9 68 7 ie 5 Ww E 7 En .Ne ANT 4 72 30 LA nr Some 7 LS 7332 1 Te 2 HT ay Qu T MP 4 8 ln eu MA A 2 8- 2 3 5 Hd at 88 M EL 1} R 25 3 33 5 EN M 1 3 58 ge 3 ps e's 12 2 HH 1 7242 Bist R H NAG 3 as gs 8 3 Ai IE uy E 1 3 2 7248 I AN AQ iH 883 AEN L EAN 7 2 728 25 D AOL.a 838 G N° 2 ?Hn Hid KR 59 bait 8: se U NCH NÉ ?27 461 7380 ve A pC si 5 sn ur up ] = .E 8 97 0° à Bar st Es ; Fai i Ln 7 =: i: 6 45 VER BEL N 6 7 Ci ir y ; CoN 684 D $ QE O 2 Fit 32 5 RANR GN Ju Lasane rig Ë ER J RM 2 3 576 7 Be 5 E L 3 a pn B50 Cl en A 8 Fin 7 BE 3 H 3 1 .= 2062 bet UB AU P ND 1 72 ss * D an\u201d ROSÉ s 3 35 5 R REE et 3 19 E 8 338 750 DE JE A OSE a LA ORY 1 aa LL J 5 37471 50 E = I L 8 AU Ql 5 0 2 A I p 2 2 4 a 8 D * 5 pre L 35 Fi L'AGES U ô 8 en a s Hi st Se RE E IN 725 82 1 L vi LE L 88 a a 8 he IA 89 He A 3 HH Less 1p oy ges En Ri Le E 9 7 -8 38 a RE Ci L sa P D 67 \"SÉANCES ROLA 0 3 1 8870 ER i) RO 1 ot 0 or EGA LA 9% 1-64 0 D » AT I 3 it Mao are ENE se # ASD GE ND 2 ha E ° No TC E SE fh EU SIA M IL 2 of LIAN R RD H Le D Au t JON a he A _ LE 2 3 8:1 sf AN 2 LE Pr AU $ re N 3 Es Ba A s 2 323 0 APT \" it 3 i HA tn -D oH ah = A 3 5 68 cave H A L 7 25 \u201c8477 oa T 1 a .39-1 28 A OU 3 3-68 8 LA ve, E 7 387 el ne es H P CH 9 8 i A AD A 3 280 68 ges u nse 8 Hi M A |! % es oO .- 181 0 AN 7 M 33 ja 5 8899 BAVOU LT c 4 P ir NS n .93 1 ee 1 A 5 3 st 9 mrs vox WA ie 5 A ° A rn A \u20ac ° .4 Pana Wo 2 3 95 987\" 5 LAY M L 3 PA IR rll VE oe .8 i 0 s 3 Fa ps 3803 DES JE M rene Bh PAIR 5 .nets .a .Le ov > 3 3 Hl con > 6 DE 897 - eû ° Io LT 38 ve En i.4 3 Hil ve és16 \u201coù Lan I VE 7 258 168 L 884 75- 4 PE N AU 2 3 6 Lu 8517 ET Ss RNA 2 2- 88 Lac N 43 -6 gré ING P TE Bot, 2 3 $- 86 ou BE 8822 a v AN J AR 3 7 6-70 0 >P ASP EUR 3208s\"; Nes VE TSB og 3 3 ue PAN a ON : 22 i VIL HP 3 1 156 La ED R 4 3 >.Hi RO R 1 3 = in 9 dhe LA HA N 2 Hi A AcE ot BE 8 - s BY > N ES 3 3 Hn si R C 5 oA il N N c$ 6 1899 ni T L an ont ii V IQ 2 3 4 21 3 P oL or E wt A Ne 0 H {a 82 ASP Frei 61 so A OST J u 1 82- is BE Lace L EL tp DEA 2 77 28 ASE LE E A is n Ri IN T M \u2014 E 3 Ea ER ue N 1 .wd Hi gn i | oo .i A : 69 FR NGÈR ET J 7 Fah x I TH Him ROL vi 2 he R ie D AN \"ns Hal Al pie) HI Ei Br ° a fa ee 83 ass Rae AT G G p 2 15 gars NTS pu ON Jin 3x Ri ue bLE iit 54 a M cas 5 te ee of 2 7 Hi ae A TH (s c M ua rk E 2 3 Hi hake s 3 354- a3 AR ER A ol 3 7 A fe RTO N Q _a 4 AUMAR ZA sa 6 hh A z D; 0 3 hi 3% au M RE 82 Hii BE uo ¢ \u20ac pr at 12 ken s RA , 3 Hi $ret Sa 8 Bn N AR NT 2 Hi 8 Aue 1 HR 1 3 A 9 TL an H 3 ci git N 3 Hi 89 ¢ v NRO I A 7 a 450 E GER N I 2 3 } ST-CUR s Al 3 a_ 33 TE 15 T i Hi 6 7 AR B Al E I 7 72 it 8 R ER s 1 351 2: RD Ww R 3 Hin Ty E ER ih 7 8573 Qu R E ONg - RE Si T 3 3178 89 2} G £150 3-0 2 THER or L f 3 25 3598 873 ET StS re 2 aa on Ka 1A 1 HR TEN I s HE es u £ 3 hi à BERD ER 1 ST 0 2 49 1 BE EL T L N 2 3 21 13 TA Saco ER A 3 2 2 VA BEA c EN VA 385- 33 >k Ra 5 T E 2 2 VE 989 i ET AU ê a Of FF 2 2 as ry AR N 2 E 050 D VE 2 YER 1 B LRP\" g D $ TH Un N 1 st il ° J 8 Hi 6 B DAT E ° 1 RES BLAS M T E 3 hE Tour lr?IOU 3 Fi 6 Lu * J 1 97 D A 8 N N 1 2 iste a 2 ig a NT 0G 3 Hit 801 an L IN 8 5 u Re is 7 25 33 8 Sut U 0 3 a 3 59 Me va Soa E E 3 \u201caise 0 1 É I 3 A E 3 897 A Uno p PI 3 122 831 dr ° 9 WIN IN Dr\u201d R 5 $2 0° 8015 NE! a 3 a 328 877 HE I E 3 un 04 UTIN Tr i 5 a E 3 Tn fo a 3 35 3h SR a.ER RR hi en IN 2 iE A i 2 i 6028 far BY 2 333 383 os tel is eo i iE ba bi : = 5 Hi 4 si si nt rene ê IE 5 23s chan S P J 5 3 cu a 1 12 3 2 1 ARSEN ER Ba a , G L a 8 i i ( a SE in = 2h ps on RON ts 0683 LE do RE PS 7 723 9 0 gee Ÿ ?LIMA 9 358- 382 ER H I Art 1 Bn 4 BAN A x ne 3 382 872 6 3 Ë Re c ECE ve a £ CEST {it CE 3 ii 28 I 2 3 362 D Ne ant u cK 3 Hi a Ney en RF E ¢ 2 >.13 EH S 5' {A N 3 33 -1 7 AR G Bi 2 53 29 338 vie NTQ A 33 -8 a 8s it N LEC 2 3 Ha sir L N E 33 ii0s B Ras AULT D Ei 6 49 fit TON 0 32 8724 8 a NES Tu 33 3 Es fin\u201d IAN 2 2 ir 0 E 3 33-8 25 el ont 2 Ai 89 Be au RO 1 en £ 1 Th ne RR ê Lun Bi dg 10 3 \u201c3397 gas gait c L 3 au i 0 TER MAI 0 i ji AM 83-2 38 8050 u ETT Z 3 $5- 397 8 ph 4 L ve 722 8623 .HA R 8 3:3 15 GE wo Au P 5 su 89 0 il R 0 3 5-8 5 yi L Da E = AR I 3 Ha i IN ° itd 8822 ih ie 5 35 71 8 6 0 ih VEY: N M 1 Ei UE RE © 0 oO 3 3 3 823 BE AN E P 33 1 0 à vu a 3 4 28 839 VIN Ex s G 8 00 271 DA Loue Ÿ 3 HE i J 1 33 5871 6 55 Bi R 3 385- os 6395 i R H A Bt R eu Hi R A 0 3 rh 80g Ba cs 5 ue 5 na os I oO 1 a ô a A 3 384- oa 89 Hy $ JEAN 2 35 7308 \u20ac 0 R B RE s 3 383- 3 9 ième ne 2 i BELAND CN Hi 5 A RS mi ON A 9! G ih fn i Le ro 285- 98 A i 7 7 nL 3 ih BENTS RE A 1 Hi a N I 6 IE 5 8875 iE Pt 1 Hi oH jh B 2 i Li = EN SVE c NE 3 it 6071 a 53 = 7 in is 7 ne Ho D SE 6 i CAR or OR 8 UE 38 oo T = 0 i fis Re BOUC 8 i i BA fio a RT uL IN 2 = 1 A Er 5 2 6 ne NERE one: CH A s 2 chs s° T NE 3 8081 frags I £ ord 52 7083 7188 Bu A N E 0 un 1357 Buc osent L TI 3 HAR NTE R A 3 322 5705 he rs J K9 ER 83 à R 7 fii x T L Enz LE sn 18k 06 9 i 8683 tu ?iE 9 i a sue d a ar \u2018 = ee Cyn : .a nn 20 Fe À D s 01 E 3 Ei gid R 5 251- 202 ÉLOUTIE N TER â Be 7 0 hi N s 74 1388 nh TA M 8 60 s Ss R RI 4 8832 un i Hh 7 Le A NC E CR E 3 0 LES Ee A 3 3 2 833 B.É T AM ER E- 3 hi 2 3632 PR S.TI 3 3 Li ni va co E 0 se 412 F Eur E si nt 3 pa IE \u2026Y T ê5 0174 812 2 0 Les R a a 186 hace 6 R 1 i EQ bay A EN 0 3 15 Rr NT 3 i 100 uy ue H 18 5 55 & ss NA s 25 3 a NY His D L E TR 1 4 NOV RI CC = oat on J N E 4 78 La tout XR 23 Hii hn RS M à a NPAC Ls 0 oh vu, D 26 -3 82 Sash TE UI vaut 3 a DE Rit « c 3 Si .os T 2 5 soe: Wa 8 6 0 2 iy s 13 3 ME IR A IA 49 -540 8110 Le I IA 0 .1 1Ë M 8 72 - 8 GAL NON 3 3 an Sn ce 3 322 04 19 A CIER R N 9 = ibe 9 28 82 * en NON À I JA 33 Fat IAL s PY is is 61 0, MO fer EN E = A £ > 18-3 6 su APE J co 3 Fi EL LS AU 3 35 1538 9 811 c N nb E an PER Es 8 ss U = f L UIS A NE TH 3 358 815 i chu LisE 2 iE 80 8 i She J ES 3 ih Ha Es E 1 33 #71 42 6115 En SET $ an L 8 iad or 35 3225 ST E 83 8-12 6120 \u20ac iz u 8-8 a AN ii G su BE 33 - 23 0 0 R î 3: su 812 un o ul R iE D 0 Hi OSSE ENOI in 6 Fo gt G N 13 HE ion JA MB 3 8 83- a = SEL we Ss 1 0 3 ide GA x A A i 122 ce c E 33 5 5 a ch L T 8 3 +5 or us 3 3 Fa 22 on Ë ou R 3 8 H a AN 3 ih iy 2 2 61 3 NA BE et L TO 0 iE i HA Le M 1 3 3 su jie ER IS 3 ar 2 G a ES 1 Ei = HAR EM Ma E 33 Efi \u20ac Er 3 H 53 81 ° ho IC ?.HAR a 3 5 su ARD À 51 3 Fh 54 13 7 Ei - it A Raz NT T 3 LE oR R U 3 338 8132 bn 0 P 2 .$873 i re HI 3 ns HACHE Noo A L i 4 Re 8133 ALES ort Al 9 383 390 is a ER 3 E 3 in Hak oF 3 3 Hi 23 A E TIE u 6 Hi 8 = ID oF U 3 5 2505 HA I Y o Al 3 4 = 61 3.5 CEJAN RN L 7 si 4642 6 Do 3 i HER TR N 1 i a fl an c 0 ia gs N 3 2 FR R 6 oa 61 1 HAVA ND ND R 1 Ty MM Wir 3 Ti A Mi L 6 3- 87 on ab YA M RO E 3 Se 0 Je TT NT 3 # 8038 Ji I AN 2 Hy 813s 8 NE M z 433 4647 KasA T D ie we 2 .gist iT ° KART E sn JGR frill 3 Hd 1 A sk 2 = Rid ia KA Ris MA un 8152 Le KT\" Ee IKUR 3 LE sn EL 3 i si 4 2 ° we 3 fi a Ie 1 = 8155 Le P 6 35 ge u à: 489 rn - 2 CRE 8188 Hi EL 0 5 858 3 5 LA CT Al E 3 aag a 8182 chan RE 9 3 - 23 E 5-05 AC H .jee oe 5 ës L cos it E 75 23 sigs He R E se 6 35 -2 s9 Fr 1 su 1 â a E s 351- 2 338 4 : a $ i 7 a GA 2 En 4 388-0 17 Ha Vv, 2 i i s Sn 1 are LE El + MI 23 3 i N I TON 35 \u201c5545 3 1 MIC 254 7830 > YE 0 a 543 Hi ave LE H ?3a: 208 09 Eu ES 2 5 -5 2 hi LE ES EL 1 ol 0 à RA ES gs 8 2 Li x v Ÿ 6 3 et vs Zc a 3-3 24 Hy cn ¢ 3 3 108 2 A A A 08 A 1 ré 6 6 A Leu N 8.8 oH i$ en K : 3-430 81 PATEN LT 4 AN, 3 En 9 M A IË 1-68 9 17 Si E NC E A 3 pu 236 Sa 5 2 Al i MTS D NT : 85-8 98 * 4 EA ay N od 24- 98 Sn s 3 Fi .[RE iE 3 -9 87 = 8 a D i s A be ge 3 Ei DEL Z wi = Q \u2014 œ = wl «420d > = z = dOU w w oz « > + \u2014\u2014 w x Zz œ x a - « >= œ 2 w o z«> o > 2 >= 4 ZU ww su vu œQuus Z>w > >uw Dw 2 = oO = z= a wt) HUX = U wv < Q =_0O = xa =z u < æ -\u2014 \u2014=N>T AI OFZ n =o Le \u2014_ald AWN w a> OE < x \u2014 = a1 AZTAqW>HOWI od = œun ZzU >7> nd => w ZU = 14 > wd od Zd U Ar DOW = Ww waka wg œ =z >ua = = OF : COO x0 dow_O_ \u2014X\u2014_& ZauZF w Spe wrw Fr=nI OU (HO vu \u20aca-Z «© ~H- on Zu a SI cu > z= 2 2 wo ono w us ww - = a\u201d wn a wo NITONDAOOCNNINDONOZ 2 Z x Own.ow na ou- æe \u2014 ed weg O a az - a = =r © HAHA AAA NNN A AHS NED ZO ww < Irn Z «œ LuO HO du z < asd FH _œ Z = + Q0+ mn w= a © Ex = * Z poo Oo OO & >i gy hxx zz QF Io x> OnE OU 2-0 uzZ0 1 w ss 3 > o 1 a Z ru x 2 0a0 =m ew Aw@= = urd daa Wn EFEFU Od Z UZ Œ HZ u du = = a > ox ag * #9 + O4 Fn Od ToD wWwrXE QUXX-2>4 IZE Ad Ww WZ -_ 12wu00n 0 FOTAXAWO 00 JUMNŒVIHIOVUHOE MOMMQZAU-ZKVX aie 8 od x Oo = wx .A A AA À oo o dm A A \u201d - * + A a aœno so o * a?ov A - Arete nu - NNNNN NNNNNNNNNNNN N NN NN NN NANNNN NNVN N ~ N NNNO wo © « QQ xoA eo Haddad dd A «A re re es et QU He Hee Heo = + pau - mn HENNANONNDEODONAO OO HDD TOT Ld TRON MOMOG BO DOVDHOQUH NNNANNOYS TNOOOONONLTHADONOODHIO DT OW z own ~ DVOCOD ANNONA O \u201cHANTOMNDT FM mono Oman WORDEN om * DDDDONDONONN NTHNNONDOT OONSANNANMOMATONNDDH DOOD = dQ ~ NRO IDTOMDNN ODDO VODNANDOINONZ LOL ONO \u2014DIOAM OÙ à >>> NDONROMOOD FRMANNOOR SODOHANNEONONNSNOAHO0OGGHN VODTO ane + ONE ARONA SOOT NOWON DOT ~ FD Wi .NNN NNGD ODOm= Mom ARAN ODVD HORNY ODDOVOWDANSD DEOMOHOMONOANIHDHOM® DOODN \u2014{1Z à | ER erfrt 1110110125 - NEE UT 640OVN ES EE SO A ER RR DU GUE \u201coo as 109 00-09 3 ©) CD EN 00 D CD Ms FD D D D aasporges cn 5< ne >>> NV SLOT NN 6 WWW OOORANADA DONO ~ Ne so L\u2019oUNBO Wo 0 -_-12 PON PANM ONMAM ON 4 © OOD DMNOOO \u201c zen er PSS OS PTS IS ISPS SSSSSRSSRERROS oo= III man\u2019 NAM\u2019a®M ma a IIISSNSNSRNONNS SSSR SISSS SSSNESSORNSSSSESSSORSISSS SERRES us ce Z UV 00 Om NNOMM HMONNNOM © ommoNM \u2014_ea0 - © ~ N HHOOO® NO à NNOMANMNOO OMONONBASA ONAMANOMANAMABONAHA0O COAMO duZr0 Z ww De .c SWI = o > ox \u2014-\u2014#9 0100 + + woo o SZZED LA « x = mo tfc © ow x .amo \u20ac Ouson «40 4 3 \u201c Fan - a à - vo a 4 OZO+\u2014 DOUTE wn Le) ~N no an © a a a - = > 2 =0 COOL = = wl 0 Q oO wo Ww.ZnzZo wag N - Zn >a + xO oF o Q © Qo = >.cHI4EZ u - I z mous © 2 us a u wWOwOG Loin NIC « «œ Hz a mi x « Oo a = x 4 Ze 45 © z U z uw S use 1 «SE > w = OG >=0 OU FE HANHDOU a w we = ZN \u2014_ wd Ode = oN Zag a * duw-sx+ zZ 20 O_ > © Of wr AZ ZWD 2 w Zo = FAZE un we Og Cw» =o Zz ; am xX .\u201c00 Tmax wh a _ a 9> > gwd \u2014-Oox0o2D 00 « - = WASH wi ZHI w sc wa = On 300 Neu, Wl 000=\" Owdwo -» uw @ = HE QQ = we Fduwaw EF =scour wIddw wo EWŒWIDHI- 0 UsIF-4 Z 10 oaœa« = wie > =o v =>= OZ o \u201cwe w ro =wœu a > wxu LMI on ta ss = WE RDOVOBONOMHH œ «0 _Suo> vu DU a Ed \"HU EC wed OZA wEwin wut XKIZuwut Or >ENE> ox * 3 ARRDAddW HU ZOIC Wu ut- Zum H AA V0OuwrOoE&DE3+ +-HDd us +=H {{>E03 spa NANOUM UE HOSOHFHFEHOZOOIECEEUXQOOHX wus 52020 O+ FC \u2014 CVODONSSSOLUO>OU OIL DOF WWZOEW OFWHZI~EN IT HHO HUM >\u2014ZZODOH22>_dwOHItEH AH AD NO JE *_\u2014XIIDIAEZHFOZWENNWSFSSFIWLOFCZ JSWWLWDIHULCLZZCNX WA A>00WHWCIZTOWEX J WWE Wa N00 > ww LHW = = ec z cou.w., JOXKO UOODUWATFZIZOHOZH-INTAA TOUT IDHWOSOZITE EH AIWUANIZVQUUVZUOUADIP>ITAWHZ>BUT - -\u2014 AAZWELSEI-10NNAIXODIZEESS TEN >HI OI>N* DP Zoo He 34-08 FUFOHXEZ2VIODOIIIZ .>a O0 USFWE AIO TwwdHILODW CC Wii dwWONECCHOKUWIDIHOOHAQOE TOHS CC ALILWWODE II AHHOOIAXHHOO> CU .< 5 wo MDOGOGOOAOOOISSKJJHI00220 Enr < 4 = 5, cha NI oT [TOR 1626 FauL2HAR 3 28 0 © 44 Luis à 38758 3158 EM ER SARR 2- 553 G Seles s HE ons 1828 a 2 8- 27 21 AUER QUE 5-9 38 318 tect?R EO 85-80 9 1 USO 1E LL £30 69 1830 GA HAKH VA 3 8-99 so\u2018  RY pu 8 -987 180 ECLE 8 Rs NC E ERE ER ES ee a 3 5 218 gi LP.3 Sas ries ss P \u2018 SE .Es à be BON i HE oe pn pre ; 2 5 2 i 2 pa y : El es ort, Ji -58 - -5 L - - - 7 ANDRE 1D RRE 3 83282 2156 FORCILE OMEN 1 -6508 Got s L $ 14-3792 SToGER LESUÉ TER © on 388 BSH Fok 25 5260 2158 B REIL MERC 1 1062 NE ND 3 4 3792 oNT M CE [Lp T a c 2 s- 33 2180 0 FT 132 -8028 RSG M-A 0 475574 êR RAIN PT arts Imo certe 1 §-2:% i Sa gam ER4 27-3363 .LS 3 2-58 1 HON of 29 PLUS\u201d 8 °°° 188 MONT Sik L 3 8- 793 21 c C T L a 5 133$ L HRTSTIA 3 - 528 a1 MONTE s$E UL s 7 @ LA io die 1 Fh 2183 tio oo 1e HE Cage ia ô EL 4 & ni et Y T 25-098 7 tee 6 1 âne N 2-727 141 aa ALE T 324 5 an PARC Tu 3 a 2174 8 oy uv A 523-9 se 7178 et Ë is UE Late CERTSÉ ALES) DE NT + vars ANDR OUER 3 27-6896 2178 ouLx EM N -288 135\" A Ent ATR 3 rot 143 CAURIN A à 8 IN 7 a ÜCHESR 0 GR 3120 wal x ais?3 ni ft ol Tox Hr ia 5 BUR WT ' ?as XC 1 1 UNE ue \u201c8438 73 Via ie 1452 a AYET T QE 3 21739 21 co 383 7 UN 3 379 2 HER c 1) cote N H ET 25 1739 83 P.LION E T1 3 \u201c3580 18 KHOU! NAN \u20ac 338 27 14 BA Rial 2 SERM A oc sen FAou L HANT N 8 73-0850 2 LI R£ R 183-11 sod \u201cOROonN 0 856 HEFOUX | INE | le 2 AGUETTE AL 27083 718 FOR X en J 5 9 748.5 LA eux s 35 NTEUXS 2184 p SEs 3 6-4830 3185 Es?H Sia 14 ve N RaRcéS 2 748-8828 18 vs 25 8-300 2186 PÉRRON cou 8 -8450 8 MAYREN 4 Fi 55 A UZANN 1 747-056 9 JRE 87-287 18 A NY 6 13807 71 A 83-801 1 Si EE 0 a No Guy 2 i i ae GLAS 8 3 7180 5 german 7 Hh 4605CA iE N A GUBne Y 27-7380 2183 Kel Jo L \u201c3288 71 1 BELLS T E nn Is °s URRE EN 3 74 N 318 ESTAVO ROC 233 90 2194 RÉVEN uy t 28 7-832 92>C LESEE 2 HE SCAQRE PI E 3458-27 0 ae K 7 1-831 212 VEN N P 4- 0 7 71 0 E 53-3 8 EN R s z ENCMES 7 13 vores\" 8 Ee 138 24-578 313 82407 :.a ZA 0 1433 : Ei ; : ai tii Baar ; Hi poi i Eu rgd ee 9 HH SE 7 17340 2200 Bae -1 338 © EU HSE D LR ROT 74-51 1392 as\u201d 86-1228 220 ae 0 7132 200 à A ERIE ae BR se a 02 kK A 8 712 201 Ava D EH 720 E \u20ac 82-524 