Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal
Éditeur :
  • Montréal :Lovell litho et publications,cop. 1991-2010
Contenu spécifique :
Section de Montréal - Annuaire rue-adresse - LIE-PIC
Genre spécifique :
  • Publications en série
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Annuaire "criss-cross"
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (26)

Références

"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 2004, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" MONTREAL 997 : LOVELL LIEBERT T3o,0SRAM SYLVANIA LIMITEE (PROD 2835 PIERRE-LOUIS E 3 337-8687 1839 SOUCY M 4 355-0955 2035 BOURGEOIS M 4 354-2243 (CC D'ÉCLAIRAGE VNT) (AL 56-1530 2840\" Dans PAM NC 2 33407281 1849 PÉRLETTER sean 2 328-5760 2097 GUITLEMETTE 901) 2 321-2842 XAR SA 1 -3704 2850 9 858-9871 184 - - 39>PA NADA 335-3 LAREAU STEPHANE 8 9* SOUCY MICHEL 322734 2038 GUEN 354-3944 4939>EN PL 0 866-0644 PAQUETTE A 9 832-0785 UCY M 1-1280 2040 CHARTRAY 2 351-1645 49505 PEURORPORATION 9 856-8920 2855 ISRAEL P 332-4925 1860 FERVANT F 5-7389 DALLAIRE C 3 352-6747 a9a0>NEXFOR_ INC 3 832-3360 26860* ANJACHAK H 337.3511 AUTHIER L 228725 SSE 3 354-1381 49807 BAZETTE NEWSPAPER (WEST END 2865* FATHALA FARAJ 337-4309 LEBLANC D 223830 WINTER DEBBIE 2 223-8700 4989>6R85F \"BEL TVERY) ( SUCC) 2870\" KANADJ TAN BERDJ 331-4533 LÉCOURS GHYSLAIN 320876 2041 COURNOYER L 2 254-8828 5 335-8282 2875°KANADJIAN BERDJ 6 331-2783 MARTEL SOPHIE 4-0601 MOUSSETTE ANDRE 0 354-7538 >PIONEER STANDARD CANADA INC 2885* LAPOINTE L 5 336-0549 ROY DANNY 424274 LABERGE JONATHAN 3 362-7637 (ELECTR EQPMNT DISTR) (B) 2895* BOISJOLY À 4 334-6147 TRUDEAU R 353-8005 BAILLARGE COMMENCE 9 337-6622 FILION M J 4 334-6147 1855 DUPUIS N 378953 2053 FORGET GERMAIN CO 355-6173 4973>N 1, N BEARING CORPORATION OF FILION MARIE-JOSE 3 334-0162 1855A ST-ONGE 0 354-7712 7085 GAGNON L 0 353-9504 CANADA LTD (BEARINGS MER) 2905 PALMIGIANI 3 331-8301 1827 ST AILAIRE VALERIE 385-6131 2089 HRIVNAK VLADIMIR 0 354-5685 SALES OFC) (MTL OFC) @ (A) 2918*DI BIASE FERDINAN- 332-0753 1859 MEILLEUR À 371079 2060>FRAPPE RAPIDE (LA)1 351-0004 ( 333-8054 DO 82% MAUR BUIÉS PL COMMENCÉ FOURNIER F 2 353-0848 a976>ACTION SOLUTIONS RADIO 2925* LANDRY MICHEL 337-3080 1865 CANUEL D 2 352-0043 GAUTHIER J ë 352-5917 2 338-1001 2836*LUPINSKI L 332-4515 1865A SAUVE G 64-4978 GOSSELIN § 1 355-8337 49775ELECTROTE CH INC 7 958-0120 27 RES 1 BUS 1867 SMITH D 2-33684 HUDON P 4 356-2725 EHILIPS ÉLECTRONIQUE LTEE nanssennseneaueanuuenuse 1869 SABOURIN M 2 352-0340 SÉGUIN S 1 353-8123 PHYERVICE TÉLÉCOPIE) LIBAN 1873 VALLIERES 6 493-0848 2061 ROSE ROBERT 4 353-8691 5 956-0828 1875 SYLVESTRE M 2-9785 2063 BOURDON M 2 223-6177 4979>PANAL TICAL 3 956-1211 VOIR/ SEE DU LIBAN 1879 LEON M ZIMBU 4-0128 SUAREZ M J 3 352-0836 Epona HEE | FE RS MEET NET AE 8 - 7 I PEUR NT ÉLECTRONIQUE LTEE LIEBERT GAREAU D 1-8019 2069 MCKAY ERIC 3 493-1948 (TELECOPIE PRINCIPALE) De 8200 Notre-Dame E.nord à LECLAIR G 174282 2070 PILOTE-GAUTHIER J 2 223-4671 RIOTS POUR ALLEES ÉTOITES 63107 Shar brooke £ 00e 208 à MILLER RE 17820) 2077 AN \u20ac 8 288-8238 5000>CHA erbrooke E.- - 2 956-0020 IMPAIR 1555 1885 H1L SP2 RAYMOND PAUL 128712 2080 BOUFFAR 9 354-3596 >EQUIPEMENTS JOHNSTON 1915 1988 HiL SP7 RIOUX 53-3197 BOURGUIGNON-CHABOTS 366-1086 0 956-0020 2001 2041 HIL 5P8 1910 BEAUDOIN C 5.3927 L >JOHNSTON G _N EQUIPEMENT LTÉE 2053 2137 HIL BPS BLANCHETTE E 4-3049 LAJEUNESSE A 1 354-9126 (ELEVATORS FREIGHT) (BUR 2181 2205 HIL BR2 DESAULNIERS G 493-0528 TURIN.1 355-5863 Th (0 956-0020 2235 2241 Ril 6L6 Jouy © 353-6985 2081 SIS 3 353-8154 >JOHNSTON-PACIFIC 8 956-0020 2675 2885 HIL 5R3 LAMOUREUX M 1 352-3853 708la | singrés PIERRE 9 354-7742 soos>AGCELER RON_ INC 1 331-0007 2711 2845 HIL 5R5 MERCIER BRUNO à 354-9403 2085 1 352-9239 INION INFORMATION 2865 2991 Hil 5R8 #4 OUELLETTE GUY 354-7368 CHARPENTIER ERIC 0 383-9827 DoYRVIC 2 738-2125 3011 3181 H1L SR8 SAVOIE C 55-0983 DECOME A 0 354-2593 5006>C-MAC NETWORK SYSTEMS 3221 3381 HIL 852 1915 SIERRA ROBERTO 51-8355 LAVOIE N 1 354-3378 MONTREAL) INC 1 333-1833 PAIR 1500 1800 HIL 655 1915A DANGBELLE DIAKI 51-4158 SANCHE M J 1 354-6608 5055>KAMTECH SERVICES INC 1620 1630 HIL 5P3 1917 PROULX CHANTALE 3 353-2781 SUAREZ GENARO 5 354-5850 434 1750 - Hil 5pâ 1920 BERUBE J M 352-5386 2095 ROUSSEAU ROLLAND 2 352-0446 SULZER PROCESS PUMPS CANADA 1850 H1L 5P5 ÉOULET M 0 352-8902 2097 DUMONT GILLES 4 351-1911 > - - -\u2014 IN 1810 2130 HiL SP6 LÉVESQUE M 1 354-7342 2099 ALAM T 3 351-4170 STC ITANIUM LTD 2 334-2783 2150 2180 HIL SRI MALTAIS N 3 351-5101 00 BÉDARD H 384-1595 à diet © 5 HE ua HER CTHEES 2 ES 5080> - 1 493-6217 (GENERAL) 0 866-1336 3090 3130 HIL SR9 1827 SIMONEAU J 3 384-4218 D M 3 351-8738 6 (TOTAL INE) 3 886-9811 3180 3220 HIL 651 1929 BELAIR A 7 355-6031 ® TELLIER FINIS sOBsÉÉROUPÉ SGE INE 1 544-5100 3260 3300 HIL 553 1930 ALAIN M 0 354-8665 2101 THIFFAULT G 5 255-2234 ur TE eee dm mt 886 RE mene TREE HB RAL | REE 2.- 121 1 3 384-j835 1502 ALAIN M 2 354-4026 DIOTTE J 1 351-5931 2109 JACQU 0 355-1153 LEWIS AVE NT 1504 Ne MARCEL 1 366-4878 CAMONTACNE E 254-4000 2110 CHENBOUK MUSTAPHA 3 352-2000 - + -1 2 354-8909 Des voies CP nord à 4592 Ste- 1508 DUFRESNE MARTIN 1 354-6470 PAGEAU R 351-9338 MORALES ROMEO § 352-4277 Catherine O.1508 TENG HSIAO 3 353-8332 1935 FRECHETTE P 353-3776 #201 PARENTEAU JACQUESS 353-4904 WF em gm (SRR como TRE ess TEE Me, REE | CE BS ari -95 111 Al 8 352-5873 DE NA NET AE NE IE - - -4140 2117 BVRE 3 353-0158 198 BUTLER PF 8 937-0810 1608 COTÉ ÉRIC © 8 383-4420 BONENFANT PIERRE 355-0614 2120 BARIL © 3530363 - - 55-0614 2120 F 353-9161 111* HARRIS RALPH 5 938-1890 LEBLANC RAYMOND 3 227-1428 JR SIBÉAU GILLES 2 353-0018 112 STEWART 4 2 931-5754 SAVARD R 3 2353/4545 DION FREDERIC-ISAE3 355-8287 GAGNON GINETTE 0 354-9702 113 GOMEZ C K W 933-0241 LKER 3 807-6840 GAGNON 351-4358 LAPRISE RAYMOND 9 353-6346 115 SHEA D 2 931-7708 1611 BOUTET D D 356-2512 CTRAND KARINE 2 355-4809 Long N 1 351-3067 Met om (HEME |WERG LL HEHE RR aban) shes 1020 1 ] 1 384-1103 2121 POUPART (CHANTAL 3 352-0221 Hate halt [ND MN O1 RAS (us ee tre 215 pe ffi 7 - 351-7728 2125 KING J 3 352-1817 120 RAENDEN LESLIE 3 983-1001 1619 BLACKBURN J 2 353-8424 1947 GUEVIN C 2 493-8434 2128A LEFEBVRE P E 493/6043 demas Bh GSE.HEH | Hl owe DEE | BENGE EE.- - 493-3672 2130 ASSELIN 7 352-3026 126 RUSSELL E R 8 933-3034 LABBE L 0 351-2986 BISAILLON 51-8710 DÉSJARDINS M 0 493-2701 130 GANDEY K 833-4402 CAPOINTE S 0 385-7159 DESMARAIS MAXIME 53-7526 MARTEL I 8 493-6133 MARTIN ROBERT J 933-4402 PREVOST 1 3 353-2181 FARIAS MA 52-0204 PERREAULT C 1 352-0482 131 SPILHAUS 934-1894 RIVEST SYLVAIN 3 353-3057 LAFLAMME L 55-9388 VALOIS 1 351-9657 133 MITTAG À 2 938-0422 1621 BLACKBURN JULIEN 8 351-2862 LEMAY S 84-6137 2131 ROBERGE M 6 355-0367 0 RES 1623 TARGIF P 3 353-4581 RONDEAU 6 33-0210 2133 VIVIER C 8 353-0270 trsetranaeuueueunauneu es 1627 DOZOIS S 1 352-9918 1956 LÉVESQUE VIATEUR 52-7326 2135 GUERTIN T 2 353-0740 LEXINGTON AVE 1829 GUIMOND JEAN 0 351-4489 LÉVESQUE VINCENT 1 352-9622 2150>COMMISSION SCOLAIRE D 1630 BEAUDIN § 3 355-0420 957 OTIS M 2 353-6267 MONTRÉAL ÉCOLES PRIMAIRES) pao EI or Sins BREE UN Gedewe pH | STRSTR u r - 2-6942 - do 41 ave Devon.ÉQUCAULT MARTIN 1 384-0226 1960 FAUCHER L 2 493-4394 2151 AUDET R à 352-2914 354- 51-0850 DENIS A 1 352-8820 IMPAIR 783 765 H3Y 1K8 HOLLAND N 2 353-8402 L'AROCQUE I 1 3535667 DESHAIES J 1374 Wig mre Ges.DHE fAGe RER | SEAT UE - 51-0325 GAUVIN LINE 2 353-9174 PAIR 722 740 H3Y EGUIN DANIEL 1 384-4799 PEPIN SYLVIE 2 351-2012 LEPAGE C 1 353.4332 746 786 H3Y 1K7 1631 SE L 82-4047 PRIMA Y J 3 354-2706 LEPAGE J 9 354-0767 n 780 804 H3Y 1L 1633* LANG 52-7469 SIMARD D 2 807-9486 PAGE A 3 355.6918 122 CU M 3 486-0543 1635 MOHAMMAD GOHAM 2 351-5896 1965 BERNIER GERARD 7 353-8999 2155 DUCHESNE D 1 354-5880 724 SHAW GRAHAM 5 487-326 1637 GEOF 352-6169 1967 PAGE HUGO à 352-5941 GADOURY P 2 351-5928 132 FINDLAY HM 486-1726 1645 BOCK L 386-0492 1969 JEAN 2 385-9383 SEXTON A 383-2149 140 RINCHUK A 7 cap.J 488-7775 1647 DE FALKENSTEEN 0 35308042 1970 CAYQUETTE 1 1 352-6519 SIROIS 0 383-5100 : 2 355-5942 STONEHOUSE H 15504 $50 SUNNYSIDE AVE CROISÉ 1649 ST- JACQUES D 5 352-6036 NOEL MARYSE 1 358-8832 2161>C00P D HABITATION DEL ANC Bn, A | Hg oad SEEGER, PEAR il AER Tn - - 8 354-2911 DUCHESNE ANNIE 2 788>ACE HOLDING.LTD (sudo) 1657 ROY 9 351-6525 1979 LAVOIE JEAN DENIS 1 493-1082 QUE HÈSNE REJEAN © 305-3333 ay Pape |G EWE.[HEME | 3 aR Sia ré thuees 3 HED : - - 55-9869 GOVRTTE MAURICE § 33034 305° Navy BERTRAND 284-3338 1677 GRENIER D 7 354-4266 1981 VICTORINO M 3 354-4662 RIOUX M 3 353.3193 LI SHORNCLIEÉE AVE END 1679°KLINKOW GEORGE 8 353-1259 1985 LÉVESQUE G 51-9438 SIGOUIN M 9 493-1837 725, LAVY DANN 489-9038 1705 CORDEIRO $ 0 351-6158 1987 GRENACHE MARTINE 52-8423 2165 COULOMBE L 7 356-3717 180°REITMAN JACK 0 489-7507 *ÉLORIA BARNABE 352-8350 1989 ESTIMÉ C 52-2517 GEMME M 3 351-8699 HELE 3 481-7788 1707 LACHARITE ROBERT 353-8138 13990°BOIVIN MME C 52-6214 LANDRY JEAN 1 353-0115 JENTELBAUM 482-3059 1725 GROULX J 2 351-5399 COTE JB 52-8252 LEPAGE N 9 355-0918 Ho toy AVE CROISE 1727 LEDUC M 2 356-3052 COUTU C 56-0286 2171 BLAIS G 354-0032 ENSTÉIN PAUL 482-2349 1729 ARCHEVEQUE L 2 353-8671 FARAND S 53-9850 COTE 6 2 352-6826 706 MAR CC EN PAUL J 482-7807 1748 BOURCAULS E 2 493-6303 2000 COUTORIER S.à 225-6010 GOTNSALTME $ 352-0815 1 1 0 223-8316 GUINTAL M \u201c164 pu MEME Du DHE |LRDRNER EGRESS.§ is Sine\" *.3 I 1 55-6643 SIMARD § 0 353-7087 04 MALKIN H 483-1622 GIRARD D 3 352-4760 SUREAU C 0 355-1394 2175 LÉFEBVRE D 1 35426981 es SINAI MARIO 5 483-1622 JOYAL R 5 353-2389 THOUIN J 0 354-2080 RIVEST F 354-3536 TIRES BENE NTE CROIX, 83 2035 LARÎVIERE 5 0 358-6887 2002 ALRMENT * FEES Satre 8 1 324-6585 CHOQUETTE J 2 483-0416 MASTRIANI G 3 352-4981 2003 DESCHENES L 54-8485 BONENF 1 384-5207 - 54-8483 2182 BONE z GAGNON JP 4_483-2035 MCCOY J 353-1942 ® ONTARIO RECOMMENC L'AROCOUE To¥erre 32873839 tee.22 RES BUS 1765 BOUCHER A 2 351-1169 2005 BOUCHARD MATHIEU 3 355-9983 LEGER N 1 493-4148 ; sacuaneeeussuuue 1767 SIROIS MICHEL 7 35120738 2007 MCNICOLL F 53-6449 MARTEL G 0 355-4977 L'HEUREUX 1769 DUCHESNE $ 7 351-8425 2009 GAGNON ALEX 07-3932 PERREAULT C 2 352-6789 - 13536 2183 VILLEMUR 2 De 3040 5 LAURENT 1785 LAFOREST C 8 352-2830 2013 LONGPRE G 82-4135 2188 JOVAL DE © 6 383-3360 P3845 Beausélour quest à PELOQUIN \u20ac 2 227-4731 2015 LOZEAU M 54-5637 2187 LAMOTHE E 1 352-6212 PAinde 3820 bi Taupin, 4 Lu YOTHER J 2 223-2427 2017 CORBEIL HELENE 55-4352 2189*PELLETIER G 352-5715 268527 1 1787 MARTIN D 3 351-3593 2019 ROTILIO 51-6826 2191 FILLION J-P 1 354-4648 PMR 2830 2870 Max 1J2 1808 DE LA FONTAINE M à 26219993 29%° [UE 1 293-8548 2197 GAGNON G © © 2 388-2100 65° - - NG - 2888 Hew RICK IR n 4 324-4840 1807 BHOU 2 355-8450 LEMIEUX F 53-1137 2199 CABOT ERIC 3 388-3626 2008 ESRIAULT MARTIN 8 332-4967 1809 OUNSWORTH C 3 227-6214 LEMIEUX § 55-1574 2201 CARRIER JEAN 354-9824 855 EnDRaOY , 321-8748 1815 THIFAULT A 3 354-7029 2021 ROTILIO GAUTHIER Di 553-2787 @ \u2014RAMEAU COMMENCE x EE 10 FT EN | ssecseno I I I BLISS aux 3a [BER Se wound PES | TERGIRNT, FTE Ss BEER sectes 2730.GREGA STEVE JR 8 334-5294 1827 BOUTIN S 3 352-4985 2025° BEAUREGARD 84-8089 2241 DÉSILETS À 393-3450 AULIEU DR CLAUDEO 334-7486 JALBERT E 1 353-9692 2026 CROT 3438 TOUPYN dur GB AUD 162s ALBERT 383- 026 CROTEAU 55-5197 @ HOCHELAGA CROISE 825 64 EN BOUL CROT .1 353-7393 2027 CHARBONNEAU B 54-0165 D & VIA ST-DONAT AV A 2030.1, 81A8 7 920-0437 1835°DEBLOIS NORMAND § 353-5223 2029 BLACKBURN L 51-1481 2576° GAGNON E 5 356-8493 331-4583 1837 BORDELEAU ANNIE 6 355-3120 2031 LACHANCE R 54-8114 ® MASSICOTTE FINIS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 998 LOVELL LIEBERT M RSDNSNNVETDAHDENDOHODOSNNSOT ESS DONONS OS DIS MDDNONONADDS HHATONS NON OLD ON ITA NON ~~ Nem NO DOONONBOONATIDODOHONOOHNODHNE THOBDNDTNODDOHODNTED ANNDNDAN D LH 0 zo « 2 Xx a G4 = - x w oO = I w x Q \u2014 a Ir O « « [4 Zz - œe Hs o I = = « = o + w I 4\u201c z >= = Ow w Z ww \u2014w I 2 « Zz = 0 a a = UE = nw non « Oo Zz w nn x QO + w 0 = - = qd xa \u2014D N æ >= o @ « I ww O Ou œ = FD = 2 0 - x vw z< wn a LX = dg no oa \u2014 I Ia Ou x xe O 4 4 « «+ onz < E wed wg T ox x rez \u20142Ze Oo aw.O QO ra OF œs >>>>2>2>E u = Hrd x od wHrnd © OoxZ nn Zk 34 4d H_F+ =~ «\u20ac g4TA>N0 S00 z-> o pa GE o a OO Z wWZZZ22222Z2ZZ22Z2ZZ 102 OO FEE uw ww « © UNIX 022 _w O Aüwwuz + ODO Oo we Q_._ dq tu OI Zn h_XX = 0 (HO NZ = AJPHOUZI OH > ZITO ww «He -\u201c A os Serebrbbus Z_Œ 45 >ID0 oc w Oux 0 Od FIZH+-y NONF>H HHUHRH0TOOOO0O00 cwwuWZIOZ ZWN0OH>H > 5 ZE-0 ZE FrZ+ DZ =o og 423403 Nu ar 0dw-=\u2014 > OL 2 wi 20INZW> FH = - {D D>_{_ {{M03)233333332332I323N\"-d0 CE OIZ0 Wu SWWOODOOQUOOHW H OH > X DHNEOTUOME> DUINH HA HuzD1D& AD 7ZAUAHTHO 0 = ~ œ- Cosodr{d4 nm « NOUTWO OFCD AdwZ \"O0d0 =O 4 _Z VO F4 MIO ZH OIPOHDE SIL M ax 20000 «5 -MdOr nOo0=00 HruS 4 = E> ExXZ2H54 wAoIi> >DwZ NOODLE >»=SO0X SIDES a0 dr ONE _DZax® Oxr-Sowd=_O Tre Tx = «+ ILLXO=E~ ou = « we sO « {x Pons Wu OF - ZH->UZ0N_ CONDUHO VNICHKVQUUWWH Hed AIDMONE CHOTO 000d4LI1E0NWNSEIOLOWRIQUFAWTINIZLaENI-OW A a WwWOOTAIAWET SOS NII IOS AY Ed ASW CIEL TIER ZOO SLT OOW CHE LH SOM gL = dr-addu ZO 1QE>x~ = 100 x ib AOL ZOD AEIELE IIE IEOZOTIIEEZOZ40ZI=EZN000TNDI>104aENOWIIL SNNOZ HE DIO IOWFEONSX LOOX INEE-ZOXE IMS FO E FE aNWARIEZZ IE Z SEE we 2x +» W- sx Aa Z> ® OCIA LLOW\u2014WET~O0IIIOHI.OO Cui IF\u2014RWUI DIT ESWWOCWSE.wWIrQOIW\u2014HHHI TI JWCHHW LOD IC SIEWOT COWL I à dO =H EHuUSOIQHAHEWU II WTHOI à wy SRE, (AOD = Wf Le OGOX JA COQ VNDOHHZNU QUUL OU OIOVAMOOEEH- COX ZVOTQOUISEFNOHHHHNTOO J0OXV-UVUODOHSENIDDOUOX ZA OOOZEZS b= CEAZEFAZZIIZWIZ SS T-> 02 we wZ Z + w A =] = xT xe _+< a Qe « o wie oO 3 w 3 & > œ z = a wD > wt su © mk @o zo = ! Ow = ut w - od = Z « a a] = Le m> + ww OO 2 = um U + ox œ Oo! z 9 | mn =2 & qd.>XUZ _ + 4 > ww oe Q = = 42 N \u201cou own \u2014- NY \u2014~ 12>2I0 wn x a 0 oz 0 WOO w Na CWO x w = Fa < + =o wD) © => -« x Dw.7 aa >O04>0 A7 CIO on = 2 us > Lat >= Z+ xr ZHHÔuwz dova 9 wg a» ss \u2014w+-Oo> 1 = ~~ V% HFOQ (ŒœŒZzu 02 x Eewd œ- E> 225 Za qxZ Zut & 4225 I PIFUVEIE_u0> FX VOUS VOTEZ DPUXOXUUINZ OU z>xwu © FU LS =0 0 DZFuW (OH, VEKCOËEX +UIX HDWWK% WXZIH-UX SOHU: AO QUWONUAZUIH ~Zlux 2 WWF rE DB ZO 2 rOuznnod> dus A FZ OQ dwut- = DOUVTH J i U_ FEUVQUEHEUNZVOHT wu_FHZCUHZ >\" wWOONSOK-E ww HIDOT{NSEUH ITLAOW\u2014WOENFD OUŒUCH FO_ JDI\"HSHHDOHDVIDE HE Fu Curr CHADOX HE: WuTAN ZU\"MZAXJIWZHE IIZ00WN0 wWIuHZOUTMI-HXIONZOH OZOZO_QUHSONIZVOUEFAEU CHHUZZIHOOHE 4 OUX CITE SZ HA ML SWNFZOEAONX-NI=M0FI Fr UNE ZA EY \u2014 ItFuvsd OEUSW*-WON SC TUWWIHZHD TŒUOROZHO F+-CXHUT JON UT QUE AL OO FEE=ZFQZow-w SXOZWVwutH-H-QOUTHNOZTE>OUZSUKO-QOEJHS ESTwSQUEWTI DEHADDNIIDIU>OCEHTHZ OU Z_dt DIVCSEHDCOUDWEEVJEUIZJOJWNONIIS WIHOVENZZ r+-SDOSHZ AO AUCEFUVÉ (O>OZ30Z202Z ~wILOCNIoOWILS IIT AMZ ru Odaw EAAIIWOOULOLELOOWIIIWWIDINL LWA DOAWOWLOEICIWOOR WWIOT JOXLOIWEIDILIWOO0 II CWWLI>ALIWOO ICT JDIWICI=EL WO 20I0IIODICWwIDIOX~OWICOO0\u2014~OI EIA ELT AX IIWIN0IWILO O>dr AODOU OU 00LLOODXJIJIZEES OOOUWVET MOODY 40 BERZAFNCO00 QOOV0Dd AUF>JOMDUTIIJHÈHTEVAMMOOUL OUI VON C os - w - IN © w * o- mo * - \u20ac WWNtOO I NZ u > * DOVLHANOE | IOOOO z .\u2014\u2014 =0 .Se\u201d æœnmnœo O uw a 0 Oo » © BDOOGNONDTN osan œ w \u201c one a Env.DOMODO oO Qu \u201d a , £ ONDOVNOHA cœwÂurn w + wun * es wo .= uw & Ou us ui - MNNOTLON\u201dO Mos = © \u2014 ze * == « ow a \u2014- w x oz @ 4 >w n Zz ee.oO eo = = >gd = =wrær 3-o ox om us = == 3 Z ous wn * => \u2014uw * Z_-o I> 3 x ue x 9 œ o 23>_w_OND wo Joo «= QS VO_ .tas oN Zz uw .W_ - TOOONOOQU Ww == qt aq I uw ww DOQOOVIUW Tw) wo QU «D 0 = du w Ewa uy Ho oo +-H4-NO7PHHOHHODOLOTT =z wuvr4O0Oz=40 z0 42 QO XxX 4TOH_>_ + we Waza ox > av w* SUTZ3 CODOODOOEU WJ DD = adn += J QZ Dw CUD Ww aoduInn à 2 w* VONAANDODHANNONODHZ WZWINww (DWULZNZwwu SORE I>D5@e SB to OO UN UZE HOFe < © + \u2014{UULHUD Au A.ZX_ UO EHHH STOXX HU WsFx vu SE 4H WUZNODE+ 29 0o_MOMOOOTNOOONOOTILLUNENNE SNm>=2Z22 AUQOUE aH OrQUETUMOG , woo Bee \u2014 wr - \u2014 33D 34 \u2014HHHHHI> HODWZWL=NSOX DCU IST HWY NEO I= Old iu LL => DWL-X>AZ0\" B= 10 W du wu2Z-uOUOWIE?.Tw>kE WOFU>WHZNZ OZ t-=d 0 a FEE EF>EWLOOW INET J dN\u2014EZU ILE PO ows KX HEILAWITZ & gb = œ wid OAWDDIACHAL>U\u2014E ZHOQO UHND MIODHZIENHZ 2Z3WVUWVI35 Z FHOHDIDIOIEKOME O4DOIOIVAMUOCwWLIWE =O IbdhaÏX =mauuw W we «xmxdoqnnnd MN ovo 4 a wu WORWWWOSE\u2014WIILIOOT OSDOSOUTOU OUHWNIEIOOT CT A SUOOK LC Swi{dWWO Or ag œ XOMMOALIZ0000\u2014TANZN0F SUSI JEAZ0NVXOND CUONXOUVMEZTVNOULOIAO QOIZOU f= a = A ~ SDOHNNFM © .Do ZETLNOTOONDM + «so = < A EY .« xx A se IX - .ee « _.Nez æ œ QQO x «no A = = Own [=r an 20a & wv non woo a.œ-= Ia + Œ +0 w & cu w Qo w ao > oO 320 w WZ Ww OZ Zz = = & =ur =o \u2014_wu 7 aux ee od « Qu Ont a Ooux Va x xZXT tu * - 2r0 O =O oom gC s mo Es 7 wo Ood_-_@xZ Zudorx wZ*zQOUZ = AMI n ru 0OE4NZ >>I C>>rOqWWAZWI I> rOdHLAWS ENE Xs - He Aw 22Zr0e-> C ŒE Had) WS HP 2uwO S=Z Sew 4 .DEWITT HELI SI00 OHO t\u2014=HWZ I Ww ABE where ut >OQND HuHxs Jud uZuduw ZT wWZ > Tw THLE ZWWO WZ iw > LZ wo, we \u2014_\u2014 OFH>HUNOUEVODE Us vw-sHWT EIHOHQŒWWWEWZX ZZUN HX0O= N Z wWZNOESO O00 4 ANBNo>adHNNEZE0>0N0ad VOZU BEXXZNEAEEEdDIZ WORX JF EZO0NAMIZNZECENCOUSESY OIXWXrrOIXyY Le 29° « OWE JŒUX CU TWD CTDOHFŒUDITOIOA 1-2 ZYODMOUA > OUVWDA HOLIOLIZ dUVANIIOEUA LUNA HE O SOCTUOTTOTCIOQUOHH DHOUDOOSHE HTIIIOIDVWO-OLOHITOIWIOHOIEZEN 4 Da + DIHI{I »Q = dOddodouu 13120 JVO-S0IMOOQQ OITZZ2ZOCUNOULZEZOOAKEUNXH .Mvo grI7HA0Z0O0AOU0A AT a05E0; >40HONOUQZOLES 0016 .+ _ en * - - » - - 10 oo se = s co += oo .Qc: SOLON ROHNMITRONMT INS MONODONDOTOODBAN SODOOCHNMNIO © ~~ ~~ * ® vo vo ae LZ 1 AR06dHHANANNNNDMNNON OIL TODOBDDOO DOORS = ~~ \"di \u2014 me mo an * == DGA DOBODODOODOODODOOD ~ vo vo N eu vo ve ® + SOOA ddédddaHddHdddAddAA AAA RAR AA HAAS e Te Sede ONTONOHAVODOIDOAWN SE DONOOOTNS HEOHOM~ DODODHN OANNOOMDMNODHMG AN DDONOVANNODONDNASE NOT ANDDOON ODOM ITM DAHSVOHHONOHOHODONNODOOH IN NONDNOBOONSSOMN NNOYOHMNONDONNONS ONODTODNE VHMASOO DONDOMNND NOVNMNTODOTAN D PANTO AN LORD HWVOONT SAHONODDWNDINDOMOM DOMHDONODWNODDONDDOLNDNOM ON DOWOONNOT ADOC OVHNHONSNANANDHOON DONVOVWNO ONDMODM SOMDAMON LODOYATDANDON ON DINABNODODOWANDSD HA DGAMNOMNOTNNLO I DO NI Æ aNDANHONDODHNNNONDOOBOSO NO NODATHMMNOINNE DOOONTOSLWONANDNOO DOONDODNOO SONMANN MDOODNDA NDOMNNWODAA0DO ND DIMTA=NASDMFTMONNDANNH ÉORNONODNDONDAONAHOOGOTO LUI DMODWONATOONODNNONNDHDONN O$ THMANAOAONOS AD SLL Teh Ct TEE eb 01910546 La 101015 DU 0 UE 0360610 19 VU OU EU ET UN UC ITU LUN Sitar rate terre RO EN EE SR RC RR DONETONAD AS ROOLOILD NAVONNDOD san To HON Dr DHDHNNONDODOTONSTO HDNNONADNNANNODSNAOWO EUNSNODO=NANSONDNDOQOBWNDAS OF SNSNODANNS IS HO 0958 7 0 0 0 C9 0 07 C7 3 1 PC CCI CD non nn © \u2014 OO + © + AM PNOMOPOAOMANNND\u201dN man ao on sen so an ° a 5509990 oo MO NONVNO ANODHAMm MOOOMO MMO MD DOMN OA DONNS ANNOANOMOHHA DO OBNONHONINMOMEN ONG Z CANNONS 00 OMOMNADO za HONNOPDANNAN MON D O0 NH HDN DOONANNODN - \u2014 u w = 2 Ox < o > =z w \u2014a0 wad oO a x xd = Zu Z «> {+ + LA DO- LUI ds 2 arg = [a ou-25 nez & 214 > OH w ZN = = n I >wI LELD> w ZI ŒUJLUZZH HdH_ \u20ac XX KNEE ONS OHHOOVIZOE THwuzI = OHH>v0>0 _wu EUVN I4= >z2u>e cnrs {1,210 x dId200C vou IE -AIZ2IuwOu H HE H du ZECrO>WOS Z F4FOHZOK-0O-2Z=22> x > OW WOO SWI DIZ FwOEIWOSH0EC>DWloWZZna duawn 32H \u20ac E-OU Je 2 QtAuZeO >ADZ2KNESw-ZZ OL wT DO Tu=e~JunQ Tuo mu CWOZZW WES00wuLCO20>w>DITAE00d0 ZD-_Z HOSA XHNZOCUOQUICOWOTQUEW-HNZD_JuEX NOHASVNOLIIOVZOEN0I VUDNHDTE TON TIOHO- ZZKHZENIONKDH- CÉLOZHHOOOOLE-MOI-EO SZ, TUWOQEUOOE QONVHHACEZZOH-JHOSOSOUDQU O4CFEZHHDE SOI WHUAIHX CO>MODHIQUDZHIZKOZ4Z2HS Zur sE>OZNDIOXCTZ NEX>ZEXSOZOUC Z>OCUZXH-HI>I | dHUFINVAOLEZOY HET ONF OAu AN ÉJOZIDOÉES duHDDIHŒUZ ZOUIVEJZETIZTQOZU FUI AIOUPEDEMOHMWOCOIEWCOQ | EWR JW Za 5S>HOurmsS IAA.wWOOOdu{3512>14455H55du5d/drQuutOLIHaWTOUEHOTWOOOZOOICADWHENNIIILODIHO VOOOOMIEFOODOUILISUOO-OIIO 2DQOUWOOOSHOSULIHIWOHNTO CS HMOCE OO TWW-\u2014L AI{WuOUITY{IEZ00FH+-> U0OOHXECENDO0O0OHTE SAArcNNOdnOO00LOX JES Za LOFFONAU-Z>ZS>>DODQOAN & MOMAMOOOQCOL JE KO SX ÉpPOOQOOOL LÉ JJJJEZ a su ANTCOO_ WWWLOILCUS .« ~ «© 1010 Le ww oo + os does = * * ww - ou WOW se wo a œenk * Lo * on + oo SOOO so oo Qo co \u201ca sd se NANN vo so ~ NS oan NN © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LINTON AVE LOVELL 1001 MONTREAL PHODOtHM = DODNOD NANVONDODOPD FIN OOM ANMNNSANMONNN SNSDAH ONHDDIDN BRON NOMNNOO DON DD mMasADHANQODDANDHAMAMN DOMADONMNOWWDDOANONDOA4 O ASONDNNODNA roro sas s 2 WOO ~ DOD DYOMO NOYMODOMNONND Ah NOD VOMDOHONDIWD NAND NODDNIO COND MINDMODOVWWVO DOBWRODNOVNIMNAORR DRODNORDORMANMOSOON © OVO AOIDBN RIAD IAOOITO © SHONOON NOOND NHDYNADODOON.VDO SAND DONSDONTANNS AOMNN DIÉHONAO NADD DODODNDODOOM NEHAONNOGMO\"ADONATONO OMNOSNNONISNGONNOUS Ÿ NHADNNOOO7 TWVOMNTOS = 9 TROND Renn NRonnedToRne DL VOD AWOODWOWANNO MONON ONNNOS$ VOD DOFMONOFVOIN DDHANADODODNNDDONDD ADHONADODADOFTOBDOONN 0 INNA on noon NE EE EE EEE EE AEE [EEE EEN EERE Ee t NONDON ORNO ANSOOARAORÉD NO ANN AONDADYNDNAN DONNO MODAHA ANA NAOAN NOW HA AND LAOVNNODIQUNINAALO DRATHONAMODANNNTORN © OOSOUFATM WA IDOONND DONO LOTMMON OOMILM AOOOOIOMONOETOM NO MOT SOMMNONIYNOTN MOTTO MONNAIE PNOT OMOTANNN MN IOMOLLIOOOONIIIIINN ONTTOONEONNNLOLILIOOT À OOSOONIIM FONIOOOND BOD ONSEN SSBOS SKRSSROSSRROSN SNS RAO ORSRRROOROON SROOR SSSNOND NERO OOSNÉSDONSSNES ARSSNOONSSNSAÜNOTSS SSOOSNSSORSSSONOANSO SN SNSNONSSNOOS ONSOSSS SES 9 asnoMmMmo oo sm on sagoo-sns sv NOM N 4® .ONMONON NODAD nemasm NON OMMOND NOMMO MANN MNOMANOAMODNDO MM NNOMMMOM MDNNNNM © 0 MOMHHAMO PROHHAAAANAON « > w « = I - Q o = > \u2014 « o x a ow a u \u20ac\u2018 u a wi zx w wn a = > oO = Zz 20+- æ hd a w oO Oo «a >I Zz wv = - = «< Z az 10 a = ; © = Ewe - + Z un {4 sou us wa © w \u2014_ a z se x_2 + \u2014# IA = > u Qo =z = ' a Sow 0 - dq gn T+ du Œ » \u2014-a 3a > Qiu =< « £ ozo & + Ou x = w Zw = =a = Zz W> 9943 au d AD Am x> od - - >a 2 3 = =O Lt a Sx o ZZ wx or re : a o QI += > \u20ac + < Z_-=II0O =o % WO NO #17 Z = Oy = =aozz Zz =z wa OO >==U0Ur xox « ada > Oda a œ< z ag 0 On w ra à - = - a vx « wow ao x20 Nn a QO Z>>-> wg NEN Ed a \u201cQ+ us EAN ZI J MC ZAONIHH > zo z= ENVELODISE D wu re wi Ee a\u201d 2 > w Ng I du EF nuns-I#n>U I Fw) ZL = Iw=u- =-t 3, 3+ Z NOEP4 O-N =H_ HE w o az >Z wWwy>3 Ous D H « LO Dui+ ZWOHXTO+-O4 + IX sw EZxO--z = = ~E> 10 OFOZ uw Jus ox un = Fk Dw JDUZ O ww DZxo ow oO a ZoNd X53 INAAXEOENXY ZI >ur Zw 02D SEWDIWO Li wa ms OU AIFS > 0 TAZIX Jum SO HN EEX 0 | WATIZH-OUN VU d4_Ndar\u2014~IOd wOIwOEQw «0 Ww ZFw> SX Q_ OZJw wom Z\u2014 wow OOTUTOWU-CŒOO DOWSOOHEINOOZ ZŸ XQ FE-uZO0d=Sw COUFZIIFIIZDID E-4 A ; OHSDQUE\u201c>Z Quid œ-v Nul: H4FuHFHOHWIUVM OUI FO N-HUIDOCT SWVAWUT ZUSAT HU ZHZINDII(O ~~ XeNwWI 00d HOUSSE 4+HZQOIHIFOH a+ QueEANXNVUIOE CHOIX DO>SZHÉOI \u2014UAHXCHZ HU CESSE NUITS SRE ZI POSE RÉ aT EAN SE OU SI TOM adn d 20 DEE > JWOF0> NITE ZE0 SIZE wu ZELUOLOd 2002 Zz Z2Q>uWSw I DADZEECrrr ZW IES>TIIIC0ZVNLDELDBISNO~ATI000RE JUr~ dE ILZI>NNOL IIS Iw CIONEL\u2014OS WLLL IIWr 0 LS S00N I= IA E>0, JWI LOZ ALLOW LL00Ma ww I I0IIWwOOIWIPWOHrIIOLA ZO IuE I IQWIOIId~, JOTI Tw OEEVE>NN 000000 OudVOSJAEEDTIIC MUD VOIIXXYIZO0XNICIIID QOQUO>LYX =ZEZ ZONAGCAANAN-HD CIMDUQUOUITHHIZOCE+\u2014IDOUOOOOUOISIE ZEN ZIDOUUGOT > XJ 4ZOaFENQU o 00 wo oo on oo 1910 ° So oo vo won wn so se a .1010 ww ww nn oo woo ~ © me me me mn om mm en NODONADATIAMODNODDONTON AND HONDIOTONON NANDDNNDODDINOF MNO NOSNSOD DNYONINNSOMAND DeBorh TNT ADN MONNONOG D DWANNMLO AIDHMDDDIOD MOODOMMANDNS DO VOTIFOOPDNNODODNDOBAHOON NO FANNNDOWEOS DANNDHANNHANNDM ANNA OOONDI~ DNDOWMMDODNNONO MYOMN AAA HOT WONNOGMG D NONONDO SODOMNNTODINN DOODOINDOOHDDOONN DVÉONDODODOOHTONONOWOOUN VOM NONANTMHDOS SONFNNODHMONND DYMO NOMMONNS SODONSSDONFODA QUNNE NDND MAD SMNSONSS ~ DODOYOS NONNNOSNDDON ODDODDIVDINTONN MN AAOARODDOBDAYOUFDOOANNBNON NAN ORNNDOOANON DODONDNANNOAHO DONA NIDMSON HONDAGNDADOMNNO DNNHN NWMD OO ANDOSMWAM D OPNDWAOYA DIDODNODDONW NONNDODDOOHOSDMN LIU 1 445451888008 4 838038 #10 839111010111 D UCU 1 EUR EO664H 0013 4940111 111016000338 13 19010 VCD OU EC PE CG ICE 1 OGODIEEG OC 0000003100 E 440100683001 00 DHOAOODAHONNODAAONANS ANA ADM NADDONDONNIE CHAOS TANMADDAW ALO ANUHMNA ONTSOAMNNANNAN NOWSM SONM DO AMADAMAN À MDWNAMM MODAMTONMMNN DOIIIDONDNANDONS QIAOOMLIONTOOTLIOLTIOOILO NON FOOOOOOMLEON TOI UMNMDOUÉ OM OOLLOOM SISISAMONOTAAS MOIMEM VONT ONE MONNMONS $F GOOTOMO MOMOGTONNNN® OUEN\u201d FN) 0 M RONSRAROORNONSOOROORROON SNS ORRSRRRSNOGNS OOONAODSNSASNSON SONS ARAONAES OOOOOORSAROOM®N SSNRON MORRO SSO ANSANSNOD à ÉNNONNS OSS ORSON ANDOONOSSONNSIS ES AR NA AHONONGONS NNNOHO © RDODONONNN MED NNO MO NRO OO N Need on DOPNDPONMO D 4H MH MONO MON NNNNNGD © ~~ MONON \u2014~N CONAN MOMeIO DONNNMONNONNONA œ - .3 à NP 2 2 z 3 3 2 \u2014 4 \u2014- Oo 2 QF a4 QO 4 œ o o Ld « = = - « - Le] ou 1 a = Q « = « a - dw< 3 z w w 9zou u kr \u20ac œŒ = wi « + x w I Zq 4 Q = z-< = - Z x Zu x -\u2014 = 2 a < uz Zz w « wo [s] &-181e] x 2 oo« Qo w x Oo x -Z ZALIZ 0535353050 0 x \u201c= v >= 4 dg © \u201ca œa we I 8 3 Hu + « wa Z w « wi > u 0 +0 > = z w - x < ==22 Z QUONAO UV x {+ Q Q d I DEI 1 DW -= « w ouIO Z « w I2nw- + \u201d WwW x a \u2014- 4 onze a goon Ig > 2 DOEMZOTW Stud + Or\u2026u OUVZ Fw Load AV} Estens =\u201c ONL XC = QF Od DD ud = {mais q< =Z+-4 OD VO I O0 4 + & SkEddzZoead Iw Z_T wn ow 2 Sqqu OO n>zzZ N Zwei > y=7423T O24 CZ == FEQZHZXXL Z IQuaz9 1dwwWIr OZ 40)_>-Z0D AN{IOIN UZXZUHZSUSUWO PHHNO VEUVIZ I w 893 © bw =Z000F WEF 42 IUOXNIAU CE XENW ard _NZewn 2 2_dABZNWO MOZETw Z_ J0w O 00-43 argo 2 dNNUXduUFAQOX I44Q VIED DO>w HZzo Ep Ad tv wWOOEZ Ok -UHÔ OOUOIHO M OT TOR OR OP EH Ou TO SÉnEEUNE QuesTeS QuzQdUEIENOIZ B3Y23L EE MEET 0 UNS COZ 42 HOIIONHOÉOZO OZSVOMOIHHU QUE TOI THOUODTUITHEAICNICONUTEGOONIT + -IG>I-UC- Z SSUVOSONAUOUOH EH EO QuiIdr4dwiwouduxrO3qw\u2014~0a-Ud0>andrd0duddud Hu SW.H5IHO-ITIOODUTOUODUIHIX CHHDTHHOT CA TWWODRA CEA AUOT CO II AD 23-3222 uud nnd dWOLL uw, 0 JZ AUD AE Mt LOOCLOVVODXXISZ0AXENNNNNWY FE SI DaaL Bow PETZACTUXMANN>IIIOM DNOOWWY VOIIHXSSS ZX DOdOO OOUVG GO Oxs5 ZO OZZ UD4_ I 00 IQ=E =I V œ&eIv9 LS SE Ve ES Qu QE Dot O2 EST ES OUOU TOZWLZACNDE JZ ~qNASE I~ ZZ WROAI=FOEZWWOXIIOTEQSE 02200 ZLUOUIDEX- LUXE CCITUWOIZIZISE-D+-CuUu4UO ED QE TEST a sys et 9933 CEOIA IU FENIZIAZED WIdZOING>WdLO IT JZOIXVNZAONFFZZW IdIDAqWZIEINOEEDWAN>OE LA SOO-Z0WZ OU Lui OITLHOWUW UIOU ST IOMOUDEH+HOTO Wu OIHI DO UIWIOUD DS wdOIN à twWOAI-wdr > dO0OW-SAAATECDDVOWWDNY FN 4 A 3 9 -z WE Om z wT = ui Z =0 wie + 20 x w \u2014- us o 2 az aus x ne œ a 9 x +2 =Ir40+ Oo» = mu oO < wn « QOU ! - = >0 or Ot qe FLD EZ & œ w ZI\u20140 au we oO we = ow Od O wu 345 dhudx OZ DO « {4 OI r x = = ZO > x = x\u201c \u201c>wou => LN: 4 æ nd vœu NNTwane.Z NO \u2014u\u2026u «ze 4>Q0 Zuwv O02 a >xnuwoed =>0 _2>\"00 = = - \u2014 x Jd QLD ED \"cu TO œ \u2014= => ZZw « I x DO «e ow > « 2 PI a = Te was ao un I - o à Eu q >\u201d >XT aL 2 -_ x= - = oI xrd CeO hwod 4_CIOZMIFQOL EHDANZ Ww) US =O NWO © N= nO orz=- FE _Z 15 LWUZ00TU0I 42H DHICEHZAITZUNU OHJ IEHHOUTOZ wh HN > 222< 03 2>-+- Todo Ox «4 HÉQOEs0_ At -_\u2014OU>0A_ TOU 0Z OI U OWOWOSZHw - O4 IwOZr 45H GHHONN \u2014H_OHŒWOCOZ 5H ÉFdU LED OVNDOLLILWL I-HOSOX WEN IWOWIZIZNZEONOAL UX DZ 200 ud ITS ZoWwn I> 00 Id SOI DEX NZY FEOUNZOWEZZ> >> HJIL HUHLCUWOHTI COIUHSHNÉH NZH CDOINTOODOHOOWOUU WI NOUTHŒUHTEZOOUL E=O ZEU+r_ OTCOZUD+- Z AMTOOOHOQUOTIDHIZ ZAO+ 1 ZIOKEHON EX LUI A > SOUL ZEMQOUWOHIIIIIDFUO>>-XHD>OZ-UVU>ZUIFDE 1022 HZ HOOHHÔ0JZODIZODA ZK>HEEOOCFOJHAIE SZ FUHŒUZEIKO OLIV AWAIT.TITI DITS AONHADDWE TOUTES OOÉ4\u2014{wui su ACITOUIUTHIIDUODODHOLIE-CIHOQUIHAIHOHDI EAIIIIJHAHOOUAFLE Zo OUJAMULOL0E*NOOIJHAUOZFTEZZZADONGOENS OUJEMCEE > IIDUOI AU IOOOHHADOOUTÉ JIIF FA LOON > IMDOTJEZA 0200802 ~ - .= o co o - * oO - = © = o o © = + o © © - o = o o < w © © ~ o © © ~ æ m o © æ oa S o = © o - - \u2014- - = \u2014- ~ ~ ~ ~ ~ ~ © © © < = < + © = = + + = + + = + < + < + < + + = < + + + LOVELL NOOM ONSSWNOONH=DE ONNOHD ON MONOOHODOHUNOMONDONNE NONDHADMMANDONDANNOD Ds NIDONOONANE OHHOINNBDNO OYDOS NODDNE OOOHAHOFDNDOE DNOSNRODOHDOSNOIYOFOHAOI A PDIO ONAHMNOSONFDON DOYMOT OD NNOOMOHHANTHAMODDONO SADOMYMNNNDOONODDNOD DO ONNDOMOUDOI ONVONOBNEBSN OSODM DDOFDO ASOPAT SION ODDHNOND®NDON®O 1004 40 NNDD ADODNDHADODMNAL DONDBD OF AIMNGAMMOMONODOTNMDON DOOOLNDNDNONNANODN DH DORMODNNNNONS MOOTNDAAMAD DOONAN QUAFNAA DODOOGBADOHONT TONVDOHALDODONAD® 4 ®NO0 ODT SODNOHODNHHONT MIODOD NT DHONNOHOODOSDAOYANTO DOMDONNODINAMMOATIMO ON OITHOANVHOTO OONDNODANOD ROBOT TONNTO OHNVFAOAVOAOIO DDO MHNOMDTNBITDOOND CUT DU EU UE AU EUEDO VUAGEY OUT ATA ave ted trie vet rrr a ie V5 V1 TU 10H TUUU pets bbe peas th bed tb do tbr nb A LONVNODOGHNOANES AODADH DD NOHONSDOMSNDONANSNDOHM DNL AMOOOONNOANTOANGT OS DIHAOHNANANN ITOAOMHNONO® OEITD OTONDT TNADAAD ANNO OOO ALND ADDF DMO 2D DANŸ TOOMOOOOOOEMONT CIOLTOT OM LOTIIOOOOOOOOTOOOOEO OOITOOMTANOOOOLIOOMTN 00 SLOTOITITON FIOMOOOIOOM HOION OITOInT TInOnd < + OTONTN VND ORRERAREERONSS VOSASD SNS OSNDOONNAASSASNONSESSDS ÉSNOOSSSNOSNSSARNOSSSNES NES DASOSNOMONS ES DOSSSSSORSS SSOSS SONORE AOSSROSSSEESSES ORSSEROSSSSSORORS OR SAN MEMOCONONOONGOR MHOANOM OO ADODNNNHOSHO OHANONNS AMNANOMONHMONHONAN 0 SO DOM HOMONMr PNMOWOMN M 4 YNTOO ANADOH NBON DHAONNOHIO MNYNTHSLTNDANTA ONS - w LINTON AVE =z Q « _ = =z > 3 =z Sw a 3 uw < oO = « w w o Zz - ur z> Zz 2 = z I œ => 0 + ZI = oO &eo r= oO œ @ « Xx \u2014 vn Sw « us a OF Q z w 42 x & OF >1 DX =z row a = w wee = us H20Z HU A = O 4 4 Edw we) dk w wz oO ID > eg « 0 Ww < ww à o ODF w= or -2 XxX = mou wd wEEIa DZZmNZ oz = uk œ aL =F x= ox on = « IZZIE = œs = = - a w a4 no z o> Oo I42 x 2\u201d x =F XZ \"az >= mouDus wWOODZS + EA aq Z V2 VN WILO He wn o 2 + ELOZX =oa ina à ND LAND ne TVO\u201dI> DWI 1d ZFw>ZFwE 0d 00 OO OF-OPWZU Wu: HWIEOCONIULJI = Ww wi U wEXQ QuH SOI OX I= dz uUDzZu AZ LOE HN QF mown Ouœuwu WIuWD D>-OCO15 5 Hw XNGSIJUEW O + Z wuOI>UOVUNO 10x I O~IE>ZF-J 2H Ww 10Z0->C_ EH HUZJOQJFOUH TH zoo QO ww DwOUO-O-1 WU\u201d ZwuW-VOZZWwW4ZOZ JUNIHHWWINEZOZZYX SU O O-WWDFO WZ2UOD_ HAODZUEZIM O CANO xu NOLES TLLOC Pœut2{TR AL TEEN a : Gu EN M ve M Ny 10 tas Hoe a en NN GA 48 MANY 0 A 20! 81 vi ys N A CT P 0 Li $ 738 eh A 2 5 ILE É NT 738- 848 4 H 3 He 47 AC Ry E ON 2 3 pert 1 10 SLT A vic Y 2 HE u 7 , TAVER DA M- 3 c à Ave AN R s 2 23 0 2k ERA Ga 1 HE 8 M NT ca Al ve 0 HE 36 Ma ; A \u201carea UI 6 : ARK 8 UM ON NA si 40 AUD 0 FANS 5, ie nan HOSS U Né 8 Es 49 ol oth Ne : La 52 Le es 71 io a ° 1 8 ht M CARER ! NY J 7 Hi FoR 3178 T Es J z 7 5 1 75 GR JER 0 E L £ ON To Al 349 21s .£ R2 E DEFA G H Zou 0 ji en G c A NS L oi où Hoa IIR 9 13 -8 8 RÉGOR EO 8 - MEL i a \" RG 273 V Io 2 = ira a 8 SE E 59 IN Lo: 4 HE 1 ANON 1 Ho SALA SB s 3 33 818 1 NK 3 x 8 He 4 Sao à ze D 8 HH 24 Seni RAO J 8 Es 9 120 bs AK HO 8 He 1 i OSEP P 8 Hi 00 oa es hl i a iE a R A 1 BE fn H ROD 3 Hh 9 se fu AN ê = 131: BEDRO i.0° i 900 2A ui I sp gs Ee 54 fi a N EON Y 2 34 -1 78 .7 I RO M 9 34 71 9 33 £0 ZZA 4 T K u a ARK NE 1 Hi ik 72 ON N NE 3 733- 9% .iy A L 9 343- ae 4 3! M RO , oA 10 AD à LION IT ei TE ° 20 se re * pi TH i De N hi 3 a 828 ay & hie 8 p 3 sn + 4 fet qi H 7 nh 007 de NE TV LESTE 37 Fo oto iS kes A i 008 ois M A Ni ARTE JAH 3 3 9 28 224 RES 16 4 43 85 99 ft s Eo 3 35 ea ob | * 7 732 871 fh OK ë 3 0 srs vA EE 3 TE ur BAR a2 .2 2 By 55 3 40 val AN v 3 aE Li L ve ° 3 Hi 018 fa L 23 Te EN 3 HE ION LAR Bull i ve 2 Hh 833 ig H 3 307 \u2019 a REN 2 Ha D N : où io , 1 nL 1 2- 10 \u201cNel?0 F TI 2 738- 655 cu EL.Ase n * HE 927 PAS LE c A 9 5-08 i A Ma i hes pau a a 043 i : a.8 KA 1 852 : Es ave\u2019 Al » ! .0578 2030 ty 8 Ei 9 27 KALAW SP ic 6 id \"1m ve ol U 3 à .6 838 ARO ARE Tesi 83 KHETRE 0 3 3 -8 18 P r Qu N .4 « 8 he OND LL 2-3 37 232 col \u2018 Maries c F 3 i PA AL ment AIS - 2 .Ls u-! 9 En er L 741 8 QUACH EDpz 3 hd IR R ne IS / 2 20 .Li P ê ; Hi 9242 io D 10 Es v IN ° HE 8 ine AVE bz av 841 .53 20 hn NE SAVAN E 6 883s 8e vi .24 e 848 Bi 8 il 3248 A L an N 9 = 88 68 ê 8 -R E 0-05 049 Fan Va 5 ; 8 Lu s -G fein KH, 1 7 1 8838 883s ane .853 0 49 M ie N 2 Le .80 wiih [oN R SF 338 5908 6840 D 858 et .1 982 a 1 Hh .AST Lt ANTO o HAN AIN Chi 332-7 28 1 gis es oY .2 950 \" gr 3 ii L .de TONIO u MR R dé 1e 1 341- 7 HHA c 918 825 ' d .0 94 SRI Of R 9 ih Lio .a A 10 wis A A cl i 44 5 wit 83 2 .953 Bs F 10 2 2 5 De N 25 Fou he ea in ; i fat HH GH : : a Be co fr \u2014 478 NAS ER.AT\" i fiz Ev 882 HI ° 8 Salil N © > 00 He oN ° 22 AV fr a ; wt qu 6 ; Ea es anol iE E - .- - - Ë Ee AB D 2 sn \u201c32 R 00 IR a 383 \"oe EAU A 2 Hi IR ROU .8 Hi 4 D 9 is Ba M co Hik 4x3 i N ets 2 Hi p 9 x 7 Hid Hn WAS ut 0 Hi i SUIRi E QU 0 Hix axe hh RON s Te 1 7 3838 AI 1 ° eo 1 ov so sn 8872 save ou IA Es Hi axa ges\u201d Hl Jon $a2 i R 221 X AVE ih 7s ay N = ie Ene iE 970 EN : chi oh ME .ii Eo 3 gill ied a Eon : iii 4 CRE \" : a 107 Ht ne EH ape Riva 7 5-3 68 2 ails TR 3 HS 074 E Syne A 9 2- 288 1878 1520 1 Ro * 98 80.7 Ÿ YR 7 3-88 TR NGÈR FR A Ha 075 2 1 2 878 K 220 229 s .5 ATER an N $ 7 ri HH il Al ND 1 076 59 hy à ns 1 3 Neu 2230 2263 er \u2018 ss v A 2 7 Fi 8888.Rien 5 NC 3 Lu 877 a 3 Fin 188 ka 2520 3341 de .i AH 2 ?eh 8888 GA Meta Luc 01 Ih 818 A 5 Fol oh 2450 1904 H3 - a E AG 8 3 Hii 6 so * $ si 1 oI 8 E 18 fat 1956 Hs 1 LEONE J N 3 Hi 689 è Ek TAN 2 Hi 883 U AN s ?iE 1832 Che en 2084 H 3 14 ñ He 832 a ING 9 1 9 3 su R © A 3 Xn 1858 FÉDE RAT 6 2284 ns 133 Mee ES P 7 5- 83 4 oY AR pas D 9 361- 82 3 aH nn RAN J 3 26- a 18 LE on 221 H 13 peed $ NT 7 yi 8 0 5e ASC A 4 3 su 883 Te Ish I 1 2 75 13 388° Ha RS ais 10 H 12 5 \u2018 i a = 838 - ih i ° ii 1908 a gH : is 770 sv AN CHE 6) Hill ae 80 a H 3 hg ES iat 2 a cn v 33 2P8 a K N $7 Li 208 DEA E 2 he 9 5, eg GA 1 Eu 1918 fons ERT 13 ë 14 AM I 1\u20ac 3 7 Ei 802 Ri N 0 in 999 RD 3 Lu 1928 M T 1 9 He NOR L N 2 Hi i seo $ Lun 92 Sen) TA 2 I i Le 1923 I 53 $ ine 480 1 c B 7 3 Hi 18 fined or 1 9 Hi un NOS 9 3 923 MER ae.3 2-9 7 it FA 0 a IE 8° MI 3 348 0 M in 8 ue 1827 fe 8 3 $25 A N 8 Si 92 Peur DEM ON ° Hei 952 Rh on E 1 ii 1111 ts Sok 9 Ei i) 2 FH a PENS 3 Hi g5¢ de fo\" : i - LES 3 =.: a on i HH no 8 | a i aa : Ho i # ic i ! Digs F BA ni 1 32 i i 3 2-9 2 833: tre BE ER 87 315 13 ma ER JB U T 43 3 32 R T v - 3 9 R E 9 BB.1 A Im I 2 -9 9 23 T ol E H 8 77 0 vs ST 3 Hi 338 ar 3 i 102 ERNIE ° a Pare T 8 2 Hi BA MB ay E IE 3 343- 228 349 MELA REAL s Vv 9 365- 898 1 3 RY R HEN us 2 Lu 1 3 © A SK F u 1 9 Lu ta fe 3 fs i iE A o hi 8 hy Td a He hs Æ =.a à 3 Fi gas Un ane | si08 A PE 0 19 ?toc oN Ma 4 9 3 a ce AR GAYS 3 344 8901 us \u20ac N Neo 1 Hi 9 4p a i er L ac 3 iil i fps EE date ale 5, in 5108 sl LE 3 Ei pad * 3 1a Ree 1 UE 0 sae STO Ea ER 38675) 0 un it G RR 22 287 2 ë.AMAR 1c 23 Fa : ls Des 3 i bad ù ' Lu 19 Er 3 a ° ir \u201c 3 ve | : HE ss on or?Hi a \u2019 ; =.2 i os ih - - 1 - - LIN de 088 7 a 320 i 8° 9 113 a Es Ha 042 goin Ÿ En 9 932 8323 D Ww ARN oser 3 sn 376 ua UETT Y ! a ils Eu 08 R 3 27- 823 2 ROSNY 3 2 237- 33 er B of a He hia Te ° 1 118 a.sn 04 DA R INS 1 SR 2 ol oO RE BAS IAN 8 LE Sas ur M 118 Si M 2 Sn 2 8 Tee 1 is Lu ols D > VE! A 13 -3761 986 a.3 383- 205 ils jus 55 3 -3881 05 se CH Hh = Lis ; TS Den mr : Hi .L .apt es en ano : i a or Be oR a - =.as 1 bn \u201c a Ee LOE o =: > à = a se \" 3 a - - - - - du ifs a si Lie helt -.Hi ri py : iE 5 ii 8 Hh AK 15 Lan .Çîû 8 10 + É oy c E 33 hE 130 R Bt I 8 215 29 55 sur E IR 0 333: 17 3 6 nd * 4 0 N 1 s HEL 9 oR 87 130 calls G3 P 5 aa A 7 34 0 5 S h t * 28 De E 84 EA RE L jo A 1 ia 21 HU ous 5° fii du poet ' : FHI L-\u20ac a 3 ho .5 3 gi os a 3 i be SFR = ss ; = .\u2018 a a = s ang\u201d P n LE * 8 oil 4 vieu M 333 80 2 cor D A à = 5 A d ol * 33 8 142 ah E L J 322 6 1 se MB 9 - 2s ; 3 : arn | nou .: .143 ih us 2 Hh 75 À 2 ce 8 35 1 89 R Pr D .4 1 y D 9 Fa ER 17 Ram 3 Ho 333 141 853 8 ous 2 2 7831 ig si = A 3 3307 21 ESS 1 A 9 937 1540 fe 83302 99 or i si cn 5 5- 207 e 85 J 20 MA RA HE ° 5 38 8 80a\" 8 3 neh BÛ 15 5 5 eR if ov 2-7 4 2 San N N 8 a -8504 83534 TR 8990 Coe .12247 17 an R VO.2 8783 221 ps - A 2 at 348 8 i 3333 5 * 287 170 eg N ARO ST 3-54 4 318 E vis\" N G 80 -8537 ë gait Ts 01: nor oe 9 Une SP i Ez PHA 3 Hi 5 din M GE ABR 9 333° 89] 8332 Sr 8137 d .178 HE \u20ac EL î 2h 22 à M M- IELÔ nn 3 UT HH \u2018.13 he er à ps 20 et % ried § Ri ar 39404 H b 185 8 ay E ORE 0 he a 5 N 9 938 8312 elo it HSE eo\u201d Hi ! 186 Be Re DA M 3: 38 BIS [4a IE 8 835- 23 63% pa P ° HiR 190 A OËR ve AR 1 Hii D ss IA R R s fied ° AT D PE HiR 26 RE R vo Cc sr Bae ON R 8 0 Ha of} 7 HR 3 19 + a 22068 GRO SANT ou 1 hii ITA Hin 3a 136 01 en G 8 su ALON evr WC 1 325 Eu i ot A 0! 2 82 8 LÉSSARS I 5 ch 7 #3 9 321- ui 200 ay a tea ARO 7 3: 248 wo on ENE Ech 5 23 qu 0 33 -260 201 Lu E EP 8 hE NAG ROE Te 8 Soci 92 8 pid 0 i BEL Q R H 2 Th Nica s HA 2 ve 8 204 an CAL 5 ES 22 RI DE R R 2 2 1568 2 i 220 UE SN MA LF J lik 35 IRE D Ero p 3 9:38 8 3 .M RE 1 Hi *B EE 16 0 §-393 on 18 2108 AL 20 A D 8 73 31 RE ARD QLea I 2 3:8 89 28 2607 21 A W ATH 0 2 Er an ANN T â 7 8722 a 313 a SK I he LA E TE 3 RE 3368 .1 EU 4 Hit 224 Le L 9 Lh 92 2 8 2 su 5 à L 8 ar 222 BEL CAH LOM 3 1968 IY DIL L 1 1 ih an 1 on Ton RM J 0 3 pet 1 226 fi E STRO 2 asus 22 ne 0 $ US 28 At z LE NS TR 0 3-30 8 5 M NE D 8- 368 338 L182 A a 0 3 8: 04 5 I où rR I $ 508 18\" pS 0 Fad x COÛR N 0 Hie M LV i Ka AN L 8 Li aul D Al G A 5 ni D 0 -3 34 YIRA ANT IN 9 Hii 2 PA bou KI 2 Hi Ras ON 1 i 228 ÂTHAR 3 Hi S Ra 10 0 1 258 BA v = CH cu |.22 s Van RU 0 9 si EL 2 a 85 fio an 3 4 $128 9 Hl 22 ca VEN H B 1 4-80 5 3 ss nd jo 3 a 3 3-85 9 al ak 0 I 5-43 1 28 8535 2 GE Ak N 3: 829 El 32 Si oO G 7 Ry ei 5 à KI 1 oi 1562 2 ey Dun M cs 82 3 FONT SON c WARDO 5 34 3330 8 35 ODI ECM $ ELL M 3 4-1 45 AK RI an s 3-022 cn HE 3 an z E jit ede CA 6 Bh H EUR zr RME i OW H N 31 el ASN, 93 3708 \u201c A3 334° : 3 a à 335° £33 3 3 -89 5 Ha 3:3 03 Fai 3883 5 © TO u s Di Ri 0 IT s RÉ S| E AV És À u C U N R EN SE! 1G N E M E N T N E eter R E 21 E P RO D u IT SAN s LA P E R M Iss! 10 N gc R ITE D E LÉ D ITE U R MONTREAL 1004 ARDGOONNAVOANDONONDONDONANVD PONODS CONNDOTWOOTHEDNHOAOS D VOD DONTONNADHODHODAOON | + DOSPOSD OSOOUOHAHHATONSONNS CNC = O30) Wn ~~ ODD DF HHSDONTONSNDNDSNDOOMAOYANIDOUD DIDSOD VODIMADDOHNOANUTHADOH DO eT DEMNDDONODIT NONSANGMNN * MONT DONL DTONDD FMODOMDODHODTOANOYTT NODNT DOSDTOONDNOOUT SA MNOOFODOITNOOOMONDÉEHOTDNOYYM OF FON HDOYONDDDOQDONNODNNOS 1D NEN OOOO NT NOD D ODN - DOUQOVGOOOD vAONDN HOASDTOINDIDNOONTNOD DDMNADOOADODODUHADOOSFOH DOHODTHOFHOANSNIDODNNDONNOERES OHOUWAOA DNOMNDOFODONBNNUNOYTOW O O0 DYDONDHOAOGHAODANDO FN - NNNGNNNNNG DONDOSD MmANAHNHAMMOHMOADIDOMMNOE DBHMOMOSTLVODBDOSBNS MON DT retrait theta e ttt tote pater retainer tbe bt rebar dle «CU 1104 01040 CU 01 060$ 05 10404 cu 1 144% 1° 8 0 0 0104 4 4 0 1 H'UN MONS DD OH TODODODMOTDOYDSDIOSD COOMOO MODDDDOBDMNDODOIOTWONOMM M WOD MOUM MDI AO LOF LA D C3 LD AD * DNNDNNNNNG TFT MDD MSNDDAOWDNODTLOTFNNDONQUNANOONDADANAMONOSOODH DODOSDODDONDO DODO eo ®» © QOOOD® © OOO DDDODOD DD DNDDOOOODDN 5 A ted AN ON DONNA NGF NNN NNN ON NNN NN NTS ONS (NNT 4 MOMEOOMOOOROOOAOIMNOMOO®mOOOMOMMMO OMOMON MEO OMEMOMODMOMAOONONOMOMOMON Mm Ome MEHOOOOMOONOOOOOOEM0NO ; \u2014 TIIIITIITQOPNOT D DERN SENOS BONNE NESSES SRS ORS SSS ORs oon æ 2 DMD OOO NS PDODOIMLIT © DONOO os © sN NMDOMOO moo PVITLTD HOVOM® OF OO 2 « ARANNG \u20ac NHOTAHONN 0a + + PEAOEO © NNN NDOT © sv > z w o * © ANAT INNG MN o n oO Q Le = =k = + w - WONOWOOoODD® Z - > Zz - + w us = « - uv sl wow w> Z2COn 4 > 0 VO Ox wr Z DHIVOZETH=i à a WAZFODLWY LZWOCNA\u2014LEE SIWLIO JHE TiuZDIOUUIOŒUQENVHEI_ D FU JUNH0QZO WwW Z202Q-A0X WI wou WOSNIOXYANWOLEZEEN\" if) «0 Z>NL AD wo COENDDZO0 LLIN o ŒHZHHX 0 dÔHwsoOuu 2e SUNJOOCZZ>Z2HWCZZZ0> COIOKU4ONFAQ LD 10 D 4 D LO 10 1 D 10 40 LD 40 10 1 LO LD MD IDID IID OWL DID A WI 010 BON Ny > Srnn vont oom MMMM À DOTON sons son OM moon ons mo Re > IImmmo mo ®mMm 9 deannn @ œ AN ATO © ovon © on vo ge NANSOONAN o on WORM NN + M .c me Honan NOW OO YO MOADNHHO BD MO D DM MANN MmNHODLO © OO \u2014 « wi x * ~ NN \u2014- [] o - I o + & * a se Ôo 2 I oa œ a œ = wo w w Ow - Q ~@ oO = wz oO Ww wo I> 2 u D x w Oo ada ne < 2 no +0 > na xE + u row = œ waa .Zz I> un sou \u2014 a = Oo = oO der 0 us u wa w Zz 470 1 wz Zz wv 20 24075 ou œ od > = azZn- na » z z > oo m> 11 muus w .Zo r_O = HZ I> AEUFO I a NnZoo_a wT uw = EESTI I æ wOroauZzz I WAWUIEIZ# D DF-CEQZ (wZ oO - mn Odudww O Z ZH417-O94>EU 422wu-ŒU = Wo wOFZQN DI5SUO0 = >> ço=waou O2 œU QZ0O n x oo oO z nag ITeda ZN ZEA Jd Hida RZO00WO aX tw Ore 0 Oo x vœu x dHvost 2 Auvzu\u201d> \u201d>x0_ OO QO Sw 40 ->OOUKUVOWDIDOWDVZLWOIIHAN ZHHOO « 322 &zss- Er FOZUZCŒuWH-ZL WOCUHUWE QUOHEFUIQUOQE suHF+ ww XJOAUWWZIXOQOOUIEEN Swi de NN _XFUMVOSO JON NZ4 OL IO IWA HW ZW ZS II ZH ECA DELL IEE EL I> I= DI>OE>IHAWTIO0IANNN AZ SUTUO à + 22 CÉENUXEXOLOHNILEOHUREE d_ ++\u201d DuOQOOHO>>S2223H0950507 2ZH0220 0 WTIXL DODHOZ+-UIOTZTUHIIOTIZOK-GHISORLEWO DOJJŒUVWTXUIX CUOOHIIIOWVIHNOZUATONNK HAS > ED 4 [es WZEuH-AOd OX JAX DNQUNLESJIITONDDXYVOIXXZOZIW HUOOCOUNWEHOOTII_ INFO > D0 > 0dANuIr IN >0DOZFFZEXCWOORE 1 E0ZZWAIDAdIEZruEr>-0a0xqVEE>> NRWOZODIDDIDS 1 S00.Fee \u20ac TWEED FWdHRO0D0N DOT ww OQUZEVIIIIDZI WAL ZL EEE EIA ESS US ad Sa mOruwvEru LOCC TOO AWOL TWH IO III CWLLLLWOWO I==HO OOOH >i No + OCACOOOLUHUL WA WWOE CAO THIONE CE CHHUIQUOOOOI AAA CAL AC ALILOUOIWIVIOO OOMOOWLE TSO Aad 1183000000 VBE>0 DÉDBOUQOVOISSHHHHIIIJITIS ES SOA ATNANAZ 7 i = CEXOXXXYSNOEMINZ>O>NN SYXYZND0oNudIU>SA00IEINIXrNWEISNA0NDL4EE0 QO IZ>20 .os .« «A «2 aa \u2026.«= .* Q& $: are © wv z a u wo Uw > z 2 w = z Zz HAN a © o D o >= = LH wa 4 o« = + Oo oo œ Oxo ~ Q wu Q Zz azn = 47 Qu Sw Io oO w qu > o = = w ow œ grown « © _ wi Lu < ut w g >< «< ITN =O a\u201d \u2014 we x Oo Z _ aT >= w - = = oT - œ =okc>\u2014 * © us a oO Z == Qu a a NE> HX ZX _wdng Z xr a = « HZ IT 0 wœox «Z o oa s & = 9 2 EE doOr>o+s Q « rx œ - = \u2014_OFROOo 2g VE E>WUDN A a - gr daw 7 > vu == - =D CEWOLHZ0 «xOOZ0 =< PFAOTOTO_HF-ZWHTUNX ww © von Ww rz Oo u 2 4>wzns \u2014 DID\" 700 0 UN \u2014q> ow nt «DMm> 22 quwrd\u2014or wo 0 «< =Z Ww OO N_> >EZ COQ =ERrFwwZud-o ZqU=m_ wd 0 mo dwdu4 X I\u2019 wwrot Oo rw?a.ou _< LUI: H_=H2 UUHE HFŒUOD ui o LNIOCACZ2ZIL DXOU>OWU Lan) ZYNZEH- ZCOOZICHHNUE XX wad FWHAIW=O> HO Z+- =H Za-a032 2 Z_ wu T2 «= wow J ie Zrs Wo 5 RearZ2lidr-dedRONDEOWEE- we -\u2014 ZZ0Ow II EW O a> AN AZ WwO BWORAWHLAZ00IrwOd UOCwWHTUZWWUHDIFZ-WUI0+-ui_ VOZHIVWUZEHwWHWWHS H «a MOce \u2014sAUOHCZIQO.I4 D DAIŒCŒUUO-HQOUEZZOHOH OCW XX te DC a a Z >00DV-UZOFO0OIFXAX>NI>00 ZIEw-0Z2V0O4ECHAJOUTSATOUOFE 4341 U VEOF-CUXT SD NHEANHANSONAI-ZOK ITO == So.{HZODDOOUAO>- EF UWIWDIIHOOZ EI IHOSIM- ZOFE>00d JUITIOZ QUJTUWZ< DOEEOXXOIDAINFZ>NONIZSENXOIOIW EUTIHHNDSZOIDHEHŒUIENENEŒVIIXCIAMOIZAIZONN {dw Ww Vox Za > XJ\u2014Z23O0_®uU0 ZA WE FA S>NOOEDWHOA 2>-0O=J OLD O00 ICONIC IZ HAT PIN IOOLOEIIWHS00I0IO=OCWNTI TW WIWWLIWOX>WWO>TIoXWEIWSW~IIOO-WIWOQ0IITEIDIIEZWON Holy 2< Oo WWE ADDU =OD DIDI L EDC wT O>ITOoxxxOnOu Imo Qu'un x = ÉZ\u2014wOULOS-AMOONÉ EZ2Z000F>0X OF.00IQODAMSOAGE SAONE FA OO x OZRZ0 AMTIPEMOUTIEOE EE a - LE LOODNONOVOOLLOITIRSIILZZ00MNAENE> «on * « DD - a .\u2026.* « - .- - .© 0 0 © mo DIDODO 0 MOOD ONION O HTOO DA ONONYOMN oN meso \u2014\u201cNO o * = Qe =- m < © © += DANOD 0 ONNN OOOH O O000 OO \u2014HoNNNG se mOoOo v 410 \u2014 oO c =e ® \u201d m ad FTOWDIOW0 0 0 0 © oo OO OOOO QO © D *= weoA O s ~ ~ ~ NN NNNNN N NNNN_ NNANNN NN NNNN NON NANNNNN NN NNNN vou een «+ = OA N © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. M NS pes EA Ha ; 2 Je Hi 10 nm Art TU RY F 05 js PR N Rot 71 ?thot AN {585 ne DR HARD 3 2155 P PERRT E s 37 7 25 ses F TE 9 2 fy Coe 122 risa io EN asi 1132 Te ist TU A) 82802 nd i Sol 692 se\u2019 £107 10 FR AR (36 39 .LE .8 127 vins Mar FRAY 3 an 7 7 ol 0! JEAR ane 34 iste 72 ia il i ANNE cors$ 152 383: >v ch en Nig 7 a 7 , 1s 45 0 2 AR TE 4 72 3087 7 F 10 ne s s JH LYS 8 29- 887 773 Ex N ps Ta ese ni ne the! RE RE 3 nl 778 we SE 152 2 viet EX s po 3 Hi i c 71 IsLIe $ PR s 3 Hl 375 se, UR EU cae NE E LT Eu 0 ihe IT nn CaBnaL NÉ ss 0 ° 72 28873 ne 6 iy E 7175 Abra J £ { 72 -8748 218 ue M Av dha L \"jos\" LT a3 -3748 789 BE cor gv Jo rise Bets Jam ee A iE 378 03 O 185 fi NI Lu 783 ie 08 cK en To 0 7 a 78 Hi L ER 2 8 7189 POITR A HI ongo 12 ig; a T 2 88: 72 >oR RA R s 1 8 ?-8 84 78 El i 1210°PA RI AS M s 8 ] tH 738 GUIT R way 9 1 1220 PA ME E 2 7 65 sn Ne 8 Hae Tae P F RM 22 i 884 a 8 IE 2 8 235 g A o A ] hi he NT HA fi 80 3235 i RM NO 555 si T Ng Au 1 Ha AN 1 3 1H 80a Kau eit go 7 ed co 1 Bont AGNE INT à 7 ss oz Le Erk 3 io ® ART sol VER Ne ER 72 hist 808 TH RE\" RN.RO 8 1 80 SE 1232 i228 Rol NH N 7 38 4 810 D Ca sk A 363 734 To i\u2019 SREER Dire Arion 5388 HH oem a 3 He i ?40, ARE ot FU T10 i 812 Tps AC T ê 8 2285) cy X E au 7 2 E Aca T Ha N 7368 i i A 3 - 537 SYR Eon c 7 45 se 0 1225 3 7 AL 299 814 L M 1 8 \u201c307 DAL c FER 4 an BY Srv 738° 8 .Sn 8 \u201cais .ÉCEUR MEN 725 or 0 pom TT 3 e43 i 1 ic M 1 ë -612 .Ha NAN 3285 H is ck Nie o rads 817 un en H \u201c388 L » COS E AND 7253 HUY N Lt Ol NI 72 18 4 17 pu N AR 8 637 89 IZ .SE Ë mh NV 1 NY c 7 21803 833 Ro EN £80 RY D 3-888 E A.E A 3 7 thie 1 A R 1 2 23388 821 i Gi K 3 7988 JP ot D c 3 UT à EN ig 8800 8 2 Ts DA 2 7828 AS E.RE 0 22 ?67 aa A Thon A 5 809 gas Fone to a N 2:18 L - p v 23- 3 70 Rs L AH LD $ 7 -9 69 835 ANDR 0 RO 5 7158 L TE on ° 334 9 i ay u A z 7 752 8 41 an 9 = o 0 PN ER 92 3-235 1275 id AN 4 7 -3508 883 0 ARTIN © 3 \u201caid De Y = sea 2 93 8393 i 0 $ 7 -1428 8837 OUR es Ha 2 \u201catk e 7 D SCR AIS 8 833° 393 SE L ê £ 37 - 328 832 on E £ 7 2388 oo GE I U « 3 oR 8 42 i LA 3 376 608 8 3% nn t F5 ! 2455 EO PH IS .3 Hit 1 184 ae Rest uo ih 8228 3 6 ss ° \u201c882 PA) ire .hh 5 y 1287 Rt, £9 8 E ° ih Br Han Leu EL 4 7897 P Re! GE GEM .fi 08 vag SE A ne ME 8 Eu A L * BL a Ye i E GU 0 EN 8 a 8842 HAY Ris LANE g 3 1 IR 2 as E =! .339 NE oLA , 7.6 S A 2 HE 97 22 BRINGS En I 2 3-28 119 11 a * NG .7 D Ato pe T HEL ditt 218 1192 vy 5 1 E0CO TOR A ; ° 8 Ti ui .Br AE Etrii A 23 Ea te 1] le L \u2026.oo HERE 9 au \u20ac LO 3378 Van AUD to ; Liv .MO -2M0 nave 2 55 Le 1952 no IST) .ZhERES u cou c .w N 2 ch ERP UCH OUR IVE 9 oy .12 rd IN UT 0 WET UR LE KH A Je 8 .venrgo EL MI r $ -606 Hi fe 1685 a cs, .Es tye TER L AR 358 SAN Jy J E A on, cor 0 CH 35 1286 72 Loc Eat A BE (SEE BE T 87 as CR 1 HE 1 e L CE eu\u201d 7410 1188 Hh c 1230 Ha 58 D ci ) LY C ELEC (Ss 73 JR ok 0 3 Ho 8 PA R i .3 \u201cdich 1184 EE » LA 584 Han td Ki M ( C T u :A ET se Ha 10 in oo oe 5 3 3 3698 7 74 5 22 M oie gag i VE .- 2 - 702 Î E e: A 22 or oie HE HE 2\" 0 ia ind So ut , a 1 : 9 5H ne oui 0 3 Ei i 0 ; id thd fst AVE eh ° .y 378-8 98 Ri EA 02 6 rd .8713 1163 di NA 3 Hh IR 215025 E ° (c AT 3 pt ne NEL E Fe fia J ul 833 à .8 1168 LEE nier R Hl : He .! atl 3588 450 MA Ent DM 535 082 g28 5 HARV gv LT VA 225 8 - 3 1199 i R EA 9 Ho t Sen e JA JON 89 he oo .i i 5 KG ii or z 12 to = pas qe ai i sa a a 0 K 1 oy 5 105 on it je pe ; .Lu 1 vo a we 0 3 = \u2019 5 aria! ee i a : .a of i Hi i A ; a HH A # Hi i E I a pi RE T 3 $ K 2] ui DE 2 3 ; 2 85 Léo 1 , 3 .e | * \" ih Eel a bi i ER 3 ne gs to i 12 pha Lh , Rew i i pus pe 3 Ei 1 .3 i is Ii 4 i FE BI PRI G \"5 $1 .ER oi D 1 3 a .D F 3 2 7 fa F MA 138 Hap 1x7 je é° J |.Fan : .ne 8 2 7 Hi 1 ik Ha 172 i na {ial ie ch \u201cot 20 .Se : Ait oh gre ii Ne 1 HE 8 a fo 2 A .AU noe ; si a2 Er HE Xe 7602 5 ha 792 168A ER LAS 9 Fi .Ÿ çlAù 4 787- 5a a E KE 3 Hp iv it.H ui RE i 708 pa AN Ma $ gai- 204 292 y A 78 3 1 5 bn AL p N ô as iva 78 Fn R bp 5 hi 708 a NNO 1 9 Bh 92 a UDE 0 Hi 50\" HA N \u201d ex c Y 9 731 ive 50 ona TONE D £ 0 a 709 TR 4 s 4 Le = ° 2 iy A 2 K 2 ee K az 5 C9 $ ha 710 sn 9 Hi > a 6 HEH 3 hie A E Hi 852 Azz sc SALVA Hi Aan IN 12 Ww H Aro on 3 fi 3 pe C ON NR IT ° 73 2553 1072 in Lv.2 1e 714 L GNA Ned Eh 128 Hd 382- 402 1 vie ie H y H 8 i 1630 LE AT 2 5 Eh $ Le ALA 2 Ah 195: lens Bon M 8 1682 a os OR i 318 Sin MON 8 Eu 130 M TE Ay IN hn 102 J AR à se ha Ae = .\u2026 Li tell wes ¢ Jers 2 i 2 So rr 8 = i, LACS ca fu Le 3 hh i LE E s an F TI RT 7 i iit ou Sh 6 \u201cre T i MAR mm ge e 1 HE ae 0 A Ah 12 igs Ja i i a : = 38 Pi he ; ir A \" pi a i ie 3 : hn a \u2019 = > 3 es a.es oi ne un 2 i 0 AN SE 18 i a 4 or AN 3-978 13 >C Le c RC Le 135.8 DA MORITA fi Ls ô Ha ht A .8001, 1 7221 32 | 822 AR a 2 Hii 1343 over oe RG RO H) ged 20 a3: AMOUR MAIN E He ord Ait 2 \u2018oe or\" 1 Hi 22 \u20ac a.GE 3 Hii 13 Rs x 1s Be ia A LA Nd s LE 763 © R LLE .a c A Lu sn 1 3 GRE $s pete ê > 788\" UN 1 6 i Ro BHI 97 5 219 764 oO rd, .8 I os Q ANG 0 8-52 8 133 Duc N S10 EN LA EL 5 A AN He ï L 3 3 92 9 Ps ME 87 nn JLo iE F is 3 2h SE N N NI AIRE 7 ul 158 ALM Ee s IP â 342 343 8708 St 8 ed Lo, B 7 ii on AN E 8 58 1473 hy er} LS su 5 â 766 20st 32-4 MAS Lo fe PE UE 2 708 Pa 1 y * U 8-8 38 83 .3 2 508 1478 Que N 10 co Ë EOY 881 34 1 fi os 333 270 87) id 34 n BUS S85 832 9 a How EA vu SE 138 18 MOSS NI 2 TA 9 HE 7 9 1g ue 2 M o * 58 32 fea 0 LEY 0 1 4 Bi I R U NS AI 2) ( 32 1% oh é s 3 7 Ga sos .6 yo! ut iE 1 Rare oe N 23 Tu a à oe 823 A 3 3d .A oo ire -0 9 178 bi Si: KB s5 cons oF E 82° 16 .838 en LDA 19 3-0 #5 i je.9 + age 181 i a = VAIS?NE o H 84 8 © aie} L 5 SE 1883 Zu ENAU ON E 7 STÉR 384 Alias ZE cau 5 it T 3 HeR 248 cL Rao 2 78 34 158 Le 6 768 R43 1 vers ; 6 AVE a ps 8 ses 25 das [ or N 3 5 gh a oo >.3 5:12 5 2 i SeDiA 3 = XEN 8 8 Li Av 3 3-82 3 1828 a R 2 ; 2 8 sn EF AN 9 731 i or hi 4 tu a : a fiom Sh 83 Hil fo iB nu a Gods Neo Ja 5 ; ; 1843 La E 3 : 2 ex 9 i 157 = ii ; se Le 225 le os a ; 2 N M 1 i A I 5 ; 3 i = 7 £18 583 LE 70 ih PS 3 a di TN ER 7 7 i pa HOL ° 738- 28 3 -7784 Boca E e\u201c 2 = 1671 Se 0 NA ; se LL cH OLAS 8 7938 788 ahd B 2 ai i874 oh RO 0 3 Fi 215 = come 738 iis 8 en ?i N s 1 3 AR 243 Ha P ANAR 3879 81 80 BAS H ae a 885 Erk By T sn 2 a AU RE AU AR EN 7 -02 1 PIL We E i .a.J AN 7 a 230 iit WC L agé as Pri Aa K L 2 3 :f 25 Ë sn L NLÉ 8-27 2 237 oN ani LA cE 7 - 83 Le.A 3 ES Ss F 3 fe 289 er in 3 39 07 4 SORA MOL s 3 31 1628 .e 5 ire 3 a 263 NEGRO AN c or 3 2 0 39 Bi ut à 3 03 Loc es den o Es 258 un n° LES 34 18 Jane Rov 2 M 0 yok M JA a 7 fait 2 AES oo ih 0 GHA A 2 a K 3 à CQ 9 7 8-11 0 84 R 9 Ë 9 i AM 3 Li Ir E rar U 1 7 su 2 \u201cSAD INE CH 6 is 33 AN M 3 ai ad?s RES: ES 1 7 se 292 a E se 5 = 3 3908 .7 = 29% 3 LADA wy D A c 3 jit SI -C L .4 7 8 4415 3 BA es VES JAM 0 iE 2 38-8 83 we Tart * à 7 HY 10 si EA 0 ik 2 33 4257 MA con * 7 8-45 3 3 Li aN\u2019 E Hi 1 i 38 AIR pre .e 1 7 in 15 NA RE ME p 12 HE 0 1> QACH iy 3 ; A 32 A 15 Da IE ô oh ol we ith .Fa Eh s HE Hn ei ui?we x a mit hs see i -5714 > Qué Nam or ae 8389 3 .A 8 1 Tr Ne d 82 ty 33s 85 dia Ë kel N ANS .2 KA nt cs 33 555 3 >R GE RA RANS à .34 a N D ga ER fe 40 EG NT ANS T P 5 ro \u201ceo 3 0 H s R ROISE 0 Hi 1> NO D ERO OR ut .38 Rel A L ap Ise\u201d Hh P 7 1s oll RV ° ar Sie N io APKAI D RSVR\" ce T y SER 3 \"LA NHONG R 4 i 1s RI ull Hv 7 PA Avo NG 43 7 8178 TR BU Inc Avi 3 5 nt ¢ 34 -3528 SE Hose TO is es po GE HIE 2 To HE RS\u2019 73% 4 5:58 RIE is M 9 Bi a 0 oc L J 7 Ek OR és 1 fi PI R TEEN 5 US DIS s Ca 78777 Ti LAE N s 8 ) Gis TR | N 77 425 FE EX MA 8 Hi L ¢ ANAS 2 Tia Al R 8 ai 82 E AN 226 4 6 ih N H ND T sn et AD 3 a IN ORS IN Be as Seo 344 si ni ves ER 737 3333 -9 je ass i 80 Reis 9 HE 786- 86 ass ha STE £ i ue ii thd 5, M eus \u20ac 9 ase abs NAY 21 Li 3 i L NT1GO 8 733 8329 oe i $8 8 : Hh ne à Sin i J 12 i a Pp 0 Hk 4 Le SRA PHU E LE it 23 iE Nios 9 i LIAM 2 SE LE a is Hi 3 en ail 23 8 2 5 © TO ut S DI ROI ITS RÉ S ER VE: S.A u C ul N R EN S El G N EM EN T NI E PEUT ET R E R EP Ri 0 Di Dui IT SAN s LA P ER M ISS 10! N EC R ITE D E LÉ Di TE Ul R MONTREAL 1006 LOVELL LOCKHART AVE FOLOBNANNEN TS DOOHOSNS HAE dADONNQONDRDADDOOTONN DOTHNS SOOUINTONDOND ADONONANHAOMDONLEAS 7 SNINOMDONONDO OONDINO FNONOGBAID : ponDen ONDOMeTH RD IB dm fet +t i BID ID OD NOD DDDDOMNBNONMN AOD HET AD DOANOTO NOONHDOM SOHN ARNADISNDAOTOOHANO=NOOO OO DOONONMIID ATO TOMO0 ODN OOW * HRNOSOSO OEDODDNN OSDOTONADAMANWODHODODODDDAN SOON AT ANDDAOD AND DD DOBHON ODADVONOTONTNAN ENONDNOASNNODONOIYENASRSNO 0 NSNOYTNDONTSA ODH MOD NOT DONLO - NY ONDONM DDD DN OT ECONO DBM CANT TORNTONCHDNOOT ON TODOS OD ODOM DT DWOMHD DOOCODDNODOMMO DOWNOODOIDOODOOOWA*- O DOTONATOOT MODOHHHAD SOMDOOU - -< NNT EDT ADOT ID TA iT tl Ted vite tbr ata rac itr gai ete tered entitle ENE EEE A EL SL UOUN 1\u2018.1.\" au 4 14° 0 0 404 4 04H ROHANTWDOBONSNDTAODDASASNSSAMHAFTONS HO ADONSNAYTSEs DVOTNDO DOATOBWANDBNON-4 O MSA SON OS OÙ 5 NO D CAF - NASNONDORNDADNSS WUSDONSON_ SONDOND ._ CXUANASEE DSNNDONO NON o~ aan N no va oN NOON 3 NINNNNAEN NO s fQou Zz NN No.» SEOONOOM NOAMNNNN0 1010 ou 10 oN è wa wn 1010 = wo & LLLOGHSHIES ZA ® IInNONONN OMOMMMAME _ \u201c 3 LAONN N NM ONG CONDO ~ nOH DONSONN MF NA OMNG MODANANO DL OMONNDHOMONNDN MO none sv MON vaxdo+s sontomo son .° A DB NS NN ON us .- o = z wie ww who 1 w Zz « 4 =] 9 qQISwun a2 40 4 Z xed wœ œu a = = * =Z os zu eH > QZ\u2014~ nO x w - = Zz « \u2014- ox = 2 > = O < Ow æ On wa on > oO .= xd Zg w we [4:4 Fw H4> HO ZE w o Q hd duI HF #H_wu duos mai «> I = = an wo x +O \u2014- Zz = x =a {+ wT = © © oar wel wh 4 od IE OI =urs IT = ww == Oo Jn 4x.O4 24H50 FM 14 Jaz O nZg OBIA o-zæ& oO =Nœ a 0 od re Oo Zz LZ WZ wh Oo =~ œ .we .00 Z w_O Z wo O nxT vi_@x a Oo zo_& 5 605Z 4=00X SD0 œuz = OO 2 0 Ha ZZ Tow w0 Aux zx4d_æ_\u2014HO0\"Hun ZZ w=Zud dZAawk ANUTUIX -2+5_ 220 + qI conno->_r SORES 22h FAO OIE 1099 LO Zi SOHJIWZN0OEROIUZ~NOE OZXZOduwiuWnOT JE Jur Ze ECŒUO-QOIOHIE JH=HOREZZ FHIIQ dEQ0 WeHArX_O wOIESOWww> 4 \u2014a\u2014 NICINZUZ Sur HZ 2 DOLOOHKEw-HDEH->H-O- UT OUT ZZIV>Z ZdDuHW-HZ>I>FEDHOUWONOSOKWJETOHVOJOXYOTOO ZE D AZDDDIXQOJÔHDOH EH WT OF-JIIOENETZUP W>Z40 MZEUZIUVOOOO HZUOESC0ED0DD=AIIEEDDDXYXIOINILIZEDISNIOA IO dNLOEXCIOIOJA DDE WEMNLA >D DIZ MIW@mE 202-0U2I0* 4° 2 œ AQNQO0Z\u2014-{HI0QU\u20142\u20140 CRAN OUOOTIEMIAIEUWDOSAE.AdHŒUDIHORIZON GRO! 7 288-1060 D W7 738-9364 ULT RES A 328-1 BEAULIE UP 1 849 GRÉEN S ST-LEONA| seeeedn lS 473 PROUL X à 843-407 HALL CH 1 344-4 De Jonquet RD vocrcouuue 3531- ROUX LAURENT 2 -4677 Out AFP ean MD con, |LORENZo-PRINcEAVE TTT | de Tse -S -807 -D LENT 843- dite ef 3h Rusu oud B12 380, 51 alps Ames re SASENTEOR marouzend 222-0881 LORD J-MARC 3 383-5309 8994 DANT 9 4410 >> ant du COLE Ouest a W JACQUEL 45-0865 EL 484 LUC S 29-5828 st.HITE AS 3 843-47 PREVOST v RE Cat = WEAIR 12231 azar as 00 Higa it RIVARD OLI 335- 9002A CHA 1 783289 7970 5 L MICHEL -4790 VIER 9683 PADOS D 3-6226 12150 ©: H1E 6Y4 | EVALLOIS 2 284-9295 RODLE E 1 733-2984 3008.RINALOI A 9 852-1651 7930* 12274 H1E 4J6 3538 DE LANCT ABs 0 B43-5380 OLLI L 9 732-2583 3008 PANPENA B 3 325-6034 7930; MARCOVÉEEHTO 2388 HIE 4i7 3538 CHAD L NE NE GROCERS 1S edt satel fumes 351-0668 Bacon mixe 3 8481308 SURA FRANK 4 342-4999 9014 BIAGINI A , 322-5219 12150 ARTHELUS \u20ac , 848-4863 3539 RICH R 3 840-0649 THéopAte\"e fees SES PER PA TE Que 1 SRE Lan EnaNco 7 881-0878 UGC 3 33373801 TREMB 4 344- 2020*PRÉ TERANK 1 328-2830 p Ia 76847 on 68-0512 t SE comands oo sascleRCIERI NCO à EERE | ee PALISHIA Entre à 82-2082 547 DA E CO a.1320>SERVTRES | S022.NSERI NAJIB 2-0687 [1 CRISTIN 7 648-4066 LYSEE_MARC 3 227-0440 ICES D' ARBR 28*MIGNACCA G 6 323-241 2180* LONG H A 7 648- .3 84 ES 902 2 12 4066 2-1113 BACHAND SYLVIE BOTANICA | 8050*COSSENTINO 9 922-4014 12194 JEAN JACQUES 648-0777 KHAWAJA FARMAN 3 82373370 BONNE AG a 1 344-8000 9032 SQFEENTINO B 2 324-0479 12202 AGNON- 3 494-1628 MAG WENSHU 3 843-3048 SEs gor v7 MERGE sade Horde) PEE dbl de ie FER -004 E 8~ 43- GA - CHER Feo Bigs S017 iN SE | ae à EG a cepes 1 ME as DYFOUR MARC 8 348-5083 9048 CLOUTIER DE HUGH 3 327-3243 13333 FENDINO SERARDO 1 64 tose NORMAN VC 3 289-0456 9 FILTATHAD CE: 733-3485 9048* ALBERICO É 0 325 S243 12231* PRINCIPE M 8 494 1898 UD OE STE Vv 3 286 4328 ARMAND 8 738-3 BENGHA 25- 12232 TREV 4947 3546 BEN 3 12215 FRIGON E 962 BENG FFOR RACHIDA2 -4555 12234* CO ISAN À 0 4-8666 F MORAD A 288-6512 GIROUR M 1 733 9052* DEL HAFFOR RACHIDA1 27-6665 CORBEIL MICHEL 881-8837 FoLLIOTT MICHELLE 2 843-4241 GUTHRTE\" F 8 333-2822 9052 EL SR ONaS TO G 7 07-6423 12235°N REIL MICHEL 3 648-9076 Kim 1J 3 844-7919 HAYES EL EY 8 733-8708 5054 BEL CONTI L 7 325-0240 12240 NANTEL R 494-9378 1 QING LAN 3 845-4113 Ss IZABETH E 8 731-2184 3086 LEROSE SERGE 8-9361 15245 RCOLE ELIO 881-2411 3 3 842-6010 8-3113 NORMANDE AU 0 329-17 241° LABBE C 0 648-60 549 AKL 3 843- JALBERT 9062° LAL F 05 12242 LAUDE 09 3-7500 J CLAUD LI P 5-9107 ERCOLE P 648-428 ARF 3 847- ASE SLAUDE 5 .723-3349 8070*RENZULLO BIAGIO 3 322-2830 12248 MASTELLO F 8 454-2608 Baris \u2018anthony 3 288-1379 AGUIRE 0 342- 9072 PARE IS-A 1 = 12245*RO! 0 -2605 H -7448 PATTERSOR 9 342-0681 9090 LAF NF LUCIEN 320964 12280 POTVIN L 21-2859 ENNY PABLO Ÿ 3 288-5702 PHEL ARON P 3 341-9759 9092 AR RAMBOISE À 3 321-8784 12250, RQTVIN L 2 28-8800 JAMES GREGORY 3 281-4051 PRÉSCOTE dliess SO SS-RRCANTUR 25-8788 12521 COUTURIER JACQUES 648-6348 LORANGE 2 286-6138 Ri TT M 341-8272 IVELLINO V 1 852-2730 2 LECLERC 848-43 PIVEN 1 286- EERIE eons 1214130 BETES 0 se [228 HEELERS Laon § 252-1002 UCN | ° UBIAN 3312 9124* CIC 1 7 12260 B S -1725 s -6411 GRAHAM ot 1-3714 CONE MICHELE 4-7562 1 ARGELLETTI V 648-9442 TYRRELL \u20ac 2 223-428 BOUL 341-4891 NICOL 2 325-2581 2261 TESSIER 8 643-4 ZHANG 32 1 87 RES 9124A VAILLA A ROSE 2 530 3550 L 23-3190 NCOURT .JALMEE 643-3179 CHoN weit 2 286-2 3 BUS 9134 DI MAURO D 2-4 12262* BARGE DH 3 797 9134A G 619 1226 LLETI J ALLA SHAQU 843-9136 9140\" COTTURO P \" 3 955-3733 12265 SIRIGNANO GARY 9 848-6719 KOMPANIYETS FTA 3 843-8979 312648 12274 TROTTIER EAUDE I 843-3217 MATHIEU H 5-1637 OTTIER C 1 848-1280 MONDIA ANTHONY 3 845-3764 \u201c8428 XTAO YANG 3 833-2899 LIU -3672 3 844-3159 A SAN! PER R EIG El EU REPRODU S LA PERM © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENS NEMENT NE PEUT ETRE ISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LORNE AVE LOVELL 1008 MONTREAL 3560 CONT'D 3580 CONT'D 3620 CONT'D 38680 CONT'D ZHANG N 3 845-7909 GLENNS R 1 985-3229 DION D 2 840-8787 GONG D 3 845-399 ZHENG L 3 284-5150 HERMANOVIC P 7 842-6842 DOELMAN P 2 281-9193 HANNAN D 3 843-797; 3554>SZCZAWINSKI RICHARD ( ARCHT) HERNANDEZ JOSE R 0 844-6784 DOYLE-TRACE L 3 849-9194 HORN J 2 285-1348 à 844-7725 HICKS SARAH 3 845-7656 DUPUIS D 3 844-9029 HOWELL E 3 849.1300 LITTLE NICHOLAS 2 849-0089 HOFF-ARCAND L 3 843-8095 ENGLE N 3 845-8092 KATZ DANIELLE 3 842.3183 3555 ALVARADO 0 3 281-9014 HOUNG C 1 845-7180 EPP VICTOR P 382-9683 ATZ R 3 8444703 BAOUAB HATTHEM 84-6880 HOUSTON T 43-7295 FELICIANO 9 849-1438 KNOWLAND N 1 843-0047 \u201cCAMERON J 85-5680 HUANG ADRIAN 3 843-4894 CLAVELINA LAXER J 3 842-1951 CHEREMON E 46-7160 HUSSEIN HASSENA 3 845-0643 FILTCE E 9 281-9423 LEWIS 2 843.414 BESROCHES DAVID C 288-7573 JAMAL N 3 844-7948 GALAN ALY 3 842-6717 LOPES P 3 842.608 DUMOULIN S 86-4231 JEONG S-Y 9 286-9820 GDALEVITCH MARIE 1 847-0048 NC INTOSH M B 844-491 GRANT 1 45-6475 KANG K 3 845-3508 GIFFORD R 81-8428 MIMRAN À 3 289.690 JTANHUI CHEN 82-0635 KAPPA E 3 843-6602 GIGA ALQAIM 3 843-5685 MOUROU M 2 849.192 LAVIGNE C 85-2277 KENNEDY STEVEN 1 849-0948 HAN _Y 3 288-2261 NGUYEN KHANH 2 784-358 LAVIGNE M 1 286-9353 KHAN Z 2 845-6354 HODSON 3 842-6615 PIERLOT CAITLAN 3 845-0404 MIRPURI K 1 987-7366 Y 0 849-3676 HUANG 0 286-9319 SCHIECK E 3 849-0808 MOL LAVKO-VISOTZKY 3 499-1475 HJ 3 846-6641 INDINO E 8 842-0459 TOPOL JEFF 3 845-8408 6 K 3 985-2164 JANG JI YOUNG 0 840-8779 3660C CAMACHO ALBA 3 286-290] PEYRON M 0 288-9922 KYRIAKIDOU 2 285-1061 JIA D 1 286-8248 DORIS u 496-0196 CHRISTINA JOHNSON GRAHAM 2 842-8104 3660D DUSABLON R 3 842-262 RAMOS-CARDENOS C 88-5313 LALONDE JASMIN 9 289-1922 JOHNSTON À 3 843-7085 3661 VERNA-HACHE G & G 2 288-665 SCHELLENBERG À 86-7671 LANONTAGNE GILLES 982-5940 KANFER RUTH 3 844-6091 3663 BARRINGTON M 3 8432730 SHEPPAR 88-9508 LEE J 2 842-6136 KARACHIWALLA N 3 843-0815 COLLINS TARA 3 842-721 SIERRA JUAN 46-5948 LEE L 1 843-9556 KARMALT ALIA 3 849-2619 2 845-643 ST JEAN 44-7809 CEE T 2 284-0208 KASSAM I 2 849-1042 ASSEY MARK 1 842-475 TIRMIZI SYED 87-0269 LÉE Ÿ 0 985-0262 KEZELE IRINA 3 845-3518 STLBERSTEIN N 1 849-276 MOHAMMED LÉREUX \u20ac 3 844-4365 KH 2 282-2197 3866 ND 3 286-914 UDDIN MUFEEZ 3 281-1277 LEWIN WARREN 3 286-8257 KOSEK PAUL 3 788-9189 3666 COLGAN MICHEL 8 842.625 VOLAND À 8 286-2680 LIN Y1-CHUN 3 842-1485 KOU J 2 985-9277 3887 SAFARIK 3 843-625 YAN ¥ 3 284-0739 LINSKY ANDREA 3 849-1262 KUÂCHAT S 41-9409 3869 BITONTI 3 843-4098 3558 CHENG ANNE 43-6120 £0 3 0 844-9204 KUAN CHAOCHENG 1 986-4441 3870 JONES B 2 845-107 GRILLI LOUIS 42-8591 LOZON_A 3 849-4363 LAFONTAINE 1 842-8818 SALODJA R 3 845-823 KIETYKA R 49-0628 LU HSIN-MAN 1 847-1756 LAUZIERE § 2 842-1694 SOTIR E 8 288-580 LIVSHITS M 42-3928 MACDONALD K 3 849-8364 LAZARICIU 1 1 846-7607 ZIVKOVIC VLADIMIR 8 288-860 MORBEY K 844-0865 MAG PANTAY L 8 843-6579 LEE KENNETH 3 842-8264 218 RES 1 BUS PENT PAUL 842-5679 MAHALLATI M 9 986-2615 LEONG KAR KOH ] 843-2602 |evesvesvnnsaneenratanaa, SHANKS DAVID 289-1872 LO CAROL INE 0 844-6632 LETZLER M 2 843-4877 LORRAINE AVE 3561>DR DEBIT INC 288-8968 MARTIN T 43-7857 LÉVESQUE A 88-5047 ANDERSON § 2 499-3987 MAWHINNEY E 3 288-9683 LEVINE P 0 844-8274 WESTMOUNT BESNER M 3 847-0661 ERALI FARHAD 3 288-2970 LIM WEOI PENG 9 849-0914 A 443 ave Claremont.CHODAS D 2 288-9859 MERCE ALINE 3 842-9121 LOHYNA R à 284-0710 >> CORPUS_L 499-0321 MO X 3 842-2907 MAFIMPA ALBERT 2 849-7100 IMPAIR 7 11 H3Y 2Ms DELPORT DEWALD 499-8016 MOSER CHASE 3 842-2247 M 2 845-9048 PAIR 8 12 H3Y 2M9 ISLAM FARHAN 286-8997 NAKAMURA CARLOS 3 845-4450 MAHVASH MOMSEN 1 843-2026 7 DEL AMOR 8 484-9647 JIANG H 288-4956 O° CONNELL B 84-8609 MANNAVA V 3 844-3950 DEL AMO 8 486-9686 KONDAKS A 282-9191 ORENSTEIN BRANDON 842-4071 MATIFAT CYR L 1 845-3474 8 LEYNE TIMOTHY 482-8357 SLOAN B 3 847-1795 PINSENT P 44-7700 #970 MC MILLAN MARY 8 849-3913 9 CARBONETTO SALVATORE 487-4801 VILLANUEVA LIVAN 3 288-2531 POWLEY BARRY 85-6472 MCPHAÏL K 3 844-1264 10 HAMMONDS D H T 486-1069 WENGZYNOWSKI C3 286-7884 RÉHEOHM_G 499-0759 MCPHAIL TARA 3 845-6276 11 CLEMENCE G 8 369-3403 3562 DURST ANTHONY 3 845-8366 REID LORNE 42-6635 MICHAUD MIN 5 845-0786 12°DAVIS THOMAS 489-1308 HINDLET N 2 284-6567 RICE E 44-0807 MILLER JORDAN 3 845-3220 7 RES PUSHKAR P 9 842-6148 ROGERS TIMOTHY 42-3531 MINGO PAR D 842-6687 |+rreunn an sauna une ne nenss SOBHANI PARDIS 2 842-6621 SHARMA ALEX 49-7850 MLYNAREK MARCIN 2 842-9914 LORRAINE PL 3565>CAFE & LAUNDRY LAB INC SLEMMING ANDREA 43-3510 MORGAN K 3 842-5354 3 284-2442 SNYDER W 45-7093 MORRISON $ 49-7453 ANJOU AUDI MICHAEL 2 285-8863 TAM K 7 848-0035 NA YOUNG PARK 3 844-4493 Du bl Parkway ouest au cul -de- BOZA O 7 399-0145 TAO D 2 844-9704 NAVARRO A 8 849-9533 sac.CASEY M 2 287-3213 TENS G 45-4809 NEDUSHAN BEHROOZ © 845-6235 CHAGNON M 3 847-5329 THAL STEVEN 42-3231 NGUYEN MINH-TRI 2 843-5866 IMPAIR 8295 8333 H1J 1E4 DUMAS M 5 842-2073 TRAN_T 42-2645 O\"CONNELL_E 3 844-8847 8315 = HI) 1Es FAIRON GLEN 8 842-1538 TRUDEAU K 45-2437 OPAL RAJEEV 3 288-7244 PAIR 8300 8320 H1J 1s FONTAINE PIERRE 3 844-0179 TSAI N 45-8524 PAKZAD-VAEZI C 2 849-0627 8300>NADEAU 7 493-9000 GUO R 2 287-7282 TSANG T D 843-6764 PALEF CARLA 2 499-2983 NADEAU (FACSIMILE) 7 493-8643 HADJIAMIN P 1 985-5366 TSE J 2 849-6049 PATRUNOLI S 3 843-6424 8301>DOUBLETEX INC ( SUCC) HANAD LEBIN 3 286-1695 TSENG C L 1 844-2843 PELOQUIN S 45-7531 7 493-1385 HASSAN 1 982-6788 TYPADIS JOHN ° 45-7881 PILNIK SHAY 3 842-1611 8320>S B M INC WOOD BLIND KEON ASSI 286-9999 VEL JKOVIC 45-6755 PINSONNAULT Y D 842-4581 0 353-3339 LI XIAOLING 2 286-0048 WANG SZU HAN 49-0215 PORT M 44-6588 >STORES DE BOIS MONTREAL INC LLOYD' SMITH C 844-0216 WENNER 49-9626 PREHOGAN J 3 845-6733 0 353-3339 MAJID K 3 499-0865 WONG 0 284-6203 RAWJI À 3 286-9302 BUS MARTIN M 3 288-6828 YARAGHI B 49-5848 1 847-1865 |sseesessansmwnnsnnnvrree MEUNIER \u20ac 3 288-9927 YEH JUDY 49-0697 SAMANI A 0 845-7188 |) OTBIN MOUKAHHAL W 3 847-1786 ZEPEDA J 49-8293 SANTAGUIDA M-T 8 285-4941 OTBINIERE OGURA DATSUKE 3 847.0754 3681 HIBBERD JENNY 86-9043 SASHEDINA O 2 843-6726 VOIR/ SEE DE LOTBINIERE PIERRON LOIC 3 842-2018 MORE ANCOURT MA à 28420668 SAUNDERSON SHANE 3 843-0068 je US A DHONSE.VENNE 201 284- 82-6994 POPAT R 2 848-0865 3585 LAVOIE P 1 841-9869 SHERALL K 3 844-2232 LOUIS-ALPHONSE-VENNE REDDEN K 3 844-3816 3587 BROUILLARD J 1 288-0333 SILVER R 3 287-0661 De Papineau ouest 6 rues à ROGERS STEPHEN 3 287-0352 3589 WILDER BERMINGHAM APTS STEFANOVIC B © 843-4208 Curotte.ROSIVACH V à 845-0903 3589 ANTONAKAKIS PANOS 1 286-1617 SUMMERS M 2 849-5852 IMPAIR 1581 1681 H2C 307 SIBTAIN FURROOKH 3 287-1787 TLULLO CHRISTINE 3 281-1089 SVÉC M 44-0694 1701 1761 H2\u20ac 313 ALI VALENZUELA ANGELA & 987-9514 TAFAZOLI S 3 845-4256 1581 DEH PAGANON K 3 388-4024 G 0 9 845-2427 298 RES Us TANG R 3 288-4621 1591* IONNO M-A 388-7100 10 0 845-5942 |rennnvnaanacnnu can tanene TAPAL A 3 845-5377 MAINVILLE MICHEL 1 381-4089 THOMPSON E 3 286-9856 | ORNE CR TERINCEK FUAT 49-4891 RTEL J 8 387-2485 ODRA 1 284-9545 THUOT YVETTE 88-6764 RANCOURT L 3 382-3606 ATHANAS 10S De 621 Prince Arthur O.formant TICHAUER 3 844-6809 *TOUGAS J R 388-3846 UGHAN 0 845-1547 un croissant à l'est de 3637 TOURIAN L JR 9 288-0261 1601 BOURGAULT C 2 381-2229 VILLAMIZAR F 8 287-1720 Aylmer.TREZZA O 88-8927 *BROCHU C 382-1533 WILSON ARIEL 2 496-9781 TSAO DAVID 0 849-4997 R LOUIS 9 387-676 YOSHIHARA KATSU 2 285-8507 IMPAIR 3611 3635 H2X 2A8 TSIMIKLIS GEORGE 6 842-6200 *ÉONTHIER M 386-6593 ZAMPRELLI P 3 B49-4689 3647 3669 H2X 2B2 TÜRBIDE \u20ac 45-5917 ELIN CLEMENT 389-1935 ZHANT $ 3 499-0092 PAIR 3620 3650 H2X 2A9 VALMONTE L 49-3694 1611 BELLEY M 2 384-0700 ZHU Q ¥ 3 849-9238 3820 - H2x 2B1 VIGNEAULT 3 B42-5208 + CHARBONNEAU \u20ac 388-7700 3566 FURUKAWA K 2 842-1838 3660 3670 H2X 2B3 CHRISTINE DUMOULIN G 0 387-0671 HE XUN 3 845-3799 3611 EHRLICH M 3 842-2601 ANG J 0 286-2784 *GOULET MARTIN 381-5004 KISS CSILLA 8 843-8610 3615 LONTOS LANA 3 842-2791 WANG ¥ 0 288-3821 STORNELLO J 2 388-4477 LIU WEN 2 285-9269 PEARLSTEIN M 3 849-7200 EI H-Y 2 845-0704 1621 CHAREST MARTIN 9 382-7754 MANIATE J 0 849-0804 TYRRELL C 3 844-9537 WEILL J 2 849-0411 COTE ANTONIN 1 388-3673 MAYER M N 45-7383 3617 LOU A 2 849-1639 WOISKY ROBERTO 3 842-8283 BELAGE CLAUDE 1 362-7754 SAVOIE A 1 843-6892 3617A HAJILOU N 2 842-0414 WRIGHT DANIEL 3 842-9408 DÉLGADO D 3 381-8013 SHAHROUDI H à 845-1337 3620>ZIMMERMAN R PROPERTIES XUE.C Z 2 985-2267 GUERTIN M 3 381-7394 SONG W 3 845-7863 { APPARTEMENTS) (A) YOON MELISSA 2 844-8593 TURCOT S 1 850-0851 WU YONGMEI D 284-4873 43-3583 ZHANG HUI 3 845-6738 VIAU J 1 383-7762 ZHAO N 3 844-8456 #40P ABBOTT RICHARD 0 844-5623 ZHOU K à 843-6098 1631 BRILLON-WACHSMUTH 388-2404 3573 FRIEDMAN TAWN à 286-9326 ADENIRAN M À 843-9041 3621 BROWN LUCAS 3 844-4362 8 GLASSENBERG E 2 285-1368 AHMED M 1 844-1363 3623 SCHAEFFERS KATIE 3 845-2881 JAZRAWI ANTOINE 2 382-6644 3577 HAMER C 1 845-4155 AMIN RAWJI OMAR 1 849-5933 3625 REMACLE MATTHIEU 1 844-3483 LAMARRE M 385-5254 HOËHNE À 3 849-4179 ANDRADE GONZALEZ N2 842-7296 3629 CURRY PETER 3 844-9579 LAVALLEE P 8 382-4719 MÉDNICK J 2 B44-8120 R GREEN DANIEL 2 842-2876 MOQUIN \u20ac & 389-9655 HNIER N 2 845-0558 ARNASELU FLORIAN 2 842-7594 KERBY D 8 844-0216 TALBOT D a 382-0179 3580>LORNE (LE) (BUREAU D BASU R 2 842-0985 MOON H 9 844-0216 1841 ABATE JOSEPH 1 382-9281 OCATN) (A) 5 844-4380 ECK S 3 843-7548 3631 ROMEO ANNAMARIA 3 841-3138 * BÉAUDOIN D 1-3098 AJIAO CARLOS 3 842-3588 FANE 3 287-1637 3634 WESTMOUNT APTS JODOIN L 58-5430 AL-SAATI M $ 3 843-9184 BENDAYAN M 1 843-5956 3634 DA WEI CHEN 3 844-2123 LAPLANTE B 8 386-0023 ALEYASEEN V 3 849-2003 BERDUGO G 1 849-7613 GUNPUTHRAN MAHEN O 288-3028 *LOUISSEIZE F 58-8659 ANAND SACHIN 3 849-7367 BERNSTEIN I 8 282-1821 HORN OWE 3 842-7173 AMODE C 7 381-8122 BANDALI F 2 844-9771 BIEDINGMAIER S-D 2 849-2114 MORTIMER JENNIFER D 849-2681 \u201cMERCIER F 88-4637 BARBOVA D 2 848-0615 BINDRA S 1 849-2775 RUBIN M 0 844-1834 1651 BEDARD S 8 388-8693 BASAK S 2 845-9995 BLANCIA N 842-0780 WELCH E 3 844-9384 CARDINAL F 0 858-7209 BLANCHARD M 7 288-2537 BLANK MICHAEL W 2 845-5940 635 PIERRETTE APTS PICARD C 7 858-1482 BRACK B 3 282-8365 BOUCHARD PIÈRRE 288-3490 636 LEWIS B 3 287-7218 + PREVOST MICHEL 87-9909 CAPERONIS L 0 844-1827 BOULANGER J 0 849-2631 638 UNHEIM P 2 986-9908 PROVENCHER S 89-6882 CAPOTA CHRISTINE 3 845-7414 BRADLEY LAN 3 B42-6994 842 CROSS A J 2 284-1031 1681*ALIX J 87-1661 CHAN 3 843-9323 BRETON-MAC DONALD 3 843-9492 KIYONO C 3 843-6808 DUMONTIER L 1 384-5964 CHARTRAND C 0 350-4728 Fo 3646 GRAVEL A 3 843-9611 LALONGE M 7 384-1044 CHE 8 287-2772 #1008 BULMAN J 4 842-6707 MUNDY MATTHEW 3 287-7603 LAPIÈRRE JEAN 0 381-2080 CHENG C Y GLORIA 3 849-6142 CABUGNASON F A 845-6785 GEORGE IRVIN MONTIGNY A 58-0843 CHENG 6 1 845-2872 CARE 3 286-1432 RALSTON M 3 842-4787 SEGUIN RICHARD 0 384-483) CHEUNG A 0 844-4192 CHEUNG DENALI 1 287-0980 847 WALKLET L 3 846-1230 1871>MAR & BER INC 0 388-7681 CHO C 2 849-8064 CHEVALIER 9 847-8971 649° LAPOINTE C 844-8298 BOUDREAULT V 3 389-118] CHUN JENNIFER 3 843-2486 CHIEN YUNG-CHING 1 987-6092 660 LOREX APTS LALONDE L 88-7438 CHUN JIWON > 848-5635 CHOIT R 1 284-5163 680 ALPERN ELTZABETH 3 844-4077 MASSE J 8 387-7215 CLARE NEUVILLE 1 844-6762 CLAVET G 3 844-8668 ARMSTRONG L 3 849-4128 PERREAULT L 6 382-1913 CREAGER C 2 842-6674 CLAYTON B 1 849-4811 GREEN D 3 844-7067 VILLAGGI MARIUS 87-2151 OF LAMIRANDE E 5 843-3908 COLLETTE C 0 844-8303 CEFEBVRE J 2 B42-8333 1681 CHAPDELAINE J 2 387-3101 DOYON YANIK 2 842-8810 CORBIN A D 3 484-2807 MCBRIDE KEVIN 8 848-1728 LOUTIER C 9 382-903; OUBÉ N 0 843-4617 CROMIE M 2 849-7880 SYLVESTRE L 3 288-8113 DESMARAIS M D 84-1050 DUNEC AMANDA 3 849-2308 CUSCHIERI LARA 3 848-0966 861 OLIVER A 3 282-4184 GIRARD R 9 381-805 EBRAHIM BIJHAM 0 849-3319 DACSO MARA 2 844-8830 652 YURAVLIVKER N 3 843-6229 + LE BOURDAIS D 382-2070 FAN 2 843-3128 DANIEL K W 0 288-9688 857 LATENDRESSE R 1 288-3770 MENARD A 88-821 FORD HELENE 3 849-1835 DELANEY CARL 7 286-8271 659° SOOMET URMAS 2 288-7870 1701* ALTMANN R 88-15 6 FREUNDT N 3 844-7853 DESAULNIERS A-J 3 849-5624 660 LORNE APTS CAZES J 2 384-710 FRIESEN MIRIAM 3 849-4108 DHALLA SHAZAR 3 842-1392 660 ARENAS ALDINEVER 842-7194 L'EMAY 1 384-900 GAJEWSKI D 1 843-8045 DHANANANI F 1 842-4878 GLUCKMAN SHAUN 2 845-5016 LEMAY § 4 388- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ro MONTREAL 1009 1701 CONT\u2019 NADEAD Bom\u201d Lov 71 7- 15 E HUE ELL LO -544 > Castor Gaston 2 7-6771 COLLARD 's 331-5 158 ORLANDO MIR 8-9917 *DuC P 33 482 5 CONT'D \u201cRAYMOND J ELLA à d26.7808 \u201cBUH a 538-1088 GÉBRIN LOU AFOLIO G 8B-1308 = DUHAMEL M 33 -6623 VIOL GHOBRIAL IS-DESSA es alten SUZANNE 7 382-2237 * GAREAU N À 725-1828 KABAËJTAN MAH 9 745-2200 °°°°7CCOUME ULLES AVE BERNARD EAN 3 éloges .GREGOIRE â 31-7918 KATA TaN MAHRAN 2 334-050 .ECONMERCIALES ES To POIRIER D 7 g-0859 HABEL RJ MARC 3 72818 1 LAMER H AHIM 3 956-0813 ° WILLONDALE A Sour choi\u201d DES 6 TARER 7 383-0908 HURTUBISE R 36-2805 LDR INE M 337-8436 LM est AVE + TUR 2- ABD JI -5822 LAU P 337-8456 vest 1791 0ReEoN oruies 3 383-8308 KHATCHADON TA 4 856-0145 - LESEAN , 334-7877 LOUIS-C ressens GUINOND 5° 0 384-6894 KHATCHABOUR LAN a 38-5008 PAU REAL 83 215338 8° VIS -CYR Trees iHuiun sEnano 9 381-8187 pus \u20ac EA Ac HE | RRL IEPRCEER PARD H -0733 PAGL 4 331- LEAU HEL 3-638 IMPA : vest TOURANGE A 2-8548 1UCA M 31-0689 SAAD GABE 333-8382 FAS IR 4075 1741 BROUILLE U 2 281-7118 IMÉQNÉ M 5 331-1288 SAAD GABRIEL 337-3688 |.» D\u2019 INSCRI 81- - -8 JOS 7131 vee PTION H4C DRAPÉACCEREB 84-3358 TANTU TAN 3 956-7078 SAUVE D EPH 3 236-7608 LOU SCRIPTION, ; No LISTIN MARCHAND OONEST 87-8808 AN pFAROUT à 332-2129 1600 SCHRLINER BERTHE 2 807-8955 Just IS-DANTIN AVE au Nes * SANSREGRE E 5 9-3308 S 3 956- 452 ALVARA co 2 339-2 ave au nord 1761: BESNER M TP 9-3684 YARD M 3 926-5855 ALVARADO MT 339-2628 ave Belbonsrd de viel ld *BOIVIN T 9-4659 158055 ¥NBICA 3 332-1888 BELANSER 4 339-3915 >> Seoohas soe! L de, 12180 LOISELLE 9-5511 YNDICAT DES 45-7342 + BOUBREAULT J a 332-2588 Im oucy.t à 2760 LOLSELLE SS 229706 dP ICE OES SORRORRIE -2031 BUREAU 3 29128108 PAIR 2755 MESSIER D 9 385-9520 BA rEOLRORRIETAIRES + CHAETF C 331-8128 P 340 2805 TI I (BALL A R (A) FOUX 0 5388 AIR 5 3 H3M oo BER à FRE EE.Vu jr He Elu it Ce LUS iE?LEBOIS 1 -8334 *BEY A 347 4 LIS COIS 5-12 900* RIS G 8 1E6 CHARLEDOLS DENIS 5-1112 BEYDON REMI 2 -6142 + DEEGIS_M $ 333-1203 2°8 : WALLACE 334-2359 *DESJARDI 3 383-4101 BLUNDELL J 32-3874 :BESDERIANS 336-5388 @ 0* SAVARD 334-1296 NASSICONTE LEgPoLD® 2-9631 BoucHARO L 2 322-2988 MAU URIERS JEAN 337-1088 a OBoT TIC A EL PL C 9 234-8281 101 RES \u2019 329878 SÉSUIRE N° 33 29387 DESMARAIS PATRI 336-2407 33 OScE OMMENCE + 0 0 7 Ss 32- .1 c .FRA ES bees Sa BEA PR EAN 2 332-3058 -ARCHAM so.ESCU A QUES -8146 EL MICHE 337-2489 FNRATS 7 2473 D'OLi vi B en CON DORIAN 745- IE L 7-986 3400*B UCLAI 7 069 po er Mourad ont run nt éme ae 5114 seve: : jase eR combeNéE 1 >> \u2019 rues a F AND M 2 * JANDR i 2 331- 0 HOMSY A UDE 332-904 IMPAIR 1 IRIK IS 745-0005 K 3 -6051 \u201cRAYE 4 331- 1 013 GAG HAK 335- ANO 16 56-0 3505* S-HOM 1706 gman imp 108 nm ae HEAR 1 au de mon = se ER pipe cuavos 11-265 el hove.847103 aire 1 mo ie RE Giles 1 8 an - 335- .OUR -348 05 5 -8450 SENECAL 38522938 SER 2370 MAR Lan D 0 331 6 3 APOSTOL 333-05 1028\" WOOD JE PIERRE 384-7723 HAWERGHI , 748-2842 MARCHAIS 331-3052 858 SOMMES A1 334-6896 1029* MUNN & 384-7733 ADAA GEORGES 5 395-3035 GHARNESS TAN 332-9538 *NERBEUR 3 334-8720 1030° DE CHA 384-1728 ,LEBLANC J $ 238-2037 1 RARAGEMYAN NERSES4 331-5967 3700+ CLENZOS 8 336-2009 1033 CHIC CHAMPLAIN B 398-3385 *MANOYAN A 337-8516 REDLING T 335-0988 3708-FAPAZIAN 8 G 338-2804 1037 ST-PI 388-1227 OUELLETTE 1 856-2049 REGIMBAL R 337-7219 cH APAZ ISN BERROS 335-3981 1040 ÉOFOUR GE s 388-6884 POISSON À oO 332-1419 USSEAU L 326-2122 1 AS SOUCY 332-3181 1041 GAGNE Yc 3 387- 008 POITRAS 745-163 s Y R 56-1223 20000 24 RES AVE -0314 1050 N 3 382-1295 RODR D 3 335.8533 .SAMAHA 920-03 \u201cae da 3d Fréneta À 335-0168 sel fied Louis-DARVEAU TT\" 13 RES 85-9833 158558 8 335-2178 ST PIERRE D 338-2888 ° RIV.~D * at hd 080 6 858-96 YNDICAT 32-825 Ï IERRE 7390 e 12620 ES-PRA 02 DES C 745- 1 ELLIER 335-34 rues Pier IRIES, LOUIS MN 1585 LOU OPROPR 2467 THI c 3 33 75 au bl re Blan MTL - I RIET .BA 5-34 de | Ma chet .ror eens BSA Sopp aires mE SE?fais |S otal Bard RI HT ne el , -DES- R - 1 T -8 > I e one ances Hot ouest Basset des à on os MREHES om 1 228 C0 HE ee -sac.vest 1 .SCLAIR -0310 >S À CANADA= 7 i IM BOURDO! J 3 - gp! ANAD.745 421 eu 10363 10 :BOVADITAN A 8 331-6178 1605 LOU coproËn 2222287 7808 7478 HIE ae 10300 zAMBITO.C 19399 Hic 2E6 :80vAB IAN A 2-5708 AINTAB GUIS CARTIER PAIR 7430 7578 HE oN \u201cABELLA 1C 2\u20acE OLI R -1816 AL LIAN M 93 7466 H1E 10367 RAC AG 7 49 8 COURT 331-8 ALLY © 31-4357 7355*H 7500 466 H 7L4 IoppoL 7 494-8942 SRBBAGH 855 ARABI 1 336- 3352 HARQU } 7888 Hit 459 RACAQREOLI ROB 843-1 .DABBAGH N 2-665 ARABIAN Feo 1 6582 85 FICC H1E 10368\" &1U ERT 881 865 DE ROUT AWAL 3 331-80 9 RZOUMAN ECCA 336-8615 7375 SA AA 6 64 6R5 10371 GIURLEO 8 7 84 -1506 DUS SA NJ 1 334- 43 BOI RGEQ 335-751 7385 NTOIANNI 3 3-0634 ILLARD 23-3891 * FOR ULT PAU a 1469 BOR 18 R 1 336- 6 739 ETIENNE J 881-801 STEP 643-3 .TIER C L 8 5-2475 BR ROGER 73 2596 § CHAL HARRY 2 494- 1 10375 CHA HANE 3 88 610 FOUCHI 745- 15508 31-420 7401 IFOUX 2 1965 RETTE J 1-5267 FoucHE 145-2113 BRISSON BERN D 331-4201 74 CHALTEOUX man 643-04 EAN- .FOURNELL 31-697 a 5 1122 01 CHEN SUE HSIA 3 2as- 0008 10376 BOU 8 GAUT EL 45- 0 AGEN, a! 337-76 ICUCC NG 3 4-0856 CHER B1-0866 HA IER G 6 2295 E s\u2019 N 4 337- 31 742 .MINICUC 881-003 CLAUI JEAN- NNA FO 5-039 \u2018D R_SAAD 337-4420 1*EMIL CI P 1 2549932 10379*ME DE 3 49 HASTWE UAD 2-4 1 : DONABEDI EB 31-6754 7430 M CEAU E 1 7297 10300 MESONCON N 4-2612 HASTRELL A a 333-4313 DONABEDIAN S 2 832-053 2430 MAYNAR 494-2329 10383 MOSCHEL LA A 64 \u201cLÉCLE GERARD 0 é-3181 DUHAME L 332-9539 34368 PIERRE SAIN 3 494-9152 10384 MCCRORY K K 2 548-8354 LECLERC EUG 8-381 DUROCHER 331-7499 7438 GUILLAUME TN 3 227-5678 10387 Hon ND 1 1-8963 ONG LLE M -1560 GIGUER J-M 331-3 9 7460 BERNARD 494-8499 ARNA G 494-728 LONGOM 3 338-1818 SIGVERE \u20ac 2 324-3203 SERNARD EE 494-6 Tovan 3 494-5208 AMARB, 6-60 LEAU 7 856-8103 Tass SEhETIINIE 26 556 10388* .LÔRQSE NI 06 7298 CLEM ACHI 7 17 , HAGOPIA 331-61 7464 AN CLAUD 2 48-6724 10391* RV J 3 848-1280 MEN EMENT 9 8:5582 HEBERT N SOSE 0 333-8338 7465 MICHEL SI ER 2 881-8756 19993; NOHAMED M 43-1966 A; -0295 JOLY 9 333-8998 78 MICHEL SIMON J 494-61 H 494.M 581 66 ELL 2 03 10395 TRIASSI GIUSE 881-1560 MESSERLI 745-227 KARAZIVAN N 331-5246 7802 NOUR LAR os 3 881-1424 19556 ORCRERI OSUNEPPE 5 8aa.1264 MONT BRI BETAN LOTER 2 937-1681 » LALONDE AIM J 9 356-9833 3202 LENDR 5\" 381-1423 PETRELL EN 648-64 YEN -2971 \u201cLA IN RE 336- 833 4 SERG 3 643- 7 A NIC 3 Sag-8aso ROBERG 1 856-1 URIN TR RENE 38-5933 2202 MI ER 1 -3642 tenes ll RES K 2 49 -2870 * ROUX E Nour 0 338 818 LLEGARE Y 336-83 7508 TRANDAE L 1 881-3691 \u201cenw 4-6710 ROY ANDRE 6 -3754 LEMAY 334- 32 78 GIGUER OUIS 643-065 LOUIS-CARRIER UT Filet» 2 £4138 aR oH [FE Ghd | GEES - 7 -7960 cul Marcel in Wil TRAHAN 8 $ 331-0213 SIEM & 333-3847 751 EPA EE S 4 643-305 ac son est 1 1590 AREMBLAY Y -5643 NÉJEM GHASSAI 331-2897 4 RICHA 0 648-5897 ERO P F 331-81 LLETTE 3 1.4410 7515 LY 36 5697 \"Iueatn rue 4 BARRI 335-6128 PAQUET SAN ra.2232-28 7815 LYNCH DaN 3 648-1855 PAIR 1875 *BELAN AULT LYNN 8 332-9123 BOSSEAG À 332-2953 7222 MARINELLE NA 2 648-1214 1870 AkKOYAS 1806 \u201cBR NCER R à 258-4321 : SACHA AU M 333-1383 173 MARINELLI NADIA 494-63 KOYAN 160 H4N 2Z ETON 36-5043 NY NORM.7 -3905 24 DUB Cc 3 648 79 ANTON MARIE 8 HAN 251 COUTURE 336-462 1ST AUBIN AN 33-3908 7525 PE Isc 2 648-5528 ARSENAL 1 Han 221 , ou TURE CLAUDE 336-3529 Tea vu C 138-2983 2520 PA OTA § 8e1-9981 ASLO AULT J à 745 865 DUSSAUL L 5 331-84 7 ZENGA LUC 332-9697 7535 QUETTE S 33 1-8811 8 2 -2769 ELH T Lou 31-8442 ILLE 337- 75 DEN 94-99 (GENIE gocaves é 33410118 LÉSZÉrs 18 Louis 3176051 SET LE 208 331-0151 754$ PINSONNERULT M 1 881-6543 OUSS 36-0 1ERE A -7334 -CH \u2026\u2026.CROT 3 883-8391 CHANTEEQYLS 339-9827 FRENETT 1 337-51 ARTIER senvue 2260 LA EAU SERG 3 881-6481 *CORBINQIS M 2 355-2858 GAUVIN \u20ac H 3-8148 Bu b RIV.-DES- PL 7544 TESSLER J E 2 434-8149 \u201cDAVID PIERRE 337-9776 * GIROUX \u20ac 9 339-2 28 cro | Rodol ph PRAIRIES, 7552 Gl NDREVILL 7 94-3160 *DERYEKE 335-1281 + CU TIMOND 3 337-0130 PL Rodolphe Forget f MTL 3222 GRANDCHAMP 7 881-0888 BOUGER s* 332-9882 JOHNSON, R 210834 PA EE ae eu JÈRE.BOISVERT M M_PAULES 645-2068 * ÉÉCTEAUS 338-1818 {Enaon, homeo 33629854 EAR 12714 aos ROSS] RANK § g48-7068 *FOGARTT 8 3 335-6720 SACHARELLE © 1 330-5008 127 4 JEAN-L 12768 IFFURE A 48-0826 *6 TY C -1204 *MA MARIA à 337- 805 18 BEL IS C H1E LOUIS DOMIC 494-83 GAGNON FU 8 333-8784 MERGAÏA FRANCOIS °° 145-0428 43.GE veto) : 434-7139 7569 EE CROIFEL (AIN > - A - LAVAL Led A \u2019 2 334-07 i NOTA ARVARDO M * 31-8280 12738\" DOTE MOUKTAR 0 648-8604 1584 BELISLE © 1 881-8106 ERD 45-4 GIOT -870 2738 TAR -3511 GAG| 2 643- 0 \u201cMANÉRNIERE D 3 1gé-1493 ANAGIOUIS 1 558-8700 [127 LAPTÈRRE N 788% CACNONGN 1 953-2855 *MARIQN.P D 4 333-28 2 «PARI Is TAKIS 2 86-1112 1 44° ALEXI EM 648-8 7388 AYMOND À 394-333 1 516 2948 ERNSIS AIG o 45-8883 SALVA 3 494-0873 CRION LOUIS- 332-2828 PÉREIR 13728 ERNEST HNER 48-615 7571 C TORE 9 9673 CHARLES ~9350 *PH _ 35.ERNES ALBERT ddgeles 72 ONSTAN 643-3 tHORE an ste EEE pee 1 334-2218 18785 CELESTIN § L 54-0875 HER TIME MAR 3 494-3087 NAG EL 746- UL EAU 7-22 \u2026.RES -8396 PEN MUSIC 9 881- 171 PARE IOTOPOUL 74 7389 * SAMAA R 2 73 cere 48-779 7574 MA 3 81-9000 *PINEMULTOBE os ¢ 5-2116 SANS 5 -2194 LOU even 5 767 RSOLA 723-29 AU RT 336-3 DIO T 6-556 IS-CO ene 5>SAB IS C 3 64 5 RENAUD HM 7 338-3522 THERIA 8-5563 De LIN AV 0.OURIN D 3 648-5377 Ricess N 338-32 5 * TRÉPAI ULT LM 2 2635 28 3113 ave M E * 7677 D E GR IANE ME ( 494-2198 ROSA oJ 1 335-38 5 1595\" ARMANS ER A 2 2-6322 50 ace we Marie -Gu : É FRANCE ) (ARBITRE Roy AËRNES 1 735-2831 + BACHEVAL 72222 ee dur ard mord TERSANT ET 257-10 SANTE 19588 | (GUIs TER 4 amd hewn goes beeen BE 1 834-5032 - - - * EN 2 336-4102 \u201cBOUCHER L 523918 3290 5340 HT ITS LOUIS-DEPOCAS S50 1575 XYoRCH He 8 337-2717 BOURQUE 0 9 956-5509 82 sade 230 7 112 Pr, 156 De Co CAS \u2026.2 - - 4 ou u Sia 392-0016 SERNA on rE gio eed Hr HE Lobel Re PLE ah 8721 UIR 33-46 YV, A 2 -6382 28 GO LLANT 3 7 CONST ernut.THON TRDIAN H 8 SEDEYA 31-3 ® UBERT E COMM 9-9296 .RUIT BLAN R NEVER 3 DER N 6- 137 53 MC KE MMANUE L ONSTRULT - NOT BU ÉORDUAS DE RS 2 336-1012 Emi 31-2987 serie À A AVE COMM ECS a3-7621 Louis.DESSAULLE BUILT UPON INC 56-18 OCHERS -2875 FEND MARC 37 IV, ES hi 856-1862 DUFOU J 536 ALL C 31-5503 SVs -DES- AVE 332-87 $ BONAR\" 1-1484 £382 BHENIX as 8 731- 15595 a 50e Rodoi phe PRAIRIES, MTL - e ÉSKENAZI S 7-831) pee 35: 28045 IMPAIR 8975 Eres -20 Vv 1 -8040 E 1 Come yg wm NE 8 344-9853 pair 9248 9333 Hit 85s 23-1456 8840 sege MIE 687 8979 8852 HIE 654 9000 5932 HIÉ 782 902 9010 1E 7M 0 9130 HIE INS HIE 656 © TOUS D ROITS RES! ERVÉS.AU .AUCUN RENS A EIGNE MENT NE PEUT ETRE REPROD! UIT SANS LA PERMISS ION ECRITE DE L'ÉDITE UR. MONTREAL 1010 LOVELL LOUIS-DESSAULLES AVE OFONOONT NDI MO NO @D VDD LD ON : : rm NONSOHNDODOTTONNOHADHOO MON * NDONMSHDDONYDHTHHADOONODNOBHOT : = Ed NHDMN NAODODENES NTOU SDODONNDAMDDADNDOONADODNNT * = OLHDOM® DMINDIDNDHDNONNHAMOAAND OOD $% DODIFHDOODAHHBBONDONAOHNVOBWAMONO < - @ HIDE NO AR OOMDO®m OOO D COON TDOT TNC DOOC OD NOP TO - Ze Het PDWOWBDE DOSNNNDDHTODTADNONOUENA OOF - ILTIDONODHINDONNÉODOWHANDOTGOSO - - > OMY OODEO ONDMAFNOD (MO ND OND \u2014AMNOT ORDO ODOT SOIT .O9.NPOADON SF AONACON\u2014AM HE NADONNDC HMO Orie - © NNNDOOYDDHOHOMDDDHADENFONND+AD - - - RNSSOMDDs STAMONOSP HUE Lr fa dy cnr tr rE oa TR EE ET 5 44010015 600 11656000 D 16 2 au C4 1148 61 T 1 6040000 0060110560 18410 1400405050 et NSWNHANSDADATONOINALODYDFO - .Ds 1 OND =) HOONONONNONDNONANONNNA DOM - \u2014 wy LUO AROIOT TT NTL eA AT A OMOE TODD - \u2014 - \u201c\u2026 WLIO MOMaOONTY TTD SNÉSNOSNÉNENENNSANASSNES 1 Os 710» SNNSNSS SNNESSSÉSSONSSSSSSANES MAN © DL SEE3N8II99BIR93833B33300E3IR3asZr 5 1 Fog TITTIES 23833399 INI wom « m _ c \u2014_u + 2 Se 5 * > Be * rt an 40 ODM ONON me Oo Eee a \u2014~.Wo + MO HNONADONNOMAONEOS Wo D M ©.a=\" sos @ emgom on wg + ooo .ue a°E = gonaae as © + - - a « * © 2 2 w * uno GOO a o ow * uz2\u2026« .ro.œ- oro O a « = © \u201ca 2 \u201cRE O° Los ox = uw a æs Q z =\u201c 9060 wz Ww _ =I He ®OOD Z n I z oO es w - > * - Zz œ- \u201c0 «2 Zz u wx HOG + LT ee o« = ww .LES fo L 0 > «= 4x = » Zw iso or pu [=] arn ow a.w O wour- Ow zu 2 uUZ OIMO >r * x + ' Daz=IN 2__205 0 wd >n Ddx * Len our Où \u2014 He Sow = * 7 ITD) law =Z 0 à 40 HE UU< ax~\" 00 roman _w:E à x ST «X35 +, Lio wW-H>DDS4Iw4OZE zou ZÉ œ wuD5 O +@p#_e- NOO+ F > ZrO QO Oral 230 Sole gN-3 ZOO ION EE SFE w ww FCŒU0 D TO_HO U 7 zu, 0° - oO H D D4Z O S-durmd QUOU* o* wi Ow % N0OD ZunZu SDUHZ OU HAIDSHN w* =o-08 MNDAfUDN I-ŒU A O-Z40 -HUDOHUS »00* 200 WD O~QO==OFuwtwOoEZ\u2014u Jd Era bz3s dwn - un aors W.Ts We o0>2>0-w-~Io0WWZrudqwrne@xyT OUEZNOE « To D O6C0_ >OmwwOŒw OwWIIEHOWUVXIIITZHX 3 10e S 11e DO0DO -ZZ4DHHFWDIO- Œtus VAT UQOU à O a < do \u2014OFSOZUOF ZZ ZM JZ us r> \u2014T AI OOE AWAD Z2 ren > 92 => NOUCE U JOUOOOONEE + FWENEIO= EIT) aNd IOEwe 3 2°, Qs= ŒOHTWDDÉOAII Se p=C3 2800-20 ŒVDOUOHEDOQOOITAMOGAVOO+ Zan Le a Te œu-du-IMOZIOE0Z0>I2700QQTE cs pThe px22 = OT ETES DOS AO _ - - .« == 00000 «a «orocposnra, 22 pooal x «=a 2.= 22 00 -\u201c 0 \u201ca vo «sm Pol AH DOODODOOONOMONODONONO® O OE * SP 25 - QO aux « «x ORAINSHODONYNTONOHODHTOON + D3 Ve D Oc == o o ~ ® RN +3 1% £4 SOHDOHNOLOOOORRADWAOOTA NV NO à D Cas D \u2014\u2014 Z 4990 OoNEO@OL GOOD BDDODDDOANANSDONMABOQOA 0a ad O A ODDD DOVDHDOOD DODM - DNHAOSNONDONTYONONNDOMOANDANSNONONDOANAONTNODNHOH OOCNONDN HLTH HOD : - ANFOWOHHOOVOAWEAYOBOOTNOADONS TAN DOODIONNONGDOINYNASONNONOBDOT HONGDT HD DNDONNNNONT + NOOONOMNDOOMRODODONSTANNDHONNNDS NOOBDAON AA SON E * ODODONSHTTHOMANANADONSNDOLNO ID * AEMDMATODADON(THOHNDNNNMIOHOBDOTNOTONDN DOYSNODINNEOONANMHANDOINDHNOSDDAGNET ON NDONAETATOD NODON TON DONC De LS T YDAVOLTOYLONNN=NODTOHDOGNODDNANDN 4 ADONANA=NSHVOADODINDOONOTNDE MAD DAME asset NNO oro~ TOHITONDLTADOOADONOD FTNNNOTONDHTOOD + g © on SODNOTN Od , OAOTANNDDOODOUHOÔDDHONSDODAMDIIDONDONNIS CICR LIL D LU IISG V ICT 1 V2 906 UT CT NT 05600 O ICT 111 UT SIG CHE UTIA EN Et 11 CT 1011100 FIG C CUT | LE UE GR ECC UE 1 UE 04660 UC6604 808 0000 UUN NOM < tor om DOVE NO CENOTLM .° x OTM TY von + Do ont ons vos Zz «n \u2014 vo vmno - HA No v o 2.cI 2.ce II « NOHANANNAS ADO NOH À NOMNDHOD MOON TNDAHMHOBOZ ONNADMOANAAT .© B® ON NN DO NN coxsAoN vos o @ OOMDD ONNOHOMN D DONS HOO O Ÿ Nu @ a x 8 = 28 = Ce 2 Te 7 aw 2a Dei o -\u201c & oO 27 ua - = - < Ow z'- \u2014ul 123 2 à.£8 282 £58 8 e 7 : 15 $ 5 g 1:59.5 28 @ = %8 aw \u201c 7 or \u2014- Qu wi - wo = = EF_Dx w= z QO des =a 2 = 0 - « © « o = \u2014 ME TES \u2014+\u2014 won Zz Z x w =o ms [= Zz Ign Zax oO © =0z OI A æœ or=« = Aa - œ - Oo AI wg Oo w 4 Z na ww + ze t 5 uw O105 > Q w a vo = = oa oO oO w o w [4 a w -t a uw - o = w œ oO w =z \u2014 = = \u201c \u2014_\u2014 wo z = Tis + « =x oO x2 Z2 0 o ow w w= oO os w od = = «q = zu w= = = O © «a = < -e Qt = oO w x Zo OO uw 235 + wn [=]: 4 eZ a = cu da = \u201c= us a2 > o E 7 É> a UE Ot GR FE 3 2.8 wofsie, Cat GOSB E © She oz Edn.38 30 20 5.0 uf 83F \u201420< uN7E 0 o& = EZ o x = Oogqred O + wou OO_ HIT OF wl >xoQouan ww Ow 2 œu Ouwl DL à DWOWNE « Fou =F sæ- 2 MN NU 4E>QuI D HHHWNU UUZESO ou Twa HF 'wuSOJO_ vd Jus Eee z+-u 22 FIZ \u2014O20N> OT0ODdDU-ICZHuU Fu\u2014GHHÏUWE FHESZ VINE XO1Z2H HHUTOUI2 Ww CHZZH>UZ (035ZU ww SZ VHUDI\u2014QUHI TUE D HHQ H 25 tFHHHHKIH-OQO4_ OH Ôu D kf-w OWODÊwdH A Oui-aZ Oo SEOOOHINI ZWEI OH IL\u2014OHZ\u2014IIDA0W>LOFFZ>H00SNW INDI WOES NNCEAL DU TOSS WWE MION ZW DFE w=OJWOOWHIHEIZZHOOTEAIOILO NEQEZEWAEOGUIA J EN EO Oe a2 nar QuQuUO « BRACLOEIOIFNLLSOSA0VOIA WIFI EZWE=drI00>NON=D 1204 NNHDEH{> OWLEEOANFZRI>IOWWZEFE Jul HŒU>AHASUNOOINNZ HUE A HODIOZ0 OO -HWHODNI- CE CONOTOSH HO EUX HŒU Ss PERI EAD» ENE LE ZWOWIT NIHOVONWOOOHIDW>WHZA IE QOHOKJU0IDWZZ05 Q EOE A000 sr LOFFUUFNELO PO NZIONNITINZE>AEZZOTOZ-= 200 SZOFTOIONILIUNE | IS ZHI = aaa = ABIL SOOT AF LO CW SL DU HOTU ZINE WOT OIL aL ddd OOOMOUWOVIKOOGIHIWVOUX IADOOCUAWUI JuWTOZ STOWWH SCO HHM wt AIIOLOMUX CA COUTKOTOUQUITWTHAH SC AUOON UD AU LU \u2014HFu XX {00H60 HÉGOT FO 40 209 P4O gta e Ou O 4PPÉVONG A4E 2H 027402 9000 Ga O@SE DESEO 000 < OEOS WOOO F_4r-a0Z0 ax\u2014O IDE AOO DC AT OZ ASS - - - « - - - «.- - - - - - LR - - \u2026 u ERA .> « - - .« - - 0° NIB FONDNOOGNHONONNONNOGNS SNOONOTNNANMANO CAVNONND PRON NNNONDBNONDG NO NONOONT 100 ONTOO AD 00 OYONONTONTT DROSOONTONDONTIOADOOHALOFO UTSO N20 OQ D NM OSSI SVODOOODODODONSNIS FNODVONIDHHHAHO OOOOH AS NNNNNOOMNOIID DD OPNODOD DA MONOO ION$ VD ITVWOOONNNS SNARDDOODODOPAAANEOOOOQ0O0004 cimacttl NS SN T UT SSSSSININTSSTÉSS IS S sot S ET SIO 1010 ww I OO@ OD IIIS SSSA SRSA ANS OOOO 00000 DOOD 00 D © DD DODODODDDDDOODIODODDD DODOD oo tou DOLODDB | OOD DOO .e OO OOOO DOOD - * - ORNONNNDAHANANODNO=NONNDONNSOBDLIO GTO DONDOD OINANNADNNOND ANDO \u201c00 OYNODODOAN M DO tND® N=TOSOY ONNONYOOAANDOHNHAONNNANO tONDODHBODNATNDDINOODIAYHONAAOMNAN VOD ONU NOTNYVODOHNDDN OTOO * mouno * NOFOOTNOOOMD D0 * | NOON ODORACND NNNTASN OROVNNOMMTNONDNOBNND AMD DODONDOHOOHTONSAGLONNNNANDÉTHON®S NND ARNNIE NOSHHOOONON TT OHOD + Zzommo + DINDOBVNODNDITONN = Où 1AIXZZH-OEZ CON CZEOHN HO wW'IU4E EJOZ4 FOUVI F5 E00 * 0 50 EDOUIKFIWDWOSEA* 1 cou K ADOXHZOIDNDWWLUVINCNQUISH- > HIX QUAI WE H HIOUIROOHHUOIKOI AAA ADO CA LIONEL IIIL> LL.FInd IINROLI « x oo , cs AHENCHAMOKHWSX à > \u2014 SORWNIOTOWANOILIN~=ZEZO00NWO CO.XWwOX->d GES FS nOaRUAFUEE 40500 IC0IN0>0 \u201c20 QO-HZED ZZAOUNMOOQUE>0 OONS , BN xilna [Doo ke oum ~_ Ulm F aN mEI00_B Bonz uocuNex - \u201ceT EEE - - .FETE R] - ._ \u2014__ = = * _\u2014_- = \u2014 os - x - + qNO s mo OOOOODODOHNONONO MON ANDAD SVDHOMODONOWOS NOL o DD Jovan , DU5 \u20ac à DOYAMOOO000 « DF = Cd OGONT VODONEL NOBO NOON ONS ONO No awn ~ ©0 GHAROANTDODOONSD DD ~-coNN NNOOOLIBDODOD FRRD ,Q SISSO , Q -\u2014 0 9 BOOS DOSNES | - 5 & DOOD DODNNNE NNND DOOOBDARPOOGOHAN NNN Do » oo OOOO HAHA armor AH NNNNN NANNNANNNNNNS NNN DOD o_ A © DWVIDWOLOODOD v_ OA MAMMA MOOOMOOO0 MMMM oooneooossdd Tes SET @m © om an ann an ann o ld 2 HATA 10 WPWOOWOBOWD + mdOSDA coo © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOUIS-HEBERT AVE LOVELL 1011 BDOANDONTNON POHODNVDIMADOOONNANDOMONDNNOOYONANSDADNOWONN À MDMFODAONDANANQEDSDQOHADOINSNÉHODBDINONOONNANANDON +MMDOAN NOSONNOYDANDAINODNS NOTONS A 2228 POSTLEPOYAH OYHROONANAHONNDODDOODNT SMS DDODDOONANOBSISNNAOON DIRDOVNDABODAMONNABONNATDDNNDADMONNDONDODNDONMNNAADASNDOHAMD NDOMNNDONONDOOTDND THD DOO oon SONIC IONNTID NONDBAONYLIOONODDINDO TDD ND MCD rm BN In 1 © 0G 2 te 3 0 0 of or 03 SEEROINOLONUNMMNODNODADONDDODODITATANAMSINOWDDINY MONS NNDYNNDOWDONADHOND OOMONIDND DM o TIRCOOADDDO 0 ROR UA ONL NDINORONDONIRONNNDDNNN NNO NICO OD PART TT TT TO O0 ON OND ER OO AO DD FALL M Ÿ 106910 4 A 4 LD 4 CC 01 D NOBIDHOOOOONODDN avagosner vos | th LE CEE OA DA TEI I PE VE hd titties eeTITR ge.[EERE EEE] vs NNENIROLDAT ONOODISVAAAANON NN AN ON GN D0 © m0 OD ed (DIO A RRNANNNA NA ADNAN DION LINANNT NDF O LN AD DONG DIA ANNL ADA DNDDN NOON DOH OMEN ADO DOSNANSON DMDS RONNIE OG) BI LN 00 8 NEN 1 1 PF de NANE NNNNNN QUYUVYYINNGNONSNNAR AVS NNN AR NNNNS NN NONNNNNA NS NNNNS NNANNANN SON NNN NNO NIN NO NNN DN SRRSSRSOORO OSSRSASSSSSSSNDSSNSNODNONNENNAANSONSNAONORNANNARE NS A NS IN SN AS NS AS NS SN OI IN ON SN NON IS SN ON ONS SSS ISS ON OSI IS IN CIOS I OI IS ANNRRANONDONSNNSONS a aa one 9 DON ARAOOBODNOLHLANNNM OODA HOON HA O AMDMMO HOO me ND OLNDOMOHA ONDONDONONNE OA ~ ve COVO ON ONM D MO ~® on HNNOO + WMOM- NT m0 w Zz w 2 « a ww w oc .w a => wu æq o œ - \u2026 A dd x = un vor \u201cu w Sw OQ 0 Zo w w 0 \u2014 Oo d 04 À w a = \u201cza om w - 5 oJ Q dt + w Ok > a Ov z nw o wg © wet us a wok Ww o œui œ œ z nw a u =zZ a> pre + uw a woIOW = = 034 pe \u2014 adx oO w a « oO w = w Ù w « xO + er SD wZ dd Ee 0 ZI NIE Ww = I «OI w « w 2 x 4 OI Dm x I= a Zz > 0 =w I 0 J wav I OO = = a= À x z= xox WhWHEE qu 2 Oo =z QOdruduzz a © OU ax = us æONZ Q mn red ad 1 cers a a RE_VE we 2 Cw QE OO ww \u2018Œu ax ud THOww I we dHO => nd_ow a z du Sew wo a =dw 00_ 4 Em w XD u PE Œ40 #OI4 ZZ 022 ŒU > nu ZwUU > Jd wa 0 VuwU \u201d EHFXCUFS>WOVUE-U ere win z œumuius- wade > 0 we Fx ŒZ wdwdruaorwwd , 2udOU = 0 >ww 2,= QWXO u_O =2Zu 0 HEZWOZo FOUQ77 WO OU 12 Ur œuc-Zuwuw Ww + HWIOWWWOO>EZE WWE QOXHOOUDZ FSHIA & + O0 w œwuwuO 25 ONGOu X HFI3>_torrz LHVVWHWWWE- Su dHA- LWJ-WODWDOKHHHZ AIHUFŒUS HO _WDIZIOUAE > ZUTIQOXZQOZUOOHTMOIUWEHHUHAZHUT Odour DIS dww JZ2Z20 ww À CUŒULHHHTONHWX WW WAVEHODEŒWUSN ~WWWO J ZWW ZNO FTW AK Ju-TWw\u2014IOWOUWZZZ~adZAW> Zaid aDD\u2014\u2014\"d Q>Z OX HIOu On EIEIO 200d 22 oT a I> DDOIVNDVIAZODZ ID0ENNS Na+ DEN IO IL OEEOE TE IAVOOOE LOS SD LODEL rauté EFNY=HOWNO ICA JZ J I00XF>NAdIWNIDXEZDIDNNDE JO ILZNOD> ELE Z wr Ww œ VAN SENS dE EE OO SR SE RR ae Se IO wm aE Bu SOE ES Pr A Gl I SES IO 190 DO QUI SE DD dE DO BIO DS dE SEE AO EE NAT R SEE AI I SOI EVE Su SE lus POPC ee at any?* > gP061TAFABZSHDOINIBGONHEN- OO a SEM FOE OO RER 2000 APE TVOTOVAGNE-ÉdTMO0 5 OT JOEDDOJMU-FCEORJUQE>1 OL 018 SHuTOCH ONU 0=> .* « - - .- * .uw + .- .\u201c.* .* BRONVTVOOHOD VNYNSOMDO NYDONTDOONYDDONTODODOYONDOONDONNATO ONSOONES LONSOODONTOONDRDANANMOHNNMEMOND ANOHNNEWNDNOGTONE DDOH NSONDDON + on oN won CONDE ANNNG 00000000 HAM NNNNMIOMMMM TE TTDI DODD 0D D0 Pd 29290977 ANNNNNNMMOIIIILLIOODONOOODOOBOY GOONIES ANN OOROD moO NNN NNO \u201d mm 99Y ITY PIIIIIIILITIYG WDODDIDNIL DIDDY IDO ID WOW ID WDD OD DOODODDDOODOOOOODODOY ODODDODODDODOODO ANNA ONNANRNENEAEN ~ ~~ NSN SSS 01D DD D © DD OO © VDDD DOD © 0000 © Do voue GOODOOOD © vo DOO OOD DALIOONDONFHDONYNDOOTONNOYNOHNSÉDOONMNDIOO ŒON NONSOES SU YDHOORDOSATOWSODANDONDDONDDDNANANGNTISPDDODWAAN=NOHIMDOBNINO POO AME ADO eet NODE RANDONDNOONEN ANT PDHONUMEDONSWAOOMABNNDADOAMONONOUDDONDON Z0ON DER SSUSOHOAAP OA AAADON DR DNTNNDODANODDIONMANYAHHOMAMDIAHDNNODHODEIEON SG OSOROOSSOODRAE ES DONDONNOMD NE 000 DOOONOIROHOOINDOSSNNDOTEN ADOSAADDOOT AN TOM HOORAOIYPIIROMTNODODAOTAWANNALADDNMONSDDDONODIAANANDNBOYDONIRANDURIRON NNADS SOS I DO DS SN PDDODOOAHHONOONO PANS NDS OWO 4 00 \u20ac 00 © © N0 67 09 1 10 00 © C7 UD DD MD 0 FEV CN 4 D 4 PL DO DMN BRNO DTINONON CII NONE N NOONE L ONO rd NNDNONDODS SHSOSOWONDOBD SONNOOSDONSOnE ST SDOTOMSOODNADEN ADD Nc bb Ed AU IA AI QE UE D TU à UT I MAI U NU NA IR NN VA DU AT UN TU IA EEE OU VIEL CEE EEE CC Et TEE ht PON NN SN SN SE NS RE ES AR NS SN ON ONS SN RS OR OZ SN IONS SN BONN SN NOR NNN BOR BO.BPRS RR NSN NE Ns an o OSI ISS ON SN OOD INS OO NOON ON Œœui \u2014- mNOLWM Oo © ome os 5 œ NONNOGH D som Rroanonon cman 0 CROODNOR D MND «HN DANO HNDN O NE OO NN ANNANNAONOWON © - BanorearrnaLNOnA DNNMHAANTLO ~ - wo w Q - z w a w a tn Le w œ wl Zwuw 4 ut - ww x - $ wX \u201ca w « o 2 « = = He w a us x 0 = = + a œe oO = © - \u201d @x « ao [= w \u2014\u20142Z x = rw w ao oO w w œ =O - = Q [4 « n | < + u Zu z SOI \u201d 204 oO ga IZ = rœ @ +0 «< « a > I Zu zn VHUT = uv _> votes I 2 av o= OC wu = Hu WZENS Quu x = x JI4Z © T_2U> œun vw oO 2 ew DO Ie = #42 + Zw D> ENN = 22, Ou= DO AZ WWZZ >a ÿZ DrOu-sZe 20 vu « o © < DD J Zando Huw uZ WndOd-EX Nwwe> - ZWWE_ od >AHN>S\u2014HNW D UD 5H ŒDWHHQUE à DD OO 1Z EI daz œ Fw œœdWO\u2014 WwW WwW WZIrbw Z Z wi Woke 1VQU> W-IDO JTwD 0 w FOZ wD WZXZrw 250922107200 QO2+>ONNZ I HWOUZZ druz CdIDHU IL CUZNQUEQUNIOLOUDWWAI + HUOUE KSI4=229 WEIVOZUWZZ2ZA J0HduHHHUWZ WE ZIEU-UZZO-uZO- HHDOUNOQUEAIDHZ > HAUNWUZEOOZUEWAT A DOMOMUOIHUAISOSWH ESS SUORSS BR REEL I TAINT ZNNEOZONOE EE Eww) ga 14 æIQO0O+-0 nr e- MÉTE-QS RE EX OST HLOOGOIECOHWE ONNDDIOIDOUIEONUESOENCROSNE LAIT ZODOFF ZUORFO-ZEGENAE EU HIWOWUHOHH EX TOOUN\u201d ADELOWY DDE INDE OK ib OI 3 3 WI wO OE 1 EZ IO ZEAE IED IWS ITD VDI IIL IZ II ZEILINOEXOLD> WO IDLH ZWIEE IOLA St > OOD De Z ZOU ES D0 DD ti i OF SUOUON HU OHOICOOHH A ZUIO4.ŒCHD ALIX OO DI=OZOWO J OE DWOOHO~O-W\u2014~WO SRE Se OR OTO TE COLOR OLA TAC AW SWI TOI IT o P7A0OI-IVIVOSUE JU TO 794970 woo 2000 +40H200 0 pHO0 JA.HFOMDVAOGOUBO AvH-VOUOMEOD-DOZ « \u2026 .» .« .ve - - .NLTRODDODONHNNY DOM OANNDOHNOTWONDDO NOAM 0 DL SAPROITROTANTKONDAO HN THON BOAONMITOD SBONNAMIDONDAHMANONDBO «NNOODMHTGDONTVORN MOHOWON DANCE DOITINVNNONNA O00 SYYYGONOOODUDODS NNOOO © 29 SENS TITITTTI0Ÿ VV NNN NNMAMMONEO MOI IIITIOOOOOLLN0 ©0O0DO6OmN aon 0OD Boon man MOOOGO NYANNUNNANTNVNN NAN NNANNVNNNNNANNNN NNNNN ~ de JJJNOOAOOOAAOOOMAMM MMO ONME OOOMNOONM OONOOOMOONOOMMNMOMOONM MOM OM HOMO Meme 00am eee ee oct+e4 owo © co DOO © PO SODDDODODOODDDOOODO VOD VOOD VOVOOOODO DODODOODOODOODODODOODO ODODOOOOODODOOOLE GOOLOUE DODOOD DINANAIOON A ANODARNT MANOR TINNAT COORD OCOBNNNIDOBDOND BONODON QOOVRXIOVOINNRUNNDAHAMNENORNOND MONDO DONOONNRONAMN met DD OD WOITITANARNOCNMVOOBR VO NNNOTODNNNLTVT MNNOO NVDODONDONDON CVOVAHDONDLINNDIVOONV A ~DVDNODDODOANONT DIDNT ODD OD NM Im 00 FD DID O Co DIO Po 03 1 Oy DADO ODONNONNDNDM ION =I 1D DDB BBADO IF ABD ABH O hb de Boron Shbbbbohddddd dede LE EE ITE ITN CT oRqNnnnIneasndodrr na FLEE eet bet COOIVONNDOINLODDAOCONONOA~AD AD OOD MNVDDODOMDBNORDT DNONBNDL INL DGS LANDA DDNNO ROD CHO CI THI bet I~ ON 0) oF) 03 0 0 +4 ON DDD ot 7) ON 0D +0 00) 0 FL) ©) Pe MD QD C7 CD TOODDONSANNDMAANSANAN AND ON ISIS OOPS ISIS IS ISIS IS ISIS IS ISS SIS I IN I I OY I PO NNANN OVEN OO OT ON OF ON Pa Od Po ENON PSS IS IS ISON OO ON OOOO OVO NONE IS PS OFS OD ONIN ANNNNNNNNNNNNNNN NN NN NS ANA NNNN ONS D I NNN NNN ON NINN NNN VN NON + FANS ASNSNON SNRGRANONSNAONM DRORSROOGSORDASSESNASSSSOANSSAASDONOODSNUSNSNNANNASSANANANANNARARAN\u2014REANANE OIRO ONS SSIS SIA SS I A DONHENNDONOOODNHOHHNS D] NN Ÿ + DA BRL FRODODONONRODOIONNOMIN MOND = DHOMNDNOSNDODNSNDONNADMOD+ e = H ND © NODOHD NN\" NNO OYDO nN BUD « © NOMME MATOW © IN © BOM SON © DRAMNONNNBENTY4D SAN NERO 40 PODH PODON MONAHDWO sou HANODAONDNDS AATOMAONH NM O w \u2014 x - 3 tt - = Le) w oO - Oo 2 oz 9 æ w Zz \u201c œ ox © w oO w + œ w Ome wl mu m=O 70 à à wo EF > 2 |W 3 n au => « > 2x LWZOON rZ 4 U Fur > x WHI DOD DD X XX XX > > MB OM © D DANSODODO ONONON TONONNVNO TVR EN Ne ST V1 919000 DNF DOVOANMONN « aooos qunemue DAONDOVONOBDTOWON .mossæ \u201cos STAstrN_T ONF De AOWNNIINO \u2018 \u2018 | EEN EEE NEE w way fom d LL EIDE ECC 41185050 3333333355033 00000E33E2aa33005E00030 © 55020 Sa00een ssseeceoséseretés,! 972 202 grancesBogdine ceeding © DEN OV ON OF ON EN EF ON OF ON EN EN ON ON ON ON EN £8 © EN EN CN ON ON ON ON ENON EN EN OD Pe Pe NOS ONIN RONNN SASNONOND PYDOII TOO Y + DO F4 D D D D 4 © 0 + + 0 $ D-DD 4 \u20ac D © D D © + © Ÿ Ÿ D : IInone TMM 20 CII IIT IIITITIIITIIITIIIIIIITI III J0DNN aN FANNNNNANENNVNE NNT NNN 0 -_ wh MAON NONNANAONDHMOHLANAD ONNON ODHONMO © .MOO NNANOMAESANANNNANNONONNNN à « « HTOND END OHOLTMOMANHDNNOM OADD Nr wl sv - wt u + * Oe \u2014 * LI IHNOOHMOENGONDO (DDOYNODOOONH 0 - x us wow w - se œ + - DNNMMANDONDOOO NDNOMANDODONZ O 0 ui wi w ox \u2014 .mo a © u Wo DOYODDHNTODNON DOFDOHNTODOT Z we) + zu u = Ld a Zz 9 Oo or œ> o = > DDODDOASNASANDO DODDONNAANNOs + mu or = \u2014 wh 2 Qo 0 o - ow = œ a0 x Zz * EN + +2 Ou @ x gL œaoz xr Z 4 =w \u2014 w ZZ + «= Fwln a « x + wn « Qui « Han ag oO Tes 1-0 2 acoumm = ND = 0 T US +4 5 wih 709 n 24 F 4 «az ES Ho Ges 0 Ww ow 3EY FoF FE, Az: \u2014 \u2014- D > uv 50 ZZ wu © 4 40 = 27 + Œuou >> Zuœu >a cox no w wou 4 Évuoovo-munonnoouoo ©oooBoT00CORE > non» A OZFFw & 1 _-< PEER OnE x Beacon Swe TEE 200 hos hE es 0 WBS 22 Anoaa Shh w ÉSus* EPP 98H90 we Wy ee NN eS NRC on Regn Nn Hezor 5 >> [=] Enz oe 853, Le=0Zzuox - w - pe Len 1 \u2014A0 w Ort os o Nw w wz un _ -\u2014 us \u2014|as du+U Où DUOZHEENIZZEIIZHwiw ODI 20 = Z0=000 SAVE dw D OFA ww @ duZ NOuZEkH +08 DONNONGUHOWDONOOOBOOWOOHH IA u + >,Z4 OV» du Œ \u20ac Z2_0N we _ZIq40 truO0Z QOuu FI QOOUOUWWDIE Œ _U ZEITAS wD uhwndu-Zd4rw >Z+HHH AL IZA DILANZO AWE Z Z-HXZ22HHWSUXE se VODDODONSNAANBODODDONSSS-CHOUE WOUHZ ZUQU UAOU Ozwuvtt2z xD>THNZ ZUrC-C-\"XFHN DHFQUOOQZ Z+ rOu\u2019uu ZA Gurodorce-œoHOUIZE-N ola ZIws3SwuZuHs-OUEZ2-20M+-0=H-du OO>OUK ZIAHZ{< >- NW IIRL LL HWN INE ZEOD 0 LZ ed NEMADZ ZW Z NL IE WLE JW AQ CEQUIAT IME IXOWZ4a02a™ + woe nDU HULL KO>XIdUOMIL DSOUUE SU IADONZEZIWAU (NDOMOTANAONOLQOU 1SEXNHNOXILD0Z0L \u201cwd! {iuwwOo-HHŒuUE 04407 XQOUD+-H dHuIOKO CI SHOX O 4 Lom = RE ELEC ESI SE TS LiL SINE DDE WOLZ WO WOE Ww LE Full Z SIL LOX OE I IIW ny uu LLL IE QUITOHAAAFMOOHEMOQ Ow JY m0a NNO I= Box œ dODUO OU JOU JOQODIO DOX\u2014N-FOZQOTAOAMMO DPANOZNOTÉE OM ŒOZOODUHHU DOS 0>0000 +>H 00 .\u2026.A _\u2026 .« + se 5 =o.= .oe « .+ « CHB AMISH OOO 0 ON OHNO OWNNTON « DNS < ONIONG \u2014SNMODDH ON an O40OD ONTONDAONHO DOND DODANDOONNNTOONDDANTO BDMDOOOOANNOLO @ NN AOMOOMTY TID ODD Os o WIDWIDWY OODODOD ~~ DO Oe ANNANANNONM OT IYSDOOOODDODODODONRNES AS SNSN000900 000 D æ ann DDMAMANANANNDMD * > DODOOD® DOCOBO ©D DO DOHOD DMMAMANANDN®D MNANN MDNDNONNBNDONAMONANETO NISSEN SS I sens AASSASSANARAASSNO «< =O WISIDWVIBY OUDIQUOLOIS VO D106 00101010 MOOD ID ID10 OIDIO DID VOUDIOU0 10 1040 10 1040 10 10 40 LD LD LD LD LD LD OO 110 on» @ O OHNNHHODOYOTOTATNASNNNOOSON DAROHOWONONGANANONIONNDDHOUOT D + ib VOONAHAFNO MPROODNNONONOL FONSNNNESSWONODBADO OYSOO DRIFOSAOWO OA DO OA DD ©90 ¢ © CO NNMONND A NDP IONA A DIOODNDAN DOV AHOORNLAONTONDIINALIILIOD ADS DXA NPATONNOOA ONOBTANOO asos+ ne DOHNN DNANODNOQODODOHDNVNS TS oN @ oN CESANSONONDONDOGOGDOSNOTOND ODOHONTHNAATSDONNMAADONAOODATI NIIO DOOTTODIDT SESSOMNOMDHOT GNYNVDOUANNOINWIMON PTOND ANTNOATO NDONDOOOINANDO sou © © MED RONSABANDDSODOTANDOOM HAT ADORDDONDADIIDONNSNNODWVOKDISD ALON SONDANOBNA DRNENOONNOFIO\u2014NDXNHONNTOBDHONOBNS- MODO MADD MODNMODOWOBMONAO D ADS DAN OT NV AT AUD A ANA DEC GT RCE 0 04860 C1 CUT EU H ER GIUTU III PUISE LL ON TUE CET U mccain tabu pag VEINE Etc D AD (BED TOLHNDODONOOMIFDHAMALSANDODOS OONDOSDANDOSYNASDODOUANDDBFANDT US NADNDGOOAN ISSN OO TNANNS SOSNOOAHÊDHHONSOOTNOBO 0 BO BE INNANNNNANHPANASNINNINNANNNNNS SNNRRANNNSSFNAFARE A FAYRFINVATFOFOTN NNNNANARIN NANANANNN NNANNE NS NUNNDNNANANNNNARN FNDNS NI IN DS NL NNN IS NN NE ERNRENEEESDDNONGRSESERASRRASSSS OSSVOSSESSSOSNDAROAANAS ES EORFAEONENENN INSISTS ISS SSO SÉSSRSSSOSSÉSQRORESSORPE SES RERROH NON SSSNOOREE RERNARSORRERE >.w = omoow SD OMANO OH © MOYOMM D OMNMNMONA Ÿ_ +4 BONGO ~ ~ nD SN he MON OMNONDLO © 0 om N DJNND DO+ O \u201cNNN ~ o DON NO Xi momo = \u2014œ - I I= ws .\u201can w ox > æ A= > œ =z= w wow ao w Q -= u > >> Ow o = Qe w + a\u201d z Zz Le a = ox Q wt = \u2014u o = coco « = Li 2 \u2014% a= œ cu + Qo « QQ Lu AŒuI w O Le Oo = @ + & - o 5 I Iz Ln =e oz wu HE rr TWQUO = v + Oo Oo 0 DwnZ QO = wl = \u2014 ax wv woe Q Ww ow \u201c ww Zz a w wo w pas Zow = ELIZ w ZOD uw OIŒU N \u2014- x =) vw an 3 0 on-< > z = o « x = - ww D I uv \u2014 a wad « Id > = OH = > u @x {ds Ja ox 0 HK4 \"HEIN Z an A = wv an == Aou æoo > z-= Z_>> {{r052> - Ix wv 0 = wd OQ 9 vo = og = o FH = Sl O>OESZS0 Ww wow = + 0 a out 0 - > Za A 0 x - OVX WI = du O = © ou AIZ HO wu< «+ au oxoY «xo Oro cOduuu4_ Ex2x4 9 HZ > u = > dq wESE 43402 IO Z=d = vzuvEH zu aosrEHN CON O æ =a 2 wid Ww mm +-HZ0>H< HHD woods qe +2 +rOro> xe u-< Oo PE \u2014>0>ZEx000XWSZZ2Z Z TJ OWE += WAD>ZI>ZNEEEDAEZE 5255020 Swkda LEZHLAQUOITWO CON | EWOD JX ZONE QOL Z TOSS AL ZW OF O0WODZOF JOON FODX | FW IVE FX WWIDE-NWENIO=EIruiuile = AVNOZ INT-I ONAN CHEER ZOE {44 OO\u201d UHHWJSVOODUDIO> vHHDŒUHDOHAWWOU SE Ed 1SOOW HOH\u2014MO100 OS IOU0ZESuEF-EUOOMOWHDIWL SONUNEOIZCOCHFVUVE du ZONTOdE CONTES O O THKŒO0OÉUQUHEOO>-VUT>QWws Ou- = Œ-+-ZU>ANIUTHIOMA CENHOHNE Jus OO ISOUV>OZXAZQOUITH HS SO QZ0JuW=W=0 II > OX vŒUOOCE Ca SEDIDWIFEITEEXNDUNIZILIOWEOULNENEEZ 2 UI'24222-wuZ 23220 200MH-XVAWH ODA SFH0AHWWIOVZDJE-CC 0HFE COX IAODIHOAVA TETE X CL LT ML COS duwwaO {wa 4dOu vi tuwu te Ou HOUwdOWKIIHOHH OI HA ŒUTAWWHOT IA 0>-00du4d>OHHlu>wnaz IIOUTOHOLIC ANT CILICOHZ SW cWOATOS dAdHHHŒu CIC III L œ>œn + = \u2014_\u20140-05M0OO IS207520>00 400 FOM>JOOZDH JODDÉS JDA MODO AOOOUDOUXEZZZ S 0 'Isfusos 4x\u2019 ZHNDUIEIXJOO 0 Zd-u0DHH&OLOUVAS UrOAF\u2014\u2014AMAuULO A A A .« os \u201c> .< is = a.« \u2026.AR A + \u20ac as + = .« A * = * .= aa > x cx A we ce» onao \u201cMm FOND ODOT DAMNOANOOLML VON DONNONDOHANNONOUWO ODN TON OWOHANO OUNWNOAMNNADOWAO AFAHANDONHAOHUWNMNS 00000 O MONOWNON DONWONNNWO Œ mano CO OOrM =HNNNN NMOOOILOODOES VOD DOERAAAASDOOBMMDNOO HAH NNNG SUDDOON TITHOWDODODONANO DONAMADODODOHHHANNN DWOND N NOMTLOW WODONNNORD © Heu NN NNN NNNNNN NANNNNNNNNN OM MONOMNIMAONAMONOANEF TUTSYUT TTT TO SSÉRSSSRS SRSSESSSSS ON AADANAHDOWHONOYSMONLODNNA HOT IHOTNNONDNHOVANNONDPANDDOROrAAONOADONOQOT IUT ESS tHONDO © ~ OMDONAODONODYMADH FODVOO OONIFIONDIING DONONOOBWNTANDO PEN SMS SRE SO ODROSODOHOORNANONORONDOHTSONODEONAGNODNODDTONOHOF GA\" FODADANDAT T AN DBL NO 20 ONE 00003 MODDINSNDHADAHWD ANVDOW OHMNOOONVORN VNSADOMODIO~OT ORNOSAO=NINODOTOLOHDWI DHONDOHDLOAIIIDHDNOSOWOAOTANDOYOrNOSTDANTS os œ cet ovos+ HONDO OHONON DNNDNDONON FHNOONO TNS SANODOFAONAOSOYONNAAHOGAMONDAONS AOYAAMNDNODOATOFONHADAANOODOTO - vs sovO FHSHDORHOND AYO=NNODOOOHOOND ODDNYS NATTNNONOT SITONDONOATAND ee ee ee TTT TRIO TI TOTTI T I TAN ATT U4 4 TALE FLL hod ch che ch co ce Tu 0 4 FP CP GO TELL td thrid bettie bd tbl MO ANNO ON wa ~ NOON Oar BRET DUOAODNADOXNT NDOT INTRO ADLHDOOD MOONEN FAOOANNONN DONNAOO FON A N so oo NDVHN so NNN NNANNNNANSNNNNNN NNNNNN ANNNOAINNNNN ANNNNAR EF ANANAO MONNNNONTNSNSANRANRAANRRAENANDONOONAANRNERRRRBOBROAOONSSSSE SOS ESS SSSAFOR ARE ROOSROBRE SERRE RRORRER SE ONO INNO IS NSS SORE OSS RSS OOS SSNS NO SAND OrODD EFLOODH NINE NNNNNA NNN ONORDOHNNONNNNNEHO A AN D + \u201cson ONFNONNN VO ONNO NH 0 + NONN ONDDNA NN ® oMmmOo Ont OH00 \u2014HOVNDD > w a 2 z wv w a u\u2026 o \u2014 w Zz = Z o w = = Zz w a\u201d Q - OO x w N I = À = Oo oO = oo o © w O 2 Zz = w oO - Z zo w œæ w J OZ w QO = w w = œ = CO & wa 2 = Oo an Z 2 m > ww Zz = > OZ Tw I = « oO A Ww 22 I Oo @ J a Zz «a ao = uw « wn x Q gL > = \u2014< 3 x o = «oo =\u201c 4 wd QZ QO 4 a XI w x O wx D OO « à Q & xX = >k œ Oo QO =x U> « wu= Oxu QW + qaU D Sul.=O wh wT = u Lan > wd I © NNZEZO w zo & ~ oz=e + porx>{2 wn 0 2 ITO 204 mn >>u _Q ld 4 no FE A4OOO0Z- a I ox ZZOCD0I0L | FSEWY>NZwiiw 0 =X Zw Z Dn DZa-d 5 uw ww Qn =I Qa = O°'zZ_-OmMn ADD +w OZFDd Jun za uw OO 2= Z HF ddd wag Sérduns_ vaxDUOONHHEQUIW>IN WIFE IWWHZZRZ HFwu200< 24 WAHOZ-ZUIIAO_ WŒHANOÏIDHIOEZZUNZEOHOHB 2 WOLD HœutH-rœur2rzuSruzZ4H Sw) wOdNIIIIOOZWWO POUF +_\u20142=> lu XZOUT Toz20rorrwunpsiuz2nodUutd-ZONHHIHN_ ŒUODENIQUENN HIOQUIE Vi rit CU Z X OMDIZZU-MIUHDOOOO5IIOIIAUEFO-HO-NUX ODAIOHHED WHDKOHUA Tww O0\u2014\u2014wuZOHZOOODHZA WIDFUDEH- QU CHOJOR ZŒUVAHZE CH ODIO LOE DWOEE A CWZOWE EA NSU WE OERZE J\u20140Z0J ŒuUOSU ŒUI wok Woo EZ SOW JwWZa 0 ENO XWNOIOI Io ODHHNQO>O SEE IEE EDX VA ZY arw@DZOAD IE dO ZD Jue dex IIZNAX Xr adna > 037 JWOXIHOX-WOZEŒUF V>ŒUN I_dr>-mMOMME M0 DEA nodD OO a ee a a SCOBOS SSL EDS\u201d Parme PRR SARS ÉHHSaUSGAZNZ AOF IFFOLEOMFDHOF SG00 PIS I0DHOZIMODGUUOL EAU Sana Sa SB HO0L > OA C0 OF QAMOFO SE QUOO 702 É ISXOODLOQUOHUOIMOZA >VODOOGLŒQOQ É4HRHILERJO SOA - - .x - - - - .- - a * .* *.-.IN EIR * .> - \u201c.- - mo © NONTWODDONNDONDBOHNUND A ANG WNONOAWONA MDDOHNSLDONDNOGANTIODN DONS D so © SOND o% DNORNONTONDAOT DO na too DOHNOODB® NON mes ~ NODDODODONEANENANOOOOOO0 Art AAS NNN NNO OMOTITTI TTT SOW 0 VIDDDDOO or ~ ~OOED œ ADOQHHHAHHAANNAN wo DODOD ONASNISINS OOOO mn Oo MAMANMNMMNNNNANBDOOOOOOO 000 0000000000 COO00000000P000000000000C oo © 00000 Oo OO HHA AHA Ht da dada AHA AH Ae oo D GOOODODDOODDODOOOSSSASSS RS RSS SSS NRA SS SS SS SS I SS ~~ ~ RAR ~ a A A A A a a ala er ISIS SSSRSSSS ANNE BO DONDNDO IN-ONDONDNADOMANDATONDONNOHMSODOAVOBDODORAVOONDODIISODANAOOUDOO DONOCADHANAWMANVHONAMALH DONOTODOVAANODONONDALNT DAYDANDIDON SODDIDODDOWT D on Opandam DoNSNMHONSOAMANNTNTONANNOONPONNOTONTONAFDARFADONNSNNNNOLOOOrQa DHDOSGNO\u2014NSFOWHOO=NOHOD DONFSODDONDODAOIOIANDHON DODDOHODMIOODOODANSOONNO EN SONODRS RRAFODONSONM=NSAINDOTROONOR TOO ATYDNOANDDDAHARDA0D4ADANOO NOV IO DEN 9 DHMOFNSDODNDOONAWDOON OMPTOMNONNOTTOTONIONANNON ANISNTONDOBODAFDNSEDOOT OS an RODINND PONDOOTTANTGODONS THODDOMNONAOIDOTSTODOSOYWONSOOLAOAAHOWONADAE 3 =NODOBDOLHNE nes OF HODIMO ADDO DOM 100 0% D 100 VAN ND 0 DD NE OO DD ASTUCE A RAD CREED 115100600111 COIT CEE TOUT UV TIGE CI III REIN ban PAUL UN LIU ES C6 LEE 119059 svete rds ttre rer tere rrp NADD ANHONAM ANDONDODANTNSSNDODÉNISNANNDOATAHNATONON TOGO AO < HYNOTHODOTAH SONDOANONHANDODWADNSNSODNDO NONT FOND EHADOADONDOD FOF NNNN NN NII sos NS Noa PRNÉRNRENNANNNNNNNNNN DNNNNNNNNDINNSSNNNSSN FNNDNNRNNANYFNNGNF AS NN NNN NNN NNN NN NNN NNN NE NO ONNONSS NOON SOS SSS OOS OSS SNS SOURS OOORNSONRNNNNORSOONDONN SSS SSS Dima iB MOON OO ONNONSNOSSSSSNOSNNOESSOOSSES NRROOS SNS SSS SSS ORO 6 œ o ~ om 10 RNNOS OU AA ~~ OOOO SOOM NNOMOBWNN AN © N NY ANAHHONON MN on LO NE NOM OMOOOODN NN = ON STOO BO DNNLWOHN O O \"\"HOYMDO © w [:4 =z ad a\u201d \u2014- = ai uw o = œ 0 w œ a> = « u z wo Ou w wn Z on = w = œ œ œ Oo «4 œ Z n0Zu Ww > n œ w + Sw = O gL we w He Sw = Hw > xe ew C OOTOUZ>W HaAWwZ w Hu a0 PONZUQOEU Z =_œuz Oow = @N Ee Ww Œ DZ Zor = SEww 09595 ww Foro Ze dna ASdwEUO Ok OHDIIMA-WO-U we Garm>a ~=IXOXZ CH OU +Zueuodee OZ TIXZQ 1ŒUN « =O EroedxZ ZZ \u2014\u201400 + Wr WHFCZZZ wilJrmxXwawEE ©_d0 00 AF SXOAZEZI0D ZWWEWZ\u2014OZ = >EAWOQE SW WOW EOE ZWD Z LJ ŒUNE-EHO D-uz=uo-s + wuQuZ0OE «4 ~ZroouwiUIIOZOKH-O oq Mouzuou ZX Jw FE dUHZOCOAON-HWVD.HAUO PUrASDOIHOÔOHAUIXNDIEO CE DIHHOOZOHHIOZWU OX OWI LOELON LZ 1 JWN IX nN=2Jw Fw AAD LNOE IO DAL WIL Z ILE > WA BErBLL > OLN SOX HS IDE O>uLIZO 0 \u2014-ELI DE IIDI>r ned IS0LNO0L0UDIXENIdDEWZLEZNW=IW ODJEIEXONIXII=E=HIZI0X LELEZVNIOIL=ZSX ae aw Flea EO EE RG 1 OE RL ET Ra EE 50 5 0 Sn LO TBD L OR IT TWO Twi Jw JWI ID Wl Sur MAO TL ONE HS NES Ree R > SE RIAN SERS pa nan Sama Oot Jw BBEES EIOXIGTaTEIOE TOM EC OH IFM DODEZO0EEAnEaL OGOOOMBOHIIHBOQC HÔôU 00 JZXANEA>N>0>00n0m- BD EF o-oo =0auzTooannm .PS .os cs ea .FR - .BRAN OTDONDO ~NITLOCRDDOANNIHRDROAARTOORDHOANDDONDNNOIOSONOANONTOND HO CONTIENT DAOHNTODOHNNH#MTHDONTO DD ONNYIONDROHNAOTS ONDOMANDLUO aBcmo mo = ODD OBIE DODOOQOOONASAANANNOODDDDDOMOOONANNONOOOOCOQOTAATTAT TT CES ao ome eT oo ARNSNSNSND000OO 0 000 DOM ODN VOODOO on ~ Ne aaa laf eles Pes PS STS IS ISS PES IS IS I IS ISIS IS ISIS IS IS ISIS IS IS I Ps Ps OD @ 00 ao @ où VO MBVDDDEEODODDRDO DDDODBOODDON DAS mo a © © oo © COOOD CO OOD © OOOD DD © oo © co © © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOUIS-HEMON LOVELL NIDOANDONOGSNGFONAHADAMN AANDNN+DO ÉMNONOSVOYANDOD DONAU MOHN I M0 O D 09% At + NÉONNVOWODONTONTANNDADD FHNONODAMOOM OS HAADNOND DDD AD AO HONE ONTO HDD HONNG ON DA DOOODINBMDO TLNAL DDONNAANN + DO NOFSENSNAOADNONIINDUI OO O0 C0 0 M D 10 LD CO LD D 00 CN 0) 00 HIDONDOODDDINIGANNDONNWDEDNINANOUNONO OS MAONANMONDEMMDNMDODOOAN.GANDONDO DONTF-INDAYOEN DOHOU DNDOMOONNDOHAND PESORAOBPAAANHANSS DO OTAVOMNODDONDOBY ALAN NNDESN SOPNDANTDDONNEN NOW ANS DNMMDON RS HDNSDOSNANODOIIHDMD NANDNOOD NDONDABNOAND® DOYOX NNDIOHONSOOWDHU D DO HA ANNEE 00 M NO Dv vi OF 1010 DRODDIDONIHAOWOHOUTADDODNDFODAOIDNNDOOUWNS HANDONTANONN DW DOOLTO INDO ~NADLFODDNOW ADON AN OL TL Ne Y= Er a a AC A A EER A A SR A AC Sr AA rr A A A A A STR Sr Arr Ara Ar Arar On ARNE ENE NN Ee NODADOTODONDOW ONOOZZMXBNDMMD ND ~NORG =OONDOAFRANNNOIDAANOONDOM NS ANDNDOGOOHANDO NSNTDNDDNDAÉNNASNDANSADDOININDONDOANS GD NONAOHDIICHAROODODM AF DODO O®M NNARNNVSNASNNNSN NNN DONNNDNNNNNNNNOE .DDNSNNNNNNN an NN NONONNNNN_ @NNNNSNNNNNO NS NNN NPS SN sv NN NNN SN NNNNNONOD SRONSNORGNRON ONNO PRRRORRROARRERSIOOOROSSEOSSSSSSERRSDOSNODS SSSSNSSNONSRRSNESNRZ NSNONNASSNONONSAONANSSANONONAAARAARRO OS NONNAEANANEANERARNIOSOS oe foe foe om 03 LD Foe 4) wi aia - DHOOMO NE Nid NotAYILONAN - 0 \u201crngogrrannnnao meng © ™m NG wee wo 2m NNNHOMNNONSHON NO NO ONHMOHANOMNOHMN to, nano mono ~ a me omen w wu ut « Zz ma œ - Iv a \u201d x z =x w Wie 220 x « Q a - wo ~ o wn na o0z dg wet w vy w @ z \u2014- Ou a « = = so vo > + Ha w œ IDZ x ox a \u201c -u wh w g = OU wIODv wa Nn On SX == O_o OU UZ Z xem >2 _#*2r 0 w wo \u2014\u2014 « mn oma va w wo [4 UV Zw \u201caus ax \u2014_ 3 LIV 53 wey og Da a \u2014~wa ua\u201d TZ ZO In 4 « uroru XO Wwe Obl 0 Jd I Ta XZ NOD Ld w + wo >= > _Z OO œn \u2014m zx IOO ou w 2 94 - O0 \u2014w_OOw-n HEZES J ZDOW-HE =0 < en Que FT EuOHdwAW wi (CLINT Ow wo wa \u20142IQ 3 HEQOUIE IN zI=z 42 ow 0Oz>+-= zu iz 32 a-rUr> Zz owe za w Eg Ea oo QO >= > Hurz 125 w D wu> 0 dE deu J OazgHHsHowu DIDOU CA UFO- NE Œduir - w ado = a ox a - am 8 - =n Zo w $34z w 2 Zz - >= = xT oO œ ==> \u201cNO a a4 wz =z da nw IZ 0d 3 « « œ \u201d w Naw Ww EZ oq ==w-w \u2014 w £ væz> « a © 3 20 = O>we x XIU wWEZ ŒOU O_Z4 w « => =a xw u> = 4 a æzo ui vus mo\u2014 SEX wa © wd a = œu Z oo Os 42 qd =H>d > QU wa « = > w ZT lt se + w >\u201d wx oO w ol X_>Z=Zn mpP4Z > wg wZner-o0x A Zu QO Za d QZWHNOIEI0 œ ow x _=22 O x wwoo Ha as gg@x 2 Wwe XQO>u0 CHOZNZ œ=z own Qu oe wy CCVZw Dd wZ w wd Zz =u) EEE FWER IND WHZ UD wed SRK dEFWE WW-WOWZrWoW d=Z5 =~ XUQQU ZHWWWWIEE HF 1ui_ AO Ww w DEEZ = OC Wed w Ow œ3w> œss 2-ZA QOuwwH- HTOOD4Z2208 >5HZ>HuS Tu HOHU_ OdukH&+- IOU F>ZuiP'JHXCZH Q>4C WVWUNZZ-ZDI H Zag 2%]« WEFTOWIOZIE HH US UIFWIIZO WUQDUXHNZH Fw DEI ad Ww WI>rNIIrOWdIwWT OOO CL=IWwnJOFWWONMAZVNTZOHODZWEZZ JODF0WZOZE WMA OIC DON» Dh mim AEE AWA WL JODN ENZO IL CSSS A SOU SDwr ZS HuU0OU WAWAWUHQUEO WDE IX O>00> = >00EU> T VO OOwWH-O>OWWUXIONUAIZ EZ wo a OD>+-ZU>0H0H+- JEO~=EOEAX DOWZEW IOWTW> 2UCOE IX WEI =OXrWWILOFOIWAXY AUIMOTIHIEZ WU TUNO>IHX CŒONTQUE- UD EHO Z AX WWE OI Id Z IHEMUTA ZXDNOTZUSIHOQOUIEN IN ÉVOTI-VÉNTSI>IIIZHOCHEHDIWEXXZ 10 ÉArOot NI ADI a AOC DEUST SNS EEE 2 nz 30-w20.on OduWr NINE IO>D OO DE SON MOI JUJWTTIOHIF SWHOI EH C++ CADIEXJAWOTUIXOUTL (WOOT OW JIIXO0 IIWAW IO IW~EOOIIWLOI0IIdACOC IOI WWE O0WIBILIID OXUTHIIOHHE TO OU CA StyAIL IOCIŒUIT4D SOFOIOLE HET AOS «oo V7EPÉFOHAUT THE SDOODDÈDE SIL EODU TE MAOOTO a DUFO OHOVIU VUFŒULOJHIOONEUNE0\u2014-O00O- JUO®D BAOLDE Fromuadima OÉCOGOUEIUA EOKTTO Or-U+-aA00QOD I) .+a ve = + a « .» \u2026o « .e «ee .DROHND FFTORDRO~~NNM FOUORANIIDR AND DONO DG NF DOD ON Mee DFROHUN OVBROANOBONDD NERDHNMIERONO wh D DONTDODDOANDO PDOANNSON DOHSDONSMND + DEAD NATION OOOMMOOEILLE A L AU O0 00 40 0 D D D 1 SSI 00 00 0 00 00 D D oo Oum TANNN NNNNOMOOOOOMOM 499THDODONOE OO D DONAAAANDDDS DWNONNNNM DOOOOHHANNNMM ANT O DOODODD DODODDODDOO VDOPDDVODDDDDDDVODDDDDOVODVODDD NA Ras PRRRR ISPSPSPSPSIS PSPS ISIS ISIS IS SNARNARAAASNAAR RS I ANAARARARARES ANNSAARANS 0 0 0 0 0 0 00 0 90 00 0 COODDD HHOHDOO © so DOODOODO eu con VEDOO DODODODDDDODDD DODODODWOODD DD D DOODODOODDDOO DODDOODODD DODDDDODODODOD COBOOD FHDODEAFONGDHNODMOTSDDOWINONDMANHODOSABHAAOONNTND YNADONN QESPAIQOOBATDOTDSANNANDODNONOAAADADDOHNANANOONIDOFTYOONONDODNAMNOWAOGWLDONODN NOYMHNANOUAN OY - OVNHM@ IXTSWOOIDDVANOW TOVHVYS NONDNONNONQOVSAMADATOO I HADONNDODOMADNDONANDOONDIONNONMANDOHDHODAODANNEGROGOS DOYGNNDN I fe DOFDOTOHONDOONNODNAINNOMDANSNDONDODOONOONTHANITNONN AO4NOON FATODODOHOP EP DDOSNONDODENNDNDNHADDONIDODWONMOADONNANANNODOSNMATANDHONONNMDODNDS NOONNUTOONND PNDOSOIANNDDODOAANSOSSNOWDHONASNNODOHADOAMODYDOYSMOD AODOANNOD RERO AODODWDRA@ARAPARNDIDANNANODDDADDDDANDONADAONNOHONSNDNIANADONN DO DH ON MODO ND M M A D Q) M0 © D + JAI EU EEE LEE Le ba IA UNI UN II NNEENENN AEEEE R EE E E E RO OA ORAN TEE RU NOYHHOONDH mt \u201cNet ® + SS NDAL DBT DN DON SON o \u201cOt TDN 4 Ow OF nine « LWT NT NNR NNG NESS vs o LINN ENN OHS NN UN VON NOON NO IS IS EOI OF IS IS NN OTS CLO IS DD I NN ~ os ~ NNSA NNNNANG PS OI ND A SS SS SON DN SS SS SN ON OO PSN SSN PN ON OS SSO IS SS © RRR OON ANNONA AORN ORIN ORS OOROROORNR SONS OOON ISIS ISS OOS IS IS SIS I I I OPS I TI I I IIe Pe Pe DT ff fa Te Pe fe £7 a 03 fe 0 Po Pa (7 Pe AD MONFNONAN TOO OBNONN DDVONN HMNH SD ON M DONIWNDN ane_ NM DNODO MMO © =~ CHOON DAOGODO 4 OHNAWA © ee mom O © ANFMNONOD GN HOOMMOGNOEO D w w wn x < = = » x w oO w wo - + a\u201d Oo Zz - ui w a\u201d - x w w w + su > = w oO \u2014 a w = z qa Oo 4a oO a a Dw z w Oo QZ + « w [= œe a We Zz O O =x I x ZZ œ ax LQ wn - \u2014- Og - gq ox > œ Ww =~ DZ org & = => vo - g 0 ag Ow ao => +706 Oo wg = Zz ow wee ui >a \"no Q « ou w © a ame wk 0 Zz «>> = = ox uv -\u201c 0 ~ + 33 vo > q4 2 wa twa gm = Iq OF +_OAZx = xu = ou < Ivo ada oO vu, =w =O Oo = = = \u2014w = Fu iuz 0 =O Oo Od ZT uw \"nooo.ad \u2014nd > I wg EAd>mIw reo \u201d EO 2x WwW Ww DID 06 F+>+-dU ay « x Dn o0_\"Z ŒOU wuwz XZr ZOEXIWZ-Sk > wd O0 Z Jw v_2302C 9 «œ \u2014HAZOd KA ON ŒH az 1 -wu OZ Œœ>x_+42 2253 OD> \u201cHOI ZOWE EVAL JOEX JA DFED IE DI~ITNZ=DIOI>OK Qu arE POS LS SQIIOQIOT AS COHXOXOLIX AID IAA X Sui+ THON WI WOWWWWELIWE LI JI CCOT AI IUELL~IIWLOLEOA Ed AWE Jd LD B25 BL WELoWIOI9 20x MOOIDOGSODHOS wT w OOOO IFLLLLOOVWES>TI BOOM DORPDOOOOA0GFAO00>J0WZUNEO> En QULRD> JOEL IXIXTOA0IOODL ION IL>OTY FITEEML0OE0EX amo oq »EvIranxo 0J0m .ve > .PES .> .+ .\u201c a .e SOOEI0D OF BhOONNTLRONNIVONONOADONOLIONDNONOWN BH DONSODOH NA SONDONYWONDOHNDOSDNY IDDM DDO NET ID DDC PDSDOANTDODOHANNEWDON BRO NSA DAING SOONDAONMS ON 2990000 OD DOONCACADOOVVDODOANNO000000D Hmmm AN OHM NN NN NNNNMOMOOOMMITIILE TOD 10D DONODD 00006000.FAARRNODDDOAMNNNNEN® ONO0O OOOO Hirt rHricdt drt NINN OMOMEOMMm MO ONAOOMOAONMOMMHONOONOMTIIIIICIYITITIY SI WIDVDDOWID OY www WW WWW www © © ce oo COPOVVVDOOD DD DODDDDDDODDDDOOOODDO DO D DD DD DD D D D 0 MD D (DO SOODODD DODOODDODDDDDO PFÉDOSOOTDADHDONDDONOBTONDYIHADFONTONDDOODANODNON DRONN SONHOOONNOO PNDDORAODNONDBANNOBNNSODONNANSDADONANDAHDODADDATDOOND BRON rt Di I ON DD DD MeHOOWw OOONBDONENYOTO FR DOLTDNTRHCHILODNLTNODONOIBDODD NOG \u2014~ IT mood NAOLHDOHS AOOWODON DSONDNNOM vo HOHO®D OUDITANDHDBAN ADODONDONNAGDNANTAONODONDO 40 œu vo i WHODOONND OA-NONN WLNODD ND DOODNADANH ONNEHSNO BROVDOETND ONODGDODH SANNNO ANOGONNES ERLE BLT 4140101 a DADA FOOD LALTANDOON ONDATNNIDODDO HD D DAT OF 100 10 $ DO FOFNANDONOUWANM ONBVOTANDODDS PSN ANNSN NA DONS AD tL ELLE a ae EEE EE ROBRTODNDABDNOHANNODHODODIDIDDONDNDONOITONAHHONUS ODD MADOOOFTONSTODOM Patter EEE CEC CEE es Cl EEE ad 728-6889 5 0 0 7 1 PODONNDOY TANONS DODNDONT FONT ODONDONONNES AA OS DONADENOONSSOADNON NA OH D?< NÉFRDOSNDDITDIDIHNDONON MDADD DOT FDO ADO ~ONO NBNNNNUNUS SNNONN NNN PRONE POON OS NONI ONIN SIS PSS ONIONS IS NNO NS IS NOT ON NNN NO ON SN NN NNN NDNA ONIONS NP NPS NOI SOONNSASNO ONNONO OSNANANAAS CIN DOSNSDRNONSNONNES PODORSRAGRNOSOOSNSSESESSSESESSSÉSNOSSSSSNONDONOOSNSSSSSDOSSAASASASNONANDARRONDONNSSARRES SNERO NDOOORNENESEN Q © ®æ BMO4OM MOVON\u201d + NN NZ ONG DANGHONOND HO pot vrœ0 aOPNONNEBNEN © DANS ON Net © MN NO ASNNNTIOHONSNDOHSH4 ~ DOM YOONTONDD Dee -\u201cN BW Ned © - \u2014- w » Le Ed wo a Zz > = w æ Ow a - - mm + =z = + aq zou Zz Zw oO +a = « Q Jw œu uw - wz = = aQ x 9 x Zz x ox oO x w 2 ow = = 2 = VO tt OO dx > - = o x \u2014 = =o {022 4 04 Z {+ w o Fu we FT 0 UD un ss= 000@ra> > GIA am Zwwt FJ FEO wwE Oo oN © IO 3 \u201423= {Hu O Sono wig Z TOM wo w_J Gna we Hake = Z_WO>=Q 3 =O +0 VO*UPU\u2014E w w q xe iD0_ da PKXDOII+ HZHQUCESUSZ ra Zz q wuz es ga = qr EZ owed I E-Q-+>0 UVOUZZNOZ FT = WEEK Ww Jd@wd-ad=D ZEZDOWZZN \u201ca =H-POQUA Œ{4Z ŒU_HFDUOUuUŒU ZuiQUE D_ DE OF CZOO0F Zw IJ WwW Luu Wd wang +Iuzo HZ J0ZdZ0ZAO0Fk ox 420\" Nuz-sn noso Six Iga YD Oddd ddI -uiw + ZW FE HU ZH4Z2HDODHFZ+HHZ QUIZZ WwWwOZZV_O_ EIWQZX> DEN HE DD 2 als ww «\u20ac ZxO0~g VE awCBIZWWOr~EIONWO KCI ZW WATE Wad Zu ITCOI dr 2wIOou WE JOWWE IEE HE ZH ZWOSW ZO OIE OULU I WLUW LOO TEE I ~ON ZOE 00IZTEZAL JZ0 IWW WW Z DID DUI NCE DO Z mb De Wl SwIES>\u2014wInIOL0XZNN>ISOZM0Od EE NEZ aS S100 EZ wi WOT WHODNZIAXAWIN=S3200WOQ HOSZESIT0WEDOOD>EZ~Z00~OED2ED\u2014\u2014IDSOL A > A > ' A a Ce a - .a.- = = oa «= =.= Te - - \u2026.- - = \u2014 - = asso boo S9ELSOHU PIODOHNVNYOHNTTVODOHNND PHNND DO ADT OOD ry 125222 23% 2322233 C8 SE30S eg S3ZI2INTIZ 3B9IITTRD Z2EER2 DORDRÉ2SEN CNE REROSSOISBSSS 333355003 hanseeacanok esûss se séseséezs = sas = 2 22 - voa ae se se 22 Ve © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOUIS-HEMON LOVELL 1014 MONTREA; 7380; DÉSMARAIS G 7385\" BARONE 7386* BELAND CHARLES YVON 7390 HUDON CLAUDE LAFOREST J Ww +4 AsSOOO ON CCIANO 7405* SHIKATANI JACK HA JCN ~ > - © + \u2014 I = > ow NNWNN NOH NNW NNN NNNNNN ONS SO QONR © Pas ve BOP MD =OmMM\u2014 rO=MONTREAL (VILLE on ARRONDISSEMENTS ANJOU (BUREAU D' ARRONDISSEMENT) BUR MTL) 2 493-8000 >MONTREAL CYBELE DE) ARRONDISSEMENTS ANJOU BUREAU D' ARRONDISSEMENT) BUREAU DES CONSEILLERS) BUR L) 2 493-8010 >MONTREAL (YALLE DE) « ARRONDISSEMENT ANJOU (RFTAIRES JURIDIQUES) (BUR MTL) 2 493-8040 7751>BUREAU SPEC INC 1 3653-2000 >CE TRE D' AMENAGEMENT DE U CAB INC 4 363-0220 7756>F EDERATION DES CAISSE .JARDINS DU' QUEBEC PREMIERE VICE-PRES ISSES) (SUCC) 2 363-4860 >LOCATION DESJARDINS INC (B) 2 366-8400 7777>AGENDA FAMILIAL L B INC 3 356-0001 >ASSOCIATION REGIONAL DE SOCCER BOURASSA 3 351-1111 PASNCRANCES MICHEL PELLETIER INC (L (4) 7 353-4118 >BO-ROY (BV SION MONTREAL) IN 1 353-8766 >CONSULTANTS EN PERSONNEL LOGIPRO 1997 INC 7 3651-7100 7777 CONT'D.>FIRE-LITE 7 353-8765 2MÉSSIER & ASSOCIES (COMPTABLES AGREES) (A) 7_356-7755 >ND COMPUTER RESOURCES LTD 0 358-0404 >NOTIFIER FIRE LITEB 353-8766 >NOTIPLEX SECURITE INCENDIE NC 8 353-8765 >ST-GERMAIN SIMON__ 3 3655-7717 >SERVICE D' INSPECTION IMMOBILIERE NORMAND RENE \u201cy 366-3541 >SERVICE D'INSPECTION TAMOS IL TERE NORMAND RENE 7 365-8467 >SERVICES COMPTABLES PME 366-7756 >CONSULTANTS EN PERSONNEL LOGIPRO INC LEE EN 7 361-6554 #1>INDUSTRIELLE ALLIANCE URANCE ET SERVICES FINANCIERS (SUCC) (GC) 351-8547 7801>ENTREPRISES INTERNATIONAL FILM (DIST FILMS) (BUR MTL) e (A 0 352-5361 >FILMS CRITERION (LES) (FILM DISTRBTRS) 9 358-0050 >GENTEC INTERNATIONAL 6_353-0311 >INTERNATIONAL TELE-FILM ENTERPRISES 1 352-5361 >SERVICES FINANCIERS ARKAD ENR 355-7203 7811>ANJOU CENTRE DENTAIRE 493-3333 >ASSOCIATION QUEBECOISE DES INDEPENDANTS DU PETROLE 0 356-9600 >ASSURANCES JOE ANGELONE INC ( ASSCE COURTR) CA 353-1331 >CENTRE MEDICAL URGENCE ANJOU 1 353-7892 >CLINIQUE DE DENTUROLOGIE LÉJEU SUON 493-3333 SCRASVIV ELA QCA 351-0660 >GROUPE LECLAIR LERÉACOM INC 365-1 813 >LEJEUNE YVON (DENTUROLOGISTE) @ ( 1 >LORANGE MARTIN DR (C DEN 5 >MARC DENIS & ASSOCIE CONS) 1 >OPTO-PLUS (OPTOMETRI ( SUCC £ >SUBAI ZIAD DR #101>M L_TRAN PHARMACTE DET) (A) #103>CLINIQUE MEDICALE (CLINIQUE MEDICAL #205>HONCO ine (ACIER F © a u Ihe LoZaSn x vs Oo-M0\" NPON DEO TD! 1 MI HI N 4 OUNCOËU DOO O n MPWZWWAWNSEIN ZG =o OHO TO ST SEP ANT OINT + ®O! SFYV MON ® HSGTN Con apa 0 voa so ~ Soupe exo XD GIMUIHAONOND OV VHG HOOT Wad Pet SUBAI Z e METROPOLITAIN BOUL CR 7855>A QD ER >BUROTEL INC (LE srou >FEDERATION (ouEsecol DIRECTEURS ET DIRE BETAEL1SSchent ENSEI MENT >INFORMAT IQUE BARIL WR 7875>ANJOU CENTRE DENTAIR BROUILLARD BELANGER ASSOCIES >ASS0CTATION DES STAT SKI DU QUEBEC @ (a >BELANGER JEAN- Franco] (DENTISTE) (A >CLINIQUE DENTAIRE 8rd BELANGER ET ASSOCI & 2-1545 >DUMONT AUBIN COTE (COMPT AGREE} Ç 353-2242 >All THIER, ; HANNE ME her 93-4000 >HOTTE A OPA NNE ME Ww = VODWDNT ENN 0 ON ou Ho MEME \u2014Mwiw a 2858 4 1 493-4000 >LES CONSULTANTS LOGIS 56-8823 >ORGANON CANADA LTD8 356-1661 >PMEN INTER NOTAIRES EST DE TREAL 49 MON 1 3-4000 >ROY GAUTHI HOTTE & ASSOCIES (NOTAIRES 493-4000 3 >RUEL MARIETTE ME { NOTAIRE) >SMC NC 8 #160>BUREAU- DES SOUMISSIONS DEP! S DU QUE ASSN) CEUR SREGNC DE L'ES #200>HARDY NORMAND & AS (COMPTABLES AGREE 7905>A S P_CONSTRUCTION CONSTRN) @ (C >ASSOCIATION DES, ENTREPRENEURS CONSTRUCTION où \u201couegec (A) 353-5151 >ASSOCIATION DES CONSTI RUCTEURS DE ROUTES & GRANDES TRAVAUX DU que _1382 >ASSOCIATION PARITAIRE SÉOUR LA A SANTE ET LA SECURITE DU AYArL DU SECT EUR @ CONST RUCTION >PLAN DE FORMATION Bu Sect: Un RESIDENTIEL #300>BUREAU DES SOUMISSION\u201d DEPOSEES DU QUE (ASSN- DIRECTION) (SIEGE SOCIAL) { B) 7 366-4116 7955>FEDÉRATION DES POLICIERS DU QUEBEC (ASSN) @ (B, >NOVA VISION MULTIMEDI >NOVAVISION MULTIMEDIA e JARRY CROISE 33 9000>GOUVERNEMENT Du VESÉ 3 TRA NSPORTS ( CENTRE VICE) 5 om a apo 9001>CABTEL CORPORATIONS 364-1815 SDELART INVESTMENTS3 364-5842 SHART DEPARTMENT STORES L7p°° DEPT STORE) (D) § 364-030; 9151>ROBLIN TEXTILES INC (TISSUS 9393>COMP CENTRE p(PONNEES T SERA Lo ÉQUIPMNT 5900) © s0s:0Elap ES INDU ANTE SECURITE 9701>ALIMPLUS_INC >DISTRIBUTION ALIMP 9707>MAYRAND LIMITEE 9805>READY PAK 9825>PANABRASIVE INC 9855>VENTIL-X-PERT INC 9900>ALUMINIUM DISTINCTIO 9950>DIEBOLD COMPANY OF C >LIBRE SERVICE SHELL 13 PLIBRE-SERVICE SHELL °°° 2645 365-3222 8 >SHELL CANADA LIMITEE (STATION SERVICE) 355-3222 10000>J0S OLIVIER 2 382.2STEVENS DUFOUR INC \u201c02-2224 3 3 10001>PROPANE PLUS 8 39822002 109006=LAVE CAMION INTERG 38127014 10011>INTER PROPANE POSTE 352-7818 NCE 10060>ODI-C CERAMIQUE 1h 852-3655 1 10208>ECHANTILLONS K D INC (CARPET SAMPLES) (A) 10260>NIC STRATA INTERNATIONAL?35 10290>LABORATOIRES CHOISY bee 354-4 10300>LAFRAMBOISE W LT 140 (FOURNITURES D' HOPITAUX MF 4 352-8 10340>F TXAT IONS À UNIVERSEL* INC 228 -2004 10370>AUTONOMIE-SANTE « PROMÈDI 93-97 >AUTONOMIE SANTE INC 87 >ORTHOFAB INC 10380>CONFORA TION DES S ALYTIQUES PHIL >PHILIP SERVICES A 10501>CARLTON \u20ac CARDS CP ABRICANTS CEROSSIS TE) 353-3900 10525>COSSETTE VENTES GESTIONNAIRES CONSEILS 493-8787 >INSTITUT NATIONAL ot FORMATION DE VENTE INC 5h os NHIYDOBVEFMUM Al oNZOHMœAUZ AVS Nien INC 4 493-1162 >LOGIC-CONTROLE INC 5 493-1162 10581>3960449 CANADA INC 0 358 0685 FENERGIC INC 5063 10595SCHEVY -TRANSAC INC (BRINTING 038 >PUBLIQUIP EDITEURS PERIODIQUES) @ Ca 351-1110 >PUBLIQUIP (FAX) 5 351-1066 10905>BOULANGERIE ST- METHODE 1919 10925>TRANSPORT URBAIN À M ( SUCC) 0 329-4795 10985>A & A LLE GROUPE) ELEC 30 0 353-5798 11028>HEEL CAN NC 2 353-4335 11035>ENTOURAGE PSL US 108s TECHNOLOGIQUES INC 3 355-4699 >MIR SOLUTIONS TECHNOLOGIES 2 356-6212 11053>ALIMENTS PRINCE S.E.C.0 383-0556 PO TON JEAN BEAULAC > JOHN VAC 110657 THÉRAPEX (ROD Des um @ (0 PHARMACEUTIQ 8) 2e 5820 11076>REYNOLDS & REYNOLDS CANAD £ \"AFFAIRES MFR) (CENTRE ELECTRONIQUE) (BUR, MIL) @ ( B) 11100>MINICUT INTERNATIONAL sine >STELLAR SURFACE TÉchhOLOEY >TD INTERNATIONAL Ta >TRAITEMENT THERMIQUE 00 NATIONAL INC 3 325-33 116516>PROVISION MARQUIS SN.4341 177 S BUS aa ua DR RES a a na sua aa 00000 LOUIS-JADON AVE De Métivier nord à l'ave Jean Bourdon.120 Hak 2L5 IMPAIR 12001 a Ha 2 PAIR 12000 12082 H4K 71 12000 xo 8° 12182 0 nas -8019 12001 PAINSON J M- 0 745-8383 SORETTE K D 9 235- Boo 12002 BOUCHIKHI M 1 337-8115 13004 AZAR B i 3520 12004A MOSTAINE- 3 336-346 MOSTEFA -5465 12010 BASBOUS G 931-0308 12010A OUYESSAD FARID 2 33773533 12011 EHRAMDJ IAN 3 ; -037 12012 CASTRACANE M 1 337-03 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTR 102 EA i L Hi He _10 12 D STANT RA 1 030* nn P MEZ 5 1203 si 12 ] Ba Ex 0 io: fi V 0 12082 LIT CIS Son 8 fi fone 3 2-038 120 1 iy B 3 So 12053 SSE y 3 1 1208 ue, Seis 8 ee 11 an a 8 Fi 1 48 oe ERC _EBBLARD z 8 il ça! 1 D 100 FR AT Al zo s 15714 1147 E 12063.dln RD I] 1-6682 i143\" AMY 12071 Ta RAD EN 5 41-5622 1159 Le a E 5 2-1922 1183 aiid Un L N 14 5 A i238 12a 0 £2 LU 218 LE 8-138 Te Ei 9 Si 183 121880 À is IN Ean 8 Hi 11 4-MA on Da 1215 Sissies AN ANOS 3 74313 1155 MA B ROS 12 8 3319 TO Al 0 3 4 3 1 1 5 x A 1924) S Dr $1 ih 2 z enact © N 0 728 0 157 PILAR H 0 33 .france E EL 1158 NEVER P ER 3 3 V Lou! No gh 118 a 3 _ ou .COE c 34 4 82 1160 Dé CA N D.IL 3-2 p 15-JC Mer ; 1 Hi 180 oo Le ° ii De OBIN P 4 118 A se RELL c 3 Fi Lhe INA .Li Hel, ld sk : Li on L TE Eh Hh nm \u201d | a 1 IR 11 osc RAT ve EL 1 87 pi UV 3 En 832 edit HE] 1168 a o R * 705 4 1 at ON E MI 3 FE 2322 UILLA 11560 11788 Voysr * 9550 1188 6 Ne M F L 0 4-56 7 3323 in rll?Hi er oe TT es § LES 324 Si 30 G MOR 1 11 oo .10 1 I Rua E 3 3 8-4 81 5 4 yo ME ! SAUVE Fo 1178 MTL .iii £ i.K 23 5 4347 532 ER LS Hé a Ho à A M N 3 Lit à 11610 Le Be te La v 3 i fl A M 325 es $ K Hig 2 TX AE M 3 iat 3335 MELA G M 2 4- à z HIE i 1183 Sh, R fi 833 L'ALANDE NE AR 2 25 88 oo ALD 7 gas its .° Ho 3338 a + faces 3 re .SA 8 il Hin AND L T 3 595 2357 3330 ES BEN 25572 48 a = 3 En Ep A 3 itn a ow eo ! Hl er 1 T P er LE 0 8 15272 344 D LE Par 8 213 iene if AsO 0 ji Li JACQ 4 Le 8322 fii SPE 3 i 8322 SAUR LO Has An ps 1 Hed i] ui ues fa st 4 crane : i Lo UIS he > aies Has A 3 i + 9 ef =: ii alr ; Lum rss Shr 136 118 Ten KARO 85-40 * RES iE io R i A | He mr par = à he ; a i en fi En tise.QUI R oL 3 it a cL oh >> is jos ° JE 3 8383 Sil 10 E un R Las uo 2 Si 12278 1208, AUZON ie 3 63- 5 vis S A 7 258 4538 8387 Sam ESR Le 6 A 13 A y ou A 3 Es i 3 ê 27 il ee ; Th al Sn ee VE n HY Esc! iio i318\" LANC E ER L 3 38 \u201c618 1680: nu * 2 Hal 8408 Cia vit ANT Y 3 HEE 1180 £5760 sus 1220 VAR ol A F R 82: 18 1662 BEA hon \u201cGA 3 287- 8 8 4 3H RR1 IL i 3 : 3-81 2 ges R 3 1218 E 7838 166 Ol ons * 849 li E iE a - jk an T Es É Laure Le i Le ot : fi Hs en \u2018 : i it a sere hi ol We VE 6267 Bt 3 i 1182 ENA NIE 13-4508 1240 Re Ree fib hn 7 Su » a RNY ERRE gic 115 ri ER M 8 881-8 7 1 4 4 VA EH 1678, E E NC ¥ 00 v d * Bast M A LI 1 E 8 g45- 7 5 i 1) » : i n wi i bE pe Le i wl iE 1186 \"GscA 34-58 = P 35-35 saa Al JEA RD ac 8453 eu Le LL.2 EE 138 WI A RE HE 188s: 6LO N 5 45 BONAVE s oa Rao 18817 389 L 3 3 8838 C 828-1 5 BEN Y Al ass i, cu Emer I) ALE 1 ae 1) nr 2 Ho Lo i 8283 hit 8, BELL 5 5 ; LS i228 a Ro 326 5562 1658 As rc RRE 1 8478 fi: Lva EQ fia i KI 2 LE - RI NI 2 36 7638 558 tn JE C 9 IE = s IN $ LE Er 50e AE 3 L fi as ok \u20ac pr an ous à i + He ge a 3181 5 Ick P 8 iH - : fi iis ER M 2 pi LOUE si fo : ii Hy seit F0 5 \u2019 vas Tu : : iE - i 3 pe Lise Re ot ji id poe : .À : a A 33 55 CE en fi HER Lo à dal 8 te Jo R ?Ho 1278 a E 8 383 223 Im rs 8 Hi Fe Ne GA 3 383-31 7 .a Fu LE i iin iB , eu : paix FEBVRE Ho ; i grea an L a Ë a iA pu 5 ia 1283 BRON gE\" L 3 32 24507 1358 IR \u201cEdgar ge\u2019 Ha 5 1 N 0 HE wi HE de ?36 ile su 132 arp .ii 5 sn : io SEHD : i Gan : i In ill cou ss vo gn S-JQUIE Ne HE * >D Ie & 8-13 Ha BLE Pee Lam\" J fi RS J .A M aos 8787 .Di REM Lor 3 35 4 3 1331 TOUS N 1 LES A L EH PA LIET * DO on L * Jon \"ERAN 285 -4983 13314 0 Nite 3 2 À DE K BEN 8 un IR ALL * R fai 9 LO 2ô! ONEX E iN Se 2077 13323 : see R 1328 st + 8 DE SAR 45476 20 He oe ES ie Qe i cans a 3 36 -0 33 13324 Le CE i 1 8518 GAGNON MARCEN ° Bi iz un cue ii i 2 38 a gs Lo NTN 374 pa SE NE 7 fi a Is 1147 nus in SEPH.a croi 3e sv = ne gi art : ge La Hi ; & ht re sai > i cH Ee vs fi ° ih mu À 4 .- - ee i den À aus a n su, EE = | LE = as \" se z 72 z ii ed i \\ i sus ie i\" UCET A 5500 of hi oy 3 Le LA D ENT 3 .3 NF - 3 M 84 - .D 23 N 2 AVE \u2026\u2026 nr i.a ; 3 se 1284 M 23 226 REA R à 3 ii E hy 9 ap Ee 1 ih, pe La ties de sun da 13253 Lik fi A du : fad 1439 iy E Le 8272 en E BO 9 1M 3 .3, DËS ASSN\" i 8 TA ULT $ uy 0 ie i EN INO DA 3 In 272 oi g RN 9 27 32 LOUK ESSO oN 5 Hit ES OK EN i Hos N 1 Fo 3 Lt 28 c 0 al 7-338 Bs SY 1 C Er Fi 1a AR M $s TEL LE 5 D GU a RE D.UIS-L RC I fi FE ALA BW, RI 1 aa 1104 i a Wet \u2019 i 52e 3 TOURNE Y : i RC LL RES Ee 3 iy ERE I E- 3 fi 1s J CHRE 8 IE 8378 Er RS > pg M 7 ne 85 RÉNOL N 9 io | SL a .ii £216 8 Las bn ; 54 HE En : a ss bts ; woot ° A ha LHe 2 LAS 2582 a 3 TRE mo es ° is + wo} 5 114 a 9 Fo 3283 2d 3 TE IR ef S-PR AVE gas 2528 A FE ENE 3 494 3338 a J 3 8-783 228 EP 0 7-83 ea A ps ee L St 43 Sh 1 9 = 2288 gare: EN a 1 né ud5 e AVE on 2 9 7 isl © OR 223 a 8 H te {sa 2 Eh 8288 sels à ENA 3 a 80 a 35 i .1883 8 FRA DE EK EN 3 376788 148 D NOT wa BE 3 Ei 8287 S [000 3 sis 8003 e e IES - 79 56 LAON L P T 0 64 5 8 ee LL 2 RI 287 su 3 5 -2545 8227 e A ; * 4 9 is 3 gas 788 ia M T E 7-08 1 5 Jt NER 2 25 -8786 8351 Tor .AG L ONE M ° 84872 0 oie HH 70308 29.GONG L {i 332 e MTL AGUIL HE lhe datée 2 Hi ani Lu, gt 12 2853 ge! 807 ar : ge g om : fi Rae Er i Hil 3h i HH : : ee I 3823 fast des\u201d E Si A ze.: i ER A 7 on 229 BO TN NE 2 : -1487 AI 8878 8417 H1 8 LA 3 i s 5-64 1 52 4 1 PH c 1 -2287 R 8715 8239 Hig 57 LAN U ER M 7 294 8223 \" : i tess Snel ui = Eh sis godt iE > gf ded mn ; Fe 3 Hate 5302 PP 1 9 -2877 9247 8709 Hig acs BEL AN 8 1 33 - 578 302 Trax ah E 3 5 75040 8 8020 8737 HIE SEL \u20ac MEIN Ra E 88 1 0887 3 8 3790 2304 ee 0 KO LIN 1 83: 040 0 809 87 7 HiE st 5 ISLE o R 1 HE 3 388- 3 5 0 SE L Ol D 83-9 3 0 8300 178 1 Ez U E 2 ai 423 in |i og ê i ie ; 8320 3285 Hie sve ase i SANT Le 28 ii saul on wv § ait sourit se cas it He bt eR mi = 189 UE an 9 sn 892 LA P 50 8310 Hh ane \u20ac CO Jac a À AE 7 831 hyo Si E 0 22 1117 fea os ÿ PAU 8310 1E SRe Proce EU Qu 1 fia HE Dé 2 22 Sie 32 eu 8740 Hie 228 8s hor GAGN R E i fi 314 BOvER LE 9 8 -7388 80 P 87489 Hie azs 99 M FF GNes A s ä ii 5 Von nr 5 72 8 202 AI p 329 lE SRL FER NES a AUM L c 7 1384 8040- LSE Si 98 Fe BL ve.Es 8 a i 0 EB SIRI 0 i MONT ER 5 72807 a3 + te EE Hi ne où RIER 1 49 Zasas HI T 5 062 ei L L NS i ce Ul ALESS J J 8 Hi eR 3 8 Hi 048 RACAIR ss Hig ane Ruces Ra ä AN R = a sa aes Res: 3oND aE LA 1 84-1 83 8 21 SAGE É TEA Bi 86 Ee R in U 3 au i ge 8 ses GUERT eo EEE RE 3 i 8383 a ei ui ERT Feil 9 io NT 5 Ea 8087 SAND ER ANTA 8 En 80%\" Jean N AN-.foil 2 2 28568 a DO gh A 6 io gi! Fan NJ p 0 io 0 2 Bh ii Hei 813 ap IE 3 fio 5 it 8071 te i 6 8-088?819 Seach ge\" RR a \u201c8535 8090 5 RNAN RS Sz ss 8508 828 RO (RA es 5 \u201c8308 8333 8090.A NAND yin 2 Te 06 823 Qu Sot RAYMOI 88 2944 ® gage ig § En fe iy yore gn fh ty 2 ii a ND, 3 4 831 : RATAN 0 I PP En +H gi H er 0 8 18823 8318.sat, EN E 2 LE 8833 a s ii EH Ort Nee E HE 8642 Ë HE fikers 8 BET on gale 8818\" Uno » EE c Tit S 0 5 Ho 8852 iM wi I 9 oi vi La MANU 3 Hii 823 fat de en TA s ELIO 68 88 AR NIND EE R \u20ac 8 843 1 8 8s GAROE L E 5 843 2 6 E L be 7 Hi s 81- a 3 E 0 oO s Sal 38 E HE ons Lo u 1 GI LL erst RUB 0 fi Ni io #1; DE U BER EG a ov° fi 887 BELTS ve IDI 3 i 3832 Bon IR TISR 0 fo i ges LA 10 HIRI PAO 0 Hi i 7 i co LO 7 th 5 cas FE O0 M : Bh a2 707 ur 6 io] ni D LIA 3 ni 8710 0 NO 3 fi : see.o~ : fi ay of En AERR RA 0 Le REM 210 3 cs > iE Ho ii : fii HE SR 204s 4 8 © TO! us D RO ITS RÉ SE: AV ts A u c u N RE NS! EIGI N EM EN T N E PEUT ÊTR E R EP RO D u IT SAN Ss LA PE R M ISS 10) N gc R ITE D E LÉ D ITE U R MONTREAL 1016 LOVELL LOUIS-LUMIERE AVE MODDODDVODAEODT OS NDONODONADONDHHAHDA TO YDOFTOD CHINN = DI NLD TF OD = = CON HDT ™m Om > \u201cLO - + wl ONNDF DODD TO = - NANDFNDOMDOMPDONSDOBNDOPMMNDPDOOLONNDEBEOMODODOANMPND CDOT ~DO ND - oe NHMIDNMOMO ONM * = o oz \u201d 24 w = «æ oopueo w = FO wu * a = = Ous + O zo ZZ wo o « > a N Oo a4 on « > EDLOO HEN I JO0I IHF ID = ZL I J tr TZ Ne AvwOuUTuUNOI VE\u201d ZOXDOU.HOZSEuitFu DKE>~WOA=\u2014WOIITECOLLICILNIOWIJWOT OE CWO IJENSDÔ ENEZEDD VOVCOOUZS ENZ0SEO-IT0KUIOMDONCHOUISONNOIEZZEJIELODIOE .Nn ge pa000IXA EE a « COHFVAQONUE Orun on Ea LBBRON, OFm\u2014a0 Ue (OH OBOOTFO, FOar = = I - .LR] - NOYOON oo < NOtOO ~ DNON MFO NOMOU Logo mon TOM O = NOW ON s5D U Sd OOROWS ODOC MN M YWONNO N TOONS ONOOTH ORONDAGONGOBN ABOTOF@CMEOHAN TD NPS SS snse © sono © DOME NON MNKMOO 00000 Orr das NN NNN NN 0 So AANOO00O OONN GN NN NNNNNG © OMMMM ITS ANNOVGODODONNS AROXDDDOENROROO0O00O0O0 PPP RASE NSS SORNNS SNS SSN OO pad OOD MD © © WOO © * © OOO crm Horde oH A Hee = rode Soe dees eae See oA AS SS NNN NNN ©ODODD sou © © woo DO cod © © Cov 000 + = a 060 0060 0 0 © © © © * .FISTESSSLSSNSSPPEZOISISISRIEZ SHONDODIDI LOU SREANOO IR DISOITOT .Be nRQLOQANDOL SENSNOROTFÉNON SI SENS LENS TRSS2Q2SNSSIHSSSISESLESSSSN DNDONONOSN NOINSNON BOOB cn Das Oo HOONN Oe N N = as scoot va © ANNVNNODDOLANTOTHON ADODHNONNDOBLITMONSDOWOMIMODOO NOONOONNINDOODIONNDAOGMDONADOUINM = =.IXAXUI ODNTANONDON MONSDDOWMNODDOINNDNDDMDONDON=NADLOTDONBOO\"BANCITONHODAN NNTDHANSDONSNENMONANDANCGOONOBN GODODAONNÉNONDOOTANNDHAODOAWANOEN SA 4 .\u2026 HNHNS HOOMMSMODOB WDOVWONDIMNADWINDDDOTOTAONNNNOONNOTTDANAAMMMDONOMOBOT Pattee tute entrar tet rrr SH HUUC RU ROTH IC TU NU UD TSH GUUN > = LIU 111 V4 411 HOT LCU VIN 5908415 46H1 10 CU 0 CU UC ULUN error ttre REINE SE nat sigatnosagescas EE Oe re rr rR Tee eRe aU.« ne a ZS55E DHOOM OD MO FRR ta lings badap: po ne + = DEI OLLI ONL HRD YT vo+o < so msn ao - + = o 0 0 @ 0 ww 0H w - Zz fe) a © ,Q cc © oc < © QE œ « r x na a ce I q{ du - = us = z wv x = _ « oO x = =z =z < « > 03 z a «a = z & œ - - zs _ Ô Zz Z= ut wv u \u2014ode wl «< w w= < 3 - = Ti x z Z w =OD 4\u201c O I a uw wow od \"= 4 < w I =z oO a u «æ« > 2 = Zz ao « ou x = Orzo 20 a Za Q LEZ =- \u201c De Zz = w wl ww % QH_0 x z-= HT w Zz œ x \u2014- FIw xx qw & we w {Hu ZO+ vez oO 2g * >< F* Dow Or « + OU + ZZ a = Ov Zz ÔO LA U-754000 © 9 Z à medZnd Uu_>Z A>uuvn _-< I =u x LZ ZO wz wd EOIN > \u2014- Qo COWOnN IN œ- O>2Zu Ww = STH Fu HUXLHZO 4> > ON aÈnun = XXE ŒOOD+k-u>_ DZ _UZ U = CZZwx woo COSE Eu DE Bxg0II0I EE dOZOHJKOFCWODIEYIE JL ZNFOONS - \u2014e Oo a FOŒI>uN{ENUYDHF> WIOUZCCOTEX1ZOQUITTHINTTZOHIIIOHN- ZH- WI QUE WBE XZ 4.MELLO srw mi.LOWOZrWLLIDOWNORWOIDZd2220d ur dddwrIwdruQOmIIN, En.ma QOO= QUTOdMITLWWHASIWA XQUIHAEZULODAH- JOVDOSDAHQOÉCIESS .mac o, 0 8 I œ NN Him sre 2587 B 8 ; K x ur 11820 A EN o 8 ci 9 oat, M E Hiv 253 26 7 gaa [3 17 se sù 2 ii 118 0 en YR E 4 HE 4 ER 10 Him 2R3 a 19 ES ohn a 11823 En E ES 8 RY ion 3 255 3N3 280 HOTSA = ye .1: er gi in 2 i To Ra 8 1 Hi 3e A ey SF 9 fi 23 RE K Tom 2 1 3802 pis 4 = 25 Sh N M 2 EH 11830 £ \u201chut T 3 A L 1 Hi 28 i H 26 bone R RE 10 3 Li ia 0 Si Ë 2 33 % Uo\" T MAT 3 i à = 0 ER v Le RE L 3 Hil 11882 i J in 30 Ê MER wt R atid hi 83 ba or hE 11833 ey 1 nt RYO Li if DEN 3c a fs 830 1 83 JO Geo OT 4 4 8301 233 hat fou Lt 0831 2630 ERAN NI D R & 355 ov\" .HE 16sÈP Nd To 2 49 15393 2338 Hit LAN NE at 2631 01 1 py ER 2 se NY 1 881 877 2341 fi À RP 8 8 8367 32 R NEO 8; 8 à 2 a A E i i ve.GE Hi 0 GE en Hi orp A5 § z PLOU N AR L 3° 0 Ht ni P 8 1 38 Re on MM R 2 28 ne uk Y 2 a mir i : Fans Hed it PT ji : pe\u201d Ex SIA Le FR : 5-56 8 34 ¢ Y 0 Hi 1 hy F M 2 335 i 3 328° 32 2837 da OE REA HH ê Si A 3 HE i 2 i i fa 8 or fi ed A i 3 5: 22 i : Hail Hi x St 3 hi ra > 2 ay edd 8 a oe 8 A at i 3 Fi oh ! CS 8 Hi re He 2 25 14775 2847 ha ERE LA 0 i 8340 A of ne 3 on HH ia P 0 fi 2388 Be pti 322 LE: he on [M up 1 Eh sa Th C 3 su 1 Sy hi 2379 a.2 333 0 288 ae DE E 7 fi Sas A6 py N 0 2 3 18 7 Hig uy FA z 7 24 58 2 372 Ro oh Al RQ L 1 5 22 2054 ad RES 7 24 29 7 ts i ve ; Fil .Le ce Be a : ai A he, : hi 387 Ks N wR 2 Ei 118 2 us BA 0 fi 237 :6 su Ë + P 28 - 28 3828 Vick P T 22 \u201cHh i a 9 3807 1188 Lh ii SE C e 5 a Hf IR 1 1a ; Li He gs 3 fi 2381 li Je gia fa P Lot \u201d : Hi Hi di \\ nie fi iS a we ; Hh 208 2 ; hy a3 tas -K 7 1873 fe AN EL 2 ia Hed Ta VA TOI 8 50 3880 a Re T 2 a 6 204 Do IH 3 ci 1 3 AL TON Lo° hi 3388 6 NI a 2883 i J 0 i 8 1508 T 0s 8-8 82 118 I Ti I Ss 3 233 c er Ul -Y 8 284- 92 ri MAN EA 6 5 15 38 pont 9 LUI 7 i 11874 Lo ses TE 0 0 FE 38 Br JL v 7 pr 1 3887.AGNG DE u hi 8% Ae M CE 1 Hi fo L fi 24 C E AN 2 ai 5 PA on A A 2 ji Eo G 1 7324 iE s48- 12 es i: ia U .8972 .TE 2 Hi Lot fi M $ = 2 os, Du Lu NE 8 i Pe uc EAN 8 = as Ig EH Ë HEC RANE Fi Ut HE To fi 242 SE T TER 3 28 8 LEE UR DE i fo 8 RA INE E 3 3201 D Is ARTR F K 3 848 7108 2 23 A Ain D R J 328 7452 e 0 oF 8 #3 8638 6 FAR ER N bp ET rif 59 2 To N 3 En 2425 P Boss om M Ho 28 0 PAG EUR L R 8 Ei cu ROY a A el Falls 7 aù° es RI : cs 2 sn à NTE 5 hi 5 wi -A 2 8- $33 1900 03's NIE AR NA 2 ES 243 a NCE 2 En 5° 2 = 2 sett cel 2-28 6 1902 CE IE .MA 6 on 2432 ny ë Exa \u20ac 2 281 Hh M 25 -2491 8 BI Lac 1e 3 2 7910 E r ER .NDO hn i TER AND 4 25 55 3814 oe 323° 31 83 .oa 0 55 7910 Fan y ana * 24317 Let ERs NOR 0 ih wi © 8 ES 8 8387 ES ue R L 1 4 28 a.R 78 AR * a z1 81 2438 on RE 25 -ê 49 3838 wh ul 5 77 3 3 Li 2 s-ésis ed i aE EF Aa wi a pis eh IL 2 3-1 46 1332 Vi A op .Bhi 2441 p itl 82 su +a 3 i 8304 sn a.0 0 ni E ol oe fa Hi BI x Jon 6 256 8134 a A TI = oh Hs pice 2 Hi 33 7 ue Ga « 3 Pir fa i NC fa Sa a JM sc ad 79 1.C 9 i .82 fs! Le ii ARO 32 383 2838 a HEL 2 Ba 8 HY L Ne Y EA où i 250 A 96 n .6 452 1 RT L 5 259 3432 39 ne, s Û B00 Li NK Doi N 2 1 398 Hi R QE A n .2434 gid af! 2 286- Si 28 G RON a AN 1 aa Lie HEA 3 ° = Hg 284 cE I 0 Bo sig ee 586 ven I \u2018 4 HARE 5 8 ver D 2 7 i di ASRS $ i ies , 8 + i oe Eom : fi Ln 3 Hi Eo ANGE 8 i Te Pa 2168 H TR 6 .a TE A 3 25 fo 8 7 ae 1 DER Te 7870 Qu are 4 2-834 2466 er AN 1 328 1880 TE TAT D 256 335 840 un RS 1 2 3838 7 39 a ¢ UE 0 1-843 2 se 29 fel D 2851 vr EN LE 5 2-2 3 i .936 .Ve à i 3473 CHA Se 225 129 2854 a x ES da fi EF 33-1 38 7974 LA En J 2 Fi 2 73 6 3 un ase 25 1s ; Tin iis ied RO 8 se 280 Het i 1 £1 239 a 7 Ei Lu 8 co 1 a RT a Ne ay 2 = 79 an at L MI LS fo EN U M s s sol oËk o LA 2 ne on ER 9 Hai 358 a CH 3 i Py Pah L I 0 hes 6050 F S Lau s 1 su ce TE 2 a a gs EL : Hi Hie von î .2 = He 3 Ei ae eR ; a 3 Fo ae 3 =.Eis i PHAN 3 2860 2 =.ER RRy GE Ei 7994 a AIN 0 iE #18 à \u20ac 3 ce 3382 A 2 Hi a YA 1 Lu 7898 ; 2 i 25 Là S INçO 1 hi 82 oh Es Ean Ji 0 Lest i + Hi 3 a 2522 HE R gis 2 i 2 it M IR IN 82 Ei UL Ss A 8 hi .A so JS à 9 Li 522 Re F D SE a 8 a v- R E 3 .FR a 002 Lot AN A $ A 8- 419 23 Me ET y\" 254- 140 2 66 Hind E 254- 25 cr À 13788 LO .NEAR 2 P 0 7 ss 5 A s 3 i 28 \u201cpants AU 8 ii od NAT 3188 De ut fot REG 2 Fi fii Hi 2871 a D $ su tn 6 es JS IN A 328 a 2 a 3873 id 1 En 8821 30 SE Res Ic A 2 Said 530 N 8 255 0288 Hit 2, noi = ass Be in oo : \u201ci wd .2225 ; ii fo ; =.833 HN IL .RI 8 8- 952 838 gE 5 ii 3883 a SERA 1 i 3 R ad LL * o 2 3-44 2 338 i RE 3 Hi , R 8 = e ° oO * 3 3 3h 23 B F M 0 $8 B Je, D 8 25 -8 87 25 BY T .3 7 93 338 SEAL ou c $2 ht 33 he RD y 3 Ei ls .3 2 839 i LA 0 iE 2886 o L 3 ie Br ve 3 Fi 323 ih sw 8 55 2883 A 3 Eo 2361 rie .oe sas fa DE ° 258 898) Lh M 8 Hi 2413 oad .-6835 sis GELL EN 6 25677 9 i E 0 i fe eli 55 it re HE i a : + a £38! a ve 280 Ah 5 NAL 4 328 129 3837 or gL 6 hi 33 1 38 + 822 V pi A L c D 9 85 -1 9 87 I nd 3 5 71 45 138 2473 H ne 354 a A iat 1 = D 3 Hi 56 2618 m r sn és DE UD 8 = E ce 2667 HN d 255 sn ARO E 254 3204 2 BE ER L 1 55 28 3 a 3 ans a ñ ; 3308 10 ar ci 3289 Hin 2N6 Lo 0 i 310 1 we 9 AS 07 HIN Ne see LE LX 1 Hh 312 di M-s 0 Hi ni 13) 287 ss y! s ° iH 3310 DE po M $ iit ni hi 4:3 So 3 Hi 3320 a Mic 3 = Hin gs #72 BE VE TS Hi i £ HE 3 Eo M 3 1 3 Hi ay a RE L ë HE 2N2 229 A ye 1 9 I 2 i 2 3e Lar AL G DE 2 2- 35 900\" ER AU ga 9- 74 38 ARO LM 03 L 6 pH 93 Ma EN E k côLA 9 -8 22 388 R ROSE Y A 28 Ti 902 SN vin 0 seid 330 ar N 92 hy M4 ER N 3 ii a2 en RE 0 fa ANC T 8 2 as En 83 Na D A x Fa Y 28 #5 2 GE SE N A 06 La 3 A VAI.Ne A NY 2 i 882 \u201cBRT C EC 32 Le en L 2008 M a RO a N sa ove 2 82 73 oe 839 a 1 i 0 ARD Ex 4 254 3331 19 SR E N S 3 5 85 3 N is fi 013 ERTE TT EAU Ë 9 Su i: x 813 En 5 va J ¢ Ei 1 ii 3016 LL I R EA Ho 9 25 zÉ 9s en NOL s C N 9 2 LE 1 A 4 3 RE n° da oi E al 2 2 MH 3018 LT = 2 2 $- as : HH 3 24 ie s ES 0 2 3-23 5 Hi 02 i M 2 Ei i 3 5 A 25 th si 303 Le ane Hs 33 76325 39 0 cL or R E 259- 4 329 935 (i ip 3 331 3 7 38 aii sf MO 8 2 > 1 Be J N 7 2 2 39 aa EA po 1 303 sn LAY N 1 i 04s Ze A EA .5 a ° CE 9 = Ë 5 Zz RENT ASK n° 2 4 ô EE ia 3 1 à 7 2 25373 17 3-345 sist 3 1 77 © T 0 U S D RA 0 IT s RÉ SE R VE WES A U Cc Ui N R E N S| El G N E M EN T Ni E PEUT ÊT R E R EP! R 0 D U iT SA N S LA P| ERI M ISS 1O N éc RI TE Di E LÉ D ITE u R MONTREAL 1018 LOVELL LOUIS-VEUILLOT - .vos w BBN D AD PHADADALONINODOOATNDNLTONN DOOTOO0 POON BORON ITNOBODOONDT OD OHNNAHNOSD DNEODDO NS DD te ss oso œ > - DPAO-HASDDONTNEASSDS DOHOAOMDONODONOHSMMNODONONTDOO NODODNOM DHOOM TOD ODN OT OOM \u2014 \u2014 Ried Xe « EEE TN EE SENPONSSSSSSSSINDSSESESSSE SLPSSSÉ SOSSSSSS SOS SCODÉSNESSINS SÉSSSSHOS GRASASERSSOSONSASSOSSSSSSSDSNOOSGHS SI NOSTS ows © + .HHHASNDOTONOSBD SOTONSNSNADOSOYNDONONDNSNOBOD SOONDOD SPAOYONDGADONDODATADOADANMDS OT ANTON vo ~ CODIMOWODRDBDO™N tir 4 Cr Ed Ct tt rts ttt ECE 1001000 11° 1444 006400010000 04 01 140000 dE TLE EE CCE EL nm mn - - 00000 TDN DNN FOOOWSTFRNOITOIIONRAINTNHI ADDONS FTO TD NOG ID AVN ADNOAE TONDO TOTO ANS TA NNN CNODLTM ADNAN ONOONDODDM NNO OND FT ND ND CN ve DD 0 NON NN MA - HdHHHHHANNNONNNON NOONNNNNNNN NV NNNNNNNNWNNNÉ NNONNYNN NNNANIONVOANNNONANN Fae o~ ~ se NONE san © =.IIITIO® me © pod ooo 0 me Pa © noo come © .= + DYDTANN NNOMOONMTNNS ID ~DON D MM WVONM OM FF MHMOON \u201car ™m ~~ aom O mo oo®@~ OO NOALONONETD (MOD OSSNID NOMO OO NOM Mr SMASDOH + - * * a asso o oO w oO Zz Q = wy - us \u201cMOTD - = oO Ou O [ot oO o w oO oO o zz ui Q - s catam_ 0 I ox + s > Z a -\u2014 >= oO : mA \u2014 \u2014- ZZ w D 2 z* © DOOVOOIO A su x oz Ow xu ow z Oo o nz zou x ao 4 o = w « ne © ao us S zo © Lm + = zoun 6 X =a su au 4 vor £4 qa > = 0 = .{a © wor 20 -Z Êo oO OZEE Z = LO = = ZL Zr do -E 9 u ZL OZ a = 00 = \u2014nOw ua arxs J > a nag >i * =O 53 oO uO QO O re oO z >n{ Oro > Zz0 a x= I ui \u2014\u2014 > wu #0 w \u2014~a zo a * >* Xe our Zaz se 0 = _z> = ZO ~H OQ ZF OA uw @ >._H ŒœurFr 4 nu E +4 = Lou dos vu En__> EC nu 0 E>\u2014 « © Zz > wd z w 4% a = œ me mat Mea Wa a {x O4 Ew #40 À a= So a wi wn _ =xnd ze wir wh Zw © E QO x OHIO O dg œ a ao x * =* >2* rk\u2019 $ Our * 222 006 _ws IZ O=S0 * xo a \u2026 w ZL A0 D =our OZ Qu LU] 2> ow a ui ou ox » (50.(90.Ea, Too 4 + 45 = OZ O° O_& + dor LOLOL So0> < LOZu Hu ww q Omuinz 266 zZ na O4 24 A >_ozu0= +0 Z Hou@xZ-oNn D > =] pr] =, es, Ou04040 4 odd IŒUHFO LOIZHX + Dus Swe LIC (NNZHEUX # f.-> OEZHA HOW + Wu cs DO9PZ WZWEZDO ar O9OZ000>2Z> 4 DOT 1HH Et OœZutH dus Z _DuVuHu QXEZOKUJON+D FH420\u2014-HŒTUŒ OU wurrmvus à 2, a, Qn, Q_.\u2014-+100O0>0UJFWÉEVNAOQOUZEOQUJOHLOKAO MOVOHOOJIMUED HODU MOMIE DODJHOC JU OOU0>SHMMIHQOHOTA CODMDJUODPHO0Z HZ JOOUUTOËN .* - « Lo C * Is * L aa * .* \u2018RR PE) se CL x a .oa A + .æ > .«= .= ) D 1010 LD woo wi NNN ~ NNNNNN N N som NNN > N MHON ADN DOHOAN D NY A NO AANMMA 00 NOW A+ Odudds 4 NN O0 NAM 9 PAMNHNADE e-uns ON oN ® HODDODANNS ReOORMO N wo VO NOMOM MON BAN TIN ODDO w au = w w z o a =< - = \u201ces x 4 + @ A Ew Ww Ox =z Ôo x >3 z =O = >\u201d nw a ZO wu zz1> z >x œ < x = a ua rm» o =F ZF Ow x On =E à w = < > wornz > aE 3 > 42 Oum Lui u ou < a_o> œ w >u0 Sanmowr = 20 a os = = \u2014_D S0ww OrQaTLIC Sw db >=_ou w wo wna == 0 aœour 0 Zz u uH 9 Zw Hx = FW >>wE Dw {\u20ac >\u201datz o œn- - nw OD a0=ExD =z >= Zr Ik-w 5 Zr =D =a HA { pur Hz= PZEXDE_U_ += UK oo=so +2 œREROSPACE TR ENNOLOGIES° TRE 355-4020 >TECHNOLOGIES AEROSPATIALES BOUSREAULT RICHARD] 855-549 2726 ALBENGAANGR ES ARC] 838-1182 -1274 2727 HONG SH AHL WING A 28 ta., RES teen nen nee et un LUCERNE CH MOUNT ROYAL 2 3939 Jean Talon O.nord au ch te-de-Ligsse, = D: z = ~ © 2 1645 - H3R 2J1 2071 2315 H3R 2J6 2376 2469 H3R 2K5 PA 2435 - H3R 2K8 R 700 770 H3R 2H6 826 874 H3R 2M8 1000 1450 H3R 2H9 1550 1674 H3R 242 1742 1780 HAIR 2J3 1820 1878 \u2014H3R 2J4 1810 1950 H3R 2J6 2140 2290 H3R 247 fg neo hana T00>STATION SERVICE ULTRAMAR INC 41-849 \u201ci TRavar, CANADA INC (STN DE 4 107sNET TONCEN LENS SE NET INC 1667 709>BOULANGERI 1 736-1174 E SOL - T26>AQUANICA MARKET ING ing® 1174 3 906-0794 PIKES RESTAURANTS (SUCC) @ 150 LUA oe 731-3030 RD : 150>CORPORAT ON VOICE ARE PS 737-4940 ° >SIRRO 8 TELECOM 737-6874 826 KANARK CRESCENT COMMENCÉ 855+ FANAVARGS \u201cKk 342-5064 8 JRUONG NA 737-4113 925 SOUN RON 1 342-3613 965 SURINUAN A 2 735-8991 DAK TAN 5 738-6448 1000 LiNaRK CRESCENT FINIS 1002 MACHADO JOSE 5 731-6631 1oag UM MOSTAFIJUR 9 737-8109 ULIEN M 0 340-4447 1086 GUIDEA ALEXANDRU 1 344-8006 1096° STRONSKI W ANTONI 733-4417 1109* CHALOUHI SOUHAI 341-3645 1141* FRIEDMAN ADALBERT 342-5702 1167 ROCHER RONEL 738-9401 1160\u201c COLIN GEORGES E 3 739-0825 1170* SUISSA ALBERT M 343-4371 1189* TRUBA R 8 1200* NGUYEN 739-8218 1210*HAZAN EDDIE 8 733-5870 1225° HADID 737-9240 ZUBAIDA À 5 342-1300 1240 NTASH M 1 731-2696 1277 BAILLARGEOI 5 341-9822 1280° CASSIS ANTOIN 8 737-9834 1285 WERNER JULIA 2 738-8838 1290 AMOUZEGAR KAMYAB 2 735-1005 1295 KUFTEDJIAN 4 343-4830 1320 ENGEL D 0 738-1485 ENGEL D 1 738-1788 1330* ZINI À 341-8449 1361 GRENIER\u2019 2 341-6618 1370 BOURÉONNA1S ROBERTO 344-2016 1375 PHAM D 4 344-2828 1383 LIPMAN MICHAEL 3 489-8147 1400 TANNOUS D 2 737-2646 1410 MA R 8 733-3117 1425* GUSTYN É 738-5224 e INDERSLEY AVE CROISE 1427 SINAI D 3 735-5065 1440 CHU À 9 735-8674 1450 BATSIS RIS 0 733-1958 ® ORWAY CH COMMENCE 1545 GIRAGOSYAN S 9 342-9845 ® LAZARD AVE FINIS .1550*MAUER IRV 3 733-9129 1560° BLANSHAY SAUL 2 737-2927 1570 NEGULESCU 2 739-2327 16590* FAZAL KARIM N 738-5914 1820°* SAVARD J 4 738-4675 1630° LEVY DAVID 4 738-0106 1650*KIRTON 738-4308 1670 KHATI H 5 341-9905 KHATI E S 341-9541 1674* LIBRAT E 8 738-9678 e KENASTON AVE CROISE 1742* LANG DI TON 2 738-4546 1744° INY ED 3 731-1058 1768 PARIS JEAN- 0 731-8296 RISTOP 1780 B M 341-4919 ° POWELL AVE CROISE 1820 VEDRA 735-3391 1876>CONSUL THERM INC 5 733-2236 LIA 5 731-4182 1878 ROCHER S 8 735-5396 OCHER S 3 733-6355 e MITCHEEL AVE CROISE 1910 9.ÉHARZO OUZI 738-9911 1914 RAH 731-9954 TG 731-9954 1950 TON AT 736-9824 e ALGONQUIN AVE CROISE 2071 EWERT ME DRE 738-2106 2115* NGO NC 735-5937 2135* BURNE 341-3097 ° JOHNSON.AVE LEOMMENCÉ 2140 LABELLE SERGE 6 739-8360 2155* ARDAT IN 735-7351 2175*COLIVAS JOHN 5 735-0986 COLIvAS MRS P 735-0986 2180 LOUAFI S 3 344-0091 2195 NGUYEN C SINH 3 737-9295 2220* CORLIER RAOUL 9 737-0629 LEMAY N 737-0629 2235° ROMAN MURRAY L 5 737-7600 STACKE 3 731-6508 2273 WHITEREAD D 3 341-7634 2285 MALHAME ROLAND 5 733-4127 2290 TAQUK R B 9 344-4600 2295>HEFFEZ ANDRE DR (A 4 738-3788 HEFFEZ OR ANDRE 737-9687 e PLYMOUTH AVE NOMME N CE 2300>PROVIGO DISTRIBUTION INC (EPIC DET) (SUCC) @ (E) 735-0731 2305\" BATTAT Aires 2 739-4347 BATTAT MIKE 738-8067 2314>F TORT ENTERPRISES INC 731-4438 2315 DIWAN BENJAMIN 238-5865 2320>CORNFIELD FLORIST 735-2444 2324>BLOCK BUSTER 1 738-2223 2330>DEAUVILLE (SALON DE COIFFURE) 1 735-4432 >KIAN INSTITUTE (ESTHETICN) 3 738- 4949 >ONGLES LOUIZA 2 735-3522 2340 MOUNT ROYAL SHOPPING\u201d CENTRE 2340>3218490 CANADA INC7 737-7100 >A & À INTERNATIONAL AGENCIES INC ( IMPORTERS AGENTS) @ (A) 342-9291 >A M I pC : 739-8950 >ABCOM 3 733-1122 ZABCOMP ENR ( ACCOUNTANT) 2 733-1122 >ACTIVE BUSINESS 2 735-2488 >ALMTREE HOLDINGS INTERNATIONAL INC4 345-1971 >B V GROUI 908-1808 >BRIAN INTERNATIONAL SALES CORPORATION 736-1412 CANADIAN.SC rETY FoR THE WEIZMANN INSTITUTE OF ÉFLENCE (ORGANISATION DE AISON) @ 4 ) 9 342-0777 >cLINIE PENTACLE 3 739-8998 >COURRIER VIA 7 138- 3386 >DATA SCHEMA 2 >ENTREPRISES CON STRUCTION DE PANZINI INC ( ENTRÉPRNR GEN) on 8 735- 8495 >FONDATION HAYASTAN CANAD IN 38 3530 >FROHLICH GARY ( CHARTD AC 3 237-4777 >GÉSTION IMMOBILIÈRE PROMAN MG ENR 3 733-4112 >k T_S$ 3 >KNOTTY PINE CAPITAL INC 1 >LANNI MARIA Cal 5 >LES IMMEUBLES PULSE 1 >LES SERVICES FINANCI L'AWAI >MES YEUX TES YEUX OPTOM ISTE 3 904-1826 >PEDICELLI ANGELO (CA) 1 733-9568 >PRO VISION INTERNATIONAL 0 735-0009 >PROBONAS GEORGE 3 736-1279 2340 CONT >R M LAWAND FINANCIAL SERVICES INC 1 381-5967 >REGENCY NANNIES REC 84 _0099 >ROULEAU GISELE (NoTAIRE; @ ) 731-1139 >STOOPLER NEIL AVOCAT 9 736-2000 >STOOPLER TOBENSTEIN AVOCATS 9 736-2000 >STRUZER HAROLD (CHARTD ACC ) } 737-4777 >TOBENSTEIN MARK AVOCA T 9 736-2000 >TRISO OPTIQUE INC 2 736-7890 >UNIQUE MAISON DE COURTA TAGE 25 #2A>AGENCE D' ASSURANCE SADAKA INC (ASSCE AUTRES QUE VIE) 739-3616 #15A>DOURAKIS HELEN (COURT sm #18>FEDERAL BAG CO LTD (BA 48,250 #36>REPICO ï ADING INC (TÉXTILE ) #39>CIRCLE DEVELOPM ( SHOPPING CENTER ADMIN A) 1-1088 ROSEN COHEN L 338-4188 2342>FLAMENT INC 44-8313 >GALERIE FLAMENT 344-8313 2344>SHEILA 4 733-4803 2346>CHAUSSURES PORTO : 138- 4815 DELSA OR OONNERTE VMR 836 2348>MAIL BOXES ETC CsERve BD ARR COMMUNICATIONS) (suey) 348 8245 2350>SUHEYLA -4404 2352>OMNITECH INTERNATIONALE 0657 2354>DECOR CHANTILLY (INTERIOR DECOI 3 388-6060 >MES YEUX TES YEUX 6 341-2020 (OPTOM IST) 2356>RESTAURANT MURRAYS | TB 35-1508 2360 M R BLDG 2360>DEVELOPPEMENT TANAKA INC 737-3999 >ECOMMERCE SOLUTION, PROVIDERS 8118 >FLAMINGO LAKES DEVÉLOPHENT 731-2812 >GALERIE ARCHIPELAGO 9 -3300 >INTERNET GLOBAL Info ACER >LAGOPOULOS ARCHITECTE :f Lio LIN 3 735 3888 MICROWARE.NET 44-4007 >RODAKI IMPORT EXPORT INC 6 _737-0022 >SOCIETE EN COMMANDITE IMMEUBLES STERLING 34 04234 >SYNDICAT GENERAL DU CIN ET DE LA TÉLEVSNS (sYNDican ey 44-9399 2382>BERDJ WATCH SERVICES\u201d $ 735-1273 >BIJOUTERIE LOMBARD ( JEWELLERY RET) © (A) >HORLOGERIE BERDJ 1 >HORLOGERIE BERDJ 8 2366>NETTOYEUR MAXI-NET2 2368>SOLLY THE BAKER ( SUC 2375>COUCHE-TARD ( SUCC) 4 2380>BANQUE SCOTIA ( SUCC) e GLENGARRY AVE FINIS 2435 OFFICE 2435>ESTHETIQUE CHRISTINA 3 733-1146 >MULTIMEDIA BOXX 0 341-2217 2445>PHARMACIES ASSOCIEES A UNIPRIX ( SUCC) 731-2728 2451>JARDIN DE TAMARA ( LES) 3 737-7673 2457>1698 INVESTMENT ING a SSNOUSIN WHWW™ WWWW use anou y= NEON UNOS ® #50 ~HuEO NJOH HHAH >EVOLOVE 5 2457A>FLORIDA NAILS 2 33: 6662 LJ COTE DE LIESSE CH RES 4 BUS LUCIEN-GENDRON AVE RIV.-DES-PRAIRIES, MTL De Piere go2nne nord 2 rues \"PHA 250 bi Maurice Duplessis MAIR.11856 11855 H1E 7A9 11700 11730 H1E 7J7 11800 11830 H1E 7A8 11665>PRIMCAR INC LES PIERRES 648-0865 >PRIMCAR INC LES PIERRES TELECOPIE) 29-5282 00>TU-MEC INC 1 881-1801 117 117 30>LES ENTREPRISES * EXCAVATION MOTTILO INC CENTREPRNR EXCAVATIONS) (A) 881-07 >T W DEFENSE PRODUCTS LTD 81 11810>JHC PLASTICS LTD 648-2222 11820>HIMEX ORGANIC PROBU CTS INC 1 640-3663 11830>ALIMENTS INARI FROCDS Ses 0 11855>KECA INTERNATIONAL Ne 494-7997 sat nette tu 0 02 à LUCIEN-L'ALLIER Du sud de 1381 St -Jacques nord au bt René Levesque 0.(prev Aqueduct 1979).>> IMPAIR 505 - H3C 6A4 525 675 H3G 4L3 955 1129 H3G 2C2 977 - H3G 2C3 1025 - H3G 2C4 PAIR 530 566 H3C 4N9 720 792 H3C 1Z8 1008 - H3G 2C5 505 ARBOUR D 3 989-5981 BEN MOUSSA-ZAHAR 3 935-2791 BENNIS SAAD 3 938-4817 605 CONT'D CRISAN C 2 935-4895 DESMARAIS R 2 935-0190 GARCIA FRANK 2 934-5978 GRIMARD K 3 938-8098 HAMEL M 2 934-3244 HAMILTON GREG 3 932-5499 HO C 2 938-2893 JACOB R 3 935-0487 LOULOU PATRICK 3 934-1414 MATTE R 2 932-5833 MORIN PAUL 3 935-7683 NATHU A 3 846-9199 POULIN H 3 939-7885 PROULX-CROTEAU M 3 934-1342 ROLLIN PIERRE 3 935-6916 ROY DIANE 3 933-2885 TRINH L 3 931-6496 525 BARSALOU YVES 3 931-8896 .BILLINGS R 7 935-6887 CLERMONT G 935-6835 DAJANI R M 939-1393 DESCHENES D 7 933-1022 DOMASZEWSKA B 932-5769 DOWDS THOMAS 6 938-3077 DUPUIS 989-2276 FORTIN DENIS 2 939-3125 GOSSEL INC 933-7715 ASHIGUCHI SHINJI 2 935-0289 LA ROSSE S 0 931-8593 LAFERRIERE G 8 937-4781 LAVIGNE KEVIN 3 935-2548 LAX S 933-4893 LEPAGE F 937-4053 LEVESQUE 5 931-7401 LEVESQUE LUCIEN 2 989-9953 LIN WEI HAN FRANK 3 937-2150 MALETTO J 1 931-4852 MIELKE B 3 935-5154 MILLETTE M 9 934-0185 MULLER H 0 937-9372 NARAGHI A 8 931-1911 NTE 3 937-5571 SALAMA FIKRI 8 937-0073 SALIBA 2 937-2273 STOJANOFF NADINE 3 933-4119 TAILLEFER MICHEL E 935-2853 TREMBLAY RONALD 1 937-5093 VER 3 989-8972 WIL Ns Toavi D 0 931-0873 6203 LANOTHE FRANCOIS 878-2470 M 833-6806 540>SEVILLE PRINTING & GRAPHICS INC (COML PRNTR) @ (A) 932-1246 KAÇAN FRANK 932-5941 BER E 932-5941 546 THIBAULT M 2 931-8010 550 GAGNON N 937-2340 556 CORKER E 2 934-9196 560 LEBLANC REAL 0 939-8827 575 OUL-REDA M 3 934-2576 BAND ALEXANDRE 933-9572 LOUIN C 338-0687 BOURDERON M-J 8 938-0439 CHARETTE REAL 38-0687 CORBEIL GU 8 846-3744 CORDEBAS GER 33-3027 CZARLINSKA DANUTA 2 934-9314 E BEAUMONT 33-6146 MARIA MARCELO 0 939-1301 DESROSIERS G 37-2578 VRIES MARI 9 931-3815 EL M 3 938-2146 GARIEPY JACOUES 33-3154 HANDOUR JABRA 1 932-2569 GILL LESLEY 932-1948 GRASSELLINI 3 931-0467 HALLER D 937-9530 KEAYS R D 2 933-6932 LAPOINTE ANDRE 0 937-2672 EHETA O 2 931-0990 LESCHALOUPE J 931-4823 C CARTHY J 2 937-3202 MULLER D 3 989-0356 SES M_I 9 935-1209 IER J 1 932-7533 RICHARDSON DAVE 34-4556 SSMAN H 33-8664 SAVARD 2 939-3885 SAVARD M 0 937-0848 SAVARD M 0 935-8523 SMITH B 8 931-4031 TESCHHAUSER H 3 939-5630 VALENTINE E 8 935-7243 ZH.NS 8 934-4823 FUER vex 1 A 989-7647 720>HAT5ON LUCIEN L'ALLIER (SERY SOCIAL) (A 932-1898 ANDERSON NICHOLAS 3 938-1954 BLANCHARD 6 937-8597 BOURDON PIERRE 6 937-1645 CASGRAIN BERTHELOT 3 937-2591 DE VABRE MICHELLE 3 989-7725 DUPERE À 0 932-1245 EREMMING CARRIE- LEE_ 935-9108 FRANCOI 3 223-8458 GENEST- ROÛILL TER B 3 932-2963 LARIVIERE JEAN GUY 4 935-2719 MAENG _CHUI 3 931-8441 MC CLE 3 989-7356 MCCARTHY K 3 933-7826 PARENT C 0 939-9329 REGOL ALAIN F 3 931-1562 RICHTER C 937-5448 SABOURIN N 8 935-2780 SERAFINI H 934-2421 WEIL BRENNER 3 528-1027 CHELE ° BONAVENTURE FINIS 740 AFANOU RESIS KOMLANS 937-2026 BESROSIER s 9 938-0530 DUMAS E 938-5288 GAGNON MAXIME 1 934-0311 JOIZIL KARINE- 1 934-0311 NIYOGI PRASENJIT 1 846-1928 RAFAI A 2 935-1241 750 LAURETI 3 938-4052 RIOUX DANNY 8 931-6131 SIETE ESMAT-DIDACE 2 931-8737 TILLI À 3 931-7559 760 GILLIS J 0 931-5466 LUTA B 9 932-3343 SCOTT R 2 989-8536 WELSH N 934-0852 770 ARCHER J 2 937-4521 ASSELIN 1 0 846-6604 BERTRAND A 9 932-0501 GUEGUEN S 0 935-2484 O' NEILL ee 932-9695 NIS STOANTOINE CROISE METRO STATION © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LUCIEN-L\u2019ALLIER L O V E L L 1020 MONTREAL NE 955>TABAGIE METRO LUCIEN L' ALLIER PAIR 592 604 H4X 1S4 741 CONT'D 9090A POMILIO MELISSA 2 327-8799 (A 6 989-1360 591* WARD ROBERT A S 489-5051 HANDFIELD J 3 934-1242 9092 CAPUTO $ 8 966-9840 @: ARGYLE FINIS 592 FEIST U 0 489-1902 747 DUVAL YANNICK 5 334-5414 90956*BILOTTO FRANCOIS 28-8302 977>BLACHFORD H L LTD (CHEMICALS 893° HAINZ KARL à 486-6877 749*VALLIERES ALAIN 4 933-3657 8095A ASSELIN Ÿ 2 852-3745 MFRS) (MTL OFC) @ 894 ALPER DAVE 488-4035 763*DEJAËGERE ANDRE 6 933-1968 9097 SCAMPERTI A 3 328-373 9 938-9775 595 MARCIANO AHARON 484-7545 758 FRANCOIS N 3 933-3599 9100 BRISSON C 3 326-0438 ® _OVERDALE FINIS 896 MONK STEVE 4 487-2486 MC SHERRY F 3 932-3491 9102*BECCARELL1 2 326-1110 1025>J E VERREAULT & FILS LTEE : 597 ABBANDONATO A 5 488-8377 780° NEWSHAM G S 932-8367 VINCENZO 3032-2255 598° LEVINE I 488-3850 762°WILLMOTT M 959-0484 9102A VILAIN P 3 326-7256 136 RES US LEVINE A 3 486-8548 764 ARSENEAULT LOUIS 8 989-1979 9105 DUBE C 2 327-9139 arucatatarauneuana nu nées 599*SCHWARTZ VIC 5 482-4622 BEDARD B 8 989-1979 YIM SIMON 3 327-4940 LUCIEN PLANTE 600* FRANKEL 8 483-2589 765\u201c QUEDRUE G 935-2357 9107 LUCIA G 3 323-1643 T 601* HASSAN MAX 1 481-9820 766A AHMADPOUR V 2 931-3048 9110 DEMERS SYLVAIN 1 321-6654 D Ernest Savignac formant un 602* SHAFFER RON 489-2929 7668 JEON JUN 3 939-9697 + IMBRIGLIO ANTONIO 8 323-3016 croissant du coté est SHAFFER R 9 483-0316 ARK $ 3 935-1935 9116*CARLUCCI CARMINE 4 955-8765 603 WAKED DANIELLE 9 489-4624 767 HENRI F 3 938-8101 9115A CARLUCCI C 8 325-6778 IMPAIR 8601 8797 H2M 2M7 604 AFTAHI M 2 482-7941 770*PAULIN R M 931-5326 8117 BORDEN R 8 321-0607 8601 JUNEAU M 3 384-3429 16 RE 771 LAWS SCOTT 2 932-6481 9120 TRAVIESO A 1 323-0640 8603 TAILLEFER L 3 383.3360 |+veuvaunenauawnueauuwues 772* GOULD N RANDY 931-8633 9121 LUCIA GIOVANNI 8 322-9448 8605 TAILLEFER JEAN- 0 382-1266 CYP GOULD NORMA F 7 931-7900 9122 CULURIDES SPIRO 0 329-0643 PIERRE LU L KOHARA TAKE 1 846-8996 TRAVIESO A 0 329-0843 8607 CERCEL MIMAITA C 3 384-9784 De 5700 bi Décarie ouest à 773 HEBERT JEAN-BERNARD4 846-0908 9123\u2018 TORTORICI S 4 326-5172 LEGAULT V 2 385-4744 l'ouest de 8701 ave Cool brook HÉBERT JEAN-BERNARDS 846-1030 9124 DORAZIO JOHNNY 326-0683 8613 FURCI À 2 382-1047 IMPAIR 5309 5325 H3X 1L1 778 LANGLOIS PIERRE 1 931-5207 *DORAZZIO D 24-8338 FURCI A 2 382-5710 5375 5387 H3X 1L4 778 LEVY J 3 531-8183 9124A BAKKALI M 3 325-8915 8615 BOUCHARD MARCEL 3 388-7630 PAIR 5318 5330 H3X 1L2 779 COHEN NORMAN D 932-0993 9126 MACRI SALVATORE 3 326-1283 TAILLEFER C 3 388-7690 5360 5382 H3X 1L3 780 BRAULT C 0 931-9873 9126 DEMERS J L 24-5601 8621 LECLERC H à 383-1646 5309 ALWAHAB J 3 735-4986 784 GIRARD 6 3 938-4218 9127 BEAUCHEMIN A 3 955-4686 8623 LEDUC C 2 389-8315 ARAUJO CARLOS à 739-9043 786 HEAYS RYAN 3 989-8305 9130 GARCIA ANA SILVIA 3 326-0138 25 TREMBLAY M 2 388-9305 BEN ALLA A 2 735-1326 788 RICHARD S 3 939-7297 9132*DORAZZIO CONCETTO 4 325-4181 27 METHOT VALERIE 1 387-0879 CADJENOVIC S 2 341-2011 794* LANTAGNE G 937-0398 9132A JEAN FRANCOIS B 7 321-7549 31 DEMERS EDITH 2 385-9068 ALOTES A 3 733-7389 796* LANTAGNE R 937-0732 9138°CAPITINA EMANUEL 29-1817 33 TRIGUT RIADH 1 382-0537 L SZABOLC 3 731-5567 800 MATTE B46-1093 9139>PLOMBERIE CHAUFFAGE SUPER T 37 FRANCOIS S 2 382-8038 L HASSON T 2 739-4988 802 LACHANCE N 1 938-2468 D LTÉE (PLOMB ENTREPRNR) @ 31 VAILLANCOURT M 1 858-5284 GUERRERO 3 733-9730 804 METAYER GUILLAUME 2 989-3702 (A) 325-4943 43 MADDALENA C D 383-5996 TYATHBRAI 3 735-1704 810 MURILLO RITA ELSA 1 934-5022 D' ORAZIO A 7 965-7327 45 COTE L B-5696 PARAMASB ! EPHIN JASON 3 939-9776 9140 ARMAND LEONARDO 2 326-6746 51 CHARTRAND V 3 382-2286 KARBASFROOSHAN 2 341-6498 ADNA 3 933-6712 9142\" HUM EDWARD 7 32974509 53 VALLEE F 1 389-5732 ASOUMEH 820 SIMARD J-C 9 934-4564 REPAPIS J 3 32222818 55*LICURSI M 2.9063 LONDONO ADRIANNA 3 227-3541 830 MURILLO 8 937-6281 9145 POLLUTRO M 2 955-9353 61 BLAIS H 3 388-9127 MARTINEZ NE 1 733-4721 840 DI BONA_ JOSE 9 934-5514 9147*POLLUTRO CLEMENTE 325.2237 63 LAMOTHE M 0 389-2681 MAUREEN APP 2 340-9942 ST-ANTOINE 9147A HÔRTA-MARTINEZ 2 326-7273 65 DEMERS M 3 389-2006 POULIOT M 738-7009 TERESA EDITH 67 EL-TEKLY C 3 381-1295 ROSS K 3 344.2562 |w#essensesanessraeneerss [9160°GADOUAS ANDRE 327-7428 71 THIVIERGE B 3 384-9862 SUMALET H 0 735-6854 LUSSIER 9152 JOLIBOIS RICHARD 6 323-4397 73 ST DENIS J 0 385-3789 TARAS M 3 739-7652 9155 MARRA L 327-5539 75 GOLA E 1 383-1110 THARMASENAPATHY 3 344-0135 LA SALLE 3159* MANCINI BARTOLOMIOS 324-8241 77 ROUSSEAU I 3 382-9941 VISUAL INGAM De Parent nord à Salley.57 RÈS 1 BUS 79 ARCAND A 2 9-4926 ILSON À 3 344-4874 >> PEAR ETES 81 STRASBOURG M 2 388-3822 ZARINIGAD M 2 733-0929 IMPAIR 807 951 HBR 3X9 LYALL 83* DESJARDINS ROBERT 223718 5317 MALITSKAYA YELENA O 344-9006 PAIR 804 950A HBR 3X1 85 ROY A 0 384-0621 5322* SKALA STAN 2 733-0978 804*MARCOUX L 5 365-5469 De 6951 Notre-Dame E.nord à 81 NICOLAU ADRIAN 3 388-0639 5323 QUESNEL P 733-8997 806 PROVENCHER V 8 364-1034 Ontario E.& de 6955 Hochelaga à, 95* STREEL ROCK 320848 5323A RAHMANI H 1 733-5983 807 DUBOIS 4 1 368-9047 6955 Sherbrooke E.697 TANGUAY M 9 383-9104 5325 HEDAYATI AL 5 343-9915 808 RONDEAU JOSEE 3 364-4087 IMPAIR 501 1791 HIN 362 701 CHARRON C 3 387-1167 5330 HAMBRIDGE PETER 8 341-3435 B09*SLUNDER VINCENZA 6-0149 1841 1991 HIN 365 703*REBULI M 5 369-9727 ® COOLBROOK AVE CROISE 810 MATHIEU C 3 365-0457 2515 2685 HIN 367 705 LATREILLE MARTIN 3 381-7087 5360 AGIULÉRA 3 223-4830 810A BOURNIVAL 3 363-1189 2711 2991 HIN 368 707 ST-JACOUES SIMON 3 387-5894 PAVICO A 9 733-8813 821 FRENETTE RAYMOND 7 363-2839 3031 3385 HIN 3H2 711 SIMARD D à 387-0378 5362 MONTEIRO P 9 735-1094 LY MAURICE 9 363-0566 PAIR 518 1790 HIN 363 713 CHARBONNEAU ERIC 7 383-8503 5370 DUBOIS CAROLE 1 341-4938 822 DAHMANI A 1 365-3807 1810 1998 HIN 364 717 DOY 1 385-4368 5372 DUBOIS B 3 737-9318 823*LARAMEE MICHEL 6 364-6473 2510 2682 HIN 366 723 LUCIO FERNANDO 1 384-2516 5375 RHEAULT DENIS 344-2913 826 MARRONI LORENZO 3 363-8844 2700 2980 HIN 3G8 725 VERSAILLIE E 2 388-4572 5377 LARIN BEN 737-7468 828 MARRONE L B 364-9009 3010 3362 HIN 3H1 727 MOISAN H 2 382-7784 5382 WILENSKY M 739-1301 835* STOUTE G 595-0862 501 LAFOREST G 256-9928 731 PARADIS A 3 388-3737 6587 ZDANOVICH VICTOR 0 344-5828 837*IWANIC § 366-8675 518*RITCHOT J 8 255-1796 733 THOUIN J P 6 384-0469 35 RES 840 MONGEAU L 1 695-9213 521\" MORIN A 253-5377 732 DESLAURIERS BENOIT3 382-3584 ++uawennununanuuunwaneue 840A BILLETTE PIERRE 5-9088 521A PIGEON S 9 253-9823 737 LECAVALIER P 1 387-0404 LUDGER-GRAVEL 842 SAUVE 3 364-0374 523 FRAPPIER E 1 259-6306 743 DANISI GIUSEPPE 1 383-3900 - 844* TRUONG THI THOM 3-4060 531 BERUBE C 7 899-9612 8747 BELANGER D 0 388-9881 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 846*BUI M MAN à.1935 533 COTE ALAIN 3 254-0677 751 LAJOIE M 2 388-5346 De Daniel Dony formant un 849* BESNER MARCEL 5-5289 * VACHON À 253-2757 753 GIRARD C 128705 croissant du caté sud.851 LAFONTAINE FRANCIS 8 365-7806 545*LESPÉRANCE JEAN- 899-5411 755 BOULAHFA MENOUAR 3 388-2854 >> 858 ASSAAD RANA 1 366-3798 CLAUDE 757 CHARTIER ANDRE 4-1577 IMPAIR 8355 B437 HIE 7H2 858A FAATUNASHE OLUMIDE3 366-2837 555*ROY ROGER 4 259-9930 761 CASTILLOUX M 2 387-1981 PAIR 8350 8360 H1E 7H2 860 PAUL T D 595.6824 560*MESSIER ROGER A 4 256-9726 763*BOUHAIDAR SAYED 5 385-1869 8365°BERTOLDINI 6 648-8330 862 KABAYIRA S 3 227-0339 562 DESMARAIS S 253-7936 765 POULIN PIERRE À 7 385-5810 GIOVANNI MORRIS B 1 367-3506 569 AMAICH F 2 251-2618 767 BOULANGER JACQUES 5-3526 1 RES 864 SAMUEL K 1 364-8279 575 WHITEHALL SABRINA 3 255-8022 773 HEBERT G 3 382-6540 |+#eunnananansanaauenwane 866 FORGET GILLES 3 366-1662 577 FERLAND J D 257-1687 8775 TREMBLAY F 3 367-1565 LUSIGNAN 867* PAQUETTE J 363-2836 579°PENNESTRI PASQUAL 265-7231 8777 LEGAULT CATHERINE 2 389-9782 U A 868*BRAICH A 65-7308 580 HATTO D 2 254-1283 8783 DORE F 3 868-9661 Du sud de 1487 Barré nord à 1500 869*CAUCCI I 5 366-8084 581 PENNESTRI A 256-2049 785 SAVARD J 3 383-4060 Notre-Dame O.& de 1501 871* BOUCHARD REAL 5-0918 584 BIGRAS DANIELLE 7 251-8800 787 VERICAIN B à 363-7621 St-Jacques nord à 1500 880 LUSSIER H 2 364-1257 586 BESSETTE ANDRE 8 255-7570 791 MEDINA CHRISTIAN 1 388-0154 St-Antoine O.880A*GOYER ROMEO 8 366-3470 588 PENNESTRI G 1 269-5710 797 LAZAROV G 4-2448 IMPAIR 451 479 H3C 1Y7 882° TURNBULL 9 365-9406 692 TREMBLAY G 2 253-3218 69 71 779 H3C 121 4 SOUSA DANIEL 2 366-4707 594 DENOMME DANIEL 3 253-8142 ON EE TT (PMR a HE Het je | nes A 1 88 -594 0 1 - LUCIEN-ROCHON CR ® BARRE CROISE 87° GALLO A 323941 B07A>TREMBLAY DECHAMPS INC ST-PIERRE 465 DOREN A 32-5790 96 SAMUEL ERIC 9 368-7008 3 357-7398 IMPAIR 51 HBR 4C2 THOMAS _K 5 932-5790 96A LONG L 2 386-4385 607 BEGIN PIERRE 2 259-3002 51>THOMAS BROWNLEE 9 487-2292 457\" OUELLETTE L 33-1383 98 ARSENAULT C 3-4214 607A TREM 2 257-9303 *OCTEAU D à 489-9924 479 BEIQUE J 8 937-5413 99* SANDHU P § 55-8471 607B MONFETTE ANNIE 3 255-9760 53 YU PING 9 485-6023 GIRARD B 3 934-2237 00 SOUCISSE RICHARD 5 364-4406 609 JEAN JACQUE 3 252-5019 55 LAUTRETE DANIEL 9 488-0752 ® NOTRE DAME W CROISE 01° SAMSON PIERRE 63-1795 610\" REMINGTON 256-8316 87 VORASANE SENGCHANH 0 486-9742 - G_& VIA GUY A ST- JACQUES 02 SIGGIA PIETRO 65-0555 611 PARADIS MARLENE 1 256-5585 59 FAN W 9 488-4291 ® ST-JACQUES W CROISE 03 DUFRESNE BERNARD 0 363-2141 612 CARDIN MARCEL 265-0504 61 CARIGNAN D 4 485-3486 700 BROSSOIT S 3 932-1552 12 ADIBMEHR A 2 365-3957 822 TAN Y 3 252-8802 63 JACQUES A 9 484-1503 ÉLEUCH MEL IKA 3 935-5915 15* GELEZIUNAS S J 65-3509 825 MONTANARO S 7 257-8755 65 VARALTA J 2 483-1843 FARJOUD M 3 846-0053 16 ROBERTSON A 9 5965-8777 627° MONTANARO H 8 254-0398 67* PASAGIC BOZIDAR 4 486-6401 GIRARD NICOLAS 3 831-9961 17 PINARD P 0 364-0462 633°CIALDELLA J F 259-9114 3 RES 1 BUS LASALLE J-F 3 938-597 18 IANNACCI A 63-5567 CIALDELLA J F 9 257-6682 ay Raut INSON R 3 820-1322 526 BARRY ÉRIN 2 33873282 624 CHACTIOUK J 9 255-0402 - 4 88- 5 - LUCIEN THIMENS PL RAWLINSON R 3 939-8860 31*CLEARY BL 8 363-8103 636 PAQUIN Ÿ 8 259-3546 ST-LAURENT 702 MCGUIGAN LYNN 2 989-9088 32 EUGENIO § 7 388-8869 651° LAFORTUNE H 4 254-3985 IMPAIR 1963 2215 H4R 1KB 710 ADAMS H 2 989-9650 33* BRUNET G 364-6342 653 RIEL G 5 251-8485 PAIR 1950 2152.H4R 1L1 DAIGNEAULT D-L 2 935-2861 34* EUGENIO 7 363-4349 6B1°DE GRANDPRE LEO 3 259-8415 1950>LAVE AUTO LUCIEN THIMENS DAIGNEAULT D-L 3 935-2672 934A MARINOS 3 366-7095 TROTTIER À 3 256-5220 3 331-6661 LABERGE M 2 931-6922 5 MC CULLOCH CRAIG 1 368-8505 683 MARION P 0 259-7928 1980>SALAMICO CO LTEE (RTL & WHOL LARIVIERE 2 935-8514 944*BRAZEAU AN 365-7709 665 BOISVENUE L 6 255-5165 COLD MEATS) @ (B)9 336-8711 PIKULA JANUSZ 89-8202 946 JONE 3 366-9816 869>TREMBLAY_R 0 289-7672 2011>ATELIER D DUGUAY INC ROY GUSTA 36-7818 947° STEWAR 363-8675 671 THERIAULT J- 1 263-1208 (HEATING EQUPMNT REP) (A) SIMARD C 31-8222 948 BERNARD A R 1 363-1810 SEBASTIEN 1 527-4589 SULLIVAN MICHAEL 89-9650 949*ASHBY C 4 368-0472 673 LABBE T 9 257-4859 >TOTAL INDUSTRIAL LIQUIDATORS 715 LEV HARVE 8 938-8011 951° GRASSI DOMENICA 363-8315 1000 BRISEBOIS RICHARD 9 258-836 INC 1 336-3846 717 HADDINE S 33-3567 67 RES 1100 JENKINS B 262-8321 2015>CAM-RYTE 3 332-4911 719 ROBERGE J 32.6020 |seseonsenananninannrnenee 1200'DICKSON A J 263-3290 SNIMAX TECHNOLOGIES INC 719A PELLA LEPOLDO 39-4131 LUTGARDE 1500 CADIEUX L 3 252-4194 2 332-7195 720 AZGUI 38-1018 U 1520* BOISCLAIR à 256-2688 2020>E D C INC (MOULURES SUR GARDINER J 34-1579 ST-LEONARD 1522 GAGNON_M 4 251-1115 SION) @ (D) _2 331-7510 HILL STEVE 33-6852 De 5860 Gauvreau nord à 6B35 1540 THAUVETTE D 0 257-4850 2036>CONSTRUCTION L J P INC MALENFANT DANIEL 3 846-1838 Dubreuil 1550* WHITEHALL J 6 254-6508 0 336-6585 721 DIONNE C 33-8789 >> 1600* HAMEL L 4 899-7017 2060>THERMOLEC LTEE-LTD 723 ROELANDTS P 6 933-0960 IMPAIR 9055 9159 HIP 2N5 1601*KOSOBOOK R 255-3750 (CHAUFFAGE ELEC MFRS) @ (C) 725 DJERKOVIC ZELIJKO 9 935-8829 PAIR 9080 9152 H1P 2N6 1621 HAMEL C 9 251-827 0 3436-9150 727 ROBERT SEBASTIEN 1 846-3328 9055°SAVELLA COSTANZO 7 323-2810 1622 CHEVALIER E 2 267-912 2110>DIAZ TEX (FABRIC SHOP) (B) 727A SOULIERE V 0 931-1991 9057 GIACOBBE J 8 323-5447 1860*MASSE D 7 265-9707 9 334-7772 729 GIRARD J 32-5738 9060 ROBITAILLE JEAN © 327-6378 1662* LANDRY DENIS 893-0398 2145>EVERGREEN SERVICES & 730 GUPTA N 38-3083 MARTE 1666* COTE R 257-7643 CONSULTATIONS 0 336-4988 ACOBS N 26-1868 9062 CHOQUETTE F 328-3179 1700 GOSSELIN RICHARD 9 264-8420 2150>EURO-N E C INC O 332-9102 LAURENT-BERNIER R 37-5170 8084 DAVIAU À 5 324-3370 1701 LEMELIN NORM 253-9684 21765HUILE A CHAUFFAGE BOUDRIAS LUCIDO A- 37-6876 9065 HOULE D 0 322-6041 1720*PLASSE GAËTAN 899-0038 JACQUES 0 333-3232 PELOQUIN 33.7668 9087 CAMARRA D 0 326-7997 1721* ST JEAN J C 265-9700 3 BUS POTHIER J'F 35-6100 9070 DEL PAPA SCHERER AB 327-0869 1740* STEPHEN ROBT 259-108} srunssonsoneauadaueeauue 731A LEFEBVRE PAUL 35-1818 9072 DEL PAPA ANTONIO 8 321-5734 1746 LANDRY G 2 259-3914 LUCK AVE 735 LACHAPELLE ALAIN 31-0201 9075A LARHRAFI 3 323-4310 1770* LALONDE S 8 262-4118 737 CHARTIER À 31-5840 ABDENNAB 1780* ROY J 4 261-195; COTE-ST-LUC 740 DIEP T 37-6066 9080 ABOU SERHAL GABY 9 327-8662 1791°ST-PIERRE S 8 261-2 En face de 8106 ch Magnolia nord PARADIS G 31-7819 9082*DIMARIA MICHE 9 326-2413 ® LA FONTAINE CROISE 893 à la hauteur du 8107 ch.PERISTÉRAKIS H 39-5768 9086°DI' MARZIO ADDI 2 327-5685 1810*BRISEBOIS R 269-1833 Edi nbur gh.PIAZZA M 36-7606 9087 KORI 2 866-0673 1820*RHEAULT G 252-8807 >> POYET P 35-7663 HAS 1840* CARRIER MARC 4 257-5174 IMPAIR 691 603 H4X 153 741 DESILETS L 3374921 9090*DI MARIA NICOLO 3 326-2160 1841 BESSETTE D 2 269- © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREA 1885 RIC L 0 H 187 \u201cFE ER y 1021 18722 PAU LIN L HE NN 1838 Rover J 98 0 a 899-09 igor NON F 2 8-323 1920 RIC MME 5 2 73252 2 19 dt 2 171601 2844 R ant gigue 2 8 3-304 2850 Ro 30° AN ER L RE 9 89 2 51* ION c 1 P 257- 94 8 E 933° ELL ERA L c 7 94 2 56 LE TT 1940 GEN AND ER s 6 2 18184 2860: HA ETIE Hie HE i pie ae O i i AN BR 2 -8567 ra EAU E T 0 2 V 1550\" hes ERE En uno 3 2 22938 2890 BOUCH J RIC 9 282- 960 pol5s0 FLAT 033 78535 889 \u20ac UEHARD R 6 255 120 1308 re 32 15728 RER P 3 fi - L 6 YS 1ER E 1 -38 2 E 1E RA 2817 35 65 1967 FAs EER L 123 73678 ao1* LE LEH NA 251 143 c 1980 VAD s RMA 2 18234 sen EE A 0 51-0732 CONT: 198 sy DBONC N 2 18351 ov LS 283-8136 CHOL D - 1995 Ai SINRSYE) 1 25 7897! 28290 RALTONEN N- 0 255-8764 FERGUAS YANSEN UR S 3 25 18215 2930.8 LIONEN s 7 255-8040 ÉRGUSON A 1990 AO T NA Ë 251-8818 de N £ 5 287-3110 Sana N R 1991 0, ROLE REG NCY 8 25 cools 0 PECTS R 254-2724 AGELL 1832 C4 OLEA VC 62 78921 2961 \u20ac LIX OLA 8 78352 H EST ARD 0 CHA Eau 6 LD 3 2 -8184 2981 LECL M ND 259 2 AR DUS 3 ; £ A - 9 2 0\" OU ER 25 -3 TA 3 63- Bi cua ony 3 3 = mi ; Pr «Dre rm g game | oe Sr py LE : Gi par IE > har 3 363-1008 NDA M fo SERIE 1 4 Ei : Hi hE mE seca |S DALE A -B.-4O SERTRA HALE A e © 283-1 70 BUYER AINE os 3 28-30 MILL 18891 e os \"- BR HELAGS g Ho 2 18878 304 CACHAN EC RosaRI 256-1068 M pg: G 3 727 67 070597 AV .DO = CRO CHE -9870 ose eh TLERID 238-0751 BE 3 63- 8743 7 TE- s E .e IN DUCH 8.JA ISE ELAG 262 3080 CARATS Ed gine 323-2438 QUEL TE à 364-4717 oF ah Ps St sow AV DUCHESN ACOI 28s 3071 IN PR ASC 257-8668 SR SHELS 3 3640 717 IMPA ai | ins .w E GA FAK UES 9-2 3026 BAOu PH AIChE 2 itt ETRQUA M L ELLEY 2 3-1958 IR .nd a fo Cc 9 2 087 ik BE 254 17 JUA OVA ALA E 8 68- 17 PAIR 55 nor oe conten\u201d prou 8 2 9-8 303% Be A TH 0 238-32 1 SHEV QvêLe ARIA 3 88-2771 55 5545 d'à PE TION M AD 12 -8188 839-1159 188 SHEVCHU GARC 3 364- UE 42 5512 op 252° £ Ÿ Med 3 281- 380 3115 VLGEANT RDA 2 283-7081 170 LET SH RLOS 1A 1 63-0608 55 PAPA 42 554 P.Eu CIL 1 2 14258 .NALD ô 256-1868 172 LÉTENGRE VALE 0 387-088 gods oan 50 58 252 HORS WAN E 3 259- 549 3140 CAMARCH L 8 255-6728 174 SEQUIN E ALERY 3 87-835 2342 PAPADAM I FE Ha 20207 TH SEM HE 32 -9330 31 PES 9 251-7412 178 LECAVAL ¢ s 0 68-3785 5846 [ereay S048 Hay 2 pie L GHENRY 2 -192 3181.QRGES NEAU A 7 220-3318 80 ANDRE ¥ LTE 3 3583 si ea VRE 4 nav 214 2528 08 IBAULT K 3 2 78168 Er 26 12218 FOULIN RL 3 363- 9 2548 SIEGEL A 6 Hey 2L6 2529 CO Es ik cL 323 75463 3 Sol Law HIER TE 8 288-2 15 BRISS 5 uct 0 62127 ° 48.20 SEL % ICE hey L3 B18 Gon de 2 Ho - ; LE ro \u2018 Rat Le Carte : dials 253 YAOB, 256-818 32 PÉRREAU M VAI 25 72832 AsTopIL 1 65-6600 ur ER 485-0817 Bae wo RAN 0 ANG aE 3221\" ERRE GE N 253-2 81 BARTS ILLo 5 82-3389 5 mt MAUI 482-3027 2532.2 ONTANO DE s 225 2227 3240 PÉRRÉA SERA 8 4-2289 BARTS LLON 35-48 7 252°BE EDMAN MAURIC 488- 02 36* EA 5 38-8 27 24 L RESU RD 4 33-25 ÉENVINU N DA 83-8 54 BELLS É 1 E 6 38-3130 253 CA NicH 6 287- 78 3245 EBFAU LT 3 28 2522 OL ose! NI 3-829 55 EL J I ROISE 8 38 73129 2544 Chay P06 2 red 3200: FREIN Al ANDR 5 322-1 56 BOLDUE JC EL 23 2403 8854 BELLE oF 3 3-3952 Br HEY } HE 255-008 Li, 23-8708 i 89-9: Fu 259-675 2 TER $.ONE EU M CH 3-812 3d Neu 3 043s 2348 UL AT 59-6757 3281 Y 254-215 ur 23-3603 NEGMANN 3 56 HE at 18787 30 Lacom iE UCHER FERRE 2-300 55 UMANN 8 8 2841 TLVA NE AN 12 95 33 0* EN BE 5 25 -2 59 CAD LA NI 65 2603 s6* MA MM M 6 389-3 2240 shen IN 1 252- 1 haa EM 3 252-8508 CARRI II QUE 65-7368 ° ANAVELAT sai 223 2520 6 SHOR NI 22-92 93.88 BEN OR IL 259- 59 CARRI TI 68-36 8 NOORA LA 8 288- 211 La 333-8381 BE 1 39-8271 ARTÈRE JA -363 sat ELAT s EE 2554 COUR L NR 3 A RA EN 323-383 CRAN CAN 63-7138 gk 8-368 Ei E 255-646 3 AUBOIN M PEE HA 3-113 i tr 2596 LAS 10 aR 3233-283 ek 83-3838 5-377 fs Caron 257-188 to M 39-2686 HEUVE N 4-952 2262 ola Fi ve ANT 87-1883 ri Ja 255-615 HENTER EL 63-3671 356 PERET AMEN 3-208 2% fe Ne pr 254-8717 34 tie ES ENTER \u20ac LE 3-392 4 dh 483-8582 2 FORTEC AN 2 383050 3380 TI 256-0606 She 88-1720 5 ROYRS HF 2-228 2 9 MEILLEUR 2 254-3081 à 294-0815 DEXTER 85-1168 i NIS 4 2288 256 Ne LEUR 2 EE 3322 Davo?SNe 383-8332 ÉRIC S M 83-8536 2268 ER 1 183: 3 Fed con M J M 3 HE 3369 Chvole\u201d ° 254-2001 cavRlS 83-5801 8570 DANINO D RH 87-5993 2569 £1 C 0 ES 3362 EAUOLE PI 3 255-4328 KORN MA 83-3885 5572 comm H FIN 24 992 ne 8 S198 8 85 uL 10 rene 0 255-4323 LE ONIC RIU 36-6401 5 LA WA CH, NI IS 8 481- 550 1 385-5148 ST-PIER VLOAT 256-4072 LÉGARE ARTS 83-0158 Scat Y HARLÉS 8 382-178 258 Eco 3 255-6738 PIERRE IN 12 8-#922 LÉPAGE mn\u2019 83-1883 HARES J ARLEE 82-1768 2 7 OUIM RS 8 25 -8238 CA 1 D ob 254- 49 M NG E 8 -4 83 BA LL I, EL 8 51 8 90 PI Fu 2 5- 4 H ER MA! 54 38 4 AL IS IS.4- 55 .L ET CH 48 14 ; ue 3 foie: 8 a Ey fo HE li ii |x vrai a purs \u20ac 195-5258 9 JILLQ E 287-102 e .TRE] AP : BE GRÉNEY BONGO 8-98 Vi So 482- Se EEN E TES MAH A é-286 Bike 88-773 OI N A 82-82 IN 252-446 HERE Fn RE ROL THUS\" J 8-22 VOIR .