"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2004, Section des banlieues - Annuaire rue-adresse - LAVAL D-P

[" NORD/NORTH 231 \u2014 260k GR Môtorc Ne ; 7 L NO cue manuraesaa lid?2765 Gui O V E L L' ÉQUIPE SAMMEX INC N666-1060 SUINBON JEAN 2ta) ese?MOTO SPORT Nes6-2233 2770 ST MA ROLAND 2 881-0020 5 LEF 61-1 3 KAD >LALCOM INC NE63- 278 EBVRE 0 358 OWAK I sitios LASER PLUS N68a-2018 2788 BLOUIN MaU1 e 2 861-1088 8 GPA Soar anes BECANCOUR, LAVAL, D >LGW EN OU INC N882-3532 2780 WELLS D NORMAND 1 861-2594 8 BOUYER SERGE 4 683-8265 sol MPAIR Tos , DUVERNAY INTRE ( 81-82 R EA 1 664- x 8 RES -1750 ILLE M 815 2 DECORATION LA) (BOUT 88 2800 OMANESE V NE -3820 sn.669-5328 605 KENSC IARCEL H7E 46 DpATISSERIE ST-MARTIN (BOUTIQUE 2808 AMENDOLA GIRA Né61-2268 AUTOR ans nauue 05 KENSCOEESM 4 668-0467 ZPAVAGE & AMENA N66 o 28 RGNIOL RDO 9 2268 OUTE LA a.615 TUR sJB 1 629- pré AGÈMENT T ANTONIO SC 2810 SHKURTL s° 2 881-8183 piMPAIR 2332 VAL E \u201c182 MOREAU LC 28 928930 > LUB N&84-1 284 IER N -B437 © INS - 5 BAR 883- 66 6 V M 681- \u201cew CRIPT H OSY M 7420 Solent N88a-3838 2850 gece Tons nenpa®Ess 2268 AUTRTE PAPI rons \u2018no CIstinés 838 ROULE À \u2019 gee: 52s > CONNECTIONS N661- 23880 DÉSLAURIER e 21-6200 PINEA SNS | 642 AOÛLE 9 967-97 VIKTOR SABO 1 com NoBi-sooy 286 , GAUTHI RS JC 8 61-8500 PAS D\u2019 INSC U-LEBLA 942 BOSEE Mm 882-9581 >LYS AI MECANIC 6es- 5887 O* LALANDE JE $ 661-7181 eras nes CRIPTIONS _ N 850 HOULE M 1 823-1335 TELECOPIEUR INC -0000 2 NDE JEAN 864-2866 .No LISTIN 650 AMESSE AFAQ M 3 892-1200 >paf SSERTE EUR) RAISIER Nag1-0444 870>CONSTRUCTION \u2014 861-2024 AUVERGNE * cs, 880 CNE TOER À ARIE 3 883-7460 5 J UF OUR 7-182 ALLARD F N RIBE! INC DE CALL J JOUB 670 R 267-1628 BEAULIEU M NG61-2654 +0 SE Res\" 9 664-1574 AV ALLANT VERS: UBERT AV EAST TO 870 ROY ANDRE 8 569-439¢ BORDELEAU 1-1565 savas 864-05 AY, DLLANT VERS L 474 Jou 68 ILLO F 0 4295 CHAPLEAU PATRICE Nes7-0408 ARTOIS RES a 00 0 0 0085 71 > RES 25 J J JOUBERT 880 GIRSCHEK KARL (569-7785 DIONNE M Né61-8300 FR QUE uen n PAIR £25 ont Salar 2663-1292 MAS L N 0976 OM MARO! 1910 89 ION JACO né82-1293 FEniANDE?, Nesso0gs Nono\u201d -BESARQUE MOL IR TORY 2208 2500 ME Ive 202 Taguas MARS ep?378-3403 F Në65- >> CY B ANT 2 2480 1Y9 CLAV CHARD 867-5 FORTIN P Nees-3531 VERS LE 500 26 H7E 1 RESTE 3 664-2805 GAGNTER ŸL VAI N 3-308 _PAS D INSCRIPTIONS - IMPAIR 1968 2660 HIE 176 715 DAGENAIS MICHEL 883-3458 cisoheeh Neei-gsis ARVIDA PL.PVO SITES 2008 2088 Hig 128 725 TAiNe ©.AL ane 202-2118 Y N 7 FR .215 G 268 30 BO! 668- HWANG YUN HEE N 3.0820 |B OM TRACY B 2205 5 HIG 2 735 B UTHILLETTE 16 2030 LEBLANC J-P Né64-8215 ROM TRACY BLYB,NORTH 2225 2965 HIE G9 735 BROTHERS N Jt 829-1937 LÉGARE S 413177 7 YRS OR Hong TRACY 2225 2245 HIE 259 a0 HILLERS val » 587-2890 LOUBERT Nee3-2742 PAIR RD 2365 315 ONZE 152 345\" RAYMOND J ç 8 663-8304 8- 1 1340 245 123 PIN EAN 669- LEHEIER nna Ba | baal 140 pre ace 1338 nd Hage Fes ROIS Eee 697-5086 QUILLER 5 Nes8-4304 BERGE JE 3G9 810 VE R H7E 765 NER M AL MEDI 7-1 1350 RON MA 7 661-~ 1 RVILL 129 >JASM 662-0 HEALS v MARGUERITE 108 1388.BERCERON JEAN Guy 3 88173007 1339 getecery £1 o\u2018é24-1548 eme ee NE N 858 *TALBOT DRE 1-324 950 DE C N6659- 770 NOEL J Neé1-9515 1385 MOCHON J NoSi-3243 1365.0 NIS ANNETT Ness-0sg8 77 BEAUSOLEI 967-9357 Eleant serra nesses 1370 NOCHON JACBUES © ges-1700 EE 3 des-1007 Leo Ÿ Briiuicss alovzas 907-1223 Trape PAUL é-2880 1375 HéDR ANGES MAUR TC 861-8560 1380 EREIRA GILBERTO 88 74982 289 nGUSCH H $ 667-0456 TRAIT S N685-5319 1385 HADWIN ICE3 61-3388 1985 BANCHERI S 9 863-7838 788 GUGGENBE 667-8123 VIEL Tw N665-5318 1390 ME IN RONALD 3 881-8280 1985 CANUEL DE 7-5591 5 CVSGENSERGER,R 8 667-4004 N684- 1390 MENARD S 4 4406 8+ SORCoTTE OS 629-597 Cou, CHAMMAT 663- 29 RES N663 7847 14 .CARCEAU R 661-9082 2005 CUFFA TE G 3 668-31 5 795 BO GHEL 86 0616 28 BUS 1084 1400+ BOURBEA ea1-2088 2022 BaL RO _DINO 3 688-3193 800 RZ 8-1924 0 J U GASTON 4 664-260 2025 YEN BIC g 4347 BoRzeNt .1 BA H 967- 805 cde HIER EE ses Pts Dee ee ES 599-0705 1420 PENKETH L RIA 884-3542 2035\" CARON LUCIEN P 3 gé3-3179 819 BRÉAU M a 0 gee say! 1430 FRED 9 081-2282 207 AVI -7193 44 669-22 ERIC C N8 -6094 0 MIGNAU A 668-597 te.RES N669 so ATHE 61-608 2090 GA LT J 4 975- 2 tenon 1 -9645 1435 GAG LIER R N661 2 2110 LANTE 38 1538 BAY +.BUS 1430 BOU ON G 1 éé1-2654 2110 GALANTE Yo 69-2746 ONNE au sauna D 1445 ÉOÛRQUE MICHEL $81-8154 2145 DIONNE A SALBA 667-4028 FROM CHAMPL * 1455 Sèron J 881-2508 21 ARADIS 667-5562 CHAMPLAIN AIN EAST RA -51 55 B G 0 669- DA! ALL TO (Cité de ANAY Les SÉCDPIU TE Ms 2200- BÉLNONTE ANTON 7 887-1807 Pat ANT VERS L'EST 08\" AL) ELLEFEUILLE $ 681-2999 2 RRA MAR NIO -9272 AIR TIN N -6277 20 MAHEU IA 667-67 IMPA 2710 BELLE 661-05 225 F JACQUE cers IR 27 2840 1475 RÉLEEREUILLE P 59 225 FORTINGE $ 6 587-2831 se 2840 nell 1482 L'ALGNDE À 9 661 230 PEFIN P & $ 883-5525 2705 Caron Sy 75 HIE 1T NDE A $ 661-3227 5 ROUSSE 883-5373 2710 BE SX 85 HE GTS 28 R 81-3227 2249 DE LL 6 667- 2710 BERNARD S 1T8 canes dB TS 664-23 240 DES ROSIER 9 3145 5 AUDET 681-237 a en 33 MORIN F s cruress 583-8298 2715 AUDET ROGER sgL-237¢ cee AU terse 250 DI 4 663- 2730 ELIA G a 3802 amon, AUBE L \u2026nnuunn 2253 DI ERUSCIO $ 1 663-0238 PALIONTI AM és1-0368 E BOU canara LE 5 LEBLAI 70 JÉAN RENE 9 667-81 2740 OTTI L 7 687- 308 L .BLANC NC B 2 MIC 0 52 GAUT 87-8 PAIR .e LAN BLVD LVD-DE 425 278 Jéporn CHEL 2 867-1575 2745 CAUTUTER JYR .887-8808 U -7 0 967- ie poli2rions ho EGS | not CS 5 rem fli HE uth Bla LBANEL NS; NO LISTINGS 3 ANORY A H7É 2R 295 NI S Ds 9707 83 2 RUSLAU Is 83-les8s BLAN 3 663- 7 3 LEVESQUE 5-0913 785 LAFL T SERGE 664-4 FROM 198 CR (INGS, & BLANCHETTE C 3-6393 00 TR DANIEL 667-625 2288 LA5GIMME BEN 283-4208 FROM 1985 AUVERGNE 8 GOGUERR on 863-9474 2360 VALLER 667-8328 PAG AMME BENOIT 0 66 -4034 VERS LE NORD A UN NORTH TO UCHER DAN 663-4306 380 BARBUTO 881-9325 2295 QUIN PAU 9 661-9809 NORD VERGNE IEL N667- 365 BUTO A 3 2659 L 662-90 >> A VANIE ALLANT .5 RES 8 2621 SABALYS NIO 663-1857 2800 SRE 0 669 8 PAIR R a.68-0682 365 SABALYS LINAS 629-584 2800 POWELL DENNI 2 889-5443 1030 AURIO oo.375 OVE AS 629- s 281 UARD D ss 9 4-2572 1074 L CER 38 RHOFF M 9 7791 0 RAZA 667-39 impair 1972 H76 FROM \u201ceo 0 SAGGE 967-40 2820 G 1 8e 30 1025 1102 H76 4K8 HAM 2305 LEVE 385 KOLA SE F 367-4094 2820 8 1-9891 ©1025 CHO 1065 1057 H76 âL1 HAMEURY DE EVESQUE BLVD NOR 90 ROLRRICH 1 887-2819 2825 PAQUET BERN.8 863-3333 1030 CHOQUETTE u 1101 H76 4K7 LANT VERS dos LEVESQUE TH TO 396° VAITK H 9 883-3042 2840* ROTEAU ERTRA 8 275-1890 1034 BOUD A 669 4K9 AIR 366 NORD À NEVER 400* HERB UTIS I 663-3 20 2845 BOURBEAU GE TRAND 0 6 1-6941 1035 SOUDE oud 4 66 -4388 8 380 EURY 2405 VOU ATUK DAN 5 883-3188 >PAYSAGIST RAR 69-7003 oe PLETE: J ecompTES 629-6754 IMPAIR 778 680 HIE 448 2410 BÉNOIT EL PETER 2 887-1378 2855 TAWADROS : ST- éme NE 1047 GACHAPELLE -2912 5 180 nig aki 2425 SH DRM 8 983-7153 + 23 RES 8 661-6118 HEE LEY Rt a su EE 880852 BEAUPORT Lae ES - - - * i soled fhe | Rh fa Mh HRIMELT EE EE AE ee i847.78 PORTE P 6 5-4761 74 STEINE NE 9 667-597 2455 VI SON F 82-11 AL MERE-DE 2 QUE BLVD 1049 EMBLAY NO 7-1763 376 GAUTHIE SMITH H 8 887-5478 2460 YIVIER L 3 988-1848 LAN E 222 EOE YB NORTH To 1066 LAND RY RMAND 5 7-2981 380* LABONT R RICHARD 7 62 re 2500 FouaRGe F 9 869-1903 AI 245 NORD À su BLVD 106 NIN 32391 ves LAR Loar re\u201d 882: 6 251 BRANCH 9 973-7194 0 _ROSEMERE i te ured SESE | EE | run Pak | eth 5 ou 55 *BEz EV Al : ° ZE -9372 AYOT ALAI 663-8 305 ss 8 1058 R ZEAU D NDRE 9-8834 COULONG 2 667-767 2555p TE F N 996 179 39 LAB 8015S M7E 4B7 1082 Sonate LUC ° 663-5807 465 QULONGES FINIS 4 662-24 4 2570 PERRO 3 382-8908 3 0° PEN IERE M 667-3354 1085 SARGE NT É 1ANO 663-1247 485 BE ARDINAL 20 2585* ELLERIN CLA 7 668-0168 25 FENTE Sy N669-6781 1089 M ELANGER R 2 9-4836 515 CHARBO GILLES 4 668-97 2610 MA S ANTONI UDE 667-7228 3 PASCAL JEAN 8 663-4481 1030 HALO \u20ac ROGER 8-3332 CHARBONNEAU YVE 3 888-3108 RCHAND 6 088-2954 30 SCARPA 667-04 UT DE 8- ° IE G s 0695 A LOUIS- 663-3 335 TO SA 93 1074 PÉRREAUET GILLES 2 3-2013 545 INES TERRASSE NS ses-0sti 2620 GENRISME § 88778893 340- VaRAScIo : LVATORE 8 663-4137 IN E ES -8203 LALO 262 RAS 1 RUDE 7-8 7>INFOG 9 663-87 ° NDE À 5 ÉOUCHELAAL 667-248 495< TORCOT EM nec 35328 1078 BRUROLUE À .Sas ROCHON\u2019 DENTS crorse® 088-2127 2620 LAÉRANCE YVES 8 geacdsss 2 te à 823-6602 0 LUPI AUL 9 -1572 THIER ARD y 67- 60 LIERE -1026 EN 67-294 815 ED GILLE 2 97 2640* P1EY EAN 72-8227 5 THER $s 1 667- LUPIEN À 8 GINGTO Ss -648 640*P1 8 669- 62 IAULT 3301 1081 JULIEN RO 3-2588 83% BRAER N A B 3 ée2-3801 ETRANGEL 2779 5 WOJTKO L 4 667-70 1082 JULIEN 8 BERT N668-8458 635 SIMAI LEY ANDRE d 669- 801 264 ANTONIO oO 645 WOITKOWTAK M N&63-9 76 10 ARON 2 889- ° RD B 0801 5 CLOUA 669-1 655>P TES 0 482 198 Seat à Pirie |G HR UNE SASEALE CIES 8 eas ve QUE prenne! SEE 1 BE NM 1 -0283 UASHN NC 266 OM M né28-3285 RYICE TE) 1085 BESLEMAR 3-9283 882 EBE OCK L 667 266 MTUYEN 3NGB8-3622 ats \"plus ENTRETSES*S-?1098 PARVEAU EL à 993-3859 6S0-ÉCE RTC 1 669-4283 200% MACK 667-8282 OF ONSFSER INC RETIEN C00 1101 HAQVOST J 3 882-3977 670*CERE AN 3 289-3283 2788 DUPRE 669-8610 BoONOERIO NELLO 6 668-7 1102 TRRVEY R EAN 3 863-929 870% CERE ANDRE 8 862-5702 27 0 GERMAIN 83-8539 &23 BRazZ RT JP 868-1895 REMBL ASORAER 883-2298 86 LLERIN L 2 663-2660 60 DELLA 5 661-97 913 BRAZEAU RAY 7 -3782 Y R 8 8043 LEBLA 669-5 2770 RIPA 40 ESCHAI NALD 668-76 * 8 ICH 863- ® NC 318 DES CAR 61- 695 9 06 Ares st ro HE Sop BEE Bosc 8 89-0129 2700 SE SEA Run come NE CA4] Sra.IH ALMA CR 5% Dee farsi gescent riled oe Eat 5 Cones SSS de1 122 FROM DU p Sacen 10° GMA ERANTAR 9 663-70 2800\" ÉLANCHETTE R 3 @61-2828 BEAU AP BY 2 [AQU SaC Be °OUT THE 955 PINCOURT cro 4 387-3922 2 TREMBLAY \u20ac AYMONDS 681-4500 EAUPORT PL uunccu0 D DU N WE IEN ISE 7-544 935 J Ys 61-8598 PAT ET L PIC A ST TO 766 T GILLES 5 OSEPH 3-017 250*DI 250 ALR L QUEST A ALLANT VERS 370 NRÉPANIER JANIK e68-2817 2945 JosgpH É LAN L 83-8543 260 LANDE?Ê 310 H7E 4x2 fhe grit IE Ewe fever EE | ewe HER RS Paco ME ICROLOEPIA PLU H7E 1 NE _CLAUI 869-3018 re.663-84 MATURI GIVLI 388-30 2739 6 TECHNOL NGgE IKE [eee 35 RESIDE : ges-6s05 BAS un.83 200 COSTA EUENR Ry 29-3584 2730 AZOUz LOGIES 684 \u2026\u2026.63-3005 -ST-FRA a.300 sia F 29-1610 2740 Biche, THERES Nag sas AURIOL PL PP VOIR/ SEE DU BAS oT RANGE see 300.GENTALE sIacoMo 9 0a9-8ass 5 - M * \u2026 FR M 2765 KAUSPÈDA G Sea 22% Rev or 10 AURIOL BATIS eee ANCOIS RANG Camas 8 RES ICHEL 8 869-5430 2760:pINB SRP 2 884-3878 >> ALLANT Le NEST-DE 510 FROM SCAN 01S RANG | BECAN ES veces 2-0232 RNO M 61-48 PAL VEST 399 C CO seen IC 82 R 2360 HAMP F UR cee HEL a 861-3680 1* BLANCHE i 6 HE 2M AE NME To AULANT.VERS.LE NORD 0 c 37LANCHETTE ALCIDE 5 , Hit m SIMEURY OO ADS) | LEURY >> AIR STE NORD DE BERTHIER 7-5655 PAIR 165 829-279 600 o 16 9 I 1670 60 IMPAIR tee 43 H7E 4E7 MPAIR 1655 1910 ne 1H7 TEE imo mlb ts bd 4E8 50 CL 5 Hz 1850 GLEROUX Boseri®®® HIE 163 LORENZO a He5-1369 667-5754 | A © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISS ÉCRITE DE L'ÉDITEUR .E ISSION ÉCRI UR. w | x= = OD OD VDI DODD NIIP RE ODA OTOR CNT TA TOOODDONNOHRNOEDO er DD > = HomAnaONITM ® ow e om en ET NEB DIO DT ts DPT Oo a To CESSOSSS SSNSSCHOSIPORRADIOT 009 7 @ DRÉSSSSISINUM M NIROOORNDOORNSOEIMONT = 20 2SSSNDOSSHHLMONaATS rNCONGO LÉPSTÉSSSSSSSSSTOPISSPESSERSRSÉSSÉSOSNSSÉOOOSNSSSSOOUOLS = & NANSOONNOUHS D 'VNNNARODI DD ADO ADR DATA DO TONI OSNOOTOBR POIDS Ar SPRERS FUSORRT o BD ODS DOA ORD DDDTDO ODO BDOIODO FIO NN AI TDNO TOON RBRBTANZD \u2014 © WOSNONONDADL OO OCONANSBOOHABST DOS ETAT OAN DD O9 0 0 O ESSONTORHNSVONONNNONTNOWHOSOHONST ORONO = PT UE RER DORA EE DE RD EEE TD 06591 0E 0458 00E 5181504595 100 8 11 CU 1 1° 1 Ot eet abel fae tbr etre tg HE A RE CE A I A = DOS DSODONSDNSNDODAMONSASS AAA MD OM ADIDAS SDNADONNARMNONSNWINHADE OU RDOMEOBOAMNMN® à ONODOO-DONNDONNENAONDOMABDANSNANADDS-NOOSNINANDRDNEAAASSORDNSANOEN Nr DD DO con © © © © C œ x] zz =z z z zz 22222 usw wzza 2 Zz z z z =z z z zz z z2z z oO oT Tee on es on \u201cdus \u201c00 oo mondes + ~ ~ aa = gruw 22° © ons-m 10 ONO NN on onomoT~ ®o © ~~ 0 © om LADHBNODROMO NNONTH = a 2 f° 8 3% = w Q ui Q a\u201d \u2014 \u201cwa = 0 ada w a us w w = us us Ee ot 3 5 oz ds m1 58 8 25 2 ES.2 8 3 «2 È ws \u2014 - w aQrEw un « \u2014 = tw HE 40 OI A Zz , H-ZŒUZ CO z=-\u201d 2 Oo Ea zou (gL dIw> D nL a OE = OC a waz ax qv WE va wo 2 mova OQ ww \u2014- BVO_OVEr 0 > u> a I S 3% od sha 5 Zowx © ora\u201d oe 27 O-gouite SE OX uw W2NZ> OX 120 == = 6% wo SQ «oa >In ZX OO ZE x 9 o w on oo A{IZEuQU >ID0X\u2014EE «Z = w I 420 Z rur\u201doN w S0I>rdw @ 2 OL Qu.æ w (uD Hœdva+H 20 04D u Z wuxz\u2014 ww wuNHUOUCTODE WDWIAEXDPMDEJEZZE: VWAQ u_+H 42HH> Wu AWO wow Zu U Ww Zz WL) DCm w ZZ Zo OZ\" dU+HZUOQZUC Eu ELZWrERE (HOD AnO-wd NINE WE=ZW XS Zw ww EF anZ O>ZNNZA-Z TrwDWZOrE~woOdy) £ FZOWdor>WdWwaZ w-qZ = a2 Z 2 wu we WE FHut ZA uZdJw\u2014wwi-wd Ww Z 0 ONEZZer- Fld JZ dE Z mrt TEOD TOW JNO WWW Z A Wi FUO0NUQWEOI IX I= dW Wii QWOE LTTE NN\u2014wWI Du wi Z 0 Ess SEES EE LAr NNT ZW AI Z ZO EMOWO I md I Jd STE Saw = \u20ac = WOO RWE OEIC I0II0000ZEE ZION INNIZZOST TE EZ X ONO UIPOSDOKEMCHODUZZ ZA DU 100NWWZ Zr O=w Ban E2532 Ene SZ GML >TO OOWOIZEZE>>0E DUWHHDUFWOHO D © % VXOUMOOHCŒNTEUANAHE 222 AWIIATOOIIOU AC AAACE US ES OO ODAO >IDXCWOTDDDZ2Z2Z-É0X EVWWASE- DOSdIa duisdwwwur CAT wwHs {DH HO4HIECII AW AUIDIWOODUEEHO Ww Ww w we JD FAW \u2014 WwW > bi Wi WLW J 00 EE EXE AL TTT TOO > Cuiuilwwinw = EID =O E (CCC Luwur1m OQ Z 32223 dW OEWN-+>>>HN0BOBOVV000080DWL LOOT JSSJ4JJ222Z2000000-E>d a Q x a II ® DUVOOGUVOOUAOOGGOOGGOOGOGnRGQuUE Ut 9 DOOOUII © 0 o © @ o ~ ~ «© = - - a - co ; RODMOOTOMNOONONON SAN SOHMTOBDONNNOAHDMNOD MOODHOSA@ AMD=NAHBANODNOOH DHODMODHADOYOONODIDTDODODDANSNANDEDONNDODMATNTNNDNSNONONDADA ao * < = DIOOSDDONNDLGBINTOANDOY HHMNAONE DDONTAANONOD TOONOMNNOK * MOHFOONDOMTDNNDIDDS VIMOMAHMHANAODDDTMOnNANDSNNDONDNTNDNADSN NE SDNNODODONFNDORA AT AUD \u201c+.w + + œ a = = w _ Zz wae K w ow a Zz > a no sO Zz o ui x oO 2; ube See § 3 À : 3 où 32 7 #3 1,0 TY 2 \u201c EE do ug = 2 2.% \u2014 [ad - = HE + Qed 4 & = a [4 w w > œ x 2 z Oa à Q o_ 90 > + 2 2 I Z Zh x = x w= eo Hz = 0 æ +> ou er Zqw ZO wl war \u2014\u2014 2g Za Ou « wu > #5; 525 ~32% D Ox San\u201d we 8 0% a\u201d \u201cwao>0\u2019ozm wz 5 3 15% 2 rT) ax2\u201c222 =0 T= \u2014 Bona Zz Enel\u201d aor\u2018a2u = \u2019_vo5or woo oz24 wd go Qu > \u2014m - - + à \u2014 > .\u2014 n= w \u2014 + \u2014 I wn «zu NN H a OO Z QuZ Z-HFDO VHUOZQ D Au u 26 wdo azawn, moor Zz DA Cram = OZ du wo > ZZ0D O_ZwZ i >EE OE 03 \u2014+_ O4 we WE Ww NNNE=EX wE Ox D 42+ Zu _+H QVWO d'u aZrd400-\u2014+00 œ œuz dw DONZOCXWOQUUZOUWOOOIZU_ EU 9 UXX-O0H- VOX 42>0 NNN-E wWwZ XOXO PWRZZIZIOLI0 \"ZONJWOSIWZOrwwon 9 Opzes Me-vo-0 TEED ALIXEEELN\u2014Z20400 IZ>ULHNAWUZVD-WUJOD EITwWOCEa~ VUVIZZXOOHH WESXCUTO A us , qd Ww SSIA æ wow a Ww ODODE EE Tw 5S+_wutu79 Or VN \u20ac T7 dus UE SOOMDUQUUINED HAS hu LISA x AUdYH OHOZO ZWO Jd40H >EHu Qld OOmMEH-U + wW'&Z DO u* Wa=os oDOuUWIMU!* ox x* Qu wWZH-\u201450 0 _ZOOINNO0 +FFIXUON DXXHX 4 LDS 0 M QOPZ200 + O+ que o410 «az Exes gp Ow NNNE-_D00xFZ>d0 O ZdiXe _j 4 0 NNNOZ Xe © Oe gro 2 F6zmdqrzon rm Swww IwOwS ISO WI DD, Mn as E JuwOdd HZZEORZI\u2014 \u2014HJZT0DL 4 Z 94 a, Ian EQEZ3 4, Za dwuz Pwu--v0 SIHOHHOCCICHHDH DO CSUOO HW {2 © Ww Sua FAZwoOw® WW aan NAR XD auFTwHOWZWSI~Y = a0 a onem®* &+-< =* WwW ZT RX >>>00NZDIJI00\u2014-NNNOZIIIDEETO => œ DIFNENŒUI-DOHOF JOHIE DIVEN # = que D> > 450 * mOHU @ VMu2TTQUJHM He J O -ÉoTÉODA4EIGHIu-OOOdAGWUE JwWS 4, O- D -_ = >OEFNTww\u2014FEOSFE =D IT4dwd 4 [L.+ =u LOW HAd0TZ , Lw> + >CUDOZ JO \u2014255D murse 4 QuOTUGISIMOKSUOI>NE43 OS NSuo qa 23 de w wn - Z .Ud ww Q .ro re Or-73855 oË Zn =* 5 88% a 2 + 24 a « a oY + %%, 7 g - * Gu> nt Zoww dns => = uw w * >wZ NE ~ x ms Q œu - =z Zz .aoœo VU zo >.mo 2.Oo pm ~ 00 wad 32.Wars wE Sow = < u z = vQ = .>w> © Xz © , i= 6, Ow ww = Ov xz n aan = z 9 w > ZDIO 40 o ru I \u2014a œ Zz Q Dd> od : ww ! oO-z- + sons = gd = 2 zu 4 OQ 2 * Lwaa> \u20140 _w oO ana OQ ak + gw & ZZ 4H xUV + ww OO * on © \u20140Z = * 9242 +\u2026* der rr < OD Iw G4 w_F = v 0 a 2,050o0COwwwe I ns 02 NDEVJIV DZIIN- a an > © =» D war .= owadg ce a wou 0g \u201cAWS 00 =O ow 2qUEZW WwW =O Od 47 SJ UV, S OQOUDONSDNO o-.r 9 onozm NU>OXIZZ0 A_FZOXO- JW\u2014OS\u2014OIrOw Om>n Ë 2 HIWWIZONEZ EL AZQANNNAUE ZZ heregngoLesaguor CWI Eu > edu Z> rua ne o = o> x Ondwuzw \u2014FQUOI\u2014WAIXES .Os .Pd + FO HONTE QUOTE IX JFOOHC ZT 1DEŒUIH0Z>OU uuzse « zaz=voQuAOU Z000>+0Q OZ FWA-JDOQOUHEUI à ND GOULDAUVOGMOO Mass soazzrwro 14503 \u201cwre OF Q- la~ +O NDHNOGFDOSNOHNOHOLONDONDONDDOHN mw * rd ISIS ISS SS NOD ODD a = 0 a) 0 M SO 6) M M D OO mn mannno OO * Xod® onocmeat+ © ÉsOuAn OL ad ABA AAA NNNNNNNOOOOOOMOOnTtedttenon wo + OO ~Ong NNN NN NN NANNAN NNN NNNNNNNNNNNNN N NNNEM MO Qusan ODO tot vd bt + + Quasar + Ouzsou - .- .w MO ODOOSNNDDOHDONSNSAPONDRODATNDDOANSNDON SOON DOW NOSSOON AERDS FN NODNANONDOODNONTD w © va, OWT Inmet * O_ HMWONINSLO DONDONOTDINNHOMDDDADD ADO ADADDOTNANMDEN ON * MONENODHANNDOW+ = NODODANONSANDANNNONN * 15 oo * D DNNAHDOGUNN3O .W XXXXXXKXOD ONSNOMDDDDODANDDDOONDODOTMDNANTDDINMDOWONDNO 6 SABZDANDAODNTDON 6 > EXÉODOODNDONODWWADHOH 4 ras +» Zs cu NINNE D EU DO a D me ong SnDMmO \u20ac FSDINONNNOAWDAHO + O4 NNAFRDDNNNOOMOASAMDAN Q Fn oes = 7 0 AÉOMEHHAE NO ao EAE EN RAE NE EE AE IK Fu «van a 1 001 1 0 RE EEE xe \u2018 z +\u2026 oi Vat - >on + se DNANODONNDONONDAHNNAÉ 3 WUDIRNDONSNDNNAN « ND WWUN=NONDANANDANNNAAA\u201d + Qu we + {< one LA D WWWULONADOONS + SINE SNNNNNNODO NON oo NOD, RRODDODOOODDDONDDO 4 FWW SNSNODONNDODONDODODOS à > no os a HOZX ARNARNOODONNOO .® w IITIIIIOS goog 2 son 2 .IISNOOOB0DDOOBRDI 297 TTIDONDDODODOOCOIOOO .- To | ow =; zuDe TITIIOOOZO0DO w us © \u2014 .wo © ~O~ m MVOYNONE © © WOM CCH D \u201cMON NO © + Eno + vs » ce NNOHM 9 sou on oz ~ a w Os oz-= sn O= ve * 24% 1000 \u20180 * onu\u201d Te >\" 5 coww x * 2s © * 255 Fe \u201c558 Nes o Zz - >< VOS NS vw .Ds o .ANE nNONZ Oo = .xs © .ZZ Is NOEQ ve + WU ~ 023 œon - « xa w Ww NZ + use = x vu = * n 2e x FE x «wI J 2 > .\u2014_4 > * xem ~¢ ooxo -zZ « J35m0000LWWIX < SG Tua _G.ur-_ 30% 4>3uz< 4 XIXZ «+ \u201cout =o.sx « Qu COW \"FF _Arax OVE D Dx 05 5 wo O6 LONun none xia 2 DDOOONODONSE CO_=E A+ Iwo 392 3 =< uw OZZIOZDU Hu>WWSOA Zz OK UD UuFDE_ DUREE du DZSWOVODOS ER DZ Wut IO SSR Dead e xe Oo wa Or-CE Zw ZEQG==IDDAENE DIAZ JOEXDDIDIDDWOOBRIZX à OC, po we) ZwOQUEEUIXXX \u2014~xXOIZ-IAZL LD u O7 O \\yyenuee TOXGHOLOOOOOON SOU dHA da DUT ADO Z CZ ZUNE ET TH OSEO CAAUN OXHOMSIOZE CES ÉQUOZ\u2014\u2014U00* IF Ooze- \u20ac_Z+-O>E Qu duo 55300D HU dur SoHo\u201d EE EERIE EELS ERIM IES NEE NN I> HAZE DS IOZE ZH O0W IZ ZZ 2a > > BE D0 WL Ju Wu EET NID Pues FAL Z CZ CWÉUUWEULAAÉIWUWZODTH-DIMODOZHU0s Lu = O32 SE a Rad ddI aT Tun COS É SES doute OO SR RT SH LOOM MOOI I INO Fr Igor EEESSSIWON, mue ZaOwL HONDETE OOIEG OH IA IQUETIHHZOES à fod & 16=>=15050 à ; Se SE ER EE EES SSS EE EEE Z00000000 000A GEE EREBAARNDONNRFE Fi >>5 =.PDOVON EALOXOJWEE IDS WEEE ith OdIWIT ELT Own Q * \u2014 wo) =A WQWE JOWO JOC JIULLHIWWE JEZ0N0Ou ANT * = = \\2 «LE.A seu REEÉAOUOMOSGAHD+J00+_C0do CD.EE ol= «e LG.LPOYR 07%, 1o' 00 wowed 2000822922 22888 < 55 21\" « O5.OuUau on Der tN BT soon; DDD Arai ties « CED © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. 5 \u201c1885 EEE ERE REE ERE EERE te DAUDET 11 ANNE O JE ES AV ALL 2 829 889 1 BUS ANT NORD/NORT, 9 V EAST T 234 770>LAROCQUE J C (ASSCE) *LARQCQUE J C 22 RES 047 34 4 078 Ra 5 -5147 -8846 WW ZS ISIN ISO D0 ODED I~ (I AAHD ED DO D DH DO D D D D ON IX _MOPNDODDNDODODHODAI QZ = D a sons OFAC v = = ong seau con _ © ao w \u2014 vw = 2 «A Er « z « 2 ww oO Zz 4 0 wo oO Zz = o = Ow < oo 0Z wnou-k-f K w NNO a4 w Ww HWE\" COD CCW DIWI>X us ÆZHOUA TUODHE- NOOEU « HO I uU_ ZE _DWUZHOO EH SZWOE0 Ous-vŒu ZIZH-2ZQOU0Z ŒUVDHNHOTHOE HE NC Dius LA H{HOHHIWDIINHIKOHIODZ + Ex 100C\u2014~OE XE Iu JN ILNOX tt mb wd md mb mt ed td dd dd ed ed vd LEVIS LE NORD A CAE RR CEN R RNR EER RNS ERE HEN NORTH 0 E D'ALSACE CR FROM 1305 LEVIS LORRAINE AV TOODOWADONONNO FN D UD ITHOOVODOODHOLDORNG \u2014 DOCAM WO PO @ M + > so « a o fw = 2x Oo «> wan a TwZ Oo 40 ong VA Ww wz \u2014- E uaa >Iwr x Q nes =u D F-ZUO- SOJVWEH w2w-XIvOUM0M0>00-0DQU a « \u201c.ZOOOOOOLDOL HNOITHONN D 00000000 NNNNNNNN Cc 9 4 8 2 1 8 7 0 8 3 5 2 0 1 Sear RACES ERE RN ONS K PAE EEE RINE ERA RNR ERR IMPAIR D'AMIENS PL OFF CHAMP FLEURY-DE CHAMP FLEURY LOVELL MOD ONNODOODODATS-DOTNH DOW NHADOIHOWONN mon > NNNW © œ = oc Zw w > \u2014 dur w - QMO Z P3u wZ2ZHH-WO4>H IMPAIR ROMATHODOOMNAIDNOO VODADODAONNON M5 ANADONNANALONNEA TOTYNNDHNOOŸ DOHDOWHONDOŸ WIMOGO ADT ND SODONDOLONAN LU 13 TUTO 04 LUN DONNDWONOBNAM SODONDODNDOD LCODORODOIADOD MOND MOD ONN DODDOSNANAODADODN MANONNANNAOANN+N OZus w Dw ow \u2014 wom ND © em _Dooowaoono SéisISa2S 05257 QS BRR WET ERENT RONDO 00S THT SaSRSSanRTSESs AZLSHNbARAnDS BNP T ER NUE TE EP ARE IDE ST QUTSRTIILE MUST AA RO D «© «Io OOD oz z Zz zn Za = ~ TOM eo eu s mœ œ \u201ccm0 crane © \u2014- œ 22\" ©MmO wr > o œ _ 2 Ou wr [=] wt 2 Zz «2 ou a IL wD >> Ju 3 u Eg w= C2Z H OF ad AL Z0\u2014D © wif LL Mr wrod Ed WDD WaFWDHWINgU=SNZw WUNOUŒWOTUHAE Z NA ZEW SOO ll Wii Zw) dHHUCOQUHOHIHE UD 2DHWOOIZVWOUŒUTX + \u2014HHOOQOdUIE Zu SOUVSX >uHwWIC OO0>JD70O Ourudwu-sozsrmot HWHQUOUDIEJHIE - - OAD MONT NN a NOSSO NO om NOOO = {du ŒI LOW 20x Ona LZ = = * O20U U 2 w2z- > ZO » =Qu «SP Q OT 0 vnou IU__RO4__Puid 22 © nw 2-2 #1 Gat4 CieErEzt 82 gil 3 0000x302 OT, 0 SRT 0g .œ Hu œ = « = znax Mecs \u2014ItwWHZZQOH \u201ca 2 Zod dEXZ\u2014020>02 not Z+-OU Syams=54n Es LUIFZuu>r ams WOFT « ZHDDOCULM Saeed eH+Zz2 o .- EO azZax 3 œœu © 4 u > 106252 * HZ wo.oo + Q gw q rw + œœu wu «+H 2 o_ Zn! Z +0>u >E-cum ui x\" 2 0 oF _o>uzx vs ws Zrw® (oo Bed w=0 Z D E-FHUVB\u2014ON reSdurQOuU * D20 woke NEON WZ Œu Z 4 00k HA ONEUZ 3 2-_zmn> IMPAIR 695 711 H7E 338 695 SIRARD ANDRE 4 681-0649 697 RIC M ?681-7595 699 PAQUETTE REAL 1 881-1591 701 DESCHAMPS G N664-7203 703 DUBOIS GILLE 661-3678 705>STUDIO PUBLICITE ENR 661-4410 GRENIER P 8 684-7767 707 VIT M 3 661-9417 709° BERNARD PAUL 8 661-4418 711 GIROUARD 9 661-0772 9 RE 1 BUS ERRORS NORE PENIS T OO OEE D\u2019AVAUGOUR CR FROM 276 NOTRE DAME DE FATIMA FORMING A CRESCENT TO 324 NOTRE AME DE FATIMA-DE 276 NOTRE DAME DE FATIMA FORMANT UN CROISSANT JUSQU A 324 NOTRE DAME DE FATIMA >> PAIR 2 - H7G 183 14 34 H7G 155 IMPAIR 1 5 H7G 1S2 7 39 H76 154 1 L'HEUREUX YVES 6 7-4876 3 LECLAIR 7-0524 7 BOUMERHI ANTOINE 9-9106 BOUMERHI L 9-0296 11 ARCHAMBAULT LAMBERT 4 7-0094 13*MARTEL C H 8 7-0452 14 LAMARCHE M 7 2-9739 15 RIENZO C 8 3-0800 16 ALARY 7 7-1962 17 PAULINO J N 9427 18 COURCHESNE H 1 -9410 LEVESQUE RICHARD 1 -9410 19 LACROIX YVES L 3 -6107 20 GODCHARLES J -9700 21 SoMEAY YVES 5 -3467 22 BENOIT JEAN LOUIS 7 -5725 23 SANTELLA ANGELO 8 -5356 24 PA 8 6872 25 BERUBE JEAN LOUIS -4213 26 BOUCHER M 7 7-4985 27 NEMES M 1 5-2771 29 DESROCHERS LUC 2 72-9948 31 RO -5471 VAILLANCOURT D -5471 32 BE -7171 33 BOTTI GIOVANNI 9 -1078 38 DEMERS M N -9239 39 DOSTIE D N668-0825 28 RES neue ten nette 00m 0e DAVIAULT CR ROM J J JOUBERT AV WEST THEN Na RTH TO 1730 VANIER-DE J J JOUBERT Av ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD À 1730 VANIER PAIR 1760 1810 H7G 4E3 IMPAIR 1756 1805 H7G 4E2 1755 LEBLANC À 967-4048 1760 DESJARDINS M 1 629-1171 1770 MIGNAULT CLAUDE 867-8770 1780*MC SWEEN PAUL 0 669-1619 1790 LAPOINTE L 7 868-0634 1796 CHEVALIER N 1 663-3308 1800 LAPIERRE M 9 869-8656 1805 FORTIN S 863-0960 1810 LEPRONON M 867-4259 ARNE OA 0000001 e DAVID FROM AUVERGNE NORTH TO BAYONNE -D AUVERGNE ALLANT VERS LE NORD À BAYONNE PAIR 1020 1100 H7E 3R5 1120 - H7E 3R7 IMPAIR 1026 1165 H7E 3R6 1020°BILLIA G 669-3224 1026 GALIPEAU MME G P 1 661-3816 1030 SANTOS A 868-7508 1036 MICHAUD RICHARD 661-6879 1040 DEL GIUDICE 6 967-8481 1045 CROTEAU B 861-8515 1060 NOBREGA R 7 667-8179 1066 FAVREAU R 9 861-9703 1060 RAIMONDO A- 8 663-9927 RAIMONDO LEONARDO 5 663-9506 1065 ARSENAULT DRE 861-8489 1070 FONTAINE § 7 967-0667 1075 OUELLET FRANCIS 3 661-9044 1080 VIEIRA MANUEL L 869-9761 1086 BRAIS STEPHANE 9 664-4744 1090 JEAN J 5 682-3883 LARIVIERE J 2 967-3165 1096 BEAUDIN ANDRE 4 661-0933 MARCHAND F GAUDREAU GAGNE G 7 RES tac au ENT IRN RRS D'AVIGNON PL 1968 FROM 860 ea DDADRDD NA WHA NOW .* JEANNE LEBER EAST- DE 880 JEANNE LEBER ALLANT VERS L >> PAIR 2 8 IMPAIR 1 7 1 GARON GERARD GARON S 2 NADEAU G N © WN \"ect eu ete 00000000 à DEAUVILLE CR FROM RENOIR NORTH THEN EAST TO sRENOIR ALLANT VERS LE NORD ET L'E A MONTPELLIER R 1180 1310 E 36 1320 1340 7E 367 IMPAIR 1186 1255 H7E 366 1180 BOBARU MICHEL 9 664-0800 1184 LACROIX P 661-6135 ACROIX PIERRE 6 661-9052 1185*DESROCHERS J 0 661-2275 1190 ARCOUET GILLES 2 884-3921 BOIVIN DANIELLE 3 664-3921 1195 LACHAMBRE J 9 681-4840 1200 LABROSSE ROGER 661-7179 1205 GE ON 9 664-4107 1210 PARIS GERARD 2 661-7637 PAR MAI 661-8305 1214 LEDUC J 5 661-7379 1215 SANTOIANNI N 9 664-2610 1225 DA ROCHA R 2 661-5324 1235 LABELLE MURIELLE 3 661-8090 1240 MOORE J 8 861-2781 1245 SroIco R 4 664-1190 1250 LEGAULT P 664-046 1255 O' CONNOR L 9 661-2946 1260 MARTINEAU G 3 661-2215 1270 MUZZO L 9 661-8630 1290 VALLEE M N664-4931 1300 GUINDON YVES 664-3285 1310 LONGUEZ PIERRE 5 664- 4382 1320 PRETEROTI JOSEE 7 664 1350>ENSETGNES PAN-O-GRAPHE SIRs C ST DPERMAIN REAL 1340 BOULFLZIA A 661-4404 661-9999 3 661-6974 BUS 1 tee RNIB OELIBRORIRRERRORERRTEERNTSE DE BECANCOUR PAIR 1650 1660 70 1910 IMPAIR 1655 1735 1785 1815 1825 1855 1680 COTE 1710 PALLADINI ENZO 1720 DE SOUSA M 1795 SANTUCCI F 1860 PENHA N 1890 RADWAN m ue NNNNN © ~ a 1 œ œ = a 2 668-9412 netcttes nent 0002 DE BERCY PAIR 3260 3330 H7E 1V6 IMPAIR 3285 3295 H7E 1V7 33 3335 H7E 1V8 3260 REGIMÉALÉ RICHARD 664-1522 3270 VINC 1 661-4401 3280 LAURIN FRANCOIS 4 664-3235 3285 PERRAULT GUY 61-2074 3290 BRETON CLAUDE 661-4348 3295 PARENT L 9 661-4352 3300 DENIS BENOIT 6 661-2807 3310* MARTIN CLAUDE 8 661-37 3315 FORTIER ANDRE J 7 661-8808 3320 XAVIER ANTONIO 664-2293 3325 DE CUBELLIS JOSEPHS 661-5933 3330* LAMY CEL 61-3340 3335 LÉGAULT RICHARD 664-1975 tetes eu 00200 DE BERNIERES CR FORMERLY DE BERNIERÉS À CRESCENT 68 FROM OPPOSITE 300 BAPTISTE CRESCENT.FOR CRESCENT 10 540 DE 300 ST FORMANT UN CR SA 540 JEAN BAPTISTE CRESCEN PAIR 360 490 H7G 4M9 IMPAIR 345 435 H76 4M8 455 495 H7G 4N1 345 VALIQUETTE L 669-1343 355 RODRIGUE F 9 669-2202 360 DESHARNAIS D 667-7801 365 BELANGER PIERRE 663-7498 375 JANEIRO H 667-0929 385 LATREILLE PAUL 668-7849 410 RINGUETTE CLAUDE 629-5965 415 PILON JEAN S 663-6184 420 TREMBLAY P N967-0684 TREMBLAY PIERRE 668-2507 425 STARNINO LAURA 663-6877 STARNINO M 7 663-9452 430 COTE BRIGITTE 7 669-1202 DESLAURIERS JEAN 6 669-1202 440 JACQUES B 5 663-8814 JACQUES B 662-8384 450 ARCHAMBAULT D 7 668-7932 455 PERROZ 1 975-7107 460 LEMIEUX Y 7 668-4044 465 AL 4 668-5128 470 PROVENCAL J 1 668-8338 475 LARQCQUE S 9 669-6902 LAROCQUE S 7 669-5657 480 GEOFFROY-DUPONT N663-3413 JEANINE 490 LARIVIERE P 9 629-2142 LARIVIERE PIERRE 9 887-0433 495 PADUANO LEO 3 688-8468 27 RES PETER DE BLOIS BOUL FROM 1475 LEBLANC BLVD THEN NORTH ANC BLVD TO NO 2 BLVD-DE 1475 LEBL BL ALLANT VERS L EST ET LE NORD A NO 2 BLVD PAIR 2050 2170 H7E 1P5 2190 2330 H7E 1P7 2350 2410 H7E 1P9 2440 2510 H7E 1R1 2530 2600 H7E 1R2 2840 2800 H7E 1R4 2820 2850 H7E 4R7 2950 2970 H7E 5E4 IMPAIR 2095 2227 H7E 1P8 2229 2505 H7E 1P8 2555 2655 H7E 1R3 2675 2815 H7E 1R5 2855 - H7E 4R8 2825 - H7E 5G6 2060\" FERREIRA 663-8090 207 VADE BONCOËUR JEAN 668-7848 2060 CAMPEAU RENE 667-2233 CHARBONNEAU CLAUDES 867-2233 2090 DU PLESSIS DANIEL 869-4476 DUPLESSIS DANIEL N669-4476 2095 CASAGRANDE J 8-3722 2100 DUBE M 669-430 2105 BELANGER N N967-5794 2107 BOISVERT D 2 975-2475 2110*DUFOUR GAËTAN 663-2820 2113 GORAL 9 663-0158 2115 BILOTTA VITO ALDO 868-1480 2120 PELLETIER JOS M 0 669-1350 2130 VINCENTI D 2 668-4179 2135 STAPPAS JOHN N663-3970 2140° CHAGNON ARMAND 7 669-5535 2150 GAGN 668-5076 2160 COLATOSTI LIVIA 9 682-9088 2165 DE LUCA D N629-6168 2170 BISANTE L 967-9319 2190 BEAUVAIS GILBERT 669-9073 2205>INICA MARKETING INC (FAX) 669-8078 UFF 972-1682 2207 LAVIGNE LOUIS 629-1306 WASSENHOVEN L 4 629-1306 2210 HOWARTH DOUGLAS A 9 669-8085 2215 PATRY MAURICE 668-7766 2217 DENNIEL SERGE 9 667-6771 2220 Bo uORIAS ANDRE 667-8851 2221 N663-6226 2225° CARRCO SEBASTIANO 6 629-5295 CARACO P 7 687-7537 2227 CRISPINO J 869-3024 2229 GAGNE C 1 668-8586 2230 DI TOMMASSO L 9 668-7299 2235 AUCLAIR MARCEL 3 975-1025 2250 DELONE N N975-7719 2255 SAUVAGEAU ERIC 669-8631 SAUVAGEAU NORMAND 669-8631 2260 CROTEAU CLEMENT 6 6683-7925 CROTEAU CLEMENT 4 663-9141 2275 MORIN P 8 668-3020 2280 CAMPEAU $ 669-2889 CHEVALIER MICHEL 69-2889 2290 CHIARELLA ROMOLO 3 668-568 2295 PERINETTI L 3 967-0675 2300 MELARAGNO E 9 629-6421 2305 MARTIN J 667-7959 2310°* GINGRAS ROBER 8 667-6920 2320 SOURCOLNG | JEANNOT 6 667-1092 2325 GREGOIR C 667-1292 2330 BOUCH eR: J- % N967-5508 2335*R 663-2778 2345 D' AQUILA TONY 669-4412 2350 D'ITRI F 667-9296 2355 SEG Cc 669-5983 2360 MAZ A PAOLA 1 662-2019 2365° ASSELIN ROLLAND 7 667-8499 2370* DESBIENS DONA 7 667-1995 2375 CHOQUETTE A 9 967-2464 2380 LEDUC 7 663-8892 UC 663-6296 2385 CARON EDOUARD 629-1675 2390 VINETTE Z 667-6004 395 L 663-4840 DURAN HERNANDO 5 975-9856 2400 S NE PAO 669-0502 2410 PETIT PIERRE 662-2176 SYLVAIN 975-7586 2435 AKEL GHASSAN 2 972-6662 EL IY N667-7890 2440 BIGRAS GUY 9 661-9011 2445 BOUCH 3 629-6142 2450 LESS EG N661-0835 2455 SASNEIQNE AM 2 975-7272 24860, GARNEAU 3 661-6881 Vigne JANTOINE 7 661-4554 2470 Fonte 1 661-1051 FON TIONY J p 2 661-1446 2475 GRAVEL pROGER 668-1080 2480 MANSI 661-6239 2485 PÉRILLO JOHN 8 967-0905 2490 COTE 661-2141 2500 MORISSETTE CAROL 4 664-0780 2510*FLIPO_ANDRE 7 661-9245 2530 HEBERT 9 667-0910 2540 SHIOTTO T 669-8952 2550 TRINH TT 1 629-3778 2555 BRIERE 664-3320 2565 ACLAIRE JACQUES 3 661-2305 2570* RODAROS C 6 629-4385 2575 BOISME 8 661-9478 GAGNON 8 661-9478 2580 DESJARDINS GASTON 668-6574 ESJA 668-0571 2590 RERSECHI 6 668-9066 2595 RICH J 661-9374 260 SAVARTA M 667-2583 26 I IORIO A 664-4916 2615* GRONDIN WELLIE 7 661-9395 2625 DE VELLIS P 664-4030 2635° GRAVEL JEAN CLAUDE 661-7585 2640 HUBERT M N659-1800 2650 GUILLET M 668-0687 2655 FRATIPIETRO I 9 664-2273 2660 BOURDAGES LOUIS 663-3343 2670 ST PIERRE LUC 9 967-7979 2675 DUPRAS LIONEL 1 661-4772 2680 DI ROSA TONY 2 662-3130 2685*VELLUCCI B 664-4145 2690 DAGENAIS L 1 663-7424 2695 LE FOLL D 7 661-7147 2700 RISGIANSS BRUNO 667-3115 2705* JASMI 7 661-9200 2710* DESUARD INS Cc 4 975-1823 2715 CORBEIL P N661-7352 2720 DONTIG JL 4 663-5056 2725 PERR JC 9 661-0242 2730 THIBAULT NORMAND 5 669-6512 2735 ANAN 9 664-2177 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy, 236 LOVELL DE BLOIS BOUL, LAVAL, DUVERNAY e+SS2IS IIINIS SI2Z = g- IO TMNT OSE PONVLNRROLMANANOLNENRN DROSESNONENNLSInNoNaNanS 2200 as = == SRRSISISSSISSNSLASSSSSS => 22 HEMMOMU DIOUF WOOT - =.POI OCTMDOMDAG ONUOOFTOOWEWWOOILIAIDRDOELD NCHDMOOS SD DRMDSNDDANDOSANDSUT ES DDOONHAHANAHDODDIASDNDOTTWDDO MNOHODOOSETONMANNOT DAS ~~ om NNO =D COM MD =.NNTANVNNNNES NANANAGNNNVNNNNANNVEN MOT DOBDONBOTODSNOATONAEDDOAMONDABDODDOMATONONEA DPF DODON FONNODAOONHOMEOTDANIFTOASOBDX ~ on Terror 51 2 84400 3 114 -\"æn us te 4000000001 0050 SUR =] LU OU TON A 4110 \u20ac CU RG CT 4 0 CU NU 4 AG G TURIN IDE N I! CLD ODO DDD DWV WROD W - ne us FEASDONSSSADAN-NOBNANSODSVOUDSABS HO DS LOU ~~ COT OF OD moœmûdOUu OB om FROOOO0© DOOOODO DOOD - \u2014.PPPs ss EP PP Pe Ps PSPSPS PSP Is Ps Ps Pe Pas Pe ts Ps Ps rs PP Pa © se ue © OD DO ON DD WD NAD ADTRDNON DODO DOBONODORNIO DO WOLD ITOOCDO® DOODODO® OOOO =.JMdIIIIIIITIYT ITIIIIITIITIIXTIXIIIIIIIT © wo © AD © © 0 © HDD OO DOOD ZO© QD z 2 = .DZ z oO 2 = Zz ZZ z_ ZZ z Zz Zz ZO w @ am Mm SOW es.Qe = Qo N 5 MMDOAN He 6) BMOMDNN œ OD © ® Noe om aexreon ve \u201cND + mu SEWER wa us ow + * Ooo 100000001 | 1000 INOOCWINIVVWIDVMWL | DO w D w= = =\u201c Ow wZ os - 1s Boe oonomOOO Oo Ore?DIVOAANNDADDOD N a = w x œ = 3 Q -0 =o œæ =D Oo \u2014_Z Dr + zZw4> w ZX Zuw Z - qu \u201cur oO w Sea Z >UEO - 0 > « a o> AQ50 = wourZ+ =Sdiu à + w4{0O 505 u own aD Zw 0040 = 0 XE 420-2 o= \u2014~a z2+>\u2014+ à HO œsnrz w Sra gre = +o{ « = \u2026 \u2026 nw, kw OOOVONDATOOOO OHONTOOTDODTHMDOND À ry x = ZF 0 mow Zdd uw woxrn_=2Z & A v2 OC D_ Ad _I7V0 U à = NWS Du Q-oExrwaddE 0a0VE FEQQ_N Ex Irs Gs En Me OF { wwu>>o OOXx>ZQUZHOZ NZ œuIO0D-wuZ{ FC UZIZVINONMO>UE Z Wuvtwu>eu 2ZSOULZ O=OZIdZEOSEXET2wrdZO | 2Z2Xx0 ~Zw-0 HD + Pr - I IOH DOUDOQUIJH0ESTSO0ATEA>ZO \u2014~Q a0 HAXOME4QULONQDSO0NMID * + - a A A A AAAA A >A Oo HATH AOL HNAOTOOOCROMNHOMDAMDD à YLININDODONOON DONNSNDOTDOINYDO DHIOOONNINHO à Z HF VUSIIITMDONSOODONDONISADODNISODNALNDODONAAOANIÉALOONSO Q 2d oo PEEL a Ee Eel VI fbb detrei ra itt rrr treet w CEC Eas bi i Eh ELE Ei it ety irr wT DOBDEANORDONNONNONSNNNDONOLOS 8 WUUDMDNNAMENDDON DODONDNAONAANNEAN ANVENNAADNND \u20ac ZOO) WWWUWWEGWWONAOASNNONANNONNONANDOONAINDANDNNVOGNSNDNANONANNOOS + Oa aa DNONDONDONDONDONDODODODNN DA 4 Nes © DONDOODOOODDN 4 UOQ NNSNANNARANOD DOOOOO ~ > Zag ~~ = IIx oo con oo 2 IME IIXIIIITIIOOOD ~~ II = eo z 9 0 EsOO z .