Ku PR 7 1 1908 \u201cASP groneTE 3 a 3302 Tree Sy 2 77823 7202 GE EL HE PREV Bos TR Eric 28074 4s 15 Bee, N°2 a at 2 2 Fi à M P Sl ; >CHA ned 1 444 0 Cc 3 lass 208 ENED PH 377481 7 HS M -881 48 HAMB oO en so LOCK OMM 3 3-d38 2207 L ET ILI 2 2-2 81 720 Lig ICH 35 8770 0> MBRE N MERCE ENT 21 9 Bu ene hit ns re me oe | 2 i he ar fs ea er Pet moved TR EN 38 Bu 3513 ie 3 5 21s tn 23 su fs 13 seen pee 2 ° HY i Lo\" Wik 3 al Vi LE: 73 Li I oon PERS ERE 0 i 5° SAE 2217 Sailr LE S 2 1219 hae OLE $3 i conc IL | ee 89° A - _ON 0 -33 2 va hi ë 'e En a RE 2 ce : oii : 1953 te D 7-2971 A LIEN uy 22-622 2 MPOY UL 1 1 anand 2 47-228 1838 Ba A Ii $ 25-2647 322 Riser AU \u20ac 3-825) 7338 50 oy\" 3 8-2 47 1510 TNA BniE CAD ; 788 1538 LE ote\u201d 3 27-8508 228 de MN 6-7823 3228 SOARES\" A 3 8-2041 522 ECAR IN UN R Jips8 1947 ROZON c's 3-833 2 8 SÉGUIN ant 2 3-a883 ia Es our 23 3-3 41 1 MON IE EURS Esse ES 780 1948 BRUNE £0 COMM ] 3-853 223 BOUCH KA EL 3 2:84 3 72 Mi DÉ 43 3-2333 154 NDS 8 EU Ë ; 8 oe Bt E 1 Fa 232 en AL 3 2-5451 33 MEGN L 2 1-378 ve sou {MIS E EM (A 20 HORN AN NC 45 2 FC 2 7-33% «eo MAI NaccA 1 IMA 1 ut 0° CHENAR ALEX c TÉ RO TA boi NOR E 73883 2 st s-8160 + RENCY E 1 in A RE RO ) -0E 0 Mi LC ss 33 du .ue re rha : Lu Eu set se isis 202d ar mue À $30 su a aRL Fan Be isi one | HH Ns Jean car\u201d AT 2220 CT Y se 3 859 24 Rice A RE 2-82 3 , 300 T- E * 2833 a E 8 RME 1 jer NIE s s N 2 9- 8 3 22 4 co E nano 32824 abt b LA * 2 3 5- 523 1 T ZA 5 7 E 63 A 1 ii a Hoa pty À Li Sn $1 : I E .I > NDE NES VIE 26 11883 2260 se SERGE NY 18 13 Croi aa 78158 MACK IH 9 Rn 2023 TAD Me TERS ve, 2221 22 2282 RICHE NE 5 33857 1388 x nw Jas 2 H 2 fii 202 TAG LA st 18 2- 97 282 VA HER J OR 5- 97 140 ou .e Al L ER E 13 8-8630 2 T LAT HE i MA 4 308 es FARA EX 48-277 @w i RE 2156 A no Est i ar «| Tse Le A 2 DESNER M JEAU NE 8-6207 2387 GA MAR 2-7137 1857 1495 Ha 5 0 JHIBAGL UR oss 2 ie 3 Pise Moi aa 7 3263 SAN ARO, MARTI 36-5608 ied 95 Hat COUR A IC 5 Li 20 of MRR LIE NT OT 2285 SESBT RIE 8 3-383 1908 1597 Hat me BROUT LTD e à LE 203 Esc Shea srt 8 Sas 3 2287 ÉSBIENS 6 NS 2 3-888 i783 FH Hat G9 DRO CRoisE s 5 Sra âges 4 LE 5 Za?22 ?STEN EN =D 0 32258 308 1855 Hat Ha .JE U ÉRR M SE 5 Ei 4 pis Ss LE jn 7138 P 1898 169 Hat 1 Es 65-083 0 BOURD $ 2 -4 27 OUR sc 2 8-33 8 A 182 Sa al 56 25 ON 6 3 jaa: 390 OF She 5 2-429 TE Non E HE 3 8 8338 IR 1988 17 7 Ha G8 5° NSO! AE 7 4 2530 va, 7 5 9- 29% pug EO N 3 8-8921 2088 1787 Hat Hg 157 - Brod N eo SED OT AE A 35 89-7288 BRO 13308 N°9 3-483 2208 1949 Hal J2 1575\" NE Ged EO 8 4723832 REE ee i .Tom 2 eis i 2081 bat 32 is: Sn v 18 5951 x TH dos ii Le =, ; Eh 1402 38 Han 338 ; te ] a Le 8 -7 Eh 2 83382 1889 340 an TÉe 158 08 .3 8 8 Cv NTM 2 8 $362 151 1390 Ha ES 2x HEINE Ros $7 8 3535 3 823- 18 Si ELL MAR 3 8-7606 188 1390 Ham 1E9 158s.BE INR QBERT RES 522-84 pans H G IE 2-1 86 289 1489 Ham 163 15 8 BEN NE I TH 74474 36 9 8178 et UI NO 3 isd 1810 1488 hat è 1582 EN 6 44-480 15548 2 L HEH, eld \u201c1328 1880 1540 Het &5 1588 QUELLE J $ 74 -4809 43 277 a Et AUM 1 driae 1300 1600 Hat 52 ss an ] SG panne \u20ac 2 5 133 1300 1640 nat nz 16 a c 4 Hie ° sn M M 3 UE 0> 1310 00 Hat Ha 00 SRONEL E CYR 5 Fl AMEQ J 1 - 307 co 1889 Hat he >C CNE L Miche 27s - 123 Se 3 2-1543 Leis - 4 7 Estos Let Es un R 3 â-0843 13 >SA 2280 1950 Hat Ha Shon J Eté 2 En ERE gal 2 4 8543 36 LON RE 1559 Ha Ji LU BORATE 344 22es 1 iy 1 3-8328 HO D JAZ 2080 Haw J$ >s Fou 7 i ot w 3 SE RATS \u20ac cotr se Han ie Low 0 Eni 2 HE ê A a ah isl Riad sued jit 25 cs 193 ae E R pe i810 ALABER ch one pe BU 10587 1338 vert H 9 56.9 163 ROCH SERS URCED (a 862 s 97 135 Ths 2 Aan 7FARDI M 693 RWogD, Me La os | HE 1 si Poste datrearr ESu Al Y BE 16601 K CF FIVE Sai 2 Hr 1848-208 ve us : VE -57 UF A M3 CR 1 fn 318 16 269 TSSON ours is 747 ss YEN J ol 0 Sh 1655 RE SON By 3 le 2 ME SE 5 ABEL 1657 SEVIER Yv MEEN 855 225 on al 1658 è VIER ES E s -6572 vv 9 4 1883 60 SLRs Luc 74 Ses ES 3 7 14832 MIS on RO 784- 8 247 35 EADS ont\" ISE 744-545 2 7471-88 18 DÉROUA 6 475458 rit eo DE 5 744 003 77-1162 1687 8 ATEN \u20ac RR 781-3 3 1182 1879 BÉLANE ET ICI 1-933 77 1 72 8 R NG S K 3 74 339 183 BOÛLY 8 a8: 7 838 CÛLVA 8R1 0 8-82 7 (Enid 3 NA 2 Hii ait HE TI R L 3 4 1582 ER J 348- 222 gra 7 ees EL 4 748715 6 ANG 3 ASS ER 4 AUS $ 2 4 8345 48 2 4 74 - Sas s-2660 01 © TO us DR OITS RÉ SE S au CU N RE NS EIG NE M EN T N E PEUT ÊTR E RE PRO DU IT SAN S LA PE RM ISS ION Ec RITE DE LÉ DITEU R MONTREAL 496 NON ou DM OOCDVOT® CODW DDD -œ Sc oe® O ONSSOUAIND Oe \u2014 ee iD oN BMOOMM rm ~~ wo ~~ \u2014 - \u2014 \u2014 re seseez 22 929 S2SSI09 2929 SSN2SS5S, 8 SSS 2 SSSRS0SS SS 723 5552, S So823503% = SR SES PISSSSSSS £ 290 7 3 2882 S2ZSSSNNSSSSSSIHROSSS2SS EX BIRSAR D HFDWOTDODDOD MMOD FWOO~\u2014NOIL FT NON WEODDVOTVIMZNW TT FT $ «TOI OG OOD-DNODT OW FT NAS CONDUC OTT BD NO qd ODO MNTWO NOD DTDOUWM Mr ION DO eA TF END ON BE SRRSSOoG6 DÉOISCODNYOR ONTA mRIORCONNW DO OO OZROOMIZMWIOI IDO © D WA, < ONONODAOTO OW IY OOD QUASI ABTO 5 CADET OENCTN ODODOHMODTDATONVANONT TON FENNEL EE LE LE a tt 1511 (Œ 1 161 131111 FCO (IL 1 1 1 1 11 CUT 1 18541200 NN si 0 Dit 006111 5 0406 4301000 C1 460404010800 495 69018 6045O6U UN BEL ANONOOLDOTUCONBOWANNVN ANSNUDANDDONSENS ND N NOOOHDOOEDOHL ON = 4 (DU DODFBNARFERS PE S00 CONDADO AMO I~ NAD D0 DLUNDD NOD =O AC ONDHDNOD PPP 0d DVD DSODODODISOUFDDO 2 voz Son OWE DOXTUDO DDOOODODOWDBO DO DON SNBOO n ODN w ~\u2014 =O oO \u2014~ w I w œ- = ww - \u2014 = NOH OOO AZ © O00 MNANNORMONUOMNMSD BNO Dono © ce ÉEnquooEF nFowo OonEN HNNNNANMNNENS OOZ ONUZ NMPOMNAMME_DN ON ®0 O VDO ANNNNMAHNE OPONABODBOENN © SO w oz 2 Q o wa Z we \u2014\u2014 Om WZ - ox ow a- = - > Zu z à.u OU ui I x = =2 n 3 © a \u2014 > 9 oO « ui a =~ «& = = w a 0.> - Z mn w a 2 x o ~\u2014 a Q u > 9 ou EQ =e wE nL = O~ x wv [a] w x wh Q XT - QQ a w =z x ox w wi [a] uv - oO wo » + uO 2> oO Dut cz 4g Oz O z- œ a\u201d w xo ® oud < vO< is | 2 o uw + Ow = w x ww I « w a o> wn 6 Oo I = Z \u2014 = w - \u2014- zac =O 0 = Oo + = ns U + D > u Œ u oO «a œ = ND = ww n\u201d œe- = x = ao w + & = o a2 oO > «3 \u2014 Hu zo «< z ox w qd =a O oad Wx Z N =~ - og wd C o oO we 2 Wea dg = wx gx Oo -_ wt x =O \u2014u = _ 4 «= I = \u201c Q - Za oe =o 2000 + = a4 N w œ « Zuzu < wy O a La SEXO.{+ uw ou NZ = ro qu Oo us ui nw ir x 4 > Qo wv \u2014 n= > œ ag Ww mE gd Lo HNO UV Hk X= = « u Z De = Hs T a \u2014 Z_ XO =z Ww + el Nn zx wuz m>> rt w NZ > Ot OD = x wr oO zou gg = u wg 04 IAL - 45 Z vezwu eo = BO ww wZokF au Ww sed mn > u z- z \u201cDZ www OF =-_0O w +0 \u2014- = QO due a Zz Fund >wd wo = =x wa Oe 400d Zw 20 Zz un =z x-mrn z os whl x 2o x z Ld >> LXE N00 EZ WE 100 ow Zz0 \u2014- -_ 0 HIP>w-sZH 31 = uv E ut+D Qu= en ZZ SOUS D \u2014- 2 su - O wnO E=00JI\u2014~OCDWED >d we à O- = HOO = @ Odi _w \u2014WOH IE = DS Ou an ZIV EZ thi z 22 > OdZxX_Fr 26 w w= ZO+ Z.@m Nw >IT Zan - >= Da S3 3 da 2 Qa - 2 H4dO>IUQUE ST DH 5 FE DEd=Zwd >0 woh HUZQOHO xu = tor0 _ = NO a\u201d -2ZIZ2x24_A-IDIXN Z2O40O VNUBVOHO NH NdZ xd OrHDUHZVXCOZKICOZ >HWudQOHQU F FUUÉKOOZFWVOUDHEu HWOUH VIZO 4ND-O0DFu D Must DDOUCZHWOSZ Ix ZuvwzHe 2 3SH0Swu-NI\u2014w IdwoTudw.xd.AI 420400 Zz dOUTUVOUWEIN SUOOD «= Quint S-AOO-wr 4 1Or-\u2014 ue 4 = O> a u OQ = Emax \u201c0 (44 \u2014 20 WOW HOHWAH O os wu \u2014 nw Z wr ox ow a M ea ax OZ QO Jo O UC = = > Ou ww FOOL = on- w Oo Tox x =z ms ONCD De >0 œZ OU OC \u2018rer D 4 =d x ONY Ww ZH_ du UN {2 © ww FO œHwuE=CO0 rm AT Oo.2 wt OW.0 ANOFAONDODOHATWVONDANAN NODONYDOOAWUWN xO Z- ZOCOLOOZH-KDrX{< Zww wZ> O HFocz Ee AnNOUSQ-027> HO04_HE_ HFZZAONADUI 2Z0D foOHut2H-EM20K2HZ20VM0-OUZ x Meoco [3 EEA HE ERED NN HEE ONNa= TO RWZIAZFZZuwodaddw QVUOIIU OH ZDIWHOZUN HHTH-OUAHODOIUHZ20ZC-PFEUSSQUO WXO rZC\u201c(HUNSUT HZ WUIOQUI =n, = o © ~ - an.we SEA IIWL LOOT JWOD TOOOWNNWI_C0druwd OOREXIIuw>d wrx DULAC LCOE ETA ZOU QNUWIIIL ZF ERE =CRNEQO DIZ Tu\u2014=\u20140 -l 000 æ Nn20 DEXMIIAIXrOsNFRIII>0IDD-I0CWI(Ero24ro ŒXAHYODIE-UNOŒDUIE LC 1 O>dJ12 320040 FZUN-u ZA ar JOaTEZTOu>0S Jadu FJIE0NZawXa 20d4Z2a-xu29 Ww uoondg œ Lv K HE 143 ven à L E ON à st 3 £ E 1.ro oo £58 | ii vi 3 Hi SR eu i fi a.il 3 Ai isd os , : jit ih, ue à EE Le fier : fa ES 3 A 9 BE R 1 LES 4 TRO0K Hi 1BEAUL F te gi A 58 ER 599 AIOÙ ON EB ER £3 4 1 3 BEDAR SF 2 782- 138 BR MANO ¢ LORA 71338 1810 FANG NT Eh 23 LE jaan Joe 5 4 pen Gt nt seals 9% ¢ Pere coli ney I 6 144 su {HE 0 1 At 138 TIE M 0 si me s HER | Lu a.aa yo ji ni lt re fii 3 - i» - R 869 N 76 Hi i spt : a dh ig i i eoerec oo wat, fe R .ING 9:1 9 RIN HAM N 28 8 31 evs AL 7 3-152 1 PI 3 PLE 3 0: 4 3 188 3 nt P 275 eo BÉNON 0 ges 11348 9 £ i a.LI 3 8 1108 4 >U- TEE D Bh pue Slee £ 782 1338 16 c N 382 0 NE 709- es 97 H Nes 8 He Pet ye RT 788-3 8 19 >c2 fone G 3 6822 i HE Tsos ana: UPER 3 He ar ce 1987 ne Lesa 2 io ii 9 ee nd a Gn ms hi i TE i fi : Rell fs a gy sen ; Ha i563 5 er tte i su 1 of EE or anne 22 Ei i825 oh Rie (ie 201 L D L 74761 se I San a Li {elke 0307 HI po Æ Fi 7 i ques + fs, de ' 3 Thaw oe u waive 4 HE : it ok ¢ 3 767 632 oe Pa 78 736 2006, GAN Roa a 8 3e 703 - u - 8 0 6 P N Al P 3 a2 8 PSE 3 oh pes 8 t 0 7 8-308 2014- pe * cs ERR 3 Ha ap ¥ 273 sur 20 4 a 2 i E 2 M oUEF F 373 Fh 2018 K 0A M Ne\" 3 a 9 HEY a end 7 3-083 2018: HOAN UIRE 0 37 su .4 \u20ac ; Fi 2022 Bae Ren 3 gk : a ike ; Hil a BE oun : a 71838 Bn 3 CEL 7 ne 028 SSH NIM NG 3 Hi sas , fae: 838 Ei er .A Sh c : sn 83 Se qos ; fi Sm $7?she 837 01 Seu n RT 3 eid ue ERA 93 EL hi nic 2 a HH A cL 7 Fi 3023 LADO! H s oL 1 ih BIL A sen es A felt [La RK eas 841 % oucey \u20ac 382 6152 Ro Hee a aco $ ° ; ii fe \"eR 3 hi ; A 2060 z FEMI N BE 2 HE 7 sn 2082 Goût OL EN BE 8 ia ; su 2086 SN core e fh 7 i ig mw EGA 1 di 7-102 See [Easy R 8 HE 2962 at c 10 8 Ea 40 0 Re a H 7 od 5 I N A 6 3 4 6 Q MN A u je 333 879 saut, ROD Ye © ; fe 833 ot vs ] serie Ll 9 NISLAW â HE Li?ARTSLAW $ EH N ; NG 2 resid TA CONS ê Jesse IN IN A E H 2 hid J 7 1 5 ?HR 671581 ?36 353 382- 3 : HE] oi 1 0 51 © TO US DR 0 ITS RE! SE RV Es.Al uc! UN RE N SE 1G N EM EN T N I E RE PR oO D UIT SAN S LA PE RM ISS! JON tcl RITE DE L'É D ITE UR MONTREAL 498 LOVELL DE L'EGLISE AVE aD FLA LS DOO 100 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 -\u2014 SSSSPSSSNISETISHESNSSISNSSSSSSSSOSSSNSNSESTISSSSSSRSANtSssrRsesaerossemos == RMEPPSISEISSLSSSSSINSSSINSSS SSRSSSSaa0sSasdisssetsssassssonseassss SOOREDINANDAMNDOTONNNABMADONIDAADIÉNTHITMODODNHAOOHAMMNON O0 M 0 1 M DO © © VD À 3 A0 0 D DRNDODOHDNANTHDAHS DOS DODHALANDH OO NY DOLDDOODES DOS DDOA DO NOD GM NDNA DOO OM NNOHODSNSN HS DDAMDNDÉODITORNNDADHBODTISADODODATOPNONNANDODDONNDIDINONDDANGANDO O4 RADODONDNDNODNONSODHADOONDANASDBOTON + amoo o-oœn+ OTNNOOGONAMN a ee ee ee ITT Trib ba dn add SHobrdHANDENSÉDANOHSENS DONS AHAONATHTDE DOOHNHRODODONSWNNDNODTMODODDONDATIOHNNSDODANODONSSSAIANDODONASDOFSOFADODOTORN MDOGSOFDONHOANDDNOONODATOLSINDNND OFMOFNSHNNDENDIDNNDOONT DONS rs OD = TDN ER A NR RR NNR Ds Is a BIN BOS DI ISIS SER ICS ISIS IS ISIS IS IS DOS IN IIS SS IS Is Od Es Es I I 1 0 FRE RR RR RR NR RENN nN I I nn tn BPP IS Pa Ps Ia Ps of PPS I PP SIS IS IS PS ISIS IS TS IS SE QPS PPS IS Pa I ES Ta I 8 I PE PV 8 To 1 ToS - No TONNBNN ~ Ne x x = «< x w 1 = vi OU 9 > = wx w xo un zo Z « Oo w wo = w => zoo uw a oO w wo =a =z xu 3 w 2 0a Le] qn Ld.= = 2 wZ - x x > - O da wu 13 .Tw -t o-r zDD iw >r « x nsoHz wv w was 0 xg « ong Zo = ao x= .us Lu \u2014I Oo zu OQ wg O 2 ow w I= U © =1: 4 œerz_ns _->ud =0 a wIHeu Ww EI ZO> Ow uZ > =+z > ut Z = @ \u2014uit= mn w > ar = SZ x I Le) - =o red dun de_= I Oz qd w u +424 Q I 4 OZ > = oO w2Zr O> 0 = wh du Jw Zz 100 wun A \u2014>us A uw z >= = 23,7 wx Z I + AETSA_ZNE>EZ2 Œ ux wee - aœoOIVuX_ 4 OFZ on Zod > u cut 2er œSCS Qu-uiz > = = w œ œ + w = om zZ a Ould 2 - \u201d xa 2 - œ a Q a < az w eld x wa cs Z > wh =x=0 a 2 = ww \u2014- > + OD qww w æ = æ w a o =Q Zw 2 wn az oO ng =- « o uno © =8 gn oo - = = tee OL =xrZuw = =z > ox aoœau Lg wir ww == 0 _>0 w Oo -0 = D 00 z Z = - - eus u 2 œ w \u2014- Tutu =o CL a> = og_= œ zu xO ria a He a uw 2 20 as - nZZ © - nnd = 4 ak ZF x ow z w we un O-_O42 w-< wv NTOZ wee - = Z > 22 HZOI Qum Dose = « NOE WT \u201c> eg WZX ww >> zd + OO dw Ow\u2014TO ZO Qu wu 2D LE _u>-I ui EH Zw u- > 22798 SH37OHAQUZLUQE QO-+40 FIFWET Sdd4 20 wil warkwdEDwE_O 22-2 0 «< EANZE= 4 =m DEC Ar dEInw>7_IISO00 COCZOSa OH dur ST OE EL COR DE NO CON PE CODE LONE 0x 3085848323338 AuLIOHDIIOISONOIHK OU ŒNGGTMVO- > an SEOONVIIOO AQU vOUCOSNONMZ HONDOZOORZAO Io5HS0E SONT JODODOEZO DLHNASDHOOMFDOO ÉNAVIHIE ZXQOANUs 1502 U Ooo DAXDOOOOQGJHOA>0u XE u > aT =s =n \u2014 4 a4 ZF oS ZZ « w x\u201c 2 x = x ut [Eo « < H DUNd 4 4 ui FO Hn OO Du O 4 0» O =z œ x = Z I v ns > -z 3 w 060 2\u20ac HAH EHO ow = 2 w FZ a4 O uw - 0 IO x @ \u2014 D2 I nn O uw» > à x- 2 au z-2 > x oz a x = I 49 wow A ox u OQ \u2014{wAû u +0 © ius as Z2 J a o« wh = œu 9 > = x Jo 2-020 Z0 gw 0 - ww FF OF ™ Q @ ouz > > >> PI4 COON w D > I\u201d D> >wo wor x > E vo 0 3 us = ZO NZ \u201cOn =z OF > >== a = = EOE met a4 14H42 Oo = x x oo « z 2\u2014 & IœuÇ « W==_>2u -O Ow Oo FE HO FD wi) RE PIX 027 + ZIHwz sos \u2014 >< a uw ZZww (> ew ow LU WI ZZ roa > Ww Zw www OH wOAE IXZur- Zz24 > -DOOU Z SO uw De ZX 2 wewdg SoH QEVWZZE>e OL Ww x DONASNNODO DONNNODODOHE >WHD> I>W J HE M Sw Jw 64H6_>0wwu avc HE DU da uderdes 0 bk ZZwdwddgol 4 0 > S20, [EZ ww oO, a0, = ss 50 wx 2D nwa à HEDS A Z>oFr=uz > WENN BO-O + UtHdHES + drorezerain So Dun z s wTwZza® =z\" W_50 \u20ac > Stzsozu 1 >xsu IFwTITwZun w SéJwwE eg >mwZ OJdE>Z HAZEUZU Q J Owkdxadoans (JZo- OVxZ « (JO.x nS ¢« Fe fa ge ox NO4>0204 =x Œ_ OUDuUX EWUZHHOOOU r+HOZ OZww5r D2 IZ \u2014Zwl AM Oxpoa gL as oO à «400 w a uv Z + ZSO-ZMD O+ = © _xoauwy = mo dr Orda - ao = 29552 -DI3LO0ASOGO DH0wÇsw0O+sE>D0DAACAAY ESL CuO O =u DONTO O -O 0 © 0 oo © @ = WONO © * ago - - Fd 40I0 = Ny tcc OOF >QA7IHOUEN rnœamwom © os s 0 0 on æ Oo \u201ceos Ÿ w \u201cOO w Ha à @ WwW ou A «o* a* +30 .0 a ~ 0 NONNNNG NN vo vuN vu sv ONNNN NO + Q 2 «© - Oo Oo + vs + A .Q1à-aôc0- asNO- ae ~ oN © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 499 L O V E L L DE LEPEE AVE - ! 