-8237 2600\" EFAND A Eu .HE AY s g-134 STAR 83-0834 OTR, S .3 47 ax E 833-150 .R AY F 4.nage $ 3-08 R/SEE .4 38 2602 ior A grit 2er RA 385-303 Ne G 83-8305 oe * 89- HE hy ; a EE ee ; Bi 106 ep 23-0207 OR ES fe 01 Has |S 2595 LE es fan = aE \u201csoon Av \u2026 et 251-0862 Be 2 LA ve 8 ei 130 LUNA MICHEL 8 388-3357 oe fhe?OIN \u2018ee see 5 ER 251 8882 e 3811 SA .s 5 81-1882 1 0A RANG DA HEL 382-3373 > engode\u201d A! Pe .261 GAZAI Nok ERI 1 251-1818 habe bi LLE .5, BUS 283 194 D ANCOEUR 3 364-1218 M PTE La VE \u2026 in Eu .PAIR be oe ee 338 a N° 1 PAIR Santa ne se 2620\" ROUEN à 325-3854 20 125 en «en 2004 RATE J 3 365-1777 PA 715 aine est À 1830.8 RONCH 4 251-6308 AUDE 241 ord .294 EARS s 8 208-1642 7 IR 3355 : a 2832-300 EEN UCK 2 Br BERS 5180 18 ao 206 RICH CAN 53 3-325 150 1501 u bl COTES RO J 2 id oer SERON y 363 760 298 Mon HAR L 8 8-ê183 >CON 71150 - EL TE AGE GE 2 25-38 9 ER ON Y 2 3 H >NE TRE D, 8 8-19 3 Doman 2565 H AGES R 2 25 sas HA vol ss H R 24 TT M -1939 pont 7585 1J LE er un rh He i 1 Eg 8 3 EE Ke es fh ae x es de g ie i mre.i TS Tue Estate ni SANT ND 1$ 253-5 04 RMOL M HR 3 8-48 Aan L ER PH, E -838 (BEA SERA 1 2 es , 264-68 NOLAE 15H! 8 13585 Bai SH En ALERTES\"\" 264 LÈQUE 3 Some 2 254-8505 CAFAY v ns HH 24 RC yc NORM Ou 29 8 AUORcu J \\ 26 4 ÉQuE 3 ome 3 25 15595 CAPAYE ve 3 7 9283 243 ot?ACHE GEAU MAI 1 ) 691 1ÉOESV RD ui R Tum a 882r ÊDUE uPAAN A 258-90 02 GAURE c 2 1:48 3 12 3aPÉrS EAU LE ND 5- : BOUT RD RE R 351-3 5 FO LE R AN AN 5 3- 08 12 M TH NT 3 -1 85 51 P U PA 7 5-19 C ET NE 3 2.58 ytd we , Ho : i 23 ce HA mice (f 2 SABES fabrice Lu FANG ER JEA 3 257-198 ÉHAR aS 23 71853 MEES EN EP 86-52 7 SHIORO D E 3 4-4433 FANON i\" AI N HE BORBIAN ° 3 3 a-3128 259 col sSoN c 25-0668 È EoLo 354- 99 FAT ALTE ss 1 5 1843 GRBTAND LEH 384-348 2 CONS 1 6 2599 P NI JE 84-6178 2 ASH 158A 258-783 NE 4 3523 2 ER F 364- .RARDP 35 8125 ia : 1 er Ee a ARE 4 Eh 82 SOI GEO M 223-471 GARE KE ROG 3 \u201c3s Ques PHIL ER 7 23-43 LONNE ER SERGE 22339 801% R à 259 4717 or EAN Ÿ ER $-9854 \u2026.EEE TERRE 8 489$ pumou ERS NT 35-1008 26 saisis 2 5 -4 17 ore R N -P 3 3 227 .14 ss 0 PE 6 21-3878 QU CH MAR 7 54 89 8 2255 BOIS FORGES D 8 89-7868 SOUTUR J 8 RIE LYN 248 SEAU 52-8865 ÉMARD EL CEL 1 84-1728 3679 chat OL ID D 8 56-1807 DE TURE N 2 = RE CR > RES c 3 $-2873 FILER ! \u20ac 52-1068 jo LELAL 85-1507 RESEL RI 3 3-11 a D 0 oe 0 3 97 OR AT EAN 3 ê 13 FH je N 21-38 BR EN Ss -4 ga e FT .3 6 3 FO! ME RA 4- 63 = 2 su oe NS GÎLLE ; 3-1387 con SL 2.2e a mg 2 Ei : .7 2 Su A to : i 4 s 3 cu To har on aif 28 Re UE 2 5 -7 4 R 0 - 9 I R e n * oO N 1 a 4 221° oR RALD 51-8018 MI Tnt INE 3 3 68 2 R y ord .e # ROUAR c 8 8 75478 2349 EASE i 13-2018 MILLI c 3 23-8607 p * MER oh\u2019 $ 51-8 28 2744 Se ROUX COUBER : 24-1812 bag Gan D 3 RE 5 ROSEN 8 uis es HARDY REGENT 2 24-4332 3748 Le L A Pie CAR LE 5 CHAZOROEE oO 45 t à -H9 EURO N 1 54-7135 Hi a.Co Ho \u201c| = CRE fom he i n HY gE ToeR?s -382 \"SN s Hax 3£a Lag BISE L 36-2158 bi nen S-251 DENIS 3 3821 GRUNS TE! RY RIS H3x E4 AMBERT B 0 12152 2274 THIBERS ur 8 ut 150 TMACH V BER 3 aa 1 us ER NS I 483-801 .BERT ERNA 9 23-3038 Th a 9 38-8880 a EP FRANCO 3 Spek 18 doi Nr ne § 489-2021 \u201cAPR A £2012 .1 .2 ie Hn u 2 Fo She 5 Neots 2 6643 15 I So 8 EL FLARSERE & \\ 3 i 0 InoWsk Far U 2-519 1 ANDEL Cù 288-1841 ef y BEE tes ae \u2026 Î os sr Fi i BE : IE rede Wh us 8 KREN AY 9 28 7588] Moi IN J 0 88-97 3 2 EINBER AR 458- 3 :MALO Reet D 382-3 95 2810 LANGEVIN 9-262 VORON E 3 83-333 SOIT EE G RY 3 458 5308 Lut NR 352-2208 2818 TRUDEAU Us 5 81-1782 NOEL (ELEN 3 38 15238 9 KOTT CE © MUR 9 LE UIN I 383-4621 3820 CARRE U M 0 56-1154 UR N A 3 6 -3 60 30> LFA 2TEAD RAY 83-4398 MAVROMAT 3 a- 62 20 RQ MeLa 4 9 231 2408 OUR ES -380 Fras £4D C , 48 14238 ROMAT 24-88 1 RRTVEE 21-2 06 PUI DM LAMO 2 3598 ASS H a87- 76 Mo AZZ IS 35 £508 28 ÉCONARN M 9 2297 70 PURI amo 2 32 19738 ANPÈTE M CR 7 488 3288 NOAT p 3-3578 41* BOI DE M G 0 59 3298 Ru ERI A 3 8 17428 33* U AD 0IS 3 48-88 0 ou TER IER 21-228 BELA 1 29-24 0 AM ER s K - 08 LAN NAU v E 48 15874 QUELL D RE 51 15 5 RARER ICHAE i 28 13483 TOM TERIS M 28-82 213 G AVAL 3-5236 FERR ET 4 21-0883 HER H HAEL 3 23-4380 TOMAS z 238 oie ay NI Vick 34 04 ERRIER M 215 63 J 3458 160 Ÿ MAS AR VAL 383-1 25 3 ws CKI LEP 87- 5 BESHET MAR 1-882 0 82-43 1 0 ER 1A E 3- 18 40 LE EM @ ) 48 2 R T T R 21-28 8 3 a 164 at ME 38 dass 2 rs p, (Ried Rie Ei 252- 86 188 1 NASREU 53 -2 1 INGER M ICE ENAY MAR ANI 53-1854 a à Nolached Ro 2 8 818 RS BONTOS à 8 9 285-8 ° Sina geo , 331-8858 13108 ANAOOU 9 29 71120 SUOBLER 3 357-8 80 dg 9 51-0788 08 BOLOUS Fogan 2 36 \u201c2060 BUREN 5 387-6067 H BL PA 8 83-2504 Be 8 ion AY RAE : IE 718 + 3 TE 1 N $ 35 -2 L E f de.5 inl 7483 ARIES et wi we wont seed ia 1 US i 1283 5 I - z 3-82 2 ei a Ji cseefidld 73918 BOL H ° 9 hd 238 72087 6 £2 ii NE SUB Xi a a 9 82-5808 3ez- oo FETER 8420 a à seu 87-5e15 ° FU J Bite SOR SER\" IEL 3 35-3607 i eu À : a Sic 3 IR Hi fini Sy .si HLEY CH 8 488-7107 a 3 IR CRO EN GUERIN RCE 3 nt ISE HE HALON RA LY 3 HE E a Jay ls U 0 R N AR N 3 35 -4 9 CS Sa : od A CE 3 355-6016 en SNS 3 Rn 1CARD +.Ss Ses.63 CO! Ri 3 55 88 8 ou aa.7 J : oe 3 me 3 258-1513 3 ut 352-0873 3-933 ay © TO us DRO ITS RES ERVI ES .AU CU NR ENS EIGI NEM) ENT Ni E PEUT ÊTR ER EPR! 0D UIT SAN S LA PERI MISSI ION EC RITE DE LE DITE! UR MONTREAL 1022 LOVELL M.-B.-JODOIN AVE BNO A DODDO DDD ANNO TL AADNOODLOVOO RT HOM DNODNNI TOROS ON TOIT ONAD ANDWDD AD SNDNDNTODODODDONDOANEDYONTLNA DeAQDD POIANA TNOONDNTOT MNHOOE MDT NM PFD 0 ODM OT + DHOBTMADODNAODONHAMM DAY OSNIS DONS HAODODNTNOONDHAHE AT IS NUD AYMODAHRHOOTONDMO@ ONANDTHODIWSDOONITOTTONDOF HAN SONTNOTMOANTOOD OTTONNDODNONNABDOHAABOWMN DO FSONOTHONNOODDDOANNVSH ODNHONNANADNODYONSSMNONDATNS SLONADHAO HNODDANON-ANODENTF NODNDNENSNSONODOUTDOSNOBNIN NYNOM NOFNITORT DONO FN DOADOHNSNNODDONDNHONSD4T FT SEI AALAND NORD OT TNT OD TORNNDO A= ONT ORO IO OOND UO DONO PION AOR OoYIue NONARF ALT A HOONOODHMHONDTO VNONO DASDONOHNDODAND NADHONOSGFONFONNANONFHS So rrr td rer rrr LS NT I I Hr ' 1611 0110 58000 N rl er.1 sud 1 14% ut rt 1 1 ut \u2018 1 us 1440640 6H NA AD AD LDA DD DDOD TL BDA DDDD NE NDODD ra ND UD 4 SOS SNAVN HO ES Or DODD DDD Od ND ICI) iD Der FADD AT th Shddm DOHHHNHNOOANHO® NAGDOAANTOOLANDENNSOEN DD © 03 0 0 0 ® oo a © © © CELL) æ DOD so mo SSLOSISASOOESSTSUST SUITE SO pOvvssseeteasess SATA SATA SNOMAAESS CSSS SNS CNCSATSs SUTSCS SCO TU TSOMASTIS So UT ON MOADHOBVONNEOUVBO MOWIBD MANDO OSSOWS NN NOOO Nino 23 © mo mn ne à an ° \u201ca ss 3 o N Oooo nme oN wowe + NORAD nN © - oo œ - Oo = - x «œ a o o Le o w x > 4 4 > a pd wit Zz w x woo x« 3 Oo mn œ \u2014 œ \u2014 @ [= { x\u201c u > x xX a I x > 0 += ZA4>ON O10 \u20140 w oO - = u = cu = Q noBEw \u2014 aq = \"+ wEH om = qd x xa w oO Zax + >\u201d = = oO I 9 0æK& eu œæ = nz w= 2 < {< ee D ZO à < wu + QOusx - (AMD Ww >= IO >x >3z = == 0 a 0 wn TIIX{0._VuZ Z_U = = qn O_ITZwdw QUE zu I~ >> agora Z «°° Yafot- POESIE E EIT ez Gomes mz\"10 PENCE RS \"25 B,EZZ0 2.00 ÉTAT ORE O7 x EF 355.n> PoE, 9 =2Ra\"2pTU0EENE, FV 240 == = = Xe = AxO>+-+-Zrœu Z ZZEZHZAZSuLnd~_FE0xm= COUH wilde = ZZ wd =o zonoxur « lœ-0Z ZZ0 E>20H-Z CUUWXEJ00 VOD Z 0 Orcouzz IZKnOU ZO ELZNEXT=>0 œzu ad X= > OrrdIuFOmANIIWRJI00 FOwZrZneNwIcOdJ0e>OnExIw=-gH=Z ZY 5Z SALDÉduUIZ222204dEHOLddHu Zu.FIEHFOTOHW wHOTUŒUZ wEiwdnndwr\u2014~0 CEINWS\u2014>WWY>ULZZuAZJ0w wa EOHLWWED UF WNN>>DINZ2WZZOFWI0J0FWOZE JNOILLAXO NES IDO oo LEONE De a ae Des SSE Sn SE 2 TOL Ox BE OSX FOr > SSD ZS NOS Xu\u2014D FSw=OEOICZZO0ZEWWA XIX Xi ZOZ4nor000 OX NMS AWOOF\u2014WIOAWZI> dE YX ITWIWJSNSTOOSxguw z0 HoOROOSBHIITIIIOXNOE CNN IRNNMLFIECOULS>EDZIZENTNWAMD>>ZTZX~IXDO0DIeXarIrrrrNNOAEIITONO>JZ ww OOOR www, dHOwuwHE HUE ŒUDTOSUOHION JH TIS vos 0 ON DD ONNNO TS PREN0OIA0N0O DODD O00 BOAODISLOOHOD IQs mananeS OS ~ 3 © © TET IIOGILIIISISIIICONSISS SDT Cessoamedddddassssseeedaeaauues + SILYTINONS SSSTOTUITATEUS RESSOSERDO SOS ES SS SE SS SSI SS SAS E DE SMS MIE DE ST EMET ES TETE MON DNNVAWHO ON MOMOON AMOOM NV MOHMN DM O D OYOMOHMAND NDOH ND NS AM NOMN © 0 AD DONN ODMODHONNAN MANN MHOHNDNAMANONDOHANOSNODNDNNN AADOMAN temo wi Q = Zz w =z I « o Q w w wr = I w \u2014 E 6x: 38 5 = § 8 g < 3 ot Fo 23 = - = \u2014- x wv oO «a nr w { 2 > HN ZOO NOZL FE XX \u2014_ EZ DEN \u201d_ovoe Zig Nv UO_ DOME LU wssdutP NZX FE ui FZ XOOWZ Tre Ww Xd CEG A JT = Zz AAT >NO œ w Ca ILLD 0 d2ou_>OD du>\u2014sso wwOO WO 2 w NOOK JOEWOHAOLY z-o FO JNdE0x doduu \"E> 2Z Xxx 0 ZZ J09 OOWCHYW-XZZ> 0 OW\u2014w> WZ _Z w>»>Z0 OI A UOZH\u2014 OZYuUNOE oo ux_FOFDWUHUIS> > WOII OdHHW IZ IE> 23Jwu42+5OH Œ QOXCVOE01>0 Gatu-durGuwuopurraiuor 4 aœuOS IT TZ OuUDI4 >0000000000000 \u201c ° ° © © o ° © , we 0 = ~ vo a = ~ an >ZZEXX>D>>NDDDEDSEEEXXXNANAN + O\u2014ONO + NAHDLOOOUNF ONE AATONAIOAOITASOTVOPSLET AD 9 = 752 SPP, © + \u2014 me, He e_ue ~ ~ vs - DENDOBOOBBFOLHISDOOIINONANOOSINN LE LUI LRU LUE CI EEE eat 11 > lu 11 | o | LE 114140 1 EE EE UTUN técaerZosdnnsennasatontoanannerarannne ré 020 xonies Bat = 82 * ne coËaa XIII IC M OO D ONE RE + DOOYANANNTÉEDOONDDADIDOADADNATANN \u2014 10, Le -__ © a a @ C Se < > mer roue Oo 2, o T= : =$ Ne2_ 2 IITTITITITITITIIIITIIIIITIIILNCISS J ZY ITI IIIS ITNT TILA IOIIOIIISY \u2014- = wdc-C - PNOCOHABNHERT DADHONMGWODDNNW HD NNN) = o®Euo 2 °Zz e* mn .Qe >o85 eve Saree w DM ODONDANNAONDNADOHAN www - vo - pr a œ = + VOZQOOZ 4 VU- ~* ' * > PR 20 BOSONS IQ LE NEE œ œ Lu w us > < wl D Set Zr a Zw * - .Lo.cd SOOM Ow Ww Ea 20 4 = 2 o [4 x A w a4 E> _HE> \u2014 tt a - .TWCO.ONT DG 3 Nes Œ uno IZ w æ 3 = > o wa > w 0 hEZ ue oO \u201d @ 2 u =,°%03 DIDIOIMOOS Ww DODO & EE Od a © Dw + z x 2 @ mn a @ us z o a wWwwOZwwO w_>n « * Ze onl © wz 20 \u2014æ Tr ZT 2 42 t 29 w © += œuz quiz œ Oo = = rnorn- Ww wg .\u201cdo = a OO, oc © [a] = \u201d- oo « o = OZ Z wa on 2 E2-T BO mets BERR cE EZ 3 Lo 8 guaen Go%za 1952 21 PI 42.0rds 8% Em ooo.ofEz ae Fon 5 gE, =p - Ed wl 4 OE _X r & Le) 0 Baan) HX _\u2014> > Zz FA Ce VEZZVVW ZSZOZ2Z220X0OX00>>IdOX>A>XZ1Z240dCZa Z2=Z2U0Z28 UVIUrEAUOIH WU SX ISEr- VOOD De x\" ut * O-* OO Sn.NN & Zuzzzor CLNIIHHO-COHRMOHZ 2 EKON WC UAATADA OuHT{dHHSs ŒUTOOŒUWHOTONITAATUETOOIOHO HA HU FOO_ FO US Ng, = Z a 0.ONG S.U + COOOTT\u2014 FLUOOKCXUuH{HOUOTI TwWHTOTWOAHATVNNTUOT Don-F>>2E « ow = =n > > Zz a Xx w > > a w 0 x a a mu > > A x ox ui > = QZ wa Xx a\u201d Xx > w \u2014 wT > x UV 2ZQ = 2 + æ \u2014un \u2014Z œ Zz «æ { < > wl z > LO ou & + Q du OQ \u2014WU = qAQUHOZ + = 2 z w a Ww > xo œ XL Lin = xo \u2014~o Om I @-owrx «vi I O4 œæ « =z à «= = > z r=e 23= = Dt a4 E=4 Zz œ- = \u2014 «< eg wie TO Lax æs-> ui qd = > ub wT J O_ x Or =z= x a = - =x oa o_o «œ {II {DO VITIIIM >Z >=< wEA aw 2 ou 0 - xz 0D = Q + own > _nEva< \u2014ZZ du 024 BE F>-DI OZ 0 wo mo 2022495 ze Ww I1> _sonæ 2000X>D \u201cTOY © a\u201d.=e as z_n{t zo = x= wwe) woo >> = XZ = 2 Ia NEWW ILIN IZZY ILO \u2014HIZ D >N + ZF 4 Z Uss O EX 4 Xda oO vos AN_UH-FOŒ ITZ | INZ roe Invœwuzs A -> Xo LINX TOW > zr0Û0 wud ZZ w= I ANZ win dnoFWFWE Tw Z \u2014a0Z qx Ir dw au ONZwWOETZ œu>2z_+2 ss \u2014_Ou 4 FIX wn d& Z-~ N0W_wHuQOUOZET ui \u201c> ¥ TOFWZYEZa r>>>ur 20 I+ZO0X \u2014X QQQuitU_ WO Wu IXUVZWZZWO mdœeopu œu=HVAUUCONME I>X_NDZO Are O ZOUJHEMZINIŒU IOHNELO>UOOQOUWO{-Z- FCO _UE V\u2014HHAT CHŒUD US 0O wwe www new xz EQN XO0WWCLNDND JIZZ =WZwIw OD WE OO IWOLOZDZWHO >50222H4 _NZ2>WQOUZOONUBLWT HIS HOXZZUJETNZZ2ZIWL DZZL4L0quur O OTN RY NS TSS EAWENEDIONESCIIA EIT TA DT JXAOWAOWOLLOLZ OD ALE US UTNIOOD0IONOOWWHLCWO DU SWWONCUOOOTIWWIIIOUJUXTOOITWNHAWISWIIOBANOINCO> > LOS DUWARNOS Dd AFTmOdS> Xu AED0O0> 011 ¥FZ04XaX0Wunnn\u2014IqZudy nao FEZZO00000UVCUSE CIIIAIACALCILCCCCONDAD DODOHOGBDHDDOOD VUUVOUOUOUQQOQOQODOQuU UE A» ..ee aw .\u201cen .« A « A + AAA = + .ce \u201con TREE « oe + crea \u201cee 0 Oo NFON=NDO ONYONO NO NO SNNSONDOW SWONONDOWUNO NOOVTWOLVOY O DYMO DHONNNE MOUV s enens © m ao HANNNM MOSYLO DD ON NDBNOOOHA NNNNTIOHOOO MODDDODODEN M OLWO DNNNDOD Ori «+ Nov O v am PMMMMM OOOOM® M0 ON MOMAIIYYS TITI TOODLO NIDVDVDLDWNE © DODO DOVOOOO PH SORRNAS © © co DOODOO COOOOO DO OO DODODODOD DODODDODOODO DODODODDOOOD D OSOD DODODODODD OOO © VOODOO © ® Bie © NN D DNNNODOQWTONDNHDONDWOHHONONHADINND DD NODNONS MONONOVIDOAHAOYDOANNDODSIOHDORODNYIOD ASONFDON VWOO OOM + oo ÊOsœus @ Suns 8 D ® SWOOIOBOONNNHONS DHONNODAY HMOFFNODA SN TODOWON DONNOOWNNDANHANAATONODONDANDNOHO PODYIVON APONOIIDOONDODAAFO SOFOOOO(AODINDDOTATNF AUS AFANFS 6 5 © GUBO0DASOHOWOODINNFSONTDONONONTATOA- RL QOOONOR ONTOMNODTADONONADODANDOBDONNONNDODO DNARDOAN JVNLNDONLONDNNONNT FDHONBNNOODOOOD ADD LODO AOD FNF=IN QE & 0 PZANTNON\u2014NOONDONNMNONOANDHNIONDNONSBO AN DHHOMAM DOIDODANDONNDOIADOWNNDDOAHAONNDAAIL Mo metro ta OSDWÔONASMANOONAMHDOTI D aE A NEY TT a TRI IT via a hea rr ta eet ter etre tit rata patente bette eter Lilet btn es NTOON N D N GINDOOHOONADNENDNOEANMNHDOMAHONHA® ITM DAMMDYA MONONNOHDOANHOOSNSNADNNMANAANDONEN ONHRN AS DONDONN AAA DID MAM DD M DPI UD 00 M D NA CA CD DH HOL DAO DA vous ® © ONO D œn oom © © + oo + ©) 60 0 C0 M C0 QO nonte ao nos oto ovate SODES CHEN SSNENRNSSSRENSASÉSNSINSNÉSÉNESNSÉ SU ENNNNON NASSNSNENESNSONSU CRIS IÉSÉSSNOSNSSESSNSAUS SNSSSSÉS SSSSSSSOOTSSSSSTSE SNORSSÉSSORORSASSSISSOROT Ww © me SNE mranero os mn © © VOD O we ™ NOOMMNM 00 NN ODITNBONROONM ON NOM MOODNN OOOO DDN Y=NAMONNOYNN O00 N DADONONNODLOD NNANOOTONANO \u20140D ww ox w Vu = > > > ZZ wn & wv >2>0H 2 V0 WU A w + | w wl < æ = © \u2014- =z 2 Zz ui > HsŒœ-sIK à 4% > 0 w - 4 = wi z >> z xox OD wu = = w w Oo = us > « xg \u2014- > 0 Z uw Quo > U oO w Zz = = SFH5I40 U > HO 7>0D oe X wid we 2 z uw WANN a >z x = E00 w o> OZ w Sas = + = d+u à ++ 2 {\u2026 = 20 > a OHONU EOF Œ \u2014 Q o Z2n0 DH oo w oe =\u201c 30 = 2 0 = Zz x > @x xm w2 oO dma \u2014 weg 4 SOx 239 u » o.os ve >> wZw à zx 3 oO du OQ & ZuITez n tn 204 J ue I œos < IxXO = wuHOO = wn w= O >=s 2 mon > OO = ow Zw mm ZEON w JH oq SVE ZZw wOLO> DIEM ow COX ru =X nw Z> dw a à œ wma > PV UN +-Z a ax OZ Wow = {du UD tu mn nu LIE Fwd ww Z z ZXwOuUI WW - 1OKOUOOUTO 40 »_0 IT He ld YX 2 rw > >INHAON OU NZ HE u Œ ZH>>20I \u2014__&4 ZOO 9% w_U u ERQuard an NHIIXLELTOO = + Hed VNDIEDOZHE\" EZ «uJ N FOUVUC ZE wad>-0Z 4 IO FHudDEOH Z+HO+ uw \u2014- EX H43H42Z_ VU N' WIDOUWNOCH COLZH OU B4> o 5_vOZ= xIT AUX JOHFWWEWZZH IENZudwEE\u2014we DuWOZAOHO0ZFEEOEEWOIDIEXXWITOZ>NE I> NES OEXJ0JIIICWOZAAAZ0Z4D\"N QOULNENWI> ZEIT WAL EECOWEROHFWEXYNJ0ZN>L EOL INT IZ ELLZ ui Owe 550 = x A000 Tn INEZ Iw 2 EAZ 1D CODO0E~D0 IOI LIWIN EWI ANIUIWIOA III ILOONEE IA INTO ICWA WLW SO ILWEUI DIOL ST IONS ITA III O00IHOWTORO> 00x ITOH se 2 Q u & uw = 2 OX DLEOTXOMANS>>ZEOWT IQCAEL TON mao PON0E 2 gqP0F9EJ4T4 O0 ORENSNOOE ox Zwd == aQZOM>ax IA>UONOIIMACOUTON ANWWJOOOZONMEZUOU YO ZHFUZAO « - «a +a.« «a a * + > » * - .« .o DWOOHNNAN SHWEIO DONVOND IT DOO DO NO NOON DNONNOBVONNENDOSD ONO DONS DOONNTR NOSONOND HON ~ ONDOONT DNO NODNORONONTIOND PÉOTD FONO ~ NODDOOND NOOO =NOTET IDO DONN DR OO ONNN YDODOHHAMMOYHDOO OOD DDO DDOHHAN NNTFDOOO ONDO O OCOA\u2014=N NMT FVLOODDVOOOOMMMY FFOOD DONE 10 010 © oo DO FD DODD DDODMMMNNNNMMMMN AOD OAD MNOOOOO OOOOOOO0O0 OOOO O0 dSHdauAaHN AAA Heo NNNNNNNN NNNNN NNN © WODDIODOD DDODDS LOIDIDIDIDIM VID VOD UD OLD IDWVY POPPRVODVOBEOVOIY VOL WB DO © DOC DODDOOOODODODD OODOD DOOD DOOOHWWDIS \u201cAMONDONDDD SDNONOTONNODUWNTSDOLENVADNOHATOT AND ATONADDANANNOAD4DDDDADNONWAHAYONDIMAONSAADDOOODOTANOOTNDONIIOUE SNA ~ODOOIOD OO ~ VOOHONNAMO ODONNNDOTTH NDONODADDAN=NONNSHODAWAONMNODODODNNNTNODADDODODDO4HODODODAONPNNTDANNOFADUIOOUNONAMAHNDDAAANNDOOTONONFANOO ANN NINVNODD RM oÊo\u2026 SONDONDAND ANNADNNNÈND SSNVADMDEVODMDONDODADONOAMONTNNONOMABANDDNNDHNOUTMDONTODONDDINOTDNDOAHDONDOO AN NDDOWONSVORNOIMIIDOWD DND LINOLFANO NOOO OO BN REDD NSIDONDANNOT VHHOMSOVSDOONTAMNNILDAOTNDDODODODMOYORTATDONSON AOODIONADOWDOADDODADDDONS TNOIDONONABDLSNNDARTAAONSONO SOL HOODANCN COONE NEO VAT EAU ELUD EU EDR ELU RD DLLD U III rh er Ce trv TON CUT 1111555 ECCUN CET TH D1U TUTO HATWRC TU EU UT U TIRE UU IUT III TI U bia dred tog SAIS EAU PDL NNN DONDONHAATOSS HADMHOOIFTANODADDNHDDODOOSNDATONANSDNONNDAS AONOTINDNONSOOONINAFBOONANDONOARFAOONOIDONDONTOLI NOTONS SA ZADONDON DIN vN on £0 0 0 0 DODDDDO @® 00 00 00 tOMNP BONDY VOD ESSSSSSSTT STSSUVONUUS UTATIUVIAASIIVÉS SACS II I II IIIT TOIL I IIIT GIST IOTITISISIIISOSIIIIISIISSISINGSSISITIOST vus Qosrnanse os + - - c \u2014~ \u2014_\u2014 a a @ ps FO stHMONNHN of \u201cooo ~ NONN © Nets O® MO DFO DRM @ ONNNN neo DOM MO © ogo NAN OMMe ONO HOD ND OH0 % DO WZOOHONN Wa on oo a= Oo a> œu à = \u201d [4 a oo oO = « I x xo w un J us Zr >2 I 2 I =z Zz = oO = rT Z0 2 tw I O \u2014_ => =O w \u2014- w o = Qm oz \u2014=0 QU = \u20140 er o us wo = 0 = > wZ 41 9 æ< = w or - z z 9608 w -\u201c a+ du ru u x\u201d Q > a zr Le - Zz 5 gow + @ Zz = = w d=u>QO-+ ore J se te = x 2 X +4 VA QUUOQZ >= do w +4 = HÉ >z © O «>a adn 2g u rw «4 O - 4 xz = Oo~_T Z Zr Hwa I 20 #0 ms = =z o QO >< QO = - œqo OK - > zo x EU «I O U DZ ZZ x Xu \u201c% ITO LIL I ITZeET NOD DuUQ>> nu > o wwe mo xo Ww = w Zr O w Zw wk a ID 05 .33 0 8 a o 93 -6 AL LA We 2 De 34 ABE R 78 37 2307 \u20ac NT EL 5- a9 #2 LEE ! 2 5 2 } a EE Eo 60 SP °° 123 ss, do Ad 8 wr in 3 3-357 cha.° .L o 7 - i rs a 3 2 Ë se un cu Ro ; Hi 2708 DI REN .Han ( J SE fad Li HU UE L 3 Lid 14 a 26 eo! : 44 17 12 chap K BAR iid Li ; fl Y gi 4 2718 un 5 oo 2 24 18 3 ap: nN YER i ur $140 1 Li 4 Ha oue .fl i A RIN fa IR No 3 cit Ge 2.M st .e -56 6 4 ERD IF E se 982 LU 3 RE M NT * LET A A A 2 382 2 > 61 J d' F 88-2 42 518 z 1 LR ANC MA fhe RI 2 à , 29 1 >B Th A NC 81 Mas v2 8 3 7115 M N 18 A .318 3 ae 9 24 AGUE I unt iit Mas 1 ! 0 2 en NI 0 oR 1 20 48 .12 ab U USLE £ iit Me cant CH Fit MA h 1 ve J H 5 * 48 NE pt ) v A) ii vis CH EN 2 Hi Li M Aa, RE JA A H4 b LI x ES M i El u 6 Ei a SH R the AY RES = 3 Han ! A K Ta 6 EN se 38 5 N ARGE NK N 2 Hii N sn Y TE par a * oh 3 K 12 ALE ERTE 5° ia i TE 1 72 12 A ax hi ooks .i 339 13 5 HAJD ATE } EN 2 ser U Mad c 0 su a 0 ava A M R ve * VE Hi Bh AC NY T 9 fa A G A 3 in Si or Tea ° * ES 33 -1 1 I pa D eh vo 0! 0 ia NING EH EO 2 = i ava LA A oA 8 y .8 2 Hi 3h DR 08 IR SA 33 338 i 8 R 3 : 6052 Ea N 3 C I 108 er * 2 + >Ui E N E NG iE oh T Gi 0 si ie HA M 3 9 KA R 1083 da er Ba 8> ps A ID s Rag ( i os A ES 8 Ei Sa K T +.1168 .J « i 1 REST 1s ) I L at 0 ge N 4 li at B- IR i 385-7 Y I oo : He 138 c seit ; (À is PAY ng 3 a iad RA ie ot ors dE 80 cone 0 N 951 or?he ' 3 I où Li 3 hi 18 380 12 3 d .5 1 GRANT IC 8 -70 7 Le SA 3 A a si M F 2 33 312 3 1 0 1206 A .140 0 Pa Hi A Az A 3 37 392 A a N 3 al alan R Vv 1 338 5 7 10 §30-Ki 143 1483 H 1 * 1 i Bi NT TI 3 32.85 re J 3 Lid ge c AM 2 38-0 15 104 £08 1438° 2158 H 4 ° 143 28 ERS N L cL oN 32-18 7 Ra BERT VI EE 8 i Se w H 23 8-047 1842\u201d ur de 1088 H \u20ac 60 ot Rok Fry NS a RANA OR I D vs Bh die AN HA 0 33 3472 4 \u20ac asl *3 He H36 2 1 1 1 Tal TS ON TD 8 i R VAZA R aC 3 si 5 Di R 3 $34 25 1 430° ON a 0 H 3H 42 oh et A s Ai, 53 i s H 1 a Hao HM RA U 3 33 -9 7 1048 MY TRE Ra 146 ñ G ans 5 He Ha BAR LD a a A Ra U N 0! 3 2: 1s Sha 7 N 2 338 $1 1048 sus ED 3% n G ne >H 8 ar AT A A) BAR 147 4 UNI Hi Sof, LS 3 a 0 : a TL Ts Ris oo Fat = HE 1 0 CHA V CAN OL - G 31 > N ANCA on\u2018 88 1 38 SN Ns A 5 Fi Je uBR 2 Ho 05 D S HONA ro fill H nt 1 >R A NERST ) A 0 serge 1 S 7 rts, 2 Hil i SHE H TE iE 2 VERS M A) UN 2 a G Ha 14 BE ASTÉ ine 33 - 0 HH z Lu à 5 Y LX \"ex N 8 ss 8 1 RS 1 at E 6 2 4 43 > ELE P B £ A 6 31-8 8 Pa ow J Hii he Ne 2 7 2568 108 et 4e ue L s use 2s 1 Eh vo FER Lu EN y\u201c 9 1 983 M H Fi Yang AROL 93 24207 1080 Sh pe NE L TD SE H G 30 a 1 Xeon RM s E £ aoa -8536 Sev NY A 8 ail ve R L 3 338 #97 .\u20ac wig bhi 338 UnoË 8 Eh Re E 4 7 088 Hi Pam L $ D ane 14 En YAO s BTS E 38 SH on 4 933 8437 Nees A N 1 Bh 7 ih LE ; {i ii Le fe wr i fie jt i a 7 70 Vi HEE 9 - 38 of K, si ESS AN -ê2 $ HEE is\u201d Hk 3 E U 3 Bis 33 fe 7 HR BL T Ses iy 3 ES ZHANG v D 38 $382 : = oF 23 Si il ih BE Be 8 sn 4 ; = Hi ue 3 = 1 a Re 9 i >D AU su RT ol agen ca REG 8 .144 rou\u2019 a.3 forte ERS a $ Ei A R I A 28 200 v E Dan 5 32 5560 448 U 1x s 39 #5 soit TEL D 33 Fa AD a.T 2 49 ote ASoù N v 1 Bh sg-84 van 23 i Ea ou 3 Eh ARTY Es Be 2 ess a 3 Eh Bal Ia R 63 Hi Fil : .A sin col sii i Hie id i ed a 1 Hi i pe .a fon i gn : ds Slo 3 Hi in ve Hl 2 aa RE-V ia aden MUL ol AP 848-2 37 4 Zana Ë I 3 a FAR Bi 32 iit de 5 RME 1 L Ne dits 38 sam Pi J L 2 3 7 1833 Foss eR RE 9 9 El Hi fF J sn oes ofA \" on sn 14 5 i ce 3 Li Lg rar he 11 > C ISTR FE A) gnc HH ie E R (M SEN 144 AL G z 3 9 Tn Kio HAR pair 1 3 Et 7% Lo AT 10 int Ê 358 2388 8 fee 0 LL ™§ L) 2 1428 ft Jot 1 3 Hi MA H u \" 59 Hil >D 61 To N Pett I a AI 8 93 ( s 44 a Ne EH 13 Ei Te MA 3 9 bi ae wer \\ a.3 i ce 3 es pe a s 3 = a 2\" \" 1 Eh Has mm sd pre si a ER 1 ner, gare Hee hen 5.a cs Jie 118 >on TA DI GE LE arid 14 a EL R 3 At us MA LE À a?93 se 20 i AN 3 jin 1193 NT UR NS sc T Jus 2 \u20ac NPGE D E 1 iE 1 L Jr SAL IE IN 23 Ei 0 OLE Rel 6 3 Ea as SE ( a 1 jie * = IN zai , > 2 A 28 ah c 3 i >R 0 5 ph oe I 0 $98 90 ES E 0 8 a 19 foal ss M VA enna?cit > Ona cia î 3 3-5 9 es ro se po E sèô ha #55 ith ny nae Gi 2 sh lt i BEN A KIS on $ Ho H M Ye 1 a : i 1 s Ha Cet Foo = E RA s N RD ea?-8 0 CHEN AN ji Chas J 1 sa 24 EC 1 VENT 2 ce NET N 6 9.8 3 00 EHoN ™ 8 Hl C Nw TES $ 2 7 + en a TN ô8 ce T T M 4 0 ur I- N i 93 ET CHE MET K° 8\" 1 3 2552 AT 5 2 s TER OT 3 849 1564 av Le in $33 aL EHEN oN 3 Fis Ro 1 7 1 u 33: 8 ol 9 - 2 E S| Pi 0 6 AVI AR A 83 a} 7 BAY FR I 1 en gion WA 9 9 3-25 0 >20aT ee HO! ou fd 5 D om 5 41 Bi AN 8 3 \u201c8828 &£HR un ARC 2 jh di RS ( PP SE i A Ge B BF K 2 33 825 D RIS NG EL 23 Er LL s BAR su E ( 38 1852 TES ° 83 ne or Y 332 iH Sola NG 3 i £3 RIAL ¢ NE c ( a 5 81 26 7 ak EG NT 3 En DE i HA 0 se a ii ©) ae ey - 8 E ALAN HES\" ° 32- ss Y To aN 2 .>Q Sas G L 3 HE 87 as 9 EL G LO C K 3 i EL Et M 5 2 6 3483 u lic A 1 3 TE gs het » Fa R UM 1 oH EL Yam ER s 3 cu 2 >R IC GE $ 838 18 8 Hl 4 fadnt ono A 3 i EL x 1 2 1d 251 K TE ER 1 Ne 983- 8 1-8 é 0 £9 fy B.r} i HK 0h 2 2 3082 2150 Apt M FE £) E | HE 8 3382 Ee Fit En: 2 i 150 \u201cme 5 iH ois ae pes A iit iY ie 8 5 a |\" do ue ; i es ; i H ok on : ph 6 FORT ir EK 0 Hi oy 155 9 EL a GE Ne E ci 93 -52 5 oaAL oa F ii RAVE EL! 3 9 A >F ERA SER R chad 00s Al UVENT ef ii Oo ËT SH 3 iE uL ALR RV oe 339-0 a0 call a $ RA 3 fi A ck J 1A 3 9 it 3 L R EN vic 2.2 Tod ty RA G 0 HE H Ran.7 Hid pac TE REAL E EssA 508 BRET 1 FA A i AN NN 0 Ee SK CH L i MA od SAGE 8 ET it E cn Ha A A Al 3 2 ABGELN Y Ë E se 180 Ww + Hi HU 1 Sad 3 Fil AB0 hn 2 HE 337 eg aol NA = au 1a 1 FH = ost TA ay 1K Ei BE L D 3 M s 159, 1E BR Ÿ 93 A A iit 187 JAI 3 1 AL AD JA COM T KR 3t 3021 Tu §xee Y MA ; vs En Red ( y Be ats Ee jaca L 1 Ras LE Ho 2 855 7683 tea 3 ] Hail AT Sand t ) 2 E 939 \u2018 832- 53 i) 2 2 AYAS vec SA 3 a.7 3 oR 4 RE Ne $c 1 LS a L 33 - RS id End 3k En fio HF i iE im 7 7378 BA Seat?T 3 333\" 48 ih 1558 £0; 3 a Beat R Aco I 2 fi 0 \u201c1650 H INT REA 1 3 3186 Ha A U 3 i 830 L J T MO Pay 2 3 5084 En ALE Es 3 5 7 i 98s - i: 8 List E RG a} 37-53 51 in POO 1 L 3 Le tid\" N A 7 A - A 2 i LIU N 3 31 3308 CE ESS D 3 338 8300 LY et 3 By AC SE 3 Loc J AN 3 li or 2 R ca 3 Eh tu Ki 3 A Hen ER IA 2 UE 8 Li P i EAN N po THF H =.Cl Si 3 89 8837 id IL 3 = SE sy 3 Hii HOLT B I 2 hd Sho! San TR t 1 i Olin pp 2 in Ë 2M EL 3 = E3 il oF Ur cos 3 si 2 LE $ BELE Bob EC 3 83 B 89 9 3 1629 8 cou Ù T 2 cs 3 Ha Pa E OR 3 iis 3 il Ba 3 hh 3 £4 Se cos 2 = 3 si 2 Er C R T 33 -8 32 i oS Se 12 A 3 Hh 3 -9 38 pag oi R $T 9 16 i Fay OUND, Re 3 337 0042 283 Fo A R A 2 3772 8 Sane ANA K 2 335 2313 hr DI 2 332- 33 LOS QUEE A 3 TE 3 ee 8 ho EE 6° ait : Lo hg x ; Le Eau 3 su à NE HF 3e ARK L 8 Hie $ CE Hi 3 oi 1 9 sn 2 383 1 un 8 El 3 8787 187 © 7 0 u s D Ri 0 ITS RÉ & ER VE s A u c u N A EN s E 1G N EM EN T N E PEU T ETH E Rl EP R 0 D' u IT SAN s LA P ER M ISS 10 N Ec! R TE Di E LÉ D ITE U R. MONTREAL 1026 LOVELL MACKAY NOONMD HHOTOTDSNODOOBDNNTN DNOTDOUNHONSTMIOONDOULHAU MNODONOMBOMNBODDOODUDÉADONDFODMNOGDUDONTDONNT ŒDONIONDHT- DO NOIO MOOBWONTNELID REHDDOHHOMAODSODDDGON DNONO MOOD ONONT HWIONDODNDOMOMDODDO DNOMNSADNTOHAHOTRDOADAN PROS ONIDANDOMNNIOODADDDDONOANDADOLEM MDDSNNDNYOTNN OTSODNANMONGOONDÉBONDOBOANAROSTHASS SOND DOT TO BRD DVAIONOMDOMDAODDANANNS DODDHDODADNDAN TON DD ODONDHDODYMDONYFSDAFODLONNDOALONTTOMMSONDOD NFNODHAMADNBNO DODSNDODHANDOÉDOSSNONADONHAOTDODHARS DOS FOND OD DONDD DA-DHONOOHDNNNODOD4 MT A DNENDDTODNS-HOONNHONOND DOMDDDOANDOBONDOTDANNDANAOADOONTNDSSNODAN ODADNOLDODT ON TDODONNAFTODNTODBDOANSMDDOBONONTOAS RONA DIODOOD tin 1 1511051508 6 0 6 00001 N rrr bye nein LAURE UD LUE ET III ACL U UNE TUU EN 5 CUT U 15 eat irked tty rnb enol +4 4 8101 DOHDD NDNDONDDOHAHANESTDAN DANDHAADONS HIODNDO UD AO DA ODSNENNAHOTAAOADANSOANAHNVODOTIHASDAANDO NOOONDODNT O0 HDOOHANŸOHANDAMNDAONOANSEHANS AMDNNDDOTZONODNTFT MDOUNNN DAS SONMNNMMME MASON MOYOIONIIITOONILOTIOINO OOOONTONIILOOTIOITIOITOOTONOOMIIOOGOIONN FOIOOBONIOOITH 0 = on HOMO - TOYS AOOTTN INES DOMINO ONO RSNORNONSODOS ASS OS ES NOI MMOS OOOO ONO ASSOC OOS Oe Pap Pa Ps Ps Pe PP Pa Pf PP PP Ps PT Pa PS OE PP PS Pe ORO FRONT us PNONM MO MONOD 40AM OM © NN ~ Oo vo mo ™ ENNON O0 MDN DOM ADAM VOOM N «+ @ ~ 2NDIQ0O NAN ENT 9 MO \u201c+, OD mn va © nonpou \u201cMA AGOON w - w a = wv w \u2014- 4 a a © \u2014 © z - w - Iz Zz Q = « ui uw 2 = Zz Z og oO a > ao 20 @ « ze Oo « w Z a - z_= Mm « « « > = =u = =z> rar Le a z= = ANT LOZ «gO Q ~ az - Zz « = où o oO qdZ= « o _ > a =X « => ZO 10 œ { = w ui Oo wsri a 2 X= XI œ a0 \u2014 w = 2 0 5 \u201c FOL - + FFO < 40 3 0 oa = = Z2-CI w = 2 Zz T Ww Zz =~ 42 © -o a FOw ox z NE _JO0Z 0 Wn ==> > I ZT 4I=Z2+-Z20 OU =ex_Z =aoTFQ «4D xO«aIYX = > ÊQ9> IN >O_vwu OO du OT JO Hz ca SHE_Zo max >IF I Œ 205D Zus-O_ NW - Of exw Z30-SFQ_ >a _OT_ Iv MEX == Zed iw SO HU QZ QOD Erma DIZ LO Og ZLaxO ox Z Eq Zn (=D -< O sou NZ==-0>0008< =ovoau-=-z Fz_wz5+-z- \u20ac OOCIN>>I_ 012 =_uHFHON+-IU ZZVNXŒUNEX a>ova~ I-A dO vwe = z n=rœuw ta _3\u2014+ SV HIINHAD Ed =Z AZO) wy XX ul ZZ _rHNNZ m2 Zuid XELLZZC= ~HOoOoxx\u2014 ore NZ [4 xan Orr wm Sr>-rEnot du» ZErnwS wZy uiqzOQUE OI4Z JXZ IYHVIXWZ2KCXU OSL SWELL QE LT HAUT OZ AZ U0ZHAZE JZWwe 20 2 NIHUZENXHH420_ 4+>OdUVO>EXIdO HOWANCE ZuHWO COHHINU UZHAUE>+ >OOZUEUDUIOUOUNZZETURZIIX S0W0Q ZO wu ZZ0-0=00 JZ WuuE~EZEASHWDWOQ-HY JIZZ wow WALI INEDI DOC I~MZIS IZ I II ZOIXEXLOZZEAWL>E-ZOWFII0SZdd-Z0OTH SOHDIDISHUHME QUATNOOO NHI uZ-Hdr-DOQA AAA EUAE= \"WOEIDUANTOIOHWATWIOOAAE A AOOOS AA IS AA AN TE ER DR DONE =O\u2014\u2014a OIE Sd ISAAIOHLESZO0QI-NNZ aQaZ=s= dD'AQUVAITGHANT HOVAULOIIO\u201dD QOXZ SZOIF SUUVNAOZS>F0>2>0IH AN IITHZA0WE>>WINNHNOOLONNE JZAQ0BAONWEMZNEOONL FUI U mao .ea «= < Le « wx « As + - \u201c\u2026.\u2026 _ - - «es a ea au - .- A - A >ZO0ku\" FXO FH>u ju ZZ Ww IDWS OCR W Wl NYS QEHNWAHGE > dnn> Ord» mœz0Z 2 _XINZ QOvDEZAPE-COUe fi - IXOO\u2014\u2014OWZNIW I> DNHQU QE AO US ID wwHAOOHWW-ACOQ >HWUI CWA4+-OZ A5 xrsENdF-AUTOHWD CCOXN \u2018WWAT DÉCUHUZOZ CHQOIHOZATNOUZ EOXIOENIAL © à Fr+HHOOU>EZ> AU IAA HOQUOUHOIINIHHHHODFHEHACZ CHUWOOUZ CII FHHHPTONUWUTNWOE H-DHWNIZH-_ OOD IEZICUULHNEQO-LO_ XOIHNUOOS_ >HOHOT 43 _OULOZ4 FOSZ< OQ SEKOUE \"DO >= 20 SEAS, O4U>DZID HCKQOUONHENOOZIECOUHICONIVNIQUENZ ZHEOUMDNZZNUVOOISESZÉ>HQ DZON 30 I Ÿ oq AA .OuEEROUNOA hE oN A AAAA AO a QO NOHO Q «© - ™ © ~ © œ [a © [a © = o © N WORD oN - MESO - - ~ ~N ~ ~ ~ ~ e 9 ™ e < w + - © Dwi * a Haw 2v1 564 DAVIS § 0 483-4648 NISSIM ISI 1 481-3745 SILVERMAN M 2 484-8874 8626 - HaW 228 666 LIBMAN MARVIN 0 484-1656 NOVAC 5 488-7407 SINCLAIR 5 484-1776 8638 - Raw 277 668 IFERGAN P 2 486-1381 NOWA BETTY 8 483-8487 SKURNIK DR H 484-2818 6655 6665 HAW 2Y3 8670 HARDOON KAREN 0 483-3181 NULMAN NORM, 0 481-1087 SMAJOVITS 8 488-8456 6811 6823 Haw 3E7 SILVER ROBERT 0 483-3181 OIKNINE DR LAURENTO 369-0723 SOHMER A 486-6915 8975 7937 HAW 1A6 8672 CAPE D Q 482-4111 9 487-2259 STEINBERG © 3 488-5581 8061 - Haw 1A8 EDELSTEIN J 0 482-4111 PONT MORRIS 3 481-2772 INBERG 2 489-4018 8205 - Haw 1B1 573 ABITBOL GERARD 1 481-1564 POSNER J 3 489-6178 TERN MARTIN 483-5178 8261 8267 Haw 3L1 574 ROMANSANG MICKLE 1 481-8880 POUL ADVAND 3 386-7869 SURKES BE 82-1148 PAIR 6500 - Haw 367 576 PARODY L 0 369-3278 RABINOWITZ NATHAN 6 488-3389 SIEKELY 488-2524 8522 6820 HAW 3J9 578 LEVIN AMIR 9 482-8582 RAYMOND DAV 489.9255 ENENBAUM N 487-4840 6800 - Haw 144 580 BOGANTE 0 487-0770 RESNI 0 482-1864 VUKOJA À 483-4391 7500 HAW 1A6 WISE JONATHAN 9 487-0770 RITTER M 4 483-3519 WASERMAN R 5 485-9302 7910 7824 H4W 1A7 6581 ASSAYAG CHARLES 7 482-6104 HR 9 383-4996 WEHRMAN R 485-1977 8040 - HaW 1A8 TÉEN ROLBIN A 483-9010 ON I 483-2831 1 LH 0 Haw 182 ASSAYAG CHARLES 7 482-9754 ROSS DAPHNE 0 488-3786 6635>RIVIERA FURNITURE LTD ( FURN 8600> 161268 110 CONDOMINIUME.1 ASSAYAG CHARLES 7 482-4199 CHICHTER S ê 462-0138 ABENHAÏM À à 483-3643 488-1860 8582 ENGEL STUART 8 481-7921 EAL E 2 483-5785 ADJEI HARRY 3 369-9295 >SIROTA LAIZER (ADVCT) @ (A) 8584 SKLAR STANLEY 9 484-9033 ÉGAL E 7 486-3654 ALTMAN SAM 0 482-5863 (Thad 12a 8288-RAUTILUS PLUS INC (SUCH EGALL DAN 1 485-2328 AMDURSKY FAYE 483-5783 ALIXANIAN O G 1 484-5187 .489-7543 ECALL NANCY ALTER] 485-2328 ASSH KRAMER E 2 488-8777 ALIXANIAN ONNIG G 484-3218 8588 ADES A 9 488-0351 .485-2854 BARRETT LEO 481-8732 ALT DAVID 489-8314 TEIN § 3 482-3500 hero wv\" 3 487-2732 BATSHAW LEWIS D 4 485-1752 ASSOULINE MICHAEL 484-9077 8590 YESOVITCH A 1 488-2273 TE 2 484-7820 BERGER MORRIS 9 458-8448 AZOULAY MICHEL 464-9587 6692 STEIN EOW 0 482-4758 LAKMON ELIE 9 488-0558 BERNSTEIN I 484-1045 BENAROCHE ESTHER T3 482-2062 6594 ARONOVITCH DAVID § 487-4787 SMAGAREN LEONARD 3 369-7749 BIRKO VALENTINE 8 488-2793 BERCOVITCH M 484-9819 ETCOVITCH ALLEN © 482-3288 OLOMON D 484-8588 BRATIN JACOB 3 481-8847 Bat, GER HEE Lin gad EEE BRN.Sil BROWNSTEIN C 0 484-2609 8585>CAVENDISH CLUB TOWERS 1888 OSNOWICZ T à 487-6265 COLANE\u201d 3 489-4182 BURMAN DR ERNEST C8 489-3843 T -2226 ECTOR 487-4593 DAJCZMAN S 481-9728 COHEN 486-7626 >HERO INTERNATIONAL CNADA TARKE A 489-2210 DERRICK SAUL 2 481-7649 CYMBALISTA M 9 486-3688 831-7833 TARR HERBERT 5 482-5280 ENGEL 488-4097 GRORI Dano © 486-0441 MARVIN KATZ AGENCIES ~~ 2906 TERN BERNICE 3 482-7153 FAINBLOOM SAUL 7 487-5495 FELDZAMEN HARRY 1 482-2878 >S & G_RESEARCH 283-0028 ANNER Jason 3 aaë-6883 FEDER HENR 489-4478 FRAIMAN.R 487-1871 SWEBGATE COMMUNICATIONS INC.TEITELBAUM Ÿ JOY 9 484-4421 FISCHBACH LOUIS 487-9326 RIEDMAN P 5 489-1668 3 485-3500 THAKARE ABNTJÉET 3 486-9645 FONSECA FERNANDO 369-1409 GOLDENBERG HENRY © 489-3278 ABRAMOVITCH W 2 487-2483 WAGNER CAR 484-0494 FRIEDMAN ARO 383-9395 GROSS NAT ET 488-6600 ALTMAN SONNY à ° 481-9031 WASSERCA UF s 3 40370258 ERVOMAN AARON 483-5977 ERNA AMOR VERONIQUE 3 482-4109 NSTOCK BENJAMIN® 481-0888 DBERG S 487-5800 ER 487-2238 ASSARAF YEDIDIA 8 485-3148 WETTMANCS 481-6640 GORFINKEL G 1 485-9 HERSKOVITS M , 482-3647 ATLAS F 3 488-1420 WINDER A 7 487-8672 NEK BENNY 82-1364 HOF BAUER F 1 488-5590 BARAN ESTHER 9 485-7704 JAKHAROVA N 3 8a teas CRUNFELO ERNEST 488-1374 As he HEHE HERE Had REP GREERE RSS IE) KAZENEL JAY 8 369-8496 BENATAR $ 0 369-8677 ZSLBERSTEIN A § 48628083 HAUER£TOCK 9 488-8312 KAZENEL JA 8 368-7750 BENEDEK M 486-1425 ZILBERSTEIN D 7 483-3700 HORNER O 485-0305 KIMEL LOU 484-9923 BORDEN E 488-0243 es9e HERYZ'T 9 483-8838 1T7KOWITZ S 8 487-9804 KOLOMEIR NATHAN 0 487-5371 BOUZAGLO OR EYTAN 9 483-0380 SOCHACZEVSKI S 9 485-1334 © 4823294 KUCER DAVID £ 487-1648 ÉQUZAGLOU R- 483-1820 598 ROSENBLUM 0 487-7897 KLEINPLATZ MS 2 482-0824 * LEGKNE H 487-1755 BRASGOLD ERAL 486- 3 489-1808 LANDES à au4 2144 LERMAN LAWRENCE 489-0880 BRAUN PÉTER 5 484-5085 6604 RAPHAEL 5 con © 487-2810 LÉNRER S 1 485-8404 LEVY B 6 484-8910 BRINKER ELIE 6 483-8239 6606 MARKUS MARK 0 482-0093 LERMAN JACK 488-5204 LEVY P 486-9359 BRINKER H 483-2540 6608 ZWEIG FREDERICK © 488-7883 LETOVSKY 5 481-86 LEWIS ISRAEL , 488-8138 BROWN MAX 0 487-0037 6610 ISRAELOVITCH OR 0 486-7692 LIBMAN D 0 485-8198 MALAMUD T 487-2968 CAREY MICHEAL 486-0679 anon SARAH 0 489-1867 MAYOEF MOE 8 350-2038 ie, soc 1 182006 GEST RHEE een BENS pilin dE Re - - HA 9 486-0451 MOSSERI L 3 482-5432 MARGULIES J 485-4935 CHARLEBOIS L 481-41 MARTIN R 0 369-1009 CHEN_S 2 369-0796 eels sg sam 2 4825028 NOVER DAVID 482-3861 METROVICI MANDY 487-5070 CHETZRONI MICHAEL 3 481-9283 6618 CARIN ALEX 8 489-7837 NUDELMAN PAUL 485-9318 - 1 482-9434 LERNER À 9 489-4752 OBADIAH ABDULLAH - MILSTEIN MAX 486-0467 COH I 485-2318 NOGHRAG] AUBERT 7 262-2404 BE \u2014 3 488-2320 6625>MANOÏR MACKLE CONDOMINIUM.° PINRUS STANLEY Ÿ 481-8076 PANOFSKY MARVIN |, 483-4726 COUTURE ê 209-8663 ABERBACK MERVIN 484-8919 RaJCHEOT F 483-3759 z 9-1375 ARHIRII 0 487-507 ROSENFELD E z PHILLIPS M N 8 369-3349 DAVIDSON SAM 187-1 482-5015 PINSKY E 484-8811 DELOVITCH J 2 48123413 BAIE DRAW * 289-204 Senwanes 5 488-1007 RABINOVITCH E 488-4532 DÉLOVITCH 3 3 485-3958 BERCOVITCH S 484-216 SHATSKY C DC A 28126902 REINISH Hy TEENS 487-2499 DESKIN [EON 5 489-7770 BERCOVITCH SABRINA3 484-218 SHATSKY M 281-8743 SINE ho or EGE BEEGCL Lo JERR BRERIGTRECHGNE Shee ih N - - ROSENBLATT NATHAN | 482-7406 EISNER Lg [CHARD © S85 eis: BOROFF TROMMER A 482-015 ke up RICE 4832332 I ÉLHARRAR 6 0 484-7255 COBRIN BEN 482-559 - ROSENTHAL MORTON 19 488-1444 ESSEBAG MELISSA 3 483-4 SOOBIS À 489-2892 SAAD ALBERT, 488-6050 FAGEN BEN ; 381-7008 COOPERSTONE sack \u201c 288-029 SPL TN Max 283-8934 SACKS ISSIE 484-7740 FEUERSTEIN MARCEL 3 487-9414 am 2 388-938 STRRSEL pakIo ?488-3306 AC enn 484-4430 FRÉMETH S , 488-8159 ETTINGER S 9 485-593 STRYKOWSKY R 484-3567 SEGALS CTEPHEN 483-5637 ERLEND J 487-3094 FREEDLANDER P H | 400-383 WACHGBERG J 83-8455 » SÉTRAKTAN HAMAYAK 487-7254 GAGNÉ À 1 488-9797 FROMMER D © 2.913 WASSERMAN MICHAEL à 309-0201 - 2 483- - I HERES JED 9 4 29-7187 GOLD HARRY SKIPPY 8 3 8-20%4 rates F 3 2 Tés3 HOLE SN roms 3 : 31 SIEGEL YERMIE 369-0536 GOTTLIEB RITA 1 369-90 B LESERT à 483-260 zaut 2 232-8819 SIEGEL VERMIE ax 282-0638 -3010 LEO 8 483-2500 FIGLER Hyman 489-9452 M1 1 1 Sime SHEESH csi Wino HE 486-9176 R - ] E gies ES | Géo.HIRE | sell GH moments mode LES SMILEY HYMAN 482-8792 GRISCHKAN ISRAEL 9 483-3489 GUIOT REGI 7 486-187 A) BLOG) {SCC SMITH LARRY 3 488-4662 GROSS RICHARD 2 487-9088 HERSCOVICI JACK 8 482-918 ABUGOV RALPH prim PIN HL 486-3237 HALPERIN RABBI A 8 487-8753 HOLL INGER DAVID M 3 482-386 AMGAR JOSEPH 3 487-2150 \"SPENN à 487-3837 LLY 487-1381 AMSELLÈM Ÿ 1 485-2114 TREFLER MORRIS 455-4508 HART MYER\" 0 aaa KÉTOMAN 1° 483-2418 ASTHANA CHANDRA 2 208-0250 USHEROF F - SMI TH 488-4562 HEIMLER FRANK 369-1378 KOTLER ML 487-3683 ATKIN GA Ryn § 488-2378 WAJCER F 3 488-4324 TA 4 481-0298 L'ANPERT HARRY à 483-0476 BACEARNICO 9 tés-ssts fico moo diame dein.CHR HERLIT BIRR) BEEOOMY ies ZEINICKER SIDNEY 4B6-0229 IKEMAN N 4407 BLS ass.4000 8 7 453-2601 8522>ALLAN MILLER REALTIES INC so LACOBOVI TZ\" R 8 : 971998 MERCER Bowaro N 4 3 214139 BECKER î 283-0018 >IMMEUBLES ALLAN MILLER 0 RAGE M § 489-6132 MOZEN BEN 481-7878 DENIS Ty AC § 338-3324 SINGALTIES INC © 3 482-4560 KATZ CHAS à 487-4677 MULLER ROBERT 5 481-4831 BENJAMIN'S 3 ase- 9847 SNSÉALTIES INC 3 482-4560 KAUFMAN POLLY a 488-3604 OLIVER 8° 284-6983 BERLOF MVE 4 A 4 487-0217 NA MILLER REALTIES INC KHAN FAR 2 483-1823 PERLEY J 481-0628 BRONN A § 482-3300 3482-4560 KIM SUN- 2 485-8728 \u201cPINTO CR 2 CANSON Re 4 480-348e MILLER ALLAN - 486-5968 CARSON 489-73 Hit 3 482-4562 KLAUBER 9 489-2197 POPIELNIK F 3 482-1283 CHANDRAS 3 0824 MILLER N © 3 482-4862 KLAUS 6 , 482-8628 POPLIGER LAWRENCE 482-8423 ÉHREIN J ARAN C3 28S Toes Seas GOHEN SYLVIA 0 486-1816 LABEL WILLIAM 8 282-6974 RABY § 484-1696 COPOLOF 1 481-2388 8539 REBS ROBERT 0 486-4837 L'AMBROU M 7 482-1647 RAFFOUL MIMI EZRA 7 485-3376 COS PA.T0 1 483-5229 3032 PAZAN MICHAEL 9 486-4059 LAUFGAS SZLAMA Q 483-4192 RAPAPORT À 482-1722 Sau orbs ts à 488-2352 36 WISEMAN - 489-7111 REICH F 5 481-9316 DAVARP I or FRED 2 487-3477 LEIGH 8B : à 358-2000 foas SYERRIERD $, y 1 487-3758 CÉVENTAL L 8 494-3018 RICHLER MAX M 487-0998 BERNER GREP à 295-1523 ) - LEVINE B 488-2477 RICHLER MAXTER 487-2459 ELHARAR ASAF 3 4833288 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1028 LOVELL MACKLE CH a TCO TROT HID HONDO OTOTESNODONDNDNOOMT TOOT SON œn \u2014 Og NANA ROOST OANON AR OOWVNMTDADINTODO * DNAOODHNANNSODNDAOTSYTMNOTD DFID NÉMVDODDDUSASDODOMNONDAHOHMMIIADNNONODON o ODONON vo NN ODOM AND MO ANON TNT =~ TEL ADIOID MIO DO NPP DONO ANT TD * RNDOYSNOODSODONANDOTS-NOYS MOD QONANAMODADLAINOMMAODOBADANDIODNWO=NDONNONOPNODNAHONOTNNHAMDONDONTSOODNENDDONONOOINDAINOYAHAOTAANDR ADAM ADDDAOTANOSDO - OQOUNOSNSAINNNDHNDMOTNÉADHOTS gD DBMONHODANODANTTOHDADDDOFSONNHMADDONDOONODDIFODANDDNIISOW nds nw oosa Oo @ un.LNSOXAH>-0O_ O4 D_ A0 OVQSOXIE JW IEW WwW CI wd + I%: Sozu\u2014+ _= zm Quwrwo _o-u Zaww® (§ \"Swonsasdz) OFz>a ez Sod ow ST6 ou x0 > w* Wao Z «t2uw w&> Or>u* M osostevqui = _mdùu m6 w_g IS=2Z_r0D tuis «(JO © Ds NES OK HA ZFOT oxxrrs POconnESdwZiu ZEWAEZHZZITZE2-0d HZ>EE0xJ0 7 z Z wk HJ dNEXZ 4220 AO 82 \u2014- ZEA dwS_ NZ HOUdOo « Wo-c O_O Quad , m= Wo XNOTILSZOZZZAWA , = ou WITEI-mI>=Z000\u2014wO= OnwDud MLLoem ul DS.HO UO-LWWH AINHOOGUHE NT SM 23-0 20\u2014 uuZz-FUONE 223 7,39,427 20-020 0\" 1} Z2-=wu_HZ0OTO ZA.WHAWOOC- SFWIT > IE * gL a OIDZZrWOS>rOXEOXWNZNILdWNS poo ix Ka ZIX01xZ>0 rozuse - ESSQESQEER * 4905 SESMQQICZEELOZI~ J vo ox ANS OS 0 AIS EE ALLE SEE WIL COX > Z * = = >TO0UVDA0WHELIOLZHOOO>TT 4 = so OOCAI1> AUTO TIWw- « Quo.HAT CIOOT CW à ADONIS WL LOWO=HIW à o> WWEIIIWOXWWILLIOEXEIO~OOIWEDIDWHEWOID 2 0 Ar4GŒu4OIHUIII>WWWOIELUOU & wood x FAX VUNUUWHO U-oQ oc qaEOarEoFar Wa=>xou COS Œ VO WJVSHE QIX D HAE ZZ 0 MEL wn ow 2420 ZEWS> UIIIVON-VHÈDHOSSWIOULZAIHOHENDZZCXZ2ZwwvHuwwrtœur Zu DUO YHRAEZOWI> OHZ HEJEUSOITWZTHHO WE2IFH UZ 41200 IT WE % 2Z0->Z>A0 Z KrexIZNOHZU-T HOOUOO\"LZHULOHHE FU ZWWDSOUZ ZZJUHANDTX JSUNOUDOW-COZI_DZHOOUNNATO INNX EO 1 OUEWWTZO-_O_1\\HZOZZAIQOX4- = Zrouozzroze dan roy er n> nu Zoe aE SEEeaZ INTERES EZR LNIOIILa DSO au on SA A RESTES 770 Suds 064-092 ZrOD0 FAISLAY AX CZOCU IU Y= DIHIZ IF ITI > CO OFS adda d OOROIIWO0Z>0T I wun 330T II IWWHOOOWWOOI HO SUIT III IAN=00 a0 FEE uruungadIIEDT E> Z TO Jule JQ 10- Q =z ANOMNANONONSO NDONONNANDNAN O AM ONNMMOIONOGHOOSANDONS 0 LA + vo OANGOD HHO oon m ® ® © Orne NOL ENOND NODTQ DAV VF Noe \u2014- _ w z ~ \u2014 o œ s w * \u2014 ro Qo Œ œ a > 3 - \u2014 .© ete a o z o = mo Zz « >w = u Ur = w Zn © & < uw oO o Oo do x < Où O= => n oo * = « 4 T_ox = w ZZuw «I 20 = 05 w DOI Io aur x NZ = q orn \u2014 x > - wo =oww O OF & + 5054 > O4 Hi aq ze ds und Ow oO Kw us wZ 2=w 4\u20ac ONHFOQ = Ema oe Q_O~a a œu AX SLi w ated ZEISS \u2014IEWZ ND-L J xd NES Za = =, OI: < > Ww * > NSE = Sue > Q D> Aqui Xd wd qo OEFVNG ONE K ZZ42H-> > - a Woo QO+-22Zwuœeë =O \u2014LOOEZuZ20 sw wu OF SwmX TNO SE = om OZwn\u2014Z>nEAQN d>Zw-wuzsx0d QUO U-H-HO Hu o ACH LSEEWULHHWSITOZNDQ JW SN TXWWSNOZ \u2014~ =& Eddu MIO DIAL AE = Jr I EO x œ © - .» MUOUMDUUVOA QOONDHAMNANNTDADONTON® 4 NM HdsadueZ sZ ND - 00 C a HABNNNNDODOVOINYODASAAODOANNOADOLA ; © ~ a .N aanHHHAOL ERR © (= 15 401 21 O11ON RENNER ENE EE | 0 FNNDNNOOODTNODOOADODN + ® 000OAWOT © Out ON =.LXOSMADDODDAFONNNOSOTONDONINSONND + - © - * 0 HID IDID 101010 DDD WOLD NB ID DD DIO 4 Seo AONOWNOWN © JON NNON NONNLOHEOH \u2019 NNNNANNN ann NNO .@ © + - a NNN NW NNNNNNNNNNNNDNNNNNNND < TIIIOOLuOSWOQOU PHONUIN 0M AD_LOZ 00 2e IT 0OOBN00000000OOBBNOOBDOOBOBOOS © < .IITTIXTIT NW NNN D \u2014- - k ww = © - MOE +5 NOOO = - ~ a a REX JNO + s .DD MHD MO HOO HNGHANNNNNNO® + < - .- = sv a x us ul >> \u2014- U or ow [2d ® © * @ onO00H DU QU © A zu ZF IT.= ~~ wo * - .* \u201c1 ONO | .sotor wu ow FE OU HZ In UE .cou œ .« w .* - M0 s00 - - LOWOD UD UD LU Du Z Hu Om w - a mo xo a oO .@ Oo - -.c = © OOOO Hu Huit >= += = wu =a ak NON Zw x dd > 2 » z * - A 23 Z223un7 œs + œ * - .= Oo « a © Dw =,30 «Lao Oo > * Do \u201ca wong #71 DO 4c coDOÙ =O 5005 us = 0 RÉ us = os \u20ac VNZHXO Durs Zam = a = 494 Tn «OLE onda» wd irsONOOOCHT wd Zo ®oanm O OQ 00 x© a wu 24 20 ++ [e] > vo de ud > Oo x ~ 9 w>Jw lt - \u201cou.= \u2014\u20141SFSQDON FE > DwHZZ-00Z Hu 50H Du * Os twwn{ UN ONU WU v-2Zu =O ZF Mo had a * \u2014- mnonz WO_ Zur 10 _BwzIO-_Z2 Q-O_Z=ZOW* an Lb a ns ~ \u201cNEw D Fêtes WU 33883 Cu \u201c80x ZZ UGES 4 z050 dQ FÛ OD « DO NNZOUNOCzOQUE ZZHUU 42 IxXOHZZW_ rs CL 1 >zxrs dws > > PIWNWAHUZO , Swe 4 40, @_u-' CUISINE SUMMUM INC9 321-6555 687 GAUDREAULT À 7 523-5437 587 BRILO M 8 327-0478 39 PIROGOV A 3 364-2021 4147 GELIN Y 2 223-8323 690 LAVALLEE M 1 529-1169 590 MITRI DANY 7 321-0084 11 CHITRA A 0 365-2891 HAMROUNI N 9 329-4871 692° ALVES A 24-9908 592 YOUWAKIM GEORGES § 325-4896 13 ISACCO 3 363-8411 LOUIS P 9 327-5528 895 BERNARD RONALD 8 522-9949 595 ROBERGE N 2 325-4678 15 RIVARD MARTIN 1368-0880 | MICHEL ROSEMARIE 3 327-6279 697 VALENCIA-DE PEREZ 1 528-8213 597 MUSZINSKI STANIS- 9 324-6958 17 - > J 917A* FOSTER NICHOLAS 5-2432 DIVERSIFIEES INC 6 328-7729 700+ DUKSZTO WITOLD 526-3576 800 LAMENTA FILOMENA O 328-3787 BOURDEAU L 2 364-8889 4152>GARAGE GERMAIN & ROBERT 700A LECOUR 2 521-7080 602 SPINETI 323-6929 BEM Gow DHEA | eer me crore 7 29-0070 Ljs de Nas Léa Mae | Meta ln.2 224 33°P - 205* 24-4302 - 8 MAVROUDIS N 7 366-9622 4153 ALSME A 3 322-8736 707 LALIBERTE C 2 529-9271 8615 EOUHLAL SAID 7 322-8530 35 MITCHELL C 3 363-8009 3 807-6422 712 LANDRY G 0 528-1105 8617\u201c GUARNIERI P 21-9967 40A BELUSE M-C 2 595-0192 HORMIDAS M 1 322-7665 715 MAGNAN C 2 525-3456 8617A NAPOLEONI B 8 324-5920 42 MAXWELL N 1 595-3371 LANDREVILLE M 3 322-9850 717 BELANGER L 3 525-1868 620 DUGUAY M 2 323-8715 TONG GEORGE SZ Boe ad8s MASPAOHONAco p 2327-5887 8729 GOBTIA ADAM 1 228-5228 8624-AMATO EDUARDO 7 326-7287 44 CAMPBELL S 0 388-4231 4157°CHELOT J 4 955-8044 SCHLESAK 3 529-3084 630 LANZETTA CARMELA 7 326-3542 Shae MASSE JACQUES 4 386-4882 4159 CHE 3 323-0283 727 RIEL L 3 227-3491 LANZETTA Ly 7 322-2638 a AR 018 ANBROISE DARLINE 0 324-3759 8732\" BRaSSAND é 224-0944 S63S\"THERRIEN MICHEL | 326-9798 EEE] - .- - MAHEU 4168 MAXIS JR 8 324-8880 2737 MORIN JOSEPH-A 87-2311 8642 DL BIASE M 2 32510708 - > - 1 - 1 - \u2018 ST-LAURENT 4171\" BEAUREGARD R 325-5667 740° GERVAIS GAETAN 8 523-4841 8650 CARDINALE ALF1 7 326-8642 IMPAIR 896 H4M 2Y7 4173 BEAUREGARD G 0 321-3888 6 RES 8652* CARDINALE N 29-4355 mo ME 986 a 2rs 2108 Dinan oem Neg SEE ees Teese ene eee [8 IGE Scone $ 392-200 PA - 862° LATOURELL 7 322-5867 922 974 H4M 2Y8 4195* BARONE MICHEL 8 325-5076 MALO AVE 8663\" DE CICCIO A 6 327-0414 BEMIS, BENE SIRE MEGS |A MGR are praneanent yg, SESE VTLS Amotse à 222-6156 8 - > : 7 po SATSIEL SOU sidney ECGS VE RC, | on Getic ane\u201d | Sh-Tte see wenn le © Bu 871 MARKOS 1 855-0123 >V_P ELECTRIC MOTOR REPAIRS LÉBEL 3 524-7480 8673 LATIN F 3 325-9824 877 1 747-3183 327-1316 ROUSSI 0 528-8766 8675 GUARNIERI SAM 5 323-4960 883 TROHATOS ANASTASIOS2 748-8383 4289>FERMOS INC (DISPLAY RACKS) © VERDON BRUNO 529-5647 LINECKER A 3 322-4360 889 QI 0 748-2948 7201 1825 BIKINKITA F 9 529-9358 8679°DE STEFANO G 21-9408 901 ZAKAIB E 0 748-0882 >GERZIS MICRO wanur ac TORING DE SROCHER 5 598-7712 8681 LEGAULT H 1 325-0999 907 YU XIAOPIN 0 748-2897 321-6134 EUTSCHL NORBERT 523-2093 8695 BRAIS C MRS 22-9162 919 GRODINSKY M 9 744-0577 ® GARON AVE CROIS SAVOIE CL 3 598-0416 8687 CARNEVALE M 23-6635 926 MANDEVILLE L 9 74379227 23a5SAROECO\" INSTAL LAT ION SMOLYNECKY A 3 526-8420 46 RES BLAMBLTE BIE nc wou me vere BSS TOURNENT À 2 BIGL Lee TS tierce - > OEM ba 94 - MOUNT ROYAL GIANNARAS GEORGE 9 744-6446 48 RES 9 BU MALOUIN Du sud de I ave Plymouth nord au sBiEsco\u2019 CORPORATION 9 748-8562 AAA RASA REAR EASE EE EEERS ST-LEONARD ch Cæte-de-Lies VANNO M 9 748-1033 De 5865 Jarry E.nord à 5830 bi IMPAIR 2425 2455 H4P 2A5 SANTOIANNE À 9 747-3609 MAJOR Robert.PAIR 2340 2350 HaP 2P4 982 DALAKIAN 9 855-8961 ST-LAURENT IMPAIR 7933 7979A H1P 3C3 ® PLYMOUTH AVE CROISE 966 INTERDONATO 9 744-980 De 875 Abbott ouest à l'ouest de AIR 7930 7962A H1P 361 2350>CITE MISTUBISHI 3_735-3700 967 KUFTEDJIAN siva 3 747-8168 Géo Bertrand 806 8143A HIP 383 SEQUIPBUREAU CANADA INC 970 HO Y_S 9 748-1029 >> 828 410 HIP 2M9 738-6622 974 PENNINO M J 9 744-6985 IMPAIR 2445 2495 HAM 1E5 ® FADETTE FINIS >EVOLUTION ENTERTAINMENT 24 RES 1 BU 2545 2655 HaM 2T1 7930 MILIOT 8 329-0208 0 345-6355 CHARAN ERA AE RRA NBER ERNEST 2675 2705 HaM 2T7 7930A GAGNON M J 3* 327-0153 >LOCATION D' AUTOS SAKO MAIL AVE PAIR 2420 2500 H4M 1E4 RENIE 324-7784 735-3701 VOIR/ SEE DU MAIL AVE 2420 MANDELCORN LOU ©) 44-1437 7933 Sorront CARLO 4 332-9108 ÉVOLUTION ENTERTAISME 59719 ET 2440* VASILIADIS MARIA 747-7963 7933A NET C 6 321-5788 #100>LOCATION D' AUTOS SAKO MAINVILLE 2445 LE K 2 747-9839 7934 COUTURE JACQUES 1 322-3436 (LOCATION A COURT TERME) ST- LEONARD 2455 KRONISH S 3 744-9638 7830 GUENMAIM\" 8 332-3600 LOCATION DE AUTOS Sarg 000 - - - > \" De 5789 Jean-Talon E.nord à 5790 2465*DALFEN MORRIS $ 748-8125 7939 BAUTISTA NOELIA 1 327-8466 (AUTO LOCTN) (LOCATION A Brunei bre.2470*ABITBOL F 4 744-0940 7940 COPPOLA LINO 0 328-9653 LONG TERME) @ (C) IR 7642 H1S 126 *ABITBOL M 744-9945 7942 MASCIOTRA Ss 2 322-1558 735-3701 0\" HAUTBOIS ÉROISÉ 2475* DALFEN MANUEL 4 748-8580 7943 SAIT 2 326-1453 |® DUNCAN CH CROISE 1000 CANTELIT AY 2 288-9918 24estPATED CT L 744-3201 1344, Cgppola M 3 33373008 242S7PARE II RESTAURANT CRE - - 3-380 3 344-6744 7560 CIPOLL 3 255-0345 *FRIED Ï 4 744-6007 7945 BOSSE S 8 323-2408 ® COTE DE LIESSE CH 7570, TKALEC MARIO 252-9287 2490 WONG KUNYENG 1 747-8942 7947 CAPUANO J 7 325-4293 8 BUS 7580 CORBI D 1 289-8409 2495* MILLER LEON 4 747-0773 7950-0\" ADDONA GIOVANNI \u201c 324-9ITS |A AR rreeeeteee - - \u201cD 4-7713 7582 HAMDI AREZKI 3 266-5423 ILLER MRS L 4 747-4445 7952 VANPRASEUTH 9 329-1535 MANNING 7520 MORO 251-1621 RTRAND CROISE 7955 LECAVALIER GERMAIN2 324-1166 VERDUN 532 MORO G 7 256-8145 2500 FARBSTEIN F 1 744-9294 7957 GENERE 6 955-5060 De 5799 bi LaSalle nord à 5816 bi 7600\u2018 DI CESARE G 254-8917 2545 CARRE J 3 747-6448 7959\u2018CORBEIL JEAN PAUL 9 324-1941 amplain.7610 JOANNETTE RENALD O 253-2653 2555\" COUSINEAU 747-5200 7960 LALIBERTE M 8 327-6328 IMPAIR 285 471 H4H 125 7612° JOANNETTE REAL 4 259-5832 2565>PLYMOUTH PÜBLISHING INC 7962* RUSSO ANGELA 5 322-0952 809 799 HaH 127 1620 SIMONE Mv 8 223-6892 748-4944 RUSSO 322-3744 987 1295 HAH 1Z9 7622 CODERE © 2 257-8641 * YANCOVITCH H 747-1562 7962A BISAILLON N 6 323-7895 1311 1389 H4H 2A1 1632: KRANJAC V 5 265-9513 LEITNER E 7 855-9595 1 324-8687 600 968 H4H 126 CONE, | EOE Gini TBI | ee hen 7 ME mn - 321-0146 1312 1396 HaH 2A2 1642 BARRETTE M 254-5717 2590* RUSSO GIUSEPPÉ 747-3208 2998 0 2 321-1809 280 RAYMOND M 3 938-0596 ® BRUNETIERE 2596.GOLDSTEIN.J S 747-4031 07 DES ARTISANS Finzs | 024-0053 224 HÉSLEGRAVE 8 787-9912 - 767-3912 tttrnsntonnucenoteunaume 2600* RUSSO ARMANDO 748-1004 8060* MARCOVECCHIO 21-8359 285 ARCHIBA 0 766-2138 MAISON TRUST ROYAL overs sles LT dis SNS 18108 ET\" BEE - - 2 761-3137 YOIR/ SEE 830 RENE-LEVESQUE BOUL 0 2616 CHERNOFSKY A 8 744-3890 PATRON L 3 321-7412 288 TASSE H 3 769-8020 MAO [eee BRISEY LB smell, DREN (NA 1th - - 37 -44 VOIS PNEUS TENG CHING CHUNG 1 747-4149 8074 MARINELLI M 2 322-9100 95\u201c VAWER B 3 766-6657 / SEE ALEXANDRE DE SEVE TENG H K 7 855-0466 8090 L' ECUYER L 3 326-2843 36, REGNAUD DARIO 0 767-874 treuvanteusuateeeuune 2635* MÉIROVICI NATHAN 744-3910 09 NON À 9 329-2353 97*CADIEU 9 766-8034 MAISONNEUVE 2640* PERLIS MORRIS 6 747-5417 8100 SEMAH BENOUADAH 3 329-1089 99 TREMBLAY Y 1 766-7359 PERLIS MORRIS 747-5134 81 U DENI 9 323-6155 00 BOURDON V A 0 767-8400 A 354 DT LAU URENT, EENS 8104 GIARDULLO DONENICO 7-6491 01 DANSEREAU D 4 767-7341 BR Sté- 2645 FARAG HANI 7 855-0864 8104A DUBUC DAN 6 323-9576 03*LACOMBE M R 4 768-9336 INSCRIPTIONS.» orb LISTINGS WARD M 7 744-0644 8110 DI FRAN 3 324-0777 06 COUTU VANESSA 1 761-6437 trance rans 2650° SCHWARTZ 744-3121 110A ROBILLARD M 7 322-9539 10 LÉSQAULT J & R 2 362-1373 MAISONNEUVE BOUL 2665, BGURBONKATS M 747-2622 112 ST-JEAN ROGER 8 327-0668 14 BESSETTE M 768-9744 VOIR s NDER BRAM 747-2622 114 TALBI KHALID 0 328-0130 16 RIENDEAU FERN 769-6671 EE DE MAISONNEUVE BOUL 2860: NESSRACCAN ROBERT 748-1364 120 LEBLANC C 0 328-0801 17° SMITH L 768-6586 trrneunsntsanuunuea 2670* GEORGACOPOULOS J 747-7608 122 FOURNIER S 2 321-0059 18 DUHAMEL M 3 768-7533 MAJEAU 2678\u2018 LEVY RT 744-8310 124A TREZZA P 2 327-5546 19 REVELLE 9 769-1287 MONTR 747-1525 130 DILENA C 6 326-7568 21 RUSSELL SCOTT 0 767-3438 de 102 EAL-NORD Ç SCHWARTZ S 747-1525 132 THÉRIAULT P 26-6557 22 DUBUC PATRICE 2 768-6564 pe | 9201 bi Pie IX est à l'ave 2890* SHALOM_E 748-0754 134 BILODEAU J M 5-1971 323 REVELLE M 8 362-8100 BALE 2695* LAKSHMINARAYAN N 748-6179 140A DESJARDINS R 1 325-5218 24 BOISVERT V 8 762-4658 4147 4173 HIN 2Vs 2700* GILLMAN M 747-9961 142 PICARD BENOIT 9 329-5774 29 BLANCHO NATHALIE 2 761-5854 4181 4185 H1H 5P2 GILLMAN P 747-5656 144* FATA_F 7 323-3426 30 BASALYGO L J 0 769- 4289 - HiH 2V7 2708: DADOUN J 744-3036 ® LAFERTE COMMENCE 31*DUSSAULT PATRICE 6 768-1238 PAIR 4345 - HiH 5R7 2710* REITEL 747-7509 280DE LUCA ROCCO 7 324-4977 32°BASALYGO PETER 8 767-9219 4110 4122 HiH 2V3 2720 NOSSBAUN bâvIo 748-6639 290* BEDARD C 1 323-1043 37* PHILIPPE ODINA 769-5114 4148 4152 HIH 2V4 RES us 310* PETOSA M 8 324-7045 45 CORMIER MG 1 769-2801 4200 4300 H:1H 2V6 nca SR Eee na aan s 320° ST FLEUR A 6-3819 47 BERNARD C 3 762-2179 4110 FORTIN MARTEL M 7 3 528-1000 MALGOLM RD (PRIVATE RD) 350+ TACAMPO VINCENZO 7 321-6408 53 MC CORMIGACTREL 2 788-3991 - - 69-389 QOLDREAULT I 3 324-7740 | STMOUN 360° RANUNDO GAETANG 7 324-1491 56* LEBOEUF GERARD 8 788-3890 UE = AA cio A REF NN EUR MATTE A 3 327-8483 AIR - H3Y 1H1 390* BUCCI RAFFAELE 325-6115 384 CAPOINTÉ Re 5 783d M i NE 767-5913 RYÈRRE cc 2 326-8141 1° JORON GUY 934-0007 400* DELBÈNE R 327-8187 365 AND 0 768-0753 MAIGORZATA 3 325-4902 VALENCIA HUGO 7 834-0007 410* TÉNAGLIA F 8 324.1833 367 DESROCHERS THERESE 7 769-1071 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1032 LOVELL MANNING © oo >: NOOMOMNONT OUTIOHNWVODHOHTON-OMOD © * \u2014 0 DJ OT NN MO HB SD O0 TO © ~~ WO We so WO æ æ» * ~ NAIDOO NT IM SOSTOOBODONANDEBANT OA * DNONAN SDOHNNTOONDAANMTODOS NO \u2014_r wi OED DD DN DO MOM FD NLD NO DM = WED N © © - ~ DENOONDANAHS MOOONYNDODHT M DIO DT DO NLO Ou D > O>O>IT> >>>NANNNNNNNNSS CLT NE mo Vu OSZOXSOHOOD DH = + + OWED vt_ MOSS DH WB ~~ OD wm D ~ © œ HYONDADDDOS ODODOITDITOSNDDONTDAHO SITHEN NNNNANANANANSAGGPONEH 00 LU \u2014o H H GLOUOHONS FUN S à SAND DONSPISOUO © BH +s 5 © wid ~ \u2026 \u2014: * EERE A EEN EN A wy pa QO xX 15412 1111 O1 LE bed tt ZL t= hah 1 1 1 8 4 3 1 N ~ rs = - SS>OQNUTDWONND ASNDOBOIDBONOOHDAONDADT ~~ & + QOOD DBOMAMO\u2014DD AHOMMNANDAMAHONSAADDLD à < ° 22053 2mazorcpogaguegodonse NONNSHNUN OH SOWOZ ON u vue u\u2026 3 - wy = + Ww wow w = - \u2014~ = Bu * o wo < 2 * T IHD 10 MAMNMNNNMNNANANNNANI 1 10 O a2 - 2 Z 4 £ a = qv @ Ww ~~ 0 > 0 x Og - Z \u2014-2 - se \u2014 a - - DS D MMMMAMNNMNMOMNNNINO O Huwk > vo = 0 x QQ 0 « & aS * = _ < a * \u20ac EN EN EEN LL a ~ fus 0 TO ~wd FE Z & W 0 > NEE = + D4 » mn \u2014 x Hu Z 6 3 \"HE .w = w = .SOOOOOOOO 114 185 4011 + Ds un w>66 + 0 ww Ou 3+\u2014+12 > 5 Hurzu 20 Ox = © QuD5 qn * D> Zo ne « uw a Z\u2014 a Oo BOLNOOO nHrdHHAHHAHAO0 OWONLEFX OCZ >0 + 0 Ew ww Z FKH-VAI =ds un Qs sv OU \u201d1 _WUP Z ou Sw \u2014- x wv MONO \u201cau\u2026.106 OZ > WEZEE= OQ = = ar WEOIO I HD DH2H03 43 J @E® OEE 7 #5 OF 300 ws 9355.zm wir 32 ZE{_ PO NI U_ HU* © s0OMDNOGHO OO CHA>HZS IFO 4 C0 \u20ac A zourzà QO0LVM Vw) C i4Z 2 2 @x2Zr os ue aw wv \u2014Hraz œ_ 0040 Ww Qu FN + jo ONO NN NOOWEQW F_ Au + od EEE dH UP WEOHZ oud owe BJ OUI nRO42 Dexa ZI \"HWuI>QUEiHHOUDIED ZND> Zu wu 1e adr H0ZZ à AOuUAN-< \u2014 Ou + HO gx Tom -Z>+ oF EE LQ NO=IIT=H=ED IH: SUAO D >0Ir000® W_ x Z4 USD OQutFOu « N NAN GHH IrZudu IJ I GZZa HOHE = O33 = Ww ony uiw .g52s Œœ JDOAEENOT ADT COWZ > wud W\u2014NHECQOW NE NON dJurOD 142204 + d Z Est HuQI0w Q O>- .O_e = ŒO_ HFwu 0 0 ad -\u2014 wl oO Or « à ZED GO + -E w OC > a @ \u2014_\u2014urwZd Ww WU wg Q « Q ad OO O2Zra ux Z a I 4 w a « w - Z 44 NZO Ww Z = 4 ne =o =Z Q => OU JFW2ZO.>XE XZ w su 2 Za=0 a gq 4 w www I OO ww + M * 20 .WAZ WE =u wo = «4 o = m » oO ng FODO320 Ow > _0 \u2014_wyY Ww wy w 0=-_O0 Z \u2026 xX O0 HFH_NZZN roc WoW ~ OC uw WO d= Zowa > Gg DZ K GOZUAA #3 9 QD >>uld DUDZ2\u2014 IQOXD._ \"OZ u>\u2019>FQOZDU @_d-=dew 0000 OFaDrdrees HUFHOIU- XZ- 20 Ed ~Z0 wXrwEZ wt go ROS 20 WZ ZC U «œ œtr+\u2014ODOUŒUE UF LONZ Ww Of wZrFuw NI_ EEF dH FWEZWIDETIZOH \u2014 YW >SEwoUwNuwOOWZ Zwuiw\u2014u\u2014 JE 03L0CLOWY ZW 2Wr Zu JH 0ZNENFO> Odd ZAWZZHZ~dadd WEHWSNAWOWZ Ze OW = HIAOWY) NIHOZ tu H0 GSH OSE OOF MOE ZEEE x wk IIS ZEFX JIOT JX IIWI ISG SN IWEIWIFOL=>MONID0 EOIOILZ IS TAD Laue STOX 1020 AWWZETO Na X aun 2Q2 EuaD 29-2 00K 0 ss ZIBDOHZO-OZ2HZ0 ODENZOFWXLESINALZEWODAEE>JIXEID00FOIWOLHZZEONZNIISIN0 Xa J MHA DID IEZE DUE AEXNNNDD DWUWINE IEZZZ00>0dNZ 404d NEL ZO=IDIZXrOEM* QrTo Œ wWOOZ>wHZX MLE) OAT IE LAL.=D dL D INTL LD WLOW IE TL LIU TCC IWIWOWE LAE FE C~OW> VE TW IWI0IOIICWOI~ IO WOX WELT Drown JUL CIOW LI Jw.=I0 ZI HE AS AUSSI à VO = SEALS ZUdWSIEN EI SA>NASFN220> L200 00403004 EMODOUA 0H 00H72 ÉMÔOBOU TEUIOALUANEO- DOS MBUDODOHOOKOKTE4-ATIANOMOG TOQWVZMTOOOVOROO TAN ER MOZ>==UT « o : Ix ago TEn ES - \u201ca « .«oe .\u201c « es IR .Pease ese .« ce 2 2.> an DRDO ANON DD AND FIOM ON HDD ARNO HMYT NORD ONMTVORDRSMITOONNOANGVONOANNLTONONONONTONONONNONONON LANDOSDOLHODANNDN 10 \u201cRBH OD - £ 33 Sda 222 A A A A DODMNAMOAPMENOOOOO00OHHHHHT HHANNNN NNNNN OMMAMOAONIL LISTE DODOOODODDDDONNARNOOSAANNND I FOOD DO BAN ANNNOAIO TS FON © PSO mR < » HOW OCOOLD D O00000OOOOO HMMM crete etriviv Perr Here rrr re ee re re NNN NNN NNN NNN NNNNNN NC C 6 0 09 M M C9 07: 9 9 0 D CD © DONNE\u201d * Ss @ A D DNDO o Hr re tr er rt tr rr el te rt ed ve ed md 1 rd ret reat rd rd rf pA rt A A HH AH A A AS tH EH HH Gr eH tH re ee EN - sense = O\u2014A ~~ ASD «© ONDINDODONALNOWHOHNONO HONDA se +0 amont ONOONNOTNESNNTDONONAAMDONNANANNODTNOONTONTOBHAMOHATONODOHHOWD DNHDHDMDIDONDNNOTT MD DOONNTVOINANONOF SADONDODANMAONDANDOHDMDDONDD4ANDODONDOYS DDDDHONTDANDNONINONDONNNOMYNONNNANDOMMHONOTAOANTATDOYONTONNTNONOOHAO OANDONAOYASOOSSNOS DO DDH DDOORIDIOOBD NOON OD TDOO HDB OO mM ANHDOIDOBANMNOOTONDOODROM OONNSNDORNÉNDONDODONAAHODDOAN SONT CONDOTODADONA TAN NOOAMONSDATODOB-NDD DOFRNOATNNANLOAPAOU WU BORHNOBONDNANBOOSDOBODODNDASANDENDOHONDENANDAS=NDONDATMONO DNANDODIMDDOWADAHMANAIAAWDSDSONNOBDANDONANOOUASDOTMAGLEABOHDNANDAAHDO BONODDRONTOONNON ODIO FU FRA EAU UNI DUR U TU LI DO CRUEI LUN CIE CU LED CGI GCECE OV CI 030010 V1 1190 EG CUT DIUIOCKE CHE TE CD UUW HT USE ECNUUU I HIT TU GTI TOUS GI IIIUE VUE E RIRES à DIODES AFS 0 NID ND ND CN 4 CN D MD A0 NS NN D NO D 4 93 GG) NO EN CO = rt BND 405 00 DD LOIS D D NON SROr0ONOFNDNAND SERA TONER ET RO D DO PDO DONS DORE NS NS ISSN SooeS POHRDOAODOrDODNFON DO OOo © oo oo © a Pa I a Tae Pe Pa Ta Ta (0 Fn In Pa Pe Te I fe a Pa fa ne 0D Pa Pa Pa Bn a Pe I IS IS IS IS I IS IS ISI IS IS IS IS SS I RS IS IS IS ON NS I IN NN ON NS IS IS IS IS IS IS IS I I IS I IS PS I IS IS IS SS SIS IS SSS IS IS IS IS SS SSIS SS OHS ON ISS SISSIES IS SIS SIS SS us OONHAN AHAVWDA N DDAF OD OF © DARANDHODHARDERONRAVO HOT DEARMOND VRODONOODID À ODMNDMAHONOOD M - murs oœonN mm NWONT © Mo mm ow - œ .Ed w oO = 3 œ = Q x = « ws o w © oO a = w a - u 21 w + < mn = Zz >0 ny =X «= Zz us wv bd w æq w ZZ Zz wo œo I x w wad 1 w 2 œ æ =z œ nx > wi w w = = oO Za OQ Quy ow Za < a « = \u2014-Q 2 4 0 =o Zz Ix w o Qa « voa\u201d < wu D Z+L \u2014 3\u201d oO \u2014 Zz x - © XI ze > =\" Z o Ou 92 + = Qo a= Z w EXE IZ Su ZZ QF anna oO Qax wu TL IF w = >u 4 SOFTXFOQFNZu dZZUNZ-Ww-Z_ wIwww Z FOX o> Od {HwFÇs= 0 TO ZXZITO>C> EZ\" Lu AWZZ-OLw\u2014nOD Oz Z242Z2Z20Z ZO wh ue HI SDZOUdWUHZH ZI>N0\u20140Ud TW SOR00MA D DZUQU WVUHWOZZIWIJCETEHHAOH-WOHUN AU ZOO DUHOTT OZ FTOORIOTIOE~\u2014ODAF 00020 JE 4\" 00 INOIZAU INZENENZIVOWIEEXECL WOZOWNDIZIDILECWOONXOA-DI IX ISEZN JSZUCQOIONHT ZAC CCE TIVNTEMOUL HO OUEŒWFWAZUACIZ O0 2IIIHZ ZNI0&00Q EEEEnI INI IZIELSAE JDDHOE HAZ IHN I IDEN I ZW II IO x EZWAWDZ ADS > > BZE CWO 0UOLIIII00aI0, , Trniid aude uy OH L0QQu AO AOR AXOT I> SOE TWAT E EAI Jul, T=00 0.OŒuOOUIIr wi 4 JuHHOWUOHTH= HEWTHID HU IFOdHŒHUZIOHOCOCIIXOU CWWWI< XI > x Qo = ux =z a> u ou ous Z4 D ZU0 XN 4520 =re œœ-Zu vu OU ZOO xo > > = = Tawom mn ui o ou NOW _nE> wow ZQAuUEOU- xaOo HXDZFSEZNZZAZr-E-A_wIoouOuddwd Hea Z ZZ IDILOUOHOOLOUE IE ZHANZHO AuONIOIOUHIZO FOUIF-ZINEEŒQUWODIOZUCOHW- A>0ZICOHIAMHE D DFf>2Z5D O0ZOFINOJEC .«+ « .« MOHNMDDODANNIMDOAHVONDNOIOONDONTONDANDN OPS ODDDOORRRANONOOO0COO HAI ANNNN MOOMOMOOMOMNOOOOMOMMNNIIIIITITTITIITTTS HA SYON SNOHOONMO ONAHH D OOH ANDONNNOANNES OO ND HD mon ON NOMMOMNHNT A MRE À VAMM NO OO NO À DVONDOMN © w x = x o ww a \u2014u - w = w w = Z Zz wv « w æ \u2014 - = + > gw «< SIs > w w oO I _ w ww HH TE = «4 _0O wu > om a tu ui w < Sw æ cs 4 00D ox a\u201d ZZ >w + ZO ow ag te A» - HZ kr o 2 wl > « o a wa wn = ut == 4 dE 4 >_HX > aL œ =o us 0 ws _Z 2z< + « ro r ze 9 nos Gy ANEW u q*220uz > ow 0 x Sew H-4dQZ = dado © œ u 1 æ x> du « + s>0 HI 4% OuZZOUO CS ru FAOEZHU A +==ZDou = = OQ w as n> X EZ 0 =2d wnId20 E_=075 = FOR DWZ OU omen O wy a Z~_JQ = ww no woxXe = SIus2-HOVOOE cm I_> VOXZ J ws Od «x ZZ D =9130O0 =>-=z LC AXIS iE WWOOW ww >XZuO QIZOZ Xo MH WwWErIWZ Ju Œœuw OSTOd 0 =uUz0>- OO TO qd Zt ~TE WONOI Ba D442724UFHZ ALZHONSOSIH FED DZUO MZWZ2FN23 11JdD20Wwwu QU Z_YTOTH=I-Z 0-22 EX=0>E WMUOXC{ZU\" OYDFXZU ZÉWVOIH>IOUQON IFOWIZZ0x~Odw uw JOFWW]) FWIOH IW HEHE IDC XE WSL ZW20T OSE WOOINSO_ Ww \u2014e KDÉDOCOHHOUD>\"WTZ UOOHOHJOTHO ZW ar J-WwW S0ZF EWN LO0NE IFUL ZNWWE JO=-OLZ>EXXWEQ O>H2WOEO>2FWOXEIDZ20000 sw ED>* D D >FUTOOCEHHWWOTDHIVC HD HWH>- TOO JDDIONIZOHOZADUE Z ZONIHDDEWAZ EQUANANHAN CTUZO>WHONHDOHWX ZXU COTOOHIAU\u2014 WUDCODOZDAII{ JM JW IEIUdHTHWWWHOTOHTWOU-TZOHWLWOTHHUHA HAUT CHOHE CII CHEN IIAHITAE ATH AW CTO P-L lt COILMIONA NE>-EE2>0>00Z00uE000 IDFA MO L>0> 2-0 Faro ein SJ0ZON>AIIHANEST00A0LA-AA IR JONL ANA FEVOVOOOOZ EXD .* + Ae * FAM TONOHNOWOD O HOVONDA DHOONANDONDDOOTDODDOANDÉNDOHNOTIONO SNOTOROHN OLVE FO ONNOTOONNMIIVORNBONNIOODANMT OO amEooooITTddes 0 VWVVOOOr CaHrNoHNNNNANNNOOOMMMMITTTLETONDBVDON DDODOONAS NAAN NS OOCONCRRORDHNANNO0CO00O0O0 m= Hel vvvesvyvovosos \u20ac vvvvsov® oo so NN © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MO MONTR 200 RE 0 00,69 AL EL , i) 10 1 E 100 Us LA 33 Reon RI NG # 5&0 CLIF EV 10 JEUNE FE IN # es Le NE (A 12 ER ESsE D NS°B Avo 00> ERYIS CE D D BE 3850 # MA ACE hie 130 NU v $ ued ih! # 0>B NS 6 RAN rei at\u201d 8 700 oI LE INAN D ÉNTRES 812 204 >C vi Ef Ten re\u201d 81% GA 7 VEN Ta i i ds >U ONSUL 0 Ap R) pa?) 812 AUBE 2 NI LY RANG { sf Ha T 20 NE gEAT El crabe pig 831 1 M 60 ERS fo nl a rh >] pl VA IT ( A) c Leon A ÉBIF 1Tv coed hie 82 9 206 fie If ENE NÉE 208 834 LABRE WB 5>J Ih £ cok SULA + 6 P i Ë GE, LES RAL elt 2 8 > eu > E RA ci 59 LOF, 208 3 AS RE E 1 2 VER VER NG oF 8 sibs 832 G SrEAN LE 38 057 ERRE RE RHAËN Eu 8 838° AG FiBL o- 831 2 NTR A Ë Tn 3 at 4 ak N N stew P 9 1-8 06 LUC AU UL PR LD 2 RoR ) fl ë AU HE oh thine i \u201c er Ft, i a oe an D WRI : ji 60*D ae HE Gen i 50 MAP! NER AR IC oH 81 pus > NT pine Rp hit 12 P .LER 1 CE chi\u201d 48a Bact MO RE E Shee ERA B- 8 De L 18,8 INI L 3 a pe ° > NI MOI v JAC 4 ori no 5 ER fu 334 4255 64 sn c ; pe ot : ry ey a {i A io i MAN RER NTE -R ES vi 11 ave E A\\ LE Ei fe \u20ac A .R OY.a8) 0 575 P E-S1 .3 33 Tas Gen 1 ANA Fora 2.8 104 755 A 932 É NTH, R Y NA AL A hi ere Par ZL: VE 8 8 27836 J Elon R RD D RE: T Jas 8780 R EE\u201d en ° OND 9 go 1 ie 5 389 Luc SIE 836 A I >> lis * CE ces 5 Son 57 dwe ES 108 Ef \u20ac NC 1 ST ve NT 2's: En °30 7 Jo 57s | 158 à cuLL 7 37 MPA Mixa .ERS Bag spy 5 52 ve 0 J .887 1 7 SRATT geo 2 272 St vest 2 ne 4 5753 VS : oue oe 2 119 R 776 gen A 78-31 PA RENT 46 84 0 5 LA 57 s .114 sek ¥ BENIN 3 33- 732 pisse 225 .4 20 .An ENIK 5788 te aE : ss ROBER Yous 3 id ee a a 3 à oe va ue = = va me 22 .2 Tu 3% Li.ia 5° iit MAR: ait ic ha 1 | Le i a as arc R 2 5.£0 os mé Ha i] u 4 ue 4 EMIA 27 -90 6 Ine CHA M 2268 P T BOL YA 2450 Ham se U 4 7-êg6 1 R iu D M Lay 78- 02 58 I cot A .A a iE Haw 1 i gl iH wiih v8 8-80 i R 27 ve 80 Ul AË NI G Ham 1R2 788 LE $ IS TEE 0 4 su 1 en SS co T 8 7 3 8 0 -S A * Cc an s E HE dl 5 ho T 4 5598 D GALL - 2272 À ae kil o 5 ing Hi HR ÉENSE a i né EIN 4 ae > PE Ne SAU ple goon a Hin: gro ji Hi ; ti Sheth \u201c 5.ue e vaL 78 Ne A ce\u201d 48.78: z Al Eo 6 iio we | i Ha .8 Lou po E, i % 375 da Bron 34 Hl to LE re i ah : - LE 28 ses, Net 4 13853 >C N ARM s 5 2% 9 ! A \u20ac PI C Sh gaa\" oi - H hi 0 fut os ENS a a 3 4 Ei 169 \u2014 fas 1 a peu Ha , 2281 Bo?7 2-9 D f 1374 : z 9 L R 4 a8 ar oi Ai 77 Bit i 2 iid ro AUS IER LLÉ LE 3 HE Eoaty ENS RY UES 486 Ske 82 M T Ol A 2 7 4 6318 378 so.L A MA L 8 4 8-4 2 4 A c J Pot ER T I 89052 22 ar 9 a nie BATIR 8 4 A Raga Teco TI d age CSR IN z A s 4 6-331 en Hi ons 3 Te Ÿ 728 oe ee IE 82 3 ne on A Pl : Eis 250 ?jes 0s 3 a 78 783 sp FRE 43 Hi 21 is A\" E 6 In iF E : Ei Ea A iE as ol 2 N) AND 4 £3 2 i om 77188 ° Hop VF RT 2 Br me ENS X ER \u20ac 2 ih a 8 ei \u20ac VA Hi 219 Li } urs EN 17-5688 ERE EL ch RANI s 4 Eh , obs .+ rer.a x if it 5 AD in Ha bn fk 550 Le à a 8 je ds FE : rs : FR à ure oi et Tr + Fi .= Ed ar ue 4 35 MA fa A : Hm 2 a he 23 ONE i 74873 59 .Sore\" MAUR 3 = v Si) F EVE 01 9 a Rando 5K HE iii ot Mic L 748-6 32 M : TH EKA RIE 14 a yor Li * or E ors.233 8455 A R ih 2350 Cri VS put 8s Al hd Boul CE 34 5 M R/ Ew RE F1 373-88 9 Hava A un yy R° 0 i .7 -8 92 D P .N Ul 34 2-2 os Ri SE A N 3-5 4 KT S N A 188 3 23 es $8 LD TH 747 221 e LEW Nest AURA pt 7117 Ama 0 .1527 8554 ss io EL H vi ie ® ue ou cu EPH Hi 2 Fill far woop a 2 2 3-5 se es ut a Hi a .2 Hi de HEN pr 0 4 ci SE .oD AVE 6 370° 650 0 MELY 4 HE i LR dos ; HE a rl ja .4 Fin De RC E ou ONTPET \u201cee Hi a 5 ORG 3 Hi i Hie Tes Hi fol As ait os 7 Lors for Sa 1 fea ii: i t 3 spam + ie wo ns Toy Fa La RoR i .-1 7 P * I a _ Al - se 2d its\u2019 a i u re Lt i se ier wo, on a : a im HB R 103 (ee As - « 7-788 Sh 34-0 8s 133 M er ve P hk] aan P FOR .a 455 7388 ® dre?My \u20ac 9 28 -5 a 189 _coni® .Al 1 N SPR RTI .e se M Hoa 24 nes T 37 7 82 2 11 7 Pre 1 R 113 cPgour .acu K RES 138-855 3418 in RO L 1 74878 9 8 s 2 132 {nde 13 oe Bo I IN .Say I ErRy iin nas ane no or a | ey io 3 sit ree i Hi sou su ve : ii 5 A |i bn 5 3s HEM 5 i ity ¢ pa E 29-053 = 5 te i Ai i je Hav 212 .15385 a .WE .Lm : ë 20: AN A Al EN 9 RES 3 1 BARE 200 138 Hav M2 1 Mn 12627 ; n 5 Ww STE RG A 4 3 245 >AU\" SH NOR CE 8 HH ve E HN 138 HEM 244 13 >$ Ti ven Hi ord 84 Re D RCE 4 Bi 2485 AU How- E 1 EL ÉLIGHE H ise tv ne 71 RT 13820 Hie 58 AIT XMAN M AVID L 4 5 2470 aie $ hE NSTI J 24 Hav 218 >E Vier es nit 3c so AR AN R ND.4 TE ie PEC 8 pith 1e°t A Hav ui 1 > ne Hit BN?>6G 01 BEN A 4 He a shor 54 vu ,.big i ihe 120s di en wl i ni : Hil * >| - fy Fe RE fy gat oI : SE < Hh ie Ne i 3 i HES : = * oer \u201c5 E 9 157 889 2 Shik 232 me oN Jac ET ( Tosto .NIV I £ 6-64 MA LES TONE £ \u20ac : = 21 Ra A E RU 2 pra 1 T ÊRES RI Rte 519 AD VER Lo LO 483 6488 NPA Hh 5 fi Er RUREI 1 Me ser QUE fi: = sap con PME se Ka 8 Hii 6 EP EH STE a 1 $62 en ENTAL METRIO s se ER: en DOM PA To wee cru oo! i ie * EH Hh = rar le oe ial OIA * AU * 4 \u201c1804 27 9 ERAN E 8 $2 8 1 28s no AIS AL A R es 8 .ARO H D M - 1 0 y E Aue R pos ST 3 ost PE R N 6 NC 22- 1 es s val F c pra AB 8 Gir N NA REW M5 9335 MA SEE USE .3 or p RE Y e813 Ë UE 1 880 & EA HA HO! 19 : Xl B Gave IRV 4 455 33 D * 3 TE 3 AIN 1 088 Bu N se @ ie I Life des vo pes ne sw Fi i Bk enn Eu 3 A 158 Son que ras Ru ped 20 eu part ne $ hoa y A * 328 im e 2 15500 8 JEA a Cc R i 0 8 me LEAVE ERA ANTI .02 3 th AR - 2 74-5 88 } ses AV LI J 3 cs ENT HAZ J s io 809° Pal AVE B Al + 35 ( So c = A 285 PA EI LI $ ie co in fei 11 ALR R CN RABLES, .e PS 5 chi HO E J RC 8 it 1 252 ur AN 2 its COREN AA ie Com no S, ee .Ba oi 7 12601 ia \u20ac 3 He ee SA ro i Nira 80 rd 9 .43 MARAN EEC E 32 i 5 03 GAGNON Pp 3 ia AIN BA RON 7 de uy £47 8 4 a eR iE 1 kn 23-37 ANS AS 83-48 ve à 3 .nag Noa Re 0 8 4 128 x NON NO z eas 3 38 Dan NN Shs B 2 as 4 37 BAT 1 ve or 28 FO Dl ECM 7-3 8 12812 ig P E Gun een i 74 a 8 puey T DR ME 0 a 12616 RUN vi 08 4340 38 oh MAN 385-8 iH 8 2 * 4 T R A Seal A ux 9 3703 i 818 E N pre R 3 6 8 7338 D 0 Vaz N a 1 1138 841 M * 7 TELE Y SLA A 1 372 3 9 2 1 PEN RE 3 HE 9 or L I ie 3 44 ull .e A AUDE SAT foots 1 Hany M 8 hi rs , 0 on Hak in of SCAT BER 0 LH 2064 12623 MA EO 8 HE ne MAUR 2 iH 3 8 Bic] T 15 CHU 4 LS io I 24 222 83 K à : 7 S TIR IN 252 R * 7 se FLE A 49478 9 GANDE Al Ric 88-3 5 238 H 3.8 A ÿ 161 8 SE .ae 3 6 1 $323 G R ER N J E 0 4 6 3034 EH hi c LERRY 7 he MAI BECES ! Vv $ i i Wu fd 787 2\u20ac One 2 HE A Li.D 28 su G 13 R M 74 Tu 992 53 MARA Ë M DE 9 490- 381 R 26 R IM 1 HE 9 oh 0 482 8s 3 07 + Rg 8 IR 1 C oir IT 5 Hu aa 7 ii TR VE Tu E 0 a PAS\" -B IN At RO 3 10 HiT N n° 4 ii han NA \"1Acal N 0 na .Ss 37 LAIN LD Vv 3 He ie 5 ge .CRI En M mi IN .0 3 Le Kaz ER F 5 iia ah iE s Hi AR .IN AUR .1 iH .RAZOAN s 0 ii B A en L 7 1262 C * ses E + 7 sel 8013 CA AN 8 4 ?-086 TAN A n° 2 su 1 I cs ge « a° le Lagow s N F 4 1-00 N°DONA Ha 13738 p At RIP oe Hoi +.RH 4 Ei ONAL 7-383 | oO M PTI 3 85 uke sn 0D 4 8-5 23 (OR 3 5 15503.a an >.in Nas EE a si Li Ro a 138074 2 re E * 27 .92 .qRON a a 9 4 A 792 338 13811eR G 75s L * * NASH A 24 8 937 RS 138 1 M AGNE oA 6 x L .NO H * 0 LE à \u201c1183 4 ike 13819\" MERCIER AR T PL.4 , es 0 2 $-5688 a 13623 V QU M TREMB L Ry P VA ET ihe LE 8 3 VAN E AN MB 18 3B PR KO H H fal Pn * 27° ANIN H z MAND L .382 PRESSE HE ied: 3 MA T LO R ES TINGS ne ELE 3 iis 33 Al * ENTE Y MO + LT EN 4 2-238) 32 > R * NER\u201d s 2H .SECTE Jo 1 4 7578 5 AS Cc .R R 1E R nia SHE IN-NaX E 9 4 sun c-G RE oN RR 1 438-83 Shu R â 6-0228 .A + G E ne SNILEY Rua 9 3-3078 IN N .p EL SR 4 2-6353 SC T .Y LS STERN\u201d M Yr 3 R N° HB _NARR us VAI 1 su IP .foi JAE s F HA RT a8 2124 T .i AE £ EH 3 10 .HE 3 .A, L L 5 48373 6 \" te HE MA os N Rie 8 i su -N .e 2892 D A SA Na T ga Fn o .2 ch RC i N Lome à à cs L * h 1 R A B Y 2 4 8-37 9 18 » i 7 4 >.ee T * 51 * IN 14 a IN 56 9 L UVAL 2 ES 6S FEEL ny.A .2 a ses, A ° Ca Ll * 54 1 Bose Rea 5 ALLE * 6 iid HH nas ° Ni 3862 © OH £ gree ue BUS 232 5 64 BE L E s * 8 6 66 BESSE Len G ! .33 6 YO Son, AM 57 à Pa 2 Joi I RICHE 06 15 .INS M CA 8 Al 02 - T A R NIC HE STI 2 Ha pe ) i aE 3 hil 0 oi ° Le pin 533 1 © TO! us D ROI ITS RE! S| ER VE S.A UC UN R EN: si EG N EM EN T Ni E PEUT ÊTR E RE PR 0 D UIT SAN S LA PI ER M ISS! 10! N EC RIT : E DE LÉ D ITE! U R MONTREAL 1034 - - - NAIDOO DIDI OONDIONINRTDNONDON ONO BOA NANDA NNO DOO LT NN NODDNDI ARID AOD MWD HNO - vos - AFOOTOROMOMDTDONBODD TDM HOMO FOOD - DODODODDTONNSNA=NDOGODOTOANDNONMDANDWOSNDNTDADDODNSODHOHOOTON RAaSODOOSSMAHOMN NOW OH NON FF DO ADO AOOOAHODAMDONGO A NO A0 DIM 14 OO AS QO HAN ES D v= (EO UO TF CHA DOYNDDOODOTFONNDIYDONDOOMDDHAODOONDNDONNAIDSDDOHOMOOTDDNOMTADLOO NON ON MWD OW OD OWT DNM +» OU - SOND ONTOS D 0 4 ONF D 3 15 00 1 40 DO LO MM OR (HMI CU - BE OLUESESESTZZOOIXSY AB SOCSSNANDOA DOCOAONNDATOTROOATIDDPPAND TE DOS PITRDA TE CET RA TRAIT TAN AUTRE 8 Sanaa + SotVANOT ENT RQA PT RETTT SC TUE ER 8 ON ee EEE EEE EE D 1 \u20ac 11 CON V 4° 2° 1 71106 GOT REA rl NNYTNT TORT TDONDODDFTTNNTODDLTNLTNRNNTNOLTNTOILTOODSOFTNNNNNT OTD TNO TOTONDOODOD FTNTONN + CONN +# IE VAS TNDOS SIDA SOSÉTTODDHAOODO+ + 2EEEESSSSrrreyx TITS TTDI RATOONNI ICT IT NONT IL LOL ILLOLIILINLIANOLALCLIIIIIIDOID TLL ETAT HATHANNS_ SET OTIV FOOT a E3 HOOTMNOTITAMOATOANNNNDOYADOIIIOTITTO à v+evtoteeveeeooe DODOOOIDOIOIITTDDDDOTTTODDDIDODOTDODDIDOYTYOTDDDOODDOTOT DOSOOFOTDISIIIZODOTDPZ 4 œnonon ps = TOT OTT OVOL IT TOI IIS IOS SIT DDODODDDOT - ITITIIIIIIIIIXIT ND Ow OMIDMNMNNEEM NS SYSNORNSOS NS NORDNONONNSAASNQOONDMNO RRNSSRNSNANSNDDDDDNOONDON à oan\u201d a de - = o \u2014 + = < - ONO - 3 us ry - * * .© wi © Oo 10D (WD 1 + 10 LD u 8 n É o - © .au = Soro ° Oo vo «QO \"von = wa 1 I © © w = u « x5.0 zozh a 2 = a «@ \"v0 © nm 0 = w _ \u201c3 x «k00 ox wg = « Z 08 Z oO wi =z wOT \u2014 Zz x © > ww «=+ LU WOU IE œsÇ WICO SEd HZ IO 0 w Z «ŒUZ * 2 4 se & co 000d VOL wd > _O> +42 {zu ~~ æ «e +5 x nô sos = Sw à ZOO Ww AND CE CWHOK > E_ 2270 Hu owed + @uozu a Ganloo OO O FœU SE + AIOE Go 412 « Soovou 000 oo © Ww Ouen >wd < re w> EE -wQO0 wu- Z 0 = NOZ-E__HuZ QOx>Hz> 2 æ-so\u2026- sOŒu H&H0, gL E332 «pu ono Ou wAOUOUH0 wv) HALES QUOE IN ONHON NNNOD B= - OrnZu Gun wOFELu ZFZ uUsHO O44+_ O FE ZHŒITH7Z5 Ou va uwAA_HHIXx0_ QU NOCH _w Qe 30OFwWALZS \u2014~nw Uu uw 1422 AO Ew 4-ovocroaageses EE pa zo EE Si zasF4- ISe4_Æ Zt+>Swwws> Os tunvOn DO _O-rDe4 24405 2 Es Oave 204 G \\Ococun er UX OXX_.DMOXDZC-UONOmMTUZOH- ES ZZOHNZQOOOHOHEO md PEE NEE OS wero U NO NITE > OE > EC ONEIXE JIOREIZE > =N INSN DSA CEn000Z nx 10EAW>WOO>~ 4H QE00 * ~oc = w={0Zœu2 xo S0EZWIIIIZa0O4MA> EE « Ox Tes oe > « « .« .SH seau ne 208 ua eas see» + : OLVOMOBDOOOO ONDONDIODWODOMOWMOWNOOOUWO DO OWONOOOOOOOOOODAW DIDOONDOYTONDTODN OTODN a © ws Qo w * DECAR ON 3 747-4228 CENTRE DE M ED sol ul ions\u201d TTAGAR JAN 3 7472881 oe CONSE TIONAL DE 47.5181 960>ESS IE CHEVROLET ofp JE 32148 ENTRÉ RE MEDECINE 744-34 SILE & J 744-92 NC IL crouS AS ALé2* O_(PETR SMOBILE CORPURIRIER LE ao 57 WILSON M 2 744-823 NNODIA u, L ak 1 OLIERE ret Et Errost 1827 570 RANCHAN 3 147-023 2 JAPAN CANAS 2556 >LIBRE IMPERTALE) - A 7 SE LE \u2014 INC {oar I, B 3 147-810 >KRAVITZ Na \u2014\u2014 Zee; are.CHOUCRIR °° ESSO 228-1700 HO! 5 00D -798 N CA 3 i N SING.and 21 2084 AMEZSRNE og, RFALTIES INC (6 >LUKCA J & D KRAVITZ (ADVCTS) 1025>WYETH-AY NADA INC KE 33 tr METAR MISO 2 744-9576 BEAT ABESs Hato 2 747-9258 2 GPiNoie FAILO ES 4 In.48-2888 1110 ça ARM' PROD eur 331-7891 >ELITE UR QUEBEC st BLANCHET 2 748-7 82 L'INSTIT -5 >COUCHE-T {BUR MTL SELLE URBAINE 5 744- NC ELONCHETTE SYLVA 348-2232 >MCLEISH UTIONNEL 181 11 ( ARD (DEP MIL NALD ( 268-5518 CÉSAR IN 0 747-959 COMMUN 30>BAN (A) anNEUR 771 avocary 88-722 c 1 7-989 >P ICAT18 -0770 QUE NAT ) >GAGNON & An 8 TOMAG C 9 748-5 ADGETT ng?in 113 IONALE 336-8 (A PERRAULT 56- COLLET J 3 744.102 ADSETT BUSINESS NC 2>RESFAURANT EL où CANADA >GANE SHA adsoadpise?DASWANI 3 734-182 >PADGETT señvICÉ 858 1 ANT BUFF CANADA PARTY P 3 $ GELI DILIP 3 745-2094 ÉRCETT SERVI 3 OF 138>DUN eT £a22%25558 ALA 56-14 NEAU M 48-20 EPRIS CES AUX 744-489 KIN D STANZA >GROUPE CE 82 NEAU MARIE © 74724147 (suce ES BU 0 s 1140>848K ONUTS S 333 >6ROBFE LÉ 47 GIGUER 3 748 147 >PALEX UEBEC IN 0>BASKIN- @ (B) ( CANADA) ou EB 37 -9392 GOUL E ANNIE -0107 >PAUL 5 7 C GL ROBBI 3 \"LICE RI 44-53 D DOU CHAËR 44-489 ACE NS 31 36-244 >KNSOF Ne 77 GUILBAULT MAR 2 744-0 A ENTER 4899 SLACEE (Jct C ÉRÉME 007 PLESGROURE INTEGRALEZ 3 998-0307 RELAODE 1 WARIE- 2 748-7612 2RSINET ( SUCC) TAIMMERT The 142>DAGn000S ) Esdearmat.FROZEN A PPES (CH LEZ 382- 757 LAZARO E A -6731 >SECURE 1 5447 254 1 S SANDW à 337 MRA ARTD Al 78827 LAZA VITCH B 37 BUXX IN 87 2693 144>BR 8 (A ICHES E -1181 DESI CCTNT ROWIT 48-18 C (SU 44-44 ONZAGE T NX FI EN, 3 393 ) MAL INSK z BERNA 0 744 49 >SILICIU CC) 08 11 POINT 4 338 ONYX EINONCEMEN 3 593-1732 MALINEKI EF RD 2 744-8275 M BECANC 744 50>SALON _soLi 338 2028 UPE D\u2019 T 17 -5830 MOR TIDA R 8 7 -9182 >TRAN OUR In -3776 (R FORD 6 3 NC >ONYX SERVICE AFFAIRES: \"021! NADEAU Um 9 73-1397 ee FooD TRADING 144-8217 rer 0, cissp Cred iE\" FINA NE 44-8 GES ATU 34D EXPER NCIER INC 1 RAMAROKO : 347-0289 AIM CINO ETOILES INC 4248 1244>60 RE ORMSPUN YARÉS=( PESL 2 URVON CIS TS 3 147-8211 spl ANARICELO 3 855-9883 IM-CROIT-IAM INC RDON YARN NS (LES) NION LIBANAISE C 3 744-0876 VILLALOBOS BA 742-3598 >GROUPE.CONSET MR 744-0508 >GORDON overs {rdoo Jot >VEMA DISTRI uLTURECLE WEARLO De aNRRAZA 347-6888 erode EUR) croul L34; 7015 H YARN DYERS LTD 0 179 SALCIE IN BUTION INC 747-3000 WE TSSBERGER R 747-4898 ; SLAROSE PIERRE D DUASALÉE IAWATHA FESTIVA Te .TE 1 R a1 L -87 #120>MOI & ERATED solui98,0098 578 Faunce 4 § 747-6444 08>GAGNE PIERRE (AV KEo1on 12602 HYMALAYA YARN vas BERR OI CO 2 744 5 YHÉ 3 748- 9 >RIC Seat) 9 SCENTR 5 336 74 #204>MOU prude asd 82 LY 3 748-5629 HARD JA 5 ENTRE DE MO 5 338-8720 ZAKIS (BTY 584 BA 4 47-7751 CQUES ( -9844 1300>R.UNDER IN TO NORT! 45-7433 (COM EP & 8 58 JANIAN 748- >TROTT AVOCAT' ESTO- HERN 335>UNITED - AGREES) a358c1E8% 388 ahs ACEI 8 748-8282 AO 2BERLINO JEAN s pull 13200RESTAURAN SAINT LAURENT CA) i aan ane © 744-4644 se 2 782-1877 277 Me GEORGE (8 Ja1-984s 1757>5EÇOND eu JAPON (337-1542 >ESPOSITO co 7 BARBEAU 3 748-2958 >MONTRE WILL 4 74 >FABR UP (S| 3 33 E -79 AL 7-55 ICVI UCC 3-82 SSAROERIE FOOD MARKET LTD 1949 BONNE Au 3 pasloste ARFONDI SSÈMENT de 5529 1995>6UPFALO Lee TISSUS 225-0660 HAT Casa 744-4942 SALTSKaN .î 744-0668 790 (BOREAL Beer RONDISSEMENT LOS CRESTAURANT À (succË 384-0810 >ST VIAT ANCA 38 HAN 3 251-8522 > ERRANTE ILLER (Su NT AU 33 EUR B FER YUE FAT 0 5-5784 SACMA N 2 S) 1999>MA CC) ( VIEUX 4-2456 360>KAR AGEL SH 18 FERRAG MIR w 748-197 N INTE 855-60 2001 CHE HANA DULUTH AME 3p\u2019 Lu 8 ODOR E A 9 855- 4 RNATIO 1 747- 00 >GYMNAS AI 745- ARAME AMER STATION.CS KARYMO 3 947-8910 >ALLSTA NAL CORP 7024 E\"PONER 838-0338 SLAVE A TION, sin -1649 LACE V ANTON 0 7 -5910 9, A TE DU C 2013>0NG ruex! (A 6-0226 UTO MA vice LET SR 44-660 SSURAN ANADA 4-030 2013>ONGLE ETO ) RCEL 744- ECLERC 9 245-5605 CE (AS Sompac 3 >SERVI ILE 3 331- >SHELL LADRIN 0491 LEMIRE K 3 247-7857 >A Sues A SCE VIE NIE LAU cts COMPT 33 9588 JELL CanADA LIM 0 744 LEMIRE A $ 747-5824 om Mana 5156) 2017>A6ŸRE aBLeS 334-6637 -7 8- CLE GEM! 44.RI- EN T- 375>2 M Lane ET MÉCANIQUES AVE MERTANEE 0 744-0871 Eu Ne SOS dis 2021>AGENCE.2 334-6458 >2 -63 SE CANADA inc$ 543-88 re MISAIPHON 2 744-3038 >a5sde ENCE PUBLICITE CON sn 2025>EL DE VOYAGES BUY 2200 Shh CRAB INES LEO MA, Osc dE mata eos eres PAY a 18750 canaps 747\" 18381 NOLET 3 807 108 TRAVAIC LEURS NATIONALE 2031>CONSET SPÉLECTRO- ER AN P -56 ER L I ausspPANADA ENS CSdee, 5 RING D TATAR M 2 70878414 >CHARERE EE.(AIMTA) 2039 LOISIR QU DEVELOPMENT 2458 420>§ A (STN 744-4 N JIAN 3 74808101 MAR COMMER >DOL LARAMA UE ATIO bE SERV 323 TARDIF vu 0 748 151 >CHAMBR CE cand 1912 (SUC 1 33 (STN DÉ SE 8 74 VICE) TASSE PIERRE i 74 -1279 D'IN ES DE COMMER 3 93 DA >ENTR C) (A 1-4426 sure ELRVRUEFE EURE RUDEAU re 2 18774832 oe CON NASA.[0 owen à SEM VONT (1222-7400 AR C (A) Wi -9687 CON ERIE HE & 445>a\u20ac ANADA INC*( SR D HITTOM 3 744-4 SULTING 18¢ 4?N REACHE Sesh i 333- CADEMTE) « SUce) Ne A dé0® que \u20ac 511 >ENTR INC 221 ETRIST 0040 E 621° A EPRI 204 £5, 455 ALLARD.© INTERNATIONALE \"OF LA 823 HAU QUOC PHUC 9 747-2114 I SNA CPP E 5 748-9199 BOAO RT LAURENT suce) (A) AZOULA 74 A AL ISM 738-8494 >HORIZ s) >PLANETE MOST TY 280 BENS IMON® 348-2188 alls 8 p 248-8312 ON DIST! ; 2PLANETE MOBI ) ,( VIN PROD BERGE VIN & 748-4868 PEncuS M $ 742-3438 >INT RIBUTION 44-4446 ÉCISION ACOÛ a 7-2582 BITIoN Na ELA 748-5288 FERGUSON \u20ac 9 247-3498 ERNATIONA 2 >PRE COUSTIQUE 3621883 BEACON DBVID NIE 0 744-2488 JOHNSON 3 747-4638 MACHINISTS L assocfattôn-8e- CISION A BRODIL CES 9 748-1040 JOHNSON M 2 741-3670 WORKERS (4A AND AER LATION OF 2101>CL coustic& 996-8129 BROUILLETTE F 747-7387 LASRERRE T 2 858-5795 Ste ek MAW gE: ACE INIQUE DE 3 CHIN IER D J 44-6016 ouc HELL 48-0641 VE NATIONA 3 ça 2103>BE NTAIRE PE 336-8129 BAHAN an 5 247-5539 QUCH SAVOEUN o 233-3769 FORMATION ( EDIT 2-1912 TONEL LTE PEN V CA) BRIS MA § 747-9303 PATEL BASSIR 9 855-9805 >LOC (Icon FOR DRUG > £ (suce 9535-51 - - ATI INC GALER ) 72 ELamTSHAMMED ] 748-9228 ess hows TU 2 747-8297 LOCATION A B 7 ( IES ST DROUIN 3 744-9873 tS $ 747-2758 ALT ABENAÏ 3 242-2520 SHOPPING CENVERS 45-0231 OUBUE s 744-3043 Késs1 A a 747-3087 >PR AIM MILL 247-6736 >L LEASING) CENTER) (LES) ol GH R OK 747-4 ELOC Al INERY IQUID @ (A ( MNGM énboig un 1 347-2858 CADRIN CLEMENT 3 744-8938 2QUEBEC ON ADMINISTRATION.© >PIZZA oR ÉLECTRONIQUE Tad ERL 2 747- 6 MITCH 2 747- 33 >SYNDI NDAG 8 74 SYOGO HABIB SA 2 141-2004 MITCHELL 4 4 247-3817 MADICAT DE E 7-192 URT 36-3 - - T S MA 3 807- 5 CON SUPRE 484 Sten AMIR 865-1863 STANIS 3 748-7731 >THOR oc cHinis223-8201 URT SUPREME (DES 32-1600 ACHANCE 2 2é2-8282 STANTSLAUS E 9 748-3125 2 ICRA ES VACHINISTÉS (4,1 2105>CA NT) ( pÉssèRts LAJEUNFESE 2 855-1823 VONGPHAR 5 748-2098 GES NÉFERTITI TO 332-1912 TH PRODU RLY L'AROUNESS 855-92 GPHAKD 744-83 825 RTITI 744-11 ITS D 336- LA INE SEARO A 748-1503 675 ERM KDY_BOUSONE 3 748-0881 825 EL-KHOURY TALAL ut I 2107>ANTMALERT ES Co BEATE 4382 TRE 3 144-8317 ARDE 3 287-9239 D' OC INC 748-2221 Rif Al 7 1693 MIECL MS à 245-1387 GE NER K 5-9227 >cPNSGEASION tmag & anda 2111>R NiaTERRAS2 18 MinoLeY 4 747-260 SENTLES D 747-676 NTRE DE A) ARTICLE ADIO su SRA INC 92 MINQLETT 747-4538 ENRY 3 74819495 EQTRE DE LA PET 8 392-6721 RT ACK (EL shel MESH fra | RE dase | °° PRE Tuzogone pg Fue peed S00 OATES Et til ison Ù He | RE 1 VE UR ae RATHA 0 748-8022 MEDL EN OST 5 ase-0856 BESNER 2 748-0212 A) DRY © \u201c8468 522 NES BOOTH 0830 BE E -9771 2125>M0 LEANE -58 747-4 BITH E VER 747-8 TS C 747- 21 YEL As?0s 8 866 817 SEWELL E A 1 747 988 BOURBE 74 6037 27>POST Jeers -8949 JOT K 4 -6154 CAD AU C 2 4-4860 ES CAN 338-32 £ 695 H STE 748-7 TEUX 223-4 TAI ADA 32 BOUBJARANE S i 784-4088 CARRE COR 748-8308 ran SUES) Dh $ ADR (COUÉTOIRS\" FT 3 747-218 CLO RG a 3482347 EST 1 47-8640 COLLINE Ed 3 748-1378 2133>BANQUE DE MURANTS INC®! 5810 LINS N 747-12 NOUE DE MONTRE 1 334 747-8837 Or PONEREAL (ST -2909 5 74829991 ce {8 -7781 ) 877-1973 © TOUS DROITS RÉ SERVÉS.A .AUCUN RE NSEIGN EMENT NE PEUT ETRE REP! RODUIT SAN S LA PER MISSION É CRITE DE L'ÉDITEUI R. LOVELL MARCEL LAURIN BOUL 1036 MONTREAL 2135>COIFFEURS CONTINENTAL (LES) 10294\" AUGELLO RAYMOND 643-4372 2319 ARSENAULT M 3 526-4248 2100A CONT'D ( SALON DE COIFF & DE 10295*BIANCONI R 494-9720 MEILLEUR J C 3 227-3578 >A A A AARON AGENCE DE BEAUTE) (SUCC) @ (A) 10536 DOUANG BOU LOM 8 643-3641 2320 PAPINEAU NICOLAS 3 598-9384 DEMENAGEMENT DEMERS a 331-1010 TH 2321* ARSENAULT J C 621-2330 1 933-0226 2137>PHARMACIE ASSOCIEE A PJC 10298\" DOUANGBOULOM KHAM 643-3540 *ARSÉNAULT J C 5 624-0147 2190 VIGEANT C 2 36893927 JEAN COUTU ( SUCC) @ (A) 2326 GAUTHIER C 3 625-6579 2190A BENARD PAUL 2 384.238) 7745-3003 10299* CARROZZA ENZO 881-1132 2326A MAINVILLE N 5 524-9961 2193*SMITH E 6 488-9891 2139>TABAGIE MARCEL -LAURIN 10300 LOBASSO N 0 434-3696 2326B MALO V 1 526-6900 2195 LAPENNA D 2 486-2128 1 334-1991 10301*KUZMA J \u201c 494-8325 ONDOR MICHEL 3 598-9890 SMITH J 1 487-6781 2157>BIJOUTERIE AVANT GARDE 10302* DUBE M 8 881-1870 2330 DUCHESNEAU M R 7 598-5432 2197 LOADENTHAL R 3 369-300) 1 336-6051 10305° KONG $ 494-4173 NOËL M 2 223-6421 2189 ALLEN JR 0 369-0404 2165>BUFFET- DYNASTIE DE CHINE 10307 MASTROPASQUA 2 434-8010 2330B SWENDROWSKI ! O0 5626-9854 2200 BALLANCE T J 9 483 865s 333-9800 MARIO 2334 LOPEZ M 3 223-9010 COMBATALADE D C9 483-6661 2170>DECARIE AUTOSPA 3 INC 28 RÈS UL R 3 524-9042 2202 COMBATALADE P 9 483.4453 79>GOUVERNEMENT QUÉBÉET 06° mts i eam ave | 2338 GAGNON N 3 828-2200 2207 CHéraIER \u20ac 1 481-4087 2179> MENT DU QUEBEC- - 481- SOCTETE DE L'ASSURANCE MARCEL-SAVARY AVE NDEZ R A 2 223-5676 2208 DROBNICK JIM à 488-6808 AUTOMOBILE DU QUEBEC RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 23388 ROSSIGNOL D 9 527-3318 FISHER J G 486-6807 ( IMMATRICULATION SEULEMENT) De l'ave Nicolas-Lebianc nord 1 2343 MARGEAU FRANCINE 3 529-8854 209 OUELLET N 7 485-9595 (QUEST) @ (A) 339-9630 rue à | \u2018ave Frangois-Blanchard.27 RES 210 GORDON NEILL C 3 489-2015 >MEGADOME DE MONTREAL 8 >Imparr 876 HIE 4N2 are ee near aa Canne eau et ee 12212 SANTINI E à 484-2822 331-445 11811 11 4 4-54 2180>AUTOS MONDIALES 2000.INC FAIR.11800 11876 H1E aC1 MARCHE BONSECOURS 217 LONGTIN YVES R 488.0800 332-1514 11800 GIUMENTO A 0 648-8958 VOIR/SEE DU MARCHE -BONSECOURS 220* CHARTRAND M 487-1342 2200>ENTREPRISES R MONACO INC 11504 DI CENOVA ANNA 1 648-5085 ++awwanwwuva0nuwwau=wwss 2226 THIBODEAU M 1 369-2518 ES 3 331-7211 11810* SIMOCELLI 648-8885 MARCHE CENTRAL 227 GARNIER-SIMON Y 4 489-0066 >UNI PRO ( SUCC) 1 331-7211 SIMOCELLI STEFANO1 494-2472 228* BRONSARD S 4 488-9240 2373>RESTAURANT DAOU ( SUCC) (A) 11811* RUSSO PAOLO 494-1085 VOIR/SEE DU MARCHE-CENTRAL 229* JOHANIS M 484-1245 375>BAR CHALLENGER (BAR Bioko 11618 D'aouILA A } 881-2783 [EEE EE M ES 234 BOLEN M | anecdiu 2375> ( ; 11 \" 12264 485-0 4 331-8753 11819\"MARA A 881-1459 MARCHE-DU-NORD PL 235 AVRITH A 1 484.9838 MOTEL PIERRE INC (MOTEL) @ 11822* SAURO_N 494-3393 VOIR/SEE DU MARCHE-DU-NORD PL 237° LAURENDEAU BERNARDS 484-3277 2380-DAEhuD TRADING (A 4 33273080 11825.AQUILINO RAFFAELE 48d 00s MARGHE JEAN TALON 233 bAviES 6 ot 8 453-0333 >| - 11828 - 2-53 > TRA 1 331-7676 11831 PUKAS L 7 484-4980 MARCHE JEAN TALON 2245 LAMONT SUSAN 7 485-503 2395>ENTREPRISES AUTO SYL-20 INC 11B34* DONATO_S 648-4106 A 7087 & 7069 ave Casgrain.LAURENDEAU R 4 485-9881 1 332-2396 11835 LE PAPE C 9 881-9081 >> 2248A FORBES N 8 488-0817 ABITBOL R 331-6860 11839 CRISTIANG 6G 0 881-0905 IMPAIR 191 286 H2S 1A2 247°GRIFFIN W M 8 481-3907 2430>MAL TÉZOS ADAMANTIA2 747-1177 11840 IENARO R 2 648-0718 PAIR 158 260.H2S 1A1 248 MUSSGNUG M 486-4652 SSOFTRABLOCK INTERNATIONAL 11847*DE GIROGIO MARIO 494-4437 158>CAPITOL BUTCHER MTRL LTD 249 LAUZON ADRIEN JR 488-1228 INC 9 337-7466 11850 CZELNAI G 9 494-0289 TÉLÉCOPIEUR) 0 274-0410 251 LEAHY LEA 3 369-8910 >SOTRAMONT QUEBEC 1 331-9202 11852 CONETTA L B 643-0723 >CAPITOL BUTCHER MONTREAL LTD 282 TIETZ CORBY 1 483-2521 2535>MONSIEUR SILENCIEUX { AUTO 11854 FRENZA T 3 494-0979 BOUCHR DET) @ (A)O 276-1345 253 FRIGON D 2 486-8265 MUFFLERS RTL & INSTALLN) 11855 NIRO T 1 648-2794 172>MARCHE TANIA 5 272-5443 254 MARION $ 8 481-3973 (SUCC) @ (A) 37351-5666 11856 CAIMANO MAURO 3 881-8540 178>VINO VINO_INC 1 271-7710 266 FRIGON ELIE 3 488-3824 2800>MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS 11860 ST-AMAND S 2 881-0050 182>LEOPOLDO FRUIT STORE (FRUITS 268 MANNING JEAN 8 483-5205 ts 0 956-9000 11861*GOFFREDO M 648-6417 £ LEGUMES DET) @ (B) ELLIOT 2984>TAILLEUR RAFFAELE 4 334-7450 11864 BORREGA P 3 881-2947 9 273-5466 2259 BRUCE N 3 486-7200 2986>BOUTIQUE AUX BEAUX POILUS 11865* LUDOVIC F 881-8777 192>CHEZ NINO 5 277-8902 2261 CARGNELLO J 3 487-7573 (ANIMAUX TOILETTAGE & 11866 FAUBERT L 0 648-2949 195>BONO MICHEL 3 271-4849 2261A STEWART 3 486-9604 TONTE) (A 9 336-8561 11870 ROMITA A 648-7114 >CHEZ MICHEL 2 270-5915 CHRISTOPHER >CLINIQUE VETERINAIRE 11871 SAGARIA HUGO 7 648-7123 SULTRAFRUITS 1 277-8752 2262* GREW JOHN 487-7933 LAURENTIEN-KELLER2 336-2694 11872 DREWNIAK WALTER 648-6402 SWESTERN LINES (SUCC) 2264 JOHNSON MARK 482-9897 2990>EXPRESSO BAR CENTRE 3000 11874\" ROMITA JOHN 494-1242 278-8436 TAYLOR LORRAINE 3 483-5902 § 331-7600 11875 D'ERMES PATRICK 7 881-7227 222>CHEZ LOUIS @ (A) 277-4870 2265*KEUSSEYAN MANUEL M_ 483-5704 2996>RESTAURANT CHEZ LIEN { SUCC) BIRTLLO LUISA 7 881-7237 224>BOUCHERIE DU MARCHE4 270-7732 2267 KEUSSEYAN H 3 489-9584 5 333-1490 33 RES 228>ÉBOULANGERIE AU PAIN DORE LTÉE 2268 PAULD E 1 489-486 3000>ATEE TER CRUE FABNTS CAN ae e ta ea A ARC CU CS 1 eachPE IN (SUCO) 9 278-4838 2271 VAN DER PusIL M 0 481-7081 > - 1-7581 1\u2018 335-7696, MARCELIN-WILSON AVE .244>WILLIAM J WALTER (SAUCISSIER) 2273 ABBATIELLO L 7 489-0543 ® DE PONTGRAVE FINIS De sud du bl Henri Bourassa O ( SUCC) 2 279-0053 2274 FRECHETTE R 7 483-1745 ® DE SALABERRY FINIS nord à Dudemai ne.250>BOUCHÉRIE AN-NASR_ 3 278-2424 2276\u2018 BEAUBIEN CLAUDE 485-1932 ® PERINAULT COMMENCE >> 2605EPICERIE-BOUCHERTE L' OLIVIER 2278* DIONNE JEAN 489-2621 ® EMILE NELLIGAN COMMENCE IMPAIR 10311 10387 HAN 2X2 § 278-8910 2282 HINDS E | 3 486-7064 ® EMILE NELLIGAN FINIS PAIR 10340 10406 H4N 2X3 270>BRULERIE AUX QUATRE VENTS 2283* DOCLIN_1 481-9369 ® GOUIN BOUL W CROISE- 10311>REMBOURRAGE MODERNE .3 276-4000 2284 HINDS T 3 486-2102 © VANIER FINIS 1 735-5151 280>MARCHE DES SAVEURS DU QUEBEC 2286* GOULD D & 482-1811 ® BOCAGE FINIS 10313* NIKOLAKAKOS PETERS 332-2378 3 271-3811 2288 BARR J 2 369-3931 ® LACHAPELLE FINIS NTKOLAKAKOS G 7-9512 19° BUS 2289 POMINVILLE A 3 482-3118 NO # >EDMOND JEWELERY LTD 10315 MATSSTAN VARTKES 7 339.5487 |sewseseseassevesonavessas 2291 OSORIO M 3 489-0166 3 332-2811 10317 KINDARJI CIRIL 5 338-0808 MARCHE PL 2294 ZHENG X 1 369-6637 208 RES 208 BUS 10321 AMPOFO G 8 356-1152 2294A ZHANG R à 369-7817 nasssrasd assauts entencen [10323 AKERBLOM OcTe c 5 94019202 TOME PES R ae 2336 BUCKLAND R 3 48804471 - - ERE RR EE ERE ERR NR RR ERS EEN 4 -4471 MARCEL-MONETTE 10335 STOUMBA F 2 338-0171 MARCIL AVE TOMAL T 9 488-4471 MONTREAL -NORD 10337 ÉTIENNE M 3 223-6110 2297 MAMPUTU JEAN 1 486-5134 D Aubin nord puis est a | ave ETIENNE N 3 3-2848 De 5595 bl de Malsonneuve O.nord CLAUDE Lant hier.10340 MONTALVO DAVID 2 332-7771 à 5585 ch Cæte-St -Luc.2300 MACFARLANE COLIN 8 369-4341 >> 10342* WISZNIEWSKI S 121425 >> 2302 HALL K 2 487-6716 IMPAIR 5541 5661 H1G 1G9 10343 DER BEDROSSIAN 0 223-2347 IMPAIR 2131 2287 HA4A 222 2308 LAPOSTOLLE L D 482-3589 PAIR 5580 5648 H1G 1HI, SARO 378 3843 Han 225 2308 CASTONGUAY CLAUDE 484-6217 5541 SACCOMANI G 1 327-2458 10348 CACCAVELLI A 0 332-7038 3021 4251 H4A 227 2316 BOULIANNE MAXIME 2 483-6343 5571* LESSARD ANDRE 2/6157 10350 SERHAN $ 6 336-1472 4345 4495A H4A 219 LAWRENCE L 2 807-9005 8580 DABOUZ M 0 326-6176 10352* JAMGOTCHIAN V 1-9429 4503 4617 H4A 3A2 2318 FINNIE 3 482-6931 B581*RICCIARDELLI NICO-B 324-3687 10353* LAGHI GIOVANNI 4-7860 PAIR 2130 2338 \u2014HaA 2Z1 2320* HUSBAND E 484-6781 LAS 10384 LAVOIE KATHLEEN 3 331-9845 3418 3560 Han 2Z3 2322 APOSPOROS M 8 369-4658 5582 LACOSTE G 3 325-7565 PRONCE SIMON 3 331-9845 3760 3846 Ha 274 HUSBAND Ë 482-7725 2285+ BAUDIN JEAN CLAUDES 323-6222 10355 MARTINEZ CLAUDIO 2 334-7295 4000 4250 H4A 276 HUSBAND E 3 489-5178 8685 RICHARD C 1.0622 10356 COTE GAUVIN M 3 332-8719 4308 4484 Han 2786 ® SHERBROOKE W CROISE 8586* VACCARIELLO 6-9961 10357 PERRON C 0 745-7087 4502 4650 H4A 3A1 3418 EDDY ANDREW 2 488-3867 5587*DY MICHELE JOHN 8.3867 10380 CHOUINARD CLAUDE 0 336-3098 ® DE MAISONNEUVE BOUL W CROISE 3426 PATRICK ALLAN 9 485-3490 5589 AMMAR ALI 1 326-5231 10361 VONAPARTIS S 0 332-0827 2130 APARTMENTS .3428 FORTIER G 1 484-8704 5590*RINALDI E 3 326-2842 10362 BÉCHARD J 8 351-6308 2130 COLLINS MICHAEL 6 485-9305 3436°HENDRICK HOWARD N 483-1816 5591 COFINI V 5 852-5644 10363 HUARD R 6 337-6151 MODUGNO V © 2 487-8179 3440 KENNEDY D @ 481-9298 5592 SALE C 32-4636 10364 HABA GABRIELA 1 B66-1681 R 0 484-9725 3446* YOUNG 8 489-2190 5593* PRESSEAU R 2-8385 HABA MIHAI 1 866-1581 2131 BONNIER D 3 389-6205 3458 ARSENAULT PAUL © 369-1806 8595 TACUSSEL BAUCE S 1 326-3290 10365*DIPIETRO MARIO 573243 2137*KANAPATHIPILLAI 5 487-0004 3466 MATHIEU RENAUD 1 368-0888 5697 LAURIN L 3 323-3889 10367 MAHER J 9 337-8003 KAR IHARAN 3470 CLAUDE BARBE à 488-7069 5602* FRÉGEAU M & À 21-1098 10371 SIMARD ALAIN 0 331-0726 2140* GAUTHIER GHISLAIN 3 481-5169 HUCULAK 2 488-1316 2004 GAUTHIER ANDRE 1 321-4932 10372*PSARADALLIS K 4 334-9742 2142 CYR H, 1 484-0868 EICH E 2 488-1316 8608 NEGLIA N 8 322-4337 10373° FORMATO F 427160 2143 OUELLETTE C 2 483-6821 3476*HELMER PAUL ° 481-0853 2808 MONBARON REAL .1 322-0774 10374 TOUM EL MKARI H 7 745-8799 2144 GAUTHIER L 488-2141 3488* FOURNIER G 8 488-7995 8614 BELLINO P 1 324-6874 10375 DUBE M 3 336-1933 2145 BERLOW P 7 489-3175 3494 ISSA M 0 369-1157 BELLINO PATTY 1 323-7260 10380*KANAAN D 3-9803 2147 SIGNER V 1 488-4070 3500* BARABE M & 486-1968 5615* SANZARI S à/3226 10381 GAGNON R 3 336-1738 SINGER V 1 483-8679 VALCIN M 6 485-1968 8619 MARCONE L 8 852-0620 10382 MC CARTEN R 6-4763 2148 GUAY M à 483-0978 3608*COTE MICHEL 488-8830 5620* DRAPEAU M 53-6999 10384*KILAJI G L 33-8313 2150 CHILCOTT T 1 482-7886 3514* DUHAIME PAUL 481-9914 5821* POULIOT GERALD 2-9978 10385 MANCINI L 3-0789 2151\" BADDÉLEY MICHAEL 5 389-3003 3520* SAUVE C M 4 488-9677 5625*MOREAU ROSAIRE 1-9624 10387 JABBOUR PASCAL 2 68-8838 2162 BOULET A 3 389-1408 3526 FREEDMAN A 2 369-6241 MOREAU R 328470 10394 JULIEN MARI 3 334-4677 2153 BOZOVIC V 1 485-6326 3632*D' ETCHEVERRY M 468-4008 5629* HALAT MIECZYSLAW 727612 10396 BESHKOVA D 3 352-7726 2154 RITCHIE KEN 1 488-4804 DENTS 3630* BONHOMME GASTON 120034 10400 CODERRE G 0 856-6050 2155*SOULIS HOWARD 487-5747 3542>CONSULATION ET FORMATION EN 631° COLALILLO VINCE 721504 10404* LANBRINOS N 31-7310 2188 LINTEAU RICHARD 6 489-8075 GESTION JACQUES TREMBLA 5635 COUTURE G 0 321-7054 10408 LAMBRINOS C 0 339-1105 2187 PRINCE R 3 486-2986 ) 3 488-5274 5636* AGOSTINI M 124281 ® JACQUES BIZARD FINIS 2168 SUSNJAR L 0 488-9875 TREPANIER E 486-126 5639* FINLAY P 5 321-5260 ® PIERRE CURRIE FINIS 2169\" HUTO S 489-2723 3546*HURTUBISE REN 4 489-948 5640* PERRAS SERGE 279379 |@ DÉFOY FINIS LEMIEUX S 2 485-5485 3554*BOURBONNAIS MICHEL 483-5447 5644 FURIN 7 985-3098 |@ PONCET FINIS \u201cMARQUIS PIERRE C 489-2723 GUY 483-544 5645* RODECK STAN 21695 |@ MARIE ROLLET FINIS 2160 HOUYAN HECTOR 3 488-6558 ® COTE ST-ANTOINE CH CROISE 55 5648 LEGARE MICHEL 9 326-7839 ® LAFOREST FINIS 2161 BOULANGER L 3 487-9810 3560 PHILAR 488-8688 B651*PÉTRELLA GIOVANNI 326-7650 ® GUERIN FINIS MARSDEN KELLY 2 485-1780 *SINGHER B 488-6905 39 RES ® BERTE FINIS 2163 SERWATOWSKI M 3 487-7506 3778 MCPHERSON MARGOT 3 486-7511 auto ut Athena san etant 1 SEMAINE 218% ÉRANCOU.ANNA 0 46-4017 3780+ BODSON GABRIEL y 487-0708 -2837 791 DUMA H - MARCEL-RAYMOND 46 RES 1 BUS OUNDGIAN H 1 369-2837 3794 HONG LIAO C 3 487-0058 (pat LV GRES PRAIRIES, MTL _p3 TRS TE AC A EE SE ST CCC S 2108 S000 Ln 3 424-1883 3600-DéSIAROINS L 352-6810 ; 369-4625 3800* DESJARDIN - PAIR 10280 10302 H1C 2B3 MARCELLE-GAUVREAU 2189 ARES CHRISTIAN 3 487-4177 3803\u2018 LALIBERTE M A 481-6352 10269 CINQUANTA EMILIO 3 494-B283 RIV.-DES-PRAIRIES, MIL 2170 RAYSON M 7 48421300 3808 BERGERON J 483-4939 10271 DOLZAN CLAUDIO 3 881-1929 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2171 COHEN 6 3 487-9024 « THIFFAULT C 483-4937 10273 DE NOBILE 3 494/7482 |xavunuaauauuuanehsdewwws 2172 TURNER LANA 2 369-1839 3809\u2018 BOURGEOIS M 482-6275 10275 CICCHINI M 3 494-8961 MARCHAND AVE 2173 QURESHI SALMAN 3 485-8608 3814* SALVATORE FILIPPO 8 481-3144 10280 PHAN BITH 1 848-7727 2176 AMOS DAVE 2 489-3928 3816* TREMBLAY PIERRE 7 484-5519 10281 MAO P 881-8830 À 2067 Ful lum BERTRAND M 485-4620 3820* SPITZER G 9 484-5740 10282 BOSSIO M 9 648-9689 >> 2178 PIED T 3 484-2709 SPITZER G TEENS 4 484-5517 10283* SAINVILUS FILS 5 494-1900 IMPAIR 2089 2073 H2K 1R8 2179 KERR RICHARD 1 486-1363 SPITZER G TEENS 484-5047 10284 ST-AUBIN CAMILLE 2 881-7938 2319 2343 H2K 181 2180 MARIN EDOUARD 3 486-0687 3821*VASSILIOU LAMBROS 489-7105 10286* DUGANIERQ F 6 494-8729 PAIR 2312 2338 H2K 1R9 2181 MORRISON A-M 3 481-9183 3827* SARGISSON J 489-4700 10286* CUFFARO G 494-2012 2071 BOUDREAU PIERRE 0 522-9882 2182 PETIT 6 8 481-3045 3828 AUBIN S 2 487-7008 10287 MARTINS F 1 643-2283 2073 JOMPHE REMI 3 522-2138 2184* BACHAND PAULE 488-3087 3833 NORMAND J 7 269-0017 10288* SALFO N 494-4268 2077 LECLERC P B 890-6381 2187 COSSMAN M 9 486-4362 3834 LACHANCE ROGER 7 482-0616 10289* LOU § 494-4831 2079 LEVAC NICOLAS 6 596-2296 2188 DEMARCO ALEX 2 842-0733 3839°BOUCHARD JAMES E 484-4354 10290* CICCHINI MARIO 494-8241 2312 HUYSSE B 3 529-2080 DESMEULES T 3 481-4081 3840* GIRARD JACQUES D 9 485-5114 GRAZIANI MIRCO 3 494-4536 2318 BISSONNETTE S D 522-6103 2190A>A BORD AGENCE DE GIRARD JACQUES 6 485-5427 10291* VESPOLI NICOLA 494-4606 2316A DALEY A 3 526-1552 DÉMENAGEMENT DEMERS 3843* MIGUET M 484-082 10292 LAFRAMBOISE G 1 484-0230 2318 BRASS D 2 529-7460 1 833-0226 *MORÉLLEC R 8 484- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONT REAL 1037 LOV E L L MAR CON | MONTRE 48 con \u2014 do eu ; HH I 49 4 6 U D M E ih wl a R ue a i RFIN'S : 3 0 E 6 9 = eich = it i en fe 2 i oe 1 Hi 4082 ee a c 3 488 9361 4 405 Boo RC H 3 4 ë- 1 2 2056 ju RE EL 4 8-2 5 2082 hi v 4 i 4 0 2006 yH is C i Fous EL iE 5905 i032 gs Ë MU 3 4 Ei 407 GO Lea DO T 4 31 ean N 4 76 N 4 ses 89 N N he LB NAN A 92 a in à ros N LD 0 4 5-08 3 É DSTÉ [of 4001 TER 5 B a Hi a ge 063 is H° Po 4 8274 oY LA 4 3 he 6 4 AS a s 08 ue AU A 1 a Fa PR OL LT M 4> ACC uh, i4 : 8329 Hin Ma 40 Sal Ent L | \u20ac = $ EV NI ARC sae\u2019 oa HA [af Ba $C er A 3 oun ue N MP N 1 4 7 6289 42 ul ve Av?B 3 ai I 14 su 225 LE \" fo EL 3 4 i CH R D SIM 0 a sn #1 Le nS _ L 481 i Tk En oF N 34 cs 18 5 a Y E 488- A 1 à 9 0204 Pp Jar 1 AE 3 os i at E 8 4 Co BERS we L it 4 A 1 UE LE ir F 48 -8 20 ie Entel Hed UE) 3 BI Jd PET R oh Ht Li ) 12 2 i PETE AN 4 iE 4 ig S50 Hs DR 14 Lil Ga 43 T Evin c 4e 705 8 3s 108 WARE he (A 1 â 4- 143 eq s R s £3 a ass à Ti No ARR ) 4 Ei A 1 fe ass a BEE er K K Hi ie N 3 2 on 1158 J A ET 4 Ei ve S00 ah pas Hé ne c AUDE 4 it} jie! OH 2 fi He 1260 8 Es s H WDE 28 1 sis {of vi IE 2 a 16 4 i M A Ë â 474 18 Le NA 3 ihn 8 438 gr de.n .LER EM 5 s u 4734 9 Li Y 488 8188 ih F i C 1 at i z RE 1 i 4482, ASSE 8\u201d 4 4 ha CH NT 4 17 328 oy J 8 4 I 4483 pir R 412 bo P 3 Hi Cour ETI E 38 -582 4485, aH oy 128 or C 2 Li a a AN 2 389 823 4487 ei M 4 8 L es pen\u2019 N = he a 29 4493 a K 13 Le U â © i RG J 4 iat 32 Rol i hd Al M Is 34 Et 3 hr 3 ih 8 4 5 ue on\u2019 4 [ihe is 1 E Hil 432 Ince R ie 3 i 5 fos R 2 13 IN 8 4 3- 381 oo os tend 188 1566 45 bi Hh où 2 \u2018 138 SeuR Pre JEAN 8 4 Ha 8 gt D Aer gi Sh ut 4 13 \u20ac R £ 5° AR 8 3 Hid ORL ARY Tt 3 a 4505 En RC yo tr i a5 4 9 Ga MH A E 4 = \u201csent T k AN 4 Bo 93 Ne 0 E 1 ass\u201d 14 a G ie > 1 LE 45 8 it x K ie ii 8 & .ih 5 A Sven 2 Hi 2297 ln 8 a ia es 8 4 oh BEF ASS AV HY NO i 45 1,8 P M RE EM 3 fi 160 LE 2 a 3- se LE D Le En 4 in A } i 4 AL vil a 1 4 1-88 9 Khe ROI LE CR 8 i 481 b OL ge J RO 2 ee 79 asi BE L L U LI 1 3 a LEBLS RE M H 0 8 i 4518 £ FF L 1s 3 7 7 fi E LENS E T P 3 s- 840 LER Of F M 1S 2 458 82a 4517 rs ess E 32 768 9 9 5 iis c ve p IN P 4 Ci a He R 2 i 3518 LA A ie 7 on 8 c aise OR IR A ! E â = 32 Le N A He 3518 Te 10 J 7 ih 79 * ERM nine wi R 5 CH ER c 2 a Hi 4 2 iy M NC fe 3820 The N BE U PS 8 ° ERIE: iiss En J R 2 4 Hi 32 Hs 0 8 su 4521 Lin E 1 L 5 i 0 Se ré un Al R E 7 4 3- 875 4 4 = 1 4 38 fi AG N 1E 3 4 Tse 3 1 s D 5 Ww X A aN co 4 4 A 3 a s 9 2 374 4 28 She N Cc 8 38 5676 5 U om 4 den AIR u D : 4 Hid 26 AM BLAY x3 â 7 11 3358 Los EN E 4 488- ers >Hi TI MAN 16 8 RE IRE R E 3 4 iii 4 Sol, Se ê3 1-8 1 4 0 LA Hi M 3 ss 78 8 E RELL 6 AD1E B Ss 8 4 3 16 0 LA KA 2 à 4-56 423 ol P À 2 asi ss 0 > EXC ih 4 A ET aN 4 A 4 28 SL TE J T 21 sn ur Trt : H A 2 8 8 H xo p 6 M 416 pus U H N 4 33 ne RI 0 2 he si 1 is \u201ci go 6> E D Ë Ma iiss Mo s ET Al E 2 4 Ll 4 6 cals L £ SE 1 He 4 33 cd voy F 3 ia 2 oF p xc I s AR iiss mo s T K 4 Hi 3 Sow ro 0 3 Ei 132 R or v 4 383 381 32 xe s A Co 4190 5.E 6 4 Ey 42 sq Mic 1 à 2545 un va 4 ah 81 rt TR v7 170 Lab ER A M EO 1 Fi a a E eH 34 Hi 1648, ly s* N 1 i 8 3 SIN Bs & NU IT p 4 1 Ex G MA 3 4 258 234 AN ny HEL 84 si 4582- u ol PE 1 5> a, s {8 got al & dh R 5 4 1 3180 3 5 ANT {AT Ela 8 â £1 4 #2 5 at Y B 3 Fe 5 s NV ) s T BY B ° 4160 - CE 3 $ i ge 50 GRAS I M 4 = 3558 xv ER 382 1442 0 A sr RI {TE état D Le, SRG L 3 4 8-10 0 4352 Fa RE H â 2 338 DA DBE RG AN T 3 a a TALE PRO A B Io IN ai 4182 Lo CE 4 SE a3 ii -5 PR a 4 cs 45 9 80 fo a 2 ACTH RIE Lu UT on i ss\u2019 2) c 3 4 = 33 on M ROB 4 FE 4 8 a DA 3 a 4 >K Liu ou M I ST 57 183 p P ;.iE Ex LL IT 4 Hi 4563 Sa M v 83 su 82 0> o MENT ec IN a ai 1 3 4 4 A hi i 4 Jk £R3S ane H Que 138 S na 1 ici I 7 3 5 E JA ENTA 13 1 NS Ne 0e as er FC 8 Hi 435 Ben a 8 à Hil iH ou 158 H D 7 a on 0> N x NTA A ul ( -8 5 ish E un AN 48 \u201csed 4363 a OUR R â ie 1 s So?M A a 2 at SE hs wh M sal 8 33 las \u201cwe A Di 7 452 4562 43 3 BO T 0x RTS N & a 6 388 4 He J A Gross LE O 1 so [ LE NC 045 } 8 1182 Bu 10% uN E R 0 482- 63 Ih RE AU REN 2 4 su.57 reer 1 4 ] 7318 >E Bhs u RES 9 $ 5 4 BTCA Ne v E i 4 2-07 2 4383 BAND 12 J a 8-41 4 2 2 1h FH an 8 N $816 F ) p R 2 - 26 19 U IN É RA 4 su 3 7 Sha?c ra AM dis 487 20 Tak pi 6 4 a8 2 NTR A NES LAI P R Ire oh 0 4 4 £ TLE VE N 6 4 4 69 L sue EN R N £2 4 Hid 4574 ERA Fos 19 4 ER 5 >pË E u K LA ob 88 TRE, ae A E i C 8 4 4 3 in he 2 a \u201c338 87d mn vi 2 4 4 7322 5 en NES) I I U o-31 1 rd EL R C 01 2 4 Fit 4 74 Mn NEL A 24 1 402 4 6 RED so LP 2 4 Finis * >F 0 ACT ES.( st i 1187 de jen 5° : Hit 87 a : rire ii es a i PA = En a FE y ER = Le i 1 RT 3 i \u2018 sé ENS RS 4 El I ba 0 ( 2 4 Ei Ou c .SRN OEE Eo a8 7 4208 u ° : Ei 437 oY si P oC Fit $23 SHEL TO ve a, IN nr a ii cul 22 ON EM uy RI OR 7 87 a MI 4 4 iid 43 6 ou ag 7 3 boise nh RRVEY T T & 3-32 8 ouf NI MEN uc) T ca 33 4210 a y Hi 4373 BYR 1 ER 34 ne 4 6 PA VER 0 M H RED Fi 1 os * ENT Al ( R R REoUTNe 7 10 ec R R E 4 E ni A ï RE 8 à Hi 259 Je YA OMA 2 P Fi 8 MP - .TA NE pod 3 42 to M Ss 1 4 8 338s 338 es H 4 9-9 72 4338 En AN 1 4 El 2 A san * L s 9 U ac 1 He 1 4 8- ss He F 134 5 3 7-58 4 s 4 4 a 5 AI be * @ M \u20ac filo 42 2 a Y 4 1-61 1 4 5 Ez A UB 4 3 MN 4603 A c v p 6 a fin 3 0 R ek .\" 6 Ant 8 422 Sn â Fi 438 green £ L 32 si 4808 |.py 14 Fay 0 D wa .IRA 5 o 4220 a 484- 146 2388.VANS M GO! 32 i 4608 Bo atl L à à = ; 0> OM 8 a B Pp a a! a 8 iE 4382 pu N RE 83 53 3608 STRAH ERN N ur Hp Sh tly , .£ 288 ia SON b 3 4333 i R z pi ia 0g 500 N s 788 14 Li G odie\u2019 0 oid 00 a2 - 1 3 iE Re He AL ) a i 46 0 nm of 3 4 755 3 8 > SEN 228° u fi 13 4 ss Le E 1 a 3338 PORT E L 0 Hn 461 a JA Ra 8 Es 3 2 NG N es > Je 4228 hii T RR i 3400 an Va 4 su ssi A 1 AD 8 Es 0 £5 NE © t .5 0 od E 2 4 Fd 4401 D 4, vine 2 à -2452 3812 2 T U 3 EME L 0 oh 1> 5° s Nek 31 234 fr iM 5 4 Fit 4402 Hr E ane 24 5 38 iE 9 ER L IE E 8 El CG ac SE GR sac ! * 0 ie IeR s 0 4 El 4408 F IT vetE ce 3 a 3 88 4818 H : I y i Of CaN ERY: 300 \u2019 * 126 bl R A 0 4 Fi on TER T 4 1-48 3817 55 EN A J 5 A >$ UP \u20ac ENS Fa 0 ve .237 Ji \u20ac L N 5 4 Hig 4407 B 8151 TERRE 31 Ei 2220 N Do ENT Ts .oc E- 15 Vars * 210 TE J NA 3 3 Hil 4408 my RE 3 He 2622 NAD 2220 8 > 0% Inc $ { ÿ a 450 ite à 3 Hil a 8 PÉ êd is\u2019 CE à 1 3624 1 po INT 8 en M st CIE ER P ) or Hid u 8 5 4 7-8 jf IL of A 84 = 4 36 2 288 7543 : lk 0 Ë ek Hi 0 Hr LP 3 3 Fi 11 a â Li 838 ie a\u201d 3 oe De * Fo E or A H 2 RE ER b H 3 3 Ei 4 Ba 1c0 a ih a6 8 a A IN 1 Pi * R Et ca ot 244 scat = ON 4 iit a PE ET L a ES 354 5 Ha A 5 23 ES * TH sue F N ) (ord 2 La NG s 1 4414 LE 6 a ar e be; ' M N THA! in 52 .Noy ED A pit, sel ed T E 8 he 3 SE pins 3 4 BL 46 8 D OTIE SK St N 2 il 2 1 75 NI L gs E DA 3 ne i ol 3 4 Hh 4 15.8 A: an 34 Ea 5 DR ln 1 v 3 LE MP NI * T I R ) 55 200 ells 5 REN N 4 Hi 4 BVI dns \u20ac cK 14 Hi * a k A 3 oh A cas * EE TRE AL 355- 0 ; E J 2 3 Hi 4 17 sn ME N 84 cu M M M M 3 fi I st * It 3 82-2 fk oP oO 1 4 Hi 4 ue E Ês E R à = * LS E 2 R vel .ELL 1 332 IE HN 4 Li 4 19 Ba A 4 Le * A RI 8 gn p er + b re D LER 2 4 HL 4 21 cn ; co LS = D R 53 cs L RY 3 AI 6 ne .F 93 4 3 4 Hi 4 20 i N A Ù 1 â Eid u C 32 ES E 1 LE 6 R 823 oy .7 any 94 1 a Ei 4 > vith Na co Ris 3 i jo os cia He 7 8232 y 3 2 8 TagE 3 4 cu 22 &6 a u 5 > us RIV RES Lau fa 6 7017 0\" 25 9 5 4 Hi 4 un EAN E 1 Ha > s RI P E D 6 ik 1 6 1975 ues 503° Que 3 Fi a F AVIGUE sr s = I a Ren.O .pa 3 a >8 221 t IS 71 48 2 8s 4432 Els iy oe M 7 i M Jor Lo EM ! oi 67 R 8250 & 238 0 4 8 2107 4 32 aM EUR M J 8 Hh PA t 79 oO .2 9 Len UN 8830 69 * 382 2 4 8- 87 4 R HA Re .P I e .E 5 Hi 5 veo 204 6921 n * 4 9 3 7-27 2 zi M Rk ours I 8 i A R Bo .N Hie a 7250 7 2 or ° 4 Bit 35 Le toy 9 i 78 IR \u2018 CPR el 33 1236 Hoe i 0 7378 d * 4 ci 4 L Fe iL A UE Hi 7 0 7 ces A 78 ge 336 68 >A oc où 7233 H ; * 2-0 33 as At AN TI 8 E 895 38 rags ° sé 8-3 27 856 L or NI 6788 Has a 36 4454 eX v 8 di Fie do set.* 52 38 se\u201d IM rOE ICK 188 Has 8378 i EAN E 3 HE $83 23 gis RTE * gs 518 68 8 NO E oL1 TR 2 nas 3 138 4 5 2 ME I =.7 0 730 ! ES * -8 75 690 88s N £ y?- HEH 3K 4 a 8 0 E N 485- 388 so > NC £88 e ; * 4 .TS SA IS HzR 342 45 RE ET Ri 1s 1 an 823 7 sf M * 94 6 i AN ISTRI Hz 33 fi oF 3 > 29 9 fo .EE, E A su poi r a, 4 4 JB LH LAN 2 8 - 354 7 0 ON Si 198 LE .69 0 uTO RI A IB 28 224 4 NS A K Ra 38 7707 9 >D vos Tad 827 e * 635 PR os\u2019 1 E U SR 84 Nor 5 ce N s a 34 10> eo ne ê fags ! i dh NC Eu dre 5; Fa \u201cBat ri 3 i C NC silt 0 8323 H1 a\" 838 aie AV E 3 28 ir - = 3 4 3-5 28 Aro Le NS 29 if e Ses PATE NTA VE 3 32 3s R13 [RY Y fl > CES s D T o HE 6 m6 15 T TAL F L + 2 8 166 v 8 FE EN Rie IN RS RU hie iw as hy 56 ER CE I Ces) 88 Det TH 489- 813 NT TRE C M C Hie v8 sa An ub I M NI 3 2 5- 293 A 6 4 Hi > TR vs D T iE x 6 8 M ROS D E E s 27 1 94 P c i bo ei rh ve ve T Ol 7 48 708 à Ni EF fi E Ol 5 7 P vou T a- 3 N 9 8 a3 > Di Ti E N N sy .R R A 2 78 7 a -3 8 P N 7 7 0 Ol R 2 2 i = fil ay NT PE 7122 E 487- 32 7 qe U = 1018 E s GR 1 9 Ee 56, 7019 or A 1 7 321 - T R Pi z Ss 1 7 3 6- 53 1 P D I T LL s 82 NE R 55 N - 9 1 7 > 0 A 2023 2419 gl L a iE A 527 2 3 13 788 ui Th L P SH fa ol on E 0 2 38 834 7 = NRE o I SE Ë £2 15 027 BA A ol N 7 274\" 2 484- 8 95 A 20\" REPR R p 7 R a 27 H N s G fin 4-88 6 0 SAR 4 IN Al T 6 E 60 5 L8 ENCE onto A r 27 155 ° -583 > 2 REN D ND 4 s 70 Hos u T N I 5 83 © 1 29 M N T N U Ter 8 I a Jee ER 1 st E 1 A 830 7 > on G oe J fê e 5 Eh re NS Êns 391 i 96 v AL QU ERS qe 9 70 oo Ts ava c R a og = mA en 9 A M 0 R 5 aR B L hg Ee es 7 A IAM ms ou v = 1 Ho or > A G R A ) 48 ° 3 3 5x 3 7 } E T 5 7 KA 6 0 io 21 ie I (è 1 1 es R i ay ol 9 0 1 ok EN E 33 20 eme sn Ol 7504 Fre 1 23 L E RA N n° 8 ON 1 - 1 > on ik $T Pe 38 oe ia re = LAG 1 R o° i C 31 > oni NE v Au 7 2 8-3 4 AGE E ME, al i 180 ih H E LT Ra .= = ui - a em Cc L a- 202 7 NL AT R ( 1 228 Be TL T 32 20 Hat D NI $ 2$ de ox od WO 81 7 7 4 STh LES) J £83 sT vis 73 23 SEA Thal ER Te UT T ss FA 7 4 3 AN on F Al TR > N 8 I G RO A u £ {iE Ne 38 JA à or B go ) N nee * £2 ALO INC oO 7 8L 22 Re 0 * M EST s N R A 212° 8 64 0 pe RE bé 2 AR Le ® 9 D\u2019 R al {883 ye N ( $ 8300 1 bE Sen Ego Cc RO T ô 7 boul I 05 L T 1 R 3667 1 prie en Se I ge es E an 299 ooh soo « RY Rac oo ui er Ha WEN Ne va R on Al 27 1 9 D en : È 2 LE 7 D cof oe D * va gen, G 7 her 222 2 8 ) o211 6 ne * 7 12 i rd ous.296 No 2 * 76 4 8 r * 7 G os u * 1 825 es * 80 « a * H u 2 ne HiR ds aw 5 3 5 3-373 435 387 5 © T 0 u s D Al 0 ITS RÉ S| ER VÉ s A u C ul N R EN s E 1G N E Mi EN T N E Pp corer R E A E P A 0 D U IT sal N Ss LA P E R M Iss 10 N EC A ITE D E LÉ D ITE ul R MONTREAL 1038 LOVELL MARCONI Nœsoumsaneuv®e DODO 2 Le NHFRONMDOONIESDOSTOODOANS DUOVOHNMODO de DANNHAmAaMAaVANEALNO» NO Ê DOLENDNNNSBN NONWAON 3 * TNGONDHHHONDOOTDHNOFDOD DAONDDHHAOOU * AANSTOODDODOANMAMHONED Do * OS MOCODANTONTON ODD AMP HNNODONE DNL OND =O = ID DDO DT DIOSNANNINNDO SODOAND « .A IEHOVONTND LINDO MIDDOOOOD ONRONOOD DAO * OLINANNADANHTHHOYFRONAGN @ = m\u2026 III 5I5II3IIPPMPIOINDDDPIIIIITIIN3SS 333255505770 ABTOMMNNGIT DOTDMDDL q .œ de 0 a cdHSTSYTOSYV I SOOTIIT PT à © NaN NNN NT NNNN NOON ENON TLOLTTTNNDOD ovoss++2, .o III © 2 HIT TOOOOOOTDVODDE IT OODD © | ITITTITIITIIIILIIIIIIIIIIIIIIIITITITIIIIIITIIIIINTT coop NON 9 aver 0 = - \u201d © © © = os dose nnOo @ .uw O00 HB ONMONOND .® w 1 - \u2014- oO Qo Z ww ® Zz w * * = soon > z * \u2014DNO0 œ D * RB\\1INNINDOOHIMANNOMHANADODDDOSAODOOT IOOONDOOO = = ._e.a nooz w Zz « I wn < «-dEss 2 x Zz - - NN NFNHDM FOMOROOCOBONMOITRDTBAMON O\u2014MOND IO a ow © , o~®O zs z & Li w Oo a Museo = ow [=] * = NM YOND MOANNODDDDDOHSNNT NN DOMDADOH wi + 40 * 3 © HWLOE = I Z wa 2 w a NEDO + = = ° tt NON NN NN \u201cns 2 0 = > Zz = Qe 3 = = =: 0nd wn a == « Fes x no > * = «o_Z Dd OE | à Oe - < Tz Zz wn « 6 _»a0Q mn 2a « 01 < wa q .= QI UZ4 or = = = Oo aN IX Q > 0 A q On bus * os ousors dao x O>_ aa X dOuwuHss0o OS =O wun ma + A X w-Z2 uw WEOFaw Zd Z22u arZ0d_woOrO>OXEZuWwww =O Sw ŒUVIAUIIH a zn, -QUE UV wWut EFDZZSO0T AA adA-OONEEO IO * = œtH-D * Lo or rr DUOTTHCEOICNWOROE_ QUOCENWNZONWWZ IT Z=NZ I> SWF JO TNA SO AUWEEX>FOZEXA00ZFITHWINEXrQNNI oo: 1 Qui Z x WO > dE a aD - Loo +HH0HQ à {\u2014e>< = O~EAZIILZOA-ErOCZ0ZAXWOLIWE~=~OFU\u2014ZO0WI I 20X50 Tur A=ZESNdIOrZe OrwQOOFNNCEANIXEINN0D 4 au, og x=! HEDUXIIIOOUUT ITA WC D - Tn 12ZQUO \u2014 eo x Z OE EZ ES RO PAE CORE INL SNE FOZ IL Z I XOZCOTOX BIO >>W IH IIIT IAW IIUIEOORIWIAITILWLGIO \u2014 à = 4 QU>EH00 += a _ SO + Z 24 us > = += Zk OO IT JZ ŒU Ww oO a9 Q «© ds w 00d za wi => x I~ a\u201d = œ N°04 ua uso.eda w + w ts t_Ou œ = = [a œ ZT LLL wwE ZI = Fwl NELXK wv = Oo I oT au Em a we LNO wQ + x20 = Od wd + m ood « Lo.on as wHwud it H_=S0Q >= zœ SD D4 =O =e IN Ov OoQ0r +6 us u z 15 o z wo uw w © 2 DZ 3 x a wg = \u201d Twa won U U # UD Œz zw I - « au 4 0 w w ag n x wo Zz w cu oq = - su ra >œuw 2 Zz + ma æ OL U x Iz o wio < wn x = \u2014 1 = Oui a o 4a 2 > - > Ew w = 1 \u2014Z U \u201cgd FIGE n>udg u A 39 zwu=-z-n ad +2 OwZ qd a Ore OO = wv xg Taw NOUO = wo = o ou x OO =>unda us a WHE > ooud = Fwoxroez - < 4 near ts nn x! À ZVUONO xu 10 oo a + - MZ +-zZ +-U>e H{4_\u2014du Dw -2 EE aw gq us = >Da wo FE UQdu +4 & xZoad 40 wWwErE_ _-Z_ 0 I ë w « = unH w +->>+- DOFI2 Z U u _-ræszu =vau Du \u20ac + HFI0 DFUV ZOUWW DIN dvan7x DEUNA WZwower wo Zu Ua Om 7 Z HZ A OX_ HN OO aww 530 >To a> OQ wLoOduwwa DJOUOZZWDIWOQUND~ILIA= WE~WDO ID0 dwwe ZS WID >ZU0020 XG aE Ph EDO I IAF IZ ZEaPOOWIWAr CH JIN ZZWOrEZEZO\u2014W.= Sess Twwwz wus = OO (XIU AVE ZACWOOINIEWOO> =AWNDIZ rr Toe WZNE AXOE HCE ZU) Hard OW O~ZEzwl CD~dIwwdwEEr- A 4558553 DZ4Z-HEQLIN~ EO dw DI ~~ TT LEAUIFCEOwanIaIddqd « Z AXWAZNW>QID0 WUI> HENGE DIQSWIVQWOW OUSIZXO~WWWE JWWd~ZNNIE SAWIZSZ Fudd Id CNŒUTIIZ-F-HASIQOHLOUINODWDWTEHOZ ID IHHUIHT>S0OO> AA VESOUS HA RAIXO=IDTOI IO» Zw Ww « çvœne 0~OD ZEEE OD SELON OE IE ZEW WE ANTE JAF ud D> DZ WWW) | tai QUUWWILDF=O>EOLT I 5 HWWVIIHOOSIH QOHuHsOH D DU SUIOOOOSw \u201cus 4 CAO HOIH INT JU DHHUVO OODH AUS USCTQOIWIDIZ-TOWWWIOTON HIHI IONII00Wu DIX ~ ww Iw\u2014wOdAIIImaW- EN DONEUEX ONE = o aOw=0O56JA PEN AEMOE- M>HO0EK01>0>20H1 4020 HAMOOOOUEA 5 pu One .Pr .\u201cAMW@ OOO\"HN o 7 DHODANOION.ODMOHNM FON DONTOD © OO-NIONTOBONTOD NO wo ~ = JONDVO AMONDANNO ADM AND SNOONDO OAHNNDONDAQOHNN ES ES EN © INN OGOOOO a D DOVWOOODDOD DDE FAN NDDODO D DODONOOOOOHHAE4 NO so © - NNNNAM MONMNEYS4 DDD NOM 00000000 dSatondaddAANNNNNNANN NN O BWWGWD VOODOO © © DODODODODOODO DOVODOD DOO DVODVODO © DODOOONSAANANANS ND où œ © VODOOD VOPORVDOD® DOD AON OOOOOQOOCO QOO000000C0000000000 + Arte Q+ TEE HAR AS or re re rt rhe A Ad Set LAN eo < - dada tt A trod A tod et ve SNS NNN eu NPsS Q98LT OR7 EF ODVONVAUDNINOO VU FOYMONAHYOMNONHOD DNDONNOT NO FOO 0 Mr Ou 00 1 DODAFDNODODEIMN TONOMADONNOONIOHONTIY DOM MOMNDDIONSNDDOON ON 0448 D s$ CN =1 4 TRl® QUOI AOD @ ANTOTODODHADO® NV ODVONDONNSONOVAGN CN rit?DDT DN AG Bf dD tor TONANGOOADNOND AODMANNDHANONOTODDDDES DONNWOHNODWDANATINDANNODDON Ÿ ND ADP TIER SSGITELDROY PRONOYOTOTHOND D DINTONDO=NADNDOONDN ODDDONGNGAODONNONDONS HN NHDOIFDDONDANOH SOADODNAOONDNAODDMNNDO I AN ON O 0 DM 44 SE 4 81 D LD M ND) 40 À 4 4 O M 8 D P PRD ORDOIZOMOSD AORFODNANZNDOO @ SORMNGODNOANOWOPMA DOHDYONSWOMANAROONOS DS PDOANAMONEARDN ARDNOOMODOTHODHAMOODAFN ONTOSMTONDOANONDASSHONNSDHOSO ANS poue dabdu PES AAA AZ CULT OP OUUUU GO GET CRD ETUEOO DU UU DORA ODA OU UN EU GT ES SRA ddd ET UE EEC aT CEE ted hres POOD MGOMO MONO AHNSDODNODNONDOO À NODNDONNANDANDOAO DADA DE NLANDINONNOONN ONONNNDOADADNN |A 00 NUE GFF PN DWO ND DED NADDOONNANNDONNOODLTODNNNMDON MM DDI NNND NNNNNENNNDON oN NOON Nu oN N ONNNNNNNDONNNNNNNNDNNNNN NNNNNNNONNNDNN NNN D os N a ou \u2014AUHOLOU 1 0 WIDDVIOWVVBWDWBON BWDIODVWDVWIDDING OWI IO BO WID WN ww - wl Now agnHaTarAZ en HH Of NH © e © GYPNOHAWAROHA VND N SNSDONDNM OOS OND MN MOD NOMOANA ON NONNNMN HADINAONDIDODNMANDODON © Nenano w \u2014- = w 3 gg - - - kL > - œ hn = oa a OO wow \u2014 Z w UV oa wZ a a Le - ON z = mu => © Q = ow xd oz œœ< r= @x = « « w = a ve a z «© « = aw < w o oO =~ us n 2 \u201c oO wo wan 40 - QL TT ZT FT HH = 3053 « + w2 CZworw a= = = \u201cOS w œvuus 0 Zw EF D Quw >Z>0 a >++ Zz2uzs OQuz0O>a dwOZZwey y ZZ 4 I JW Od TlWWWOIUVVZ OZ WwWZFZOD Ya wD + 2000U\u2014HuC F ame wa Swarr 0 QuwEd Ou*OX ZOFdHXX->\u2014 O>FEd>a Œ OFZZSI o - 000 IMdM020 242 Duw-nœwlu-t {42 O0d>duOT Zu dQOUDHOHZA D WO 2 Pan aQEQuua ww z Eur VOX Es FOF JI>00JEQZO~W=WWZ ZYZqWWITW Fwd _ZWWwE ILO 1 OF H7-0=ZA0ŒUAHE OFS WODIQUOQUE SH FORTERESSE TETE POIDS EUR EZyue nor Couude WZ JA S00 IZA HW Z ZW WIZE OIO0ZZOZ~0IX WNOX IONOZTIVO IF tOD AZ D> dd > LT SOA Z SWWa Ju dZE Ua O=da3DDDqEN\u201d INF CHUVWOZDHUOHOZ ZAWHWIdAUE\u2014~ Ju ZO0DX0CWIA-DIZE 20d DIDSUN\u2014IZMIS ORI qOWEOD www wa vmdgon dw HCIVIHTHOITIHOIOXAG< OGIUT + Li \u201d NHYWODONNS GONND VOANONONNON HN w © tam œ nous sa owuœ ns WBOONONMNG QOND U=nWDIN NNY CYQNUMHUN MNMO-BN NON NA NMMAONMMONNON MNDNNMNNONN « a = oO - < =~ wd < - Ou su a < w w w wh wh œs o - = Er @ cd AD = < XI 2 = a w Qo « a $2 w @ am us Owe o = - wl o oz «& a\u201d = w o a\u201d Zz 25 wz z a > > wv x w wD Ww ny N22 xT x 4 xz + @x \u20140 Êos- oO 2 \u2014 x Zz Zz ui ~~ Oda wo we ZwO wuFU mor us =z w wi SZC = ww ZF NO>0IZ w \u2014E >Z =I wd Dw = O aq > w vou = O0 Ou + vus œ>v010 1 wn = du wg Ogg w ZI xX F x ZZ 0 UF HOU4ZOF \u2014wl EZNO 35 MA WU ZP>WO + DUNDSEU KZ war Q Orla w a oO « 2=z2ve rœeu_+ = + =von > wwEwu ZZOXIE OU QJwuZur-ao z oguz XID Jw Au FaHO4_@A 0D dw ww ee Od Zz WAHL u 20 Www ou 35 WIZ LD >u - CE OHOWWI\u2014OW XE Ltt OL EO FW OO IW OdEWS DS Dur\u2014ut ZEHOIZUHOUAU EC ZEHHOXE ZTNON-SODDE HF ŒU Z2HCOIH CH 45 QU Cu 2a23232 5 Zu-0OSHEQUE AO wd.ERE ENE I5 D0 ES anaNE > OTwwO OnE > Id WADOUHHHH-OHDQOUTOOUTO HIOIQODOZIVOFWOWWIIDOUS\u201cINEANUEIZHXDDE HNIJOZ DoD DZEE>Z2U>00O HI SUIO WINOOTZ_C ~Z dBœeu ŒHISENHFOZHESTONDZ ANUMDC-TKOU->ZOIMOSTSE SustgosrN-5 3259205 ag Et HCOH5 2370140 ITOIOHUWWWWOOS\u2014-OCAOT S+HFOHOEUS SOUL WU cE EL LED BANONGOE Sw {440 AAHIO>AWWUM GUHOMIKOTS UOICEFO+HO IxOU « 4 < QU OO EZ 0 ODUM DDOMUU GOOGODOQUEOIT IVVVSZ20CCNNN ABOVAD XZ uu DOLD > \u2014 ZZ OI->00a-Z@0 + \"ae eae .= * « « ea A OA A A A A AA A A AA A . _- o = > a\u201d w « uw NIOIONOTOOOOD | OON no ~~ w oO \u2014 a > oO = w < w > wn = + > \u2014 NOROONDAHAETON EH æ HO ui TO > -u = = œ- < Zz wa < > ©» DO - \u2014 o \u201d NNOWONDOHHANES DO a Oo dn._Z < uy w - Q = Zz ag 0 a > - uv 90 ~ w a wow w wou oO = HAE EA NNNNNN LOC EN oO a a> a = Zwu Lt \u2014\u2014 w < 4 us \u201c œ > vu © #0 pr au - 2 oO w vu 0-2 su = wa @ qu.4 \u2014 = < 4105 gd Eu u + æ I wo us , su o d= Zz a I xOn Za FQ \u2014 I w mM us Is wa 3- æ OZ \u2014- > wu OI 53\" x Oo Fw => 4 + Za Z_ 4 so a a FO ANHZA J wdiwd KO x Ww Dr U w> 3 > a w z_2w ETHOT0O_D 1 X 234 > EDz NOW vuw-s r>ux> = ==ou XW du 4d ww FEOF QO w gwad HEHEHE ES HNN NNN NOE SS © < = Oa cu es On COW D oo \u2014 Fw rd vu AI.Ou ON FHUF*DZ2+- Et re ru Tits + D =TZ prone ODD rv) œn Œœ x; DO O\u2014+ NOSUZH ZO0\u201455 Fk 1Z QaaZm OHZWECŒUIDE Z Wa CHAZDZUDHCTEZI AOIIIZON HO CACO_ HE wzZ> novor- VIT ZHOE wWOOVOZ w=) ZXOZANDAQ ENL->HU0NUTO>WZO~d DILO+OZ Za Lt DJ Lh OF 02 Wd dur {d5DHd0HZ DHuH-THwudTOUDDU OZ \u2014Z2000ww OIXrdTWANILTZ wed SOHUZNEUt DHL OF WVONTOS OSVO-HUDOE O=+ŒwwZ0O4_ EWO0OEICOTEHON-VA HO ETIA-NILQOU LES TTOI- WES wu ~wO>ESWOITIA~ZZ~ SHDIN>D DOUSUZNOUUI Tw-+ 4dO+HÔ OZZHXI>I Sa 9359 Ét SWINE EXE Zour E> ZdZ IR WZ Wl Jwwwww > HEQUEZZZ Te SOIFOUOE NES STE à 4 WZOZIW 14000 ddd) D NOES 1 JWZaZE Uvren +1ODXEr duo œ QE EUOIEN SD>OQOUUANDE UZHHIWQUEHTHTISIKUIDISHKICOQOOU Woe O-IVIE >Oxa p£X OwGAUTZZNO éIEOCESOK MQ OQ-2002uEQONUHGÈO Fomo_iow 020006 J 0 aFuig PHOUDÉS BOXXET \u2014 + - = = See mans \u2014 ds cou DE L'ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE MONTREAL 1040 LOVELL MARIE-ANNE E - + omovooomm ; NI PDD DADA DIDI LD AODD LD HDT VADANOM ITA DD A DOTANANC NDOT INDO ONDN LS FOSC OD ~~ ADB DN ODD ODO BOD ODNNTODHODODI NAT AOD TDC ODD * pœan s-asoevomn * DAOHFOANODORADNSONNE SHATANI MOONOLOOOIAODWANODNANDAROOFDIOTOOTSODOU TS SOS CONNODDHIDAAONOOMDLTRRO HOO ND OOWON RNB ODOR IY DBO - = Am ONAOMOD~OT - EEAOSOOONODDODHOTTAHNNODOSN AODAHDUENODODECONDNNOTODNDODIODAROOTE VOD TT EE NNO OPNDNDAMNODNDGGNODUONDNNONNOIADBNTOBODNOTZTONDON .Ans INDBOONNTO - - CSSS PADOROBADOBISDIDONINSODONNAAONADHHAOSSONDBODONAYAANEANAOOND sou NONNADONSODNOONOYNAONDÉHNANSNDANODTONORDIOYTAHALONOT -\u2014 + 11104104 #00 ® PTT TU EAU EEE 611411000013 10 0112160101 U GT EU UU SG UE II VIII UEN PU UN OR REA UD D 1840046084 CO UD V0 4 4 408014495300 U SUR EIRE - - an wuss «0D WM Mo - = PZB OOODADDPDMDDOYDOMMIOTNYDODINNODODVOTNTOOOMOOMTOTOLTODIOWLAWOOD0OL00a70 DOOTOLODOODY DOT DOWD DODD HMODD ODDO NOD DNK TT MeO - Fo \u201c0 SOTITYUTST 4 = co oo mn Zo DOMDDOCDDODOVODDPDOSDDIDODDODDADDHOSODOD .= ITY COCEODOTVOO , \u2014 IXI®™ x © a an © non © Qnonsean - @ .©.+ 2 æœ + « © nos AN - + MLNODANOBNOH AMDOH © N VA MMDOD rt OODNNNDODONAN Fa o anow san vO posee CONOMMN ON AMDNGIOT erGaanoN, woc .w .wd.100 N * © MND wn \u2014 N \u201d D - = - sis ON Zz - ent = o 2 = w 2 = - er OQ ui Ow - © dos a\u201d oO = Le) us = 2 Tr Oo vo 8 n Oo \u2014co ®® QO Or Cee = wn oO « o w œ wu0OHIUE w oz oO =_ = WJ a 1 oO oO w w Zo w sx 200>0 I OQ > a Oo = wi Hu - TID oO ow 9HHaAZ3 = \u2014 *Di_o oa ~oa Oa * = = 34.+ Z w' I4 O7_ uU ax FE oH OX 9 «+ _4! OUHQOD OU & © =D Œ_n ~xd UZÉ a4 W_IZ #0+-= = 9 -wou 2 AUS voZo-LOEr-u0O « Lwo woo OZ + 4d dad Œu > za>nzz œ w œu aoz = Ons _u OO Z wo > ou > dl ars =Z wZE Z NAOUuOOX> roo We +Y4Q22243> Nwn, =\u2014+\u2014 Doom a +7 20 +5 ru MN æ _DZ04 \u2014-2IZH QI Z Zz DO w wliu * Ovo OOLEIWOT UZ w \u2014__ Mmoz >o_\u2026 4 d + Drax waa eu ut OtFEunmoz => Jw wi O Drirzu 0358° amu TX Er * a '>> ow \u2014 moO Owns {d\u2026 HAHdHEUU ZA ww ENUKQOHH0 = wad Da ERZNOTIAOZ\u2014WZ OF FCW IDI JW SDT Wan > >-\u2014\u2026 FAMZHŒUNQOO 420 NFDI eo NONVNEND SAM O oO o OOWEO~FD EOE Eman 45323 10VN HNN ORHMWOEE> OWS J J=O T= IETNECON>EXL SOW: dw z+-d2w-vwODÏD>-CIOOyU->200 AINIVEOUUVTD XEDSNW\u2014Z ZEx02J0 « 3 \u2014=0> WwWWDONOUTHOSSE FCI © ÉDdDF-DAMOTEVUMIZAN HAT IHOIZONZIŒWUZZ-IDOUENTUS > O44HZXCXDUCŒWTMUM Ganz IHŒUWD+-KODFHZ_FZZ-0 1FZCUX 4 wi OXWArWEOXWT 4H OOuOQU guess + OIF, Hg gf AC 5 EER OT AOOE Fr IEE IDO» EQLO LI ~wDOW> =O TOINIILE ET IW IO TWWOOWO UCOUTECIOIOdWuiDIHDWL{-O4F CET AY AWTUW> SAS.Lu La wa = © gxo mM N>>0Z EF NANNZFNENA AIO 00 Swi Dada ae \u2014a «ex xe 8 aa ® \u2014 - - - .- * - - « * - -.a Le - a .- LE 0 EO WOWOWOIVO .8 F1 bosco-naneoMDROHANTO NNONSONTRO® NO FTHOROROANDONBORONOXNON MOT an ON PAVONDHDOHNOSLHON DDOHANAYOND DVONDNOSVONDDOANN too wd \u201c \u201csO- = = ca , = + [7 < w we 4 x w wid - < © ow Zz I Fz « n 2 U > = os œæ Ww SFI no «z< w ov a >e> oD w OS w +50 ww œssz 0 .3 > Ze» o a4 o> z O OND + Ww R= ou 3 nw OO J = ZO x Q x xO 0 HAZ-ZEmdO 0 oz tw oxrZH à 1ODDAE A=W NO XW ZELNY =-2 0 \u2014æ wOD vud O Qu FE HEu> u + Amd HE Ow WVJO 55 Q 45 nu>>>>{dQu>2 GZ rm IZZHOYW OWHO >x Œ\u2018OO a EMMONHZ CZOUSZ 7 Qu'iwwuit- AOZI-ZIHZTC1ŒUA OUN Z Quuœwwz + swuD-q-1Z010Z2Z Zu>> NAWOA ILD dIDIZIWHO TF H IUvUFre+-ZHHOTDOZN ObL>>2 2z4 , Wz FOSW»\u2014130QJdZT u>WZ=0Q0 al adds 400d : ŒZIF-ŒUVIII4H5 Sha EEE RA AZO 2 Tu ww OWE OZOH MN Z UE DDD I JWI ah Zi FUOrWWWZZOWOI-ZOd O\u2014~H~ZEET zd dow > RZ 1 0CZWwEY IWOVIZO~OLOIqWANLODD JW 1220 £32990 xan Ogg SUONNTIFCZZOEEWHFOO WW IEFOTWWOEX>v OWAOEESES S00UrX ra ou 3rEn839955020woFwEnaIes we Tg ow OVW Ir-OUOS I D\u2014WZOAWI\u2014HESO-\u2014NDONSE DIO z= SEI20UW0IFESDPHENWHZ552ZZ2CXHOYWOO-JEN UOOIIHNI- IZ | OuWLILLILZE Sh IE BX OFŒNOODÉTDIIZ&>UWUOOUOS ZOSIH-VO IN a pdr EE Qu SRE PE Suue quQuius [Sd Oy RO LLL 2 uO 0 00 Om i ITT Tw E ~ = SO BOT ATF Tr A Som Ea HOWE IOI AX LDI~ODWIIIOILOT _\u2014 {\u20ac OVINE IESTHNO>O>000 OEJIE>I00NJI MON Oddi data Dua JuISSSSESES ==z00acnagaa 0000C0AJEEANM-FEE>>>>FE00Q LIOVEXHIVVVALSEJ-ZIZODI0SL0I0XT + œ à ° bonahhosanneno NED DD rs hod + » os .\u201cwo non - Q SARA FOURS ANANONDHMONASO One OO oo 4 Z x CO0OOOHHANNNNMMOT ¢ FHODVGLODOD con © .OOOO AREER ODOO0O00O0HN-H~NHAOO Orr msn ® VIII LIIIYIIICOYGY @ ISSO SIS TIT hd ~ BSE RRA AA OOONDDVRROND NAN OOD BD «4 = mmmmmn \u201d \u201d mon .ROLTOIDAOONOANNAHDONNDONDHONONODOODNANMO NTAMNTOHNDONDONDODNDHAAMO NE De 0 GRO DO 410 47 0 CV 42 00 0 D) 00 CDN CIN PDO ENS AND NO ANNEP 24 PS EU D BD D ANS C9 PO IS CIN OUI CE .DORONDONNOODDANBETANSN JONSONNONNOBDNOINODDDOONOND ON + APR OS SAT IVOOOHONONTANORDETA À DAME 444 4 D D © D D 43 $ D NO D FD N NN M © 4 1e D fe D 0 dD 0 D 1 D D 1 D 1e IL a © 0 © tO To D3 CO 1m .Nr> AEX >NTLODDODDODBONNHD\u2014=ONDD DMN ON EOD DDD EWM DDO Mm DAFOFADEOADOUSDOTHOOHGOONOGDON 0 ANONCONODRND TMD DM CTO 0 MD LD CO EN D 0 et ot 1 Oh G3.3 Co 00 Or 1 1 1% VA 0) dO 3 0 Fe D EN .HEARERS EO HORONONNATRONST IO AIT ANDODIDAADONOONDIMADD DO AO ON AD 7 ON 0) LD M 10 PSP PL Fro) MN AD) DOCS PUFADOODISNATMONDATMBODANDOWONNOODANS DANDDNVOMDNS AMDODDIDOBNON NS LB EE EE LO = RR ER EN A SS A Ar A A I A A A rR Sr APRN Ar A rt Arir- Sir Ab A .WWWLIWLILIWO NWO ON ADNAN NO OND ND = ONIN DN GONG Dr or a A DODODO POSE SSD SE DS DE DE DA SOS AT NN 5e D 19 0 D D D © 0 MON DD 1 9 10 D M A NN DNS NM D D «400 D 190 © ND D DD © DODDODDODDODODODOVD DODOO © © COD OOOO oo : IIT TL IT ENN ASN NN SN NI NIN ON SI IIIS PP I 0 Pa Pe Pe Pf fo PEER AEEEEROR SR RENESAS RSNA SSRN AUR EN ORR NR SS NS SOR RSS SS SN SS SSNS SNS NN RS SS PSN | .NOOON FT «FF \u201cFIND MO CMAHDSN DDSONOMO LL] One VABDOH NMOLD ODDON SONO neronxa DHANDVO ovo-s DDOONLNNNDDDNNOD WD * SOMO | (NN wa - DONO \u201ceo w + a - + w .nano ox - æ mn = « w = w \u201c z o Ya = g œ z ox wa - > [4 > .x \u2014\u2014 w w Dui \u201dn - z Zz wid 5 w « a\u201d oO [> os Xd wd od w < a\u201d «0 wo = +\u2026 à +\u201d OI+ wZ + w = < < w xo Fr un Zz w \u2014 ax +0 Lt 0 = \u2026 wh wu - w > «2 u=e +: Im a QOW = w Z œ tou az I oz «x te Hu z + 2 + = +0 @ - pr a œ «© - = © + Tu> ax > E> OO A= Ju OX Sa © wZ= >= =x ww x 4 u om 1 A agwd o> ww vd x w wv ww u o>= .2 WA CWOUDWWWHE HOWWIUI 10° \u20ac QQV> sos xrwudwu 0% UtuÇs wauzu> = XO Id 4 0 I> WANG DIY Od ww x AEQO + 0 oO \u2014U&A_ HAX-U LU a MO >< Wu OS->IUZ2T-SUIUVS ED wie a= EZWWZU>EZ NOLL AWN LON OZ Zwwx ZwwwaLwoo - EF-VZENMTZZIH-WIVOTOOOHUOUUVTZZZIS22Z BORE LE A EE ETES ao qu Dud wi E dwW{22002>SWOUX CAWHOII | mI~JdIZELd Zw =HOBEO >» Qi = ZX IHD>-ZZ * vu QPQYD/WIHAIuZOUEIZZF-CO-D2I- ZOZE IOAVIIZZIO WHY OF EERE BECO EOWA LOCO EPO IIE > 2O-2OOUEURZOTZEOZ QIONNAL IND IID IEAO0 ŒDus ENONNOXO-DOADEUJHHOUZ ZA ŒNLOUHOI VS _ DSDCSUQUDDIU JÉ HO ITUVEHJLO 48 a _ D Ut #UZHOOD IE NU=EZ = EF gr www nd + > u>0 Oo OF 42 FuwI sw WIIZ_ > mI» o or Zw ino WN SMZI~NZE I ZZ2WNNNI ELIZ WEuHW WNX DVI HELE em INN a = .0s ~ ~ ~~~ SSSR NANNNSQUE Z 0 OZErO~WZINO~> 2000 OFITWUOXT QW | Wt) WZI IX LIZA IXON IL ICLOSLOIDWTI TAFE \u20140 uA VTLWIRE TIIO COMM DA>_UHN-FADHONZEF-OOR TIGER JUNSO O 3 03 Ga! EDFEUZUJTOMOWZIVOIIZuik ds VHZONIDOXIIO Ar CO>MIE> INSU LW SLOOZZE WL EL SN INIA DE INITIO m0 SX TWD TS 6 1 He Jr rer .Zoo r DAXXIO_ IE IIZELUNZIZEZ HEUVIZ zOC WS dW Ww JOE I~ IOP RWI LI III IN DCI III ROSS IE Tui Cm 3QOQLWIOE dd \u2014~, Wu w xO O = Co = ÉmOS da RPÉAAU TUE PESTE CPI SÉR Eu OF DOMMATIEJA20m BI Z-00EINOEEam IY - - .a - «a so oe « oe \u2014 \u2014_ = To.«ie.I) « TH ODOWD PTs PONDER @D DODD DD = Serooti5Sgesesseasegséeserzs EEE - = \u2014 = © - = PA 88 8888 35338 s2a8 83388833 > HEH AR ES A AAA AA A A a a re A RR RREERNRNSEES anne ~ SS - Ben ae ~RAR RRRRR SAR RRR = © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1042 9328 9443 1- B- WNNDD DD ANT ~ 326-0160 323-9623 326-9787 955-4488 ma OATONO SMNOYONNNDAON MAD DODNADUN æ 2.ow ow ms DOSOON OTONSANDOIDHOONNNONE AS 4sD oo CE MMOMOYT DONHWVODTDANN\"AONSNODINDUHOS 5 M5 © OM FSONDMO VONOTDAN\u2014NDDHAONDNDHOLWOHO 0 ONU M te 1114001 TILL EEE 11 01 19 5 14 1 MD OOCON~ z vu un « 0 Lu 0 «0 w ow 2D oC wren w « 2 3 = na =I x o w Zz dou =O wo w-sNU \u2014- 0 og so ZR { zou IZ = aw a_ Dv w qq JO IŒUE_ 4xH > Z_d0 QEWZT>00Z a Ho + OZ z>HU4 + ZE VNO du ++ OO wwOos+ a Z_ dm Zug > er OrHssssseœ Wwe D >MOROUK-TOUZZI\u2014(INCOOUZ-DWUIT DZAIZ 4 Ha-Œœu CL Au OX wo IO FH A42ZHWW-FE >K0OTDOQQO OU 2 - * « © Ot NONDOHN ORO 0 - ve NNNNOOO OOS O ~ se PSPS SANS O © eco DODOOOD VOOD D 7 328-3833 9 7130>FONDATION HABITATION MARCEL- 2 ST-GABRIEL 5 2 VNNOWNMDSBN OHOANDOBDNONM DM L\u2019ANNEAU DE VIE M -A G M BERTRAND FERNAND BOILY ART INC (SERV E NCE) E WOHZWWOZ x MARIE-VICTORIN ROY >CEGEP MARIE-VICTORIN AUGER N BELANGER BOUCHARD FERNAND CARRIERE CHARLES BERGERON 7125>CLINIQUE PHYSIOTHERAPIE CARRIER R 0 DONDHOHOHHÔODOBNOMMANNODO iw = > - =! D w 3 = ww Zw = 9 w 9H 5H =z 3 > [=] rx 3 aD Zz w 1 = z Ze- o +0 ZH O_O w=u 2 vo f= © < ae au us a = >> x Zz son 4a Aw ~ 0c + Za O «4 >ou-z zz 00 I oa * zzi «6 « x to IO _o ed xc La Za go sro & | [2528 9Iwnoxg Sm wg, CÉCNEE CT oZat dé 223 \u201cus Ou Ce Perret Frutrons \u201c4° 0033 6 de O2\" OISSSINSozmesz » Rare ~~ \u2014 HuOoHvE = O-xx HÉ SHNHO uw 00 ce&- zer-_H42 NEY GUY 2427 GARON - .2 MARIEN BOUL tr E rrr rene SULTR R CANADA ING É On del 2429 $1 FeLE P A 8 3 313473 4872 MARRON TZ ; 7 48929312 AMA 2432+ SANTAGUIDA S 288-9968 4874 I FIVSDES-PRAIRIES.NL SERVICE) (TERMINAL MTL-EST) GIUSEPPE 4875 DRUDIK LORETTA 484-0823 AIR 124 5 HIE 1L9 (suc) 25 aB£0-2300 2434 FROSER, y 5 $ 3 23-2447 4876 ROMANO 1 487-0748 pal D © - 4 4877 NORMAN - Pas Dr INSCRIPTIONS * = No LISTINGS RE EL sonne seen nues 2436 LADOVAN VANESSA 3 484-2081 4875 LANDE 2 483-8980 .483-6330 4881 HARPES ANTHONY § 487-6824 MARIEN AVE 2438 ROMER M 2 483-6330 4882 GIUST 488-4319 EN AVE sr pa TONTREAL-EST ewe 2432 CANTOR'R L 3 483-9199 4832 BOGDANOVS T 1 486-1743 oo sue?438 PETERS A B 486-9420 4885 SABATINO TOM ud de 11451 Notre-Dame E.PAIR 8500 8600 H1B 5W8 .2 369-2093 us 2447: VINCELLT A 6 481-6286 4886 MACN : au nord de 11440 Cherrier & 820 SNERE À 3 263-2093 Jord au nord de 11440 \u20ac \u2018 201>GALVAN METAL INC 3 322-9120 2444- PETERS A $ 484-7235 4887 CVIJANOVIC MILAN 2 468-4823 10580 oi \u201cHenri Bourassa EL 0 99SUSRECTCLAGE A SERRE TNE 2450 MACRAY.L 4 488-1483 4891 MUECON © à 380-3788 Be aBL 5-1452 4891 MUECO N - 171 218 HIE SVI 8500>BRAULT & MARTINEAUPIRE® °°° 2452-CAFAGNA Saverto 8 4ac-a0r4 3893 ENPSE Epson , 262-5102 299 38s HiBSRe | (MEUBLES) (SG SOC) 2453 NORMANDIN GILLES 3 482-9963 4894\u2018 CASTFLLI À 7 488-2208 425 sas HBA | oom 4 648-5757 2459 PAGANUZZI PETER 9 488-4375 4895 DI GIACOMO D 7 485-2446 p485 9 Hi ave >DOMINION BLUELINE INC 2460 MAXWELL M 3 488-9031 4898 JIANG H 3 488-8218 pair 8527 ois eee (CUSTOMER SERVICE)\" app 2481 PAGANUZZI TATIANA § 489-2527 4897 DE SOUSA F 0 486-4163 - -7916 4899 RICHARDSON : de HE MELD CEMENT odes (ie NE te, Bsns 200 230° HiB 4v2 WHOL& F6) (EUR NTL) © tg) |\" MARSHALL A ] 482-4115 4303 CRONDIS 5 1 2 48s.1012 -21 4 - 399 430 MiB 4VE 8760>TRANSPORT MONSIEUR.LEDOUX = wes ST FRANCIS & 5 485-8036 4908 EMBRÉE V # 368-4701 4 - * nome dise £ CAO; HIB 4W3 8801>CREATION PLASTIQUE FORMPLAST T KENWYN I 9 487-4800 4305* SANCAN G 9 282-1200 Ib STEEP > 645-2002 INC CPLASTIQUE HOULAGE) | 2476 SCHTEDËR \u20ac 9 485-6675 910° POLIZIANI ANTONIO 7 386-5960 N1epPRINCE ALBERT CROISÉ 7 BUS 2478 CHARBONNEAU E © 482-6878 4912 POLIZIANI S à 488-8370 1 BERISLE Se , 840-4684 Jrsceeuusenuueanau sauces 2480 GUAY PAU 6 488-1511 4913-BORTOLUSSI A 489-5503 \u201cOrSEAU IP 45-1727 MARIETTE AVE rang SUAY, PAUL 8 258-3675 \u201c17 IONASRIALM 489-6344 a LEA , 848-4888 Des voies CP nord à 6930 ave 2483>CPE MOI TOI ET LES NOTRES 4917A GRANT CE NT E 3 482-9312 NE 40-9838 -1150 4920 GREGOIRE P 4 489-2871 Ha >> 2485 ARAUZ FRA : EER woo BEE Ten sme nee wen HE ERIAATCC TING) Gn 0, =.*GOODRUM P à 13223 4923 BASCIANO A 9 481 84 14 goopRUM : 4501 4887 HB 263 2495 GALLANT 488-3855 4930* PATUL 83 Simp sve g SE si 222 D des éme < pI dR RIO ii ROBERT 45-8987 PAIR : î 9 487-7988 1g SUERE 2350 2516 H4B 268 PALAZUELOS E 369-6180 4 20 CERVR QUNE M 7 845-0408 4302 4430 H4B 2E9 VERMESI M 387-3269 4940\" CAMPANELEI S 8 483-1839 or LINBRY Se 1 840-1278 4500 1898 re i 2500>L\" ÉTAPE SUIVANTE INC 4942 MURRAY S 3 487-3208 VE 8 Gas-1118 481-5511 4945 FLEMING K 2 483-6469 BUEOR §120 5298 >THE NEXT STEP INC 6 481-53 HIE] fea moms § EHS fsolfatiiiepe SOS HRSG ab: Net M ee dire JEAN 9 645-4350 ALLAIRE N- - 28631 4937 HARRTSSON D 7 484-8274 .SAULNIER D ERIC 2 4B4-6847 DOWNING M 1 484-1125 4965* GA Mag munie Simmer SWRI, DICH | BMGs Care | can 5 Ria 25 STONES 9 645-8375 DANDURAND.À 2 483-6909 LÉMIEUX 1 â 482- - à 41-068 Jollee a.ERNEAYESR taSparni 182-4008 3 SORREROOMEY EnoIsE OT AT2SEENIRE D FoucaTion®a \u2018LA Vie\" 34+ 000018 \u20ac 9 845-0327 GOLDSTEIN MARTIN 3 488-1411 4302 COLLIN - ÉFEBVRE LANGE 0695 $e LOTES FRANCOIS 845-0358 HOLDWAY BJ 3 484-8163 4319+0 CONNELL B 3 817027 >LEFEBVRE-PAGEAU soLaNcE 0695 LISE , - 4325+HETJL M CF 489- - .VIE D' ESPOIR 9 845-3415 MOMAMIED NICOLAS 1 453-8130 4330 BERNARD MYLENE 1 3 928358 3375 GOMES AN EXANORU 3 482-8751 On VAR IO TSE : AN- 8 369-9505 |@ FIELDING A 7 ¢ VE C 40 BUpGLORLA CR L 6469587 SUN ZHIHONG 3 483-3238 , LUC&MYLE 5108 RUGGIERO D 000 SE 3 489.DEENS RO WU JUN TAO 3 487-7321 4334*BROWN GREG 54 NOG se 5008 80 BUBROYERS J-F 1 640-0952 2354 AL-TAMIMI AREF à 482-2498 4340\u201c YU + 485-3385 3174 YORRSTOFLORES 1 485-2080 0 BREA 2 845-5964 AYOUBI ALL EL 8 487-5927 4350 GENDRON L 2 485-2449 5117 ZHANG YAN XIA 3 488-9398 catty dés BE GGe, ise COHERRG a.THERES |B SRS SG HERE Di SCATAIN oa : HENRY E 0 488-8976 4355* SULLA ROBERT : PENEESS ETANO 7 646-0245 IDLE A 2 369-9030 .81-8323] 8130 LAM LAN 452-1387 4360° MACKENZIE J M 481-6351 5132 LAM HAU 487-2669 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARIETTE AVE L O V E L L 1044 MONTREAL 5135 MAUGIN M 3 489-4245 789 CONT'D 8995 MATOS ALAIN 3 223-6459 3650 CONT'D \u2014~ 5140°NYISZTOR J A 489-3500 TEES BONNIE 3 937-8556 8996 BUENO YOLANDA 2 327-2762 PILON M J 0 522-1283 5145 ARTEMYEV 5 2 484-9861 790 FRASER A 3 938-2008 8397 MORELL N 2 955-1946 3654 LARRIVEE J C O0 526-3800 5147 BYRNE ANDREW 7 483-6918 791 ALARIE M © 935-3346 8999\" SARNO GERAR 956-4397 3658 BOULAIS J-F 3 621-1060 5150° KULAGA STAN 9 481-3735 PLARIE M.BASTIEN 9 038-2436 8999A DANTICA VALERY 3 328-1843 3662 BENHAJ HICHEM 3 623819) 8165+ BORZACCHINI EGIDIO8 488-1562 LAJOIE M 0 937-3263 GUIGNARD CHERLINE1 326-3984 BOUGIE C 23243) BORZACCHINI MARISAS 483-6600 PRONKO A 9 33774848 9000 PIERLEONI GIOVANNIS 326-5983 GRENIER M 2 824-424) 5157 LAJOIE BERNARD 7 488-4400 792 GENGE L 2 989-2069 9002 BOU 1 327-4751 3868 PLOUFFE E 8 B22-2804 LAJOIE BER 481-6682 MULLIGAN P 2 989-5192 9004 DI BERNARDO 1 862-3933 3670 CHARRON M-E 3 627-2972 5160 JUST Z 6 487-5969 794 SOUCIE C 0 937-3313 NI 3674 DERY J 8 698-6049 8162* PELLETIER M J 8 481-4153 795 FOURNIER M J 0 934-5254 9006*DIBERNARDO A 8 323-3917 GAZZE © 9 527-3539 8165 NORIEGA C 2 486-9553 POLLITI D 351-3742 9008A MORPEAU PIERRE 2 328-2029 MELILLI L 2 528-589) 5167 ZHANG Z 3 485-1341 797 PACHECO J 1 831-5068 RICHARD TRAHAN R 7 536-033} 2180 MC FARLANE JOHN © 485-2352 798 DUFRESNE M 3 B46-0699 9013*COLAPAOLA R 7 321-6365 3678* BOULANGER N 8 524-2875 £170 SANTINI D 9 493-4038 799 BUREAU S 1 932-9331 9013A COTE REAL 3 327-4804 3682 HOGUE N 2 627-8102 8171 KRAVETS E 2 483-2323 LEUS M 3 931-7529 9013 ROMANELLI K 3 329-3596 3688 BRODEUR J 3 528-0744 5176* SLANEC PAUL 9 486-5500 MINTZBERG 0 931-4962 9020° VECHIO V 5 326-7319 FALARDE AU 1 521-0698 5177 FIGURA BERNARD 482-6137 WOOD NATASHA 2 989-2319 9020A OUELLETTE 3 852-2821 GAUTHIER M 2 827-4334 8180* SCAPPATICCI 5 489-8860 BOO*PELLETIER C 938-8206 JEANNINE MELANCON S 1 597-2817 ANT 802 COOKE 5 V 0 989-1275 9023 MACCHIAGODENA 324-9274 3690 LAPOINTE ANDRE 7 522-47% 5182 SKAPERDAS T 8 483-1092 ® BLANCHARD AVE FINIS 3694* VIGNEAU N 22-5108 5183 HU 3 487-2629 804 PAQUET C 1 931-0657 9024 VÉRONNEAU R 3 327-6718 3698 SHENG Y 9 825-4610 8184 MAYNE H D 486-8263 71 RES 2 BUS 9025 VACCARO S$ 3 327-3492 TREMBLAY M à 822-9410 5185 VALERA E 9 4332583] |seewvanveveannnansenvens |9029°LISI DONATO 3 324-3650 3702 DUPONT-HEBERT F 2 528-6497 5193>A H INTERNATIONAL INC RION 9029A GHEMARI K 3 329-7764 3705* DUMONT L 523-2074 0 469-8625 MARI 9030 MASTRANGELO C 7 324-8437 3710°BELISLE C 526-2519 HIESS ARTHUR 489-1675 POINTE -AUX-TREMBLES 8033 PAQUIN $ 3 329-3702 + COURSOL RICHARD 522-4138 KUCHARSKY J 489-1878 De 71 92e ave est à 200 93e ave & PAQUIN § 3 327-3041 + GIROUX 6 F-14138 5194* PÉLEKOS N 5 484-9690 de 83 S6e ave à la 100e ave.9034 MASTRANGELO 2 325-1378 ER 1 521-2631 5196 PÉLEKOS S 483-5214 >> GIUSEPPE 3714° LAGRANGE C 210744 8197>S R FINANCIAL NETWORK INC IMPAIR 16107 - HiA 1Y3 9035 AUCLAIR D 3 323-4103 PLANTE RICHARD 0 522-0744 (FIN CONS) © (A) 6 481-0279 16291 16355 HiA 1ÿ4 PLANTE J 2 326-3746 3718 GINGRAS M 9 528-9289 DUBE C 5 487-0319 PAIR 16296 16380 H1A 1Y5 9036* MASTRANGELO M 321-2948 3722 HAME 2 524-3534 5199 COBURN L 3 483-6022 |@ 93E AVE CROISE 9036A MORIN C 1 326-0703 LOPERA D 421288 92.EPAICHMAN SAMUEL 484-5255 - G & VIA NOTRE DAME A 96E AVE 9037 DUDILA E 2 852-4290 MAH K 522-5648 07 CÔTE C 1 369-1382 16107 ROGGERO M 3 642-8144 9039 MARSALA C 323-7982 ST-LAURENT M 0 621-4337 08+ ANZOVINO GIUSEPPE 486-9752 ® 96E AVE CROISE 9040 LOIACONO JOSEPH 3 323-8237 3726 LANGELIER 21881) 10 FRACKT MORTIMER 1 486-8782 16291 DEFOY J 642-7194 8040A TOUCHETTE K 7 324-8580 3730°VIAU G 1-888: 211 ALLARD R 1 484-6817 16293* LABBE MARCEL 5 642-7154 9042 POTVIN V 221-1761 3734*COUSINEAU SERGE 98-8333 212 BISKIN R 3 481-1046 16295 BOUCHARD 7 498-3846 9044 MEILLEUR F 1 328-4467 DESPRES D 28-4522 217*UYLASI AHMET 5 489-7413 16296 ROY ANDRE 8 642-3888 9045 TAHARMANSOUR 2 862-3152 NADEAU\" J 28-4927 219 MC KANE M 1 486-6871 16297A GENDRON J 3 644-9841 MAAMAR 3738 LEFEBVRE 1 521-6403 8220 JÉRAD 7 482-3368 16298 DESHAIS J P 3 243-1987 9046 FORGET NATHALIE 3 324-3655 3742 PAINCHAUD F 1 898-1373 5227 GOULET L 8 368-3595 16299*L' ABBEE MICHEL 498-2753 9047 BOURNIVAL C © 328-2961 3748 BRULE R 1-188) 5227 COULETULT DAVID © 486-6858 16301 BINETTE GENEVIEVE3 648-1865 9049 DI BENEDETTO 2 323-6425 *ST JEAN S 371437 0* CARVALHO J 488-3434 16302>BUREAU PIERRE CONSTRUCTION PIETRO THERIAULT G 4 629-5746 2 LEVITSKY À 1 481-7497 INC 1647-1839 9049A CARABALLO LUIS 1 326-4299 TREMPE FRANCOIS 9 528-5457 40* CASARCIA GIUSEPPE 484-9950 >CONSTRUCTION BUREAU PIERRE 9052 COTE N 0 323-0452 60 RES 45A BROWN HUGH NELSON 482-1274 IN 1 642-1839 9053DI TOMASSO P $ 323.9720 anruaneuanennanen suc nens 250* MITSOGLOU M 0 489-8725 BURSAU PIERRE 1 642-3152 90534 DIMICHELE GABRIEL3 327-6680 MARIVAUX 255* POTASHNIK JOS 8 481-1461 16304 LEVASSEUR J 8 642-3787 9054 SOUMAS P 8 328-9530 554 DZISIA 2 485-8147 16305 GAGNE D 7 642.0585 9055 BOUCHER R 1 852-2156 ST-LEONARD 5257 VOLFOVSKAIA 1 485-7326 16307 DUMONT JACQUES 644-0542 056 MULE À à 323-4839 De 9300 Le Prado est à 9199 Le 2200*MICHETTI ROMEO 2 486-8041 16311 MORIN 3 642-8116 057 CHAMPAGNE J 8 325-6922 Royer.1+ LVOVICH SEMYON 488-4684 16313 MAISONNEUVE LISE 3 644-2527 053 MONTPETIT M 1 326-6367 >> 2 MICHETTI 3 452.3693 16317 MAISONNEUVE M 2 644-5830 060* ROMANO P 23-7753 IMPAIR 6145 6285 HIP 3H6 3 FORD PAUL 3 485-4966 16320*DESHAIES REAL 642-3158 060A ANTOINE J 2 326-8435 PAIR 6200 6270 HiP 3K3 © LÉHRER R 3 487-0865 16328 CHARLEBOIS M A 1 498-4853 062 RENAUD J 3 321-9932 6145>CIANCI OUTILLAGE & MATRICE 271 BOOK D 489-7361 LEBLANC J 3 498-3078 063 ROBERT ARMAND 24-4708 INC (OUTILLAGE MECQ) @ (A) 273 -KARANOFSKY SAUL 7 488-6957 16330* LE BEL PAUL 642-5891 064 SAINZ CONRADO IVAN3 329-4809 326-0600 5273 HAUSMANN A 3 483-0791 16340* RONDEAU 6 644-8779 065 NANTEL L 2 329-1355 >CONSTRU-FLEX INC O 327-2332 2374 SHOULDINER AMALIA 2 488-5106 16341 TREMBLAY M 1 642-2008 066 DE BONIS FLIPPO 23-7791 6156>BOISERIE CASA BELLA INC 5276 CHAPARRO K 0 487-5262 16343 DESNOYERS N D 498-8263 8067 ULRICH E 2 326-7489 : 1 327-4480 5280 LOPEZ E 3 487.7533 16345* PATENAUDE M 642-9857 3069*RODI ANTONIO 25-8068 6165>VISUASCAN INC 7 32222735 1 CHAKLANABIS D 481-4306 16347 BRULOTTE 6 2 498-4336 9069A TELUSMA Y 1 326-5403 6183>MECANO INDUSTRIE INC 2 MOORE R 3 483-0622 16349 DELOR 3 844-8555 9070 ROSAS CARLOS 8 323-6538 ( INDUSTL EQUPMNT REPRS) (B) 3 SERCHUK L > 484-0304 16350 PARENTEAU L 1 498-2237.9073 PERRI SARAFINO 28-7457 | 4 328-1228 86>RASKIN N 0 486-3437 16351 LAVOIE S à 498-2738 073A BOIVIN C 6 326-5715 6195>EMLU PRECISIONS INC GASPARINI N 0 4856-9757 16353 FOURNIER MARIO 2 498-3187 074 LAFLANME J 8 324-0529 1 325-3159 RASKIN J 0 485-9757 16355*BEAUDOIN P 642-9695 0786* FURNERI M 23/8974 >EMLU PRECISIONS INC 5290* BALNTAS Z 8 487-2917 16360 HORTH M 3 498-7104 076A THEORE 0 327-3570 (PRECISION TOOLS MFR) @ (B) 5291\" LAVOIE J 489-9183 | 16362 RICHARD M 0 642-3520 077 CARPENTIER N 1 327-8148 4 326-5042 5292 KAUFMAN ZAVE 488-5348 16368 NADEAU D 498-4053 079 PUTCHU_F 2 324-4233 >EMLU PRECISIONS INC 5293 SERRAT R-J 7 483-4718 16372 VENNE BENOIT 2 644-9307 080 TAMÉURELLO ANTONIO7 328-1512 CTÉLECOPIE) 4 325-4385 5294 STANFORD L 2 485-1691 16374 HURENS L 1 642-8042 9080A RHEAUME MARC 23-8767 6200>FENETRES PANORAMA INC 5295 POULIN M 2 484.8746 16378° LAMOUREUX GILLES 642-3011 9082 MAR ON 1 324-5147 322-9947 5296 FENNELL E 3 488-2669 16380 TALBOT S 7 644-0706 9085 QUINTAL C 2 327-7148 >WILTON ALUMINUM PRODUCTS 6 CHÉSTER AVE ® io0E AVE 3088 BRASSARD C 1 327-4758 3 326-2502 355 RES 11 BUS 37 RES 2 BUS 3089* MORELLO S 8 965-1139 8206>ARC ELECTRONIQUE SL PRET RS ERP ARANETA TERE RNASE ARNE RSE 9090*MICELI À 26-1518 323-8663 092 SAFIEDDINE N 3 328-1079 6209>CENTRE DE SERVICE VSC INC MARILLAC MARITAIN 094 MASTRANGELO F 5 326-0513 3 327-6703 VOIR/ SEE DE MARILLAC ST-LEONARD 095* GAGL IANG_ ANDREA 337-4570 6221>ENTREPRISES ROLAND LAJOIE YO eaves waaannaseen De Lionel -Groulx est puis nord au 096 MASTRANGELO M 8 326-9706 INC (LES) (PLOMB ACCESSRS & MARIN AVE Bl Couture.097 HEBERT A 0 328-4672 FOURN DEN (A 328-6645 >> 099 LOPEZ J 2 327-2768 >WATTS ANCON ANCON) De 3009 St-Jacques nord à 3068 IMPAIR 8893 9119 HIR 3J4 100 COLOCCIA J 1 322-8687 7 328-6645 St -Antoine O.PAIR 8950 9124A HIR 3K8 104 MAURATS DANY 9 322-1434 6233>VISIONTECH AUTOMOTIVE INC IMPAIR 735 803 HAC 2H3 8893° MULE PASQULE 8 323-0510 105 ASSAF 5 8 322-9686 1 326-2399 PAIR 706 804 H4C 2H2 8893A LUBIN E 9 327-2329 108 SCIASCIA LIBORIO 7 321-6304 6250>G G H ENTREPRISES 720 CLAXTON CHARLES 989-1125 8895 AJJOUR TOUFIC 1 329-1070 110 BENMAKHLOUF 2 B52-5844 DELECTRICITE INC 321-8882 R R 989-8963 8897 ALEXANDRE SOPHIE-AO 329-1624 MUSTAPHA >GTS GESTION TECHNIQUE HOSSAIN AKTHER 6 932-9163 8899 ABIREGEILE E 2 322-2162 9113 SANELLI ALTERINO 5 326-0226 SECURITE INC 3 321-8882 AMARA A 8 938-8776 8803 TROTTIER R à 956-6117 91134 GAK 2 321-8219 8255>RIOPEL PRECISION INC LAZUR NATHAN 2 935-2489 8905 LABRECQUE C 8 325.1373 9114 RACCIO SILVANA 3 985-0552 { POINCONS & MATRICES FABNT) PANCHO E 9 932-6270 8907 HAYASHI G6 7 955-0111 RACCIO SISTO 24-8346 @ (A) 325-7160 ROBICHAUD A 935-4118 8909*DEL BALSO F 9 321-2640 9117*MANCINI PALMA 5 321-4668 6260>PRIMEAU DESIGNERS INC SHERBAN POPESCO 2 933-1288 8909A LAPLANTE R 26-7165 9119 AZEVEDO A 5 3256-3179 325-1600 THIBAULT F 2 931-0858 8943* BUCCELLA 955-3770 8120 DUBOIS C 9 862-8364 6265>TRELUCE ECLAIRAGE 3 321-5823 VLASOPOULOS T 0 932-0613 BARTOLOMEO 9124 FABRIZI MARIO 37-2376 82705USINAGE F B INC.3 484-0122 735 HENRI R 7 933-2645 8943A DANEAU ERIC 1 321-9871 9124A PARENT PASCAL 2 965-0182 8286>3037053 CANADA INCH 323-4691 737 POIRIER ROSE 932-3508 945 BERGERON J 23-7703 148 RES 1780S SWAVERLEY METAL 2 323-4891 RUE 0 oo [REE BE TBE SHEE |e Se Ji - - 2 SEAN AER ANA R RE RSENS 7382 TRCAN ACCOUNTING SERVICES 950 DERISI ANDREA 3 429.1265 MARIUS-BARBEAU MARJOLAIN INC 8 931-4112 950A OYARZUN d 329-5166 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL ARJOLAINE 739 NAGY D 5-6845 952 MURPHY 26-2477 De Joseph Michaud est 1 rue a ST-LEONARD 740* BERNIER N 7-0577 953 DE IESO L 26-5429 Ozias Leduc.De 8640 Bourg-Joly nord à 5430 741 ESTE CD 5-8955 964>FRED Al 3 499-1559 >> Des Clairipbres.744 DENIS E 8-4523 MASSE 22-8853 IMPAIR 7059 7089 HLE ENS >> ARCHAND K P 0 938-4523 955 BARSALOU_J 21-7556 PAIR 7040 7032 HIE 5N8 IMPAIR 8635 8805 HIR 2H4 748 BRUŸERÉ 376683 956 BRENNAN THOMAS G 21-3441 7034 7062 H1Ë 5N9 PAIR 8630 8660 HIR 2H3 748° GIRONNAY § 3-5859 987 CADIEUX R 6 321-8925 7064 7088 HIE 6P1 8670 8690 HIR 2H6 LAFOREST ALAIN 3.5859 969° DE BONIS M 24-0744 7030*RHEAUME G 322-8085 8710 8730 HIR 2H6 751 GOOD V 0 932-3558 960 LANGLAIS YVAN 7 852-2393 7034 NOEL R 7 322-8036 8750 8780 HIR 2H7 754 THERRIEN A 8-9092 962 LEYVA CARMEL 2 955-1968 7038 AUGER CLAUDE 3 322-3808 8630 DRESCIG R 0 329-0147 756 RUISSEAU DOMINIQUE 1 989-7902 963 COLACCI ANTONIO © 326-9321 7042 NIRO TON 2 323-5668 8635>MORIN AURELE 3 326-6015 757 CHOUDHURY § K 8 935-6708 963A PREMALAL À 8 323-3672 7044 VISCUSI D 8 955-1229 8640°GUIBORD REAL à 324-7508 758 JONES JENNIFER 6 934-3822 964 SCARCELL 1 326-0087 7052 DOUCET S 0 325-8846 8645 ROULEAU S 3 328-3998 760 BOUCHER J 3 938-0406 966 BERTHIAUME J 7 956-6509 7084* PROSPER JEAN- 228-8973 8646* LAUZON YVON 7 321-1817 761 FOTSO TAGNE 3 937-4192 966A AGUILAR J 1 327-9993 CHARLES 8655*DI MARTINO C 321-8242 SALVADOR 587 DT FRANCESCO L © 324-9160 7066 COUTURIER 323-7969 8665 IADINARDI N 1 322-908 762 DÉLAND ISABELLE 8 934-3787 968 BIANCHI M 3 329-0748 CHRISTIAN © BERNIERES FINIS 48 763 BRADLEY MARCEL 1 931-0132 MORANTE S 9 329-4672 RIOPEL SYLVIE 6 323-7969 8670 MORIN 2 985-0148 764 LUSSIER ANNE 2 939-9735 970* SYL VAIN 5 322-0448 7068\u2018 SEGUIN L 322-0603 8675*CHAGNON ROBERT 9 321-450 768 MORIN F 3 933-3053 970A PICHE EMILIE 3 326-9911 7060: AUBRY JACQUES 336-9378 8680*BEAUDET 9 323-4715 768 HORNER_S 8 938-5492 972 LEMAY NIL 0 323-5633 7062* TROTTIER 321-0074 8660 GREGOIRE PHILIPPE 7 321-514 771 BOUCHET M 1 935-8043 973 TOTARELLA 2 325-9178 7063 ST DENIS M 328-8303 8895* TASILLO D 326-9 *BRISEBOIS G 3-6042 974 GUIMOND D 8 321-7856 7064* GAGNÉ PIERRE 862-2268 ® GLANDÉLET FINIS LER *DUGAS L 3-2284 975 LABERGE LOUISE 7 852-2848 7065 GREFFARD L 2 328-4516 8710>ACUPUNCTURE MONIQUE CHARTIE A GRAHAM R 7 938-3581 977 LAMBTON C 3 323-4309 7086° CANNIZZARO F 328-8944 8 328-898; GRAHAM R 7 931-3148 878° VASSETTA PASQUALE 326-2935 7067 ROBERT L 327-8788 *PRIMEAU M 328-7830 LARIN N 0 935-5343 979A PIZZUTI M 7 356-4783 7068 ALLARD CHARLES 7 324-7221 8715 LABERGE § 2 862-8135 LEBLANC HELENE 3 932-2648 980 GREGOIRE M 856-457 18 RES 8720* COLLIN M 324-7328 IE AN A Dhiba nee Hane ae © Gnd - - 8730* D' ANTONIO - 777 LAPOINTE R à 937-5564 984 MATEUS J 3 322-7190 MARIUS-DUFRESNE 8746 CHRÉTIEN JT 7 322-6763 778 DITRAPANI T&S 0 938-1101 985 ARCURI F à 965-6038 De De Chambly est 2 rues à ® FRANCHEVELLE FINIS 1508 779 TREMBLAY J 3 933-3174 98BA COUTURE P 326-9267 PI Gul let.8750* BALDINO D 329-1500 780 MEAS SOPHY 3 934-3359 987 GRAVAS SPIROS 5 325-6506 >> 8760 LAVALLE FRANK 324-0702 781 VEILLEUX C 2 931-0073 990 ABBRUZZESE A 2 329-4100 PAIR 3648 3878 H1X 3L1 8765* LACROIX FLORENTIN 5 327-5132 782 POIRIER VINCENT 2 989-8988 8990A AMARI M 3 966-3637 3682 3750 H1X 3L2 8786* LACHARITE HENRI L 324-1415 783* MORAN MARC § 932-7963 8992 SCUCCIMARRE 3 322-7761 3646 LANDRY E D 7 526-7334 8786* CHALOUX V 325- 785 BERTHOUD D 3 223-2638 LORENZO JR 3660 ARCHAMBAULT L 526-7486 ® DES CLAIRIERES 768 KIMURA KUMIKO 2-6215 8993 NASTASI S 1 326-4663 LAPLANTE F 523-6705 22 RES 2 BUS 789 DUFRESN 3 933-0959 8994 MALORNI R 1 326-3836 *LEBLANC D 525-3260 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. L O VELL MO on MA * EA D R ; L K - oe H .pres AM gr MO Mi I | ou * BEL CH 1 IR e ho .04 ROY ; 5 2 ans .298 noe hid 325 k * PA i ne .; IR di or \\ Ti 228 1648 365 .i Gome i ur ar *|Ë 35 a J 15 : bar 2 235 geo\u201d Bey 10 1533 H3E 278 5 EX 36 s er c 817 H36 342 54 Xi ° 5 se B il nae 3A: ith ° Pp AK ou 1 5 Hs5 348 wh Rook 5 L 19 7 Hae 3s ght 78 TREN oa c 918 Hae ry 5 Ro un 08 of A R 80 HSE 361 i 77 a v 0 fie 383 L RER LP 5 Lo E RD 1s 7 Hae 381 56 un TR 780° a Fi CR E nie 38 286 LEV I 80 ecen et en 0 531 sas 50 Q ER 0° foie vey ve 1 731 348 5 ES ui N gs P.dc A a SE 3-1 5 18 oy yes 0 a c fe§ 73 -12 gas ue it 5 A cu \u201cER ols 7 1 382 6 5 ii or u 3 sb Tanke LIE Sa ôi $ 3i- 838 89 i ot J AN 8 38 D D ee HE Se -8 8 82 SRY R Is E N 8 74 0 oie Pos c is 31 89 £.AVS D r A - 2 743 % Sy 600 E E 7 033 BE Là N N 8 747- [J 5 M ROE R 33 8 39 1 a PI oi - 8 Er 10 pe va 3 Lot E 2 - o Th L A E RM 7 RE 8 ° 1 3 T FIA E 2 8 62 at R Al 8 7 Fi 1 0 Gel 1 v J 2 7 8 i LE T1 R N Ho 28 wy 2 x don 73 68 2 6 E D 7 ° 5 Tk c OH 3 738 30-1 i GE s iE 5 14 ie E J 9 a 3 he fhe\u201d AR 0 7 15 2 Ba.a H end Eu 30 Lut 5 R u 0 48 2558 I .5 E g3cov] A CR E NC 3 fa 1] 0 EL p 7 _ 555 M 15 fo 5 0 N 3 8227 30 i F NÉE OISE 9 343 2 7 P PA ng py 3m is ER ù .wo > tec \u20ac se £ 3 278 27 80 fees oA AN E 7 #5 5 IR R 1548 7 a 4 83 P WR Nag s Le 73 hn A forse a io \u2014 3 a 740 - 20 Se VE 1s E 739 1 2 78 a ILL IE 7 su 74 KA 152 ° 0 i IA 0 E 3-2 40 5 Ph 1 J 744 88 5 789 Kan 078 1 oy N PER 3 9 97 78.3 a AK A YCE 4 744- HE si 740 60 VE Le 4 7251 en = E fii 61 3 LE V rE 18 jo G 1 7 2- 51 69 a B A i 76 aie 164 cn \u201coa ê s 3 fils La A i 55 sn 800 8 i .RO E Les _ 79 ER NG 3 i: 1 Si ; AE : Et 1 1s oe 3 710- Hine 2 ve IT Né\" 280 1 fas A IR L e 7 -1 6 he FR N 3 i 0 B NS AS C oi 840 708 ds £ v A 3 23 3 1 720 Log U A a hi 78 > AN.3 H 2188 H 8.2 re 38 9 Th D NE 2 3: 34 788 ose MC AN ; 29 Hap TH NF c 7 2-2 ?A es 8 fe 0 Ses .0 Hap 1 SÈDE U gre Ol 7 33 758 a D N NI RoE 9 i 8 A oH EZ iy nae 1 ie BEBE À ON E M 0 333 3 7 Ne pH 8 8 E $ gos on EE Ch EP ° Hap 18 745+ C a v SES ME LH 3 749 gt RE x L 5 he 815 N oe Rel H Hap 162 ; c ve N Hi 8 728.ELAR L N UL : 1 sé 1854 828 Ln fs he Hap 186 790°, OH TAN C A c 780 ha R ED 8 ne CH GE 8 33 iss : 0° OWE DEV N Em Ë = ge pis ii 36 se A E EN L 8 ,.6 18 8 VIAN HA 2 780 5 E çRo 748 1216 e BD Y fi?\u201d ê cs 26 : sh ja i ou 3 $= 738 i Hi \u2019 = 2 Pa i: gu AE vr .5 .i A A Y NC 738 7174 i 1 AC E a3 PARA E OLD .MA v 08\" E E° 3 98 dos: a «À co 7 8 By 8 CR 245 3617 2 RG A , HH af A T Hel 8 15 ce Ro U 8 4 3 879 VASE seu 0 Ha 266 Ro D R i x s Lu 9 ih E 7 8 gee 878 Ent I 738 6254 2667 ORK e * N E VE 3 7 8! IST s 9 74 -8 88 zh 18 RENE SE 3 hE 882 NI NAM de Log Le 2 si 5 ¢ A 2 ii oo gs a > .0 ie \" 95 & * ERS s 1 2 3 4 8 92 3 s an M Y 1 A 399 LEH E 163 D ce 287 Ln 0s s M WP se À LA \" Es 1st i 8.50 LA HE 734 152 1 He Rows S 35 oy 8 1 J A oro AU .rois i i 9 - bai N A ih ° ue N Ki Is 0 3 Hi 2 73 Hi s JIA on\" URE 2A 8 di 3 = NC D 3 Hi 1 i TNA oi HA! 1 34 - 12 26 \"a VR 59 N R R i°4s N .ise\" 12 54 ° 9 où Bl DRA 74 Si 19 IT A N R W 8 i 0912 387 vi oy L gs T * e 72 4 * 13 4 7 7 0 79 89 I AD $ M A 3 7 4- 43 877- 0s as OÙ 0 «D * all ° R un Kl 5 ni po AN Fe +.Td p, De 9 53 ® Ro pe D u U 747 5 8 0 Ll ui aM N A 737 93 0 fd Han W AI 39 Bats * -8 32 1 7 uk LA M 1 A 3 Set ro D 8 se AMP ANA\" 3 E R 18 cell : sos 199 at sue A3 a.Ro An Li £ i 26 is ou 7 dé el * 86 19 62 eit est in ie AC f N D 1 3 eu 2 8 se 0s 24 908 x 20 : 4 1019 a 3 H 744 5 8 ie E 34 26 5 p JA Û u $ N 332 A 2 298 155 * des GE 3 IA ia 81 I ul a \u2018 43- 360 ml AS urs 3 38-2 v 205 A 3 040g .182 Lp us ce , Ro IE E 8 73 -24 2 or ENED Jo où ; E 3 310 38 * 11 RTS on a 3 Hi 4 he I 137 337 H MECT gst 1 3 = 09: BE ii 88 Ps * 38 st Te Rot Hy 0008 fe OR EL 2 EE 18 2 no M ER =: fr 890 838 on , A Se 3 .ni, Le 9 289 Bik Fak £ aL E fi us LG 1388 197 Ham à 198 Bou Eu Ad i 3 F DADO aR Est 5 24 yi 5,18 Là M I 338 1148 i gual 380 Ham se BAR em Sala T * 0 oF pout RCD APT 342 i 23 Tee 2 y - NG 738: 49 .ave 838 ham 2 10 0 R WER L A, U IN TE 3 1 ER uch ANK TS 7 2- 559 Bo I EN J H 8-2 2 323 ARSE ED EN 830 Ham 268 109 ST 912 SE NE E vi 33 A 07 F RE $ E E A T 31-00 0 2 Sl a 1 85 7260 a ELST 5 Har 2H4 1038 SING z t ENC E 8 106 RA R EN 1» 1008 27 i { A 331 2808 .ST 23 Hal he 1 3s hou A Ss 20 RT - 6 K Ni T 7 3 5088 2710 LA 0 R 1 Hs 96 .Is 010 HaM 218 11 re F DIN 8 u 91 ut K MA 7 34 8s 795: ih H 3 Hi 4 339 E 39 Ham 2H?118 pact RI E £2 0 os ve EL R MARC 8 41 a .19°5 fon\u201d H N ae gs i 3 : Haw 263 wi Al MA R 3 3: 9 ol IA A HE .fh PET .i ARTZ NT Ham 262 1 82 ah ST NA ss ir 1 N 0 HE M .A 1 Ë i: 2 8 un aE F I 1 Ha 2 1 5 NI NE Ni 8 258- R - i MA Je c T 3 tH 356 > ; Har rs 1 ste Nes N Do 8 8-8 RES Br N Ww 7 HE 53 e R I jo ER 3 ig 388 RELL 1\" STEP 3 Har H 11 0 fas A H 3 7822 Ro NI c A IN 3 hl 8 4 \u20ac .c E p i 248 1 3 iu L He IL 8 27 822 se $ TH iH 2 5 a v Tha 9 io oo RHA HE is 0 19 Ez oy I 3 37- 285 19 3 MEL 3 A A 3 i obp .sen 8 70 Te Rie N 8 i 15 fi Qu us G P 8 7-8 5 87 oe N 3-26 4 1 ool WE Hs 8 iat n 3 a ui E 1 Ha 11 7 Ne £0 HE 3 ie 78 Jor Lio 8 73 \u201c288 won 0 Los .376 su ies HH 1 2 cn pa s OBE E 8 Ea 5 ne 3 3887 A El 2 L 2 .80 fs R il 2 8 Hi 1 Eu SBE 8 = D = 1 73 - 87 1 1 A .N 4 .85 Hii SA Re hh 113 fe oat c ERT 7 2 ii 1 HE 4 7 96 5 P R x .i ° TEE! L Y 3 fe ue Ss KI T 0 EL N Li RS It 73 _ 2 AI 5 E .a 4 ve AXE 3 130 Ne LC H è sk Eh 1 NE su 0 A 7 732 95 6 R 2 Mm fi HE ja £0 8 ha Hi or he ia 1 E24 N BO! U 3 a 1 2 200 Mai * .420 a AR 4 sn Hi Bx RN T 2 it 199 R a ou M 3 HE ° 0 3621 od \u2026 =: 0 SL A RS 9 fi Hh i NG HAM 6 Hil 00 nn I 2 IA 3 a 2 oi 787 se .a 44 Ne SEL J LES iit 51 Hi Bs Ei # Tus i G 3 i 0 2 87 on * 27- 289 4 0 05 bl s 9 ui a Ar K 2 = 38 20 USE T a G a1- 803 0 B 398 nne .Hi su ET 1 7 Sit i WA HH 8 R E Le 10 1 i 6 Bo 100, 2 neu .\u201cties 390 fan Is VE HSH 3 8 Bo at 1 > LB Al TA 5 1 7 2-1 13 2 L 34 21 uv .9 és gilt E L s 5 11 0 i Hai H ol U vo BP 3 HE A 420 3817 ve 5450 fe 8 i 1 52: 13 ii { RO Fr N T3 .ho 000 3035 0 (0 ie ° 15 8 Lou y! 0 si st ele 0 gress S 5 20 By 4158 .20 ELIS ae ISE 5 Hick 8 11 7 oy 338- 452 If A ECH R A £ 6 fl E, 3 95 Ha n .\u2018 Te Ba Te 4 HE 8 > AN ea 73 â ï C 1 E LE 7 728 à 8 Le ANG 26 Haa ° t \u201d : 3 8 876 1 0 VI A iis £4 .5 Tri v L 9 133 3347 oh K HT haa rd ih N i ne 74 3 118 .c R CH AUD A 2 Ei 2 cé en EL E wed 381- az 20 So Hi ° sé Han 3 E $ a THE 741- 33 1187 H T .; 5 \u2018 0 cbs Ca LEC A © Lu ë 1 BAVS RE 52 Haa 3t 251\" ALD E 737 3 55 187 cha E K Ï Eo 2 2 .ECT pra 33 726 0 ART cd aN 2 Haa 38 1 J HA RI À A 0 1 7 CART x MOI Al : Ht 0 an TE Ene TS A Hit R Hea 3s LE P N 42 ai 117 Jo PO T u M Fig + a fa RI oh i 0 K 1 Han 303 oO e2 as #5 1178 8 LE U EC 0 Bi a NE ut TN 4 Ti i -C 3 has 3 Re : ban i Ny a HN 3 I 0 2 ENTr ue 2 .i 62 5 ES 3 Hi 7 118 br Re\" OL 1 Fa 0 Hol 6 IN 833 01 us NE 3 8 1182 a EP oO 1 \u201css .9 a pi L 3 3 Ne 3 9 th Wo 3 is : 9 Ho 187 it F 6 287 â 2 sim E As 31° ä EWAR Ts 3 a ia 2> a LA R 1 Hi 0 ha R 4 Lu BR MB K R 2 4 = 3 i 1 a Vv AN ES 3 Ei oa M ÊTE RE 3 Hi 2 Bra BL J 3 fi 2 GH 19 SE C 0 c 3 3 Fl .vl AN H T ny ° as A 2 i i 1 ge BALL 58s I 0 Hi 4 N R E AA T 2 AY 2 i i 8 fe 0 Ne E I 704 3 1 0 É I P At E 8 3 18 2 1 188 J M 3 4 55 i se gost 97 s He R s T s £ 046 112 2f À c L A I 7 5 837 Us u \u20ac 3 28 6568 EH .ih AM EPH 3 _ iss 138 Gest AF NOF s 2 33 1 an L 3 a Sia - i D Je 1 88 5 Ba MA 2 331° 767 sen T6 Al 3 i ses M * ss AR AD P 3 3a 7 = We 733 5 sa 2 ey OM NI 2 2 84 A « a 3 7343 C VON T RY ND s Hi 8 02 a A E Hh 7 D R 1 E A D 8 2h ARS AE 2 9 sn 3 SH ST T E s 1 ne Be u LN oR 9 8 Li B ces R FA s J 3 iE ha i 3 6 H 3 485 en | * Ol M REW 5 5 - 278 Bo Bon T N 3 828 Ci IN i 1 i tyme B RE CK 33 1818 Hang R x = 2 ps ne LB 3 El ey RES 34 -3 18 = A SER 2 a 0 Se Y E 3 EE IM 25 OR * 3 33 232 7 e E E A 3 a 2 28 HART F LE RT 2 i P, Sch ot 33 268 Fo A Sd ae ah 2030 KIEN LET 2 oo A NT .9 35 se .dit av DRIVE 0 738 215 38 0 F IE T 384 813 I \u2019 D .33 - 834 .Re T 8 = 2038 FRE EN N e 9 = R oo .8 i M .a v R = 2087 REE Now 0 i ov 8 Ei A i I 6 38- 758 203 E LE ï 0 5: 218 nv ' 5 a D Ri Lo v qu 2 a 2039 NG AN 3 = 7 L .= ve SE s UE = 302 ROY.AN v 1 Ha 39 ou , = er 8 Bi Ly oo 04s CA L D 3 a8 xi e 5 i ere e 4 RY oN Hi 2 41 ok DAVID, 2 i s * ge Pot a ne 3 NR - 601 0 Sal K E I 8 i: 833 t « 0 81 ! aus RO v Lo 3 à §283 2 4 Bu Vv 1 D 2 i a .sas 2 I wh ou E 5 344 83 20 5 ss c 8 A i 78 [ : 8 i $ 3 ES 8 2049 i ° HAE 8 i 5 a .2 ne t oan cs di L 2 He v * 832 8 R fre GH 3 8 29 2 LS GE 7 ne 53 ° * 284 33 A e T * ° Hi 0 60 he E 7 4 Bt 3 H 28 R 2 of co 4 3 3 208 .A EN 3 ES ap 0 8 voit safe ° 341 8188 21 N e o R 3 fh : BA 383 for 5 - 1 5 7 A T ET I 43 \u201cfie 1 2 i 838 or BU 1-8 77 sou ROI R T Ba B 65 i 19 {rn S 805 20 OULE NE: 3 fa 5 0 er cr T ant .248 98 et LA LE NON os A 1 a un 8 Ft P Br en 2 in 5 0 Ghia oN sŸ 2 {un \u2026.20 1 il vo c DE ô LE 268 Li gt \"er * 2086 i HNO 3 i si se d * 66 RI LO 2 Tan H à >C VE ER E Es ard fa un ss 9 Hak H ELL A N EA IE oh i a2 I His >L Ore JA 0 u Fie i 1 i 20 _ ot Le TRS T 38 im \u201chr E T P EX MIE 8 fh 383 cou Ros s AW i B H T 33 3 20 hy ONAL fui - 8279 BER I 207 ¢ J J RALD 5 HR 24 ERT n° 08} Bu) NSËL ER SK oe Of 333 345 2 1 BU NT T D E 2 dn UN 8 i 2382 UE Te gr 7 a = 20 5 Br RI P 6 iid 4 1 Hs 208 2 oM D ( RID a 8 hi 87 = E AD Id 7 .20 3 or H D D 3.it .2 9 T E R 1 ii 3 ni 20 7 H a 5 Ui 2.4 9 5 i 2 i A 5, Li 4381 0>2 NTS 8 ut chi Si 31 = n° IE 1 5 7 22 hy R 8 i > iif 1 i 54 Li L N ih > Gr ir OW 1 fh I 8 ae \u201chal Sis IN NB 3 fa Sl Ne Y 3 fi Hi Lou 8 Hh \u20ac i L oN c 1 ast 288 Al ul 3 i N (RR po i (aR) U = LI 333 403 Ll 0 T Hi 0 i 4 5 oo 85- 5 1 0 8 77 1 22 © 7 0 u s D R 0 ITS RÉ S E R VE S A U C u N R E N S| El G N E M E N T N E PEUT ÊTR E R E P R oi D u IT SAN S LA P E R Mi ISS! 10 N EC R TE D E LÉ D IT! E U R MONTREAL 1046 mer NVOOWOHSHMODONS OS DONTOSNDNDATONDANNDO ELU LI (2 £1 3K 3 IE IE IE Dm Dm Im Dm Soe 1 De 3m 3-5 D QI SI OUEN OO NNNNNOOOODOOMMMMOBNNNNNNNNNNNNNODD WLR D D333 23233 000 uli w CQ ON A ~ ITI IIIIIIIIIILIIIIIIIIIIIIIIIII O00 NO ou HFDVWA_ DEUJIOÉOSCATF-VOODNE JOONIEZN O DO ZQO>Aan000d Gadd JOONDE S03 \u2026.= \u2026.\u2026.- « \u201csee sa A ses as A + ssa A «+ = À +++ 2\" 10 roe ao Or *@- \u2014a Ho ® OND RN VOB DO «OH ONM ONY O TIE DHWOO ON MONTONNNON 4 O ~ gw © TOWONS ao NN D ve =: .\u2014- = Ow 10 000 On \u201cHEN NO MN YT DOOD DOONN OOD MO QHHAHANNNNMMN m ++.VIBDOON se en % = _& x 2 ms ze = 0 00 OU Ww wn > ui œ- uw or + o« = a oO ra 0 w>> œz eze o w= oo +40 OUdaOKr-r 2 ae on z2< ZIT w Ad Z uw = WHIIXHE0 Ww_2 of = Gq _Z @ > + VOQGAC>H+ ado UT OX lL Sw ao H_=x> o wea wie w= > = > CS ANEWS>OX>0 = ==N \"HE N => >>u17 == x= mn _z>-zIx OF0O 2 qd-> 0 u ww Ww AOV>-DZEX\u20140Z ZOX CUVE HFOOTZuzzt Eex®S NZZNUTZOUOEWZHZH 1-2 OUOSIUVWUTOT WIINDU UML QUUIUIS COWWOUWHZXHIIHOO=Z CZ2H rHurceœe z zznos 2252 WOdDU_ VOXAN=Z WWW Z EZIIVOHWCWANII>WXDOII x œœe-s D x HHECQOUDOOQANSAOHVAHDOGUEU SOUUDLUDOSDYOUXNOCÉL IŒUÉOZ BEANO.OZ IWOWIIICDIECUISIDCI WO IDW\u2014 DOL u-SwWWECQUATX TOOT ICH IHS LELWIWOF CODIHE WII DWH WOO III I ITA uuu 103 WWOCOOWE\u2014IWZ J CX ~ig oO MOIOONAEIXYXXXNAELmMow BOTOAOm Q 0 UO VVVYXXOa JX ISSOOYXYXY IXrO0EENEAZTONIINFOOMNZTIIDNENNASISENAIIXL UV GUOOHOHDOOUQOHACAA>FACQOHMOILAIFXEHHH EU A a .«re .\u2026.A A A A a - .\u2026.ERE PER] «a.-.A = » Qe .a =.\u201c.«x - ~ O ALR NOOOIIN0 ROTI AN ~ Oot © ANOOTORHO LTD dun © OND D 0 7 M WDD = ~ o = 00 ~ NOSD OLWODLOD O4 ND ot © « NV NNANDOMNTFL DDOOOMNN ~ nano D OBOOGHHANCN monn + AL 0 © © © NN D ~ N 00 © DNGO dSHHHAN NN OO FALOWS tv OS LOAM =HOOLOITHETH TO OST ZvUv+ vYONISY Swed SOS HAOUTITISON MUMOTOISII SIZ Seas ~ @Y¥Y IITIIIISCY \u2014 = LO #50 3 I w on = uw wi = Z Nn > xX I = =~ = 40 0 0 a OF wo wou a >u ~~ = Ivy O4tMHUAO DOS LOOWNQBUOIN MHMOWWDOWNNENO IZ AWHINNON #5 20 NOXNANVOOHI-GOOT D>NHONLO>OOO AEAZN oO 10 MOO ~t NWO ™ ADN ONNODNNM - I w za O+ 1 w Q > SG wa on a = wg 0 oa = x a >> I - ww += ng nae DD wow = a Ld wi = x = \u2014- - du ww wd = 2 #54 Eu wv ar - & \u2014 = 0 zn O 2 w Oo oa 0 x Oo DO 0 FF OO Fk uw a\u201d o us = Oo Og w= \u2014 XE ~Z «Dd m ox 2 ww + 2 ng EE Z +m oo = .B- + \u2014 2 m w wo 3 A æ &e&- un ox -~ I 02 w Ww on 2D On ~~ wu + wou Sunz re \u2014 x nz O Zz ue OX \u2014 ww \u20140 wu 2 Z a I - Qdu ww a0 a Z nm Hh = Da GC ga + Dk & a oO rw ZZ [= > T ok Ou OFwuw Od wow oo \u2014 Og = ra OC > >WZ 42 O xZ Ort- w O 4 «of E J Œ - Z Z = += Own ZC ui ank2> X-It+u = 3 Z urnrnru2< =o 2-2 ne An = ro O>XŒU - Que Sk-4 X LEO x + 4 +4 NFOZUFTHN sOn uw x & z zouzs TX wd a {4 10550 \u201c00H HE QO Hw I ww DO Or Twn ITOH Zw =< {HIZ w xo +0 = ZT=0= O O OD Twxgk= = KIZTT O qdwuwE od uEkuz 120 O WADHO -IOU rO Ez+-I U Ox Ow Z>www == OU a oZdx « HX4FO > FE NI> O w ss Z D od JI>EXEO XOuwa wo-HOO CW ad aad woo dax EJ Z 4 Fmd QUO I OIL = D0 waIXm Hd P-Hu OH HZOuUu QU = XO w IZ don + Z=_0O QO 4 «xO O u TZw axxo x OO a00qWwI =OTOo J 00d os Z _-4z2\"0 « ~ AZ « &- rndzu0cHsN Or NOE SO 022 DO wrtHou O #Em nd EE r-U4OZ SEW a XOUJUI-I OZ>J0CWaa2Z0 gd WOSSEEZO0D OFOH WV wd FE HZ FuunuiuZa\u2014 NY +-1 -0Ortrf DI MEZ>N J + + 250 O 0OH>E>HP 2 VE EZuX>NZONad>-uw LIWNO = 4>>eroeo CNL LALO Za FZWWIND Nxrd0 Ja UZOZ Z Zw ZwZudI-s- Zw >> Ono SZWOD LE ~AEINZ 0 Aus 4 K D d>N0NX 2 » Z ZIF00>u>o Jw TOOWW w ONEDIILOXO wEAFI0I0-0 Oa a=0QlvW NVOTD 9.ALL WU WO wœwIst- Ou Ox ox Jal \u2014G5aK5 5 I-ca4 D ZQOU IvO « _wo~a0 = = OO OQUWINIUI-023 qT FF 2JoDa> cu.IO-COHDWWUT oq a4 44 4 GO \u2014Z > ad 2 x su ru 3 sou: à Lekœur + UE + Fw wO w +\u20143 7\u20ac Œ Zaxd « UE OO \u2014 Z =k 0QOoum-Z = ou ox ZN o w x «a og = On = Ouim + PHUVHUEZ D Au Q na = EID Fw J z O w O wa = - 0 ons o œ ges dd =_0 EH 124 any > 0 Ou _ÆdQUUOrKIe z cooœonz = =_ Qwo mu ZI = 2 LUE SAS OU sui gL NZ OZ OF J=D0Z = Ww uh Za Jw Sw wk D0 (d>=D wh VV OŒUtT 1 ~Z23 Zw ~ LN ww Q0w MC 230 _UFOOH In 0_w>0d FZwe> gv z FAW Eo ZWIEF OX -00 xx tZ\"Z>CH00Z HE FZZOQwd EZ MOOIWO à \u2018Ms FIEINdwOO 90 QOZ__Q UDFONUQUO-E > 0 ZFOZAD>qWZ_ ZUEXZ>>E HuZ}HuFr U ~Tu Ia Q _ZZAOF>wZ aww >> aO& ID0wOvW 2 CW~EZFZO0EZ~TH ZOXdu_ ORUZZ_ vou WA HZ ISHNIMOJOTF FHZOË- JVIZU_HHwuZOEH\u2014H COE OEWHHZ IOI W\u2014T 23330559 RwIn>-.42 @ Z=0 @ Ea QUORWE E-d UUC>E QUOBOSOKOU IX LEVEE SAU TOZERUO SZ JON TZ NWO JO JUL ZOW SWS IIE Zuni ZZ> Cc Ow=Z 300 25H 29H91 A9EVOOUTEHIONWUZTOZZOUHQOWIO EYOIZIMNAGIOXXIINGUF OXI HudNEZEZ\u2014 ID _Z JZ EOE WLLOZOYONILEE DOE ANNI AOA EA IAEA DE BOIL ZO DSi Zoe AO IE DD EDD DORE ES SOUL ZOO IE IS OT aOE EE DOS AD>HOUHJZJXCTUUD>KZEŒN WOU EEE SSQÉQRÉRE EYE MR IINEuZDOCTZZ 020 VO UE SORT ETUXUEREOQ UIZ>ZHENNDMX Z EEILIEIDN0M0 O00 CIWAL WOO HOWELL I WOIOETLOqUAWWEONT IU SHDHOVOOFIIS INDE DAVAUHMDE>DEU FUU SXHTOXFOJDACO Tu FOFCGHOZQU DO40.0a0A .\u201ca .- .* « .* .ae oe .* .0 .- «eo .* - * MHNÇOSOH NTDO ONU © onu oo DANG FPMOLO ONSOO OO % ND DONOHNNS ONDDANM DNDNOHNN SOÉDODDONMNNDADOANPODAOASNEMONDONTOONDOANNDDS DOONMSLON SOLOQODO DODD SP s son oo DOOD DNADOO0O0O wre oo OO HH HAANNANN NNNNMMM MOOT To COMA ANNNNNNNNOOOONOMMIIIIIIITVDODDOOVNODOOOOO DONNAANES DODDODHO OOOD SOOD © OOo oo OOOO _DOORRR NAARN 0 © ©© 0000 © 0000000000000 0000000000000C00000000000000000 COO0O000 TILIIIIY FIIIT Sw < 0 w œ wow oo ow ow © u QZ un +3 a ou z xc az w xx wo Ix « = Doui [e] = Oo o \u201ca Oo x wu O w = t>2 tl a Zt HWE WW + w 2 2 we 2x0 a\u201d ao \u2014 Oo.œ Zz ~ aa a = w wz a x a > wi Z nda = u = 0 O-4D 0 > + =- oz =o a OUZ zœuw wn < w Qua < « œ = z »\u201d =_,\u2014-œw wo x= w>u 2 u æ r3 Le cut \u2014H0ETO > oa X-UOI HwwW>-Q_zZ \u2014a Q wh OL O0 7 OF HZ + azz + x = 4 : < 0 0 Za 0 Ww w aw z z>r © \u2026 uw wv rss ob ox vu œ «x x vLUVHIQOUOI çÈ=_=z + NU Anrosr poux vu u 7 «wo o CNZWOZWEIN=>0D = =a DO=w œ-E Z à >Iwne === O_ = u _>=ur =2>n x VOsnw I> +270 Ur = = wh FOWWwWWIZJ- NO \u2014_>= Ld XZW « 200 wrow @ wir = u TO madd _w + FXHO0 XO Z-Zw @ www = Qa ~~ sw 3,52 #0+-u_ 4 #00 2œ-0n ANVIL OO WVOZ WNOZ WC-ZU_ 2H Suw-Z IXWWWIWIE CCwONWLNZZ adr) irZreedre_ WnndZua Qk ZuF-{422 ZLNAEOLZWwwr-w OT wZao WAT SuHDIH0 LOdwk- OZ>0J WWXr> wk =u wwZ \u201400 NE JO ZEEWWOXQW MO >0Z>T aude Z IE DDG he Fe ZC Su SS JT Wwe WZ 9 < HZOHFW ZA S0XOXEOW\u2014OLNI~EO>»DZ>-I0d Ju ZZNOVWIDOHHWWZE IZ > 0 QE\u2014\u2014ZwWwi\u2014m) EOS ERIEZ ATI ROWSE J OX ONO IX ZrO LO DOND NWO ZNWS IZ 1a 1mm OWO ODD ZZ AL SWE EON WE J BUULEHONHAITEUITIOH ZW ZF WOW ZA AW ZW EUR EX ONE ZOD ru dX d SDOOSOUTWX EOI>I>OSWII-SIE WF (EI= SOU FOFrWZdON> ED LNOW IE I JW IEE IDNEFFOX I> EIETEWINOSTZ 2UL TWIN SAWONO ZWDNWODO >» NEE FU ANJELIZF IQ I00UAO\u2014>NOWOWN EMZ> A \u2014DIDZ>NHEIZO% OUUWWOLWHTEIWIZSWWIXOW.SVORETZuwww Du\u2014dOd COIL AE Suid Od SERRE IR IQI won Lr UC QOuWS HLL IOI E Juin LLWO IWOOT OWI dIIH5 50 CA ww CH Du dHQOUDWI< SU TIOQ LEDONZMA-D>Z SHOU EZ Sale aatÿra=-09>000+-0aAU0-ZIZZZQ ZA FOODOQUA EDAVODQEUS> OO VOTOISECIJXAULZDOOTCDOHH+IOOZOLUNÉSITZOOD/VZH DonrN a \u201ca ENE) a a.a \u2018eo .« \u2026.pes .+ .«a FNOYHON DO \"0 ORO OÙ VOD DD 0 NFDHMDODOHNOYLODRONGODN © HNVORDOHNNSOONDNO NOM VOD NDOHNNYONDDOHANNO DON ONVINDOA NEWNDROHNODONDE ON NTO OO ONSDOND LODEL DD DD BOR NN COO GO ™ HHNNNNNOMOANANDNANETYYYS MOOD DODOODDDDDON SN ANR AN DDDDDDDDONNANAN ODN COOO0O0Od4 dAHHHHAANNNNNNNNN HMO man nn esse vetvtts TF IF wed 99 WDD DDO WOW ID IOIOIN OW IN ID IO 0 DIN WD DID DDB LVOVVVNVOBVBDLKVID BIO VOW PLNDVDBDBOBIODVDBLIO WOW DDDDDODD DODODDDDDODOODODD DOD DOO OOD VOODOO vettsty TF IIPVEE IT PUTTY VUOU SVANNTA ANA NU CU SA SNUUT ÉSSGLSTAASAIIVQUE VI IUT CACUS AAA SSSAAT AU CNVSNANS CC IIIITILLIIIOG NUE tte IY soute D LIDNMNONDODLOBDODODLWMON DOOUNOY DOVMODON DOHDMO ONOH ANNDONTDOD® PONDNSDOHOWMONAO DO MONA 0 MAO 000 ND O DIDOO PMU D AM NES DOOD AM #4 Ne D © 84 O 40 0) M0 1 10 03 M © NM MN OH © SES RPPNIQHSLASHOPONOOT VHOTHON ODFOFHON SUNNAN OVH DYODHONADON ONDANDNDNONNOHONDADONONIMNOIOIMO_ DOGDONDOHANDANNDONDHOONONORODOSNI AT oon aes D PONONNAHAODONONANNTNATAN OTHNMOD THOHHON DODOD4 SONO saw O orm DOFANADNNDIDODADONDNODINONFANVOO HO M 40 20 > w D u OQ w = us x wg 2 wn [4 un .œ = \u2014 =n wa wn 5 2 2 x 2Z a « - 2 w Oo x + [= a «© 0 2 -\u2014 Oo >= w 4 ay Oz 1 = Qu Zz = à {us - w = 9 N cor = \u201d.0 + VU dw x Zu = Œ {= = = LOZ o \u201cXL = w - æ= +=I om « rd Z2Zwswoz- OO wo 0 = tu aw OD a QU> Xx rw su 175 02250 œ-œsDIN de Jed a_ o 4 xo = = war \u2014+ Q+_H+_ CO vus Zu \u20ac à DO un IT _440OZ_\u2014O0ZU Diu DZ Qa aw Nous Zud NNZwWwECww=Erw ud < Su OD H 92 Ou Od 4200 wow = Ndw JID JZ JZ mw wo uw tu a QuEF-_DQOIVUNZMOD O_2_ 00ruuunuradanQoor IDÉJHONUEUIHEUO ZOUHU LCOWLE~FO Os ursuie \u2014{UVHQO 7 Z+- x0 = dXuUZd0 HOFuWHs5D I DwOEDdwww SX B+_Q0_ Zur ao XQO_ 202 {COUV UXEZ J aOdu>raox IÂHXHZ0> Ww FEU VON ZHAUZ CD br dr Jd wZWZow = OZ à 4H D>TOUOHIH- UHTOUHOCOHES WI OVŒUWD\u2014UTWONTE WIZIOIOEZ2EH1ZwHHude ZR a0 IwdI~IIINEOU0 LN\u2014IINZVi Z CO HZ CŒOHOULWOWNWTHOIHMVWODHWOINIDUOWDUIEIIC>O103+ OWZO0W NID WEWWAY JWUOICOHHZZUINO A) LEC HA PH4E HAE OH NH COODUCQOUCZUTONZIONQUÉZ SHHHUN>TOEE \u2014HWOHOZWSIEOHH IFR ONU 2 IZOISOIMOWVKOJOHIEMOIISHHHNU ZZX DEO IWDI~EENWOZA + JEWOUWIOZTOWTOWUIX SŒUXT-A Dutérneaout sis nd pa da ES SU EME ESRI SOS dr Ana tdOOHNG 4 IECDOLOE_SZCODEDEL V2 ÉNC TES COI>CIZL | >QID>EADIMS IA SLEDGE >ODAOC-OZO0WS> \u2014IBO0 HOWE LOWYOTO JILL O~O0CO\u2014 III IW ~O0WIA I JIE DWUCO DOWEO\u2014~L I FOWL Sr SWOT gw IOOSEXSOOCHLU WE TODOUDIITISuwuHHHO OLOCLOW I-A IWAW IOI \u2014E WLI IOI ALT TWO ~I qd LL IO Ut WU > DouLFERAUIFLEOCONOVOA0IX V00STÉE Zaror>0a7-VAOUE SG>OUIE ME OMDE \u201ca.2, NEOULTOPdA0ÉODHAOSÉ- ÉMDS>U Z Cu >U DE SA0SOIMÉOONL DO SÉBHONADOTHIIS IS ZA KDOKOZ JA À GH0 5 - \u2014e .- .Te - _.« « .- - = FT OND ŒNTHOODOND DO WO on MONDO DNDDOHNNET WORDNONTIT DDO = NF LOD FO DO wt (NOD DF 00 DO vet HTD SOON ONO NT IDDM DDONCID DMB O ANNOTLDOMMO Oo DOO Ortrmirtrdt vi INNO NY mn ww VOD DDODOMAAAAS SANS DDODOODOANEANANNNANOOGOOOOO0OO \u2014 MIM TF OL SST ST PO A SPD ooonanonn en mn ao EEL vgrssvvoyseeues TITY TTT TIT TI IIIT ex = vecesvveue wT wee vsvvvonee TIO T TY STITCH ITAITLITIITT SSII SAS SAS SAS SSII VIII TOTTI ITI I III TITS ITT IY + SSSTISSSS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1048 OTYODNHDODWLODEDE HN AHONNDOTHODOONTHHOSANDU 3 000050 V 000 7 D D OF ONDA DT iD DD ADNODAD ABO NVOO DDO DNDMNDOW DAD AD TONG ODNDDADND SOOO DO SXOOVSDDOB NON NHODIDIDODDNNDNDT DNA NO OND AOD DID ID TOD ONDDNODIDNNDNOOO DONODODMONASN DNS NA NDOODHRONDRDONHOOWDOBD~AITOONDITIONORORONODONODOI ID NOONAN PEU ED ID CAD 100 1001 LE 614660111018 4 544006001501 5 0200118398 COUC CGT URI OBDHNSDSHNONNHD ADN DD BDD OGD ADAM AD t AD NAD HA DDONDOIDANANNNOONCDNAODDDOOMDODDDTONNDON ODF OOO LODE NO NDENOODONH OO NON ONS ONS ONS NED ONO RR ARR NR RNR RN NT Nm NN NT NO NT NNN NN ISS HP 0) IS PN SS INNIS ISIS IS SF IS OS ISPS ES ONT Da Ts 0 OP OTE Ds SUNN SN ES Te DE TF 2 EY POP ONES ONS ONS NP EPS PO NE NNN NaN NON NN DN NN RO DT nn nn SN NN NS NTO NOS NNN SS OONNO ON NN NNN NNN NNN OS SEES NOT NNN NSS ND DD DH DOO ANON DD TF OOOOOO ANT NADDREND = OTOODIAENHOLEODON ADDO IDIOT ODDO ONNRODLODONDHANONDIODOBLMNODA-NONODSINODONO TONOSONDDADODIMANDOTOBDON OTD EFA SADORNDMHADONDNOODONOONTANIOOOHHNONGSTIN MORNDOOCOTANTONVTANINOIDODA ODD BD ONY OE NODNT AO ADOITNTHOOVNDORNMNNONMODD FADEHDONOOTONLENAINNNANND ADL ADDOBDM z - PDOMO DODA4NM LUVOHVHBAHNONOIW-N ON w HD ONDEPAHOAHNONDAHMONOA O 108 MO @ MON TOO OS OONSONOH saonsa ge æœo sm © I = = oO a us = zo N œ- = 1s] - a w oO o wa Zz =z = z @x eu a Oo wu Q = = >= wy us ut « «< a - UV =z Zz w = x ox o 93 \u2014 rz => > = + z H& Tw \u2014- wg > sS w = nN ze + ro Oo us we < = ax \u201c Qo z < = \u2014- w I wz \u2014_> o 2 oO uv us > w ax ox Ew we ==wr-< no >w zZ = Za 20 + a ZZ \u2014u >< 0 > > runs = OZ \u2014ADQO.7 xu O_\u2014 dx === + er \u2014 œ Ean Oo wu = NZusQ WING œ- DZ = uv 412097 OO are = +2 > > dus _ \u2014 OF Za Oaw_ uw wO+z-1 V4 OO >0 H P=-FuHsQUENN ES I JZ\u2014-ZDOIX ŒutOZ23HuwwdOUOH HHIC> EU HH-ŒU7H\u2014HTHOO \u2014U_ HOHDNESZ CA AANTODOWIVL-HOUNADLUMHOKNO-HNOZ ES ZIOZY+15dOUu4>>-OXOOZuiŒU-COUIEW-ZO dw>>2IUDIVWOH HOW VX ZVOZHOX DUzom\u2014-AUVT dv VOXAIAISIOE NATH Au SDeE 11E5>-MODOU+S>O0>KIOSTEH>U-IHKÉIAX00.>-ZKIIOUOZDOUDNHUIOIE AO EX LINE oO wm Ow uD Hw wd EE S20 3338304900 TI4E 12 WI I< Tw TWOOWJOOO TOWWE Tw SLD IS TW\u2014HOT ILIOLODUILLIDO ILO IO WL HIOOWIAQE GET ES œud+-\u2014HOMGAGQD \u2014-9 FREILERSOZE0 ~S@0x ure 10028 JZENIN0IZO->0IROBOS-FE0a>O00IOX SIL >UAZ2220 2 \u2014EDDO 0d DEWSaaTn-O00 .« ve « ss \u2018 .\u201cana .\u201c.DNDONDOHNEOLOON OO OU NRDOHNNTOODDOHNNON Oo wu ew < m 00nd =z xa z>=cu sw oO 240 \u201dn ss PQ = DI _23>0 zr_rHs57 HNNO HWWMOUTE HU > NZWZIXZHOIWO 2 Œuwuvw-sOIzœr =2>-uF ODZOW\u2014OE IC Zw) Duwi WZZ-LO0DNS> wey) WAZOO ZT I Zwre- ws Oui LOOMED FSWrXI> SAY \u2014ID=HODFOHTWS>Or Nd OR NADEDI>X 0S INOUE > MCE ILIEZTOXOW I= wre (\u201cHO40.HF4HÉOUOIAIOTH-HdOUT SWIONI SOI A O0dHMAOODUKLATIEZAFOO>NEMOdSIECHDO> - .- \u201c_\u2014 « 10 - © FO oo @ - NN Ne © ~ ns sais © 80 son sos LOVELL MARQUETTE AtAMAH OFNONDONTDOYSNDN DD HONNOODONMANANTNDDYNN AS ODINONDDWMAN AN T3 AOD MOD NEDOI ONHDOODNOTQODHONNND AT AMMOADIOMYANDDOATHALODOWDIOS SONAINVOTADA D OHNANAANAAODPONSNS DOOM ANOS HO ADMIN DIS DNAADANDONSHONDNHON DHHANODADONONODOWN NOONDNOTONTONOHAND OYDOTONASNHAODONS 3 AOD NBON=NO=NNATHOVONFFHO AVDOTVAHANNOI YF OUANO rt 1400009055 66400 084 14 0 0 1401100 U UN DEANDNDNATONNADGOE ON=OMBNMOW TM ~DNDOW w Ou ÉDORNS iimie~~f IG FI ns nF DIO I ISS FS IS ISS PS ONS ISS OS ISIS IS ISS GIN IS IS SSIS OS ELIS IS ES Is Iu I SB OVS ES Ud le el Ts ANNA ONMN DN NAS NSN ON ao DO LDINNN ANCNNNNNNANONSNANNNDENYNANNNDNNNNANTNNNNNTNONVNINNENANNNTANNNNANANNAS SANS ERA NINOS NID NS NN NS NS za LW WeWO MMM mw FN AN AONMOD Heed MOU NMOHOTMONS MN OWWHMOD ~O0 QCOM OOw~M NHMMAONNA O0O VON or mano oN \u201c00 © x oe wv > HOLE woe > \u201d wa wd Lut Zz O > w wi w = - Addn = we 0 w © o + w Oo = 2 a œæ z QO ox +0 oO oO zo © su Zz a = ex So Dw a = o =z DO_GUOW xz w «0 « a> > 42H Lo z 4 _< w+ =x O Z œuz Ou «cou ox Z x rm ao oO O_@> Oa wxo 3 => ui =o a wy) Ou Zo + 2 Bud +4 +0 U +4 = OssHOuspHuus AND +-O> = 9 au =-2 wOE OD wa œ Ou HU LE Ww O-VO wutu à Œ_ Jd D2 ade OU mL EINE D_ZZ D iU IO0U2X Om HOFWD>U WAOIO oœ DZ Tarr Waa \u2014->I> uH!1 OZ =o O qr oz > VuQUAWAUOEWOSS 450 OD_p}Fu_ F0.3IU-02QUQ HOXEONU CEH-JOIS « « » ea ea .x.«oe ONMTID ONDD® OHN OIDONDDOHNOTOO FDOHNONDBOHNOTON ROANMTD ONDOOINOVOONTONT 10 10 soin NOWNNONHONLWNSHN OG © NS \u201cNO ON DNDHONDHONONONO POODD OCODDD NSP ANNASANDODODOD DDRHDHAIONANO0O0000 Orrrirdd doacaNANNNNNOOOIIT | 0 < EN ANDOMNNOOOHHHANN NN M 0 FI TOHOUHLON ON NNDODOONDDADHHN MAMMMM DAPMNO NO me IIITIISY vvvotey vyceaetvvedaeuvda in ~ NSS sSSNANNDOMOMOOD OO © © 0 60 © © D © D DD NNADNAMMONDNBOOO WIDOW DWI WLW D D OO 10 0 ® 190 ©.1010 OW AO VOA DID IC ID INOW IN IBIDIDIN IO 10 0 WOWWVOWEY VIO VIOLIN IIE OLD DIDI DOD BD FHONGONDOABONNANDADNDOVDONDOOATNATONONDOANNROBVONVNOANAGON EMNNDHONADODRANDOFAHO DAONLION NONDDODLOONSNAL DOO + OO N ONDHODANSIOMOSNDNODOONNDOINOFHN oO poussa NO SONO SNSSODNSOADODDO HOYNODODIODODOUINDAHOYYOWOHNDOODUS NNVOMONO ODANONTONOANNORNANNSÉNOD DOFONADAODOOTOTOODNDOBNAWVOIT OE D DOTHON + BVOWOINO ÉODSDEYNRANSODOHOTNVODHADNDONALONANNANNTANTAN FONDS ANNTADOTNNNNODONHONINNHD OOINNIIDOROWSDNNNN NAO SF DOODNOND Neat Ea 0 ll NE 0 CR NRBATIBPODOTONDON IDNNDONINNDARDAERBARANHOSS RH OOONDIAOVDNOT et NODDODON LONODBIOODD NLD FON NOD FD DODDONDWODDOLONONDNNBMDOONTOONDO NP TR TRUE.UD EU A AUD CAL ANNE N ER UE E RCD DUT 1 LA OUR OC URT COCA bert ert betty tit dba Sond Peta nC bb abr rtd d HÉROS ROROAIOOONDIOONDAMNDODNDAIGOONDANNONSAYNANDOUIISOOODNNSDOROSOANAROASSOIONNO AFOSDOND DIL-DOOAOOOTH DT DOT O00 00 SLANT LAANDDONNNST ODT ANON ADDN IS o~ œ N N © + z 010 + N NOOHMAN TROD ©OMTO NAN DNND MPOBNOOONONDANAQDBAINNANOUN MPONSODOONNNNIASBONNOBN 2 MONDONME=OD MNO NHOONAN TOON CORD NFODNNONDOAMONNONN DoNOMm OF -\u201c œ w ox w < x Le us g 2 _ Zz - = = = =z Zz w w N w uw = \u2014= Du w w w æ - LS A - w = > + =\u201c =\u201c = w OF we œ Z o \u2014 « > I = \u2014 us = CZ > = mn w 20 > x = z o 2-02 HO SD = w [4 w I + w= www = O o wo ws ES x à mn @ = Zz Od TO FE u NOD wo FX wi WXOXD% U wWO Z SEwwx a #H2H->ZXIX>Zwonx >w ZODEVHAW QU WO mE CWE Dar uw QQ wd x2 xer4=50 = wn on > FFOZZZENFI-w_ OswIns A03A Xk OJ 5HHO LH JgZTWZD) MZDu EZ OICOO HE \u2014DO2HOSku ZX) EWXINZO0_@creSe TO Www) TO JONFOFWOSSw\u2014 ¥ XZA420Ndd0Z OWI ZWWWLO_ RUNWwoQ Z=HOD0Zwu x) dE>JI-EX~IJ00 Zo dw ZHA-AH-DOdU- DENHDAZU AUX CU CZ UEODIENH-HNTOA-O02 OHZZZUWU WZZ dee mn d2VI{IHHUILON >dwkF->uidu CZVEZCOXZ FOOD LOE SIZES XUIEIE Ja JdA0 HwE0w | ¥eOWEOWEES T> 30x 2 4u>Eo uw IDE 300 QUOMOTOSMEA2NEEXEW TEI CIUOT Za OE OE ary EP IOaDO IZA 2 IL MUNIN LINL0 IO Z>N> DENHZ HUE E IIE Z IDS EROMUOOINDE IEE HLL WEA IIWYWO S00 OEE IUO> x ZW C200 3F 20 | QE AIX IZ ES ITWO0I 30 EDS IAUVOUOOTÉuTdu0OdÊ UMAWWWOWSJSISHODOSOËW AU) CO CWI{/HAVNHAOHHOUHOIdHAHDOQUOA DIU AuUMONOEIX\u2014WODOK DZ Jit ER WN > INEZ m0 ii QuuQ0 OFOX AOI HWIWHWZO0FOTI I~ I\u2014Da aan HO ONHA D ZUVUVANTUZZZM «& FDwuHIDONT XF AODIHHHS E ZDVOTU- CTZEMOZOEX DMIOETUWTHOEIZ D X-IIINDOD ŒO-U>+-{< Ze-r \u2014 ŒULEIFHDHHEDINX ZOSUVONTWUD | Vad EAI QwuOd Iu AI AUHOT AH UIOUTOQOXO-UOQEH WORNOOXQOLOLWUIOOUEWW EU CONDI WWE WWICOHOUOIHDF-IOOOUAAIY DE SOHOS SU OOUX CI SWHITWODOUTOITWOTHI DUO TUTO AOVIOFAIT OU , HHZQUNHOOU- + ŒŒUVO-HHÉLOOEE 0 = AAAO TOO FEOAEAGNOTE DOS JE DTA) BARRES TTOND ELU OIOAN a 1221 2000E0AM pawl BOOOHEZ-ÉDOL VON JE HAS FAO DOS .- - + \u2026 .Pr - .- .NF DDO NM TOR me ~O an ar > wy æ mo HOLD ODADOPOTONOHASANNDDDSNFTWOBDSD OUNOOS-SDBC \u2014\u201cM om or ve DD ome mo monde ++ se os no © ox ~~ ~ ~ me DODD DODRAEDDNOOOCOOOOO rir NOON OO NNT ort ao oo ou ~~ oo rr est ne ~~ ne ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ GERS Se > o oo oo ow ooo SSSSOOO co co es oo = © © © So se oo Do oo coo ooo © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1050 ONDOHDONAODOODAIHOOSN T4 OHHD SP FN NORODNRODVOOTO DONDMINEODBONMTDH NO * m CDAMODONOANNOHDADAODOSDONODNSAOD4OONDO DD ADD TDONN DO .RRO AOT EDD OAWCO\u2014OND DOF Hr \u2014 \u2014~OHOOUDORODD NDAD OLN AOMOMN OD - Le] OPONNANDÉNONDOTONDANNMAKNDAODANDDON SONDE ANNAATOBODO - FOOL OMOCOONNNONMDOMIU WO ND\u2014 NN NIDNOFROARDOMO DWN ADH DMM IND - < ZZENOHONOWHADDODONFONOTHKONONONAULON DOI D100 014 4 CIO 10 10 D D RD - NOWONO~DNOOCOOIWOFW HID DAODOND LD ORDEAL AMR OOOND\u2014~-HITITONOTWINNNDOM * mn ARE ORONO OANOTNOROT AA ANODARNHOONTNOLDM MID ND DD IO - Pld sta ttt ett tr brtigiede eet tte tree pia teed rel HEE ERE EEE EE LL OL SL La NNDONNSNDONSVHOFHODDSH \u2014~OOLTLHBEZNZANNOORROONCDLDONN ANT ODDDON TROON * « CENNOSODONNNNSOANDSONDONDONANSSAHDOSONSNASOTAONOD +8 @® VOVDDDD Ny AANVNNNN NO NON sN ~ NNN © © =.© II®™ DODO me pe > + © 3 @ © BIO NODOD~ ~ omoN Lez ® © MAND D OM HO VODOOMŸDINO .« AFOMNONDVODNNODOWNANNO OMMOSINOMDOHM ONO OIVDOO + w wd ui le © Q z a x = ma n ++ I x = - © ve \u201d x O J a œ moe D > - -\u2014 Zz 4 0 oe : ui œ a œ - c = _>2 SVAI>E ao I ww) w = S_nxrzZo vs _sœ #0 a « >>2= o dom Zu - 2D Nd \u201cOo NO un xo 3 \u2014 >0 \u2018uw = wa CO OZw_ Ww Huu Er Ew Q QOnSuZOZ2Z © w >Z> .Z0Z>QQ0+-{ 0 \u2014HOXOdLXY © AOAC IH \u201d Zo as dEuZ 4 {DS Dee us Oo_oe-2-Qw-s w =n wo \u2014 so aowon ZLO CL OZZne IT ag OD DIDZZXWrZIxY\u2014 Ww LOZE II IZZww * Qu oN u =050ZM0 D&#-OULutH-vVOO0D SQ 25 _=HH UC 4dOS02Z =u* Loa vo - NHOZOZOOO-MOUIXYHHH OO ŒUIZ « AAHHTUIQUONT US 2SPVOSNH-\u2014 Quid + we vVWJsDZ2Z-X 0 Z H , Hla Qin CE CEOC WILL - CAWNWEN_ IW ZOE WE NOON \u2014\u2014 IO =O) oO « 300 ZGEOLEOEEE LOI INI IUHHOONDE K KrOQuUTUFT>-NUZà ESFOWCWZre~\" aa =v WESFFI>URCZ2I ZU dud DN-NLCWOO0R JOWEFEZNNOODIQ- IZ J0ZZ00D >XZZIINNZSTONII owe Lo œ COAHIADE FJODDJULTDVNAOQ.QUVMM-QD © SOOPUM DUXJIIU YITXFOR>Ou Hwa + LWwOOIE~OO\u2014~EIOUFWWIRIWOHZOCCIOWLWILHORLCIICIOoWWE à 3x + Te 5» Ts a.ce i «A A « «xs se « Lat 0V088 dal ZURNANO FAOCANOOATIMOELE HHVONHAVOUEE EU TOOUMOG Lao x + ANDHOTDHAOTOANIDANTO \u201ctod HADOLÉONOHYQOS MHNSOHOTOFOPOOU + œ er Orde « MPAIR 305 351 HaP 3P9 as, | atemen est de - forpos, \\mrédiatemnt à 1 est à VÉRGON EC $ 327-7873 CÉPAGE MAXIME 1 321-8305 PAIR .246 380 Map 3si 01 ESTIN S 3 807-4815 EH - - PÉME E i HaJ 158 3801 SE ON D 4-0388 4033 ST FLORE MARIE 3 227-1576 307>PROJEX TRANSPORT INC ~~ 2025\" ROGET_ ANDR 31-7022 DUBOIS G 2 955-0038 ALICE GREEN RONALD 8363-7089 12027 TA Souren o 337-5288 PLACIDE E 9 322-0295 4035 SAUNOND MME M 9 328-3238 327-RÉLEVNEORAE 364-1157 El N 32-1900 RENE ROSE INGRID 2 323-7237 GAUTHIER 3 828-2237 325 BOURGOIN K_ 9 364-9797 BROSSEAU N 0 33271300 3810 GHEORGHE M 8 320-4955 NEPTON JEAN NOEL 9 327-4008 348: IACOVELLI 595-4818 + BSARTANDS ANGELOS7 337-0062 HARVEY P 0 322-3749 EAN J 29/2488 345-MAH JO : 12089 ON PIERRE 7 363-5577 061 RENEL F 3 334-2188 ATAR I 9 328-7651 ST-MARTIN 5 2 326-4160 350 ROZ £ 3-577 12081 RREAULT J 2 334-0268 PICHE F 3 322-0808 4037 BERNARD J F 1 807-6005 351 GERVASI BRUNO 7 367- 12002 BAGHDADLIAN N 3 745-8346 TOUZEL V 3 327-6910 4043 LIZOTTE § 0 324-7436 8 RES 1'8US 12082 LAPIERRE M F 5 334-8842 TURCOTTE GENEVIEVE1 325-2536 4045 ARSENEAU LEONCE 5 955-6314 NEESER ERATE EIN ANTI TORN 12 1 KWAN MEIYUK 336-2437 3825 BEDARD G 9 856-0838 FONTAINE 7 325-0669 MASSE AVE 12063 WONG B 9 337-7102 BENOIT 9 328-8713 JIONA J 22-3009 AE I IT NE | owmeoon 35-0483 - - 12089 LORIE > 338-4208 FALARDEAU FRANCIS 2 327-1530 4047 DOWNING STEPHANE 25-1488 Charleroi.071 LABRI 12977 CONDE 1 8 332-4857 FRECHETTE M 1 328-0693 4090>RESIDENCE PIE IX 27-2333 IMPAIR 10955 11025 HIG 465 13 081* AHMARANI ANT 7 332-0352 GIGUERE L 8 321-4360 BELISLE R 24-7764 PAIR lo280 11008 HIG C3 2083 MONDAT M 7 746-8937 GORDON P 3 328-5773 BISSONNETTE A 55-5898 10965>CyMA AUTOMOTIVE INC (AU PV 1 Es CE ESS ' 45- - - 12107 PRANK M\" 9 135283] MEDINA M 0 329-0571 CACCHIONE MARIA 24-2398 2345 12113\" DESROCHERS M 33-2817 PAGE HENRI ë 325-4373 CARREAU M A 3423344 10965>IMPORTATIONS 1ZZO*( FOCD UNE 22205 [np méme moe, 20e en SR | it 1141 12113 L'AUZON L 2 745-0685 3838 z 3 : - CL 7177 \u201cMARTIN J JEAN 31-7955 3843 CARMONA VELASQUEZ 9 321-0817 CROTEAU 28-8827 1 321- -0869 10976>FENETRE PANORAMA INC .12127*BOGHOSSTAN HAIG 8 332-9679 PABLO CROTTY STANLEY 22-08 -2353 FRIART J 3 327-4780 GRENIER R 0 322-2849 2 321-7177 12131 CASTILLO.T 2 32578353 LACHANCE JACQUES 5 528-4979 LEGAULT N 27-5798 >FENETRES PANORAMA INC (A) 12138A ST ONGE HERVE 336-7734 LAFLEUR 2 326-3119 EMELIN E 27-6357 2-6661 à FORBES PERRON J ] 852-3487 LIZOTTE & 22-0729 10982>DISTRIBUTION SUPER DS E 4 veers A i iia 384s MORISSETTE L 4 326-1998 MEILLEUR M 26-0805 10988>DEL ISLE DESPAUX & a3Sôciés MARSEILLE % SMARCHE CHERRIER JOVI (EPIC NARBOLLILLO ANGELO 334-2803 >RÉFRIGERATION MONTRÉAL: NORD 57> - - VOIR/ SEE DE MARSEILLE | BCHR LIC) @ (A) 3 323-2192 NT M 22-4692 INC 7 852-4888 ess sevesserns 3859 ZHANG J 0 325-2806 ROBILLARD L 23-2475 10988>FERRA GIACOMO 4 325-9363 MARSOLAIS AVE us (WE: EN WU - - OUTREMONT FONTAINE J L 0 323-4786 ® PIE IX BOUL D'USINAGE) 48) 326-7667 ve Outremont ouest à 725 GREGOIRE © 3 325-1281 218 RES 7 BUS 11004>HEN-DEL (AUTOMATISATION Ds 734 a i 2 -1818 tarte 000000 0 0000 SYST & EQPMNT) @ (B) ave Wiseman.HAND GERARD 2 223-8615 323-2108 à : 2 48 H2V IN2 KARAGHEOZIAN E 1 321-8705 MARTIGNY 11005>LANCEURS MICHEL VIAU (LES) 10 AUGER BOUCHARD M &° o 53Y.182, LAJOIE D 2 325-2594 VOIR/ SEE DE MARTIGNY 2 324-2223 LAFLEUR L Q 271-6774 LEFEBVRE R 1 321-5013 [R BERGERON EQUIPEMENTS as .