> TN 1B WA- OD DAA ADDR DA DDD + sons = \u201c+o © ONVANOSOSY NE WD SRD \u20ac ~ a - => mœuoo FRODONDNNOWN ANNDO NOD OY OYON HOBWAN4D o wh - * œwoe 2 * HOQu® | tOO insiO0 1 > x * nwa 10 w = sHITT \u2014- .[= 0 DDVOO w wx o > oO .20x = z STN .OOO Zz a os vo m9 OONGm ONE Las > = us - 2 0 + = wor Mas - U \u2014 ns Z>0NZ re Ann\u201d OZSO > Qua z © wa « Zz wZ = \u2014Z0O x * x = œo- www Z ww + O . Dau \u2014 w= oo I « ~~ sSouQuz QONE oSaO>EZ00000 .Nog, x = IIx WISSBTOSVXXODONOSOZFOZA BZA MEANMOXN>OEMNOMNE .42 © - .= .Lu * * \u2014 .- - .* - « - _ CWOWOLOWVBIOWOOWVOWOWWOVOOWY 1058 OWOoWw OWOWOWO © OWONOWO WOO WO WOWOOONDD : Os0R0% = HONOHOHOOOOOOOOWOMOMOOOWOOLODOODOWOWO VVOVON « Fad A MT OOODOONTONRNONNLOODDNT I DRO Wo ROOD OOwmNNM © vDAODON NOM DO OndNMTI ES wo >uwa x OUODDANDDONOHTWONDOMDOOANNATOIODONDOBMOOS ANODDD wo a DOMDODDMNPANNOOOOOO0O\"HHHHHAA * SL LT WDIDIDIOIOIOI © WVWOIDDWVLWY VOW ND DOODVODOOD * ŒO43 BOOOOVOOOOHHAHHHHHHAINNNNENNNNNNNNNNNOOO MONO\u201d |?XOo>A «0 IIT SERRSRL à PRdddddN ann dem dHHAHHHHAN 2 DQuFTO FAA ho tap pape AASB SS MIS Sh SSAA SAE REL SpE ppb pp SER RIN NONE a Tif =e} - « * - .- DODNNAHOOMHOTDODADONDAANAN DONS AND HNNODO MO a pu 0 OCEDO HLT HONOVVOONNDOE® \u201d ae ; eo osse = HOODOO OTN NHHODOHNAMSHODODONINDNATNANOAAMOO * < ONO HOOAORDONOY * o* = o* w DHAMODMOAHNTATNDDOOAN SO * o ænmwo * ©o seo * ONAHOTYNOGONN DO HOMSODNTTODOODDDNDNTANNANDODNOBSN + + Ww SFSZE0OAN4ODWUOO 4 Ze x Zs Zz EZETTHADODDANDNHADSNONMOD + Zs NODS + VD NOM «+ MQ ODONOOH0 WROD MLONNOCOVONNNOHANAODANATOONOTONS à Q MOOOONOINDOO = =, oO -.5 FFLDONANNOONOANDTOMDOBWO à =.vost ; Lo \u201cOOD , VOOASMOBDNADONDO RING) Ow æ [RENAN [= Zz 6 = œ 1111445636 CU UV VU VTA - 134 8 4 VU LU UV LUN U 011 HEAT AR AAA AA AATF AF AAA AG AL AAS Fd rd à 50 OS Wwwwudeostansod + me wv ne CO WwW WWLAMOOONONOODMNOONONNG * ne woso « Wet SA = WWI SNS DONO SOON © - 3-4 DO RRARNOOOOVOTDON 4 =.wg ey ro > RRNODOONDOONSOOODONDNVON 4 \u201ca NOOO 4 NO DOOODN, RRADOODNONON ODO © 2 dos ZZ ITITITIDCOROOWODD \u2014 wo + um SO IIIDDOODDODODODOPLNDODOODOO = ITOoOo I® oonoD ITITOODROHONINODOD = zz z =z me Q o w me .\u2014Z0 * NEO = = = * .* m0 bat oo saN OvOBO dress © OW BD Be 6 wowzZo Dre 0 .Qs \u2014~gx Os Ne-Z N Mm Oo» mo -e- OY © - Oa © .\u201cNo a æ NNODOW + © om0> - © 2 aro = © Wom us z \u2014 n o * œ < 103Oow w * * oz * 9ozo toù Œ * * © ow * o « * cou z \u201d [4 .QOCHJ +sON Q .o a\u201d Ix \u201cwag su @ - Is ~ Z + ® Z .mon oO = Zz oO < a QFoZ = w OQ - wow .zN Nau « « N Zw + = .Nee un Oo o w = a rz odw w a w au w sIZ Q cou Zz o ow A _J~ Oa OL No us us OQ wow - © us * OENZO0 xO w « ze zo Ze wwe va Oo x w * za = * Qu - Ow vu = z 9 rt un zZz En \u20ac _> , O0z « WZ Q 4 5.< 0 54 y -E-00 o - 3 ex > s Oa au yd wed « ogo wo uw wx a4 wu « = = > ID wwoo T4 Z \u2014- œwur \u2014- 00 Z xZ ZNno< = > on 2 0 \u2014 x * on OMPVOMa Ww K 0 = oO = Zax ~ .oo u O a eo .I x = x Z0Z Heese = an Z od Ww «0 + xz wz » = + o« A wO+-O o z>aU nur à Qa wo - Z +r\u2026 - 2 2 wOZ2u \u2014 m 2 2 2 8 8 Ci 3 8 7 8 8 E y 2 8 s 6 I 2 2 8 8 6 8 w \u2014œ z2xz DVOBOAMBZO-S SpPrQOODO PRISE HHHRUMO © nowne 200 DD » œ © oO stunt AULT 1986 PERRONE AÉSUNTA 2 LOIS 1998 LILAS CLINIQUE CHIROPR DE DISTRIBUTION CENTRE CTOUF INC 2 687-3020 Sc INIGUE CHIROPRAT IQUE 2000 867-3020 oHuvanon ama COBRA = Ze NCONON-H@ V° > OMONNNHA VO à ICA 2000 9 x £ CRESCENT FI Ht 2 OS SERCOLA 1 2015 MÉSOHENES ELIZABET >GROUPE M E C DESCHEN GONZALEZ M 2028 Gon NZALEL MARIO 2025A L AZZE M 30 LAUBA010 NICHOLAS 2038 PAVONE DOMENICO 2040 M J 4 CARDINAL J CLAUDE 1055 ICH $ M 5 PÉRREA LT R- 20s0>CENTRE 5 DE Bermo- HY LIA N_MORE 56 Zz ao LADA Moumasacantaaiña sozeo TALE I Z NG Avon a ZINE - vo RE CICTA N° 2065>CENTRES D''ORTHOPHONI DESMARAIS LANDRY ET sch inthut® SANTE LE 29 Al >COURRIER S O S ST-M en: DORION K GIROUX DR CLAUDE N LEBLANC BOUL CROISE 2230 REGO JOSE 2235 TURÇOTTÉ JEAN- ICOLA 2240 HOANG TRI TRUNG 2245>GAUTHIER ALAIN Grease\u201d TE URG: 2250 SABAS LAURE 2255>DAQUST PAUL NE SYNDIC LL >OBJET DE LA PUB (L') 2270 ABSÉNEAULT A 2280 DUMONT JEAN eu, 2295 LEVEILLE ROGER ® DEG GRANDPRECOMME NCE 2305 GAGNON A ay > RE SuTRoPRATI UE CONCOR hoe 9 >TOMASSINI BRU Tom IGOPRATICIENS Ro ® DE GRAND 366 VAN ADOT PRE CROISE OD 0 N We © à 0 © DBO BORDON ®@ œœœ ° œ om Oo OS GOONO DOE 5 OU OUHOHODNOD DOZDOBAONONDANUN MH SN N OO VONDD NMOUVO UV WO UVEGNHD NA DHMNDOUNVOUNDO © NOON z so ) ~ z DODR-BODORNE GD «> © ' \u2014- HOWWE ~ \u2019 => æ 2 Oo» I > ze _ pa Tow Cc IES © \u2014 \u201cno 1 nd » SE ° DE L L\u2019 ASSOMPTION COMMEN DE Cl N Tv 4 2 oO Zz 5 = m SON 41 os 5° BounDEay CLAUDE 3 808-00 te Beret UR 888-94 800 8 BERGERON JAC $à Te ON Jacques 70 53 51 MILLETT 820 LANDRY.CH VETTE ue 626 MARC £30 LA OTTE N O>BLOUIN DENIS DR (DEN TE >CLI BRE DENTAIRE BLOUIN 2845 Des con ER RS AVE FINI OI z=om 3 = » w 3d DRDRDRDDR 2880>GROUPE PROFESSIONNEL 383° DU pOVÉBEC INC 8877 ALETTE À 8934 2690>CL INTQUE DENTUROLOGIÉ Brant 62-0707 >TOPALIAN DIANE VOLGO 9 682-0707 GILBERTE D 862-9036 2695>AUTOPRO ( SUCC) 8 669-2121 >CONCOR ESSO 669-2121 >GARAGE CONCORDE ESSO 8 669-2121 >GILLES SCHMIDT INC2 669-2121 >STATION SERVICE CONCORDE E 8 669-2121 2700>SPA BEAUTE ACCORD 668-6226 CHAI AIN COMMENCE 2704>BOUTIQUE IMPORTATIONS LES ELYSEES 9 662-1168 2708>ECOLE DE PIANO FREDERIC CHOPIN ENR 887-4526 2708 SABUSCO M 3 663-5231 2712 BROUSSEAU G 7 663-5803 2714>PIORUCCI INC (ATELIER COUTURE) 83-6644 2714A>AMANDINE&FOLICHON3 663-0010 2714B>CUISINE HARMONIE INC 668-5048 2718 DEFOY L N867-1892 2718 VOSGUIAN ARAM 3 975-2344 2725>DUPUIS SHELL 2 661-3871 >STATION SERVICE DUPUIS SHELL 861-3871 2740>CENTRE DE DECORATION ET NTURE SL IDDER 6 829-3814 >GL IDDENS ICI GENT RE DE PEINTURE {Suse 667-2670 >GLIDDEN IC PAINT SENTER 2760>NETTOYEUR DAOUST (30d 2786>EN EQUILIBRE (PLANCHES A, A 2805>ROMANZA POINS CAPILLAIRES.i 4-3386 2815>CPE CAROLINE INC N664-6498 >ROY PAUL (DESIGNER) 2 684-0707 6 684-1283 3 668-9776 NT) -5750 >R STAURANT LA MAISONS PÉKIN LTEE 9 887-5760 2860>ARSENEAU CAMIL (NOTAIRE) 590 ATELIER DE LAMINAGE ÉRO-LAM INC 9 668-7052 >COGNIFISTECH N663-4488 >GNL ÉNERGIE INC 2 665-2430 >INFORMATIQUE DIRECT EAC os >ISBA MUSIC ENTERTAINMENT INC 9 669-4088 >LAMSERT MARIE-HELENE ( COMPT GEN CG.3 g63 A) -1142 >PARENTEAU GAUTHIER ET ASSOCIES (COMPTABLES AGREES) -9765 >PARENTEAU JEAN comPTAGLE AGR 3-9766 #202>VERDON DANIELLE (NOTAIRES -5639 2879>MONSIEUR MUFFLER (SUC) 881-3100 2896>RESTAURANTS MCDONAL Los ( SUCC) -5072 DE CALLIERES CRESCENT Semone 29169BESANNEUR A TOUT PRIX 1 661-5162 2921>CAFE DELI N661-2221 2921A>TAEKWONDO SPORTIF3 664-1980 2927>ACUPUNCTURE JOUVENCE 9 664-2727 >ALLSTATE DU CANADA COMPAGNIE D' ASSURANCE ( SUCC) LA 4222 8 >ARTICLES PROWOT IONNELS C1878 >ASSURANCE JACQUES BEAUDIN 8 EPRE ALLSTATE) 8 gel 4222 >8 RAUQIN JACQUES (REPRE 4222 STATE) 8 661 >CLINIQUE SANTE NOUVEL ÊTRE N661-4747 >DESNOYERS JOEL DR (DENT) (A) 6 664-2222 >PHANEUF RIERRE- MICHEL ACUPUNCTEUR) Sn ses- 2722 >RABY 222 FSOLUTIQNE- FINANCIERES.BUBOIS LECA 1-5665 >TERRA MARKETING 9 661-6772 2931>POUF & RIKI 4-4071 sled LA BELLE ÉROVINCE 2955>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE 2880551\" OHS SUPRE SEYTERIANS Horan 2975>MAISON DU PEINTRE art 72516 2985>CLINIQUE EQUILIBRE INTEGRAL! sages 2995>CENTRE VISUEL DUVERNAY oP TOMETRI ae 8 861-1487 >R HETU & OCIES OPTOME TRISTES (SUCC) 9 681-1487 2999>B1L INGUA SERVICES NGU ISTIQUES ENR N661-8180 >CENTRE DE RECHERCHE D' EMPLOI LAVAL 68 >GESTIONS ANDRE COLLIN SALES) 684 >INFOLOC 2 864- 0800 >MESSIER ET ASSOCIES AVOCATES 61-4588 >SERVICE D'ENTRETIEN NUVAL INC N661-8829 >SERVICES IMMOBILIERS SIGMA LTEE N661-50068 3000>COMMISSION SCOLAIRE \u20ac LAVAL ECOLES ELEMENTAIRES) RDON 661 3003>SUBWAY SOUS- My SALADES 3008>132-238 CANADA INC N8681-6173 >TZANET ODYSSEY Core 861-6781 >VOURANTONIS DEREK (ca) 664-2992 3011>NETTOYEURS SERGE DAOUST 661-7920 3015>RESTAURANT A L'IMPARFAIT N661-1444 3019>BANQUE SCOTIA ( SUCC) 661-4990 3061>CHEZ CORA N661-1134 3066>ACCES PHYSIO LAVALS 661-4847 >ORTHOCONCEPT 3 681-0666 3067>BLAIN NICOLE DR ( VETERINAIRE) 868 >BUREAU VÉTERINAIRE CONCORGE >TURCOTTE MICHEL VETERINAIRE) 881-6868 3071>LECLERC VALERE corfréiEn CUS >TRUDEAU LOUISE DR 9 661-1658 3076>AILES DE LA COIFFURE 2000 LES) 864-2871 3079>J E MONDOU LTÉE N664-0465 E DE MILLE ILES N861-25168 >CLERMONT MAURICE (DEPUTE DE MILL ) N881-3595 >GLOBAL ACTION AUTOMOBILES N664-1311 >SYSTEMES DATAHEX INC 3 661-1331 >TECKEL TECHNOLOGIES L TEE-MAGIC 3 61 31007 DUVERNAY SHOPPING CENTRE 31007 CENTRE D' ACHATS DUVERNAY 3100>AMANDINE BOUTIQUE 661-0770 >ANIMALERIE AQUA-TEK 4-1994 2 68 >ANNICK ( IMPORT EXPORT INC N681-1355 >ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES ET -4927 DETENUS 5 86 ATSIC IAT ION MIDI OUARANTÉ IN ea 664-0711 >BÉLLE JAMBES « sucé) 661-6895 >BIJOUTERIE CATHY III INC 661-6394 BIJOUTERIE DORA INC 3_664-4881 >BIJOUTERIE LA GOUTTE D'OR 3 664-1811 >BIJOUTERIE SEMAAN D'OR 2 664-2700 >BOUTIQUE 1984 ( SUCC) 4 681-3434 >BOUTIQUE BELLES JAMBES 3_661-6895 >BOUTIQUE CADEAUX LES TRES\u2019 ARTS N661-1838 >BOUTIQUE DA SILVA INC 41-3779 3 >BOUTIQUE EXCEPTION1 GINA 2 4 >BOUTIQUE JEROME N664 >BOUTIQUE STONEWAVE9 4 >BOUTIQUE STYLE MYM3 661 >BOUTIQUE ZERO-| NEUTRE, >BUFFETS LES P' T1TS, FOURNÉ AUX >CARDON ENTREPRISES LES) 661-6147 >CENTRE DUVERNAY GIOMINISTRATIONN 3 681-0244 >COIFFURE DE NEUVILLE 661-2661 8 >COMPTOIR POSTAL CENTRE DUVERNAY 9 661-0925 >CORDONNERIE DUVERNAY 661-2831 >CREATIONS JERRY 1 661-3837 >CUISINE NATURE 661-6969 >DELI 200 néS1- 1265 >DELILAH 09 >DIGITAL RADIOCOMMUNTCAÂTIORS >DOLLARAMA SUCC) - 8 664-0989 >ENCADREMENT GALERIE D' ART D' AMOUR N661-1004 >ENERGIE CARDIO ( SUCC) 2 661-3153 >ESTHETIQUE DE NEUVILLE 2661 >FANTAISIE GOURMANDE 2000 INC 664-2878 >FONTAINE SANTE (SG SOC) 6 664-0714 >FRANC JEU JOUETS DETAIL NTS) 861-9975 >FUNK TION 3 664-0003 >HALLMARK ( SUCC) 661-1074 >HART DEPARTMENT STORES LTD N661-6390 >IMAGE D' ENFANT 2 661-342 N661-20 SPORT 1 861-2658 2}AC08 (VETMNTS FEMMES DET) su 664-1658 >JACOB JR ( SUCC) 9 664-1658 >JENNY ONGL 3_661-7191 >JOAILLERIE GALAZZO INC Sy 4 664-4364 >KARDIF (VETEM HOMMES) 9 664-7272 >LA SENZA INC ( SUCC) 4 661-0377 >LAURA SECORD (SUCC) @ 661-1150 >LE MARCHE DU DISQUE 2LIBRÈIRIE CARCAJOU9 >MAI LINGERIE : >MODE LE VASO in >MODES CAZZA INC 3 - >MODES CAZZA INC 8 664- >NATURISTE J MB INC £3Ue9) >OPTICIENS ASSOCIES® (LEST 661-559 PAYLESS SHOE STORE1 661-8701 >POT POURRI 3 664-7532 STR Shack (ELCTRNC EQUPMNT TEL ARE UCC 6 661-8812 REIT ANS {Ses 2 661-7207 >RESTAURAN Les P' TITS FOURNEAUX 661-5552 >ROTISSERIE TANIOS 9 661-0628 >SALON DE COIFFURE DUVERNAY 1 661-9784 >SALON DE NEUVILLE INC CENTRE D' ACHATS DUVERNAY) 661-2661 >SAQ ® 661-0022 3100 CONT'D >SHISH-TAOUK EXPRESS 2 >STOKES LTEE ( SUCC) HH >TABAGIE VARIETES DUVE 9 >TEATRO PRET-A-PORTER N661-7279 >VOYAGES TOUR-AILES INC 664-2724 #51>FLEURISTE ARC EN CIEL N661-1242 3110>CENTRE DU RASOIR ET PLUS @ 661-5710 3131>3515192 CANADA INC N684-1133 >AI-MOK PAINTBALL LIN qi dEP 276 >ALLARD CAROLE-MARIE \u201cBépurté 1 861-4117 >AXWOOD ENTREPRISES voue >CENTRE JEUNESSE DE LAVA DE MILLE- ILES) KE >DALLAIRE JEAN- PIERRE Ke 3 661-5457 >DALLAIRE LUNEAU LAFOND ASS S CGA SENC N661-5457 ENTREPRISES TRAJA Inc, (LES), >GAUTHIER JEAN PAUL ASSURANCE 3000 >GILLES GADOUA DR œ œ 222$ 664 N661-1245 >ICANDA CORPORATION INC 661-2972 >IMPLANCIEL INC 1 664-7733 >INDUSTRIK N664-2232 >LAFOND met >LUNEAU YVON CGA 8 >MCCANN CARRIER (CoMPTABLES AGREE >NANTEL MICHEL (ARCHITECTE) 9 >PALAZZO JEAN-MARC ( NOTAIRE) 8 661-8579 >POIRIER ANDRE DR (DENTISTERIE POUR ENFANTS).(A) >PRE-EMPLOI PRESTIGE nse E P) 61-3854 >PREMTEC RESSOURCES Ine 2 661-9222 >SARRAZIN JAN LUC 661-3063 3200>METRO DUVERNAY 3 681-1081 E CALLIERES CROISE 3295>CENTRE DE SERVICE NESSIM INC 2 661-5551 >ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 6551 s DE CALLIERES CRESCENT COMMENT LIMITES MUNICIPALE 33005 CERTIGARD ( BÉTROS CANADA) SUCC) -2630 >VIMONT AUTO ELECTRÉOUE- INC 61-2630 e D\u2019 AUTEUIL BOUL CROISE 3311>BELLISSIMA COIFFURE INC 2 664-1594 >CLINIQUE DE BEAUTE JACQUELINE BEDARDS 664-1816 >SALON DE COIFFURE BELLISSIMA INC 9 664-1594 3315>A LA PATISSERIE 2 664-1400 >CHARCUTIERE LAVAL INC.1400 >GENDRON COMMUNICATIONS \u2018TN INC 61-3814 >RELATIONS MEDIA INC 3 se1- 8200 3330 FOSTER P -0823 3333>CLINIQUE | DENTAIRE PHÂNÈUE ROMPRE THEORET -3343 >CLINIQUE THES EAL DUVERNAY 661-2444 >LAMARCHE ROLLAND 2 661-3333 >ROMPRE DENIS DR (DENT 2 661-2401 >THEORET MARC DR (DENT) 2 661-3343 3340>BOURGIE URGEL LTEE CTEURS DE FUNERAILLES) suce 3360>CENTRE DENTAIRE DESORMEAUX ET TOMKIEWICZ 2 661-9939 >DENTAL TECHNIQUE 664-4897 >DE SOR( MEAUX MAR R (DENTISTE) 661-9939 DUPONT LORRA NE Ra 661-9939 TEs BLONDIE COLF URE HETIQUE EN 5 661-2771 IEWICZ DEN Ts N661-9939 a3902AGENCES J P FONTIGNY INC (LES) N664-4006 3396>CPE FORCE VIVE N664-2022 e JOLY FINIS 3400 BELISLE ANDRE 9 661-2595 3405>CLAUDE NETTOYEUR 197 pin 2, 1-47 >NETTOYEUR CLAUDE 1978 INC 8 661-4757 3410>BRONZAGE CASA DEL $oL 864-3999 3415>GIVRE CLIMATISATION INC ( ) 64-7222 3425>QUINCAILLERIE METRO NC 8 81-0885 >RONA ( SUCC 61-0885 3509>B1GG Gdice INDUSTRIE N664-3862 >WEISER ROBERT D (CHARTD ACCTN 61-8129 3513>COPIE- HEURE (LE) 2 661-2294 3520 DEMERS 3 664-2717 FORTIN è 2 664-0498 FRENETTE RAYMOND 1 664-7497 EGAULT C N661-9329 LORTIE S N661-1795 INEAU E N664-1568 NEDELCU L N661-3935 PAQUETTE 64-7274 PETITCLERC ERIC 2 661-5536 RIOUX G N661-1360 ROBERTS K N664-2242 SELLITTO 2 861-3628 ALESSANI 3530>TS PERFORMANCE N664-2798 CHAPLEAU J-S N664-3031 CHRISOSTOME L 2 661-4447 DAMPHOUSSE N664-7185 DAVID J N664-2133 DEZIEL M 4-0770 GRENON P N661-7913 MORELLA PEREZ N664-0280 MARIO MANUEL PERREAULT LUC 2 664-4642 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 238 LOVELL DE LA CONCORDE BOUL EST, LAVAL, DUVERNAY - = PDD DOI FON DODO FOO DDD I BONGO B mn NS woes a 5 2 SaNOOmIenEE up nET 5 cou mows < -= wx DDD PND F (FR IM rt A Dr CN DI DD - ou DD ED OD EN) 1 Me UD 1D Pe D0 OED TF CDAD LD I - LE MÉDMOMDNIHSDDODNO FOND DT - NCD 7 C7) £367 TD OH SD Fn CN ONL NF RF OO CLD (7) KD C3 ON MD © 00 I) CO FF = OD - nes - zu MII Drm ADS OONODDODDOBDDANAAN = => ODuuXSADODOOTISHNONANNENOMS «= SS LOOUOHSAGCNATHENSD QOwuœo-NDH = ÉYSLDOSIHNOROAADOOANUAHDATNSAONOS = + Doz SSRONSN DUFDONDONODHDONRDOBT F4 On aonsmso ss a Z 44=3ISONOCTOBDNGHW FNODUNN A HAHHHODONDONNOFOHDEAOMDNTBNNHODO A wit =ag EERE AEE TAw NEN ow Cra tr lial Ofer * Ted itil tii iti vt rer viii = * Ei FE COHNDOD ABN DOISAE DMO ODO - wa II wun - F>QU WwWWEUSMONASDOANNDOD ODO, - LWIMUWILID DO DBMS FP MIMD MICE PP Pa Es 03M MF DE OD Pe OD - zur - oxx NEDOMODD DNDODODODONDODDOSNDOD-D .o> SER ODOOVCOODDODDODODOOODDO - dl Parse DDD OD OO DD DD OO DODU rere © oo - u un Goo Ir © son © Qu« Irr se Do IIIIINOOSDODOODO UODOODDO IIIT oo © > Taw * ww Zz * pa) =z z * on zz w z a z me = .a œw00 ous * & > 0001 2 * coww w =O - vVHu> a OU « .\u20140Z DW > .ou so O wo - soss wn 2 - or ow a nN>0Z 010 x - z - as Mono w - 2 - OOF ~~ 2 a ON w oO a a ou w2aO me wz œ x a w z = « 221Z ++ 0 92 « NON +0 2 Q w Zoo .rouz \u2014 9 wow ow w wzou + wuss oz w Oo \u2014- « * QONS = on x uso * wo æ> Q wg 2 * ex « LOZ@w w Oui and A ow 20 © + 20 wv = x Zo - +s Ow S -æC u Zz wo, Oo =a uw Qu > 9 « >>0 oO won z &_ => u a > OF gn + dd gO Ww x 3 [= PE Z> ZZu Qu - 4g 2 .« sorpuirdd4Zacw- Jee oa «0 = EQ sonn0oz o + 44+H2Z: AU ZH, SONS RIDE {>+42_ = Fwd WE LL J DE \u2014æs * due\u201d IS wssOUW Tu\u201d ZO-HwsOZ-H+-OU à w* hn NaN wf ww wow Ww œŒu > nHPOOHIQU HU Z Q UJQOUS ROVOUU ENZO J XEOWZ unr af JI0d ww Wow > A> m2 AFA ZL EONLNZITOF OO UFUIEHXs 2p 20> NDODOQUOUE + WU-ZUTE Ke OW IN QIINIxO œœwo x{4> de FNNNN rd DOJODAINUTZHHSMUDOMUQOH HO C+ of ODI « L252 Emu Tda-0dA0WZ a wdZ à < 2z< MOHZ2HHU ZEUIIZCHAOUUO anw Quill W>wII=rt wd, = UZPQUON UV CH CTODOCCUZ eZHHDIHQONIIHA SOC AH =our- «a MZuO00- œFrDuqHOZ4PDCSZINNT DUMAŒUVNS waar \u20ac >EUHUOUTOHDIWEHH VFIOHUNE A) COUD œ AIDONUUHONNESL HEIXE~* p= E EUHDUNUOHT{IZOOZUION Zu=H>2>2>2H06 Q 47>0 a wWOoz-z mHDHX TA CO-WICOADUOIICIIATU a Wadd = ff UVI00QUH\"ONNI0 HO « 4:+Qu + WOUDIA on ui .qd DOO x w - xg so u * OO ND < < 2 « LU se o « + ONO oo wX - I ns « oad O 2 I x > ve w 20 œ aN us w ao - Wonens H o a œduu * 402 \u2014œe wc + uv oO PR - z was « œÇE *n Lu œ z Oo > us . mn = a Oo.= w w Zz @&> a oOo Qe * \u2014 Dw o *Qe- < \u201d >xdq O_IE 4D _0d \u2014 Ow > xd .o wo 2 \u2018Ww OEEIZZ AD I= ANIA ONE WL 2NZEIONZ wo w xZa-nZxw XQOJOXWEWOOZOIVOQUO- OH JWDOIUNEU SEuw-OHHAUENJION ZIZIOŒUEHDIONZUTE++ fi ww>u estunud> + OQ œ VDU0->UWOE,H COOQUOND pu É-ZOZNWATH O Ou « ÊQ-z=z tL TOA DIL à {2 =\u201c ALO t= Dl fd Dra WUE CL I> TWO X WO CL TUWUOTOTUON Si: à ID DO =u dmZaSw 3; + DœŒwWvwwW-UD.DHUOTECIAIOUALHUHATHIŒ HE HA Lr =2+ ELICNEOLNOO ww EJOVOJO-ZQ FORO A IW wd a \u20ac OFAOVadLEN O CVAZTOOHUCONO>SEOOO-CHAQOOZ0AG0O * oo =o + « * 010 Qa o ry * NZN=ALZE IO ~O * - a « .TZ 4ZOVOWDIODOO «% nd = C00 OWOWVE WO WOoOVOWLWVOOWOWLIOWY O00 WOOoOOWOOOOO a SEwdwdS A .qd EE OMTUOB/AMAWD M NOUTODNAODNHOANDONTOBBNS OF Wo 56 ansammneonnœ wErwa = CON ONILY DD ORNNDODOHHANNOISLO ON NDDOAANA TND WoO>1>a~00mo - Wo A NARNNNODBO® O Ode NNNNOMOS TOLOD000D DO * Cw A Het ® Dox NOOO OOOO OO OOOOOOHMHHMAMHM wr dHAdNNOODOOD * ww OOD ~ * œ œœ « Quosa NNNNANAEE « OZ-0 S338 28532 22 dpenhnnmmaHdnHAR HR HAAHAANNANNN « Dulas cat - «+ 0 OEMEMOOMNOOO0 M OOOOOAOONOHOMOOOOHOHOOOMDNO0 OO - .VOMHANDODDDODONTVONONS M M0 C0N10 wn?DAONNVO HO NO ND DL FN NO D DNHANDNONDADONDINSHAONDDODODDODONDIHDOHRMSONYONOIHNDOMDEN ODONNIDO AONDNDONNDIOHOTSTHOO NaHMONOD * .O FE BON TMDOSONDDONHMDONDI\"HO * DHANGNNDBNHAANDOWNDIDOUIDONDOMANDADDDONNIANSSDANANDANOOWADDONNTDMOD OTODHNM NODDOMHODONONÉSDNNDOI OONDIOT = Ze EË M WWVWUANOT(NSRONDMONOTONND + \u201d IISHOIIINNZNODISDDOONOTONYNVONYODOI AODBDNDIDOSANOINDONAVDONSNOHONO NAHOOHOD TONGRODONONANONOBITN DTONNMO 4 = W dHanAAOYNONNOHDINONDONANEN à ww FRASASYASVMONDODDADAODDOABONT NDS + + FOO NS Me © EEE EER VEE = 0D EUR CU NU V1 CG OC UE U EU Que CUVE RUE U EU EL UN TA DU U CUS GER LU GET EU OI EE T1 CUUI RE UEU LR 611) (UC EG HUE tracé LT AALS SIL AHSAN & ne A O0 WWE\" tS L At & \u2014-0 dd La 0 LLU LU LS EA I LE QO (0 3 I PS PD I ~ ~~ NEDO ar vous OO D à -\u201c wo AARNOODODODODDDOSOEOOODDODUD 4 00 RANSNSSNSANE vs 2o son 2 = ENA ITTITOCOOCRPODOODOOVODOODO ag IITIITIITIITIY © 2 =z zz 2 Z m* * + = >.wo z z om snommst dou NODA OOO RRONE UV a Qe ou GOD DNO® ne STON .z o a+ mao ~ om + soso © o+ oœn \u201con o + DAZNNONAIONE ~ wie ~ a * * ww OU\u2014O » * Woeoo DOODODOINIOBWLWWE 0 w vo - oz o * + M0>>00098 = «>»0 2 HDOTPOLDDID œ oO © w = wn og a a «> J dNoan Q o « Zw OCrRDDOBOONOD O OO © \u2014- Oo w = u nw ox « Q w az & wv d>HZNONN Q - OU 0 x w < Qu Meee = DZ Ww > zen œ = 20 x - a wv 2 © wo a Le = woe ze Lazu Zw > sur *wuê_ wZ a Ha Zz > 20 = w vo ze = Zz dus a0Qx = zo Zu ss > u-s un à « = Wao xo ga @ OTe ta Sqn OSwiwk~ >a »_d>E œ \u2026 Od 4 «D u&_ x UusDR_ wv Z Hu - g xx w_x ue = * Q+-* SHau< «_uZ = z {4 Z Lunns * On e SFEOHFTO ZZumn _Dunsd E LU + >Nuiwso A 20 Zunsn>tu=SOZ + 40 QO or gg SEX Huzn = mg « 2a.dOZa00000 = Tuwd>T A=OCO0 ¢ = OW OGOOOVOWOWD ŒSOHS OXUHZ Sv0TFU oo wn 2>20_VO>OU \u20ac Ouvs Oo «a a_a> Qu = == w FF ZPuO Z zn =, Iw ago OO oqo wu oOSONOONNTOUIOZ WUEZ-FWODHZ O w = YuunwOErZwrs \u20ac XHDIDITOT_ HOQUMO 0 mn EH H QO93du4_ F1Irn = OMONAIOQOTUD wrE ZG œQu wire QU Herren NDZZe0nd HE Sn Rhema EHOUVZZOIDW>-CJU_ XZZSO o_o OZ ad_OIdZTul\u2014 wZa0WEHZZu 02 4; wn, \u20ac aa Su E> ZWWwtmOWZWwZT | \u20ac amZe =\u2026 _WOOIHZ2HW œutHH EtsH DUTUONTOUVZ JL COOONG WWF OHODHHEU ZAZHOHH ZYZOHZZŒUVAUVEH > dJUNOMXOHEHHO Sg Z = eros, EŒULOUQOBHPHONTVHETHOO m> HO ZUUO OEWAXdIdIENNOLES JIWSTOZ 45 Émvos G=s ~ nn œ ZHDUrEFQO12 ONOHQ.+\u2014- MINS ms œ 2A LOND IIFCO QO IDX JIIZO0ESEE~ICONZSONZ WOSANSEDIALZONEDILO I AX0 o = DO OHOOTHPHKOONNDOOBOHAANNIT DWOND DONOANM SP 1010 D D 09 50 0 st 10 OO NOM MAMDRMNNNOO COOCOQ0C 0000000 * o* cw COO0OO AAAI NNNNNNNNNN * EEX A +=0 D © OOONSSSISISISISIS IS IS D 0 0 00 D oo ox OOMOOOMOMEOMTT IYI SITIES» 0.Duzaa moaenennanmnooeonmomns à QuUeDHA rtrd daARdAdAdHAHHHSAHAAAAAATAA AAA CARO AdHAdAnASdAHHAAHHS sa see - NS 90 U4N 3 EPNTNO OF NOD IN ONSNSAOSONOSN HAN HANDIO © HDO OMNDLNVNNMHOMO DONS HONONOONGNS OOHMOHNOOUWHOOO + NON DDOWO NOMPNANASTODODSHHND IN + + OO 4% D MLOMNO ONTMGM dH ONDAMNHAdHADHWIDNOWODH OO * NONBNNO ONNATOANTOON®S NON ORNNANDHOYN NONAFADNHANTO * DONVNONSA OŸHAS NONSOHNANNOMMOANQOON AD 0 @ OwWm ® TONHHOFONINNSWOD QODNNTONTONODNONANDOMN = JIU INO® DNHDOTDBDOTTNN QOOD SAOTMOMTOND DONAMIDDOWDNNON + IIVIVONEMNOD NON SSOMONDNSOTONBADNND ZM _Ondu ed FT NAN SOANONNNZ GI OWONNOTNDOBDSANDATHMONO 4 DWOBANSA NVODODINDINOFIO OCH NAONODANANNES NOOHNNTEMNDOA 4 DONBNHDNN NOANT BNROONOONTOOOTOTOO 10136014 101 1111006 1XUC1S1 1 abhi ttre trial us COLLET tei 11100 VU 6 UT 6 CU 1 0011 0103100 6D UN VEE 141190 VEUT T1 U AU UN UU CIE HHAdL AUS SISUT.dd wee?Seeded ASSAY ood WWW AAO AA ALILT ATS AS FF FLA TL AAT IHS Y Stand dates = WHOWO TATOO RATE (FST ATIF L LES Ai oO OIO>D 0 © © © + NAANOOO0ZOOOO : ASSIS Zz OGIDOC_DUDIDODOODOO DOUDODA DD © IIIT so 2 IIITII Z-222 23z2\u2014-2uwu Z wu ZH22 - ZZEUZZZ 2222 22 22 Z- m* z2Z 222 2222 Z2ZZ22Z =z = 2222 m* zz 2 oa 3 Tn ZT mem NON = «à Oo sv ~ NNN NEM a vu + GNT NN NN NNN ~ a vo HAND WH NO NDODO AO NNM 4 X w æ a r - ue < œ wa o~ o œ = Q su su an a = Ne coocourHs> oO oO Oo z 0 2 * WOTMHN zo w I Wwe + D Qui zz Hs - O Q OH Q =z « ds uw o Z ww ged >u \u2014 oO II œ œu = - \u2014_\u2014 wo ox +* w >n « « Oo an au Quad D H EXC \u2014~ n\u201d> D2 ud o =X 0 40x O O wwg wg =0-a DO4dOUZ PC u 233 a we FT \u2014- 2 I >n on, BOWOO 40 +H_ uDOdHCŒuU SH HOW TO =< D4 « += Ozez Sd FT oonou\u201d_sObU Exod > \u201cSED NUZ I HU =O a OO QO +0 >0wOw I >2 dWFNEHWZ wha lr wiw w 1 osoa=wWwAdw-s\u2014e ad - z 024 wO-OG0wswHsœu ZH AZu-sI4dZw-+5OOQOQUuHUZHH a FDHF FuddrHO>-VOIZrHm- oovwu pr w a ws e 0 ORDeON 2 OQ = Ww =>4e OZ ao « Zw w o « Low non Q pa Zz 0 .A NNHNNN oO QO = a a w I nn oo >.az o \u2014 .Du veut w Z| oo É20 18 2 $33 g GowE § 1 wag So > , 1 $ 7 2 Coal RR 0 zz £3 w w = ui.w > = 3 > = +2 a Z x = = 0 © Z noz uw 4 Oi> w BO wg gw 4 w 9 O a +1 us \u2014=0 33 on > « =a = eu\u201d qu < N>>ad \u2014qwoO wv a >u ae\u201d o > 2 + Dw - 0 -+ I - = NO Ww > HZ * 2 QU = HUæ Zz & Danm q * week zww>s * - x œs wu .wZe x eZ ~ax oc >a aan «Qos aag POUZE VHDHEUN > axe WWWWUVO D- OZ e Juz onx az ~ wee vez - w o .rw cowus % : > =o « x u oz 42+-Ox3 ww 0 MD MO =D 8 OD m0 wir nd wu WE vo z-e N= = \u2014g DOA Wiki Im) - 4 a 0 0 2 nn, Eow> naot œŒu ZE ZOŒu Nu x-o © 0 TAAACZ0W = Fœuwww® À HNNNHHNANH FUFO> HOOTODWO-HJZHU OH ~ONWOXWOUD œu* OZFan wow OSca=>w® um w Oo Oa « we?yan HO w H_HÆ ZzZ>x>Dwngu 2 o OFn==Z NOTE « M NNNANNANE EE œœwutr EDTVUHDOUO- SUHEHw OI Z+HAIZN & XX XIE NONE WZWE e ach Sw 2u Œus xe OF à APHIQOU- ZUWZ ZNUOWO xo = ODI~OFTwO® gq wo Ww ns Is2z2ue-\" = du HO+- CIO WZuu dA WIZ I \u2014\u2014WwND = ZA WIE \u2014~OUIOFCO ddd © WNANDIZEWOZ >» ZOIQ0OUZFELEZE>SUXJO>V0TWOZZOM* = += XIOXXZIZZ * 0 OF wd d+ Fd 223% -* @20\u20142 Xr dtwC++ OF ee warm - 4 Tw ru ua C4 z< s- 20 x \u201c0 \u2014 >= wo 00Z wI Zw \u2014 y w 0 44 us > oz w +z & « « @x so o_ Lax CE QO O> « * -\u2014=O0 LQ w ZO - * 2298 44 3, 7 Ef OFF Jarl Cwawla * 2 nn a ZZ and az æœ « u{ v OUE oz =so>- a Z 00 L,fL\u2014~ © - « Woes ww oo = u a z> = LT IT 4 > 0° O+- u Z _o » » a \u201c0 Zz Tw = u 5 XZAO >- > w -\u2014 .= = z Zo Z QOzwusrO w a_O ur wir oO 2 =- w u z œ z-z2 æ tT ax O20 = [a] .4» I a .=\" oa * > + a nn OO wg « TOF-DA Tw saHuIÇs H+2 >= Tu > \u2014 CLO od Zw 2X0u odo Cu = o-cuui_ 0 4 Ww ©» = 0 .[9 woe oo < w DOWN XL wu + + ÉtavonoF-EX Ua.>>0_0 ~3 a0 Sqn da> > \u20140Qu % Q0D = 3 du Lui oO x oc, \"run row «nn a«Z=n, O- Zn M-n_D SU_ wwiwa ZO>w 40 Z4_0, Donnonaz 0acw aU On=>\" ZZ 4 Io _O0- 000 & w «so BIWOE BIZ IZ> Zw G0 su aw Ew =D we e* Ox * PoaE_undg > \u2014\u201cZFw OwZ DIa SG u Ew* NoOMMaaTOu NO HZUO-Q-HC 20 O2 HOOUOUVODEN-HL OOZDWIZO IDE Z2>w d-ZQ0 \u2014~ZOZZZ\u2014Zw pe HASHH000 + A S-O- 20540e SU+ Wu « Q du >+5 Se 4H SwuO _w-CoOu \u201ces ÉEannonn FORUN TOO-H2H20ZWIEN OODESSONAIZ AU] A EŒ-ZOUHDOEE LEO ZT a= Owd ~~ 20 [- wna OQ =wdl Zee Re LT [4] CZWEWN OHÔœusH \u2014ZEZ Ww Dew [TT] A DEHHODHZ MOQUE ZAHOIHAIIZ OU Z CCHAUTOOEZ CNZONOHDIHISODZSUEBTZUODSITOOU \u2014war-Be >2dQe ULOzEo Zz i= TEIO IO45A\u2014> ŒUIOOFESSUCKE à © œL>EH 6 SOTSOZOZUIZ + =e LOZ + EOEMIIRKWEN-TXOZOIZ2OI>E vŒde & ENUEC NEOZHŒHS JEVEUNZNUOS NUE.EXDHOUDIAIZ JEUN TAXI-FOCTDINTNIOID © = mass « PoUSEUOd\u2014ws Te 05 .RUE AOCWOICEEHŒUWIE JO GEWIAN TU .& = Wm Tm OTE DU = i L DCE Qu I DE =.OOD ++ IIOOK\u2014OSOSUOIEWE Tu SwWOOWOUTIOTIDHG.+ Sl lxgoezn | Mesos =zes0 {Sol ZT PL Sxggluesgoidiioorggnuscoxadan [Sx I ŒOOTSHAN-ODAN>AOESONTOOR>IOODÉHOOOOE Dual ÉGENDEL COIMIO.SZEDNENOHUERNDUO a «=goe cD ogad vanne > ne Hô dzs HS = AFSHNOONISOH NN SOBNIND NODO M NON DOSDODANODBONINDN 00 BOOT Bt NOD DVD D S\\SPÉRS, -Mêtse séssi SWI.WE .wWeTs 92 8 8 8 8858 WMS T ÉRÉRRSRSSSS 3 2559999 9995 93 222 SSSSS202SSSSS2SSS 55 SNS0004555333555 cou Qsnses ssnse « AT.OX - 0 NNN we = ~ sans -Q = 3 88 888 23 = .- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCAITE DE L'ÉDITEUR. DE PARIS CR, LAVAL, DUVERNAY L O V = L L 240 NORD/NORTy 480>GROUPE MERCHA N664-1777 7776 MARTEL P 665-7276 113 CALABRESE G 2 661-4904 260 BRUNET P 565-200 CHARBONNEAU F 8 684-7090 7777 MATHE M 65-4730 118 CARUSO V 6 664-1886 270 LE BREUX D 805.5008 MERCIER C 8 664-7080 7780 DELLI COLLI F N666-9151 117 DI RE 9 664-7989 276 VIGER M 865.230) 486 CARRIÈRE M 4 664-0617 12 RES 136 BIONDI 6 7 661-6184 280 DUCHESNE L 9 865-141] 314575] LAURENT ROBERT © 801-2779 [sear roe sezs sane toss ts 3121 Savpint \u20ac 4 894-0032 28° LAURIN GiLLES 885-140} -164 - 865.3188 DESROCHERS ANDRE 3 664-0877 DES AMBASSADEURS AVE 149 GALLO M N661-4281 200 POINTEJOUR J 3 666-5009 3160\" GIGUÈRE 661-6257 PAIR 3182 23198 HIC 2S5 GALLO MAURICE 6 664-2191 THEODORE 8 665.3008 3165 HOULE 6 4 664-3203 3218 3286 HIE BKB 3153 DELL API ANGELO 1 664-0390 295 MEUNIER B 8 665.915 3170*BARAZIN CLAUDE 9 661-0944 3290 3338 H7E 5K7 3187*CELLI UG 420377 300 RANGER M 6 865 475 COURNOYER CLAUDE 9 661-7426 3350 3410 H7E 5M3 3161°MAZZONNA ANTONIO 5 884-4407 306 LECOURS M 4 885.440) COURNOYER ROLAND 9 661-9132 IMPAIR 3183 3199 HC 285 165 ANGELO V 7 861-2112 39 RES US.486s pps ELCTAE | ih BEOME Dea |RBNNna PER tubes te a- 0 - 3186 LAVOIE C 2 664-4605 182 FORTIER J 3 664-1695 198 D'URSO G à 661-5987 DESCHAMBAULT 3190 KORO M 664-0091 186 GUILBAULT 3 684-0538 211* ZAMPINI DOMENICO 5 664-1002 1968 FROM DE LA MAURICIE AV Easy 37 RES 2 BUS 187 FERLAND RICHARD N664-0882 218* BUCETO F 4-4567 TO ST BONIFACE-DE DE LA MAURICT) auseur nca rannneunwnnuene 3190 FONSI ANTONIO 3 661-6987 219 FILIPPONE N 1-0569 AV ALLANT VERS L EST À ST DE PARIS P 194 DI FRUSCIA GUIDO 3 661-6981 227 MAZZAFERRO CARMELA1 664-1638 BONIFACE IS PL 195 GRAVEL RAYMOND 3 661-2507 230° GUERTIN PIERRE 6 864-1281 >> OFF DE PARIS CRESCENT-DE PARIS 198 LOMMA A N684-0974 GUERTIN PIERRE 8 664-1875 IR 2270 2390 HIE gp CRESCENT 99 DI RUSSO C 423773 234 TERNAR MARTIN 64-4610 IMPAIR 2276 2306 HIE 43) >> 17 SAVINO F 1-6604 235* LUCIANO M 7 684-7975 2336 2368 HE 18 PAIR 350 420 H7E 3E9 21 GIGUERE B 664-7310 238 LOMMA BRUNO 8 664-0142 2377 2386 ui if 360 BESNER L \"\" 1 661-7888 22 BELANGER MANON 661-1546 242 MÉSSINA À 6 664-7588 2270 PRIEUR H 8 886-153 360 ROCHON GERALD 664-0972 26 PAPARO G 661-8557 MESSINA À 5 684-4023 2275 BLAIN JEAN 863-2005 370 CHUI S CC 2 661-1788 29 FLEURANT J 661-2277 3246 SAVO L 5 684-1679 2288 LEGAULT Y 4 669-800; 80 POTVIN JEAN 8 661-6092 30 GIANFRANCESCO J 121829 3750 VITELLI SALVATORE N661-9797 2290 CHIARA M N975.8774 390° PEYSKENS PIERRE 0 661-3376 33 DI PAOLA M 122351 3254 MARCEAU JEAN-LUC 7 664-2692 2300 JACQUES M 063-0100 200 FOIX R 8 661-8804 34 CASCELLA VINCE 4.1664 3268 OLIVERIO TONIA N661-1072 2305 MASCIOTRA T 662.050) 410 FORTIER GUY 7 661-9403 38 BOIVIN RICHARD 4-048 3262>VETEMENTS NARTEX INC 2310* GEORGES C 825-3000 MIGNEAULT JEAN GUY 661-1360 21 MESSINA STEFANO 1-192 N664-0111 2320 ST-GELAIS_N 8 887-162) 420 HARDY YVON 661-3594 45 CASAVANT M 1-268 NADER MONI 2 861-1114 2330 FIORELLA T 669-0054 9 RES 50 L atin 82 RES 4 BUS 2335 LABBIENTO À M 662.2000 [EERE EEE EEE EEE EE EE ENEENEN] 70 DUPERRON © 1-373 RAR CERNE REAR ARE RENE REAR 2340 ANGERS MAURICE O 689-4343 NADON L 2-313 2345 SCAPPATICCIO H 4 662.DE PERPIGNAN 3274 SACCHETTI RICCARDOS 661-5407 DES CASCADES PL 2350 MÉLANCON SERGE 803-9000 FROM 1875 DE LUCON NORTH TO 1970 3278 DI MAIO T 422080 FORMERLY MAILHOT 1963 FROM 2385 LAMOTHÉ P N663- 5682 IVRY AND FROM 1955 AUVERGNE NORTH DI MAIO T 4.7344 FRANCOIS CHARTRAND NORTH TO DES J N663_ 6882 TO VANIER-DÉ 1975 DE LUCON_ALLANT 82 CAPPADORO FILIPPO 4-3100 TILLEULS AV-ANCIENNEMENT MAILHOT 2360 DUFORT_ YVON 9 669-4080 VERS LE NORD A 1970 IVRY ET DE 86 HEBERT E 4-015 1963 DE FRANCOIS CHARTRAND ALLANT 2370 PHANEUF YVES 4 6632212] 1955 AUVERGNE ALLANT VERS LE NORD 50 SOMMA M 1-557 VERS LE NORD A DES TILLEULS AV 2377 TREMBLAY § N967-578 A VANIER 94 TARANTINO JOHN 1-202 >> 2385 LORTIE P NES 4208 >> 02 AL 61-751 PAIR 250 280 H7A 2X6 2390 LOUKA NICOLAS 9 667-8097 PAIR 300 540 HIG 4J9 06 MASTROCOLA 6 61-195 300 350 H7A 2X8 20 RES Pts, SEL Re SRE en BLOBS HEEL |i TUE SOUCY M 1 669-3898 26 BORSELLINO G à 661-9700 260 BRISSON J 3 665-9041 DES CHATAIGNIERS 3365 L'ITALIEN G 9 663-8799 ORSELLING J 129274 270 LAPOINTE D Né65-0042 PAIR 7748 7808 HA 4He L' ITALIEN 6 9 653-6018 3330 TREMBLAY ALAIN 420411 275 SINGARAJAR REGINALD9 865-7098 7818 7862 H7A 4H] 360 TURGEON PIERRE 9 663-7680 3334 ALLARD PIERRE 4-276 Sa IMPAIR 7747 7807 H7A dis 390 TOUCHETTE Ÿ 8 667-2159 38 MANCINI C 1-388 280 CHAMPAGNE S N685-9238 7815 7836 H7A 4) 395* GEMUS L_D 0 889-5227 50 SODANO I 4-320 285 TILLI B 8 665-0824 7748 SISOUK BOUNTHANH N681-657) 420 CLERMONT S 876-1883 54 NGUONLY S 4-078 295 GAUTHIER M 7 685-5373 7752 LIO YONG SING N661-6501 UIMET THERESE 5 976-1345 58 PÉROTTI S-M 1-000 GAUTHIER S 7 865-9223 7758 GOSSELIN RICHARD N661-1595 425 RODRIGUE PIERRE 8 668-4362 82 CUNTRERA A 1-652 300 TARDIF MARCEL 2 665-8318 7780 BOURGET JEAN N664-4516 450 FERLAND 2 662-6681 86 LASTORIA JOSEPH N661-687 305 LALANCETTE J E 665-8547 PIERRE 455 PILON ROBERT 975-4548 70 VENDITELLI 3 661-697 310 HIBON N 665-2985 7787 NEPTON J N664-1513 480 GUÉRAR 7 967-0272 85 QUATTROCCHI 3 661-336 320 L'ABBEE L 665-0219 7791 RATTATHONCSAY N661-8832 485 BRASSARD J-L 8 628-3213 86 NGUYEN THE-NANG 3 661-0030 325 BOTO A 1 665-8641 KHAMKHONC 510 TOTH H 869-1577 90 SILVESTRIN T 3 661-9067 330 PERRON L 665-8283 7795 TIRAMANI L N661-8209 515 MORIN GUY 2 867-1813 94>ADP SYSTÈMES INFORMATIQUES 335 NAARITS KUSTA 4 665-4670 7799 PROULX CHRISTIAN N661-0581 540 DUPONT D N667-9632 i-1161 340 CAMIRAND J 665-6572 7800 CHARBONNEAU M N665-3833 545* GOUGEON 5 669-0535 >SYSTEMES INFORMATIQUES ADP 345 SPERANO RONALD * 8 665-0742 7803 FREITAS S N664- 7766 ® IVRY CROISE (Les) N661-1161 350 GIRARD MARCEL 665-6148 7804 ROBERGE_J N661-3272 ® RECOMMENCE DEL PESCHIO A N661-0300 355 CHAMPAGNE L 1 665-0104 7807 STOURAITIS V N664-4390 ® AUVERGNE CROISE 398 SFERLAZZA G 3 661-6206 19 RES 7815 BEAULIEU K NE 65-0144 ® RIVIERA PL COMMENCE 402 RICHER G 3 661-9927 ++#wnxawaneoounenneuuaue 7B16>CONSTRUCTION BETAPLEX ® TRACY COMMENCE 405 GRIECO R Né81-2066 DES CASTEL: N665-5553 ® LAUZON FINIS 409 LOFFREDA N N664-0961 A S 7818 PIERRE P N664-4827 18 RES 410 PASQUALE L 3 661-0718 FROM FRANCOIS CHARTRAND NORTH 7819 ROOSEBOOM M N661 -9037 anneusrnat+w+ss+sauwwswe 400$ PRIORELLO GERALDO N661-0143 THEN EAST TO 330 KUGLER-DE 7823 MONACO N664-2593 54 RES 2 BUS FRANCOIS CHARTRAND ALLANT VERS LE 18 RES 1 BUS DE PORT-ALFRED EEE RRA P EEF EE RANA EE RENNES NORD ET L EST A 330 KUGLER AERC ERE ENE EARN RR RNR ERE PAIR 1410 1440 H7E 4R2 >> IMPAIR 142 1435 H7E 415 DES AMIS PAIR 7416 7480 H7A 2R2 DES COLOMBES 1410 DALLAIRE JULIEN 5 661-8630 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS IMPAIR 7417 7485 H7A 2R3 1968 FROM DES GOELANDS WEST THEN 1422 ÉUEVREMONT C 861-8417 [avreeerea sens eee ae n040 4e TAG DLEFAULT RENE 4 805-7928 L'OUEST EFTLE NORDIE SOU VANT Vers 1430 ÉRIERE STEPHANE 8 661-1237 DES ARISTOCRATES AVE NAULT M F 2 665-4221 PAIR 7150 230 H7A 454 1436 VIAU GILBERT 6 661-5557 PAIR 3000 3028 \u2014H7E 5H2 «SEV 665-1366 7330 SHIA 43 5 RES 3032 3084 HIE BH3 7421 SIMONEAU Y 8 665-0521 7370 2 HA 42 teres NER REE 3112 3136 H7E 641 7422 THO N665-5361 IMPAIR 7126 7245 H7A 4E4 DE RAMEZAY 3182 23202 H7E 5H8 7425 BASIRE J-C 4 685-8018 7255 7355 HIA 4E3 3230 3262 H7E 5H7 PERRY J 4 665-6018 7365 7398 H7A 42 VOIR/ SEE RAMESAY IMPAIR 2953 2897 \u2014H7E SK3 7429 JOLICOEUR P 4 666-7686 7125 SAM KIN HON GUY 3 665-9840 nee RIRE ME LH 17 140 : DE SABREVOIS CR 3137 31856 H7E 5H4 7440 CROZIER BRUNO 1 665-7667 7150 LABRECQUE J R 7 685-8575 PAIR 250 450 H7G 4M1 3211 3239 H7E BH7 7441 OSCAR JEAN ROBERT 4 665-8315 LABRECQUE JEAN 7 665-4260 480 390 H76 4M4 961 ZAMBITO G 7 664-1335 7446 ST HILAIRE J 3 665-5450 7155 DORVAL L 7 865-5856 10 560 H7G 4M5 965 DI NITTO LUISA 8 664-7542 ST-HILAIRE P N685-8469 7160 MORRONE M 8 665-2114 IMPAIR 305 - H7G am2 973 D' ALONZO V 1 661-4860 7450 GAGNON W 4 665-6832 7166 TEASDALE A 6 665-2378 385 485 H7G aM3 977 PINAULT N 1 664-3546 7455 DESJARDINS C 866-4878 7176 LETOURNEAU ERIC 3 5839 515 2 HIG aMs 981 HANNA NAIEF N661-2706 7460 N 2 665-5532 7180 MORIN J & 665-1064 655- I HIG am?985 GUARASCIO V 3 681-1791 7465 GINOCCHIO A 7 865-5218 7185 THIBAULT GABRIEL N686-3028 270 DE OLIVIERA A 8 629-7512 989 LY PHUC DAT 9 661-9938 7470 ASH 6 9 665-9541 7195 GENDREAU YVON 6 4598 DE BERNIERE CRESCENT COMMENCE 996 DUBE M N661-4424 7475 KAUFMANN K 665-7085 7200 POIRIER J- 3 665-0507 00 ROBILLARD P 67-1296 MORIN S N661-4414 7480 CHARETTE RICHARD 3 665-2107 7210 ROY J 4 665-3530 306 CHAGNON R 6571500 2997 LACHANCE MARTIN N661-7836 7486 ARCHAMBAULT J-P 2 666-9083 7216 DE SAO PEDRO E 9 666-305 330 TALAILEF Y 3 987-0213 3001 MARCEAU M 9 664-3753 + ARCHAMBEAULT ME J-7 666-2188 7220 POIRIER C 1 665-8803 360°DE PIPPO V 0 669-2015 3004 CIANCI 8 664-4633 P 7225 LABRECQUE R NG65-6716 385.RINFRET M 7 687-8597 CIANCI F 8 664-1473 DESCHAMPS J 7 665-2188 7230 LEPAGE L 6 665-8406 390 LAMONTAGNE M 69-1886 009 CAMMISANO S 6 661-0289 26 RES 7236 ALBERT C 6 665-094 395 ZAKAR A 1 867-7571 012 DRURY K 8 861-6663 |seveossesnseenasnnnaneee 7225 KUZMINSKI N 4 865-6228 100 HAMEL G 63-8092 013 CAPALBO ROBERT 6 664-7595 DES CEDRES 7265 BASTIEN N 9 685-6536 405 DORAIS G 8 683-7994 016 MUGGEO PHIL 6 661-1258 R 2265>CONSTRUCTION DUGUAY&FILS INC 420 PELLETIER J 6 663-3006 017 IANNARONE P 7 664-4226 FROM FRANCOIS CHARTRAND NORTH-DE 3 665-3687 426 BOUTET MICHEL 663-3305 020 MELCHIORRE N 6 664-2723 FRANCOIS CHARTRAND ALLANT VERS LE PERSECHINO C 7 885-9814 430 CUTRONE A N668-5945 021* GARREFF 7 664-4084 NORD 7285 BOISROND C 5 665-3541 CUTRONE A 9 669-5559 024 CALTAGIRONE F 4 664-4665 7295 MICHAUD M-N N685-1202 445 PROVOST D 1 975-8372 028 LONGPRE 664-2167 PAIR 70 230 H7A 2V8 7318 DORCELY YVROSE 2 865-8148 450 CHEVALIER PAUL 7 689-2945 029>PLOMBERIE FRANEL INC 260 300 H7A 2w1 7330 TIRAMANI C N665- 9683 456 ESTEVES GABRIEL N669-6988 N664-2462 IMPAIR \u201c56 126 HA 2V7 7335 BORGES FLORIANO 3 se 465*RICHER MICHEL 62-2722 033 PIETRAROIA JOSEPH 2 861-7081 145 205 H7A 2V8 7345 SAURIOL ALAIN N665-7782 RICHER MICHEL TEENS 662-9458 036 VITULLI MIC 7 664-0450 55 QUINTIN L 1 665-0434 7370 RUEL M 7 665-3418 480* BRIZARD MAURICE 7 663-5727 037 CÉFARATTI T 5 684-4865 65 GOSSELIN M à 665-4885 7375 GENDREAU D 4 865-2093 490 ASSAF JOSEPH 7 667-3592 040 MARZILIANO 1 4 861-8580 MAILHIOT S 2 665-8641 7385 BERNARD ANDRE 6 866-20 510>EXPO ALUMINIUM INC 8_663-3750 041 TAMBURRINO C 3 681-6820 70 PICHETTE GILLES 8 685-0773 31 RES 1 BUS 44 SSTRATEGIE DE VENTE ET 045 MONETTE G 1 664-3443 76 SOULIERE P 65-1684 es nnssannnanaanvanes?COMMUNICATIONS 2 629-2446 063 MINIACI PAOLO 1 881-3894 95 MC LEAN L 8 686-8328 >EXPO ALUMINIUM INC 066 QUAN T 1 661-1882 105 ALBERT C 66-5241 DES CORMIERS 3 TÉLÉCOPIEUR) 7 967-8152 057 TERMINE BOBBY 664-7295 110 SUKHASEUM VIRATH 6 666-2655 FROM 2635 ROSEMERE NORTH TO 26 515 DESJARDINS $ 9 667-3271 060 RECINE D 4.0063 115 CHANDONNET 4 666-4304 DE LA CONCORDE BLVD-DE 2635 820 RIVARD C 69-8920 061 GARREFFA BRUNO 3 664-3524 130 MAILHOT 9 665-9621 ROSEMERE ALLANT VERS LE NORD A 530 LETOURNEAU FRANC 68-8520 064 COPPOLA C 3 684-2299 146 LAMBERT YANICK 1 866-231 2635 DE LA CONCORDE BLVD xo ® DE BERNIERE CRESCENT FINIS COPPOLA CARLO 8 661-3606 150 BELANGER S 9 666-4877 510 820 HE 3H 550 LANZER F 975-2307 068 CARLONE TONY 6 661-4586 156*CLEROUX MARCEL 4 666-2058 850 870 HIE 3 585 BOUHLAL A 663-3250 3069>C N CHAUSSURES INC N661-7450 160 OMBA 86-1869 880 goo HIE 311 ® LEBLANC BOUL 072 SICURELLA LEGNARDOS 661-4365 170 AUGUSTIN MARIE 1 685-8426 830 - HIE 303 560 MALLETTE EMILE 669-9212 073 ST-SURIN A N664-3734 JOSÉE IMPAIR BOB 9ap HIE 38 27 RES 3 BUS 076 VANI M 1 664-4589 180 DIOTTO CESARE 4 685-3309 1006 - WE 315 nnecas eus aneuaehenwenee 3077 ZAMPINI M 1 861-9791 185>ÉCKANKAR CANADA 8 665-0759 805 BRULE M 869-914 DES AMANDIERS 079 BARONE M 8 664-4218 DÉLISLE YVON 8 865-5671 810*DAVID STOLLAN a 663-115 080 MONTONI A 7 684-0066 190 JODOIN J 4 666-3732 816 TSIOLIS J 1 868-200 AIR 774 7780 HIA 442 081 PALLADINO A 8 661-6926 135 PELLETIER J P 4 665-7527 B20 LUSSIER MARC 7 _ge6 208 IMPAIR 7751 7801 H7A 4J2 083 MARCEAU P 1 664-1023 208 STINZIANI J 3 665-9338 ® NOTRE DAME CRESCENT COMMENTS, 138 LABONNE \u20ac N434-9479 084 DE FANTI MARIO 3 861-0879 216 RIOUX LIONEL 4 886-7780 826 DÉSCHENES E 3 967-417 130 CORMIER PIERRE N979-0837 093 DI BLASIO J-P 6 661-1265 220 CHEVALIER F 66-7310 835 TARTE R § 829-470, MEILLEUR N N979-0837 GIANFAGNA À 8 661-1521 225 AUTATE MICHEL 66-1379 845 GASCON RAYMOND 8 869-00 7761 DESMEULES NATASHA NB6E-1061 3097 MATSUSHITA T 1 864-3984 230 BUJOLD RAGUL 8 665-0694 850 DESJARDINS R 6 683-250 3765 LAPLANTE FRANCOIS N665-9292 3105>COMMUNICATION A T R INC 235 ROBICHAUD HEDARD 4 665-6224 865 PARTAMIAN H NB87-520 7768 THEROUX M N665-5820 1 664-7755 246 SANSCARTIER L 7 666-6172 870 RICHARD C 869- 7769 LEMAIRE V N665-8209 BOURBEAU J 1 661-0478 @ MENTER COMMENCE ® DENAULT FINIS 9.2614 7772 MENARD L N686-8589 3109 RACINE R 3 661-7847 260 TRAHAN O'BRIEN 4 6686-7129 875 CHARRON NICOLAS NB82-3422 VALLEE SERGE N666-3243 3112 BOUTIN A 9 861-4162 256 TAILLON SYLVAIN 666-8368 CHARRON RICHARD N967- © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTH 241 LOVELL DES PELICANS AVE, LAVAL, DUVERNAY 8 7 dès Bon 4 9 LAME CRESCENT F Pt m > Zz = DVOGDBSOS9-BOB® = © ~~ 2 Zz mono 0 ribose COTE M CF Ean 6 EON P PRIA DESJARDINS C RCO NATAL INO 7652 BEMCERCHER S AUCLAIR MARC YMOND N CARRAZIN CLAUDE LALIBERTE GUILLAUME ERTA N So USE G 5= NONÈO EAE EEE EE ER AE EE DE SEVES FROM KUGLER AV NORTH TO LAFAYETTE BLVD-DE KUGLER AV ALLANT VERS LE NORD À LAFAYETTE BLVD 460 H7A 2N7 PE enc tours 8 666-9960 1 RES GEAR ENA TS ENR EE SRE RENEE DES FAUVETTES OFF OPPOSITE 280 DES PINSONS EAST \u201cD EN FACE DE 280 DES PINSONS in PERS L EST > PAIR 7260 7330 IMPAIR 7255 CAFARO Be 7285 GROULX FORTIN.Jacales 7275 ESTIEN VALENTE É MICHEL LAUTUI Cc DÉS JARDINS STEPHANE LARIN G CARAGLIA NICOLA 9 MACCHIAGODENA ANNA2 MONTANARO C FRECHETTE ALAIN ERIN P GU JACQUES H ACHON L DUPUIS GILLES 16 RES tttrtantt ana te ne dt et 00 DES FORGES 250 690 HPAI 405 445 805 645 676 695 wy Oooh DONNA DPD DODOOODIII -~ w ov © < ROODODNVD NOOR WN 855 = mno » [= wn wv =z o_o» = m 2 2 HOS-HZOWL mm ~ 134355 198914 COP DDSWUEUM HONWNOINRODN N=WO®R ONEEOWWKEWWWW HNU ŒABWVBODON OHDHWUNNWUO® VhHSHU ANVONNNNNN VON DAENHODHT OO BOCHWN OW@W_=OPp = ZW IM TVOHN QPP ORRON m o x 3 0 = HEUPHHHHTFHHOC MX CZ NmemzZ Oo.mrmbT=nOoD CTD \u2014HPO! A 800>TAXI Ta LENNON M POUPART P 80s* STATTERT FASTINO 820 OBIDNIAK E 830 RATTE MARCELLE BRAGOLI M z ~ ss =z 840 B 3s FADDOLL RODRIGUE AUDET COMMENCE $50> PATE L COM ZYRCON EN DIONHDOBDN A ONDOY HAVODATIBUN DVANDHANWEWR WOOD BROOD o > ~ m < < ne = - = oo or = m = = m = won [REE re a œ zZ Cœnæ PRPOIPOT PORDOOOROPZOROROCZONOBR ~ oO 1 @ © a = S = 5 < = rm m\u2014 = o @ m æ +4 \u2014 27 * tata nee n ua u0 DES GENERAUX 51 RANIERI ONOFRIO # COED OWOANNNT DOD bbb bs De ODNHNDUNHODUDOOND æœ@@®3æ®æ® aa 50 K8RD A DD WD WO He Wh 0 00 DG) IO Bld BN = DD DUDREIODOOUVIOAIANDIO SNNONDHONOBAVAHHO DORONHNDDODHNDWDONABOBOONH4 N 3895 D\u2019 AMICO M 1 684-114 D''AMICO MICHAEL 2 884 Zohan 3899 [ASTORIA JOE N684-3200 BERR EER EE SEE OEE NEE NNER DES GOELANDS 1968 FROM DES MARTINETS NORTH TO LAFAYETTE BLVD-DE DES MARTINETS ALLANT VERS LE NORD A LAFAYETTE >> PAIR 400 590 H7A 4E3 410 FRONGILLO N 8 665-5262 420 DI BITETTO C 3 665-2917 430 LAFAILLE C 1 665-0421 LAFAILLE R 1 665-1138 440 ST-LAURENT L 9 865-8070 450 DEL VECCHIO D 9 885-9761 480 MONISTERO N N865-5925 470 JONCAS M 9 685-9851 490 BUJOLD C 9 885-6296 500 VALLEE C 9 886-2882 510 ROY P 3 885-9831 ROY P 8 685-7331 520 LAREAU 2 665-3943 530 JOUTHE MARCKLY 9 665-7432 540 CHASSE J 2 865-8763 550 CALDÉRON E 2 885-225 580 LAFORCE LUC 2 665-6398 580 ST- JEAN SYLVIE 1 865-4844 PERRET DES GOUVERNEURS PAIR 3078 3104 H7E 5J3 3132 3144 H7E 5L7 3148 3164 H7E 5L2 3168 3200 H7E 5L1 3228 3244 H7E 5K9 IMPAIR 3075 3119 H7E 5J3 3123 3143 H7E 5L7 3147 - H7E S5L2 3187 3183 H7E 5L1 075 MOMJIAN MARK 3 661-6597 080 BOUTIN M 9 661-1109 091 IMBRIGLIO NICANDRO N664-3014 099 PETRILLI G 5 4-4471 100 IANNETTA TONY 9 4-4281 103 FUIZOTTO D 1 4-1884 104 NADEAU J-P 8 4-3517 111 AMINE ELARBI 3 4-4582 115 DEVELLIS L 1 1-8369 LASTORIA ANDRE 1 1-8369 3119 LAGANA M 2 1-2477 123 LAGUERRE N664-3771 127 GALASSO LUIGI 4-1903 131 CATALAN 1-5988 132 MASSAROTTO J 4-4010 135 COSTANZO D 1-6709 136 DELLA PENTA E 4-3478 139 DI FRUSCIA A 4-4994 140 IACINO PIETR! 1-5188 143 TROIA T 1-7911 144 DE MELO Z 1-4684 147 GRECO P 1-8111 148 MARZIN P 4-7111 156 PASQUALE A 1-3655 160 SAMMARTINO À 4-3345 164 GUERRERA A 1-3099 167 KONSTANTINOV ALAIN N661-9410 168 DARGENIO R N661-2775 172 BRUZZESE R N664-3122 175 FIONDA T 561-3985 176 JOYAL C 1-1734 180 FRONIMADIS L 4-4342 184 Yi 64-3682 188 SESILTA JOHN 64-3043 3192 SAVASTANO FRANK 3_664-3451 3196>MONTREAL NORD CIMENT 664-3977 CHAUVIN J 661-0517 3200 MURO ROSARIO 661-1807 3228 DI BELLA J 661-3238 3232 CLOUTIER C 6681-7075 3236 IALENTI ROBERTO N664-3694 3244 DUFAULT C 3 8gs- -6411 41 1 recente s tenu O #0 DES GRANDES-PILES VOIR/ SEE DE GRANDES-PILES .tenue tet tee DE SHAWINIGAN FROM LEBLANC BLVD EAST TO DE A MAURICIE hv.LEBLANC BLVD ALLANT VERS L E A DE LA AURICIE AV PAIR 2060 2160 H7E 1C3 IMPAIR _2105 2165 H7E 1C2 2060 PERREAULT J 67-2058 2080 LEFEBVRE SERGE 8 668-6826 2100*POISSANT G 6 667-7229 2106 TON D-T 2 668-0404 2115 MORIN JEAN M 29-5002 2120 DAGENAIS S 67-9924 2125 ROULEAU BERTRAND 75-8415 2130 QUELLETTE D 69-7525 2135 CREVIER $ 6 667-3418 2140 LANTHIER N 2 667-4486 2145 RIVARD L ROCH 3 663-8497 2150 RICCIO TONY 2 663-8256 2155 MINOTTI R 68-7677 2160 ROMANI R 2 663-7842 2165 RAGAMA CLAUDIA 1 663-1058 15 RES canette 00000 C2 020 DES HETRES AIR 210 260 H7A 2Z1 TMPA IR 215 275 H7A 4C8 210>LA PIZZA À THEO 3 665-9999 220 MOREAU M-R 65-9918 PHILIPPÉ C E 65-2746 225 DUMEIGNIL KRISTIAN N665-7669 235 CANTACESSA JERRY N665-6179 MAURICE ANNE N665-6179 240 LANG PAULINE 1 665-3350 245 CERCENO M N665-5239 250 BROCHU J C 65-1980 251 FARLAS S N665-6217 255 CONTOIS PATRICE N665-5388 280 LEATHEAD 4 665-6214 281 VINCENT F N665-7072 266 VIEL M 6 666-6342 276 LACHANCE M 85-4733 (ERREUR DES HIBOUX PAIR 240 400 HPA 3Z5 460 520 H7A aE2 IMPAIR 285 435 \u2014H7A 325 445 525 H7A 4E2 NANNY NN NN NN NN NNN SN NNN 240 MUNOZ J E 250 DESCHENES DANI 260 JOLY 6 270 285 290 295 DENIS M RICK R w © © HCMIMID Zz PU EOTS > » \u2014- oO WWWWWWWWE Ww NADH HBWRON NH ONOMMNONON QO = » - + ASQUE G CHARBONNEAU N BRUN CALV FRANCOIS M- -R 380 D me pp RZ Dr mMBZO 3 © IQ m tn x x < = PMC mre 4708 BESS SANON UL I EL BIDO LAPERRIERE ERIC MORIN J TREMBLAY PATRICK IZELINE OLEIL F ST LAURENT CLAUDE 46 RES ERREUR NANDW ES SHOVE OWHNOP ANID daons DVOSODOMSODOOSODSDDSGDOPODDSSSSASIB® @æ a @ @ ® œ@ & ® O D D @ & Œ D @ & D @ ® ® & © ® & ® @ D O D 5 D @ _ o LA pOnahANHONKNENANO OONNDANUNVBRONON ON BVOUBANNDURABAOUHMHO s s 5 5 5 s 5 5 5 5 5 5 5- 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5- 5 5 5 5- 5 5 5s- 5- s- SUR OO NUS Oo N665-7524 N665-7508 N665-4650 666 WHEN © SOW @ 1 un a 2 665-9371 DES HIRONDELLES PL FROM OPPOSITE 7578 LEVESQUE BLVD NI FACE DE 7578 LEVESQUE BLYD ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE CHARTRAND PAIR 4 IMPAIR 3 TREMBLAY ROGER HUGUET I RENAUT P ELVE B ST DENIS G NAULT FRANCOIS 0 1 FOURNIER N H i CLERMONT G 5 ze APRIL GILLES NAULT M 0 RES i DNB BW recente 20000000 DES MARTINETS 1968 FROM DES PÉLICANS AV-DE DES >> PAIR 3 IMPAIR 7 7 E MARANDA ANDRE VALIN T DAVID M DAVID R 32 RES IEE EE EEE EN EEE EE RRR EE NRE NN 14 15 7667 FRANCOIS H7A 2X4 H7A 2X4 7 665-2034 665-3245 665-1532 665-3790 665-1030 665-3590 665-0246 3 665-7200 4 665-2859 9 665-5088 su PENSONS EAST TO DES PINSONS AGLLANT RS L EST A DES PELICANS A TOURANGEAU MARC H7A 2P3 ae œN DD SW ORO æ 10 OHO ONO NPOANAN ANA NANNANNANNUN CONN NNN œ a D DON VONIOD U peUELPOTTPOLU DEVONS 2ENSS NOONOW Oo © HHSVODNAN VO DDDMD VDOUHNADNONUO DUHHSDOUNNODN DES MARTINS-PECHEURS PAS D' INSCRIPTIONS - DES MELEZES PAIR 16 H7A 2X2 IMPAIR 3 21 H7A 2X3 2 CARIGNAN M 665-1201 3 FOISY ROCH 4 665-1167 4* ROULEAU PAUL 665-3540 5 DESROSIERS C 665-7280 6 RIFFON YV 4 665-1866 7* DESROSIERS F 665-5137 8 TURPIN ANDRE 8 665-1371 9 LIMOGES JEAN 665-8462 11 PEPPER JAMES OD 7 665-6580 12 PREZEAU M 665-7848 13 FALARDEAU P 4 865-6542 14 MONDOU P 1 665-6108 15 GINCHEREAU C 1 665-7421 16 MELILLO L 665-6103 17 LEVEILLE M 9 665-2039 19 TESSIER G 3 665-2093 21 LUCENTE = 9 666-2410 ERB E RE REN 00 00e nm à à DES MERISIERS PAIR 4 28 H7A 2W9 IMPAIR 3 9 H7A 2w8 NO LISTINGS IE ERE EE EE EEE REN XN snore SNNODI=DPRLENERNONOO IMPAIR 11 25 H7A 2X1 3 ROCHETTE A 4 665-6703 4 POU LIN R 9 665-9512 8 BER AUME F 4 865-4340 7 SAS TONE ROBERT 1 665-6520 8 MARINO C 665-2275 9 MILLIARD 3 685-1913 10 LEFEBVRE A 1 665-6381 LEFEBVRE 865-3400 11 TAMBORERO GEORGES 9 665-2254 12 PAQUETTE GEORGES 665-4278 14 DEVRIESE PI E 4 665-6808 15 ROYER 3 685-6750 18 CHA 4 665-8410 18 MAJOR GEORGES 4 665-2262 19 T AM THEODORE 665-1717 20 ME DP 9 665-8022 21*LE BRETON M 4 665-2237 22 MAI N A 2 665-0286 24 OS Es 665-1540 25 VAUDEVILLE MME 4 665-4461 UERITE 28 À 865-4281 NETRA RNA NNEC CERNE REE, DES MESANGES 388 FROM 7235 LEVESQUE BLVD ORD L EST A DES P NS PAIR 210 H7A 4G2 IMPAIR 221 291 H7A 2ZS 210 MARCOTTE N 8 665-2729 220 MEDEIROS P 8 665-7965 221 ASSELIN R 665-7533 230 NOVEMBRE V 8 665-9177 231 DAOUS T STEPHANE 4 685-4910 240 PRUD' E 9 665-1503 241 JOYAL CYRILLE 8 665-0767 250 LANGELIER D 8 665-6595 251 PREVOST S 665-3233 280 ROCH JEAN SEBASTIEN9 665-2978 270 BREAULT 3 665-1159 271 SALMIC 665-0768 280 MOQUIN LUC 8 665-8837 281 VOLTAIRE G 3 665-1961 290 MARIANI M 2 665-7394 - 300 GUTIERREZ GARRIDO 9 665-2808 ALVARO MIGUEL 320 TESSIER B 2 685-5899 \"rc te te n C0 0 = DES MOUETTES PAIR 240 290 H7A 3Y2 IMPAIR 245 315 H7A 3Y2 240 CROWLEY C 665-0152 245 BERNARD J 665-5561 250 GELINAS C 7 665-4664 255 BERGERON S F 8 665-3036 260 GUILBERT L 4 665-2993 265 ION F 665-8422 270 FERLATTE M 8 665-7575 275 TELLIER N 9 665-7320 280 MONTPETIT J N665-5476 285 TROTTIER YVES 665-5800 290 REAU À M 3 665-4752 295 SCHMIDT G N665-2582 305 ROY 2 685-9367 315 ROCHON ANDRE 665-5429 ren C 0 00 0 = DES NOISETIERS PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS unten te 0000000 DES PASSANTS PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS tarte cenet tete 0 00e DES PELICANS AVE 1968 FROM 7300 LEVESQUE BLVD NORTH TO LAFAYETTE BLVD-DE 7300 LÉVESQUE BLVD ALLANT VERS LE NORD A LAFAYETTE BLVD PAIR 250 328 H7A 3J9 0 522 H7A 3K1 IMPAIR 315 365 H7A 222 535 H7A 3K6 250 PAQUIN C N665-2013 252 DUPRAS J G 665-4428 260 DESALLIERS J C 9 665-1604 262 PAQUETTE Y 665-8404 270 BLAIS M 665-5294 272 LAMARRE 665-9158 LAMARRE VALERIE 1 665-7522 280 GIARD A 9 665-1647 282 ANU A N665-4757 290 PELLERIN J C 665-6570 292 JEOFFROY G 665-0303 294 ARSENAULT D 3 665-1779 296 VICTOR ALIX N665-3385 302 METHOT M N665-7213 304 GENDRON M 9 665-2998 310 OUR N 4 665-3753 312 ST-HILAIRE S 1 665-3719 315 CHARLES 8 665-9374 320 CHARTRAY 665-2654 325 BEAVORTAULT YVAN 665-6453 326 ARS ULT 665-8761 328 BROUSSEAU SYLVAIN 665-7985 335 CH AND 4 665-4831 345 NAGYTOTHY M 4 665-1302 355 MICHEL R 6 665-8266 365 SAL N M 2 665-9578 400 BELAND D 665-1447 404 MANTHA D 665-0891 412 LOUIS-JACQUES 665-4631 GERARD 414 MIQUEU s 8 665-9278 418 ARRE F 665-5844 424 BAQUETTE ALAIN 7 665-5080 426 BERG RON C 3 665-8429 430 tr LE 1 665-3551 432 BERTH AUME G 665-0833 436 DUBUISSON M 2 665-1323 438 FORTIN DANIEL 665-6712 446 SIMARD A 6 665-1686 448 LAVIGNE P 665-0834 456 CARRIERE NICOLAS N665-9045 458 EMOND LIONEL 665-5831 466 ROBITAILLE CLAUDE 665-0183 476 BELZILE BERTHIER 665-1251 478 BISSONNETTE E 4 665-4401 486 TABBONE J 1 665-8254 488 ULE M 665-7159 496 CHAMPAGNE JEAN- 665-2736 IERRE 498 TE 7 665-9468 506 LABELLE G N665-1357 510 SON 7 665-9823 515* PHARAND R 665-1157 518 ABRAHAM GUITEAU 2 665-9967 522 LEBLANC N 9 665-5741 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 242 LOVELL DES PELICANS AVE, LAVAL, DUVERNAY \u2014 Ty : moon Deu : WI ENBDID A Fn NO OF FO rd et NTF FM IDDO FT ONO : ASROPNOMDORDONDPDOSDHT DE DONNDHON MN OD 40 T= SO GO =r = ROMPAGT SORSDUUVODPADOONOCHAAMONOOHDnA\u20140S DOD ND @ - DDN T ODO D - Dr OF = DF IWOOT OB NONOD I= = ODIO DD MINE = ND - WNBDIWDDHDEFEMOOOODLT HO AMINE CONAN NOTOONMNMTWDDE SD - NNO NM@O® OOMO =O TFTOOND DD ADEN DOUNDODOT™ ONO =O - P= OND MIM - DO 0970 504$ © u7 7 D F- C4 EN CD CO EN + DO LO 4 CD CD CV LS AO ID - SP OMANNVOMNODOINDDNNGOMOHMS ODAONMHDHADNOQMUOBONE - QAUOMSGON OOONVDANHDOHOHSDDHABNOMNTDOTG NTH 53%: PRESTR = a A R ET TEA EE 1 NBI UT PURE RTE UTP TITI 737 dun - 2 wot gr * du LILI ONDEONSNOODADBROODODBAOID DOI= D0 = DOONNSONODSNMNOODOSSDNOSS DODDONSDNNOADAOENN 8 Piller Att TT Fo St td r TP eared td COO) TIOOROOORVIOCODBOOVDONODNACNDQONG | IT WoW @ 2 o 2 2 De == 2 Loe CO DOO Le) æ, 2 TOON © .= .wt > > .Sr 29 8 oO & .Sea oO *s One- oO > z w a ~ wuzu oo a z 9 FO LT] > w = - oo æ& wd O w 2 * 10 Nu w * 43 + a.zx - { oO a = Ix © a .> = a 4= wD Z wg + < -rz © oo I un > Q = = a > t \u201d FO © aug = I Zoza ur 9 \u2014~ ora.xd Zz &\u2026 u OL + xxO ' Eq a D EU a & Lz < Zz sou oz rt : ŒZ w 2Zwz >.:Q z0z œuTH Z 522 4 508 = JU Z vu 2 œ ia = => 4 ao + wid 5 > * wie Qouz uw wdOd QAF= > = T = q< pose =z wwt> *œ = zou - > a0 a= >,_01< \u2014w 3 Zw wa Jax > OT + LTE & oùoZOOu QD VOE Cw Ea = >d> (A Ox a ow OOu +æ \u2014Out um a waa > \u201dz = - ouæ no 2 uw Num EZ s=_ 2w-Z>2uw a=: md + coz un WO>0 mndrx = xr Z DwsO 0 - 2 Lei Nour Z4HuzzI ŒUTOXO WuËWZOUE Zw \u20ac \"-5222HHWW\u2014HMOXKOHIIIONODICIŒH 53 00a £55 œu>aZrHVO + IrWzZ r>Juo5O UD ID4>ADUZHITHODUBJODNS Z CICXXWEZE>>Er>IDZ03N 6 EO0ANELI0DINIdMms G) Za ODOIXEZIw>S I adIEIX I> EE ZNAHITOSIIIO ser Q HORT LOW I oO.re Oo I = a= oo w a ui * wi ~ © wy = ®20 hE s04 = = & =Dw 2 w 95 \u201cwnO4> ad HS GEU a0oz_H6 u SX m o sou + sHnouz ; vus x g bsox-Dazanady ==omnrZ0dx .« coco coo « Fd 2 \u20149OE]ONMEENO = .Doté Z Ewowvo où Oo WS wowo wwowwow .>a.> Zoo .au JEVOLOMOMOW OWOWOWOW à dE OU < E OWO 0000COOOW © OOOLWDO 0000 Owe * SODONNANDD OO O * Aw A WDD OU VW NY DOO DOODODOD * a* NN FS esr A OOOH HA AEA * Q Iowa SAS PS SS 00 00D ® ©EOOODID anon no « 0 Ww0WWLPLWGLWLYL Be © « EB ~ZIEA Hrd du HH Ae eee «De OQ an » QuUeur Ht AA eee.ua 10A NVNN_ NNNNNNNAEN SN NNNNNNEN a .