7090 CONT'D 7466 ARSENAULT S 6 276-6483 71 FORGET D MICHEL 1 27822511 995% SRPANOS GEORGES 276-8611 SIROIS 6 8 272-5246 7467 TREMPE P Q 3 270-9062 872 BERRIAULT YVES A 3 276-4459 SIVAPALASINGHAM S 2 278-1069 TYLER A YVAN 8 495-2897 7469 KORITNIK TONY 273-2909 877 VI EDG © 279-4108 6954 ZHANG QUO OTANG 9 272-0868 7098 IMRAN MOHAMMAD 3 276-6358 7471\" ENGEL EDMOND 1 272-2583 879 MEN RDS SERVICES DE 6959 KALTABANIS DIMITRE 270-9291 MUSCIA GIOVANNI 2 279-8801 7475*LIGRIS FOTEOS 278-4263 8B0>ARTURUS A 9 271-7141 7110>LIVINGSTONE PRESBYTERIAN LIGRIS ATHANASIOS 495-2093 AD TON 3 277-2026 Ri 4 272-7330 7478* PATRAS JOHN 277-5946 MISIREITARRINES 3 277-1588 8980 CE TROfQuLOS TRIFON, 278-0338 >PRESBYTERIAN CHURCH IN 7482 CHOSES MSc?379-2278 po : - CANADA ( HUNGARINA ; 7485 LEONARD MARCEL - RD F 3 272-7177 69862 KHAN SYEED HASAN 3 495-4913 15 52 HE ADRENT 0 272-7043 8984 CHAUDHRY JAVED 1 271-4869 PRESBYTERIAN CHURCH) 7330 7488 Bou YL 9 272-5682 SATER RE 6006 DATE RL 7 278-6880 @ JEAN TALON W CROISE É 278-1478 ssa FORTIER BENGE 1 271-0123 7 279-9001 7215*KONTAROS PÉTER 277-5848 EMILCAR YVITA 0 274-5196 LATOUR LUC 1 271-0123 , ROZAKOS E 271- ORONO 59118818 Hi 277-3888 5 ORTIN_S 8 272-8143 6966* TSANTRIZOS COSTAS 277-4602 721 4 253-5555 KALOGEROROLOU 572-8878 208 GEnVAIS D, 4 270-0907 8se8 KALYMAIALAAIS 297-3080 1221 PAREES «292-3078 ALGGE N - ~ - 888 MELANGOE 8 495-4490 8969 FOURNIER ROBERT 1 277-3923 7225 BEN ALI J 2 278-2398 RANDTAU $ NGAM R 274-2289 851 PAUL EON Sep 8 277-6510 6972 CHAN EDDIEN © 291-4308 NACHT NERNE 21 2 278-8120 7489 MONAGHAN & 274-1545 852 LEMESSO SABELLE 2 274-7038 6976 ARVANITIS G \u20188 272-630 7229 LUI MING 4 495-7779 Fo T SIK AN 0ST 277-4821 895 ANDRY M 9 948-5526 QUAHRIG AHMED 0 276-083 7233 PUSKAS © 7 490-0587 7494\u2018 BAILAKIS 37 358 897 LOY M 8 272-0338 UAHRIG C 3 272-328 7239>NSINGI BALA CLAUDINE 7495: FONG NG 273-2728 838 SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES SINGH AMIRK 3 278-657 1 490-1348 7294.OTIS E R 371-7202 29% gURORA V à 271-2000 977 BOUMAKT 2 VLLAH $ 278-542 LÉFÉSURÉ CHARLES 2 279-0401 7291 KADIVEVULE MELANIE3 272-6273 BARRÉÇTE H 3 373-3060 8 DOUMAKIS M 5 276-542 TRUDEAU M À 5 495-1093 7512 VAILLANCOURT I 3 395-4880 FREDETTE M 1 270-3801 KROCZAK W 4 276-190 7245 ALLAIRE 8 495-2084 3513 Au UREAU MICHEL 1 988-0910 SOTEAU à 2710082 \"ÉATSIMNIS M, 272-2000 BARRETTE Shei | dono mon LECH * - 0 7519\u201d ANDRIKOI LO.- TURI 1 948-4621 8984* ALEXAK K 271-8598 BLAIS M 1 948-476 - POSTOLAKOS J 271-6195 GIRARD CYNTHIA O0 948-6758 BASILE HOLÉERSOHS LE commence?8803 ABOSTOLAKOS NICK 5 274-066 LAVOIE GAGNON E 1 271-7115 7520 POINT-DU-JOUR B 2 807-0720 2.COMITE MUNICIPALE MÉELARDONIS À 8 910.443 TA LEON MC $ 227-9681 7521 BENSRTAS MEHMET 1 234-8088 117 É & VIA AVE DU PARC A 6985 - _ - 2 - MELLES ANDREAS 2 277-669 7249 DEAN 1 2 270-6922 EMIN ates DHE |, JRIETT PHI Sens cmete use ened ones 271-0000 - 9 OMA K 9 495-392 - - oo Bind 1222-02 | SR ged iste HH ale, 1 HEHE ESRD 4a 78-8201 DUFOUR ROXANN 2 278-93 - - 1 Lene RT à 270-2008 NEYSSUER LF arezris | man Ty 7995 VOVARONKAM À 278-1008 - Bi I - * - - BEST EE | Sel mu | RS aTotts al Gass ge § HER 823 GASCON ¥ R 7 27208411 SAR HO A 3 270-490 7288 TRINH V 3 273-3915 7540 EMDAD HOSSAIN S M 3 495-0509 TROTTIER PIERRE 925 GRAMBIN F 3 278-0480 SC-RIÇAIRE GAETAN 1 275-956 7287 CHUNG H w 2 71-0618 7541 ANORTANAKOS N 3 279-8255 - *A K - - - 7 ROMETER F 3 213-8528 6892 AEs NICK 271-154 LAM CHI DANH 78-3601 PHAN Q 8 277-5350 337 MORIN V 9 277-2984 KOULIS C 8 279-517 \u2018LY MN 7 71-3996 SHEWBARAN 1 274-6069 au GAUDREAULT ANDRE 0 279-4653 OULAIDI M 2 272-1741 WANG Q 1 74-7878 NARINEDATT SOLE cessorée Régis 6997 GéUTIS à 8 274-3058 Zino 2 1 2721878 7842 AÉQUL KHALIx 3 271-060 Al A - - - 6829>BOUTONS & ACCESSOIRES MIO à Caled MH 1 276-8789 7288* BERIKOS CHRIS 7 276-4187 HUSSEIN AFZAL 0 490-9740 6831>OLYMPIC MFR PICTURE FRAMES PATHMANAPHAN N 0 273-2415 7272 SANTORO A 7 74-7768 MAIN A 8 948-2314 456-1530 ROsENDO MC pascal a7 Amp NC Eases | Moshe 88S © RECOMMENCE 2] 279.I - 7 RYBALCHENKO 1 8 279-4168 2 495-9924 MAHADEO J 276-7279 PSTRRGON COLES-10 hE 770 700s BERNARDS S2a-5081 |, jaamauans © zaiaifes | EaNAoRolios p 7 43070303 1 71-2992 FLORES E 9 274- 14 - - >AROME & JARDIN 374-2982 JI XUE SONG 0 270-4327 7285*WO0 YUI 72-6027 7553 SARANTINOS 0 276-5255 PA8T AU OÙCTIDIEN £76728 MALARITEAE Dents 8 2727348 7298 CAzagts moon C y 279-0704 7 04 TAMAS 1 2700004 DE CAPAGE Y INC - - - PATER EPEC Ho Est @ PANTAZIS G 6 495-9919 ® OGILVY AVE CROISE 7556 PRAH KOFI 276-7674 A} 270-6659 7005 BACH V 9 279-6584 7407 GIANNOULIS NICOLAS 495-4676 7557 SCIFO JIOSEPPE 8 273-4370 >COUTURE DANA 3 271-4111 NGUYEN V 9 279-6584 7418* SOFOULAS À 7 271-5596 7559 TARSIA À 8 271-4305 SDIANE SERNIER DESIGN: [NC oy ct 9 480-5850 7417 BPANENCY J 3 272-0804 isn ATOS E 3 Beeld 1 74-0 PATEL R 270- 59 4 - - >ERIKA ERIKSSON CREATIONS ces SINNATHURAI S 3 273-1340 BHUYAN D 1 73-4485 7567 ZAMARATOS \u20ac 271-9423 8 277-4390 7010 ANMED ZAFARIOBAL 3 271-2320 MIR DIRE N ASM 2 38-3259 7569 HOSSOIN MOHAMMAD 3 272-7446 A - AMA - >HORIZON PRODUCTS INC 72-8290 PATEL KISHOR 8 495-2018 7422 GALATAS GEORGIA 2 270-0166 7571 SINGH D 3 495-0833 >IMPRIMERIE BILCOM PRINTING SIVASATHIYAPALAN 2 271-8880 7426 LECOCQ C 3 277-7645 7573 BAJWAH AKBAR A 3 495-3673 5 273-8033 SIVASANMUKAM 7430 DAMRI G 3 279-3959 7575 ISLAM M M 8 490-1698 21 MES eo 276-3484 1011 VONCHEZ ÉVÉRETH 3 274-4307 ÉLITOTRAE un © 27872084 7807 PÉoUROÉ \u20ac 8 3907503 >L' HOMME AU QUOTIDIEN AG, - - 270-2283 QDONKOR M 0 279-1697 MAKRIZI ABDELHADI 3 495-1926 TSATOUMAS ANDREAS 1 272-3782 >MODES T T L LTEE (LES) SOLIS DE LA ROSA 3 270-7097 PERUMAL B 3 270-6931 7589 CASTANEDA JUAN.3 272-7401 1 279-1444 J-L SAJID R 3 274-8984 7591*AUGELLO PAOLO 276-5974 ras Qesion, Inc 1 3011898 7014 HiRIS BL 5 278-5417 SEAT AKA 27110821 1283 SARDAL LA 3 278-284 PRE TAG & LABEL LTD - - SELS Pénto 05 0 By WEST 1ET sme NN 1 CHI 8 274-8379 7016* H - - - 272-490 CHATHA MANGEL SING2 495-1057 7715 KOUFOS 274-6071 IA AT ea >RELIURE 2000 7 270-4074 THAK 76-9629 - - SRE ChsToNGUAY DISECTION \"| 7010 CHARON sean » 278-0072 sancen ann, | 8 270-0878 MicoL@POULOS P 3138-2800 RTIST T Al HAI - - - A ISTIQUE (DIRECTION ART) 4 PICCINI M 7 276-2102 SIBOMANA J-M 3 274-3235 VENIERIS DEMITRIOSS 272-0681 >ZANTE SPORTSWEAR 5 272-9037 WALSH EDWIN 3 271-4936 SUBTAIN ALI 3 279-0037 7716* PAPASPANOS T 277-4463 ARAUJO ANTONIO 3_270-3102 7023 AYADI M 2 495-3205 7435 GIANNIS THÉODOROS 8 272-0634 7722 BAGAIN L 2 272-9352 6845>CARMEL GROUP INCORPORATED 7026 ALLEN MARIUS 3 277-5449 7437 KHAN NAZRUL 3 495-4394 CONTI J 3 274-9860 3 270-5377 KRUPAHARAN M 2.271-4978 7440 BEDARD D-P 5 948-2715 PILON F 277-9644 RASHCOVSKY J 270-2025 LEMIEUX C 2 273-8865 *\"MALHI W 6 272-2097 7725 BONES M 274-4571 6856>AMERICAN DIRECTORY SERVICES MIN KULEIR SINGH 2 233-8953 Rasa BAFIQUE AHMEDQ 328-2095 3322 ADAMOFOULOS T 3 373-9387 270-14 YLV - - - XTC ACCOUNTING SERVICES THEE ARAN EL 7 270-2047 7445 SET TS 2 273-8425 KONSTANTOPOULOS 1 274-7922 270-3993 Mi - >DESTOUNES & DASKALANTS ops JILEINSON'ARTHUR 2 279-7013 7208 Amin\u201c © 278-0000 GÉGEN à 3 135-4573 AL SCHOOL 2 274-3882 7034 - - - >FORGET MARTIN AVOCAT 7035*PLESSAS CRISTOS 278-3552 ALIKHAN SHAMSHER 1 71-1398 7731\" VLASSOPOULOS 273-9641 { 1 1) 4-9393 7037 WILKEN R 7 276-5770 BARET J 6 278-3041 HRISTOFOROS 2SRGuP NOUS TALES aorhot22-g007 7042 PaSARKis w \u2026 228-7008 CHavoRy AR 3 470-4278 7732 PONTINMROS EL 0 279-008 > NSCE AGENCIE 7043 HEB 495- - - { A) 4 273-9000 2044\u2018 AMBELAKIOTIS P 276-6648 FOUAD MARZOUKI 3 278-6096 7739 SHANMUGANATHAN R 2 270-5799 >QUATTRO FINANCE 3 948-1777 7045 PAGIAT 3 270-4894 FRANKLIN VELEZ S 272-6216 7740* APOSTOLIS NICK 4 271-6039 #202>SOCIETE GENERALE BEAVER 7047* PALATSOUKAS 276-7938 GUNASUNBARI B 1 277-5356 7744 EMMANUEL S 1 495-3304 INC (LA) { FINANCING CONS) EVANGELIS IHNATSENKA HALINA 2 276-9823 7748 GOPALAKRISHNAN R 3 279-0275 ( B) 9 274-2155 7050* JENNER P 277-3378 ISMAIL MOHAMED 2 279-7395 7749* KALOGEROPOULOS 271-5056 ° BEAUMONT AVE CROISE 7051\u201c MIHALAKOS C 7 274-3364 HAREE GEORGE 6917 ALI PARVIN AKHTER 3 270-3249 MIHALAKOS C 495-9280 KANAGARAJAH S 1 271-1428 7750 WU Q-Y 3 277-7258 ISLAM TAR L 2 279-9538 7055 PERREAULT M 3 274-8050 KHAN ADALAT 1 79-9224 7761 KONTOYINIS STEVEN 272-5841 OSELEMIS AHMET 0 495-1290 7057*MACARONE ORLANDO 7 76-8926 KOUTOUK 3 74-6726 7754 BRUNET S 6 273-1492 PETCOFF MRS 948-4880 7059 VETHAMMORTHY N 3 279-8916 LANDRY ALFRED O 274-8606 7756 MACDONALD B 2 273-8048 8920 APARTMENTS 7060*DEMETRIOU ELLI 4 273-5125 MAGID A 2 277-3777 7757* PREVOST J 4 495-8010 89205UNITED EX TRAVEL 3 798-2338 ATICA R 6 273-5762 MASOOD AITZAZ O 274-2217 7757A OLIVERO-FARRILLO 1 270-8565 COTA MEHEDI 0 274-8321 GIANNIAS G 72-7327 NASREEN 2 279-0238 JEAN-PIERRE EINEYE E 3 227-1286 KOURLAS T 2 70-4538 NASYEDKINA TETYANA3 273-7529 7758 NEEMCHARAN D 9 271-5334 \"EU iAIsorougs ¢ 279-1508 RADU BOSDANGMARTELS 278-7838 1788 LATTE AGL) 8 37678815 72-0970 M Ul - - .- KAM Ty 5 278-0401 TOUPIN 1 274-2691 RODGERS H 74-0084 7765 DESLAURIERS J 273-6536 Enrim un \u20181287-2602 pag: ERAN cS HEE SICCIGUL SALMAN à 270-4113 7768-BATTISTA ep 7 278-1060 1 277-6020 7065* Z J - - REID A 8 274-3278 7086 SPANOS C .7 76-3517 SINGH HARMINDER 1 948-2710 7773>APOSTOLOU DR 2 79-6314 SINGH MAHINDER 3 278-8212 SPANOS D 8 276-7539 WAJID RAHAM 7 948-1776 7774 HARALKUMAR PATEL 3 270-5169 SYED M 1 274-5483 7087* KOULOUMENTAS N 73-0285 WANG Y 3 277-6309 KANG MANAN SINGH 2 72-1977 8923 VRQUT IRAN A à 270-5168 3088 ER LEOLSSdPOuLOS No 390-5834 7448 COOLRE GRIC ALL 3 278-2158 BLIR SHINDA ?945-5553 1- > - - - 8935 AUDET M © 3 278-8290 7072 PATEL R 9 277-2841 RAMIREZ V 1 495-9762 7775* SAVIDIS V 273-3153 BRAZE AU 7 948-0688 7074*PATEL 73-5998 SUKHOO T 276-8356 7777 TOURIKIS R 495-3825 HOVINGTON G 1 270-8703 7075*KATSAROS L 8 274-0327 SUKRA NEEMCHARAN 0 495-9267 7779 MELLE B 8 273-1110 LEVESQUE M 2 279-7897 *KATSAROS S 0 274-3990 7452 AHMED MOHAMMED 2 495-7981 7781 VOLITAKIS G 8 273-8291 MAMADOU H 3 274-6370 7079 HOUSSAMI N 1 74-4988 7452A HALDER BIKASH 3 272-0075 7782 SULO F 3 73-5974 PELLETIER MARCEL 1 278-7160 7080 GERMAIN D 1 495-0340 CHAND 7785 KORAKAKIS JIMMY 1 277-1958 8940 SENECAL ROMEO O 278-7835 LAROCQUE s 8 273-0921 7454 UDDIN ROIS 1 270-6915 KORONTGIS JOHN 9 276-7931 PHAN 9 1 274-1726 MARÇOUX C 2 278-1730 7456 DIMOLIAPIS P 0 271-0312 7786*POULAKIS N 74-7833 sass CAN Van pune 8 272-2558 MARION\" yp 23331 Teer patouis Bs 238s 9780 COSTONIES CosTas 27372883 276-4 - .z 1 SHIN c 7 490-0817 RIVEST § 6 279-9190 7458 CHATZINAS SOZON 9 395-3024 7793*ANANIA ANTONIO 5 270-1844 ALAPPERUMA ERESHA 0 272-1840 7081°BALOS A 9 274-2786 7459 BEAUDOIN M 1 495-1394 7795 URRUTIA I 0 270-0229 AM SE 9 279-9671 7083 ELIOPOULOS B 2 279-0535 7460 NIKOLOUL IAS 9 276-9774 7797 COSENTINO O 277-7159 KAM TANG°S 8 270-3898 7085* ILIOPOULOS JOHN 72-5485 7461 LEGAULT ANNICK 3 277-5358 7798 MOORE N 8 272-6076 TOUEH CON HING 272-8248 7087>PARQUETERIE CANADA 1991 INC 7463 LECLERC J 3 495-8474 + STAVRIADIS N 70-4667 TRAN S 3 495-4758 6 273-3110 7464 POPE D 6 272-9552 7799* COSENTINO GIUSEPPE3 277-2518 TSANTS 1 495-8325 7090 BOUCHARD M C 3 495-2311 PRAPAS TRIFON 9 272-7984 7804 SMYTH L 8 273-5845 8963 MALI RIZOS 1 276-1172 FONTAINE JONATHAN 1 279-3563 TSAGARIS GEORGE S 270-4770 TOMARAS SPIROS 77-9801 KS 2 274-5966 GOUGEON KATY 2 948-2431 SAGARIS GEORGE 8 277-9785 *ZERDIN MARTIN 79-7519 © TOUS DROITS RESERVES.AUGUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 500 LOVELL BA ODOHOWD NDS DOHDVSON SONO @w oe : CIOOVWD ABNADATANO Crm rOOHHATNLWANAnNS ts Ÿ ; .EC th Tm ee OOP ED FD EDP OD Fe Pm rt ND D ENE IED OONOTMODO ONTO WeADONM ee ODOT DOOD DODOOTONO DDD NONND FID NFNONNDODOINNDNDD Oro * - TB ADDO ION F NDA NT OO MND DTP IF DDD HOFTONSNDD DIOL AOTOOL DOD +0 - XXODONNAGSH MOINS NAM A NON MODAOONNOSDTADAS © - - \u2014 AXS-OODNODNHODDH OT DOUNIA TD DBAIMOANMNTS ADOND MONOVDND® NO-D Qom - NNOOODWOD DOS ADITOE NAN: NOMDNHMNIDSNDOONO HD - a eo AITO IO HO AP Nt DONDO AMT NANO DONT OD 1111110 ivr raat te etd ur reer bs Et 11 ptr terrae = FOUL Ef tre EE 0 004 4 4 4 4 3 4440841 OHDOMTOE MOOD WO\u2014ONODY ODDOD on .EZXDOMNDDD ANNDDOOINNONDITODO OMANNDHISMONTFO YO + .220% NF x CD CV SM D D D C7 04 15 10 C3 D C7 M LS LD CN 4 13 3 03 D CS D CU D PSAPs NTS Ss Gta SSS sise a HANNUANNAN NNANNANNNN NAN NN NN NNNNADNNANNANAE NNW - \"n 0 0 U0 0 AD 4 4 LO 0) 1 10 10 10 10 1000 TIO LO 10 10 VD UD AO LO 1D 0) BH 10 1G OF D3 LOO LD NNNNNNNN NNN TNNDNDNNE FTNNN sun 3, II DIOIDDDOID DIDODIODO UN D MIO IDIDUS ALIM LO LD LOI MD IDIDIDIOID WOW .LP ITT NNNNNNNNDNNNNONNNON NNN NNN DD NNDNNNS œ mn o 2 Det NNO™ MONA © MOFODLHOUHNO cam .