\u201c8788 LEGAULT S 2 955-0854 w LAE pai EE LE ros 8 278-8516 - ouin Q.vers ie sud.SEAL aw 3 4988808 TAERTAUL Ww à 321-0958 IMPAIR 12332 12982 hak aes 11026>ELECTRI-TEST INC © 321-3882 .1s 270-4685 THERIAULT 321-5274 > 30 DUCHESNE sou 3 270-0141 shel Mon 2 855-0296 PAIR 12190 12250 HaK 266 (ELECTRICAL LASORATORY) @ ND FREDERI 1 276-5287 ZHI SONG CHE 322-2963 - - ho 2 BLOUIN ROBT à 20-2808 ages ÉHOoRUN § 323-6887 12145 WOUTZOURIDIS S 1 334-7784 6 BUS £sY A 1 276-8287 DUBOIS ANTOINE 6 322-8663 TZOURIDIS § 1 334-7118 [|auunnenan ea uane uen ce ne us RON EPS 271-1188 genes ¢ CLAUDE ô 329-2204 12155 HQUT2OURISIS 3 à 237-2516 MASSE CARON J-P 4 271-1188 7 - .46+ TANGUAY 1 270-0744 LC ITALIEN M 2 325-0035 12165: LALIBERTE MICHEL 337-7830 © ST-LEONARD 4250 bi 48* GODBOUT À 6 278-2060 LEPA 26- - e la 45e rue nor 5 RE 3871 BEAUREGARD J 1 326-5978 12190 SAHNAZAROGLU V 0 745-2352 Couture.PE AR BRUNO J 9 852-1584 12200°MIGIRDIC HARRY 4 337-8837 >> COUTU M 5 328-7284 12205 COUTURE D 7 332-0437 IMPAIR 9043 129 HIR 3A7 MARTIAL Dr saLVo v 0 328-8655 *FEUDI RICHARD 332-1826 9153 9229A HIR 3J1 MONTREAL -NORD TANNICIELLO C 0 329-3904 12212 KAPRIELIAN HRATCHS 332-0179 PAIR 8060 092 HiR 3K1 Pour nti des est aie fas MICHAUD MARTEL LE 333373087 17215\" ERANCELLA JORN © 33802812 9180.Slééa Him 34d Laurentides est à la hauteur 3873 - - du 10861 bi Pie IX, 3876 CARON-GUAY MARIE 3 327-1624 12230 LADOUCEUR M- 0 331-8943 9043 BOUDRIAU S 0 325-8169 \u201cIMPAIR °3601° \u2018*a605 HiM 1ve HE 12235 SKINDILIAS JIMMY O 745-8445 GAGNON PIERRE 1 325.8169 3657 3667 © HIH 1V9 FORTIN GILLES 1 955-9641 12240* NADEAU N R 332-7545 045 LEVESQUE M 9 323-4538 3761 3791 HiH 1wW3 #2 GRENIER JEAN 21-2875 12250*LEGAULT NORMAND 745-6847 047 LEVESQUE L 4 323-6685 3801 3843 H1H 1W5 MARTIN JEAN-GUY 2 325-5900 12280*ROMANELLI O 956-8303 053 WALCZAR ZOFIA 0 328-9841 3857 3885 H1iH 1W6 RATIA JACQUES 21-6247 ROMANELLI GIANNI 7 985-0372 Bols 6 852-0518 3901 3915 HIH IWS ROBERT ANDRE 2 323-8239 12205\" ABBRU2ZESE E 331-6450 TRHERULT 6° 1 327-2821 2025 2047 HI 1x3 3881 CACHANCE M 3 3423 13 LAA SERRE REE AE EEE EEE EE RN] 060*MARICCO 326-5911 PAIR 3640 3644 H1H 1V7 L 5 852-1502 SOA LAURIER R 327-7150 3652 3674 HIH 1V8 3882 NAGY 2 3 328-6870 MARTINEAU 064 MARRICC 29-0144 HE BE een RONG ADS I dere vee ens SRE M ee, à ER > anet .- 3800 3844 H1H 1w4 COIFF) 321-6720 >> 069* PAULOZZA J 25-5219 3860 3882 HIH 1W7 ®.00 ONDON AVE cROLSE IMPAIR 1327 1333.H2L 2B8 070° PERCIO G 27-3013 3900 3940 HI1H IW8 2900 CADIEUX MICHE 8 323-8522 PAIR 1308 1342 H2L 287 072 VILLIARD L 1 321-7604 3950 3978 H1H 1X1 3901 LAFRANCE 8 325-3329 1308 HARDING J 3 527-7789 075*MARTINO E 8 325-1422 TE AE TE EE 1 dina 3801>BROUICLARO BERNARD.L TEE 3908 PAQUIN J 7 322-5795 1314 FABI 0 525-3140 085\" MASTRACCHIO L 21-8599 ENTREPRNR ELECT A SEVIGNY CaMIL 7 325-6333 1316 JACQUES MICHEL 9 538-1737 087 TREMBLAY K 2 325-3588 ( ÉPRNR ELECD 2242 6531 3914 BEALS 1 322-6091 1318 DAVIS NORM 0 598-1262 089 PELLERIN 3 32878177 3603 BROUILLARD CLAUDE 325-3875 BEAUFORT D 4 324-4954 1328 FOURNIER C 5 525-2086 090*DEROSA MICHELE 9 324-1864 3805 BROUILLARD M 324-0691 BONNEVILLE § 0 326-9079 1331 LEMIEUX F 8 523-7664 090A- MART I 1 328-7473 3644>L0ISIRS ST VITAL (RECREATION BOUCHARD MARCEL 8 322-5485 1334 MANISADJIAN § 3 521-5963 092 NAANAA 3 321-3833 POUR ENFANTS) @ CB) 870 3sa0 BoRSL = CS à 33213018 1338 BOUCHARD © 2 526-2108 9097 SAGNOUNT LUTST OO, 223-2888 6 322-2870 4 1 I I 3652 BERUBE G 4 321-1718 DESROSIERS J 2 807-4981 1340 DUSSEAULT A 3 522-7331 099 BENSON L 6 326-7552 3858 CÉRANTOLA IDO 7 322-1736 FARKA 3 326-8178 1342 CAMIRE:S 2 538-5770 100 BUI VAN VO 3 329-4122 3666° GAUDETTE ANDRE 1-3352 FAUCHER FERNAND 225-8321 13424 GALLANT W 521-3475 9102 ESQUEGO R 3 327-5628 3667 RATTHE J-F 2 327-3817 GANG 2 223-0473 13 RES 5103 LOUIS Ÿ 0 328-8929 3672 DUSSAULT SERGE 2 324-5896 KENDITE NSANTANA 2 327-7228 [nuanannesneuueunenwunaux 9105 BEGAZO-DE LACRUZ C3 327-8731 DUSSAULT V 1 384-2440 LASZO À 3 327-5237 I *MASSARI PASQUALE 1 323-5928 2900 iia SE NELSON doma 22240105 MARYSE-BASTIER 198 Re, SUES Mhico à 32106858 IONI ALDO 9 326-3566 NELSON W 23-4986 - BROUSSEAU J L 2 329-1368 39404 DIOTTE RICHARD 2 852-0883 IMPAIR 2207 2291 H4R 3C5 9110A VERNETTE 1 852-1065 AMAD À 3 322-1893 @ DES RECOLLETS AVE CROISE PAT 2206 2290 H4R 3C5 9111 METHOT 1 324-9795 3710 ALEJO OSCA 1 327-3610 3950>DEPANNE-AUBAI 5 322-4820 2207 FANCY ZAHI 336-7998 9112 GLOUTNEY M 24-5653 CASTILLO MIER 4-2481 3952 PAVENTI STEPHANE 55-5737 SHAIKH IRFAN 337-6763 9113 IALENTI 2 322-1225 ÉONID 3955* DESHAIES L 28-9271 2210 KAL Sy 745-4224 9115 MARANDOLA MARIO 1 326-4437 TE 0 326-5299 3957 LEROUX D 9 327-4565 2211 LACHANCE 332-2822 9116 RICC NO 23-7353 LONDONO D 2 324-0880 3959 LEMIEUX P à 322-7892 2214 LESSARD PATRICK 332-0080 9117 LEFEBVRE D 6 324-5021 SARMIENTS G à 326-0438 3990 LAGHAINE LE © à 321-9827 2222 COHEN-TayLOR 332-2202 1182 MORUN MARQUEZ 1 a2 328-3287 0 328-0496 397 1 - z - BRUXELLES AVE CROISÉ MAINELLA P 1 326-3121 VALERIE $119° MARANDOLA 8 324-1278 3722° TRUONG T N 23-3017 MILITELLO A 3 329-4663 2223 NGUYEN T 336-7634 MARANDOL A 26-4209 SIGOUIN M 3 852-7735 3971 GOUGEON DANIEL 0 321-6823 2226 LAPOINTE S 332-0433 9119A VERNUCCT RAFFAELE 328-7428 0*PIRRO CARMINE B 321-0008 PELLETIER R 3 325-3933 2227 FALSAFI JALLIL 332-1148 9120 DUF 25-7961 781 BÉLAND S 1 322-1441 QUIRION R 355-1960 2231 DANYLEWICK R 335-8400 8124\" GTANGRANDE ORLANDOR 32121684 LARUE JÛLES Si3aaa 00775 ANES) SEA RTOUT CCOIEE , 2238 OTOL TANT J 333-4088 91244 THIMOLEON MC 328-0810 2-9844 - 2 - - PROVOST 6 8 327-2306 3977 BÉLANGER C 52-1566 2238 LAPOINTE P 745-7321 8128 LEGROS ROSE ANDREE3 207-0250 4785 JURCOT D 326-5183 DIONNE N 2 321-4664 2239 FORTIN B 337-6997 *NATALE 321-7888 edits EOS | lle re § EEN Hi loon BERN |e tiiile sg iad 978 - - 4798 3784 CHEVALIER J F 3 326-6221 CONSTAINT C 3 329-2478 2247 MONTPETIT P 745-1039 9152 RIVARD GAETA 321-7343 86 CYR HECTOR 4.4338 COSSETTE L 325-9674 2250 FITZPATRICK DANIEL2 856-1341 9153 VENDITTI DONATO 8 326-6085 DUMONT D 0 324-6598 LATENDRESSE GASTON2 329-2299 2255 POLONSKAIA I 334-8323 9153A PASQUARIELLO G 5 852.1146 1ERONCIG A 9 324-0498 RILEY M 8 322-5051 POLONSKAIA I 331-1482 9154 LAROUCHE LS 322-5721 MORIN S 3-1842 THERIAULT L 8 323-3037 2259 CHEN WEI TING 336-8694 9155 LEBLANC J-P 0 329-3273 1765 SIMARD T 1-1967 3991 DROUIN L 52-5979 2263 LATOUR N 334-5933 9156 GIOIA LUIGI 8 321-3188 HAMBERLAND 2 326-8435 DUMAIS R 23-5471 2267 ABISSERA ACHER 333-8856 9157 POULIN ERIC 0 325-0337 379g MATHIEU GIRARD J L 27-7163 2271 BELLEMARE JF 337-6972 9159 SPINA C 326-8358 3190 MILETO HENRI 8 321-8291 GOSSELIN R 5 326-1855 2275 CLEMENT LOUIS 2 332-1458 9160 RAIMONDO L 2 322-4288 3739 BÉCHARD GILLES 323-1652 L'ÉCUYER Ÿ 21-4294 GERVAIS K 2 332-1458 9162 GUERRSRA ANTONIO O 322-7035 ALIEN R 323-0709 LAMOUREUX J 29-0255 2279 CAUSSIGNAC E 2 337-1796 9163 NUCCIARONE DONATO 322-6250 © TOUS DROITS RESERVES, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1052 LOVELL MASSE mAnNMm no NOD OW LD +4 OTD DVOM OODLE © os WO © © ~~ nae DNOOMNO ODOMDNDOO\u2014N (MO oo om © WY OMAN No D - _\u2014adn \u2014 Z FANQHH > WOOUO DO SOUDE += vor I weg cu Zu OU U Z =+- O wn Z z++ O « OX us x u = \u2014\u201cSxew O AO ui ui A woz= Fe =D uZw 4 + Zur X IT I xXxx\u2014-Q Z Zor > Ow OX w Œ ww EANN ANNEXIN FH 1 HA fu ~ZEXI0D WDHOXHIAHHO> Dd = ANY HF ON-MOHZNZOZ = > ZZD+5+-0+4>0-4,>+ 4O0Fank E FUOUOOHDHT MoDOD EOW C Hu H421>JEUdUZ HA D DISUHO HOZTU.Fo ZI OU Fd wr ZAIWVOZI COUNZMEHEMZCOTUU 0 BIZ Ww DAWN>ORIHEL OO ~~ diurOro au Lou suO = ru œæ Q w \u201c+ Z w \"= w \u2014- © ANMANMEAAITOWR.Om ou oz = o- Z2 Z 11600 # om Q a OQ wa 4 Œ& 2D o œ >> U u œ2 œ _+>0 > us Fw us Le) \u2014 ow 2g rw 4 \u2014 w-Zœu woe x \u2014- œ a\u201d 22 = 4 O w a wo wow 20 a => qx SIZ > Tw xT no 20 uw > « a œs w os Z SHOW egy < « « \u2014=Z QUE cu wan = = + > vo Oo = sw I= = mo 1 tre OF >0O QL» 1 wn w = -_ = xr «a @ ON D NEONO wrZ = x 0 Vag + 25 \u2014 a 2x \u2014\u2014\u2014 => += owzZ a x= og ærræor Zww Ww Anwudu wo & tw œ Dw» wWEOWZ Le D Wow dd HDUX DWNOONOMOWNNNOIN ZZ < Ou Ww Ne ws HTOUNI r>a u WA-F-ZO-DdU QŒOU =0>+- w_O #0 wo Œ 7 zo OH wou -oqWaD Wwe wood ema Huw 2ZOwHE À b= Tui zonce ou C_WHITEN_ Od Sud _ZXOIT wk Fusnnoc vu FE rœu0 à JQ DOUDÔu OE EHF _~IOow>D PMOMMMOMAMNMM tu D HO Ww HuUwW-O-ZUC OZ2H-40 dwErEZ>w VU w-X QŒUO-UOZWUIL_ WedZ F_dw2Z uw H J2Z05 2a I00Z4uOZ00 xd wine © ABD JWEZ20 NOWAZIEI~NOICODDWOZAg- OIC Iuxa dd Lax OQ EZwO OUSDZ2C7I3020+5>1>QOUOUOHQUOLE sm\u201d 230 dI-2Z2xQOuwAôHwOuU OIUTIOIICOI {18H NatdO>-ArŒut_\u2026 O4 XX CC OCT TITI CIS d= Dm >= Dm 3m 5m 5m 5m 3m Om Dm > - nwo LQ DW - 0 ONONNONNNNNA AeA AAAAAAAAAAT A ANNANNNNN CSA SS AH AH te ee .ei IIII n Zz © .@ ITITIITIITIIIIIIIIIIIEIIIIIIIIIIIITIITITITITIIITIIITIIIIIY - e = so MOM © NO NOW Ngoronom NOOMOFMMNMOOND © a Te © - \"are NnHOM NB NOD «À - - « ex a - > * so .1-000 oO * S 1H0ODMO ( (POVNHONDH® (D® (VOWOLBAWEH 1 (NON (D I SOONDDOO | ISOD x « * -5 OO Qo .a \u2014\u201cONT® NIOYONNOIYD HO HONNDLAD M AMD 0 TONATMOD oo 4 oO Zz w + agua dan w « HHO DOONDOBOHAH OM DODNNDANN O ADO 7 VODONDOS ca 0 .Z>> wd JES > Qa œu or + « 0 Q > æ u œæuz us « sx DZ mt + LL HT «400 su Z Z u FOF DL x w w QO doou = \u2014 awd HE ONaA-S0= oa -rao = = \u201c 0 * co \u2014H0Ou+ { QÉUZEIVT =o = * ~ 2 FOagwdu = ça ru 0 NoUH Z 5 HU og J 0B HOO Z N >= \u201c 4+ LEXW Jw == WIZZ - - TwcLLA>I>OH = WOd O>\u2014adO0FW Zn OL ÉENDNOMOGDOOWOONWOOQOOLEDINONODDNONNDNDDOONMNOMNDHDOODODIIOOW z U QOQWFE OO WOW IAIZSSENDNYD JSF QO or ŒUEUD ATDOUENAZHAUQOE IEHZ>IDINAFQOUNE Oo œ IDDID Pont TE Ot 374- 423 2 Rav URT char L bids i 1 Nez sos 3 253 An N js no 3174 dik 3 oa 500 L 2 3> N° FRA TON ji 4 Cas T VER 2 333 78 Ci 9 D 7 0 5 I 3 + A y N ON LE) ©) aa 3 in SAN 1 4 4 Ha 29 >B ST M CE EN TE re 317 AT MAN 8 Hl NES 2949 AN RI ALE wg 1 133 a R MO ben or 20-8 Q B ERC 1 o 4 21 a M IC N gus 7 GN ai u A GE 8 -2 3 > £2 12 M E 0?ah G Fo E = a, 1 co ih 3 Sis BAY L 10 RTE 3 739° 2 8 Hs un es 3188 51 L LOAN J ie 1 ' EE ô ° A EAN B -1 7 E - BRASS cH os i ns sT a W 4 eu 1; > C Je Cc 1 st oy as 318 ha s SA 9 4 A Be Sh sis sit a $l ih 38 re 17 ih 3 i qe 2e YÉTLON 1 Hi ° 10, S00 ir, .723 ; oe : a pf En sex où se 352 i \u20183 fo 1869 a.Li F Y 2 ne 32 SIDE A LOT ri 524 NIChSch ct 8 et * ° 0 2 £ 2 es > 212 FR co UT E IR 1-H £ it 35 ED HSE E 9 390 a 1A 0 3 12} IP N TÉ v ec atl 8123 3230 0 SEN 0 ie 3 in T 2 21 SKE ve 0 11 7412 50 30 er c T 0 i 388 3 9>£ A one oR 3 583 3186 3 8 ÉFI \"enor A R A\u201d MA jte, BELL 3 72 13 a1 3 4 81 Es IER L 3 a.21 oN $7 CRO L A 2 MAR OE OI A 2 Ah 8s L ide olch M IE 2 32 8A AT Ao ROIS L 3 ie 74 Hd ER SE PO 3 A 0 Lea Hi £52 are 3 = 522 \"SE pô Re Tel 6 mi \u201cFo tor} =: joa: 01 Live STAR E 2 a 3338 i: Is T N us hits 8 ROSE É A a ls 5 6-07 33 ON A { un JL REUX 30 > ve L M Se L 3 is E s I 9 (58 gos a SEM AE 38 2921 ial HER 3 .ui.J UB ssa a can Le ENONT 89 \u201c4881 3887 Le ER 3 1 ch DI M (Su 8 ah El M WA ANC Ei an eh NT D 3- 8s 3866 De RIE Lo 3024 cy 0 MON vec 8 ATIVE 8 y 3 CE 882 HCELE u ER £ TS Es 56 5 3% Hi.RR yo HRI É SA A fr «ul 506 Hi ers s 7 oe 38 11m a1 M Got QU 19 DE CE Ad i 32 i Pua AQ c [1S jin 3 762) 3877 oR £3 L 6 NE A es J ( ( 4 DA\" 388 505 pRM Rou?AN ue 732 883s a 3 72 -7 3878 pl iid IL à 72 ss >M sn co caf 72 2 6 3 >I MAC ICE E és\u2019 2-4 8 ERA THAS 3 727- 51 Ji HA N u L ê 339 0 Le TIRE ely L om a.Hi ue E 728- 10 Hil IF ) Hit 3 51 INST cos SLES 3 Thi 77 35 ER sup EA sR 0 a # TLSON SSR ° $ 8 ae N >M Loi tau A F 5-13 22 > Sra EA 5 8 32 23 7 3 R LLE 2 N- 3 pid 8 3 R RE RIE uy 2 Hi 3030 IL TIÉ p' ui NA Fu 28 ét 10°?ge 5 a IL Gu 3 ha 3 En ve 4 .2033 s oT ey RDG ° NISEX 82 sc [RE ÉVeLE PU VRE A 5 he.LE Y 1 1 8 = © ut NTS 3 a 3 5% re SRN 3 Le Ji; BCE Ç sur .3540 Tg £ s J \u2018 s vu =: CH yu SoLa or Te hit 1 02 aK: Is N $ C) A in 40 Rôg in M 9 ji 3382 En M AER A 303 >5 AU M LANG ok A.3 03 lol Es Geet 2 EE 81k A L 2 72 \u201c5168 881 oo M PR i 3038 ER HARD F NSE et .26 > can p.PSS Ss Pie\u201d 47 #1 Lay T 2 725 277 38 pos a 3 TN \u201c33s 200\u20ac v1 UR Fey NET li 32 7> BE Rach AT 7 gr 60 03 der L 2 Le 7 3500 Sa 7 881 i Bd c E TE) av 83 325 c NE & EN E 9 4- o > Teênt 7 a.0 BE IE 8 ht 1 0 825 OR ES s BR\u2019 Hie 4 UE LI is E T NA sod 3 8 LA TE Ss 3 a 329 4 4 2 39 2 Enis c PI ( 74 265s: 3287 NE NI St AI oi 61 iti É 3 Hoi 208% U Lt rr SE OM TT A) fen 82,8 IT Qu dog ë Caae BOIS > MADOI : a 3 es R 3 73 30 1 3 ie AL LT PT L 3 3 ss 32 ae ov 5 NA v BE Ine 8 0 sven E R 3 3 i p T EA 9 55° 590 ao JAY b AN TE 374 82 A BER nT AY A i, Gest 1 D OME 8 Hal 3708 ue £1 M L 3 ais 0 1 .SE T JE 3238 YA ss T NOR Abn 1 2 D st $8 LA za Hi 3787 a ER IR 1 a 3 07 PER hf R 5-0 295 N Te s om DRE H 18 sc è N 82 Hi 3708 ve fF R AM a 310 oo Lm hit 32-11 y 5 c E T 3 saa EL LPF E G 30 108 Hi ET A : on 108 A c Rô1S I 2 Hi .Se E sD TR E) 76 EMI SAUT IN Nes Si -5887 10 - T R° 3 Ji 3 uy H ue qu i 7 & & P TE 31 L - IN E oi LER 3 3 oo £ 3] 8 28 in >Q oon NN Vi vec 3 57: fa hie -c cs De 66 i Ë E E 3 eid hn 1° 0 37 -838 31 Q oR N c o 8 i 33 c U Eu H H PE ji R M 3 232 (5 c RE N M 0 21 41 1 sou RE A 0 T 7 72 2 8% 2 A R uvre E o1Ë 8 9 3 T HO A 13 $ 5 a R 9 21 3 1 3 I Nc Tog ah a in 1x x 544 ar > ;.331 ly Hii 311 A LE UR L Hn £2 Es Ron 70 Et [i a 0 a 720 sin Hi N 8 M Ya £ LTE 8721 33 a \u20ac RT Rl it 35 = y oo 2 Hh ° 5 9 Hi >kes ÛTeR ! 3 Bit 34 3 53 En ¢ NR PE 583- 04 4 P NALA 0 ha B ARTE, L 6 ô A 3 s R ~ ENR wil ba pt ne 3 A gt HE si \u201ci od oles je ERP D 7 BEng hi i Lo RIE 08 Ba 35% (SCC = oe T 1 3 hit cs 1h 5 os 1566 me Hts 33 a Hi 2 s M ETS on 32 zê 9 58 lt SE T MA 55 ë ER A 1 $ 2 he 31, s- ro\u201d su 7 rs Li 338 su d 25 rl 2 = 28 na VEN = 2 rm uo Hi al T A st ps ml | L as A 3-53 it, 7 3 3 N vo A J il er 8-08 7 L \u20ac.312 el > Ti 3 LE ea ps ° do ' rl 7 i Tm 2 ih 8 D' SAN ul IE I El 42 iy git s AIG TA REVAL a T i 4 AMEL Aut LOM 9 33 -40ë2 HO MALE p R va (8 oN 25 5 ss 33 B ( ë5 T 605 eR 5 Hon M it 37 \u20ac AR A UCI 3 722 897 IE roc LÉRIE as ne à \u20ac 3 5h i = Sa 2 Hi i Ne 4 35 uit pu doo 3 a ue kyo vai Le Brun 7 - a a or?oh 3 33 Bl ÂVE GA T (L 3280 419 LIN RS NI E 1 3 ) 7 Ln 4 728- 84 37 PILE EN L- Ss 2 Hi 1 Li Ef 8 8 8 02 7 >C M 589, a 15 E sf DEAU ve Ta 3 0 Al ( Ei 34 She?pu EX 280 ) 83 272 L R u Y u 6 a FOURN NAY 7 oR a 8> ous Ki Ww ND oËf -8788 > Lx TE ) 7 3-27 7 2p IN VE DR E 9 na Sa Jott 2 a BU GEON c IL RE 3 ENT 332 LE Te | ni © Haû i a I ol Ht 37 i Y $ FRI 2 He 2 reo D AN HAR IN.764 0 2 si.K M E id Le 7 ji 4 ns\" D HE Rol BEN RD AT] 932 34 .eu NT £ 2 si N 321 1383 3 4 s 3 Ex 9 fa IR No ES 13% 8088 30 a EN DEC 1 2 486 Le Y i 731-3 35 7 AU so B A 373 zè a RFE oNz 2 722 44 ° ° se fo fake\u2019 2 Ho \u201c8 i Bw 8 739 ssl où A 7 8.4 4 s T D R { 7 3 MI $5 Ho 3 R ui Lia 1 22 ré 2 ey ; x Lau 1 Bf fe a .ta i Pe .is iE BED ; a s { Hi 3 Bin sp 8 6R i is 11 55 se RR a5 78825 Veil s ECM = \u20ac 2d EUR 48 Ei can UE Be a se INC T OT 2 a 2 To D a A) b25 2701 i CR Nad L 8 78- 17 oLe I Cc Co 3 oH 3 LA JAS A S E ) 23 4373 8 28:4 81 34 iE pa DR Sen 8-49 8 B, en vit\" Hi 7 SA TAIN ol i 72 744 1 70 ic R ols SEN 9 31 8d Ea A H Hs 55 41 ne LG 728.E 3 1 4 = ESR HR Hi 3 Het A iE -2 4 OUR [i ai 11578 0 35 Si oR IN .76 i! RY WI 3 gs R 92 34 QURD JUDE av T 1] STE.3 80 LA EEL Ha E ji 3 0 Te LFR 3 a 4 80 dus Do ROLA E 313 91 56 a Yu Hi 76 ed ID a van RATER\" DE Pt 1 1 ACHAN AN A i 3 2 0 ol RE s 6 i J I 15 M N 5 suc 6 >D Ha C N L at 7 > Y Que ER os os a ND 3 7 bts 1 ANGE IE sn 3 64 fui TAINE Ra 1 2 3 5 JE 0 HE 2 > B i BH 8 VA 378 oe Ci .788 vent e' HE 3 722 2508 E Al o 3 - 1 D 1 H A J 0 a 1 3 Gt FRE Ë 7 $- 5 a ; w Lh 3568 A (R : = 768 a ! : i FRE 5 jt fo N cr ES 3 a 378 Ay ge 9 Hh cH iE z su, in\u201d RO TAD 13 3733 2771 Ross Es H LT ?ET ; Hi : Le Li 7 i 0 py va} mi .572 4 a.nie A «oe | 7 - ~ 1 - 1 - Be \u20ac.aor 37 SE de SH dis c NC 3 1374 36 3 76 J FOR A S CEA ci 279 50 £ ( AN R \u20ac 3 ES 37 a AY Ten 9 029 3 > Seat I ji 32 S IN AN Ayu 7 8 5 3b Card 3 I= zl ge C ihe 2 80 PER ATION m2 37 4 vitt Ce Et 3 33 es\u2019 : > RA R RAT É 1 a 8 85 VE Nt a 728 5 A AS E T Ni 5 9 3 6 5 I ( E 5 - 3 3 s SON AL ENG 2 HH 7 Fe pif Ne 2 33 3 58 J su 10 ION S Hi 3 90 TH UE UR FU N a 32 Tis ° 5 JOE RA Wo PECLET 3 a 79 le 1 E 8 1 ue NC aca Leni a 4 8 AU E c 1s > i 18 NBA ES ÊTE UE joi 37 L DA L R ex co :7188 2 2 E TION NT u 5 95 LEW T 7 né 133 Y N R T y 3838 ot MI 1 T 5 SFE 9 8 vo 1 38 Feri \u201cif s G ER\u201d ( 0 SE N B \u2018 7 L 74 E R Y ER 28 >C Eve x E AC 9 whi CR ES 8 ES a NF ON 3 EE 1 01 TA ga Ry 7 AN sd ih SE UR 3 a 822 ENT a T {i ANS je 5 >c ET THER où iE im i 3 HEH Rh R oe ii 27 S 5 0 Re I L U 7 9 2 7 TN ; i eR\u201d pus ue 35 0 37 IM LE Byna MA 5,3 Ri 3 > sors mél ga 2 .684 EX is 389 1 ATUK T Éonma TQUE E he 96 Joh Ol U UD NE NTS a! 8 i KUEM I MA oh FR 21 pr Te hes on\u2019 awd qe CR 6 ER N 72 14 Ps IF NA HY 5 44 apte FUR Le SEULE E NA a Se Ds z 1 Rd 2 07-647 1 Cl i ii 839 78 © TO u s D R 0 iTS RE s ER VE S A u c U N R EN SE 1G N E M EN T N E PEUT ETI Al E R EP A 0 D u I SAN S LA P E R M ISS 10 N ÉC R ITE 0 E UE D ITE U R MONTREAL 1054 LOVELL MASSON N DYHOD NNNSSASOHSARDNDONS ES ADD NDDNSIODONON HO TODON MD DOWODOTOYHANDHATDNDNANU FSOONODNDAOSNENDNDOHHSDOSNTDNOOQORON ES AHD M ANVOONDNODOYDHDHOTANTOHTANTHATMHOD OB vCOTD NHONDONDONNATDDDODHAMNADDOWVTONDDOHOONONOHNDHAN DIHOFDAOHODDHHDOSNSOYDOOD DNDNADNOMADAOTOUWVAGDONNNDNTOMANMOPNDABMNIO TOHOANNAETWDNDANODSCODDODNYNSNDHAMNMAN D © NOOO DOWOTONDODOANONTDNOOSIONTOONOOINTMINONDNDOBDO WENONONNOWSSDNONDAOANDOFK TODBODOONAANNOBONNSOGDADNSSSONHANDODOH TS HHOMNONATOTDAN ST ADO NHODNOYDHONUE AD 2 DNS RD OSSOONOHOONANTHDISTOT TOOHODOHAONADNDNDDOIIIDON AOHNOSMDTMONNONDONDATOHAM DDDONNDOTONS NS D ANTDHAS OODNAHAODOSNONOTN DONDOTHADDANOBDDODATOUACOMIANOAODE D OT TANIA DR AI EEE DO DEEE COL ON rasta tate tet rb et bate bet vy bei brett pb rg bbls srt dE sD vb cb es 0 à t NNDHO DNDONNONAN sTOWAN TOOTS SAN DONO ND DOAD ABO 000006 0 NONNGANn onan oo anozon 3g Neon INODT INC IRDLAS NAL NO ONTO DOD T o~ WNIDNO 0 NN Bo vo WINN o~ © om an BAND\u201d ONNO ND pan\u201d ® son M NNHOO HN NA NN NNONOMN NDOA NONHHHAHINODOHANOMOHH NHOMD MODONOE BAM VA dNNOO OB DONS ANDONNDONN MOMMPOIAN NA NNDHMNNDDOBDARAONNONNNANAN ON w ox - zx a\u201d = uw wt w w w > wid>w 4 = < ho = = a @ « - Q > Zz w \u2014 \u2014 w {I \u20140 Jw od Hu JZ Z 0 ox ut = I o vy a a4 > { Oo oO Hu [TRE].{8 = + wax = œ [=I sun oO Q = > > - ae x om | EDT xOID HT a = xr wZo™ a æ ag co gosno < z= =D A + xz a4 I = xe Suia ow Vv owe < cou J on > SE = 0 xm SouINN wz u @® à = co += = E00 nz a Sw wu>F-d G0 duo Qeui = 0.drurnensEx- o a > =ou re OUOIX wry « = wo uw su Ow 4_ HOUZVVDIEZ O WwW zu DDJIKWVEUHOOIIH+ YuZu TZwdd Q0> + « = \u2014 x a \u2014 = \u201d \u2014- = * asdpOonEMOMM I we w o vo a xO x w Zz xX wo oa = OU w ad Doe DHANNOHHAN OU x © wi un @ NAN w où « oO wo «q Zz Q wo w a a > 2 Ga 1 BES ChewntAmRm ag Zr 9B £3 FEE 8 52 .1 2 22 4725 fo Zo 808 2 Be, Ÿ 7 \u20ac « s = S æ © « Z\u2014_= us wie œ 44 œ >0 oT x \"= = I z own oD = I wo 0 = >=-s L Jd « mn > == * i_ duo OON a to ow \u2014 wZa J =>c> w >= = LZ < FOUDIEVUO UV AMD >n Ww z «74 z ZF « z = an XI œ = os a 30-40 MHDHADOSOOOY JU NMZOQUOZO Le Ld -e ZHLL nu aq zu a æ Huz Oo &_- ar =I Oo «0 wong MO OF >w 2 don EO O-AOOONHDO \u2014uw WSJ 0 >0 w VO0 + Œ O>0_ OH DT WWE WOOZ dus FOd_@ZZ-=0Jw OO WZ ALEDEE AXDZZ due w > a END\u201d + QO4Imo = z HWE AESHw® gw oe NROOOONDOO>XEDIZmo LJ u ZZqIw Og ZED 00 WU-ZTAUIS O4 OZ ZU ZWUHOUZOUOQEON XUZZ_< 4 Ww COWOH wumE à wa =r To w U ZuzZz20 w orrrers YaE OdHANOHAHNDHOOH vZSWWUCZOC-0O 4ZN FdOHCOZUNHHHOUFE UIN0D d>Z HHINOHHNIHZ CZ ZUZNIHTUIZT-HHAUNHO- ZOWWT O FuwHarius AW 0 WL LOH - Qwwd a Dee Arr nHaNACOZO-DIOQUOHWW ZXYOOUUOK/ZNÉTH0HO ZI JOZUWWOHOUINTWWIDOUNHUENZO- CH AIHZQQUOUEUFSUIEHAUAIE EVENT WOMZ AU ZOIOZHZOCEOHUN WU SZ FEHOOH © gz ao FEISLWNOD 00 JENNZIWLERX JXRWWONIDIO DENEFILIEOIXEENODIZO0OWDZOTZNXOXIAOFE ZA Jd-SCONIX ZNOO-ZA0 XUWZA COODDIWZOSWIWOHIHHODOEIHOSUTIADOO ZOE IZM Oo © x FOU>DI- 0S IANS 0X ~>00nE> SS Swan > BIZ IDNA JEDZEI IONE Z0LII00udIw Tun IIOWDWI 200 LLOUL IO Lia © anno a uO EAST A OT PSE AAMOONOO OO4ZEII OII=EKMIIMOONOO ozone E neo = = XSOLBFDEO0OFNO> JENA SATIRO EIN D ODA SOOMIU ONE O MUO ONS ODNLYHONOHNMONDHVONDN TMOHNOHATONO $#- ~ © a \u2014 \u2014 « .csess rere oa .s SN a \u201cos = < MON MODONOYWONDAGTONDANAHDODONANANDONDIVDOOHNADOIDONS SNS 000 DOD DOAINNNNNNNMOMONE TTOOOCDODDDIO 10 © 10 © pan ze \u2026 « w u oa .>= + « LH 1.mon oO waa du < z HW OW WN wx œ z - a o =\u201c a mn « rue > - 000 + a Za os u cH u >w >u o> = o & « > Doe v2 æ ann w x o a» mo dt = om ur 0 w ww = 22 Ia a ang a wt w =O o = wa iw [Tl « 3 © we œozuu > Qae = to 4 Z x x =a 2 Nae 1 OD une «= w WZIN>w 23 =e NOE wi I + zo + Zu 0x - * == \u2014_ >I = we \u2014t La - =z Jui ww un Ox OOUwus = AX Huw HO u rŒZ< Z > > IU ou + wd a 18.Wo xX FOZ wna « po oe we WOORZXZ J M KrHHOFUVE = LOFNIUHHUE o wy waz Ze Se ww Fwd IT F< = xo .4 6 x www Fo Hiro Wu = xe SOLOUU O QO Z1OZ H_ Ou _mOH O0 001 0 D-CHAOQO-U>-ID_ONQUHZE AMII00I>N Z_F0OLwIOwu{{dDwutLWwwWHsTSII_D O1 O>DdHIU IX SUOHOO\"WUIZZ-OIEAAATUXTUIL, & Sw, Doc =HIWuWdHIHOOL>IWZ 4 == xa\u2019 n° n°52 = EIORIAOWITAZONELAIOINOIWIWOOIWO I~ \" 2 \u2014OGGGDOI>JZCGAFBQ = = BoroaQur QUAIdADOOCOQOUWUDIAJJEZQ CFE .-\"4 IOMDTE\u2014\u201400 \u2014 = .+ eo» .\u2014_\u2014\u2014 -\u2014 te waxes ww se ses «a «a oO N vo vo © © oO coc ® on FE EE 0° ÉoN anmona an\u201d oF 20 na FE nT ÉC ONVNONONONDONONONVNON GNOND NONLON © © oo mo a) o \u2014 ~ om - a HON NOOOMO A dd dde su .= SAL = oc A 000000000000 000000000 00000 00000 © m on mm mn © < + er .OaA OO OOROVOD Oe « QaA = oA MEMOOOMONMNOMOOMOMOMMONOMOON MAAAMN MONAMN dN D D WDHD DNOMDNDAMND AD NS HOOLWOMAN N SN MNOHNWONDNOINAOT NO HD ODMDO DHOTOMMMOTMADAN OYNDDNNODOLOANTMOHDSNDHOWVAON dSENNO OU ONOBNND 0 O cs NOM DN HOO CHOO DNDODNDOVNO NN © NNHOGNONHN 0 ODOMNWINDANDONTO MODNO DNNDA DONHAMSNDOWTOONOD OADOHONDONTABOTNONDONOTNITOWOOD MON NODOTWO © ~ cu sv WH 020 DOOŸ NNNDONDMONO HO MN HOONDOHO D M DODWDOWOTNNNDOTWSH FOND OODOO ANTOWODOTATODOIN ONNADIMODNOINOMOTFDONNNDONTOANON NOM NTAVQUES 10 o Du NAS UN OHN NAWILONDNONGIMDN OU © DHONANNNUID D CONDSNOAOUDWOMNOD BOON BONY DOMMNOSAHDDONONO SODANDNOUSONDABNAAMAAANTOTONDO ODA SSODDO® © © 3 HO Orie 1101 1 V1 1318111 it Ql dtr rade that prt trie ttt try tre rhb bie errr tet preety bree tren AN SNAIHNONONSOSLANANADNOOS A ON ALNDOOMNANS DU SNAHOANDONSNOSONO dANDO SRO0M OOONTAOORONTNON DNANAHODOADODOAOEWODABNONTIINAND OEAN~OTIOONN Od Zo \u2014Z oo ON\u201d NONZNANS NANNNNDNSNALIHAMN NENNNNNANNNZNVN NNNNNNONSNNANNANS NNNNN NANNN NNONNNOANDNNANN DONDNNNNNNNANDANANSNINANNANANAN DNNUONSDGNN NHN ENON ND OSNZNUSARSNSNOCNOSNSSSONONNDS DNOSNDINSSASSSNNESNDS SSRANSDOODSNNSDNODO SNSSS ORNS SSOSNONDOSNDSNONOS DSSOSS SES SÉS ESS OBDDOSNSOSNSNSSORSSSES DSSJDONODOSS SESVUZ SUV M0 w 0 S eo = ru & u œ «< - nor @ 0 NOHHOWONANOU ODMAOMONONDONONZIZ ONNO NOMA MA DNMO MDONNOMNNMMA MOHOM AMONMM HONOON ON HAM4 M © OMNOMMNHONDONNDNANNNSONOOH AO MONANAH OOH AoW QO œo« {+ no es w 2 w w w œ = Que «© wu oo w z = oz < wor ow o uw + wo « 2 w OFX w ŒU 49 u 9 o 2 Oo z & + - 60 Q \u201c © w + eZ > = wn < ut 2 > = Q = = = x = un > tw 1 » [TE \u2014\u2014 ze «© we = o N H w =wu du ~C \u2014 = Ir 9-3 og us wy = an 2 = w [CY = \u2014>+ >xHz 2305 > = OS w ZLZZO> > = ud) Wein FE 72H H NCO EE ADjJU UN Z ke nwa ddr wwda NOW LF N E+H_ HI: OM 34 msn OQ xk EUCU OuUZ0 un ZUOQUHHOH wOH nt ZY OZ =D H Or _wWZ_ WwOJDZM AUX iPHHD1_O4UE DOW Hi 2 O0O sou -3HuU4 WES ZI J0Z0OxFwl FFIZOWW J ddr FWZEWY HHOOZDH NOt ZS uw OFwdk- 11400 42 IT \u2014~wOFJ0w dZawdZ JTwawZ wa0kFuww O> ZIDJŒUZSWWUOEUVEU HZ - {UP 0 CE dix Qu\u2019 NOCO~WAQENL OF TONWWWHIS HH @u FN | ad >NHOWO A>>EUVOOUZOONDdHFUQUOUZXHH ZOVWHIZO> IST wwAT ~=ERWZI0O=Z dw I00WEL4NOFWENE QUUQOOOT TwwdrEwÇvnoe 20 Zo Ou OWE S\u2014OLZEZO0 OOWOFWOIWADAOHE 4 uw NIZIZUXHHOOHOOSFIZVOT HHWUOHMMOHIDIHIONJUHOEU CU HZOHOIU-XOZHFIOOIIFIIIZ22Q0UNOUUHE EXD DHHTIXUOQOUEWOHWEL HAN ZOG «NA NOMS OFZ22DU AH RE EE EE OS ee a ao ado tO4S ST daretoz>azé qOF=ALE~ZOXIL FOX OF OWES 6-3 dOus JDDNUTWHINHDID-DW LOU WWHEPIHFZSO HEDIHOOWLIDIZO0LIDI D> COSHIAHDIO CHIDOTHWOIHAŒUDOUDIJWOLHAUXOCUODIHIOUWE TWWOZ>OdU HHOTO>-ZAdHdILA SH JU CI Gaon x a PZT a OPENAOTAXQA wz Q aoan xxd 2 OICOMDMOOOOHIJIJEZZE 209FFFE004MDEU CIDODOQODOICCX-EH-ENODGOUIJX °° vVII+X> a= Io = a == A DA A À ~ © ONO ns wWOLOO O - © NO O% + oo © 'HNLNNOO - un o ONO N m os © © - a ANN MM eo+tts 0 cs mo © - ci + NNNSNSO me < SD 0 0 Oo ~ ~ @ © OOD BD mano À ® © DO 0 @ ao œ nAnnnno mao œ® aad © a oO @ mn n\u201d en amon on MOON ®m om mm oo © me DONAMOMAN® me © amon © a na en ™ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. M A U R IC E -D upLess Is BO u L MONTR EAL 1055 L O V E L L MONTRE ° P 12 A ?od i 123 \u201cVIA Fo \u20ac Rice cro RE ok cher si LAN N Y TA No LE pour 1 LEGA 1 SE A éco QI p NESRI T N 1E ; fad JF 2827 230 3 2 807- 5 4 HME 32 3-53 a N D 3 223 9297 1 ÉVILE L E 1 23- 91 oa 23 iveer L 3 29-02 8 0 10 = E 2 2 7622 8207\" JEAN EAU EN 2 i as 7 Cc RL.- 3 Aa 8412 CLA NE M N-RO is sai LE U ee B 2 il 218 EVAR ane AT ER 3 i 17 ke 12 grass TI T3 = .i 31 finn Qu 3 52 1089 .a, Es 5 cn L E ia M .aris G aN VERDE D T s 3 Lu A .a BEAD ed P M sT 2 8-12 7 U 6 AR i A E ein De R .QUE M VE EY ou IAC RES D Se c 3 Ha >> off S c ES DAN 0 12 bi Eri 2 5 x seed\" * TE 8 259 320 5° AuD 3 Lait IMP à SLEO ve L 1 338-1 Cc EL 5° NGA E 2 85.1 P A ro * ss Be, MI 2 su 7 anne tL .fi Aa 3 il 780 8 el .ii 12 FONE E 1-50 7 38 : 7 ss + 5 -3 7 1 a 1.op 878 Lai = 32 y ERD 323 6 18 329 ou 8 5 pe * Z3a 37 5 AREY AN he 295: us bess ang * 8457 1 8 12 ROSS U he 8 2 i 8589 Pd - 2; 13 B =f NCA 2 14340 re ê,° 2e a 30 PANDA L ROMA 7 55 1064 8218 Chan et 58 5707 ve 1361 A YD tn XANA 2 88-2 54 a 8599 d .1362 {LE \u20ac ARSEN M- NA 8 3-672 8820 REL BINS D se 9 pu 1385, 2 R 3 i : 7 E 238 H ie 1388 ne 3 1 i 2 10 85 fr NC M 8 Hip 1387-5 NARD: AN 2038 Lu © ° Lu a pall 7 Hie nz mk Lo k : il ml * 315 in 135 à A ; 1 Le ER 8 25-1668 Bgs-P ET vi RS UD 3 3-433 138: AVIS o ] 234 i N H a 308 Bo E 3 hs 1397 2 iy 2 223 ° a 2 = Lo , = 58 1 2 En an : I = pos a a HA ih 6 Beall A Hin He Ri SH 49 a E 55 A - on oh Si i Ho Ic 1 in 7 12 cach Is p 2 26-46 Ô 9 30200 R M ci 8 1 93 4 7 HE NES ART 8 \u201c386 338 34 Lae NT SE 2 Fa 3 \u201c BRO Hin Seu 32 -1390 1109: ENG 8 YN LA : 8 55 7388 5 vi AN A 3 23- 551 He 1 ARS 7 3% 333 ne ut v 9 79 87 33 2.2 on u 2 EE gén OBE L LE 3 4-8 3 1 4 REN 50 HEL E21 E M c 2 TE SE ol 2: 1 Lg D.355 Hea 1236 A , 8 2 irs er s i on \u2019 3 Ed ia iid - 50 = TAN 9 ie Jo Sl DEN o 1428\" + 8 38 74 a \u20ac ol ; .Eh a 18 \u2019 i 11] hi) D 3 sn ar ÿ el à : i HR ge © 2 hi ih ke Lion P ?5 749 > ies ot LA DRY ut 8 iE 8 8 gust RD ë ê i 1438\" ob pK ; Hr 78 sc ue CA : Ji 2° Le a sn UE i : \u201cti i pen 53 35 Pour MM NN 326- 168 IH 5 7 THÉ Me.3 hi 1342 Ener A E F5 7413 FANGS N 3 88: 5 R vec E s 1 aE 8 e 28 G ERR Ol R 3 1-28 0 144 pos LIN R 3 oe 413 AL NESE NE a - B.D 5 -63 8 8 Kou RI Se Ho Hh 2 -3808 Tass chan HL R 1 LE 12 Bina or Joan 2 55-66 2 .bo EN TR s ho 445 ARR EER 9 \u201c3811 if auve Gr, IE 0 fs 36 TCES LLE TE 1 re 9 MAI feo J uc 8 Hit 1448 111 x RA a fi Aid ATR c ot ( fil fh we : ii A ss ats i A vo ar in tH bs _ os ii a 3 ie De UR .TTEO v QUE N Hi 1498 Ir Ia e 2 Hi A Ye F 96) Eat Ly 3 i rol\u2019 CE RES he .A : at i HIN 2 an a 3 23°45 0 > ones ve AN a 53 \u201c6722 ne Yi P 7 5 7445 i HA c 8 at 81 123 Bn ; LE 8 1 Im ance .co 338 246 1 A R t 0 on 7448 Bin RI HEV 3 Lin 86 A = FRA : ut 4 fi ne LL .4 Le 45 A RR A 1 114 5 7 s 3 i a a gène 2 a ay UE a ss ; : SK is 0 E 00 ie A 0G 1s 2 a 07 LEF 1 Lon od Ha 145 DR TA ï a a 484 Se 2 ii 1 En UE JEA ER 3 1 >P T 130 nt BU 23958 a3 Mi I A 1 4 dd RO fn \"Ri ces : ha 1008 ?; fi gr = gai i Lo Te 8 Ei ii Ba a I .7 : ill Ce fe a , En a : i br oes : Fait fir Ra HE fi sn jen à iE ° 1314 a 1502 an\u201d eee 1461 25 ARD 1 + \u201cie Sh es LIne hi a o i FL 2%, Hh oy : iy i 1 i 8 EA R 238 1 NET G 4 R : 6 + H L A 6 718 = : 21-58 \u2018 Hi a fr ° a ie ia ?a Mau .- \u201c 5: R s L z8$ 2 3 4 E 86- 7 - 5 Sy ic H EL: 25- 3 £ li MAR Ha 11 he WE 5 ui PAS RICE re 3 ja 3 Ht H 3 27 2 1 a SBE 1 10 9 63 2582 1 hie ue R 2 a MA s E- ES E HE 81 ve ORY\" E 5 590 3 M ER NE 2 Sa 5 147 BENA Nap RoG 2 368- om 01 6 t 2 843 93 1 foes et L 2 5- $ 8 1326 A 6 3-54 5 1478 M RE ER 0 fi So t fie Line 1 $- 8 5 i N s 8 ai 1 3 BA RR C 7 PA R * SCR LLE 8 fi 1 a 3 $- is Hi cai \" Lik i i er 8 a a 5 i 286 PIE EN M 5 13 8C Fe, 3 Le 1877 yin INTERL J T ha a VIN N J ii ries A -J 1 su 1332 AM 9 3 1 Per RI P HH D hi ON oe su a D RIST 2 Hil ih au ô = ie 70 BE Pa 8; ICE Ame NS: iit 1 ror Hil 135 2 ° A ° sn sr Am rT : fi ye Bion + Lo 238 fd 0.8 E3 i- 113 1337 e s Lu igs a Ly v 02 > ren 0 LISTIN oe 1 fi) Si 1- ass 1338 GABA 84 1-55 1 88 aE AMB ë Le MP to DES LE - TI Les itt 7 2- 161 1340 SRY K 2 HE 1132 L BRE BRC E 2 SRE J sii ss NO Ne: se L BRÊT T6 - ht: 331 TER WAM 3 IR 439 LA MB 8 Lun R Ri PRAT s, te Eo 0 ETTE 0 ê- 187 13 ne I 2 3 A LT E 0 8 i 5 Cope ane LIS MAU st ° gn PE s \u2018at 3 : Ei a Ne SN : fi HE 7 sou u 8 - 1 - 8 A I 2 ni 2 i is Hl Te : Hi 1437 em : hal i ; Sn A M à OURG.M 8 Ei 13 i.p 3 Ha 149 Ney eu Lez 0 fa 8322 5655 05° 3: = Re G .8 In 1 45 A un IE 7 iid ei R A c 7 5-20 8315 sacl sont 5 8 Far a A .4 6727 3 WASTE YO H Ô RR 8 -8 8 15 a: DET H J NG 7 66- 83 6 43 802 1 t fis GAVE 3 = 1347 NéOUN Le e\u2019 a =.i fii tl 338 J 22 -40 1 ue 1 cn c L i 315 J m a5 Lord she + 35° 833 349 A 8 Da 8 an iis ALLE RIE : fi 7401 8353 Hi xe 8292 GA EN 88 roe BU FE 13 hin OHA L1 Fa I TT 5 i 7515 8351 Hi 192 A UD U ça est * 7 463 1387 os Have 6 8388 1608, ns 6 2 li 1687 6785 H1 ive 6403 RATE 6\" st 8 wat : es 1388 F N or M MBO 2 ê- 28 1810 ES Jo 2 Hi 2053 7381 Hi ve 20\" DA AEC 0 os ot * 8 353 F! on NH 8 5-63 55 Tees JON 23 3-38 4 sos 7353 H1 17 D U oN N 417 vi .54 Ely TaN.7 Fa i814 aL CEL oa y 3 i 82 5 1808 Hi 5X9 A He 12 on .1 gene\u201d s° D 3 Fh 1514 CAR cc Rt 3 5 7 Bail 7888 nt 172 GT ve us 1388 use on : Fin i ue fa ih ii ti i ox COUE 2 1387 Az 3 Hi 10208 MORE.¢ À \u20ac Hi HH oo Hi 18 mt U EN 2 3s a CEN EN R AC 3 3 Tes * OER M H 64- see 35 415 H 563 Es 7 259 29 i388 UERN a3 QRAZ quË à 8843 M .ESR UJ IC R 2 a 8 5 333 Hi 3 ; a 1383 & a 9210 ts\u2019 2 a A .= os HE IS 2 TE 894 HE Hi 2 7 EE 1360 Ja JE Es 753 1 E U 72 H 3 1 L 3 66- 9 8381 ous H1 i Hi 1363 B Sat RO A 8 3-828 ss! RI .AL AN 4 46 2 ii 8968 Hi 1M8 : fH 1368 Eo N ?ci SN CEB Le E 3 fa fi 345 Hi 286 3 iE ne ses 3 $-32 8 7 ImPar ru \u201cBL ii 3308 8978 Hi 385 Hii 1388 BANG.AN 0 2 3-384 34 PA us Lo 7 i 3508 833 ! 30?HE 1358 N DR p 3 Fo AIR DE ON .2 pe P 25 8117 H EH \u201c1268 1370 VANO J J 0 7 338 4 >C u s- N « 8 fe AI Si 313 Hi M i a chi rf : of ONDEA ; Lu \u2018; 28 ui à owe 9 1373 Lik J 6 a 323 RL TR 25 ! AI fi 11811 9 7 on ove ne oO 1 4-8 0 sm 330 RAIR U .Hn 2001 9885 nt JEL ard Even AND K 4 ef > ND EOE IE * 2516 ès 1 282 nt ZE ey 1 = .R Its, 30743 584 1 8° i 3 TAY J L AT 0 gi A .R MO NC wi 1 MT .e 8332 5 nm SNS U eu -p 8 8-87 2 UR QU R L - 332 5 - Hi ons K NVTR A 0 95- $98 D R * E QU SRE 8089 se - 1 4 6 R ur?fais Le * s E pd 812 HH 5 Ri L 8 Ja?| 1 129 6 6 1 8 0 1 TE Daur NC * MO! s HIE 8259 8024 gis me ak > ci Be E ve N Qu ASE 7 8440 3054 Hic in 2 iit IM Per -cou De Eb 3 843 382 8550 8088 Hig is 2 Hid , PA DE URT UE £24 6 6 sass in m iv i Al IR ESS RTC BEC Foes 7260 8450 Hi 1x9 : iid 33 R 7 URTOIS, 3 os 7388 474 mu 1v3 5 a 7348 33 RAI IS .se ) 7440 4 mn in 3 4283 sas\" 3428 r RI + 6 7580 7 - m x3 in ST 425 RIE * $3 7750 7250 om 6c3 -33%7 3385 RAPA 7380 vest \u2026.63 7870 3250 Hi 3Vs 3217 3582 ue 7 SW .7388 1580 Hh ii 4 1373 as 741 MT .3343 1856 Hi 121 1377 de Se as 5 * 8120 7838 Hs êk 7378 DE.Sv I 7 9 a 8250 7860 Hi ize 378 NE M CAR Dv 7400 H vi 8410 7889 Hi A7 a Laure hie ¢ ol on i se CL ire REAL 4 it il Hi a SES » 1813 Gis Hh 55e en feck Hi is au : i Be HH 5 ii ais M 0 881- 9 5 8 1, SA 99 7 080 H 212 Hid Bas 8750 912 Hi Y 0 Hii 55 DUR E go 2 Hi GE Le 5 9 .URS UR o 96 Hi ati 2 g43- 480 8232 D EL 3800 H 8x 4 70 4 EH 1, H0 TL J 90 Hi x3 348- 0198 3235 Hos A ER UL 0 nm Ey 8- 1 a EH HE JULES - i HT 1708 E LE - Hi Me 83 he L op nis iN 280% at EO! oL 9 Hic IN se0s M He PO © 325 16 06: GA iy A'S LD (B ne : AS I 0 & Es 2 T CRI ; PE 5 2 22 AUTHTÉ ou $ £3 2- hi ER 1 32 150 v 2871 0 I 3 7 6 4 ve i R 3 Hi ê ur a -2628 sas 3 © to u s D R ol ITS RÉ S| ER VE S Al U C U N RI EN S| EIG N EM EN T N E er eon E R EP RO D u IT SAN; s LA P ER M ISS 10! N EC R ITE D E LÉ D ITE U R MONTREAL 1056 LOVELL MAURICE-DUPLESSIS BOUL oo = \u2014\u201cœ ND Mm AEDS D HMOD 06 LODMO DpœMmAMNDO - Some CO \u2014 NZ DM DD 4H + NDON NT DQ \u2014 © = ORO OOO DDHONO © DODNNADADADNDDON NOAN OOITPDIOTOHTOM ADOOTE SN QUIOYON © OMe NOT DWI oOo © Oo RO OMYe® TN PVODD MH-ZNODO NU NUO MEOOOUMD dODNAHODDO 0 ROTTDONDOAOSONSBN NOHAHS AIT HAANOONDLOLD ORZONZ NM sQOOOTSO OO OrMO er TOON OIOTXZ B98 0 SLVAID mONAONO NON NAOTOWO O 0Z< DINDONOŸ FOUANTOND D 'MDOFTADHADDAMNDHAN$ AMADOUNDONAOTY AND OFHBOUNIO BH DD SP RANOONZ NSSONANE A Parr SX 10 V0 Zu Va 1 CU 1 3R1 111 VHC CU TUI LE D UN 1100 H HA UGS COUNTER NI IDUL U TIR IEEE EN tas 11455 5 111 TI 415 0 FIM woto © ht AG Zea HE TM OTIOWED D ANTODOLT ADOT WE AOLTODLT INTOITON DALIT HONITROLE TON DDYODODNTMADZNDIODODAUDO DOUDMOI A DV DLTRDD AS DAO OTL HRSE 203092 Dood BDZHDRVNOCATHNLLYE THOWNILHDDID LODINITOD DZNYATIVTDOONOTNLYOT OVITNIINIIIIIDNLOTUWIIAIIOIDOTY JOITRDWIWIAILI IDL TOROLADZZ TQ OO CWOC® DOOD ODIDIOTOIIOTOHTDEOTSOID DXDETOOTRROT CDOTDOTD USOTDODODÉSDOIDDIOWTDDOUDDIDODOOIOOO DOUDODOD DIDO4 < Pe < z + oO nn o = x © w 3 < A\u201d I \u201d = ~ Zz \u2014 xr œ nL nw = a Lert DAOEDONNAMZODN DHSNDIN COZNMONON® | DO AOCO00ONNAN - NOH DW DNOBNOBNDONDNNEAN \u2014=NITOOUIODMMOMNFOLOIORNIO ~ WUNWUNNHN ® + ONAHMMO HN Z ww 0 < oOo Zz ut w Qa œ x @ a [= Q + + w wn no \u2014 ut u Q - a > 0 - QO ue w oO Zu æq wo w 1 xT w a \u2014- \u2014 2 US wn Z \u2014\u2014 QU = wo Dd =m = +20 ro O \u2014- HZ ON à 1 uw wi ooz œ La) w ox Q Ha = «< w ww O O 224 + @ m O x IT w aq n= HO + O 3 u ws =O» 4 O a 2 mn oo x O uZ40< wvro z z 3 4 QO = Z aa Ou OUOZ< O+-Z m 20 = Zw \u2014 + = + - = qd + {STI X =X - u 92 Sh æ « w ZSZ+\u2014 OD > Ou + @& + 4 ur vOH ui red ww w OU wde oo wo [48] S11 0 ut O 2 22040 + ws ad @ ZO = wih 4240 Od æ 2 us «\u20ac @ DO O Du ONswu-OO0 2 Hz =Fw 0 x\u2014 x>Zu D D0 HI VIN co aod \u2014- ow +_\u2014 H 05 4wD \u2014æ 9 QG wo UV à VU Urou & cga> GO OZ+-D = 0 SV X< = 04E + 020 ow Œ 0 u oz - 4 4 dur-as =~ =d_Z OO >so« >IIZ a wo ++ amswu LEO ww IIE ONL Za D0 OC w ak w mu œu-\u201d- = ww Z Ow2Z02> Da - Ir ds + O SF O40 ZDwZ +r 20 JEEd Ow > w HZ Jao seu + cu A SFHZ_4U>HEDWF-D2Z uUvuUVWUQOTKOOOH a o u wodd OFWFOW x QONUZH OO wtw OF FL ur Ww = uw I Z HOHuO Ww OO Z2I0 20 x ŒrH-QOUV 350+- muon WL LZ OW az ECQUTHZUVOTHUQOHVHO OXHONOU ON22\u2014-2S0OZ0>EHO0 WZEN0\u2014NnZ \u2014Zd On = OWE \u2014 = 3 O0LIZS-FLES=OZS0T@ 4O000Ardnansy © Don ~ @ QO OnwNN someone IE $9 ++ LD D VO DWDIODOD OOOO NN ~ ~ NNN N m so nn mo son © © 4% Seedy +=+vevs vs ZQOu VZIOIZ\u2014_OZECNJQVWDOWF\u2014FIZINZW>»>OS >wk2d ZIDD\u2019ŒUQUZWIZU ZUHAUFZH-FUZFOZUZHZO WUOZQOOUZNOU WOZUFEZ20D SIAHZAH J04ZEZWw n= 120 ZNwdw wt Zw Pad >O SZ» ZI a0WdZAIIC0DD AWW CINLQEY_ wOIWwIWELLDII0ECLW=ZHZOHL WLIO ISNWSS THA WHEN HQNHRZEZEOQuUIW DI d= ND A WIE ZWNW DIS CHIZ2uOUNIWWLZANS IT >u-X 4D FZCOUIZZU>WWOTHOUJIODLZHFU CAUDHOQOD UNIX CQOUDINOJIXŒUTZOMO-QUZIO DGÉSEN VA GEHO US VO NOTA MORE DOUÉ SOS SE Or Su É D200 LHD DONO ZNQORERWIDTHEIX DWN IL =I X 4D CWEZEUSDS X20 IDNZI00IEECL ZAIN ISELDI>NWOOLBZ> 10) WIEEFOOZF=O=0u>J000JZFd OEOZWI>DZ EDL ZA I HEOCHO> JWT WJ JZ du Hue CAO SUVOOSTQOHH UC CZ MISOZUF DU OHAHE SW OrCIOONT {4 dutDuwwltH-Sdwwwwntni Oo D DSOODOOI AAC IWLUDuWLWHT UT HOT HAE UHE DE UNIQUE DOHTWOU OH AZ IOTTAHHATWWOTIILTON WEL DO0IWIOZS ZW ICL CIIHLOUX COOSIWOIZI LOX IZXIOT IT LOAN >IOO0ONN00 00DLLOO IY add ddaEZE220000000FF->0N0 OJ NOULOA-DOQUITSOGKNFODUOIEKITODOOHOANE>MDOQUEZZZO MOUVDEATOIIIINDUVQOQODIAZ ZA SIMOQUEAN III - o o o 0 ~ © o + 0 - o~ m © © © = ~ v © © ODE >u>OOUCOMJEOEMDNUOAHONHQUES OU w ==+- @xwn>Jwm oO =a>20 BOUOTXIFOOOVL>INLQQN.nt IOWL 0 > 00 = * .+.oe as es A dass ERE ee o .à __ .: «JA A A A sO & IA AAAAAA AA & SO HWO MONOHOBDOLWODO HOFOHBOO NDOOHO + OHND DOVONDNIDNSODOYDO of NSO vo o+o o a © o © @ o o A aHN NNNMMOLOMANO GOOHHHTNP NNNTYLO 0 OO00 OdcriaANNAMONOYI TO D DOD OO 0X o - © a © © ~ œ D COO DODODOONNES IS D DODDDDODO WOOMWO © 0000 OOOOODOOOOOOOOOO00O O 000 So_o00 = = ~ sv ~ ~ N ~ © DOD BOBOVVVVBWYVVY GWVID 0 00 eo Oo HUB 80 e.© © © © eu © © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ° MAURICE-DUPLESSIS BOUL MONTREAL 1057 EAN LON DE BRONZAGE V 1 P POUR IS SRLE ET FOUR HOMME STEFANO.OIF pi SPORTIF RIVIERA ENR 000 AR on LLO PIETRO 1 848-9616 ARTELL 48- Ties BEGIN M E 3 643-0341 BEC Nola 6 1 494-6892 DIZAZZO CHRIS 3 648-7687 GAGNE 6 8 648-9394 GUAY L 3 494-3164 PERRON_K 1 881-1874 POIRIER N 2 494-9890 MARC AURELE FORTIN 9500 BÉAUVAIS R 7 881-2716 CADORETTE LEO 9 643-4611 MATTE M-F 1 494-9270 PILON C 2 881-1494 LERUDETTE.JEAN 1 86127284 BEAU - - 7620 SE RANCOIS COLELLA L 2 881-169 pI MARZO NICOLINO 8 648-086 MILEVOY A 3 848-793 MOREAU PIERRE 494-795 7628 BEDDIA G 8 848-749 TACUESSA © 9 848-588 A MARIA 3 494-065 VOL TON TT.F 2 494-498 WEIR ROBERT 1 648-847 7636 CHAMPOUX N 3 494-039 JUBINVILLE MC 4 881-170 LAMOUREUX M 3 494-051 REVOST M L 2 848-545 OMASSO_ROCCO 494-805 3540 ARPIND TONY 3 807-408 BACCI SERGIO 3 494-612 BENFEITO N 3 484-812 BOYER 2 848-088 ÉRRUSO DOMENICO.2 843-0186 TREMBLAY LAURENT 7 494-3474 7548 BONGIOVANNL $ 2 846-398 URELLI ARNOLDO 1 648-208 TOBON M 3 648-068 7666, CARTA R M 3 494-244 CIRCELLI 6 494-346 CORRIVEAU ROGER 2 881-2970 \u201cÉÂGNE MARCEL 494-447 SANTONE C 1 648-3863 ST-HILAIRE G 2 881-2970 7500\" BIALON H 494-3184 JEAU R 643-3281 \u201cMENDES A 494-2293 MONACO M 2 881-8137 SCALI CARMELO 8 648-1381 SCOPING \u20180 3 494-2344 7588 CONSIGLIO P 2 643-3570 CUDDE À 3 643-0763 CANGÉVIN F 3 881-0860 *SÉBASTIANI MARIO 848-9763 WONG H KL 494-2433 7698 BUCCI DOMINICO 1 494-0387 CARTA 6 0 494-3571 GREGOIRE R 2 843-1196 MANUZZI J 3 648-2526 TOUSIGNANT LOUISE* 3 643-4031 7600* CARDINAL MICHEL 494-2804 FASDLO, DIEGO 3 848-5589 MASCIOTRA DANIELE 3 881-1209 PALERMO 8 494-9395 1805 >PHARMACIE HOA BUI 3 848-5151 7608 HOULE 1 648-8750 0 648-7875 PROVENCHER R 2 648-8840 7616 DONATO ANTONIO 2 848-6485 *HACHE A 494-1078 *LAFLAMME C 494-8836 LEBEAU 648-0355 SPADAFORA P 6 494-4322 VACOURT DR JEAN- 8 494-0886 7820 TACOVELLA M 9 648-6518 LAJEUNESSE O 1 648-9438 *LANTHIER LUCIEN 643-2596 LAURENDEAU M 9 494-7090 WAWA EBA 3 64828009 7628-CANTIN L 494-7628 CEE B 2 648-3765 MUGHAL B 2 648-3948 *SAUVAGEAU S 648-5344 ANGUAY D 7 848-2398 7636 FOURNIER LUC 1 494-9542 CHITI BERMAM 3 643-4985 Moral 9 494-4252 *PATRY GASTON 848-9513 P1ZZUCO FILIPPO 0 848-4658 YALIQUETTE | 648-8025 15E AVE COMMENCE 367 PÉTAGE CANADA (LAVE AUTO) suce 643-1811 7685>RÉSTAURANTS MCDONALD § 43-2892 7711>BANQUE DE MONTREAL ( SUCC) ® 18 7721>CL INIQUE DENTAIRE PRÉTORIAN -045 M2T>COLEFURE LA FOLIE ELLE & LUI IFF) © (A) 648-3901 74855060 (ALCOOL DET) @ (A) sv VOUNSOUO NOG NOT NE + œ 0 x oO DMM ZN cm > =z o ou MrRESTAURANT HONG WAH 648-8410 8260>2881250 CANADA INC2 881-7667 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE R 4 643-1113 >CLINIQUE DENTAIRE THEMENS 43-0949 >THEMENS ANDRE (DENTISTE) 1 643-0949 #210>CLINIQUE DENTAIRE ANDRE HEMENS ( CLINIQUE DENTATRE) @ (A) 643-0949 #212>CLINIQUE MEDICALE 8260 (CLINIQUE MED) (A) 643-1113 8270>COUCHE-TARD ( SUCC) (Bes 957 8275>CAISSE DESJARDINS-\u2014 CANADIENNE LIENNE (SUCC) (B) 482 843- 8278>CHARCUTERIE ET FROMAGERTE LA PETITE ITALIE (1990) INC 1 648-7823 8282>NETTOYEUR DAOUST ( LES) (A) 648-2437 8283>W, OHANE SA CIE MUTUELLE D' ASSURANCE ( SUCC) a 2211 8286>SALON GARUSO.CoLEFURÉ- Pou HOMMES (COIFF HOMMMES) (A) 648-5329 7>AL' S SOUSMARINS 1 648-8243 8>MAISON DECOR 2000 6 648-1325 204>CL INIQUE DE RADIOLOGIE 82 82 82 *228s RIVIERE DES PRAIRIES tel INTGUE MED) (A, _asas 8295>FLEURISTE MONTE CARLO\u201d Ene (FLEURISTE) (A) 643-4830 8297>SALON DE BRONZAGE 4 Saisons 1 - 8300>CAISSES DESJARDINS (RIVIERE PRAIRIES) (SU 3 648-5800 8309>EVANGELISTA 48-0053 8315>PHARMACIE ASSOCIÉE %a PJC JEAN COUTU (SUCC) 643-2606 8320 CHANCY M 3 648-2359 8321 VIDAL PATRICIA 2 881-0721 8322 MURACIA OCCHUS M 3 494-4892 8323 LEPINE R 3 643-2696 8324 JEAN-LOUIS R 3 648-4144 8325 JANVIER J 3 881-9436 8326 CHARTRAND C 6 648-6373 8327 GAUDREAULT- 3 648-4012 TREMBLAY C 8328 RUSCITTO S 1 881-6713 8330 RUSCITTO MICHEL 0 648-3859 8331 FELIZIANI C 0 881-9017 8332 ASTORINO TONY 7 881-7649 8334 ASTORINO GUISEPPE 9 643-4042 8336 ST-GEORGES D 9 494-8640 8338 BILODEAU P 0 494-6922 8339*CACI GIUSEPPE 643-2726 CACI GIUSEPPE 9 843-1348 8342 DEL CORPO JIQVANNI 484-2017 8343 PRELAZ ROBERT 7 881-2878 ° EVA CIRCE FINIS 8344 TEOLIS À 9 848-8622 TEOLIS SANDRO 1 881-8210 8346 PRELAZ B 7 881-7943 8346 LANDRY FERNAND 2 848-1104 8348 DESPATIE C 9 648-6963 8351 SCIARRABBA 3 881-9033 SO IRRERGE CIARRABBA P 1 881-8987 8352 ESRON PLORENTIN 3 643-3017 8363 SINIGAGLIESE 6 881-9144 FRANCO 8354>RENOVATION PRO METAL ENR 848-5083 LE L 8 494-2199 HOU 8366 CILLA R 2 COMETTI RM 3 DI ZAZZO MILVA 3 2 648-8708 N 9 VALENTI A 8356>SUPERCLUB VIDEOTRON ( SUCC) 1 643-3022 CALANDRINO 848-0708 MARIANNA CATALANO À 881-1585 ETO C 648-7346 T-GERARD P H 8 648-0094 367*DONOFRIO G 648-8297 368° CARLY 494-0949 359° TAMBURRINO D 648-4275 359A L L 3-0258 360>NORD AMERICAIN PAVAGE E Ss 3 494-3899 LUMIA LEONARDO 6 494-7484 PAL 3 494-9568 381 FARASUCO ANTONIO 4 881-0230 383 Cave RINO M 881-0645 364 ORA WAS OSCAR 3 494-0755 365 Senosso SANDRA 2 881-8044 366 PECORA 0 643-0288 387 ROCCA LUCIANO 2 843-3829 368 MOI 3 643-4577 PECORARO ORAZIO 0 881-8922 389 STIRPE L 3 881-8915 369A PAULIN 0 648-6803 370 PECORARO C 8 643-2905 371* VALLONE M 848-1972 371A BEAUDRY A 2 643-4600 372 UIN 0 648-1619 373 LÉFEBVRE M À 848-8051 374° s 648-0446 375 HUOT JF 1 881-1865 376 CARZOLI LIVIO 7 881-8757 378A 0 648-2940 377 CRISPINO GINA 9 643-1660 378° LOVE 5 881-8477 381° BELLA NEVE MARIO 881-9936 8382° ALOISIO 648-5053 8386°MELANCON GUY 648-1964 8390*RIODIN I 6 648-3910 8391 ORSINI R 648-0387 8393 CAFAGNO A 0 648-2210 8395 SIMEONE A 2 494-6886 8397 LONGO S 8 494-4250 8399 Y L 3 843-4279 e ANDRE DUMAS AVE CROISE 8410* FANIZ A 648-4877 8410A PLOURD 4 881-9147 8411°MEA N 648-9972 8412 FANIZZI L 8 648-3318 8413 GRECO NICOLETTA 0 494.8525 8414 MARTIN PIERRE 881-0036 8415 ST-LAURENT V 3 494-0565 8416 FATA C 8 494-4340 8418 DI GIOVANNA M 8 494-2723 8420A FRANCHETTO ANGELO2 881-0539 8421 BORDONARO À 7 494-1657 8422* VALENTE P 494-4771 8423 BORDONAR 9 881-6777 8424 PANNETON DENIS 3 648-2361 8426>AGENCE DE VOYAGE V & S INC 5 881-4000 VALENTE M 881-9836 VALENTE MARIA 5 881-8893 8428 SHINK G 9 494-4903 8430 CHIAZZA S 2 881-7919 8431°D' AMORA L 494-4569 8432 CARON N 2 643-3692 GAY RA ND 2 643-4792 8432A CHIASSON J M 3 643-1864 8433 LOMBA A 6 881-1539 8438 MILLAN GEORGES 3 881-0882 8436A GOLDMANN 8 494-1071 8438 BERTRAND J 0 643-0489 8440 GISONDI À 648-7047 8441 PELLEGRINO A 0 6848-6007 442 ROY CHRISTIAN O 494-2231 8443* PELLEGRINO C 648-7742 8444\u201c RAIMONDO ELIO 648-2666 8446°CARELLA N 648-7013 8447 HERQUX J 8 648-9430 8447A* PIETTE M 494-2218 8448 STOECKERT N 2 643-3927 8449 PIETTE J 43-3364 8450 DEL MATA SALAZAR N2 848-7074 8451 POCETTI M 1 643-4827 8452 DANSEREAU R 1 881-5570 8454 ROBERT R 1 494-1276 8455 TERMINI PIERO 8 881-2832 *DE PETRIS R C 881-1977 8457 TERMINI M 494-4262 TERMINI L 494-7169 DI IORIO VINCENZO1 648-1322 458 BRUNELLE R 494-9623 459* WONG KAI SOON 648-1141 CARI INO M 643-3499 RELLA F 7 648-6394 462 ANDREADE M 3 648-6971 463 NTE 2 881-0784 464 RICARD N 3 643-2741 465 MARQU 1 494-3727 466 STOMPANATO F 0 648-4660 467 ROTOND 1 648-4364 468 VILLELLA M 494-4929 469A MALLEPTE L 8 881-8392 470 PECORARO FRANCESCOB 494-4689 471 LAMB N 494-1065 472 PECORARO ENZA 9 881-1685 8473*MEOQ ALBERTO 494-4455 476 MAHAR D 3 648-1612 477 DE BIASI F 8 494-6143 480*CACI AGOSTINO 648-4741 481 IACOBELLIS M 648-2398 482 JEAN-BAPTISTE W 2 648-6773 484 JOSEPH CLAUDIA 3 881-8099 485 DE FEDERICIS 1 494-2177 ALFREDO 8486>CENTRE D' ACTION BENEVOLE DE RIVIERE DES PRAIRIES 8 648-2323 8490 LEVIS PIERRE 648-3631 ALAMI M 3 648-9709 8492* SASSO 848-0869 8493* TROPIANO C 543-0745 8494 NAVARR 7 881-6536 8495 MURPHY RAYMOND 1 494-2164 8497 SPIDALIE 1 881-6597 8500\u201c PAPANDREA VINCENZO 494-4845 8501 PAPANDRE 1 494-9377 8502 BOULANGE O 494-4704 8503 AGNOLONI IOLANDA O 881-0812 8504 STARNINO 2 8B1-8604 8505° VELAR JOSE 881-9617 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1058 LOVELL MAURICE-DUPLESSIS BOUL N 9 N 0 M Om ® oo mn vo © © o o I HYOMAN OOTDOR * HOGNDOHTDODDHODAHONEDDONSSOOHODANONNOHDTOWLNNDOHBOT OUT ADHAN w © Ww © O wd ms 0 So of = = © > KRODANAND MODNWO * ONDONSOIDRATNDONDATHNTDHDSDTANTSDODFAHDODDHODNANTSANDANNAODONT ND Dos wm Oo Mm eZ wn « + mono œ vw oO wa - ANONIIDHE VOSNOS - WWUWWAODOFDYONONODSN © ND D I + A M 10 NN 0 D 10 DO À 3 Ÿ D 4 0 © M3 D GO 7 0 D 13 1 D D) IT HO 0M DOW N SN N® = TZ ous acd LT) «us , DOOOMAND ONT ON a MOANDOHÉNDONSANDOBAAOAADOONDNONDODIDODDDOTTADDHASNADONDODNDOADD ft 1° 1° 451 JA ts 1 à 1 .i = D4 ou [HEE Let 1001 C4 6H EE EE EE EE NE UL LL LL ® © © OZ @ Det = sa œsœum z0 0 me oO.AWW OI IIONT SEITE - ZZZZZLOOTOMMODDDODWOOMADBNDDNOONOOTSONNDNOLTOMTDDDORNO ND VMN DBM NSO Oo vQOS vQO0 SIARLAGHT FOURRURES 88-4064 312 CSPHERQOKE COMME 1 787-8088 63607 \u201cuae LEON 83.818 4935 JAMES AT 488-5925 211608 BURGER\u2019 SEN E (EUR 314° LA NG ANDRE NCE - 5 4381 LODZ IMIERZ 6 4 a 18 ES A 2 482 TAURANT L 2 842- 7591 318 BOYLE 1 4 788 4381 JACQUES SERG 72188 4936 SEVILLO 7 3 369-1940 » (RESTAURANT) @ 1 2-4405 320 LOREELE à 768-2082 >ÉQUIPEMENT E 48 4935 SEVILLO J 3 389-1359 206 RES TANSANT) OLA) RE ELLE N $ 765-6364 (LE SO TRANS-OCÉAN 4774 40* CALAFA 7-4093 ENS HEREATIONS 44-6509 82-882 LAN CEAN 4940A B TIS STEVE 488-97 ATHER CO REGD seal RES 9 769 3 DREVILLE 2 486- 33404 BRIND AMO E 7 489-5486 » NTR) @, ex -9174 RICHARD 2 4666 OA CRRIND AMOUR Sen 2 -9496 204>NEW A (9 MAYEN sewers 4367 BOSW 488-2743 CAL IS STEVEN 488-706 THENS FU 76 INE aecuvunue 4370-608 ELL W C ALAFATIS STEV 483-6703 #208 R FINÉSAIN 80 4379.CURLS TOPOULOS 484-0 4944* BLURS EN 383-8703 >BERNIE FUR INISHING vorR st IONTREAL ~N 8 IS s 4852 501 2344.ENRT MAX 281 FINISHE FINISHERS FE oe MAVÈNNE, 4381 DA on 1 dsscée2u 4949 JOENSTONP 486-4289 #312>AMAZON RS) 0 CA 28 CU MAYFAIR AVE dE Simon voces à SF $530 BEER LEN aosomeria sam wes ar Des voi * 4389 TTÉ LUC 6 489- 4952 HER | VIN 481° RISTINA Che slope CP n 4389 NGUYEN 6 6805 4382 La ETTE 3 -5572 HRISY saranTos 253828 r ord A 8980 390¢ HACKET 489-1036 4960 SOUIR 489-1371 #410>AP0 ) @ (A) (EURS ave 4396 MC TMC 488-48 4960 GA Es\u2019 s 7 369-25 STOLIS CH 5-0 > MPAI COY SEAN 484- 80 4962 SPARINI BR 0 285- 55 { EUR HAT APEAUX Re 086 Rogge 2507 pee ac conn SEB B06 war 4 £1380 Eee 1 SEEN room oe S82 4326 7 has 3&3 AETT 451-8023 1GGS ANDREA 2 483-5081 OUR OS FRERES 6216 4501 sacs HAE 72 aao2° ESNELL TS a 431-5559 MCCORMACK 486-8534 FOURRURE EN pair 811 4927 Has 24 1483: EARgElT RoeeRT 48170358 gors: GOLOVAGN a = ee CTORS) 0,8 R 2370 2911 Hay its 44081 KURDYLA 4 a 484-7094 5 p SOLOYACH GEOR 486-1551 CONTRR CO LF 842-6054 3308 3810 H4B 26 4318\" MICHR RON s 486-0698 8115 ZIDAN VE CROISE 010 0709 #704 ACTORS & WHOL) @ 4330 10 H4B 44 HAUD À 486-0898 5 ANE M 8 3 >ALBEE (A) a 2\u20ac 20>D NDRE 4-6 120 L 69-1 BUIL 5 843- $528 2870 has 2£3 44267 JAM Eso INE\" 14 4.8345 5125 LENS SENCHE LE FRANK 2 481-4387 BLDG) UILDING OËF ICE ore SaeeDE Mar SORE 4582 Hay 265 4430 ROY.C M af 2-8322 8180 ONE NUE \"oN 1 358-882 #900>FOURRURE S ROBER 0 849-3891 * 1 FUR R TV 2379 GAGLIAR NEUVE ÉOuL w'éRotte 4432* GENCH 499-2635 5131\" ERANK SSI P EPAIRS IGEANT CRAME DI GRAZIA CROISE 4435 BAR ER DD 3 369-4512 5135 ROU IRWIN 8 487-112 #1000 ) (A FRANCIS En Nog 451-3282 i538.Bae ore 188-438 BAG CICR Le Diner se > RATS MPRI 6 CAT fhe QUO À 1 484-9179 NGLOIS JEAN 455-4888 Biss TOMASIELLO R 369-3987 @ (A) - R 202 > Hu?2 431-3080 Co a BE ES NORTH, ELE, FURS, OF SANDS MA LEY 483-107 4470 PAT KI J 2 482-90 5165* LA! S FRANCO 0 369-7 #20 L&M A 3 433-1078 4ain lL ENAUDE D 483-9918 8179114 URENS ALBERT F \u2014 288-4889 080>EUROL INE rave, 3 498-1822 gée5; TE 9 489-4739 ElZE EMIRE PAUL 486-4889 385 0 J FURS \u20ac Béécésst 81 |e SCHACTER 3 3731 TRAN T 8 -1023 845-533 TE WILLI 483-3 5180\" P 488- 3 849- 1 RREBONNE CROIS 488-7740 6181* QTWOROWSKI FRAN- 7 4839233 >cAvA M 4 RT FER 575818 1* TAMBURR 88-0597 FOUR CIE LTÉE 2121.TOMBURRO ERMINIO 481 395 URNITURES POUR FOU -6289 Sor ON RRURE 487- 395 BRO! 7 s) 6074 >B XK (BRON BUILDING.+2 eo 844-0460 © TOUS DR OITS RESERVE S.AUCUN RE NSEIGNEMEN IT NE PEUT ÊT RE REPRODU IT SANS LA P ERMISSION É CRITE DE L'É DITEUR. MONTREAL 1060 LOVELL MAYOR NANONNOYNAHOTDODOON ooou ne Ot NNDOBITODWONR TMS ANTONIO RODMNOANOWIDIO TWO HOOD IOO WIDOT ROOMMDDONODNHODDH DONS ONVODAASDAHODNONDNODODNIT NAN 00 «OD MONO NDONOIWODLTO N= BT OOOO MD OOD TT IBOWBNDONMO A NOBN AN ANON ADWOANNNNASDBNRNDOO =D ONT LTONN AON OFSDOSTAINNNTONDENGONMOTSPOOSTT BOT HOSDOBONDTON MONA DÉHDNONSTODOHONDY DODMITONNDNDDOFTQEONAaON + FNHHMOHODHOOAMNDHONDOHONODPEAS-NDONDSANT NTOTTVWON DOM TN DHMYSODINMODOTDOOOFDTOONMOMIADDONOOGN-SASNASODARTO MOO HDNODDOANSMDOMADOODITADDONTNOQOONUF NO MONS NHHMNDDHDOOMNONOFTOONSDONONSONMAHO ANDOOCHAN maapon ES DOLDODSNSMONSODONODOONNMADADOSNOSSNDOANSHAANOHO mon Lt 119811811001 510001460010 000 0 7 4 1 11114 LUE I IE EEE REED EE EDS ETES ETUDE dit Thrive er UT 9340100188 G RW DUC TU TE GW LUN II ITA IG RUE dl ~~ non DOFSOBDRDH NOHOONSDOBRONANNNNNODANANOANDODOONDDOAH® DANOOSNN ANNND OONDANDADDONORDNDODADAATN DONVAOAGNADOSNAUDE DE oo © © COO © ooo DDODODODDOODOOD 0 PP Pe PP PP Pe Po Po PP PP Pe Po PP PP Pa Pf Pfs PP PP PP Ps Perr PP Pe PP Pa DP Pe (DP Pe PP Pa is Pe PS PO PPP PS Ps PP es PSPSPS PP Sa Ps PS Pe te re I DP Ps Ps PP PS I IS I PS IS IS PP Pa Pa Ps OO PS Pa Pa Pa PS PP PPP Ps Ps rr 2 DANNOMBANOOO mon omow Ow HA 00 NOMAOON BON os © + Nous = PONNHNN CONDOM NO DOHOMDOIO I~ DNNN VOD MONVODDASO DO NO eg w w I x + = PN A o Zz ew a \u20140 su w= « < Z0.Tw InZ am I x ru => u ou < wz >= « mu KI \u2014 2< +98 - go \u2014g 2D = La Orr w Q wz 0 w gO > ct vu œ _\u2014 z æ os 20 > x z» 2 Quo Oo xn - œ ZNO Qui 2 w ow Z = FwOoI 2 mo Ow > _-442X > =Ik nz -\u201c x o_O z>œux < Q wo vo > æs wuZou - 0 += Q w wwwu3S DU 0 + do WEL D0IIZ 20 ACE O a= wWwZewl dourn wr Zw) =\u201c >œœes U > +440 ELV w= + HUE AAUO dd COUT wn I OZ nZ>OuU KydUOKIT FH rnd OC200 OXwWwZZ Qzz2œ-+uu4d2w0 XOCOFCUW J HOO _E-Zw qtadUdOHH+ ZHD>-20H \u2014>WI>EZZ0x>d_2ZTOD0 wHFOEJJwZi-FDww Ow FTuittr-HZ2u-_ HHUC\u2014-CHOUOHH>_ HUDUOH ESO N0LZWZWORZEQIII> dZWwoDWEZ IN WIZZ Iu 2zwz2-e Z ZII_Qt0OH+-2TOUWNONOIOHHZDIDOZUWVZ0+60 WU Étwst SsHs@rZuidwwO mwewEE Zune OdWNZZ WOE ZO WOWOUX2IROHS IDE IE OO OU VO A Qu a a EE ER SX x Su DÉUVXUZEXDUDHIJODUTZ>MIAULAUMIIDOEKOBQGHONO Au IOZCOLIOdDECOOHDwW-DIdOdOUIIICUXŒUItTOUSIII.O0HHHX HAT OO ATAŒUIVAHAAHIOONOTIATE OHuuanPOOKUVDAIOUL JOŒUÉTEU FTSOUSUELAD-É JIOOEKOOCONIKOXKQOUZZFA0DCO0QOPA CORTE mMUFOXSOZ pOoBxQ O,0ESOEZ 2NO0IMDMDAODO>EKOZA- JOEL JOFERR BAC TE \u2014E .FR .« .« \u2026 «+ + + .« =.e .« .mono \u201cONO AMON YOOYNNNNOHAND NIONTMAW © Nt ~~ NOMDODATOONOINVONNNOMION OmMd Oro ~OWNO QOUNDOVAANWON DO NONO NN OND AATOODNONOE oao+o DOLD sons RNND DODOROOOANNN OOHANNNM M OF Ÿ SOOWODODDODONNDDDDBAAE 0000 vou aNNVM MAMOMIILIOVBIOD OS FOOD OF 0000 SHOHHOINAN sans COOOD Sons COOD OOODDONMNASNES_ DOODODOWDO D DD © DODOOODODDODOODDOODODOOD KHAN NAN MAN\u2019 MOMPAMAMMENEA OOH MANN OM OOODO OOGOOOOOOO saone DOOD ooo oo vo © © ©O © ooo DOOD DSODODOODOOBOD DD DODD O0 FANS SENNA org © CONHONTDDNONANTAMDLHTHOOWA® DNONDODNDIINADOMNDDO NOOBDONINMOWONNATONINNDOH DIOOTDONDONONaT DIF FOI DODO ONENDNAOTDONNANANDOATNIOSNNOD TND A0 0 A (D 0 O0 $C © M N FRODONSHMOMOMNNAONNDOTNODOHN TNMANHOHMOANDANNO=NOE DOONDSOTINSNVODONADMDMNOYO OTODONNDADOHAVU ODSHOONIDDT ONDO onæœn tANDO ODONNT < Ÿ POPE O mA ROONTODANNODLIMRD NMMNOONDOMMDANITODND ODNONOOODANGAOTONAODODNNDS NOOIIDODOMOVNRO ONO ATOOON DINDOOHANDNANDNDOTONONOTDONDDNODRODANNEONS ANOLO D DSONDORARNNOMOANDNODPNAMANOYS SONNOMDOYDHOMNNINOD DAYTOOIHWODONDIANDOFINSNINA COMER THO HMIDNOOON DOLSODMNODO DNNDOWNNANDONMONOOTOANDOROUNOATVDSNDONDNDNO rT TT Ia htt re ea tract rere te terete teeta teeter lds EE FURL ECR Ct Ebb hier itil - en san so DNONNHBONN ONNONNNAADODODOHHAHNONDOADN DNDNDONNONNDOON sdareorane peser SNSST IS SSSS ns © © © C ©D COT DO o I Te ee a i SN A NT A a a a To ee a a Aidala lal ala RRSNODOOSSNOSNSSERSSSSNESSNOSNSSSSSSNONSSSESSSASSSSO ; w © © © NON ONOW~ OITOOT MN MONOO~N® OMIMNOD ~ANDO HIADONNH MOMOMMAN OYMO HOOYINNONNNA AM ADOMNNN NO DODNNNN BNHOHORINDAOODOOENODNCHNND DOBAHODNN _ = « oO Q oO ou = w w = N QO = 1 N @x w + = o - ox zo z = Z o Oo w = Ox OAH - > > w ws 0m + æ wo oO « a= = «23 0 mM NY Ww G=Z0 nx a LVEZ\u2014m IV u nx = Oo ow [8] œ = EZ + woz NDO=OOEOI00Y \u2014Imul wn wk 093 + uw Ww J QO Z >0 0OT wo no = > x IO oO 9 x ZION \u2014WVO2IO0 © œss sHPOUHWIIO EC A { o5w> - _DVZH4_>FE>D0K2> dADHOtOu du ZZ rm EuUHICO=OM 4 HUZ - Em ZO Ouv{dwuÇsZ_H => SED FH #4 + rw == O0Z2Jx2 0 wx 35322>J>Z0D Jw AT EZ >a ZOE >NDAF EZ LLOL J S\u20ac AWE IN DO IHD» I0DI DIOL INAWEF AEF EINCW ZONEX \u2014OIEORWOZS ZY 00 Zw Lww ITE dEoruudue dg SraoowouwrL>0C0IWI\u2014EZN~INOEDIWIONCOBLL JQWHDIZONIZII00NIFIITENIO0 WLW IIIS NBNT ZOE >IZrowudio dZEO0E\u2014Je= EANErNIOEQ BE Or IEE En a0g IAA DTI DT Wr WOO CLI TW IO IAD A LORI =I ID ZZ QWOODWI IIT IIIT WD wIWILID Jos.+uI0II000IINILLEODUN ILI IIILETOUIEOID ILO ILI IUIOT ITIL LI BinBEF SEO So LEBLO0L00Z0> EF ANOUBODE0ITURSLLADNG SE0LG0NEO0IITIZZO0E200100000Z 000K I0>>-10000>0 00200 079 P7SOFZPO JOOGUO0OZ MMA COQOULUEOHQOOUMOOIOE +O .- vs .> « .e * .= .-.eo « .- Nvwandhamonihio+OMmD0OHANANONSOHHHOANO MANNODOHAMDONTOAMM WNDOHMDOMAN INDOYDONOHNYONDOWO D NYWONND ONOWAOHMONMDALTOONDS DDNOIWVDDIALDON OQANODDNNL DD ono- NNNNNAOIOS TES DODODODOENAANS-\"DODD@MA SOOOO0O-HHHHHANNNS OOOIÉISIIOUL DODDODOOONNAARANDOD @ NNNDNON IIIIIOOOVOOOONNOOND DONBAGODOQOOO rma INA NS nant maNOO6OOOOOOOOODOOO OOOOOOOO90O0 QOOOOOOOOO0O0OO0000O00 O_NNNANNNN NANANNNNNSNNNANNNNY NNNNNNNNOOOMH POMONONON 77 nn 0 © COO® con ce oo D DHODODODDDODOD DODODOODDOOO oOo - + vtQ NV EN ¢ We à © ~ vus OI Hu nd VAS D D D \u201cvan © VNNH OH ~N =OOHID NON DNSOODNONONOYHMONTI I : WMD EN 0 = © qu + Ow 0 + a MUINOMOUE * w NRONYLOBLH + TF VUS N TOT + vOMOD mn mœno .n t LAMNDO OND DOANNOTOWOMHONOOND * _ ALODODNNON A0 HD 4 te O0 © TOY OLD © D © GHNOIOIN .©@ OOWWOOOWHUWL © Owe «= MOD D \u201c3 ONO mn SANMON ®S ATYTWO NRO ODMDOWONNTODDONAN NOT .no 2K 3 HK HK HK KK = INO MOD Se ous oO 39 du-0-0 - + = CQL OW © a ~ NNNNNNNNOZO © DIN à 04 \u20ac DOGIN dE dHAHAOHO sn NNYOT DOS PIAHNDAONDINTONOWOUI NNNNANNNNN NUS 4 D 1 101 1 &(& 121001 1! \u2018 114101 a Hintat- 1 1 128 1 CU TU I ia (111 O1 8 VEUT LOU 1000057 C0 4 RE ECI GE UUE * > tn xm SIN © Se mo _matO4 « 0 viva + + * an0onAnnsO RARXN N ® BON NE DWOAN AY OYYY>IN ON OFAN (OT NONONOB DD ADOVNNMO - 8 WLLL WWW IN = OS © S5+ Es + ur oxgeddd + DT + YSUOUD U D, - SSSSSINSTUOONISU SL © OH4 TI Mog OÛ ONANTIEN Fam STONE TOT ONONTLMNONOATOTTONON Dy TLIIISLILSLNONOD Lo 0 © © -02D NDODND D Fox PL ODZNEN wv 2 IZTITITIOZN uno Sate ou a TT) Fragrooen ~ SER ROORO ARS OSSROSSSSSSOSSOARSESES D, © IIIIIIIIIINNNNEN _ us u - = \u201c+ \u2014 © - a \u2014~ m 3 PEE, orDoora © 8 a E-P50 + 4 2 n* 5 aHo œ® aoNgoFanoQea \u2014 sonn Foon 3e age 0 OOH Ne \u201cONG æ eco © 0 .a PANDA = \u2014 \u2014 _\u2014 - - wl oO wy Ew O00 ww Z vw 5H 0c Oot c HINNO109 Cd U Œ A Ft 5 œ- a \u2026e & \u2026z N* _ voun (aÉNO œ 90 NOHAQWONNNOH DZ Wo) WU WALES HO ZX DU H&E OF \u2014 \u2014Z a © NOAONM=N 4 0 0 HO \u2014 Hq wn Z \u2014 < 20 wx > ooZ = Fo we w=wœw 4 3.ONNNNHANHON CD > w >= uw BEEFIVE TECHNOLOGIES INC _ 47 ve SEBASTIEN 2 408-6359 dackle 7H K HOLBEIN INC 7 933 0389 819> INNOVATION COURRIER?736-5248 HER ches HEME Tueae gn sen pau pee voce GHERE ORES PBR 2005 130;6 : O 739-8982 821>CANEMCO INC 0 733-918 130; LEFEBYRY A 642-4203 8781 2787 Haw 28 a7e>ex1DE CANADA 4% nan gross Bash SoneL LIMITEE CMFR AGENT) 2, 1 I PAIR 6602 5632 H4W 2G7 ( ACCUMULATEUR - 145* GAGNON JEAN 498-6605 702 5730 Haw 2G9 (BUR MTL) CBI 84-1177 823C>OPEN STORAGE SOLUTIONS GAGNON © 9 458-2808 $700 8788 Haw 30 382>IMPACT AUDIO VISUEL! 344-8255 734-5096 JANSON N 1 498-2899 iE 180 NOLETTE 4 ] 842-0228 5801 CAUCCI SEBASTING § 488-7908 388>TRIO PAC INC (CBNVoteURS MER) 823D>ORIGINAL SELECTION, NC ear 160 CYR PTY ALE 3 835-8201 8803+ BERDAYAN M 55-8045 556>KÏOSQUE NICOLE JOLY (KTOSQUE 825>PROLEX ELECTRONIQUE ( ÉLECTR 195 LAVOIE \u20ac 2 642-7802 5604* WENER HYMAN 8 484-3415 phQTO QUE) CAL De c£sTièn $800 EGPMNT FOURN GROSS) (A) ~ 176: POIRIER MARIO 6 299-2181 E808 fhmmtmer VOUS © 488-7881 PO INSTALLATIONS INC (1 827>CYBERNEX ZAVITZ TECH INC 160\" ACO% § 0 843-088) 9000 SOHNETOMAN v 5 488-7861 GESTION) COUR MTLN CAN X RONICS 9 342-7896 A ARD- an + EE 488-5004 5 737-1518 >X T - 0, LESRARD- RICHARD aogceraz 280a-Koeur eri\u201d 486-1526 >SERVICE D' ENTRETIEN 833500 SON CASTERS LTD 9 341-3833 SIDUEALLTLL 4 498-081 KOGUT S 4 484-2508 DISTINCTION INC ( SUCC) 839>3081940 CANADA INC 5 345-0846 2 ARLES J 498-7857 5609* SPIGELMAN SAM 4 482-5618 ams 9 314-3643 >3081940 CANADA INC (TELECOP) \u201c9430 5610 YOUNG L 484-8099 >SODEXHO T 73 0 RANDAZZO CHARLES 642-8308 8611CASTIEL ALBERT 487-4404 750>SEFINA INDUSTRIES 841>PRIMO WOODWORKING MACHINERY R S-UAILLANCOURT MME C 642-4349 5614*KHAN S A 489-0375 (MÉNOISERIE) @ CE, 6 735-5911 INC ( WOODWORKING MCHNY O PLUSGUELLEC A'M_ 7 842-6635 6615 ACOCA E 4 489-0202 BUS DISTR) (A) 735-0088 O'LEBLANG L 5 642-9636 5616*RABI 8 486-0631 a+uvauseuncua na aan auane 843>DIVERSEW INC 4 343-0707 - 45> - 0* TREMBLAY J P JR 642-3581 5617 SUISSA SIMON 481-0480 MCCAFFREY 845>ADN FOODS © 44-1511 BERGERON A 7 842-1194 É619- LANG Dave 8 84-9282 ST-LAURENT SKAMINS B ( CHEMIST) 8 738-5567 05: SAINTUS M B 642-8786 5620 ENGELBERG BEATRICE2 482-4404 De Griffith nord puis ouest à >LABORATOIRES ODAN 738-5567 Oo MATTE J C 4 498-1826 56217BLECH H 1 § 485-8674 Mont ée-de-Li esse.PLEA EATON 87-6850 16*RATTE MICHEL 498-3088 * POLATSH 3 486- >> -8880 .7 622* SHIMANSKY B AND M 484-9989 IMPAIR 351 381 HAT 117 849>AQUASONIX INC 341 20.LENDOR GIE 8 82373385 8623\" HEYMAN PA 484-2444 1 375 HAT 1N3 BS0-META>4 CORPORATION DES SERRE\u201d 2 84373574 062% BINRAS À 482-2687 PAIR 32° 850 Het 1N2 e51>TÜBQ0UTP INC (HYDRLÉ ÉQUPRNT d'BESTROISMAISONS ® 842-1948 5825\" ERRORE À ANTHONY 8 484-7681 EAL BORE ès DISTR) (SUCC) @ CAL La aL3811 I > - - pOANSÉL 4 644-6431 6626 SOorHorO 7 481-7079 5222 >TUBOQUIP INC ( TELECOP) wn BAFALLE § 3 498-9981 JAIKISSOON 350>A J M INTERNATIONAL\u201c SPORTS 3 34 3-0881 350.BRUNTER M-V 894-9018 5627>CONSUMERSTAR 2 481-3999 LID (BASEBALL CAPS DISTR) 855>DOUMAK INC 8837 56*R1I0UX D 842-0937 8 482-4224 (0 34426767 BPSSAUTOMATIQUES LES FORMULES .5828: BOOST BERNHARD 3 481-0502 >A TM INTERNATIONAL\u201d aSPORTS LIMITÉE 3 733-2101 80* NOEL J 642-6219 66 TAN SH 1 644-9917 6629* LÉBOFSKY S 8 486-9907 LTD ( TELECOP 344-8100 >SPECTRA DYNAM 3 23325101 ELAN 2 498-9594 5630° SEMANA 482-8082 351>DYNAMEX [COURRIER SER 90520 à W MACHINE SHOP.TD 95 RIVEST S 8 642-3088 SEMANA STEPHANE 5 124-5605 CUEILLETTE) ( SUCC) 8, 1277 a2s0+ {HAEAASE \u201cCanon Inc FE4ES z 5631 PI - - 498+ BOUARAPHA M 7 84371428 E632-WETNSTEIN GERALD $ 408-9315 53>A P C O PRODUCTS 9 731-3212 T 738-6434 445\" IMONTI ANDRE 498-4693 WEINSTEIN G D 484-3685 382oMebrErS CANADA LTD 8 738-1808 >FTGRETRADE CANADA INC (FAX) 450* BORDELEAU REAL 642-6587 ® GUELPH CH CROISE 59>S K § AUTOMOTIVE 325-9595 2-5397 465° RANNOU _L 498-3764 5701 'ELBAZ ARMAND 8 389-8122 363>EvC To INDUSTRIES CANADA LB 24SPANT CES DE DAWN Led, 766-2851 480* PARENTEAU P E 642-1171 .- F 642-6090 YEDID_$ FAMIL 489-4390 37-1270 8 739-9111 490\" LETENDRE JULES 842-6787 5703 BERNSTEIN IRVING 5 488-3507 >EUCLID INDUSTRIES CANADA LTD | 1 Res = so BUS \"°°\" 480*ROY C 644-1656 : - - .2 5705* GOLDSTEIN J 484-2033 375>0UTILS PAC INC 733-3555 500\" GABRIEL 4\u2019 a 488-4841 2706\" FISHÈR CHARLES 488-1838 OUTILS PAC INE ewe 2393 MCCARTHY NT 60 RES 57 - A 2 488-3808 >OUTILS PAC INC -3098 A 2742 bi Toupin & à 2855 Baker & MAZURETTE GrammEeasenens 8703- BREEN ES 94 31-2887 377>8RAY VOLES ConTRoLs CANADA à an épanier & de 2850 Métivier 5710 SOUSSA 2 484-5699 \u2018 5711 BENCHIMOL SARITA 0 486-8230 380>MANCINI LEATHER GOODS INC \u201cIMPAIR 2655 2747 HaR 163 Charlee de.Latour peadie ouest à 5712*RUDIN R 4 486-4005 2 344-1232 2765 2857 H4R 1G4 EEE tere nce | SHERRI ry $B MEN NN 2 oul 3 T 5715 ABITBOL ELI 8 481-0969 2 733-7984 3425 3465 H4K 2A siege ree {tou RER, 5716\u2018 PELL ROBERT H 2 481-4536 450>GUNNEBO SECURITY INC 3535 3625 - HaK 2A5 Einar IRC ae cen nd TE eam HEE de HE A 1 - > PLASTIQUE) (SUCO) (Bh 1 sass 2720 EOTIMAN H 488-6533 735-5391 3620 3680 H4K 248 OS ORDRE TER 1 38272000 2722 KOOPPENSTOCK KARENS 498-0198 460>STAR AIDES LTD (AMUSEMEN 71790 2689 CÉHOUILLIER 9 386-8028 \u201838 5722 z > JIRICOT ABBA INC 3 369-2195 8228 MéCHALTON 2 481-4390 DEVICES) © (8) 12222 PATRICK 1316>9044-8812 QUEBEC INC MECHALY RENE 81-3375 490>SPECIAL ITE BOYAU QUEBEC 2659 CARON 745-8411 7 389-3527 5724 ELFASSY MEI 8 483-767 345-1266 2665 CHOW ALN CLAUDE 745-8605 >EGLISE BETHESDA DES 5725°DRUKER JACK TEENS 484-6430 500>G C A P à 308-2535 CHOW LAN CLAUDE 8 745-8605 A TS re A 5 3 ESE INR coin {Hin | bb 3 HEHE 6 384-1100 5726 : > 2 1 T 5727 PETERS A 2 482-9410 520>LXSIX 3 599-5714 DEMETRIUS >JAG BLASTING INC (WE) 50 2224 AMSS A 3 486-2142 YTAMODE PHOTONICS 3 599-5714 2677 VICTOR GEORGE 2 332-6064 #2>RENTELN GEO INC (WIRÉCLOTH 5729 MUSTO M 7 486-4724 528>BEL-FAST PRINTERS INC 2681* ST-AUBIN 8 334-7242 WHOL) @ (A) 8 382-2116 5730 AMSELEM A 9 487-4539 9 340-4445 3683 ST AUBIN AND - 6 334-6345 1350 ® KILDARE CH CROISE 534>I D S INC-RICOH puPL ICATING 2687 SALIBA ZIAD 9 333-1369 #300>MAILLOT BALTEX INC 5750* SCHNE IDERMAN 487-0143 MACH SUPPL) @ (C) 731-8461 2695* MARDIROSSIAN 8 336-7348 (MAILLOTS DE BAIN) (E) 5751 BENGUIRA G 489-9260 >RICOH COPIEURS FAX IDS ING MANUEL : prim BERRY od | INEEHERIG Bat ares AU wou 3 290-7005 85>BON T 948-3225 5752 BOUZO D 485-1 - JEAN COLLECTION 2 948-3220 8733.80020 Pennrier à 422-2887 801>ACCENT FOOD DISTRIBUTORS INC 2717 DOBUSH 332-1897 >FOUR SEASONS SLIMOVITCH DR 8 482-6363 3 737-8800 2735 CHENARD JULES H 8 332-2428 FRUITSAVEGE TABLES: 388-8446 BERNARD >UNIQUE FOODS 32374993 2737 BASTI CR 331-3437 ao ŸHANTEK INDUSTRIE 8 382-8672 5754 CHAN KWOK SHING 0 482-5123 80982EXCITING Lonmin $ 333 5786 2745° STAMATELOS 339-1167 >ATELIER DE GRAVURE STEPKO - > ENGRAVING INC GRAVEURS) WONG CHI KWONG 482-5123 9 340-3658 2747 GREISS P 1 333-9106 ( 384-2136 5755 BÉNABOU C 1 481-3795 615>ACF TRANSPORTAIDE ® _TOUPIN BOUL CROISE >PLASTIQUES TENOR INC (LES) 5758* ul - - - tee: TR 0 oa | Be BRREY TO 0 nae 384-2136 BENHAYOUN L 0 369-3014 (CREPARTI TION) 1 340-2844 2775*KAGELID 333-7179 1416>80147943 QUEBEC INC 5761*RUBINSKI C H 8 486-2136 MANAGEMENT INC 0 340-0508 2777 Tene 2 334-7929 6 388-5625 5763 WOLOZ STEVE 486-1898 617>ÉvBaLLAG S SPECTRUM INC 2785° QUADRELLI R 331-8696 10263 CARRE LACES OF ING § 338-8828 8184: CHALK FRAN ® 485-9874 (PACKAGING SERV) CA) Las-exso 2887 Ganburann svon 1 238-5087 > LAG INC_3 389-0080 .I - 2 >HANNA FOUAD COMPTABL 2767: MANKOFSKY DAVID 7 489-3512 619>PRODUITS PAISLEY OU CANADA 2817 SAGIHNASR BAHAGA 9 337-8240 QUAD (ca 3 362-0727 8730+ KAY 2 SOLOMON 9 488-7673 INC ISOLANTS CHALEUR & 2835 TREMBLAY C E 8 332-9703 >IMPORTLUX INC 804-0983 771 PITTARELLT DOMENIC 482-9185 FROID) (EUR MTL) A, 2837 BONNOTN 0 745-5313 >JMP SOFTWARE.INTERNATIONAL 5772\" KNAFOU F 485-1605 59218 2839, BÉAULIEU MP 8 337-9314 2 888-9594 6773 EP PSTETN JAKOB 482-5039 >PRODUITS PAISLEY DU CANADA 2845\u2018 BOLANAKIS E 8 332-2862 >TRANSPORT MEGA 382-9804 5775 ALBERT JACK 8 485-1990 INC ( TELECOP) 344-8030 2847 FROUNDIIAN MaGOP 2 92214088 #8>STRUCTURE ORÂLE (PROTHÈSES 8775 SOMECH | 6 487-8322 823>PARIS GENEVE INC (TEXTILE.tue 2855 COSTACOS N 8 332-6244 DENTAIRES) (A) 6 384-9686 5778 TABET-IBRAHIM N 5 481-9487 ( 4 344-4391 2857 JOHN J 331-3352 Poe ND SRE EN DNR > Sze1'KPAG LEO NIST 2 482-7676 pas a (ly (CERAMIC Vat Saas Bras DURLRENCE 5 856-1466 QUPMNT $ (A 5781* - - 3ès> SERV) © CA) 731-4893 ® RECOMMENCE 5>ADDIS JAMES SCOTT 3 939-7799 IMPAIR 235 265 H4T 1M9 641>ABSCOA INDUSTRIES INC 3335* GIRARD MICHEL 6 745-0674 >ARIADENT 1 2 385-1248 545 \u201c2°345-1118 MAJOR FRANCINE 6 956-9809 SFASHTON ACCESSORIES H K *201- H4T 178 3345 EL KHOURY Ÿ 2 332-7298 8 383-6462 *206- H4T 178 3355 GORGUI N 7 333-5896 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1062 LOVELL MCCARTHY * NOD ©) OT OOCNNTO A ACD AMOMDDDOML A ANN MORMNOOCEM\u2014ANOOBO IR OOMDBOIODOROCIOMDAYTNLOONT A ADO ONNDONO RONDE DONOMTONT LAND DDR FN - CINONG ORL ALT ONTO OD NG NO 0 OZ MOTO TNNODOOODRONITONTODHDRNMBONN LOAN ONOOM AMON NR TOMOHANDONDIOODADNINCANODRAONHONTOORNDVODOF NOON TOMAIINODWOMOVTOOMIO = \u2014 - CWWOY QUOIINOI WWII NOW MH OANNAMDOANNDONDOSDSQOONDDOHODONSNDDONDDONANOONOODONSSNDOMS SOS DONDOANTIDNDHANONONONDUNATDADOIODDIANTDOMAHOTOESNSDONTOOOO + i Zw it 111310 terete beer rte rte LLL] * >>> > © ~O~ DDD D ADDO DB ADODONIONDODM DAN ADOHDELB\u2014ODONDTDABODDDMN ~OODL AON D 1 LD 00 0 D O1 M =H D 1 C0 D D D CN uw 0 Qs Ww wow OEN a wo Qe Z> ag I wna wd O SErqedow - Q vu «0_Nd~I00dd == Za 00 aœrez= « = ua Q nw NE »_xwd Ou 20 a w a = 2° Ww SLE ZALOL 0 Ia > uw o= u as EHO mn 0 rrzo ov Ow N cu zoœœoa Qo => 3-60 ~0X æonQ0 HLH =F O0 rudy ZQOUEN VN gD wan z oa => 0 Q o« Ek Qu_DM++50 Z0Z w Ww EaFECuw WEXOJTT a= WwZOFO 2>0 23 wrrww O2+ dud UH1ZHZOWudn O> J JWIZ 0 MO wWUEŒUOH OU O-HE wx@HArQO>2Z222 uw o Za ea 2Zr2 SZw _SI0Z QZ.Ir HNROOIWOLIN\u2014= IT JF>0_ 0dr rdd Zuddadwuu dan ODOTUR% ZwHZ HŒuUHsDOQOH HZ ŒHXuXHOHFOHAHÉHTHH HWOUEUS OO FO wk OOOODAE ZX wad FZ2X2u41 10Z2Zuizs 2x0 O FD ÉODOMTUOMOIOUNEE+H ISWQUIZuHFUZO vwWZOHHHIAVUIES ODOUIDZONJCNXZZIOUHHOSHOHUHIWNAWAUZ>CONFO FUHDWWNE VOSHHHUVUNONOTONE > HE HWWAHHON CDHKHHE EE QUIOKOE \u2014utH- 500 AEA tOŒUFCTFON>WUDHOH VÉOUTIAUEHE XOOUTZZOUE>WEdWDO>CIDOÉZ wuiZOOOE-D Hu DOSCSIESOIH + JUIHTONTO qWIZaZ\u2014~ WVUT UM HIHISVATHOO DIAXEUZSOUZTOHT WZOHAX SX UDO du {272>HODDIUDWOIEDENQUOENVIOU>HONIŒUOUOF MOI >IHO INOOCUCÉHZNUEUJID>IZ>DOUHOHOHNNUQUHIEOUZOD UFCTHO0H \u2014O0VNAXJIJZd ul SOT DOŒWTOE COTŒUFWDOHE HZ CO EFAQOUN JœIlu4=5200.5002ZND>ZwuTuWOŒuHrOdOuUWFFWWIIOHN I Ouf Zu.IDXNWOTIILIN ILUINONINI.VENISE TON O-HOUOA WI DWWHEE CIWWWE IEC COS WWIHOOSHHHOS_E 20 mdOx> ©w LODOT OMT NN FND * D VOI Net SN D TOA OOTOW * - ONDDOODHOADDONDOINNON MOOMNTOR NOSIS DANNDODIOUEN COVBOZNZONODO SOASOOTANDOOHNDION + {>>>> RO NO © AOL MODO # @ SS>NNOOMNOLDNONDONNNNANN DODOOO ©1000 x Omom man Dans t 95 IX, IBBIIIITILILET = FE SÉTIIONN NQuN SŸT SSNNTS* E SINNNANATATNNANNANANN ANNANNANANANAE ~ © \u2014 \u2014 NONNNNN = = om* af 2 * - Zz oO ue m* - \u2014NOO SN 0 MN MOFOMO ON Ae NOWONW wo * wv \u2014 eo poonsuon » .@ whet COZ WOONY WN 0 a o DI DM D MD @ pe +4 tom M0 f \u20ac 9 a 2 x To mein * = cos £2 S ve i ro wow \"wa -\u2014 TOM \u2014 ws -\u2014 + 9 0 Zz x « Q .@> He .B .10NADO = oQ = * s os 0 u us ui w ao oo » 348 440 w * oO OZuw Q «æ = a QO Now I us nZza w a WOR = = z Z = a qu o © OE WN 16 si uno Q = + Hwy \u201d w un oO wi w _ y 40 _& £E ot 4 œn w œ © Okn x x \u201c4 0 wi = 0 ww «M o.mou a w Z mE an \u2014q0 © wa z2> KŒxDI Oo 20 > du 0 En x à vee oo « Q w «a > -9 >a naw Z Iz + > +0 d+> » w >> \u2014 o-=z œ EEa ZX>_ - LOWO Do >2+> O = uv 35000 wo «& < no = \u20ac < a No wau> 4 w QI + > * =a se 40 294 Img * tro VOLE HZ we OI = dwunvz {I EE iE ne DOUTE SP Éréy CLÉS SE nt DU ES POS Guutts 702 D Entat TEcrnan GutE 2Guéoat 1 FIO, qgefen, 2S gehen x bo 35 JZ, BEER (uF U Hu ew Ow \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014 ol -c = _\u2014 = Ee cs > w w a= wh» >ILunQWOOIUNON AS Zr Zz\u2014 E20 a2 = \u2014S5aDw* 29T \u2014trid DOT NZ 9 A Hwu* Q=8o NI g:-+8 œ ui Lu du* dEF_NOUX = Dw = =a-= O x_n xu xa ZUOGHNO re OO EONS fal MRL groogudre = | Bo@OUIIN an rés25 TU TP SE + QUOE 22 2°Bu82P ao Frwors Low EtLa2SGESAOZOH_3_425 224575 Zo Z200 hE I\u2014 \u2014\u2014 pri HUSH = a w ® ® - = ui w pr =z HHXŒ à SCWUYDNOD IIL -D® Ww drazÉ>{UKD/-HErEHFU OO=Z=S0Fo® ds WHE A0L ET dar aZwx ae ® dec ZEZ wWOZulw Eodzuna* QEco TOO OUDZUELIOOTHOF VEUX > NOEZZ0OI>H SU>WEHOIIDHACIDUKH-C MD 9 OHEdLQU10EUHHE 2 VOX ATIHKORHZIHIOK WtulHsd04 DD Do>X OTOKOPUODOHHOZHUWEUTOMOZONOHIOIQE ODOIADOQU.WUXE IH LH COOHO- SHOT HA.OOKuiLISO 4 Se \u2014o-s S3dIrrOddIOHWNWOTIN 4 =° = EXIOZIOGCMO VOE>-CZE |, 0° sv QUE XESED HIVOO HE ZE ZOT JOODHOXO D < OOFuLnOLxe 00a ZX 20x XY ~Mm 2 Der EQ ROLL PEXOFIFITHANS .Res x anode NN 589 Es a OR AS SOS TES SP SAN PUS Ut iw = 1.oe .© ee wa +.on \u201d © - - .= = = u = os a > WOWLOWOWOWOO 1 OWwo OW WWD OWOO OO OO + Q ©o_ =< NO SHDONDDOANOT « Q NZ < woul a ASX 7HZDQ «à Q NOEL: a a Axa + eu u = «on .a \u201c\u2026.OFFDONBOOHN N ANT TOO AYODOOHANNET Do so QO SRL | OO OOOOOOHHmu\u2014 O LE ae wo Baa.A es O HAN + NMO DHOVOO +4N OM + = NO NOHON NNMONNOHIS ST 4 IS dt DO 11010 D DO D DO oo wo * s EM Io Heed tee * ss 8 - «+4 ON novos * S aw +4 N NNN NMMOT dd DO D ON ~~~ ® © MOOOOMEONOOMEM 700% 008 @ 90% À À M M À 0% MN M 0 em on « oe 1600 CODDDDODDODOOË + Ow GNM VNOHOOLODÉDADMIN + a N N NNN NNNNN NN NN N NN NN ANNNN © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1063 ENT ces \u20ac | = 1>IMAGE ONL IN SABOURT 86-2024 404 E 1 904- MCGIL savy Hoa ve #9-3581 CARDOSO ARUAIO 3 904-0000 444>LOUIGI RESTAURANT REGD L COLLEGE AVE SAUVAGE A 88-2618 oHaRIA 2 871-8032 ENTRALI D LAN UNE 39 IMPAIR 1981, 00 255 SAUVAGE AU Guy 87-9550 BAIGNAULT F 2 876-0414 Seo>ÉRGNOR GCETRSNMEN nog?203-1064 100-199 H3A 347 Save o gaia | notion\u2019 § $3878380 \u201c7 GEARCCARD (Pavsac] 2001285 [3A 348 - GAULIN B 71-1401 D'(PAYSAGISTE *300- A8 SAVARD R 288-2016 GERVAIS D 9 875-2161 EN pepe ) 7 S 2 0-399 H3A 3A9 Bian, 1508 Sees HEH pe à assbel 1090 sdogcies nda nue SIMARD M 47-1872 KAVANAGH P 3 886-0296 2EXPERTISE 35 3 954-5300 1é00-888 Hza 2x2 SA foals Sv Fri | Eel er wld eae oa a SMITH_ROBERT 88-1038 AE OMIERE 3 3 871-8076 >MUNICONSULT SL estroN 927-8283 800-588 H3A 2x5 nerf o Bf TE eee EES au IE eset DA 27 15 COMPAGNIE IMMOBILIER 38-2082 RevELY RICE\" § 30-9401 Zone\" ine (ARCHTS_ \u201d 36128340 aout iegs Han sci ARD VADE 1 876-876 AYSAGISTES) @ .-1299 H3A 2X8 Se ERIERT a 3 842-7098 407 SHAUGENESSY BUILDING 866-1688 >SODEM INC CTELECOPIÉ 01 0666 1300-1399 HsA 2x9 ADA-FEDERA RD SYLVAIN 464 SM 2 627- *1400-1499 = COURT OF CANADA L ( COMPT) ITH BLDG 9106 .1499 H3A 2Y1 26 BROCHU (RES 289-4820 >CANAB LAN ENGINEERED WOOD 06 464>BE INHAKER ARCHITECTE -1800-1898 13a 313 I oD 2 871- : RENTER cL LAUDE 43-0486 >CANADIAN TELEVISION FOND -» 20 2161 enoûr CP à 871-0808 +172011795 aa 361 LABRÉCQUE JEAN 288-7041 >COHESION STRATEGIESS 847-1302 JINTERBASE CONSULTANTS LTD 0° 11800-1895 H3A 37 CLAUD 2 1 ZÉONMUNTCATION DEMO INE ~ 1302 >LE GROUPE_IBI 871-4888 \u20182020-2088 HA 384 NANTEL Ÿ 42-8435 >COTE CHAR INC 6.2523 *G83BQRIS BISTRO 3 871-0808 2001 = H3A 1G1 NG MICHAEL WAI M 42-8179 LES BAUDOUIN 2S PRE À CMONTREAL 24879078 parr 2978 2998 haa ats ge HE CBee mann HERE ome 50 BENOIT C -8701 SENERP 288-47 ARKETING MMG -4490 CROUX M 489-0331 RO INC (ING CONS (A) 2MARKETING MMG AGNIE PUBLIC ToL *1900- H3B I P 1 Li LIVOGES PERWIN 22-6802 >FONDS CANADIEN E TELEVISION.ÊTÉE (PUBLICITE) (BJ oo CITE 1600 re 4- 25- ROLX PAUL 35-8082 >FORUM INTERNATIONAL pés8-2070 >MONTREAL METROPOLITAIN 5-4290 1800 - H3A 3J6 \" YOUVILLE CROI 89-8238 >GEO 2 499-04 >POST -PRODUCT ION 93-1010 £1800- H3A 3K fel PINT CROISE >GEOLOGISTICS Le 2 498-2408 INC s AVANTAGES 1900 2510- H3A KS M00>VAN HOUTTE À L LTÉE ( SUCC) >RESTAURANT BAR INS LDR 288-4366 das RSR S ECS OR OS 763 2000 oH Li 108>CARTET BOUTIQUE ALIMENTAIRE >RESTAURANT NANCY __O 284-8049 >PHENIX CA la 383-870 2000 40 : 110 0 871-8887 >TOLL CROS INVESTMENT 9 fre 06° NOTRE DAME IRCa 5420 ° \u201c600: Hs 3H4 #H01>BOUTIQUE ORVIS $ >FRABE 282-196 BOULAIS B 94-1666 *1900- H3A 3H NAT LMO LS INC 11259 BRUNT 1 875-9984 *2200- 8 pb 1 5 A Gen, « WEES BEN lents 9 MMS um PE BE HOARE TERE | (E108 Fiano\u2019 #408>FRAZELS The! Cue OF CRAINE DUCHERME GEQFFREY 2 270-8490 1200 CAPITÔ - Kôa 363 8 3 227- iL ( ARCHITECTES) (B) smoouii GE, ef Bpaînte 5561 WIRE s 7 27818484 He SPTÉ SET, 1 390-2342 >6 D G SYSTEMES INC © 0072 MITÉE (COURTIERS EN 474>FLÉURISTE LE TULIPIER 2 0861 GILL COLLEGE (LE) ( INFORMAT 3 28 TER ou IQUE Cons) (a) -MILERAN- INTERNAT To ONAL 181 >M LARIVEE INTERNATIONAL.INC.>1200 MCGILL COLLEGE (LÉ) 0 ONT -0973 El NC petro BERR one Serene Simm Ed 200 weenie couveef [43h 1 7 - ( AVOCAT) ISTICS 7 >1200 1 871-1091 NADEAU ROBERT 2 875-2465 #8095000 8 285-1 >ROE 1STICS 3 396-5540 MCGILL COLLEGE (LE NOEL CEDRIC 2 874-0745 >DOUEK N $y, SQUS LTD 333 4783CONT INENT AL RUCTIONÉERS 20! >1200 MCGILL COLLEGE 871-1082 ROCHON P 3 871-4998 - >CONTINE 398-0616 COMMERCIAL TRUST 112>ST0B10 200 64-0682 #800>OWNITRANS INC (CUSTOM 273 1969) QUEBEC INC.SALVAGE >AFF ST 3031-100 { PROTOGRAPHIE SStupro, (A) #100250 RS) OL ennaRÉ PE 6064 >CONTINENTAL C (SALVAGE - ICHAGE CLEAR CHANNEL ! >GENER 71-285 ASSOCIÉS & AL SALVAGE >AGENCE DE R -2323 ° a CUTOMS BROKER nié 6 SSNOS Tes! 5 (EXPERTS EN 484 CARTIER GUILBINE, 9 875-8861 JAES0 ausT ENCONTRÉS ALTER?>GENERAL CUSTOMS BR 79262 SHAH 288-818 >CANTINI INTERNA A 288- ENERAL CUSTOMS BROKERS INC 408 ARFHAD 22 6 TIONAL Inc ZASPECT COMMUNICAT1Ô 3698 Ar) >DELPHES TECHNOLOGIES © 0 4342 NNOVAM 4911 \u201cse 5- 1 AMILCAR F 76-1704 INTERNATIONAL ( SUCC) >INNOVAM TIN 255- 9447 >ASSOCIATION INTERN 3 - ENTAL D L AT IONAL D KAZENE 8 38-0804 >PREPAYES ICP INTERCENTISEAE00 483 Mc GILL BUILDING ff 2670 SALI IMMOBILIER ser x Hela EHEES URES BEE Sy cr A ERE geen >BOUTROS & TE -1720 SLABR 448_49 >ATLANTIC CONTA -0130 9 - CARCHITÉGTES) @ (B) dr, DANIEL 282-5108 >D' AOUST PIE INER LINE a8 2 >BELANGER CHANTAL (AVOGAT) 0 SLESSARD LOUIS (ARCH 128851149 SRESERVE MCGILL (LA) 8385538 LCONS EN ERRE \u20ac ASSOCIES Che >B1JOUTERIE EMERAUDE 288-7156 : LE MAY 397-0009 (A) >8l 5 875-8 >PASQUALE BOFFICE ILÇUSTRATION ero BEAT CATER INE 2 876-8705 >FONDS © INVESTISSEMENTS DE.LA LOBEAU, JEAN-FRANÇOIS 510 >PBI ILLUSTRATION & DE 88.8650 ( LIBRARY MUSIC) ar R, .CLR EET DES La >BOILY KARINE «avocÂrésS- 7156 GN 8 - >GRACE PI 2 394-0700 120>BLU SALON SPA URBAIN ooo 0890 BARONIAN J 3 868-3878 5h SOMMU RELOGR NÉS SOCIATES >BOUCHARD FRANCOIS { AYOCAT) = >JORY MCLEAN TALENT 1 849-3074 ® o-LEpHQINE FINIS 8 397-9148 OUPE SODISCO-MOMDEN $~2122 >BUTEAU LOUIS (AVOCATI 0 188 °SIOYANNANGEL1 5 3 43-5025 ZE PDT MOBILIER DE BUREAU © 07 >HUTCHINS PETER W (ADVÊT) ooo >C B N FINANCIAL PRINTER | °° 1 95-1982 - >HUTCHI 1,849- 2403 1 POUBAeT Jean 5 876-2872 >CIME DECOR INC (SALLE eSp2-2483 TGHENS SoROKA 4 plo >CANADIAN BANK note cé©t 78691 Shi AnEHAD -êses >KORN FERRY INTERNATIONAL 2 0° >INNOYTION CONSULTANTS 2403 NÉRAVERS) (MTL OFC) TROTTIER 2 878-1546 0 HON LTEE @ (A) 122>MANDO 3 861-65 >MOHAWK 397-9655 M 849- >CANADIAN P 8 861-2691 ee boven 2887-4040 PREpAreS ICE INrenco 201-0188 CMAPOTO) const meRITIERES ac ES gas 8101 TI = | cils Mech iitelt alma, oo | 8 fis Coser (Cot BY 1 871- >CFO2 0637 on ENRG ( PHOTGRPHR Colts e as SNACK BAR (SNACR 2SORÉCONT- SOCIÈTE.F obpéph-2a11 SE Re Wey seariond EE -1848 425A 8 RESOLUT LA BERNARD (AV 130>£ 9 IÏ >STATION 43-3662 ION DE CONF (AVOC) NCADREMENT CONCERTS âge 8388 450>cOnGuLTT él ro 3 499-8111 >STRATEGIE PINANCIERÉ 15319624 >CONCORD EXPERTS en 288-7156 OMMUNICATIONS 1 IMPACT RATION INC DAW 8 876- NC >CONS 0_398-981 BOUL TON DAVID 84-0787 2RESTION PSIROIS 1 87121424 >SIRATEGIE FINANCIERE IMPACTES PATES ET PAPIERS 2° 881 : BuooRiE © 7 878-0008 OP SUR pes ton 1024 aE pus eG 8510088 500A SAMA.orice - - > R 88 LTY 134 RRENTER © 7 Vieux pOLE5518 >SAGA SERVICE D AGENCE ET Zgas (TÉLÉCOPTER CU Ione DDENScO CANADA 1 cols iTS, 138>DEPANNE 2 881-6234 >SERVICE AGENCE 845-2156 SMAE 871-0 3BERECO CANADA INC 2 878-700 jupetraeur où view fll, | SRE HIRD Pharisres sasmacortt raza nesta gin | EAE Cpe GERMAIN I >VOLT 0 845-2 LL PLAZA R 266 NERAL DES MARC 8 868-3565 IGE INC 155 ESTAURANT (A ELECTIONS : J 3 879- ) DU QUE AyD] YOUVILLE pings\u2019 39879029 ZCONSUL TT.COM 3 879-2008 gos>caWTEC PHOTO suce) à 842-4810 (ELECTION BUR BENT) @ (A Sonore LIAM COMMENCÉ #302>LAV 3 876-8637 TRE DAME _W CRO 842-4818 >DR 5% i >HOTEL S1PAY 1 382-2222 (COMPTABLE AGREES 500>COMMUNICAT IONS DENIS BOUCHER AKKAR RECHERCHE DE CADRES SON PAUL 3 7 EE) (A) - >DRAK COMMAND CANADA 3c (Suet! 431>MCCILL RESTO PUB 1 844-4330 33670 ERPRESS TO 3 864-8115 Taucer ESSOURCES HÜMAINES.160 RESTAURANT CUBE 1 878-2825 43e>A AURANT NCGILL HÔT DOG 30 s06ZÉPOXY COMMUNICATIONS INC == >DUGUAY HUGHES cavogaT 1-0300 14O1>6QUVERNEMENT DU QUEBEC PARRÉLACHIAN SHIPPING AGENCE >SERVICES DE PUBLICATIONS -g23° JES TIONS ROGERS LT 3.808 2138 AVEC LES >1BC50 SERV 4-9559 £E CITOYEN ICES CONSE >SÔTO TR 866-5621 (PENSIONS D'AUTRES.PAYS) >JABRY LTEE ES es gro HERMAN ATTEUR INC 1 286-7263 >EDITIONS ROGERS MEDIA 021 foo ShamALL w croise % 873-8080 PLANORY 4 BOY SERVICÉE ons IN RIRE RES \"ty, sus >ERS INFORMATIQUE INC 9° ror LESBANK INVESTM T FINANCIERS INC ace ae seen nan >£ 98 - 74- >DE VETT ENTS INC >MAP ROUTE INC 3 397-0550 MCGILL COLLE serene 2ÉXECU-CENTRE INC 1 393-1100 on E FRANCOIS (AVOCAT) 3PRODUCTION PHOTO FRANCISCO SC She broche 0° 1 GE AVE SÉÉAST COMMITTEE 284-3558 IRO-SPEC 529-0629 > 2 398- Sherbrooke O.' 772 >F IDUCIE AGF -2337 >FLEXER ALEC ELLIS l'ancien ee?ROY YANIC ( CONSULTANT) 8-9100 IMPAIR 1281 1257 M38 2va >FOLOT FRANCOIS (avêc 88-9698 - 75- 53 >LÉSCARBEAU PASCAL (AVOCATI | >SEQUOIA VOYAGES D'AFFAIRES.0° 1253 - H3B 2Y5 >FONDATION CANADIENNE BÙ FOIE >PETRONE LE GR 71-8389 JIHANT AGENCY INC 3 888-3484 Laos 250: nm 227 DE MONTREAL) ELLES OUPE) 00>CYBER FREIGHT SY 8-9268 1 1801 H3A 12 >FRASER' S CA 6 876-4171 PARKHURST * ÜBLISHINÉ 8 {Fax -2004 MA ARCHANDISESSEXPEDITION) 1501 DORA ae GABELC TARE NS 843 AX .>GABEL INTERN 252% >PARKHURS T 0 441>DEPANN UR TIN 6 871-8808 1200- H ATIONAL PUBLISHING Lie 228 A (DEPNR) & (A) 1801 3A 3M7 0 - H3 >GABEL 875-099 2 397-0228 845-4332 1801 .60 ; A 2N4 CREO ENTIAL NEO 9 1981 es roa 1wW3 2GESTION AUTONOME 9 815-4399 - 3a -8952 aw?GUY CR 9 334.2703 OUS DROITS RESERVES.UCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA ERMISSION EC! © Ti ROITS R RVES.Al RI T P RE REPR T P N RITE DE L'ÉDI L TEUR. LOVELL MCGILL COLLEGE AVE 1064 MONTREAL 1200 CONT' 1200 CONT'D 1263 CONT'D 1600 CONT'D \u2014 >EILBERT SIMARD TREMBLAY GRD FLR >ÉANADIAN HUMAN RIGHTS >BOUTIQUES SAN FRANCISCO AVOCATS 9 394-2700 >RESTAURANT LE CAP VERT ENRG COMMISSION 2 283-5084 INCORPOREES SLE) (VETMNT >GLOW MAG 3 843-2143 RESTAURANT) A 866-0662 >COMMISSION CANADIENNE DES DAMES DET) (SUCC) (A) >GOUVERNEMEN QUEBEC- >TABAGIE C M 876-6232 DROITS DE LA PERSONNE 499-9936 DIRECTEUR GENERAL DES Ea 2 283-5084 >ESPRIT DE CORP 1880 LTEE-LTp ELECTIONS DU QUEBEC (BUR DE >FLEXFAB NIAGARA (ING CONS) #195>AVIATRANS INTL AVIATION (VETMNTS DET) (SUCC) (A) MONTREAL) 9 864-6110 A) 6616 INC ( IMPORTERS) ( 842-0280 >GROUPE DYNAFLEX INC (LE) >EXECU-CENTRE INC 6 393-3379 >JACOB JR (VETMNTS ENFANTS S 868-9908 TELECOPIE) 393-3169 #232>PLAZA METRO LTEE L DET) ( ) (A 843-9161 >GROUPE NOVA BANCORP >CENTURTON INDUSTRIES LTEE EDITEURS PERIODIQUES) @ 1601>AIM TRIMARK PLACEMENTS 940-3510 (LES) 393-9162 A 8 933-3333 3 2868-3647 >GROUPE RENAUD ET ASSOCIES >CHALLENGER GRAY & #260>INSTITUT MARTINE MOUREAUX >BANQUE UBS (CANADA INC 395-9642 CHRISTMAS INC 871-4808 (ary SALON) A, 878-9599 84 >HEAVY CONSTRUCTION NEWS >ENERCO GESTION MANAGEMENT #334>PARENT LOUIS DEVELOPPEMENT >BAYERISCHE LANDE SBANK BREA PUBLICATION 3 845-5141 INC 393-3786 CORPORATIF INC (A) DE REPRESENTATION , MONTR REAL >HOUSE OF CANADA IMMIGRATION, >PRODUCTIONS A HORIZON 4 878-9588 985-0047 SEMINARS INC MÉDIAS INC CES) #365>CONCISTER MICHAEL R_(AVOC) >BMO NESBITT BURNS ô 288-7200 >IMMEUBLES DIPLO AT 393-7211 5 875-5311 >BMO NESBITT BURNS {suco COMMERCIAL he (COURT IMMOB #1200>NICOLET CHARTRAND KNOLL #377>VOYAGES PROFESSIONNELS V P 3 871-7000 AGREE) 393-0851 ( INGENIEURS CONSEILS) @ INC (A 861-5222 >BOMBARDIER INC ( BONBAROI ER >INSTITUT D' ASSCE DU CANADA (B) 878-3021 #440>GORDON ESMOND DR RECREATIONAL) SUCC) 393-8166 #1240>S M P C INC (COURRIER (OPHTHALMOLOGI STE) 2 (A) 0 B41-2700 >INSTITUT DE L\u2019 AMIANTE SERV) (B 4 871-1110 61-8619 >CLARET ASSET MANAGEMENT CORP 1 877-9797 #1250>OLYMPIC_AIRWAYS (AIRLINE) #446>FONDS MONDIAL Pour\u201d LA 3 842-8110 >INVESTISSEMENTS B B A INC ( ADMINISTRATION ET NA IR -CANADA (WWF) >CONSULAT ROYAL DE LA 8 393-1790 VENTES UR MTL) @ (B) ngs ocr A ot 866-7800 THAILANDE 3 878-4466 >1XOS SOFTWARE INC 9 393-1548 8 878-3891 #470>C NADIA HUMAN RIGHTS >CORPORATION GESTION DE >JACKSON NATHALIE (AVOC) #1900>LOEWEN ONDAAT JE MMISSION-QUEBEC REGION PLACEMENTS CLARET3 242-8110 2 288-715 MCCUTCHEON LIMITEE (© 283-5218 >CORPORATION LAZARD CANA ADA >KAZA KAYA TRADING O_879- 0188 (INVESTUENTS \u20ac COURTIERS) #855>OFFICE NATIONAL DU 3 397-1018 >LACROIX YVES ( AVOCAT) MTL OFC) @ (B) TOURISME TUNISIEN (A) >EMC CORPORATION 1 286-3803 0 288-7156 393-4600 397-1182 >FIMAT DERIVATIVES CANADA INC >LAFONTAINE IMMOBILIER #1910>EXECUTIVE REGISTRY THE) #6880>Q L F.CANADA (AsS0d) (A) 841-620 COORPORATIF 397-1064 ( PERSONEL AGENCY) (A) 395-6020 >FIMAT PRODUITS DERIVES >LAFONTAINE IMMOBILIER 866-7981 #690>MULTIPRO SERVICES CONSEILS CANADA INC SUCC) 3 841-6200 CORPORAT 3 448-2288 #2040>CONSULAT GENERAL DE LA 5 874-0124 >INVESTORS GROUP FINANCIAL >LAMARRE STEPHANE ( AVOC) REPUBLIQUE DE HONGRIE #860>ME TROMEDIA C M R, PLUS INC SERV LCE LIMITED 1 843- 3368 0 288-7158 393-3510 ) 74-0933 >J P MORGAN -1300 >LAMOUREUX MARIE- HELENE #2230>INSTITUT D' ASSURANCE DE #1000> NSTITUT DE DEVELOPPEMENT >M C MCGILL CAPITAL.INC) ( AVOC) 2 288-7166 DOMMAGES DU QUEBEC URBAIN DU QUEBEC (ASSOC) 3 288-268 >LA TRAVERSE JEAN J (ÉCOLES SPÉCIALISÉES) (A) 5 866-3625 >MANULIFE FINANCIAL (Succ (RECHERCHE DE Eades) (BUR MTL) (A) 393-8166 >INSTITUT DE DEVELOPPEMENT 45-2122 90-2345 1204>RESTAURANTS LE COMMENSAL URBAIN DU QUÉBEC >MEXICAN TRADE commis$1ôn >LEBLANC ISABELLE (AVOCATÉ) ( SUCC) 5 871-1480 (TELECOPIE) 5 866-0166 940-3247 -2708 1212>R M LEDUC & CIE 7 875-0725 CENTRIS KIS 3 843-6620 >NBS 286-8620 >LECLERC JEAN M « avôcafs) 1240>PHOTO MCGILL 8 875-2122 *DIXON S G6 Q.C.3 876-7554 >N6K ISOLATEURS DU CANADA 1 392-2705 1251>BOCCACINO' S RESTAURANTS 1255>VAN HOUTTE À L LTEE (CAFE LTE 281-8488 >LEPINE JEAN FRANCOIS {Su CC) 0 861-5742 ET) (SUCC) (A 861-5260 >PLACEMENTS AIM TRIMARK ( 8-7156 1253 CONFEDERATION BUILDING ® STE-CATHERINE CROISE 3288-3647 >LES INVESTISSEMENTS MUNICA 1253>3194-796 CANADA INC 1500>ARDEN HOLDINGS INC3 288-8495 >REPRESENTATION ( ETAT DE 90-2757 393-3443 >B1JOUX RADIANCE 3 842-4009 BAV 2 986-0920 >LES RÉPERTOIRES FRASER' S >ACADEMIE INTERNATIONALE DU >BOUTIQUE 5IEME AVENUE >ROYAL THAI CONSULATE 843- 2625 876-9777 1 842-5190 878-4466 >L' HEUREUX J- JACQUES \u20ac >AKWA INTERNATIONAL INC >BOUTIQUE NIK 8 847-7658 SERVICES VADMINISTRATIES GAYOCAN 5 394-2714 5 398-9212 >BOUTIQUE NÉTÉRE INC CMODC C CLES 3663 >LOGIMETHODS -2745 >AMYUNI TECHNOLOGIES 3 845-2226 >SKYPOINT CA ITA CORPORATION >LONGTIN DANIEL cAvOcAT) \u2018 68-9226 >CAFE VIENNE (SUCC) (A) 3 878-1400 94-2716 >ATLANTIC SALMON FEDERATION 6 281-1732 >TRUST SOCIETE DE BANQUE >LSI QUEBEC i 390-2407 ( ASSN) ç à 9 871-9660 >CARTOUCHES RECYCLABLES 845-8828 >MACOPH 390-2332 >ATLAS TELECOM MOBILE ISLAND INK-JET INC >UBS BANK ( CANADA) 9 845-8828 MAGNA EN CAPITAL 2 223-7298 3 845-1538 >VERSACOM 3 397-1950 ANAGEMENT INC 876-2626 >BANCTEC ( CANADA) INC >CENTRE COMMERCIAL PALCE- >DAVIES WARD PHILLIPS & >MARTLA GARY ( AVOCAT) 392-1376 MONTREAL TRUST (LE) VINEBERG ( TELECOPIE) 288-7156 >BIJOUTERIE DE CHINE LIMITEE 1 843-8000 1 841-6499 >MARIN STEPHANIE (AVOCATE) , 875-6389 >CORDONNIER SERRURERIE ( SUCC) #520>1TALIAN TRADE COMMISSION 9 394-2713 >BOIS D' OEUVRE BEAUDOIN- 3 289-9756 (TRADE COMMISSION) @ (B) >MATREC 875-7272 GAUTHIER INC 2 395-8186 >CUIR ELEGANCE 7 282-1509 284-0265 >MATREC TRANSVICK 9 875-7272 >CANAR AVIATION GROUP Ne >FEMME DE CARRIERE PRET-A- #621>MITSUBISHI CANADA LTEE >MEDACTUEL FMC 3 843-2542 871-0062 PORTER INC (SUCC) (A) (IMPORT EXPORT) ( SUCC) SMEDICAL POST THE >COMMISSION CANADIEANE DES 848-1834 (A) 7 288-3370 (PUBLICATION) 3 845-5141 DROITS DE LA PERSONNE >FONTAINE SANTE (SG SOC) #600>CISCO SYSTEMS CANADA INC >MEDIUM ONE INC 9 876-8864 (RENSEIGNEMENTS GENERAUX) 1 499-9833 COMPUTER NETWORKING) >MONTREAL GUICHET PLUS 1 p263-5218 >FRANCE CLAIRE (11A) BUR MTL) (B) 4 847-8800 3 390-2764 >COTE CLEMENT A ( COMP 798-2063 #860>POLARIS REALTY (CANADA, >MSD YACHTS INC 3 868-9522 AGREE S) (A) 0 871- 9410 >GROUPE RNEAUD-BRAY ( SUCC) LIMITED (BUILDING >NOVA BANKCORP LTD 2 940-3510 >ENTREPRISES LEATHER GATE 5 286-0805 ADMINISTRATION) ( SUCC OBJECTIF EoNSe iL Le 3 876-7863 >INDIGO LIVRES MUSIQUE ET (A) 843-8699 846-5141 >F1MAT CANADA, 1 875-7449 CAFE 281-5649 #1000>SODEMA ( TELMRKT BUREAU) >0' FARRELL HOUDE we >FONDATION B 7 876-7026 >LA CACHE a 847-5307 -1717 990-1802 >GAGNON Sonta® ( Seo YAGES) >LA SENZA ( SUCC) 5 288-8775 #1620>SOPEXA CANADA re\u201d >PARADIS PAUL tAvocy 1 395-1919 VESQUE DANIELLE CONSEILLER COMM EN 288-7156 >GLORIA COLLECTION 3 876-1601 LEDTETETIST E) 2_761-2781 ALIMENTATI) (BUR MTL) @ >PEESS FOUNDATION 1 390-2336 >GROUPE CONSEIL TITAN INC >LINGERIE & COMPAGNIE 6 88-5802 SPELLETIER JEAN (AvOCAT) 3 878-1158 3 287-7666 #1800>50 TETE GENERALE { ÉANADAI 9 288-7156 >1 AD MONREAL 1 875-9777 >MEXX CANADA INC 3 845-7365 BANQUES) @ (E >PRESSE CAFE 395-4416 >INFO-GU 8 933-3333 >MODES CAZZA 8_982-0483 5 -6000 >PRIMESCO INTERNATIONAL INC ZINTÉRNATIONAL ACADEMY OF >PLACE MONTREAL TRUST ( SERV À #2110>TRIMARK MUTUAL Pus ( BUR -9561 DESIGN 8 875-9777 LA CLIENTELE) 1 843-8000 A 88-3847 >PRODUITS INDUSTRIELS STATE >K_VERNE IMPORTATIONS CANADA >PROMED 0 846-1800 #2150>RBC DOMINION SEÉURITIÉS -8255 IN 66-6161 >PROMED LAB_INC 3 845-1800 Ne.co OURTIERS ACTION) >PROPRIETES D' ORLEANS ENR >KIS (CENTRE) ENR (A) >SALON ODETTE ENRG (HOMMES & (Re Ke 4 840-7644 393-0866 43-7883 DAMES) 3 499-9797 #2260>E ACER SOCIES LTÉE >PULP AND PAPER PRODUCTS >LE CORDONNIER CENTRE EATON .>STARBUCK 3 905-1326 CTUAIRES CONS) BUR COUNCIL 861-8828 299 >SUBWAY Sous- MARINS es SALADES @ (A) 48-9077 >QUEMTECK IN 2 954-9700 >MACDOUGALL JOHN B { AVOCAT) ( SUCC) (A) 284-6297 26É ÉTAGE >RDE SOLUTIONS 3 390-2756 75-5311 >SUKIYAKI JAPANESE EXPERIENCE >DAVIES WARD PHILIPS & >RESEAU CFO 3 739-4857 >MCFETRIDGE ROBERT $ (AVOCAT) INC 288-8188 VINEBERG (ATTORNEYS- >ROLLAND LUCI 4 393-9928 396-866 >SUPER FRITE LA 499-9918 AVOCATS) SG SOC) 5 9 >ROUETTE FRANCOIS ( AVOC) >MCININCH MACDOUGAL L >SUPER MONDE DES ATHLÈTES 41-6400 2 288-7166 -5311 47-0494 #2900>COLBY MONET DEMÊRÉ \u201cSeach >SAUCIER EVE ( AVOCATE) >M USSEAU MAURICE CAvOGAT) >TABAGIE CIGARES & SOUVENIRS & CREY VIER ( AVOCAT 3 288-7158 76-8868 89-8833 CATES) sé 5 284- 3883 >SDL INTERNATIONAL 1 390-2330 >NCE MANAGEMENT SERVICES INC >TELEPLUS 84a: 4446 #3200540 | NESBIT NS >SEMINOLE CANADA GAS -9898 2TÉGDILA SOLO (suce ge RTIERS BYVERS) LLB 876-9850 >OFFICE NATIONAL DU TOURISME 284-5770 NG -5800 >SERRA ISABEL (AVOCATE) TUN 397-1182 >ZARA MAGASIN 281-2001 1600>CALECON VOS GOUTS {s DEC) 394-2709 >ONE WORLD INTERACTIVE TAGE 49-3382 >SERVICES IMMOBILIERS 879-5646 >ASTRAL PHOTO IMAGES (suc) >L\" HIVER, EN FOLIE 3 43-0211 UE 0 954-9700 >PRODUITS FINS CAREZMA INC sa -8836 >SENZA L(t a 47-9162 >SERVICES MATREC INC ) 4 >KOJAX SOUFLAKI (suc) oa) 17775 CAF EMANIA EATO! CENTRE 9 875-7272 >QMYXX INVESTMENTS Inc (sdeey -9703 SUCC) (A) 849-0197 >SHS NORTH AMERICA INC -009 >LUNETTERTE LENSCRAFTERS 1800 PLACE MONTREAL TRUST 2 875-9624 >REPRESENTATION ECONOMIQUE oe ( Sue (A) 982-8339 1800>ACE COMM CANADA CORPORATION >SMARTDININGOUT.COM T 95-9622 >P ACE.Cre VER: RESTAURANT 0 843-7700 1 906-0888 >RESTO-BAR LE TUNNEL (SUC (A 9813 >ACECOMM CANADA CORPORATION >SO-RITE INFO 1 390-2304 878-2104 >R 516° Su C (ELCTRNC ÉOUPMNT 43-7700 >SOCIÈTE DE GESTION A G F >RICHER CHARLES ( AGENCE RTL) (suce) (a) 489-9922 >AXA RE 3 42-9262 EE cl LA) (GEST comp) VOYAG 1 395-1924 2E ÉTAGE >B B S P INC 0 845-2277 cab SA -0070 >RJV_COMMUNICATIONS2 875-1353 >BOUTIQUES SAN FRANCISCO >BANK OF IRELAND ASSE >S Bed [ MunzcaT1gnS\u201d ine >ROUTES DU MONDE INC (LES) MAILLOTS (LES) (MAILLOTS DE ANAGEMENT (REPRESENTATIVE 0-4200 2 842-1888 BAIN DET) (SUCC) (A) OF F ICE) 2 49-6868 >STANLEY BUSINESS CENTRE >SENTRY SELECT FAX 1 385-4667 499-0936 >BBSP INC 3 845-227 0 2 3-6452 >SOCIETE CONSEIL ASCO LTEE >CRABTREE & EVELYN (PROD >CANADA LIFE ASSURANC >STEWART HARVEY N 866-7981 876-2800 BEAUTE DET) (SUCC) (A) COMPANY (MORTGAGE _ SERV) 461 >STRATEGIC NOVA Fons JMUTUELS >SOCIETE PARKINSON DU QUEBEC 499-9729 CEUR MTL) CA) 842-648 (MUT Ua FUNDS) 40-3610 861-4422 EL CRI JOUTERIE (BIJTR DET) >CANADA LIFE MORTGAGE 1 >SYNOVA 5 875-7870 >SYSTEME DE GALVANISATION ne (A) 866-7226 SERVI 842-646 >TARASCON INC 0 393-9928 LUMINAIRE ! 875-0503 >L RSET METIERS D'ART INC >CANADA VIE SERVICE, 1 >TIMC INC 1 393-3936 >TELMONT 879-1264 (CADEAUX DET) ( SUCC)' ( A) D\u2019 HYPOTHEÈQUES 42- sacl >TRILOGIA DECISION >TRAVELEX LERNADA Ne 43-6235 >CARMER SYSTEM 82-18 INFORMATIQUE 1 390-2301 9 875-8836 >REITMANS INC VETMNTS DAMES >CARTIER CAPITAL LIMITED 0 >WATER STORES INTERNATIONAL >TRIGG ERI 871-8616 DET) {yee A) 843-8623 PARNERSHIP 43-898 0 390-2330 >UNIGLOBE FRAVEL LEXUS >SMART ET (VETMNTS DAMES >CARTIER FONDS MUTUËL ° >WITNESS SYSTEMS 9 871-8881 397-9221 ET) (BR) (A) 843-6746 - 43-908 >WOODEN HORSE TECHNOLOGIES >UNIGLOBE VOYAGES LEXUS (IR) >STOKES LTEE (CADEAUX DËT) >CARTIER MUTUAL FUNDS 90 INC 7 876-4122 1 397-0149 ( SUCC) (A) 499-9900 43-90 >ZARA CANADA INC 0 281-2001 >VISAS DU MONDE (LES) >SUIN SHIER INC (VETMNTS >CLUB_ST-LAURENT KIWANI IS BE >ZSA RECRUTEMENT JURIDIQUE 7 876-8868 DAMES DET) ( SUCC) CA) M 288- 1058 1 0 330-2300 >VOYAGES CATHERINE BERI ENR 43-5481 >COMPUTERSHARE 2 982-7855 >GROUPE NOVA BANCORP 866-2600 #234>MICHELLE (VET POUR DAMES >CONNEX IM 1 499-22 2 2 pa0-3511 >VOYAGES GINETTE HOULE DET) (A) 89-9734 >CORPORAT ION FINANCIERE $1507 >NOVA_ BANCORP LTD 40-3511 9 875-2121 3E ETAGE JACQUES 1 982-8 >STRATEGIC NOVA Ponds MUTUELS >WORLD WIDE VISAS 7 876-8868 >JACOB (VETMNTS DET) (5UCC) >CORPORAT ION NORMANDIN 500 (MUTUAL FUNDS) 940-3611 >WORLD WILDLIFE FUND 666-7608 (A) 843-9147 CAPITAL 3 282-4 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1065 LOVELL MCLYNN AVE \u2014 ONT' D 1800 ÉREDIT MUTUEL DE MONTREAL 288-1887 >EQUI- nGAPITAL INVESTMENT co 397-1749 DEDRÉKTUM INNOVATIONS INC 86-8966 >EXPLORATION MAUDE LAKE LIEE, >FGT CONSEILLERS EN FORMATION GESTION ET TECHNOLOGIE INC 1 285-1100 >FOREX CANADA 2 840-1733 >GAUMONT INC 1 288-0088 >GESTION DE PLACEMENTS DE LA BANQUE D' IRLANDE Leanaos 849-6868 >GESTION IMMOBILIERE VENDOME 1 288-161 >GREAT WEST OIL&GAS AND COMPANY LIMITED PARTNERSHI >INVESTISSEMENTS IMMOBILIERS KEVLAR INC 393-885 >L MIEUX GILLES 3 940-812 >LOCK ET ASSOCIES 2 886-212 >MANITEX CAPITAL 2 874-087 >PROFESSIONAL INSTITUTE OF THE PUBLIC SERVICE OF CANADA 3 288-3545 >RENAISSANCE CAPITAL INC 1842-3666 >SALVATORI & ASSOCIATES INC (INVESTMENT BROKERS) (A) 3 397-1879 >$EÇONE, CUP suce 7_284-1993 >SOCIETE EN COMMANDITE CA PETAL CARTIER O0 843-8989 »SPROTT SECURITIES LTD 0 878-0009 >SuN MICROSYSTEMES DU CANADA CPUREA 15E£ ETAGE >BELL CANADA ( SHAREHOLDER INQ MTL TRUST) (SUCC) (A) 4 982-7565 22E ETAGE >TILLINGHAST TOWERS PERRIN (ACTUAIRES) (BUR MTL 26h, #2430>TYRINGHAM INVESTMENTS tts (PLACEMENT) (A) 19 #2450>0RF1CE NATIONAL MAROCAIN OURISME (AGCE DE ova AGE) @ (A) 6 842-8111 #2610>LETKO BROSSEAU & ASS ( ADMIN AGRE) (A) 1200 499- #2600>NATIONAL HOCKEY LEAGUE HOCKEY LEAGUE ADM} ADMINSTRAT ION) \"2 (C) 841-9220 27E ETAGE >UNEP-MULTILATERAL FUND $ got OGICAL ORG UN SRO #2808>INSTITUT PROFESS IONNE LA FONCTION PUBLIQUE CANADA (so ERT) ¢ #2900>PICTET T cannon ® (COMMODITY BRKR) @ 1801>AON CONSULTING 1 >AON MINET INC >AON EAR ZEAL INC gob >AON RE i 2 >AON REED STENHOUSE INC COURTIERS D\u2019 ASSURANCES- NSURA) (NCE BROKERS) 382-1115 >AON REED STENHOUSE (COURTIERS D' ASSURANCES) 7 842-5000 >BANEQ GROU 1_288-3035 >BECHTEL QUEBEC LIMITÉE 7 21-1711 CONSEILLERS IMMOBILIER GWL >CORPORATION F R >DACHA CAPITAL ING >DELSECUR >GESTION D' ARBIT| CRISTALL IN The, >GROUPE CONSEIL AON >HAMPTON SHIPAGENCY >HAMPTON SHIPBROKER >LRX PHARMA INC 2 PHENBERIONRS sCTNADAZ M SE INC_ 2 3 © SOAR OMBOH\u2014 284-0248 INC DODOONFTN HO®OU®M ON OR ON HU manqouæa œ- APH C 1 NR IRS SQUTH SIMUL TANE >NORTHERN THERAPEUTICS >PRODUCTEURS LAITIERS DU CANADA (LES (ASSOCIATION.L) 9 284- >shp\" INTERNATIONAL 3 8442677 >SYNEXUS GLOBAL LTEE 48900 4 >TCHAKMAKIAN VATCHE CA 2-008 -0084 >TECHNOLOGIES NTER 1 887-8837 >TRADUCT TON SIMUL TANEE NORD- SUD 0 845-8000 >VEILLETTE ALLARD LÉVESQUE 21 >VESTRA CAPITAL INC}.284-294 >DAIRY FARMERS OF CANADA 284-0449 >P CRRYCTEURS LAITIERS DU CANAD shoo 00 1 284-0449 >METROPOËTTAN PARKING INC (PARKING LOT) (SUCC) (A) 843-3868 œo-œo®9 UT oO 1801 CONT'D #500>SQGETRA TRADUCTEURS ET ONSEILLERS (TELECOPIEUR) 8 842-3949 #935>QUINN DRESSEL ASSOCIATES G CONS) (BUR MTL) @ A 845-2546 #1336>CONSULAT GENERAL D' HAITI (CONSULAT) @ (A) 499-1919 #1400>QUEBEC CARTIER LA AGNIE MINIERE) TCOMPR GNIE MINIERE) (BUR MTL) @ (B) 286-1464 Post DE MAISONNEUVE BOUL W CROISE 1881>ALIMENTS TREMLAC CANADA LTÉE { 282-1011 >BLC EDMOND DE ROTSEHILD GESTION D' ACTIFS INC 1 284-7156 >CAFE VIENNE (SUCC)6 985-6131 >CAISSE DE DEPOT ET PLACEMENT DU QUE 3 788-2942 >CONSULATE GENERAL OF ICELAND 2 882-0188 >CONSULTANTS GBG INC (FINANCEMENT CONSEILLERS) CA) 987-9602 >EXPERTUS TECHNOLOGIE IN 2 8s 275808 >EXSULTATE INC (A) -0188 >GESTION CONSEIL A DESAUTELS INC -0980 >LAURVEST INC 50-0039 >OFFICE DU TOURISME 102 LA MARTINIQUE (L') (A) 2 B44-8566 >P ILLUSTRATION B LTEE 849-0476 >PRODUCTIONS GREGORY WAY INC (LES) 38 47-0632 >SERVICES NIWOBILIERS s N 3 861-2020 >STATIONNEMENT METROPOLITAIN IN SUCC) (A) 43-7794 >TCBY CANADA î S63 1011 >TÉRRAMONT REAL ESTATE SERVICES INC 3 861-2020 #475>ASSOCTATION DES BRASSEURS U QUE (ASSN) @ (A) 284-9199 #490>MATSON DE LA FRANCE (SERV OFFICLS TOURISME) + AE 4 #500>B N P PARIBAS ( CANADA 85-6000 sE >CAPITAL he he (2 _2611 >CARITAL D' AMERIQUE cBPg Inc, PCARITAL INTERNATIONAL.core IN 7-2615 >SQF1 Vv SOCIETE FINANCIERE NC LA INNOVATION -2613 8 #1440>MARTEL DESJARDINS $ ENC (COMPT AGREE) (A) 849-2793 *BRAIS ANDRE R 284-3422 2000 LA TOUR INDUSTRIELLE-VIE 2000>2000 MCGILL COLLEGE BUILDING INC : 845- 4489 >ACI WORLDW -5734 >BARSALOU L'ANSON AUÈER Paved 1 -3355 >BEAUPRE & ASSOCIES EXPERTS- CONSEILS IN 286-1005 >BELANGER DALCOURT CA 3 287-1622 >BUREAU DE CHANGE CENTRE- -1414 >CANADA RESIDENCE siens 288-4412 >CENTRE DE RECHERCHE ET D EN FORMATION SER\" LE CANADA (CRIC) 843-4124 >CHARBONNEAU PIERRE le AVOCAT) 0 982-4501 >COMPAGNIES AMERICAN INTERNATIONAL (LES 2 842-0603 >CONSEIL POUR L' UNITE CANADI 1 849-5303 >CONSEILS STRAT PLUS INC 3 844-5197 >CUSTOM HOUSE CURRENCY | 1414 47-1117 >DOWNTOWN CURRENCY ÉxCHANGE >ECHANGE RESIDENCE CANAOR 0 -4412 >EMPLOIS O' ETE ECHANGES THOME SON 3 287-3597 >FIERA CAPITAL INC 2 >FORREST CHRISTOPHER Lavocan) 2-4645 982-4556 >HYDRO ALUMINIUM CANADA INC >IMMER CHRISTIAN CAŸOËATS 504 >KPMG INC SYNDIC DE pf ATLLITE- MONTREA >LE RÉCOUPREMENT pls GESTIONNAIR 22-0786 >MSBI MANAGEMENT INC 3 982-2251 >OLAMETER INC >OUELLET PATRICK ( AVOCAT 982-2561 982-6627 >QUANTUM RECRUITEMENT JECHNOLOGIQUE QUANTUM, INC, >R ÉHÉMONT SEBASTIEN GAvGCAT) >RICHTER CHRISTOPHER LavocaT EXCHANGE >DCYSM ARCHITECTURES ê S DES TN 44-1414 ET 849-5449 >ENTREPRISE J WALTER 849-8000 >GALARNEAU ANNIE (AVOCA 40-9110 TRUST EE IN BANKR vs 840-2400 ES COPROPRIETE DU PÉVEBEC INC 982-6664 >POULIN MAGALIE { AVOCATS) -58 -4558 >SIMON DAVID [ey 982-4545 >TABAGIE 20 7 288-0325 >UNION CANADLE NNE (L') COMPAGNIE D' ASSURANCE 3 847-8615 2000 >G8RE, >w000$ Py JISSOCIES ( AVOGATS- >DCYSM ARCHITECTURES & DESIGN 3 847-2287 REZ DE CH >2000 MCGILL COLLEGE BUILDING 845-4469 >VAN HOUTTE À L LTEË (SUCC) @ A) 842-1828 #1100>W00DS & ASSOCIES VOCATS- LAWYERS) a5*$ cé, aéP ra GE 2-4545 >PALM PUBLICITÉ MARKETING INC (AGCE PUBLICITE) @ Le 1256 #1600>DE SRANDPRE JoLi- COEUR S N C (AVOCATS) @ (C) 8 287-9535 #2340>CREDIT INTERPROVINCIAL INC (LE) ( IINVSTMNT FOND) @ (A) 4 gas: 8806 VEZZNA HECTOR -2882 2001 e 2085 2095 2200 2200 #3 see SREGON CENADA INC (QERLER >> >BARBACKI RICHARD (AVOCA) 14a >BERGMAN MICHAEL N (ADVCT 2 842-9994 >BRAMAN BARBACKI MOREAU SENC A ) 286-1144 >BRAMAN FREDERICK a! (AYOCAT 9 286-1144 >CORPTAX CONSUL TANTS 2 286-1144 >G S I USA TECHNOLOGIES 844-4441 >GROOM ET ASSOCIES LTEE 288-3222 >GUT & LABAT (COMPT AGREE) La 1 985-2555 >JOLI-COEUR LAGASSE GEOFFRION JETTE ST-PIERRE ENC Sy 871-2800 >LORENZETTI B F & ASSOCIATES INC { INSCE BRKR) @ (C) 9 843-3632 >MOREAU BERNARD ( AVOCAT 9 286-1144 >NATIONAL PUBLIC RELATIONS (PUBLIC RELATIONS Cons) (0) >PYRAMIDE RELATIONS PUBLIQUES >SAFRANIX INC 9 286-1144 >SID KLEIN'S DAILY FAX -6082 393 >VILLATORA DANIELA GAYOCATE 4 PRESIDENT KENNEDEY AVE FINIS PLACE MERCANTILE >COMESTIBLE INC -2742 >ROBERT ET COMPAGNIÉ RESTO BISTRO BAR 1 84 9-2742 ULTRAMAR CANADA BUILDING >IMMEUBLE 2200 MCGILL DEOLLEGE INC 844-4170 >MARSH CANADA LIMITÉE LsueO a >PRATTE-MORRISSETTE INC UCC) {2 284-4700 >SECOND CUP { SUCC) >UL TRAMAR CANADA RAFFINERIES) (HD Of >ULTRAMAR CANADA INC ( TELECOPIEUR) 499-6320 00>LAMARRE CATX HOULE LTEE ( COUR a D''ASSCES AGREES (BUR MTL) @ (E) 7 285-4766 >SEDGWICK LTÉE (COURTR D''ASSCE) (BUR MTL) @ (E) 285-4700 SHERBROOKE W 4 RES .508 BUS sectes nee 00 00e MCGREGOR AVE De 1 3532 3534 500 ave Docteur Pentield nord 500 ave ges Pins O.(prev 3532 3534 H3G 2J8 PRINCE WARREN 3 938-1845 TZVETHOVA IVAYLA 3 934-9100 stone entente net 00e MCKENNA De bl E >> IM PA 28 28 28 28 28 29 301* 301 303 308 306° 307* 324 325 32 33 POIGIOIOTCIOTOIOIUT POING ONU 53 63 2345 534 2348 \u2018ave Louis-Colin nord a 3100 douard-Mont petit.PAIR 5275 IR I w WES OODWNO®D HEROES OISOIWNER of JEAN BRILLANT CROISE BIRON LE B MARTINEAU PASCAL TREMBLAY R MALO D DAVID VINCENT GAGNON J 6325 5274 5324 5364 RILL 4 RABY B BONTEMS LIDIA MARC-AURELE G A BONNAUD J-P CADIELX.J-P DENIS M B'AMQURS \u201coomInic CHOTA FENDALL CcRorse BRUN RI STOPHE A_GER TOUCHE TE.E CAIRE G NORMANDIN YVES GIGUERE ANDRE *BAALBAKI uw PREVOST M tar rn NNNOHOUNGHBOONO NUSHSOBMG ONROUOWDONDH OAV OPOLE >TECHNOPOLE ( TELCOP >TECHNOPOLE ( TELECO *DELWASSE JEAN- PIERRE w 1 © o > œ E I D Ey mi < oO mn BH GROUPE MONDE & E (ASSN RELIGIEUS 2364 ASSANDE K LACOMBE AVE CROISE goes! DENIS J P 139- 4314 A 739-7629 731-4729 737-2464 ED MONTPETIT BOUL 37 RES 48 IER EE EEE EE EE EEE EEE EEE RR MCLYNN AVE De 5421 ave Dupuis nord a Vézina >> IMPAIR PAIR DANADNN NRAOMBAOU VONDONO NRO WW NIKITA *MILLER HARRY DANDURAND L ANBLARCOM W A \u201cNAN CW Ww = ODONU OHNN W er BR NELLY YER RE L ¢ * MOR NO E co FLAG LIMNEO 2 LINGUANOTTO S 3 1 Swr- owe DRO HOZIEL H HOZIEL J 7° RAMOS M 99 ABRAMOVITCH MANUEL DO AOA; AN AQAA UITN AN TARDINDON DBA 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 © SODD Oy INOMMDNOHARAAQVEOUNNNH HHO æ 5601>DACRUZ MARIA (COURTIER IMMOI BILIER AGREE) 9 6603 DACRUZ MARIA 342-0164 5604° SANCHEZ F MIGUEL 733-7567 5606 MARKEY 342-0788 2608: TEROVICT A 737-9177 6614°* COURTNEY D 345-8292 5616 CHAZIN NEIL 9 737-5014 5617 BARSALOU M-EVE 2 342-1358 *PLOURDE D S 737-5136 5618 DIEHL B 3 344-7386 5619 GRANT V 9 341-1611 5620 WALT H 1 731-4461 5621*PULICE FRANCESCO 5 733-0647 5622 TRUDEL M 738-1299 5627*CRISANTE 8 6 739-4579 5632 MACHNIK W 0 731-1459 5635 AMAR GILBERTE 0 342-7994 5636 KYRIOPOULOS A 0 343-9661 5637 COHEN YLANA 3 735-1629 5638* KIRIOPOULOS 8 342-5079 DINITRIOS 5642 KYRIOPOULOS C 9 731-9236 5643° SERBAN M 5 342-7639 5647* HAMELIN P 738-5136 5649 ZHAO Z Q 3 344-1669 5652>SOUND DESIGN & CONSTRUCTION 6 343-9909 5655* ROSA C 738-3034 5656 BOUDREAULT 8 2 731-3081 5657 TOVA S 1 731-5794 2558\" BERGERON BRUNO 739-9360 5659 BISSOI O 735-5955 5660\u201c Wi rea K 341-3945 5661 LAPIERRE S 1 343-9297 5662 PAPAURELIS A 2 223-0902 5667\" BUTTA M 739-3738 5669 BIARD 5 341-9829 5671 ROBINSON À 2 739-7319 6672 SOCKETY S J 0 739-5329 5673 AN 8 737-5929 5674 K COT 7 340-1640 5676 PAPAGEORGIOU 9 737-1804 NTHONY 5678 NGUYEN T 3 739-5760 5679°F s 737-2817 5680 JOLI COEUR PIERRE 7 737-7690 5681 DAV M 2 343-5225 6682 ISAACS 735-9663 5685 JOURL IN 0 733-9588 5687 OSTIGUY THERESE 0 738-3799 5689° CORTEZ S 731-9435 5691 MAJADUCON R 3 739-5255 5692* TOURVILLE M S 739-6557 5693 ST-HILLAIRE K 2 739-6889 5694 LE ROUX I 9 733-6079 5695 TRINIDAD ELENITA 9 731-9419 5696 PETROGIANNIS C 6 738-0374 5697 MOUNANAGA PASTO 2 340-0662 5698 SLASER 5 2 738-0712 5701 DURA 739-8904 ° BOURRLY Ave CROISE 6814 PACA! 0 735-8350 5816 CATIBOG BIVIANA 1 344-0339 5817 BENIZ 1 736-1500 5818 HAMMOUD MOSHSINE 2 735-2024 5819 LVA A-M 7 736-0957 5820 GA IER 7 344-9551 5822* LONGUEIRA LINO 731-8960 5823 POUNY 2 731-1759 5824* LONGUEIRA F 733-5763 5825\" MURGAS HUG 735-5032 5830 ROUSSEAU D 1 344-0650 6831 JONES J R 8 731-4411 5832* BOURBEAU ALAIN 731-07 5834 DEMOL B 9 344-9428 6835 MINON ROGER 3 341-4933 5837 MINON M M 3 345-1765 5838 OLIVEIRA M 3 340-9868 5846* LOSIER À 737-4204 5847 LEE S 5 342-9423 5848 ADAMOPOULOS 9 737-6498 \u20185850 LEMAIRE C 739-1240 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1066 - SDOQDHNDH TA = OS o\u2026« \u2014_\u2014 tO Or 0 MOMLEOOIVOTONRNDHNEWTLTNO MMT \u2014_ on * _ OLD TN rt vt EF DDD OL MOD vt OFF Pe (DF vt CO Pe UD ot FF 0) DAD v= OD TD) Pe $0 (HAD LD TF Fa uD 08 NONVOODH0D MD « cou + 0 >= © lr mon NN D> D OGHOFTOWOMAONODIOOOHAONNOGHATL Crt eo * = ONANNAMNONDONFONSDNDONSIODNINANNNHBODEN SANDDOSNOODTON ADN Oe MDD DO .\u2026 >x + NOON ZN Ss NED AO OH NOLTOAAND AT ONNDAANONONOMY OG \u2014~.OO - < FHFNSDOHAVWDDONASDOATÉ ANS NDTDOWODODDIHODOBNDHAOSDOTNH ET DNDOODOOO ON - M mete SZ ODOM AHTDH-BOUOD QUO NT DBOATHDHOWONOFTHAOANTAANADAWOHN 5 0 FI - w HOOVORONDANHOONNOMOCIOT TONDO TOI POLAT DODONON TORN AS FOI Jar rr tren 40 @ Vus (D D1>1 U 1 tu Zl I EER AEE EEE EE 601090560111 FAN wa 1 \u201ca CELL bs tb tress ered ete bentyl COLA ~AM =~ DD .CC ICCWOW DVOOVED DLO O00 © D DO ODTIINDOSDONTLOIBANATONITODHIM 2000 - - FEBS OMIDOWDIDT MLE FMF ODO DID0 DO FLO ODOM MM LOD TF 09 0 0D TF 10 OO I~ 6D 3 CA AOTYTONNO OO .+ DONOEDD OLOWD TUWRHOQNRZ®D® OAD OO DONOVHONNOOINFVRRAODNANVINZIIT GHOD Da ° a © SRGOGSSSD NES IIIIHNPODOUOAN WEOMOEMZMm OPUN WOAN om me wedo ww mn D - IT wy © * = A or I pu Ir .ur I~ a © sv PHOOWOM œ A - Ho o => I _ a = HOD ND FOOD ma AOONOnMmT OWL => = * PNNON NNN ROOLTNMOAD NONOKRN Orr on+0 De DNNONO °o \u2014- > > > >0k mA \u2026 u @ >O x z >or + = - a * £ WO IOV +N + HE Fed Z~ w I + FR Ww Haw eed a > neo wn < w =_n = « DD HE HD oH = ea Od \u2014 FF « Hw 0 = {0 HUX woo.so œ = Zz w z< zz + : 1 Nu QU Bool x \u2014- \u2014 nos \u20ac w w x o a 20 >>4d+ \u2014 OO om o> Er « eds +3 n œD O 0 = 4 oou cm = c 2 © Q « ax Io wd .= wa Ww wma > DO wid x x dG < OO JOY wa Q g I 0 = Zu = I wid mano A .o Zz > >-> >} «aU \u2014- 20a >1H Q z o =o« = oe uw aan >1 a a us oO \u2014-a < A az oo Ewin x SD => =O HZ HE HH HZ HOO o 4 = Oma Twn 4 F4_IT HZ SO - wv ut Q « = Twa me > azo +222 >N * o Z+- Z_ZOWZwd Ow LHIL2w 0 on OU IAIZ a x = x= z \u2014- ZwO = * ° \u2014 xo © 2 => tw ue x \u2014 =I >30_u0Our sVAU x eOs0o ou 5+ 5 _5wu5-2 ona QO QUU-3HU 10 DwuHsstH-u 44 J OZ w > x00 == OO à Wi so oDag Ex «< œeœ-e O2 nn 0 © > = =oo\u201dz wi > - oO wv @ > &z 24 - x= wZOow > uw COXOHO 2 Là seu zxxdu® ORILNOX IIE 0 HU SOO 0 SEG JdE =H > z>=_aoe0 VAD FU ZOZX>Wus 144 ow?oo an 2 cn an xa Z NO ZN > dJ4U2C+H + I +5 LL FOO IO EIWOLL_ (Xs qr» COOIMrd tl Amd TAA Ww A 40 ACW LOR WZE Dw ZorZurauIgneg xO z_œa qd I = En Zm2Zox DAO5+>E0_FWOIQO Œ+ Z =_ soon ZN WITHOWW IZ ; © © LD OOD I> + HUOO+HDBH 20LUNOL ITE» QWIZ IX (I~ wi -Z \u201c03 NH Ne oe | ZNZ MOO4H EHXŒUI4D IOZH-TZ2U w{us-D34 ZUHHOTHHOTI \u2014FFuDMDVHINNON® UM) c0 ZOO OIOEOD Ew 0 O>ITIOHN WF IJO SU O 03 zzZ&0o-QUECUUIQUNZO O-HZEUXCZ224 TwWwwH5QOU HOHHE AL LOL AIL OL LS T=) K mo z md 4 -Z DHZ< OX?4H AU>->TOHTFEZZEU U>X2H020Q00 \u2014u > Ney gcc @ WEONI>IIWIEZHINBNIE IX Et LE\u2014OD au ZOWWOT >I TW AE I= dHHOWUHHE THE ZE à > a HZU3 DOU XI) QIAO CCIW IOCAIWIO-ILO>WNTIHITITHOEN Qe SUD à SEC Hm 1FDZU VIZOEUOTUNNOFWUOZ>HEOHHENT LOS OFUONFUF SEX DLUO OHANOMOON ENN {voor = = = = = vo = = > =: MODDOOOIHIIIESSZZAC AWE-DEZNQ = Tw UW se rAOuDduzeZVOXNDErECOZOXQUIHIZCOHHIHIHXI 090 0Hu-HUMH-HZHUWIQUE CCE COM UACINIOQUAOE > QQOSOMOA HO ESOUOTONS NO NYO CO © + » =< oc Oo co o oO 0 o ~ © o So .=> E4304 AOOCOMOCITAZODUÉ MAO \u2026 «de .- .Mn vos © © OQ orn an w 10 © æ - * © o + oO Ho + C + .LAOOAORD HAND DAMON D ODD AMON an one @ a * s 23 = += = = < © © ~ ~ * Ss oa A ONT FT DONTODONTDOND HOSRDDOO ANNNN MN M6 M M M 14 3 PP EL 10 LO LO D D DD we Wo 0 G0 @ + Qs ms à oo © © en © mn me + a A AREA NNNNNOOOO TOD DONDBD AAA rd rd mS rtrd A - oHvaonas 1 NANNODON ONSODOMMNONODSNODONM BNO ONNNNOSOHODIAOMDODODNYOVODASNONIONOHAAAAON 0 : BNOTON=NOINDONTHOH © ANAT NNONNS AND dwumOmmomn * D SVODUNNAZMDOS DODSNNTONNDMHOMDODOND ONVDN ANDONDONDNONONONDIONDOHNADADNNDAROWOFTOBNAMWO 10 * NOOOONTNNNANDFOUMES * © OTETNOAL SINT ATF ONNOANNO + D XKXXSHAN\u2014NHOND OMOTATEAN\u2014NOGATONODNOH DANNT DODOINNODONNONOTODONSONOTRAAOTOOOVONFDOOS © .LA IOWONORTDONDOONNT + \u201cOS NANDNONNOO AT ODOOW0LO , © VONOONENTO OOLTOADDINNRPNACNHODNONN «MOO ONNDÉNONDIDNO owvr Mo vo © > FROOBTNDDNONDDDO HDD à ™ NOONLOOODOODO Lhe = SER EERE ERE REE EN EZ SR ES I SC A SL SU SL trier rennet t4 4444110001 DIMOHNAD + SSSHOODÉHAOW ONADDONAHIONNONOONONNHOODAS MOYNONONOATATNOHAAONONTONNADONNONDOAONONDO = » ESNIATAONVOOOTENNDD # a MONANMOOADHOH & © @ @ Où © 0 A 4 PD NNN NO IS SS SNE SS SDR BINS SISSON IS ISIS IS ISOS IS IS IS ISIS ISIS ISIS ISIS ISIS IS ISIS ISIS IS EIS ISIS ISS SN Ua IITITIISIITILILISIEITISCOSTSET ne MOOOTOOTOTOONL FESSSISS Ze = IIINNNNZONT NNN NNNNNNNNNDNNNNNNNONT NNN NNN + NN NNANBNNNNN © 2.PIRSÉSRSSSSASNSSSASS A © ISNSSONSONNRSO \u2014 - o - moa HN * - HAAN NN 4 NN N HA ~ o.MONN gonaæ DHONNNN DNVONAPNS NAN one atL -s0DD © .æ NO VOS AN NOD a.o WVHMOON VONNDO ™ © w w + «© © w < * £ owo w a Zz = o « 2 * GO * © « \u2014 MAO a = & Zz oO oO a\u201d o I .< so - © © === .E 30.vo > Zz « = @ © oa oO \u2014< [4 wi + >\u201d z m 2 = ZT @ « « - so @ « s wo =wor * le « O a w ou %>o « Ww aw O _ us w Oz na > « =» » [4 a * © 2 neo .se z x XX wk SO vu w w wg - « > wx O w woz Se uw wo) = > a ® 4 Wwe = OO 4 xa = rdsze DH Z = > Ox _ moz ced Tut WWOUI 22\u20ac u w oO 3 Ino wd = Z» © w = arz-\u2026a + yrde w= Z ù I Ou-x 402 Zu O_I \u20ac >=uw œuzswiS< rdw FO HOŒUO 9.+02 UM * Zo = Z or > O oe WI > 7) =a ar> - Z | ONDOKU\u2014 WF Ww 0 OO Zo_d Z 240 Ook QO cou {< dH+H_ OZ PU 0 wo\" 0 _udIw OZ + 3 ! .uw wo 2d KOO4 UF + DS» \u2014 ou > zuæe av os>wm vo «_ DHroE>as wR.u Ee OW du u HK4Z0_2Z oO woEN dIEH Œ_ 4 Fwu4FUHQU ZOO dH>0E_ SVWWOU et ruse >qIm=HXXuW>3OEH Zs- EFE-E=TNQUZET >< 22WQuDs 2c_-e xO D 29240 OHW2ZHIHH END QOUWOQUE EH ÉtOTH+0O3>0OZFOEUNI\" JuE Jus OXnshane 40 C ruZH>>MOUIDIVT ACT OU8 4\u20ac 2zraIrrrœnou>O oa-OraROEHDWO>OITHA- UF E CIINNANON-ZZI J0OZ20ZD-COUVHWNOUHUOZHWEOCOHHE TOHWZOTUEZE_> 01 a n c'H Dou WILE ; w_ LLILIDLOE Lu #-CQOMQUZOQO Es qd X- S>UHOKOUD \"WU ÉvvO0O0Za0d+ Ou = Z z+ > we ILO0COIOF WOE EX TWW Arm 200000M Swuvse CIOOdU0S5I94HFAQU VAITO OMMOMDODOUVOGQOQODAWLLOOOOOITTHUJJJIvE2ZOONO>O = * OO.ETWOQUO WDOWVD OWO DO = me 40 ON © NON LVOCDDOOD Q oc ww ~ ~O® PISS SSS Ss @ wm ms @® WAOHMNDAD OWNANNEAMN DOW * * +* * * * * * « = © oA seeded IIIT Id So * s3°4 @ OD ® ooo DIO10 1010101010 + « \u201cNNN MOYITOLODOL DODONNSNOD DOM - DA NNVNN NNNN NNN NN = A © wo D www a ® a [=] LOVELL MCLYNN AVE .NDONFOYNNO DNS DNONDON NOYNSMDODDHDOONTDOANDOOONONNIATMANODONATOUNAO FHOHONOPOWA SYYN DNA ONO TNNNHOINÉINDO VDODE OODVONNNOON NONATOS THOMONONT SON NONODMDA OANDONDDONDOSOUINDONSNNDOWEANANGANDSN TOQUANES ON .HAOVANTOTODONOMNOOY NHRD DoF TOND OONDNODNONTON DANAD MRROVOR ANN NODDHNMN AEDDALOND SDO DOAMNWNO DHONDVONONNNONSO AMD ON «LD M 0 0 © «+ OIL M C4 D CO XF EN 4 6 1 CD 1 © 2 00 1 .OOOWOONNTNADH DMD DHOM NO BOM MONONONONDATO DDHNN DOOODDtHAUN HONONROT INDIHOYO MOT ATNDNOF AATMONNMOODODMHOQUSABONDOONTONDONOOASINDNDNNSO a NNNNNNOAD HANNO ATO OOD OO NHI) SAHDOSADHMNNN ANDND DOMDAODNOIN DONDOON TIA ELIOT Ther 100000 ET1 61H TUTO 00300 H GOT OUR URI UGS GA GTUUN = PULLOUT Lh ht V5 106980058460 5880640) 6 4034330888 111100 NORONONADZ IS OOHADON HOMNONADE L0 0% 100 SP 3E NP CD 4 D D 4 IE LO 4 SP 20 D 10 ES D 4 XP CN O3 C9 D LD EP C7 20 LD LCD .© ZTTTTTTOONNNAONOAD \u2014HOD OIE SIN MOXOTWAACHIMNN BOTAN LTDBOOLDORNT ONOODNT COOMLOLTOOHLTOM PONT STL EOTOOITOOTOIILOLONNLGILIOTLIONNOLETLTOOOOOOOMLO Ny TIT IS TODOONDDDODND MONO OOD ZODO Ho © BRRRONONS ONS SNOONGD DONASNONSOSNSOSNANASOSS SONGS MOSS ISSODOSSSSSSSSOS Be © IIIIIIŸSSYYYYYYSS ASUS UT ENS INNCNINAUSES CSN SOOUSIISUSINIT TUOUOIS - œ a co otN obo = RNOOO Ww O wWoMMNM ~ON OHO OANANOD ONON NOUS NON vo .© © © MO®wWe Me ONS Ww ® NOMHMMHAD + ve O>t0HLHOON DO ODO œ © co = eo oO w ut = : = w * - coMDWO x vw a z+- \u201d Zz = > I =O os + * es NNDONND vv da a Moov ~N 4 < n IE O Ow [=] > G42 I no wn o gL K Zz = no ZweZ = ou Z I> =a qd SZ Xb uy x _wu + I QZ>_ _O mw > Da Ot = wi œ CL Ww Tut QE =Zn u >z wwQU U œ = rew a0 z2 + od a nn\u201d NE LT D+ x HrZeoowwa Zd_ Za EI A * gL -'=< cesser 7 = OF OU \u2014HŒU = Zz Ow > a Ee - œs I < w wir z « œ we) 03>I1> a >IXEZN0 ow Ut O 0 bo OGOWOOUWE-WZZ Z4X wow IH2320r + >=z w - 1 - Pad _ = US PEP TEV ud uli XLZZESNZINWZ 0205>dHsvZ_4Z2XONQUHUL HZ HQOUHHITZX Z>UO WwWOwWwEZwWdwdO NZ HI , ffuco NWWU _MHxZHw WZZT ZZuwuw wZammZ Évuss4«kt2=2,725 wz ZEAE wea E Izu HOWD LIC IF OOKUE> WONNSEIWWOEZN kon ŒANNDSTE WU if) Xuudfww 4 >>>0{I Ss © OA DOO VOOOOOOO DOG ~~ EE SNS SSS RSISS NS SNNSERNES OOOOOOOODOO DD DODDOD BOODOODOODODOBDO OOO © oo ® = ach WDD VDVVBVOOD LORY 1B 0 DID UD DUO www WHO WIOL WWWID OWE LOL IO DIDI N MONNONWAHNMONNOION AMDOONDNONMOWN NO ORONINNODNMBDOOMNNOAONOOINOAEINIORON NHOPOHONHORV =O L\u2014HOWVOPOWOANVONDANOATINNOLONNO sos °° ~ on == OS BS PA NDNA MD NO HT DAMA NAP ANAPROD NO DOONONONDIONONNOINMALONDDWODHONSS ONOODONOISOND OLONEDNONODAHIDNOODOWRORANDOOANAONAÉBWANWN POOCODAADOSIFOOUE NO = DESNNOSNO SAT MOT SR LSOTNSNSS 75988 od SINQOPOPNANSSPOErrOQSIMONIQUSE SIN SNLEINODOTTNS DOBBOSNAMADINALYNNOHDNDHOOTTHOMANDONODOONTA SOSNODOVOTONONTMN ND ADN = HONNOWM ana ~ D OO TDOADOS AOHODA DNOODAAN sons oo ZESOIIAAZrwddIdINZZ AZ nz Os POETEXUOH ON oz Ir 45->w>D >xzs; 0>n { 22 40 HH WUD>ŒU-H-WI 0 EXE ZudwuwowwZ HIUCZ o£ QOXZZ ='onz wh DH NZw OI ZOUD {uZ0I0TUX COUT\" OEY XI 24 0x FEFrF-Z22 AS VI O IHdOXOX TUIQDU EE>Sulnd HOITIZAUZWNZN ELJIIY SOD LELUEREORANZ JELLOOWWI0WHI0 UHTOIZIC OUDHOHTOIOECEUTADIOIANGHOHD ZE NES OUDE JIZZ IW II ZAO ZI JIU INS EEX Lm > = HO AL aud WAAR ILA TO IZ SZ0OmMS0ntOEuuvdu FATOROF OE I> WERHOLOXNDII >> IF IEONCWOE CWDOTOOHOXUSTQUEHOOHCNIEX of w>ELu HHIQEN>OI.>ELUOIHOHU QUE LI E OO DIOHIIKKOHDADOE WU ZEZHDIVONZDDZ2ZAZHH{IINWUDIIOAUZ SEA JEOUŒIUWE SZ FMH ST >HZUDFZSINZ XAaO> JDC I EARO>0DE-OZAZE JULES 0QE JSS JZ ICWZT2 TENEZD00SX0O\u2014 DOuVAASOZTOndIÉILTAHASudO CHOLOUL Là WWtUOE- HAINE Vu OI LOLHQOUIOUHOIENHOEZ DHDH-IOHU MO GOIEO>0 EXUVEAA>0dudHLATCIOQOAXALENEQUAS HIINONMD docoaun a a £ a= « F eb a 3 £2 ! 4 x= g ova = DIAICZ>OU .ER .* + Lo - ve «a .- NY NEOD NOHNMONO \u2014 NOTHODOOND NM 4 VODNONDWS DNOHNPTOWOONYOONDAH ONODNONONONON NOGNOHAMO ANDO4 NN MNOCNMOSHNMOHNNMHENOINMO Mm OHaMBHANWOHS mo D 1010 OOOO ONNAMNNISD D 000 0 0 0 0 5 0 0 DO OO00H HAAANNNAN NANMOOMOOMOOMOTITIITIO TLOOBOONSNAOD DOKNOOCOOA dAHANN N NOMDOOTIIIDDOVDNONNDDDDAAE OO0OGTHAAANNO nes © æœm .mano 0nono0no © D000 00 DD SAONE MANNNNNNN MNNNNANM NNN N MAMMA 0 OOOO0MHDOO0OOMOOOOOOMMMNO0N IIe ITTTTITTST Sod © On GOV WNVVVBININD I VIDVLWVYVIBY WY VIO VOVY WBWVDIPOODIDW LD LOL M LA LD 10) 1 D LD 2 LL D LD 1 LV © OOO OBO © © DOO COOP DDOODOODODOD OO © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. VNTR EAL 1067 L OVE L L MEIL LEUR MONTRE ny i ser i 1:8 S in a 1 4 ee SR ie ol 7 A Y ya in RAND y À IN 18 Leber U IN 10 .c N ie HERR ana H 1 i E UN EL 84 Es Bol M 18 va I AN 16 1 ; 1 i Le : 153 .¥ 3 ss i 2 3-88 93 i fat ie 19 hh 8 z 1 a 185 ae (SE G 1 Hil sl R EN 8 Ha 8 Si 1s 3 Eli .20 es J 6 5 Hi M 203 ech i i : wo LAN ok D 3 Ep MEA 204 on 3 Hi vor .58\" hs it 1 N 7 bid MI AUX n vaine D Zen 7 Hi re ot MeV nn yemy Hi Du °° De VI * CHE wi MUN 9 Hi ay b Lu .oh Ce NT 1 Bi s Em .7 que pes os 3 5 Se dust PEAU oe oh os - 0 3: a2 4 A E « 0 A st + A Toa 2 al 1 e- go x * ÿ au = Ba se.5 mm LF 7 Q * 3 3 Me 23 de .hi 7 LB Y 122 ui + 2 I: 578 93 gi s- + « m ou 12 n .$8 3 5 Hite P .7722 LRG 3 n .ci 83 7> fast! UE \u2018a .; 3723 iy c ° * Hl 9 7 Vv Fs ES i * .1728 Bot 1 1 7 st .- 342 3 1> ET M oi 8 9 ri * .1e N es\u201d .8043 9 7 mi E 1 vi ie .$* or s 328 * 53 3 5> (LES NI $ ai 5 * = (CA L .: 89 EO Be ar a : .a DRE 28 ° * >N NG N Ts i H or * PA i oh : .bid il d I cu He ra + ree QB on ve ui , D wil real pi .mo pik ik 3 se, 73 sm MED fe ys 2 9 Ost LL LLE E WE vor, + ES L H T1 I 5 228 hz 1 1 sr! « fn 0 hE MI R ICA Ki A N 610 TE 9 50 2 oH x NI 3 5 D es AL DE ie L 9 SH geo 20 86 erin AU * s 2 .D E EE LA E AF SA 0 3 © 2 n R .hk: >> ol S| + A .MOT (L pa 388 267 ¢ ora .3 TT isa R E T Ë Si 91 3230 .2802 cla 26 ENT .3 HE 1 ols es Ts U ECH 51324 3 go 40 2002 By M 2 8 + M v Vv 8 s R ) Éol 0 9 .268 ue 2 1 83 HE P P 355 E : s 3 1st 8 289 3 ! 2087 a Li ° 5 Hid e A AI ° ( SH B * N 29 ie 9 5 2007 io i u 86s 3 i i \u201cae > iy 500 Ho U $ pp Bs 838 318 3 ape TI 22 2 8 5> SE .0 H 2896 TR UAT v 28 6 * 95 EE 47 RBR G 3 2 9 C 18 0 1 - 2 .T9 IN 2 : .317 c 3 BROOK BU Fiona 1 s L Al Si 18 H N 2 7 Fan KY 0 Si .1 2 a B .H NAL\" 6 on ° 995 Hz 2 70 i 2032 .3 8 Si 805 e KE ve 81 6 >C Si 9 30 Ha A on Bix 2 .32 Fu 11 .1 Eo 8aio oes 2N 7 7 OF LA AM 3 i 14 e W , 10 a ND SE 0 5 N 2A 2 05 Ho FR ATS A He * ia ' * : 89 ET 101 2 Ha 266 2 a T N 8 Han 328 BE Fo N 3 i .8 5 a a fin 267 9 707 el Ë SR DA 3 4R 328 FL ue 6 ve .9 5 >D E EN ° E 27 2N 7 4 ite: 0 M H A 3¢ R 1M 32 570 ARE ur 5 3 ) .9 A E il 1 378 H N 2 7 2 ER No NT 1 6 ne 32 ge 382 .8 Ao Fb0 E pi Hat 88 5 i TAM N RTS E A 325 LA i Al (oie n .° > PO 60 A 8228 Hat 2£e \u20ac 17 TA\u2019 H 25° 8 7 7 331 = N N gre H ° .8 CE NA D EUR 3 fat 352 58 27 Sa Nas on LD i 332 Hi RAC E Hi rd 01 EN A iS) RP SI fat 32 ons 25 en 6 S A 4 Hil 33 Eh Hit à ser NTR Hom id SE Q Hat 345 > ER c QuD Le OP R 8 i 33 a iE RO: Hi 4 Cha TRE OMAR P 1 E U C 343 * T Por 2 GR SK R BHATD 4 Ei i R s É it 48 81 ABA 0 IN EN E 3.8 10 Ex ORT 73 i ANTA Y U 2 cl 33 th L Ë A ice 5 Tren N pot D c E Eat 34 #1 ol p s 0 el A Lo 5.513 340 ol Son ä 3 5 ise 0 dt E D D 3 0 Lu 0 B ol oh 2 ol RO! s 4 = 341 LE EE x Ë 3 3 & >C RO EL 58 1s 185 u NC 3 1 >B R IR ?at ona ABQUE 9 Hil 343 D Ta i R 51-8 7 CON 535\" w SER T T 28 61 #4 8 0 T BAT 3 $ 8 ED N P 7 Hi i ca AR 3 hE ZEN > T oY R R) 7 8 0 >D IT T 2! 2 ft AE UNI M 3 7 $- 308 ia sn pu D 3 9 8332 fA F x 5 vi IB - 1 0 OM, E R IN 74 = Me Mo A 9 Cid .Rot 5 -88i RE FEC (A) RO ze U a! 56 >M BA I s AD G 0 EA, I ND s 4 350 th LE 3 oe 835 >D ns E XTi & gr gi\u201d 7 #5 1 AY D 1 Wr P F K \" M ô 56- 473 pe LL Z rc 9 28 9 32 ft! HE x Ls 2 3 3 0 IL H VER E N A 2 AU AA o 13 iid 322 i M H 2 LA 18 he T SE Cu 5 ° 5 LT VERSÉL G ana 7 i RE N 9 Hi ges cH ls P E 9 a2 201 > BIS on N IL s 4S 83 353 4 zu oN He LË c NAD 45 65 Is\" 6 I Fu 6 for Ste 4: L 2 a JE I \u20ac NS E Ei 23 7 MIL LD cc CAR A DA 3 SON 5 1 $s 2 4-3 38 5 av LE iE 0 27 510 > T Soi SR Y s «I 3 Li 7 Ll SS ES N iy 6 N 5 IE 8 se GER TE ANGE i 3 IN T VE 1 8 el >CO {3 E ES Eg 27 CASE J E 3872 61 NO iE Tro 2 i AE, c $7 «3 s 7 Jo L oN ok J Lx 5 Ee J JAM 2 \u201c5368 1 k ELO 8 Li sel HE C STAL 3.38 of 7 Tea AD Nf LEC Ine $38 8) 5 PIOT R E 1 1- 354 29] R TRE St RE id > EN Rl AS ae 3 sus oy e car 1 FU CT S 2 3 im Hal s 2 271 10 9 PAR ut N 8 i 49 \u20ac 4 ME 2 ee ! 8, oe os Fe AL oe ee R 2 = 13 Le T D E 8 ia #4 RE NI R N 2 Écor 1 95 Po RATE Ss gies po M 88 0 8 27 GRE So Cc 2 5 17 fo AM s a i 9 0 REA Rh o rs en ° Ar Ki EA ) s LIN 34 278 LA pe = a Y 1 32 21 2 3 er EN \" $ HH PTE 305 ed nt aR ( NEN 1 i769 we A K A 5 1868 23 a Me 3 Hi 0 > I 810 L 1 3 i > és E E INC of EN a a KI Fil 24 DES te E itd 0> SA he AG NE £3 B ues\u2019 ET TW T ine A 25 2 8 A EUR E Ww 9 =.25 He MI 5 +i 9 N ons NY E T > cl y N ine RC 3 2-85 317 260 oR G AN 3 Hi 2 80 RO A Cl Cl Ti 8 0 T S Ë TiN 6 if! B Al i ex (M 38 eli Rei Haid 27 i En RO ° su >A i (Eon [A & a 31 > Ana a ( Al EN R R 83 2889 mn a 1 HA 7 Hi 33 Je A L I 58 6 12% E6E Brad 2 & 6 2 2c a NS T } ue 8 HALA $ c R 4 8 2508 32 un IN se?ri 0 GEN 5 LA RAJA 3 Lu cs ADA 1 ° \u20ac s° @ = SEL Soa FA R à cu 38 ie oR E que >A Les 20 A NT 2 ve 3 > où NT MA Te ( ord ar 2 A at 1 Y 9 8 LS 221 et D 7 4 > T SF 1 16 Ty 1 + 3 a I ï F MN JE FR Ba\" 3s LANT IN Y CA L 2 Ei 543 D ENT E je 3 28 LA ES NE I 8-3 8 ie I MA E IN NTS vi ) 82 PA FR F L si ses CHA 9 M A 8 5 Ze 58 DE s (À Qu E gone T VAE 4 2 a RY S 5e 308 2 cH A P J N 5 33 4 ER 1 A a- 2 H E NE E N Ss 2 3 ATE 1 z H 3 Hi 38 (Ey J R 1 5 3 > RT Gl PLE EB age = > Al L ) G s ENT, °s20 4 7 2787 a, UN 33 Hii ia a g 2 13 3 238 IN\" UA ER wo 3 Jt or AN EN A Al Ha 290 Bo G 2 i 52 ai p 1 -272 > Ona { RA fs ry 83 Cr Y Ce TE Jy 83 Faye ?er Ë cn 83 0 git on VIR N s cord 0D! - A RE ROM PA EL © 550 hi NS 5 ci se a fs ë Ha Pa To a TE pox 387 U 17 ex ss oo DE ts 2757 en § $12 à Li 588 7 i 1 300 10 Be, EM É xen 7-3 00 it N I ee AV 72 858- vt 0 Si HO 9 4 287 ls 1 152 1 A Ë IN spo 84 $) 5 M ND RS E I 38 200 NE Rl M 2 A 8 > PI 8 al 820 >E T 5 Soo te a INC 33 >L ME u s L Li 92 o 02 M 5 A 2 ie 1 Ses EATS En E 0 Hi N EC A E ss (a 28 23 E 95 N s c c s 9° 5 2 ii ji s 8 5 i Ri 2 Hi > NT NER ERT R 3 St 89 G of c T A R 2 38 -97 4 18 jit M 55 878 ok \u20ac J RE 3 Hii #5 CAl ( REPR FR RTS m gins 1 ns oL aN 0: RI s EA RY 3 760$ 2807 [aE K ° He 878 or p 0 Hi 9 o B A [3 FR N 9 sas, ne I M SM E EE T I 3 él 30 Z LST of s 82 2 6 RAY I 0 394 2 \u201cNal R D Su a 2 5 U E E s I Vice 5 0 Ne M 9 Eo N 2 di 50 HAIRY 1s u$ ¢ Hons 2 1 Le L 2 38 43838 ais\u2019 a 1 Hh 282 vo UN A 3 \u201c38 >8 one LI 1ges \"alo 8 9195 »1 TEEN oe L 1c .c Ns 55% 3?ELA EV Ino 8 -0842 £84 MORE ENE 3 Ha > 18 a8 RO SR ) Je 33 + o Lt E E EU s 3 Ful 2 ohE Al i 2 2 .8 4 = 8 JO! AD On ER 0 He 1 KE ES s AN R 9 a3 ë ge Hi GHEY N ie 8 3374 5 5-5 £4 R AU 3 cn 9 > 1 A 0 ( c N AND 588 .1 ux 32 SE A E 3 - 40 8 et N E M 1 Soe SAR AU vs N 9 Li 2 28 Jol biol FLOO! he AND 20 2 1> LS AM T 3 281 4 6 wy LE 1 1 he 1 RO Li ANS 0 Ei 92 81 u R ait Cor S 3 Nog 08 Sd E L 10 ii 11 VI ERA N a} B APE rl u 3 i 3 > Ë our 1 A 8 Bag * > E AURA E N ht + 1 vir ER G 6 2 sa 89 RARE nn 756 T J.o ve és ER &® 1-08 ue i 8 PEAU u 9 Ee > vi Y R fon 4 rise KA s A 1688 I70R ow 31 701 812 D CAN JE R E 1 Hii At UT I vo H 38 4 30 * 0 R s L 3333 ia L ER 3 3 gt Bt A ol s = se ENT Ë ThE SA BNT 7 6 0> ert Al T 1 1 298 ie oO 9 3 on + Ma CET AN B 9 37 21 CAL RER u ne\u201d c am 5 o R ENT K Bs ine 8 ATOS S c 3 3 3 .1 6 E 3 Ei 1 ERS LA C 3 5 a #7 0 0 HE E 1 s9 20 ATOS 3 su M .sil Sey RT 5 Hi >C 1 T ET Ë oh 2 0 >U X 4 0 84-0 09 E 3 R H 5 - ses De El .Tec E F ur à = R fes IL Pa (Bn 4 5 0 WR T êl ) 1 3 4-03 5 PET 2 i Ch al $ 3 Hill >0 EA & L Ë ND ages 8 SX I ext $ at H çH 4 vu cha L ue p 9 3 Li D T TI EU $ RÉ 35 E 7 A ug NTE 2) D Le Ha 9 3 9 H as 3 3 6 I I oO P E $3 5 C ke I FE 3 34 R° 8 5 ses xa RES 4 iit >1 $ on N R 0 si RI ° 80 >pf HA è ( is 8 aa D -8 8 er an U RES 5 3 Hh > M T R L EF iit # 0 FAS pi c E ars Ci 443 ° un Had gel rR Jie eer s A T 2e 8 ol Se 43 9 $ Eo pi ea .2 Lh >L is M y D | NC 0 .0a Ë EN a LD 1868 we 4 2 3 - 483 P fhe oe .2 a CE RT UT IR E 3 83 -6 7 a >C Ee OR s A 16 A rv .32 13 C A 8 2 9 0 sin hid in un a 3 Ei M \u20ac a E 3 785 6 AGE ( AT sigh 2 ai \" Pate Le Age a of La 238 ee Be he ig £4 a as: (na .Ci 29 \u2018I à ION L iH 3 0 Cl a ) BA 1 288 D 23 8 s gi « =?3 Ol Of G E 2s EH > R Ii af R 0° - 0 038s 89 a\" s 2 he Hy T NS E 32 81 A REATE 10 a\" RE 2° 9 22 920 gr 5 Hai > LA ine\" T J Ine se > LL AT x.ET = 2 3301 rd ne BU ad Le CE x E E i 839 >a?1 1 IN R A M FA! at Ri qu, S 3833 TI P tés, T ozs 3 -9 3 ou A ol i Pp N 13 C.P 3478 & d .833 > Ihe?8 A a Pol 3 38% 6 8 >C fn NS nl TS nibh A Ie Fad .9 # y N E A 5 E ri i ê > 9 U R RL AR me 0 A I 90 825\" a pt s ne oa >¢ a Ra 0 a 08 7 R 12 1 8 d .0 A ld 8 7.708 Fh Mi JN \u201ceRe : 1021 9 5 fe BN M 1> N ol H Vel ° RE 29 au UÉ ue OR a 3 ie Hi 477 of\u201d 3 .50 AC L RI NG 4 38s 77 9 » ne Nee QRA ni 8328 : 7 a 80 1 cr EA E EA tcc 9 HE 7 a co NA z 5- go s 8318 200 H 3 # >B I Te Hi 82- 2 22 i ps PES 20 feet £20 Han a se y ORY ver Fed i iE 8 A LEE 33 50 5 Han ey 930 5>T po > real i hi a\u201d I COA JE 58 5 gas a i 0 int aR = HE 6x o° né i 41 os HEN & 94 oe = \u20ac ENT AT 1282 FH 2F2 u MAN\" EF (al 8 By 02 Hat 2e ?s RS ERN £k8 n° Io I 19 36 Get s N x N R 3 su NE 2 Hat 2E1 5> TA 1 wins\" on v N 1 = MA ! AP ce Hal 338 al T LC Nard NE VAT S A AL > Trad R 2a H ES Han 318 TH pe A: er es 00 ic aN 32 280 ER N T in ( T Ne R \u20ac SCAN ET R 2 boat 3a oyrioy T NE RA NAC ve 3% 8 Tre Le ! E 2 faa aki Tg A D 4 s % 73 RU AL 201 i \u2018 Es 5 SEARO ul or ai Ei pw fos\u201d J es E R T G C 1 52 A Ul Gl A Ne La Nan ol A Pa 52 en a A HI ste sw LL 0 a, 88 si s ca U 3 ji > a Iso HAR EA 3) FR 36 23 B RA sp N EB 3 _ 852 AE 2 23PoRT ch CE > SPARE F s MAN ES Ph IS ENS RT A ci 89- 86 RE com R se i TI = sw 1 IN 82 1 0 ST oe ont 2 ee 3T ÿ die Br E Ne i Al GA Ha RTS 3 Ka oN Ts I EA ARO % Fe UR SRT sis 382 71 >T J BE 1 R INC 3 68 2 AN DA R 358 0 8 > os Bes ON : ve 8 T Ss ST c iil TO I LE G E 3 Ne 39 M W u 1 > L D 1 ECT 2 i 00 E EA D Lu TR E R V I 0 82- 37 IL R 88 ® 833 2 I.Es 06 Say 1 er 8 en 3 i ne s oe IRT ie R 1 33 VE $ ne 19 ( 0 5 2 7 - 9 > T Cc Cc 8 L 3 E 7 0 0 1 9 v I S| s E 38 32 3 - 349 Zn EM sn H 4 $ a 88 rev Es fis 8 _ 12 wi SpA NT 1 N iy 8 FE 27 5 > HI k s BU s 1 ds 9 + RE T E B TI IN N 8 - as 8 1 s E A E 0 c 382 2 1 o CAN ARC.R N 3 5 #1 qui 2 MA, 2 fry 0 G TH x ur 8 4 RAN x oO c* 1 oO SL st ANTS TH 28- 07 A TN Nes 713 8 oo A 5e cê Cra on 3 8 se?s 38 781 8 T R.TA ase 443 RA! A Rag 8- 22 veu que ps L MANAG n ès (A) PH 22; eh 85 MEN - ENT 3 8 8 8s © 1 ol U 5 D Ri ol IT s RE S| E A VE s A U C u N R E N S| E 1G N E M E N T N E PEUT 31 R E R E P R oi D U IT sal N S LA P E RI M ISS 10 N El C R TE D E Le D TE U R MEILLEUR L O V E L L 1068 MONTREAL 9600 CONT' D 10211 CONT'D 10606* COTE R 336-6869 10120 CONT'D \u2014 #110>HAN SUNG INTERNATIONAL LTD GERVAIS ROGER 6 389-9303 10610 MARCHAND J 1.331-0812 MWIZERWA THAMAR O 388-8503 (VETMNTS DAMES FABNT) (A) GIGUERE L 2-0348 10615 DA 7 338-3891 RANERO FUNES À 381-2483 383-2470 HIRSCH D 1-8281 10620: TARDIF ARMAND 331-1968 SEIDE W 2 382-7354 3E ETAGE LAFLEUR L 7-7814 10625-DÉMERS PA 336-5943 SOL IMAN F 2 388-5744 >COSACO INC ( AGENT MFR) (A) LAFONTAINE J 7-4637 RTAUR THÉODORE 2 387-0944 8 382-4860 LAFORTUNE REAL 4-3612 10630* 336-9717 JACQUEL IN #410>EUREKA TEXTILES LTÉE LAMY G 1 388-8211 10835* JOHNSTON W J 2 336-5764 VIRULA R 7 389-3712 (TISSUS FABNT) (A) MAJOR G 0 388-3735 10640\" VENDETTE PIERRE 745-1387 10124 LE PORTAGE APTS 58-6366 MONTREUIL P 3 381-4985 10850 WU WAN SHEUNG 3 856-2247 10124 ACHIMESCU M 8 383-8354 #420>0KAZOU SPORTSHEAR INC PALMER DUNSTAN 5 382-8886 10668 ZENG X 3 332-9299 AKPABIE D A 3 383-7371 (VETMNTS SPORTS FABNT) PARENT F 1-4989 10678 TEA S ÉFFERSON BUN3 745-7081 BELKASMI SALAH 3 384-1104 7-4663 POUL IOT LAUREAT 8-5930 SENG EDDINE #510>RÉTAL-GE CANADA Ing?QUEZEL 6 7 382-5169 10680 RIOUX 3 336-8768 CHAKIR M 2 389-5022 (LADIES SPORTSWEAR Ria @ ROY R 9 388-3877 ® HENRI Bodrassa BouL w CROISE GHAU H 0 389-0442 15 33 SABOURIN Y 2 387-8321 10682 TE HUYNH 3 332-7699 CHEREMOND MARIO 2 387-9804 #541>BALL CORP (VETNNTS Bans ST ROCH R 2-1749 10690 WAI M 3_332-1667 DAS M 3 383-3973 ABNT) LA 1-2554 SYLVAIN § 8 387-1554 192 RES 3 BUS DAVID LOIDA 3 807-717) #545>3242805 EANAD Inc\u201d TAKATS M 5 388-6107 D B A APPAREL GROUP 10220 EL SAFI A 7 868-9348 A 10160 Meilleur vers l'ouest.GRAVEL M 3 385-9273 (VETMNTS DAMES FABNT) (A) 10222 PARENT M 8 \u201c0165 >> JEAN BAPTISTE 8 387-6078 7 389-1402 10224* BRETHERTON G -9134 PAIR 10100 10150 \u2014H3L 3K5 ELIAMIS #615>X-PRESS COUPEUR INC 10230* HADDAD M 82-7154 10100 LE PORTAGE APTS KAUR M 9 381-410; (TISSUS-COUPE) (A) 10232 ROUSSEAU C 1 382-6436 10100 BULJUGIC MILE 8 382-1812 KUETE APPOLINAIRE3 387-5702 85-3553 10234 QUADAHI LAKHDAR 2 -9150 BUL JUGIC V 5 389-9224 MOMO JR 0 381-6147 #630>TEEN FLO (VETMNTS DAMES 10240 SABAR N 8 -6225 CAREAU J 2 381-3491 NYIRASAFALI F 0 383-2451 FABNT) ( 5-3629 10244: CATALANO ANTONIO 8 -1401 HARLAND Y 2 382-1404 PILLAY 3 383-7808 #750>L INDOR INC ( VETMNTS DAVES 10260 CHARPENT 2 -1160 NIGER P 2 389-9953 PILLAY L 3 807-1052 DET) ( JACQUE DHARAMSI R 3 384-9441 SAINT- JUSTE M 9 384-8643 #810>VIEWS TEXTILES INC £11208 HOTTE M 9 389-2120 ION HENRI 8 387-1169 SAMIL FATIMA 3 382-3707 FAB A 381-2695 PERRON GUY 7 388-7623 DUPUIS S 1 389-7968 SINGH A 9 389-5032 #840>MANUF ACTURE FOUAD HANNA SAVIGNAC L 2 389-1570 FORTIN S 3 381-5480 SIROIS H 0 383-7715 NC ( VETMNTS BAe FABNT) 10270 ABRAI 2 -5856 GAREAU MARIE 3 388-6240 SUFFRAND M 3 387-1331 83-1734 ASSELIN MARTINE 2 -2180 DOUCE 10130 LE PORTAGE APTS #845>ASTRAL FOURNITURES & LUSSIER C 3 381-5360 GAUTHIER C 3 389-9386 10130 ALEXIS J 5 858-6017 ÉQUIPEMENT DE BUREAU INC ARISIEN 3 385-6336 HARVEY JOEL 0 387-5680 ASENSIO M 9 858-8836 47 AUVE I 3 381-1574 LACERTE A 1 858-1817 ATTILA OLAH 3 382-4195 #920>BRADOR SKIWEAR « sPORTSAiR TUISIMA R 0 384-1616 LAFRANCE VALERIE 2 389-5835 BLANCO F B 382-974] F A 178078 FLEURY W CROISE LAPALMÉ VITAL 1 384-9175 BOICET STERLING 3 383-0568 #935>COLLECTION LEYLA 1NC f0316* COTE R 4-8065 LAROCHELLE P 8 388-1240 F IDE (ROBES FABNT) (B) «LA CHANCE S 89-9647 LAVOIE M 3 389-0899 CALICE A 8 389-8301 381-2516 LACHANCE S 3 -9647 LEVEILLE R 4 382-1962 DELFIN A 3 227-3514 >QUINTIERI (ROBES FABNT MICHAUD F -6178 LEVESQUE A 3 384-5321 DELGADO BLAS 2 385-4204 F 381-2516 10325 GOOBY S 0 -2048 MARTIN P 1 384-3562 DENIS JULINE 9 387-2983 #10105MODES PANACHE INC MARCEAU S i -6806 PRIEUR A 8 387-8826 FERSTER E 382-0513 (VETMNTS Shwe FABNT) ROBILLARD N 0 -9059 ROBICHAUD S 0 387-5794 FIANGUEU TCHANI OO 385-4657 (A) 382-7580 10330 DUBOIS D 1 389-3368 TETRAULT PBERNITA 3 383-8545 HECHAVARRIA C 3 382-1694 #1025>NORTHERN CONNECTION INC HENAULT B 9 387-2310 TREPANIER G 2 381-0610 KABO MAHAMOUD D 384-2657 (VETMNTS ENFANTS FA8NT) | JACQUES G 1 385-5546 VACHON MARTI 9 382-4983 LASZLO E i 858-1244 (A) -84 LABELLE PAUL 4-0379 10104 LE PORTAGE APTS MIRABAL Y 1 382-9081 *BUGARIN W 320-8388 10335 BOPP D 8 389-1341 10104 ABDUL MAJEED K-R O 388-4720 PEREZ 1 381-5353 9620 RODRIGUEZ 4-1578 AFEWORK 2 388-8970 PEREZ-VASQUEZ R 3 384-2114 4E ETAGE FERNANDO AIT-BRAHAM D 1 381-3641 RENDON L 1 382-2813 >ADCO AMEUBLEMENT & SFAYA KAHALED 3 389-7212 ALEXANDRE 1 388-7174 RODRIGUEZ PEDRO 1 858-0372 ACCESSOIRES DE MAGASINS (A) 10340 CARRIERE C a 383-5623 ALVAREZ-PENALVER 7 29-0418 SAMPATH J 1 382-3452 382-0180 MACEROLA A 2 381-9858 ABLEUA DRO ENR SANTE ESTEBAN 3 388-7346 >ADCO AMEUBLEMENT & OUELLET C 8 389-6221 3x 0 384-0982 A ACCESSOIRES DE MAGASINS ROCHELEAU- 3 382-9766 BARRIENTOS ROBLESS 389-4806 TEDOM ¥ 1 381-6623 (TÉLECOPIE) 382-3400 LIEUTENANT BR 10130P JUAR 8 382-5378 RT ROYAL W CROISE FRANCOIS BARRY T S 3 387-3013 10134 LÉ PORTAGE APTS 9750>INDUSTRIAL STEEL & SUPPLY CO 10345 IANCU CODIN 0 389-5303 BENDO F 3 223-2437 10134 ALVA MARTINEZ A 3 387-6046 LTD (PRODUITS D' ACIER PHITO E 1 388-6483 BONIN 388-5035 BOUMHANDI Z 2 384-9224 DISTR) @ (C) 9 389-7891 10350 MESSIE 1 383-3577 BONE IF LAMIAA3 387-0806 CASTRO ANTONIO 0 388-9614 >SOCIETE D'ACIER ET 10361 TO Go SU ROLAN 3 388-3844 CHARRON GUY 9 382-2713 OSE D'OUTILAGE INDUSTRIELS LTEE 10353 LEBLANC A 0 381-2532 BESCHAMPS K 1 389-2808 DÉGRASS M 3 381-1573 \u2018 1 389-7891 10360 BARTHE L 6 383-7340 BÉSCHÈNES R R 381-0727 AZ M 0 388-1435 9770>CALVIN DESIGN 1 382-8899 1STE MARIE A 3-7340 DUBUC M 7 384-3682 FARHAT S 2 384-4187 >EZZY FASHION INC 3 389-0003 10361* GRA 5-0478 ÉL-HALABI ANTOINE3 383-7787 GARCIA H 3 388-5815 SREBELLE COUTUR 3 381-0909 19328\" RODRIQUE H EAN 5-3846 LETANG VLADIMIR 2 382-8795 GINEZ M 5 383-5832 9780>CONFECTION Diésou à 387-2287 10367-FAZIO $ 2-3499 MITRA GOUTAM 2 385-6906 GONZALEZ OMAR 3 387-1908 SFASTIE IN 0 858-6059 10370* BEAUMONT L 2-9835 MOHAN D 6 382-1726 ILYES B 0 382-7753 SMODE GALAXIE INC 2 384-4215 10385* HUYNH V 5-4326 NURDI MOUSSA M 3 381-8078 KALLAI J 3 807-6665 9792>SARA JANE 3 385-7272 * TRUONG CONG MINH 85-4326 PATRY J 3 807-7223 KHERAIBI Y 9 383-8638 SAUVE W CRO 10390 BENJAMI 9 388-4306 REBELO DELTA, 3 384-1237 LAMBERT F 3 389-8832 9800>ADAMS GOURMET INC 1 381-2909 10381 CAMPEAU E 2 388-7004 10110 LE PORTAG TS LESAGE A 8 389-2970 >JOKER VETEMENTS SPORT 10400 TREMBLAY C 5 385-9975 10110>JEUX MARTIN CHARETTE (LES) MARJORIE DEGRASS 2 385-3327 (VETMNTS SPORTS-FABNT) (A) VISOCCHI L 8-9875 1 388-8095 MEDERO L 2 388-9850 1 385-8800 10415 CARBONNEAU S 3 382-7619 ABDERAMANE 3 384-4651 NGATCHA T W 3 807-1107 9820>CONFECTION ODE ( SUCC) GALLANT S 1 858-1482 ABDELMADI JIT PAYAN MA 8 381-0040 383-9795 HAMBERGER M 7 384-8068 ADAMS JENNIFER 1 868-7590 QUINONES MICHEL 1 382-1904 >GROUPE SUMMUM 381-9800 LEBLANC C 3 387-5787 ALLAHOU DJIDI 3 389-4579 ROSSDEUTSCHER 9 382-7186 9850>ELMAU_& ASSOC LTEE Kis SHIRT PATRY C 1 385-1677 AHAMAT ON FAB (A) 385-5568 POIRIER © 0 387-3732 ARA K 1 858-0893 9 389-1923 >50GO T-SHIRT (T- shirt FABNT) 10420* FILION 5-1392 BELDJOUDI A 3 384-6919 THURAESENKAM N 1 388-5633 a 385-5568 10425* GASCON MARCEL 9-1918 FRANCILON F 3 383-0459 TOTH ELVE 3 223-6943 9855>MEXX CANADA INC 1 382-2268 MANT 9-4363 FREDÉRIQUE E 1 387-9115 10140 LE PORTAGE APTS SMEXX CANADA INC ( TÉLÉCOPIE) 10427 CARON F 4 388-6285 HAMEL R 2 384-0747 10140 ADJOUT SAL 3 383-1026 6 387-1590 10430 HUPPE S 1 389-9852 KATARI 2 384-1339 ALDIFAII SOUHEI1 3 387-0081 10050>TORNADO IMPORTS CANADA INC 10434 DUHAMEL C 1 384-0839 MArABOUE AHMAT 1 388-6648 ALLOINE HAT 3 384-4211 381-7655 10435 BORTOLUZZI D 5 388-9696 NGUYEN THUY 3 388-5026 BAILLARGEO 9 850-0733 ABBOUD DAVID 1 Sescéels N R 0 385-1830 OUMAR H 2 384-4894 BARRERA SAVARIA J3 382-3249 CONTRÉRAS CARLOS 8 385-4805 LAPOINTE L 2 384-1739 PINEAULT J 2 382-5874 BENKADDADA 1 383-1619 AZHARI BOUCHRA1 387-6656 MARKARIAN ALINE 8 381-9674 RENAUD R 3 223-9978 BOUSAHLA 3 384-2683 ÉMARD MARC PAUL 3 387-2188 SOGHER SANDHU SUKHPAL 3 850-0425 CHABI MOUNIR 3 381-9765 FERNANDEZ J 3 384-6306 10440 BLAIS 1 383-4547 SARRIEDDINE S 8 382-2843 CHERESTAL D 0 381-2642 GAGNON GERMAIN 87-1502 10444>VOXEL ÉOUUMICATIONS \u201cINC TOOR H 2 382-1004 INQ-MARS G 0 384-3355 HANNACH 0 385-4873 (ORDNTR CONS) (A) TURGEON L 3 383-7638 ANYE 1 2 389-4165 ISSAOUN LANMAR 2 383-8780 388-3222 VONG! 389-5148 ELOUSTANI 1 387-1818 LOPEZ 2 384-5484 >VOXEL COMMUNICATIONS INC 10114 LE PORTAGE APTS FATTAHI ADIB 9 382-7873 GUARBAOUT A 2 389-7103 ( TELECOPIE) 9 388-3221 10114 AMRANE H 383-3691 GASMI SAMIR 1 388-8619 RAHMAN M 2 389-9616 387-9041 BEAUDET F 388-7444 HATTAL BENSALAH M3 389-6302 RAMIREZ LUIS A 89-2143 10445 ASSAL I 2 383-3817 BERARD 389-2401 AVOIE M 9 850-0869 RIOS C 0 858-6307 BAILLARGEON F 381-3732 BOUR 8 384-2190 HANSOUR 8 3 289-2812 ALCEDO M 1 850-0234 CASSABON 6 388-3095 CRERRAL ABDEL 3 381-7509 MICHAUX ISABELLE 9 384-4810 SHARMA M 8 381-9951 DOS SANTOS F J 1 388-1777 HAF 1D NADARA JA 1 389-1740 SHARMA M 3 382-1408 SAYER JAMES 5 388-3027 CHI M 9 388-5179 ARONAS TRI IMARD P 0 388-7617 SAYER M-A 5 388-1206 CRAWFORD PYZ A M 3 807-6284 NASER 6 382-0647 RUDEL G W 6 388-3935 10452 DROLET D 0 385-0028 DIMANCHE 8 387-8206 NEMETHE 4 1 384-1613 VEGA © 6 383-8733 NELSON K 1 385-0028 DJORIC M 0 381-7321 10144 LE PORTAGE APTS HITE SOLANGE 0 858-6688 10456 FORTIER L 8 382-4535 UC s 3 389-1824 10144 AGNAOU LARBI 381-8728 ® MEILLEUR PL CROISE HoODZIC Eo 9 384-7408 HARRISON F D 387-8755 ANDRAOS M 384-0055 10180>CENTRES JEUNÉSSE DE #6 ITALIANO À 1-0891 SA MAJD 2 384-2998 AQUABED AHMED 2 868-7328 MONTREAL (LES) (FOYER LAFLAMME C 1-8287 JACQUES C 1 858-9626 ARIB MOHAMED 2 384-3143 METL L'EUR) 5 858-4998 MARA JDA J 87-6819 KAKARAPONO A A 1 387-7383 IRSEL 10170 DORVAL N 0 868-5701 MOHALL M 1 388-1584 OUIYI M 8 384-2930 BADAOUI D 8 387-0498 JEA 7 387-3608 10460*LO BASSO DOMENICO 381-4872 LAROCHE G 2 387-7334 BAYADAT OTMANE 1 384-3238 partez CLAUDE 8 860-0533 10465*BINETTE V 88-8635 VAC P 4 385-3835 BEAUCHEMIN M-N 2 361-8675 RAMIREZ À 9 389-5684 OYERS F 0 388-9122 PARMAR S$ 3 382-4807 BOCANEGRA LUCINA 3 384-946 SHABBIR MUHAMMAD 3 82-2383 RD L 5-9011 REID à 385-0258 BOUSSAADANE DRISS1 382-3691 ST-AIME F 3 388-9738 10470* FERLAND G 6 387-5592 RIGOBERTO ARIAS MO 382-3226 BROSSEAU K 2 389-7931 THERRIEN A 3 382-7274 10473*GAREAU N 4-0074 RWAMAMARA HERVE 3 388-2419 CHUA P 8 381-0843 10180 ABIAAB SERGE 3 382-2625 10480*BERTRAND G 8-7269 NYIBIZI CROTEAU 388-4851 ESCOBAR PABLO 1 387-6905 10481*TOUNTAS T 5-6284 SHAHIN IYAD 2 382-8576 D'AVIGNON ERIC 5 B58-605$ JORGE ® PRIEUR W CROISE SHATILLA 381-3801 DAOUD EL 3 384-1038 MAHATHEUAN 7 383-9824 10510* SARAULLO À 9 334-2967 TARDIVEL H 388-3215 FILION N 3 384-9776 NADAKOBAN 10616° MASSARO D 7-1819 TRUDEL R 5 387-8544 FONSECA à 389-1029 PAL ELANA 3 389-9707 10620*DI FIORE 8 334-5656 10120 LE PORTAGE APTS ; GERMAIN ROGER 4 389-3881 PEREZ L 3 387-3437 *DI FIORE R 5 334-9187 10120 AMIR Y 9 382-2138 GUERNA NADJE 3 384-8865 VASQUEZ JUAN 9 383-8095 10525*HOULE A 4 332-1268 ARRIAGA M 9 383-7043 LUBIN S 9 381-2546 AUGUSTO 10530 ROTA F 7 334-4466 ATIE H 385-9644 PIERRE MARIE- 9 382-94 FLEURY TERRACE COMMENCE 10545 GUILBAULT J-P 0 858-0683 BACHIRI J 3 387-4239 PAUTRE 89 10216* AGQUAS SAL ALMA 387-8645 10650 GIRARD ODETTE 1 332-4249 BARBIE A & S 3 223-5207 RENDACE MARIO 387-3487 AL SA NDOR 3 223-6947 10655 GUILBAULT JEAN- 7 331-9885 CACERES A 381-5793 SERERCHACHI M 3 381-8370 10211 ARTEA AUS, 381-5800 PIERRE CAMARA N 1 385-1122 SLIMANI BRAHIM 9 858-6233 BA 7 389-2823 10560 BEAULIEU C 1 745-8246 CHIBANE MOHAMED 2 383-0664 TOFENI L 3 382-2215 BISRILLON LUC R 3 388-7412 BEYRIES JEAN 1 745-8248 OUAHMED VILLEGAS MIGUEL 6 384-28 BOND ARM 0 868-9426 FRANCOIS NNE D 1 385-5967 ANTONIO 218 BOUCHER MARCEL 1 387-1609 10685*ROY MAURICE 36-3443 ELSAYED G 3 388-4107 WAMBHA D 7 868-8255 BOULANGER D 381-7528 10570 LAUDADIO N 3 337-7228 HUSSEIN CHEBIB 3 387-9810 ZORELL] MOHAMED 3 383-5 CHAMBERL AND 8 387-3240 10575 BRUNELLE YVES 2 334-8081 ALI 10150 LE PORTAGE APTS 838 U GRENIER CARMEN3 387-9923 10590* THISDALE HECTOR 35-4025 KURUSAMY HARSHAN 3 389-3218 10160 ASSELIN P 3 382-1833 DUPRAS DONA 9 382-4487 10595*DELORME S 5 745-4760 MARTINEZ DA VID 3 389-9184 AUGUSTE M C à 387-2011 FIFLE MARTHE 381-1305 10600* LONG MARK F 745-7482 MAWASSI H 1 389-6763 BERGERON GEORGES- 381-1 R B 384-8018 TETREAULT LONG G 2 745-0691 MORALES JOSE 4 387-1987 ANDRE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTR EAL 1069 LOV E L L MELO CHE MONTRE 1015 oc ol He N ae w ÉÉCTE Ne A En s Ji 051K U J HA Ba Jon \u2018 Lo ATH 85 ay s AN 3 8 M TEL K 33 -8 a 3 387- 62 sn LEN 1 3 ide ! El SE YA 13 LS 10 A 33 2-88 5 Le TH 8 FP 3 3 Si 10 8 M , fac IS 8 38 74061 105 co E « Tous 3 3 87481 10880 EE Con LAN 51 A eÂl Li 1089 si v NT ur {i Ses en 3 A te 5 g IM I 8 maz 32 5-158 1 HN NoiA\" , path ow 1¢ i 1060 IN La \u20ac 0 AIR A SAL oe HEL 3 he So ES 1008 Abe * 1 32 8835 62 Lu ONE 190 c 1 0 * 2- 0 1 2 P U A EH 007 618 908 155 0 a 0 US K 1312 .3 8-82 108 se M 1003 Ri 183 LB - 92 1 63:7 E os A 8 ph a i 10 2:0 ss, 1 * \u201c4619 ioe.IGN nn N T 1 1911 ey 104 \u201ce 819 1066 FIN ÊTRE pA E- 8 5 13 s PUIS 1 Oo 108\u20ac « 13 a AUL B 6 8 8-5 1015; i, $ A 1834 .e à 2 8-231 191 3 S R 80 H .888 .C NI Ju TR 2 D124 0 Soar Y hen Ba B or L A 1 5 800 0 POIR Bed HN 2 10 BOUT YER IE NDS -1174 37 A 3 Han 31 re Ae 7 a Sree BON 0 A 7 1 7 - 5 i 3 1 me « \u20ac Fi 3 ne sisal Ye cË AR| 0 5-882 1878 L BRE R M 8 7-108 95 Al REET ul HAR D 7 Fi Pia ee 6 Hi ° K Hat ci P Gein Lo L 7 3: 3218 10 7 AZUR & 5 5 ê- 950 40 HAZ Ë pl C RDEA ol L E 78 8 1 F V G 78 3 4 a B R E Gaver U U 0 s 8 8 8138 878 a I c 4 3 3337 41 A à H 0 A NR RS a 1078 GIRA IN M LL 2 i 15 ii, ad ChaNac AL s 2 8-58 2 1079 R NDE Es ô 4-12 8 .S £ AN A NARD £ SOR RE BE ô 3- 822 158 .RY CoE p4 ê- gs er ALAN D RT 8 Fa 8 Ther De FR 3 i 43 i e N 6 .4 Fill 10 = ?ii 343 5 A .2 FETCH ur GER 4 se 1083 se ME oui 9 8-9 42 af gH RO $1578 Foley Cr A 705 1 108 ING\" he R 15e 8 -97 428 L v RL R 1 34 -89 CA AIG ARTE RO a 8340 Q Tha L aR 9 Hh aes Ha, AL SE 8 HE a E 3 su ve A830 son 3H 2 gn 478 KORA M oR LD 8 He [ARGS § 33 su ME] So UR 2 8 78 fn PAGE HEY 4 Eo JT s Fa ELE ne RAE ¢ He 485 ni Ja ; ES 872 jo p* 13 Tu De B on cP È 3 Hi se La fie 3 728 3208 872% Ha 8 Se oO , RES 3 sage .He UST T $ 343- 38 8723 SH HARE RM 3 8 137 148 ou ES DR 1 - 289 SR A IA H 9 a 5 2 SHIK PRICE Jean 1 pi weed UR .£ 3 8-18%s .ANT R ALA N 33 14498 8728 DRE M PROUL PIAS T 1 UE god URNE 7 Fi ME! HA, IN v fe 5 MAN La N WAR fo Alf NT R A 4 He E .[wood P 6 fi 57 i J Rica oH R 4 Re R Ro VE.3 7-42 8 L Jos NA 1 Ho 27 BE ONE i HH 1e ?oral A sn De Po BIL do 572 - NAR A 10 2 S A R 88-8 29 p r J.B st av 3 U Res\u201d Hi 7 8 CH M A 1031 a Es 5 ii A 103 2 * 5 7168 5° 78's R .2 343 6021 5 30 Li LA sa LEAN f 8 ii IR 181 es , 528 MPa UNE s i 73 fT IN 10 a = 1 ta A pe VE 2 hii 57 2 a à, 22 Gt Ê : i ir i\" 133 Len .\u201cElo at vE .it 2a Eom poe 1 5 10 6 TY YES 88-2 9 BE HA 03 35 c N oes * 33 23 27 2 AB N in N E 4 3-830 1927 hay PE y Se à 5 | 150 275 Hap ns EY 11 Ite vas 7833 3 Fier a ida\u201d A y s 8 fe IE REA 24 288 nae 1 Sa won ° .96 ® 2OLOV $s 4 ia 1028 a TOR 8 US 1 ETH sers \u2018a Hap 1£9 18 fn RR ve , 57 shud sk A ii fond arr si Hi 38 = 130 fs 12 | ig ©; 1\" ThE : 34 a Li E 7 = 27 i HI 154 Hap 168 18 o ARNE Y LAZ s A 21 a .75 Lil is 3 48 0488 a : od Shit i i 4 en i i ics ; oh lt nh ; sut a on, 2 sas > à $T A 2 PS OR 86 Hse lei 24 LL M IT m3 ?8785 81 NS6 c ER L 8 gr BERT MEAULT 7 i 22 D a M HF 162 26 a ARIS IR pin 2728 8 8 5 ih © M 7 3 3811 38 eh PRE 2 Hap 164 100 BAY 1s a 2 it 1H um K Ero fit foils ND M A 8 in ,6 BING E Hae 168 oe Lh FA 2 937 He 8757 ue KRI I 4 Us ceely DL AU 8 8-318 33 LR a Ne P 0 342 168 M .ea TAN x 5 88-3 7 2328 \"seek EFN MAURT SE 7 iH an iy : Hi Le 2 il i : i 5780 ee ; fi - - * - - GREGG AGEN ; EN Î as Som ; où ICH ee MI R : Reg A 3 378 a.PH L CE 3 Le er 7082 30h Eo E sé Sa ie i oO 73 8752 x 5s F 1 5 0622 83 KES 10 R L 338 3324 E » ZES « p 5 321 5411 um.R IL ul 8 332 782 Je ° : Li 7 a ; .Be LLIN SAVE i ih oi wo i i 6 2 z I frs Jo N 5 as sa vu.D Ca pe M ve 4 I î 4 oh LANGUE UL HN $ ER 9 MICHET i MPO HE I Pa GAVE ol i 5 66 °° 1 ii [eh Lr 3 a 6 ben YER J oh MP.TE-S E Ez * i: 76 N MIGHA i on dont ih er E508 Ri, : Hi pes po.55 es = Fe M ASE p D R 6 = gor RADFO ge a\u2019 IN 1382 9 p 7566 AY * 380 27 8 ORC £ oT 1 il NOISE AU RE I $ si 79 DÉ Fo H c 4 HE A 5 i ME .1 371 KE RG 2 ia pan E 3 Eh 33 LE igs\u2019 8 P $ 2 5 IR 580 .5 334 BSE £ 7 iad PANNE 50°\" a = i ot LEO E 875 2038 280 seit ne .t 277 anc MA s 3 PER £0 582 7 0 R N 33 3 5 5 0 ' 7 3 ¢ Sra MAN ia 4 ar ; Les : =.8 Ss ors 8 HH fee of i 5 ae .- HH > ; En $ =.gee : El 13 a is a ; i si feds \u2018er C 4 cl fed : 5 I NECA à 88-7 13 103 L or L TI N 34271 22 5 4 Sik Y 2° 272 5 8 os N 2A Ju N 8 4 Er .CLA 5 97 7 0 WY et LE TIN T 2 7 2-16 5 6 A NI s 5 27 H 7 IN ACK 2 a8 -08 8 199 we n 3 ii s pe Be ontos hn Hh jee) Ha 2788 a R 3 Lis i M : bh \".de : HH LS fa peel 635 Hak i 5 Bi 3 i 37 K MBL R É 0 5 3-56 1 135 B N HER c 1 231- 5 2 1 > GUMiA N How \u20ac 5 8 Eau TE TE AD i a8 \u201c894 1 RAR AY a #2 : 891 82! sett $ J R 2 34 \u201c8868 5 $8 Rl u5 Ac s 6 Ha Fr 5785 KE R 82-8 15 is § i à 2 ha 152 i Ë EE : A 3639 4 2 ii El in se © or : i i i f.: Li ou | 1 fi 7 rw ii i Fi 0 K db 8-3 .A 3-4 4 6 A 4 i 5 É 6 20 -82 fo 2 Fi H Sa \\ A Her \u20188 fi 3732.> : i 0 5* EN D s 8-3 32 7 1 E C E 7 8-1 4 6 6 E s Ë M R 4 7-89 0 1 0\u2019 (3 E ol 4 3: 1 9 1045 R NAN Y M 2 8-48 2 1980 L ETI SER 4 735- 3 262 ESA HèRE 8 28 - 298 + ABB ACI S Al N 43 -636 1048\" Ha 8 8: sas 17 Bion: RR I Hi ais AL LES 1 i 5 oy K oT ON 3 ce 4 ee BR ND S 1 E 8 i R NAR LI 3838 mess D KEN & ! Re 2733 GROBER Pl Ic 4 ih > > i hi ii Laws Hi a s : ne sn en HARD ; fi 1081 a.L à3 ih 137 rs 738 sas 38:5\" vis, US 3 Bh 3804 ISRAE y MAN ê 0 a a i a.mm a H El > F = 1082 DRAS ES 388 5 13 2 EVE D A E 8 0 8 a cs P \u20ac MAI I 7 8 8: 4 6 Lu AËL Ja Fax 2 288 22 7 1084\" GRE S ME M 3 Ei 22 to ARN { 235 1683 36 Fock GK R + 8 SE 5 nn L X 9 ii .E RMATH 8 il a; ll 5 st fat hi c 8 482 8781 =\" 12 ES 5 - L 2 - 4 * - M MI 8 - o - we] =.Bo 1 Le oo on fi ge ke : i by 5 Fa 26 7 a 7 20e > SHI STAN LD 7 282- 302 #81 Sa GA iH EE 3 ii 2 gn fe : i , ES TEE 0 i Be ar 8 fo M we 7 i ; ja 3 oh cage co Nt, LE F ih 5620 ju LELD s 0 R 2-0 3 33 E ANDY or E E 4071 92 5 S| TEX E I 4 28 8 ce E ER L 2 4 8-01 8 a : Hi i\u201c a 2 eu T 21 ENT va so [A \" ; ns i Lil Gi LISA 7 sn 5 2 KA BIRO LEX 1 2 a sas 5 4 ig uM s i l otis ae Ra La AN 9 a ve RE 9 OR NE 4 388 3858 5826 i c a 3 Hi a bt DRE 3 sam 2508 ski Me RO IFN las ve a A : fa Hn 330 ANZA Ne si ws 131 Sad 389 2e {1 CR BE 63\u2019) \u201c4688 M * a D 2 i 2673 34 $ R x BV $ 738 2 4 1 us 100 oI R wh 354 ELC 1 LE 1c D 0 486- 210 178 at Hii he cr com HE ; y Ë ha 122 oc) : |e Lo ue ê Pie 3 3 Ju BEN ES 01S 2.870 \u201cCA SO Fas 3 5 e Glenn CH RES REN RT 9 i 35?sn a JAl g® Ha 703 CAR A ERUIN 6 ir se\" or! E * c ia 71 A } JM 75 3308 5 3 Cana s RY 6.HS 1 nev -L ve Ë : Hn 5 CH IL N 7 31- 06 278 sn Ë 8 48 2781 1 Ive i'Cram .$ HE 22 R MAL 33 1-14 3708\" hou NS RV asi 8: Du île R .i Su R te AM 9 34 1487 7 1c HE 1 180 TR amra .0 eat Iowa s 7 34173 76 1 a cha ES i Hi \u2019 ran et Hi AD KN 7 7 1-507 7 8 SI L Y A E RE 4 su 30-2 \u20ac N 2 ° Bu 7 874 1°8 0 1187 3070 5710 SN s 861 ge 200 SA ns u \u201c> 5189 s x 8 i 5 i0 AGËA se 1 Res 202 $ Le es we 89 era i ns sn i y CE ee 8 ou + « a .0 Ho 8712 Le g ERT sae 38 329 anal 3 5\u201d .3 i jit © fi bi Fk hs\u201d 72 ' Hs li Ton à is 0 ti , ha -3850 He D ON E à à 2 883 in NN Cc Hal 539 1 Lhe?E | HE Som 2 AE ; nn os ; ii Lo ot : i 871 ROTER No s CA 2 pi i M ENCE 7 Hi 2 Rot RIRE R 2 8 78 0 2 2 BE ALAN R R 362 1 ol E I Ri 4 8 $1 0 6 * EL N aN R 9 3 2 3 5 STE HEN\u201d 0 9 487- 2353 262 ç RE AEN N° E 3 7328 M F R R N GE à as \u201c862 2 i 1 9 35-83 52 1 F R 9 2 7 N s 5 o R ee Hh Eh 23 3-5628 seat ment à FE n ay ich ; im v AND 1 HE 384 ASTEL Is ALES 2 a ELI E âge 18 7 9 TA Etui N L 333 93 1 PoE iE 292 B oe LIK 337- 253 E 5 iat BE N NAN 3 su 1 te 12 Ser iit ; He 2 he 320 DEME vo OR Ha 2 4 sn 39 ist \u201cit YEN 331- 8 1 5 SES 3 322 Cl HAC H MEN 8 33 11938 481- 244 Hi L 9 He TE 333 VAYA Et 0s 5 Ha 78031 ô LE Oke NN 8 He 393 3 ah 1as H = 31 313 Ennèn Sh 1 Ee 329 5 Mead Bo 322 LET AND 1 K 2 33 3523 a DA M 8 332 HH 2 cat R M A 9 32-77 9 Lau NE 3 HE AMBR AU 8 es 85 SRY 3 86-3 33 ROPO P 338 1882 oy ii Lo 3 HE L983 8 sn S A i J 3 Ha OH 8 Hi N 6 HH HE He sn 3 7 1 © TO US D ROI ITS RE SE AV És A u C U N R EN SE IG N EM EN T N E P| fur En R E RE PR 0 D U IT SAN S LA PE R M ISS! 10 N EC A ITE D E LÉ D ITE U R MONTREAL 1070 ou +0 © pasomn NA 0% TOM \u2014- \u2014 x =e z= = = x we x & us wns o ww ow = oc us m a w SO Zz udu + & _Z-dID 225 {H>\u20144HZOd> Ww Oad>warZ 0 + duns a> dun _= « IZ LNW wi >>uv nNÉrorPHÉ_0 0O2022\u2014 40 OX>ZUOOU L 1 JU IDÊI>DOQH UHU OEM re _œ-e> Z wss Oui_ NA ŒXDJHO0O HN Ju SCŒU WZ xY\u2014n ZnnsnO OwE£w 0o-z n NZO>ZZ HWO-COIDODTWU-D > MICOOHIUVHQ>>WQ =>0>- SÉSSI0H er VIFuIz2Z0TO4H>-FNIOCHXÉOLX HT HEAULWHZZIWHOZZTANOOOVHOH0ZZUDQOUUIIIOO \u20143DOODONTUZOOWOBDU ZOO ŒUZOOUE XHZwusA) \u2014+4H%3Q0> rO-2ZOM-duUXMOArZAnNES 2 DutFtds>atOx OWIX IZOE w>@OEEIDLL rae i > Tw Or SBA LOO IT LWE DIL IID DLT ED ELEY Ora uTIO DIP ILWI GUIS IQOWOWd ILI WILE IO CHD WWOL NCW Z CWO IILSTOI Jw >OEQ OHOXICOENOGQOUIL- QU] MH JO JE UVDODOEVISEUCIQOIIX>>2>0 SOFA m0 .* - - - - .- - - - - 1010 * o © © NEDOOLOAMDOANMOONDN~ FTOONOMT DOD O 00 DODAHNNDOWNNO NO FONOTIO deu * - = NNNNOOTISYTHOGLOQOOVOUO OODONNS RAN © DD AMAMOOOOHHHAN NN NNANOMN on ® © @OOOOOMOOMOMOOMNOOMOMM NOMANNNE NON 0 ON MONTS T TF FEISS \u201c+++ + + +tvsvvtyuveddvavvoves vvveuves veus + ve \u201cqvtudysvdvde TF = o > œ o w o & = oO > Ix 2 0= a = «ou z= 9 a D_2ax\u2014 OO HF az =OO=OO 0 dZ uk D = u>r-5O0>I7 ma» % o-02Z \u2014HEOW OO a WZ © + LOW wi =4 DZ QO Qu&r>Z0>13X0 NHWEM Z W_O\u2014>a0- = EEN_S0 ww HO 2 rq Eu Em WWWOF>EQ 1 wz=> œ & -vou NW PUSH VPUO UCOUZO noRn==a > =HOOXW 042 Ww oe x FPFO-C HZ udE ILwaxmn ZZ XT was QœuOŒWwue +0 >z< rœr> _«< H>dut w Z A0+-ZZZ1 UPuu XZNZEZT aw AEHH He ON HAO ZONOOKUOZX OZ - O few rudw>Z Ow OOOQO-WQUOUIIN ATOXZZUOIO VHINNEHOIOQU DatoOŒu{2+-4 OHANŒWHZDOOWWWWWOQUEH JU TAUOOZOCI22HA0 WUUO WIOZ VO UAUO EIHz2xHHHHZAOXUSIO_HOXI F-QOCE DUF-EŒWUNE- IF SITZAHOCCOITH WWZ WEA EEOC ISU SW IW-Y ZOO Ia JO0CI0RWE C040 ILULNNZO000X DN DIZJHHdHHLUX SVNEX>XXADQULINILE ZOU SONT HAITI z>\u20140Q Kl JED IZ >= SE Eo W &5suDH DOWUTXÉDHODMIZ_DILOGH- HUE ZE OD0CE> Jd wddx ZRODE> SEO EINNCWZEUFWZW> 0A EECOI0EWANNITOIZOIWIL =S~NN>Z OcHwuO OHnudwuODWHS ACHAT HWOE OO III QUI 4: CHHHXZODILUVD-UIJO ZEUXXH DO DOUEOAA7 Z5BOPWHOOOZ1BJO uv A.* .oO * - sea ses aEe \u2026.sean .«A +.* «x Zea A = + + see we ween & .A aa Ae .« a._\u2014 © ~ no © \u201cNNNBOO © N O PDONND SONODOHANANNO MOH OYHODD \u201cNOM DO 1D o 4 Ww A ONVON ON NND + VONDO ANNS © NOOdO OHDDONDANSS ONDU ~ - \u201coo POaTTSQUW © D DONNNES DODDBDOOOHHAN NOM NOYIEI WOOO © ~ © Oo = = - NNNGOO OO TEE 10 DODD NARN © DODMM OOOOH ANNNN OOO © + + = +v+eoyvts = SON ARNNSENS ÉSNNANNODODOND ORO DODDON ORD OO © o Q oo © OO 00000 00 000 O SOOOO OOOO O 90000 ddddadanddas rire ~ om © om MANPOANE MN Mm M POMOMPOM OOOAMOAMAANNAN O00 OONMNNN Mmemn on 0 @+ + < + + TITIES WE IIT F FETC vtt \u20ac .: i ii 5 i 4 13 A L E 1 Lu s Ly x D SE 0 Han 115 4 Le I 3 a.823 ta + o a 4 it om ADO rŸ FE SH J s s hat in a s 0 LL 2 ni 829, ui E fe 4 16 a RAR 4 HR us, 768 irs 343 ine EL ES 3 Hh 83¢ oy VIN 7 Fi 48 ds RO 2 489 458 AE 9 Hi 451 SA VE E LI 8 a HEH PAUL RY D 27 sl 4 18 3 ail vic Lo a 4-1 67 ti ee L 7 -335 4 1 Gro ENS Ë N 1 cs MA T 1 7 Fi 4 i 9 Ps H R 4 ss 75 oh 3 2 9- 391 ats an ON bou IC fH |: 843 ne ANY $ 8 AH 2 1 2 4 Fil 88 fs E 32 3-0 8 332 Dh 8?A x 2 Ai 822 Gok ANG veu 4 fi 3 4 $- 52 39 x Ins P 12 7088 408 253 R RD 2 fi 45 S £8 C CAN $ 4820 i ¢ 34 i 7 a $ AUL 22 Ei a TH ° iii 50 ER Egna à a 27 a FA â Ha 33 Tu 3 3 Hi 383.5 BAR 9 i a Ic .0 = RIVA Ho RC x 3 a it) 2 3 Fa 4 i RIG 8 5 ie T 17 Hi VAR ER Al 34 #5 281 8 dar R u Hi 468 MEN RS fer AR i a : a E AL 7 Fi RR RINE 34 8 3889 281 ihe RE I I 412 ENARD T SN NC A 7 8- 89 8 tLe Bat D I 7 it as RIE J 0 a 8- 89 283 fit v IN 2 788 8553 473 MENAR EL E 1 1 0 LAF AS c 7 su ERe Eh 6 à 3-81 4 i EL 3 He 475 fi s IA s ! a >A ORENT cB Ë 233 ue THY ! 4 Tn 82 E IN 1 Hh 333 fi L s c 8 oh > AN M A ® Wl â Hi 3 > E $ ; Hi 4 3 a $ eo 2 ce od 8 = on Hil Fn kB 33 £3 38s oy DA E s 3 fi 28 «RAV E NE 6 i A) ns 3 98 se F U P 37 6 18 8 37 i N : 7 8: 348 a1 R Me T el 9 fi 8-2 38 ue FR ANDO 32 6 .su IE fi 952 A EC ER a ce 11 Hi 82 vs ED LA 2 2-87 6 2 HORAK Ta 6 L 9 ce ses AR RI LATE 9 fA 3 45 2588 fe E U 2 ] ait 6 28 U ERMA MA D $ 386 8 A8 E AVEC 8 Eu ase: 8 8° AT an M R D 3 7 Fi 82 VÉSOUN N 9 ase i c A L 3 HE 5 ès 9 03 saus NTER IC E 3 7 = 826 M D c N 76 -2 $3 38: eu 0 M t \u201cro 788 5651 8-133 04 4 K 7 $- 082 832 MAL E our, NN AD 0 Hi 288, ÊLLE - LA RO 1 A 23380 06 Hi 0 7 2-20 838 Es ur f 2 220\" 2 LLERT A RD OISE 338 09 Les a 9 A 832 Ba RI 2 38 75 35 99 AE D iE 8 6 12 7 8 ] su as à E AN 3 353 i M es 8 6541 oe TA T 7 7 Hilt sie hi L CR ° i 394 ne 5 J ç \u201ca 18 WAR HI GN c 3 3 Ci 884 se oC 0 2 HH 9 Ban ave 1 288.3a 18 eu E 2 ii ê 4 bE IS 3 855 wits Non en -0 $ $GA C M 8 2- 54 6 AL LA 0 E 2 i 0 333 xp M 7 qe 5 SEweL x E 7 Fit 82 i 23 0838 3 L or GE 2 786- 4 Hom on W A 37 Hii 66 VATS TS il 333 Leres Jha o 2 un 0 LE \u20ac fo 4 7 Hil 2 4 Léo K s H 7 i 100 fh U RG 2 A PS é En R 7 Ei 7 fi P 2 7 i RA Di E 0 A A E i 7.86 ONE I iis 1008 = Ai N STON 37 $ 8383 72 oN [LE ER 8 HH a3 332 LE CE D 7 78 3 3a i 2 7 Fis ROBER NEUVE R 3 761- 83 1007 G pent G Y E 3 sn IN RI 27 ] 2540 6 A oR pes E 0 LE sr EU M N 8 R c 22 ER $4 vor à N LLE $ A 1019 cri F 8 8 Li 875 TA s RE 3 A 1817 he R 3 38 Cin 1 i 0 278 Bazi NE EA 7 8 3H a Fen A 1 fi 382 3 78: Fist i oo iE i nh ANDRE Lo i013 er 8 2 a 8% ne Ny 2 1e 813 o u 9 8 Hi 881 Gi NORE 3 gi 1 14 jou Al EL 0 2 8 882 A Rl ot E 82 a8 0 Hy N I 2 78 73 33 A ges \u201d ( 3 x 7 1018 Sa 6 IE NE : a Li ges .E NI NE ce 1 16 LÉFE E P P L 3 3781 6 7 i ER > IT 2 101 Le J 3 i 33 as F wR Er A oy hh 1813 EN CE i 0 Ol D Y 6 71 2 1 8 À N L 6 7 ss NE 0 LM ed 9 ss 83 H in yr L 78 -8 + 632 a o 1 hh id E 782 8332 833 BRU qu RE N ve Ci 1023 a s G 5 33 ni E DE H Le 1024 6 ERT It ut A 5 li reas a2 1028 AG T A I a CEL\u201d 5 18 -00 4 1026 s 13 M IR E fi à Ten N ys Ln E 388 8?ou ETE ONID 8 fa 1078 eus à 3 iH GH Ë 1c E 6 1029 fe BE 3 A nud : cr LE En : ih N H 3 A 1033 a a A 9 at 1 7 3: 4 83 L R TA R 87-3 5 Wi E 1 78 73 oe 1 32 LA N 8° AT D 9 382 1273 AL u fe 1034 BI RTH HI 20 T 2 1038 RENA RMD EU 9 76 -3648 ER 2 3 it 1 35 RE U A R° 788- gis J 3 362 8707 1087 Fi Ro OH 381 7 71 8 785 87 193s ÉRLAN hey N 2 EE 6 18 -00 5 1039 D fs J R 3 767 6515 = 2 1 38 or ne dé EÀ 2 A gy 1031 Lu 7 90 Ei 1843 ae x: N 4 \u201c8838 1045 C al STE 28 i043 Sn LE fo 9 a 1 5 1 r° s 783 3 04 L Inch c E 5 78 78 1?1087 ft J 2 fh 1 a8 5 3 ce 0 Ro S A NE 2 fh so Lo J $ = ie DRE iE et ie L 7 - 8 08 T 0 iE ER M ; ia T R 4 ce R 3 a 3: 8 : i il 5 a Fae 3328 7 38 © 7 0 us D R 0 ITS RÉ S| ER VE S A u c u N R E N S| N EM EN T N E PEUT ETI R E R E P| R 0 D U IT SAN Ss LA PI E R M Iss 10 N gc! R ITE D E LÉ D ITE u R MONTREAL 1072 LOVELL MELROSE SOHODUNO D NNDMNAOTOGONHOON ND - ms DÉNSDHOODOGONSHANFE SES HNNDIDONNT SNOMOODISO UD oo ~ : DADYSOROND FL AHMNDODODODAHNOAN DSYS DODONNDNDOAHDOOND DONDONU OLD ONODÉTIDOHONDODDAN NEOTHONDIOD DVOTMONATNO * * * > BROAN TODBAMODHOOVOD AMT ONT HDDHDOTND ND TOMNONDOS-TSDONDSHA OTTO DMODHAMODIFTOHHAWOBWN MOBDOTONSNTO OONOBDHADNADNTA NAN NBHOBONFNOS NHNGOOOHO - - - = - DOUIIII>77I>PB>00IITIIn7 DOMBMODOTVAO 97 DOTNNANSNONDEONI-4 TOW HDODDITANANDONDOOO DABNOHDNADN AFMNOHONNOBOOTNSNON OUTOMMMONN DID NNO oo ~~ AD LOD 1D 16 1D 10 10 10 45 C3 0% 63 CA 10 10 10 40 10 0 0 WO ur tarte 15 1158 0 110100004010 3UN TLL IR tet tt aa tl Tit ee ett 11H UTC TU CT TU CEI DIU EUE VAL A * * * o_ 3 DOONDATVN OH OIDOOSONDODN ~ 2ÉE VANDONGSODHOADOONODNNNODO Le] Zz o Gx 2 Dus - < O wd 02 DZU EE nD we oo OZ œ Z0Jd o_O» mo waz + VO aE + Wu U ONNO ZOUVNOT O H Hu \u2014-4 0 zu à ad _VOUZ HO wissssONMEQO-\u2014+ >16 z O O0 > Œ @Z waA5\" 11420 wut- Z FŒNHZOZ wd og à =, =.> ovOC OPANDAMNONNONNONNONAFON \u20140 oO DHDOHODIIE4 Wu JU NC HX_ OX XHA:OXI0_ HuHS CUS AE FAWOZ UV-HO +\" >0_ EN dUXITHOS Z dE QOO1 OnE II Iu Er dU Jud Luin Zaue ll TOT QUEIROZ Cw, Lu, mdr - ÉQ0OODOOK KF HNSWS\u2014ODOI-HŒU- UE > SOIO-ANUVESDOUDI>UdOQUNOAA EMOIT JOKFDOOHOJZODOOH \u2014CQOUCOOQUADN FIFQOUHVIQUENO pin\u201d pen Q © ocx .f\u201dAoOcuA - * DOTDDDIOO ON MOTT ADDL A AMMOONT ATOODOOTO MD DLITLDOLTEONDONATANLD HONS NNLTONDNDLONOO OAD TOO DWDM © ve one ond ~ ODOLVOVUNSBOAH DODOYTOND PO DOOODANASOANNNT ADONDOODODOINTIO ANMOPDHOMOOUWOOHONDON D NO D M LD NED CID XP 4 Q CN 00 D x UD C3 CD MO CD CD * > HODUNETD ONTON ON * snOODHNT YNOWNONOHD MOONDOTDO WON ODONANDBDHDDNNAGDNDONSDNAIONAN + DNDODITOODNSNAOLODHNONNNDONNOGODOTANDAOHONSNHOD 8 © WLW ND VO - VPAGVN\u2014 ® DNNTMATOTON ONHOODNDN ENO NOYASOSDOAOANSANDONS ADI C ovo DTOUANNODYOINONUNDNOD à BNNNNNOD® ORNAN ONU a eo DHOBHODMOND 11 1140050 ET NT NAN A AI ELLE DEL AND 1080 C0 ECHO LA EAU GOT TT GG CHORALE AU CCI IUN UNE EEE dd D o [EEE + 1114 1 00H E68 DIOMDIOMMMD VID F0 0LO M M 006 D 0 1 Un © 33 ONQU CUDHWOO JZ gq a-ZQ O2wuzns \u2014>w* we NOONDDOHOZ N_W>Z-HOU* JOT VOTODOLWZ Zr Zw Sz dao\u201d wh KPIJ1PEDdDLWHOZ ON SOU Or Eu Z0OIWINZ LE EL ŒAAMOZZ DUT NOOH+HU QO OZOUduE HD HWULOEH SHUOXOKOQOIIQU DuvOE-IX ODOU COOX.Du) CONNN HHZ20_A_J0ZD à He 43 300 CZ a \u2014_s Zuwutk- O- ZUOLONONWOU dd GC U M © = E+ _dOu D DZHONU « w uh w w = \u2014 \u2014- x O_ « - ce Nem 2 \u2014 > z = & O = 2 Zz « ww oc =z xzZza 0 o = 0 = zu oO w \u2014_ a wn oa = S « = 0& OO x \u2014- w LO oO 1a - - œ wx = z w - « = => Es 0 D + w a4 = ga om XW =or w =>0 4 #5 23 a oO o w Zz > a or I 2Z= wn uw I « æ > > {_ 5 = + © >__ OJ =zou> © A aIow ZZ « x= xr Z (0 Ww Li =z oz or w a a4 G4 =H-HERUES 7 +.ZoxMBHANE w @ {NO Z NE Xo.a n= x NEw ras 15305 t_-\u2014-S0OU Q ww aa wWOOUELOO ŒuxX Z_wd = = B=2n0> > FwZOw SUSQMUDOHET0C > zu, M500ONOONE a = oO ax w > = > EZ) Dn 0 wk AxO0 w WU Oa = 00a >> xX -00ana \u2014~ZT Sed MOI XUOUE A Oued & _mM3u DOUI OH 40! ONPONSO Z > OFFSET Jwu>i-X n =\u201dz0 2 Z 4=> x mZr Zr {HUroz>- No Q QO 42\u2014\"HWUÇvÇsz2=z> HOq= \u2014H00 w no WEITZ DICTUUWUWXH0 0 4._Zwn>Ouna> wy oN NZI = sAWWOHII =O EWWISWH Ou wild am => 00= Ww Vu SSQOZHHH wWuHDONDZFwWWOUOH ŒMOCU MSC Fo susOri) Fuwdd , Wea Oz HD VOG4Z2> ZZuvrZ QODOE-HEZS æH-noom3 14 =D ZEMEZOSOT OD4>Y4_0Z>>-DÔÂZ ZONE nuDBÈ OZ D&NXZOQYOIMHOULON-OCEI\"X IQOUZVWXZINSOQUOITLO JA - an sudwutu.rH+T@COHIDU*-WIDYUTFTUDWOIIO AWWZTZQUE-IIO DONU-CONTZUFIXI 0 20H\" OH TOIWN A DE SWDE> DEEZ 0rAEOE~Iurdda dea SI> SIOUX ZZ20S~e jw ou dXOdHNEVOIZODUOH- CHINFHW>OXOSF> ZOUNHIWH-FO0LEN0SELSED> ZIO0TDQuEXVNSTZd~ = Zax DOIDIZMOILEDDOD+JÔOMU JO OIDODHA0>0OBOU>MF-DAOTZ ET > ang E> ZAmAXEICHE COLIC WO urs OO0Owwwd Dudu duwwa wud SwE~gIIu LOL ATL OL E122 QOUXUOHOST res nu oO +A x 2 HE LOOOVOULOOOVIHIES ÉÉÉCIENFEZ CDOODUUOTI HE ONA>>E CDODONOUOK JJHIRAOENSOVA, DONVHIEZ OHOTNEONE à NAONOHANNTDONDIOHOIONDBONNTWONDOANNODDOTNN TND 1-0 = INE « = sv = oN te .A *® = A DODIDODODODODOASAAASANSDDDOVDOKAAAMNNNOODOOGOOO OO w m- oo * * me * wn = O00 - mon - 0000000000906G00099090000000O0O0O0GOO0O00O000OdAnAas AN * = a3 ou vo vo NNO < Sow © Pde hepsi a fs nha iu uv peu ppp eee pre pe pp PEPER ERR EEE EE Rd os so vo vo NNNNNN N@ NNN ~ © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MERIEL * .om WONDANO mtd YONVNEOW D - O OONDAND NN FAN HONDNONDOONNMEOM MNOSMYNO - DOVWVOA DtA ODWDNN SADONNODWONDAN ION AIIORMD + * * \u201ca SSLNSSLE ~~ no * NHDHMDNNOOUNINOMHA * NOÉ AÉSANAMDONATANDON B® FOO AAD ADD * - DONO GS?CHPMOOOAANODONAWON THE ANAHOENNOMD D +4 Ze 0d ~~ Om © Wo a NNONODADANNMANNO \u20ac DOUV_NHOANDODDBNNHANN N DODMMDODU .\u20ac >XFNOMOD ODO TOI P3SS-OSOSSSE SONO TITTIES \u20ac \u20ac 2.LE A 0 8 PENSE TETE AT TYEY + 8 NANSZYDONOAEONNEENN N veNnAGOON à EN eS TTT Teese Ian d= POL Lon JL IL I I I I I BR | _\u2014 HMOOOOONMONS 0 6 Se IT JOS9ON0D + LD + IINDDONAANIDOHNN + D EFEZAINONNONDNANOEINNS 1) NANDOHSEN = 2 LLOOONABOON SSDONNOFADORDHONF AUTO OHDRDBWOWOG OY, œ - ANWWNNNONND NWEUDN, CONNNONNNNNNNNDN à - NONNE son ® oO nV, @ HHO NWNND SESSONSSIISON SONO SS PÉYLONDONNEN \u201cRe = Fe ~ TIOTVOWLVES vos2e3, II 00% 09 0) 0% 0 C9 0% 0% C3 M 09 D 0 .° TIIIHdvvddudmntdqatt ¢ meteo dudé Be DO ITMOMOOAMMB ONONAMOMMANNMAONAN\u201d@ 2 = l~ x® D \u20ac = - ROHNOMOO - ou - 5.-\u201c no Oo o-< wa à MAOHNDNADAN à © nœomm WO v+u so mn .a «* we enn nes ONG = = 8 @ o ~N OZ xen QO oO =~ dew w cu oO Xx uw Om - 0e x x \u201d ou = sade Ze .~in GZ Cou + EE 0 was z « = = » \u2014- uz \u201cso I Q> + \u201d + I w S us > - Ww æ: od «Lo zu.od AwuO « Wo > xX gO w a v.> a _Z zo 2 -_a > nw Zod wy > HE 21 + 2 = u.\u2014 Zu « w « Cua) Z =a x Q QO aq Z = A3 ow =z a [ald Ou ad HŒWJ JOW du > œ #2 oO Oo Ju Zz Q = qd us a >0 DOO > ED 232Z>04us O>> ITO ZaZxcwan Oar g-Qw-uax owl > SH0DUUEZS IC 0 œopro\u201d> mn WŒUTQOUH WUIE NTI OT EOF + D 'wZus Wu\" HFOOHSOK-\u2014UIZZ na MLO NUD Ww Oddi 02 QOqC ug Wie WEA urO = uw wa 2Z2Z Ow cuz EÉ*D>HUZ Tu ZETWOMIZZ +Z->OOQU TUUJOIZ IE TONNAN OYAIZEE ZW ZUH0- CAE HHOZ Z we 32Qu SWWwu sUHUOZ \u2014{TWUZO>1-\u2014\u2014 we UXZŒURHH H4>QO00EHUKO-UI UQUOVIWOHHZ CIOOX JOUDHQuWVHEUFU>> FE TYVOŒUCOQOODIEF CWWJHDIOIT>JHHOUWIVO-HUO ÉOD 20wNIEEAIOEUOOIS HDI IUOWNTTFHOHOACOPALWESUVQOUDOOOHZ FOSTZUOCOOUHNIEHOUMHEWDINO DH CT SZ wii OIXIVHAHAZH >>I a0- > A L-Z Diu.D> IZ Dur Ea Ten DAUHWAE ZE TUNO-ECIZTOMH>NDO EWOOOZZ2EZHXANEHIDDU CUZOIDJIAQUVU Lu VODDIA >QOA0Z0O+-QO+i- RÉSOOUOZCSPRBGS RÉ Mur En > 278% TRUCHON STEPHANE | 821-5508 S464-MALETTE- 10070\" PISTILLI ANTHONY 8 382-2304 IMPAIR 6517 6519 H4V 1C3 2269 DIO 9 825-9138 3405 LAIOIE 6° arsE .10074 CAMPEAU C 6 385-6810 8621 6629 Hav 1Ca4 MORIN J 0 524-8832 3466 LANDRY 10125 CELIMA COSIMO 0 388-7622 6701 8707 Hav 1E1 ST-LOUTS 8 522-8893 3467 VIAU .10127 CORREA WILKIS 2 381-8853 PAIR 8502 6508 H4V 1C1 ST-LOUIS M 0 526-3525 3468 DUBE M 40125 UR1OL E CROÎSE 8512 6518 H4V 1C2 2270 BOULAY B 9 521-4553 3469 BENOIT G 1 10128 AMPLEMAN C 4 387-3405 6522 8526 H4V 1C5 2272 LAVOIE P 0 527-3853 3470 HEBERT M 2 10130¢ST MICHEL JACQ 4 381-5261 8650 = Hav ics 2274 CHAYER A 8 525-1884 3472° COUTURIER RENE ; PE BR à Mi 95 Baie «D EIRE Ai Mean, .7 7 1 10140 CHABUT HUGUET 1 382-8586 6610 6618 H4V 1C9 INGRAS GILLES 0 596-2588 HEUREUX DAPHNE 3 10142 PROULX S 2 383-6590 6702 8708 HaV 1E2 GIRARDIN PAUL 3 596-1656 3478 OGOUDIKPE C 2 10145* HENLEY MARCEL 389-6437 8502* SCHWAM A 488-2876 HARVEY R 0 525-3693 3480 SÉVIGNY M 1 10147, ¥OURES\"Y © 38170576 8504 SILVER DR\" IKECMMENCE ot 2613 SLEZAR nt 3 229-0487 3305 Lavomny coRNAND » 10150* SCER 381- - I ULIN F 1 382-1207 6506 MANN THOMAS 6 487-9947 2280 ISSAKOV ANDREI 1 629-7543 3488 BLAIS M F 5 10152 TEVESQUE NIcoLas 3 383-1258 9595.MANN THOMAS, 489-7858 2282 TANG W 7 523-7408 3490°MEILLEUR G FARIA RUI 3 384-3038 *TOBMAN LEONARD 2 489-1272 2284 GRAVEL J 7 524-6124 3491 LARIVIERE DEEN © 10155 10187 VALLIERES D 2 385-5641 ® ALPINE AVE CROISE 2285 SAUVE G 2 521-1483 3492 MEILLEUR J 5 10180 PI throm © § 38a-seas SRIZTEEVY SIMON 4 282-6784 2284- SAUVE M à 2987843 3490 GEvANcER M 3 1 LULLO 9 384-8643 6518 AFILAL 482- .: 10188 Boucër S 2 387-9579 6517 LEVITT WILLIAM 489-5466 SAUVE S 5 525-8805 3501 REEVES P R 10128 DERY DANA RICHARDS 380-6243 8518 CREENSPON HARMLD 4 322-9488 2290 BEAUCHAMP REAL 7 529-0733 3507 BOISVERT A 1 UT du ET {BE | Ph 10175 SIMONEAU L 2 389-1609 BRO! - - EAU DROUIN 7 388-3396 ® RANDALL AVE CROISE 2293 LAPOINTE F 537-1022 3513 RAMIREZ MABEL 8 to177 BOURD 8525° PODBERE AVROM 6 484-4493 2299 BOUCHER J 3 596-3737 3515 NDAYIRUKIYÉ XAVIER3 10179 DROUIN D 2 383-5791 6526 DAVIS KENNETH M 5 462-8978 DESJARDINS \u20ac 3 823-3sBo 5817 ROBERT MONIQUE 3 *HEROUX \u20ac 4 381-1374 - .10183\" REDERO L 5 389-7422 DAVIS KENNETHM 482-5513 LAROCHELLE 1 525-1002 3519 GIRARDIN JOSE 8 10184 PESSINA R 2 385-5531 6527° WONG HENRY G 488-0225 SEBASTIEN 3520° GERVAIS 1 10107 PATOCSRAI STEVE 3 383-3857 6529 Fanaa 5 484-0633 2302 Néamtiv auret 3 S45-2088 2221 BÉAUSEJOUR P ô *PÂT - - - 10206 TALE EPVISION DESIEN 0° 8550 RESS0US À CROISE & 484-8670 2302 GAGNON À à 824-0061 3222 GUBOIS N° 3 AINTONGE VISI 3 0 - : os dg (07 SiAAwee HIME DEEDS wen § HINGE BREN, - 8- - - 10212 CENDNON_R 3 388-8032 ® CAVENDISH BOUL CROISE 2310 MALBOEUF MARC- 2 525.9607 3529 LAFRANCE J 2 10216 OUELLETTE D 2 389-6201 6580 LEVINSON D J 486-0758 ANDRE 3535 BOUCHARD P 1 10218 LAROCHE D 87-5199 LEVINSON JULIE 6 486-9848 2310A GOME 3 522-8348 3537 BOIVIN 2 rd SRT HERE | aia forse pin, THEHG mda À *BRACC 8 388-1334 - 10225 PELLETIER M 7 387-0432 6610>BINKOVICH MARK TV SERVIC 2320 FILION FRANCOIS 3 597.2041 DE GRACE DAVID 10227 TRUDEAU S 7 858-7118 481-7032 2320A TREMBLAY F 3 525-9872 DEGRACE 5 10228° FARINACCIO 4 2 389-5394 BINKOVICH M 486-5815 2322 NGUYEN T 2 825.8730 DE SMANCHES L 8 10229 PANARELLO 7 389-1458 6614* CORCOS SIMON 8 487-2859 2324 DURAND S 3 529-9502 LECOMTE H 0 PASQUALE 6616 ROVINESCU DR A 5 487-7338 2330 CARRIER L 3 590-0923 3541* CAMPBELL MICHEL M 10236 COULOMBE A 3 389-6962 @ ENCREST AVE CROISE 2330A BARR 1 598-0662 *ROY MARIE ANDRÉE 10240 ALBERT REJEANNE 2 387-2022 6702 BENHAMOU ARMAND 369-3922 2332°LEVESQUE J C 527-7575 3565 CHADDOCK W 3 10242 CANTIN M 2 858-0700 ENHAMOU G 3 485-9688 2334 LEMARCHAND FRANK 3 596-2810 CHAMPAGNE 3 mai Pum eae BRETRE HEHN |B Gln ME BOD Sethe 10260* BONIN J 8 385-3258 6705 HO 2 1 10262 ST-GERMAIN G 8 388-2511 6706 AREM NIKOLAY 1 483-6251 VAUTOUR D 0 523.7927 FAUCHER PAUL SERGE1 10264 PELLETIER YVON 1 389-8022 6707 MAK TAK KW 487-0022 2360 BEAUDIN D 8 526-7135 GAGNE VITAL 2 10270 HÔGUE S 9 388-8412 LYNDALE AVE CROISE DÉROY S 6 598-5548 GRAVEL G 2 10272 LANZA ROSARIA 1 385-6293 8708 SHOU CHANG-TA 486-8841 FONTAINE C 8 523-6433 HERRERA R 7 10280 GAGNON PY à 858-6755 KING EDWARD AVE CROISE 2370 BARRINTOS N 2 521-7729 HOUDE G 10280A DESJARDINS A 2 389-1165 |@ ROSEDALE AVE MONTPETIT MARC 3 807.5175 LAPIERRE A 7 10282 GRAVEL ERI 3 389-4781 1 BUS 2445° CHARBONNEAU ROBERT 523-1427 LEFEBYRE M 8 10334 GODLET © | 387-2042 para can CRT 11000000 2482 RAYMOND RONALD 0 524-2718 PARADIS p DONALD 1 10334* GOULET 7-2 - foast ETE TSE Ee Ho HY Poin | moma, 10335 DAIGNEAUL T 6 389-4692 - 10940 GAUTHIER ANDRE 7 301-1008 Rfbr ont\" Granviite ouest à 51 cn BICOTECLAURIE 5 533-6788 3570 AIV VAHAA LOUNES à 10340 GAU 7 381-18 ion.: 19372 ROBICHAUD 11 0 202-0000 PPIMPAIR si 55 Max ami 2461 BALIN EC OUTE 3 327-2828 BLANCHET MARIE 3 1037 Ul 0 385-58 - ie ER HO M | 1.TEE EE 1°CH ARD 8 -34 - - - OS EE mor | te Bg BME BERR BEER BERS À { 0 384-1437 64 66 H3X 1M4 2467* BEAUDRY À 5 522-1636 DE REPENTIGNY I 2 10401 BARIL MARC 388-8070 70 74 H3X 1M5 2469 BELANGER B 1 523-0096 DRAGOMIR MARIUS 1 10412 PULICE TONY 5 382-9262 76 H3X 71 GIROUX JEAN 2 524-6428 FLORES SAN 3 1041EA DE CANL 6 358.0258 21-COHEN SO IN S 288-3133 2478 LANORT P 1 527-0033 \"1 PRSRE ES 1 2 \u201cDE CA 858-0258 1° - 2 10434\" IMBODEN JUDITH 389-1635 54*LAZARUS M 2 481-3636 2479 DESNOYER S 1 524-1381 LAGACE T a 10440 BRACCI M- 3 381-7329 55° COSSMAN C 484-9556 2485 CHRISTMAN M 2 529-7263 LAMY MANUEL 3 10445* NADÉAU F 4 383-7128 *MERL ING C 484-9556 COTE S 3 529-5333 LAPOINTE L 2 19468\" CROTEAU EUR 38723188 ® \u201cSTRATFORD cH crorse \u201c81-2534 DUMONTIER & 2 822-0488 MUSIC REDZAD 2 * Al 387-3168 - 10475* TERZANO R 381-8304 56*TAGORI ALEXANDER 8 482-5568 FERRERO J 3 524-3388 NÉDELCU-FERUZ 3 + PRIEURE BUS 80 LRARCORE 8 488-7321 FOENEVIEVE TEAULT 2 525-8599 OHAJANIAN A 3 0 s 3 485- trrsasnnsenunnuwanseuueu @ THURLOW CH CROISE LANGEVIN PATRICK 3 523-7454 SAULNIER L 8 MERT 63 EPSTEIN HOWARD 487-3827 LEVASSEUR L 3 528-1763 STOICA F 3 ON CR 64 RABBAT C 481-0976 MAGUIRE 3 526-7657 THIERRY LUMBU 2 HAMPSTEAD *RABBAT FARID 481-3722 PETIT O 1 596-0084 TSUCHIDA A 1 Sol saan Cho0y Lhe gor mnt un S° COUCEN\"MARY CHocrorst 481-9228 ROBERT CHRISTIAN 3 824-1128 ases>iEminS insre ne ssan Cc ranv 8 - > >> 71* JÜTRAS GUY 5 482-9662 THIBEAULT R 521-8383 AVILES N 2 IMPAIR 1 11 H3X 1LS TAJFEL 1 0 487-8585 TREMBLAY I 9 525-3555 BEAULAC S 5 21 - H3X 1L6 74 GROSSMAN D A 487-7810 VEILLEUX LYDIA 3 527-6337 BISHOP M 1 Boo BE | EEA.WE She su! 41 47 P 2 44 H3X 1L6 ® HEATH PL COMMENCE 3420 CARREAU C 528-5816 CARRE LUIS 2 Lit coeoms TUCHiE.w BHR BROS, 5 KATZ N 3 482-6207 18 RES 527-3561 AL A 2 6 NOCFERC D 2 389-1464 ete 000 Une MAR TON 5 0 224-3992 D AN, 6 3 2 482-5213 1 8*HÉRMAN G 0 487-3113 MESPLET SHIELDS ALEXANDRE 527-8412 FOURNIER M 1 HERMAN G TEENS 487-9614 Ds 11410 Pasteur ouest à 11355 3425 BOLDUC M 523-1662 GARIEP 8 BERLINGUET MARC 485-3914 Suzor Coté BOUDRIAS A 522-5374 CAPLAN 3 0 GAUTHIER M A 9 489-6222 >> | CARRIER V 528-8126 LEPAGE DENIS 2 Agree ueR Teas sg mes ie fell CHEE MS 3 MINDEL DANNY 9 489-6222 2195° CORNWALL D 337-0704 JULIEN C 8 527-5196 RICHARD C 3 11 ISENBERG CLIFFORD 3 482-0660 ® PHILIPPE HEBERT CROISE LIARD S 0 536-3818 SANSCARTIER ROBERTO 1 2 RUBIN RICHARD 486-9514 2206\" LAVIGNE T 334-3332 MÉFTAHI SAMIR 525-5687 3590 BELLEGARDE M 1 14 RAJCER À 486-9514 2255 DUPONT-LEGAULT M 2 334-3621 PAQUIN V 527-3215 BOUZID MOHAMED 1 14: ROSENFELD DR R 481-9114 |@ TARDIVEL CROISE POMERLEAU MAUDE 523-3495 CRETE K 2 LACK PETER R 487-4194 2295° BARRE E 334-4981 SERVANT JOSEE 807-9214 CSATA C ô LACK 8 5 487-4629 4 RES 3430 ALBERT ROGER 523-8804 DAUNAIS J 1 20 GACK PETER R TEENS 485-8513 |+onunenen nana unacunannu0 ILODEAU G 4 523-7845 DION M 1 à RAIDE DATE MESSIER ui PE: 1 mous 1 484-10 - 22 LICARI CAROL 8 486-8061 De 2224 Rouen nord à 2255 ave FALARDEAU C 0 597-1762 JIRFA L 2 SCHREIBER EVA AND 483-2691 Laurier E.FULHAM M-A 597-2309 KANJ Y 2 THOMA >> GERVAIS CHRISTOPHEZ 524-1197 LADNA_ HANNA 1 SCHREIBER EVA AND 489-2697 IMPAIR 2251 2307 H2K 3R2 MASCIS E 528-5160 LONGPRE F 3 ERT = 8 8 Het PR ER à » - 1 301 FOX, 9 489-8505 4205 4329 \u2014H2H 2H6 ROY SIMON 528-1325 PAVLOVA TATIANA 3 F : FOX\" SYDNEY 0 481-2222 4331 4341 H2H 2H7 SAUVE 2 596-0107 NTCHEVA N 2 3p SLBAR Yoram 482-8340 4365 4497 H2H 2H8 VACHON B 528-9407 POIRIER C 3 AVIGATION MALEVITIS S NC 4855 4775 HzH 242 VIAU FRANCOIS 597-1893 POIRIER ÿ C 2 Mat 0 488-2281 4835 4891 H2H 2.4 3447 DION P 598-8145 RITTER N ô 36-VALEVITIS © 0 486-2069 PAIR 2250 2290 H2K 455 344B>LABELLE GEORGES (TAILOR) @ SCHINCK C 1 30.CARSHALL DAVID J 4 488-4684 2300 2504 H2K 3R3 A) 0 524-2356 ST-LOUIS 9 3 0°\" CAPLAN JONATHAN 481-2637 3404 3620 H2K 3R5 CÔTE P à 596-0472 TAPP M 5 CROFT CH COMMENCE 4202 4336 \u2014H2H 2H5 GUERARD S 1 527-8291 TEMPLE-CUPEN A W 3 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.DUHOUOHDOUN vVAyasa SBDOONOODNEAUO sou AUN GONG OT UN ON GI ONUR CN UN UN Teta SNONNN NNNNNNNNNN VNBAÈG0 NNNDHAUNON VUE UU UE QB WNO ONNODO HO = PNARDW HDD DW WI CAODANAOANNNO@ ANNO NNONNONNNNNNNNONN HDANDUHDODOONAONU A LU UE UT UD 1 COUR ET OODHHHONBHHONNDANIDDODOUG PHOPADODDOORODAVOBDUONOHBANDADOOROBRARANDADONGEà® SODAHODARGOH DHHONNHODNQUANED au a COADAROOAARN AND RADDA NNNNONNNEONNNNNNNNNNN DODUDOWUHONSINNOOHGN [ENE EE RAR] CRON PODN LON NOX HOBO NWNN=ONOUI IN DOOWUNANBMDHVBDDODOHAUN || Ho ao NNN As se as AOUNPUHHUNO DAINSORODOUYGHUNIODOUAŒU HNHODQOUONUHNON GIONANGION CN UT N UN - EL ro 00 NN MEALWODONCVNDVVINEAOCH) VID DOFODOASOS PIOAAAOTHONIIUHOON EH ONOTOINDNO DDD DDT = MOOD PEAT tO TNOODODDNBOMOOMNID DO Ant Cet ONDOO OND TOD DUD DD Ww WOOL © EDO MDONCO MOOD TRAODMNTO FOOW DHONDOGTOBWN IRC THROD OOOO TD DANTON ANNO OD NDA DOT DD PEPE AD ADMD DONDE t ADHD~ DON ADDON N HFN OOO NO LP (IIT FDO NOON © ONT OORNODRDM OOM ISDNDD DOYOD DOOPONWMMOM OOMD rf Er ONO TDD ONS NM FONOOOMNOTOO DOOD DDD IO DRO DONCDADHONTNTNRCONTONCDOHNENDDOND ODO NHD INT NRDOANDT A 0 æcowæu Ww NDOINOOVODDOVADHNODRAOCOND OOH MOD HOOD Nt DINNOONDANSNOUINOS CONNONMORMORDOODTINORONMON DDONDOBNDOONT AANDS-DONHONDNDOAANSDOBCONDIDATANDOYNONTOADOE + 1114 1 150101000004 LL SO97 ODDADOUTAT SINNORT@T ON QUE TP PRET ARE LEE R TUE LI babe br aber ib br heb th uth i DU APD DD DI SE WAM OD DAOHMODAHDSDAOLDOOLONTODD NOOUOD VOAFNDSONNSD ROSNDOAONS NS NDS 0 SO D NEO 4 D 109 0 HS OO) LOL 1 D C5 AD LO NO OD Tn C7 Fn Toe 3 CN 00 6D 3 Pn 00 FP ED CN ED 073 P= AD LD v= D3 0 4 CNC vt I SF 1D OAD 1 © 0 END 4 FH DUO 4 PD ID DD Pn = NDONNN NN NNNDDNNNONUNNVON CONN ON vo œæw DODNN a NNN NNDN NU om vo NN MENU Oo 0 191010103 wi 0 1010 9 01010100 101010 0 Li = |on rœaunnAaNaGUTMIANADLNI AO mo ORAZ AON ONS ON = DOND POHANNMDNON O OMRNMONMMO NODMOPONNOLONAN DWONUN SX ANODO OOO © POVOWOBMUNNO POOONOOMN MA IDO Zz wl w Zz 0 = > \u2014 ox > \u201d wes w 4 x xo a \u2014 w 2 oc = = w 0 xO wo oO b= œu \u2014 ng =z + a =z \u2014 2 4 =z Zz 2 un w w xo Le 02 me us 2 a \u2014-Z « w Cw w ATw = 6 n 2e 00H w ui ~gD SE>2Z x U> Foso zzu w a xO = O I5IT + x a 20 « om = w ~la Ow Swarr wan oO 8 OEd >2 = - = oO EI4 44H ID cu « = Zw =I a I Ow u_ > FO @ u fw 0 «a I Zz > oO m Z20_ao Oc O |>0= un « >wum O4 al I_ k>00 a o CNE w S w wood EO OLa>E WO wl um a 4 0 SES wi - oro xn >a HE 42 WODDIUZXU ww = x o VU+_OZ0>-uWUV= XO ww Ervowm aD >ezo4t FOFZ=nw EBZXE>WCDD ZZ Zd4 DW {D DDEH- D uFœu=-HU Zin dHwZuui- ONU\u201d OXHZUWWWUS-QXOduHHZHZHDUET QOVNE EE J Tue SHOHFIW I IOMIE ZZ AZ Lu WAZ IW=OAWLELWOWZAWNZHJI0 C_\u2014H5IHHUHOIX wutwutONKIHwu OM DHOHWEDOHNOSHWOO HZTIwQOUNZZ-INOSUIZ HÉSHHE OOO>EH-UHODNVIOMUWOITNNZZZŒUMJSHX D Or EE das VOIES SG POS SA SANDSmIOC 2 Id 201 A En OUZNOLIS AU NOENO ZT Og SONT OT 26H02 145 SSNek3064 05 SOE XXDOHVEMIOHEI>FŒUIDIAAHHITIDO ER EE PNAUOIE EG dDMSASOTIDS-SNCHUNIAAE UE DUOU JO.DES OE SEE TE T4 OULOOOUSNOODU0E Z0>IIUXÉOMUOQROE oédvoTwTous auB ame \"000+ 4>#F 0002007200 TOQUUVO>\u2014-> EU MOUV EX = .e .\u2026.ONDNTS RONODDOYSODONGO DONT DMO NYO DOYSONDO NODONTHOTO EONTOT NITOVONTODOIWOONTONOBNIDOO NIDONIO TO DRDONT LT FTOOOLTDONTODNIO CROW DONLD DODOND ONNNNMOOMOT EES FOOD DD COO ERNNDOO® AONOO00OdHH \u2014ANNNNN GMOOOITLITOODNOODOONNEDODIN NONOOD im HAE NNNNNNAOOS TST TIO0 HOODOO DD SETI BO WVVOVDNOOIDIOY DINK IDO BWW PO DIBDIOn DIOMODOOLOD SODODDO VOOVOCODOVOVOVOVOOVOODORY ODOOFFFERRR PSPSPS ISPS PS PP IS PS IS IS IS IS IS PS IS NSS ES Ted TYd PUICTTLILILIICSY TILE FF tw TIT ITIIY FIETITIIICT TILIIT THLIILIIIIIITLILIILILISLIISGY CUITS TOUS CLILI CL IY ISIS ISTS TELE tte NANOEN GOONNODNTOSWS NGONNDODODTANFNOODOLN\u201cOLNATONDONBNODIS VNOIO A NE ODO FMOND A HOLDOFOLTNNOBONGINNNDDDODON FDOT DOOWHDNMODNBDOBDANNOODOADONL SADT ODDTOT ANONN DYONOBADOMAON DNDNDODNDODONDADODONONNAONDNAONADAWIN RDI BN a EE NE NOMI NPNN NPE BLDINDTRRONNMOINOOIONOVONANDIBOOABNONDI DTA + DODNB RODD IC SAPDD CHDNTDONOBNEN MO-MODNDOITODMONODMHDDNDDVDANTNOONNOINT SE AION SUEISRS ER SOSRDOHDONAWNDONOFAQUIMONOOUHONONNANDADTNAVDODNADDO TNOTE VOST OTOT ON SOU PESNN ATDRO DIADNDODOBDINDL PMADONONDAVOMDTOOONNONDOADAMNODIDDADD DOM I QE ESDLSDSOSDOSRINS I SUODONADANHAN HOLAMOODOLNDIVONNONTOBOTDOADOADONOROS(NAOBOT TR POTS CUT AAA RECU C1 1 18884311 CO TA CUT 1113551 U CITE V IEEE SES ee OT TT Td I aA Tet eat a a ae a aciaadannndas PRDOO DODOOOLDANDOD OHAHONOIS SDS DDOBNOHONNDDONHIDOATINDOFN ORFOT dat AdANSSAANNAONOAOAOWONNS AANOFERANANAROVAORAANDNASNNOEHADODDTONONOFRSADONADTRINNENS o NN ND NNNNN NNN NNANNAN NNONNNNNON NN NOD NNDNNNNNDND 1010 won DO 10 vrOnN OMMHNM DNONUMANUONND D THDOOMONNAKAON NOMA Oras DYDNSD OOWDOMN DE mo - comm HONON ANFHONANN MONO wl - A = w = wl Zz w a @ w Q œ z \u2014 o 9 Q -Q @ œ us vn Hw x œu + + z ut ov w x + m Zz wv us w \u2014 z 2 w « us + 0 < xr O Le wZ x ow w Oo 0n0 w = WD \u2014- nes UP: |; = 2 N = > « « o o x o © Oo a - w Oo \u2014 Qo \u2014- a oO IT {4 - æ& =- ou wusHsO mM = 0 q4 z 4 © a0 = « wl = ow NZ I nx Oo = = : z -_ m < wZ > «4 + À xao >< uw zou oe Iz wv ow + wo = \u2014FQUZ «< œ DOUWVWIOZ A wo = > rss u z_von al J =H O Au I vers un Z4 un = z = D0 4 0 ZZ +{ w_ aE I Zum dus nan % qu QENT I~ 4> winx XIN 4 .E0d wIQU>XE +270 xd OZ _wadD oe ZI Ek =x \u2014_2Z SHLZwE w>0D Eadd + OU DuHE 42227 KX HWO wu | \u2014ZOn- m =xZ oO > 2>5Z D \"Sœer- 24 u z O DF Qu-vPOOIV O2xuU I0O> =O On wus r>-oœu = o_= zowr2 Q w w 6.Z OO H A+>00+HZ ww dvrtr>u52>\u2014- 00 Xi AU) {< «> wo ZutdrAuWzzo4t u=-n OIUZOOX I= _Qauwwd > Jn Ja ZL Tn < 00 EW FFdOukEHL ND OX DU>ZZKUOOUÉu0AZ>-Pw\u201d>_ Fund =>1_ «© HHOO0H-HEC SDOS_uwot5E2+H 2ZH2#2>0 wWO = OZNAVWINXEOuIIZ Zu PT azn a ZO wu PAUDZ IZ OOF WIE ZOLA Jr wWZNNUEIZ0ZOUE UE TUNIQUE OS au der as 9 I AD4D3HDB3Z2IIH-HYXITOMA = >Omdu COUWIQAUZWATEU I-DOWDE INZOESWHOXIOWLN Tr CE LILEWONTO 20> UL LIC==IOWWAOWO AZHUSOZEIVO>A-ŒUVOTOOK SDUOEHONHNZODZNEZKOOOUIZHHIH wOuU ON COCO.WIDOK CUITO ee ee ESS EL E LE dou bOudO SEA HOu0S OT FONDU OO SR EE OUAIS SOS SOLEGLE DDOHATÉO>DIIHNOOHHIE CXFOUUVOOODO uw OZJx dDBQOuUAQAULUOMU mo \u20140\"n-DOD 40 O LU> 0 O+Q00 O don 0 aoo = HOEx >Z OZ US UVO> 1 I OHD0A0>QU\u20140 OU E = A « a4 « «m « H->u rule.Fw >rar ZEwgww HO Ouw>1 wWOEw \u2014 FuanIxcdodoce AODOOILULEIZONSOZHWH ZWEI LT IEE EN>=+>=T ZZ M0 FOZERLFO SDI WZZ OL I-OE S00XOW0 JEON WW IHS WWE JOIZW {du {DMEC> DOULZDFJOHDZU>Z22W>ZOQUI JK> FIVE -FHOLHOZ DoOaooHnaœutt+H2054F>INOLui_ Hu 20 MHŒŒUVJDIIA>2DZ JHur HODCEOOONINOOCEICONII SE SUDDIVJAMOHHEHEN Quant WVÉV4>HIQUOHLOSHZHONTUMECDHIDZME- POKX OK OU EF RO EEE déerdd 444 daduwunuudovOrtdun-OGOO4 dur dTrwœnst-Ou Eur ddu Oui a < qu SOA pu= UT EOQHE En & SHOOLUOIONQOONTU-IOOSGITOEDTOU CI TUIAMA COUQUwO OMOOUQAGQ ABAULOOOOOSOOIIIJHHIHIHIHHIIIE SÉodnaCnAEREsMWAE-FO 00, F0 OF GIST 05030-02000 OM 4 2OOTE ER DOE wa OZ Ta -OIZAEZ 0-008 OF SO0dZ Qu 2920 .