- 0 C0 (00 0 vs Woo NSOAMANSDINDANDODNOOMOTNANNOOOANNDBANONODONDDANDODONANDOADNANDONTONSONDAN PA wo 0 OHOMDOITTOHABDNODAOOLDAODDB+A + wl oN or oe ZZZOHANO a Na WWANOUADDOOOBIMOIOOQAONOOOSMDOONDOTDOOANGOEANDOITIDODSSSIDOSNYODODNDOANONDOSNAOODITTDND AT = mao t 1 seul 20 IER NN 1 I D Fovvoceuneoseseesensen* 0 58 50 * Trrono0® \u201cMALUS TrrrrriTe 200 a Sons a 5° O%2 Tee * w .oO z z z Zz z a OXF ous 0 œ PR os om «© of pr Oo - SMOUN 4 teur \u201cosnoSA ALON 0 INC ( CREMATOR IUM) 85 BISSON M L N665-5576 3955A LEFEBVRE N664-0033 CAP ETERNITE MAGNU 727-2847 00 DIONNE NORMAND 85-1403 4067>AMENAGEMENT PAYSAGER PEPINOR >> (SUC) GERARD 3 861-3720 06 GALARNEAU À 9 865-1470 8 661-2691 PAIR 1400 1430 HIE 3KS 5656 ouINET 6 861-5287 10 MOUTET P 2 885-8809 >CENTRE DE JARDIN PÉPINOR ENR IMPAIR 1580 H7E 3Ke 0 7 NON 4 666-1978 - 3285 BINETTE L 3 681-0878 20 TREMBLAY C 8 665-7034 >PEPINOR_ENR 8812691 1400 FAIGON CLAUDE 9 661-8908 HOMIER WM, 8 664-4712 26 MENTOR A 66-7849 STELEVISION ARCHAMBAULT 1410 BAOUCHE AMAR 9 664-7430 es0 PELLAND Woes 3 661-6688 30 PARE ROLL 86-2065 PI 9 661-1948 1430 TREMBLAY 4 661-3323 700 QUINET JACQUE à 661-3218 36 MERCIER $ 65-2153 ARCHAMBAULT F 6 661-8842 1450 PACITTO GIUSEPPE 661-0551 751 ARCHAMBALLT F 2 661-7463 40 PHETRAMPHANH N 66-1662 GR N661-3895 1455 SAURO DA 1 661-7249 778 ARTE J N664-4088 46 POMERLEAU JEAN 85-8576 4084>DUVERNAY RECYCLEUR INC ~~ 1998 CICCARELLO L | ~~ 9 881-4312 9 I 3 665-920 - = 808 BASTIEN ROSER 6 601-9803 50 CHARBONNEAU\" CLAUDE 85-7217 >RECYCLEUR DUVERNAY INC ~ | 1975>CHARLAND MARC ME (AVOCAT) , - -4 Û gs0 COUSINEAU ROLAND 6 171048 60 LAPGRTE 6 3 892-8233 4076 LORTIE ROLLAND © 861-7800 SEGUIN_S 9 664-1087 CLS ME ES AA Soci | HE M AE VAE 8 - 65- - - 967 COTE ONNEAU SERGE 7 129833 78 MALO MME 3 65-2327 DAGENALS NORMAND 9 661-2754 1490>EXPERTISES JUDITECNIC @ 030 CHARBÉES BU 80 FEDERICO P N665-8632 4255 DAGENAIS F 7 661-5522 9 661-2185 5 RES reer erin MELANCON SYLVAIN Né@5-7969 4268 DAGENAIS JACQUES 0 661-1522 *ASSELIN L 5 661-4743 sense 32 RES 4305>HB ELECTRIQUE ENR NeG4-7378 1495\"NADALIN J 661-6021 BRIGADIER PL.cevesssennesssesnnnesves 4355 NYDEGGER STEPHANE 9 884-1022 LIN V 9 664-3474 ou 3825 81 H7E 6M7 4377 NYDÉGGER I 3 661-0384 1500 PANETTA FRANCO 1 861-9733 IMPAIR ELLI P 3 661-4982 DU DIPLOMATE 4478 COURVILLE H 1 661-2719 1505 GELINAS M 5 661-5317 993 fAitOnI goemoIo 5 ggi-egis PAIR ©3380 330s HE Ska 475 GIRARD M, 3 684-3328 1829 AUGER PIERRE 5 661-2100 1477 3368 - - 837 MINT ES VANI FAUSTO 3 864-1083 IMPAIR 3361 3365 H7E 5K8 4885 FESTA P 4 664-0286 1530° LAROCHELLE 6 661-8335 ga1 DI GY 3 664-5777 3368 3426 H7E 5M7 4606 LÉFEBVRE G 4 661-1800 1535 TURP C 661-3475 842 idan J-M 3 661-8056 3360 FAVILLA À 3 985-0932 4609>TURCOTIE N 9 861-2038 1540 ATARA GEORGES 661-0512 mney RE HE Giblae eoud] Bue MRR FERN HE GERD See SS 3 861-4468 3368 LEONE GIANN 472411 z I 3001 PIROLL] 8 z R ENZO N661-1016 4715 LY TN N661-2388 1560 GIRARD DENIS 9 661-5579 HORACA DOMINIC 3 85120383 3372 MASTRANGELO A N661-2827 4725 CHARTRAND SYLVAIN 661-0099 1570 KIK SAMER 3 664-0283 8e5 3 664-3649 3373 VIENS PJ R 3 661-2887 4730 DANSEREAU M 661-6425 1575 ROBILLARD J 661-5816 § COVELLO L 0 3 664-3782 3378 H - - - VITAE EME AAA SE 361 Const L 3 661-0250 3380 VELLUCCI DAMIANO 3 664-2605 +++00n000n00 un 0 su 00aue 27 RES 2 BUS ST AUBIN 3381 GUARNERI F 3 664-0004 tant tte 000000000002 SM PE 1 A RES ARE DU PIC \u2018 3385 - Du COLONEL eres, 8 Bacall r, eg He Fn Sent LR ET NS - NO LISTIN 3405 - ; Pas Dj INSCRIPTIONS 7e s aan ee 3408 COIRAZZA PAUL N661-0863 IMPAIR 3867 3887 A JONQUIERE A 3413 LE DONNE TONY 3 661-3669 3911 3971 >> DU COMMISSAIRE 3421 PARENTE À 3 664-1942 3293 THERIAULT STEPHANE 7 PAIR 2840 2920 H7E 1J8 PAIR 3924 2308 IE ene 9979 VASE RES, N664-3508 Sa 8 PÉLLEGRINO CE 3 2054 DÉSJARDINS B °° à Go1l-2807 ImaIr 3865 3907 HE and serrer Stan cn 20000000 326 Rfecr V 1 2840>ASCENSEUR MAR-TIN INC 1100 3971 3999 \u2014H7E 5H5 DU GENEVRIER 382 40> 3928 DANIEL N N661-1304 3830 VERRILLO S 0 9 681-4050 - PAIR 200 236 HIA 4H7 834 TIRADO RAFAEL 3 FORTIN MICHEL 3 661-6155 3036 CLANERIO 10 7 861-2562 240 252 HIA 841 838 CIANCI C 7 FORTIN MICHEL 8 661-2340 3940 HALLEY $ 7 661-5949 IMPAIR 207 235 HIA 4H?842 YANE TCHING FEN 3 2850 HAMELI 661-4828 3943 TOMASIELLO M N661-579 251 _H7A 4J1 848 DEFRONZO LORENZO 2 2855-PINE 8 661-7211 3944 CENTIS A-M 1 664-378 204 PAZ GOMÉZ G F N665-8521 3850 CARUSO D 409 865 K 661-5064 7 CARLONE E 8 864-328 219 RICHARD MATHIEU N665-5895 889 GURAPIL M 383 2870 SIRARD C 2 664-4096 3951 RUSCETTI C 6 664-101 223 GRIMARD J N665-2282 828 CARBONNEAU C 1-8199 2880 CLOUTIER BERTRAND 2 661-6660 3952 BASSIGNANA G 8 664-474 224 BORTH K N666-2211 866 GUL INO 126380 2890 JOANNETTE LUC 661-3064 BASSIGNANA G 8 664-023 227 LAFRANCE K N665-8363 887 CHARTRAND RAYMOND 34-1792 2900 WINTGENS GERD 661-2044 os I Pha |e.MEENH ERAS EROC ME | MRE mn - 4 - - 3959 BALANTIND Bosepr § 2647363 2 KARINE 875 DILLALA N664-1268 2910 IALENTI A 2 661-7860 3964 HEBERT 8 661-305 247 SAVARD M N665-0550 879 DE FRONZO F N664-0020 2915 COUTU G 8 664-3690 3907 YAGER BE 8 664-033 281 MERCIER MARCEL N666-4322 882 BLOUIN § N661-3727 COUTU JEAN VES 9 661-1592 3971>PAVAGE DOMEX 1 861-728 9 RES 886 GENTILE FRANCESCO N664-3677 2920\" LAVALLÉE ROBERT 661-6186 de ie Pildegno à EEA |e baa ees eee HES SERMRGETS SERIE HEE EOR TT © dE ARGENTO FILIPO 4 661-2170 4 7 ARGENTO M 2 661-2634 DU HAUT-ST-FRANCOIS RG 898 FRANCIS MICHEL N664-2533 PERREAULT PIERRE 661-8040 3972 DE LUCA 6 3 664-3901 222 4793 HIE 4P2 902 MONDGR J N664-7249 19 RES BUS 3976 DELUCA JOE 2 4-6430 2303 LAURIN &° 864-1063 910 TURCO A 3 1-4868 trance tn nn 002000 N 1 661-896 2359 AUBE H P 6 664-0799 814 LAPADULA G 3 661-6541 pue gon PRES So Sones, BCE SRE Ce AE | DUPLATEA ue Mess pee ua 2984 PEPE C 7 664-709 2595> - 2 6 664-062 2715 NADON C 8 661-7575 919 SANTORELLI § N661-1586 COLLINE ALLANT VERS L OUEST 3388 RICCIARDI ANDREA 1 861-254 2735\" LAVOIE CLEMENT 81-5957 822 VILDOR $ 3 664-1603 >> LS ET\u201d LES SU NE EEE RE gee SE | wn, un um mm 3991 GRÉCIOPPO S b 661-685 - - 3992 RICCIARDI 7 664-434 TESSIER DENIS N661-0398 3926 GUERRA A-M 3,864-7827 7440 BÉAUDOIN YVON 4 665-7252 3995 SPERANZATCC 6 664-122 2835 GUILBAULT CLAUDE 61-4250 3930 CORRADI JOHN N664-0029 7445 DOUCE 4 665-7894 3999 MARCANIO F 4 664-404 2875 SAURIOL GILLES 8179350 3934 DELLA veceHIA M Née1-8540 7450 MORRONI 665-0689 HUIS voue, URED | RM ARE EHEC SULHE Of Shh EEO 30 RES 2922 - z I rraunhenstensouenueneune 2946 BEAUCHANP D N661-5450 3950 BALAFOUTIS M N664-1541 7465 COTE ¥ C 8 665-9133 DU CONSU * LACHAPELL 61-9543 3951 RIGGI A 3 664-6423 7475 CHARBONNEAU 665-8332 L 2975 LAMONTAGNE GUY 2 661-9059 3954 ZOTTA À 3 664-2334 JACQUES JAS INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2985 BENTIVEGN 6 661-1263 3955 LONGO F 3 664-4935 7 RE Ueonnean TS 3938 LACELLE 2 22123382 3929 FÉRRARA ANNA 388478221 1e er a reteenees Du CORBEAU 3090 BERNARDO G 2 681-4505 962 POSCA FERNANDO 3 661-5078 DU PREFET PAIR 7130 7210 HA 4H1 3095 GUERRERA M 81-7057 963 GONZALEZ J 3 664-0234 3235 ARCIRESI C N664-0573 \"EN speed AE EME NEA ME 80 7370 H7A 465 - z I PPAIR IL HA 461 > MOSCATO GIOURNNE ESS GE SIT ORES OUR Sgigt-oses 15287 OÙ IEEE D Né61-7078 1 - 7135 CONTRERA - 1 VIN N 81-6439 jae RWS he\u201d E , 3-813 ; 3 BRIE fan TESOLINGFILS INC DU MARRONNIER 300 H?7A 2W2 DU RIVAGE WEST TO WEST OF ROGER = - 1 135> 1 et IE TA NAT RE Socks 6-8357 H - 7160 BILODEAU J N665-4964 216 MAGLIERI E 7 661-4235 20 LEROUX M J 2 665-5933 7170 BRISSON N 3 686-7777 235 MAGLIERI R 9 664-2549 30 ROY R 66-0802 \u201cPAIR 77860 7780 H7A 2S§ 7180 DEMERS DANIELLE N665-6685 250 SORELLA N ET M 3 661-0800 40 CORRIVEAU D 65-7047 IMPAIR 72751 - M7a 253 7180 C ERT 3 665-5998 256 UCCI PIETRO 61-5185 50 GAGNE_ CLAUDE 65-7984 7768 7787 H7A 254 T210>HONTREAL SNTT- INTRUS Soh 260 MANCINI TONY 9 664-4843 60 BOULET 3 665-2182 7771 7779 H7A 256 1 N665-6446 275 ROY M 61-9907 65 BERGERON J à 665-4742 7751 PEARSON CLERMONT 665-3839 7240 NAÏOR NF 8 865-1385 33S4>MOINEAU À FRÈRES ENRO (MERS 275 CRONDIN M-LOUIS 685-9477 7760 CHARRON L 8 668-8110 - > = - - 7240 AUDY N 6 865-2422 BULLDOZER) © 5 661-1762 80 ARSENEAULT G 6 665-2108 7763 DUGAL MARYLENE 3 665-9017 7245 DAVILMAR ARTY 2 865-5431 INEAU S 9 661-0262 85 CARRILHO J 7 665-2467 7764 LANORY G 8 665-1457 50 MALTAIS MARC 8 665-2785 3352 MARTIN S 1 664-3641 30 RÉBELO Jose 665-7903 7767 BELANGER E 2 665-6529 7255 PATRY YVES 1 685-6488 °°°\" PALUMBO TONY a 881-4807 300 NAJERA ROGELIO Ge5-4558 7768 ROCHÈTTE PAUL Ne des-i6d8 1260 FRIGON I 1 665-5314 363 NGUYEN H N664-1826 § TURCOTTE 665-0323 7771 ETIENNE y D 665-7425 1278 ROV Canine 3 99073383 3208 Sokél@venni p 3 Soins EES La casa a aan ne 3778 She _NÉés-20g4 - - daa ee dae - Thee PET cire vor 3 888-7287 5425 FICARA P \u20ac s'écd.74486 DU MONARQUE 7778 SATBAOCT JEAN vvess 865-8845 1290 DESMARTEA 8 686-6128 434 DAGENAIS ROLAND 8 661-3013 PAIR 338 - HE SM7 7779 BOUCHARD M 665-3648 ° TAIGIRY | 3 2805-8489 3486 D'HAFSE PO 1 881-0687 IMPAIR 3301 9°°2 RE em 7760 SENS PRES\" 1 668-3012 7306 PELLÉRIN L 3 665-5619 ÉOÉ>BERGERON ALAIN TRANSPORT 3401 3449 H7E SM6 sacsnnnn ut uen nnnenuace 7310 BERTRAND PIERLUC 2 668-1904 8 861-2083 3349 MARINO S N661-5266 U SENAT 7335 COURTEMANCHE M 3 666-4499 BERGERON W 8 861-3635 3380 BENNIS N N661-9746 DU SENATEUR 1340 RENAUD WJ 2 665-5763 3637 PANDOZZI BRUNO 7 664-7992 3381 D' ASCANIO ROSSANO N664-6437 PAIR 3868 3932 H7E 5N4 WEE REET | RHE gia | us Dene eas eue BEER mE - - - 4 tee.30 RES 829 PÉRUGINT NICK 8 661-1412 3413 CHENAIL C N661-4242 3 3999 H7E SM1 DU CRESSON TT | AIRE LCA | ME SRE Sail maa, = RER > CRESSON 746A D'AMELIO A 61-8715 3425 VIAU D N661-3468 3877 MAL N661-9281 230 250 H7A 2V6 B10>BÉTON EXTREME INC N664-3154 3428 LOVETERE G N661-5100 3880 SICURELLA GIOVANNI N661-5327 IWaip 280 380 H7A 2V6 DEFAZIO BRUNO 64-3622 3429 CALABRESE NICK N661-0098 3884 MC INNIS M N661-6354 26 VA Roue 228 385 H7A 2V4 3830 SILVAGGIO VINCENZO3 861-8302 3432 RINALDI V N654-4483 3885 MASELLA A N664-7426 230 VArIQUETTE R 666-6486 3832 FAUBERT 61-4299 3433 VITALE MARIO N664-5148 3893 ROUSSEAU L N664-0031 235 LELAQUETTE 6 3 661-1320 3834>PEPINIERE SILVAGGIO NURSERY 3437 PAPAPICCO M 661-6485 3898 LANIEL F N661-8860 240 HOQURS M 3 885-3122 REGD 61-5622 3440 GAROFALO § 664-5160 LANIEL F N661-1665 25 EDDY VER N685-2392 SILVAGGIO PIETRO 61-2618 3444 MEDEIROS L 661-3108 3904 ALCIME J N661-8902 UV IE IE TR WEEE.SGA 18 R © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. x E [oonsom-æm 7 ag TAT NTID SOU ODO DNDTDOOTD 1 SANHOR GERS Ÿ NORMES DORNOOTAARSNANS SYNOT HUSS SONT N = ceæmcvonLvmosos or |fonpo\u201c-xa-+œor * OFSDDHONMDOOBBSIN® MOT TLOTNDOMNEHONAN\u201d * oo DN LIRA DODAN ONOD D FZDOHDIADONDNATDOBHONMBON ADN NOD TN D S - NAGNOOMPHENNANDe * nong OND NOI INNIS = FD ENENDADR ADDO Dre DDDDDDNDNDONUNN = =0 XXE IEHAONO DIN SN FWONDODOIR\u2014TOONOMNITIRM AD ONU DODDUTMON © .= SSIDOODTNMGLNEMDO « BON [=] DDHODDO IN à OTIMONAOBONDOMNDTHON ~OOOCODLINONMI DD pr GEOMOBROMRNN NNHO © NOYGNDONDYANAS SES OONSDO SPAYO DOYSNURSRS © .w NNDB O OTD A Nsom = Ti 0 CCD 1 C0 x te 005 8 8C 10211091 5\u20ac 0OCUOU IRON ozo Veer rte eT tr Er a EEE Et Le eZ 4 bobbi \u2014 NODDSANANN - FUŒULLWUSDODNOOI- OO DDSMNAOSMNDDONDAMN A - u> MUIILIIUIDDGHOG$ AAGSN NT NEO em dt DTD HAOASNADADHESs AADEISNs ANS AUS ed - o WWUDGODBACTMNAOHM DRE - LLL DOODOONDO ÉSORANNODDOSDOOBHDODD ND DDD DDD DOD DONA WU ANRKRANOODOND DODOUO DADDODODODODDNDODDDODO DODOD DOODOÉOODO © OV) 1 ARNDONNNDOOOHOO à CORRE .Æ |veeveuueo J 99H -TTTa00 con Ze 5m IrrrI_\u2026 mo 3° oz vos con LOPOZTODOD © =.u IrccoaadSTODOD | oT œ ou oO von oo ©.RS Manns Ow on oo © Don = Aou ronnA GOReE gone van d'HONT = Ov O0Omme Tmwe0o ooo.ul sos Ds © «> o~ us _\u2014 æ + Su oove \u201d * Bols 222 \u2018se z 05 2 > a 2 tu $ tg, =n : goon œ .H0d0D0® w w .Ww ROT Oe ww H w Lu .se \u201cor w om OOO wn ZO> w Zz \u2014uw os no Hoz win N = ve w xy à w QO \u201d x>0 Zr > so œ w us 2 _ Zu QU rw w œu =r = * wor > «0 B= + 3 is .Our w Auk >W@nNZ a x Oo y \u2014- ow win LT =Tal 4 .wx Q * x zz 2550 @ >En + © Qu us E Z>- o+H502 à «inc HO Z ockkæ2Z w Q =o Ww +09Z0Z oO 1 N.+ uw SF gone à S*wu 400 5000 = & 2 wa !' wa\u201d Zzw 3S ©FDw zzZoZk_ =z =< wad « E Ex ur O4 \u20ac mduwoz © zo « + wQ DO = * a\u201d æ >< wr 4 Sr Z U0 \u201cIDOZMJOG- * © Re ctereret ares ATEN DONBDANNOHODINDDONDOANAANOODNDODOTOMNONATNONt * NONVYONOTNONDNS DOMNMN NONTON(DO ORDONDADDDINANDNDANOTOANONOUMNANE HO * vemantons * de vutunos NOTOTOYONDWONDNOHANDONODDNONOBNODOANADNDNADD + DORKOUOGNANANDN NANAM MATAOIODDVIONBONNBNODOHNODOWKODOOOYNNOTODAN MDAOM .WWNOLODTT « Ww JINHDDD VeSan ET La VTC SRCSU da EG TT SNOS ETS ST SUNEE à CESSE SCO TT QUNE Onde OT T0NST COUT 0 NT TT NET TEST CET TUTO GUN à» YeciCesas ppd SNoZan LU TVA EU CU OUI ET I GE U CDTI CUGU OUI VUU ES = Are RNpArEr FOR rARAOTDDONENT RAS INER EE FOR TAETE + VOOVVVVVAN~ DDN fad BOS SS OO SS OOS ASS ANA OSES SONDDON SASS ON soon a ponsanaas + oo wwanono oo DOONNONON ES © DOD © © I IITIIIIIo © no nes 2.Trowowvoo | @0w TIsoooo D M AN 4 WVODOVON NOOO DOTS NANO MD © a manne N ® en 9 #49 Od BO AND MODO S4 0 ng or WON Ne .at von .wz no « = - = « 0 x * QO (OO 1 > \u2014\u2014 2 w * 10 * Swuw Ow o u = z .AD NOHO oF un we \u201c _ .x - wiv o LO oO X U * Za44 neu wo [=]: 4 ns z > - > 2 sn z DOL NN 0 œ QOu«< _Snoa32pz-z >> wi Swa \u2014ui wi À \u2014ui - wu w= us wl = Lad 5 4=0-Z0 44900 x HE x= x uw aa «OQ Q œu nea => I Ww a0 { OU OTU D HI Za = AZES Zz œ * QQ * Ouwus Ogg O ©» w no NICOWSD Ww Wwranzo au na 2+X +-uz vo 2Z = w OHOUHOTIOIHTX L> oO ui « ow \u201cseca * wa ow ne wu-z rss DJU > =o S04 DOW _N Sx Dw ONIrO=IITag2Zrr IILZAO FOIL axw ZOWT H ZO>u Ox wz OOo Zw u_ oa u œwu, | = NONE CZC-HICHIN SD Qui: Z ETD BO Z EB {AHENH- Su du * Mmoonnanot Lu ANZOIZ HWE Cr HO-EOUVOHOHZ SONT EH SON * SecoSnest MC ou Wo-=Z5 I D2LHKONIONQHZ2- ILE CUAZ7O-d>HHUAZIOHHUHZE ED 108 2 x \u201424Z00020 EE Etqut QUET 000 ŒUDDCEŒUMIN- HHŒUDNIOSFES NE-HZOO0KT ZW 0 + œ03512m2 + Mwes> enOMVE OdwwWITUTOHHOU AI AS.OUOSSHNIENCUOOHAdL 21ND ONO Dud « HEXOZELAEU « Dou æ - - DVONNOGLODOTANMANANONINO@ $ BODONROWNNOODet HOYNWD $ DHNDOMAN ' DDADLON VOOM DANHONLIDODW0 WARN Oo NOW NO DADONOOVNOITNHAONT® NONDIDONNADSANOTONDODANO * DNONCONSONOHTHAND DONSON * nHOWIBMMWME * > AOYLNADDMOMSD NOVY NDANOOHANNONA ~eu@d * DMADHNNNH ON OSDODDOLDONONNODH DNDDADHODONNTONNAOWANDEGS à ICINOFSODDOWONTION OHONDM «+ FVBOITNNAM + Tw AATIOMNNNOD NOOM AMMDOTONDUON OHVM + = OTOIIMDT OF OMNOHNHOSNDN ALLO DO NODS A HOEISOODOTARRANINES TILOONINNARNDODHD NONNOLO NNOONCOnON >+4 ITSNOYHOHO NOM YNASODDOHDNDN NOOO -2 TIITETONG PVO ORONTODODOFODODON .- - - EEE ac dd ddddhdr dada 11111604 +\u201c 141111 1138 EUR UT TU ONUI DV H4 nd 111045011018 43 564465 160E Teed dt ddd dt td .WDWODN 0 0 0 M CD * a no.\u201d DOBDONNDNNDO NOS AODOVWENDEMA® BROW 3 wus GOODOORM DA GOSNOBANGNSNONSDODN a NRROOODODONNRRAND DODNDON 4 RNOSOLODODO 4 ox RERFNODONDOD ©ONN DONONDODODDD OBO, =a SESNRNSNOOO O0 DOOOODONDODODONDDOD PLODOODDDDODOOODDOOOODDOT, IIT 2 2 2.II ge | Hu IIIT go 02a © 2 z2 22.2%< IIIIIV&DO OL DOVDOOVOOHONOODOD w © _CONPNDOOLLTIDONNDMN SD tO - m Won @ 0 sOMNU O NO~ à DD non no a x ~ NO © ~\u201c we ® oo OO o .wi \u201cHO © 000d OOOH VODON [=] \u2014 - - = ® wv ~ Ix g o o + 228 = : © : 8 \u2018ges 2 9 9 23 .\"oR Regs = z æ © .so .Wo - .Lu ~ 0 uw \u201d wo Ou « = za \u2014 > =z * w © n z * w * = I ww Ze - Zz EXO Hanaau ox © FF On us = wZ = z « * > « 0 œ > Aung J NDOMDD Ww Odora Ji > wo UCCONE dOZ WWD\u201d ZrHwwwtr x=-_œs Luka Arete 2ZEgd > 4 > WHDCH EXXWUZJO- WL ITIZZ ODWHOZZOW LWW = W2ZW2=-23-2Z & z 0>_ 00 wee 4 NZETuw Equede> 0d wod=~nd Dd w>0> cou XZ Z HAVE ZUDIOHTŒu - * * - ZZOOUWAL SE ZH IHL ZOMOASO>O = HW HES Eg ZOO WVUAHAZEOO «507 HACOILE QW SWH-HOXWIZO>EENW O>EW wiz Fur QOdutruz5etu OmOFIS>IASE NZEIOIOEXE\u2014OIDN OuWHOIZENs > ŒUNHE TWO TWO DH HD Ij] EISNXNDOI = © EES >ZOdI~I0> NL ZauoEd> > CIDENS ou w æ OR DZ2-0KKOE CF ZE WWLOL LWIA COOW IA DX LLILO à = =HENDJOWDZAMEOZZE0 BOOED 4 =m HOSDIQOPEUD à Z 10 HZ4EX HDNZA20 SINE RI EI0WLAY wu, NOZwz \u2014 UUW LHL DIOLHUIAWLNODE~-OTO~D AVND>>ESFLNANDIOICNBION-NEA rr G4ICODrOoQ.WOHCWOLW DWWUTWN -\u2014d ELEEOOO Tu Ce œ AUDI AULCOOTOIIOLuwHO CWOXTITO Tw \u2014uzz & < =où du QOOZSOMUOM- > * - - - - « ONOSNTALODNDNDWONDONFTONNOQUGYONSAGON D NOMmO DNDOONDDODONNOOGANN ON MdHARDOODDODATOLNEMHNTS | NDONAN 4 DUO = OO DONT = DADMNOMOOOODADODONEOHAANNDOHOAWONIDONM 10 * DAONYO * DAHOHOOUMNONDNNDOMNOUNNMOT * OYAATONSNNNODONSNOHNHSHNOOD NMDOWKWMODONS * >> NNMNNIOLOOS ANND oc SOOT GNC \u201coO - .« ZZOOMO +, GIVOIMOONNOVADMOMMNEONODL + CELALTNODDOOOMIOONOONINOD + FNONA=NTONNOD + Oo = I>>I2>N60 cdHON ww NTOSQODTOABONDANAAANBONAONDOLAIR TOO s +, = NNHOB0 a TISSLOTDONOTOHDOFATDONO® y Na Ten 0.@ DOBVSBOND NNO Ca Ee PO beers (11 1 LAC UC UV I EUN | Perret rater ben Ler rrr UN IEEE > AG ieee Had TAS Hat SSeS aT aT «6 u wowwO .CCL COVVDBWVVOBVIDVI IVDO = AL LDODD ADOT ADD ID ADD AA SOTO + TDODHOUDOOULE + woe WwW eo ddd 5 ove BON à ot Sr0000 x EPSRODOODOOOODUCODOLODD a PrrOSLLOOHYUOLOOOODODDODO - FOSSSOPOLOOON4 a a DARRROOOUBOOD © Don DOODDODODODODODODDOD 5 © @ T DODZODOD a 22222222 zzzz 222222-20* ww « 2Z222222222222Z22222 * =z_ = =z .z Z 2 pO * TET = I - a\u201d a3 ven « - wo To œ NY ANE OY0 à mo moon © * 2 - vo moo w - - - = 4 a È gs 1 au 2! : gose ° I moe Q a * eo = * 08 #* æounEœ as = 3 Wow .na 0 = o _ .an = * s = * .DOWD >| © «x uw x0 œ - w + : onos D w - ONO œ w - ™ - « - - DOVOD 4 Ww w= = w 2 ow we ZN ~ = = SSSE ow ui 2 oO O« mOMOm O 4 wn 0 x \u2014 = Le wZI os .I: w - =z Qo = - œ & \u201d wo * zzu wu n - - oo O w 3 w 20 woe >z Be O\u201c20v0 En * => -5> * g= = E - ade * Fi 54 U >> E99 «* a waar 9 \u20ac * zo - 2° 52 wl Z nD o & rr Du=wHs oO =z - \u2014 LC * Q Q = \u201c+ OrxH wu-> ww Œ vou\u201d .œ nnu_+-0> PLU + Z WwWw-s Ormdun No Wong ohm - >< DE Obed roS Qu ae 0 _EGuebHZ Tsns 5 + u* got seau Zou* Mocoorru w°*+- @+ ZHOu* ÉNNox u a A N RENO Ont NOONMIONTONROT DONNONHA VON .- «ZO wo - gq = - AE OTOOATOOINTOOTVRRNMD OF à .« = \u201cIsa vo + ANVMD TS ÉÉDDODODOODNSS NNDODON MON Dud and So Fa + LWOWOW OLNONOBOLNOIMO DOH OOONAANNDADODABBOOO cu Sac OS GOOOGO DRE.Da = WOON Ne 3j» nono 0 a ann * LOA = == * ANOTOW DONDOHHNNEO$ NNNNNNNNNNNNNNNNOOO Om * ¢ 00 NOMOHEN * on* DODD © © ale a Mom « ACOA ~ ~~ «0 DODDOD BOO ~~~ + 0 NSS SSSA ae B&G aaceon « QS.O sane mn © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORTH L O Vv E L L IVRY, LAVAL, DUVERNAY vor Fais 74 H7A 2R8 BANA I RENIN EON NEE RENEW 2226 CONT Bre JEAN 9 967-7724 PERRET ETES PAIR 7428 7816 HIA 2R 7 7 HOCQUART ANCOIS 285$ 78 H7A 351 GRONDINES von TH TO DE LA 2235 AWAD & 4 967-5943 FROM OPPOSITE 510 FRANCHERE EAST 7378 N8S5-0870 PERADE AV-DE MEKINAC ALLANT VERS 2245 AWAD SABA N667-9663 THEN NORTH TO MONTROSE-D EN FACE APRIL G 1 2250* TALBOT YVON 5 669-4047 DE 510 FRANCHERE ALLANT VERS L 7413 3685-4807 LE NORD A DE LA PERADE AV 7418 LANDRY iE LM à 865-8982 2255 GELINAS R 4 603-4834 EST ET LE NORD A MONTROSE - 2280 - >> Tie pRINEAL ROBERT 885-0316 Ton 1808 1685 HE 47 2265 MONETTE M 6 663-8181 PAIR 560 830 H7E 3N7 7428 TREMBLAY J 9 6665-8519 1505 TODARO S 689-5926 2275 BRYSON_P 867-0149 IMPAIR 505 675 H7E 3N6 Jaze LELIEVRE Mod ue 666-6206 1626 LACROIX GAETAN 667-8785 2285 RHEAULT S 9 869-8124 845 805 H7E 3N8 7432 RHEAULT , 995-2208 1628 LAGRON À 883.8664 TESSIER N 9 689-8124 505° SELBER G 7 661-2138 7438 LAVE NNAUL T 2 686-6560 1535 BONNEVILLE L 668-7124 2205 NASSIE A 887-4124 515 AVOTTE B 7 681-8289 ve GINETTE OSEPH R 4 665-3324 1842 DEMERAU ÉLAUDE 5862-0204 |euumatuumnauu 0 ana ac een 0e TIN C 9 661-9759 744$ LA A DAGNÉ 6 9 886-0712 1555 REWEGHS W 2 667-5697 HAUTERIVE 560 LAMARRE M 7 861-2348 7445 CHEMC ES Y N865-2878 1565* CAMUS G 668-7658 570 ROY GERAR - 448 JEA z .7-7994 FROM 1925 LEVESQUE BLVD NORTH TO 575 VÉILLETTE R 2 664-23 7 5 N665-1130 1670* LAPORTE BERNARD 8 667-79 7465 TÂLL OER FERNAND 7 866-2772 1875 REGIMBALD J 5 820-9859 CHAMP FLEURY-DE 1925 LEVESQUE 580 CHARETTE I à 864-2244 7476 BÉLANGER s N6@5-4161 1580 OUIMET GERARD 1 669-6873 BLVD ALLANT VERS LE NORD À CHAMP aoo BÉSARE RENE 4 664-3605 LR Nege-dchy | ME AE PO 6663-6068 PAIR geo me ns aid MERCIER » 354-1265 4 - I 7496 JOSEPH T NÉGE-B69D |aannahn sh a00nas0nceuua0e 850 H76 4L9 820 DION L 661-8537 7504 SPINO 3.o 866-4895 IMPAIR 215 H7G 4L5 640 COUSINE 9 661-7345 7518 LAROUS \"MICHAEL N665-4160 GUERIN 545 8 H7G 4L 645 RICHARD MICHEL 664-4845 7620 ÉURING MICHAEL 865-2238 PAIR 2050 - HE 1R6 215 TETREAULT YVES 663-7474 650 LAPLANTE 2 661-6715 EURINS PATRICÉ 686-8278 2080 2170 HIE 1R8 245 BRABANT ROLAND 668-8269 655 AL 0 661-2180 7568 GIRARD TRE M 865-0410 IMPAIR 2088 2155 WIE 1R7 250 PICHIER L 667-7748 660 NAULT ROBERT 661-8759 7667 ST HILAR Rh 866-1984 2060 AMKAK ABDALLAH 3 682-0848 275 ROYER M 668-9343 665\u201d LABRECQUE PIERRE 0 661-1321 7688 SUTE ENT 2080 FAULKNER M 667-3239 ® DE LUCON FINIS 670 FAULKNER L 2 661-0173 SOTERA SARTO 665-8224 2086 TRUDEL CLAUDE 863-8897 305 SEGUIN R 9 662-9969 675 FRANCOVICH DIEGO 664-2541 mou EE « dette 30 Bnofes BECHER 199$ LT aigue sii 7672 CHAN YOYE SANE 685-6077 2089 RATELLEUR (ORIAN Ba 830) 335 CHRETI 3 972-1913 695 PHILLIPSON GEORGE 9 664-1965 - C1847 380 ROBITAILLE GERMAINE N669-0527 700* MAJOR EUGENE 0 661-7382 VARY J 665-4567 2090 PROULX MICHEL 668 fis Mise CoBEEEREL 2g [unetle hcouesn SEAT 388 SRVOIET Sa ne nagteo C00 FOSEISNEL EEN Inc 881-2008 7584 DROLET \u201c096 2108 ÎTI M 862-1071 629-2998 LEBEL N 4 661-5368 7586 CHOXER ROBERT 865-9270 2146 LAPIERRE R 8 975-0599 DUHAIME G N967-7793 710 LÉFÉBVRE 2 881-7460 - 2 - - - TaoT NAULT SYLVIE 806-3482 2128 GLÉETON pr OF 927-1128 395 Smimn [AUF 865-0337 720 DUMAS NOËL 1 661-7001 3 dau seuuauaneuuuus 2150 VERMETTE CLAUDE 8 667-8677 425 L'ACOMBE MICHEL 663-7049 725°DELAGE NORMAND 0 661-1732 sera R RN 4 50 2135 MASSE JACQ 0 667-9501 450 DESROSIERS A 663-4997 730 JUTRAS MICHEL 664-25 GALERIES PAPINEAU (LES) 2140 PINSONNEAULT 869-0556 455 LEMOINE JEAN- 1 669-9973 735 FAUVEAU CLAIRE 9 664-1808 VIR SEE 1960 DE LA CONCORDE BOUL 2145 LASSERRE MAURICE 975-1253 FRANCOIS MESTRE JEAN-LUC 9 664-1808 Ï 2150 GASCON GUY 90571253 465 ZAËLONI ITALO 6 967-9365 740 TO 664-2650 Ë seusassenceuuun T MAURICE 0 629-1077 545>BOUTIQUE MAUDE @ 5 689-8221 750 THIVIERGE D 6 661-1821 pears 2186 VINS RES 6335COIFFURE MARLENE LAVAL 785>LORTIE CAROLINE (C A) GERMAINE GUEVREMONT tess anses ees ERE RBT ER ETTS 350 N661-9994 - 661-1073 PAIR 3000 3190 H7E 5L4 HAMEURY >SALON DE COIFFURE MARLENE 760 PETIT C 2 M LAVAL 97668-8350 765 CANUEL JEAN PIERRE 661-4300 olPAIR, S008 3195 5 43-9833 FROM AURIOL EAST TO DE CALLIERES 655>CYCLE PONCE 2 669-7542 770 LACOMBE BERNARD 2 661-3888 3010 VIAU BERNARD 3 863-0917 CRESCENT-O AURIOL ALLANT VERS L >PONCE CYCLE 9 669-7542 ACOMBE BERNARD 5 681-3743 MEE jd (CRT Rae Caitiénes Cnéseet es PU Drum EEE | ge RINGRT Ct - >> - - Le hell, 2ÉGI-008 Tew aus es WE ZEZ [eo RD Ÿ gH | ioe * 7 gh i: : : 3550 NE SLA FELICE 3 1-9338 2400 2410 H7E 2G1 681>CANI\u2019 COUAFF INC 3 869-2649 795 NOVAK IVAN 664-1973 DÉCO FRANK 3 601-7488 1820 2680 RTE 204 0000 2088 BUS 41% 805 VALIQUETTE G 861-1320 3090 BELVISO FRA - - 3120 D'ANGELO J 3 1-5203 2780 2790 H7E 2G6 seocntennet 000000000200 810 LESAGE P N664-2371 - 2315 HIE 2£6 LESAGE _Y 664-1539 3120 MARCISRITRANCO 3 geizaiss IMPAIR 3383 33s Wi Zits HAUT-ST-FRANCOIS RG 820 OUELLETTE A 884-3218 3160>S0GEC CONSEILLIERS 2405 2645 HIE 262 VOIR/ SEE DU HAUT-ST-FRANCOIS RG OUELLETTE M T 664-0467 iN TIQUE INC 3 ge1-2508 2655 2745 H7£ 2G5 veseesseesnesssesseassee BIO>ALARY GUY (REMBOURRAGE) BÉRNARD EMILI 3 684-2042 2305 BELANGER ALBERT 3 689-8342 7 661-0820 3165 TARTAGLIA 6 3 661-9133 BLANCHETTE L 7 668-5481 HECTOR-LUSSIER ALARIE GUY 4 661-1741 3170 BAUCO a vonv à Gél-0002 3310 CHOUNIER ROBERT à 600-2020 PAIR 3308 3246 76204 |.000.000 0.3175 P.- - 3180 MASTANTUONO D 3 661-9425 ® BATISCAN AVE FINIS 3250 3318 H7C 257 HOCQUART PL 7-5054 3330 3358 MIC 255 veer seen MAR [2380 BRSERIS MICHEL S oscerss IMPAIR 3203 3225 HIC 252 FOoduERT HOCQUART EAST-DE 645 2365 MC CANN C 4 663-2730 GIFFARD CR 2355 Havent sSsep 7 663-7853 3257 3301 H7C 257 PA 3020 H7E 4Y2 2319 GAUTHIER NICOLAS © 667-1228 3305 3361 H7C 255 \u201cPAIR 2 6 H7E 3N9 belie 00 SE IE 2500 clBOBT © MHS ne pmilithe™ rota | MR dee ©, EE, 2870 BURKE DONALD 64-4523 2386 CHOUFANI J 1 667-2757 - - 2875 ASSAF J 2 661-1009 2395 TARDIF M 9 663-8620 3203 LAFLAMNE M 7 661-1641 3 TURLACU GIGI 2 664-5151 2885 MARTAMO PAUL 3 661-5708 ® CURE CLOUTIER AVE CROISE 3208 DI LELLA F 1 661-2076 4 UGALDES A 2 664-5764 2895 IOVANNONE R 8 661-1269 2400 SASSINE H 2 667-5070 3205 YELLE R N661-3427 5 ROBUSTO R N664-5045 2900 D''ABARNO F 7 661-9141 2405 RIBEIRO ESEQUIEL \u2018N629-3724 3206 DI IORIO VITO 7 664-4180 6 CROUZET GEORGES 661-8689 2805; FARINACCIO A 661-9519 2410 CARRIERE RAYMOND O 669-8303 3209 PAQUETTE FERNAND 664-4195 7 PERUSSE JEAN PIERRE 7 661-5212 *PALLADINO A 661-1727 2425* SAMOSZEWSKI J 9 669-3304 3212 GIAMPA L 4-0839 6 RES 2910* ROSELLI COSMO 4 661-8940 SAMOSZEWSKI J H 1 2-9914 214 FERRARA D 4-7552 necanannac tune td 0U 000 0 ROSELLI COSMO 4 661-5893 2445 ANCTIL G 2 668-8724 215 MESO DOMEN 1-4643 HONFLEUR 2915 RANCO E 4 661-0483 OLAND FORGET FINIS 3216 ST-ANTOINE M 1-1388 2920 JOLY CLEMENT 61-9252 24765°MARCHAND ANTONIO © 667-1234 217 DEGIOSA ANGELO 1-0833 OM DE GRANDPRE EAST TO DE LA 2926 GALANTE LEO 61-0553 MARCHAND D 2 975-4386 219 PERRETA Ci 4-7342 PICARDIERE CRESCENT-DE DE 2935 LETIZIA C 7 864-1743 2480 TIBURCIO J 1 663-1366 221 ELETTO D N664-7802 GRANDPRE ALLANT VERS L EST A DE HE lle ous, SCE HE SG EERE BES, EE | PTC Gescan 2985 PALLOTTA T 3 661-1336 490 LaNGLOIS MARTIN 2 629-3911 226 WOJTASIK S 4-2046 AIR 2320 2420 H7E 1Y1 2990 SOLLAZZO M 1 661-8248 495 VOYER O 8-8298 227 MUNN C 4-3445 IMPAIR 2365 2406 HIE 1Y2 SOLLAZZO PAOLO 661-8386 05 VERREAULT C 8 662-6921 232 FORTIN F 64-7218 2425 - _H7\u20ac 1Y3 2095 BELAFI JOSEPH 661-4073 10 GRIGNON 9 663-0760 MOREAU Y 664-7225 2320 PLANTE G 9 663-1667 $000 BERNARD JL 4 661-9906 20 DUNBERRY M 5 629-8466 233 PISANO R 661-0159 2330 VALIQUETTE GUY 2 667-3095 3006 DE LUCA R 9 661-7662 25 HUMÉHREY E 9 663-5139 234 COTE PIERRE 51-7969 2340 LEBLANC D 8 663-6060 3016* SALVAGGIO G 61-8611 45 LEMIEUX GUY 39-4520 238 DE SANTIS GIUSEPPES 861-6363 2350 GAUTHIER PIERRE 1 667-9025 A Aka SRT TOIONg 81-3882 2550 DACENALS.C § 828-9035 3243 UTCATESE steve 9 664-0494 2378 BRODILLET D °N667-4788 81- 75 HU - - ; - ZACCAGNA 61-3987 80° SENDERAK MIHAJLO 9-9774 241 SIMONEAU_S 61-8667 EDWARD EUREKA N668-6340 3026 ÉLOI ROSE-ANDREE 61-1047 85 BELOUCHAT F N975-8189 244 PERREAULT G 61-8910 PITINCHE M 629-8875 ES us 00* TIBURCIO L 9-7615 245 STRENGA ROBERTO 4-3089 THERIAULT J N669-3505 roan 2 4 R tres ecto nthe NNER 05\u201c FETT WALTER 9 9-1849 248 LECRERC Ou 33 2380 VAT PANCOURT 0 Eéa.8453 OE Uh Sh IE To oe 1018 BARS \u20ac RS 185 Gr eee DORE | HR EEC THY AV EAST TO D 20 MARTIN N 1 - .- RO R0 Berth BIE RY, 1900 Spetawsco ERIE 8 EMR DESI HR Goal § Rah PRET NET CAE AE MR 230 7 1 2840 H -161 - - 2290 2300 HIE 1J3 2645 LIMONGI TONY 6 629-2352 274 MELNYK 1-3909 2425>COMMISSION SCOLAIRE SIR 2330 2360 HIE 1J4 ® DES CORMIERS AVE CROISE 277 KREMMIDAS S 1-8205 WILFRID LAURIER ( ÉCOLE 2380 2430 HIE 1J5 50 DÉSROSIERS R 9 668-5592 278 NGO T-S 1-5876 PRI » (ST PAUL- IMPAIR 2235 2385 H7E 1J2 56 ALLAIRE MME C 4 669-5224 3281 ROMITA A N661-1844 ANGLOPHONE) @ 0 663-3212 2416 - HE 1J6 60 BERNIER M 9 667-0208 82 MELO T 4-6440 17 RES BUS 2220 SALVAS R 688-9830 70 BAUER E 62-1912 86 MAGLIOCCO D 4-5063 rats a nat 000000 2235 LE PEUR SONT À 888-1184 2875 FRONMUELLER G À, Seë-0424 3283 HOC 3 410782 HUOT as LAPOINTE L 1 683-0064 86 THIBEAULT G 89-0244 93 BOUSHAKI A 4-6426 OFF 6259 LEVESQUE BLVD NORTH-DE 375 BRUNET R 1 663-7370 95 SAKR RAYMOND 69-5126 94 SCAVONE 4-3709 6259 LEVESQUE BLVD ALLANT VERS LE £30, HAKEM PAUL 662-3134 ® JEANNE LEBER AVE FINI 97 FONTENLOS S 64-5741 NOR Aou RIVEST MARCEL 9 683-7093 2705 GAUVIN LUC 29-3240 98 PACHE 4-0955 IMPAIR 241 - H7C-1IR5 318 SAUVE M 667-2451 2715° FREGEAU R 68-1859 01 PARE M 4-3134 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 330 LOTS N SIMON 9 663-2100 RIVET D 68-6949 02 SANGIOVANNI F 4-2408 |\u2026ennannannanenecaauacauu 338 ERIS M 662-9183 ® PAUL VERLAINE PL COMMENCE 06 MARTINEZ P 661-4784 IVRY 33c ABDALLA HAKIM 687-4509 725 GUEZEL J-C 9 972-1646 09 TENAGLIA N 3 664-5149 350 LESSARD YVES 0 663-5180 735 LEFEBVRE J 7 863-6693 10 KOKLAS F 3 664-3859 ROM 595 EPERNAY EAST TO ST JEAN 350 BEAUSE Jour i 9 683-8030 745 LETOURNEAU ROLAND 8 668-1382 29 D'AGOSTINO PIERRE 3 664-4864 BABYISTE CRESCENT DE.599 ÉPERNAY ure 1.DERE Bi aS LETT EE | BUR LEE RTE GRR 91 dea 350 DAVID MICHEL 4 867-1629 69 RES 34 PANETTA ANDRIA 4-7970 >> 376 DORE Er D 2 663-7619 ete u cette C0 m0 C0 00e 3 KEOMANYLA T T 1-185$ PAIR 1898 1929 Hg 158 1 975-8062 - 1 1990 H76 1T1 350 TREMBLAY GILLES g 868-4164 HAMEURY CR 46 DANELLO CRISTINA 4-7308 2000 2.HIG 113 >CONSTRUCTIONS J NINI INC EROM 2268 PINCOURT NORTH THEN 64-4921 IMPAIR 1845 = H7G 187 (LES) 3 972-0770 AURIOL-DE 2265 PINCOURT 46 LIANG LUIGI 3 661-3723 1961 HIG 159 390 NA SLrANTONIO 4 667-9642 ALLANT VERS LE NORD ET LES 349 ORTIZS | 8-3778 le 1 sol2fÉt à 2005 H76 172 as ROSANA Gés.iige oo\" 54 TANGREDI 129203 Vas VILLEMAIRE ©0000 667-8471 415 SYLVAIN L 7 308-2211 TWPAIR 3308 3208 h7t 3ts 28 GRASSO A © 864-7724 1900 ETHIER WAINAULT 629-1507 420 CANPEAU PIERRE 7 TONIO I 2 430'CASSOTTA § ?88073785 222E>LAPOINTÉ MICHEL (OBTICIEMY .O°! MAGTIRRSANTONIO 3 661-4897 1920 LARRIVEE B à éos-0183 25 RÈS BUS 9 862-1898 ® RIVIERA AVE FINIS 7 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 246 LOVELL IVRY, LAVAL, DUVERNAY Fo A Dt DD TD De TF TDD : \u2014 a wr ~ - æ : 2 FON ONOM@M MP Fx ON DD vt OO Fe 80 OD ©) = uD = _ WHE DOO SDDOU OH AAA O HO SEZSSSLSLTSISSZ * LaevoDSEISOSISSNSSONDSSRE FTSITZINISIIIZAIBSS * 08- 8 s_e=SS9SSNSS2NSS SSNSIDSNSSISSS - % acocso23TS SRSRS SSI SSSATATOSS BRANT aT Anes = DDRROHOBDROIISROINS SONODS SSNOSDHONDODOSENN\u201d «\u20ac XZ.S =-erse ~ ar CORNE = RETSITTALE TNso® SS0MORcAEnDAHLOSS DTH ODAD TF SDD - NNTTSORONNOADOONNGNDHONS TDD 0 wis re ey 00 Tr Dt AB Fm a = ET OGONANTSSSNINOMON MEO imide wu NNANNNNSBOS SDQeTH GRASS CowcoNbo enn Tarr ra T1 4004300 60081000 4 fb 0 250101 91010 21 ® °° ou VI V3 T1 CL U CU 1 CU 0 CAT CC C1 5410 5 De x su un uv 44 4h 4104 60605404 65914 CF Aman FF tm + VUDOPANDNDANNODANDDDAMD OBDOODANO DIDS ODNG * we Fe wuusNOsNSsSONDAWANE ANDONANONANONE = aww LLL LLAO DOL DODD £010 LD LDL O10 1D 10 1D 10D WD DAD DOSODOWDDIDODOWODO - AESSNODDNDODDODOONDONSOS SONO D ND OO D 4 0 D D DD NU à sa ZO MENONDODODAANOSD NDNDO DD 0 D DD DD DA 4 Zr PPA, OOOE CODON DOODDODODDOODODOODDOO Ee .IITITOOODO LoD mono Do C2 I, Ts IITg 2 2 go 0002.= \u2014 IXITIIICDOOD CODDO VOIODVDC DDH ODD DOD = us ~ GOMm@D\u2014 an ® ™ a ao Re © \u2014-+vo «© RERO 5 DSDNNNDD D + 9» zon non ~ ~ + ODNOOITD oo raz TONE Two PDO wt ~ \u2014 \u2014 Id ud * cow aa * o* Zn oww 0 wg 2 + 2082 > = 32 5 Fu 222 z+ Sur SF °°° 2 - 1g 2 UE «Pau owes z x w= or WZ * = z < ve z - \u2014 Êo-so ao « zs lr au 1Z u su .nIQZ o \u2014 Q = Za S56 Om a \"i O uv V4 I< OU dE ww Fur vu , M 65, =zIo I z =< 3 \u2014- = « -UZ4 Œ zZ uz Jo ww Hu aq 10 >= + >=n z Du 3vouw Xa noz % oO - xoz wo > £73 20 ce «= O4 uw ad COL IQWHLNWEFQ IX « SrA EWWEOWE > EFC AOOZE ZW DW I\u2014WAZ>ZFZZWZO0FK « \u201cOe wow TOO WHS =Hw\u2014Z IU x2 xe we oO we 0 2 wWwOZ a\u2014g EHNNE=O AE W=OW Et « O HHŒHUDINŒUEIXI FO HNTUNZAHKQUO+ OHO 4 Q 2e cou or us => ZEAE OJ a ~o©o Wu AZ LD ad 12002 renxXedO OAC II AE COWL ND LOWS ZIAZ IWHWOOONNE NIELS (I ZITO -0La mw z æœau 3 _WwWO0IANNOZHOUHX 2102 wudu I_ IZ D œe ~~ END0VXAOZN-E ZN =Dm>uw_ Jd 22-20 wuvrorz2œne E vunO5u-D*A>Y0\"H CEOLIHOTE JSUHOUZ-EEZEX oe 4 He EIT> rE OZII< H#HEHODIU>_ HACUH EE SHCUENUNS mon x ONdZ wWoOId0 u>-CHOHS SOODOK HE \u201cOtOur DT Dduvussq 35 5 22W4TI4OO VEAX ONO Huma = .o= g QOIZDEIDOUIUOBOZ COM wOECOuIZw>a XDLENOL + 0% mess x A OR OC anaes dn 2323s .do Oc x \u201c EEE EL T OO RE Su Tua Or = .« .