+ com so w AO AYtOHO NON EN HOON Ne .a Croom mn ON MNONOOD DOME NHNONMADD u æ \u2014 œ w >.> 00 Q Le us x \u2026 Qo .On 4 nwo, LI, ® wo Q œ w ui < w 9 LE: + wom wo [=] = w wl w oO = « ou =z =z oe a a ar @« œ wi .x x © « © no Qo \u2014 & fue > Ia xr x z I w_> a AEs Z «#43 XaE In=D * © CH WHO Dd Ou \u20ac U_ VEUVE pre w © * LZ AL © rd o QOA@\u201d> 7?== au Id -0+ QYX_UHZZZ www \u2014Z0COIZ >< _O & >ZHHO00IUANSONN QO HHHO 2 D HN Z OSUASTHO-ŒUSHNMWOMAE X_FIZZNYZ2 25 \u2014 TIZNAODENUIVOÔO1FIÉ >4-UOZOECE-IQUIIOKQOUVOU>FZKLOTS Én 620HFJOHO100Z\u2014HNONQESIIIO-QU2 2 CN ZX CŒuWWO>-HOOH Jw Tudou NEO HaATO4D FIN7E->OOUHHOHLHEOE_ UZIOUFIO A_W>O4ZAETOO> FENIX JEWEIINZZ XE EEE ITE EEE > SIX 000 NET OE do SAT TA LES0 LIL Seared SIIz anand 0 oT20 3033 NORNIIX HEEL IWOO ICT AWW ZIXIIN=AN SHIOE TNT uWOLd0DI > TN Zgnnd dun ZL Or SZ IE IS~ 8328s LEISO000 I TET TLLLL TIHntra> OFXNXY X AOF OuuIZOX LENO OUON FH-EHUEFS CAHFOZZ2>XSENNDIQOHTOUDHOA EŒNIIYENEFOQOALNAUN HA Za ZNNÉDOGFASU COACEC~> OUZOXXLANFESADXOY ZU A si a ke ° Em ser 592 i i BE al à His on BU 19508 EE, mon à Hk rane ra 1% Har 3 oe Fis 2 NT 821 \u201c2620 oe ths >.wes Ht a Li = 1409 SE n°! 1329 Han we 1615 A AMAR 9 sass 218 uA 9 Ha it TA co 8 Hi 5.ï ° Ha vs i621 Tg D 32 Hi a .a 1 ur RATES 2 LE hs 1 , Har 182 ONG 1205 .qe 1 ec a 1493 > 3 33 i : i Osh 2m Sk ee a a LA : hh 1 x 3 ii 2 od spe 21-1088 2207 Bt Suis or 4 2 ve 11s uo IER ENT 2 EH 1 23 A ON NES EAN 1-1 3 2213 Via 83 E 3 oe.5 A LI ve 2 3 i 9 i ER s 1 4: 283 1 39 Ragl 0?Sy SE 2219 DOB 8 H LE .10 Fi A 26 2128 i! 3 2 860 ; 31 Neo 8 y 8h 223 ER sok} , Hs .1038 COUTUR LOU 9 28: 28 1417 a, a 1- 323 1 33 3 RE 3 RUZZ It 1 et 10387 SLIVE s I 0 25-83 1418 fortes È s : 1- 313 1 3 Cl a 0 \u201c6281 .7 a 1 338-35 10360 LL ER s IE 142 fF J 1- 3 35 com ONA 5 7 BIE : in 13 39 3 10361 ne Ais ?151 22 AT EAI 8 4- + 1839 B i beau 2 2853s D .e oa SEA E 1 10362 TERS ACAI 1 A 1 > NOR EAN 3 i: 87 1839 ied AT -34 0 DE 3 AR 8 D 1 HEH 103 1.5 N 1Vee LAIN 27-0 1 ue sn our 5 itt à \u20ac Hi sen al EE i gtr : .1426 v APRA] LI s4 Be 385 45 RE 8 9 34 \u201c0514 .1 nt 10870 SÉDArD J FR 5 55- 286 i A pe i a La : 6 id \u201ceus oPmAL : sn i = .ia 4 z 1 3 5- 165 me 7522 R ef .ga 7 or UES gos.14 \" 11318 qe B 874 533 aa A | 1 3 a et ON 45317 UE Lig! Sh Ea : En 1gis Hind che à un Et co HH tose! 6 EP Hl HH pe 1 i 1 80 [a RY 2 3 ih 2 a 2 ier A 16304 sir 3 on i Gi vi Hid Hi ce : a btn es ni ve : = 249 Shier 0 - 2 188 fet A 9 7438 FO H t 0 ÉLanD Cc 9 25438 148 oat 7-3732 $ à CET v 2 Ei G Ae ne 05 198 RIA I Nel ga J 1 2338 i 1 sat SRI Lon 0 266 à 13513 ND s 5 2-062 Lie 73782 188 Lan et 9 7-481 Gals E 8 02 Oi | i 14 chia EA LP 2 277608 3c RRL ss ol 2 37-46 1 a S ye 6-5 10625 BE bs EL 1543 Hiss U Sus 4 3288 1 92 one sk Te R ô 5 \u201ca8 se NOR 9 pi ii Jean 1 ei dl s N GL 4 56-208 1898 \u20ac NCE SK! NI $s- 814 HENS ad ORE 4 a 332 L -ên \u2014MAI 823-3 4 sie A Fe.1 HAN re\u2019 Hi ENA iy un I R L384 333 go s 3 a 17 ° LE ds 9 2 4 BE ° gècpre 2 a 10005 a.1st ARTE, 1 A As\" E 9 2-9 3 1728 Li E 3e- 565 ALO ON 9 Hii 1 a ÉET $ 4 3-8 9 \u201cad sh 2 Fi 1720 LR vi DE 8 3 \u201cge?a E 3 a 1083 ns No 3 36 #3 \" ae s alt 17 Hl : fa 4 Es u 3 fii ie vol gd LS sea-ii Las : Hd 1768 es 3 3 i 2 # 3 iE > Tn 3 ran À : 138 He 1 4 wi ; \u2018 EE Le \u2018 ti 3 iE 1788 En ABLE S H oo i 5 3 HE fy ° 1 Ha 4 Ei 800 s 0 33 3 .x] t 3 fi 107 LEE $ ISE : En 33 at > Ju 9 3 28330 * T- N NEA) 8 ii 10 ie 9 2 -3828 heel es a : S108 DEV Sal ; : ii por hes | £8 22 De L Bear A 8 7-0088 jee au 2 HA 1 Jam S10 on 31-738 a.SE 0 + | Cisse Je HE ier ; Hi ee I cs Pins co pic.ono + io ne ws GE 1 SE 252 tae\u2019 oe ° a DE CoN SPICE .D Ses En: EINE S 25-165 a2 Lin 10 de od 7383 8 Qutb 0 RUI Jo u 2,8 9- 080 10814 PRLAZZ oN NG $ AE 181 n fi u bl io7 JT li R BUS 17 bigs con 3 En 5 or us -3387 vint TEL DE et GET 23 ue 0 A te à \u2026 506 mp re) NOT te .?834 en x ie 344 27 .e AIR & i EV BU .108 DE reay LA 8 2-2008 ; 18 î L-No IL BUIL .10838 a u 2 825 1 pente i i ur 8 2 4 Hay 1012 ol ne Tr 30 ASTI E CER 3 27:87 9 33 2e pain ii ER ve 100s bass emo \u2018 a 1 7 - x ii 101 222% .° ° {get LER i 11868 10387 197 11 Ca Frei ROISE 2 i 10388 10888 oe aie NT ER 8 Ho 10242 10838 H 0 5 ANS E NTA A ie 19638 11487 Hi ui B gael L 8-832 19734 11788 HIH 3 in si Ao \u201c6120 11388 10150 ni 3v3 ARTE L fn 3 49% 338 1874 i638 fi a ; Li Ls i FH ° 108 - nid 38 13 Ih EY 11462 ni EH 27 iy 6 3 Hi 1462 ni 33 ee x A LES 46 nin v2 Re 32 sisi EH va ENTER F ,3 6-2 58 Hin Va 11 A TES F 6 324 0 H EM] 34 BRTENE WM 5 32 -8 76 ve 5 £0 ÉNENT 8 Bin 4 Hat M 5 Ho sn J 9 Hol , Le ps ; .13 fo 3 Hi 51 à Le : .0 1 3 Hi Sn : HE lee : En 22- 357 ; iil 7 nt 2 HE 325 338 TE 88 3 Ssét 6 1 © TO! us DR 0 ITS RE: SE RVI ÉS A uc UN R EN: SE IG N EM ENT NE Peur êT RE R EP RO D WIT SAN S LA PE RMI ISS! 10 NÉ CR ITE DE LED ITE UR DE L'HOTEL DE VILLE AV L O V E L L 502 MONTREAL 11351 CONT'D PAIR 1010 - H2P 1L2 770 CONT'D 855 CONT D ~~ LABOSSIERE M 9 329-2187 4 GASCON D 9 385-4986 LEBLANC JEAN 3 381-8613 R 0 948-1463 LEMIEUX CAROLE 3 327-4708 11 DUVERVIL E 1 381-0614 SEBASTIE KAAN \"hora 0 270 1895 QUEEN D & 1 1 521-7648 1 DULUAGA MARIA ELENA Ô 368-4469 MALETTE A 0 386-6415 RY A ATE ENC AKHTAR 270-4185 LIN L 3 227-3485 17>NETTOYEUR DE HAUTE QUALI SENGHAJI O 2 388-4807 QURESHI \"ABDUL B 271-1075 11366 DEMERS GASTON 321-0780 8859402 ONG 7 387-3884 SALEEM DESMARAIS C 3 329.6248 19>PETITS TRESORS DE MADELEINE 776 COCHU J 3 382-2891 RANA EGAZ 1QB 1 278-456; GAUDET L 1 323-8132 (LES) 7-4114 780>DUBE N DENEIGEMENT INC SAYED ARSHAD KAMAL O 278-539: GAUTHIER M 8 862-4248 35>SUN RISING RESTO BAR KARAOKE 2 325-6448 SINGH DER 2 406-7811 GUINDON ROLAND 5 322-0158 89-8868 ELHADI B _ 9 382-2178 WAHAB 2 273-3269 HÉBERT M 1 323-4861 39>BISCUITERIE ROBERT (DEPNR DET) FIORITA ALFREDO 1 389-0964 672 VARANO ANTON 27323459 270862 @ (A 7 387-9789 LATOUR M 3 380-0802 B72, 0ERANNECR WEDITERRANIAN RADICIONI MME J 225823 ® ST-DOMINIQUE CROISE 790 CHASIK A 2 858-0898 3 274-7469 11370 DODDRIDGE LUCIE 1 329-4279 130>GADEKIN INTERNATIONAL EL KAROUR M 1 382-2043 678 UMAR F 3 485-2850 HAD J - RABAM 3 327-7920 COMPUTER PUBLISHER INC IAIR B à 368-4099 880>IMPORTATION SUK'S 3 271-7003 MOHAMED 2 904-5001 @ ST-HUBERT CROISE 685>NETTOYEUR LIEGE (NETTR) @ (A) KHALFALLAH SAMIR 1 852-2961 >NATIONAL AUCTIONEERS ST-ANDRE FINIS 74-0204 APORTE MESSIER D3 852-4599 $ 382-5161 900* THIFFAULT REMI 6 384-4085 69O>MARCHE BRANAVY 0 27222794 ROME.9 9 320-3901 @ CASGRAIN AVE CROISE THIFFEAULT F 3 388-0777 6B6>CAFE BAR 69 2 270-6217 11375 BÉNOIT D 3 329-4892 153 BOISVERT ROCK © 385-4616 02 OSORIO-NAVA H 3 363-9152 699 CARKAXHIJA ô 3 273 7508 CHARBONNEAU SO 326-4313 175 LAVALECE JE 1 388-6173 904 SURPRENANT S 2 382-3715 PAPAS A B 278-5018 GAGNON 2 327-8493 177 DUNLOP F 1 388-1101.906 DUMET_P 3 807-3026 SARMADOPOULOS R 7 277-baût LEFEBVRÉ F 0 322-3104 179 CYR E 3 387-0274 FORGET S 3 388-8402 SCHUBERT D 3 489-4160 PARADIS D 9 852-2828 181 POULIN MIREILLE 2 858-1916 912 GOUDREAU G 5 389-0228 STELLAN 277-3788 ROSSI ERNESTO 8 821-8613 183 MONTAGNE L-G 1 387-9486 914*LAVOIE MICHEL § 329-9228 |e BIOONFIELD AVE CROISE ER W 3 325-1735 186 BERGERON M à 368-6029 922>DAGENAIS LAPIERRE SIMARD S05 >MARCHE \u2018PAR PUNJAB.278-8731 * WINNER MICHEL l4675 167 AIME À 9 382-0570 (CONPT AGREES) (A) 587-8140 726>NEW OMONIA MEAT WKT (FISH & 11380 BEAUCHAMP B T4131 ® DE GASPE AVE CROISE ® BOYER FINIS MEAT RTL) @ 73-2001 DAZ E 8 325-6302 275 RIVARD $ 7 384-7208 1010>SYNDICAT DES EMPLOYES DE 730 MAHBOOB M 2 277-8959 KOTABAS RAMAZAN Q 525-8500 277-COMITE DES CITOVENS Df OCTAVE L' HYDRO-QUEBEC § C F P PERVAIZ A-U 2 277-6911 LAROSELIÈRE 3 328-2187 CREMAZIE 6 386-9081 (BUREAUX) 1 381-2000 SYED A 0 273-9548 DANSON 281>3099-7431 QUEBEC INC >SYNDICAT DES EMPLOYES DE ASHMIN ZOHO 0 271-0797 LÉCONTE © 3 325-2275 6 387-6133 L' HYDRO QUEBEC $ C F P 732>P12ZA BENJIS SUCC) D 278-5967 LORMEUS W 9 327-1974 >DEPANNEUR ET PLUS 2 387-6133 TECHNICIENS) 1 389-0957 736 GARABEDIAN GARBIS 73-7458 11390 COUILLARD R 21611 HENRI JULIEN AVE CROISE ® CHRISTOPHE COLOMB AVE CROISE KASTANIS P 3 278-2410 GIRARD L 9 322-2934 330 LAMONTAGNE 369-4009 ® CREMAZIE BOUL E 743 MASTOROPOULOS T 5 273-4719 LANDRY M 4 322-8960 VÉRONIQUE 113 RES s M 1 272-4182 MAJDOSZ S 8 322-7101 VAILLANCOURT A 3 382-3914 |seveesreumacevernrnnanns PAPAS VASILIOS 9 277-3674 SANCHE M 3 325-3438 DROLET CROIS DE LIEGE O RO N 28-2979 11410 ALEXANDRE V 3 328-9398 361>PATISSERIE BOULANGERIE JOEL 746>RÉSTAURANT SWEET INDIA BO 9 327-2395 387-0293 De 8490 St-Laurent ouest à ol 2125477 CACKOS SO PASCAL 3 324-7191 356 DENIAU 362-0847 l'ouest de Jeanne Mance & de 748>ENTELECHY FOOD STORE PASTRY ¢ *ISIDOR 24-9284 328, AMR UB EMENT Du QUARTIER ENR l\u2019est de 8475 ave Querbes ouest DELICATESSEN RECS\" {D LI DET) LEGRAND L 8 323-1991 387-2528 à 8525 bl de l'Acadie, @ (B) 70-1821 ODGUMBE TE 2 328-3486 361>PACHELBEL COIFFURE 9 585-6149 IMPAIR 109 111 H2P 169 ©, ACHAMPAGNEUR AVE CROIS CHANCELLE 363 CHARBONNEAU F 3 388-7330 225 - HP 1H4 751A>SALON HAIRSTORM 70-7828 RACTUS TAVIUS 27-9898 350 VÉTLÉETTE M 7 386-1204 375 = H2P 1H6 JE CCRRTSTOPOULOS FO 4 271-008 ACIUS W 5 326-4820 371 VINCENT D 384-2297 825 655 H3N 147 752 DELGADO C 3 274-6274 11412 BOUSEIN MONIA 2 327-4163 572>DEPANNEUR VARIETES SUZY 675 745 H3N 149 784 KULDIP DANNY, 3 278-953 11414 QUEZADA 2 327-5614 1 388-2642 751 798 H3N 1B1 755 MOSHOPOULOS A 71-8586 11416 BOUCHA 3 324-7566 $74>BIJOUTERIE GADBOIS ENRG 803 835 \u2014H3N 183 JÉISLIÈGE SUPERMARKET LTD 11425 CH ANPAGNE pre 2 965-1137 BIJTR DET) @ (A) 388-3302 881 919 H3N 185 271-7921 11428* ARCHAM 2.5836 379 WITHERS G 388-8068 935 957 H3N 186 764>MADINA MUSL IM 278-2783 11446 MILLIER P° 1 320-2012 | 391>FRUITERIE NICHOLAS 381-2080 1005 1081 H3N 189 771>PHARMACIE BERNARD BÂchOAD] 11447\" HENNEQUIN MICH 4 322-4701 |@ ST-DENIS CROISE PAIR 2 - HzP 167 270-5969 11451 UBARTAS S 0 326-5148 412 VELLA 6 0 381-7371 50 ga HP 168 773 WHITE 6 279.6811 11458 BALFOUR D i 324-3393 420 DOLNY T 3 388-6566 110 118 HzP 1H1 177>KYPSELY BAKERY (BAKERY RTL) à 11461 DELORME BERNARD 6 322-1184 422>CORDONNERIE JIJI (NETTR_& 120 140 H2P 1H2 A) 3 271-8684 PIRRO F 3 324-8731 CORDONNERIE) (A) 387-3270 210 300 H2P 1H3 781 SARAJ-HAGOPIAN M 3 948-3326 11462 BOUCHER T 3 325-9324 ® BERRI CROISE 330 - H2P 1H5 782 AMJAD_SANA 2 948-1592 11467 CHARTRAND R 3 326-8533 508 FONSECA A 82-0304 444 2 HAN 2 783 MARZITELLI T 277-1541 «CORTES MAXI 7 324-3856 510 BREAULT BERTRAND 82-0744 550 ] H3N 145 784 PANOSTY J 9 276-4472 LABRECQUE # ¢ 33823338 B30-DONALD MARTIN COIFFÜR 670 748 H3N 1A8 785 CUTTINI § 270-1756 LANGÉLIER G 5-6141 UNTSEXE 83-3447 752 798A H3N 1B2 787>ITALO SALON DE COIFFURE ® HENRI BOURASSA BOUL CROISE 522>AUX DEUX GRIFFES 8 381-0800 810 34, H3N 164 2 276-1678 11555° ST- JE 321-3762 826 VALEX M 2 388-8651 940 C0 HIN 1B7 HARIHAR_O 7 279-2811 11861 MARTELLY Ne 4 328-5995 LAJEUNESSE CROISE 1000 1010 H3N 168 789>SALON GINA (HAIR DRESSING) @ 11563 PACIUS 3 329-8645 350 SPOSIB ANDR 0 388-8747 ® CLARK CROISE (8) 1271-7972 PACIUS Rosana 0 339-5640 222 BRAZIL 0 387-3587 50 GÉROLAMI A 5 389-6512 791 DILLON S 2 272-2251 11571>LEBEL CAROLE 9 323-2513 884 BOND SUZANNE 2 387-8450 50A MAILLOUX FERNAND 5 386-1413 ROBY RENAUD 2 279-1106 JACQUES GUY à 955-9145 556 CLUN 8 3 384-3876 80 DESCHAMPS P 9 382-4176 792 PATEL GIRISH 2 495-3490 11576 POITRAS J-P 9 324-1472 560°GUIMET ROBERT 722723 ® ST-URBAIN CROISE 794 RAHMAN A 8 270-5875 11578 AUMONT YOLANDE 3 328-2219 581 TRUDEAU M 7 388-7722 110° 3ZALMA 2 381-5437 795>KYDON MEAT MKT (MEAT RTL) @ 11578 AOMONT YREANDE 2 920-2808 203 TREMBLAY RAYMOND 2 361-6882 113 VALIGUETTE E 389-4066 (A) 3 273-1133 11882 ROUSSEL J 27-8843 863 VALLÉE MARIE CLAUDE3 383-0460 112 KAZI-TAN 1 384-0562 796>SUPER MARCHE RANGLA PUNJAB 11584 CHARLES SAMUEL 3 329-1672 565 BLAIS M-C 2 383-8367 114 DUGAS 2 388-8961 3 277-6116 11591 LA FRANCE L 3 322-7706 566 MC CABE F 7 384-1981 118 SAUVE 5 389-1604 DAS BADAL CHANDRA 5 279-3987 11600* CHRETIEN J 6 373425 867 LECLERC C 3 385.9031 118 ALDALI S 3 384-1851 KAZI NUR MOHAMMAD 6 273-1502 CEVEILLE L 3 322-5891 568 BASTIEN PASCAL 3 381-9484 * SCOTTI F 1 387-3334 79BA7MANOLAKOS PETER 2 495-4208 11601* BOUCHER F D 322-4624 569*CHAPDÉLAINE D à 382-4544 ® REIMS CROISE 798 ABACI E 8 278-7870 11612 COURTEMANCHE PAULO 328-4540 GOSSELIN MARTIN © 382-1575 140>TERRES TOSCANES INC1 383-6824 ANTS C 3 807-9483 11624* CARRIER J 2-1466 570 PROVENCHER V i 389-1673 @ WAVERLEY CROI HAQUE OBAIDUL 2 277-3055 11633* HOUDE D 27-1585 571 GOIVIN L 9 381-1298 ® ESPLANADE AVE CROISE MANOLAKOS PETER 274-2674 11635 DORVIL_I 23-3879 572 PARADIS 1 1 385-3057 225>3321151 CANADA INC 9 385-4115 MOHANMAD 9 496-9256 11655* VAZQUEZ MANUEL j-9449 573 DUPUIS M-C 5 385-4802 >BLAKBELT 1 856-4441 uzz 11656* COSTANZO A 4-9389 16AC7 J 5 385-4802 >CAMPEA 382-6523 B03>DEES BEAUTY PARLOR 2 948-2306 11665 MARTIN F 2 323-0520 574 PETIT 7 858-5672 ZE MAR ENTREPRISE ne > AID LIEGE 1 276-7447 11666* BOUDREAULT ALAIN 370408 277 CARÔN GAROLE 0 388-5828 381-4343 @ COUTREMONT aVE CROISE 11675* CROTEAU P À 3 322-4985 578 NICOLLEAU F 1 388-2171 >EUREKA (LES LUMINAIRES) 806 PATEL KANTI 278-3011 11700 HANSQUINE R 1 323-826 262 BOURQUE J 0 384-8666 Se 3a5-as15 830 APARTMENTS HANSQUINE R 8 328-7741 584 CROTEA 7 389-9763 >IMMEUBLES 225 DE LIEGE 810 AHMED KAMAL 1 272-9751 11708 ALMOUKALAFI A 1 327-9051 586 BOISVENUE $ 3 389-3202 3 389-4036 ALI ARSH 1 496-0884 11710 DEL FABBRO 8 324-7055 588 