«es a o .OMANNOAODOSNDBOHANNIWONSDOHNAMNDONDAANOLTOON DO à NOYYHONONISWONDAOOANN DNONOHNSODOONDOHANOT < PAUSE DIDO LO LOD DD BD DO © 0 OO DO OO MI IS I IS I I MS 89 00 00 00 00 CO 0 0 D D a OAMAMNNOOOOO0O0O0O0dHAd AHA NN NNNNNNNO MO 00 ~ NONNNNNNN NO NNNNNNNNNNNNN NN NNOINIAN NE M 0% CCI 0 CA 0 0 C3 0 0307 CO 5 09 6 0 0 69 C7 0 C3 02.C9 6 CD C7 CA 2 CD + CALAGE SAS SÉSSCUSNSSSSS AU STS + tvvvovevttevuvedueore SYLYSSSAAANTNEVEUSE A VOA DINWOMIMNNLNSAN tHNODTMOADA DOOYONFDAAONS NF VOW ONAOLAF COCOON OOANVONDONTNOLMDONNTIO OANOTONNNN ONTONVENNOOS MOODOKMDONOVONN SOVOFVONAANOTATODHO 2 ROD SA\u2014FNNTONNADANSO ONARNDOOSN OONVUROYIVOOING $ FAO SODNONOWOT FAN SEVOONORINDOTAMDNONDL DPOTROOMHLD ANDOTMONOMNAH ONLONNOONDNL oT FNNNDDELIOOOLIOOOOO0 5 ONF FOBONDODONATON® OOTONAHOND OUI TDOWDOASNS D NON DODFOFONONML SUSONDOSDODAHN=NNHMAS VMNDDONMNOD DODNDINONDD VUDNDANNONDIO NODDOADOAHONDA A DHON E SA ABOGOMNMMOANDAO ONSDANNONO DODONIIONOAAD © TON ONOFARGWEANO DONDONISAO\"AMOANNDMON STODMNOONNS ANDONMATNOT ODNTNATIOWOATS ANDOQONDODO+SA DOVE PORTA ALAN UN ALAIN EULE teppei br trad pt be tn tte TTT hry ctr rte bribed ceed ind td ttre dtd lll ll 8 PONT D NDOONOINNOWAOANT OMODOOROND OFTONHMOVLNNOD® NV SON ONFORFAGOOND DNOENNSMANTNSONNOANOA AONVOPODD NOOSNOMDOOA ANADONNANMIDATO 7010 CD VD ADO LD VD UD CON PO RONG NNANNNNNNNNNNNN DNANDNNNAN ANNNANNNNNAINN NN DON NNNNNDNNN GNA NNANNAANN INA NAN NNNNNNNN NNDNANNNNDS NONANANNDNŸ NANNONNNNANANY DONVANDNVINNNNNNNC ES DZIDOB LOODDOOMNIDOMODINE DODODONOOED NIDDMODOWDNOUDS © 1010 wi 0 1010 10 11010 (D 1010100 o s=nao © enva ONOMONOM NV à OMOHMM NHAMHODNONAAN À 000 NAHOMAODO O® CONOFAN O DWONOS AP © + DDONMAN NOONSNIN mAanNDO ® NO © OANPANEH Mm NN DVODMNNO - « x = a + À + © Oo _w on \u2014 dw z \u2014 w =z Eww QJd=n0 œeœ0O~ = w = \u2014- 2 Oo O Hed ui x = = O \u201d OE oo ou =Hawg I > wo ee, = v z=e ax = ns>-20 zUv4 O° 4% 2 oO w Qwnw >0 >w rZOog 1 2ud a ro gw =z 0 QU w< g=Z DO [ee \u2014- u STATIONNEMENT IDEAL HANNA KHIDHIR 8 935-2087 349° MACKLEM O RICHARD 3-8202 4776 GAGNON SyLvaIn 1 628-7463 3 866-2885 | #803 HENDLISZ LEO 31-2187 351 WINN B 9 989-1931 4820 BEDAR 0 2-8285 1229>CASA HABANERA CIGARS HESSABI ABDY i 931-2803 352 ZORBAS 5 3-3375 BOUCHARD A 7 527-4716 876-0057 HIGGINS JAMES 0 938-2344 353 BRITTON s 39-2123 DUBE E 89-2021 1237>RESTAURANT PALACE VIET THAI HOG 7 935-1173 *PICARD J PIERRE 39-3778 FORTIN J 68-3942 3 393-8668 #303 HOLDER D 32-7119 355* ULLYATT RAYMOND 7-7948 GOSSELIN A 2-1490 1243>DOMINION PUB 1 878-8364 HUANG J C 2 932.7688 358 KOURI $ 8 938-8354 VALLIERE DOMINIC 89-8415 1245>LES PROPRIETES 1243-9 JACOBSON A 3 935-4482 , LEONARD KEVIN ME 8 8-8354 XIAO WEN YING 2-9072 METCALFE {SENC) 1 861-4130 JOST E 2 889-2342 361 MC DOUGALL D 9 931-3341 4826 VERRONNEAU G 6-3125 ® STE-CATHERINE W CROIS KODAIS DANNY 2 937-0414 361A LAÏDLEY V 7-0649 GILFORD CROISE e MOUNT ROYAL PL COMMENCE KOTOULAS K 9 932-8528 CE HE 1 3-9636 4830 VAUDRY C 5 622-4946 1444>GUY & DODO MORALI 3 842-3638 KOWAL ICZKO 8 7 933-8889 3684\" WILLIAMS WILLIAM 4 932-1723 4836 DENOMME G 27-7004 1660>ARBIC 2 281-2066 LALOV 1 938-4668 385 HERVEY -ROUB 3 938-1395 FILTEAU ISABELLE 23-0956 >BTI CANADA INC 1 286-6300 #501 MA JOR-VAL IQUETTE 31-1950 366 REITMAN HOWAR 2 935-1300 GAGNE C 28-7049 >2RDIM 1 842-2400 M 367*KAY RON, 1-2328 GOHIER R 97-2406 >CONSEIL REGIONAL DE #425 MAKHOUL P 31-1234 KAY 8 4 931-4238 JACQUES J 07-9471 DEVELOPPEMENT DE L'ILE DE #521 MC FADYEN F 7 933-7458 369 MAC LELLAN L 5 937-0902 4840 LUSSIER S 0 -1828 MONTREAL (SUCC) (A) MC NAMARA PETER 3 934-0561 MACLELL AN L 5 937-1411 4842° LUSSIER R 4 -9288 1 842-2400 MEGHJI F 3 933-4023 TAUB MICHAEL 5 937-1411 4845 COTE A -7810 >DIAMOR 5 VOUTTER @ (A) MOLAEL S 3 846-0468 371+ DRUMMOND BRIA £ 7 1-3197 LOUIS SYLVIA -5142 8 844-8276 MWASE K 9 937-1018 324\" BOECKH- J ANTHONY 1-5100 MC _GÉE MAUREEN -1168 >GL&V IN 2 284-2224 NOWICKA T 9-1337 376 LOCKH, A 2 933-0038 OUELLET F -5180 2PEGAULT, STEPHANE 3 843-4424 POIRIER ANDRE 4 933-1373 ° MELBOURNE AVE COMMENC 4850 VALENTINI P -6095 >NOBE 3 288-1606 #309 REIF L 7-5109 376* SOUTHMAYD D 7-2797 4862 DUVAL C -8772 SSERVICES FINANCIERS TERAXIS ROUHANI A 3 931-0719 377 KNOPPERS B M 4 937-2358 4865 YEGUES R -0235 INC (LES) 2 842-0121 #515 SCHRIER L 7-2129 ABERGE 4 938-4575 4857 CASTONGUAY C 7-2838 >SIGNALGENE INC 3 849-2465 #903 SHIP H & N 8 939-7447 378 DENEEVE H 1 989-9189 4869 LAVIGNE J -7666 >STAUBACH LEONARD MCKEAGUE #807 SIMONFAY EM 9 933-7056 380 FLETCHER M 8 933-5830 4863 GRAVEL F -7625 INC 44-1656 HS L 5 939-0774 382 GARNEAU L 0 932-6344 4085 GAGNON M -7054 >T2C2 (GESTION T2C2 BIO INC) REZ AL 1 89-0746 A DER 0 929-1592 GAGNON M -2378 2-8849 #409 SZAWLOWSKI E 2-4859 384 KALYT 9 932-4320 4887 RUEL C -2918 >TABAGIE DES COURS 4 843-4799 QUEZ JEAN PIERRE 3 489-1108 SHERBROOKE a CROISE 4869 BELLEY C -8902 >TREMBLAY BROSSEAU FLEURY TUNG _X 8 938-8898 Goede: CTABON 933-6901 4870 GAY M S -8475 SAVOIE & ASS ( Avoca Sy TURNER J 2 989-0226 410° WAT M 4 931-6869 LINDQUIST E -0038 499-7400 VUCETIC Z 2 939-1462 EGGER PATRICK 5 939-1485 4872 GINGRAS D -0867 >ZOOM MEDIA INC (88 842-1158 YOUNG B J 7 933-8889 418° ANDERSON GARY 9 935-2085 4876 TURMEL E -9421 #508>0F FICE DES MIGRATIONS ZANATI E 2 938-5820 420 FISH D H 2 932-2833 75A LEVESQUE C -8347 INTERNATIONALES ZUNIGA G 0 932-2124 422* BARRY J 5 846-1127 4877 BOUTHILLIER R -9756 ( IMMIGRATION CONS) ( A} 218 GARAND PASCAL 5 1-7389 424 CLEYN O C 837-5738 4879 PRUDHOMME 1 -5756 987-1756 220 PLANAS JAVIER 4 931-1105 PALLETT G 934-6318 4890 CHAMPION M -3133 #1003>FERDOUSSI WAICE { AVOCATS) 222 GLOOR I 8 935-1838 PALLETT J 2 933-7912 4882 ST-PIERRE M 8 -5245 849-7311 * SHOUBRIDGE E 8 935-1836 ® SPRINGFIELD AVE COMMENCE 4865 O' DRISCOLL J 0 -5457 |@ DE MAISONNEUVE BOUL W GROISE 224° SAUVE PIERRE ALAIN 5 934-0775 428 FORMAN RABBI E 2 935-7854 ges, COULOMBE JULES -2936 2020>RESTAURANT SHO DAN Na.987-9987 232 SAMEK THOMA! 33-6116 428 BLOUIN MICHEL 2 933-3149 ST-JOSEPH BOUL E CROIS 2028>ACCESS INFO-TECH INC (ORDNTR 235 METCALFE MANOR APTS 430 SCHWARTZ D 6 932-9110 H LAURIER Av E E CROISE MATERIEL INFORMAT 1GU ) (A) 235 AMOS S 0 937-1608 COUSINEAU B 0 938-9730 4891 LEBLOND M 2 525-2988 88-6000 ANDELY DAVID 7 835-2179 434* WIL SON a 932-8777 88 RES 9 BUS 2044>EVASION TOURS INC 3 18%: 5354 #406 ARBUCKLE W S 932-0956 434A PRICE 9 938-8528 vere SOB RES el ABS LL.GRD FLOOR #207 BAKER SRANLEY wW 8 937-0356 cote re ANTOINE CH Esy RIV rows PROG ERA M SAS cr -1 200 2 218 RES a a a 0 0 ea RS aan VOIR/ SEE DE MESY 3 849-1389 CASTREJE RICARDO 3 933-3818 METIVIER pete CHEAP THRILLS | BOOKS & lr EE \u20ac 5 831-6820 De l'est de 3655 Beausé| t > - r METCALFE RECORDS RTL) (SUCC) ê, CA) D''AMICO R 3 848-3317 À a50D Di TOupin da Sb3E over Da 1000 bi! René Lévesque O nord 844-8988 DECIAVES S 2 933-8783 McCarthy ouest.3 rues à 1000 Sherbrooke O, 2044A>ALTERATIONS METCALFE ING 0 , , DUMOND RICHARD 1 2 3-2812 IMPAIR 288 2905, Hak 145 >> 4 -73 1 95 4K 2 IMPAIR 1155 1249 \u2014H3B 2V5 >EVASION TOURS INC 3 FAX #110 FORGES E 933-9537 8705 6849 H4K 1J6 1155 - H3B 2V6 SUCC) 284-9284 MACKENZIE 6925 6965 H4K 2J1 1155 2044 SEDING J 845-5821 REN DO-ROSSO J 2 939-3310 7013 7085 HaK 2M7 +162: 138 3va SHERIRROSS \"61 aus #309 GRIFFITH ME [33nd | PAIR 2850 2839 Hak 143 :490- H3g 459 rent.0 00000 #600 HAVILAND D 9 13-8368 6620 8674 Has 2L1 \u201c965- Haë 2w6 METCALFE AVE HOOGE_F 8 935-0827 8910 8938 Hak 387 *967- H3B 2W7 WESTMOUNT INCH R 1 931-5888 8990 7100 H4K 2N7 *1519- HIB 2X1 De 51 ave Hillside nord à 150 ch JONES THOMAS 4 937-9542 ® BE UR *1600- H3B 4175 Cæt e-St -Ant oi ne.JOTHY V 0 935-7511 2650*BOURGEAU JAC 0 334-5368 *1620- H3B 2X4 >> #208 KAMESTER M JS 9932-1383 2660* TREMBLAY FRANCOIS 335-7855 \u201c1900- H3B 4T6 IMPAIR 156 181 H3Z 2HS KINNEAR 3 938-0906 2670 CIARLILLO QUINTINO7 331-6162 *2300- H3B 2X9 175 = H3Z 2X6 KOTOU As E 7 932-0658 2680, GHID NI 4 332-7351 1453 1475 H3A 1X5 20 267 H3Z 2He REMM Eb DANIEL 1 939-6343 LIMOGES cho ISE 2011 2035 H3A 1X7 201 - M3Z 2H7 #105 KUCZMARSK 935-9265 G & VIA MACHABEE À TOUBIN PAIR 1192 - H3B 4J5 236 - H3Z 2H8 STEPHEN 2630; MACAULAY DONALD 332-7610 1250 - H3B 2Y1 311 377 H3Z 2) LACOM 8 931-3227 TOUPIN N BOUL CROISE 1400 - H3A 1X2 405 425 H3Y 225 LAMONTAGNE J 8 935-4475 2830! POLIT af 331-1703 1550 - H3A 1X6 PAIR 100 168 H3Z 2H4 LESSARD G 0 938-4761 2840 FISK TER 2 332-1470 2020 2060 H3A 1X8 218 236 \u2014H3Z 2H9 LEVI 2 935-6266 2850* CIOREANG PETRU 332-8268 1155 SUN LIFE BUILDING 250 268 \u2014H3Z 2J1 MC ADAM 9 989-5027 ® MC CARTHY CROISE 1156>ABITIBI CONSOLIDATED INC 312 374 H3Z 243 MCNEIL C 0 931-3538 2860* MASSO 331-2828 (VENTE PAPIER JOURNAL) 376 384 H3Z 2J4 RR I T 4 939-0826 28652 ARNOLDI PHILIPPE 331-9453 8 875-2160 408 424 H3Y 226 #310 MORTER M 8 932-1836 \u201cHUOT M 331-9453 >ACCESS ASIA SIGNATURE 426 34 H3Y 277 #109 MUNN M 3 932-4071 2870°DI ROBERTO A 332-0043 3 878-2742 100> JOSEPHSON 2 oR CA 5 931-2162 #507 PINS MYER 2 932-2607 2875* TARAZI ASDUL 332-2749 >AL AHRAM CANAD, >LYSY PAUL R (A 931-2162 PRIJIC N 9 935-7697 MASSIH INTER RNATIONAL INC3 392-7718 >SLAPCOFF BARRY RCA) PROBETS ALLAN 1 989-7949 2880° FRANK 336-7186 >ARCOP GROUP 4 878-3941 4 931-2162 QUEVILLON M 0 935-0648 2885*DI CRISCIO 335-1329 >AVANTI MAITRES COIFFEURS >WEIGENS DAVID DR (A) REGENSTREIF MICHAELS 935-5066 LVATOR UNISEXE (UNISEXE COIFF) @ 8 990-1477 SAMUEL C .2 938-7217 2895* SETARO ANTONIO 336-4791 A 7 866-1009 156 APTS SAVOIE E 8 937-3354 2905* PELLETIER 331-3452 >BANANA ISLAND 2 395-9980 156 CURRELL DANIEL J 933-8897 SCHNEIDEWIND 8 3 846-0188 6620 VOUNASIS 3 334-1479 >BEST SERVICE PEOPLE Li 0292 160 kacH Dg 0 939-3273 SMITH coe 932-2549 CHRISTOPHER -4422 HF RICK 1 938-3994 22 FIGUEROA TANIA - >BIJOUX LA BOHEME (LES).1297 164 SHALARISTAJICK 3 846-2349 Byes Io AE 19 8 8443 oe 4 MAROTIE ESC 3 223-9048 A 7 937-87 O0 ST-MICH - >C E A TECHNOLOGIES1 868-5377 GHAFFARI-TAJICK S 7 846-3249 TERBOCZ R 1 3 1:9708 8639 SUMONT SUZANNE ?3 $-9527 >CAFE SUPREME suce) 168 APTS TSUT D 8 937-2370 6634 DAVANTURE RENE 9 331-1209 871-0201 168 BANDRAUK MARK 3 932-1042 ° INGLESIDE AVE COMMENCE 6840 PETRATOS E 335-9891 >COTE JEAN-GUY ARCHT KEUGINSKAS J 2 931-9144 250 APARTMENTS PETRATOS E G 7 337-3597 1 878-3941 LIN psay 9 934-6218 250 ERSRINE P 6 939-7209 6642 LAROCQUE P 3 333-4413 >EQUISOFT_ INC 3 989-3141 MCCA Te 3 932-3568 FITZSIMMONS B 3 933-7302 6650 RAPTIS VASILIOS 9 333-1510 >EXIT CERTIFIED CORP PATERSON MARK 8 846-2045 LAYTON ANTHONY 5 939-4129 6652* RAP 5 745-0219 >FONDATION J arvano 876-1666 1 3 STAN NCH K D 4 938-4324 252° MC CONNELL SON G 5 932-6451 8680 VALLÉE ÉNNOEL 8 334-5752 334-5088 BOMB, 876-4565 7 ÉCOLE VANGUARD QUEBEC LTEE #2 BOYER LOUI 7-4 - >GESTION DE PLACEMENTS ÉTERNA SECONDAIRE INTER SULTUREL 2 BINGE C BRON oe \u20ac : 937-4360 6665+ HOCRINS L F 3 333-8828 55 HRIST - - >GROUPE ARCOP (LE) (SUCO 3941 RENE ouEpec PEER 7° 256 CULV R MARK K° OPHER î 333-1312 8670 COTCTORS STEFAN 1 745-4064 > 933-1312 7 - PGRQURE (BRINE TEP uATINE (PROJET ECOLES JUIVES) 2878 259* Her PH à 933-4014 Gear RIDOT TI AENEIDA 2 345-9954 = .8 933-4014 83 R T - 7 861-2673 >FONDATION NOUVELLE DIMENSION 265 RANDOLPH M 931-5125 8893 VALOLS À ê 3 3 273884 >J M C GROUPE CONSEIL A) 7 935-8500 267 DAB G 0 935-8629 6693 LAINIS LEONIDAS 1 334-1800 877-0001 127 s e DE MAISONNEUVE BOUL W CROISE 6695\u2018 ZISS NICK 335-7896 >MEAGAN LES ONGLES 8 893° 8435 181 GLASS GERALD 934-2165 311 MecooL EIGH 2 931-3800 6695A* MILIOTOY P 337-8164 >MONTREAL PARC AUTO INC ® STE-CATHERINE W CROISÉE 312*LA PI RE 5 931-5643 6705 SPANOS MARY 9 745-1658 1 876-8878 201 WESTMOUNT PLACE APTS 315 BENSON FR1EDMaN J 932-8421 6705A CHAN 3 334-0323 >NETTOYAGE SHADI ENR a 110 201>WESTMOUNT PLACE tsucay 0178 EREIDMAN' J 0 932-5858 6707 SPANOS H 0 332-0212 - * M - - >NOUVELLES INTERNATIONALES ABURAMADAM MOHSEN 2 931-7848 317* ROBBIN 2 278002 erica DOXLE 9° A 8 3 212267 >STECCHINO 2 878- 8-9091 ALEXES | PIERRE ! 3 18488 325 COLLIER DAVID R 2 7-2208 6725*KATSAMPAS N 6 331-9313 SSUNCTFE ASSURANCE co OF 8 R 3 937-9196 332 PFUND JEROME 29 813648 6733 ABÉDINT SARAH 3 337-1784 CAN 866-6411 #307 BEEBE I 46-3206 PFUND MARTE-ANNE 2 938-9543 6737A HASHMI 2 331-3910 >vox XDATA ô 871-1920 BERRY TOM 3 939-7390 333* MEHN H 937-5896 6745 DEBANNE 1 1 331-9699 #915>CANADIAN NATIONAL BOBKOWICZ A T 2 932-5119 335 MAC MARTIN D 2 935-3091 6745A RICHEMON I 3 337-4893 SPORTSMEN\u2019 S SHOWS ( ASSN) CADOT 3 939-5985 336>GOODWIN HOUSE\u201c (MAISON DE 6747 BOIES 3 335-7995 \u2019 4 866-4092 SARIS REOBODAN 5 932-4102 PENSION) (A) 933-6823 6757 PILEGGI M 8 337-0112 865>CONTINENTAL MANUFACTURERS CARRIER 2 932-0397 RIERLEY M 2 931-3772 770 CHA - 6770 CHARBACHI SIMON 0 956-1059 LTD (HOLDING COM) © (A) #806 CLARRE 35-2614 DEROCHIE D 7 939-7330 6772 TERZAKIAN 6 7 334-2772 H 8 866-1227 #419 COTNAM Horn 37-1487 GIRARD D 933-8770 *TERZAKIAN V 334-2772 880>PLACEMENTS GER-BEN INC CROOKS S E 1 937-1986 GUERTIN ROLAND 3 938-0461 6772 ICHAS H 2 335-7147 LP IECES MOULES CIRE #221 CROOKS W F 33-9583 GMAN VICTOR W 2 937-3356 6774 WALTER PAUL 7 335-3653 ERDUE) (A) 398-0960 #309 DAMIANO L MRS 5 937-5109 ACDON ALD 0 939-3520 8774A STEPIEN W 9 336-0161 20E ETAGE ERAKHSHANI M 9 833-4172 STODDART H 6 935.1864 6776 RAMIREZ J- 2 334-4930 >SUN LIFE FINANCIAL #807 DRUI 35-3822 337° LAPLEOR HENRI G 7 935-1822 6778 KANAAN T 9 856-2809 (a, RANCE VIE) (BUR NT) 9 DUPROÉE NAN CYNN $ 3 18348 338 FELDMAN Nite 7 933-5581 8779 DOUVILLE PIERRE 2 856-0724 81923CAF FE BUONGIORNO 0 398-9177 #905 EXLEY À M 37-8061 339* GOULD L ; : 3 118667 8783 DESLAUR fers L 8 Peo 122654 INION SQUARECOMMENCE FAKHOURI $ 3 989-8919 GOULD JONATHAN 938-9003 6784 LANOUETTE MATHIEU 1 336-8423 iS car & TRUCK RENTAL (CAR GALINA KOULAKOVA 3 938-9233 340 ROPER MARK 8 989-5851 6788° WONG 332-9735 D AL LOCATIONS #407 GOWE NP, 7 932-7483 341 SKELTON D E 937-8769 6788A QIAN YUN BING 3 331-8500 ( DOWNTOWN) { suce ® 8 #415 GUIN 33-6665 ID 938-9009 6790 KORI 8 334-8777 4 886-7908 HAMEL FRANKIE 8 932-5892 344 GRAY M 1 935-1863 6791 CAPOZZI ANTONIO 8 334-8776 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. METIVIER : L O V E L L 1078 MONTREAL \u2014 8792 EL MERHEBI K 1 336-4760 IMPAIR 12301 12625 H1B 6R3 4310 CONT'D 4949 CONT 6794 MAR 2 745-0021 PAIR 4260 4262 H1S 1Al SRIGALARANCHAN 3 722-8211 \"LÉVESQUE RICHARD & ASSOCIES MCDONNOUGH LOUISE 3 745-0021 4276 4360 HIS 142 NAVATHARANY CTANT INC (CON 6796 MPANTIS \u20ac 3 333-7203 4660 © HIS 346 THANABALASINGAM J D 376-7624 RÉCRUTMT CADRES) CAI 6796A AL CHANAWANI 3 331-9346 4850 1 H15 227 WATFA IBRAHIM 3 722-1160 7 955-6639 RADWAN 4880 4900 HIS 3A4 4320 ANNASABI RACHID 3 728-7981 >MECOTROL INC 9 329-2083 6798\" 331-1889 4930 4860 H15 2Y4 BELQORCHI 2 721-8694 SMIRTOM CANADA 3 326-7770 6800 TSYRENCHTCHIHOVA 1 746-7905 5000 6130 HIS 2V7 ABKELGAAFOUR SPENNCORB 3 736-2089 RET 5200 5220 H15 144 BOURGON 3 723-4474 SRÉIPSO-SANTE INC 3 322.0779 6802 1S E 7 337-8055 6220 - H15 15 DUPONT P° 3 721-2894 SROMAIN & ASSOCIE 3 326-5099 6804A CHEBAIR SOUHAIL 0 334-3874 5500 5580 H15 146 EXIL F 7 721-2265 SROMARK INDUSTRIES 3 324-8809 | 8805 AL GHANDOUR YAHYA 2 745-2667 2600 5940 H1§ 1A7 FRANCOIS 2 593-2873 SSANTO T 9 323-2442 NIHAD 8950 6400 HIS 1A9 MAODSUCH RACHID 3 723-4650 SSECURESPACE INC { ENTREPOT) ZAKI LATIF W 5 332-3312 8000 - H15 181 JOSUE LINOUCHE 0 725-0942 Csuce) 4 323-1244 ZAKI M 0 745-8547 6200 - HS 183 LOUIS ROMAIN 3 726-9612 >SOINS DYNAMO (LES) 2 881-831; 6806 KHAMISSE J 7 956-8108 7000 7100 HIM 1Al MOUSSA D 3 376-3058 SSOLUTIONS SCANSYS 3 328-1333 68064 GUERTIN J 1 332-1086 7760 8250 HIK 1Al NASRÉDOIN SALIM 1 374-7271 STRANS-PRET 2000 INC 6807 THOMAS J-M 1 338-5061 8290 8376 HK 1A2 OWAD _HIKMA 8 728-3103 1 624-577; 6808 PAPADIMI TRIOU G 0 745-8357 8430 - H1K 143 RA 2 374-0143 >TRANSPORT B VALLEE INC 6B10A LALONDE 3 336-6708 8650 ?\u2018AK 148 PAL AMURAL 1 9 852-6333 6814 SZYK U 8 333-3909 8700 - Hik 147 VALLIPURAM V 3 729-4977 >V V C _TECHNOLOGIES_ INC 6815 BOGHOZ IA 0 332-4417 8710 8790 HIK 4Y9 VEERASINGAM 1 721-7074 ( SUÉC 7 966-8857 BOGHOZIAN ARMEN 1 332-3603 8800 sale HiK 4te YAGE SWARY >ENSETGNES MIVICOM INC 6816 BELAND L 3 333-5318 8900 - K 424 4322>THRIFTY LOCATION D' AUTOS (TELECOPIE) 1 327-3756 AYTIS 1 332-2681 8920 - HiK 148 252-8000 >FORMATION INVESTIGATION 6817 ASSI ALI 2 336-9027 8950 8960 HK 5A4 4340>ENTREPOT PUBLIC (SUCC) SECURITE (F 1 S) 326-4218 6825 LESAGE C 3 331-2893 8000 - Hik 412 5893-63 49BO>ATTAGHE REMORQUES DE MCGOVERN MANUEL 2 337-3430 10040 10460 H1B 1A2 >PUBLIC STORAGE (ST-LEONARD) MONTREAL INC 1 378-3635 6827* GIUNTA ROBER 2-8635 11650 - H1B 145 GSuce) 693-6335 >MONTREAL HIT 1376-3833 6830 BIZOGIAS EVENGELOS3 334-9383 12550 H1B 6X5 4356>LOMBARDI HONDA ( VENTES) 2MONTREAC TRAÎLER HITM KATSAMPAS JO! 3 336-1702 12700 13160 HIA 4A7 3 728-2222 2 376-3633 6832 DOYLE FRANCIS 1 333-5609 13200 - HiA BKS 4405>CANADELLE INC { LINGERTE >RESTAURANT LE SAINMARTIN 6835, WILKINS ROBERT 3 333-8211 13500 I HIA 3W1 EMMES MER) @ (G) 376-6240 1 725-1222 6837* BISAGA K 8-8746 4250 BLONDET MARCO N18.Ws ® COLBERT FINIS >ST-MARTIN RESTAURANT 8945+ DENARDO PASQUALE 6-4436 O BABNA R 725-0782 S4755896VED ING (SUCC) 374-4555 1 726-1222 6845A* NADEAU PA 6.3763 ASAS REYNA 227-1330 4477>BOVET (VETEMENTS POUR 6000>PHARMACIE ASSOCIEE A, UNIPRTX 8847 CORBETL M 6 331-5602 CTAVAGLIA G 729-4015 HOMMES) (SG SOC) @ (F) 56 725-1212 6910* BAL JAK I 2-1868 \u201cANNESSA 6 723-3243 374-4561 5005>SO0NO VIDEO INC 322-8774 BALJAK R 7 332-4936 DI STAULO N 727-7283 >SAUVE (MERCERIES AU DETAIL) DOS ENT IROUILLE DURA TECH 6920° BAL JAK M 4-6904 DOMINGUEZ C 374-5085 6% ) (D) 374-4561 3 374-4430 6930* BALJAK 2 6 336-2073 DONOSO MARIA 21478982 4s50-ub0N SCOTT AUTOMOTIVE LTD >CENTRE PROFESSIONNEL 6935°MIGLIARA S 6 339-2475 DULVELSAINT MARIE-1 376-3536 DIV VOITURE LEGEREMENT D''ANTIROUILLE DURATECH DU 6945 YOTTAHARI S 1 334-9095 MYDERL I YTiL1S) Sec) LORS 35-0565 QUE _INC 3 374-4430 6965* ALACCHI P R 6 745-0029 FLOREAL J 722-8186 4555>CHEM EXPERTS LES EQUIPEMENTS >DÉMARREUR A DISTANCE.COM 6990 TORIKIAN A 0 966-1277 GAMBOA JULIO 729-0714 & SERVICES INC 4 376-8000 -4430 7000* 1 68-5490 ENG RASMI 729-9242 >GROUPE BRT INC 1 727-7113 >RUSTBLOCK CORROSIOI 7010* COLELLA ALESSANDRO9 336-0878 HERNANDEZ -BAEZ 722-8313 POSTEL INC 0 721-9981 PROTECTION INC 722-1928 7016* CIGANA F 7-3830 LUIS CARLOS SSECTION LOCAL 145 DU, 5066 >AGENCE ANDRE BEAULNE Cres 79202 ÉMILT SEBASTIANO 6-8314 JOSEP 8 721-1805 SYNDICAT CANADIEN DES ASSCES) 1329-3393 7030* HECTOR 9-1198 MARQUEZ L E 727-8944 COMMUNICATIONS DE L'ÉNERGIE >ASSURANCES D1 329-3333 7032 HAGNON A 0 333-1884 MORGHAD.K 723-6574 U PAPIER 593-5323 BE AULA dre Ae RAS SURANCES 7825+ ARZOUNANIAN A 327290 OSPINA NATAL LA 378-9291 >CHEM EXPERTS LES EQUIPEMENTS EE 1 329-3333 * ARZOUMANIAN S 4-1241 PINEROS 376-2643 & SERVICES INC (FAX) >JACQUES WAITE (AVOËATI 7055 ELAFANDI A 7 339-2698 PORE 180 i 721-2915 6 376-8610 2 329-5605 7065 BADZIOS H 4-6736 SCIANGULA B 729-0358 4559>OPTIMIST INTERNATIONNAL >RESO-LOGIQ (1991) INC 7080>PRIMA INTERNATIONAÙ TRSSADAG HUSSAIN 374-9963 ) @ 593-4401 965-3232 336-9148 UR 374-8849 4565>BOSTIK CANADA INC (ADHESIFS >RIOPEL DANIEL ( AVOCAT) \u2018LEO S 4 336-5040 UTHAYAKUMARAN 725-5634 T (BUR MTL) (A) 29-3421 7090*BIJIAN A 33575932 4255>JAPAN MOTOR IMPORT] 369-3330 0 251-0418 #200>RHEAUME MICHEL £ ASSOCIES BIJIAN A 745-1861 4276>LINGERIE & COMPAGNIE 4571>TIPCO (MFR PUNCH & DIES) LTEE (COURTR D' ASSCES) © 7100* SITA G 336-8552 729-4328 (BLANT ® (8) 727-2811 (C) 3 SITA ALFREDO 5 33578222 |e PROVENCHER BOUL COMMENCÉ >TIPCO (TELECOPIE) 727-1222 #202>L' EXCELLENCE COMPAGNIE 126 RES 1 BUS 4276>GARAGE METROPOLE M_INC 4579>GELAIR INC 728-3777 D' ASSURANCE VIE senn dau sac en au 2000 AN 2 731-1868 4683>PAYGE INTERNATIONAL INC (ASSURANCE VIE) @ (B) METIVIER PL >PETRO-CANADA (STN DE (ARTICLE PUBCTE MFR) @ (B) 327-0020 E SERVICE) (S 721-1868 9 728-6687 #604>SERVICE CONSEIL R D'I INC De Métivier ouest formant un 4278A>DÉPANNEUR MITIERRA \u2026.4591>DISTRIBUTIONS GRAND CHEF INC (INFORMATIQUE CONS) (A) croissant 2 729-3702 8 374-5343 955-0213 5 4280>DATAÇOM 2000 ê 728-4684 4645>ECONO LODGE DU PARC 5090>ENTREPRISES DORO J CS IMPAIR 6761 6797A H4K 2N4 >PC_EXEC 0 376-0593 OL UE 6 725-3671 3 374-5333 6761° DOVALA JOHN 336-2577 CORTEZ-DE CERNA G 1 729-4148 >L\u201d ACTION DISCOTHEQUE INC e TERBOIS FINIS 6763 AUBUT MAJ M C 339-2377 4282>CENTRALE.SÉCUREPLUS SR @ (8) 727-3749 DE LIGNERIS COMMENCE 6763A O'BRIEN B 745-5235 593-5996 4823>A SURANCE TRRINCIONE & S130>AMARO EAU DE SOURCE 6767 MONETTE H 337-8855 >COSS' N CREW CORPORATION INC RICELLA INC (COURTIERS NATURELLE (SUCC) 693-5144 6771 SANTULLO À 7 820-0022 0 722-8851 5 ASSURANCE) CAL 323-3000 >AMARO NATURAL SPRING NÂTER 8773 CHARETTE Y 332-6489 >ZONE SCP 3 593-7333 >BOFF (LITS ESCAMOTABLES 6 593-5144 MIGNERON ALAIN 3 745-2947 4290 AMAYA J 0 723-3882 3 374-8570 5136>WERNERS WHOLESALE 1 328-3277 6775 NOVAK J 334-9896 ANNOUB I SMAIL 3 723-3280 >INFORMATIQUE P § M ENR SWWG TOTAL INE) 3 326-2277 6775A SASSEVILLE L 6 333-3164 BERNARD MARC-A 0 378-3809 955-3505 5146>SERVICES D' EVENEMENTS 6777 LAFRAMBOISE J 2 745-4602 CELAL K 3 376-7765 >STUDIO SANTE 322-0222 SPÉCIAUX 7 321-3211 67774 RIOUX F 1 337-2902 CICERON R 9 374-7747 4825>ATELTER ROSEMONT sÉRAUR TER >SPECIAL EVENTS SERVICES 6781 MAK ROSINA 8 339-9842 ¢ 0 593-1174 5-9022 7 321-3211 6783 GIARD C 3 856-9770 HEINDEL PETER 0 376-4837 >AUTS CLEF 2222932 s153>eAsTSIDE DISTRIBUTION *MALAAB ANTOINE 333-1813 KASONGO N 2 807-0345 >SÉRAURIER ATELIER ROSEMONT 1 326-6700 6785 BONNEAU MARCEL 336-2556 KASO 2 223-5936 IN 65-9022 >FLEXFIT 1 326-6700 6787 JACQUES R 3 336-6693 KOBAISSI MUSTAPHA O 376-5416 4827>AUTORACK INTERNATIONAL SLOST SUCC) 2 326-6700 6788 BEAUERUN J L 3 745-5792 G 3 728-6119 881-7225 SROCAWEAR 1 326-6700 6789A LAVOIE 338-9700 MARIN JUAN JOSE 3 533-0388 >RACK ULTRA 3 85477332 6171>LE$ ALIMENTS ATLAS IMPEX 8793 GOUSSE P° 1 334-0438 MONDESTIN S 2 376-1501 ® VIAU BOUL CROISE 322-0670 6797 ROUTHIER RICHARD 7 334-3238 MOUSSELMAL Z 2378-1201 Sesox TRAVAILLEURS ET 5179>INTER V MEDICAL INC ROUTHIER RICHARD 7 334-9573 AJARATNAM SR 2 374-9807 TRAVAILLEUSES UNIS DE 3 956-3410 21 RES RAŸICHANDRAN 2 725-8684 \"ALIMENTATION ET DU BOISCHATEL FINIS er AE tt TRES RYMPEL PR 6 374-8923 COYMERCE CTUAC) CVS 5 9625 8220 oSBOUTIQUE SEGUCTIONZ 593-1169 - t 5 - METRO STATIONS SIVAPACKIYAM 1 374-3038 4876>276041-0 2 326-9341 DOLLIER FINIS PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MIL VAGAMAM 58011-7185 QUEBEC INC 8226 POIRIER F 1 323-9592 ny ps Sree TAAMABALACHANDRAN 2 264-8631 BMD GESTION INFORMATISÉE INC SET BODEAU M 305% - 1 >| - METROPOLITAIN BOUL E s 1 985-7563 5406>DIVERSE CONCEPT 1 328-8868 VOIR/ SEE CREMAZIE BOUL E VEEREASINGAM 1 720-8271 >CENTRE METROPOLITAIN SDIVERSE GRAPHICS 8 328-9281 peeaeuenirere rt rasreeny |, RES PINS (DOASSURANCES \"7 926-4100 5409>EMBALLAGES MEGA PACKGEIYS, pe >| - ) - METROPOLITAIN BL E 4300 ALAGARAJAH 0 723-3900 SL W B REFRACTORIES CAN INC >LAMINATION PLUS 7 965-9542 ANJOU INTHUMATHY 2 328-2848 5419>DBE INC 1 385-1222 De B690 bi St-Laurent est au bl CASIMIR E 3 223-5554 >PLACEMENTS LUNOR INC 6421>$ B LENTILLES, QPHTALMIQUES Henri -Bourassa E.(continuant DARIUS J B 8 728-6764 7 326-5789 LTEE (LUNETTES GROSS) @ (A) comme étant l'autoroute de la ESCOBAR 0 725-9707 >ST-ONGE JEAN-GUY & ASSOCIES 9 323-8360 Rive Nord).Dans Mil ce boulevard GHAFARI MAHMOOD 3 729-3837 8 592-5849 5425>ANGO_MODE INC 1 325-2848 est élevé ot les voies de GUERRIER MARIE- 7 376-4479 MILLET FINI SHORST DUSSELDORF 3 325-2848 services sont le bi Crémzie SOLANGE 2900 MONTREAL AUTO PRIX7_ 583-8020 SKLAUSS BOEHLER (COLLECTION) {no's 4250-6665 sont dans St Lord; JEAN BAPTISTE P 3 807-4117 4330>CERAMIQUE METROPOLITAIN 3 325-2646 no's 7000-9305 sont dans An}; JONATHAS JONATHAS O 728-1103 4 593-3919 >MODANGO 2 328-2646 no's 10040-11175 sont dans JONATHAS R 8 725-9368 ® CHAMILLY COMMENCE 64635ECOLE DE BALLET POETIQUE MU) Est: no's 11650-13886 sont LAROCHELLE G 3 376-6218 4946 SAINDON CLAUDE 376-5044 ESTHER LAMBERT 2 327-7448 dans PaT).MEHIDI R 3 728-5189 VITTEL FINIS 5485>AUTOPRO ( SUCC) 8 321-2223 >> MONTPETIT J G 3 222-5182 © DES FORGES COMMENCE >J CA COUTURE 2 321-2223 IMPAIR 4255 4645 HIR 174 NÉMORI 1 721-3238 SousPA ARCHIVES.SECURE SPACE ® VERDIER FINIS 4823 4827 HIR 3J6 RAJARATNAM S 2 721-5895 1323-1244 ® LACORDAIRE BOUL CROISE 4875 - HiR 3J2 SHANMUGAL INGAM 1 726-8679 >ADTAK PRODUCTS CANADA 6485>AUTO SERV PASCALE & CARLO _, 4848 - VaR 178 RAVINDRAN 329-3331 INC 2 327-7117 5005 6206 HR 127 THANGARA JAH R 3 721-3321 >AILLIX SERVICES INC >UL TRAMAR CANADA INC (STATION 5225 = HiR 179 VAIRAMUTHU 1 725-6421 3 327-4706 SERVICE) (SUCC) 6 327-293 5406 5576A HiP 1X2 VIDAL 1 3 728-2141 >B VALLEE TRANSPORT INC @ PEUGEOT COMMENCÉ 5 6426 - HIP 3a7 4305>LAND RÔ 3 722-3344 9 862-6333 5600>RIMAR VOLKSWAGEN 1 253-4888 5626 6005 HIP 1X3 4310 BELLANCE JEAN 2 728-2838 >BERNARD LYNDA ( NOTAIRE) 5640>AUTONOD FORTIN 8 265-272 6026 6085 Hip 1X5 PTIS 6 323-9672 >FORTIN AUTO RADIO INC 6085 6245 HIP 1X7 BOULARAB M 3 723-6693 >DISTRIBUTION LR DIRECT INC {RADIOS D'AUTOS DET) @ (C), 8606 6869 HIP 1X8 KAK à 729-7642 966-8655 4 266-2729 6605 Z HIP 1X9 DEJEAN N 2 722-4332 >ENSEIGNES MIVICOM Ing (FABNT 5560>SEXE O CHOIX 1 899-14 6555 ] Hip 3H3 DORLEAN MARIE 1 728-4888 ENSÉIGNES) (A) 327-1682 6576>BOZART KNITTING MILLS LTD 6686 EVEL INE >FORMATION INVESTIGATION (MFG LADIES RNITS) @ (0) ao *300- H1P 3H4 EL HRAIKI M 2 593-4724 SECURITE (F 1 S) 4 326-3241 322-6 *402- HIP 342 EL IDRISSI 3 725-6430 >GESTION KATHERINE 3_329-1846 >GESTION METRO A R (CIE DE 54 7111 CT HJ 148 MOUBTASST MOHAMED >GROUPE CONSEIL G RT INC GEST) (A) 323-4 7801 7423 HiJ 197 JEAN-NOEL R 8 728-5702 8 329-0188 >LÉS TRICOTS BOZART LTÉE 580 7561 8101 H1J 1J8 RM 2 721-8161 >HOPEM INC (SUCC) 1 852-2843 1322-6 8101 - H1J 1J8 LANGLOIS R 729-9841 >HOPEM INC (DATA PROCESSING >NEURALVOICE TECHNOLOGIES 271 8161 8263 H1J 1X6 MONDOMBELE ALUMA 3 722-0969 SERV) (EUR MTL) @ (A) CORP 5 322-7284 8301 8371 H1J 1K1 OLIVIER M 0 693-3610 852-8288 5680>COMMUNICATIONS METROPOLITAIY 8401 - Hi) 1Ye PEYRAM DIZLEY 2 725-0624 >IMMEUBLES LA METROPOLITAINE 269-1 8701 9306 H1J 1K2 PIKPHOD M 2 727-8443 (LES 27-8877 5800>LOCATION PELLETIER (SUCC) 330 10301 10666 HIB 1A1 RAHAL M 7 725-7234 >LE ROUX COMMUNICATIONS 2 322-9959 10447 10565 HIB 1A1 SADEK EL MAHDI 3 376-6237 323-8072 >MIL AUTO CREDIT 3 257-6858 11171 11225 HiB 1A3 ANI S 3 729-8459 >OTO GARANTIE PLUS 3 266- 11175 - HiB 144 SONG H H 3 729-1478 11665 - AB 6J2 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1079 LOVELL METROPOLITAIN BL E 20e TD 5600 CONTAR AUTOMOBILES INC ( SUCC) 2 869-3233 AIME RENAUD COMMENCÉ MAYRAND LIMI 256-9330 ghee\u201d DESIGN INC (MEUBLES DE BUREAU FAB & DET) (A) OUTILS METRO 3 986-5097 >CLUB - 572820 INDUSTRIEL INC 0 856-6027 5727>PÂMER EQUIPMENT CIE LTEE (TELECOPIE) 1 955-7725 6735>SURPLUS ELECTRIQUE ST- LEONARD INC 3° 382-3632 5750>ASSOCTATION OF POSTAL OFFICIALS OF CANADA (MEETING ROOM) @ B) 257-6665 >MCS TECHNOLOGIE 3 263-8248 SMEUBLES EN GROS.3 263-1089 #200>LABORATOIRE ATLAS ENRG (PRODS PHARM FABNT) (B) 264-7188 DEREO RÉFNIGERATION CEUCOS = = >AI 5756 $35 Chaz 5766>MC2 OFFICE BINDING SYSTEMS 27323-9118 6775>COURTIER D' AUTO MG INC 3 852-3440 5779>GATTUSO INTERNATIONAL TIQUE DE HARNAIË PÉPIN C >BOU 678SPBRTEE (MAGASIN D''ÉQUITATION 325-4612 5800>BAKERY CONFECTIONERY 4 TOBACCO WORKERS INTERNATIONAL UNION ONAL OFFICE) 3 627-9371 >BAR RENCONTRE LE SELECT SSIQUE 7 261-7668 >COMITE PARITAIRE DES UEURS LA REGION DE REAL 1 253-4910 >DUBEAU FRANCINE & CLAUDE ON (ARCHIT) 2 386-2442 >ENTREPRENEURS JCB_3 252-0532 SROYALMOUNT PROPERTIES INC 2 344-9044 >SYNDICAT INTERNATIONAL DÉS AVAILLEURS DE LA BOULANGERTE CONFISERIE ET TABAC (LOCAL 55) 3 326-1800 >SYNDICAT INTERNATIONAL DES TRAVAILLEURS DE L BOULANGERTE CONFISERIE ET U TABAC 527-9371 >SYND1CAT INTERNATIONAL DÉS TRAVAILLEURS DE BOULANGER TE \"CONF [SERIE ET DU TABAC ( TELECOPIE) 3 326-4523 SARRACCO FRANK 2 256-9653 5026 >BATTERTES ELECTRIQUES GAGNON ES) (AUTO PARTS DET) 2'(o) 7 327-8284 5838>MATELAS BONHEUR ( SUCC 8 251-5300 5838>AMBIANCE LUMINAIRE1 257-1538 5860>VAILLANCOURT MEUBLES LTEE (MEUBLES) ( SUCC} (A) 257-6001 LE MANS FINI 8005sL1D0 MOTEL CMOTEL) @ (C 21-8840 5934>KYOKUSHIN KARATE LES FRERES 253-8783 onan BORTHERS KYOKUSHIN 253-6763 SUNITED GYM 253-6763 5940>MEUBLES.EN GROS ( SÛCC 3 334-3337 VALDOMBRE FINIS 2050S CERTHE 1 ÉD OSTEREO & HI FI EQUIPMNT) (SG SOC) (D) 254-3800 6954>CENTRE DE COMMUNICATION CANTEL 267-8826 >20NE DE COMMUNICATION SANS N 257-8826 5970>CERAMIQUE ET MARBRES MONDIAL >MONDIAL CERAMIQUE ET MARBRES 5990>MDG MONTREAL EST-EAST 2 266-8171 >PC JEUX ET LOGICIELS 3 266-8307 8000>ALEXANDERI TAL LA DISTRIBUTIONS INC2 263-2639 >ALIMENTATION ROBERT MARCIL (COURTR AL IMENT) } 2 593-8195 >ASTRA MANAGEMENT INC >CTAE-WSCE 3 >CYBERLOG INC 2 >D P I TECHNOLOGIESO MA MACRI PIccot >IADELUCA gy ATURNINO, 2 SE MONTREAL = m PAPIER LOCAL 98 #306>MOL INARO GTuSEPpÉ (NOTAIRE) (NOT) (A) 8005>AU FOYER ou CAMPEUR METROPOLITAIN (CAMPEURS CSR) th 3 >PIECES METROPOL ITAINE 5 IOPRESTO-BAR LE HOUSTER 2 LOUIS VANIER COMMENCE $0255 091 VAN VILLE DE) CRRONDTS EMENT SAINT LEONARD ( TRAVAUX FUBLICS) 00 S048 TON PQ POWER TOOL'S SERVICE INC (SERV D' OUTILLAG 252-1162 REPR on EEE Pre 8 257-9292 >COMMUNICAT IONS STA MCs 9798 80805511 yy SOB0>ACTIVE JRADING INC?28 PONENTS (ELECT EQUPMNT RTL) (oct) ® (A) 6 266-7638 8095>SERVICES FINANCIERS MAJOR 1 #201>BEAULIEU COUTU & a38OCT ( EVALUATEURS AGREES).£ 8110>MEUBLES MONDO DIVANO SEs 6120>AMUSEMENTS MIRA CANADA ( AMUSEMENTS APPLS) (A) S'apma 3 325-8472 8126>AL IMENTS PREMIER CHOIX INC 6 328-8900 >BINGO YEZINA INC 3 328-2332 8131>FITNESS D 321-7000 8170>ARNOLD BRANT cLomHing 263-2171 >CORPORATION DE VETÉMÉNTS 253-2171 >, F APPAREL CORPORATION (MEN CLO MFR) @ (F) 253-2171 >VETEMENTS ARNOLD BRANT 7 263-2171 ° DE LA SALETTE COMMENCE 8181>CENTRE DE PARTY VEZINA INC 0 321-5565 >DISTRIBUTION GALAXIE 8 322-2211 >DISTRIBUTIONS GALAXIE 0 322-2211 >VEZINA PARTY CENTRE 321-5655 8191>CHOKO DESIGN C D INC 2 327-7994 >MAZSPORT GARMENT MEG 3FNC 994 8193>L ENTREPOT DES couÉnÉS (SG 22-8899 >L\" ENTRÉFOT DES COUCHES (TE 322-8180 6195>INDUSTRIES R B M (Less 2 955-3444 6199>EVEAGREEN GROUP INC 3 323-4222 8200>A k DISTRIBUTRICE 9 251-1911 >CHRYSLER PLYMOUTH LONGUE POINT 3 256-5092 6245>3611493 CANADA INC9 324-4200 >ACCESSOIRE VIA WESTERN 8 852-3560 >AU GRAND SOLDEUR 8 ap26-0486 >AUTO OCCASION JOURN.5000 >AVENTURE ELECTRONIQUE\u201d 2002 >B Re ¢ nÉMONTR) 6 852-0052 Bass M 1-0010 ZETJOUTERIE ASSADORS 321-2110 >BIJOUTE vo -8297 >BIJOUTERIE MÉTROPOLITAIN 1 324-4601 >BIJOUTERIE SETOR 4 329-2575 >BOUT IQUE FA 632 2 324-8060 >BOUTIQUE TUSCANI 1 324-2542 >BOUTIQUES Rey: INC (SUCC) 0 852-4865 >CADEAUX R & R (LES) 9 329-3098 >CELLULAND (SUCC) 1 324-6489 >CENTRE DE COURSE MÉTRO 6 323-8993 >CHAUSSURES AMANDA 8 $i 1957 >COIFF CIBY 9 326-8660 >CREATIONS BURELLE INC 328-8953 >CREATIONS NICOLAS MADRI 325-0303 >DAMENS 329-2553 >DECOR LE POINTELIER ENR 21-0558 >DECOR LINGE MAISON ING (DECORTN ACCESS) (A) 955-9567 >DOLLY FASHION 8 323-8181 >ECONO-MEUBLES ( SUCC) 328-7929 >FOIRE DES MARCHANDS (La -4700 >GALERIES D' ARTS W1TMEN.>H K VETEMENTS INC 8 322-6085 >INFO-LIQUIDATION INC 1 324-4715 >JEANS 5 ETOILES 3 955-4086 >IOURNAL AUTO CAMION V R 55-8989 >PRODUITS DE BEAUTE SNARQUISE 2 324-8176 >RES TAURANT DU MARCHE AUX PUCES 955-1339 >SM ÉLECTRONIQUE 5 326-5883 >SAFARI COLLECTION INC 3 327-9292 >SURPLUS D' ARMEE CINQ ETOILES 2 323-5353 >TABAGIE ME TROPOL ITAIN 323-2657 >TAILONE TRADING iw ( SUCC) 328-4406 >TOP : 327-1268 >V R OCCASION 966-9766 >WING HA HENG IMPORTATIONS 9 327-1168 >ZED 2 326-3337 8245A>CAD' O' CHOI 2 328-8968 6655>101559 CANADA INC O 323-6342 >101559 CANA| 327-5839 >ACQ METROPOL 356-3245 >AGENCE DE RECOUVREMENT 0G 5 322-1414 >AGENCE DE RECOUVREMENT ARO -1414 >AGENCE D' INVESTIGATION CONDOR 8 326-1212 >AL IMENTS HIGH LINER INC L552 (ASEN TS) ri 323-6801 >ASSOCIATION SECTORIELLE The Saport ENTREPOSAGE (RSS A 6 955-0464 >CAFE BU Ya DIN ENR (LE) 329-3789 >CCTC VIDEO LTE 3 727-0505 >CONSUL TANTS EXPERT LOL 2 328-7732 >EXPRACOM TECHNOLOGIE INC 0 352-4341 >GREAT PLAINS 0 324-7746 >GROUPE ENICO INC (LE) 363-2771 >GUILLEVIN INTERNATIONAL INC 0 329-2100 ° Cl 7777>NAUTILUS PLUS 6555 CONT'D >IMS EXPERTS-CONSEILS 363-8861 >INCUSTRIELLE ACLION CE ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS (SU 360) 8 324-3811 >INTERPRO CONSULTANTS INC 8 321-4506 >JOVACO SOLUTIONS os >MAJOLEX LTEE >WELDWOOD CAPITAL cô 9 >C K F INC (FAX) 5 326: 3 IC w #2>C K F INC (PAPRCONTN OFC) @ (A) #410>FIRST FINANCIA UNDER WRITING SERV ( INSURANCE CLAIM Ms, CA) 26OLF SURF Al ACE à >RUVIANO RAISINS 8715>RESTAURANT LA VieriL IN >RESTAURANT VIELLE cH 6725>HAWGS DEL 6869>LES FROMAGES SAPUTO L ( FROMAGE FBNT) @ (0) >STELLA FOOD EMFORTING (MAISON IMPOI TION ALIMENT) (BÉTAILLANT @ 7000>ANJOU NURSERY w © WWNWMOW® Ww 3 qu VASQUEZ 6 3 LES CALÉRIES D' ANJOU 3401 CANTI R 2 7421>GARDERIE JOHANNE 7551>FORMADRAIN INC 1 7555>13 MANUFACTURIER INC 7575>PLASTIQUES ISAPAC PL : 1 7641>TRANSIT MODULAIRE 2 7651>AMENAGEMENT EXPRESS A OCATE) (AVI 3 7671>INFOLASER 352- 7668 SNARROELEX INC (PROBS TIQUES) (B) 8 353-8822 7691>INBUSTRIES NORAMCA NESE) 7711>IMPRIMERIE 3D LEFEBVAE INC 2 493-4222 HAMP CHEVRIER COMMENCE INC (PHYSICAL FITNESS CENTRE) (BR) @ (A) 363-7860 OU HAUT ANJOU COMMENCE 7s00>CaNAD! an SPACE MANAGEMENT A BANK FOUNDATI on >DUFRESNE ANDRE (ASSURANCES 355-8854 >ECCNET 3 335-8822 >I C I INC 2 342-85 >PAYSAGISTE LIGNE ROYALE INC ON NO 0 HOOD vH 9 353-2664 >ROTORK ACTUATION 355-3003 >ECCNET (FAX) ( SUCC) 9 356-3235 e LOUIS H LAFONTAINE CROISE 7880>AUTOBUS DE L'EST INC 352-2330 >AUTOBUS L M INC 352-2330 >AUTOBUS ST-LEONARD INC 8 352-2330 >SECURISUS INC 352-2330 >TRANSPORT ST LEONARD INC 352-2330 7884>LAVE AUTO JEAN MICHEL 382-2360 7900 VANIER MME JEAN 352-6621 7950>FONDATION CHR TOPRAT 1QUE pu QUEBEC § } 352- >ORDRE QE (moma HEE 20 QUEB 854 7960>ASSOCIAT DES CHTROPRATICLENS DU QUEBEC 1 355-0557 B020>LOGIKERGO 7 353-6080 8024>MECA CONTROLE 0 356-262 8030>AIREX LTD sine AIR CLEANING SYSTE h £ 351-2303 >AIREX LTD ( TÉLECOPIE 352-5891 8050>GESTION LACH INC 9 351-1001 8051>COBRA FIXATIONS CIE LTEE 4 354-2240 8070>DELTA HOISTS INTERNATIONAL LTD (LEVAGE FABNT) (A) 2 729-2124 8080>ST-VINCENT DE PAUL_ST-JEAN EUDES 7 355-2997 8090>ENZO-M 4 355-8381 8100>SEPTIEME FLEUR INC1 355-2726 ® EDISON COMMENCE 8101>LES EDITIONS CEC 3 351-6010 8120>GROUPE LCT 3 352-3048 8138>NOVABRIK INC 9 356-0112 >PRODUITS ALBA 355-0112 >PRODUITS ALBA- MONACO 355-0112 8150>ASSEL IN MICHEL DESIGNERS INC GNR CONS) ) 354-3363 >C NTRE DE READAPTATION GABRIELLE MA 53-2991 >COMITE SECTORIEL DE LA MAIN- D' OEUVRE DES COMMUNICATIONS GRAPHIQUES DU QUEB BEC, 2 -0788 >CONSULTANTS A E 1 Ing LES >FOURNIER LESLEY (CERTIFIED GENL ACCTNT) 3 355-8555 >GLADU DENIS (CGA) 3 355-8555 >HOUDE MASSE (SoM TABLES AGREES) 7 356-3030 >JACQUES PELLAND COMMUNICATIONS INC 351-8242 >JALBERT COMMUNICATION DESIGN 7_351-1005 >MOLLE KARINE (AVOCATE) 493-9353 8150 CONT' D >PICARD CHORONZEY & ASSOCIES (CERTIFIED GENL ACCTNT) 55-8565 >PRECISION MEDIA INC 2 354-4227 >SKY-TECH ENGINEERING >SOLULAN S Ne £ 8151>HELIUM QUEB >QUEBEC REL 0M ( soupaëE EQPMNT DISTR) @ (B) 353-3340 8162>CONSTRUCTION GESMO INC 365-1871 >IMMEUBLE SOMMAR INC KARINE (AVOCH (00 9696 MOLLE > \u20ac 7_493-3596 8191>MOUT INTERNATIONAL INC 35 281 4-6 8200>COUCHE-TARD ( SUCC) 5 353-6512 © DE L'INDUSTRIE AVE COMMENCE 8211>CENTRE DE FORM N TECH 3 593-3030 NOCAM Ne >LOCATION BELANGER J 53 3192 8220>BRASSERIE LA COTE DE BOEUF ENR (BRSRIE) @ (B) 8 333: 6841 8231>ARBEL ENR g° 93-9117 8241 CENTRE DU COMPTOIR MOULE INC SCOUNTER TOP MFR) 4\u2018 BUR MTL) AE) 351-6840 8245>COLLECTION TUFF AVENDE -1016 2 8249>COURCHESNE FRANCOIS- FIRST CLASS (COURRIER SERV) (A) 3 382-8700 >GROUPE COURCHESNE 3 382-2263 8250>CACCIOTTI \u2018STATION SERVICE ) 351-8390 >SHELL CANADA LIMITEE (AVEC SE ERy Ice ET MECANIQUE) LYS 351-8390 >S Rat DE SERVICE CACCIOTTI 361-8390 8253>CETOBEL INC 1 356-3532 > GO DESIGN INC1 899-1818 8300>ANDRE LAFLECHE COMPTABLE 3_352-9914 >NACEV CONSUL TANTS INC 3 2-9152 >PLANI-PRO INC 2-2705 8301>SERVICE DE PNEUS AUTOC AM INC 8340>ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS REFRIGERATION ét IMATISATION ET PREVENTION D' INCENDIES LOCA 3 353-0333 >TUPPERWARE CANADA (sy CC) 351-8785 e DE LA LOIRE gout FINIS.8351*CORSEIL JOSEPi 4 -6999 8368>CONSTRUCTION SERGE BÉRGERON & ASS, ANC (CONST JAN ENTRE R) @ (B) >CONSTRUCT TON SERGE S BÉRGERONS & ASS INC ( TELECOPTE) 53-9951 e PARKWAY BOUL COMMENCE 8371>G M S SILENCIEUX INC (SUECL >SILENCIEUX G M S INC Luc) 353-1780 >STATION SERVICE G I ( SERVICE ST (AE 353-1780 8376>INDUSTRIES MAYNARD LTÉE 3 355-3067 e DE NANTILLY FINIS 8430>RESTAURANT RODÉO 6 355-9999 e PIGEON FI ROI RE I 265050LC0 (LE GROUPE PETROLIER INC) ( SUCC) 352-5767 RONDEAU G 6 493-3987 : BALDWIN AVE FINIS LAWSON BOUL COMMENCE 87002CENTRE DE L' AUTO METROPOLITAIN 3 351-8181 >LAVE AUTO SARA 4383 8701>TRACTION PIECES DE SVÉRICULES LOURDS 1 324-1433 8710>vEGAS BISTRO 9 356-1899 8721>BOULONS PLUS 8 355-2383 8750>VIDEODOME 9 354-1281 ° AZILDA AVE FINIS © DES ORMEAUX AVE FINIS 8790>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE ( SUCC) S 352-0105 8800>VANIER MAURICE & FILS {BOUCHER DET) @ (A) 5 352-0170 8810 FALARDEAU C 1 351-1097 8816 BUREAU S 0 351-5097 GUY AVE FINIS 8900>ALBECO INC (BALL BEARING & POWER TRANSM) @ (A) 2 354-2300 >ALBECO INC ( FACSIMILE) 1 364-9363 e RHEAUME AVE FINIS 8950>ALGO-SIGNATURE 3 356-2084 8980>LUBRIMONT 4 352-2447 8960A PIETRANTON 493-881 8991>CAMIONS FREIGHTLINER (ANJOU) 4 353-400 EELECTRUCKS 3 353-902 >CAMIONS IGHTLINER ( ANJOU) NC (T ÉCOPTEUR) à 353-9600 e LEVESQUE AVE FINIS ® ONDEAU AVE FINIS BOURGET BOUL FINIS E MUNICIPALE - MIT 3550>LAF ARCE CANADA INC-GROUPE MATERI 4 640-6600 >THEOLIS TRANSPORT INS 524-2212 10040>T N P L INC 5 645-3701 10301>METAUX DEPOT ENR 3 648-8602 10447>PRAXAIR SEA IN INQUSTRIEL) (US E SEP TION b' AIR RE (S gr A 645-5000 10449>PRAXATR TRAN SPORT SE LA CLIENTELE) 5 84 00 10655>A DPOCIATION INDUSTRIELLE.DE ST DE MONTREAL 1 645-1079 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. METROPOLITAIN BL E L O V E L L ' 1080 MONTREAL 10556 CONT\u2019 D 8769 LABELLE L 87-6805 9201 SCHAFER H 9-6466 10440 DEMERS D 8 382-1901 >EXCAVATION REJEAN PELLETIER 8770*CERANTOLA R 3 382-7894 9202 DORICO 6 1 385-7811 10450 MOQUIN G 9 385-3935 3 645-6264 8771 MAHEU I 88-4753 9203*HEBERLE JOHN 8-3240 10455* VACHON L 386-1138 >PETROMONT INC DIVISION 8774*POLITANO C 85-9837 9204 BERRIOS F 9 858-5946 10465*BRISEBOIS GILLES 381-5230 UNION CARBIDE (PETRO 776 RICHERT S 90-1713 9209*MAZZATENTA E 7-0896 CARON À 381-6238 CHEMICALS MFR) @ (E) 778 POLITANO FRANCO 87-8733 209A JOLY YVES 9 387-7627 10470* BELAIR C 382-3098 0 640-6400 777 MONACO S 87-2425 210 SICONDOLFO C 1 382-0908 JACQUES S B 382-3870 11226>ENCAN D' AUTOS BERPA INC 780 EL-HAYEK CHAWKI 3 384-7811 211 MATHURIN $ 2 223-1218 10475*DUBUC B 8 387-5268 3 843-3000 #1 PETRUZZIELLO 81-8441 212 TRAM TH 0 367-2371 10477 TREMBLAY MAURICE 381-0626 ® BROADWAY AVE FINIS ANTO-NIO .3213 LUONG V A 0 383-0597 10479 JUTRAS M 1 381-2889 - LIMITE MUNICIPALE 780A ADDO D 88-0761 214* SICONDOLFO G 7 387-7270 10480 MONTOUR RICHARD 7 858-9012 11650>BITUMAR INC ( ASPHALTE MFR) 781% IANNELLA © 89-2197 217 FRANCO JOSE 3 384-2161 ® PRIEUR W CROISE ) 645-4561 783 IANNELLA MARIO 87-3613 219 BOUDJIR § 0 383-7071 - VIA TOLHURST A H BOURASSA 12301>CHAPITEAUX CLASSIC INC 787 BERGER C 89-1003 220*ALESSI N 7 385-0237 10490 BERUBE MARTIN 0 381-188) (LES 1 645-4555 789* LEONARDI E 87-0704 9221 COCCO AMALIA 9 384-0067 BOURASSA BOUL W CROISE >ECOLE DU_ROUTIER 790° SBARRA NICOLA 87-8295 9222 D1 RADDO GINO 9 381-2187 10705 CHAREST R 2 333-9918 PROFESSIONNEL DU QUEBEC 795* TRUGLIO 5 4.8086 8224 POLITANO_ JENNARO 7-5889 HIBAUDEAU F 0 336-0850 (1988) INC (ECOLE DE 798 HERNANDEZ A 1 383-1248 225° YOUAKIM I 5.1812 10707 PARENT P 1 331-7077 ONDUITE) @ (B) 0 640-1666 797 ABREU J 3-3583 226A* YOUAKIM_ISCANDAR 1-5203 10709 DAGENAIS MARCEAU 745-4483 >TECHNI-DATA PERFORMANCE INC 798 DWARKA L 4 387-5084 229 TALEB IKBAL 2 388-0279 8 640-4440 800° BORRELLI § 8 388-9194 230 BOIVIN G © 381-8300 10710 DALLAIRE FREDERIC1 856-7664 12305>LOCATION PRO JEAN INC 805 BOYKO R 0 385-0974 232 RÉDA FRANCO 7 388-7114 IDJERAOUI 1 856-3381 (BUREAUX DÉ PLACMNT) (A) REDA M 1 389-5492 234 NACCARATO L 0 387-4858 AZZEDINE 2 351-5060 RIQUINHA Z 3 389-2648 237.IBRAHIM N 8 384-1998 LAFONTAINE © 0 334-7712 >SERVICE DE GESTION BU-RO SPARAVIER C 1 384-5883 239\" FARELLA R 389-5158 ROCHETTE L 332-9338 N 2 351-1765 20 LAPOLLA M 1 858-9109 240* BERGER 387-6092 10715 SERRES T 3 337-9807 >SERVICE DE PERSONNEL 23 BOULE Ÿ 56-1034 242 LAVERGNE M 4 369-6906 10717 OUIMET D 8 33929742 RIVERAIN INC 2 351-5454 24 YAHMI M 3 389-9372 244 BUCHI L 387-2824 10719 LEBLANC R 8 334-5836 STRANSPORT JACQUES AUGER INC 25 CORBEIL Y 84-7300 245* LANZA GIOVANNI 1-3798 10726\" HABJANIC SLAVKO 9 331-1354 3 493-3836\" 27 MARTINELLI C 87-7769 247 CHANDIK M 383-1761 10727 TRUDELLE H 1 745-6142 @ ST-JEAN BAPTISTE BOUL CROISE 30 FUSCO LUIGI 5 368-9430 9250 DUCHARME K 3 382-4695 10730*POIRIER ROLAND 6 331-2834 12321>LOCATION HUPPE INC 32 STARNINO G 8 384-2603 9254*PEZZULO G 388-5068 10734 TRUDELLE M 1 520-0212 1 645-7373 840 HOUDE F 368-8225 9255 BOULMALHA Y 2 387-7303 10735 DESROCHERS M 2 746-6930 >SONAR TRANSPORT _7 640-5903 842* FÉRA G 6 368-1416 9257 FENEK M 2 384-2234 10737 GAUTHIER MARTIN 3 336-4074 STRANSPORT HUPPE 8850* AGUILAR B 9-1438 258* 8-6138 10739 BUCCI ANDRE 3 336-0366 640-4240 8852 POREMSKY P 6 383-4723 266 AHEL L 8 382-5635 10740A MONTPETIT R 2 332-3859 >TRANSPORT HUPPE INC 8 AUZON M 3 227-0437 267 ISTANBULLUOGLU C 3 389-5426 PARADIS C 9 337-7317 ( STATIONNEMENT) (A) 8860* CONSTANTINI C 8-6317 268 OSORIA K 2 383-0535 10740B CALLIMACI A 9 337-3402 2 642-0960 8862 CONSTANTINI 6 6 389-0987 370° CARRUANA N 7.6218 10742 BÉLANGER RHEAL 8 336-3806 >TRANSPORT SAGUELAC INC 65 BELLEC R 8 382-8530 272*CELIK BEKIR 8-9282 10744 GOYETTE R 3 331-2151 (ADMINISTRATION) 1 645-5557 66 LOUMI M 9 384-5256 274 DUBEY V 1 389-4526 10745* SÉNECAL M 336-2689 12625>SPEEDY TRANSPORT 3 278-3337 67* DICHEMMA D 5 381-4198 275 BOUHADDOU E M 2 388-5501 10747 GENDRON MARCEL 336-8470 SU S FREIGHTWAYS 3 278-8776 67A SOLIS GISEL 2 387-3425 BOUHADDOU E M 4 387-4038 10750* THIVIERGE 331-1748 12700>TEMOINS DE JEHOVAH ( CONG SG\"GIACCART ANTONIO 8 387-4427 9277 VASMARIS DIMITRIOS?388-3359 FRANCOIS C GOUIN 265-9715 71 TRAN T 9 382-0423 9278*MINARDI MARIO à 387-1016 10755*DUMONTIER ROGER 6 331-1605 >TEMOINS DE_JEHOVAH 8872 PEREIRA © 385-4545 9281 DI COSTANZO J 2 387-9763 10787 LANCTOT J-C 1 331-0558 ( CONGREGATION ANJOU) 8873 MEGROURECHE R 9 388-3619 9287 SILVA A 3 381-8768 *LECLAIR AIME 8 331-1005 351-4638 8875 ISKANDAR HIZNE © 384-7483 ® CHABANEL W CROISE 10767 MARI 8 333-6842 >TEMOINS DE JEHOVAH ( SALLES 8878* PEREIRA JOSE 9.a269 - G & VIA MEILLEUR A PORT ROYAL 10770* CHAMPAGNE L 8 332-6466 D' ASSEMBLEES) 498-2224 8877 LOKBANI M 3 383-9626 9289 RUBILAR J 7 386-9605 10777 LUSSIER C 7 331-6311 CARON BERTHIER 498-4994 8878 SIHUAS FELIS 0 382-9167 ® PORT ROYAL W CROISE 10780* BLOUIN G 8 337-1277 ® DU TRICENTAIRE BOUL CROISE 8879 LORERO P 1 384-8241 9726>ROCAR AUTO 3 278-3246 DI FRUSCIA C 3 337-7035 12800>GROUPE TRANSCONTINENTAL 8880° BOUTROS 6 922359 @ SAUVE AVE W CROISE + LAPOINTE O 3 331-5455 0 642-4141 8882 PEPE $ 8 388-5638 9790>DHANORIX EMBROIDERY CANADA 10785 LABELLE F 6 336-4278 13120>COOPERATIVE FEDEREE DE 8883* SOARES BENJAMIN 9-4029 0 384-0434 10786 CHEBIN J 337-1944 QUEBEC (SERY POMPES & 8884 LAVOIE L 3 381-4131 >HENRY GARMENT INC 3 381-8869 *HETU_S 337-8448 RÉSERVOIRS) 842-6335 8885 SOMRES L 5 389-2837 SIMPERIAL STEAM PROCESS 10789 JASMIN L 9 337-8079 13140>ENSÉIGNES METROPOLITAIN INC ® BEAUHARNOIS CROISE S 384-0969 TRUDEAU GUY 3 336.8160 (LES) 9 498-9497 8920 BELANGER 6 381-8480 >PLOMBERIE PROGRESS7 384-8414 10790 PETROCCHINI J 2 334-8505 13160>MULTI GRAPHE 6 L INC 8924° CATALANO CIRIACO 389-7149 SPRÉSSE À VAPEUR ROBERT INC PÉTROCCHINI 7 334-9148 à 498-9278 8934 LOMBARDI G 7 387-5817 388-866 JOHNNY 13200>GROUPE_SEGUIN EXPERTS- TERRAULT L 388-5144 >PROCEDE A VAPEUR IMPERIAL 10793* DAGENAIS J 335-1887 CONSEILS INC (LE) 8940* SCANDONE M 388-6654 384-0959 *DAGENAIS M 5 856-2370 642-8422 6946*REPPUCCI ANTONIO 1 387-8940 >SOFRETH CANADA INCS 858-0022 10794A BOUCHARD ANDRE 2 335-2515 >LANNI GAGNE EXPERTS- 8950* LEVESQUE R 88-8287 9840 JÉAN-MARIE M- 868-1231 10796 JARRY E 2 337-0721 ON 842-8422 8955>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH LABADI BEAUVAIS D 388-6575 10797 DAGENAIS L 331-2995 13500>PROMARK TELECON INC MONTREAL (ÉCOLES PRIMAIRES) MANSOUR SIHAM 0 383-5581 10800* GELINAS M 335-4341 9 644-2214 (JOHN CABOTO) @ (B) L TÉLESTIN F 3 383-7978 LORD M 0 331.9325 >TELECON INC 9 644-2333 0 381-0052 VELIZ SANCHEZ 8 858-5679 10801 BOULIANNE F 2 337-393] STHESEUS SOLUTIONS INC 8958 BARRERE 1 9 387-0888 EDGAR ROLANDO BOULIANNE F 0 336-2935 3 648-9696 8960 D' AMORE N 5 382-2980 9870 CONSERVE J 2 382-8325 10802 POULIN F 9 331-8844 ® AS AUTORQUTE DE LA RIVE NORD 8962 D' AMORE MARIA 2 388-2093 DESROSIERS C Y 381-1128 10810*PHILIBERT P A 8 338-1455 114 RES 456 BUS 8964\u201c DAVINO ALBERTO 7 388-3397 EDMOND _E 8 383-6689 10820°DU BERGER MAURICES 331-5697 rares a ea end a ERA N TNA MESSE, ERASCHENTI ANDREA 0 110281 TART ABENRAHIN 389-3327 10821-BRUNEAU A 332 72* - 387-9652 821\" -6924 METROPOLITAIN BL O 8978 MORENO E B 383-4134 VITHILINGAM G 363-5781 10830* GAGNE C 745-4684 De 8690 bl St-Laurent ouest à 8980 NUCERA F 8 389-0139 10000 BOEKWA DALIAH B 223-5574 10831*MANTHA CLAUDE 337-6197 l'ouest du cercle Decarie 3000 RODRIGUE M 2 381-9197 ÉDMOND 383-8176 10840 MARCOTTE ANDRE 3 331-6894 se continuant comme rte Trans- 3004 POLISCA S 0 383-7125 GONZALEZ M D 1 381-4639 10841 BASTIEN P 8 334-3249 anadienne), Voir bl Cremazig O.9008 RAC ARANKA 3 387-3715 KOSSI M 2 383-1525 10850°BOUTHILLETTE L 6 336-5505 § Cote-de-Liesse.3010°DIODATI G 8 381-7539 NG 2-2666 DUBUISSON P 6 336-5505 >> 9050*KILLI J 6 388-1835 |.TRÉPANIER M 2-4880 10851*DESMARAIS À 4 331-8499 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 9080* SANTELLA ANTONIO 388-4101 10030 BITEW SAMSON 323843 10660*MOMBLEAU NORMAND 6 332-8839 narenshsauea#ussa#venene 9062 DE BELLIS À 8-1542 DIEUJUSTE M 722848 10861* GRAVEL REAL 331-5244 MEUDON 9070\" FRATINO ANDREA L 6 387-7261 LAGACÉ LISE 124320 10870 DUPUIS C 745-7261 PIRRUS HERCULE 9 858-5289 10060 APOLLON G 3_7813 «SALMAN NORMAND 745-7261 ST-LEONARD 9072 MESSOUDI N 3 382-5100 DUHAMEL J 2 388-4507 10871 ARCAND 6 3 337-9940 De 7560 bl Lacordaire nord a 9080 GUALTIERI EMIDIO 1 382-5386 DUHAMEL ¥ 2 223-7017 MICHEL HANSE 3 337-934 Ant onio-Dagenais, GUALTIERI ENZO 6 388-0764 10090 LAMY J 9.3540 10880 DELORME M J 0 331-5543 PAS D'INSÉRIPTIONS - NO LISTINGS 9086 ZILEMBO MICHAEL 4 381-3568 MUKWA_ASSENAN 27482 11285*FORTE RONALD 1 331-3895 ea wasessasneanensasnaene 9094\"MENDONCA OCTAVIO 388-2138 ULISSE YOLANDE 522189 11286 MARCOUX M_C 745-8403 MEULLES M AP 383-7031 ULYSSE Y 3-2102 11287 GELINAS ETIENNE 2 338-1658 ® LEGENDRE W CROISE 10096>CENTRE FRANCOIS MICHELLE 11288 LESZCZYMSKI NANCY1 337-4453 VOIR/ SEE DE MEULLES 9096 STAPPOS LO 3 282-5348 (Sy 381-4418 11290>GESTION IMMOBILIERE JEAN sank semranessasensnewnse 9105 NGETH PHANNY 2 387-1833 ® SAURTOL CROISE PLAMONDON ( BUR MTL) MEUNIER 9105A TEM R 3 387-5792 10135 FRANCHI DINO 89-0428 1 334-7939 8107 LAMRI M 1 387-2524 10137 GAUDET 3-4230 PLAMONDON H 2 331-3723 De 273 bl Crémazie O.\u2018nord a 260 9109 GANHONG W 0 382-7478 10139 HUBERDEAU T 1 362-2105 11295° CHRONOPOULOS 7 332-0877 Chabanel O.& de 266 Port-Royal 3110 SALLOUM W 7 388-9231 10145 POURET 8 369-4437 CONSTANTINE 6.°à°204 ave Sauvé O & du sud de 9112 LACAS M- 2 388-8804 10147 JAMIESON I 1 388-1953 11299 MORIN R 1 237-3862 235 Sauriol O nord à 312 Prieur 9114 JUTEAU G 8 381-7214 10149* PAYANT.8 388-0871 11300 CLOUTIER JEAN- 2 334-4709 2022\" 501 bi Monri-Bourassa O.5115* STARNINO PASQUALE O 387-7433 10165 BERNARD C 3 227-1603 FRANCOIS à 234 bi Gouin 9117 SANOUDAKIS I 9 382-3814 «GIRARD DANIEL 4 381-3535 11301 BLANCHARD P 7 337-6771 IMPAIR 8726 8885 H2N 1W1 8118 BOZZATO 4 389-8537 10157 ROUSSIN J 0 384-9980 CHOUKAIR C 3 333-8831 8955 2 HIN 1w3 3120 CANDUSSI ERNESTO 8 389-2409 10153 POMERLEAU A 1 382-5870 CAVOIE § 7 337-6771 9105 9289 H2N 1W4 9124* VALIANTE PIETRO 1 381-4638 10155*MELANSON EDMUND 7-4740 LI HOI S00 C 3 334-9827 9727 9791 H3L 2Y7 9125 GLAVINA I * 5.3093 10176* POIRIER GILLES J 8 389-8704 ROBERT L 336-5603 10095 = Hal 221 9125A FAUDAR J-P 1 389-8541 10186>MICHAUD JULIEN INC 11304 MARTIN M 9 334-8084 10135 10277 H3L 222 9128 CARDINAL J 7 383-3895 4 \u2018858-0920 11305 FANUCCHI MAURICE 8 331-4845 10303 10479 H3L 273 9127 MENARD L 1 381-7947 BRAULT L 8 389-4268 LEROUX 3 337-8938 10705 11377 H3L 278 9130*TEOL1 V 0 389-0756 10196* SALTARELLI 7 381-1383 MANOUSAKIS JOHN 4 331-6718 PAIR 8720 8884 H2N 1V8 9131 ZILEMBO 6 381-2957 ANTONIO NEVEU 1 1 334-6293 8820 9096 H2N 1W2 9132 TACOBACCI R 3 381-7390 10199 HOGUE J 3 384-7118 11310* TROTTIER M J 332-2285 9110 9278 H2N 1W5 8133 D'ALVA À d 385-1824 10201 ROY VITAL 0 383-1281 11312 L' ECUYER N 3 336-7285 9750 9790 H3L 2Y8 FAOUSTOVA S 3 868-7418 10203 MARCIL F 3 384-4985 11314*NORMANDIN RAYMOND 331-0029 9840 100890 H3L 2Y9 9134 BINETTE 8 386-4152 10205 PRAIRIE CLAUDE 5 381-5544 11316*BEORCHIA R 8 336-8985 10320 10490 H3L 224 9140 PLANTE N 3 388-3482 10207°MANCINI © 7-8342 LAVIGUEUR C 8 331-3497 10710 11376 H3L 226 SEBASTIANELLI 1 387-2268 10209 HAMELIN MONIQUE 4 388-3023 VERRIER F 9 333-2840 8720 AGER M 3 389-0872 MARCO 10211 DULUDE M 1 382-7087 11320 VALLEE R 3 324-3708 CALIXTE A 3 850-0310 *VEILLETTE C 5 387-2268 10215*HAMELIN C 9 367-9854 11322 DELORME-HESS 9 331-7710 CARPENTIER D 5 388-9105 9145 PÉRAZZELLI M 3 362-7656 10225 MARCEAU L 381-2236 11324 CHOLETTE BENOIT © 958-8081 HUSSAIN K 2 384-2897 9147 SAIA G 2-2482 102556 DAHME ADR 8 384-3088 MARLIN F 3 331-1003 RAHAL M 5 387-1535 9149 GILBERT V 3 387-8799 10286 FRIZON PHILIPPE 7 850-0199 11326 BOULISSIERE 3 336-001 THURAI A 9 388-8331 9150* LAGALANTE ORAZIO 529660 10275 LADOUCEUR 7-4002 AUDREY 0 8726>PORNARO_ALDO 384-5129 ST-PIERRE M 3 383-8578 10277* JOVER 8 381-0836 11330 AH CHONG E 2 326-8760 ARDIN BENOIT 3 227-2813 9155 NASR LINA 8 385-1896 ® FLEURY W CROISE 11332 HAMEL C 332-7132 8732*DE PALMA G & 381-6031 9159*HLUSHEWSKY JULIAN 3 387-8428 10306 LABRECHE R R 6 388-0414 11334 HAMEL GC 4 856-1740 8735 TIRONE LUIGI 0 381-9728 8162 TOFFOLO LUIGI à 368-8404 10320 PROULX L 8 385-5088 11335 BERGERON J 3 337-3438 É740®MELILLO GIGVANNI 388-2110 9164 PORTELANCE MARCEL 388-2961 10325\" BELANGER AND 4-6316 BREULEUX ALAIN 8 331-2019 8742 BIANCUCCI $ 2 868-5669 9165° LERIKOS B 8 388-9822 \u201cHAMEL G 4 382-8034 11336 RIVEST M 9 336-4918 8745 CORCORAN G 3 387-7714 9167 STATHAKIS M 385-6216 10330* DOUVILLE ROBERT 876181 11337 VÉRONNEAU PIERRE Ô 337-5612 SILVA N 1 858-9450 9169 ALBERT I 2 389-4845 10336* DÉSROCHERS F 1-8988 11339 BOUCHARD S 7 335-9648 KAROLY I 381-5785 9170 THEMENE GLADYS 3 384-6219 * GORSÉ D 827828 11340* JÉANNETTE C 745-7458 CHON DENIS 389-4048 9172 PA j 388-6380 10350* LÉPINE M 8 388-6224 11342*ST-PIERRE JACQUES 331-218} 8762 KUL IKOWSKI K 9 381-0176 9174 GYSIN CYNTHIA 5 387-1868 10355 BEAULIEU 0 383-2002 11344 LAROCHELLE C 3 331-3778 8755* RHIND DONALD 388-8478 9175 NOUAR M 9 384-0537 10360*DES ROSIERS JEAN 723630 11350*BOURRET 6 331-0105 8756 GRENIER SIMON 2 367-4037 9177 LEFEBVRE M 2 389-9681 10365 CARON F 8 383-1106 11351 DEGUIRE C 2 858-9540 8758 MASSE 2 384.6929 9179 ROSSY ANGELO 5 381-8156 10376*LAROCQUE JEAN LUC4 383-2359 11352 LEIGNEL B 3 334-7418 8760 BELEUTA A 2 388-5134 9180 STE 0 388-2163 10380 LEMAY.M 3 381-3387 11363 PINSONNEAULT GUY 331-2702 CARDINAL P 4 384-8765 9182 ASIMAKOPOULOU E 7 385-8624 10390*GOULET JEAN 7.6407 11364 TREFARO MARK 0 334-8788 8762 FREGEAU M 3 383-1039 9184 HALICKA 8 383-5595 JACOUES 11386*BINDA J 331-3708 8765>SERVICE ANGELO (MACHINERIE 9190 TAMBOSSO 3 858-1498 10405*BÉAULIEU 6 4 383-1339 11362* BRUNET M 332-2878 INDUST REPATN) (A) 9194*DI PASTENA GB 9 388-4999 10415 CLEMENT A 0 388-9863 11364*ASSELIN PIERRE 5 334-7645 385-3565 9195*CIACCIA G 8 384.2378 10420°PICHE C 35-0418 11366 SIDER YVES 337-0548 * SUDANO À 384-3079 9197 CIACCIA M 0 388-8623 10430*CLERK AND A 8-0830 ST DENIS R 337-0343 8767 SUDANO M 1 384-5813 8200*DI VIRGILIO ROCCO 387-3168 10436*DUCHESNE M 8 389-9646 11370*DAOUST P 331- © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. M por EA 1137 col L i A on] mi D é ME 137 EFS p 7 ARR TE 10 ¢ 205 RR wh R 8 Mic gi RE 1 LH i J D Au BOI IA , © UE Bf N ani ES M 1 .w a3 a * 2 331° i es \".Hl 182 at 2 cd vol 5 ho i 282 à ; vs 3 à 2 c BUS - 38 58 32 VE se ul .29 1 36 7 328 sr A - .8 327 co sia: ESE Ona R 3 d « 8 gs L N 3 8 ao 0 E A 0 3 e 0 Al 4 , 0 N c 1 - + NT, 300 ia hr 0 go sa .3 BET ND 3 Bi\" GTIER F H c.\u2018 5 Et T 5 Al R iN a 7 T.A a E Hae 150 Bro A 5 285 3 7 we SH o Li x it on, er 7 i a .a gi Frans EL RIC F ie nse RT Pures _ RES 8 3 ar E ance AN a 35 re 3 s Pb 258 23 se 80 RA 0 a ois | N .hi 82 ADS R EC 3 72 PA ih NGE 4 35 3 ABET \u20ac T 0 73% ! pe 1 E fi Ses F R R R RI 3 3 5- R orra * 38 75 88 3 ê1 E IN E 9 IE P \u2019 M .a 3288 Rie Ne vé 72 -3 9 A 3 rau \u20ac .9 83 25 9 EH 4 RI Lu T Ë IR 32 qe .i 3288 PAL N Ad 1 28 3183 ° 3311 it gl .fo .NOE K 3 a g 5 323) ë .\u201c58 3 i 85: AR 8 376 2008 854 3298\u201d 3280 i oe * 9683 389 PIL NE MO E 723- 92 8217 3 4 SHE 3310 3 t t * 283 N 3 js 6 8 22 T VE 3388 2h .3 vil gr TO o 3 ai 6556 TA AZ Hak HH a 55 .38 +516 E N EN H 21 1.3837 Jee .oe 1: 225: 1 N 328] Ba M 3330 H 7 3036 NASA REQ EA 1 in hd Sonn 3560 Hah ° i : a com N 8 un Es 4 Re HEN Ba son 3 a 3 Ba L 82 2 i Lib MM ss a 2 a 3660 1 5 hed A a 828 Be MO 3268, 2 H ON 0 nza He oN s ALE 7 80 287 aff so LP J 3269 R ate H2A 158 36 M ei HY Ql NC 728- 98 8287 BEL oN 1 ND 3271 RA anto HA 143 5 MAZ STE IN uA ed 3 115 7 Eu 0 5 LER 0 oi AVR H 0 HEA in?° gi Is LE 37 \u201c185 fe Ÿ Ne J* T a 1 2 eu OVER 33 \u2019 4 I A: à Eh LE dE NN 125 HE 1s 8 a * 2 $ DENT ; 32 2 s e 3 HE eo bi 3 R A 8 or : a vas 72 -7 26 85 0 E NE vi 4 221 85 pi is OM ON Hid Mi i IV R\" ?733 2 LAN ET LES 283 828 sa 1 EN SE D \u2018or iil J Ç Ni .22,0 Ba ca 4 .10°) N on S b 1 ) HH Re Le à 0 33 1064 .A Tie 8 9 5: 24 i c i o ut 2 084 The 3 32 HY 1 33 ES 95° of 2 72334 Ros! y se RE AN P 3 72 -8 82 IC EN ADEC N IE 7 he 18 12 ha A 8 724° 334 I Lac I RES è pay 0 72 7783 I HE Al K £13 i 83 on RT E D 37 A) 3 abs Le uh 72 98 ns EL BD KA 254 7283 HOR UN cou En ni 2 IBAL EL 8 73 \u201cihe LAIR HE J 9 ha 11 Q L sn E Tare o ; LR 3863 RIR IBA » 8 37 SE .5> EL .CLR 9 86 ANT a \u201ccS MEN 3 Ful 4 25 BO! AUD 1 i .Col U .H 3 ih 5 pe M 33 SALE oO I c 9 ?su 43 NET 4 es .1 23 \u201carid M * OPERA UR : s 1 hi St I 331 REST M (A F gd 7 82 3 4382 ET 258 t 2 27 4p D ICH H ad RD .A 28 9 o1 coil C 3 13 R à ul FF ih 458 \u201cihe?as 1 .7 735 7 e .ip GR 5 AN A 387 23 0 1 ee tl ow H 33 5 Ol TR Jos R u 7 7 33 89 G Ra 6 à * 80 à H ox N * D sa a3 1 ac In WA 3318 din SE 1 RE Ea 862 il ° 5 BUS 255 >> 5e EL D T .2 8 at 8 i M E 318 0 LL 8 5 4 2 we i P 0 .2327 5 Lo E + 25 % 11 69 a A L 20 fe HEN RI ° ta\u2019 2230 458 4 01 .77 IM 188 SAI 8 22 ois 3438 87 oo RI -S a EZ AN cA 9 3 38 i Sik KI 182 .Li ose .0 7 * 83-8 60 1 a N E Al Ho RD R 2 7 it 3568 PARAD LA s ia av .1 Pa AI ud R .IS 8 , 887 1 a M 7 R sn NT WI RA DO.3 Lie 5 Hh K 4 e .u IR R Ana 3 « 819 18 Le R 2 R 33 $ BB Éct L 3 fn a 89 En s IMO H \u201d 1178 1 en * E H * 8 1 7 7 AZ 33 Lk P soi 33 8 151 457 a 0 Haw 1178 1178 ain .cu 17 oe 18 30 a 5 45 i 5 A si  G N 2 i iy 13 © N à Hay 2 i: Hass ° IN Jd Re: 4 .75 ie ki 3 3 -8 N 3327 :ACBER Fr 1 728°8 is 4574 $ 0 RM ER 0 332 2E Hi oh 3 n Bu AN an BEN 31- se HE i ic 1768 aL er a ie I 329 Ly RoE Ju 0 1 45 x I TER 8 178 sESA 885 1 d .3 7 ie G LID a A 30 CARO GA L 3 Hh 28) > ERR 2 io 1178 11 0 .7 ony Vick IT 9 i Hele HIN 10 15 Hd 4578 ER ou 0 ooh 7 Er Hd 1198 u .?i Stes a Lu ARC 1 ER 7 Cid i ON S U 3 HE 11596 DE sk NET z HA is .3 11 SMaI LE E 3 a 5 In A 3 7 La 86 Hh DM à PE ES 5 iH 11721 GA ARDE.F 1854 .87 Ne Thi NGA A Hy pu NC 7 Ei 45 8 sv A Ha T à 227- 22 117 i ies 25 ou * 9 GÈLE [ER A 7 i a 0 0 3 itd 4 87 re AN ER Rs i Hie DE Lg S 9 ns es 1 Bi A RA 8 su .Si J a 458 s 2 ns HE ENS E Had t 18 CAR L A BOK jE Gr LT ad 2550 ae J HE 83 i D a 3 had 26 80 Bl oR 2 HE 33 rie TE M 8 7 55 390 3 $85 he tod AM MoS Hl 3 Ha 26e 21 > VA 6 ui 3 i 33 ja c R 528 0978 a i 11778 oh if 7 336 268 88 ha PU K 3 ii 3 7° a HO, 7 8- 32 45 0S Ste\u201d HN P 8 i AV un 8 HE 1 MO vi TA 2 ii 353 a 0 er 17 8-78 8 423 SNER HE J 3 He 11780 a R 1 i B MI L 3 ih mr NT ne s 1 7 ies \u20ac Ho M 1 Ji Ha a TI 7 ih BE MAIS P 0 ili 3838 ih ° 7 Hit i801 s oR M M 8 1 i È R FA N ii Jost SSTON 9 i 3538 sn I 8 7 i 25 89 IN SLR A i 17 2 KA «Ë RE H a 1 an L 10 1 38 3115 3039 AE N PE 8 ?ci ai 5 3 fi 11782 ls Bal 4 .i ili 2 th 1041 \" RR 3 oh 4802 a KI .Hh a OUR 8 ne 189 2 E BE 55 2 ik i LE poe hi 0s roti ihe - i .Shs: o | i i Het hi : ih 3043 = 3 i 189 = P BBI RK ô i .RN ; = pe 31484 .+ TRS 1, ii 4819 or OR 8 .1 S © 7 .AS vend 6 3647 4 ULT of El 1 70-2 A N 45 0 1781 Ca 8 3¢ 23 i Pour u ih 3568 ie ELA 4 4e 2 BROUI AU ce \" 9 sad $ hil MAS Qe 8 ii fh VENT ! a RG \u201c$387 Fe AH CR Ci 4618 es I E Es 1178 Ls oh 6 1 i UCK w pov 2 ) 3e7 3 8 se re D 031 3 81 ea IL PA 2 i Hi A $360 os an FAL 0 2 9 3088 LA â 1 318 87 4817 eine L u 3 3 17 U c hh 9 3! 4301 Se oh Si RO 7 55 5 3688 2 ÎSE ?46 ; si AR L 8 34 3 he a 5 ie oi HA T 0 fz i BE \"| i oo 0 3 £4 He RE a fs Ei a a eu al L 2 7 3-97 8 MI a JA 3 HE 3 1783 es ou R oN ê 3 Hi 2 Is 2 58 i D 22 En : Hy v c 8 ith 1 00 frig 6 CE 6 4 1 Le ice A 3 1 2} T EN T 13 75 28 E ICH Ro LER Q 7 9- 838 118 Tek a E L 3 $- 29 a E R 1- 82 SE ie C1 NIE 33 Fg es HE IN ERR UE J a i180 H das 5 3 E MALIK AR AN 33 5 ' Ë AS D H c 4 ; se ot EL Cli 5 Ha iggy 8 8 3 LE MOHSÉ Al i 332 008 3 st rls d M HO 8 ait I ac el $T HAR aid 35 es G oi L ds \u20ac 13 = 1 Na T F 338- HS HH] he, ol 3 Had a 8 Let és 3 = Hi a \u20ac : .1188 à 0 vi 65 Léon Er s ; se 8 51 \u201c8542 ou R L i ge! i I $ 3 Eid 5 von AK Hu 0 TRE En N 9?1 8930 84 R 842 uv Is Le LI 3 3 9 To ED 3 et BE MB 83 1s 27 Hi 8481 A gs VIE T Hi Het .KO AS 83 Fi fo A 3 32 58s: ol 4 373 3 481 Sûro ef: VIE IN hy 1 a \"SE i s 3 Ci BO R WB E 3 3 - 32 er 8 7 I x A ê .he ° 3 = i 3 ne Ao ue À : a £478 Hii: at HH .dh Hi at P aro 8 .on ib 2 i 35 Hig a 2 8 in li À H \u20ac _T .Ei i sh AN F i F Sl AW, 2 Hi 67 ARE RE 8 8-23 475 A E a * 7540 HH Ka T 2 5 3 Bi ti WA E A 3 33 ih Xi RON c 5 7 \u201c258 se T c oS v * 540 11 21 Poss Ge N 3 7 92 0 SRAM Fe é SEP R 2 338 1760 Ju en 2 738 38 480 M To! Te .38 Has i] UN N OE! 5 33 \u201c1644 J AM Ia H 3 2 She T 1 7 8-2 80 482 sn an R rai .1628 8 ZF M 3 33 844 RIB sn P 2 2 Eh es 13 5-4 3% A NE = | i a fos se 33 3 : dine i ON Ma A 2 7 Hil i 1Ë tL 3 1M ' 8 a 6 LSE 3 27385 vou a OM 1 FE LI Ju 8 ?Fi 500 2.fos» 9 333 1 S108] Se BO ons 3 c EN 7 .ME ENE IE a 803 ee edt s 223- A2 118} Ld dos s 3 = AQUE Res 10 338° 92 L cE 8 8 a 7 is gah ME M 89 : 3 ni we D E 3 78 31 1 8 83 R ° 33 -8 a A Hi i E où s 322 2 1 29 A ven E 745 ge 3 1 $1 wa 1 IL Hi N 3 Ha on a 248 1 1 Ra ul IA R 33 iat 91 Tee n° À o 2 i IE 3 = 5 an £ at 232 83 8 ER NI N s 3 Fi 1> oy EA F 22 i 9 13 ig 830 a 6 ?2 864 4 EN ol AN A 23 E.cd PHEN NN 3 733 5167 0 887° soe Bio, nus 5 u 282- 889 RGR N 0 3 Hi Sha NS E 9 223- 53 sn 4 ni.E H Y 3 287- 832 oy AN 3 3 Hii AR PE NS i rs 9 coi 815 an Lx 1 251- 833 E RE E D S i og Sol 3 i BE 320 a SE i ta 5 .£ iil 2 A ?= ga v 2 = 38 828\" us ROBE PA I 6 fr 823 1 Hit EV it a IV 0 830 HL on PAR NES 253 ses 1 Mi SE, E 3 33 69 3 28 NA Ive 0 3 33 z Ses 832 oe Bek SN 3 HE 452 83 Si v L 32 Fi KOCA ND Est 2 iE 23 A he N N VD IL 85- 83% 7 NA AK D YN 0 4 -5568 A Bez : 1 887° 054 837 IR fe 5 ( s ae: 34 Tale K x?E 33 HH 1 a z Ha ° a 24 ii 1° oN ss 812 a 337 03 19 tas R D B Le M HA c sez 213 E 8 A 1 Ren a IK IT a ries J R ° 3 8-28 3 su en D osT su 4 5 Be Ke ima -3 7 A W L $ à 388 ee BURN AF i Eu 5 VAS HI 1s 3's 3254 Ln ES 8 in Lu 3 Ras A 2 SH 6 Br ! 1 331° 35s NET 2 384 L e M ue Ba 1 337 22 5 80 U ue s 1 85 ON 9 5 J 3 ge 5 1 MA is L L 0 Hh H 0 = A I 3 2- 83 1 A E Hal A a uA NA z 1 = 8 C I 1s A E ik = : 3 89 F QU 8 383° 1s Li.N 5 ol 28 M AL ear 3 5-2 98 es 2 ses 83 JF 28 i ; a A i I 6- I 3 = AG 60 H PA 3 i 2 192 $l Des où i .de 5 337 il 8 3 VALE HH A AN 1 i he SE M RG 3 Hit 7 Te A a 2 Hi BRU MEN c 5 5 ia YA 9 ig hi Eu Ns LE 3 fis NM 3 5 id 1 A 3 0 i HADD am TH 3 he 105 As = À pc =: i a sev hh : > Le Le ; = ne pe ca 9 i 2 E 8 i 1 SEAUD EUR DM L 9 253 5 A va 7 a 18 fe NAT ol J 5 $38 he vazéy 9 a 6 MA KNOY ay 6 8 en 20 R 8 33 és 3 we 0 J aos A Qu fh Tu sn A 38: 42 É z 4 33 -9 sé ER HON R 32 9 3 J es 80 B 1 33 3 5 Li h dh = i a Ë se 7 arf 3 33 pt 3 a M \u20ac CH 7 = Ene $ 2 8 wa ME ra ERCÀ .R 2 iH 1 an Je?8 3 38 $810 1 Ie R HE s 73 3 5 a 93 ZA 05 a I 33 8 188 1 Hh 1 Hi, K CE 9 95 -9 33 2 ih EA 0 338 86 3 He .N NY 9 are 5 a is, s ; TE iE eit AN ?a su 1 i UA D 8 Hh 8 ia 19 = H RA HH SH 3 a ED Ha 3 9 S END tls i = eh : Hi pi T ve 8 Si Qe 338 320 522 CA eu 03 E AN 3 3 -5 0 Eau os 0 ° 2 7 87 = 23 -8188 ANEN L N 0 32- 198 1 si I A en 3 is oe : ii : HE : Si 3 Hs 37 shi A 33 7 502 08 © To u s D R oi IT: s RÉ S| E R VE! S A u c ul N R EN S| ElGI N E M EN T N coeur ÊTR E Al EP RO! D u IT SAN Ss LA Pl ER M Iss 10 N Ec R ITE D E LÉ DI ITE U R MONTREAL 1082 DRDAUDTHANOONAMANNOORED ONPOMIODODNADDH LOVELL MICHEL-SARRAZIN DMNDMAOHADH GHOASDN ÉNSODONDNOBVNAOADONDODO HYOSMODDOTTMODON DOANDODUNODHTTNANDO 0 CNT Dr ONT nt Ht NT DT DF ODN DOT FAA AC TODONDNDMDN FoARDDOADROOSODO HONBDONNDONSADODSBNONONH A+ OOOOUNDO DDONHOLONDD SM ANONDIMDATONDODORNADOTNT RFODONDAHOMDDOHOABTO O ONOUWDOSANDDDSNONAHDADOODO NNOODOBSSOEDNDSDSSADHN DIO MDD IID of Fr OP DONQDOOTTANNNNDNOTNOODNOD ADO DHNMNODOMDOMATDDDTTOENNONDSNONDHAN COCOON VONFNAHDNDONNDODANS + tAHNONDONDDHONHONNNDNN HOT NOONOADAMNDADNONDH DDAGANANHAWDOVS MNODONDDOAONAHAAS IS DO AMNND AD ODOM DODDOTAWNONARNSTOTNDODUIDONNOAHDSHONDAN DNNAFNBNNDONNAHAOS 0 NS-NARDONOVOOMDDAFOHAN DIN 0 ut.131t A A Bt ET TE DD EE EEE PE UE EEE EE RE CELL SE EU CN NII TIM NII TI LUI IN EE SAS bte OO GALI A NS SL SL USN SU A PSU NA SAN EHAFONSONNIOIIOD POMANMADASMAON DODMMNNAVMNODOSTOOONTAD FTONOOD WAHVOANOIIN ONL IR HDON Od OHDOT EDEL HD BNDYMDANONAMNODOS DIDDY TOTO DDD DD ND w oO Wo DW WDD WD NIOWWDING WPWWBW WK 10100 WWD 10 01010 WOM DD se oN NN NNNNN = NNNNNNNN ~ Naa a es © BOVOD 4 ®O HŒUXUHFO HZ CHAADDITUHUWAHZOOFZO_T HuDu ZIVOCEŒAU QUUAZU weuDSZ2 1002 E ZWOS>=ZOZSO ING Iadze d= nm EN Om Er EL LT NE EO Md I5 3522400 2 ŒZIHDZNOCZAOIOHOE >> LLO 10 HAOWELD-HFEOZAEE>OdANEZZE JT 440d Saw Torn Caw ruwO SILLA L-JI0Q0IDLIa I IRI IO Iw FulinO LU Tao TAIHUODEU SAHOAUTIE AOC LHNOONOLFI0OHI>T0H- 4H OB aah >NNIIIIOSEZ0O>NII0AT EEZ0XEAF>I(ICODOIXEZ2004rddd QUO C=E200 rdw VOHIX XYXXU JESTZZHZWM, |)] now HH{TODOTUJUWOOLIOUOO4 IX AA LA A CWTOI D EU Hr .x x © P ORON 25 d , BU ia * Bo IR EN T1 de 1705 An £5 HE .aEST ny v so » N i 08 e- « s 3323 5 EN ON E T 1707 Ent 3 A L ef IE 3 SE ma BU Li .23 0 wo c La a ia 8 AB Ee VES 7804 245 oT POUR Ten ie \"a 1 + 2>P a LO 3.27 -2160 ot En ERRI 5 hi 899 ABOUR 1:8 E3 Hi 2 SI Po RR Ean 26 ss » 60 ar oa TH à 680 878 i713 Be \"eit 3 He 833% Ie Iol 0 2 2 Ico UR 1 var 5 ® .° 1 Rat ANE IN (30 8 7 3 Hare 1 te) 3 7 223 wey KHET NS 3 he 858 Send RI AC ion no , 73 vo étre ON Ek a oe Han ER NG 8 Hi 828 id I à L 3 3 bl DIA AC CE ONAL at 7a00 La él 1720 TR E a oo A a 2 Ei (Ha T c NT E Ga à 344 En$ TREA BLA I 1-0 sé 1721 Hoco8 Iw 9 a Jat 3 833 Bey USE Cc s 4 creio rein.IN is ve .lis it ERYE où Lu er ni ca 2° Hil TNE ES ne A \u2019 SL jy hie 1728 A FRE ; iii , 2 sn Roi oom A lig K bali wu fii st 173] Chan ce bo © iE 3008 ih NSH I a - * - NED J 73 40 ?Saat .NFO RAIN ih 17 TR A w RY 2 ji 3208 KANOE LTo s MA Eh U 6- 0 J80 * co 33 pine i ii N R 7 i VE A, 1 ° th d .cor Te 1738 wee D 7 A 3 8 va D TE 2 si 2 ) 81 bad ° .Ee S Le AD N + HE 20 2 ASC 8 1 23 HE es 2-2 ° NCEE: .Sor vu \u20ac Rio 6 ih Hid es : 15053 yee 48 Pa Laas ve 5 ORT 256) 174d ikl HE on E ED 2 ci cc) 1 IR 25185 omy 2 27478 61 iis L Rv s 3 2023 8 \u201c2184 13 7 8 5 27.8 449 1748 en v WA 3 je REE E 7 183 00 70 115 ne BUS 632 1783 Et N 3 HE 333° Bi Cc 4 1-3 3 >CL i o.ve 330 1788 5 v3 HEA Bi 0 0 i Lie 59 ° 98 s .a ef A 3830 iia! M 1 He > py 12 5 ud , 28: ci 2d N AN 3 TE au, Ke 3 Eu Toe (14%, 1201 H p oe 178 CHEN Hee L .+ Le 3 Hit oo tn = i Le Hi Shy we : ho 2633 - hi 3 oo ys HK iis nr ILEN i se oi i NTA 2 Fi ÎNEt o YPPL Hag 249 iE ERY a 1 3039 Roy ¢ LE ñ NN N Lâ se êtes NC LY nse 28 8 QUR ELU G 1 at Rh Ha \u20ac DR 3 2-43 8 SÈR EP $ Ho 1% 17 ! an TER 9 a 3041 Avie VE E 2 iit RUT T $ SAT 153 he i 3052 BEA g TN à io Sree s i v) X 384 1778 EN in t 8 HE 3043 dt ER $ ii CES $a 1779 Li ge 8 ie.9 47 i ARD 2 hi ; fr 0 (8) ihe ne s 5 a 304 oy R 3 a 2 33 (BE 178%: AVIS 2?8-50 3043 ASH ë 33 3-03 8 ¢ -1 61 178 : BTE Este 13 041 3050 fH nn Ee A) 5 1 ss L LE 08 2 3 11 3081 atte?HE MR 381° oss 931- 75 1783 Sh I VA 2 737778 7 3082 RV's 5 8 sa ° + IN 8 RE 3088 Lu De M 1 or 3 1 A A P 9 Sas 7 24 89 5 LAMARC S A 3 83- gel 0 1781 cz Y TAN 7 8-61 6 Ses E Al v R 1 8 7188 6 381 HUM H LAN AuL Hi .HE IE 2 ih 4 M HER B 2 He 8989 Sur H PIN ô K Sh D ER 2 di 3083 vo FING i Ewe hia ¢ GE 3 i .N FRA ! ii ga CHU di i NC 3 iid u E 9 7 A 970 8 MARS M 0 2 \u201c162 adL N a sn LLUC N Is 5 8 1620 2 he he Rob i en 2 ha 3878 in Sr 7 fn ; jk Be Lacom 2 un a gi Fi = 1 - 4487 : i 3 Li 69 ge pi i 39 ng 5 fin ce .TEN 8 Fi ii oi rt ; Ei 120 is NL s 3 ii i He : Hi C Oat LE} JR 2 Ei U At 3 1-68 3 » 33 El sas\" 3 LE 3 i â 3 9 $-3 93 3 ill et 493 © TO u s D R oi ITS RÉ SE RV Es Al u C U N RE! N s EIGI N EM EN T N E Pi cur br R E Al EP RO D U IT sai N Ss LA Pl ER M ISS! 10 N EC R ITI E D E LÉ D ITE! U R MONTREAL 1084 LOVELL MILLEN AVE - © NOD DOOD \u2014 oœsO - 5 Oum IOI OONTOWDO®D + ® CODODOPDOONDOWG BTA o DBD OTD COONS DIITODIT DIDO =DDMO OQ ~~ D PNNOTONNNDOBNOS SONSN OU NN 9 SON owe qe .NNOONOY NONOMWUM * > MOMGOSTNSTEMOT=NESP \"EHDN * HOADBDSNARTSH LDOOSO ADODMOSMMONINOHADAT s HANDDOONOBONNO STOOD PHD O MM ABO MOO Om - ŒEONDOT DHANDOOHMD - Le WWNOMOOTDOOWD ONE DONO - ZZZ0OHHOTITO ANOEMIES DONBDONDNONNDNNTO Mm NBOONDOTOHATENS D oœmpæa 90 NN ONTOS IDI ~O - NNMITOOT AMAMDDOONO « NNDOAM HO DODDODOOW HOTOO - \u2014_ NNNONOODIAT LODABDM DHHOGBOSDAHOIONANDONO tor rrr reer rie 15 aC dt OQ 1a tl - 3 tert etree © FLL eyed 2 un 1 #4 1 41 ur Peseta N TOD ORHMHDD OTN Ww Ore Mk © NDNM\u2014 M>mA MJD - ZZONOTIO TOW WOOW TO * .ETT AR ANNA AAOOMNION NNN - ANDANDDOOOSD BUOONC DONOSDOONBNOHAAM ANS CN æ 00 © 0 2 D a 0 00 0 00 A M D D % soconau © DOvom DNDINQWD Vy a DDOODOD OODDDDODLN 4 @® IOHTOOOMTIOAMLTOMON TLLTOT à O cHHNNRANASC NNNNAN NNO NDING NNR NNNNNNN 0 OOOOOOOOOOMOMMN IZ OCOEOTIWn ae son g0PEPRITHP 2.o IINNN9M SSSHONIITZ , = ILOSSSSOOSSSORSSS PAONO | CE a La NPD MIPS OS OI OP PS I IS HÆ vw - U > [m \u2014 @® ~ ose as _N 4.OCODOON DOEO Om JN BZD - - Out ON MO NSS og < ~ ANDONSNNODODO oo à = ~ NONSVONH ONNOTHNNONHANES PDNNONAN o QZ Mm wZ Z A OO > a, \u201ca .+ « He 3 w x u O w tO = ow x= + a - ~ mo - so = x « org cu ~ w œ « pus Et Os = | WO Fw .ve © Oo .\u201d sy z .a oO +a + a w a [4 T I q< HE OX 0-0 © - a © se Oo Zz 4 Q - © Do o_w ca \u2014 a tp os \u2014- LEZ ow + wow o 2 Ww +0 OQ ww Z x udu 2 az 4 4 x - ~~ HsHwu =\u201c > Z4QIAU ou [a] - = La Hw = ma ra 4 IE ru HEUO OUNOT Ww oe Z Jn J Zz « a4 uz x 4 * vo O \u2014=Z + = «40 * s - = \u201cedOuUP: ACGHEH Ads * Æ sui O I NO Za >OHHZ sou = o Qo cd_w4{x \u20ac « UuUSUVAQOII< ul EH 0 >SP: Zu HO md.w.3 HOE a < œuD.uv - © dO-I>ZOOU EN rdg = Os a do MOOY Oruww O Ww dt UTII =_-n5 HA: EN Dad DONMWWOOT 22 ane Dx O D uw FC wir \u201c24, Jeo NO O O ud>u 2 9, we our < Ou _=2+ Q nn, Z__cOONZEEZEONEWS HXZU- wwih> ZOO Nd uC duÇv>-=tuD-Z202-ZH{wu 0D IZ FORO HHVOCŒUH 5 ++ COZOUOIW V D Zr>-0O0E>_vs0ovw \u2014 ZZ =D nn xx22 tg DurŒuu A Wa WwHOoXe w asnss ANQUZWITO Oud Drew ar (LX CHIN CIWIFNLOFESEXZSD0> EE 0 Fu FE QuEduuuE-0 QD w « mon FHXQNOUZEDHOZVUIT , of ~ Eonar ew LŒN THDMEVIIDFEM>IN ZNED 0 ui) OHweHzHD»>E00 to H>HH>AHHOZ OZAOS+ HHOOHEDZOOIAHEHHL Wea CEUNUATOIID Du: OZ 2rAH Cu OD4-4 O wsose ra \u2014 X A>ACWUINWAILEHWZ te 07 .Œœ SAWZWOUES IE NEW INDE XN 3 = \u2014 OLOIDHLOWEDY XOXZa O0QFFAWIZOO00 JUNX - du ÉJOHOOOQOHDG Es usa mo FDO YOO J No, Amo = Ow, JuNSEOI LEI à oc + DédtudÊHHULIOOHHAI I TWO * n°225 HIOUDOTHIA OCÉTOH dus YOCIIHIOI (wd \u201c.- 4 A A A A A A A A A [=] I 0nd NEXod Dot run mead QT FE> OO FOAEEOONTOXES O TW ODFRONDOO~IFROILOIT DOOD LD © +4 mon D *-\u2014 © a - As + au = * mo a « = .* J oon \u2014« æ« « A + «À A .oH dSHANNNNOGOOTT N SNOO oo o OO © «0 NN SHONONT O SVONDOO + JT ZIO00W so 101010 Ow OO ay NF: ANrno® ORON LONSO NYHONONTNONST N NN NNNANNNNNVNU 1 SN OSRAS ~ © O0 © = 10 HOOOO~H N NNNNNNG = Oo \u2014aWwD®D se mo su mg = rt QO\u2019 DOOUN NIN DODOHHADNOOO SO OO OGOGOOOOOOOOG | O 0000 O © 60660 * = OA PISS SNNSSSES : 871 101010 wo © woo oo © = 2 veste TILT Tara SII SST SOOO dun er AAAS 1 Ae oe eee © «= oA PRPs Pe PPS = È A ST + + = \u201c++ + 2 o= SNS SSESES Pp ESP PP TOIOVONRO\u2014O MOOMENANAON OYNYOYHONNNONADONODAOODIONDODO AM M D OISOOOUNDANAOHNAHMMNAHDOHNS SONDOAVOMNNDHOODONDOMNTAHDIN DHONDO FONAND DODODASDNOM ODO NITOLVONNT DIEMOTNNDOODO NDNOMOHDAIMDOHSDAUNDANTOTONADHOU Not © © ODDADONMNIDOOTHDOYOHDDDOH NODMNONTARTNONDANSONNOMMNDAS THOODO VODOKL® DODDDOOHNDN WON NDOTTONNN DHDMNODONDA ONDADNYDNOANTODNDONDDOADANDODONN TOM UD 10 DOSOTSDADONA=NDOTNTHANDIAN ADNDOHOWODDANDONNDOLONBONNTS DONNE NODNNY DNOODOBVIORER Foi SOV OOHDTD a RRS OSNDODSOBNINNAHON\"ORWAONOOBHAL PS0 4 Tw OINDNONNODDINANONANDODNTES NOOODONHO HOOD IOS OODDO DDO DD BWDONN ONOOID THOODTAOMMON OOO AEE EE ES EE A BO A I SL a BY Fr aa a ett CL UE CT EU E1 DA CUVE DIU UH UT breed verre s FUI IEIUUE tt DONONDAMNOTINANAFNNNO® DONARNONFAADONIADOEIDODODAITO QUE 5 CS SSI SSTNSSSSSS2SS 2235598 DONS TOm SC SSSSSSSSS28SS9SSS paeast 1ry000 DRRNAN2DONE 209 © em 00 œu 00 © MOOOOONOMEEOOOOOOOMMONE HMO en 9m mom om oo O ao MOOMOMODOOMOOOOOOOOOOMOMOOMOMO NOEOOHO0 OMAN\u201d 009 ICQ 196307 < a « us z z LU DO wh ww Tw wn w 24 = a a z o Zz + w w 2 @ =z Oo x 2 1 a {du La [2]: 48] Zz ~ .0 0 Zz = Cw ag 2 nu œns TY] u @ + du 4 \u201d = Z ou Ou >= = gw ao Zz a - wow oe Jd aux zn z zu Q x Oo > ao = « xe J z çpau FZ wr Zw ws = Q = oq == DE wie ZT UN NEOX LLXO IZO wi < ZH{4 w> IZ o z+ > zd w SZ w Zz S acoœwn UJ2>UEZ7 wo = ad æ +\u201c x x JO « aE we aE D> 0 0 4d O Bw AdNO ZLIEND Td > Œ dur _>2 OIE Lx TE Li œz OcOo Z = OZ wutdunrst +1 x ven = aw Ju a> au - 0° OC Eu Ww Ox w- wvOtHuD >= z20 =u _=-no z = owe +4_ 7 002 SW ODE [a] + 5 DUuHWEZH-Z>LUO xo waa = x Dw un Zr an = MOUOPIO_Œ oO Z FE bn ZH à QUO HEATH QUE EX wQO52Z+-0\" >wwnDE FDuD SOOUXU_ JPZ000 AZ2XCODWWUF WATOOE Us Ww - 2 Swf we ZA did) HWW XO TO à œwu VU FY WZOddEEZAN-20Wu dad Jw ŒUOQOU \u2014~Z ard ŒU>HEICOHZOUOZZ Oduz D VA 3 2-7087 4 i E NEVIE' RA 2 378-8 4 1 :B 1502 PENN NES N 9 -38 7 7 BEL sam G N ED $F co 8 893- 811 178 EL 758 HONTE Eng se 127 8084 1 5 PE 1st 156s\" ONTEL Po\u201d $0 US 177 Fn 7288 Sie R 9 HE me 1608 1430 &ho HPD 1 72870 5 8182 ERD T N sn 8 Ar AL a Et ro } a : 1 pue 7879 ie Bi Se gu ] 7 CARTE J ROË F 8 4 a2 189 iad NO rigs.us F 0 Fi 189 Li M 3 2-4 \" 3 He i M 8 1-8086 > 2 Hi ion © Lit 7258 HERR HIN AIS 2 Hat 210 ci ¢* 8 Fal 71: ; Sa 8 N HET 5 in 1 El 1 8-2 2 115 7 L RIQUEZ A A 722- 518 2198 Xi ÊPE Fk Bou © 0 Lo p E TO\" ED 214 Ain.6 ER 85 8 7 Sue 9 ER EE TO 72 2-9 1 214 aff LIE BRU 5 9 5a00 17 ear 76 Loue 6'noc sn 1 i RUNO 5 3-387 7H HAR 7818 E ur NIG 71-18 4 219 RUN ele A -38%7 sr sels EL ERC oH ae ih TER 7 su LE A 622 AUST FE pon ; ay a 5 i 83 iit Me 76 AUBINO 1 G E9 Hii ca ERT 8 su BR nT N of 3 ah = 2 hi 8 fo I sur i = aE pe EE 78 hs MAR MA 8 hi 33 on a 7 75198 ton c 3 HE 1687 st ARTA en 432 23 CHR EN ANC 2 \u201c218s at OHN Kk 38 2 4838 67 EL, 9 ER 237 Lu paul Es 1188 ARRBANE AI ; fii 48 76 THRE qi ACH $ 3297 315 239 VESTE I pow co * 12842 BA AN N 28 2-8 3 483 5 o.c A Pe es -30 Bar E cl 4 313 487 1 v RIE He Ha ER Mi EN 2308 ALSE A ROI 2 fa 489 Ton 7662 it Is 1 223 1008 240° SRST MARC 1c 7 22 1427 ii Ê se 3 He 2 Tout EB i Hi - Re °° \u201cais hs 3 a 3 FLE - 8 UE | Hh 2 -9 HEN CY b ES \u201c 7868 bl VIL N JE Hil 282 TLE CS 9 7202 hoy KW: IA 3 317288 826 one 7672 D BUONG AN 7 SES Ha N 1 2388 oa UsTA 3 84 2258 22 Le 2:60 GR No 2 NIED 7 8191 254 sot N U 2 3% bach Ry STAvO 0 42- £ 5 CHU £ ona 78 LEK AND A 3 228 431 270, E ONGH x 8 1551 Fak H A RE 8 35-00 27 Ass oll Ra M 28- 1 7 E on SHE L in F TINT AB 8 5-9 50 Jas cv CRO £ 3 768\u20ac se 9 ED » ; 0 HE tes ANI3 iE 538 un OT SÉ 8 24 7636 MI TM 9 Hi 278 i: id $ 8-83 GRANNA Son 2 fi a M IR 8 335187 1986 re s° CHAE 3 hi 380 ae EAU Fi 8 7708 ait 2 SE sa SE ais 0 Han 1100 FE L 6 AR 2 2 HER\u201d D E 8 23% Kail LOI M o gh 3 gh so ° SLR 1.NC 238 3248 284 HELA EN D 8 23358 KAMEL MARIO RS $320k Vid ND NN 9 -5801 7107 n= ES 4 a 8328: ELA IS \u201c8178 Pr RES py 8 cËt AcE B ET ê 28 892 779 Te L R 7 8-8 38 288 TR ANL 3 -29 5 KHA â 8 -0816 F GNY c xd : 8-9 7710 Then $ 7 Ey 290 MEQ L 76821 KINT \u201cHa R pe 5 race Ay nÊ a TEE i HH ha 7 284 fie YIN ERI ii 250 BA 1 SIAN Le 71 Of I 7 8-8 4 3 4 Mi C 1 3 -98 WOK K K 42- H 4 L L N R N a sas 1 fot y gran 2 iE 8302 a © : \u201câge Lao ur A 550 Le us e 3 0, .ca Hi 8364 Ruth Jer ; .Ea iE £55 L1Shooo 3 iit oy p i à pot 3 A A pe ie \u2019 fa op ; fi BELANS (Pl a .it LEE 27007 sara I Fie .i ig fed i A : 2 a ES 0 cn : É- 3 ot D N aE 25 832 i - : 3-117 ?LO! oN 2 1 2-8 MET ak ERT ° Ho à 1 BR 1 1 Nase 1 a8 KWA ii $70 Waris BUN 3 ia M +.ThoPoL FER Hii a BRUN 0 813% FLESH £ NG 2 EE hk LB CA 1 Si ILLE 4 oT EN © 4 Ha Ey M 0; Sh 3 ii a .NB 3 ii 3 vo cian on Hid 6333 SECLEV 8 Eis ROC TO et ALLUM 50 FQ 4 55 100.ST Y .N ( pz 8332\" Si one 8 3-0138 Rous?MI 3 iiss CASA 0 01s 3 12-5572 oo E .80 pe 9883 8335 te Ste 8 3-4 9 ous N MIRN S5-1508 CASAL ç p33 43° 377 a Coen 2 = 8338 he : Ei He a Si Ein Raton 2 fo 505 AIR TH od 327-7 8322 ni {er s ie c i So LIA J : 374064 sp y Bu 238% far 1-1201 $ Tel w \u2018 22-0655 EVAN Trav N 9 064 BEM 50 no Hey 943 8343 Hae 3 13500 Toy JER a FLAVE 1NO 8 9 496 1 SL 701 rd oe 3 833 7 NTA c 3 ê-8 4 R s 22-0008 ERAT ARD I 3 84 1 seth .e340 se Hal 8 su TREMGCA AMI é TT ne rg 4 24778 Se puis vee] 8 ss NTAL : He ac * 5 ve à io x 7 es > 8343 ARVE x R 2 Fan wap To 8 29-0808 QUI Su E 2 pie En SEE 038 toa 8348 rE 1 i WON ARTA K iE RE TE gosLA0 2 Hi ge p H1 .Po 6 SAS 20 va x ANR TS LÉ Eso XANDR ; ii i id i Ha seen Es jl di Le i LE ci fo u 07 3-5 : 3% BIG - FARN NAM R 8i- 168 Mab I Ge se BR fh à # LS SL i A 9 ; 3-7 : , REG $ 8-8031 2 Tost < E 42: se0 °N TM 45- 85e ars Bvt 2 oh FERN 0 55-5502 oe M CRO fi Ned Dua 3 ia PEL TORT P Eee Hl De E SHEET AND 985 -2892 221\u20ac c£® DE is EL olson os 0 EE PETIT 0! op Ne 1 Pate A * ou M 4 52-0 39 1 EO i u£2 el i or o J 3 i 7 PINEL 3 1E GOR D 3 Hi Ie MONT A L 1 21-088 ME To Furs)\u201d 1 84-4265 A R 3 dn ne hi ce ia ; Einuredl fe HH Pate CR rie ba 0 sn ot fi ASP N 3 475 3 ° 23: 28 NL E £a 4s: a oh Es 7- i 3 332 sass gêlaf festin tee se 342 Bn R ge HE SHERNA G Lo, Ho 7 a a 2 Hi Soft 37 ste si » et 7a aE oe hey K i ih os i wie 2 : ceils 43 N ee 3 I 1 is ALON ve oa Lo 2 ue : HE afin No .19 \u20ac ; -\u2014 RON rcs 5 fi a 2 8-183 > Oks PATR A 1 H est + MENGE fi AD ROPR 22 co 2 iH tho TRE 72 3383 £8 SELEY RICK 30 4 ÈBE 5 à BNC Y TE ADDISG ROPER ER M 8-2 9 i\u201d A 3 7388 63 >6 ENI CH EN ox 0 Ha 1 : Ps NCE CR fal AL A (Sue ETES IA IRA iid MILL Hl ii 1 pi IRA ST cÂCE CR Hax 133 or TE A azn RIES R (RE i LL a, ÉROM sm Hl 37 Ave ER CRAY iE x 133 si RIA sr\u201d Ha ANG à Avez sêf 421 en ie \" Ho : roues nie EAE i i oe fodait ne ie ja di 0,8 baie te 3 Hi * BER PRÈS LEI $ pape 214 ee E ë 18875 ARSENER ALI HER Te nel 6 .4 Ei .SCORE y ENTEC NVE Ne 47181 MI ba 344 3 8 Eau sa 2 ich oh AI EON , 2 En M ve Sao TT cH 28 $14 0 R 4-4 BAC ESSE 2 T Peasy 160 R ae .6 ES D IL 2 £ Ed 8 4 SN NzI ou 35-608 BALLAR LT M 2 5-3 8160 \u20ac NARD 228 ell e T .A LENS age ë MANE Ie 8 07- 109 BAR LAY » a9- ° tige, ca a v ee ii ii, Ve vas Fone - IN Le rs 3 ia 6 GA LS 3 al * 392 Te 2 oe JER 1-3 25 MIT A 0 3! 7 AIR N R 3 tel ! BAR TAN 3 .8 MP2 ag 21 TR L 239 8 BEA A où N 3 hae ne! ce Sin de so en ie 0 \" a in 3 ih 72 AE LA 39 e.ey 5 E 82-25 ALLER M 33-21 Le à ia J 0 hE H RU ve 342 AYOT NDRU iat ry ob 3 HE ME Jou 5 Hie 2 188 ar .° se qe SR a à et 2 i \u2019 : 321 327 251 HE sen Sr ii Enel Roan \u20ac uc?ia 0 55 PAI 285 8 Meal |?PENG P NOR JR LEE Res T TIN 2 IE .RC 837 221 Hz gi 7 seis Ÿ ARK EW Hi Ha ANLE e à i 0 HE ° 282° 2 Ha vi a ER EL Wi Y 9 Hs HE 5 8 95 2 v ges NEY BR AN 3 RE FA ALA GE 2 6-1 7 5-9 3 3 282 ps hax v2 EVE D D 42- 424 EAN LAT sEO â 825 738 8 \u2018gS 1 2 2 Ÿ 3 PAC RO R 2-2 2 A SIL EOF 2 4-3 8 2506 5 SDS 376 883 hax ive 378 oe ew 2 fii FANG + LY EFR 3 22 3815 86 oi a2 2 hax 17 388 sn pans 3 ih fe EY 1 i pid got 183 2 bi : Hs s ia Aa freee à i fy SE 318 Hx ne ° is RÇRAET iE er AU 9 se 6 Lee 834 hax jue EYE RE cro E 3-8 7 RES AB LT 44- 187 IQ 185 60 Hax 147 42 t seu NN Fr ET GAUTH BEL ° 3 11-5552 spots Hex 1s 2 Ee 3 gs i à 2 i 2 v H B 32: 323 M P -895 GEO! ê x ivi 4 He Ju ERN EL corn fe RC 2 Te R $2 Wa 2 AB! 9 L A 5 I ; SRA 26 A 82- 442 GE 285 wa 430 FALE SE IA ro° 4 Sd RAB WY 3 43 4233 20171 ° PLLA SK ANR D 99 3ès GR BOW Usa 8 i 4 i 43 Ha AM 01S 88-22 $ HA TE vo 2 Ey 3 io ee AG E 2 Sad da L 3 EL HEIL 2 Ree ANT GIE Et né 3 i -8478 4 DUR NS Do 2 2-1026 SE JE Sh 37 873 ORO\u201d ey 3 80 8958 us RAN iid 473 \u201c2 ce) à too ly -PAU 3 Ho an DION TH ES 3 ED Dane's ¥ L 3 Hat ! A croi ER 3 ii TROLA £ BIR 2 IE Hg ei JN a M VD 1 i LU NATT DB 18 173077 JULIE 3 i D YaND 00K 49 172 LE a ii P os -3 2 1 AU 4 5-4 12 3 K A J 33 922 3 SAT 81 es EA| 3 iy : LE a at : Hoi et a ou 0 iat i ay OGLy Is ii LS K10 JI N° z 9 ES 23853 KIOSSEU © A 2 hs 392 KO SSEV H 3 a 3 Ha Law KA 3 En et YA : gate] urene WALT E 3 on ence\u201d D 3 SE EN : is 43: 149 2 as 3301 3 EL 1 in TEE ii $3 2 ès 3 FE 0 © TO! us DR 0 ITS RE SE RY És AU C UN RE NSi EIGi NE M EN T NE PEUT ÊT RE RE PR 0 DU IT sal NS LA PE RM ISS 10 N EC RITE DE L'É Di TE UR MONTREAL 1086 HOLUMONMDODNHANDHDONDOBWO ROANNDOHDONODDDH4DONILODA DONO OF NOD OM OD EN DD HD OH DOOR TNT DONO DRDNO AND ODF DONTOORDNONONDN LT = DNADDO MNO SO COMMAS TDN D AYN MHODDOTNTOYDO MO \u2014~OCONODOTDONOL DIVO T DNNOSHOBDOODHD ORDO CIO ] Mm OY OES OND AND SO DNYDONONSSTOMBDOD SOINOAN ONHNDHDDOPDNANOD SOZITTLONNDDHMN MN Ore NOMNONODNDONNO ON NOLODOOTADOIDDOS DAYS DOUNSDOORTOTO DNHOOGTHOWNION D DOD CLOONOHODAN® OF ~ \u2014wn \u201c0 11 + 1 fe # à 1 41 Lt 440 11119011 IT 11 EE 113611 511006111400 11193 8 5 0ON UN RIODODDOINDO O vO4 OONOANSNOYNS DO VAONOBDONNDDOON AN NOMOS NOTOHODATS D @ 2 10 10 0 DDWD ~ DRO NODONDONNDDNS SNS ONGSONNNENERSSES AVHDDPONEIONN NN ONG NOONOONNOOINN NN TNOD = © = mnuOOo LLY TY.© anom MHTON MO 4 MMONNONANNNEIMNONNHH DONAMO NONNOBNNA x œ a me « Q 5S z le] = ui \u2014- o nx o w= mu ou = oO =~) = ~~ u z \u2014 #2 Zz = IO WE > IFO & OU Zz = = aq 2 EO \u2014& Oo « OL ao =Z0 ns æœ > -\u2014 1 2 Wo OF ow « az « >\u201dr\u2026 \"sOC _Aroœ zui =z Ww Zo x O = SOW Juul #54 04 4 oO > = WE es Où UV IÉ CHA MHZ AIE Za mnosr Iw> No \u20ac Eu> I+ Z Zz xX = a Z0Zwen = ds dd H HX_ Dd rr wh W-ZOTTAZ HU on => a u O tœtun\u201d AHŒUHCODNZ OH Hu OU WOTNOOS FE 93_D'+4swOUVOITIOOwUN Œtws Z00OUE xn a4Z UXEWUXQUESVOHDQOZUUDOWIIE (425 ZNU IZOCUZH-DHHDÉUVXDHXO- VOD _OZHO FE _Q EVOS dw DOXK wWOOI+COOU OINULZHUIHEHHA> WU WA ONOCHWWUEŒUSZ KE CZ HT X wz IEXND-NDZ2IEO INL WIENIWLILSEOZEITOOOONOO SEE JU ET ONL WL IZHOuu-W>Ow Od XEFW wanIdowrd J0rINOXJWEIODIDZIdXEEZ qWWOBZEJZWE\u2014OZE ~SIWOLNEX LOD LEZ wWrZ2>>Z-Z2 | 1NX*UOannom «ev La «og «ZL A A MED OASOHDOQUNONOO 1040 on .© N NAN NNNDONIITIDONN ~~ ~oo I o ~_ 000 SGOOOOQOOOOSGOOOO oo ss ~ COP OP rr ArH A te ss STOPHE COLOMB AP ECHIKR A dI0EZAO CORÉEN E sa UC OU 10845 LT 0001 6650 CC RU 590 OS 1 RU GUN sos rNNNNSNANNNSNNN SON SANNVND ENNMAOMAMNMMNADANAMODDDDOSNISASNSOSNOSNSSNONSS REO SONO VAONDNNABNOOB MOM ODDO NOD 4 M DM 0 D o > a\u201d oo a cu v o \u2014 = \u2014~w a > z w Zz > œ « œ= =z 2 Q Hd \u2014-\u2014 WA w œ Q us weg \u2014 u Z wu DO 44 =0 =ouw D va=w0O_3 oz WHEE +_u nn +44 QD-02u UZ w w w so - seu = .\u2014 ey © i \u2014> 20 « œz HUIT z _aagr>07 FO E NAO Qu idu oo oO - « « > =uOo a = ONHS> GO OC + w o_O > oO =z œ I2zort ODO QOXEKA HU w= .wo a\u201c -Q ee GOONOTONO> a > az=zu O> ~O ow QULEOY__ Zu ve QO wy GL O PuUVHHUON Z Z Odw GI Or = x =.@O OWLONHHOBWOHNO uni EVEUV Oo «a H A+ OJ{INQUOU-HE EH ZOZ NO KNOQUO Za ul AE IC-Z- Wa EOD Zi oO Do 0 De NNDONNDONDAO-HLUZD HO 2242 A Fi ZuQuuiEFQWRZZ2 wii C DU 0H = Ow 4220HFOHD ZOH-UICSON du ZW GJ JO oz Lo.we 1e seau HHS OWL ot = 0_20_ANAINZXO ORO SL ZA AE WO NL OE WHA LN I SZ ZI D0 QOH n2HOULWHIOE XOOGEZUHOU2Z =5 Sa Qa, ,.2 ne eater >5z=_z5_z__OTUDUI>OWOAZOUZrEF-T>H-E ZX Ju S cu 20H DOUM-OOC>CUZHVEUOUVOIEDHZU SEUOH 2 1 QO da LZ oT rwnSd-IT~0 AH>-HOTHZEXE ZA OLS dO AXON EZOWLZEr rer sre L000 \u2014dWOXZrZrrr 0x + J4dN>42Z2I0Z24 CO 2Zux ZO = -\u2014 < ££ x dHD{0OwWs wwF02u dHFOX05H-0H-0O ŒUŒWOU WM5\u2014HHODLWILUITOI-OCOUOC WE.TONI COUHOICOIAIH HU.OHVUIOSSQUOUQPHI AO 0+moed Ww NTODODON ODODODOANOGODNDD OHANNONDAND ONDAOHNN GS @A aAVWONDOH NMODNOONSNNHO æ - NE N@> = NNOMO < 9 00 + O VAN ON NOTODNOTHONN MDOYWDO + DODDOIS TN SDOSNDNNADIES SAND SIODOBNDNNDD .== 9 Sn © ~ At ON ZZOODUDONOLAN TNORRDO 4 $ NANNNS \"ODA DAMNNEAMNOHANO OASS NSVOOONNMNONO .\u201cNANG © N OS OU® NN ON NNLODOHONONOD tt 11004 11404 1101514661 018 866501 F1 40 UCI - | | NEN EE | - 110041418000 NNN HOY © TTTTTTOONND EODODINNDNNHDD NNAN FTOMOOOOOAMTD .> ss>npso HOO HM NW NOL © ODMO 02H NAN OOO vs EONPOODOWVENS NANNNNN à < Zz Ny ® HH DNNFOOWOOWHOW Vd © Od VLOWVLILIWL DIOIO_ MLONIOLDION 4 ® SANNVNNNNNONN pannens , \u2014 IIIIIAMR4+4< uevotesesaeees SU ISNSSUSTTSST =.- IITIm PRNQRÉNENNETO ma © 152305792920 DOVE OC C5 .ILPOOOANAAANMN « w - ~ uw w \u2014 œ LE OnN ND à © NONADT FONG DDOONMD OQ M M NDOOOOOO@ #4D - © ~ODORUOM\u2014d~ KE 2 NTC ORB RONALD AN?NO \u2014c VM cODNO4 MO > Li © z ud 24 + - Z Q w = oO Zw œ ou < 4 o So Zz = on 3 .«< ooam ou - = #5 +4 QU Q ww U 220 DO U a e où = \u201c = - © mDODO wZ - = oe a2 -.DMO hn n = 0 wZ w + &- «#-û O-mo-s , o> NN = z 2 \u2014 SO Oo a \u2014 > Q a\u201d gL \u2014{ ©» QOwOw ui ui so 2 = = XE a X> 2 ZZ ag 00 Q ui = wn .= æ Ç tu & > QO wo w zu OE .ree - oO Le) =] >-2D0 Ww UF F > Ouz ZU + « od nn a wv a o < Qo Tod 2 xe 4 œ = iœ .° H\u2026 z « \u2014 uw \u2014wh=O cu 2 z o «ze .c ou > Cu - =z_0 «2 WES 2 word \u2014= i > Zw c oO = us a OF + = QUdW HE QU Ww a == \u2014- m2 a wo a93 oz oO œ o ° ry DO ZmO Ea O> wz m= dor IT * = x x œ Zr =z =a ~~ Z = = = > = ow * Le ww ox - = Ee +.= THN00O Jude & WIT NEWILILHI=OLOO xo > ow * ® z7002 vu ww =Z OO OF = = OF w w ONOMOUZMGQOIIO >412HH wns QOIZQ utz-< NAQDZIN > cooo-{0 OzHu4 ru ue æ- >Tœœ HHIÇEU* 50 OCOUIIZÉHHD ozun + 5 OO.dd x ox>_ Oo IIH_ «A 2 >pHUNZ NX ZZ NX O07 HEX LN au Z EOUEOENEs 2X rr OVE TOGA xs Su.veus r>-OZZ ZHNRZZ XNAUIXZI ŒrOUFO Dow O \u2014HŒŒUNHWHCSOZITU_HNQOHIt Za A 4II Z On Dz= TwIeOwr Zo = >000 S00 m (co OUWWWO QUHOII DUOVOZUOOU v1e° =>FHO- COUOCITI HO SWWIULA>HOOIEZ_ OIXOIODU- ZI) ZWOQOUZP>NS PO> + Zac œ es J\u2014ZwwuHHsos adHUC KE 2Zrorvsz=2nanz- LOZOWN INDIO IX QT Zuu XT DWOZEX>ZZZAXDO>NZISSSWIRZOIIEZX0WWZZOX ZX 22 S5S0U ZED COEO Ja uHm , sq « WI = ANIZZ a Minis + HHd4dHATOIA = EHUXIVUHOOQAOVWHOD0 Owuww-sHsHOO {44H OO3 1 COSUOCO4AIdUTHHHAEHH D AWOIUIIHHOITOITITOONZ oO Q .« mous = es d>>LULLOS>OEN 522323 wISumad * = = * = 2% 84558 * file ses « qq =.\"+ .oc .® .- © GNOONT0OD D ONDONYO DOONNOOC © nme oo = = o CBO! So * A * A © © .®.© ss © WOO OC @ + = [=] .= Qu Do * = BoA + v =z oO ow ui w wm = = ww 0 > OT - o > = 0 - x \u2014 pal ut æ o =z = \u2014 w 4 own a z w œ w æ wa = - w a = O I w = > Z2zu2 = = + a om xZZ ( 2 æ > L wg dns no4s> 0 = >= 2 w =u 0 o = we «> O dux a2 => o @|zo < « Z mm = ZI tu2z x>=04 ax #57 = a =O = QO ud «= mn oa wow x < < >Z OO 4400 = > rx 0 nN œ = i_00_ 40 EH \u2014couZur Os \u2014 |nÛO= - u æœr\u2026\u2014 nonz_-\u2014 Od FET ad [8]a] Ox 02040 + u4 WE OI œ Zod w Ora œ Zz CEO w «4 OVD ZO _Oo>x > 420 ŒX \u2014OUuU% >wu \u201cDI xZ moa x2 or Sr sn \u2014>2 =-_OrunOAuUZ oa QU-WN w + POUSI xr Od CF ul Sw Z = 0 Z - EE X H_ DUNODH>+HŒWUOOWUKAN MO wi ww wu 2> O7 FDUEM &I00> DüH42\u2014_ OX HWOU HIHONE2D Te > & =Z - © uw w Zz \u2014 = on æ I nw >2 Oo Q o w w = da Le Bus _ qu .- a \u2014 Le w w w wz \u2014 o wo x 0 œ « Z = a >> r « - > =- ae k weg zo - wn > \u2014 wn = » œ z ORO oO 20 = 22 [5] wal wi us oO © \u201c [4 \u2014=X Ww & aN Qo * a = oz w oO xx _ HIŒNQ I O4= = wuXON o ne 20 A @x au Zz FHOZOH ug Ww © N Own Oo IHHE OFZ œuHE HO œon 9 NOVO \u2014 \u2014->0 Ww wi Zz Oo QU + AHO 10 ut>H ds Cr >; LO = HZ Ww œo _n0_wol =» nZ_ZZaZwdaZO dX{{IT_ TVAWN w Za NODHONORM ZzZ0 3 7 VaYDXE WU 02 - OZ wha = = J wa Tuwww Dw_w_ >_1>0Z< oQuH2D XZO0rreZOwzZwnd ZS 0 Z AE HO Odd >-XHESZ ow J O>0 00ZZxs > - \u2014 =+H+HO Swix od Ar 4 wo NO Ww XE AD DFsst & OH SIOHS 7 DF - EX OS UdwuwwuvOQTO4HTZ4HDZ4{4_2u dU>CI wn I warr0_~ AWIZET IL >SOTNT EO IOX NL IX E> > EOOHOLATEE ILO AMNT DZD INAT Ou WA INCLINES O00 IIIISXYX JJ JJ J USEEEEZ00ZEN NHNNNNONAONHFHEF>ETZI>wHnn \u2014xE-Sxdxax 00 Ww ses œ ODOIICURTOSWOON QOOUQUE I AIOUHE HE HAT « « .* LL eta \u2014 dGOFHISCHDEJEZSOQUFOJHOAC SCT JOTŒUHOHOOQUE JOFHCOQUZOOMDO IME IEZST>OOE>HO © N SOON ONO N ON « 0 az < - a.a * * « - .* ~ D OGM DOOÙ = No oO = a DDOHONAMDPOHNNOY WVHOHNTDONCNONONAIONT VONRDOOANOTOVONDNONTIVONDONMITDOO ~ SN OSSNES NODD © oo * = ol VIBDODONONNOOO00 OOHHHHHAANNNNNNNMNOD OOMOOIIIIIITILIBOVWVIDDVBOOCODDNMN ~ N NNNN NNNN N NV à o NNNNNNN man mon ann\u201d NHONNSDADOOONDINDONNAHADINSOMDONND VNNOHSNASNTONOHNAUW SOONNTNNNIODODONTM HOHMONONDONNAHO DIOOONDODONTANDDAONDTOLONODNTNANDOVONSES SODDNODIIOYOAONVANN DENOLODAHDNODADONOSOTHONDDOH\u2014NANDDOYOH DOMNDEDIANDHNAD Y=NANDODOWVDONDANDH NSDDONADDONNHADS CONDODONDADAABINAYNAONT SCOORANDIRONSTONO ANBOONONHONHADAAOOO DENT AONDL AA ONNDBNOOCHVTOLOLRFT WOON SALODOTITONNDDS ANNDDODNSNINOONNNND DODOVONDONDNANOA ONNNOONNHAATHADOOYSOOTDONANDATONOANTOON NOITONDNDDND DMI NOT OD NOMPOOD AME HDODINONDANEDNINON HOON MeORLOHOANT FDA WRDOOHDOVODVMNHODNO DAFONNOANONNOFDOO NONOONNGAODANDNSNDARARNNOTOQLODATONDODODN ONDATHAON LD HADOA AO rN Er NEA A RE EE EEE EE EE A A COX EE EE ER ES BUN SO UN a LT a LE SL a NL DINO AON NOT NNOON +o + = \u201ceo = OCRYND SOHNENDOONNDDDID NATODODDDODÉADNTNNODWDONDNOBOMNANOAOONTAQDD DANONNDODANNOHFANAEAN ons MOD FA ON < COMMISSION SCOLA 768-1648 4200.1 NNOVACOR MR 188 -9388 5906 8010 1y 3B8 5990 COTE-BR NE S 378-1382 COMMISSION SCOLAIRE 42117 CHARTIER 98-0230 8208 8919, HIY 288 991 NITKA 1456\" J 1 332-180 L'CENTRE DE EOYS 4 LETART 28-8235 8550 2 1Y 3C3 991 NITÉA ANTOIN 4 751-4555 (CENTRE DE FORM EN 4218, COLIN ERIC .222-8332 8550 soon HIV 3H3 5888.EanapIs 8 à 274-5082 1247: PIDSEQY MICHAEL 788-7299 4221 * RESPERANCE ES ANARD 31-1978 8229 8805 HA 3&5 000- MONTMARQUETTE 3 338-8328 - 4223 TRE 9 522- 7090 H2A RAYMOND 729-4767 1281 AUGER À 5 781-6732 422 MELAY MA 7541 7098 7156 3K1 002* LALON 1283 ROMANDINI C 8 768-4038 4227 BEAULIEU 5 522-7965 3998 3155 A Ia 094 LALONDE 376-3 L2835FURLING AVE CRO § 783-8338 4330 DReNBiay gacoues 3 527-2885 2320 7284 HA 3K6 992 LALONDE M 2 338-2515 ® 09 TRAVERSY ALAIN 1SE 4230; TREMBLAY 1 626-7133 3329 2635 H2A ME 993 LERLANC.D 2 374-422 1390 CARRIERE J 8 7269-3340 4231\" PAEY IN 5 597-2899 7850 7899 H24 3Ke 007* LEBL DF 8 222-9555 CARRIÈRE d oquertes 36279594 2 4 LAFLEUR D 25-8222 410 3859 2282 Hi2 3k8 907; LEBLANC HUBERT 27 378-6928 a Te5 382-9584 4235 DONAIS M 2 529-1257 1>ASSOCIATION PROFESSIONNELLE SOBARTEMONEAU 8 12772 .7 CHARD M 2 723-4948 1311* TRAVERSY D 4238 EMOND I 2 523-1374 DES ENMALOTHÉRAPEUTES DU E ® BELLE ARTIN 3 374 1315 ROLLING W 768-3783 4 32 ROYER M J 6 529-9037 QUÉBEC (E')' (ASSN Du 8201 ELTECHASSE E CROISE -5916 1316 CASEY WAL 9 761-1538 8 BOULANGER G 3 598-9681 SOCIAL) @ ) (SIÈGE uel - 1319 BERRY EALTER 8 768-7813 4242 THERRIEN 2 587-2718 SHELTMAX ENERGIE ING 01 0090 VIBAURRE J 8 74-1663 i 22-DAVID VE CR 6 267-0050 176 BARER dep 3 526-9394 >IMAGERIE XYZ I 272-2175 ue 8 37871233 ; - - - NC 1 366- 9 LAPRADE 4 727-678 1323*KIRCHNER RON 8 781-9238 4240 dUIPEQUET S 0 525-5375 >INTEPLAN 1 255-5420 397 WAGNER FN 333-8733 KIRCHNER INDIAN 5 762-6487 42 48 BILL S 0 525-5375 >0 S 1 GROUPE CONSE 529-9666 213 LEP ER he 1 378-9743 1326 BOSSE _C A 1 762-8486 47 ANTUNES Jos 2 523-5668 IL â AG -4772 138 MiRcoTTe mario 3 5 ET SCTASIC ING cpl 222-0868 £18 LAVCROURE reseau 6 375-0018 -7589 4251 0 z Tons GLOBALESZ™ 218 Cone 727-6 1336 GILLIGAN G 0 761-1808 42 CLOUTIER-BASTIEN 22-8268 3 6220 FL bE a 233-4016 IYS C 767-4080 52 LEGARE BERN A2 528-1195 >VIASAT GEO-TECH 521-5775 220 FLEURY ESTELLE 1 3-4018 133 2 787- 4253 DUCHE 2 521-1 NOLOGIE INC BOUCHER CAR 721-1326 nish mises Jai a eae SHEE | UE RE L fi.GREET HE ERVA 7- DE -774 1541 SERVAIS 2 3 287-2529 4255 TAYLOR PATR 2 35-3185 >MASTER GROUP 3 527-6811 62 STEPHANE 1 376-2547 1345 LAPTERRE 8 3 769-90 4256 BLANCHARD ICK 3 523-9843 >PECHERIES N LTD 1 527-2301 8 27 RICHARD Y 1348 LAWLOR $ L 3 769-9007 4257 PAGE ¥ LUC 3 824-6281 Inc LES NORREE QUEBEC LES 8235 APARTMENTS 3 807-9661 7 SAN 785~ NO 7-11 s.ME 122) ened REE HEE fs à UE | pee) 39350855 coustoisueam 3 591-1908 \u201cDUF 89- u -75 U T 1353 EYES 10 789-2146 4282 DION ures c 3 298-7878 5200>DOMTAR À NBUR MID 2280-6600 FREYSSONNET PIER 722-6233 i368 Aceh OR ren 3 38273835 4264 NADERU CON 2 897-2820 ÉMBACLAGE s) \"( CARTONNAGE LABERGE SET THER rises 7 - - - -644 1367 GRÉGORY WALTER 767-0738 4268 NADEAU CONRAD 1 25-3001 DULES-RENS) (OUEN RICHER À 8 721-2093 1363 LAPTERRE L o 788-7009 4288 BERTRAND L J 1 598-1847 >NORAMPAC INC 529-3838 ROSS JENNIFER 3 729-7907 1363 FOURNELLE RIC 4 768-6051 BERTRAND ll prenres 234-2820 CARTONNAGE OMSSINE ROY J 2 721-82 AE S AEUE TR REZ Sas-2820 e_ Masson C PED 6581580 Some opie 3 34-3508 KOWKA 7-7268 EUX M -0255 - ROISE -3838 NS : 138 I 4271 3 - - & : STUNDOI 0 593-06 i a ou Reine 4dr POITRAS 4 8 290-0600 85 obeDAIN CROIS E 4 TS F 3 374-8663 ees JOB RES à 3273 RORY IREALy 1 323-7115 8872 DTG ER 521-2259 6236 VEREENT ANDRE 3 283-0704 MOISAN 200 0 BUS ann 4275 GUILBEAULT A 4 225-0819 2ÉGO.BERNIER À 3 521-9335 6240 LALIBERTE © a 533-3793 AN PL 4276 RENAUD I 3 521-5879 5685 DUCHARME 823-4199 8242 BERNARD PHILIPPE 3 129-8852 à sets ÉLIRE, | EEE acoues © HEISE som Ro , EERE |G Bed amend DENT RIC -6830 5 .RARD.-3233 6244A 1 1 > IMPAIR 4282 BLAIS 7-1 839 CaMPOLU 3 525-902 TURCOTTE 593-1774 wes vo mm Him | SE CUS BE he al 3 Biel Blab Fehrs Hai 10754 10770 4N6 428 HNIY K -7100 3 L -4105 250 ô 7 H1G 5 GAGNON 3 526-6 7 PROULX 7 528-533 HER Vv 725-0936 10754>AUTOMOBILES LORT INC.© ang 4388 LACASSE\"C 3 528-6541 5700 BELLE EE 2 526-8209 BONE S 3 374-6343 LORI INC 4287 BELANGER G 5 527-5663 702 BETTS PATRICK 1 523-6886 CONNOLLY M 2 374-5260 >FAZIO AUTOMOBILES ( ÉARAGE 4291, L'AROUCH 1 935-4158 5705° LOCAS F 2 823-9238 ESTUPINIA 7 728-8172 AG .HE -052 RA -9235 N - roses tre machmnans gg 0 | em CHUM han ewe 222220 EEL 0a P s -7110 Y -8134 E METRIC MACHINING (FAX LINE) 4332 HEBERT LOUISE $ 2921010 8718 PÉJEUNE À 2 821-5881 ROUSSEA i 376-0198 roe Tae Wtnive (ACHE HE G8 Swe 3 DE ieee; HELE HE ORR bu 3 MOREL & 2 2-6137 ROLET GAETA 521-0303 ON PAUL JEA 4-3745 10770> 4298 COUR 7 7 5734 FRE N 1 593- 6256 BOIVIN N 2 593-39 GM'S ENR (AUTO REPRTN) 55957 4301 PL TEMANCHE H 7 826-3997 8735- VALLIÈRES k 1 223-2090 8227 AA ENS a NCOIS 374-0817 10815,S1R0LS S 00s 4392 RURLIS ANNICK 7 596-0064 36 PAQUET L 525-4170 NTABLI ANANE 3 7 15>ALNONTE NOUS 325-0408 4395 RICHER L J 298-0083 5737 VERGE PIERRE © 9 596-1588 25-8628 (MEUBLES COMMER TALK 4397 EOURCECIS | 2 521-8276 $737 VALLIERES LUCIEN 3 521-2118 COUTURE FRANCOIS 1 727-2713 10826> INNOVAR JaUx BOIS, 4 11 COUSINEAU ISABELLEZ 829828 8743 ALAIN T 238-0178 FORTIER MA 2 729-4312 NO AR 24-900 N J 5-8094 NT 0178 ak 12 1082 T DESIGN EÂR 4315 DUBUE MH 86733 2 LT CROISE 8 529-0564 LAMY\" SIMON E LUCES 721-2045 7>GAM 4 321- PROUL 1 8- 32 & VIA E ~087 ee CONCEPTION ING 921-4964 4323 FRASER NORMAN 3 228-1342 8746 BLAIS IBERVILLE A CARRIERES PETIT L à 256-0115 28>8 & P ORNEMENTAL ING irames 4 25° VEZEAU 6-8550 aaofE2 SARRIERES crors£ 22878907 TREBAVLT a À 3 398-1613 EÉCAL ER MER AL INC (RAWPE 4331 CASTONGORY PA 8 821-2034 834\" GRANGER H N 271-8159 WESTRAM An A 376-1961 >8 2 4335 FA PASCAL 3 z 3 272- 6258* BOIVI oO 722- nas Boba lc RAILINGS 325744%8 4339 FAUTEUX DENNIS 3 8237330 S842 RENSCAY , Bit sash SON & $ 126-8097 TEL CANIQUES LTÉE\" 4339 LAROINTE C 8 524-2102 2563 VALLÉE M 3 272-7868 264 MAMELIN MIRE 0 3 320-1202 IERS MOB1 3-0001 4 Vv -5601 5 -0780 627 IARC - GR LES PAU 45 GUER 2 598- 866 GOUDR 3 272- O0 LAPOINT 2 729-625 GRONDIN (1968) INC t 2347\" PÉSSIER 2 598-1227 5870 LA Eu RACHEL 0 272-8098 8271, GAGNE TE MARC 37815289 REPOT) a .ER C 9877 à M-R 09 6273* 8 >CLÉAVER-BROOI 0 328-0800 51* LEMAY D 4 522-8310 RETENUE MOÛL CROISÉE 279-1567 62 : FRECHETTE F 723-0153 BRE-ASSEMBLEES C'ÉHAUDIE 4358 THOMAS À | 2 SD8-Pess 398 BEAUSOCET OISE 223 6274 POIRIER FRANCOIS 7 727-5489 SARE, EE, i ala fon BAS CHERE Aer a i 4 1- - -768 >MATCO LIÉE (VENTES) 28-6800 4565 \u201cALAIN LesLono 3 85773208 3319 BÉOARD D 3 728-1081 0282 QUE CRU AÉERAUERE à sa Si >MECHANT 323-0001 4253 LABERGE JEAN-GUY 0 598-7048 920° BOUTIN L 3 132-0428 8284 RICARD CLAWDE 8 72 83% 1 RANSMI SSI APPLIANCES & 0} 4563 BREAULT I 8 0 526-7513 921 RICHARD JUL 593-5053 S238 MORIN J 1 725-3813 0837>p£ FANSMISSIONS C00 323-0001 4567 BÉAUDOIN T 9 829-0146 921A LAROCQUE LIE 2 729-7700 8235.ERÉSIER ROBERT 1727-8734 REERICERATION Toliinn | oder pret 8 aigus 2825 SUrque © 8 274-5008 8231 FONTAINE 'S > 729-8788 10833>AMEU 9926419 vere al RES 21-4424 22 POULTN $ 525-9653 9233 CADOT TE MA 721-4100 BLEMENT ECONOSTARS TNE MOLIERE terrestres 932*MAISONNEUVE C 2 229-2877 6206-DEXTRAD MASSON R 1 723-4955 >ECONOSTAR A -20 933 BONENFANT M 729-7136 296* DEXTRADEUR G 9 729-1486 MEUBL ERENT 73901 De 7383 GAG -F 25 6297* LAPO 5 727- C bl St-L NE S 93-9949 INTE A 2927 1 >ROGER RIOS INC CeNTRERR.sv MEASR\" 8 \"og aurent est A 7370 5938 BEYANDE ETILOKOKA 3 738-0844 8338 RALESTQONE c 2 283-1124 0840>0L Y 6 937 - 6300 6 21 Mi AIR 5 HaR TREMBL LAHAIE 374-019 10848 PIAgUIO BODY 8 32200 40>CENTRE oe\" Conp1 1168 iNa 838 DÉGRAY y $ 4 376-9398 8304 LAHALE JACQUES 5 331-0388 >K°M GARDEN SUPPLIÉS 1 0100 PHYSIQUE LÉGEND NNEMENT 939A° STMARD PY 3 376-2683 8308 BRUNET.D 725-1001 >MOD - 55>NATI 8 942>ATEL R 721- 6306 BAILLA 2 593- 108460 A-MONDO ImPoRTATIORS IRE oo a PUBLIC soba J TER FRIGO MOBILE 21-2344 8338 HENARO\"S H ê 592-2258 ROSSARD FRERES op 222-2281 LU MARCHE IMPRIMERIÉ 77077 8343 NORME A 9 725-3336 8312 BROUSREAU L à 325-2551 , CAE §TORREFACTION DES E 70_ANGELINE BUILDING 1 277-5915 945\" LAROCQUE J D 725-8721 B31 LAPQANIE E 7 722-7144 CONPAGNIE SES MERS BU sn?! >A U PRINTING SUPPLIES 949 VETLLET © 2 039-883 6518 DÉSROCHERS D 327-9923 TOIRS 950 z 6317 I Du sUD) 6 277-5915 5951 KONATE MAMADOU 9 723-0509 6318 DESMARAIS RICHARD 3 314-8963 321-2006 us 5982A M Épe c 2 722-9978 6320° DÉSROCHERS M 228 6702 8954 FORGET L ] 721-1482 8321 LALIBERTE 9 727-3588 5958 LOUISE 5775 6322 TEP 3986 A MARC 9 729-6504 CARON A-M 221-459 5957 _MARC ANDRE 3 593-7025 6323 NEGENA © 3 725-9142 8 727-872 \u201cDUBE C 1 593-966 0 6322 ROYER A à 328-8408 727-2405 © TOUS DROITS RÉ SERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PE! RMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1090 VOHONONSNOWANTONDWNDFOMOOOONONHNANSNODOONDATNDHDHMOTNNOONNODY DNA DDIODDODOHDONAFNOOTODDDF OFNSODDKMDNODOHDOHTWMDD DD\" HONNHADOMODNANDOSTIDDONNONDDOWODS OOF INNOTOVANANONONODNIIHNLDOOO FD AD DD FOF A Nw NE HAHMÉNO AS HASOHDONDNOONDNADDODMHOLNDKANNEDE SOUIODTANT NOTION HDOHAGODON + EF NHBOYONTSHNOMONDODDHANDNENDODOUNDASODSNNAODADNOTTDHODOONDOO DANDAND AL AO DD DO 010 DO ND DOO 4 TD 10 COT TUE L 10402 EE UND IRON TEA DV 0590 CU V1 6860 U0 191 à CU UT 8600010808 1DG ON GROS HOCUOR UOTE IIS ANNDDDOODOHNDODSSODENSTADOOBOASNNINSS ET son Kwa sos TNDONT AD AAN NINOS FHAONDODNANONANAAMNONNAD ANG © NO OF ON NNOOOW® om w wr o z \u2014 = o « x a 0 9 Ndw =I m a a en Le m «< na ww > 2 gL mms «Ir = z-04 oo { Www 0 à « o-< Ier x od Zw [=] « OZ> 2XENZ0W HHHZDUE Oor_>+-< NZNO WODE=FQAX DLW I> X ZOHVUETUHZOZEHH NOx HDIZ_ OK J UZ EH WuUZHZASUWW- CO ZOUZI OX JIDEDIESW I DWF Jr 9 JD O> ALLE JLB ZWIOARVEHZ>IIOWELE HWVENHUILŒUT.HUWLIHOHWUHOXOHHWU-D= HO CHE SWWITIHIO HD wWAOZIT IN ErOZ0dWaS OT SWE SWZUfNHOLIJEXWUI>EZTAWROIFO>EZEONETX ON I > EDF WNW \u2014Y J JIWNO>LALL\u2014NZ QUOOSIMOJOHO4>QUEIITHES+HIEZ JuDFwWTOQHU DIU FEOF WISAWNIAWE DIZON I0WO IE >A JHE ~L TIL IE>Z (XE IZ0u SIQUWEIOHATWOIQUE, IUTHDTWIOTHTH0 OHFWOOTWEOTOIWHI.TOLPOSCX SWIIAQUEWWIHA CAUSE CA dt CUS E LOWS S60 1 9Z00EF EOF IJdE 00 105 mat OL LA FORM JOHODOQUEU E24 FZ000-E>>>008 OADA-DANEANES AA .+ Las .= - ve « = NDDONNDONDANDONNMEWONDOH DONANDAHNNOODONVDBOONONTOO ANNOODONSODD DHE LNOOVODN DOD œ0 o D0O0HnAHAHHAAAHHANNNN ANA NN OOOOOOIIIIIIOBDVROCRANSD MOOD O0 DANON MOO0O00OdHHAN NNN sm - rt rd rd A AH HA er A eH A eS ee Hr SAH AA SON NNNNNNN NON sa ~ Ins I SS IS I IS I IS IS IS IS IS IS IS IS IS IS PS PIS I RES IS IS IS IS IS ISIS ISIS IS SS SS I SS IS ISS SS @ IS ISS IS IS SS SS ISIS SSS SSS ~~ LOVELL MOLSON ADLHOIINDOHMODADOTAINNOODWNODNON DNDHODDONSNDOBONDAAANAODERHAD NOFRGHOMHAARDONHOBNNOTADOUOUR N ADODYOONDHANDONHONDONNDIDONGNOTDONDONNDDODHOTNTOOHDNUF A EHHANDOONHADATMNSOOTNAOMNAVANDO ODNHNDOODNDODDONDAFODOHAODANN OYNOAONNDOODONTOBNOAQDADD AN KR RNNSSHOTDOOOVDONDNDONDATNDSNNDDODNSDDODNDANEANNONNONZ OT DHADOD-VODDMDOHDOSSNTONDONNHOHADOD FVNDODHDSAAONDNNONDODHALSDODD OHOWOYDNNTANOTNANONA HAT N N NONNHDMNTODOYANBANTNNOHONDISIOAN ANDOONDNNONTNDDOFNNHO DDSSFONODODTTOLHOWDODANOWOLNAO ANNNDDOOTDADONTIONODIAOTOADOD DNODSDONNIDOTADITODNODAOM DUO D DVOSN=NDHONDDODOLNDYAONTNHDODDOBGANOUANATNNOTOTHODANDO TA DE SS TTT RTT FNRI VT TO 1111111100 651 4011119111 158H60O ep dia dd dade ttt lL mo he BONNDLTAOOMBNLTANATO AGT AANIDOD AD NANDA ADDO DMF OI A co VF 0 WODNHANAND OP MP NM ON 40 07 CN ANS CD CO AOD co NNN NT NC NO HON NNN NNN NNN NS NNN NNNNNNNSDNNARANNSDNNANNDHANNNN SNONNNNNANNNNAFNANNNSAPNECAU NV OR NSD NNN NENG ARSNAROSNSNDSNSNOSNSSONSSNONSSSSNONSES SNSSNSNSNSNSNODSSSORSSOSSSSNDOSNS SOS ONOSSSSSSNSSSSDOSSESS SOS ON ~o NN R®SOSNSOSNSNONDOOSSSESSSSSSNANNSNSSSSSSSNASSNSDOSSNSSSNOSSSSSNANZ SD w ws DON MOEOENn © LT.) MNNN On CON ON © FORM posvn NA MANNDONO NNN TOODOODON HDD HHH TON OW RAMANOOHHNDOYO ON \u2014@NOODNONOONMODHNMNTOAO-H A DONDOHZMNO w > wu w z Æ - Dud >w Z ZF Fk dDECWIw> NET 0 03S LAW TIZAXZ > am SOF ZLEVY.NWIIZ_ D-wk QWZWZWJOILID0 HIXQWIWOZECWONHTI IY 1NZZO FUZJZ QUO ET AWE EH JWO Jd Z2ZwÇ wuHOKX œses DE_ 000n IJ000NT IISA O-OZ- =HOOVWWE~OE OTEOL~ILONY Zw IwO=0 EE NWS QW IOS SWS aNOO Zhi iwTWONLMEZON IuONZIZII0SZ H>-NZONDHIDALUNOLZL HL>NLIDJIEOE JBL IIEOL I> EX OXIA» Que TEA WUD IOuLH AZ ORE DOE > ZOXEES> >> IXNZO> ZINN IN IZZWw»E~JXOWEE~X>00 CU OWN AoWLT SOX OCOX OWN I OW OF CWWO DIT WD CUWIAWUTIIFESOET I IIwwdwE DO COC» > 0IXDIIIILLAWDIXACEZE \u2014Z~ WWHOOIITLDOWALLIIIDOD A> ILO INWWIDIQLO ILLIA I1LOL ILL Lodi on dOZFAVAM0ELD 7 40020 MOJANEON >H0>I40F>0FE 00H05 VÉÉCOHIIOUMO OPIEAEOZMOGOHHAAEZZOCHHS < 2 MOMDOQOL JON->S\u2014-JHOONOQOH-IOIQAOHODUQUOZZ00>NOD OuOULAQ a = .a .a \u201ca .« .a « x*on oO NER OONAITODROAMTID ADD HOFIDONDOOHONDS ONNN® FORD MON ISODONSNYOM o a DOONOHNDNN DIN DOIOO © sv + .\u2014 de an NN NE) M 07 17 2 C3 09 C7 PF ESS O0 D CODODODONMANNARN DODO CROC DOM NNNNOOOLMNOD ~ ~ NONNOOOO rm rite AND © + wo 0 © 00 © æ © 00 £0 00 £0 2 A 0 A) CO CD © 00 M D D 0 CD MODO MDNS0OME ROO DIONEX O0 OODDMEKIENMNO æ @ HHNHPOOOO0OC COOOOO o soe © oo oo oo oo oo oo.© © © DODONSSSSES SÉSSNRN ~ ~~~ OMAVODO + D DONONO SODOONOANONSH NDWONDONDONDBOINANDODOITO=NDHHOMM 0G DOD HOONOMRONNDHDNOOVOTVNDNLMNOAANTVVOMONNOANOWDNDVNATLIRNOOITDHEODONANDAADONO DDN SR SER D D SONDOS SNONADODONYR ONNENNOSNDOYOINNNODOALDOMNDOVOAN SD DONDOADOBAYHOHNDONDANHORDEANAVNATNANDONDIOADETIODONT TODWOFOAFAONOOHOF FOOT AA SOLOE HOTSONO D D DONODD DOMONTMOMNHND NOODENDANONHMNOHA\u2014NNESNSDAMDONADNAD ON NOOHANMDDON ANF NONOY ANNOINONITVORL AIHIOO ATT rAd bd TONVOONONOEN, MOTMALS + A DOM os son vo ROAD NN NOONNDNDAOWDOONDINDONODDONSADNDONONNDDIOANODONAMOTODONENASNOATAVES ES ÉDOWDODABNDIIN ENT A A A A DA E USED RIATO CPL UT TINTIN NA GR CBL1 11100066 UD 14 0T UN EVA UT TH TD OGWE HU VUE HU SUV I UD EG LUS VU TT UN TAN III NE IEI III EE EE bete MDONHON 4 N MNNNOH ve + DAYAFOANOSOSNAD AN DVONSNANADHHADSNDNADONADOSN AO SALON + + nous « + DVNNNNAN NN I ~~ ~ NNNSNONNNANANNNN NN ON sos NRNANNEASNNNIS GNNNNNIS SA NNNNNNNNNNDS ARS EASNNNAES BPRRRRR DR ENRNON ENSEERESRAROS ONNOSNOSSNORRASRESSSONSODONSSONSSES NS NONSSSSESSESSS SES SONSSNOSSSOOSOSSSES SOS SSAMISDOOSS SUISSES SROORE RE SRRERSOORDONASA SO NMMM O9 D Ÿ NOM ON FT AMNNN Neo TLSLMOBRODFONO 9 NaHMOMHUN + © ON AN -ONNMOO HMOOMD MOAOMNNAYOID MOD NODBONATNOBM MODO POANIONOOSIATON HOOO AT NOD w \u2014 am w w w wn x \u2014 = - æ w Zz z o > - z z w wo «< us = a = x + aq X un æ = wg > = 0a w Zz a an 0 œæ 2 @ = wx x =e « - 2 D = = a Is sou w E = ow I x ZO = w 23n> Z © == ZDITWOO Eui>w \u2014-_CTOHHSE VOENDIWHOSOUT 0 NI > Jd Œ O7 wurZ æ > DuH wuiva2s o> us aw = 2 wo =O sou Z \u2014uOx HE UE _UZ01Z ZAC E A OŒUU JZw =O u_>42Z2u_7> « Zax 0O Heads EOXTIHIwWI2Z2ISre dO X= wrwld Swarr 00 tw HZ LUZ OA F>XOWZ LEu-2>z-0gEuts SUPOUIjuZ-AEHOHOUDHZ2IDHZZOHO-UVOE ŒWWKO-FOHIHON IX WESWHOIHWOWEZOWE (443 OE ZOO 20 QuINOE LA CAFOVIWANIANADION EX HZ UIZUOu4dOLFOTDEMHIOHEDJONZUWIU > ENAUOTZIZWADHO> ENS COUIVHONNEOHOO DOUOUEKIE CHAHTOUZ LI œuH>OUOIEHX | DuWwWdH WWUCODAUPWAUTHZ-HIQUANION IOZIE LUZ COUWDI -DOSHDUONI > 4>POIIUSIIII335 Ale oh 4 YROAMNO~NORNNDOTNVNODNAM OFDNE ONOVD NONNOSNYI ANNUHDOO © oF mo DAGRONOONN OO 1 O 1 0 1° 7 02 D OI NON 0 © 07 0D SeT1T1HO0OÛE .a ANNOOOOOBOTINOONOOOEL AON 2200 ONVIDAIDNONAINODNYSADNINON ANDHG SOMOD tHHADHOHOD aousrons © su Md PROOONDOANODOIDIIDOTONDDOTON T4 DE tt4 3123 311111115100 1 000 IEEE 99999 GUUOD 11 CCNTE5D CIS CINE | | EEE NNER DNNLTOOOMOND® & NLL LWW WLLLLW LW WWW A 00 NOHD DODNDOHDDANMNDONNDODEAND NONNID NADON OHODNDANU SSNUANNNZN nD ON NOANDDNOWDDONN DONNA NS DO ND OND 10H DLOOVVOOODVOOY Q PYSLLSNLENSYLESLYtT VOD DD DOBDOODODODDODOODOODODODNODD DODOD DODOD WONOOOOOE COO IOMODOWO OA OO 2 0 0 D D D D D D DD DD D D 0 D © D D 0 D D D D D D D 00 DD DO PANSOAAANNANT, ~ DITIITÉIIIIITÉIIITLORPRUR RER ERA ORR RER SOIR SRRSSERSS MIRROR SRR ASNNRSNSSSIQASNSS NONSNOS ONU SNS ORS SRNR SS SNS SS SSIS ISS RS IS I A - ~ w i + us \u201c PNDNHAN me n° a 8 ons-08 < AOD NTBOAMDB AO ~ NNOQ~O~ NOOO mom gg Son nan® @x0L 0 OOOO AD OW NWNOWES ~EON~ & ~ ~~ no wu - + @ w «© * D MOWWHHWNDO | IOOOYOOOZ EE >0 =\u201c = = 2 o - »0 2 o w .3 NAYLOONONM TORONDI I Zz S5Ù5 e w ve - > w C= wo Zu Qa .» NOHYSNONOND panNYNONES dx > œ = Z 20 wuwvuduz 005>w u Ur U OU x + > x OE=0O >ION, md SINWOONOOOONOOONONOOO Z_ZuZwu > = SCOKONH DOE ce uw =>u5d Fev FZZowd OD Cw Qœu- Æ Our 44 WWUZVHU WIFZ WU + æ œsau o£ OFZ0 Wk 2020 OU SSODOFDAVOHOAANONDNNWODAWXTZOI EU \u2014~ w w>L0 ZETIWE Hw +O gr \u2014-Zg Id Z- Owo us xS HX) DDT 00 WOIUEX MHuF wD pu o EŒZFQOAN Z ZNZIe 1 CODVDDDRDBORDVVVOVEOONZW T Huy WAOHOO-QUUOZUS CU E ANd J dwt Ww COQUE gL bet Awe 3H wo OO42wr dO+HC_ZHI FwZ2HF0HTWOWX XX AD DOR WN => mw .a0QO-s mn >0_WOHO ONU IXQQOEIZICZZQOANQUWWS D-ZUJZHWUVEHDEC-WWDICZ Zu ZZ WZ O+HW>U 1 SIMIDZKOZWWDITWUOHUEW OZHHDIZUIIUO dI0 ma WEOZrmarr JAILS IDIICWZHwridd_ I-A Ed duwwa\u2014wOl a SwZ0dd=ZZId-E \u201cOU ZXOC \u2014id FNZ=ZD 00 IFOHUDIHO00+2-0ZE2IDUXO-OUCZOO>5 WO =O I> NOWQOo wl 2>HFOS OHXO>DVKOOHUAUUZASOUES dO 03d OO ZNUWO05 SÉalOODOHUMZDIDOULONHUHODESONEIZ MÉSEESALQEUES yg +> Cowwddd EWI IIIN\u2014WWITHWISATE WHOS CurmwOEd duu daue O00 WOOD de WEOAZW WSS IEIDWWWWOOEITI I SJ00DL 00 Lim r\u2014 qQ4904-230 > .5 = x a s+-5F0Q Q pOOuAMOOm009 \u201cas qe at 2 2 ou TTEXO z .s .x > OwOw oO x Z o = wood We œ wh 0d w = oO oz > >000E _@ woe xe => = xe DA POLO ME AUNT I-Qux wa 20 Zl EN HF ND>QOU ŒU LUZ HOSIIHOUZEX SO TU _œ4t-+-x> IHCQUOOOATHVIHOKO JOX\u2014~O0 =n-wou OH OZZZOUEZWAZ2H-CX à oO.\u201c= a wc æ TZZ-EXO\u2014 wi NNW (CAWKWWZOENIZHQWELNI00NEEX0 dw \u2014~U~Zw z< ss Orn EAE ODZWU+LOD wd Ww DZ OZ a= QZIdd> nn _~edu_ O\u2014~1x0o = =ze+-O+ o EEE EE I EEE Sn OWEN E IL RZ TOONZ > » Ie SOD Z FAROE >> > ENN IDWS =~ >ONEWE CZ>OOUU ZOILOIXOZX-=ZE IX IIIdrZ2rrd-~Zaddwnos o-w Oœoux + dE ZHNI Hu LRT Fl] wg es HAO IWWENAOL =A O~OL WII IHIOWWISZOQW I.VOAEOEXNIdwIuull DCOSOMAUDIEA>ŒUW-\u2014LOION-VIOH Or wWHOHHUS AIDAOHIHOOTODUQUEUTOIOUO- -IHOU m dŒUZOo« Ss ÉYIOZOOQON DOU> Ma 000 5OU DEUJIISO\u2014 HFHOVDIF Ad Tou F- U 0u> AM> WuW> DEOUQOUOON PM 0 +45 NNA> W100 Z00NA0DNOVIO IIR 0A UZ WRU0-a + * 2 0Oova- \u2014_ aca NOCACAIOU >w ZO (IZ w ww rZ Qu duu Quad J Ox LV za wd LH à wi ww (Z-Lad © 32 DJIXOICO DEVUWMI œsu 3 \u201c0 O5 ow œ oO ww IFQO WZ2Z+ OZ = A OO O_OwZ +5 > J0kw M0 OOF FFO A WZWE \u2014¥ OZ Fw DŒUNST DEFu>W Z4 > Ddardwdal Sw OF >= O-FwudZ OOTZ0 AIŒUNOO EU- und {> z+Hzwu KE Ur + O>-iwH FZHOUZ>C OupŒus >= FOZWNUZ oO «x WI WH wad) woo Who a QO > I = = Oo FH on ue us vaHQuU ZE aS z Zz 2 0 wg 0 43- =- wuFOO wo wk w=.wen Q a æ + 3 Et KE 9 - 4 Oo =H w u a Q w HOC Haw æo Os wu 53 ui vo HOI w OW =X 22x00 =HZE 24.420) SZw., EF A = œs ui 4% O 0 2 x œ 4 w Wu sua = « a\u201d = wZ «> O du qu {I NE ed = qd \u2014 oo aH am 2 wi SWE Sad AWD WIN ww = 1 Z u O 2 \u2014 an 0 w æ = © > gr ow WUWD Sulwd >ouuz œu [4 a w 23 0 wo wee œu23Z2- w Aun Xu) Quudado od w Z_ += Sw nonos « HH0O Qu mANQ-.-VO-ANQS MID NID Xm QO =O 0 = VO Ww HE dnROHu {tr =O - Oo Fudd =D x -_= x 2D Od œ wy OU HO.= EZ +552@0H DZ 2 wD 5 us ITU a wr 3 a + àn nen Nw Hdw xd oO = œ zr> Z oH OF0 ~I 04m Z 2 o0o>>= FF Wwe on \u20143QuO0- O Huw rœ we wd H Œ QO 4d wo ow Z TIT ZO we JHDDFEUHDHUHZ =O JOD 2BOQ Qau u œ H4>2Z xu DOS 30 Fus2ZD J K FE Ou wWOZYD QO P0_H40_ H OFZ JAZZ: D wel.wIQWIE>ZJIn uw ze > 35-205 + a 2 A4OCIE 1dOIECO0W QH1 tQH1 0 O Z EZEF 4 XE CNQOUEZ HDZQUO Jd >wd Œ \u20ac D DU>-EX_>TÉŒUOZDZ_ ŒI0H-XOXUGOUUMI>-EwuZmaiHvu\u201d Z2C FUEHZ MOD (FNOTENS NN HU C4HHIF > TZZI 20 ZYMMO-ZXMODZ2ZXTFÉ 2YMO 2YMO 40 AuFHADN O ONSZIENS, \u2014OETIUNHITQOHL D WH Ours I IW LNA LWAI\u2014000 EL IL000 >WO AAA: AŒUF-NET + IW ul WISI TI WUUIO 00 O4+_\u2014_\u2014wO4+_04__ O4+D O43 ows THWO COS O KIOOQOUCE nUSQUINOHIOSS Www OQOUOOJIIIIE ESA >wa>a Do wv =>HU FHIHOQUE LU æ = -.2 w w 2 w Zz > Z = we « à w oO wi 400 0 Q \u2014- z w =m aZ + \u2014 © œ 2 Z a \u2014- ww OU uw uw ao a nD A= w < ou 0 ra = w œ 0 w - 0 eo an Zz =< =w 3 > ee = 1 wg 4 x oO.Œ- a 2 0 wd Za w > ZD = 1 = © 2e 0 > + 2 #0 gonuz a » mo 00 4 un > Z0 ww > oH 2 Fw.4 oa +H OE Fu >0w z D «ce OX zZ x 00 =~ Hu ve wueuv gro pAHQU » EE ow z> QU D «= çduz = Zz Fw a wa + rzo {_Edœu>< FE DO Hromd I< x uv w> x 2 Fu xAI 4 w œ - - +1! - A, ou 3 WZ xu =+-oOu\u201d _æ 33H - >> 2 w 0 » DZu>_ wan \u2014 u ww D w WATTS > DwWD0 Hoawwmawd 0 ww «4 DIO > w Tw wom 00 Vu IZOO 42 CHEOGHDWH HW aS Www OD-CI + = 0 Odd 2O00NEZINWZOoWoxd -_xarddDdquws qd kX ma \u2014_ wo we Oa OO wOHo w Et Ze UN Dwu-rOKNKœs ovorzu Ok >LOAFZZXZwLy) _ZEWwWOI-Z +0H-DU ECHO JLOQJSEDEEEEZHAWCOHZARE>IX IZ OD _wdwdwd Juke (RSS 0000 X_X Z.HOH ZBEXZ D0 wWwd-Xuww 2.& DOHHUQUWHE Zr JOWWW IR WRI S0ANORTIOE HOWE + wWZwOr ZX JB4aZunidnEd\u2014IIEOWEEIOOZrudOULHWLZHWAY TwQQ=x 00 wOHE 20 DJ00dZwwd & Fad OI H=TEO WHUEZZ IWS WV HFDOOCKOUTONNAADIDIDIDEZANOFH 1 INESZ2C WwW HODOF U'DEDDOZSOKHOI-w>NIW>-à = Z OZ QOICIAIHIUDIHNOOOBZ2ODIZ JOUA VQUTEAACOHHWOIEH ICO oD) ADHB LIAS 282 \u201400- D DIU 4+H2225 DI4SSU0- 200d 30 OAI AUMAHOIHSO-SwOŒWt LS CHIL dAMOCEXET JOWWWHHIIHO HO OLA IOUOMHOO EF ADIDUIOU OUI SOHTIX HOINOZ dustnistOZKIDLINK LIVRES ET JOUET s, BE a> 1 6 À SUPERMARCHE MONK ENR #3 PALMERINO MIKELE 1 761-2596 5402>8 & H ARTISAN INC 6 369-0945 482- (suce) 767-5323 6941 CAURANT H 4 767-4294 5403 STEWA 484-9350 5605>ARIZONA (FRUITS & veGÉTABLES 6678>LEONARD SYLVIE DR DUBOIS C 4 767-4294 5405 HERSHON 2 369-7513 RTL) 9-6589 (OPTOME TRISTE) 768-0417 6944\"PALIOTTI LORETTO 6 766-9489 É406*DUROCHER SIMARD A 284-4952 >FRUITERIE MONKLAND3 798-8820 8680 LA ROCHELLE B 767-2058 6945\u2018 BERRY NORMAN DAVID 766-3415 *DUROCHER SIMARD A 481-6389 5610>ARNELLE PLUS 2 482-1444 668863227148 CANADA INCE 787-3492 6946 MANAIEVA F 2 762-1160 TEENS S611>N DG FISH MARKET INC (FISH >SPORT ROCK CAFE 767-9492 6952°GIUNTA MARIANO 8 766-3970 5407 MAHER BILL 486-6630 SEAFOOD RT) @ (A 689*MALENFANT C 8 769-9000 6964 LESIEGE RAYMOND 9 765-3617 5408>DUROCHER JEAN-LOUIS 9 481-3388 BUGEST.pre |e ommiai ge le I serene seneg peerissovent HEAL - - - 484-1 ~2999 693 MC_SWEEN 8 769-2050 8981\u201c STANISCIA ENRICO 767-9352 5416*KOHLER H 488-0227 5617>SA0 @ A 3 38e- oi 6SE>BERCEAU FAN EAN ENR (MAGASIN 7001 MANOCOHI & or 376973038 E4ié-mENARO à\" | 38672435 5628>ST-VIATEUR B AFÉ rune - - 5629>ST-VIATEUR BAGEL&CAFE OUR ENFANTS) @ (A) La ©, op, 7ÉS: BONNEVILLE Rp 1 7687841 SdorJErrEmIES ur 8.482-025 Nae Sp 7 8053 - .- 2 488-5349 5630>CORDONNERIE MONKLAND 6697 BOURDAGES C 2 768-4628 7030\u201d COLANGEL 6 762-1489 5429 GIROUARD R 3 485-2433 > Mo 84-7881 698 LAPERLE M 9 362-8895 7055° SEVIGNY ANDRE 761-4397 VILLENEUVE D 3 485-0369 5632>MONKLAND JEWELLERY RES D P02 LORTIE C0 2 561-4964 7078 ORTSCOLL D 2 79914943 9431 TRENHOIM STE OS 480-0070 AC PIANO - - -957 5633>ACADEMIE DE GUITARE (PIANO 704 NICOL JONATHAN 2 761-5879 7090 AJDINI I 9 769-0161 5432 STETTLER D 1 486-2876 CHANT-BASSE) @ (A) t TOC MAJOR SEBASTIEN à 769-2872 BARRE FLORE 8 762-4308 5433 DES CROSEILLIERS Lo 309-9200 BUI DENTS eee - - 20206 UI ANH DR (CHIR 708 MAZOURIK TATIANA 3 769-3599 BEAULIEU D 0 768-3192 5435°DESIMONE V 482-5826 > (CHIRURS 2er b 265 710 XHAFKOLLART GEROND3 762-2447 BOUHADOUF LILA 2 768-2101 5438 MASON P 2 483-2350 >CLAIRMONT HELENE DR 712 DOLLY À à 2 223-5523 CARDINAL J 2 768-2784 5442 ELVISH ANDREW 3 483-6224 (CHIRURGIEN DENTISTE) @ (A) - - 483-6224 - get SHEER HED GIL De BOIS ae HED | meee - - 8 486-447 ÉIS>VILLAGE DU CUIR (LÉ) EAR PRODANOY DIMITAR 2 765-9573 Sad8- SHERING EM 487-0924 ( CHIRURGLEN DENTISTE) @ (2) {VET CUIR DET) (A) ROY BENOI 3 768-3238 5450>CLINIQUE DE SANTE >RAM CONCERT PRODUCTIONS ine 766-7583 OLT DRITAN 3 766-5922 ALTERNATIVE 9 483-3460 9°38 720 MUSSAL VEE JAY 2 769-8234 7091*GADOURY M 768.3524 ® EARNSCLIFRE AVE COMMENCÉ TYCOON RECORDS 6788 BERNE THEN ote ee ane HIRE Curmen © f53200 SoeSNETIOVEDR SPLénorsé (Âbct - - 483-6594 724 CAISSIE T 761-2094 7101 MASSE F 3 769-8916 5456 MARTOS JOHN 486-0958 5645>WILLIAM J WAL e174 725 CARR BEER deme ios BON Ee § JEL SHU BROWTL op IEE MISE) Huey - .- - - 4 488-7592 Arret gaia | nets | reeds same TE = Aer Nan 733 FERLAND L 1 766-6606 7120-VAUTOUR ARTHUR 5 202-8877 2407 GUTPR 2 483-4886 S652>AU COIN FÉMININ (69-9543 734>A C EF SUD OUEST DE 7125°KAY B 388-3580 5469 BERGER PAT 7 487-5999 (ESTHÉTICIENNES) @ (A) MONTREAL (ASSN) CE) 362 2135\" WILRES À TO E 788-4343 8478 CAMPBELL JASON 283-6242 488-2438 - - 1 483-6242 ® OXFORD AVE CROI 6735>B1 JOUTERIE JAVO (BIJTR D 7138\" BLACKBURN REMI 3 762-2008 | COHEN Jo las J 483-8242 s654>BOUTIOUES CIEL BLUE LTEE - - 369-8945 - 8736>AGENCE DE VOYAGE NAPOLI 7150 WONG N 9 768-9303 5487>AU PREMIER EXPERT CHEVEUX 5655>PATISSERIE DE NANCY 0° 0092 cere ore 1 701-6081 Zig ethene a TESA § A roa {Saltn CE eben (ATTSSERIE 6 CA - 2 482-2030 MASSOTHERAPEUTE 2_362- * CHASÉ 766-9958 GIROUARD AVE CROISE 5657>MONKLAND HAR 8738A>ECOLE DE CONDUIT TECNIC 7181+ CONDON | 768-8083 S600SBÉNEDIOTS RESTAURANT BAR D HARDWARE @ (2% 2811 (WE TRO.MONK) ~( SUCC) 7216 LABRECHE M 0 769-4105 -6075 >RONA ( SUCC) 489-2811 >RENOVATIONS MARCEL 788-6061 | ROBICHAUD EONA F 768-7539 6501>BANQUE DE MONTREAL ie 5660>CARTIER ET LELARGE* - DUCTION) (A) 486-4767 QUELLETTE EN HEKMATOAN TAYEBEH 3 767-9584 5503 MCSWEEN S 8 369-771 P CRENGVAT TONS) eA ; TRQUEMIGEH I 2 787-4708 SSO4>AVEAU SOPHIE ( DENTUROLO) | sso1>PhOTOCENIE (Photo Fra 21-4910 - - 8381 5665>SNOWDON PROV 9737 DESMEULES S 362-7284 7230 CALLICHURN 0 362-8597 >ZRIHEN YOREL DR (DENTISTEL @ > pUISIONS EURE (S00 873s BEAURIVAGE Louls 1 789-7879 SOOR ( 481-2320 5669>AVENUE VIDEO (VIDEO LOCN) ETES MONK (VARIETY LEBOEUF L 788-5473 5505 SAMUELS WILLIAM J 489-7467 BR) @ 0 481-7765 STORE) @ (A) 8 787-6190 WRIGHT 0 765-8350 5508A>BUZZ JEANS 83-0909 5672>REST - 8753 GINGRES @ STAURANT CHASE _9 482-2256 S13.SINGRAS A TECH NarËS 66-8495 7235 LAVBERT MICHEL 9 382-9174 5810>6ERGHAN RAROLD à & ASSOCIES 391 5672C>LE BOUQUET IMPORT-EXPORT - { XP) @ (A) 1 486-8937 8757 LEBOEUF HENRY 3 388- 8 7240 BIANDE BRAD 3 ?2-2849 >RAPOPORT WAX oR CoBTIRSE 5674>CENTRE VIVIER 3 483-2797 §7812 JUSTE LA CREME 3 762-2227 NZANGBE J 7 767-6233 5511>CAFE JAVA U INC 3 309-1888 56755CONCESTS DE MA CUTLINE {Lo 88053 TABAGLE ME FRS MONK (A) © DEED RESENORYE RO BUS 2813 BHATIA N © 3 485 p 69-0655 485-3336 5683>MEKHAËL MA someon aw IRAE |e nae | Sten a BEE mcs assocteben tio ë - ! >PHARMACIES ASSOCIEES A SIC-CHEZ VALENTINO- INC (COIF MONKLAND AVE JAZI 1 8 489-7572 UNIPRIX (SUCC 482-3383 5 GLOUR HOMES) CA) 762-0020 De 4248 bi Décarie ouest à 6969 LAMBROS D 8 482-7054 5686>LE MAITRE BOUCHER ENR 6820* BETES 6° 0 362-1126 Sherbrooke O.MILLS 1 487-3440 (BOUCHER SHOP RTL) ° (a 8835 BELEC © 8 769-2385 IMPAIR 5351 5365 H4A 1C3 MORROW H 3 489-3802 \u201c1437 8823 STEWART 9 268-8255 491 8335 HéA ICs TARDY FRANCOIS 2 405-9612 >YACOV COHEN PHOTO STUDIO! INC 825 THERIAULT N 761-5407 561 5549 7 1485-52353 3 9 H4A 1C8 WARBURTON ANDREAS 3 488-9236 5686A>SUSHI SHOP - 27 CHARTRAND, 3 762-6739 5555 5595 HAA 1E1 §515>RESTAURANT MIKADO_3 369-5659 3686B>VOYAGE TRAVEL Tes 282-8568 8828 BOGRASH IE 262-9167 go1 5649 H4A 1E2 5516>SALON NI-MO EL LUI 5686 FRANKLAND DAVID 482-7127 8825 BOISVERT\" V 2 782-2187 656 5683 HaA 1E5 ENFANTS { SALON cork) Ale 2888>L1BRAIRIE PARADIGME CA 0 - 483-6730 0833\" CABRANCHE LULTEN © 796-2692 801 5343 Han ga PDU?\"CENTURY 21 VISION LTÉE 2126 S°PORMESIRE RUOF-LAUL, 48B-8620 4 £836.SRL TALLLE, Fo 2 382-7388 855 5925 Hea igs 5518>FLEURISTE 1001 PLANTES @ (A) 5700>RESTAURANT LE MAISTRE (A) 7 LANDRY D 43 : SE, 2109 3 925 - H4A 1G7 5520 ST-ONGE M-P 1 489-6654 7 ees ah ès | ie LEE | Dl eee ag 84 - > 89-8888 5706>BIBLES P Saas RULZ RAVONA PAGNE 37 4 5999 = HéA 1H1 8825>S0UL TERS COMFORTS RAK ING > 8 UBLICATIONS 8 6335 0 08s gai Hea Hs (LES) 1 489-0307 6715>CHRISTIAN SCIENCE CnUren 8846 BEAUDOIN L 5 766-1030 161 8135 Hab 103 35355 IBRATRIE DEVRA A SUCRE) 253 ERDINS NOGN MONTRES 5 AND 0948 BOURQUE Cc 8 7 5 211 - H4B 165 > § DEJA-LU £5455), 7688 rons SARIN TOURS INC 4 TRAVEL 0 891, ROUSSEAL 4 ; 7 8 287 paeï Hap 168 5545>YOGLACE ( CREME GLACE) SBR co AGENCY) (EUROPEAN PI © I z 1-0301 88È9 ROUSSSAŸ ROBERT 2 - 3 ass son ME 2 5547>NÉTTOYEUR AHUNTSIC ENR a524 5725>v6YAGE ELLATOURS 5 300-2290 625 6645 H4B 1H6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONKLAND AVE 1094 MONTREAL \u2014 5727>COIFRISSIMA INC (COTRE POUR 5850 CONT'D 5940>I S TRANSFORMATION1 484-5070 5999 CONT EMME) @ (A) % net- 1680 SCHAFFER F 1 484-1011 AIKIN KYLE 3 369-4218.BE REZA 8 482-1198 5730>PETRO- CANADA ( STAT SLIVITZKY T 0 483-2859 GAUD J 6 482-8222 BETHEL NORMA 3 389-8871 SERVICE) (LAVE AUTOS su use) HEY C 2 487-9461 BUCKBERROUGH M 486-9037 BIBAS M 484-5092 @ CA) 4-9002 TAYLOR ANDREW 2 486-1238 DUMITRESCU M 0 481-8648 BIBOLLET G 8 489-014y 5731>BOUTIQUE MORTIMER SNODGRASS TRE AY 2 484-8574 FOURNIER M P 6 487-0888 M HENDRIK J 3 485-5140 -97 TREMBLAY ADELE & 9 484-4165 JACKEL J 489-4465 UCHARD ULUSOY D 481-0939 5735>BEAUDIN ANOUK ( PsvéHOLOGUE) * ANDRE LAROCQUE J-F 1 488-6413 DRE M 3 483-9968 6964 5855>COUCHE-TARD ( SUCC) 4 486-4645 LITTLE S M 488-1320 BOULANGER À 9 482-1508 : WILSON AVE CROISE 5860>HOURGLASS ENTERPRISES INC MOONEY S 14 34-3882 QCHU 1 487-9177 37519MAL 1BU GOURMET A EMPORTER 3 369-8438 PEARSON H 8 369-3051 RKE 2 486-8614 1 486-6200 BELANGER R-C 9 485-1374 PINTO A 7 488-2808 CARAMET D 3 482-8687 5752>TYPHOON LOUNGE 9 483-9349 CHABOT S 2 369-4970 REID E 0 488-5709 CARTER P 3 489-1029 57577 ÉON 3 M 486-0818 COMMERFORD P 9 482-3098 SUTHERLAND ! 6 484-5070 HARBONNEAU A 8 483-9298 5760 APAR TS D' APOLLONIA L 9 484-8888 TERRY J 482-4066 CHARBONNEAU L 3 486-3013 5760 CAPACCHIONE E 3 489-0053 Fas1okQ P 9 489-6603 TURNER LARRY 483-4834 CHENIER C 3 488-0144 CODR 8 481-2543 FUR L 2 369-6022 ° ROYAL AVE CROISE CHEVRIER C 3 488-3058 COLEMAN JOSHUA 1 486-2027 GÉLGOOT- FRANKEL L 1 482-8197 5950 MCGEE M 3 485-0966 CIFARELLI L 3 486-8091 HA 3 488-2330 ISRA s 9 486-7165 5954 ARGIROUDIS LITSA 9 483-4106 COHEN ABBEY 483-3168 MACFARLANE C 3 482-3477 JANOY Ich s 3 488-0210 CAMERON S 5 488-2522 * CORINTHIOS M 488-8434 MC 8 483-9900 LABERGE JOHN 9 483-5697 MAY M 3 486-4013 CORINTHIOS MICHAEL 484-8264 OUELLET MARIE-EVE 0 481-6806 LESSARD P 9 489-7035 SOURL BGAS C 484-9142 CORNBLIT H M 369-0295 RO 0 488-3961 MC GUINNESS A F 9 486-2689 5956>N P G CUSTOM TAILOR & DRY CRUTCHLOW D A 488-8413 SACRATINI VINCENT 2 488-4180 MILLER JOEL 9 486-7220 CLEANER ( TAILORS & DRY DAVID C 484-9713 SILAS A 8 486-1050 MOSS E 9 487-5926 CLNR) @ (A) 488-8044 DELPECH F 482-0173 WONG S 9 485-3796 MULLER C 9 487-2321 5958>PAPETERIE MONKLAND 485-5748 EMKO L 486-1982 5764>ASSOCTATION DES ART- PERRAULT S 9 488-0425 595BA>FAZE 2 SALON 2 488-9919 DESNOYERS GUY 481-2615 HERAPEUTES DU QUEBEC INC PODDUBIUK J 9 483-2282 59588 YEBOAH REBECCA 3 484-0169 #404 DUCHESNAY ANDRE L2 482-1761 { A) 5 990-6415 TAFFORD T 9 481-8341 6969 AGUILAR VIDES 8 487-1317 EINSTOSS J 489-9676 >CANDELA MARKETING ET WHINFIELD M 9 482-1662 ILDA FERNANDES L 489-8351 COMMUNICATION INCS 262-7774 AMAOKA P 0 369-4283 ASSADI N 3 487-0687 FERYDEU 488-5711 >CONSULTANTS DENIS DEROME & LOWICZ-MOSS E 9 487-5926 ERY 7 489-2354 MEHRANGIZ ASSOCIES ENR (LE Sy e DRAPER AVE RECOMMENCE BANDROWSKA À 9 369-3106 FOLDEAKI M 3 486-6659 486-3238 5865>CAMILIA COIFFURE 6 488-9444 IST 5 488-8191 FRANKEL H 482-6215 >DUCKER RESEARCH CANADA INC 5875>29465515 QUEBEC INC BISSON M T 1 488-7934 FREEMAN L 485-1127 722-3611 6 481-0070 BONETT 6 486-9769 FROST PROF STANLEY8 489-3763 >ENVOY SERVICES D'AFFAIRES 5881 DIANNA APTS BRISCOE F 2 488-9142 FRUCHTER SR 488-7424 4 483-6869 5881 ABELHAUSAR JP 3 481-5898 CARRIER M 486-6874 GAGNIER H* 484-3741 .>MONTREAL FAMILIES © 8 8881 BADITA V 9 484-4830 CARTAGENA CECILIO 369-0174 GARCIA J 482-8960 5765>ROYAL LEPAGE (COURTR IMM) BALL A 3 485-6646 CAR 5 489-3177 GODYN M 369-0090 {RES SLS OFC) (suce), sf (C) BEAULIEU J 8 483-3606 CHARBONNEAU T 482-3068 GOMEL M 483-5198 -0241 BOTOS E M 3 483-1018 COLBERT M 8 482-3811 GOURDEAU LOUISE 481-1044 >ROYAL LEPAGE GROUPE NEWTON BUHR K 9 485-3875 DAUPHIN D 5 482-6984 GRENIER CLAUDE 482-8199 SUCC) ë 481-0241 CONROD K 9 484-7336 DRAKE G 8 369-2701 HANNAH B 8 481-8863 >ROYAL LEPAGE SERVICES HO CHANH T T 3 487-8261 DUFRESNE M 4 488-8077 HENRY E 0 487-8489 IMMOBILIERS HUB (5580) KELLY DENIS 9 482-0103 GONZALEZ M 0 486-8074 HERNANDEZ R 489-5437 1 481-0241 K N 483-5299 GRAHAM G 487-9627 GHES L 486-3417 5766>NETTOYEUR PALAIS 7 485-2815 MIRANDA Y 8 484-9492 GREEN R 2 482-1611 INGRAM LINDA G 489-9499 5768>AL DENTE TRATTORIA (A) MURPHY § 1 489-5772 GRIFFITHS J 1 487-0065 JACQUES ROBERT 484-2160 486-4343 NEBRES J 3 481-5898 HATSCHER P 3 483-1926 KANERVA B 389-2827 5790>LAZAR SERVICE STATION DBAL R 2 482-3010 TIDLIN V 0 487-7167 KANERVA L S 4 489-7635 (SERVICE STN) @ (A) NETHERCOT 8 486-7638 KINAHAN D 5 489-9103 KERBER L 3 484-1539 0 482-6637 POTAS ROBERT FAX 5 486-6218 KIRKCALDY C 487-4692 NG § 9 489-9678 e MELROSE AVE GROISE POTAS ROBER CH 486-3185 ROMA A 3 484-0439 KIRMAN M 9 487-1259 5800>CHAPMAN JEA 389-0042 TOLEDANO R EL 2 484-2933 LEBREUX I 487-7830 KLAR A 3 484-8014 >GROUPE SUTTON CENTRE OUEST ZLATKOVA- DOSOVA S 3 481-0658 MK 3 486-6692 KOZAK J 3 483-9956 (COURTIERIMMOBIL I ER > 5887 KOFFMAN E 2 485-4999 LITTLE G M 487-6600 LAMBERT T 0 487-0258 83-4749 RACETTE D 2 369-2521 MAYNARD § 0 484-9119 LANGLOIS P 8 369-1902 >GROUPE SUTTON CENTRE \u201c80st SCHWARTZ C 1 481-2031 MC CALDIN J 484-7650 LANTHIER Z 4 482-3591 483-5800 SHWARTZ C 3 484-9501 GRAW M 488-7145 LAROSE REJEANE 3 369-8122 >SUTTON CENTRE ouest INC 5890>ACTION CANCER DU SEIN DE MTL AW Y 7 482-6565 LAURENCE S 2 481-3572 0 483-5800 5 483-1846 LY B 488-1341 LAUZON LUCILLE 9 486-8977 >WILKINSON PAUL F & ASSOCIES >ADVANCED FIBER TECHNO OGIES MCCOY JOYCE S$ 2 487-0828 LEBLANC PAUL 1 482-2031 INC ENVIRONMENT, 1-6111 OHIB F 3 487-4467 LECAUDEY H O 488-7414 CONSERVATION) ( 482-6887 >AITRON CANADA 2-3110 ORIN A 6 489-8112 LEGAULT A 1 483-0916 >GROUPE SUTTON CENTRE OUEST >ARCHAMBAULT CARTIER fl MULLIN M 5 488-1496 LEIBOVITCH D 4 487-5784 INC (FACSIMILE) ©O 483-2699 ASSOCIES (ARCHITECTE ) NGO THIBIEN 6 482-6468 LEROUX S 2 487-9214 >SUTTON CENTRE OUEST INC 1-4338 OUELLETTE M 3 489-4579 LEVY J 9 489-7313 483-2699 >BIODEV SCIENCE INSTALLATIONS ABILONIA 0 483-6154 LIVICK 3 487-9275 5801>AIR-THERM INC 3 482-2067 9-096¢6 FRANCISCA LOZANG Canwen 5 487-2827 >BIJOUTERIE N D G (A) >6hEAST CANCER ACTION PAIK SEUNG KEUM 8 482-3199 LUBAR 3 482-5194 485-8878 L 483-1846 PARK HANS 4 485-9692 MAHER nY 488-9090 >DOMINIQUE DROUARD INC >BRENDA ELECTROLYSIS (A) .PAYNE U 1 489-8982 MALIANTOVITCH S 4 488-1876 2 489-6254 5-1997 PERKOWSKA J 3 484-6392 MALLETTE S 0 481-9712 >EMG MEDIA INC 2 483-1624 >CLINIQUE HOMEOPATHIQU LIPA POSTIN T 1 369-8698 ANOQ J 9 486-0516 >GRANOF SKY LORNE 1 483-1524 7-2276 RAZAGHI S 2 484-8055 MENARD D 7 483-0673 >ORDINATEURS S M T (LES) >DEVI 65-2929 NY 3 489-6204 METAXAS SOPHIA 6 485-2883 7 488-0452 ZDOMINO\" 5 PIZZA ( suËC) ROBERTS N 1 485-6376 MIGNAULT L 7 484-6680 >S M T COMPUTERS 7 488-0452 4-0177 RODRIGUEZ H 482-5004 MOGHADAMI SAIN M 487-0326 >SERVICES DE MONITEURS ET DE >GESTION CONSEIL RUBICON LTEE SADEGHI M 6 369-4866 MOOR 484-3087 TERMINAUX S B 7 488-0452 -4338 SELMI R 3 487-5965 NAHMANY MICHEL 3 485-7797 >SOCIETE EUROPEENNE >HOMEOPATHIC CLINIC LIPA SHERA S A 0 486-4825 NAJA 2 486-0461 INFORMATIQUE 0 483-3688 3 487-2276 SIMEONOVA C 3 488-4367 NEWTON A 1 485-8769 >AIR-THERM INE 3 482-6806 >LEVINE EHILLLE 1 486-5303 SKERRITT I 0 483-6770 NOGUERA LUCAS M S 3 489-3603 5805>MONKLAND CYC 1 482-9962 >MENTRA 485-8484 SPEARING 3 485-8268 O'NEILL 5 488-3793 5820>PHARMACIE ASÉOCIEE A PIC NONI TOR\u201d (The) S (NEWSPARER) @ SPEKTOR 0 482-8104 DARAD IS Y 8 488-1540 JEAN COUTU (BR) @ (B) { B) 7 481-7510 TRAN VAN LUU 488-2280 PARADIS YVES 8 483-1688 487-1411 >MONTREAL FAMILIES 3 487-4420 TRUDEAU 6 482-9164 PA 487-5675 5830>ECKANKAR CANADA MONTREAL= >SEA JOGGER SYSTEMS INC VAKHER QLENA 3 482-3485 PHILIPOVICH F 2 487-4553 488-6145 2 485-7200 WESLEY M E S 481-2453 IKE RS 486-2354 >GORIS HELENA (MED NATURS (A) >VENDETTE NORMAND WYSE M 7 489-3315 POMERLEAU V 3 485-3296 1 484-5423 ( COMPTAGREE) 1 595-9378 ZAIKOFF A 481-8235 RASHCOVSKY R 9 484-7964 >WHOLISTIC COUNSELLING CENTER #108>EXPERTRONIC SERVICES LTD 5960 BONNEAU FRANCOIS 3 487-5333 REBUFFOT 8 484-5369 482-2944 O EQUPMNT REPR) @ FEJZIC B 3 481-8973 RICHLER 8 483-1697 MALBEUF Y 4 482-5090 a 82-9961 LATARS CLAUDE 1 488-5771 ROBERT J 8 486-1041 NEWMAN FRANCOIS 2 483-3922 #203>D E S ACTION CANADA SHEA KEVIN 3 483-9287 ROSENHEK MICHAEL 1 487-0419 oL 4 483-3756 ( CONSUMER GROUP) @ (A) 5962>0ONGLES LYLY 2 485-0191 ROULEAU CHRI 2 481-7933 SHUTER HARVEY 3 484-3961 482-3204 5962A>EPSILON COMPUTERS2 487-0123 SABBAGH SIMON 481-3648 SI 0 489-8976 5900 CARON GENEVIEVE 3 482-2701 5962B>SHORTBREAD BY GRYPHON INC SAMUEL Ww 2 487-0189 SILAS MICHAEL 8 369-1335 CLAPP MARC 2 487-8017 3 487-3933 SANG SIDNEY 2 489-8094 TAHA MONT D 6 487-8134 DAUPHIN FRANCINE 9 483-4833 5964>CARIBBEAN CAMERA 3 4865-15569 SCHIFFMAN LAWRENCE 487-9003 - 5845 APARTMENTS DUBE er 2 486-2496 5968>LAGOS CORNER SNACKS SCHWARTZ A 9 488-5253 5845 ARMS THONG DOUGLAS 481-6884 ELSIG s 2 487-6402 2 484-0646 SHAPIRO C 2 487-5374 L GREENE RpaTRICIA 3 488-2391 6970 BATAILLE E 487-9537 SIMON K 3 481-3827 BAILES § 9 489-0370 MCIVOR L 2 483-8825 BERNIER JOHN 488-5249 SLATTERY EM 1 489-8567 BAUDOUIN M 488-4269 MICHEL E U 8 484-5075 FREDRICKS 486-0951 SMYTH E 483-5338 TERNASKI L 2 484-8763 PAGE LAURA 3 485-1278 GLENROY JOHN 3 483-3934 SPURLL G 8 487-9418 BRENNAN E V 481-2078 PERREAULT L 4 481-5208 POMEROY E 2 484-8712 STANG A 1 369-4392 BRIFFETT M 3 486-9446 DFORD 0 487-2225 RODMAN C 3 484-9711 TANG 3 488-6461 CAMPBELL T 2 487-1918 SHOTT DANA 3 489-6494 2972>MARCHE RICHNICK 2 369-1551 STEPHENson R 9 484-1765 HOY P 3 482-4834 OFCRIERRE L 3 481-2169 6976> E 8 482-2543 TEWART 9 483-2131 CIUBOTARU SERGIU 6 485-9565 UFER 484-8538 2309-CENTRE DENTAIRE DUC HIEU SULLTVAN\" E 9 482-6833 DALTON D 489-2789 6920 ARNOLD GRAHAM 2 484-3692 NGUYEN 487-1463 TAITE JASON 2 487-6067 DAUDEL IN D 8 369-5088 BAIRD FRASER 0 483-1028 >FBT_TRANSPORT 386-8627 TAITE JASON 7 488-5223 DAUDEL IN D 4 369-4160 BOYLE J 3 481-4223 >GLAZER MICHAEL cAvOcAT- GC 1 483-1573 GODIN L 3 489-8738 DZENIS IRY 1 485-2895 LAWYE 3_484-3236 TOLÉDANO À 9 489-0334 GONTHIER N 1 369-2403 FISCHBORN TOBIAS 9 481-6066 >MCKELVEY MYLES ( TRADUCTEUR TOUATY RON 6 482-2143 GUCCIARDO VINCENT 3 486-4866 HUNG KWOK 1 487-6481 A 2 833 TOUNSI N 3 481-4045 LANGMYR RITA 3 488-9394 KING E 3 485-0155 >MEMOLAND ( ORONTR ofr) (A) TSEGAYE H 3 227-1683 MALARTRE K 9 489-3678 LAROSE S 2 487-4427 89-5820 URQUHART H 9 488-8487 MARTIN EILEEN 0 486-7089 LORIOT B 0 486-3549 >PREMIER SERVICE coNsULTINE VALENCIA G 3 484-4640 O'BRIEN H 9 483-2259 MACINTOSH C 3 488-1645 484-3368 VINES P - 486-8404 PARADIS STEPHANE 0 483-0234 MECHERI MOHANNED 2 483-6377 >QUESTEK SYSTEMS 3 489-2813 WALKER P 2 487-7866 PELLEGRINI 8 483-4761 PAGE 489-4103 >RENDEZ-VOUS SALON DE WANI P 3 223-4271 ANNAL ISA PATE ROLANDO 3 369-0583 COIFFURE (LE) 0 486-9840 WONG ALLAN 0 489-9727 RICHER G 9 483-4018 SAUNDERS A 3 488-6064 >SOCIETE IMMOBILIERE AREA WYNN M 483-5651 SIMOES MIGUEL 9 484-1354 TÉNGUAL M 3 488-2463 ($yeg -3628 YARDE N 3 487-9682 YANG XING GIAO 8 482-6680 TEL CHEV § 2 481-0693 >VITA PRO FOODS INC (PRET ZAMBELIS K 1 489-9034 5850 ABDON A 9 481-5398 5925>4DFUS IGN INC 2 482-2400 PROTE A) 2 838-8482 ZBILY ALBERT 3 484-448 ALEKSON H 3 484-8301 >COMEAU CARL 3 369-8868 >WARREN MANAGEMENT CORE LTD 6000>LE CAVEAU SZECHWAN 8 BERUBE C 9 483-5619 >DIGIVEND SYSTEMSINC 487-3300 ( RESTAURANT) (9 488-2818 AUER K .9 488-1205 3 227-8736 >GLAZER MICHAEL (AVOCAT.8050>DUVET BLANC (LE) 7 487-616 BONTJE A 3 488-9233 >ELDER DAYLE ne 8 489-9800 LAWYE 3 484-6388 e HAMPTON AVE 1° OISE a CARTIER CELINE 8 485-9385 >GREATER MONTREAL ATHLETIC ABDELHAKIM A 7 486-0675 8054 EL FILALI 88-159 COHEN DANNY 9 488-8204 ASSOC SATION (ATHLETIC ASSN) * ABRAMS J 486-2312 ° HINGSTON Avi CROISE DUBE 9 489-8675 @ 482-8565 ABEMONTCZ FRANK 488-3836 8100>ALPHATOUR TRAVEL AGENCY 7 FLAMAND J L 3 482-6206 >IBRAHIM HIKMAT (CGA) ADELA ETHAN 3 484-4773 1 489-3811 GREEN C 9 488-1205 2 484-4800 ARIA\" 3 0 486-0240 >COIFFURE SUSANA 8 486-911 HENRY M 9 487-8336 >MILLER BRUCE REALTY ALFONSO ANDRAVE 2 484-5067 >LAPIERRE LOUISE ( OSTEOPATHE) LAFRANCE PIERRE 8 484-9716 483-2817 ANDRAVE ALFONSO 2 485-9642 481-44 LOPEZ Y 2 483-5022 - >YORVIK CANADA INC 2 483-0333 ARNOTT CATHERINE © 483-0772 >WEST END COUNSELLING 27 MONTANI G 1 489-7018 1 WAD PAUL 3 483-0640 2 489-722] MURISON NEVILLE 1 484-1011 >PARK LAIGN LTD §REAL EST BAILEY MICHAEL 7 489-7816 6101 CVOPA J 7 488-8877 RINAHAN B 1 483-3204 YALUATION) @ (A)7 489-8836 BARAK Y 3 483-4917 DESMOND DOUGLAS M 488-992) ROBERT S 1 484-0970 5940 APARTMENT BARDIN ANNE 3 487-9807 EVANS P 2 489-1851 SANSOUCY H 1 487-8316 BEDOYA MARTHA 2 488-2668 GLICK H 7 488-9 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTE REAL 1095 L O V E L L MONSABRE 3 CONT'D 8541 DARROCH L 2 485-1443 470 KIN R .- 4 - 6101 GUEGAN y 1 488-3402 6551 FUHR H 7 489-0782 479-MATTET PAUL 6 a 333-2834 7505 Bépene À 8 288-0802 HÉLOU ROLA 2 486-0827 6561 DONNELY KEVIN 2 284-8308 483 NGUYEN A 4 33422929 LACHANCE M J 2 254-3143 LAM THUC BAO 1 487-5118 6571*MARCARIO N 488.6207 490* SEXTON C MURRAY 1 341-3730 LESSARD I 3 259-7013 LECLERC D 0 482-7486 6680 GILCHRIST D 8 489-3278 ® SELWOOD CH MORIN L 86-4053 LEHMANN A 6 482-8128 8690>VILLEBRUN J 4 484-8851 61 RES MURRAY R 0 253-4108 BELCETIER GILLES 5 405-1288 ® PRINCE OF WALES AVE COMMENCE - ar ETES VERN 7 3337189 I VERNIER 7 283- RAIL C 3 489-8606 8628 SAAD GILBERT 88-0366 MONSABRE 2508 PAR ik \"e 1 355-5430 SUTHERLAND K 3 484-6115 6630 BLAIN D 1 488-9391 De l'ave Souligny nard 10 rues 2510 HINCE V 1 252-0650 ÉSSIER JOSHUA 3 487-4962 PERICARD A 1 482-3111 & Dickson.2814 MILETTE J F 4 265-7471 6109 CARDOSO MARK 3 487-9332 8632 NGUYEN T 2 483-441 >> 7 4419 2518 DESJARDINS 3 253-1141 SI M1>TURCOTTE ATELIERS (LES) 8634 OPPENHEIM MICHAEL 4 489-5784 IMPAIR 2263 2341 HIN 2K2 DUSSAULT R 86-6372 2 488-4504 URIASH § 8 487-0169 2353 2461 HIN 2K5 2520* SC CHUBERT WALTER 286-8831 6312>MARIO SHOE REPAIR 6640 CONDERAZE ELISE 0 482-9621 2801 2608 HIN 2K7 2825 ARES GU 0 255-5178 CORDONNIERS) (A) 481-3340 8642 FALLU I 3 369-2876 2631 891 HOM 7 2 HIN 2K9 BROCHU 256-8932 51195RAJCHGOT HARRY DR (DENT) CA) gis MORONEY J ?480-8796 2803 2915 HIN 2L1 CALDWELL G 2 899.1387 - - 311 - $121>NETTOYAGE A SEC DOMINIQUE WALKLEY ave CROISE 3188 3332 LINE oan ES 3 294-8214 NETTR) @ (A) 5976650 8657 CINDAIN M 2 486-7539 3805 4857 HIM 2P7 RABET SOUAD 3 256-2112 6125>GROÛPE YAN PING CINDAIN M 3 368-4025 5045 5138 HIM 2P9 2532 ARSENAULT D 0 259-5443 INTERNATIONAL INC3 483-1298 8680 PREVOST C 481-2067 5205 5475A HIM 2R1 2538 HEON 9 253-0708 1212881 FOLI 3 487-6066 8871: SCOT 8 488-8228 8515 5627 HIM 2R4 2540 CORBEIL R 0 251-0823 BOOTWAL A 484.6774 8675° GUYVER ADRIA 489-2560 PAIR 2352 2460 HIN 2K4 2542% PARENT 4 259- 2* PAR 59-8805 812520, 0 VOYAGES ( Succ) 4 369-9947 6600 HELLRUNG FANST 1 458-2339 2502 2616 HIN 2K8 2544 BLAIS 1 259-4312 SCH VOYAGES 369-9942 STILLINGER LE 1 486-2830 2630 2676 HIN 2K8 *CHAUVETTE L 99-1019 0120A5KOLOSOS FV LTD (T V REPRS @ MONTCLAIR AVE CROISE 2804 2922 HIN 202 2545 BEAUDIN M 2 253-4861 & RTL) @ (A) 6 486-2122 6705° AUMOND JEAN 8 486-2877 3010 3122 ° HIN 204 EAUREGARD P 0 253-1638 5130 SILVERBERG JOSHUA 3 484-012: 871 GIUST 8 485-3892 3150 3302 HIN 205 CÉLINAS © 7 256-0481 DIEU SRE TTOYEUR À LOPEZ 1 369-8004 0770 AYDER ALEXANDER 7 488-9348 2044 5194 HIM 2P@ Goeller ¥ 3 33°44 z - 194 HIM 2P8 OUELLETTE N : S150>MAISON ORCHAI 3 483-8556 6725: POULSEN K & 482-1893 5260 5460 HIM 2R2 PARIS DENC 3 289.784 SORCHARD HOUSE 3 483-6656 6726*HAYNE CAMERON 482-7178 5502 5504 HIM 2R3 PAYFER R 2 257-9133 e BEACONSFIELD AVE CROISE 8730-01 PIETRO NICHOLAS 487-6101 63 BRETON M 256-5511 2548 JOLICOEUR M I 8151>MONKLAND GRILL 2 484-2611 8745 FEFER 489-3782 2265 LAVOIE N 229-2223 2250 FTLIONCM 1 26128712 É160>COIFFURE JEAN-DENIS © \"KING EDWARD AVE CROISE 87 DESROCHES L 3 899-0887 2652 ROCHELEAU 9 253-4745 486-3448 6801>NETWORK ASSOCIATES INC 269°ROBITAILLE à 257-0150 VALLÉE À 8 253-4749 6165>MAXINE BAILEY CENTRE 0 484-3795 CINE 2565° FONTAINE A 8 255-0924 s167>CREATURE COMFORTS SERVICES > ea10 BOOTH BILLY ô 495-9711 2273 MALISANT JÉAN-PAULS 270-0348 2229 FONTAINE SM 225-1040 POUR_ANIMAUX 2 481-5356 FISHMAN M 1 484-4301 75° LE GUELLEC DANIEL © 283-8813 2224 CHARLES WS, © 284-1108 CARRUTHERS D 5 485-2495 6811*LAVOIE P 483-0287 2277 CHARTRAND PIERR 252-1081 2581 VALLEE L § 256.0352 6169>CLINTQUE VETERINAIRE 6825>AA LÉOGRAPHIC 5 488-200 79 DUCHES NDRE 4 899-8045 2563 LIPPE M 6 259-8532 Te du | MES ME SN ei EE Biwi, CHERS - - -842 7?- BEN ILOVIC O0 488-2925 6830 CASEY BILL 2 489-8187 91 PERRON D 3ie-agér 388; ÉOV ALES E 3 22-1839 GEORGES 7 488-0885 @ ROSÉDALE AVE CROISE 09 1009 95+ SHTBAULT JoMANNE © 22777381 7569 PÉCTONRE MERE 1 208-8681 - , - 1 LELIEVR 1 - DENIS EM 7 483-2879 6860 MORENCY D 1 488-5021 09 DENIS ALAIN 2 255-3055 2574 DUCHARME K à 269-5020 E H 0 488-5000 86885 GIASSON I 485-7068 23 DESROCHERS s 3 256-5879 2575 CORDEAU À 1 252-0813 - - 55-1249 VOST - EVANS QUENNIE 8 484-8808 6870 D1 TATA ANTONIETTAD 481-0787 25 GERMAIN STEPHANE 6 255-12 PREVOST S 3 259-8304 GANNON LOC\" 5 368-6012 6840>ABRACADABRA COMMUNICATIONS.23 DEsmeuLeS MOPIN 3 33572935 3275-BOLCETIEN \u20ac 3 32472783 - 99-5494 2879*PELLETIER GEOR 4 57 Rey HE Te Partin ane.THEME Ema CREME HEMSNORTH-SINGER S2 455-0895 6881 LAERAMBOISE MIKE & 487-5822 2338 LAGUEUX ALAIN 3 353-3160 2288 GERTHIAUME M 5 282-8138 JANUSAUSKAS E 3 483-1966 , SADAUSKAS C L 8 487-5822 2341 MORIN L 8 251-9040 LETENDRE C 3 256-3831 Sti alias, HE | SOE aoe es iam - - + 4 255-1019 2587 GIROUX : L'AGRENCE © F 484_5238 _ CUNNINGHAM P 2 483-1353 83 LENOIR \u20ac 1 256-4321 CETTE BÉNOIT 3 899-1948 LEE ALISON B 7 482-2432 6B9S*BÉRUBE H 4 487.8573 87 TREMBLAY I 1 259-7102 2590 RIOPÉ 2 22322415 LEE Pers à ¢ HERA Ae 8 So | pile x SER DS Ren, pee, SEES - - 2 7-7 - NAUBERT JP 369-3656 6901°POIRIER J 488-4233 FRANCOIS 257-7588 2232 CLERMONT OV CLAUDES 254-2549 ÉRTS À 9 488-7878 6911 DUPLENSCHI GELU 0 483-2504 2362°DESIARDINS 7 256-7014 2593 TREMBLAY MARY 1 259-2782 SMITH MM Greure $ 422-8100 6915 SAGE À 2 481-1783 2384 SLAVTCHEV 1 254-8492 2895 CARIGNAN JACINTHE 3 257-6588 HERAT ERE | bio, CES dt AE EE TROL 1 487-4890 6941*PENSA G 5 486-0931 2368 PONTBRIAND DENISE 8 259-6527 DROUIN MARIET 2 807-8238 URBANSKI © nues 2 484-3885 8947-FLEURY C 481-1374 2369 SAMPSON ELI 2284288 2597-VAGARRE PIERRE 8 296-8008 VILLEMURE ES 3 482-1020 @ MAYFAIR AVE CROISE 2370 NICOL GILLE 6 251-2788 2899 LABARRE F 9 253-1762 487-7477 6961 ARNAUD BASILLE 3 369-6650 PONTERIAI 254-3020 2600 BENSADEK K 3 254-4133 8195 BAKER S 3 484-4904 FORGIONE PASQUALE 2 369-0167 23737 PÉCLÉRIN ANDRE 284-7967 2603 PLACET LUCIEN 287-9889 - z 3 255-2868 2604 LEMIEUX PATRICK 9 252-1361 BE 2 489-0107 #207 LOOKER GEORGE 1 486-9920 2375 LAFOND G 3 252-9109 2605°PLACET A 2 Bout ADSEATA M 1 487.6839 POULSEN C 3 483-3550 2376 MARTICOTTE MAURICE4 259-6263 2508 BOURGEOIS B 3 228-7337 TONNE \u201cALGER 1 489-2546 REDDING 6 9 368-2601 2378>SALON CLAUDETTR RUEST 2612 CARDIN D B 255-3643 SAMAL A 2 488-8572 6971 ANDERSON P 3 481-9718 (COIFFURE FEM) @ (A) 6 9397 2616 AUCLAIR À 22213062 JAUSZ CD à 1 482-0060 BARRETT R 3 483-9919 2379 PERRON L 2 255-2482 ® SAULNIERS CROISE KHAN ZATD AHMED 2 488-8572 COWLEY M 0 489-5543 2380 BILLO 4 25925293 2632 JUTRAS Y 1 259-8027 UCUK LORTS SAHAN 3 486-7470 SARNETT D 3 487-3185 2382-BOISVERT ROBERT 0 254-8109 2636 ST GERMAIN L 1 254-2412 - , 7 7 899-5548 2637 LACEL 2 [ADDRES Lean 1 482-3540 SIGLER GABE 2 369-9322 387 DODDRIDGE ANDRE 39975319 2636\u2018 LEMAY-L © 2 2542028 ASSEUR 3 488-2605 @ CORONATION AVE COMMENCE 388 MICHAUD L 7 252-6726 2639 LAPORTE G 0 839-0814 RENS 488-9842 6995=SOUVLAKI GEORGES 5 482-0040 2390 RAIL M 3 787-3080 2640*BROUILLETTE MARCEL 256-5427 MORRIS R 2 480-9853 @ SHERBROOKE W 391° COLL ING 7 355-1112 2641 JOLICOEUR PIERRE 9 259-5781 NACHATY L 3 484-0808 [ana 01R MS 000 0 228 BUS a 0 0 0 2928 GOUTMALSE RE 2 283-9811 2ÉAS>ENTREPRÉNEUR ELECTRICIEN NUTKEVITCH P 2 485-0681 394 HUARD M 1 259-236 > ' = 3 - QUNEILL J 1 a86-5509 MONMOUTH AVE 395 DESROCHERS D § 233-3383 PARENT LC TER INC à 225-0057 ARAND À 1 482-6102 MOUNT ROYAL 397-RINGUETTE 258-3084 2645°PELLETIER LUCIEN 9 228-1383 QUINN A M 1 369-2513 De 327 ch Rockland est a ch 298 LOUIS-JACQUES R 3 259-8001 2647 PELLETIER 1 257-7513 SÉKOUTT- 487-8128 Soi wood.389 L'ANGLOIS M 1 251-1707 ERRETTE Suissa 1 486-0821 IMPAIR 305 333 Hap 283 400 BISSONNETTE S 3 285-0440 2651 BARRIFRE L 1 269-1417 VA EME EE ME GRAND BOUL CROISE 204 290 H3P 284 2403 BHAJUN § 3 329-2337 283% LEwOINE 2 253-0663 251- I fans ABBEY HALL APTS 302 CYR C 3 735-1082 | GRAS GASTON à 22324298 2838.PE veau (ANDRE 32879293 GEDROS M 0 483-2079 304° HEFFERNAN J KEVIN 8 733-3795 2407 HUARD MADELEINE 7 251-8653 2657 SFLIGOI 2 257-6310 BERTOLOTII 1 488-0088 305 MAGNAN M L 344-1815 2408 SYLVIE GAULIN 2 255-9124 à RONDEAU © 3 251-2155 I ST: I 284-7546 - BRAULT F 484-0787 308° BYRON b | } 738-4003 2410 DEGOISGRILLANT R 2 285-2013 2062 WU HE COURICE 0 Zea lite CARON, SEpesTIEn 481-0041 309 OLIVIER H 3 738-2219 24:15 PINEL C a 288-9360 2667 DAIGNEAULT 3 28621448 BUSS, 1 484-8640 310 REMEL T 737-1374 416 ANDRE P 6 253-5866 2669 GIRARD NORMAND 3 252-9396 Sic pi | Mesapr nas dian |BUSRED,c SHEEN | De Le - - * 254-5825 2672 GAUTHI - RVEY S.1 487-4686 313 PATENAUDE R-E 1 341-0206 2420 BERGERON CHANTAL 9 285-4138 2674 VANDELAC YVON à 200-5228 HUARD MANON 484-8516 316 MALARD G 3 342-1782 422 PARENT R 321-5183 2873 Rocher 9 3 525-9208 2 2237/5159 79 ROCHEFORT - Chess eme 1 JiSE RIMINI dient |aieolwowiesw BH3Ed | 8 bTeRRE OF cOusenran'chdisE hl LALONDE 482-2139 MANZINI C 4 735-7660 428 D Y : L OIL 257-8223 LIPSCOMRE D.483-4015 321 GOBEIL J 7 738-3082 2432 LAUMAY THIERRY 1 859-1208 goon egl FRA SE 254-2983 WES Ba ied ale FEES HET md HSRC Ba SELTMANN G 369-3810 THIBAULT A 342-1294 437 LI KA 14761 ou 2 252-1979 SPANTEL N 488-2310 324 BOUCHER G 342-6318 44 eu n à 226-1104 SIMARD) MARIE 1 D aénae20 ST GERMAIN MATHIEU3 484-5804 326 ADAM ALBERT 737-3838 71 ROBILLARD LORRAINEO 288-1208 2 258-4520 STEWART E © 483-4670 327 LALBIN MICHEL+GENE 734-0070 2441 DÉSBIENS 32203220 2OR0A COTE TOUSTAVE 5 254-0831 STEWART E M on 8 481-9608 528: BERTHIAUME PAUL 735-0162 DESBIENS MARTIN 2 289-9289 2822 CHARLAND ALAIN 1 899-6004 TAYLOR ca R° 2 368-1813 330*DÉSSAULLES HENRI 739-8172 2443 BOUCHER S 4 259-0994 2824 VIEL M 3 255-0859 S218*SALTIEL NICK a 488-8007 333 GERNAEY LYNN 1 735-0300 340 DUSABLON STEVE\u2019 à 299-9008 2827 NADERD | C 133-2332 8 MORVAL D 482-9371 334 Ra : : 3 256-0580 82 NORVAL D ave cRol2e YNARD J F 738-0328 2447 BALDE IBRANIMA } 253-5093 2830: VALOIS ANDRE 286-0390 254 ENSINGTON a88.0201 Sous VARKHAM ÊH CROISE 448 GENEST $ 2 253-3479 2831 SIMARD C 259-4171 - JOOS J 738-7605 2450 HINTON ROLLAND G 254-184 DAVISON K 489-9762 * VOYER VINCENT 538 263é-ROBERSE L 256-5228 8264 PAYISON 489-976 E 8 738-7608 481 BELANGER J 1 256-6336 2836 ROBERGE L 6 256-9844 F861 Se EVANGEL rOUE 4488-3208 409 GIBBENS RG 238-7204 PREVOST C 8 252-5000 2838 MOREL 35828607 11 PROULX V 3 739-3393 PREVOST & 2 286-8927 2820° TREMBLAY GERARD z WETS cunist 0706 Heelan, § AEE |, BE 20008 225 GL NRE, 8 BE (CHURCH BAPTIST) @ (A) 421 HAIDARI § 7:737-1633 2484 FRANCOEUR A-M 2 3 283-3810 7 2 257-8172 2849 FAUBERT J 2 251-1031 go 3 488-6958 423 DESROCHES S 9 341-5033 2487 BERGERON JEAN-MARCS 253-7758 2851 GI - Pound chounçngues © 997-0000 BCS Tne, EIR 190 De iat a No } SEE WESSON AVE CROISE - H - 8 283-8066 2854*MARCOTTE R d 259-9445 80771 ES CHER _ 435 MANCINI L 8 731-3547 CAOUETTE-ALARIE I 2 B99-0439 2855 MILAS 1 256-437 Su RE aan ES ST oder C2 EE ere 3 BER pr ur, HER MS eee Dan Med.DEER (HGRA Si LTON BRUCE D 485-1766 2 AGRO M 6 739- .: NEF 3 288-4021 ERICH, ERLE, 2 482 AGRON a -4844 2502°DUCHARME MARCEL 5 286-9447 2868 DE GUISE L 0 251-7437 1 334.9396 ® HELAGA CROISE ENDS UE SROISE OISE K : 2868 BORDÉLEAU S 0 259-1225 HO AVE YRITSIS ME GEORGESO 344-9396 2504 DUGUAY D 3 257-6275 2869*GAMELIN ALBERT I ERS NEIL À 0 483-8113 469 NGUYEN T 9 342-1892 FOURNIER PIERRE 1 807-7609 2871 GAMELIN NICOLE ° 353-3332 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1096 LOVELL v+O00 v=+œo- ~ ON ococonn MONOD TOMO TOFRDOWDA © DBNW FMT OM OON\u2014OCS WDM SP NESNP MS NT +t NN mm DRO © © o\u2026 OW em WBE TODD OO ~~ OO OO NOOB rar CHAD TOMA \u2014 MO FOEALD ~~ ODONCOOWOBAM NODOTOTO WB AONE SOON DO OOM M SOON SORMDNONUNM © ® NN UT vOZNSs D su om om WOR DWTMOM HP ND D DTGOEVMOMD SHOE TYDO O EH DOOOO = DADOMNNDDDO OHOHNDOS © ONY FHNNS DO NWONMON OOSONUNTMOD TION DO ® AO ODOE-FRO®D dN NN AE NNO NS COYINDAND © © D BZOMODDOON IEEE EE EL EE EL LE OE DL UL LE LS terri 0 rer 1934 $0 TE 1110/ 4150 1H C1 0105450 UN 1 110 EE.A EE SUC I I 1 1 [EE 1140 1 FAN t= LE DOB N OND SN NA DONNE OYDMOAHNDONN DHBNDOYSA 0 FOOWNOONT OO SONDOOO (DOO SDNOOON AVBO~ ON NWO NALNLSSN MOND AULNDLNHQ.AN WOOTNUBVSNSD © OZ of TOD0O0NS NONNN NONN NV NN NON NAN N NON DANNNDNNANN NNWNNMANNN FONNNINNNNNNNNN NN NONNUN NV NNANLAGHN N ANT NN WINDY OO NOL IO NTO ONL ONL NO) DN ONE OI NNT OY m nou 03 nom BQONOOON A7 %X M ND © 6 0 M 9% 0 AMMAUMNNANANON MO DHOOZNUONUMME MOJN MOBNNZNO-HNAUEOANN HMOOEM MRM OEONOOOOO0 = OQ = = Le = œ = us SO - Z r\u2026 o o x oO Zo Drs w = QO #% O DONOO © ~ ™ Mean 0X FOOD ANON @ DONNO LAN HDEMOMAMEMOZ = Mer Dr DNA = ORSON ANONUNOE © DHNH VA ANUS 0d.NH owdansdg ROINONNUNWUS COUOZ ON SHAN@ & œ wo a o ww = w 0 wv \u2014 us \u2014a Sn = O= ow a Z à» = w - kr + w a « = we Q oO += QO x + « [5] Ou ug =z oe = J wn Z - QUNHNE = Or \u2014 Z 0 4 VU «a4 a Zz Z « w Zz ru Z o w nda 92 \u2014- oO HO Dw y Œ Z > ZFEZDmu 2Z + wn x I Ow cu « x O © xo « = \u2014\u2014 xO Zz =DI Qu x w O x LA=NOJIwn - \u2014 w NO 0 ux.OF wow x = OQ w wr U OO x = © OO = < [a] us e\u201d MZ J I Naud w + Owl wr =O >w w w \u2014- NOI vo œu = = Zz = ow oO cl] >z+- Do = Zu \u2014œ +8 = « ee wu> œ {dœ =2 ru à nd onze Qa DF a z \u201d I ox ADIZ œ Le va oO ox « = \u2014 œ Ze Z x Hu zma< dt > Fu wand o2w \u2014=a 9 nor ~0 Q x20>=>ù æ-s U Swi = ww wn @ 0 I w MZN>0 XD D > un re x 0 gL OAT VI 0 wo +20 Ww Ww wa \u20ac 1-22 F ut GE Zw>u-uZOZU- Ou = 550 HF LI Œ OOZ4< zD DE D DAZ-02\u2014H+H5_u wuO® FE OZD O Z OOZ_ LU 0420 WIFU Dr 2-12 4 1F Jo-Z40Z> Jw FUZHZZE-U4 LC QOF wd me À OrZOZUZANUTWEL THHUHZ ) _ WI GLa wZelnawZd Odud CUTZCWHDI:- 20h QUE 0 HEHdH LA ACT EU SNOW UXrQZuw IOHC weauz Hu Zowiœtutroz-\u2014 HHuQUHONÉ>>->>0 = QEvSC Œ Wu-HXO00OCOD>00>9VMQOUKION NEU D NE ZOH 0 HwwOZ La xd W>>w Zuko S>HEddZenZ) wawd DutF-IJr wwrldd.O O=0AV03I0 Zwws I 120 IDC Ow.war DOONODÉVAN à JF0 VNOQOYH = QDOJIEONHMA COAUQOUEduwSi- OS FED uy JIIE00de OMUE J-Jn00NWoOSd tou J 0 XIN ON OF» Os QU O0 -@üsu OO FQU à > OOQOHEVM A CL « « .A A A - «as 4 A A A AAA A A =A A « œ A De A A A A AA OAA A A \u2014A A A A DAA A A .0s® Novo NOT LONDON $ 00 TO NMOBOHNNY DA O 5 0 DE Dt OONOMD D sv o sons oso mod » not 0 +\u201c GS mo 0 oe NS NOW on NSO @ o> on 90900 dan eee NN NN mm PONEY tÉ TI D D D BD A0 CONDOM O os a son man ooo o +++ + po HD 00 Oo © CON NEES DD 0100 © oN Nev aonn NAN NONOM 7 OM VA MAMOMOANEA 99 Mm MM On nm ONNMMN + +++ = sd Ed VOW a oo WO 1010 Ww Wo 0 © DDO OOOO oo Doo © © on GMMOM PAS OOOO à NN mA OOMOOMOOemMMm MN M 0 Om DA OMOMONEHN ann © PANNE SOMm @MO™ © mmm © CE nm mm nen MOM PANNE Mm ome © .DMMN HDONOLOONDONOYANTODOINOBN NAYOMANDOANDAT IDD DOYTODDYONHAHN OOOTONDABNNNNONDN © NDDONNANNOONADOMONT TONOMNO DODOZNNADDNDVOODOHONNENNATNAFLS WVODONDDTDONDONAAS UDOMNWBNNTONDONAD ONOMNNONADIDAN0ON + * N TODONTUNSNENANNONWNANNDDANOODATOOOTODTOWVONAHADOBDANAOHADNATSL0 NÉVOUNOTNATONOIWVDDNDANNONDANS FOONNDONDINTHONOS ZOANDONNAOSBANS MONNDUTVONDHAORNAINAN .~ LLL QLO LLL LLL JUVDMDHOODOTMOODOOUWESNDOSTOOUL DAHOHNDODDONNODRONOWOAAMNADDOINS NONNNSNDOYODSHAON HOANODOSADNDNDO OAMADONODONOAMIDNO a OQ ete LTOVOAATDODVONNAR ATF AID TOAN EE EEE EE NE EE EN a rat tata CE 16010 U CU 000040003060 GE + EEE EEE ARR CONIZONME NOD AD NOOR OOHANADOVND OITA HNOVOMNAHA® > OUDTOOINLINDMNG WANDDNORALONNOITDD * ITIITITITYIIIITTIIIIIIYIIITILIIIIANONNS SAT NDDONS NN DO MONS PONS DF 10 LOLI IO LD 1D 10 40 10 407 2 LD LD LOL LO LO 1D 1D (N10 0 10 10 10 O10 010 oO WDB DODODENDOGBODOMOLE Uy & AHA A A er rm A A rt dr ONO CHO AD ON ON ON NII NN NO NID VND 010 NTN ON NONNLNNNNNNNNNNNNNNNNONDNNNGN NN NNNN œ NNNNNNN NNNVNNOD NN NN ND N NO = IIIIIIIIIIITITIIIITIIIIIIIIIIIIIIOMMDOMMOMOOMOODOODOODODOMOO wl w -\u2014 TNOHXON 10 OMB DH I ND ONNYN NOD + © 900 NNAM ue POTONAADO © saNom PAMMONN N 2° œ MOHMNBAHO NOM FTO OHNOONN u © œ D a w w * AANADOONENSHEAHHHAOTITOS ! DODFODONN 2 Zz = w © = .\u2014 AYAHDYONDNOOSTMDOTONAS FOORIDODD uw w 20 a [=] a o 20 \u2014 wo + =z = + = wg w OE = \u2014ui a\u201d w x ad a4 = «< (1 zo 5 ds\u201d Zz = = zu0 > 2 row w a oO Hu 5 + ZE_- ZOD OT + Q >I =xZ TIT x a wry OQ \u2014 u ou Z > Q ITO =O 230 mZ = æ& 30) ut OU< an Zag dg EOO XX Z w OZ © O 2 a w œ u xOI-0Z00 Vu * \"a 0x Les = us COE seu A «< OO = D0 A #5 WW\u2014ILE 7 rr 4 =\u201c Q>0 Q œ wror > u Ds O WwW \u2014#H-2Z QO a He DAOOANNHHHHHADAMNHADHOODOOGONOODOFTNNO > 4 D OU OU 2422 ell xe >NE ZoaxQ ŒIZZ r+02 2-40 nn Ewr Z225< NN WE Sw UD Z QUZOHOEU HAwDWWE , Wrox LW2Zor=0 Wh WZ NI E~\u2014ZOr IO FOSrFOEEWZEODOFE dE IdrOd DT AO ZOHDIOHDODO>UNO4E NCE JIOZAFE FF J>ZmdE WHZwWaJ aD dex Ze -Z \u2026 XO4>uF- PU ZODHIO CN Hu VO Œ rOUwWNZ SUCOHFONZTT Ours ONDOZEIZA ID=0IIN AVAUVNOHZHUNTEEJISHDOZHXHZFOUA s2Duos jou œ MAOZOXOFXWErOE IE JXXA=> D [mrad HOW LO Lim SO CWO CN LW WWOIIWO WL DWIEYW (LLWELCOEX WF I~HOTIOWIA0I\u2014OXIWHOIAXIo, Zor CELI EWIDIULILLOQWHOO DDI =I wa =a a 0LONOEM>A0ZMOIZN> EX a 2 >>mAôQOa=o-muo=> OESZ ÉZu0MOANOZ .Nn Sa œ g04OTZa-H du ESA >S0Q0OUVATOE * « ® - - - .LR) \u2014- - NONON NPONONRONDIBNONDS NTDRONT WRDNSONOORDON OR O 0 SONNOODUNDD OED MIO (HOM 0 - æ 2 = æq Sue 10 ONT DODO ANTS NOON ~hDRRDROONNNILTIO DOOOIDD DOOOOQO\"HHANN VBI © N OHSNNTIDOWNS MNANDONDOOOO HII NNN oO \u2014 a ~~ ~ DODOOVNHRDHD N nott++tteveuus ve + + 10101010 © * S g NAN ~ NNN NN 100 an 10101010 Os DD D wn we = a pen © 6907 69 03 09 02 09 C2 0 CD C7 HNHND DOHMON DEADDONOITNONGLHADDOLTOB AON ADVDOOTOONT HF WONOMOADNTOMROCDARADBNOIHNOD ANNO HORN No OONOD M rs + O DOWYODONODOVLWBWBDBO OO NDOHOD TOODNFN ANDNONOADODMHADMPIONNODHANSDDDOODDIDONANOSNAMATDGDDE SDNDODOWONOONQOHAHPON INNOOHA DNOOANNOTOHONDIIDONDWDIONDTTAHALD ODONNDOOYTHOAUFTN HOT NHONLO AHOMNHM ONSOMNONODNONDDOONDIWDODHADOTONONADDNONSNHARDNAODHD OT L + NOMONDN © © DNOYONSADDDODOODANMANDOMMOADN IYONONSNDODOONUON NOW MOHD OMANMD DOLANDGTDOOTRABADDONNOODDDAOFDODODIONADOFSVODOLONAASdBTDOODAAUVDIV AUDE @ONQU=NSOS SOIWOONONOHONDOOHNONSMONAHHONSTD ANSODDDBNONNNESN NO ESE EEE ENA EE EE EEE EE EA EE EE EE TI 100 OUT UT CT VU 1611013504 6650110 01 CU UI 0 711 UD LU UE UE 505606 HE 0666805 5E6160 O3 8 38 T USA ITU FUN OODLE AOTYON ABABDDADBS ADS HOLL DDL DADO INSHDAGDTHDTADDIBAA THAI DDG ISIS DOr BOB NONDADAN AFTONONDODAPOOODATHAONDIDONDOTAON POLMADANTADONDHD ODN WOODY 00D LOO WK WDID WD WWD 1010 wun NNNDN NNNNNON DNNNNNN NBN NON NNNNNN NNVNNNNNNONNNNNN NNN + as mes mo oor MoOOWIDMm~ me S mov os N NSNSNNONAWA NAM D NM MOOD ON s +=-Na0 N VON PtHN MN ee ONONOOD~~M HOD w us = on Oo ox w = œ > - - a =a a a w wi = w w Oo > o ox a x xO z z 2 -) en =u 0 Zr < su OQ =a >ZH-4On [a] our Le mon z°9 z+ em ts rs Oe we rw ua 0 + uOZUZ Flzeruisnadd QO wg 13> ana XZZ + wu>k-0> QZo0w ou Zw wo ~2Zer a wE EHFEJ_X > wWwZZ ZOHZ Ww NILDWLZ adr Zw u {53 013 ur Mm \u2014-007> wÇs O « FAZSFOTIAS HE DHOUJONEIFHWICE 23235 oa C46 VD WW WOQ_ Ou Sa Sw = www Ze oo Er DW WOE QQ Ix Œ wWæ-0O+\u20ac wold OD wdwwiw OIE woud wi OZF00X\u2014ZONZZZw tro ADZZHOWaadEXr J WOZI J0WXWZ AZO XO ECOEAY Ww Ornez >s- UODHTIDQOZUIFUH CO HFOZJIHODWHAN TZ ZUQUUEWIEZ XIONEZONZOJZ dx SOK OE>LHMZ=HOqW> 0JI0R OU mn E DLE WO Zi ILL HL DE LAC DIWATZ INA IENTZHUE ION ZWN IZ ZNXDWORWIOHWWEZEWIDD0CA\u2014> HZWwIHODO H DAWJOHELINZQUEJQOUO_Z ZUNE -{ > NUZCUOHWELIJOIJHHAL IH Zouaa TOS TN>000XZ0IANZ LECOIZ MOL SrrPOXruN> 12di0 EFRONEEESEAIZ0rII0rarDFNIJ\u2014a0NEIO>ONZS JJEC E>ERdu IML A 2-H Jw 0a 0xa wl Ins 43H 1 WIEEOHNO AINSI >> OLDIE ZOCIOT~o J0E ISDE ALI WU Od4Ar ILO DOWMINT OWE CDODWWILOILIWLTOIIWIdLLIWOLCO00LCO\u2014FOIIDWLIMUWOLF TIL TR WT (ur IT TWw 1 IZTwINQOWOIZ00+D.EE SC an 3a nS aE Zl on «3S Tas nT ToS EWS Co=J0>SOCSONL ODA OZOD+ MEQZDAT>OFTAOVO prou - * - * - «x - * - * .« - - .= * - - _.DRO OOONNO GNOGNONONOS NV MONDNN o CORON HDONT TWO © DONDONDONSBO o dakaoabs + Sbnd LD RUMONROONONTOHAIIONGD NONHONONIDN mohohdavh-ovenns eo Oro OOGCOODO OOCWWOOOO0D O OWWVWVO 0 ONNAMAMMOOOOO 0 DVO OODOWLIO 0 OOO0OLVWVY FT FILO VU WOORNRRDONHNOOOOHHHN NANNNOMOLVID OODOODVVVDNRNADRD OON MOOMO LMONNDD DODDOONMNOOD © O000O0w \u2014- NNNYNANNAMANMN © OTT FDOON ~ VODVDDDDD®_ OO OOOQ O O0000000000QOHHHHHEHN Hem adammee door oo NNN MOMONEMIMMNM MOOOOOOOMTT ¢ Teed IT = SYTSNSLSUTYYS = edd IILISS - CETTIITIOW WOOD D DOWWOU Bw 101910101010 100$ LD 1010 MONSABRE WA VACHMOD NANNODN VOM D® OYHYHANDONDOOTONDODYNSOYODADDDOIF NM DO AUtOHM HOSNDONOVWEANADNODODNTINADHSNOANNOODAOY TANOANNDONDIONONNONOZ HHONDOOHHONDY A HO DONODDŸ NONI TN ONO Ned SINDOSDOGNNONOTDONONTONDONDOTOUANODIONN OZN=NADH DOFVOBONOGMANDLOHDOTONNODNODIMALINONOSDODODISNDONSNONSSÉSNEDSOOLANDOYS ST DV IO NNO SANNHDO ODONSOND TON OW SOVBOILTNDDOOOVVHVIDOOODON TOODNNEN DOTY SZOMON FAOOHONGNONSIRSNEDNDDDOONINITNNONDOAMOON ONF IOIRMOANDOVONOHOHONODA NATHAN D DIM NNDHOWO OTYDOOD NDS Met o Mere I I EL VuU=NMHO AMDO OMIT oso ~~O SYYOLATONT 111 54301010 111101 E 301011 LE EE a AE EEE EAU PEUT EE ISZ [HI E COUT E TP IL I RDA PU OGC CN U ND DUC TONI CCD U TAN I NII UN LI 111 1LI VU EUGUK KIT AN HOT OTWMOOMN VBOBOCD COND OD Vo SR BRD bid AN DS BOUL S ODDL Ld BAB NNSA LETH BD BADD HDHD ODDD TDD HDDS § DR OD BEDE HOOAID DY ADODDPDBAONUT OT DADE HBDDDD DDD OIDW IPVVVIDIOY WOLOOV INI DO 101000 0 wo NNN NONNNNNN NNNNDNN NAN NN Ne NANNNNHE NE NN NNDNANNNANANNNNNANANNNONN \u2014 on ~ Wweo~ MOA \u20140 ND DOHOMO SONO SN HOYDOHMNOA AN So «mom moxnoO mo HOO MÉDMOHDOYHADOO + < DYMOHOANMODODANAU TMNODHBONSOND NAN 0OD DOO +0 © - u wl u Zz oe ut LZ tld + _ [a] Q w \u2014- a o- raqaoz w = = = \u2014 œ 0 Zw o = \u2014 a Own o 2 w œ = us we Zz a a © Zz uw a = Zug I wZ a À an + 3 Lu = 2 2 Lu Han « 4 ac sus > = = noer< ui Q MO ao w oO A \u2026_ uw 2 du oo =z a =z 200 = v_= eu xa= 3 gE = « we > 2m xg wo >2Z œ ox > u OU =\u201c D = -œ \u2014 OuwvZ-s JT mer 222 w Ope 2 4 PO QA=Z20 -SIALZO>n EU UV {NEA _EITO xz ELE \"Ww Z OEÉVOU Dox geo \u2014aAwuo < soaz S>FInwS DZww QOZoaw Su D D 00d wo wWZEZ JWU4HO0 Zw wg wz Nel VOH sd Du 0 Z F EOOWZZ > WE => _2nodu = _ = a =a- oan-> Honzn WN ZO WZwa ZI+H-+2 MF-aun F2wuaH HOJRE QOW \u20ac Ww HNN Z wi wewd oO Ddnwn Oa au Hu ui UE PLC WOE OW Sw wen wor m2 w= ŒOZHUCALWEWWQZIHZO>IUHOUIHO- 1-EdOZWWZZ~ZZ2wW00 FF JO Zu CZ HZ \u2014Z00QHHE-ANOQWUL TONOUT EX ŒWHQU-VOU wW-EFOUZZ22ZZQOUWOZZH-0HHHIO- 02 AW 4M>->EFHuOUVZO WZuw HHHOZODO w4{KDX-0=DD -DMOU-D{OUTODOdUHHHQO SW WOUXT >UOWUZHOUI_ MOBQUWHWHHWOUEUWEHOOIWZKODEWZW ONE CHUHOHQOZHZOHNOUFEOZ 214 HODuWwd2 HUE 2Z Heer exo adc FOUR OUODNOTIEO > EUW INAWZIAZNZO> IC IDIX AI>> FIDO IDI ILL II 1D Zu DIALS EE ZHFESO0> CSW IFO IWEOQ Jd IE IWOWE SEE EC IIENUEF UF SELL IXESC>>J0E>00WD DROZ Wud 20a Z2OICOSEY QOASWCODUS.AHDOI-HOHE JD DIDMJOHZOTOU II JD CHUS Z2Q002>HZNOOITIIOU I 140d Ir0anI00a JUNLNIDDIEXEX I IJXraed Tru DE werd Ire fe Ire - J Zee Wm>nnm 1OZ=-x 2 ve\u201d ) FRA 2 32 hi 2 a \u20ac ° 5 3404 4 ! h .34 fest M 5 a 3 di ne hit + É rene » B 2520 4687 H * 1 es : 24 82 0 Lun CR SOR CA a 42 .iE c 345 st * .2 te 4388 3029 da: * ° a E i &> Qe AES AN 0 RD |.3 ; gi Fa ont 33 °.3 l'ère 1800 3287 Hag te .c TH 4 on Lac - 5 D 1s De 4 3 U ENT êtes 34 3 à 3 me 8453 nag 2 - oo KE 4 a > Bec Mo rR\" E ) J 3 3 PRI rt R 33 : 5 Tu ait 3 2 Ha 23 I E Le 3 lk E Enné un sv nt Xi ea .pi 2810 a I 37 LË Sd 3 u oR R 2 i 43 > Al ME LE B 1575 hi 00 R HILL iis 48 33 en 1 L 8 8 - 211 329 L CESSRS NA az - 104 3 2 odPù ER on Sree Hit 1 2 R00 i en Hav 338 san 1° AR 2 489 0317 31 >TRIO T SR L RIN 2 329 87 4 4 POTS Te! EG FRS IR 8 234 re AER i Hav 238 K AD Son id 489- 54 VE 15 RS LE ND 4- 7 36 oh ul L AV sine CR Hin 2x # 5 L N 056 Hay 28 LA TE I 3 4 35 5 sé E E Bl bo 3 86 -39 0 3 > Le L 6 LA 8a H 2x3 2 5h GNE LL 22 3236 H 8 257 a s 5 ia Las R R iLL M 3 2 4 3 34 Ma pe ON ss° TE 312 23 LA - ae nag 2 9 P Fa Fr E ce 3300 v LA E 328- 239 ut Ais AnOR on CF Tes 2x8 bat oe L A 2 Hag 2L2 Fi 2 a Be IC SE Ane HE 7 Te T M Re oi 1 521 1 2378 Ë po, MAR Hav 232 H 5 ii L E E s PR R Li 344 ELL A set RE My Bee 328 L EN F 9 nav 242 Ter 1 EE 1 48 \u201cdie £2 s 7 «38 \u201ci Ti UR auD T SE RE RE c 5 T5 CEL 8 Hav 215 3 .L 3 289 1132 dr ey ET sait $s wi vi 5 A : he ni ia FE is te i 2 Len : it 1s 9 À tr rio : i AH] - os it i ue ES Le dh Y 4\" a .re I A INE ER 3 8410 81: Le 3 on 3 5 FOV NES u s IE : ih Mo 2 5 av 5 it a iF : i 1 er csc 8 Cl = ; Hh MoN 5 Ni c : 3 3 Th .à i a hs ri co ; a g62- 79 31 N * OUR R N R -CY 328 142 B en LM oO a sc v L 3 hy se -5 6 M NTA 6 G 0 i BAR F we I u 32 3 28 Ha u I ard oo si ° s >, R A ES IS 5 22 B1 8 \"io y TE (3 ES Ty p ° OR 10 48 730 2 3 o SE R RES, es 1538 se A i 34 ss TeiE I on 3388 De ak VIL E 8 5 21 3381 en a É Te 8 Ti 337 ER c fee ges cr TB viLL ou 32 - 354 a.4 ê a TE cot EM R AS Hai 1 ros B DE LE L 1 322 04 4 A A R asa 399 ui É Ewa E 4 \u201cdass er LE , câ 228- 5 BoM A FA R 3 oe He cop WRN ô 369 5921 7 IM sa RUN : R HE 1 SE D RI AL 2 450 30 F SNE 3es- 081 758 p a gt N NT .Roi 8-2 7 es ÊTE R u A 3 i 2230 3 i IP C 9 83-2 1 bs ru NTA .is este ant IA s RI a 35 ALE BER p ES 3 dr a Eon \u201cs .sn RA N DE he #8 Tn Ré E c 3 hh 2 c R à NA RV 8 24 8813 RE qu Ns 48 55 3 9: or E M 0 43 \u201cied si De IL BU - #13 HA K asl?8 i 43 0 5 v 5 a INE 7 S, LL ; 7 8 \u201cSha SE {ao 84 Hh 4 0 E ESS IN 5 iE me 2 t LE 74 oe a R 2 sb a 83 5* ARS H Son 48 5 oii 25 .* 9 NAT 4 ut 1 48 ngsso 432 HE hee 7 iy 9 250 gr .vel 34 \u201ca 1 igs 8 18: NE N° L L 38 3 ce ma * .IE Fo R 2 9 0 43 [A 82 33 cH o po Vv D 0 38 768 330 s iN a A 4 734 3 Hl fer .PRED 0 E L 0 ase 8873 Hed UT 8 N ne 13 7 nt .a H 1 0 in ie 1 7 i ne Mi * NE T 1 48 ne 38 pt 3 ih On * en ¢ A 181 2701 388 1 AVE 3 LY à : .us = AN 3 81- 39 4 itl L L E 9 a YA 2 $ U AU is 9 3 gy M 6 6 22 N .4 SavI E ih 34 AH 1 3s it MA EC is 289 3 0 H 241 TAN où Rel A $ 48 sii 4383.Ni KE ant R 483 839 8 Hi 2571 ou 8 âgé iis se HH 4 ale\u2019 o1 9 ih 0 is 3414 or N U Hs 3 43 8\u20ac E s 3 ia 722 2 2 12 3 Ë UNE IE s 2 Tu 7 7 oH AH 0 to £ ase 2256 12 2x aa 8 Sk EL 24 Eu 5 a LA Le i 1 18 G 1 45 \u201c2954 a >C eae G S 8 ih 350 7 Yav J 1 ART A : 483 $5 3 bon M R 4 8 870 8% oe al eR $ as?8 07 438 >$ # Bt ga 4 a % 24 AN 2 iil 4338 pins L AM 4 4 598 241 wr T 1 eS FE su R à L 9 8 32 1 2 17 A 3 18: bacs 44 0 4 A 2 à ] 3 ¢ al C x gra er sal TF $4 Tin 2421 cË GR W 15 9 a 13 RU ib 8 4 a 21 ae AN \u20ac 2 482 8183 3 W BER.oN.BOO 7 4 1 333 a WE 3 i a z eR° à 3 Eo RAY SRE R GE 9 Bd AR T oe AVAR E Ra R ass 1250 J R se H 9 387 a Vane ! OGE 3 a die AU ie 4 Hi NE 1 SEE J 9 a oË a ii c R 3 LE \u20ac 2p?ii 8 ; 1 ou Hi 5s aT I : IS he 65, R H Li T 1 hn D BF 8 oi IN 1 ii BE Pa A al ES ERIN 153 A i 3 \u201c028 P iD ie 1 3 389 4 8: ind KR M E ie 3 3 485- 339 te G \"RE NCE 4 8-76 1 is ?Boot RR E Esl É : e381 8 iil a (Res 4 Fi fi Sh ES ES Es 3 Li H Wi 0 Bor 83-8 ss ut wn oC 1 ih di an M 0 4 ie 82 3801 J L $ a 70 Lay AN i 4 = 8 7 Fa er : 3 Li L N Ww - 85 = we 3 a HE a, ! 3 5 se 1 gi 2 FA A 1 es At, nt 4 73 8a Lo 9 Hii 9 vs 3 i E N i ha pt: 6 8 3 Ho 45 721 9 3 9 4 \u201c8 1 87 8583 + 83 3 80 © TO! U s D R 0 IT! s RÉ si E R VE s.A u C ul N R EN: s E 1G N E M E N T N E PEUT ETI R E R EP R 0 D u IT SA N s LA Pi E R M ISS io N ÉC R ITE 0 E LÉ D ITE U R MONTREAL 1098 LOVELL MONTCLAIR AVE ©.09e su = sa: 90 OU Od SO NSS © o Oo OEMO OO wm SO o man Oo æ 0 AND HA ANODBNON DO MIMS he oN \u2014 «2 oO = = Ed ZO w œ NI *@) s UNTH LOT a n- = > - Oo vw Zr « nz 2 wl) O.\u20ac Z-Z2wuwu J I = @ ox « I wd = ZN \u2014 ww HOU VIH 50 HD SD Q >2{rœ-_ DZ 4 2 OU 2 ts- Ex OGO+kC Z < Qu Q = Fue ww O00 == > Zowd 4 COHZL LU Wu x TB wHAENNAIDILO0I00ANDLESISZI~wOO~Q 10° (1 - VHOWUOKN Qu JOE I u 00 OO 2 - = \u201cQV Zax œ +4 09 w w-v100 O QHEUZ à orm w LVOUOE+4093>-000ZO SAB22HEdrnOrrOuSs mn a &- FIIUO- a Oo a = O eo v- =Z0 of Cw LOM WW =Qwk ZZ > EZaEF Z Z>0OFTW HUAS © HOCHOCWOSAWIWOCL I= \u2014OWIZWW I> JOO IX à ae = IWZuzZzen WO OW #4 FEXZ WS Zdda 0 A Bd Z>Fa O_aZudZE) DEF YO DUHUH A utdus 22aH- Œ SLE0000FXIZOONI00a Ara->>A0224+0 E ve « x S305 =Ra> w W WE o O_m Ow OZE\u2014 Ho 5 44 d0-d OEE-Z-00 Ko < MOO \u2014N NDÔNOAHOHNDONDOOHANDENAO HAL HN .Tc = « A wu À A AA AA A AA AA A AA A NU AA AA A AAA A A A A A AA A A A A AA A CORMAN RERRDDOPOOCO ARN ANNNNNNOOO TTT TDD O s a N O0 - mu ~ .* vo ow Oo o v 0 0 w mmOMmm ooomonoYdeeeesYerdYrddgt edad * s A © ~ ©® ® mo nm + wo © ~ @ ~ ~ © < ADIDIDIOUD OIDID DIO VDD I0I0 OO ID IO IO IN WIN WWW ICI WIDE + Ou A eo = = \u2014 - ) sa sou - eu ~ ~ ~ OCDNOPVOND MODEL BDHLND NNSDOHONTOMOOHNANHANDOOSTONNONOIMAOOOHAONONSSNDONA OLNDNONONONIMNODON LAN BNODONNTDNONNHDNSROANOT HANG DOA OL ATRHOC NO OT DD DOOIBADHADID NBHOVODYE WODHN ~OAMNRANODADNONORHIITMOTOIDNONOBINONAOITONVOONM HOT HOON DROWOMNNANHOINOO THOT Ne sooo+ DANS ISNSADDAONDONANOO SOORRADES PNOOONTO AOGNT ONDANODODNNNEDONOOSONNWODIMMNOHANANNOOBRODNNONNENO HANNGOAMNMNDOTODAANNANONOAOODONOOATANANOOr AOF DODAAO VOFVODTALNALOROT AIS DOENAMOOBDON FDHMMMON VOD FOPO4AORDBDINONONOBIANDONOGODSALODABANADEAOONDADO NADONBTAMAAAMONODINDAMADYODON AM HAODDOODAONDOHIDONSN DONNTODSNTONDOTONHAN LT TUE UE UUAU LUDO RGGUE OL IDE IUT O GOUT EG IDI GT LU CN UV4 3155 0CNT CU 1 01955006 er tte tig ter bettered eee na years i tlds rt dtd DONDDSLGONHMDODODONN OMDNM ÉtNASONANSONHENNOCIOSIOINCSNYOLIDONNODONINDHAOHDNE HONDONSOOYSNOANANTANTONANSDOS\u2014NAINNDANSATOYAODANDNN | 440 3H 38 0 0 0 00 00 © D F4 D LO D D Oo © oo EEL M 3 0-0 0 0 CM 0 0 D CD 0 0 0 WV © WDD SILLS LS IIULLISIINTO FFL CR TI Ya03353C8 399380097 TTTIIYIIIYITY TIC III III II OITA T III II LI IIITIOSTIIOSIIIIIIONCIIIIIY TILA FISITIIIIITOSSS = sœann 0 =\" MOMMOM D NON OAHANNNHMOND NM Rede) SOODO OOOO D MENON N TOM RNOOONHA NONNHALODON A © MNO WAVONSHOOHHOWS ON To OM0 DONO OBOE - mo on ui wl oO su a a > w no 3 so Le) & us œ wv = x ue z +-< O wo EZ 0 SO Aw Wl NY) HZCOT HF OTwda wu zx x BA Em 0 TLD oT Oo Quix U wow [SP r=] ww © = OIZEWDI>X =z = Qu7A au \u2014 © Io MWAH IHOES = Nu su =O X > qn FE TIN = E00 wu noOxk wee > gs OHZ40 H QuxO- oO o Bu\u2014oro oœuro oO+\u20262> + Jad OH aa HA xX q00 CO SZONVNODWWNIW OO H+ 4b F442 wo «_ _Z>-MOE Jw _\u2014OxSEDIZD2T or O0QAWIXI~IZ >=> = Z H H -DOvUr QUAQZAIDWUIN HDI ID ud ==œu = CWOLNE> > =tu_HZ2QUKOCHA0 LIU 470-202Z2=20Z+H>-+-Oui_ Z_510Z27> ZAWVIAÉ FOSIZ SZ +5 ONZDZX OUOUDEX 4452 H52> 22H Z0Z0 WHOOU{HX__ ŒUDQOZWVIO -XO207 2-0 w= Z2rzn NOC Le Ww HW Z > OLE NS MZ) Iu HS OZR > > NOL WWZrENOODEZIXLOUWAINuIrZ _O NE qwwoBZOWOO0UDIZIdWHdONOILAWWLLIHOWH mun IqIwSONOITdEH_OZ_ Ox\u2014u_ wb uv) OUHZONLWOHOLN> NIT ZZ Zw PDO >OUOZ HOGODONTE LWO- WWUXWI-DZIIHOUF-OEI42430> 0H CHWWEDNQUOFT I ŒWWAHAU HA OTUHH COTON Z AZ PHOIS>JXŒOJUOOUZ- ZI-ZIUZUVNOZZZAIOZOHZIZQ OINCDE\u2014HO0OZX_ EM NEAUSD4ZKO-UI ÉGHOTEH> JHIHDIHHOOONOIOUDDZXCUWEO>Z ZINOZ JO EUIOKOOAOU SU DOS HNEHDIAIKIZAZU DIU HE COX ZIODH D H QOAUEQUCE HO CE LADODTA< > 4H ZHO SUN IE AM HAHHEOM du dE MS III OOCONWOH Zu IAOHVHODOUN TOHTOU OA O5O524IvEndOdHZ ANOHdHHWUTHOU VOS SAUT COUCOUON A TUQQUOWE EH DT EDS A WOCO00 Ou ou < x Zz \u2014 = Q > u x > wo Ee 22 « x w 2 œ LLL >> _ œ< >ec T_eœ- œ- = x w= ong > Ww Zz a _ wo Mm > 4 > a = wit z o > = = © ou NN Dm wd Qo Z Ero I w EE = su xX La XZ o_ = + Ou ZF wl nad Z OL NZ Zw BD ue > Odour 0 wrQUEE OZOZ_WH-OHX ZSWO Ww WANOQUOZN Het A Au).a OT u IDU-+HZCOOJUEYH-HFAHHAO VED _OREENOERERZZww OdEZJIWQOSI0Y JZCN0OXEW SW SH0OWHDLDINZWE Wx -WwooJe XSVAUWUCINTHiWWHZOOHNE WU WIZDHOKZC OH SX Jews FEC DWZLWWECOOZOZZSAZAASHFWAZXWEE WONUIIZ0 HY CH Wu Z2X IIR ZHHOZ Q0uXSwiE> E> KœuusSZOQOku 4 IZ=IOO0 O wEAVWZEINEZOXFESOdWHOE~\u2014~ 0000010qWWEEIIT TIL-I0Z> Zr OO DRAX > DT AO> OF aw IT ZOE Ed=ZE IIE J St=0TWOINNIILIHDS OL S3ZUHE du dw du KArUSrudr UduvsseHs >IrODXCDIZCONEXPQOJHDHMD WXOHÈU A-XOX mx OF w oO wg = w \u2014\u2014 MH =Z OG) D UNS: Ww OH HUHOX U WEOQOE EEE =o ow = w Zzus Q [a] oO xz :, M © wow = Z FD 42 «0 x < O1 FE FE © fr ax adv ro «I pHWONO D \u2014 20 0 F UXF-Z UZ2XZ\u2014 \u2014+ uE J à OudHo < « xO œ< = =\u20143 k + = u- 20 +2 O = Zz «< oun wo.wo FH3GWHQ suHO0 = EX Erte ns OMS DOUX dt = ED WwW 4 SEqw\u2014~ 0 x 2 eg wil * @f£z2\u20140= [2] = « OF ud FO © 4 OZF VEIUZHS 20 VOO word œ bu Z zu uk 24+-3uzr + Q = Oz wT \u2014- ze \u201cui - © D O00 + ga ow Ou Mn wi à ZUO + + 4 Ne ZH Oo \u201c00 suor u Fea wooxrOHa Q w Ou BZ GF X_ GZ I ms ILL wo wg & 9 un, Sros\u2026- ~ O ann 4d 4 = Z> Nada O - « a= x U A FEAF OUOVUE WHW i Ww wWsDE Surz-ee Ann> Ours ZV wd Od J Ex oO za-o o a orz wn dwu* 320 o VAOMHNOOOOU U OQ =o WIZ m wi\u2014 a4 O = rw acaæwa \u2014uO «Jeng © on = www VE.won qd FOF = dw>dg HEDZ\u2014J OËW fu A dus ous {ie ~ wo NOvUWH H O HU UF ad = Sq N Omir BNE re a dos: an SRASSE FE GAOU Fur 52 Wd 1 4 OO G à HHH Hwee Z Ox OOO Hœez - Oœ_> 125 Er s2u- WArau eo OX\u2014O> FUNTWEXYFETITOIXXINIZ ad «Ix woo® i} :1-_o à à OOWO FHeDE me EB ZL DO % O 441 U_ 0 NT AEJIZuQTOI=20q9d ACA XYOIOXWOWY DHE HOFFA NO wWouz ZQaSnguhrZgz oar Igzgar ed = TWO ZZ (uae m=wvt a +-2a © GO O ZUIZ nnuzre K ows -u Ad DOUOZC_ZZH-IHHE-USO dE HOOËUZ VHAHVU SW H1HH-UO 0000 uw OINCWWF>DI-HNINOZZEZONZXOZOX FIX wa nw su à NOOR = ISDIX D D4D-3 dO HOUXE 00 2 uw kee Sat QE SSOE LP EE SS SOS Ww GJHD = QQ ZO w = ZAC D «2 â< À = os © dues - \u2014N © an = = - \u201c+ + < + = © wo on .- ANMITO OOONOODHSHTODBONMOO-AIDDONTNO000MOT OTONNHS DANODIOOHIDODNANQANDOWANIO 4 © OOYVWHONDOWOBHNNDMNDGOTONTNANNNOSIMOHNTNONDONT DOGADANN DID DOOR DONNANDNDONNDDHDINDOMONNDOMABONOD MANMNNO UD 0 0 © 990 ST 0 CO LD MN UD 10 D 4 C3 CD 20 4) AD OO .LL ANNDDASNDONANDODOONDADOONSNOUNNTF I ANATONOONSDTOOO NONOOONONO OO DOMFID AYOHAN=NDOBNOODDOOTINDONANTNNDLONODO DNNVAODTUNTRORDAITOONDONOHONANONDOBOD + .SGPSINDHOBDNDNGOAAYONADDEHDINDAHBONDANDONNOOHOABNNERS DOTOOTODAHAD DODON NONNONTNANNMNANDALIONANDOBONNODAOHD SHODOVOINFOOANONOTADONNOIOBDNAALGNO à a ELHHANDOOTONHOHONDODARONNODADADNODOONTONSOODOSDDON DONDODMOMOO PAE hl tt bb tab Ett V AIO PUE CNT 11005 55661011 103536 E RO TC OU EU UE I IIUN \u2014 COREL PET EC Cbs hb bb EE Ebay bi bated NLONND NND von < SNYN ND CNNNTOLINNTOTNNDNNTNIDODON * .CL OXYY HUM TONNATNLTLINLTAHOOLTNOANANONOLT OO ABN SNNNNL HOO NOTIONS FN SSD CTRL TOOIALLLIIIOLONILOOIIICALLINLYIY FONLILO-NLIIIITAIIIINIIINILIIILDDNTIN - DIS AO DO 0 0) 1010100 COOOY DOFDOTTDIOODDDDYDIDOTTOODOIDOIDODO DITOOOTUFHODDODIOOOOIDOOTDODOOTITOZ, .\u2014 IIINOOONOE a+ +m wl -\u2014 COMBE HDONMOANNDONNODSBNN 5 NOOO ONOROM O ao + @ MAO00N à >* os ONT BOD NT DANO NHANNOE MON ONFNOME VND ND DO ne w - \u2014 w * o* \u2014e-t1 x wn = z w ze * Za 200 _z2z2Quo Z OXU2Dul-H w 3>5D0Q UE 800 WIDE we 43 w ga OD > WE CEWEESEEW QUES ¥ uww OZw OEU-ZHŒUO0SEZ> HF AUK Edd = QOUVWQU POV SI DWO I WZ HZ L_ FH RaOr-EZrudd x od \u20142u_SuO4_2FU>Z HdWŒUFOZU Had = œr- 2 oO 2,u OY ee œnn tHHHZur ea x= DEEZ TX æH=+HD ODww Z AVHOQUOTOEXOULE ONXJIWSW DWE JWZ ZW IWAZZWHZ duz70Z O60>EI9T\u2014-OCCHODUSOYZQOUI1>>UWUZHH UFUQANE-ZE-FUIZOE VEHNZWOQUHOUTIH WWWOSUWWQNHAUITOOOMANOIR UN ENRG ( CONDOMINIUM) L ZAYAT JOSEPH 747-8249 MINNETIAN LORIS 744-0525 *GOLDSTEIN J 747-7481 @ (A) 8 747-3482 IRE IK VICTOR 5 747-5899 MITRI F 5 747-6118 *GRENACHE F 744-2453 ABI SAAD N 3 748-9997 ZULFICAR Ss 7 747-4774 MONTPLAISIR P 6 747-9040 GUALTIREI A 8 748-8295 \u201cAINTABLIAN SAMUEL 8 744-6975 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1102 .RODNWNT OM \u201coem A NOB OOOMDID LT NL DD NAPA O FOF ADI PD = DD IMHO DDD _ cennARANERNON 1 NOBLNDS DTD OL DIG NMNNODDDO Mt @HMO AT BONOOOODOD HF NTOOONNST ANODANNDDORD ADONIS NDT OD ADFDONNNTOLHOGDOINODDSTOTOANNOT = AOMONTHDOHONNO® * r=] WYTNDLOTO® OW rar COVT DONO TF C0 LD (0300 0) OH (Dv ON TD I TF wd CN OND NGOHONDAODMODNODNONUVISADOOTSDNAODND FOND ND D DO DOUDDOTDODAHNDDDBNOONDNDOADAAFONO - AX NBOQNM FM me - CXSDNOWHO FHNDO NODMDOONOTNA\u2014A\u2014LDNTODM AHO \u2014AON ON DDOBNONDEHAH=NANMOANDIOIDNONGNOADDOOODAONT DO NM MIOMDAOTDNGOANOTMÉNODOHONADSBON - ë ANNO DUDA NNO HDD - -\u2014 NNNOWOTIO HFTOMO NE EE yy ST SOFFIT ar dv vay gi et ted pr ir ba der rr pri ah - su.\" \u201d IEEE 4 V1 M DENNÉNSSNISDNDOODÉOIDESNSNIISS SOOIRSSSOIRAANER CON SORDOORAOUIS DUT DORFOOT ST SÉYSNSSSSSOOOSNSTRISNSINGONTNOTS = ° CYAANDANDINTNN = 9 ANONOTIIN TOIT CSSS YSSULETIDODE SOS ALAVINT SIODISU SIN YVAN VS SIN USE NS VIODI SCOTIA TOI A ITA UIY SAS SSSSSTYOSUSSOTT à - HHDOIDODDDIODIILDO 4 = NNR IS SSN SNES ISN NN a fa Tw ff fn fn 0 00 Of Po GD Fm Pn fn Pn Pn Pn SP PN @ I ISIS IS IS ISIS SS IS IS ISIS IS IS SS SS ISIS IS SG 0 IS MS GPS I I I 0 PS I I SAAAÉNSSSSSSSESAASSSSSRONSSRONS » IISNATANANNNN® , S IISSOGPOAN ANNON Ld OOD NEO MONHANNOOONDONDNDDAD NODDOTT D DOME DONOM D an © MAHDOTOHO O ANNNN DOH D D eat MOOm NO a = BM VWADTHOO .a NAÉONNON MOLTO œ w c - = a wt * ° \u201coO * > se a 3 w o ow > awn a wZ \u2014e oo o _ .a Ne Oo oO > Xx _wu wet © = z & oz « Zw CŒ z zo , @_ >> SN us a 100 = = = \u201ca O_o z\u2014 w œ on w wa on «# =< FHZKWO - \u2014 + I Nu wu a © wo + = =O wO wd HZOZH-I 20 ZznoOUW 5 U_&HD raun x 2z2-=wuæa + & @ Od Za wz e>=d00 a Mi I © HOFZUF I> ro « {33 wo = wo ~N Smo nud Ou = Z SOWnE_@xow OO O>\u2014Dd 0 wwn02z\u2014+ Mu DJe> >dd HE CuUXOZWZw Zoo FROFEEqwW «ZO w now 0D VELL {I we DÊDOU «Œ ZoZx=Wu>+ NOO-F-OIX UN WECEWWW\u2014N- IN AOUQOUAWOXO 5 Du UIADIE L>0~00w_ TZ w* ¢YY_-c- OCO>DOQET Fi \u201c{du* Cao on => -_ x ENDA0ILZ0OwW 2Z2Z02Z-ZHNP>IUFUVEd_ GOWUQOHHAN O VHZZHHŒUVOIKAU 5 VOONUWWEKU HZ HO 0 90 HOHHÔWO a=z 2zOQ020+ 2 2252 sn 27 «0 DUFEÉUDNUH3HON* DU :>\u2014 NZZZZLOE LDN PES WOATZZNN0S ZX IdAEIEXDI~JIE>SE0S E> J0Z0X area E-ro>wa NZ OX TIOMEZIYIZSUIHHOZIJTZŒUOTZMJu-O0EIIZI0° Q Ze! a La>>DMu 04208 ar_.\u2014 æœ DDWWOSIIXONI- ZZ wld ZZ BO TL OLE OL LOM IN 200020 Trin ENO 9a CENT > Qwuuw>>OT SIX IA LIL JIT Ian IOLOWWTA0OHIELIUW IRD ~ + C>00 À wWutOUXOUETUX à noo = OÉCCO \"= æ .am «+ «see Eas « Ma \u2026.m * .« \u2026.se aa «eZ -o0) an .=e .* =z - as .PINON T DOONAN ONTIDDBHMIVOTNON WNOAONMODNOVIONNO = DORAOOHANT 1 © Oc NITDOWO VODNTWDOU OOOYOTVLWVOTING WOWOW + Le S400~ QO000O0« à ww SSONONLONS ONDON DOORN OOODDO OOOMODOONROND OOHAINNNNNAOMEILIS 0 DWVWODOUD © © RS NNNODO OQOOHAAHNN NNAMOISSODOSON ND oO e- HÔVOO DDONTOODD oO N FRAODONSNNE DODDO 90600060000004 +4HHdHHAAAHAHAA NNNNNNNNNNNNNVN NN NNNNNNNNN NN NN NNNNND MONMMOMME ONNMMMAOMOANMANN MNNMN * = @30A 000 OOrm\u2014oooe * s uUA SOMMOAMNE OM CAM dAdAH HHAAAAdAdAAAAdÉ AHSA À dAAdddAAA A Be et HEHE AEE Hee eH eS Ht AHSA à Oo mA SSSOSRNSSESS = osA MSPS SSS LOVELL - DNDOHDDHONNOTOHODONMOLOANADDODHOONTMDODAWHNHONOOYVAODONNDINOASOFOTIFDOFANOADOOODATIA D LS ONNNESNSODOATFON NA D NO PM DO 0 N10 10 10 4 D D D DD SODONSONES PSS DONDIOANSODONNONDANOHOODMODOOAONPBAAVAANFANDAOYT-DODDONNONINOUAANANDONOADTODOTODDO TO HSOOAYO=NAHNHONODONDNLOHNDODAHNONNOON HS » mont SOWMEOBDON Sma SE SONDARDANGNEWNDAT O D 0 DD ON O 10 V5 D 0 DO NN 4967 07 0 0 LD D «4 C7 0 D 00 10 N 0 C1) 80 D CS DM SP MS 1 CD) XP PSC rer 4 9 10 C3 OO DD 5 10 DBD LONDON HSONSNANDONNT DOWN SN 4A=NDONMODNNON = °o rer HONNODIOEN SERRSENDAMHOONDONDDIDONDNANMILONOATITMNODODMINONOVOWN ALT ANDATONOTABOBONDANGONSOOTASADAD D DNODONHODOOHOHOBDNDOADAHOHHVONMDATHONS à ERE DOHDIOANN OS TU TNA EAU IDE R DD UV III SPC NAN LR II CTI bd tdi pet nL LOTO LI 111145056600 6 0 UC UD D CU CUT U EN - Lu 11 UN Id DD HHNDONNOODLODOTONDINNONDAONDNANTONDOONIRAOHANNDOODOANONSOTWONADONFGOF NOT OT OTRIOUT NAT DODOSDODOOHDYDOONTOONSSTOYSTOT + aoa Std gDNT POYADEON OT 1007 + os 0% 0 0 \u20ac 0 = OÉNTTYILTUTSP SUNUNYSSUTIS SSI SUNSS SSI SU SIN SSTATTO a v versa SÉSINNITS OONOONOOMS DO son man COINS SNS SÉRÉRARSSSSSSSS SSSR SRE SSSSSESSSSSSSPS XIII RASSSSSSS © £ MPOHON DMPODOOMN ON NNODHONAM © \u201cmoo N MONOONT HOW + COMDAND NN PO NOOOM Neo on = LL LTT TTT Oo ~ om © ma \u2014 \u2014- - - - \u201cND œæ o~ ° ou æ_ w oO os E WBNO + a uw xg = .DODD w o > \u201d = n> \u2014Z o [2d - > dos 0 oe = = © et E> w os Le a - He HE wv æ_ œ x Q ww w a x os 112 u__0> > oO * - oO \u2014> >= œ ui u D \u2014- Zz Le = œ = JO ESS OZuv- æ« = -< a on * o ox gq2 w + œ =z =z w = Z o < oO > > =«< > wuAe Loe w Q œ œ > or => wo I= ow © > 0 Oo = D D +422 @ « = arFw * 21 wv =o = oa wa M7 z 2>_w Fw 7 \u2014Z u_ 7\u201d am u YOO wow wx z HA s0QUZ OuUEVU + 222 ee M Fu Zu40>_ HAE Zz dl WZ SC.MONQOFZE-\u2014Z Z2dqwZ WWZZrXe 3 4 10 > OIC \u2014_@h Z4 mn\u201d OF I = o < z_>< wT 3 ze w{{4 > + Oe WwW{{dOuUX_ >NO_ IZOHENDŒLŒWHLU NE dow 28 -ONONEX O>dudEHH ox ado o Dow ord = QZO- Wu Ll wWoZW AX œu1Z 5D_22Z-0+- OUZ IX OH d2hr-102Z/-WUZD I--SUZ22Z>-{2N-O-WWOTIZ ŒNOLQOOCA AAC HA IC TUMAUN mH CDD D D 10 ZO->DECZCACTON.S 12 SONDE DOUOTEE HOS I0Z> OH0>0GUINX IZ === WS EEEW IENNWWZY DL DOOWAONE A> OXI IL JLJEADTZTOX SJ dJNLL SEZZXESHL IED, wn \u2014- QOESE>>NI4IILLLLLOD DOVOODAGOOUIIISSIXXYJIVEZSSNAUWEE * 2 moa = TO a a A - .a.Cees os tee «5 nez a ensouoaer nn ms vo Oo © o * = g 000000000 DS mn - Oa POP AA ONAONSHDODNANODYNTOTIOHOSNANSNOGVNOOIOHN \u2014.SONSROWDONH 0 Ie ND DIBDDRDNDDB OC I AONBDDODME DMN THDONHOODOWNBNDNHO ND LHODINDTVIDLODINNHNANDNONVOOVLDOWVDBNONONED PNMOFT DM ITNDDNDONCONCDODOADDNATEIINNNDODOS %_ NODNDODONOD © ODN PE RN NOAM AND NOM DOOD LNIOWROATONDO HDD ANAIBNNNAD HD ANS HDNA ATO LAD OBNANOOVRAROODADODDERO DOD NBODDID~DNDNNODINONL ANT DOPROONODTHONOD® FHAORNOMAINAD SN HOT EME DADONNDOOHONNNONTOYOMNOTDNNANODANSTOOONDIONODOODNONDNALOS TNODWOHOATOATANNDOOHVOFMO ANOHDOF=NANODNDADDODONDIDANDONNAOWAAOIOE QC AOAVONODMONS M VOD SES SDONOHANNDHOO\u2014NDIANNDOUASSOAOHAONNDONOWANDONOYNDONBDOADDONONAHABDODDINDOISOADOONHOAO LUI N TRADE DE CURE UT 5 1 COTE 1 5 EL C1 HUIT C1 11180 CUUTU 4 AIN PAUL IEEE LARG cette rrr creer rere eee tdi trend drab lll dl DODTOHTONSYTOOSNTNDOYSNINONDINNDONTOIRS NNNVOHDDDONM 0 NOY TITNOSONATONOIRONOOTODNNBOONOEENTN ANOS OTIDNN NTO EE ae N tONHTOON Senedd deTTIITITTLILIIISISI TOS IIOSISISIST VANAMNOTOTUVON 7 NON + not + wos < © + ON\u201d DRS SS I SS IS SS IS SS SIS IS IS SOI ST OS IIIS SS YIMMMOOR ER B60 ® pan ~ om C1 ~ men œ omAN +40 SN 00 wom DOAN MONO © D ZOO SANNEON N mou (0 AME N HOO WHEN ON 0 D SO 4 OLD NN HONDODOUNAD NNO \u20140 No N DODNONONNANO ~ w w + _ > a œ \u2014 = œu 2 [=] 2 0 Wht mn w XI so @ ZZ w a w < 0 = uw = 2 a wl «gL œr- a wn Z w z hd x o an « seau = J Z Ow «dq =dOTI a dx UK an uU xX =z2= =o IzZzz =_0OF ww a0 owd>m Jw Z2_F QU œuw 0 4 wv > œ _Nwu NO œœoOzz- _=34xHT0O> 2 MEUZ 7 es =ECIN< >&00Q oo E-SdaQ OQ NES a] œ Dow s 00 use Jd FEOOOLS ONG Ow 0 QU WuWUE EZ-DZZ @ Sd aHwWILWU O-HUID >> O44=522> tr ETIONOOIEWUVNZZ HO _tFulF 0° JHU EXDWUCÉITQUOE- HZ HHIHDIIEH CA NX 4 ZHZNEO HD DOY>JHQOC ZWUIZ Z IZUIZX5D ZZZ0 OQO4_ CU UIH-ZH-UZU LU Cog ZH aa] SW ©I0UNIZ ZuuiwOuw 2000000000 ZTOOA LL wWUSO-WIDIZZDOOIH OZWQOUIIHdHELLWXINTATHOTOSAHAOTHIKE DIHOZUWHAHHAUVAX THMMODIOMHHHACAUWZHZUTIANZ WTUHOUHT FLUZTOVWI OWE =BHZIDIIAIOVOZ ID IEE I-OO\u2014 GUrzADOJWOAEON-NEWZZOZNOWZA DJS BZ OL Er ETRON MENT AnNVDIHTUZCTO4IUERE-DpZuHZN>>O0U0 HO SEHODIIEXIAMOUE ES ZUODE SENTE + SOUOQUNQUE 222 mQOULONE 22 XCTOX SE SZxQZda A100 USÉES OI tt suautee 10000607 PAC- QUEB Es- BELTING, Re 08 167 DATE 1 meer 78% GRLeT HR HE UE 3 4a Hay 25e CRoUESES pIUISION OF PAC\u201d 183 SECU 3 gâs-lés 7 32 MénARo SERGE 9 32379187 ges EE HEY 483 134>COPYFAX INC covers ne - - 814 & (co 207, DÉSAUTELS 7 842-2758 7 40 DUMULON PATRI 8 332 2237 4000 PRICE AS 281 4>TRIC SERV) PYING -4484 215 BÉRRETT Ë M 842-8238 3342 our DANIE ck 2 352-0829 4002* SSARIS P 7 932- 8 1591 Ena @ (B) acre 333) EUREAU ct 2 645- 738 7943+ BEAU TA 3 52-4826 BLOMF TE 2 932 2019 146>1MP T) @ ( A INC ç 735-249 UDO1 AUDE 64 7751 948 LIEU G 352-2 LD DR 2 332-8834 ORTATI A) TRICOT 1 SIONAL N : 5-008 795 EU GERALD 3 382-2874 Bl Jon 232-26 MPORTATIONS \u20ac s 247 RAC ET Sy 5 645- 3 7 0 N 5 4-8583 OMFIEL 831 94 UT ) (PLA AJOR 731-439 NET SLLVAIN 6 64 3779 51 GA TER 352-36 400 D DR -7783 >I ENSILS STIC K cites oe RACICOT GILL $ 645-197 7951 GALARNE 3 332-3882 6* ADA JOHN MPORT A pl KITCHE 255° NEV COT C ES 845- 9 7 WINT AU J 3490 MS L 5 931 (L ATION (A) N EU ME 842-4418 $2 WINTLE R F 355-4 ° TROY -0091 ÉS) ( S CA) 735- L 5- ON 2 53 GI FAX ORI 99 263 COSEETRE ISSA & MELS 40-9028 7980, SENSARATNEERALO .258-1022 ET à ave © 5 997-0180 8166>WEAYE-TEX = (suc 8° 25.2988 PIE -228 7970 INI 351- 7 * BAR KIS RO 96 816 ABR 1e nu a 14, RES RRE 845-2284 (7 MANCINI JOSE 386 4320\" EARC APE ist 35 8>PROM Ics INC CINE 26 3696 971 T E CHR PH 493-9 5 42 COLIN ry us sa ne êT 5 MONT \u2026.\u2026.\u2026.ao -80se 7272 ETRE CHRISTIANE 493-9132 92* ÉHARETT 9 925-188 8170 CIENC 735137 .e 33 HANIA M 351-2390 4232\" CHARETTE 932-5 5 >AAA R ES DE, -3731 Le lo REAL HAR \u2026.3932 BELA Ux 1 , 321-5078 3233.MC LacH R $ saé-0eet EAL ES LA VIE Tar no, du fl BOUR \u201ceen 980 GAU NGER L D 3 55-095 TURNER LAN R H 848-1154 >CAS TATE BROKE a1- 21 18 rus McG {ast st 7383\" CLERMONT 25-0957 4208 URVER WILLIAM 935-7352 SAB ARM 15 QUADR sLaue 7381\" CLERMONT 3 352-1800 12 8* MOFF 1 6 232-123 AND ( BRK eR LIVE ent d AUTH s 7 7922 299 C AT H 333-1338 >COMMI BRKR 3740 NO # > tE N $38 Mt e LA IERR 55-31 4302* URRY M 7436 UNICA ) REVUE SENATE, 7990 SHOORDE EJEAN 35-3154 a 3+ Sano J 6 TIONS POLŸTÉLS ET TONAL 7859 Sionoal 3 9 3533538 302] KANON JOE 935-5 >DAMAR OLYTÉ -5080 D CIGARE 3 849- 1 DES NO_E 1 3-369 ENNEDY 6 93 993 TRAD La INC 32 9953 7992 G PRES D 356-0 1 4 MICH.DR S 8 7-5155 NC (AG ING IN 1 2 MONT te.49-2953 7883 UENETT 1 326-0388 304>185- 705 AMUEL 932290 T MFR- TERNATIONAL | REA 200 005 3 00 KRENCI EJ 3 -4685 2188-703 C 9 935-7 81 >GURUN TISSUS ToNat De St-y L TOR vase 900 Jot Ic SZ JOHN 3 352-5414 8-703 CANADA IN 001 2EURUNLIAN CA us) LA) ouest dacque ONTO \u2026 01 CHAB OEUR H 5-808 4305 MORT IM C9 931 A LTD RLO 344-54 Dang c2¢ Les Quest BOUL 093 CHABOI PIER 1 218182 BARMISH ER 9 991-0812 >JA (YARN DYERS; @ 2050 boul a te 863 GERVaIs v RE A 83 8-21 BARMISH £ fax ae ACQUES WHITFORD ÉRS) \u2018a CA) Bt topo ap connu ipalilés) 017 LANG FRED\" 3 352-7795 4307 BÉRMINN É 1 93124886 >LAD ENT LTEE ° rBReLi tai e-Anne Bis les non 012 BEN 351-508 BERTRAN EL 1 331-3888 ICO INC R nou |e noms 013 MAH JO! 175932 D JE 5-900 (CARPET CLE 7455 \"aut 0 MARTI UB 9 0895 8 AN-G 333-3092 SMASH PET C 9-0708 PA 810 tor oute 20 GREN NEZ EN 3 2-086 4309 ERTRAN 7 333-2886 AL INT LEANING ors Erbe hee re, |B : fapa |B silence 1g 1e : 10 sash 8101> HAEL Ha 1N1 OS SL ANCELIS 6 233-8150 4311, BERG RAYMO 1 -2021 OTEX (succ 2- CENTR 7 AOÛTR B 10 ILLIO EORGE 2 130 MOU! ER R ND E 846-1 >VENTE CANADA y 2 7 1160 ED EAL 0 DI NM 4-882 4314* NTAIN 848-1827 #1035C S BEN 38-88 woe DEMENAGEMENT Le 110 BI PASQUALE £ : sods 4315 scrmace ue CROISE 931-1833 To coon?SALES?736-2744 UPPLS EMENT D GRANDE 3-2 4 SIEG MAR 8180 ) @ NTR- 4 ) (BUI EQPMN 112 ESGAGNE R R 5 354 754 316 ARC ENTHALE K 989-927 >KIT MOT CA >CENTR R MTL) (A 112 RIOPEL R 8 381-5302 4318*KHAN RARES RA 935-8348 ACCESS FOUS 7 E DEM e, A 0 GAG GUY 2 1-3302 AN JA \u20ac 935 348 SRS-F (AUT 38-764 ENAG 8 122*B ON E 5-8 ° KHAN WAID 9 -6348 > OURN) os- 0 >MONTR event BOHAdES! 