=\u201c = = > - BOOOWOOOW VO WI » CECE > VE =15 CREEL CE EEE MODMDNDONDNMMADOME + FW WW AA rt AF tr rt rt A tt SA rd rt Ped Feet AeA See = ou WWW TT A Stade 8 < DONNOM .xo WS AAA SFE AAS LALA AAS AT DONNODODODDODDONOD à XD Se © ui DODOODY 4 _> RNODNOO - O>- RNDDDODOODDDODODODODDOOHDODOO SOSDOMDODOSODOMOD | ox TITI 2 æ- coo 2.du TFTTTOHOOHOVODOLO .oz IIVOMOO .LOZOTTOO000D000DODOLOOODDDYOO o~ \u2014 AON MBDO LOO TO à a°É HOMO\u201d MO sam ® monssans NOHO DNS - NOT a Oo se AN 0 © .Her ceson - 9 == NODOBE DNDN NœBmON oo wt La \u2014 i \u2014 \u2014 o * >w> ow 20 .Zz cou * Heu 10 « JQ oww _ a « +0 aa « o = \u2026eu w .I< oti * \u201d a + .DI ain « w w < a 61H54 © w x > \u2014 \u201c wow «> FS = * \u2014D>u = Zw o « = VHO « - 25a D2 Tz 4 as» «a =< © Js WZ « = Qui « ZO wi .OC =a DZ ao & 22 ©» w 22 w es x Qmaw 4 24 = >2Z HZ 9 = a > 0 = ro ne mn xO w m2 ro owe oO \u201c= Ax DoJ a0 = * A XD « ardw Co > zu oz ZI u = a EOZ COS 20> dow «< *we> Sœa *\u201c Æ+ro 5 ~I or \u2014\u2014 ou .ww OOo ZH n Du TAN o a4 nn an 2 = + «4 I a L55q cowvwa + =uso +4 \"me \u201d où > dd * O25=,0055 z>> ao > > us Satu ws \u201can na OE >000NONF KŒ >= eg ui WŒUOWOE END += Jd U guiw 0 \u201cAZ ONOONZO Z VA HH>0 us des 450) COHONHWWTOS &ezuvuozor»> > ox 4H _041+-__ DE uZ+ OO u HUE >\"u* Mn du vom O1aHu__esDOu* À OS NN w WW?mm HD teHHZZ Or-u_ g2Z2gadZxe x! \u201cQE OOXrY .BOWL dZonseaZ HAKOHQUUWNU dZ20 HF _-ZHFOS Z 1 pa LOO CLOTH ZIIHQOHWZWZZ > ZO=ESAQ = 42 JuEdqZun wZ) à >vuu PuHHUMHOZHWU à Oo>- œ-czze a = OOWZE CWI ICE Cw TOM) NZ JHA>HQHHDHD JU HZ O0 oz U WuZ H1>VUOONOHOTUONTZZUIHASUO IOI dw u OxHduHTOO Moss QUOuUFOU- WU CEŒUN =r\u2026an dwoHHuio\u201d quzn- QOFFu-sO.-HHOSO-HH CUEFKM20 QW IMEI DL OO =i \u20ac eou tœwu>OD DsvOHHUZO>HQOUHHHOUDON VZOITODWUNZATUAGAS + 3 SŒU a TxrOIZZ2roo0r n° FO Ww EZaw OO + owdZ EEE 4NEIDISEIOXMIDONWH IR OEE ZXEI>TENQZWZNNE à sOI< HV ADIHOTOXAMEHOZIEEZWIHOIMZA AŒNVHOFULHO OZ 1HZ: 5 Dar +4 uUVI1< .DEAE \u2014_\u2014 x O > « = z2< * wo œ \u2014 w aN OQ O0 Ooz 2 @Œ z Q =.5 woud Su z seu , duz o Wain din wo wx > vara 40 pa oa 7 ut = > I œ Z E =O >D=cw 3>> Fad OwIo x w w =seœ- à 0 à ©vwo2 20 w n= Su &wz 0 a ÆS 9 - we >00\u2014 QO Z 114 oO z«4> «4 HC Œ WOz< x J mo ww) xe QO wun + og .NAVAL ZX ns ue xa SO JawwdO OH Wh) we z 9 wr = z- où0= O7O05>TQUOG w > J0O>au X ONT am + pe 95 o .w wIwsS ocowwnd w ox + o = >HOz+ xa Oo « ww OOOOOOD - Zz =w >INQ «4 LEO Ozù _z + CE wWŒwusIENO0 ZHFZODUEZHUOIOHEUIZ Ww _doown, FID Ou>n Crue NYOEH_H DZSOUODWDIO OWLS WNZ SE aran, 10>1> woosndHOos oI_S > = æœruer ww NOOZO PTO>ZKEHQOZ ru ® @® > «~ wu* FO_Ou OxO4 vEt ZW Ad >DOU Oui * ppjiu> NYOODNO4 +_OZX ruZ < wo d Sud+HZ7ZZ0SNWuZOORFuWZFng 20 _ =H->IUH2Z ONTHIONZOUAU LUE SHOW TOWDUEAGH > WE XZr\u2014w 4 00-002 Zw , 0 owow EO>_ JWw\u2014DWIZWO\u2014OCWLCO0WI I -UWUVZZZ | 2Z HACWH OO 42H ZO00 ALOEY HHHHTHTHHUHDÔ TUTO 2wWadIDZ-O0 XO dON0SNFQWIOWZE DIX = O =a Wor œ« MHHANOZCŒOU OFORHFWL AIR ZZO0 IFS NWCI® howd WOES FuuwuuwudAOT DOPOD WOO I> JS IFWIE S00 DEO IEEO-OEWIDIXAZ\u2014NZ IW 10 1Z>I080d0e DOOWO Zn + Qowow Œ WIHDNIDI=>> INTHE CO>Ho rE swnd Z=00dwOIWELWOHOIIHOD0E ACHE RWS IWF DIWHIXFOIDT ~ 4 OX-22 ou Foam ian H HWOLUVIT I AWTIAA AL AWNHOCHOIT WU SW ~quw à 2 DIS HEC ADDDOIDIMIVE WRLWIOIIWILOWOL ML TINO FANE>VS 0.0 Zu-05k > -0000> 201000 0ZLa000 « DLE a z2°2225 4 g SOMOPIU470>D0O0FOOFUQUO- FUMANAA\u201dA>0 a 2 NTaxe COS OR SOA OS OuU + .« = w x .\u2014- [ru w + A « OYDONODODOND NOAYWODNONINDONNONS ONSA OOH © a « OF ww .EdI1Z C Z OOBWOWOBDONOWDOWLWD OMOWONDOOOONOWMOBDLOLOE à =oou or>Q0200 O30 A À sDOODONNDOMDOOGA CNNMMTLDONDINNOO NM Qo>=n HOOOWWIWOIWOWID OLOW DI ROVE MOOOOOODOOOO OCOOOO0O9O0OGOOO0OO0O0 00000 _000 © * sow oo * iw A 00000000000 RMH HAHN RoRMAANNNNN * EDL WNOONOLOONAD® OO wm sons © DODDP Dt ArmA Herero AAA Art AAA AP Are @ rire \u2014 ¢ \"FZ NN « ™DuaZaaA tA AAA AA AHA ArH AAA AAA «6 TSW NMT NOTÉE TODOODDOD SNS + avmO® on 0 OALOANDNANTOONS OL ANS DOWN o mon BONDOMONDOONOBSNONNHADONONNODDOOKOOOLNANMOBOO FO BD ANGN dATO msoos oo * DAHOYOODONNON OU AVMODWNDHAOWDODASNOANOBDNODDOOTONDNLONDOFMAYNANODONANNNALNODDOTMHSANONOONNAAND ES ADONAOAOTOOOOHMOBANTD MO HO MONM oOo cases 20 + o II33333R%3335%u DO DO tS DD 0 NO ND OND OT ODOT HOOT HL ADD OO OTRO TD DO MD «OND WOO CaS ao 0 vavetoeE œ ANSONDWVON LC) DS + VON vOHDHMOUNT ND om®Oo mô0ooN OON4 TO WT MID NOG tered og * RE I I C0 I A NS CS Sr GL BUR dde DDN 100 = - ant on san mœssn DW DDI MOOSNDOANDDDONNNENDANNNANSAGANANBS SAS OGNUONND DDND 15 DODOD NON, < SARRRANARRSR OH DODNONDDN ~ ~ N 00 OOIOOND VOON NN DHOODH DOD Os& IXIIIIIIIIIIT ow con DO DO>ODOOD DODO wu_x me How Q =n = z Zz = z Zz = = Zz a au vos Ww oo.+2 Zoœuo = © D 40 DMON OOM ~ oo WNT WORT DOTO Do RD HO 0 Mmro XO vos œ men - NeO© oO ~~ \u201cWO @ - - sut = * od OCOOO0$(1iWWME O8 wa Tw = Q « >> SORNOON somnmt re = \u2014 = a on> a a Ca LOOPOO sacOoN ad œ wv 0 «© 20 un \u201d w + wn us I> > 30 ui ZMO et ew O wis uw w Zz we = o oa~ < [A Sui = uD Za Q œ IDI +4 dr aS Q on wt «no æ Zz = oO Za Q 2 wu En pr - 3 su 2 w Zw uw x a -u @ > = Os Ng ui Q au Q ox vu >\u201d = Q a ww o « og œe 3 w >1 \u201c2 æ 4\u2014 xr Q - Zr ww end Q a = =u so « w ozax < [= \u2014 > œ od wz = = Zu Fwd + = ou œu > uw wE œ = VO-U xa a 5 3 = xzz Oo oo 43 = uz- g ww FE © -g = > dw > : © _U\u2014 wd To z+_+ > ŒZ roue _= vBuwÉos wu Zq vez\u201d - ag wZa Z w ® v =3 © vo whe QO Vn Id+ DU \u201c>< edz «> =ouwu 0 IWZZ ZL dw Fg ut > OQ ZF = J ww Zo à QG ŒUOx 20020 0ud ZZ Zuwda NUL TOIGOL OX HLL OS ON QUE JOUE 10 OS aa SL G05 ar VE>>>L>QMOVNOEDNZVWZO~ZOVN ZW IDO Iu Sw-+HOUZQUWX EIZN>OXTEOTET IZ © ep ELT TOO SN Re SS LEE Pl Ph SECM CREEL CL SHERRER RE EEE E LE \u2014 LIZ rd us A ld pad DOGQOQOwuvuu 38 EEE SSI QUAI AC Sous WWW\u201d 11 SSS 57222 200000008 XEXEEETHNANNNNNNNNEEEEREESS>>3>>F2EOT La D350 EJHNIALAD DDODDODAMDUVODUVOU .o on HO ON OLWDO o \u201ciN Nd O00 NWDMO «© em an 000 0000 - eet NNN NNNNN VOLTA DAMODAANON NNNODENTEIDOONINROOORDNDOLIN SF Ÿ NRO DON + © © Moss © ont \u201c00 ostosa NOBNOTOYBON ONG ~O © -m DÉSONNDONNNADADMANANASADNDOAONAONAAMODSOONIONNANSAONNODANAADON #4 D ORSNOO® NONDNOODAHNNHAONETWOWDAMATOSWDANN VAVOND & ZZZOQDOOONOATNNNNVNN YANAS MENNDENNSD COANDODAMNANNDOSDEDINSSNEMMN NN MODMANDDDNNNODAWDONANTOODUWE N 4 OMNANIS DONDANNS DANDODONWENDDONPAHOTN OAOINE A NNNNNNNHHAHAHAA AAA ADO SADONNOWS N CONANYRODNININIINIROOTBLIONOONBTARDANAACDDANOROORNONIQQOD © WEQOUOYAT PRABDOONNDONDLANORTON TOD AOR IT Nooo e 11143 0111 0D 000 CU 106080606110 0 0001 188 UDU TE EUUUS Lr WWWWWWwWOOLOOIIIIIIdIIIBONMDT FRONOOHODDOND NANDONNNSNAOSNSNORN SE mn SONDE SA NUIANS NS sNANDAD © OF oss mn meu a Lok ndE ng \u201d RASANSNARRENANAENNENSERNODOD DOVONNDONDO SOVODODOOOOO VODODNONNDD DODODDOUD OEODDODOD DOONNDONDNODONDODONNNSNDONDOOODD VOOOOD © IIXIIIIIIIXIIXITIIIIII © © DODDDODOAD DOOLO> 0 ne © © z z z z = 4 2 zz zzz z z z zz z z - au N Zoo LLY TN me ~omo No oo » sos\u201d « a @® RONDO Ann NOMOMm~ O wozo anneon mooune me OD te de ™ ~N mo WORN ON tt DANN NID WD DB nn = ow w 2 wow - DOMWOBODOOUNOBITONDPNONEN = = ZF w x I oC > + 40 3 © + o DRDOHNANNYDDO SNNODONO x z Ww po w Zz æ 3 9 w x = 9 23 OF = - + oO NNANDOMMODODOOSNSASASNSSNNS w w= 0 om Zz 2 r = x w = 2% 2 = we a - o ® Za z z = 3 wi se + - \u201c w w Out =« 1%] « = \u201d [at «+ u WwW du wz © 85 ges w 0 oz u x u za Dés ou x œez-e _U « « 10 # 9 a = BaD œ + xo wl Oud 44 IO=Z 3 = 2 a 235 utz u 2 © 40 cor © nn2En WIND FADD TOD RMD =HIOVVODO=OE XAT A œsous2 = 0 nnz 4 0-0 VO a= dw WwW FOZ 3 au S0Ra53 dt OLD AN _ > oz A x = « oa DANOVARDNDE SND PODDED® WO WE 3 AWXOZI\u20140 Fww=F =400xa0 FO ~_ OU FUUDE AEFNZuwd->A00I-\u2014Wway « 93 °ES « wD Fm ze « wurœn ax 10.8 WODROHANANNT ODO NNT ODOM Zi œ- nnw ono = DZFu 200 2 œw Ww SE WE = Quiros œas==0wQ NNNANDOODODODONSSAAAANQUOZ TH N =H102ZN =2235338 WUEE->DZO4ZH-FO- WWWZJU DWW-ZADQOUEW>T 420) D4DHHAUCDIODU 23 TrOWIW IT Wr dul WD Z A HS ZHHSXOHIAHP NN GdEDIZ AEE wd IE AOL ZZ ALO INCITOCW TENT AW ZZ > Zid I ZL SWO WE =O.WNOZZADIAEXINIOIO0 WA dWZU~ZON\u2014 d= WH WHOOOOH WZ us ZeuZ\u2014 mr>-IIL4>WWOLODO J = 5 ET Me = 5 \u201c wi \u2014 sus = \u2014_ = .g gdcau FOOD oO J2UQOOOOGOQU 23338233932 Zz Baad REE TRANHE S000 Jak 2 4dOODOO0 DODDOMDDONADOOBAVOUUVOLOUOOUVGO SQQOBOOD O a .= OD Om NN o wo we WO WO \u2014- ææ CO =m D ao \u201cA O00 NM ve DD DO © on RS ANS B® to ee et At .D MOnd0OHMANYO O ODNOONVDENGNOONDDOHNDAOHODDOHNOADONM ON w MENCDOOGOHABOVADDSON mans +, =.\u20ac mn SANOMNODMODO A T on TONDN oem * Ow OQ VODDONONOSONANONANNTOW * oO TOMDIOO 3 - nw Oo ANANTH ANOS AOOONNTOONNTON NIL D HONFSONNNONDOE A HOMONONDHHADOENDODODAOHNNSDONONONN HA « ook ZZODDONMNDIDODNROOMN HD + \u2014u [4 .= wwe = ™ WWAWX EZ ZO.0.ENN EF WWUWWZETEZ ® ONCONODDNOCOOUBENOCOONAMNOVHIRNODETNON VADNAIS BLTIONSORMD à O ZO VHD AND N=tOVEMN EN =OD à 3 dan@no à oc , \u2026, Oœui x DW AAT AC TNNN Att rt tt HH HNN NN 5 144546890000 15653 \u20ac 0 18 8 001006089004 0004008 00498000 69000803 030000 N ZNwudO Arata tare rere Io ul IzZ5 n ru ZQ @ NOONONSNDANV\u2014NENUNODOONDRINNOSNNNNANSNOSNONNODANDONHN \u20ac \" DEMGOU+Z u us Zz > «4 = ~ = © 4 x \u201c o = us wo | >3 wu w = oO É Ww ww + w xX > =] a>u = z2z- - - Z w o = u Q =>-> Oonn o VOL ov Ou œ Z > OQ = x\u201c u >u 90-20 =o z \u2014 EO ww ow +4 Zz \u2014- \u2014 a -_Q \u2014- \u2014wu 2 ui œu-2Z a Z 2 zu w I >I no wZ nd œ « w oO oO 2 2D AEA 2D œss + ussoo ord = Ln x = zD wv =o @© O à «Tw O00 OO w= La oO à 490 = qu =Q \u201c+ J a w « dou 3\u20ac ut Lao I= w roe 9 Oo x I XOXWLNDNE Ow = wow =O wow Œ du LE O rw w \u201cEd Lu Zz an J \u2014HZOZ K a Zr ZO anv w = XE Ww OZZ \u2014n=IZut Fo Ow w> = QO =z Zwzse OQ r2z çoO_2Zu2w HYZO0 WE OwZ ad OZ 7-70 >< J udu ANZ ww XOI « Dw H HUDO ZVUU WO Deng - vas DU> wvHOHZ ua WI Aron = 2 PXZDD_ NZ wi ZZEZN0IW IZ _IWZZT x SOFWFXW {0 Z Ud-udun 5 Le) WD> ZA.Zww-wid-w Wu Z _ AHHFDOX OH QUE HOWINZHU7Z22 Fad HUTOHHHFOHF ZOO ZUOUEWZEU COOOOTZH uk Zw wasa WwW tudZus\u20acdu + WIivwO-HWiH- QuUHIdHIH_ DO VEZOUWWUZ>ZHE dDArDO-WZICUHDAUVOHANA ZCWUWOU-TOOZO+4F>WWIHOU HHU ODOZ-UINIHAIZH-HuI-WuH AUZA UZADIOÆO ZA FrHuF O0 VUO HT ZH OXOQDUE HU JO CHWOHŒUZH ZEUWIWI ZEHOHWANHOCOOT ÉDOXIIL LUF >XAE ZA5-< I CDOUZOItZ2D HA IWVWHH A TIOHOZOONUMIIwWZOU>-HAUVANWOULO>TONLONT AIZEN OD NHEUXO WVOCTQODES CA WWW IdIFOZEe\u2014>rIrerI\u2014VWN>IHO0O OI FD Z0O CIUHOICOAOE UE SHOKEHPUE OWE ddr 44 QOOIXOHOSIXOTI TUTO OU >15>DHITE QUOSOKOUOUTIO QREOU JL JMD OO VÉZDOTAA > EOLOFAOHJOZ MA QUECOEEZ = z @ = = [=} w @ wn w Qm ao « a + « o a us z a Zz xo « +0 us oO oO Zz dE nwo \u2014ui = a og Zz \u2014 = œ-s « a x oO = Oui ~~ Ou wZ + u dus 0 us wz ou - ao « wz wu-sz + 3 - Ww wg wow ~Ng www = =O n= = oO a = QU oz - J © og © =F 29 > 0 Ida ZZ = xz œ = Z>>0 = w IT &Z < œu\u2014 I 0242 uv noo w wa wZ =z =\u201c ww QD «© +2 14 uw a x z> = 0_0 2D w 20 w wz « gg = ZUFHÉ WEU I O 24 = xo =\u201d: Oo QU Ouw- «< dwus2Q OV WV Ad wan woaZ O 3SŒNOVI2 =O _n2 Z a Sw) >a Zi o =z= gd r>114> Swudu 00 = 0 w wo 9 + PCOI0 La oœu = QO QUVU>ZO0qIZSED _Z_HNE Du == HZ uw EM Qn Le a w oo O_u25H>xu oD 4 dg Z Hevivw 1 > 0 AEFOZTOSUWO uwZow> ww 40 w_ 3 DZ Pu0+tw avd Zuw x ws zo = JwrO0S 3X > ue ACO0INEQDFOOCW AX WRX ULEVEFZJ0 JY 02 ZO0OC-wWEWOL ONOPOZIOMDDUrRAN>0D>0 NOHWÉ CHWUD HET WADOWIE SZ OZ ZO00OtOUIX Orr KOM sw\u2014AOXrraEorrdnd add IddO01IIEOEIFOZEX Da duu dI=xO I1ZEZ \u2014=>00 dud dZrNZWEC0ZOCtw DDEW AF WINS INEIEZNJUMEZFowuNgAECOXEJIZZODDIZ0oWIOXa XJ Za T OI00WOCWWOAOWANOL\u2014WOCIWOD.WI>WOWISZO~IAILEOOCWIHWE 1 DTWHOXOWI0 dIdddwn\u2014uurddOdwdIDd.ITOUODUOTAT HGWIO Ci CHA IW OT WE (HES IUWLIILINE ~uuQuwdu QODOU F3uuonaaJ ETE A-rOwOT4Ea0000n-000 RÉZJOFQUBIDVE JOLDDIONDZY VE OILODELZD>DZ-0Z00 ~4OOOBAFO-Y X-E_AJDQO-MAQGA.L ox BHOHJE-FOFOEU SIA ANA OMOOUDO CUS > - .7 - - DONS ONDANDSNAONA MOOD MeHHHOND NOHNIOOMNONDHEHN ANS O YOO D NVEOW VODOYOOON HFDANON 05 D 4 DO OO NOTONLDOBVONDONO © DNONOOT NNOOROTOLON NIODNDOY ONO © ONS ODONDDNNOHHN FORO HOB HAND NOTA ÉDONSHHHNSS VOBO 1 WEB O «NOM SOODODDMNOOOO \"5414 AIO 05 CP DD DNDOODAOOAY FOOD © DANOOND DOODOHANNNN MMOLID DON N_NNN NNANMMMAOTITT YYVWLD DODODDOD DDDODOONOQOOOOO 0004 \u2014 mer N mon SETTLE < PAIE SLOO LD ID DID LOLOIOUO OID ICID WIDOW DOOD ® OOO DOODSNSASNSSNNOQENASNS INI RE SEIS IESE SE ES I SE SP INES PP SP PPS ~ PSPSPS SIS ISS @ ISIS ISIS TS IST ISI PS ISIS SSG rOAOOODOORNNODDODNADHNT TMD SOOYNNHDO HONSANDINT HHODOONEN DDODD~OD TLONDN ON OD DNONONNR DID NONDLE AON NOBT NON NDODOARD ADHD \u2014\u2014HONODDANONODO\u2014 HOO NDO MONDONNOOHTONONDSNHONDOU NOHANNITOAND NONTONNBLONO OOCDINIDDYT OMONITND OSHARDMHN® ONZOZON\"ADANDOYNDODOWNOHDBONTOHS DONDNONDODND NNONDWNIONALONAND NOT Nœ0 MAFRDOANNONIDONWDDOSTOODD DDNOQBONN LOU ~M00 vous I=] \u20ac ou osa+ OD DOVOWDMNOHND NNDDONDAMANNTED OOD oe OOOVDCMADNODMN ANDO ATID ONOTOANDOO RIEHHOITDOIW ROOOMHIM NANDONAN NONDOMHONN dN 4 ADOTDOODDADNNNDMMODAMNDONN DINFNOIDONN ONNANDHAOSNNONNDOO NON DDO PALO ETP art i bbe thet id EEL dak EEE AE EEE EE EE EE EE EE EN EE EE LE AE EE EE En) tt œ ss os DON OANA TIED AG HHS AHA He EUAN AAA He AAA AT AAAS PAA ANS DF AP LE LHD E rN THAT ATA AATF AS nt cat oo so © \u2014oo>0 DOD DDD ©.oo! WJ OD COL 19 Prd OOo © ODO zz z = =z = =z oO ~ < Zz wa \u2014 ZZ Zz =z_ = Zz a z - 90 sANDN NATNOHODMO CNV Zz ods = < + won pau ~OONG ~ ~ e007= ELL LUA A ao œ w = w us = ui =20 Z w 2 Oxz0\u2014a 3,\u201d ESTHETIOUE NOU Né65-3262 HEANNE LEBER PAIR 280 330 H7C 1R2 2380 ROSANELLI PASQUALES 869-1049 Ri - RK 3 868-0268 >> PAIR 2 281 HIC 1 1 967-9487 ARÉORITECH 2000 3 886-8537 PAIR 2820 2880 H7E 2L8 241 MARTINEAU S 9 861-3577 2300 MILEENEUVE D 1 987-9487 7981>5 2 886-8436 IMPAIR 2628 2676 H7E 2L8 260 GAUTHIER G N864-0327 LAVOIE C N664-7719 2400 MARTIN L 8 662-1201 7983 Elm 2 665-3918 2620 ROBERTSON H 3 987-2400 261 BERUBE MARC 8 882-330: 7085 PELLERIN.Y 1p 9 885-4802 2625 NGUYEN L N668-4511 GAGNE JULIE N664-4754 MORIN B - Jos7 GIGUERE PIR N8656-0629 2630°DUMONTIER GILLES 4 887-4484 271 GAGNE 5 864-1471 2406 BORZONI BERTO 6 687-1184 7988 LAGACE MARL N665-3434 2635 GOSSELIN NORMAND 3 867-4106 280 CADIEUX BENOIT 8 861-4335 2415 MASCIOT - SEI OF MEI |S Ee A hi | Me FREE | RE ae - - 4 - , - .8010 CouTd i GUY N886-3708 2680 THIBAULT 6 0 889-9944 330>ELAGAGE GASPE 3 884-2074 2430 ATTAR À ROBT 7 887-8408 LAF L AMME RENE N 71228 2665 FROIAS D 2 629-1849 .8 RES, eau nt nt etes 5 CHEVEZ A THOMAS 2 668-1133 ÉERAND D N668-1599 2880 ZAPATA R 8 887-6540 .Tromas 2 888-1133 WARCOUX RE JEAN 3\" -977% 288% DI FRUSCIO ROBERT 1 829-8742 MARCHAND 2440: SANUEL CLAUDE 7 6687-0628 8020 LATOUR -9835 2878 CACCIA G 7 869-7894 IR 1520 1940 H7G 4V6 31 RES ac cau0s 8022 COLE NERIES D cossiL N LTÉE 2680 SARTI ENNIO 8 669-5106 IMPAIR 1526 1605 H7G aus ane sacunanauee SELIN D 2 8 10837 creat RES a aensannon0000 1755 1985 H76 4V7 MASSON MTEE soze EORSELINSOMRCor 888-0928 LOUIS-GIARD 1820 PBATTÉ Piemne us gis Temi Joue mas wg ang FRANCOIS2 6685-77 - 2034 PANTIN 1e N -8385 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1830 LAVERDIERE JACQUES N 29-7230 sol BREE, EP 0 canaoa > - .- g038 TURCOT 72002 l'a 1540 IADELUCA S 9 667-5974 2000 ENR 9 -0606 6036 geal gowatoz\u201d -4836 LOUIS-JOLLIET CR 1645 FATA D 863-8758 1085 GAUTHIER C 3 8a 1559 NOUDE © B 686-4464 NOW LOUIS JOLLIET CRESCENT 1971- 1555\u201c MANNA G 7 663-8283 1086> TREVBLAY Vic pé81-2561 209% LEMIEUX FRANCOISE 8 T3228 MAINTENANT LOUIS JULLIET CRESCENT 1560 CAGNE M YEN ROBERT\u201d 867-9371 1091 FAUCHER ANDRE N661-9295 9049 thstaneo 3 885-9028 | FAIR 1150 1240 HIE 4L3 1675 NIKIDES DAMIANOS 69-7218 1091A BOUCHARD G 2 664-6472 LLL ne oe 00H, SEAL OA BPH LIE, 0 Bat load wees Lo * ve .ANCOT - - - I Et AT NE NA A pdd PE ATELL - - - LEVIS DE GRAND PRE NORTH TO 1065>0RTBEL SATELLITE Noah_32:4 1800 TCMAKMAKIAN VATCHES 869-9038 >MERRILEES ANDREW LTE FROM INE AV-DE 1206 DE GRAND PRE 1075 DUCHARME 1 N975-1887 1606 LOISELLE G 68-8984 HaméS1-3355 ACLANT VERS LE NORD A LORRAINE AV 1086>RÉFRATEC 2000 9 628-8841 1810 OUELLET M_ vpn 1 967-9770 1101>CEMETERY ISLAMIC À 0585 1 2 CIMETIERE ISLAMIQUE HAMZA PPRAIR 1220 1240 M7 1105 PARENT M 5 663-4983 1630 PÉPIN S 83-4799 > ANZA es 7 1A 2 668-3073 16560 RICCI JOHN 68-8559 1289 138 À 1115 Dene Rolie \u2018NéGé-4132 1880 VARANO FP 8 888-9360 LLOB=PEPINUERES LEBLANC PLUS 430 IMPAIR 1215 1325 H7 1125 GAGNON NATHAL 668-3754 1 - -1430 75 H AUTHIER J 3 975-1678 1690 PAUL 76-2225 1105A TAILLON 5 864-2 1346 1375 ça 8 1148 DISTAOLA N 88-5832 1705 BOULANGER N 2 629-6764 11835noRal ALLôys INC 3 661-5444 1220 JOURS v 67-4418 1150 AUCLAIR M A Né69-8257 1710 TROZZO T 87-7081 1200>CANVENT LT 9 661-3008 ib CHER ancoues Séé-gg0 1466 PéEpénion Sean NESTS | bag OCH oman BRE HEIRS, 0 oo wD JACQUES 8 ARC : - ds paie es BEHD mandi goon seers Lie BAG g PEER | Tries orswmals ii RUEL JUL .26867 - DE N97 1 1156 énicoine J N668-8801 1760 OUBE 1 975-7909 3 664-0074 1245, CAUDREAU 6 0 88 4 1176 GEBIEN J , 4275 1785 LEPAGE H 4 685-3553 1290>CONSTRUCTION DJL INC.FOURNIER L - - 1288 PANQUAY SERNARD 1 86 8 1180 FULLE DUILIO 1 869-5778 1780 COPPOLA Vstovannt 69-6596 >DORAZIO & FRERES INC 47 1288 BOUSQUET W 5 68 2 1186 BERNIER YVES-LUC N629-0028 1795 UREUX DENIS 67-5565 81-86 1250 8 7 DESNOYERS C Na33-0933 1400 CACCHIOTTI LUIS 63-0819 1300>AN-RI PAYSAGISTE_ 2 661-4837 1259 LAPOINTE Jacques 4 82 3 1180 SABoURIN®R g@s-4117 1808 DESHAIES Ÿ up : 222-0870 1310>DORBEC CONSTRUCTION INC 95 Y - - - 1300 PLERUCSES | ° 1300 &1Raro G 8 669-6953 1820 FI 82-7450 1320>SERVICES SODEC INCI 664-3331 1306* KHOURY F 87-2117 1210 LAVALLEE ANDRE \u201c4871 1850 TREMBLAY DANIEL N663-3967 1325>AUTOBUS AUTOCAR CHARTRAND 1310 LALONDE F Nées-8041 1328 LAROCGUE BRUCE * 868-3037 1884 BRONEL J 3 863-3038 >AUTOBUS RIVE-NORD TEE.4° 1316 INGA T - 12 - - - AIRI LORETO A N628-6723 1230 DUSSEAULT H 2 683-0022 BRUNEL JEAN 7 662-8847 661-7140 Hit BT Ticks eerie IE Sites SBI | aes MILI, gah TAUTOCHR CHARTRANO PNG, pueo 1355 FORGET N 8 667-9006 1245 SAMSON LAURENT 7-4088 1865 DAGENAIS J 1 668-8901 >GROUPE CHARTRAND 9 661-7140 1305 LEGOMTE CLAUDE Be3-%538 1268 POTI GEORGE $ Ges-20e8 1868 MERNANDEZ 1 663-0087 >MECANIQUE RIVE-NORD (01 7140 1370 L 1 I LEXANDER >VOYAGE GROUPE CHARTRAND ri ee ESS eT Lore REE NE L008 memo § SHES sets tue 0 00 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 + L - - LOUISBOURG CR DE 1345 THERRIEN Y LIANE FROM 2815 BAS ST FRANÇOIS RANGE 1876* NF 663-8801 1388>ASSOCIATION PONTELANDOLFESE.AIR 7820 7830 H7A ORTH-DE 2815 BAS ST FRANCOIS 1882 BLANCHETTE J F 7 967-7688 IN 64-2710 IMPAIR 7825 7835 H7A RANGE ALLANT VERS LE NORD 1884 IN L 63-3095 1356>L' ENTREPOT DU CADRE ELITE 7820 CHATEL GEORGES 4 685 PATR AIO 55280 CHE 4p2 1885 DELGADO MILTON 68-8918 N964-2556 7825 GASCON GILLES 4 865 IMPAIR 2817 2836 H7E 1890 LACHANCE M 3 967-8974 1362>V A G MOTOR SPORT 3 661-0429 7830 BELAIR MICHEL 665 2819 MONTENEGRO M N661-7951 1892 GRAVEL SERGE 67-1215 1382A PARENT NOEL 61-4975 7835 GREGOIRE CLAUDE 865 2820 THIFFEAULT N 0 661-0487 1895 PICARD 5 667-8468 1365>BELLAVISTA RESTRNT 661-2544 4 RES 2825 ROY MARTIN 661-238 1898 PAGUETTE GUY 68-8524 >RESTAURANT BELLAVIST ES rte tete 2000 MCAT NTUUES 4 88AI3i8Y 1390 CROTEAU G 3 885-2388 >SALLE DE RECEPTION 861-2544 LIMOGES ES 1920 STEPANIAN L 3 669-8377 BELLAVIST 3 681-2544 8201 LEVESQUE BLVD NORTH TO sauunanuenceonennuunuaue 1930 CANELLA R 4 629-2350 1368>PLIAGE (Ria INC 9 664-2887 IEEE RE LolisevilLe 1540 DE ont 3 SEEGER | TIRE pan (Beton LAFAYETTE BLVD 68 FROM LA TUQUE TO 1840 PROVOST N 67-0522 1 861-8313 NE NE M EEE 2BASBÈNGE DE LA BRISE7 Géd-a04s LE 1965 LETOURNEAU ROBERT 629-8786 1 661-1368 338 Novi FRANCINE 8izass Tear 13s 179% MIE kd 1975 CO 7 Rs.68-9792 3REMORQUE PROFILE 2000 249 -4 >i ue ae MARIO ! 61-7690 1845 MC INNIS D 1778 6 663-4341 CE REE EE EERE RRR 1480 TETREAULT S 9 664-4219 AMBAULT GILLES 4 661-0472 1655 BORSELLINO F 663-0661 - HÉRRIEN L 1-7661 BORSELLINO F 6 863-5993 MARIA-CHAPDELAINE 1485 DELAGE 8 5 664-3610 266 GAUTHIER I 9 664-0905 1865 ROSATO BRUNO à 687-2403 96e FROM CAP À L AIGLE NORTH TO 1490 Ss 61-3546 280 GAUTHIER C 1-0691 1686 LAMORGESE A 9 629-9567 ALLANT VERS LE NORD A CHICOUTINI ALGULOGNE ENR (LES) 208 TREMBLAY ( 3 661-7815 1690 DALLAIRE M 663-1918 661-4321 76 DULUDE J 9 8684-7063 1695 DESJARDINS C 629-9889 > PAIR 1550 - HIE 3K9 AUDY ANTONIN 81-4566 260 SEVESQUE MARC 9 864-2598 1700 CHARTIER A 6 662-9715 1580 1650 H7E 3L1 AUGER J 61-8548 0 DAGENAIS D 2 864-0746 1705 KAMEL WEDAD 3 667-2670 IMPAIR 1545 1685 H7E 3K8 BEAUCHAMP J T 61-7627 ACQUARD 9 661-7486 1710 RIOPEL NOEL 1 667-7704 1545 CANTIN LISE 9 661-4791 BISSON GILLES JR 61-9603 CÉGAUET Sves 9 881-3892 1780\" COTE CLaUne 3 687-4730 1868 POIRIER JEAN 1 661-4668 BOULANGER T 1884 3737 MATHIE 8 661-4854 1735 ST-AMOUR 8 669-9119 HUGUES 7 BRISEBOIS C 6 664-8529 POISSON D 1 884-1211 1740 QAUDREAU ROGER 1 667-9193 1575 DUBEAU T 1 664-1128 BROUILLETTE G 661-7117 2a5 SANON JOHN 1 864-4974 1745 BAILLARGEON § 2 663-9280 1585 NADEAU G 8 661-3639 BRU 2 664-2061 AUDET GILLES 1 664-7847 1760 LAVOIE À 3 668-5906 1590 MONASTESSE ANDRE 661-8195 CASTONGUAY M 7 661-8120 PROULX MARIE-CLAUDE1 664-3982 17565 GINGRAS CELINE 7 667-8620 1595 LAVALLEE JEAN 664-2842 CAYER N 2 661-8452 TURCOTTE D 8 664-2955 1760 MUSCA 667-6846 1600 GAUDREAULT G 664-1874 RES N664-4893 wR ph DHSS US BREA pI 16 EN cute SHINEE) HAeae HEHE - 1 - - - LEFEBVRE D - 1620 PILON P 664-0241 CHARTRAND YVON 4 661-0719 315 [ÉRADIS E 2 684-1004 0000 0h CS ass00aauuunooe 1828 MILAIRE \u20ac N661-8207 D''ASTOUS 61-8993 326 BÉANIER* Jacques 1 801-7674 LUZERNE 1838 GINGRAS Fons 8 86421293 BÉSFORGES J-C | 664-1239 0e, 17, RES FROM D AUTEUIL BLVD EAST TO JOLY- 1645 CHARBONNEAU C 6 664-7300 DESJARDINS R 3 661-6384 LOUIS ARTHUR com nn RE PA SES TE BLVD ALLANT VERS 1878 MÉGOVERN M 8 664-7802 BI NARGO § ° i 85423938 -ARTHUR CR 7 2 >> 17 RES DUCHARME MANON 2 664-7526 Nom 18 1894 | SEVESQUE BLVD EAST PAIR 3150 3200 H7E 268 tactstncencannnennuunena DUFOUR HUGUES 61-0612 1684 LÉVESQUE BLVO ALLANT VER 3150 PERRIER DENIS 2\" 5 61-2032 MASKINONGE DUPERRE LEE 3 Gei-e3s8 EST E NORD À .- - 1610 LEVESQU 3165* FOURNIER ANDRE 7 661-9707 ROM CAP SANTE NORTH TO GRAND- ÉMOND J 9 661-6520 BL A 3170 RIVEST P 8 861-0228 MÈRE SV DE CAB SANTE ALLANT VERS FONTAINE RAYMOND 8 664-1933 Mpa 2 190 H76 3175 MORIN FRANCOIS 1 661-3311 LE NORD A GRAND-MERE AV GAGNON M 81-9513 1 PREVOS 1 16 H76 31756A PERRON-GAREAU N664-3485 >> GALLANT Jon 0 61-7124 2 Théoper À 5 629-0076 ALEXANDRE PAIR 2240 2410 HE 4B1 GAMACHE PAUL 61-9035 à BOTONTE ROBERT 687 5 3180 DESNOYERS BERNARD 661-7503 430 2450 H7E 4B2 GAUTHIER © 6 664-3132 ROION \u20ac 869-8026 3185 FUSINATO T 2 664-1789 IMPAIR 2225 2435 HIE 4A8 GEL INAS J 8 664-2968 8 BLOUIN AERRE 889-8025 3190 LYONNAIS CLAUDE 8 661-9604 2225 DELISLE YVES 1 668-6668 GERVAIS MAURICE 4 664-1187 CLOMIN GILLES 3 628-3755 3195 LIGONDE PAULTRE 7 661-4922 2235 MAINVILLE MICHEL N967-5497 GILARDEAU 1 2 664-2540 5B Boon ANTOINE 2 868-9652 3200 LAVIGNE R 1 661-3034 2240 GOMMA GIUSEPPE 1 663-3748 GLAZER M A N664-1876 $'cOUDSOUzT 2 868 1 3205 THEVENOUX M EL M 4 661-9753 2245 BOURGEOIS GUY 5 867-0990 GOHIER A 9 664-7105 7 BuDsouzIan s B 863-8458 3215 MONETTE GILLES 861-2812 2250 FRARE P 2 669-6793 GOSSELIN GUY 8 664-4950 9 Dâgggt DAVID 9 663-4615 3225 BOUTHILLIER DANIEL7 664-2684 2265 FRENÊTTE M 668-6704 HAMEL L 6 664-7160 10 ARCHANS 863-1760 LAUZON B 8 664-3674 2265 GUIRISTANTE D 9 669-3164 JONES © 61-1202 1m AULT E N663-8639 14 RES 2275 VALLEE YVES 666-3947 KELLY P 9 664-1621 13 GAGuOAULT H 869-8983 2280 CORBIN GILBERT 5 663-0171 LABELLE GUY 64-1889 15 GAGNON À 862-3015 2285 OLIVIER F 5 667-8676 LABELLE L 61-8125 ON RLERRE 8 663-5304 2300 HAINEY A 5 663-9559 LAJOIE L 8 661-2153 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. * NORD/NORTy 250 trs nss cac na 000 CN C 000 u 4, ) @ 1846 7330 7330 61-9459 o SROONTO Ou ATDIDNN ODO mOBOIT \u20140 O É sLOHPO-NSOD Hn SNONOYDO SRDORROU® Ho F 6 ÉÉSLAONINDO mo NONDODS HONDOVHOD ND ÆE_ MAMNOOHDOON 40 NARMS NAOOOOTMT DT mn REE] I] nu ts PU 1 ITU ER i OW WII re rr ee ed ee et Ht et FS = YOU NANOODOODOO DD © © SP, IIToo os © we © nn NOOEM OO © ono [afait >1t>Z00wW us \u201d + WOW v- Zz MZFQOr~oo O ZL i wr wo mzu oO zu =I ut = woo oO = O wo >= Zz œze a QU LZ Z Oœun oO LOC m= QZ IE Ww QL F< WwW NOOW\u2014 = D D>Z A dd our uUu_dvzz =z OWBOONHLED CO EDSWSEF Du Zo ww « eu W LnS>xuoowr our>5Q0O07Z> QUOISdU Wad - - >00 FDODDOBO DO DHOOHNS DANDO \u201cWO WOWVOVW DOORDD® DO OnsHNNN NOMMYE TS ODONNO 4 ERNE ERNE T PJ 00 SAUVE ROBERT 90 DEMERS HURTELOUP M 720*BELLEMARE PAUL ANDRE 730 ALMEIDA JOAO ASSOMPTION-DE 1081 DE GRANDPRE ALLANT VERS L EST A DE L FROM 1081 DE GRANDPRE EAST TO DE ASSOMPTION 1 P 710>RENOV' HABITAT INC 7650>BANQUE LAURENTIENNE ( SUCC MORLAIX L 08 ooo Q oo psOoZnDo © OO © + J 2410* PERRON xx KARA A ERA RO ORR OER RFE CEE MONTMARTRE FROM AUVERGNE NORTH TO DOLLARD-D AUVERGNE ALLANT VERS LE NORD A DOLLARD [RE wd adr da dd DD HAID ANON + MONHAND WD DONNONDD MHODMAONO Lit 14601 Ae eS DOANDHDHNDOO IDWODNN DO HOMO SSD EANNDO TI D DH PS 0 54 D AI OO DHOONDANDNNNENDOHAAYFDON AU $ OS4FNAONONGOGHETOS ARANAOBON 111113011114 Add Ad HO SH at ASS DE TOULON ALLANT VERS LE NORD A FROM TOULON NORTH TO TRACY BLVO- TRACY BLVD MONTPELLIER NNO DAANDSMNOWT > OW ~~ DD OM DUO DH PFROHADINOAONOEHONDONDDOONY MODO [EEE EEE EE EE EE dant Fret det Frm Srl ASS Arr VELEN 2% 2 a O0 WWOOROARAD + Fue SOVOOOVE OO DNENDANDNH NO.CZ IROOOODODDO 4 IDE CRCRRERE ON NnÉDODOHOZ 93, z= ITecoso0eD - 585% IIIIIIII sa 2eDaconaon ui \u2014 0_ OYONNNOOHID ZO 4 _Kæœ5dEown 2H-D Du ID Z >u* Sw Ww NNO wODU qw* us; \u2014cNNOYOMM ACQON IZ2WwwGQ WE JO Qu xe WEN STHOCS IT=D + NU U _HWOLI+ NNEIDNZ IIA W>U-IIHZOI or> mA ædOUJOOULE Ct < UW ID IOWWOD.HWW, TAIZI * = _nzZn \u2014a .* = Zan.ÉQOZUGKMOOSOQN>OTA-HDUE+- C0 oo + Dzvdu 200 IHOQEOŒUEHOAFF Z ZHHZ IONDITONSOZ UN TAN HD Ade On = ui = w Œœ x Qa x wu 2 wo x 9 OO a a 20w nx vœs ZH Oo = = 6 Sod HOCNED HE 2Z2Z | =FIOONDWADNOXE ADIGE _I0 HM Ou CAT CHI TONI COQQDUAX UE II AO Qu CN SUEEOOHMGVOOH A0 « « LOWVOWOWOWOVLWVLOWW SGHHNNOOTLOLONN D NNANNNNNANANNANNN tt rd rd bd rd et rt rb vb ed ed vd et DE MAISONNEUVE 1476 LEBLANC IE EEE EEE EEE EE EE EE EE EE EEN MESY FROM MAISONNEUVE AV EAST TO 1475 ALLANT VERS L EST A LEBLANC BLVD voue 55 = © Oo = = oO nas BOO n°54 MOOD DONNONO acute vœu DOM ow w \u201d w om oO æo os Oo = O wr Zz w x Ok oo se us w z oO wo œzn | z Zz Zz o + =-z=0 FQ oz > xo Kd =IOF Z Purz \"0nd «x > uw w æ Fwd >> own Od HH=24ZwHWOHu FHOOTHCOZ œ HHQUOFQZW UD HAN ZE CZAWLZZ=HFOE ŒUOMUO a2 202QOuVDIOC > KWOOUJOLUŒWZH Er œ-n < = Had CW JOLOWLLOWIL TV WLW EILELZ FLEILOIWO < EIDONZQ Vow WIO0VaZTO \u2014O=>000a Du NIOVFZXZ0H = \u201c > - .CZO WOW Ow © WDIWO0 OLBLOWOBDOBMOWO D OUOWOWO QHN NOOO 99 D MONS DOMDOOSHHAN@ M TLDOOONNDOD © ooo OO OS OOOO OOOOHMHHHdr = db ed ed ed ed et - ci Hd ddan See tt - < * \u2014w \u2014-® © DOO$ QDUOLWOAHNANONO ou * gL HOMO NV NAOH SN-OOROOTNN xs « > Z>M0 © DNA NONSONDNONOT «4 sœ , GOMDWDUDNNE SYNO=SYINOS ŸL | ww VIE IE 1158 bE os.no WA tt oA = Fett AAD a so à wo NNOODXOTOODO DODOOODODDON 4 an Io Fwy II0OIOHOBOD DOOOCOOOODDODD tw * ow QO * = o a 12 LINW ND © NODON OO à a xdO an kd 0 * wx ow w * wv) © - m2 se u eu o a « œ © a +0 oou © = « z = > + mu - z> .SH ww Xr w ui HO \u2014_ Z * \u201c * rw SE HU\u201c 9 CE oO 00 .val ~w>g x oo 2D a wZ> Z- nz œ * do x < < z m4 wsOQ * =Z OU a wa OC J OV EDEUN + OQ - nny 020 vg EM SS VB 40 ZF O=A>-Z an na Ow * = ugh VOHDI qa = \u2014- Ou = \u201cIrs ZO Jd Nd IT Ww I 'CHOUW-EXJEVOZT + S = Z v= Tax 200 Æ OHsŒuHQOU 54 IO, w= = we* M) EHHO Quire ou = xO Hd3uwHsHHuOHA CHOC TOUS 2 aw = OOQKOAUtZuZ Lun a * j= wi \u2014~oe A A - - =a ZD a HDZMO LZTWOO OWOOOOOO0O0O « por \u2014 0 -\u2014 OW QOHTMO DBOANIT HO \u2014 con © * @ITOA DO EMSS IS 0 * se 2 «238384 NNN NONNNNNNNNS ES HE LANT VERS LE NORD ERES AV-DE IERES AV IVI LT AL S$ RIV I 7 RES EE ERE ER EEE EE EERIE NR MONT-CARMEL LONDIN M C 1968 FROM DESCHAMBAULT NORTH TO DES TROIS R DESCHAMBAU ano4+ SND 12 RES EEE EEE EE EE EERE EERE EERE EN] * SAINT-CYR MAURICE BROSSOIT N MONTAUBAN/ * PERREAULT VICTOR o O VAMWLLWWWOOO NOONOHHODBDOWNMN MAISONNEUVE AV-DE PANET ALLANT L EST A VERS LE NORD ET MAISONNEUVE AV >> ITOODNOTOOHDNOTO NOATNTOMNNDONODOBNO WXEHDONOHHDDAND@ NH NNNQOODNALWOONSONOHH 110010 CU UN UE 14 DODOSNONSNSNONDONDN NS FRERNODODOOODONONOD ITTOOOVCOOOODODODO NN OoNOOY M wn LIF ONOWILZOWWO>Q .EQOVLVLOVOWLOOW HOTIDDONNODDNN 101010 (010101019010 DD dd mt et ed rd td = z Zz mo © oo No a 4 Q = >> >0MAQOZUOU © WOONWY o NM © WOOD - \u2014- 222 a+ wx =O + es «& WES2Z2u pr] DOOLVAONAAOHHA=H AFO rs 0 00 0 © AA NODNHMHOBDIOONINDIMNOOWDANOTNAADITDDODNTOOYONNDOAO VHODOINDOBOANODNNODNWO ODOOD HAHA AAA ASAT AGT ASS SHAH HEY HSE 0 sHOM NNANNN SIT =a 861-7 V-H FOODS INC 1750>CENTRE DEVELOPPEMENT L' ASSOMPTION 1700>ALIMENTS PEDAGOGIQUE >S N F QUEBEC METAL RECYCL >MISSION NOTRE DAME >v-H * - - wh © aq DON ONTDOONOEYONNA * * * [I EES NOVWOHINNNNAODWOO + * .wi SLTODDNMNA DN DND ~DOM * - « >< 21111511 001101 HN oO Qo WW MOOOOEOENMSMIoQn 8 - - = 20 NSN DODODDOOODONDON à .- FE IITNOOOODOOOCHONDODD = o wz Zz me .we wn o =.03 x Ia 9 z « ox « = oO = Eu > _Oa> u HE QF, OC.x> ve « @_0 oz 0 = I 9 = SE +41 a x *idze 2g FE Z- Owl ww © ru oo DO.ge Dax z OMe FIXORTAWrF200n 9 vw, 20 UE vwor HODZC 270) 0 u* mnt D +227 5 danD wWOOS4_-OOLQUDdE_s @ {+ LL += (J zo F QWOREFWEQAXTZOW , tn.gh a [0 Qu Omre Li) = w Xx x > OME» EEX>ZZos pus gue TB 2 wo + 2 TAOWOAHAQ\u2014I=IL 4 wy wy < 5d ad D VGirmneuoéees> Eu! quo! Fa Zu +0Q A aa *Z>\"u:*Z EHD 42 O MOWMOWWOGOON à a \u201ca = 5x5 ax 5 ettwOONDAOHH O-* +-\" 05 WDA D DODODNNOLODO * se; se; se WEF A REARS eee = >.Sa w * - NS DONS AM =m WOOD MOTOS 10 HY ANODWOUWNDO * HODOTN MMAON m0 * NOWONONAIVNO + >>OdAN NOSED D à snOO4tTOMO , trütwn OOLO= « , on 1 dl 11 = tr Ler | a ru D so 0 \u2014u + RNNDOO DODON 5 4 = © 2002, Trmago 0cocue @ | gas 2 PPS ne v > 0 nnn © ow a4 ww > Hu\u201c.tue ZNOZQOHO Z + ow « WWEZE DOVE « ao \u2014 Ca co aa=adn wa\" wv Zz a HQu 2zwudui* SN à dwu>tFuiQua * du M EXHSEES \"7 SASHS TO FOOHE « con wu JIZZ 4 FHHHZ_TOUOOZH «QO ozsasuros' = WOOHHEDHOM Tu 0 Au DO00ZSuUn + < >OONTEAXE~E> 1s Cw OL IX LOA» HU NUIT A FuZ Acaarus | @aseoo> MOOE- o « Sox « Ha + D oo 4 MIEOd 0 ONVOM wv , Ms22 NINO La S00 = NNmTT © Woo mono * RSS NN ON * EEA NONN +2 ono SASS 3.2553k NNNNOQOU ZZ2+HZ 2100* BLANC 2105 BEAUD MOOD FOND OA COOODOCOODOD zz z = oro NWN QU wuzwuz Zw QW HO 0 ul >QHHur ALLOW SXOWOOWIZ>D0 AuZra ZO OLLI LLIZO 0 FEHSOHÔHAITIOS dpoume WOODQOUWO 1651 te u 1 EN Ag eg rd © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. rm OVELL VAL, DUVERNAY \u2019 NEUF, LA 7372 PORT NY 3 64-7372 JOHN 664- 181 RNARDO 1 681-2 8 301 BE A 1-520 9-4297 3391 AVOIE 1 664-2018 89-423; 6 LAVOLE N, 1 664-0383 D ES 0 887-2524 3307 SUCCER 1 884-9383 3 1758-CHÉVREFILS GILL 3 263-2142 3310 RENDA M NI S 2 681-1746 .