GIROUX 0 381-2378 >IVES CHEVALIER LES MODES INC CHAUDHR 0 273-1384 FABRIZIO 590 DIONNE PAUL 8 387-3606 1 384-3072 CHOUDRY JAVED 2 274-6491 11712 VALENZIANO A 8 322-8759 LORIAULT 6 6 387-3808 >M T P TRANSFERTS 1 382-8623 GHADWAL 3 279-8352 11713 VALLUZZI J 1 329-3042 2 BOISVENUE § 2 387-3476 SMO 386-5122 EAST JOHN 72-9965 11715 MICHEL F 2-1639 6928 BERGERON N 0 386-0364 SPRODIGUE UNDERWEAR INC GARIELPILLAI A 3 276-2681 11719* PLANTE JACQUES 1.8231 T_GERARD CROISE -3072 HASSELL C 2 272-0023 11721 TRUDEAU C 7-8745 600 BEME 0 388-3171 >SERIGRAPHIE RAPID RASO HUANGFU WEIJING 3 274-3798 11724° LAPIERRE S 271756 CLOUTIER YVES 1 388-5439 89-9073 ISLAM AKM SHARIFAL 3 272-1800 11725 TEASDALE M 2-3876 601 PICARD LOUIS 1 385-1712 >WINSIR TEXTILES INC (MEN'S & KATHIRAVELU 2 548-2567 11752 DORE À 2-5845 605 DION J 8 858-9304 BOYS\u2019 UNDERWR MFR) D) MANIKKAVASAGA 11745 NEAULT CLAUDE 2-6437 606 BOUDREAULT STEPHANE2 389-2584 384-3072 MALHI J 3 273-2023 © \u2018\u2019GouIN BOUL 607 BERNAR 8-9855 >M T P TRANSFERTS LTEE MOHAMEDEN O 3 272-4377 204 RÈS 15 BUS 608 HAYET GUILLAUME 8 389-3600 (TE 383-0082 NJIE P 1 272-8188 seserrarieveunerere esas 008 LAMARMEALT JEANNE à 302-0082 77067808 8171 QUEBEC INC 58-0917 SALEM RAED 8 270-800 \u2019 - -091 9 - DE L'HOTEL DE VILLE AVE 811 BRAY M 8 388-9167 300>CARTONNERIE MONTREAL INC VURENTHERAN 3 271-9690 VOIR/ SEE HOTEL DE VILLE AVE 813 CHAPDELAINE DANIEL-3 388-3843 2 273-2628 VASANTHI TE See ttt 1 615 BERGERON L M 7 383-2956 >MONTREAL BOX TRADING JUS 1628 DEnto M 3 333-8006 , 1 - 73- 2 - DE L\u2019HOTEL DE VILLE PL 617 ROUSSEL PATRICK 8 382-3691 ® JEANNE MANCE CROISE 816>PUNJAB SPORTS CANADA MONTREAL -NORD 619 PAINCHAUD PARENTEAUZ 362-3095 - VIA JARRY À QUERBES ° MONTREAL 1 948-4447 De 11000 ave Hebert est à 11000 DOMINIQUE 376>ITALBEC INTERNATIONAL INC PATEL MOHA 79-9961 ave Garon.PAINCHALD: PARENTEAU3 382-3995 383-0668 PATEL R o 279-8259 >> DOMINIQUE >ITALBEC INTERNATIONAL B19>SAAWAN SAREE REG'D 270-7427 IMPAIR 4241 4255 HIM 154 PARENTEAU ERIC 9 382-3995 ( TELÉCOPIE) 383-6722 822 PAMPHILE Y o 274-0262 PAIR 4242 4244 H1H_155 820 LECOMPTE RENE 2 388-8070 ® QUERBES AVE CROISE 830>MARCHE PUNJABI GROCERY PAS D' INSCRIPTIONS - No LISTINGS 622 COUTURE SYLVAIN 7 389-1877 550 CONRAD D 279-2500 0 273-8607 arvssuanéan ae ruu ha.88h24 625* GARAND M 8 384-6682 ISLAM SHAHIDUL 8 270-2725 832 BAHIA G 8 272-2560 DE LIEGE E 626 ST MAURICE P 384-9422 KAÏKO JOSHIMORA 4 279-2400 HASSAN A 2 495-2318 628 ST MAURICE A 387-0682 PA 7 43878621 834>MECCA MARCHE 3 273-2568 De 8495 bl St-Laurent est au bi 632 DESNOYERS REJEAN 0 385-9310 PATEL RAJESH 4 948-1143 >SYED SIBT HUSSAIN 3 223-7802 Crémazie E.634 ALAS V 0 382-3628 PATEL S 9 270-5711 835 APARTMENTS IMPAIR 11 39 H2P 1H8 636 SAUCIER J 1 382-2114 ROF I MOHAMM 2 271-8489 835 AFZAL C 2 277-5016 125 - HP 1H SAUCIER JEAN 2 387-9744 AL UKDER.ATAUR 0 278-8938 AHMED A 274-6599 161 189 H2P 1J2 836* FURTADO & 8 587-8762 825 APARTMENTS AHMED 2 3 270-6394 275 281 H2P 133 637*ROY IVAN 382-6049 626 AHMED FARID UDDIN 9 273-3263 ANJUM NADEEM 0 270-6117 351 381 H2P 1J5 640 SENECAL J C 0 381-9845 DASKALAKIS NICK 8 271-9074 ANWAR MOHANMAD 0 490-9214 505 - H2p 1J9 SENECAL J-C 7 868-7665 DE VERA V 8 279-3788 BALABANIAN A 279-8151 561 579 H2P 1K2 ® FOUCHER CROISE DIMITROPOULOS T 3 279-0884 BARGOTTA HARJINDAR 3 278-4792 601 637 HP 1K4 658 BÉLANGER J 2 387-4835 ELL 3 278-0458 CHAUDHRY YOUNIS 3 278-4133 717 - Hp 1K?660 SANCHEZ M 0 388-9238 ERBATURAKIS MIKE 4 272-3181 CHUDHRY F § 2 495-4181 763 777 H2P 1K8 682 MARTINEAU G 7 387-2101 KAFENZAKIS M 272-8893 KELEPOURIS B 8 277-1887 PAIR 4 6 HP 1H?684 KOSTYCZ C 3 389-8726 KAL 1 YUAQUVARATHAN E_ 276-9161 KERYAKOS YALDA 274-5628 130 - Hp 1J1 690>NORBEC COMMUNICATION KHAN _$ 0 272-0830 KHAN L 2 272-9887 310 330 H2P 134 381-8890 KHANDAKER M 7 278-3186 LAKHVIR \u201cSINGH 8 273-7182 350 380 H2P 1J5 ©, DES BELGES AVE CROISE MOVSESSIAN DIKRAN 1 279-8265 LE 2 278-1818 312 422 HP 137 702 388-7339 SANDHU _§ 1 271-6378 MERLA VITTORIO 3 271-5117 506 526 H2P 1J8 79%.assy\u2019 m 382-2038 SOHAL B S 2 490-1082 MOHAMMAD A 3 274-0883 550 892 H2P 1K1 o DE CHATEAUBRIAND AVE CROISE SOHAL § 8 276-4382 PAPADATOS H 0 276-1083 600 840 H2P 1K3 783 CARDENAS S A 3 382-2486 DE L' EPEE AVE CROISE PAPADATOS S 271-1912 658 690 H2P 1Kb 760 RIVE 3 382-3573 665 AFZAL I 3 948-2540 NGAH AMAN 3 277-4898 702 - HP 1K6 JE2 RÉMONT M 2 384-6342 EHAMPARAM 7 276-4018 A 2 279-4636 760 790 H2P 1K9 770 BEDIRIAN J 3 384-2839 KANAGAMMAH SHAHZAD L-A 9 490-0501 800 822 \u2014H2P 1L1 BERNARD C 388-0156 GESLIN B 3 274-8273 SINGH AMARJIT 0 278-31 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LILLE LOVELL 503 MONTREAL YVODOFODIMNONMARADONDINODDINYADDODNAN ONNHHD NN DÉONDNSHPMDOBNANDWDANDDHDOOODNN SD AONNSNS NON ÉCONSDHADONNÉTI SOMONOMNNO DONDOGANAOANDOAADANDOONN ON A NIOOLOANIVDRONVOODOHODNNNMINONNHIMONOLIRN ANSOON N NONNNYDWAMONNOODONHAODNODSWATIONN DONNOOINDONN HOTHADOFNODEANOM ONNIDWEANN NOINOMNOHOVRONDANOOL INI NN VON DOTÉNDDOHADIADONS DOLHANNONONAOAPODMOND NNDOMD D HHHMMONDONSEVOOMAINDIDANDODÉNDONM ANDDHONSONAN OUNDNHAVONDONDD ADNAMANNOD NTOMNNDIOMONNODOSODUNNEEE AND CINE TEEN IST TT TS TT TITRE OST AIT SE SOTTTS \u20ac OvnOneae ENT EE ES TITTTEITE CUT TESTTESTE TNT TT TANT TO TIC IITETS OUR N OUT TOUT TETE TT EEE LOT UAU CES EU UUU 116811 CU IE OU ON UN (RTS GCRDRTE CA GRR GTRTRDEE! SUK sa U 100 CEA ts ' SOYYANANWOHTP HO SONDOSTOONNSDHAHNAONDO HE MOND DUSANONDOONNHDSERNNONN AR DÉON ENS HER ADENS\"NONNN D om Onn oe NG ANAL D ASP D D 00 SP CN D) 0% 679 00 DD C7 D C4 LOC) 00 LI OÙ M D £0 00 3 0 0 60 5 0 £0 4 6 00 D AD M A 0 0 CD 05 CD CD D eue RZ oo RONDO uw 0 0 0000 10 0 0 © wi sa a 0 00 a) a 0 0G CO 00 0 OD C0 00 GD GO 3 0 0 0 C0 00 LDL) 00 CO CO mac ce son Mmm M 0 (7 \u20ac AANONM À\u201d 6 onnn mn Ernnonoanae ° ow MM ANSFNSN DOM NOOO NON as Om DNNND AHOANSNOS 40 OmO® OnNAAGANOMN A MD OCVDBO NO FAWNOM MO MD tHMM TDOIMO no «vs nm nasro DA ANDODHH4 NN M cok © a w wn Q w oar œ < oO w Zz z 2 Oo Qo = Z 0 a «© 4 = a 2 ui = x w + =\u201c = 2 3 ~ = wig w mn w Qo 3 z w 2 wo = 4 Ww w 2 < = - Q = œ > u Oe > > x w o wn x Zz 0 > z w = I = > wa = >z - w > = x « 3 oO œ Q xd - aq oO A ZII 2 -0 = OQ + a 44 = x -Z az Ox ZFw Zz w qd - x - od a 32 ox a ro < x œ = wu 10 oO - = -z Led UV x OO 4 w do\u201d =uzQ94 uO - sovax «0 x OO [] + - : = > aq DD = Z_% xUX LON XZ : œ Q WWEQ>»>Z nu J =07> own Z 2 I 0 AE 0 Vu wWIU VON > _Œ wuÇ4s=23 w @ QUOH-H++H Z « na = wu + æ< co x ZZ NZ NW SNINZZZ 0 xX dF EXXC ZWUŒWWHOIOUVO>rrrrrrOr® OUZ-4NOOD OSUD *HAOU-HUXJUOZUTOUTHHHUTOT SEE dE anus QO IID AIEH ID NUH I-HODIDIDOA> DOI» OT O II x-Ow WEOZZZULOWOEEONAZE LJNAII>>0OMAJddEX JD JE WHF H WZ JŒUSCIIAO EXO EN AMM JEDILIDLZEWAD OIL AIL >TDNOESDIZIZTNOOVEQNND=>T QOuoaaaco 92 a Da07000C0ZENXOUMO7 VLOOJI>>HU XFOFZZONN- DIS DANE GEL Q p297007@ Oa>ddacz A xOZ PE.44H02 DIDOZOI -n LO a _1>0 5 d0700 Kaha waE>m nO Pe > =~ [EE FusSoguSo1=% 9953 VuN UE OC U UE su x Gu =o Zwww DO Otwuz SOU > 54 DA 7 FOUT ews anwou =Ow Gôdquwu-s OQ sw UZ {= ZEN EXO USES ~ =I DI0CUEZ0Z2Z 0 DIIHENŒUZN £33 FXO4I > XE >WWIrNEWWOIJEEDOZEWEEE JXXZOX>LN>0NOWOE SE 1 ~O0JIEZIZ 200 MV Ido DIDDLX IO HLH, ANZ DDC LOLA TE =u Dd = I= w= 0W WO AAI A DI WZ wg = Héu SA IH (Sôsôré FOSZOQWWWW WA EX CWSCIENTIFINES (LES) CENTRE DE 10762 GAUTHIER S 2 388-6895 31 RENE CAROLINE 3 931-8450 LOISIRS 9 938-3575 @ GoUIN SOUL Ë CROISE 33 WONG à 932-3530 ANJOU 2240 LABRASH S 1 932 8148 437 RES 8 35 SIJACULLSIWI MSINGO3 933-0791 IMPAIR 9055 - His 347 2247>C P E TYNDALE ST-GEORGE TN 37 SAUVE T 9 934-5782 PAIR 9060 = Hi1J 3A7 2 204-2260 ; 41 DUROCHER_R 1 933-0838 9050>BEST BRANDS COMPANY LTD >MAISON DES_JEUNES DE L'INDUSTRIE 44 SHEEN PATRICK 5 931-1130 2 324-5400 L'ESCAMPETTE 5 933-9943 ANJOU 45 VERBURG M 0 936-0243 2250 GRENIER MICHEL 1 983-9813 Du bl Méiropol tain nora a 46 OÙNENDYK R 2 832-8105 |+ua4uuaonaauseens uen 2260 BÉAUCHEMIN SERGE 8 932-8721 red.- \u2019 8-83 IMPAIR 8151 B251 H1J 1X8 MARINER HAYDON 2 223-5898 DE L'INNOVATION D''EZÉ M § 938-8355 PAIR 8100 8300 H1J 1S7 49 CRAWFORD C 1 837-6903 ANJOU 2270 JIN J 0 935-330) 8100>ALL TUM INC 4 352-9330 350 BERGER I 3 939-8878 IMPAIR \"9001 9201 HiJ 2%9 JIN J 0 846-5188 8151>QUINCAILLERIE QUEMONT CANADA 351 KLEJKA DANIEL B 846-9506 PAIR 400 _9500 H1J 2X9 2280° JEWELL BRIAN 931-4387 LTÉE (QUINC GROS) @ (A) 52 BOUGON_$ 2 935-2782 8400>AURORA IMPORTATION & 2290 BROWN K 1 838-0826 3_354-8501 53 GAUBERT TONY 3 934-2330 DISTRIBUTION GIWP DISTR à\" DOMINION CROISE 8160>PLASTIC DECORATORS ING 54 DRUMMOND BRYAN 8 938-0063 PRODS ALIMENTS) (SUCC) (A) 2310 CHAMBERS C 0 937-9927 1° 351-7000 55 POUX D 3 934-2355 1 327-7666 2320*CHENG RICHARD 8 846-4065 8200>DELTAPAC INC 3 382-5646 87 PIERRE G 2 933-5689 8700>WESTOVER COMMUNICATIONS 2330* JOSE F 8 933-6010 8241>EBENISTERIE NEMUS O 353-5450 358*CHARETTÉ JACQUES 5-4304 1°358-0911 2340 PIGEON JEAN 7 938-3515 8300>GAUDET ELECTRIQUE INC 59 FAUCHER MARC-ANDRE 2 935-2839 9000>BUILDING SERVICES 2360 SERVANTES M 2 932-7853 0 355-9224 363 COTE ERIC 2 933-7890 CONTRACTORS ASSOCIATION 2356 AGAPI DUMITRAN 2 931_1g33 >SPEQ PHOTO INC 351-8276 64 GOSSELIN M-E 1 934-1955 0 524-1039 ATLEYNE H 5 93326724 7 BUS 66 JALBERT E 1 938-8487 >ROY LES SERVICES MÉNAGERS BEN HAMIDA Z 3 934-1204 EE EE EEE EE EEE EEE EEE EERE 67 ARES M oO 3-2575 LTEE (ENTRETIEN D' EDIFICES) BENOIT J 938-4924 88 CAOUETTE DANNY 3 933-2733 0 364-6666 BESPALOV 6 8 931-6343 DELINELLE 71 FELIX C 3 939-9337 >SERVICES MENAGERS ROY LTEE BOBO S 3 848-6672 De St-Ambroise nord a Acorn & de 73 YUS BERTRAND 2 937-2365 1 364-6666 BRICENO MARIA 2 935-5788 l\u2019ave Delinelle à 4590 St - 75 CYR_JOSEE 2 807-7845 9001>ABM INTERNATIONAL INC PATRICIA Jacques.MORENCY E 0 931-8627 328-0404 CERA L 932-1653 IMPAIR 55 149 HAC 3A6 PELLETIER M 3 807-5604 >CIMCO REFRIGERATION CHAUDHRY H 2 848-8499 203 391 HaC Sas 79 GIRARD \u20ac 2 223-5670 REFRIGERATION 2 938-408; 521 593 H4C 3B2 83 CHEVALIER PHILIPPE 2 989-9618 NDUSTRIELLE) (MTL OFC) @ CLARKE SYLVA 932-5569 633 653 HaC 3Md 85 GERMAIN STEPHANE 3 938-1968 (a -5360 GUTU _J 933-0916 PAIR 24 136 H4C 3A7 87>HUARD B : 2 223-4166 >SERVICES LUMINAIRES sol INC COUTURE J 3 931-8846 200 370 HaC 3A8 HOGAN M 3 983-7884 3 328-0404 CUELLAR M D 937-2373 520 812 HaC 3B1 389 MESSIER LOUIS- 3 394-7670 9050>MEILLEURES MARQUES\u201c LTÉE CZUBACK G 1 937-2433 620 644 Ha\u20ac ANI PHIL IPP 1 324-5400 DAHUACH HECTOR & 938-9383 55 DI MATTEO A 3-7929 391 MARGULIS MICHAEL 2 931-0305 9100>GROUPE F G B 2000 INC DEGAGNE M R 3 933-2765 DUMAIS À 7 934-2533 ® NOTRE DAME W CROISE 1 356-3099 DESGROSEILLIERS 5 933-667; RTEL 0 931-7228 20* QUENNEVILLE T 32-0090 >PRIMA SELEC -7888 GERARD 75 ONG SOMKIEV 5 939-9583 21 MARTIN MARC-ANDRE 3 835-6775 9101>PASTÈNE INC (FOOD BRODUCTS EVERSLEY S 3 939-2899 91 PETERSON P H 3-1404 623 DECELLES S 1 937-2077 IVE) © (B) 53-7897 FERDAUS SHAMINMA 3 931-9579 93 DELVEGEHIO N 7 935-3881 24 DESCHAMPS JEAN- 3 848-3253 9200>COMMISSION SCOLAIRE DE LA FISHER V 8 935-0922 95 FLORENT M 7 989-1583 FRANCOIS POINTE DE EL ILE (TRE, DE #301 GABRIEL JUANITA 1 835-1963 96* GEORGES RITA 6 937-9138 529 MEHDIYEV RASHID 3 933-6301 FORM DES MET L ALTERS) GARCEA 3 932-7890 97 VAILLANCOURT P A 3 933-8129 30 HAMEL JOSIANE 3 933-2690 353-0801 GITES 1 \u20ac 1 937-7010 98 RANCOURT $ 1 935-6285 32 l'EBLANC VA 2 934-3899 9300>N C A DESIGN ENR ( SUCC) GILL P 8 937-3859 99 CHARETTE D 8 938-8670 33 IMAL 2 223-8639 1 322-6807 GOPAUL R 0 939-5575 100 BOIES 1 935-5975 TOKG ZONGO 3 834-6076 9350>METROHEAT PLOMBERIE GOUGH LOIS 932-2869 105 BAFARO D 2 807-1945 635 BRONE AU \u201cBenne 2 939-0083 CHAUFFAGE INC 2 356-7171 HALDER $ 8 848-0066 LAMARRE M 3 934-3146 36 MERCI 1 838-8774 9400>MULTIPRO PIECES DE YES L 6 932-2971 107 LIMOGES S 3 934-1429 37 POLINO 3 0 932-4643 CAR 355-2200 HUSSAIN MOHAMMED 2 932-3956 109 MUNOZ E 3 937-0696 540 BOUCHARD R 4 931-9507 >MULTIPRO ROUES D' ALLIAGE HUVNH THANH VAN 2 983-3010 111 HASTINGS L 7 832-4649 541 MOUDJ 3 846-1655 1 355-6383 JOLY MME 933-2683 112 BELAIR N 7 93573843 242 SYLVESTRE MARTINE 3 846-8436 >TURCOTTE D ] 365-1514 KANONGO DYPENDRA 2 931-8278 115 BELANGER MELANIE 3 938-9640 543 NZUZI-NDENGANI Y 3 935-7286 9500>CARPENTER CANADA CO DUTT 114 DUBEAU NORMAND 3 937-0630 547 MIANDA KUSOMBI L 1 846-9539 0 351-3221 KRANOM ROJI R 1 935-8877 117 PARADIS JEAN-YVES 9 935-0250 549 PRESCOD K 1-2016 19 BUS LA TANG LOI 3 939-2748 Him y.ot | EEE RE use Bn BIEN HEH - - \u2019 4 -4416 120 GIROUX MADELEINE 7 931-2268 52 BONDU REAL 7/8637 DE L'INSPECTEUR LAVIOLETTE T 37-6554 121 BISSONNETTE 9 933-7029 33 ÉSSOU ALBERIC 6 938-4094 De 946 William nord a Montfort.LE VAN VINH 0 935-4209 123 RENY 3 989-7154 54 THERIEN L 6 937-7298 >> LEBELLE T 0 932-6490 125 BIRALI BA 2 935-8857 25 BOURASSA ERIC 2 935-1938 IMPAIR 405 435 H3C 2K8 LÉGARE C 31-8457 129 VALDIVIA 'SUSANA 8 931-0089 57 CHARLEBOIS 2 934-0256 PAIR 350 354 H3C 2K5 LEGAULT G 37-0812 129 ODIA A 3 935-4604 58 LABRECQUE ANDRE 4 938-3737 - H3\u20ac 2K6 #710 LÉGAULT RITA 3 937-7672 130 HART C 8 937-0567 60 CHARBONNEAU 3 935-5017 354 - H3\u20ac 2K7 LEPAGE M à 989-9238 131 NUCCIARONE C 1 932-1899 567 CHOUNXAYESENG 9 931-4738 400 ] H3C ane MAC DOUGALL F 6 531-5595 133 ROLDAN MYRIANNE 9 937-4547 SOUL IPH 44 7 H3\u20ac 2Ke MAINVILLE P 2 934-631 134* BOULAY _F 2-9945 569 LEGAULT C 3 935-2266 ST-PAUL W CROISE MATTHEWS 8 937-5861 *LABELLE PAUL 2-9945 70 PLOUFFE 1 939-4403 S05>CARAGE SERGE ENR (A) MC CREA sean