122° BLANCHA 1 045 CLARKE\u201d 931-0 KIT MO Ca B RD 3- 4 K NS 4 597 TI > aot ¢ WEST MOVING Pt 13% PLOURDE NaRc 8 2-8601 ru AVE É CROISE 233-8903 819054 E P ee INC ( Fal, 736-0800 C EN Di 1 -475 2 1 M RM ILE NE it ts geo 182 Rose ELIOTT o 3-5188 Hira $ 934-0002 .roYALMOONT - INC Caddie TM (SUC 152 D 493- AND 7 -989 8191 EC 2 PIECES c) @ 16 ASAAD 1342 4326° KA ROYA 933-8 1 >ROSSY' N ROISE -5658 > U 384 2B MAH 1-7 43 UFM 39 074 soi INDUSTRIES 5 void BF AUTOS 168 GhoNon D Er 3 3-383 ER N ACAN 8 338-0407 8355>EVABELLÉ NC { ENTREPOT >JEMS NIQUE 4-8400 179\" FEARSON F à 382-6816 a LANSSaRo Pet Leurs 33-948 ÎNC (LINGE 737 INC) INVESTME $ 122, GÈGPE F 2 82-8816 4 L AAR DC ORNE 6 933-3388 >EVABELLE INGERIE -8851 ESTA INVESTM NTS Qu 64-6400 182 HEBERT J 81-8222 331M URS JAC 935-602 LR INC 18M) >JEMS TE) (A TMENT EBEC 19 LEGER EAN 5 49 -9182 4332 Hi R QUES 934-5 4 \u2026.3 -2525 > IN 2M J 3-34 43 OF FM, 9 469 \u201cos 3 344- miens 8 \"587-1018 200 Dia R RENE 4 34-0666 RS PETER C 8 322-2255 MONTY AVE vous BUS 2524 ARES 825100 Sc § 381-1818 201 KAPPATOS 8 388-0132 à 37+ OWENS AORT 8 937-5004 De Boal ONTREA ree 82063 (8 TERS & STATION 87-1818 202 DInELYS ANASTACE & 322 428 338; M ADRTAI 3 937-208 De Beaucourt L-NORD Gi SU STATI 2 KOUMA CE 6 -1584 4339°T UI NO 933-8 0 >> rre n nord PE CO ONERS 13e FORGERN JS $ 3226) 4340\" BLU 831-8008 ora\u2019 a\"Bagenars MAG ) @ 211+ EON N 322-332 0; BLUN 2 331-328 ™ noe rascal & >JONE ESTE 1 368-86 2 TSATO J 73 6114 DEL 937- 5 PAIR ais.de > s Nc 41 12 RO UMAS 2-6 43 ND B 9 3169 11951 >NOBIL1E Igo LT 9 596- 312 ROX ANDRE COSTAS 294-5280 PER NEZ ELU OR JO S27-3408 11951 1198} URN BH ERE D & 598-0007 SATOUMAS e 392-5250 8 2 ROBERG HN E1 93229951 pair 12513 11957 Mies H GROUPE CD 596-6778 8220, CHARRETTE ?3 374857 8348 SANG 3 339-8833 11820 11780 Hig HE INC 8 DAVI F -6130 A Y CA 939- 3 20 780 3N 6 223 RG RO 38 1 1 H 9 384-5444 eau PoisSO EORSION INC 3 392-5278 im Brom AVE CRorse siti 11734 30 1138s ie nN?8235\" L'ARO RD M @ 392-4773 RONDRÉAULT P 3 11735\" GAUTE CE M 17996 Hig ns AROUCH 3 -4773 4353, FA YAK 933-1 1 36 E IER RO 3 G 526 E LOU , 382-789 33s.TAL aROE à 937-0908 17558, EVOND | uuano 222-1 IS 352- 8 4 AU PL 8 7-0908 1177 STIME 32 524 à 382-4240 387 >ASSURAN ERRE 837-91 11774 AUCLA N 3 325-4221 -4240 SÜRANC 3 932- 08 776*D\u2019 IR D 328-31 CAYSCECE LAN 3 932-8471 117376 B-2VIRR 323-3134 .EUR TAMACA 37-96 11 B-AVIRRO SIU 9 -9463 A peqii RE\u201d SAIT Lou uscepes 324-1208 9 820* PL 326- 3s-asss 1626 Peamalhe BHC 3 883035 SRBOLRIS LL 9 SO AN ES 985-77 NIBALES 327- 96 1 906 324-8008 © TOUS DROITS RÉSERVÉ S.AUCU N RENSE IGNEM ENT NE PEUT ÊTRE REPR ODUIT SAN S LA PE RMISSIO! N ÉCRITE DE L'ÉDi TEUR. MONTREAL 1104 LOVELL MONTY AVE Dogo MONT OODNNDMNT ~~ © M MN © + NO CG © DONOM BNADOD AD MOHBANDGDONDODNOOHANTT ONHROVDONATONT DNDOADATODOHNAOODNH (4 HAIOLO TODS HHONOOHDODONDDDPKDOBNTNONDOHAMDDESDMDADNDODOHOHAT OO ww vu m mo ce +2 NS UDVOUTO ONDOOTOM DOF ONONR THT TOOCOW NM EOB ODO OM ANON TONONTNDNDROD OD DON LDH BOTNDOMNDP NNO ETOODO AONOMONODIONDOTDOD OOOO TO so N Oo GC OM mrt HP \u2014=ZONOM®D OMNOONDH ASHADOTNONATOTT ON\u201d ENDNDSFNODONDANS DOS ANNSOSDOM ADD osaco ENDANDANNODANDOA=NDODADDSHAADOOIDDNODHWIOPANDARDNDNDAN ow m0 Oo On POON + OHOUDAM ANNOADAHOD SEO AM ANT OOM ADDON OWDODSOTHANDDNOUWNMNDADODLADOOATNOCEO PAU U RO MU DCI GED EDIT CD F1 10 CUT IOC UE DFI III RUE Ven à la ro 1Z (u: 1 1 V1 160 F1 COUV UN UT I CU NIV D EU LUN V4 SU 00 00H45 60 100001 00454800 UOG UHR TEEN re SAPD INNDIT DIRE DOD ATOR OLTOIONTRODONONADLTOFIO AAQW0 QO OFO ad HOB A> ADOT nca LOO no sa ms Q®OTDONDDONDNOBND = vo NI NN NNNAN NN NNZID 5 SSFON_ GN NN NN 9g DNN_ NAN NON NNNNNN SND soon WNBI0DO wD Ow OOS ww Nw 9500000210 10310 010010 1510 10 00 104010 10 10 1D AD W 1010 > 1 Oo = OOOH IIN ONAMDNOOOODASENNNOONANNHAN\u201d ON OO OND ~ow~ ~ NAN © SOWA \u20ac ONOLQUNMPNODMHNOHAADON an D BM DOr ANNN MONS NONNNANAMMON DOTMO NN uw dn w = @ OQ w >u D Zz x œ 2 xU-< =z z uw Nd WZWZ Fa WE | a = O w & - \u2014 + «4 w= u> ets ++ D OQ => © œ \u2014 => uv œ = I 2 + - = w a 1 ag =H = ZO nn 0 Zr ow x 2 w wn wn w OO a-z8- x a « Qo \u2014u Za z aA LILI IET Qu vu we w o - _ \u2014u \u2014 ZzZ = z un w ox œ- O qq us = nN = us nn < ln} ZIZqu + Qa > O gL = 9 { ut _Z0tH = - wi su a_w VOZ Smut Oo 2 a vu « = w Tr xe ww Zu a 9 I Z x œr æ_çOo>m-DC zz>5 m vi eo OE us aa \u2014 ZX =I O EDEDFa) In ww NW += 0 QZ o w 2 0 w QO = gD ww Z a wa 0uwwkHwnd Z ~\u2014=ZZr 224HQu Todedquw MLZ XE WE ZZ Laid VHAHU-U WZ 0 ad W QU USO Fu WIdEWW-=Qurw Tur ad>w (Mw Z BZD HZWO> J>0dIX > AIJWENOD WWE pI0OH4D VU WLOWZ == OTA TE IH EH = wo O DOWNS w ZQO+-ZZuZ_wœ-s_-ADOuUOZH Trou Ide ORuAUOIXZIEWIQDIEZOXW=>0OED OSL OROEX OI JWDIZEXO~NLOWOWIIIX Z IOS Ow OJOITWWOJINWDIIH ~O~UWIZ FI Z XE 4 Qu OU OLE ES 0 Zr LiOZS RZ Z0T > >A DDI W-EE E> I> D ZOE 220 24Z50000wILBOINA0 Ea ~ETONEZIII~N0AAEOSZ AX IDNOVEXWIOZLOEHIZNX> (DEZ>EXONN-L | 1A \u2014XX-2D3 ZU w Fu à OHAOZ0 S5>0rduduroxOHdd 4É-HDRA HOW OUIEEOTIACŒU 1WOOUEUIVUIQUEN SZ SH DH UL COWFrS>DUWOTIIIWE DDE DW.CAwwuwwOdDe-s\u2014s Our -duWOOHwHHHsOuVWOTA ES O< anny DOOULFUV-DEMOU FOX + DOB+5000 01 AA\u2018 A < « À .= CR) A A A AA A A À A A A AAA QA œ « sea mm .o mœ FEL HWENZEI>0QCE~\u2014OWw==JO00E OIE _OdIw xOIOI NaF \u2014- Ow LW LZODW + >0M{200 a \u2014+> duANOWUT{IHHE OL JWS WXOSD DE TWITUXSODIIWU 5 ~ = H=D S7ZHÔoox05Dwu wo_g x AIOIOUOTE-IFOO QÉOOKGOQUE-TUQQUETQOPIHQ TJFOMDMUVOXDOEVONE On\u201d< I 0O>0\u2014+2 SsONLONEAAN * M £ + = 0 «+» Ce = * ec 14 4 0 > T wx J \u2014o uw NEO Le « - o> =zor w dœuz &æ-e > Ou uw ~WNISI a= OZ + Q ND a Le at OZ+FO Id Ww DD = xX ©=Z Oda QO _UIr Z weg = z > Q Zz [pr Sow Ouuw Qu 7 ZONQHQ QED xX Wt xd J nd FHHO+u7 u 5H DEN 0H XX U4ZH ou + VOZWum z _æ>x KOLOSTAT INC ( VENTILATION - - -1 - 2626 COSSETTE D 7 836-0309 PELCHAT NANCY 1 621-8218 1860>COMMISSION SCOLAIRE D \u201cSEGAL STANLEY (D3 33301333 IN D \u201c0309 STEWART M 3 527-8103 NTRÉAL (ÉCOLES 349 PERREAULT DANIEL 5 338-4999 2630 BORRIS CHRISTIAN 3 826-1401 TOUZRT 2 3 625-7750 SECONDAIRES) (CHOMEDEY DE 351° PEACH a 341-7789 BOUTIN T 0 822-5278 XU YUAN 3 828-1341 AISONEUVE) @ (D) 596-4844 358° COHEN MAURI : CARPENTIER A 9 527-7079 330 RES 27 BUS 1885 BOUMAT! CECILE 2 289-1640 369 JOLY SMITH & } 343-0364 SYLVESTRE M 2520-6040 |+4sn0un0e nana nanuanu0nne LA D 3 227-2954 371 VAUCLAIR ANDRE S 1 733-0565 2531 7 Te 6 8 257-0092 380 GR 7 2633 TRUONG VAN TAN 1 824-2334 MORELLY 1875 >MONTREAL (VILLE DE) CRÉGONY W a 539-8477 2538 DUB 3 523-3953 RIV.-DES-PRAIRIES, MTL ARRONDISSEMENT MERCIER- ® RENTLWORTH S'y CROIS 2540 BOULEHMI MOEZ 3 828-8527 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS HOCHEL AGA-MAI SONNEUVE 416° LITVAK AGUSTIN 342-5429 : aucsnan san es (PISCINES INTERIEURES) LITVAK TEN : i\u201d GRENIER 4 JULIE 3 823-6348 MORGAN AVE (MORGAN) (BUR MTL) AUSOSTIN © 341-7098 2541 ÉLANET NE 3 522-2120 De 4318 Ste-Catherine E.nord à 1959 LA 2 87223951 428-DônéEt8 MASI9 à 336-3063 COTE JULIE 3 687-2741 4375 Ontario E.1961 BISSONNETTE R 259-8113 434* BHEBATH © 340-1145 CÉMOYNE M 3 226-7024 IMPAIR 1001 1709 HV 256 1972.CALANORA EE 3 ass-isse \u201c°° -FRANCES À 9 738-6797 - \u2019 899-133 - TRUONG MINH PHUC 8 628-5027 1805 1995 HIV 2R1 1981 MONGRAIN S 4 252-3157 446-DYSAUTONOMIA FOUNDATION ©?2545* DONIA PAOLO 2 526-6827 PAIR 1440 1488 HIV 2P7 MONCRAIN YVETTE 8 255-2264 MONTREAL CHAPTER 5 737-7694 us 11: RIRE ME ER N : 1 286-1037 | - LEVEILLE MICHEL 9 527-6465 1440 GODIN M 3 254-5453 1993 POIRIER EMILE 4 324 6087 ST S6 RES BUS EME Amar 2 529-4485 1450 MENARD | YOHAN 2 256-4957 1995>GESTION BE-MOR INC1 890-6341 LEAR EEE EEE EERE EE EEE 2564>0A CEL CLOUTIER 1486 BEAUCHAMP L 4 257-0378 DUFRESNE 3 899-0378 3 528-1722 CHARRON B 3 252-4218 JACQUEL INE MOULINS CH ON fre fA gg ERLE DTC Le oti VINS PRÉ Peu ps I 59- , 153s BRAVE 1: 4 TE TN - 1 251-8892 7557 HAMEL DENIS 0 622-1690 J 0 253-7476 MORIN i id colton {ERY | BORE Pemumo 32520888 oy uA GFadetn Franti 2 wise EERE | BCE Sl eer van | ean - 2 252-5647 IMPAIR 1465 1477 Hal 2567 GAREAU R 2 598-0058 FAUV 8 259-4317 1465 ALLAIRE MICHEL 5 748-7232 PAIR © 2310 Jaëo H3R 245 S034: DESGAGNE JEAN 5 291-5000 JOYAL hoBenT 7 282-5180 1477 LACASSE LA A 744-0454 7921-LÉLOSIEC FIV IER 9 341-7858 2577° TSANG J 23-9811 TREMBL 1 256-7238 R 14-0473 2331 BOURDUA E $ sds_ 2414 SANG J 0 523-7834 1478 BOUCHARD MARC 3 254-1490 rer ne ta tt 00000000 PORTARIA P 344-2414 2579 ST-JÉAN M 1 824-0811 ANDRE 7370* GAGNON.G 731-2461 2580 BOULANGER JEAN 8 597-1633 1480 TOUCHETTE JULIE 2 255-2588 MORRISON AVE 7381 MAHSEREDJIAN S 6 739-6531 BOUUILLION MICHELZ 525-7253 1482>CENTRES JEUNESSE OF MONTREAL MOUNT ROYAL 7390 NADEAU PHILIPPE 733-6563 : - De 1808 ch Dunkirk : - z >> SMITH PAUL G 2 731-2379 VINOIS MICHEL 9 623-9213 1488 GOSSELIN D 2 .2584 GAUDREAULT M 2 538-7024 1487 GAGNON C 8 281-8207 IMPAIR 103 81 IIR ike 7430\" MACYSHIN MIRON 335-4082 181 H3R 1K5 7430* MACYSHYN MIRON 1 739-4062 Re on PHILIPPE 3 528-0330 1489 CAYER JEAN 0 251-4611 207 293 H3R 1K7 7450° GERVAIS RAYMOND 8 737-6031 2 1 305 371 H3R 1K8 7451 MERRIMAN K 4 731-3806 RIVEST PAUL 2 526-4528 JOLY L 0 259-5344 PAIR 8 88 H 2594 BELANGER 7 827-3725 MANDEVILLE P MARC 2 256-2260 102 180 HôR 1K4 7481 DOYLE EB © 3 739-8218 2587 7 STONYANOP# T 7 52873183 6°! Sue C0 MS 2 288-0148 208 209 han ike etre EP eue a san sec 0000 599 0 1 528-6638 EMOND J L 254-133 .480 han ILd 2600 un ç l 896-0746 HENON GEORGES 82 526380 § Fammyp © 4 34470383 MOUNT PLEASANT AVE - 251-0291 16 MUNN GORDON 3 344-0414 FORTIN S 8 825-4808 = RAICHE YVON © 254-2775 17 JOURNET MICHEL 8 34479833 | ne Boules arueote 0 nord à 3182 - - 7 - MERRAR oo 2 822-5876 LACOMBE © 8 259-9907 15-HOLMESTED DAVID S 7394311 IMPAIR 215 485 HIV 3% 2503 STROUX SIBCQUES 0 525-6725 PAGE M 1 259-1103 HA 338-5355 rH 803 Hzt 3H HEE SERS sea] BENS ioe fli es EEME IouGaRE 8a 1 CON no.oi 7 -3824 29 BOILEAU J-L, 9 342/0579 DÉSJARDINS 3 824-2053 1617 CHARETTE 0 3 259-2952 40 CHALTFOUX MARTIN 9 733-7063 PAIR 294 488 av af - - 3 340-0500 SY2MaORsKA \u2014 822-0317 CHARD EMILIE 3 257-8648 43° SADDLER ALMA 3 731-1016 29 534 Hay ane TREMBLAY M S28-8agi 19254 CAMIL RON BEnoIT à 2 $9932 58.BENGERON JEAN GUY 337-8701 3 © H3Y 3H8 2609 LEBLANC J 1 622-1890 1635 COMTOI 9 256-5674 88-FILION 11255 499 LEASIMENIS - RE 8 733-147 - RE: SNE 1 BOR ER pens | HR Se THE - P| - HIRE HER | Lola SA Heese Tote § Sdn Laem Eran PEPIN M 1 526-8087 EAL (ECOLES PRIMAIRES) 87 LÉGRAND 2 4158 ROINRERT 3 935-2532 VALLEE ME 1 526-9897 ( MAISONNEUVE) 96-5447 88° GAGNAN BRUNETTE M 335-1383 ÉLINKERT SE 2, 989-0215 - 737 3015, THIBEAULT GILLES 0 526-4954 1705 OUVAL 3 259-2338 @ ATHLONE CH CROISE 37-4286 417>ALLEGRA MUSIQUE DE CHANBRE 23 SET EURE TO 19471 LAFORTUNE R 5 257-3314 103: LAPRISE GILBERT 731-0096 FRAIBERG-FIELDMAN D1 935-7822 U 1 524-3688 E- 2 254-4388 105*PETIT 9 73126712 - z BASA MUSONI NOEL 2 527-9097 1715 BROUSSEA 7 259-0537 PETIT VA 9 737.5738 PEAR pre Star it BENNAGER S SAID 3 598-7025 #8 MAL ALBQEUF Serato 4 256-6148 114 an 5 2 733-8344 419°DOVER A 8 937-8277 1 z 12657 - Silane 2 DECO (amas VPÉORRE oH CCE dee STINE |e SRbaiIE ESE DÉNOMME MARIAN 3 826-3707 BBÉE \u20ac 3 259-5078 127°MIS - ATA STEPHEN - .- LOULOU § 3 628-7179 #1 LEMONDE L H 59-6849 128* FULLUM HELEN 73828787 425 KASTONQUA 933-2518 Fleucou 81 425 CASTONGUAY PIERRE 9 933-2719 HUDON P ka JuLes 2 228-7838 1736 HENNE JEAN- 1 254-4016 129 PHAN QUYNH NHU 6 344-3265 KYLES TAN 937-1187 MESA TOMaKa JULES 3 829-1588 FRANCOIS 130 LEFEBVRE G 733-1103 LEISSER C 933-2543 ME THERAND A 3 823-3308 17258 NANTEL Lucille 5 258-6313 140 VINCENT FRANCOIS 3 736-4970 ROSSI V 937-6290 - - 43- - NTUMBA ALLY 3 626-5468 _KISLANKO T 55-2503 BROSSOIT L 13838380 \u201c27.PASMORE Gonrrey s À 832-2765 ROMERO GIOVANNA 3 225-2788 1755\u201c BÉMAKETEQUY E 8 2522089 124 ROUVEN A à 539-8020 433 VOFONdE MAR A 9 9330534 - - a - ROSSI R 3 896-7506 \u201cDUPUIS $ 5 255-7530 162 TROTTER FRANK 8 735-9282 438-OIND JEAN EN 4 334-0842 i canoe 1 822-1861 RE R 66-3201 185° LEUTHOLD 7 738-9353 437 LANK DAVID 932.6399 13582 LA FONTAINE CROISE 170 ALEXANDER J À 0 341-4571 VROOM À I SANNE A 2 529-6328 1805 ARNOLDI - 1 255-8886 173 DEL TORTO J 737-0074 439* MARCHAND M 953-9338 VAILLANCOUNT 6 à 898-1020 COSSETTE C 2 255-2601 181 TASSE D on PETERG 728-9082 MARKLAND $ 5 395-2851 ses $ 524-1615 COSSETTE ©, 2 255-2601 181 TASS 6 330-9432 443 MARKLAND $ 2 933-2379 836 ON CH CROISE MARKL AND 1 3838\" CALLAGHER ROGER 4 526-2330 HALLE A 0 254-2480 206 CHISLING WARREN 9 739-2779 0° BRIEN.CP\" 934-1840 2008 MEUULETTE À A 3 896-1676 LORRAIN M 3 253-4836 CHISLING WARREN 9 737-0906 444 WIENHOLZ NORBERT 1 339-3069 2008 PICARD 99182 VICTORIN Jackson 3 228-6483 200 SARARNORIGHARD 7 231-2302 447>ITALCYCLE INC 1 939-6599 0 LEROUX § 6 525-9335 - 331-3224 VANDON 8 939-1671 2850 2 1818 COSSETTE CLAUDE 2 893-1938 219 TREMBLAY $ 2 736-5131 449 $65¢ DESROCHERS ALAIN 2 837-0538 GUILLEMETTE 7 252-5385 222°COTE LANGEVIN 2 733-4236 Po AVLATION INTERNAT SAS 951 AWAD MAN 8 880-0611 RAYMONDE 223 PALUMBO ANTHONY 7 738.8436 451 PLOUFFE JULIEN 835-3200 Bi, gael LAÉDNNE MRGRUELIMES sorsos |) SERMDOURNY Ladin 4 URERRANEY 230 SARON M 3 829-9471 1825 ANCTIL 3 223-2948 237 AZZOLINI G 73373935 455\" STOKER PATRISR Nc Go 932- 4347 LEAN JAQQUES PJ 3 2-3749 GIRouarp BENOIT 2 2118854 347+ CORMAN JOSEPH A à 338.768 457 BLACK 8\" 3 332-9887 LARGE R 0 828-8167 LANORY G 3 253-2166 251 GALIPEAL J 8 737.2401 GRANT P à 951-3964 LarosE : 2 223-8157 258 LAGASSE L-A 2 737-4161 459% GAHAN JOHN 7 935.8465 HERARD PATRICK.3 83307103 ROCHETTE M 1 20211102 2e2-téosren Pierre 9 342-2809 46>PROJECT CONSULTING 3 se9-7599 5 598-7631 WISTAFF R 3 257-8857 265°BANTA WILL : I MICHELET J P 1-8887 1831 AMOS R gL1AM C JR 2 733-8012 BACHMAN | 1 289-1755 VICHELET JOP , 221-8887 AMOS RT 3 251-8505 272 LALONDE & 7 737-9221 s66 ADAIR COLIN y 932-2462 2 2 265-4346 275° WHEATON z TREMBLAY M 3 822-0137 FRANCOIS 278 EASTCOTT RAY S 33128007 GURD MC IN 9 TEENS 1 333-2050 © TOUS DRGITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL LOVELL 1106 MOUNT PLEASANT AVE DAAONUDNNOIDOODDHONDEODOTDODODTONBD NVESHODOB DDN ONO LOVOYOGMONDAFAHS TOO UD BD ANOD DM ANTOND=DODOONDANNONPOHONITHNLHOVBROONDVUO TRAM VON DF OW © DED DOTMAOT WNT NID ROD TAODDLTDRTHCD DONO DON WOT FONDS OOTDOHANMN NENONDDHODWEMDONNOD + PEO NROD OD BOTODNNTN AFT ONOOODO HOON DOD ADONDOM NT +I NODO DUN OPM FO ZOD OW HDD HDDODATDDODIYFONNOMNONAON AS 4 AOND DœA-MDOOOOD POA NID \u2014 FORHOMENOMORIDDDNDOO MM DONDONHPONANTOTONSJONVASDSDTDONADTMONDOTNDDAIOONTOLYAIATIO AAA O-sse SHOBOOO DONS DONONNSDSSDONADMNOBNDONOONDT DOODANNBWS AP TOON MODNDOMODONALVSLNNMD = CHMOPOODHENDIMODO TA ADOFMONDINOENDOTNONIDOTOODATOTONNANTISOODOH SNOOTY DHODODO- LU D 1266010 E 0000108 6 1 000000150551 0 0 0 OFUIIT LA ee TIT PT tT ae ead be did Ah hdmbe Eman 1441010 0E DOOBNDOVWNNANDN ASNDOTOEONcaAHADAWDE TS ODOT NOS TONOO NANT ROMOODORNODNDONN= LD OP ND DUD HTD AD HBO OAADAMIDBODOD AND TOMNOONDOA AMAT LT AOA ADO OOD FE@H0N SOONG PE nee Irae mmamnemMmmnmOOONG MONNOAOTON HHOIOIOM OOIInnOOIOTIOOLLIL00 0 TOLTOOMOIOOTIOOMIIOOOIOOT Tmo ao TOIOOLLAOTOON VONT DHPONNEO Pel Palen a) DD OPI PIs PIS DS IS SIS IS ISS SSIS ISIS SO Roose RAOONSSSNONDONS GONE SR OREREEARSDOSSSODSSRORSNOSNARRSERSORSORSSSRORISSSSS SOS I CIO PS OP zone MPP Pat ® @® © NPOVD © NEDORM OHA HNO SN DAO œ HAN DO Ouen ID wo ~ 0 cu EIDOOOONOONNNIONO oor wwe - mow MANO ONANON 40070 Md NN VON\u201d am O ON a om = w w ue >-+ n oO I = =z2 > u æ = A w Z xa z w un oO = & = = w Q oO xa Zzort- w Zz > > 4 SgKZZD Aw = pa > wz nL Ze « cu N= Ig = wn +0 Z uUXx = INDO OZ wo < Z_ us rOPOE Z nunoOun = a xn _IOYx >{4-OI - 2_0 0 © nt xZ vo vo + oO >0 - FES Ew ærs > _é{1d.ox œou0 DM on LZm eg w ni Q _2zns «< ZU_ An u ooxw LZFD2ZX \u2014NENN LH E du EZ 1225547 FZ z-ZIEU >>u OIIZ>ZH52 Ww H0)HHO0D32>E FOIZE4 re _< wurou- G_ au od SAVE 2 q4O0d dL Dw QOO42722 FIIZQUEIO 2H HO HU ww =2ZEV0M_VN- CE CX UI XXYOEZHk OA ZarwAwuw\u2014Z JO JZ = ZN WZ Two SETHDOL Tu DOUGÔS ZINOH0 AUZZ JHHZ ErHOIdd ANOIJZIUV Q3>X0H0 -H_zee CUD WYEXIN>ZONNOZAL_== CEIZHVNNZ ŒOOOEwww w- \u2014Z-0non aut2r2u-s{H1>2240 OQO tœsu wo Ou TZ postu ZoO-d414420-OX CIHWZTT ANNE WOOOWMOZ DZHWWEZIZZZO>XX | WO >ZO O00 Ww au OOHNHaaTwduwESaewo dx ZOUC Al TWD ATWVOVOEVHIC TC HHH ZEEI~ZESOX KUVJZJXT CŒIIZZ WUFZHZ22Z2ZZECZUCEXLX HU EDdDXJOONSd22wIISSAMOdaA0\u2014>05090 >1 ++0COMOONDDIVOOO SuuUIVSZSOE UEZSSPUU Onssanttéa Sr SSORSSENINNOdA0U Da >11 200\" >47>2Z00NA0ODLODOCCOGELS 12047 EL OO S0O PE LOUE Te anxEZ=no * .- .- - - * - .- - - .- «a - - * - * - - * .* .LS - * - - - « - 0\u2019 ve LRM ONY Ont WaOHTUO FASHLO RO ONORG ORNOAD=O OROW o w oO boaw So a Tb ONONDOANDONDROND OC NO ON NOWNONING OND QWLNONIRONION OND Noo ONML ONONONO N NN NNN OOM vtt SNOOOOO DODOD OO ANNE © DODDOO 5 O0 S © © RNOA® ON N + NNOMMONODOSOOM® O OC NN NTTYDODOOD QOO NNOMÉHOLDONN 050 DBD Src NNNNOOO N NN NNN NNN NNN SNNNNNN NNNNS NN NNN GF NNNNN Os DO S88 Monnn vo \u20ac D DOVODOOMOWWVOOS © OD OO VOOOOODDD PAP IIS EEE EEE Eee ASS I OOOO MOOD © OD DOD OOD DOE DODOODODD COOOD VO DOOOD © OVOVOOO © DD © © D DOODDO DVD CODODOODDODODODDD D DD DD con DOO (DDOOD DOVOODOO © \u201cOOOO @© DANNA DOVDONBNANNONDOND VONONDO NANDOFSONSANTWON PDODAAMNDRO TO TODD AT DOOM OO SINDNDONOMANT GNNOTORNAOBANIAADOWTDAOS = RORDODDNDOS-DANDODN AMADDONTOD ~hMOD TYNDONDONDONDODD T0 4 PO A=NAYODANNODOANDON SSNDNATONIOMONOO vONHO sos © ONT AODOOD O BORN ODABDOMOONNA HMHOVODOFD® NYDHN FLOIOLAONTODOOD A Ooh OOLO PRON ND DINONDOORNM MNDONSNANODOODBHDONTNOONADANDOFONOONBD AO ONTOANNNSODOANNANNON@ÇD D NOSSDODODNDONTOHMAN NONOTNARNND BOOMS SNSONNDNDOLWOOO4 VONMNOD EDOSSSGOONSDOBA\u2014NA OYNADNDOD SANS ADOAATHDODOVODO BA ADD DT FLD DD tO ~ TA ltd attri ttre tre trad erent Fw Th td ads ctr rr rtrd greed tlt tat EEE EE os ano Oo os ANANDHH VIDAMANAADOHATNSAIOTODAGBD ONONQNATAD se OS IN DS ARONNTHONONSNNDABDMANDI IT A œ o> © os HOTLON L + DOOSSOANENNANENOTOMEMAINYANOTONNONANNAM ONOOTIOOINOTITOHOOOOOONTT 0 ETO IIIS ITLL SLIOS SOILS IIISTT FIIILSIIITSINI IIT ISG RERRAADORDORNOSSSNONAASRES SNSODSDROSSSSNOSSSSSOSSOSOSSRORSESSESSESRES SERSOORNONSSONOSSSSSSSAON MS wh œ MODNNTHDON 0 N HD D DONN Omoms O0 M KOOD DOOWOT ® O Qoornanndare NO NNN mn + no oom O N © 4H NOPOMANMSNASOMNTDONDVOSBNAN ONOHNMN so snonn eau [A oO wv du w I w w Q wh w = \u2014- NV) = Lo.= gC =z w wy \u2014- = = oO œ = oeo Zui 2 o x = Zz -\u201c z = = I - = = 2 œ 3 «< = @x {ro zo oO w O z4d+z « - o 3 a z oO u\u2026 2 w = vo cu TH «£m von = vu O+_0 w Q & = oO QV o O oc A == > ru a4 Q> a \u2014 4 œ ses D a & ul un so Yow 4 x >ZXH a Z w 4O~OE SEN Oo us > >_>-M353\u201d + XE Ww were n> - WE + xg oo = wu aN = x N Zu ww += =+ OF \u2014> 9> Hu [++] wn IE oodd ZZwo- { SE _wIHEI>S \u2014~_ w=00>=asZ2 Z_FO = > ZO NC IX ue w XIE WAOXXZUTZH WAT - IOFX >> >NNNNIIONNDUVONDD MONO œan+mo \u2014\u201c®O ono < vo © .® VOMMPM NNO -MONNNE 000 NAOOHONTA 10007 « =.L NANNNNNNANNNNNNANNNNNNNNNNNNANANNN@ 4 RANDNATDO LIU 106 ECG U 011486610100 11 045 OUT T1 0010060 GEUN et CUL 1100406 CU UC UT UN 04 .+ 22 sa pa 111011 < DONWON rs + DORM MOM .* => =>->>> NA MADDMNL RON TNNNNODH HOT « * ne © ZTTTTTTAAAAAAASTTTTZIZZTZTAALALALADNOOTADNOAL POMOMBOOMBOOOOOOTOOOOMNTITOTOOORODOOMOOMOG OOOO Dy - MANME MOO OOODOM BOD OMOMONO00 OM .< H, dN ONODODNOYESIT EL ON 9% 9% 7 09 1 1 VA SH NN OO D OÙ CO O0 CD A CG 00 CD D œ® œnnom De .©» IXIII oon aaanne AOD MONMANNA ODM « « \u201ca DZ ITrIIIIIIITIITIIIIITIIIITIIIIITI ISI ITI ISIS MOBNN NT VON NN Ord OORMN ORHAN BOOT ONUHOM - .°o ~ TO NNO rOOMOOMOD HO - « Os Wow MOM MPANHHOO .w oO z + w \u20ac = - Zz w =z, >c- < o \u2014- zr * z* wow WV : w a * - rg @LINONNGLRO | 1ODONDONNINNNNOONOTO > z © o U « Gs .DM DOU = = x ta MA D HADONOD NOOTNOMDONDOTONNN DO Le u Q Zz + Zz ONT _ 4 a\u201d soeoù DOVOHDO DODDDAOWDODOSASSDODO 0 w Xx © = > wins « Q > eu x\u201c us u np &z * Zz.@ = « voo_zz=z 2 ok .© 2« E£ëv- ul - QO _ + \u2014u>> I + du IS 0 « = we 4 Oa x = x =z Mes 4_O x a.Cs I - I > Zu su Zw uLO0> OZ 2 \u2014- >\u2019PI t4 = + I rw Z xO EW o o O wa > xm >u UZU wow Sg + cde oO + Ofn 65 \u201cD'ou AT Tw ml ZO \"Go x OU Jwo IT Et * 5E0 Ous HE Ou ZIHZ Sms «gc FH Oo 2 >e us Cru HOH NOUDTUIX sw u Z o0= > QU FE HO HO.O5>Z a La Zr OOOO = no _< u YuwuedQZw wad - Os Th © TUM IDIDWOIOINIOVOV HIDWLIVOOOOONOOO00000ONG = Oooux O=> Zo ZZw0>\" >074u® .ox O0.\" AOLONDONSNNANOLANY TONONODONINONDIIQ WEHNZSX O ONT CwœuZne- nDEDu FDUAU>O0>-TUHHOIIXJIWU CS HNE IL XWQWWOE Jœ US jeu DE owlr QHVHECUIOUOUHLWO HAISHOUAINS fm © HE f= em SOwôO3-Huv Out #5 & d-ddwOOLWWOOE\u2014HJIIZ Hn JUOO wn oO æ ZAOJOUINTUHOHE uIdCH>IOUVOKAIF JENVOOE CCEMDAZS IHWC > uw ç0>=o0 * Dt oD y £& = {DOI ŒQOOUZTUIEN>ESMOOSZÉTNEO * Do * = a \u2014- o * Lu .+ .«x ew A .a [LY vos O-\u2018*O LE à Lou tou où 00 On NTO Two oO sc O LA a IDNR ADO O + tt SLTOOOD © cou SOVOD DOO ~ + S92; = gs WO OOO NN 00 OM HHON coo * Sager; Sze Hee ASN oN + ve =veosvoey \u20ac + wt vovet StS .a eu+t+ TIT vvêrt STITT IIIT GOOLE + OA = Dec IDOWVID DWI 10 = + * - - MO WO NADO NNOVOMTOQUOBDNOOY NAN NO UFNORUN VO 0 HANOMDEANSONDI TOANANTOMATHOtONDFON NM DNDWAMHO NHAIDODONDNTO AODDOUWANN SO AN NYDM TU=NNONONDANATMN ON 1B ON EDYINDD IF * * * NOOO =.onn ananNONTMO * * O NDONOMNNOLWD DWWOVDONONS DNABDOHAAMNID Om O0 SOON OHNNANVOADNDANGNH D 0 MONAMYONAS OF « .* aaoq DNDNTONOOYTANDINDDOONODDOGANMNOHDOD # .5 XXXDODOAdODOM NOOGNMVONS® ONGTVONENN TO UN SOWO GCONDONTNNTMDOHAD ON OUOOD- FONDEPNOU ND a .HHDNOGONNVAONATATHAOD4AMANQODOATAODNNODTA à a NV NNN\"=NELANMON DOONODOONON IXIA 11 10 1115 ETC 1 CNT U10 10 ZOO TU UUE AN .Gabo ttre tr reel ered tebe VER æ Alt 0 50 V1 1 UV UT UU NO UE UD OU UNE VINO 100 NNOM NNODODANNENOOTN QD DHODELONGONS DA * we + à ALI SODOWVODVODAOININTNNTRONONTANDDOMQLUOD # = A >>>DONYONNH SISQOUONOLOD DHNDOMAMM HOM NN NANNM MMODONTNNANMANNAN MN À MNMIANDNONE DO Dy : : E 5670 AESDOL O4 4 À à d à 7 00 3 DO t DD 1 D 4 4 41 OO DO d 400 4 b= « MOMONONMOAND NONOMANANENS DONNMMMO\u201dN ZASUNN NANAWANENNDANNNNNENE ON SINOÉ OODONS BD D w w 0 ITUNNED + ou ODNNNTOON2, Q nv Irrfro æ em @ - Oo o o os me > > Zz xO m* * - wv w Z wr OW0Z OO GNOATO so mn 0Qwe O aonaN on pa {a {a < HHÔF RNOM NOHAMPONTOHOH O DHOMNNAN mo * 5 Fe © DA DMABADH NANGMANM NN à DO wom ui w wt w I Owo © 2 LE Oo, Ww c z ct QE QQ = wv nu U ZUI swat _* \u2014 110 DM * = *> NO \u2014 a Zz Z= = z= Zz \u2014HOQ Nn =O * ads , © Éd x = > NE .Zz: LC 0 wes x ou a Q wOE = Ou z xad Zu © \u2014 » >0°>0° a> T a = w I o w Ze Zz dq a a -_d4 = Le w ODX =O 3 = = - qe qe ae = HD uw qn = = w= 0 « æ * un we Z vo Z> w= w Oo aq w I= O I = >> dus ui vo \u2026 ue [e] x a a Oo us = aIw u « wo =>.æ a \u201c0g Wl xtc mo TC sw I ZZ 0 œnanous O Ouuu = Ju waa 0 an oO oe Ado.dS.8° + #0 QOD HF=Ewu = U =O 2 Hex > - ED oO |: © _oom a ow | oO 4 x = TuH-O0< 8e Ww.O_o oO * z* 2 - 0 0 < Tugae I Ow 42 = 4 VWNXH - >L+e Doo w x Saxe WEZT x = O 22uH w6 _HwutG cH WING 4 œwb=Ss_x_ + LG LG LZ vo Ww arr ESB om.24 ow .Sw 2 « LO + Q2-Nvu OF Ww \"44 \u2014oEa_Q 0° x= FeZE > 27>0_ Ou Œ 53 UZ0 me TO z4_-\u2014\"12 4 QU WE PE Da Oo OU LE T2O Z = roue eu 7 U204H VEN, FO, qi 20E0OS wo) ZW EwovwuzouHa Eda Zwwid uw NEEDED O00 4xrdHure OO QV Xo Oue> aati O O O2 922 En -A4duOIIAZ A2 Zu ur HENS Z ZO \u2014w® 0 => O-4v+v+vEx>10 = O>ZZ HED Z>d 0 O0UEdxZXwars me Zot WE FuTe-nE 205 VAUHdUJHEO CANS UEZOZIX J 2 ooœwu wi ozz FUQUEU EEE ==> , D, ro, Ce 17 OX 04a IE~OZXSZoWwOw_ DAEs dws Ez, DE œœeez0 Ou DN QuUWWI3O ZEW 522410 CEWSE\u2014DIZZOFWWWE TZXXr\u2014dd nw < SW JWYHEDIDWS 1 ù =_ E Zu -OOEU0OT>QwWWZOIJJMEWWI, QOTIENZTE00 2 aan WwutOU KZNVWUFOU SUNIZEAWW Z>>>0 DEFJZAUVQUUAHAOHEE EH EH ATWHŒUWZSFMMH OUIXDO>UN>ANQHOZ N3D0+* fm OWE pau 1 IIIHQOUEWHAJUS WEFFOLZI\u2014=JWwI2Z0u2Z noo Lu>Sauw | ZZXOXX\u2014-CU\u2014OMIOIIZNNTOO ZVNUHIZWHAQOA0D «2 ue zu Z 382 u FLLSU01ZD.>.Êo - * >.Qo CELL IISOLT rE ST © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 837 FRAN 1107 CI pos EROR ERoTSE TOUT 83 7310>LAZAR EQUITIES & 45-1472 7745 L O V 7314>MONTREAL DO! REALTIES ALEXIS M E L L 7315>CANADR L006, CANIN 383-4977 EUGÈNE À 2 342-1 ANADÉ TIRERGIE INC ue JAGRUTIBEN PAT 3 225-8612 7810 CONT\u2019 D 7320>AUTOPLEX AM ) 9,10 OSEPH P PATEL 2 358-2312 GILOHARR MOU .ERICAINS IMPORTÉS ÉOMARASA 739-9382 KUMARAGURY B NTAIN Si >R E S AUTO 33 PORTES G ASAMY 7 331-1335 MARSHAL u 8 341-8846 7855 CONT' GHTS AV 73267 ÉARROSSERTE | CANAD 3 341-8448 LRAGINEDEVY 7 738-5832 MEHTA EL lok 8 341-7154 nro E A INC C 98 PASA L HUKUM, N LAL -0824 HU >CARROSSER C (A) MANERO NADA ARAN G 8 735- QUE MO IE CANAD 7°731-78 PATEL AM M 737-703 RAJAH 37 3668 FA HAMMED 3 739-2 18 PAT RAT 3 344- 7 PALANI 31-00 13 057 7366>RESTAURA A INC L BHA 0282 PHI VEL 3 73 87 NGOY VE 44-829 NT TOKY 731 PATEL RATKUMAI 735-91 LIPPEA 9-9871 PA NG KHEA! 2 o sû -7818 BATEL GHAMPAB R 2 73 28 BMILIEPEAUX \u20ac EL P NG © 738 5*oNDA HIR KIYAKI PATEL UMAR 2 737-4338 ARLIHIRAJAH 2 341 PATEL § 731-0801 7376>CL1 NIQUE RONAQ 6 737-724 ATEL S 2 344-1512 nBRAKOMER 2 541-1245 SHAIKH 9 738-112 2 rinare 3%\u201d 5 PATEL V 343-374 ROMANOWSKT -8178 SHAIKH NS $ 238-1128 ENC INAIRE 3884 PAY 1 73 2 ANKAR RICHA KH Y 3 9567 0 METROPO se 1-3533 SE RD RD 7 ZHU Hi 35.8 L PE 8 731- LVAV 33-1 7860 UILI 9 121 0, oo TALON W 27817 PETERS TERESIT Jai 86 LvavINasacan y 8 338-1321 BOATENG JoNas à 344-3872 o>APPARTEMENTS ÉCONO 31-0442 7777 CHEN PUS\" AR 73311881 TVANRAN THO Mani 3 743-0226 COMBE RA s 9 739-5479 CHH GAM 733- GALI 8-30 ATC 1 -5479 ABRAHAM OMIK (LES) CHNEM P any B° 223-2583 HiCALINGAM 41 423\u201d BATCH 739-1303 ADOQUA Aven.Ww 342-1910 ONELE EDIT 237-8738 ui NORABEBY 3 342 23 ACON GAILEEN 7 33971373 ALFARO M 739-236 KIOENTE H 2 738-2758 7815 AHYEE $ 74876 GNANAPRAGA 2 739-2643 BLANC LATE Ines 228- 353 AJAN 736-0373 E SAMUEL 2 733 NANAFRAGASAM 735-201 AOC HU R 731-8788 Kh OeHACHANO 5 BAKA 3 344-1889 GUQ w ARAS 2 738-1457 CHAKRAB 225-1350 ROSHASHENORAN 344-1958 DI BABA M à 341-1883 KURUVI 7 EHGHRARY hut UE | VE ain 3 Abi | eds 2 345-0889 CUELLAR 739-8168 HANATHASA 39-6141 #17 EDHARDS 2 344 PATEL J DUBHAT 3 735-8085 SUELEAS à \u20ac 5 MORANATHASAN 5 © EDWARDS IVY 3 344-2380 PATEL 3 73575958 RMR EVA 737-5483 pPIRITHIVIRAU 341-3120 GRIFFITH D à 14218284 PATEL Rate $ 242-8982 UNE AU\" 734-8723 PATEL BuARAT \u201c5040 CASTSsTene 11 5 721-8610 PATEL SATISH (17?138-1367 -2144 PAT 731- KAA ONE 7-77 A -1367 REVOIR 739-940 PATEL N 7 8173 RAMADALEL KE L 2 244-2588 RAMANAT 733-943 MATTEAU 341-5681 ATEL N 3 731-6060 MOHAMMED MEP 2 33816438 ITER ASAN 342-5218 MITO NA M 3337 881 PATEL N A 735-5159 MONAMUE AREE 1 135-6435 si THIRAU 0 342-5212 NEOUGO SIRUL 735- 2 PATEL N 344-0833 MO oY J 37 -1439 TO 18 saut pede RE 3 rad Te 3 [ee HER .QASIREZ JOHN 2253/4133 ONNIAH 343-5487 NIKOLOVSL N 3 331-2812 BROCHU A TA 3 733-8817 SOLOMON 336-8784 pÉHANTHAQUM , 728-2049 SES SA CRE 1 33-9368 CASTRO, 1 à 738-8234 ao A 731-8338 REMRAT SRE 738-9564 0SSA RAMIREZ 8 738-2097 CHUN 733-8494 TCHTOU 2 739-0794 VIMALAVA vin 10e 3 121-5082 DE 3 738-7722 Te 1 238- 383 BUVTRAGASS INGAM ; 3 731-0914 7875 er _ 1-3083 BE eisai § ELVIRA à 341-2502 7440 XAbLENÉATAGHEL 2 321-8139 THÉVAPALANS 2 735-29 YER M 0 373500 BOAN PH 331-3453 BALA 3 133 sAHERARALAN 2 24423878 COBIL1 735-1 N° THE 1-9929 ARUL Ra AVE 735-273 SAGIR MH 4-3978 CoBILI MONICA 7138-4872 C NEA 2 739-89 BAGAYIRS SEYDOU 736 2a%8 ANKAR S 3 CONTRERAS: RAO! 3 331-5951 MÉKEND- 3 739-9834 BÉSRATIOMS 733-8958 7780 THANDAUTHA 3 344-8389 DELVAILLE A UL 1 344-0810 WEANA SS © à 344-8243 BEZRATI-M 733-9288 MES US'IAPANY J 9 735-5848 GARCIA HECTOR 1 344-9810 MEOVENS, 8 338-8243 CACI 8 TE © 739-9859 MY D 1 342-2810 ARCIA-VILLEG 3 739-1311 PALABO PHAN DUC 341-8 38 GAPARA 71312389) ARIA GAUTA 1 735-3875 cÂRGS ns à 733-8508 FALABON MARY ANN 341-8728 GUANG 3 131-7892 BARUA ATA 3 227-604 ARCRASVILLEG 3-8506 ST-CYR AV 9 331-8728 GUZMAN HONG DENG 343-0888 BASAK 8.0 3 344-0898 PEREZ C AS 3 733 TABULA 3 731-8298 ÉOmAgD 5 © 738-8317 DUAN ROA 737-0923 RADIELA -7601 BACH 3 239-0160 MNATQRE DAVID HE Siege FE Pg come THLE oso Snore 3 135-0087 RERDIA à» 333-0818 J1yaN 8 1 730-9587 REYES GUILLER 3-7505 BCRUSEEAN 3 232-8283 CAIN LE 337-1470 AT MET 1 343-9748 IE MO 3 34 ÉEAURÉGARD NORS 804 MAGUlT \u20ac 315-0807 allel, $I FRA ONE si 730-0708 a ES PATEL Wk 9 332-5897 MASUD MUH BEL à 735-5288 vA MAI NGAM S1 335-4680 BIBIRI 5 338-8529 SAF A 3 735-6348 A 737-781 ZQUEZ E 3 344-3138 ALINESCU CAT 5 345-9:93 se us | DRE eo HE à su dus aan 3 73553850 AL -30 HI 2 AUT 344- RI Ir o 133-4503 PATEL ISWUAR 8 732-8904 CARD ININ 2 202-1250 Etta 2 70-507 VÉÉRASINGAN 8 343-8011 PATEL SMIT 737-0333 SHOWDHURY M 5 2 343-2468 NU CRISTAN 71378 SATARNANTH 2 739-8564 PURKAYASIMA EN 3 738-7662 DELA SROZ M 2 333-1330 CA SAM U 0 738-2 ySATHANANTHARA ô 739-5174 QUEZ] A'S 237-147 HAD TIT 1-3857 BABULA 7 344-4450 e BUEMAN CRISE 7174 RANJIT 3 236-8128 HASNATN M0 344-8647 BéBULA VALE 2 545-0109 9 ,soPUSHAN CROTS uL 97 SERA 3 735-8133 HASSAIN 9 344-40 UTA © NTIN 1 229-5383 I Ana 31-6549 SERAQUIN D 3 733-8289 MORE OTARTE ?344-1928 FRAN 333-30 REAM AS HASSAN HALWANI MOH 3 333-9811 LOKMAN MOHAMMAI 1 733-1988 GRAIDEA 3 344-8189 BENBEL 8 734-02 SHEN Y D 2 737-1284 FA AN D D > 731-0714 GRAIDEANY MIRE 344-6189 BENBEL LA J 3 234-9201 SPRAWSON 2 331-7300 PARTANKO v 3 737-1269 HOLMES JOHN RELA 1 731-0289 BOATENG STEPHEN à 738-5428 SRIRANCANR 7 345-0881 PATEL NAREND à 735-372 AONLTA LAURIAN o 73375343 CHOWDH E VÉRONIOI 2 735-5422 SUN ANCANETHAN so 346-1493 PATEL V RA 5 239-0481 LEFTE 1 33377443 DIAWARA 5-1 ves 735-5698 TAGVAR MUSA 9 334-3810 AT Ete 3 333-2266 LERTER MIHAI 332-3838 GA Ara S-1 0 332-3 98 WANG T Sarass 3 331-2238 SAYDUNNESSA 2 122-5362 LIVI L 0 337-2788 GITARE 3 733-5023 WANG YANG 733-7961 SMIRNOUE MART 5 343-8018 AMEN ERSEN 340-1398 AKA 3 731-3874 WJ LI DI 5 [33-1298 STRIZNKOVA RIa 3 343-0516 LURENTE 2 240-1986 HASNI 0 131-3874 YAO YAO 344-8931 SOLEMAN A 39 8-4251 MANO SORIN- IOA! -1943 KHARAZM 9 345-4026 77 ZAHID M 735-850 7635 LONSUS 2 731-6308 CORON 3% I's 3 1048 95 BEL 273 9 ADEWUS 342-7 ILU I 1-7820 NGAM À 739-65 KACEM N 3 5-9998 BAN I À 2 73 464 MC DQ 3 739- MORE D 1 735-2 35 CH j ORA 3 342-7939 BH UF ; 8-7406 MILI UGALL J 0 735 5464 NEE NED H 3 731-0814 CHEN 3 735-4977 BHUTNAN M 2 238-4225 MELITARU VALER 338-7480 SANGAR 3 131-9814 DELA CRUZ 342-4972 DIAKHITE MAMA 3 733-3542 MOHAMMED T ICA 2 338-7880 SANGGRE L 2 733.3 0g ESTRIPLET J 735-3734 bu YAN pou 2 138-3114 MoISE GABRIEL 8 542-0522 SIROIS GRACE 3 353-5261 HU XIAOJ L 738-8613 ATRIA SAR 1 341-7873 OUN TESCU RADI 8 735-8018 IROL M 334-8586 HUSSATN UN 737-6728 Sane sit Jas 458% #405 PAL uo 5 3aaised NITHIANAN 3 737-0208 KHELSANE 735-1056 KIM THI DA 35-4987 pb he SHRISTINA 3 340-1268 TOURE ANANDAM 2 331-3268 MOH bo AkAL HO 734-1272 ISHNAPTLL 8 PIS 0 559-1268 TRAONE 170 ParpL AMAL HUSSAIN 735-3863 AOL XAKUMAR AI $ 731-0295 RESLARTU LONE S 132-2008 WICRRAMA 1 733-43 PRYCE ee a 23-4394 KULASINGAM M 735-1713 ROY, FERNAND L 2 736-2975 UNA SU VA 35-29 RER IMATILLEKE 3 333-6348 RAHMAN 731-8033 PAT WWAR MUS 9 34 STAMO LERIO 331 75 o pioUAQY A 3 341-0 RAHMAN SIDOL 739-8309 PATEL 8 aLLA 2 938-3058 ENE 9 341-6043 ARE ONE A 884 so, % 1DDI OUR 2 738- ATEL S 739-367 SESCU 8 -5244 7715 CROISE 3 SU 5 189-2521 SHABANA ASL A 341-1420 TANASESEU MiMait \u20ac 739-9978 #is3 H 344-4282 IH 8 223-3855 SHABANA ASLAM 3 333-4429 ANASESCU MIHAIL 3 733-492 AYNES OMPSON 2-9530 TH 3 733-5438 TIBIA ORIN \u20ac3 738-0688 NARAYA GEO WANG Q E 733-220 + AVARA JAS] 9 39-4080 TOA MARIUS-S 0 736 0695 PARAMAL ANG 8 735-0 You H 733-8056 RAR aa Pa 731-3542 VAS RIRE SORIN 8 73 -0209 PATEL KALAVATI 3 807-8298 9° 238-8863 84° A UNDARAM4 739-8942 FYÂSILE MIHAI $ 735-4521 PATEL KALAVATIB 3 931-8328 0 CHolouur 735-0835 AMY oR 739-8332 sos ANTAUE SSL ë 340294 PATEL B en 5 738-8593 CHOUDHURY MEWEDI 343-0607 BELONY J © 3 MINUL ISLAM CE -8441 PATEL P 0 338-4133 KULAS LA 738-4 7 ILAL ¥ 807-4078 JA UZAFA 13 QUME 5 -0449 MAR 1 138-4288 BIPIN 345- ACHCHI 44-025 TEL SH KUM 342-80 ALANG 4-4258 CAl KUMAR 37 1785 PRE Gl 8 SATHAY AR3 807-4931 MASON \u20ac 2 344-263 CAMARA BAT f 3 331-1843 APRÉMASIRI MA 173 SATHAYAxuaR v 3 740-0208 NARAYAN 7 739-8027 ESA BATHIO 736-0312 AZMAL NUSTAF L 1-4348 GANAT| 3 -0395 PARA ASAMY 738 27 DIALLO 3 739-3 LAN A 7740 ABLLHIVA HAN 733-234 MAL INGAM S -9862 BIALLO DaguDA 2 738-0810 BENOIT EUCTEN 2 341-9 HMED DIVELU 8.735-6 7 ATEL D MS 735-522 K ABHAI $ 0 5-5312 IR LUCIEN 2 344 630 ALVASPTI AIR 345 Pinith 339-1021 NTASEVA v SHI 737-0243 FIROZE £ NE 344-1222 ILLA 3 IVIRAJ 7 21 KOURI 6 733- MAL AK 31-672 ITTA T 739-4 AH 5-574 CHKIN 2 1965 LIL BAR 3 333-0330 SLA MALE 2 733-1682 RANK SHAN 738-6657 (RATATAT 3 155-4502 NAAVIRCRAS IO 7 791-8362 M A L RAT am 2! BERNARDO Vv 2 737-5764 see M : 341-4892 VAstoe or 7 382-8522 PATEL ANROTLAL 8 341-8542 Shen's T 8 730-0453 SIN ANDARAJAH 1 342-9220 NIRMALA A M ] 735-3482 PATEL ASHOK $ 345-2518 Serv à ad an vue Rue.BEE lue 3 135-108 BI 8 EE | ARERR 2295-2001 SES rio 9 725-2001 PATEL EMMA Omar * 292-0570 DO VA UONG 2 731- 601 THAV 3 739-43 4 APANYUK JDAN 733-4609 Pa L BHAI 34 -8570 FENG N TUAN 731-0848 THORATR JAH 59 SHAIKH M OLEKSIY 1 739-5066 PATEL KANU 07 4-4559 fig ps aN o 232-2082 78 NAY ATRA SARA Taw 9 731-83 WEST ave 3 3a2-7934 PATEL 731-4067 HARUNUR 1 344-8971 05 ALI-SYÈD SH 1 223-0722 7848 ZALTSEY se 9 341-6904 PATEL MANHAR 231-0138 HECTOPR à 341-0378 ÉETANGER PHAVEK 22 BARAINCH 342-6884 PATEL N 735-8410 HUANG 9 335-9322 BELGNSER L 0 731-73 BAS TI AP 2 737-26 TEL P 2 332-0805 - 4 1 8 41 PAT 738- HUANG JINHUA 2 342-6182 CHEN Hed 3 131-8200 AS © 342-0629 PATEL RAMAN 2 735-2170 KAZI H 3 34 -5140 HARV 0 738- 28 ABRAL JAY LS -1416 B 4-9 EY R 544 c E 2 PATE 739- TE HEHE SB PLE NEL § han ATE Saige 335-1048 Li Qi 2 731- 79 LI J 1 344- ABBIR 43-0 JJ -6769 H 31- 39 U 3 904 ROS 341- HE ghia EEE Rd ree mare \u20ac Ri PATEL ANIL N 7 345- 668 22 PATEL 3 733-3 2 GARUKIYI 8 341-7420 Se ANG M A 3 3-3102 PATEL H 345-1279 PATEL GIGU 5 333-3998 GARUKININKA 233-0276 2H LVASUNDAR 9 348-1110 PATEL MANISHA 1 343-5987 RoytE 1 3 231-558 NGOVEN TK 3 739-28 RIKN SO RAM © 39-5539 - 9 TK 22 su 7 736- aa À Juanes Se 8 à HE Es LIRE nes , 943-0081 UL P 1 739- 880 YUE OL 733-1 FR 37-8960 T AYAST M 2 -9681 WU su à 332-8248 z a 731-8432 SASSON 1 3 342-60 URNER L 731-6497 6 1-81 7810 $ 3 8285 AN OHA 0 73 46 VISUV ; ve 9 341-4072 nage A.Es nes 6 342707 7999 hadi 2 FEE -0892 FALLO AMADOU 736-32 7856 6 F -9419 MAI 49 BOK! 9 341- ERNAN FOOK CHONG PC 2 338-2222 CHANDLA M t 343-3878 HONCADER NOHNSON 3 738-6020 735-907 G TH 1-821 ANY 3 -5197 3 CHONG ILy 8 342-77 7 MURUGAT 733-00 HANIF M 1 735- 88 \u20acE P HASAN 2 738-6 12 uHamen 2332 9161 ANG 617 -591 M BI 2 18 an MICHAËL NWAS 0 731-0559 3 227-1995 © TOUS DI ROITS RES! ERVES.AUC .AUCUN RENSE IGNEME NT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSIO! N ÉCRITE DE L'ÉDITI EUR MONTREAL 1108 DO MA\u201cHDODOTOIOOLDNDONNT NN DDD DO SINDNSONDHOMDOO DAT ADD OF DONNTODDONTHODONOTOBOTIOY GNUWODNTOASNNUONLAOOHONDIFINOS ur rat Lib UN NAN NHOLAONOTTONOOADDOUOE CMAN ADVAN TODNRDNDODMINDOOT HOD FODOONDNDOOINAAODONNONOBO 210 51 NOOMTMPODOHDONADDN\u201d DANGINVONSHDD AN À 4 6 1 1 3 3 1 3 1 1 DROW AO LD LO 10 O3 LD D) 4 LD KL D DD LO LD D 1 LD LD LED LD LS LD > 4 10 LD DA A PAAAYOE ++ AOF\u201d so, vos VONVO\u201d NU ON NO ON ANON Me D MHNNOS MANOFNNOMNNHO + sos ut + = Zz 0 « = wa n w w Sw oxo x w a\u201d o œ vawu> us Qe œ = = Q = WZ man \u2014~He = =m Q «a o Zz uw XN Lu 232u œu cn oO x ze œ œ oo «> > Z OZ 1+ WWIVES 9 SD INDI ZILON Z ZZ E ©» + PVUONQHES \u20140< us HHNDH WIEDOUZ HU HE HZ CHFEOHIS F5 w =O 3 a wWZuwk D >OHIOUE Zxa-f-0 M-HUCUD OO30 ExdZd\u2014gZLru QEQF=-Zul LLU ONLD-LW> CSOD WIOLIXDOOI~>INEX QV III INIOE WLW ZWE>NAS IE œœperteox>mo ZuNZrI=SI>-*r Cf DEI0 I DÉMIOSUXECHOOUJLIZENQOOULWZONEZ KE CEadR DNIOODUE HALO.IAOwuDOU TIOOUDOOHS I Eu COS pH SEE SU -v&O-+-EZ- UP HHQOQNO-+UX0)_O006©_0Q SuidHab 2 Zwwd/DIW\u2014HIDZWWTEHE vu JOUOWWZONOZUOZHIŒWITHO DETWWOLEORJWWEXD HuUCZ0Z\u20ac 2025 GM0OOOUHDIE CHÔuZOZH QuUEZ CHAN BIHMOOUEHOUO- ODOFWWOFENTO \u2014wZ000 a DE0F0A0-0S 0 1JENZ ONDE SSNJOAZDOZO0 Fe se = a oo.* - « * DONODOWM °o OC \u2018NN SL ONTO OLNONLD one oo BNONLD o NOMME v1010 ~ © ® OH D DOODD NANDDO an Qo HANNN e 0000000 oO o O QO Mm Serr eee dos NNN NNNNN ~ And 009 © © D MON NNOM NNOMMN man non sons © NHONNANTNANDONAONONDANNTI ONDYSOUNDNADONDODONDU ISO DNHFSDOHODNODNNADENSNSDOONS SOON AN HD MD ND 10 LD I DOOD NODAMOAONAMODOATDOODOHONME SONVANDNNODTDNADNONOF NID LWEODDDODDONAMNBDONDNDONONS MD | OHS A ABHNNODONDODOIIN NOON NANSOU NVOOON-DOODDDBNNDOO ONT MW DODAM ALOHMADOMM®N I MRC KINNLIMO DMD ANNE MON 0000 009$ NP 4000 © 0 C0 LD > Du =H 1 OZ Z 2240 Ww w_ ou qa ewa TT a w wL>e LO I «æ w -HÉDOW7> EE oO = O Ww SDOHOUO+HA +2 I du x O su Æ \u20ac us 1727 A) w wn TEOUFOO0 wdui- à + ow 2 oo 3% Cole xt a SEE ee ES ue an En me IDE OS Et DOETE CD CERORE o SERTIESNCULS THEY Mex =lule oo ameSeonli ot ou oB 00 wal wl Led .- ~ Ll > ud tu sw us \u2014_ OSUIID< ZHOOF A Z «Jd OJr> Wet HOW I>DENEW HWXOU-H Qu ZCUTIDEH US >= 2 >F ŒHZ WUZT WHOOUO eZ aw> WI (42H H HZXZOIDD OA O0O\u2014W Nn HANS ZAWAHOHE SLL IOKE-IO0WU>OTO0COSHJEZWOEZNEZNIqUILWE wut uw us AHSA ZHONIU- XL OU LOE QS HHUS DID HNENS US ÉCEMAŒULO>UEZHWOHISIEZ >XtrZ4-0SW>OD_wWZ_KQUUD>TDNUWZCIF ZUKFUFIZIZ2012I00H(ONEEXANE>WAZ SEO ST IEICE tw Ti TV HDODOD HE COUEDMOUEZO ERE B2 a> TOWLE EL AFOD-200>WI00WIDULIW IX IIOUCIOIIIIIO0Z O00 WOW IX Luli wel LOH we SESS aI IOWI LOCI IE DWOIWIIQOIII IL Id Hu woL 400 I IIWWEOIIWO WI TOo@s0BWOLI O2 PSS 1 SU mpOOORTOOGOMO NI DO ZL 22-0005 Da -0n=0-zrIQr OO 0 \u2014-& DEOHEHMOJOOUEG ETOESL A DUODGOCI JOHOZUEUVANÉAE TOFOTMOOHROE TOO I'D .se .\u201c> A POHNNPIONDOHMDO+ OSVDONTL 200TNTOD ONvO sa oN GOA NEN ANTON CORN OHDD DOYNANOHHOO CANN DAONDND cANbONAETO AOL DO NN SDONDODONYDONSODONLD DOOODODONS SD D NAMNOOOO OH =NNNN DO O NAN © PHONO OOOdHHAANN NNNNONN NÉS OUAHHANNNNNN DOME TIIT ODOVOVODDO Om AN NN NTOCODDDDONOCO0O HA Hrdettetrd rd Grd rd dirt dues ~ NNNN ~ van © OOOO 0 1019100 CNG NNN ao N NNN ~ NONOINNG NNNNNNNNN NNNNNNN NNNNG sen NWO ~ dm AY VA vO 0 ADO sens = SOYMOOH NNONOA ~NOON \u201cODOM ONOOON : 0 NONHON®D ONOTON : MDOHVOTTOHLATFO oO ~ AN At me OZ = QUOD ~ OO we n> NDWTOWN DOOSOAN HOMO NMOMD OOOVWO .+ NONDBMHHTM TONDOO * > NN +1 + D D D 4 0 D CD O3 NM LD 00 C9 Nr NI D 1 0 ND SUD sos NOB OO MTUO~ ® Zion N D NN UO NT-_AOtHHWMD DNDODO AOYTO DWWDO AANDOT - © SP>S>ONNSH0O0 WOTONST .ce FE>>>>ZZ>>EHS>DDDDEZZP>SDOOONNOODNANAND WHA NZ DO MO MOZO mn sado DBOUTT U MDIYNOHOSO OTOONT DIVO DENNARD + a dHHHNODNdAN SOADNOD a a TYTSSTTNNSSUTITSSTNNONONNDANTO AN NO LE End Eos +4 SALE ZS 20 pb J Ed = GA bebe EN Sr Ald she .Trzoceer oe Saad Ld .3-2 ru Qx oO QO Xx = na oO Oo 2 Qo ~* o cos * T>03 WNAPADON (NNYDONOONYŸ HF x na Zo > «z oe nl oo = = an ta \u2014 wt - < @ .so © * SCO NOSNMOOODO DAFMMNDNDOST © Ne w ww. Q ©O QOUO Zw > a» « w eZ 2 +r ® OW = - 5 vs ONDIONOND MVONOONMONDO LU VY ZO «x 0 == vw ox œ wg Q = Osou ur « > I = > + o I Hh 0 = HH FE #0 o ano ui set 9 wi Hong L VO oo Le) = aq QO = I WUw> >s z æ« w a Now œ N «+= av a\u201d - OQ.=z _ZEA=O x * os & LE Es, ES OÙ OgEg 72 200 - S2ÉFE2 En 0 - GE 06, STeos 0784 -3 vO 8 = == 20020 ERd i Ge + 2782 HO 2° - \u2014_ = - ac na Sx _ 273% 9% 52 ZF 30.392 2 £22.28 25 iho ERNE va hr ht bh bS hah a ed 18%; t1115 1101 10 CIOL 1-0 1U 6 - \u201cea _ - a | © dJLN DEON OTD oN ILOMMLE VOISIN OYSSOMTNEOT MMM DENOSOMOATONITITONAINAN DOIINOT mo OMONATON- MO H OZ ONUNDUYAEION ame 9 SÉNSSI MO 332.8 SunSEN CERRERAD ONMONANAS SONOSNSOSNARO SESSSSS SRORDOSS SOS DONSSRONSS FROGRAO Ze x SRNRFORRQNES = \"9 ss2N OUSONLD NONNDO OGENDONSFAONZONASNERNDES Han 0 un w 0 PHNONLO PTBOH ORAN + MOMN@N OUVMAMMN O OMPOMONNNQOMOL 4 D VNN GMODFOO por oo HONANNNNQUEO Sz -z 0 NÉE -TnonaiinonatHoga no NOTE SoS 00 N - _ 03 \u2014 az © < © œ oa ui a +0 Z wu Z 4 w w Zr ad = ! = = = = oO Owe do con oO x a4 =D 0 + Aw ZN -4=1 + A [= WWWOWWEWWEWZ 0221 0d OF EN Ow awurr-0 dd =e 0 ww 2 « 00 WwWN=D © LO =e QFQ ao _o0 Er EE TN IE AZ DOE ZAZ LAE WAZ IOS NEF ZONONZ UIE SEAS OE ZN SAS 52Z_ez0 Qu Uu\u2019poo=4 D200 DO 4\u2019 42 GU WwW IHW OUO = SZ 0 QUM 222 x Ofo=5z BE A IAAI IAI ILA I TODEL IAI TNO IE ZIOWD IEE I LLU IHU THAI IE IOIME SAC AOITE OS HHH Sw FHdHOWWXOWUE HO X_ À >w NO © OZ xHdu N>naanaFodd OIXOMUXH Q ug Q x AFSZEEED 3 uw won 32 8-5 1 >coM 4 2 25 0278 ° i v 3 Fe oe Fo 78 sud 2 on 10 FTLMS A ints © HE VE AC CENZ 3 95 COTE P 3 SE 835 SIN 65 ir JL ! 21 MO ENTE s ?LE .GS Lu Ni 3 feat Ah ; 8 oa Eee afl | IST] 21g ALLE bes 2 bia .ERY 1 - - 5 IN .= : Ses wou ur es He 73e Ty 2 su 88 Hin os os Lo olny st 1 3% S i L ER 3-2 5 sf Kio Eu 6 -88 3 .5 SHEY Cze EER 5 1 ORE \u20ac 9 $7.38 ) S RS RM 633 OL TEA 8 44 i fa à s EAU QUE R IMA 0633 Bt M ê Ea MO.803k fe 54 22 LS Po ING HE ov iri | M te 4 re x i em pue = In a jae a si] 80 te 6585 TI 0 sr\u201d 3 El oe?T \u2026.eu HE 228 MAR E RE 42-2 3 ru a pce N) SE M F ial abet\u201d T AVE ° Le 228 AN 22 \u201c2055 PA oh ends - 55 GANT J 382- #27 IR VE .$ Ei 230 Rie RE LL 270- 28 , a fife, ee Sein y : Be pa EE : LE as Hat ; - - - - fa01 ii KH 177 vu al TR # iE hr a aml en Fn i 361 en i | 69 wo NI 820 782% ave 7 ar BAL E ° ha 28 23 33 t à ve 237 & RIE 2 NA 3 un 1 SE cy A 746 a 38 CONTAN NO THA i sid BER 189 228 * 241 ae P 3 EE 69 *L LAUI AVE 1524 HIS 0 an RMA N Hi 32 BERTR 152 253 H2 700 sal Rage by 3 ER 928\" AE AN ck HiK 2 LÉSLAN M Ni L ry 34 PITRE 3 200 45 nas 2 24 ASK NO E 3 os 08 ona LER oi HiK Suz t SLANE s D ; Bir 36 ME RE 3850 48 Has 18 8.58 caLo P v 1 BE 8827 ENA TASK s Se Hi ane LAFORG $ 56 382 40 LAN AND 138 nas 181 253 Boz zal 2 ne 8939 47 nik pH 2g-1 3 42 ve CAR 192 Has 183 28 He 8 B $ aioe 8943 FLEURY G 2 \u201c 33 HERD wo 68-543 44 kB Pos RANC 234 Has 188 383.08 ZER £Ol 4 LE 8981 LEP A I 2 35 ins 7 RE Ra 5 23238 4 ta IN 82 nas 188 33 All RE RG 0 Pe i SE : rae 3 DLE N feiss is fa E 2 2 8 Loe E 1 re i ol jon El fe 8593 BEL oi & 36 78487 380 USSE LS $ DEL MART 1 Has 188 30 ENR MAR u s 0 Eo 897 un 9 oe oA $ y 2 15884 i 7 B 3 TR | ti ne M 73 87 ! ge S a Co 3 a pe H RD 7 Hi 887 ih IC 73 1 45 ALLAN gs 28- 388 5 ols ui c arid out Jui 1 278 5447 ih HEL ANN A MEL 3 2738 BESSET : 28-0428 8 DUB £ T BEN 8 He 130\u201d a EN Ne 2 79-8777 sda 0 33 3-888 7 BESho KA 2 080 DE Ë UE 6 su 330 PIZZA NGÉRTE AVE 327 8777 i a { Hi 8 fis rom a rots i oi Aa : ve 4 ii fs Le : Li i he ih GL.i A han 387 en 47721 M LE 73382 ANGER ag Ars 7 922 , aba OT N 2277 8 E orld 22 235 NOERS A nstedi 27 £ ur oh Se, E 3 2-303 815 ETTEN vi 7 352 Si atts a i ï \u201c| wee i fh : ee à ve a La i 4 LEM BAUL Zseas ARD R 2 3 Sa I\u20acre .276% ae 78634 Le 2 3-740 fer en na BLE 8 c T 79-3 LES 5 En 3 3 1138 4 148 Ë u c 2 TE an F M 2 3-9 23 80 ERO A EE -59 7 LE RY ! 73 1-600 7408 RUEL x 3 I 734 7 A LAYS D BE IN 2 74-768 018 RON E 2952 100 12 6 RON LL 13 2 359$ 7406 D' ELLE JA 6 3-35 4 wie ts RT 3 UE ny M 2 27 32 7011 Rog par E- 3 2-9 9 108 DAU Ux co 1 2-5208 89 FRS E © a ce 32 0 2 ock L a\" 0882 1 R U 3 5-407 0 Es Ho 79- ia mi SE si Hi oe : i So ne À ih 79 ANN i 18 à R UNE T 2 47875 NS 78- 7 | E ii 7033 vs Lorenzo 94 24188 Jose Qu a 3 Ho ge \u20ac ANDHU © BA or 2 Jeu su, hua L 1 a i i mont iH re : feiolie?Sol : fi 8 Fe bids.à un 1 : ig 70 5 M NI A Y NI D 471722 741 GU E OM P ses ECLENT EV.0 $8138 u E N 0 2 sii 1 Ei fi a pic ! ofs Er Bn en à i a Sob ; a - - - 8-8 8 - i A 0 | E ii hy be : si - Hi ur oi i 8 goa $ - D eA 1 1 1- 12- 0 H - 4 1 3-0388 hy RIN 8 ABBE 3 a 2 27487 R REN 3 830s ?VER NG 7 2-1 5 7439 RoC pis M INE 3 1-27 9 LÉCCERC I a HACH NE 2 35 020 HE Li Lu 5 1 Eh 7 i RAT Pe 1073 a E 1 15277 fit A FORT ri ® Ba 0 DA 9 a pes EL i 1073 SED EL 2 Fa a TOA 3 Hi 16 et NI 2 RY tr EG i 45 1083 ar MIC Re 74 : AGBIN UE NAT à 3 3-2001 186 case iD EL à En ra G HN ê US 7093 cart D HE ve M.IN M ° S-éc0 Rai, DANN 9 Hm LEGA LE D 6 EL 8 HE TE Ë L Fan 3389 p UN J -M 1 3-S0es NNA AI Y 78- 3 MAD ef ?hE Im Zea: 8 E Nigh 8 8-328 fo oes 0 serre 1 Ti iE ov : pik Ha pet i Es i Le ave ; JE BE i: eve : HE s RIT at : 6 ¢ A 18 A 78-333 Ete $2 Ly eed 7 8 ve 33 3-8 i ng N APTS 8 roid 8 al M 2 ia 0 É 3 1 3281 737% Se, 3-2 Se id c TA se\u201d i tia ¢ N 3 a ! 8 1-91 ! 7475 a, P , 2-8 23 D s S 272-5668 sa ROL 7 Li 3 18763 5 iil p $-3 22 METS N Iv 8 HH ° ie 2 EY 3 = Sr he FINED ALI ; 278 18 LE = 2 Ei FEE x a\u201d ! 3-302 1 Hh E NGA 32 -5 \u2026 Tt UE 3 1 33 7 L L E MAI SE 4 8-1431 nf R M 270 a3 M - i LL a &s 2 23238 74 LL RC E 2 21 31 180 vas ER à K 1 27073 2 ° .SLET iy E 2 a 308 3489 he CEL 1 32 93 182\" 9 SE s 3 Fie De JA a $ LER 2 sun ' Ne Ss à 5-8 45 183 A AM 9 TS 23° R }, RES SR GRÈN SON 3 1-7 8s 165 (APRA THA NI 9 si 922 10 T .2 Ei st RAT 374 83 igs i D am 3 Hi TATA ah su se Es dé se) mn vg Has Ps ; ae NER ont i 3 su 170 LAND PERE 1 dh 1 PAI tla 28 a M TRE 14 3-9 89 171 ie z HR 16° R 5} re BUS 8664 ELEC 13 32 1 172 Ly ENS R 2 a 18 oI 53 nt Is 4 eg He IH 173 ones gis 8 881 101 .A) 385° 1 173 LÉF ION $ 498 3382 21 BR1SS 51 ou .gi 174 Ie 6 Fa 265 2 RIS z 1 45 e .Que 789 7 £ ONTaT EMM 4 IR Lu 16 $ st \u2026.0 383 2276 178 GES 1 493 8203 a 1st\u2019 56 123 à 2 Re 179 ue NE A 7 273-3 3 20 LOT CA 183 H2 3817 94 180 ne M 3 HE 27 Père NE A SP 91 nas 173054 184 v A AR 2 i 33 À RON ae 228 nas 1c gsi SE a qu Ë Se i ne iy 0 Has ics ce 2 4 avc RES NN PH 8 Has 163 ae 3 Hi 56 ee\u201d ICK E 3 bas 1ce ST NEN L 27071 9 Fk sou a 3 273-8 2 SH.ACENENT 3 Hii vu 33 0 iss ARMA MENT ER 1 i 5 En 8 A est send oh 7 9 HE M TR enr\u201d Hi 62 a 0 HE AN T Ho 83 AE 0 Hii SPOR EE or SH pa 9 J i: ji 7 ou 3 sn 5 PREFS NP M AMED 6 22 14578 7178 5 75 TR FO R LE 221 a2 19968 3 en 3 435-88 ie & si ine : a i Hai the \" 3 Joa LS pers : He SEALE \u20ac 3 Hi MEL 2 Le \u20ac 8>- 343 ROI 2 HE SE 3 i 8 HH it \u201c3881 3s1 4 © TO us DRO ITS RE: SE| RVI Es.AU CU N RE NS EIG! .NI EM EN T N E PEUT ÊTR E RE PR OD UIT SAN S LA PE RM ISSI 10 N Éc R ITE D E LE] DITE U R. MOZART AVE O L O V E L L 1110 MONTREAL 101>ENTREPRISES ANTHONY LIPARI 755 CONT' D 775 CONT' D 796 CONT'D - INC (LES) (MARBRE ET ONYX) QURASHI OVAIS 1 748-2465 LÉGER C 0 747-6210 ST-GEORGES MICHEL 748-5885 271-9284 ROSSINI L E 748-0582 LEMAY À M 4 744-9586 ST-ONGE GERVAISE 3 855-0444 >LIPARI ANTHONY ENTREPRISES ROTH JACK 1 744-3016 LESSARD L 0 744-5151 STRANAK-ST-GEORGES 748-5885 INC (MARBRE ET ONYX) ROUTHIER JEAN LUC 8 748-6910 LESSARD M 8 747-2774 B 271-9284 ROWE G 7 748-2345 LEVASSEUR J 6 748-0262 NS H 744-1088 LIPARI RICHARD 0 270-5035 2 747-3888 LEVEILLE R 744-4866 TANNOUS D 7 744-089g 103 FOURNIER A 1 496-3916 RUEL F 748-8689 LISLOIS L 7 855-0738 TIERNAN PIERRE À 8 748-5538 105 LIPARI B 2 270-7737 SACHDEVA J 748-2660 LITWACK LYONEL 748-8200 TRUDEAU ROBERT 747-1330 109*DI LALLA NICOLAS 5 274-0855 SALHANY LORRAINE 3 855-9675 LORTIE GERARD A 3 747-2303 *VELDT B 744-2215 113 GIASSON NICOLE 8 279-2211 SAUMIER RAY 1 744-9650 LUSSIER P 2 748-9982 YOUWAKIM N 2 748-6015 114 BOUTIN J 3 495-3191 SCHACTER BERNARD 68 748-0322 MAHEUX_M 8 747-1214 *ZABBAL SALIM 744-919] CUBAYNES A 1 274-1573 SIDK 8 856-1738 MAILHOT M J 0 748-2194 ZEREY M 8 747-2633 JULIEN M 3 271-1675 SKLIVAS TASSY 6 748-5675 MAILLE G M 2 856-9123 815>PEXIM-O IMPORT-EXPORT LTÉE TREMBLAY A 1 274-7545 ST HILAIRE J 5 748-9894 MALONE M P 2 748-0539 4 748-0068 115 CARPENTIER L 3 276-8146 ST-DENIS J E 748-7936 MARINEAU RENE 2 747-2383 ALACCHI PETER 1 747-7083 117 ROY_G 2 274-9246 SUVALIAN R 7 748-9827 MARTIN J CLAUDE 9 744-0123 ALLARD G M 2 744-4887 119 MONTPETIT JONATHAN O 495-0875 ROS T 747-5390 MATHIEU P B 0 748-4923 ANDREOL I 9 747-2004 120 METELLUS M 2 279-4145 LBOT JEAN-LUC 1 747-1836 MC GUIRE M 744-9844 AOUDE ALFRE 0 748-9273 121 GADOURY C 9 271-1329 TAMENASSE 4 747-2984 MELOCHE M P 3 744-0793 ARCHAMBAULT 6 744-9085 122° PATEL RAMAN 74-5319 TARDIF J 9 747-4015 MONARQUE J 8 744-8138 ATALLA HENRI 4 744-2942 123 LAFLEUR § 1 279-2020 TASSE RENE 6 748-2462 MONDOR À 3 747-1241 BADEY MARC 747-2007 125 BERTHIAUME D 6 277-6829 THIBAULT J 2 744-9130 MORARIU S 2 744-2855 BALI NOUBAR 744-8093 127 WOLFORD J 76-7318 TSE PO CHU 5 744-1977 MORARIU 2 747-7785 BEAULNE C 748-9497 128 CARDONE GERALDINA 76-1412 VACASSOULIS M 748-6667 MURPHY ROSS 8 855-9555 BEAUSOLEIL CLAUDE 2 855-5849 129 MORISSET VINCENT 8 948-2781 WHITING P G 748-5544 NEAL D R 6 747-3972 BÉDROSSIAN BERJ 748-0803 130* SERIGNESE ERNESTINA 279-1796 ZADOYAN GEORGES 747-4958 NINCHERI GEORGE 3 747-0802 BELANGER M D 855-4902 131* GRAVINA P 4 279-9645 * ZUBYK 5 747-3816 O'REILLY 1 744-0315 *BELLEAU PIERRE 1 747-6958 132 STARASELSKI G 9 277-5004 775>DEPANNEUR DU MANOIR DE CASSON OBEGI M 9 747-9853 BERENDT ERIC 748-6675 133 BUSCIO S 4 270-2980 1 747-7388 PAQUIN-T J 2 747-6979 BIENVENUE H 8 855-1723 135 LOMBARDI DI MARZO 3 277-4919 >RESIDENCE MANOIR DE CASSO PELLAND R 8 855-1978 BISHARA PAUL 747-0942 CAROL INA 5 748-1396 PERREAULT J 0 747-9632 BISHARA Y 747-0718 136 PERUGINO L 2 279-2419 ABILLAMA CHARLES 1 744-4657 POIRIER F 8 865-1427 BLANCHARD R 2 855-495; 138 SADOUKI RACHID 1 271-2028 ALL 4 744-0445 POULIOT ROLAND R 1 748-00H1 BOULANGER S 748-9043 139 NELSON M 0 274-9792 ANDERSON S A 3 747-7793 RAVARY P 8 855-9511 BRYDON C 744-8185 141 ROBERTS B 1 277-7580 ANTOINE L 3 748-2966 RENAUD J P 2 744-0023 CERO A 747-2158 ROBERTS.§ 1 278-9748 ARCHAMBAULT M 748-0037 RHEAUME MARCEL 3 747-3092 CHABOT A 7 747-1107 143 KLINSKY S 2 279-7954 ARCHAMBAULT M-T 9 744-8112 RIENDEAU J 2 747-6443 CHAMAA G 7 744-5594 146° AMATO FRANK 71-4159 AUDET C 747-7461 ROUSSELLE M 3 747-1904 CLEROUX F 744-5568 148* BERGERON ARMAND 8 274-5735 AUDET JEAN PAUL 4 744-8049 ROY C 744-3381 COTE CLAUDE 8 855-1318 ® WAVERLY CROISE AVARD MAURICE 9 855-0135 RUTLEDGE H 3 744-4508 COUTURE A 747-0523 150 BARIL L 271-2033 AVEDIAN M 3 748-1144 SABOURIN R 1 744-1891 DAGENAIS 748-2682 163 ST-DENIS RICHARD © 270-0324 BATMANIAN SUZANNE 8 Bb65-1838 SAUL F 3 747-7303 DALLAIRE ROBERT 4 748-8063 164 HEBERT B 7 277-3847 BEAUDET M 2 744-0696 SIMON V 8 747-5026 DARGIS PAU 744-0515 165 FRIMPONG YANSON 3 948-0377 BEAUDIN M D 3 744-2907 SOUTHIERE DOLLARD 744-5850 DESERRES C-M 2 744-9328 156 GIROD PHILIPPE 70-1428 BEAUDIN R 744-9626 SPINO PASCAL 3 747-5880 DUFRESNE F 747-8127 167 GRANGER L 8 271-3480 BEAUDOIN J 1 744-3066 ST MARTIN E 7 747-4534 ELLIS M 744-4488 158 CHOQUETTE ALEXANDRE?279-1210 BEAUDOIN LIONEL 4 744-9585 THIVIERGE C 0 747-8996 ERIAN HENRI 4 747-2519 159 WHITE R 2 272-5911 BEAUDOIN T 748-5173 THIVIERGE M 1 744-6964 FALET M-V & J-P R 2 744-1266 161 BANNERMAN E 0 270-7642 BEAUDRY A 0 744-0503 THOMAS JOSEPH 3 744-9948 FARAJALLA N 4 744-3804 163 CID MARCO 7 278-4630 BEAULIEU M 5 744-4501 THOMAS M 2 855-0001 FEGHALI H 2 744-0404 167 PELLETIER G 1 277-0237 BÉNOIT FERNAND 9 747-1642 TOUTANT N 748-7568 GAGL IARDI F 744-9829 191>MOBILCOM INC (RADIO BENOIT L 0 855-1783 TREMBLAY N 8 744-9999 GEAHEL RAYMOND 4 744-1298 COMMUNICATIONS) @ (A) BERUBE F À 8 748-9177 URGEON L 5 744-9118 GENDRON S 747-4677 7 273-8348 BIGRAS R 3 747-4035 VAILLANCOURT G 0 748-6251 GIRARD D 2 B55-6941 194 DUFOUR CHARLES 1 948-8459 BLAIN L 748-6322 VALIQUETTE J 1 748-5872 GOULET L B 7 855-0870 210>M EDGAR ATELIER COMMUNICATION BOLDUC $ B 0 855-9684 VANIER I 7 747-7437 GOWEY R 744-6631 VISUEL INC 0 276-5757 BOURGOUIN A 9 748-8860 VILLENEUVE S 7 744-1374 GREEN M 3 744-5346 ® MARCONI BOURRET G 0 748-4880 VINET E 8 855-1649 GREICHE MAGDY 744-4826 73 RES 4 BU BROSSEAU L 1 748-8001 WODON M 2 748-7105 GUILBAULT MARCEL 748-9266 HEART RRR SANA NR RANE BRUNET H 2 747-3282 ZAIDAN C 3 744-0800 GULESERIAN S 5 747-4106 MUIR BURNS GERARD 744-4175 ZARIFA T 8 744-8368 HENAULT A 9 855-9880 CAMILLI M 8 747-7862 795>GRAVEL PIERRE 1 747-8569 HERTZOG EW 748-5329 ST-LAURENT CARIGNAN M À 2 748-7529 >ST-GEORGES MICHEL O 748-7865 HOUDE JEAN LOUIS 744-3032 De 520 Cæte-Vertu nord à 770 CARTIER LOUISE 3 747-1591 ABOUD RON 8 747-0174 HUBERT EL 744-9977 Poirier.CHAMPAGNE J 2 747-3962 ARCAND FRANCOIS 3 748-2266 ISSID NICOLAS 9 855-4921 IMPAIR 765 - Hal 569 CHARBONNEAU T 744-9232 BAILLY PAUL 4 748-6344 KAZZAB ELAELIAS 3 748-2166 775 - H4L BH1 CHARBONNEAU Y 9 855-9587 BASTAJIAN A 2 747-0439 KHOURY -HADDAD 7 748-1594 795 - H4L 5H8 HRETIEN T 4 747-1030 BATAH FAYEZ 747-7994 GEOR 815 - H4L 5H9 CLERMONT YVON 2 855-9956 BATAH M 747-6483 KOSSEIM M 747-3385 1175 1337 H4L 4S7 CONSTANTINIDIS G 3 748-9718 BEAUDOIN GUY 748-7240 KUKURA EDWARD C 5 747-9887 1375 1427 \u2014HaL 459 CORMIER EUG 8 747-4068 BERNARDI G 3 744-8366 L' HEUREUX MAURICE 747-1970 1505 = H4L âT1 COULOMBE T 6 747-7477 BEYROUT 9 747-5819 LAFERRIERE L 2 744-4027 1595 1805 H4L 4T2 CREVIER 6 9 855-1581 BEZIRJIAN RODRIGUE 4 744-0929 LAFONTAINE ANDRE 0 748-4941 PAIR 760 950 H4L 5M4 CUSSON J 1 744-3286 BINETTE EUGEN 1 744-2134 LALANDE M 747-0915 1100 - Hal 456 AIGLE L 2 748-8341 BRUNELLE L 1 744-9634 LAMOUREUX BERNARD 747-9472 1210 1270 H4L 488 DAIGNEAULT R 0 748-7081 CABABE G 7 747-7472 LANGEVIN 4 747-7204 1810 1660 H4L 4T3 DAVID 747-3193 CABABE NORA 7 747-1477 LAROCQUE J-ARTHUR 744-3447 755° ANGERS N 748-6656 DE BR 748-2947 CARON ANDRE 9 855-1344 LEDUC DR JACQUES 747-1557 *ARSENEAULT C 747-9668 DE MONTIGNY 8 3 744-4482 COUTURE F C 3 744-2731 LEDUC JEAN 748-9196 * AUBERT D 744-2298 DECELLES M 3 748-6677 CREVIER PAUL 744-9842 MARTEL M R 865-0759 AUDET J 1 744-1404 DEMERS A 2 747-3903 EMJ 744-0643 MARTIN M 744-3086 BARBUSCI L 2 748-8844 DESMARAIS GILLES 1 748-1194 LE 744-6767 MASSON GERARD 748-0832 BEAUDOIN C 4 748-1797 DESMARAIS J P 2 748-1612 DAUB HAROLD 6 748-6364 EROLLE FLAVIO 747-3332 BEAUDOIN R-G 1 744-4989 DESMARAIS YVES 1 747-3975 DELFOUR 4 744-8325 OORE MARC 748-7580 BELISLE G 5 747-5003 DESSERT M 747-7157 DENI 4 748-1254 NUMAINVILLE A 0 744-9840 BERGEVIN G 744-8114 DIONNE M 2 855-6005 DES RUISSEAUX 747-4513 ORFALY T 0 744-4181 BERTHIAUME L R 1 744-1277 DU BOIS GERARD 747-9524 PIERRE ANTAZIS P A 1 744-8892 *BILODEAU L 747-1766 DUBRULE M A 3 744-8367 DESGROSEILLIERS R 3 747-3799 PAPPAS À T 2 744-4811 *BISAILLON M 748-8432 DUBUC H 0 747-1977 DUNN ANDRE 9 855-9797 VEY S 2 747-6435 BISSONNETTE GRARE 9 747-9163 DUBUC P 9 855-9031 EKA D 747-0706 PERIGNY PAUL E 744-8244 RITA DUCHEMIN M 744-2661 ÉKAIREB SAUL 6 747-6424 PLEBS 744-4737 *BOUTHILLETTE J 748-2587 DURAND JEAN 3 748-6089 ERTASKIRAN R 1 747-1490 PLOUFFE LISE 747-3837 CARON CLAUDE 6 748-8314 DURETTE YVETTE 747-4315 ARMER T 4 747-2834 POISSOI 744-2008 CHARETTE LUC 748-6823 DURIVAGE R 3 744-6937 FORTIN MARC 748-1584 PROULX BERNARD 748-9516 *CHENIER R 744-8332 UVAL M-R 2 748-2198 FRANCOEUR ANDREE 748-5073 RIFAT HANANO 3 744-3930 *CHOUERI CHARLES 744-1490 ETTORE HAGGAR N 7 747-9999 GAGNON MICHEL A 747-1848 ROCHON C T 744-8549 CHOUERI M 8 744-3192 FONTAINE G O 747-1945 GARI G 9 744-2626 ROY PAUL 744-5803 COMEAU G G 9 747-5255 FOURNEL ARMAND 2 744-0210 GAUDREAU CLAUDE 744-9115 SAINTONGE F 744-9973 CONTI M 2 855-1506 FOURNE 3 744-1448 GEBARA GHANTOUS-E 8 747-2711 SALVAS F 744-9134 DELISLE N 4 747-2084 FRECHETTE GASTON 1 855-1850 GELLAD ELIE 2 744-6729 SAMMAN MAJDI 748-6459 DERY O 1 748-8900 GAGNON ADRIEN P 6 748-7974 GELLAD JOHN 3 744-8728 R 747-2182 DION Y 3 747-8234 GAGNON BEATRICE 5 748-8545 GRISE M 744-4683 SEARLES C 8 748-0619 DION YV 748-6880 AGNON H 6 748-9054 GROTHE A 744-6903 SHOKOUHI S A 9 855-8199 DOLABJIAN N 8 747-7689 GALARDO F 748-9321 GUERTIN DR PAUL 9 748-5009 SIMARD J L 748-0829 DUSSAULT M T 6 744-5357 UDET J 9 747-4161 HAMEL _YVON 748-1165 SOFIA N 744-0890 GAGNE 8 747-3516 AUTHIER D 6 744-3564 HEUBRI ELIE H 1 747-0426 ST JACQUES À 3 744-5906 GANTCHEFF GEORGE 4 747-2994 INAS L 748-9732 JANELLE BERNARD 1 748-4821 ST-SAUVEUR RAYMOND 3 747-4887 GIRARD L 5 748-5979 GENDRON LOUIS H 2 744-6610 JONES OWEN R § 748-5085 STANIMIR W 4 744-5828 GONZALES S 5 747-7226 GERVAIS GEORGES 9 855-033 KOURI E 748-0807 STRIFLER E 9 747-1138 GOSSELIN J 4 744-6929 GERVAIS M 747-047 LAHAIE RAYMOND 1 748-4399 TEYLOUNI NAZIR 4 744-9740 GUEVREMONT N 1 747-4823 GIGANDET SUZANNE 0 747-726 LANCTOT JEAN-PAUL 748-7368 TOUMA RAYMOND 6 748-0166 HABASHI HANY 0 748-7939 GINGRAS G 6 747-378 LANGEVIN THERESE 0 747-6608 860>SYNDICAT DE LA CO-PROPRIETE HILTON C 1 855-9675 GLACKMEYER M 744-500 LAPOINTE J 747-3016 DU 860 MUI 1 747-3399 HO KL 748-6058 GOSSELIN P 3 744-6610 LAROSE JEAN 8 747-0165 ARCHAMBAULT C 1 748-6080 HODGE FRANCOISE B 2 748-7237 ER 747-4298 LAVERDURE ROGER JR 2 744-5641 BAZERGHI JOS 0 856-0381 KEQPRUL IAN M 748-9184 GREFFARD RAY 9 747-5036 LEBEAU R 5 744-2276 BOURBONNIÈRE D 0 748-4373 KOURI R 747-1673 2 747-4130 LEGAULT S ' 7 747-8189 BOURBONNIERE M 0 744-0022 KOUYOUMDJIAN J 3 748-1505 GURD A 0 8556-924 LEMYRE RENE 4 748-9944 CANTIN JOCELYN 3 744-9626 LA BOISSIERE J 7 747-4225 HALLAL JOSEPH 2 748-870 LEVEILLE GUY A 2 748-1090 COLAKYIAN A 0 747-7858 LAMY ROGER 9 744-1882 HAMEL 8 747-420 LLANEZA RAFAEL 2 865-9558 FARES R 0 747-8475 LANGEVIN RENE 3 748-1262 HATOUN NAMOUR M 3 747-484 LORD D 744-2302 FARES R 0 747-1308 LAURIN P 747-7123 HENRICHON ROSE 2 744-525 ASSAD DEREK 0 855-9540 FATAH ALI T À 0 744-2275 LEBLANC M 748-9308 HOGUE JEROME 747-311 ASSAD RAYMOND 0 856-1148 FATAH ALI T A 0 744-2290 LÉGAULT PAUL-EMILE 748-2870 JARRY A 7 747-6714 MEUNIER M 744-1270 FORTIN J 0 744-222 LEMIR G 748-9549 JARRY MARCEL 8 855-1115 OMAIS RANDA 744-3495 GABOURY N 0 748-6039 LEMONTZIS M 9 748-7443 JASMIN J 3 747-2746 PADRA PASCAL 4 744-9786 GIANSANTE M 0 744-8213 LER 748-2863 JULIEN 3 748-955 PARIS J M 5 744-5075 GUEDERIAN H 1 748-4841 LIVERNOCHE Y-J 1 744-3739 KEAN A 9 855-068 PARIS J M 4 744-2242 JODOIN-DERARTINIAN O 744-244 LUCA EMIL 744-8483 LABBE SIMONE L 1 744-127 PARIS § 4 744-3312 B 5 LUCERTINI GORDON 748-0081 LAFLECHE M 3 744-174 PREFONTAINE ANDRE 744-9380 KAPS SOL 1 747-4125 LUPTAK L 748-7763 LAFONTAINE PAULINE 1 865-1385 - PRIMEAU M 0 855-0990 KOLICOS J 1 748-6060 ASSABNI L 0 747-8897 LAFORTUNE CHARLES E9 747-487 PROVOST RENE 9 744-1581 KOVAC EMIL 0 865-9233 ASSAD SERGE 747-3082 LALONDE 1 3 747-4907 QUENTEL JEAN 7 747-5220 LAMOUREUX CHARLES 3 748-9382 ATHIEU RICHARD 747-7812 LANDREVILLE R 8 748-638 RAKITA DAVID 5 744-9252 LARIN F 0 747-981; C LAUGHLIN M 748-2372 LANTHIER L M 8 744-0599 RAYMOND DR ODILON 9 866-1497 LAUZON J S À 2 748-101, C MASTER FERNAND 9 747-9180 LAPIERRE À 3 748-439 ROBERT L 4 744-9252 MANGASSARIAN 0 747-8814 MERCIER A 743-0717 LAPIERRE VIATEUR © 744-287 ROBILLARD L 9 748-1254 MARSHALL À 2 744-0348 MODAFFERI À 9 748-2465 LAPOINTE E 748-740 SAVARIA MICHEL 5 748-5649 MENARD L 1 744-3049 MONETTE MICHEL 9 747-5247 LAROCHE PAUL E 5 744-121 SEBAG 1 747-4439 MODAFFERI L 0 747-2045 ADEAU H 744-0833 LAURIER 8 - 1 744-243 SHALISH AMIR 3 744-6559 MORIN $ 0 748-8427 NOLIN D 8 748-8600 LAUZON A 0 747-167 SHEARS HAL 8 744-6655 RAPHAEL SAMI 2 747-4815 OHANA A 7 865-0384 LE PAILLEUR GERARD 1 747-230 SHIMAZAKI E 1 747-2768 ROSSINI A 0 748-6500 PEDRIKS MART 0 865-1201 LEBLANC Y 7 856-093 SIOUFFI D 9 744-1836 SCHNEIDER R 3 147-9103 POLISENO R 744-9986 LEBLOND F 7 747-986 SPINO M 747-4505 SEGUIN JEAN 0 744-103, POTHIER JEAN 748-8818 LECLERC M J 744-202 ST-GÉORGES MICHEL 6 748-7866 SHEWCHUK JERRY 2 747-0 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITÉ DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1111 MURRAY HILL ' 2680 - H3K 1P4 1946 CONT'D 8092*DOMINIGUES H 366-5789 850 OMNIS s 3 744-8239 7 LARAMME G 2 807-7130 >CROISIERE DU CANAL DE 8094° MAURICE LUC 367-0704 A 846-0428 TOUSIGNANT M 364-4671 950 BATTIKHA AIDA 1 161-1525 8 NAUBE À à 834-0815 ORMAT ASE POUR LE 8096\u201c PASQUARIELLA A 364-5088 BONNEVILLE L 1 866-9909 AUDI ALFRED 34-0613 >FORMAT TON DE BASE 8098: PASQUARTEL 364-5088 CARRBONNEAU M 1 746-8178 É RARDOSO EU TOURE 831-7138 D'OEUVRE CF BD MI MAIN CHRIS TOS Ol 48- - .CHRD c 1 744-0621 CRUZ J-A 37-8132 1 846-3223 8100° TULLI O-WADE M 8 363-0019 ANZTIGIAN J 2 747-1478 CYR R 932-8915 >GROUPE DE RESSOURCES 8102* PORPORIN va 399-8654 BEDETEN ONG OR 1 747-4032 EVE Re TT 3384232 CECHNIQUES BATIR 2093-2755 8106\u2018 POIRIER MICHEL 365-3744 E JO -60 - BUERTE 1 748-7316 FRANCISCO A 46-8421 >MADAME PREND CONGE CE NRE DE 8108 SOLLAZZ ° 265-6998 DUCAS C 1 747-8809 HOUSTON R 23-8927 FEMMES DE POINTE ST CHARLES 8110 BARCA ape 2 228-9818 FERRARESI PIERLUIGI 855-9131 KALALA ILUNGA 89-0193 1 933-2507 8112° YEUNG JEAN-PIE 5 364-2360 GAGNON _L 1 865-1840 LALONDE GERALD 35-7627 REGROUPEMENT INFORMATION 8114*PARISI V 3099 GALIBOIS M 1 747-2669 LEFORT J 23-0081 LOGEMEN 1832 -7742 8116 CAMPANELLI 8 365-061 HARMOUCHE S 1 747-3393 LOYAMBA OMALOKOLO 31-8315 >SOCIETE or AMEL IORATION AGOSTINO HURTEAU S 1 748-0456 MAHQUA, STANN SIMON 33 -2369 .POINTE ST CHARTES 932-7742 | 14 RES 000 A 48-11 MOO! - OMM| LAPORTE Ss 1 855-0710 NADARAJAH P 7 932-7682 2160 PLAMONDON C 25818 MURRAY nee D jantes MERARL, DEES) BOGEN ERC me (HEL MURRAY mors nu mors se OMER 1 748-8016 MAC 1TTO MARCO 2 747-7383 NGENY KALAMBA 846-7062 @ HIBERNIA Finis 1143 Notre-Dame O.MICHEL I S 3 744-3949 SINGUI SIMAO 39-7369 2330 CLENNINNENG D 2 938-8215 IMPAIR 101 145 H3C 2C5 EM_YOUSSEF 1 748-0351 PATTY MALA 23-342 23331 NEJ M 3427 3>MONTREAL (VILLE DE) 163 227 \u2014H3C 2C9 Seam ITI | SENDA Ei (RIL Saks |, fd cn T 2 747-4842 1645 ALI - - PALERME P ° 2 Ja 6408 23-9458 CHARLES-JEUNES) (BUR MTL) 190 230 \u2014H3C 2C7 PERREAULT P L 1 748-7618 BILAMA ODETTE 32-9815 2 872-3035 190 = H3C 2C8 PROVOST _S 1 747-1083 BILANDI S, 39-7868 >MONTREAL (VILLE DE) 260 322 H3C 2E2 RACHIÈLE G 1 748-1789 CÉLESTIN 35-5922 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 390 4 H3C 2E5 MEME CMR 2 505-0088 SHITIIAwmeeuen egies GARLISTHSENRRY adm ue) SPPPRERE Neon corse 2 345-5008 RA 2 747-1836 - - RAD LE to 1 747-9706 DEDAS BEBE 23-1867 2 872-3092 163>HAAS MACHININERIE GROUPE INC foret» PRE | dlemesiee pant anal 38-6953 vas macuinente roel gies.T PAULA : 1 856-1848 U - .- Di RoBeRT Pa 1 744-8727 GRAVEL G 1 938-3151 2392 BEAULIEU T 2 937-4691 (FAX) ( ) 934-2335 SMITH SUSAN 1 744-8107 GUEYE OUMAR 3 939-6217 2394 BELLOT R 3 31-5328 190>CANASTRO TEXTILES Re 0484 1 747-9399 A - - SET 1BACHI E 1 747-3781 KABEMBA JOS 223-1824 2398 DE GONGRE ROGER 2 938-3081 >CANASTRO TEXTILES INC TORBEY M 3 748-1215 KAZADI JOSEPH 223-0892 2400 LYONS G 2 989-0059 (TEXTILES MFR) @ (A) VIENS OSCAR 1 747-2979 KAZADI KABEMBA 938-6043 2402 GERMAIN I 1 939-0813 6 989-9911 1100; MAGUL RE GUY 8 744-2901 KIBIRA WILL 931-5902 ® ROPERY COMMENCE 2ICS FSQUERTER 3 932-8998 me DEEE, EI NICH Go amen ned chimp ae seine Al 0S 5 744-2618 - - - ne \"KaGARATS Touf1c 9 748-0470 MAYENIKINI N 9 932-0019 2414D TEIXEIRA PIER 2 939-0263 2158 GRIERSON 3 989-0062 ui NAGY GY K 0 748-0303 NTEZILA D 1 223-1344 MARIE 218 GODAWA C 9 939-0198 HP fie quo tee 2 FER ae PHI | nist Pome | 222 FONCIER Mac § EEN KAM F 5 748-8304 1 939- 418A* - - ap depp IEE Ble ee |S, BEE | 6 GRnoUE | tise LUCCI D 2 747-3630 - - > 1206 FORTIN R 8 747-0488 NGA LUCIEN 2 934-1003 MEILLEUR ANDRE 7 933-2071 9 931-2020 Ô OSHoN, COMMENCE BONSE ANNIE 2 938-7122 MERLOS 1 0 933-7525 228 BOUZIR ANIS 2 931-0679 1207* VEGH MICH 748-7061 BRAY M 0 846-8947 2440 BOUCHARD N 2 937-1220 230 GANEM J- 1 938-9259 1200.ENNEN Dw 7 747-3778 DIALLO M 2 935-0451 ISLAM MOHAMED 0 937-3030 ® OTTAWA CROISE Lig.Tok SHEER HAIR DEE | WNC ooe CESS 2eochsion oe OOcUMENTS comen, *POLLATOS D 747-1120 GI U 223- - - 1220.HUANG Y 747-1498 IDUMBO KILISA 2 934-1284 MARCH V 3 933-7283 >IRON MOUNTAIN CANADA 1230*KATAZIAN S 744-3285 KALO TATU 3 227-6258 MEILLEUR N 8 989-1345 CORPORATION 1 937-5307 1235* TRUONG THIEN HUNG 748-2983 KILAS-IDUMBO_C 3 935-2620 WOGULA LEOPOLD 1 938-2445 261 PÉÉTSMA M 7 931-9194 1240* MASSAR1 747-1941 LUBIKANBA RITA 3 931-4069 2446A VINCELETTE JOSEE 7 934-6328 263 LE BESCOND ALAIN 889-9248 1250 PAINCHAU 9 747-7826 MABUA NA J 3 932-9480 2450A PAUL 32-7318 265 GRAVENOR D 9 932-5752 1260° T TOUMA 5 747-7057 MAL S 2 837-7364 24508 PAUL \" 3 939-3029 267 GREGOIRE J- L 9 932-5832 poche nowy, GHD TARO Rows 3 SIS HIRT EERE BMI SE 1379+ FRODEL PHILIPPE W 748-7404 > *DION DR 0 744-4572 MARCIL NORMAND 9 938-1441 2458 UENO T 3 937-8966 MARINE ELECT EQPMNT) @ (A) 8 BISBIROS MAKINA 6 744-6206 MASENGO ANNIE 3 935-3673 2460 ADIL B 2 989-7449 3 875-5700 62° A130R FIN MBAKO MARTIN 3 931-3207 CUNNINGTON KELLY 9 939-6192 301*HEWARD JOHN 846-1909 1305 KABL R 4 744-8331 MBALO F 2 223-1541 2462 LEPINE C 8 931-6955 *SAFDIE § 933-1386 1307* KAPLAN JOS 7 744-6469 MONTPLAISIR R 3 932-5862 2464 PROULX A 0 937-1864 TREMBLAY RICHARD 9 933-6978 1315* BROUMA_S 9 747-2261 MUTATA 3 932-7167 2466 OUIMET M-H 0 932-1973 MAX ET AS NT NE TN EN 2 505 1327 GIRARD L 0 747-7381 - .- - 1338 R380 RosenT à 74413257 ROY see 2 223-4708 2476 PTE I CNT, 8 83-2684 316B LALIBERTE F 9 933-3447 1337 ROY E 0 744-3277 - - - IMBAULT CROISE TAMBU A 2 939-7843 2480 LEGROS MARCEL 6 933-1751 322>SUPER INTERIOR CO (WOOD 376 KORMBIS PETER 9 855-4915 THOMAS L 3 938-2852 2482 MARTEL 3 989-8793 WORKING) @ (A) 7 937-3772 \u201c Mt: RP at NET TES NE 4 SSosels SIDARIS D 8 855-1835 1668* - - SIDARIS PETER $ 855-4967 1664* FONTAINE Y 933-6277 2488 DESAUTELS JOCELYNES 937-0422 ° NOTRE DAME W 1385*GAZETIS N 744-3025 1673 PINHEIRO D 3 939-8829 LALANDE JEAN 937-0422 22 RES 1 BU 1387 FROUNDJIAN EDWARD 9 748-7137 1675 MCDONALD SHANNON 2 223-4213 2490 WHITTY KELLY 2 931-9719 [eens os anc ncrrecereserane 1387- SARGANIS Temmy 8 747 40s 1°77 Sadia °F 3 99922303 2484- TRUDEL R° $ 937-3219 MURRAY AVE 7 747-404 - .- ® MONTPELLIER BOUL FINIS 1681 BRISCOE A 0 937-0847 2496 DESMARATS ROGER 989-8328 WESTMOUNT 1405*LAGIOS G 3 744-2021 DONOVAN P 0 937-0847 2496A DION R 938-8459 En face de 196 ch Cote-St 1407 DAVID MARC 5 744-3357 1683 PURDIE K 9 989-5569 2496C BRUNET R 939-8902 Antoine nord au nord de 4481 1415 MORAITIS PAUL 6 744-6944 1693 HOULE 989-5590 2516 BADIH M, 3 933-1753 ave Montrose.Joss VERTE IIE RARE BIE | PIM gree 3 UES SLT 0 va me \u2018 LI 47-323 1 - TASSE CROISE ® RICHMOND CROISE 26005 TGA MARCHE ETOP (SG SOC) PAIR 4 ë Hay 2y1 0 UT RRRENT commence © 74778472 170% CÉFÉURE L 8 837-7428 2660>A AAABAA CLAN PANNÉTON 00 $ GARTSLONSIY STEPHEN ag 286-8103 170 - > .® DEGUIRE BOUL CROISE 1708 RONDEAU DANIELLE 3 937-4424 -0707 JARISLOWSKY SA 486-0482 ° ETTE CROISE 1710 BROCHU D 931-2580 >DEMENAGEMENT CLAN PANNETON RES 1595* ER-MORIN M-M 748-5039 1713 KANGOUD S 8 846-3481 937-0707 crear ES ttrrtrranes 1806\u201c AUBIN CONSTANT 1 744-4 49 1716 CH TASSON LOUIS 7 846-1150 >L cLaN PANNETON won?0707 MURRAY HILL A 48- - 1615\u2018 GOTZMAN ERIC 0 744-6322 1716 AMIRECHE C 3 932-6341 >PANNETON CLAN (LE) WESTMOUNT 1820°RASCONI FRANCIS 9 747-1387 1717 NOGOVYCH Y 2 223-6108 DEMENAGEMENT) 7 937-0707 De 4681 ave Westrmunt nord à 3769 *ROSCONI FRANCIS 1 747-1387 1718 VADNAIS PIERRE 8 937-2649 2661 TALBO RE 932-3900 The Boulevard.1625 IMN 8 855-9105 1723 CRAWFORD BERT 3 932-3919 2665 BER RAND ?932-0228 IMPAIR 619 621 H3Y 2w7 EMCI § Zina LAAN AMIE sboss dues baISS a.sg mya .4 748- 1 - - 1640 BRICENO S 1 747-0467 1733 BOIVIN M 5 933-9809 2681 VOYER G 933-5275 PAIR 618 662 H3Y 2W6 1645 > AUTRES ELECTRIQUE 1 279-6255 1734 TROTTIER V 3 935-5163 2685 LAPIERRE MICHEL 935-9055 618* STIKEMAN S 482-1379 1650*KARAM A F 748-1485 1735 LEDUC F 8 933-3753 2689 BIENVENUE ROLAND 939-0110 619*MASS ALLAN À 488-8258 1885*BLAHOVICI GEORGE 747-1436 1736 DESMARAIS MARTINE 1 989-7853 2693>PAQUET MR 3 931-6999 MASS V.AND C 4 488-8258 ® CHAMPIGNY FIN 1738 RENAUD YANNICK 1 938-4746 ST GERMAIN N 9 933-7820 621° JOHNSON TED 485-1864 1876*COUFAKIS APOSTOLOS 744-3339 1740 BARRETTE A 3 989-9107 2721 CHAMBERLAND M 1 939-8006 622 O BRIE NN 487-2122 1886\u2018 MACHNY J 748-9294 1741 LAROCQUE ROGER 35-6255 2725 BRAULT M 935-0833 POIRIER LOUISE-ANNE2 487-2122 SEILER 174 SRRIR VINER 1 sas oies 2738 pe ote Leo S388 820 SRuA on ERERY, 1018072 -1 - - ® LEPINE FINIS 1747 RICHER C 2 937-7229 2761 GUERIN DENISE 2 938-9521 626° WILNER D 483-4762 1725*MA KO GUIB 6 748-5101 1751 LOISEL DENIS 932-9064 2765 BISSONNETTE pêILLES 933-6151 627* CRAWFORD_J 486-1553 1735*BUU_DON 8 748-0426 1753 LANTHIER M 937-5032 2769 LAFOND PIE 937-8069 628 ARSENAULT J P 482-1514 ITos-LINARDERTS ramaros® 744-0103 d7OONREENOEOE Pons 533-9705 2703 PÉREZ JE 931-0178 831 TAROCET LE 8 483-0720 -21 - - 1765-KITSIKIS T 5 748-0953 1756 CHATELAIN L 0 937-7303 ® D' ARGENSON IA 8 484-4723 1778 THOUIN J 747-9077 1767 JACQUES R 35-6972 193 RES 20 BUS 632 BESNER E 9 481-3381 1786*BOYER J M 7 744-1974 1758 CHATELAIN H 0 937-8389 tevesvecrerevensncennene 633 DE MINCKWITZ C 3 481-9587 ® _LAPOINTE COMMENCE 1762 CHARTRAND S 1 935-5660 RPHY : URQ 3 481-9587 1796*PELOQUIN R A 748-6431 1768 FAVRON J LIONEL 35-5742 MU 634* HUTCHISON BRUCE 6 489-7167 1806* VAST LOPANAGOS 747-7182 1785 PROULX DENIS J 8 935-3455 ST-LAURENT 636* JAVET ERNEST A 484-0744 ° GEORGE ® SHEARER CROISE De McCarthy ouest à Tétrault.637° FLINI 489-2132 POIRIER 1802 SASSEVILLE N 2 931-3973 >> GILL 489-2132 A a 1916: BONGUCHEL LEopouo © BIER MEATS 2a 2805 Ha 256 assShOWN Nn, | s303630 tentent net 00 0e 1810* - * - MULBERRY 1812* PELLETIER ANDRE 939-1263 2855*VALLEAU M D 334-8844 640*SHEPPARD CLAUDE- 9 481-2459 1814° CHAPDELAINE P 6 933-2965 2865* FARMER GILLES 331-9022 ARMANI vo IR SEE DE MULBERRY 1820 LAVALLEE M 939-0744 2875*RUGGIERO CANDIDO 331-24 SHEPPARD CLAUDE- 1 488-9805 wewweveewenseees 19465ACTION CONCERTEE SECURITE 2885* NOWAK T 334-390 ARMAND MULLINS ALIMENTAIRE 3 932-2714 2895* PAMBOUKIAN S 337-7730 641°MC FARLANE PAUL À 4 486-1662 >ARCHIVES POPULAIRES DE 2505>MARDEN ELECTRIQUE INC 642* WILSON MICHAEL C 487-3712 D Par 500 Well naton ouest À POINTE SAINT-CHARL LES 39 CAROZZA M 331-0675 Teo SY 4 84-2210 en -56 * - 4 PAT \"1607 1695 H3K 1N3 >CENTRE DE LA PETITÉ ENFANCE 2910 TZANETATOS HELEN 335-9603 646 MONTI F 9 484-1699 1701 1785 H3K 1N6 LES ENFANTS DE L'AVENIR 2820* COLASUR 332-2363 ® DOUGLAS AVE FINIS 1861 2075 H3K 1N9 2 932-9336 £90 1 BUS 648 PRICE TIM 1 486-3405 2333 2366 H3K 3E3 >CLUB POPULAIRE DES PE ER 650 MEISE 1 489-3061 p 2661 2793 H3K 368 CONSOMMATEURS DE POINTE ST- MURPHY 652 HAGERMAN M 6 488-7402 AIR 1842 1896 H3K 1N4 CHARLES 1 932-5088 PANTO L 6 488-7402 1708 1742 H3K 1N6 >COMITE DES ASSISTES SOCIAUX LA SALLE ; 654 CARROI 486-9634 1766 1768 H3K 1N7 DE PTE ST CHARLES (ASSN) ® Oe Centrale tormant un croissant 656 GARFINKLE DAVID 9 487-9209 1802 2162 H3K 1IN8 (A) 1 931-6025 du cæté sud.657* BOIDM AN NATHAN 5 488-7649 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MURRAY HILL L O V E L L \u2018 1112 MONTREAL 658 FREEDMAN DR SAMUEL 5 481-8501 2425* LEVY A 744-0805 4357 SMITH THOMAS 1 376-2411 16420 MERCIER M 3 498-7409 2435 TOLEDANO M 2 748-7248 4369 KIRISIKOGLU H 0 727-2865 16425* SIMON M 842-0362 659* SMITH HAPPT_J C 484-6484 2440 SOMMER M 1 748-7225 4362 BRAZEAU J 722-1030 16430 LAMBIRIS CHRISTO 1 844-1084 860\u2018 MILLER DR STEPHEN 9 482-9866 2445: NOVICK 744-5134 4363A SANON MIKE ANDY 2 725-1689 16435 FOURNIER $ 3 498-386 662 SEWITCH M J 4EATR8ES 2450 ARAVANTINOS HARRY à 747-9687 4364 MAAMAR DENCHERIFA à 722-6921 TOUSIGNANT J 3 498-3868 663*RICHARDSON JOHN M 6 484-9993 2465 ELKAIM D 2 747-2895 4365 JEAN D 3 727-5761 18440 VEILLEUX V 1 644-4874 ® THE BOULEVARD 2470* ABISH B 747-1114 4366 BRAHIMI M 3 251-2982 16445 DUMAIS N 1 498-9675 42 RE 2486 STEINER J 744-3840 *OLIVA NORMA 5 378-0442 16450 BOUCHARD CAMILLE 1 842-8373 weesemssanrvesnannnnnwnnan 25616 RODRIGUEZ J P 1 855-0136 4369 BENITEZ D 8 374-0227 1864B5>VITRERIE CHAYER 4 644-5820 2838 LEB J 7 748-7584 60 RES 1 BUS \u201cCHAYER GEORGES 842-512] MUSÉE AVE 2232 ABÉCASSIS PINCHAS B 744-9464 ++nauauaunuanunnunaunane 16460* PARENT G 842-5880 VOIR/ SEE DU MUSEE AVE GHARLAND R § 744-9484 NAPOLEON 16465*BERNIER M 842-9160 rannassseantsthwetnwsnus 2565*BRZEZINSKI E 747-7164 16470 PELLETIER M 842-9070 MUSIC.2575 KAWKAB MINA 1 744-8380 De 3907 bl St-Laurent est à 3916 * SHANK CLAUDE 842-1769 USICA 25858*MAHLAB S M 747.0243 ave Laval & de 3848 St-Hubert à 16480 LEBLANC L 644-0198 Sud de Lacombe a Fendall.2595>STOROZUM T 9 747-6795 3932 ave Parc-La Fontaine.186485* AUCLAIR BERTRAND 842-9212 \u201cSTOROZUM T 747-6795 IMPAIR 67 83 Haw 1K6 16490* JOHNSON PIERRE 842-8143 > PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON STOROZUM J 9 748-0225 121 2 HW 1K7 16500 MORIN C D 842-0560 rue sueesentavenuénaneee 2605 RUBIN STEVEN 9 747-8574 183 17278 H2W 1K9 18620 CHAMPAGNE S 2 498-8809 SSET 2615* SHERMAN M 5 748-8608 207 27 Haw 1L1 FORTIER DENIS 8 498-8809 MUSSET AVE WEINZWEIG R H 5 748-8608 801 929 H2L 1C4 16530* BOURCIER F R 842-7037 VOIR/ SEE DE MUSSET AVE 2625* SHARE H 747-2465 961 983 H2L 1C6 18540* BRAULT GILLES 642-7894 aa vu ane tata ares aa ua nu 200 SHARE J 6 747-3403 PAIR 2 18 H2W 1K4 18550* DION GERALD 498-3759 N 2635\" BAFRI Ÿ 6 748-2530 104 108 H2W 1K6 16680 BERUBE M 0 644-2783 NADO 2640* SAWHNEY KITTY 744-5683 162 162 H2W 1K8 7 R 1 BUS Dr anchsrd quest à 41606 des 2820.Azan DO 7 744-3868 812 éd RL 163 | APNIFAN DESMARCHAIE anchar cues ean- - Masse.HAZAN M 8 744-4504 952 992 H2L 1C7 NAPOLEON DESMARCHAIS >> 2660*DI SCHIAVI JOHN 744-4464 12 SANTOS M 844-5658 ST-LEONARD IMPAIR 3423 3493 H4J 1P6 2665* STRULOVITCH C 748-1949 14 FOGEL D 44-7525 De 7923 Madbre nord 1 rue à 6736 1095 Hdd 1P7 STRULOVITGH IAN 748-7383 @ ST DOMINIQUE CROISE\u201d Jarry.PAIR 3400 Hay 1Pp5 2670 STOLLER R 0 747-2808 69 SILVA MARIO 1 985-9226 >> 3400>ARMENIAN CHURCH SOUR P HAGOP 2675\u2018 BRAUDE MARVIN 14422808 SESRSSURANCES PIERRE 6 SEGUIN.INC IMPAIR 7901 7995 HIP 3.3 OL 332-1373 BRAUDE MARVIN 8 856-1771 268-5177 PAIR 7928 7992 H1P 3L3 EGLISE ARMENTENNE SOURHAGOP TEEN >GONCALVES ASSURANCES INC 7901* ESPOSITO A 4 326-3508 1 332-1373 2700 MERGUI G 3 747-2824 COURTR ASSCE) (A) 849-1361 7207: TESTA F 855-7402 3423* KAZARIAN_A 331-8108 MÉRGUI GRACIA 3 747-3139 >SILVA LANGELIER PEREIRA INC 7913* PERRAZZINO NICOLAS 324-4623 3493\" VASSALOITI JOS 331-6782 ® BERTRA 8 282-9976 7919*MARONE VICTOR 323-2817 o ELIE BLANCHARD AVE CRÔISE 4 BUS 79 SCHNAIBERG LEE 3 844-7539 7925* NARDI A 325-8301 2005* vASsiL La sR SEE ras (eee DR NES anna nue nsusaue @ COLONIAL AVE CROISE 7926 DI GIOACCHINO D_ 1 327-3806 JEAN MASSE NANTES 106 ORTUNO L 3 842-9397 7928 BRANCHAUD ROBERT 1 327-2825 2 BUS ANTE! 108 GARON NICOLAS 9 985-9707 7930 GULLUNI V 1 326-0040 nantat ae use a a 00e 2000000 ST-LEONARD -| ® DE BULLION CROISE 7935* PACIFICO M 328-1998 NAMUR De 6144 pl Loranger nord à 6135 152>LA CHILENITA (SUCC) 9 286-8075 7940 PARRA M 1 32920454 MU Honfleur.1606 AUGON- JEAN 5 985-2732 7950 TRAN A 3 956-3026 De l'est de 7315 ave Mountain >> 162 DERY LUC 7 847-9566 7955 DE LUCACALCE 8 965-0753 Sights ouest à 7301 bl Décarie IMPAIR 8235 8347A HIP 2H9 169 VAN DEN BULCKE E 9 845-3471 PIETRO {orev Arnoldi 1980).PAIR 8280 2% Hip 241 173 LEGAULT $ 2 845-7222 7960 JABBOUR S 1 321-6514 AIR 5155 - H4P 1x8 235* IACONO A 21-9352 175A GAUDRON C 3 849-6406 7962 MUZIC NIKOLA 8 323-2033 5215 5227 H4P 2R7 237 FOURNIER D 24-3209 177A GAGNON A 3 288-8573 7966 SERAFINI GILBERT 3 327-5784 PAIR 5150 5160 Hab 2K1 239 MIHOUBI YASMINA 3 965.5296 ® HOTEL DE VILLE AVE CROISE 7970 VACCARO ANTONINO 327-8556 (5180 - HaP 249* FRENZA MATT 6 327-0054 |@ LAVAL AVE CROISE 7972* VACCARO V 327-8755 0 MOUNTAIEOSIGHTS AVE COMMENCE 265° PUL 8 324-4285 - 6 & VIA DULUTH E A ST HUBERT 7975* PAGANO MATTEO 326-6737 S150>PRILOOIX (MULTIMEDIA) (A) 257 TRA 3 322.0977 ® ST-HUBERT CROISE 7980°DT MARIA S 325-4538 733-6864 265 VU THU_THUY 3 325-7168 816 BLAIS § 7 598-7865 7982 PUMA R 856-9502 5160>GOURMAISON INC ( TRAITEURS) @ 275* FORGETTA GIOVANNI 58-2718 FUGULAIN- T 7 898-7868 7985\" DISARRO DOMATO 321-0661 (A) 6 737-6335 276A DI TOMASO M 2 325-1204 0 BOMSAW 524-5693 7990 SOLIGO M 9 326-1574 5215>B S P AUTO 3 341-2388 280>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH eo S1- CHATS TOPHE cro1sË 7992 FIENGO J 1 329-7015 5227>LAVE-AUTO PRIME 3 342-0505 MONTREAL (ECOLES PRIMAIRES) 850 REI 597-2591 7996* ZINICOLA M 328-4728 © \u201c'DECARIE BOUL (ÉCOLE HONORE MERCIER- B22 MASSEY P 3 524-8210 24 RES Bus ANGLAIS) @ (C) 7 323-2980 854 ZIDULKA D à 527-9760 |eenverraanmensanatananes sante teuahsancanvaneuues 8285 DROUIN H 0 323-5209 856 ST-LAURENT J-M 2 522-8026 NARBONNE NAN 287° GUERRIERT VITTORIO3 322-6847 860 FARIBAULT CLAUDE 6 596-0787 CY 295 URBANI G 7 327-2786 ® ST-ANDRE CROISÉE ST-LEONARD VOIR/ SEE DE NANCY 23BA* CHIULLI S 326323 901 MOLES M 0 890-1800 Du bi Robert nord à Valéry.au.#auuseuuuuesue 8305 GUZZARDI J 3 324-3880 903 ADAM 0 529-7798 >> NANTEL 307-URBANT 6 4 323-5791 805*LAUZIER F 4 523-2916 IMPAIR 8743 8799 HIR 37 NT 315 CALISTO PAT 1 326-0538 907 ROY M 4 524-6444 IR 8780 8800 HIR 385 ST-LAURENT 317>TRANSPORT FIVE A 3 955-8859 09 VALADIER M 9 527-3768 8743 GIANNETTI_P 0 323-2083 De 660 Gratton ouest à 637 bl 325 TILLI R 6 955-4484 913*BEAUDOIN L 826-2256 8743A GUTIERREZ 0 326-2439 Al exis-Nihon & de 635 Dorais à 327* BARATTA M 4.2458 915 COTE PATRIQUE 0 598-5562 RNANDO 630 Bertrand.PIETRANGELO D 6 324-3616 925*MICHAUD REGINALD 898-7111 8745 FAOUR MOAMEDH 8 328-0301 >> | PIETRANGELO G 24-5124 927*RUTSSY REGINE 527-1143 8747 KHANSA W 0 956-6046 IMPAIR \u20182055 2085 H4M 1J7 335 SARTOR G 7 322-7879 ® MENTANA CROISE 8749 GIANNETTI C 9 325-7193 2185 2197 HaM 1J9 337 TRUDEL D 7 324-6492 951 RABY GEORGES 2 522-1649 8753 AGUIAR A 0 323-2435 2205 2335 HaM 1K1 345 GRECO F 323-1088 ® MEN AL CRO 8755 LALUMIERE G 355-5479 2405 2485 HaM 1Ka 347A\" GRECO D 5 33374935 955 BOUCHET CtiniSToPhe 3 524-4003 8757 HURD JACQUES 327-7328 2515 2675 H4M 1K6 24 2 BU 857 JULIEN 5 627-6561 URD PIERRE 321-0167 PAIR 2060 2192 HaM 1J8 vere ARES LLL ARS | 380 PNAS Le 221-9052 e759 SAvASTANO 6 323-0187 2310 2340 HAM 1K2 NAPLES 963 VERREAULT JEFF a 22529932 B72SA BELLEAU NICHOLAS 0 862-0276 2350 2390 H4M 1K3 965 TRUDEL SYLVIE 0 527-0105 B765*TRIASSI G 327-1648 2440 2470 H4M 1K5 ST-LEONARD 868 BROOKS DONALD i 527-6280 8765A THERIAULT R 9 329-183 2640 \u20182700 HAM 2T8 En face de 7550 Ghbnes est à 968 LEVEILLE P 7 596-1062 8767 VANNELLI 325-3193 2055* CARLETTI R 748-8251 Lombardie 969 HEADLEY B D 2 522-8670 8769 LETOURNEAU D 5 328-9697 CARLETTI STE 2 748-0465 > 970 FORTIN JEAN-CHARLESZ 523-7315 8773 PERLUZZO R 1 323-1245 2076>GLOBAL CARGO.(WO) INC IMPAIR 4275 4369 H1S 1G8 971 LESSARD GILLES 2 523-2514 8775 RADUICA TUDOR 1 326-4147 2 744-2533 PAIR 4270 4366A H15 167 972 TROFIMOVICH PAVEL 3 527-2115 8777 YACYK $ 0 324-4651 *CHAN PHILIP C 747-4126 4270 DANGARRA M 2 729-6491 998 TETARD BENOIT 7 828-1651 8779*MARRA G 326-1772 2080 SIQUETRA B 48-7147 4272 AMART M 3 727-2997 981 CAMPAGNA M 3 526-9163 8779A CHARBONNEAU R 3 327-4072 2085* CHAN KWOK_KEUNG 29006 4274 OUAKKI A 0 378-9731 983 EDDA SERGIO 3 596-3766 8780 H 2 955-0417 20835 CAPLAN \"HAROLD Cconsu, 107) 4275 DI ZAZZIO ERNIE 6 722-1107 988° LABASTROI 822-5140 8786*PIRRO GIOVANNI 7 322-7897 5 ess 4279 DEMERS J 5 728-7275 980 GUIMONT DAVID 2 527-5350 8790 E ANG 0 325-4137 \u201cCAPLAN HAROLD 3 74713716 4280 TESSIER C 0 723-3719 992 SÉERS M 8 528-1367 8795 CAMIRE ALAIN 1° 321-6380 HERSHY 4282 2 725-0281 @ PARC LAFONTAINE 8797 CICCARELLI NICOLA 322-6013 2110 KETELSON D 747-2008 4264 DILUZIO GIOVANNI 376-1808 47 RES 4 BUS 8799* FORGIONE L 326-0413 BIOS EURE ERED NOM gH |e the SE | BITRGES To - 7 - 2120 REVS, 9 748-2030 * SANTANGELO 5 728-9074 NAPOLEON-BEDARD PRET 2120A ARONSON K 9 747-5016 GIOVANNI MONTREAL -NORD 2122 MEDALSY PET V 5 744-5872 4290*PIETROMONACO 0 729-1605 En face de 12690 bl Lacordaire NARCISSE-DIONNE AVE 2130 SPITZER M J 3 748-0326 GIOVANNI est à l'ave Ai mé-Léonard.RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 3132+ ENGEL MYER 7 747-1673 4292 RENAULT N 1 374-3165 IMPAIR 5763 6775 \u2014H1G 1C9 D'Hens Gagnon sud 1 rue au 2140 SCHWARTZ SHIRLEY_ 2 744-8312 4295°DIRE ALD 7 729-6248 PAIR 5750 6774 HiG 1C8 cul -de 2142 DESCHAMPS MÉLANIE 2 744-0273 4297 DIRE STEVEN 1 727-6607 5750 FF 6 9 955-0641 IMPAIR 11515 11685 HIE 4H4 2150 KONE OMAR S 0 744-5148 4300 CHARLEBOIS C 9 725-6505 5762 GIRARD C 9 328-2543 PAIR 11520 11680 HiE 7C9 MONAMED HAB1B 2 744-2845 4302°BIETHOMONACG P 4 727-2308 AS J 3 327-2804 11516\" ANTONECCHIA 494-3212 MOUS 4305 MATTI 1 722-0153 5763 RUSSO M 8 327-4886 ALEXANDER @ CAVEN CIRCLE COMMENCE 4 85+ MORRONE Au 5 728-5462 5774*PLANTE JEAN MARIE 326-9302 11620 BENOIT L 7 881-8180 2165 KRUGER ABRA 744-4619 *MORRONE P R 6 722-9467 5775 PARODI © 8 325-0176 11525*DE BONIS LOREN 494-2544 2170 BINSTOCK J 748-9999 4310* STAMEGNA RONALD 729-6655 6 RES es RE ARIES LIMOUSINE SERVICE ETE SBIR ube on conlolf TE SERENE) HEERLL een insert | cr crt § 4-0 : I 1 5 fdas \u201cSHAPIRO DR M 5 747-7900 4317>D MV ELECTRIQUES INC NAPOLEON-BRISEBOIS 11636 MORELLI MIKE 0 643-3673 2175 KONIDA M 1 747-4591 1 721-0681 POINTE -AUX-TREMBLES 11640 METI FRA 1 648-7769 2175A VUKMANIC B 0 855-0230 DE MICHELLE 1 721-8073 De 16000 Sherbrooke E.nord 2 11655* PRESTA SI 4 881-2234 2177 WUGALTER 8 748-7460 ANTONIO rues formant une boucle.11680>F IRMA CERAMIQUES 3 494-0058 WUGALTER R 2 748-7625 4320 BOLDUC L 9 729-3308 IMPAIR 16285 16485 HIA 6A7 PIRRI F b 494-9353 2180 MATUS VICTOR 748-0420 4322*KRAMAR AUGTIN 722-0845 PAIR 16230 16420 HIA 5A7 PIRRI FRANCO 5 494-4441 2182 LAING J 0 748-9684 4325 SABBAGH GHAZI 0 725-1728 18430 16500 H1A 5A8 11665 POLLETTA 7 494-1318 21858 DAVIDSON B 2 744-1920 4327 SABBAGH YEHIA i 727-8769 16520 16560 H1A 5A7 SALVATORE 2190* STEIGER M 6 748-8482 4330 BRUZZÉSE S 7 725-0781 16230 ROCK ROBERT 2 642-6451 11570 CARDILLO MAURICE 9 494-8211 2190A ADAMS MARK 744-9104 4332 LARAGUI HOUSSAINI 8 723-1853 16240 CROTEAU JEAN- 3 488-7161 11595°MASCIOTRA MICHEL 494-3045 2192 LAZAROVITZ M 747-6156 4333*PAVENTI MME MICHELS 722-8267 PIERRE 11610 DAGOSTINO T 9 494-5278 2195* W 744-5970 MME OUIMET SUZANNE .3 644-8907 11615 VISÉLLI VINCENZO 648-497 & _ALEXIS NIHON BOUL CROISE 4334 BELL INFANTE 1 726-1886 VEZEAU MARIE- 3 498-7161 11620*CASELLE M 6 881-6190 - G & VIA DU COLLÈGE A DORAIS VINCENZO CLAUDE 11825* VENDRAMIN ARTEMIO 648-5738 2157 DAHAN ç, 8 855-4990 4335 DUVAL D 8 374-5532 16250* LUPIEN RICHARD 498-1386 11630* CHOUINARD C 494-9581 ® 'DORAIS 4336 INTREVADO A 2 723-2992 18260* JALBERT S 4 842-4782 11635 PARISSE B 8 494-4905 S266 RT TARA ACHRAF 0 744-3922 4337 DEMERS 6G 8 722-4038 18270° LAVOIE MARIO 642-7409 11640°212Z1 QUIRICO 494-6538 2266* GOLDMAN 5 748-0048 4339 BERGERON 376-7037 16286 RONDEAU DENIS 3 498-4018 11845 LOMASCOLO 0 648-810 .2276* VANDELMAN N B 747-2343 4340 FOURNIER M-A 1 593-7952 16290 TREMBLAY SERGE 1 642-1498 GIUSEPPE 5 2286+ SOLOMON L 748-9523 4342 BEAUDRY Y 728-3575 16296*NANTEL EUG 642-4385 11660 BOVE PAOLO 2 648-6855 2295 STARR PAUL & JUDY 8 747-9671 4343 CYR J 5 721-3273 16300 PROVOST D.2 644-1147 BOVE PAOLO 8 648-593 STARR PAUL & JUDY 4 747-2025 4344 MANCINI N 8 721-1970 16310 DUCHESNE MICHEL 498-2605 11866°DE MATTEIS A 648-3605 ® FRASER FIN 4346 LAMPARELLI D 3 376-6148 16315 BARON C 3 844-8921 11665*MAGLIERI 6 648-9432 2310°MADIMENOS GEORGE 7 748-9255 4348A HUYNH K 8 729-8056 16320 LAVALLÉE S 1 644-5150 11670°DI MICHELE PIETRO 494-7454 2320 HARVEY O 0 748-9246 4347 HUNEAULT S 727-2576 16325 LIPPE CLAUDE 3 498-1445 11675 CORTINA $ 648-7388 2325 ABITBOL R 2 748-7481 4349* LASTORIA V 6 729-9705 16330 BENFEGHOUL S 2 642-7230 11880*MALANDRUCCOLO 494-81 2330 NGUYEN 3 856-1176 4349A HUIZAR RICARDO O 374-2917 16335*PELLETIER N 498-1483 GIORGIO 73 2350\" SIFAKIS JIM 1 744-1298 4350 MIRIJELLO À 727-8867 16340 THERRIEN M 8 498-1633 11686*RINALDI O 848-06 ® BRUNET CROISE 4360A SENOUCI 0 725-7185 16350\u2018 DUBE YVES 644-1865 28 RES 2 BUS 2360* TOM V 744-4512 ABDESSALEM 16370 PREVOST JACQUES 3 844-1620 2380* DROUIN MICHEL 747-6630 4352 DJEBBAR À 2 729-0209 16380\" TRUBIANO NORMAND 642-3995 2390* BENSIMHON JR 748-7687 4383* VITA ANTONIO 729-9858 16390*ROBITAILLE R 498-2861 @ ABBOTT CROISE 4354 LEPEW P P 3 723-0233 16400*ROUSSEAL_S 642-3337 2406* LESSER D 2 747-4940 4356 LAPRISE F 722-7807 16410 BLANCHETTE D 1 498-0174 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. r O Vv ELL M MONTRE HONTR Aza?EA êr 3 ni L fi El > pra TH ii HC P PAL \u2018 La \u201c.1 J 0 Cr 1 + #9 33 wor \u201c 3 12 BREN 25 TER « on EN 12 ne * LEE ik 8,9 * ae fo or .e > ec C n n ° Le 3 sé .9 Re Io ISE 7 .oe W i Ea I H 4 N + ail RO H3 E A, z vo w 3¢ 6 À LSC A ih RF E H3\u20ac 4 SON i Le se 2 es D RA 00 N Li IN ¢ 76 8 DE .s + UD c AUF GT 2La oh GR Te - in 0 L se is ELS 0 e * HA ra N 5 3?hott D sc NS D , AL oF 1 av où TR e * L gH) « vs OPR she\u2019 N U ! \u2018 4 Son\u201d .686 R E RE oa RUI ° o G TR N i E Be N A 7 r .3 E RE Es sur HE IM ous _ mi 2 98 57 0 ss IN SON.HEL PA pes * e 8 - 3 ou s XA EN LEN IR 0 EA NO r.BUS 97 ou e * ÉP 5 ENE ère * T * 7 vost * EPH E sek 7A , 8 238 ! ST = 8 Par WEST SN .3598 set nN .ou 8 2 R 1 N.ILT .Par te u .L 5 278 8 3 .> #5 sde * w 2 hi ta 3 ev LW .MA R oth N * 8 a Hox 53 e .ol NE a Y oli * i 85 ê AFH i > ET al 588 i * .EE af 28 A AI D \u201ca u 208 ies AR I 33 iy 28 25 .ae H .E PL se Bt \u201caid 7 Saf sie 80 49 H 16 ave\u2019 E * TR 1 + 0331 3 a 7 59 ha 3 > 3 ER .A es 2 no .83 2 2 7 89 Hax o! v AT .D r .9 33 c Pe LA - Ha 1 8! MP a, .IN 235 d + 2 oN 4 Gi N - fax 1% 7 Pa ve .G ë p .234 wl T a ca AV 75 fax 162 hoon an R on A u .32 $tiA , soul SER TE E 0 Ha 163 * 2 R © o 0 col BR is 2 SHAF D Mi A Th ER Ha 168 NE cn 0 Y R 23 E PPE 2 We 9 N fax igs El A 1 ora .P Te 38.KE aS 8 ATHE BE AV c fax ics TH du, a * ofa s 2 LE 59 T R E R E R 4% & D - A 7 * 3.1 23 IM CES Wt 6 gh 5 N 5 ics er ES LA ne * 21 3e 38 re 35 E Ls \u20ac a J CR A = Cc re \".3° 240 ii dae sil ve A i Eom : i ; ie i yev Lu $ y v $ 72 3 si oD M 9 .7 24 Li E $ LEE ALS É N 4 5 87 R I .EN pe .az .A 5 Be \" cr Hn oop ce 3 * 243 SE a RLS 4 1 À iB CR OI ic a R 6 3 2 ru RIE Ace\" D 3 4 3 ik A P id ne TS T 481- Ho 1 ig 85 .3 Gl wi E {iE ° f an à An cho 15 5 5 AIR 158 en'B * 42 27 2 hie iL EN : 4 5 a AK: OI E 2527 003 201 orm .-1 8 45 FRIE aN Him s A fi A ALON Bi ce se\u2019 a8 721 3 1 227 el , 79 24 ae gi LA $ a Hil NEL os ny c 388 2128 188 £7 4 Le i i8 on n 3 i 8 ELS NOE M R s AI : 83-2 08 8 K 211 183 z u .2 MA A 3 Ft 20 De CA 0B R 2 Le 15 KR 170 223 on .245 sh 20m 5 RD 4 a Fi \u20ac 3 on Re pn ° oo ih 558 \" Hox \u2019 a pHi i en ikea av v ii ! 161 um 83 ax 2 a Rit : {oa ë p PA eh R V * E ry 5: as 1 HX 3H 28 HA N N M Up 4 a Bay > 7 A ol RE E .0 Fe 18 PÙ N°5 164 sx 33 21.AUFER A IC Lr 463 8548 .Bas roo Pa ; Ee HH Li i 5 5 250 Lu mes 3 fs a ; gy 3 T .; i .à Fh R RM 4 Hax aa 25 PT ER J 2 EL 1 4 i FON on\u2019 NE 15 itl ae .a 1 we 40 a - fax se 4 LE va bat à à Cli FORT A U 154 LER 4 Ste .a 34 7 pe i N - Hax 342 25 ¥ s \u2014 al R i Re R v AS 43 ph -c .El 1 0 B or FEC s ns EM 5 T T KE f THA Î Hi on N co ot i 22 , \u201c0 4 7 Ka SKY E Hax 3a 2 VER E ER HAN 1 $- 357 J NES E IL a at 069 = i Ha Li on oy u i 8 1 EN NS 0.h .692 138 ES I E 3 Hx 3s 256 $T An £ s 5 a Hit A i 6 es L ul STE L 3 e .28 736 Fass M R L 3 483 ua 32: ToL He o YD 4 Hi L a 9 E 2, si E MA D 33 ri * 17 Hl AR 1AM 188 3a .EN NE 5 4 Ei = A N 8 3 A 28 ieee N UR 23 n ° 178 T hi vit TN 54 2 ars NTE 8 252 v cu oF R 30 e * 38 cou $1 H IN 7 2s 2 + os Ney N 6 7 227 R The J _ ir fe ° By 3 ° i Hat Hi 263 pn 5 s : HH Th P : 4787 E 32 Lago RE ER ER 3 rd 1 oo ous RED Hi 87 Hil Ma A Es M 8 ES 8 sTe CE 7 a $ 8 a Hs 18 11 R LA I 1 52 50 2 À op A RK pa 4 3 14 2 TR ce Ry 1 38 862 2 Ros iN FR G 2 Hey 37 3 BARNT ID AD L s on 3\u2019 AVR 58 YE RL 9 5 vu M â i Ho JË Al IL 274 3% D RTC ER s E 0 i 1 VAT 9 ER A 3 4 = 1 Y 1 ie.NCH LE ° a 1 RUE CE ET i * po Er M 8 4 Lili i LE 8 = 354 i 1 ° s 1 i 8 D DK BEN sT fa NE Don ER RT R 4 Fi fat IRE ° Fil ar on Ly ë L 1 3 2 8-5 ô 4 en E R CR Et NA Ry 4 Hi A KA ?= ] A ERA WA ol $ 1 Ha 1 SE 3 A p YA 3 4 A ul 1812 £ 5 4 En Bid EM i Hii en air oon : .os Sl ane 2 a1 pe À oe 81 i Lr : Hn 4 KRIV he I 0 S 0 1 aL Bi N : it 20 croi L' ,R 6 4 Fi GANT a ° a 4 = c NX NS 5 he 8 IT i A H 6 428 38 > po Res\u201d & 6 4 i By Ep 9 pi 1 ACTY L 2 .os at qe BRIA =: a 2 in .aon 2 = 3 ord oa NA IN a 50 HERR IAE PH $ LAN LE a nt , 04 a on HAI 2 Ei ih R Ne 5 78 16 8 covIT i To sn 2 Eon .3 152 oi ER EE 3 3 83 1 oN dc D &> 2 il 1 Sh HI E i 4013 8 R ie A La 2- 328 5 THE R GE 9 ci ; i N° ve\" 4 El 194 , gr i FH i \u2018 Sere .; hi on ps oo =.Hy 8 w \u2019 fai ° 4 er 33 A H IP 3 He a 687 od 3 Hil Buc Es R 8 a i | 2 i 1 ES ak \" : iE 362 be 7 8 Ee > : i sa he 0 78- 22 rt ou EB LAN ES ie st ÇR ant * -o 22 a N ENT = #3 G Ui G p T I 5 #3 3 19 .E ORR Al T 4 = 59 82 ZE ity 0B i * 5 58 Ne à s 5-3 i + se\u201d io .IN 38 5 a 4 2 .Ex tH 4 es\u2019 .5 HO us E = E La 2 RA ER a El TI 0 i i Kd ER 479 un .9 i se SE 8 5 5 cel Ni ERR 2.2 1H ON o N N 4 Hit 48 coL \u20ac 0 T 93 .on R 5 3 Hi 0 p- AN 2 ! gi 202 ST AR F J 2 a Hi 4831 ii A 4 : Le F 23 a in 87 ete c N 3 7 \u201c35a > 1 I 34 Hit iy JER Ë T .Mi Xs 83 = 5 ih pf H 7 33 92 2 K Ô H R c 1 2 268 â8 2 V ERG o G H VON CA of 255 082 AvP 8 2 id Cavs 0 2 35 - 3 His Ee 6 .pl AN AG iE 206 PAR sm Tu 2 163 Ic * i 2R = 3 Ei ri N $ fi 207: K LL ie NI $ a ce 3840 co E F K 3 Es Eo 4 Fi 8 Leg 8 E Ei He N M s° 4 i a6 Pt = ° 3 ah Es ca I ER LA 0 11 20 21 ER p 5R go 28 776 1 a Ss T \u2019 3 29- 18 P CEL La 9 754 1 2 RE 1 N i 21s 9 1 RAU R RC N 3 5 48 4 cape RS 0 8 3-8 62 4 fr L I 2AR LAN c 272 398 212 B Pp EN Fl 3045- c pe 850 PH LE Lo M 3 8 pa P con C J E = cr 05 1$ ENT Ll 384 dent D 72 762 0 Ft tri H 34 Fi eet ER P 2 Hi 218 He el AR 4 \u201coes ig Se oui 127 8223 UT A 1 3 a 815 8 ent ou 0 T1 7 3 21s ., ve 482 3651 46 5 se E rh he i E - 13 Hi A ni f E M o 3 282 2 9 is IR ce 4 - a iis St No 0 739 150 ne T R v > 3 S is EA E 731 2 12 a LL c go a 1-2 a9 U tL H I: a2 Ss ne Al 3 138 g E N N 3 71 4 35 2 8 pi H M I 4 9 28 1 3s oF s LS A A te M N 3 353 387 N L & 7 sue en re MAR SE 3 a 5 L- s La Et gt 8 = 6 EO| 2 pei 2 SE T AVIS C a i 4823 EE Co 9 Es Su T D oo Pp Set fo 21 z RED IN MYE a8 - ses 4668 D QT\u201d 3 Hel 3 TA gs po 1 .0 1 ist 187 He H E D as 8348 88s Col si I 5 és That ANC NA 1 382 1H LD 5 ii 22 Fh TER fi 2 in: 7 ny I ê' NCY Hu 8 a ah t 9 = ° 72 832 223 au WA tid 5 5 ?iH ANE D 7 cs 3 He URE D 2 322 585 { a) 55 Hi M EO 3 4 I 4871 a A SA 3 Hi ° His k en Ju 8 = s s a.2 * STER RE A N 2 : Hi ih Eh L Hi 5 1 A 3 = uc 9 i 24 a Bs A 4 in 4873 R 4 0 W 32 i ei Don N = ei AH : fe RDA $ Hi 4674 Ras EL i E A hh ok .) i ATOR N OBE EV à 4 Hi 467 59 un 8 iE B as ve ND 8 = 10- 383 2 KRE PA SBER E 4 4 3-1 13 875 =.Yo D 7 5 200 80 À 5 3 = 2 cli 2 \u201cRo U se N 4 Hi 4 LEE s A ë 33 -3808 i Riv AU 3 = 7 - 302 2 NS EN L OR H 4 5-7 sg 48 9 ER HE G 1 1 6 73% 898 Lo UN 83- 125 s 546 HH 2 Hi c Re H 1 4 ci 468 5 Lon 9 N 127 6 EN RE 5 3-8 se En GE 8 4 Ci 881: RAN N I R C 3 Hit ES 53 Hk 8h 5 2 KE 2 RE s 4 Sih 4 83 R A Ee pour 2 a IN v i 35 3 837 3 Le Eu 3 ith 0 38 1.00 N RI I 0 728 702 Eh?Es, SM 0 81 079 ge ik B Ree 0 4 Fi 168 :V SS o- M ER 2 = DI STI R B MI 7 382- 3e 6 2 En L ) EN 8 4 Hl 889 Be k IN T 5 Ae 1 EN EN ILA gy 5 3 i T 4 134 5 nb N U E of 725 un in Ao.0 1 ii 2 1 id ( F 4 tas 46 Fo 8 8 ie IN NE A I 1 HH 3 NÈR ER A elt 8 TA 489 san IT IL E 5 .ETS 0.8 T 3 3 8-2 61 2 sn A In 4 2 ase 4 32 A T1 v R 0 27- 477 sol DE R i ae me su 4838 ac oF, To 3 Es 30x Sy 1 fi Ee TR 87 808 833 = Gi onda 0 .KHAN Yu 3 re 1-2 83 .3 Eb i i 72 -18 8 is A 3 Hh Tu ME ges of NE be ch SE Es cire R IN 8 hi LER\" n° v 8 as 253 EU ASC Pp 0 .Low z N L 3 3-7 14 R AN EL 383 $ 65 U\\ Hi co H .en G 8 DA A CE 35 De on 0 RI I M Bt $ AVI E it no ue L A DO 7 Eo VE RT R 0 Ji vio N Pi nord L| rE a P N 72 5 i ç 1 2 3 52 T 1 i 7000 L RE 7 727 708 1 T D 3 RE 3 iy I go E 5 AE 72 2 3 = 38 4 382 8541 M Jo AV de 2 on F 2 Le 6 4 oh PA \u201chou VE oh ou Ente HAM 5 ii ha 1 ves E * 4 .oer nes £ 6 i ° a P R .$ .E # ED 3 ih 81 A 8 à + 9 a rs î 5 £2 4 Fe 0 IR 82 M 8 .AIN Ive J HH fi o 830 Ja * 2 =: Hd Ÿ 4 i >6 en arr * a iE v5 Ee Li 8 R Si ry * IR N 0 Su 9 3-0 95 3 815 > A 201 p * a- 202 T FOI ce LE 5 767 5 8347 353 Qu.F 1 gpel .568 LE FR RC 3 iE i ° 8 Fi it *.Lu 8 H AN ID $ Joa pe - ai .° 35 oo R CIS es 2 i - 8 I \" \u2026 ! Be C 2 i si i : = 02 ba or EL T Hid BE RSs Nt 5 iE ATY AL ae AU Hi BEC L ne, a A 3 3s 287 â wv a 3 Qu ( R HY 1 i TLÉRA s 8 hii TH of pe kt 1 i A y 3 gi ERNA E pis iva fil uso 2 Ei NAN 3 san ME > 6 22 2 > : a hd : = 8 oe 37 Ec 3 = Le A ies : itd 9 .Gi STi ore 3 a.0 i Al 6 54- 332 333 401 UEVA HE Joa i Ei SONY o° NE 3 i Li H VAR AD F 7 = \u201c1256 R ç 9 = 295 ve 28 E 2 = 9 1 = Cou i 2 = ie E iB MI i L \" 3 = Ne 3 a 8 0 3 = cas ne IC 1 J NAR E A 2 -08 3 gro A î Eh N° 2 il T 3 i 2 c= 3: 9 ® = = Ii 780 8 3031 99 22 © T 0 u s D R 0 Ts RE S E R VE S À U C U N R E N s E IG NI E M E NT N E P re E R E pi R 0 D U IT SA N S LA P| E R M ISS 10 N El C R ITE D E cé D ITE u R rr OVELL 1114 MONTREAL NEUVILLE AVE 8351 CONT'D 77 MANCINI MENNATO 3 323-9826 8250 CONT'D 7071 CONT'D NOEL M 1-9689 86 THIBODEAU RACHEL 329-2694 BOILEAU A 1 768-8762 >SEARS CANADA INC ( AGENCE DE OPALINSKI WIESLAW 8 5-7340 87 VACCA G 7 328-9747 OURASSA R 3 787-9128 vo X5CE) SUCC) 364-9720 ORELLANACONDE R 1 3-4580 95* ADDESSO FRANK 7 4-6258 BOUTHILLETTE J 2 769-6897 e ALLARD FINIS PACHECO M A 3-2869 97 ADDESSO_ JOE 7 3-8284 BRUNET M 0 788-8232 7077>ACCESS (ARTICLES DE CUIR) PINEDA M 9 1-3304 05 DÉLL' ANIELLO À 8 6-1842 CHEVRIER J 0 762-1442 387-3203 PLOURDE J 2 5-5011 607 SALIBY MICHEL 7 2-4181 CHOQUETTE C 5 765-0269 >ADDITION-ELLE ( SUCC) QUINONE Z-RIVERA M 3 1-8031 2 RIMBAUD FINIS COLLIN L 6 362-9953 367-4834 Cc 8610 GAMBOA ELKIN 0 65-8133 COULOMBE JULIANNE 3 769-7428 >AINSI SOIT' ELLE LINGERIE RICHARD S 3 354-3794 12 MANSEAU À 2 5-8010 COUTURIER G B 768-1696 8-1931 RIOUX G 1 361-1701 16 PUSTELNIK T 1 3-7879 DAMIAN H 3 788-0894 >AMIR RESTAURANT) 8 368-2647 ROSSI A 0 351-8801 16 VINCELETTE P 1 4-3999 DAOUST MARCEL 3 766-7648 >ANGRIGNON FLEURISTE SOREL M 493-8488 17* TOTO ANTONIO 8 8-8184 DELISLE C 7 788-7687 4 385-7770 THIBAULT G 2 4-5735 18* CANTINI ITALO 2-2076 DIONNE N 0 767-147 >ARDENE (BIJTR DET) N NU THU-VAN 1 3-3961 21*DECOBELLIS ÉLIO © 5-4846 DUBEAU E 3 788-64 CARREFOUR ANGRIGNON) TORO RO 0 2-6334 *DECOBELLIS RAPHAELO 3-4757 DUCLOS H 3 768-53 SUCH 384-1049 TREMBLAY C 1 3-1877 22*NINI A 4-9916 UMONTIER C.6 781-32 >ARSENEAU MARC OPTOMETRISTE VANDAL 65-8087 23 GOUGEON M 56-7643 DUROCHER J 3 769-3983 1 366-3282 VAZ JOVIANO 354-4492 24 NINI I 9 3-2883 FORTIN D 3 766-5767 >ART 3 364-8199 8400 ANSELMI ROBERT 5 1-7603 29 FACCHINO SAVERIO 8 686-2136 FRAPPIER C 7 768-7143 ZASTRAL PHOTO IMAGES ARSENAULT N 1 5-6153 30 LAURA V 2 7-6222 GAGNON GUY 3 761-1628 CARREFOUR ANGRIGNON) | BEAUSE JO 2 2-8006 *VERDONE À 7 2-3188 GAMACHE GHISLAIN 1 751-2799 SUCC) (A) 8918 BELLEY A 493-1113 36\" LAPENNA GIULIO 4-4969 GANTILLAN M-T 2 768-49 >ATLAS AMUSEMENT ENR suce) BELRHITI MOHAMMED 0 2-7277 37* TANGREDI N 1-9844 GENEREUX B 8 761-24 595 76 BENOSMAN 7 3-560 38 LAPENNA D 3 5-1210 GENEST T 1 766-03 >AU COTON VETEMENTS DAMES BONET G 2 2-219 43 BERLINGIERI A-M 0 6-6849 GRAVEL À 5 781-468 DET) 6$F C) SR 385-4872 BOURHIM A 8 3-597 8647 PRIZIO C 3 7-6179 GUTZ E 5 766-900 2AXARA IFFUSION 2 596-9859 BOYER S 1 2-124 8650* MARIANO CARLO 323-2615 HURRELL L 3 789-7290 >B-H 200 695-8659 BUSTAN D 2 351-061 8652 MARIANO NICOLA 2 328-6623 JACQUES K O 362-1765 2BENTEEY LEATHERS 1Ne ( SUCC) CHAINEY L 9 5-693 56 NOEL E 7 8-1600 KAZANTZA S 3 769-6633 363-3549 TE 0 6-2118 58* FECTEAU H 2-8196 ' ECUYER C 1 769-0763 >BH 2000 3 695-8659 COUSIN M 8 1-4058 62 HENRIQUES AMELIA 8 7-0125 LACHANCE B 2 761-05 >BIGGIE JEANS ( SUCC) DESTREMPES D 8 23-4560 64 HENRIQUES LUIS 8 9-1780 LAFLEUR L 9 768-48 385-1100 DION R 3-3010 > MANCE COMMENCE LAFOND L 8 768-93 >BIJOUTERIE AU COIN DU TEMPS DUPUIS S 5 2-297 8665 FOGAGNOLO M 3 322-0447 LANCTOT VIOLA 2 768-806 2 (CARREFOUR ANGRIGNON) ELOFIR F 9 1-586 86689 ALVARO N 2 323-1477 LANTHIER D 4 768-087 4 366-0952 FOURNIER J 3 6-333 8670 HOULE G 21-0683 LANTHIER H 9 765-08 >BIJOUTERIE BELLAGIO GAGNON C 2 354-916 8672* SOI MA Cc 8 323-1697 LAPLANTE L 0 787-47 368-9191 GODIN CHARLES 3-788 S N 3-1531 LASORSA G 2 766-97 >BIJOUTERIE CATHY GRENIER L 5-163 76 DI Boo ANTONIO 8 56-0989 LAVOIE L 9 789-6580 ( CARREFOUR ANGRIGNON) HAMEL PAULINE 4-9162 75A* GAREA 4 4-1182 LEDUC B 768-9836 385-0787 HARVEY M-T-L 0 4-6844 77 OUELLET v 3 56-4944 LEDUC S 0 768-884 >BIJQUTERIE DIAMANTS EL tion HEROUX E 3 4-7246 80 PERNA 2 3-5559 LEGAULT G 3 767-649 NC 365-0921 JEAN W 6-2429 82 ST LOUIS RAYMOND 1-1053 LOISEL Y 6 766-314 >BI JGUTERIE EBQUARDE 364- 3737 JOLICOEUR G 2-846 686 CHIKH BAELHA 2 1-9786 LUSSIER J-G 3 769-812 >BIJOUTERIE NOVITA & 368-2651 KERWIN T 493-4732 ABDELAZIZ MACLEOD J 1 768-901 >BIJOUTERIE SEPHORAZ 364-5043 LAPLANTE J 6 351-899 87 STANZO K 1 327-1387 MARLEAU R 9 362-1939 >BIKINI VILLAGE INC ({ SUCC) LAVERDURE GERARD 1 493-889 89* CIANCIULLO FRANCO 6 325-7779 MARTEL A 3 767-1302 695-7660 LAVIGNE L 6 351-551 89A FORMONVIL R 1 327-3744 MC NICOLL J 1 768-0777 >B1ZOU L' ACCESSOIRIE LEGAULT C 54-6334 92* PERNA PASQUALE 0 5-4571 MIKHAIL F 0 766-4000 1 365-0154 LFAKIR ABDEL MJID 1 2-2322 95* FARI M 5 1-6029 MONDELLI R 3 766-4174 >BO-PIED INC 9 368-8876 LI 2 2-1252 95A MEKHELSI M 3 17-7345 MONTPETIT C 9 788-6652 >BOCA SUCC) 366-8973 LONCAREVIC MILAN 3 65-0886 99 BACHIRI E oO 9-3245 IN J 3 769-8294 >BON BONBON ASSORTIS MAURICE L 4-716 700 GOY Ele RM 7 5-5643 P' DENOMMEE ANITA 3 769-5536 ss 365-9638 METELLUS YVES 3 1-433 702* PERNA ANT! 7 6-4379 GE 2 762-1777 >BOUQUET DE PARFUM 3665-2528 MICHALCZYK EDWARD 1 2-069 e GLANDELET COMMENCE PHARAND 1 9 767-7754 >BOUTIQUE COLORI Voce ) MINGARD M 1 493-353 8705*DILILLO ROCCO 6 322-9949 PION J 1 769-4367 383-6121 MOISE SL 493-384 8705A DE VILHENA M 9 329-1032 RAKITIC 3 769-8120 >BOUTIQUE E B (SUCC) MOREAU ANNE 2 353-742 706* PERNA BENAMINIO 1 321-1672 RAPINOSKI D 9 762-2044 368-4506 MOUAD ABDELHAF 1D 3 2-660 708 BOUDJELIDA R 2 2-5391 HEAUME M 0 768-3125 >BOUTIQUE FUZZ ( SUCC) NADEAU 0 4-5486 712 SAID MOUWAFAC 0 9-4042 LLIN Y 2 789-5970 366-0168 OUIMET- 5 4-9180 713 LECUYER N 8 3-3493 J 0 768-7983 >BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC PICCOLO C 3 5-162 714 VINCELLI VINCENT 2-7706 NL 2 767-2003 SUCC) 65-7067 PILON À 1-993 715 GRAVEL M 7 2-4491 ST-ONGE G 0 751-2782 >BOUTIQUE RAINBOW II Verne PONCE AGUSTIN 7 2-585 717A MAME M 3 56-2239 JRHILL M 9 761-4387 DAMES) (SUCC) 69 NC 363-4735 PRA 3 2-462 718* VINCELLI ALDO 6-5889 RTES £ 0 769-1478 >BOÛT-IQUE SUTORI RAFINSKI M 2 2-825 8720 BOIVIN R 2-5704 6389* VACCARINO ANGELO 761-4741 8° 367-0368 RAMIREZ F 4 1-469 8721 AUDETTE F 8 3-7316 6419* LAM BA PHUOC 762-2600 >BOUTIQUE TETERE 363-0486 RAMIREZ M C 5 352-082 8723* AUDETTE REJEAN 9 5-2598 6429 TRUONG T C 3 762-6248 >BOUTIQUE USA (SUCC) RICHER O 3 2-1680 8727* PANETTA PIETRO 1-8582 6439° LEE K 768-6206 6 366-9985 RIHANE H 4 5-1471 729 DULUDE L 7-7899 8449° LABADIE J 769-7594 >BOUTIQUES SAN FRANCISCO ROBILLARD M 1-8888 731 MERCIER P 2 5-3716 6459* JACYK E 761-1788 MAILLOTS (LES) (SUCER ROCHON M 7 5-5860 733 DISABATO MARCO 1 321-6743 8469° STRIPPA R 5 767-6720 64-2310 NECAL D 0 2-3875 233 IGUE C 8 324-1134 6479* BLAIN ROBERT 4 765-7484 TIQUES SAN ANCIS sco SIUSSUREL G 3 3-4305 737*MANTINO VITTORIO 6 323-0250 6489\" GINGRAS JEAN-GUY 762-2233 BONCORPOREES (LES) (Succ) TH J 1 5-2413 737A* JEAN NOEL + 8 4-4147 TILUS MARC ANTOINE 766-2851 -8503 ST AMOUR R 3 2-3928 739 TORTORICI L 1 7-4182 6499 SLIVITZKY À 9 767-6429 >BUFFALO_( SUCC) 0 jae: 3296 TRUONG EH 5 4-0211 747* ZAMPINO M 6 3-6518 6519*BUI BAO Cut 768-3589 >CABINE TELEPHONIQUE TURE 0 3-4587 747A LAVERTU MARCEL 2-3841 8559.GAUTHIER BERNARD 769-4649 1 365- 75958 VILÉENEUVE JEAN 8 6-2604 8755* MA! N 8 23-6103 6579* KHAUV_K 769-9072 >CAFE DEPOT (SUCC) 7 363 vire P 8757 BR s 2 1-2606 6599 AMANTE F 761-7626 >CAGE AUX SPORTS (LA) (5 ca 8401 AGUILAR DANILO 2 493-0754 e VALERY FINIS 6819* WANG H-L 762-4351 36 403 AGUILAR V 2-3976 780 COGNATA 52-4160 6660°* SUY CHEAMUY 4 768-5892 >CAPSULE SPORTIVE ( LA) AGUILERA A 0 3-6900 762 COGNATE F 3 327-8157 8670°LAI K 767-7692 3 368-0990 ALLARD C 6 2-7219 765 GERVAIS R 365-8633 8680° TOY FUNG GEE 5 786-3530 >CARBY SPORT UNISEXE BARTOLINI P 9 1-3820 767* TOUSIGNANT JEAN- 23-3277 6690 LAPLANTE S 9 765-3352 367-4934 BELAID A 3 5-9109 MARC 8700 LIANG CAI QIU 7 762-2629 >CARTES CARLTON (SG SOC) BEN Tt Vv 3 3-8702 TOUSIGNANT JEAN 0 323-5436 87101 TARZJA DOMINIC 761-3098 68-7660 BLANCHET LOUISE 9 493-6864 MARC 6720* LAO B H 765-3568 >CARTOUCHES RECYCLABLES BONN DUBE 4 354-9602 8770; RIGANO V 1-3631 8730\" LÉVESQUE D 767-0816 ISLAND INK-J INC CORD! Bova 3 353-6442 TUCCERI M 2-2978 1 BU .595-4655 T M 355-0287 8772 GIROUX C 0 27-7373 \u2026.\u2026.3 A f LS restau un 00000 >CENTRE D'ANIMAUX SAFARI COTE GEORGES 352-3752 8775* MARCHESE S 4 3-9529 NEWMAN B L 7 364-2298 CUELLAR 6 493-3323 8777 RICCI A 6-1866 Al ou >CENTRE DU RASOIR ET PLUS DEHIBA A 1 4-2395 8782* DELLA FORESTA L 5 4-4294 LA SALLE RASOIR ELECT DET) ( SUCC) RIS M 2 56-7091 8787 PICCOLI F 8 4-7395 D' Irwin ouest à 225 ave Lafleur.A) 364-9 EDWARD STEVE 3 3-7981 8787A JO.Ska RAYMOND 2 2-5382 IMPAIR 111 181 HBR 3E6 >CENTRE HI-FI (SUCC) (A) EL-GUEQUATRI A 3 6-3387 8790* LAGAN.9 4-4268 337 - H8N 154 6 368- 2 FAHEY CLEMENT 8 65-0810 8792 CAROL A ¥ 3 3-6857 6767 8819 H8N 3E4 >CENTRE, JAPONAIS DE LA PHO FILION MARIO 8 3-8071 8795*MARTINICCHIO P 4 1-0859 7086 7101 HBN 1X1 PHOTO ( PHOTO FINISH FILION YVAN 5-0468 8800 FILIATRAULT P 9 326-0774 7125 7315 H8N 2K3 (Sue (A) 363-4270 GAGNON hb 8 2-0022 8802>FORMAT CONSEIL INCO 916-8032 7401 7681 H8N 1X3 >CENTRE CANTEL AT & T (Sues) GAGNON M 1-0857 LEBRASSEUR FLORIAN3 325-9262 7805 7881 H8N 1X7 368-4230 GAGNON 3 1-4276 8802A FILLION MYLENE 3 5-8092 7925 8061 H8N 2N9 >CHAUSSURES' CITE ING suce.SIR00ARE MADELEINE?2-1799 8805 GUINDON N 3-4299 8081 8201 H8N 1Y1 -2931 GRIMARI 6-1303 8807* CHIAZZESE LUCIANO 4-3986 8081 - H8N 1Y2 >CHAUSSURES GALL 7_368- 2087 JOLY ANDRE 4-6637 NUSUAN' CANE E 3 7-4981 8181 - HBN 1Y3 >CHAUSSURES PANDA INC (Suet, JORGIC R 2 483-1790 8810* SPINA ANTONIO 8 6-6924 8301 8376 H8N 1Y4 366-845 LÉSIEBRE, br 52-9507 8810A GON NZALEL MANUEL 1 9-3435 8449 8481 HBN 2Y7 >CHAUSSURES PEGABO NÉ, CODE) LEPINE NIC 1 355-8545 8812 SPINA 8-3793 8787 8789 HBR 1Y9 8629 LÉVESQUE PEPRISTIANE 55-5258 8815* MIGNACCA EMILIO 3-7846 PAIR 6080 6090 H8N 253 >CHAUSSURES PONT 8: 78865 MARTEL J 7 352-5929 8817 ROY 5 3-6196 7000 7030 H8N 3G2 >CHAUSSURES TRANSIT ! avec) MARTEL L 9 351-4087 8820* CARNEVALE G 9 2-8923 7086 - H8N 382 383-2171 MUNOZ C 2 354-9269 8822 DEMERS J P 8 86-1904 7200 7560 H8N 1X2 CHRISTINE SUCC) 2 365-0946 NARRO M I 8 355-7971 SURPRENANT MARTINES 6-1904 7810 7888 H8N 1X8 >CITECEL { UCC) 363-6610 NEVEU V 0 351-4282 8830* RAVENDA F 2-5449 7810 8390 H8N 1X9 >CLAIR BE UNE sucd NGO H P 4 366-0198 8832 BEAUDOIN J-C 9 7-5089 8450 8686, HBN 1Y6 1 363-3223 PARRA JURADO OLGA 5 355-5819 ° DUJARIE 8600 - HBN 2S1 >CLAIRE FRANCE (uct) PELLERIN N 8 355-8867 112 RES 1 BUS 8778 9200 HBR 1Y8 368-9640 PERREAULT L 52-1485 VAS 8320 9342 HBR 4A7 >CLASSY FORMAL WEAR 5 1289 PLOUFFE J P 3 353-1904 NEVERS PL 181>CONSTRUCTION MORIVAL LTEE 1 66-1362 POIRIER S$ 3 352-3094 ( SUCC 696-8666 >CLUB VOYAGES EXPERT POLYNICE § 9 493-6923 VOIR/ SEE DE NEVERS PL 8090>DOMFER POUDRES METALLIQUES 367-1511 POPA MIREL 0 351-0757 (ET TEE-DOMFER METAL POWDERS >COHOES FASHIONS INC (sued) 7 REYES E 55-6788 NEVILLE PL LTD CUSINE) ( SUCC) 1437 ROMAGNINO B 9 353-4232 1 366-8264 >COIFFURE ANGRIGNON Jo -360 RUSU C 1 363-4938 A l\u2019ouest de Parthenais.® IRWIN AVE COMMENCE >COIN DU JOUET (LE) (Succ) 7 SANSCARTIER N 9 493-4808 8767>LOBLAWS 1 364-7188 4 -146 TURLEA C O 2 356-0654 \u201cPas CONSTRUIT, - , NOT BUILT UPON >PHARMACIE THUY-AN DAO >COLES (BOOK STORE) ace 3 VIS Eres\" ene 144 See reer * 6797>PHARMACIE ADRIEN RE go4-b8s8 E ET SEA 27 >| > AEE RANA ANDEAN REE RE NEN RAN NEWMAN AVE 7 A Ë 3 -2119 CONRDONNERTE RHE 368 -3448 NEVERS De Jogues ouest à l'ave Irwin >REID ADRIAN ( PHARMACIST) >COUTURE CRYSTEL 595- -844$ (continue comme bl Newman dans 3 368-2118 >CREMIERE ANG: GNONS 2967 4953 ST-LEONARD Las); >SALON INTERNATIONAL >CUIR PERFECTO 8 366-36 De 5221 bl Robert nord à 5250 IMPAIR 6389 6619 H4E 4L9 3364-4030 >DE CARRINI COIFFURE {suee) | Dujarié.PAIR 62 80, H4E 4K4 8819>BROCCOL INI CONSTRUCTION INC 596-13 >> 666 8740 H4E 126 3 363-8828 >DE FIL EN AIGUILLE ERR IMPAIR 8665 8649 H1R 2L9 DE MON SMAGNY FŸNIS 7000>PATISSERIE YIANGELLO { CARREFOUR ANGRIGNON) 38 8665 8699 HIR 2M2 8250>fe SIDENCE YVON BRUNET 3 271-5373 EN UCC) 88-09 8706 8817 HIR 2M3 (PENSION PERS AGEES) (E) 7067>ULTRAMAR CANADA INC { SUCC) >DENTISTE pu cannes qu 468 PAIR 8610 8720 H1R 2M1 765-8000 383-5495 ANGRIGNOI MO N) 384-6 8780 8834 HIR 2M4 AUGUNAS A N 1 768-5841 7071>SEARS CANADA INC ( SUCC) >DEX CLOTHIN (Succ 086 8565 VINCELLI L 8 325-6295 BEAUCHAMP B 9 362-8628 364-7310 364-2 8667*DE LUCA ALBERT 1 321-7080 BELIVEAU C 1 767-8694 8576 MANCINI L 3 322-2436 BLAIN ROGER 769-5411 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1115 LOVELL NEWMAN BOUL MI : TD 7077 01 sQu£s & RUBANS MUS 1 5 AR OU DEUX 5 >DOLLARAMA (SUCC) 5 3 >DUNKIN DONUTS (CARA D (S > INAMITE BOUTIQUE INC alee, (Se | M css STANLEY DR TOM ) 0 3 DERNEST ( VETEMENTS Pouf HOMMES) ser C) >ESSAIM (SUCC) 386: >FACES COSMETIQUES {sed 364-9314 >FEDERATION DES UNIONS DE FAMILLES INC ( SUCC) æ ®® DbœcDN Sa D AN NMASNO 5 364-3182 ET FIRS 368-1136 FELIX HOMME INC (gcd 366-7789 >FLEURISTE ANGRIGNON 4 386-7770 >FONDATION SAULT ST_LOUIS 7 364-8645 >FONTAINE SANTE t SUCC) 368-4371 >FRANX SUPREME ancriGRON 366-1031 >FREEDOM 388-0949 >FUTURE SHOP LTD ( sco 6 368-1610 >GALAZZO JOAILLERIES 6 >GAP (THE) {SUCC) 1 >GENERAL NUTRITION SE >GENERATION KID 2 >GREICHE & SCAFF (OPTOMETRISTES) (SU >GREICHE&SCAFF (Succ) >GR1F & GRAF (SUCC)8 3 >H & R BLOCK (SEARS) ste >HALLMARK CARD SHOP ( SUCC) 365-4708 >HALTE DES MOUSSES LA) ( GARDERIE D' ENFANT) >HISTORIA >IMPACT STYLES >IMPORTATION >IRIS OPTOMETRISTES O SèRee >JACOB ( VETMNTS FEMME >JACOB JR (SUCC) 7 >JAPONAISE A LA 3 >JOLIS ONGLES >KOJAX SOUF EAK 1 ( suc >L' HIVER EN FOLIE 3 >LA SENZA (SUCC) 6 >LAURA ( SUCC >LAURA PETITES ( SUCC >LAURA SECORD ( SUCC) 3 >LE CHATEAU {EE 5 >LE SARAGE Cc) 73 >LE ROUET METIERS DAR (suc) >LIMITE BOUTIQUES Auld _7a18 >LUNETTERIE LENSCRAFTERS 367-5033 >MAGASIN CANTEL ( SUCC) 7 368-4230 >MANTEAUX MANTEAUX ( SUCC) 363-6180 IMENRORQLIS Sue 7 364-2873 >MUFFIN PLUS (CARR et 0958-1105 ANGRIGNON) SU 688\" 365-6216 >MULTI-ART 2000 LINC gO WO WZ nen L one WG WW WW WNW TW WLW BWW = ADON DO NOQUDA v 65-1360 >NATURALIZER ( CHAUSSRE Den 2 >NATURISTE J M B INC (LE) (SUCC 366-4408 >0 K KIDS 367-0875 7-1034 >OMBRE >PANTORAMA INC « sucË) >PARFUMERIES DANS UN LES) (CARREFOUR AN UCC) >PARIS HAUTE COIFFURE HOMI MES (S C100! W@W APNOHEOOIEUNEDEOON ob O00 ZH >PINK (VETEMENTS 1 >REITMANS INC ( SUCC) >RESTAURANTS BURGER K NADA INC (CARREFO $& NTOUONO#N OOJOU ÿ CO SOOM OOZA 3 3 J Gl 3 L 3 3 3 3 1 Ul 3 9 3 >SAM THE RECORD MANS à 5 6 D.5 3 3 3 3 T 5 ) 3 3 1 ANGRTGNONY { SUCE) 32 >SALON DE BEAUTE ANNA 25 \u201c8826 >SIRENE JOALLTER DIAMANTAIRE >SIRENS > -8081 >SMART SET (LINGERIE DAME ET) £SUCQ) @ (AB 595-8263 2018T00ES (SUCO, -5197 2ST0KES [TEE (Succ) -8997 YUE ELLE 71218 SOUL Pol 6 RESTAURANT\u201d?EU La >SUNGLASS HUT INTERNA ON.5 >SUZY SHIER INC ( SUCC 3.es >TABAGIE GATEWAY 6 363-3665 >TÈLEZ CRLUS MARKETING LèuF 596-0808 >TÉQUILA sOLO (succf 595-5990 >THAI EXPRESS (SUCC) 1 363-1438 >THE CHILDREN\u2019 § PLACE (SUC) >TIKI MING RESTAURANT ( SUCE 366-1471 >TIMOTHY' S COFFEES qe THE STHORLE INC 205-4427 Ts >VALISE MONDIALE 6 595-7936 7077 CONT'D >YVES ROCHER INC { ROD DE BEAUTE) (SUCC) 365-4631 >ZOOM COPTER 386-4994 >SPORTS EXPERTS « suëc 385-1286 7081>MAXI ( SUCC) 384-1090 7091>MACICUTS oer HOMMES & (NÉE 368-0597 25 {sul 9 385-1250 70972 BUREAU EN ER Ys 364-3872 7101>SEARS CANADA INC (Suse) 66-5070 7126>TOYS US (TOYS RTL} (BUR RÉGIONAL) (BUR MTL) (A) 385-0291 >TOYS R US (TOYS ve 3>GIGGLES 3>MICROBYTES ( SUCC 5>RESTAURANT PALAC me HGONO > (B) 0 1>BANQUE ROYALE ( SUCC) 3A>DELICES MADEL INOT (LES) 2 28 83- 855s 5>CIT1 FINANCIERE 7>DUMOUL IN GROUPE ELÉCTRONIQUE Ne (suce 1 368-3937 714 718 716 7183>SAQ 7189>BANQUE DE MONTREAL 719 719 719 719 e SCHENI MENCE 7205>BUFFET VICHY LASALLE 367-1731 7207>ROBERTSON INC î 364-6230 TSO NC 1 364-0272 72185CASA GRECQUE RESTAURANT .64-0494 >RESTAURANTS CASA GRECQUE Succ 364-0494 7227>LASALLE FORD INC 7272>BRAULT & MARTINEAU INC C 364-6110 ( CYCLE) @ (A) 386- anes 7308A PAMPENA GI 64-6422 7315>LASALLE DODGE CHRYSLER JÉt# 595-6995 e FINIS 7350>KING PRESS À F LTD INTERS) @ (A) 5 368-9332 >STARR PUBLICITE POSTALE S 363-3735 >STEWART LTEE (ARTS HIQUES) e.B)5 388-3300 >STEWART LTEE ( TÉLECOPIE) 5 368-4610 7354>OSIRIS CHOCOLATIER BELGE INC (CHOCOLATE MFR) (A) 9 366-5535 7360>FERRENTO CENTRE DE LOCATION 9 363-4426 >FERRENTO LOCATION D'OUTILS 9 363-4426 >LOCATION FERRENTO (OUTILS ET IPEMEN 9 363-4426 7376>LES MOTEURS LASALLE IN (USED CARS DLR) 385-4242 7401>9047-6797 QUEBEC INC 7 366- -9058 .>BINGO BNO 3 388-9327 SCENTRE D'AUBAINES 1 595-7111 >CENTRE DE VISION LASALLE 66-4232 >CENTRE DE VISION INC 366-8194 >CLINIQUE PHYSIO-IMPACT 365-7693 >COLLINS SECURITE INC >CORBEIL ELECTROMENAG suce ( ) >MAGASIN DU DOLLAR 3 >MODE LE GRENIER INC >PENNINGTON ENTREPOÏ >SUPER \u20ac (2458) >TABAGIE LA JOIE >TEACH & EMBRACE cokr #10>INTER COIFFURE ELLES Br LA SA Lis (HAUTE COIFF MASCUL INE) (A) 367-5452 #61>B0TTINO LILIANE DR (OPTOMETRISTE) (a, >COHEN JEAN (OPTOMETRISTES 66-423 7427>L' DER INER1E CONCEPT 200 2a >VILLAGE VALEURS Ltd ( SUCC) 595-810 7475>A AÉROFORT THRIFTY LOCATION.D' AUT $Y UCC) 1 363-8888 >ASSURARCE SÉNECAL 71NC 63-3636 >CLSC DE L'ILE DE MONTREAL (CLSC LA SALLE)._2572 LES) CC) 5 36 >ck NTRE DENTAIRE DR HELENE Pau UETTE { ) 367-2261 >CINTEC ENVIRONNEMENT INC (SIEGE SOCIAL) 33 >DIRECTORS FEDERAL 3 364-1484 œ I OW WW WT WE MW BDONOLUDNDODO >LE CAVALIER SHOPPING CENTER 484 >MAXI-MAID MAXIMUM { SOINS) 3 487-3636 >MAXI-PERSONNEL 3 48 >PLAZA ST-CHARLES >RIQCAN FONDS DE PLACEMENT IMMOBILIER 2 363-5453 SUPER.C (SG SOC) 00 >TELLUS EXPERTS CONSEILS \u201cne, >THRIFTY LOCATION D' AUTOS 363-8888 #303>PAQUETTE HELENE DR TE) @ (A) NT 367-2261 7500>RESTAURANT PEDDLERS 7 364-7204 7550>FRITERIE NORMAND INC (RESTAURANT) @ (A) 8 366-1156 7651>RESTAURANTS PIZZA HUT ( SUCC) 696-7474 7666>LE DENTISTE (DENT) 9 595-3689 7669>CHAUSSURES RUBINO {sue 363-3812 7681>L' EQUIPEUR ° LAPT 2 363-3673.7565>SUPERCLUB VIDÉOTRON Lae) a 7569>BANQUE CIBC (SUCC) (B) 383-9081 7573>CHEZ CORA DE JEUNERS ( SUCC) 6 364-5884 7575>LA MAISON DU CELLULAIRE 3 366-6666 7577>BOUTIQUE O' SUSHI 2 366-5777 Succ) 364-5877 RRE CROISE 7805>MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS {MUFFLERS XHAUST SYSTMS) ( LASALLE BRANCH) ( SUCC) 63-7022 7810>COUCHE -TARD ( DEPANNEUR ASSOCIE) (SUCC) (A) 8 7655>4, O_C CANADA INC 9 363-61 NTRE DE RECHERCHE D' EMPLOI su SUD OUEST DE MONTR EA beso 38 >CHIRO-CLINIQUE RICHARD\" ROY INC (CENTRE CHIROPRATIQUE) @ (A) >GARDERIE AVENTURIERS 365-3515 >INDUSTRIELLE ALLIANCE ASSURANCE ET SERVICES FINANCIERS (ASSCE COURTR) (SUCC) @ (C) 364-0179 >IRRIGATION AQUAROSE 2 366-6711 >JEROME-FORGET MONIQUE (DEPUTEE DE, MARGUE RITE- BOURGEO) 368-1818 >LUKCA J & ASSOCIES\u201d INC (SYNDIC FAIL) (SUCC) 2 595-3118 >MASSAGE MAKINE 595-8999 MEILLEUR COURTIER GANADTAN ~ >MENARD MICHEL A t AYOCAT 364-2009 >PICARD CREVIER GUERTIN.& A -8664 3.36 >PLOMBERIE CAPPELLO OUVAL 711 >PRIMERICA FINANCIAL SERVICES (LEFEBVRE RAYMOND) >VILLEMAIRE REJEAN (COMPTABLE AGREE) (A) 64-3569 >KOHLER LT : Jee: 8336 76605RE STAURANT KOUROS (LE) 2 365-5979 7681>LA CIOCIARA RESTAURANT = 8896 76883>ENTREPRISES CRAIG BE ss (LES 59 222 7689>SUM-HOM COIFFURE 1 HE 8 a ZA LUN 364 7700>BUFFET ROSE ROSSE {BANQUET SALLES) @ (A) 2 363-0474 >OPTICAL CEN RE DR RENE MARCHAND AND ASSOCIATES ( CARREFOUR ANGRIGNON) ( SUCC) 0 364-7310 7701 COUTURE DIA L 2 363-4249 7707>DEPANNEUR LES PROMENADE DÉS 62 4 NEWMAN >DEPANNEUR LES PROMENADES NEWMA 9558 >RADIO SHACK (ELCTR Ne ÉQUPUNT & SUPPLS RTL) (SUCC) Le © LA 7721>CROTEAY MAGASIN D' AUBAINES (MAGASIN A RAYONS DET) (SUCC) @ (B) 364-0922 7731>MARTIN PAUL ( DEPUTE) _0954 36 >MARTIN PAUL ( TELECOPIEUR) 367-5533 7733>CONSTRUCTIONS MELATTI INC (LES) (CONST ENTREPRNR) (A 364-1114 >IMPERIAL LOGISTICS INC 66-0303 7737>CREDIT TRANS CANADA C SUCO 6 363-0401 7741>RESTAURANT AU VIEUX DULUTH SuCC) 368-1491 7751>BAR STATION 366-7777 7755>CENTRE DÉNTAIRE bud C IRUNG 03 NGUYE 368-8 7757>BOULANGERIE charCUTERTE LA, 7760>MONSIEUR Whwrsslol, {soaer 213382 7763>FABRI INTIMO 8s: >IMPORTATION TRANSGLOBAL Ciné VETMNTS DAMES) (A) 2 363-6330 7770>LOCA MEUBLES 367-1117 3771>SUPÉRCLUB VIDEOTRON LTEE SUCC) 5 36 (LE) 6-0002 77 77>BUERET BELLAVISTA INC - (BANQUETS SALLES) (OQ) 595-8888 7781>LEBEAU VITRES D' AUTOS eS SUSS), 7786>CAFE INTERVALLO BISTRO BAR 7798>CLUB CHAUSSURES 13 7800>PASTA TUTTI GIORNI3 364-3334 7801>CHAUSSURES YELLOW LTÉE (Sue) 367-3805 7881>GRILL NEWMAN INC -8 363-8616 7888>UL TRAMAR CANADA INC ( SUCC) 364-3393 7910>ROYAL CHEVROLET GEO ( SUCC) 2 595-1218 ° THIERRY CROISE 7925>GLOBAL ALIMENTS 368-9669 >PILLARELLA PASCAL CAYOCAT) 364-3100 >STF TRADUCATION ING 366-8882 1 >WAWANESA CIE MUTUELLE D\u2019 ASSURANCE ( SUCC) a 1 #205>CLINIQUE DENTAIRE RONALD TRIFIRO (DENTISTES) AR 36 7931>NEWMAN VIDEO (A V LOGIN) NC 7935>INSTA-CHEQUES (340 sg 7 7960>METRO NEWMAN >METRO- RICHELIEU ING Sue) 63 7979>RESTAURANT ST HUBERT RET @ (0) 4-3391 8000>ROYAL CHEVROLET GEO OLDSMOI BOU s BRISSON NICOLE CHAP CHENIER ROBERT DACOSTA T DAQUST J D DECELLES L DENIS J P DONALDSON D DOUZIECH P A UPL DURANCEAU MARCEL FITZGERALD JONATHAN FORGET M GOLDSBROUGH B IVRY E KING J LAPOINTE H LAROSE M LIM Ey MANDEVILLE R MER TE SHEVA M MONTON M MORIN GERMAIN NELS: J PARASCHIV 6 PARE R WONWWWNWWWEW WG UN WWW LWW OIDRORDRDRD AHAORNDDD NSPNDNINHBRON HHUNNDAGOUH ON AO WROHG NOONO ROUNTREE ROY SavotE STEF ANOF CRIST 8100>COMPUSMART LASALLE 8161 ABB BECK Foro P BURTON CANNON ÉLAIRE NNON G ww mn 1 Ww dhéApsOBO MOUV oO m \u2014 4 oO a oO OINGNONNHOHAVBSNON SON 1 MARSOLAIS H MATTE R MOHAMMED SHAMIM MOO PADOPULOS MARCIA PIGEON E RANGER L RANSOM P RATELLE R L ROUAS JLDEMARCO ROULEA ROUSSEAU\" ROBERT URIN G WW SOBERS STE ANOË CRISTINA TANASE RICA TISSEUR A TOWNE 5 ULLOA S VICHIRA RALPH 8170>BOULANGERIE LASALLE (BOULANGER DET) @ (Ae 334 -4 9 8171>RESTAURANT CHEZ LIÈN (ues 8175>MARCHE EL MIGUELENO 366-8145 8185>81LLARD DES SPORTIES BE LA E INC 9 368-3411 8190>A ANTONY CARBERY CLINIQUE DENTAI 367-1204 >CARBERY ANTONY DR OËNTS 20 1204 >CIAMPINI CIAMPINI (AYOCAT) @ 7 364-4750 >CLINIQUE D AUJOURD HUT wn m Zz Zz m < + \u2014 = m - HOO NN ONNOUVOS & y NU 6 368-2520 >CLINIQUE DENTAIRE ANTONY CA 67-1204 >FLEISCHMANN' S VINEGAR ose 25 >GROUPE FINANCIER INNÔVEX INC ( COURT ASSUR) 6 364-5715 >LASALLE MEDIC-LAB 364-7148 >LES SYTEMES ELECTRONIQUES ATLAS IN 363-2553 >SYNDICAT DES EMP LOŸES EXPOSERVICE STANDARD (A) 2 735-2073 >TJIA SABINE (DOCTEUR) S 368-8666 >YEE GORDON (DOCTEUR) 7 368-8666 #302>NADEAU MARCEL (DENTUROLOGISTE) @ (A) 363-8767 8200>ESSAIM LYE) 7 364-0016 { PHARMACIENNE) 7 364-0016 >PLANTE ROSEL IN EHARMACTENNE) 5 364-0044 LI COMME NC B3005RÉSTAURANTS MCDONALD' $ 5 5% @ ( 65-1223 8301>PENNZOIL-LE CENTR CHANGEMENT D' NUILE EN 10 s 6 366-5693 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1116 LOVELL NEWMAN BOUL MOOOONOHNDDDONDD NODDNDODNNTOONODONODH D'ETAT Err ta bere rrr ttt NOHMOODNDODONSDADONDON DONNNNODONS SAN DD ON oN PN OP I I IS ES PP PS SP PS SP PS IS IS WPS PS IS OVS PS IS IS IS CIS PS NO IS IS IS OS DIOONNTNSOIDOSHT STINGS attestent aa 0 0000008 NICE 486-7161 484-4381 486-7152 7 489-3847 BESO MONSOON HOND NOMYTDNO rue puis ouest Stephen Leacock.nord à 4634 1 rence ana te 0004 E.à l'\u2019ave Haig ARCAND COMMENCE HAIG AVE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LI COTE-ST-LUC De Mackie nord ST-LEONARD à LIGHT SEGAL \u2026 ONONONINNONON DOBDOOQOOOHHANN VONT T TOO QOOO HHH mre Hrd red te VOIR/ SEE DE NEWPORT CNR NAR RRR RR ERE REN RNR rue NEWTON Jean-Rivard.1 6811* SCHUST De Jetté est De 4582 Jarry >> e 6803° 6807° ° NEY mn 0 NODNNNO 3H 2tOu- 4 Su AHOHHDCQUOHAN EI HS SwHdHHOdOU GasSdnsa-mu=ESvoe_ aZoer IQ «eo Os oO _ 9 + = 3t+ Zz «Oo 4 æ on Qo = a m \u2014 us w v3 ea gL = « I ZZ = a - x 44 >= = Fw = = Sox w = Os = \u2014w D += dO aku CLOE>W DIODE I Ww oa u = w x> ID DZD Z w= œ u o> NUL EX ZN NOZZ>Wowwnwd VU ONE ws * HKU FL 0 Je NW» Ww > OmZFH HUZZZ\u2014 was ZITO wi QD0V_ ==HnNddd XwONZ>I- I> J4I=00 wiQiw à HOF JUDMUHQuUIOOHZEZ QUE > EOF DIED A> FOZ0X J.Q SEDWINNDIZZNEEOILECWAZEY dAX\u2014-IEXOZI-I \u2014NXZZNH IO WULAOWWOLIOIIWID CW IOOWW AT ILC WICWWOIIII0ILD =-00.00002CX0EFO00D0NLO PDODE ONAL DODOSFOOZOW .« .- \u201che 0 NONDHNBOH NM HOODNODNNTOHOANDO © sn © RPOO ANN NN NNNNNONT ET SOODDODO ~ [To n DMOOOOOOO OO OSSOOOOOOOOOOOOOOOO © nan © montevyvys TT uvvvvvveetevouos TO - HSSODMNO4 dau 11144616 s MONO = DODODOND SANNONDN DID NNONDOODNABAHNDNNONDDONSNDIDYNG NA DODOODDON à eo Se DDO ve © OOOOOEOODI J © IIT x œ © NAN NOON + ONONWAMNO © O \"4 O NNO wo - = * \u201cmo > [= \u2014 soon o = = + » MODO & œ = » On + wi æ \u20140 Oa >a Œ u Lu * æ 7 w a EO 00 9, T2 05H05_ > oo u wo zou* Zo oma w aA wwunOnndr _+\u2014\u2026 ose XMANHOMUS Ce QS5omonn_ + 2\u20ac z+-H-F-OHOOu ZX xx o wo =x 2 æane Zwuw053 ENO) III - Ox>-CTWIIO or O-ZI+ HT WWUENE E> wu \u2014\u2014Za.FEI dOwE0ns wo ZOO >dOZZZEEECET=ZTI =O ZASS2Z2@xd\u2014 à =>: {I1XOO OHUHOHHHW>UWW>IOOOS EUX Oe a a [VE =] w rex z_-> na > wd 2 = w> NZ a LDL wa no uw 2>OOwuZ0O \u2014HWWNOWO 4 WAZ LC VEN CHODEHEWODIQOUIHOUTZ ZHII7> .NOWNAN QO= TOOSBO MÉTIOLOL BOO OOODON DMMMM® HRD MDADMNO MPMOMNE ND PONPNOO ne 10 DPOOTOOINNTN 000 NAENDOANDONNHHOBANNNONDOHAMAONANTODNDONDO FINE O0 LODOMDOMHTONDODONNONNONSOONOONDOONTOTOMDONNO SOW TNO TON HONHHAMDVNODND HOOD DONONNDOWDONADOTSODDOONDONHODNODONSSSONSSNDAM ROTNOAN NON AM NM M M 140 D 0 4 © 0 = >= >= 40% 6 00 14 C0 EN 77 CNP 1 D CN OÙ QD LC) CO 0) SP AO FLO F1 À CN SE OO 6% + OÙ Où 4 #30 © CD 1) O CN CO M 15 D D D St D 5 NNNODE AU US AO 070 D SP M LD 6 9 4 C3 4 CD 4 NUE CA 1 D 4 $ 00 D CÙ C7 D SO NO 6D FC D CD CD EN D D A NDNA ND RDO MMNODODOBORM AON DHODNAININODNDIO [NER 1 fus DOOMNDOO4 CIO me = * es \u201coo SFTW + NOR ORSON ONIONS SSS SOOO ONS PES OP PE SS 0322 8-3738 364-4990 osu 1 BU EE EE REE ERE EEE EEE EE EE NEN QONDOMMANNDNHAMHANNMOHANONAOHOMNHANDNODNONASNNDAMHHOO + HANDONHAHODO œ R F madusmo + NNT NN SE w © « « w o - = w =z Q = AI += a > - a x Ee «> = =O XZ «4 « = Qaz+\u2026 > ui \u2014us dww >_> Oo [4 = ON oo SWOT WWII ZWD ZL W0O42 _r\u201d0>=rC w nad ww no a4) ne F_ du OININNZ ZZ Z>_ QO=Z20_XI NDINOOIINIOI DduzÉ H0O+Huw-s0VzIOH 2ES 4 ZEur-HwWOOZ2HDCUVPUBLICATIONS HERITAGE 500 ADISA B TODTOONTONOONOIDON D 10 10 LOCATION LOUTEC >LOU-TEC ( SUCC) ÉSUCE) 90EË AVE FINIS WANKLYN LA 9010>CENTRE CHIROPRATIOQ! ALYC >PUNJAB FOODS (DEPN B) NEWMAN TERRASSE COM 8799>PROSPECTOR CANADA >PYRAMIDE RENTAL >FAFARD SYLVAIN DR JEAN MILOT FINIS 9100>CMAX PRODUITS DE CARROSSERIE OduHIDMIALWWOID>F000TJZEZEXNNNONE>>Z000- « « © < + coon ~ © + Pons © m © anne 0 w A WOO SN HIN M OZ00 O SOA OU co ow Oo ®_O Ww O ©~ © NFO O WWW @ OMIM OWO.N NN OW ON WOO M D V0 < NEO D DHDODQN NON AMOFSW O OLD VOHNOO WHO Nw OO Me® D DIDOUT © NOPJ > OmQOw Q k= 0 4 Ww = Q-Z Zod TWO >A & OD Z Or 7\u201d =.{\u20ac Z ww 2 oO { Z xDOHD+ ODOUE uw HE D 939 0 Z Z-uz = Z vas H 0 Z J J 95H Ounui Fu5 OUI ITU OU FF 2 2-00 Sd O WwW OO 0 OO oa O Wao 4 4 0A A A \u20ac D 'wu OO Id OO On vu oO A A AAA A A AL A A A A A WA A À A A A À - Sous = - me.a 0 +.on Oo Ww wo ~ ~ sn 0 + © © ww wo mn © on © © nn ® + + = < @ © oo © © © © © © 80 ® œ © 8481>TIM HORTON DONUTS (SUCC) 8900>CENTRE DE LOCATION PYRAMIDE 8600>VIA ROUTE ( SUCC 8664>ENTERPRISE LOCATION 8560>LA 8600>BL 8660>LAVE AUTO NEWMAN 8463>CENTRE 8473>J 8477>C e 9000>ALIMENTS PUNJAB OND ON © œ 366-0963 3 NO # >YOGEN FRUZ (HEAD OFFICE) LAFLEUR AVE NO # >CLES PLUS CADEAUX (LES) 367-4498 PRET NEWMAN PL De 6310 bl à 6244 > x 1D Décarie ouest ( SUCC) 97 RES A3 722-4445 8192 LAMOLINARA VALERI PRATO FRANCESCA PATEL RAJESH © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.IIIVANSNSNOGN mu NOOMO D MONTREAL 1117 L O Vi E 8195 ETHIER T 378 L L 2187 MARTEL RICHARD 378-5878 |+noueuuns -6856 sr.Ni ET ae 127-2087 NICOLAS-DOUCET PL ++#e 12585>CENTRE COMMUNAUTAIRE LE 8552\" VIRONE C cor 02 JOHN 7 - 494- - HAA DEE a NEEL |S oie pese SRE Border rn 8205 D} MASER M à 37622008 SAS SEP AU SR 6 est (AN à NICOLAS «++.| 8562 GUIDO J 881-7895 2207 BÉNARD S F 9 729-1335 of 30.bl\" Perras sur Alfred Nobel DOS SEUR AVE ases+ SYERRe LOHNNT 3 591-851; 8209 JAVERN 3 721-4424 TRY 5850°\" 5850! Pie'ln: De 7335.51 Rong) Borassa Er ELLA 848-8855 8210 RIVERA WILLIAM 1-4424 8620 CAR 890 H1E 4N1 Henri -Bourassa E, LIBERTINO P L © 22 EAVALIRRE DUT 37417718 8840 MAThnanG B 8 645-0751 >> 0e Lau A nord 3873 gabto 5\" 3 833-0334 DI -7207 881- 327 EAN, RIVARO 726-6764 6664\u2018 D1 ny RAYMOND 2 848-3310 1 SAIR all300 11340 HIE 342 8578, PRIMEAU M 2 881-2464 anne 81, RES LL, , e670 rSLVATORE 648-3200 11310>CARROSSERIE MONTRÉAL NORD 2 8280 LAC 5 881-8180 nannsuune 3 494-7 A LTÉE (AUTO RÉ 8584 MEZIDOR R 79551 H 8600 ROMANELLI L -2388 CAR E R 8590° FRE 3 648-1796 NICECH sr-LuC 8680* ÉRCOLI L 3 881-9487 razor aD He nA cuééé-6521 8592 CASTELLT NY YCDLA 6 848-7173 NEAU - CL nson ouest à 5584 NICOLAS on cosets ennsnanne >ANTIROUILLES MONTRES E 12209 LL.117 RES 6 J 643-3787 UDAIS >RUST CH 881-2000 teeta nsssecraconnee 7 eAIR 8605 8813 Hay 183) ST-LEONARD VEU CEIECK ANTIROUILLE NICOLAS MOISAN saa BONNE TUS WLI ; Hay 182 Be 1220 va Vannes nord à 5780 cease un 1,891- -2000 | aia SALLE 606° DEMETER B -7807 >> erence ara Nes e Lapierre ouest à Héb 489- + >> ert.207\" PRE EDMOND.1 489-8168 IMPAIR 7143 7207 HIS NICOLAS-LEBLANC AVE IMPAIR 7651 8003- FELOSTEIN B 3 484-8784 7215, 7247A HIS 121 |, | RIV, DES PRAIRIES.MTL roe Renard iE 768% ON 247 FELDSTEIN JOSH 8 484-7113 PAIR 718 = HIS 1256 Apport e l\u2019ave Nicolas ARDI E 7 385- 609° RAUCH R 84-7112 4 7206 H1S 122 ppert est à l\u2019ave Alexis Ca 7852 RICHARD S 7581 gil SAVETMAN DANIEL 1 481-9268 7145, DUSSAULT OM 74304 HIS 123, > PAIR 8275 rer 7656\" LASERRA Francesco 4 365-8377 8614 CHAIMBERG B 482-5653 7149 BIMERZO ¢ 0 259-8400 8321 8397 H1E 348 EE EERE EE EEE EEE RRR ER \u201c8933 7153 ROBILLARD M 2 251-0548 Bao1 Bass IE GM6 NICOLAS SENET \u2018 vereesstene seeds Buns 7185 Tenenic! 8 261-6148 PAIR 8226 8398 [if awe AS SENET EL, - EBIC A 7 3ws = - MBLES NICOLAS-APPERT AVE 7164 ARRES IS 81942 1 252-1432 226 COMO 83% 8594 HIE 318 cheval 320 Ave formant un fer \"RIV.-DES-PRAIRIES, MTL 3166 MARTIN T 254-7807 230 1770 3 643-3163 ur le coté ouest.De | ave M goles Leblanc nord à 7172A>STRONGEIELD comsuurAR:36276 6256 MAS JOE 2 848-2318 560 eae 11773 rae 7172 CHRTSTIANO Ni $ 253-8837 246 P PRONOVOST.GRÉGOIRES 194-8840 ss, acuago\u201d L 1 642-5142 B89 \u2014H1E 3K7 NGER GUY - 48 CENAC E -4834 524 ALA 6 644-2278 11871 118 7172A L' OR 8 253-0151 2 2 494-19 RIE N 7 ae di HES HIER D Es hs.BEE HEA à este - ND C - LEMIE L - 536* TUR 498-7087 117 80 RY 00 DOMENICO 5 545-9392 7178 ENDERLE 4 0 251-8905 8270*POL 1 648-5364 COTTE S 8 11785\" CELIN JOSEPH 848-9514 7179- MENCARONT MARC 9 262-1905 8340 DELLA VECEH 8486484 MASSE SYLVAIN , 244-8700 1177 PHONSE J W 3 881-1070 7182 LAVALLEE MARCO 5 259-1387 3282 BI LA VECCHIA C 0 648-8974 544; LACOSTE L 834-9578 11173 D'ALESSANDRO 3 848-3029 7184 COSTANZO TOMM 229-1387 8264 TARTAMELLA 8 648-9778 PHARAND 3 42-8892 REDO 94-3645 7185°KULBA PA Tommaso 2 389-5958 283 (ARIAMELLA G 8 8408-9778 238 LORENZO DAVID a 542-8 11775 PADUANO MARIA 1 7188-RICARD RAY 8 252-3149 8292 JACOBEL à 881-2217 G28 DÉLORMES 0 644-2681 11778, PADUAND Mani 494-3885 100 RISORD RAYMOND 5 254-0281 292 IACOBELLIS v 0 881-2217 558 AGE an 0 644-2661 11780* CARBONE ANGEL 881-2197 7190°GU -P 2 254-9089 .0 M 3 648 860° BOURQUE A 498-9952 11783\" COVELL ° 843-0638 7192 GUERTIN 1 =o; 2 229-2480 296 PERROTTA SEVERINO 848-2388 | 7 \"43 Res 842-8694 11764° SAINT FELIX 38270330 7132 BoucHER JEAN 61 7 252-0778 8310 Se 848-8840 NICOLA S-PERROT - TKIEWICZ - 310 TANGUAY 8-6840 S-PER 11785 MURGOL 3 6 7198 ETTING 8 256-8434 31 DONALD 0 494-47 ROT 11788: RADZICHOWSKL R 1 494-2808 7197- BUTTER TCA 8 251-1289 314-GLIVERIO R 8 881-5001 De 10980 Pasteur ouest à 10805 : I - 24 TREPANI -8810 >> : 11793* GERVASI M 836-2933 7339 BERTRAND GILLES 56-5466 330 ER YVES 3 643-074 11795 BENOIT C 4 648.4181 7205* *SSCTLOWEIR NAN 4 251-6303 332 DE CESARIS 5 648-6468 IMPAIR 2165 2295 08> TECONG- LOGIC INC 5 343-5295 °°° OWSKI N 51-8303 8332 QE GANT IN * à 881-1073 85 2285 H3M 149 11800* CEIGEER ERMINA ° 283-5892 ° BOURDALOUE CROISE 0 259-5806 338.Qipao M 3 640-8972 PAIR 2160 2280 Ham 1x2 118007 J HIM M C 881-2534 7210 NARB 340 ALBERGA À M 494-2861 2160°DI 04 2380A H3M 1X1 11804 FORTUGNO A 3 881-5202 1313.OMR \u20ac à 283-6693 342 MASTELLO \u20ac 3 494-8150 2168 1MOPOULOS SPIRO 334-0808 11805 BRUNA G 2 848-1522 7215 CARRIER 251-2680 383 SCALIA JOE 9 434-4468 2170>ATELIER CREATIF L RONDE OS 74 LEMIEUX R 3 648-7381 7217 FRATAROLL 8 256-7857 350 ST LAURENT J 3 83370558 JOYEUSE A ROND 11807 LUIGI NOLA 3 Sa5-733% 331] ERATAROLLI FLORA Q 259-3583 322 1%e 883-9283 >MAXIPLAST INC 856-0743 1807 SAMAAN DAOUD 6 881-6534 GARLAND & 0 253.3567 54 DI IORIO R 3 394-8459 * GENADRY SAMIR 856-0743 11813 OLIVERI © Gau.ta2s 7222 SARKAND CLAYTON 8 253-8552 358-CANTINI ELIO 494-4762 2175 VERENINI 8 337-4269 11816° DI DONATO A 6 881-0006 7335 GEARS BoRED * 6 255-9424 360 LONGERÉ E 848-6945 2185) CHICHMANTAN V 5 331-7439 11820 VENTRELLA F 848-9392 7227 FORCST VVON 6 259-6064 .LONGPRE B 5 933-8298 2200 SEBASKI ROBT 331-6579 11821 MATTE § 7 494-6288 LEE NGI YVON 251-9620 382 CHIRICOSTA 223-0548 2206 PATEL 334-2370 11823\" DIACO MARIO 1 484-7007 7235 MARKHAM JOHN R 9 COR REEUR © 350 BRAULT sT 3 394-9208 2222.RAOUR 334-5704 11824\" SCATTONE ANGELO 881-8141 ERSEMSLIER) © (ar 282247 372 BEACCY STEPHANE 5 881-7866 2225{KHOURI DR ELIAS 9 338-3080 E ENZO 2 SARRAZIN 252-4744 374 1 494-242 Y I 11827 CASELLES J 648-1577 7247 VEI GILLES 24-6651 BOUCHARD C 64 7 2244*NGUYEN A T 956-8628 11828*MELANCON J 81-8868 7300\" LERRANTE AC 5 252-927 376* GANGEMI SANTO 8-1400 2245 LABELLE S 334-3459 11952 BODLIN UE MN 7 484-2880 7310 FÉRRANTE A Où 8 223-2888 oo VANIS (LE) PL gag 1018 2260 KOMATSQULIS à 9 242-000 A - 0 BAPTICHON -0617 8380 PO 648-018 .IS J 7 11835 ALAIN CONRAD 8 648-1494 HENL M 6 255-1833 LITO § 1 648-0181 2265°AVAS R 2 336-4905 11836 CARUANA M 3 848-6162 73124 HÉMLE ro P 3 223-1638 8381>PATISSERTE SAFA 2 648-4664 JAYAS CLAUDE $ 331-0245 11841 LABÉLLE MARIO 494-3641 7320\" BARANELLO PIETRO 266-1752 IRE ERIN RE VACHE 2270 KARMIRIS\"S 337-9543 .LA A 7 322 ABOUTAN -1798 ( VETERINAIRE SH = 11844* STEFANUTI F 9 648-1060 7330 BI 108 s 0 256 ) ) 22807 MOURA 9 332-8548 RN -5191 4 648- .DIAN LEO It = AE NS i ee HEHE [£0 none © 337-830 11848*RAPPINI C 0 648-8615 7350 A L 1 899-771 0>SERVICES D' ENTRETIE -2755 2304*DALLAIRE 11852 CYR R © 548-8615 7350 MARESRNNE 3 eos -ooti DIMENSION INC N 2305* BLOU 336-6883 - RSTRA 8051 (LES) IN Ev 11863 PINELLI \u20ac 3 881-1943 GTS PRES 89-5283 8401* SARD d''aoa-soxs 2322 ALLAQUIRDIANR 3 329-1358 j1Seg.NATTOLO \u20ac 848-7347 7380\" IMPEROLL 7 4 257-7 8403\" SARQILLT NATALINO 645-2635 2328 MARCHAND BERTRAND 7 3 e-138s 11861 LETOURNEAU Le 6 881-9493 2 DESHETRES PATRICK 2 -7408 8404 THOMAS D 1 881-0935 2335 GAG 0 745-8798 .L 7370 DELL 59-4079 4 9 643- , CAGNE H Hee SIVILLAS, » 3 223-4339 7378 BELLE BONNE DONATO?236-1346 408 TRENTAQUE P 3 da2- 262 2380\" ZARARTAN ZOHRAB * 227-8046 11866 GHAYA M 7 648-7831 7380* MICHEL 5 265-7 * COLACONE -8363 2355*BERNIER 334-8691 11869 ROY M Esa.4007 2980 pokMoRe Ÿ E 265-2287 411 RICCIARDI PINA 098-9383 2355\" ERNIER PIERRE 9 338-4273 11871* BASTONE 6 494-5006 7390 TORTONICI E- 2 -3242 412 PARE N 0 648-7664 2380°C 3 858-272 TOR 57-8221 4 881- OLIZZA C 2 11872: JOSEPH OSENE 848-2801 7392+ ROVO ANTONI 2 251-5361 418 RIZZI MARIA 3 801-0188 [® JAMES MORRICE 8 956-5891 11970\" FONTANA R 848-4238 7400° DI PASQUALE 54-5007 213 TÉRRAS $ 1 494-4002 |+e 31 RES s 11860\" MÉLAGEEN F 0 843-4891 7405 sonTON 10 56-1779 420* RASA RENZO 3 494-7400 NICOL attente ant cena un - -1 11893- RHEAUMÉ L 848-2245 @ CHARMENIL PL COMMENC 252-9518 421 ROBILLARD 2 49424764 De 37 LET HZ SÉSNCERNE 1 Heel | ee GRRLEC rase Jan RÉ e CRETE IR TT eu EN .494- 7 LA -569 \u2019 i 87: FASHNG | BASQUALE 8 839-2013 7428 SCTSTING BERNARD 33578260 8439 chagor J 3 83177080 IMPAIR 835 621 Hw 3K2 91 DELBRUN Al 94-8102 743 3 259-8 *\u201cLAVILLA P - 16 HIW 3K3 11895* CIMAGL NNE 2 494-2373 O CAMMALLERI 72 217 430* BUFANO GRAZIA 494-1710 21 1701 HI1W 3K6 11899 SluacLia MORETTO 848-2263 .LANTONINO 53-3122 8431 SETTEMBRE NICO 4 881-0915 1801 1841 HIW 3K8 11300 COFry Eo © a 08522283 24587\" BLAIE M 432 DUSSAULT LA 494-1939 1871 1885 Hiw 3L 34 VIGNEAU A 256-2763 8436 C ¢ 9 648-385 2003 2247 1 65 RES 6 881-7897 7438 CE 255-4745 ARRTER L 86 2315 H1W 3k3 terete nun 1 BUS 743 RONE V 4 438 MALAPI JO 48-061 PAI - Hiw 8A 254-73 SE LUIS 2 = R 550 Y2 NICOLAS-DOUCET AVE BRUILCETTE 3 251-2548 G442-CARISTO J 1 833-052 1420 1514 HIW 3K4 6 RES CARIST 48-7217 1726 Hi we, fer Rana DES-PRAIRIES, MTL aa ee WEE ea au ae ES 0000 840 MEDIATE & 3 881-2262 lag 180! Hi 3K7 Mart] nord Plerre- NICOLAS GERVAIS 458 ZAVAGLIA M 3 881-2181 2002 2248 HIW 303 IMP POINTE -AUX-TRE 480 MALEN 5 648-260 2300 2414 eat 13983 12083 HE ME LRU C1RÉ4O .18780 Mia sus 0 INCREATE HE | oamaprio02 2700 Him âtE 3 15644 498-7 s 7 I 9 SAVOIE D 2-2615 12850> CAPANS Oosepx 0 /ONIE 328 ANGUAY G 388 8464 GUILBAULT J 881-205 561 SO 1 524 128514 MINS JOSEPH 848-9626 15848 CHARETTE M C3 642-2811 470 VALENTINO NI 1 648-195 83 SOULARD J 2 823 995 1600.MINGIONE CATERINA 494-82 15650 LAROCQUE 642-8963 474 DI IORI COLA 3 494-064 ERIAULT ROGER à -2653 1 OM 57 15652 3 498-494 O LUONGO A 0 2 65 HARTON SER 4-5408 13054: 0F LORIMIER M 839-2991 16684 HOULE SE Bens 3 342-2306 11S EPAGNIOES CIO 8 848-6994 89 PELLETIER WONIQUE © Soa soos : LAROCQUE D -9880 482 RAL 648-6944 - GIAMBATT 848-8449 15 3 498- Lo \u20ac DIONN 1 528-8284 12880° ISTA 682 QUEL 4948 8 B81- EP 12681\" LABONTE EUÏGI © 881-6767 18530 BUFRESNE S° 1 642-9508 492 DANN 9 43-3781 377 HEBERT JEAN-PIERRE 3 adil 03 SPOSA 843-0615 H 3 498- 484 1221 A -9102 81 RAY LE 5-8 12713 VACRRTOgE 1 881-0327 10 RES 98-9029 496 TRUDEAU 6 8 494-072 83 MOND G 594 13743: VALERI 6 648 seven aaccnne 500° PAS 8 648-981 NORMANDIN LINA 3-9728 ON -6475 EERE EER QUINI NICO 85 MAR 1 4-59 AONE hoe, MRèilR NICOLASOLY AVE Coe [dE wen HEAD |B Ean, à Li Let EEE £18 SAE ae § ies BH SEGRE TE 15-0832 12760 CECCON A 3 848-75 cul-de-sac.u sud au 520* CUCUZELL 4 648-6104 OREST BENOIT 27-8720 13799 CECCON AMEDEO 9 848-2519 > 522 GEN A ALFONZO 648-0227 95 LEGER O 24-5781 COLALILLO V 2 494-9879 12835 CHARLÉCIUS À 0.043-099 240 ACVARADO CAR OS à 648-3024 93+ DUCHESNE M a 12668 LATORTUE ARLES à 943-9272 8532 BI A 3 848-3262 os SheSQiRe D » 228-8874 - 536 CAIMAI 94-4901 I LATORTUE PEGGY 540\" MOLLICA P 8 643-0825 609 BOND LUC ANDRE à 522-0881 12585 SAINT-ELOY J 2 807-7888 542°MOLLI 648-8762 9 BOND L 2-0951 12676 EUGENE M-M 8 643-2558 542-MOLLICA JOSEPH 848-9027 11 RINGUETTE C 7 898-0632 \u201c2837 8651 GRUPPUSO V 3 asa-4ce4 814 ASE RMARTE ANOREE 1 711868 -4564 19 ST-DENIS B 2 2-5521 1-8060 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉC RITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1118 LOVELL NICOLET BA DBO OD~PDAOLTDOIDNG YNOHDOHOFYSODNONNDHDODOSNDHOSSMODSWDO & ~~ Ni om oo NOHO © * vocouwomn ; « BNVAT DO TIM Im Pal OE DD FD T> a Oot HOSDPONDDOSDNDHONAQOO OSNDODITDOONS MNDONOTDOOUHHOGTRNOSTNRSDO = MND ALND DM NNO DD * dcOFRDHNNOBD * * SOBNMNN MPHOTOHODOOGOOODON TS OS 00 -OCORDODH VNNDDDNASNONSDDHONONSSSMN TRS OT ON T PT TOR PPT S QIRRODONONUNIADDODRBAO UL ODODA CLBHODR DDL DIN HLHIN VDM OSNDODTON = NOAONMDO PO - - MNT A NM OIOPAIONOT SODTANOTONAA TT D 11148 1 FE UO1OUOUO1 4 À tri VAI TAG EULIIN SECTE TE 5T1OQN 14 151015 dt Perr Eat Cerrar 158641 UE 11054004 #11 1O0 00H tn.aomvenatognegagenaue SDdadLO ON DOCCOONSSSTINNNOPENNNSNOS ~ NVM NWDON OA OOOTOOW0 * © UVONDOOH 4 \u201c= - AO BDAGD HODES Frere DO ND UN DD ONENNINSG ONNL NONNNNN Da Os NMMMNETO 4 E a wa we 0 tO \u2014 5 Za m* so - .o ROBIINANAGSNANANONON DODO musNON v D a sNOBDNONON coed Ge I~I +{ vvO4\"- NED .w 0 ore» .0 Oro Or DO \u2014DAMA MOBDONNDA HO oO \u201d o°o\u2026 wo nw we 3 2 a\u201d © « + I x < - æc asou = wi Zr Q x = =o v a+ Aa: \u2014X_#QD0 wir we Xr nn G4 @ = wo - wZ ow = MIL HOW a wco = o> a .ma = mocz ZZ n> ZLEOQ IL rs mn u- x «4 D DOUDHUZHZOUU D DZ4 Zv)_Zd AWNOI IDIHAL WU VO Exaldwld du OEWW WuWUFOIO0I0F~ OdWwLZ H OZ=Z ŒZU LE ww2I wqu* STo ©a ww wag=w® Wo * Oc DO-IT ZarOw 0 CLN~ ICT Er 24 0 xO WWI SES JOUWWONS 4H HEATH Ze HZ >>urFH0>>714 D 'wU ZWZHOU- WU HO 10ULI0 HF MIO S « ~N gq STIXrs _) iwe we DONOOUF- SIUVJELX SL ZHOQOUVAHTHOU X= HD IOKOULwrH EE \u20141000900Orwaur ar 10>29 oe CLO>-IEON IW IO AT SE SU ANAUXE 1 SUDIOAU VODZE CHAT EXIANT | TU nezo 225 aw ad 3.WHLOwIxone - XZUS-ZA40 * sue ro Ex Hd 2Ius5s FHOZO-_ fu OTOUKHEH- SONO IIHOOK ww wWtOHIH.UIHHZODIWUWHOOOOIDO4IIOO.AAA TWUWLHOIHQUEE NEWS WE ZED '@ od ang « «Le « 000 DODOMDOO * 5 OF © OA MANMM PAMANMOEMNNO OOO GOOOOOO Novy ~ ~ ~ ~ NANNNG + Z QoeC NNNNNNNN + Z >: & 0OO0A VDDD DOMOMMODODDO RAM DOHDHOD NODOIHOFNANDODHODHANONDODONNNDNSNNO HNOUNOODONONONÉHODNNE OMAN HADHONTOMDDONNOWADOHOD ONDONDANONDOHODDSODHNOOANIOLNNNA ND ON ANONNNON GWONSBNNINO ONDOONONDWOISNNDONOONNHOOBWDOOHMNODON DONODONODNOHHADAHDANON OYONODOHNDWNDÉNONODMOFTOONTANDNS DONONTANAMANODUNDOANTNOADONDONONANFTOYOU AOMONDAL QUNONAD HN DOMNTOWLIN=NAANNDOY HMODADONODNO=NONAD 4 HONMONWNDIINDIMDONDOY OOVONANNDOAHATOGATIONONSONTONDO FDNDONDIVOHNNDHADHADBBODNTANDOLNNTOHANTINO DINDONNO DOBOTOBN 3 ONBVOANATMOBODNONDOTOABATS-DODNONFOO JZNNDONADNONNSGNAVNONDON DIDO AODBORIOO OOO © ov too TONVNONADDOLNANHNDO BDONDINON ANOŸNONSO AVI VAUT VAL OC LU TA 10 GB F1 1410000 LOU 4006101100 506 6000110 D EU GE C6 CU COUR II ER EU LULU NO DU IVUEGCUC LOU CU UV VI 101040110184 9 0 01 1UE O1 40140980 40240100 so < © + BDINDONNAGDODODONDOANSNOSN AE NNSCUENDSASHONNACTOSANAVORDOTE PAPQUOLATINOSOOOLADDAIONFAVORFIDLDRUNH IRRTIRON OFSOFTORO NN VUNNN NNN NNNNNNNNEN NNNNNNNN NNNNNNNE D « 01010 w> = \u201cHO ®Ow Dons = DASHONNN AO -m © FIOON NAN NOD HDNHNNNOO DO MOONDR 40 005 DNDOOMASANNMHANQO \u2014~® M NO® OANAMADONOHMN MMOL one oda HN 90 © OMONAMOOD a œ 4 we ul « a 1 Z wl \u2014 = w - 1 \u2014 wo \u201d a z z= + Sas + ox = Qo =n wi = ox - \u2014Q oa w ut \u2014 Oo = « QD a az wz = « w2Z + us I => Q>0 « us a w ws oO 2=< qd cuis Zw >0_od 4 O0 ous = Dd \u2014 ao mE « \u201c+ 4 x 0s > > -< a LZ on=z \u2014-O - wawzZErs Z oO = wil Jw a a+ = ee w Dw Lu œæ w I œœu dt ew x Z con 0 {ff QO > à EXE 4 In Zw «a = ws = 2 \u201cv « ag © \u201c00 awa = og wom WIDUHU>-CUHEO D œ = Edd ww Z w Zx 2Zowrdr oO z_0 0 x ANITOU w_Oowd wor 3 wid WaT war V_uzz= az -\u201c E> 0rwos>rrZow 0330 Dn J 40 _Awui Lu + fHbeu OO DE aqUIdWZ I FŒWWUTUF- ZHOIAUZUZONIH PE WUOZCEH CyIdHZ2207>H0OZ2 Qwu-sutFO4Z2 34040 ZT WOT Zar ZB AES Ronn 2 Deir\u201d AWD WORZFOFVHOZWANCO OuUHWDDIHWUOON TION CŒUWIÏIHZEHKAOUHTHUZX CI ZOŒUZZZZVOT OUMOH-OOMAIEUFIMTO> ZSIWONOHHHWONHOCI FHU>Z0H-UDJUOJZUTWON>HWTIDCOD>HUWWZE O-NIOODZCHFOIMVEŒWNIIKAIMAITAAI- ZZ2OHHEHUVOX SDQOUOOOTUENUNZILASIUHHEJHAZNHE THOSE JANET EUX ALHOIFQUOZZEHOUKN IH HW D MD HODOUIDOLUGAHSÊU>CuuIDOITDODDUITSJOIHIZZIZTEICIIOZQOUVINIOOUU SAAUIOODIDIONQUL EEE 25302H>ICNO JOUE CHOQWWOX QUI WWH AO ELA IMC QUOFFAONE CET FE HOO D IX OUVWD00N0F 10004539 QOozom=0amn=00xm\u2014o - mo HANONNYONTDDONO ONLONTOOND \u201c3 ONSONTODODDO + a HO an OONOO00CO == NNN AANOTISITS © ~~ I~ 00 0 00 00 D 3 A = o dan ~~ HAA NNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNN © OOOOMEOOOMOOT < 0 101019 ao NNNNNNNANANNNN NNNNNNNNNSG ON NNNNNNNNNNNN ~ ON SNS DO OOTOOT tHAYDONNNODODODDANDANANDOMNDODDHOMDEINONNHAOLODN DWANNDOHODODDAMAOYNTORANNATMONNOOMNOLDMONATOMDOODOTNOONNAODTTNNADODONTODODNNDOTNONTONH OM=OONROO DO NOTOOOD DAYHONANODODNANI DO HOHOGODONNPMDONSOBSNS SNOW TNONDONNDBOANSINDDOTDODODOTNANDAOOOMDATOONDONDINOINNOOADSPONDNANTSOONSNDOTODONDOBDO SANS AGNO nm DOLOMO BNONAANODODOMDODEAFTMONTONANDEASNAGNANMNONDN TNODHO IRONOSIFOOISOTVNTMON SOA NONS OI VOLE SAN AE Ar DOD TA ANT ES CAPOPOE TO AOLOTOOrNTSTO DEBWOLNLO NO ANAANT ONSOOTTODODDADDODHODN AN os HHON NON D ORONTLODSOWDOOOA NF ODODONOBAFARONDAOODNODT DANATODWOO TONDANAN 1 111100 ZI 0EUCU 1110 EU 161180066111 005 HAUT 10 RG RUEUE OÙ Ty TT AREA TETE ATTAQUE EU LUCE EI 000 EU0O VU EU CUT CO FOFMOD TO + TOONOI HAIDA ADO BBG TODLOANSOVGSOA AA RÉRORR ADO ADO ODIGENONTOROO SOIN GE NONNEERNON EE AAGGNAE PSSSSONN oo NNO N SN NNN CONNNNMNNN NON 00 z 0 100 101010 1010 no ww A LADONNOHNONAODANN NON GONNA e o HNONNSNAISTOOS VONN NANQCOO Mau men Onno MONG DOM N HMHAMAN NEON SM 0 0 © AHONONAN N MONMONA® ON NNO ~- w w > © \u2014 xz a w = < @ oQ + oO a Ist Zz 4 0 ZZ w > = - NZ Zi x œ u = Z = - =z w HOC der oO w i Ow» 1 O « « xæ« > = [=] EN z wg 2 > + 0 Two a @ Eo um = Hd = Zz = we w > a = z Hu w > ur w Ou | œ = wu 0 æ 4 = Qa xed O 93 ax ao © w w TO - ZO « => « =wo Z2 I x ~ HO wild o o0mx ~~ 2z_ 9 dd 0 0 on Za > sk u= © u = = = ow + 7FHFHO À o DWN >àa_>3 wOQ Ea > + H4_\u2014 VX N Q HUIT oz Ou\u2014wlD XN wwe zt 30e edd WwW OPUDZ ow < 0 =F QWOZE Ow F>DE>+HZ _IrroutHoOs SFE 4 OO Odumpouws I1D 4 of - OONE DIws 221 Low gd a2wn-< Ww H FHFTHZ DdutF- Zur Oo sur 22 ZED Gaul Xw x 0 HF_VENIHXN_JAOXT IdwuOIWU D FŒDO2Z323 arw - > XOEXCWOF-0 Hu ELE 2DHwwsz we CWO C4ZHVOZ COUZHFOHOOU>ZH-HAC AN HOHUI I WUZO>ZO- ZWHZNUTQUIOUVRHAZIES OZEUIZHDITTTUVII HO Zu.O1COOQO_FZ+HF-0EH 100>>0_ DUO WHO ZIC-Z2HWHU SHOJOHZA_ ZZHDJU0 LA wuEJwWwWZHZ used) 2KZOOU- TU NXO EHOUECUEM ES COLUREQ Ot QOHIREHHOHEHWUCOMZWMS.VOIDIVŒUINZŒUNEX ZDODHWWZZIŒUXEZAUNIONHIO WOTIEHWUAIO>- SWVOUOET IZTHHHODO Dnnnuw>OrE< Os tO-OIOZIZIHAdUEXHHS TOO HOU ITU SX FHHON>-OQOu TH DIOUF HDAOCONDDE WU JEWQUUIE DOWN HO X CA AUIQUOOMOOCCHOIOUZVOQUAOWDHWEWUSONDONUIMAEIT ECO OX SIN SawuH4rw53HZ 2 2X Lor AWD => ZI IE EU OO EE ROUE EX SE D32H> 1 ZERE> ZWEI SL EDADIWRDILSIHDDOLN SOHDOO+-OdFui:- CAJHHIADOHS CIHDCIZ TUrFOKON0 Fomk AIO MIO ACOCOMOMEZIMFOTEE du J302>CFHMOHAOJIEOTOLQONU JANOM D =onxnunte - - .- .* - .« OW MOOD NM ORDONNOANNWOMOATOONDOHNTONDAOHNNTODBOAN VOONOCHNDONDOHMITOND DHO~NNNIVOONOLW DHRONMON N MOLD ANOTVCNITONBONDVODNNILTDONDONMIDO BOOT WOND NM SNNANO OO DOOHHANNANNNNOMOOOANTITTI IST LO so NARNIA on mn O00 OOH SN NNNN MMDOONIS ST STDOODDODODDDODODAAASNS NOD MODO en oœonnos co O SOOOOOOOGOOOQOOOOQOOOO0O0O900O6S0OOO0OO 2200000 SOOO0OOOQOO0OO0GO00OQ OO0OOQQOGOOQOT 00 VUNAATA D Cond VA iii At TE AAO HAHA HON N ~ ~ ~ oo ao NNUNNNNY NNNNNNN NN NNNN NNNNNNNAN NAN N NN NA NNANNANNNNNNNNN NNN NNN a WOO ORDO \u201cet TOOT ) 8 NS DWV VN POVLVLDVVVVLOEOWW HID WO _ 9 » © QO we 3 OHOOMN NONDOOND Nom LYOAHONANDAMANO PRAANNDON ON GIOHNADH NO DHODOYNTONAN © ENÉTÉUVDOBANAHANAHARE anONO on DOHO NOM AMANOANdHHHNASNOAHN WUAONO Hs = kÈ œ uw w ui w æ< wn dd my oO w a > w> = = z = w \"n= ws a oJ Lut w a> us oO Q = Q w 2 w Ww wo =z = «a - \u2014 > QO ax wi a w wn Ou wZ a - œ fnao+A + Z wn « « += 1 @ > 4 DO w ou a Z2 2 a = w > a= I 4 xa \u2014-\u201d == mn oe = \u2014 w \u2014 O=O on we ord OId J ow xy oo COLD NN WUZ Ew + Zu>Z 712 O_« O_w z 0 En qd = =z 93 AE ww ZO_U2 ou ad> = - (ds Ou Wang «< 1QFI0 \u2014_\u2014 H_uu Œ-2C0CZ 40> 2u53 Qu =u_7 WOYEVEX rufwnoOu DIZ HF2ZUH-HŒN x T> a © @ Duy œouozzrus{{œu wo ZE w x +roror w = 0Z2>0> »-d+Hur ZesO VHONŒU \u2014AMNEOUZ CAN wZ-F- IH UŒUZOZZIZ ZwW2TwZ0nN0Zn\u2014JsE CZZZNZI CUED + ITONWEZZNODE WIFI Cguk-~ ZZ00000Z0WW FuOEDaNEZ\u2014NDW> wend DZ FAW LEE WZ TLL ZQDWA A AL~ZWCNODDO II WZUr WEE ALLO RQOXOWE RISA OHIO ZZ AOI OIIOM 2 EF QUWIEwWHOOWWWHTA(FAWUZLEXN-EA=NONDI\u2014EZ ANA, Dw qu dHE>ZNJWODZTLU 1 WOH WEEN WML ISLO A= Si EH ZA ZWMOONODI HZ O1OVDUN>M>O>OI-KDODTIODDOANATOUET SION OO WDOIDUAT OZ CZ WOIHOSIIZTANIFUWNI>>HFEWEOOUHDIEE = 0 JuR0ZaZuSrenzZnQrod IOWTIVOVIDIDIHNS AEIESWO AZ I DEXdNIWZN>Z~Hu 00g OwaDdOXIIDIDI~ 0000S IACI WWLL~IoWOOIII\u2014WIOCOD DWouddIudEr\u2014~0DZ0000Id0dr000dEIWwOOL Ww WCHL HCD UW DULL =H IH CE DC COLI LORNDWWOIOWWWW\u2014TI DZ ALO Toad L=OOZHO0NONTN>L HL Ta LAVOE OOMAZSZ00M>Z Zr XSOIOHLAOZUOOMUDAMOTIS>N dFdadaa 0d OENA0KAZS TOAD OAS FOJII0d0 QO = - .\u2026.* - Li - - « - HODNO ANOTOONDHAMDORDHNMS DONDONIN HN M ONDBOHNGIQONDOHNAYNO CN ND OND® OUNTO va © NTDOO OFSDONTYDONTODO N SODONODO NONM WODOHHDONYONONTO 5 = Hd HAdHAN ANNNNNNNNMNOMNONIIVS III I LALOIMN D D © QOOONRNNARRRRDOOOON NN NO SAME OOOOO oo © HHANN MONS IHOUOOO D OODONNAND DODD MDMOOOO\"THAANNNN O © oN ddI Y CYILIIIIIIYACAGIISY ddd oISS StS TV III LIISIIIIISIISISS FF FTF IIIT ODOWOWO 00 D DCOOOO VOOVOOOODOORO © DODOODODO DDOD ODDSNSNASNAANAASNANS © © DEA HATAAAAAAHA AAA AAA ES ore EE EA HEA EEE VA AT See See \u2014-\u2014\u2014 Hert Hee EEE ee ree See mete ee He ee - © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. AN NORM L L LOVE 119 REAL MONT 7 8 287 i 89 I 52 3 .0 33 -328 R LL 3 ea DIN $ .3 (5 A IROS 0 = Al U.R 1 3 - 8 ALD P 3 281 1 ue Sas c 0 1 2 121 pr ot 1s IR 2 i sia i IT sP ; 1 oi \u201cÀ.3127 cn 1S 1 1 .side a 2 * 3 A s S 37: 893 1 3 x 2 3 - 7 Lo a on .Je 2 3137 us ose 1 33 ses x 510 2 ue.fri = - = 4 1 said 31 5 Ma Geo A L'or L 8 i + à HI 3558 A I EA 0 ith .d A Hl 3558 2147 i.CH EN © EL .r 7 7 -3 9 31 vo Ie H I H 3 3-0 9 Je a sis a vA oa 302 ne Pery 7 : fi 3 9 an DI s 92 oh jo 5 iE a = 1 Ho T= 1 Hi 31¢ SH Hi OGENT 118 TE 131 CYiRa * 7 3 oo 5 3 73.Al Ki GI 0 13 5- 7 0 oO 0 34 4 72 9 5 17 a Ico 3357 3 3 N one.nd 8 Se 5 12 #8 LE er c MRIS EN R 3 Le 5 e 4 A one ¢ Evi 58 ] 153 3180, K I S$ EN uG A 3 33 408 884 De, Fa Le D Fe 1 L Se 7 81 8 318 K Ne ME E yIa 13 855 Er a 1 THE fie a vi 11 - .- 0 3 5 Y A S - 2 A 19 fn As CAT 3 374 8338 3186 Roy STE A A 9 rd 30 3 1 Hi jie 5 237 Et 3188 PA ILE INS EN 2 BL A 7118 Rue 8 72 8536 3188 DIL AIN ELE 3 Bi 0 Ai a Au R 2 22 \u201cgale 318 Te 10 cK 2 Hi 5 7447 259 1.GA 37 -4308 31 SE I 33 és 1 ey 8 711 VAL oR ED 72 -4588 9 $IN LEA N a 8 8143 122.67 U D 9 2 1714 181 i M s 9 se 3303 M, à ce 7122 Le AN 2 32 \u201cgts 31 P 1 1 E 3 i .dE RN.2 22 2523 3 A , 3 oe SKY LME i 132> ELTS N E E 2 2 23 23 92 i AJEs 1 iE T Ha XM 2 4 i 22 31 BL Vion F T 2 32 \u201c132 1 5-PA A Mu 3 3 25 -8 0 ih En 3 we - i ho ii i nes : fi 5 8 ie 1 HE i wi th A 9 33 66 À 3 HAY 2 5h 46, T E 7-3 5 1 E E - 1 E 1 3 Zs 6 1 0 Be SER DA 2 74 -738 7 22 M RA \u20ac is 8 25 .3188 a MoH 3 3 7- sed 21 eo A 2 787 3 7146 PARKER s out No 7 .3 81-8 LO g IN E 3 327 35 8 21 5 Li 2 A 114 PA A SK T onto, us, 320 BIL nS RR ih 2 eur oR A 7 8-06 7 150 om U Era 1 Bu 202 AULT Di E TE a 3 3 1 185 ni D ; LL fod TON * = Fe i ii ie : = = x nt à 2e 7 crs 1 cs at 16 108% 1 ii ne .a 1 ah N {iE me .H 9 34 \u201c781 7 83 T AN oA * s a 3 0 ul s Ic Al 3 3 8- 0 - J 7 4- 2 0 315 Hoa 20 .is TA 3 32 PA A Er FR s 235 790 2 iis 2175 su a 162 £ FA 6 \u201d oi R 1983 07 TANS É RI 8 3 a 2 8-73 7 3172 BO AIM 247 5 31 7 HE s 2 .r aR 1 83 207 LE vs kr H 8 3 1688 = 1 2, SEN $ Hn Yoo aan 5 7187 Pia ANO .\u20ac Ha -188 Vek cl Hz 2 : Hi i ol tage : nu A der n EN un a, .a oo Los cs .L FA 8 67 4 2 0 ai hie CE ji 17 \u2026.\u201cHh 32 33 su 3218 ABGUAC 1 Vopou AR 6 iE A, f TO 1 444 18 5 2 a 7 .he 33 su 318 DIPLA te OW 0 3332 * Ss FE $TQ 5 Eve, 3 2 1 er T N 3 oO E 2 it R T fe 1 s 3 2- 042 3 1 D ARIS \\ E Rel 1 387 .i de Fl 3 > : i Noo ; a : .i + A 1 Me N J us Fa 1 4 1250 Se H 2 5s- 0 Mat, 3 a md 2 3 En 3 35 eat M p .du R 2836 gs Jena Oe T= 2 21 Al se Ys c Sue P| 732 3216 00 ACE J L 73 $2 2 A 1 Me G .t i 184 en 8 2 8243 adr ELC L 3 743 873 0 EX She Ë 3 3 La 3 5 8 N .oo ha -3883 a ACR B 3 Hi * hho E Na 2 348- 164 3 01 SE Es 0 a 238 fn SO! .L N HE 3010 AAA AB 1 ir 2200 HL {Rion $ 748: i34 30 ol 3 3 a 3237 H MP > P & 7, a 0 4 AR TA El su 2202 Bachir a ST 748: 858 02 en M 1 3 0 3245 169, * NT, 44 3 335- 35 9 3> UNIR H N 8 su 2208 BEREN CLIN dit 392 su R10 3 32-1 83 3247 s 8 nent 3 0 33 3383 2 VÊME P 1A 2 381 220 BER N N Jad 2879 3 Ha c.K ne 32 7 1 YA ; 3 1338 90 il 13 ê 3-8 8 2214, LLEN 1 Y 8 3 5 i P IC 7 33 fa 328 .Lan s he RIM A $1 8 ge 214 AL ce Eee 1 4 8 1 00s ka Ri PEN N 3 3367 54 3 .TA 5 A 3 1- 500 = 2 aH Hh L.: = 3807 ih 8 oo NooRDX gs 3 oh 28: 7 z R LER 3:2 54 2 > LD Vic M vi 2 4 as 3 \"PE T 35 - 18 8 D I 1 337: 8 .0 EE Co Rat et 2 4 pan ie A 18 -824 |i ICTO {i N 20 in ES .026 5 NG 2 8-738 22 2 Ÿ 8 747° 206 19 Soc 33 LS 3 sui Les 6 $38: .025 fi 465 TE, 9 2458 2 $$ 1 747° 298 3011 A AKO 3 Hl a Le» 6 33 027 .c Li id i LOS L 8 744 83 812 Les L z 3 HE ie an Se 9 .03 SE POLA 0 U 1 Res \u201c20 Qu AU 7447 168 Et.) ALE N 21 3 Fon 8s As P uz * 031 x PA 7 Ei Hn cou Cs 9 738: 198 817 Ei LA 1 3 LS 3387 BARS anne 0 .e 032 coreg L a 9 -268 222 oe y G 9 74 132 SH A E AK 3 Sh i EL DR D .av 0 Ee AN 5 on 2 T Sa IN 27 8- 268 9 53 TA D 0.8 1451 339 .SHRI ES A SA N .6 se ro N AR E 5 3 4 KON aL I v 747 228 025 Q S Sas R 2 3-6 53 205 ul aT 5 TO PED \u2018 4 4 3 an T0 M J 8 2 2 0 AR É R Ss 4 8 0 R A 1 0 - 99 3 0 \u201c7 HAN Ë J .6 A 0 A om M 3 3 - Hi T Ty 3 738 882 z pes T H H 5 4-00 9 34 su H D .Las iH i Pa el ss hl RAD ° i i 027 Lx ETeR ; A 31 4 tax toi 0 G B M 2 Ni 7 88 3 H E P 4- 1 72 i ia i ie ç {iii 253 oo at we i i tf SE Fol 0 Bie BONAT ).in 24 APE L SH E H 9 7 1183 93 cov SUNTA TO 26-9 9 335-0 .ToL 109 8 NE 0 $8 042 a {Fi LAS 2242 RE I s 8 44714 0 HI , pou N 2 391 913 3445 .TST 81 2 4 $99 04s rs AN U WE I 2250 EN uL ER M pre 26 33 AORS MA 33 1568 34 : 0 e 3 1) IE 458: 4178 0.HONT BEA E 8 Bi 225 Sh J H I 3 344 226 393 es 3.8 3 sie * F otk FI AD ie 047 HaSS AUDE ef 0 8 oi 225 FoR 1s R HA 87 -8337 30 0 REORAS R Ha .R sor 03 AL ra ! ia 060 Heh site\" i i as su © ô at 83 SE.a I oe src el 7 ia 85, AL A N 5-8 49 22 A Nea 8 s Ja -908 se sou T A 3 32- 328 t R E TION s 4 2-91 14 085 TR YS, A Qu 3 -384 2 8 gery MH u 0 738 505 4 A nov 8 N N 1 82 8 ge, AI ANI EUR 481 78 9 oe 1 A I oise 3 cu 87 si HY RK 3 i ° 7 pa.IA 1 hi We FA C ns EY Ey 023 (P NT ¢ MMA 2 gn 2 Ba H 3 7 8-85 4 Ga NE J T 8 Hh Hi [ER 85 4 * 0 69 Be en 3 3: 160 269 VE N MA Y 3 347 1 5 04a Arse Is, IS ii > : ie M 9 382 .OUIN TE, AN 3 sites 32 SH NE E 7 age: 205 383 a N A PE 38-8 14 2 Bu PORT EVE 3 33 .fli, KE 8 1 7h H cor NL 92 $303 822 a IP 2 a 193 go ER 02 * 7 eR] Lt 3 sn \" Ce 70 Frases T MI ES HH 7 TA 3 44- 229 08 J Ir I E 8 1-07 4 810 Ek = T ore bi EN PP 3 iE 5 Ève She 7447 531 0 F CHET 193 N : 35 1514 81 A EL EN 1,8 N * 072 Sure NO E i 5 27 si AND R ° 747 320 59 brat GER AN RD fi ç NE KEN .E .e if fs ws i : an 4 i ti st ve i es INC .br 4 Yi a Fi 72 = sg ie HH 3062 ! RUBE 9 fl 3106 $ PPIN ou, 7 7 a 8 -867 ; 1 358 3 a 8 fo : oN Gs 013 B sn B a 8 Li 28 EN N Ko 1 3 7 8- 9 2 30 LES N A s 0 33 3231 108: Ravi ts * P * 54 6 * Ces CHAN IN 1 ME 1 i: 842 ON Se TR : 748 8302 es let D1 2 Hh Sica i .O IE | ING! 082 9 9 Fe 81 BEN AN asc He 387 Gite Ge, 3 Er 81 Kita =.H AR à cs É 8 LS 8 E EXA im 4 di 3087 BE nee M 3 33-2 n 8 A .fn t IST] 8 i Fs sis SAA Bb di 3068 Bh 0 Hn 10 K oe E S DEC es LI \u201crh 9 Ea 82 HAYS s EL A 0 .AFIT 1 Kn D HE 86 1 .T ue a No pes \u20ac 3 2 228 CRETE RA SE di 3 .v RI Hi 8 .LA u .08 2 c 8 Bi 22 er ALI 8 En .1 ie .at iq .a 0 ROIS Me 3 1-16 9 32.ON td N A 74478 3 2072 KA FRA Tas 3 33 -026 .TG n Si à 3 LA vie Fi A f MIN 0 A si da 3 i rT ou L se 102 TOP \"ela A 8- 7 5 0 A HY z A Al 247: 997 0 Alf R J P G 3-2 79 IR, Al t- IPT u o.at 4 a 10 So M J 2 LS 00 TAH ARM 74 8027 3 78 Sih s IE 8 fii OIF s RIF au he 4H 4 S ct Y E 3 Hy Laux EN 9 = 878 er L A 6 ah vo M SCR] ses Hat = Bn i A -528 ai u ih .AN NSC use Het 0 Ul U ¢ E 0 - 4 82 L N 7 4- 2 1 3 8 8 E AR Ju 3 8-10 3 4 1 N Ls 5 4 108 ne 8 2306 850 ey I ii de a IST 3 ii bat D ins Du Ru TH \" 107 H Sana\u201d DONA To 5 0356 23 fer CK IN 2 i Bo HR 1 oh Qe .Tae 1330 Ho es : Ei 2320: 680 4 A he ie je \" .vi tase a us as ung 7 Eat 20: 2% Ar BE Log HE 3085 se LL £ ER 93 BH .o Pa 955 ie Youas FRAN A 1 ss 32 4 L Jas 389 a a k J 1 RE N 05 1 40 me, 3 Le E sh 35, 743- 084 38 A N s ie 108 349 11 Soa ie L 3 7 2091 .RVE a 929 3 9 FA AREN Oo £ NE 5 15 -872 o 5 IR 184 nh HE HE 9 su 340 fe N Tag 244 080 on ANT AN 163 ny 3 PA ?> uc 0 Bot 2 5 VID i 39 Se Ent EL 5 25 -283 37 Mi \u201cNaR A or c 3-8 9 3a KE 0 v 34 - 8 3 1.DE L Sy c °3 $- 123 >>, R iis Hi eo ATO 9 i Se ia 3081 i Fe» ?PAI .es Hii Ed pn 33 ar Fos ih iE N 8-2 4 ie Ber - i 123 LeRoy 0 1 1A 0 8- 7 2 85.5 NINE L 737° 728 935 Etui ei E Hid 125 SiLAL ER R 9 C 937 3%: HY M A 5 747 487 3097 nm RSE 0 a 127 BIL NI A 4 N 8322 ie Lik 0 14 - as 393 LEN 2675 SEN 3387 289 2 1 u s 3 ) zÉ 7 3 2 $ vy EF KI M 1 744 239 3 8 ENA £5 S 3 = 190 Tan jen sig | Ei 5 Lam 3 it 419 90 Le ss : He ne A pe 326 ve 1.ILL 3 oy 6 5 33 i core c us, fa Ww ii .& = \u2018 s a .1 9 V VE 0 N e pt] .HA L H v T 43- 1a 1 8 u OE R ; oy Bob PE ov.Ban 4 \u2018oH LT RY 74 I a 3188 J LB URI a0 5 DD 1 .: 8:0 ML NA 33 ZI LEH 319 So ov J Hh Sh poser Ws 7 333 su es a 319 aite ne Bu 182 br, opg .d 187 438 A A vi R 8 4-2 5 31 RUN EN IR ( À tA au 192 cro P NA A 3 13 LA 1 RE.$e H Re a M of ih 11 C sb\" .T * Ham IR a2 .Hol v H J 27 8 3! ê De Et NT, a.i i HE 0 74a Hy lt Re i Ha un 18 on { ET 2 743 iis cu a.thers I 3 = \u201cous * a 0 9 7 4- 4 Y Bl i i a a | 2 320 à 3288 328 8 iE 249 MANN nie Monts 2586 UN 2 ii 96 M SI Hard 2060 H à dE 24 5 i ne HL 3 iE i Es IR Sin L 1 HE iB R PA aN Sct NE ih seu 16 tte L10 IE : Ar 2 Po Ei EL 0 nh : a 5 EW â ES i TR 5 dE uh * an go .1871 sTas ie 10 ie R 0 74 38 i Fen : en 119 NOR Ril 1 3 85 128 it Ate 2 : HE i a Rn is 0 en ! 139.Ba 132 BRASH A D 1 SL 12 Lee N EY T0 FR 213 i 132 Sen 135 R Ni to £2 it R.Ul ITE 'ÉDI uv E Di RITE EC N 10 ISS M RI PE LA S SAN IT ul D RO EP RI E ÊTR PEUT E Ni T EN EM Ni EIG S EN R N ul Cc Ui A ES.v ER ÉS| R TS 0 R Di s U! TO © MONTREAL 1120 LOVELL NORMAN DDDOONEANVDOLOL D MODODHHSN OS NOUS NN Nf 0 ®à Ov DA ODNNODDHDODPMAVUSSNMÉD DO 0 DOHDWADDONOENONNADNYNNNDNTHPOOGRNONDOO \u2014~ DDOONDNONDAICGHND OS VANNORSODOMEMNSDHO ENAHANDONTMHAD NN OANMNDDDKD DHOMO O OO OS M M NTF HODM ANNDODAHANOTANDONSGON 5 OT FDOOAHODIGNDSHAWNDSNONANNDOTDONODODTHDMN N GOBVDOTHDOTONOONOGT DSNOSADDOOHADOANT DAHHONVDOYDN 4 DNODOODHNA HDOMM VD NAIND TF ¢ ODD OO DOSNODONDOYNTISNOOON A D HANOBDDONTOHNODNOBNOANODERAHOSNIDONNNDS 0 DODONMOYSNNOTYNNOO OEDVDTRNNAHDOODNNT a BB DUO, D UE LS Quai Bo Be Fe a TE EE EE TE TETE D Tinea I ilon aint Tina taal adios 11514185 11115591 HF 11100 NEA tua à Twi tt 14015 rrr eter rrr rere = PANDO An SRA DADAONNYSNON NOTMO M NO OOD OADDD DOD DONOMNPNOWOHHANDWON dHHD MDONALONONONANOTIONDODHONNDANSNNNNS ® DONHONTOIMSNTADONE CADONONTODDONDD DOM DOND CHOODODMOND ODOM00 N NOUNOOODODWW DOD 000000000000 MAOO a KO C0 0 0 0 0 0 A 0 0 D D ee © © 0000 \u20ac0 65 60 © CEILI LIIIIL SOYSSSSUSSYs VS UT PWOALOFTONEPO MT TIT TOIIIIIIIIIILISIOT Tex TOLL IIIIIIIYT LICL TILT ISIISISLICLT OM IITLIIIIOSIIIILISG Ftd TIIITT «© no.= \u201c o pan « OUAFNO_œNN anong- 0 \"44 \"aZoS-2N NAN VANAHNOLNOE O8 FAN O 07 MHHONONA0 à VNAMN D DONDONANND M 0 OD ANVHONNO N MS ® eo 5 \u20ac ER RÉ 878 8 w 2 Ee z EL 0 w w © us - > 8 = ao +t \u2014 + em = Legs x oF ° \u201c cenans zz = 2 a2 = 2 + ed 8 zz Zn O wea om = 2 y « FTno Sn 2.wizo 222% S B03 IY \u2014Ovoues 88°F 2 28% de 6 «Tw U3 SZ 6808 ~~ 033%.ET EF oz =5 42 ous & à \u2014 50 & aavu Q0 = « YY.ua Wu UZwz Jew EIZSOOC\u2014 Twa 1150 4 5 = 2408 a2.gwd =u op 3 x 2753 nag _20959-9 dr>u 29 z 8\u201d 9 ox Si, - a = web\" >_29 ev Sw - >wi wow WZ wi | 2x + www - = rPoéÉoë eu afPu° ä 4ÉS-2°ru-S560E dq = £32 Bra mou AO wu-wwWwANO OFT2ZXY > -swx> 320 OUVNOMZZ0O 22254 VOI FOowZ uw As DO AHQOUT IuiliHWOOPIE = QO dur) 9_wW0O> >IwWadZZ tOr x5Sn-_wF-IOo-\u2026 8300 É SadZN1Z0 2 E4z7Ou> 1FUE ORES Z HQOPZ>JIZO 42ŒUWWIOHNOH TUU, 4 PZHO0 2\u2026-z21I_u2 34 HUM LOZ aT.4 d ZwWduZZ2 _CUFAUKNON dIwH-QOWZHWUHOOHUIN ZZOH d 4ZI DI JZZ1wowd0 FUZZY TOd0Zd\u2014~w\u20140 C~YYS JZEN\u20144AdOruw>0W CaF \u2014 S-OE-ONEXZWANOFOXHNNNEFIJALZWIEQRIONAZZLZ ÉFFOUVHOXIZHOKOP 247 HQE SQET EU OROZOM ZOOW IDOE TOLL IO ITH ZOUTUTHA HOJIDIDUOHODOLOUHTOUVLUITONDIAN- AUD U LOFVOMD QACZINZEEDTZZIFu VA OIA ESE ZI4Z0Z EFFI ZEE=2000 | U0 A0 IOI EAI ENEWEOEC=~QUuO>DLAaNONL 0 OXEXIODINZ OOCŒŒIHTwuTHWIOEH wi HTOCIN HD AICHWOZAUN\u2014 OA « COUVE TOWHDOKWOJUOUX CT EASOQULWOIC 050 EW5TI4IHHHONI IWOOETZ-WOIHODE dU DIN IXOHDIHE IOIDITWOWU-IIONNH(HOQOIOHST DUODOUVQUUE 7 FOHQOQOQOUZ ENVO x00 A a oR @ a XI.QUOXSXUHIE SL QUWAOVOI + DA \u2014#4EZIZTEN « cua + Os + =\" pes .ow - .« = * t NS DOVNONDH v°»oo Loneh 50d\" wb ~ < ou ou> « oo 3 = ao = { oO > Z AMEX UO VOVI ocx IT wx O w> LU Zm = >> 3 eo = z ïQ sr \u2014_ 4 nw 04a .B,- nn HZIZ od « æ = æœr HA 24 D0 wad xd \u2014nIAZre \u2014O0Z Idk v < w dou Io ww 4D - HF_0D Œueu = 7 I- OUS Our UOZZ « [ui {x 2 oo wœveeœ Hz Z wo Ne _E=OZ Ow uw Du dad ONPZH-IHDEH ON>FUZEU VOLIZZON DH EEUOIIZUX JZHAUWIS_ZH+uTWO 1 Ap AWDNEOZ UCI HHHŒHIIHHDIMHVATDOIFD IXX>-COZWWWW CHOZJuWWO_ICJOZNNOQOUZHHAWUZT E>*uUFFHOUDMNAHOUX OZOZEND>_ZEQOOUWHHNEHŒUHHŒUX OÙ LIU UILIO QU QUE Mm.Z2OHZUZOQOHODEŒNUXTZILNO-VAUEE ZEUS CUZMMOISDÊ > O>-CXUIHIDINKIMEKE * * >e DBOBNDNHAMDOODONABNOLOHOHDOTOODMHAODANN OO NDONMDONDOWS DOYONNOStHHADOMONADDMNOMNDOHIIODNNOYODONDNONODOMAONNOT ANZON @ = Mu DODSODOINDNONOD .« 5> KXXILYHHDOTDODOIPDONODONNOUAGNUDOTID D ONVONAMONDONIOODONONANTOHDOMADANDOLDONANDONNOADDNDNDOONADOSONA FOHON DWM oy EL © | 28 RG BC a TT TRE TUTO TI TITI I IETE Glats dhe od wististtrn la 1005 < Plater \u2014- = 0 0 0 OO SF 4 073 D) CO +4 00 LD LO SP CN > * .co SISIIFES © DN FANT 22 ODIO OHO®D OHDOT ANDNDID ANNO OD © vos vos +œ es es 2529 ss VONDOTONNNSANOTF VU, om Sed ae ow 0 .© NOONGONN w z w > wa 4 3 w Zz a \u2014y wi > z wan oo Oo « o o 2 > w-s NON\u201d =\u201c w > F4 w \u2014- Zw J \u2014Hw O 1 c==f LÉ 9 1 #1 E1Z=2 eo 2 & 8 Æ 82 0241 É_.= os \u2014, S28 EE ay - - \u2014 z < > 3 \u201c1 =: o* 4«°= > 2 Oo ô =2 E z xo > zs >ez © = = oo a {< ® 5 Fwuwu + u + = = > « Wire EZ* 0a oO uo oran a_ = 2œe+s ox xe O_\u2014 Ok ut => wow =z = xo NOOK I> Ww wusO Ww Zuwkw OO & À US GBRzC wo SUIS lWESI LS.EN SSR A OSEO EE 0 RG SUT EEE >Éad Cuobluos> Sonos seiagl fae D-207E ES 2DnRO M ESS xe we Woe = _ NOOITNOOT SW DW -2H0OHD wg 24 20a do \"word 22026 AIIINEWHOQDUEHU FIL VNOFOTOUWTQ OZ40C Z_ ZZHOSEUNENII> ATH XI Ou IXOZEZOQUEEIS=> mo2252 =\u201c XI > 55+- ek rOTJ>u0G2zn® æ de * Ova.EEWASOWZWF JOE > HF ZOX ON Ju TOUONLW-HDDZQOCHIFU CwWHUOHZ SUVENOSN SE ZHZHOT_NNUOOQUNDOHUITX À | HZEOSWOZIN I-ZWZON = WOOOD>-WUNEUTHHWT OO\u201d # qus 2u+ c & UIMO-HDE-DIZQOIHEFOOUZZHIOIOZASE EEduwE->EmHY) SUVTOZUATTENDIDLEX MH VEUSNEOTHAHES ES ZDWEU WWwWEXYDIIEL NOH.\u2014Z2> D >ZH-FOZFO+ rzonr>-u> +, wy Xow, Lovo = HOJDOWOEEOOOWICACUWIC~OWITIIVFOALODI~IWWIOIIIET IEIwI0EI00 IDOI IETADIULCAILEOCX COCCI HA FHHEZIWLLON.JwInJ~T O WHLLT COW IIWO L LD eu = 0 mos.< œ >C I {< =0 o à &Œ QG su0O-OOXZEUNNOG * œz\" © =\"ase- & - A A A A AA A A A .\u201c- «as .= xa oe \u2014e = bd o ~~ - n © - < ~ oswwoowao~ _OQ=, 0 =, 0 cu a o on a © ~ = I R RÉSIINSNaNe 28.2 9.Z5°\"A Q KR Q = = J - ree ENON - * - - * .- - DOUNAPNDNNH D OCOROIDVDLTHDYT~OINTINLTOANNOONOLARONADABODIBNAONDONOND NNHDON ADDON A ow ~~ a DAMAMOBNDO DWIDDONNSMDOMNN NON IDOOMNAMNEA® © HWDOFINOANTHNNONNHNDDON SOON TIONNNTODOANNDOWTOWANN NLDA AANI DDN * - * © 020 wm * NRHMAMNDONDNDOMDN O\"nTHADODANITMOON CDOMLMONOOT NV MAVOTINONDONODODIONNOTDANNNANDIOITONSOMNDADOODOBH DONNIBONANAT + » zs x mon UO à « - ISPIISONDOWABNDON OYYNDONNVONONDDO D ONNASTWODWN © NNDONANTNNNODOHHANNNAOOOMONDNSNNAONOBDONDOANSFAHOD DOONNDANFOWN O, NC mm Con Ÿ, .- OOOOOORIOVNTIDNNDO OOUNNOTAATODA EERE EE EEE EN EE EE EN A A EE EE EE Ee a a .& \u2014 1) 8 \u20ac IUT TU 1011010001 CU EU 044 UE3 W vHNSANNDOW © ee vod SOOOOO ANS HON IOD OM ANOLON 10000 FLOM ODD * oO > a >= =2o400 + .3 XEEXEEZOWOAONANNON SAA oHONODHNO HD NN MOOOOMMONT 0 FTHODIOOOOOOODODOOMOOOVOOITOAOTONTOOOOOOMOHAEMOMATOMO FTOOOOOLTOOMITO VD, a NWOT où, a a orne < sous AOOOOOOORMN ©) SNOONDNONONNNANMANANNANOSNNONSNAOSAONAOOMAMANNOSNDON SONOANS-TO0N À 2.o+\u2026, © TONDO NT, \u2018a c=, \u2014.IIIIIISSSSNONOSSO SSSSNSONSNSISONN ai > © cc USD LL NOM D NANNNONANNSS @ 0% - O00 HMMANE N O MODAN 0 oo NONHONNEONN 155» © Ogu -* hé.ge oo NOM © - o es = a - © us us w > a a > w *Oc D* © nou z0 + * \u201cme \u201c5 HONODO = ze 2 = .~ z œ * \u20ac + © Z = * we (GC sd SRO w On © = = > o a o = 9 oWs =, © «0 35 0z , He Pda - Ne z u oo Ed Zz É wu + wv Zz < + - wim « z Ze 0 = == a0 ao e Q \u201c pui 4 aww £4 2 0 = ng oo 2 D = « > I > ES .- 2% © oz2= A o & ax zo > z on = à 5H u z = =5 ui a wow n | I 423 o \u20ac 200 ++ « SOS: T +25 oO wn & uw GO 0> 00 0 0 I _Z us Hs 0% FZO O 9 6 _00 T= I\u2014Q _a.z= w: Cds a =a O_o» © = Sow xr QU Zdd ZwOk 2 FF O w oO +_O«t = X 02 4H nda 0 æœ + =1 \u201cx - ® UF\" Zh * xr MO* Q>P°2 za 9 #0 2 2 @ U oO df \u2014SHHO = > ŒzZ «2 z Ww 27 HI 3 gd dn =U a Ha = outæz dx + 20 « - ON WNHAYNO WH w © Orœuwu w Wa == = zx>or 42000 Eo QGONOG dv ZU NQOODX LU wu A > 14 du \u2014 \u2014 œ De mu fF mmo \u201c< aN HN Ee xr oz WE +E uw + \u201cI wu 00 Que UIZ_ 4x OF >VW0 00 OIVTQHHOTUNEDGFNWEVHOU X WOIN OUF-H-OOO-HWTOU EDZSEX 4 \u2014 xe >.won a « Qorus Qos Qr- «© IT Suid =Zuwad Ww Lube Zu ZV) Z049Zx ZFS WNW ZOQWOd dZZZOCWIHOZ0 Ha DOE _A0LEFEH>> Jd > HAUTE à 2° Ha 22° uw Z2dq « Z50.204 255 mana\u201d KrQOH2u53032ZE222I1UTO {2 dIDUDOHEWOUDINOONQOOM Citu CHOEULFHOSOOS FUSUVHUHIH CODOCENSE AH AZ TJUOUXZO ZUOMDANTUL\u2014 O&O \u201d o\u2014 >Z0 OT Zz p= dDœwwtuwoOu WuH OCOTUVEK a da TMS QD ED EEE EE Ze ang hI dae Ss He EF >OMWLIOWOLDIZUIIINIINNC + & 2 ze \u2014 ess mu * LQui+s Lue LO \u20ac x NN EOC IT AY YY 12>FIJ00UX {HF INZOCE \u20ac DSOOFÉETTAUE DO DIMOELN INLEOYDIADIÉSNOLHÉANDIOES LOEN- FANOIII dEm>UH-DATUAUWO = 0° RS o> «OLD = * œ ~ os\u2019 & ze À \u2014 DOHHIHAWWDIAOOOÉONTODENTOZ o DWOIWOOY © WEOLORLIVOND DONONNNDAHNONDONONNIINONDNONSOSONONOFIO NONNO NTO N * > 0 mo ZA A A * a Xa e- = « ZZuwwInnao> .cs ws = POOR DRO & OO0OOSHHAAA seed NIN OO rem ons + O-> ,\u20260 = O -, 0-,0 °c = a Ww>> «a as ot VOMDONON o FOPDOOND © OCOOOO0O0OO0 0000000000 0000000C0000000000000O HMMA Hemme Hee A .\u201csa* ©.A © - * or oO © A + + RYIHEOO 00 OH \u2014NANNNOH® - HEE ON LE NN NNNN NAN NN @ =» E56 + 0A + - « 2 54 Z>1 Æ AoA 0B BH ANTITOOR ~~ He ree © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1121 L O V E L L NORTHCREST PL \u2014 6260 CONT'D 3 487-1839 SENN PEERS IEE RRP RIRANRTERRNOES 6225 CONT'D 83 4083, TOWNSEND DEA ; A 342-5741 POPKOV O 9 733-39 ios SSTNECTE RICHARD, 453-2028 NORTHCREST PL VERMA BERR: 1 HEN8 FeseY Quon 8 738-0882 CHAMPS JEROME 3 489-5843 2500 ave yan Horne nord.VOCH - _ HEE | RER VR a piles CHEE Sage, sin RGLA - - 21 - a sone à andar 7 EN Func 732-1888 oa SERS we seen 734-5268 4001 PELOQUIN J 2 489-7583 8301 - H3S 2w4 ZNAMENCSIKOV ! 1 739-1 rt ARDS DARŸLL 3 538-7569 4182 MC DERBY DAVID 3 483-6814 PAIR 8208 8300 H3S 2M39 ZREIK 1 s 737-3411 RIPEAU i 443.6412 4104* CHAUVIN MICHEL 488-3743 8280 - HaS 274 8255 LOUVAIN MODE APT 735-2316 RIPE 333-2412 107 DAVID J P 4 489-4774 8280 - H3S 2N1 8265 BENCE M-G 35-2318 ROBYR M.9 239-4258 4108° LEE DONALD F à 487-6202 e208 APARTHÈNTS - 185 7W3 BRETTLER MICHAEL 333-1208 SADRI JAVAD 3 733-3503 4105 FRANCHI ALEXANDRE 0 368-9163 6206 AMSELEM D 2 736-6222 BUREAU P 1 731-5727 SALINAS R 9 342-0741 8 globo EMANUEL 6 342-9878 GOBRESCU BRAGOS 2 342-0097 SAVUNDARANAYAKAM D_ 739-7098 TURNER LESLIE 1 486-1500 GBOM 7 341-5338 DOBRESCU DRAGOS 2 342-8997 SAV 8NSAR204 6 331-4963 4112, BERLRE JOSEE 4 486-2162 GoTsSou DAVID à 222-2508 BHEORGHE | o 731-3833 SPASOV BOYAN 1 343-9537 * DUBU - - I - 4113 JOURDAIN B , 485-1832 LAPERLE E A 2 735-2831 #306 HARRIS S SAM $ 725-3181 SUSMA EDOUARD 3 344-0258 a | z 7 I - a hws G 1 485-9317 MENDE L SSOHN 3 735-6738 KROMCHENKO 5 341-0233 TSITSARINA ELENA 2 342-5567 OBERGE 3 483-8400 RITCHOT MARCELLE 1 345-0494 ALEXANDER 4118 R 1DIU 4120 ARCHAMBAULT J 3 488-7361 SMAT MOHAME 1 731-2384 KONONENKO S 4 733-3701 Javon © 3 731-0423 4121 GUAY H 1 486-0587 TAHIRI HASSANI 2 736-1746 ORT 738-0385 waoo GULCART | à 7214-0623 4122 LABERGE | , 38223383 wii | 733-9572 Haran A © 5 239-1708 4 9 731-4082 LUS - - - fig olggeg sowie dein | WILLIS 0 ASE WALGAN maou JERR TLL | EEE EES ons att) 109 * VIAU - 1 | - 4178 BÉTERLI MARCUS 7 481-4882 6210 AMBROISE R 6 344-5914 MAMAN M 2 739-6142 6275 ALBERT 2 8 345-1888 4131 WLOSKI S 2 484-7560 BELZILE À 3 731-4187 MITTELMAN En 0 731-0948 ALEXANDER A A 135-5122 4133°WLOSKI J 484-5239 BENALLAL MOHAMED 0 342-8061 NÉCULCEA DRA 7 342-7612 AMA 139-4834 WLOSKI À 484-4152 BOHMA K 3 223-6088 NICULESCU BURL TRU 3 342-8034 ERD KRIKOR 340-8366 4136 NTON 1 487-4208 OOPER P 8 731-8918 DAN AREVIAN o 228-5410 4137 LOW WAI CHING B 8 489-0477 GIGUERE $ 731-3374 PALAMARU 1 3 341-8115 BALDOCK 6, 9 341-9320 4138 NEL M 487-6399 JACOB 3 342-8053 PARIENTE A 0 737-3251 BARD ML POSHE 9 737-5059 4140 TALE] GORACE 3 489-2460 LÉSSARD CHRISTIAN 8 342-3008 RABEL GIN MIKHAIL _ 124-0007 BERME JO K 3 343-5582 4142\" SPRINGER N 8 481-4407 ARTEL G 8 737-1642 RAUCHMAN A 0 739-7308 Bota L 9 342-2001 4145 DUCAS M C 7 485-8346 MAYRAND O 3 341-2550 SCHEFFER R 341-8839 CAHEREC R 5 733-3782 EZINA RENE 7 484-6433 SERRUYA S 8 735-1334 SOOS M 3 341-0857 CALAMAZ I 3 739-1688 4148 BRON DIE à 486-0650 VERRAULT K 2 933-4792 SLADIMIR } 735-6099 BANTELA ANDREA 3 733-8801 BEE foe ag jienist |e ST, PHEEE sites snes SEEGER 706-6000 4153 O'BRIEN R 2 488-6857 MAY 0 738-2450 #208 TRIER H 1 733-3924 ESAN MIRCEA N1coLag 731-3864 4164*DE_BOUTRAY B 484-6666 AVRASHI ODETTE 345-0191 UNGER 1 5 733-7709 FON SECA LTAN 344-4677 4167 HILD C 2 488-0165 BALABAN ANCA 5 735-3558 URECHE V M § 733-1502 #619 FURST HARR 3 733-4004 LOP TONY 2 488-0166 BARKA A 0 344-1087 #307 WERCBERGER HERMAN 739-2983 GAIN T 3 342-5105 4180* LÉPAGE ROBERT M 484-1316 BELLON G 733-3870 ZHANG XIANG 1 737-3253 GANDELL 331-2285 ALLIERES C 7 484-0649 #11L BLUSCHTEIN A 9 733-2747 3 737-2220 GITLITZ L 341-4180 4183, KRAUSSE M 4 488-2870 BOKOR I 1 739-8962 6260 #512 GRAUR Ren ritanai 137-2813 + ZIRBEL 5 488-2870 BORUGMANDIAN A 3 739-7240 #518 ABRAMOWICZ 739-5132 GG- SA 3 738-9033 sos: LAPBINTE ANDRE 6 488-4085 BOUCHAREB NAWAL 1 733-5616 ADICO L CÉONCE 9 340-1685 HANI 33-7842 4166* GRAVEL 6 483-5171 BROWN J 5 342-3882 ADOUKE \u20ac 2 807-6909 KACPRZYNSKI C 8 341-5607 SES >BES JARDINS HELENE (PYSCHOL) BROWN P 3 341-2336 ANDERSEN À 0 733-8950 KENTGS ona $ 737-0498 3 485-7268 BUNGARDEAN A 2 735-8188 A 0 341-0230 OLODEZNYI N 131-2311 SYLVESTRE P 0 487-4528 CANTIN M 2 738-1153 AZEEM MOHUMMED 735-4779 |.KOUL IKIS 1 735-5960 4172 TORBAN E 3 489-7055 CASTELLI A 1 344-2733 LAHAIE C 8 733-5819 4173 BROUSSEAU JEAN 0 482-2160 HARVEIN R 733-9652 #6L AZOULAY J 739-7353 LECLAIR F 8 243-3893 4174 SPIRO E 3 369-9334 CHERKAOUI L 2 735-3840 BADEA DANUT 1 341-2186 4 340-9263 SPIRO ELLIOTT 3 369-6606 CHEROUANE F 0 733-0923 BARUGEL JOSEPH 733-0895 #816 LEVITT F 7 -2071 4176 JAY HELEN 484-1781 HOUDAR R 9 341-5847 #419 BEGIN ROBER 737-2450 \u20ac 1 738-9917 4182° DUPONT J 484-0591 ISSE L 0 733-6806 BELIKOV $ 9 737-7262 #718 MOSTOVITCH J 738-5350 4184 CICOT L 3 481-1310 #317 CIUP A 733-6540 BELLE-ISLE J 0 735-3354 MOYAL SAM 9 733-5280 4185 PRANEUF G 3 481-2064 OSTESCU PIA 1 735-4797 BEN PORATH F 5 738-3839 SRI A 3 737-5770 PREFONTAINE M 3 488-3329 FELICIA BERNIER G 3 341-6324 PERCY NEEN 3 737-4280 4186 ABADIAN R 3 489-9667 OTE [ 735-9211 BOHBOT 9 737-9314 #1015 PODLON 7 133-5294 4188 DAMBRIN J-B 3 484-9531 AHAN ELIAS 738-4035 0J INOV 0 731-2389 #917 ROSENZVETG JA 0737-0784 4189 CORBEIL C M 0 484-2111 DAHAN JACOB 341-2173 BRIGAUDIT T D 342-2020 SAAD M 9 737-990 4192 BUDRY M 7 489-5757 AHAN K 739-1479 RLÉS 2 223-4334 SEGUIN M 5 733-6530 4 BARCA R C 2 487-6182 DAHAN S 731-6993 CHEVALIER S 8 733-4515 SFERDENSCHI 1 735-7942 2198 LEGAULT L 486-9263 DASHKOOVSKY M 3 731-8741 CHVETSOVA V 8 736-0111 GHEORGHE CODR MAISONNEUVE C 2 486-4385 D 5 341-4781 COHEN M 5 342-5338 #717 SHAFFRAN 738-0998 4196 SANSREGRET L 7 486-4693 DE SROCHERS L 5 739-3458 COHEN T 3 737-0887 SINGER J § 238-9792 4198* MARCOTTE M 482-2993 DI 5 731-8108 DAWES ALAN 733-3395 SZENPESY MIAHAI 2 342-331 4199>CONTROLES J P L INC (LES) DIAMOND DAVID M 340-1809 DEDASHKO O 1 341-7248 THERRIEN ROSARIO 5 345-9656 489-6109 DICKO K 3 733-9963 #120 DEGUIRE J 737-2446 TZ IMOPOULOS 9 341-5443 *LABELLE J P 489-0949 DUCASSE J 3 341-9805 DIMA GHEORGHE 0 342-3718 VALETTA ¥ 3 344-8562 4200* CHALUT D 484-4314 EDERY M & 2 735-2925 DJAMALOV ROUSTAN 9 738-0461 VOGL V 5 342-4435 4202 BELIVEAU A 3 488-6530 EDO D 2 807-8644 DOROGHI R 731-6624 WONG MARK 0 344-4226 2 AUB J 484-2093 ELIAS C 739-9622 #105 EINHORN H 8 733-6193 6280 THE HIGHLAND TOWERS APTS 4205* BRANCHAUD D 484-1795 FERRARIS M F 735-959 EL JAAFARI JAMILA 3 737-7369 6280>S GETTER INVESTMENTS INC LESSARD GHISLAIN 484-1795 FORTUNE O 2 341-584 EL _YOUSSEFI AMINE 3 731-4975 739-2550 4206* QUESNEL 0 482-3780 FORTUNE OLIVIA 1 731-957 ELTERMAN G 739-0622 #1>NORTHCREST DEVELOPMENT CO QUESNEL ROSAIRE 484-5566 LOBEAUM T 344-256 ER va 3 342-1440 (APARTMENT BLDG) @ (A) 4212 BESNE 3 369-4002 #211 GRIGORESCO 9 739-880 FARKAS E J 7 340-9102 0 739-3043 PARANCE ANNIKA 3 483-4628 ZARIFOPOL FARKAS L 8 735-0008 ADAMENKO T 8 731-8524 SIMON D 3 485-4650 GRIMBERG MARCELO 3 341-1482 FERSSIWI NABIL 0 735-5368 AMRE D 3 340-0537 4214 ZEISER ARNO 2 483-8459 5 738-2664 FEYER DRAGOS GELU 1 731-3540 APPEL E 0 737-7832 4215 LARIVEE YVES 484-0933 HACHAD HAMED 3 341-8529 FIGUEROA MARCELA 3 739-6709 ARCHAMBAULT JEAN R4 737-9122 4218 PASKALEV N 8 369-6990 ICZKOVITS IVAN 342-5582 FI A MARI 0 341-5017 ASTAFIEVA ELENA 3 733-3877 4217*BARETTE 5 484-6104 INFANTE JULISSA 8 735-9030 GAMAGHELYAN HAYK 2 341-9745 BAND F 8 731-1803 STOTECKY C 3 489-1086 IUGAN LUIZA 0 739-939 GANDRABUR IOANA- 738-2139 BELADY I M 2 739-5620 4218 GAUPP M 2 485-3552 KALEDINA À 2 737-857 VÉRONI BELENKOV ALEXANDREO 731-5325 4222 PREM SLAVEK 489-9546 KASHNER S 738-513 GRIGOR 0 731-4369 BITCHKEI BANYAS I 8 342-9288 4224*ROGEL J 482-4606 KATHIRESU R 2 736-105 GRIGOREVA A 9 736-1598 BLAU KLARA 738-0230 4225>DE GROOT A DR KEMPA B 0 731-974 #403 GRYNSPAN ABRAHAM 8 739-9118 BOURGEOIS D 0 342-5803 COPRTALMOLOGISTE) @ (A) KHATTADI ABDELMJID2 731-251 GUIMOND L 9 733-3697 QURGEOIS D FAX 342-4361 5 489-6736 KIRSHENBA 342-497 HABOUSSI REDA 2 342-6137 #620 BOURGEOIS D 731-2898 4228'BARIL M 483-1881 KOCHANER 733-813 HAMMOUD MOUSTAPHA 1 737-8496 RLOS 2 341-2600 ROBERT M 483-1881 KOMOURIAN J 0 342-834 HIDALGO JOSE 5 343-5465 CHEAITANI L 3 223-0885 © BRILLON AVE #2165 KOMOURIAN M 731-9744 HOR 9 738-6456 CISMASU M 6 738-9122 436 RES 20 BUS #208 LAMOTHE J 735-3971 #616 HUQ 9 738-9088 COSTESCU DAN B 731-3054 trrcsnac on nu an cc cu n ac u 00 LAZO M 2 807-0079 IAGOUJINSKI M 1 735-5452 DAN VESELY 731-5892 LAZO M 1 341-7856 Îv ANOV I 0 738-1270 #9168 GAUTHIER A 7 738-7226 NORTHCOTE CH LAZO R 8 739-1180 JABIR MOHAMED 8 731-8252 ER S 7 737-4034 HAMPSTEAD LEMIEUX 1 739-687 JANKIELEWITZ M 8 342-0083 #623 GETTER SOLOMON 737-8832 aif, ©\" Granville ovest & 15 ch MATEOVE 4 342-981 JOANSTONE.F 0 32178438 #1019 GOTTMAN NOMH 3 737-0679 42- - - MAZOUR BORIS 5 733-1120 KATZ R 739-8443 #723 HABOUCHA VICTOR 7 737-8715 \"IMPAIR 3 5 H3X 1P4 MEDINA 5 731-7347 KENNAN À 0 737-8107 #619 HEDRICK 738-1601 11 15 H3X 1P6 #12B MÉSSIER B L H 735-9503 KIZELNIK M 5 731-2176 JON eR EAU R 731-9192 17 19 H3X 1P7 MEZEV V 7 736-5037 KONG_L 738-3068 KATZ SAMUEL 9 737-4858 25 29 \u2014HaX 1p9 MILLER B 8 739-3700 KOPYT BORIS 7 738-8817 AZI MOIN 3 344-9164 PAIR 2 à Hax 1P3 MIRANDA G 3 343-9415 KOTAN 8 0 737-0082 KIRILOV BORISSOV 3 735-6944 10 18 H3X 1PB MISSOUM YOUSSEF 2 344-5801 KOTAN B BESKYD 733-9223 KOMOK ALEXANDRE 3 731-4500 18 22 H3X 1P8 MOCAN 3 342-1303 KOTAN BESKYD BOB 733-7677 KON A 341-3558 2 CHALHON YECHOU 2 485-6108 MUMTAZ Fo 3 737-0546 KOVACS 2 341-1377 LANDSMAN MIKE 3 342-4209 3 BENABU A 3 489-5612 NEAGU FLORICA 9 735-9584 LAZAROV NICKOLAY 2 735-4681 LAUTURE A 3 731-3836 4 OBERFIELD G as 8188 NGUYEN- GANG HIEP 1 227-2033 LUBENOV .#1022 LE BEL PAUL 3 733-5602 CUPINRTEIN MARK ET 9 481-8800 NOmISTas J 1 33178503 \"POP EHOTRAT RE $ 73878823 4617 LITMAN Mar 8 739-8008 ® STRATFORD CH CROISE OZIEL AVNER 2 736-0668 LIPRONTez J 8 737-8128 #822 LITOVSKY ABBEY Q 738-7630 10*HASCALOVICI MIRCIA 4 492-5619 PAGEAU MARTIN 8 341-3006 SSA H 3 738-3904 c MEIR PAQUIN H 739-0156 #316 MARGOLESE HARRY 735-0576 MANDELK 733-2979 11 CYTRYNBAUM D 1 486-3037 #519 PARISI A 738-4352 RABET HACE 2 344-2748 MENASRIA 345-1881 12 IRALI FRANCOIS 5 489-4574 PEREX I M 3 733-3078 MESNAOUI M 735-9418 MOSCOVICI C H 731-2670 lf WIS > Momo 8 296 058) peo Leen fags MOMIE Pale | gms ONIN vroron 325-6028 16 WEINSTEIN NORMAN 487-3437 PHARAND L 342-9029 MORALES H 3 739-5866 #524 PERLE 733-2576 RII or, (278608 INOS uae sai | NMG.BEER TURE ras .CH CR : #21 LE A - \u2019 - 21 18 STEIN DAVID 9 487-3375 #212 ROY J G 342-9496 NASSIF HIAÏ 1 733-6678 RABOW PHILIP 1 738-7916 19, SEMENIC C 3 484-5400 SALOMAQ F 342-4279 #418 NATHAN S 342-4232 REGENSTREIF B 4 731-4601 (KNIGHT GEORGE 482-6814 SAVOVICI E 7 344-0733 NDANDJI ER 3 731-0681 ROSENBERG S 731-2308 27: KNIGHT GEORGE HARRY 4 481-7472 SCHWEIFEL F 733-3823 NGUYEN HUNG VAN 2 344-4908 #915 SCHWARTZMAN 733-6845 DRESSLER MILAN 9 488-4435 SESTACQ E 1 737-1278 NIÉDERMANN 0 343-0288 Ju e CHARLES SIMIONESCU ION 5 733-9885 ÉLISABETH SHAFFER FRANK 731-4357 25+ QUEEN MARY CH CROISE SOUSSAN $ 3 738-5169 NEANU C 1 738-1470 SIMON ISAAC 739-5444 35+ SEVACK DAVID 9 488-3020 ST PIERRE C ¢ 733-4875 AYON 733-1955 SPANOS M 3 344-6265 24 DIARKE R B 482-1004 STAMATELOS S 341-9825 RNID 2 739-7399 STANCIU L 7 731-0266 FRIEDMAN R 4 481-1114 STEINBERG G 6 738-1674 PAL JOSH 735-4820 STINIGUTA S 2 342-1089 HEATH cH STUBINA M 8 340-0590 PABADLAMANDIS D 737-9460 TAKIFF F 9 340-9539 19 RES TOURE FILIMA FT 9 342-7486 PAP 0 341-4568 THOMAS M 0 731-8450 TZVETEL INA 2 342-0778 PICARD GENEVIEVE 344-4975 VOSBERG SHIRLEY 9 737-7489 GROZDANOVA PONTBRIAND C 342-2304 WILSON H 2 738-4693 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1122 LOVELL NORTHCREST PL NANODOSNDEDNDONMMODODODDHONOTONNEANADNYOOSNTO DD INDAOAFSDOIROA MALVOTTDHANSNOODHNEASHONHAANODONDHADOBDOBDONOANOBHAUNOT A * æe NOOBDTOMDOFTONMDDDONS MM OO NOD Tm rrr MORON TOOT ITONR TORO ANBODOTOTDWON Dt DODOD FOOD OWHANATDOTONSON SONT ODODNDNODTONNSODSDNNONDON ADN - VYONDOHT SDS HOANSOBDONASMAN ™ ION ONN *OTO HNDDONDANNDROOODDESNDADODOOANDONSODMNDD NO SHODODNNON DONNDHOMNNAMDONSDONDONDIDOANDOHODOONOINNNBDOD + > >*>>>>04DOWONONODDMOOTNO tt OYD ORN NOA DDOMHDODONNANTODDOSNOOMSNANANNNODONHA@ASNUTIO_ONMNESHIOWAN DNODONDDDONONOHOITOGONGONTNDODODAROITANDOHNOOA 4 L'HHTHHAODATNDONOOAADODADD NV MAR SD OHO EERE EEE EEE EEE EE EE 1 00003250 6101011561 110955310010 F1 50000116 5110040010 D GR GOE UT UOUIN © Cr cet Erber ek het 1\" DEE DOODL TOSS NR ONT ONDA NO ADS LOC DENA SDOH IOI HD IOOD SDA O CONDODHADNATONDDNNADONS SE NONATONTODODONENEDANAD + ze LLLLLANArORST ART THONON NS 273 SIN ome ® ® \u2014 - © TO TTT IIIT TI III IIIT IOIS III SLIT IIOINZIIITIIITIS FOE T IIT IIIT IOLIFIIIIITIIISI ISIS IIIT II STOIIIIIIT.ol IILIIMPNONSASSASDANDTONSS À OOM O00 ORNS \u2014- ® DAOMNTOO NH NBO NOODHONTONA ND D 2onzn+ se © 9 ms ou = on orm sœomœ NID AHO or- le I= ® wan canton © OO MOM ANN 00D \u2014 « w o Qo ~ * 4 nd: ON » = o | =z I> = .@ © I «0 wz 6 z < = cou * TE wee HO xX I Z au 9 w x > = z 0 = wv > z « > rx az w OT œ « Fx = I 0 z= u au u oe .exc ol w =z 2 + us œ w «=0 oO o q dw (@ Nn wz 4 quo «Ii 7\u201d > @® = ogrxd à rœw>o Od x mm FF M < 0 ZZ co > OX > a4 Tw IZ 0 « + « nw = > zx 4 w \u2014- EL Zz & EF = uw = _-Z uw ao -o3 «UC ui u_D> Sw = I © PS = +0 - - zZ I= I> I> = I OF Zw FI © OOM N_I4NZ x_ FE GL qx >= OX nny z+-41 HH HU>- 0Z_Œœu>IUWZANDFDOIM-WwWOÏdaArEiissoOs-Ozuivns oO.or AITASENrZ Ie PŒXUXAII- \u2014 > z Zz z us gw \u2014_ - © œ oO 3 \u2014-_ w wz oO I w w I = ~ ZENIT wk 1 © © w = a4 © * nz = ox Og = OF w o > uw x = QOu-O -2QUu .© w = =\u201c ox a = x « - w w = a im mai < eo > Zz Le I> w =z z « => EO awd -« On ve = m = x «\u20ac 2 = oO w I = == sos NZ ox css = «> a« = ou = du HEUO Do x Xx a4 J20 4 L 2 0 oz u >Ox * o x OO dO>utUZ0 20 _-x04< wor ad w D \"ZA og wutr wn oO x ÉXWANZ Z NNT .Lo oùu>> œ < n=l I ID XO OAT UO OIF T3 0 nad nL QFE oDON=OLO =>ZO =d Zw gor OO ao wn oo 206.- I «© DIO + us 0=2>2=2>02Z0-wA à Sd æœs ADE vHSOEUWS #A000> QUAIIN O UEZA Ww MOE WZuw FuZ ronrz sux eo 2Z 02 OO ww>Td wor od Ld FH 4 oa _Z 0 WZ WIE =x=> Zo Zwd> HVXOO>ENWIZ COSHZQOX 4 £ 1 a0D0QU LI D> NL WIS Odi CZOm-_ OZwodmuw wo ss =mE9T Ou _Zuo0NWE0ZZNMIT >z2>\u2014 E_ ZHEFWZAX~EZU0D Z0JwQOUIOII JWI E >> FZOEZZEZWWduwIOZHHHOZIWI>0 VIZUV0Oo =I 9 HUM Fr ET =n çO Quad wo ZV >0 ~Z uw Owun ~= 0 = oc ou ro = mww we\" waZu Od + = 0 wu 2>< moOcwo- tt wn wn re NC WEZuO xe \u201d BGOO>-ZKONCIE Œ ad 0 ZZ2HH 0 OIWE m0PHPZ 20XAEUVET an wv Z »>Y OT Eu wx FF» Dw 2 wn DZ ZZZwHroH- Fes u* que NX Zw ~N I>Tw* DO RNHIOUZ ZWQOZ2-UHZZXZQU FAO O_wuœs 4 _O Or-ruow Od>DIZHZZONZ AXED HNL Awad dwn 2 Oded>0ddNy WH wld Xa 1 OGUITZEIXUF-ZZUTOT + oO VOD HOWWO FZS AD DŒUZ0ZHWUOIDIuWVEZ Z4FDI> = vo ErowirOJZrrZO>QNa020wrIE~OO~IEOTWOXIL IX -AIHWOOWL] AND ZOANIDFOEZA>0SE> EAN ZA TXNE~QO>NORDIX JDWMUONZ=DIIIZZ IX + oO CErIuuwuwY-rrewd Jie NE UD DIUIDUTTUEVUZIOH AZ DUR HAN EUMIE SUVOTOUMSZIMIXSIO OCTWIVX IN 5TTLOE DAI IC IWIN IIL IL O000X ILI I00L ILO DIL TOLO Hd , Lo Om WWOHFO>-CQOUEWNH à Two + r0270É-DO1UTUHWIWO5>EN a = 2.COPOVU FOX ELA AS a 9040 H-œu ZOQOOULOOAOMOGLMILXO MU Eu QOOU SAMOA Lu cou SOUS \u201cMMA MDI = Hea .ow Bo] se - \u201c.a .e RR .