\u201c88 868-0299 1788 $ STR ge 7 8 3312 RENDA 1 681-6838 RD 7-983 1780 UR RE (AVOCA IL 222 3313 EC 64-75 251 Ree ary 1735.RE0SSeRy ano des HE EE to | HIE REM F 3 967-3022 L 89-9082 8 RAMUNDO, TION 002 RTH 867-1061 1829 DÉZTEL M 76-81 RATTON 3 975-9565 331 MEDINA CONSTRUC 3 664-7 DINO 1 2 1639 mechaÿ © S 629-6121 1800, RONPRE D de-ssas 3315 ENTIUM C N NOR HENR -6817 1841 MC AS H 3.0686 ROM RS M 3 8-5544 3322>P TRUCT 1Ô 84-7227 ANGER NS 3 663 45 METR M 1 88 8629 06 ANGE TER P PPE 4 88 8720 UM CONS 16 -4846 BELADN F1 AN 1847 BRAULT 3 828-2923 1s SRUEETES ruse 9 629-8770 >PENTI 1 661-4846 381 SOULO UE JE CROISE 1843 BECYUM G 3 663-4983 RIBELLI 1 669-8408 aL 3 8e1-9128 ° LEVESQU DE BOUL ga: 6821 1881 MALENFANT NNE 89-359 1820 MICELT C & 862-957 VENAFRO \u20ac 1 681-9522 91 Lote CONCOR 869-4588 1861 M LON ETIE 83-4677 1820 M NIS C 75-9398 3324 SSON 661-875 A c -3859 855 PI J 8 -6368 825 DE NY AL -2067 325 TOS 3 DE RADE IN 887 8 |1 Filan \u20ac 1500-0358 |! BE ND\" G sans 3 TERRY es ARAD F LD 669-958 1857 AUTHIER Y N829-59 1835 EDOYARD 68-18 3328 1 TURI cre we 43°EAVOTE Fa 88-2826 1887 B CHUN K 8-830 1828 0 AC F 3 995-1673 3331 D seve 461 BONE 1 667-1716 1688 CHARBONNEAU C a 87-4153 MILOT_ 66 : 83-2878 sesesaene T 465 SILI RE OE 82-088 1716 GAGNON M 89-05 2318 MILOT-66 OBERT 69-27 soe NT EAS 483 couTy BRT Aub 9 863-3883 CAGRIN JEAN ee N 88-2585 2320 CHAMPAGNE R $ 88-1935 PINCOURT = CRESCENT £ 2205 411 Rul E 87- LOUFF 75- 23 TECKO 87- 205 H UTIER \u201cVERS 485 AMEDEO ÂLETD 2 75-8340 P XL 8 29-7610 2330 § RAS Y 0 8 67-8352 FROM 2 URE CLO ALLANT 93 AUTEAU 1 -4189 J 1 -8899 5 BIG MARI -0002 289 CURE CLV ER AV ol BUTERY â 83-4189 25 BERNARD 87-8899 2335 GERVAIS M 83-0 mibay CRESCE CLOUTI 2H6 509 oF Rho 2 YVAN 2, 87-6262 17 BOUCHARD \u20ac 3 962-3289 23 LALAND 1,BUS ue EST À 740 \u20ac 2290 H7E 2H6 517 SÉSROC c Né67-5252 GAMEL 9 887-1282 2360 LAFOND EERE 2240 2295 HE 207, 525 CARUSO CRINI LIVIER1 63-8010 HEN 3 62-6179 4 LEER AN IR R 2265 N 87-8074 633 SOUS Lou1S-0 29-8131 COULOMBE M 2 683-4138 veces PÉACHAPELLE A Mee2-1645 541 MORIN IA 8 7-2387 1736 SouLom J-F 2 3-6200 ISC CR rere), ASHES L- 7 é62- 1655 549 BOIARDI 5 1 687-2160 DUEOETTE M 2 883-8208 PAR DE PARIS CR Lane 2250 PARINE G Mt bel BESUAL R PAUL 4 867-2139 SOS\" STEPHANE 3 6ss.0680 VOIR/ SEE [ \u201c.2260\" LAROND \u20ac Ne es-7020 665 CESUALÉ JEAN N62 71047 S00 GNANT 1 3 68 \u201ce837 coves E PL EURY 265 FOR INE 8 9174 LLE 9 683-1082 COURASNONT 1 9 58] 8831 LAIN 5 HAM 2 NIN £ 9 82949174 LEVELLL UDE 867-269 DARD MM 68-709 L-VER -DE 272 2270 ROMANLY 868-86 873 LOCAS ES CLAUDE 9 3-0683 1745 de UR L Neea-29%3 PAU HAMEURY E aT9 2275 LETTE F 4 388-3873 681 DÉSCHEN GEORGE 8 78802 DUFOUR BUJOLD M « 2 862-3123 OFF 2725 6 HIE Te 2252 QUELL PIERRE 66 597 DLRSTTE Y N682 1682 HO AYASONE 162 2482 2 5 H7 8879 290 COUT! MAR \u2026.\u2026 805 DOYON \u20ac JEAN sut 9 89-3500 KROMÉAYA 2 5312558 PAIR 1 8 375-8878 3352 L secre 812 GIGUERE JEA MAR 587-3208 LABR 1E,t J 1 29-2718 IMPAIR 662 5990 2 +.821 GIRARD 883-9448 LARGE cts 5 3 829-2281 ION C 887- cece J 89- RLEB 29-0 10 E VES TOI \"eo 829 Bini TUN 8 887-0881 1755 GRENIER A mo 3 688-8707 2 FORTIER\" JEan x CUISINE CHEZ TOI 5 PLOERMEL | VAL ST, Autant 645 ROILEA U ROG 3 71223 LAN ZA ALVA! N97 Ne ARMOIR NS ENR 7515 ROM POR DE POR SSOMPTI 863 GAL ARNE AU c 6a 5833 LADERZe IFORMÉ INC 66 3» Ni RENOVATIO 83: AMT IO ET Ta 1X5 881 Gal CONNOR, H 5 89-9833 SAUL LIER Mer UN 668- HEZ TOI INC (LES) 250 AS S L'EST 00 H7E Xa 1076 0 ATTARDI M, Ne62-3082 83>LOUIS BUS eee >C ES LOGYCO 29- VER 380 2499 HIE $352 1086 EAUREGARD | s 9 87-8018 19 es nano ne ENTREPRIS R 100 JŸ 493 >> AIR 2380 239 88-0272 1096 PE SKOCI Néé6-8315 194 RES = > S 100 POUR 1 1 821-8493 IMPAIR 2375 862-1549 1106 TANGUAY 8 88-2523 \".ENOVATION 669-6 5 SCATUR LI MICHEL 63-4002 1118 GARCIA M 3 683-8618 |.TO D REY Avie 2320 MONTARU 668-7 7 T ANT LE OGE RE) -6602 80 MO -7648 Hi core ty SEE Oran SRP BE Eadtonte Act SHERI ore] RE Biff BEI 147 MAGGI Y M Néga-4489 FR OMPTION-DE RE CAS 5 |5 HARLES 67-0022 239 PONTA ve 1147 CRONIER ë N 88-4105 55e L EST A H7E 198 RSOLAIS C 367-0022 BUCCI Ne revere 1149 FRASER 2 87-4108 VER ° 2410 H7E 1, Mar LUC 967-00 2395 6 RES, essen 11574 ERRO D 3 76-8157 >> IR 2350 2415 667-4331 OUCHESNE au ÊT .e \u2026\u2026\u2026.1185 CERRD D z 72-6709 PAIR R 233 9 967.23 o 8 DU N-LAJOI ea tenn cee PERSIL GNE 1185 CECT m CA T 2 978-9198 35\" RORVAT J NY C 1 668-8509 CERIN aes care.ORT-AU- LE th 1169 LUTA RoC 2 63-5756 2335 DE MON s 9 382-2828 0555 P FROM DE Lg MARIA MAL IGNE 1175 BENDING Nooo-9323 233% ÉOURCIER $ 3 225-5011 1.AVE EAST TO 1388 FROM D&r DE L ILE MALL Hr BLOAL B TE S § 829-2459 238 BOURCIER 9 g83-2685 ERIBONKA LOLS BLYD EAS CRABDELAINE DE VERS L 1179 BUYÉL EMET $ 28-0883 POUPART Su 8 889-5367 P FROM DE BLO BLOIS COUT IMI CHAPD NT ALEANT 18 FRIGON 6 EP Noba.1004 2355 NGUYEN M N 863-862 TOMESPÉ PETPRO ET MARI CHAPDELA H7E 1C6 1187 FRIGONITL N66B-190 2365 NGUYEN M $ 66sC1076 CHICOU VERS L H7E 185 MARIA 3250 HIE ASS 1185 ROÉNALT À N967-8523 2365 WILKEN M é 668-5872 ALLANT 2810 HIE 1BS >> 3120 3280 661-0329 1195 QUENALS 4 COUES 29-9946 2375.MILKEN M § Sea 5943 >> 2800 2310 HE 188 FAIR en 3122 Is $ ce1-0328 1197 BARBEAU JA y 87-4905 2380 FARATJ D THUR 0 975-0721 PAIR 2820 2935 N661-9380 IMPAIR OËS DEN 664-1655 1198 BANGEVIN C N829-7274 2385.RARE LP AR 9 967-5285 IR 2785 N664-5145 3120 G UCIER L AUDE 2 661-2487 1205 LANGENIR DANY 68-5180 2355 MAX BEL LS $ 593-5612 IMPAIR , NG 61-2757 ROUSRER, Gray 861-2431 1207 OR OUCEUR * 667-8541 2385 HARLAN © 663-2819 2285 In TY 664-2332 2130 Een QANTEL EL 64-4487 1209 BiGRA SAKE M 29-7337 3338 SORÉLLA 4 E 9 629-1361 2800 NG 3198 Lébéarot MI HELE Noot 432] 1225 BLO ANNE INE 3 829-7837 3410\" LAGACE PAUL MOND 9 2898 DE CLORIMIER ä-1058 3172 Lom EVIN MIC N664-4278 BOUL E MART 2 7122 10* LAG ERE RAY PS 10 DE L Es N66 038 3 90>BERG N N664 373 Sas Y 3 375-7122 34 5 LARIVIER .\u2026\u2026\u2026 28 BASQUE BOLD 864-1038 àl BERGEVI 2 861-1373 667-8 2415 LARVAE \u2026.BBOUD, ABBOU 664-380 DEAU PIERRE 664-052 LG 76-9461 cans e 2815 A OSIERS 1-6643 NA ET PIER 9 -8744 LE PSON 8 EAU N 2 863-0088 \u2026.\u2026.NORTH TO 2820 DÉSROSIER 8 861-8823 2200 BRUNET \u20ac 0; $ Ge1-2744 1238 CONSTANT ING 5 88373038 id EE FOIE 2850 ARMAND D géi-s2ié 3208 cosTaNT INI o à 201-2320 DES 9 66 loss 68 FROM LE-DE D A CAP A 2 ARMANI v 9 661- 355 3 5 NÉGRIN Tes 9 664- 34 Pe N962-0885 15 LAISLE-DEUE 5 D_INTINO 9 661-1955 921 PEL LAND 664-23 ST Net 869-9506 ANT VERS NGS 2835 MERCURE foe 664-1343 3240 B ER 1 BOS .e ST-AMOU ès 8 975-8 18 ALL E LISTI ee 284 FARINACC ù 661-32 3245 ILLA J a.AU DE 668-20 AIGL ONS - NO LISTIN 2845 D ROYA 64-7931 3250 crease 1245 BLE ONZO E ES -7076 RIPTI cone 50 REI H 76 211 cee D' AL JACQU N629 50 >> D' INSC \u2026.28 BEGIN N 661-8 owen FEBVRE 87-44 PAS \u201cen 2855 1 JEA 4-0151 \u2026\u2026.DE HE nH Fab 2 26 Meal doe .Er ae ro or P ON R N663-4380 P 24 5 POIR S 884-2080 1290 1290 DE BL QUEVILLON 2, 867-7955 SOB 1-4 3630 LEGER-P LOUIS 261-209 BLOTS BLVD OF NORD A L ADE 75-834 3368 Lo s 288 AND JEAN à 661-2500 BLOIS RS LE 1265 ANGLADE M_ N975-8544 72 COUR.Éeracco OuRa0 ESN.9 881-8280 ANT VE 2 CLERM 68- 33 USA 3885.STE 61-6 ALL 7E 4H GERLANC OU à 2 es ates 3378 AYALA I ino 2910>SHAR1TS 8 3 881-8358 BLVD 1329 WIE aa MARTINEA 5, 287-089¢ 3381 COPPOLA LINO 2910 SHARITS | ANNABEL 7 01-8189 PP PAIR 1340 1255 HE ana 88- MO UL Gl 64- 1 12 E LL, re fi} Lies Een GEES «f ll Te HE HE mE 1285 A 9 -4023 12 MANUELE LS 25 MOD INO P 861- 22 83-1815 B EAN 3 888-4921 54 REND ETTE 2925.MOOSÉFE A BUS .13 67-86 firicsr ge.és | VaLCARG Chars SEER À Gf 1398 PARIS ane 89-1681 AND 7-02 3428 ERSI \u2026.210 TE C 1 14324 1357 MAYRAND RE 01S ,NS67-0218 32 SUMMER IPE bap 97 seven Ja 1215 LACOS J 29-4324 1359 CLERNONT FRANC 3 33-3553 3432 AJRQUCH 1- 661 oe UL H7C 5 ; 121 NADEAU TER L si 53-1213 1391 PELLETIER JAN E Snes oats 34 3 ROSSI Fa 6 1-9 PIE IX BOUL so HIE Sa 1220 ST HILAIRE JACQUE 1 663-54 1 PELL ABELL N66B-4 344 MBRE LL ABELLA 320 3300 7E 5KB 1225 HILAIR ES 63-2088 un LUSSIER Le : syésg-0578 3444 BUFFORE 1 ae a ana an00 PAIR 3234 3330 hrc 256, 1230 FROMENT CTL 9 68-2809 DENT N625-6568 casa 215 N 451 0* ROY J Sa 216 1379 MÉRÇADENTE G 7 22 LE RR PAIR 3 SA L 9 1-0 78 124 RAPQSO HN 2 975-24 1381 SANS NA JOSE 3 -1 24 .e ST TO PY MONTERRO a 661-89 £ 1250 PIERNI JO DESPRES 135; SANTANA.76082 PANET HONTHAGNY NV ALLANT LARIGI L à ée4-0203 1329 COUTLLARS- N975-1314 1391 COSS NE 79982 8 FROM NOI MONTMAGN 02 LAVOIE CoENTS 3 4-0303 1260 Mas 662-1198 1359 MALOIN MD N 225 S2SÉAESOH MO VAUDREUIL 08 FAZIONI 4 594-0968 REDMOND SCHENES 1208 GIROUX YVON 2 975-4713 VERDREUTE-DÉ H76 2R5 28 TRÜCHON FSANDRO 2 661-4835 265 MIVILLE-DE 63-4613 1405 ROHIF SE à 86 71802 VERS ° 1780 H76 2R 9 10 LAMORGIA 3 661-429 1270 JACQUES G y 68-0911 1407 DÉSEOTERUX YVON 9 66 73358 IR 1730 1756 ° 863-7649 12 VOLCY C- N664-3829 ARCHAMBAULT HAMED 69-5487 1411 DESCO 3 629-3 20 PAIR IR 170 M 7 868-8257 14 ACHAIN EM 4 661-2349 1280 ALLOUCHE vo 2 68-0720 1415 L ph 3 972-6340 OS\" MALACKET c 8 869-0825 19 GLANCHETT N661-6042 1280 FOURNIER ICHELD 288-0729 1418 SAVARD c 2 868-4328 1708 BASTIEN 8 868-8980 18 HAMECIN RICHARD $8928 11358 RUTRIER M RMANDS © 663-7200 1421 SNS M R2 972-6 33 1718 BÊSQIER B 829-1803 18 ROULERTCE VIS à éé1-0948 1300 GAUTIER NOR YVES 0 69-3499 1425 SIMAS OSA SALVADO â -30 3 1730, TROTTIER 5 9 663-860 24 BOLLE ¢ 9 61-6374 \u2018L OVOST JEAI 9 68-382 1427 FRaNcIos F 2 -5839 1732 FRANCO JM 9 669-8481 25 JIMENEZ 2 Sea.5082 1306 novosr Ss 5 825-382 1429 SISEAUL c N -0832 1740 LEFEBVRE 9 629-8641 26 CHAMPAG s NÉS: 1952 P ARTIER G 4 67-9564 1431 SEUL EURE J 9 -8 82 1746 BROUARD ean GUY C 668-8299 27 Rane 661-0589 1310 GROS LUC AND 7 68-1606 1435 BEAUCA RE JACQUES Ng29-3808 1758 DESPRES J 669-6312 28 REMY AN 3 861-9557 13,2, NAUD Ld FERN M 1437 SEAUÇAIR 8 -7 89 17680 CARDINAL M Es 6 668-9400 30 RETIN SERRE 2 664-2106 1325\" LEMOI VINCE N 3-5694 1439 GRANDA NCOIS 5-129 1770, ET JACQ 35 À IRSINA 1 4-4997 1335 TE J 6 IN FRA 3 21294 0* AUD ON .e CLA N66 ENIS 1447 Foree à 867-1889 1780\" *AUDÉT ES seccuvecnans 238 SAFARC2ITOUNE 7 861-6524 1340 PAFLEUR v teesrresenas TA p ANCIER es eene 3238 ARID 64-274 cs en aan 1449 TRUDEL § N DES FIN 29-8327 eres AST F ECHE 6 16 21298 .\u2026.OCIATIO 2 -1241 TO _E NT LABR RNARD 1 664 * LA ENA, 1 858-1 37 PARENT CARMEL VONT Care ÂLLANT 3242 SLRARD BE 1 661-7718 PORTNEUF MORIN AO APE ARS vers ETH 87-6 FROM FACE-D ST DÉ 45 DA F CHEZ 1 FROM M DE MEK ÂDE AV 1487 LENIEUX RENE N975-7275 VERS L'EST AL \u20ac 7E 321 84 PALACIOS SAN 4-048s FROM M PAGE LA PER ay 1497 LEMIEUX Nes disé Siret 1930 HIE 3 88 PALAC Mesi-3086 LE NORD À 230 HE 4L7 1471 SAUVE D 1 23-0255 VE 1710 1830 HEH TERRE, E, 3 881-3353 > 1530 1885 H7E 9112 1475 PARADIS -8604 PAIR 2320 42 ONE MS 57 PIE To 3 G61-0438 IL AIR 5 1 3 663-3132 1497 SHASLEBOTS FE \u201c6894 1881 1845 NE 1540 LIC TOTRE ROBERTO 3 281-851 SMPAIR TER $ 293-4503 1481 pSoSTING k -0328 IMPAIR 1681 0 78-0738 73 uase $ 881-8219 1825, GOYETTE CR EGORIO 9 889-3838 1485 PA Ë CLAUDE -31 CR 87-001 74 1s È 1 861-5813 535*CH IRC 6 6 12138 1487 RAMNASURE M 72-2897 1881°*L UCHON M 66 9-4616 276 VANZO G 1 66 7108 1538 LECLA M N667- 253 1489 RAMNARAIN 3-7094 1685 AUBUC 889-4818 27 NADOI 1 1 867-7108 1 45 LABBE M 867-8272 1491 LAROSE y JOHANNE 9 72-8746 1697 BRAZEAU TE c 2 825-3138 79 COTE.M 1 801-7924 1565 TAMAS TA T sa 263-2595 1495 LATÉRREUR RÔGER $-1182 1887 PA Cp 8 68$-0355 80 FERRI M RCO 1 884-9303 188$ COLAVI SE ON CCOUES 8 663-7 2 1497 LATERREUR ® 203-718: 1310 LED § One33-3a98 SAVTNO VIS 1 681-1903 1332 SAUVENT SE ON 4 975-2822 1501 HAMEL L 8 7-6087 1715 CIM JACQUES Ne29 8032 283 Vine, AM 2 884-8332 1885 SAUVIN, M 668-07 1505 GIGUERE G 883-588; 1312 VAR ARACQUESA 1 669-5032 89 VILLANI A 1 681-3566 1879 NORANC GILLES 1507 CAMPANA À dOËUe LarGéRE PRE 1720 TOMBARI, 1 883-8139 33 LEVIEUXTS, p 1 661-6167 115 8+ FORGET G 1815* L'AROCHE JEAN BUY LAROCHE INC 1725 BISSON M0 6 865-8250 292 BOISV ROBERT 1 884-2214 187 10 RE 1517>ASSURANCES 5 27-4260 RICH OIS A 1 281-2180 34 RavuNDo, VITO 1 664-2 80 4 76 LANGL 2 883-8222 SCIOSC \u20ac64-33 7-05 1730 VIN H 2-201 95 NARA D 2 -4008 1525 BONAMI M ETER 3 887-0678 1335 FOIVIN EC 5 663-2017 33 BENOMARA D 1 664 1527 CAPOVCHAK P N 8-8385 1740 GUER VIS R 981-7823 38 BADOLATO A 1805 BOULET 12069 1745 ST-GOUIS À 4 987-7023 330 MARZIL 1807 ZOTTI FRANK 4 668- 88 DUNBE 3 683- 3 3 a PRE WEEE 17 pad ses-au 1817 2 M it ihre) peseied pas SER -141 1828 LUSSIER J F 8 829 1827 VEIL LETTE JEAN 'EDITEUR.RITE OE LE ISSION EC| S LA PERM RODUIT SAN ÊTRE REP T NE PEUT EIGNEMEN CUN RENS ERVES.AU ROITS RES © TOUS D NORD/NORT, 252 PO DDODSODDDDFONDMI UV DDIOODOI IO 0 vm FT OO 9500 OD ACOHTION OHHONO : MONOHUGWLO0S OO O0 MOFNVOT OODOWD M MOD 50 vu - _ cœocmseons 2 so œ coco ~~\" DD OO UN OHUVODADA OSADND\u2014\u2014 - WwW NMONSHOOODDOTN MI DWDOOW\u2014E NTO DD DUO M DOD - Wal OE MODHNDOD * DMT ADFT OMDCID TF 4 WAND IONDOODROODIOWNDT DI SDONNHON DA SAIS + 0 ANOMDONO_ HONNONO - a\u201d OZ AXQOLOMOODASMNT 5 ODOVWOHAD MNON 0 650 #4 = - a NAW OO WT WDM iD - ExX0-ZExX\u20acXU>ZH-0 © ROEOTNNND ARNT LAS LON TDBTTDO= 8 0 HT © 0 OLINLANOZOOD~OMD www ZU HTOSDONNTAM FF DINNHOAOINTNI WO VOS a ad 4, Lu SNOFDOOTTO 4 SSGOTTSSSINUGE © DOS GE EU CIE EDR NAN ED ES add fd Teri 1 a 1 EZ 1 111001 ® Hu-t NNSOCODODDD à SRARSAARAAARASOHN ZOHO © _©ZO00 DOUDODOOONOSDODOOI >=» JL III 56 © © 2 S IIsoooonoD IIIITIIIIIIITIO OS® Zr [SI \u2026\u2014 Z x m* OH EI Z_ 22e wu HZ zzz ZzZZ0 u == m* = z * om BC a MOD dont Gun BONN œzstous -n vue « 4 OVD NV = Et MAU os Om mn Sorex oo ome ~ZN MOOA®D à 2 ~ eo a.ou - OE O Ww # WU oO = + sx OO = 4 = Zz = > = s.ada «b= us w [od Zu + FF Ou wu 2 = w \u2014- I Dwwww Sow \u2014 a oo > 2 - >a ow @®''29'99422 \u20185 = a = =z Q HE =O B= a= wi zo o Zz * pg) CwCwwow ong ++ wu a\u201d w O\u2014 -\u2014 w Oo - sd SN .oo snnœn °.\u2026- za a = \u201c Zz on @ a x \u2014< OoZ 4 0 \u20ac = MOH uso u «Œ E& a as = z o NN NS MLO LAN 0 > æ 0 = =z xr wZd + = ze =r ZOE + j- 2UENOZO ui w gq Z x uw ZU HH Q = z « * wo *- = =z\u20144s uw O u w > \u2014 Z2z + z-< O 4 ZD z œn WEOX à wl Fw oO Zw 1 oO - DZ ZF QO + 4 >> w - a = #0 oz x = mo zo G0 wz > 2 0 Ow oO =_ wd S>eu Enrzu Q & Eb - >u a oA \u20ac $ 7 4 0 oo a =z u È sues 207 > 0 Œ + 4° EO \"++ Z Out I save 0] Iq * a hw 29 I= = 42 w < u * om 3 : *O x2 Gan QZ wom z w= 2 OF 0 «De OO ono + = 0 0 or a + NH-SWwIO\u2014~d OQw=E a x= Q0O 9 & w = OO A ZE AU + w OE u O_O * MogecoQouan 0 À HOZ TWWONO SN0 uw 7WHOU>- O UD 00 w Z OOO ou aw \u2014 WN mm Tea > WoO Ww Ew ~~ FZwwTuw ZZWOE =wun >u ons a anv HON HAAODOONOT TL o>-UE \u201cHD \u2014+\u2014>_u05 x Ww Od ww) \u2014- FE O+HwOZD JE ZHO\u2014ww * ÔOo- ZO 288zmuwiiqn LOX ww AZ \u2014\u2014\u2014t (AC Wi vœu® Ww) sNOUHEHZ Fw OAD AND ANNNNAO ZX 2Z2W> Z2ZWDIIIZLZW>DIN ZZ & rzo à div ZD Qu DOZrJI-ors + AwuO0tui NPNHEHHO 222 & QysO+-+-OU wu Naw E= Xe te] DD MO Xs B ANNNNDO NON OONL dAIHIVOOOOTO+1SWOHTWW OCO 0X u- CIO XX Ndr wddL~ @& LL LO nea\u2014nd dOtanz-sou vu CONWWED COXU NIH Wm J a ZOO 2 au \u201d ww Z EFHOQUHIDIZN FWOSZIEDIIOVLLEFO | Au FEHD AIN +3 gZwrQo* i= æo DEMODF OUI I EOODNZ>2EX NANZZEZ Z Zwd + COSH-OUZ Zroow >> ne HQ>H530\u2014 CD CXAIOON H-DAUCOUUHZIIZZIO VOW Cuan => æ-oOnntn=HsZ 4 © 2e WoWLOAAXQWHFOMW I< Jill HHHLIOUTO O Ox O Erdem HUDOH HADDHS à Lt >So HWE WEOT AL Za ddI =r IWOE Du SnD à ow HEODIIN0OO à < = oa AASV OFO>NELCS MVQOUu DO OFEZ00 0 OO UO 0 FF OO 00 >F4d04d >a=0>a xr one ZOZ=E CVOHULATQOUOOU U O FUOMaAm >>UU à Os< OU = ss CA SWOII a O ms vNAD N MOD ~Tmm ao D ON ODA .z, Oo, - ui on A œ Ny Th « Dru = \u201c» NwN\u2014 OCW to nu a us au a -2Z ow a\u201d ul OFZ w wo oa a .Le ne dHr< oo = =X woe = & ui =] x a ru we An Le) 0d>+7 NON m ZOOTI w we 4 O Oo Ow Za \u201c=O 9 z qua wo z os ao oO eg gL 4 œz> I + ze >.os 4 vou {00 wv {4 + Qu w « dou O Qs = Grus un DH wd OU 4 WO, Ww, >dr=E Eo a wagad « Qu 2 Q Ww z- w22 «< œs- nO LZ \u2014 a or = * -e + am 14 EEL @ = Ou au y ÊoOY SYHHDWIOODHA à xs MO FW FO 0 © D MOHONOMANODO DIDONNOT à Su SY>2Y4 O +4 WMDONT a VOONTOSTNOH Ÿ JU NANNOHANAHDODANDSOODITS à NANNTO OBADONOBDOHMN à ong CTL DZ TNE OTD NN WAMMBDOUNBMD DODGHTOO L CM NNNNND = M DODOFA Tae A o> Pb trier © C1O1 13 CE 0000113 z +12 111140 4 14 1 Q 3111468 CUO0O GUN VU VVA oO u 1000021040 1 * Watt gy = w QOVODNDBN MAND NDNMDDHDB~ 3 © LL LD VIE VO VILA LD LOL DO LOOLOU & wo WUuUDOUMNENO%D LC D.D INNNNDVODONSDS ONONONAN 4 Xa wuwuwwo ~~ m NNSONOOO pe ROOODDVODOODD 4 \u2014- AKRRRDODODONDONNOODSOODD 4 s> NNANOOTOODODOODODDDN à wor NNNDHODIOON > 0> © QDVCOOOVODOO DONDOONOV 3 U RSNARO © © OOOODOZ .TOOOOCOOVDD .oë TIIILBOO0OOSDODODODOROD .~qo TIILOLEVOOOOHOLOOOD5, a 9 TIHO-SOUCON LUI BUT U C1 3 LU U1 V1 UGUU NH 1UN i = REN EE ER A EE [RAR SO te tu LU LS UUSNNONNANDAANWMNDE + WY) WGA IILT ATE AAA ATLA = ww + AG UIWWWUSNNNONNEONNNOR MDNNNAN ~ROONNOIDOOD © + Woda oS AS tt = WS SF tt rte a NNODDOODONODONDNOO à EC ~~ + Sho .cœu a 010 w * w > oo OI « z = sun I4> 4N HO LO a 4 « z do ae > .>nz N * a wO w o * s Zr @ u ui QO 0 2 - x Oo \u2014 Oo.o x © œs Le) - - [™ \u2014 Q * =2 29 = 23 Zz Tus q4= « =zrun « IZ QO O ou = QO =an_ on wal wl a> ow zn du Q zu .204 w © « - wa = æq I CO Ww >0 22 Z2 + * * zz< « dv x >HoH w 3 œQutos 1m2c u vez won *O =z == us dDQuUSO wu* Dw oo =+ ww >2Z xo Zu Cw NNE Ww Zw ONO-DHXO H O_owru ZEOxZ\u2014adZ20d O>=ZqZw at ù \u2018u* v7_Q wOz ta + ua xO Zn re OZE O0 _WDIHOZ FFZZ ddutruu5ZIO HX + +\u201c Ce O>W ANAAEZOTNI>OOF2NUIWE TWEIDISONEQOEIZL Oe wd >\u2014 O Z wu \u2014 xe moOrZ VUZOE «ON WEZwwwOw uk-w + 05 OO TOW mH WXmDIS>T HAIEZCZ 4 Q Dd LELUHErZZI=CZD 0 0.=D OZWERII0S0E , i, -\u2014\u2014 xO4HI_O&&&HNZH w-QU 0° EE OFQOIRZO0X CX LKWOL NDE Kirwan >- was IUZOVOOIIUHOITHOHOHOKZEHOLINOEKIOH Os OHOFFUTNTN Oo S_T I IZZr dance ff xd + => xr QZEXZZZOUOOW COHCMDIJFONOIMDZONNZ 9AZ29* Q PDO WwOKDOH* a œu>>OWITDU à QuO H> 00 CwdÊrwZMUM>>P>200Z0 40ANLUOBIZ0 œ< x= lu « EXO 90004940 J-EX0F\u20142 O0UEAGEIFD 10 Loera>0ZcSw\u20140a LX eaDzEmnannam * HOU& CXONIIHAOTIWD * = 14 +.« * Tmo * oo = a = .x * * * \u2014QuOH 0 #H DAOND DO mot N OMT IF D DONDODOH NM >a « SOOO >onn o - .OHNOTWONON * Œ A QOO0OOO OO O O OO00OO = sen \u2014 ~ _- IQA QOO000 OF Mer mH HH w = reads 00 * 5 00 GOGOGCONUE» * == CLUB DEN ÉCÈRES 661-7351 SHE Negs-1288 SABLAQUE CHIROPRA 889-7090 >RESTA 3,8 DAM LavAL SIGARD Le cos 3 681-70 INIQUE PROJET DOLCE VI 63-3699 NATATION 661-7549 SIMA 664-7886 270 ES -ARBRÉ S GESTION DÉ 3559 >RESTO-BAR LUMINANCE LUB DE SMITH E 2 691-4489 - MINAN >C LAVAL UBIN A 2 661 RVICE DE 22-2 OIFFURE LUMINANCE, LONGEON 64-0396 ST A HELENE 861-6742 2372>SEFANTS PRO LUATION o1 ALON DE C 9 66 A) LUB DE P Ne ST JEAN A 3 -0322 D''EVA 3 62 -44 >5 TÂIRE) { >C URS VINCENT 3 661 5 >SERVICES | -9992 DIANE (NO 9-2968 D' OBSERVATE AL ST NAUD A 3 661-138 NC (LE * ECUYER P >SPERANO 5-8501 >cLU8 9 X DE LAV 64-4718 ST-AR J 4-7818 YL ATION: #8 97 D'OISEAU 8 EASDALE 386 855 21REVELÉS D ÉVALU N829-2805 OLAMO M c (85 LAVAL (LA) TEASDALE, 9 6681-2 >SERVICES I RE Dl CAROL AMY MN IN 6 -4033 SSION SPORT LAVAL (LA), TIRE ee 6 2 664-7984 INC £t NTAIRE AND 88-2020 10>BEAUDE AVOCAT) >COMMI THIV GEAU J N661-0311 TRE DE 386 28 ASSUR) CLAUDE ( 0603 CIONAL OF AVAL TOURAN 64-1337 2074>CENTRE D DR 98 REAU JEAN- 1 664- ONSETL RE NAL DE LA 503 TREMBLAY C RLES_ N6 5085 ACQUES Ne -89 >BU RGIE >C NVIRONNEM 664-3 MBLAY CHA E N661- 3 >CHAINE J DONTISTE) -2020 E DE CHIRUI ARBRES oF \u2018Ek 70884 852 TRE T CHARLES 661-601 PROSTHODONTLS 8 020 >CLINI ul VAL DES 930 LAVAL LANCE VINCEN ARD 3 881-9012 669- IQUE 661 REGION RS LA RE ET BERN 3 66 1 >JOBIDON RENE DR PRIETE PLAS otates >FBAQ DE LOISI 9 661-4276 VIN ANDRE N664-781 >PLOUFFE E LA Corio -8876 ANTAL (AY -7781 >GROÛPE \u20ac 260 BÂTES 664-3181 ICAT D #2-867\u20ac ECARIE CH 84 LAVAL 0811 3260 BATES J Nes4-2181 2376>SYND 87-81 >D tons £f 2 KEY REGION Nes1- ARGONNE AU 2 864-1050 NCOIS -9281 OMMUNICAT N664-403 >HOC E LAVAL CH SNE T 9 664-76 BLAIS FRA -6278 >FLIR COMMUNTENT ILLOUX & T AQUATIQUE LAVAL 1 BUFRESNE T N661-0865 UVIER M 12877 STRATEG ARD MA >MOUVEMEN 9 AL- USSAUL 15538 CARTER M JM 713 8 >FORTIN BEAUREGAR CENGLIC) a5 ERATIONS WHER A851 PORTING an 1 gE1-0817 CH A -46 ( COMPT >0l LAUREN 1-4 GIU BOG 9 664- DUBORD R -1934 PAUL-EMILE {CO S545 SASSE L Nodal SHEORGIL BOGDAN 661-2070 FRE, R -2212 >MAILLOUX tourt 41 ALLARD 1-7580 JOLY ME $ 661-2070 (pre Wailer hii wT sncoues 1he (Eels | gor alee ogpicisss en ESS 4 D 7-8068 CARR) carp XP esas fa Noruanog BE4- 3288 MILLER PARADIS T Negi-1783 LE M 2-01 >MC ES INC 661-337 BLA EL N661-41 M IN 1 N661-67 MARTINEAU \u201c3973 SINISTR INC 3 -3022 BOUL TAN NON S 1-2158 MONGRA 415171 IN JP 27-1038 ÉDIA-COACH 661 BRIERE GAG PAUL 3 661-2158 PARADIS M 2589-5111 LAUDE 2-19 >M T TAN ABON_JEAN- 3 661-0729 AUME J NéG1-078$ 93-2284 >NOV E CHRIST 64-7781 CAZ RC 861-351 RHE M 661-485 SENECAL ÉENRY 7-0030 >PICHETT ATS) CLOUTIE TOR 3 61-8250 SIMARD 3 1-5402 VIGNOUL H 629 AVOC \u20ac ARIE (avec 4.7181 DAVID HEC 36 l3885 UDEL C 3 881-5892 P 9-0 LÉRETTE\" bec OCHERS À 3 664 CENT J-S 864 2425 BRUNET 7-5142 >PICH ÊTTE INC DESR + 661-8371 VIN A 664-6407 COSTA -8459 A CHOQU 804 ONTAIN 3 -1990 WARDEH 2 -6927 DELYSLE Sgpano & 686 me STSTÈMS saupnead # PIERRE néos-1368 3270 BERTRA D 6 172508 -0 PRO 4- 661- GAUTHIER Ness-esi 9 A D FIRE £) GL AN 18523 BOIV TSLAIN 8 15565 © OPRENRE PATRICK y 3-06 8 ae CHARLES wl SiH 0433 HANCISSE JE ise BOE ARS\" ¢ a * 2 18381 -1 > 1- s\" 661-~ MAJEAU GUY 314331 CONST (A) LA SALLE 7998 COUSSON $ 661-8723 NARBONNE ÉCEL 83-0334 DONALEO_ INC (CONSTEN à $77e LABELLE A 471708 SO TRIER NIQUE 3 Seas PERRON MARCE 3-484 > ENTREPRNR) 2 681-5178 LABELLE M RCEL EN 8087 SOBOrS VERONIQUE 3 284-9581 ROETZSCHRE H > 28897 YLVIA 3 661- LABELLE MA à15688 CINGRAS DANIEL 3066 -1708 TRINGLE NOR 5-5487 RRÉAULT SYLVIA.S2 DOUCEUR G 3 864-7008 NGRAS D N664-1708 R 9-410 >PE & ASSOC LS) © LA SJ 4-03 1 N661-85 2435 AGOSTINO 1s D -6604 >PLANTE RS CONSEILS) © 022 LANGLOI 1-3279 GAUL 1-8760 BOURBONNA 3 57 INGENIEU se 10 APLANTÉ L NEE 566 RTIN 6 204 NNEAU D 3-12 ( 861-68 \u20ac 84-0 EC 4-3 CLOUTER 2 882-1022 2RÉ-MAX CEUSC ontacE ANS 6810 LASACLE À g1-8914 NRDEAL\"S 3 861-1883 DER 8211 >RE-MAX 7\u20ac 4-1500 LATOU 4-1001 ERROI 4.2246 INOERNUEHLE.A N 3-830 29 hy Tre FM vis SON INC LAVOIE M_ 81-471 PICARD J *nags=74se [REALE PRACors \"gedndan: (CP E0grcg RAOTO Técevl DR CA) LÉDUE Bal RE 8173383 SÉQUIN SYLVIE Nas1 8681 LAPAL 7 228 UCC) GAETAN A 4865 LEMERI M \u201c1931 RCOT M 1 lä110 LAPRISE M N 81-9228 Bho CL ARD 661- LEVESQUE J i- 831 VALLYZADEH N664- 419 LEDUC GERMAI LES 89-4 76 2840> CINE ACU- SSIER R 1-9838 Y A N661-0 1 WARTINBEAU GIL STE 0840 >CENTRE DE MEDECIN LAVAL Inc MARTEL ROLAND 9 CNGE1-7817 La MAYNARO N Noes-0408 POUPART ANDRE 2-0181 ™ (LES) HOTT 3 884-2989 8275 RAULT.YVON ICULATION DÉS SAUNDERS J 569-7878 CHEFS A LA PIGE (LES) ~ OSTIQUY.GERARD 15054 3260 8 Tefal LES AUTONGEIL BILES 6161 SEGUIN H Sages > LOFFRÉDO 4-7676 ULI 1:5109 3288 VEHICULES So1-8161 TREMBLAY M-F 9-6 TRUCTION N664-7 RTS 1-7 ES 884.07 -0915 CONS -4885 POUPAI IPPE -2373 ATIQU CAILLE Tues 328301 > IER REAL OR 8 661-4865 PROJEAN PHIL 4-0263 36,8 1 INFORMAT SSSQTES 2445 C D 3-2697 >DUMONT ETC INC ULES PROULX 4-4454 >LUC BO INTERGR 34-3101 COTE IER Do Ness-2338 2ÉVENEMENTS ETE ANC?08 1770 RUEL JULES 1-8225 (DIVISION 4 664-3101 BOLE RASA c 9-0018 >FESTIVAL D foRs 1 INC VETLLEUX LEO 1-4443 RADIS &_LAMARC ROIS SAND ANNETE 512518 LE TOUT COMMUNICAT 81-8100 VEILLEUX UE Jedure 2.8 1177 RANGS E LAN CARCHIT) 8427 SARIEPY 312823 > KETING ET 4442 LON DE C 661- > 115 BUS .e GINGRAS NOEL 32-3823 INT-PAUL MARI N664-44 3245>SA ARBRÈS 1 43 RES PP à ER HEBERT YVAN 9-9 8 >SAINT-ER MENT SIEGE OCIAL) | LLA VAL DES 661-091 SAAN HOFFMAN W 9-350 AG COIFFURE ( 84-40 >v1 BRES tenes JACQUES 7-1835 >VAG IER ET DES AR 1-1688 IL LÉFEBURE VASOVES 5-8077 TTE DEMERS PERRIER VILLA VAL Of 6643028 ST-VICTOR Last T0 0 VERS L haLE M 8-4813 #200>BÉSSENTE PEMERS, N664-2880 LTELECO Nees 3891 FROM MONTROSE EA ALLANT V QUELLETTE y 7-2 ÿ N (COMPT A DC 7 664-70 BD DE ONTO Esty M -8208 B SYLVAI 4-2880 ARCAN -2855 A D AU 2M3 muscled hh « von, mr | en VS LES Te 92 OUR OVER ROUSSE AU ERNLVON 1 629-0648 >DEMERS YV Ness- BOUCHARD RITA N684-9017 TMPAIR 3038 3125 Hit ua, SEVERAL EBON 1 HR EH E VOYAGE CARIBEQ 59 BOUCHER GERA 2 884-3078 IMP Re 7, 884-7087 E 1 7 CE D 8 7 ANSOU 2 6864- STA N664- N -8881 >AGEN 4-3399 BOUM: -0540 DA CO -0327 2455 ASOEENQUE ¢ N 5-8 82 2850 c180 5e 2 2 GENFOR Teo BOUVRETTE S 3 81-2700 3032 CH CHIESO À LUCA 3 64-2814 THE ie LISE 3-0 33 sons RIC 10 N 4-7801 BRAZEAY À JOHN \u20ac \u201cnEsi:2035 2034 ee 2 884-3384 CHARTRAND 9- OSIR A 7 661-8 ETTE LOUI 8 664-1 3035 C AR 9 661-700 CONSTANTIN G 23-0208 |aiso at N TC 5 864-4290 BRUNETTE 2801-5358 S0S5.GGTER [so A 864-7961 ; R BERNARD 3-9494 2 DAOUS 1-8947 BUREL -4284 DEL BA 9 13877 GAENON D 3:8681 3152 BARR JAN % 864-1969 HABOT HW\" 9 881-2665 3088 TAMBAGNO MIKE 9 661 AND 1 HARD 2 HOUB 9 R&R HAMEL TR.INDE: 318876 3178 BERLINGUETTE f à et CHAMPAGNE F § 533-0038 aos5 5ÉASE A - 318 APELL 3 861- TRÉ S 3 861- LASNIER D M 92-3989 3132 BERL ER M 2 661-0561 ÉHASIRE 3 LESSARD G 8-4734 200 GRENI N 84-0322 CHAUSS MACHABÉE ANDRE à 669-7048 3202 LINCOURE Ÿ 9 881-1408 MALANDRUCCOLO 5 3204 GA UDET JEAN ANGELO 7 883-2735 5256 Sed MARTANO G 1 668-771 PLANTE À E L'ÉDITEUR.ION ÉCRITE D S LA PERMISSI REPRODUIT SAN E PEUT ÊTRE EIGNEMENT Ni AUCUN RENSi ITS RÉSERVÉS.© TOUS DRO NORD/Nogy, 254 : - cope = zoo 2! o DOO T I QUO NDT rn CID © FD ST AD ON (DD DD) ON A) CN C0 UD CO DXF ENE © = voeu we sSF05 5 59 E OPRSSVOODOHMENdHEDS SOT DIUDODONDOS DARIRANSRODRAANOSDARNOOIONNAG TS SRE ONRNOSSOERDO BB ANNE NASA SE SANONAOGGI NO AAIDUASASAN DS - are) DOS 9 TD - © DOUDDODDDDAOUU\u201cHOMNONT DOD MON CAE 00 D DO 1D Ps 5 O0 +4 M 00 CS D SP CN CI 00 D AD à DDO TDHMNDOM ZO NDT DIO CDM rt MD OND A 7 PO 1D D CN PS LO OF BHD WMDOMS @œ MO - >du QOVOOQUOGOODOUDUNMIADAMA MAS DONDDAIAOAMNDADAONS DOWN DDNOWDAINDDAMNSDASNOQOUNADNEOMASSROSNGBOARNASAONGSNARDORNSNARIS PP NG MP Es GIDC RNP GF 3 MOO (OM PNP Pe 0) DD DD - wr soosg © on - 0400 SNNERNSNARERARSEROOSNDOSO OOD ONOOODo sn ~ so Oo Qo wo « pop PNDDONDODONDONNOOH Ze Icon 0 00 m IIIIIITIITITOOCOOOD OOO © om ano on © Oooo SOB DOOD Soa * wz * we z 2 Zz 6 Zz z =z = Zz z Zz .w = .dust ~ \u2014Z .Or SOOYO®D NNOH w w us Oo \u2014 z = \u201ca = wer © «0 a - DRE: ONNQOOO NNOO = x w a = a Zz Z = .w wv \u2014 « a\u201d - Swrw Now sou ui ZZ Aree eee = ui us qu oO « w aw = x 3 Ww Eww = w Q * Tur + z+-_ou * Oo « hd es 9 oO > < wu 2 QE a o œ wo a Sw oo z = dove ZO>T 2 Q œ [=] - couvuœau = OmEDZX .ous \u201d > own zZ OQ a 4 wl caw Z_+- à x re nD Oo m A « « 9 =~220 «x xHPDuU Ow = < Q œ NZuwT = ŒuTAAU 2 Oo [=] +0 oe z2 3 OU \u2014 Zz FHHOQOUX D 24 LZ we u so 34n x 20 wer =n Ouvt2 Z «_ OF Q gL >I =a * Oeune wn WO ONSOYODODVADIZ Qu Own) Ed == 247 97 HEUIITOOOIH {dP>DZZ oJ owner = æ z>oIrUIU u_zo =D ZF WO Du ts * 5-29 NZ} CH __Z we Ouz> DONOOOHHANME OZID wWtHr wad Z DO\u201d OF w Hu .HOZu NuNku -ZZO Ca Oda modo ren XSZ02Z W200 DESDIAHAUSCIIUE+HZ EH OJQOUZVIQUES ZIAZUHOUO FHUQOHATNISNE HOMO IOTIUDIU JMEUZHASQOSWI-OUIE OQOuZDOHWZEHQOTOJH * ra _-o CWLZWOIFDIIL + 0 \"Ow œ SDœnœut OHœuVONTOMDE EC TIHIHŒOMIDE UE IXWOTUSIIANEEI IX AOIODIC OCOSUINNOHF OUTRE ZOurHOE ZAITEHUDO>COHAK ONE > IXECOOUO « 0.0 ~ HÉDIu -000000XHALArSOEZIV0D>LOZAUEVNZOVONAIOIDONA IO =000F>>HF WOLF SCJIDOJONVINEZ- 0 OIZO-I0OANOZVZ-0 0 0 u - «a .- .* - - + Hz=z-o FOWL D IDO .HF sFoa< = OHVOWOD ONM VONDO OAMIDONNONNTDDDO SNSWONDDOANNHODNSDNO HN OWOWO OOOGOOOOOwW OWOWODOOODDOODOOGOOWDOLDOOLOWOOOCOW Oô6n - Fonte © Om Oé6aZac = 000000 cu HAHHAA NNNANNNNMAIOMANO$ ITYTITY ST OOUDODDODODD NNOOM OCHNYWONDOMN SGOHHANANTDDONDONONTONDODDONDONOOHHH * SECUVA NSS SN DO * = O0 SOOOOO OOO OOOOOO OOOOOOOOGOOOOODOO OOOGOOGOOOO0O9O090O0OO0OOOOO 00000 Hrd NNNNNANNNNNNNNNNOIOMHOOOOMOMMmT td « SP LUQUA NNNNONONN a DS u7O4 A ANR AAA AAA HA AAA ot rd ed ta ed od a vd dd od ed od ot nd ed det rt et do 4 tt rd mt 1d rt md 4 ed tm mt md mt rd dd md mt md ed de md LOVELL ST-VICTOR, LAVAL, DUVERNAY .