LOUIS 833-4088 135 DROLET N 3 223-7359 72 BATES B 0 932-5821 5 875-6890 MC DONALD A 35-9289 ROLET N 3.932-8038 73 GLOUTNEZ D 4 935-6541 435>DIRY TOUCHETTE & ASSOCIES MERCIER R 39-3608 137 IDUMA E 2 223-6725 76 PLOUFFE D 8 939-2025 {COMPT AGREE) @ (B) MESSAD M 3 932-4708 141* ROLLIN L 8 933-9839 79 BISSONNETTE \u201c5118 4 397-1060 MILLER 3 989-5534 6 STE-ÉMILIE CROISE 81*BISSONNETTE AND 5 937-4938 |@ ST-MAURICE CROISE RAND G 7 846-3832 202 PARNIAKOVA TATIANA 1 932-5936 94*KATYANG NOU 322568 ® NOTRE DAME W CROISE MUNIR W 3 938-5489 203 SEYER A 2 989-7631 10 LECOUR G 9-1706 @ MONTFORT RECOMMENCE NICAISSE ASSESSIE 8 931-4951 204 BEIAGA I 1 932-8994 12 BOULE PATRICK 2 938-2419 844>ASSOCTATION DES DIÉTISTES PARASCHIVOIU V.8 989-8211 207 4 933-7384 620 BEAUPRE M 3 939-9617 AUTONOMES DU QUEB PILOTTE GEORGES 6 937-2423 209 LANGLOIS MICHEL 8 937-0099 CISMAS 3 933-6012 ES 054-0047 RAYMO A 2 937-6894 211 CONNELLY LAMOTHE 3 938-3699 GRATTON J-F 1 989-9179 >CONSTRUNET INTERNATIONAL INC REID M 2 537-9644 VANESSA OCOUE 6 938-4628 3 288-6121 RIÉL MR 4 933-9568 217*CROISETIERE JEAN 6 937-5485 MURRAY JORDON 2 989-9346 >PARCOBEC INC 3 396-8421 ROBIDOUX J 833-2228 PAUL ST-ONGE N 0 938-2086 ® \u2018LIVRAISON RAMPE A PL SAVOIE L 938-1510 219 BERLIN G 1 939-7441 ZAMY_C 2 932-1501 5 BUS SEBAMALAT J 8 935-7438 221 SHÉHEM SHEMEM S 9 933-1762 626 ALBITES MANUEL 4937-7945 |sserssvsescenonenananrny SHANK VAL EDA 31-6545 223 ALSERTLUND K 3 223-7730 HILALI M 9 834-0035 DELISLE SIFFRAR LOUIS G 3 935-3706 224 PAULIN M E 3 925-1551 KUREK D 1 935-1080 ST LAURENT 33-7639 225 MORIN E 1 931-0358 LIEVEYNS C 8 933-3255 De 570 Canning ouest à Rose de ST PIERRE D 7 937-7139 226 JACQUES L 1 931-2568 POLNEY M 7 989-8024 Lime.ST- JACQUES P 6 934-1386 228 NOEL JEAN-FRANCOIS 2 938-8726 RABBITSKIN 1 846-5712 >> ST-LAURENT D 32-7944 231 SIROIS M 2 931-3123 TOMLINSON L 0 989-8509 IMPAIR 2035 2125 H3J 1K1 yay Pp 31-8350 232* ALVAREZ CARLOS 6 935-8667 AN C 8 931-5110 2208 2247 H3J 1K4 TISHREVITCH G o 939-5815 ROBINS ACORN COMMENCE 2386 -_ H3J 1K6 HON 3 934-4785 236 GUTHRIE DELL ALLEN 9 933-3129 - G & VIA DE COURCELLE A 2515 2665B H3J 1K8 ALMOND L 0 933-4186 237 DORAIS BENOIT 3 935-0081 632>DISTRIBUTIONS G TALBOT INC 3007 3066 H4C 1M8 VASCHENKO S 8 931-6712 238 TÉTRAULT I 1 938-3695 931-0146 3085.- HaC 3M5 ZAMAN KHAIRU 0 931-8505 239 DORAIS S 8 935-0856 >LOGIF MICRO INFORMATIQUE INC 3503 3585 HAC 1N2 2380* SIUCHU K 935-5994 240 HERRMANN T 6 931-5336 288-8528 PAIR 2040 2114 H3J 1K2 2370\" SHARMA SUSHAM 936-4167 241 DORAIS JEAN- 3 989-1381 >NETTOYAGE ORANGE-GLO 2200 2200 HaJ 2N7 2380 TRAN E 934-0246 FRANCOIS 1 931-0145 2310 2400 H3J 2N2 2390* GONZALEZ N 589-9461 242 KOUCHAKJI K 2 939-6500 BOLOZAN_E 8 932-6698 2630 2680 H3J 1K7 2400 LIU XIN 0 939-8896 243 ALLARD ANDRE 1 935-9385 BRIEN LILLIAN 2 933-3910 2030 3osa HaC 1M9 |® VINET CROIS CYR NORMAND 0 935-9385 LALONDE GISELE 5 938-8385 3400 3520 H4C 1N1 REVS N DAME ATWATER 245 RICARD R 4 932-9536 MARCOUX JEAN 1 934-9319 2035 ALMONOR M T 7 346-8817 3816SCENYRE DE RFADAPTATION.DE 247*CYR ROLAND 5 932-6272 OUELLET JACQUES 33-4716 DUTTA 9 934-3368 L'OUEST DE MONTREAL ( SUCC) 248* GAUVIN RE JEAN 3-8034 633 AUBERT MATHIEU 1 934-5592 MORAZAN NELSON 5 223-5160 2 932-1181 249 MOODY 179627 DROUIN J 2 931-6641 1 989-7043 >CENTRE PETITE ENFANCE LE 255 GAGNON P 7 937-1234 FAUBERT GEORGES 1 833-0449 SANKTSSQON USHA 5 938-4904 TRAIN DE BOURGOGNE 287 JETTE 2 933-0938 GIFFEN L 1 932-5279 SYDNEY S 2 935-1667 1 939-5651 280* LAM DONG VO 1-0068 CEI YIN à 834-2080 2044 VENTURI 1 5 937-2038 >GRENIER DES AMIS DES ARTS E 263 BRAIS 0 932-4604 MATLHOT J 3 931-5830 2045 ARUMUGAM PUVAN 8 934-8972 DES LETTRES 3-8407 268 FOURNIER M 0 932-0529 638 ANOHINA L 2 934-6073 BEGUM B 9 939-1282 >ORGANISATION D'AIDE AUX 267 PRIMEAU 3 935-6428 BACOMO_S 9 989-8977 RSKA 1 937-4373 S-EMPLOIS 2-3926 268 BOUCHARD J 2 935-1925 CHARETTE S 33-7622 LUNGALALA T 2 223-6041 #100>COMMISSION SCOLAIRE DE 273 PERRON C 2 935-0447 FRECHETTE V 2 931-6678 ABEKA SUKI 3 935-5826 TREAL (EDUCATION DES 274 DUBEAU J 8 935-7679 OUELLET À 0 932-3955 2048*HAKIMIAN L R 22-6366 ADULTES) (DE LA PETITE 275 BRUNET N 3 939-0348 VILLANUEVA 3 938-3813 *PIZANTE S 32-6366 BOURGOGNE) @ 96-4422 278 DUBEAU M 8 935-3268 GENEVIEVE 2062 HUA CHIU H 3 934-1532 2564 LEFEBVRE P 3 937-3201 278 DUBEAU J 7-2064 VOZULL D \u2026.6 932-6702 2065 BROWN M 8 935-3887 2567 MARS V 8 933-3078 281 PHARAND MARC 1 939-3716 643 DESCHAMPS S 6 938-1464 2086 SIMON N 0 738-0681 2569 IYADURAI B 3 933-869 282 DAIGNAULT N 0 932-9872 MYERS.J 3 227-8256 THERACI .3 227-0964 2570 LALONDE 3 937-9848 285 MARLEAU C 1 846-9544 PAQUETTE D JR 3 935-3219 2070 MALENFANT ERIC 8 937-1310 2671 GHOLSTON R 0 932-1581 287 LEFEBVRE L G 5 937-8835 PASTEUR F 3 934-4908 2074 ARNOLD STEVEN 9 937-2870 2575A FORTIN B 1 932-1461 288 TARDIF ISABELLE 2 223-5382 PINEAULT M 89-9281 075 GOMES S 07-9885 2577 PACHECO R 2 223-5311 289 MONKS T R 7 935-5832 ROBICHAUD PIERRE 34-1276 2078*DUBE J 46-1802 2877A GOSSELIN Y 8 936-465] 290 PORLIER M 2 937-8682 ST PIERRE A 7 938-0883 2082 LAFRANCE J 8 935-0854 2679 NIKATIC TOM 7 935-7175 291 LABELLE P-M 1 937-6428 644 DESPRES MELISSA 3 931-8097 2085 VIAU CLAUDE 334-0923 2683 CAMPBELL M 2 807-9368 293 LEBLANC S 3 989-8103 DIONNE M 0 935-0860 2095 LOPES M 5 938-9706 CAMPBELL MARSHA 2 807-7824 205 PENDER JORDAN 2 933-1038 EDWARDS ALLAN 32-6314 2100\" HUYNH KHAC SU 37-8097 TARAFADER FAUJIA 3 838-41 298 ZUNINI V 7 848-3145 FRASER GILLES 3 937-6765 2104 BOISVERT SYLVAIN 7 937-7348 KHANAM 99 300 KRZYSZCUK P 3 937-8629 LA FRANCE K 3 933-3085 2108 ST ARNAULT PIERRE 8 931-3928 2685 MANG N 3 934-1789 306 VEILLEUX N 939-7252 RT A 2 937-1616 2112*BOURGET M 39-1900 2691 SAVOIE PIERRE- 1 846-92 307 DÉLISLE V 1 834-2218 653 COSTELLO P 1 937-7803 PHILLIPSON G 39-1800 OLIVIE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR MONTREAL 505 DE LONDON AVE BOYER M 6 933-2985 3065 CONT'D 8531>TRICOTS INTERLOCK NET (LES), 10810 LA 2 328-2202 2535 QUANTIN C 8 935-2020 LÉBOEUF M 933-0037 343- 10611>PRESTIGE AUTOMOBILE QUANTIN J 7 937-4478 [EBOUTHILLER A 2 938-4826 8533>CALOGERAS & MASTER SUPPLIES 1 955-8601 2599 GORE LIAM © 931-1446 LEMIEUX F 3 933-9116 931-9910 10613 PERRON L 0 321-9331 2500A SAUVE A 8 937-8916 LÉPAGÉ CECILE 3 937-7884 B5IS>AMBERHILL DISTRIBUTION.INC 10615 LAGUEUX L M 8 321-5697 AROLANANTHAN à 2 931.8854 LEPINE § 3124038 2208 (DISTR CASSETTE VIDEO) (A) 10621 GODIN D 7 327-1877 2803 SINNIAH MAHALINGAM3 939-3208 LÉSSARD RENE 0 931-2631 1 344-3838 10623*BRISEBOLS P 24/4658 2813 ANDY G 8 933-3481 LETHIECO JEAN GUY 0 935-8804 855O>MARINDUSTRIEL 7 242-2748 10625 RICCI V 9 322-8632 2613 AKTHERS 7 934-3992 LÉVESQUE À 89-6018 SRASHEED KAZMI ACCOUNTING & 10633 PAYMENT C 8 321-2073 2617 CHARRETTE N 1 939-3447 MAGEAU M 1 846-2043 TAX SERVICES 344-4106 10640 FOSTER TAMANDA 3 326.7358 LARGE © 3 937-4563 ATLLOUX 1 832-1938 essa>EXPRESCO FOOD GROUP ine ORTIZ 8 373-1354 2623 KOUTOU A patnice 3 935-6485 MARCOTTE S 3 934-2461 à-9499 10641*OUBÉ vw 8 323-1565 2826 LAQUER 5 933-2625 RLÉAU N 5 933-3351 8595>EMBALLAGES CRE-O- PACK.INT'L 10643 DUBE 3 325-4350 NEPLAZ HERV 3 937-8048 MARSH ROLAND E 1 935-8500 5430666 10644° NAPOLITANO G 2 084 9 DGISSE À D 937-5841 MAY 36-6639 8620>GREA 28-6977 2629 BOISSE, 0 937-5841 Ma 5 REAT DIVIDE (que 2 274-4224 10647 DAOUI ALI 3 325-6777 2630 ASMAR SABAH 728712 ME BONELL Wo OARA © 8337038; SOOO NO a LE NC (TERIILERar 10040 VERSA EE 2 327-9834 GAUCHER 871289 MENARD 1 836-4565 sess>LAWRENCE HOME FASHION\u201d 10649 DELIS ILLÉSCAS M 5 938-1299 MICHAUD M 33-4582 (BEDSPREADS MFRS) © (D) 10653 PAGNAN MATHIEG 329-1808 ATHIEU © 329-1606 2831 RAYMOND 1 938-3031 MORIN J P 38-8002 - .: : SMITH ANNE 3 939-0133 NADEAU\" 6 37-0615 >STOKES LTEE (CAD 43-3740 10855 CONDEY bY 21-6768 2633 LANGEVIN 9 835-1900 paceay J ù 1 82670593 BOUTIQUE) (SE SOC) eo, 10665 CHARETTE G 55-6629 2631 ROBIDOUX MARCEL @ 933-8801 EPIN À D 2 935-7731 \"sis 10891 PRIEUR © 00 0 324-5768 2637 CHAKRABARTY LIPI 3 936-1157 PICHE L 1 938-2347 |ansnse0wauaceesaneuaues 10875 ROBIOOUX LINE 2 327-7308, LALONDE L ° 932-0604 PRIMEAU LUCIEN 1 935-1055 DE LONDON AVE 19701 KHANAPER à 322-0628 sam caNaña 1,, y à 832-0710 PRIMEAU RICHARD 8 933-1023 MONTREAL -NORD 18701 KEANATe 0 9 32213508 SANTE 9 935-5508 RANGER PAUL 7 89-1812 Du bl Industriel nord à 3940 bi DESJARDINS J 3 322-5553 2641 GAMELIN GER 33-4328 RAYMOND C 3 937-3981 °PYMPAÏR 10035 10057 MiM amz |e MENARD PL s - FINI MCCREA 8\u201d 9 832-0987 RIVARD M 37-1669 10125 10281 HIH 4H4 10715 LAGOS M 7 327-4924 2645 LA 36-8178 ROBERT G 7 937-2453 10381 10515 HIH 4H6 10720*GILL GILBERT 321-0354 2648 GALARNEAU MARCEL 933-0287 ROBILLARD JOSEPH- 9 935-4514 10601 10757 HIH 4H8 10727*LOZEAU COME 328-2336 2650 EONDU F - 38-1296 LAUREN 10893 10975 HIN 413 10729 FERRONI A 7 325-0859 GRIGNON 33-1840 ROBSON THOMAS G 933-0806 11013 11298 HIM 433 10731 LEPACE 1 326-5563 - - 11543 HiH 4J6 i0737 SCHAAVONE oO 9 324-0551 RODRIGUEZ J 6 938-9124 ROY S 2 935-8374 PAIR 9950 10068 HiH * 3 VAIRAMUTHU G 9 931-1666 RUSSELL GERALD 8 933-1760 10138 10262 HIN 4H3 10741-SAËNTSF 23-2719 WORONKA D 2 932-5974 SAINDON FERNAND 9 989-5054 10380 10534 Hin ne a SAINT: FLEUR B 33-3218 2665 MACDONALD K 2 969-8871 SAVOIE E 8 937-3685 10800 10848 HIN 4H7 19743, EUCLENCA 2 321-8868 ZAMAN HAMUD 9 932-6991 SHARPE 7 933-9573 10720 10758 Hi ana 19748 PAPICRÉE 3 331-080 : 1H 4H9 10746 LAPIERRE L 8 321- mie dE | Mme CES né 1 IE EE ES KITOKO E 3 931-7055 ST PI E 933-7917 38 1154 Ti LACHANCE C 2 223-5740 TALBOT ANDRE 937-2722 9850>MODE JFK INC.3 277-6184 10728-BÉLAIR 8 324-5987 533-0022 TALBOT GLAUDE R 3 10802 CHARTR 1 222-4000 NC CRAYP , 233-0022 TALBOT CLA 1 833-8323 1O024A>ALIMENTS MARSICO (LES) | 10802 CHARTRAND E 1 322-8506 2051 TANASESCU MARIUS 3 992-6531 THEROUX , 2 989-8934 10030>UNIMAYAS GARAGE INC ~ @ \\vonséLEr Choise | °°7-0684 2005 MINALI TRAISTARO F1 934-0598 THIVIÈRGE A 8 838-8728 10031>LUMI-VERT 2000 3 337-8138 10825 FLEORY Lo = ° 3 333-3377 2050 GOGA SORIN an 3 938-5241 THOMSON N 2 939-4385 10048-CARAGE BAILLARGEON GIRARD OTRAS LOUIS 2 323-8819 TEKT MO Lots 8 932-9301 {LE 5 329-0476 L* HEUREUX § 0 327-0547 J VARIN 7 1 838-8567 10049>IMAC AUTO INC 3 323-1309 LAHDIRI DJAMEL 3 322-7057 #1 BELISLE HENRI 4 933-9990 | ZABRODAD , 332-0136 10055>CONSTRUCTION GESMONDE LTÉE THUOT STEPHANE 2 322-0961 LANORY J 3 838-5046 2058 RONCHI FARIDUDDIN 3 939-5604 >PLOMBERIE MICHEL Lacombe.10979 RRUNELLE W O°\" 6 29402868 RAYMOND N & 832-0637 2002 LAVOIE D° 8 337-3373 HERRERA R ; 322-1883 RITICAS EL IABETHAS Ses-0568 2680 Broth o .9 932-8612 3068 DEBLOIS C 3 989-5942 10057 HERRERA 78280 10830 CARRTERI FU 1 32227288 CAOUETTE 31-6398 3063 STEWART S_ 2 938-3041 1606d>6k10 CHINOTTO BEVÉRAGES 10836* CUCCOVIA B 4 328-3481 HAKIM MOKLISUR 0 931-7128 3080 POIRIER ELIANE 3 989-7666 \u2018 S MFO) @ 323 6068 + 10881 BELAIR D 8 326-1917 LEGROS Le 8 937-1171 3082 MATTE A 3 933-9721 >ENZAMAR_INC 8 323-6088 10663 SANFACON S 8 328-8434 3007>UNION UNITED CHURCH (CHURCH) 3088 LAPOINTE A 1 93719278 @ SABREVOIS CROISE © 0122079 10868 PAZINO F 3 322-2036 NCH) (A) LAB 3 937-2657 10125>GIMTRAD INC 326 igo -2290 10869: FORTIN : 021 >COUNCIL FOR BLACK AcSi 8731 684>DEPANNEUR v VAUTOUR 2000 101 37>AQUA- TANCHÉ 328-5686 10873 ARCHAMBAULT L % 32478914 OE MBAR sas geoz noon R) (A) , 331-8300 3COUVERTURE DEMILAN INC io 10874-RATELLE BENOIT 1 326-0055 > R BLACK AGING ® GREENE AVE CROISE 10145>NORPRECISION : ° 324-9983 COMMUNITY MTL INC (FAX) agp 2408 L508, LENGE 48-0028 101535CAML AUTO.LC 83371308 10883 AKUSKAS D° $ 327-8700 ® ATWATER AVE CROISE 410 BOUSQUE 9 939-3682 101°37CARAGE © S ENR (A) 26-837 10902 LANGLOIS $ a6e-1643 3550 RESOMMENCE Le) 6 927-0667 3412 MCPHÉE JONATHAN 3 233-8008 10156>PLASTIQUES CLARKE ENR (4) \u2018 19908 DE CRANDPRE B 1 333-2793 2930>8A 3 : 2-4194 10908 WONGRAIN 26- FPAROISSES CATHOLIQUES 416 LAN JING nc 8 933-7337 10160>GARAGE ROBINEAULT RIHARD 10807>KIMOTECH INC 3 329-9878 IRENEE) (A) 2-3341 3422 JUDGE 1 934-1856 1 339-3085 RLY 2 223-7573 GLRENEE) CA) Moscos 332-3341 3422 JUDGE SANDRA 1 934-1856 ROBINEAULT R 1 321-0163 10908*PINHE1 $ 852-2173 GARCIA R 3 Bae.008 328 DUSUAT ROBERT 2 933-2440 10172>IMPORTATIONS ZANTI ÇA) 10909 DROLET GHISLAIN O 329-2725 AGILE § 1 938-8233 3430 CLOUTIER 3 931-2897 oma © 328-2498 10913 MoRSsAQUE, 3 328-1615 3054 HOHAMMED M 1_846-8067 432 BERGERON Nania j 99-1005 MOV74ZAVRRIMERIE R 5 328-2438 10913 MORSSAQUI À 2 329-1623 J054 NoHAWMED M1 83g 432 BERGERON NADIA 571445 PUBLICITE REFLEX 2 321-8972 10920 MAILHOT GORDIE 2 852-4751 ALSON JEAN BRILLANT 434 POISSON 1 939-2038 10184 SYORIG VINCENZO 325-4746 10921 HERNANDEZ A 0 328-1487 31-4222 3438 SERRA TC 3 234-0586 10185 PERROTTA A 27-4635 ERR 1 326-9332 ALBERT ROBERT 3 932-5219 3440 LAUZON DANIEL 3 929-0874 19190 SURES ANTONIO 8 325-1663 10922 3 323-4291 ALBERT 3 932-5218 3440 LAUZON DAN 9 839-0874 10150 MILORD HOLMAN 0 327-2608 10924 ALEXANDRE 52-2308 2850014 nocen 1 992-7189 3442 LEVESQU 9 938-2248 10194 TRAN T 3 955-1588 10925: TULIANI LIBERO 8 323-0554 BEAUDIN R 48-0225 3443 DEWARV 933-3075 10196-MINISSSALE L & 324-3770 10926\u2018 GRESSER R 25-3539 BERVÈRE R PAUL 34-3208 2250 NASHINE 1 837-2678 10200 LETTIERI G 1 322-3138 10927 CYR ALBERT 2 326-4441 ELLEM 3450 NASRIN M 3 889-1604 10201 MAWASST A 7 323-7154 10938 PHAN J 3 852-4460 BENOIT EDNOND 21-8548 3488 NICHAUD JANIN 5 931-1915 10203 MAWASSIM | P 227-2708 gaa REINE PC 882-4006 Bas gata | sas Mosh FUE | ST SY eons LEON SE BINT à tait 3 933-4547 3462 SOK P 3 239-5996 10210: : 951-BORDELEAU LUC 8 321-0417 BONIN.N MAR - £114 FARHAT ALT 120254 10954 ESCOBE I seen, J SES OTD ae § ECG REET oe dE 1650 BEiohcOur a £ 3500S LE 2 932-7469 3466 TRUONG T 8 939-5863 z 2 323-8338 BRASSARD HERV 10217 MANSOUR 2 323-3135 METELL R - Vs EE ME AE Ma ee 32 2 989- : - : SiGe note IS SALAS SAINTS sieae |10 ST da, 8 SEIS noses TRNIE RT Hie 46-1577 BROWN 2 932-7576 .