- 07 dtomon + do o « ENoEqueo MVONND OHANOYMONDOAN TOON DO mo ONDOONNTODSG ADOAMON o Oo = anssom © on @ QO -\u2014aoow HNNNN NOOOOOTTIIO0 DBO BOO © DODONNSSNENAN DODMMNN @ * oS A WOWLWLKY D LOWM © * 0 NAN SSNRSS ONSSNNSSSESSSSS ANNEES SNS ONE NESSES ISIS ISIE ESS SSIS SS © « 2 AOA VLOVLEW wn 000 « LAC 101010 LDIODIDD IDDN IOIOLOIOLOUO LOLOO UD DLW DU LRRVBLBVVODOY OO MOD æ © 0 NDOOLODOHO SOODDONNNDDOTA\u2014NSANNNONNDODAONONNONDONHONONNNOYDNVONDOBNDHVOAMHONDOOTTANNNTONAOOLMEAHD © @ HDANNODATOTO=NDANNSÉDOBADOON\u201dSHOOOON DA AOH DLAC DODDOTNND DYHONDONODDTONAMANNAONOBISA=NDONNOYTDONDANDONOHADMDAMOITMTOTOHATANTNDOAANDONDOHNHHAOWUDOONO O Jw OLD © ood - VOVQUH ONNONNDO FONOINTNDNONDPHNMNVDNOOODNOAHAMNHONDAIVOOTOANODOOIFIDOVOHONAVNONIFINNOIOVDBVOWHOHONNADNONT © Fu SON oo DIMOPO TODS = oqgTLT BAANDOYN MOAGINODONINOONNNSDDNOFNDANDANDSAOGOTOTSDODOTAMOANSANAHAONTDMDOTNLOANANT DANDNDODAFODAGMO® 4 ommo ~ TOGHODNNO 12 1Z 4 CLIC END ADI GUCUFI III LUCIEN CCI TU ET ET 11 0ECI VV V1 UC O1 1011130 T CU CUUUD ANG EU 1111112 1@ 15 31055500 U CUT UK HOT UT UV CUT CU LU EU EUN rR NOADNAOD OOOO ~ TOMO TONMI AID ANF DIODOANANT ADDON AND ANONNHA OL NODF eNOS HAD NH NDN 10 MONBOM> FOFOOTOM MEOLTOOOOLTOLTOONILLEOOIMETOMNOMNTIONOLTOMNEMEOINTIILIOOOIEIONOTOIOIOMOLOOONOMOOOOITOMNOTOONOTIO NO FOMNTIIOITMGISTITIIOMTOIOMTOOOMOMOTOTIOMT NN NOTOSNONSONS SOSNDONARSOSNOSSS OBS SSDOSNSSSSDOSSSONSORASNSODDOSSS OOSIS SOSOSNOSSS ASS SSSSSSSSNOOSSSSOSNSSSDOANUNÉESNO DONVAANDOSNDONAONASSASNOSSASSSSSSSOSNSONS G0 nan x «ec = = x SE = ONITONN OAD ~OO dcOLHAMAN\u201dN © COM ONG © NO ooo Nemo WLNOO NN ODNN DOBMANHOHN_ Ss eo sHoamnsn RNANOMN PAS DNNNOTO® =~ = 2 zoo xo x ow 20 Zz wt a < 00 = œ o > x > a _\u2026 27 oO xX oO => = \u2014 um Z z a w a mn x a + = wo w wg uw Xu 2 \u2014 2 > & ~ a wi - a Z To OU Dv Le dt\u2014 IQ w x a «x a w - w ou oO wôr> 6 + D \u20ac 0 - 8 w Oo Eada OZ> + a uw >0 = œ > a >a LO gO = D ag =g ao w I QO Nd nn => WZ Ww CH Cw XxX \u2014_ => WwW TO Mam ads _03 SI XOUWS ZH02> fan EZ w + \u2014- WZ =e wo = = \u2014__d 0 x u us + \"uI OXKCHuwEw]O = > Uw gerd + == QO Ta Z x vo xx ao z ŒZu4 OH unsz 0 Ed wd gx =O on =0 x OV Ln 2Z «> « O_O =g = ok H 2aH>OOUET us o xo œs wu z< road Z JxoHS_O word IWIXH OF_Z w @ > ITwwFEowEa =x UD 0 ad ox « du #æ = «4 oO as Z KOUZD UZZ-NNQDODCWÇsZ20H5s5> x >< DDIZ5É0) Zu O w-wuwv ao wo \u20140_ a0 oq zrzz HZ O0O0O>EN J Zd @ D + OEE _mOd_ 2D Eœux x GQUVERNENENT DU QUEBEC 384°% 70s 2080 DROUIN.ANNETTE 9 341-7483 8495: MILLOT J P 8 321-6597 13337 19302 hia 138 DES ON SERA Jon ES ET DES 2582\" GOYETTE 8 E 233-2803 8506\" DOUET ¥ 23-8297 13411 13891 HiA 312 RATION) ET AE A sine 5d UF BE | Es eR 3 -1047 8620 BRO 26- 13815 HIA 176 OOLS DES COURSE 2090 ABOU NAD 733-7689 ,BROCHU L o 328-0994 1 13935 H1A 117 DES A GONE SUR LES RENTE, DES 2092 ABOUNAD 1 340-7283 LAUZON D 327-6844 951 13998 HIA ES PERMIS) 2098 JEAN-LOUE FBROW © 331-8840 BE 40 RSC TO 1 324-1459 1490s 14108 HiA 119 >SRENCRAL CANA CANADA-SOLICITOR 2098 D RODEUR NPA 731-8080 8545°BANIT VIRA 7 322-8084 14305 14347 Ha Ive GENERAL \u2018CANADA (LIAISON 2122 SALOMON C 9 125-5505 8230.MEQLEMILIO 8 324-1308 14351 14685 H1A 1v8 >LABERGE MARIE CHRI 8-2800 aa SHNSON AVE FINIS 8 938-0611 8860-COLOCCIA L.8 28-1084 14507 14857 HA 1V9 >LEC STIs en bre BOYS SOnN 8 737-4001 6 OTHIEREY Commence 6 325-3914 142381 14738 hia in M STÉNOGRAPHE) © {ao 8s NE 150° ZEIDEL § 322487 ANNY 15 H X HEBER 1-1040 M § AER |S Lung dois Les AE PRRs seen fRiL DR CROISE - 8570* FRA 21- 15451 1A 4B9 eo PLYMOUTH AVE 8272.6 NCOE UR RENE 0348 16455 H1A 3W >GOVERNMENT OF C.4-0001 76 EL VECCHI 21-7783 15501 15541 3 GENERA ANADA-SOLICIT unten RES, \u201ca.RR .DEL VECE © 23-5179 12293 15 5 HiA 1X2 SERV Or CANADA Fy * NORWOOD AVE *\u2026+\" 8585 WLUSEG ro s 21-9090 18825 18795 HA 1 #9BS>BARREAU DE MONTRE 2 BEAISON Pros de 471 bl Gouin O.formant 8585.LOBIANÇO FRANK 23-7184 PAIR § 16299 HiA 3P7 ( SECRETARIAT) oh) (Gpolgsant au bl Gouin O .LOUIS 24-1657 4 2 (ay 182 #1146>PROTECT 866-9392 LAR ES HEL A ep 20 EE Ina ENCE 2 = VA is FOTRETEUR QUPSÉTOTES 3 .- 11806 FRANCOËUR N 3 336-3819 8640.JACANPO-C Lurer CE 328-1008 153 173 Hav 163 #1291>CENTRES JEUNESSE pg 2032 VIK HARALD -1731 8650° 2 - - H2y 3P6 NTREAL 11807 ST- 3 745-1 BOIVIN RAY 23-1876 152 (LES) (SER 11813 TR 2 397-5684 2660-NOTTA-T ASMOND Cp 0 321-1202 200 499; HEY Ré #311 MÉDIATION FAMILIALES 06) 7 3 11817 BAL Hiazano 2 226-8026 M 500% SEIGNE COMMENCE 325-1037 290 382 Hay 163 OC ECT IONNATRES DU 6 gs220° He bi PURRE (BH mit HE Shes my OH (CAISSE POPULAIRE) (82, 21 DUG 37-3 A -0801 167 #410 873- 11823 TREMBLAY J 3 3348431 87% i Ekn 8 325-4434 1808 2000 H2K 2N3 > ST TCE PALAT lovébre- 11825>CHAPUT J Mt LTEE 3 354-8223 Bra0Shot IRD SOMMENCE 23-1740 382 2600 HK Pr JUSTICE MONTREAL): SUI FERENCIER) @ (A) 8760 PALMIERI MARI 9 327-6084 3340 3759 hw zms DU PROCUREU GENL) © (B) >FAIRWAY CONSTRUCTION INC 8770: BÉAULTEU JEAN NIL 328-1948 550 no HER 244 >GOUVERNEMENT DU\u201c QUÉBEC > >M6 MERCHANDISING INC > 4083 ® PELERRES 5 955-8626 3980 3938 HIW 2K3 SORA AIS JUSTICE 00 H1V RENS 1 ERY 4300 375 EIGNEMENTS BASTIEN MELANIE 2 930-0084 ecsceunse H1V } E see 4 2A9 BONEN § 2 335-0801 NOTRE-DAME E coves 3880 asso fay el É>ANGELICA PANTIRU À 203-2082 - \" = 3N4 RU Avoc.ULET 2 332-0809 e 509 bl St -Lau 000 5144 ATE BOURSIER 2 745-5068 A Cardeur P(no°5 178688 sont pont 280 5600 Hin 208 SARTECA DESIGN INC à 8792359) BRASSARD M 3 334-1973 MIE no's 9712211507 sont dans 260 §910A HIN 2C5 >BAMOLI JOLIE 0 875-2377 BRASSARD SERGE 2 392-6748 HE no's 11525-18299 sont dans 6010 6890 HIN 2E1 TBARRASSO MAXIME (AvOCATL- 8791 EATER SERRE 3 236-2158 IMPAIR 2 155 Hav 18 8380 = HN £2 SCONTACT IMMIGRATION SERVICE.C L -5969 I Hay 7020 = HIN 2E5 E SHARUT \u20ac, 2 866-9740 27503 z HEM ie 7254 3299 HIN L >CRISTINARIU LIA ( AVOC) 5-8999 COURCHE SNE 2 332-9837 209 333 Hy SE 080 © HIN 2C8 ZRELISASRTR EABRYE 9 821-9861 DÉSHATES, L-A 298 1217 60 EL 2R 228 8230 HIL 633 VARRIA GABRIËLA (AVOCATE) DE - 1 334-7 1555 1 Hal 2R 470 8 J2 >FER - ; 3 BI Bh nad OR MAÉ romeo meute cavbcAr eee SROCHES M 5565 H 768 Hil 3M >GIRARD DANIELLE 875-5582 DESTROISMAIS 3 336-9538 5227 IN 3P 772 S338 mM CAVOCAT) (A) BUCHARE N ONS C2 856-865 281 8791 HIN 3K sas oH M3 >HADDAD KHADIDJA (AVOCÂT) (A) NDRE I - HiN 04 M6 DU 2- 594 C 8 >IMM ! BUPONT Me 8-5106 8381 5997 HIN ZE 110 3138 HiC 3N2 SIMERTLIEY Lawvens 3 208-3838 og 68317 CE OBE mé | GRACE Sai GAUTHIER \u20ac 32-5862 8251 6769 HIN ZE sig 9486 HIL 3M >MULTI T (POSE 2, IRAE CL AUDE 73-9717 8003 6977 HIN GE 2580 9588 Hil 3p4 RADING CANADA Ing.8109 root 18200 jui fear HC mi mm Mid vmowesagos 960-0002 NA - H1N 97 1L 3P8 ION GONCAL 45-1761 7101 2 R 12 - >SERVICE 1 940- GUY PIERRE 745-7560 7355 - HôN 264 2258 9980 Hit 382 AUTOCHTONES DU QUEBEC: ?9992 HUBERT 218620 3789 7761 Hit SRI 19999 12008 RIB 2v6 >SOLA BES Beast LANGLOIS ROE 723883 7801 7828 pit 3 ies 2 Hie vs MARTA ELSA (AVOCATE) 8-0907 anse Bae 3 On HX HIE ie BENE VHRR ecu 2 H 1 = W3 RRE CIN one 3307083 CI mL ne HEC MEE sen MOT AC NÉ 820007 LEDUC M 1-345 165 1L 3L1 452 11462 H (0 Ba FACTUM Inc I z HIL 8 11500 1B 2W9 SH IERS CONJO LEWD 38s hom Lr Hi es HEH] | EE 5° 68 ases ASSEUR G -5004 8527 80 HIB 2X ( TOPRIME MALTAIS PIER 4-7651 565 8 HiL 3L5 11859 - 3 RIE) @ (A) RE 595 H 117 H1B 579 RIE BLE BE Ge Hi oso HERE rerspgowerre wee GET ae, an SL HE HE ues HEED aeoodhus rest ot ON M - 8767 H 12 H1B 271 AVOCATS MENARD L 748-818 ad: .1L 3M2 746 shia #30S>BOUBRE JEAN.397-0040 MONET FRANCO 745-743 9773 \u2018so17 HI NS 12780 13142 R2 AU, JEAN-FRANÇOI 18 017 H 13 H1A 1R9 CAT) s REL Fiewepiy 955-089 fai mn olde ok er BAIR oid à réRhano\u201d ÉVBEREr® be ise Gp 10 ER ee 190 D IS voozot£akRr anne cavoëadt \"a?PL 1 = HiL 3N4 18 RACINE 272484 3 ny min 13sg0 19694 MIA ITS >SOLIMAN C À (COURTIER Ii) BAe EL Bg ma ja dE MAE ceo waco ¢ did RAYMOND O 745-211 553 HiL 3P2 14002 - M 1T5 #904>EBR 5 871 RHEAUME L 7-781 Sy ees: HILL SES 14170 14222 À 378 AHIM MACLEOD & GERVAIS\" 5 HIL 3P 14250 HiA 1V1 AVOCATS) ERVAIS Ÿ MICHEL 8-978 671 9697 7 14268 HiA 10 GOVERNMEN @ (A) 871-82 SIGOUIN JEA 5-6080 761 H1L 3P9 14280 14360 1V3 10>ARS T_OF CANADA BL 72 N 9765 MIL 14420 H1A 1V4 ENAULT ROGE DG TOUNBANAKIS P 128188 10128 18858 HI A?14858 14550 Hia Ive SRENANOR ET ÉOULET 3 34329488 ÉMBLAY D 128858 RC EN shee dl HAM Cente een (voce (92-1518 10881 10985 HIB 2V3 14900 14859 HiA 146 >PRYSZIAK TRAN (NOTAIRES 8 -9112 24 16420 >P| HIA 1We RYSZLAK IGOR (NoTazfey oto! 861-9491 © TOUS DROITS RÉS ERVÉS.AUCUI IN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSI JON ÉGRITE DE L'ÉDI TEUR. \"HN3LIAIN 3A 3LIGOF NOISSINHId V1 SNYVS 1INAOHCIY 3HL3 LNId IN LNININDIFSNIH NNONV \u201cSJAYISFH SLIOHO SNOL © JON3WWOD IN azeL-vaz 0 2 @ 8 tl v mein y 313 9 02 p1£6-v9Z 8 @)% 4 JWHOA INN) O03 IWHOLIN 7-582 8sL ITIVANILNI 1 N FONANWOI_ OV SNL 1 NIW3dINO3 10 Qu Bw ER AR ZWEHEBZENIO DZOZ30 rb rt reid ONDODHOTAHONAD+ MANNANDONNSONO TD HS QONVON MPMOHNMNNOA- > Oo = BOURRET PIERRE A DR (CHIREN DENT) @ LA, 8 363-3030 >CLOUTIER GU (DENTUROLOGISTE) @ (A, 5750 1905>BQURRET PAUL DR ( CHIRURE 5 5-763 1876 GOULET M ¢ 7 353-4201 3972 BLANCHETTE G 1 363-4866 1938 GOULET 'M 365-7116 JEAN VIANNEY $ 352-0682 os>COMPLEXE FUNERAIRE FORTIN 363-9190 So DE BEAURIVAGE COMMENCE 25>CAISSES DESJARDINS Le P LONGUE POINTE) (SU Sa B 30 ro GEORGES BIZET COMMENCE 5 BECHARD HENRI PAUL 351-8099 DUMEIGNIL THIERRY 0 353-8764 DUPUIS N 365-5669 8105 CONT'D GAGNE MS 3 223-4272 MORIN C 3 351-1770 NDENGE N 3 223-8394 QUEDRAOGO A 3 351-5687 RICHARD J-M 2 354-8331 e FREDERIC CHOPIN AVE COMMENCE 8125 AYAD T 1 223-8156 BERNATCHEZ R 3 354-1710 CLEMANT O 2 807-4240 CLEMENT AYO 2 351-1822 DUTERVIL A 1 493-0962 DUTERVIL A 3 493-0993 FILLION F 2 354-1216 GASIOREK D 3 352-3286 IANNI PIETRO 3 355-0759 MARTIN R 7 354-3898 NZUZI EDWIGE 3 351-4461 ROCH JULIEN 9 351-2197 TEKADIOMONA BENIT 2 223-9333 TREMBLAY D 2 352-3296 TREMBLAY - LEFEBVRE 3 807-8729 8155>COUCHE- TARD EEREO) 4 356-9387 LIEBERT COMM 8221 PETITJEAN Fe 351-1273 VILLENEUVE 354-7850 8228>COMITE DE ZONE D' INTERVENTION PRIORITAIRE JACQUES CARTIER 527-9 C.3 6 8230>CORPORATION DE PROMOTION DU CROISSANT DE L'EST 2 256-6050 >RESTAURANTS MCDONALD'S ( SUCC) 3 » © 1 © a © > w 8236 8245>SAQ @ 8255>DOLLAR UNIVERSEL 8257 HETU 3 8259>DUNFIN DONUTS ( CANAD.8267>SALON roues MALARD P: 8268>NE TTOTEURS, CHATEL INC, 8285>SUPERCLUB VIDEOTRON ( SU 353-5020 8295>2945-8809 QUEBEC INC 3 493-4992 8305>MONTREAL RRON [A] amd 5 5 A 5 Ol 5 œ © 1- 8- 2- ) 5 Ul 3 { 3 œ0 amsn Dams »ruNO © HNO NAD R L Cc VILLE DE) EMENT MERCIER- ROC CAGA MAY SONNEGVE (SECURITE PUBL IQUE) (POLICE-P OSTE DE GUarTIER 8) (BUR MTL) 280-0148 6325>F1SET STEPHANE ET 817 PIERRE IN (PHARMACIEN 3, 53-2010 >PHARMACTE FISET STÉPHANE ET ST PIERR AIN 353-2010 >PHARMACTES ASSOCIE gs A NIPRIX (SUCC) @ (8) XU JING YU YONG QUIANG ZHAQ XIAO XING 8648 AUJOLAT D BOUCHARD PAUL CHEN X 53-2010 8335>CLINIQUE MEDICALE NOTRE DAME E (CLINIQUE MED) 2 a 354-3330 8356>METRO-RICHELIEU INC ( GROCERS RTL) UCC) @ (C)5 352-0181 e ST-DONA MEN 8425>ULTRAMAR CANADA INC (STN DE SERVICE) ( SUCC) 351-4180 8435>DECOR LACHARITE INC (TAPIS POSEURS) @ (A) 8 353-1601 >DECOR LACHARITE INC ( TELECOPIE) 8 353-0841 8456 BELHUMEUR L 3 493-3776 8 s 7 355-6846 CARPENTIER M 1 351-1346 GRENIER M 2 353-8681 PELLETIER G 8 354-5490 RIOUX JACQUELINE 9- 352-4224 RIOUX M 0 355-7280 VIGNEAULT C 3 352-1997 8465 ESCAMILLA C 3 351-7399 LAPORTE R 351-0477 LEMIRE M 7 355-6241 PAQUIN BENOIT 4 356-3367 PICARD D 8 351-1543 TREMBLAY L 0 355-4481 8470 RAINVILLE M 9 351-8165 8472 CLAIREMONT M 1 363-5838 8474 BEAUCHAMP M 2 355-5217 ° MERCIER AVE CROISE 8475 JODOIN L 3 3532-6249 8478 GUY N 8 351-1724 8480 GAUTHIER J-C 493-9515 8484 GA 356-2197 8490 BOUFFARD JOSIANE 3 354-6295 DELAROSBIL 2 353-6491 EBASTIEN ISONNEUVE O 354-5426 T-GERMAIN B 3 354-3545 8508 MOSCATEL L 1 351-2546 8621 REAU RENE 5 352-4648 MARCOTTE S 0 356-2944 8530 ER 2 353-6236 8540 AUCLAIR D 352-9907 BOISVERT ERIC 2 493-4638 BOLDU 8 351-7174 CARON MAURICE 0 493-8807 COUTURE J 8 351-5615 VIAULT A 355-2205 BÉSFORGES SERGE 7 353-1842 DUCHARME S 1 355-1605 FANG SIN YI 3 355-1397 FU WEI 3 353-8802 GAO XY 3 354-4251 GEODICKE C 3 807-6129 GRONDIN M 1 355-7750 ÉROUEX J 2 351-7825 HOULE A 0 493-6794 JING GANGSHAN 3 362-9107 LI XIAO LIN 3 355-7056 LIU XI CHUN 3 355-6841 LYNCH M 0 493-7743 MC COY R 5 352-4860 MEESE R 7 356-2376 MOREAU MICHEL 1 366-1664 MURRAY RHEAL PASTEQ 493-6598 PELLETIER M 7 351-2808 RIVARD D 2 493-9859 SIMION C 1 355-2162 TURCOTTE 2 351-0796 VERMETTE C 1 353-7828 WA J 3 351-5020 3 353-6033 3 354-6654 3 355-1193 3 355-3229 3 354-0941 3 355-8132 3 355-7967 5 351-9683 2 355-6627 3 351-0441 1 354-5523 9 493-9285 COTE J COTE L 8548 CONT'D DE GARIE ALEXANDRE DESORCY L GUY HUGHES C IVAN Loy KE SHAO LANGLOIS NICOLAS LANTENE MICHEL mm mn = po o c = œ ZHAO J ZHONG YUAN 8552 BOUCHARD G H 8554 PU DUP ERE M LEBRUN AVE CROISE 8556SMINUTE MUFFLER ( SUCC 8556°DUPERE A 6 DESCHAMBAULT L COTE NOE 4\u201c APRI 8 9 9 L 6 BALDWIN AVE CROISE gr PELLERIN YVES 0 [ATR IATAIATA RE A IATA TATAIAR JRTA IA TATATATATATAYXY SYRYAY VAINDONNHDASNHANOARGOONONAAUR 2 3 2 1 3 3 1 0 0 2 1 3 8 8 PARD Te 1 1 5 3 1 7 3 3 3 3 5 1 C 1 8 WW WWW 5 5 5 5 5 5 5 am HONON HW Om RH 5 DUFORT ROGER 7>ACTION CALFEUTRAGE INC 49 >ELIMINEX 3000 MONTREAL IN >FIX SYSTEME INC 3 >SERVICES D'ENTRETIEN MC GI (LAVAGE DE VITRES) (B) 8609 DENIS M 8 353-2646 86098\" AMENVILLE NICOLE 8 8625 8665>DENTUROLOGISTE DIANE Lt 3_353-3368 >LEFEBVRE DIANE (DENTUROL) 3 353-3368 ® EN eRe 8873, LEVEILLE 1 356-1273 e ERRE _TETREAULT COMMENCE 8677 PCHARÊTTÉ H-PIERRE 2 351-8620 8711 ANDREEV ANDRIAN 8 354-4010 ARSENAULT R 3 748-0334 BELANGER R 0 355-6150 BERGERON EDOUARD 9 493-8700 BONAMI 3 353-6063 BRAIS GEORGES 56-1318 BRIEN D 1 355-5082 CHASLE F 1 356-3411 CORNELLIER Y 53-2291 COUTURE L 55-9395 DANSEREAU L 51-4741 D£ PESSEMIER F 51-2948 DE PESSEMIER 1 353-2828 FRANCOIS DELORME G 2 354-3872 ESROCHES M 1 351-2249 UMAS A 8 353-5106 DUPLESSIS B 54-5944 DUSSAULT G 1 351-5985 FRANCIS F 7 352-7411 GAGNON ALAIN 5 362-2626 GAUTHIER S 3 352-4203 DIN LUCIEN 51-9191 EBERT S 5 363-6089 LACOSTE \u20ac 54-8884 AFLAMME T G 2 352-9158 LANDRY § 9 356-9616 LAROUCHE AURELE 0 352-1717 LE COURTOIS V 7 354-7663 LEFEBVRE MARIE 7 355-7041 MARTIN C 0 353-9590 AND 8 354-0025 HAT A 2 354-0937 PETITCLERC B 2 353-4982 POIRIER RG 51-7262 RACETT 0 353.2286 ROUSSEAU Y 2 353-0502 VE E 354-6797 IF 1 354-0845 TETREAULT G 3 353-1157 TREMBLAY 9 493-6381 TREMBLAY MARIE- 2 355-5302 ANNE TREMBLAY S 54-9295 TREMBLAY 51-1400 URQUHART L 3 351-1681 ASS 55-3632 Vv.EG e DES MEAUX CROISE 87205CREATTONS TOTEM INC (YET EMENTS DE SPORT 8722 ST JEAN J B RIENDEAU D noon VALLERAND ROGER MAISONNEUVE J-G DESOURDY A FAUTEUX SUENETTE ROGER SAUVAGEAU M N TREMBLAY L O0 CAMIRAND PAUL 2 CHRISTIN § 1 3 a ST-LAURENT ERIC TRINH T 3 TOUHOQOLWODRNWOONLODNND w » an HPHHINSHHHEBODOMHWVANINN TI NGOC LAM V TRINH TRI TAI 46>CORONEL RESTAURANT PIZZERIA (RESTAURANT PWWWN POW OU ® BON oo TRIN VALLE Fe DONA DICKINSON WILBUR HOULE J ooo COTE D BORDELEAU L CODE U NNBHONON NARD CHOUINARD VIANNEY DOUCET H * DEFEBVRE JA CROTEAU G MOUSSEAU CROISE SNS SNNN NN NS MMM DMOMUOCTNANNLhA BAND OBWONAND ïV NHAQUH BH BU I OI OUONOONUÈUYASRHUIO @éowm æœ0000200%02000 we œu a 8772>CHARLAND PAUL DR ( DERTISTE) >LIVERNOCHE SYLVIE A _DUMOI >CENTRE MISSIONNAI (RELIGIOUS ORG) >PERES MISSIONNAL DE M I (ASSN (CENTRE MISSION 8978 ACER JANINE BARD V BAZINET e, BEAUDOIN SORENNE loiLeeRT DUBE FOUR! F GOESSENS THIERRY HAMMOND pf MOUFFE PAGEAU fean- AC TREMBLAY P FORTIN L PINSONNEAULT L RICHARD J C TREMBLAY J TREMBLAY MICHEL 8989 MARSAN J &991 L'ANDRTAUL F ANDR 8977 9000 BRULE P E 351-8 PIERRE BERNARD BOUL 381% EAU E LETS rn STAN LEW FONTAINE s 9010 BOUCHER *DESJEAN CERARD ROCHON s RONDEAU H 9015>CARAGE Eur COUTURE EN 9017>LES TRAITEMENTS BEALS INC 9020 DESCHAMPS C FORTIN § GAUTHIER C GIRARD BERNARD LAMBERT PAUL EMILE VILLENEUVE M ° DESMARTEAU CROISE 9041>ROTISSERIE CLAUDE ENR ( RESTAURANT - 2 m = wo - » =< nz TREMBLA OUELLETTE P GOUDREAULT C HUN EAULT PILON CLAUDETTE PILON M C SOREL 9066 PAQUET R 0684 LALONDE PATRICK 9072 MOINEAU RE JEAN 9091 DUMOUCHEL L FUOCO IDO GERVEST W LEVESQUE JACQUEL INE ULLOA LORAINE PAUL no CROISE IARD J-G JR DESCOTEAUX MARK LAURIN L \u201c PAYFER D 9169 ANDREWS JULIE BOUCHARD YVES GAGNE L LAPIERRE SOPHIE NOCRULV ARA 8174\" BOND M 917 U 9180* FONTA 920 9284 PEREZ É © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.CATHOLIQ PARTSHES ®2 RE RELI AI 1 3 i 2 3 2 0 U mou ma RN HO WWWO VU OD ONUNG NNOUNNBGBGNNSDDIONO » NÉQOUKVNU NN ONNUOINFENWWEEN =H WWONRNOODOWWWWWHWWRANHWE NN Tk == OHNO ONWRONODBWWORN EWN mn 4 DOOGDOUOO UNNDOUOVO-ONO+ (AO DHDHODNUS NOWVBUNHDAHUH SUUDHNNHNE RNURAUHAEE GGVODMDOHONUDO w OC ON DUT GISI ON UN UN nN TU vu\u201c WWW WwW WWWWWWWWWWwWhH ao WR MEH WWWWRWWHRKWWWWRWWWW Ww OV UT UT OU UT UND ON UI OT UNIT O VI CN OTUN MONTREAL 1126 LOVELL NOTRE-DAME E ~ ESS SOMNONYSN NT MAOCODOD D TODOLONOTOO nOMDO ANON SONDODINTONDNONDNTOSDNATONODONSMOTANDOSDUS D DODOU VHHUAHODONSHOOSNDDHDNANODIDONNOANDODOTODOT ADN us SNSNBONSOYDMOD MAND DQOTYODO 05 SONANSNDNI SF voons SANS OGCHNOSTDONTNDDOTTOGHONSNMOHAOTODANYENDNANOANSAMAA0 ANA SSDOSDONOCNDOGOOSOONSHANMASSODHAHOANANT OHD Bo BYTA-NDHSNDDNO ONT DOMOTI QC DWDON-ONODOWD DNDNMN DN SH OMNODONDOTON SAN HADADODOTNDONSTADOBHANONNDINOD SSNHD ONNODANDONDOBSAHAODNOSDOTNDOHOADOYNAODHND = NATRNEMDOFTOD ONND Dit@S\" OO DONNNDANONO NODID NOMO RNYDODOFNDOFNNINOADOBDNONOWDMDANDOAMOOTHOTOD ON DOHDONDDOND ADD NF De 04 AD OS CE MS D DD D IF LO MS O0 D - t Pe I | 111 rE dtr Err E® br FOr tr ter rte re Cert LEE tr rele bt ttt brat 1110851 110006 8 \u20ac 4 44 0 014 1° 440000004419 4 611 RUN MO DFMOOOOOBDDIOOUD WOW WOOD D MIODOLWMDOODOWLLI MONOO DPOOD OMODOINOOLWBDIMONOODOOOOWNOINODOOUMOOMDOOODOWNO DWOD WODODOBDIOIIOODMODOWBOOWODIOMOLNIOBOBOBOO WINALL III ITILYCY LICIWIIIILIINT FIILIIIILIIIEHY NS IIT ITY YY IIL II IYII IIIT III ISIIIIOILAIIIIIIYICY LG IYI ITNII SII III III IIL grrr SSV SCSI HœowHo œ © COOKE SOOO COO © ooo n° = a ZOD Ome 3 = Cd wl WOW 00 NNN OO00NM0 OM OLOYOHMNNED NNYOMNAHONNOBO mmo goonon LIX 1.1] © © YHNS TNO MOMOTON DTN naOsO won.OONNOMOSDAN VONTDHOBMON DOUD NNDOMDD = 202 w us =O w ww su = \"nD uw œ 2 \u2014 93 z.un o > « a\u201d us wh æu Os + w v o a w > wre.4 =.= + - 0 Zz 2 2 us o ao « us « uw 0 w Ox a Ow oO z OOOVFWL a oo rm ox = a on o z Ng ~ OE WZO0 0 Q xa a > j=] 7-4 4 D z dzu wu vu = =.- 22 3 =o - wE o vw ZT -t Hd «a0 > a a wv = WET \u2014Z + «40 G4 Alu Lu DFZw wg IO Oo wudsz «LoD > \u2014 a =n QV 2 - O ww Ow Zo Za > 9 wvurs> «© w œNXO > oe =_w A\u201d o & zu QO Ze So ae sO-_ 7 am\u201d œ-e Fendi wos ww ww 0 wv SZ uw =\u201c uw we w x 5> + CU WIS DH> == 0 ow œ 2wW2ZD \u2014xo0 =nn-t+ut xO HEY wa 7 0 abbdew Q UE Sw xn + + wu ~ZESSZrF0 ZNIŒUX osO_> wo wO OF Wu FXOU UF = 0 Juin wld =D HOFCOC ddr 3 a = Opduu-I ww \u2014 DFHD >ZOOZÉOTU0HAT Tu Z>u 225 NADNIOW SOOHOOA HWIAD JO ITE HO4> 20002 HODOUNAMO JE CEHDIINIEEEF IAA OMIVOIE twVA=-UM_WODUS.CZ ww 0 w NHMON M DONLN OOOO DSL sas DNOUINND NANM OND OM MONDOG NU \u2014HNSDÉ Ww NANDODWONENI NNNNOMMNO HMOOMNWSONOHANDOMAZ NO ONOOON mn sHN@ONWU Bm \u201d z= & wy zu œ == = oO æ 9 = wow D1 w = 4 oz 2 \u201c4 u +5 ow 2 Ww ws Oo oO w < ze = NH ow Za QZ = = « ww HO us N oO » en a « o ca XI 4 = wie ox sus O wg 20 = 2 > u 0 In = oO æq œ = od « 2D w dq =O & w \u2014 + \u2014_S ui nAo050 z ww ++ OO w xr v1 w =o qd = - oO - o = \u2014 « = > Dw wv w ww w Êo m rd w = EEX = vu ox us +0 a ww TIT \u2026 a wa 6 © = > VZO © rs = = zoz dou x = œ _æ< = oO « vv =~ = w \u2014u> DZ Zz ad n= nd \u2018 Om U UN \u2014- Z Ou OZO > 2_2 Z =w Z>0 = + Jd xd \u2014-n or Od ww U XX ~ % =e A wu UZ< _BPN IZ + 3 vHONWU au Zax O>=> OQ 1g we > « œ > mew =4UH2DH>60_>u On O UH- FrFuze S5' dr «zu œ Jad OF 24 OU HUE rE Urenw 4d 22 Zw + =.>=tU œo« Sa _zv6 z>\" FD > DWE wze 2 A ou EAE OSEIT AM oO VoD CZ TWD LU > EH ZHZD-05EuC ( TAVERN) A) 2 840-7982 SLADE L 5 640-6984 LEFRANC UISE 8 6281 MENDEY D 5 640-1138 GUILBAUL BER ENR 12277 LEVESQUE kien 3 846-1927 LEGALLY.1 842-2410 MESSIER © 8 45-2588 12004>CERAMIQUE Fo- 8 549-1548 12227 GUERIN 3 845-6237 LÉVESQUE 1 842-4519 MEUNIER 8 49-5288 12004> 40-7305 JEAN AU A 9 640-8104 MAILHOT M 3 45-1378 MIRON S LAV 5 845- 2 TIN H EOUPINT ROU YD MEILLEUI 9 640- si MOTSAN pros ® 48-1538 12608>R07 Ahonen (ES B) 301 ° 16É AVE\" COMMENCE 3 gas ga61 FÉQUETTER PAUL-A 8 825-2867 -05 D RS EAUDR LEURIE T 840-7 NOEL F 45-0835 URE INC (REP 12286 BEAUDRY PNCE F 845-8359 INTO M $ 640-2085 NOËL M à 45-1083 AER OURNITURE INC, 12296>LA R $ Gaezs119 QUINTON M 3 645-8587 PAYETTE 3 845-1083 12020> APPL MÉNAGER 4 845-9359 NL 640-6307 RICHARD 1 Bas_1248 PÉRREAULT N 48-8161 D MELANIE 3 845- 76974 GUERIN 2 840-4805 SANSFACON R | 845-6977 PLANETE 48-3747 12022 Cépace L 7 640-1488 12301 GUERIN L,SETTE 2 840-6408 SIMARD N'a à 840-1819 PROVOS En 2 84 13490 TROTTIER \u20ac août S CROISÉE GUE INC 1 645-6232 SURDUCA R 8 64 12405 RAINVILLE 88331 JEAN éârtIsTE NOTRÉ-DAME 12320 GUERIN © 9 640-5134 SURQUCAN à 645-0761 RAYMOND | 9830232 |e st FEONGRE GAT ION } 8 845-9444 GUERIN L 840-3338 TURNER D 8 645-0761 RIENDEAU à Gan.0492 12000! EMATSON nique 3 942-9858 ÉUERIN L $ Bdo-sa1s VANIM FANCY 5 843-2188 RIVERIN 8 84 11043 BOISVERT MONIQ 7 640-7880 ÉLÉREN CHER GILLES2 840-1805 WHITE NANCY es 9 840-5233 RIVEST Le A 6 845-1043 DEMERS A 2 645-3500 12325 FROVENCHER 3 840-1695 2635 BEAUDET 3 845-2681 ROBITAIL 33-8287 DUPRAS L 2 845-7978 SP PTÈRRE.J 840-8978 17095 BOILY 3 645-6581 ROUSSE R J 4 64 76301 DUPRAS L 1 645-7953 ST RGERE L 840-8378 CORNIL Ps 3 45-6521 ROUSSEAU J $ 848-0301 ST-LOUIS D 0 645-0923 TREMBLAY À 45-2100 DIONNE J 1 Sade 9011 ROUSSEAU 3 64 28967 ST-LOLIS D 0 646-5231 CREMEL L 1 GOUIN S CLAIRE 1 845-7081 Roy à ND 8 64 -0612 ST-LOUIS D 0 845-5234 12345 ÉVERE COMMENCE 8 645-8114 GUILBERT 3 645-4005 SANSF ACO 0 84 -9812 =T-LOUIS D 0 645-4801 6 17E AVEC G 856-0569 HANTON J 8 640 3171 SAYARD Moamache HC oF T4931 ST-LQUIS Brnise 2?542-5221 12389 MC ORE ont à 536-0559 POULIN @ \u20ac 1 640- FANGUAY HUOT F8 64 24224 ASSOCIATION POUR LE ÉOUM 12358 LANGELTER AUGUSTES 640-9581 VELLÉNEUV INC IANGUAY Hug 1 645-1224 ASSOCIATION.P U VIEUX PTE- LENGELIER à 9 642-5581 RICHARD ents PHOENIX INC TRÉPANTER PA 1 48-0944 12126> ER aE DY VIE Pls 12362 DUMONTIER 6, 3 845-2889 845>INVESTISSE 49-0568 TREPANIER 45-9144 AUX-TREMBLES LEROSE EN 12385 LEMAY MI Y 0 645-5401 12 (LES) D 6 249-5259 TURCOTTE | 9 830-1332 ASSOCIATION.SCL MONTREAL 12387 TREMBLAY & 843-5401 BLANCHARD L 8 640-8547 TURCOTTE L 3 845-8287 PÉPLAQUES EST D 840- 12389 FULLUM | S 648-3778 RÉÉVEU DES § 645-4607 DAT oancoorT P 3 49-1421 (ASSN) @ (A rs Luts\u2019 DE.12378 COUTU ROBERT HARVEY D ou 5 eas VALADE SENSE.3 64 18125 CP ELES PETI 24800 | 12385- Cacna COMMENCE 645-1252 MATSONNEUVE 5 à 4213848 VALADE DENISE 258-5288 > ROUSSIN AUTAÏRE DE 9 39) PÉROSEE CO MEN 8 645-1382 MA I SONNEU 3 845-3845 VANIER GI 8 84 \u201c8508 CENTRE COMMUN IN (8 12392 BROZ2EDY GINETTE 8 645-2674 MICHAUD G 8 40-0983 VEZINA G R 2 645- 228 PÉTOISIRS ROUSS 645-4519 LEV vi 3 3 ( CENTRE IN J RRE 5 40-1767 VIEL ROGE 0 40-5 gs S$ DE PTE 12394 VANIE N MORAND INC MORIN, PIE 3 640-9 27 y peurs | EGY AR I RE PR JE 040-5353 os Ison HE NSON J 6 845-263 DES AINES (E Veo 6277 §45- 358 12655 OUCHARD S 640-072 11721 JOHNSON J 3 840-1130 >CLUB 25 MORAND © sepn 7 24278 ê BOUCHARD So 45-5238 11727* GRENIER ¥ 3 645-6544 ROUSS ENRDERIE L' QURSOR 8610 BENARD JOSEP $ 845-8218 EQURNIER | 3 8403538 11332 AIGLE M 2 845-3645 >HALTE 6 PÉNMÉS 12423 À 0 645-489 PARERAULT MARTIN 3 40-3010 14731 DARSL p 2 640-7955 U PAROLES DE FEMMES 5 12423 HARVEY CLAUDE 0 645-8021 HÉRAU RENE 1 45-0104 11735 BARIL P DS 640-4293 > JOURNAL 840 12425 HARVEY © 7 845-5293 LAVACCE N 3 8 11741 CROTEAY ES RICHAR 40-1223 (VILL 08) E DES 12429 GIRARDIN A 3 640-5122 LAVA 3 833-9488 11743 LA RD G >MONTREAL CUILLE RIVIER 12431 DAOUST G 9 640-7386 RE Kile A 7 40-7654 1747 GIRA OMMENCE 40-5083 DIS OINTE AUX 12435 IRARD G 9 640-0762 RATNV 3 65-7354 à 5E AVE C J-R 584 PRAÎRIES-P EAL EST 12438 G M 45-0699 oY G 0 64 1 ARDINS 46-8 ES-MONTR 3) GIRARD 0 6 88 UDRY L 3 645-600 11749 DESJ -0822 TREMBL CTIVITE NCOURT S 645-29 665 BEA - TéGaTST MARTIN Ÿ 25-0822 (HOUSSE Oc 5k 381° 18020.SLOBIEI Sy 2.?esaovacèau ge.45-7584 -MAR 45- E D AN 40- 11251 ue SHAY en 3 40-7888 PROGRAMME D' AIDE SE C2450 oLASSONSE PIERRE 3 845-0398 FONTAINE MARTIN 3 85-4238 .- > - - rE ANCE TTR 2 828-914) JE REPORT HOGE 508 _RIGAZIO L_ 645-2684 LonmésTorR $ à 640-4080 NG 45- > ESS * BOUCH 1 - T 0-8 LCR ue à HERE SRE | ee ene HEE Ghee (HEE 11755A I -0554 INC (C 845- W 640-02 NUGE -P -6365 117674 CHANPAGNÉ SYLVIES 23-4858 CA OCLATION N BÉNEVOLE PA 13470 HUGHES RÉ p ° 845-4627 RADERVAKER 3 833-5388 7> .- Vv HAT63>UN NORDALIRE (SSH SoA Lz4 Land.jacour Ines 8352s 12882 GIROUX RICHARD 8 é4s-2853 SCO TENNé 8 840-4341 M RON ERNEST OR 45-4540 150 ALLARD JACQUELINES 43-2082 125407LEBEAY L 7 845-0210 SERGÉRIE MAN ARIES 45-9008 HO RENTE TE CA, 848-2012 7° BENOIT A à Gascsade |e belt IN 840-0200 BOUCHARD 3 8877003 - - 1 LA 45- 876 G -1943 *DECARIE T 7 845-89 BERTHELETTE J 49-8168 12088 ROV A N 183 12875 ESANTRAND 9 640 IER L 7 645-1893 BERT EM 4 8188 1 *ROY JULIE 2 645-6 45-7725 11780 TREPANIER 40-0504 BERTHIAUM 4 845-8188 12538 ANGER P 3 645-4309 OTE 9 3607 11786 MORENC R J 8 -08686 BOILEAU M 2 640-98 12610 BELANGER 45-5090 COTE L 42-5897 *PELLETIE 1 645 RD A 0-5044 BENOI 1 3 FARD M 2 645-73 OUCHA 3 64 40-767 FA z 1 0175 E AVES COMMENCE 3 845-8287 tr 4 840-0163 BonouAS claune 0 40-4264 GRENIER Mot 3 30-0820 NG 840-7 : ND J -387% BRANC 3 640- LEE M 45-493 11790 MALA s STEFANE 3 45-2829 CHAMBERLA BERT 4 645 3 SEA LAVAL NANCY 3 3754 11192 HERMANS STER 3 849-2829 CHARTRAND ALE 4 845-4143 ÉROSSEAU 3 645-3497 LEFEBVRE Na $ 845-2754 11809 FALMER ROBE 423508 COMTOIS G à 245-4978 VERON 45-4758 MARTIN R 2 840-4612 11804 CHEVAL 842-7898 NIS R 8 645-464 BUY L 9 838-4323 PIVIN D 2 840-9638 Lao COSSÈTTE MICHEL 2 645-2022 DÉSABRAIS JEAN 1 840-2520 CHAGPENTIER Le anDÉ 20-3072 villéneuve ¢ 3 39-3908 11810 PELLETIER SOUR DE POINTE 00 GAGNE F AND 68 840-9702 GUTTER LOUIS à 845-0609 WÉTHÉRALL 7 3 645-0073 Lou phn Réal ES °F 1873108 AMEL Jean £ 833-7888 NA 48-8588 12680 FALAROEAU, 2 849-5973 J 645-826 HAM 16161 AZE L 0 640- 12695 AMELIE 5-2432 11818 MEUNIER J 5-4302 HEBERT S D 0 840-8 DAZE + 40-8696 BERUBE FRÉDÉRIC 3 64 3148 1183s ROY ROBE RT MARTIN 4 DRESSÉ HUBERT $ 4 845-9304 DÉSRoCHERS s 1 845-5771 BERUBE FR 2 839-3148 11821 QUINCAILLENTS LATENDR 8874 LABRIE C 1 645-507 DESROCH ?845-8071 BBA I UcIen 35-8833 11837>QUINCAI 645- BRIE G 7 640-5331 FABE R 2 15590 BOURQUE L R 1 640-0 LS (B) LE LA -7699 LLION 1 845 SEMIER 40-9802 ts Rael 874 LANGER RopenT 4 19-6868 FORTIN SOLaNE 1 640-4189 BEsCORMITRS à pe 1 8 - IS 40- F -8104 ERAR 1 645- pe A ence © TREE foutue HENS OE SOUS -M A) LAWREN - ANCE R 45-85 FE \u201c8818 RESTAURANTS (2008 55h LECLERC Tessaro of 8878301 LAMQUREUR \u20ac 9 840-1162 Safe! LISE à 848-8743 11360>sTUDIO SEXE 7 840 LETENORE 6 4 845-6054 LAPORTE M 3 840-4562 JOYAL OSWALD 9-8453033 11863>AMEUBL E ET) @ (A) 9411 AGNAN M 4 645-0027 LAVA c 3 240-5832 LAGONTE J 2 845-0620 (MEUBLE D $ 845-2411 MASYEL ¥ 45-9801 LIZOTIE C.2 849-5005 ANORŸ A 0 645-218 Hoey evap 2210-0208 ER, 3 HER Mt .fer >\" 18508 A PAR 7 = D P 645- -4205 PILE turonumaioE ol BOE v1 siEi ibecy HEA Rides s 1 Te 3 845- JEAN -4624 POIRI - 1 15628 LNIER 645-26 -7218 RAYMOND 5 845 EL K 645-962 SAU 8 8605 11881 TREMBLAY S 3 840-2218 AYMOND REAL 4 640-7576 RIOPEL Ÿ 9 640-8154 SEN far 3 Lio PRE M ton kos 3 840-7 RONDEAU J 4 640-7702 RIOPEL Ÿ 9 840-5154 TAB BOUL COMMENCE ¢ 8832PROTECTION M) TREMÉLAY JEAN SCOR AN MAURICE 2 Bas-0 342 OU TRICENTAIRE 0 645-3130 dasod ERA LE CRO JACQUES CRHARM) - TEAUE 2 645-0979 FAIR RON va $ 84278001 |e 2 RAYMOND RICHARD 845-7083 11901>BIGAQUE TE 846-1 EON O THIBAULT F 3 842-8901 2270 RAYMOND RICH 645-3063 oss Ea ETIENNE OR CA) au 0023 2,5 125 AV Coimence 15-2051 Ema Ae à 820-7281 14734: RAYONG ROcER 3 Gaoréces * GUER 7 20327 EMBLAY 0 840- 12726 7 -9795 E OR 12159 OUCY ROMEO 5 640-03 TR NM 40-0704 AUDET À D 1 640 >RATTHE DENISE PEN) (A) 02 12180.SOUCY ROMEO 45-0912 JURGEON | 3 840-0704 AUDET FERNAN 0 640-1597 (CHIROPRAC 45-28 12189\" BROUSSEAU 1 S 9 845-8015 2625 ALLARD NE 6 3 835-8913 BEcOPIE RÉAL Ne 3 640-9489 AVOCATS) 48 12171 B CHELEAU GILLE 3 846-9099 BEAUCH 2 2 840-9952 INELLE JOHA 4 645-7612 >ROY & SAVARD ( -48 12177 RO Y 45-4733 BENOIT 3 840-4232 VIS RÉAL 845-3841 $ 9 BOUCHE E @ 0 RGERON P 1 640-51 oup 5057 DR (ÉninOR 1312 1217 EAU PIERR 0 845-75 BE ALLARD P 5-7341 URNIER 1 640- >DUFORT JEM, 12180 BL IN A 40-0454 BOIVIN RTIN 2 64 2 RON MARCEL 645-0075 NE 1 PELLER 2 5 WFFARD MAI 1 6845-138 GEND OGER 5 221 Beaute DIA 1218 TE 45-37 80 c 18167 NGRAS R 40- roifETIIY RE seat Sat ose 12183 CARTIER Fornase * 1308: CNRETIEN DANIEL 3 840-3682 SRE, ° 833335 OCHE 9 - SON 45-64 sou = #400>GAL IPEAU LERFERT CONSEILS 12180 COTE LE mencE 845-9034 Sort PASCAL ° 40-8662 KLEMENCSICS S : 823-3303 ASSOC ONSE 1 © 14 N 5-10 GIRAI 9 7 EG 0-934 RTS C -9277 .UY À 6 64 M-J -8369 ACOST 8 84 Tes 1 dette SEE bef HER LANGE donne à MERE ANG B 40-72 LAV la174 TPLAI 3 645- L 1393 °BANG SAY M 3 845-4288 12209 GAGNON M = à Gdo-g4û1 PARENTEAU 0 648-1770 11815 GAJEUNESSE 3 645-78 12211 BERTRAND, 845-9010 RIVEST 11817 SAZAILLE M ST JEAN, a) 12219 BEYRIES b R 0 640-8564 1880> (PATISSERIE DETD OLA) 921 12228 COURNOYER MONTREAL 1128 NOON PDDOWOAOODODODNDYON DS NON SF DOS SONDDOS DANONE IS ODONSOHANT MN DOM O0 wn DODOHNNODAI=NOYNTTMNINOnNODn WOOT Me NONSNDNGODODONOS DANS HADDINDDNINOTNINODAOTDT TADODOAMHANDODHAADONDOU UM AAONNONNHOFNNDOTTOONOONNOMN SOODIDDO DOONODONDANANDOHDOTENDODSSNDONDDOTSRONNONSOTDSDODOSSNOTHWOF A dN ANSNDNODDONDODADOOSTONAND 0 DHANDDDOH ONDDOODDOODSITDNQODHO ADD AND AF Œ CO NO) 0 M M CD 00 CO D NO CD CD _\"0Z> HEUO 42 aw ==0 0 urn EE a o= Z a xe xoer IT Or an ND a NI 4>OFZ = or NE = ~OZ00 wd (HUZE nx ~N Ot 0 =>won & OwzOrDw qu =DuQULE T wa a DR vUJZU Pa FOO © wx word On 12} sa w œwwOô&i 4 Os æ>> 42_HN_XOOOJLUITOCQON ODu_H 4-ZZ0>re O so>+0re PpHOU-_ FE UHx_ ZUO-CHWDVONE Zu Œ vUION w Fund ZD ŒXyT ZwZdZuODZ2wXWi\u2014I(ZE = = OB Oa Bi 2 ru HZOWDWW I JZOZ SWI C= Wet Wi QUZ2Z0OZHOIQ ZœŒu7Z-HWwW-HWHOIOWOOUTZIF->UJZIJUDZIsNIZHJIDOOTKO> ZZ mm Odd JUOXUIO çour>OEEZ>X >> 2X ZX Ow dODDIOOC wuIxHTIHIOINDODEHOHODIMUHWOD Tu OUIKOS CA Du CIWITONT IO HE Zz 13950> EU EC H ISA H x + RADIATEUR M \u201cus o oo o @ on - NN s \u201cue es 1Z 11 1 NENN we vuvt ue CQOD =D Q o OE Ww & oO nou > OO = wo = Z xX QD + wu< < Ou-= ana w = xr +tn< TT ose = w 02 < Oued HO > + QoZ0 I = w Zz « Ur u _ = a us wh = w wn = _ w = ou œ = 2 us œ Q FE.wor œ 2 wZ m> \u201ca An \u2014_\u2014 « = ww =du uw Dv + a\u201d an 4.2 « x su dv = O a > os x oS OE ui XE wv « Ww QG Zo m>Z wzdad a = mgr] = Xu « zzoss > >- w = \u2014- E te > a - cu >uO = w2ŒUS WHO [4 +\u2014>>2>uT7 nowZ On ner Two Ju x SHEzO< Ta SÉz ét \u201cdu u vus OW 2 Jw © 4 Lode a 2 Ww 05EZ2H UFu-sQUEU = 4 O w LDL XZ WwuTOU HIXDWAHOH HUX WS w= OO = FOI DZ InOQE=ZNOdu ww > Z~ZT kd OO QF===0 wWHHul-JU>-ZZ VOUZZNU QQOODVO-CduZ FZ OFZXFJdNdDI &DZ0 =~ WhO ZdWwDWiud\u2014 HH >I Xu DS FEOZT aa oq HO HO-CDHUOuZ2220MZ2COurZOO0ZTu>-HH CINWFWIOJIMZD00Zw ZEZLWdEWIWEIWHFOWEXH JN ISWTIOHWI(EZIZEZYXWLNGO CHUADES WIE > XX >WZ Zw) OZ CCW ZZ LE DOHHwu{IOODUZOKD ON dur dHH>UNUSO0dD>dUF-OHVSXZIZOUOFCAHHDOOKÉ 4H ddA ZEXUrOIXWZ>LL> DI IEroOrodwdia00-0d0E WINER I>0 aZO0HA000ZDZ 0X HO JEW IXSEAQ> IH> Zuo HARITZSrZoroododrD) ŒUN EOL radeEr UONdIZe ZW uIEEQDIV>200UAE EL EX Za EŒJHHEOIXI>DOOUOITUE HOUU MOTO lu7XZ-IX AAD LN LI = DO AU HOH IZED EX WWwa OOOEE DD OX COUT US CHAuWQUUOOQUISHQUET SE Cw WHOL FLruwnd-EF00oZma< oe Ou a ZXwa a n-IOnuon 00a wooo œSYNDICAT DES C 14638 CONT .1 TT TE 00 ce oes RBA RERES00 1agso cr iene 1 Laem | KE Ts, 202 PRAIRIES-POINTE AUX 4360 NTORE DAME1 498-9829 P.1 492-2288 15129, ÉÉSRIENTSS pi tue As 2225 (TENNIS) (CLÉMENTINE DE LA Balun R % 844 01s PARENT LAY CONE î asa-2658 15136° CHATELOIS FERNAND 642-3283 1 - ÉOFFREY N JR 2 498-4859 OUSSELIERE) (BUR MTL) BEAULIEU 8 498-7486 PELLETIER G 1 498-8274 15137 G NTÉRE R 5 642-2987 2 872-6006 BEAULIEU J-M 1 644-2020 PEPE M 3 642-6938 15138 LAGANIE 7 we ogg, SER BAMIGAT GIE | ml, THE EE RE 1 die \u201c8 : : : DENCE RIVE SOLEIL INC N J 0 642-8000 CADORETTE H 1 498-0083 PILON J L 3 498-7850 15150>RESI ery.CUES EEE (ENE Hidewe HES (MALE, SED Gene, TON D 7 644-1368 - - L'ABROSSE Cc 844-2403 COURNOYER L 1 642-692 PROVOST J C 2 842-5893 AUCER da 3 842-5838 LAROCHE J 8 642-5836 FONTAINE ROBERT 1 498-823 ROBERT GEORGETTE 3 642-6917 BISS NBR RITA 2 Se5-552% LEPINE L 1 842-2553 GAUTHIER BERNARD 3 644-08 C 3 642-7481 COUTUR 498-7351 MARTINEAU H 842-2569 AUTHIER LUC 2 642-7261 ROCHELEAU MME 1 642-0347 DESRANLEAU M 2 aos 94a TREMBLAT M S 842-0878 GOSSELIN D § 644-0818 ROSS UE 1 498-3903 Forse\u2019 M $ 84323033 642-0979 - - TÜRCOTTE è 7 498-8318 HENRY F 7 644-2345 ROUSSE Y 3 642-1562 FOREST M 3 498-1455 4106 BEAUPRE H 8 498-2866 JODOIN YVON 7 844-0186 ROY M 6 644-4443 MARTINEAU 3 498-41 ! BERTIN JOCELYNE 3 644-8035 LACROIX 3 844-1575 SABOURIN F 2 644-9732 PELLETIER A-M 2 298-2019 BOURGELAS M R 1 644-2303 LESPERANCE PAUL 4 842-5720 SIMARD J 1 642-4402 ERREAULT T 3 642-6944 FOURNIER G 0 844-8609 MATTE N 2 498-4710 -ONG 2 642-1920 SAVARD LUC 3 age- 894 Rie pes, f HINES Shigeo THEME BCE REO male HEE AN- 2 842-7785 - - - Ms ECU mame Csi) dele, SEE Es HE - R - - - es CHE BM moe À MES eg RL (HEHE medial, HEH - 1RY 86 642- * - - ROY ROSERT 8 6427 328 ST PIERRE 6 5 498-9172 14550* MARTEL JACQUES 42-3295 15161 DESROCHERS A 9 644-8883 14170A LEDOUX A 8 498-2673 THIBODEAU S 842-3937 14561 s 9 644-1770 15165° FAVRON PIERRE 842-4927 141708 NOREAU J 0 844-9739 TREMBLAY GILLES 8 642-5132 14555 R.J 2 642-9068 15169 LAFRENIERE D 3 642-415 1 Ends EEN AEM BREIL | hol Race opraum ne 12H MO BIR] 84478161 14180 BEAUCHAMPS S 8 642-5466 Vv - > 8-0005 3 ANGLEHART A 0 498-3908 9 498-8998 0 498-0 9200 BLANCHAR JOSEE 2 642-6604 1438 BILODEAU R 9 642-3663 14569>RENOVATION SUPREME ROBILLARD LOUIS- 0 498-0008 DUPRE M 2 498-8983 LAVIGNE R 8 642-3759 1 842-1010 .PHILIPP GAUTHIER J + 8 844-1079 LEBRUN F 9 498-3613 DORE J P 1 844-5879 151777 DUCHESNEAU s 6 644-5842 GEOFFREY P 644-1948 PAGE JEAN-GUY 642-3209 14570 DUFOUR JEAN GUY 5 642-9691 15181\" CYR 0 4 498-6611 GONDAL F R 2 642-9282 14365 HE LO EUR NOTRE DAME 0 14575 Dé SELLEFEUILLE 1 644-9377 12188.21 ASHARLES 8 844-0831 2-1022 14387 - LE du À METRE RER Shes Le lie gapye EEE Des aidée LEFEBVRE J 6 498-1021 14371 CHAN 642- - - - TIER O 8 642-0345 14587 CHARRON DANIEL 1 844-7433 15197* LAVOIE J 642-4988 PAQUE TIR EE + 8 238-2096 HAN\" SANÇON 2 642-9115 14589*° POULIN C 42-7076 15200 COURVILLE LEO 1 498-8762 PAUZE M 8 644-5108 ° 57E AVE FINIS 14591* SAJELALT M 44-0891 15201*POITRAS L 642-4601 UX B 642-6678 14420° GHAZLI 644-9645 14593 DESJARDINS À 1 644-2498 15205 JEAN JACQUES 1 498-4889 SAVARD A 0 498-3151 14426 > COMMISSION SCOLAIRE DE LA 14698; GENOIS ANDRE 42-7214 15209* GRAVEL A S 642-2695 ST-GEORGES 2 844-8149 POINTE DE L'ILE LES 14597° JUNG 42-4346 15210* LEDUC G 4 642-2400 vs FE nm ll: ett MSE, | RL fee o Hl | Re «| BETH CATHOLIC PARISHES (STE ) - - - SIN 642-8867 14440 CHRISTIN LISE 0 644-9985 4801 RONDEA 2 642-0578 15230 2 644-9249 >SÉOUTS LE5É.GROUPE SAINTE- FAILLE J 642-0877 14603 CHARBONNEAU V 1 642-8687 L'AFRANCE GAETAN 2 644-9249 Spe cols iin |e ses | HRECOIER MERE |e HERE à faces B 2 498-9711 14460 CH - 1 - - CAUTATER ROBERT 3 644-9964 14462 GRENIER-ROBILLARD3 842-0276 14611* DESORMEA 642-4159 15235>ELECTROBEC 7 498-3605 ® 53E AVE coum CE F 14613° LAFRANCE 642-9997 *MOISE R 498-7563 fard Gain Phaouo à E22-S00E Tétos>shneuTeg AUTO pope ar BERENS eee BEBE iE pf oLD 1 2-9768 | MBL - * - - Eu ET RICHARD - - - N 498-4218 14468 LAVIGNE F 2 642-6590 14623* ROBITAILLE G 644-2734 15241 MORIN NICOLE 1 644-318 MÉNARS vicky 2 642-3338 14470 WITVOET GERRIT- 2 642-8724 14825° CHAREST ANDRE 642-3370 15242 BACHAND S 3 644-2206 BOUT Ou SERIE lo won gaseen |i RRO g EINE | MRANS diam FINIS 14474 DU - - - azs6=Ô1 66° (LE GROUPE PETROLIER 14479 BOIVIN MC 3 498-8627 14631* DUPUIS 642-2641 15247 LEVEILLE H' 8 498-3519 ee AM AE ME Si 642-4413 14485 - - - 14254 RE 1 498-8902 14486* TOUSIGNANT 642-3952 14639 LANGLOIS ALAIN 2 644-0781 RONDEAU J 3 642-7425 14254A ARCHAMBEAULT S 3 844-046 ALPHONSE 14641 NOEL Ss, 9 642-2455 15251 TREMBLAY M 3 498-9846 14256>COIFFURE MAR-JO 1 498-6667 $3492 RIOPEL A 642-4098 14643 JACOB 642-2418 15253 L TAGNE A 1 498-9267 HDSOSBRONGAGE DES ile ol by, Sootth A SOMBIE oo RET Rn D MEME (I pee Pete 2 498- 1 14508* AU JACQU.7 -331 - - 14260A* COTE C 642-1984 14508 MORIN C 642-9655 14673° CHÉNETTE M S 642-6598 ST-ANDRE RICHARD 8 498-4810 14262 GINGRAS Y 498-4085 14621 GAGLIARDI J 98-4029 14677 GAREAU 3 3 642-2390 15261° ERCHANAN G 498-2285 14264 MILOT R 42-2703 14523* POULIN ROBERT 498-2305 14678>MONTREAL (VILLE DE) 15267 BRET NC 0 644-0229 14266 CYRENNE NORMAND 642-0669 14530° KING DENIS & 644-9179 ARRONDISSEMENT RIVIERE DES 15270 CORRIVE AU DAVID i 842-9384 © 56E AVE CROISE YL - TOR moëcar 288-9003 HLSSELRÉTRENSE SANTA 852-0705 A pee 1 EE 14282 GAUTHIER ROB 498-2393 14536 - 14305 GARIEPY 498-2445 4 644-8180 MTL) 2 872-2264 ROCHEFORT C 2 498-3991 PDUs remodels Sh Shon oF EEE uesritia sen FLEES lan SEE GUERRE 14309>BOUCHARD P REMBOURRAGE - - 23-1608 BAILLARGEON 3 644-2104 14685* TREMBLAY JACQUES 642-1426 15285>CLINIQUE DU MEUBLE LA >MAISON ST SULPICE BEAUCHEMIN J 0 642-6434 14689° TREMBL Cc 642-8849 CHAISE ANTIQUE ENR REMBOUREURS DE MEUBLES) @ BEAUVAIS A 3 642-4833 14693° CHA Ys 642-0506 2 642-9696 (A 642-7323 BERNIER MARCEL 3 642-4772 14701 LANQUE SYLVIE 7 498-2155.*CARON YVES 642-2513 >REMBOURRAGE p MAISON ST BLAIS MARIETTE 3 642-4230 14705* VILLENEUVE 6 498-7542 15291 D'ASTI SERGE 1 498-2030 SULPICE EN 8 642-7323 BLUTEAU GABRIEL O 644-9012 14709 MARINIER PIERRE 3 498-6320 15294 BOURQ P 0 642-0640 wo pS FT LEE Ne (dE GRAM ITT TERR ian Gate HIER LAURENCE L 9 498-8916 N - .- >H - LAURENCE R 2 644-9108 BOUCHARD E 3 642-0423 VALLIERES LUC 498-2967 15303* MORIN M 498-4920 14325 VIG LASLO 2 642-0917 BOURQUE V 1 498-6341 14721\" BOUTIN D 642-9698 15304 niLLion ANDRE 8 642-8688 14329 BEAULIEU K 3 642-8034 RON 9 644-2195 14725\u2018 LORTIE P 498-8155 HILLION Cc 1 642-5765 MENARD C 9 644-9104 CARTIER R 1 644-9290 14729° GALARNEAU D 498-2461 ANKIN 2 642-7739 a sara SadlnG.AE TN 335 DAVIAULT DANIELLE2 488-4296 -307 4 , - - 14337 BOUCL IN K 2 498-1193 COTE P 3 498-8672 14741 AULT J 0 642-5778 156320 ROY GUY 2 642-2117 14339 DAVIAULT A 1 498-7200 BALLES, E 1 644-9723 14746*B SG 2 642-1148 15321* ST-ANDRE 644-2328 DUGUAY D 3 644-2386 vID 2 842-6577 e 64 AVE CROISE 15330\u2018 MORIN ROBERT 642-2046 JACQUES L 3 642-5185 OF CHEVIGNY J 3 498-1595 14750 O' CONNOR C 9 642-8578 15333* GAGN P 498-8712 Ea Pam TE RERE naman hd ANDRY 3 842-4722 Ri 44- 14 - * - 45 MARCELUS G 3 642-8342 DESROSIERS B 3 842-8718 14275>RESTAURANT POINTE AUX BEAUDOIN R 1 642-6686 © 56E AVE KOMMENCE DION G 2 842-3424 REMBLES PIZZERIA 15350 642-5798 14350 BARDIER 5 642-0890 DOUCET E 3 642-3755 BROCHE TTERTE (PIZZERIA 15351\u201c FRENETTE ROBERT 642-8948 tres ld | Bah Gash SEM A egy laminae.HEE E 644-851 - - - 1S 8 498-2922 EMOND B 2 842-2060 14780 CHUSTULAKIS 3 498-8953 15380 BONNEAU JULIE 1 8-8726 BOISSEAU J D 3 498-3097 FECTEAU- 2 642-6007 VASILIOS 15382 BOIVIN 498-8868 BRIZARD 5 498-8086 MORISSETTE M 14800 LACOMBE V 2 498-1359 e 79\u20ac AVE FINIS Bees M DER RMN pgp ICRA Guam ru SE 2 SRE PEN ne» EUR 1 644- - - - ETQUINARD BERNARD7 642-5810 FORTIN G 3 498-3005 ° 65E AVE CROISE 15440\" EM 644-9331 .ÉLOUT O 642-9786 FOURNIER FERNAND 1 498-1376 14805 DUCRE RENALD 7 644-8893 15451 RARSENTY M 5 644-8696 CUSTEAU RAYMOND © 644-8377 FOURNIER 9 498-7120 GARAND B 9 642-4319 KARSENTY M 8 644-9555 Memes, ime) Géore, 720 E REEF CHEM es BRE Pee\u201d HER GAGNON R A 3 842-0261 GAZAILLE M 1 642-2934 T MARSEILLE C 1 498-8056 >MAISON DE CESAR (LA GIROUX MARCEL 8 644-0005 GENDREAU a 3 644-9928 14816*BOUDRIAS G 644-1027 4 642-8181 GOHIER F 7 642-8872 GOSSELIN M 1 498-2278 14820 FOURNIER J 3 498-1394 15480 DESROCHES LUC 3 644-7458 HILLION À 5 642-8772 GRENIER-BRISSON TO 644-9317 14821 CARON C 0 498-3029 15500* GAUTHIER C 5 642-1088 LA ROCHELLE GUY 9 642-9408 HENCEY THERESE 490-8378 6° G6E AVE CROIRE © 098-087 Es502 DESSUREAGE RS 3 642-0883 LL 9 644-9494 - .LALONDE LIONEL 7 644-5182 HERMANN L 498-1487 14826 STE-MARIE L 9 644-8968 YANICK LEVESQUE R 7 642-9758 JOBIN LOUISE 498-9180 14827* TARDIF P 642-1887 LAVOIE J 3 642-5591 iglecies LIE BY dis | cire HEER sles HENS 42-80 - .- - PAGEAU M 0 498-2141 LABARRE L 842-9102 e 67E AVE FINIS 15606 RYAN J 3 PION R 8 642-2936 LACHANCE GERARD 642-1050 14902 BEAULIEU D 642-9756 15507>DEPANNEUR ST- PIERRE\" COEPNE POITRAS MICHEL O 644-2411 LACROIX D 498-9230 14903 THR 8 498-3118 La) 64 PROVENCHER R 1 498-2645 LAFLECHE G 644-2022 14904 LV 3 642-4046 15515 LESSARD ROBERT 29a: 2378 QUAEDVLIEG P 844-8104 LANDREVILLE 1 498-4879 14908* RON G 4 498-7979 15517 RICHER C 7 644-0791 QUENNEVILLE C 7 498-1916 LAURENT 14909* PLOURDE L 642-1782 15519 PICARD DOMINIC 1 642-2970 QUESNEL C 5 644-9605 LAPERLE L 842-4148 14915* ARCHAMBAULT 498-1914 15521*DEZAINDE R 642-1023 RACICOT J 6 844-2885 LEBLANC GERARD 644-0209 Ci 15527* CHEVALIER L 4 644-2712 ROBITAILLE L 5 498-4098 LEBLANC J W 498-2351 15070 DESGAGNES MARTIN 0 644-0540 PERUSSE P 644-9094 ROCHON J 3 642-3951 LEBLANC THERESE 498-3448 DESGAGNES R 6 644-0509 15536 JACQUES A 9 642-7227 ROY ALINE 7 642-8591 LEDUC R-A 644-5832 DESGAGNES R 6 644-0538 15538>COUTU MARCEL & FILS INC 1 SAUVE F 9 644-2350 LEGAULT MARCEL * 642-7199 15080 BRISSON R 9 498-9712 (GARAGE REPRN AUTOS) @ (A) 4351 ARCAND D 3 642-1408 LEGROS BEATRICE 644-8368 15100* FORTIN DENIS 498-7961 642-3537 1436 SAVAGE J 8 498-9969 LEVESQUE R 642-9448 15105 MARCELIN M 2 642-9889 >GARAGE COUTU MARCÉLÉEILS 9 DUBE G 3 642-2536 LIZOTTE R 842-5645 15113*DAVIS R 642-9589 1 642-3537 MACKAY C E 842-2167 15116 LADOUCEUR GASTON 6 642-9617 >ULTRAMAR CANADA INC RET) am 3H |B SERRE Sst Hike © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NOTRE-DAME E L O V E L L 1130 MONTREAL 005 15538 CONT' 15970>AUTO S R 2003 3 498-9797 15 CONT'D 201 CONT' D UNI PRO (ATELIER) (SG SOC) SAUTOMOBILES CLASSIQUE INC CATAFARD P 282-9827 MCGINNIS O DAVID 3 288-9806 42-3537 (L 8 842-8622 SSON L 6 288-8447 204>ASSOCIATION DES 16654 CLAVEAU G 3 642.6369 ® STE-MARIA GORETTI TERR NOGH_ A 842-9577 ÉTABLISSEMENTS PRIVES COTE GÉRALD 0 644-2874 15990>CENTRE DE LA PÉTITÉ ENFANCE DUPLESSIS OLIVIER 4 286-1486 CONVENTTONNES 1 498-3630 YR DOMINIK 1 498-5061 ALOU LA COCCINELLE OURNIER M L 849-8344 >ASSOCIATION DES FAUVELLE L 2 642-4675 8 642-6457 LABBE A 7 844-1908 ÉTABLISSEMENTS PRIVES ACHAPELLE YANICK2 642-5788 >PALOU LA COCCINELLE ORGENTHALER A 2 840-9229 ÉONVENT TONNES 1 499-3977 NAULT E 3 644-2488 $ 642-6457 MORGENTHALER AXEL 8 990-8770 SAUDREY AMZALLAC 3 807-6666 ROCHON L 42-3248 16275>ELECTRICITE JCG INC RGENTHALER AXEL 8 844-7665 SBISSONNETTE DIAN TREMBLAY ERIC 3 642-2568 3 644-9447 IRTER C 1 986-3220 CRSTENOTHERAEL f A) 6 284-831, 1E AVE CROISE >SERVICES M C R 84 INC RUSHTON DAVID 3 298-3617 >CONSULTANTS ITRANS (LES 15566 DUBOIS L 3 842-8387 6 844-6464 17>8OUTIQUE KENDO ( VETMNTS DAMES 0 387-8009 FERRARA JESSICA 3 642-2215 >THERMAL D V INC 4 644-6464 DET) 269-1817 >COURRIER SLAM MONTRÉAL GALARNEAU R 2 642-4304 ® SHERBROOKE E FINIS 21>21 NOTRE DAME O INC 9 987-7138 3 284-6454 ARTA ALBINO 3 644-1397 100E AVE E .23380UTÈQUE MODE CLUB-ELLE >DEL NEGRO MANILO ( AVOCAT) PELLAND D 1 642-2806 440 496 BUS MONTREAL 8 847-0010 93-110 POULIOT L 2 642-8227 |+rw0 000 uunaunonanennuus 28A>CASON INVESTMENT INC >FEDERATION DES CENTRES DE 15580 ALLARD GENEVIEVE 3 642-3501 DAME O 288-6876 READAPTATION EN TOXICOMANIE CHAREST 6 3 498-5038 NOTRE-DAME 30 SCODRAS C_E 6 846-1474 0 287-1320 DEGARIE $ 7 498-7053 De 504 bl St-Laurent ouest aux 32>PASSIONS D'AILLEURS 3 284-4999 >GROUPE CHADEL (LE) 9 288-8107 HACHEZ À 3 498-4622 limites mun.(continue dans VStP 34>808 SOUVENIRS (A) 8 843-5352 SMESSAGERIE LES 4 ELLES INC HARVEY B 5 642-0618 comme Notre-Dame).SBOB SOUVENIRS TELECOPIE) 3 807-3663 JEAN D 3 844-7412 IMPAIR 1 85 H2Y 155 4 843-3840 SMESSAGERIE LES 4 ELLES.INC ABBE P 5 642-0618 201 248 Hay 1T4 36 CADIEUX N 8 845-3671 3 807-7183 LAURENCELLE LISE 3 642-9833 276 287 H2Y 178 ÉOUILLARD GUILLAUME 3 288-5481 #400>ROULEAU BOSS D ANOUR 18 3 498-8789 381 I Hy na AMBERT D à 844-7121 19,8 -2930 WAI SHOCK L 7 642-3012 381 417 H2Y 1V2 TRÉNÉLAY PIERRE 3 288-2939 #401>PhPINEAU YVES.(AVOCATS \u20182 16690 BIRON JOCELYN 3 496-2968 825 661 H3C 1H8 WILKINS ZACHARY 2 286-4564 8 284-3058 BRI SSON 644-8720 651 ! Hac 1He 38 ROUMANES J B 2 844-4802 205 LA VIOLETTE 286-8626 YRAND L 642-0801 681 TARDIF AL 2 286-0698 CHARLES-ANDRE MICHAUD C 2 644-0611 *200- H3C 1J1 40>SOUVENIR NOTRE VILLEO 982-0276 207>WYLESIGHT 3 868-818 ROCH L 644-8868 899 701 H3C 138 42>DEPANNEUR VIEUX MONTREAL ESQUETRA L 3 849-8769 SIMARD Y 2 642-9209 889 > H3C 1J8 DEPNR) @ {A} 843-6784 209>CAFE SAISON NOTRE DAME TURCOTTE LEO PAULS 642-9694 1111 Z H3C 1k4 46>FOUR SEASON FLASH FASHION 3 287-8985 15599>INFO TELECOM INC 2 498-3030 1195 1411 H3C 4J6 3 987-9670 210>GESTRUCTION OMEGA 3 288-0004 ARIL_$ 3 498-1824 1316 \u201c H3\u20ac 6J4 48>4 IN DA MORNING 0 287-1295 STABLIER D'ARGENT INC LE) DESAUTELS A 2 644-9695 1431 1861 H3C 1Ll2 BEAUDOIN RENEE 3 288-0850 3 B43-5082 LEFEBVRE J 3 844-0133 1601 1881 H3J 258 BERUBE $ 3 288-4273 211>CHEZ DELMO RESTAURANT 15600 LEDUC F B 644-9360 1745 = Ha) 2L3 BURNS S 1 288-9465 POISSON&FRUITS DE MER © 82E AVE CROISE 1825 ?Ha) 2y4 DRECHOU M 3 847-0956 8_849-4061 16602 HEROUX 5 498-1892 2035 2155 H3J 1N FAZEL K D 498-8055 >CHEZ DELMO RESTAURANT SEA 18604 BALDWIN L 3 498-3767 2331 2376 H3J IN MARTIN E 1 288-9206 FOOD (RESTAURANT) @ (B) 15606 WISTAEF N 3 644-1681 2441 2523 H3J IN PELLETIER E 0 287-9666 0 849-408) 15608 PLOURDE C 1 498-2940 2613 2753 H3J 1N PELLÉTIER ÉRIC 0 287-9807 >CHEZ DELMO SEA FOODi 849-4061 ® 85E AVE FINIS 3001 3041 H4C IN ROGUEBRUNE S 1 848-0915 SDELMO RESTAURANT POISSON & 15622° TRUDEL JACQUELIN 642-1351 3401 3493 HdC 1P 50>SINGH BOUTIQUE ( INDIAN CLO IMP FRUITS DE MER 8 849-4061 15624 BEAUCHAMP CLAUDE 498-3239 3611 3647 H4C 1P & RTL) OLA 844-8470 >DELMO RESTAURANT SEA FOOD 15625 TREMBLAY N 7 644-4800 3711 3833 HaC 1P >ATELIER NOI 9 285-6502 9 849-4061 15632 BELANGER S L 3 642-6612 3971 3985 HaC 1R LASONTE JONATHA 3 399-9201 >RESTAURANT CHEZ DELMO POISSON DE BLOCK T 2 842-7281 2001 4028 H4C 1R T-AMAND PIERRE _5 262-7827 DITS DE 1 849-206] 15634* BEAUCHAMP 644-1103 4207 4225 HAC 1R{ 56>NOTRE DAME \"BUREAU DE CHANGE 212>BISTRO AU CEPAGE INC (B) 18635\u201d TRUDEL NACQUES 5 242-0389 4271 4291 H4aG 1R7 82-9442 845-5436 15655 DIONNE O 8 644-0333 4351 4389 HaC 1R9 56>LA SOROSA (RESTAURANT) @ (B) 222>PHOTO SERVICE LTEE (PHOTO 18687 GADOURY 8 642-0836 4401 4417 H4C 15 \u201c8695 JRE 849-2291 18685 COUTU MARCEL 0 642-2929 4505 45656 HaC 15 60 H 18675* DUMONT E 498-8634 4601 4837 HaC 15 2E ETAGE ISTRATEUR) 0 849-229) 16685 DOUCET D 2 498-8785 4651 4685 H4C 1S >DESMARAIS & ROBITAILLE LTEE 226>P6 1550N PROD\" HOMME Ass 16695 CHEVALIER C 2 842.1347 4733 4945 H4C 1859 (ORNEMENTS D\u2019 EGLISE \u20ac EVACUATEURS RGRÉES) 15700>COMMISSION SCOLAIRE DE LA 5001 5071 H4C 172 RY SANA) @ (8) 9 8465-3194 1 282-0917 POINTE DE L'ILE (ÉCOLES 5135 5177 HaC 174 3E ETAGE 228 BEAULIEU MME 3 288-4722 PRIMAIRES) (SAINTE MARIA £206 53356 H4C 3L >BEAUGRAND GILLES INC EANNINE .GORETTI) 642-6461 5205 - HéC 302 RÉEVRERIE D'ÉGLISE PLACAGE) 229>WOBILIER DE BUR LOGIFLEX 15705 BÉLANGER J 9 644-8833 5338 ] HaC 3L th 2338 1 286-6624 15718\u201c TRIFAULT M $ 498-1758 5363 5441 HäC 11 >GRAVEUR J R INC (ENGRAVER @ 231>ONDE DE CHOC MUSIQUE ET SON 15725*ALLAIRE NORMAND 642-6118 PAIR à 88 H2Y 156 -4651 INC (LC) 1 374-8259 15735* GAUTHIER MICHEL 642-3373 110 130 Hay 11 70>BÔUTIQUE LEGENDE à 847-9198 BESSETTE D 7 985-0477 15744 FORTIER GILLES 2 644-0437 116 = Wayal SPALIN SERGE (CGA) 1 908-2774 DEROCHETTE_P 2 499-5279 15745¢BELANGER $ R 642-9380 200 244 Hay IT SZYTRAX COMMUNICATIONS INC LECLAIR MATHIEU 3 846-6445 15755\u201c DUPERE S 642-5439 260 268 Hay 1T ( INTERCOMM EQPMNT) (A) ASTROPASQUA L d 289-9651 DUPERE 3 0 842-7830 266 = Hav 1T 9 285-9088 ILLER IVAN 3 287-0665 o_ 86E AVE FINIS 282 298 Hay IT PURI AMITA 0 082-2024 232>DA FRANCO RESTORANTE 15758 MONTMORENCY N 2 B42-5262 350.390 H2Y 1T9 VERMA SJ 0 842.9408 (RESTAURANT) @ (B) 6 844-9481 16760>AUBERGE DU Y ceva BLANC 400 330 H2y 1V3 76> TRAITEUR CLAUDE POSTEL (A) 235>SALON LA RENAISSANCE RESTAURANT 5 642-4091 420 .844-8750 0 1086 RESTAURANT AUBERGE DU *300- H2Y 266 78>BOUTIQUE SANDRINI (CHAUSSURES) 237>NOUVEAU NOTRE DAME DU VIEUX CHEVAL BLANC 4 642-4091 620 628 H3C 1H7 G (AT 849-8561 MONT 845-5767 TURCOT BRIGITTE 3 644-1853 840 770 H3C 1J2 80>BAZAR 3 289-9354 239>ACENCE ANDRE CARPENTIER 15765 BOISVERT DANIEL D 642-6942 740 O HIE axé G22IMAGES PHOTOGRAPHIE 8 268-4038 (AGENT MANUFACTURIER) 18774 HEBERT R 9 498-4485 740 BEDFORD J 3 847-0383 3 396-4618 15775*MARCAURELLE M 4 642-2053 *1100- H3C 4R8 FERRE T 1 846-1185 >BBC 4 CREATIVITE INC 15778 DELORME JOHN 3 642-8216 770 = R3c 1J5 KANANI _N 3 284-9578 3 282-9767 15780 HAMEL ANDRE D 642-4086 800 832 H3C 1J9 LAPOINTE GUY 1 288-7281 >IMAGO DESIGN ENR 1 284-6500 16784 ALLEN 3 642-2671 984 1000 H3C 1K1 ROUSSEL PIERRE 8 288-4036 SPELLETIER 3D 3 844-5241 18785\" D\u2019'ANOURS A & 644-2015 890 - HaC 1K2 84 GENERAL TRUST OF CAN OFF BLD 241>SPEED ZONE 3 288-0800 18798 GAUTHIER 0 644-0328 1100 1120 H3\u20ac 1K3 84>C1BSC 9 284-5688 245>GESTION GREVER INC (GESTION 1823850 PANNE UR BEAU-SOÏR.( SUCC) 1180 1220 H3C 1K5 SCLINIQUE DE READAPTATION CIE) ( SUCC) 286-2986 642-5586 1232 1278 H3C 1K6 MOBILE GO ( LA) 4-8023 HAMELIN R 871-8372 >NETTOYEUR DE LA PISTE 1300 1344 H3C 1K7 >COUSINEAU GENEVIEVE 8 284-5520 |® ST SEAN CROISE 3°842-6685 1370 1a18 H3C 1Ka SDÉSIGN CRAIG FRANCISS 844-7277 280>SCOLA PASTA 1 842-2232 15816>BELANGER PATRICK 1420 1488 H3C 1K9 SFUGÈRE ERIC PIERRE (AVOCAT) 264>SALON DU VIEUX PORT (COIFFEUR CEHARMAC EN) 2 498-7672 1500 1624 H3C 1iL1 284-1178 HOMME (A) 643-6611 15825 ROY M 8 498-2384 1600 1664 H3J 1M1 >MORIN ERIC & GUYLAINE LEBRUN 286 NOTRE DAME BUILDIN 15827 RITCHIE M 3 644_2416 1700 1782 H3J 1M3 ( AVOCATS) BRON a 25SLNOISÉLAIR GUYLAINE( AVOCAT) 15839 COSSETTE F 8 642-5684 1800 1860 H3J IMs #201>ADVERIC HOLDINGS INC 25-0529 COSSETTE G 498-8962 1870 1918 H3J 1M6 (HOLDING GO) (A) >COIFFURE LEOPOLD BISSONNETTE DESJARDINS A 1 498-7352 $50 2000 H3J 1M8 -0595 8-3470 GOGUEN BENOIT 1 644-8330 110 - H3J 1N2 #600>PERRON GREGOIRE cAŸOCAD @ >GUILLET SUZANNE ( AVOCI MAILLOUX P 3 498-4295 220 2280 H3J 2V4 (A \u201c8441 288-0555 ATHON T B 644-0768 320 2380 H3J 1N4 ANSARA JANE a 844-7068 >MARCHI BELLEMARE ( AVOC) ST PIERRE L 8 498-7770 340 2518 H3J INS DESJARDINS F 0 985-0222 9 768-6753 16840>ANIMALERIE LA VACHE EN 630 2872 H3J 1N7 FATTAL E 0 846-0832 >MENARD PAUL (AVOCAT 3 498-2288 2830 Z H3J iNs FRANCIS CRAIG 9 845-0036 284-0600 15848>CARREFOUR BEAUTE SERGERIE 718 2770 H3J 1P1 FRANCIS GRAIG 8 282-1689 >PELLETIER GUILLET HAVEL 2 498-2111 000 3032 H4C 1P1 RACICOT V 8 849-8864 (Ave 288-066 16849 COSSETTE L 0 842-5733 200 3434 H4C 1P2 THIEN HUNG MAC 1 849-7451 >TRUDEAD CAMAUTE (AVOCATS) Ke COULOMBE 6 1 844-7480 498 3580 HAG 1P4 86>METAUX MERCANTILE ING FRAPPIER 2 644-6176 800 3832 H4C 1PE 8 499-3677 GRD Doux C 2 498-4968 700 3734 HaC 1P7 88>BASTIX SOUVENIR (SOUVENIRS >SALON_LEGPOLD\" 87% somn MESSIER L 642-4985 800 3830 HaC 1P9 BOUTIQUE) _( À) 846-2712 CON LEOPOLD BISON Daves) ST-YVES M 9 642-1678 800 4032 HaC 1R1 -SULPICE FINIS 6 (A 288-3470 TETRAULT M 8 644-3430 4180 2 Hac 3k1 116>PAROISSES CATHOL IQUES- #201>CONSUL TANTS COGEREC LTÉE THERIAULT J 1 642-7001 4210 4232 H4C 1RB CATHOLIC PARISHES (NOTRE.(LES) (ESTIMATEURS) (B) 15860>CAISSES DESJARDINS Set ENTRE 4250 4288 HaC 1R6 SAME) @ (A) 849-1070 8 287-9700 DE SERVICE 21 ( SÛC LE 4380 4380 HaC 1R8 >PRETRES DE ST SULPICE #301>ORDRE DES PHARMACIENS DU 6 640-5200 4400 4440 HaC 151 ORGANISATION RELIGIEUSES) @ QUEBEC CORP REUNION Of 15856>SEARS CANADA INC { SUCO) 4800 4844 HaC 184 6) 7 648-6561 PHARMACIENS) @ (B) 1 844-2142 4860 4690 H4C 186 AMYOT BERNARD 844-0387 284-9588 >VIDEO DE LA POINTE ENR 4700 4876 HAC 188 B 7 282-4116 #402>BLIER DANIELLE (AVOCAT) @ 4 644-2142 020 5080 H4C 171 BOUCHARD ABBE M 6 498-2804 ) 44-8893 15869 BOIVIN Y 0 498-3545 100 6212 HäC 173 DORAIS Ÿ 284-0428 >BOURQUE LOUIS G (NOTAIRE) GODIN M 0 642-5068 250 6344 H4C 1Tb GENDRON L 4 982-0229 42-4181 LAPORTE C 1 498-2365 400 6440 HaC 119 HAMEL H 1 842-8432 >COSSETTE MICHEL (AIOCAT) PEPIN 6 642-6623 500 8700 HaÇ 1V1 LAPLANTE ALCIDE 288-0870 ; 847-1771 RIENDEAU M 4 498-8025 710 6770 HaC 1V2 L'APGINTE G 8 288-0834 #50O>PELLETIER FRANCOIS ROY A 8 644-9127 6000 = H4C 3Ks CECAVALIER ABBE F 0 842-8314 AVOCAT 288-0655 15879 BERNARD N 9 844-0760 8190 84ç0 Ha 1V4 L'ITALIEN 7 841-9704 ® ST-ALEXIS FINIS CHINE H 0 644-1122 00 HaC 3K4 MARCIL GASTON 844-3229 276>RESTAURANT CHEZ BERNARD.ING GIROUX M © 042-886 1>RESTAURANTS MCDONALD S (BR) © MARTIN ABBE MARCEL 499-1487 -4288 LECLERC E 642-8807 286-8720 MORIN ABBE CLEMENT 6 262-0162 282>TRIPP DISTRIBUTION & LEROUX R 0 642-5234 4>KAR KAR & RICHARD (FAX LINE) R VPORTATION LTÉE (CLO BO) GUELLET L 4 844-0179 223-0344 POIRIER 1 287-7642 (S02 @ 1 871-869 TREMBLAY M 8 498-3452 7 BRODEUR BUILDING PRIMEAU P 282-7842 2es>chRRoNNeR1E NeTrovedR 00 9 15919>FRITEUSES DOREES ( LES) 7 ALLEN 0 288-9179 ROBIDOUX ROBERT 286-0268 6 282-334 2 644-1822 CORPADÉAN 2 288-7784 TREMBLAY GERARD 284-8264 284>LOYALIST COURTIER ASSURANCE 15920>RESIDENCE SELECT POINTE AUX 115VARIETE NOTRE DAME ENRG ® PL D'ARMES COMMENCE 1286-19 TREMBLES INC (MAISON PERS (MAGASIN VARIETES) @ (A) 140>NEWE CANADA L'EDITION #300>ASSOCIATION QUEBECOISE AGEES) (B) 844-1400 8 286-8677 NOUVELLES 2 926-3391 R LES TROUBLES JETTE J 0 644-1807 13>FOLIE-BAGUETTE INC D 844-1302 >RESTAURANT NA GO YAO 845-5564 DORSPRENTISSAGE.l'ASSN) 24 KARMI L TUCK 9 642-3268 16 AUBRE J 3 847-1167 MENARD HENRI 2 696-8741 (a) 847-13 CATHERINE BARRON J 2 282-1960 ST-PRS XAVIER CROISE 288>MAXEL BIJOUX INC (B1JOU DET LEFEBVRE L_P 1 498-9030 BOISSONAULT 1 831-5842 Z00>ÉNERGERE CONSULTANTS ) 7 985-08 MORIN TRUDEAU R 2 498-4932 FRÉDÉRICK 1 848-0190 287>MONTREAL (VILLE DE} (CENTRES PEPIN M 5 488-0001 BOURQUE M 2 287-0661 201 AHDAB KARIM 3 847-0776 SPECTALISE) (REVEND CATEUR 16925 CARON D 2 842-7098 BRAD 2 499-1603 AHDAB KARIM 3 847-1218 DE STATUT R) (BUR MTL) 45 ADI EUX 6 1 288-6861 FINAL COLIN 3 499-8465 85h 272-868 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTREAL 1131 NOTRE-DAME O p\u2014\u2014\" .USSURES CIRO_ INC 420 CONT'D 740 CONT'D 1342 CONT'D 288> CH USS RE S DET) (A) >RESTAURANT CROISSANT PLUS >NASHVILLE PRINTING & BOUCHARD D 937-7961 982-0921 1 843-6861 PRODUCT ION 3 393-8001 1371 BEAUPARLANT BRENT 4 932-5945 eo ST-PIERRE CROISE >$ M D COMMUNICATION1 288-1777 >NTG CLARITY NETWORKS BLA 1 937-2707 350>L INGERIE DEPOT ( SUCC) >SYMBOLE (VETMNTS DET) @ (A) 2 904-0213 * LAROSE E MONIQUE 933-0483 286-1979 846-7789 >PLASTIWORLD PRODUCTS LTD NADLER ANDR 2 938-2228 364>CORP APDL INC à 3827 76 >TAXIMEDIA LE RESEAU3 286-9942 1 344-7880 POZDNIAKOVA H 9 846-1409 SLECOURS ALAIN P ( AVOC) >TRANS CARGO (COURTIERS) >PULP & PAPER TECHNICAL SANTOS J 9 934-1366 344-8784 9 846-8637 ASSOCIATION OF CAN VERREAULT M 4 935-4228 >LECOURS & LESSARD ( AVOCAT) 430B>REPROTECH INC ( IMPRIMEURS) 9 Pa92 -02656 |® DE L' AQUEDUC FINIS a Ga 3 344-8784 (SUÉC) (A) 849-8990 >RESORT RESERVATIONS NETHORK 1372>AVALANCHE PRODUCTIONS INC >LESSAR ANIEL ( AVOCAT) ® MC GILL CROISE 3 87 -4541 5-0050 3 344-8784 ® LONGUEUIL FINIS >RICHELIEU KNITTIN >B D P R (ARCHITECTES) >LESSARD DANIEL ( AVOCAT) 839>LE MUSCADIN (RESTRNT) HOSIERY) (SLS OFF) NeMTL 9 935-8684 762-2176 2 842-0688 F 0 875-5576 >B D PR ARCHITECTES #200>SOCIETE DES DESIGNERS RESTAURANT LE MUSCA DIN >ST-PIERRE ERIC ( COMP AGREE) 935-6884 D'INTERIEUR DU QUÉBEC AURANT) @ (A) 2 842-0588 1 875-8787 >BOULAY RAYSIDE HEPPELL (LA) (A) 284-6263 643>A ADEMIE SHAOLIN WHITE CRA NE, >SECURE OPS INC 883: 76427 (ARCHITECTES) 935-6684 0>2M2 3 842-5666 17 >SHIPPING CONVEY Fre fol?#201>LABELLE PAUL I c° 38 >ASSOCIATION PROFESSIONNELLE >CALIX VINS ET SPRITUEUX -7798 ( PHOTOGRAPHE) (A) DES COIFFEUSES ET COIFFEURS 3 279-6522 >TRANS-ENERGIE TECHNOLOGIE 933-1620 DU QUEBEC 0 844-4556 >STUDIO TANGO MONTREAL 2-8401 3E ETAGE >CHER 9 844-2669 3 844-2786 >TRANSENERGIE HQ INC] 854: 1661 >CLUB HABITAT CONSTRUCTION & >CI-CANADA 2 285-8505 840 PICCININI M 9 397-9286 >TRANSENERGIE SERVICES RENOVATION ( ARCHITECTES) >COMITE SECTORIEL DE LA MAIN- ST HENRI FINIS 1 861-6625 (A) 4 935-9699 > > OEUVRES DES SERVICES DE 851 RCURY BUILDING TRICOT RICHELIEU INC 1374 CAISSES DESJARDINS ( CENTRE Soins 3 844-3020 BEI>CENTRE D''EXPEÉDITION DIRECTE 0 875-5575 ANCIER ENTREPRISES) >DIGITAL SHAPE TECHNOLOGIES 3 38 -3828 >TRICOTS SOMERSET 9 876-5575 \u20ac UCC) 1 380-8040 0 908-2189 >CHINEX CORPORATION 2 -1734 >UNISYS CANADA INC ( SYSTÈMES 1378>CAFE GRIFFINTOWN 1 931-9135 >FDO AXION INC 3 281-1200 >DACCORD WEBSTER PAYSAGE INC INFORMATIQUES) (SERVICE A LA 1380>RESTAURANT GUSTO (A >GAKO CANADA INC 2 289-0987 3 876-0178 CLIENTELE) 7 661-6741 939-2130 >H PLUS À COMPUTER FORENSICS >DIMENSION D NC1 932-1821 >VÉTÉMENTS AVANTI 9 875-5575 1381 BERMUDEZ MD 1 846-1187 INC 3 844-5577 >EARTH TECH ( ÉANADAS INC >VOYAGES JETLINK INCS 878-9797 BERRINGER C 9 989-2947 >HEBERT & ASSOCIES (FIN CONS) 878-1112 >VOYAGES JETLINK TRAVEL INC OTE R 932-0892 8 288-2181 >GARDEN IMAGE PHOTO COLLECTION 0 940-6448 * LONGO L 934-5493 >HIVON ET BEAULAC (AVOCATS) 398-0432 >NTG CLARITY NETWORKS PILON MICH 937-5348 \u2018 3 842-1666 >HOSPITALITE CANADA TOURS 2 904-0214 1382>SAND-HO SOFTWARE INC >MARKETINGISLAND DOT COM_INC 659 3 287-9049 |e #790>MAERSK CANADA INC 3 939-0804 0 937-6787 >HOSPITALITE CANADA TOURS om RITIME TRANSPORT) (BUR 1384>CARSLEY JEAN INTERIORS >NORMANDEAU FRANCOIS2 842-1883 398-9417 WT) @ (8 871-0210 (DESGNR INTR) (A) 8 934-1514 SPLUVIOSE PHILIPPE ME >HUDON DESBIENS ST-GERMAIN #1245>PROTOS SHIPPING LTD CARSLEY S 7 938-4486 841-1889 ENVIRONNEMENT INC 2 388-0563 (STEAMSHIP AGT) (MTL DONATI C 8 9365-8159 >TRICOTAGE DES VOSGES CANADA >PROTOCOLE MARKETING OFC) @ (A 6 866-0918 1386>ATELIER DU MANNEQUIN 49-1287 EVENEMENTIEL ET RELATIONS ® BISSON COMMENCE 2 931-4600 >VOYAGES FUNTASTIQUE (ude) UBL IQUES INC 1 398-9977 770>BUREAU EN GROS ( SUCO) CA) 1388A LEFEBVRE C 2 931-3568 9 843-7544 >sTOP 1 393-9559 \u2018 875-0977 13898 THORKELSSON H 1 937-1775 >ABVENT CANADA INC ed 842: 1066 >TARDIF MURRAY & ASSOCIES INC DUPRE FINIS 1390 PAPADOPOULOS M 1 932-2987 #102>R RIFAAT COURTIERS (CONS EN CONSTR) (A) ® UNIVERSITY CROISE 1391 BOCTOR M 3 938-9306 D' ASSURANCES INC 1 937-3150 932>BARON SPORT CENTER LTD (SPORT CASTRO DAVID 5 932-0993 COURTIER D' ASSURANCE) >TARDIF MURRAY&ASSOCIES STORE EQUIP) (RETAIL & WHOL) *HOEKSTRA J M 937-0558 A) 843-7328 1 875-8353 @ (a 1 866-8848 JOSET J 4 931-4046 #301>FQ NDS D' ASSURANCE >THOMSON & THOMSON 0 393-9911 @ DE INSPECTEUR CROISE PRIGVIE N 3 934-9384 ESPONSABILITE #100>COPTLOTE ARTICLES ° MONT FORT FINIS SARAZEN D 9 932-7395 PROFESS TONNEL LE DE TIONNELS INC (AGT © CHABOILLEZ 30 CROISE 1392A LUSSIER A 3 938-4478 L' ORDRE DES ARCHITECTES PROMOTION NEL) (A) 1100>BRASSERTE BRADING LIMITEEE 13928 GOBEIL J A 1 935-0205 DU QUEBEC (A) 6 842-4979 879-2000 1 878-4561 GOBEIL REINE 1 935-0205 >FONDS D' ASSURANCE #120>F C M INC (CONS >ECOLE DE JECHADLOGIE 1394 DUQUE IGNACIO JR 3 939-3436 RESPONSABILITE RECRUTEMENT DE CADRES) SUPERIEURE (ÉCOLE 1396 MARCONI A 1 989-7871 PROFESSIONNEL LE DE 6 383-1415 INGÉNIEUR) { RENSE GNEMENTS 1398>EL ICINA 3 937-6018 DRE DES_ARCHITECTES #130>S 7 O P (CONS ENVIR) (A) GEN) (F) & 396-8800 14008 COPPOLA M 2 935-3228 Bus QUE BEC ( TELÉCOPIE) 3-9569 >GROUPE COMPASS (QUEBEC) LTEE 1401 BREWERTON C 2 939-7783 6 842-1498 >MARQUE D'OR INC (CORPORATE ( SUCC) 2 878-9573 CHEMTOB GUY 3 934-6183 6 DOLLARD CONMENCE IMAGE DEV SERV) @ (C) ® MURRAY FINIS CHÉVALIER LUC 3 937-6754 362 ORKIN BUILD! 7 393-9900 11 80>DECAREL INC 3 933-8460 CLOUTIER 0 933-3213 366>3183955 M ANADA INC (VETEMENTS 698>PUB VICTORIA 9 864-5060 1218>ACIER D' ARMATURE 2909 INC LIM TONY- TECK SIN 0 935-7282 PO HOMME S) A) 43-8071 >TÉLESOLUTION M 939-3454 * SIMONEAU REN 937-6885 368>GERRY_ LOU & ASSOCIES RADIOCOMMUNI CAT TON) ( suce) >UL TRAMAR CANADA ING (STN DE 1402 GAGNE C 3 938-3761 3 849-5311 0 875-9512 SERVICE) (SUCC) (A) 1404 CASSON ANDRE 1 932-2918 >LEVINE CAROL & ASSOC INC @ GAUVIN COMMENCE 1 831-1118 1408 LEPAGE PHILIPPE 1 932-5857 (CONS EN COM} @ (A) 7 W BLDG ® ELEANOR FINIS PERUJINO CHANTAL 1 932-5857 88-8500 704>SERRUPRO SU 0 387-2621 1236>THOMSON R LTD ( PAINTGCONTR) 1410 PIOTTE RENE 3 935-2787 >LYFE ON MARS 46-0292 >SERRURIER CENTRE VILLE W 1 938-1623 1411 COMEAU 3 939-8868 >MCLEAN KENNEDY INC 1 sTEANSHIP PELLETIER INC ( SERRUPRO) 1238 MALENFANT D 2 937-7729 DAGENAIS \u20ac 935-7823 AGENT 49-6111 LEUCO CA) 387-2821 1240>LABORATOIRE A Z 1 866-4252 *LHUILLIER 6 935-8461 >P & O NEDLLOYD LTD 3 842-7665 >SERRUPRO (TELECOPIEUR) 1278 AIDOUD K 2 931-3467 \u201cMALTAIS E 31-1113 >PRÉOBIOTICS 2 281-8338 861-7438 BEAUDIN STEEVE 9 935-0903 1414>CHEZ FRANCO & DOMINIQUE #100>DENCAN MARINE LTEE (MARINE >SERRURIER CENTRE VILLE W CHARBOI 3 935-7765 (RESTAURANT) @ (A) SUPPLS DISTR) e (a, 1166 PELLETIER ENR Fi ren STEPHAN AN E, - 932-4645 = - 3 935-5759 1418>GROUPE RECHERCHE IN >HEMPEL' S COATINGS VARINE & #402>GIBSON MALCOLM HOUSSE IN M 2 989-1266 CHE a 940-2575 INDUSTRIAL (MFR AGTS) ( PHOTGRPHR) @ ta) KHAN S 3 932-2931 >IMPORT TILES 3 939-5552 (MTL OFC) @ (A)4 842-1166 871-0005 LANGLAIS D 2 807-7491 |@ VERSAILLES FINIS 372 MADANI MATHIEU 1 848-9301 LONGPRE PHILIP 2 390-0629 SAKOUT M 0 935-8715 1420>FISCHER KARL CARCHIT) @ (A) 374>CHEF STEF INC 2 849-4442 MARCOUX FORTIER 2 396-6306 VOLKOVA S 2 989-2258 0 933-4137 381>ENTREPRISE MOTION TOURS IPHIGENIE .DE NTAGNE CROISE >WERLEMAN GUY MCMAHON 3 842-2553 MERCIER JOHAN 393-8050 308oRESTAURANT EMILE BERTRAND (ARCHITECTE) (A) O 849-4107 >GIRAFE AGENCE MANNEQUINS UMOURIS NICOLAS 7 393-3031 3 935-0178 1422>CAFE VIENNE CANADA Ne, POUR ENFANTS CHODELL NG SCALABR C 3 954-8841 1315 AFSHARKIAN BEHZAD 3 934-1426 -5553 AGCY) @ (A) 1 866-1830 740>25487240 QUEBEC INC5 879-1879 CANTIN C 3 935-5709 1426>CANBEC COURRIER (1380 INC, 383>SALON TOM & TONY INC >740 NOTRE DAME O (LE) GELINAS J F 3 935-4221 COURIER SERV) (BUR ri 0 844-4042 0 393-0565 GRA 3 931-7220 33- boda 385 EPSTEIN M 0 288-6384 >740 NOTRE DAME O 1 393-0665 GIROUX YVES 3 932-5190 MP AGERTE PREMIERE î NC 390>J J ROBERTSON LTEE 1 845-0293 >740 NOTRE DAME O (LE) BER 3 846-8105 934-9268 >MERCAN CAPITAL LTD 1 282-9214 2 393-0585 1316>BALANCES INDUSTRIELLES 1430 LYNCH R à 933-5193 >0 CCD 3 284-6743 >740 NOTRE DAME O (LE) MONTREAL INC ( SCALES RTL) @ SAVANIS E 9 931-1608 3PRÉCISIONS FORWARDERS & 1-9392 a?32-9426 1431\u201c CROITORU A 937-5289 BROKER 849-2115 >ASSOCIATION TECHNIQUE DES >B 1 VE LABORATOIRE \u201cGREGORIO A 938-9434 >PRIME FREIGHT LOGISTIC PATES ET PAPIERS 9 392-0265 (TEL COPIEUR) 932-8634 OLNEY SHAWN 4 989-0373 287-7227 >AUTOCARS ORLEANS EXPRESS INC >B LANCES INDUSTRIELLES QUIG F 932-0770 >RECORDING ARTS PROGRAM oF (SERVICE A LA CLIENTELE) MONTREAL INC ( TELECOPIEUR) REGNIER YVES 5 937-7341 CANADA 4336 ( ADMINISTRATION) (A) 32-8974 TREMBLAY.R 0 933-5084 WOLPO PROPERTIES REG' D {cons 3 395-4000 1318>BALANCE L C T SERVICES DE 1440 GRAND FORTUNE 3 989-9162 EN 289-9701 >AVANTI APPAREL 1 875-5675 M 1 932-6606 1444 PRZBYLSKI M 3 939-1811 rao0>MÉ LOcuÉ SLARIVIERE >BOILY HANDFIELD ( COMPT >L C T SERVICES DE MESURAGE 1448 HUDON G 2 931-2814 Al ATS LA 842-9621 AGREES! 1 aie.2238 O 932-6606 1451 BRASSEUR A 3 933-4178 #468>B AUBIEN ICHEL & ASSOCIES >CANADIAN WOODLANDS FORUM 1322 ASSELIN E 3 932-7308 RUF K B 1 937-5708 CONS EN IMMIGRATION) (A) 392-0266 J 0 932-6779 SZENTIRMAI A 4 931-5985 282-9704 >CHINA OCEAN SHIPPING INC 1324 BRIAND-HUDON 3 938-0873 SZENTIRMAI AGOTA 4 931-5104 sos>ANTIQUES NOTRE DAME (LOC) 871-8188 IQUE 1471* AUDETTE A 931-5964 933-9607 >CIMA PLUS SOCIE 1326>ENTREPRISE BOUCHARD INC BOISVERT M 2 935-3166 PEQUTIQUE ANNIE 20022 287-8979 D' INGENIERIE 337-2462 MMEUBLES GEST) (BUR MTL) BRAULT J-P 9 937-4788 2 842-4768 >COMPAGNIE D'ÂOMINISTRAT LON A 4 937-7423 *MARCHADIER MICHAEL 937-9733 BRENNAN WILLIAM 9 286-2476 FID -3995 >GEN RAL BEARING SERVICE INC OHANIAN W 2 931-2683 DELANZY N 2 844-9344 >COMPUTER TALK TECHNOLOGY INC INDUSTL EQPMNT & SUPPLS VENTURT LAURENT 2 939-2290 LÉGLANC pDANIEL C 3 844-1312 842-8018 MER) £36 SOC) (A) 937-7423 1491 BECOTTE GILLES 8 932-4882 LEMERC 9 849-9712 >CONSULTATIONS JEAN CLAUDE 1328 LÉVESQUE v 3 931-2231 BLISS WILLIAM 5 937-3701 30 RAMGOOL 2 849-4587 SAVARD INC (CONS AFFAIRES) 1330 BIANCHINI À H 3 935-1524 \u201cGILBERT M 931-2805 9>SYMBOLE \"RP CVETMNTS DET 3 861-0018 BICHARA ALI 1 932-7713 JEFFREY M 9 932-4300 .NFTNS) (A) 0 289-9145 >DECISIONPLUS.COM _1 392-1366 1332>C PAK & CO 3 846-3069 MAJOR MICHEL 2 989-5584 S00, STEHELENE FINIS >DEFIGESCO INC (GESTION CONS) 1333>GROUPE EXCEL (LE) 3 937-2227 |e USIGNAN FINIS 0>RESTAURANT SZECHUAN ae 1 848-0550 >SYNDICAT COPROPRIETE COEUR 15015FENAL DRAFT 8 s89-1698 40 (RESTAURANT) ® B, 844-4458 >ECOM PUBLICATION 3 875-5800 D T 3 989-2099 BELAND M 2 934-5587 40 1>BISTRO MON CAF\u201d 840-1331 >ECONET CORPORATION 2 940-6397 SAENZ DE HEREDIA 3 935-9861 *BIRON 937-7933 9>COHOES FASHIONS INC x TEMNTS >FIDA MANAGMENT CO LT TD CODGNL EN ASHLEY 2 938-7798 POUR DAMES DET) (SUCC) @ (A) 849-3995 1334>ALVINA LEARNING INC *DUMOUCHEL E 933.9850 849-1341 >FORUM CANADIEN DES OPÉRATIONS 3 934-1010 FAWCETT SHAUN 1 989-0099 >FAIRMAR 2 849-1341 ESTIERES 392-0265 >COGITCO COMMUNICATION *GIROUX R R 935-2151 ots >FALRAM REALTIES 1 843-5014 >GASCO GILLES 871-9875 1 933-5237 LEMAY M 1 933-3522 SKINNER 9 982-0753 RRA MUNROE ING >LILI-LES-BAINS SUR MESURE 1512 CUDA DANIEL 3 931-5980 417 SURP PREN NANT 9 285-9365 3 871-1033 (MAILLOTS DE BAIN DET) (A) 1614A PELLETIER R 7 933-9366 d2oscAMA-TAMA P1ZZ 3 847-0606 >GLOBAL PAYMENT SYSTEM 5 937-9197 1516>SUPERIOR SHOW-CARD INC 0>CHEZ KADOCH ike (CLO RTL) @ 1 395-8030 >OBJECTIVE NET 9 940-2992 LETTRAGE) @ (B) 4 932-4664 9 849-0087 >INVESTMAX 9 392-1365 STUPPLE D 1 933-5237 1518A GAR 3 931-0453 >COIFFURE PRESTIGE SAINT KARL >ITG COMMUNICATIONS INC 68-0220 1336>GRIFFINTOWN MEDIA Inc 1520>HABSBOURG ANTIQUE 3 876-9220 - - 934-2474 H - 26RITICAL MASS LABS 1 287-1188 2KONSULTEK, suce) 2 pJ04-4799 LAVERTU_A 9 934-0062 1827 NAULTS APT TS 935-4123 A COLLECTIONS CORP >LEBEAU & MARTIN ( COMP 1340>ASSOCIATION D' ECHANGE 1527>MAITRE ENCADREUR DE MONTREAL 845-9077 s 249-8151 COMMERCIAL DE MONTREAL ENR (SEL ( ENCADREUR >DEPANNEUR INDEPENDANT (A) >LOGICIEL RADIO-LP à 890-8070 3 938-1234 LAMINAG GE) (A) 931-6989 SE 849-0796 >MAXL INK COMMUNI CAT 1ONS INC >FLOWER POT THE (FLORIST RTL) BRETON J-P 0 848-1579 XPERTS-CONSEILS F P C (LES) ( SERVICE À LA CLIENTELE- » 938-1234 COURTEL BERNARD 3 931-6150 a 2 269-5000 VENTES) 0 876-7070 >+LO ER POT THE (FAX) @ FRENETTE R 0 931-8988 ATHENGINE CANADA INC >MONTREAL SWITCH SPRINT LOCAL 2 938-4321 LEPINE STEPHANE 934-6022 >p 1 287-1166 1 397-0123 >LE POT DE FLEURS ( TELÉCOPIE) MCMILOAN 2 933-8159 RODUCTIONS OU SIXIEME INC >MUNDOVISION LTEE 3 986-2004 2 938-4321 1531>ACTION TELECOM INCS 988-9952 1 268-2866 1342 BIDDLE C 935-1599 1533 ALOUANI P 9 938-1774 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL NOTRE-DAME O 1132 MONTREAL \u2014 1633 CONT'D 1745 CONT'D 2096 CONT'D 2461 CHARTRAND A 1 931-5039 DÉNAULT C 1 933-4693 LAPOINTE A 846-2034 DEV NÉTAI CHANDRA 7 935-0322 2464 HOWALL NICOLAS 3 933-208) YORK C 5 937-3688 LAREAU H 9 933-2720 DOUCOURE OUMOU 3 935-4716 KOITA SIDI MODIBO 3 989-9804 1535>MEDDEN 3 933-7779 LAUZON FRANCOISE O 934-6015 KASHIF Ÿ 0 932-5843 LAUZON JULIE A 3 934-0937 1539 SSNETTOYEURS EXCELLENCE INC MALVIN ROLLAND 2 933-3278 LEAN LEON 932-2463 LEDUC MÉLANIE 3 931-732) A) 7 937-4918 KERR YT 3 934-0018 NEVEU P 3 934-4950 1541 ADDAS FARES 3 935-7556 MASSICOTTE P 0 932-3822 PETERS V 7 832-2776 PERREAULT J 3 936-3068 A?FEWORK oY 2 938-0520 MATHIEU REMI 5 931-3637 ORGES VANIER COMMENC RAYMOND R 3 931-7417 BOWERS 8 937-0690 MC LEAN C 8-9312 2110>CONSTRUCTION OSLO 3 934-3737 2485>CASH STORE (LINGES POUR FEM CHAKANYA BERVILLE 2 931-6863 NKAMTCHOU J B 1 931-5798 IN HOOD MULTIFOODS INC DET) @ (A 932-4321 GUILLEMETTE 939-1494 PAL T K 0 935-4138 PRODUITS ALIMENTAIRES) 2469 ANGELINI ANDRE 2 934-3300 KAHSAY M 3 989-7067 PASCUAL M 0 939-4378 MTL MILL) @ (E) O 939-8051 2470 LEGER G 846-3408 MAL GOUYARD 0 934-5459 PETKOVIC T 3 931-8376 2116 ACOSTA DIAZ 8 931-8750 TRUDEL ROBERT 837-9489 MICHEL INE POIRIER P 7 937-7822 BORDEN N 2 223-3402 2471>ANTIQUITÉ DYNASTIE4 939-1870 MAXWELL P W 3 935-0514 RAD M 3 931-8967 HUSSAIN ALI 9 931-1724 >CLAIR OBSCUR 3 937-8022 NASSR L 3 938-9172 AY J 0 933-7182 OMALOSANGA O M 7 938-0440 >DYNASTIES ART 1_939-1670 OPOKU M B 938-8384 RIEL F 7 938-1619 SAUVE S 5 932-6393 24762 ARCADIA ANTIQUITES ET ARTS SIWELA TILANI 3 223-0806 OY M 7 932-2482 SCHNEIDER LAWRENCE3 939-0322 ÉCORATIFS INC 7 848-3314 SKEIK AMGAD 2 931-2603 AW E 3-1926 TRUCHON I 933-9684 2477 BICKERSTAFF J 2 933-8850 1561 >RESTAURANT SOLAMORE STUART A 8 935-3841 WARREN K 0 933-3459 2479> JACQUES MILLIARD ENR 931-6444 YLOR P 7 933-0209 2136 ARMOUR S 7 933-2193 ANTIQUE BLRY 938-4152 >ZIMBABWE CARGO CANADA THOMAS M 46-0119 BHATTACHAJEE 9 846-9682 2480>DORACO-NOISEUX ( SUCC 931-4454 VELA ENRIQUE 7 939-3630 SHEENA 832-3191 ® GUY CROISE VILTENEOVE L 2-7309 DABIC ZELJKO 2 989-1008 2485>LOCO MOKA EXPRESS 1 936-8504 1600>AGENCE SYBILLE SASSE AGENCY TERMAN K 7 933-7477 KHAN HEMAYET HOSSA1 939-5734 2489 CORDAY BILL 2 223-3438 (MODELL ING) 9 934-0393 WORTHMANN DIETER 0 931-0488 THEBERGE M 2 223-8781 2490>BISTRO LE P' TIT BONHEUR >ANALEKTA ENREGISTREMENT 1746 WALDEN S 0 932-0663 2165 ATAR_K 2 934-1987 1 931-0500 DISTRIBUTIONS 3 939-0669 1748 S>ANTIQUITES VR MAGAS N HAKI Z IMANA 1 989-8684 >THEATRE CORONA 9 831-2088 >ARIANNE AGENCE DE RE- 3-7333 BEATRI CE 2493>FRANCE ANDREA MARIE-JOSEE & LOCAL ISATION MONTREAL 1750 CU 334-1420 HASSAN 0 931-912 ASSOCIES LTEE 933-4335 482-2200 1762 S>ANTIQUITES CLAUDE BLAIN ZAFAR (ASE AHMED7 933-043 >SAVOIR FAIRE ENTRETIEN >BOOM WORKS ENTERPRISES 6 938-9221 2220* FERLAI 937-101 MENAGE 2 933-4335 37-1446 ® _ST-MARTIN CROISE FORGE TP NM 7 989-233 2496 BAINCHAUD STEPHANE1 939-0274 >BOSSE PHILIPPE 2-4355 1800>ANTIQUITES RASCHELLA VINCENT GAGNON M 1 989-9483 2497 BRE 3 939-5842 >CAROLYN-FE TRINIDAD ERVICES 3-3721 MEUNIER G 0 932-6743 2499>RU of Ni 3 989-2002 INC 35-7277 1802>CHICHI ANTIQUITES 3 932-1822 TREMBLAY A 7 934-2404 2503 DEMÉ M 3_937-7321 >CFT FORMATION ET Ris OURCES 1804 PEPIN YA 2-7323 2230 BOUCHARD D 2 931-293 2504>ATELI1ER DE RESTAURATION V R \u2018 UMAÎNES 3 935-7277 1810>ABACUS MICHEL L' ITAL N *CICCI G6 938-9358 1 933-7444 >COBALT BLEU DESIGN & 3-9940 DUSSART JEREMY 1 932-873 2608 BEGUM AYESHA SHAIN1 989-8243 COMMUNICATIONS 0 939-9587 1812 NORVID A 5-3813 LALAMI K 0 937-291 CARDINAL C D 3 938-3809 >CONFERENCES GROUPS & 1820 HICKEY ELL 533-6198 MESSIH R 8 931-636 RAHMAN F 2 989-2337 INCENTIVES 46-9191 1822>DEPANNEUR 7 JOURS 1 937-0047 PAWSEY C-A 2 935-391 UDDIN MOHAMMED 3 932-0780 >DELI NEW-YORK 39-2386 1824* GHOONG SONG SENG 5-9442 VEILLEUX B O0 937-637 2507>FLEUR DÉ JUIN FLEURISTE >GROUPE ARC DESI 89-8684 *MILLETTE P 3-5870 2240 CHOWN A 2 938-816 8 933-2620 >GROUPE SEGUIN lâcaës SIMARD PIERRE 8 938-1433 DESROSIER C 2 989-8330 >PIERRE ST JACQUES ENRG 3-9505 TRA 3 846-4769 FORTIER N 937-9365 933-9293 SHAINAULT GRAVEL (HUISSIER DE 1825>CENTRE SPORTIF DE LA PETITE GAGNON M 5 935-6402 26509>NAPOLEON ANTIQUES (ANTIQUES JUS 8-3636 BOURGOG 1 932-0800 LAPLANTE FRANCIS 3 935-4526 8 932-6844 >JANE ADAMS ENTERPRISES INC >MONTREAL Ly LE DE 2260 BARCELO JEAN- 4 938-0733 2515>SPACE&FORM COMPOSITION 932-5115 RRONDIS MENT SUD-QUEST FRANCOIS 3 935-9335 >MODEL & MANAGEMENT MARQUEE (EE NTRES D' ACTIVITES) BARSALOU V 1 937-478 2518>HARVEY Y PHILIPPE ANTIQUES 2 932-7666 {SEVITES BOURGOGNE), BUR DUBUC PIERRE 1-504 46-1487 1601 AACHI FOUZIA 2 931-0827 MTL) 32-0800 1 X 1 931-081 2519>COMPOSITION SPACE & FORM *BOIVIN P : 31-6944 1836 DIPALMA 31-1124 MARCHAND L 4-065 3 481-7171 *BOTTERI R 9-2647 1838>ANTIQUIT ES ADA INCO 937-2440 MIRZA ARIF 2 939-569 2521 MELOCHE D 0 846-8176 RUNET C 0 933-8388 1844>ANTIQUE BRODEUR 1 934-1705 2260 MAC LEOD E 1 938-456 2623>DILALLO BURGER ORIGINAL 1829 ANTIN G 5 989-2281 1860>CELADON 3 932-3306 MENARD F 8 939-468 (ST HENRI) (SUCC) @ (A) COURTEAU C 3 933-4418 >LUPIÉ-LUBIE COMMUNICATIONS MEUNIER À 5 938-8081 3 934-0818 DUVAL REJEAN 1-6944 INC (PHOTGRPHR) (A) ROUCHDY 2 936-7073 ® CHARLEVOLX CROISE ELKAS N 0 938-3988 935-8749 ST-AMANT R 2 931-4335 2613>ATLAS ANTIQUITES 2 932-1155 *GAGNE L 9-2547 ® DES SEIGNEURS CROISE 2270 BLACKBURN G 3 932-3093 2615 NIDIVITCH ARCHIE 8 934-3908 HADDAD E 0 937-8794 1870>ANTIQUITES MILORD 8 933-2433 CHARLAND _J 2 934-1710 2819>L\" APOSTROPHE DESIGN AVOIE § 1 932-8732 1872>SERVICES DE COURTAGE STEHR GIBEROVITCH JOEL 2 932-4984 7 933-3868 LEON-BACA 2 989-2057 LTEE 849-4900 MARSAULT BERTRAND 2 939-3294 2619 DURAND RENE 935-8909 PRITCHARD BRIAN 9-2067 1E ETAG MARTINEA u_D 1 931-6793 DURAND T 935-8909 SAUVE L 937-2255 >PATRICIA NC CLENTOcK & ALAZZO GIORGIO 3 931-9768 2621>0LD Times ANTIQUESO 931-3777 VIGNEAULT A 6 937-4865 ASSOCIES INC (DESGNR) (A) 2280 DORANL PAU PATRICK B 939-1897 2623 ANTON GERMUSKA 3 937-4875 XHIEH 3 989-5186 932-1860 L' HEUREUX M 4 932-5664 2630>BOURGIE URGEL (succ 1604>VERT DESIG 2 846-9566 CHARNEY MELVIN 936-9415 2290*DARDEL STEFAN 9-9175 1 735-2025 1610>AMBIANCE ANTIQUITES PICKWOAD 1 2 931-9313 DESMARAIS R 8 938-1209 >FERON J P & FILS INC (DIR 1 939-8813 ROBERGE V 2 938-1808 FRANK J G_- 3 989-9831 FUNERAILLES) @ (A >STUDIO 57 9 935-9516 1874>AMBIANCE ET DISCERNEMENT ETRAS LUC 8-5137 0 932-7222 1612>EMPORIUM MAHARAJA\u2019 S ( SUCC) ANTIQUITES C'ANTIQUE DLRS) @ \u201cO'NEILL KEVIN 7-8101 >SIDE BY SIDE COUNSELLING 1 937-3399 LA) 931-6722 PINSONNEAULT A 9 937-4257 RESOURCES INC 1 937-2300 1820>SALVATION ARMY (MEN'S SOCIAL >RESTAURANT AMBIANCE OUPIN M 0 938-3696 2642>VITRERIE RAYMOND INC V 936-7425 9 939-2609 DOM N COMMENCE 1 933-8439 1636 REVERBERI A 2 939-8010 >THUMP&BUMP 2 987-9863 23307 JEUNESSE CANADA MONDE BUREAU 2652>RETRO VILLE 7 939-2007 1638>VENDOME 6 933-0291 BELANGER JOE 3 937-6237 GIONAL DU QUEBEC 2653 BOUCHARD DAVID 3 933-6433 1642>MAL YNOWSKY DANIEL J ven SON 2 938-0837 6 931-3933 2664 ALCARAZ J 3 933-4637 (ANTIQUAIRE) {A) 937-3727 ÉNOIR G 0 935-8639 >MONTREAL (VILLE DE) SENECAL _H 3 223-9549 1646>HERTTAGE ANTIQUE MCKEE CHARLES 2 932-3448 ARRONDISSEMENT SUD-OUEST 2665 BLANCHETTE D 9 939-8710 ME TROPOL ITAIN 931-5517 TÉLAFAS 2 989-8487 SECURITE PUBLIQUE) 2868 SKEVIS P 0 846-4036 1648* POULIN M 89-1234 1880>DEUXTEMEMENT (ANTIQUE DLR) @ POLICE-POSTE DE QUARTIER SKEVIS PETER 939-3589 16650>ANTIQUITES MICHELLE PARENT A 933-8560 18) (BUR MTL) 2 280-0118 2657>2657 NOTRE DAME 9 989-1224 6 933-9435 1882 TREMBLAY CHARLES 0 934-2549 >OXFAM QUEB 2 937-1614 ANT IQUE - 0 989-1224 1652 PANET-RAYMOND 8 932-2087 1886>0BSESSION ANTIQUES ( ANTIQUE >PRODUITS où MONDE OXFAM- ZEXPRÉSSIONS E bra CE ANTOINE DLR) @ (A) 6 933-6375 QUEBEC IN 25-6001 3 486-7332 PANET-RAYMOND L 8 935-8000 1892*BEHR B 8 933-6320 >JEUNESSE CANADA MONDE 2668>CELINE ANTIQUAIRE 9 933-9356 1854>ANTIQUITE MICHEL R RICHARD N 0 938-4454 2 939-2621 2660>RIEN DE NEUF (ANTIQUITES 5 933-0314 1894>ANTIQUITES RENAISSANCE INC 2331* 931-7007 DET) @ (A) 932-8838 >RICHARD MICHEL R ANTIQUITE 8 931-7660 2336 RAY-CHOUDHURI R 2 939-4351 2661>MICHEL ANDRE MAISON D 4 933-0314 1896>ANTIQUITES FOLEY L\u2019' | ECUY ER 2341 IN 1 931-2089 COIFFURE 3 733-3333 1661 BENOIT M 937-2653 32-8461 2343 EQURNIER c 2 931-0220 2862 GOULET 6 2 937-8911 BRISSON C M 7 935-8661 1900 ABDUL-SAMAD A 35-4422 2345* PROULX 937-8242 00D ROBERT 8 934-4868 BRUNELLE G 5 989-5899 1904>LUCIE FAVREAU\" ANTIQU 2347 NADEAU FRANCOIS 2 939-6236 2663 ETON ERIC 8 935-4677 CHAPERON P 8 937-0197 89-5117 2349 LEE 1 938-4756 26864>FLEURISTE ILLUSION VEGETALE * FORTIN ANDRE 933-8845 >LUCIE FAVREAU ANTIQUE 2351 MABO 7 989-6179 INC 3 989-8799 *HINNEKENS G 936-8029 (JELECOPIE) 989-1552 $385.NETTOVEUR DAOUST (LES) 26656 SIMARD S 0 939-4086 ABERGE M 932-7108 1910 GRZESIEWICZ Z 2 846-1063 (SUCC 839-9877 2669 BEAULIEU ALAIN 7 932-2010 MAYKA D V 3 935-7817 HOULE 8 1 933-9661 2360>2 AVENUE Inc n° 933-9068 2670 LAGUE 937-2173 OUIMET_M 933-2231 KAABOUCH A 1 937-8600 >BOURDON ANNET 2670A LEBLANC DENIS 6 932-1076 PROVOST L 938-2012 STEPHEN LS 33-2663 OE ROP RAT IC TENS (A) 2670B_AUNE 2 937-6235 RATCLIFFE MICHAEL 1 932-5615 TOUCHETTE N 9 932-8726 931-6342 2671>ST HENRI UNIFORMS LTD JAN NG H 1 846-1118 VANIER N 9 935-3308 >CENTRES CANTEL AT & T (suc) (UNIFORMES) (A) 933-8670 TERS M 3 932-7763 1914 POITRAS M 2 932-2420 983-1666 >UNIFORMES SCOLAIRE-DIV DE ST ° R'ICHNOND CROISE 1916 MONROE CURTIS 8 934-2146 >CLINIQUE DENTAIRE NOTRE-DAME HENRI UNIFORMES 933-8374 1700>SPAZIO 1 846-1700 ® CHATHAM CROISE 8 989-8846 2672>DENI BLANCHET ANTIQUA RE 1708A>CAFE AUX GRAINS D' AROME 1960>ANTIQUITES JPS 1 939-9935 >GROUPE CCL INTERNATIONAL 989-9496 1 931-5988 1966 LACHAPELLE J O 3 933-2458 (ECOLE DE LANGUES) (8) 2679>ANTIQUITES POUR LA, TA LE 1708 ELKAIM EDDY 931-5121 URGEL S 2 B46-1329 1 81-6700 9-8945 ELKAIM_ EDOUARD 3 931-3500 1970>VIVA GALERIE INC 32-3200 >PCMS CONSEIL 931-3324 2683 HATAMI S 3 5 2-9498 1726>ANTIQUITES LANDRY 1 937-7040 1872 CADIEUX § 2 937-9864 >PELION DISTRIBUTION LTÉE 2883A BOUDREAU G 7 931-4189 1728 LANDRY ANDRE 7 937-2939 FONG _YEUNG SHUM 7 937-0083 933-0338 2685>LOCKSMITH BOUDREAU INC 1730 LOBEL M 934-1469 NGUYEN THANH LONG 31-4267 >ROBILLARD LUCIENNE (MP SAINT 9 932-1801 WALKER VALERIE 8 934-1459 TU_DUC CUON 4 939-2663 HENRI WESTMOUNT) 1 283-2013 >SERRURIER BOUDREAU INC 1734 JEAN DANIEL 3 934-9207 1980>ANTIQUES DE FRANCE DEVAUX >vTDEO RAMA (SUCC) 9 833-0771 o 932-1801 .1736>DEPANNEUR PIERRE SY (DEPNR) 8 932-2388 >VISITES DE MONTREAL D MC 2687 KIORPELIDIS À 0 8365-0227 @ { ) 33-3603 1982 MCKAY 2 227-5867 2 933-6674 2891>HOLDEN HELENE (ANTIQUE DLR) 1744>WEIL ANTIQUITES 5 846-3710 1984 SICOTTE-DODDRIDGE 3 932-9866 2371>0UINCAILLERTE NOTRE DAME DE 4 989-9642 1746 ABESKARONE E 5 934-0947 J HENRI INC (QUINC DET) @ 2695>ANTIQUITES PROULX&SYNNETT ALARIE F 37-6830 1986>ANTIQUITES COR NON 2 841-8021 oh 932-5616 8 939-2148 ARSENEAU A 5 848-1024 2000>KINGSTON BYERS INC3 933-8189 >RONA QUINCAILLIER GEER ® LEVIS FINIS ASSELIN A 2 931-4680 >SALVATION ARMY (us MEN S QUINC N D DE ST HENRI) 2701 SYNETT GUY R 7_932-4132 AUBE A 0 932-7813 EMERGENCY SHEL (A) SUCC) 932-5816 2705>AGENCES DE VOYAGE FRANAIR BELLICHA D 32-2237 834-5616 2375>COUCHE-TARD ( DEPANNEUR) INC ( SUCC) 4 989-7711 CHATEL J 7 939-7316 CANNING CROISE 933-3786 2709 ALLEYNE HEATHER 2 935-340 CHRETIEN M 3 227-4288 2036 HIGGINSON V 6 937-6307 2380>CAA-QUEBEC (CENTRE DE BAILEY R 6 9 7-9063 CLAVEAU § 7 938-1617 EMELIN G 935-2940 VERIFICATIONS) (SUCC) OWAYITU B 9 9 7-3872 CLAYBOURNE 6 933-6263 INANI JEAN 3 939-7407 937-5341 2713>CYCLE TECHNIQUE 1 937-3875 DESFOSSES ROBERT 7 935-5222 MOINIPOUR R :1 937-2424 >CENTRE DE VERIFICATIONS 2718>BETONEL 1 931-9322 DUPURIS L 2 807-8975 VARGAS RIGOBERTO 846-2012 TECHNIQUES CAA QUEBEC.2721 BROWNE E 7 833-2367 FASOLI A 35-1906 opi TECHNICAL INSPECTION CENTER KING C 9 839-9537 FRAPPIER ROGER 7 989-2940 2040>PYROGENESIS 3 931-0976 837-5341 MARFUL M 846-338 GAUTHIER G 1 937-0460 2066 MAJUMDAR RATAN 0 938-3887 ® VINET CROISE 2726>IMPRESSIONS PEINTURE 00 GAUVREAU L 8 931-7614 KUMAR 2440>ANTIQUITES BEAULE 1 931-2607 DECORATIVE 9 846-019, GAUVREAU LUCIEN 37-7284 RADAKOVIC L 7 937-8300 >CLEMENT BEAULE ANTIQUITES 2733 MARTIN STEVE 9 939-1218 GERAD A 36-7694 SYDNEY J 3 937-8814 8 931-2607 2737 GITTENS L G 9 931-6961 GRUL LON 3 931-9788 2076 AGUILAR F 9 935-3508 2444>GREENPEA ACE CANADA 833-0021 GREY L 932-8207 HERRERA OMAR A 5 938-8302 BOUTIN 6 931-4691 ADOW DESIGN 1 931-8998 JUNKERE M 6 846-0007 HO DAC DUC 4 934-0782 CHOUDHURY N 0 931-4657 2448 >on M 2 933-2186 MAC _GUNNIS L 932-8017 KANGNI AMAVI 3 932-4648 JACOBSIN P O 3 935-2367 2447 MATTHEWS KATHERINE2 931-1481 PETERS L 4 989-7407 KARTHIGE SU 0 833-7038 RASHID 2 989-7297 2462\" LAVALLEE L 6 931-4260 TAYLOR HELEN 7 939-8713 SUNDRAL INJAM ZAMANZAD DEH_S 0 937-5662 2463 PERRIN M 9 939-6760 2741>U N 1 A 846-0043 KIRT 937-7383 DES FLEURS COMMENCE 24678 DIONNE JIMMY 3 932-2263 2743 BEDARD M 3 837-2853 KOSOWATSKY LISA 934-3791 2095 BÉvGAYI NASER 8 937-6610 2469>ANTIQUITES LUCIE OLSEN CLEMENT BENOIT 2 934-8 LAJOIE DANIEL 8 933-9153 5 934-0328 8 937-0608 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL NOTRE-DAME O MONTREAL 1133 \u2014\" ESTO QUOI DE N' OEYF me 8915 QUEBEC INÉ °° 73898 61 2747728 931-6285 >ATOMIK DESIGNS D 937-3388 CHAABOU SAM 8 931-4780 2749 CHAABOU S 1 931-9142 2751 MON URL ONE PIZZA (SUEC 01e 1 2763> 933-7933 >BRONX COMMUNICATIONS 0 837-7407 1770>2662-3176 QUEBEC INC 8 931-0662 >SHELL CANADA LIMITEE (STN DE SERVICE) (LIBRE SERVICE ERS Lanna (STN De9 37-6878 3000>P 4 833-1490 RVICE) ( Suse e ATWATER AVE CROISE 9 01 3RESTAURANT LA BELLE E PROVINCE 3007>CENTRE DENTAIRE ATHATER 926 3011>HOR1Z0N COSMOPOLITÉ EN CAISSES DESJARDINS ( 3021> SUCC) 1 SALON.IÈRRE 3 7> 3529 BOUCHER ¢ 3 L 1 1 Mi ) -3368 R 1000 RESTAURANTS MCDONALD\u2019 ay CC) @ (C) 3033 G UERE P 1033, SOUCHERIE NOTRE DAME (BOUCHR DET) @ (A 3041>GREEN SPOT 8 >GREENSPOT RESTAURANT (RESTAURANT) @ (B) ¢ GREENE AVE CROISE 3400>RESTAURANT GREENE 3403>BOUTIQUE FLEURI ISTE © 3404 TSANOFF DINKA 7 3405 BOYER P 0 3407 GIARD GUY 0 3419>NEW SYSTEM RESTAURAN >RESTAURANT NEW SYSTE 3420 NEUMANN 1 3421 VOLAKAKIS JOHN 3422>NENMAN TO TOOLS INC ( @ (A) 3423 LIKAKIS I OE \u201cOOOWND WW BNW WWE AW @ W OWWWD Ww WNWDZO N rer Et a OOO © © a ZwvHvocoos IN ovo On WVUVUTOBAUDLJUAVOVDOUDTUHAEUMNO OTWRAZh Wr WWW = Bad OANNIS 3427>FRATERNITE INTERNA DES OUVRIERS EN E (FCT-FAT-COI) LOC ERNATIONAL BROTHE ECTRICAL WORKER L-CIO) LOCAL 1604 DI me m oe THO OOO N +4 NB DONDAS OUNNODO W HOXBRHANNNON Lori Of = Hu WROD ONOU\u2014AAN \u201cIN VOOSAOMEN QONTH NOO-MU N >1 NIP \u2014HOO\u2014HD® = NT EL AF N= om Li œo CHE npuesHNOD O-DONHHS OZO HN DWH OINDAN OUPAHVOHOD NTO OH 3429>CE 3 3433>BAR BILLARD NOTRE-DAM 3434>RESTAURANT LA PLACE S 3437>VIDEOTHÉQUE 2000 MONT 3439 pusUay s LLENEUVE MAUDE 3443>MAGASIN LIBERAL 3445 Phen U À HINNEY STERLING 34475 STRATA GYM (EQUIPE 3453>EGLISE METHODISTE 3 1 3 8 M 4 8 3456 VELASQUEZ JULIO 2 RIC 6 3 3 5 0 9 2 C o ow © 0 D D O CD D LD VID 2 (D (D CO (OD0RIGINA URNITURE 3485 GRAHAM 3467>NATAL FASHIONS 3469>BARTELS ( LADIES WR sh 3481 POULIN F 3483>TATY 3487 NAVA ARMANDO 3493>DEPANNEUR ROYAL IN © BERARD FINIS 3502>TASTIES 3504>COIFFURE RAPHAEL (A) 3506>MARKET FORCE KEITH 300 MADAR TEDDY 3516* LAVALLEE L LA LEE PAUL 3622>CHAG5E AUX TRESORS L L A coin m R SUD FOHBO® HTHOODINA NEA ON ENST DASOOEMEUENNIO IN HOSRPHO#NOU- A w w t vs \u201d NNN A PULLED Ett VOOOVOOWZOOVDCW VHOHOMOCAFE ANCORA 3634>TRUONG THI MINH GI 3536 MAINES E 3538 NOEL JASMINE 3840 STEVENS J 3844> TRALTEUR MME HOANG >TRAITEUR MME HOANG NS 0 NOZOOO OHODPOOD OMDPOSIVEOOOW DPVODO 3880 STHET QUE L' ESSEN 3570A>JULES RADIO & TLV 30 aL Pack c (a 388050080 ED PATISSERIE C.>PATISSERIE CAFE OLIV I N QUOT OROWNWWWH #4 HRWOBWHNWWR ® WOW TELECOPIEUR -929 3648 BRICENO FORGE - KWAN W - 3664>FEL INUS = 3568 OMALLEY TIM - % LA GARCIA M = ois \u20ac A (COMPTA 3582 CARON A-M - 3564 KO E =280 E R a WN RHUME ON® BOOCIMD 0 NNON BONNE SDOHUD HZHZHHOHNTOOUTWOUNIN = OOO ONRAHAIMOOION NDNMDWNTRN DVVHONHWOS = ANB OIMONVOHAMAOBOH SOWOBBWO- WMUNRBLWORFPWWTWRWWWE WWRWWEW WWW WW WWW 0 WW ® ROSE DE LIMA CROISE.3600>MEDIA GRAPHI EXPRÉSSO 0771 3802 GUERTIN 6 7 932-8828 9604>SPORT E1CPECHE D R EN 3608 LARAMEE ANNIE 2 223-8887 23-8597 3810>AMEUBLEMENTS S L ENR\u201c( SUCC) 2 969-8406 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.3612>STUDIO M ENR ELLE ET LUI 931-8713 3814 BOURGEOIS S 8 933-2901 3616 LAPOINTE LOUIS G 834-6056 3818>REPTILE ANAZONE INC 933-1918 3620 MOORE A 0 932-7973 3822 RICHE 939-6466 3622A CYTRENBAUM MARTIN1 932-6949 3624>COMPTANT L 9 932-8146 3628 GLIDDE Ts .3 932-8813 3627 BUCKLE 3 846-0939 3628>SALON DE BRONZAGE L' ESCALE AU SOLEIL (SUCC) 5 933-3063 3630 GA 3 227-4992 3633 FRANCIS À J 0 938-8099 3837>MARCHE SANNY 3 932-4558 3839>CRYSTAL 7 939-2248 3841 JEAN S 5 838-8351 3843>MAISON DES JEUNES LA GALERIE (LA) INC (SOCIAL SERV OGRZ) (GROUP HOME) (A) 933-7290 3645>CAFE SILENCIO 3 939-1113 e BOURGET CROISE 3700>BAR CHEZ PIERRE 1_848-9194 3706>CAFE BISTRO LE VA ET VIENT 9 940-2330 3710 DUFRESNE C 1 932-2684 3711>PHARMACIE ASSOCIEE A PJC JEAN COUTU (SUCC) 935-8813 3712 BÉLANGER CATHERINEO 935-5603 3714>RESTAURANT SANS MENU 8 933-4782 3718 ALLAIRE V 3 939-7831 3717 BOIS F 5 935-0841 3718 MOREAULT C 1 848-0307 3720 PAQUETTE G 9 846-2062 3721>QUINCAILLERIE LAMARRE ENR SUING DET) {Ai 32-2130 >RONA QUINCAILLIER (LE) (QUIN LAMARRE INC) (SUCC) 932-2130 3722>CENTRE MACONNIQUE DE Mo 933-0919 3723>LAMARRE MEUBLES INC (MEUBLES RET @ (B) 32-2137 *\u201cLAFITTE L 37-8946 3724 VAUTRIN ÉRIC 0 932-7862 3726 SPARKES C 0 031-4127 3728 MILLIGAN DAVID 2 938-8683 3727 LEVESQUE FRANCOIS 2 932-6257 3730>MOBIL IER ARGELIA 3 937-8980 3734>AMEUBLEMENT LUNA INC 3 933-9519 >MOBILIER ALTA GAMMA 3 846-1007 3735>MAISON DU MODULE 934-3393 3737>EXCEL PERSONNEL Ing 0 931-4261 3741 CLARKE L 2 846-1405 MENNO M 3 846-1405 3743 BRANDOW R 9 933-6092 e TURGEON FINIS 3745>BANASEVIC S 6 932-3304 3749>DOYLE LUC CENTRE VISION SANTE (OPTOMTRST) (SUCC) oor) 33-3035 3761>DOYLE LUC CENTRE VISION SANTE (OPTOMETRISTE) (SG } 933-0741 >DOYLE LUC CENTRE VISION SANTE (TELECOPIE) 933-1514 3767>INSTANT PAGE INC ( SUCC) 937-3690 3761>SURPLUS MILITAIRE STAHENRI 07-8142 3765 GIRARD REAL 769 NO 771 GROSVENOR T 775>CHAUSSURES PITT LT 781 781 ® APARTMENTS COLLIER C WW sue m DUNBARR B FOURNIER R M\u2019 SEFFAR 3783>VARIETES Sr HENRI 3795>DOLLARAMA ( SUCC 3800>AGENCE V I P >ASSOCIATION DES PROPRIETAIRES DE BATIMENTS COMMERCIAUX DU QUEBEC 37-6137 >CABARET LA JARRETELL 6 937-3269 >PLACEMENTS SERGAKIS INC 8 >SERGAKIS FOOD CORP TEL LECOR TES) 33-9938 © WRRWWW UTURAUO NNDOU= HANQONN GD-USHUD OMNOW 3802>BAR OH GARES SES 1 934-332 3816 MARTEL 3 935-180 3818 CATTANEQ ALEXANDREO 935-8637 3830>BENOIT GARAGE ( STN D SERVICE) 5 935-2982 >TAXIMETRES PIERRE TESSIER ENR ( TAXIMETRES DLR) (A) 933-855 3833>CLSC DE L'ILE DE MONTREAL LES) (CLSC SAINT-HENRI) ce 933-7541 e ST-AUGUSTIN FINIS 3902 ARBIC F 3 223-5131 ARBIC F 3 935-9490 DOUNGUE F 3 932-6280 LARIVIERE M 8 931-7954 MUTANGANA R 1 934-1073 SAPP C 3 935-1990 3904>F AMI JEUNES 3 931-6115 ° STATION CH COMMENCE 3968>LA MAISON EGG ROLL CRESTANRANT 932-1186 3971>BANQUE NATIONALE DU CANADA 394-5665 3974>H H DAVIS & ASSOC INC 3 933-4511 >PILON CAFE CANADA (DIVISION E RIMBACHER) 2 933-1650 >STUDIO MELROSE 2 488-7366 CARON P 2 931-9905 WARCOMIKA STANLEY 2 931-2874 3974B NOUCHE-LOYO 3 938-1973 AZCARI 3975 3 933-6886 3979 CHARTRAND PIER 3 846-1010 MARANDA NATHALIE 3 846-1010 3981>FRIPERIE LA GAILLARDE 1 989-6134 3885>GRADINGER W LTEE (MERCERIE QuR HOMMES) (SUCC OUEST) @ (8 932-3353 3998 LAVOIE GILBERT 0 933-2328 e DU COUVENT COMMENCE 4000>ASSURANCES LAFAILLE MIGNERON INC (LES) 7 933-9332 4001>MONTREAL (VILLE DE) ARRONDISSEMENT RIVIERE DES PRAIRIES-POINTE AUX TREMBLES-MONTREAL EST (BIOLIOTHÈQUES) (POINTE AUX REMBLES-ADULTES)- {BUR MTL) 2 872-6987 >MONTREAL (YILLE og, ARRONDISSEMENT IERE DES PRAIRIES-POINTE AUX TREMBLES-MONTREAL EST (BIBLIOTHÈQUES) (POINTE AUX TREMBLES-JEUNES) (BUR MTL) 2 872-9170 4002 PEDNAULT M-C 5 989-9671 4003 ELMI D 3 223-7112 RADFAM AYOUB 2 227-2004 ROBINSON À 8 846-0129 4008 LE BLANC D 0 937-1367 4009>RESTAURANT MIRACLE1 935-5255 4011>CONGREGACION MITA DU CANADA INC 9 932-3196 4013 VIRULA J S 935-2496 4017 ALEPINS À 931-7868 4019>ALEPINS GEORGES LTEE CENTRE DE.DECORATIONS (DECORATEUR INTÉRIEUR) @ (A) O 933-2731 4020 CHENNIT Le 1 936-8245 CRICHLOW 3 935-6494 FERNANDO MORENO 3 935-5056 JORGE MICHAUD J 8 935-0798 PAUL G 1 935-5101 POMTIER MOTA 3 938-1560 ALE JANDR RUBUGA M 3 938-4084 4024>5A0 @ (A) 8 933-2209 4030 ACEVE XYLO 3 846-9093 AYOTTE M 2 989-9284 BASTIEN MICHEL 4 935-5675 *OUCHEMIN PIERRE A 937-8508 LAMONTAGNE ALAIN 9 932-6442 LARYEA E 0 935-5482 PEPPER B 1 934-2544 RADFORD ROB 1 939-6776 YATES JODYE 8 937-4855 4032 HEMOND_S 3 937-3538 e PL ST-HENRI COMMENCE e VOIES CN 4190>COIFFURE LYZA B -6797 4190A>ATELIER ST PeRoInAND EN | ° ST-FERDINAND FINIS 4207>BAR IVOIRE 7 935-7754 4215 DOXAS JIM 2 931-7960 4217>MR T AWARDS 2 368-4067 4219 STREETE N 989-7899 4225>BAHRAT BHAVAN FOUNDATION 1875 e ST-PHILIPPE CROISE 4270>FINDLAY RICHARD 2 935-2660 BIESZCZAD K 3 935-2269 BROOKS SCOTT 2 931-5935 : ROBERTS ON 3 933-4914 4275>VIDE 7 933-3004 OR 4279>THEATRE \u201cge CIRQUE AMBULANT 4281>P O P I R (PROJE ORGANISATION POPULAIRE INFORMATION ET REGROUPEMENT) 8 333- 4549 4282 BAIRD Ww 2 93 4285>BERTHIAUME FLEURISTE GÉLEURS DET) @ (A) 0 937 gaossr1ZA SAINT- HENRI 3 933- 3333 e ST-MARGARET CROIS 4350>RESTAURANT JOHN (RESTAURANTS 4351>CLINTQUE DENTAIRE HERVIEUX 1- 2439 >HERVIEUX PIERRE DR 3 2430 >LABORATOIRE DENTAIRE 2318180 31 4352 LUSSIER JASON 3 937-1768 SHANK P 0 937-8993 4355 BILLAH B 0 932-7076 BOUCHER V 1 989-9221 FELIX K 8 939-0783 FISET CARL- 1 937-2470 PHILIPP É ERVAIS 938-0624 4366>SALON Roua VAGUE PLUS INC es 4370>AUX TROUVAILLES ( VARIETES A 934-1676 4374 LAUZON FRANCOIS 937-6354 4377>CENTRE DE RECHERCHÉ D'EMPLOI 40 ANS PLUS-EUREK î 338- 9176 >CENTRE EUREKA INC 8 937-8998 >EQUIPEMENTS ENVIRONNEMENTAUX M&P (LE 7_931-7050 >MONSANTO COURTIERS EN MMEUBLES INC (COURTR EN TM) @ ta 931-7050 4384* LAUZON REAL 935-4837 4386 OIL IKAKLS JO-ANN à 846-9356 88 DOCHIA RCEA 7233-4508 43 4399>SUPER MARCHÉ TOPPET 2 3 7-7722 >SUPERMARCHE TOPPETTA INC 937-7722 BEAUDOIN CROISE e 4400>MINI PUB ST-HENRI 7 846-8443 4401>SEARS CANADA INC ( SUCC 1 931-5020 >TABAGIE LAURION 9 931-5020 4402 IBRAM D 2 931-7418 4402A ANDRUS NICHOLAS 3 938-1378 4405>134428 CANADA INC 4 933-9673 >BINETTE EUGENE CIE LTÉE { SUCC) 8 933-7777 4407 EMOND ROBERT 1 939-3652 FARA 3 227-5633 PERRON N 3 989-1975 VERRET L 2 931-3137 4414 ROBITAILLE A-M 2 937-7418 4420 COHEN N 3 938-8317 8 TABORSKY DEIDI 3 939-8743 4440>AL IMENTS PETIT POUCET INC 2 223-7906 >HOTELCHEF 3 744-1844 : LAÇASSE FINIS SIR GEO E CARTIER SQ FINIS *s0s>sour GIE URGEL LTEE (DIR UNERAILLES) (SUCC) @ (A Q 735-2025 4515>ASSOCIATION DES CADRES DE LA SOCIETE DES CASINOS DU QUEBEC (L') 1 846-2088 4515 CONT'D >DESJARDINS ROBERT ( AVOCAT) @ 32-0818 >AUGER MARIO DR Tha?6 (A) 170 >LANTHIER GERARD ( CHIROPRACTOR) a LA à _29 0 4545>CAISSES DESJARDINS «déc 52 9 (C) 31 4581>LAVOIE Y 3 8s Fr 12 4565>CENTRE LREGHARD BOIVIN POUR ac IQUES ET TO MANES >FONDAT ION DES TOXICOMANES DU QUEBEC INC (LA) 2 484-6637 >PAROISSES CATHOLIQUES- CATHOLIC PARISHES (si, ZOTIQUE) (A) -2843 >CENTRE RICHARD BOIVINS POÛR IN EN ES ET TOXICOMANES ~~ 484-7376 HERRIEN CROISE 2600>CAQUS COIFFURE (COIFF FEM & @ (8) 0 932- 8345 4601>PRODUITS ALIMENTAIRES G M 3 931-5374 4803 ALARIE G 8 932-5129 4807 STELLATO T 925-3386 4809>BCAUCHANE LUCIEN ( MARCHE P 935-5151 4615>SERVICE D' ENTRAIDE CHEZ STE 3 933-9035 4817 MICHAUD PIERRE 931-8335 4622>RAPIDE CASH 4 931-8591 4623 RI 2 931-4187 4626 CHICHE D 1 934-1987 4628 MACISAAC B 3 938-8571 4629>REPTILE AMAZONE INC 3 933-0915 4631 BLAIS T 935-5639 937-6603 HARTIER 3 4632>LAFONTAINE PIERRE { DESGNR) 6 933-530.4634>LUSSIER JEAN GUY (BARBIER ( 5 933-5910 4635 FR PING ABI 933-5810.4636 FEN 0 939-5785 4637>DEPANNEUR LALONDE ( EPICERIE) Se @ (A) 932-7375 4638 LANORTAULT CLAUDE 933-4002 4642 TRUCHON J 1 935-9021 4842 5A0Fx AUTO 1 935-2829 >PIECES D D AUTO.ALFai 935-2829 DELINELLE CROISE Se50oMULY Im MARQUES INC {Syco 934-1866 4851 0 932-4900 4652 CHRET TEN DANIEL 0 934-2599 46854 LANGEVIN K 3 934-5068 4655 ROBIDOUX P 4 848-0784 4656 AYLWARD D 3 934-4899 4657 ALEM SARWAR 2 934-2190 4658 APRIL V 1 939-0466 4659>INSYTLE 3 807-3465 4660>SALON RENAISSANCE 1998 9 933-9296 4661 LYNCH A 3 933-9016 4662>RESTAURANT NORMAN 1 931-9928 4664 GOYER M 1 939-9347 4668 TURMEL MARIE-LAUREQ 933-5095 4670 OUELLET TEN 0 934-4821 SEBASTI 4872>NÉTTOYEUR ST HENRI 32-2529 4679 DUCLOS J 7 937-6741 4680 DÉMONGE Ÿ w S 935-5086 4682 DUTCHAK C 3 933-1225 4683 SOMERVILLE G 3 989-8537 4684 LEGRIS DENIS 37-5126 4685>BAR DE COURCELLES 9 931-9821 4686>J M AUTO BODY (AUTO Soy, >XTREME PERFORMANCE3 908-0731 E) NT SUD-OUEST ( BIBLIOTH ES) { NOTRE L DAME -ADUL { BUR MTL) 2 872-2879 >MONTREAL (V DE) ARRONDISSEMENT SUD-OUEST DAME- JEUNES) { MTL) 2 872-4698 4722 KALISHARAN D 3 223-7987 4724 MAIPE S 3 938-8870 4726A JAIN ARUN 1 939-8724 4728A TRUDEL S 2 937-8207 4732 SAGUES CATHERINE 5 932-4659 4736 EGBERON GBE YINKA 1 846-2073 LEGROS W 1 846-2073 4737 1ZBINSI 2 939-5592 4739 QUENNEVILLE Y 937-8128 4740 IMAM BOKONDJI 3 931-4441 4741 COMEAU JOHANNE 1 989-9965 4743 TRUDEL GUYLAINE 3 935-2690 4744 ARANCIBIA C 3 934-9287 BERZI RAFIK 3 935-9391 4745 fox ER M 1 933-2329 48 CHRISTIN 0 933-3561 4749>BESIEN & Commun cat 10N ve 4750>BAR BISTRO NOTRE DAME 32-5309 4754 GIRALDEAU E 938-2307 4758>VINCENT MYRIAM DR Ça 32-8931 \u201cGERVAIS M 933-2346 GERVAIS DR ANDRE G5 934-3382 4760 ST-GERMAIN PATRICKS 989-7678 4766 LEFEBVRE N 989-9787 \u201cRONDEAU J G ; 937-9906 4768 ST JEAN MARC 937-1949 4772 BRASSEUR S 1 937-7665 DESSHENES SYLVAIN 2 223-8190 4778 CONSTA TIN 934-3181 URGEON 1 933-3463 4780 BLATS GINETTE 3 807-5958 4807 MESSIE 8 935-8135 4811A LESSSOUE RICHARD 933-9257 4815 Chas EOPOLD 2 931-0334 4827 PLAMON on 937-3359 SICARD LUC 0 931-1293 4837 JONES A 3 939-0443 4839>M C REDISTRIBUTION ENR (PIECE DE MOTEUR FABNT) @ Ë ) , 6 937-3588 4843A COUTURE VALERIE 3 933-4265 48438 BOULAY NICOLAS 2 931-4240 4849 LACOSTE L 939-0749 4859 GHÂRRON NECHEL 0 937-1812 4861 VALENT 9 932-6231 4861B LAPOIN 0 937-6015 4863>FIDUCIE F1RSS CARY3 270-5577 4889 RACE 3 935-2562 4871 LEFEBVRE VICKY 2 931-2984 NOTRE-DAME O L O V E L L 1134 MONTREAL 005 4875 KIROUAC B 2 933-4061 6174 DONG XIAN ANH 3 933-2403 5336 CONT'D 8394 CONT\u2019 D 4877 BERNIER EMILIE 2 938-0043 5176 DOUGLAS J 6241 MARTEL P 3 935-3864 >ROY J L ROOFING ENTERPRISES 4881 KENJEEV ALEXEY 2 989-0266 5190 BERGERON L 8 933-0948 MIRON L 931-8771 831-0456 4883>THEME WORK DU QUEBEC 5192 LUONG M H 7 931-4510 MOQUIN CLAUDE 9 032-6672 8398>HONG IMPORT EXPORT2 931-0608 6 938-4727 5194 DORCELY P 2 989-1697 NADEAU A 1 935-8113 6402 BROWN J 3 831-0228 4887 GUERARD M 1 936-1831 5196 BROCHU S 8 933-6554 NGUYEN B-L 1338-8113 Eédéma V°P LIN 585-5638 4889 GOYER MARCEL 7 935-8307 5188 FONTAINE H 2 223-5202 PARADIS E 6 839-3829 ZÉCUSSON TC ( SERIERY 4891 DUONG PHONG 2 933-9556 5198A LAFRENIERE L 7 932-4504 PARENT J 5 935-0647 1 937-4111 ST-ONGE 3 934-0688 5200 IOAN DORU G 1 932-5630 PHAM PHI LIEU 5 933-4350 6422>ANTIKOVILLE 3 931-3939 4893 LE DREW irchaeL P 3-2297 5204 ZHOU Y 3 932-8686 PROULX G 7 935-0842 6424>AQUABABIES 0 831-1040 4895 NADEAU JOCEL 3 938-0648 5205>RESIDENCES MANCE-DECARY ACETTE Ÿ 0 939-2745 6426>ARTISANAT FORMOR INC 4903 ALI HALIMA 3 939-5428 (Ejstor CPAVILLON ST-HENRI) RANDATH L G 1 937-4727 (ARTISANAT FAB) @ (A) CUILLERIER RICHARDO 931-7020 SUCC) 1°931-0851 MUNDO J 2 932-3790 833-7274 HACHE M 3 846-1076 >S & F P SECTION LOCALE 3773 RINGUETTE À 8 938-8313 >ARTISANAT FORMOR INC {FAX IBRAHIM HASSEN 3 939-8931 SYNDICAT CANADIEN DE LA ROMERO 7 846-9868 933-9814 KADRA FONCTION PUBLIQUES 937-1385 ROY JY 0 931-9347 6440>CANADIAN COUNTER MEASURES ISMAIL I 2 937-3948 ASSELIN D 2 936-8704 SAUNDERS OLIVE 8 989-9968 ELECTRONICS C_C M_E INC LALOUI À 2 939-9886 BELISLE T 8 932-7531 SINGH M 1 938-8773 ELECT FQUPMNT & FOURN MARCOUX G 3 933-1352 BERRY À 1 935-2846 SMITHERS \u2018SUZANNE 0 848-0058 ABNT) ( 5 933-6752 4905 GINTING S 3 933-4288 BOLOGNA 8 846-0201 ST-MAURICE 931-6249 6450>FONDATION MARIE ROBERT POUR MOUKARZEL W 1 938-1698 BOLOSNARDEZ 4 A 1 932-0645 3Z0ND 9 931-3502 A RECHERCHE SUR LES SALEH S 2 223-4548 BOY 7 937-5076 RAN_L 4 931-9786 TRAOMATIQMES CRANIENS (La) SHIRE A 3 936-7328 CAMPEAU LUCIEN § 934-8422 TROTTIER J 8 933-9251 7 932-2662 ZAKARIA LOFTI 2 833-7840 CAPUTO A 3 933-2644 TÜRCOT _T 8 937-7877 >PRO-CAMIONNEUR 832-5320 ERGUI M 3 933-8490 CARON P 3 939-8944 VIENS D 937-6202 SQUÉBEC TRUCKING ASSOCIATION 4907A NGUYEN DINGO 2 935-5848 CARRIER 2 937-6732 YOUNG ¢\u20ac 937-5847 INC 932-0377 4907B NGUYEN D 1 933-1292 CHARBONNEAU J 3 933-8446 ZHANG TY 3 931-8767 >ASSOCIATION DU CAWIONNAGE 4909>LA FRITA PIZZERIA 9 932-3952 CHARTRAND J R 3 988-1359 Z0BO PIERRE ANDRE 0 931-1646 0 QUEBEC INC (ASS PROF) 4915 NGUYEN DINH DUNG 3 935-2918 CHATIGNY M-J 9 935-4421 5340 NUJNGA H 1 934-1950 © (8) 932-0377 4917 LEVIS L 1 937-6912 CHAUSSE A 2 938-8425 5342 CADORETTE D 3 933-2716 7600>GARFIELD CONTAINER TRANSPORT LEVIS R 2-9337 CONSTANTINEAU M9 933-5109 PHANEUF M 1 846-8493 C (TRANSPORT SERV) (C 4923 BALBIN ESCOBAR 2 934-0712 COSTELLO R 3 936-8940 5344 BRONEAU MARIO 7 833-7253 365-6486 NANCY DAIGNEAULT A 2 931-2364 CARILLON CROISE >TRANSTERM_ INC 2 388-3384 4925 BLAIS M 4-5472 DUNCAN S 2338-2355 & VICTORNUGO COMMENCE - CIMITÉ MUNICIPALE 4927 MATTE LIONEL 3-3566 ÉMOND M 0 848-9223 Saea> CENTRE DE TOITURE B § LTEE ES 26 BUS 2938 PALESTRA MARIA- 3 934-3243 GRANT QTWNEEND W 3 932-6573 (COUVR EQUPMNT) CB) 531-2850 NOTE FI ea TOR BERGE R 1 935-3309 5377 MAILHOT J-C o 833-1765 NOTRE-DAME-DE-GRACE AV 4937 BOUÉHARO CHANTALE_3_989-9231 LASONDE ROBERT 2 937-3997 5381 TURENNE LUCIEN 7 834-0073 Do 4838 ave Westmount ouest 4931>DEFANNEUR LA DOUCE FRINGALE LALONDE ROBERT auf 832-7486 2387 VASSILIO 8 937.8161 6316 Sherbrooke O GA) 933-6810 L'APALME P à 932-2988 2509 SA LOUIS RÊNE 8 933-1369 >> 4943 COUTURE MICHEL 1 939-4386 LAPOINTE M à 932-8615 5391 DUFOUR G 2 931-1263 IMPAIR 5015 5085 H4A 1K2 LAURION 6 2 933-7462 LEBLAN 8 934-4507 5393>RESTAURANT CHEZ YOLANDE 126 5143 H4A 1K4 4945>MOCCACCIN 2 989-8111 CÉFEBVRE M-J 2 931-2685 (RESTAURANT) @ (A) 153 .6171 H4A 1K6 A2SÉ2 COMMISSION SCOLAIRE DE LEONARD PAULINE 1 935-4342 933-2898 225 - HaA ik8 ONTREAL ( EDUCATION DES LEPINE LEO 2 832-0117 5440>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH 319 6475 HaA 1L2 ADULTES) (ST PAUL) LESSARD M 1 938-9813 MONTREAL EDUCATIONS DES 551 6691 H4A 116 596-4544 LÉVESQUE G 0 934-5931 ADULTES) (JAMES LYNG) 5669 - Haa 1m 5020>CONSTRUCTION ALTIMA INC LOISÈLLE R 2 933-6632 846-0019 7173 5727 H4A IM2 SUCC 2 938-0089 MARCOTTE E 7 833-1613 >CONMISSION SCOLAIRE ENGLISH 775 faa M5 5025* ROLLAND R 933-9526 MARTIN F 3 846-3420 MONTREAL (ÉCOLES 811 891 H4A 1M?5026 KABINDA Ÿ P P 0 931-3028 MC KERCHER G 37-2693 SECONDAIRES) ( JAMES LYNG) @ 955 981 H4A 1M9 5027* GAGNON N 937-3925 MELOCHE ODETTE 0 889-2230 (B) 0 846-8814 071 081 H4A IN3 8028 BOLDEA ANGELA 1 938-0971 URRAY J 2 937-1713 >ECOLE JAMES LYNG 3 846-3006 166 195 H4B 1K9 HANLEY S 3 939-9498 NEVEU M 8 938-9445 5441>2M RESSOURCES INC 3 846-4004 251 293 H4B 1L2 5029 GAGNON R 0 937-9939 NORMANDIN E 2 989-1004 IAN ANSTTORING CITY NORTHWAY PAIR 044 5064 H4A 1K1 5031 SOUCISSE JEAN- © 939-1232 PICARD J R 3 938-4676 LTEE 935-5394 122 B142 H4A 1K3 JACQUES PILON J 8 939-7357 5500>LIMOCAR ESTRIE INC3 935-7888 152 5172 H4A 1K 5034 THERIAULT H 5 933-0125 PINEL B 0 933-0406 5BOO>CONSTRUCTIONS GEM (LES) 224 : Han 1kK7 5035 BOUTHILLIER JEAN- 3 939-7369 PLANTE R 8 933-9048 4 932-0106 260 276 H4A 1K9 FRANCOIS QUAGLIA Vv 3 934-2395 >KELANI ENTERTAINMENT 300 336 H4A 1L1 5036 RENAUD L 3 931-3907 ROCHETTE 6 2 938-9067 3 937-8777 352 382 H4A 1L3 5037: LEFRANCOIS PIERRE 989-9995 ROY L 8 933-8328 >VENTEC ENTREPRISE DE 456 494B H4A 1L4 5039 1 934-0180 TANGUAY M 2 933-2075 CONSTRUCTION 1 932-5600 500 542 H4A 106 8039 TREMI CROISE TENNIER B 2 9356-6998 ANTI N 3 937-0175 552 590 H4A 1[7 5040 APARTMENTS TREMBLAY B 6 833-1300 DESJARDINS DORIS 3832-6370 604 636 HaA 108 5040 BLEAU P 5 918 VERVILLE GILBERT 3 937-2673 ® PHILIPPE TURCOT FINIS 688 = H4A 1L9 ÉAPOZZ1 LYNDA 1 932-8446 VEZEAU C 3 93772872 S00 PREUTECH L'ID (TUBES 718 CHA 1M3 KAMIL H 9 989-7878 VEZINA M 8 932-1631 PNEUMATIGUE SYST DISTR) @ 5750 5788 H4A 1Ma SMITHERS DIANE 0 1700 5208 IORGA GABRIELA 9 988-0303 937-9166 5806 - HaA 1M6 5041° RENE ME COTRET 73986 5210 BEAUDRY J 3 931-8166 TURCOT PL COMMENCE 6856 892 HaA 1Me T 6 5235>LABRECQUE GILLES 8 931-5235 8770>KRÜGER CORP HOLDING & 5964 970 H4A 1N1 5043* VOICHESCU PETRU 935-5950 @ COTE ST-PAUL CH CROISE INVESTMENT INC 3 937-4256 8054 088 H4A IN2 5045 GAETZ J 333-9368 5262>MAISON ST-LEONARD' S HOUSE TURCOT PL FINIS 6120 130 H4A 1N4 8047+ BELCOURT SOEUR E 932-4706 (ASSN) (A 4 932-7186 GOOO>MONTREAL (VILLE DE) 6164 156 HaB 1K8 DAVID 533-9666 5270 PARADIS H 6 933-3300 RONDISSEMENT SUD-OUEST 6210 230 H4B 1L1 5050 BESNER M 5 932-7234 5276 SANGARE S 3 938-1333 CRRAVAUX PUBLICS) (PARCS- 6266 - H4B 1L3 CHAPLEAU P-E 72281 5280 BERRI G M 3 227-1859 HORTICULTURE -ENTRE TIEN) 5016>CONGREGATION DE NOTRE-DAME MARD 7 938-8763 1TBAËVA G 3 932-2497 UR MTL) 2 872-6550, ( INFIRMERIE) @ (A HAL LAM 2 989-8021 5284*HEBERT S 212422 6190>PR@DOMO INC (FENETRE MER) @ 1481 5051* l'ÉFEBVRE GASTON 75681 5290 DESCHENES A 3 939-7380 (A 0 937-1095 >SYNOICAT DES TRAVAILLEORS El 8053+ PORTELANCE 28063 DUMONT M 3 939-0309 6194>COWAN DYNAMICS INC1 341-3415 TRAVAILLEUSES OE THIBAULT H 5-8063 OUELLET RICHARD 4 932-4428 6196>ACRITECH 3 933-3998 L'INFIRMÉRIE N DB S 5055>ENTREPRISES COMPUTYPE INC TREMBLAY J 2 938-4744 SASPHALTE & BARDEAUX 1 481-0581 (LES) 1 938-5128 TURPIN YVO! 3 935-4988 CHERNOF SKY M 6 935-2730 LAFOREST_P B 489-9633 «+ TRUONG GIA 22028 ® BRASSIER COMMENCE >MONTAUK § 935-2739 5026>CONGREGATION DE NOTRE-DAME 5057 TREMBLAY M 9 935-0133 5302 PELLAND LU 3 938-8980 SNORTH AMERICAN ROOF ING { MAI SON) 5 486-5492 S039 FILLION à 933-7762 5314 KIROUAC MICHEL R 9 934-6013 5 935-2730 HUOT © 0 484-2626 5061 LAGROIX F D 846-9092 5324 CLOUTIER MICHEL 2 939-2629 >PIANOFORTE 1999 INC (PIANOS TÉLLIER D 0 482-0746 5062 GAGNON M 9 935-9591 5330 DENON J 3 227-0034 REPA ) 5 931-2246 THERRIAULT T 0 482-9569 5063* DUMAS S 6 931-4595 6334 TEODORESCU 1 937-7841 6198>AMEXON PROPERTY MANAGEMENT 5035 SYLVAIN R B 486-8960 5064 VANIER D 7 933-5037 5336>AVANTAGES COUVREURS INC NASEMENT00 80 \"CLAREMONT AVE FINIS 5065 VILLENEUVE S 0 939-5583 (COUVREURS) (BUR MTL) @ (A) >COPNICK CORP (WIPING CLOTH 5044 PUSHKAR D 5 486-4384 5067 OAKES BRIAN 0 932-4460 935-1328 MFR) @_(D) 5 937-9306 6046 DOUCET N 3 485-3203 5068 MARTEL M 0 932-9172 >REGROUPEMENT DES ORGANISMES >HU 1 937-7784 DOUCET NICOLE 2 485-0648 5069* CLARK MICHAEL R 885-1404 POUR AINES ET AINEES DU >C 3 937-4376 5086A WITTES Y 3 485-0926 5070 SEKAR FRÉDERIC 3 931-9192 SUD-OUEST DÉ1MTL (ROPASOM) 82005WIREMASTER MFG INC (WIRE 8048 DAUPLAY N 7 481-3892 5071* BOLDUC J à 933-4108 9-8228 MFR & WHOL) @ (B) GLORENNEC K 7 481-2892 8076*WACHE OLIVIER 5 931-8778 ABOU- JAOUDE ANDRE 5 935-5802 4 937-6183 5050* DURAND PIERRE 6 489-4878 5084>L ABORATOIRES OPTEXS 925-0011 ANGEL 0 935-3318 6200A>ART MEDIA SOLUTIONS INC 5051 LEMAY MF J 2 481-9186 5090>AU VIEUX PUB NOTRE DAME ANGHELESCU c 3 989-0092 3 932-3334 5053 STE-MARIE P 482-1979 3 937-7226 RBOUR J à 937-9651 MPORA 3 932-3338 ÉO6-LEFEBVRE M 481-5573 ® _YAMASKA CROISE BARTOLOTTA F 8 93573958 e20082LUMIPRES PAVITHRA.5000 MALO M C 487-7854 5106>GALERIE LUMINESCENTE (LA) BELANGER A 7-4386 0 832-0053 5060 MORRISON DON 489-5865 2 937-0899 BELHUMEUR N 1 837-1780 6210>A T S CONTAINER SERVICES INC 6062* LAFORTUNE 6 483-4988 5108 TALARICO G 2 938-1629 BERNARD NORA 3 938-2450 48-0270 MORRISON G D D 483-4966 8114 BARTUCCIO M 8 933-0659 BERTHELET L .1 931-9643 >LES SERVICES DE CONTÉNEUR À 5064* FAVREA 369-1117 BRAULT Ÿ 5 935-7017 BOUR 1 937-1108 6-0270 6064A HATTWELL D 9 369-2448 6116: BARTUCCIO MARY 937-6630 BOUTHIER L 2 937-1778 6254>ASBEX LTD a 848.2609 8088 ABLTBOL CHARLES © 484-1891 5120* BRIGANI 935-9590 BO E 2 937-0228 GRÉSZMETAL ACTION Inc\u2019 939.3840 |@ GREY AVE CROISE 2129\" GAGNON.T 937-2432 CARRIERE CHARLES A 937-9321 6266>SERVICES DE SECURITE INKAS 5125 RY 2 488-9603 5124 DURIVAGE LUC 0 832-1891 CERINA 7 846-1032 22566 6126 PARKINSON R 0 487-0142 5126 LAVOIE ANDRE 937-8073 CHOUINARD S 7 933-8808 >SERVICES DE SECURITE.INKAS 5127 KEZ K 1 486-3950 5128>CHRISTIE PLUMBING LTD DARBY SON 3 933-0963 31-8979 6128 CLARK C 487-2002 9 931-1771 DAUDEL IN C 322887 6270>PLASTIQUES DYMEX INC MELKA ROGER 3 485-0076 >LEGGETT R_J LIMITEE (PLMG & DE MONTIGNY PAUL 65-6808 9 932-8771 6129 ER A J 3 486-4879 HTG CONTR).(A) 931-4386 ÉROME F 4-4752 >PLASTIQUES DYMEX INC 5130 BOUILLET E 3 487-7791 5135>CAISSÉS DESJARDINS (STE DESBIENS A 7 935-5019 (FACSIMILE) 9 932-9346 B131 CARLETON B 1 484-048 CLOTILDE) (SUCC) 936-1123 DESHARNAIS JEAN- 0 952-6837 6300>CANA IMPORT SALES LTD 8133A BAKHTIARI À 0 481-297 >THE CANADIAN PALESTINIAN PIERRE 2 933-6468 8137 ADLER E 2 487-7530 FOUNDATION 3 956-1685 FORTIER L 1 932-0983 >CANA IMPORT SALES LTD 8138>TRAUMA EXPERTS J LB 5140 APARTMENTS GAGNON GERTRUDE 1 848-1141 933-86 1 488-6208 5140 BOUGIE F 7 939-5900 MELIN T 1 83871381 e312>MIRDO IMPORTATION CANADA.ING BLACK J LAZAR 3 488-6208 UPR 0 935-7068 GAUTHIER CLAUDE 0 933-9743 32-162 BLACK J N 7 488-8548 REKOWSA GISELE T 2 223-8301 AUVIN CHARLES 0 932-7107 >ROULEAUX DE PAPIER ET RUBANS 5139 SELIGMAN M 7 481-4339 GAULT 939-1218 DDES INES 0 932-7321 St INC (PAPIER PRODS MER) 5140 TIPLADY REV FRED 4 485-1798 kFéREL D 0 939-8933 HORRE A 9 933-0200 .(8) 8 937-4873 6141 FABIEN DAN 9 487-3269 SINEPS B 3 933-9810 HUOT G 2 931-6575 6316>APPAREILS SERVICES MARAD 5142* BALCAR M 489-306 TÉLLIER D 932-7730 5-8783 7934-0836 ® VENDOME AVE CROISE .5150 BAILEY C 2 937-8863 JUTRAS R 2 932-7820 6324>PALMA 20 2 363-7239 5152 LAW ELSA 7 488-1989 CANTAGNE F 6 938-1005 Re RARGLS ASARS 935-6047 83365IMAGE QUERTONE 2001 ING 6163 KARPPINEN N & H 1 482-298] MULUMBA-MUKAYA 3 935-4431 KOROWA K 3 933-9874 2 938-0060 6164 BRIERE MARC 0 488-8348 LOUIS LALOND 3 937-3268 6332>MULTI-SERVICES PRO PLUS INC 5185 ORBELL R 3 369-1245 5155 SÉGUIN 989-9113 L'APALME (MAURICE 2-7009 7 989-7666 6168*BOURDUAS JEAN 4 488-95 B157>APPAREILS ELECTRO-MENAGERS LAPOINTE LEO 5 934-1228 6338>M S D INC 1 933-8391 PIERRE 18 BAN 1 935-2465 LATOUR 6 1 937-1638 SMATRICES DE SCELLAGE ET *ST LOUIS H 5 486-4618 >BEN SERVICES (1979) LTÉE LAUZON JEAN 8 931-0808 DEVELOPPEMENT INC (M_S D) 5169 CAMERON L 6 482-0452 935-2465 LAUZON OSCAR 2-4977 0 933-8381 MOORE P § 488-9747 SEGUIN GILBERT 934-3733 LEGROS RENE 3728393 6390>COTENTIN ENGRAVING INC 6181 JACOB FLORENT 0 484-8257 5161 DUBOIS D 846-0640 LEPINE J 4 933-6885 (ENGRAVERS STATIONERY) (A) 6184 PROULX RICHARD 9 488-0060 5164>PERRIER M (SALON DE BARBIER) LOCKHART W 0 848-0091 4 931-8035 5185 MENDEZ Mf 3 482-123, 1 933-1477 LUSSIER M 2 938-9474 6394>COUVREUR J L ROY ENTREPRISES 5168 DESCHAMPS C 2 484-800; 6166>INVESTISSEMENT G P_CANTOR MAHEU PIERRE 8 934-0454 : 931-0468 5167 ADLER JARRID& 1 489-1 (LES) 3938-4245 MAILHOT 2 933-3285 >J L ROY ROOFING ENTERPRISES JOANN 104 5167 WILLIAMSON J R 3 935-9067 MALLETTE JEAN- 2 933-6742 REGD 1 931-0468 5188 ZELMAN A 3 488-910) 8168 ZELMAN E 3 846-8880 PIERRE .6170 DIAMOND N 1 489- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1135 LO VE LL OAKRIDGE M\u2014 5170 co 5 con, D 2172 ey ERY NOR es ANG TE MAN 82 s'ANGLA AV none VE CRO 487-8 5270 SA NERA GhoLSE 489-1046 5278 cL SANTI CRO 84- 048 5668 >GAL NT S0ST1 ET 1870 col ° PRIE à LE NATUR 488- ° GoNT D Sois EIRE sous ELLE 4837 Me Te BO LE 2 48 8 17 VARCHAN OR BELEN uL PA 482-7 328 AUD RUE \u20ac D NRE CRO 2 18473883 Fh D CR cide De\" BEN ISE 487- 052 8727 MICHA an 1 OISE 8 48 £ E 9- M UDO 2 36 7760 yo GATE 4 3703 ONTREAL 450\" Shoo Monroe 5756 ALSON AVE TIN 0 81-255 $230 CO N Ni TDOKAN I P ye CR ER NT\u2019 NE TGRSSN Miike Ne Theses 5762 ÉTCHER oise © A: (2 Teh MONT NIS) SH © gor 21% 5 LPRIESTE came: sag | Bre L Al E 42 7 *W Ui N 48 2 6 K Ci p J R EAL EM ME D 4 5 88\u201d RY SK 2 1- 25 E HE Cc NE ON AN D ES 78 Ci c Y 1 48 50 251 NS L IE YRERE OR) GRAC or CORINA! VICTORS El SRE ] 488 fa pe D (BOR 1 adi RO 484-8177 02 1 SA B AVE Ci 0 487-8300 3 SRRoN! TE yo ai LAOIE g raver ar 8388 ste mE TE 16 1 VI T 5 DE E 4822 84 E TM 1 -265 3 8 Vv c ES SSE LL L ME GRA 82 WA T CR 9 82 73 B 61 EN HO! 48 8 8 29 ERI AR N -N M Ë 2 D c 5H LS R 0 4 -1 71 £ N T WA 5 6- 3 P NA D CENT E OT ENT 48 E 5 UT H RICH 1SE 9 82 44 Cc LGR.Cc RD 2 48 38 8 30 ROU TC L T TR s gré 28) 9- 83 NE TON ER ARD 482-83 8 CAMP AV 3 8-8 39 334 ADD! LX HEZ MONT EL ÉDAM TE 658 HE WTON D EK 75331 bret EL 2 380- 37 3820 HEL R 7 36* RE ON IL 6 33 D N LL 36 75 8 8 >TAI A -P ONTREA Ë ACTIVE E OLS ° PRESSE WILLIA 8 485 1 DAVI ELL S 23-7507 nn.À 8 ARRON L RôYETR GR ESSER LLTAMS 3 38 -99 aYTES 34 507 333A Ste $ 325- NETGES VALLE R NDB ACE Ses: 508 Ë nic M2 388-8140 rn 3 383-1 Ste Nr MEGHEL 9 25-5208 1 a ort 271-0068 SE os He ce agrees | a 3331 Sn Be} 23-0013 5320 NIS SPorpa TE 065 HH LEVIN AVE CR 186-6187 TODR gIic D ! 482- 265 8342A° 1 2AS-602 1 28-3203 5333 BEL NOT Ts E D DES ee c VINE R 01S 48 78197 $repak 2 487-8841 835 LIS R BOZA 0 23-80 3 BÉLAMIN RE E DES S.C L E 2-9311 8 WREMBL D 1 87-888 8380 £ ENA eL1ed 2 -8928 0 NE DA SI RA OR ss A B2 28 0 LT AY 148 8841 8 2 IA F Al LI 3- 83 CATH 15 T ME 2 RS CE MA EM 1 7 8 7 LA ON R asa 81 35 GO ZZA NG E3 21 568 ES QUF Be?2- ) >Z TIO! ICH 48 8275\" COÙ NSK L 2 88 899 8352 SOULE AN ELA 2 2 -73 5 ' PA IC CATHO DE oR 838 Fo NER 382-9 2er 6 BRIA 0 386-2138 8325 L ULETSA TON â 29-4472 \u201cre ur ET 5 Fharna : HR \" 2 io HE 0 2 Hi SSA MB NO ) $ (NO -01 7 58 3D NE NT TRA G 1-5 13 g283 MAD ER ÉLI 8 82-206 83 0 C $50 Is 32 17159 «phil wus 2x 5\u2018 NO 8 |E 74° ONES\u201d GE nie?189 ADISO ON ZA 483-28 9 8392 Y220.C M 2 329-2 91 0 J E 3 TR 88 MY ND RA 0c*8?I RG N A I BET 488-1 34 52, MA c 7 24- 74 5368 ROSSA 0 pta N FIN 7 89 E 8681 D SZA A LD Ne -61 WEST ERON VE H H 6 483- 148 637 MALO 53 56 0 5376 oË£E RD J @ Finis 385-183 by R ; 48 s2 |! HER HIL É CRO 4 288-1438 se - 9 2 15695 DÉSCAUR 2 LA RRE R11 1 MYLES D ICHAI 3 482-5 cond phgbk A 1se 284-6281 8377, FL Sone 2 21-6648 CAM AURLER 5 18° LIBER Ca np 5 482-6468 NO vt VE C 87-869 8380.14 GON 3 23-185 CAMEBE sH 482 °°?LIBERTY i 188] 83 |?TRE-DA yE CRoI 9 4 sa0s os 16 Shi 5 ROL ô 22-0088 CANO ELL NR 482-207 595 aigue au Bra $ 182-5202 pe 42 E-D \u201cee SE 86- 8 638 Sons 3 LAND 9 2 -9084 cONTOI 2 th BIINTE au BRED 489-6218 42254 AM .9095 8387 EMDR scu 8 28-6728 ComoIs J 2 458 1 VAL AVE CR à 481-7880 + IMP ste.L E-D EA 380 BI LSOLE CAL 5 23-1787 ÉRAUTT c 2 188-228 NTERIEY CRO 8 462-1364 ° Paie La Ga E-LOUR 380\" VANELET ANN INES 33-8088 FILLATRE c 1 486-8863 .5) A) IEURS ole 8 389-0811 RENE Cat Sauch Ou \u2026 63894 NEL LE TI1 23-1400 fone Lh J 0 487-841 596 SINGE EUR 383-0347 JAS TE- Levee vie EP RD oe 8392 LME?[16 325-2830 LALOND ë 1 483-8980 a s RMA LT 9-0 47 .0 \u201cCATHERT e E re E.ES * 8392 LABEL Yov 2 13859 MI CNDE, PI 1 481-7338 : EN NOI stv 614 NO Taam 1097 n 8333 P SELLE ANN 3 32 89 PI LER JERR 1 481-087 >NRES ON M NON RMA BL I D TR .ÉRIME INT H ord 83824 Hl I 2 21-04 PIEIRA G Ë 1 482-8223 >NpG hos E 6 LIERS De 63 E-D » PTIONS 2L 6335 BOMOUE LS 2 23-5504 REICH NTON 3 484-7358 DG Baal INC 7 485072 e 5361 AM eo» 442 83s NU MOUL EN 3 21-879 ROHR TIAN © 2 488-6872 >W ARTER N 185-7 89 mest bl 6G E-D a 0 5 NucCI in 2 39-3230 RO R N D 3 485-9118 ESL FI ETW 9 488-7622 PA 11.808 oui ES- 0 LIST 639 é sie BRUCE Ô 325-8 90 837 ROLLE MW 1 388-2008 59 chs Ey U RE PE 488-0087 \u2019 IR ocage.no AN ISTINE: 8399 Sau?git 321-0813 hare VELASC M 1 183-3833 2975; BASS URCH NIT ORNS 368-2787 1232 123 i .a GE À S 832 MAZEN WT PPO 2 22-0608 8374 TOLEDO c 1 309-7922 5976-3 oho NITED C §TR 53-23%; 12333 BR 12232 1 ANGES , 3 Yhew WP 52-1170 8379 BÉSROC J 1 389-18 2 ® 81 ( HURS RIES 076 12331 BR BREZA PO 1245 au 640 Tréver G 3 26-1661 38 RISE HES 1 48 13875 8 H ERO L A CH 81- 123 4 AY P 245% nor 64 2 REMBLA 2 3- 881 LRU OF 82- 72 054°5M CANON IN 9 33 37 ET 12328 H d 92 EA LAY 3 332 54 TRODEA RO à 358 882 Boss.1 RosIs DSA 4 34 SÉQTER CH 480 44 Bios E EMBLAY $s 23-2 34 538 BEAMS U 0 Di 3 48 -11 5 58* HA ON PH Y 4 4- LI R RI Hay 2C gtoe REI I s 3 5- 292 3 AG PR &J 4 3- 47 LE U AV IL 72 , JAR BE ST H 3 FA s R 3 23 92 HOI UIS E 1 84 103 60 T VI I Ë IPP 4 1-6 21 1 DE Cl RTE OPH.3 4J 2C4 LA BIE v 2 -0 83 543 HOUDE EC 1 484-89 6 goss.EXENso CRO E a 4- 130 23 Rchrr MA £9 31 2C Pa NGE NM 0 3-9909 5>C RE J Lt 4 -8 57 71 ROL AS N Z ISE 2 8 779 12 38 F UR Cc RI 3 -4 5 * 8 LI 3 26- 71 TREL 8 ES 1 4847 484 JRoLLoe N ZAV 488220 9 12343 EGOYAN TERS E-C 3-829 N 0 AER 3 223 7432 L AVE 5 83 282 ALL K A 4H 3 3434 v YA Neo s LA 33-347 UN\u2019 82 RES Bou 2 3 17482 YEN 2 9 383-28 8 > EE 4 46 2344.8 QUAN A 22-47 2 s oe L 3-1782 .MONTREA 1S 486-1 62 CH GE 6 $.BEL N ARA 2 ly 1s .332 25 REAL Soot 9 488- 08 ALLENS -A 388-2 1 NIRE NE 36- 0 LA x 27-2 8 .beara » 188-1087 de dé 5-8927 12361, EE À JEMILE 7 9 336-4718 Ler SEE \"REN ND BOL .asd 5470 tu DE $badliag 1 oor re Je TION (T 483-2887 a ds MARC 2 etl OAK ENE LEV UL 2.547 A GP IÉ FIN E) RE 60 2 YE NG EL 6-8 236 D ILH F L 6 332-179 >> 239 * ES .sos te a min : 8 ce ze pied of Ha Ford ses 548.B N 48 8 6 0 NG E D 6- 8 23 LA E E 2 3 1 3 PAI R \u2019 ve 4+ OUD! E 3 7- 13 J ALES $ à $883 1 73 LA UD J 2- 25 R .Sou REV 348 15 S-dER ES (BA 451- 36 2373 RO CROIX EA 32-98 >A .rE | de eg Bio ie 1 That i eke ones di Bo WNI AC 338-2 57 54 QLORS Ise\u2019 8-424 12332 AN Tu 33-2 3 3 NC ER col 31 8 woo QU 9 389: 33 EASY PH e 4 424s 1 87 PREVO ELA LE 3-924 80 RE 2 CONG Yoort es.3 3585-48 8 GRAZ S FHL 8-339?2388°V EVO Ye s +o 2340 >CE AUS EL H 550 SHATECH 48 saaie 6 VER NSRTEE IP 94 250 123 8 VENNE ST 8 2334 40 REA SH ES W 3K HE OUARD WEN 488-7 95 sor i Ne 0 A 3 486- L239, AU R 334-9 .L IP ps 3H3 ie RTE ne 3 95-5550 6177 4 18901 se : Ni SAKA \u20180005 Lei basse S BA 1 CR 8- 18 \"ci sA 0 -69 1 07° T- Cl M 1- 40 .nana\u201d -85 DU ET 01 3 483 89 61 1° EN EA N J 4 04 24 P LA RO 8 56 16 DA .DA 9 95 5616 BV chan s sp\u201d 48 -8859 82 MOR OE AEN DR 482- 12410\" ER GRoIse 8 33 73858 E LE \u201ceo hee seis.P UCH RME 0 3-8879 MORIN NNENG © A 04 2-574 11 MERCIER NT 34-6227 au fa MO AV LA 9 Ne 4204 HE PATTE ME 0 2 48 82 DICKIE GO â 2-5748 124 Berge NTNÉ 34-5608 ay face UNT E vad 324 6024: FONTAI RME, D â 4 9-1 HARDER L 84 8 5248 nr Es YINGEN 9 3-5688 > gfe Roya ow S 3234 55 8*D' NT RO N A 4 3-3 05 MASRAR RW 8-373 12 22° RS IGLERE ES T 67 IM | wo 608 L ve thio ae E 8 4 77852 8 Saved .a gi : mu AR od Lr var ces HH PORT RRY 4 378498 8154 SABRE M 1 8-333 ET UL 485 13515 445.1 ATTA das kha 5638 HONE TE D E 4 5-1 99 184 GAR 1 cyl ET 2 482-8101 12 30° AU ENTRIG 6-8 13 46* ARK H 38 me 0 ON R BE 2- 3 A DE F RI 48 -5 1 1 444 PA DR \u20ac HARI 56- 19 * MAR HA G a st AK E VIL RT! 8 4 2 8 HAN Ne LL 18 6- 707 24 *S QU EAU C D 37 61 8 as T IN NI a5 565 oL RO E LE RAN 4 2-3 24 BRI GA cou Ë 07 852 45 T IN N 3 -8 98 a se UCC 0 AN 486 1°4B uN D RAND 483- 48 DE NEARLY RT 1 tee 12 \u201cLav2ié R 3 7.8181 EE NOY RUB H3P rt 3 94 3-1380 DEYLIN Ru apTs ° 495- ai 12452\" Bo GE 4 31-7607 4 SIME Me SE IK Hap 146 $561 SHENTER RO ARD 4 4 8-3 35 FONLER M 3 82-9166 12449 SIBAUDN M RARD 32-5258 265\" Eu 7 340-178 : -4 N 3 *D| M 6 33- 3 475 Gl E RA 1 3 -3 60 4: CSARDA | a CROÎSE 1-16893 ANDAS M 3 288 8 58 UH VI 13288 a HAH ore a 342 34 BE SET 2.207- 2 LAB AM 369-8 .IMEERE 8 334- 18 ZE.MA Man À T 1 13344 B GH M 4 E 3 0 AB IA Y 4 3- 289 N .EL H 3 77 1 48 s NOU! MA AY 7 544 56 BARE ec a8 79 LABS GAY , 489 577 OY! 38 RES CLA 32-3 57 6 SHAM K ANT 1733 sea BAUT AL ERE 8 484-8 MOU SSONNIÈRE 3 489-0728 EL oe UDE 32-2198 .HAMTE M RÈNEE 333-258 gos HALLS git PIE $ 384-2 69 VOUGEOT TÈRE 3 489-0023 De LES «ee 0 31-046 RE! ENEE 310 J 13509 5803: FEAR Do ODSERRE 487-8 89 RICHAR TP L 481-890 Slt e538 a oe 1° 12438 oO ah 5 AEL 8 349 ?4 LED LISN 1-832 vad ES VI Ds er 12020 male LE ve 33-38% AK £s & 34 -99 FERRIER LAS iit 44 GNA HILIP 2 4 02 one aoEONA .BUS 3847 LAND À 342- 81 857 Liou ER MR Jol 453-4 18 EGAL à SAN pe Ÿ 86 0 alier.FONARD .e 419 N .0 738 435 HA LEPEE È M IA HN a 3-5 86 TE EWA ANT i 488-679 IR ivet os e 1 WE D A ow 738-1387 3078 be RE 4 ÉCio16 ne EL 1 489-7028 PAIR 622 est sue à Pave.ND AVE .733-4485 ho Core RE J OIs â 5-101 6186 YEENS oe 389-32 9 ° 8225 à e 50 she s UNT \u2026 74383 £05+ KARL M 4 $-5288 6186 air 9 484-0102 62 CH.62 5 8 8560 sa ure 8, Summ .e 3 gees AP Cc VE 1- 19 618 EVANS s OIT a 48 73482 8 10 AU 8210 g231a b IM ey cli t .90 DUFREN Ic 2483-36 : 8 game R 452-7 92 212 HAUVEA 60 38 ! Mpa IAN nor .e BA RESNE TOR 24 733 29 ALAS S00 © 487-082 8228- ÇA EAU P 8212 H1P MEAIR dens! da DAVEY 3\" fe 8 38s 59 AARC OUR 488- 842 622 .GRÈSGE LC $, Hi5 1K 10 s bre ru M MBL s J 4 -B 59 BAL RA UPR T A 7 89-213 8227 v RRO NZ© où Hi 183 1 TR 11 \u2018 ord 569 HART E 8 4877 73 ALSS MANTA 3 485 0682 8237 VARR ENZO na Nee P IK 9 CRUDE 10 nord, Lo ROW LE WAR al aôye Ou NAN 439-8 5 18 35 BOY ONE AN R g NIP K2 12+ AU est N L J R pt: -6 1 oY RA PR AN 1- 27 26 J CH E GE IANO 2 1K 1 su b 28 61 HR EL EY EN 2 48$- 44 E ER AMA E3 04 9 6 0 os AR RA LO 4 5s KE : o MARCIE $ 3 482 Sea ELkH L N 4 02 289 BR EPA UM AFFA 3328 12.Ww ë À (RCI D 487-8 62 LKHAP LAN 89- sea v IEN Qe 3 -21 PRESEN ILL én y 86 SHELL A 3 4a: 92 KY HOUKH E3 873 8270 LAYA TM Ë 5-2109 PRESE IAM y IR1 HEE: SLRs 1 484-8 95 TE KH M 482 0 70* AYRLLE 3 4-5852 PAG NTA 9 H3Y ING ie eed BRAM ' a 8 Py YASSINE 3 ae rd i Soils ane go er 1 : 3-207 g DER RE L 8- 77 0 E 2 387-33 62 2 APR B p 53-3218 PER IV SE C 6-58 5 86 LALURE NE 848 R ROB ?48 13559 72 AFR 18 fax 2 325- 346 H Mt PH 4 13asa 34 p5 ONDE of 1 y DANSK ER 188 812 CORYE [SES 3 2-8 30 ken 3 A 22778 58 ES.BIC S4 3-7685 8191 er » 8 ES .7 sn 31 a» 8 cas R - 498-9 54 |® Si GR ¢ ZE 8 58-255 SAINT F 3 73798 GROVE LIFFE 3 188- 41 66 oLOBE M D 8 7- 87 19 Wi VE F 0 36 98 7 6 P IG v 5- 74 ERIE R A 0 482 02 5 pa 3h [34 sa 8 47 8 Ce UC IR 389-3 30 285 E ER AU 6 2-344 SCH ND VE 382-0 68 SAoRD MI 398-3 18 |® ç 0 J ¢ 389- 550 829s RE LA VOUBRE 3 5-06 â 138 ¢ ROLY comen 2-9482¢ uc A CH 3- 322 CA 487 09 62 7 K NZ MAR S Y Zo 02 A LAR DE S E 81 80 PEAVE EL 1 491 621 GRARNE BAR 2 187-8644 8288 ENGEL CHE 8-0441 ALLE IRERMA 0 481-4809 ÉsSRE 453- s 0 GONG BAR 3 484-3508 ee T CPAMAN 3 123217 ser ALLEN NCE 483 ss RoIge 88 247 R NO BOU RY 48 13892 8 97 TRE NE A iA ME 4 28- 217 ELEN J a 4 -44 $ 306-5208 REIN qe pL 3 48876 12 8239 TREMBLAT À NOTE 28-1818 41 WEXLER 54 276640 8 13385 THOM OLD STENS 488-8020 8302 BOI P Y qER 7 214 46- PAT ER DR 4 9-2 40 48 3 ow PSO K E 7 9- 05 30 8 LY 8 32 0 PA NAR! A A 2- 90 9- Re\" N 1685-65 8 18 5* QE SN 325- FAIR DE $B 2905 379 0 ONG ICK A 9-4 85 6 07 SEG! 28 5968 50 RI IC! AU 4 38 3 #4 J Y 34 688 309 R RET 3 2-23 9 54 \u201cHRIGHT D xX J a 4-9 AG 3 485- 631 Ragus I 736228 23 Ma ROF RDENK L 483- 049 CASNEW W 458-403 83108 DA aLuI6 1-9920 MAGIE ROLAND 3-333 GES w 0 487-2308 8318 RINA ETT I 121124 sat NIKE AND H 94 8-4731 CH 6 48 -06 5 6 15 ANALDI ORE 3 124 9° KAREN M KI ES MI 4 lai 1 LEC 4 2-7 79 317 MI NT J 8 5 076 60 LA Kai 388-5 61 Ar 82-1781 6319 uit 00m ë 5-28 5 RE RJ os S84- 15 : R 1288 ANR AL 3 48 2308 1 HLT eI $ 02 in ~ 1cHaRD Ar 2 seis 48 -5 os |S 20 JO AN A 0 24- 86 EC SH B 488-0 03 3- 72 32 WA SE oO 5 13 Q * HL IMA 2 3- 01 1439 83204 OSERH 8 $-5538 \u2026 Hime K 2 483 1280 7 8322 ch TER M- 8 1- 29 0 oes J ° 48 -0 0 L J 2 0 0 29 R J 95-98% EST ê 8-2440 OAKRIDG Res 1 ss ÉASANO \u20ac 5 1 8833s De 20 av ae 1 388-3873 LETTI 2 57338 oP e Du R | 6 1-8138 ITE R uis «ee 38 3 73-6188 U RUIS seau vee 3 3-8223 ISSEA nor d- * 9444 U 5 ouest 1$ sa 2C BU 1- 5 S 3761 oT OUS DRO ITS RES ERVÉ: SUN REN! SEIG NEM ENT NE PEUT ÊT RE REP ROD! UIT SAN S LA PER MISS! ION EC RITE DE LED! ITE! UR OAKWOOD AVE L O V E L L 1136 MONTREAL \u2014 aervateuoshawn #00 eu nn00e 1300 MAKDAH HANI 2 748-8379\u2018 2240\" VIP MY 745-5748 11934\" ANTON FULGENCIO 336-2219 1307 NAWAZ DIL 3 855-1630 PAUL 337-8246 11935 LAPOINTE NICOLE 2 334-0713 OAKWOOD AVE 1310*BIRON J 4 748-8217 2265' PARADIS LOUIS 33523278 11930: POTTS FRED 334-9938 COTE-ST-LUC 1330 WETSNAGEL STANLEY 4 747-9181 PARADIS L 8 337-0662 11941*WELLINGTON ED 234-4366 De 750$ ch Earle nord à 7510 ch 1330* TRINH NGHIA PHUONG& 744-1806 2270 DÉSBIENS C 2 338-1199 11945: ROY L, 4 334-1432 Baily.1332 HUYNH D 8 855-9997 AUDREAU L 2 338-1415 11350*MORGA 3 856-3631 >> 1334 TRINH 3 747-4976 2275*LE ROY C 334-3048 11960 XAPHARDY KHAMPHOU3 332-0989 IMPAIR 5521 5567 H4W 2A8 1330 TRANOW MITCHELL 1 748-7140 2280*HAYNES M 4 332-4549 11961>HENRY S REV 336-645; 5523 HOLDER D 3 223-2491 ® CLEMENT FINI 2285 MARGETIS M 9 334-8498 >MÉRIDOCK S HENRY 3 334-9900 5525 FIRO 3 487-3142 1350* SARENAS COSSETTE 747-6798 2290* CHARTRAND M 333-1507 11966° CHARTRAND 4 331-2174 2227 SIMON-BOULARD D 1 485-6068 1370 RAMRUP NANDLALL 2 748-7448 2292 POUDRETTE K 2 337-5449 11970 BROWNRIGG M 1 334-6398 5629 HOCH A 489-1969 1380 LAZARIS 1 747-0451 2295 TRIPODI T 0 745-8240 11975*BEZDJIAN C 334-0089 SOLOMON S 2 482-1943 1390 GROU 2 747-4899 2305 BRÔTHER J 2 745-1004 11980 MORTIER LUC 8 956-6018 5533 LÉGACY S 8 488-8562 1400 * JETTE GERALD 334-5136 11988* SAU SE 331-0298 ® \"EUCLID CH COMMENCE #1 KLAVDIANOS JOHN 5 747-9337 2310*SIMEONIDIS C 336-2436 ® DE SALABERRY AVE CROISE 5537 WILSON A 489-3147 LACASSE G 4 747-1127 2320* TRAKAKIS N 6 339-5364 12012*RICARD J 8 331-7277 5543 LEWI J 481-8054 SLLA 1 748-1202 2325 NEILL R 0 337-1766 12020* BOUDREAU RAYMOND O 331-4825 8547 SARGENT ROBERT A 486-9394 ® TASSE CROISE 2340 FAKOS G 337-1980 12025 GUILLON GUILLON 2 858-2082 5649 HAZAN MEYER 485-1962 a103RE SSOURGES JEUNESSE T- 2344 KARAKASHIAN ANNIE © 745-3833 12029* ROBITAILLE AND 334-3835 5551 SMITH LEONA 486-3874 AURENTE L SOC SERV oRen (A) 2345*BEAUREG E 337-6241 12030*BELISLE L 334-2137 ® EASTLUC AVE COMMENCE 1341 237658018 SANG PETRO CANADA SERV BELISLE F 745-7899 5553\" BONIFAZI ROBERTO & 481-4349 1420*KOCH ANTON 34712582 SIN (GARAGE REPARATIONS) LESPERANCE ANDRE 332-4133 5555 CONSTANTINI F 8 484-6097 *M 747-7284 Psuct) © ÇA) 32-5030 RICARD SYLVIE 1 745-0102 5557 CHAUVIN J 3 223-8494 1425° THIBAULT 6 744-9736 >PETRS-LANADA (SERVICE STR) 12035* BONETT1 L 3 336-4702 *ROSEN _IRWI 481-9765 1435 EDER M 2 747-2317 (SUEC) (A) 332-5030 12038 SCHWETLICH J 2 334-7188 5559 SHERKER ARIEL 3 484-9431 1440 LEE K 2 747-6292 @ BL HENRI-BOURASSA O CROISE 12043* DANDURAND LEON 331-5435 5561A LARESA 3 488-8970 1445 FAKHR ANTONIO 1865-1790 2400 DWORSKY 1 336-2216 12048 LEMIRE S 9 338-7887 5563 ROGOV ALEXEI 2 482-6619 1455*PAISH N T & 748-7121 GAUTHIER M 1 745-6002 12047*DAOUST PIERRE 9 336-1886 5565* ANGERT T 0 489-3524 1468\u2018 ASDRAGO M MICHAEL 744-2853 2402 GUEDHREPT A 1 334-2812 12052 SULKOESKI MAREK 3 745-5807 5567 BRENER H 8 483-2186 1460*MA NGOC LAN 4 748-0527 2406 FAQIR R 3 336-8340 12055 CARON M-N 2 337-6238 ® BAILY CH 1465 MOHAMED N 2 744-0932 2408 KABBADJ OTMANE 3 745-0805 12058 GRAVEL L 1 331-7987 20 1470* JASMIN GILLES & 747-3872 2410 ABDELGHANI H 2 856-2171 12061* BROUILLARD 337-473) nausah eus n+n4a0wnween#eu 1477 LAPERLIER PHILIPPEO 744-2637 RASHIDI NÉGAD 7 331-1864 ROLLAND ; 1479 ROUDOL ANATOLI 9 748-2737 RAHIM 12064* PAQUIN S 332-3016 O'BRIEN BOUL 1485 VORDING ANDREAS 5 747-2509 2412 HEREDIA G 0 332-5235 12070* DUPUIS JEAN 333-5268 De 1350 ch Cæte-Vertu nord à 5010 VORDING A 4 747-8906 2414* HUGHES C 336-6615 12071°PARENTEAU F 332-9499 bl Gouin O.(no's 1010-2432 sont 1490*B ire 5 747-1531 2418 PHILLIPS H 3 746-0698 12075*BECK W 337-4348 dans StLnt}, \u201c7 Te ROBITAILLE M à 747-1831 24188 ESSELAAR ANDREW 2 332-3496 12076*MATTE B 8 745-1547 IMPA 1015 1197 H4L 3v8 1495* FRIGON 748-2211 2420 BLOSSOM M 0 745-2143 12080 DEMERS F 3 745-8690 1205 1307 H4L 3W1 1500* TETREAULT C 8 747-7834 VOIES C N INTERSECTS VIAU BERNARD 3 956-0849 1405 1595 Hal 3W3 1515 KONTOS JIM 7 855-1384 2430 ALELAMAKA M 1 337-2697 12085 THIBAULT S 3 745-1390 1605 1785 Hal 3W5 1530 LAGUA M 1 744-6884 2432>FROMAGERIE CHARCUTERIE MONTE 12095 LAFLEUR B 1 745-3741 1801 1855 Hal 3W6 1535 DUFRESNE J 1 748-2753 CASSINO (DÉPANNEUR) @ (A) 12100* FITZGERALD GER 1-3862 1875 1995 H4L 3ws 1620+ JAMGOTCHIAN A 747-2680 334-4990 12110* ROUSSEAU FERNAND 8-4811 2005 2345 H4L 3X1 1845 MELHEM H 9 748-1380 - LIMITE MUNICIPALE 12116 SHUKRY M 1 956-0933 2375 - Hal 3x2 1655* LAVA 4 748-7004 11661°CAPOVILLA A 332-1778 TOUTOUNJI T 3 334-0392 11661 11745 H4J 1Y6 1580\" GUZMAN.BERNARDO 744-4530 11667 BEDROSSIAN Z 856-0589 12120* GILBERT GASTON 7 334-6070 11755 11849 H4J) 1Y7 1565* TALARIAN 744-5715 EL ANSARI MOHAMED3 745-8386 12126 MALABORZA » 2 334-7508 11851 11975 Hal 121 MEGUERDITCH HAMED _S 2 856-1312 MADELEINE 12025 12149 Hay 123 1575, BOIVIN YANNICK 9 855-1637 HAMEED ABDUL 2 336-0850 12126 CASTONGUAY O 337-2915 12217 12315 Hay 125 1580* SOULARD R 744-2310 JANIAN HABÉ 337-1790 JACQUES PAIR 1010 1070 Hal 3V7 1585 HARVEY ERIC 3 744-3996 MARROQUIN M SOTO 2 337-9814 12127 LEONARD R 5 334-3088 1080 1200 Hal 3V9 1590 NARAYANAPILLAI M 1 744-3307 RAMACHANDRAN V 0 336-0279 12130* BOURGEOIS G 4 336-8087 1210 1400 Hal 3w2 1596° MARTEL L 8 747-2144 RATH P 1 332-4312 12135* IN 8 331-3413 1410 1600 Hal 3W4 1600 PATEL AKSHAY 3 747-5268 SAYAR ALBERT 8 332-8795 12136 ROBIDOUX S 3 334-7573 1740 - Hal 3K6 1605* VU NGOCCAI 747-3263 11681 NAKHOUL 3 866-4442 12137 MOULIN B 8 337-1673 1820 2000 Ha! 3W ® PEGUTRE 500k (CROISE 11683 3 332-6656 12140*BURKE K 4-7732 2002 2344 Hal 3W 1625 DANG VA 2 855-0486 Hoe He NNEcUErDIcHIaN 334-3945 12144* ÉLEFTHERAKIS E 334-6051 2400 2432 Hal 3X 1625 MAHMOOD K 3 748-9599 12145 MORIN DR 9 335-6248 11730 11746 H4J 1Y 1665 TOUBAL KAMAL 0 747-0490 DERMEGUERDICHIAN 334-7740 12149*DUPRAS M 745-8089 11756 11842 H4J 1Y 1685 ELLIS ROY 4 747-3742 o FORBES CROISE 11850 11988 HaJ 1Y © Dpt APOINTE FINIS 11699 BOUSQUET 0 336-1024 12154 BERKANI 3 336-9665 12012 12144 Hay 12 1705 SEBASTIAN Ë 1 855-9960 11705* SRROUTEOU.S 331-4222 BIACCHI 3 337-1672 12154 12310 Ha) 124 1715 DIAZ 2 748-8668 11707 YAM YIOK 1 745-8277 LABROSSE LOUIS 68-4532 1015* GOYER ROSARIO 744-4030 1738-DÉSSUREAULT E 747-9018 11709 GIGUERE A 3 334-6188 12162 CARA S 3 322-4836 1020 PICARD M 747-5663 1735 RAYADH S 8 748-2980 11717 JANIAN P 2 336-1248 PROVOST D 9 856-1277 1022 MAS ANDRE 747-2793 1745*CHU YUAN-SHENG 748-0211 11719 3515010 A 3 334-0378 12164 MAHBOUBA D 2 334-6075 1025 CHEVALIER 1 1 747-1733 YAYA M 3 748-0278 11721 MESSIER M 3 745-6252 12166 BROUILLETTE B 3 336-1445 1027 BONENFANT M 3 744-5083 1775 SHANMUGANATHAN S 1 747-9179 RY M 2 331-9406 12176 CHATTA EZZAT 56-1768 1035 SALEM IBRAHIM H 1 744-3598 1785 SENERS ALAIN 2 747-9094 11732 ÉOBLES VENEGAS 2 746-4126 *NSEIR J 332-3080 1037 LEE 7 855-1251 | ® POIRIER CROISE MARIA 12180 MALO R 3 335-3417 1045 Bowman P 0 747-7312 1805>MAMMA MIA PIZZERIA 11735* MARCHANT F .9 334-1698 12188*COTELLESSO V 7 331-4100 1049 STE MARIE JEAN 4 744-1779 RESTAURANT INC 745-2112 11736 OUCHARME H 0 335-3318 12194 AL ZAMO 9 332-9629 1050 MOHAMAD SALAH 2 744-2668 >MAMMA\u2019 S RESTAURANT PIZZERIA 11742* JULIEN E 332-5630 12200* CHAKRA ANGELE 0 336-1693 1051 CHATELAIN R 2 748-0819 334-1579 11745 VENETANTIS A 4 335-9466 12210\"CARDINAL RENE E_ 8 336-3499 1052 MATHLOUTHI L 2 748-6481 1809 MCWILLIAM S 3 331-4954 11746>NET EMP-ARC 9 334-6142 12217 MONTAMBAULT LISE 1 336-9522 1053 NGUYEN T 3 748-9165 1820*PINTUCCI L 331-4566 ® DUDEMAINE CROISE 12217A\"KEUSSEYAN SARKIS4 331-8241 1054 THOMAS A M 3 744-3798 1823>DEPANNEUR 7 JOURS 1 331-3830 11756>MONTREAL (VILLE DE) 122247 COLLIN MARCEL 9 334-1838 1055 SABET § 8 747-8181 1824*EMOND MARCEL 3 336-0456 RONDISSEMENTS AHUNTSIC- 12232* SALVO N 6-3113 1056 TANNOUS SABEH 5 747-4253 1830>KAPLANSKY DAVID S DR_( SURG CARTIERVILLE ( SECURITÉ + SALVO PIETRO 7 334-6038 1058 DULAC CLEMENT 3 748-9282 DENT) @ (A 0 332-4846 PUBLIQUE) (POLICE-POSTE DE 12235*LEFEBVRE 1-8397 1060 FORGUES M 748-7493 *KAPLANSKY DR 335-0867 QUARTIER 10) (BUR MTL) 12338\" SALVO JOS.33-9858 1065 ROBITAI 3_744-4782 2 286-0110 12240 CYPIHOT MICHEL 35-7009 1096>0 BRIEN SERVICE a CENTER 1834 LE VAGUEREZE P 2 332-1904 11759 MA WEI XIN 8 337-8111 12245\u201c GALL E 39-2454 (SERVICE STN) @ (A) 1820+ GERVAIS A 336-8120 11763 MATHIEU C 9 745-2128 12250 8 STERNEY LESLIE 334-7467 -0706 GERVAIS © 332-6115 11764 LAROCHE $ 3 336-7178 12255: SAINOON MAURICE 4 3 1-2690 >0LCO (LE GROUPE PETROL TER ® RYAN FINIS 11766° AMAZONIAN JOSEPH 338-1858 12260°MAR 3 336-9454 NC) (SUCC) 4-0706 1855 CENTRE COMMERCIAL VAL ROYAL 11788 N 3 745-7401 12265: NAZARIAN GHAZAROS3 6-5159 1075*MOUSSA.SÉTDOU 744-9798 1882, SEP IRARCHE MOURELATOS 11769 PILORGE M 7 332-6154 12268*DEEB 1-2703 GOSSELIN FINIS 8 956-010 11770 MORRISSETTE J 2 338-2301 12254 PATOLTPPE RITA 2 534-9871 1080 OUELLETTE 3 744-1627 1875 SCHMIDT RALF 8 332-4481 11771*HOULE RAYMOND 334-0897 12275°CHAMBERLAND E 4-7498 LIQUETTE JEAN- 6 744-1674 1880*DORE H 5 332-8026 11775\u201c POLIQUIN L 4 335-0315 12280 RIOUX 3 336-5516 UL 1884* CYRENNE M 331-6214 11778 FARHAT GEORGES 3 337-3099 12285*BRUNET JEAN 7-5283 *VALIQUETTE P 5 744-2037 1885 LALUMIERE GUY 1 856-9847 11782* LEDUC M 334-8243 12288 BESNARD 1 335-1582 1085 TRAN TU BON 9 748-2076 1894 PARKINSO! 1 332-7992 11786* ABBANDONATO 338-1635 CHAREST D 2 337-6760 1090* D° SOUZA FRANCIS X 748-9153 * ROKAK 4 332-2792 ANASTOSIO 12290 DUMAIS F 3 337-9080 1095* TURCOTTE 744-2590 1898 BROWN 1 336-9034 DONATO JOE 332-6175 12295° JULIEN J G 3 334-1335 1080\" TURCOTTE SYLVIE 1 748-3489 1905 FAWAZ MICHEL ELIA 4 331-9021 11788* CHARTRAND E 334-2880 12300*FORGET ANDRE A 3 336-2705 1100* BERGÉRON 5 8 747-3730 1910*CHAN K ING 337-3934 11795 ÉOIVIN 9 337-8658 12305 FAVRON PIERR 8 337-0212 1105* NICOL AO 744-5476 1919- HENDERSON À E 7 334-7306 *DESCHÈNES RICHARDS 337-6658 12308>CIMETIERE BS RrueL 20 PARADIS 1120 CACCIATORE A 1 744-4941 1920 CHAMBERS D 1 332-5720 11800>VAL ROYAL BAPTIST CHURCH 8 336-2938 1125 DIB BECH 1 744-4709 1925>ONCLE SAM 3 339-9813 1 331-0161 >EDITIONS DANIELLE SHELTON- 1135* ELMA RENE 747-1663 1930 SEGUIN ALAIN 3 334-9105 11803*ARSENAULT N 333-6215 ADAGE INC 17336-2938 1140\" DOAN LAM 44-5159 1935*BECKFORD J 331-3485 11808 ILIESCO S 7 956-8257.LEVEILLE B 2 745-6758 1145 JOHNSON T 748-0591 1945 THIAGARAJA S 3 745-0934 11807 BEAUCHAMP F 2 745-0090 12310* DURAND GILLES 331-1744 1147 G ICK 9 748.1527 1950*MOORE FRED GEO 2 332-6428 11810* BRUNE N 331-6971 12316 LUPIEN J-M 4 334-1990 1156 SQULBANE ELIAS 8 855-1879 1955 HUM D 8 332-4661 11811 DELMONTE ARNALDO 0 331-8438 |® GOUIN SOUL W 1965* POIRIER R 334-9442 11814*DJOUKHADJIAN E 6 335-1520 396 RÉS 25 BUS 1160* DAIGNÉAUL T GER 48-7492 1975* SAL THOUSE 334-7806 11815* PAPAKOSTAS À 745-7169 |eruace una ue nan un nana # 083 1165 TAM YOU CH 8 748-0830 1985 NGUYEN TENG VAN a 339-0267 11818*GEE S 336-4867 ; Thane LEE 3 747-5789 1995 WOODBURY REJEAN 8 335-4355 11820 MILLETTE I 3 332-8712 O'BRYAN AVE 1175 KUNG MELXIN 3 744-6451 1996 LAUZON I 9 337-1083 11824 MILLEITS GENNADY 1 856-3636 Du sud de 7242 ave Somer|od nord 1180 VO THI KIM LIEN 0 748-8317 *TETREAULT JEAN 8 332-3045 11825\" LAVERDURE JACQUES 334-8460 à 7155 ch Cæte-St-Luc.1195 ABOU-JAOUDE_S 3 747-9894 PAUL 11831>L' EQUIPE DU MENAGE A J K Thea\" $3525 hls nes 209 1197 MONGINGI PATI JEAN3 747-4215 1998 MACKENZIE L 2 745-4803 ING 8 332-2662 4845 5075 H4V 2A8 ® \"ROCHON CROISE 2000 COOK W J 2 335-9801 11832* CHARTRAND CHAS 334-4387 5165 5287 H4V 2A8 1200\" LEUNG CHEUNG SAU 6 744-6050 ® CLEROUX CROISE 11835 LEDUC D 7 337-7837 53256 6477 \u2014H4V 2B1 1205 DURAND P 0 748-8269 2002 ZIAT 3 337-9255 11842 MASSAB GEORGE 9 745-1747 PAIR 4850 4892 \u2014HaB 2B1 1210>VINNIE' S BEAUTY SALON 2004 JAYARATNAM JOSEPH 8 331-5695 11843 M 0 337-0861 4840 5060 HaV 2h5 744-4486 2005* JOHNSTONE KIRK 4 332-5242 11849*DANG THI KIM NGAN 333-8408 5100 5288 Hav 2A7 QUELLETTE MELANIE 1 744-0907 2025>GRAVEL & GRAVEL INC {PAVING HO.338-3788 5310 5470 HAV 2A9 1212 BRASSARD 8 747-2265 CONTR) @ (A 6 334-2595 @ LOUISBOURG CROISE 4605 FLEMING D P 6 369-4943 1215 HODGE R 9 747-5212 \u201cGRAVEL RICHARD 337-1722 11850 HAJJ JOSEPH 3 333-9432 KAGAN L & 389-4988 1220 LYMAN SYLVAN 7 855-108 GRAVEL RICHARD 333-5971 11851 HAOUILT AIDA 3 336-6430 AGAN L 8 369-4943 1220 LN ARG'AEAN GUYS 747-7201 2040*RUEL CLAUDE 331-3255 11853 MIRARCHI C 2 338-2111 4625 LANGSHAW R 9 369-4508 1235° SMIDA F 7 747-2688 2045* VASQUEZ Y 856-3636 11858*PREVOST P 7 334-9484 4636- DIAMOND E 482-6204 1237 WON 744-8175 2060* GOURDE G 4 337-8593 11861* CORMAULT P 4 334-8712 1POLLOCK IRWIN 482-6204 1239 ALARY JEAN 744-3173 2080* POULAKOS N 5 338-4287 PAQUIN J J & J P 4 334-9219 4655* LEA 484-039 1240* MERCIER J 747-5895 2085: FARRANT EUNICE 0 334-6808 PASQUIN J- 7 334-0514 4860°NC DONALD RAY 3 489-7348 12 49e THIGAUDEAU LOUIS 744-3019 2100* SARK 337-9082 11870*CHARETTE L à 330-0548 4268 SAecocK DAVID 8 488-6914 1250* HERCZEGH B 747-9420 2105 L'ANDR 9 333-5319 11871 CHAMPIGNY J 8 336-9434 4670: MACHNIK FRANK 486-5601 1256 NGUYEN VAN HOC 0 744-9335 2126* GRANT YDONALD E 332-8008 11881* LEBLANC JEAN 1 334-5653 4672° DONOVAN D 484-9508 1259 PHON N 1 744-4926 2130 KWAN E 3 334-2924 11884* GENDRON 34-1949 4675 ECKER L 6 482-1823 1260*MC_EWING RUSSEL 747-0456 2145*KARANDREADIS 3 331-8481 11888\u201c GLICK FRANK 6 334-7229 4680 LAM Y P 2 369-6807 1265>PUR VIN ENR 747-3533 NICHOLAS 11891* CHAPLEAU-MARTIN M 334-8798 4682 MANGRUM 2 486-8187 1269 HONG CAULT 2 747-5214 2150 BAKIDOL C 2 337-3738 A 4686 ANTINORI C 2 484-0871 1270 JOBIN DENIS 8 866-0631 2185*GERMAIN GAB 0 334-0099 11892*PERRAULT R 5 334-8061 4890 BEAUDIN 0 487-8183 1275 HADDAD DR AIME 747-4401 2198 VAT LANCOORT L 332-3248 11898*MOURAILLE M 36-1388 4692 EBERG 3 389-8278 1280-KING H BINGHAM 4 748-7613 2185 NABI KHAWAR 0 332-8163 11899* BRADSHAW ALLAN 36-3266 ~NAVES GARY ELAINE 489-19 1285 DESROCHERS 3 2538 2190>FONDATION POUR L' AMOUR DE 11909 TONG 356-0991 ® SOMERLED AVE CROISE 7 12 ESARELTNIQUE D' j'oRTHOTHEMAPTÉ ARAH 1 331-8686 118910 CARRIÈRE J-L 3 337-1263 4840° Pp 6 489-897; 335-2683 TEAU M 0 856-1236 11916\" GRAVEL D 34-4062 4845 COTE EVENS 9 488-8200 1287 LABELLE 6 3 744-6280 2200 LANDRY J P 5 332-4244 11920* ST-AUBIN 32-2093 4876 SULLIVAN NEIL 1 464-603] 1292 MEHDI $ 3 747-4833 2205* WONG SW 332-8248 11928\" TRUDELLE MaurICE 8 331-0168 4880* COLET 487-8474 1295 KRETRALLAH ABDOU 8 748- 0069 2225 ELIS E 1 856-0612 11930 CONSALVO AMÉDEO 3 332-6576 4885*HIGHWAY S 8 488-6555 1297 RAINA AMAR -7598 2228\" MAGLARAS P 331-2668 11931 SON F 8 334-9480 4900* NEWTO 8 489-7 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. rm rm MON MONTRE 4208, P AL wr REIN IL 1 4930 REI HôtRE 13 4936* RE INLD 5° 7 4940 JONES LD k CHARoon L ERRY 1 48 4 wig nn .870° ENDEL HA 3 484-6801 48 v G L M 4-59 19.0881 EMAN ID 9 48 78881 P 4980 KOS 1 AN R 7 4- 19 AI HU 1K Cc R Ez 88-78 7 R sis hE, \u20ac A2 48 3327 820 82 Ris 483-318 8220 MAS 8380 500 Nowa dSRER aed} 7 |Ë 20 BE sad?8 EE R 6 48 3183 2 sSaRELL 2 ie Ke 8-4 hee 8230 0> HE KI I J 9 48 8 39 25 L LI AF LI 26 MONDAY a\u201d 3 480-0813 3252 LAFOIN var M 8288 HLE E 5025* Ioi z 9 48 15818 8258 eg LH H1 025+ PED NS 481- 86 8260 LEXB E AJ Hit we sops: BÉGERSE MARK 9 I nk F 3 Hit ore EBERSEN A s ETECH 188-1 10 0 ee 9 64 -4 P ERA N E 8-18 ARYA NIR 6-43 81d ee MAR cH 488-108 8 on ROMAN 2 EY 8115: YALKER 8 GARE 26 17463 8285: V pM E AND 3 861-83 119-607 3 08 \u201cF2rcon B T 389-2 8280.HEY J co$ $ 1-873 118 ERLAND 6 a.° 487-8708 8296-LE [Ene ° 648-2800 a ND 6U SAUD REE ST 487-8784 g VE UIN UVE 2 881-2187 EE y 82 joi s ° 110897 831 1 Ju 3 843-1301 A © 10* EERANS L 48 77 SVENBITT R Les 8 881-2 61 124 B Sono L He jetée 482- , RTE 84-834 128 aSTRON het 120 DE KALIN VE 2 488-067 cos LCAVAN E 8 des 138 PORPOR RP 385-830 ha CRO 3 5 oD! 217 Vance feist: 38 D'ONOPRIS 1 363 830 Ana ISE ED ETT 7, RES ES 4 RS 140 CeECIN 8 6 enn 26 155 INSTER B oO 98-5087 IMP E \u2026.9 Sa 81 Sitt in B Cc & Ss ee 46728 7 \u2018 ea: AIR -OLI .e 3 He hit HH 370>H0NN 160; 6A UNDA 6 9 187: 4 1 IG .38-48 8 18 sa Dé UCHEM IN 7 88-64 9 14 O>MUN £Z- 165 F CAMILLE D $ 488 56 PA 1240 NY .648 5817 15 DÉNAUL PANDER 7 82 8453 78 8 prz-y0 Last fe À RL \u2026 145 | Seas aed iN Rio 15555 Le ied 0a 517 -.Beta PK VID 8 SL 12 12505 124 \u2026 2 Er VON NDS SR Elon\u2019 i GIL ILVY 518.2% AR VAI $ 453 8715 40 12 400 15483 .180° clit Sof 3 363 $543 CARON E js vy (Eli, R 0 132-1068 12 0° FA 480 12688 H .ae Vv JAN! 1 si gr 2 2 AV es SOUANY AN 7 UE 12408 vi 12478 nad 18.\u20ac RA AVEL EY NICOL AM 2 271 E 19 : BA ANVIE DR 85-68 Ss I! 40 \u20ac Au 12878 44 28 188, CYR ND L 2 82-51 5 AR US 32-13 190K UANVIC J E e 452 gaas 2408 CHER RE Bear 12548 Ha J 283 179°4 os 8 35 14343 PAREN AQUETA 3 11858 188 Gers J 8 48 \u201c58008 12409 VEN eXORE 66 Ha 382 172.Lace Iu 368-3042 476 RENTÉAU PHA 327 328 200 PIER Ko \u20ac EAN M ies 12412 Le GEL Had 281 178 30 or R SEPPE ue 48 i 3 276-724 i Eel arc.152-0038 12418 TLLARG suy 338 22 1820% BEN oon pn 0>BU HU v San 3 gr see 221 3 365-0484 13416 SEAR RGEC! 6 0 338-731 2: GIANGAS LAVIUS 2 305-0008 484 AND IDE re 3 495-8670 3220.8 URN PA 4 488-4081 12420 MARS NM 933 13318 188 Ë LON As 383-8 95 225746 ERI 04d 3 272-9 70 2.8454 HY wa 5 388-2 91 12439 SCO RONTA 5 332-0772 194 Sima PER 2 382-0878 485 MARCH ES AUDIO 496-8972 52 GEIR He A 7 481-1922 15424 NACET YAP 3 745-0027 in om 388-9833 PER HES HRI DIO 271-4554 a Jorn A 2 482-6447 12428 MAGETE ) Paut 332-8967 ms IKE 2 306-3428 : sat, ou 573333 30, BÉLISE 484-4155 HS T 9 337-8374 ae A 4 368-0710 520 SrA, ESH RKA 06 703 mith El 12428 Le E 0 HE 308 BE ten 52220 M © inc 5 Sais\u201d sai ENZO 6 i 12433 hi 2 ih 4 s 5 Lu a cues 1 222-017 ° 2 in : IR i338 Then : esd à cost Hs ce ain crorse © 2 \u201c0438 3245; 2055 R LOU : 381-8228 12437 DERBACA ua 33-2302 22076 UPFEN L m ?385-6930 838-0 8\" CAM Lvy £2 271° pi 3 481-3368 12449 GAGNON M AH ° 34-1928 221 BAGENAI I 364-2854 530>MaR INT 27-384 25 BAB Be F HSE 12444 MST -C 2 38-1628 226 PARULIE 4 ô seid ish SHOP 2 273 1643 = Fag -84 >25$ u s HER fn 95-4050 5 A 733 526 Ki ILLA R GERA 485-5423 1 a ÛT L 0 745-0818 22 \u201cHERES AN RANC 365-2050 >FRA ÉataeH VI 278-4736 ses.De SES ro 3 sre : i i peas i sazsPre TENTE EN NES i 0 : 3-28 zeae Ho N 8-27 tt 4-78 > RNLT Ney 3-54 si pri 48 2500 3418 a pe 9 1118 23 UE ES P NITE roy 11 d- BOUCAD G0 3-180 he ANDR 8-149 1 Kel RD ELL s 1:29 5 IC TES NH 13-7080 Boden NDB 1 1893 1245 \u201cSi ASTAN E 2 231 1526 232\" 69 ARDEA Lele 9 38s 3057 49>M2 AD EGEPHAL oe?\u2019 27989 528 SJAi RIS V 1 482-1807 2480 sou CU ô 16518 HEHE SYLvt 2 38 tas Ss EPHAL KES 215250 ar A 1 48 15205 60 VELTE À 4 53-9138 23 gre WEDD pit 367-5456 fei ve tea 920 250 a2 via ROINS T 481-8228 124 \u201cRenato je 0 1-3138 noi DU 8 364-2358 RCHE, El AKE ) fede 5 TE gosta 48 -9 25 (reer LEER JE s 33-7899 2 7 Baël TE A L 204-4368 >M FI HA RY NC E 07 2 Kau LEO 485- 04 12464 LEMAT AN 3-789 33.65 J a-a3 ° EU GHANA a 1 597° FEN oL 85-22 2 1246 s Lg P 9 251 3829 24 : Cove LI S 36 $325 BL ANACAN 2.27 52880 An INT ° 9 43 78298 2382 EBLAN 13484 242,N Sekt 365-8 42 220 25 ES FUR Mr 3 3238 095 H 489-2 40 12488 PIQUE CH 1 43-2389 Er) 8 364-0428 CH CIN NIT STRY 087 fe 9 $-09554 12471 LARtER 8 4-8008 824 DEM I LICE 363-9871 SHeg EP Q UR 2 7 * 7 Bry 3 48 222 12472 FABLAN CHR 6 1-5382 8° MA AU SYLVAI 364-582 \u20ac oGUETTE Ÿ CIN Ê 278- 570 1 ARUW EE A o bE 2-8 5 531 Asta LIS SES 3 384-50 15438.ORRIN CH 212488 \u2026.DOR ON VAIN 364-1660 625 su, VE DE 156.987 3910 HEST R° TO 48 -5 59 79° ORRIN RIS 1 2-3883 oO on E MA 3 4- 86 82 T LO AR Al AL CR vi 6 4 E 8-38 1 GTRQUAR 5 2-58 .G E 84-2547 5 THES ES 8 ter à 48 4338 15489 Pis INA 3 = Dai AVE sa\u2019 ED jy ABIA 155 27 ine\u2019 20: FRANKEL CR 3 488-3 83 TÉMPERT À TING 2 36-8042 De A .se ALAN EE N 4 -836 RANKER o1se 484-4783 124 Le 0 2 33-8310 720%} VE eee 4 228233 Ng APTS\" 3 298- ?53 cel A) yi A E 485-7008 12384 CADE NS COUES 3-8310 IMPAIR de .3 80 ASaR JAHANGT TS 9 2787 763 £0 chobos o°T v 14 812109 a = J 2 334-0668 Tob \u201cde FR Lae ¢ AI 1 2717 8130 .I .Hr g ten creuvin® ie ir s a a 5 Lut cn ue.hue NUEL A 3 948- 5842 20, RO AN G SN ]-86 e |! 432 1 Pot ER 3-99 9 5 16,150 .HATHRO RY MU ou 2 948-¢ er : FE ER je ; A Se an an PE mo À HE ge °3 cs 2 oi nm 3 cy me dine fio 2 iE 7 7 25 RMOUR 34-5968 6 o- 1 EE pi i372 vant 1 NICK 34 8-2368 12508 BERAM E Pau ° é-5858 655°2° 4 H M4 PÉAN FA AS 278 83 3s SLAY NOS HN 74 58-0087 05 ROBERT 10° 5-2628 ë 8s HE He 3 3: 7923 2330 Drers yrez AT a ao284s CHOLET SE 4-4206 871 515 HSN 2Y1 SH AR $ 272- 1833 2332 AUBIN a 28-8872 125 NEALE TE ve ° 2-0368 763 59 H3N 2v4 Se 1 278- 2827 das, SONCH loo 6 3 58-8932 12508 NEALE Jet 84828 821 885 H3N 1M7 RAGA BARARA 3 272 3206 2380 KONE Top 4 $-8463 12509 BETRUCE $-9844 PAI 885 587 H3N 1M9 er 2 234- 339% 332 ONETORSK 52 $-7813 13512 SUERE CI 3-333 R 128 87 HE 1N2 RAJAR EQTANE 74-2733 5 nore 8-28 1251 Fous cer S ° 0807 00 - nN ARR R 0 8125 LT 34 3819 2815 USSEAU 74 07 2% 92 H3 IN: SHANMOGA 4 32 539 Scie ICI ALERY 24 §-9143 12 HA N 5 5-2 00 523 H3N Na SHaN INA 95- 7 Saar TOR WEERS | NÉÈREL 9 4 8-818 12520 KO AD AUS 6- 70 428 1029 H3N 1N6 SHANTHA TH 12 464 3402 QRICE s LO 486- an 1282 KouR REMON 8-58 9 45 51 3N IN HANTH RU AV, à 6 2405 Zen NARTIN BORIS.24 said) 12524 PIGEON ¢ T PAU 1 7-9268 520 adi HN 1p2 qe a 3 348-604 3.008 ARTIN s 84 32-5268 824 VADES c L $-4624 820 iad nan 1P3 THAMGI TH ROBAN K 3 EL 541 LAZARO ANR M 84 8-$158 125 VADESON 1 13-8259 830 sas Hn 1P6 THANVIRAT N° 2 HED rire 4 i 10528 EN | 533 ses LA fue ee 3 HE 8438 a ERY 3 7-831 12532 ELAN NAL 6 7 45026 5 880 704 H3N 1M6 6 scan a U 2 271782 5 HH REE LIO 24 728913 1253 baa GE abo} 3 27-1245 4 OPE 158 92 IN IM 631> Us ALAT AR 21-0251 20 MLAKAR 61 488 3471 12836.6 LAINE (INC 3 332 sage 28 RA 8 84 HSN 8 31>E ANMUG, RARD 9 -9231 - Hg -8$8 428£ TI 342 Han IN 63 Sey oan 2 81 5425 ARCTER LLo ova 4 8-8875 Hi 3 32-9188 m5 pion 260 on 1N5 838 M WOOLL 3 272 8 3427 ARCTER Lo Jo NI 2 7-0028 12541 BÉAUDEL?0 37-3784 2>HOPE On NENF 50 Han 1N7 836 Russes LL 3 277-58 2430\" JOH bre HN 5 HE 12545 MAORAIS 1 33-6065 fi Rapa Th ant! HN 1N8 38 SEL\" ENS 2 272-1088 un D' HNSON à 7 EL 12548 NUGNTER NL 8 8-337 OUTIQUE, P AM 2 SN 15 6 BAL LT 276-5503 das 0 AGUA EL 7 197-2008 er N Luc 1 34-8085 43 NFS EVENE T Eten 161 39> ACH 8 78893 ay WAVE 3 8 aa 7 2-4227 4348 cue E he, SC 2 3N IP DRAK AND $ 272 27 $4so asl v 7 85-90 & 1 56 RAGE ANNO 1 4:21 7 Etes B Danes HOO! 380 5 o RA 272-4 ih 5 ie i: qu TH Hii sti og co aie er ; edi HE alt Ving ?IE 12568 us 1 37-5462 THIEN NR) neal 9192 842 ThA ION Je 1 277-0573 2350 Rica! A CEN En 12569 CHAMPACN A MEN 6 45-3547 >65 TCTTOR ° ND @ ING 2525 44 IRAN M RE DR 490-0444 HE nas! 4 DOM ARENZO En 12572 Fae ENT 4 56-0301 Vv ONAL QL 255 518 SHoBoVE JG SEA (D 10062 dues SRATTON D JR ce 876 ROCHE 0 Ë MAR 33-6858 st GENERAL 1 272 5 12 MERCADO J RCH ENT 62 ae TRUE REBAST 8 a 12 BAMID UMA 10 nee {eon rl 232153 sas MEREADS oo are: ( 2480 TROSSLE IAN 9 ve 580 CLOUTIE 9 38-6254 a A 8 RAL cA 9433 850 MERCADO J 278,678.2462 SCANS ER 0 489 9873 1 LY 1 24-2018 das ORRECTT EE SEANAD 04 es CORSIVE J 6 STITUTE- tess SCANZAN M 5 ro 12584 BESIAR R 6 3 35-1688 44 APA A) R GENERAL VICE 52 BALEN EAU 278-678 3467 CHoquET?1 IED 1258 P Sinan M 9 32-3723 AH PARTM foun R ADA cE) 6 # EnGEaF T 2 498-2485 2470 UT 1 SiR 12892 PELL RDINS 3 Heil ALI ENT C oSER CAN.-78 sas kh ZAFAR 3 278-2133 2473 Det ti ET 5 88-28 2 12896 CESSE 7 s cL 1 32-12 5 Ç DA s ERC AD, 70 2LRASR J 380 74339 32 6 LINI R 1 48-889 2338 abe ETIER AUDES 33 11255 GIL RA wor A APRN ! 3 807-2768 amp NA 148 -8202 12600 UBIN c E8 331-8 76 SEL D FA 65400 ANDRE 897- 76 BERKON A0 483- 56 12604 DAMIR L 331- 86 ECHRI vex 6 a2MEVE DREQU 3 271 2288 ve TE ANELL 3 ad 12808 GHERON M 8 Hi NARA ST 83 HH EVBLE Qu UE 73:3 50 vol Quiz 9 83-8833 61 VOLCRA 851 sees HooHa JA D 3 -0 7 BIZANTS ÉR TORE 25003 31 Sore HE an ; i i a A ; ER A à ATI ida LENTON TEE | a De E vee H 0 83-52 1 12628 MART TE 1 331-22 6 ESLAM FAR 3 273-4038 ° ob v5 LTE -6 None R -P .486-1028 26 8 ÎNE T J 856-0547 LI N s HAI 32 -1 38 GR eo 37 898 Wi: x 487-2460 12632 MERA J 397-726 bb SAEE NA 276-569 67 0C 272- SI OES, - 1238 UM 37-7383 10° TAN 76-5690 18L00M SROCER , 373713 DE ET 0225 3580 3838 Ülr cB c 337-6028 NT AN 9 22833 Col EPTC 32 11344 \"In JDES IE 2, Bus 20 12640 TRS , 24 -8928 SA TANNE 2 920 oul RES 270- 94 PA ES-PR R I) 12844 CARS Is 345- 60 R I g 271- ONES ELD § Mea?39-21 4 IR 3PRAIR AV .1264 LACR B à 351 2080 AJ 3 272 97 6 CA Elin A 5 27670 17 1 E .e 2802 ACROI D 9 33 -8gég SHAN MAN M 2 27 15793 90 NSONN Deo TM 19399 82 IRTES, .12852 Rone x 331- 95 s D 278- 41 A ONNER AE nt MARK 92 0 | Es.I P 4 5PACCEUIL ed 0 FH Be\" 13028 er \u20ac.2 RARE\" Jo Seite Es ACFES are ' A 3889 MERSO Ux R 0 HR a AR 3 py SENELT d'RO a\u201d ES DES -43 sas eo.OX SERS ; RE en en Gas Patate, ce ; H o ve do HN M 3 832-0843 e UR SEA T 2 8-411 cHou A Ma k - Hit G STE \u20ac T 335 54 pA 18535658 3 275 388 an 1E 1H2 ILVI , RES I SIMO 3 HE 25020 20\u20ac ÂSONS T 3 HR pi 9 RTINES 273- H4 de Ce IE vars N © i RE c Sig 2 718144 TILA ga 3 rh eh .Fare Aa Tis\u2019 4 FTIKHAR 73-650 patois ie ot CE i\u201d SEs LBs iad BE : HE B18\u201d à vee 283 484 ARAR Nic PARENT 276 ne, HED\" 3 HELE 219 .Cul vee ANEBAROU N CASS 9 27 -1781 | ERA Rise 1 SEE cul de .Spel lent \u20ac 279-9 704 as 1 ist: 8333 -sa ENGORRY Mo ) Lee Looe EN SHKUMA 48-3672 $ Hep iy HAMED pres HE R331 3861 sf 3 Saal K 7 0 NE,D N 3% -7 P 334 2 A momie .Nay 2 ee PR SA s 3 27 -7 60 TO LO E -a13 ERAT ab 271-188 2800 y B C3 e436 ARSOUT ë 2 HELE 763 QC Lh EUR P AL NE Sued -5 Se $ GEOR 2 277-8868 765 CHANPA R LIs T4 27.588 EORGES 5 274-8863 769 Dec SIMO CI 55 53 a ue Grave\" és °° 2 - 0 7 L I E 5 i ue tte : \"a -33% 273 D DTTRAY VID ISE 14823 378 R ERA EOC 9 70 1 6* À T E 94 -9 KA MA Os\" NTR 3 548-6080 778 oy N°MO ANDR BE 3.5052 US go 2 277 785 EE 274-086 Jos R 9 2320 0 st ue 23387 9 2 3887 76-3 67 536 © TO us DR OIT! S RÉ SER! VES 3 AU cu NR EN: SEl GN EM ENT NE PEUT ÊTR ER EPR OD UIT SA NS LA PER .Miss ION EC RIT ED EL ÉD ITE UR MONTREAL 1138 DODNNDNODONWTDONDAHDDODOTAHNN DDOONNIGOODN-NO TINDONDAAODSSNSDODONODOADOONDH A NOWLWDOOMMIWODNDD SODNANDSDODODAHODNS HAOOIMANDOD DDI DDD ON THON HONOMADANOHONONOTOODNDD FM ART TOOOOPOT\u2014M AEE EAE EEE EL a NOS HONADNDOLN ALAR LDAODODAN OINDOSTHANOYA wo 00 0 0 0m 0D ETI OT IIT S CITI GOGI ITIL SSS QUIIIILIIIIITS NONBONWAM SOYMNNHODN DHN NO UMO \u201cde Noo [A w + ada nx = \u201c00 a\u201d Zz oo « LO = ui - ZZ a z_\u2019œwuz = - 44 ta > a osuzz œ - zz \u201cws = oO = eg « =Ir\u2014 ox z< z\u201d 2430 I eau mao < \u2014 >{d4 Fad O 0-20 wu Z24 ww QOWN æs Isuzz no ox - Eada « aq UV Or zu{4X{HNA O + WDD ww - Ww wi vou O 28, 035%: NILAT xT x> rok Su OE ars INET I Oe Sang « OS5410H Q du {Zen xXXIXY XZ0 ZX XDD DO do«»-_z2> œ OX us Qo A e0OD+ A{ZH NDOWODL DZ =O X_ HIEZwEdw_ ao nnn XNNHODA420N d= FZEWZIZEHFFWECIW>-CIE ODZunnOro wd NL q4Z2Z0 ZOFTO WwI>wow Ew IJE>OIXDuwww 222 >HNNUIIOOCUNUEE Z QUO PHUVOCZM-HHŒO>D Zu H>JQOUOZSTUOX 22Y2ZXH0 aw eu RS ES 4O4OONSUOONTUAA IÉHVOOZOO-OSAZWTUWEdUOOITC Tin CEKOUWIIWOTOUOIQEH SI IU EU wi = a > armOosH \u2014OOUO0O-00_ OIVBOU SUODVODIX X RHEJIOUHJESIYO+- SC M>CVOOMJUZOUS JX JONCŒUQUZO0HAO UM O au Lug «+A 5 sere sae sa Zax ew - ER] .\u201coa CRE] - IRR .a «A A - Q an Onu N nova oon COON ® Wadd Ont OHNO ® w ome œ N@ ODHN ODOYHOOAONONI 00 A oo OOO Nan © mot OOO NOMT + BOND DO OO rime N Nm © tt VWOO ~RRROOOHOODOANNNOT +10 OOD vom © DOOD mo OOO0O0 © OOOO Ou Haddad dada = dd me et tS NN NN NN NN NN ao NON am n son monesv+v4+ + TIES To \u201c+vovt + dee + UP NINS NANICSAU NAS NS ++ ++ NAN $ DTONTOTANDODONAISDIOSNDAN ND NOMMO PUODNASDONSLWOSGNNSANDENDONM NS=NS OZNDONDNÉODAONSADOYANDOON OUEN NOODN _NHMNDANNTONONNADDONANOANDDO 111019 100100000060 51101 U UT UT IGN NDOTEFTNLINNNID ADOT OONOTNDD NOD OD BIIIIISIIIIIIIOTITOOIIII IIIS TTI we \u2014 - HO® DONNHAANDONTON NAN OOD MDT tS VOS DONNDAABWNNON OH ANSNSOODOATNON REHWOYNINOODDOADANSBOHN AN DOHONDHODODOANSONHNONAD NTHNOGTONYDONDOADNANONDD DONOVINONTONAADODIINSDODIO Serer rrr rar rire ter EU DONODNDOSNDTOSONSNDONMN OO TOOT ACDINNHOVDD ABO BHM OODOVOOMND FOO OFNUHTOHNO ILMODLHODADOD ARTO D FODANOFOGNOO DVO OUDODOHOB AGONNAHADNNOAONOFAMHLDs SOMONDANNDONS NOOW MOSONOODD ONNHMODONDONDMNONODAOO DODDIAYNVNOYD IRN NODODONOMN Tigra ester bribe NU 1 C1 1 CCC NCA TUTO VU 110 BC CRE 580 MoE Mono dt ISTE SENOTISTT 030 M0 @ SI tId IIIT IISSG IST SIISEO mo so DXEDDEOOOO®D EGIL LICL ITOILIIIIO FOL LLSIIGIIST FITS tI LST LOVELL OGILVY AVE Im 0INONQDODH | A ODOHMDO MON NONNDOA s 0O an vo sou N ONDNANHHHAMNAD OO se NoNZ-on HOM NANNM COMM N SONN NS NSNNNON NAN nH0agoune w ui 22 s- ) < wi - Ww = mH ZOZMuHN TQUO dOu4H_ wWO-IVEQUH qd SWZuO_ ENO FUF-ZD Fuu VUOUZ_-0 W-J0>-OU4>5 | JL-OUNDEEDIWIO- IWIN QU Z FC 1ZCM-HrQOU FREWDIAWZ> THOT WIE 1O-EX AEN-VAIO- > NOZCODZ I wOH>S x O HODOOD OH 42H XOFOHHONUHHIONIEZ WE44->-TICHOHOU WWE CXXO15 -WAGÔOOUSH AO SWVWAUTZ wAZIOOSIOKUVQOOH 0>0-OOC TM = O ÉyH>ŒUNUZOINO CD WEA IE lUDVE-CZMÉULOITOI39253 HIO0I>ODNOIDU QUN ZWNEKUÉJAUVOZDCCHUDHOOE X>-CUEZEZZ = IOSO00JIZT ALD JZ TIT J > DIINZIZQ 1=>_MDMÉOUTZA>H0J0ODOIT7Q Joo 00NOMOIO> 40 OST LEXES>FOIT S400 >OITOMMOOUOANAG II I + «ea «os .\u201c= .- « - .0 ow ©O~ © MN ¢ WONG TWONTDO DN ONT ORD © MIVDEOD ONODOOHANDN ~NFOD DOASOON ANVVONDOANNYON D OUN SOFDATOOE HO VON CE O re HAN NN 0 M OOOeY FTLEOOn SRE RRR § 2000000 BOMNODOODO HHAHAN ANNNNNN MOOOOMOIYIIIT T OOO OOLOOOODO ONF FNRM 00 dons Had me eH Hee AAA OOM BRD ZT Z2530000 AHAHNNNNAN NNNNN NNNNNNN GNNNNGNNNNNNN NNN NNNNNNNNN VIS VIN QU [ LT] NNN NN NN NNNNN NNN NNN HAN SUN N NANANAN NVNANNNNNN NNNNN NANNNNNN NANNNNNNNNNNNN NNN NANNNNNNN NNN NNN NN .© DOMNDOFDOANONNOHE DHOHOLON ONNDONNAONSON DOBNNDNDDONNOOTONO® M DODNMMN VAVOND NNNSONOROHOUNABONASNS VHOFG D DONOSIMNDNDONNWOL MONO * » DONDOVODHODHANENAVOASNOMANDN ASOOMNMOODONAOÉDTMN @ DNVMDAT DOYADN DAFDODDDOKANNOMOUNOMO ROOD O GWUMONDINDLONNOHAYA ONSODIID = - IICOMMDIIAMAMDOHVOHOFNANAD ONOMNODONTODODONDNY ® WANANRDY FAO PODNOINOOTONNNLIODANS CDOTMN 4 SHOLDOWOPHMNOONH DOVONOWN 4 a \u201cANDO DÉNDOGHONDSHO\u2014NABNDOAN § DNROMTH OROITRN CDNA =DONOTNTIOOOO AD RANOD Corr lve errr ere tert TTT rT vr iter itn rte tra beds bt bk batt tee Ed = SON CESSION NE { 3 OS pRR-TIIR .= IEE IIsg3aagenIIenIssas CODNNLTOONNNHT AMANO N aroanoaenonon DODDDONADAANDOODNNSANNÉ NOMDD \u201c+ = = 0D.0 NOT ToONNOITIS us Quz a Ew oz æœ- « du TO w 4 wz 2 < > * *qoc-c x 02 = xr ow [No Qu rw w > zou Oo @ me x © aon _ us - « ®.\u2014 od æ zour w oo «wn no wa + o OZar\u2014w + O ZT un o == au ox Qzacc! OC w 400 _~ \u2014X os eg E_HIwT x Ol I == Z0 Za ae ITOOVHUWN \u2014 x {so | DOONOHHOSNADNHO7 HUITHOQ mo Ww raz Sw © w Hæ I> XO I0> QD Sm Od I OHOHO AU Q sax 2 x ww ddd =n xw* =65* = ou MOHNNANHAWDOHNONWLW O 0> S55 wneud ZV _0_>> > Z EŒU JXOQW UN de\u201d =.ZE EWUIHIHONNOCNZWI>>ZWOZ>W NI Ion 2 S20 A0WVY HF IdIZEOOWZOULZZZ ZH wa30 S0ZZaduwCWrN I-00 TWWOGZANHOIVIINFCIW=IA JTIUEZ WHA=OIDE INNUN>ZOD{0_HDHHZX OZ OUMATaCD xD wdw-eo0 Q HO&HHEICDDIMWIT ACC UL ZWtwwg 4 \u2014u ORs\u201d ~ = EZH-ZI-HMOHE NO SHAWOT JI B22LSSzn4 ton HJwGE OODUVOIZODOQuUu-FOHVIWVTEHIOUL OA CEH SNUUNdS >QOXSZ352Z a\u201d w col 4 x IHEEIO0AUAENIWLIWLOHHORNI0QT I JOIN=HIOHOZVXO OOIvna UNZZQLOIZFDHOX>QMUOEMHA 4 QOZS > + x sas x =a \u201c+ * -~ woo oo oO \u2014- OOLCÉLMNDUI>L J_-ÉSOAN>IPELAZHH-IUO O PUEUVEG A .PRR \u201c- .«2 4 oO Ib OOWOWOOOOL OWOO o Es Quoos.= < \u201cre .SO Ewan\u201d NAN DHNOGHONONONDONDON BODNT m GCHANOSWONN DOO s , Hy ed - 8 = a o~ \u201coo HOMHNH OW IS © SOON SO CQO He AN NOMOOT TS DOOOONNADD ONNMN OOSSSNSSSNNNES NS © ° 928 0 N mos SODNNO QO © © LEE SOÉOOO 000 OOODOOOOOOOOOOOOO 00000 N_ NNNAVNNNVNSN NNNN ~ + 0 5.Oâcéo a pan mANMNN HO OO O&O NDAD RdHdd AA AAdHAAHAAAAAAAAAAHAAHÉÔNNNNN HddHAN=NOHO SN SNAMONDO © A HOHDH EOHDONN NN - Om cd.ODODO OVW O DON ON æon em OOOO VABNNOHNOO ODONVOTODMDO : HOODNDOHOBDNOHALHOQDOON ++0OutMO=\" + OCONTID © N TDNOO ZT_NDOM OO N 90 DNS DMODO OND + VHD À D rON HN AODON WNOOHADONDNO DNNMNONDOWDO * DODHADSOOBDNNATDODN ADOWNO HODMODAHL S INOSAND © S ODUNN IMUNONN II mn DOM ONMNOM OO O woo © O mo MA ONNDO VHONONDANOS ONNOONTOIT OS * EZVYOWN=NNNDONDONANOBONNN VZNWOHNAVO A DODUIMWM À mn MMOND LOHMANN OO + VWIAN ONYNAY NOMNO AON à DT AOO HA _ONNVA ZODIONNNOANO TOOWONANDALO .NNANHOOCOONABDHAHAODO HOMO Ou ru uru 10 à ETUI 119 4 ttt Za) titi 138560011121 3540 1° 15 UN I 11 1545 UCI 001148 1Œ 016110 UOCUN - EN CUO AOONON~, SN NODONHN FO © NONNO Wakao INEo ONORNOD WOWDL ODMOG +N=D O D NO SVLONSON LDOODNAODONOZVOFNNDONONE - 6 SEO4NN=NOOINNSDODINNSOT SNARRRONSSS SN SISSIES ES TOS SNRRSS SCS Ps ra NUSS SNODOSNONO SNSRHO SNS OD DW NONO NOISNSSS ZINES SWS SNS ISIS IS AD @ TIITITTIITT LISS ITEC ES NANNNTNNNN N NNNNNNNGNUL SAN NNN HN NNNNENN NHNNUNNE TNT OS NONNEY NNN vg > Zz « a\u201d w > = 2 we I {4 « He 20 Li a =< \u2014 a @ os w « a © + Ww =D HA xm HO FE = x Ww Z- \u201d = nE 0d [= oe He w Oo w = ZZ x = = a 3 so + > o D oO OO +460 vu Z2 OZ w Zz a4 « a 3 Ou Hz HE HI > AU QZ N> con a @ NOC =! 2 - so = = oz & OQ ug « O_ us FOL +52 32 na QL œe\u201d Q 4:46) 2 du O> 0D w Zw Od Cw» HZ Zw z 20 xz IT NUNZ = I 4TZ0 UNL.Q FOV + DHIHIVA VANE-OO0 KUVEKIWOWU * Zc o> {dde 22D TIT Zwrw «wv nzZzZ = OY an >a 2D w Zw FO OQ uw + O00 wo VUZ OO WI - oO zu JF ood Ou O>3 OO wd Tw + a We .DODDOZZ ww X= OOZui FE OQnwmO-HHU DO Sd wuuHE-Z Sarw +420 OZ wow KDUVOIDQOHII JIWOIIIESSUX SWQUN ær-o 9ND2O_ OH QQOuZ 5 m-z0o=o0O2er =0 + ~0Z\u2014==00_w œNnz> = -0 JNO ZWOO CH WWWZ NCO = S>TreedO0urr~FOw OZHHCSETOANWOUV EE 2 xd O [:4 = EH ei XIE dwuwd{ OZ205 ŒXZ > UE ZZD DX o w WO OS NNOOQ®W > 431000 XI LLONW od ODIZAA CACO C> Nu WA HQHHRIHDI@TI IOW FO Sd_Ja.I OQ DE HHddw E00 EFLCIUWUTHWANANE HWE dw Zw DOHU UPEOXKUVNWAIE EZTONdIOE00W \u2014 CZENWOHABOWWWITOOOURALAKFFZ x0 MOXY ZUVINXXXNO « Q © EEO Q QWZV n> + OU ww w= OOZZ0 OF0Q noon ADM « wus = ODA A AAAD * @ÆE \u2014_3 ore esa waxes « a A AA A 223A VOVWO © OOD © © OOO ~~ seu œ œ © © sono © 00 BD ® œ o a 0 0 ed a a œ ORANG = 83 ERA 2 255Ce + 0 Ê735A NNNAN NN ANN NN NON -8004 5 7 3 5 8 3 3 3 3 1 5 3 3 2 3 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1139 L O V E L L OLIVIER AVE \u2014_ 7266 CONT'D 4311 CONT'D 4556* RICHARD A 481-1754 |envencuuananencevennauue GODFREY E 2 369-0329 TREMPE A R 481-1797 4858 WEBSTER DAVID 1 484-1287 GRANADA M 3 482-4398 TURCOTTE R-A 0 481-1984 4562 CAVE L 485-7926 OLIVIA PL GRANATSTEIN 6 2 482-1734 TUSHKO $ 2 484-6118 4566 PELLICER R 484-3157 ST-LAURENT GRIFFITH BEN 2 483-7307 ULRICH J 3 488-2003 4568°BILODEAU MAXIME 488-0850 IMPAIR 4915 4935 H4R 2V6 AN SUYEN 2 484-0891 VÉCERINA L 0 489-9107 JEAN 4915>ECONTEL 3 331-3283 HANDFIELD D 3 489-0602 WEBSTER S 487-0573 4572 DIALLO-DIOP 1 486-0548 SPITNEY BOWES LEASING EBERT.T 9 489-0602 WEINER A 2 483-0182 ATSSATOU 0 956-2300 JOHNS T 3 488-9771 WOLFE GUY 8 486-3804 *DIOP OUSSEYNOU 8 486-0546 4921>FARABI TECHNOLOGY KERR A 1 486-0758 ZRYL R 2 485-4991 *DIOP OUSSEYNOU 6 486-8907 CORPORATION (CMP SOFTWARE 22619 ZUZOVSKY B 8 486-0303 4574 ROBIN R 9 481-8088 (A) 3 332-3455 LE TOURNEAU N 3 489-8194 4324 MARTIN PATRICK 2 369-6389 4578* FRIÉDMAN J 488-1090 4929>TEKTRONIX CANADA INC LUNNY D 2 482-2613 4326 ARSENEAU P 3 489-6892 *FRIEDMAN 3 481-4084 3 331-4334 MARRETT JOHN F 3 483-3437 4335 DUNCAN ANDREW 3 369-2658 FRIE 3 1 369-4348 4 BÙS M 5 484-9457 4334 PLANTIN MARC 486-3400 ® COTE ST-LUC CH sas evesessaranennarensus NYSTROM DEREK 3 489-2920 4335 O' ROURKE N 9 481-8787 610 17 BUS SAJDI ANA 2 4 3-2972 4336 PLANTIN MARC 3 487-8378 svesesvowrsrannsennesesns OLIVIER - 5 488-1275 uligeae oI 0 Lote $ 202-2005 OLIER an ; Tt re am qr - - e sq Gallery ouest du M 4 44 4 4297 OUD ORCHARD APT 7 4341 DRAPEAU MARIE LISE3 489-9493 Sem naire.BAIR 19440 12470 hk iva 4287 BAXTER M La cruz 482-6528 4343 RIO ANDRE 481-3497 >> 12245 KAZANDJIAN ARMEN 6 337-8438 os 7 - 2 483-2835 IMPAIR 1333 - H3C 1W5 12339* BOYADJIAN H 336-8195 che IX ° 1 485-2086 3 TÉAËREEL PAIR, 1300 1340 H3C_1W4 12340 HAMAMME JIAN K 2 332-3949 MET 0.1 485-2088 4347 TKACHUK REV JOHN 6 481-5093 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 12345 HANNA NADIM 2 745-8551 FISET AN \u20ac 2 486-4619 348 JOHNSON 1 2 487-6253 *rnerantentaeuuuuaauuee 12350 GERMAIN MARCEL 7 332-1158 FULLERTON Eo © 481-8283 4349-01 ROBERTO JOSEPH § 482-3568 OLIER AVE 12385° LEGER YVON 334-7086 GIROUX Mickel 7 484-5885 4350 ALEXA 3 482-1536 12361 TCHARPANAJIAN V 0 336-0820 JOHNSON M C 1 484-4941 DGRAGGEN MICHAEL 3 481-5397 De Renny herd a Bri on.12376 BOISVERT L 9 8560914 - - 14 0 MONKLAND AVE crozsg® 48772894 4385>LaB ONE CANADA INCI 482-4728 \"IMPAIR 11441 11517 HIG 3P2 Hits SERAFING 3 337-9893 4310 APARTMENTS 4357 GATALOI Ÿ 0 481-0573 1440 11818 H1G 3P1 1237 $ 7 336-8914 4310 CLOUTTE 3 483-4687 4388°HILTZ JOHN 0 488-8808 11440 CALISTO MACKER 9 328-0526 12342DEPANNEUR DE WESTMOUNT ( A BERLAOYN vessie 5 467-0708 4408 QONOSO FERNANDO A 8 367-8934 11478 BILACHAREES 4 26-1871 37250 BERTRAND L 1 483-1658 4410 BLANCH 2 480-9883 11479\" JOSEPAUNE 8 32873376 2007KARABAGH ORIENTAL RUGS INC BOULANOY ALEXEI 5 368-4340 4411 TRENSLAY PIERRE 482-3740 11a81-BATIACLIA A $ 28-8118 220 OLIVIER HOUSE W APTS 2-0172 - -044 220 ABBOUD G 935-6855 BRENT WALTON 3481-4787 4412 LECLERC SIMON 5 481-0056 11483 BOULAIS C 7 852-2258 $306 AL TaRAND] P 937-8175 BRODEUR | § 487-7291 4414-ROBITATLLE GaBR 87-0617 11484 PIERRAT J 7 326-5732 AMENT SALEM 2 934-0221 Liz) 3 389-8588 4417 COSSE 3 489-2709 11487: QUATTROCEHI L 25-3853 #108 ANDERSON BRUCE 1 931-5750 nus & 481-9739 4421 JONES L'E 1 486-4032 11468\" TASSI REMO 5 322-8558 ANNAU SCHIONNING 2 937-8391 CAS M 3 40223091 433 UENCE.1 482-5118 114897 LANGIS D 27-5474 292 SALLM les 485-0887 4423 SAUVE PAUL 8 48905355 11490°RIOPEL $ 22-0435 BAGGULEY 5 931-4834 CHARTIER JU 1 482-5808 4424 AUBRY PHIL 1 487-8477 11495 MENTOR M 2 323-1891 BLOUIN.JAQQUES 1 935-5833 CHAURETTE 1 4 483-7867 4426 FROMLICH T 3 486-5665 11496 PAUL P 2 852-0140 BLOUIN L 0 935-5833 COHEN PHILIP 3 489-8014 4429 SOUMIS À 3 484-6007 11498 DUMAYIMS © 0 328-8608 $303 CONWAY.ACBERT 925-2008 COUTURE \u20ac romert 1 424-9240 4431 NEALE CHRISTOPHER 2 486-7793 11500: BORROMEO J 5 323-6541 DELANEY D° 0 3 9324/4982 I SEVERE LL 2 MEME ENVIE, ns mon es Ha DECELLES 1 4 482-5746 \"6 BRIEN Jon 0 482-6395 11503\" VALIQUETTE 22-9388 ÉACLS M AYID 8 33377288 - .TER J 7 933-4126 eo à CEE UE [esse METRE En prem |eewsSRE meee RIE, |?BOHOIS NICOLAS 0 489-0300 4440\" KGCGIN L ¢ 389 08s 11810- AUCER CLAUDE 24-3483 #20 ER ÉRAMT 6 GEOFFREY W 321-228 ME: NET gmenss dite Ion SRN wee BEATELSE golds ae - - .- #102 HUR vie 932-406 AMEN 4 NT TT GADOS LESLIE Ÿ 282-0044 dade CUILLEMETIEN P 009-8100 [es002 441112 000neuenunnns * OCAVIQUE fhe Nog 9375204 - - _ #308 LEWANDOWSKI W 933-5208 SERENCSER Susan 295-3008 4452 PERGIE | o 198-1288 DEMO GS VEAIN L e-Bl anchar a WEST Cu + §iomoirs GIFFARD PIERRE 3 482-4081 FER FRAN 483-2693 ouest à 11792 Jean-Massé.#402 MITTERMEYER D 931-6331 GILL K 3 484-5135 4459 PAPINEAU L\u2019ON OISEZ Aa.0094 > MORCOER se 3 sss-sore GIRARD BERTRAND 1 487-7276 4460 MCELREA-C 1 369-1604 PARTS 5490 1 Rai ile MOSS ET \u2018ADAM à 338-2089 GLUCKMAN JACQUES 488-6924 4462° ADAMS A E 181.7598 PAIR 2670 aceo naj ite PONAUL T GILBERT 2 93922828 GORMLEY A 5 481-9787 4465 SHERWOOD KATHLEEN 481-3776 3401>AGENCE DE NOUVELLES RITTER D 3 937-3476 HEROUX MICHEL 3 486-7805 4487 NIRTO À \u201810 } 288-8281 PÉRIODIQUES) (ap 503.5988 IP SANCHEZ ANT 333.3% - - ANTON - HILOPRANDT À 3 488-8403 4409-MASSART L 369-1702 >ARMENIAN NATIONAL COMMITTEE SHAPFER E ONTONIO 992-5109 PER 9 969-8877 8471 PARE J- 487-7881 OF CANAD 1 334-1298 SMITH NICHOLAS 3 836-3793 HUON § 484-0421 4472-COSSETTE F 481-8382 >ARMENIAN NEWS AGENCY OF SOLAS C 1 931-6522 JUNEAU ANDRE 4 481-7168 4474 BLYTH § 3 4828330 ENTRE 332-3758 2295 STERLING sie 2027 JUNEAU ANDRE 4 481-7168 4474 BLYTH 10146 >CENTRE COMMUNAUTAIRE #602 STERNTHAL 1Ss1e 846-2028 KEBOUTI L 2 369-4730 4478*RAKOCEVIC I 9 aae-8943 ARMENIEN DIRECTION 21-2081 $T STÉWAR RTE\" é 938-2408 1 1 IR TR -5451 ur eue UE | ERS wedi) qe li A he FEES CREE ads ooh secon sBERE 5p Sie vouse were LELOUP\u201d CHRISTIANE D 487-6696 4804 GAGNON GARY 1 482-4105 Nha 1616 #106>0LIVIER INVESTMENT CO @ LEROUX MARC 3 488-6774 4505 en A 4 481-3056 >HAMAZKAINE -ASSOCIATION ( 931-9301 MAC LEAN EFFIE O 487-2249 4515 CHON 2 4 $-3852 CULTURELLE ARMENIENNE 7753 vaod QUES TAZALE HANI 31-5008 MañclaGa | 9 369-2627 4518 ANCERI VELL M 2 486-5817 >PRELATURE ARMENIENNE DU BABEEL 93523938 ne - .- 856-1200 BARRETT FRANK 0 932-747 01 MERCIER M 2 484-2766 4517: PARENT 287-3167 3480°DIMOULAS GERRY 9 339-3299 #204 BERGER J 937-0181 set a RE AE or Bing - - : -8377 BERNARD R 6 7 935-1684 pezey Nickolas a -9898 as19 RANSON ScoTT 3 482-8081 4090\" COSCIA RENATO 3 356-8065 BLUMER JOSEPH S 7 933-5886 MORIDE ROGER 3 486-9370 4526 IRWIN 8 309-9484 ® EANSMASSE 9 BUS sor ClEveanp £ 1 © 339-0208 PAQUETTE M 0 369-3986 4820 BOX.JAMES 1 30908053 qypatov teers e renter HATOUDÉ ANCELIS LG.935-6697 PAQUETTE MARCEL 0 481-5578 4529¢ NORMANDEAU M E 2 487-1540 OLIVETTE-THIBAULT PÉRRETRA 1 333-8323 pigs SHE ERISA Li | enn elo ara, en RE oise som ne BEET POIRIER Boerre 1 488-6362 4532 ANCLEHART JAMES 0 487-5247 3103 DEZIEL J 2 523-4544 FISHER 2 935-8833 POIRIER ODE 1 486-4624 4630: BÉADDE is § 487-5247 3105 GERVAIS D 2 527-0022 FRANK BILL 2 989-7015 REET Ln |i edit HB EmMboee hE DHHS R - - 5 989- EE ME ET ET faba QIANG XIANG 3 485-8407 4543 RAYMOND M 0 486-2492 3 1 2 NTA 3 835-5314 RAIDER MONTY 1 483-1520 4544 MIMOUNI Z 9 488-1988 3119 MARINESCU d- 3 925-5539 CRÉOUICM 3 93-33% RICHMAN I 3 369-3766 4545 BLAIS N © 487-2048 3123 AL{ARG S- © ERTIES) RADLES DA 3 889-7523 - ARD $ 3 522-6084 HADLEY I ROBINSON\u201d JACQUES 1480-8561 4545° LAPERRIERE JULIEN 8 487-4600 ALLARD SERGE 3 524-0540 #108 HANSEN FEU © 333-0088 SOMVER E 6920146 4549 ROUSSEAU P © 9 468-8288 3137 PERRON-I® 3 829-8420 HOWICK RICHARD 6 332-401 - - 1 935- SNÉLNER CM 481-2501 4851 LEY DAVID 9 485-3071 3133 LAM Q T 2 598-6161 JACOB JERRY 3 933-8808 SHÉROLOW \u20ac 5 , 482-7801 4852 Boy HRISTIAN 486-2432 3135 MASSE 3 598-9782 JACOBS 6 1 937-0648 THEORET 488-1238 4283 EL FILALI I 3 48779358 9157 VINGENI LP ?526-6308 ERE A 3 833-0188 TOGHEY G 489-7212 4655 WUNSH RAFI 2 481-0836 KERY S 9 937-4565 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. - DOF ONSDOODSNDATNSDONSNORNVSNODOS AS NOT D NOOLTNT DLO LOAD AOL ID NONCODOMO TOND DOT sœ ODD BOWDEN MEHOMAO NE IDDO SN ODDDA NOM ONNOD DA BON OND AD TNADDH DR ONIN DNODODONOT OO - @ so NHODADOTONDMONHWDANDDDHDOMDNOT OT DOr TO LO NOt OFA HOT = ND NN Dri OF tT NNW DF ND NPHONTDO WOOOOWONH OOOO DOLTD HM IDDODDROMN TO - > >> OHA ONONDINMOATHTOOWMINO MND o~ ou ©@ - OODATGOODTT SAMOA MONA 1060 ND D TROON NON STOO ANNST ADO NAD TN AOD .« NNN GOHADNONNADODNONDAFTONDINBODOADN NOON NNO wg D+HO0 THOMOOWNDAMOONIOr- DOGEDOD4NNADONSDM tend COC rr etree errr eee - Pride tbat berries tpn 14 1454 C1 10104401 1 1046 ru 1h 44140 010445 10 00 (DD DMD WORT TDORNMIN TWO I OM D ND NOD FOOT - ow VOU DOFAHNNNSDM MM DD DODOTATONDHLMONT DAT OHNOOHD SŒUZONDH FOWOOR COMMS MONON Tatars tN NNN OF ES ao NN o - © NAN æ 00 © @ 000 ©w®oO © © 000 © m@® 0IDIDWDOIO OUI LO 0 D .+_ IIT on mn son se en ame gens DDNMOOMNMNN NM 50030 C2 C1 67 0 0 09 0 07 7,0% C9 0D \u20ac CD CD «oO w oor OMm™m RESNNNNOANDNAHOBAS NNOSONNAATAND + = DNODDODHAH MAMNO ~ NAOT Oe MN OOOO © D NO Qo æoo OsN © MR MD NAODO sou Dopo æ.-l = z * SUOMONNOOTSO mn wo donxu 3 = n°3 E0E5 as Su 2 E 35 3 48873 Low 55 2 ous «Eis Wn \u201cx WE wi Ia 242 + 14 « sos N= =O > HESZEAZ 4 uw Z I = LUNNANT ZL AO w LO>D vo oOZtnoz< we w Z @ « Dos fy .OHOOOQTE H {du Hu ae w= Ew Oo Je n 0D=22 u +2 pPBoz> oO k Oo s>Hwuuwwà >OUZS\u2026HnZ O4 0 4 Od w=ED > 4 Edw po, qu SoHOTN =~ TIZ= Ce DO ESRD SoEod>0XxIwd For WOO Jwwd Dwd =_am UDOU 000Q k tutErz uw A* Occoaamuno 3206 20 www ww qd wu- FIFE DWdZZE ZZEwoedoEnZ 0 XO Z A ddux0Z222+- ZHZUZI-KOHZUHDIOZE Za œtr>-0ox _H WEZWe Zw Ou-sœurOHIdHHDI- A SOŒURCZNO Su3F-UZ wwtd5ZAF>>HH-ZCUXIDOIX CEOXOUITG (KCOKIEOUHTUODIOQ LIN ZnDZ D 5Z21Z- Orred25EudaxdINDWOIOQUDONU CON SUFOUVEDIENEZ Hôœws5S>0-œzos Œue ŒÆ o-« QOONUZOHTIUX WL LOCWWL100\u2014OL~I00DI IC IOIWEAIFW-FO IOI LLLL~OILX~OZL ADI DICA0IOE UL LLLLLECLOD0TICAWHZIDDIE LILO IHITUD dw JoS=wEdded=\u2014, Jue UW 222 CANELRLT ~O OXZEE6aSA0MAQSCA0IMIVX0IS>ISWLNZOA LOJA ua ONO xFO>=Z QUZ0Z0 LLL MOBY \u2014EIZS0ZIONZIOINIONA UTNE N> JME = aZ o UN tin r ana nt * ras * ~* Er tb raté C1 EU CE CAN CUT UT UN UC U CGR UC EU CUT CT EU ULUNN OHH NCOOND NOD IDO MID MID O 0 ND og foc wut FOND + 00 = * Wu.+0 * © + woo + NNVOUVOOO z w = x x +s &\u20140o_ © «0 © + Hs mL DOTHOOOD a a u 2 + oO _ «a Sc 3 0e .© + œ oot ANONENOT [al ox 2 3 wl \u2014 w d w H onu a « w= \u20ac DRREANNNU = - \u2018= © + Mac2+ D a œ wn J H pr < I = z= DTÉÉZ « 7 E * DÉZE ES *O-e + * 220.4- 2 Pneu « E Cu oz0 w x « 2 2 a- = I a Zz * Sec wow wz Z ; x a 6 z a4 wx 4 5 1 «mol oma za x o g Suz d a a g ga > = 9 =a Z 0 = « WoZ son = \u201cs \u2014 ui < - 10 mW X Faz x _ =u æ La Hœ © w = oma + sr \u2014ou qqn mo QU _\u20140Z w am * - IVHOX æ Ew A 00 w T ANSE NE s 382 0e 0 12 RES) GNOL RD * s_s6 : Lent oL p 9 38 -988 1120 Ed g 5 °% Fails .SES ha Ha Te SL : oat Lh Bout Bree 385-0408 1 fs - 9501 \u20ac Aron 1-812 | Res.© L 38 5 i185 ERO $ 10803 vie ROR ROIS 2 3-8 23 De -H A 389-7 5 1 2 : Sas R TE 5 x EE ne i Eo Prane § 0 Al Al M A -7 0 J A a 725 2 .N N 4 He 0 In Arme L- AB 9507 11281\" LAN REED 849- os aes S818 an eu or a EE ee à HSE 063 6 L E 12 36 11 ni .1 58 p RC E TT HAI fol 9-25 3 8 ELISE L 8 383 3139 8306 22 er .112 RO CHAND E oM 842-8 81 12 105 GAUTHIÉ 8 3-8 10 iso 5366 ° ve.aisé ROYL Np L F MEN -525; 285 3 N ph 9 2-9 47 8a- BENE 17224 ue 8: 84 X Mi 2 CE i 2 M ET 24 11 st 1 RO MI 41 3 CH 105 RATE M L 3 9 8 59 53 DENER TE 28 p 13 BR Vv, 1 CH 15 e AM se 3 3-884 8378 Hi Rad 18388 we 13 aTSAEF 1s ALA 0 \u20ac 838-832 123 Es iss un gern i a # HE nk no gis: se ed VE gods c 9 AU EA AR 2-1 0 3 oO EP! ET LI CE 4 H ve e RE E E 40 3 18 12 28 col cl R N- 8 & GEL N D 58 79 2393 ERE 8 ANTON 1 316 2Y4 e SBATES R 2 94 3186 .328% UT Ées te 105 SolTey [RI 1 4-1 77 2398 MARCHA pL gine] 16 502 ¢ SoURT EN AU E 659! 8 84s- 2801 ® asi FEUM ISE 46 10081 DERTH X CHA 1 74208 5398 MOI CHANB 10 322-668 :- DUBE ESAR AV IDE 64 3904 1238 7RSAE B ANDI 45 si EE TRTAUVE RD 27481 1122 Mont AND N 2 323 2088 MARI EMAN E La 5-210 385 AaR ONDRE 4 -1 5 BENOIT MARC 2- 8 iS 4._- LE c G 8508 a 64 51 19508 AN RSI E 8 5 4 14 11 24 P RA s P 8 4 1- 813 eo 3E EN F E RO EP 8 12 s BE HE s 5 a TERe PA 3 3-2 14 1153385 LM 21-8781 ?G ITE A 1ÉE RO 1237 STEEL cro AR se -17 10084 LAYTON M PA 3 8-4 54 in IKE 1 66-2001 i ce VE MUN NLS EF 3 ver 12373 STÉELE ROTSE 8 84s 17 aH D uL à 2-2 87 11222 ÉER HIA 3 22-3874 11770, AVES UN1CIPAL wid?spin ÉCTPÉ 843-13 10008 Ashe A1 0 2-3 49 11228 BERT LAUME 3 26-0728 irr RoE ÉCOMMEN E g40-6 e 383 TROT EJ IFF 7 Le 10887 \"8070s\" SD a 2-8 99 11223 REN HIA c 23 09 8 1231 tr 383 12 5 TROT ORD 48-0393 i sp 9 2-8 47 11230 GÉNOR OME Lau i 25-8428 aires.DOTIENT ÉRBROOK nt 16 16530 10887C BE ÉNARD M M 3 2-8 47 11 a D DE 20-5068 1 3 BÉSHARA DAN KE 1241 8 MILLAR L 845- 30 10568 21 Lee M 18238 1123 K She M 52-41 8 18 3: MARA F IE A 1 118 BEL £ Ro\" 40 0s 69 BREE 3 3-2220 11 Hy 21-4478 11598 x8 CETTE L 8E ni 1 840-1048 105 $mm AUREC 3 88-7080 i1 33 Fieon R 0 21-8921 11812 CVE gf 7 av - 7 Li OISE 9 215-058 10570 BO M RD ARD 3 8-183 11 20 Mus 26-2528 hast à G 3 54 \u20ac 137 i ERG 8 fe 10672 PL Bou 8 M 0 2-8001 11237 Sue FL TA 3 25-5100 A 1SE 849d 1375578 GRENDE CRE 7 al 10578 RDO OUD 1 8 â-3486 11238 DEY 5 rh FA 3 31-8030 Seite Ase at 7 640-866 1 788 NT BINETT c 45-5183 10585 BLA N RA 3 134$ 1124 LÉÂGNE E c 25-2038 118 ILE Ry LL 8 8ië- seu 187% 348 INETTE 8- 78183 38 OL NC ON Fa out 3 3 82383 1 38-88 [co M 3 28-7481 11 73E Hen 8 82188 1 0° ABOUR s UPZE g- 840 78 BLI1A NNT 33 274278 1 2 ROND { 2271 81 11888 SI Vrs VE 0 33-1027 137 CARE INTER LERR 840-8 Li E E 389- 372 11 ad RONDIN 3 22-1685 ° 868\" GAUT WRE SG 6 4927 27787 L RET M HE 45-0917 AUME LADES 34248 1 Eh MB N 2 7163 1 D GARD C UY 840 4 13789 Lu ETIE BROOK 8as- 91 MED 1 4248 A 2-6712 .> 818i 4=78 S N QOKE 5-2690 a oo 2 one i Es © oi oe \u2018 fei Es Ni E U B AI 8 -9 es 1 4 CROT L 4-85 8 19 8 ELOS RO L 845- 17 1 80 *C A VIN LL R 42 A BERTRAND D 1 3923 Hire ELLA M 24 $118 11815 Sama SE ISE 5-2647 3809\" ANSE SE RA 842-8 VE HE i 2 2108 11261 MÉRETT FR 24-4250 11818 M AVES PTE 8 7119 13810 BELAN RE FAINE 843-2318 BINICHOU NER 1 87- 6 11 81 $ ME ANC 1 22-4548 11916 MICHA PIER 3 84s- 19 13819, DRY 2 Com 4 2-2315 CAMILLE AR ETTEZ 84-374 i 52- cop LEA JE 0 62-3761 Hii SES 84-934 13819: NANT GER OMME 3 55 410 RE À K TE2 ns i 22 co IK A AN 21-2 61 11930 H RMAIN 6 ON 6 40-5342 à R E NCE 4 842-1 Sore LER ô en 1358 ALP IHREN 7 26-6668 11934 HEBERT ¢ se 9342 id 498-1063 BuO THene RT 3 Ee 1 8 ER D EM 23-0625 11936 greed LT 840 8 13840\" Gi EF 1Cz 4 8-108 BALL T 6 5 8-6775 12 sect Is 5 32 79825 1134 A cool LT M 3 818-20 à M 64 283 MI LO J 84 07 9 11 57 LA IRCA MA 3 4- 97 19 7 uB QLRE 1 4 -4 17 80 6 RA! REUX 8 2- 1 v o 8: 19252 Bl 77 IL 2324-10 0 32 85 INET P 3 843- 08 3 (SIR BYRE R 7 842 5 ouh or E 5.188 2 KE A 1 33 soee 1 BAIL TE 845 4982 38 [RAR ROL 784 -518 M DIM UE AH 2 82 72 4 11 ME ZARA 8 2- 02 198 Na M 3 4 -1 06 70 CA L HI AND 6 2-43 8 MORN ™ s 82-238; 11581 ENA AV 1 22-8073 5 MAROT RG 7 845-1388 23 Buca SL LE En sen : TE i a8! RO Mic : i i EONS : fi I Fo Hi, fit 0z1 N 07-8081 i285 RO E 9-47 LOND T HER ved D 21654 SAR EUX 6 0 81-5043 i 5 Eat 1 ES cag IN AN re Han oNTARI \" Sscomene : HE age AY J ÉERRY 387 7201 i HH ON TS 3 Eu 1 RICHAR |p AJORE fis tia MENC 2 Bd LA Ave\u201d 5 2071078 nin 1 2 3 1358 1095 1 3 fii En RUELLE ee fied i em 3 oo .e 83 00 io 8 sen iin 3 fi ° A ve ii EG T K 1 2-8 * EY A 3- 4 1 oul I RT 4 -6 5 e AS AV A a .-13 MERVILD RALTo 3 8-1785 OME WSL RE BDEL 3 27-888 x 8 a S ats Lespé wer 41 Fe 3 a OMER RA J 2 Ei 12 a 8\" 8 fil : = 8 \u201cee JA ME 7-387 1460 V * 5-87 0 BREC Be | fifa e ONTO EERO RSR 1987 00 grave | fi AN va : an ET ; id os Ee im 597 BL HID 3 2-1011 O>EN te cat 5 22-4188 ROD! PI 2 LR sLESÉ IAN RY SR 172 Sham po HAN 2 3- 93a TR 2481 her i ve \u201caise B UCT ER 645-57 5 0 spi TAN CR OI Bi ge ?Fab Aras rine Se 00 sour IONS RE 9 Te ONT.* ae se su 72920 E E E .HOUINA A 9 Siege tan CRIP gap a AP 23 43-516 G {ENT n .Bag nan D 8 8-25 1 Ir 10 PTI SA EA Es 33 LS Ct ord : 0 HE De AVE ONS - BoE U JE 2 44283 ON oe AME BEL ANCHETY ui 3 a RH De AR bu MU >, 7 VO sen ne 3 HE CL A ei fis ge À thos So EE QE = - * Étauen 5 IS 3 3-6ge1 vor co RD \u20ac 890- INC ROWELL M ô ished i s SN HR Al U I MA 78581 * SE E- «a 5 5 61 COTSEL T ° 40- 858 Bea es 5 St oe 2 AREA Lath er ?8-98 ON SES s .3° 28 52 MANS LL 8-3338 eaucior Bo Este ee .ir Ade 1 3 299 [D TARI TERPIN Sin 12 se 0 40 2417 Sona \u2026 NARY ox 1s 3 3-045 De 10 OPIN \u2026 376 00 et VA 2 40 45 >> she\" 8 f Le es cee Ri RR D M 8-68 5 e | Mo ae oe 5 Tou ÉTIER IN 3 40-94 n.ies e y rs st .etl 1 3-8783 Ste ve Lol \u201c>.ee su M 2 45-7143 IMPA Le Cura Lest\u2019 al i\u201d et \" 0 3 à HE \u201ces \u20ac Chan , 3 Se IR Eu ge 15 est 71 RAN -8829 hrs * U RDS 45-487 I\" oues st 0 z F E 1- 4 n are r * 1 L I A D P 5-68 2 1 gues a a : i = He 2 \u2026\u2026 wots Hy J ied i iif Liam 2-381 e (n la 3 * ERAS # 48-7833 238 9 HO 3 1881 IM os Mt fg, BENTEN J 9-75: 5 25 8 \u20ac Pa 3 a PAI nt } no Jos y ave a $ FEE 5 135 9 Rata Ha 3 -533 R ahs ¢.a 12 Buvê puto 3 5- $38 05 85 H2 ! ChERBAL N 0 123887 i ns\"P 1120 a2 025 GARE eM ° 1 fei : - ax 16 10711 un iy ?3 3-217 ii 33 (5,118 1 ay ALE UR 9 fea] 523 243 ax 165 10713 BOUR SNe 2 85-0486 11 33 11 : L115 ° L AGACE OSE 8 HE 523 342 H x 162 1072 CE wo = edt 11257 pu qi EE : tha 5 8 à he 1 2 1833 gas 7 9 s 198 1342 1 1X6 E L E Ol 8-3 5 1 5 1 ! H - E I L 2 4 7 0 0 8 H x H 10 TEER) UL E 3 8-003 1 oe 1475 Hig 1 13 oe AVE ICOÏTE, 1 RL 1998 823 Hal a 1032 val ENEUY s câ 9 034s 1168 1 H J9 2105 AVE RE E 184 1893 112$ 81s Hat iN frst aL NCE fo Hi ! 3 11053 Hi 3] ihe EH e à Ei 1201 28 À L ins à SOMRES R 1 28 25 1822 1 248 12311 L SE 8-6541 5 1 H 1 19 A MATS es EAT 3 7 1 03 11 85 Hi J3 1 119 AC SHE 8 6 45-2 41 1281 175 H L 1P 19731 MARE ES 10 3:18 1215 11947 H1 1K4 taie D HAN RSS 8 43-5007 1391 1375 Hat ibe 10732 L ARCELIN N 7-878 1 HH 1202 Hi 1K6 12121 NANTEL N CE Sue 35-8406 1351 1323 Hal 158 1073 een SELAN 2 254567 1 es 1 139 H 1K7 121 Lu R ROI -5428 1821 1288 Hat 155 334 pa TA M 5 UE 5 9 21 9 nu 1K 2 2.8 T A s 89 1 51 1 49 2 1 2 8 L 0 D L A 4- L 7 1 07 12 87 1 1 8 1 12 *L L EF R E 0 85 39 Hat R3 1074 e ue À Eu Pal 12406 1220 hy it Bay \u201ca 1801 1258 at 187 spas 4153 yDUER 3 d-sée3 R 1 408 13535 nt 2 121 Eon IST 0 645-727 1821 1803 Hal ir?4 Lave, scRE 2-4451 1 798 12388 Hi 1L6 1213818 Ra Ne GonaLD IAN 345-246 1981 Ht Hal 189 AEST EAN : ais Le 8 3 id (ET ant 3 iii 13 à =.A, Dan F -3 ii 59 15618 Hi 1M3 12140 LASA or Te 45- 297 29% RH oh 8 J [FELIX B-3313 i 2 1564 i Ms ° + SE L in 301 328$ H2K 138 à hal 258 4 1 ne 2154 PHN SABLOI 0-28 8 55 2185 H 175 8 à 3 1 0 2 Hl 8 1 15 3 v G D N 4 6 36 52 29 H K I 8 13788 1 004 1 ma 3s 21 APE Vent NI pe 37 229 2374 K ire 0 8:3: 4 1782 1 ins 12 54\" ENT Ne 2 ER 5-75 6 51 73 pa 1 9 1-8084 12110 11383 Hi He 1218 FoNTA we e° 2388 81 2 Hox v2 4 395$ 1218 936 H1 Ja i EigRo 645 83 aL 543 Ha 1V 13522 1 81 12 H 1K2 121 7.RTSSON IS 845-0 $81 3283 has ve 22 1 24 1 140 a 1K3 12177\" Aone N 1SE 2 58-0556 701 2587 Hak HH 11 1 se 12188 Hi 1K5 t2ige CHATELS p\\VÈS 2 64 002 381 2855 H2K HES 1129 1 4 132 8 fi 1K 2188 GU TELQ Sa0- 801 2691 k 1 3 201 c 328 3289 1 i 42187 guy Lois 2-92 57 2743 H WS 1° 0 1 1 12 84 Hi i 2 1 588 AR R M 3 9 49 91 79 H K 1W cout 370 1333 H La 22054 ACHA ERLE 84 55 30ër 2487 HE ne vos 0 2338 nm iL 2204 E RARE LE 6 Saè- 4 3081 2832 Ki 8 US 34 181 5 12216 E AV RELL AN 84s 98 3107 83 H X1 T 13880 Hi L7 1 21 MIE Ë R E DR 328 75 15 H K 1X een H1 In u à ie sf hax xs H1 4 > ; Eo 225 1 HK 1X 6 HE FE ERA: 3 fre) 401 3247 Hi 1x 8:7128 A s ° Eag-icis sai 3383 Hi ing 0 12278: was RT 3 iE 81 250 ie tps 3 MEN SION SE Bra 815 3841 HEM iP8 SÉNBLAY J RER 815 3851 Hin IR MEL EAN fe 871 3768 HiW HH Anes 9 dE a 3648 Hi 1Re \u2018 si ih ia 8 fa 4255 4089 ni $5 5 3 2 3 1 H Ww 1S wai dae 23 Hi ie 4503 4378 Hiv IT 4701 - my 147 2161 4857 Hi nz 49 25 4857 ny 1K4 932 4745 Hi 355 95 ast H v v3 54 ads ny 3P9 5 5 ny Ll 5 - Hiv 143 067 ny 1Lé 7 Hi ne ny 1M2 1 M M5 © TO! us DR OITS RÉ SE RVÉ Ss, AU CU N RE NS EIGI NE ME NT .NE PEUT ÊTA ER EP! RO DU IT SA NS LA PE RM ISS ION EC RITE DE LE DITE! UR MONTREAL 1142 LOVELL ONTARIO E - \u201con \u2026 = os ODOBDOLANNODL DONMH me MED 5 WVNMOD o om < OC FF OW TW mo © WB TENTH OCD =D OS ooo DODD ND OO NN LOIN DO DOM ONT ~ MIO NOD OO © HOLT TOTDDRN DONO D ora I~ 0 Dm PM A OF Oe Od Ng ON a + HYONTHONODI-A-SQ TO rm ®o Mere TONS OF NON osos-ne + vus ODT pans ssMO0O om @o DOLNOQUWOINMOMEONTON NTO WO® + WOON @ A Zr ZZ DBO NO HEX A as \u2014sNONDONSDOANMN OA too WON TNORATOD VDF OD NNANAYNS © NON OHI MEO LOORN O VDN NLT ADTODODOOZONDOT SHwon io © OTo~ sd NN HD _HŒUM DS GNDONODUD HHANDAFBVONS ONNG DONN m0 ZOOONNON ®N O OC rrr trp UN LE SN sut 1411001 018 IEEE YEE) ul tr re \u2014_1 12 13 (+ 14 AD a0 OUT 1115511 PY EE EE a = a A 14 dw NAMDAHOE oF WoN BTN NP ONVE OMAN D QUE tONNAONNOVENENOB IT OOM NAT A NONG Ou vOnnAnouz an ONDAOSOZ © DOODODODAHOOUNOANIYHOZ NAS ÉsADNONDO ND ONO IYYOTST TOO TOOLS WHITE TIITD¢ OOF CYT LINTOLIISI IDI tee sxe oF STI O0 4 LUN WOK, DD OHTTHWT NODONNANNNNNZNNNHLNNHH NNN NNENANN NG Neo DOCDNOD OIONODNOZO ONDD DOVDVHUD WAHD a 03 00 00 CV 0 CN OÙ CD CD + ut xQ Frs 2 < Ww Nm NOOO + NN EN >ont DOOD we NOOOOMONOOON ADO mans ou on on OUBHONHON.W{NNHAHNQU OO 1N ONNNNONNNS Mou HOTENNASWGNNOANNOLNN + O a < 2 mn - z 2 w cu & ns ox Ox ao = oO = 0 « Frs æ< an w ui >m z a = a ww a4 = ao œ -\u2014 2 Qo =O OQ 394; x 0 Zz - Zz a o3-H w wo &\u2014 -~ u - À 2 Q z \u2014- = ~ Q Q w QO wn wn ux a Zw mo - \u2014 mn nd zoou 2Z w =z- + On ow > w we) ow #s = Own wo OZ Q =3 ze au D = wo UV 4 = XE HOU+ a > ox Lust O u m xZ =o a 0 Qa oO \u2014_ «< na A FE > =z> > 2 ou 5> ww w= 0 wwe Oo us N UI Had QZ SDS = 2 OF OF wEQ a uz QO Ou + Q gg ox D xu ZH-wuv QD xIZ == + EQ = FH æ- =\u201c no a\u201d I oo Od oO OZ>T_O ul = wo 00 OO w SS ww@m < wi w owo Oe aa œu + z To J MAO + we ET OD © Oodw =z OIIX-ZZIVWOEWIOX AIS DEHHS>I D2Q à ZQOHXOW > OqOOJWEQIZE Lr Oo rk SNESE> OANEANEIZ.Ww HO =~JWIZXOLIEOF \u2014HWOOMOU TOO Owan 7Q 4 m= Om Non odd « Q Zo ann au< un = uUAHNOSG>0 SEA A = OI EEX = ong A A A A A A A A A A A « A A AA A AA A A AA AA A A A A Z24 OI U 2 ww WZ Jw Z OC oui 2 = au ns du 3 COd \u20140E\u2014->ZQ wuHAETQAWU EErOZUONZE JL & +{1L20007 x o_o-\u2026 0250 -10Z2u4HEFFOHZA > dw-HZQKOWUDIOJE di ZHSEP 0 VO WU DUME>IZOZ 4>HFwvua- = \u2014 202020 2UL TRA = MAR = no CANADA Ral PRI | #130 Briain | : tN a BAR © i 5 J A NE CINE He go] VERT + ; ÉRUTER D0 Ni i i i | ve RIE @ >SP DE L i Ci, : tie 2791 1281 ECTRE à RUE INC Vv MARTER YVES 3 hs 1282 REGIneAL a i 3 SHER Ran 3 526-7148 1 In fi ; cH = er i ; i à M NA 1 228-120 ° LON i i 128 aya LT MEL 5 824-2088 15 ag HAIR LABR co .ogi SEE A ANIE 1 626-2580 ; HER : po À } ; , 88 v SC GEL 52 -83 569 TUT E oi ELA QUE RIO] ION 8 130 181 US 1 14-5248 15 col NTR DE SEV.FF ST= NG CR ) 30 TA SON 523 18 og 4 3 ; y ; 3 : 4 TEN TIOI (1 -30 9 UI TTÉ UM aol 24- R ERG OTHE TER E 7 62 GAG GO N CR 994) 09 1586 he à A ; 80! EVIN E ERRE 1-80 130 ROGRE J OISE 1 INC 18 8 sit be .; ri a 23 oe 8 KONE H 624-9 1587 SGALAS DE 1E MO 523 DE 2 AC-R GASTILLO D 24-13 LAGRENT 2 387 83, MORE Sth .ot .