-« * BON NAHMAMOHtHHDADSODDINOBOOOTAOODOND OONAOOOSOO4 NO O wn NRONNNNONTDOSAANONNNANHANO +0 s 9 eo ane \u201c00 O ONFO ¥ O DO MN ND NO RS DONNODNDONTOMNDODOMAHAADNTODHDN MIO TIDONDVWOWODONIN * * œ HENAYONDONTWOANNNOSVMAHOANAMOWON * NON DO D OF SPO D cOUOD 4 GONE 0 MO NO SON MOMANGNNONDNDONMONNIYHONOHHAHAON DOMNNDANDHAOSOH 6 we wi VOOVVARHATODNORONTVBNOORNNNONDOYT = oN DO SHOD CRM O_O § NLD 4 DS DO HOY DCONTNNAMATONDONSONDOBNDODONDNBNO \u2014HOONOBMNIONMMIG >, O>X MANMHODTOYWMNNHOLDOBNNNDHONONON 4 YOUN TN ODD ~OMINNNAVOI~ 4 DISC + Ow OF EEE EEE EA A EE EE EE EE « - ow DR A EE EA 151 aw LT Id IW 101 1 dele 1 BIL AY FEAT AAAS AAA rr AF rt rte A ret Prt et SF rT vv ov vt et ed vd N - .EH WU AAA ed drt vd vt XE vt rd vd rt vt rd vd vd vd Fe ved EN - We ot dt SESSA SFT ~~ = #atU-q OO © © ne PR Za ANRNOOOD00DODDDDDOODOODODOODDODOD 4 NO OUOO OLDOU DODOUODOD D © DUOUWBO OOZOON woo 2 ego 2 Re w, 24= IIIIvODO e 2 Loo .Toge 22,° OQ OOEVDWD OOOOYOBBZ OL © 2-02 \u2014w - w \u2014- \u201con LIBEL © ~OOTm © DNA Mm mm A OS D Ne à wae wat NHONH NOSOHO D ~ ONG vw - CIT sou Oe R0ZNosOHLO pPztioge Zoo w ~ = \u2014 + _u + ~ œ w \u201c * >* Z_2 ooww + * oO w +709 \u2014 a, pe) naNANO = æ w x + s = ZC X Zw uy a w 0 \u2014- ow on = = > had a4 Zz xo= o «& - æ -_ con « & à uw a - dd « Ox ww OnE Og x EE 4 nv xe \u2014- OD Z « oO < an & u œ == * ea = Hu = à ZZO0 æ DF 59 =x O www w wo 0 QO FX dx u xe Mw œn w= D Oo == OK VO Ww 40 + woONnz xz ds 4 = O ZA0 HEH Od & = Fw + OU H ee \u2014 su Ozez AOZ2 ECO eli XD «4 00 40 + Wx x a « * mL EE ZN Z2 4 AE SA UN z x O24 QO &z « dur Zen _K-E _ HZ__0 < NÉ ef-s LOWW QOLOICEMN OWI\" HE a x HA + Ox FwZz wor AZ JZ d'u à Eu Z 5 > EZ Ww = oc42ws DITO HOXWEO @ GINIDZw + ages aZw Fr On wi EU HVEUTUAEXTZN >< ZdDt\u2014 a> œ ŒWUJZDOU- ZA uU SCU MwuuNOrKr0OCON>Z20 = n-> , D 0ZZ00 wna » QOZLW œ « FOOOO>NOE0>0100C>NEZZTANZ0NIXEXM - - - « .\u2014 « - Le o « - A « QOE24 42 OO WOW ODO OOOWO a HI ÉOLVLOVOVDOVOVDONOWDONOWOO # DEFIIE CONNOYTWOLWOLOWOO WOW y SES « = MOWMOWMNOWN OLMOWMMOOLD ODOBAOWHO WOW toon © CO fr RO OOO OOH NOTIW a FHANDNOWONNDOOHANNNIMOOON D O02-05 tovucoorrRB0SMOH ANOO ro \u2014z à \u2014 DADOO NNDO HIDEO NNDOMOAN NOM ~~ © * Lear wo www ooo voooo * À NERS NS NN SSN 00000000000 * ro NNNANNNNNNNNANNNE NON * Fu OA ARRODOD DNVDDODOD DODOONMNN ADD NNNN N + FC LUNTA NN NNN NNN ANNAN + = Arr HAHAHA AH AS ee à peu ES MOMMMAMMNAMNOMOAN MANN à PRUOIEA NNNNNNN NNNNNANNN NNNNNNNN NNN * .ONDOOWONO NO HNHODOONNHOSODOTTANOH THOOLODOHLONDONDANDAAD SOONNOTHVONNDOHOHNWWOO $ NoOmœWNLM\u201d * DHFOXMOMOOD TOMOLVODAOON DOHDDODHD \"ON * NOMAHHADHNOTITOTNOO \u201chon * |< INVONGONDONNNDONDABNNONAWANON DOODOMOA$HOOOHOONNONN * ONBOWON\"HONT * DODODOOMANDE HOVOHADOHNAO SOOMDOOtE AO = ZENOBOONTNNMDOHONOTOONNS = w DZ2Z2>>ZINNOOOMMNNOANTOUWAHOBNVM TONOTOOMONNODLMOOODIOO «+ LONNOLLWADOD + BLOWNNOHNOWOY OAVNOLANDOO DVWLDHONOOO tat FANSOYOSOODNDONANRDONOE |, to MAHOAAOOUSTNASNSONODANNNALAND DWOANOATOSIONONQOHAOMON , ONNHHONOONS ç, NOBNDOBS NAS AAONNNTOON NC tft 1 tait 0 VU _ VTT C NUL VV II CON VAL UC eer PECL Cerri [EAN PEAR UE EEE Ed NH Ade too vaut + OH WAS me IT AAT IST TANS US LILI ft rt ed tt of ef eet et et et rd ef ret He ee ret te = WILLS ITAA AF = FE vtntdqnovus DOOOODOOO DOO 4 aus NNODDOOOOODODODODDOODOD 4 22 RARNENOD OO DO DO DS 0 D D DO von DOD .~ pe so 0 © © POOEOOOOVD ©O® | ofl ITOOOOOOOO POOEOOEBOVLD | 2 IIIIITI®O 2 do oo OOO 3, I .x DODODDO OOODDOWOBOD wl w œ MOM 1NDOH NO .2 BIB ANODABI I TODD \u201ca ES 100 NOW © NO ann Nes ann ce @ co à ™ MONDO AN à vs + 0 son \u201cNG Tams w - wn + \u2014\u2014 ow = a z w * a DOO (ww 2 w @ - © a © w .wndo «sx OO < x * ow man 90 + a o a .o - ® oO . He He =: w wo œ oO Œ * oda = > Ou LX a = I= © HKNAXZY wg ou u « Æ a now * 100 _wu > à ve oO DO wDI0 w m x wo oOWwgZ_ J JSPOUI ud Odw ald à ZZ COoQVW WH HO D HuFFZ 00 0 a&u\u201dz AO [=] od FOr + a ODW \u2014wu7>ZDO0N oO ul a 0 DVO _= 98 ZFQ nu, m- meHnHsz se J 20d os &« zn + OIONDOIHH k \u2014=Qo Za du FO 4X utuww-z ZZ « QU'EN 0250 WU IA>Z 0 QIX NI H 2 wn Fara Qorw Zw SJOOWD œ w \u20140Q dHHI0_ WVUEW-XONZ>HHZH >0O Ww we NOTANNMODEduLWWZOZo WD wd FE duukdutF-2Z2-H HHŒUV wD Ew?RL IN 0r+ Bh awZI-STwan rs 4 HogŒussoue _wEWO\u2014EE Su OOqUdW\u2014Z OXELNDT ~ >0Ozw SLEW U>Z0N> us IONEEQIIVROZ 020.VDDWWDEQ- uma D= [al dale] e=}-4loT=] a DQENHND AVI AT OHCNZWN WVZ HN ZX da Zk wd NE 0\u201d > ZESF>D wWES>AIZ0EI0IDDONE 2 >z2- œ Wid OW CEI)COWLIEXZEIIT DID LJENDINWDD 0-2 DMMN2353+-U.0DI 4 2 2EWUZNDILZIS I CUI ZHWEOAFDX WOOD MCWO\u2014 IdOUOHOE AH à w= muiOHHEduTHOKH AAC.HUDIH à OH H @H-HuUTWUVOHAX DUTTOOOTOUHdOWDOQUTO Tu TAILOFOUD 4 AdIwuT33{4 , % Du0FDEH 1HZHLQOUE ZE THOO4Z IZooZagua wa> | post EJUMOA0Z002HUOAdAU AK VAE .Oosu x a Ont HE Jm_u OUONLONEZHOGNE PEVODÉDAVE OU JHAOHOUE | OxrdZ-MQOU05>2 3 OxO0k Zzoz>0 Owed DOONODNOH ANN gOE-> AHOSSOOFDO SAOQTAN OAI woe « oa H NOW DONNDOANOHNN$ DDOON NDDNNO OUANTWO DOS N We rDonnans QOXSSLODONDWTO OVONOODNTWO 0000000 Mm meim * EDA Here HANNVNNN NNN wd A NNN NNANNNNNNOOOO MONMM MANOO$ Iedgdes IFoo 0 * © ®OOEOOOND * DOOHANNNNAM FTBOGOOOOON MONMMMAMN 000 4 MUIIDA oomomoon ooooonn ooo à MuUOZA ddd dHNddHddHHAS dAdAA AHHAAR Hd den 5 8 0) SN NANNNNNN + OU) ANANANNNNNN NANNNNNANN © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. AD/NORTH 255 L O V E L L 7E AVENUE, LAVAL, FABREVILLE NO MET ALAIN N962-7203 1370 TOGNETT1 M 1 83-8800 PERTE 671>ENTREPRISES DANIEL BRULE INC 782 OUXME E 5N627- 7007 L - 2E AVENUE ENTREPRISES DANIEL BRULE INC 788 PIGEON - 1430 DÉLIS 4 887-8164 > 1436 GARTEPY LATONIO 1 663-3800 FROM THE RIVER NORTH OF 4887 STE (LES) (TELECOPIEUR) 799 DESROSIERS ROBERT 627-6440 40 MOSCATO N688-0896 VD SOUTH TO DAGENAIS BLVD- 27-7567 8 ST-LOUI 627-120 P - 09 THIBAUL - 1440a LOBES © 17876-9628 BE LAPRYVIERE AU NORD DE 4867 STE BRULE DANIEL 4 827-3332 9 TL N962-0150 1440* OmBARDI M I LOVINSKY 3 962-3821 12A TRÉPANIER N 3 962-4998 1450 BISSONNETTE 1 887-7932 BOSE SLYD ALLANT VERS LE SUD A 875 DESLANDES ROSAIRE 4 835-4685 18 ST-LAURENT S 9 827-1711 1498 VALIANTE MIGUEL 81-8395 DAGENAIS BLY 3 627-4648 19 BEDARD CHRISTINE 8 962-3303 486 1 875-9830 PAIR 622 694 HR 4H 680 OUELLET LS Reno 3 HEE OG IRE dés démos dail |B EERSTE 1478 Rov RA MOND, 3 ees 0%: IMPAIR 821 298 LR ae 690 CALOUETTE L 9 627-7415 40 CANTIN GHISLAIN 3 627-5063 1490 VENA MICHELS ore 8 867-7010 711 899 HJR 4J1 895 JOLICOEUR FLORENT 2 982-8237 21 ETHI 7 627-4532 1439 DESMARAIS, 813 867 H7R 4J3 705 LAVOIE J N627-3684 48 BLACKBURN FRANCIS 9 962-4267 UL - - 705A LAVOIE N 4 627-1251 29 BELAIR JEAN GUY 827-3070 c 9 887-7197 622 KHOKHAR NASIR 3 982-0100 05 1500 SANSCHAGRIN 1 688-8667 824 SAUVE J 3 982-5999 710 FAUCHER L 27-3284 56 LAPOINTE JOSEPH CHS4 982-5614 1610 VEILLETT 83-8402 828 CANUEL ALAIN 722002 714 BEAUDOIN ROLAND 27-1496 57 ROGER G 9 962-7186 1516 FORTIN CAAURICE à 668-5288 925 CRVELLON À 7-4914 715 COTE YVON 6 627-1790 64 ADAM LUCIEN N962-0867 1549 HANGANO SINTO C9 876-2073 630 BAZINET M 9 pisse A1 Eee « Nagz-s702 208 FERMONT.) iE in Sas.© 7876-8076 eonPilieel me |g S703 706 Boos , 35370138 873 BESNER can waRie gaz) -ses , 5 pRiics?FLORENT 9 667-0237 640 SANSREGRET HT 3 832.2392 733 NERON CLAUDE 7627-2547 B96>PILON & FILS FRUITS & LEGUMES 5 - - - 188 0a FILION ANDRE 6 808-1518 645 FORTIN BENOIT 728958 745 VAILLANCOURT L 1 627-4890 897 CROTEAU SIMON 9 962-4263 1560 MATHIED N668-1711 FORTIN GUY N982-5462 756 AIRD P 2 962-6795 904 GERV 1 627-669 tèos CHR L 67-2303 852 ALAIN M 3-5659 757 PAPINEAU R 4 897-0688 911 BEAUREGARD P 627-0456 1570 DEVITO 7 28290 PERREAULT R 27-5648 12 BRUNET M 6 627-8066 OLO M 8 887-2458 653 DESAULNIERS 6 7-828 1580 ZIRP _ 72-8871 AMBERTI P 274540 761 CHAUVETTE C 9 827-1774 18 GROLEAU GASTON 627-6365 SUCHER MARIE- 3 872-887 665 LAMBERTI 15604 BOTERRE 870 LEAVEY RAYMOND 8 962-2497 762 SINCLAIR BERNARD 4 882-7008 17 SAVARD GILLES N627-7683 EARDE.C 3 663-5688 673 PITRUZZELLO F N962-1877 763 BROUILLARD C 2 627-4059 25 SINCENNES C 962-1246 1590 LALAN : N962-2451 768 MASSE JM 27-7808 930 LAMBERT S 5 962-8798 OUD SOUHEIL 62-6190 680 BENLARBI H 2-2 1590 ABR PR ALAIN N987-9788 888 MALOUIN L 322670 775 POULIN MARCEL 62-0884 33 MICHAUD YVON 8 627-6533 ls ee ECE |S Rk JE EEE oS = REE LE - 7-2701 - - 1010 PÉRROSTINO.6 8 668-3282 694 CROTTYR 7 9 962-4161 784 LEBRUN RONALD 627-7537 64 MARION L 8 627-4554 1615 DINETTE PIERRE 1 875-8828 695 STE MARIE J P 2 627-0107 758 MARTIN ea 1 262-6810 65 THIBAULT S 7 982-1088 : 722838 - - 1620 BROWR 8+ Rene S\\883-2080 790 VACIQUETTE M 6 627-8140 HUBERDEAU L 62-5814 72 PARADIS GERALD 8 962-5598 163 RIE & CHAUFFAGE V M 711 AUBRY 275140 Bo2a GERMAIN KARINE 2 862-7058 73 MASON A 5 962-8381 840>PLOMGE 2 627-4800 1840>PLORSE 8 663-8009 715 BESSETTE M 720238 805 BLAIS F 7 627-1209 76 BOUCHER à 2 827-4800 50 SCIARAFFA T 8 668-4457 720 MATTE 827-4220 17 JALBERT PIERRE 9 827-3727 80 LAMBERT R amp 8 827-4075 1080 FORTIN R 4 885-3830 728 MANDFICLD RICHARD! \u2018ne27-3528 23 GUERRIER © 1 Bes-évos og1 LAcèLLE ¥° 9 962-1165 1870 ST HILAIRE R 7 728 7 28 THIBAULT F 8 627-8478 984 ROY 5 627-7163 1680 ROBILLARD HEE 30 35 FADDOUL H 9 627-7268 988 THEORET M N962-8203 1890 LAMONTAGNE L 62-0099 732 ROUSSEAU A 8 827-3188 35 FADDOUL H 21-7268 ORET M , Not 3 00* BUBORD (ANDRE ,0p888-3220 4H SEIS ê 8 32388 40 LEDUC Mo 3 627-6715 [eoeees Es arsaccsca cu can e Lau 136 RES a ARR.74 - - 6E AVEN 3 627-5904 48 DESGAGNE ANDRE 7 827-0900 LAVAL, DUVERNAY QC jae FANACOPOUL OS.6 3 962-1874 53 LEPAGE I 27-7760 FROM THE RIVER SOUTH TO DAGENAIS PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 756 AYOTT 8 962-8338 #2 LAÇERTE M a 927-5383 BLVD-OE LA RIVIÈRE ALLANT VERS LE N962-8895 - 757 PRSORGES 08 \u2018 65 ROY NORMAND 4 627-1938 PAIR 740 240 HIR aks 764 SIMARD Ÿ 9923-4881 52 GÉAUMIER 3 N22- 2321 IMPAIR 799 1920 WIR AR png PHLNE RIMS SI 0 on ndbiow 00 0 SL 774 MERCIER J 9 982-9821 - - TURCOTT 627-4197 84 LÉFEBVRE C 27-1409 745 ANDERSON R 7 627-1118 775 MANKARIQUE G 2 962-3220 895 GALBRAND GILLES 9 827-4377 750 DAMOUR N 9 962-6258 2-357 - - FABREVILLE 320 *LONCO LINAS © 1 563-040: OUELLET § 1 962-5186 756 FORTIN A 6 627-4680 ALAR Ede ar Se onc HERE | LS, SEHES ; 786 LACELLE L 627-2052 - - (Cité de LAVAL) 787 MICHAUD $ 2 962.598 13 HUARD MARCEL 9 962-3126 770 JOCE N627-1543 ROY N N962-1059 30 CRAE NGRMAND 62-4032 781>CREATIONS PAGI ENR (BIJTR des Leu ERE de LE LE sie 4 - - - 91 LATENDRESSE J 3 962-9039 38 URBAIN V N962-2312 ERVAIS PIERRE o 827-1297 18 BENOIT M 3 982-2655 39 MARION S 3 627-5496 781A LANDRY 1 627-3455 16A ALLARD F N627-6308 34 PAQUIN DENISE N627-6088 790 MORIN ROBERT 1 627-1307 17 CHAMPAGNE FERNAND 2 962-0471 50 PROVANCHER MARIO 9 962-4871 801 FORTIN F 27-5412 trssssauenonannuacauueuu 823 WOOD 9 627-2534 51 BEAUCHAMPS N 2 962-3829 B10*BRIEN MARCEL 0 627-0747 28 WILSON NORMAND 627-5016 58 CASTONGUAY DENIS 9 627-5043 811 LALANDE D 2 962-5157 Fron tats 5 RAHN Saiciat 384 MARL mi 3 895-2022 228 Bh 3 gaan FROM 4886 ST ROSE BLVD SOUTH TO 41 CASTELLANOS E 9 962-45 7 : STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE SUD 846 ABRANIM RM 3 Ses-es0i 932 MARTINI NANCY 9 933-9186 837 DEAN Real © à 383-4453 vi 7 ROCH T 827-0103 979 MARTINI Ÿ 8 627-3618 840>2947-2859 QUEBEC INC Cle DE gu au |g SEU 5 295-8022 sitll 9 CT 815 689 8 - - - 708 881 H7R 4H4 59 MERNIGE B 827-3860 987 PROULX 27-0764 841 PELLETIER F à 627-7998 612 PAGAN N962-2876 64 TOUSSAINT J O 982-5792 890 BERTOL1SS1 P ,v627-1716 Bain DESCHENES H 3 862-0542 818 TREMBLAY MICHEL 6827-2519 65 Goy 9 962-6185 : - 815 AL SAYEGI 3 962-8939 76 LAMARCHE ROBERT 962-6236 89 RES 4 BUS 861 TURCOTTE G 27-3636 620 BELEC CLAUDE 27-2190 JS ARVANITIS N 1 952-6653 +reseuuuueuncecnueuuueux 871 PELLETIER JEAN 62-4417 627 CH - 627-6820 871A VAILLANCOURT 6 8 962-0801 823 COTE DENTS.3 827-1611 82 POOLE HOWARD à 827-0307 4E AVENUE 880 PELLETIER LAURENT 7 627-7144 837 COÛRN © 827-4211 890 Touchet EE Ne377803% ROSE BL VO SOUTH TO DAGENAIS BLYD- 801 MARTIN-RAYmoND ?627-2100 OYER R 7-4211 90 TOUCHETTE G 9 627-6034 - - 643 FOURNIER C 9 627-2200 92 MURRAY MARTIN 274478 DE LA RIVIÈRE AU NORD DE 4798 STE 890 USYPCHUK_A 627-6708 B44 SCHROEDER JENS 5 962-8887 95 PERRAULT M 7 962-1690 ROSE BLVD ALLANT VERS LE SUD DE 891 CLEROUX F N627-2160 653 DUVA 7 627-4551 96 DENIS JACQUES 5 627-1258 DAGENAIS BLVD NADON ARCHANGE N627-0378 658 GERMAIN J L 0 827-4636 99 ST DENTS 3 627-2144 PAIR 610 696 H7R 4K1 900 CHAPDELAINE LOUISE 7 962-6348 961 ISSENHUTH J à 627-4584 08 CHARRON J 3 962-8436 708 936 H?R 4k3 901 CYR MARCEL 6 627-3085 668 PEPIN ANDRE 6 962-8209 12 LEFEBVRE L 2 962-6250 960 988 H7R 4K5 910 NADON DANIEL 27-4885 869 BENOIT ANDRE 4 962-7112 17>SERVICE DE LINGE MIRABEL INC IMPAIR 603 695 HIR 4K2 911 CHAMPAGNE JACQUES 5 827-3159 on ÉVOTTE gd MARC 2 982-2470 GABORIAULT RICHARD Ÿ 827-9083 aed ses 7M ok 318 TRUDEL R 2 962-6104 680 GAREAU DANIEL N627-0509 918 COME 777493 607 PAQUIN L 3 862-2183 827 FROIAS VALTER 3 627-0823 Eee, HEINE BERRA en de ES ae CURE lis NE RECU c 3 962-9907 25 - ] 889 GAGNE R 2-1173 30 EOURQUE se N627-8073 624 BELANGER C 1 962-2956 MARCHAND M N962-1711 094 RICHARD N 720632 31 DÉSBOIS M C 274155 HAINCE STEPHANE N962-2956 943 LAURENCE M 3 962-4896 704 VIGER N627-5621 36 JOLICOEUR MARTIN 2-1112 625 TREMBLAY 27-5804 951 LEVY A 3 962-3417 705 LECLAIR F 27-4683 37 BLAIN BENJAMIN N627-7361 628 BEGIN SOLANGE 2 982-5677 960 VAILLANCOURT R 27-7020 709 VIAU 5 627-0342 43 MC DONALD B 1 982-0403 629 MEDKOURI 3 627-5117 970 GAUGREAU M 27-6386 7 HI ao AGE | HERO fem SOLS | ES Mie FEAL du EGDASN og 719 SHOSHAN 7-3514 54 MONTREUIL H 6 627-0034 644 FORGET C 9 962-1544 990>ST-LAU ELECTRIQUE INC 2 LH ROBITAILLE YVON N627-1832 55 OLIVER P 9 627-4487 8 DORE FRANCOIS 4 627-1126 | 9 627-0203 130 SWEENEY R 0 627-4347 56 MORIN C 3 962-3858 655 LACROIX A- 9 962-4615 993 DESJARDINS K N627-3353 73 sialile 1 982-8170 89 MARCOTTE MARIO 8 82-8059 656\u2018 CORBEIL ROGER 0 627-2823 1001 LAOU 8 227-0063 738 RANDOIN | 9 627-7502 70>CENTRE LA BOUEE INC N627-3535 661 LACOMBE ALAIN 27-1355 1019 ODABASSIAN SARKIS 3 627-7944 IMBEAULT DRORUAER © 027-4973 384 GAGNON C ESA 8 837-6333 86% LAVIGNE'F 7 835-9323 1070 DESBIENS E © à ea/l4s08 765 FONTAINE M 3 982-8252 8 JAURE CLAIRE 3 962-8240 66 RAYMOND 7 962-0521 1025 LEVESQUE F N962-1393 18 PAPINEAU VON 4 627-1687 RES BU 873 GIROU 27-2066 55 RÉS 3 BU 78 BOSAARD L 9 7-2058 race tee 0 2 00 à 67 Lier + 1 27-4013 tte 002 + -3386 679 DESROSTER 7 627-60 193 LACOMBE D Nse2-8871 3E AVENUE 682 MACCHIAGODEN 27/5530 TE AVENUE DURAND SEBASTIEN 1 627-3228 FROM THE RIVER SOUTH TO DAGENAIS 885 >CONSTRUCTIONS ALBE ING FROM NORTH OF 4766 STE ROSE BLVD 80 810 CAGARY 2 982-7977 BLVD-DE LA RIVIÈRE ALLANT VERS LE 627-5660 SOUTH TO FRÉNETTE BLVD-DU NORD DE 1 CAMÉRON RICHARD 827-7892 SUD A DAGENAIS BLVD OFF 482$ STÉ LACROIX A 27-5675 4766 STE ROSE BLVD ALLANT VERS LE 827 CGARANO A 4 627-5898 ROSE BLV 688 MAFFREN ROBERT 82-5591 SUD a FRENETTE 24 CARRIÈRE M N627-7146 PAI 800 690 H7R 44 692 MEILLEUR M N962-0138 ATR 30 H7R 4L2 833 VENAULT PIERRE 7-5324 710 902 H7R 4J7 693 TREMBLAY § N962-3695 33e 1088 HR ata 834 [AN DEN ABEELE S 7 982-0499 930 986 HIR 4J8 634A GRENON S N962-0198 IMPAIR 765 953 HIR 4L3 8 - z rt gE | ween HSE DA i [dd oi Aou SHEESR oo puni ST DR SEE, 8p [AAC 2-3890 933 935 HIR 49 708 CLOUTIER J-M 7 962-2573 750 BELAND C 2 627-4715 364 FORRANCE M 7 992-2118 600>COUR DU'ROI (LA) 2 827-2827 709 CHEVALIER'N 3 963-7683 765 BRIERE GUY 627-6596 a3 OREST \"EMMA a 627-0321 >COURME T 2 827-2627 712 WEANER N 27-7915 9 GIRARD 3262-6888 0 JAR6 871 RORGSTOREF | 8 827-9863 |e DAGENAIS BOÛL CROISÉ 713 DUBE 6 4 827-1868 804 BAENAR.-0048 876 pace 6 627-5693 616 GIGUERE C 627-4628 716 PICHE BRUNO 4 982-8232 805>BETON ET COFFRAGE J YoReor te 88; hrcE P 3 962-6068 624 GALLUCCI M 6 627-2377 717 COLLIN MARIO 27-7385 9, 262-4050 884 ERUBE R 2 962-2730 629 LAPOINTE R 2 627-3043 720 ROULEAU R 5 627-0512 >POMPAGE DE BETON J TURCOTTE 885 l'eLMIR K 3 962-5266 635 VANIER S 2 962-7498 740 SIMARD M A N627-3960 962-4090 892 PROUSQUE 9 9 962-1499 640 OUIMET PHILIPPE 627-3620 741 GEROMIN A 1 962-6652 >TURCOTTE JACQUES (BETON ET \u201cBe Res 6 OAT-7244 RES RATE GERARD.MN! NB27-1339 783 BOUCHER MC est TORCOTTE\" 3 $ 833-3039 664 GUILBERT JEAN- 1 862-4074 7563 BERGERON C 9 827-5097 TURCOTTE 2 627-5187 CLAUDE BERGERON © 3 637.8724 808 GIQUERE PATRICK 3 943-0330 LALIBERTE P 9 962-4074 276 LÉVESQUE D 9 962-2592 812 HORNG B N627-1449 866 PAQUETTE D 6 627-1681 777 LEBLANC M 27-5948 815 BELANGER A 627-2481 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/Nogy, 256 vomopouneonsonsumameorn = a SME @ID WOODEN FT NDDNODD gpgrompunso»sos ; DOUNOH SODOSONOOHBUSOSORNS DUONuMmONnE CI = DOS NSOSHASNOIE GE SONS SOND MITA ODDHONDHDDTPDASO LI COs DONA (I I OF 10 FO DDD BD re NCH CN - = \u2014 - as -\u2014 - ACSINSSSLSSDS2SSSSOSD® + 8 ZZUSSNOoquDpodUSN pxsosson Yasososinues « 2 SEÉSDSLSSSISRONAORNIDOSSLRIS SunoNRENS «= E- CÉTSOSSOLSSNSenSSOSSS Suso GOODEHAHAADAODANDPOWVNT + 16) CSS TOHTOEONODATHTNODHDUO MN OTOMeONONN L us FORFRANS SET DOHNAQUNDO ODT FIN PT NOS Au TT ODTROR ONDE TOD ANTON VE 4410408 401005641044 865 Ia 4 red dC RRR Tu BI = A ER A NE XR 1 05150 % = PU ii teas 4 UN $1 PS OVO PP a PP ONON ON Pa ENP NEN Pe OF = ru OO RS PONT ONS TP OV ON ON ON ONS Pe OO CON CNP Pn Pa Pe Pe EP Pa ON = HO EOE PP tn Pn Pm Pn OP OOP ON Pe Pe Pa Pe ONO ENP Pe (OP ee OP CN = COO Cr OCI CO ONE Pe CLOT CO ONT.Pe PP NNODDNNNNNODOQDONDNDONDY 5 >> ~~ NNUNNODONDWO v - = SNOW NO © OW OT SRENODONOOONNDOODNODDDN NINN DDANODODOOANMNDPOABOODD oO IT ono > oO ITo®o oxo ==) Ouf) ITOIDNDANHLOOIBTINAND VOCE z Zz ao.A œ = z = Be Awa = =z z z = ow zo* ne TD D AND © NNODO BON a z œus MON M mAaNODN nom a Ne OO a k œ Omm o nevoto © où oœuo - w mo vrn®- © ~ = > - a« = w © ang = \u2014= * >a oo 23 3 a * > 3 ow oO x * >0 os _ 0 - st +4 wi oO Q + - OU Non - w= - \u2014~ 1 VO w * mL OO sn = o 4 æ oo x w \u2014 oa Zz = Oo a = o vu +4 oO Q oa a du ne Oo o z o * wo wig ou > 0 Zz [=] 3 .wit = @ i ze - wa = a =a @ = w qx > o « « a = ow « wr au > a I = as wz - « >I ze uw w Oo 2 - œ ui a+ « < 4 Orun \u201c Za + + 9 wo.mm > a OFF wi OI > 2_2 =e 0 >> * xo qn 0 wD 200 Vw œ =+- a>U * xo xZ dODVAW œ =z =0 0 > 0 +* roz a\u201c x >=r > ou Q + o= =0 sis kH 2420 WE uu 00S \u2014 D 09S>> 0 dared A ut = so> z< z< QO oo an we v> d0O>SII w ZT w* FY) 00 vuz< u oo wu wow rd WOOFCEO 2 WwW SJIwEedw FOU>OD> www zozn HE += DNO uronnn x NIE S wwn- 9 dre DJ OH dwui) HLZWZ Swdw WC ZW O,HHHW AUX + =) NEIL =z2z2+-+->0OI\"7 œt4d_ u+ŒWOOO ZOw-HwzZTIDZ042=5O0O\"H\"22ui + 2 oe u Ow te XE Oe al PIUHOZWWWAZO 4 = ozo E> Ww=No000Q0WNDIEZWAI0LN NST à 2 w [ld 481-4 = Ta0w WENSED d2\"-{HOTOTMO C0-x00S © æ or Z0O0ORD2-Iwu 42 {> QULCWOHIHWAXQOQ JENFMIHUEIHAOIN+ MOwtu e2Çu lZXOHUOOO4H{_CON->EO EZ sD 1dir~s Wond>e 054 Un=uTO42HuO9HDuE UJHIUNOKFXZ HAAUTOOIID à 2» OF =~ DL ONO Z SHOT DECUDUEHN> HT CCAWIO DD WFJE HZULFdI WISE 1 JEIEWIRACOIIY Su dII-O0d ne D> Odarn RHJO0FNEIXULSOE DID IIAOTWO dwuO>-HHWMIWHIONH-MEZZO gL LW IO Ww 40JLLAWOOWIrOFOIELTIOZTZ IZ PH \u20ac Cu CR OAI OCDE JDE I OEM A» ==vonz og Twa EAOWRWCLO~EDIIWLI0WLO HOM \u201cDANA O00 NOEX * ~o Ou S00 Q OCALA ICOwuneQda- * WU WHAQLUALLUA Q4HVOOO A A .dHOAODHOOTZCOOIHNDŒU A OUON MD 4 Wwe 720842 878 SANT 1A60-08 SSORTO + 1 962-7117 .one, reeves u 3 - 97 2- a.RTH 950 SUREAU PA 7-2858 78 LESAGE 9 827-2078 |» NORD/NO 827-8282 55 Sonead cémman 2 7-4854 878 CREVER 3 esse GE Page, STE rose ato won TO - = 8 G 2- 43 ST RE 2 58220895 882 MARTIN DANTEL ® 837 8904 9 FOTAKIS s 2 FROM 3338 SIE, ROS [A RIVIE 101, 6008 1 w $ 967-0878 862 MORTEE 2-8235 983 FOTARIR $L1a 7-56 THE RIVÉ LE NORD A JR 4V3 - - RRE 7-10 RI VERS 1100 H 38 RIS BR 8 962-0531 863 BROÇEU- M 3382-8235 BELISLE PIE ALLA 998 N982-45 1016 Rigpg E JEAN 1 962-8580 968 AR C 6 2333 288 BEL GERVAIS 7-65 PAIR M N962-1156 1020 WILLETTE MART IN 827-3126 974 MENARD M 27-2333 987 C S LANDES G 1 982-51 998 BARBE 27-4137 1021 EVE SQU 827-1681 5 GARCEAU D 27- 008 890 DE RD G 7-02 1003 ALI 2 2-3386 ih Le loco 4 8 27-5808 880 CAFONTAINE M 3 832-3388 $81 GAUTITER 4 w 773818 18 Lanett oa 835-8308 M G L N962- 981 7-27 CHAR 21793 1 RD J N962- 1028 BOUTIN R MICHE 7 982-8291 88 JONES S AN PAUL 1 62 1385 998 NSEREAU M L 4 627- 1010 ALLA J u 62-7027 1029 BU ETIE 3:2318 588 JONESLS 2 627-1385 938 Sh ON GILLES 1 982-5178 011 GARANT No62-7027 TN 7 82 9 987 E 8 7-382 003 SAMS A _58 1 ANTAGNE 8 627 GAUMON s 827-397 993 GIRARD A 23-4616 1 LALIBERTE 2 982 1015 L SAULT A N962-1389 1033 GRENIER S 827-2047 8 RAINVILLE AN euv 3 3562 1008 LALIBERTE, 8 962-58 1018 ARCHANBA 27-1186 1033 ROKIW J CLAUDE 027-2543 998 RAINVILLE.A 7-3%%2 19%¢ BOUDREAU 3 9682-67 1019 DORAIS M N627-1185 1037 BOUCHARD LCL AUDE 827-1369 998 POIRIER J ES 7-4306 1010 LA RNIER M 7-69 1018A GIROUD 21-2517 1044 HANDFIELD, 962-3917 190% LABRIE SILLES P 31-4309 1011 FOURNTE R N962-281 1022 JUTEAU S N 63-5227 1045 CHABOT 60 ra A Ne 7-0054 10 8 SCHLEGELMIL 1 2-4 84 1016 DuHAIME R PAUL 7-200 1027 CO AN BENOIT N96 lei 1048 BERUBE D ROBERT 2 627-1713 1016 SCHLEGELM EL 8 3-5611 1018 PELLET J 3 862-58 1027A LAPIERRE N 92-8159 1049 PELLETIER R 4 I tien 1017 MAROTTE MARCI 7 27-4148 1019 GIB ESNE G 7-52 1031 TAILLON M 1 822-7678 1058 TARDIF REAL 8 gar ai%e 1023 YORTINCM N962-2445 1019 DUFRESNE 6 \u20ac 2 982-20 034 PARENT S N962-3630 1055 CHAMPAGNE 8 728238 102 DESAUTELS A 1 3:8118 1021 LAGRAPEL SYLVAIN § 962-88 1635 NF N 82-8292 1098 STON G 962-5192 1028 TURGOITE Anis À Z'és2i 1023 MAS SON.RICHARD 1 962-364 1039 ÉSUANDRE Ne27-8919 1058 BILON J Noes 303; 1028 RCOTTE DEN 1 982-55 1025 MASSON RICH 3-2814 [4833 MORRÉS ANO N627-5317 2 962 Tu S ERIC 7-2818 BOUL ANG RT o 1040 IN 27-681 usBuC E 962-3661 34 VAUGEOI 7 548 1027 THIER ROBE 8 627-31 1043 T J 7-4302 1963 LESSARD, CHEL 1935 LEDOUX M $ Se2-0267 1030 av ÉGARD J 27-4462 48 PELLERIN 8 827-4302 1063 LI ZMAN MI 1,BUS nn 1036 RICHARD M 7 962-056 1031 BEAUR £ 2.5283 10 2 BRAZEAU R CARL N 82-0998 1087 45 RES are er nee 1037 RISEBOIS E 3 7-4927 1048 NGUON p 1 7-8947 105 DE SORME AUX 2 627-5 8 YEE] 1040 B EAU GERALD 3 827-1741 1048 SIMARD G 8 7-824 VIGER SYLVAIN N962-810 greet TO 1947 coMEAU GE End p2s08 1008 Ih P 2 687-53 MICHAUD GABRIEL 8 962-3382 ENUE E BLVD SOUTH 1061 MEU AN V GIMO DE 054 BILODEAU 5 2- 3 1055 ALONE Ye 62-2851 18E AVI STE ROS ST 1064° SEAM COIFFURE 7-2332 |1 NERON N EL 3 962- 1058 MALONEY N362-4887 514 _DE 46 SALON DE 9 62 5 1055 DANO MICH 6 962-84 9 CA STEPHANE 5028 FROM 481%.Pvp LE Sud 1066>SALON DEC 5 627-430 1068 TOLE F 2.52 19ei PAÏOPRATY N827-5028 FRENETTFANT VER Pp3 TPETIT E 5 627-0787 058 CLOUTIER F, \u20ac 5 1081 PATOERS 62-452 vo ALLAY up - HR 4 1058* MON D REAL -1518 1 OB I CHAUD 6 627- 1063 T 62-0168 au I ig VE IS Jerse rods NERO seeneeee 1083 BAZLLS Moe, Ce; 1 - .62- WORE SEE aetOSE LAURE 478 I I ves} 27-1008 LU 2 RES 1872 EBRIBEVE Near ores EGLISE RÉFORMEE DÉ M625 255s 1070 COTE BERNARD : 27-0848 27E AVENUE ROSE SRE ROSE EL VDS 972>C0TE COUR N 27-6635 780> DE THEO 55 107 CHARD S 4 627-03 FROM 4399 399 STE TERE 1 EVESQUE 6 962-4 FACULTE N627-26 1075 BOU Ts 27-2899 RIVER-DE 3300s & NOSED 1075 L is 27-3810 >FAREL ES- 1082 PERRAUL 78 THÉ VERS LE NOI 84 HIR 4T2 1078 PARA §2-aaas REF ORES cATHOLIQU 37 090 LINARES G 1,8U5 ee ALLANT 1050 19%¢ HR 413 1080 POIRIER SG.SYLVAIN N 7-4406 >PAROISSÉS PARISHES ( 825-1095 1 8 R eu.PAIR R 1047 108 982-0870 1083 MASS ICOT ç 2 16013 CATHOL 627-0662 serena IMPAI ER L 627-5819 084 ARSENAU N962- 087 DOUARD) arD -0384 ee 1050 POT -4029 1 RNIER N962-1 pri, ici | 20E AVENUE ry YE | ER Aa om iE 05° CHART IH 4 627- FROM 489 4698 STE R B ALLARD J Né27-0752 1088 ROBERT 27-4428 28 COLANSE D ?58303997 GOSY Av § SUD SoA\" AYR aps 1088 PICARD § 252-083 SESRK 627-6981 5 FARRES 1 862-4172 21SINAYORÉS Ba 0708 HIR 459 1968 HILAIRE P R 827-2823 1001 SETH ALIER M 962-3385 96>DUBE | 3 682-7817 IR 108 1079 HIR 4B.1322 LSON E 8 827-3287 11081 LE ca UBERT N962-0401 OUBE E L -8473 AIR 1059 3 962- 1067 N OLIVIER 27-1657 RACINE sf N96 IELD 3 962 IMP.TE B 962-4633 1 EILION MARIE 6 1095 21 HANDF 1 ML 2 962-7609 1059 QUELLE MED NADIM N 23-7104 107 BERTRAND MME 1099 IP .\u2026.29 EDHON 0 827-4593 81 LABIB AHMED NA 627-4014 1078 ANNE 2 962-7643 nccnouu URÜ NDO 72875 1981.LORIE ARVE 3 627-4 JE JEAN FAX -8598 \u2026.FERNA 3 627-28 082* KOE IC 4258 LODEAU 982 cers CHARRON -5146 |1 SARD ER 827- 1085 BI Fee, 3 sgs-tage ious EE 3 627-8518 LE LLL 1950 STE osc oto ony 0 50 M 27-6 070 GA 10277 a.FROM 4 300 ST ÎERE VANIER p -0453 1 DEMERS § 4 627-0 \u2026.IVER-DE 4 A LA RIV CCHIA 9 627 1070B ELMILCH B 27-1896 THE R S LE NORD H7R SWS 951 VERRECELHIA, $ 827-3842 1879B.REMER 833-1998 E AVENUE LVOLNORTH TO THE RIVERS 7 1287 7-0812 955 ST P ER JEAN PAUL 9 962-3646 1075 HARRIS W 3 627- 28 77 STE ROSE 8 ROSE (BLvo IMPAIR 125 D 62 6937 60 TESSI -2432 ACON J FROM 43 4377 STE TERE GIRARDIN 2 962- 9 5 TÉSSIER & .274208 1078 B 10 RES ann ane ne0au00 THE RIVER-DE 4 NORD A LA RIV als 1263 NARCOT-TE JACQUES 2 827-3873 6 A 62- \u2026\u2026\u2026.1030 5 HR 1269 MAI MARTIN 2-3782 72 OUIMET -8693 PAIR 3 109 2-8050 FISE 2 96 À A ue Hey PRO 2500 STE ROSE BLYD SOUTE TO 1938 TRévOLA M à ass | 1875 Let \u20ac ra IC 27-3 OM 450 STER HE 4 962- 287 D vee BRIDEAU Miche 62-0605 FR DE 4500 E AV 033 PAQU RANCOIS -B804 1 6 RES sevens - H AV- SUD A 20 4R2 1 NTHIER F 3 962-8 [ERR 88 BABIN JA $ 827-1816 ACLANT VERS LE 1030 HR 1041 LANTHIER | 827-3830 |aeweaeS il 95 BELLE ae R 7-1165 ALLANT 920 051 WIR 483, 1051 NTH PIERRE 62-5036 |» 7 BEALCHAM 5 62 18 PA 941 1 627-3498 50 DEMERS 39 86 AVENUE NORTH- PE 27-08 IMPAIR 5 416 10 AM K 627-71 34E ST THEN ET 004\u201d SIMARD TÉRRANDEUC 8 827-0918 LEMIEUX N 4 627-0616 1950 DE 627-3527 SET ADV ANEST THEN NORTH SE INTERAC 5 2-7901 924 LEMIEUX NA 627-105 1065 GAME 25a D 82-7030 ROM SETH LVARES) 003 GUERIN B £ 2 962-7901 328 RLOCK BRIAN 8 627-1069 1070 MAL ABO: ND \u20ac 29 98 DE35 - 27-36 \u20ac NORD wo 012 GAGNE J GA REHU 83-2995 PORCHIA R 3 362-0984 1070 CHARTRONO EH 5 627-1436 L 1312 HR5 013 JOSEPH MÉRITE 82-7392 936 UPONT PIERRE é 827-4863 1080 ILLES 56 PP PAIR 1276 317 H7R_5W9 016 COSTA UI HAMED 3 96 4593 940 D RIEN MICHEL 6 627-2460 1095 ZANKOS 0 PA IR 1277 1 LISTINGS TEBBAL MO N627- 944 THE -2955 11 RES \u2026.IMPA] PTIONS - \u2026o\u2026 O1ja HARFOUCHE ê 9 627-4038 34 DERY JEANCFRANCOLS 33 3-358 eens f = \u2026\u2026 .PAS D' INSCRIPTIONS - NO LIS 020 0 13718 DONA 8 627- U TO N MARI 627-3 BRUN \u201c1078 N NORTH E RAS SH I QU 1907-1058 20EAVET SEAT RITA 37e AVENUE SEQUIN PORTE TO ST 925 CHAR 827-1887 983 TSAS À 9 897-2022 THE RIVER- 5 NORD 00: RIR GTS FROM ERCTE AU SUD ASEOUT 928 DION & WARCEL 82-8685 958 BE TOIS S 9 827-2522 IUE.RIVERSR 58 02100\" BJ até RECENT VERS LE NORD 1929 MARTEL MARCEL 3 352-9535 358 COMTOIS 5 627-1857 PAIR 1028 1089 HR sT6, ALLANT VER 1032 BOUCHER 7 22-5867 960 FR TIN ROBERT 6 962-8827 IMPAIR 102 Da 4 252-5054 MARGUE 6 HIR awa 1033 JARRY J 3 233-9822 389 SERN PIERRE E $ 822-4822 LOIMPAIE mas ROGER 5 627-1667 > 1339 1318 HR ens 193$ COMTQIE à $ 527-1825 385 LEONE RECRNNÉ 7 362-5747 1028 SAUVAGEAU 7 827-4521 FAIR en 1330 1315 7-1549 1040 RYAUX EATRENINE 3 2710128 890 BOUL TANNER 227-6457 1041 DÉPAINO RANCOIS 7 627-3827 97 DÉSORMEAUX S 1 627-4438 1040 RYAUX R 1 627- 498 975 BOU OMME S I6 627-6457 DEPAIRON F 627- 143 1097 DE SLRME GEORGES 2-1205 1041 BELLEROSE N 82-3498 980 BONH BEE SERGE HENR 6 962-8572 046 LALANDE D J 1 827-1163 1109 BO LETIER Y 8 2-1206 1045 LEMIEUX M 7 627-2 982 L' ABI 7-5925 1 BROCCHIERO 627-6 1115 PEL ERP 2-3092 HE Ÿ 7-2683 EGUIN 46 1052 ROLAND 7-2359 LEAUNI BE oe on |e as (EEE HEE | ee, 8:atad 1056 BER 1 26538 1004> 3 962-98 064 FORTI MAND 7 116 TULIPPE J 7 962-122 1057 MAILHOT ROB 8 627-5538 G 292-8080 108$ FORTIN ENE ++ 1162 LATULIPP 2-2966 VINCENT A 2 827-034 1008 BLAIS O1 E à 827-2512 108 10 RES EERE ERE 1171 ETHIER EL 3 82-23% ma}, fh 2 il he 1 | MEO 1 it fume 11558 EAN LUC -3976 NSE GER 1 827- E TO 1 HIER RO 2-2 1008 CHAREST MICHEL 5,808 | 16:2 LARCHER E70 N32 330: SOE AVENUE at TE Rosé eLvo.1133 THISAQL T ALAIN 2-1888 NELLA 1014 BEAUREGARD JOE 9827-6173 THE RIVER DE 4356 STE Do MR ste 1201 DUGLOS M 8 627-1434 .A 7-673 NT VE 172 120 7-432 CHEVALIER 62 ALLA 0 1 7R 419 SAID 8 82 7-7558 R 1 49 H 1212 TE F -1232 Te VENUE ose BLVD SOUTH TO 1015 GÉRAREER A ! 