- 3 323-418 CARIEUX vicT , 838-1877 BROWN C © 10241\" FRECHETTE MARCEL 7 321-7494 10871 JOSEPH N 2 223-3251 CARBONN 38-1583 TCHER $ 938-2141 10243 ALARY JEAN-CLAUDES 852-0444 JOSEPH T 1 852-2908 SHRRBONNE AU - HAO 937-7265 102521 D\u2019 AMICO ANTO 26-9936 10973 BANAN M - EATON AaB 942-868 2000 MAlIrtuxc 3 952-1202 SES EARISGaUNO® dae |e mdi ose 2 ar 00e CHASLES Y 10 232-0221 KANDIAH iss * 933-9798 10277 DESMARAIS ROBERT 6 852-1017 11017-LAMOUREUX CHas |\u2018 321-8583 ENEVALIER GA GABRIEL 932-4688 LANDRY C 0 1-6940 19531 RELY IE a 2 22-8527 11024 SOURVIELE ET 3 223-508$ 32-7551 MIKE J 1 937-6383 - : 28-3724 SRESVONT BN - ® \u201cFLEURY CROISE 11026 LOU I FN 3272088 asso Dieréo Lus 2 matnases oaeiomeON AE, 321-1078 11027 LÉ 3 RENE BEAST ppEm | Vénpin qremme OSitog | lds MOG EWING 8 HELE non Gitta neue § SHI: 32-8697 YUNG _C : : - 3 852-2568 DERGUE A 32-8697 | 9-9572 10400* GAGNON G 322-1258 11047 BOSQUET À BERD 20 CLYKE T 1 933-0801 10405*PATRY CLAUDE z 3 333-2888 eae THEI | mE Php | NSTI I isan dink NS MARCEL 933-5201 34- JREPANIER D 7 323- Laie UWoiRrno wv 3 EASE |lSuniBNENOIS Spams ngs OMNES, fee DONALDS 8 933-9894 | TELLIER ® 93823063 10438 HOBALLAH H 2 325-8829 5% CO TERRE Crau 1 828-2768 DUBE à 989-2308 See Ep 5TMA 10454* GRECO À 8 321-9486 11057 GRÂCE JOSE 321-27 DUESIS 6 2 989-2308 ,,, 280 RES |, ,15 BUS 10455*RABELLINO L 326-5138 11060* ARAUJO 6 325-5104 DUFOUR P 5 331-1808 seuvacenoaee 10360 ZAPITOSKY § 2 323-9399 11067 BOUCHER F 3 329-2628 BUFRESNE R 2 934-1839 DELMEADE CH 10467* QUIMET REAL 8 323-3910 11069 THÉRIAULT 2 862-3132 CURE Mo 3 333-3428 a ror.Is Race © gié-sogg HOPLSIINA Qatrioma Si 000 : - * SILVA SACNE Raw , 382-8247 Dg 5750 ch Andover nord A 5800 ch 10480 CASTELLO À 324-6973 11073*DERIGER 33-9096 SEQRER ION 7 846-0328 Cats-de-Liesse.19491 ROMANO LUCIANO 8 325-7363 11078 LACROIX à 327-7228 so 39-6134 IMPAIR 8501 8677 HAT 1M1 10800:CANON S I oi 327-7229 SRM Taman PAIR m0 sess pte 10605 Ca demo CC nCHa Habel Ru To z - : - Too Neo ASR STIMTNGM i Qf SUSE pun | NS same : : 955-1443 TACONELLI À JoRRY 931-8262 ap 738-0221 105167 GULOTTA T I .321-7118 Jouvey 'GANNING $ 331-0320 8506>ALOUETTE CANADA ng a2-or11 19528\" LAVOIE N 321-1988 11084 FORTIER avan Ÿ 222-2388 Ss 1 933-8184 1 ] 324-6325 : k ALOUETTE_UNIVERSEL3 34 LAPLANTE 3 329-3 LARAMEE CH 3 937-3983 8525>DURA RBA IE \u201c9908 10534 LONGATO LIVIO ° 33373022 11035 EAORMIASs * 571016 AREADEM 0 934- 737-6661 ® PRIEUR CROISE 13222 [ARE 93276950 8530>HYDRON NETWORKS LTD 10600>GIA - 11883 ÉSSSESNN 3 325-4408 PATOL TePe mira 2 937-5004 D as.00ss | BSE NICKZ 327-8811 11052 BOURBONNIERE & 325-2587 MONTREAL 506 LOVELL DE LONDON AVE HARAS ODOO DDL DeoDd HDI DNSSDDOO DONNA ONODFTUON@MWD A TNOND ANDDMNDDSTMNDN NAN TDIOTODDNDHASDOYMNO PCOTRHAHONTDSDSN-MADONTNNTA OT MOOD + 0% NOD = IND = MO A D HO TO D D D 5 CAD w= DEFDONINODADSDEWD MODHNBHAMDO4 0HDOGODOHHODOODNODSDD DOVOBFMNNNDHAVD DOMDNDDATADDNOYOODOEMN STOTHODNNDNDDPDOODIDHADA M ODODONNNIAONDHAHODNMAODODD ADI A DOS NA ND MN DHFDFIHQOTNNEYNODTS DNSADONADNSDTs ANTNSNODIONTANSTDNODOHNOD ONDONMDODODAIYOAN NODNDS AN SODWONHANSOD OSGHOTOBDOWDNANNNDDDONHNOUN DAS DNODNDDADOTSNOTODIDAMODHOOT 3 AO O0 UP LIGUE EDIT OT ECC EH 5 E CH 1610 trent rte errr Lr si \"++.\" \u2026rstrtnt 1.\" su.DRDNANDIDTNODODIOD DOMONOOIMDF DIDOMDOIDODDUSOEDNDNDIO YMHADDODOON NAHOSSEANDNDOO TON ADD SSPODIANANDASOHDONDODOOAOLOOTOHONONÉ DODDONDOBANNINONN HN HD a 4 NNNNNNNNNNNN NAN ANVDNNNNAMA NNNNNVNN NN NNNNNDNNNNN NINNNNNNNNNN NNNNNNNNINANNNNNNNSN DNNVONAN om 10 5 D 19 190 1000 1010 15 oo © DNOD=T OTD HN MNHNONN O\u201d-4 © ONNMMNOONNOHOINNN AO OOMDD mom com ONALOANANIOLOSAOORDAHOKAANNON +0 PANNNNS PH 0 OHNRASAAAANDODANDOPANANAGTAAA w o = ui w oO oO = w « w Zz a \u201csu = æ« oÊo = 2 = 0 Za œ& Q \u2014 w ua oO Land ut \u2014 Zz = a.on oO 1 wt = z 1 «x Z = wo \u2014- oO = id = uw uw w a un ou « « K = = ae var z + 4 2 o 2xZ ZI - = à Or I z =e Z J zon xO = = z a= œ m = a 0 =a EZ O a w wa =O =O = = a = us = œ cu 20 © =< X= J ww = =a g < \u2014 \u2014- os eu oO w rg < + x œsz >OI xo >: oO = _= O xr = wg oo 4 > dHENOUMN oan >=n WE I = vw waZ =O » pou a 0 r=I x =ou Oo 2>=2H 142 UIX 4-3 404 4H >-_0ZU u DaH-2D- I © =z www JIN Dx o + x \u2014 =o Qw >= Jeu >34>_53 wu ZX 200223 CHEZ X>uwOx =zrz-0z= Êozœs {_ ZWwuwvO) mMI&>w3 u H+0 Oru 0ŒU Us ATES HE WwW of & wHwd un _Otrs7> 25 #ZHD XO A= LZEHWXZZ BOWONOFCww CFLWWlWXZLORWIZOFOmK A DUIOUWTOWIZTQOH OPE GWE EA WELZ Zw D00wWE WZ Z \u2014 OFDJOFCWIZIWNOES > WE =NE>Z>ZWA>-TsZ ui HO>OHZZ 200 œnBOuU H LHÔÉDITJHHUHAAQUZ WT HAWWIHIIIDOUZ HELE Ts wS tpn eS HOOCZENWEF SOIVO TOUWANHOHOONIZOI ZINIZ CAHH-HQOOFC_KI_OUD Dr D DWANK ODU>DF-ZOZOQUOTZIXHULEHDISIZWDH SI ENOTZUŒU0HO>UE Z JuUCUEZU 9592-5752 HO 55SÉ Œ_æku30_WZOU0MIHHHAFZUVIFMOZOZDHO0ACQOA SQUUOQOOIHOHOHD- TWQOWLS BOZrNOOQUDEMDUHTÉOHHIFO- TON ZCUZUCEXOGHODIOTA VOUANSIEDHANZÉUZEÉHA>UZ>-WTONCO>CHOUTOTZAOUIO UZCOHAUEZAZCHOUWOIZIIDODSA CELOHQUQATOE OCEDHZOUHOT> IV >IORO \u2014É4NQO0O SOITQEIDOHAA AOS>VOPICNOND WUSTZOONTEDONUH- EE 0 OS00MFJEXL=I-00 I>OFEOH- JHAOUF-CAOQOME>HVOOUI-OB-A> OU JO CDOONVAOOOMIDOZ JONOSTKUOHDE .\u201cae .PI .«a - DONFODONSODONT DO ONDDONT DON DDONTOOYODONY DODODDO YDONY ON OSONTODONDDONYDOH NOTYVONDBOANTOONDOANNONDDONNHODONSONDONNOTDNOBONNIEODDDOANTIOD DAARNSNNDODDDBDA MO OOOO ~~ men NNOOMOITITOWE VOODOO SNOW OO CONNANNNNONINMITTIING OODOVODODOODODONANASSSASSADDODDANRAEABOOOGOOOOO dr ri rt AN EN CN CEE 0000000000000 OO daddddn du tH AEA AAA AHHH HA AAA NN NANNNNNNNNNNNNNNNN VNNNNNANNNNNNNNANN ve NNN SAN\u201d NNNNNANANNNANN NNGNNNNNNN NNN NNANNNNNNANNNE NNNNNN NNNNNENN NNNNNNNNNN NN NN NNNNNNNNNCE NOH OE os œ © NA Dam NM SOHN FoF ON Oe eo ~ s et O ©.¥ >-> +0 œ s us oN DONOL® Ÿ © NOON ® O @ tO OOZO ON DU O MNDUD 50 O AN \u201c= EON N 5 NNN NOT VDO\" 4 MD 0100 D 410 + dt\" INOODDDNON A + NNANNANN as = \u2014 [3 tHE Dod FF ADDO = HH RN OOHD RW OW NT AZO Ow TOUR Ng ZoNŒvu NN DN WECOUE dur HODVRORODOOOOD ~ Zn COTO AMB IS oo ti 1 oO wn 1 IO1 15315 1EN i ul Os 4 \u201cii 11 1 1 1a t ti I aml Zl 10 WIDIZX 1 ~\u2014 | O20 10D 10201 T 1111111111 [3 [LL] 14 11 NOOOOOO mom a a wow DOA ADZN OWN =O SZO0 A0 oN SNOW SD ON D Nu OEAQC AH \u2014D os ZEQANZID Z_© Od On Om ANOYOTLENDIODO ® ND DIOSTNOBONN on ANNNNNN ss 0 O Zunw SOOM NAN NUNVNNAN NHNON NNQONNUN NUWNHONANNUININZ LAN NO OO WHINWLD NON HFSJUNEDTONE SUN ELNNNNANNNNNN DO BD HD ENADNNANZNN DN IIIIIII œù w OæawuA DNOOYDAB SBF Z 0000 © Qu 7005000 10 PHOBUUO TO HUNOOH NOLO pZYZw Lunn 2 wo DRED ao?OP 01010 1000 DO 01DO O0 au He ZODDID 0010405 1D1Da on w \u2014u =- Z 4 4 Qo 0 & \u2014 w -~ ux > = owe - = \u2014 ~\u2014 w wl ge © 5 Egesf-Toofnled jojomengegod Uno 3 gegmofilejevd = 2£ | Bge0dn goof 0-8 SES ENS SSS ue TTTPPPYPENST D BE C0 STONES 0 w a =O +0 a \u2014 pe.- INNOOOOAUI æ 2 oO OO LL >=4- 0\u20ac U0uUusaoe 1- O0 UV O >r450 + Oww Jd L uZ à à IE od\" OT OHO USN wo Zz = O a _ w NONSOBHZ = oO Q 23 05 N Hu 403075 w wz w oH gw n a\u201d we Qu 2 HO wu-2 oa OQ az us 4 1Z a => a zu< x \u2014 sONsONOU Zz wd wo w a a Ww» ZZ 0 «= ww Zw >a - FE EOD QC U.a+ x oO = 0Zw J wn enw pœu ses peu =D» 3+ 4 Zowd OZ- QO ui a us MOOOOOK Wu me w oO ou m © = u > O wx x = 2 Ow oC FEZwO O 2500 D or a +-z =O> sw) _Du- DuN ODK du I HN A am = w EEO Zw ZOw wZ Oo x = O04 a ON FF FF UO OO ud oO CN - - wm % Zg ZO w wo Za MQONTVOTZ Hon HD ao = QO>= H - 3 Luin oO \u2014- © 2 ~~ Funwunu> u_\u2014\u2026 3 \u2014 Oo - 2 a Z24 Z2 Z BN = ANDUOU 05 Bw \u2014 Z 40Z Ow 0 a Ww x uw + ui w= Ow Oo « O4O+- =2 S0u Zu Z =IIDE mr «= © w uOzHz=w-sZ0H Ww oO ww Zz nn Zz - 0 0 ZZ Z ZZ © 2 OZ aX w HFOws> \u2026* rrr o°* DOUTEFTITIIEETTTTTERETTITENESTITIITTTTIPIPTTTITITTTTIISPPFITITTTTTIITT > => n-8 oe = De o .\u201cOo ODBOMDMOUO wos we moo © MOMDM NLD MO WWM NORD « io 5 = ge es: ow Œu ui © co sou sou =O a sm m* DE * SONO IDHAHONS NN (SD (NDONGGOONDONONHABONDWOON TODNOODIDIOONNNTOBDDOOTN gre re m = OQ 2 = ZA = Og « ) oZe - ze g°3 Hee «z= NHB = Ewe + Oo Zz a >< wd = Od \u201c= TL, © 0, S 236 © TZRESz RE Qu M85 S85 LE Bu® 2200 verts 2 + EC ZE Loocet (GSS \u2014 = + = w a _ = © Zam 4 WOH 04 cdoe Ho = wE ox Oo wld = +4 POS Jwdidd Oe ara HE SNOQOUO 4 f | Nt AOLCHAAARBVVODAAD HAR AHH VV HOB HAIN ANM000000VOLOVOITVOOONOOOITIO0O0O qd x\u201c FHŒQWHEN ZUO\u2014 UID OZZ O oO Iz œs & IHDOE Zn! Len a _ONNTEH DHOOHANAWOGCONDONDOHNTADDHOOOOVAHSONANOOHAHONAISISHODOOOONOOQOONABDHOONOSNONONO O°4>\"0_Eœnvwenue WUZIS HU OZ.4wu* Tor* Mons ta* ML NDONDHNTONOODOHITONDONONADHOPNOTLODAMDNDIIDNOONTONNODOHDODNLNANSONDT © 3F_X_ EWNIIODHONE \u2014 LAHŒUNAT VX WEOKOTIUH ANEUISOO 2 Us Ce DD QUe =.DHHANGOTIIIS SDS DODORAAARDS9DQOOQCOO 1 AANNNATSEISODBODDOOSORFAAAA OT IZWZ OHDODHOOZLEK JOUH-ROCO WIDÉHOŒU-S IN_A4E dor>ecaru , Ook, Sg D, © Suis canne WWIHAQZHEEOOZEUCIAW CÉDUZUHONOQdUZCILIFHOZEWI_NUTO WL' ÉCRITURE LE MARCHE DE INC LAVOIE ROBERT 3 529-590 4399 .97-0308 RES 3 528-8247 0 523-7373 ROLLIN JEAN GUY 7-612 4400\" CHARRON PIERR 1 -2491 HEBERT MARC 0 521-2712 TRÉPANIER J G 3 528-571 4402 TOURVILLE PIERRE 9 527-5018 sea CHANPÈNAL © 224-8472 4026 BED ARD CAROLINE-I 0 525-2848 4260\" CHONG YU THAN 7-1850 4403 ROBINSON 2 526-8455 Hattie fie RT FHM ERAGE ean slat f ae - : 4038 PATRY HUGO 3 598- - - 34ILE BOURGAULT 8 © 228-2808 4029 GemmAIn C 3 621-8479 4269°MORIN E 8 527-3304 4406 TRAN QUANG TUAN 0 521-4526 3441 BOURGAULT B 1 627-8395 4038 GELINEAU ETIENNE 3 529-9723 4270 FILIPPI J 1 526-5554 4407 CAPPADORO F 9 588-9704 NNEAU M 4 521-9974 4039 CHEVRIER I 1 527-6983 4273 STEUR L à 238-8177 4408 TANG DUC KUANG 3 536-2290 3441A BACON 3 825-5479 4040 VINCENT MICHEL O 522-4823 4275 i ONGE FRANÇOIS 8 525-8914 4410 TANG DUC HUY a 224-2248 \u201c5960 4041 BEAUDIN M 7 528- - - 3443\" CERMAIN 5, 8 & 221-8594 4042 BILODEAU K 3 598-7980 4276 s 2 223-2632 4412 LAFOND A 7 597-0321 3445 MARCOTTE 2 526-5728 4044 JOYAL R 3 226-1928 42760 MBENQUE \u20ac 3 597-1734 4413 KIOPINI M 8 527-9252 3403, UOTE PURE OVERLOOK CA) 4045 LECAVALIER v 3 529-7244 4279° LYONS KATHLEEN 524-4634 4414 NEMOZ ROBERT 0 526-3774 9\" 29-0233 4046 DRISCOLL CHRIS 3 523-2381 4200 MOREAU JEAN- 9 521-2911 4415 MOREL DANNY 0 521-2895 3449 TRUDEAU J 3 535-9380 4047 HAIOER N 0 523-8098 ANCOIS 4416 DUCHESNE J-F 0 529-4210 3450>COMMISSION SCOLAIRE DE 4049 DIONNE J 7 528-5823 4281* GRIGNON 6 5 523-2574 17 ROBERGE 6 3 522-8812 MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) 4051 GROSSI SERGIO 3 522-3183 ZAFIROPOULOS C3 537-0892 4418° ADAMS A L 22-2818 ERR IT THER | BR ae | UNECE CHEE (DEER, HEE 3433 BioRAs A 3 82478308 4068 CHAZE BERNAR 1 526-5505 4282B MARONANI A 521-9165 4421 COTE ERIC 0 521-2466 3455 GAGNE 3 597-0480 4067 DE REPENTIGN 0 890-6558 4283 CONCHA M 3 526-2520 COTE $ 3 529-7827 3457 DÉCELLES MS 2917817 4061 RABASA-LHORET 3 235-0675 4288 TARDIF AM @ 223-0842 4424 BÉRGERON C 3 322-0488 LLES M 29-7517 4061 - z 7 Z grit EE IE NS (Hpi | SEE faba 3462 BOULAIS L 21-6558 40 I I I 463 MAH 8 529-8185 4063 BOUDREAU D 3 525-2397 4289 LEMIEUX A 521-3591 4428>VILLEMAIRE ANNE-MARI 3464 CARTEPŸ Me UE 29-0417 OMTOI 3 526-2397 4291 GOULET F 523-0962 (NOTAIRE) 22-2348 PARENT J § 529-0417 4071 DESPINS M- 3 829-6283 4292>SABBAGH & ASSOCIES (AVOCAT) - a430-SEGUIN'C , 222-6659 3465 COUTURE MARIO 7 527-0370 4073 IN \u201c1541 - - HES ET Hr | pene dH | a: Ganges maris à DÉC OO MH aE ENT ELE A 727794 407 - 2 - - 3467 POIRIER 6 3 53078220 4079 RAÉOUIN A 3 522-5650 4294 ONERHEIM R 2 522-0770 4435 SOLOMON GASTON B 526-7146 POIRIER $ 28-8479 4OGO>ECOLE ST JOSEPH (19887 INC 4295 THERIAULT YWON 3 521-6286 4437 PALARD 2 526-5813 3468 PELLETIER D 3 528-8665 0 526-8288 4297 LANIEL JACQUELINE 8 528-3200 NCERT § 2 522-7536 34088 RÉRIAT CO TLIEN 5 536-8215 4981 CARISSE,S 3 576-6656 1700 PERMANU Ou MO 2525-7880 4438\" BOT ie AULT 6 2 8228522 AFRIAT L 3 597-2420 4085 - 2 HILAR foronr Biooont 200 EUR Guren 2 2940858 +200 pl pours pues [US GRR.dE >SAVARIA TRANSPORT L 4089 CLIN \u201c80a - : N 3 387-3135 4091 LE 5-2465 IN Y 2 223-1935 4442 TRUDE 3 526-8524 et IE dat AT NET HE ALIM 1 598-787 409 2 .2 I 3475>VELOS E-LIBERTE & BIKES 4099 MIOUSSE V 8 529-8009 4303 GIROUARD ROBERT 521-6026 TREMBLAY P A 3 522-7599 3 522-8356 4100 AYOTTE ROBERT à 529-1278 4304 POULIN C 1 598-5400 4446 WALLIN & 522-4490 *LALIBERTE ROGER 29-9493 COUTU A 0 529-1419 4305 COTE 3 529-8694 4447 BOUCHARD M 3 522-7100 LAVOIE FRANCIS 3 521-0879 GRIMARD 9 229-7883 4306 EOUFFARD C 2 890-6397 4448 SHIPPER L 526-5769 3476 BOILY EDOUARD 3 597-1687 PRUNEAU 6 0 526-1354 4307 BOURQUE B A 9 525-6517 MONDAY 1 0 529-6611 967 CRARLARS À à 897-0971 4103 BÉRNIER D 3 828-8116 4310 Part co 7 539 sass 2451 TALBOT S.3 808-9882 A 0 597-0971 4103 I 2 I 3478 SAATI ATA 1 526-3550 4103A COTE G 9 525-0782 4311 GAUTHIER PASCAL 2 523-8483 4452 PELLAND A 2 524-4869 3479 BOUCHARD Maxime 3 824-1908 4102 vitlEneuve LINE 3 222-0201 4313 GRATTON L 3 828-8251 4483>INSTIIUT CULTUREL 524-9541 3481>CONMUN TCAT 1ON HUOT E 4107 BÉAULNE M 2 524-1684 4315 GALBRUN DR 2 598-0454 4454 TURCOTTE ALA 2 525-6532 DESAULNIERS 0 598-7134 4109 GUINDON T N 0 524-7517 NUEL-MARI 2485 LESSARD ALAIN & 533-8080 wr ETT SHEDS (HGR sli | en dl 0 pea [IE MES LES 1 MERS wo MES DEENA GOONS.