+ i i 3 7 a ERREAU oL1 2 822-3 15 REL SMO ousseTTE LTÉE ou PICER EAT ARIO DANK CAS 1 2-46 1>COR LT SY1ER 3 822-3218 70>UL ER : 5 i m \u2018 : ] iy : 2-3632 131 DONNI TRIC 1 827-7537 IRM 2020 1 522-2101 2204 MARTIN E XPRES UCTS IN Jesus E=GLL 8 23-9841 aa ESRD NNERTE E 8 529-5238 P pa ; = É.i : | see £9 3-8379 13 ORDONNER PAR 898-2543 71>E AR, CANAD (A72-8740 2 ACACE A SE 524-258 EN I RT 3 7- 531 14>P $ IE} ADI 417 NTR (su AI 52 208 H EGA -10 7 = ÿ 5 HUGHES R ARTS EN 8 ENTREFR CC) ne 0332 2208 ER RD 1 80 PF TPel 9 115800 aLel MOI ) 6 R FOREST ISES ne, (STN 020 98 BRODEUR 6 LA ; Hi ; | i ns dues 0 828-70 SIROUX R ASHA DE TE R'ERY 3 826-9668 | : , | à we \" 9 2-7 39 A TYC 3 526- >6 INST MU AN 250-2667 | : : | i i 1590 re\" 3 337-0831 rte 6 ?28 5341 1o18>HA ACHA Se 3 5-783 0 BOOS EN CARLO 52 T 1594 HERRTEN® : a A | 2 5 i Ce 2 8-8018 1328 PERRIER , © 222-000 169 BOUVIER JOSEPH 2 21-4081 3250 DRGEREES awit COST 0 jozé>Couet 0 VERONIQUES 23-5189 1325>AUD1 N mSYLVI 1 526-8415 a>r0n618 : i .5 z j Tu : ue 1326>P03 oD Ë 0 326-7386 160 EE has 8 807-8460 60>GO b' COPTES 523- T) @ .b KA EEN 1 -14 2 1327 LESA T OCCA 05 1-8 80 e 3>CI ACK 1 521- 144 22 >I COM TO O 2 522 1507 i J ; = 82 132 AO GE S10 0 21- 794 18 CH TI B (RE 8 598 363 3 70> DEE MUN NTA 52 -375 10 J 2 8-7563 1328 B KE JUS N 522 879 50 105,89 sTauRaRS -3628 27 POU CON ICA RIO 2-3750 0 : i 738 329 EAU EFE TIN 16 -83 4 185 >FRIP LAI A URA| 8-9 94 22 1 SZ PAR CEP TIOI 7 911 RGEN Ea N 3 8-883 13294 EALDIN E oO 822-2020 2>DAMI A N A 8 NT) 2252 2217>DECOR EL .} ; 7 : 38 354s 13258 BO Rio\" 1 b28-3 38 188 E TA! ISE 524- A) 2281 COR L y D 2 22-3802 ; ; ; i ! E 020 4>S.RTI 525 250 84 MET 2 -33 AY (su AN 8- 897 13 UGA J 2 522 9889 1 être 3 ï : ; An FAT CC) PR 983% |! 31>, ST-0 c 59 -88 85 FL DE E JEUNER 1 ARAKAI PHose?22-9898 ; io bs bec \u2018 ET 332 ART NG 35 7-0 10 165 NG COIFFU UNE 27- Nous SE1 87 112 \u2019 I i 3 on 3 sa 960 1 6A UYE EN IFF RE 787 IL sou -27 2 6 04 66 VA NM RC UR 25 T 7 DI No 3 28- 8i = i i 8 E MARC 2 523-4 24 2>DAl LLI ANH A) EB 24- D OFT ENO 22 877 = 3 20005 135$ FO LATI z 2 25- 761 NS s TH ELLE 113 UPR = L U 3 -93 7 2 é 08 N 8255 LA wd : ; Ë : - : : Li 1336 ATOR 0 © .>LE BON Lu (CEN 2 324-5608 pi case 0 2313537 | = on LE | SLE ENTRE DU fey 2115412 R MANQUE ¥ Y , 527-938 nn Jor 9 222-000 ncuron IHR 235-8552 185630816 25 Jours 4 526-707 race pe 2 eu ; i = de NE bas-6378 16 & 55a BY R32 p28 AB Bi 8 52 16838 [ : : i i i Li N D E RU -767 SOÛT RI 0 4-96 6 oy : : 3 3 6196 38>L CIE VIET 526 (A) $30>aU F PTI OR 29 E 7 TH CHK 1 24- 88 - - , ET ON (S 3 40- : 2 ; | : MON U SIE LED ) 223-5208 IBRA HOA K 9 MIN 3180 JOL IC: IT = i: : ; ; UR MTL L308! 810 TRE IRI puân°?H 1702>P0É OF EXTRA A) 2 526-5 36 >001BE3 8 087 [ | : - ) 3 : 2>P0 COMERS T 0 E 468 2 NQU UT P 597 i; ; ; a DES (LI CHE (A) 908 ° B JA BR QURI 3 598- 29650 E NAT 1 291-918 | \u2019 3 ; ; nb °, PAI CQUE STE 258-070 (AO, ION 1 524-28 3 3 tse?co 3 LAVOIE 1s ERCHEUR 4908 oo APINE ESL AR (RTE 9 DENT EN ALE od & 4-9890 : ; : 5 Ave 18 G @ ( DE DEP AU ART 5 150 52 229 PH YEN DR od 225 970 É : ser Le 568 180 NEAU AVE ler PRE ON 7 >Re LRRD 7 22%:4%e0 SoLioaR VILL R MTL) OC.) CHASSE © G a 232725 1>KUR on ARR 9, \u201c| : = : : 3 ! JEAN \u20ac 3 326-3 29 188 SKURDE ER CROISE 521- %30008 DAN NG 394-588 11 2878 BRR MT Adhenss! ) 2-42 LAR! URE 8 25-3432 18 7 WELEE 1ZZA ETST 1562 2300>BAR F « vu A soc ALE as 1° LAROCHE = D 221-3132 1808>D Lar Piz (su Tor J 3002 50R M CRO HARM 224-13 5 ] hi He RARE STE 3 821-1365 1 98>DERM ED A CC) 522 c ONN uLL ISE ) 412838 ; ÿ où Rey 1 PAR Z-AL PHA 227- 177 815 ERC.FX ITH 5 7 -25 230 E 8 UM 9 06 : : : [ .?a , 1 1 $ 181 BOU AGE 9 61- 69 23 2L OUF 526 = 2 i .2 21-9 96 8>TA DRE LATQUACE 98 7761 03 LANOR FE S -662 il i goes 38 2-4282 e MALE ane 3 596- 320 ° TOUA uy HET 3 98-9598 ANDRE t ouvL 52 7 BAR RÉROISE 852472838 136 PAN RIE rs can 5339 18 coûte 1 GE ALAL 1QUEB 25-4444 i i 1155 RETTE, RE (SUCe 30 1350>VÜKI CR MISS BR 226028 2260NbE RIS 2 25-444 2 Aa J ; : A 3 iE i ME TURYE ( TATOU 27-8208 304 LALONDE ALB 5 823-59 GLOVER F En spôt® ay [13 RE Run 896-1822 825 L TUAVE CROISE 22-5442 2306 MONETTE ANDRE.: se = i i.1352 LA R J BAR 522- INGB AT 52 ) @ 2 LAB ERC 8 g25-8 35 UF P 22 54 SKA (BR 51 MAT 0 os 6-8 : \u2018 : Ë : 2 : .138 HER ASS 1 15 su XIE (LE 060 2 AN JEA ROL 52 074 PE fr 1 522-0 13878 ë Nes enter era 1828 À TURANS A s) soa ATL càfs\" INE 3 522-68 0 a 2-0416 13578 SERA {erm 4 ) 329814 28 aa IAO G 3 21 CAF LAMME 3 522-3254 1165 O AR 1 2-6555 136gsCLUB Mas ANE 1s (A EAUSÉ vs A \u2018 2 ; E m ; \u2018 i 3-1502 g>çkys MARIE 3 5 1-5618 CaARC JOUR 22-075 2310 SOLEIL BRON 68-2890 fe cour 372616 aa Sour 8 377848 Lane.VOTSORNEUS sean.À A 2 pl zaGE prie i ; ot ; À 57 136 LE ARD BOU 8 2- 100 PE EU 32-908 13 ARL 1P INT 35 8 : : ) ; ge NN VE -7 5 AT EA EGR 2 27- R IL 2 BI IR 0- GE 7- 74 1 UT DE J 12 TI U E 5 97 ; - : 7 STR LAU pau R 941 834 oP LA 15 4 80 LA RIC 3 22- 79 AC (D 18 267 R LAUREN , Ls goat 1834 TO fed ; : 7 ., 4 & i 4-1 4 16 DA EP 1 2- 18 5>T UP I ES CRAP LPS 568 HEL NAFA RAN: 0 38 -04 3 ; i A Siz 3859665 HN 2 626 1984 1 36 137700 J dsae 325-6451 NHELASSI RANCIS 85 5-0401 : £ oh = JOUT c (A) 5 8-312 1838 SERS TIM EES) 1 IMF OUA AHOEAL 3 333-8733 1206>5P1 NAR SE 5 Jar 187 HONTERIE 5 -7146 655 PAS zn he ! = a ie ; 3 hs | : tt SOUCHA YAN 7 523- 474 2322 RRENQUE JOYA 7 896-5174 >INCEAU LOU 7 008 71>T RTI RD EANCLE 1-198 AUC ARD 7 523-22 a 3338 TET! AND MARI 3 27-7 74 : ; i à \" iE 2-19 HARD 1 821- 2209 232 FEIREAU MARIO 527-2187 = 2 5.J LEGER 2 LAP EFEB 3 825-8 22 |?4 FRENCH LT M 3 865 TE Cc EQ -11 FLE ROS c 1 ) 18 M RIS VRE 3 29 ès he - : 3 : - a oe PERO 9 521- 1642 ICH E JE p-0 596- 968 RSE IS A 1 59 -12 i i 3 2 3-5353 6>LA TE (6 521-3223 so>AUX a SE JEAN- 59 12500 RAL 1388-2 39 : | : : : i es EN 4 MA 0-0 0 >AR ?A 1 98- 483 ss C UNE IE 137 ( EXP JEA| 0 HE 50 18 TRE IN 0 045 2 SE LA 52 81 ; : : : = by « 2e cL 1845> INC FU s 52 30 NAUL IN ( 25 8-6162 CASTER v SES 319 79 NUITS (BU ÇA) -6682 we Coie a ge ; ; : I SCYOTE M AL) SEAUVA CA ANDER IED EE Re VOLE o 3 31>REC Lie 2.: ; CIVTER 9 22872 13 Boll Tan LADIN ERI 8-9223 CR BERLAND S OL p22, 181 2334 eu 3 a 1223 SIRS J L 2 $-7312 84>P SEINE A 0 527 1 GRONIER a * + i i ; = ; ; j | i: pi ; as as1>40ME LIN 9 §20\"3008 >AEEKEER ED Spcz Ê vocan Ÿ » va a ÉTE DA J 2-8082 18514008507 E 1 523-1447 GFNCE Er\u201d câ 324-4403 BÉAUDRY DOLORES 3 8-1523 OURGI DANIELLE 529-0852 AQUÉOUZAR 3 825-8007 UINVEST & : a 1253 gare CROI 3 B28- 962 RSI UR Lie lol 29-9558 AL CaN DJA 3 223-82 3 2233 PEU \u2018 a En .EURE .PE Boglés ° PRY BIAAF 2 29-3681 2337aC 8) TY-IN ION E 4 8ê-5361 | i au ES) LTÉE 526 1ês |! c ANCIAL © Mme 238-7831 23304 AU G N EXPO IN 52 à i F da jus MRAGNIE Jee (C 8-7777 le7OsDESPRES AC 2 GION 83737 2340A Hd DETT IGAT : : : J A 2e: oe 29) D ( QUE 37 234 ROY DON E 2 ION Boman LE DES pSFNERÊL 9 8,4 1872>NQU TER CROI ND {ASS 2342.0 ON FRA 23- y @ EP IS M 3 7-2 13 G ROC LTE ED 5- ) 1 7 R SA ISE (A) \" 5 i : | 126 ANN FR 0 8- 200 |! a8 ENE HÈs E( E 202 873 LI LEX 5 234 A D RME E 3 26- 33 A cs 897 380 MEUI VIE -CAR A) FRA 5 BOI ANDR 26- 3 C ANS AUX 3 596 721 E LA s 0 6-81 7 >CL NIER VE ON 1s UTHI I E 3 5062 2 OTE EREA Cc 52 17218 [ : : | ; = ol a Lave L LLTER 1 23-0 345>LA NÉENTM 3 528-5207 1262 LIN\" PO s LES EE 389>CAIS R ECMÉDICALE, © ë es ; ; 5 ; i | Ss FONE EPHA Ts 2-73 DE SES QUE 2,838-5 18 TOUA DA! 3 29-8521 9 0) = , IR AY NE 1 go5ES 18 SF DES MED! RE- 452 s1>Fhuen GE 21 071 OUL v1 MEX 85 5-08 9 : | : i ge Ja ASE 2 1 62 -82339 2354 LAS ANSER ON 1ÉAÏR*Eà 59 Bima} s (REAL 822-2628 82 LESSIS URGS INS 526 (A) BUCHER ¢ Ne) Quegec 826-582 2 2358 AZED K RN G 1 In Engo8 ih i shill FORT! CR ) (S C.-773 283 RI LAUD CA) $-5282 DOIN M 23- R E 80 AU N 01S uÈc P.7 >FA RT: E us : | 5 i 8 |.GAÜTAT ER E SRE 1892 AUCHER ae E, LE RO 21-53 235 WATHURT î 521-0018 Er : fanens 1108 RES pe.ara so I = I 8 EP ou 3 8- 7 14 Gi RE TE 7 98- ; ° 4 : : | [ | » : i M Ergon 298-932 Era ERV ass, Bot Br 2 BERTOOI 6 28-2283 | [ | i Sauthies M E 1 828-3313 SÉLaNSKT Slt DISI 9 DES 37 DESIRE G 6 28-8982 .aa 474 GRIM 1ER c 8 599-92 3 1900.GRA A GUI INC A3 22-8 236 HU TIE IS Ai 2 223-8337 8 | [ G1 HIE R 8 522-8 50 SaaANDE LLAl 3 p2s- oss |?9 HUCON RIS ANDR 523-799 ES IE LE INC 3 Bas 31 114 & 1 Al 22-8978 TTO 01S UME 2 50 367 HEV.L E 5 3-1 9 127 TAU ROM ET 1 527 0407 1 78A ROB NGEL 2 \u201822 Ë 7 : : { : R he HE 478B Ul ERT 27-48 8 >NET E À s 3 24-4 44 23 9 DaQUIN ER 221-0788 5 SORM AU P 35 -2 8 148 PIL TAB 8- 69 19 TOY SE 1 27- 804 be ë bi | = pr ia is 88 CHAR M AGIE 2a 0962 01 QYEUR c Lavold 509 BÉSANTÉ P 228-1 84 BRAY M T) ORAMA 528-6000 82 CHARETTE E 5,896 BLON RIO AS vo 26-77 6 373° ER Sir) 322-2078 ; ; El ; eo i 2 BLONDIN,P ec LaîoiR 28 15 HECÉMEN CHAI 3 22-2074 ÉQULET A-P 621 488> énvou L SO 832-853 REAU A 2038397 ® ss QUE ESAET RO qu 5 ss : i: is iid IER 2 69 -12 4 ELE 3 72 5>JT RT T À ISE 3 529- 591 # = ee N EPR M 2 898-1 89 BE ARS WSK 3 823- e PART ES 225-811 [ 2 : ; i i pâSSis KI v 3 228 0772 3 or (MA RS ACHSNES gor ERS MEN 3 98-1274 ALON GRI 221-2221 Bin - a : i : RST SER 3 s20- 274 [à LONE f MALDI° CS 8200 ee, | .= = : : i, fries! 488> IFF 1E- 1 8003s AGN! IER 2 5-1028 253 >5ERRON LE E) RP 484 DRE S) ER 528 560 PAT DAME LAI 5 oLL 3 ° W N ROD 2 523-5 78 BE J a hs ; | | \u2018 or § RE 28- AR 19 DO KIN L RIG 0 90- 88 2 PU 20- IEL SE 59 T CA) 207 1 CHA 08 ® ENR 324 59 RIO S UE 08 1 54 RE IS 20 8- { 3 : : 19 OR N PAU 5 26- 65 2 2R In L (s 252 : 4 ° io SR L 2 17 543 El M uc 2 5 52 ou ES HA 5 196 DE 10 I R 2 5- 38 >P C) 526 3 5- TO D uss 22 5> ME TORK 2 93 12 2 -3 525-453 R HAUSSURE -72 13857550 Fa i 1 i i a CA s 21 196 BOI TRE RD DA 25- 281 3A> \u201cADO 224-338 : = I UE AVI 226 PAT NA 59 -79 8 OURDE GUY 3 024-1398 A Ie] a pus AGENCE BE 3 wo hn 7 823-7882 10005 833-2308 a os 36 8-5 92 212 >UN RIM ANA SE 0 23- 608 >A INC OY A E W 99-8033 g0NiVERT &° Dae ING i 5, = [ Faq o cous ING re) Se 8 + i : 1 73 >T TE EL s 2 ; ; : on NA EC DU! -2 v E BOUD SRC 7-222 2563 VERNE CROI dPrE es 143 AN TO T DoHIQUI RING 6 2863>RES AU er HAN Tu re a 3 rr) os 03220122 7 ye pt i: ; : Ho VLA RONFENAG i CRE CA ° co NGREGATION M es grou 528-2 NTREAL we 278- 7319 US D S.AUCUN RENSEIGNEM NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA P RMISSION ÉCRITE DE © TO! ROITS RESERVE U EN DITEUR El E LÉ UR. ONTARIO E L O V E L L 1144 MONTREAL 2667 CONT'D 2837 CONT'D 3269>AL EXANDRE LYONNAIS CREATION 3471 BEAULIEU J F 3 588-6241 >TEMOINS DE JEHOVAH (CONG >VITRERIE NATIONALE INC TISTIQUE ENR 4 598-1819 LEMAY M 2 528-5474 LAFONTAINE) 484-8259 (VITRIER DET) @ (A) 3271 BERGERON G 5 526-2864 VEILLEUX SEBASTIEN! 521-5347 >TEMOINS DE JEHOVAH 523-5440 3273 BEAUPRE D 9 525-3383 3475>RADIO SHACK (ELCTRNC EQUPMNT (CONGRVATION VIAU) ® WURTELE COMMENCE 3273A BEGIN J F 525-3183 RTL) (SUCC) @ (A) 5 526-5377 24-9622 2863 JOLIN JOHANNA 9 598-9773 3275>COIFFURE ECONOMIQUE 3479 POULIN A 8 524-917g ® FRONTENAC METRO STATION 2875 ESQUE J 2 223-8912 0 523-0002 IMBAULT OLIVIER 2 526-8913 2570>TABAGIE METRO FRONTENAC (A ROJA S_ JESUS 2 522-5919 3277A>PROBEC_INC 2 806-0707 3481>PAPÉTERIE DE L'EST ENR 522-6666 SANDODAL CHRISTIAN3 529-5688 3279 NAULT FRANCIS 2 523-7219 6 528-0793 2575>DEPANNEUR KIM-LE 2 596-1010 2877 MALLET R 3 521-4224 3281 DION MARIE-PIERRE 3 524-8491 3485>DONUT POINT CHAUD INC 2577A GOULET L 2 521-9577 2879 L' ECUYER MELANIE\" 1 524-6590 YANG J 2 524-6678 3 521-0438 2577B SAVIGNAC CLEMENT 3 524-3276 2881 BITON JONATHAN 9 598-0002 OUYANG J 3 597-1218 >DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTÉE 2600>ACCES-CIBLE (S M T) 2883 LOZANO R 3 807-6987 3283 MORIN YVES 1 528-4688 SUCC 521-0438 7 525-8888 2885 LARREA DORA 3 598-1044 3286 ST-JE 4 524-6613 3487 c UTURE M 3 598-7904 >ACCES-SPORT S M T (suc) 2887 LEBREUX NATHALIE 2 223-2942 3289>SALON DE COIFFURE BERARD 3489 HIVON 3 598-1384 625-7332 2889 DESROSIERS S 2 522-6776 527-4445 3433>CHAUSSURE ANI (A) 9 527-9027 >AU COUP DE POUCE CAsSN @ 2891 LABELLE S 3 b98-9419 3293>APPAREILS ELECTROMENAGERS 495 LARENTE R 2 223-6400 521-2439 ® FLORIAN COMMENCE MASSAWIPI 527-1494 3497>BOULANGERIE CANTORS 524-7769 >CABL E ÿ D N INC 8 522-1590 2915>LA SPAG 8 6523-3266 3299 PILON P 523-1812 3500>DOMON MEUBLES LTÉE (suce) >CABLE VDN INC 522-1611 ® LÉSPÉRANCE COMMENCE 3301 MORISSET YANICK 1 528-1521 7 331 ZERTSSES DES IERDINS\u201d LS P ® BEAUFORT COMM ® DARLING CROISE 3501>SUBWAY SOUS-MARINS a\u2019 SALASES VITE D' HOCHELA A) S081 BES ON OC GRAPH 2 527-6769 3320>L' IDEE FIXE (SUCC) 1 527-2121 24-7268 (Cc) 526-2809 >IMPRIMERIE VAINMONT 3326>B10 ST-CLAIR 522-0807 3610>1 8 A ALIMENTATION >cl INTQUE MEDICALE got E VERTU 25-3950 >BIO ST-CLAIR ( SUCC) ECAVALIER | Ele BOTLEAY (EPIC 523-8484 >OFFENSIVE COMMUNICATIONS INC 2_722-0664 PET (BR) B 521-4841 >COIFFURE NUANCE MAX TMUM INC 3 525-5588 3332>TISSUS HAJALY INC ( TISSUS ° YLWIN CROIS 26-8294 3081D PARIZAT BORIS 3 525-8658 DET) (A) 526-6932 3520500 BECOTSE HoT DOG (Lay >FLEURISTE & CORDONMERTE : MARIUS 3335 SPRATT HENRI 4 526-0178 (RESTRNT) @ (A) _3 -0202 RONTENAC 3 523-5088 ® MOREAU CROISE 3336>TECH SONORISATION 9 524-9947 3621>BRIC A BRAC { JOUETS Beh Ô >GOUVERNEMENT DU QUÉBEC- 3100>GARAGE M R & CENTRE DE PNEUS 3339>COIFFURE VALLEE DANIELLE (À) 8 522-2747 SOCIETE DE £ ASSURANCE 8 890-6393 3 626-5888 3522 TURCOTTE RENAUD___2 528-9272 AUTOMOBILE Du QUEB DJONGOZOV H 3-5478 3340>0 P D S CENTRE SUD (FAMILY 3627>ROSSY MICHAEL LTEE-LTD MANDATAIRES) gt \u20ac25- 7332 3107*ROBITAILLE PIERRE 4 525-8203 SOCIAL SERV) @ (B) (VARIETY STORE) ( SUCC.>IGA SUPERVARCHE SAURO ENRG 3109 ROBITAILLE D 7 598-7933 2 527-0700 522-6661 (SG SOC) 5 525-4281 3111 ROBITAILLE F 7 523-8037 >0 P D $§ MERCIER 2 354-1430 3530>NETTOYEUR POPOTE JR (SUCC) >N D NGUYEN-HA THANH 3115 VALENTE ANTHONY 6 525-2022 >0 PDSRM 2 524-6996 9 526-7447 2 523-3782 3124 FORTIN F 3 223-8417 3343 NOLIN ERIC 3 525-8086 3532 RAJOTTE L 3 629-9394 >N D NGUYEN-HA THANH GILBERT G 2 527-7906 3344>ONGLES SUPER 0 522-8333 3534 LESAGE D 1 627-0704 9 527-8645 LUSSIER D 2 596-0601 5 PARADIS SONIA 1 590-0392 3536>CHIC ENRG (CHAPEAUX) @ (A) >NETTOYEUR FRONTENAC ROY C 3 524-2646 3345A SAVARD B 524-5774 2 624-7311 N 7 525-9071 ST-PIERRE D 0 524-6956 3347>BRIN DE SOLEIL 528-1586 36537>PIMPANT 2 597-2828 >RESTAURANTS MCDONALD'S 3130 BRODEUR A 3 527-7931 >STUDIO JOSSI 9 529-0006 3539>ONGLES POPULAIRES 1 257-5582 (year 521-9261 CLOUTIER S 2 627-4767 3349>MAISON DU DISQUE (LA) 3540>LUNETTERIE MILOT & MILOT >STATION MODE 9 522-5179 DESERRES DANIEL 2 890-1441 ; 3 526-7177 (OPTIC D' ORDONNANCE) >SUPER MARCHE SAURO ENR LECLERC C 2 527-5435 3350>BILLARD EL JUMELGI3 522-0905 4_523-4713 525-4281 LEGAULT M 8 524-5537 > ARL ING BOWL ING INC (SALLE SMILOT & MILOT LUNETTERIE >TABAGIE JEAN JACQUES _ Inc 3134 TELLIER SYLVAIN 1 527-7403 DE QU TELE) A @ (B) O 522-7773 (OPTIC D' ORDONNANCE) @ (A) 22-3232 3136 GODIN JEAN MARIE 6 527-4138 3351 AUBERT TH 2 623-9301 8 523-4713 >VILLAGE PLACE FRONTENAC 3138 ANGLEHART D 26-2941 LEFAS JOH 527-9463 >MILOT SOLANGE G DR 27-8087 3139 ENGLERT F 1 527-2436 ROBER RGE M-E 2 521-5626 (OPTOMETRISTE) (A #105> INNOVATION capeaUx\u201d INC PHUNG HAI-SO 524-4138 SOULARD FRANCOIS 1 527-1806 523-3127 G CADEAUX) (suecy @ 3144>EAU PURE PLUS MONTREAL 1993 3353>D1STRIBUTION JS 2000 INC 3543 BUBOIS L 522-0629 A, -8932 ) 6-0148 1 527-8884 3644 ARONCE P- 8 526-0506 #110>RESTAURANT Bercy\u201d 3145 LAARABI MBAREK 2 598-1505 3355>DEPANNEUR POPULAIRE GUO 3248 >CHAUSSURES DESBIE INC (RESTAURANT) @ (A) THIBERT M 1 528-7074 (DEPNR) (A) 527-1087 1 526-9921 525-9341 3148 KWOK \u20ac 2 528-7455 3357 TÉLLIER J 0 527-0215 >NATURISTE J M_B INC (LE) ® DU HAVRE CROIS XI 3 521-7904 3367A JIANG 2 698-8999 (ALIMENTS NATURELS DET) 2633>CENTRE JEAN- 2k aune MALEPART e PREFONTAINE CROISE 3358A ROY JOANN 2 529-7494 (sue A) 7 625-2211 6 -6884 3151° PAUL RAYMOND 6 522-5853 33588 BARAKETT R 8 529-9002 >REPUBLIQUE COLLECTION ® GASCON CROISE 3153 CHAYER MARC 3 525-5293 3369 PAYETTE R 2 223-3027 1 523-4921 2651>COIFFURE KIN LA BELLE 3153A LEBEL ERIC 1 522-8638 WALLACE R 3 696-0675 3547 COUTURE J 2 526-9953 .1 527-4002 3153B POULETTE C 5-0323 3360 PERREAULT DANNY 0 526-1417 3548 HAMADOU 0 521-5813 2653 PELLETIER c 1 521-7447 3155 RICHARD M 2 521-6217 3361 FRACASSA R 1 526-7350 ABDEL LKADER 2655 NGUYEN 0 523-7892 3167 AUBIN JULIEN 3 277-4807 EL JF 3 227-6219 3549 BEAUCHAMP L 3 529-7441 2657>L C SnoLes DESIGN 2 527-2729 3159 CHAINEY PIERRETTE 522-3715 TETREAULT SERGE 3 527-8459 3550>CHARCUTERIE DU VILLAGE 2659 TRUONG THIEN 0 524-4673 3159A CHAGNON SYLVAIN 1 527-0195 3362>BOUTIQUE MULTI-BAS ( SUCC) 8 525-0817 2050-1 Too BAT ION.EXPRESS INC 3159B NORMAND ERIC 2 529-5689 2 526-4227 3551 CROTEAU s \u2018 521-4954 2 596-3993 3160 FRANCOEUR B 3 527-9883 3363>BRASSERIE DES PATRIOTES GRANDMONT SERGE 7 521-6750 2661 TRUONG CONG PHU 9 525-9742 GRONDIN D 3 524-5183 3 621-0691 LAFL ANME JEAN-GUY 5 528-8309 2663>THAO RESTAURANT 0 522-5396 JEROME J 3 527-7678 DAVIDSON CROISE 3554 M 8 526-1441 2665 NGUYEN HI TP 3 529-4681 L' HEUREUX P 3 523-5921 34002 BAR DAVIDS 521-4442 SRE>BT JOUTÉRIE B LEPINE 2867* NGUYEN P 527-4870 LUSSIER D L 3 524-5502 34OI SEL IN LOUE DE RADIOLOGIE 4 523-1027 2669>GALERIE YÉOTFFURE (LA) NUYTS DE MARTEL A 5 526-2298 CUVILLIER (CLINIQUE 3565A>FLEURISTE FOLIES FLEURS 1 523-7305 THERIAULT JIMMY 3 527-2354 MÉDICALE) (A) 522-4211 9 523-4852 2671 FAUST J 2 528-9977 3161 CADORETTE-SIROIS N2 523-3740 3404 MONTERREY MARCO 1 527-5467 3556 JASMIN D 7 529-5454 2673 NELSON M, 4 524-3532 3163B RICHARD P 1 623-2271 3405 DE GRAND MAISON C 6 527-6492 3559 DOUCET J 9 525-1520 2678A TREMBLAY J-S 8 525-3832 3166 ASSELIN M 0 521-5609 3407 DE GRAND MAISON 523-6083 \u201c JOYETTE C 3 522-9895 26 79SEPICERTE \"HIEP PHAT1 526-8769 CAO N 1 523-8019 GAET AN 3560 GANDHI AJAYKUMAR 9 523-7167 2683>BAR SEXE MANIA 526-9166 D' AMOUR C 2 523-4519 3408>CLERMONT DENIS 3561>BAR ST-VINCENT 0 525-1128 2685 LAFRANCHISE D 528-8769 DUBE M 3 523-7462 (DENTUROLOGISTE) (A) 3570>CASSE-CROUTE VALENTINE (A) 2687 GRAVEL 529-7374 FERLAND A 1 528-9643 522-7422 527-6344 2700>TIM_ HORTON DONUTS GOSSELIN P 1 627-2454 >STUDIO FLASH 28-6062 3571>BANQUE NATIONALE DU CANADA (RESTAURANT) (SUCC) (B) THERRIEN Y 3 523-5687 3409>LORANGE PIERRE ce1JoufteR SUC 7 394-6556 526-1707 3169>EXTERMINATION MONT-ROYAL INC DET) @ (A) 524-6711 3572 BROWN KRISTEN 2 596-2540 >TIM HORTONS (SUCC) 9 526-1707 523-2760 3410 BOURQUE 3 521-7533 3573 CAYER C 7 621-7184 ° BERCY CR ROT SE >EXTERMINATION MONT ROYAL INC 3411 SAFOS 3 596-0659 3575 BLANCHETTE M 3 526-3456 2705 PAQUE F 8 522-4819 (EXTERMIANTION) @ (A) 3412 BEAUDRY R 2 525-7959 3576 PROULX C 1 524-4164 270 S>RESTAURANT YEN YEN 523-5846 523-7368 3414>TABAPLUS 2 627-8605 3677 LAP LAMME FRANCINE 2 527-7269 2711 TRUONG \u20ac CONG THANH 0 522-7627 3173 DUFRESNE D 3 526-9531 3416 BHUIYAN KAMRUL 2 6268-7420 3680>CHAUSSURES PITT LTEE ( SHOES 2713 DOAN VAN HUE 2 529-6880 3175 PELLETIER M 3 529-8978 3417>DAVIDSON LUNCH ( RESTAURANT) RTL) (SUCC) @ (A) 527-5596 2717 AMOS VANES 527-0900 3176 MERCURE M 3 527-4031 @ (A) 2 523-0931 3581>CAVERNE D' ALI BABAQ 527-1955 2719 ALFRED J 9 525-6727 3177 BERGERON M 3 521-5859 3418 BOLDUC F 0 596-1698 3585>B1 JOUTERIE STARDEST 2723 CE \u20ac 3 523-1147 3178 BERGERON S 3 527-1823 3419>LA MODE J M INC (set) 2 522-2323 2725 BEAUVAIS E 3 628-9098 3185 LEBEL P 9 527-7485 5 624-7822 3587>TABAGIE DEPANNEUR RETRO 2727>ECO-BLAST 3 524-7888 3187 LEVESQUE S 3 629-4268 3420>MONSIEUR G_1 (ELECTRONIQUE 5 698-9514 >INTER-GLOBE PERSONNEL 3193A BISSON LUC 3 522-6745 DET) (SG SOC) (A) 8 597-2274 3589 MAJOR M A 9 523-5468 2 525-4585 3198>SALON FUNERAIRE SANSREGRET T 3421A MALU-MALU BIUMA 1 807-9433 3590>PHYSIO MIEUX-ETRE INC (SUCC) 2737 AUTHIER CAROLINE 3 523-1974 LTEE (SALON FUNERAIRE) @ 3423 LEBLANC N 3 626-6497 3 627-6511 2739 CHAPDELAINE 527-4384 (A) 527-4126 .YOKA C 3 223-8470 #201>CENTRE DENTAIRE BESSETTE & : GEORGES 3199>RESTAURANT CHEZ CLO 3424 GERVAIS P 4 521-2089 SSOCIES (CLINIC DENT 2743>CREMERIE_FRAISE VANILLE 522-5348 3425 MAHISHA G 3 529-7688 î B) 26-4464 ÂT 0 890-1837 ® DEZERY CROISE 3427 DUGUAY C 8 527-6659 3591>MAINGAY MATTHEW 2 598-7444 ® HOGAN COMMENCE 3203 ARCHAMBEAULT J 3 623-3683 3429>DOL LAROPOLIS 9 523-5905 3597>PRESTIGE JEANS 1 522-2739 2753 POULIN R 3 527-2299 3206 CAMPION C 5 527-2085 3431>LAROCHE & COTE DR >SIXTY NINÉ 3 521-8269 2756 REDELE JJ 2 527-0677 3211 BERTRAND 1 890-1164 (OPTOMETRISTE) 1 627-7954 3699>RESTAURANT LES AMIS 2759 FORTIER § 3 527-2145 3213>TRANSPORT J S N ENR >OPTO-PLUS ( OPTOMETRISTES) (RESTAURANT) @ (A) 278 3>BOUL ANGER TE CAPRI 521-3828 24-8065 pi CC) .521-7954 9 523-3434 2775 MOREAU R 1 521-8521 3217 NGUYEN 68-6316 3433 RIOPEL MICHEL 0 622-0833 JOLIETTE CROISE 2777 BOLDUC PATRICK 2 522-5343 3217A ROUVEN, PHU LOC 7-9576 3434>LOCATION LOCÂTEL LTEE 3800>CLINIQUE MEDICALE 3600 2779 ROY $ 1 522-5679 3219A PREVOST ARMAND 3-7641 0 376-6656 1 528-2556 2783 GAGNON M 2 528-9230 3221>MARCHE FORCIER ENRG RUITS >VITRERIE ARMAND INC (VITRES 3601 TRUDEL C 526-6898 HACHEY MICHEL 8 525-0048 MARCHE) @ (A) 622-8866 DET) ( 3 527-8913 3603 LEBLANC N 7 622-6788 LIVETTE P 2 698-9638 3223A BESSETE C 8 523-5062 >VITRERIE guy LEBEAU LTEE 3805>QUINCAILLERIE GREGOIRE J R METIVIER M 3 627-8953 3225A>SALON CHANTILLY (COIFFURE (VITRES DET) @ (B) ENRG (QUINC DET) @ (A MICHAUD C 8 629-3671 POUR DAMES) @ (A) 1 354-7560 5 524-1167 2787 PLAMONDON D 1 529-4792 9 623-6322 3435 LAVOIE DANIEL 0 525-3948 >RONA SUCC) 1 524-1167 2789 BEAULIEU 8 629-9861 3225 HAROON G 8 525-3425 3437 VALLEE J 1 526-4611 3806>DISTRIBUTIONS ESCALIER (LES) 2793 ALADE $ 2 807-6707 3226C SILBERT A 3 522-6633 3440>CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI 2 629-5974 2797 GAUTH 3 623-0634 3229 FOURNIER L 2 596-1933 HOCHELAGA MAISONNEUVE >HABITATIONS ESCALIER 6 MONTCOMERY M COMMENCE 3231 LAPOINTE ROGER 6 598-0403 1_623-2400 DISTRIBUTIONS (LES) 2800>SALAISON KURT HORN INC 3233 GATINEAU V 7 626-3611 >CLINIQUE DENTAIRE SFEIR ET 7 592-5974 1 527-1288 3236>GENE VELO SPORT ( SUCC) SSOCIES 522-1722 3807 PRATTE M 526-8292 2801>BAR 2801 4 598-5052 2 525-2737 >HOPITAL LOUIS-H LAFONTAINE 3610>CHAUSSURES YELLOW LTEE 2807 LABELLE J 4 525-0758 >UNIFORMES 4 SAISONS VETMNTS (CLIN PSVCHTATRIE) (CHAUSS DET) (SUCC) @ (A) 2809 KOVONT s 4-9708 FABNT LB 4 522-2200 527-3607 .0 526-2312 COUTURE L 2 529-7312 3237 DOUCET JACQUES 1 523-5881 3441>CORDONNERIES CY 524-4144 3611 AIT BOUZAID M 3 625-6762 2811* DUCHESNE M 68-1205 3239 PACE S 0 527-9641 >SEARS CANADA FRE ( SUCC) CAYA 1 525-6380 2813 MEUNIER L 9 524-3183 3241 COUTURIER J 1 625-8589 1 624-0867 3614 BAME EMERANCE 2 626-9225 2815 QUESNEL T 1 523-9601 3243 CARON M 9 698-5289 3443A PAUL J 9 523-1113 BEAUCHEMIN J-F 7 521-1250 2817>ELECTRO-ONTARIO 9 523-2222 324 7>BÉPANNEUR PROPRIO 1 528-9928 3445>PIROZ PIZZA 9 528-8088 BLAIS MARIO 2 621-6528 2819 D' AUTEUIL C 2 523-5717 ® ST-GERMAIN CROISE * ® CUVILLIER CROISE BOURQUE D 3 529-0755 2820>ENTREPOTS FRIGORIFIQUES V F 32so>CATSSES DESJARDINS (C P 3451>PRUD' HOMME GUY 0 527-5795 BOUSSAID M 2 526-4475 L LTEE (LES) (A) 26-0450 ATI VITE D' HOCHELAGA) ( SG 3452>PHARMACIE ASSOCIEE A PJC COTE Ÿ 524-1815 2821 GAGNE T 1 526-0654 S00) (8) 526-2806 EAN COUTU (SUCC) @ (B) COULOMBE L 3 524-3434 2823 BAZINET M 3 807-8566 3251>RESTAU ANT LA BELLE PLACE 522-1126 DUBOIS $ 3 521-7301 2825 BAZINET Ÿ 7 522-7944 $ 21-2843 3453>BOULANGERIE GERARD CADIOU CALARNEAU G 3 526-809, LANGE KEVIN 3 524-0946 3253 ARGIROUDIS S 24-5645 7 524-6639 KEBOLU VICKY M 2 525-2875 2829 QUENNEVILLE M 521-3130 3267>DEPANNEUR ONTARIO É NR 3455 CARRIERE À 2 598-8445 MUBOYAYI N 3 626-3887 2831 RIENDEAU P 4 597-2023 (DERN) @ (A 22-4770 3481 LAREAULT L 7 529-5808 ONUYA FUNEI NGUWO 3 598-0993 2833>SALON OREOL DE o 251s (COIFF 3261 LEE SUNG-SIL 22-6679 3463 LAFRENIERE AND 3 6528-7730 PICHE M C 2 596-0162 POUR PEMMESS @ (A) 3265 HENRY ÊNE 29-6467 3466>BERTRAND MUSIQUE ENRG ROY CINDY 3 522-7155 O_524-7374 3266>PEPIN MANON ( NOTAIRE) 526-1001 3815>BELLISSIMO 9 527-2255 2837>ATELIER VITRERIE NATIONA ALE 6526-6935 >BERTRAND VIDEO (LOCN VIDEO) 3819 MALO PHILIPPE 0 521-8528 623-6440 ® WINNIPEG FINI (A 626-1265 3820 LEFEBVRE N F 2 525-8315 >NATIONALE VITRERIE, IN 3267>BASTIEN MARIO PLOMBERIE (A) 3467 CHAMPION S 7 527-5886 3821>TOGA 1 598-2330 523-6440 522-1222 3469 COULOMBE F 1 522-9388 3822 CHAREST G 524-3 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. M al re x 1626 x i ° MA ; : ei j HL ies Bi : | | 5 : di $ E 14 > AEZ fo : SAT : ; 5 : eM R : : P T | = F5 7! 833 C L sh ; | 2 54 A ES voi .: i 2 38 \u2018 S If Re 38-0 : = N SA s EB 4 : = a 0 oN i = y Ine Cc s E 9 HE 3866 CE T E AT c RE fa 3 i ih Y p I.E HAI v fic 84 ines J mu c L \"a En i ws OM TE i 38 69 ; ë : \u2018 co P 3 Av 881 ae oN 6 LAN Ui E 3 JI ä : # Ë o oY C AN 2 -6 ë Hey Pazi : a GER Ven (Sl 28- Ne _ = IA ; ; : f Tin suce 85 0 3 fe N i Am ER NTS tre 565 387 a A \u201d ; : RAN A) 24 7 0 hg fore 128 ¢ PK.387 oo IE EL T [of p5 - 7 8 2 J s 52 3 a is x = fit =D R aig it THO! 3 2 io i ; ÿ i ! P r+ 5 3082 J ; i \"Ra E T 2 Pen 8 2 A Al NT \u20ac ( : ; 4 EU D Is a ii C NIER L C) (UR 3 J i 3884 2 SEN 48 La 8 0 tH a Ù 52 3 88 4 Ce E 6 oL = : Le Man eh 4180 5 es, A ER WE ! 2475 : i Re 1 i 80 3 ity U R AT 3 es ; î hh 3 1 8 L es L E TAT 24 22 ; | Ha c ce 1 822 833 3 8 Es LA - c E iE 5 CIE 3 9 33-8 33 28 vs bard RO i 4 LIE ) 2 bE 8 388 iB Q Ron 1 ig 4 | 7 : = 2 on u E OM 1 2 722 0 i ER NToP 8.3 en FENG I E Ny E 3 HE 4 45 38 7 sy he UC 1 ii ch van M NOUY 2 ne 43 > | : Ol od 2 29- 38 881 al Ya E A a1 Ne 405 v 5 eu Lil in pr hone ue ; a L HER i 3853 Z sen J UONG 1 aoe = 2 #9 \u20ac T 3 : TT 3 0s IE i ih I N D Cc 8 2 7338 i Hk R 6 EU Ei Bo M UN Al P 23 3387 fe .B ix s 90 E B = 389 RES G x G LE Late 33 cn N , 5 SE BL F5 898 L SA 1 1 i 5 40 or NT i or] £8 E 2 2 813 ° 8 A ô 5 1788 5 > i ; ro AS N 2 2- 130 3 LA a ER ih 38 9 2 sI eth s .P T T RG 2052 33 80 p je RAI a 824.857 ae fade RTE ; a 3 2° 1Z Ne yeuns 4 i538 3 40 CE EE Se A A EN i, 90.R z iE, 2 ie 49% >C VÈTE N R NA : Ë \"eR 3 i 39 4 bE ANC H 3 i 27 4 28 0 sack I Av E : i 0 243 Al NCE M A 0 2 25- 7 3 0 5 B I A FI N : \u2018 a Ol 3 2 7 rs >85 F ir Je R | : c vil Eu 2 Li 3 ° > ja U WA 0 = 28 ER FU al R 3 { : or D 3 Hi 2908 >va Ret BL N 3 i 8 At R AIR Rin 2 5 : : 3 Sa A pier R VE ¢ 0 5 ot £ 2e NA 3 598 : : \u2018 va 3 BH 4 or R ( 3 i gio NET P LE) AIR 528° : | 3 fi un ol c s 2 Be U ET EPRÔF) 1 D iH ; A 1 28 fey 38 I L INE B RO U 5 32 5 Bou LE F LA 5° i ; 5 : ; cc?a bo Ao 1 A) Fa | : bre E N A 3 33 i 822 a a 0 s ; Hl 4 F8 Ga JOR L )5 oo a 3 I .I 6 3 80- 318 3 33 L E 29 2 29 he B J ORE Oo +5 asd 5 ; rove $s E N a 28 0 & M LE M L 7 Er 208 AN Ex E r° 7- 0 | ; E 1 L E i ê1 83 > ou I inl Al 3 6- 701 2068 AL HE Y R Ni 2 3 5 4 rat Ter NT pi ( I 3833 J uc E I R 2 4 LE 88?- LA 1 R es 3 3 ll ie) Hi AV E 33 st RO = M 3 3- 338 828 Shs NES ANT E 3 Ju 11 ao | | i SE arf 25 J 4 Hs J s £ Le ri : ; ; re A yi 5 &3 3941 N suce 5 33-8 43 $08 > 1 IL 0 528- J oe con : 2 EC DES 5 2 3818 508 ) A H AR 4 en 4 9 IN 5 L 0 a 5 431 ET i i\" en Ss 0 £3 0 1 338 GO gs D A 1s gro, 5 751 oO 11 > S cn IAI 2 wi, 1 15 ir ; 2 N ot i\u201d Hi A s 29 518 pe M es tI \\ Rol T tor?ER 4 3 8 Cu MA 1 SON 224 183 Pr A fo F 2 it 30 3 >R ou RO : fi IE N oii 4 9 fy ART N N ect 83 El ree E 3 Hl _ Hs Ol 2 NN NS IY a ELE IN A si ETAL EE H { 3 = 4 9 16 li 3 >L0 NT oi N H E 829\" nt 2 nN Ne R 2 .st AL EQ A su 1 = 3 3 AY it i = L Que AY .\"if \u201c800 ae CC 2 5 ge 00 ie, 0 Eo TR A 5 i 39 3 he D BE it 71 ¥ V ss s Lt 3 Ei >E AS Enon uc N M 82 2 3 > 1 @ 8 gH 5 > Ni 1 Ri I 0 oC 28 REx A P 1 ; ; \u2018 i & c 3 5 5s sy D c el ck ( Ni 52 55 sid f 1 I E T, : \u2018 CEN N Caf 528 588 > Ni 1 E 13 £3 su C 825 2208 A5 D re: A [ : ! so 1 ET Lt Se 2 398 >5 BA ne Le 883 4 sy D CA o oy ct g21- 284 ON n 8 Pa BP 4 R [ û : oats RO 0 Bai- Sas Se Set, 6 v ed R 7-72 3 12 >S N ic T A ex 4° 1-87 4 NTRE Bou Re L £2 8 10 i : LUT s 3 a 1 39 8 Le IE it 9 5 1528 0 Y D A 0 M pe.2 -877 a T L oc 83 B Le E nt K C 5 2 a2 3 5 >b et N Leer 0 2 7 ae >M Ni ic : : | i ; 10 i 282 ses REN Ql Hl c 1 2e 288 D A D s U 52: 7 22 AN AL Rl AN $ TE E i \" ons K is 8 29 SA UE cre 4 oh 0 181° T E vs KH 29- 7 4 ONT D Est nts T 3 iE C H 3 Ë 1 1 3 a ss a OÙ L IP s & a it R A Di s E NC s $-5 0 RRO fi A E 2 hi 5 n 5 RE i 82 82 OU a P s N s He 63 pi T E T T 8s 7 ( Fon SE I 23 55 25 aE in ! SON Te 564 ¢ L on py hi > i oe we Loi das > dé 5 ful il = Ned si 3 4 5 Eh os Lu ° fre = cf e 5 ON i p LL ; i Re} H oe hs i aN AD R a à R } ve ME A Lo: 29 01 a R Ta U 9- 309 SE E Jo AM A à 82% oe R NF, E T E Ca 4 2 A it T LL 3 jen Re M pa ER uv 8 $s 2.S Ei ) -48 2 3 7 B BIA LE L AR 2 4 0 DI 8 ono! si A 0 a > a A RG E 8 7 781 i ue\u201d SEE L 82 180 9 1 89 EIA L Ë 1 oN -1 42 I: eg T LL S 2208 nS 4 T a 1 AIS NNEUV 84 oe ê H U 9 2 3 7 Lou ANT R 0 3 25 4 39 ESS L Le quEs D o > i A i s #5 pet TE 5 | He ME I E c i 6 2 R NT 3 A - 8 9 Hs em ih s ( L 43 AND i ER 1 : .N LA C 52 3 39 un o Re'l 3 A 36 3 LE JAR OM E fh 5 ii FF D NDE a os 2 - i ! .) 7 ou 8 BA U SS oN ik 1 59 19 9 >22 ARD on SEN ERG $2080 L DE EM NES ILLE IM C 5 9 : 26 - 335 3 df A T ee\u201d 257-2 8434 4 PM 1 NE k u TE 9 762 BELT E MEN a 4- [ : 02 2 ks uk D TAR ) 2 -99 4 2 EAL NS oa LT in.525 su LA on IE ER 3 1 i Q 3 7 2 en a bi E T 22- ot 2 R D OVE s D E E 20 5 ea 102 oN v 15 DE Es - 1 \u2018 a A E 9 52 - 1 HH hid en RIO 2 2-8 iz 0 SET 2 an Sh s - 0 Bi NT an 2 ) 5 J os 3 A 60 a 2 27- 728, 42 ne oT Je WER ) 0 44 25 Rea ghee RS * 800 eu CAR 3 TE i Ti J (Su 88 Bi 21 us AE NE po Lorem (BY oh 15 ar R 3 > fc ci 8 a 38 5 > ME \u20ac 8 86- 430 2! RA \u2018EL E NG ro Es ER wR ah EAM P oME VE 6 | ns Nb ar .44 ar T ov Ë À 6 27- it CAN TO 1 OLS > 7 13 >A RL Q uËs MER bn 4 8 ÊTR pe il 3 .ss J E J Y F KE $ sr 4 = po N en £7 \u20ac 89 tH Let KY Ai [ 3 .5 Ica AL EE 27- 224 422 gas I$ IR és QE 758 > Lu s Sik : ; «A 3 va 363 = ar 28- 8 7 2 re ont RE by ul 8 JA e s 1 v 2- - 0 rû 2-9 02 en ÂTE 3 2e-4 4 8 4 22 Roy > T Li 35 UR 0 ARD E ye 7 i ( D B L N ) J i 8 NS TES 3 5 gal 2 3 = N R 22 ) E fo 2 >C ot RD R 2 25 6 8 8 L 0 Bo LLA 88 3 3 > Ba £58 3 23 3088 322 > 5 RR DE @ B om 1 9 Ison Bi G 3 324 3 : - es s 838 i 9 T 2s NA Nn R 3 3- ose 2 EY ENT aîto 4 >D R AN N° E 3 21 4 .$7 H RD ER a 91 ap ns SE 5 a ar aE A 2.8 NIA CA AN 81 1 P G E Me 3 322 at I R E Re v pa 3° >R El N D T iE 42 ww UI c I i 1 Tis D A T 3 254- 86 | , or I os 9 is L & 3 2 425 NU i HA A E 1 (3 LTË a s 383 HH : be a mes INC F6 EM A RE To ¢ E +.23 ; ' An 8 2 0 7 R s af s 25 201 4332 E MB il AB 5 F le.E RI 3 Ji L NI z oo 8 ES 44 4 x geo © 2 .i ; 5 souris an 201 Ean à RG ou 0 4 33 .DE ho 8 Jif a s si el = : \u2019 ; (A) 6 830 ARN ' AN GES L Ei 24 bee Gin: M L 2 255 AD © ori AGE a on oct E =: Ë : 70284 NE ON T 7 EU 7 22 ses 0 R A 8 44 A IT ER 1 E E i E iE ur 2 4023 23 ¢ E 5 T.R G RS 23 1 9 i ow B P 2 iE 5 W AR \u20ac RIE ° : : : : 3 \" 0 Su Ss 2 P A 1 3 iE 21 0 Re R E Of Of E 5 235 or jee 202 i i he u HL cu re os Le D A 1 5 go 202 D Vv A R I ( 2 je: c 5 L z hE 28 VE G iy c 0 o I 7- 83s cv ER A 5 35 Ba ES R E M 78 | | of E 8 a9 8 TV 6 .a\" 2 72 is > RE RTE 4 35 is ARNE H M c u aR 8948 7 3 (1% A ( ol 7 35 8 © CE 3 = 81 Lam eh A RCH dE 3 u n° 4031 ce NE ae N 4% 4 a So Als ul id de, fe Hi ° AVE E T I: 32 2 > ¢ T UR R D 1 23 3 8185 vo pet s RO 3 89 ché N : su N N ) : 2 8; 1 4 5 2% R EL DE 8 835° 82 \u20ac 52 R DA I Ol M 9 HE i 4 5 ur D on.Cc 8 27 33 42 a IN J L 1 323 Lu i.v Lic NN A 89 - 5 Le 0 oy A RO 18 13 258 L LP oN A a Hit 9 Si 15 ID SSD E G 9 1 9 | [ lh L Al I 5 7 4 ie \u201ca (2 EUN SA 9 ce A NN U ES - 08 H 0 75 CE ER & R10 ë 9 3 43 at v A d Ts i ha 4 GAGN of Cl E UvE os 6 : : à EN sPoR L oo a 4 M oN c u R U 1 1 - 26 0 Lia E RE E 3 718 4 60 = UN R S 28 55 60 re I 0 Le DE 1 \"4 om 3 ( NR 5 3 182 328 JH A NES v E if Ci E Is wor} en i) FB L à re 66 281 AMI RON eL 8s ne Lig ci 5 9 TR 1 : ; EPO E) 2 22.a7 42 3 VAN Fat EN 5 UE, cu i 6 Th Na T 2 52 -05 2 4 6 a RI H a ° I éca ae G a 3 2 vs i ° au 1 7 259 2 7 M1 ni 3 DE\u201d 7 8° 0 RI NC 23 a : dr PRI i i 70 oi ile x NTR oo i en ; i ( GE 3 su 42 >C 0 NN E Lim roi su E P it A 3 Hi 4 = [ 9 N E E IME oh 3825 FA IN x J 3 25 #5 0B VB H A D N À 7-3 25 42 1 U s u T E T 257 Ë ) Raw Fu | ; | 5 7 272 8 > UTU R s TER A 4 am E G c = : Ne Fil 373 7 RE CSM N và RN -24 L 4 iit ER 2 = | F5 4 35 B s VAGE FR ET i.4 7 SAR E ASE 2 i s EN S 3g 52 5 38 2 7 ol T £ E T 3 228 24 pot 2 i ; u Al L D où ses 8 482 HE Re 52 sia ! : LA \u20ac Y 2 = 82 C.R s im 5 2 2-0 18 0 8 8-3 1 4 > A G R v R 4 33 4 4 Ch er oC C3 4 3 00 1 OD CF 4 OD DUD Oh or VIC iD Fe DUD AD 12 NED SF DD POVNGHOGNSOEVAONTAUX To SONTODOLTODLATOE TADDNLNNDONOAD 3 NNT OFOOAANNOAN OMAN WWI ID LO 0 LO AO VO LO KO (DIOLOIOLO WDD DW 1010 3 W000 ow Ww wo; 0 VW WVIOWOODDWVVVWWLWYL DWI IW WO me sANOm + we von < om se + a ue < © + NAOHOGNADOMANNOANAN 40 0 OYANONAANARNORNOBNANADO4ANDAOONIRAANONA AE ON DODNONNDONSNSHOS MOD NNNNOM OANNS NO MOMNONNOH NN ON Z JO ANNOMDME $0 DONO © w w #0 ui - = - 5 0 @Z w> us ox wi a \u2014 > o z w w = {FQOUZZ_ uUM>\u201400>>> ZHOVWWOOUL l'UE XHUZI > JANIUZUIOFHU>ANA DO>J0IDIEZOD00 A> > HWUIEDIL IN SES OIHDD4X ar JrZ20a 20-000 \u2014& ou OUa CDOOEIMOO JDA dE CAE dmad) OOAXO0-H- COMOQOJU SE CUT OA MOOOQOOUÉJIEZAKEHFQ oNrdroam O00 Oda CX-FÉOAOOUGOQHA0 + A 0 NO © VAMOS D +4 10 CS \u201cHO NO OR aN so \u2014\u201cOoN® PAULE BOURBONNAIS CONCEPTRICE 57 DESAULNIERS BERNARD 762-843 MAKOS D 769-0427 448 MONTPETIT F-L 3 768-6988 DESIGNER 0 940-1086 TREMBLAY L 769-057 MARTIN DANIEL 0 769-4372 450 ANDERSON T 3 362-0612 #308>SLOAN, FLEXER, FRIEDMAN & 58 MAYRAND S 362-9811 MELANCON A 8 766-6082 452° LAFLEUR P 763-1868 SOCIES CAVOCAT) (A) 89 PAQUIN J 762-048 MER uC 1 769-7903 4 ENG 1 766-1341 289-9877 80 FUNG KWON HOA 767-611 MÉRINEAU CLAUDE 1 768-7061 454 LARIVEE J 3 769-064 #502>LAMARRE CHRISTINÉ (ARCHIT) 82 DURIVAGE LUC 785-353 MESSIER M 8 762-2297 ILSOI 3 769-0894 A) 4 844-6288 63 NORMAND E 766-498 MESSIER M 8 762-3519 456*MELANCON M 767-9545 BOLDUC W 3 844-9549 64 RADIC 767-824 MICHAUD G 9 762-8864 457 SCHMIDT L 8 767-18 GRIFFIN C 2 882-5016 65>COMMUNICATIONS FEU JAUNE INC MIGONE RAUL C 8 768-8590 460 PRIMEAU G 766-986 JAUNAY 6 3 281-8013 362-0958 \u201cMONTPETIT 8 769-6315 IAU 2 768-1 KOLLO A 2 281-0285 LALIBERTE M 769-4124 MORIN LUCIEN BERNAD 7 761-5373 462*PRIMEAU C 761-315 844-2738 67 HENDY 767-4999 PATENAUDE D 1 787-2503 465 VEILLEUX M 2 762-55 SCHENIDER H 844-0646 88 ST PIERRE BRUNO 769-5434 PATRIARCHE ANDRE 0 769-9901 486 RICHARD C 3 767-8335 18>CONSTRUCTION DIVISION MINCO 89 DUBREUIL-DUCHARME C 768-493 PIN 7 788-5405 488° THIBAULT LUCIEN 7 769-5772 282-8883 MORIN ROCH 768-499 PINSONNAULT RICHARD O 768-3198 473 SMALL RANDY 3 761-26 CLARK CROISE 70 ARPIN P 768-555 POLIQUIN N 9 769-2728 475 BEAUCHAMP G 8 768-3703 S1>AGENCES DÉ yQyacEs ANDES 71 ZALESKI JACEK 769-395 *POZNIAK AL R 762-4034 477 THIBERT R 767-403 (suc 49-5789 72 ROUSSEAU F 62-868 PREVOST GUY 9 762-2480 479 DENIS S 3 766-2437 s1SAINT- EERE ues LÜTHIER INC 78 NAHAS C 767-476 *RAŸMOND REAL 787-8001 480 CHAMPAGNE M 3 807-6160 288-4343 78 769-4918 RONDINA 0 768-1520 481 FRANCOEUR G 1 762-2079 s7>ANGE_4 cle ] 295-1831 75> CALNON CHANTALE (ORTHOP) ROY JOHN H 9 766-9396 482 JANICEK R 1 763-8784 87>GROUPE TCT (LE) 843-2873 768-2955 RUFFET R 7 766-3750 483 GAUDETTE MARC 2 765-9297 SSOLUTIONS wiXbusineSs® INC 78 HARTMANN R 362-9578 SCITOVSZKY T 9 766-7749 484 CHENIER MARTIN 1 768-1457 i 846-5464 79>DECAREL INC 769-7714 *SINCLAIR G 762-3271 485 MORSE REAL 765-9413 2E_ETAGE POLIQUIN PIERRE 768-0901 MITH 0 362-8681 486 COVÈDUEK ÉD JOS 768-0782 >NEXACOR GÉSTION IMMOBILIERE 39 RES BUS SOBOLEWSKI BARBARA 3 767-7944 488 LÉCAVALIER C 0 769-2098 INC (GESTION CIE) CC 840-8400 ton au at n0a 000000 = 137 GERMAIN R 766-9714 489 LANDRY 4 3 751-2257 - .761-5219 490 - ¢ ST-URBAIN CROISE O'REILLY TAILLEFER J 1 761-2680 491 PÉLCETTER s° 1 769-1834 8 RES 11 VERDUN *TASSONE V .362-8697 492 LEWIS A 3 768-0838 PENA EP HRB REE RIN ANE RED END De Berlioz sud 1 rue au cul - 1 TASSONE VITTORIA 4 362-8299 493 NOEL- DE TILLY M 1 762-1161 ONTARIO PL Sosa.THIBAULT JEAN Ÿ $ 7ég-i618 498 RIGHER PE 1 767-0203 De |'ave du Musée.MPAIR 11 - 17 *THICKETT K E 768-2802 496 KELLY E W 0 766-1815 > 11>INTERPREVENTION 2 766-3442 TREMBLAY S 0 769-1515 497 LECOURS M 3 762-1983 IMPAIR 1 5 H3G 1E9 VERRIERES VI CONDOMINIU *TROW 282-2197 499 GALARNEAU S 1 762-0898 PAIR 2 6 H3G 1E9 PORTIER) 65-3634 *\u201cTROW $ 767-1189 01 GARAND S 763-6086 1*CAHN C H 844-1285 >VERRIERES VI CONDOMINIU \u201cWILLIAMS R BRUCE 5 762-9016 02 LEDUC A 7 769-9699 l'ÉARRABLE J S 5 288-0398 (GERANCE) ( SUCC) 765-8893 143 RES us 03 KOVACIE S 2 767-0051 3 MUELLER H 2 285-9347 AL ANBAEL M 9 767-4591 ++enucinnu en connue uneuue 504 POIRIER S 2 768-6089 .- ALIBHAY ALA 2 769-8709 : - § DUPERE M 0 499-2826 ALJARALLAH MOHAMED 2 769-5355 ORLEANS AVE O8 POIRIER DCE 0 à 762-1038 6 SIMARD R 0 288-9074 TERE BERNARD 768-8844 VOIR/ SEE D' ORLEANS AVE 09 LAVOIE M 8 -3607 8 .BIEN J 765-9545 |eseevcessnessesssesvncee |510 ROSS C 6 769-9784 st A 000 2 0 0 1 EAUBIEN J 8 765-3780 11 EGUIN P 9 781-6283 ORCHARD AVE .EAUBIEN 9 766-7749 ORNAIN PL 13 SYLVAIN M 8 769-0989 *BEAUCHEMIN DO 767-3845 1 ANJOU 14 GARAND L 765-0856 LA SALLE .EAUCHEMIN 769-3032 À 6161 ave Bois-de-Cout onge.15 GASCON J 3 767-6207 De 9445 bi LaSalle nord 'a Airlie.EDARD CLAUD 4 766-6024 >> 16* GARAND ROBERT 2 766-2191 IMPAIR 25 123 HBR 361 *BELANGER ANDRE A 767-1430 IMPAIR 7625 7685 H1K 1R2 17 SERNUCK C 7 766-6128 171 > HBR 3G3 ELAN c 8 767-0847 PAIR 7598 7688 HIK 1R1 21 EMOND D 765-3344 PAIR 116 - HBR 3G2 ENKO 362-9470 7698 ST-ONGE JEAN-LOUISO 358-2215 22 GAUVIN S 3 362-8068 25 SPARK D 88-4763 ENOIT GERMAIN 3 762-1354 ST-ONGE JEAN-LOUISO 356-0503 23 GAGNON AND 769-0347 27 SPARK A 63-8264 ENOIT LUC 762-2597 7625 corATAUeL 10 JOHNNY9 351-4845 24 ALLARD B 0 767-3730 33 EEET TOMMY 9 595-0359 ENSYON 2 769-4337 7645* JUNG PAUL 352-8982 25 FERLAND J-P 8 768-7980 36 FERLAND STEPHEN 9 364-3243 ISAILLON J-G 3 788-8424 7682 PYCARD.JEAN 352-1044 26 GUSEVA ELENA 3 768-6607 ® MONETTE COMMENCE OIVIN J 8 761-2720 766B\u2018PERRIER M C 4 354-8149 27 LEFEBVRE JEAN G 68-2007 37*ZUBIS J M 65-0063 OUCHER C 0 763-1984 7685°GARCEAU BERNARD 8 352-1434 33 FORTIER 1 761-1041 39 HUNEAULT R 66-8434 OUDREAU ROLLAND 762-9471 7688* HOUDE JEAN 354-7823 35 CARRIER M 9 769-8558 5 BÉAULIEU G 1 595-4686 OUND V 787-8710 8 RES 38 GLAZIOU ANDRE 7 761-0820 45+ FLORES F 85-3607 OURGAULT A M E 762-3260 |++eennnonccnnnnenuunonue 539 BOLDUC A 6 767-2317 ® CHATELLE COMMENCE OURGEOIS D 3 769-3637 40 LECOURS C 7 762-3290 51 FLORES À 365-3843 ROUE S 362-8135 OSBORNE 43 LAVOIE M 0 769-9154 57 PANG LING OI LIN 3 368-0113 URRET MAURICE 769-6047 VERDUN 45 TURPIN A 0 767-7374 59 RITCHIE DENNIS 365-7949 OURRET R 8 761-0664 De 5569 Wellington nord à 5581 bi 547 DESHAIES H 6 766-4393 61 MCFALL STEPHEN 368-8179 OUTET P 5 768-1565 Charpl ai'n.48 SAVARD A 761-4309 ® CENTRALE CROISE RISEBOIS L 8 786-4556 IMPAIR 261 595 H4H 1X1 549 PROULX F 3 769-3671 89*LICHACZ P 364-1284 RUNET ALAIN 6 767-7935 821 871 H4H 1X3 550 MAZEG HANENE 2 766-6751 71 DEBSKI M 8 595-3322 RUNET ANDRE 2 766-9938 931 1295 H4H 1Xa 551 CHAPDELAINE STEVE 8 767-6707 73*OLIJNYK WALTER 1 365-6277 USSIERES JACQUES & 362-9750 PAIR 250 592 H4H 1W9 552 BROWN 1 766-6942 76 GONZALES F 3 363-5307 Y8 767-8710 600 944 H4H 1X2 253 LANOIE R 767-5395 81° LAPERRIERE PAUL 84-4110 CALLAGHAN DON 0 762-0011 972 1292 4H 1X5 556 BOULET I 1 766-0719 93*MARCOUX J-M 65-1950 CAQUETTE L 7 769-4528 261 ST-AMANT ISABELLE 1 362-8014 557 CAMPEAU N 1 766-5718 89 MOLINA D 2 388-7864 CASGRAIN PHILIPPE CR 767-1806 263 SCOTT 2 732-0054 558 NOVAKOWSKI A 6 761-5977 MOLINA D 3 366-0116 CHICOINE L 9 767-9419 264 LAMONTAGNE A 3 766-9985 560 GOUGEON C 8 766-4263 MOLINA D 3 386-0587 COTE L 9 362-1439 285 DESAULNIERS L 767-3474 561 SYNNETT C 3 768-0371 91 PALACIOS ERICKA 3 364-9580 COUSINEAU T 769-1289 266 RIÈDER LT 1 762-1558 562*GOUGEON F 8 769-9975 33+ GHHIV\" YOUK LENG 595-7028 COUTURE GAETAN Y 9 769-8313 267 MENARD 2 762-2011 563 DUROCHER CLAUDE 1 767-6088 95 ONG N L 0 368-4938 DAGENAIS COLOMBE 8 768-2281 290 MADGIN SEBASTIEN 3 262-1424 268 BIRCHENOUSH EVA 4 769-3524 1*CARIGNAN À H 8 364-4010 DAIGLE CLA 362-8302 71 ROCHON CECILE 2 768-9101 567 PEPE J 7 762-5627 103 SARIGNAN 4 363-1873 DAOUST JACQUES 0 761-6217 72 GALAUD FABRICE 3 768-8316 568*BIRCHENOUGH C 768-3074 103 BUBE S 9 388-1370 DAOUST L 761-6227 73 LAUZON P 3 767-5466 569 BIBEAU SOPHIE 3 362-3247 106 GUAY \u20ac 1 383-7505 DE BYSER P 762-3262 74 MARTEL VALERIE 3 769-4823 571 PHARAND D 7 362-1127 109 DUHAMEL GINA 88-0301 DELORME J M 768-3194 75 LAVOIE 761-3433 574* VAILLANCOURT J 769-7644 10BA JEFFREY D 3 595-3980 DES GROSEILLERS 0 766-7153 76 PAQUETTE J 3 762-6722 577 COTE B 3 767-8202 H1 BEDARD E 8 367-3384 CHARLES 77*AUCLAIR J M 768-8329 578 FORGET R 762-0744 118+ KNESEVITCH BRUNO 363-2695 DINEL G ET M 0 765-9896 80 FORGET M 761-2223 581 THERRIEN L 8 768-7361 117 THOMSON N 4 383-7842 DIONNE PASCALE 1 761-6135 82 SHARE 8 9 762-4390 582 PROULX M J 2 766-5262 1i7a FAIRFIELD HEATHER 3 363-4228 DORAIS MARCEL 768-3153 283 ROY M 3 762-5743 584 LAMARCHE § 3 765-9998 19 GAGNON $ 3 365-3345 DORE C 4 762-2805 284 FYFE BOB 0 761-0127 587 LAVIGNE 9 769-7640 121 SRANT 6 2 368-3038 DOYON JULIEN BEAULI 3 761-3488 85 JOLY ANDRE 8 362-0593 282 VADEBONCOE UR LEO 767-0583 121 MADILL 8 3 368-2855 DUBE MADONNE 1 767-1705 86 LACHANCE D 9 761-0394 589 GRENIER 769-3936 123 THOMSON K 3 386-5162 DURAND DENIS 8 769-0728 87 CADIEUX J 3 765-8026 290 LIS e* 8 768-9175 1>DAYCARE CECIL NEWMAN EMMIAN EDWARD 8 762-5709 92 LEE MICHAEL 9 362-7161 591 NORMAN FRANCOIS 0 766-4189 >LESTER-B_PEARSON SCHOOL BOARD EACLAH 1 767-2602 302-PIGLISNY NICH Jee-8596 °°° MARLEAU $ 168-9137 (ELEMENTARY SCHOOLS) (CECIL FAVREAU J P 5 768-2094 08 LE 1 761-6209 Sop] DIANE 8 761-3414 o NEWMAN) 8 186-2270 FAVREAU JEAN PIERRE 768-9183 10° BANNON MARCEL 767-1062 ® VERDUN AVE CROISE AIRL FINLAYSON J K 9 768-3644 16 AUDE 9 761-4348 600 BOUCHARD E 0 769-5890 cen 2B FLEURENT D 767-9850 18*AUDETTE ADRIEN 2 768-0928 LLWM 3 766-3639 tetrrnteus san ana nana en FONTAINE CLAUDE 8 362-1829 20 GIROUARD YN 2 768-9807 GARIERI C 0 766-5487 OREE DU BOIS E FORTIER GILLES 767-9850 22 AUDETTE J 2 765-0744 * SAVOIE NORMAND 761-1662 FORTIER J 6 762-9527 63* BERTRAND RAOUL 766-0239 HELLEY P 7 761-0675 Impa YERDUN FORTIER J-M 762-6679 65 DUMONT R 8 766-701 621 ROY GREG 1 761-1390 PAIR 1 7 H3E 2A1 FORTIN J 8 767-1503 69 KYLE s 2 788-6746 623 LACHAPELLE J 2 762-9645 9 29 \u2014H3E 2A2 FRECHETTE L 1 761-0443 71 BISIER J-F 2 767-978 625 BOULANGER P 2 767-7800 PAI 31 33 H3E 2A3 GAGNON JACQUES M 3 767-8448 73 LAVALLEE G 0 761-5001 629 RAYNAULD DANIEL 0 762-9644 R 2 8 HIE 2A1 GAGNON JEAN 767-0872 75 PROVENCAL C 2 767-6043 633 PINSONNEAULT B 3 362-9084 10 28 H3E 2A2 GAUTHIER M 5 766-1942 77 MALBOEUF C 767-2462 635 DE PALMA 3 362-0245 LANO 30 32 H3E 2A3 GERVAIS JEAN LOUIS 5 769-7522 79 KHAGHANI M A 8 762-0431 TESSIER TIFFANY 2 223-5854 5 {MONTAGNE \u201cANDRE 3 786-4210 GONTHIER GILBERT 8 761-6628 81 KHAGNANI SAFIEH 1 768-5969 637 ROBINSON 0 762-6366 SIER C 3 362-1861 GOSSELIN M 7 362-9833 383 DESILETS Y M 7 761-5054 641 BERGERON M - Ë 3 352-8668 RES GOUGEON J 9 762-6942 ALMASSI F 0 766-9848 DUCHARME S 3 227-4699 GOULET Y 787-8623 385 BESNER G 4 788-3586 643 MIHOC M E 2 767-6402 GRATTON ROSAIRE 8 769-4128 387 PINEL J 362-0272 645 LAFONTAINE JULIE 3 769-0139 GREENBERG LIONEL 9 761-6771 389 COULOMBE T 0 765-3681 647 LAVIGNE C 3 766-8764 GRUEL D 762-2340 391 CAYA L 3 762.0243 849 BLAKE ROBERT 5 768-8380 \u2014 æ DIT OrOONODRONO OOO DNANDM 5 SONNHOONSHD TD TOWN * COMO AT HO TDDONDOBPIOOCOONTOORDONOMNOWODTHONMNNDONHXLTODRSOOONITOUN SC CVODIMNN ODD HWVOWNNDNNNDO TO ui DOL TOUSDBNNNSODBWAIM DONDNS 0 GWDOOIYSOLWO DD OFM .NREOASDODDODONNHONDDS SDODHDNOOADDANHOTNDONS NDS MANDDODOOONARNNODOAHNADIMANNTDMNODOD +17 850 4 ON LO II TT OND SYOHONOODNONODS MOTWOOND O DOYONHODOD TF DFO - © ÉUILOULBOTODAMODOGONDINTDOOTOLVOMANDODANSNDOHANDOTTSAOGNANDADATONFONNDHANDONTOTOSFADDONAOTODU IL] cow NOBTHONODNDOMN MNOOLO ~ ITONCSTODMON De SNNDT a > SHODODONDNI RS DNDASONADEMONDNDALOTDOTOSDONONNDODNONNEONNDATNOTOD ATH AODAMONT DOC AO T OS RARES EE 11 1116111 100 V4 8050010 OU il tr - Hi ra 11105611 000000 0 4 511 0000 0 066959040908 8 016 6OUOL 4 1111004405 7 1 T0 0006 1 4066/4041 8 604161 #14 F RON DANFSODTODONAYHS NSOOŸ A DAGSNSNNDNO ASP DOOSTN * LL LLALLLTNONDONTOLTFONDONTNNNNTLTNNLTNONNNTNONTINTNNTDONNONTODONNNODIODONTNITNINTINONNDNDONNT NDT Z| ove au © DOO ODDOD Dg - AAA AA NENT COI I NTOOT TET TIT LIT II OT ILI INE III ITS TOOT TALC NNNL IIRC NONI IIIT ILIINIINTODIIIID OQ mom on © mn oo >, TIIIIIIOO4OIDDOIDOOILODDDDDODDODDDDTOOODOTDODDDODDIIOOYOUIITODOTIOIISDODDDDDODOTONITDISOOOHID =z a nwo 2 [oer © noù œtMNO wm FANDO 0n Ow +0 © a Zz om, wt tONNOBNN \u2014 wi I Zz Zz NEDN ZEZZJaw>w OH =-a>==sges un Zz x oO wh ZZ2Z WHO +45 wOO_Z OX duwv>z-zz2224 \u20142H>\u2014xsOU* wo 5 DONDONX_ZO vœux UdUdO HU ZUDU > F OU wZwZ IT cu ree d& 2=+-U_Z duu H-_ ZuQult dz-D D2wuw\u2014\u2014wue OOCQUHZOME + MW HO- dd add Hu HS ZIX vWWZND O HDU QU QOZHNHZOQUTUWO-QOO> HFZU>OACZAZZ21 HOUIX-ZOMZSUADZ IOH-CHO-JED HUE COHZHCUNEH C_ HNOQIOUHHH DEE aww mz © AAD-HOIHHEZ aH LAZZZZNIOE DOVWZ J DMrEZONQ0AWOXI=EOX WF NSIESTWWHZ00VWZ Ld Lun Z0eo\u2014 Ur JKAŒOIDNTUZONN>ZOIDUZIŒU-ETVOIOZZOZEH Zzozœno\u2026e* eo Hw wu-TWUSU 12\u2014HXHHHOQOZ_ IOFUM++- 42 ZI \u2014KIWWWH>I-H-HFAOUZS HWDZIEHDOHVNUHIÉE UAADENZIXZIKFOZUIVHON (OO IVVNIJOLSUXWIOE USO EDUVLAQUEOU GES >-IOOTJOKO E-N-VOFZO40 O GÔ0082-, Mc: ec - FOOCŒONZHZEJHNOWECTOC-ZNX 1>ODIDUXHZ AVOHATLWSSE SuiOCHWOOJOOHT HW TU AH I SUIOOTIOS TA LC LNED dS JWOD SOX IIE IIIIDDIDWAEDEOSE=EEE5Z0JZ2wHd JN>QuEOCNJIO>0EEda>da JJw XN ZUVH NIILDE QL>\u2014>uiL SDUVEAEHHOH 0208 HO 1 HS Qo duTOUrF LOX m= EAT LOZ0uwa-aEn B00 00EarE0 = mn HO 4 + = _ > _! - .aa « * .«ese sa Ie « « .\u201c+ .« 0 « g ss 2, « ©.-0 = DUNEONDONDVON PMY VODOHND FANNTDO NOODNTON DONO - DOL ANDO NA OP OYGONOANODONDOUSN AND SON DNAMONDOHNANDONDONBOT DNDONO TON «OZ ne Q a: « HHHNNNANMMO OT YYHOOD DODODON BAAROBOD MONO o © RS SS DD DODODNNNANNADOOOHA tN HANNNNNOOMOOTTTOOO0O OOOO DORN oN o wn = 3 wu> Hw oJ u w > = = = < vas «II = _\u2014 0 oO QQ =_0 x gq Z > oN = 70 w = \u2014-_ 1d =oagQO® w > + 02 zo = wk = dO UuZ2z=>K ou 22 xT D x +25 ox Oo_ ve - ou w>O0< oQ_xm Nn wh wwe =TO moo OUt+ X~H=OOOW™D 040 Wœx a zur wi xa naz oO w aE gL us œ oO FH4_Z -_ 0 vQOU QO Za Oo rE _OQIwnzE = ZWoOT sonoe+-æ HQ ZZ 002 >OIEOUNOJIWDEES ax> un x Zz u wus{{O.w ZZ ZO= vDIKUUCa w 0 @ Ix wdZ ZED wa JWOZ DI ww Edo wd dwwœu JO Freon WEFWEJ-4Z0 XXUDON-S CZOO-ZZIXDUZZOHX ZŒUZ WE WOUVVO-H Ju OODHOZZU >HDDWUOXTWU-HESUEXHHH CAF SUZOQUONOTZZ ZEUS FH-HEZ_U HOTDVEHHLWDOFO HHHZIHWODEUZI T2HrI4 Z-HOIZNH JAA E=HA JEOO0IICIDIFOZHOFZEZT SWZ TAINO ICSE HH 0) WWOOI- ZZ+XXHODOUWUVZ OQAZ\u2014+ DIOHTOZH WWOOZ u4zaNt->-UNDO0 IH EJHDOHOMOTIHWMIOHOQOUHOTOWOEZ HOOUU EFFUNOFAOF I He dwHTHDOOHOF 202 V2 INIHXWIXOOOHODNADIWAOZONZ OH NWI I> 0Q0IT IOV H3DOUZ JOXQOZ_ DDFZIvrsFkudOrOZHEFNUONONESOZ ZurZZ_ DONO_FEF CDCIQE DHHICEDUZNOIZWUWEO-HOATUZOQADOVDIOEWZAI HUDVDZ2MITKÉ>XI Wu ENMZKO OXrEUJHŒUIZAOTXOUZT HHDOUXDWIUOHODOD UE \u2014IOFUDIOCOEINEN V2>04=54Z00 10 +420U>2204OwwT TH CTOS SO OT DO TO OO eo ot aotme BoriSSSédrrmenooSi CGuagag wt6dHdudII-d D D*-Uorder 10> w Nk ww © O w >naud 0.3 Zu ro a>\u2014g Ou\u201d wOWTw IT \u20ac 5> 0 dH ->=E{7QO + \u201440T_w_2 OFwwWon> Ww ui Fu wooo œvew O_o x wd ZAOT \u2014H>wwr Orzo xX =Z Ww FE U_232 2_n0 HOZŒUH CO CAHD_ Xub-w O02_-2022H-02Z FEQFFESW DD 2 wWdD ux Z_ FŒWWVIAN, VZU-WOZUH- HWHUHE AOHZHHS ODZQOUVT ZE WL HOF TOI ZI WHZZWO 10H OWE HZOWWEF XW JWQUHOHDWEKUIIZ02ZH HAWEZWIIOHNWUZVX>Z2KHOOZCHZIDP>OHU>>IAJQUIdIHD ZI itd LA OOD OS SA IOZOR RAZA ZWZ>N IAT AdWWOdCHWEEZEED ZO0FRWDO0OHNHOZEOVWINCEDI> AZCCNONAOXQWAHDEZOW IM IIZAORO>O>WOT Zale | EZIEOWN0 > >0xu9>0>0000r0Z2N0ZMZTEMZ IOC E SZ Ou EE Sex WHO IIJWOUSHE HID NZNO ISD ISZE NIN = Hui {dwu>H-OOUTUC WIDE OO Su IHLOHOOHHOI LI LIOL > LILL DIO OUI HECWEWE>WICWOIWF TOIL LT CU OWLILHI I TA AOOONAOHHDAZNOMOIXSVOKZÉODLCCOUVOQOAA .- « .WONBANSONBANOONDAANÉDONDIVONDDOHTONDDOHNANDAOANAÉS DDOHTWONDOOHNWONNOHHOONDO 4 NOTONOS HOON ONO NANNNMMOMOTI USA ST ODOWODDDODODONSSSAANDODODOODAAANNN ONOOO0O0000OHHHANAHANNNNNNN TS MH OOOOMON IUT OWDIOUOIO NSIS IS I SIS IS NS SS SS SS RSIS IS SSS IS SS SSS SSS SS SS RRS SSS æ ® © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. A.Ul ITE! ÉD L DE ITE Rl EC N 10 ISS! RM PEI LA S SAN IT DUI 0 PR RE E ÊTR PEUT E Ni T EN M NE IG SE! Ns RE| N CU AU! s.RVÉ SE RÉ ITS RO! Di us TO © ET M ul 2 3338 Hi 21- 851 321 285 25- UF ICE 3 i 52- ét 1 UR 43 IL S A CK 2 - ESS sols Pan 3 Hii Ul E 2 - Lx MAN, 33 ree - U * 5 - - - 3232 Haar 4 R 8322 R .vs ac xe En witb R ve o.oR A, Hag 138 8350 EN FL an H RZ 83 HE 181 HE ROG re cab 304 a2 z 3 5 3 PRO A 1 3 8-32 2 5 H C 1 3 8 .E , o 6 1 5 3 s * E p 2 2 0 3 - i0 1988 fae 831 UETIET 2 306-1 5 - Hac 125 oe LLE ave 1 36 21 338 5e Hac 137 * UE LA 131 0 R \u201c5312 R 1138 8 1 Hise B81 oO oe 1 ¢ hm E PAL 1477 88 H c 484 A Pat Gui 8 J foun fai V IM 560 228 Hac 4B He s EST 366 .O 18% 152 HE i ses bee ni Bi.R 0 6- - 74 Hi Ul 0 L * 2 AI 1130 06- 2 7 181 L TH 1 11% i if: 8 7 .a ote.dE 1600 \u201c1 G 879 888 al R cow Ger 1P9 io ARLIN rE 08 20 g ik de 8p 1R2 4 fs Ps £38 97 , 0s = st Her irs AN 3 Hh ai 1c ea 232:6 ves Fron.es ; Har IR 7 \u2018 ; Eau ; Hk: Fh SPA vases 8 22 MET cs mn 7507 Zh DER L IN 3 ie .a He LTD 4e ENT 522 ome?; F ii Sy L ge 4 E EC NC ae im 485 5 23 922 To DE 3 34 - 2 2 7 ARTE I T ) 1 9 5 32a Ol ve 7 9 7 a 8-80%5 BRC Ni EH e ART ae Hi 3893 T fees 2 0 LE D 342 238 ° Saae ou Ha E 7 \u201c1827 es si R sig ER i 74 3>H K OND 7 738-53 502 HOS RR 2 878° 398 Des AI 7384 BE 4 368 8810 2 A M RE 3 - 9 5 A H E E 1 2 Lu ° P 7382 Rog 3 8-2 5 4 L'IMAN vo 338 ses 9 pau ROIS LSE.HE >> M 389 83-89 5 7 à NO ÿ ARE N 73 8219 TENE cro 0 3 se 75 LI R 384-3 705 4 0 R oO 7-383 >\" a R Sten HE R ELT 268 179 LS ST eut se \u20ac L Hh I MBAULT 25 67 6868 7443 LGË N EH $ M Rost en i A AM 2 9 8-1 4 738 Ie I 73 -1228 oi ON, 1 Sue 3 $5 -$3 2 P Eras D ° a at ji a es CE it | rt \"ety LAN i EE Dav Chee © |i 348 fau NCE 38- 8 ADO Ss AIN, ts a U ISE * soot ] ha io 8 ° Ho dons x i ii a VE SOLS ee L Seta T2 LE ES Kha i: 9 BEA v 3 398-9 5 Sas BR ÉTÉ AVE PQ .e .- - 473 c D U 733 279 in M E 28 5 7 Ha T  A .s e EA PINS REN 9 Hii 7461 CH EN Lov 7 EH Lan S Sar RR 2 39 9875 34 ; A .0,5 7 7383 en E 8-183 ag E -épa8 Sr .oo, TR ABDI AU 2 fi 7483 ÉLTZE ER Cc HEL Bio L Mic PLER 2 98- 00s Sa .140 MON .od i 7 : .Hi a ; ie cr vert vs sou H tl] 7801 SHE c CE aii D É ARI fe 7 LAS RE.best sM5 CE pre : hn a ey a a a : A LE et BE T 42-64 LES MAY 58 U - HE 7 * a] 4 P fee E R 2 fi 7861 ERV Wars IE TH 1 237 823 sr 0 racials .URE 5 Hal 352 jin i a 0 a s 3 a .e Sn 9 EE 5 0 HI A gas 7 8 75 = ACER JUL Y 3 84 2 HUB 0 As ° E 2 872 1768 .E 1 ° 399 Hal sre 1270 L0F1 BEN R 9 -Za68 15 Is ERR 2 Hi peu NES LE 38 3-1 5 .pc a1 2 4 £ 2 ie Fig O63 il ing 0 tl HEL Le org 1 dal aE 1 Hour REM Pr 3 bad 7292 oe 0d AR He vs AS 3 Ho ou a de ho 595 Hat Ls Ed NE R 4 UE 78 1 a RN, 1 Hits RE A SELL 3 Hi su par 63 791 Hal 5M EL 4 foi Ses i: BE OL 8 13975 78 i ASSE 2 un use Re 3 5 1085 Han ET sii Li 7 Bis H a Br, ISy ieee ve dos 33s ES 7 FANE A 4 ie Gl 9 -$485 AFTER E Hi 144 6 138 4 P #5 ffl fea , nH im : Hi oth i gE it B 1239 Hal L F 4 [12 9 7 8.2 Hi 1 N U 2 i A L G Ps E 3 95 593 > M 233 - Ha 3 \"a A fot 370 ANIA MR ER .RC -0028 > 208 2 dd 1 ÂTEL a A HAN 8 BR si 2 3-855 129 8 a P RAT Une 0 84a 195 7728 SACHA ATH 8?1-3 0 ROBE Res MAR £ 7 -1765 405 5 Hal 353 go D CH HE 332 ALE pr 2 HE HE ABEL 2 Hi 320 6 Hat 352 ee RI 0 iil 7 9e HART co 6 9 Es ei INC 5 HH 328 396 Hat 3 5.2 a K E N 8 HE a.An 7 SE i: au Hone 3 8787 6 459 812 Hat 19, Hag ED LEN 32 -978 Hea AC Ban 37- 178 STE EM Ë 3 875 848 6 6 a 05 a ee i Set ; si te an ABLES i Hi PAIR £28 5 \" iss 1 UNN FEL iE Si 3 4 LLQ har ale 0 138 RS an v Eos 43 129 4 1781 an AN ê2 2 AL 154 cha Bia 804 13 885 1730 4 DR 3 i 780 fi & 5 44- .Bug RE : BE 920 AE 39 Se À AN 2 834° ws 7 1 IGRTE SE A 3 oe 198 à .pin 980 s : dE rs \u2018 Les a pe \"Solar >.io a ate i a 1360 ORT NT v .8 ¢.cis ITQ 1 BUS Tan as 279 ol NG dE 13 Sen .Hg Neen KI .oLL E N 8-0162 SRO ol 7 sn RE E .784 à EU - \u201c8330 EPS 4 2 Hl oan er 1 Nes, Hay Ÿ ave se ine he ; HE B ga Ine Hy R .a 599 M0 R Ji 1 ET 1390 is, cee est ISTIN ely oe ey.ii Ge LEVE J.ERI 2 Un ° RU ARSRT RBI 2 SE ic CRE.N PS No LIS à 7 INGE RE rst 293 fi a FRED 3 bi 36s i 3 LA 2 Hl 12008 u * Li.e 4 SE we K feta! ne |i i) Bl - e 89s .L 439 a Ane EE Êrc oa 6 EPA.fi 8 * U sig s- ru 7 « P Ki 4 au LAN NTE o RI 88 -97 382 HN L 7382 5 ge 4 e .ja L ANT ANCOI Dia ne 1 E RER sin on ue \u20181 as STELL F 23 °, ss cé \u20ac eae 38% 3078 372 de \u201cae HE oscAR RIP Der Ham 21s OSTE 4208 AR 122 2337 LEFes Te ER R 3 sg 278 Ne Ni LA E HE 0 Car NSC ND Hw 3084 osT AIR R'E SM ND 8 38381 LER Share IEN nu 363 LE Er\u2019 ARD C R Ho De Ca I sous 19 ii ih A MP Dewi NE RA 738 8382 ÉSSaR TIE LIVER 2 398° 388 LE 280 han AN CE 855 1383 Hien ROLAI 8 fi Hh Ra 2 es LRT BEE 8253 8 Sa A 05 An RC on is 2 ai En 3 Foo É : gr np s 116 398 pire Ann He ue 9 8 PUB ges 4333-7 gran M .PAQUET T E - 51 38 aR M 11 7 en OSCAR gio! sde ee sf nr Tn iid By fue Boss i fn i ii Hi z 7 N - 3 747- co fads A MARIA 7 20 Sp IR ses a LEA LLAG Loi fe.du $ il For 2 SA oe : Fi ad ur .ie, vous 1 Ho a 1c he IR NO0Z Nu R 1-8606 4 oom ADS \u2026.ar 0198 Bois ON TE 933- 45 RE ERT he PA Sr ERR 5 758 4 38 Thue rd Han 915 TON Ce RN s 3 1 194 Um s 7 8-7 48 YASS?LER 2 8-186 7 ALT ° 4 827 E Y J si SE 381 Leur RIC ê E ° NT Las a {60s en Le INC 32 544 um IEL fe i 3 il a AURENT œ, Hh me H A5, thi roy be He 0 R Al F - .L e z e 3 Al OM - FE G - a a iy ° 3 Li i IS : Li 5 ji Le \u2018 3 cs seat ss A R Cc 0 1 5 2 - B N - 5 ie oie 3 ied © it 8 ; ci 4 nes.5 Li Sp i - i A - s - 2 = do eu ; a eu st coz, ; Le 1 iy 33 si, Hi: hs v HON -1844 9 3-028 BE ) aa Se Lan 498 DES Revi HI 0 2-1 3 8 Vassi Bs T -6883 ied 144 ol N z Bs HoL 2 K i 498 VA NORE MAT 0 $2559 55 nes A 9 Eo 116 URRA Ll ° 1s (B HUM ES ER \u20ac ES 413 DUPONT Me 1 3-848 26 sr as 3 52 923 1 en LE NO 0 sas 8 aL 2 uD pe als 8 D 6 2-0662 57 a Pa gn iii RE cr TAD) N 17 ARS ELA ste id L CK 2 3-2281 26 \"Sn A RE 8 2-34 2 ® nn GR ES TAL DA -8 ors ¢ pH 194 1 1 PAT 3 Li irl ALF à Li A car N > R N se 418 a Sea J 3 374178 3888 à 2 2 1204 He TREE ELE Ion, LAN Im A UA Al 419 HED R 16 M- ô 3-318 268 ORS uz 8 TE 129 A5 U DoSTR LEI ATI LA VON T Ai sai 6 3 fin 2009 en LE 2 SE 1 oie Balt ISE \"33577 LE a, ER RE 4 A 1 8-368 268 on Y Ee os E 0 3.058 NOTE H D ar 2 728 2 83 2-9 5 A Ï 2 N 382 128 nr Les à Fas hi ho.3 LA a NE ge 048 oar Ra Sos - 7 i atl io : Fa Sete 3 Fi oi ig SH co '.A Satis 21 2 0! 8-13 I $ près .ont I 425 GR 3 4 3309 87 AC R ARG 8 as 8 o>LE M AS, NOE N .ORL SAN A fn Ë \u201c93 8 cc T 1 3-81 2 E D ATIONS 3.SIS 1h Res $3 ANTS R L -8158 3 a Lon U POISE M 434 SR \u20ac ano ?8 \u2026 583 BAN LE MA BEL ê su 1 ae 2.ve Ha 435 SANCR Cu RC A $ ve 3838 se s IK 37-807 WED AC TAL .save \u20ac 438 LK aR 1,8US pp.ites Li SKI LIBRE 2 388 58 e cori] oe M5 TAT L iE .° 9 FAR\" [RE 3 Teg a P $ .e.Be THA 438 EE 21 » a 6 5 I s dr W, 2 -3564 1 > Db E » d G ms H 3 .2 0 A R H A D' 3 0 G a 1 0 T iat Ex Fao te ord vi 2708 ur : Hi 150 ne RY vai nig ON 443 BER 7 .e dn ap is 27 0 Fi 9 Hi MY TE 5 NORD 33 ee 445 chia RES, arc Hap 3087 708 Shee gem iad LETT AL-N 83% ov 46204 545 1 : rere 5 Sih ind Hn UNG 5 3 322 .LE TREA 83 re 32482 4 * s 9 = 7 9 S R H J T 0 N a se SE ir.7482 8 HH 2718 cn AL 2 en .e ws an AIRE 8 324 .L aul 358 8 733 3423 128 sou Mat, TH 8 86-2 4 U R Paul 1 .ELL K 5 7 2 335-54 .2727 col EN Re 2 36 9944 oO bl R 6 rio ee 7338 2 Ha 27 En D 5 ait Du Te De su R 3 9 9-2742 Èn AH Br Ie SE oH 40 Al 7 Rs a as Y 8 5 in TIER A \u201cwe us, 1 EE y, 3 sn 1x UALTIER PA OIR 0! Fut SN M RE 6 *UALT dnes 2 AN J 8 343 05 me HA a 38-641 63 sual 337 as #51 \u201cSes 27 Ed BRAHA 3 33:3 ve PR i R ELD A $ SES 765 D J A5 $ 33 op) 16 Ei 5 RYN iE Hi N Et, : 9 \u2026.63 His Night 5 Ka 8 Ho 3785 MARIN .7 iti 4 HE 2 ORES A .had T a a Rack \u2026.° ve 8 en LE ns \"eo 150 36 D 38- 7 807 L s .a a ! N ; Lan est Toy : HE sus : ou ee ce ki : ih i TAWA .- - Lu 3 Hi oTTA 2 1380 PINSKY NEUVE E 7 Hae oO far 1388 he QL 4 HE De 7 87 a ACG s Ey > 7387 ACL NON 543 06 > 37 q par Krovi 4 gos \u2019 3 RD 83 3-8608 3725) UAR eu 133-88 1822 ol AS Os£ 9 323 37 8 ght Ÿ 3 » Ea 1 Ba oies id A 1382 rs J Jos san 73 Se no .133} i OUIMET L O V E L L 1150 MONTREAL \u2014 398 CONT'D 1225 CONT'D 1360 CONT'D 1445 CONT'D THEROUX DANIEL 3 744-4781 #21 WALTON WM 744-1834 COUCKE A 1 744-4079 SADOVNIK C 3 748-0497 3 747-2143 WILLIAMS M 9 748-0066 DUBOIS M 747-5498 SAVOR S à 747-9960 TSAI Sy SHEN 3 748-2218 1240 ANANDARAJAH K 3 744-5885 EL KAOUKABI A 3 747-5700.ST-ONGE DENNIS 748-1142 VINCEN 3 748-2150 AUBIN M 4 748-7182 HUANG H 3 747-0332 ZJEMGDING SU 3 744-5472 vo T- D.a 3 748-8438 BENNIJ M 2 748-2582 KALA JEGAN 2 748-1132 1465 AOUIDATE M 3 748-7905 WANG HE FONG 3 744-0463 CHANDRARASA 2 744-4965 MC GRATH M E 8 747-0764 BERNHARDT C 0 744-8902 WON GH 3 747-0967 ARULTHAS QUCH YEANG 68 744-6232 DAMLSY J 3 747-B823 wu 3 748-1978 CHARLES R 3 748-5068 PICKERING R 0 744-6717 GUO Y 0 747-0969 YAZADJIAN N 3 747-6141 DE SILVA JAY 748-8207 ROLLI HANS 747-0614 KOUADIO ALAIN 3 948-5009 YEE B 3 744-0927 KANAPATHIPPILLAI 9 747-0289 SELVAN KARTHIGESU 8 748-2084 LEBEAULT Y 744-2048 399 NS, RAYMOND TI 2 747-7890 SELVENDRAN VIJE K 2 748-6944 LIP PEK 5 748-8362 © CN KOY L 747-1119 1365 ABERHOUCH R 1 748-5172 PHOU MENG HONG 748-5827 ° Ce Fouts CROISE MAO V 8 744-8134 ANANDARAJAH À 2 747-6104 QUESADA JC 1 747-0048 405 NGUYEN DUC 8 747-8968 OR SOTH 744-9103 BASSALAH 7 748-0901 SUNDARARAJAH NESANO 748-2884 415 BOUGIE J-F 0 748-7233 SOK 2 747-9940 ESLIGER I 744-0764 T 6 748-8408 SCHINGH LINE 3 747-7189 ST GELAIS KAREN 3 747-0987 FARAJ YOUSSEF 3 748-2391 TALA IGHIL L 2 748-1168 417 ESPITIA JAIME 2 747-1096 THANGARAJAH N 0 748-7148 GE YING 3 747-6881 3 8-0729 425 KAUR JASLEEN 3 747-2238 THUN JANN 8 744-3475 HOU w 3 747-7297 ZHANG XIAO HANG 3 747-1982 435 DARAKJI M 1 747-0160 1246 ATIO ES 2 748-2973 JASSINGER M 748-8675 1485 e CARTIER CROISE CORBEIL S 9 748-4819 KALACHNIKOVA E 2 744-1089 #29 BOYCE BEATRICE 2 748-8804 445 BEAULIEU P 9 744-4802 CRAIG R 5 747-4895 LIANG G 2 855-0248 Gl 747-9584 455>MACY' S TERMINAL ENTERPRISES *CUA Y-SENG 744-3387 LU PEI FENG 2 744-1668 JABBAR ABDUL 7 747-3324 LTD 3 744-0971 LAPOINTE M E 3 748-9482 MONTPETIT D 748-9429 L 3 747-1512 460 BEAULIEU M 1 855-1810 MANIS E 2 748-5661 NOUMANGUE GHISLAIN3 748-4922 MAILLET SIMON 3 748-8691 COTE M J 8 748-9655 MOHANATHAS S 7 744-2267 EYE _MBAYE 0 747-7597 MIRABAYE S 2 855-6883 CRUZ M 3 747-3836 NGUYEN HOANG CUONGS 747-4238 TASSEL BERNARD 747-7863 MPOYI-KENNEDY 3 807-5298 FORTIN À 1 748-7607 PASHARYAN L 5 744-1670 1380>UNI ENTERPRISES 3 748-2000 MAZELA KHALED ABDELATI 1 855-1965 PONCE WILFREDO 747-7968 BEN KHEMISS $ 3 747-5631 OUYANG M 3 748-8674 MATHIEU V 1 855-0457 PULLEN JAMES 744-1104 CIOBANU AGNETA 4 748-8352 RATNASAMY T 2 748-B161 RENAUD N 5 747-8536 IFAI N 748-2478 #20 DE GAGNE C A 4 747-2600 SHANMUEAM B 0 748-2287 VELOSO S 2 748-1053 OZA 747-4650 DESROCHES M-H 3 747-8524 WANG Z 3 747-9273 0 CABOT A 0 747-7784 * VAN MY TUYEN 747-9130 ELAHIE R 8 866-1854 YANG MIN 2 856-9208 LARGIE E 8 748-5260 z DS 747-9687 ELLIOTT L 7 744-3115 ZHAO X H 3 748-0891 PEREZ Y 2 744-5203 1280>FERRA ROMEO 747-6650 GADBOIS P 747-9365 1500 ALI HAMID 1 748-7757 RAMIREZ M 2 748-0608 ADABUNU JULIEN 2 747-876 IMAM ALI 3 744-2547 CALDERON MIGUEL 744-3710 e THEBERGE FINIS ANANDARAJAH ANUSHA3 747-6562 MACKAY F 0 744-1781 CLARO 5 745-6367 480 747-4820 BIRAL 0 744-341 NAJY I 3 748-0687 GAZIZOV EDWARD 0 747-8609 500 TALBOT.CARL 8 747-9759 CHAFE CHRIS 747-367 NLANDU K 2 865-6738 MOYA 7 748-7994 504 BOYER G 0 866-0323 DION A M 744-9165 THOMPSON D 6 747-3827 NAKHASENH KHAMXAY 744-5086 510 SPIRATOS À 7 744-2703 Do PT 223-5971 XIE LEI 3 747-0907 SA 1 747-1668 512 ROBITAILLE M 3 748-8465 EGHEMI R 747-7528 1385 ASANDONOVGBO K 2 747-7908 SAMNY ABDELKEBIR 2 855-0572 520 ESTREMADOYRO M 747-2190 EVAL H 744-5187 CONNORS E 748-8683 SMI 1 748-1383 532 FAUSTINO M 744-4846 ORDAN E 744-917 GIGUERE J 9 747-1209 THURAIAPPAH P 0 866-1689 540 NGUYEN LUONG TAI 3 747-3074 LEV VESQUE B 747-732 GRONDIN FRANCOIS 3 748-9312 YANG WENJI 2 748-4900 542 DESJARDINS C 748-6171 MEEHAN CATHERINE 747-208 JOSHI R 748-5398 YANG XIN XING 3 748-8267 560*PREFONTAINE CLAUDE 747-6112 ORIN 748-171 KHAGOU JALAL 3 747-2021 ZHOU DONG MING 3 748-587 562 ROSAS M-Y 3 744-5679 ZHU 71 QIANG 748-7841 M 3 747-8407 ZKIOU S$ 3 748-0635 565 LACASSE M 748-7093 1265 SASTILLO M 0 855-0965 NISSOUR M 3 744-4873 1506 ABOUAZI1Z Y 3 747-7141 587 SECCARECCIA E 744-3511 CHEA SOPHA 4 748-5827 PULVER C 3 747-4516 ALEXANDER K 6 747-8975 569 HENRIQUES JOSE 1 744-3682 CHENG WEIHUA 3 747-347 ROYCHOUDHURY S 2 747-2417 BOUCHER S 2 747-8775 MAN GRUN M 7 747-550 SEZIKEYE FX 0 747-0923 DRUMMOND _L 3 744-4118 570 BELAND CLAUDETTE 3 747-2815 KAZAZIAN A 5 747-905 RIGG H 0 747-7134 FLOWERS TANYA 8 748-2700 580 JOSE L-A 1 748-0534 LARBI NEJI 0 748-167 VANE LATH K 748-7696 GOI 2 744-1884 581 DORMEUS F 3 747-6270 LIRETTE M 747-686 VELLUPILLAI 3 744-2173 #39 KERNOHAN 6 744-2473 581A TALBOT A 3 748-7794 PAUL L 744-4824 ORNALAXSUMY ARCHIBALD 582 COHEN GERALD 744-2288 REID F 747-4957 WU LAN LAN 3 747-2786 SAINT-PIERRE M 2 223-6314 583 LEBLANC P 3 748-4806 THURAIRAGAH S$ 47-030 1390 BREZEANU C 3 744-2630 THURAISINGHAM 9 748-0080 685 BARI 2 748-9948 WENHUA LIU 747-647 DOCHE ROGER 7 748-1573 KUMARATHASAN 687 RICHARD P 3 744-4837 1280 AEIR K 748-642 GHOLAMI H 0 744-6219 WANG MI NAN 3 748-8572 595* BISSONNETTE M 747-1980 ALLAOUI A 2 747-118 GREENLEAVES F V 748-9713 XIONG XIU SHENG 3 748-9418 ° DU COLLEGE CROISE CHEN CHAO 3 747-9431 GU N 3 747-9581 XU 1 865-1744 \u20ac30>LABORATOIRE DENT-ESTHERIUM COULOMBE A 1 748-0205 KIRSHENBAUM M 748-8385 ZHANG FRANCIS.HE 6 747-7814 INC (COURONNES ET font s) GIBSON DOUG GRANT 744-0211 ROY P 1 744-6950 1520 ANTONIO ERNE 0 855-0238 \u2019 744-4442 JHOU Q 3 748-1840 SIEWNARINE A 7 747-3339 BOISVERT G R° 744-2688 635 CAVANAGH C 9 744-5227 LAM HIONG 747-9442 WEXLER B A S 748-5456 BURT RUSSELL 4 747-0585 637 MOSCA MICHAEL 2 865-6192 LIU PING 1 747-3317 1396 BROOKS 2 748-1683 CHALIFOUX SANDRA 1 747-4065 641 KOEHLER PAUL 1 855-0422 MAGALLANES ANTONIO9 748-1690 ELBOUHTADI 2 748-5843 CHARLES E 2 747-2454 MUNCH.F, 7 744-2072 PHOEUK V 8 748-8394 ABDELMAGID KEANIE À 2 748-0784 RAJNATH C 3 748-0142 SHEN Y.2 744-6381 OURNIER R 3 747-0361 LBAZ K 3 748-8752 SPRIET THOMAS 3 744-9776 YANA J-S 2 748-6814 GAGNON EVE 2 748-5169 LEMIEUX R 8 744-2417 656 CRUZ GONZALO 1 748-7839 1285 BELAND J 8 747-4550 GUO Q 2 855-9882 PERIES J 6 747-8588 665 LORD MAURICE 8 744-5031 BERNIER T 1 747-2314 KELLYMAN C 5 747-0745 SHAHULHAME ED 5 748-7943 775 FILION M-C 8 747-1788 ÉOUNVAI MANTVANH 2 744-4903 LANDRY M 3 747-2698 MUHAMMAD IQBA 777* COTE JEA 747-4651 CONTENT M 8 747-6423 LATRAVERSE G 748-8169 SUN LIWEI 2 747-0088 785 DIO 4 747-5419 DASS SONNY 748-5546 MUSLAT ZIVAD 2 744-0809 FOURS AE gay 1 744-6242 787 TOYE G O 855-9204 LIU JEFFREY 3 744-3974 WANG YU BIN 3 744-5392 TOUN 2 748-1252 LAFONTAINE FINIS ICU A 0 748-2178 YAMIN I 2 747-4227 VÉLAUTHAPILLAI V 0 748-1487 791 LA FORGE Y 4 744-4349 #22 MOK W PAUL 0 747-2080 ZHUANG MIN 3 747-6608 ANG B 0 748-6070 ° DE L'EGLISE CROISE RGUIGUE AZIZ 3 747-4510 e TASSE CROISE 1540\" ATZEWIS EUSTACHE B 748-9188 e MORIN FINIS SPITSINE VALERIE 7 748-9683 1400 AING K 1 855-0246 ARKAK FOUAD 3 747-0733 e DECELLES CROISE .TATE G À 744-4562 CACCHIONE FRANK 744-4618 ha MBERS J 748-0223 804 BOUDREAULT P 3 747-5428 WILLIAMS AVIS 5 744-0921 3 748-8746 DAMLAJ MOUSSAB 2 744-4282 810 ASSAAD HABIB 9 744-1407 ZHANG RUI 3 855-6766 - HAIDER ASIF 2 748-9384 OOSOUS B 3 227-0325 812 FRANCOEUR J 747-4163 1300 CHEN C 3 855-9763 L 744-5262 JOBBA Z 9 748-2248 920 HAMEL H O 747-3764 CHHUN OEUM 744-5832 MAGAZZINICH 1 865-0288 JONES C 2 744-2680 LAROCHE 2 747-0755 DUONG _L 8 748-8347 BENJAMIN KANDASAMY 1 7 855-0548 930 BALENDRA BALALUXMY 9 747-2502 GALUSZKA W 747-4012 ARA JAH 3 748-5874 IOHAMMED E 2 747-9681 940* CHARRON GERA 8 747-3171 GRUDZIECKI 747-4334 THARMARAJAH NTIRIZOSHIRARA 3 744-6940 e MC DONALD COMMENCE ZBIGNIEW OUAAMAR AZIZ 1 744-1205 ISAIE 950 FILIATR T 0 865-0164 GUO Y 3 748-0763 SMITH F J 7 865-0921 SOK § 748-2882 952 GUERET 747-2884 INNISS S H 744-1675 ZHU Y ,3 744-0103 THEA THEAN 747-2158 964 NAICKER A 1 744-3015 MAZUR GRAZYN.747-4334 1405 BOLDUC GUY 747-4888 ZH, 3 747-0623 956* CHARRON LEO 744-0311 MISSIRIAN RAFI 1 855-4932 HAREST F 9 748-1284 1560 ARBOUZOVA I 2 866-1808 958> FTCTATRAULT ELECTRICIENS INC #3 ODA KENNEIN 747-5284 DANSANT JOSEPH 0 748-1343 BHASIN R 748-1623 2 744-2768 PACKI AN 1 748-5506 KERSLE CHEN H 3 744-9245 960 GAUTHIER YVES- 747-3360 TR ENBLAY ALEXANDRA 1 744-6882 FINLAY J 7 744-1489 INDIRAWATHI RADHA 3 747-4034 ALF ANG JUN 3 744-9624 LEMAY chy 744-1931 KABRE E 3 748-8744 962* DÉSIR BIN SM 744-9903 ZHANG X HF 3 748-7025 LEPAGE 244-2606 KALLR T 1 744-6044 SÉO>SERVICES COMMUNAUTAIRES DES 1305 AMUAN J - 8 855-1814 MEDINA MULITA 0 744-8398 #4 KRAKOW 7 744-2172 ADVENTISTES DU SEPTIEME JOUR CHEN LAN 3 744-6190 MOHINDRU ROSHAN 4 744-8795 KAR ASAMY v 1 747-7208 335-2513 DASS V 2 748-5186 MORIN NICOLAS 1 744-9728 PONNIAH 3 744-5635 990 BOUCHER MARIO 1 339-2559 DUMERVIL M D 5 747-9884 YALLLANCOURT E 4 747-0210 VARATHARAJA S TOUSIGNANT C 8 335-3157 ENCALADA D 1 744-2081 1425 CORBARIEU À 0 748-9691 QACHA MOULAY À 2 748-2717 992 QUENNEVILLE N 6 336-9096 AYNES T 8 748-8813 DEWOLF C 3 747-3891 THIBAULT D 3 747-7327 995 IDINARENE OMAR 2 338-4977 LAAMARI A 0 748-7423 GIBBONS 4 748-5396 VILLASIN VIVIAN 3 748-5984 ° COTE VERTU CROISE PATEL 6 747-4288 GUZMAN JAIRO 6 748-1749 WANG YI FAN 3 747-7782 - G & VIA DECA ROCHON BHADRE SHKUMAR MACDONALD 8 748-8065 1565 CHEN W 2 744-5997 BOUALGA L 1 339-5368 SARAVIA PIMENTEL 3 748-7361 MILNER 747-7789 #37 FOSTER WF 4 748-9522 1045 TETRAULT F 2 390-8676 MARIA INES NODDIN L 8 747-8833 KANAPATHIPILLAI 2 744-8739 1055 CHALIFOUX SIMON 2 879-1670 SEAFORTH E 7 748-9270 PAYAD D K 1 744-3964 HENDRARA JAH POULIN CARL 2 398-0877 UN T 9 747-8940 RAKOTO 2 747-8194 ARUNANITHY K 748-6764 1200>ECOLES PETER HALL (ECOLES) TACHDJIAM M 747-0553 SAWANEH M 2 744-9416 KESHIMANA E 3 748-9761 4 748-1060 XIAOPING Y 0 855-1527 SINNATHURAI 8 748-6864 H 748-0352 >PETER HALL SCHOOLS ( SCHOOL) 1320 BINH C 3 748-1902 RASANATHAN LAO HENG 7 748-9642 { ) 4 748-1060 CAO X 3 747-7695 ENG 3 744-4939 LAROCHE JEAN- 1 747-2033 e ROCHON CROISE CHEN X-Y 3 748-1137 A TAN TRINH 3 748-5807 RENAUD 1205 BRETON P 2 855-5978 CHEUNG S 2 748-6514 WANG YANG 3 747-3443 LIU F 3 748-1822 DARUWALLA RUSI 748-2144 ELJAOUHARI B 2 744-2070 1440 ALEXANDER D 8 744-0969 MARSDEN À 1 748-6517 GON SALVES S 6 747-6068 GONG GUIFU 1 748-9779 ANAR H 1 748-2816 NAGARATNAM S 8 747-8208 DDAHI K 0 744-4713 KESREWANI NAGI 747-9843 BILODEAU K 744-0874 QUINONES SERGIO 744-7364 MEN NDOZA C 4 744-3391 MOURCHID K 3 744-9743 BLUNDELL J E B 747-6389 si 748-8740 NGAMON CLEMENT 2 748-0189 NI YI LING 2 744-8012 CHEN YU 3 748-4383 1680 ABBOUD L 7 866-0688 OUELLETTE L 1 748-7126 TACHET H 1 744-4375 FADA A 8 866-8926 BONNEAU CLAUDE 6 744-0385 PALACIOS JIMY 1 747-3084 THARMARA P-T 8 744-3524 HOENIG M 744-9124 ELLIS CARLTON 4 747-5633 SALVADOR 1340 ADAMS B 3 807-3412 KILANDI NITAKA 3 223-2286 GANE SHARATHAM K 3 744-4281 PERERA H 6 748-1164 AMALOU MAYA 3 744-0459 MORENO 1 3 747-9261 GUERRIER ANDRE 7 866-061 SINNATHURAI 3 744-4536 CARTIER MARTIN 4 748-9481 MOULDY B M 1 747-6084 JACQUES 8 SRITHARAN DI GENOVA L 3 748-6815 SALMI KHALID 3 744-9317 OSEPH C 8 748-7938 VAILLANCOURT P 3 744-6164 EGHEMI R 2 744-2336 SAM 0 748-2946 ENDARGI J 748-7088 1225 ABRAHA T 7 744-6370 FERDINAND S 8 747-6216 ST-ARNAUD J .1 748-8164 LAM MAI LE 3 748-8758 BLANCHETTE M 747-3479 #40 HUNT GEO FREDK 2 744-4860 TEBBAL H 2 748-B116 MOORE CHARLES 744-2475 DING X 3 748-6427 HURLEY B 1 747-3118 WILBY P 744-1619 PINTUCCI MARIE 3 744-829 HOUSEMAN NICHOLAS 1 744-4136 KAN V 3 744-2528 YAN Y 2 748-1951 HELENE 92 J LANDRY L 1 747-9814 1445 BEAUSOLEIL ERIC 1 744-1961 PRACH S 5 748-1092 JONES M 748-2442 MAZZI HADHOUM 7 747-9907 BOURAKI 1 * 3 747-0376 SUN T 3 748-9839 KONAN 1 1 748-5884 MC CORMACK JOHN 744-5371 3 744-0810 TIM S 4 748-9213 LAMBERTO R 3 747-2244 #38 MORAN AUSTIN 747-2383 CHIN C 8 747-7646 WEI D 3 744-3158 LIANG JIAN 1 744-9293 SELLA CHAMY 9 865-9869 GHANEM FADEL 8 744-9164 ZHENG HUA LEN 3 747-1893 O' SHEA 744-8533 SELVAMALAR LAYACHI M 2 748-2941 1585 BOISVERT PAULINE 8 747-3055 PERE 7 748-0157 vo Vv 2 855-6073 IE 2 748-7204 CHAROO I 8 748-0652 RATNAM LOGANATHAN 2 747-3183 VUONG DUC QUANG 9 748-0306 MAO D 2 856-6176 COOKE J-E 3 744-3515 SENEWIRATNE TITUS 3 748-5019 1360 BERESFORD | NEITA 8 856-1731 O' BRIEN GERARD 5 748-9848 COOPER GARY 3 748-3158 HEMANTH BROUILLA 0 744-4467 PAQUET M 9 747-7101 KANG Z 2 747-0827 TARAITBU 3 748-9883 CARTER 9 747-3132 PENNEY L 2 748-2725 KESAVAN 1 1 748-1825 ILYANYAWERA CHARBONNEAU, M 3 744-8476 RAMESH M 0 748-6701 KONATE SAMBA 0 747-6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1151 L O V E L L OUTREMONT AVE \u201c7586 CONT'D PAIR 7410 7822 \u2014H3N 2L8 586 CONT'D 719 CONT'D KONG _CHANTHORN 1 747-7780 7700 7870 3N 2t9 LACOURCIERE 2 277-2207 MARTINEZ FERRER 7 495-2108 LIBERATORE R 2 865-5748 7994 - H3N 2M3 LALONDE ROLLANDE 2 272-6870 JOSE LIU FENG 3 747-5848 8120 8260 H3N 2M4 LANDRY J 3 278-8742 720 DOYON CAROL 6 278-8765 MICH 3 744-5376 8314 8470 H3N 2M6 LAVOIE M-A 0 270-7858 722* SIMARD PIERRE 7 274-5802 SANGARE S 2 747-6381 8510 8690 H3N 2M8 LECAVALIER F 3 276-0898 VIGEANT L 274-580 SINNATHAMAY 3 744-5710 201 STREICHER HUBERT 3 271-3948 LÉGARE 3 270-7658 OPA 3 279-648 SUTHAKARAN 207*BORDUA JEAN P 4 271-5586 LEGAULT J 4 274-2251 723A*CARRIER L 271-5341 STVATATHASUNBARAM 3 747-2306 211*LEVEILLE JACQUES 495-2943 LEMIEUX B 7 272-0238 POPLAW M 0 274-8991 RAMI 215 HURTUBISE SERGE 7 277-4588 LITT 3 274-3287 725°BLAIN PIERRE 5 495-8199 VARATHARAGAH 2 744-4920 221*KLAPSIS P 279-3663 MARCOUX SUZANNE 3 279-7440 726 FAURE MARIE 3 273-4503 NAGARAGAH 230 DJENNAS HABIB 0 274-7828 MICHAUD C 278-6311 727° CAMPBELL $ 271-7582 1690 CHARRAF N 2 748-2192 240*DAOUD DR HABIB 271-8300 MONTPETIT T R 9 272-1792 CAMPBELL 3 1 271-7077 CHAUDHARI S 1 747-2870 245 LEFEBVRE G 8 271-1286 PROULX F 2 276-0966 727A LABELLE P 1 271-4103 CHEN S 2 744-8189 247* DAVID D 278-0201 RIVARD L 2 495-4604 738% Haro LUCIEN 7 277-0978 JAMES JUNIOR 1 744-6362 *PAPALE A 276-5058 ROBILLARD G 3 273-9805 729 ALBO D 3 278-3834 LAMOUREU 5 744-1554 250*FELD DOVHIL C 495-9272 TÉTREAULT G 3 277-5475 731 SENONIN DENIS 7 272-2781 MANEA G 5 747-7961 FÉLDMAN Ÿ 278-7082 TROTTIER A 2 276-0422 733 E 7 270-1976 MC CARTNEY M 9 748-8897 251>TREMBLAY D R 7 271-0376 TRUDEAU C 9 276-9287 733A ORIN PIERRE ANDRES 271-3488 NADIM EDDINE D 1 747-0400 255 BILODEAU J 3 272-0438 590 ARCELIN ISABELLE 0 948-3809 734 CO M- 8 948-5562 NOUR MOHAMED ABDIL3 747-3772 258 MUSTO ANTHONY 3 495-0410 AUCLAIR 3 274-3351 QUTERS S ME 2 848-1447 SCHOFIELD JULIAN O 747-8486 259* AUCLAI 273-2540 AYACHE RATIBA 1 279-5108 AMP UF 1 271-8957 wo Y 2 748-9017 262 LAMY MARC 2 495-9548 BERARD C 3 270-6903 LAVERDURE C 1 274-7633 HAO R 3 744-5092 285+ DESROSIERS c 8 276-4600 BLOUIN J 3 279-1605 ETTÉ MOIRA HEATH8 278-3231 1696° ALLEN D E 8 744-0894 288 STE-MARIE 495-0051 BOUSQUET A 1 271-1553 PAYETTE PIERRE E 278-7825 ATABEKIAN V 1 744-4681 270>STUDIO 27 270-4918 CARRASCO ROMY 3 272-6523 PAYETTE PIERRE E 8 278-4538 CHUNG W H 0 747-4688 22 iNeLo13\u201dPRoF RoGER2 372-1218 CHAREST A 2 272-8987 WIENS DUDLEY J 3 744-5583 Pp CHAREST V 9 274-9392 RSOLAIS AVE COMMENCE KAM DAVID 3 748-9625 276° SCHAFFER CLAUDE 6 272-5324 COTE DOMINIC 3 273-0098 735 CASAUEON LUCILLE 9 270-6072 1M M-G 9 748-5081 280*CINQO-M 71-5478 CROFT-LEVESQUE HUGO2 271-9344 735A ROY D 277-0244 ue CARTHY D 9 744-1303 *CINQ-MARS M TEENS 70-1058 FAIRBAIRN C 3 273-4520 737 BEAUDRY D 7 276-7253 M DUC VAN 1 866-0988 282 GESTETNER S 3 272-7070 FAIÏRBAIRN C 3 227-0189 DONTIGNY N 7 276-7253 PRENTICE MARK 0 744-1389 GESTETNER § 3 273-7071 FOURNIER GEORGES 9 273-8552 741*SACY HUBERT 274-0277 SIVASAMBU M 1 747-8985 GESTETNER STANLEY 2 272-8178 GAGNON FREDERIC 3 274-9780 743 MANDELOS C 0 270-4186 SONG 3 744-9787 CARRIER RAYMONDE DRZ 274-1433 GRATTON A MME 9 273-6383 ROUSSOS MIKE 7 271-6386 YOUNUSZADA OSMAN 2 748-2689 TRUDEAU EUGENE DR 3 274-1433 HOF FMAENNER A 3 274-1585 743A°MANDELOS G 276-5371 ZAHR 0 747-8118 200\" BENDENOUN CHARLES 72-5182 LABRANCHE C 8 278-0525 745A>SIMON BERNARD CENTRE DE e DEGUIRE BOUL a MWOOD FINIS LALLO ALEXANDRE 0 948-3809 ERCHES ET EN TRALTEMENT 610 RES 8 BUS 204\" FRAHAN A ME 5 277-7749 LEVESQ 2 271-3498 PSYCHOLOGIQUE ENRG ( CENTRE ass anwaueneunueeunuest 298*MARCOTTE BERN 3 279-0838 MARTINEK L 3 276-9757 DE RECHERCHES) @ (A) MET 300 SAU 0 273-4214 MOUNICOT MARC 3 278-1606 5 277-9150 oul 8 ELMWOOD PL COMMENCE NGUYEN.K-A 2 278-3318 745 JEANDUPEUX MARCEL 7 271-1853 VERDUN 328 DRUESNE M 3 272-2342 NORMAN W 3 490-0362 745A NAGY BERNARD 274-1372 De 1788 ave Leclair ouest aux 334 DESBors LAURENT 3 272-4110 PAUL-HUS G 4 279-1117 745B POULIN STEPHAN 1 270-9223 fimtes mun.346\" ÉELOMAN, S 8 271-9457 PEKOFSKY JACK 8 272-6013 747° ZATELNY D 272-2808 >> 354 Nn 9 276-6196 PELLETIER § 3 273-9848 747B°TASSE L 279-4795 IMPAIR 7141 7151 HaH 2J1 328 BURWASH JAMIE 8 278-5461 ROCRAY Y 278-3803 749A HOFFMANN D 1 279-9578 7181 7201 HaH 233 LE 8 270-0376 ROMAN C 3 277-7695 7498 LAMARRE M 0 274-1953 7221 7271 H4H 245 362 PRAT ALEXANDRE 2 276-6437 SALOMONE G 1 274-9079 ROY 279-5828 7281 7391 HaH 2J8 368 BELLEMARE D 8 948-4818 SEDGWICK KATHERINE 7 490-0965 750>PAROISSES CATHOLIQUES- 7401 7451 H4H 2K1 390\" ÉYURIK R 8 279-7169 TICHKOWSKY K 3 277-2887 CATHOLIC PARISHES ( STE 7461 7471 H4H 2K3 380° SILVESTRI V 79-3080 TRAI 1 948-2514 MADELEINE) (A) 272-6933 PAIR 7140 7144 \u2014HaH 2H9 ® ST-VIATEUR W CROISE VALIQUE TE JEAN 3 276-1425 >UNITÉ PASTORALE OUTREMONT 7180 7200 Had 202 430 ROVER S 1 270-0113 VALLÉE L 276-3603 272-6933 - 1-2388 VEZINA JEAN - 7290 7310 HaH 217 441 BEAULIEU D 8 271-7879 FRANCOIS 2 272-9656 751>BELANGER DIANE avocate)\u201d 1809 7320 7390 H4H 2J8 443 BOIS SONNAULT A 0 273-3563 WALSH N 3 272-6523 751B>MOVAC G S M INC 2 277-2931 7400 7450 H4H 2J9 BUIL J 0 270-5930 WISE A 3 273-4708 751 GRENIER RAYMOND 1 490-0515 7460 7470 HaH 2K2 448 RERZOË ABRAHAM à 270-4239 © BERNARD AVE w CROISE 751A BRASSEUR I 7 948-5971 7140° LEBLANC M 766-7219 447* FRIEDMAN JACOB 2 274-0539 614* VLASIU P 272-9638 7518 CARADANT J-P 1 279-4352 7144 PARENT G 768-3586 EDMAN JACOB 2 276-3321 615 DOMINION APTS 753° ATALLAH 5 277-7429 7151 DUBUC S 7 766-3690 448 BRACEINE 3 230-3226 É12 GAPUTO ANNE MARIE 3 273-1530 783A COTE JEAN-ELZEAR 1 27374228 LECLAIR AVE CROISE 449\u2018 FRIEDMAN LEOPOLD 1 272-2122 CHARLEBOIS A 0 279-9209 755 DA SYLVA LYNE 8 276-5319 7160° MENARD L 787-5180 483, AQUILINO 1 279-2428 #1 CROTEAU CLEMENT 277-0192 DASYLVA L 8 276-5313 7161* RISSANE 766-3138 454°B 8 273-3527 LEFEB M 2 279-1038 757 HATTINGH LUCY 1 948-1400 7170* LAPORTE ANDRE 768-8092 455 goat PIERRE 3 278-3010 e16 CANDERAN N 7 274-9038 LITTLE E 9 270-5929 7171* HILLS GORDON 5 787-2319 457 KISS & D 3 271-8862 618* RAYMOND PIERRE 270-4710 ROY N 5 277-5248 M181*FREYŸ S 5 769-2780 K188 MAYER 7 272-5823 620 DESJARDINS G 6 277-6624 761 CHOQUETTE M À 495-8102 7200 LAMBERT GLEN T 0 767-4240 458* FRIÉDMAN R 72-4587 POIRIER M 278-3565 763° DUCHARME L 271-8221 1201: PAJOR WIESLAW 768-8528 FRIEDMAN C Z 71-3710 624 FRANCO R L 271-7177 764>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE RAWFORD BRIDGE AVE CROISÉ 459* SPITZER SOLOMON 72-3472 825 KINGWAY APTS CHAMPAGNEUR 2 271-1476 9220 BRUSHE TTC TIMOTHY 769-9319 460 REISS Y 9 273-2685 625 CHAMBERT G O 279-5277 767* NORMAND G 276-1540 TE ANDERS ALBERT J 7 768-3287 APPEL MAURICE O 277-4394 CHBEIR MACHOUR 1 278-5706 0° DUVERGER AVE commend 7238* BERNARD ROBER 766-5615 469 FRANKFORTER E 9 279-8912 CHEBEIR S 1 495-3351 769*CHABOT L 948-3126 7241 LABELLE À 2 766-5468 470 BUSSIERES J J 8 278-7479 CHENEVAL ERWAN 3 495-2112 770 DUPART D $ 270-2068 7268-MAC EACHERN C A 5 767-3996 472 CHARBONNEAU JEAN 273-1822 CORDEAU FRANCOIS 270-1431 772* LAVALLE PAUL 272-4098 7261 FAUBERT C 7 761-0185 475 FRIEDMAN 278-4648 HARMS TORTEN 3 273-0308 773 CARIGNAN MICHEL 2 272-5016 7271 BAGNATO $ à 767-2662 478 GOURQUE RICHARD 5 495-3861 HECQUET M C 0 279-5277 THURBER CHARLES 277-7567 7278 BUKOWSKY MICHAEL 2 769-3685 \u201cCRETE R 5 495-3861 LEFEBVRE C 3 272-3229 778 LABERGE A 272-1958 # LLOYD GEORGE AVE CROISE 477 SCHWARTZ A 9 276-3370 #10 LEFEBVRE REAL 271-2835 779 FAIVRE PIERRE 7 278-3687 7281°ROY R 4 767-9093 486° ROSENBERG MICHAEL 274-4728 LEVASSEUR M 270-9177 #1 GAUTHIER C 0 271-0820 7290 RUNCIMAN C 3 769-6988 ROSENBERG MICHAEL 9 277-2826 #5 PASCALET 4 276-0425 #3 GAUTHIER ROGER 7 276-1738 7291* SMITH MARVIN 767-5885 ® ST-JUST AVE COMMENCE PATSIURKO N 0 279-6476 #1 HEBERT -4 271-0820 7300*MEES ALBERT 768-7697 497* FISCHMAN S 272-0404 ROUSSEAU NADIA 3 271-7466 780 PETERS J 3 278-9287 7301 ZEMAITIS STANLEY J 767-4921 499 STREICHER Y 0 495-0178 STOCH L 2 272-8980 782* SIMKOWITZ S 273-7189 7310 BRETON J 3 767-6999 602 FELDMAN AVRAM .270-8319 626>BOULIANE FRANCOIS 3 488-2929 783°LAM DR TRAN THI 271-9378 SOUCY MARTIN 3 767-1415 LANDAU-FELDMAN C \u20181 270-9328 CHU G 3 274-8989 PHON 7311 LA RUE _G 768-6858 506 ROSENBERG JUDITH 1 274-9496 628 VANASSE L 1 277-8822 785 BRUNET A 2 278-1822 CLEMENCEAU AVE CROISE ROSENBERG M 1 274-8494 630 MEJANE J-L 3 271-6020 787*POTVIN À 279-1023 7320 DERDERIAN J 2 768-1269 507>GIRARD F 6 731-8800 632 PARADIS M 2 490-0454 790 MARGARET ROSE APTS 7328>ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH 508 GOODWIN N 0 279-9120 636° LAURENT ANDRE 7 273-2887 790>PRODUCTIONS CHRISTIANE (CHURCH ANGLICAN) @ CA) LE IMGRUBER P 0 279-9120 LAURENT M T 279-4818 DUBREUIL INC (LES) 1 273-3500 ; 66-0656 510>DE LUXE GOLD JEWELRY MFG CO 638° TREMBLAY M 4 276-8081 BARNABY 277-0350 1960\" ROBITAILLE F N 788-3279 9 270-1273 640 DALLAIRE J 9 490-0598 CASIMIR S 0 273-3771 7385 WHEELER P 769-1612 ROTH SINAI 9 277-7977 642 JASMIN R 2 274-5879 COLLIN J 1 279-5694 7390\" MARKONKA T 767-6798 ALEXANDER 644 LEVESQUE Y 3 273-7761 FAILLE D 270-3129 7381° NUGENT HUGH 767-1043 513* CHENIER DANIEL 73-3974 646°BROCHU S 274-3979 GRAVEL C 1 278-3106 ® FOCH AVE CROISE 514 REICH S 73-5895 648 THIBOUTOT M 0 276-7208 JARRY C 2 272-5441 7400 DAIGNAULT M 768-0692 REI 74-1086 650 MARQUIS J 9 279-2811 JONES M 2 272-5441 7801*DE L'ETOILE P 787-3373 S17* JACQUES JEAN-GUY 6 274-5364 652 CLEOPHAS D 1 495-9632 LEVASSEUR LISE 1 270-1390 7421°MC CLELLAND E 788-5147 518 GIRARD HE 73-4027 664 TAPPOLET C 0 948-2831 MOUSSA N 7 270-0259 7450 BOURCIER R 767-2453 520* BEDARD L 73-7913 ZAUGG_P 0 948-2891 TRUFFY Y 2 278-4714 3961 MORAN MICHAEL 3 769-0691 BEDARD L 8 495-0500 655>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 791 STE MADELEINE APTS FAYOLLE AVE CROISE 523\u201c ETCHEVERRY C 7 272-7652 LE PITCHOUNET 2 273-6034 791 CHAUSSEAU N 1 277-7588 7481* MC DOUGALL GUY 368-1355 530 TOURIGNY N 3 277-4688 658* JEAN C 272-1450 CHEVALIE 1 272-8321 1470 NICHOLSON HERS E 366-3997 532 BENGLE GUILLAUME 1 73-4809 a LESSARD \u20ac 272-1450 ETLBERT DOMINIQUE à 348-8807 7471* GIROUARD S 366-9903 ® LAVIOLETTE AVE COMMENCE 660 HOS N SRENDA hE ® CONTINUATION VOIR OUIMET LAS 540° SENECAL M_J 9 277-6024 NORLAND HOWARD.\" 4 272-0081 LANGRY Ss $ 27819298 .39 RES 1 BUS 541>ZORBAS EFTHYMIOS (BOOKKEEPING 662 MALUS E 78-1813 MARCHAND PATRICIA 9 948-4847 OUT REMONT AVE CUT TU\" saa ottnthe ls By ag | EEE EAEaS ans BEE NIA hl - 11 = - OUTREMONT AVE 543 EB G 77-7761 668 LANTHIER C $ 27801008 7DSPESENVICE REG ( ELECTRONIC e 321 ch Cate-Ste-Cathorine nord 880° F1SCHMAN 70-3783 870 SYLVESTRE \u20ac 73-4915 GARAGE DOOR REPAIR) @ (A) Eira \u201chors & de 777 ave a») 581\" KARMEL SOLOMON 70-4483 672: CLAVET 70-6581 272-5222 u nord\u2019de -0338 674* ÉQUIN P - - Crémzie O.(no's 201-960 sont 553 KARMEL J 33-1328 876 ORBAN pierre 2 279-7328 *1L ase pon ELIE D 270-8198 ie Out rat), 567° GREGOIRE J C 71-0927 678 ST-AMOUR L 1 273-0842 CIARAMICOLI P 273-2606 MPAIR 201 285 \u2014H2V 3L9 563° GRUET O 8 273-4470 680 DUNN D 0 278-1158 co A 273-6491 441 585 \u2014H2V 3M4 LEDUC M 3 273-9473 GRANTHAM G 3 272-2051 DAOUST JACQUES G 8 277-1428 815 685 H2V 3M8 *PELCHAT ANDRE 73-1633 682 BERTRAND C 76-3696 GELINAS M 277-4845 713 791 H2V 3N2 565 DALPE R 77-8504 684 VERREAULT P 1 271-4442 KINROSS 276-7765 809 899 H2V 3N6 567 PAPAGEORGIOU N 2 279-2013 686° THERRIEN JEAN MARIE2 271-5542 LEBOEUF K 2 277-3180 8915 7057 H3N 2L3 569 PHILIZOT J 78-8319 688 LUSSIE 9 276-2090 #14 LÉBOEUF S 495-1897 7206 7271 H3N 206 575* FREEDMAN P 72-5238 690°RUDNICKI A ET E 74-2792 LUSSIER P 2 279-5697 7406 7599 H3N 2L7 OHAYON B 72-5238 692 BARKER NICK 8 270-8767 RICHARD JEAN-YVES 7 272-9862 7736 7865 H3N 2M1 577° JACQUES ART 73-9625 698 MARINEAU A 3 279-8998 ROSNARHO M 2 274-2411 7911 80655 H3N 2M2 580>BERKOWITZ M 73-5710 YOUNG ERIC D 279-8998 ST-GEORGES O 0 272-1455 8126 8246 HIN 2M6 585>RESIDENCE OUTREMONT ( 1994) LAJOIE AVE CROISE #11 TREPANIER J 277-2425 8315 8475 H3N 2M7 ENR 71-1284 700 CORMIER DOMINIQUE 0 276-7484 @ \u201cVAN HORNE AVE CROISE PA 8511 8879 HIN 2M9 BERGERON M 2 276-3483 GARIEPY JEAN-PIERREQ 276-7484 809 HILDEBRANDT 2 274-9152 IR 230 300 H2V 3MI BOILY CLAIRE 1 274-8565 702 BRAZEAU À 2 948-1843 ARENT A 3 495-2044 328 380 H2V 3M2 BOUDRIAS Y 9 278-9012 OTVIN S 2 277-0234 812 MARTINEAU RAYMONDE 2 279-0123 400 478 H2V 3M3 BOURQUE G 1 271-1838 704*POULIS GEO 72-7748 B15 DROLET MA 8 274-4877 502 536 \u2014H2V 3M5 HARBONNEAU B 8 273-0826 706 LAMY REGIS 3 548-5170 RI 8 270-3213 540 590 H2V 3Me COFSKY G 1 273-6853 708 DABBY V 3 272-5692 817 DORVAL N 1 273-3114 814 654 H2V 3M7 AVID L 2 278-5990 SHATENSTEIN B 72-5692 818 THOMAS B 1 270-5944 658 696 H2V 3M9 ARANT C 2 278-0140 710 HILD À 0 273-5662 820 LAFORCE 1 3 278-9492 700 734 H2V 3N1 GELINAS A 3 274-9125 713 SYLVESTRE N 3 273-2999 822 MATHIEU DANIEL 3 276-9937 780 7e4 Hav 3N3 GOBEILLE FRANK 3 274-3233 | TOUCHETTE JACQUES à 274-1141 823-FILION MAURICE C.4 272-3385 812 838 H2V 3N8 J 1 278-4561 718°WARNANT M A © 2933837 828 LARE STEPHEN à 270-0088 940 = Hav aps VH 3 270-2715 717 OTTOU ELISABETH 3 272-7516 827 PARENT G 8 948-6308 980 - H2V 4R1 KARWAJ P 8 279-4378 718 DESAULNIERS L 277-3451 828 BELKHIRI A 2 8920 7054 H3N 2L4 LABERGE M 2 270-6018 719 MARTINEZ FERRER 9 495-9641 DALCEGGIO I > 250-8228 7210 7280 H3N 2L8 LABROSSE A 0 271-6788 JOSE IN 2 239-8282 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. OUTREMONT AVE L O V E L L 1152 MONTREAL \u2014 828 CONT'D 6940 CONT'D 7030 CONT\u2019 7498 JEAN BAPTISTE 3 270-8138 MAGASSOUBA M 0 274-2784 VASILJEVIC GORAN 1 277-6714 BÜNOUCHEL ROSE 0 274-5906 KENNY PENOU M 0 278-6993 6942 ALI W 3 273-6755 ANNA 7503 GNANAPRAGASAM 1 279-689; SHOLZBERG M 8 279-2685 BOUGOUIN NICOLAS 3 276-0029 MAUTR B 3 276-8214 SIVANE SWARAN ZEINE DR RANA 279-5080 BRATT ADAM 3 274-8198 SELLAKANDU D 0 273-9148 ISLAM AKM SHERAJULB 276-81gg 829° ANTONATOS MARINA 277-6238 CH AUVEL BLANCHARD DENISE MAL I 2 271-6634 THANOS N 5 273-8744 SIVAPATHY V 2 278-7088 NATUROPATHE) 0.277-5970 MUKENDI GAUTHIER 1 223-7932 7222 MANTI 15 3 495-1762 7663 AHMED S 8 274-7030 >COUET BERNARD ( PSYCHOLOGUE) SÉLEEMI 1 495-1431 @ JEAN ALON Ww GROISE PATEL 1 74-7876 CA) 9 277-5970 VERMA _SUDESH 3 278-9614 7224 THÉOpORGPOULGS.0 0 271-7413 M 8 276-3445 >LÉPINE ANDRE Zz P O0 270-7545 7225 CHEUD 3 270-8549 7556, Koch TAHSIN 8 273-3497 (PSYCHOTHERAPEUTE) 1 77-5970 8955 BUKASA K 1 276-6603 JONES a 8 948-0362 OUSIS ATANASIAS 272-0960 873 BERNAR 6 276-8708 LOULOS CHRISTOPHER 276-0604 KUBACKI HENRI 76-0537 + VAGTA 6 4 273-1879 873A DOROSCHIN A 9 277-6280 LY BUNNTHA 3 271-2010 RAJA MOHSAN 2 948-0551 7561 PATEL MITABEN O 274-2534 875* BACOYIANNIS D 5 276-7242 MORM DIMONG 3 271-4922 7228 KONIDAS AGELIKI 2 276-3193 RAMNARINE K 5 274-0954 877 DESCHAMPS M 2 278-4340 RAHMAN 1 279-5118 7230* GRIBILAS PETER 8 279-7980 SELVARAJAH S 3 279-2363 879 CHARPENTIER P 9 948-4750 3 274-5892 7232 KAPIRI A 9 273-7222 7582 ÉNMANUVEL MARY 0 948-0802 881 VAILLANCOURT M 1 271-2932 6960 ALCIDAS J 9 272-5356 7233 SKALLI M 2 276-1175 AGDALEE 883 CARTIER C 3 272-0255 OUKKAIRI M 3 278-7516 7234 ZARIFOPOULOS C 2 279-5054 RACOVICEANU H 1 273-5833 885* MIQUELO! 495-3868 FAISAL T 3 277-3199 7235 KARAYIANNIS D 1 495-3093 RAH 6 276-4083 887 BLONDOT DAVID 3 276-7820 HELIF S 3 278-6877 7236* ZAF IROPOOLOS 273-9252 76564 GNANAGANE SHAN 2 948-5175 889 HOWARD D.2 279-3281 HOKHR M 2 276-2074 TONIOS GNANAMCHAN 891 GAGNE M 2 278-3031 NKÉTIA À 3 278-9865 723 LLARIOU 3 271-3669 MIAH MOSRU 3 278-6654 895* NIKITOPOULOS E 77-0891 YED Z 3 273-2724 723 AFILYS C 76-2761 ATEL R 8 277-1726 897 SALAUN M 8 495-9457 TANRIVERDI IBRAHIM2 272-4080 3238.CLEMENT ROBERT 48-3318 RAHMAN AHBAB 7 277-8092 £39 GINGRAS D 8 495-7904 6965* TATS 5 274-4778 7244*P co 79-0020 7569 LINGARASA N 3 948-6794 DUCHARME AVE CROISE 6968 HAWARRI N 1 272-3450 7246 TRIANTAFILOS 6 8 948-4884 RICOT M 2 272-9233 S4o>BATS TZIPORAH SCHOOL 6970 HAWAS NAWAZISH ALIS 270-3381 7245A GRIBIL 7 276-4528 RICOT Y 2 948-6620 2 274-6133 6974 DATTA JAYANTA 3 495-2869 7247 COD 8 272-4141 SINGH P 2 276-4828 >CENTRE DE LA PETITE ENFANCE SINGH GURMINDER 2 271-4862 7248 SHAH S 0 948-1019 7574 MILLER CHERYL 8 274-8795 3 279-4425 6977 AHMED EJAZ 2 948-3001 7249 SKARPEROS E 7 276-0669 7575 PATEL Y 3 272-4947 ® MANSEAU AVE COMMENCÉ BAPTISTA § 276-9645 7250 0+ DAMOUL TANOS K 0 271-6784 7578+ PROVOST G 8 279-2696 - LIMITE MUNICIPALE BRATTACHAR JA 3 276-2554 7251 FOURNIER 7 279-4007 7579 DEAN VINCEN 1 495-9773 - G & VIAR KLANG.R SHISHIR 7252 ANWAR MEHAWMAD 8 276-9814 7580 BUCIURCA ÉODRUTA 9 495-0398 960>INTER CONTINENTAL ÉERCANTILE DALAL Z 0 271-8613 7253 MARTIN 2 279-6817 7582 DAVIS 9 270-5882 INC (GIFTWEAR) @ (A) KATHIRGAMU S 8 277-5268 7266 MOTANED UNNI 2 274-3455 7583 VIOLLEAU FREDERIC 3 272-4929 271-1101 PATEL DIPAK 2 278-7638 NEE 7584 FOUNTOUR IS 276-6402 ® BEAUMONT AVE CROISE SHANMUGANATHAN P 948-5705 7256* FRANTY 4 279-1785 7586* SOTERA $ J 270-6886 6915 ASLAM N 3 272-8025 6980 CHET 3 273-1261 7257 NGUYEN PHAT 9 278-8052 7587 MORENO 3 278-9438 AZEEZ IFTIKHAR 3 278-4881 RASHEM HAÏDER ALI 3 279-6786 7258 PAPAVASILIOU A 7 273-0703 7589*ANGELI 9 277-4069 CHOWDHURY SHABUJ 3 276-0616 KHAND 9 273-4397 PAPAVASILIOU S 9 274-5369 7591 POLITI G 2 274-1722 AMED 6981 GAVRILOPOULOS C 4 2734-5702 72569 NGUYEN PHAT CHUOC 272-7240 7599* SYLIVAKIS E 8 276-7431 FAYYAZ 2 495-9174 PO 1 276-8433 7260 PATEL B 0 274-4807 7600 BOISARD ELSIE R 1 277-5892 GATE Tha ZUKHRA 3 274-7814 SEVAL HASAN 8 276-0083 7263 AMBATSHE-EDINGA 8 948-5778 7602 SQUIRES MAVIS 270-8454 HASSAN C 3 277-9389 VASILIOU M 2 278-9432 MARIE-CLAIRE 7604*MALIOS APOSTOLOS 274-5958 1QBAL s 3 278-5616 6984 HOANG LIEU THI 3 274-7684 7265 OSSE S 3 270-6973 7622 TSOKAS P 2 270-2076 ISLAM K 3 278-5705 NGUYEN VAN TRUNG 3 271-1841 7269* GIOKAS GEORG 4 276-2998 ST-ROCH CROISE KABIR SHAMSUL 2 485-2707 TRAN M- 2 273-1670 7271 PEXOU PARASKEVI 4 948-3257 7700>COMMISSION SCOLAIRE DE ISL AM 6985 ARGIRAKIS GEORGE O 270-2651 ® OGILVY AVE péROI ISE MONTREAL (ÉCOLES PRIMAIRES) NZU 2 807-3871 BASIN 1 496-3077 7406 KIRANK 3 277-3868 ANNEXE 2) 5 596-3410 OFE Mur VERONICA 2 277-7564 LEKKA E 274-7198 PA TEL 0 278-3109 7720 KOKOZOS 6 3 276-803 PATEL DHIRUBHAT 2 948-6442 6991 ARGYROU C 1 279-0067 TEL J 1 274-1297 7722 KANTAS A 3 274-3986 SINGH K 3 273-6057 PATEL RAJESHKUMAR 1 270-0397 7415 QUE ZADA T 1 277-7871 VERGIS PETER 9 274-6271 SKALLI M 3 276-3199 TESSERIS GEORGES 2 277-3833 7316- RARANBEL AS ris 2 272-7259 7736>PAROISSES CATHOLIQUES- UY NH 2 276-9954 TESSERIS NICK 5 273-9274 KARAMBELAS 7 279-7587 CATHOLIC PARISHES (ST ROCH) 6920 BASRA K 3 279-3935 6992 SANTERRE J 1 278-8326 PANAGIOTIS A) 271-6661 DHARMANANDAM M.2 279-3476 6994*ARGENTIS STELLA 3 272-9880 KOR AKAKIS GIORGE 1 273-7631 STAIRS A ALLAN 5 272-6772 IRFAN MOHAMED 2 277-2487 6995 DIBARTOLO L 3 278-2545 7417 CHOWDHU 3 276-3869 7738 BITSANIS G 9 274-9929 JUWANIS MARIYAN 2 271-1667 MOURELATOS CoSTAS 8 272-1476 CHOW DH RY 2 276-3869 7738 SANGER § 3 271-1088 LATIF A 3 279-1492 6996 VANDENPLAS 3 343-0640 MOUSHFEQUE R 7740 ANTAL C 9 270-4865 MOAZZE 1 276-3612 6998 VANDENPLAS Ë 3 273-7716 7419* SPTNOLA MANUEL 272-1663 7750 PHASULO A 2 278-2007 NAVARATNAM 2 278-5679 7000 VU MANH HA 0 279-3050 7421* PANAGOS P 276-4162 7752 REDA D 273-3890 RATNARAGAH 7004 GOYER A 6 273-5031 7423 GEORGOPOULOU C 8 276-2184 77568*DÉLAURENTIS G 270-4408 PAREE YASAMY 2 274-8863 7005 ALTIKULAK E-K 9 496-7602 7424 HAQUE MOHD NAZMUL 2 274-2722 7758 MC KAY C 278-4313 AVICHANDRAN Doap JOGASINGH 8 948-4250 HOSSAIN § 1 276-4278 MC KAY H 273-1895 RA JARATANAM 3 276-1682 GHAN 3 495-8885 2 270-6141 7760 BALOGH J 278-8290 KETHEESWARAN KOJO.À 77-2138 URBAS J 6 276-9738 7762*DE LAURENTIS 0 271-1083 SALEEM M 3 270-4804 MULTANI JASWINDER 3 272-9477 7426 KALOMIRIS JOHN, 1 948-5548 7774 NEIL 273-0108 THARMAPAL AN 3 495-8238 OSMANT SHEIK 72-0961 7427 AMENI N 0 272-7437 7782>ANIMAÈINE INC 1 278-6780 PALARATNAM SINGH KULWINDER 3 278-1614 7429 MACIUK MONIKA 9 495-7630 7784 HE 8 495-9203 6925>BRIGHT ENTERPRISE 3 276-1147 WARREICH M 3 271-4104 7430 ALIFERI 8 270-6717 ]768>PAROISSES CATHOL IQUES- AHMED HAJEE 0 272-1929 7006 LEFEBVRE J 3 277-5793 MOL DOUAI K 5 272-875 CATHOLIC PARISHES (ST ANGMOR JOHN 0 278-8351 7008 ROBITAILLE M 72-7251 VAVOUGIOS STEE 277-192 FRANCIS OF ASSISI) OFFEY N 3 274-9176 7014 GRIFFITHS D 9 277-5014 7431 PANOUSI 495-866 273-2311 MAJUMDAR S 3 272-7508 HUSSAIN F 3 278-5523 7436 PATEL MINAXI 9 274-882 >sT, FRANCIS OF ASSISI CHURCH OKIKIOLA O 3 274-3604 KONG_XUJING 1 271-5447 PATEL P 3 277-268 H) @ (A) 273-2311 OKIKIOLA OLAIDE 3 807-7408 7015 APARTMENTS PATEL RITA 3 278-324 7793*P TEL FE weatint 276-1369 REH 0 274-6055 7015 ARVANITAKIS SPIRO 2 273-4909 7440 REMILLARD E 72-1994 PATEL KIRAN 5 276-2651 SHANMUGAL INGAM S 3 271-1738 ASHRAF ABDOUL AZIZ 3 495-0039 42 D'ANJOU MICHEL 8 273-0337 7794*WOO H 7 272-9872 THANAYAGIM P 3 278-4801 ASLLANI MARLOND 1 276-3572 443 BLOOMFIELD H 0 948-3443 7795 ARZOD KADOR 3 490-0107 WARNAKULASURIYA 2 277-0868 BAIG M A 2 278-7309 7444 HACHE A 79-9140 7796 WOO gine PANG 5 270-6737 FERNANDO BEGUM YASMEEN 3 272-8261 7445 DI FRUSCIA D 1 273-850 7787 TSIMBOS O 273-5369 6929 PADHIAR V 3 279-2533 BILGIN OSMAN 7 270-3981 7448 KUMP L 70-885 7798 ANASTASOPOULOS A 2 948-1229 6930 AGBOGWU B 1 272-9713 CHAU 70-1545 MAVRIGIAMAKIS V 8 278-528 7799 PALIOUDAKIS E 5 274-B655 ALANBARI SAFAA 3 276-5696 JAWARA 0 279-6836 MORIN M 3 277-517 7802* MANOL JOS MIKE 270-6441 AMI 278-2892 NADARA JAH 0 274-5785 PIPERI M 3 273-7661 7804 MANOLIOS P 270-2447 BINALLOU LARBI 3 277-9789 PRASHANTHAN 7462 ANAS TASAKIS H 1 271-5860 7805 ISHMAEL L 0 274-8947 BOACHIE-MANU P 0 274-1895 RROSHAJ A 48-1046 zM 1 278-507 LOGANATHAN R 2 270-019 GILL A 3 271-8739 TRAORE M 76-1794 HASSAN IBRAHIM 1 273-673 MILTEN M 7 278-9824 NNAN_A 3 270-2486 VAGEN.72-3175 K 3 271-221 PATEL S 2 279-1385 HENAUT THANA MOHAN 2 271-8401 VÉLASQUEZ- ZAVALA G2 270-1176 7455 DEHIGASPEGE W 2 271-082 7806 TRLANTAFYLLOU s 8 273-174 {M MTIAZ AHMED 3 274-4678 7020 ABDUL Q 70-1599 7467 ERTUGRUL 2 279-6180 7808* LIOFAGOS 4 271-5212 AN ERSHAG.2 271-7963 78-8784 7481* FERNANDES JOSE 78: 00 7812* FERNANDES DA SILVA 276-818 MOUSTAPHA A 2 223-7131 BARAR D 79-0553 7462 RIVARD JODOUIN P 3 277-2278 B 2 NUCCIARONI N 8 272-0561 GARDZINSKI R 76-8221 7463 F NDE 5 273-8180 SIAGRIS DORA 7 270-5982 RAI 3 279-4077 HUSSAIN KASHIF 71-6525 7466 TE 2 278-638 7814 NEIL DONALD F 271-7584 TZANETOPOULOS 1 3 278-4708 ONOFRIO P 71-1216 67 SARRAN MANATTIE 3 274-382 7815 MELIOS JIMMY 9 276-8013 6931 JAGLAL R 3 278-3848 SIKDER A 77-1058 7470*KOUT 4 270-089 MITZA XENIA 4 495-5019 6933 RATHOD H 1 272-4304 7022 LAVAZOS A 70-6196 7472 NIT 4 948-320 SWAMPILLAI 8 277-29 6935 MALEK 1 3 807-7658 RAISSOUNT ADIL 71-8359 7473 KHA 3 274-7360 IRUTHAYAMARY 1 6939 CLYKE K 8 490-9106 SAN TAY 495-1900 7476 MALIK A 3 273-8267 7825*GIOKAS C 276-2311 NGONEKEO N 8 948-1478 SI SOUPHONE L 0 279-9809 CHAO 7 279-7669 7826 BARRETT SILBURN 9 274-4185 SI 3 272-5463 7026 APARTM ENTS 7479 SEHMBI L 3 277-5617 GKISIS 495-355; SINGH SUCHET 3 270-3541 7025 AWAN M 1 3 278-2556 BLAMPIED S 8 273-984 KONTOGONIS D 277-8143 8940 ARAB A MMAR 1 495-2603 BHATT] MUSARRAT 2 277-4050 7483 NOEL F 2 271-368 MEHAR Z E 2 279-1381 ARDY 2 278-4655 BOODLAL P 1 270-1765 484* ALEXIOU A 8 276-233 MITSA G 8 480-153; FATTS EH 273-4615 UTT I 0 278-8392 86 ZPEDA A 0 271-818 MURUGESU S B 495-6283 GALAS G 3 277-1114 JAM KHALID BIN 79-8990 7490* SUSKI M 5 278-382 PANAGIDIS EMMANUEL 272-885; HMADATE HASSANE 2 272-7364 JEROME CRISLYN 76-6721 *SUSKI R 8 278-366 PATEL J 3 274-1779 LAIHEM SIMANE 3 270-4037 SAPOUNTZIS N 70-4629 7491 DEB SHOPNA 3 273-977 SEME BERTEAU 1 278-3987 MEIRA CAVALCANTI 1 2798-1009 SHABIR 1 278-7910 SELVARAJAH T 3 271-0630 7827 GIOKAS D & G 3 276-1 ERIC SHAH S N 485-1207 * TRAN ANH_TRI 5 278-4100 7834 277 RAMOUL NABDEL AZIZ 3 278-1871 7029 MANGON M C 0 279-0761 7496 AHMAD NAZIR 3 270-0089 #8 CAFATSAKIS T 0 277-821) ST-A P 0 948-1093 7030 BIAZ À 3 496-2836 7487 JARIWALA ABDULLA 272-5790 MACMULLEN J W 8 279-7 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. L L E V O L E AV R HE ge C -898 ie - R 3 328 5 3 T 7 ona see A BE Las Li 598 £55 fia Se LEE QI, RL C Le Fu HA ENC 338 8198 chat c RG Ho IE bu ELO, 156 SVT ee © ANG 2 i ! ES ER 00d °, Ho pe At oe 3 .nu iE 3 hh or nr 3 ii * 7 Cc A 15 4 .à 6 L 23 8- 6 2 A He ver uest 14 ne MED 2 i .0 v 9 L Zz Al H 2 \".ier 438 en 1600 8 se .WE ° , a 11835 a cro- E AVI 33- i ne * L .287 1 fi 1 0 ue ET, Cou 53 3- 5 9 * kay 148 232 a ss RDALE AV \u201c : i ne Lu y : = * M - 4 4 T N 2 - 0 * R Ly 95 J 9 338 1574 11813 E RG 1 Ss 7 328 8313 .E 9 40 3 0 3277 6 1 sig our Tens 323° 9 9 0 158 M 4 33 -1764 118 8 Bou RT 7 2 -8198 4 te à sai ft.: 1-178 ie ros] NO HE a1 ope eld vr 3 it i 8 Heid RT Til yee : 1 i s 8 i I P.u 2- A 1- 2 ha 1378 Hi i : .- : : it 137 ly da ve EL given 1 pee Rs : i ie i ; pa 78- ons on, 37-84 EE ae 9 2 2 at N TINT Y Ni N a 7 8883 116 E 1 E 3 8 2 9 12 NBIR 3 279 5 13 138 ZA HAN s 38-8 8 1 9 This L Ic eh DEY i IE 1384 AMM Ra G I 2 a -2364 839 T 83sEL?%» R NE 32 -1832 x be Hi te = ; Hi ue i SOP K BAK NCEN fi HE 1338 fin F 2 ia 11832: COLA TE A ER 3 as \u20185 IE DA COR 3 2 5-3 13 LACKS \u20ac ot 118 8\u20ac fey I vI 2 -4078 5 + vas 358 en fe 183 go A fs 5 4 3 408 112 133 BERZG 8-032 i BY rr 8 RU a an 14 ERE 8 fs i EE | |i ET 2 Bu 164 Tor 0 1a 1 KI, 7-645 ORÉE 35-16 118 Rid ie fa 5 a ut Bl te 184 Ly N 7 a 5 G ASATO Pi Be 1388 11643 ta oa gs cose 1 ] Bil s10 A c end i Had i Nagi 3 Eh -287 8 35) 1 2 6 1a RO.H se HT Ss 8 1158 si à : si = ; STOP : 2 a 3 i 8 9 -8724 see T A Al E 8 8 4 1 LiL I 7 la 5 1 7 2 A R 2 Ze0.3 8 > $ 272- 8178 1442 na CHR ! a 18 N Hh oN ES1 ait L 2 A 6° Lt à de 0075 a fo rc : iE : I A : UE A N É 5 pon 8 291° 372 4 2 oon 1173 E oy 2 3 2 su 8 P Al OR AD 5 27 0788 GoeGÉ 0 4 1 7 8 B TA E ig Real CNA opo iE Ea 8- 8734 4 ar 2 Us 11738 Rica AU 0G! Bh NT REIN Treo : fd 97 ; ibid Ha 140 del ° LES Ha EN à BR 3 tn MO ii IG 1 3 #5 2674 56 ps 0 ! Hi Tan .11758 GALA TI J R 2 21 7838 Ex A 13 9 T 387 138 * - 1 STL 3 - 182 LEE ° HE 8 ie = ; en Ln \\T AVE ice vs Hi 5 IR 8 i L M an Hi.IE 8 PE .ur 3 1 ie 7 3-862 diy Jin 8 Pex ne A 274 9 É T \u20ac 322 1 1 6a ver Bn RAUS L IE 6 on HM 9 93 1448 Sr, N Ma 1 z ti 6 a KRAO N s a 7 iid 3 4 Re Non TE ne 5 3-238 A E HA 4 He 85 2,0 R 2 1 193 1 PAQ * M ORD HG 318 117 3 CEA No pa 838 TEL v T yin bi R 27 413 Ex N 1 331 LÉ A u 0 22-0008 182 a 7 25 iy Han -3282 ces 3 Hig 3, i ELL R a cn 8 Fa 0 R a T Py fi 5 19 Sen A 9 5 3716 .E da 7 me 313 1 a Fos A TER Hn Pal DE 272-8 HH AS EH = \" rea, a3 1 332 55 0:8 11 ; à 272 a ln ee i ioe cLer ji a ve ns 10 | 4 R Yan E T wo 2 - 918 Te En AG Ho .D x 1888 3 si LEE Ol SPIRT NA D 0 27-0 4 id: He en ° Ha 5 Bi Fer 3 1 ou 1) 8 11642 ° Hed hg fa SONS 7 fit 7 un NE Jn IT HEH Hi A 3 LE pee irae] 1181 5 -2423 11782 pr ENS RO 1 3297 298 Lin AJ L 8 its 8282 ZART NA s v HET fes R 11781 RICO\" IE HUE LOVE 33 -4657 POT FE Lo 1 i 8281\" EA D 5 5 279778 4 ge Al 1128s NES 1 22: 41 11788 an LA 3 a 7 p E L A R 3 498-1 0 8 8 A A 1 35- 8 Du P 11658 E - oO az 0 9 1178 car E T5 co un 4 4 ns\u201d s ES, bah 8883 W MMA AKL 3 27 ss > M 1 2 AN sc 1 9 23953 1 oy E I 0 3 3 1334 1.02 sn Ë a 43 -83 5 K A DA y 22 -49 a > hE SCE 8-3 86 1 59 sa N K 328-8 0 ire cit 1 155 8 Bos\" 1 1-328 | i 7 D ore EH Fo ; \"3 £7 268 2 Le Pers Nage foes 3 Hi ue Br.: oa pie E -288 .z ie sMÉNAR 5 gas 178 OR] pe Hi i i ses Hiv \u201c3 ch ; fos) Hi à fu Hurd vasa s, ita si > Las ; ne He ' c) a 17 3 a NS Yeh Hi G IR i 2 a 8 \u201cSt s Fe Pr 1 i UC: -0808 372 ATEN SLT hd a un a : - : 2 a ts Ho ns ih.HH 78 K TAIRA F 1 Bi 891 PAN KIRTS 3 78-0 2 114 8 I RMO auL s si 7 IH 6 AIR 6 3 32 \u201c32 HRA ai oss ih 71-50 ue igh 177 ÊTRE sn A L gic 5 Ino G A 8 adi 114 Lis g = Ha A ods an $5 D PA 3 74 dis 8 PIN Pa L 2 35 $3 1 77 çL Ham L 6 382-13 117 7 fo 1 33 les .ALL 4 AN HI 71-844 iad M MI A 327 dois 1477 Ancia BAU T 1 852- 97 1178 LS Lo 9 32574 .BALE cH RT E 738 a JF RE 3 Hg 1473 ARS Brut M 78 o2g6 11 99 LS Fo 1 32 * AZI 1 R 2-15 re 7-68) J] er 7028 a P T 7 9 K L 1 een su 178 Pa Suk oo bes EE Ske on °° Ih \u2018 al Ca : on Lo 0e 1 7- 1 N - 6 118 .L HE £ ow, ° i La to 8 Le, ~ ê Li veu \u2018ne .Mim s IRI NOC Jon 78-91 CAËR AIN 1c 5 33-1558 ps RS HA 6 Hi .ve Fn nes, ie 1 co 273- 832 5 Beh > WY 3 fa 85 4 1 ha Hi Er .Te STING: 7929 vi 1 Lu 3 A age 4 a S le 3 R IST, 1 3 10 ® gr e 3 A a ° i Hi i ' es key or K RIV 2 0 ou STE L 6 9 278-3 27 114 0 ALVE AR D 38313 Hitk , SF Ri AKT be hi OR on 1168 A as 181 ALLA ; d (ke iy Ta Bh ak a 1 LE ol a 13 ALAR ils ee 79 a 8 Hi G 9 188 1 à ENR Si 1 AALLA N ord 2 : fit o1 cout % IS 9 UE Hig i VILA ge Ar TIO AVE sep we 5, Hi : il se hs 3 ld Li LUE RI owl ros rs + E Wa H 8 Sinon ri 1 i a i OE Ein 0 eo sc H A Boy 18 128% 1987 a EP 8 s AL LA je 11496 a A ih men.IN: C NOR a HH, 1363 K S EER 5 RS 60 \"ORG ÎLE 2 il High \u201cGER A 7 SA se U seen Hi 7387 00 Jo [14 2 12-337 8 Tote A iid 11497 Ro: FORE 1 en No oO Slocd 81 32 -4208 79 509% BRU 0 \u201cos E ss Hie Di 25-58 AS sou ssl Ht - 7 5 1 ARS s se 1807 Ration Mo su 2 fe 158 HE 1 og a ë p ns i El N 2 3 us mao i : 2 ton 8 a cH Suro R fe \u201822 T A 3 HH 83,2 5.pi 3988 Lo ang H 4 R AN Que Al i ë 2327 03 as 0 M, s Tn o 563 23 3 2 -0827 1261 RoR A on I 2 sn $808 ABS 0 792 0 5 re T % ons ra se 1183 2 3 1 = \u20ac DA I HL Lo 2 a is LL a fi mi 2 8 zy LAT T SE 8-48 9 5° R us s i 1 4 1 5 2 S188 C ESR 2 355 0 P Ui Sra 29- 53 ih 8 L L ay 1 ERG I -2643 hi 8 -8735 me \u201cRL hs 1 Text RO ar Co M c 3 LS 1181 ANG C 7 3-873 La.fet TE sn SRO K 9 LE 8 2VRE TA M I 495 3 28 1 213 Len Te L ei Par p RT RA 5 32 \u201c3813 ao i UCHE IC 3 ES *HA Er ER 1 oi ii Ne US 5 Te 0 0 322- 232 hn ou ER 3 i 0 Bil s HN su 115 7 Et fh a RD ja En Re D 5 8-8 i 2 AGGUD 8 an 1181 LER om 23- 327 1 33:80 A 1 HE 8 BE Fre 3 A : 2.° fms a i ee.; a c 32-2 5 62 sor boils 3 Lu 83 5 ee Lo En 11828 1 oc D ver 3 325 §is0 SHEET © os, 5 425 8 Mass PE 1 8 G1 EL co 2 -6825 11848 3 R ci J 3 81 HE F N VR 9 49 8238 EX 2 T M P 3 3, I SHEL I A 11860 ur 10 8150 PACA N s TA 1 su ® WIR N10 8 78-2 83 52 Sati 10 i HH 5 EST Me E 81 5 mh NO s p i 62 Rolin RIS 2 Ri 11 4 Sn NZ st Liège: IC 81 MALE TI IS s 3 a 8 BR 1510 3 71-83 5 52 L i NE pan a UR 40 KAN\" Ne Lo 77-888 0 BRO LIT: 3 3 2 11 25 TABLE AN pa 11888 $ BER MAI an NTAR U 7 0 4 83 MaG E M 9 7 18 525 va Al D 5 -5864 HE £ ss 81 ne 3I- 364 8 oki M F H 9- 28 HR 8 VILLE Do 0 a 11888 LA 1 E 81 REL L The\u2019 A it 938 a s 7 238 Le E YAR 1 9 26- 432 138 AR s 1 i T.Tose Ba fn 152 gal N 3-033 LE i or cos i 8634 ga ou P ia fi 3 = A 8 a w Ri [ ge 11834 1 By 11582 sige ar c 82 3316 5 TRAX ir 378783 11358 Elon 210 A 32 - 933 1188 HH [RoU YK E = CE 8 278- 78 a be A Bn 11 81 En cz ° fai 8837 ve u 34 2237 11837 PA NI ET 81 a fl 8d i 2 13-2223 a So oe 8 Hi s ears 2 iB pie P 8 475 ses 11540 pe Hii \u201c5 vs R 3 1 MAT 55-62 es i 50 8 ae £5 4 124 as Y N 388° fbn 3 il cose - en 1678 a ge EPA 8 322 i E oe a me 82 SEAI p, T 8-3 se 8 KOTSAK R gon\u2019 sc 118 73 G ON s 9 1 7 EA oe ir Évinere = Hat Ji Boss INR 2 Eu s fel 883 bE LEU to s un 18 His en hon san 5 HH Cy 3 ios i 10 un N ny 86 ne EE 1558 6 Aol 3 3.2 \u201chse \"5 72- 917 \u201ceres A be 7 iu 5 S DEA 303 be ° 3 ny sas cir 7 son 9 1 i ii 3 SE SLE YA ER 8 32- 32 86 cy H Si NE H 1 Ua 8 i 29 83 a AMO 18 2 7 2032 aie C JA : ii 1158 a : a .2 i \u2018 sa N Le E D G R 95- i TO 2 os Fi R 8 538 pn R 2 Hy 875 L MAN 0 A 27 yg H 2 Heal 8873 HE TKUM i s i wel ue s i cose POLE, Fara ° By 4 Fa, (a) D 7 - $17 6 4 AR A H 3 450 Pete wes EN 4 A aon 0 A UD.8 AN w \u201chw ren i a 863 i boue 4 A A H K L 19- 3 A E en HR 3 LR Ea Fito a \u2019 i ihe Ai - 1 8811 © \" 2 Hal gt 5e H 0! A 1PCAT 2 Hi Lo 3 ly ° it a edd 24 K B s 2 7 -0812 linge R M 3 13 3 8 in NDE PALA ER 3 i J A Pp T 38- 3526 Seay \" As 1 i od N uh £ 23} 8 85 ERT, Di 3 495- LATE SNE 3 29 ie a Ar, \u2019 ha : atid IN J 866 ARIES 8654 R.u ITE! \u2018ÉD L E Di RITE EC SION 10 ISS RM PE LA S SAN T Ur D 0 PR RE RE ET É PEUT N T EN EM N GI SE N RE N U cl ul Al s.VE ER S| RE: ITS RO D S U: TO © MONTREAL 1154 LOVELL OVILA-LEGARE POD ODDONNHTDOTONFTS HOT PM DTNODAINONHAHAD ST HODMFOODDOONDOIH PODHONH 4NO DHADWIFOANEA DD MODLN HOMDNNOANDHTTMOMAMOTONHADODODTNGODAD NAN DOODADWDONTAOHANOHOF AGIR DOD MDMDHEDHAHDNEHDSMADDDMDHHNDDDDNDNIAONDDOHNSNAONDANDODHATAOHTH ADNNONDD DUO SAODOODON OA AAA D DIÉVODTOOINAHANESSDHNDNHANOSNODODONE ONO ATDTODONDOBAHNTONODN DEN NODSVOOMOODIDNDDOOOIDONOODDONONDINNADHANOHIODINHANONDOBN TOOIMNMN DD OHNDOODIOHODOITMONFFO NOIMONODNOOAANOADODONINANNADOHOS DD DHOOSAOAITDOMONOÉEUO VAT ORHOSODADANDDNOSDONSAHANONDNANMAHADON SOS FONANMOANDOALNHDOANN NON AANNDDOODDEODINDMOON DONDNODORNAADDINNNDADNONSDOTASATDO O9 DATONOMONT ADO DAND Pll Trt ttt tt titi rt ttt ett trae teri bate yr edit rE octet ert rd tr rrr 10 06H6 3 610114050601 001 6 HE 6OROUOU TO UO04N Ler bers Ered OOD JVVDLTDNSETITANDDOOY SL LODNDOODOODANDBADDODNC oot SOO HDL ND ODS i) OOO ODONTTT LS on a os ANDO SNS ADDONSNONANDIT HAS ON moon © © DDO 00 @ wx DOD Ted CHT III III III ILLICIT ILI ICI LIIILLITONTLILCLIIIIIISSRI SI ZILA CITIY SFY AAA SÉANCES OOT ANS SAIT SIOC ITU IIT IIIS IIII IIIS IISISY - a oo NONOHODONN M o ND SOUNNND MNDMO ONO ravogo © œ om ms NOBNND NOOUOG MHOMO +400 O NMNO OHAMANDD on m9 s OO ~ENOMm Oo CAD us w OFw w w wn w = zu + ne = a = « wl œ z x 2 w w HHZ kH =O Q 2 >> \u2014 I Z0 au xo Sod OU oO x> OO og >m or < SI HZO uows ot ww Jr ws Zwws Zdg wh=a = œ Tada p>u wry o& a4 \u2014 CO = > + ZOZQOH4 42H+-H+ HO = 2 Ze oz >> a wi cu TOPVADOPHUEMT wd Se FIINZ0m CHX>_ D 0 © = = XXO OF F\u2014w> = \u2014 \u2014_ WE ku >Z WIV wz I wOOad DFJ BOXOw >OHwox 0 FFD ww a\u2014~orowdwn ITA 65 TZLULOZEZAWESOIZ0 WS>OZZwwdk ZZ>u SG OF 0° ZQUD2-2-0ZHOZI {42 u DC HJtCHHH 09 : SWEET KY n> \"oz WWI VU w oui wwe worn Muu = >XTw H O44> SZ = _SIT0Lw EAZ400d 0 +O OA] ELNETAd =_& HH > SOQQU Ow 5 xO JIZOANAW 2 > OIdOFwW NEW WUHZOHW>HTOZ US © FO DOI XOF SHZrouQZeZxXzdd nego A LUJET_ DUZWONT dH -DONO- UN NOOZ_HZXO WIOCOHDI «> Zz 2 oO w ea OX «+ a oO = w œ x w a Oo + x \u2014- Hwa Zz wow = a = Zz a Zz 0 « =z = xo Xneox z zvuo - = > -\u201c w hd = wa - \u2014 wo œ _\u2014 x>02d = =X = us w a = w 2 30H OHOROu « « He = © ox \u201d wow Ow wn = w Ze Gg ~ 2 œ aD ox = Eq 0 u O ITS uw xo = a4 a Ha = { Z=CU hw w ŒII w xu x wo w qx Z \u2014 tL © Hg OF La A I us çoOuOUOH X 4 a a 9 ui E_E Li a+ [4 2 œ _< > =a+-E I 4 WANT Han HXxuHŒWIMOWEWHH QO ZH FE { xan Qk LAN dd pusOn 4=xaQu Q ZZ an SOX-wnOEOr JOu=E>-u wih WrHQWEY FFROWWO Œu Ila ODWWZONOTIws-u TU FOFHUVQIEH 1 (QUEXJUZINDE_WQOZE ONDADZC QO HEZHOQO_ SIrom-YZ0O0I< FOCHXY FwZub E>C-HRHUHUWZ JO JHQWUWEZZŒU UZZIHHCVHUJEHEHHZH 2>-2ZHH0OHODOHZOUHH OUXZOZWIFOHWEUR EXurrduw-HZZ Jd UMA THUTZ ETOUDLNOUOUOZOHIHHHOOO >< _WUZAVINHOK-QDUENUE IZM 12 SFUXOE CU HOZUOOHH> \u2014HHAUWO SON TOI ASIN VEQUU\u2014HWINIMOO-D>->TWFZHHXDUOHOSŒUHOOQEZOZUVVWSIHNWWS ZT COUDE JHHHIZOIDOUX WOLISEXD>WZ ~ W201 IEX QE SAZRNZOMIAANO>ANEI~OZ WWE ZrOS JESS TOAZND> TWwulHZEXWOWRIERIZZE (JIEZE>A>DISEACOONNOZIVOOEE> IF JXOIELIUWZALE> TT ZWESSEZIA>>NI0N0IE0 aud dw win CIO EG +5 ROHL IFW IWRC IC0AIELrOCWOINIIO0IDI0CALUICLIWORFOXWOHDHHIORIOARI- CWO CW WOC IW I I-EIWOIELOWrAOWHOLCITLIINWWOIO0OI> ELI III LI=0OI LI0Q0ONNONEN J -d PZooB FR AOONEX0E 20O0AM0OOZ0H0O004A ZOOX0HVAOOMNOEU A ODOZAZOO0OFHFONEZCEL A \u2014EJOPOMJ23 XXL 3-33 2 D DUDDNOTONDONDOBDNDOT DIODES NDODNOLODONDATTNOIDOONONT THON NDO 4 MODO O 004 .=.HdAHHANTONNHAN OMOANOBDNST OBDDONN 0 OO Neth NOODHIWOO a ° NNNNNNNNNNNNNNNOSONWUSONE AON\u2014OONDOD NMS YONHNH I VEC ttt trae tb rit 1111061831 >.LE dad ht id ddd hd ad dd td ac mm hdba tr hor hoo hebaaeh * ne Id » Qs - NIB 00 ¢ Ww NN MOMO oNN~ Ooo H NgogmeUaonman Own n° 3 + « waa DNMOOOODHH SN Mrri® M DOSY OM OHAYOMONOD OW OONN®D DANONN a vo * * 9 MBONO a x u = = uw u 2< \u2014- LE (WWANGKINOODWO YO = a 2 * ie > < 0g D0 o QO © w x < Oo = eHe - oc NOADONONONI ADI O Z £3 > ©: - sou w « WE.Zo zrôOŒ&ww ZHAO TEE HSI HR \u20ac {Tw oO Ww wm - To =æ65 = = zu XZ -out FE D EU © 3 «22=*> 3 « Los we W000 =o LOO OGxUO 40d VU OU 4\u201c Z OZ Z2 aun 0 * y SoNLHOrMArSOOMTOTON 1H se oso >= a = w wh od = F00-m WaZZx =>Z ODO WU?\u2014e WYE=D>=\u2014O0XO> WXOODII>unzer 2 « IvwowQUIEOU H 4 \u201408B uur -_W EHOW WO WE WZWZ Fad ESWZ\u2014wZ rw He a SQW =z a'° Fu wi HZ2n-ReQo0 .Eno .= CWIDI TW III OALIZLLII0DD O 0 I ve Oo H As + a0 0000 * AA « OA A A À AAA + A A © ou à - awa FECE MIN R Lod § 326-7268 >E DAIR ÉCOLAIR 328 @ 15 UIS THOM, 6 -10 3 ie HE a or à oly grog a CELE ogee Fnac 156 SL Si iy 60 NOTRE £LauR 2 221-5640 0s>P LERTE stats\u2019 1SE 25-4043 11576 8 É LESTER® UL V SH 183 PRACAS DOM 3 306-8528 EA EU LA E 2 5 40 RO IE L 9 43 e 57 co T TE 0 I) 3 AC EN 8 3 2 Erin poe F3 388-0323 8506>AL TOL INC.ME TEE CLES) 118 Cha LE PRU En FER 13321 HR M ro 1 HE 1 I I R I 2865 GRENIER Ne c 3 327-4460 8535> omens pl NE Incd 3517 9 [1 06: R10 Th LOVI ARSON 3380 168.REV 1 FEL 3 363-2862 LAL GES M 2 332-4318 545 PRO- TR @ ST 21-888 160 RIOBEL IS 3 28- 172° IN BL ICE 363-162 CERN E 327-37 Rone vitB sine 1 HE 2 ugh AN 328-44 172101 ELA ® 89-82 8 CEMATN LYSE 2 328-6168 PRESS RCO HE 1181s oun che\u201d DRE 2 723-2066 va WA 88-9238 PARES MARTIN 3 328-8488 es 1380) EURS INC dass HE G 03 5052 135\" SÉ4 1GNO ot TER 83-5521 THOANIS 3 328- 295 86 7> Q GhiEE RAPID 25155) 11822 DANSOUCX NOR 9 328-2 ARI ANT 25-8984 BIEN\" 3 338-0582 23>M À sD APD 2225-2500 162 BRÉNAUD | NORMAN 8 935: 259 Lo dese\u201d M ONIO ê3-855 N 32 51 >CE UTO E PR IR 230 116 s*D AUD CON! GER D 324 227 17 CA R 6 46 8 L 3 333-2 os 8 Rynesée Fou CA) 81\" 38 Dich CONRÉ à 328.7 8 18 Sa CCORS PAT 315083 2 326-8378 9 30008 SBM CA) SEURS 630 LÉGAULT GILLES 4 328-7248 et RICK 9 83-8472 227-8022 LAFRÉNATE ECANIQUE 326- 11632 LM EUX L 6 321-2608 RESANO N 3 88-8311 251 NTREPR CRO QUE 328-1881 LEMIEUX R $ 322 464 186+ wom NO Nico 35-996 2 66346 REPRISES ISE i GENERALE 1 EAs X REG] 6 pei 187 LAMBERT LA 1 88-8842 ARAGE ERuSs\" Cont 27-8000 11836 CAN SE SCANS 2 326-8022 188\u201d FOL SUEN PEU 385-6817 AUTO ANAGC IN 0 11838 CARPET 3 324-8718 S183 OL IDGR PIU ARC 3 305-6081 Di RCA 11849 RNAZA 324-59 $ 193 41 DORI R 83-24 1 REG 93 (A) ® 42 UCA 2A LIB 2-4 77 1 3A PAR LD OGE 5 3-2 88 T1 323-5 11 REVUES Za ERO 39 715 135 c Tu, A R 83-2688 3 1172 IA ô 328-2020 198 SABAST 83-335 11 4 IT IT s 3 -3 0 2 9A BAS TAN 6-6 35 730 BOY ANT I 3 22- 660 03* DU M 0 63- 65 11759,B TANTON 322-39 8203,6E ASTIANO ROMO 383-59 8 59, BÉSJE J NIO 23-4981 82 3A z pa NI LO 8 5-1 80 E RD 67 05 CLOI en J- coL 83- 924 LORDINS 321- 8 FRUQUTIE Y A 65 7678 Esk 2 8394 ou uae: R GA 1 83-4313 c 2 326-4 20 ROBE Ay ETAN 83-9218 2 322- 02 208: LA BERTS VAI 1 88-213 32 92 4 2 LA ORT ON N 3 8 5 80488 20911 a BREC J P 8 367-0078 ss 213° QUE 8 308-2268 15 EF MM 68 26 21 VTE sv E 36 -22 8 6 RRO! Ri Y 6- 68 TERROUX 205-7022 Yer 388-8544 E 65- 344 1 384-8338 9 838-18 3 25-1832 70 oT ous DRO ITS RES ERVES .AUC UN REN! SEIG NEM ENT N E PEUT ÊTRE REP ROD! UIT SAN! S LA PER MISSI JON Ei CRITE DE L'É DITE! UR MONTREAL 1156 .@ATHODONDODOTODS-NDNES + ODT FD SOI D NID HD DM DODNMN WOOHOO NANO N\u2014 = DOW FOLD ODOM HAI DO THD - + - OMMOODO-DOBOANODMANOH0ODIODONOYHOODCT DOOMNANSHLONOYDOHDOW TO DN Det] NSTOOOD TONNNMN NNODDHNO YMDHOMODO ONOMD ONDOMO NWAMMDNO ODD ® DONONORTIITOFORAOUDNOOINONADOVODITRDOONDN OOO MNOODONODD ORO DOD WOH QODN NIDWVODOW NMA OW AANVOOIO CONN TD DODND PADVOOD NOAMDDAOO NNON = > Ze - DDMOONATNNTNOYON SOHGNDNSATÉOONDOOATAN TTELOPTVRTLEILOTLE IHD ROE ÉTON GPPO010® POTT OO LITOLOUID NYTRILTL 99RTR Tanaan Tan iln te ait * 2 Re .RTE ET EU UE TP PRET ET DUT EUR 11 8080 110004 7 EE #1 UN rl tr Fer tar I un - BYHONTEYNONFSDBHOBN iD GN MOND ODN AD ODIDIO DUVDNONLT OHNHDAMA DONNN DONNDO DODIDONS NNNO \u20ac _\u2014 Se .NNDNALANONTDROD INH TOO FOOT ODDOONHN DFT NNNNNESNNONSNNANNNN NAS NAN NSNNNEGNSSNNNNN NSSNNNN ENSNONUSNS NNNNNNANN NNN NANVNN NNNNSNNN NNNNG a * rd ONC ON NON CO CES CEI OS IS OP OPS EP TS ENS ES ON ON ON Pe NONDNOOSNONOSSSSSSS AAO ORS NONRZESDOSNSNES SOMOS ganrwarse ONIONS ISR RNR RRR ONS be ZO0 ZWOOZ 1 w ume Zao c VWDONDONNLO UE IZLE O 0 wuZO0 H-HEux O O-SIC_ OUNGOS Oz20ww éIr0o4ut- < œx-LLLN HŒœŒwWwWH D IZF-JON 0-0 WEOQEIIWOJIJIJZIWWOLLIS >HZOUOUD Owe wad DHZOQUWINIOO-EX JOIN dWU-HQUAWIELTZN2ZIZIÈUX ON INZ\u2014IEI0JUESOSINNEDISNMNT DNS FE ec © CCOIIXZŒNTODOFO+ HDkZ Sduœwrwsen> T3 14H04 SOI SOHOOWVI A IAUVOS AAA AIATSAGAT MONS AOG A 4 HAS I DOS ASH OU vu KE TO drug DuWOUOUT dut dt, Mine @ \u2014 WELLIOIU WNT 1LI~O=ZODD DUOLNOOWLEOOQUAK-OZZE SEL 0HHQOMOEUVOPIHOOOOE Fou>Z0-EAUVODOLOEXLOCEZ- EE =FQOZ405 O4 xe mo vowvuss X-HKOU4 \u201cœuRENG SPHERE, or ete TUCTEN © 9 821-788 RASSUS py SAMUEL 2 592-0614 DÉMÉDEROS L 3 528-5806 1933 FORGUES 5° 2 22212611 AMPRON À 3 209-2808 3419>EPICES DE SETZCHOUAN 23-8727 DUBREUIL A 2 824-1784 1661 LÉPAGE RENE 3 38-8838 LANGEVIN 2 7 227-2250 3425 BOIS DE BOULOGNE APT 30s DUGRE À \u201cpau anone à 525-1660 1903 LARREN S 3 598-3032 LANSLOIS § 2 523-2999 3328 BOL 2 523-0 GIGUER 2 527-3050 1867 WARREN FREDERIC à 3315270 LANGLOIS N \u20ac 524-213 AVBIA à 2 323-9338 SIGUERE © 527-9059 1973 CLERI B 0 529- 3 LAPOINT y BEAULNE T 3 \u20143289 CLASOW N 3 223-2823 977 LAJOIE -MARC 0 529-52 FRANCOIS 0 525-071 SSE 13350 Ter | 28928 dues | RE mode mmm GE | ane Jeo IR 1985> - i 522- 8 3 525- KONUK 2 598- 8 528-1693 LEBLANC C 524-015 BOUCHER A 13050 AILLE G 813g ARD M -3097 Is A 2217 _8 8 LAF 9 529- A Pe I ment, THhg Mba.HEE - M - - .ete per HEE RE Pain die 1 s2sci0se (STATION 27-1523 LORD BR L 8 528-9009 BROSSEAU Y i -0835 LATOUR ANDRE $ 323-2231 OTR PRE GRRL NEON 522-7144 MELANCON 6 3 2 854 er b 2 6852 LAVOIE N° 2 529-7562 1 522- = 1- A - \"comnts ou eon ls Wie E2802 EE age BBL HE > VE 2 529- OES 2 598- UPIEN P 36-1651 TELIERS DE a 522-7144 PAPINEAU J 524-4192 SNE M 7.5484 L & 35 2: SOUFFLEURS) @ ( INC ETTÉ À | 326-8867 D 1 527-5484 MANLEY 3 521-08 CT NEON PAQU RO 526-8 GALAISE 1 6-234 MORIN J 253.6853 >ENSEIGNE SELE -7144 AQUIN BERNA 9-1190 Is ¢ 71801 J 0 -$851 N INC (NEON MFR) @ PAGUIN RENE 2 527-8710 GINCRAS H ?398-13% NADEAU N 3 233-2085 >SELECT NEO 522-7144 FOULIOT à 9 1 523-4339 HENRIE MARCEL 1 822-2387 NADEAU OS den 3 222-5997 - -44 PORTES ON a ee EAR) PEEVE Boss 1d EONS - 1 528- LAP 3 529- PELLETI 3 525-3341 3 521-4776 ST MARTIN O 3 525-8072 EMAY M 525-7034 INS JASON 5590 $ BRUNO -1966 RS \u2018 14485 L D 0 PERK 3 821- \"Mee | HERE TROBEL \"akioneay 8 S2ETAARS non Neo 2 525-2075 PREVOST © 2 821-5503 GA THY 2 598- VERDON- RODRIGUE 8 526-0070 NAUD E 3-3a82 LETELLIER KA 0 523-2299 GERTRUDE 2 523-9190 SAMSON T 527-5967 RE JM 8 221-2652 PRQUIN ¥ 521-8217 a URE TIE mance SINCLAIR E .16615 RIOU CQUES 6 525- 3 598 IVEST JA 8-9555 4053>AVENTURE.CARIBOU NTRÉPRISES |® DE RYSLER DODGE JEEP TEE mio QUXSANDRA 3 228-2080 ROBERT BRUNO 3 829-8278 MOST AC LUGAULT (LES ER 223-8783 2475>C QUCHEUTÉ AÜTOMOBILE LTÉE.THÉRIEN P 3 823-8973 ROY CHARLES A à 2822-8260 2070 ABUTINOVA 1, 3 322-066 >TOUCHETTE AUTONOBILE Ter GENEL 8, 2 525-0805 SAVAGE JOHN ARTHURS $23-0614 GODIN 622-4 CHRYSLER @ (D) UEZ M 16422 - uaeooys OY 2 221-2008 ee DATOS MES hats) wat Kala à 325 4081 Scaso \u20ac et IL1PP - 3 526- W 1 522-4 SIOUI P 2 890-6630 2072 BEUANGER PH 0 529-1074 BRIAND C 21-5830 IL A -3803 IS T 51 HVILI I : 4 2177 NICK 1 3443 BAR 3 522 ST-LOU 3 526-34 ENE ISABEL LA 9 235-2783 LA ERANCE VALERIE 3 221-0083 CHOINTÈRE M 2 822-2763 SURPRÉNANT 5 __ 3 526-5145 RA AQ 529-664 MOREA 1 598-8147 OTE CHARL 23-9359 BLA 27627 JAFARLI SHADIY 3 529-1034 THIBAULT MATHIEU 1 521-1494 x 8 1-9784 REND A OURT A 221-7627 LAR EE 2 525-7108 TREMBLAY MICHEL 2 527-0880 AMIESON J 3 21 4652 VAIL EAU J-G 9 523-6604 LAVOIE DOMINIC 1 529-3001 HAMELIN J-F 23-8709 JAMIESON daviD 9 225-4652 VIENNEAU 7 525-9 LEBLANC B 7 526-0528 2194 BARBIER \u20ac.2 25-8471 LAVIGNE JENNIFER 3 21-7628 WELLS Erle 2 528-1281 TEMONSIMBA 23188 NM A 3 235-2721 MONCHAUX 2 323-1908 aagg CAMPEAU § 527-913 2200 BIRO 0 522 PREVOT 5 526-558 GUAY D DIR te $a RARER mi | Edw] SESH ds RE MORCIER Vi 1-1745 7>COMMISSION S NS DES R ve i - SeoPE tot 1 3.8813 2%!\" NONTREAL {ECOLE LARTIQUE) 3445 PORTNEUF APTS 0 529-0345 >COMPAGNIE ase SEOTENRD.HUGO 3-8815 ADULTES) 596-4433 3445 ALLAN 1% M 9 521-9204 FUNERAIRE MTL -2025 Ne Eee 84383 2250>B0Y SHOP (LE) 002 529-1500 BI SSONNE o Cece : 25-8713 >SALON FUNERAIRE mafcHANS 2.2 I 5 524- CHARLAND 3 527-040 35-2028 2080>CAN-ADAPT ENR 8-1680 BOUVRETTE T 26-2845 AU 8586 88 [ARoDERE w 1° 3 221-3088 CZERNTANIN P § 83078050 SE vio seis ase fie, 877% 1 524-4808 - I - 8 MON IRUEUR D 5-2114 DAQUST à 298-0281 Croire R 3 2823/8227 3855>A D PROMOT 1 322-4888 MICHAUD 8-7891 DESPRES JEAN 0 RIV 3 523- 2ERLE MODE croure) 3 222-158 ROSS M 28-8857 TELEC (G RC 7100 BAIRD I © 113580 + DUBLACNES 2-5485 SCHÈRRER S 1 21-7678 RUES oadphins SUR LE PARC ca?CAMPBELL S 9-9244 *DUFORT RAYMOND 2-3428 IAN PEROUZ 2 70773 RBINE acencE R_J-F \u201c1734 .p D TASLAK A 24-0 >QUASI TU 527-8484 oui trs ists EEANTLEMY FI | en Ripa | BEGR spuesoroe cob FRE\" BORMEUX 3-6 FREY (HUMBERT PIERRE + 773998 34a7>ECOLE SERVICE DE LANES 3101 PS POUR ELLE Ef AUPHINS TH DOI 5 8-1 .ICOE -199 - \u201c3101 ES D BOUCET J-P 27-1358 \u201cRIRKCRTS 31348 AYSECA ALFREDO 3 27.3195 HEA TE BET 6 A) -5432 DU ors cÙ 9-4541 INEN SHANEY 1 >LA NCENT 2 522 ( TABA 1 526-543 BUSASTRE BENJAMIN 821-3810 CPARGHEVEQUE à J BERGERON À 37-3848 \u201d 328-8754 eum MARIE à 52000000 LAGE seems iden PEER ee 3 23-0000 FLEURY MARIE- LAMONTAGNE F 3 2-234 Si C 3 223-1793 ALLAIRE Mor z 9 925-1092 PIERRE N 9-643 MARCOTTE A à 227-809 Issn SEBASTIEN 3 525-9139 ALLAKHY 2 522-3890 FORTIER CHRISTIA -370 MARIN RICHARD 0 522-889 GAGNE 3 52322357 ANOTTÉ SERGE 5 521-2884 TN § 7485 \u201cMARTEL R 5-881 COUP 3 536-2982 TEAL] 0 527-163 GAGNON 6 -539 ENCY L 2 232-0080 so 1 596-2282 ARCHAM LAUZ 25-710 ERNARD -1106 RIN HE BE es PEER MA Lae EEN BERL 6 Ee HENAULT J E -013 0 3-6682 TVIN JEANNOT 0 16675 AU R 526- 2 JEAN S \u201c1870 *PAOUIN G 9-6720 THIBERT KARINE © 90-6675 \"AUGETR, 3 528-550 LABRECHE M -8345 * PAQUIN M 1.444 DhéBES M 0 27-9833 BABI EAU MN 6 3 529-0312 LÉVRANSC 19872 PAYEUR J_C 2 825-5988 3465 DA TYNSKI 1 3 224-1870 BAILLA 8 525-1931 Maspan 8 1902 PERREAULT E 2 825-398 LACOSTE.ALAIN ?925-1879 BALIGAN \u20ac 5 122-5885 MAUFOUR À 9 529-8741 OISSON JEAN LUC 2-296 BERCIRAN CELIA 1 21-3018 BARBEAU 525-5459 MAISONNEUVE A -863 EAULT R 2476 PER ë 25- *BARIL D 526-5336 ny, 27588 AEE CHEE | TN cons SERED RENIN Hein \u201cM- 2 - *RUEL 0 525-11 @ 21-7801 ED 1 PELLETIER M-S 0 1521 SCOTT JEAN, 2 523-131 >SANTINEL INC (FAX) SQUE L 8 821-7930 RAJHI F 2 223-218 SHOTIGTA 2822-8083 3477 APARTMENTS = RE 3 21-6988 \"BEAUCHEMIN MARTON _ 598-8518 RENY GUY 0 -908 SOUCIE G 21-079 3477 MANDIN M 1 15387 BEAUD 0 525-0476 ROSS ALAIN 2 223-400 * TREMBLAY S B TION NORMAND 2 529-5387 BEAUDRY J 8 523-9714 STORER ERC 3 628-385 2261>ENTREPRISES DE INC (LES ai 397% ALLAROR 3 A ë 824-8222 BEAUPRE R \u20ac à 223-7678 SIERIERRE dis 3 523-882 ALL 2 324-7279 BASTOUS 8\u201d 2 525-1172 BEAUPRE ME SYLVIE 8 522-9370 TREMBLAY D 9 521-8174 AVALLEE M RAVAIL NIER D - \u201cBEL TREMBLAY M 183 2259 L INFORMATION T FOUR TRHINBALANGA H 3 588-1630 2260>GRQUBE | INFOR PLACEMENT) (A) YOONG 4° S 295-483 2140 BOURGOIN LOUISA 98- RITE DE L'ÉDITEURS LA PERMISSION ÉC ESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SAN © TOUS DROITS RESE , MONTREAL 1160 LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.PAPINEAU AVE ONO OMTNT COS DODAHOSSNDAOANDNFDDHODODOD SWOMDNDOTNSP DD SMODNSNSADOONDOHHAADUE ON DHécaraN=sD _MOHDOS WdHTYOF-D =~ WED VDOYTNODAOTHASDONONTONS DOTOMDTHONOHOTMOIWN HSNDITDODHHETS ODA SONDAOHDEHNDOTATARDSOSNTNODNS ONONTNNYTNO QG SOONONTDOOONNODWDONUNO MOHMDOZONANNO ONSOUO D Fw DOYONASNOODNONDOSSNANN PDNOOHOTOTIDÉ-\"OO® DODONDONMAN DIT YNOOOHTONDOTOHNNS-ADNDMODD AORVONOMTIM OO VONMNSODONODATOHTUIAOD DODNNAT ODLMM ODOH @ © DIRADDDODONDONHAANNOBDOY NOSDDOGSNASNONONTE ANYSOHSNTODSH RD DNODDONHDODIOUONONDADNMO OHDOMDDSDNO VV ANSANSOSNARSISNDONGHAN DODHOATLNONDI SOVOEU HO-U CODOOANNHOABAHOOOSN AN SONDODSNDONDNONST ON 1551404001 GUN IEEE EEE EE EE EE EE EE Er 011001131001 NIE4N EL OWE LIT (Zu 12 (Zw 111185 649 6 6 60040 VU 1 UNE + +41 8 t 1 1 1 10 1°8 0 1° 0144 OOÉDONTONT SNS OTHODONDADIOISNDNSODNDWIS SOFONNOADNNSH NNEONNDOOFTDONDDOMOMOD ON ONDOHOEUDIAHO OINSUX COOUX DOSDHDHMADODANOTOANNS NONGNONDADODONNIN NNNNANDNNANEN__ NNN NNNNDON ow NN N mao © mn uw \u2014ut noo>- = mo æ< =z D wn \u2014- ow œ \u201d «GZ wZO < uso I z v > us = du o Zw u z x wv > ad NnIox \u2014 IOK 4 w < œ Z w-su> = Ww ui « wit \u2014_ ah 06 z wow = > qu w wo ow Œœ a Oo w OZ z oO - Za Z > 4 oO = nZw mn = on te a rk Oo \u2014-=Q œ > wi Z x DUNKIN DONUTS (CANADA) LTEE 7755 CONT'D i 4376 CONT'D 4614 Usan 3 598-1720 DATÉE, KÉGUISE CU TE ?526-6371 >TRIFIRO DAN (TAILLEUR) @ 08) 4615 BANVILLE K 8 521-5412 4780>PATISSERIE L' OEUF NEUF INC LALONDE L 9 832-8370 d9O1>ANECÉLE Dante CUUTYRE 230602 °S17 TROMINIQUE 2 627-8420 4 GILFORD CROISE 26-9995 LANCLOIS 6 0 624-1557 4382>SALON DE BARBIER PAUL 30 4619>CENTRE PROFESSIONNEL = 4800>DEPANNEUR PAPINEAU (DEPNR) @ ORTE C 7 826-8873 RAZZI 598- - - Aer HER | meine SERRE Ne pere joua oll, seo silpognemie | HERES LAVOIE \u20ac 0 621-8666 4391>CRIBBLE CAFE (LE) 8 598-1212 4620 TREMBLAY I 3 224-2026 4803 CA E 2 829-6284 Lay wi IX 1 621-5385 LÉBAUN L § 835-8380 1005 RLATEAU MONT-ROYAL INC 4021 SOUCY 7 2 880-1438 4606 Shel EEE à 62315682 LÉBUC M 2 621-7216 1 527-1344 4631>COVDIC EQUIPEMENT De BUREAU 4508 ISABELLE K 2 807-7302 [EER cnenieue £ ae) aooomcpune op wecamont ELAR UR FOIE PE ta en 2008 sil Baten £ i LEMIRE F 0 625-9292 >CENTRE DE PNEU MECANIQUE 4634 GAGNE D à 221-3808 4811 Sorano à 0 527-8978 LÉVASSEUR P 1 523-2691 P 3 624-9123 4635>GELINAS MARIE-HELENE 4812 DOVMANGET LANDRY SO 825-9519 LE OE HERNANDEZ : 3 15508 4411>POISSONNERIE MODERNE -6881 CARRIER 1 2 228-8589 4816 BARON M 3 597-2124 LOZ ANGE TNA 7 4430>DELAC DECALCOMANIA ( AOVTNE DALLAIRE RICHARD 7 526-0943 DUBOIS C 3 528-5389 MOREL M 9 528-2931 DISPLAY LETTERING @ (A) DROLET J 2 522-6980 LANGEVIN GAETAN 3 527-0745 MORIN R 0 621-8707 21-6968 GEL INAS MARIE 3 698-8860 TREMBLAY G 3 827-8085 NICOLE C 8 824-4310 4433>AUTOCAM 20 223-2200 HELENE 4816 DANEAU ME 3 596-0331 PAGUIN J 9 528-9611 MEEOTROIS PORTES MÉCANIOUÉ LETOURNEAI 2 528-1711 4818 SEGUIN JEAN 6 529-5533 PARADIS C 3 622-7245 GENE 523-8228 FRIMBLAY MICHEL 7 230-888 4820 OROZCO M 2 227-4978 PARADIS MEONOES 8 822-6187 4436 GUTHNECHT CORENT 4 227-2809 4640 TRUDEL K 5 823-2990 4623 GIFFARD RENE.3 553.3887 - 443 - - a ME FÉHE-SMERSE rémançau MATIERE IE EEE IEEE | ri nu A 3 621-0334 - PEARSON F § 836-3324 vipa PAPINEAU MULTICOLOR 4645>ECO QUARTIER LAURIER DE 71 MARIAGE (LA) (ÉDUCATION 0 629-4796 - : PEPIN £ 0 521-6234 4442 APOLLO P 3 824-8095 484g PELLETIER D 8 824-1003 >RÉGROUPÈMENT DES ORGANISMES - -7889 4 - PIRE A 3 521-4010 4446>CÉRAMIQUE AVIR INCI 228-2647 COTE J D A 8 621-5247 OPULAIRE 3 697-1711 RAYMOND M 8 622-3893 4448 BILODEAU PIERRE- 1 528-2661 4648 MADARIAGA CLAUDIO 2 523-4830 >TEL-RESSOURCES INC RIEL G 2 598-1438 LU 2849 LANGEVIN ISABELLE 9 526-2461 (REHABILATION SOCIALE) @ ROA ELBA 2 598-5408 DORE PHILIPPE 1 528-2651 4650 LEVESQUE M 5 537-2535 B) 8 527-8393 ROBERT M 2 522-3483 CÉFEBVRE VINCENT 1 528-2651 4651 BEAULIEU C 1 528-7910 4827 ALLAVENA S 3 824-4204 ROBITAILLE R 8 622-1901 4448 BRUNET CEDRIC à 523-5987 4652 BERNARD LUC S 622-9770 4829 POISSON SUZIE 3 8749451 ROUTHIER J 0 598-5421 4450 UNG P 3 528-6816 4653 BELANGER SIMON 1 890-1280 4830 VIENS JOSIANNE 3 525-2008 SELIGER K 1 629-5796 4454>KARAOKE 2 825-3843 4654 LEDOUX S 3 525-8463 4832 LEVESQUE S 597-1790 SIMARD MARGOT 0 527-1467 LUMIX INC 2 525-8649 655 MARTIN R C © 880-1196 4834 GUERTIN M 5 526-5868 SITZNORR 3 827-0208 S-NGUVEN RIM: COS 225-1084 4653>FORgET DS EAN ai s115 4838 LAFRaNCHISE s © 225-8086 RIS J 3 527-9868 4458\u2018 : - - TÉMONS T 1 527-0282 4460 BRODEUR P 2 821-7402 4658 LEBLANC GREGORY 2 527-1368 4839>APPAREIL ULYSÉE VERDON Ÿ § 22473933 CU ST RAT TT EE 3 527-4079 2860 TOUSIGNANT MAXIM 3 S35-888% SELECTROMENAGERS ULŸSSE 20%! WITTY 4 6 528-6788 4464 GUEVREMONT A 6 528-9315 4861 DESROSIERS E 2 523-6112 7 597-2051 4268 LESAGE M 3 524-7989 4466 NA 3 807-0270 4662>AVANTAGE MICRO 3 521-6118 >ULYSSE ELECTROMENAGER 4258 VIGNOLA C 9 529-9755 4474>AMEUBLEMENT BEAUBIEN INC 4863 COTE NI 2 527-4976 1 597-2051 4760 FRECHETTE § 1 524-4695 ¢ 621-2484 4665 MARTEL LA SALLE 3 528-5404 4841 GALLANT D 4 824-5861 4262 DJEOYR-LAPERRIERE 3 526-7544 4477>CENTRE DE DIANETIOUE 27-2401 4666 BISÉONNETTE G 0 522-1420 TABRECQUE P 1 82310387 264 CHARBONNEAU N A 8 523-4583 >DIANETIQUE CENTRE DE 4667>ASSOCTATION PROFESSIONNELLE LORRAIN L 3 528-6414 42052 CSN RLONNIRRE 11 14 4489>CHURCH OF SCIENTOLOGY OF 202 N RECHERCHE ET eo 250-4647 RUSE'ETTE © 2 255-7643 > - 1R ETAGE MONTREAL INC 27-8768 >L' OPINION DU CONSOMMATEU 4844 PARADIS JACQUES 7 529-9366 >GARDERIE DU CENTRE IM >EGLISE DE SCIENTOLOGIE OE 806-4004 4845 GOSSELIN'G 1 523-5379 CONCEPTION { GAROERIE MONTREAL INC (EGLISE) (8hes 4069 CREWIER EC 3 23876987 4847A LAPOINTE 8 3 823-7788 42664 BOURGAULT JEREMI 3_523 >LA COMMISSION DES CITOYENS 4670 BOUCHER YVAN 3 696-0581 4848>BOURGIE URGEL LTEE (DIR 4270>E6LISE CHRETIENNE VICTO GS DROITS DE L'HOMME 4872 ST JEAN M , 827-1030 NÉRAILLES) (SUCC) @ (4) oguirions seen WEE 0 otlilthe ses | ME PHDHE wpe CREER >SYNDIACT DES CROUPIER D 2 524-645 CHRISTOPHER 4849 GAUDREAULT J 8 525-8540 CASINO DE MOTNREAY 13 1222 | pire, É E CROISE 9 010% 4878 LÉPAGE M S 825-5008 48É4>ACQUETL INCONDITIONNEE P020 -1 - > >SYNDICAT DES CHAUFFEURS 4510>LANGLOIS REAL & ASSOCIES 4680 BOHU P 526-8879 3 522-7373 D''AUTOBUS OPERATUERS DE 9 521-7235 4662>VIDEONSONIC MEDIATI INC 4855 LEROUX C d 529-908 SECTION LOC 19852 SCEP) PVRSSOCIES (COMPTABLES: 1 & MEDIATI F à 221-8200 429 FAUTEUX STEVEN 3 823-3098 70 627-4171 GREES) @ (C 2 521-4077 4684 MORAZAIN D 3 524-4326 4861 LONG T 3 524-7881 >SYNDICAT DES, EMPLOYES, DE ® GENEREUX CROISE 4686 BARBIER MICKAEL 3 508-7496 4863 ROY DENIS 26-1439 REDO RUE, | IHR pre SBICRE, SG | EH I RE : 2 > I 4280 BARBEAU M 0 524-7583 2 527-4209 (LES) (CLSC DU PLATEAU 4865 BOURGEOIS LAURENCE 525-1236 280A JOLIVET 4 8 626-2039 4526>MAISON REJEAN GENEREUX MONT-ROYAL) ( SUCC) 4868 BOULANGER MATHIEU 1 522-7376 HP SE pore à Si AGE PCOEPCESEUAUS ARRETER ee es Loge (Re mio 7 M GAUTHIER 8 22-0501 4530>CABARET DU PLATEAU2 522-3030 4692 LAVOIE E 3 522-9662 4869>DESALLIERS GILLES 1 867-0549 GUERIN À 1 527-5656 4338>BAR DES VARIETES 1 823-1710 4694 BELIVEAU-MENELLE V3 598-7618 4870 REDMAN N 27-6901 Pant 1 3 838-0827 DE RNC (LED (CÉLECTRICIEN 4696 PORLOTIE C à 821-3508 4872 FORTIN C 3 827-8170 REYNOLDS 4 7 622-1369 A) 335150533 4698 MORIN CARGLINE 3 827-5069 FORTIN CLAUDE 27-6704 ST HILAIRE R 27-5601 4544 HUDSMITH PHILIP 529-7385 4700 BOUCHER MARTIN 3 598-0890 4873 ROB 2373983 4285 LANGLOIS C 23-6857 4548>P1ZZERIA SANDHU___9 524-8665 NAUD GUY & 598-5276 4875 SYSTERMANS ALIX 23-7792 um TE (Rs SE a ue RÉ CE CR 4205 COUTURE RE JEAN 27-6922 4552 FROMENT G 3 626-8108 4708 JEAN SEBASTIEN 1 524-0226 STEPHAN PASCAL 27-5631 KTOUB BRAHIN 0 528-0036 4554 SINCH SANDHU AJMERZ 524-8869 4707 FRENETTE A à 224-0368 48924 DÉMERS BERNARD 97-1331 SOUCY $ 22-8126 4656 DOIRON J- 2 871-3361 4708 BOUCHARD A 1 898-9812 To JOSEPH BOUL \u20ac crô1 É 6 GAGNON JULIE 2 827-7237 4567>BAR DANSE \u2018entre NOUS ( BAR 4709 RÉYNOLDS G 3 824-7959 5008 BOLDUC M C 22-8223 4310>PFK (POULET FRIT KENTUCKY) SALON) 7 621-0762 4710 PATRY J 8 528-1487 ERY CF 6 227-4688 OUR EMPORTER) LSUCC) @ ssso>THEATRE Be\u2019 Ch 5623 0130 4712 GhaNon wm LENA 3 22801916 sois Hire ¢ 28-4933 9 624-3914 >THEATRE LA LICORN 4713 ABBAS SHEIKH 2 529.8759 [ANGLAIS 6 29-8157 4321>REGROUPEMENT DES CENTRES OE ADMINISTRATION) 5 523-0130 4714 MO 9 597-1872 5022 LEGAR 86-1870 DE MONTRE CNT ANCE DE 28-1442 >TOURNEES PAULE MAHER 2 acoa0s *7'° LEMAIRE POINTE 3 82515110 2008 FOSTLLARD ur Du.7398 - - - > 43265RESTO PIZZA MIRAMAR 4560 FORTIN RENALD 827-1184 4715A DION 1 6 824-3013 MATELAS 22-3948 1 522-3434 4562 MOUSSEAU 8 625-5427 4716 MABIGNATH OUBA P 2 528.5528 5026 LEHOUX PATRICK 27-1564 SD 486 CUS Vroeo Ge) 169 4084>HERITAN PRODUITS OF COIR.0a 4713 Gimoux FRANçoIS | 827-4601 2930 >a 0 O'R \"Ere iSTopue 26-1686 : 7 > I 8 596-3800 4566 GAUTHIER YOHANN 3 528-7162 4720>EGLISE DES ADORATEURS SAGERIE (LA) 529-6153 COURVILLE FINIS 4568 HUA 527-4369 CHRÈTIENS BAPTISTS 525-3976 50312HRONZAGE SOLETL D'AZUR $334 00RY ELE FL 1 524-8680 4871>LA PLACE A COTE 9 522-4571 4721 POULIN C 1 528-2678 5 521-8139 4337>SALON DE MASSAGE LA PERLE 4872 GUICHARD 9 524-0353 4723 TURCOTTE GUILLAUME3 597-0875 5033 CHAPLEAU M 2 526-7905 ORTENTALE 7-1212 4873 BOUCHARD 2 536-2307 4733 LAVOLE MARTE 0 528.8294 5035 GELINAS K 0 524-2710 wo NER wef HE UBB SERRE) CIS ee |B SAE 8 Hie MARCHAND BRUNO 3 527-4233 4675 LEBLANC LISE 527-1100 SWEENEY NICHOLAS 1 527-5747 5041 BENAZERA N 0 523-0920 STHICAIRE CHARLES 88030 | CARE UM OCTUPUS (PEL SHO%bs 4733 ROV PIERRE JR 3828-0307 2044 L'ALONDE À 3 825-1978 RIN CLAIRE 99389 4577 ciRaRD 9 523-2679 SAINT-PIERRE J 1 537-0260 5045 DUBE 0 523-3888 assapEils PLATS DANS DEbatresir 4240 DésPRE a à 22710282 179075 TENETURE ENROU 627-1146 2048 CASORAIN A, 3 8258/4817 4341 GUY D 1 524-8108 4583 NGUYEN 5 525-1586 >SIGNATURE SERVICES 5049>COIFFURE 1 521-8713 13412 ROBERT PASCAL 8.3098 4584>CARNOSSERTE ROYALE POL INC RETIEN 627-1146 ÉOSO-SALON DE COIFFURE QUEL LOOK $OELVIS (LES AMEUBLEWENTS) à 4p4 L'ACCUEIL INCONDITIONNEL 0 0 4732>6ÉNIE OU CONFORT C696 6111 5051 BLANCHETTE M S 223-8792 - > A - - COTE D 4 523-8907 1 523-0260 4733>ECOLE DE MUSIQUE LÉMAIRE 5052 ROBERT EMILIE 2 524-0644 9 so VARIE ANNE E CROISE SAGARIA JOSEPH 8-9663 (MUSIQUE ENSEIGNEMENT) @ 5054 MARENGO 521-4112 50>INTERVERSION MEUBLES _& 4585 NGUYEN KT 3 527-9620 CA 826-3571 É0B6>CORPOTECHNOLOGIE INC ACCESSOIRES INC CENTSEPOTL, 4283 LOU'font!L ENN 1 821-4148 4738 CHARETTE po 8 221-2088 PRESTIGE AUDIOVISUËL Zo 816! - - - >| >SPHERE ESPACE COIFFUR 4691>CORPORATION DE MICRO- 4730 NAZURETTE 7 523-7761 524-4040 4356 PRINCE 4 3 821-2122 INFORMATIQUE INTERESSANTE | 4742>ELAINE CAOUETTE (ce AT | 292E BEAUDOIN RocH 3 829-7352 4368 BUSSIÈRE M D B 525-4557 >SALON EUROPA 3 826-8864 4744 LABELLE FRANCOIS 3 623-5402 5059>LA FINE AÏGUILLE 3 227-6210 +350, SQUAILIER A 1 528-4821 4591A>LINGOT-AUDIO ECRAN GÉANT 4746 ST-ONGE J 3 830-6049 5060 BRUNEAU JEAN-LOUIS4 521-5933 MCE.RÉFRIGERATION 93, INC @ 4593 LECLERC SEBASTIEN 1 880-1323 4782 CAWSON F 9 Bale, POUTINE ON COMTABLE M 625 Sos: 4362 LÉBRUN J R P 829-0071 4595 CHUTE BENJAM 3 53971728 4784 MARCEAU FRANCOIS © 224-0109 5062 BEGIN PIERRE-LUC + 534-1934 CLATREILOY Brose 927-0876 4889 LEDUC 8 s 1 823-0808 *7°% MGOSSELTN N 3 897-2396 SOSA>MOUION CORSO À 530-0884 - > - 4371>ACCE SPRO 3 523-1228 DUROCHER 3 823-3918 4760>BASTIEN BRUNO DR 5065 VENEGAS 3 823-2908 >SERRURIER HARDY EUG INC 4603 DUMONT P 3 624-1820 (CHIROPRACTICIEN) @ (A) 5066>EXTERMINATION YVES 522-1171 4608 KOLEV STANISLAV 3 627-6542 4 521-2071 RENAN 7 522-1770 >SERRURIER HARDY EUG INC 4608 LAPIERRE S 2 527-0883 AUZIER S 524-1710 >QUINCAILLERIE RAVARY J R (SERRURIER DET) '@ (A) = 4808 MARCOTTE L 2 821-7605 4762>SPÉÉOY AUTO SERVICE.ÉNRG (QUINC DED) @ (NL, es CCAPPAREILS MENAGERS ECONOPRO.4810>AYANTAGE MICRO 2 833-0002 |, | (SUCQ)@ (A) | \"67520-2850 5067 SAVARD KEWIN 3 223-3022 2 : 527-001 4376>PIECES D' AUTOS NORDIC 4814 BOUCHARD V 3 E2a-0892 4764>toUT TOUTOUS 3 597-2644 5089 BELLEFEUILLE AO 9 244-0085 8 523-8010 EMELEUS M 3 528-5592 5070 LAFONTAINE D 5 527-3258 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1162 LOVELL PAPINEAU AVE \u2014 -\u2014 HDD (Dm = ITD LCONNINTO DAADNDOHDAHSANDONYANDDOTOO Ny4 VOS NSP OM © o MAONYFOONSDOVODDAHS SOON HOMO © OYNODHANFTASNDOA-SDYDODN PNNRDHGOOONOMMNGAOOTHH ~ =z- NTL DONS ARONTDE MO @eALLDS MWR MIONNNIOOMODARODO ND we TON WD ce > o~ OHBSONADOANASTNNOBDNDODONHAGUI A NYTONHDBANMNOBDDOTDOTONNET DOAODASNIEODONDHOHOOS 3 = s FN HNDKONODDODONANTSOTON DOHVDTDANOMDDNNODOWITODDOHOTO 5 FO 3H G I a ADONANENAPDNODITODHNSODOHNONG_ + DODWODVONNNOIONDTN OO NODN TOTO ANNE NODDODD THD J0H-IDIOWNUOSIDIBONMANUMDLLNODD DNA MDDODOPOIDONOTDATONDOND ~O Fh NZ 0 WA + OONOTOONBANCORMOONM HOT ZI DOHHAMDANDNMANHONDONNOTAVOO CROTON TOOIOONO AO I QIEWZ i SDA Lid tar brn rd Or rrr prereset rer UN 11 a= 1 xa 1 IEEE EEE EEE A TE EE EN EEE re I I | LA #11 4 4 4 41 4 Mm IN IHMAUMOLON=NONNOLONFDNA® NRORRONDATOOITANOINNNDIOADOON AID SON Nd N EO mt ONOMTOBDYANNONANGNDONDAMI-S SOMAVOODADONMOONDOVDDOBUWLNADNNOD TOMO ONS ND SXINS OISNELES NARANS ORS SS SWS SWS SS SSA SIS IS ISIS IS ONS SIS IS IS IS SIS ILS DOS ISS NON UN AN NI ISIS IS IN IS IS Ta SS IS ISIS EF IS I SSS CO SSOP SN NSS SIS I CE IS NP fA NS IS IS IS IS PS IS ES I IS I IS IP NQhNWZO NN NONNNNNNDNNNNNNNZNN INNS NNN NNNNNNNNNNN NNN NBN TZ NN Neg HN gen NNNND SENZunaNT NNN we ow OF no « \u2014-_0 22uv Ox \u2014_ = « go 23-0 wo See wal O wz Te w QO83+< wurno_a >> « 2wWO > > OH gL» wl a % ZZ UHEZ0 10 nr Id.OOO OV OHIO0 JE + oun@u «3 w ng ZZ ka rao «Zzdo xO za \u2014=.O = -spa_z 2H xF>a OU Oo=rvUeH + a4 = YOO awn wv o_ qu ud 4 D KO LOOHEFETr E\u2014 7 HU 0 we u A0 0 e-d-0 DL wy.Or wk =ru A00ZHOUN M0 22 24uz-e>> =n 0QDr Id wo dar zu O4 Z H-4AHHEIP VEZCASUHHU DO ZIHJZUTZZ2Z-UC A ZX 1 1 1g 10W we = ZZ XZ HU © WO Ok «x 2D Zm ux Q2>-0\u2014O DO) © ~ DODDO OOH Herre NNNNNOOOOMIIITIODODOOOOONRNROONDN HHO ooo QO wm ~ s = © mo o HOLD © @ zo QZ 104 0 oO gz > Oda QQ == eZ 0 wh uw > oO x uj < Oo wv du -\u2014 + oO -d > > Q om w U Su wg \u2014 w @ >a x= a n> 20 Z >at_n LI Z #FZ2X-UH Su =\u201c qd no + - re \u2014- Hz wz a w vo a =m = qn J => = an 4 a æ - OO Oa + oo Ir I > OD LOZ >u z vx u = -2\u2014- =wss 1 wy ox o œz oO cu Ld = ow EQ EE = NELZE- Ww w sa eg > =O = rw w Ow > OJddwHD ww I Zr 2H o x = I EF wO_ x wi ud OO d- 7 onzZ_ZE Sui > x Lou œu 202 Z sou 0 «4 DEW LW VHC FZ uw >0& ~> œ QI VOUSEU4< KHZ_0 D4 se u>z = wvwuwr OQ wan > os cu > mZ >0 \u2014N od = \u201d wx DB Ww wan 10 =+-+\u2026-_>HB>> dUuFFOFWUDH Œ Ww DB& D HUAED u EPOIJZ FATOU WAOHEPOUAO w73D A _Cs > _HFHWA HE4 WI & Idx ŒUOWOU w= ON wuwz Odd FE DJ ON_ +00 D000 WE Eno w uw LX HU rez O oO ce u QuOUTZHQWU ES = CO ww SEQ PME D4OTU w ZOw>k- Twa © 2 O>XHEQW ZZ ZD WHRZWIC JY LSLWwO00 OOHOÙ QOU>UUTZNOZUZ U Z2ZHOMD _O4DHDIAZ>TEWHQUOQOZAUNNZIZZHOHDTHWWKOI 10 Z4JÔWE HAN x RuVZZQOTDZ K>>0N ddDuÊrZ-Z2 Da>0 % EVUDOZHHOUZVUVIIHAO4HE ES OIL HHATASIES-QHOKOL SE SHDIQOUEX- TANDEONIZUS>DIIXS>OTQOU.QHXOOUVEM DOWUTUWDA TE CE ZHAZ POUIDIDIVDIZWTODHD OSwuCAF' N 3 374-4560 MATTE L 3 727-1032 CUSSON C 78-0857 OUALID A 3 227-1454 >DUNKIN DONUTS (CANADA) LTEE ENARD L 3 723-6198 CYR E 78-7985 SUBRAMANIAM KALA 2 725-7669 (SUCC) @ (B) 374-4560 MICHAUD T 4 727-7570 DANDURAND VALLEE H8 480-8517 TORNELLO CARLOS 2 729-7454 8712 LEON CHARBEL 0 722-1362 MORENCY D 2 721-7365 DELAGE B 276-1730 ALBERTO 6722 DUSS 8 729-6074 PANNUNZIO MICHEL 1 728-9787 DENIS L 277-7228 2 721-5709 8725 D PARTMEN T5 PERRAULT J O 723-2118 DÉSJARDINS J 272-8888 VAL L IPURAM 0 583-1509 6725 ABDOURAMAN DJMA 3 729-2426 PIERRE D 3 729-0071 D 1 272-2237 ARAME HOUSSEIN PIERRE SANON 3 374-8777 GIGUERE FERNAND 0 279-4296 8630>DICE CL 5 729-2240 ASSELIN P 727-7291 CID GOULET V 22-8113 8535 MOLINA 725-7741 CHAU D 728-7138 PIRMORAD KANDI S 2 728-3202 GROSSEMY G 72-1288 6535A GALAN RIC ARDO 1 376-5382 DENIS GASRARD 723-3801 PORRAS NOEMI 3 374-5061 LABRIE B 72-0108 6536>CHEMISIER CES (MEN' S SHIRTS LIU JING TAO 721-8040 POUPART D 2 728-9234 LACHANCE A 495-8008 & SWEATERS RTL) @ (A) RODRIGUEZ K 3 376-8445 PREFON TAÏSE JEAN 3 725-3007 LAFRAMBOISE-PETEL 270-3131 9 729-8645 ROQUE-PERALTA S 722-5358 RENDA SALVADORE 0 376-8208 L 8537 LAURENCE F 8 727-1470 ST-EUGENE JEAN- 3 723-4818 ROSTAMI 2 721-0648 LEFEBVRE S 3 274-8584 8540>VOYAGES BON MARCHE INC (LES) OLIVIER SALAMA SARAH 2 725-4973 MANSEAU L 1 278-5927 1_721-9517 \u2018| 6726\" LALLI L 728-8809 SAUCIER 2 593-8016 MARCHAND R 79-2668 6540A>CENTRALE EXTERMINATION LTEE 6728 BOYER RICHARD 1 374-5694 ST-AMANT 3 807-3775 MARQUIS 78-5044 722-2425 6730 PETRONE M 725-1275 TANGUAY BRUNO 3 729-6041 METIVIER M-A 48-1496 >EXTERMINATION CENTRALE LTEE 6732 BARKA H 729-2740 TI HEE 2 725-6481 MIGNERON VIC 73-3378 (EXTERMINATION) @ (A) 6733 GAGNE N 593-4979 6870 DUME SN M-$ 8 729-4691 OUR J-P 77-0112 722-2426 6735 BOIS J 376-4370 \u201cFER NANDEZ ANTONIO 727-8002 OTIS J 71-8084 6546>IONICO SPORT BAR 378-4043 BOIS JOCYLIN 725-0215 RIEPY M 2 721-9135 PAQUET MME R MME 77-4686 6554>SALON DE COIFFURE VIVI (A) 6739 HURTADO O 723-8683 NZA Es A 3 725-2067 PARADIS M 77-4105 727-6610 6740 APARTMENTS MILAGR Cc 2 374-9231 PAYETTE J 77-4439 6555>MÉDALIS RECORDS 1 376-8742 674 SELIN F 376-8281 TÉETIT AGATHE 7 722-2318 PION T 73-7900 PLA STUDIOS O 728-4449 BEAUCHE SNE 374-7894 6880 ON arb R 1 376-4449 PLANTE A 78-1481 si ANOGLU SAHE 1 728-2323 DHAHRI TAOUF IK 721-3574 ILBEAULT C 1 376-8362 PLANTE GERARD 74-8861 S556>RANZI DESI 3 648-8222 DUHAIME FANNY - 376-5464 GUE E 729-6400 ROBIDOUX M 78-3503 6580 INTE S 1 374-4038 FEKOU YOUMBI 728-1960 SSIER R 727-1760 THEBERGE B 79-9457 8582-NEL SON SHOP WASHING MACHINE VALENTIN 6890 GIGNAC S 807-8612 TREMBLAY SUZANNE 77-3185 R (REPRS WASHING FRIGON N 3 727-2868 DGATTOU L 728-1339 8365 BOULET G 72-0733 MACHINES @ (A) 729-2839 LEVASSEUR J 725-2867 MURILLO ROSA 374-2437 CAMPEAU J 78-2378 6566 GLAUDE M 3 374-2296 MARTIN NATHALIE 725-7147 PAULINO L 223-5484 LAGO J 71-8997 SÈGE>CREATION UNIT 3 593-0255 MASSE VE 727-4293 TRAN D 376-2060 MENARD V 0 279-3762 8680 DESCHAMPS J 3 727-5915 QUEDRAOCO EVARISTE2 807-8373 TRAN T 725-8441 : NOEL S 9 279-8684 YC S 5 723-2228 OUL À A 1 728-8387 6899 LE PARISIEN APTS 8374 AIT SAID H 7 270-8341 LEMAY J 9 727-3831 PRLBOT A 3 729-1969 6899>C C E D INC 725-7776 IENS E 74-2939 6582>SUPER MARCHE PAOLINO VALIQUETTE L 1 722-2199 >RESIDENCE BON ESPOIR Bexbtac DANIEL D 71-7088 727-0625 Wu P 376-1897 721-3362 BROUILLET 70-6379 6580 CLOUTIER V 3 728-8491 6741 OUIMET O 721-2297 BERNIER N 28-5198 CLAVEAU M 72-9231 MARTIN À 1 727-6288 8743 HUMPHREY ROSA 376-0066 BOIIVENUE SP 229-8996 St hr Lacie aide areas avieoe gia sent ra - - 747 0 726-4 - DICKSON DARREL : 27-6088 6595>VIANDES LASENZA INC CYTANDE 6750 APART ENTS 5-4287 BOUDRE AULT 6 33 - 89% - - 9 6750 BEL TAPIA LAURA 8 -77 - AQLIEQEUR J 5 378-2934 6596>VÜLAILLES £ EUROPA (LES) NA 593-7738 Shae I ESSAM 32 - 115 - 722-0039 CHAPERON S 6 725- 7 Al 2 - SEMINART 0 276-4864 6600>EGLISE DES RACHETES DE CHARLES 9 728-1093 at FRANCOIS?107-8624 RWANKOMATI TERNEL 729-4000 DROLET M J 5 376-0824 ESSAMADI 727-6613 6375 Da SlLiav 2 271-4403 6602>MATH.FORTE MONTREAL ENS a 9 SILBERT 2 374-2352 GAGNIER JEAN- LOUISB 722-9595 = 1 5 374- - RIBEIRO 2 276-0118 8804>L' pÂSSEMBLEE CHRETIEËNNE oe\u2019 LA GRISE S 0 376-6293 oS te P 1 33 13932 8380>ORIENTAT ION PRAXIS INC, 2585 6609 & AROLE VIVANTE 1 332-1880 KLARIC LEDEZMAN J 721-2608 HADDAD M 729-3865 6382 GAUTHIER B 1 374-1783 6609A STOYCHEFF GILLES 7 728-4510 PIAGGIO JUAN JOSE 8 376-5237 UACASSE MICHEL 374-8801 LEBEL L 3 728-2302 6611 LAFOREST S 1 376-7802 RODGERS 729-4564 LAVALLEE PIERRETTE3 593-8398 SHAMJI A 9 725-1512 6614\" QUONG CHIEN CHUNG 728-4789 8751 FOURNIER 8 8 722-0489 LAVOIE CLAUDE 725-1854 6386 PIETSCH RON W 2 593-9992 661 WNING À 3 729-9014 6753 WANG WEI 9 729-4376 EGAULT E 722-8806 6387 FIORITO FRANCOIS 2 374-7192 6621>APPAREILS MENAGERS G N L 8755 TRAN VIKHE 2 729-3241 MALTAIS J 593-6284 HERBRETEAU C 2 723-0111 L ELECT DET) @ (A) 6757 CO 4 725-1600 MATAL SOL C 728-2142 LEPAGE M 2 723-3232 725-3887 6759 BOUCHARD PIERRE 722-2008 MENA] M 223-2261 LI W 2 374-6201 6623 VERNA J 2 325-8521 6784 ROBILLARD A 8 593-4564 MILLIARD M 728-9615 LIN HY 2 728-7184 6627 RODAS C 9 729-6756 6766>CENTRE PROMOTION ET SERVICES NAGANATHY YOGAMMAB2 729-1203 .METHOT A 1 729-9877 S629>SOCICTE DE GESTION ONLINE 723-0999 PARENT SYLVAIN 729-7969 MITJANS EDGAR 2 728-5547 IMMOBILIERE 2 729-9889 >COOP DE SERVICES DE LA PA M 374-9346 PERREAULT NICHOLAS2 374-1292 6629A MIRON RICHARD 3 725-7758 COMMUNAUTE HAITIENNE Du PAUL ROMEO 374-4997 STREEL S 2 376-0943 6630>FONDAT LON COCCINELLE POUR eC.727-8697 PELCHAT DOMINIQUE 807-5203 6388>CONSTRUCTIONS EXITUS INC LES ENFANTS HANDICAPES (LA) LAQUIN 727-0313 PELLETIER S 227-2877 3 727-0007 725-0009 6768>VOTAGES É RAMSES INC (LES) PERRON LUC 728-3421 LECLAIR J 2 374-5523 >RETAQ ( Fsss-cs .2 725-9225 SSO 728-5062 8392 LEMAY ANDRE 8 374-6514 728-6565 6770 SANCHEZ SPENCER 3 728-2880 ROBERT G 723-4962 6394>STUDIO DE SANE 3 728-2682 >RASSEMBLEMENT DES ÉmPLOYES YON $ 2 374-1233 SEGUIN SERGE 722-7913 8395* PAOLINO ANTONIO 5 721-3507 TECHNICIENS AMBULANCETRS DU 6772 EA N \u20ac 8 721-5728 STUMP F 728-5388 PAOLI 0 726-0118 QUE Cc 28-6665 ABBE DOMINIC 1 723-6765 TENDL H 1 721-9090 8398 WHISSEL PIERRE 3 721-6552 g831>kco RE 128-9890 3 932-9442 TREMBLAY R 729-1104 8400 CLAUDE ROSE 1 693-2962 6632>N W DESIGN 223-9487 ZHAR MOHAMMED 0 727-1220 VEBER J 729-5265 JEOL INE >SEEMA VARIETY STOR 6780 ZALAG S 2 725-0740 VIVAS G 2 223-7677 5404>SOLUTION 2000 ( SUCC) 273-9880 6782° BERNARDINO J 376-7677 6900>RESIDENCE PAPINEAU ENF ; 7 722-9999 833 6788\" BORDULIA W 7 729-5731 729-0305 8408 ALEXANDER BRIDGET 1 722-4690 #2 STANTE ANT 4 721-7557 6790 RADI 3 374-9988 ARSENAULT- JOHN 3 727-1773 5408 MOKRANE FETHIA 2 725-3910 STANTE ROBERT 723-6015 6794 VOBER T 6 723-1360 AUGER 0 728-9475 8409>AUBAINES ROYAL ( SUCC) 6634 CHAHINE F 376-0234 8796 LERORT N 3 376-5143 BARONE 722-7226 2 723-4949 66368 HI 723-6877 6798 HAMEL M C 3 374-6598 BELANGER C 728-6210 6412 MICHAUD 0 722-5348 6638>SERVI 593-3000 6802 Det EL u 2 223-2418 ELANGER H 728-6862 8416 CICCIU PATRICIA 2 593-0998 PE IER MIK.23-6676 6810 BRISSON S 723-1826 BENARD P 374-3532 6417>ZAKARIA MACHINE A COUDRE 6839>GARDERIE Fe ENR (GARDERIE ARUSO R 2 722-9194 AIS G 2 728-5433 3 721-1010 ENFTS) @ (A 727-9383 MAI P 8 376-2043 BONNIER M 0 725-7009 6418 JEAN M A 6 726-3120 8842>CREATIONS Rostr 2 327-3434 * HEUREUX F 2 729-6891 CHER $ 374-3570 8422 ZAMOR F 0 728-6947 6643 DAM P- 3 721-9980 MANSOUR FLORENT 727-0645 BOULET- COUTURE G 722-4996 8423 ANDRE DESLANDES 593-5779 FOURNIER G 376-0847 6820 BERNIER L 4 727-8064 BOURBON 374-0401 FLO MC 3 728-2853 ROBERTO JOHANNE 376-3679 GALEB M 3 593-7898 BRAULT ie 376-0416 8424>FTORISTA MARTELLO 5 727-8723 so Na 725-8863 JAMAQUI M 1 725-3243 BRUNET F 727-8207 LEURISTE MARTELLO 6644 ZOUKAR M H 725-0778 MUMTAZ Q 3 729-8444 BRUNET M 727-7077 FOE EURISTES DED @ (A) 223 864 7>HETRO TUNER SERVIC INC 6830 ANASTASIA 722-5633 CABRAL M 374-9700 - 25-7575 DE M R - 2 - BASS ENS AMEUBLE ( SUCC) 7 893-7853 Sea ERE ROMELY 331-8858 PAOL Dhs t 3 728-3058 CHARBONNE AU MME 733-3882 - 721-8979 6837 PLANT - 8433>1TALO SUPER MARKET INC (EPIC ERRIER LEONOLD 727-4843 6840 BAR Boga gi BELLE ë 333-1232 CHARRON DEZIEL Y 728-1899 8 DET) @ (A) 7 376-3790 LORD-ANTOINE B 721-8252 ISAAC CARLOS 1 725-2729 CHARRON DEZIEL Y 728-1899 437 FROZZINI R CARLO 8 721-5183 6652 CHARBONNEA! 725-2895 ST-PHARD S 3 721-8225 CHENIER E 722-6315 6439>TELEVISION MIRAGE (TV DET) @ 6653 CACCHIO 7 722-6454 VALIENTE ANA MARIA3 722-0312 CHIASSON M 722-3751 8 HER} 721-6428 6664>HEBERT GUY P BERIE ET 6842 SAUTCHOOK GLEN 1 722-4966 CLAVEAU A 728-7272 faa0 Hd NRY J 1 728-9369 UFFAGE ENR (PLOMB & 6844 LEDUC D 3 721-1365 OUTIER 8 721-3642 442>BAR PASPEBIAC INC (A a 0643 CHAUFF ENTREPRNR) (Ne 6850 HEROUX MAURICE 8 374-5430 MARGUERITE - -7127 6860 BRITO I-M 3 725-3234 T - 8443 L ANGLOIS G 722-8992 GAUVIN PHILIPPE 3 593-9630 COTE 1 725-7779 CESS Ry 322-0628 gd S>VEUBLES PAPINEAU 7 376-0509 6655>ARTS-O-GRAPH IMPRESSIONS MEDDAH M 3 721-8526 COUTU M- 727-9269 8448 D' ALO ERIC 2 729-7787 ( IMP COMMERCIALE) @ (A) SIMARD N 3 223-3232 cy 593-9909 644 ALMER P 1_729-4217 5 721-1609 8869 ELDORADO APTS D' ANJOU : 593-2841 e>RÉSTAURANT VALENTINE { SUC) hE IPR ON ENCS 52227939 6869>MAISON L\u2018 ÉCHÉLON INC (Suc) DE BELLEFEUILLE Y 374-3859 - -0- 3-554 - 850oCEAUBIEN E_CROISE TELECOPIE) 5 721-5831 >SERVICE D' INTEGRATION A LA RSNA MAISON S 3 722-0260 0>CASAMEUBLE 3 727-7448 GAGNE B 7 728-3108 COLLECTIVITE (APPARTEMENTS DESLAURIERS J 593-6270 85 >INSTAMEUBLE 376-6610 6656 CLERGE E 3 227-2190 UGUSTIN 9 722-1125 ION 3 723-0180 8293>3040 PIZZARIA 6 722-6666 ROCHEFORT ERNEST 9 227-2745 ARYART 8 3 725-6649 E M- 3 725-0705 gon AYALA GLORIA 0 725-9944 6658>MAGASIN FLEURY 3 729-2828 BEAULIEU T 3 374-6748 DUCHARME R 1 721-9196 HA FLORENCIA 8 722-0362 8661* PETTINICCHI D 722-9896 BERNIER RONALD 0 729-1217 UFORT M 5 374-2665 6>LARTECH COMMUNICATIONS 8324 6664 ÉOUCHARE TaN 3 238-4311 BLAIS M E O0 727-6745 DUMOUCHEL PAUL 3 723-2678 - - 31 - - 8618>MEDITERRANEE SALON DE 6665>MONTREAL VILLE DE) BLANCHETTE Cc à 434-2592 REN HENRI 1 2335228 8517 COIFFURE 2 725-6660 ISSEMENT ROSEMONT-LA BORNO J 3 728-1738 GALARNEAU R 3 723-0909 652 PEPIN C 1 728-0214 PRIOR PATRIE\"( SECURITE BOUCHARD-BELANGER 3 723-5121 GERVAIS G 376-7002 85 O DIETRICH SYLVAIN 3 728-3921 PUBL IQUE) (POLICE-POSTE DE GORALCZYK A 8 727-6264 22>DEPANNEUR NO 1 PLUS 728-8031 QUARTIER 36) (BUR MIL) 0135 ÉOULÉRICE D 8 728-7958 RISE J P 3 722-7489 ; - - 3 593-294 - 8526: AGELUS FREREAU 3 725-2397 66G6>AIGUISERIE (L') (AÏGUISAGE CROTEAU P à 328-7929 ROULE JE 3 376-0872 BESETTE § 2 723-2507 SERV) (A 727-7171 CROXEN L 2 727-4828 JACQUES 6 3 722-1141 BODIAN E 2 593-9948 >BOUCHARI SERVICES INC CYR A 7 727-6728 LABRECQUE I 3 374-8164 CAZENEUVE © 3 722-2913 (BICYCL REPR & DET) @ (A) DESPRES MICHEL 8 374-9786 LAGACE 2 727-8885 CHARLES A M 8 722-4799 3 727-7171 DOIRON 1 3 807-3469 LAURENDEAU R 3 725-4322 CRONTIER A 3 322-3801 8672>P12Z4 VILLA (RESTAURANT) 2.DUSEAULT A 2 223-0084 LAVIGNE G 2 374-8879 - - 6 729- - - EXANTUS BRUNY 3 722-0752 8674* ZUCCHEROSO 722-0596 GAGNE GERMAIN 8 130 336s LEONARD R R 3 33114963 QUAD F A 3 727-3413 6676 MURPHY LYNDA 3 725-8297 GAGNON R 0 729-3927 LEROUX M 3 728-2834 GERMINARION 3 729-2699 6678 BELLEGA 2 376-5118 GARCIA M 3 722-9699 LESCADRE 0 721-8338 GIGUERE PIERRE 376-5290 CARMEL GELINAS S 3 728-7858 LESCARBEAU G 3 725-3547 HACHED S T 3 378-0064 6682 LALONDE S 3 376-8294 HADJ-ATTOU D 3 722-7166 LORTIE À - JOURE .3 374-4262 k RT AP 3 727-1068, 6684° YIP YANG BILL 225-8926 K 3 722-0385 MALEPART AUBRY D 3 722-9016 KADID H 3 721-2576 6692 PLAISIR F 3 723-0288 LABRECQUE PIERRE 8 723-0174 MARANDOLA M 2 722-7407 ANTIN PATRICK 3 374-2408 6694>EDITIONS DU NOROIT (LES) LAC E 3 722-9850 AROIS Ÿ 2-727-2040 LEGER ROOD D 722-2389 0 727-0005 L'ACOMBE © J 5 374-7966 MASTROLUCA R 8 723-0326 LIMAGE IMELDA 0 726-4867 LAFOREST L 0 728-3630 MATHERS § 1 727-9282 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1164 LOVELL PAPINEAU AVE DODANFSD ONNOTHSHDDOOS DS DODAMAID A MDMDNMODAMNDOTT- A DOBOMDO DDONNO VON Pe PL 0 (OND PF LD - Oo OO Su NOONM +4 wr ee HFYONDON NOT + D D NO D D © 4 0 FD D OID TF I OD OO) += DD OW Od EOVONOD DNHNDIONMNOSNWDDOWDHWDODADDOANNDOSNNONMAO SOINODS DONOND ART FOOOAIDOF NON as wæ& 60 © OO OC HEM MOND NZSND ONSSONOONADO M0 LOF D + D SP VO PM 00 NM 10 CN FN A3 D D 1 10 5 D D OSDONOS NSAHDHDMDHDONDNSNASNODHAS ADODOARISHANNSOT MOOD DOHNDO NS SNÉFONNOUT AO a nà 0 à m0 DO O0 MZNH MONS DOMDDONDEDOT ST = ON = OW MN 00M OO TD MF = 0) 0 DO) DD © ANT Dif OVMOTOON ANS SNODENDDDNSGOSNDOONDTITONNSON DONONN HA ODOLBMO MIO ONNNLDOOABDNOEA42 OH OO a o - HOA OZMHTO MOO ONDIODOCNOOOAOVIOONDBOOT AA AOI NNDDND ROD ND DO TR LRT TO Tt TF Titer tht ts tert ted COOL 55 110558 510 510011 111580O 1° 1 18 (EE I-A EE EER AEE EE EE EE EE EN EY EL a LU NNANDOO DDDHONDOOHANDONDANASNDNDORAABONDNABDONNS DADONDI DNANMD AIT ONASONTONNG IF FF D 0 DDNOHOUNS ODIYINCODDOINOONDDOAHAOBNDNIOTNURNONONDOTT NON DAT w wv \u2014 _ \u2014- oma oe B® NNN ONAN OM © AONNON neoum zn AMN MPNHNOH Ÿ CEOONNODNO Oo o_n5 0 Mowe Host SanoZ NOOO T ANON POMMOMMNMAMND ON UDGHOCZ>Z ZOWHZZ Hud JHQOZFP OED 0H SSH QU HE Z Œ MNouzezz woOuzonnz HEFCHVHO>OOZQOUAUIZHZUNZOO EEE Zn EOL > OHO IC IELTT Ow USOSUTHNONOSZA EzDOWHZAONIAC 2 SAu SHIASSurFHHAOOSUS Fo4 vo £0o>2 Ox » ud HOOCWWILEMA ONO _O4>0Z0ww id | == WZ GOWN TON Z-+-H- ZEUVODU\u2014HH\u201d Z>>OZHUHOO-HFSEFOMA4ZOAUTu TwwWTurir{ 34H {D H>QUHQUEO Z_-FHHH0 MEIZCOZNO D0 Od wo Ew WZ ANTOQU WH-ZUHZZOZUUDOISONMDOHAMIDINEJUKTIHOUVZO a EN 20Z242442Z>00>0 OOOHHUMES OUŒHOEANICHHAUWIAAUANULO On do Dud Owe O4 Z FDA IvtHFILIAA A AA A AA A AAO « « © - GS D AN OEWNOHNAOONH NAOTOONDOAN NODONOYODNONN ONTO SONY DO NTHDOAMNO Q ww o 0 Ww = = ~ © ~ ° * 0 © NSN 00 DDOOMMMAMN®O O0QCOO0O MME AHAAAANN NN ET HO WUA>-HDQUHZKCOHZMEO A 0HENSIu SO END QE EE OS GE AE En A Sa dia 45 LOD Z204 GI Ad_ NLODDIZOZZDOZW_ CIF EELOLAONALEZE DI IW\u2014HESIDZNIN IX ZKHaQ >A CDH I DWI C\u2014OORWWOX CLIT\" WUICI HZ I HAUIHADHNOSHHHAH AU TA QUO MOOOOI- SOIITIDDDOU U UOGHLHESOŒUVANEDNQOOH> ID MODOURVOIÉIIEZONN-N NO-FFOINOXOI0AZ 23> 0ad0IZa>0044ZFuaan0u\u2014Iwn VOOR D SSS TRES FDOIOINJZQUOAO HU SEX HOB a .«on « .= = cs wen « .« os « a HOVNIOO © == HOVODONSIO DOONFODOD HA NDC HOD VS N 0% YN=NONNDONDON anne DAINOTWNDOHLONANON D DONONIT = == VOLVODODOD DONNNANDBNO OHNO O00 wm ~~ DONEAONANNOO 0000 Orr HH NNNNNO OOOO o 0000000 © oo DOOOGOOOOO OODOOOOOOOOO poo Aree ee HEHEHE HE NN NNNN NNANNNNNNNNNANNNV NN ~ NINA SSS ~ ~~ ARRNRSSRE SÉSSSSSSSNEN RNA NSN NRO NSSSSSNSSSS SAIS RESIS PS SS IS IS IS IS IS PS IS SS LONOSADONNNDNONAMNANDONNNDHODAONEAOE O0 NS NO ZONDMM O NV DODNODONDONDSNDODNTONGOOONMATOO NNO NOE HYNONSHODIMDATDONNN ANOHNDOYN FOMONDOTRHNG MOM OTOIONDINNDENDANHADDIONDAONOANNDON_OJO NO ANNONN © © ODMMDDDOHNODODN=NONDODTN=NODOANNWONWD OINMA ODIMO HHOVOODIDONDONOTOUN OSNOONOON MODNONNTOON ND RÉTOWMHOIINNODOODOWADONOAOAN-ITOMMIOCOO OO 3 UDYOWLE 0 t NOUANNONDVOOWOT=NODDODNOOBNTNONNS NOYNO HNAUMA NIMONOMAHDONYNDFOTON DONODNDNE 1DMDNONOLO ND MOD HNDNDHANNDNNS NON DONMIDDNALDEDIMNINDIDIOKO OM 4 DTATWON N NONODYAMONNONAYAOADONONOINNAYN MOND WIT ON NOWHOWHORTINONONNMMNO ~FONOIWRHD MDHOVODNITODONON FA Lb Ch CEE EEC i TOUL RUES LOU 1 AT 0306616111 1165 846010101050 C50HH 1 1Z 1j CPL VUE DUT 1 I 010100 8119 UUOUI A RA so = ax q 4 kr > ox ag Ww « w >= I ZO < Z0 2 œ o w I oo UO + = Or o us æq > w LED wk wg D w Iz < xX oO =z =E>N OF 0 Qo © œ œeu = uw uw a > æ< > c= œuHs U _U X ww 42 vy < ozaA >=0 = 2 =z = us 0 œ Ww Dad HI Sw I Xe.w= =o œ \u2014_\u2014# MVNO Qo 0 Qo = Td xw u © z- dx = x 2 Z Es u 2 ut wy = wu< a=qwE z0 no \u2014 =o du Zw >I >+ ano + u & wy « = = + > um\u201d = Q&unDwW-ZU E w HE wD DO we=2Z ow =wnn> 0 a ro Eq oO->- 15 + 2 = D Oo >0 vu = Dun \u2014 % On wd OOVNY ww DEO ww = ww 0 WO OO a2 2 drdwi-> Ww Ww FE FD =00Q0W vl X NO QO UDODZHZ Ouœus 0 we wow Sa BD Sa 10>wutrs a = JX =O ŒUVE ww O>0 ENZEO Z_ _Zwwo = 38H Q-3U0N OF_D xX_ ++\" O 0 JOO ZOZFE wZwZdw 00ST JFZFZEFAWUZUWAXOW HOIIIN I>A>OOHAMEZZUx NV NI XX CŒuWDUCZOS D DDAIFUVENZSOOUO- ZUOOQUM HOW WC HD OUR MEDSZOHESZ ZNVONCEHFO_QOOETEINMOU HEWOTF TOOZVOITOOOHTO Z2ZUZZKŒUNDOOEU-HEUNZOUD DST V1 (HWUHZS > Za dw nFZraed H UdIEHDEQuWaZOXNd0aZunod Ice OuHOOOHOS A ELIWWOOIÏITUHÔOOIAIAHHEHI +055 I Ou I7EHXITUOUTE A MwwwoOOI0OXDOGOIII EHOW TCL WUT WIWIW-ELOL OZ23E2ZZ000000000XEEXEETNNNNANN-EZY Q a oq a Ludo rude = COODDQUOQQUUELOITJJJdI05E555 20000 COCHE E> > a MONNOALNMO CHAGNON SERGE 3 387-4705 90 BOUCHER 0 633-6812 TCHOUNGUE E-P 3 728-a209 8682 GUAY G 1 387-9170 9408 DEGRUGILIERS L 2 388-3795 78% FouNas REDHA 2 929-8802 218% ANoeNa p.VINCENZOG £93:28059 8692 JOUBERT 3 3 30572857 | TL ELDSMOBILE TYEE [AUTO DLRS) K 727-8802 8185 - - LARGAN 2 594-1600.8167 REIS JOSE 7 722-8159 8694 LEROUX M A 3 381-3871 @ (Dy 384-6380 VEBTNA-C 3 294-2704 81 %%chEmazte BOUL E cRoTsE 28014 B00.DTUPRANCO ERNESTO © 381-0148 9412 DÉLARVE UE (SUCO) 5 aa.1299 - - 4 .- - Hone eva ue [ES ET pag |UD MRE eae.MR 7895>CENTRE DENTAL 722-0136 203 BELMONT J-C 74-5278 8708 TORKPOUR H 3 381-4670 9415>MONDIAL SATURN SAAB ISUZU ACIEN PETIT-FRERE V 729.5383 I - Coser aan Glory $300 E09 ALIN OL Saal Ei ihall, SBE | >SATURN swe tun Sofi ACIE ALLARD GAGNON ET z - - >PRSSOCTE 729-3235 205>MAXI & CIE (SUCC) 76-6457 8720 MORISSETTE P 384.2265 9418* GAGNON E 9 388-0809 6 TILLEMONT CROISE 349 BOURSIQUOT H 87-7226 8722 IEZZI 1-2951 3418A GAGNON G 2 384-8638 Tso>LÂVE AUTO PAPINEAU (1977) 342 CARTIER C 82 958 8724 JufRas 87-0282 9420 BOULIANNE ALAIN 0 365-0456 É (LAVE AUTO) @ (A) 344 MUNOZ_EMIL10 87-5268 8726 ONCESQU.LUCIAN DANO 382-3516 9424 LAROSE | 3 382-1831 8 727-3911 PELAEZ P 84/5665 8728 DE GRA 2 387-6800 942\u20ac ROBERT PAUL À 8 383-2462 on qu SUL gp hs SE ENE BPR a 7910*D1 PALMA À 728-9935 382 GENDRON D 7 387-1669 8734 ROBERGE L 3 388-9838 5432 SAMMARTINO M, 3 381-7813 GAUTHIER I 1 374-8174 354 OUELLETTE C 82-2810 8738 BRIDEAU C 3 388.1877 9440* POMERLEA 38422843 JUTRAS M 8 728-5740 8356 PAGE S 87-2568 8742 RAYMOND M 3 39-5204 S44OA RICHER-POMERLEAU 2 388-8018 LECTEUR 8 378-0808 360 SOURGEOIS K 82-3369 6746 DANDIK O1 6 388-9117 9442 POMERLEAU S 7 389-6586 F 18-6895 7 : - RO TR 9 728-6888 262 POISSON G 84-3792 8748 TORRES ALEXANDRA 2 388-9765 9450 VEILLETTE A 3 381-5469 7920 MARQUES M 2 593-7076 364 DESROSIERS MARYSE 367-8705 8752 DIA 3 388.5954 5454 LETARTE D 3 384-9555 HEE en 3 SATA G88 BEES fied | [teen JERE HE Li dene Es 792 TRAN T RIM 1 593.9196 374 SYLLION RONALD 84-3507 8758 GLIZI K 3 382-5833 8462A MARCOTTE H 382-9630 26 TRAN V-T 9 725-9682 376 LIEU CHI CUONG 82-0828 8760 HAMELIN V 3 382-3310 8470\" DUFRESNE JEAN- 858-1675 1932 ÉORRIVEAU © | 256-2628 8304 CHARBONNEAU G 1 387-1807 8766 DORE D © 385-0935 9480 LÉMIRE LEO PAUL 3 389-1714 ÎVEA 376-25 384 CH I - - 1530 RANCOURT B 4 374-3921 386 POISSAN 1 385-6988 8788 RUCCOLO J 1 385-4111 8482*PICARD D 381-6423 7940*MUCC1 LUIGI 376-2143 388 DÉSMARAIS L 2 388-3905 8770 CODERE-DENIS C 2 385-4858 9482A JANVIER 1 387-6414 7942 MANOLOV GEORGI 3 722-3671 390 GADOURY N 82-4099 8772 FORTE ANDRE 8 388-8153 9482B PASSARETTI J 8 382-1462 7944 ANGELOV ANG 3 725-8699 8392 COTÉ ERIC 8.388-7562 8774 LÉROUX STEPHANE 2 581-5150 9490 NATHAN M 9 383-7587 RUZ M 3 722-2134 CAPR - 388- 7 7 1950 CO MÉNEZ-OERAS A 3 755.5328 8394 BISSON 0 383-1775 ® LEGENDRE E FINIS 3492 MENARD G 387-2354 UILNET T 3 721-1819 8396 GADOURY H 7 385-0368 S110>PÉRES DU SAINT-ESPRIT DE LOUVAIN E FINIS 7960 BERUBE L 1 374-1803 GUELLET ROBIN 7 385-0365 SPIRITAINS PROVINCIALAT © CHARLAND AVE COMMENCE PATETCIVE Minar | 75822788 8°°® LAGQUES casauLT FINIS Se 2702 SPIRITAIN SES) Ses s2ae 96115RESTAURANT CHEZ MINA MATEICIUC M 725-2788 - AD_HICHAN 3 374-7833 |e ANCOIS H.PREVOST FINIS LABRECHE JEAN 7 389-3238 1 388-4091 RACICOT M 2 223-7881 8400 \"TEA Rire c 2 381-8838 *ST EQUIS REV 382-3411 9615>ACADEMIE MAIRE MONTESSORI DE VASQUEZ 6 3 378-6980 8402 7 7964 AUDET R 3 374-3221 8404 DE BELLEFEUILLE F O 389-0319 9120 BOURBONNIERE R 389-1877 >COLLEGE ST ANTOINE LÉ GRAND an CR ET CIRE RÉ HEE Era EE.à ER PELCHAT D 728-4861 4 1 : > PIERRE-LOUIS ML Q 727-5122 B41O GARIEPY \u20ac =~ @ 284-6116 size HETIL ÂLEMAN M 0 383-2213 >CONFECTION PUGLIESE INC an 7980 AB 3 72222030 8414 DE 1 - _ ABOELFATH B 2 729-8249 8416 THERIAULT HUTCH 3 388-3285 9128 EL HADDAD J 4 382-1236 >COUPE SANDOLO INC ( SUCC) AHÉNASAH M 727-2730 8422>A À ENTRETIEN ENR 9130 LAPIÈRRE 6 1 389-3543 8 385-0231 ACDANA DE ORTIZ E 1 593-0550 (CONCIERGES SERV) (4) = 2122\" SARA ALEXANDRE 8 387-5383 >ECOLE DANSE ACTION INC DEL AGEILA 2 723-2318 - - ÉLIE BERNAUD 729-3084 SIMARD Y 0 387-5070 9136*PERRI PASQUALE 5 388-2871 2 382-7020 FRANCOIS MARYSE 1 723-8673 8424 LEFEBVRE M 82-5889 PERRI M 0 382-3508 >ECOLE DE DANSE ACTION INC HERNANDEZ A 3 374-0278 8426 FAFARD C 5 384-3460 9138 AUGER 8 387-6716 382-7020 ISIDORE MARIE- O 728-6614 FAFARD JEAN GUY 5 381-2503 CHAMPOUX N 3 382-7951 >ENTREPRISES SOU NEANG THUCH BAN.MIRABEAU 728-6794 8434 DELISLE A 3 387-4949 SEBELLIS A à 388-4404 >1\u2018 L'AUTOMATION inc 323-2873 JEAN - : .I JOSEPH L 3 593-0950 8436 COTE C & 381-6591 LAFRENTÈRE CEDRIC 3 387-5141 >MODE FEMME C C ENR7 384-1600 a IE | er re HEHE WEN RS ERE WS ASSS BERD Al -J 7-6964 8422 - - >| - NOUSSIGNAC MH 7 376-8881 8454 BOUMERGAS M 81-7678 9144>SAFÉGUARO SYSTEMES DE SMORNING STAR 9 381-8007 BH ewe © HEE | HELA Bune ET | TRS Charis HEE oh L R 184 - 2 7990 TRINH A 0 593-2824 8456 MARCISZEWSKI ERIC 1 388-6159 9148 KEDZIERSKI J 2 223-5209 389-7844 7992 TRINH H 1 593-5685 8460 POULIN $ 2 362-6755 TORIA T 3 389-6479 >TAVITIAN INC 3 304-0718 8010 ABERKANE M 3 729-2067 8464 RATCHEVA L 9 383-1783 9152 VINCENT SYLVAIN 3 382-0221 STISSYL DIFFUSION INC TESOLIN § 727-5774 8466 THORENS H 0 388-3928 9184 VEZINA F 8 383-0850 2 728-9992 8020 NGO T H 3 725-3504 8470 SHAHIN FAJARDO § 385-5858 9156 NGUYEN X TH 0 383-8106 #225>CONFECTIONS_STROMA INC HE ER sa, ood HEHE | MIS a [HERRMET LER LEER Es COTE M 8 723-1651 8474 GRONDIN I 1 388-8463 9164 SIMS GABRIEL 3 384-5910 PIERRE-LOUIS M 3 223-4134 nu DES A pee HERS ER AE, ERG | HER ee dé\" 1 - - - > LISTER P 3 226-1697 8482 CHENIER A 9 389-2644 (ELECTROMENAGER) 6 384-0243 8028 IANNUCCILLI S 221-4087 8484 GC REILLY MARIE- 3 383-2896 91%4 CONTREREAS MAGAN 3 387-9698 >SERVICE D' APPAREILS MAJOR 8030° CENICCOLA P 8 376-7715 ANNE MIGUEL LUIS INC (APPL DET .ELECT) @ (A) 8030A ALOURDES FORESTALG 374-8181 8490 NOËL D 1 384-2908 9178° SINCH MOHAN MANJIT 858-0178 8 384-0243 M-R 8492 ROZON D 1 384-7028 9180 COTE 1-4366 9650>SYNDICAT CANADIEN DE LA 8037 NGUYEN V 2 722-6686 8434 POULIN MARCO 1 3844093 3186 LamocHELLE D 4 384-9896 CTION PUBLIQUE (ORG 8030* QUAN HAN DAN 374-2127 8498 OUELLET M 2 387-5957 5188 BOUCHER j 2-2994 OUVAI RES) (LOCAL 301 VILLE 8045 GRAVEL ARTHUR 0 374-6856 500 GAUTHIER FE 84/8387 9188A DOUCET M 2 384-0894 DE MTL) @ (8) 384-7730 8047 PIQUETTE M 5 727-5951 B02 LALANCETTE CARL 1 382-8381 9194°DESROCHERS JEAN -2976 9675>2048-9097 QUÉBEC INC 8050 TRAN K 3 721-2653 508 SMITH G $ 389-2149 S194A GONTHIER D 6 383-6351 385-3358 8052 GODIN SIMO 2 723-6540 510 DAOUST A 3 384-7226 9196 GAGNE 6 383-7965 >AQUA FEMME INC 387-2551 me HIRE BUSI RCS | CE OBR, RIES s RE nie HEHE M eee SEEM ES LE | GRE senes dei l 070 PRAN ARS 8 foiscane 3600 PRBIER ma 2 308-4427 SOROT CC 3 38473899 >CONCEPTION ICARE 18C 45-9002 1 6-8666 -442 - - 8071 CHARLES M-L 2 728-2584 524 CLOUTIER M 1 388-2914 9210 LAFONTAINE N 1 388-5916 >CONFECTION B Q T INC 8013 LÉCOURS pA ë 474-7208 228 POULARD DOOmWIGH 2 384-4008 0214 JOSEUSMA 5 888-0792 >CONFECTION CAMMY 3 384-7338 MALKI S-B 7 722-8831 532 COTE PIERRE 9 387-7609 9218* CHARRON aÜneL ren 1 384-7825 >CONFECTION D & M 3 381-3668 PARADIS J 728-0590 834 ATAY IBRAHIM 0 382-5593 9220 CHARRON M T 17336 SCONFECTION JIMMY 2 382-0909 8074 PAQUETTE S 2 122-8711 536 PERRON V 2 382-3755 9228\u2018 KREB 9 382-2047 SCONFECTION PHAM 2 385-5525 8081 VALCOURT M 0 726-1508 538 CHARESTAN F 1 389-7983 9228A KREBS 8 -9669 >CONFECTION QLT 2 387-8358 8083 FRANCOIS L 0 376-4702 840 CHARABI M 3 381-9469 5234 LANGLOI 9 389-9249 >CONFECTION TEREHA 1 385-9515 HN owen § HES EE RE CE | Re | ARS 0085 NAXIS D 2 729-4427 548 DENISOVA V 3 382-5876 9244 VLANDI 1 384-4210 ENR 1 384-410 o AXIS RM 9 693.5372 552 LALIBER 2 388-5123 9246 ELEMENT MED & 382-1388 2CRÉÂTION CHHAN ENR7 383-3866 E CROISE 556 TASSE 3 387-2895 9250*LAVOIE PAUL H 12147 SGESTIM 2 383.1717 B1105GAR AGE PAPINEAU 9 723-6454 588 RIVERO DEX 2 807-6947 9250A LANDI 2 388-0680 2ÉNGERSOL RAND SECURITY à SIIDA>KAISER GARAGE 9 533-8288 RIVERO MAYO DEXY 2 383-6035 9252 L G 10268 SAFETY 3 385-0005 30 BARBIERI M 0 727-9115 8560 HUYNH THI MON 3 382-9687 9260 DUBUC M-F 2 382-6463 >4°C LITHO à 387-3434 5 BEDARD RITA 6 376-7983 Pre 92604 CM 3 383-0865 >} \u20ac LITHO 2 387-6585 OIVIN L 4 721-2195 8562 CORRIVEAU N 7 850-0296 9262 CHENEVERT MARC 0 383-0824 >JIN Et C INC 0 381-8676 GODBOUT R 3 727-1889 8563 GALLEGOS P 7 387-0564 9268 GAGNON C 3 388-6512 AT-ON 2 382-9796 8140.KADIMA MBUY1 3 387-6970 8568 FRECHETTE 5 385-3870 9270 BOUCHER 8 385-3311 NODE NENG MENG 3 387-0087 SO\" ORTQNE À 9 328-0219 8623 NGUYEN Trix à 384-9954 8276 BLANCHELTE L 1 38s-4866 >HODES \"ET TECHNOLOGIES a 1-2001 728-021 62 384-7 - - CONTANT ANDRE 722-9241 8624 MAKRI MAACHOU 1 387-1538 9276A AUBIN 78328 MODES SELENA 3 381-1268 ODA 0 725-0490 ® EMILE JOURNAULT FINIS 9278 GUAY M 1 385-1299 D CONFECTION 2 383-4756 8150 JUTINO STEPHANO 6 729-4187 8626 COUTU Ë 9 381-1792 3286° VEGA L 9 389-8328 2POUCE MODE 3 381-5888 80 DESROCHE 8 725-4301 COUTU E 9 858-0467 S286A DOUCET M 3 381-5979 PRECISION OPHTALMIQUE.INC LAPOINTE ALEXIS 0 376-0733 8628 LEVESQUE A 0 385-1393 9292 CHAVARRIA K 1 389-4963 9 388-1515 LESSARD ROGER 7 725-6909 8630 MERCIER LUC 1 384-8161 9294 GALLANT ROGER 3 384-5283 >PUBCO PLASTIC CARDS PAQUETTE-FUGERE M 2 725-0383 8632 VU THIEN HAI 3 389-6595 9296 BELISLE J 0 382-4589 -4888 N 8634 ATALAH SAMIR 4 389-8959 9300 MARTEL R 7 387-6736 >RANACO PELLI INTERNATIONAL 31581 JOTARELLA ANTONIO4 729-3029 8638 OUCH V 3 807-5708 9302* FLORENSA A 7 389-6106 IN 5.0817 8155 BENTO ANTONIO J 728-3329 8640 MANSOUR A 2 384-4267 9310 GALLANT REGINALD 84-8774 >SERVICE.D'ENTRETIEN CEN BURRY DUANE 2 721-8127 8642 LEFEBVRE B 1 868-2663 9310A CADET D 1 382-7628 2 385-9256 CLICHE BenNaRD © 723-5122 8848 LELEBVRE B 4 389-5558 9312 POIRIER M 385-0443 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PAPINEAU AVE L O V = L L 1166 MONTREAL 9675 CONT'D 9780 CONT'D 9960 CONT'D 10110>PETRO-CANADA (ETN DE >STLIKON MARMOUZ DESIGN INC ST JAQUES C 3 223-5597 DIALLO MARIAMA 9 850-0739 SERVICE) (sv C) 387-3233 (VETMNTS DESSNTR) (A) THEOBRUN F 0 388-3006 10111>COUCHE -TARD ( SUCC) 3 490-1212 TIMOLIAN W 1 382-0001 DJAR ISSAK 3 389-6074 1 388-064; >STUDIO JE ME SOUVIEN TIMOLIEN ANNE 9 389-6238 BDAL LAH ' 10160 APARTMENTS ( PHOTGRPHR) (B) 87-5777 MARIE ELMOUHAJIR S 3 383-6413 10150 AUBRY G 3 389-4897 >SUPPORO CANADA INC1 382-4868 VILMEUS V 2 383-0941 ESSALAH S 3 382-0849 VERT P 3 383-5648 #220>VETEMENTS HERKA ENR (MFR 9797>ESSO PETROLIERE IMPERIALE) FLORCZYK B 5 384-0935 CABELLOS ANA 9 381-5183 VETMNTS DAMES) (A) (STATIQN SERVICE) (SUCC) FOFANA RANSFORD 0 384-5972 COTE S 4 387-0602 9-6254 387-5120 HAMDOUNI MOHAMED 3 384-5611 DENIS J 8 381-0599 GOYETTE SERGE 3 388-5933 >PAPINEAU ESSO (STN DE HUEZO JO 383-7827 DUMONT G 5 388-9399 NGUYEN B 9 387-0549 SERVICE) (SUCC) (A) LAM, 2 387-9479 AGNE V 0 384-7501 POULIN REAL 1-4049 387-5120 LAROSE D 384-3611 GILBERT J 3 388-485) 9680 APARTMENTS ® SAUVE AVE E CROISE MAAMIR A 2 223-5663 GIROUX JEAN 0 387-8646 9680 BEKKA MOHAMED 1 389-7072 9846>RESIDENCE LE ST-JOSEPH MAATI MOHAMMED 3 384-8160 PIERRE BELISLE L 2 387-6774 D' AHUNTSIC (LA) 1 850-5678 MENAKER LEV 8 389-7290 LUNA B 385-6354 BEN RHOUMA O 2 388-2818 ALLARD G 2 387-4087 NASRALLA M 3 389-7766 MALENFANT 387-7034 BENMOHAMED MAHER 2 389-6863 BÉAUDIN E 6 381-3557 RODRIGUEZ BAZAN 2 389-1264 MAURILLE FAIRFIELD L 2 385-5432 BÉLAIR G 9 384-4104 LUIS GERARDO MARTINEAU M 7 384-3418 JEAN Ÿ 1 387-1582 RUBE T 0 381-5805 SALEM N 0 381-9336 MESSIER R 7 382-2160 KANDIAH W 4 388-3055 BROUILLETTE RENE 2 384-7937 9960 TERRASSE PAPINEAU APTS MORIN_F IRMUS 2 382-3071 KING C 93-2040 DINAL-SAURIOL J2 381-7014 9960 AIT OULAHCEN Z 6 387-7888 PAQUETTE J 8 388-2202 LABERGE JEAN- 1 389-1988 CHARBONNEAU E 9 383-9288 ALI M 3 388-1559 PARENT M 6 387-7277 PIERRE À CHARLEBOIS G 2 382-3220 ATTOICHI H 3 387-0484 PICARD FRANCOIS 3 389-1265 MATTE G 2 384-0884 CHARRON C 2 387-4177 *BOUDREAU G 88-2895 SOWA Z 89-4812 PIGNY A 0 387-1472 COUTURE ANDRE 2 383-7741 BOURHATTAS M 1 383-2124 STEVENSON A 81-6451 SAISIA AZIZ 0 381-0923 DECOSTE ALPHEE 2 381-7950 CHAF IK A 3 383-8917 TOURVILLE J 8 381-3649 SARAVANAPAVAN S 1 381-9883 DESFORGES R 2 381-8671 EL AOUMA S 3 382-9044 TREPANIER A 2 389-9429 SAYOTO 6 385-0922 DEZIEL L 6 387-5125 EL KAROUI 3 387-4475 TRUDEAU R L B 384-2641 VEILLETTE C 3 850-0940 DUBREUIL G 0 365-0121 ABDELMOUNAIM 10180 APARTMENTS 9690 CARILLON APTS ELIAS M 2-0883 F 3 388-2887 10180 BAIRI ABDELKAMEL 2 381-2708 9690 AMINI 1 381-9740 FLEURY J 2-4922 HAMMOUD MOUSTAPHA 1 3B5-4979 BOISCLAIR J 89-8074 BOUABIB KAMAL 3 382-3015 FOUCHER S 5-6127 HU 3 381-7171 BOUCHARD K 2 389-0427 DJOUDI HOCINE 3 384-9334 FRENETTE G 1-6831 JOUBIR HAF ID 3 388-3531 UN E M 7 387-7320 ISLAM S 1 389-7217 LABERGE ANTOINE 4-2253 MAHJOUBA B 3 388-3098 CHARRON N 2 868-0598 LE BEAU SYLVAIN 1 382-8346 LABONTE A 4-1749 MOKHTARI RACHID 1 384-9078 CHOUINARD D 87-5028 LUBIN-CAZIMIR 3 383-0252 LAFRANCE 2 383-0686 MOUSTAID 3 389-7502 ORVIL D 3 387-6943 LINDA JACQUEL INE ABDELGHANI GINGRAS L 2 384-3396 MADOUNI NACER 2 387-1046 LALANNE S -4806 MUNOZ B 8 387-2434 OULE R 2 807-8489 PREVOST RENE 387-7587 LANDRY B -6956 PRUNEAU C 9 387-2157 GREBE CABRERA M 3 381-7618 RE JAS ADYEE 3 384-9841 LAPORTE H R -5374 SENNAA M 5 388-0538 JOBIN L 8 382-5247 ROUAS A : 2 868-7410 NADEAU L -0009 9964 TERRASSE PAPINEAU AP LACHA INE - 3 387-8933 SANTHIYAPILLAI J 3 858-9473 ZA G 381-1566 9964 AKL MAROUN 0 382-8906 LETOURNEUX H SINNATHAMBY A 2 387-8785 HAUD G 7-2657 ASCENCIO O W 1 383-6732 LAURENCE C 1 384-3800 VLADY VS 3 387-7238 SCHNE IDER_A -7970 CARON A 2 387-6109 LONGTIN M 8 382-7118 9700 SANSOUCY APTS ST-LAURENT J D 3 -6139 CHADLI NOUREDDINE 3 388-0187 NAVARATNAM S 1 388-9958 9700 AHKIM A 3 384-9440 THIBODEAU D 2 -7212 DALLAIRE V 2 381-6659 ORIVAL CHARLES 1 389-4504 ALIOUECHE A 1 385-9667 URCOTTE M 1 -5723 DANIEL K 3 387-1142 PAIZ TIFFER J 4-3578 BEZEAU J 3 382-4896 VACHON G 2 -3092 GALLANT C 2 382-6178 PAMFILOIU D 2 389-3942 CARBONNEAU M 8 382-5038 9850 APARTMENTS GELINAS P 2 382-4070 PREVOST MARC 3 382-2694 DANG H 1 387-6130 9850 AL HALABI H 84-7596 HOANG LINH Q 4 382-9043 NDRE AZ 0 387-3627 AURELIEN J -5021 LABERGE C 1 385-5192 PROULX D R 8 386-1026 DRAGON M 3 227-0180 CHARLES PAULA -1430 LAMARCHE JEAN 0 388-5489 QUESNEL F 4-7338 ULAC 3 388-9739 CHAUDRY D -7048 LECLERC GILBERT 9 383-4311 SIMARD STEPHANE 3 383-3823 THELOT HANSE 9 383-5366 DOMINIQUE DONALD -8577 LELIEVRE E 2 387-8364 ST-SAUVEUR G 8 858-5328 9740 SANSOUCY APTS FIRMIN M -0534 MAILLOUX J 8 389-1248 10175>GAREAU MAZDA ( CAROSSERIE) 9740 ABDUL KA 2 223-1281 GARCIA R -0733 MORIN MÉLANIE 3 384-2487 5-2380 ANDERSON 0 381-8019 HAMID RABEI -0215 NGA 0 389-0849 >GAREAU MAZDA ( SHOWROOM, ASOUT SA 2 389-2982 HOUDE J 7-4429 NGUEFANG GEORGES 2 382-5007 2 381-3987 ASSOUAN RACHID 3 381-4928 JOSEPH SONA 1 -6177 NGUYEN H 8 384-1263 >MAZDA GAREAU 8 381-3987 AUGUST DOUNI 2 807-6437 LAOUARI A 3 -7143 POTAGO J 9 387-8937 10180A VALENY B 8 381-8958 BAKALE 1 389-0304 NELSON WILDER 1 -9886 SALGADO RODRIGUEZ 3 381-4669 10182 LAB MJ 7-1749 BE LHOMM 3 389-8523 NIAZI LAHOUSSINE 2 -9147 JUL 10 10184 DUVERS JEAN RENOT2 383-1585 BOUTIN RENE 6 383-1537 SIVARAJAH RABISKAR3 -9709 SAVAGE A 8 384-8344 10184A ST-JOUR A 3 384-0030 DAZULMA F 1 387-9480 TUSZYNSKI M 2 387-5605 THERRIEN J L 389-5805 10186 COLOMBEY K 3 389-0377 DORISME JEAN-ISMON3 389-2824.VALCEM 4-4818 9970 APARTMENTS 10190 PROVOS 8 385-1367 EGLAUS M-N 8 382-6213 WOLINSKI A 1-6273 9970 AL-HAJJAR JOCELYNE3 384-3987 10192 NADEAU\" T 8 382-8036 EL_HACHAMI A 3 382-0033 9860 APARTMENTS BISSONNETTE C 7 384-3963 10197 RD_J 3 383-7749 ESTIME M-A 1 388-6548 9860 AISSAOUI 3 389-5336 BUSTOS H 1-2373 THABOTHARAN T 3 382-0276 JACQUES N 2 807-6154 ABDE LMONIME CONSTANTE JOHN 2 381-2221 10199 JARRY N 3 387-0063 JEAN BAPTISTE M-Y 9 384-1572 ALCHADDAD 7 384-3209 DIONNE I 8 389-4377 MALTAIS M 8 858-5837 JORCELIN M 3 387-2989 ZAN 4 389-1139 ESPINOZA OSWALDO 3 388-9564 MONTENA M 0 389-6473 JOSEPH JEAN GARCIAl 387-2172 BARDALES A 3 382-3978 GUERTIN S 1-4178 L 3 389-4518 KUL INGA E 8 388-1217 DELFINA S 0 387-3962 KADI M 8 389-4620 10200 LE M 2 382-4784 LAURESTON C 3 389-4063 #16 KLEINBAUM Y 3 389-4238 MAURIN-SOUCY IAN 3 389-8266 10210* CZYBORRA E 9-3361 LAURIN C 2 389-0891 LAMTAREQ YOUSSEF 2 382-3229 NGUYEN UTHAI THIP 2 389-2104 10211 BENZAMOUCHE K 3 384-8918 LAWRENCE ROBERTA 2 223-4872 LEONARD À 7-8038 PANCHIBIKESAN T 1 389-8810 ROCHES E 0 387-8858 LAWRENCE ROBERTA 3 223-5710 MADIANE DAVID 2 227-3365 RAHMAN I 9 385-3011 HARRISSON H 5-0437 MARTINEZ VASQUEZ J8 382-0689 MARTINEZ F 3 382-8191 SHAMUNGASUNDARAM R2 807-9768 LATERREUR C 1 858-6930 W RATNAM_S 9 381-1172 SHANMUGAVADIVEL N 3 384-2101 LE FRANCOIS L 2 381-0254 MOULOUDJ F 2 858-5158 RESENDIZ HIDALGO N1 382-4624 EJII K 2 387-9778 MASSAAD PIERRE 2 858-7457 OVILMA M 0 807-9088 RUIZ M I 0 384-7690 ZHANG WEI 3 387-1381 TIFAHI D 3 386-4614 OVILMA M 3 384-9548 RUIZ MAURICIO 3 382-8917 9980 APARTMENTS 10215 APARTMENTS PHILLIPE C 3 384-2920 SALAS G 3-5467 9980 BELZILE ANDRE B 381-2467 10215 DEGRACIA SOLANGE 385-4136 REYNOLD H 2 389-4082 SUJATHAN 2 382-3548 BUTEAU PASCAL °' 3 389-7437 DOS SANTOS O 2 387-0437 SERTILE A ! 2 807-0722 THANGARA JAH CHARPENTIER G 8 384-5018 DUBREUIL 2 388-1322 TOUSSAINT MARIE 3 382-5423 YACOUB D 2 388-6543 TOIS 7 383-7089 DOMINIQUE ARLETTE ZEPHIRIN A 3 384-0328 COSSETTE J 2 384-4185 GALARNEAU D 0 858-1400 VITAL M 6 385-5042 9872>STUDIO FAMILIAL INC (PHOTO) AVEL 1 387-9773 MORETTO HUGO 7 388-3145 YATTAR BOUNTOURABY3 382-4877 381-8687 LAUZIER R 2 387-3671 MOUSSOUNI BOUALEM2 387-9839 9770 LEGARE APTS 9878>PATISSERIE AUX GOUGERES AUZON P 1 389-4459 SF 1 389-0780 9770 ABDEL-AZIZ M 3 388-5401 (PATISSERIE DET) @ (A) LEMIEUX V 8 381-7038 VEZINA LEONCE 3 382-1651 AUBE RICHARD 3 387-6691 \u201c 387-0201 LESPERANCE B 2 382-9999 10225>A ALLIE EXTERMINATION BASTIEN D 2 388-2479 ROUGEAU JC 381-3773 MART 3 382-9392 7 868-0219 BERNIER G 6 383-8718 9890 FOREST APTS MONTREUIL ERIC 8 381-7635 10227>ANIMALERIE PAPINEAU CASSAMAJOR MAX 0 382-9742 9890 ALEXANDRE N 1 389-8295 PARENTEAU L 7 384-9045 98-7777 DAHMANE N 3 384-7267 BENABDESSELAM § 2 858-9645 PEATMAN D 1 382-7278 10229>COUP D' ECLAT ( ESTHETIQUE) DUCHESNE SYLVIE 2 381-1507 BOUCHAALA YASSIR 3 389-5671 RAINVILLE LUCIEN 2-0543 6 387-5168 FRANKLIN CYNTHIA 1 381-6501 DESFORGES B 3 382-5426 JR 10231>DANSE ET VOUS 2 382-5735 GALLARDO JOSE 3 389-7973 DORNEVAL P G 7 389-5335 RAYMOND R 1-1226 10251 ALAN J 9 381-6002 GUILLAUME J 3 807-3065 DUGE E 7 386-5449 RICHARD F 6 387-3672 10263 LEPAGE G 3 384-1985 NTY B 2 389-7067 FONTAINE T 8-1174 SHEEHY N 3 382-3120 10255 LEPAGE À 389-9244 LAZARRE J D 1 385-1974 GERMAIN P 6 387-1495 THIBAULT D 3 388-8079 10285 APARTMENTS LAZZARE 3 223-6514 ISIDORE LYNDA 3 858-1666 TRUDEAU JEAN 1 389-5293 10266 AMARI A 2 858-5907 LEREBOURS P 6 387-8988 KIARED B 1 388-0838 10056>MANOIR ST-JOSEPH EN BENITEZ À 3 388-6372 ASSA 9 381-4808 LAFRENIERE L 2 807-7124 5 381-9838 BERRA M Ÿ 2 382-1685 IME 3 388-6093 M 1 388-3307 BEAUCHESNE P 2 387-8272 CARVALHO VIVIANA 3 383-1922 MC TAIGUE J 4-1047 MERCY JEAN-LESLY 1 387-0267 BELANGER F 3 387-9707 HENAO MARIO 3 381-3361 MURRAY I 0 388-7956 NESTOR P 4 381-5854 BERNECHE Y 3 388-3857 KOMI F SAROV 3 387-3510 ORCEL L 1 381-9760 OXIL L 0 807-9859 BERNIER WILFRID 2 383-0473 VLADIMIR ORION L 0 388-6609 PERASA CATALINA 3 384-0372 JOSEP MAKAST J-L 3 381-8167 YES M 4 381-8150 SAINT-CYR I 3 387-4934 BOILEAU T 3 381-1408 MASSE R 3 383-0198 ROY JASMIN 9 385-3388 SANCHEZ O 2 385-5210 BOIVIN A 7 384-8952 NARDONE RAUL 3 384-4287 RUDDOCK A 3 381-9920 TARABICHI S 3 384-9638 CHABOILLEZ E 0 387-7245 FELIX SALAZAR J 3 385-4731 9900 TERRASSE PAPINEAU APTS CHAPUT M 2 383-5581 NGUYEN THI THU 3 382-7884 SANON J 3 384-7770 9900 AFORA ALINE 1 384-7972 DOLCE M_A 1 385-0918 HON SENEY BENOIT 0 381-2859 BEAUMIER GASTON 1 388-5566 DURAND-BERGERON 2 388-9124 PINZON GLENIA 8 381-8058 THERRIEN ERIC 0 384-2495 BIB 1 382-0678 ROSE RAME SHKUMAR 3 858-6987 VALCIN B L 3 382-9077 BILODEAU SIMON 3 389-4464 FORGE 3 384-2331 SIVAJINI 9777>RESTAURANTS MCDONALD\u2019 S COUTURE V 3 807-8907 GOSSELIN F 8 2-1818 RIAD M A 3 383-7187 Succ) @ (D) 388-9709 DESJARDINS E 3 381-8309 GRATTOI 1 383-0335 THEARD 3 384-2973 9780 LEGARE APT EL FRIDI 3 382-7381 HACQUARD C 2 387-5452 MITCHELAINE 9780 BARLATIER WILLIAM 2 385-5488 GAGNE_G 1 381-8465 THASZ E 3 384-8363 Wu _Y 2 387-8759 BENKELAYA REDA 3 383-7996 HUBERT J 3 384-6167 ING C 1 388-4763 10279>COIFFURE COLORATECH MOHAME LETOURNEAU J 8 381-8511 LABERGE M 3 388-2341 0 387-0505 BOURGEAULT J 3 387-0661 LOPEZ M 8 383-2380 LANGIS V 1 384-0280 10283 MERINO M 8 388-8608 CARRIER À 2 389-0984 NEDJAR H 3 381-3953 LANZOTTI C 2 383-2878 10285 CADILLON JUDITH 2 383-958 CARRIER S 1 384-6302 NEZAMI SHAHNAZ 3 381-8277 LAPOINTE H 3 388-3032 10288>ULTRAMAR CANADA INC LLienE CHATIBI À 3 382-8722 PELLETIER M 8 389-3250 LARIVIERE Y 1 384-4831 SERV-LAVE AUTO) (SUCC) 8, DAHMANE N 1 382-1208 RAIL À 0 381-7983 LATOUR T 2 387-4602 387-708 FLORES Y 3 387-1494 RAIL H 1-1379 LAVOIE J 2 383-7982 10289>RESTAURANT LA VIOLA 7 FORTIN_F 9 384-B974 RUEST J 0 387-0954 LEBLANC A 3 389-9702 86-1087 LACHAPELL 3 223-8079 SAVOIE D 0 850-5786 LEMOYNE G 0 388-9062 10293>EXPERTISES OMER PAYETTE INC LACOUR PASCALE 3 383-5471 SCHMIDT M 5-5798 LETOURNEUX G 3 384-2899 389-59 LAZARRE A 3 223-4747 VALLEE D 1 386-3774 MARIN F 5 387-6717 >MONETTE JEAN (AVOCAT) (A), MELGAR A 2 383-2688 9944>COMMISSION SCOLAIRE ENGLISH MC MANIMAN G B 381-3578 386-69 MENSAH S 2 387-5351 MONTREAL (ÉCOLES MERCIER A 3 388-4412 >PAYETTE OMER EXPERTISÉS 934 MEUNIER P E 382-4829 SECONDAIR 2 (ST PIUS X NADON T 1 387-5126 (L 8, 389-693¢ MOLINI RAYMOND 3 389-1774 COMPREHENSIVE) @ 0 381-0677 NUCCIARONI A 8 384-1803 >EXPERTISES OMER PAYETTE PERRIER LOUIZA 3 381-1686 99650 TERRASSE PAPINEAU APT .OUELLET E 6 868-0008 (LES) (TELECOPIE) 784 PIERRE S 0 383-5092 9960 AL-ZABEN M 1 383-8574 PARENT A 7 388-5014 389-8 SARAVIA LOPEZ JOSES 384-1031 BELMILOUD S 3 383-3678 POISSON LAURIN 3 383-8921 10295>BRASSERIE TONNEAU D'OR 2780 A BEN ASIA ASSI 3 382-8180 QULIN A 3 388-4101 BRASSERIE) (A) 383-9NC SARAVIA LOPEZ JOSE3 384-1031 DAIGLE C 3 384-8583 SZOTT A 3 383-8299 >BRASSERIE TONNEAU D'OR 100, DESORMES F 3 387-5191 ® SAURIOL E CROISE 0 386- SENEY P 0 858-9067 ® FLEURY E CROISE © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. © 7 0 u s D RO ITS RÉ S E R VE S A Wi C U N R E N S| El G N E M E N T N E PEUT ÊTR E R E P R oi D U IT SA N s LA PI E R M Iss 10 N E C R ITE D E LÉ D TEU R M MONTR PE >A L hase Hi oon des 1 MONET $a 16 gs D She 7 RED £ Ho EN NETPE >M Yeu Fo TA TE, A ch s 1 T rer T p R £1 1036 BE see J 1} 10 0 D E ane NS tt aries oR 1 3 F aR E 38 8 9383 U Me I s Cc TER i ; v EN LL Ys AN Le 181 AS AGEM T Ne ad PLE J 3 >R QU Ss THE ( go 883 1 sue A NET $77 8837 03 8 NG z- ER MA sy & (su 5 8832 = 76 gag NOTA CE \"he CH 5 2es 8641 co 10.SORT A ROI RGUP 8 Ce 8843 ERA 193 A NO 1&1 N 6uPe° OL 06 4 8813 use 385 RE s M i a 4 i Ei sp! fil 8827 NOËL SH 10 H RI R y L1 3 1 Be 8548 EH jai E 1039 0 @ c 2 85 5 8 i D R 10206 HE re KE ca 3 8 4 i I pid a cL ANI 84 811 8351\" So! NS 10 ci A ) - 18 1 41 fe RO I 05 8 52 A AER 6 c 10 or Est Pas RC ; 38 3 88 3 Fils ÿ RG 3 iis cH Ha IE 383 ° sass Te t 8 ol .A EF on RT 0 383-8 se oR K 38 je.R ue D 7- 2 ss y RY Cc 3 8 10 0 Y pRBEO ES.T 9 Dé \u201c802 88 5\u20ac LIEN GE 2 267- 10430 pe Ni T jo 2 382 8024 5 H EN N ol 5 a 45 st ER UE 4 382- 35 .7 BERT 8 RG 9 .0> 2EION NEA I 8 ue 2 PA JAB RI D E 2 tt Ent v NA ; i AC cu $ 0 i 10 > T RY or M 1 5 fi at is T 1543 p M Un Mi re OE 18 D ul GE R E 9 ho 458 689 c J NG E E ai > IN REA J 2 P 10 0 \"PRO U LE J 8 Bi > | sr 98 A 1952 Lago uLX R 8 he 1 LA A No A Q fi a IR bortFiEY LX E 3 M v VE AN 9 fish 9 1 10 0 EUR IN ¢ D 5 Haid 255 5?E $ oi 38 8e >A 100 pes HE AC 1 3 -2 3 ni AL * 2 9 12 U 10828\u201d EIR E U T 0 38 114 HE R ALL .7 i 86 sp To! 545 A Rot DE 10 0 388: 148 i LE .4 ii 3 Ri 989 10 0 AL I DEN N 38 ht 9 358 sue e * ê 71 as 9 >T Eas 98 198 Ou RG ENT 384 27 38 L iti 33 r .7 83 19 3 38 R TE 9585; IR R 2 ji 380 ve gi « 5 a 873> Ri gro\u201d es = 2 | a 75 or.1 05 atl A SN 2 85 \u201c8728 hi ! .5 8 9 PR cor 10 110 1 7 a J A 7 HH 725 378 Ba ek IR 6 n .-7 49 8 AU IL N 195 = fre bit ° * ah 8 1060 8 a E HA 1 By 2 he OI s vor 72 ° row REN c 72 gi SS = s N Hh 380 oe 431 d .3 >C UNE NO o 1 Mo CH 2 SOE ° ii 381 ik 3,8 0 à .29 > RE Ini Qu NF 3 H1 813 Ros he UR 38 se 3 2 Sr guy H B * 39 D AT UM wen orf mn 10 20 ê REEL ERE 287 280 38 1 He ay oe I PR N KNIT 7 326 7 10043 GAL GE ENCE : a 5 el E 88 or > er ve Hi 19080 a AZ E 382° 138 11 HEV A a\u2018 ST 3 Ex 9 RE bi D ER fio 10088 gt ER 8s 8 3 399 eV A A 0 5 383 ve 94 > M T I Ra ( 4 184 ui, R 3 3-207 200 pe 1 i ° 25 OR RO 10 NA ancd i 4 1 1 0 ov TAN E 38 a 7 43 M A 1 1 >3E Q! u N 0 32: ê 18 102 H Sd 8 84 270 402 ve 0 388 29 2 10 sênvi UA AG 1 @ 23 39 942 10073 En I OR 83 4-2 25 \u20ac Y 0 hi eu RVICE G E P NTE 25 1 28 19778 sn N s 38 7229 1 a fi ve N NS L E T T 1 104 2.5 192 5 0 387° 208 41 D Fe RN A 8 i Hi NT GES T R r° $2) 755 1048 AR P 1 781 Lo ¢ 0C 3 a 7 i \"3 0 iif Hi ë J OR TI RA A NATT 1 8428\" RAN A ire rl 3 a 42 DA INO NÉ R1 3 hit ie jE: F Ee 85 A, R 19798 ui MAR 9 he 422 Se NI CE 0 fh ne se, i Ic £ ies 6° A 35 I c 192 5 a BA 0 i 2 42 $ NT L 1 18 28 oR pe Ol I 2 ONAL sn Bi antl Eas\" 3 si 8378 ih TIN ors 1 338 85 3 feeds B OPA aS Wi: 8.3 4 85s 1 18 ENTE -G 1 07 to Re ve ae I 8 su 448 nh I RANK 3 fh 4 OR a RO he\u201d En 5 -1 70 0 18 id Sri E 108 Lov M Vi L N 38 - 31 50 DE J N NK ë i 89 5 Ent N 1 N i R 5 7 104 GER z RA Ses LOYAU ON E 9 361 83: 1 fai CR NA| 383- 881 10098 a M Ss 1 95 4 56 10870 = ! I oO 1 2 yay D A cê 385-3 rH 44 oc N 1 1 538 E IN 328 o ri \u201cothe KT A A R 10837 LA MA L 6 R a 443 San £ D 7 Bi 190 0 pi et = 00 ui ANT a i s fi 344 Hie D 1304 Be 3 8-138 1 i NTO 9 ES 1 he 1 13 8722 ass Si E uË 7 se 4450 10 42 ous KI U 0 2 1383 0 88 TA [A on 3 Led RY NT 1 a as on 6 iE 3 ited: va 1 DE 2 3 1- 889 1 bs LE NT nig 22 10 4 E 3 304 dee 4 Fu Lu AM I 3 jes 3978 He a M 1 32 5 0 0 6 Orûn SON 0 10 8 5s- A 88 Buel R 1 = 2 in ste jy o° 1 ne 8 0 #9 B LAUDE 323- 62 1 so bi Nel N $ 3 315 V * 5 C URAN UP NA 2 383 53 482 H ENE UM s 2 8s 3180 oes fa 6 565 7 3 18 8 4 10 32 73 E pac À ASSOCT oN T 3 Es i A E 2 fa 1 {Es J 8 1 108 in A 322° 363 A .0 ac C AL roù ce 481 BR SE AULT M 1 a 100 AL Ne AN E 4 pa 1 18 É2ou £0 LC Eu a Q 4 he ALD 1 465 BRoce NT 7 1808 RÉ 0 AS AN 7 hd 05 2 Bl.re I 0 Bi De U .£8 Ss o 3 hi 466 a TON R 8 Eu Len s aoû EU 2 325° 837 10 5 BLA IE i DE 3 iy Do 4 Se NR Ji Me 1s 2 3 3 1 81 487 PA CO 1 5 fi as ay TON 2 323- 152 5 LE EL a 1 26 7231 ° L .Rol N Fe\u201d 2 87 Ete 468 RAT Ney 1 9 7 8 -8 22 1 88 Fol vo i IL 8 32 z 3 1 5 sie] c L T 8 3 _ 23 IM het E ho AR 858 AC LS &' 7 ioagt vl ra Nig! 882 82s 05 hi oc - H 3 32 2 a qu s .R ano} 5-1 0 i cout 8 cs i 08 Ad NO i 1 8 LAC Jer cl 3 333 12 isi F A .1 21 3 8-1 45 \u201cA Bu J PIE 1 ii i a C R 3 i 18 T6 M H 1 5 9 ge R R : L .if 8 1208 ih ue 1\u2019 Ed 3 85 39 2 19 8g\" Po R can à 3 1 44 1 1088 Gr fd 0 ET 7 27 2 i784 8 PE LL .ed 203 ass Le s gro 7 Lu ve a R1 AR 3 32 -3844 eek a 18 T 2 a 7 .canal 8 en * 23 -1 87 HH i 4 Lu ci 0 0 2 35° 380 3820 | EC ° .] .a8 n 5 7 8 4 4 9 1 8 6 a3 3178 9074 a og, TE 327 0 507 ER OF i 9 23 22 7 HE 8780 ed .383 11 43 Le ne\" 7 i 1 078 TE er L \u20ac 3 ê 7 x R Li 7 3 MAR 0 05, y .LR +.L UN al 100 5 i NI gs\" 23- 871 1 ss OA 32 -5581 764 a 3 n * RE .¥ of 0 2 in 1008 A s 2 ic $23 108 i orf 23 2- EF a 8 VAT ! 8 ° * 0751 PA si iL e 30 i Ic 8 32 HE 083 4 E 32 5 0 8 8 gil LA L ge rd * 383 AF RI £2 L 7 si i fa H 5 327 128 29 ve GE RR 28- 16 7 ga ut ès à * 8 E RA Hi Es 2 a Bi 1 x AR 0 su 0 1 7 U MY E 3 3-5 8 2379 Roc E GER 888 .ha * att P 3 UN 19 83 M D i 106 >00 For 7 32 go ni Hol SERA se B * haut = [EI Eu en EL 2 Hi 1064 5 M 7 325 ois 87 5 bi ER TER H ei * aute x E ii 1 119 Shan ÉLLS M Al 2 hi HH o LENTE 4 oF 8 87 a En A \u20ac 5 He q 1 neo Soh 5 a 161 4 ee o A N 3 i 4 ies?que Ni.3 Hit 78e Ge de 0 Han ue 2 M ce d * ake 9 Lu i813 i a LS 883° 39 Hi oB R FS R 0 i Jos ol w 1 385 278, PAIE ge , 519 8 i hy 1 Ni A 9 53- 209 hn a$E 2 Hi 7 .2 1 ATR u .NI 0 i i or n° 3 326- 298 loess Ha y R 0 a i M 8 Hl 8 R 67 .0 9 ih i Sn N T 3 328 832 .K RAL 8 128 KAS Es 1 ii 2 E HA : 2 ad th Ra u oN 3 328° 931 LE, £68 2 Hi 80° sn 3 ce 292 BED 2 ss .8 8 5 Hi wh Ve Y 3 333° 381 ve vo Ly Ü D No 1 801 BREAK £2 D 3 388 7 2930 MA Lois: \u20ac 8 .8 i i El Era o> L 6 325° CE SE G ORE Y 0 Hh 802 a 8 ë fi 2931 En 2520 oe .Tu 8133 4 AD 328 812 55 .ed Hi 803 fi 3 hn \"oe 0 83 .iE 1 as a 10°F I 323 998 we AES $ E N S04 .ANN 3 i 3372 hi N av \u2018 a 101 0 ci RE 81 oR s 3 3- 201 A x 2 8 1 id 5 i 38 9° ap ON N A ve * 0457 10 5 iy \u20ac 3 B- a 82 A 25 su 8 7 DATON A 9 83 22 1 2901 ay 30 e e * 382 hs ee R E 0 5 7 3 1 9 i ret 1 ° 52 89 3 .L ca fi 3330 a] Hat 398 : st .8 8187 a M 2 a- 222 10 i ee 1 322 059 Ha ob 0 ii E\u201d 3 .160 nr 6 IL 3 a i071 A ! NS 2 a 76 813 cd L co EL 5 3020 Rs \u20ac AIGA © à * 0 EN M E 3 2 se 3 mi Rs 0\u2019 5 hi 31s Ee Ny 0° fi - H ! * 1 a 0 fa pri $ à R 331 8802 i LY fi 5 AU Pat HI a 19 ello ET Le Lev RD AN J ce fg T ROME 3 ii 3880 i L BER A HY 1018 >V M GE NC, 1 i à The 80 D 8 Me 8 SA 3 0 & EN T ERT 23 1 ui beet A 9 178 7 19 2 a NN RA 3 hi 818 ME Th ET M ART 1 ii .81 Penna RE J 8 723 1C4 id Vico EXT 2 3 7803 1818 ji 8 322 20 8 820 CHA HO Ë E 1 3 fa .Soe { 3 Hid Li Vs ft 2 RE id A EV 0 Bl 822 M 1SY T ESH No i PAF ti M 4 Hi oy IT he 3 Ei 1e BESS ST L Lu 333 sian! G 9 i v RC Lee E 3 a Hi RIVE 110 9 ORE Hie i.81 $ x L ë 523 ve A 7 1 vo! c ELS 4 a 55 UE A 8 RENA Fin ios LA GRE R E 9 824 i IN E HE 8348 IR .Les 3 ° 38 ES 54 Al E zai 8 10 35 Us ca Hi a SN ETA 7 Bh : P R/ cA NT 7 727 3141 i7 ve ol R T 1 8178 Hi colt EA 4 23 38 0 828 2 N 4 ia oe AM Iho a 1 8 bid OBE BA A -0620 0744 a ut 8 30 ey C 3 ce s Se MF 0B 2 ap 0 ART 2 R RA cc 7- 820 1 is a Mi T FI \u2018ed IE 6 382 22 8 gi ED PE \u20ac 8 ty 1 18 Le T I 128 7 10 9 ct hes 5 Fait HI x EN fi Lu So BE RT 378 3387 19 1% A L 4 1-42 1078 fill J ; 83 I 3832 Sh M fi 5 sal E P + 3 Le 1 1018 v che I Si 2 iors a 0 9 7-68 4 AN L 87 1058 4578 1 BELL 378 8407 ici sn tL 1 8187 is He Li SE 7 4 6853 AGE 1 Lu.PAF 1v.LA RC L .3 A M.1 eh ies oh 3 PH 6 R 5 1 fa Vv = u .TE 1518 ay ETT JE 9 iE if i 7 me Bt 5 ve 1 ts AS .Hah 10 33 CANS 116 A 7 we 9 19 33 CE N 2 Fan MA 9 ge 3925 rs INS OES- E CAM .3 3131 ht a D N 22 4132 3782 HR Ë RY Al TAN 8 2 25 0 R 8 ne P = Hs ê fe : 3-1 1 1 ay 8 oN 4 Hi 806 hehe Aca AN 8 su c $ 83- à} A 8 CR PR es * 1194 81 5 ue EY è 9 22 2803 6 La N L N 7 3338 EL Li R SA I n A BEL .is 10200 Qu M M 5 29- se ° sn T 11 32 32 5 Le Ry CG R PT pain oh .34 202 ie Ÿ 1 2 Bi 2 a 5 + Go - En T10 IRI 5 .4 10 02 hi Y 2 10 a L 2 Hi à a Ft G * so JE .1929 Evo 5 a 108 à IH 3 ei 83- 828 MB SE PA NS es .103 4 pi 5 ci 19814 PET EPo MA He i P one I i 5\" .he Bi ET 8 3 \u201c803 1 822 - RE 0 Fi Tn aff NE RC oN WM .102 9 a ER 4 23 98s 19 2 A Ka C 1 an - 8 IR TRE Gi 6 0 IL * 3413 58 RR HA E 8 22-85 60 1082 nl RI M EL 3 \u201c5683 3063 fan GAR 0 .iis.i 5 = ta a A 8 25 158 23 9 rie S RN + u 214 we hi os 3 Hi i A AN RI 8 2 55 9 108 Ror NE S in 10 21 pa EM Me E 3 i gi a ro D A 3 3-81 p 1001 | R vi EAU T 103 EH aL M N PP 8 98 0 MER ins 0 3 a AI 1 RD E - \"IN te AY J 1 a hi 10833 Le OT 3 = R 1 2: 0 .6: ee NHEM 18 Na3 Hd 108 3 OLAN rm R à 2208 Hi td .s, 39 CA A RA A3 328- 157 836 lie a T 3 I- 318 Hi 13 .10 Gare Te Al 2 Bi 50 GI ANG IN 1 rid 1 1022 à .103 CE us 3 HI Hi 10 | M Hi I SE 3 .10360 EN 6 \u20ac M 1 Hi 1086 ve 8 i 1 86 hi 50 .380 NTR Q RR 9 3 9864 RE RD L 1 ide tn 0273 0 .0 30-48 c RE\" N A 1 85 ci 108 4 SEE J I 3 2 \u201cse 8318 dee H > 103 Louis ¢ A TO N ô 324 ise ion 8.E D 3 26 53 22 5 Hi | 19360, MORRO Ach N 2 32478 08 an Sv EA AN 2 28-3 88 * 2 Hi ax J pri ha : fi 5 Lu î ih os Hi a2 ih RAC Ë MI A = br C 3 i 516 Hi av Sn a Con EH ua 22 7252 .ox 33 5887 a3 Hil ave bi Hi, RI que an 10 EN .= nn 38 10338 a P s ed 1 2916 198 = c IS =.ft 4 9 1 33 \u201cPion E T £85 - 18 1 39 P EM ol ¢ 72 22 IH az 19 $8 MA LE C I Sai 3 10 81 FA a s iE Ha is a do No3 Atle tn eh ; = av; 1 NAG 1 \u20ac SN 3 21° 28° 308\" a A 0 32 \u201c8895 I3 ie INI E 2 12268 7 a J 4 322- Sat 5 ve IER L a .P iE 1 ve Fo FIX RQ 9 8-15 2 1 SE Es M P 8 hi 94 8 PAC INT N 6 3 1582 10 EA 8 33 211 19234 A 3 Tn ool HEE TE Ha 1 s Lo HE 1 812 a.EN 4 Es ë RI MB M 0 8 ii 3 10 st AR hi N 6 a 3 ni y : 324 1023 081 La eh LL 7 325 1517 à Lu 318 a § i à NEL Eu 9 oa P 0 2 a Hy 1 aa HE Ÿ Ei O p 8 2 2689 109 das AL hi 2 i Dou ?Hi 19 2 Un 9 ih J Asc oh 8323 Th n ST DR 2 fH A 5 HH a Te\u2019 E 1 i LE a 1 5 oo M i 8 i 109 lon ENT 2 Hi 26-7 23 1054 F O Ü R NT 2 51 1 a N & A 1 i 23 Hi it La in ee 2 = Hi i oe ss ° 3 .sis 09 6 A EIN 0 nn 2208 10 Un Ne E 2 a 1 19871 i van Y hh 1987 Lane T C 7 3 8 337 ie SSI AR 3 ii 1087 Hi TI Hi $>e GIRAR We N He Lu RARD E 9 He DE ns LA, je 3 .Nel F Is hi R 1 2 -5 2 Ray 4 Hi AL 4 i I ie s 3 2- 98 3 2 ;.La 2 -2597 6 85 PARC- GEORGES AVE LOVELL 1168 MONTREAL 98 ooo ARICAN BEDIHA CLOUSTON A >MANOIR MONTREAL NORD ALARIE G 5 CHEVALIER M T CLARK F CLEMENT J COLLETTE J R CoLLETIE L, COUSINEAU COUTURE ERNEST USSON E SAGENAIS J-C DA DAMBOISE R DENIGER L EROME L DES GROSEILLIERS Dua: DUPE 0 pp Band = oz SZ Fi ze > =< o NON NOOUG VODG OW NN DOWVGUNMDEORUNY HOOOHGUHVOKWDHOOIDU DO ORTIN FRENETTE GARAND ROSE GAREAL.M GAUT GENDRON £DOUARD GENOIS L GLADU MARCEL GODON À GOSSELIN R GOYETTE V GRAVEL_S GUERETTE C HETU L HOTTE A INGLEY GILLES JOLY J KIROUAC R À » LACOMBE THERESE Le) 1 323-6029 11066 CONT'D THERRIEN J 1 323-6863 TREMBLAY S 3 323-6621 VALLEE R 8 327-9022 VILLENEUVE S 2 326-1090 WILCOTT Y 2 326-4103 11066 DELAGE JEAN-PAUL 1 328-4932 11068 MORIN Y 2 321-9916 ° HENRI BOURASSA BOUL CROISE ° GOUIN BOUL E 384 RES 21 BUS NNN w NN NUNN 111 NINOOHON@DHDOUNDASOHAAUBHHHAWBS ONOWWWHNSL HOD TELLER st WWWW NNNNN BSRODDGVOHHEHOAADNDUNNOUNIHONNOIAINONONO ONONBDONHRHR RON BSWOOANDAIOANOHHADONAADRONSANDODNWOAAND NNNNNNNN www NNNN NAOOHORS = > wn = x Oo & © ïr » DONNHGUODHOOOVOIOI HHNONNN D NNHOUANN UNONNOS NNDUDUNUWBOUOBOON UN-NOLOH LI GI GI GI 6) 6) L) O3 6) GI GI LG) CD 6) 03 LI D 6) NNSVORDONDWODAMDGO#-BOVDOBUN NONUNOD DANO AARP ER NR ERAT ARR RANE ENN PARC LA FONTAINE AVE VOIR/ SEE DU PARC LA FONTAINE AVE \"YE EEEREEEEEE EEE RENEE E EERE S] PARC MARG BOURGEOYS VOIR/ SEE DU PARC-MARG BOURGEOYS PETER RS PARC RENE-GOUPIL VOIR/ SEE DU PARC RENE-GOUPIL + tt te \u20ac À SERRA EEA RRA ERNE PARC STANLEY AVE VOIR/ SEE PARK STANLEY AVE ARORA ERE AR RIA TERE RE REDE PARC TERRY FOX Sud de te rue pi - Jacques, entre les av Oxford en et Wi PAS D''INSCRIPTIONS - No liStINes PETER ictoria ouest à Devonshire (no's dans MtRyl 5186 ' x > uv Pas a bh bk ed TVOD DUVTOUV Moarp HONSVOH PAIR H4P 2M5 Saaonesa dhLOAWO LY 4P 1R9 4900>UPTOWN voLvo (AUTOS NEVES: CSNR) (A 737- 666 4905>BOMBARDIER INC (BOMBARDIER RECREATIONAL) -49 >BOMBARDIER INC { BOMBARDIER RECREATIONAL) 0 737-7378 4983>JULIA ABRAHAM (PRET A PORTER) (A) 1 381-9999 >SPECIAL EVENTS GROUP 343-5226 >JULIA ABRAHAM (TELECORIE) 24 4995>VOYAGES LARA INC ( AGCE DE vo E) ( 341-6788 5010>CEGEP MARIE VICTORIN 74545822 >CONTACT SCHOOL i 481-1818 >E M S B BATHSHAW SCHOOL >PLASTIC COATED_TEX MERICA INC ( TEXT 1 I 1 9 GA 9 5050>AUTO DIATSI 3 >C A R LEASING 1 >CORPORATE CARS INC2 >KLEAN KAR MILLE MIG ( AUTOS - LAVAGE) 2 >LOGATION D' AUTO D' A >ZARIN AUTO LIMITEDZ #202>VOYAGES I C PRWWWHMH + œ @ 8 as 00 NO © 3 L E 7 7 7 7 LI 34 LES 33 73 AVEL 34 73 N.3 CHUAH C sou AUTOMOTIVE och 11g t= 1 = A œ NOPE BUWOO ww d= Où NG 5057260LDS TAR Tro LocaT1ON >TRANS-CANADA AUTO Crug 550 5059>FOIRE DE L' AUTO (LA 3775 5185>MARCHE PARE REGD (ÉPIé) @ 7 737-8169 51965>PUSHAP SWEETS (CANDY & MTS, @ (A) 737-4527 5200>CELLCOM CO MUNICATIONS, 6419 >MINT TELECOM CANADA INC 2 731-6468 e MOUNTAIN SIGHTS AVE CROISE 5250>BOWLING LAURENTIAN JONES 626 >LAURENTIAN LANES Sued) -9628 2QuILLES LAURENTIEN3 731s 9826 5252>LUMEN 9 341-7093 ° DECARIE BOUL CROISE - LIMITE MUNICIPALE 535o>RESTAURANTS, MODONALD/S LEvce) \u20ac 738-4133 5375 OFFICE BLD 5375>ADVANCED BIOCONCEPT INC (DATA SYSTEMS) (A) 74-5434 8 ASSOCIATION, TROT ET AMBLE DU QUEB Schiss Ne (eco p31- 9484 >CONS TRUC ION WH | 39341-08810 >DISTILLEAU PURIFICATION 344-3231 >DOE-SHAN AUTOMATION INC 9 736-7819 >ECHO EXPRESS -0002 >GARTH ALLEN MARKSTÉD TRAVEL INC 888 >GETEL INTERNATIONAL FASHIONS >INTERNATIONAL DEVELOPMENT AND CONSTRUCTION COMPANY D WO NO\" QH 6 S 1 7 4 9 A 7 35 8- 35- 39- 0 735-2648 >PULTRONICS INC 9 341-7001 >REBIS SOFTWARE 1 734-4994 STRONGEST ISHER LTD 1 843-5069 >VITRERIE WHITECOR 2 342-8292 >WALTER CHARRON INT'L LEAT 1 843-5069 5376 CONT #220>MASLATON SOLLY (IN CONSEIL) he 5 Sas 9700 #240>STRUC- sort I ( ORDNTR- LOGICIELS) (A) 7 341-9648 #260>MALDEC I Cc ENT ÉPRÉNEURS LTEE C'ENONRE CONS) (A 35-2647 5400>EXCEL AUTOMOBILE MONTREAL ET EE (AUTO DEALERS-NEW CARS) @ (0 342-6360 >HONDA EXCEL 1 342-6360 >S & H LEASING LTEE3 342-8380 5415>AGRITRADE INTERNATIONAL ( FOOD TRADING) (A 1 731-2289 >C I D CORFORATION (PHOTO EOPHNT FOURN GROSS) 338-383 3 - 8 >CAI SOFTDESIGN IN 2 344-6680 >CONSTRUCTION LERNCO INC 2 937-1836 >DITMAR CONSTRUCTION 2 934-3088 >FOREMAN IDEAL TRAVEL 342-9564 >FRIEDMAN DOREL (ARCHITECTE) >GESTION KARIV INC ?736-0 >HALPERT MICKEE 344-1 >LERNCO CONSTRUCTION he.1 >LIBMAN CHIMO VOYAGES TRAVE (TRAVEL AGCY) @ (B) 3 731-7711 >PAPIERS SPIRAL (PAPER PRODUCTS WHOL) (A; @ ©OoO oan œ 7 7 7 3 L 735-9000 >PROMED LAB INC 2 340-9997 >EROMOSTAR INC 2 735-4747 >REMEDINA INC 733-3544 3ROSESTOCK YNDUSTRIÉS INC 7_7365-9000 >SIGNATURE AUTO LEASING INC 2 738-6060 >TAZ ENTERPRISES 3 737-9999 >TRIAD GESTCO LTEE (REAL EST DEV) @ (A) 0 738-1263 >VACANCES IDEAL INCO 738-5177 >VOYAGES FOREMAN- IDEAL 342-9564 >VOYAGES FOREMAN IDEAL 1 342-9624 #201>STERNTHAL JULIUS | ne (REAL EST-BROKER) @ (A! ) sa1- 2741 #204>EUROPTIQUE INTERNATIONAL NC (DISTR- MONTURES) Ae 5420>AIR QUALITE LTÉE 3 3 -3400 >CONSTRUCTIONS COBELLE REN >DYNAPOMPE 2 342: 3030 >GUARANTEED INDUSTRIES LTD a LOND IT TONING CONTRS >$ C) 342-3400 LUTIONS ECO AIR 20g0 341-9595 5440 OFFICE BLDG 5440>ENTREPOIAGE ET DISTRIBUTION MO ROYAL 9 3 >NAP CAN RAPIER Lhe (BARIER FACONNAGE) ent 2 340-1030 5446>INOUSTRLAL, SCREWS & FORGE (VIS-FABNT) (SUCC) 41-3670 5465 #101>DISTRIBUTION FUSION III (DISQUES DISTR) (A 738-4600 >SACHS MORTON CHARTD S) @ (A) pg°-1101 aEvco DECARIE) SUCC) 341-8727 5473>RACHEL YAN cétleciisits 3 733-9993 #200>TOWN DISTRIBUTORS LTD (COSMETIQUES DISTR) (A) 736-4556 6475>2024323 CANADA INCE 731- 1380 >ADL HARR 0 739-5776 AUGER 1 3 344-3366 >C C T INTERNATIONAL 8 736-5660 >CAVALIER INTERNATIONAL - MONTREAL 1 985-2211 >CHROME TRADING INC3 336-1660 >DEXTEL GRAPHIQUES INC 2 343-5550 >DRM CANADA INC 731-9990 >ENLEVEMENT DE RESERVOIR MD ev Cc 21: 7799 Ni ALULAB SÉÉNERAL REMISSION ÉRÔRERS >GLOBAL REMISSION smokers.0 >GOLDENCHASE 2000 MANAGEMENT 1 731-1380 >GOLDOR SALES (INC) OQ 737-5561 >HABERMAN INTERNATIONAL >IMPRIMEDIA STRATEGIE >L A C SHIPPING >LOGICAL PROPERTIESO >MOSKOVICS ROBERT CARS >NEKOUDA CREATIVE 2 7 >NETLAN TECHNOLOGIES 73 >PLATINUM DISTRIBUTION >PRIMERICA FINANCIAL SE >PURNAY INTERNATIONAL T Quota EXCHANGE 0 737 >RAK & RAK ARCHITECTES INC 731-00 >SUPER PRIX HUIS oN 4 Ss 73 73 73 CH 4 3 DVHSDH a OV = =f J CID MI 739-79 >SYMCON 48-20 #109>GREENTEX TEXTILE MACHINE INC (AGT MFR) ( a, 42-3236 #204>CONSTRUCTION cana EX INC ( CONSTRN ENTR RNR) (A) 33-7402 #208>JONLI1 SERVICE D' EAUZ WATER SERVICES U RIFICA PUI TEUR) (A) 7 738-1003 NO © TOONS NN SO Ow oO \u2014\u2014 65476 CONT'D #207>NORMANDY CARPETS_LTD P1S & CARPETTES DISTR) A 736-8183 #221>B Y $ TRANSPORT ( TRANS 1-76 >BOVD 5 SRANSPORT CEA 87 -28 #248>IMMEUBLES CENTRAUX CA) 2°77 6 344-8818 AGENCE ELIOTT 2 223-6809 SPIRO 2 346-6409 5477>162730 CANADA INC 1 344-2860 SANAT DESIGN 8 733-1119 >DAGITECK ELECTRONIQUE INC LECTRNC COMPONENTS RTL) A) 3_ 733-5847 >MONTREAL JEWISH DIRECTORY ÉDITEURS-ANNUAIRES-JUIFS) A) 9737-7448 5485>BIO MARIN PHARMACEUTICALS NOVA SCOTIA 2_904-1718 >HAEMOSAN INC (SOCIETE A PORTEFEUILLE) 6 736-1165 Si eR EY ENOL OG Es ING RESEARCH & DEVLPMNT OFF) 344-4004 >B10 MARIN PHARMACEUTICALS \"NOVA SCOTIA 804-1720 5495 OFFICE BLDG 5496>MONTRÉAL KOSHER BAKERY LTD ( WAREHOUSE) 3 738-3600 6500>EMPTRE INDUSTRIES ING 731-3033 >EMPIRE INDUSTRIES INC TÉLÉCOPIEUR R) 1 737-2918 NCANS EMPIRE INC ER IONE ERS) @ (8B) 737-6686 5515>DI CECCO RON STUDIO DE M 44-4040 2 >MAD SCIENCE OF vonTRÉAL 344-6891 >SCIENCES EN FOLIE î 344- seat >SHEL TOON 731-2242 5520>ALPER SEYMOUR INC { COURTIER D' ASSURANCE) (D) 737-3434 5525>ADMA! ACO 0 341-3020 >ADMACO EQUIPEMENT DE BUREAU LTEE (VENTE & SEREVICE) @ 65} 341-3020 >MODEXTIL INC ( VETMNTS POUR HOM DISTR) @ (A) 8 345-0055 >ADMACO BUSINES ACHINES LD SRAGSIMELEL 341-316 >ADMACO EQUIPEMENT DE JBUREAL LTEE (TELECOPIE -3167 5630>DECOR PLUS INTER i 662 >GROUPE AVIDO 731-2647 >PRECISION ADVERTISING & PROMOTIONS INC 3 343-4949 5635>UNIVERS IMPORTS INC 0-8 -6481 4 5657>PRECISION PARTHENON LTÉE 1-4880 5680>NANCY G DRESS CORP (DRESSES § ) 87-6454 6566 >ENTREPRISES GOLDEN IMPEX 731-0018 >FARD uBR 8 LIMITED fim 344-3463 1>VISPAK 557 INC 736-2080 5579>CINTRES EN ACIER sUPRÈtE 735-6866 >PARTS DEPOTS & PRODUITS 1 736-6557 5580>B MAC, 1 738-9955 5681 OFFIC BLDG BÉBI>RCTION ECHANGE DE nea -8152 5591>LOCATION LOCATEL LTEE CN MOBILIER & APP MÉNAGERS (CO) >LOCATION LOCATEL LTÉE 3 735-2424 5595>AGENCE BOLDUC & ROBERT INC (VETMNTS DE SPORT DISTR) @ 73 249 >QUaDA INTERNATIONALE LTEE SECURITE CONTROLE EQUEMNT A >SHERLOCK SECURITY HANGERS 40-9660 5599>AMEUBL EMENT DE MAI PROVINCIAL INC (MEUBLES: BED (A, 7-9180 >PHOTO TRADER 2 3a0- 3626 341-4583 e DEVONSHIRE CH CROISE 5600>EXOSET 9 344-4978 >FERSTON WORLDWIDE INC 739-1644 5601>AXELROD PRICE & BROSSARD OCATS) @ (A) 9 878-9951 >CCDS INC 2 731-6834 >CCDS INC 2 904-2388 >FASCO AST INCO 340-0777 >GERIC DIE C ASSET MA ANAGEMENT 733-3742 L ERIC 3 144-0788 >PURCEL 5805>CAR COLLECTION INC (THD) -8383 >LES AUTOS GLOVE ade 0988 >TING FUNG AUTO 340-1844 5625>PARA- PLUS.FOURNI TURES PARA- MEDICA INC 739-8030 5640>VE SILOM 738-2191 5645>DAVECO LTD 1 738-2112 5863 of FFICE BLDG 8888 O FFICE BLDG #2>A NTOLECTRA, INC (AUTO, PIECES UFS) 1044 >AUTOLECTRA \u201cihe (TeLEÉORTE C 5870>BLONDY ART LuGGaGE ING C2 9154 T & va SEORTSBAG LTD (ro LOING col 56805NT ALARA À YHÉRAPIE câNAD ENR >ULTRASSAGE INC (LITS, FAN DET, -1083 6683>171001 CANADA INC 9 341s -8372 >DE EMENT COTE Dés NÉ 10 1 N >FRA PILON 2 >MON po A LIN 5887>L 6890>A Vv 5692>B EIGEM Ele NCOIS 1-6 SIEUR 7 (7817289 0 1-3 LIVING R AR LTERNATI MAR INC 8 LEU TECH 1 MONTREAL 3 3 E 3 4 g c 3 NZ NRW ND 2 1 E CORAN TTÉ 3 6-1 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1169 LOVELL PARKHAVEN AVE G6SS>MEGA CENTRE UNIVERSAL AUTO NSTRUCTION DE wafui £0 5700> CON ER CBB) ING 67462LA CANADIE NE 3 7 5764>AUTOSTART ( DET-DEMAR FT CONCEPTS INC 676561 MARKETING) ( BrSTR) (8 1 E 34 3 3 E 173 (DIV 9 JR A 2 GIF CONCEPTS INC 2 5768>PET 2 R 8 E oo NONI NG tg Vv HONDA CHL mi NC LEXI- GUINS INDUSTRI on NI ENTREPOT EXPRES 8-7000 5786>N1 4-5566 >PROTECTION DIRECTE3 737-8008 >LENCO, FIBRE CORP (SYNTHETIC F 3 4 3 3 s 3 3 N FIB (A) 38-7567 5790>AGENCE\" DE VENTE JON TATÉ 344-4838 4 R 207 \u201cBÙs arc C0 00 00 0 PARENT LA SALLE De l'est de Payant ouest à Jetté.>> IMPAIR 8911 8961A HBR 3Y7 8975 - HB8R 4A1 PAIR 8972 8062 HBR 3Wb 8911 ROLLAND L 65-8606 8911A CIANNI D 84-9431 8917* DINUNZIO MARION 65-7319 8917A ANDREAGGI ROSINA 66-6043 8921 LEGER 8 363-8965 8923 Ci GBAND DOBRICA 8 3683-9889 8925 RIVARD 6yL LES 1 368-3390 8827 LAVIGNE 0 365-6898 8927A LACHANCE 1ROBERT 85-9073 8931° SANTEU 66-9678 8933 BREEN A 8 363-0318 WARREN 3 363-6580 ZYZYNCK V 7 368-0680 88354 BORDUAS C 3 363-1919 8937 RAIMONDO J 83-3567 RAIMONDO T 95-1092 8939 ESPINOSA L-M 2 368-4839 ALL LOUIS 36-0437 8941* MENDIC INO R 63-4348 8945A BAIOCCHI ITALO 1 383-7277 8947 CASAUBON REAL 0 595-5879 8949 LEVAC L 9 367-5769 8956* TALARICO F 368-9992 TALARICO G 9 368-9992 8957 BEATON c 8 366-7779 8959 SMITH G 8 364-0831 8961+ ESPORT ITO S 66-6423 8961A RANGALLE GERALD 3 364-7129 8972 BENT 8 595-5014 8972A RICARD J-F 1 364-4439 8974 BOISVERT L 8 363-8413 8975 DE ANGELIS L 63-4798 9 NEAU PAUL E 366-8985 8978 DAVELUY ROBERT 364-4786 8978A CLUSIAU CLAUDE 64-3809 8982 HALLERAN RENEE 0 383-5530 8982A* CHAMPAGNE L 5 367-1628 8984 DROUIN MICHEL 65-5047 8986 GNON 5 365-9251 8988 67-0696 8992 [AFORE ST gMADELEINEQ 65-7488 8992A NGÂAR 3 364-9566 8994 NORRIS.9 367-3007 8996 FORTIER J 3 365-4410 8998* ORSINI 5-4377 9002* CZURMA 5-1132 9004 DORAN CLAUDE 7 365-4234 9008* SAMEDY E 4.4801 9014 BILIC 64-3292 9016 MOSKAL 0 365-5398 9018 BARELOS ALEXANDRE 0 595-1828 9018A CRAWFORD JOH 3 363-7783 9022 BLACK BRENDA an 5-7698 BLACK CALDER 3-6189 JONES E 2 595-7378 9024 LEBLANC RONALD B 8 363-5868 8026 RACICOT C 3 364-9628 9028 DIOTTE JIMMY 8 363-8495 9028A BORDEN B 4 365-5644 9030 TOTEDA LOUIS 2 595-7117 9032A AKINGBALA R 1 387-0961 8038*REBEIRO CYRIL 7 368-8706 REBEIRO CYRIL 3-6504 9038 MASON 1 383-5159 8040*PLISZEWSKI T 3-7279 9042 PLISZEWSKI TEDDY 8-0467 90424 WRIGHT G 3 366-2103 804 AZU C 3 368-0878 Soden MORAN M 1 595-6137 S045\" SIMMONS ROBERT 8 595-6459 8050 ALLARD M 8 385-8848 O'NEILL HUGH 7 363-3953 9062 COYLE J 0 363-1805 ttre trea nt arene aR RENN *.PARENT POINTE-AUX-TREMBLES De 811 12e ave est à Pierre- Lacroix > IMPAIR 12105 12135 HI1B 2M1 12153 12186 HIB 2M2 12205 12246 H1B 2M4 12257 12289 HIB 2M7 12311 12335 \u2014H1B 2M9 12366 12385 HiB 2N2 12405 12416 H1B 2N4 PAIR 12104 12138 H1B 2L9 12182 12186 HiB 2M3 12208 12236 HIB 2Mb 12264 12286 H1B 2M6 12310 12322 HIB 2M8 12352 12388 H1B 2N1 12404 12418 H1B 2N3 1 12510 12668 HIB 2N5 2104 HEBERT Y 1 845-5580 12112, GASCON M 8 640-0756 12115 ASSELIN CLAUDE 5 645-9749 2122 BOLDUC L 2 645-0496 12123 THIBAULT Y 0 645-5595 12134-GUY C 646-6137 12136 HEBERT Y 2 645-7856 12138 AUBUT D 3 645-7685 42138 LAFLEUR M 3 845-0959 121,13E AVE CROISE 2163 PINETTE J 0 640-6341 12157 ALLARD P 0 846-8683 121814 DANSERE AU J-C 646-6640 182 BOISVERT PATRICK 7 640-9861 13183 ROY 1 645-9120 5 DUBOIS S 8 640-4683 12175 CONT DUR.wo oovz pOLBOC ror m bo =\u201d BER MT DMZ rs » - ND ARE S OTWN VO NBRAWND PO SA-HO o » #5 OODDONN® DD NE RBAOU Q NNNH V9 NHsOHUMAN UR E CROISE ~N YR Sesnesoszeess A EAULT CLAUDE MA M-J DEAU J \u201cSERVI JEAN PROULX S NON SUR GO NNONSNU Es rx \u201cms vo I ZPo 2 o - HE E LORRAINE FINIS \u201c VALADE ROBER EP Y MANOOOQULS por .2 Cc m a + om In ons it =z LLAR PIERRE LACROIX 91 RES test na na ut0 un PARENT ST-LAURENT De l\u2019ouest de Muir 1490 Champigny.>> IMPAIR 505 PAIR oo + x ec I< 2 mi \u2014 > = m nn RAN K 6*NEPVEU JEAN C 5°MESSI G 0+ MAKAREWI CY TADEUSZ 6 DUBOIS JEAN FRANCOIS 746* RICHARD ERNEST 750*RUEST JACQUES 18 RES NNOBOOPDAND ANP OCODDUVORBDG WOO 2 bl © Zz = = LAUDE 0 KOUT SOG LANNOPULOS G DW WORE HNOUNO a ~N OO W WOOUNOWDNDG O OO O NO= son as me tente cent tu De PARIS VOIR/ SEE DE PARIS \u2026.PARIS AVE MONTREAL -NORD VOIR/ SEE DE PARIS AVE * .PARK AVE VOIR/ SEE DU PARC AVE tu.Teese ne RAEN RAGIN CORNRNRNTSS PARK PL WES TM STMOUNT De 4560 Ste- Catherine O.LEVTOVA V NACGRE GOR TERRY SEYMOUR J HOBUUN GNHNOONNUDMDO œ OCWNHW 0 HOO œ PD sa ON ~ 640-9896 840-7036 845-0401 645-6748 645-5567 Le » a 1 mn sa o [KX œ à a 1 645-7679 640-8834 640-7369 640-6305 845-9349 640-5605 tse Neen \u201cte.tre eee nord au H3Z 2K4 H3Z 2Kb5 6 CONT'D SINGER C STUART J A TENNANT H 6A HOANG S 6 APARTMENTS 6 ANEMAET § RUNE CUN MI DAVIDSONS \u201coun HUGH #5 DOWNER S FINNIGAN J #16 GOODE B L INDEN-ANDERSEN s ACHIN P ELL C KARD P #25 PAYNE ÉEORGE FOIR ERF REES '5 #20 ROLLO i ~~ + x m m x en À m 2 » © - a R LA FRANCE RAYMOND MC BRIDE SHAWN MCCAIG M MCGRATH DONALD MINDORFS J ROBERT GAYLE 78 TOMSON S 9>COMMISS TON SCOLAIRE E TREAL (HIGH SCHOO OUTRE ACH @ ARK MANO! 1 AP $ 12 ANDERSON WILLIAM J \u20ac S A NN UV NODHHHNDGs VNHODON OO FPZWOHOWAWWHWNNG ONU VD \u201ceo - E GREIG 6 #2 GRIBBLE AA P TREAL >M 0S OD UE Ÿ 15>COMMISSION SCOLAIRE MON (ELEM ENTARY SCHOOLS) (WESTMOUNT PARK School) 2 38 ABD TTR 2 QS) CY aL) VOUNOGNDOUBNE ABDOOPODNDONO 937-7499 2 ENGLISH @ (C) 35-4388 sas.7646 Us LAIT REE EE IN a PARK ROW E D' environ 6775 bl 0.nord a 827 de Maisonneuve 1 Sherbrooke 0.IMPAIR 240 596 H4B 2H8 2401 GUTCINSEHI DANUT 3 485-6379 DOWIE 8 369-2909 PARE rR 3 227-4865 FONTAINE FRANCIS 2 481-9698 GAGNON CHRISTIAN 4 486-743 GLANCE 1 486-5974 JONES 0 369-3332 LAALEG SARID 3 369-2874 WIS C 1 488-9321 MAHDID F è 481-5259 MAHEU J S 488-2551 #6 MC MAHON MICHAEL 7 482-5219 MEZGHICHE S M 2 482-1047 MUSEBIMENE K 2 484-6624 RAMSARRAN C 3 481-3955 SAAD 0 484-0554 SAEK YOUNES 2 482-0706 SINDAYIGAYA J C 2 489-5039 YOUSF 2 488-5343 2405A° MACHICAGO JOSE 4 483-6744 2415°RUDINSKAS PRANAS 0 482-4094 2417 CHRISTENSEN SEAN 2 487-8882 2425-MATALUCCI E 489-6457 2425A SHAHAR 0 489-3905 2427 MURRAY D 489-9998 2435 LICHTENBERGER C 4 483-3387 2437 NAIDOO V 0 485-8806 2439°ROY GUY 4 487-3085 2451* SILVEST RE ASONTINO 482-5807 2451A KANSOU 6 484-9148 2453 STLVESTRE 9 486-7311 2461*DIIOIA ALBERT 8 489-1086 2463 DI IOIA G 4 486-1399 2467 ROSS L W 2 484-0274 2469 JOHNSTON M C 488-9992 2471 HARRIS S 481-5580 2473 ARIE M 2 487-6886 2475 CHARTRAND C 3 483-4678 2477 DALY ERIC 0 489-2351 2479* SEIBEL HANS 484-5406 2483 CHASE C 7 484-9816 2487 CALLAGHAN J 2 483-1852 2489* CALLAGHAN G 482-1835 2493 YOSHIDA K 3 485-5255 2495 FEHER PAUL 2 481-9535 2497 FYFE J 0 483-8996 LECLERC 8 3 482-2149 2499 LAWLER JAMES F 488-0430 2501°CHO_YONG BAE 482-9015 2515 LEMIRE 8 482-7977 2525 DI IOIA ITALO 8 484-5338 DRYDEN M 7 486-5416 2535 COURCHESNE JOEL 3 483-9948 2545°DASILVA LENNOX 481-6380 GRANT 481-6380 2547 BALSALL c 3 485-7914 2549 DI IOIA JOHN 0 484-1633 2557*DA MOTA BELMIRO S 1 481-4572 2559* DA MOTA MANUEL 484-7828 2663 OLIV 9 489-3697 2569 NOTARO RICKY 4 484-7603 2571 MYLES E 0 487-4838 2595 OSOG 1 482-3574 SINGH HARDEEP KAUR3 484-8549 WITSCHI H 2 484-3969 YIZENGAW B 3 489-0771 ZERHOUNI T 3 484-2598 ZULUETA L 7 488-6578 8 RES tard 000 ne 0 PARK ROW O De 6865 bl de Maisonneuve O.nord à 6874 Sherbrooke O.PAIR 2350 2472 H4B 2Ga 2360 HYDE L 489-4447 2354 BENNETT D 2 481-8170 2356 ALGER MERLIN R 7 481-7267 2366 REID JOYCE 9 485-5233 2374 SCALA F 482-4966 2378*AZZARIA GEO J 8 486-9055 2382 BARRETT GLENN 484-3498 2384* LANGER HENRY 4 488-1322 2386 DURAND M 9 488-7498 2388 SA LNIERS JEAN 3 487-2188 2392 LEVEILLE ELAINE 3 483-2137 2394 GAGNE C 3 485-1253 2398 MASSUE F 5 481-9859 2410 ARCIA MONICA 2 481-9598 2412 MACIERI 0 481-0160 3418» SEUPAUL GERARD 5 489-3251 2418 PORTER L 5 484-8978 2424*MARTIN B 483-2885 2428* LAVERY M 486-7650 2430 PAYETTE LIANNE 3 483-0045 2434 CASTRO V 1 369-5080 2438 GREER ADRIENNE 1 486-4620 GREER Y 1 481-8858 2438 BUBOLIC 1 0 483-6688 2442° DUPONT ROBERT 5 484-8793 2450° JORIO MODESTO 4 481-5450 JIORIO MIKE 481-7730 24568 ST GEORGES G 2 482-3246 2458 ANDERSON JANICE 484-2283 2460* SMITH J 481-7810 2462 BOIVIN LOUIS 487-5816 2464* BOIVIN ROBERT 5 482-8198 2470 DANSEREAU R 0 489-8827 2472 HUGH Ee 2 488-6689 TERETE ENTE PARI ANTE I BREE PARK STANLEY AVE De 10914 ave Durham est A 10950 ave St-Charies le long de |a rivipre.>> PAIR 650 - H2C 3H5 870 - H2C 3K9 680 746 H2C 1A1 800 824 H2C 1A2 920 922 H2C 1A3 S80>NEILSON INC 3 381-4310 670 BELANGER S 9 384-5550 680 DESMARAIS REJEAN 7 381-2273 DURANCEAU J 7 381-2273 DURANCEAU JOSEE 7 381-5716 700 SIMARD N 3 388-5295 732° GAGNON ANDRE 387-8724 746° GAGNON DENIS 383-6292 800*BOISVERT MARC 381-3449 e ST-HUBERT FINIS 824>ZEN-MONTREAL ZEN CENTER 2 388-4518 AUSTIN J 0 382-1497 e PÉLOQUIN AVE FINIS 920 NGUYEN QUANG QUY 7 388-7728 [J ST-CHARLES AVE 10 RES - 2 BUS LATE PARKDALE VERDUN De 7404 ave Truman ouest a 7374 bl Champiain IMPAI 1753 1841 H4H 281 PAIR 1738 1842 H4H 2R9 1738 LANDRY ¢ 767-8208 1746 LEFEBVR 10 768-7985 175 83>CONSTRUCT TON SOL 10x 766-7595 ST PIERRE N 9 769-5561 1754 THERRIAULT P 766-9307 1761>DECOR DE MARC (DECOR ENSEMBL IER) ( 2 939-3131 TREMBLAY MAR 762-3410 1762* EDWARD ROB 767-7430 1769\" CO H 769-9806 1770*BLAIR DAVID 767-1347 1777 SARSHAR M M 9 765-3243 1778° PARENTEAU R 4 766-4451 1785 STEPHEN P 3 766-0777 1786 SATRE LAURENT 9e 751-2030 1793 GRANGER-PICHE J 3 769-5275 1801 D RE DENIS 7 768-8967 1802 BLACK FRED 7 766-8841 1809* AVON 768-3853 1817° SMALL MICHAEL 5 768-6282 1818° LAURENDEAU S 4 761-3375 PILON LOUIS 2 765-7354 1825* BERNARD 6 766-4776 1826° W TON 766-8048 1833 BEAUREGARD M 0 769-4472 1834 KELLY P 9 362-8757 1841 MURRAY M 8 768-4895 2 ES 2 Bl LEAR REE EEE EE EE EE EE EE] PARKHAVEN AVE OTE-ST-LUC \u2019 En face de 7480 ch Wavetl nord au ch Mackie.>> IMPAIR 5595 5609 Haw 1x2 5615 - H4W 1X3 5703 5705 Haw 1X6 5707 5729 Haw 1X7 5759 5785 Haw 1X8 PAIR 5594 5634 H4W 1X1 5660 - Haw 1X4 5700 5754 H4w 1X6 6760 5790 Haw 1X9 5790 - Haw 1Y1 5594\u2018 WELT H Y 9 482-8490 6596 RAPPAPORT 2 482-1276 5598 BOXERMAN 486-7925 ROSENBLUM B 486-7925 5597 D 482-1641 5598 ZOLTAK L 489-8725 5599 SHLAFMAN S 7 481-1363 $600 VENDITTI P 8 488-9881 5601* ROSSNER D 481-5533 5602 KOENIG 488-6485 5603 SALTZMA 482-7018 5604* SABBAG ARMAND 485-0732 5605 INT Let 1 487-0136 INT LEILA 3 487-6795 5606* COHEN A 486-9636 5607* MORANT Z NORMAN 6 482-8421 5608 WOLKOWICZ H M 7 489-5108 WOLKOWICZ L 7 489-8724 5609 SHÉFÉREN BILL 485-3536 SHEFFREN J 485-8866 SHEFFREN S 485-3619 5610* ABER JUL I 3 489-9686 BER MARK 489-2433 gexz:MENDA M ARCEL 481-8997 CH ANBERL ANS CRESCENT SIN $3 Sera AL LOU 83 5615>CPE MAIMONIDE COTE SE 21g\u201d >ECOLE MAIMONIDE (SÉCONDAIRE) 14 b, A88-922 5616° BENDAHAN M 8 488- 3897 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1170 LOVELL PARKHAVEN AVE NORM OWOODIN OD OMIROMD DODOO =o PtP OI @ ONO TT NQOODAFT TO ITDBNDOOON OTTO ON DBANO Nama ~ = CNET PE) > CN 03 10 QD AD LD v= ON C0 OD v= © vet ~ NOD FE) ~~ OW ZNCOOOMODNCFTONDONBDAON MM sta a æo NDHONSDONNONN$ +400 10 PUR TC CEE 11151141 111115 6 RU 1 100453860011 03 G GRO U RU T IEC ITU 1134 TLONNG IHD TOD tt 0 mmo © DO TIO SNO FT LONCB ADDON A TODO DRO ANOONDINILTNODOAOTOL LAND OAONINNDAOO CU MBO EERE EE EN VEL ve oT - ~ FONT OFC ONT = DADO DF BD CSD v4 CI Cr DOHOVONDENDNEMNOHNAHDNDDIONONNSDITNNATTOTNNONE NED TOALAADODDOHTOD DODNADDSHANSOANDENDODOTDNNAOANAANBBONH DOTOTITOONTONSORO DODNDIDHHADOS AYONDAHONTDODATNODDDTAAMOUNMADIDOBNN NYONOYDANT ANA DID TEE 4 ELDOHONSANAHONNONDNSNHONAÉ OTUHONIODDONTODIONNDAONDIINTONDNN OINDONONDADEANDOAMNDOMANTOMNOTONDHDOAODTNEATNDOUANST THADBLTANOIDONOON OF > 10104) D 0100 D NNO NNT N- o~ o~ nou ND .Qo or œnt+ MA MMM ONOOD œ œ- æ oN cu NDDON DOODNNN so MNM NNOONNCDODON O&O DPANDOB © Me ON NONNO D mn NON mn Zo se =z FO = + ou =z - œ [=] - we = < w us Oo w wn = a @ PETTY \u2014 - x \u2014 wy z ui w Zz Zw uns \u201d a oe w we a A Le) wn a\u201d &È w Ls Le œ = = vo wa o xno [= < wn « = Zz oa w od UV a « u Q QI aq = xO Zz QOD z a 9 wo = Ir 23 z « «y +0 x = 3 > oO \u2014 = œ =z ui > = x Z - & > > OO = 4 S04 Dow >\u201d > > Ould 0 = oo a 204 ao us CI «4-0 I> oO «=z z OO = uw Zour a Zn + >> x ng = +4 0> OQ WO Wee Ou x0 = =u I dw © u = HE XE Ow Ww EEAIEF _O> - nou xz O & oo 0 oO x cu 20o= = wœn œ > oz _zo nd Nd NEZO >w æ « ou > nano = œ OI w Sx 7?a= us \u20ac wwuwæ =4 >rVOUO oO u_>Z_ Ok \u201c>_à 2 woz os own win WE gL wa Hwa {= fre O Ix Z Hœna Hwy weer EU Jn wooo O wt > + \"HZ HEZwJwwÇ z=o- DOUCE Hu AZ FE DuF * E+HH4Q_ wutQOuHnwuEwwÇszcouz un FwWIDNO- UC QuuzwudOX HA CLO Ww Oui LNW l= Jw ay AIWEDIDD DOANE ruw Du IDA WZN0O = a2 Ed S0omww 0 WZ] 2xXZZ-r0>ZU+-H- 0 HIH e0J00LZwOunIng roOH{duZwsux2- \u2014L xo 0000ZD>ODOU>>OÉUFUŒU (DZ JWWNUWEZ->OUT rE DID ZI HOLE IZLE NI > EE DOL XLMWMEHO IO IZ-EH=HQ> IE XNNDE MZ JOT ZO OZ_wu-N{ D DIIDMHOU>HUM>HHFHIDEUQU\u2014 SFuHS3SCHOO- CNITHONDSUr EX ZKVOEAZ- ECO LOT Eu tr dr dur duOOOw AO AuWOOTZOUTHOGIOIH Or fuir 22uIISAJACOOHTJODDOC DA D En GÉOOUOOOEDA EDG OAOÛIjHMECODOUOHAVO EH .: MND DHDNM NONDOTNDO manNO mono MOHBNOTOŒN - DODOLANVONVONAIOTOHDUTDDAO HODTODt as DOBRO LOMO .RONVNS COND NONNMONDO * NRE * DODD EN NOBNNOT NOS * V ANSOHNOONIGOWLWOWDIDANSOBNNANNATONDODDRNAHODONDITANANDO = ee .{INSON NOOMN TNNNNHHO®D + os Gaombpun « \u20ac WONOWAN DDONUANNDON « © LODonnom + \u20143% S>rdnmwu DON ODNOD + 22ZZ222Z0VAODODNDNNDVOONTONATONSES TE Dg OMIT mt wo a MMM 0 0 0 0 M LC 07 D C7 CO DE CI CO) à =owmmon , Co TODODDN DOODDODDOD/A 4 \u201cw oe 1010 1020 > IIroooo BOORBPARIDARDRAI « Isssve , ës Iseseeu AAA AAA] \u2014 IIIIII N N N Ney \u201d > > - © OOH MOMMm END ON On 6 © SOL à ox N Oe WOOD + ou = +4 a Mm 0 ON MOHtHA ANNONNOD DONOBOD io ® QON N sm OMAN RM DANGDMDO ON a - - ow + ~ * \u2014o « * o° 0 * -a © = * D DIWNOS wv w w +\u201c os \u2014 .= © .a ~N = Ou .aD ANDY = Ew us a a Xx a + z a a 0 = .c © [7] II + 9-0 NOM te + w Qo Q wl a.> \u201c= na wl 3 © = ovr © ae aon CoN MNN©® ZZ w Za Ze = ox us Z DOD Ow x wo < z> T° a vus qd >> œ 2J._w Ig a oo+-x + Ww co œœao #04 04 7?oO \u2014 =- = « < \u2014 = x w x a Q au oda * i wo - = * œ-< « mr * x ad GEIS WHWWESSEE>-0- * > 99 ogg _o ut wg > ur xz >= « 0 wwh 9 &0 \u2014 = z\u201d Ie + mov D 22 xz-s & > oe 0 240 a | OW Nef =0 xd x * 4;=5222228 ===c wu- 5 D Hu ow ZOZ> [=] ue = OF LL IO 24 © ZE >>> pw \u2014_w * 8 nore oO wE à > iw ma vw poZdw* \u201d DOUX FA} WWE «r ot \u20ac us uIET 4 w> HÔTÉ D >4145>U0Z22503 , =d o\u2014 ID ISwIZHOUE WL DO WDDANWOE ZEFWEWOWZEWWI WwW ~wk WZOCUME>O 2-00 oc 4 ZuwEQ_WNIZNH wy wrt joc @NO0Ww\" J - a mMutSUOMNO-FQOUVOULYEO J To F000 Duwwurwr>02Zud0OH{O>ZMHH & =O © ONZE SH ZE Oe ee \u2014 œ Séceœurr>>œvstônt>0 ZEOOUVOSN I ONSUDUN>HDE KA MOIWEKOL ZQUHIMOHWDAOULOHONTZ «+N = MO TWZWS ZW =D 4 Qo.\"D DOWWU 4, OVC ru \u2014EwwddIoxrd o 2 00H FLW DC > LU LD IIL WW OWL LLON Twi HA COOUX Su CHHAXIOOO4 = od EZ x Se LT an Lg 7° Eu JOE dOOHEZXLZE ong ox OESEZA0 UL > ESOS OX ISN IZ0SNa0E~THL 1>000 0a B00 O>0FE _Far-00 E00 * FA HU-TNIED> IWZ~I>0I100WLL * ce à.* Ww =A A «ow.* sse \u201c « .+ \"se ss.ese as se wu > NDA DDDOANNNDV=OOD + KXXXXXMOA DOW ONNNO DADMDOO D .e oon 0 a < TYTI IT DDDWDODY DDODDILDDDOOD ¥) COE IIIT EIT IIIA IIIT CILIA SSSI OOTOIIOIISIT ISIS CTIIEITIITSISIIIIIIITIISSIID TISSOIFTOSYHSSISTOS TS e TITITIVISOYSS SSSTSOTILITT 2 : - -\u2014 - \u2014- ~ aO do © DONOHO DHMONDOH DNMODNAHHMNM NNHOMON DNOHA ANONOAMN MIO + - PANLN MAHO MOZ .w cOMODAŒU4 BONO ~~~ - = o \u20ac - - s @ oz @© - w + > w - g 3 * 3 time sc [=] =\u201c o = w w z + .Ne n * © + Zz z Zz us ow 7} o oe I @ Zz O «+ - -_ _-_ w Iw > wv w > ÔO oO a == Zz >n ui Œ * © a [8] * az = wa >w us > uh x u = & w = Zz w Zz œ I wu « \u2014 I oO * w wn > a= > = = w wi =z ww Le IO o a > ozri + O Q cou =z =>_r U -\u201c 7?* = we wg oF ow Z a © xO Ogre œ {ut Hu = wo xe Z >4>I_0 xd OE \u20142_ duos Z\u2014 me wrœwa4 1 U FC Œ + +0 HONCODE xT Zz = m dœ-z O_ ow m dw Z z Ow =n D xa 4IF10 0 \u2014t10 OH?« A Qu {4 aZwundan azz 34 Dawn = = I @ we {d- 0m MZONZ2ITI-Z aT 2D Z\u2014IEn WZIXOZ20_ZH>> + _\u2014>-HWONOW> #0 >wuxt KL IIIVNI wana zez =I uz>And IZ w OF=T 2 >ZZranrdw wrFEO>\u2014E 4 0 Ou uz 4100 \u2014# = SOOHWE JZ wen ce gx Oôona-sHzz= QWQWWA 40 HE LOUWZNEDMRESX00 wWrwAX>NDIXEONIWWHLENNI TE LF uF TIZWOEOSOQX WIZ 0 WWE TOFVONHNZOHHI TEE zx ZO > do O- + + Fa DOLZ 1 E eœ-zI œo\u201czz> FOIZHE ZWONDE TEiwWO THE 2 OZAOZODHZONZXOUZAETUWOZ05OH-UL FZUIZWWAI>EJSHO-UIEWVWON- UT NO gn dwuzz or=z=r_ no-rz zo* Qz>3 =ais =r CN HOI0D ZONLIZOUTEENIIOOHZ}>>QUAIKOQN OZ UE HOUSE Ww Œ WNeEeE>Z0 WIT Ww WwW wes emQoo @ Z0CAE\u2014-d Z2ZWILONNWS REF 0 Zon EOE EE nd AOC aE AE Oe 228 2a 892000005 h qn SD A WOOD ITT 2 > I TOILITININ, S = +4 SODDWIHÉ>-NVO-FDUE 22 B= \u2014- = Od ada OOUHŒuUMdHHTOE ODDOMDADUVOUOODUOOOOuWeLLOOIITHX+1402222225752277220000 DOBLACÉCECVANDNANAOEHEFEZ SZ EZ EN L d_ HOOU350+Q2\"#H+GOOU Ww L o> < © NOC Wun UHQUE JD4H027 0 .& QH>UTUOOZ TECHNO PO S,INC (SILK IMPAIR 5086 - H2H 2P8 2065 CONT\u2019 3085+ RAGAN E 4-8747 EN PROCESS) 353-3970 5125 5295 H2ZH 2H4 NANCY LY 525-3023 3087 MISTAK H 423380 9051>ATLTANCE SUD WELDING 9315 9473 \u2014H1Z 2N8 >NUR FABRIQUE D'ENCÈNS INC 3069 BELANGER L 1 256-0089 356-4214 9805 10007 H2B 2L3 \u2018 24-8094 3070* CHOMYK \"MIKE 5 254-7469 >ATTACHES D F INC Les) 10125 10293 H2B 2L6 >NUR FABRIQUE D' ENCENS INC 3072 MONTELPARE J 1 2-9439 1 365-8068 10325 10461 H2B 2L8 24-8094 3074 DION BRUNO 8 253-4460 B0B0>ENVIROPLAST INC 1 352-6060 10519 10683 H2B 2L9 >PATRICK SAUVE (PHOTOGRAPHE 3086 COULQMBE FRANCIS 3-7701 0 NE PL COMMENCE PAIR 1410 1480 H2K 3R9 448-5294 STATHAM § 377701 B160SVINATEXCO! INC (BNDRIE 1800 - H2K 352 >PETITE ANNIE (LA) O 940-5145 3087 RDNA D 0 5-5910 T) @ CE) 352-1218 1880 1978 H2K 353 >PLANTE -BOUTHO 2 528-5184 3090* ETHIER M 8-8197 8310>ENSEIGNES TRANS CANADA INC 2000 2150 H2K 359 >PRODUCTIONS ORGANI JEU INC 3094 LEVAC YVES 4 899-9439 (SIGN MFG) @ 2 8 362-8030 2180 2220 H2K 3T4 (LÉS) 27-5389 097° JARRY ROBT 59-2364 >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET 2280 2494 H2K 3TB REGENT KNITTING MILLS LTD 3100>JASCO ÉLECTRIQUE CIE LTEE ATLLEUSES DES ENSEIGNES 3426 - H2aK 317 (OFC) 524-3581 (ENTREPR ELECTRN) 1 256-5894 TRANS CANADA (CSN) 3088 4168 H2K 3T8 >TRADITIONS MODERNES *STATHAM J 1-7438 9 355-6026 4222 4340 H2H 2G 3 525-8989 3104 LAPRISE C 8 269-2482 >TRANSCANADA SIGNS INC 4380 4492 \u2014H2H 265 >TRICOTS REGENT LTEE (VETMNTS 3105 LAU-MING G 3 254-8287 à 352-8030 4510 4784 H2H 2G7 DAMES FABNT & GROSS) (A 3107 TSEN MIN M M 3 266-9684 >TRANSWORLD SIGNS 3 362-8030 4800 4890 H2H 2G9 5 524-3681 3118 ADAM CLAUDE B 269-1188 9401>MATERIAUX RÉFRACTAIRES 5060 - H2H 2H2 >XX1 PRODUCTIONS INC 3 CR ERE JEAN GUY 258-9070 9600>DÉSPRADELLE CANADA INC.0919 8309 Sage ni IB #200>WEXLER TEXTILES LTÉE host 25* - > > 3137 VÉILLETTE 6 2 257-8762 356-6683 9320 9930 \u2014H2B 2L4 LA VERGE GROSS) @ (C 3130° GIGNAC THERESE 6 264-2637 >ENTREPRISES REAL CARON LTÉE 10120 10252 H2B 2L5 521-0010 3132 DULONG MYRELLE 5-9650 (LES) (CAMIONAGE) (A) 10310 10442 H2B 2L7 DAM M 3 524-8536 3137 PRINCE A 5-8271 352-6764 10540 106878 H2B 2M1 AM M 3 528-7107 7a PRINCE A 3 257-8283 ® GRENACHE AVE CROISE ° E-CATHERINE E CROISE BOUCHARD S 8 525-1315 13 - - z ERT 8 » JHLIAE SeoraC taUIMENT We yg, 3 beEoMEHE soll Ecorse sence.Hie : 3 527-484 3142 L'ALLIER G 0 264-3226 9700>COMMERCE LABEL & TAPE INC 1682 PAQUETTE G 9 527-7918 PEROZZI 8 527-7318 3144 GAOMAN RC 2 281-0826 GEMSCREEN PRINTING LID © 1694 DÉSPELTEAU D 3 898-0718 |@ LARIVIÈRE crorse ° °78-8732 1 - > - 3195 BALTA Z 0 253-0309 (SILKSCREENING) @ (D) 1698 ROY GILDOR 2 527-7076 2151 LIN Y C 3 529-0421 BEAULIEU S 3 227-0552 353-8111 1700 LAVOIE J F 2 527-8704 2153 SHINK MANUEL 3 529-1007 COTE GUY R 5 257-9268 >SERIGRAPHIE GEMSCREEN LTÉE 1701>GOUVERNEMENT DU QUEBEC- 2155 SHINK LIANE 2 525-2279 GAGNON G 9 253-8706 2 353-8111 SURETE DU QUEBEC ( GRAN 2159 CLERMONT F 2 536-0292 GUILLEMETTE T 4 251-8301 ETIQUETTE & RUBAN ADHÉSIF QUARTIER GENERAL) 598-4141 2165>DUFORT & LAVIGNE LTEE HAJOUI M 3 223-9522 COMMERCE INC ( TELECOPIE) >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- CEQUIPEMENT D' HOPITAL) (A) HALLE J 3 898-9942 353-6763 MORGUE 873-3284 527-9381 HATIN § 3 256-8472 9751>REPROPLASTIK CANDA INC >SPAQ 3 521-4270 2205>AGENCE DU LIVRE 1 525-4442 JALBERT FRANCOIS 0 268-8667 O 351-3111 1704 LAFONTAINE C 0 528-6194 >STACY AMES 4 527-9121 [ERG LSet |, mons Ia S S500 el MONTE PhiLias fT caro A Léo : ss - - 2 523-9380 MAGARLAMOV $ 1 266-9433 9801>ATELIER DE SERVICES 1712 BONSALL GUY 525-5715 BEAULIEU N 2 521-7732 MANE ABDOULAYE 2 253-7244 GRAPHIQUES GAGNIER INC 1718 BLAIS LOUISE 2 525-0098 BELLÉFEUILLE S 2 597-2998 PRONOVOST MICHEL 0 252-0882 0 354-1331 1724 LÉBEL S 3 527-0481 8 2 597-1768 Sifwece 1 250-0002 hERiononma) sashes Ie smmngue GHSERFE 251- > - 28-9628 BOUCHER SERGE 3 529-9460 ST-LAURENT\"G 4 224-2108 >IMPRIMERIE JEAN ROBIN INC | 1830>PERFECT DYEING CANADA INC a BROYNE D y sop 3 521-1937 - - - NGUAY HIE 2 522-3160 3215 BEDARD A 9-3728 >LITHO DELT 351-6777 1854 SRENTER GILLES 8 527-3917 CHOUINARD MAGALI 3 523-9480 BOUTHILLETTE Y 2 288-6879 >LITHO MONETTE INC 8 351-4300 1858 TREMBLAY L 9 527-5489 CORMIER FRANCOIS 3 529-5386 - > - - 1 890-1915 COUILLARD BENOIT 2 526-8496 GAUTHIER G 3 263-0114 >SERVICES INFORMATIQUES 1862 LEFEBVRE J 1 528-8620 URE M 2 526-8617 GIRARD A 32-9318 DAMATEX INC 8 351-3345 1864 MART CHRIS 2 526-0069 DESJARDINS I 2 522-9292 LABELLE M 9 257-9309 3E AVE CROISE ROY CHARLES 2 223-2013 SMARAIS 2 529-8058 LAHLOU M 1 255-9388 9850>UNIVERSAL LITES 3 643-3802 1866 CARDINAL CLAUDE 9 527-4041 HOULD DAVID 3 529-0384 MOUZOUN.A 2 264-0411 SBG1ZINIER FLEX INC 1 747-4988 1872 QUELLETTE Marco © 223-0010 L'ACROTR 2 287-0607 ç - > - 1 523-6814 LACROIX JÉAN 2 597-0607 BaTEMENT Too A 8284-1002 |e ERNEST CORMIER COMMENCE 22% 1878 Mc bonap & Ct § 626-8013 LENANCOTS JEAN- 7 521-5559 - 1 525-5113 RAN POIRIER L 55-8678 9900>AMI-CO INC 1878 BLANCHETTE Y 7 622-6425 LAMPRON PIERRE 2 526-1077 RUKUNDO Lucie © 285-9899 (ACCESSRSOEBEAUTE) 351-7520 188 TRUSEL.2 33873341 LÉVESOU 2 287-2990 - - -5941 LÉVESQUE MATHIEU 2 597-2930 SELMOUR B 3 223-1743 >LA MAISON AMI CO INC ( SALON 1892 AGUILAR JOSE 6 529-4047 MIREAULT DANIEL 2 526-2901 1-7520 1893 LAPIERR 522-4735 DEAU E 2 526-3674 ® LANGELIER BOUL COIFF) (B) 3 351-752 ERRE T ves JOT LAL PA DEAUTE) (TÉLÉCOPIES OF 1900 CHAPADOS DONAIDE 3 226-1010 EARADIS a 5 2 226-0801 -101 LLETIER J 2 525-6591 PARKWAY BOUL 9950>DISMED INC a 381-2037 1902 GAUTHIER 2 529-0573 POIRIER ERIC 3 529-0032 -4711 1904 LAVOIE 0 529-4822 ROUSSEAU - NJOU 8999>WIMMER CANADA INC 3 355-6424 1906 LEMARBRE N 2 525-3562 SEGUIN QUYLAINE 2 233-1808 Du bl Mei rool iain nord a pl 10000>TISSUS MORICO INC3 257-1878 1908 LEROUX M- 2 525-8521 T-CYR A 3 527-2501 Thomas R.MeLagan 10100>INTERLUX TRIMMINGS (1998) | 1910 FOULREN CHAINE 3 598-1538 NNOUS SANDRA 2 521-9414 - 3 8244138 2225>VENTGLO METAL IN T IMPAIR 8101 8651 H1J 1M8 >INTERLUX TRIMMINGS (1996) 1914 AUDETTE 1 529-9410 SPECIA RUTTE) © ec FO 85001 9a0l Hi) iN 10101>ETACAGES NEW FORM DISPLAY: 1935 RORNEAU v 3 23823338 2° SOS GONCALVES G 7 224-4700 - 7 -4 9501 9861 H1J 1P3 (LES) IN 352.4838 1824 KONCEWICZ 0 525-2960 OMES W 7 83308033 9501 - HiJ 268 10111>PHILEXPERT INC (ASPIRATEURS ® COUPAL COMMENCE KOMBE D 3 524-5749 9801 - HiJ 1P4 INDUST DET] (B) 351-1630 1960>AUDIG CONCEPT 1 527-8366 LEMOYNE F 7 522-7952 9901 10205 H1J 1P7 >PHILEXPERT IN 2SHOWMEDIA STUDIOS 3 527-7825 ROBERT FRANCIS 9 527-6442 198 AR HIN [ron ghBi ORB 8 Smiygle SSOMEDIA Vicwologith INC, sasiior Diy 8 EEE: - - 57° Ÿ 8 528-0717 PAIR 8160 8350 H1J 1N2 >SN N GOODALL RUBBER 1967 GRANDIN C 1 623-5532 2269°ST-PIERRE G 6 524-97 sess sess MN ASRS Ran (rei Bigpiey 136R-BISOUES Fox mmc cutsh iT &1CCBUEN CaBisS mea 3522-8407 2260>CLSC DE L'ILE DE MONTREA 9150 8400 \u2014H1J 1N6 7 353-9921 1973 JODOIN JACINTHE 2 527-0786 (LES) (RENDEZ VOUS NEAL SB we D M IEEE, ISTE GUN PIS EIGN (SOT sare 521-944 2265 HESTER L 6 598-954 8% join II LEE IBRBRSEOOLRRRENTS vumn ladéd 200 1078 NEUEN vu vone SESE BHC 6 356-3818 22868>COURNOYER DE SGAGNE 10200 10660 H1J 2K4 LTÉE (LE 353-1190 1981 NGUYEN T 0 596-1061 ARCHITECTURE & DESIGN 10200 = H1J 1R2 10501>SUN CHEMICAL LTEE3 365-7000 1987 CYR M 7 522-7623 7 529-9252 2 10600 11060 H1J 1R6 10550>PRODUITS DE SECUR ITE NORTH 2000>COMMISSION SCOLAIRE DE >REGROUPEMENT DES CLSC DE OUPS ENRPANR) SO (EL 1138178200 10701 CANADIAN SLT CompaNT 4% SECONDAIRES) (PIERRE DUP ERNAIS.H 1 829-8667 - > A ( UPUY) BERNAIS H - 8103>DISTRIBUTION GEOTHERMIX INC MITED (SALES OFFICE & @ ) 596-5711 CHARLAND L à 821-9094 8105>3 R ENVIRONNEMENT INC 1 000 thé £HQusE © A DIVISION OF 2017370 TREATRES EE PNEMAS) (A) COURNOYER MICHEL 8 325-2832 9 354-1558 THE CANADIAN SALT COMPANY 529-6309 DEL' SALVADOR K 8 238-5508 >3 R_ENVIRONNEMENT LIMITED 5 352.7490 2023>PROJETS PARTIE 3 526-7278 JULIEN L 521-2982 .INTERNATIONAL INC1 354-1558 >MINES SÉLEINE UNE DIVISION ° OE CROISE LAZARIUK 522-9696 $260 LERED FINI DE LA SOCIETE CANADIENNE 2025>ATELIER LES SOUVERAINS OLIVELLT ANNE 597-2870 8280>SERVIPLI INC 352-1335 DE SEL LTEE 352-7490 523-0892 2275 MELANSON 2 528-7079 00>CREATION BERNARD B° >SEL WINDSOR (BUREAU DES >ATITLAI 2 830-068 3375+ TANNER TIMOTHY 8 526-8234 830154 ET ENENTS, 9 361-2237 VENTES ET ENTREPOT) JBENSLIMANE MALIKA 3 889-2792 2278 MENDIONDO J 3 525-4993 >ENTREPOT WATSON INC 352-7490 >ESSE ARTS ET OPINIONS 2286 CARPENTIER LINDA 1 524-7791 1 352-7332 >SERVICES SEL PRO 6 352-8312 2 521-8597 TAILLEFER MARC 1 524-7791 >FINITION EXPRESS 2 352-4146 >SOCIETE CANADIENNE DE SEL >FILMS AX 2 223-4657 2287 BATTAVOINE A 9 528-9028 >FINITIONS 2 INC (LES) LIMITÉE (SUCC) 2 382-7490 >FRANCE G 1 527-3789 LIGNEUL M 9 528-3028 oF 1 352-2690 >WINDSOR S (ENTREPOT- >GOLDIPHONES INC 1 529-8800 2289 CHYLEWSKI 7 523-8423 2FREED AND FREED 1 363-8773 WAREHOUSE) ( VENTES-SALES) >GROUPE PARA 2 527-0000 STANISLAS REED AN Ne FREED 1 948-1140 0 352-7490 >LAFONTAINE FRANCOIS .90 GUERIN G 8 527-2429 >WATSON WAREHOUSING INC ( IMP 10951>HYDROTECH MEMBRANES CORP (ARCHITECT 0 527-3658 ACHE ROGER 6 524-2810 T SOLE TRE PROOFING \u20ac RO, shaded Bioline: MRSS § Hina - > 1 598-8267 8360>CHOCOLAT VADEBONCOEUR INC ® JULES on COMMENCE (Aa 5 525-9792 2295° SOTO MOISES & 527-0778 8448>RA 493-8504 11061>HYDRO CULTURE MACRI INC @ >LECLAIR DESIGNER 1 523-2220 2297 LAJEUNESSE C 9 597-0587 2RAPIDO METAL INC 4 352-1612 353-0930 >BERCUSSIONS SAADA 1 526-4209 2299 DURAND C 6 522-2428 APIDO METAL INC (FAX) 11060>282526 CANADA INCL 356-0052 SRECU-PIER 0 524-5110 *POTVIN LOUISE 6 522-2428 secte 352-1885 PEDO SPORTS INC SSYSTEMES CURVE 2 528-9111 2300 CHARRON FERNAND 0 526-7209 NTAGE & DECOUPAGÉ PROMAG 3 528-7787 >THEATRE DE QUARTIER EBLANC B 2 529-6165 C (DECOUPAGE A LA FORME) ® THOMAS MC LAGAN (THEATRE) @ (A) 5 528-7336 ETOURNEAU_S 2 525-3620 PROMS 10NS ExPLOSION EÉR2SIE Jan aa ana nan nana BB BUS, >THEATRE IL VA SANS DIRE ~~ = 2310 CHATEAUVERT NICOLE 526-2827 \u2026\u2026 - 8 523-2272 1 366-9734 >THEATRE L' AUGUSTE 0 281-8942 HO 521-8044 8470>ARLECO ENR (GEN MECH) (A) PARTHENAIS STHRACE MULTIMEDIA INC MOUSSETTE F 2 825-9978 >AUT 352-1446 Du sq Parthenais nord aux voies 1 623-1300 aay s 2 B90-1469 8800 AV IOPRO (SUCC) 362-1448 CP & A 2222 ave Charland & de BATEY MICHEL 3 522-7117 MNY ISTAN 3 525-6938 STO BAR AUX LOUVES 2173 ave Sauvé E.nord & 2200 bl CUNNINGHAM MARC 3 521-9559 2314 CRARLAND JACQUES 1 525-8561 - enrj -Bourassa Ë.1 -9798 COTE PAUL ~ANDRE 7 525-8561 620>AU 6 353-1913 Henri -B E GRANDMAISON PASCAL1 528-9 BE302AUDIO-DE ST GN 5 3653-1726 IR 655 875 \u2014H2K 3R7 GUILBERT CHARLES 2 527-3979 COURT EMANCHE M 2 525-4631 B00>CARTOBLAST TT § 483-9508 1901 1002 nak 397 SÉVIENY EMMANUEL 2 227-8007 SUERIN P- 322-8808 ¢2005CARTOPL - - - A 1 622-8805 9 OISE 1983 1987 2K 358 2066>ACCESSOIRES ROSE NANANE SAUVAGEAU J 2 521-9324 O15ME THO THERMOGRAPHING LTD 2017 2066 H2K 3T1 2 824-6165 2320 BOILEAU C 1 526-8716 TH 1 351-4411 2026 - H2K 312 >BIJOUX LUPIEN 9 596-1270 ASSE 7 522-7441 ERMOGRAPHIE METRO LTEE 2161 2245 H2K 313 >CELEBRATIONS MONTREAL 2 GERVAIS c 526-8853 - -2727 GIARD A 2 - >THERNOGRAPHI E TRANS-CANADA 2395 2457 H2K 376 >EDITIONS ECOSOCIETE (LES) JEAN ALAIN 1 823-2088 EE ( IMPRIMERIE) @ (a 3445 4165 H2K 3T8 (Me 1 821-0913 2324 BOHEMIER P 3 521-0810 >TRANS-CANADA THERMÉGÉS ENS 44! 4216 4341 H2H 262 >EVE NT' CIE 940-6618 COUTURE J 0 §21-2918 RAN OGRAPHINE 4347 0495 Han 264 3RNTTE Te FIT C CANADA) LTEE LEDUC A 8 529-3199 4516 4797 HzH 2G8 >MARCIL MICHEL DESIËN oo DAUNAIS 5 2 238-2388 4515 4197 Ha 2G8 2330 DAUNAIS S 3 526-7860 0 3 522-8409 GAGNON G 8 527-9491 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1172 LOVELL PARTHENAIS BNA POT nO ANDO OTT AHDOHO SNONONDON ASTYNNSNONY OODADTONODONNONVBONNO ANS VONDOTDONOOSETUNS TO NAHMODHOMONDOHO ODONENDOGONNOHOHOOBOADO EO 0 DOWD ND DON Cn Ean REE E5S88535R SReEmn NAMOFOROD NMOTDDOON® OONLONNNONOONDDANONTOBBOODATAPIONUTORDTUNE 35 BOACRO AL LINLILTLTD DNSNEODHHASITODNANSAOUO TDA T TONAL TF DPSSESSSEZSINDOZSNONOS NODOSS NYVOTDOND DENMAN NEID DDLTOICDADDODRO AON AANA NOOIDOTIDOHOONONCOONDOAT OO HANDODOSNONNNOO ANDDDODSNAONDADEANNONAÂNMS WENO OODM ODN SSSRRENDONSSSTTADNED RONDS NSNNDANANH NNANO=T HON TTOONDA ORONO CDINANHONDICHMOAN LOMO ATVOADOS FO DÉNAHDOGNSNDAHHTM DYEADINNNDGANDOD ATOM ONFOANDIOUT A QI 11 0311 CUT D 150 CETOL NE 41305 66410 40105 IEUGNO OUI LT STI E RUE EE IE DEA CCE D 1030111400 000 DA 024 CCU NT 856000 DUT CRU NAS IR UUUUIE PES Nbre cbr us pd OU ADDONNNCDMNR AOD ADT YHONON SONSODDHOD ANDNODHOT 1t 1 A A NT BUN NDA ONDI AOD FTONOOPOTNAOOOITNNTIO NN DODOHODODONAAN FTOONTTOINOONDONIADONOOD FDO ADO ane NE NNNG NNN NONN NO ~ no@ NN NAN NN N s so aN VB NNDNNDNINNGN wn wn wn Ww ww w 0 w WOODOHHAONIONT OND BON mow CLOTNM ANN ANDNNTA A QONSONNM N NOOHNENTM AANNMN HAU=NNMOT © MO DH AHONNO NONATATMN DHNOODONS NO CONDONTNS O DARNOHN MO a 1 oO zo us wo + oz o NL 2 x Z_w 2JuZ + - \u201ca w \u2014 > -Z u o~E_ & z + œ w Zwu ço- Tw = Ww ou \u2014~O [ne] «< wi ! LZ\u2014 wwe = a \u2014w ad ZF ow 1 oO - | oxea Zz « D VO Z I >>Z~ I K dwIo- Z 2 ÆIHHIOK 10 w 290 - = œ w vy OQ un =z Êo« za _u>WOU- dw + 2d > EE ow = Lo vox «< = \u2014+7Œ lu \u2014 ou us « m XX a = =>.-_ MT dF-_ OC wim + œ 1œ> ve + = z = Oo wansH =wzr_-rd wedIE Oo OX we Ege I wow ou or QuôO-IE 77 DZ WwW U>>L x O ao uw rao Sea >- NEDO FU 5 O0 vu FO Zouri\u201d> A>DZnd O=uw à Sow-WD ww + OU a eI ACHE a Swng w => Nn ZOE o WEE ww ox >WAERZOEE-FN O OD Zu uw Ouu OD QWOZoWdIrw ru W_w) Huw 1OT FF GLO rHBF-ZAHW_DHFOXOIH DHÔH Jb us ru vust « Ouais ES Tw Qu ar T u>-JOH AZHEOZZUWFZAM0 HH ZIJaw_ wel _dZ00FZI=ZOId OOI V4 +0 OC Hu SUDIQUHAUEDJOWU-AHAI_ IOQ-HZŒUWOZIFOZOOO_ 40 OOF>*NUOITQHVAE>2 = OILED IEC IN ZW IIOWIOINNOEOOOI\u2014~EXEIWIOE-IX~IIIQO-ST 4 EOS EE ONL E SAAD UOONEOE JIAZNOY Z AIRED ZH EOE XE JI>NHZOINWI0EE 3-00 JDIOWEZOEE ZW ARO ZA IWZ XE LOAIZ=022 XœUZ>ZIOUDdDWWIIOU>TZ dUZOHIHHS DO EE LT OE A EE ramon on D2 SS A DORE > OE DUI IE ANN S duDVIE JuHATNAIMIZCIHNOMZDOEIK SION EU OOULOPOKEIOOME VA DE OU SEE aie Ww 'OSdUOHDAXDIOHEHO Ju IuI~oaam AME ENDIF ODUM SW ECL EEDA = D000 JQWW IOWOSuEWODWOLOIWIL IDIOXOWL IITOWEA EL IWOIOOE HOW ITOEOSCEQWIOOEZOWIOIWOLX +40 Wil ww Owl ae T ww a, dJœuE 400 BOX U- ÉD nDB&o du BO A000 \u2014>0O-UL0-0Z0 mAZHMIANOORONZOU SEMILO OOD3ZNNOOMEMEOCO ao NÉVOENMO-Z00 ALIOLUDHOOMOOdd0 Z22-0EUA CHOQL cO0H-HDD .\u201c .D ONDM OHANDONDANIL ONODO ANT BOOED ONG BONO + VNONO NNTHONDANOHNSHONDNOHANSOOBHANHOOND DO \u201cMODFROAMIM® Ou PFOTU MIONDDONVONDOANN tODNDOANTO0O Ah AANA ODDODODDDANE DDANO ODO CO00000 mmm AHHANN N NGNND HOOOOOOONTIIIITIIIVOODOOVIOCCODOODD Of MASEL ODODO BA Hr NNN NNNNNNOOOOOMSS TT AI TOO QD D PM MONO MONANMMNNANON NON FTTIIITLTT TIT votvtS ¢ TIYYY UVUNNCTN COIN CÉSNA AIN VSSYSTINI UE OUT CNSNSIS ISSN: NE DIOWDLO Cd LTT vovvvetveyys vvvos SISSSSSSS TIT TITTY Ÿ SNSST ISTÉLIIIAINSSIS SAINTS SN SSUTRÉ IT III ILIILIISIT NO TSI II eavvdoveva tete dcavvevyyess ODIO DOMNO NUNONSMSHONOAHHHAOWDOONNOS TD DONTDOMANDOODOWOACANDANOON ARRDODOGHAMDODOWEHAMMNONANBODWONIHNNONOTOSHODO NDMO YNDMWDONNODODODONDAAOT ON D RHONQOAH AD OO BOHODM DOOYDNMNODOVONONONDODOTINNDNN DNVUHAODOATOOONOONADAN NN dAGSONAONNDOONONNOMATUNDOAANANSNADONBDOMPAN ADWDO NBBONUONAOATHOSNAHNODONH ONTDOADOBS DH AFD FOHOMHONOMSMHANENAONDDANOODMD DOONAINNOBDOOTOTONVANSD DONNOUDNONNDNSDODOTNTDN=NDONDWABDOADOONONO VO VHAHHAADODMADNDDAADDON DDO NOLMNANTMDO ODIO SMDWON NONNDOFVHOHADODOMAANINOODDENS DOS AOHAADANNSODOOFRDNT SNS A 10 NH\u2014NDOO=NONGANTHOOOTNONONDODOSDUANOTAHDOYF SNOŸ SOODONAONHANODOTONDONOLUA oODNMOBMINNO DRL BMBOL HON Da Te OO TT TT Tar a tl TP TTT TT AC ey baa Add dE Tl dai oh Coe Ob eC oh > ea Pe rt Pe Fa ND | OTD -Z2ZWI>OXZQOMOHH ui FE DIFEWVUT JOZONdmJI= XD-Z AND dHôoOdurs dznx DH>ZWwWbAUTKOHDZ wW>-22t0_ 2znzude 2>FwZw Wu COUT AN CUHZH 400 25H50 QDw-HULZZUCUXDOIEHOEN SUNIHAIZE DIEIDIINTINAZ INET HIS LWIFWHIoEREOD Z-n t>a5 FEŒWU>O>U>ULOQUH EEL OE Cen Dr = TE 0 DIINO WEE EDI OFZ WOON IW ILA ILD AWE = 1D WILOX WAHL OAK IT IWZZIDFWOIXIISE =O EI JOWZDOE ZOE A ALON A>>NIN>>042Z0Tw QAS0T Zu IEO=OLZWwE> PEE SEE AE BE Pn Er DUS > AZZ EEO WZ IVIL ION ZS LOND WL IZ JWI» J000TAB>2ZZx-00I0NAXTEOQROII> ZU ZOE IF WE LICE LOE LI 2EQOWEVAE220D0LDH-0 IQ OOwoOOWErTZOwa ug Sa ou 4 IO4tOHH SUBI QuVGHOHAI Tu OT WC { IWS LI IW>LZ IO ILIV ~IOI SUE ILI LHI ILRI WDOWAQEWOILI A II III Lu LOOWIOOI00 AIT CODUIULIILELLT CIO OT Aad COLD E0000 an ECC>aER0S0 oF E2> Bub SO0NNNDOwAFZD IOLODTIN00- FOUDO1ZFSODOE A4D 002007 TREAT EA A EIOMOQQUEJESUOZ 225% a MOOLOCTOVANVVANDL IIL QUGN ; .«s A « : DA o © ~ on CODONTORONTOODONT IO onto ©OOONNT ID DOONTL COONS BOMB © os a = © 0 s a a n°5 - \u201d m < © 10 10 D DD DO NS MS © 0 0 D D D D 000 OO tririr SENN NNOOOOmOMOES 0 ww © © + = = Le © © o © «™ © © 0% 09 0 0% 6% 6 07 07 0 M 0 0 CA 7 07 CC C3 ess ÉSYTINES STYYR SeTTIIS IIIS < ve S aXed Oma ZZ=d00 ZwwdZ w>k OZ w ZuwxxrO2Z œ « = ~ e < © 8440 wo o~ © + = © © a= z na [=] +23 us < = ui Ha Zz +0 9 Le w = wn rv) Lr nl DOW < = ww Z_ om 12 Z XU woo R DEC AUWHZW INSP ZEZAONHFZ>0ZuUWZWZ>a00 - Ll) mec SGOQGIOOH \"D wust Cut \u2014>Z00Aà.œu> NINN 3 >= >= > PIX NIN DLN To ONDOW®D OBDO ON SAVNOWU WOT D OMNHOTOT - sn Merrett AA MA tr Nt Ween « EXOT reve PP INN trary tte br © Li Os à VOIE 1 IEEE 445101 dans N NenOOtII 8 B® BAGAGGGGAAGALAG OMOZHZUNWOWUO DOLWOL D VIO_O._D NNOO NN NONNNNNNNG - 0 dw ve rr rt vt ed vd vd ee A NANNNHNHL AIO D NP ONNNQN 0 ION SN oN A MONNDNINO0I Own IIIIIIITIIIIIIITIT HAN M _MAHAULM_AMMNINOO ONUMON D ce.Oo.È 3 V9 0 wu wn = Zz 2 p-uan = Sc Om ® a os INHHDOLNH DHLUAMAOONHOUAHAMO HD HAO HD z D .c © u gs uw 2 w - Wowe M01 10110000 1 10000 \u201d = WZ QU FE H vou à > > us u Q - - 0 ON = DODO DINO = x ZF 22 = Q ZZ w a a =+ Qa oO ve +, > .0Z ON c sous ann Zz O dx P= OO D == Oa @ « \u2014 3 ES QOG-uc- on a oson eoæano w aN a ® QF GO = 33 Oo QO = r ze s Ze- = = E x w Ow Qu N F ZZdwu uw D QO O EE Jwo w wo « OQ9s5° = w OF 44 Z D HHOU uw x Z ZZ Ov =-> OIF Zo wo a > 2 aa O 2 ar oO © ~n wn +3 me Taux 2 O 02 * 21 ecw = n TO 00 = Q waZw ui ui > 4 HFOHXO HO \u201c (540 sse an + _BO0O OHOOFr DD w = xr OO w = ww G4 ON D CWI) JJ x \u201d {056 OFNOOLOOOONOODDODUUVH QUO + NI NO NON FH us = ar ! DOu-s 0000 u* GuU0310 OUNONONNGHONNROSN HE UO @ rd OCOUD < OVW = < O +x xO WwW Nww Thw LONNX + (fg Xo on DOVODOONDOLDDABOUN IL CZ + wo 00K QwWNG ow & Ow TOWXE WwWOIOZDIEID + [= æ@ -\u2014 mao oO EQUW \u2014 ODouF-œui tot O ZE Zw wa Quo KQOUOOUTHQUULS lzæot-c QC 9 4U NNOVLQ AB 0 1 œu =>-Z wu E2303uedanos go-to œ Zoo wZ oz Or> X = OF E+ EwuwHsHzis INOU>SOUNN a 4 ~Ow + {dd _Z FH \u2014-40-0 DENS O O wuZ 2- ŒZOG ade see + nee z OE Qu FOOL O Oo a IT & a4 5 an so x, 007 WIUD = WE > «= ~N wu LE aun wWZy > « HZ 2000 = Ov 0,2 Or + Ou OPOQ 2 T œs wr od x ww > Oz & DZow ui uLEO+ - ox w_ wo QON H WZgwx D >> FHHNOU>-COUEDEZUF SN NnHHOUE z=u Oda Zo F2X 22 NEL w_NEZE Duve>u Zuw 0 Odd wg SOS J_Za S_wdDO-=WODNr Jw Ww Lt OuUFDZVU Ww >œw3O0O_PDQU SwOWO-FQOSw a æ ZWUHWWUXE Wu 52 ra oO>wda= HOA = wg AZZ O22 wi>}HZ WEXZZZWWOZOWHE>IO0=JIJD =OQWOodW Lk EIA QWEZWETX WJQOONHIHOZOJHIZŒUZKO {_ TX H EN FL ZWOZ N0 0 mduu@eudd ErwnoErdaIISdZ FOF dd OFZ IXWWNE JEVNLUWESZO>HZ0u >> OWL 420 D DHHHHE HS DAFDH_ FF 00wWOZZZMZ0 Jwd er AHur-dHED-H4 ET ZwZ FOROWEOREOTIFADZL Æ 5DFHOUDOFZVNWOHHH JD COUZUOHEICCANOADUIWAOUT EE VOW I=E~ODZ WO \u2014DOOOWwu-s==H2V0O AXUOHEHJUZX0 > CO ZOZETCHOUÉUA 10H40 DJ OZEDOAZNWORAX~>D=] UMHOA E-H-ZHRO NOXHHDIIAZHE OUIDIDIOJV>>SD0ONA07A.090 = .= œ N° ns No o om + 00 ~ © o = - o = - © © + + < 1000 © oo © os « ~ @© © œ o o = m ® m © © mo a on a neo © © ® © © < + = © © oD © © co 000 © oo © © oc © © © © eu.- - MNHONDOTYOLONOINONNNAND ONNDOHONTAODI NNOHMNANOOOHAAWDOHNS SN VOYSNWDHN DANDOTGENEAN TONNOOUNOWNDL DOWDONNONNOOCOHOATMNN * * NANDOODENTOONNO ANONNMOADOOTONDATDODONDD AOUHAODNOOPHONNOD DSNOMONMONNSNODOYDHOHD D 'OABTHONONN ONDODNZ VDO NTNORIITLTDNNO NATNDONODDOAODN HD 410 .ze < N= EÉNEÈXEH =O owomN RONDÉVODANON M NOSNDOLADOHNDNOMAD® © NNNONNDNO NODOLITHO DINONDHAWADNND DONDNDOTOHNODSNSDDON .OS, EAHA AAA AD ADH NNAONDOANMANNTHOCTYDODON MOVDBAHMNONHONDY \u2014HOMOITOMEONNTN © ns Non mon DGONSEANDDNDFS DOOOANOADODOND MN AODO a _ CL TA UIEC10 VA COTE UGE1 10 Æ11 UV UWE UNE 1SEUHU D 110 UC RUUU CII ECIDUUN EE U UC AUOT 1 0040 7616606 R CHU U CU * Oo @ ++ FOO + DANNALOOYOYS N QWDYODOND DOVDOOTHAN MODNOOOWONDS 100 NA D 0 a lu wa ZO =] 1 Ze Oo D2 +a \u2014 og x O a œs w =q © Ould O Le) IDA 0 « = 220 wgE do = ru- \u201cAs * .- æ u « ® Zr Ednd œu worm 1D EK P À 1 748-8963 >VETEMENTS ALONDRA INC PAIR 87968 6850 HP 1A1 THERIAULT C_ 1 745-5022 >SERVICES FINANCIERS SABEC 326-4141 8751>JEMDYÉ 321-1747 AKIRAKI , 223-0887 3 746-8953 8846>CERAMIQUES ROYAL LTEE 6793>PROGRESS WIRE WORKS INC VARDOZT 1 332-8922 9265>KI-BON PAVAGES PAYSAGISES MARBRE & CERAMIGUE IMPORT) (MFRS OF WIRE WORKS) @ (8) | WALSH JONATHAN - LTÉ - p288>DÉNERS & DUCKETT ASSOCTE >CÉRAMIQUES ROYAL LTEE >PROGRESS WIRE WORKS INC 11753 KOLONIAS 9 338-4389 EMEST \u20ac ROTÉL ÉQUEMNT) (a) TELECOPIE) 328-9803 ( TÉLÉCOPIEUR) 321-1254 11755 KAPASSAKIS P 6 745-0458 9 328-0609 8910>FRANK HACHINERY à MOTOR CO 8797>MAGNI -TEX 1 324-3099 11757\u2018MAK 958-0810 8270>FORMULES F M D INC (LES) C ELEC MO 6788>DEROME CONSTRNS LTEE {CONSTR 11780 BELANGER LOUIS 8 336-271 RTTERS) (4) 1 323-9387 TRANSFORMERS BISTR) @ (A) TREPRNR) C 326-1191 MARIE 2043 8272>HERSHE EY CANADA INC.( BONBONS 323-6222 6800>CANWELD DIESEL INC] 965-9566 CHARBONNEAU JULIE1 227-704 GROSS) (purge DÉS VENTES) 8920>CENTRE DE LAVAGE N SHITH INC 6803>5IMON HSE, INC oe CHERTEF FAOUZIA 1 336-0401 R MTL), 326-9890 - - - TK INTERNATIONAL >RESSOURCES LOGISTIC N°F INC 6809>MOUSSE D & R_INC 328-7867 DEMIRD J 2724 PREMIER hy $ 327-7689 966-0196 BRIE-COLORMAK TEXTILES INC (LES DÉSMANGLES JEAN 1 334-9108 8276>UNI-TRANS 3 320-9808 | LAVALTRIE FINIS TISSUS) 6 866-0407 HEROLD 8 BSGRUES LECAVALIER TRANSFERT 8950>RESSORT IDEA 5 321-0056 6825>TECHNICENTRE PLUS 8 327-1122 EL-DIK S 8 332-4970 D'aaa.ages 89603PRAXATR (USINES) (SUCH) 8835>CENTRE NASA RACING 2000 GAZARIAN G 7 334-6151 >LECAVALIER TRANSFERT INC 0 324-6830 2°324-8272 HURAS K 2 745-7279 (GRUES\" Loch) @ (A) A >PRAXAIR (USINES) (EST) \"| 6850>MONTREAL CHRONIUM PLATING Izzie\u2019 § 337-8808 328-4888 - - - 8204>ADAPTI-MED INC 1 324-7680 8965>MEUBLES D & LTEE (LES) >PLACAGE AU CHROME DE MOND J TaN SUSAN 331-3048 32955CARROSSERIE LUCIEN BRÉARO (ÉBENET GROSS) 16 ( 24-7886 MONTREAL ,85320-0865 MONTREUIL N__ 2 291-8141 INC 9323 - 0D0 - 8208>FEDERATION QUEBECOISE DES 89702EUROTILE INC 325-0836 ssesssessaracasenassanes NAHAL SAMER 1 334-9539 REVETEMENTS OE SOL INC 8973A>MEUBLE G L 2000 9 326-4650 PASTEUR NAZHA 8 336-1722 6 305-8480 ES72>ALUMINIUM MONDI 1 337-8330 NUGENT 3 956-8087 >QUEBEC FEDERATION OF SMONDI LES PRODUITS De 2136 Alfred-Laliberté nord à OSANTARIO | RABAH 0 866-3158 FLOORCOVÉRING INC1 323-8480 D' ALUMINIUM INC 4 327-6110 12290 bi de | Acadia.QUELLET MARTIN 5 337-7939 8300>PHOËNIX 3 865-6464 8985>AUTO NIKO I 4 326-9132 IMPAIR 10826 11195 H3M 2N4 #1 SINEAY JAMES 5 334-8389 PHOENIX FLOOR & WALL 8990 8 TRANSPORT 0 666-0844 11216 11485 HIM 2N8 GLANCO C 3 331-0887 PRODUCTS 1955-2370 GOBISATELIER MOTEURS P $ L 11753 11845 H3M 2P4 SAMMAN NABEEL 8 745-2755 9304>6L IDDEN-ICI CENTRE DÉ 0 328-8111 12017 12099 H3M 2Ri TAMIM N 8 920-0141 PEINTURE SUCC 326-9260 8096>ATELIER DEBOSSELAGE PASCAL PAIR 10780 10850 HIM 2N3 TCHAKAL IAN A 7 334-9157 >GLIDDEN ICI PAINT CENTER GAGNON INC (A) 328-7300 10920 10980 H3M 2N5 TOKMANCIYAN K 6 331-3284 SPRAYWORKS 4 326-2474 ® COUTURE BOUL CROISE 11020 11080 H3M 2N8 YAMMINE NOHA 335-5970 93055A F_ AUTO BODY 326-1787 9066>CHATEAU DU MARBRE ET GRANITE 11110 11176 HIM 2N7 YOUSSI MOHAMED 3 745-4836 8395 MASTER BUILDERS TECHNOLOGIES 5 966-8760 11220 11390 H3M 2N® KAMEL LTEE (USTNE) 7,325-9084 9120>ALARME PROTECTRON 4 323-5000 11410 11490 H3M 2P1 ZAHAOUI Z 0 236-8334 8330>ALUMINIUM ATLANTA INC SMONITE 323-8983 11510 11690 HIM 2P2 11785 KARALIS 3 337-8239 (PORTES &° FENETRES) (8) >PROTECTRON SYSTEMES DE 11700 - H3M 2p3 11769* CARON DR ROGER 4 534-1450 326-7888 SÉCURITÉ ( SUCC) 323-5000 11760 7 H3M 2P5 ® \"LAURA CONAN AVE COMMENCE orig sones er soli | eraenchunlh chu ibbrodr £0 Ht ge BEE Do a LE -33 - - 8345>CHAGNON 1975 LTEE 331-8208 >CENTRE DE READAPTATION 11860 11990 H3M 2P8 GARO 8360>FEPINIERE PIAZZA & GENTILÉ GABRIELLE MAJOR ( SUCC) 12010 12092 H3M 2P9 11785 BOUMERHI G 3 334-8688 INC (PÉPINIERISTE) @ (B) 1.328-3426 12102 12258 HIM 2R2 11789° SPIEGEL KEN 334-0459 321-0350 >GROUPE INFORMATIQUE\" TENET 10780° DUBE G 332-2896 11790 DEMERS J A 1 336-1001 8376>FESTIVAL JUSTE POUR RIRE CLE), (ORDNTR REPRTN & 10800* LANÉSE MICHEL 331-2858 11735 KHOURY D 0 332-3262 3 324-0416 NTRTN) (BUR MTL) (A) 10835 SAKELLARAKOS JOHNB 335-6016 KHOURY JOSEPH 0 334-0021 >TRANS_CANADA WATERPROOF ING 8 322-9411 10845°HOULE J L 334-4659 KHOURY TAMARA O 331-5545 CO LTD (WATER PROOF ING >LES AGENCES DE MICHEL 10850* DEBENEDICTIS 745.7845 ® ETIENNE PARENT AVE COMMENCE CONTR) (C 0 321-3963 3 327-7070 CENT INO 11795\u2018 ST-LOUIS \u20ac 336-0924 8400>PAVAGES KI BON PAYSAGISTES >MADISPRO INC à 324-2929 10885 BAYRAKDARIAN P A 958-9055 11890 WATTCO 8 335-0199 E (LES) (PAVAGE >N-C_A-ACROW-RICHMOND- 10895 TOKA G 7 331-5340 11805 SABA ANIS 9 333-8435 ENTREPRN (8).323-0179 DIVISION DE PREMETALCO INC 10905*KLAPAS G 331-1866 11809\u2018 LIBARIAN A 331-9929 §400C THOMAS 3 324-2081 (MATR DE CONSTRN) (BUR MTL) 10915* GICOPOULOS B 5 331-8831 11810 BEAUCAGE F 0 745-5663 8416>AGENCES MIRABEX (LES) (A) § 327.9333 @ MONTREUIL AVE ÉROISÉ 11815\" VALLÉE M 337-3995 323-4141 >NAP' LAFOREST & FILS (1968) 10820 BLAIS DR 9 334-1380 11820° CHUNÉ JOSEPH 336-7882 8456>DEMENAGEMENT A&A EMMAR LTEE ( COUVRE PLANCHERS) 10850: FARTAGLIA SAVING 3 336-4120 CHUNG LIET 3 336.7882 TRANSPORT INC 1 321-7619 3 325-8222 10985\" PETROPOULOS 33425719 11825 HANENIAN P 335-9594 >EMMAR TRANSPORT INC >PC PLUS SERVICES TECHNIQUES RIS 11835 MANOUSOS JOHN 2 332-0008 § 321-7619 INC 3 333-1866 PETROPOULOS P 5 334-7089 « MOURE LA 332-0206 ENTREPRISES FALKORG 322-0066 >SARA LEE COFFEE & TEA 10975 BRULLMAN D 8 33173737 | LOUISEOURG CROISE 84625 TRANSPORTS FORCA INC (LES) 326.2741 10880* ZAFIRTS 331-4507 11846° 334-0079 328-7722 >SYSTEMES INTERIEURÉ GAGNON XANDROS 11860\" KHOUZ 335-7865 8470>ACTION PLASTIQUE INC ~~ °° ING (LES) (NURS & \u2018PLAFONDS 10986 PALUER] A 7 336-1887 11870\" GEOFFROY P RICHARD 7 33120473 2 324- : 8500>COMMUNICATIONS TRISPÉC INC \u201c5 955-6540 11011 LANGLOIS ETIENNE 2 331-5080 11900°DES ROSIERS PAUL 4 334-4968 LES), (ABPL DE FIL & ELECT >N C _A-ACROW-RICHMOND- & \u2019NICOLAS-PERROT COMMENCÉ 11920° LAPORTE MAURICE 1 331-3573 Is (8 328-2026 DIVISION.DE PREMETALCO INC 11020 MALKHASSIAN ADAM 8 656-1331 11930 CHARTIER ANDRE 2 333-6767 8520>BRECVABES S & M INC (LES) (eax) 324 11050* HOULE 332-1174 11952 DUPUIS J 2 337-0777 $ 326-1880 #103S GRAPHIQUE N D QUÉBEC LTÉE 11088 FRAZZETTO L 2 332-0807 11960* ROUSSOS M 34-8843 8540>28505641 QUEBEC INC ( EQUPMNT ENSEIGNÉ GISTR) & \u2019CAPTAIN-BERNIER COMMENCÉ 11870\" 1221 ELDO 34-9954 $ 328-7246 ( SUCC) @ (B) 321-4331 11115°GENCTURK ILYAS 336-5384 11980 H 3 331-9835 8560>DI1 FEO T 3 328-8000 9150>COUVREUR RENE PERRON LTEE 11140 MAALOUF B 1 338-8822 11990 ALATAR MOHAMAD 1 338-2925 # PE LAMARCHE CROISE 27-1100 11185 CIMON J 7 332-4264 ALYAFI MM 2 338-2650 8670>REMISE A NEUF CLAUDE BOILEAU 9170>PAPIERS INDUSTRIELS 11170: MECKONIAN LEON 2 934-1612 BRINZOIU O 2 334-3359 LTEE ( REMBOURREUR) @ (B) ES (1977) 2 328-5446 11195° BONNAUD RENE 331-1188 DÉSPINS D 2 332-5381 2 321-4933 9225>MEUBLES DELTA INC (MEUBLES o CHARLES.GILL ÉROISE DRAGOMIR I-C 3 332-6828 8577>TRANSPORTEURS ASSOCIÉS.DU D) 328-1869 11215 VU 3 745-8198 ÉID FA d 337-7484 QUEBEC LTEE (CUEILLETTE & 8265>BATARAM INC 0 11232-KHACHA 5 336-6412 FALARDEAU M 33-9326 CIVRAISON) 3 325-2727 >FORTERESSE MINI- ENTRÉPOSAGE 11240 VENDITTI R 331-7518 FAOURI 3 531-5142 665>ESKIMO EXPRESS INC6 322-1212 11255\u201c DEBS N 333-6105 JANKOVIC ZORAN 0 336-8348 EAMREP LOGISTIQUE INT'L INC >MINI-ENTREPOSAGE FORTÉRESSE 11280 CASAUBON D 3 337-9174 KASSABI A 3 745-3698 6 966-7227 0003 11265\u2018 SHAGHOURY BASHAR 6 335-2832 MOREAU DENIS 334-7639 8686>ALONGI T INC 9 329-2759 >SERVICE DE REGRERATION NORD 11380 LANEVSCHI ANATOLE.334-3173 NIVOIX 3 745-4733 SENTREPRENEUR GENERAL 8-9111 11285° MALAPERDAS J 335-3230 PELLAND BENOIT 8 336-7815 SPECIALISE T ALONGI IN >U-HAUL CTE LTEE (SUCK) 11305* DESCHAMPS P 331-1922 RODRIGUE DORIS 1 337-8652 9 329-2769 327-6132 11325 ROBERT A M 7 336-7629 RODRIGUE R 332-0357 >ENTREPRENEUR GENERAL ILIE R 956-8304 11355° EVEREKLIAN TAVIT 334-5100 SAMAAN J 9 331-2991 SPECIALISE T ALONGI INC 5305 >ALARNE AXELL 788-4911 11360 TREMBLAY PIERRE C2 331-1345 STAMATOPOULOS S 5 337-5298 aX (sUco 9 329-4777 NZ INDUSTRIAL TRADING 11376* HUSSAIN IQBAL 6 745-2438 TOUDJIAN LEON 7 332-8526 8710>SERVICES \u201cEF EXPRESS (LES) 324-1777 11388* ZOURIKIAN'S 335-2183 UNGURE AN 0 336-9302 1 484-7444 9365>DELTRON AUTOMOTIVE ING 11390* ATHANASOULIAS C 337-8064 VLASCEANU A 7 920-0488 >TRICOTS ULTRATEX KNITTING 2_321-6211 ® MESPLET C 12010>HONT-STON ¥ 4 338-2607 (LES) 8 320-4905 s405>FERRO PRODUCTS LTD 11385\" MOURADIAN OHANNES4 333-1653 ANGE LOV 1 339-5639 8726>CAULICOM ENSEIGNE LETTRAGE NOUS TL ÉGUPMNT À SUPPLS) 11405\" RODRIGUE D 4 745-8323 CHARMANT CATIUSKAS 338-4198 8 324-5489 x 2 321-4810 11410\u2018 IONNO SANTUCCI 4 338-1719 CHITOV 6 à 745-1479 >MASTER BUILDERS TECHNOLOGIES >PRODUITS FERRO LTEE 11420 PALAMOUDIAN N 3 332-8305 FLORENTIN J 3 331-6540 TEE (PROD CHIMIQUES FABT) 1 321-4610 11425 SPINOSO T 0 856-9007 GAILLARD E 65-6615 (au R MTL) @ (A) 7 325-9133 >R F HYDRAULIC DESIGN\" LTD 11430, LAPORTE 8 9 337-6394 JEAN-BAPTISTE C 5 856-1302 >TRANS HOP INC 2 329-1414 HYDRAULIC ÉQUPHNT MER) @ 11435* TAIL 8 332-6313 MALABA 0 3 332-0601 87302 CENTRE OF VERIFICATION 8) 10205 11440-DTONATOS FOTIOS 338-1830 MCKOY 1 331-5935 MECANIQUE DE ST LEONARD = 9408>ETIQUETTES R T M LO ras; 11448 KINGE 986-8528 MENDOZA MIGUEL 3 745-8424 >CENTRE D' ESTIMATION DE (A 9430>0IXIE ELECTRIC LTD7 322-6121 11450 MÉSROBIAN H 345-2218 MERCIER M 2 856-1817 SA ET ST LAURENT INC >FEN#ICK AUTOMOTIVE PRODUCTS 11455 MAVRIBLIS FORTIS 7 336-2358 MOUJAES ANTOINE 5 542-1634 CESTIMATION AUTOS D(A) LTÉE.324-2025 & LIND NGWENYA N 2 331-1508 3 252-8170 9476>ALCOR INC à 326-1260 11460\" AFFIX © Fax 856-3372 OSSA KABA M 1 336-3619 8761>GARDENA CENTRE DE SERVICE n >SPÉCIALITE QUEBEC ÎNC ~~ LE JEUNE-REGINSTER4 856-1850 REREZ E 8 337-7127 à - _ 2HORTIPRO INC ] 382-4242 9496>GIVESCO INC (LES 11465 RAYMOND CLA 1 332-3277 RUPAR NENAD 1 337-8220 87695747 2 324-8000 NTREPRISES 1 227-7175 11455-RÉNON BAFFTS D s 333-0889 SALAMAH ALI 2 745-1092 8780>BUFFET MARCO 326-8770 >GUENETTE MATERIAUX 337-0383 11470-KORRORIS 6 334-5036 AME SRESTAURANT MARCO INC 96002ORNEMENTS ST-MICHEL The 11480 ATHANASATOS R___ 9 746-2499 SHAKIR ABID 3 331-4281 326-9770 1 323-0260 ® VICTOR-DORE CROISE VILSAINT J 3 333-5471 8765>SIVART DISTRIBUTION SERVICES 9615>BUSSIERES J MAFILS LTÉE 11485 KORIZIS G 3 337-2202 12017 TREMBLAY § 27-7208 LID (AUTO PIECES DISTR) (REPARAT ION MACHINER) 11490\" MAGNAN GUY 8 331-4002 0° DE SALABERRY AVE crôs (BUR MTL) (A) 4 326-8071 1 323-4912 11510* L' HEUREUX R 735-8634 12021 AL 45-7212 no IE Pécourdos 225,5 péronLumaoo aura vow hen BEGET HI | HE Bn HEE 8776>CoMME AL FAUX FASHIONS® INC ® PASCAL GAGNON PL COMMENCE 11590\" DELAGE D 4 334-9222\" 12041>PELLAND LUCIE G 328-2333 10765>CENTRE DE SERVICE 11700 ANGREI IOANA- 3 337-3838 (ARCHITECTE) 332-2990 8786>1TAL PLUS IMPORTS ING LEVESQUE&FILS INC MIHAELA 12044 BERARDO P 3 336-8485 2 327-0608 i 354-1440 BATNJANEH A 8 334-7184 12045 BLOUIN C 3 332-1991 9800>GARAGE MELINDA 2 328-8888 10780>J R VACHON METAL ENR BOTSAS EVA 2 331-2954 12047*BLOUIN LIONEL 1-1947 >POWERBUI L T 2 329-2819 CLIMATISATION PIÈCES & BRAMOS T 8 746-0028 12048* BOUCHAR 8 337.6318 3000>SYSTEME POWER TECH UR) ( A) 8 324-5618 CONSTANTINAKOS E 7 331-6824 CHAMPOUX HELENE 724340 DEMARREUR AUTOS) MECANIQUE V C ENR1 565-1717 A 12049 RE 3 334-6582 3 324-6000 10786>LAVE-AUTO J D 2000 ENR FASOULIS N 3 334-3707 12050 ROCHON ANDRE 5 956-1996 081055 Scorn LTEE 1 328-4808 852-1832 FESTEKJIAN M 331-3122 12081 KRAUSE 1 8 334-9343 8820>CML PRINTING PLATES INC 107905MANUFACTURE LUSTRO LAMPES FOLEA M 1 33123709 12053 RIO F 2 332-2182 326-8042 ENRG ( LAMPES MFR) @ (A) FRANCIS GEORGE A 7 333-8298 12084 VANDERHOOST M 337.6353 8828>ACADIAN INDUSTRIES INC 2 323-1104 JUCAN MARIUS- O 331-3117 12055 LEFEBVRE M 332-9598 MACHI OP) 326-1170 10796>FIX AUTO HENRI -BOURASSA ULISE 12057 BOUCHER D 8 745-6350 >INDUSTRIES ACh rented ING 23-2020 KOLOYAN ANTOINE 5 335-3944 12069 CHAMBERLAND G 2 336-8593 LES) 328-1170 |® DES GRANDES PRAIRIES BOUL KOYS LUBOMIR 6 336-3967 12062 CLERMONT C 2 7a5 1668 >INDUSTRIES ACADIENNES INC 2 RES 163 BUS KRIKORIAN § 3 337-2090 *FOURNIER © 336-9506 BOMBARDIER CROISE 376-9800 PACE Sa COR AC AA CS CCC 000000 NATTRENS PILI 3 33425387 12089 TANCUAY P°6 335-4223 ER - 332-0587 2eaz2OMSARDIER \u20ac OCEAN ENRG (LES) PASCAL-GAGNON PL PREDA VALENTIN 2 334-3740 12070 APRIL 1 331-2888 a 321-2286 MONTREAL -NORD CRISTINEL 12071 ROUSSEL § 0 332-2398 34>CARDONE D : 322-1073 De 10755 Pascal -Gagnon ouest.RINGS NICK 2 IE: 6227 12072 SON GF EAN- 1 337-4727 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION CRITE DE L'EDITEUR. MONTREAL 1176 i «2 DLHAMONSOAHONTOHADDPDNOANOTT © © © æ a @) \u20ac0 @ a OZJ0 Z u su 12u t_09 Z nü-1r1 = w 00 mn ZOS0x Za - a on =O wYZ 4 w A OHuIW< o = 1250 ZZ ad œzue = = zxûà xo>>< T{d0usTHOOZ > A 0a QFE TRxmuI gu Sor aTawey Quue | SZ2E xSODLI Z3oIox gwunT PE EX.088, SORE *27K0Z 1\"=0 z0ze Éc0ro D tute =a 35202 wou O82r zza dx \u2014 .4H OITHHOUTUOHTHWUH- HOUSE EIS ZwsutzOHHHud DIUZOTOOOO> =vougr OH _DHE>INHQ cs uv #5 A EXQOOO0JU HF WŒWVE ŒuUXŒUH QJILLT TWO! mu ZZZrSuw\u20140uwouwZ FEHMIE-EZAOHINLO >Dr-u4>4 LEX OGHHHIOOOQUONE EOIWZH-LY IX CNFZLOEOXEZIXAOTIXIOSDIEO Ok I ŒtO_2>-0I_ XIE _xXIDIXMOXOUOTI VOL D DX-+-2+2ZH 24d I HWEFNNZZ DWN AXXQUOE I4dwur ŒOHHOZA IE AZ SNOQUQOUEVON œdH{HHTFAŒUOSZ O EZWOBZHIU A CODZCHEDIEUIDINZ UEudz OOHIHNIIŒU HOZ>ITNIHOD>N MOG DNYSDOOTO=NSDOHANDNDY ADOUINOTOOLYMMA OANIOILTLIOHOONDODMD NETSESIRSANENS GIO _oILANOTREOONNRE ® 0 Ww 0 LOMAg@ABOeIaoUORNERE a COL NT aa TT RTE TETE Ll +.\" VE \u2014_ LE 1 ' _\u2014 + > ISSOCNNSIOTENE COCNTESSE ST ST SOIT NES D DROS LNNOTO SES OS ASESSOSSS 0! SÉSNNSIIINSTSS ÉOS00ED DOSDOSOSSSSSSSSNCOSOSSSSOSOSSSSSS SODSOMISLOSOOHORS posa n < +0 \u201cNONGNDOOND \u2014 < w + = EE oO = « = onu O> > < -.ES-HLOONNODONMN H = a\u201d a\u201d o > x > \u2014 a 20 ~ T= +2 = a DQ aNOIOOONT FOO UV) a oO - - © =z > wr.xnzZz Zr = HOA Wk-xy ( and 7 ONU wld MEQU_AIXZI Zed a Wo-noouonnoooo+tOos >2Z = u cu x an Aoz = wwuO wux x Œ uz> = ODD I wd Jv =o_o =+- wu 0 wWwHD DoD =< a\u201d > SHYOOOHOOHOOOOE WU x ZOZOO>Xw > nF xX Z NE Ow us HW Dl OH 1u0® AHZVOUVHO O CUrvœuxs QOknzo-u IQUIW* DEVOISVOANOTOHNU FIO Z >FHHU>I O 2XWOUIHurO-HCOLONIXH>OZOHNONU OUZULI wy qU>x ~>00 >Z r>r=wuxOUJOBDOKN =dIH{IŒUWO- TE wh w Seao* HA W>Z2C0 ZOOL LH IOWEFSOS FW 2dNZW>~I0Z0ZNEZOVC-HOIEXDYIIEZONTT OXO_ QUKCONDOFEW IR (IIC A .«A >.a A Oe A A * « «a \"Eo a \u2014 To = + © 0000 NOWNT IDO Woo NO NOWONLDO voo Lo w NWI WD + p.ND0Z « 0 o 0 o * © a o o \u201cMONO = CAOUY CONDODD mano Os HNOTTON ~~ so LNDOHMOLDODONNNS DM < °c a 19 + - ~ © © < 0 18101010 © oO 0000 0000000 cos dd Hee aus vo NNN M9 .0 00 MN 0 0 CD * @ > 10 oc o o o Oo o © pO000 N NANN_ NANNNNN NNN NN NNNNNNN NNN @NN NNANNNANANNNNNNNANNN® + Bova ON ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ NRNNN NOLODONNÉOONDOAHDHNOONTAGGOOHDBAD ODANSNNAWOODDTMONDOD O ONHONIOOOWBOWDNIBIN ITO HDNDNOM ; ONDYANSNODNS SOTOODHONDOONOODONNNNSNOSTOLVOWVOHAHADOTS OT DNNVNOBNAROODINNALLOONHMANIDALE NOFMNMMDOAODODOBNONN T TDHDONONODONYRDDOYONOWOVDONSA * o DOHNONDOONALSNODHTO=NS=NONDOANNANNHOHDOLASANANDNNDDONDOTM DO ODITODSIOMAMAHONSOOONHDOEAGONNODHA DNNNADANFOONODONNOO O_OWONDANONOSANODHAANNATDODDOTT « oO XX XX NNTBONONENONAOAOODNODTONGSNHONNIONDODNNNONNONAAN ON POS SNOTONOOO NAS AONDILLOCQNA NOR, \u201cONATHOTOHOCOOONNONTOZ QUE HAT TOTONA TT NET OT AOTOTOUE 4 3 MANN SNS CE OT FAN I EE Tad land aa 1 1 1 + 1 1 tL LE ts .D © LD 10 10 40 1 1! FLD D 1% 0 2 st 0 UD CD $ 00 FE NL 8 CD LD 00 CD DOCDOUSDISSOLDMONATE SES OOI SAONE OID IR OT ST DOS » 3333 Td RL ISILON Iess Le = © mn \u2026 + + = 10 =- sre = 0 ™ ann wo me >: a IfrIrII ERA ER EEE RE EE RE ERRENNENEEARAANANSRRAASAASSARR os o a WN NN TO NOMHHN O VODO D D \u201ceo WN HANDH conne ozrunno - ONG ON AYSNOM OHO a ° < NMO HNNHAB@ ONOAPAN ON mon © OA MANDOMN OO ui w Oo u : XxX * « OWONON re = a = vo « apano « n\u201d o \u2014- œu 3 > = so + © DAD = a T= un w a oe wo >< 2 G4 - xn - TNSHNN Z w z I = 3 un zZ WINN MODULAR DISPLAYS INC BEAUCHAMP J 4 856-2080 10332 VALIOUETTE M 0 986-9091 4800 SEBALDT B A 6 489-2760 ® CHESTER AVE cRoISE \u201c043822 BERNA §° 7 7 328-1398 HO E CONBOMEN TUNIS 4606* GÉROULT 484-9951 311* BIONDI F 5 489-4367 BELISLE P I { CONDOMINIUMS) LA) : 856-2836 _ 4612: HEARD B 9 481-8711 315-PINTIMALLI F 482-5742 BOUDREAU A 235-2114 ACHKAR NABIL 8 74274447 4635 BRICOL] MARIO 3 482-6084 324+ ZULLO ANTONIO 9 486-1702 BANGS 1 336-4502 Ace tM 8 336-6024 4638* GOODING R 5 488-8421 5325A BARD T 2 487-8636 BROUILLETTE G 1 337-811 ATACLA } 8066335 4636: WILLARD K RE 482-4762 327 MC CORMICK H M 489-1830 BRUNET G 332-8814 BABIKIAN'G à 337-6869 4838* RT 5 484-9920 335 GIROUX J 0 484-0951 BRUNET R 4 336- : EEL ow 192-0008 EE 1 GE Oded eee dent SAN ROH 4658 GILLIES S 489-1931 5340 FOKOÉFS COSTA-DEAN6 482-9580 CHARBONNEAU © © 333-3699 -BORGI CEORGES © 334:83%8 is bbs Ta TI Ts a: an , 81-9500 *LALLOUZ MAYA 8 369-1994 CLOUTIER I 337-8658 cALANAI RENZO 332-9907 GONG KEVIN 4 487-0879 LAL A 484-9497 EoRSTANToPouLos H1 745.5984 CALAMAI R 3 332-8007 8610SCANDART LANDSCAPING INC 8350 DEWEY KOO 7 488-2001 COUTURE ert 7 331-1856 Shamma \u20ac 335-3782 4812 ROSENGARTEN A 2 481-3803 |e Shae AVE CROISE (91-1683 DE Luca L 4 ss -Sea0 BAUDELIN 1-4 à 2séraets 4814 M 3 369-3908 6360 BARRY M B 489-5658 DESILETS J I 3 331-4470 iis VEIGA D d 482-8640 BARTOLOMEI L 6 485-3974 DIODATI à 339-2718 DUBEAL S SYLVAIN 3 331-2420 4818*WILKOS J $ 485-3093 CLARKE N 8 467-5075 DIOBATI MI à 332-2048 BUCHARME 8 33a RELLA 4 332-294 .I sa17 KALIL 0 4 369-1483 COLLIN C 3 227-0887 BOUVILLE JEAN-GUYO 956-1478 BUMI TRESCU E o 331-9042 86-0036 GNON 287-1837 DULUDE H I 4823 SAPHIER EILON B 489 335-3388 Eye 0 334-a93% 4828 GANTOUS PAUL 2 485-3031 GRIBEON E 4 486-3018 FERRI Lb RID 8 33103899 FLEORANT RTE 348-6939 4826 NESSINA \u20ac 9 481-0625 NNA 486-6286 FLETCHER À 236-2210 FOREST C © 6 332-5907 29 STANWAY FRANK 482-0480 NICHOLAS WN 9 485-1222 ELYNN NE 331-7130 GALANTINO 337-6287 4835 MCDONOUGH T 2 489-5280 PYTEL GRANT 3 487-6053 FORTIER A M 5 334-6404 ARERR 333-1918 7 7 488-2584 GILL ROGER 0 333-0835 I 4839 MC_NAUGHTON M 3 488-245 SIPOS_SANDOR 3 488-7969 GINGR UIRTER 5 337-3189 4841 HEIN PAU 488-680 KER J 3 484-3652 ÉLOUTNAY® 3 332-0068 SÉALLIPSE 338-1337 4842 LABRECHE D 8 482-0543 5365 AZIMANI A 2 369-5801 COLDRING Put 1 7 333-9008 GRAS 850 KALIKA CHRISTOPHER 486-6815 5367 SMAILI A 3 486-6506 COVER De \u20ac à 32-8614 ÉLASS D LISE 8 535-3139 - 4 956-8614 ee MEYER NOEL 7 488-0867 SER MICHAEL 7 481-5748 HAROUN A M 0 332-7811 ÉROULX GEORGES § 39478107 5 483-440 TBR z GUIMOND G 331-8538 sso HOLZMAN HENRY 483-449 une PUR Sn 000 4 BUS anne HÔTTE LAND 3 338-0020 TNJOYAN R 3 356-0558 4853 LANDRY K 3 484-3472 PATRICIA AVE KIDERCHAN ROBERT 1 359-0271 JOUBAR 9 745-7817 4851 BURY & C 3 487-5487 MONTREAL -NORD LABBE J à 338-3870 JOULARTAN à 748-9297 4955 AZZARIA TC 48-8599 De 4665 bl Gouin £.nord au bi CAMARCHE 3 332-1909 JOREZYK W 8 920-0180 - ert -Brosseau.z 4857 GARNEAU ALEXANDRE 3 482-1939 IMPAIR 11983 11987 HIH 3L2 L ÉÉORGES ot $ 337-1808 TAROCQUE § ARLES 220-2200 i555 SA Soman © 1 488-6180 PAIR 11890 11980 H1H 3L1 LEDUC \u20ac 0 336-6091 LEE JOSEPH 337-2098 4867 O'HALLORAN 2 487-872 11890\" ROUSSILLE EDOUARD 322-7635 LORANGER R 332-2710 LEE R 6 8374 4871 ARSENAULT ALAIN 9 483-289 11910-PRIZIOM 324-1804 MEDETROS M 7 33479823 LEVINEM 336-6264 4874 OODE Ne KEVIN 3 40-3233 11920: GRRANC £ 326-1353 MELANCON J 339-1328 LORENZO ESTEBAN M3 335-6007 4 Vooone à IR ass HIS e GAS mbaur à ce 221-0258 NAGEL J, 3 ibe NasTALaNI 6 33188 4883 COPE L 484-980 11980 DUMONT YOLANDE 0 321-5719 ORHANCDE 3 332-2064 MAKRED JEAN 335-9956 4889 HE Fini 3 484-2090 11983 BRODEUR D 2 852-4852 JOSEE CSILETS 3 332-2064 MARQUIS 9 481-0614 11985-RONDEAU PAUL 321-1223 OTAKY 4 333-2332 4891 LÉDUC 6 AN L $ 481-0614 11585-RONDEAU P 32 NAIM 2 856-3315 MERCIER JEAN 4 332-8085 4893, MCLAUGHLIN L 2 482-5711 Ic 5-8015 PAQUIN M 0 336-1847 MORDO M 337-6408 4895+ KEATING | 8 481-4190 La a a 19 RÉS LL LL LL ana ue PARISE E 1 356-8165 MORNEAU CONRAD 745-2872 49014 RODRIGUEZ 1 0 487-6710 PAUL PHILIPRON À MICHEL 9 94825922 NIVINTUNDE ACC 8 292-208) i303 ADMASSU By 5 488-647 POITRAS S 745-2700 NORMAND T= © 9 548-2480 4905 ORLO 485-6679 | MONTREAL -NORD POLYMPSESTOFE G 5 335-2059 OGILVIE M $ 137-6870 Bu 4 485-4635 D'Arthur-Chevrier nord puis est à POPOV CATHERINE 3 745-3221 OUELLETTE S 1 337-0948 4907B O s 8 488-354 >> \u2019 RACETTE 333-1948 POKIDINE VLADIMIRO 331-9685 4313 SICOTTE Pierre 5 402-076 IMPAIR 5815 REBELLO C-R § 835-1229 PORN E 336-0254 4913 SRGOITE.3 485-676 g81s 5839 H1G 1M9 REMY F 4 332-3644 ROBERT A 748.8 H1G 1N3 238 4917 LINAER, § x , 404-728 12281 12291 H1G 1N5 Roch INS A 336-1058 ROBICHAUD 4 33503838 4925 DERAGON A 3 484-878 PAIR 338 \u20183338 Hig IN STMAK ZS0LT 345-2828 SRBAC EUR céonces 9 745-6408 4927 NONAST YVES à 487-107 5900 5922A HI1G 1N2 SIMIONE 8 743-0383 SATS Bo 3 331-5812 29 BOYLE LAWRENCE J 7 481-303 a 8 745-0383 SAIS LOULI 3 $329, BOYLE LAWREN 7 12280 12328 H1G 1N4 ISTIAN TADE SKARMOUTSO 38-383 1931 BOYER ROBERT 7 482-8302 5815 CIOFFI NUNZID 3 322-6137 SOTIROPOULOS G 3 336-4009 GEORGE 000 335-7817 aa HAV LADEN 0, 8 487-9796 5818: GRECO FRANCESCO 32273009 TOIMIL-VENEGAS A 1 745-8637 ST JACQUES D 7 336-4158 85: OLSOUF TEFF 6 8 486-8881 5820* PAIANO P 7 3 534-8402 SROGERSEILLE 7 334-2724 4988: 0 321-5434 TREMBLAY MICHEL 3 334-54 4385\" GUADAGNO E 2 482-7180 5824 BARATTA P 9 321-1155 VACANTE 1 337-2608 STCJAQUES D 2 asl, - GLIANO B 22-8901 VERBEKE 5 - 338-5188 §°D\u201dAMICO THOMAS 481-0787 5829\" TUTI 331-7684 ST MARSED DEMIS 0 338-415 §017 ENRIGHT THOMAS 484-6380 8835\u201c RUFFOLO L 3 2246941 WHYTTON STQVA à MS 233-7214 SROGEREILLE 33672787 486-6445 5838>CERAVIQUES A § LTES (LESS N : SER 50 WONG BON 2 3026 RUDDY JAMES.8 485-0264 à 323-5282 ZIERNICKI D 1 332-7218 THÉRIAOLT F ?332-2282 So fIELOINY RUE Unbrse \u201c09-2779 nes BRLO.E 3 32807808 10250 gif ie 8 358TH est Re Tie AYLEY RICH P 486-8497 5900A ASSELIN 1 - I VOLANIS M 334-2365 190\" BRAYLEY 488-8497 5900 3 955-3103 LAFOREST SYLVAIN 2 334-8807 WARREN M A 332-3 102 BAILES M 9 38371082 B208 EDDO JEAN 3 327-7366 PELLETIER JEROME 3 333-4953 WEINER M 3340181 104 8 - ARD_L 3 327-6658 TAHAN JEAN 3 956-769 s-0181 106 LEE D\" 3 368-2287 5911 VAILLANCOUE 2 326-4798 10260 BIEN AÏME E 3 337-3864 -NO0 SHTU cheune 329-2326 8 Sitovanana 0 3 33372861 sony MANAG Y à sés-cne LORS.38800 |iguNe TTT Hiss GIUSEPPE 481-5595 5914*DE CUBELLIS V 7 I SNIROELA M 331-5068 112 GrORRI SIU , 481-8895 8912:0\u20ac CUB 22-7566 RAKHIMIANOUA L 2 335-4256 10334>SYNDICAT : S MARIO 8 325- Es 116>SIDEWALK TALK CANADA\" ~~ 5916 CONSTANTIN C 2519814 1°70 [2RSLX © 1 348-0180 PAUL COMTOTS (2 3 Qu_10334 ey yn Rin, - ue |, Pires ALGARD PL mco § 145-3303 [1OAPARSAD So 481-4821 8923 CLEMENT R 23-1160 TARDIF THERESE 9 533-0993 APTKIAN JOMAMMED 3 334-9833 133.CIOFFI cA 0 $ê8-1762 5 25-3508 TETRAULT YVES O 745-2017 * BAN 12488 : - 2280 VA 2 Nour P - 125-WALKER DAVID E 482-9683 12285 MARSILIO ALDO } 325-8ÿa9 10280 ANGRAND MARTINE 2 334-4735 BéSTIEN MAR 9 745-8016 138 MERCIER L 3 482-2604 12288 VINCIGUERRAR 3 924-2608 CAMILLE F 7 325-9333 BERUBE got S à 332-2601 - 9 323-190 2 -4621 139ABIRD Ross 2 487-7949 12291 GECA RISTA 8 323-1668 FRECHETTE.ONTCK 3 338-8032 BLOUIN MOND 3 334-1971 132 MCEWEN'R 0 487-3484 8 321-6914 (PELLETIER \u20ac .15338 .7 12300>PLOMBERIE T BOILEAU ML 337-07 fgg dares |Site (07 Sees aoc BURR E 1 ta Sa 1nd *GOBEIL GREEN C 4 481-1099 ® PIERRE COMNENC 324-3081 Be 7 958-8803 BOUCHARD 5 31-6330 331- genni il Tela meee BREAD HSER REDE SiH I I - 1 3372 HSIAO M à 209-8056 17208 RROËR 9 322-0080 annee rm 29061409 canne lie - N I - 0 337- ov 327-1580 THIBODEAU NICOLE 3 332-8073.CHIDIAC BASSAM 3 334-9519 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1178 LOVELL PAUL-COMTOIS * MDONAMNOOSHOO ONODDANN 1010 DD 0 M0 F< * @ ODODE NNDODD DDI DNDNNGD NAN OI UD 00 UD D D D Fi 10 OC O3 C7 14 OÙ CHEN SE CA .~NO © * .«nt AHEDONDYT DON HD NH OD DDO * COND ROWS LOIN WOOO IOD TOMO NI ND * 3 DONS=RNOAOTOYISDASONHAODOOD NODUNSODDIASODONSOTIHDNHO - TOME * co OF LOMONTNT®ODOVODNOWDDDIBM WDD OT MN .NNODESUTMONTON DADONSONDOWONODON 4 CZ 'OSITOONWINTOMONSNSNSNNODOVO NAMANDONDODONOBDAANOFTADO + NNDOOA «\u20ac > Z QOMGGAGAQUSOGLUFNNONDAOTADONDN a AHHÔDOYHALDMOFOT IMAGNODONDONTOIN 4 INNOMNNHALSHAAMNONSNOMANGOO OHADSNOGMODONONDOHADNNOBND à CICYT , s _ DONOSOGOUANÉRANBONSONADODGODOD A [ERA EN NN EEE EL EL LLL SL LLL | > 1111511116 0010000440 UOT V0 14 CU CIN 11 14 - wo CULE bres eter * WWNDSAEOADONDN VDOHEANDNANDDANNND à 4H WOOT IDO mT dost FFD riod HTOTON AON FLOOD FT \u2014OODOD + œxonon « sn HD WLUW LILILID HHO OS IO TF CIS A OND NDP - «xD son, FD cHOSONTOYDOMADDANATNOOD DOTOITONTONOTITONOODIIIIT 4 SINNNN à a - HEH NO NOID NEN LON IN EN EN EN ON EN ed .DISSSSNOSSSSRSES SÉRSRSSSRSSRRAAAS _=2 ITOODYSDDODOTTODIIIOIOO DIOFODDDOMITODODTTODODOD | rrnons , s -, Ev OIIIIIIIIII 005969800700 0 69 07 07 87 2 C5 07 09 C2 CD n 3 .ns NO BND mn mo oO ~ONN © ZX - CONOOHHN HAD HDAND HOON NNONDONODOHNAD DONNDA MON à non\u201d « « 9 #2 avons 0 me DOD - mn > _ = .2 so 3 oO * OU\u201d ca = * co * * wo 1500 1N01NO « «O° se \u201c w oO «s f=» e< + CE I .w Ze de> te =s SE Ne) [= 0 w eu US \u2014 02 + xa 4 x ==auo + > 0 Od_WNWOEE oo O4 roo us = wor - oz < w as un OD QO OD wre >> a3 Og 4 OL ag xO O_GH0OZ A Ci = -2w \u2014 acc o Io \u2014 *O- zg x > oO d\u2014HI: 2 Ly& DD * 10 Z Ox OxOw dou 4 DO_ 2UH0ODNII sono Zou Ea * Ar Izu * ee =* fled Qa \u20140 QZ 0 « 1) ® 0OOT EF > « wp D TOO Ode OO «a vn -5000O oO _>K\u2014-0O< œou XZOOHXOHHOU DO D KO |œH + 4 LAOH * > Oe \"no DAVWNDO4OCOOS & = œ ro o > w maoOru = ze ZN Œœ ON, wo oOZOUNUCONTH ZIHdHDHO-H-QU 4 CONNH EM up œ 0° & OOODOOOOQOOu Z=_ WA._Z #FU+-H-FHO À mourn 9H LZ @ aed 0 OY ages = 1.2 0 BQOZ0ZHENOI0L ILRI LIIINCINWOWMZ ZZ qJwIIZ0 JZIDE0rs TWowIITXOrs 3) © Os ton SNNONSNSNSSZQUEZ IZIO+HHu_ 2HHW a £ DOCOE NUV-HOUOFOIKXOZQLAN ZZw 4 M'iHadZHHHHEUFUCOOZIZKOHOT OF>10KE 4 ~ Fw .v A, k= on OÉurHHO COTE 22 2 Swsuss = B44SÉ OY uw es 6 \u201cZ+ NALS a To BS 5s ÉZruvidti1D>XZlWu ZOZSOTOOHHQUET x GOUZS1GOHHAOO =.wasw®* Dao Z* > oO MÔFODIZVIUVIUHHIOUS \u2018we « a SHnTOd10DIWII>ES JE J JONE 1) ~ oD 000040, dw JLAWIOIIOIOCE WLW IIWETII-WIOIILZT * )} SZaL «PP \u201cne de œ KOFQOOOKN VOOSCHNOUDI\u2014D * Z + wuOWI w{4DUIZH4DFHTHOIIFOGIAE JHNOZEMNOT 4 US DOUT a TO - 4 TXeao \u2014 AOA Tw IE T ww | LO> A000 XFIOF OHAXOHOHHNOOOOK wd \u2014 SATOOY ¢ DD Ne I) \u20143 = « LOCDONT DOO o~ HLOONAN NOMITID VOONNODBBOHAN ~ æ{ Ha @ « \"2170 a \u20ac.4 Cc = a DVAMOOOOO- = * Lan STYT IIIS S SAUNA TS OUOIOD wo * Sa Arr eer rr rt eH HA Hee Heme $ NNN * o AQ * A MMMOOOOOO o « Da po mn o «+B A SESTT TNA HHAHAHHHH SN Aafia Ardara o Oo woww «+ LOA « QnA COON ~ - - TADONDDLODDONATOND o NODANANDDGONSNS AMONT O ONDES ODOLVOONDONS NVOVONASOONOAONDDONSDOND ON HAN \u201d VODHNDSTOHAINSNIMDODINDNNODD PNDOGNDODNNANLVADNN * OM IDOONH DONO DMO 0MDMNDIDOD NM TOSND MDONONDONNOE DONYDOOSOHOONO AND M ND ASH NLO XEMOD * s& 5* MMODNNONNGONNONDONNNDONDOYHT DOTONHOGDANANSODOWNR = OODMD ADN 100 \u20ac 103$ PS 10 © 0% 0) DD H- CO 3 D ET HMOUE NADODANTM#H DOONODNODTDOODNOADONODMNIDAOT 8 >= ze - AHHODINNDDBNODOBDNONODONONOD 5H MDOHDHAONOOTITON HAS sos sa oo - © ADONT Nee ODMBE\u2014L © AN LOM son OO _DAHDMAM rt OO we so® s 0) - Os w so ANDO DOWN HO nan oO no.\u201cZu oO w « L 2, duo o * we SONNO cu z = mn - o = ao wr < w HPs ~oRON Zz cou Z WSO » un œ\u2026 z = ax © < a9 _0ZZ * GA Haddad A > k = NU 80 ue ce où Oxo & > naso vw «fo nw ze Lr S o 20 QO Zac ZO4O0 à Xoo = «< œ > = uw - Z DH 7 +4 HE QU22 « SE 0 2H à = Os O/7 Hz 3 ox w XT WOW OWE jpmi.O ou Îrvo 5 Z4_ cwzwh O ow [a OD Col 2+ x03 = o=x0x Fz 1Q.on xv u Swe X ZwzZ ao JAM = ut = To ou = = =_3Z FH son HOOD wD Zrow®* LOwo DOOD WAH HED DI LCOZOE\u2014WIN-IIX ZEOZZ0JIQ0IZ J EZENQVUIEZZ manu d ZASOECII-DWZ Oo +2 soe Jue an mM O Jn 42>HF3> ZHwEESE w ZwLET HZAAEU ZHHEX + 14 16.NANNAHITUCŒUVOHTOOUNZONHE HZZH00 WDIHS30 \u2014=WO nn war OF _ OZIX Zope D>-n Dors SRE HS EN SES ort-OHa ISOUa OUQUAMAZOZZANDHEU20ZEZEZOFDIJEVTANO® GS inZ® 20-s Fr EZWZZSOIT0ZXDTHWOO Iwo Zrowxrow ZKOHIOIOZ0* Ho.{duHDOOWUIEOOITWIIOGCO OuUD DIU TudAHHE SOU\u201d Ad AA AWVOS.4III4IIWooWdEW aw Je 1) © ogre Oe x SD5Dwwz2302Z0H ZDWHOLIININVIHHN SutWIDOHHHEOIIOS AS: 4 PEW A ONEOISZELQOQ>EUVNOHONANU FLOU JIZEJOFOIVJ 4HHHTITOOOIOG ZOOV>JODOHDOVAE 4 FD | (> S00 = >LLAIOOFOZSOIOLE>SQWENISS DIE uUMJOH-PA>0-Z0Z POV À 2Z - © = = rw 9 >= - wud < Q = a => uw wl = = = ow 2a «4 xX = oa œ > > 0323 Z_ > vd wIgd xD U QE < w 5 6 Zu 4 w 0 ZWIWIN + © uou L O05 \u20ac EZ Fox = a \u2014 5 Æo\u2026s {4 no a> 20 HQOO PM as 0 Os = = - + =u QO dq wo =< nO OsOwuu< te\u201d w oO -> 00 HazZ4>+-uFO = Zu © wa icc 0 w x \u2014=00 uw < NO M0 Œxn OD + iW) > AHOOI Nd WASIASTA>WN wn m3s mIOHFO ow wo FHO4 OQOUZ22T UC Z WZao0dFwwISrw or ¥ Z2 = \u2014AQWURHIE QQ OODZH4HO Z20 oO Oo à < nl Cw COW >uw XZOOFE-HO>0OEXEErw=Q0\u2014~arw \"NIZ- + ImHID\u20140 «a NFLDSNRIANENJuk- CDS OO x» OICAOMHOU OH anVASSA>>nxeduaooon = < 0 \u201c4 A\u201d = Xx od = =O > « = 03 = x wow x xg Oo «>=.©» oH Ox = 2 I oO xZ NE nu > =r Q = < war ne > \u2014 à WU OO ZWO TT - > œ < = > WZ Lr xd wn dan 0 = +\u2026{< AQ.- œ DPHOHEZ>Eud)_7> Zw WUO _poOH «L222 VHOO000 OO _ZOZSSVE = V1 dam WOOD» DOZZWIZD> AE \u2014 w> {I _X DZFFw O_o 3nzœ- Ww 53 ANIOHDVOHU W>20 HrI ound WE JISNHE=O xe OE {x HE Z_wuMAODOWN a > wo Ow BU.SUDUDUDOO NUS OM OX Ecne s020 + LendassAANOCSOOLASHEN + DONDEHDOONODODHHOODAMDONDADSNSIDATHOTDONO A - \u2014.oo NOSBINN « - He VNWUSAs OH: SHOZOZOZO OZx0s DNSsCAU EO-MUANOU - HAE OONDT DOB IS WO ODDD 0 IEEE EE EA EE EE EE Es UN = c 160 ut (ED IIH IH I= ID ION 1 4 1 1Z Qu 1Z 11e 1 1 UC LOT 1144404 1 0 10 GUN DOODNTANDOOONONSNAOTSONANDIAINOHÉOWNS CU + ne \u2014oonon + +\u201c NY OW OFWIOFD 0 0 QWUFH D ONNDOU 30 msvstes + D SNOOONDANYOONES NON HN NNNNNNNNNONNNDDNNNYNN ANA NN NNNNNNYNNN à =.auvdoon, SLOMOWM NOD\u2014OUONMIMZOIMEW®M O00 0 CE OQOORTOOTLTON _IOIIN 5 N OMOOOOOOOBHNNHOOOOMNN0 ww\u2019 w Los 4 wi zT00nn>, © IIZOEO SUE OUOWOEESOZNIG O00 ea NueZonH-SEU-ÉNENOENZ, D INOBOMNMNAMSBNANNABNMNE Jy alata tata lata ta a a La EL LE EL ER + Qe \u20ac none + o are poux ow grdrurgozdeZronTiounng 0g o UnEPE eno.© METNONDOHOODOOON ORO \u2014- + c ~ NE WE H \u2014\u2014 w = = * + a i0vOUZ * nou Qed 2 Ww 7 Œ Z wo == < œ ~* eo ixH Lu =z oO > le - NZZZ+ + © no z æ Zz nZ a [=] æ Ld Flu D NOF-SUN w a Z =r - OQ QUO WU H O * _ wo Q = wo za ou Zw a u- x + Oe aw {dt à w Zz On ne nor www ZO 23 \u2014- =u wd 4 O@ « «© = x QQ = vw I ui SAX wl œs = =I < N=\" ui o QOEd = OS dw Swed DOU WwW OIE _~Z.0 Xa.HE AIMO ZU a+ = .- -\u201c {-< ar Za > Jw O eqD QO Dw rEt_=-ZOEU, Oceu, < @-00 no .xo NOU ZH{4H Hd WZ OV Kola = 9 40Z =X Oum du 0 + 3 wd NL J xed © w og Cw tu zZ >rudud _xœu- Su cu 0 u* =æ>r =sonzz_\\u 230 wo) OFZ ox OO ww u0 NEx00 I o NE OO {MrutdIs> Ww OZ= OHZEwW= Varo Sw ULSSZDuu FZ WDFCAZWHZWE es JJ IO >» > >ooOOD - æq .NN \"HW OT ULU U-WUCOUZON IH mn WZ 023 + O - © rrs->no ads Ta Ow - VO wad DE.Www =O wea FEANDD ddwudwd HHNOMHHOPHONDOHOUIMOR>H\"\" QU 12° WU DL\u2014 = toc mn Z_ DF Now Ud >wdwu\u2014n>Exe dg wo 2 z + Zës WYWwOIOYOWEEZEXW Oia ZZONWLr ESEAEQIW IIL ESOIESOIDAZOLL IIIT & = ome 2Z Tr voo> «+ su 2 90x WZ WZ TXoCaIwrd + Auk > oza< La * OoXODIEANZEZQLILO NE aL OO0AWIWOOACWOINEAWEWILOLWWIQWOIDHIDILTIO 4, Ev., £40 = www « DO.=O UDO I= 250 wo O0WasC 0a) H usa > We} c= SNL IIT IOIIDIMED OZFHVMFOJEDUOHOHAMOHOJH0MSE \u2014DOQOVHOOZA = a = TOILE OOO = Ow Ax no a O g 4 un Su 0 ado K > = wn 2 £4 IL@MBDOVVLLABABOBO * * MOQHAAAA * da O+A AA A A A A A A A A A AAA A A AA A +« j-uEo O AtODONTONTHDMO ONSODOONTODONDONTODON o =) Nae 2) M-ZIO O «53 Wo EC WO D QO w 0 0 © Wo ow ~ © .w= © OOOOH ANANNNG III TO 00 0 D DNS 1 0 00 D D D DD g Se æoLo oN < Q Hos ®O = oN ~ ® + cos @ o 0 .rt] D LD 1010 1010101010 * a* © nn + ® A on NO © D © © © © oo © ~ ~ e- © ileus pf pr pus pr pu psu us pips up pe pe per pe + «0 Oo ® © sO QOsA NON NON ~ NN N NN s ~ « Dox \u2014 + - NIDONDD DODO LOANNNOODMOCNDADOOTT DAHADMON DOS HODOONODANOHOODNNDONDONTONMONGNOTANDAONLBO 4 ODDAHHADANDINANHONDHONTOOTONDODHOFTONDON ; TO CMOLDNOTOVDOAHONDAOT ON AODTWODOND DONNONNATDOANDONODOADIOOHANDNYAONNANANTANSADNNDAO0 040 ODRONOHONSTONDONDOYNSDDNDOADOONDDOT ADONNATO TODM ND A RIAAODOONSSFFNTONDADDTIONDDONMOHM DIOMONOOODANOMANNNADINODANEATIONTONTOWUSOBDINOYOUDHANO + INIANSNOMNADONONODEINDONADODOMY DNYOLHAANOBOATDN = WWON WOO NOMDOITTONTOWDONONEDIDONNONONAON TD ODHHHDÉINDNDNTNOBDAWMNONEOWSNADONTIANNOANDAODALNNANAHANA à wen HANNNHONDHNNHON ARS DODLILDDONNDHONNO à TTODONN CU ECE PPT A BT etre tp b did Edd ti lilly .9 gaa PU A AAA III III GI UM UN III NU Ed e td DOWITOONCONOD TOOT TION OE moon < ~I00W > < osoe © moo oo ©.Us meee SIVOTADOSNOTNOTOTILOTOTTTIL STOTOTTO 4 NANNNNEN pAnnM mn « © IIIT POOLOPOTIONIDOIO TODO OT VOOOOODI OFT DOI | ITI Owwww a> 0 œ \u201cNBD AN AORN AN VMMAHT OOOHNON ODO DARN DODND HOF AA © DHMH SND M aogaton wo one vos - - ponn- - © - Le Zz a = * 03e -woD * on oO a N = zz z x .Slo mono Lu .on Q w wv NZ a= 4 w + Lu œ = w .1010 or Q o @ Q +32 mo tg + a ax x = a 7 ui QuO o = w x I o sw = oO = n Z * - = « = o a o © I zz = \u2014 œœ D va & = , div- = = .2 = A 224 C4 += = œ 20 = O>w 0xx Tx A EH XOWOZIwEI>AOZ z=-5DODw 0 _w BOuuaI4aHduit >>HIWœŒU | Jd EZAXH FERERQUOd ww wow x S_ww?® Jew Du_O Zurr Ocre un wU_=0QO HZ0O0 I z_Z>a-OOkFATd OITI~\u2014~O=IONIECOWHLWANAOWO SHHX OH MIX SX ONE nw ALI ZHOLENWWITITITHIOIANG , EZ rss = œou » FÉUVOZHOUTUZIZZIDOKOÉUF-FEUNON JOUE COHODEWOSTOUAWUAO UE CEXVHEWVHH ES ATON SAHNODOOE DAME «4 wr = wnozo® Wl WZ T= ZODŒUNO EB =E=\u2014OOQZIEDZINQ NHHZ ZVNZX\u2014CWIICE IOS CEXOLZL=HLLI IXFEAN0A I1IIZEOTOUULIWHANNOIIOT » 20°: x ZA WE Lu 9% + 2 OLOLZ du.OUD FISTIFR WHOL LOOWWEL Id AWW OOD CWO LN mui O SN JL INL OW >> 00 ~w=a 0300 0X EXXwWIWO00a ~ § a-o = Ouida , & weOTO DOABOLIXNONFANFNENNL HOOED \u2014SB>XNE a100nEmT DO\u201400400X0ND0WY NOLIF00X JIE SX wluuuuazocza 3 \u2014_ « x z-A Tw >0o0Oe Ed .a wu IHHKOUWVONIEWHUWALUA- IHTCZAIOEHWD {10 UVIODZ 2UHœUWWuUHOHW_ \u2014O0WZ-HO000 \u201c \u2014_#\" EERE =.WoO He sa A \u201csees .\u2026 _C.\u2026.«se Z * sex PIE * CAFE REPUBLIQUE INC PROK - .2 - RENAUD JAMES 9 836-3764 3990 13a 8 SVEPRNASRI 6 1973881 1206>NOUILLES BEIJING EXPRÉSS 0 RIVERA AGUILAR M 7 931-8864 3407 3511 H3A 1W7 THIBAULT GUILLAUME 879-9712 | UT 2 875-3088 SARCHEZ Mm\u201d a 839-8316 pair 3130 iia Hac 154 312 FÉLARGEAUXS 32-8037 12187LA BELLE PROVINCE 6_876-8020 NV IE i de fg belies oo oT | TSE ll CRE EE Pas EEE He Hi MEE |e Li | te 20 Samra | 969-5858 200 850 \u2014H3C 2H8 318 MILAN J 37-0832 SSALSATHEQUE 875-0016 ST LAURENT M 3 935-4675 1150 - H38 ave 322>DALLAIRE MICHEL DESIGNERS INC 12223PRGOUCTIONS SAN TROPEZ (LES) TER aan 9 832-4447 *3900- H3B 3V2 82-9262 1224>REDD RECORDS 2 861-7333 SATHI YAPALAN 3 939.5542 1179 I ule ap?324>CENTRE-VILLE VOLKSWAGEN ° >VIBES SPORTS ENTREPRISES INC HL NATL D 2 936-0724 *200- H3B 4T2 >CENTRE VILLE VOLKSWAGEN 1230>ALPHA FOREX INC__ 9 387-9887 YOUSIF IGBAL ABDELS 934-5418 \"800.H3B 438 aaasARCHIVES DE CENTRE © 098-1717 1282>HARVEY\" S RESTAURANTS (SUCC) | 1192 1250 H3B 276 > - cosas 2 Tne ag 1438 vie ComuEvonaiF OF 'L noLcayste 1240r0PANNEUR GEL, 0, £12:0111 PAYANT 1470 - H3A 171 >CENTRE DES COLLECTION PPNAGASINE CIGARE VIN BIËRE LA SAS EE S000 2060 haa we SOCTETE DES DIRECTEURS DES > ® DOMINION SQUARE FINIS 092% - > De Parent nord à Salley.2600° MUSÉES MONTREALAIS (A) 1241>GROUPÉ FINANCIER BANQUE TD INPAIR 802 951 HBR 323 *2060- H3A 2R4 .3 845-6873 (RENSEIGNEMENTS) @ (8) 01 880 850A HBR 3Yd 2070 - H3A îwe ® WILLIAM CROIS 24s>1NG DIRECT LE CAFE OS 8077 SAPIENZA.N 6 365-8905 3410 3490 H3A 1W8 © NOTRE DAME WCROISE ONAL INC 1248>ING DIREC 530-2700 825.JARDIN BE ® aes- 8883 360° TOBA gM PPOCENIBRLyT PUBLIC NATIORRE O1Ts 1250>CALFOREX 3300 SINC INTYRE STEVEN A 383-8815 36 A 1w9 >NATIONAL PUBLIC STORAGE INC 1265>ECHANGE DE DEVI SES MONTREAL 863 DI BENEDETTO 363-8583 ® WELLINGTON CROISE ( SUCC) 1 931-0113 LTEE (EC BOURSES) GIUSEPPE 173>INEX 0 871-8400 >NATIONAL PUBLIC STORAGE INC (B MCI LTR 879 DICRISCIO M 364-3741 SKRIEF DESIGN INC 1 868-6333 ( WAREHOUSE 1 931-1662 >MONTREAL CURREN HANGE o IITTLEV FINIS a 366.76ma 1767CORLAB (PHOTOLAS) @ (D) 1420 >TRUE NORTH PROPERTIES LIMITED qu REPORTS orrrcd 8 280+ DESJARDINS PAUL 64-4759 175B>GARAGE PIT STOP INC @ ( CHABOILLEZ SQUARE PUBLICITE) (A) 9 397-9224 BERGERON 7 364-6293 $ 8o15214 So0>CAM 38-2020 1257>ECHANGE DE DEVISES MONTRE 84 JODOIN À 1 367-3635 175°DARAKGIAN Z 861-0882 EAMES CARTIER CHIC OPTIFER LTE -0227 86 NEHME RANA 9 366-8090 180>BASE CONCEPT INC 939-1117 1 938-2020 >MONTREAL CURRENCY EXCHANGE 396 PENNINPED 7 368-3085 >BULLION PROPERTIES 3 905-0872 >CARTIER (LE GROUPE) À 838-2020 (Succ 66-0 RICHARD Dhcbues 2 363-8947 >COMMUNICATIONS NEXTMOVE INC >CHIC 938-2020 ® STE-CATHERINE W CROISÉ su e 363-2648 FIRST REAL PROPERTIES 1 11 DOTE ER OI INC à 838-2020 I4OE>SOCIÈTE Dé DRAGAGE RICHELIEU 7 > I 0% oe v 595-4404 3 908-2931 >PRODUCTION UNDRESSED INC 2 845-2285 3 5 TENTEL B47- 912 JOLY P 1 367-4246 >IMMEUBLES 55 LINDSAY INC 2 939-1333 1410>BISTRO ROC DETENTEI 847- 820° 124\" THIBODEAU P 3 364-4455 (LES) 0 989-7111 SHOCK CASTING INC 307.4825 1411>AGENCE WORLOWI 13 TARTAMELLA M 0 367-1849 >MD COMMUNICATIONS 1 932-1124 TROROs 7 °FILM CORPORATION CHANGE 849-5588 14 TANGUAY M C 366-6053 SMICROSULIS CANADA INC 9 939-6023 >ASTRAL RADIO (CKAC 730 RADIO 15 DAOUST MARK 0 367-5281 3 933-34 >TEMPS DUR INC 3 938-3674 MEDIA) ( SUCC Bas- 16* LAMONTAGNE D 5 366-2882 >MINOGUE MEDICAL INC (MEDICAL STURE NORTH PROPERTIES >CKAC 740 RAGIOMEDIA 18 BUZZELL M 5 368-3374 SURGICAL IMP WHOL) (A) 3939-0621 (RENSEIGNEMENTS) 1 845-5151 18A GAUDREAULT E 2 368-1820 9 287-1644 #102>JEUNES D' ICI (ENTRÉPÔT- >DIFCO PERFORMANCE FABRICS 25\"BELANGER G 8-8696 RE 846-0556 MEUBLE VE TMNT ENFANT) IN 389-8400 27* BOURDEAU DANIEL 4-3888 2THE MESSAGING ARCHITEET (MAGASIN D''ENTREPOT) >FIDUCTE DESJARDINS \u201c(PRO 28 CHARBONNEAU JULIE O 364-5376 392-9220 -3877 IMMIGRANTS INVESTISSEUR) 30 TETREAULT B.0 595-1228 >VIAU JEAN PIERRE DESTEN #302>ASPEX EYEWEAR (OPTIQUE Rs) 7499-8440 32 DIODATI 6 $ 366-8756 933-1991 PRODS) (8) -2020 >RADIG STATION CKAC 730 34 PROCHUK W 9 595-0663 185>MAUNOPAUL ENR $ 881-2772 G4O>WESTBURNE WOLSELEY Queske 845-5151 37 CORREIA J 9 365-5683 STRAHAN & MERCILLE ELECTRIQUE (SU 2 935-5331 >STUDIO ANTO DESIGNS 282-2001 39+HOUDE L R 9 368-3600 1994) LTEE (ELECT e st JAGQUES W CROISE >THE MARINE GROUP 1 284-6688 44 VITALE M 8 365-2064 REPRNRS) -1486 715>SAUVE 3 199 >WORLDWIDE PRECIOUS MÉTALS 46 KONTOGTANNEA M 2 25878092 200>VACARCES Tour Est (GANG % >SOLLIcITEuR GENERAL OÙ CaniA #202>DELTA AIR LINES 22052100 48 PION BA_ 2 695-4868 220>COLBORNE CAR WASH (CAR WASH) #272>UNITED STATES GOVERNMENT | TICKET OFFICE) {SUCC) CA) FERRAI 1 366-4803 (A) -21 - 80-CATACE ANlo FORTUNATOB 365-2441 226>CREVIER CENTRE DE servile FEDERAL GRAINCO 3E ETAGE 50A MASCARO 86-3610 JOSEPH ÉLETR INC 861-5335 INSPECTION SERVICE (GRAIN >C KA C 730 RADIOMEDIA 81* SALVADOR FRANCISCO & 363-8164 230>AÏPHA PLANTES POTERIES DECORS INSPECTION) (GRAIN DIV) @ (RENSE IGNEMENTS) 6 845-5151 40 RES (PLANTES GROSS) (ENTREPOT) A) Tace \"292-8758 #602>STATION DE RADIO CITÉ ROCK CAE AREA RS RDN ENR REESE - - PLANTES ALPHA POTERIES DECORS >GOVERNMENT OF CANADA 45-0033 PAYETTE > 1 936-1812 SOLICITOR GENERAL CANADA #700>MARINE EQUITIES LTD De 392 dos Seigneurs ouest à 391 240>1DC KYD COURRIERS 3 937-2801 CANDN_SECUR (MANAGEMENT CO) @ (B) path deu ROSE ILE OT DE 3 989-5834 INTER GENCE] incorparion 1415>BOULANGERIE AU PAIN DORE 909 PIMPAIR 1885 1925 H3J 1P2 288A MARTEL \"PHILIPPE 1 989-7762 >SERVICE CANADIEN DU TEE_(suc) 843-3151 PAIR 1890 - H3J 1P3 288C ZAKO 0 936-5397 RENSEIGNEMENT DE SECURITE ® _MoUNT ROYAL INIS 1885 GONG YONGPING 3 831-8996 2907LEE Cason\u2019 3423039 SOV AGENCY) ( INFORMAT ION 14208 CARLOS À BEPÈS (RESTAURANT GUISHENG ZHAO 2 932-7654 292 M 31-5659 ENERALE) 393-5600 ® (A) 88-3090 JIE CHEN 3 839-3970 294 NEYLAN PauL 35-0045 STOANTOINE SROISE 143059876200 823 5271 WOODS M 9 292-5842 286>344880-1 CANADA INCS 878-7229 S10>CAREY MORÉAULT ET ass, 1440>MISS SIX 49-8282 1890>FABRICANTS TITANE NATIONAL >COMPUSERVICE 33-4458 35394-0408 1446>FERRETRA CAFE TRATTORIA (A INC 1 831-6433 296 BLAIS J 37-4544 >FORUM REAL ESTATE SOLUTION $ 48-0988 >MULTI METALS CUSTOM 301 BANVILLE MARTIN 79-1509 QUEBEC INC 3 871-8089 1450>L' EQUIPE PAR BENUSSAN FABRICATION 939-3180 BOISSONNEAULT O 71-1219 ® LAGAUCHETIÈRE W CROÏSÉ 499-1242 >NATIONAL TITANIU BOULTANNE N 93-0743 |@ RENE LEVESQUE 1452>L° UOMO MONTREAL à 844-1008 FABRICATORS T INC CHENIER M 98-9785 1170>CAFE SUPREME (SUCC) (A) >UOMO MONTREAL _(L') O_844-1008 (TITANTUM FABTRS) @ (A) DESMEULES J 879-1741 393-9985 1454>ALEXANDRE RESTAURANT 931-6433 DUMAIS MARTIN 879-0278 >COMMUNICATIONS MAXLINK INC RANCAIS (C) 288-5105 1896 BERNSTEIN 2 848-3162 DUMONT J 964-0628 ] 818-5350 RESTAURANT.SLEXANDRE ANNAL YSSA OUTIL J-F 396-6518 >CONSULAT DE SUEDE 397-4444 1 288-5105 LOPEZ TuL1O 2 934-1082 FOURNIER BC 78-4392 >CORDONNERTE Vikoson 393-4126 \u201cALRANCATS (TELECOPTEUR) WISEMAN R 0 846-6613 GAGNE FREDERIC 79-5642 >CRB FOUNDATION 3 878-5250 8-0923 1905 BERGERON LEO PAUL 932-4513 GRAVELINE O 54-9749 >GORDON PRIVATE CLIENT CORP 1458A>FUNKY TOWN 262-8387 CAJO CACHAY CACHAYO 935-8532 GUAY PIERRE ANDRE 3 879-1945 EN 7608304 1485 LES COURS MONT-ROYAL DANILO GUENETTE M 1 398-9301 >GROUPE ACTION ASIES 876-7338 1458 LES COURS MONNT_ROYAL TEMIMI MAROUANE 1 938-3903 HUBERT FRANCOIS 97-1028 >GROUPE EVENEMENT CRYSTAL 1455>2767082 CANADA INCS 843-6794 1815 BENAMEUR A 0 931-6882 KOUSSEFFI E 79-0259 0 861-3792 >ALLO DOSSUR 1 843-8714 ILVINA TaTIana 3 935-4065 LAPERRIERE FRANCIS 397-9446 >MAGIL LAURENTIAN REALTY ALTERATIONS JEAN (A MERCIER N 1 937-4184 LEMAY J F 54-0100 CORPORATION ( LEASING) 982-0263 0ZON RONALD 932-0299 MARQUIS ALEXANDRE 97-9965 (A DMINISTRATION 1 393-0203 ZARDEN HOLDING INC 2 285-9208 155s RULKOU ALTAKSANDR 2 548-0800 ARTEL P 54-0632 >MAGIL LAURENTIE PARTTMETRIK 286-0565 925 CHAMRO VALERI 2 935-2837 MCCUTCHEON DAVE 79-8637 CORPORATION IMMOBIL 1ERE) >BH 20 CC) 2 289-9292 Re pu ee oi (ECHGSR UH ores EEE Ee HENS KILING E 3 53323338 RAINVILLE M 354-1868 >MAXLINK COMMUNICATIONS ING 3 284-4469 .20 RES 3 BUS ROUSSEL M-A 66-6622 7 878-63 >B1JOUX TOVA INC 3 489-9500 ER Lane Sorter THÉBERGE DAVID 96-0387 ZRÉDEOURNE propenT1Es 253226 BOUTIQUE GALLERIA 3 253-9553 - >| - PEA LANE TREMBLAY LOUI 96-6568 5878-5300 >BOUTIQUE GAMMA 3 904-2511 A 521 Bisson.TREMBLAY PATRICK 06-5513 >RESTAURANT LE PIMENT ROUGE >BOUTIQUE LA souacré 645-3555 Fas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 302 LEVER Y 335-6871 >SOCIETÉ DE GESTION PRIVÉE >BOUTIQUE MOSQUI 286-5244 *aténseneee 306>DÉPANNEUR L'INGENIUM 7 878-5304 BOUTIQUE SPACE TB LTÉE PEEL \u201c| 306 ST-JEAN V 931-3018 >TABAGTE IMB WINDSOR 58-9377 >BOUTIQUE SPACE FB Lol\u201d tree Dy 1230 Sm th nord à 1110 ave des 308 LAVERDIERE J P 3 935-7788 >WINDSOR BALLROOMS 8 393-3588 8 982-4574 Pins 0, 309>GARRETT ÉLECTRIQUE INC >WINDSOR SALLES DE BAL { LE) >BOUTIQUE VIA SPIGA 488-0008 >BOUTIQUE XSANDRA 2 985-4438 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL >P12ZA NINO (SUCC) 1 B4 2QUINTO 8 PEEL 1182 MONTREAL \u2014 14556 CONT'D 1470 CONT'D 2000 CONT\u2019 2055 CONT'D >BOUTIQUE ZOE 2 986-5662 >CONSULATE GENERAL OF >COME AU INTERNATIONAL FOODS >CONSULAT GENERAL DU MEXIQUE CAFE VIENNE (SUCC)1 849-4999 EPUBLIC DOMINICAIN D (FOOD EXP) (BUR MTL) 1 288-2603 >CHEZ MING 1 849-2280 3 284-5172 (A 2 393-1581 >CONSULAT GENER D >CHEZ RIZ RESTAURANT >CONSULATE GENERAL OF >DELTA-TEK RESEARCH INC \u201c EQUATEUR (ÉoNsULAT (A 1 844-7786 MINT CAN REPUBLIC 288-2278 74-4071 >CLINIQUE D' ELECTROLYSE DU Jeon ULATE) 8 7 284-5466 >DESTINATION CENTRE VILLE >CONSULATE OF EL salvAgon { A) CENTRE-VILE 1 844-4807 >Ci NSULTANTS LAVOIE BRETON 398-9438 881-8615 >COIFFURE PURE ENR 1 871-4004 1_849-3836 >FUTURE FOREST PRODUCTS LTD >DISCOVERY LODGE â 849-3561 >CORDONNERIE ROYAL T >CYBERPRO MARKETING INC -6778 >ELISE PEPIN & ASSOCIES INC 9 849-2380 3 849-7272 >GESTION TIMS (OMNIX) INC 288-4616 >DALCCI1 8 286-8156 >DIFFUSION 88 INC 3 849-8882 -2877 >ETC ENTERTAINMENT ental >DAOUST-DESCHAMPS ( AGTS MFRS) >DIGITAL EDESIGN 2 847-9459 >IFORUM INC (SERV FINANC) 932-3776 2 288-9044 >ENTREPRISES PROGETTO MODA 76-9468 >FOURRURES ALEXANDOR >DELILAH 3 282-6861 (LES) 842-2408 >JAPAN AIRLINES (VENTESS 2 288-1119 >DI ROMA UOMO 1 844-4122 >ESAR FRY (ARCHITECTES) 3880 >GOUVERNEMENT ou VEBEC- >BKNY MONTREAL 1 284-3569 1 987-1389 >LSI QUEBEC INTERNATIONAL INC MISSION QUEBECOISE DES >EBLA 1 982-6778 >EUROMAC 3 288-8001 -5535 I SÉERATIONS CONDITIONNELLES >ELLE MODE ITALIENNE >FEDERATED PRESS 2 849-6600 >MARCOLIN & ASSOCIES LTÉE 8 873-2230 284-1399 >GERALD PROUD' HOMME DESIGN 3 841-6660 >GRAPEVINE INC 3 499-1445 >ENRG_X CHANGE ( VETEMENTS- O 282-2221 >MDS CAPITAL CORP _3 844-3837 >GROUPE LANOUE TAILLFER AUDET CLOTHING) 2 282-0912 >GOZLAN HARROSCH SHRIER >MULTEC CANADA LTEE (DIVISION 3 848-8220 >ENTREPOT CELLULAIRE 2 861-5448 MONTREA LA 2 396-0623 >GUINDON YVAN £ A) 3 848-6220 $ 985-3288 >I J E INTERNATIONAL >MULTEC CANADA LTD 0 396-7890 >HEALTHCARE INFORMATION >FACE LONDON 282-4527 JEWELLERY EXCHANGE >NATIONAL PARDON CENTER TECHNOLOGIES INC 1 932-323; >FONTAINE SANTE « sube) 9 286-4288 3 842-2411 >INDUSTY HUB INC 1 286-1171 289-0830 >IMPRESSIONS GRAPHIQUES OMN >NIOCAN INC 3 288-8606 >IONESCU CRISTINA DR (DENT) >FRITES CONTINENTALES ( IMPRM @ (A) 842-6867 SPREEMINENCE DE ZURICH 1_288-3093 1 985-9944 >INDEKA Me QUP 3 289-9000 ASSURANCE) (B) 2 393-7222 >JAYTOWL (BUS & INVSTMT CONS) >GIFUTO 9 982-0293 >LAREAU MARKETING INC >REPAP MANITOBA INC6 282-0823 ( ) 1 499-8577 >GIORGIO EMPORIO 4 282-0022 (MARKETING CONS) (A) L CANAD.288-5868 >LADIMEX INC (EXPORTATEURS) >HARRY ROSEN INC 9 284-3315 844-2377 >SELECTCOM TE 3_288-6117 A) 1 393-9200 >HKR COLLECTIONS TM ( SUCC) >MARESE CANADA (FABRIC VETEM >STATIONNEMENT IMPERIAL LTEE >LANQUE JEAN (C A) 3 848-8220 2 986-6600 ENFANTS) 3 383-8588 T 841) (SUCC) O 287-0661 >MONIT MANAGEMENT LTD ( SUCC} >ICE CREAM CHOCOLAT AND FRESH >MICHEL PAUZE & ASSOCIES >$ R 1 733-8500 1 844-8014 UI 1 284-9522 (CHASEUR DE TALENT) (A) >TOM FOODS LTD 2 393-4064 >NEWMONT FASHION GROUP INC > JUAN E H EMPORIUM 2 842-1655 7 845-2128 2TRTGLOBAL CAPITAL MANAGEMENT 2 842-9091 >KAR' MA 2 286-1455 >MULTIPLICANT INC © 383-6688 1 2 939-8880 >NORAMTEC CONSULTANTS INC >KATHLEEN KOVATS DESIGN >NAVES ET ASSOCIES >VALEURS MOBILIERES I-FORM Ns CONS) (A) 1.861-6678 (COURS MONT-ROYAL) ( SUCC CARCHITECIES) 1 284-5838 875-6484 >N PRO INC 3_744-5363 2 284-9 >NET VILLAGE 1 847-2242 >ZURICH CANADA (ASS DES 2DSTAIS BIOSYSTEMES CORP >KUKLA ETC ENR 4 845-3 >P E T COMMUNICATION INC PARTICULIER CAUTION) (SusS) 2 286-1999 LINGERIE SELECT 9 842-0 7 286-1160 (E) 2 393-7222 >PATTY XENOS DESIGN INC >MEGAN INC 3 360-0 >PARIS DONALD 1 499-1301 #550>BRAY LAROUCHE ET ASSOCIES 1 288-2217 >MIKE cle GAR 0 844-1 >PAUZE MICHEL & ASSOCIES INC (BUREAU DE PLACEMENT) >PERSONNEL ALTER EGO INC >MMMUFF INS (SUCC) 1 282-8 1 845-2128 (A) 5 845-2114 1 938-7177 >MODES VIVA VIDA INC >RINO ROSSI IN 0 288-4290 #610>KRUCO INC (PRIVATE >PFIFFNER MANAGEMENT INC 0 844-1 >SAIMAN ALAIN Cavoc) INVSTMNT CO) @ (A) 0 288-1555 >NOVA 1 842-1 876-0176 849-6100 >PRE2POST 2 848-9198 >OMEGA BUILDING MAINTENANC >SERVICES IMMOBILIERS F & À #620>CONSULAT GENERAL DE LA >PRE2POST 1 848-9198 INC, 2 846-8 ARMSTRONG INC 5 845-1115 REPUBLIQUE ARGENTINE (A) >PUBLICITE PÉNTACON INC (A) >PASTA POT 0 843-9 >SHABAL 1 987-7277 842-6682 288-9890 ZPRARMACTE BISHARA EDDY >SHABAL FASHION GROUP #625>ROSEN MALCOLM SOF TWARE >PUBLIRAGE INC PUBLICITE (S 843-7 0 987-7277 ONSUL TANT ( ORDNT AN NUAIRES) 286-1560 >PHOTO LES COURS MONT-ROYA >SOLIUM CAPITAL INC1 499-8200 eee CONS) (A) \u2018 >SOMERSET 1 VESTMENTS 89-0 >TAM-TAM PUBLICITE INC 4 848-9991 1 459-8577 5-7 3 285-1470 #830>N1CHOLL PASKELL-MEDE INC >SONDAGES BBM 878-9711 45-9 844-2368 84-0 844-2368 R.287-7819 9 T 8 45-8747 45-0774 9 POLCARO 8 Ss 7 9 2 9 7 9 5- 3 >TOMBOLINI CANADA 9 844- AVOCATS) (MANAGEMENT) >STAT IONNEMENT SUPERIEUR INC >RA UOMO 2 284 >TSL INTERNATIONAL 1 844- ) -9363 (aug co) (AY 4 288-5885 ZRESTAURANT JAPONAIS TAKAI >VIA IMPORT 8 287- 2006>BANQUE DE MONTREAL (ER) @ >VIRCOM INC 1 845-1666 9 849- >VOYAGES EN LIBERTE G I B) 2 877-7320 2WETEEL WM MELVIN ( AVOCAT >RESTAURANT TAZ 9 844- chLus 3 845- 2016 EDIFICE YALE BUILDING A) 9 845-8146 >SEBACCI CHAUSSURES SHOES NC GLOBAL 18 5- 2015>BENCHIMOL NICOLE (AVOCATE) >CONSULAT GENERAL DU MEXIQUE 3 848- #1350 MBORT AT IONS E OL 0 84 S1518 2 288-8287 >SINEQUANONE 0 844- INC (IMP VETEMENT >BRESSANI CLAUDE RECRUTEU >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- >SOLTRON REALTY INC1 842- HOMM A) 844-3014 NFORMATIQUE INC 9 908- 0448 MISSION QUEBECOISE DES >SPA DIVA INC 9 985- >IMPORTATIONS J E A POLCARO >BRONFEN SHAINA (avec AT TBÉRATIONS CONDITIONNELLES >STAR ELECTRONIQUE D 844- INC (TÉLÉCOPIEUR ) -9322 LECOPIEUR) 7 873-7580 >STATIONNEMENT 3P PARKING -5129 >CONSOLEQUIP INC -9282 >TOWER COMPANY (1861) (CONS 2 286- #164>EDDY' S CUSTOM shanf KG) >DAGENAIS JEAN Cavodady® CONSTRN MNGMNT) (A) >STUDIO FLORENT CLAUDE -5962 -0141 3 849-3651 (COIFFURE ESTHETIQUE) #200>1 BL P P ( RECHERCHE >EIDINGER&ASSOCIES (AVOCATS) REZ-DE-CH (CENTRE VILLE) 844-4807 ITIQUE PUBLIQUE) 284-2287 >GIGUERE FOURRURES ( FOURRURES >SUTEKI LES COURS MONTREAL [S00 (A) 2461 >ITERGY INTERNATIONAL INC DET) @ (B) 288-1119 9 282-8800 #220>RADIUS PUBLICITE PRONOTION 5-s881 >NICKOLAS FUR (FUR FRS) à >SWEAR A U NEW ROCK2 844-0003 -8911 >MYELCO INC -2694 4-9438 >TABAGIE METRO PEEL3 845-3919 #505>MOSER GOTTLICHER (1iPoRY >OULOUSIAN ARAM cavôcAT #400>CONSULAT GENERAL \u201cog\u201d >TAKARA RESTAURANT JAPONAIS A) 4 287-9837 -0141 VEN NEZUELA @ a 842-3417 -9796 #745>EPILEP TE CANADA (ASSN) >SOCIETE JEAN P 2070>CLUB M A A INC 845-2233 >T LEPLUS SERVICES 1 284-0870 (A ) 845-7856 BRISEBOIS PsYCHOLO >COMITÉ OLYMPIQUE CANADIEN >TERRA FIRM 1 845-3007 #900>ASSOCIATION DES INDUSTRIELLE INC 1 6357- 0202 861-3371 >TF FIRMA 0 845-3007 PHARMACIENS DES >TORCHIA COMMUNICATIONS ® SHERBROOKE W CROIS >UNE 3 844-5156 ETABLISSEMENTS DE SANTE 1 288-8290 3407 HOTEL SHANGRILA CBEST >VETEMENT HOTEL VENUS (ASSOC PHARMACIENS) @ (A) >YALE PROPERTIES LTD 3407>0L10 CAFE 8 286-4046 9 845-9191 6.286-0776 2 904-9400 3410>BALDWIN RICHARD JR3 285-4583 >WOL FORD 1 844-3441 #910>EQUILIBRE COMMUNICATIONS 3E ETAGE REPRISES DANIEL BERGERON TAGE NC (GRAPHIESTES) (A) >ORENSTE IN & ASSOCIATES EE (LES) 0 286-8290 >AGENCES DE VOYAGE FRANAIR 288-2558 ( ADVCT) LA) 5 845-0141 >H! T-PIERRE 843-3831 NC (AGENCE DE VOYAGE) @ * SHAPIRO E 842-3601 #690>KOCH OVERSEAS CO LTD SÉABELLÉ MICHEL cavôcâf) 849-7711 1472>V12 DISTRIBUTION INC (TRAVL SERV) @ (B) 2 288-449 >BA IN Jour (BAIN ACCESS DET) 3 288-5202 288-6203 >LAFLAMME NADEAU (AVOCATS) et) -1843 1474>DESTINATION ETC 0 849-0707 #700>BARZA HOWARD ( AVOCAT) @ 8 288-8880 >CAFEMANIA ( SUCC) ca\u201d >POUPART HENRI VENTE & (A) 288-9322 >LAFLAMME SERGE ME ( AVOCAT 49-5113 SERVICE LTEE ( TABAC) #980>LAU ARTHUR C F (ARCHT) @ 8 286-8880 >CINEMAS CINEPLEX ODEON 3 842-5794 A) 288-1116 >MAKE UP FOR EVER-PARIS (EGYPTIEN) (SUCC) (A) >VOYAGE 2040 TRAVEL3 989-2040 #1080>DUO MEGA INC 0 288-4445 849-3456 1478>BOUTIQUE VIA UOMO (A) (INFORMATIQUE CONS) (A) >NADEAU CLAUDE (AVOCAT) >KOREANA RESTAURANT I) 6 284-0104.44-7988 8 288-8880 47-0312 1655>ARGENTUM 1 288-1262 >SINGER_ JACK & CO (CHARTD #1B>ALLO PACIFIQUE (AGENCE DE >PHARMACIE BISHARA EDDY >ARGENTUM MANAGEMENT AND CCTNT) @ (A) 288-1820 VOYAGE) (AL ) 287-7697 (SUCC) @ (A 843-7117 R 1 288-1266 * JUDD RICHARD AVOCA5 288-8322 #302>COURTIER (Léo) >RESTAURANT LE WOK (A) >BELLE ISLE DJANDJI BRUNET 2017>L'ORCHIDEE DE CHINE cou URTIÈRS byPOTH CAIRES) 844-1486 8 844-1012 (RESTAURANT @ (B) A) 4 288-5008 #136>MOUL IN VERT (LE) >CABINET CONSEIL J G DUCHAINE 287-1878 ALSALEN D 3 499-1094 CRESTAURNAT) CA 2 935-2210 BORDET D 0 287-1766 AMAR J 3 288-0914 >CHABOT PAGE CONSEILLERS EN TEZYEN R 842-0883 JODOIN P-A 2 288-3288 >CLUB MONACO cyerunts® mes 1 906-0667 2021>ECCETERA 1 846-9181 KACZENDER K 8 846-8880 DET) (SUCC) (A ) -0969 >CHAPMAN FINANCIAL GROUP >POS MANAGEMENT INC3 845-0583 KAUFMAN SYDNEY 2 289-9286 3É ÉTAGE 1 499-1317 2022>RESTAURANT L\u2018'ENTRÉCOTE ST- LIPPE J F 3 288-1741 >6IORGIO FEMME URSULA B >CLAUDE GUEDJ & ASSOCIES JEAN 2 281-8492 NAHAS_H 0 498-1262 ( VETMNTS POUR DAMES DET) PSYCHOLOGIE INDUSTRIELLE & 2024 FAMILY FINANCE BLDG OUSSET M 6 281-6448 (A) 282-0294 ORGANISATIONNELLE INC 2042>RESTAURANT CAVALLI3 843-5100 PERRON R 5 844-0709 1468>CL10 BLUE 2 281-3112 2 499-1245 2046>MARRIOTT RESIDENCE IN ROSENSTEIN C 9 844-0535 1470 HERMES BUILDING >CORPORATION YODA 1 845-8552 MONTREAL 1 844-3381 3417 LETENDRE N 0 286-1686 1470>A PE 1 286-0776 >CORPORATION YODA 1 985-8632 >MARRIOTT RESIDENCE INN 3418* BELAIR M 844-6238 A & T Lass Sri LOSS >COURS MONT-ROYAL EDIFICES À MO 0 982-8064 *FALUDI F 844-4908 CONSULT.843-4300 BUREAUX ( LES) 2 288-1660 >SECURE TRANSACTIONS AND LETENDRE N 7 286-1412 >AGENCE EMILY MODA3 499-0848 >GROUPE FINANCIER STRATEGIS INFORMATION EXCHANGE 3421>CONSULATE GENERAL OF >AGENCE TSABÉL BRODEUR 3 284-5450 CORPORATION 3 849-0442 PAKISTAN (CONSULAT) @ (A) 4 282-9971 >J D _L_ MULTI MANAGEMENT INC >MARRIOTT RESIDENCE INN 846-2207 >AGENCE NICOLE GERVAIS (RECEPTIONS SERV D' ORG) (A) MONTREAL (FAX LINE) ALI M 0 288-7943 .1 847-8607 8 287-1070 0 844-8381 3424 WESTMORE APTS THE >ANDREE HANDFIELD INC >KELLEMAN KLEIN 985-9632 MARON SAM 1 849-7820 3425 ARES ISABELLE 1 845-9991 ( IMPORTATIONS) (A) >REDBOURNE PROPERTIES INC 2049>MIKASA SUSHI BAR ( SUCC) ARKOVICH Y 3 499-9266 499-1858 $ 840-1566 2 807-8282 RAZAQPUR J 3 844-0189 >ARMSTRONG FRANCOISE (CONSULT >TER THERMAL RETRIEVAL 2056 CENTRE PEEL CENTER ARROW K 842-9742 ) 45-1116 SYSTEMS LTD 5-9832 2065>AGENCE DE RECOUVREMENT 3429>ÉHABAD LUBACITCH vOUTH >AUDREDYS IMPORTATIONS >TOURISM MONTREAL 5 8447 5400 GLOBAL INC 3 284-5633 ORGANIZATION 42-6816 1 843-4487 > TOURISME MONTREAL O 844-5400 >ALEXANDOR FOURRURES >PRIDE- NC HABAD PROJE gd >AVIO MANAGEMENT INC >J D L MULTI MANAGEMENT 1 288-1119 6727433 2 985-2481 c'e ECOPIE) 287-1248 >ASSOCTES DE DESSINS >PROJECT PRIDE 3 987-7433 2BINSWANGER QUEBEC 3 288-5756 DE MA TSONNEUVE BOUL By CROISE ECANIQUES INC ( ING CONS) RAB BINOVITZ 842-4663 >BRENDA MURRAY COMMUNICATIONS 2000 2000 PEEL CA 1 861-2341 REL&ABIGAI INC 844-5712 2000>ASSOCTATION DES MAISONS DE >AUDET JEAN MARIE (CA) 3430>A8SOCTATION PEEL (ASSOC) LA, >CENTRE D'AFFAIRE PEEL COMMERCE EXTERIEUR 48-6220 -8519 845-5719 QUEBEC 3 O¥e- 1042 >BIJOUTERTE Jose, IFRA H LTÉE ABDO YOUSSEF 6 284-2136 >CHARLES MORYOUSSEF- ( AVOCAT) 2BLEU COMME LE CIELD 847-1128 (HOR ER) © (a) 849-1631 BASSIRI A 3 288-9271 288-5448 >CANADI >C rire Ste IN ES IN INC BENOUALID F 9 288-0653 >CHILDREN WORLD WIDE FASHION MANUFACTURERES&EXPORTERS 5-1311 BIBI À 9 843-7522 842-3438 88-2095 >CO-ASSYST COMMUNICATION BIBI BAHA 9 849-0854 >CNC GLOBAL 3 846-5776 >CANDEREL MANAGEMENT INC 1 866-6567 BLAIS J 2 285-4580 >CONSEILLERS EN AFFAIRES $ ) 842-8636 >COMQUEST (DIVISION DE BOYD M J C 9 285-2693 INTERNATIONALES & >CARDINAL INTERNATIONAL SONDA ) 1 878-9711 BOYD MICHAEL 2 285-1282 IMMIGRATION INC (LES) LS AN 2_842-2273 >COMQUE ST RESEARCH (Div ISION DE MAILLY NESLE C O 843-997; 9 288-4442 >CENTRE DU PARDON NATIONAL DE SONDAGE B B M 8-1995 DUFOUR L-A 1 882-6745 3 -2411 DÜFOUR-COLLART L AO 845-24 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR MONTREAL 1183 L O V E L L PELLETIER AVE \u2014_\u2014 3430 CON 3460 CONT'D 3471>LONDON KEN (ARCHITECTE) @ 10684° DUBE FLORIAN 321-4959 COMIRSY DANY 844-7387 DAWALTBI SOUHA 2 285-2604 398-0800 10665 DELCY C 9 324-0255 FRIGON 8 986-9229 DEFORD ET 2 287-7409 3479>BIBLIOTHEQUE POLONATSE 10567 PIERRE J 8 324-8641 GHANDOUR A 3 281-2910 DEMAN M 3 845-3391 ( BIBLIOTHÈQUE) A) 10569 NOËL M 8 328-0740 GOLDSTEIN M 7 840-0732 DESJARDINS D 1 986-8165 398-8978 10572 WELCOME M 5 852-2707 GRAFF_R 1 848-1792 DÉSJARDINS J 82-9784 3482A KEIROUZ S 3 843-6786 10874 SIMARD E 0 327-0475 ÉRANATSTEIN J-1 8 284-3000 DION M 44-7268 RUISS À 3 282-6589 10875 MANSOURI 2 321-2325 HAAGEN M B 842-0809 DONAS C 9 8465-1494 WALSH F 2 282-6589 10676*LEO GIOVANNI 27-8093 HEBERT D 8 284-4894 C-HANI N 1 286-8071 34B4>MC GILL UNIVERSITY ( STUDENT 10881 ALLEVATO T 3 328-3947 HEBERT N 844-2444 RMACORA CLAUDE © 288-8937 SERVICES) ( CHAPLAINCY MANSOUR 3 324-3847 HÉROUX HELENE 8 986-9229 SHETE R 1 848-9730 SERVICE) @ (A) 8 398.4104 POSTÉRARO T 5 323-8018 HIJAZI AMIN 2 281-6850 1 848-1823 >MC GILL UNIVERSITY (NEWMAN 10691*PALADINO C 5-1080 JACKSON M À 2 285-1981 FONT w 8 843-4862 CENTRE) @ (A 0 358-4108 PALADINO C 4 325-5854 JOLICOEUR G 842-5694 FOURNIER GERMAIN 88-1128 >NEWMAN CENTER 1 985-2803 10595 LADOUCEUR M 6 322-8420 KABBARA ANWAR 3 848-9856 FRAIWAT ZIAF 2 887-5180 ETERSON 3 844-8322 10598 PORRELLO P 1 329-1471 KASJAN-PIERRARD J-B 846-3116 AMOLSKY N 2 223-1734 3491 HURST P 7 845-5302 10897 CONCILIO M 3 326-9957 Ÿ ATY P 42-8678 3831-T¥BLAnc ROGER ARCHT 10800 PERREAULT G 0 322-4934 KHEREDDINE M 2 840-0008 ELINAS P 8 285-6612 NISTE) @ (A) 398-0803 10601 IANNICIELLO L 1-5281 KOURI M 281-8271 ÉNIO M 1 284-3019 >SÉNÉCAL FRANCOISE (NOTAIRE) *KUPRACZ K 26-8158 KRIKORIA 9 847-3874 ERVAIS G 9 285-0008 @ (A) 398-0638 NADEAU MICHEL 1 321-5548 KRULL MANFRED 0 499-3406 GOODMAN IAN 0 287-0820 * LEBLANC ROGER 8 398-9124 10802 ROY J 1 326-3947 MAZIN B 3 843-9420 QURDJI JOSEPH 4 282-0066 3637>MC GILL UNIVERSITY (STUDENT 10604 CARUSO D 8 326-0712 MICHAUD PIERRE 8 842-4734 ROENEWEGE A D 88-9435 SERVICES) (DEAN OF 10819 AIAS HILDA 3 B52-2384 PODLES LEON J 3 286-4486 GRONDIN T 48-4540 STUDENTS) @ 398-8238 LABARRE D à 321-1972 SAIGOL TAUFIQUE 2 286-1066 HABBAB FADI 0 848-1741 DRPEREIELD AVE CRoISÉ BLANONDON PATRICKS 325-9185 SAEED ADDAD ASHRAF 1 288-8154 3644>MC GILL UNIVERSITY TREMBLAY 86-3221 SAINT PIERRE GUY 1 844-596 HACLAK ELTAS 0 288-8908 (LIBRARTES-BIBLIOTHEQUES) 2 ELONKA M 5.7008 SALANIC D 9 987-710 HIMADE 2 845-2087 LAW LIBRARY) @ (B) 10622 RADICIONI LILIANES 326-7079 SALANIC D 8 288-088 HIRSHHORN CARYN 2 843-3962 398-4715 10624 LAPOLLA L 8-8948 SANDOVAL DOLORES 0 286-3888 0 K 3 845-5359 SMC GILL UNIVERSITY (FACULTY 10627 BOUDREAU E 21-2300 SHEINER F 8 844-028 HUANG L 3 845-9818 DEPT LAW) ( INFORMATION) @ 10629 THOMAS A 22-5027 +STEWART D M 49-850 HUNTER E 2 843-6023 (0) 95-6666 10840° CORRENTE L 6 323-1769 TATLICI H 1 289-176 HUSSÉINI D 3 843-3900 3880 PEEL MANOR APTS 10644>CORRENTE SALVATORE PIANO TREMBLAY J 3 849-9724 HUSSEINI DANA 0 845-0108 36614 APOSTO 3 879-9715 $ ES 0 325-6069 *ZABEN R 5 848-9940 INGENHOFF J 2 807-8663 KORNPROBST MARKUSO 879-0610.10866 BOISVERT D 325780 32 BOYD M J C 9 285-830 INTISAR À 3 847-9425 KWAN ELEANOR 3 396-6588 DAVID I 9 327-7757 3433+ CORRIVEAU M ANNE 82-163 JABADO KARIM 2 845-2000 TESKE 3 398-6300 DOUCET N 2-5927 CORRIVEAU M 8 498-682 JARJOUMT GEORGE 2 842-1287 3800>MC GILL UNIVERSITY GEOFFROY C 8 327-0981 CORRIVEAU M 499-208 JOSEPH L 42-3764 (MÉDICINE) (ETHICS AND LAW) KHELIL MADJID 65-8972 CORRIVEAU M A 282-884 KAN Y 3 286-2428 { ; 4 398-7400 LÉVESQUE F 0 328-4945 3434 MICHAUD $ 2 846-7070 KANAAN GEORGES ©O 845-3625 3712 SIMON L 8 878-1713 10860 SALEH KAMAL 7 322-4388 3440 WANG SHU-SHIN 843-8939 KAWALIT REEM 8 281-8509 NE AVE W 19878\" TSICOUNTOURIDIS LÉ 328-9137 3141>2081-7661 QUEBEC INC KEONG KEONG 2 289-1127 ® AVE DES PIN 10678 LEVEILLE A 1 327-7738 499-968 KETTANI M 3 499-1954 NO # >BOUTIQUE ESCAPE 3 288-0777 @ AMIENS CROISE HERBEUVAL R 86-827 KHAN_F B 843-3769 NO # >STYLEXCHA 282-6500 10725* DUMONT R 21-1224 £ 49-439 KHARTABIL S 3 499-9716 380 RES 3° BUS 10727 PARE G 3 323-3360 LUFT R 86-782 KHOURI B 3 843-8598 |nensouensonuaueaauewenne 10730 RECHICHI SARO 22-2007 WAK U 47-104 KHOURI M 2 285-2471 10734 MÉZA E 2 328-4473 SEXTON K 2 286-108 KOEGL GREGORY J 45-0380 PEG 10745* DEROME S 24-6107 3446A° BOTCHE VA 849-076 KONG C M 5 842-4369 ST-LEONARD 10750* PAQUET L 2 322-5308 MAIS MALUCAR INVESTMENT INC KUBIC S 9 841-9398 De 6095 Louis-Sicard nord à 6060 10755°CORSETTI MARIO 2 323-2872 2 844-8401 LABADI Y 2 845-2320 pl Loranger.10760 BÉLANGER D 3 955-4033 >TRANS ATLANTIC SALES CO LTD CAI JANE 0 282-5504 5> 10761 BLAIS RAYMOND 2 326-0925 (TEXTILES WHOL) @ (A) LALONDE L A 2 849-8010 IMPAIR 8115 HIP 2K1 10766 CARIGNAN MARCEL 4 325-1641 44-8401 L'AVOUREUX 3 844-2938 8118\"MANCINI GIOVANNI.6 956-4681 10728 ÉOUCHARD 7 9 371-1818 ABDOUN M 86-9480 LEE 3 843-1751 8125° SKODINSKY O 6 322-7223 10772* DUBE BRUNO 322-4653 D 45-8356 LEPINE Rene 1 985-5853 8135 PILIJONYCZ JOHN 7 324-9538 10774 DUBE [ 852-6418 BÉSSETTE E 849-0432 LESAGE G 3 842-0269 8145 DE JÉSUS H 3 326-2014 10790 ALLEVATO R 1 965-8762 BISAGNI A 42-3366 LÉVESQUE M 2 281-5507 B155*PASK 7 33572338 10701 CHAMPAGNE HELENE 5 825-8203 CABRERA À M 85-4028 [1 YANHUA 1 848-0293 @ PONTERIAND COMMENCE ET C CHU STEPHEN 0 847-1763 LIDDLE D 2 842-6997 B165°BINDA JEAN M D 6 327-7517 LEMECIN 6 2 955-0602 FRIEDMAN R 86-4898 CIÉPINS T 1 58528337 81° BANRGER AL MAUERHOFER N 4 322-7275 GAGE E 45-1310 CISETTE L 0 845-4004 6 RES 10796 IOFFREDI VINCENZO 322-5238 HAFT T 87-1286 LOK VIVIANE 2 849-4687 |ecseenessssresenceseassses 10801 GERBASI E 9 324-1270 HANNE 87-7179 LONGPRE RENE 2 843-0845 GERBASI JOHN 8 324-7739 HOLDEN 46-6887 LORD E-6, 1 845-3527 PELICAN 10811* BUCELLATO S 5-5302 JOHNSON \u2018CARLY 41-3165 LUSSIER 49-8471 VOIR/ SEE DU PELICAN 10812* DUSSAULT M 6-8005 LÉAMAN 28-0566 MAC sâRvIe ASHERMAN 843-3128 [OU ME ohne ae as nuuanoue 10821 LEVAC T 1-6977 I MOO! 3 845-0460 2 MAG scott 87-7498 MANE $ 2 286-2331 PELLETIER 10837 Yohei w LEVAC L 5 322-1001 NGUYEN NGAN HIEN 87-0442 MARHOOB I 3 842-3790 D'Aubry est à Contrecoeur.10831 ALEXANDRE M 1 322-6625 ROSENFELD CARLA 88-8163 MASSALHA Save 3 847-0716 >> 10833>PAUL M 3 326-1748 SIMONS JAMES 285-1374 MASSRIEH WALID 2 843-8177 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 10835° GUERIN PAULINE 2.3183 80L0 2 287-1314 MATÉROVITCH JAMIE 1 982-9772 ave a eu san eus ave acuee 10836 SAROLT MAI 2 326-5835 STACEY THOMAS 2 848-0205 MCDOUGALL G 3 495-9512 10837 VICTOR A 2 223-3048 3460>ADHAM IBRAHIM INC (CONSEIL MCLANE HANNAH 2 848-0975 PELLETIER AVE 10842° RINALDI 6 5-0580 INFORM) 9 843-0330 MÉGARBANE CHARIF- 2 287-2512 MONTREAL -NORD 10845 PARENT 5 326-3865 >CHARCUTERIE PEEL 1 843-3053 PIERRE De 4335 bi Industriel nord à 4410 10847 DUBE 0 326-1197 SCORESTHAM INC 2 286-5042 MEHTA B 3 848-0605 bl Gouin E.© DE GASTILLE CROISE SESSENTIEL FRANCE TRAVEL INC MÉOUCHY A 1 286-8928 IMPAIR 10171 10397 HIH 3R2 10900 WOLFORD A 8 955-0330 286-8758 MÉRALI S 2 849-6821 10521 10855 H1H 3R4 10901 AMOS M 2 852-2515 >PEEL PLAZA DRY CLEANING MIRALY MOHAMMAD 1 284-9123 10725 10849 H1H 3R7 10903 LEBOEUF L 3 955-7423 847-9017 MOORE RON 3 288-2687 10901 110756 HI1H 3R9 10906 VALLIERE R 4-3885 >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS & MUKADAM MUKADAM 3 849-0583 11131 11288 HIH 3S1 10911 BEAUREGARD R 2 323-5393 IBAVATLLEUSES DE L'HÔTEL MUKHERJEE ASHESH 9 289-8730 11519 2 HiH 353 10933 LEBOEUF C 2 321-1345 WESTIN MONT-ROYAL MUNA MITRI CUSTAND3 745-8625 11643 11767 H1H 356 10935* GASCON RÔGER 2_3068 (ORGANISATION OUVRIERE) (A) MUNA R 1 847-0664 PAIR 10170 I HIH 3RI 108456>CENTRE LA TRAVERSEE INC 49-2009 NABHAN JOE 3 849-4294 10310 10400 HIH 3R3 3 324-6218 >TEMBEC INC (APARTMENTS) (BR) NAQVI N 3 842-5879 10524 10680 HI1H 3R5 10953 COTE C 8 326-9799 47-9257 NASIM I 43-3118 10714 10842 HIiH 3Re 10955* BUVAL M 6 325-9373 #116>PEEL PLAZA APTS LTD NEATA M 2 284-9232 10900 11060 H1H 3R8 10965 ALLAIN A 227618 APARTMENT BLDG) (BUREAU) NETTEN J 0 288-4379 11240 11282 H1H 352 HAM Y-M 0 323.3470 (A).8 288-3173 NETTEN V 3 288-0902 11300 11518 H1H 334 10966\u2018 CYR AU 223045 ABDUL-HADI R 3 843-5568 NEWLAND STUART 3 842-7207 11614 11776 H1H 355 10968 BELHUMEUR N 8 327-0887 PALO HEHE Ed EE (en PE 1 me DEEE AL Souss1 PaBOUL LAHS.86-9929 NING TAMER 9 287-8932 à 251 ao20 [19978 CY H OEP 9 32774607 AL-NAJ 1'286-1134 NO 2 286-0038 ® JEAU FINIS 10978 BOTELHO N 1 321-2213 RIVER 8 987-2986 NURMOHAMED A 1 288-1878 10301>INVESTISSÈMENTS ENTRE-NOUS 10985\" DILAZZARO G 24-9161 ALABED YAZAN 1 499-1420 O'BRIEN B 0 288-9998 LTÉE (LES) (A) 0 731-4376 10999: TREMBLAY M 8 327-2630 ALAMÉDDINE TAREK 1 848-0331 ORTEGA ALVARO 82-0183 10310>BOUTY INC (OFFICE CHAIRS 11000 TROTTIER 5 323.6812 ALEVICH N 1 284-0718 PANJWANI ASMA 2 843-6945 HER) @ (8) LD 324-0916 JACQUEL INE ALKHABOURI A 3 288-0818 PAUL CE 8 843-0003 10320>MACHINERIE FER LTEE 11002 BARRETTE A 323-7854 ALREYAEE § 3 845-8281 PERDIKIS D 0 288-2776 CMACHINERY SALES) @ (A) 11004* D\u2019 ANELL 1 321-1072 ALZAHLAWI NESSRINE3 849-0665 0 845-7770 326-1243 ARCANGELO AOÛDE R 3 842-3987 POTAMIANOS R 45-6937 10325>MENUISERIE AMERICA INC 11006 SUPINO M 1 322-8813 ARIF SALMAN 1 848-7297 PUKAY M 45-3020 4969 11016 CARON 1 324-3187 ARIF USMAN 0 287-1142 RABINOVITCH CARLA 844-1533 10330>CANADIAN TOOL encinEERNG 11018 STE CR 0 324-2040 ARIS BASIL 9 845-1236 RAGHAVAN MADHAV 81-5683 23-2015 11020*D' ANÉLLO ANGELO 27-2595 AWAN S 2 285-9142 RALSTON E 86-9588 >CANADIAN TOOL ENGINEERING 11026 POWERS 1 321-7813 AGAI S 3 288-0177 RAYS 43-2495 LTD, 2 323-8122 11030 CORNEAU L 1-8945 BASHIR MOHAMMAD 3 495-9363 RAYS ASSIA 47-0567 10340>D'AMICO M 5 327-9281 11045 BOLDUC M 5 326-1422 BERGERON L G 82-0910 RIPAT C 49.7328 10306 FRICON-HENRICHON 1 320-6334 FANTASIA E 7 323-4522 BERTRAND CLAUDE 45-8476 ROHEIM G 499-1547 t LECLAIR N 9 323-7258 BETHEL 1 2 286-8869 ROTHE C 4322339 10368\u2018 TARDIF ROBERT 327-1225 .*SAUCIER R à 323-8286 BEZhR_ 2 287-7325 ROY C 89-8317 10378>VESTSHELL INC (STEEL 11048\" GRENIER SERGE 9 322-3435 BIBI R | amin) 982-0897 RUTHNUM M 49-6208 CASTING FOUNDRY) @ (E) 11053 DIMITROV 2 327-1583 - - -1280 11055 DA 52- BORUCHOFF DAVID 86-8066 SAIER DANIEL 81-6249 10390>CONSTRUCTION PREMIER CHOIX 11089 FLEURANT M 3 822-2560 BOUCARD L 3 298-0699 SAMAWI D 499-9570 328-2980 11060 LONGO FRANK 2 321-3033 BOUNADERE L C 87-1619 SANBAR RIMA 4721264 10395>CARROSSERIE FELIX 11061 DAVID à 329-2219 BOYACI TAMER 8 844-8916 SANDOVAL CORLISS 44-6364 DEBOSSAGE & PEINTURE) @ ROLAND P 3 227-0486 BOY 88-6462 SANFORD A 43-4921 a) 321-2843 11063 KENDALL M 1 326-3083 BRETON JEAN 3 288-2382 SARAF VIKAS 84-0838 @ FOREST CROISE 11075 CICORA N 0 325-5714 BREZNAN À 3 849-4805 SHARFE À 43/5386 10621 HEBERT 1 322-9393 11131\" LAMOUREUX D 7.3238 BRODEUR M-T 8 982-0708 SOF AER 85.5353 10823 PRESENT MATHIEU & 337-209 11133 CRESPOTY 3 329-3362 ROWN A 1 841-8145 SULTAN LUBNA 2 843-0844 SCHWENDERNER ELIO1 326-3868 11137 GLUCH JA & 322-6481 CARTIER L 0 982-8882 SUTHERLAND SHARLA 3 845-0115 ESTUA 11139 HARISSART F 7 324-2621 CHANG TOM 0 885-3018 TABCHY MARC 43-9337 10525-SIROIS FERNAND 9 326-1415 11141 LEBOËUF V 1-6487 CHAPRA À 3 844-2168 TAYARA NADINE 88-2440 10527 LANGLOIS À 322-1008 11143 THIVIERGE ROGER 6 329-3314 CHAPRA_S 3 845-6136 TELNER SUSAN 87-1382 10829 FRARE MARIO 4 321-9135 11163 DE JESUS J 2 324-5924 HARCEBOIS 81-0694 TERRIER M 44-7862 10531 TROTTIER 221-6299 11165 BOUCHER JOCELYN 8 324-0751 (FRANCOISE TRITTON V 49-4985 10537* MARROCCO D 7 323-0027 1116S* SALFO 6-1035 HARTRAND C 845-3350 TSENG_G 44-0608 10638 CAISSY J 3 323-5880 11185 DI CARLO GIACOMO 5-8941 CHATTA E 0 284-8367 TYAN SV 85-7172 10540*RAMBALDINI E 8 322-7079 11137 BELANGER C 6 852-1598 HAUDHRY WAGAS 1 499-0352 VAN DER LEEUW J P 845-9505 10842 LAVIGNE G 325-6180 11139 CHABOT G 2 323-3681 cJAVED VENNE M 44-1461 10644 WHITTY T 321-9869 11203 JEAN E 0 852-7416 CHEV 3 846-6824 VERTER VEDAT 86-4991 10550>ECOLE MICHELET INC ÉCOLE 11215 DUNOULIN M 8 326-9794 0 JUNG KWA 3 845-6654 VINCENT § 49-3841 PRIMAIRE PRIVE) Q (B) 11217 BINETTI A 3 321-4753 CHONG H 3 286-1488 WATAL D 88-9421 7 321-9561 11223 BLANCHETTE R 2-7390 CHOQUETTE G 7 282-4123 WONG K 81-9168 10661>RESIDENCE PELLETIER 11225 POIRIE 4 323-6363 CHUANG ERIC 3 288-1887 YEN I CHUAN 44-8788 326-4316 11227>ALUMINIUM J P M INC COLLE D 7 982-4577 YU TIN 44-9363 10551A CARPENTIER S 4 327-8081 327-4808 SORBOULD 1 45-6364 ZAIDI § 49-6067 5 325-7433 9 JANTOMAST VINCENT 329-1496 SRUGERU | 3 845-3309 ZAKHOUR NABIL 45-8307 10653 THIBAULT DIANE 3 324-0483 11239 D'ASTI MARIO 2 326-8574 JT SAMEER 2 285-4824 ZARD TAREK 349-1993 10565 SABU $ à 324-0987 11240 RADEAU BENOIT 323-2630 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1184 LOVELL PELLETIER AVE MPERDONDVONOS NYMOADO TOON OONPOVORORADN GT ANON ANSHDOND NOSSNAONQOO MHOTOOOTQOUOYNOBOMONFOTONO OWNDDOOUOINDON MRDHIONTDMNDMWW HN DO F ONODANDOASDDOTNESDOLSOODNDH SOTRNOONO DDONVOD DOONNDODONYSDOMOSHAOTDONDOLODHNNNS DNSANDOTD SIHDOODDOINODDDHNOODODOTO ONSDOTOHNOHOBD FONDIMOODONDIONE VD DOM D 7 D D 131010 À MT DOTND DDO ANADYTOND VOMHODD DOHDDONNOANOODNDODNOONODOINANGOWAN DDOOAMONN VOD NO oœous OOTO CATND OHNAVOTTMHNDNOS MON TNDANNODNDOOONSOATHONNATITDOD De Dm td NSDOM® ASDOMTAONDDNDINOIOMANDODNWDANATHO DVONNDNTNH ONDDOOONNT HMMDHONOGWAODDO CONSSONDIONEFS DOUDIOSAADROSS VOD DPONODONADIEAAANSAHDOBNOOWD ra 061000 VEUVE NA TEE GED FLI CR 000 110 V1 063110154008 01 0 001505100001 001 GA SEUL IT 4460010 10 86 4 CRU 009 8 61 PD 15145144 61 0010940 EU ER 1 HU NN CANTOR DND AMD SOOHDODNIANOSNATNODAINAOHUDNOODIDOUNONSN SHARE STDDODSDONDOTODENDNDAHOOAEANSDODNOBDDE ONONNONDAONTNNS VAN AOAFNNOSTAODNGBATALTANAA DE emo oæonna= \u2014- wh us da X us 0 [L] wn w \u2014fr us « us _ 0 0 Zz + 0 2 ui = ZOU-ZMN CHWOOOIETOZO A0VWLLAIEETICOFSIDOZ~ UND ZNXWLIDZZVIZEXEZNZANN (AIZOLQUIHAUQUEZIIOE ZOXrOUOENErW.N0ZEENIWIIOIDXO Our CCC WO IWF WE = DO=OCIWO IT \u2014- Wid Jw WwW OCCA O> wut WH TDD WTI SWI Z CLD WC uid Iw JOWr > L\u2014~wO IOI > OSH WA COT Cw > CWE uu Ou I< IHOIHDDOIDOWWTHDIOC utdwIW OVX JZEa a >uwnECT\u2014ng VÉDOHPEAOMOND{KOD>00ZM0O0OQ OOIOIQUOIOZAA ODITZAFJXINO OLOT IANS JSTIORAQ Q LAXrNAQACSOOE 1NLNOJ-OOODOma + .\u201c+ ERE EIR] pat « > .\"= .o OUNTODONS OHNNWDOHDOH NODANNINDOSODN DODOHNN © Or NY RO N POS VONDANOIONDNTO SOYVONDNS D ND ÉNONDNGOSH © NDOLUNBOHD OHMONDOTDOHEON © se su vyvOW 10 RRNS ASNNODOO © 9® ON NOOO O OOH cHHMANNNNNNNN MYIIIISION © 1010 SOMNDO® OO O OOSAHANNN MONOONT PT 1010 1010 ~ N 9 MM Mn Mee + vyt vecytyYSyv TN SE vtvevytys + Ov LIVATYS VIO D LDIDIOIDDODIOIO ODIBOIOO DO 0101010 o O_ 0000000 GOOOOGOOGGOGD OOOOOOOOODOOOOO 0000000 © C0 CO O00 © OOO OGOOOOOOOOQOOOOO 000000000 GO GO 0000000 00 O 000000000 OOOOOOOOOOOOO - po pppoe pa fn sus a fu oe ep ufone Si por pov pr ote ee me ee red vat at od od ed vd od ve tH tt re A te Hr et et rd ted ed ota od dd dd ed DOONFNSHE HHOOMN®D DNNHOM ANDONNDDDDOHTONODANONDNDONOOEANNORAOYTDD NOIMDONDIMONHAOWITONDONA Ÿ DODWOOAANDONNAADODONHOADDNONS ADOLDONNIOO AD DODNDN OND HNDODOTM HOMODBON ANVODOO DÉNODONSNDOHNOMOOMANDÉOOTOHMAMMANANODND DOIYSDONTNDDNMOTONNODNOA4 NN MOONNDANDONDONDODDIAHDOOMANDNND ODHOTONDAMIATTNONAQO® VO OLODBNNN MODDLHON BONNODY OSDIOTON \u201c~ONOOY CONDO SONNNIQNIADDONANDDOONNNDNOB Ÿ DDONOHNDANTNHODDAYNOHANODOHNDAD DOOCNODADANTNOAMOQO ANA DODNOTDN DOANSTO DODINOD NSOVONDNNON=NONADONINONDALMNNEN SAIS ÉD ANS ODONNEÉDODAONOTDOGNDANN 4 DHDDONONDATOGDADADONSNNMORNNDS AODOMDHONONNVOAADDOD DON CRDI INA D PEL GIDD DIU GIGE UV LIDGIGGU GED LAU LEO CACEL UN LCL 1106060 FUN CUU 1138005060 GU UK 7 DEUST EU UF 555101 WC RG TRUE UOTE D EUR OU UNI HE HUE EU AN NOL ROBOT NOTANNO ANMMDD ANDDDINOSANDODIMMMDDD I WA DDOSNIITNBAO DONDOONINDOOSTONNOANANNN D OYDDANDœANDNADONBNHOR ANDADOSND DDOYOAAONPESAAATQUN OOD @ © © DODDOD DDDDVNODNODDODODDDBOD MOD = «© © © mm © © 9 mn \u2018 ea moe oN POTOZTHOBNAN DOM ORM SN RD NF VONONDNONHONON os sotons OO HANONONSNNA DADN® ON D ON NOMNDONDIDHBN GMANNOOANODOOA MN OOONBOW Mmmm oom Z = œ w an a w 2 : wn lu = Q = - - Z > - @ - œ = \u2014 > Q > Q Fwd 1 Zz w z Zz : - > < uw ox w 2 oO QO nn> wr < - x wow a ZV w = o = a - =z w I O I Q wn Oo + ow Zz Zz a cN uw a 7-0 {D Z 0 œn > = \u20ac =ud0 =~ o ouw> J a u su< {14220 u us no => 9 neo > >, 4-0) {ul xoxo Z \u2014wusn o= 12< =z 232u-œQu 204 \u2014 du wZ =z a ox oar ow w= Z uw Za oO Zz & vou od 2 ro ZON>OHUIOQMwH Ww EAU + Zw OFC 4>4 Va \u2014 4 |» + RE 0 000 WU O\u2014= Z + w 2 20 z0O>okwU\u201d x0 wOOw-aw æos UuHFOP EZu_IXJZ OFUXWH-F QZ +-_DBOOO O Nu wi \u2014#Z20Q0 r4z-a \u20ac D-XZ 22072 WSO Q+_ 2000 we FEsFW_\u2014EITQOUE Z_K-UP7Q+HHutH HQQOU0 wre Zo Zu u IZu + w EH da 2422 QOuQui DN >*XHuU 2 ZQOUAIE AUCUNE HHODIE TUHOUHIOE ZA: AHWENOIX w= wuz HZO LOW 21 DZ2WUZ+ Z4>U WwW 2224 PuDIOH +0 00 Vw Sr QOH&dwu-szDdD «© rOU-ENMOCQUZ+-OU\u2014l-EAHF-VOSOKOWUWE IDMXA CWwHsT A TIHONUITCFWWHHN ZHOJDIDIIHH HI QEIDUVOZDE- FH JOOUWWOUIIIDHO OJJIZ2DW-WZXAOHAOOOFZCIHD >WO0OZ FrDHX>NCOU AN>EOZ-.ODANDHRIDZORdZA ZI-EZHFDOO QA I\u2014W (EJJ00E> wn] A>XOCHQOUOPFOSOHDIIDWI DURZL OX DOWWON DOL INCNHEZOXA rX\u2014OCZC=\u2014~wWio DX ( JONI JO JIE IZ u ul EOL NMED ZS JmZw 1 24 IE00DTME ITI DI ILOU CUI IWC ILOILO DI00 DIX WOWOOE EF IJWOIIIr WILL ILCALE ITIL ~WIrLDOO00> AUT ~IIOIOCWW = JWOCWW ILL I > TLLILAA WE IIT ~OU-\u2014EIOOW EWE LW IX SODwOUTWOS SOXD+- WW IIIWODIVZ Sra NALUDUED INO +AJI0LAOMNDEOLADONFALIANS BEEZ0INWENOOVI->00-1000 à DaF>200444 10000 1S0NASDA0VILLES ZASOFa Ona ndany QQU ouQ>n0d-aue UOSZONO QD AZ Le à aaa = - - .« A = - .- < - - A .«eA +.GANTODDOHNIGONDOANATONDBOHMEVONN ONOON MB O=NMBNONY ND pnon® ® ANTWONDNO SPDT WORD ON ONDOH NADONDOS ANOYDOO DOYLDOTO DNTON DIDO DO0O0DO0OHHHHHAHAANNNNNNNNAMMMMONE I OO 1000 DODODONN NN ts 2 00 00 D 0 MMMDNDANDO OOOH HAE NNN NNNOO GONAMONO YU E CDD S saNNNONN GOONRN NODO Ht vd rd et rt tr A fret A AH He etre me eee ete AA sand \"HEARS NON NN NNNNNNN mn ananapan DOOD MAMM SOGOOOOOOOOOOOODODOOOOOOOOOOOO OOOOO OO OOOOOOOO OO DOO0O © GOGOOOOOO OOOOO GOGO OOO ODOOOO OCOOOOQOOO OOOOOOO ® MMM\u2019 MANN AMD BA rr Ar rt er td A rd rd A Art HH Hr He Hat AA Sere A sand A\u201c HAddHAHAHH Ae Aree mete Her eet Sree ete Adee - DENCY NoNOMTWONONN OVDOOD ODDDONDOBDOONDODTAOEN WOT NSASNNNOOOGNONNNOLODHANYNONALOHTNANDOATOTOHONSIO® OONONNAN ANON DANNOOD HAO FINO FT CONG TANDHOONDNTN ONDO DOITIONOMCNDLRONAOLTDH OB * VNANGTONSODHNMODUNOOIDONADONDIDDODOSNADODITDNINBLODOAMNAONDONSNAOD ADDODONODDNSDOHNINALIRONSATOHO OMOMO HONDOTONTONSD TOON FOYSOAMOODOOADONANN OL .WB SIILYTIISILXXZOOOOTDONOTMODI SHAHAMNONNDODIDONNNDHADHOSOONONNNT OANDNONDSNANAOIONNONONOSANDNOD ÉNANS N=NSAOO4HOHHO ANOSUSNSDNNSNDSADOOOADNTOMON DIT .~ NANNN mon O4MO DEON - BVODONONDNOVONOTOWDA DODNOADHODYSDONANTNLLOANAAOYTMION PLUIE 060611019118 V 11001145 06601011 1311100111 œ III A NV EDIT UN NL UI UD I COEUR WU UC TU VU 11 C UE 500 D EU 0E EURE NH 1 CGR UC CU OUT IT CIE SOTNN NO o+ + ann .VUVUVVUVUVVUOOODOJHANNSHONSAHANNONDS SISNDADDANDOHNDDANNONDHODONOS OSSSNSNONOANNOYSARSÉDDIDOINTANN Oo NNN 04 a oO = = o 00 \u2014- © or xEn =< _ « _ = - - us wwe @>>>2 a-n su < oO \u2014us - D oO < 2 = Q ta tou2020 =u Fm qdNTZ wo 0 _COEu- une = += w_ ZZund_Ow> wor ow LUTO4 WAZA Tow dou\u201d © dAXwuZutu- J+FQO HTUN>-EŒNOU* + ROHOONDOOHNOONDO IHOCZ22H4 Sb ad CC.QUOHWWI HAE O2 1>D © Qwuww = œu2z2Cc22204 DFOU I w : 20FH- FAOUOAIAIDWHESwWOWOAWZIDIOT ZWUVNVEMNAITOUEHT O5 PP -> NAOOOOODDOOOOOU QODŒUHHOUZZZNHOZCUF-JUO HT xZZ0 WZ HFZuHFtF2 WII d'HIwu26_ D DHMOOOOTO>0HH FZ WHT AZ JuwdH WPCA ALFOOWZOWAROONE>EW-OC_ Ew ZWU>-XQOUTOI-BDODIIZUIHWHEID Z2HHE FECDAEA> JL SIDEI0XEZSZ0 >e- H IIUOQUZHOQUOHQOUOHHH HOOINDODOTJHuI>UIF D AWCMESIZZLNEDE CL JO0IZLEX QHHOIHEXE-WIO0CONXYCZTIOO\u2014EX DOW JODIE ILILLAILIINS ac @ Z BN 10IWWOWILIOIIIuEDEZEOSEZEO>> >A EZ0Dd20RASr>0d0dIIZEdUZLUIOS~IITUSIONZZES HD ONNIVU wWuUIN-DOOGHEZUN F->0Z3301J0 00004011000 sw 20-0, J © = HWW EE IW IWI\u2014I0I C0 dC owl dud 0X D4 IdEWIXLDIWLLOC.ISNT IXWET I >WHOMIIIAI0 wy «axa « oe « = «sO 055 < oe = QONTAOOUAHFFQOOQMUMDIAOQDODISISHHOMIUJIHAODQMNOHO>CO SOS EMÉEOHOOTOUHDAOOU\u2014HAECSQOQOHOL o oO ° OITOW SHVONONSO \"OM Ow NOO * en a = A .x\" a wea «A.wv .- ve \u2026.- \u201ces ~ © © «ode VWDNOOTN NOM MO DON sde = « © osaqvo DÉONODONOHNALAHLO AOTONDONDODO SNS DONDDONDOOHON DOODNLOD vo < - © © OOO DODOSSNS NN NS SSS TT a © SOOON eue ESS o Oct ANNNNMOMATOUDO NODDOMOO et - + - eee HEE AEH te ee ee © >A © INNS SAERSSANASSSNSNAARNES SRSA SSA ® DOO 000000000000 D 000 0OD oo - \u201c - AP rire Aree rte me AT os Benoa a annon SBNANNNNNNNNENNN MONNNNNNNNNO GSM DAMANMNBNENMS OONONAO an AHNNONDANMN © MOODONNDOLO PNAVNODT AO DHANANHHAODONSATHOOHOTODNODDOIN SR SNONDADENAWODNDNN OTIDOHODIONSNA NMDOO OYDHAHOODIDO ONVDONADDOONRHOND N OTODDHOL OOD NODNOYND D OMDOTONND NODAADBONT FXNHANDDONOANDOONDONNdAHHAYNADMDO SOASNANMOVOTDANDNO DONNTNTOWOTMOM DNMMD ODMONONATDOA YDOHDONDNODTON D DODNNON THD MOONHMNNVO DMNDLONNOD NOOVONNNDO NOSTANADNDOODODDOTONSOONDONTATOS NOONNANNÉSSOYON=NONN THOTOOLNNANDMO DORON YSMODNGONOŸ NOUNDOADIDNADANHH D NDNHDNN NOD OLED ANNO SN ANONOTAHN DADAOTODOHMOTMNDODI TOOYDAYMODOYDIMAID NONOTOMNDONNATS ONOH NOTONMODAWA AROYNONNATMONNN ¢ WODOMAS OLLN [EEE EE LEN Ve erie COLA ERE Bh Ct td tel Phe er eta bred teeter ti edad tert terri rae se verb bite ¢ dbp vrei 1 OOLTNT HAD NOON ANDIBON sNE se NON TOMDH NOT NAME an DONND NONND NDOYONNONDOD SNIONONONOIONDONN N NNNNAOMU ONE ~ NNO NNNON DONO NBO NNNNNN OONOANNNNNNNDNOIS 10 ODNNNNN NIG ™ a ™ 0 DONDMNMNMNNNNSNDD © DOMOOOMO HON on aon om © mo mm AANNOMDOMM o so © 0 CMON NNO OS 202 ® ven N ® o~ ~ RONG © OOO © ONO w w = w Oo [=] = a æ w Oo pr a wz z a aw «= I w ao wT œ = +4 Zz oO dus ou < Z J 2 wr O 0 x > >a - 00 NE Z Ww oO Xx = Ww wIwE «40 a=Sw womd wZuww qd \u2014qEA4IE KOWWAWKWUH SCO QUIL CHIASHTZP VO WVEUHZQOUI Q Sra «0 wad ww Za ud ZT 0-H i Z2uxrecws 2 14E AWHZ AO HE SO DENLNE Es QHHMDOHIFJ@ QOONO OJO0SwZWwoOSEHWidE~Rd JJ 2D OH ZUHOND & 4 dw a4) >SHaECNO0W Od und 94 = wWwaddOdEW>>=HZO00 >=TITNk AOHOHZVAT>ZU DO ETUNZZZZZWIWHOHO CO WEFUZEZ | SENS 2S 207833542207 ZIDUVIQADWE INE ZONDUDEZHDV>IATCOHIJUdHE> IDE JIDA4DUST> IONDIJIDUN SU LOUSCODWIOW>SOQHOT WU QOHAWOUSE VEN TWOHDOUNQWUWI O2Z rOuHHHSIH-EurOC TOUS QUOOOQUOTHTAIQWT JS COOT HUIT OUZIASOOT SWOUDOOOUIDIOUINUOOITOUIANSOMQUOUF DUO WON CUOUWVIEO LE DUWHIWHOTWTZITZUWOUITUHSWOIXXI4>AIdwuWCOOMHEUI lu a>0 Fwy >4 00-2, 0O00IBDOOOS3 ZF QOOWSX ZAC FABVOWUILITX ZF IBBDOOL = =OOduUUTE 2 CAWVOX \u2014EZAAMODOOUI> PUSTZ 000 0XXXNN A-TOMOOOOQOnQQOUL © JH0EZ20 any .+ Te - - HNSHAVODOH NUSWDHNNNHO>TO qo o o oO © o o STTHODOVOO © ~ERODDODO + © - + D © ~ NNNNNNNNN NN NNNNNNNNG e @ = + = + + + reo rete ee - - - = = + - - pEpBpSpDREREPRIOPEERST SISTER EER 1 2 eo + - - + - - © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1185 L O V E L L PERODEAU AVE SONT 487- A RIOPEL E 24-6888 10857 CONTE DEN CHARLES § 868-0228 ue ae rt tete 2EO-RABQUERA Isaac ° 482-4840 9096 LICOR 8 325-3287 THODEL ALAIN 1 387-9822 PEPINIERE AVE 251 JOHNSON K 482-1925 8099 ROMANO A 3 329-220 560 BOUDREAU M 7 385-3848 VOIR/ SEE DE LA PEPINIERE AVE 262* DRUMMOND JOHN 483-5319 9100 POIRIER M J p} 228-2660 10 TROTTIER MC 7 565-3849 state 00 00 à 254* PERKINS KEVIN 464-4198 9100A TRANCHEMONTAGNE P2 21-4459 1 REID C 3 389-5580 266* KNOWLES FRED 481-3388 9108 NARDO_S 8 324- 18582 GAUVIN J 1 389-4550 PERCE 283>LITTLE RED PLAYHOUSE 9110* VALLUZZI J 3 326-3018 1088 1 PRESCHOOL 488-4032 9113 ASCIOLLA À 1 327-1278 PROUT RICHARD 2 383-8821 LA SALLE 9113 ASCIOLLA AEAL à 337-8228 10863 RYSINSKL © à 909-7018 De la 75e ave ouast à Cabano.RTE Re M a ae 00e 8116\" VALLUZII D 3 323-2379 10882, PICARD.H ¢ ° 388-4081 \u201cPAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS *eseseseessnsnnnnovnanas a110n ABLE EE PONATO 358-0685 10570 SMART EN Guy g 385-2898 FRAP ENT IAN NON RP EONAR SOOO PERE-DE-FOUCAULD AVE 931380\" DONOUGHUE P 4 326-4867 10833 KIROUAC MANON 3 382-8242 PERCIVAL AVE MONTREAL -NORD 9119 PARISI MF 0 322-3248 1 REINHARDT F 0 7-3475 MONTREAL WEST De Des Roses nord à Jules- 9119A LEVEILLE S 1 23-7389 10683 LAPERRIERE PIERRE 3-318 De 37 ave Milner nord au nord de Auclair.SI PEROU EX 1 325-4923 HH TIBÉLMAL 3 387-9395 59 Nelson.IMPAIR 11995 12007 HIG 4R4 ANGEL ICA 9 323-5869 KHIREDINE IMPAIR 68 191 tax 174 12021 12031 Hig are 8128 SAME DANIEL 3 323-9047 10689 BOT SSANT A 3 388-2834 123 183 Haid PAIR 12004 12040 H1G 4R5 9128*PICCIANO ANTONIO 7 322-8471 1 O590A PÉREZ-ROJAS 3 384-4515 PAIR 70 112 HaX 115 11996\" BOILTÉ JEAN MA 322-4491 9126 AKCI T1 Crank © 222-2008 MACARENA 120 182 Hax 176 ® DES PENSEES COMMENCE 9127 SZEMENYE is28 BOUR G 3 7-6478 204 266 H4ax 1T9 12001 SUPERSAD R 8 852-0386 9129 SEMAAN À 3 955-02 10590B_ARBOU ; 10694 GENIER J 9 381-9284 69>THICKE RH 1 489-2064 12004*MERLO BRUNO 8 325-0380 9132*NEGRO J 22-7338 10695 BOUCHARD À 2 382-8102 >THICKE ROBERT H & ASSOCIATES 12007* GERVAIS JEAN 8 323-1853 9132A BLACKMAN M 2 327-8005 PARADIS MAURICE 2 389-8897 LTD (CONS ENG) (A) 489-2084 12010 TREMBLAY H 0 328-0101 9138 DUCUAY L 4 327-018 10800* SECCHI MARIO 7 389-4823 70*WILLS COLIN-T 481-5044 12016*GERVAIS N 324-4026 9135 2-3446 SÉCCHI M 9 384-6272 71*RUCKENSTEIN STAN 4 487-4426 12020 CARAGHIAUR D 9 322-2147 9137 RODRIGUEZ MARIA 8 955- 10002.DEROUX_FERNAND 422701 BOOTH H 2 488-7979 12021*ARSENAULT ANDRE 9 321-2861 9138*RIGGI V 25-2308 ! 1 z z .z ® \u201cDES MUGUETS COMMENCE RIGGI C 25-2308 10008 MILLEMES CAROLE 328333 7 CATONDE GERMAIN 189-6331 T2026 RENAUD C 6 652-5558 9142A RICHARD P 1 326-855 19610 ST-JAMES CAROLE 3 CALONDE GERM 8s 10612 ST JAMES C 9-7484 75*KABAL PETER 482-8728 12027 DELLI QUADRI L_ 0 327-0276 8143 FASULO GASPARD _ 326-4499 10616 SAUVE L 6 388-1291 78 GOTTMAN S 4 485-7114 12030 D'ASCANIO AMERICO 324-7204 9143A ROBILLARD P 9 327-1508 10817 DUSSAULT FRANCOIS& 382-5380 C LAUGHLIN BARRY 4 486-7114 12031 CHIOVITTI N 324-0377 9145 HUDSON L - 10620* LAUZON J 4 3856-3478 77 ORTMANIS KRISTINE 486-0224 CHIOVITII N 5 955-8323 9147 NADEAU R 8 323-8630 MARCOTTE RICHARD 4 385-3478 * THOMPSON STEPHEN 486-0224 12038* LANDRY B 328-9430 9149 PATRY NORMAND 23-8281 apn GORA § SEI mai asi Ee HC REGS SEES ECRRIMEISST à dde) * SAN - 79* - - - 10823, ZANTOS_T 56-0801 80*FIRTH D ROSS 9 481-7653 16 RES 8155 BASTIEN N 9 852-3054 ons SERN su TE NPD [BE BAI ai 10829>BICYCLE FISET INCS 387-6121 84*GIANNIAS N 485-2490 PERE-MARCOUX 9159A COUSSEILLANT MAX 3 326-2841 SFISET BICYCLE INC (BICYCLE 86° LEDUC D 8 488-5998 Au pied de | ave De LaSalle est 1 ROBERT F SLS & SERV) @ (A) 87 BROADHURST G 7 481-8606 rue à l'ave Létourneux.9160 FRENZA L 2 324-7594 9 387-5121 88 MILLER DONALD-C 9 483-2455 >> 9162° BRUNO S 26-4912 10633 MOUSSEAU M 4 382-4022 MILLER DONALD-C 9 483-1034 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 5162A ANGERVILLE BENSON2 326-1124 10634 BARIL C 9 389-3033 TEENS return can ansanasne nes | ANGERVILLE BENSONS 327-8512 635\u2018 MOUSSEAU DENIS 4 858-1702 101 DROST 2 369-1475 9185° - fose1 SOUPIL © 3 SE-371E 14 Sen, por £ £55033 PERHAM AVE, Snug, CHIE 10642 BERNIER L 8 858-1415 120 FAGAN 8 487-3019 De 59 Vincent d'Indy ouest.9172 GIRARD P 26-7728 10843 GAUTHIER CAMILLE O 384-4114 122°MOORE 9 481-8822 >> 9173 MARTINIELLO VITO 9 324-3994 RAYMOND C 1 385-3707 24+ LABERGE M-C 487-1930 PAIR 2010 2018 H2V 2C8 9177 MAROUN J 9 321-3664 10843 PAGE S 1 387-3624 126 MACGREGOR H 9 487-4304 2010 BEAUDOIN A 2 342-6146 9178 ZAMPINO J 7 852-6019 10540 GENDRON FERNAND 4 386-3683 SALEVSKY 9 487-4304 AULT K 3 735-7317 9179°GIRGIS SAMIR 3 326-4393 10660 HAMEL A 9 381-4010 126°MOORE A 484-0148 2016 ARBOUR S 3 733-2220 9179A*GIRGIS S 8 326-1371 GENDRON FRANCINE 4-5827 127>GEAXIS MARKETING INC BEAUDOIN CLAUDINE 3 736-0982 9182 BEDARD GILLES 1 325-4834 10851 27>G .10652 FORTIN MELANIE 2 387-1719 7 486-4441 CHARBONNEAU CINDY 1 324-031 9183\" THOMAS ROLAND 2 221-4218 10664 BILODEAU ANDRE 0 388-1348 * GARDINER 4 486-9220 - - 10685 LANDRY PATRICE 2 388-2544 CHRISTOPHER GAUTHIER P 3 739-8245 9184 LEE B 8 324-0487 RADIS 3 381-8754 128*DURNFORD N 482-3205 PILON C 2 733-3004 9184A HUM WAN LUNG 2 321-9940 10657 GOULET 386-8196 + LORIMER GORDON 482-3205 THÉRIEN MAXIME 3 737-2011 9185 COTE D 1 321-9232 10669* ALLARD 388-1526 129 RIVARD C 2 489-9479 2018 PAULLE C 736-1374 9186 LEE C 4 328-8702 Too AL LAR DD * M © 38703235 ISOTRISHART LOPERT GG 283-1906 |anvensuchnensnnnenauuu0e 8181 VACERROC 8 323-8071 10661 - - - 0662 CLOUTIER Y 7 384-9017 131*PHELAN F $ 487-6247 PERINAULT 9193 RAMBALDI 1 4 852-6328 10671 BALDASSARE J P 3 385-2410 *PHÉLAN J DANIEL 2 487-5797 9184 ALFANO 25-9013 10673 MÉÜNIER 3 383730848 133-000 Eman R ARD 4 28879343 Bouafnequtocharelte ouest a 9195 MOLINES JUAN 3 322-4687 LINIQUE DE VARICES à COSENTINO RY PS 481-5372 >> \u2019 10890 CN OY TBE DN JACGUE & 134 RENNICK 9 EE COR 18 481-2372 IMPAIR 6177 6178 H4J 1GB 9198 PASQUINO I 8 325-0452 BRUNELLE (CLINIQUE MED) @ 135* SCHECKMAN JEFF 486-0702 PAIR 6170 - Ha) 167 9197 DESROCHES P 1 323-1999 (A) 8 384-0861 137 HARVEY Y 1 481-7383 6260 6290 H4K 1K5 9198 SERKHANE B 9 327-3260 #10>SÈGERA (QUEBEC) INC JACQUES S 1 481-7383 ® LAURENTIEN BOUL CROISE A 1 325-3314 CONSEILLER TECHNIQUE) @ 138\" GENDRON NATALIE 6 485-3270 ® __VOIES C N AMBALDI S 4 326-7869 ed Basse saut \u20ac cœoifE 020 oa SOR Mongo § frais SrShylaichius waripeues, | gros HEN oe 8 JU jeSS 4 7 : : 10712 GOMEZ MARLTA T= 1 383-1298 141 Woop Cort FP 2 489-4384 PMULTI-MARQUES INC (Sas as12 700 STE RES © Bus 1062 10714 DAIG 138222533 142-POWER B 488-8929 ® COUSINEAU Coens eantasranete anon ® GOUIN BOUL E CROISE 143*HAIG M 369-0626 6260>RAINBOW GREETING CARDS PERODEAU AVE 10816 LAMARCHE L 8 389-1745 PARADIS Y 1 369-4372 9 337-8688 10817 DESROSIERS H 1 388-5863 144>TRI-MARINE SHIPPING CO INC 8270>MEUBLES BML 3 334-2310 De 5805 ave De Carignan est a 10819 QUESNEL F } 383-1277 *PAHL R à 488-8264 >SUBTECH ENTERPRISE 1957-4000 °PiMPAIR \"8905 °\u2019'esa1 Him 142 HER dager, Bi | rite SMS | eroocauor omanee fT | Ed EN TE OBERT D 8 384-0952 146*MOJSE M 489-5288 6290 ROCHE PE, 6 pŸ21-0778 8405 BISSONNETTE MARC 2 252-8550 10840 L'ÉBEAU À 819192 148- TELFER COLIN GSÉ-I016 ++wann'a0ne00ano nou avuuus 6410 BELLAVANCE 0 251-7291 LÉBEAU À 148 R COLI 10835* RAYMOND M 8-0559 149 STACK D M 9 487-4003 6412 FERREIRA AGOSTINHO3 252-4226 19858 DÉONSGHEE Romain © 398-6068 1POPDALE) MICMELE PHARMÉCONSUES,, PER conan sare canis 45° - 487- - - 10855 GOULET R 2 383-2374 *BALUY M 487-2088 De 5932 Gauvreau nord au bl 6420 D\u2019 AMOURS 6 2 253-4455 10860° WEI SS-ALTANER E 2-0302 *DIONNE NORMAN A 487-2088 Couture.6422 CARNEIRO Pb 0 253-0257 WEISS-ALTANER E 3 389-2265 151*CHOKSI_JAL 489-5141 >> 6425°VEILLEUX P AND 3 259-8478 10869 CYR RAOUL 0 387-7607 152°MEREDITH JOHN G 482-9971 IMPAIR 9033 9199A HIP 2L6 6427 VEILLE 3 253-1992 10889* COTE BRUNO 5 384-9046 153\u2018 LUSTHAUS CHARLES 488-8077 PAIR 9050 9172 HIP 2t7 6437 LEFRANCOIS J-C 53-0712 10890* BASTIEN PIERRE 8-9388 154 HIRTLE J 7 485-0148 9178 9204A HIP 2L8 6440 CARIGNAN 56-8774 10900>PODIUM TECH 2 875-1115 186° JOHNSON FRED 4 488-4685 MONTI INC (MUSICIENS) @ SANTAMARIA DONATO 4 259-9973 RICHARD C 8 388-8330 157 DENIS A 8 369-1653 war 86-3082 6442A TURPIN JACQUES 2 256-1155 10908* MARCOTTE LUCIEN 8 381-3375 158 COMEAU CARL 0 487-0557 *MONTANARO J 4-7563 6445 HEBERT M 2 257-5884 10909* PICARD D' 4-8325 161 LOWE H 1 488-7875 MONTI JOHNNY 2.5785 ® DE RÉPENTIGNY AVE CROÎSE 10920 BELOTTE DR D 7-4287 LOWE P 9 485-0683 9035 MARTINEAU C 8-9189 6450° LAMARRE IVAN 8 254-9123 *COUSINEAU P 2-3396 182*MACKENZIE ROBT E 3 481-7953 9039 CARBONNEAU Y 0 955-9562 LAMARRE YVAN 0 254-9123 10926* COURVILLE ALAIN 422580 ® NELSON CROISE 9043 LEVESQUE L 9 958-7463 6452 OLIVIER B 56-7714 arse; SSE foe § SEES TonBplion Elim e apeogyry SRINENENcohuno seeded [| SHEE BE Scene SERED *LECLAIR MARCEL 4 388-6926 160*PEPIN J 6 485-3057 SABOURIN E 8 324-4432 6461° GALLAGHER M 5 259-7342 10840 ATALLAH SETI 7 382-3329 171°CAMPBELL J & V 8 488-7302 9047 HEROUX M 8 322-5490 *RATTE FERNAND 59-3650 10960 LANARO L-M 2 858,7111 204 ROSCOE W N 8 369-6162 9049*PIZZANELLI B 6 326-0162 6463 SARGENT T 3 281-9572 10965 BEAUCAGE § 8 388-2265 206*PINNELL S 8 487-4208 9050* RINALDI § 5-8777 6467 BASTIEN L 2 255-6272 10957 MALLETTE NOEL 9 385-8888 208\u2018 CARDARELLI L 486-5716 RINALDI § 8 325-3592 6469 NAULT D 7 253-4184 CE prim tee EE te TEE Eoin cer 1 14 - - - teenesavesvennsnsenenvese 215° LATOUR MARTIN 8 485-1635 9054 JONES J 1 326-1982 6475 DI CAMPG H 4 255-2105 PENNISTO NME [IH RES MEN ONE ES LA SALLE 220 ANDERSON BRIAN 3 482-7136 9057 HERNANDEZ-SOSA C 1 955-0318 6480° TREMBLAY Y L R 8 256-8449 Boop pipe nord 1 rue 4 8200 222-MAC PHAÏL ANGUS N 5 481-4838 9080 HOZJANCA T° à 324001 SSF RtWetay LO 7 256-0388 a.* - - - IMPAIR 281 361 HBP 352 223 OZINO À 489-3796 3 JONES M 8 327-9094 6485 DESROCHERS C 7 254-3914 PAIR 282 350 H8P 3R3 224* IRVINE -IAN 481-6620 9064*RINALDI V 6 324-7908 6487*DESROCHERS PIERRE 259-2767 Manes Cp Heil HEolielse Hah ETRE De HUES) HEE GUERS Bt 283 RICHER M 7 386-3932 228*DOUBT DAVID 482-6298 TARDY RAYMOND 7 852-6048 6492 CARRIOLS MARITZA 3 251-2312 284* PÉLLAND G 363-0742 229 HADEKEL PETER 484-0672 9069A RIVIERE COREUS 3 322-9591 6493 CARRIER 51-2582 314: LESSARD G 5 363-8329 «LYNCH ANNE 486-5870 6500 LORD RAYNALD 53-5685 HEMI | 3057081 290-LAVELE RICK ANCES 5 AB BO0S O7OIMICELT gVTOMINO 328-938 820% STATHATOS SPIROS 3 204-9202 349 KIZIARETHIL 8 363-6286 ED Db DELLE © 239-5887 9573: CORGO FRANÇOIS 3378038 0909\" PIERRE EAN 257-7407 5 363-82 233% MEADOW - .- 350* HUDAK G 363-3692 MEADOWS D H 3 485-1620 9073A BOURBIA SMAIL 2 852-1353 6510*LEPAGE J P 1 254-5904 351*HRYCKOWIAN ZENON 363-0487 236 WATERS PAUL A R 483-3709 9074 CACCHIONE P 9 329-1469 6512 QUIMET 5 9 259-8935 HRYCKOWIAN ANDREW O0 363-6298 236*MINORGAN DAVID- 3 481-3454 9077 PAQUIN FERNAND 2 322-1144 6519 FERLAND N 8 253-1485 12 RES 8 9082 RINALDI 6-1955 6520 APOLINARIO D 1 259-5573 Penge marrer on ronnio 6 soecno BEL uli pons ETERS BEL ORANG RU PENNISTON 240 COWIINS 8 | 3431-3397 085 COUDLRC ROBERT 2 232-2900 HZ MORIN M us) © 2éa-s0ts N RUSSE - I - 2 De 1655 ave Leclair ouest à 1666 242*MONTGOMERY SANDY 9 482-0665 9089 CARUANA ROSARIO 4 325-8096 6530 PARADIS 7 253-7538 8s Crawford Bridge (IN de 244 MURPHY C 3 369-5766 9092* SACCO GIUSEPPE 326-1776 6631 THIBODEA 54-8138 re i ater MESCAREE SOMEA REA SAN ee 3 | BORO are DES SEE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE UEDITEUR. MONTREAL 1188 LOVELL FOODIES HONDA OOT~ ANAOOBNND ONBOARD SORNOONDNDOHONDGHAD TO NONNDO ION M1 ONDOTMIAONOLON DODO OD = @ ND © \u2014r 0 TO HNDOTONTDONMNODOODO SDODDDI = w = i œ ng = w > œ- a w Zz w ad oO « æ =z Zz Le œ æ = « z oO Hrad 1 =O N Huw Z =O SH 0 ZoT = dre >0 OO-Qus Œuau zaz su PIw Q Les oO ww wai = Quer qd wy) we Z wr WwIrFooSdwed = ql JCI EXAG NEWT ZW ue CI raw = zw_\"\u2019Quuwu HIT OUA_ us du wg « a Co wixo => >< \u2014- =ozsz= = ui SWE ZZuwdu wo ODZZaZ DQudo-\u2014 =I Q >0NZ F2002Z7 Ww uw dwO-aQa O DE d_FXN0 (Hw 1 HZ HWH-QUIHOTIAE ŒUZK A rudreeXuwOww 1D J=w_O tu\u201d w& sus Cid Oli = QHOHHE\u2019wuDiH> ww OZ+- 23wwQUCX xT DOI d NOOW\u2014ZOXWOZZ SN->X Gu >0Z DJwhwra FF I4>0dhurFEd OJHTHODIHOT_PO FU WU FFOZEFŒUICUVOITAZO.NFZOXI 120>>HO0\u2014ŒuU-HWOWOZWAIOHADIE-FEHOHO | SWIOHONQUE TE SH CWOd CE usa ILO >HIO>uRH HE HZ 062 ZICXOZOHMHOUATOTHKIOUIX À CivAZ M VIDTVDOUEZN ODQ>>wr&aOQ OIINIONOZ HAVE SOU UE JO\" SOZC CHE OUEE DO UVZEOXDODO-UE HZ 40> > 0 ZOE WHITE OIOCHAHDIVNEATwWIXILOWOQUE- HIS LUS QOL IIL WOOL (Ir UIE wd WAL.DOI uHTu OHWIEHICOUEHDIWUZQOIO-TOHHAN Z CIO I AN =2 OHHOOUZODUHEX UC HO AUX OUI TL OEHHOOOOHOAHFQODOOUU VAI SOOWO TE ZA O3 T79DOOZUFAa BrH-00>Z0de J00eTOuN0U0a >EDoAIXFENIMUS Ea a 10002a0uxXxXOF OQOOLISC(ADOONOETZTOOOOXOMOVLOAL>0 .« .\u201ca .« «aa .a - .© NSD OND ong ® SG 'ANM SWONNOHNYWDOAN VS DNOM NP LO 0 40 SI LO 00 MO AMONDONDD ONO®RO O o - © o 0 o 0 sn on OOH 0000 HHH AHS Se NNNNNNOOO ON MOI EETBOnO0 DO ODODOOONNAN DODD + ~ ~ © + + 0 © ® non mon SIT ¢ CYT SIU IITIIISLLST FS YSIS SISSSSS tt STEIIISLISLIY TIES 0 © 0 0 0 0 © © ~~ ~~ SANS S@ONSSOSNSSNEESESSSNSNSS SNS SSRN SSNS RS ARRAS SASS ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ DT HMO WNT = 00 © = 10 00 XIAXDOXINOZOXYXOXI>ZTZOSEXXOWOFFEEI JIZZ XN>>TIooTmntoer OH A Q 1 F 3 648-2991 8416 DESTIN M 3 881-1894 BELAIR S$ 7 648-3944 CLERVEAU L 1 494-6407 >ASSOCIATION QUEBECOISE DES DESTIN M 3 223-6875 FAVRON CATHERINE 3 643-4385 8815 DEGRANDPRE D 1 648-3472 INTERVENANTS EN FOURNITURES ® ALFRED NOBEL AVE CROISE \u201cFURNESS J C 648-9947 MICHEL R 9 648-8532 DE BUREAU 3 648-2991 8460 JOHNSON 3 648-0185 PROULX P 7 881-9143 8 494-4973 .ARCAND J 2 881-2421 KCÉMENSBERGER 3 227-3291 8700 KARSTEN HANS 3 881-9227 NOU S 7 881-6091 ¢CHOINIERE T 648-1172 FRANÇOIS S KIROUAC D 1 494-6863 SAVARD GHISLAINE 3 494-0998 FASCIANO E 494-5684 LACASSE H 2 648-8633 LAMBERT A 8 648-9043 8850 BACON STEPHEN 8 648-9381 LAFONTAINE ERIC 3 223-3979 LIMA DANYLO 9 643-1996 LAROCQUE N 9 643-1711 BASTIEN S 9 643-1156 LEBEL N 494-9852 8470 BEAULIEU ANNIE 7 881-0460 IS A 3 494-2408 BTÉNAIME E 2 881-9398 LERIAS M-H 494-9566 CHAMBERLAND C 2 494-1165 MATHIEU M-P 2 494-3058 DORCE J-G 9 494-0040 , THOLLON T 648-1172 DESROCHERS LUC 1 494-3326 8705 CASTALO c 3 881-9535 GUILLEMETTE P 1 881-1284 7880* GAGNON LUCIEN 848-5903 FERLAND C 1 494-1764 DIODATI D 3 648-9801 HOULE G 494-3247 LANGLOIS MARC 0 648-7518 RENAUD O 1 648-9601 FOURNIER MAXIME 3 881-8568 2 648-7608 » LAROCQUE c 9 648-8938 RICO U 494-0514 *ROY JOHANNE 6 881-8705 LAFLEUR P 9 648-7184 LAVOIE N 494-3061 8510 BLACKIE MAASSEN 3 648-8919 TREVIL J 3 648-8478 PICARD SEBASTIEN 3 648-6828 MARTIN J 2 643-0261 SHERY 8710 CLAUDE J 494-1267 TANG LI 2 648-7590 MC CRARY_N 1 484-8601 DUROCHER A 6 494-1171 COUDE \u20ac 9 881-2303 PIERRE BAILLARGEON CROISE ; VALIQUETTE P 0 881-7200 DUVAL GASTON 9 881-0969 DRAPEAU MICHEL 7 881-1798 Sess BOUDREAU PATRICK 3 494-9097 898 COOKE D 2 648-7920 GHAYATI S 3 881-1092 FONDACARO L 0 648-5905 CARON i 2 494-8474 .HOUDE C 7 881-2543 GHAYATI SAIDA 8 981-8549 GAUTHIER À .3 643-0072 *CECCUCCI R 648-5014 \u201cLAVERTU VICTOR 643-0112 LACOMBE 0 643-2643 MONTPAS R 3 494-7230 COLLIN A 1 648-3578 LEDOUX R 643-0565 RODRIQUEZ MONICA 2 648-0761 MORNEAU PASCAL 2 643-3052 DION JOCELYN 0 648-4436 NOBILE L 2 881-2535 8520 BENOIT F 8 643-0027 8715°BABIN MARCEL 648-3866 FIORITO R 2 494-2770 VERNEVAUX J- 494-8171 CARDUCCI M 4 494-9827 BELANGER 0 494-4623 OSSEL IN H 494-4695 % SALOMON MARION cro1ËE STOR J 2 643-2253 LEC R 643-4977 URAD MICHELINE 2 648-6594 08 BEAUCHAMP LH 881-2329 FORTIN L 5 494-9587 GAROFANO J 0 494-9667 PACI FLAMINION 0 643-2756 BOUTE CHARLES 3 648-0124 RENELLA GIOVANNI 2 881-0739 GAUTHIER J 8 881-6111 PITINIE R 7 881-0201 MARIE CARMELL SALVATORE PEDRO 643-3757 * LEMAY REAL 494-4835 SEGUIN J-G 9 643-1677 DICELMO LIVIO 848-5642 VALLIERES L 9 848-6443 8720 BOUCHARD N 0 648-3616 ST-PIERRE S 5 494-0539 SUY D 494-2614 8530 BEAUREGARD P E 5 881-1262 HUARD A 1 643-3180 8875 FOISY S 881-0406 .LEGROS M 494-5043 DESJARDINS R 2 643-3088 JALBERT D 3 648-0156 MERULLA G 3 494-0342 .PICHE ROGER 648-8905 MOREL E 494-1209 SIMARD T 2 648-2264 PIRRO B 7 881-1870 799 ARMAND BOMBARDIER Boul CROISE NAULT A 494-1217 8726 BOULE D 4 881-8317 POULIN D 4 494-2703 0*BRUNI T 48-0190 VARIN L 2 648-6948 CONTARINI T 9 648-8231 HEAULT M 2 881-9176 799 UNI R 9 843-2068 8640 BOURGEOIS B 8 227-0411 COURCHE SNES P 2 648-1331 TURCOTTE R 8 648-0498 2 BELANGER J 3 881-7629 BOUTHILLIER J 3 643-2522 MOHAMED ABDIL N R 2 648-0433 8878 VANCOL W 3 881-0913 7994 LEBREUX 6 1 494-2617 GARCIA J M 3 881-7762 ROUSSY $ 2 648-5692 8882 MIRANDA H 3 881-1624 dogs SRECO J 648-5812 GASCON L 2 881-8850 8730 BEAUPRE D 8 494-3520 8885 RC 2 643-4892 0 VIGORITA LUIGI 2 484-4212 HEBERT L 9 881-0248 BOUILLON M J 0 643-4363 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTREAL 1188 LOVELL PERRAS BOUL D HCMDMANSAHDMNNONTODOD DOVHOYONO VD TN DHMMOONDDHOOT DE DNVOV MSDÉRSONONNMNI ANSDONOHMANODODD D ~N DORNDONHODONDONTONN NOMODAOSSE ON Du OTOADOTODOSSTONDOBDSDD DNSVONDONOTON ONODNTDAOMOAANTDOBDODIADOAODSNDSNSNODANSDOGWDONNAASNDSDODNNNONASIOMDODDONNEOMASIDO D DANNNTODNDONDOHSMDAONAD NONNADHAN MO MT ONDNÉIDDISOOOD-NODOINNIAD HU D OO D UD M 13 A 3H NNDMOGSNSNTAHNISOS AT NAADAOTDDODEAENDADDSSNODSOHONDITNGONSSONSNHADMNDDTODNONMIOAI NA DOC N ONO NID AD AID ANNA DAD ADOODNHAD 40 DD MONDZNNNN-MOFNDNDANAT PODTNATMHONDNI OTODOBMAMONMDDOTAINOADDMAHONBONONDOTANONSOBAMDOOADODANTADDI TA ADNATANAAL AO 65 LUNA EI INIST GIFS 50 C0 1 SU CCI NU N SE COCO TE ATOUT UNIIO LEU UV AUGGI CL UU LU UT EU GG UC 13981648 CCD UD 6000 C48604 61 FE 0000 000 1 1 0H UO5O40595 6 UT TO DADDOAILO A \u2014ATDADTDOT MOODLE To SP 00 MUNDO AAMMODNDDIAN DHONODIDADOOZ IYOONDOOAIDDODONDITATOPOT II TONTODIDOHNA AD TDD AT ODDE LTT DOOLIDRODIOH IODA PUI RIC LIL DNDONLTOLINICR YTTONDOD A DS VOOS YYHTOOITIIIIITOOY DOITIVDIOS SU DNOTIIIIIDOIIILITNODOIATOANDROIDNIINITVODODDINIIODNI LL OADRITIDRISS ID DINAID ILO DUOOODODODNDOTDODIDOT DODOTIOFIO O4 DD ow TD vomdod TtDDODODODITOODODOITDTDYDSTISDOIDOTODDOTOODOTDDDTDDOTTOTODOIDODOTOTDOODDDO Li œ : wa DHNOMOOOBANNON + MON ND Or 400 ON ~ FONUO~NOTMOROOMNHMMDO NNOOMMASANONEL DO NMOOMDONANMOMACOONNND HOD MN BROOM ANDNTON POTNFAHANNON SONDOAHNHMEAMN « x = Qo Oo w 5 a \u201d « wn w w © \u201c3 ay \u2014 a \u2014- Z us = wu us w Zz wz < oO a z w @ wo 2 ox on w > 9 Zz « uw se = Zn oO \u201coO o wo Tu Zz www og 2 = a4 x « I< Qa > Zr 1 = > a4 Oo \u2014Z =00 = = 3 b= =- Z voa Sx a [-+¥3 nw ao « OE »\u201d « w I O >IT ao a x Zx z us uw x +0 = = Os wou 2 « o a œ QO = ~ [a] = oo œ\u2018z ~ Q x= oo Zz ow 00 we win Oo «< oq + z n Z = « wr == nVY < + I= Om Ww =ou u 0 \u2026- z=0 œ \u2026 u uw wage z < NE IL>T m wl @ OFaw + 0 D = >u uw Sw =I os = w= rd w 02 gx HEJWWE Dut ui us > uw az & > du \u2018au 0_wurO Oo w 20\u2014Dwuww \u20140ru> H_AQ0OHWH A © NH» Zo Z w x > =wuzz2=z4 ZHHOO0IEL=HQ1 714 œ = Hug He ZZ 5 = 00 WOAH OZ20Z2u-_ 1 HU OHOKTHOHOWT HS C0 2D ANE JDuwuur LO dœ-2_2\">r eu +40 à ZEN RWOLOWWZ HHH U>0 ox à 0 HZ Exu>5 OZ =H dd ZZ+-uZ Ox =C + OZDOZ_O0ZHO44 WNDIHOA> WU wWZ OH D-OENK SOHDOOE+- 1 CHOXK\u2014- HWWIOXZ Ju 24 VONT H20 OZxJww i=] HIOUE = FE 42412Z-T0O0_422 7\u201d 40) 0 ODOUSOODH_ amu WANOZ DFE wWizwtTO4HWI_ ZJOJN\u2014HWUTOTOIZ Ed A AUWZIZICAUDIVGZENEWWWHOH ATK WOOODHNZOHNAIHE wow LD AxDIT INE BUN E> ELOWLOI-LEO> LW] 440 AWwWDWWEÉZIOCE HE WI IDE Wy SWOEOO=IDPWHOIEDIEFZZWILINZNW\u2014COF ZW Lud SSWWIQUOZ IHUHOQUEVNC SE ZNVOZ CHATS Z >NE~OCWZE IO OF WHLWWLULH I=ALEWAFO>Z ICN ZW\u2014\u2014Zaw> TE Zn ZI 1000wud DIVOL 20H 2 4>KMXQUv2>OUr LEQEWCIVIE TNE O-ZZ>00 I 1 MZ XIE OME WERE JE FOZ 20) CWI SOUCTONNEZINTA-FNZZIZA0W>WIZWONWASZTIOOZWALUXOA E> WOS IDE rQQINDI>>a4I0m HO uHt{dOCOUTWI DW SIIELOO0OWOIWIAOIT Hr OIE ILD DI~IUDIDIWACE CWI WW IHOOO ut- COUTG \u201cHOOZIIT NO AZo FmomaouZ=0a000 ZounOCIZacy o> =a 772090 r& zg ~ >< = w x 3 = = œe O est > x 2 w OE w J HE EO =e w - Oo = = = œ Aa ui \u201d I o_> = = Quid = Oo = wo % ou Zw > 0060 - w tu 0 œ u Ch xg Lo \u201c > ve «q uw CO U a Ea SE Zz w Ou w æ=_\u2014_- > O EO 4 we OQ I Zou wv p>Z20945720\u2014 = so Oo u Oo > \u2014 20 - a æz © ZO wZ43 & tu a= DS _1Zw = 4 Aa NZ TE QU Cam) C& = Lo EZ > I Du SOdwEs O=al ZO = DIE + 4 NDEUVIX OO a wwe wi ona CO wœudHs = ==rt>xH = x 1404 Za + Weg EF WE wWiHOHU H Sat DN ww 1>002D >Z (Ow 2 Zz Z =O œunzz< Qu NO OF Er >QZ a ovxad_ZD = nwo = X4EHœwuS DUC HDI 00490 D DD_HFIZ0OKUIOONHOQH XHHOFETHOOUWI JEU JwwODE IT WVAIACONZ us _ + EtFn Ou D DE0H OU = ddd Ww ÊAvDQOUX E EsZHTD0_ MO Zi! MENZ JwZ dd duZEdEQRdREueZ>Er DIIZNO0n SHOOWEEZ OWWIWDIZFECILDD (WF\u2014OWAdIWwOWCWOHNITH OL 42D AQ I AUO NIWZ ad ZZ XK Dd ZZ SAE SWZ FUL TAMNZNAEZ0wWIwWO Odwdwd 1 0M2 COWORWW IW\u2014EIII-ZdI=20Juwud) ES wWwDOZEZ-NNOFIUWHCUY ZS NOTA DIE ITHXwe 10 JONEZ Tw CUZ QOXODDW IU WwW D> uO RH wl COIM*-IOUGFE ZAAMNUSIJTOTONMDZOU>-NEXNIWICUOZOIIMEA CHA WINATHIOUEZIEFOQUHEOLS HI>-SIZAISWQWVOTONTO OuTHTODUIIIIEI-OUDODUTOTON>OUOTE TOUDKFOOE-DOFOQUE SE IMMDIENDUOSEMMMOTTEHQOOIZMNQOÉÉL C'AODDHECMNOO IMAC DOPE COMHOQNIIHHA THAOHOIVAN MO AZ> IN WX DH-BDOHUAMO QOZ .e o so moso «mo NO - o - o - © = © \u2014- o = ° = o = © - o \u2014 - o - dau NNNM 0 nn 9 = < 0 0 © © ~ ~ © œ a a © o = = ~ ~ A © + 0 o~ ao NNNEN N NN NN v sv o~ ~ N s ~ ~ ~ ~ ~ © © © © © © © m © © a man eann a sn no œ œ o a mn a o 3 œ œ ° œ o @ on œ œ ® @ ® æ .DON AOOCOD\u2014ANAOODANODDOT ~NOLTLOO SODAMDDHOINSSAVODANDONATDDONSOOSNOINS EH a © = DONDADMDNIDODNNESWYANNOE ONOODANDNADAO0D L NO O® « YHHEOLO DOHBDOHODHDIGOOUINNAHN WOOD DONHINMMDODHON O 0D NAN LD 10 «4 10 © 1 © CN < CO 00 SF LD DD «1 00 CD FN ND = un CN à 1a ADOMARNSHDOBNOHONOTOTNZ DNODOOTDONTODOODOUI MUDD ON © DAH OD DONNHAODONENNOWNDONFOD FSROAHNGD ANVOAPONOIDONNINSNAOAAHANODNNDITDOWHNDDHONO cou .vu - DNDONAONNADNDAMAQOONYNOUI I DNAMDONONNNODNTI FAM) NO IF LODDT NOOTWHFONS ANODOWOANDNO DODOTAN TANDONSANNODOANAALONOAONDANDONNDDONATODNS WO O a oo 0 OR FHDAHANONNOSDOHDTADNOSNNOEWOLADOHHADMANDNNOŸ 10 NN SOUS NNMEHNO FLL CE ek 111660 trader T 1115 E CL CU AUDIO EU CHU UD UEEUCII OÙ \u2018 ERT EEE ITTIUÆ CI 43344168 11150H 111 1121 CCE PDODSFHNS DAT HODDOMOAN ODA OriATMOYHOTTADS DO THODOY SONATA LDIMOTOY 24 OU Nu NV OGHDOHOMOATONTOHATOHNDDTDYQUSONODIDONDTATAHE DIYD Mei DOVOSS STMNODIMTATOOISITSYOY IITHOOU YDDOTMOYMNDAOTOOYTADITYNOTODODOLONTONTOS WA E FD SN © FOM EOSOYYNDOYTONOOTDOIOYDLHOTITIODIIYTMDDDON TWAT TD + NOV DOOIHDDOITDIVDIDODDODODD DODOISD DDDIDOTDDOIDIDITODOTOODOOTTODISIIOINOYTOIF ZE wa » un œ OOVDODODTODIDOTDODDO4OIO>IOOOOITOODOIOTOH ODZYOD ODIO DOSOYS Cw wy.\u201cw \u2014 = vo Mm + D NOM ONNND N On AO OFYNOHMONNON MONOOO Ÿ NM DA NO vN OYDOO 3 APD END CNW HONNO\u2014 50 @ @ON=NO ONUENO OYN MCONNOVLORWNE cum NOOO Oud fo Wed Ow > 2 = oro ww.wl wa =z LA a\u201d oon \u2014 wel wi oO wn w x wn WEED.WEE ENSZE 3 = oO wl œ OK Xx 2 w + w us œ < oz = = w = FLAZZEwe -22}Hu ZO « Q \u201d was w o Z A w ona > © NZ o w N =Z oO = 2 zu =az » = A Vo ws w wi - = AD HsEQOQGM0 \u2014\u201c=000D00 w> owt o w © cu WAZFW.>WiSwm_o a> > > ZL=0O 9 wv wow \u2014- I = [a] DO_Œ woo \u2014æœ a4 Zz wu OQ ==ouu w NAN Lax Œ wl O Z wad ZOOZ 0 | II \u2014AA 1 II Z HO-OUEU ox = Ww OO Ok nn + æ@ \u2018AO zu Ov U EEO nan wu-=ze z x0 VW > WL OD>E> LW \u2014 o_ >a He Q VOLO NUE pan Ox Z> we œu nw WDE LO u_\u2014A AV rwwOn= o = FCW =>-0 QU Qari ww ND =H ŒuUCOIX wa ID gg F_OUBIE du 0 Ww HHL OW QOS wu 025 + ru xOCIÉ HF > Cow we NOUTSONE-2 Wo - \u2014 w_FF-_O FZ2424>1 w{0 dOFZIIXZ22FuOrIarZuuAOuErOZEd Qu} CFOULOE W-sd+-ZO0 -'Oruœu | >-OQOODIHAODOE OZ LH ASOIHHOOTTOHDIHVHAOPIQOTOHEOH VOHEDZEZ dEZZLUEOIIZ OZSZWUHOONNZOE | MZONEEIUCTIWIZO HH ŒAHD>IHW 02EZZWONL IIE IEWL JZ dow Equi] =EguimD A NWLZIND a> 20 TRFWESwWnOaSNNdduLdS0dRENSENDS WWNISD00 25 \\ŒOUurOCSUE w\u2014 DNEWD=~ OQ.» AMC 20axno GI2dwOuIOHOQUOO Sue SOdwOWVIHOdHaOUE WE ITW WOHÉ ONE COQOTUUIOTIUI INT OL AN AUSEWQEQAA + \u2014T Odi Zi HHUCQOUITOIDIATOS TT IHO-OODOA CHOHF- SOUTUOERIE VIHOQOUBWDT WOWBWOUX OUBOIZ>AOULOHZDOOUUZÉ>AADOOOEL VAIIMMOOOANAGWUL LU OOBOSIIIIIOONGAKOFEFEOTIQAE = wa 4QOMORAVOOBLSZZarExEN FAVOOUV .o wi mo Ë 15 3 ses 2 a 8 E 2 : $ ges = 2 20: I 188.202 = ® == \u2014 \u2014 > z mote SD ee x = mxet CO ra «gq 239 =; .5 z 9 > n° =D! 00 Ez .= oe 2 -F - e $3 YZ, «3 2 3 a .\u201d x a = mn + « o z+ £43 - w w zZ - I 5 > zou x ox z~%3 rw - = « we wm .= g oO >= x Zot w > = 3a .al Se Le: - © Zoo mot Sa + 9° \u201c8 182% 2.%F TuOu luc t \u201c guuad « Su 40 = * 25 qd = ZE > Élu ow =z & B80 eo 2 F+ OUZÉ Eo 2 = WN DOWIE + 33°F ŒU 50 EE Œ 2>D0D u Œ I 1 qd FO KX + .we LUVOO4 ON \u201c 2 oz 722 ws Buzé w «3 n° == oe hops a8 me Size Dug wow nl Q 21 CSSS ES END É oz Et DORE ÉES Ga H2EE = Co Zo, pIuov GU.So ARSemnon>UUmE NAL FHvamOTS + 4207 940 wt OF x Qoes 99 oes ou S IE LIne > 2 00o0Z2Z Zo tw «QO - -\u2026e œ- Zz x ut = = >_œ- w «4 DD vu æ + xo OO \u2014rd ZO oA AEST \u2014-D WEEdZ IH a o .>is noFF + Deo ae de PHEŒU O_DZ_O Ozœœur>*vs- SOU \u2014- 0 4 F Z OO a qn WOOO WZNWG 0 DZ ==zo \u2014 O\u2014~ @ O OQWFui\u2014wON> dHI> O+- « ff Re-£ \u2014 = ~a IT ZOUO _Z+ œœn Sow + w wo Odu uw 0 us à Zo asc r-I0Z tO + æ A\u201d « sso «* 6° 5705 =\"oanz Ln E-FWwdNI0QZZ~E= Ew O_O = w Jrw® Or.Oo-\"-XOu 120 o°5z555 BES we Ln RW IE YE ONS IRE\u201d USuar- 262u- 2590 Pa Suuts cut 482 Q0Q°Z 0 + 33 ners\" aa Paraaaé\u201d wm > IMPAIR 11455 11736 H1E 4M1 11961 12087 H1E 3S2 12101 12275 H1E 3R1 12283 12366 H1É 5L6 PAIR 11460 11750 H1E 4G4 12030 12084 H1E 3X2 12100 12150 H1E 3LB 11450>EBENISTERIE G N 2 955-8802 11455>QUADRASPEC INC 3 881-8838 11460>MIRAFLEX (LES INDUSTRIES) INC 843-4474 11485>INJECTIONS TRI PLAS 9 643-4198 11475>EBEN TECH 0 643-0230 11550>ENTREPRISES DANIEL ROBERT 648-3320 >ROBERT DANIEL ENTREPRISES INC 648-3320 11556>DORION ET FRERES ine 648-9168 11867>SPECIALLTE 2\" AJUSTEMENT CANIQUE S À Noa.2083 11570>CONSTRUCTION J Ê LESSARD & FILS INC ENTREPRNR CONST RN} (B) 648-2346 11577>TEXTURE-ART INTERNATIONAL 3 937-0371 11586>29687877 QUEBEC INC 9 494-3311 11585 CONT'D >DÉSAUTELS ROGER ET 93) LTEE (IMPRI L >1MP IMERIE L'' ENTRE 11845>ATELIER PHILIPPE 11850>AIRCONCEPT AIRSOLID INC 116602 SPORT IR A 11685>METAL ARTI LTEE 11890B>CREATIONS H A JEAN 11695>ALIMENTS PRO-MARQUE 11700>MATELAS PRINCESSE L (MATELAS FABT) (A w oc DP DRSMOCO® \u2014-D mat MDAMSDZWHNET + OUOMOZARH5 MOHOCARASSZNOUF A ON TO -1586 11710>TECHNIPRODEC LTEE -5423 11715>E ER & ALUMINI oR NEW MENTALS LTD -1257 11715A>SMERIGLIO ENTREPRI INC ( ENTREPOT) (A) -8446 SMERIGLIO F -4097 1171728008 9132 QUE INCS -1386 AYSAGISTE ROSÉ INC 3 -4444 11720>DE CASTEL (1997) INC 2 494-3143 >SERVICE & MAINTENANCE DE CASTEL INC (AUTO LAVE EQUPMNTS DET) @ (A 6 648-5168 11725>FOYERS POELES NORDICA 4-4522 >PRODUITÉ, DONCIER NORDIC TERNATIONAL 7 494-4522 1173 33>MÜC TIR PLACAGE INCO 643-0348 11735>BOIS DECOR TEX INC 2 WN 0 UN = Zz [=] No F ANO FRAN .adc SEED NEO orc =D a> \u201c= az 965 Xi m \u2014 INR BEREN 40 11740>MACHINISTES DE preciSioN 11750>ENGRENAGE BRAIDWOOD \u2018 6 494-7200 11961 HEBERT M 2 494-6626 11963 GIOIA ORLANDO 7 881-6719 11965 DROVER-GIOIA D 1 881-9648 11975* CONTE À 648-2466 11981 GRAVEL LOUISE 9 881-9241 11983 DE PAOLA À 8 648-6258 11985 GINGRAS M 8 881-2679 11993 PAGE H 2 494-9955 11995 MASSOTTI R 1 881-7005 MASSOTTI ROBERT 3 494-4344 12001 FIQRE ROCCO 648-0784 12003* FIORE DOMENIC 494-7855 12005 D' AMORE M 2 494-0618 12011 TARTAGLIA 5 494-4561 BENIAMINO TARTAGLIA R 8 494-0862 12013 LAROSA M 1 643-0284 12015*DELLI COLLI ROCCO 494-2788 12021 SANON FRITZ 0 494-1809 GERALD 12023 MERCURIO JOHNNY 2 643-1150 12026 BARDI 1 1 494-4068 12027 MOUHCI 8 881-7879 12030 SAIND oN von 0 643-3569 12032*DALLA VALLE 494-8991 12033 FALCI CTUSÈPPE 9 494-9651 12034 DELLA VALLE 3 881-1852 GIOVANNI 12035 BERNIA ANDREA 0 848-6732 12037* VITULANO C 848-8588 12040 BORSELLINO D 3 494-5040 12041* MASUCCI 648-0908 FERDINANDO 12044 MOREL A 9 484-4074 12045*PERCIO 848-6574 CONSTANTINO 12046 BARTOLI 3 648-5058 ALESSANDRO 12050 LANZA S 9 648-3064 12051 JEAN-PIERRE K 3 648-8404 12052 SCOPELLITI M 3 494-0685 12053 CAMPANELLI M 7 848-7919 12054 RAGUSA G 494-9611 12055 SPAGNOLO SANTO JR5 881-9764 12056 SENECHAL M 1 881-8025 12067 LAROSA GIUSEPPE 7 648-9847 12060 GAUTHIER JEAN 494-3338 12061 TARDIF J 3 494-2116 12082* DOMINIANNI F 648-7171 DOMINIANNI F 4 881-8990 12070* STEFANUTTI EDER 6 494-9419 12071* CERONE D 494-6006 LEFRANCOIS G 0 648-5290 12072 BOLLETTA V 0 494-4693 12073 HAMEL M 881-1846 12074 JEAN DARIUS 3 494-8796 12077 GIRARD R 1 494-8389 12080* BEAULIEU DENIS 881-2777 12081 MILIOTO 6 3 643-2948 12082>ARTIMEDIA STUDIO 2 494-7617 12083 GOYETTE F 3 494-7633 12084 LECOZ M 3 494-5018 12087 ROCHON M 3 648-6336 12090 ESSARD N 1 881-0197 12092* POMERLEAU 848-1731 12100* gstANO RICCARDO 494-6285 12102 MEZ M 881-1110 12104 ROPHÈTE JACQUES 2 648-8711 12105* PECORA À 848-2145 12108 BERNIA A 3 881-0853 AI-XUAN À 1 494-8908 12110* CIANCIULLI M 848-0664 12112 O ANGELO 0 648-0308 12113* RA PINO 648-6276 12114 NHO M 484-0433 12116 IS M 648-8101 12120* NIO M 494-6612 12126 Gl 494-7567 12130 a3 ARBRE 848-4025 12131 Y 881-8867 12133* ONE G 494-6230 12136 or TTI M 881-9629 AN 494-8248 ON 648-3381 881-2308 848-6791 848-0873 848-8669 494-4634 848-2228 648-3661 494-8462 648-7102 648-8688 648-7336 223-7795 648-9590 RD B 3 OCELLA F 8 5* FORGIONE U 1* PAMPENA GIULIO OMANO w .o=m OrO Oo 0 OCcI7 Ds» = _z=z - = so PSDAOBHSADODORDT «vn OQ - NN AONNDODOG-NHNDN 37 PETER TEEN PHILIPPE- PANNETON PL -DES-PRAIRIES, MTL De |\u2019 ane Yet L pe -Pannet on formant un croissant du coté ouest.PAIR 12300 12360 H1E 3K2 12300* MATTEO G 881-2619 12310°* GALLO M 648-7569 12330* VIRONE D 648-9122 12340 DELLA SERRA M 3 843-3607 12350* DADDARIO U 494-3993 12380*DI MATTIA 494-3773 GIUSEPPE 8 RÈS EAA EARNER ARTE RE RANT ENE PHILIPPE-ROTTOT Du bl Toupin ouest à l'ave Al bert -Prévost.>> IMPAIR 7766 7821 H4K 2P2 PAIR 7750 7850 HakK 2E9 7750>HABIB VIVIANE DR (MED GEN & ENFANTS) (A) 245-0343 7756* SCALIA J 332-2602 SCALIA JOSEPH 0 745-8426 7775\" AL KHOURY NIZAM 333-1133 AL KHOURY ANDONI 3 333-5272 7780* SIOUFI JOSEPH 336-2038 7785 MORELLO A 2 337-4335 7795 ASSAF RA 2 334-7849 7800 CHAN SOMIA 2 337-7665 7805* MOURADIAN 337-0984 7815\" KARASSEFERIAN V 334-3365 7820* INO 334-7268 7821*BENOHANIAN MME A 338-6716 7840* BOURGAUL 331-1253 7844*° ACKAD ALEXANDRE 337-0637 AD ALEXANDRE 333-3888 RES BUS TERN ERN RTE ERS NSE ER EEE NES PHILIPPE-TURCOT De pl Turcot est puis nord à 5500 Notre-Dame O.IMPAIR 5655 - H4C 3K8 PAIR 55200 5700 Hac 1 1V6 1V7 5620>POLv#RAE PRODUCTS OF SANADA D (POLY BAGS MFR) 2.0.>PRODUITS POLYWRAP DU CANADA LTÉE ( ) -2121 >POL YWRAP PRODUCTS OF 983 NADA LTD ( TELECOPIE) - 1437 5650>MACHINECO INC 933\u201d 121 K_J 2 935- 3488 5655>PLASTIQUE CADUNA INC (PLASTIQUE PRODS FABNT) (D 4 932-7821 5700>VIDAL 4 C LTEE (BOUILLOIRE REPR & MFR) @ - >VIDAL H C LTEE 1 -6715 RES EEN LAREN A RE EERE NNR RRR PHILLIPS PL De 39, Beaver Hall nord A ca Phill >> IMPAIR 1181 1197 H38 3C9 1193 H38 3E1 PAIR 1172 H3B 3C8 1172>DAGENAIS ROLAND.(TAILRS) @ 5 866-6031 1176>T au ARCHITECTURE ET DESIGN N 954-8714 #102>TÉCHNOR ORIGINAL\u201d (JWEY MFR) & (A) 866-1939 1178>COMPUTEK 2 8686-2845 >FORGET GUY (AVOC) 2 282-8767 >LANGE CAPITAL INTERNATIONAL INC 3 396-0278 >RED JACKET HOLDINGS INC 3 879-1631 JOHNSON, RUSSELL 9 861-4551 ZABITSKY ANDRE 3 866-3331 1184> JOHNSON CHAS & SON INC CUSTOM TAILORS (MENS WEAR RTL} @ (a 878-1931 >LOGAN' S LTD (MEN s° WEAR MFR @ (A) 875-8923 1187>VAN HOUTTE À L LTEE (CAFE) ( SUCC) B) 879-1498 1191>CAMELOT INFO (LIBRAIRIE DET DONNES) @ (A) 861-5019 >RESTAURANT IL PICCOL O PIATTO 878-8292 1193 EDIFICE PHILLIPS pL BLDG 1193>SQUARE PHILLIPS HOTEL ET SUITES (LE) 1 393-1183 2 R 13 BUS EES ERR RS REESE REESE NN PHILLIPS SQUARE En avant de pl Phillips nord & 602 HAH geal her) ne 0 IM 1186 H3B 3C9 1216 1268 H3B 3E£9 1227 - H3B 3H3 1256 - H3B 361 1266 *406- H3B 363 *606- H3B 366 *904- H3B 368 PAIR 24% - H3B 3H4 1186>CompDSt 9 398-0782 MPUSMART pauce 2 398-9686 emp PUSMART DBA 2 954-0736 RT COMMENCE 12165 STATIONNEMENT IDEAL ( SUCC) 2 287-7221 1219>DELICIEUX 3 393-3866 1223>IL FOCOLAIO PIZZA RESTO (RESTAURANT) @ (A) SRAND COMPTOIR ORMAL WEAR ( Cc) @ Le NG DU RASOIR E IR ELECT DET (SUCC) @ (A E R BIT - à 842- RENAUD INC 2821 168) @ (a 8.4-4 >6 NAUD INC 4347 3RENAUD 6 3 INC carjoûfien) 3 >RENAUD G J INC (TELECOPIES 44-1 5>SOUPEBOL NOUILLERIE 803 124 2 282-83 1285 1285 PHILLIPS SQUARE 88 1266>A-D VA -1989 SABSOLUTE TITANIUM FR >AHOU DIAMOND -9664 ALL COM SBN CATIONS $595 1 842-2 >ALPHA FOURNITURES POUR 208 BIJOUTIERS INC (BIJT FOURN GROS) ® 46-4262 >ALTERATIONS PAUL ENR 1 847-1099 >ARTIN JEWELLERY REGD 861-5973 >BASAL DIAMANTS ENR (DIAMANTS GROSS 7 861-6675 >BEDARD & FORAND SPEC EN RECRUTEMENT INC_ O 875-1117 >BIBERKRAULT W CJEWLRS) 0 CA (a 152 >B] JOUTERTE A J B (BIJOUX MFR) @ (A) 1 844-7750 >BIJOUTERIE ARTISANO 393-8856 >BIJOUTERIE GREGOIRE 866-9442 >BIJOUTERIE JOSEPH a SSIH HO IPpHX > «CC BIJOUTERIE TWINY I >BIJOUTERIE UNIQUE DET) { A) 6 >BLUECOI : >COHENOR INC >CONNELL TRAVEL @ (À) >DEVELOPPEMENT RAYMON >DIAMOND 11 3 >DJAMBAZIAN SAHAG >DRUKER ZILBERT ScHwa >ELEGANT JEWELLERY 3 >FAMOUS JEWELLERY IMP! 2 >FONDATION QUEBECOISE ENVIRONNEMENT ( ASSN >FRANCE SERTI >G C JEWELLERY >ÉEMMOLOGISTES ASSO ) >GLOBE D' OR_INC >GOLDEX DISTRIBUTIO >GRAND FORMAT INC >GROUPE GEMMOLOGIQU LEE >GROUPE GENI-E-TUDE >GROUPE UNITECH >INTERNATIONAL CHIL INSTITUTE >IRONISH MEL 2 ROSS) CA) 8 >BIJOUTERIE PAGANI 0 0 ( © O= =ONZH DOM NS OW OOBNU Moa 00 WWW wW HOG 65 oo @ HOM unit © N 1 ONH OMNUOUZONNHAH R m Dw Deb sé 0 mmoue DVOUVOS\"DOPUVOXONHOO0U © G) DD MD OZ © P Œ 05 +4 6) O1M D D D Oran WNW WWE ~~~ TWO Pt N= o< YO - em © DC œæœ ZRESEAU D'OR INC (LES >RUTTNER H >SASSOUNIAN MTL INC >SCHWARTZ NORMAN >SENS DU MARKETING >SERTISAGE SOPERTEUR 2 >SERTISSEUR GEORGES2 CLASSIC 2 >SEYRANOGLU ARA >SOFTITLER EAX >SOFTITLER CANADA ( SOUSTITRAGE Pedr (A) 843-4844 >SP2TE H & SONS DIAMOND £345 Ou 9 288-5300 >TOP JEWELLERS CO Lib, >TOUR PHILLIPS souake >VERED ENR : >VISION.TRAVEL arf >VOYAGES CONNELL >VOYAGES VISION ( suêc >ZILBERT ALLAN (LWYS >GRAND FORMAT INC #202>SALON LE CARRE COIFFURE INC (8 DAMES) (A) #301>LEITHMAN & GLAZE #311>GOLOMAN MAX (NOT rmZ 2 * a Time a < Nn x s wom 200 1 + qa ~~ « - x 2 w wd > - 0 \u2014 5492 U ww + ar nz EU = NO Z x a [53 x nus g4Z~ Z w Sq wk « a -< OZ = - woe Œ u == aq wowed - o ~~ af g = os O JmEXD Z 20r+ du = oO a es w DEJ LL] oO œ=z \u2014 UE NZ VU Two _Z aq œx ww DZ Fw >AZNI «4 « = o =wuw wuO « I OU w ZœuUWONZ wa - = \u2026 © ue wn 20 > SE GF ad mg #0 vo> Oda tx D\u201d WA od Swed uD 0 UZEZC+ QO I a +70 uw NO TKO-U 9 =n Sno 4 o-z =u = ww = VuuwzZ w or Eq__Qundg Cad Oo 3% og > DU4> wwZd FFwes wg =awz oo usa x OZ uw > mt SOO WZ = mg =5Z 6+-22>2+#0 «\u201c dd\u201c ZE UDOUVZIHOE U Howus w> œu EQ >= IISw wi UOOUIŒUWWII wn FH un Ev+-H-ZONIHÉ_OXHHOQUQU\u201dH OQ EJFEAUDEVVAOX + Iv+ZWC 422 cQdw_Z=d OZ QO>Owu U_Œ J Z-40 wk OQuue& JI >ITE WOW M00a 00> Th 2X00» NE Ha HAHZOZZ3ZAU07 551255 2ZE We rlre-e0 Dak ŒœuUUVIOEXCOXJZONCSHQUWIINXOx FHOJIIZEIHDIDION CIVUL IJOONOUJÉO MU E> IXO JSF \u2014QWSNITWNIZ WwW IZwd QUO Jxweod>0 ww dad 4 o40L IMT InQuungL O Z aaluxZEZ+-ZE ZIAHD MOFTQUAMONDQOOHFOXHNQOGOONF-DUJ0-XH-0On A < A À S OPS 3M XK KIM K XC LL LINNNNN NNNNNNIIIIIIIIIIIIIIN HAN - = MOMOOOMIT™ .PDANNN .vu \u2026 mt mt mt ed mt md mt AA AAA NNNN AAA AAA om =f od md oot md pd od 7d od md od od md nd md 0m od yd ed od vd vd od wd pd vf rt rd Tr rv PH tS NN NN NAIL tt ev rt od ot rd rt od vd od vd wet vt wh edt ONO ONO ENO 2 ° Irnonanse - < Ioan .FE.TIITIIIrrrrrrrrIrIIrrïrïtrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrIrrrmfrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmrmrrrrrrImrrrIrrr IIIIIIIIIILITIITTIIII 0101010105 cooc .- æ noeo - © OOD a gs © oOo m SOOMOHO - - clo = * = woe * o wo * Doom IDA | INS DOBNG ASOD D ADU GIOINM [HORD DMA 1D 1 HOS | | TONION [OONODOLOONT 1000 IQ0DOOROD® | 1D INFO 100 101M IN (Dt .a em .\u20ac - .10.00 NOM DANDONDOHATOOSAANONNADNNU ONRA OMO @® « OND MOAD® HEH DOODDMN= NBO DODTONNIOD O00 WMO WE 0 NM 0 0 - - mn .o .e en *o00 MONDOYONONDONAOUADANAOQOHA MOMM HN M M DON OCODODO NEORIDAMONO TOD SMONONVOD O00 NEM O3 D OR 0 = su QO - - © ~\u2014 coo \u2014\u2014\u2014-~ NO SAS an POO © O Ore dHAdHAN NNNNS TOOL ODO MAANAODDODD AM MO 00 0 00 O + oO - v we OD © .\u2014D® in \u2014-\u2014 A \u201ceo oH = EH J a o Ta qd - =.© .me = ad == Oo = > x ZO_N » a.«a LO Q TOC vo rt dt w ttt et rd et NO OUD = ZHI54Ho* a\u201d wndze® Mo cow.Aqw>Z Zui .93 Œ =~ENO>2 ¢ lll 3 card « fivoc A Sql «wh?+ œ4O «209 HOCIU à; - son Za © qeeaZ\u2014ns m1 XooeXcoda œ D DIndwudO Lt Brea ssa * GO Qe * a= Sco où \u2014- DODIE>X .hh Foon o on Eww 4 be o ZF « Ow \u201caenoomo O Koo- W sso = a * se v= gpa NNOMM® * == orA 000 ar 3500\" \u20140 -
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.