© ane 90e Eau e obi Danes, China 3 598-134 411 522- .2 .1 3484 LABOSSYERE J PAUL 27-3731 PIERRE GENDRON M 3 529-5555 VACHON LOUIS 1 526-9623 3490 ROSITA APTS 4119 RIVAS NICOLAS 1 528-8397 LACROIX L 8 523-3033 4463 GIVORD PASCAL 1 526-7313 3430 BARBEAU JEAN 1 598-5067 4121 PROVENCHER M 3 529-6523 *LAGUE J 525-5176 4464 CLEMENT JACQUES 523-1704 VICTORINO M 2 598-9442 4122>OLYMPOS RESIDENCE 8 524-3975 VAILLANCOURT J E 823-4683 4485 THIBODEAU MICHEL 27-4098 3492 DACENAIS Manto 3 33300438 PS PARTIE (RELIGIQUS ORGY DE 43208 PELOQUIN RENAUD 4 822-1379 447 VALLAT Jerome 3 222-5002 8 524-108 I 2 HEGRE THe Contes SUITE Rall cores, 108 TIRES fiat dts (RDC FEE 1-861 2 524- 2 - 495 PARENT GERVAIS 5 521-961 KOUTSORIANNOPOULOUS 824-1748 $335 BOUCHARD JEAN- 1 598-1398 4470 FORCIER C 2 525-2306 8 WEITZENBAUER J 3 525-707 I FRANCOIS 4471 DAIGNAULT M 3 526-8043 3497 COLLINS PETER 6-522 MITROPOULOU M 0 598-8808 4325 4 523-7687 4473 BOISJOLI A 3 521-6725 3488- STEPHENNE H 7-377 MOSHONAS T 0 598-8322 4327 AUGER J 7 523-0721 4474 DIAMOND L 2 522-6054 00 BRISSETTE M 3 9-7784 MYLES JEAN 2 598-5904 4330 BLANCHARD 2 529-6516 4475 FOI C 8 523-7333 38 01 PALACIO QUINTIN 3 525-3649 SKOUL IKAS P 2 527-5376 SEBASTIEN 4477 LAPORTE I 6 526-1844 2602, LES TOURNAS PANAGIOTA 9 596-1469 RAND L 4 529-3498 ST-GEORGES D 24-5959 02>LAFRANCE M_E INC 2 525-9888 4123°PARENTEAU D 24-8272 FORTIER C 7 890-1266 4479 GREGOIRE H 7 525-1221 WRN JHE | EHGRRR Wg HEHE Ren {BME HB Es ! 6-988 412 6210 I I 803 L ARCHEVEQUE A 2 528-667 4201 VOULOUMANOS NICK 2 528-4596 MACLACHOAN D 3 526-9491 VADNAIS RAYMOND 8 524-4824 4*POUPART D 8 624-106 ® \"RACHEL E CROISÉE NAUD D 0 521-9788 1EN 1 529.0351 350 05 MESSIER ANNICK 3 898-003 4203 ST-JEAN STACEY 2 521-6938 4331 HENAULT M 1 527-5440 4481 GOSSELIN I 2 527-5988 pe filo, DHE |G RHERSST MAGIE | AINA M és (M Se, GB 27-21 2 \u2018 I 1521 30 LAFLEUR SYLVAIN 0 524-494 4208 LAPOINTE S 3 1-5650 4337 MICHAUD E 0 525-9177 DELCOURT B 7 521-2784 3208 MORIN J 2 527-546 4207 LIMOGES M 0 522-7813 4339\" LEMAY 523-3912 DUCHESNEAU S 1 522-8710 ROUSSEAU L 2 625-038 4208 ST-JEAN TRINA 9 521-7346 4341 GILES GEOFFREY 1 523-8688 ON 6 526-8430 351, (ROTTIER M 3 525-085 4209 ANTONOVA I 3 529-6560 4343 JALBERT 2 525-9949 GAGNON S 3 522-2871 318 SUCRE oxssewruLe «à 222-0908 2210 MAESAS MICHEL À.296-0850 4343 BUGIS A EAUX 0 3 572-8389 LORENZO P $ 238-3241 A -8790 - - -1394 2012 QUINTANA 8 528-8976 4213 DENIS A 5 528-5098 QUEL 3 521-3789 SUELCERTE FRANCÇOIS9 529-4280 3018 NOETHLICHS W B-8594 4215 DES CHATELETS C 3 626-4185 4347B HERVIEUX MELISSA 2 629-3709 PEITSCH 0 521-7096 3820 SAQUETTE N 2 528-8986 4216 ACYL HAOUA 3 598-9044 4349 VISINAND M 1 522-4863 TAN NORINN 2 526-0195 3520 STADIE P 3 525-4073 BERTHIAUME C 0 521-1461 ® MARIE ANNE E CROISE ® MT-ROYAL AVE E CROISE 3871 BOISVERT C B 522-4380 BLEKESSE ADOLPHE 3 596-2661 4350 BELAIR L 9 690-0065 4505>CLINIQUE MEDIC-AIDE 3824 Pose RD L 1 526-5615 BLONDIN JEAN- 2 525-7945 4351>RESTAURANT MA-AM-M BOLDUC 524-3030 3825 DUBE MARTIN 1 829-5342 MICHEL ENRG (RESTAURANT) @ (A) >YERETSIAN S DR (A) 4 524-3030 LIN D 8 528-7626 DOUCET C 2 597-0471 527-3884 4507>BOUTIQUE DECOR ÊT FLEURS DOUCET C 2 529-0919 4352 LALONDE R 0 828-8308 1 524-5113 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 508 NNDDDNNNNNN roo EB BYONDDD DT PND DMD NOLO ON NOD ID ID NI Yr le bbe} WANNOOADDONODOMDDOOD TO osg020 RNHMONDATHANC .« Sao ELL T= oo ete mmm mm|mmmem ~ NVVDANADNVNNVNABNNANANNDNNANNNANNNANNNNANANNNNE NN NANN NU 0 © w Mmm \u2014=2O~® O 3 7 7 8 7 1 8 2 1 8 3 8 8 2 1 9 7 9 1 LE EUGENE w | x us w OO 0 \u2014- Z mE œ QQ = Hs < ns wz ==: EXO Dé4a>< we 4552 >2u 3_-ENNI= JID ZCUWWODEUEHJOHOOHVIF ZE AGN TOON OHO NG NNNNNNOOOO MOOOOOGOOO 338* GROU cous = NN @ Ua UD TROND AON AON DoDI DOO a æ00 Es ONNOOSHSBDAOEROu enos œ 0 © ZA 20 ISNOIDNONVOVRANDOTON TROOITOODOOO MDD SDODNODOFA \u201cOMONDDOND NRE ONADDOD DO œa BD OD D0 D200 D LDS om D040 Nose rt SON 0 Ww IO N' HS HO SDDDONDONDNOMOMAD NODNONONNSDOSOSDONIS-ANDENAO OCOD OMB DC OF ODDO ITO TOT COODNMNOEANALTNONDTOUD ANNA OAT © AEBDODOY OV NN DODOITOIDE ADBOOD HSPYMOMAHTDONODODBDOOITDA-NEDS OSVONDOMDODDHTNMOLUL+AOWN LL CUVE EI H0 GUT T1 DS AZ HA NUE 1 1 01800048 OHOU 1 Lu 1 548 8 41 00100009 650604504200 4 1 0° 4 C0 600009699000 6051401401 U>N NOTDOIN ANQOONSASASSSNNSSRSN SSNOSNAGSRSSNOSNDOSNSS SESSION SNS NONSSSSSISSESISOSS A ES GB DODLO EHOUDUÉNUIES NNOTNNNNANNNNNNNN NNTBNTENNTNSTTENNRDNCINNNNN FNNNBNT NNN NN NNN NNT NNN > Et M0 + M0 M9 \u2014 om w © © wn Ow I wr O \u2014- = Hz w = 2 so 2 \u2014 OO wun> Z = = w oO = =\u201c \u2014=O = = x < w wv oz wl Hs aw Qu >=3 I Dw DU VU \u2014~ Lu 2 as 4 us w « Œ Q \u2014 ww so œ x cou ZF OQ0 OU FE FE = œ I = \u2014x w = = Zo w oxo + o> zn I o- 2 Quz - oO w \u2014=Z ~Z O us oO oO = xD © >=r « > ~- mn war ow \u2014O> Lr WZw Z wh Hg w Nw = dd 0 = Zz Io #FO- Ou D œ Zz gn - z« o _ 2 Tore w_O oO 3 22 +7 22 du © w =o Jw Ow x > CTo wr w > a OH | w Vw Aad J Z Zu 0 = Sr ow OT += wa + _0> _w w azZoQkm I Ww Osz< x =n a ry x ~a H un > =z »\u201d 4 Zw UV LO x Z 0 nz x zu\u201d œ-s a oa w 0 LB Oo QO Zu = w x0 U #sus20 ZZ ur ze wz dwHsssœo > HZ U O oO wx | NWHAWZ wd okF>w II QO Faw wwu0 WI O0Z2HUIJOHIEZWHIICNE\u2014- SUD rZe0uuwdd du >QUadmdZZun@Q>\u20140N0D> EW IID Dw su owrwy HZZUOISE FDOHODWWWDSHEUWT IZ2004HH WU ZDOTUWO- uNT A Cr Tw OEE A~NEE-NIOQAUON SHO S0E IOI OHS IE@>WrHL DOCS E>WOIIRWOE>IOFFEL>\u2014OQVOE DFU EFOWIRETEQZMWDZL DOO IIDI> 20 TE I- FHHEHHOO>TOICOUANIZH-ZurOZa =e DA JZ EDINN ON ul aa U4>CODDŒUH-Z>IC OOU> OF-JOHOEMADEE>HDHUISE THON ONOOOE Lu QUCZOZ HITAHO Quix >Z JDJ i RouZ Qu > x > IEQOJWSEIQWII ELT \u2014 HSDO0AZ M Lu aQ 44 44MMOO0OA UHOJIJJE 20 LÉCŒV>NEVOULONOG- HOMO ZE A ZO caw 2 2 2 -_{_3Z LO\u2014~FTIw Ort FUJEUIWZO OD z+; Q_= we wk\u2014 O OZ0rws QV EOSWWXO\u2014=ANICNZI->EENEIOCWZWZWZAO0C ZVWEIZQCWIOWOZEO\u2014WZWnW | NESOOIWNZNWENI XEFOLUIWOOW 22-242 0H \u2014ew >wZr >00\u20140ONW SZ of ZurLNLZWZEZ HWW D> EOZ =D rHHDUŒUODWEWTZWEFHS FOZ34m00\u2014=oWESINO\u2014=LId EW dOQIWEEr OTHE ZX IES ZIZ = CuwZ ILNZU NN ZMZ I~ ZWO ALE Z Aw =Z OX WHAONZ \u2014OZT CZ WWE EID ui AEA AMZ ECAC I> NOI CT ~AOWAL ZOE ZX EN>AXZOEOWNRLD JIA JEEEE SIZE ~OwEdSar DILWODIWH SOHUIOIPOMIOZO-AIW>ITADEUAIVEUX ODOOUZ 1HWOOSOSOUOIAOOHO ZOUR CPI ZE AUENE WISE DS>OO0 SSD JNOSOZONEZ | SEAWOOLWLLLLZ ILE ZOEFUdIWIWEOCOZVNESEMN0>E 1 dFHISZmZ0W ZNSE NE JEd\u2014ZE000~ DWoWE DoE>JwAdAZWOFr>OHIIZNZIIXZ> AWE WL SIE Id INDO x FoWHB IO Zw WORH dW COLA AU AI HWE > SENELTI030 E10 > TO TWRLMNI ILI IIa 2000 MAI IUOZ WO AWW IWION TILT ESS ECHOS UE -25S 5387 QOCI_ 4HEOJWIIOIHADE WU DIZKOIOITOQO [= Bua s00IO0, en «x Labia =o - + < - oO DD SVDOMENANN SSSOOOO ert rt tm =H CNN NN NOOOOMOMOM MYYYFYTT DOW BWW DODOODODOD DANSNSSISISESIS ES DDDDODDDDOOODOANANAOAMMS MONOOOOOCO OCrirdeirdes me ed tt A SD SDODODDD To fn fe Fou foe Fo fon Pom on Bo on Fon To fon Fon on Pon on fon Po Bn Bn Pe Poe Fon Po Po Pa PP Pa Pn Pa Ps BP Pn fe ff Po RSS RS Pa Poff fe fe af Pe PP Po Po Pe Pn PP Po Ps Pa Po PB Po Pa Pa Po Pe Pf Pe fa ef Pa fe (Pe ODD OOD DODDDDD DD OO ooo © = ADO DWOIOIO WOW ID WNW WNW NIOA0 ID IDIO SV VID ICID IDIXDW WV WVHLWVOWVWLWVIDWW WOLD WVE WOW IDW 10 WO 00 DOE OD © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 510 BAM OPNOUMAHSNODNANATNSUANT D = RODHONIODDHRRAON «4 DANDOSHANOBRS AYOOTONHOOMDOSOD OU NOT NOD DN N DDT NODA NDOOCOO NOIDA ADIDATLTD MONTE SHOMPOBDODONTNAaNS oN Rise assanss2=3 CVÉDMOOSONMHANONTO DDD NNO ONDODM = IOIDOODOD Mh AT NTODOO TDM TN AMMO NOHO TNDODRDLTODNT IBA NNDIOLDO Det DIDSHDNNNQOODABO 7 RONDNSOODNOOUN ONOANDDNAIEOETSMO QOODSNTOBONDHHHONHRS ADR ANDNOD AD AT TOMATO FO vt ND Fe 1D rt A ND Ps © END 7 res ot 1D OD UD) exer HO DD DD Cr DD DDD OD CFE ber reek EEE eet LLL LL LL UL a \u201c uw\" + au un tar em DONS RON NNOSNNIHADSNSOTAAs CN AONSNOODEMIDNADSON AYMODHHOTOANODOA SYODOYONMONS AMONT nos a LOYD > œz a + un - w = = a wh -I < vu - > çÊ = Zr = = + Q I a uv do Oo w w Zw a\u201d Qa 4 za4 wo a > ZOZ - ZZ ZF \u2014 wow Oo wr = « Zz = = Bn OQ uw we = æ< D xe un => > a 20 = Im 20 O UFruUsIO D A Oo w =z =z oO «< \u2014-_ m zx > CX Zu «Gn œ \u2014 \u2014- HEZZH0D xn D or N I an = DOE Dw Fw = \u2014EN È = Z sara ow vow Q AESHZEOE EH >zz WF IWII o Hs WZ ZT wow oO SHOW œe ou Z Z A zwt-t+ = = Z XI w w I = oO vo ose w - do 0 a w Ww 23 9 =z w + © uw w - z = Oo = Q 4 or = Zz Q wv ww i w Oo Ta x us an a 0 «< Zz < I = wo w « - = = EL TZ ZO dus u Dw Ou VHŒUOT Zz = x\u201c > ww x O Oo o wwQ a= < eu w 14 we i O wn Zz = \u201d>>za w = nz | z a > _oOQJHZVNI0DWL-WZ Qd Cwi\u2014ur w OO w\u20140>DD 0 OZFE WEIN Jud Z XZZIN WÇs ZO4 C HOFWECHZL SWSOSZA0ZD OZdISZOrwSZWOrZZ ado de - AEROLIHWND> ONO IZ LNOWOIWS>ONILE> COOX\u2014IIOME JONES JDOXOT A> Jw ZHWVXSTOU UVIEHWION DFHWX VAUOQUWIO DOTOUTIOZH- JuHSE_ 0 WwW ITdI~ \u20ac HO_HOU O3 WIUT HXZWIUDIEMIIN EOCrUErfEN~JIZZ00RZTN0MN0ZEZ ZOXXO0D>ZNOI-SH-DWOHHOZ CH ITOQOT QUIZ CZ 5HIQUHNE WdD>QOZHID IEW =>»2D%w EZ2Z¢ ZENS wWiDZIZ AW wONEETIAI-0OSDAWZON0EZA-Od-wd mE > IZEOE-EANEAZTNIDAZ>ZEZIO0ad=OddE IE ~I0uIV0AOEZ Qe IE3EE88 TEE Osa tT Re En Ir Zan San ASE CE ned On EEL Tee 8a a3 Sue AT 2 CEE ENSUE I EL ASOLO CAO TI 00EZ OI TAIT.LT 2000WOL Son wT ud uduI TIO0IOE UE Qu TWD QUOJFO-ZUQ UMZH-UMOHOQUEOU JO COQOOUDOQULEONZ OTOMICE >uU OOMMOMO JONDE OFSEOTO-VDOI>OTOZ MIO Z OTH NNOXO VOW CENALOFOFRONOIOXKOZSZAND DDE 400 @>udm Za Pz .- « I - Ix .- 25 « .= + * .- © sON SN DRDOHNN NDOOCAMDONNODO NRNYWONDOH NOOONONY D æ® O+HDNOHMIO® ONMIWONO AAVOONND NTOONVD D VNAHMIVONDEAMTODOHANHOD ROO ANNDOD OQHANNHLO = dada NN NNNONOM NOOTTILIIOBOLO VOOOOSOLONN SASSNANDS D ® MAMMOOOOOO MEE HN NANNNANNN OOMIIEE D DOONNISSSASNMMDODANANAAE ADO O0O0000 recede © 000 QO OOOOOOO OOOOOCOODOOOOO 000000000 00000000 O OO OOOO rmrmricm tem dtr rr rte ee ee Er re ee et ee HAN NNNNNN NOVO ON ON N N ~ [ON LN NE NE NN NS NA SSSSSSNNNE RASSRSRRON SO RRRRSSSANES ISSIR SRNR SSSSANISOS SSSSSNSSSSNSES SES ES SSSSESNSOSSS ANNSNSES ARNNANSS LOVELL DE LORIMIER AVE HODHTTNOONOOOID NONNANATATOOOONANM DODHHMDONDYWOIS ANTDOHNDDMDAYHHOMO WNONNOITO Z HADHAYNNN PONHONOOADE AAVOANDRONHSOYNSNHDYODODNONNONSOOHDODHANODONSND ON PALRONNLIRINHOS NOR FAMRANDSDONAF NO SOrONMOHTUIFDOO DODOOUIDONSAOUFAOS NANDORHO O GONNHONNM MOHDDODKOO® OVOYMOYTANDOHMNDOONHALLSNITODODNDNTVONNOO4 DH © NSO NY vo vas GDOTOOSAOHDODANFÇOO GNAOOAIND HAN OU LNT æp+wO DONANOGNOONNODNDTOUENASANTODON ON DOHODOFHOTANNDS ONNNDONVROOIRODONE DODONOTANNRADON AROTOONORONDAAAGLÉ \u201cAR FNNMO ZOLDINOLAON YooNnOrconD OGHOHODOVOAHATNBLIONNDAAITOY DOONDONDDONNIOIE FN 111191441601 1155 001101913151 6011108 1111 10E41111155 8 ETAT EUEET01 1400501 S WI 1VUUUN ed dd Ed 'bbhétE4 - AHOMONDONNOBNS ODOOOFINDADANTONOE no y ON OL ONAN SX BOO OMT HON TONG OTTO HQ NOS ~ Seo NSS NON ANNAN ONSNNNNE AURNNANARN NANNNDNNNNN ARN DNS AS a ON ANN 0 ND NNN NNN NN RASNOSSSSSOSNDEES OSNRNSODONOSSASONSOM NASSAR ROR ONSNNE ONS ORNS SONS RONSON LN NN AN sg CNSNSESSRON SSNSSSONSSSES SNSNONOSSNSNOSNOOSSSDOSSOOSSSNOSNSNSEAASSORNSONS NS œ nssonmoN ~ an\u201d N MPNOBVNNODEO © MNNDON ANON A DAHTOLONHOMDN+ © NADONNONN g-goxom MEM ANONVNO 3 - oe ~ SOS NODAONDONN se I wv - =a wv w Oo Lu - x a A\u201d GLO wl w zu Z wily us wD \u2014 Zz Zz =z a.= a Q = Zn Q Qo nn Qra =z \u201csu = \u2014 = = < 220.\u20142 w o Zu or a w œœz = = w= @ ODZ20 - = = = oz 2 ui Oo ww qd X ww œ Ewe \u2014_OuU « =u æœ uuO « « xz = O w +4dw _\u2014 =r za = = w -2Z H>Z 4 OO IU w os Iz œtozu =O D ww ZL Iw < O dt = ïo_+ ovoa< Ir « « x Oo = I du=z oO HF _rwFSww {4 Ours © oo Fuv5Z2Z æ VO \u20ac WHIHE 2z2œko = z: > w Hw 20 = x ao = O 24 zomz 73 >>\u201410 Jw Wu UE =a o Hs \u2014n \u201cOO =ounan » 14du = ZF = w To OO DO 4 La OD {4 Z WVOI Cr-\"Husn EH Dah ax WE xa i= \u2014 vs d2+-++-07>HBQOMN7 SWE a SwZwgH FZZ0EKED_HXZD Qu O00 13-4 JwrdO Ow Exon AXPOTOHOU Œuis I FO =e a EF-=D0nwa D Gozt Da wHOrIQ a] SWI W\u2014 our OOO = x FO \u2014AJUOITZZOU Ww {2X08SID20 VU vds ODC_-Ux doxe Oxexz Id Wad 4.Œ GC Oar Ged KXDZ202Z X SIX Nw wZ HFO_2C OO AWD 2C_ UF 0HHAITOOQOU>000H4NG0E D DSTOODO SDDO OOH SOHDMDE FEMS WORT DBONRDYS od ODT ANE HANNODDOS ASS NDOMODONSHOT AOYONTANGAENAD ZOD © DNHDARASONTAHDOD OURS HS AS GINNNNNOLISONMNANANEN VUNANBAM MOD OMNNBO OBOTOOO PNNN TIO 9\u201d Oo z LOW MMM D TNNONNMNNAINNNMANN AD 0 IIIIITITIIIOOOOOOOOND DANOOROM NODR ONOBUODOROOHN OOOO FRA OOEON60 60 ne = 2 DEMAIN OOANBHOMOOONDALOHEN @ ~OOOOOOOOOOEORUOOOH O0 © -\u2014 u D SONSNNAE AO NO ~ O e gee ~ oO 8 OneTw ARNNN 9 ononrao vo @ » \"MO HOLD GIVDHN ~@eg ous - NNGD TON Zoe an oo œ w wi a COON IN I NOOO oO 2 x z \u2014- 2 \u2014_> < co = m ze ant ® \u2014OON oO - o oo Ll] Qo o wg waz = u = 3 un Oo wig POM © DOOD ww z =o Zw Oo >uz - OO @ Q = wZ vn =O & XwZ wl \u2014- x \u2014- sa œ \"na = \u201cNN NN NSOO LED Oo = Za gO = eX w on a = ar wood = xu x « x v > 2 = no qed ur < ou oO 2d o HO «© oe iu.aZ = \u2014 no =m dus D De o_o æœ œuO0Hx = zu M wz >0NZE ww) < d20> Zu\u201d OO \u2014 N>F = Qd wd _dOFO00 OI 4 H U 3) qu FE =q0 w -0 2 2 >_u = > zuz 4 œuxs O OOONNOSONOOU-\u2014+ AAz0o uO_ + wv Ow &Z OZT AZUITQOUOS AHZQUAEANmnz NOL => wIFOZX DONNTOD tO UEDHHIFU O20 AL us ww ~0O 0 o> =z \u2014E~T ZL Oo EE Sgn 33 HOD ddHZd VONTUEN WOHQOUOT ZNZOQ ZZZ00 t-