627-4818 INPAIR 1303 a.1215 MORISSETTE EF, 8 tions DAGENATS BLVD Be 1g 87 1020 TARDIF Lim 627-3843 1000 CÉGAT SE 9 §27-3%%s 1227 SRO 1 382-1233 BLVD ALLANT VERS LE 1025 FAUTEUX J M S57 ase 1007 ROUSSEL D § 952-9818 1228 RE HIER NM HE 8 962- DAGENAIS BLVD So HR 48 1028 bouLANG ENV ROLAND2 299-3958 1003 FILION N à 362-7161 1238 VAN LERO 1234 PAIR 764 8 H7R 4P8 1030 DE MONTI Y ROLAND2 627- 419 1004 CENT C 4 962-7181 GAETAN 2- 30 808 1980 HR 4f8 DE MONTIGN 627-5 1005 VIN \u201c 62-4498 |.BRABANT B 2-12 5 IS J 827-4588 7 CADIEUX 3 6 1245 NIERS S 2-1235 IMPAIR 785 107 3 882-4808 1023 BÉckon D 8 2320 1007 CADIEUX 4 962-315 1246 DESAUL 238 784 BELCOURT G 1 262-4088 1033 MARTINO.827-2501 1009 Ki GNE ROBERT $ 552-3978 138 BESSUENT 2-123¢ 85 ST PIERRE 6 27-3799 1035 MARTINO, 827- 1919 ONE ROBERT 4 9 382-2718 1232 BSANIEL L VON 2-2232 770 LEGER C 6 627-0293 1051 LECLERC © 1 BUS ees 1011 F RCOTTE RICHARD 27-5228 1305 BLONDEAU 0 a 2-6758 371 LAROCHE J M 2 962-5342 4 eucunnace 1017 TURcOTTE RY N862-4560 315 FRATELLI A RE §2-1238 778 GAUTHIER A-N 3 962.8838 (41 RES 1022 TAILLEFER N N962-3793 1 FRATELLT AND 4627-20 177 MIERNIK z 2-7620 1 1023 CALABRESE TH 962-0537 2 ORs LEPE AvsacIST rE Are gee Bon 1900.STE ose sym sounncoe.1055 Sadr PaTRICE 9 87-0135 THIS UBRSATLLES PA 2p0377200 9 - FR E BLV PAQU 7 - s ru.791 BARBE R > 7-7045 490 STE ROS G7 1035 AY QUE) 27 RE \u2026.800 DUGUAY F -8905 4 H7R 5 1040 LEM INFORMATI -050$ teens to Tone claunto 2ggiesns Sig 1986 108 WA 523 1280 TEMA eee 62-8008 38E AVENUE D NORTH TO 7- 106 -4630 ANNON P 27- ROSE BLVI 817 LAVOIE À N627-0749 IMPAIR 925 3 982-4650 CHARCAND LUCIEN 27-0994 ROM 4180 STE ROSE BLVD 8Lvo 820 LANDRY C 82-4412 MICHAUD J F 7 827-3 1046 CH 7-1365 |F N-DE 4160 S À DEGUIN 831 RIVEST Pernan 27-0882 829 LÉCLAIR Gehato 3 983-2008 1047 [EGF ER, 2 962-6219 SÉGUIN- VERS LE NORD, HR aus 27- 937° 8 -4737 T 9 627- PAIR 108% -3342 40 BLANCRE re N ?827-0481 DESCAGNE MARTIN 3627-0888 1982 Désoncy 6, 1 962-3839 Ese SORIN à 22-2242 850 31 ATLAIRE W 8 627-8179 94s GAGNON CLAUDE 7 e2r-06s4 1085 CLOUTIER RICHARD $2-5984 1008 CARBONNEAU GAETAN Snses- 7088 8 627- 948* GA M -6256 AYER ¥ 27-0 1020 CAR A Z12a1 851 MATTE § -4644 RNIER 9 627 1075 M -4073 ELLA 962-1 881 CORFTAULT BRUNO 5 1-0843 350 BEADCHERN wo 8 627-3971 1083 GOUVILLE.1 N 83830 1930 GAGORTAULT Jacques, 962-1248 8 982-4 953 FRAN -3330 10 RTI N 27-06 1031 HAMEL H 53-1288 905 MÉTIVIER R 7-0331 J 8 627 1 1088 SA SSA GEORGES 82-1993 ST-PIERRE N627-29 $08 THERIAULT LEO 5 531-933 MENARD J 8 627-742 1191 BOURASEANÉEORGES N 62-8783 Aas Nene 9922-2808 318 ST GERMAIN | $ 827-3338 MENARD JEAN S27-4%12 1ig1.Bpy HAERNE à 827-3223 1038 DENRATERU-CELINE 3 962-2798 naan, THESE | CNE nee HEE EODCAULT Vréron § SHIELD 928 BAZINET M 1 Sé2-814 s08 ARCOTTE L 1 962-1108 1108 PILON MAR c 5 82-8321 1060 F EAR \u20ac BLAIS D 1 75528 96 MARCOTTE Sean.115 LABERGE MC 5 382-8838 1882 i Ea | née REE EERE.TRE 7- ALF - 96 1 CHARTRAND 4 8 -5689 962 UE M 1 962-71 239 EOUCHER RICHARD 22748 988 FRÉCHETTE H 344 BLAIS GEORGES § 627-1681 368 847 BERNIER RENE 8 \u2018ÉDITEUR.N ÉCRITE DE L'ÉDI S LA PERMISSIOI RE REPRODUIT SAN: MENT NE PEUT ÊTI UN RENSEIGNE RÉSERVÉS.AUC © TOUS DROITS NORD/Nogy, 258 DD ud > ET CML DES ED CW AD AD ED £7) C9 CD FP CS CS 2 Of wv ot FF Tu $4 Od G5 C0 00 UD G0 GO OP CF OD LD v1 CT CSL DF LO : MDD TOAD CDT Fn ODT Pn GO Fo 63 Fn ED UD 60 Tr OUR a FF GD Fe GD D3 C4 Fo C3 U0 07) Fo Co £4 3 Fon 1D Te 4 ON =F F460 10 Ch 04 CAD WD NE CACE ses 1 VÉSISERISOSORSHODARESDSSANAnNROSNaT SROSNDONONSSOBSOTTASS 2 TOURS SSDONANANHOZIREROBSSSOSONSASRDBANTOBOSOIDHONANANSOSAaNTONSASSS DRONS BRT ru a * CRI AE ET \u20ac 0 2100 E NOR 010067 160001 140060 600000 810019384000 E1OO0 1% Tar si 01 14155004 Va COUV V4 C 600 I I A A A A A 400404000044 OC UN IN ut 14 UN SNENa, BP DNA ONO NON NON ND ENN NON ONAN NN CONAN NNN DER ENN Sr: EPREEEESNONNOSOP SONONONSINSNDSSOSSNSANDSNSODONSSASNSSANASASSANASS Zonsou sou NNON sou NOD ND OY on ~ = + PO a owe m@ DOO NM NO OND TFT WOH NN VONT OTNOTEMODDN e* a8% am om Eine - sn HN RO-« wh oO on 9 > ni or x aw oF NON a = = a &x « x w Os [3 [a] x * ns = we w Zr Cow w_O no * NO Ww S 4 =I q osuz ru\u2019 73 w .w Œ QoL > a x AZ we Zw « [+4 - w* \u201d an Z 4x U U QO+*A+H0_,>Z rs 0 QO < w * QwZ vo ZZ ZZ uw © wr > 4 Ol soqu & w= Dw OZ Ww wu NZw x 0 = = wg + < Fw & < = œ =04 OWI OQ wn 0 \u2014I * xo \"HZ ~ wd mo qd o wn Z qo _HEWZ Oo xno \u2014uwd SDV o > = * OFX w xa og Or>owdu dw w Er «ot + > Q Swoon ZIw a arm LS hx) > oO œ D uZz{d>wu ODUEXH > = Zr su a wn Ww JOGOANN wg dw % Êo>-z2 =a AIISFNAODLFWELW] SO FWDW QWon Pu IMHNO ou » Dra oO DOPWWWE O WZ DFWI2xu WE xo Ww Z_wud0Z fu + wHssz 40D Érodu* MFu SHœm-E>-5DrI.> 0 >nAOf KO Wi æ \"555520 un Tw =Sw® Eu éuœ-wvu_ + XoZw quad OZ 47 x Dw D_ WIND _K War LLZIut OWZwer O_O wdw OT REE: DOOn - 27\" du E BOUL & ZdH UrOL ZHZWOEXEEEENNSNNNNSN SNSNSARN RANZNZANNNNNANN NS POON CHOI OU PIS OS OOH CEOS ENS ONS IS OS OTS IS ONES NN IS IS SN NONND NOOM A Œ'HNSNNERE ONNO ~ NNNO N ao 2 man es 2 C222.QUEITITITT 2 =u 2 © 2 © DANONE > NN NO = ~© moo DOBAN FT DAMS NDO® sN + © .PR oo es sanso © ZoO~ NON an \u2014 ty NORA NODA NN DIDONGAID ANNNAMNOTON w ™ œs ui + 3 > : 2uc@22252 z 8% = =z zu 6e w w - La] - w \u2014- 2 = 4 D _ANDNOnNM =z =~ og > =2+- won \u2014_ u +4 « {ou œ< 2 Ww wo + we ono Qa Q - nwo z wn =0 wo » ou & ; oO wo \u2014H0> I ass à 44.VU 7 = x « re F2 EE 50 us > Z_> z«> nos = œ z z vo = oO a dUOODANWUDU © OuwwT oz œu OQ we uw 72020 a+ = Tw ow 2 oH 0 3x< œ-s OF Ooquur QUO a w ad A, qu HOO\"HOO\u201cIIO xX w œzz > Sdww Z=0 {4H DOE wh wid =a cm 2 œ x ZZ |= drdX WEN ZIdOSE>WSX dw Shwe 9) ass HoOu Fou Fu OHNOANEU__ JUAUH WOOD 2Z14>2 oO œ IZSro\u2014wd UE HEC x Du-2D2H WOW SEEW w wWowww ZZ = 00 wl ¢ WOLWLLWAFRELWDOEI-FRWHEDN WA Jd WFOZe DNON 44 Ae@0Z H_FEW2ZaKIIu->0I>0 H FE ZGwwœwuHs QUIHIN- HO fwd 2 KDD2->IZ 0_HETOHO LNNEL NZIEHQAHETWELHRIEZ>QUWIHTWISNWAOZ>I J sw, 2 AE =IOQO+- 2H\" Frs The I OUI Ww dwuHuFr-4d AHOSUTAM- LIOZWO DS TITWWWIT WU OZWWLUSHDUH OLELVO HZZCUVOH-QUOÉOEU>PWUHO> IHOITO>NOHDIE ZOUWINOUEKOHOEVAT 4 « Ode DŒUI MINŒUOUS>22225>HFZUF-SOOU a NEN\u2014-HF0 WVOUIOOCEUS 45 OU QYOAVWOMFO>-ZOKOHE JE HO SIN \u2014HAIVONZIKHZUZH IHZDA >EESWIXDIICONESZOCNE IDIFNOENDJrw>> Soe Wows œ TIDYIHNI :HHHOQOD4AAH A 4 0 HHOEHU OO 1VOZOQUXHT OXMZEDEZOZZONCZSONKFIBJEwroaOropr>Ir= AT XWWSIINLroDUa 40 WOOHITHWUOOT HW SWOCDWOSDON = UHHOHDOU>- ZXSEAHDII-DIŒUX Ww CHXQUZA FD D .LET I a OQ IIOP IONE S 3 ALIEHa Fo NIOIIFOOLNZENZDY>O-HODZOT | OBHZZ OTOTOZEZN \u2014 NOVO ROMO Ng mm ONOOHOHODNTDNTVM ITY ONO IDs MBA 5 P= IL = A A cçoœn OO \u201cODNODWOWOANAINOOONWOAMO COHDOD ANTON ONONM mOn\" @ OOH SLHOOD SARND DDDOO ee Me = goo wane VON D D MOV NL0OHOOO SN NNPNISSOLODDONOOONTNR MONNT SIOWO DRODO -« du NNN I] aan IV danse NOM D M STOO ON HHA Hee AHH dde gonnannannnn 0 =S5 aan ddadet HAH Arcee Add HA os Sug MAMANMNNE HOD BH BH HOON BOOHDDD d4 dSdMHAHHAdHHAHAHAddHHAS Hee See Hee 5 .SSSSERNS - 8 SOS I SE SRE OO RON IS SS NI OSCSS CSS IS SONSSISSCOSSISER SENSSSHQTEEN * OO ueserepoBSSSON ESS OS RON DSSSSSTREESTSS SOSRSIESSHEILRESS + DOOWNNM NONDANON sea - - NAINONUNT = I< ZEXEXXONONNTANNONDONONNNDNTNONDOHAONDONFS DRVNNAGAONANTAONNONO MONNDOHNANTO = FOUXXX-AXXMMNNHONDNDDDINYHOINDOATNADOŸ AODONNONDADHOMONI sO4NHONO 4, œÇs ETT NATAOHT TAT OD ANAT FT NONODANTDD AAO A ANDTO ABO AHA ANADN THD NONSHHAOHOHNIO à SUIT IIIT ANAND LTOALTONONHNAONOVINCT SNOVOLTOTARNODT NO NINO HDT REA w ARE UR A RN A SR RR RN LR SU RR NO Tam VES OER ER EE EE mi rib bern NNANAANN + >< OCOD OE ONO ON ON IP ON ON CIS OE OOO ON ON ON ON IS NOLO NONI IS ONO o~ * FO>EEEEE EN ONS INO OOPS OOS IS OLS CIS NOVO LOS OOS OTIS IS IS CECH ON EN NON NO ENN ON COODOOND à = SANRNN eo - or ANNRANRNE oo aacasago a ce XIIIII 2 og 22 man 2 a Querrrrtriri 2 goa000ny 2 ve 0 -.wo 10 © man mano ~ a om © es Men STO 99 DONNE 0 oo œ 0 oN0 à a2 at nOouN NODNAYS MD - o © © on \u201c0 © = uw * FF soino0 =z = « 9.\u201d * > ,500®DN\"\u201c > .w oo po Zz w= on z oO a Hs =z .ALON ADO + wg wa « os om om \u2014 a \u2014- o \u2014 ow ow < =z > 0 BONDVONN < eo.2 > o Q = tet - w > vo « = œ ao 533 In + Œ [ri Z \u2014-G vod + Z x a .u wy Q © ~O da = nor& o ©\u201c aL Ia = ru - a50__u> Œ QiwWd We a wd OO J Ww x J ed IED Ow Zu ru cs owZ woz a = x «& mn OznQ > wt om \u2019 œ> Ina woHJ wa Ox Hx O % >ravazZ 22 Œ O_0 wood oO rw Œ >=a * ae Tw = ur rs 3 IO \u2014\u2014 oY + =410 > dw + oO T DOOM À D wey ag = w gg xX FH ONII Oo Q uu ZIX _~_ 1wxXy >Zow> wd OZ + FWONOO HID \u2014 oo Oud © wZwws KZ LP>UN awn =E228 4H u>N-dE on, ww ANNO HOOD œ \u2014 u HHD DfQOUu_ \u201842_0 HE oO Ow Sw wo Ow * z OumOnu FU\u2026 rHœrz\u2014 HZO+-H 5 ds 3 wWO dHEÔvoOrz re pd Zw I> Aus OZÔu Fu ŒOHNBAN HP ES WSEZD AC =a Ould 2= HZu 420 UOEHD QOterzt+- ZXEZWZOIX =z HAAN AQFZE CW > WZ S2RWWZISF> Cu Z20uwJrd OX OHAULZCWUNOZOOMN JEEZ Ze HOE m=) DOV eet mE w MD Ou ui OxZ Ott\u2014dwuwu-rd LZ ZwnNZCa Ww Od awe Lda, = Fwwd OWWDIL_FOECWZ S-HUJ0W OUIOOTVMEIHHZ SHAODHHOOTWODITOZODUWIOZHQOUOT à = 1 wewd> Od a=2Z- J0dZWI IST JuwIZ0WdTOS Ad WEwW TNE ORL ZES wd ZEIT IHIOWUSZ2ZWOT JZ IODIDE ZOZFINE> J 0AIZ00INEONS> IED ILWOLDIONH-I>Z> ww BUHEFLZOWIIOTXIZ-OEEI=OOIZEO WwE0E 1080 S>n-dZa MOZ2+>2Z2 œ ZHOJQOFHHIHDEE__ HUNDODIAWHNESDZANHA HŒDMIdUHAHALCE Tu OXKO+HIOOI , >» d_w - HEISE WCWL LNW SISIHEDIOWE~HOWIOEIWIHOE TSSWUHEWIWLOAIIOTAE FADIIIOIOIH0O 4 D> = EI>OZNEOD>IUEO .DZ œ \u20ac PDHAIJO DOG OKOOPEWZZ00A-DMOOOUE- OF OMDONTHLONBEOS 4 =oOa02Z2007 + CURHE 2 I Sud rood Soa>nax a> = OOVOLSOENVNIMION \u201ccu SOHOHOHO + Fur Su 2 MENCOHOLOMOTOONN OHD ONANBNDANONNANDIDHOHOAPONONNOWLD À OOOO *u3 gL = A HOHANCSODDOON NÉVO HOANMDOWO SEcEEass [WOLS dS 320TeEBRSSNIUONN S58 SyshecboninosscOPCUNNSNSISRRE [RREREccen -Q0HU 7 32 gnensst sonsesessoeseossss SEES SSTONSSSSS ner ~ NNN 99989287 «MIZE EAN EAH EAA AE ee rr HHA HH HE AEA EE AE A HH ee ee rt vt rt od ed .er MA ANABOAMS DADODODODdHHAHMHAAANHAHHS Hele SSSSSSS2RE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTH 250 2 SEVER 59 E 82- YR CLAUDE né62-1890 668 CH LOV 1265 DEMERS DENIS oB62-1878 666 RIVEST, C L 1268 LORANGER P 862-5170 ONG M Ne 1292 GARIEPY M a 527-5808 «ues 16 RES 28-1850 sent?8 RES 3° 962-4464 B tesa nde 828-9985 3834 DUFRES 68 RES Lana 00410 ELLEMARE arene Ew 3228 VALL SNE JEAN CAMILL 45E AVENUE Cesaas PAR 2062 Jo | 9840 LANanGuE sean 3 963-3813 ges E, LAVAL, FABREV FROM 4075 STE R 10 3544 - 8 -4887 SAYA I renin Sh RE el RF sous RE pren gage 32 IANO fa = ORD À L 881 8 8 8 822- 87 ON C -476 PAL 1114 LA RIVI 99 989 H7R 457 RE SR 8 4180 3 (ANGLO 7 963-7 2 IMPAIR 918 1 H7R Le 72 888 1028 HIR 484 comma ae.2 B 22-7594 877 IS C 3 625- 2433 118$ 1265 AR 2A 33 TURPIN\" 8 1003 HR 49 BESSETTE reece.a1 DON RIC 8 625-6228 og, ASHER 3 5 ir 84s 81 TURPIN DANIEL 5 HIR 458 PAIR 29 | ser pOUSTOV HM ë 625-9506 LJ 7- SJ -13 IM 912 UT 628- het TRE Prenne 7 3 54, Rene s is dédie E toon au 08 5 et 8 ; gies 1122 LING HOMME PIERRE 2 2-8429 8 CUTGENGORE \u20ac 1 72218 81s BOLOUC PIERRE 762 ans cas ÉounoGE RICHARD 622-5484 LYNG_$ 4 982- 1 9 UF RE SNE 2-487 918 Cl YA 7 -4471 9 LORTI 822- 4 1131 CLOUTIER 6 4 982-8044 LEFRBVRE À 3 862-1927 324 CURRIE R 3 827-4481 857 BOTSVERT 22-9038 1135 MALENFANT S 8 352-8983 82 BICHE Mich 4 827-7881 830 MARCHAND P 22-2083 °°° Go5S ERT STEPHA 825-0300 1126 GAUTHIER R 23-2292 92 EICHE MICHEL 4 827-7981 830 SMITH MARTI 9 827-2750 BELANGER P ne 2 832-1558 1147 L'AMOTHE D 7-8048 98 MARTIN M G 4 74372 831 JOLIN MARTIN ; 62-8588 696 COME LIN JACQU nÊ 25-2233 1184 TREPANTER RI 76817 900 YHérOUX 1GHEL 5 862-3843 842 RIVET YVES Ë 1 627-5415 887 DAGENAIS es 638-0988 1158 IREPANIER AXTS RC 8 728837 908 CASTONGUAY CLAUDE 32-3945 922 BENOIT ALA 4 627-8358 833 DoCENANSASILEE 6 028-0820 1182 COTE GLANNAKIS A 8 2-1958 05 BACHAND M 9 3-4892 943 ONTAINE AIN 2 27-3788 701 BOURBONMAIS LES 78 -5820 1189 FONTAINE C 8 827-1008 18 GUCHÈSNE 8 982-0233 881 BARBOSA eboù 82-3288 765 Po RD M Faro 622-1588 1172 GUILBAULT M 7-0886 2 QUERESNE RP 3-9233 351 GUIMONT UARDO 27.5212 705 POR J 8 6 5-1336 1178 BOUCHARD MARS 0 993-3937 28 FERLAN N R a 292-2583 24 HAYDEN e 1 962-6716 PORLLER MONIQ 18 8-1785 1179 JUTRAS BGEAVDE 9 827-4848 218 TERING\u2019 8 837-8023 852 COTE D 3 963-6218 708 ROBERT ANNIE UE 828-0983 1183 VAILLANT W RT 4 527-6513 36 LENSE PIER $ 827-2393 989 EL KALAI 82-8542 712 DUVAL ROBERT nÉ25-8007 1184 LACROIX A 2 627-0138 36 HENRL PLERRE 9 962-0827 268 Erp 9 282-3538 718 UREGARD C 983-7620 1200 DUQUETTE N 8 7-6079 4 ROUSSEAU MARCEL 2 2-2938 387 BELISLE D N962-7269 720 MENARD NS 5-4758 1208 DESJARDINS 8 827-8322 45 LÉGIÉE coul 2 827-4714 272 ÉÉÉMENT ROBER 82-558 720 CARIGNAR G o\u2018S63-3505 1209 TRENTIN B euv 3 895-9208 80 YAHEY KENNET 2 827-9994 828 JOLIN p ROBERT 82-5391 726 KOSTIW CHRIS 9 983-4877 1210 COUTURE C N 7-7564 55 SHIND KENNETH 23-4383 983 JOLIN YVOI 5 82-1121 MAY MICHE 3 622-3947 1214 BEDARD A Nog2-3580 28 PHIFFAULT 2 627-5818 (58 LARAMEE 8 8 897.2258 arn 125 RES 963-1588 1216 JANS 2-483 57 CH AULT N F -3948 1 MARTEL C° 277 9 .628-228 HE 2588-8958 862 ORNE s 927-0868 885 TURNER L é62-2a06 CALIXTE 00 I 9 - 1 GENA 2- RD -599 PAIR .7-3 6 ISR 3902 2 1 5 i den 3 gez-tis | tee 8 92/2000 te 2 627-1368 ale 283 2008 ME 5e uis J -2232 INGR IN 2- IS \u2026.\u2026.AULT 88 3 1230 CHANTHAYOI 2-5008 73 DELI AS 6 0500 E cece 2237 PYARC JEAN- 6 H7P 4G4 1237 TREMBL NG B 27-5772 7 DELICE F 3 7-1637 PAIR ee 324 PICHE MAR 822-7565 1244 ato! 5 62-5142 78 GROCK NV RE 3 627-0025 388 4 3241 FRANKLIN TE 1243 CHALITOUX ADRIEN à 27-0217 889 PÉRINSE 1 2 527-0821 829 444 HIP 3245 LECAULT £ 3 963-641 1253 BROUIL LA 8 82-5474 83 Pern F 9 21-2214 IMPAIR 664 829 HIP am 3232 DROUIN RASE 8 863-6818 1258 SHARBE RD J 27-146 83 LARORTE M 8 982-3163 385 29 7h ane 3253 D''ANJO AYMOND $ 535-3813 B 27 8 98 ENEST P 7-24 583 577 5H9 256 TAN U MARIO 62 843 RES -0881 8>GROUP 2 827-2431 38 6 227 Hib EN 3257 DANTE 5-5315 STILLER 27-6589 GROUEE daP GE $ 827-9405 6 CURADEAU.P 5 He aM 3257 MARTENE 622-00 ETIER INC 7-044 388 NA ay PP 709 5M7 60 MAJ AU L 822- 75 ALGONQUIN ete nenune 9 DENIS JEAN 9 2- 6 390 NTEL $ H7P 6J2 3261 B OR J 4544 \u201csn 89 CHAR 8008 3 LEMAIRE 9 625-82 3264 LONDIN A , 628-8219 FROM YAMASKA 94 PE RON PAUL 7-2920 95 CLOUT pRESEAN 82 as |3 TRÉPAN 6 825-63 Dés ADIRONDA NORTH TO 95 LLETIER 396 SA 8 -9174 285 MYET IER J 622- 59 cK NORT LAFR F 5 _ 4 EE 22-36 3268 TE M 0618 Bb One SEE iter |B ERR ra |, BE Hier FE | ;.S oe EN PATRICK -9037 5 LALON 622-3253 3 PERRY 623.77 \u201cea 1000 RIVEST 2 a 262-3212 405 LALONDE M $e3-1728 3277 AUBRY ROGER a 8328-2252 IMPAIR 1530 1608 1010° EFEBVRE A 2 7-2062 415 SAROENTS A 52 -6216 278 ELFR RDA A BENO 625-5 23 Etre ose 189 HIP 4R 1910 Coin Y 2 962-8123 415 SONTORRRELC10 825-4453 MONES IT 6 563-5041 1539 CHAROD F gp aks 1015 ROBERGE F 1 627-5485 320 CYR MARCELLIN vurz § 828-3592 3281 LAROC Nasa.051 1598 MOISE f 822-980 1088 COUGEON i858.43% BORE on 18524 3290 LAROOUE YVAN 2N628-8128 1541 Sa 7 963- 607 GOUGE 2.4238 435 E_YVON 28-512 3290 8 -8711 1341 BELLENMARE 6 283-238 HH lOCAS MADÉLET 1 962-6800 421 GABRIEL AN a 622-2418 3208 Ra 4c 67 4845 Pte oo REF ge | HES | ie 50 ped dene BETH DUFOUR do523 2634 1073 RON _P 1 827-5446 441 BELSATOE F 28-2131 | MATAR \u20ac 6 622-3088 1547 SHÉQURE 625-6 1073 QUELLETTE 7-8438 447 CA RIA C 2 -3198 ceed B08 £ 853-5855 1561 TREMBLA Y 825-8305 1078 DERY C F 5 7-769 CADORET 6 8 63-8358 CAM .8892 1555 HARA MARCEL 832-8811 1977 MC DONAL Ne27-7261 488 CADORET & § 825-0572 ILIEN \u2026\u2026.1570 THEBANET M 822- 992 1083 BOUCHER DC N 773382 455 BERNRQUEL c 8 63-7669 PAIR \u2026 1578 LARO NCE JEAN-M 625 3023 4 BOUCHER RENALO 23-8225 457 P UDREAULT 3 25-0218 IMPAIR 3402 1579 LAROCQUE Ÿ ARC 825-5980 87 R SP 2-0 6 463 ELCHAT GI DANNY 25-2518 3405 3470 H NDON A 82 -1335 200 2 27, RES 9 827 128 GUEVREMOI LLES 83-18 3402 34 3445 7P 4A4 ; 2-670 \u2026.\u2026.1 -1988 MC NT À N 74 UAY 3 H7P 2 8 BE eve BUS 4 GUNN 28-5 3405 REA 475 4A5 D 963- R .65 D 16L 516 PE L Hz?wo LRT £33 9 BERNADETTE 1 eue RER NE CR 822-581s 1608 PAUL a 825-1829 TMPAIR 3381 35 471 Dow N Ne22-1528 3413 8 NCENT D 2-3842 LIZOIT 2-5054 381 SANFATC 46 HP 473 BERGERON 6 625-2 3313 BOUNADERE 622-398 14 RE E JEAN 384 F 3519 5H5 78 PROUL J 2 62 597 ORGE ROLAN 822- 5 sean 14, RES 3 622-3 3 GIROUX H7P 5 479 8 -3439 3417 RO TS D 06 461 -3737 83 GIROUX PIERR 8 826572 a DÉSROC 9 983-0 3317 ROUSSEAY 25-122 ANIK sanronnaux 388 RICHARD RA £ -3157 28 RESROGHES FRA 83-0108 3 EOUÉES AU 3 622 5 HARD RAYMOND 28-17 390 RICHARD A NCOIS -5320 SOUGEON D 823-6453 PAS D\u2019 IN venues 3303 CLOUT PIN L 28-3701 UCET R 28-24 3421 VARÉLLE Lu 8-2581 SCRI 393 C GI_R 8 9512 HAME 6 62 80 3 LABREC N622-3 (FAS D INSCRIPTIONS 393 CLOUTIER 83-0316 HAMEL M 8 -0029 427 CU ECQUE C ê 600 .TRE 22- 34 DDIHY 22-12 AUBERT IPTIONS, [No LISTING 336 GOSSELIN 8 28-251 486 R c 8 1582 28 PETER 58 82 S, 7 GATKOW: M 13 8 487 IZAJ À 22-1562 3433 AUS YAN J 3-0283 PAIR * 401 LAFL SKI B 6 - 981 a TREMBLA' 8 622-9 3432 CER L 622-3213 4 40 EUR 270 88 OU Y L 2 120 VAL 62 aii 3, B18 IR ES £88 BEciaaits won: Fara | MALTE Se Ped Hd ee ee 828-1048 13 CAP Bean 4919 HZ 8 LAPOR s 23 495 AIS PI 63-749 3445 N_YVES -4066 4314 AP PJ 18 R 553 469 DURA TER 7 021 29 TARDIF S ERRE N622-89 5 3448 NE 9 828-4726 i320 DPasTOL D 827-6291 DURANDES 13952 495 GAGNÉ D 22-8923 3452 COME 628-5272 4328 DOucET M 1 827-4173 412 MC EUNESSE D 8 -9815 5 7 PRESSEAI 35-0 96 BISSON M 963-2944 4332 C NRT 3 62-6618 413 PI RATH YVO 6 -9052 03 BRUNET ULT J 528 334 34 GAGNE J- 4 622-83 iy seitedse 3220 um CE Ses [in NEES Lane | Seon * gaged: 4350 CARAYRE DA DAN 827-6029 424 EJ -5178 13 MONTY ETTE F 9 z 277 3 5 BLEAU N963-3 3 AR IEL N962- a -32 19 Vv 1392 470 C J 234 5 CE bouts) 982-4671 428 FOURNIER M 625-8328 20 Brier 2, 5-153 3470 Ee Rr1eR © 3 622-8560 AUTOR en.-1327 SIMON CO 625-5 88 23 GERMAIN 67-9669 ce.24 RES LAUDE 8 28-4625 TE D su.HARV NSULTANT INC 02 ÉLEURANT M 1 622-98 reves.628-5572 PAIR ES LAU eases 3438 EY I 1 96 INC 8 LAPIER 1 622- 43 CAMIL .\u2026.7840>C RENTI S 1 -8894 LARLERRE L a 8816 LE casas ENTRÉS DES 44 T-GEORG 963-889 29 LA CH -8901 1970 FROM ree INC 32 so.2° 4 TESSIE ES A 1 963-4 3 30 CASSE J 63-123 CHRIST GILLE Les rû 2N5 445 CYR RR 1 351 ARSENAU 6 13 6 LES INE-DE S SOUTH rena 7 CaiLEs 44B LEV Cc -4351 35 N LT P N 533 > UD A CH GILLES A TO ESQUE -018 37 L RD_J 8-6867 > RISTIN LLANT BAFFIN tasenaues 83-960 488 MARTI 8 7 0 3 APOINTE 25-44 PA E VERS 52 SC ND 8 3356 8 MELANC MICHEL 227 88 IR 6 1970 F eunauee 453 IOLA À N -1437 44 LANTH ON 63 1468 32 6 ot A 38TH » 3428 FORTIER OR Ne28-9583 345 BROULX BD 83-9893 652 g40 HP AV ALLANT VER 3438 FORTIER B 13583 2&8 Lx 2 223-2137 744 49 Hib 224 ANT T TO 4 A IL RUNO 9 - 1 5 UDEL 28-4 260 756 P 225 o VERS L 40TH AV 3460 BEE H 9 1360 1 LAPOI SIMON 147 3 H7P 2 PAIR EST A ALMYROUDIS 8 83-0500 52 LAPOINTE 6 GAETAI N -3114 IMPAIR 776 ?2 HIP 227 4142 413 3484 SSUTAL JOHN 6 11693 22 CHaRRO Eran -3173 705 33 nip 2s bon wdde an me, $458 sutton HE 35 Fost \"IGE \u20ac \u201cod |e Legnaro\u2019 E> 8 HE ag 4144 JLRANCOTS\"™ 4 627-10 487 VINCENT J 622-2884 #2 LABEL 1 992-0505 835 LEBLANC RICHARD o HIP ate 4148 RUNET is 9 827-1083 471 KHONGKHAM 67 LAZURE s 21352 652 PICQIE CLAUDE 382 -65905 4160 BERRY J 83 333% BENNARD 8 INTHASOM 62 $2 BOUCHARE M 6 288-2282 952 PICHE SYLVAIN 2 822-2956 3150 M hccannds 9 962-98 PAPADAKOS 2 3 78 SARARD DANY esciées 559 PARA à $ 625-2715 4158 HER § A 5 62775 23 3475 BARADAKO N 625-0817 DEAUX ELE 9 528-4770 800 SIMAROR 1 625-3122 4164 CIfANE E 3 827-3159 DORAY S NICK 3 6 LA CTRIQUE (525-1938 668 FARAGTS JACOU 1 96 -7176 dite LARTIN c 862-7850 {32 TANGUAY \u20ac à sz me eso NC 308 CHANDONNET G es | 295-3933 LAFONT 982-2004 76 DELR PIERRE 6 9 382 MC SER 1 622-3 676 OCHE ERARD 22.328 AIN 62-518 475 CORBETL MI 9 3 CONSTANTI 3 825-3188 8 TRÉMBLAY S 68-3192 1004.9 RES EM 5 827-6 1 48 ORBEIL TANTINE -5469 80 BRO A 9 3192 3 937-8333 3 SOUSA MICHEL 9 58 Al AU 628-43 $50 BROUILLETT 25-849 BA trou.62-0988 0 SERIA 6 4 PICAR g 028-3378 88 IURENTE 54 NS63.2782 SILE PLAC ceanancs 488\" RICHÈCIE 3 8 383 NUE PVC 4376 882 HosSENBOCELS 7363-2088 10 be pre cone |S REISE ST ° 2 582 poses 7 835-0301 784 BOUSRERAUE\u201d © °° 33-6541 00 HE 8 34 USSE 593 -583 04 TR DC -7671 Ri 4 08 98 AU Y 8 POUT 1 625- 7 EMB 25- 1 ce STEPH?we pop | Et ESA 1 rie ones à te opera s £8 3851 614 BroytB 9 62 LAMAR \u20ac 60 BE L -87 709 UE -196 Rous CERT 5-57 503 CHE a 8 0 MON 36 14 ANGER L 328-1982 fi AEE Sills Ja Sian Sun EE HE E\" sano den ame of 25 26 LEVANT NOIT NéZ8.6917 5 AYAPHA HARBEL 607 EUTH L 22-942 713 SERRANO M C -1551 63 SEPINE M 2 96 -5017 08>ARCAN TH SOMLI 1 5 60 LECLAIRE y 4 622-44 4 720 BASSE 0 28-0589 834 clout; gf OHANNE 1 293-4308 510 DUBE D'À TH 5 8 CHÉRON J GAETAN 82 saat 321 EMOND H 1 628-658 63g LAURIN RL 8 828-9202 511 QUBE DENTS 9 0 61 CLERMONT 6 62 15823 724 BANNON JA 2 62 18881 842 CLEMEN Y 6 $38-8503 514 CHAR IER MICHE 9 813 ABDUL ~MA! D 2 62 13288 725 DULUDE Jaçques 2 62 73332 du THINENT ROGER 825-2137 314 CHARLEBOIS Het 2 8 3 4SDUL-MASSIH J 825-7281 728 DÉSCHENES §- § 626-6318 880 Moreau à FR 9 22272188 815 GOUTURIER S IN 2 8 819 BOISCLA 825-8302 729 BOIVIN RI 28-0318 859 SOULE F 25-1727 B18 ZALEWSKY BOB 2 1 5 SOISSLEIS « §25-a11s 123 BOLVIN RICHARO 1 858-8468 BEAus RICE 626-92 520 EPPER 7 8 625 MAI EAU GI -5322 2 MENAI ICHEL 4 62 465 LE PIER a 826-3048 CARAT GHI 2 825 MAHADE THM LLES 963-667 733 PILON 3 823-6072 ERRE 62 2058 522 COS GHISLA 7 LAMONT AGE L 3 625- 3 737 LON R 63-6 8-669 5268 V SETTE § INE N62 4 643 TADDI AGNE J N62 4002 MORT IM 2 220 963-2807 228 VIGHANT : 843 [EROEOSL pNS22-9387 37 MORTIMER E 9 528-2240 7 8 FLEU RICHAR 4 1 EGER S 963-3 741 ESTE L 25-70 825 FLEURY os D 3 7 PREF $ 853-3849 SIMARD 1 96 29 NOVOST 655 ONTAIN 9 12849 1244 25 ROSSE -6014 L 3 à 822 TRüDeAUS E ALAIN 969-43 Jas hpiouis mM L 22-30 2 3 Fred TRUDEAU QUES-YVES s 96 74238 2 CADIEUX YV 2 62 12928 7 5 DÉSCMATELETS L 1 822-4780 383 EHage EURTTYES, 1 963-0188 RENT BIÈRRE $28-1979 7 OX JEAN BICRR 83-5359 6 628-8087 783 sou FAROKH RE (Quen 767 DUPE LER \"NoRMato 82 -9443 9 62 37082 625-25 © TOUS D ROITS RES| ERVES.AU .AUCUN RENS EIGN EMENT NE PEUT ÊTRE REPRO DUIT SANS LA PERMISSI ION ÉCRITE DE L'ÉDITE! UR. 260 LOVELL FABREVILLE CAMILLE, LAVAL, = = feoromaro ace rome œ CENCE COLOONCHOSAOSOHPpISeveos nanuu 2 w memo Som ~ ses - æ &e | SSSSCINNTIOSLSSSS = NOFFSST SSSSSSST2S7SISRSTSI0S S383 = E eo-SSTSINSZSSSSNCSDSSSNSSSSS2SeSsssossonssse - ESS SSTISASN5 SoornesaSes S&S //22TSSSSIPISSIISSE - w= == IIST S IEEST = RRESSSSSSSSSSOrSSSSSOe CNT SONO CNQRE 222035 = SÉLSBSST PS SOHSNS SUD SONO ATO [SE EE Sy 1 E SSTETT CRT TTT TT TAT TRIO TT QURU1 -00 @ NSSGSTI INT A ET ESS ETES TT ETAT EE VAS DO eet IIIS IN LH f'VNOODONNNVNNODDWONDNNO = > an DNNMN wn - uw aan w œ - aon Non OO NONNNNNNNDNNNNNOND 4 ENNNNON DNDN ON NOVO ND NNO N NON > RERNN © ND FANS OU CN EN CD CN CNE NICE CC CE CNE CE CT EN CEA ON EN NL SN) adie) Oo om © mo œ oo - = Ne - > œ VHON © SON\" 2 © « rz Wet © \u2014OLTNN © ON «ns Ameo so NO a oom œ \"a so es - + - - = * = @ oO + IT NOW * cor >2 w .«a on wv wn Le .Es VOD = - sou « i a Zz I 0 Zz a « Q qd oO a w Lt \u2014 \u2014< ° « - Q us * - a > © w + \u20140 * nw wad = o oO = x © * oz œ w TO x® Zz x wenn - = « œ « QO zz-\u2014u Xx w n> Zz oO Oo «> © =0n +230 w 2 Z SZ * o«=z >= Go u oo [: =} « .ze Od Zw a us >0 + O0 TOA mJ © « 0-0 Now Og Od - DAW Noa > aQJ-_Z= O ww Z a= .mou non Zutu-sr>u0 WWVQOO UQU EaZ\u2014d @ Z + 044 O7 + Ta ww - uzrz == 20320u > = n> LEOr-O>Z LU wn dOZ ww a\u201d 423+-= x 2 =x = IT JOINS | WLHLZH>0 OZONE X\u2014AWNWWHWOWEW ae wWNOOQOIUTWOHQOE =_zo 2 2uvtH-zo >A0X0Z08 JOT ELON Zi * 9 \u2026 rr r0>>OHQU D{ AduHTOZMOME > DH + ŒSNHUTUAZHCM>U>ZIUIQUNOTOSEWVIONHZ 341IdDWEUTCIII à Ei HZOHAS ENHD à 0 = H IdqWAE 10 HO -_ M = \u2014 LJO0 x DAANATOONNON ¢ ml ZO C = A « LC 0, La = voansnawm VOTLVONN=NOHHWOHL ORONNOHWONONYOH NOODONHDHNOMOIND 4 ÉC EVDANDONAVODONTOHALANNAVANONOTHO OOHANNANO MM Wwe cr à H=NOHLWANOH x - - DOWNDOBHODOWNONONN OW WORAOMNO AAC HANNA AOBNEAM AT OHOOOONON SMNTONMONDINNDODI ONOONSNANAHHO > toon ; DOONDOWNHADONSNODINNLOLIOO MD A0 VODHONTHOOHOHNOO FO * DAHNODIANDONADOODODHONDNOAITANODAOTD TOOOONOHONOTOON * © ManOMAMANDWDOF * aa zganOOME * ONDWOOINONTONDAWBAMDIOBOONDG THON HODONDOI=NNIDDOOO DD + DOIOSIN=NAONONSOOTONDOHODINADSANDONFTMOOD PONNDNONOONOTID = o OIHNAHOYONOANOD « =msaao+ « QUOUNSO=NSHANDDANNONOHOTDADNS NON MAMNDIDODOLWMNA=NNM OO £, ISÉDDOWNN HADOAN\u2014NOONNS FONNAOSSDOMANNONDA VOAOGOOTOWITOONNO 4 ~ HHONNNHVONNOFO à or NOWNNDO 4 IST GHNDONDODONODON AOHAMONOO 3 M + LIU RU T1 100656 CUUO1N ELU CLIC tii etre iit eer rire treet NS œun 1h 454 DU 1405153 4439 \u20ac 6 61100800 UUN DNNONDOOOLWNDONDD Mn 4 aoa a .u AGGNDAONONNNESDLO =# Mw EENNNNN + acaa ~ NNNNNNNNANANNNNNN ONG, nNN N NN .o RNNNNONNNSNNANN à => NNODOOO à RRNEE LOODOCBOOODOOOOD Pos III 222 © a H TI00O02N0OVOOSDG | o° rTrœnana | IIIT = z Nan mo osno .Nm Noon © - sou o Ld a = Mmm [=] - mo = .ODO ui wl wv > som 1 Zz œs x = con © Êçun u Zz + 1 « wv 2 mes u < => < ®mmm Zz Oo xg U © * z = I k w + wl = Za 2 = z +2 x = > = u z r «< + = «© a us U u < u w vu æœsror a\u201d * x 4 à &œ-0 o0œzzk- « NOT za oz aq nn - QO td 20 wv © > 903 >= * Td EOwWwHND N= » Ia omu œ - +000 D Fa_0u ren F0 son mn NO NON == xz 0d QO wed œ 20 Zdda roc w* NNAHOHDES Ww wouZz X_o >= OZuwr FOk-TUTŒUIE WwW Uxs0D HU * oz mnnoœ_ VEH UZHT NEU WU X WW ODItDu> IOQO-ZWIDIHIONWEXIINHOOITOKUIUx>rdœsnos 2 r40DIED>KSIOUVNIHZDAUEIZ 4>ZIIOTHNOKS DDHOJZIFOFHOSOT SE =2 Od EOWA ALDN DIM oO «ônous + AOD =>\u2014N IND IOC I0X WIG INDEX XAOS WLu OED IE DaNZSIDZ 4, = HF SUP 4O0- {TRHOIE HW PUWOH T4 4 AOL OO TR SOUS T QUES a dE HOLE DI IKEDIIT , ru =ZZa00 à QU HOEDOHOOX IX DO DOHEX LLL DWD WLW Cw \u2014=o0 * = & .> + Æ4 EvoanonmaNNE MONTONNONO ATDANNOD NO AWON ONOUSIONS D = Kom CR Wall & che s\\628-5253 DESM - CONSTANCE 72 R 2 BUS PAIR 3368 3394 H7P 4H9 set tree 0 000 0 0 ERE 400 3456 H7P 458 IMPAIR 3359 23415 HIP 4) CORINE 3423 3475 HIP 457 1870 FROM GILLES SOU 3368 CHENARD REMI © 625-9208 CLEMENCE-DE GILLES ALLANT VERS LE 3369 LEGUA E 4 625-2934 SUD A CLEMENCE LEGUA_J 7 626-9189 >> 382 FILIATRAULT GUY 963-5299 PAIR 652 720 HIP 2Y5 367 TREMBLAY 7 628-1808 IMPAIR 653 749 H7P 2Y8 370 DUMOUL IN ANDRE 625-8791 652 ROBICHAUD MICHEL 9 963-2307 371 THEROUX F 7 983-7472 653 LAURORE M 63-6067 374 PAPUL 9 625-3343 656 LAMBERT G 1 622-4215 378 LACHANCE PIERRE & 538-3873 GE7-SABOURIN GERARD 1 622-4878 378 JARVIS $ 2 822-3172 660 LAVIOLETTE R 22-7965 379 MITSOPOULOS 8 622-7673 661 SELVA P 1 622-4093 PHIL IPPE 664 FLOOD E 1 622-6085 382 LEMAY L N622-6851 665 GLIVEN V 25-1044 383 BEAUDET ANDRE 625-0204 689 LABROSSE ROBERT 25-7556 388 DESPATIE D 963-0554 672 BELANGER J 22-6149 390 OUELLET ALAIN 6 628-6339 877 VALLIERES PIERRE 2 822-5627 391 ROZAKIS NICK 4 628-9837 680 FOURNIER ANDRE 8 628-7199 394 THERIEN F 2 983.9772 881 BERNIER G À N628-5968 395>PRE -MATERNELLE MIJANOU ENR 684 COTE G 622-3378 (ÉCOLE MATERNELLE) A) 688 BLAIS C 9 628-9831 625-5881 693 PERRON J M 2 825-2707 CLAUDE M 6 963-3839 696 ISABELLE M 628-4753 3389 VIOLA D 7 622-3738 687 ROULEAU A 3 822-8483 VIOLA § 9 963-2610 700 FONTAINE DENIS 2 622-3412 400 VANNIER JEAN PAUL 963-1734 701 CHEVRY P N863-5802 403 BOUDREAU A J 625-8440 706 LARIN RAYMOND 5 622-1626 407 ZIRPDJI MAIK 5 822-1199 708 JONES STEVE 9 963-5537 408 LEO M C 625-7885 709 PLAISANCE M 2 825-7254 3411>GENDREAU RICHARD INC APPL 712 BEAUDIN M P 6 625-2316 ELECT PETITS REPRTN) @ (A) 713 TURCOTTE G 8 622-1124 625-5673 718 BLANCHETTE S 7 625-7830 GENDREAU RICHARD 9683-2032 720 LAVOIE G 622-0604 GENDREAU RICHARD 963-2033 721 MATTE REAL 2 622-7403 3415 MAINVILLE D 825-8107 725 KOKAB GEORGE 2 622-2392 3418 BLANCHETTE PIERRE 622-8652 729 PRESSEAULT R 28-1463 3420 LAPIERRE J G 625-6638 733 AUBIN ROGER 28-3742 3424 LEGRIS J 7 625-3198 737 BOUCHER RAYMOND N622-5404 3427 MORIN PAUL N622-9515 741 KLAUSMANN H 22-2061 3428 GAUCHER LEO-PAUL_ 9 622-0885 745 GAUTHIER A 2 622-1828 3431 DESJARDINS BENOIT 6 628-5229 34 RES 3432 MONGRAIN ROBERT 8 -2115 PER AET 02 N 3436 BRUNET I 3 622-1238 3436 PROVENCAL M 625-8404 CURE-LABELLE BOUL 3438 LEBRUN YVES 825-9633 FROM THE LIMITS OF CHOMEDEY NORTH 3440 BLEAU GILLES 625-9437 TO THE LIMITS OF STE ROSE-DES 3443 LAVOIE C 838-7428 LIMITES OF \u2018CROMEDEY ALCANT VERS 3443 TETREAULT PIERRE 7 825-5088 D AUX LIMITES DE STE ROSE- 3447 DUMOULIN RENE 622-5759 THIS STREET IS THE CONTINUATION 3448 BARBOSA MANUEL 625-3831 OF LABELLE BLVD CHOMEDEY AND IS 3451 DE BRIENNE ANDRE 2 825-0828 CONTINUED AS CURE LABELLE BLVD 3452 HEBERT 8 625-3134 STE ROSE 3428 MC GINNIS C 6 963-9559 P 288 460 HIP 2P1 3459 BASTIEN R 622-8900 380 - HP 5L3 3463 TOBIN F 8 963-6616 344 CRIP aw?3467 REDA M 7 628-9108 80 544 HIP 2P4 3471 ROBILLARD P 625-3416 IMPAIR 289 CHIP 4k2 3475 DICROCE LUC 622-8457 31s 327 HIP 2P2 50 RES U 367 471 H7P 2P3 CARER ARORA ERSTE ONES 515 545 H7 2P5 288>CENTRE DE LOCATION DE CONSTANTIN VEHICULES RECREATIFS D G ENR PAIR 700 760 HIP 4E3 628-9696 768 868 HIP 4H3 >GROUPE MICROMAX INC3 628-4382 IMPAIR 699 707 HIP 4B8 >CENTRE DE LOCATION DE 711 735 \u2014H7P 489 VEHICULES RECREATIFS D G ENR 791 859 HIP 4H4 3628-2840 865 8756 H7P 4H2 289>LAVAL AUTO PLUS N625-0777 699 DARAICHE M-J N963-4266 >LOCATION PELLETIER ( SUCC 700 BRIERE MICHEL 963-2024 97625-0677 703 REID § 622-1592 315>AUTO TECHNIQUE LABELLE 704 GRENIER ANDRE 622-3866 6 963-9624 GRENI 3 828-2253 ® EDGAR COMMENCE 707 MIMEAULT MICHEL 8 638-3393 327>ALLSTATE DU CANADA COMPAGNIE 708 POIRIER ALAIN 628-4881 0 ASSURANCE ( SUCC) (A 711 LÉONARD MICHEL 622-3903 63-1000 712 CHAPLEAU YVES 625-3135 >ASSOCIATION QUEBECOISE DES 715° FIRENZE D 622-8687 AVENTURIERS OE BROWNSEA\u201d INC 716 SUMSION STAN JR & 626-5131 -2266 719 DE MONTIGNY GILLES 7 625-9428 >ASSURANCES LEMAY LABRÈCRE 720 SARKISSIAN KRIKOR 3 628-2834 963-1000 723 GOSSELIN M 4 625-5650 >BEIGBEDER YVETTE (HYPNOTHER) 724 HOULE D 628-2639 3 625-3398 727 BERTHIAUME R 625-5194 >CAMION LOCATION GEORGE 728 FORTIN RE JEAN 7 628-9168 963-4444 732 BEAUDOIN \u20ac 22-8861 >CENTRE DE PSYCHOLOGIE D 738 PARE 9 622-1312 L'ENFANCE DE LAVAL3 625-2227 736 MESHAN RONALD 5 825-1362 >CONSTRUCTION ROBERT GAMACHE 744 RICHARI 1 -2872 ING 3963-9688 748 VRABIE GABRIEL 3 628-4271 >DESIGN THERESE GAUTHIER 762 PARADIS -6850 N622-6123 288 GAGNON Y- \u201c1547 >FOUQUETTE JOSEE (DESIGNER) 760 MANELLI P -2380 s-4g86 768\u2018 FLIBOITE M \u201c7270 >GESTION CONSULTATION Géo FLIBOTTÉ M 6 628-9439 CHARLEBOIS 1 963-4444 772 THIBAULT JACQUES 8 622-1001 >GÉSTION IMMOBILIÈRE GLOTECH 778 TESSIER J C -8484 22-5344 780 SIROPOULOS PETER 12394 >LAPIERRE MAURICE DI 788 ROUSSOS STEVE 4 628-4939 OPTOME TRISTE) 4 622-9201 791>SWECO CANADA INC 3 622-1185 >MICHAUD ANDRE (GICLEURS) CARON LARRY P G 6896 83-2101 792 BISSONNETTE H 2 0419 >NATRIX TECHNOLOGIES N963-6861 BISSONNETTE H 2 0896 >PROTECTION INCENDIE AXIALE 795 DESBIENS F à 628-7381 3 963-2200 796 LAHAIE 8 -4148 >SOMMEX COMMUNICATION INC 799 DERY D 27397 525-0034 800 BONAMI J P 22174 #201>CLINIQUE D' OPTOMETRIE 803 MONTPETIT MAURICE 9 625-9369 FABREVILLE @ (A) 804 CROTEAU M 26233 N822-9201 807 LECLAIR A -2014 JACQUES F 3 625-1358 808 ROUSSEAU CLAUDE 6 625-4990 328>CREATIONS SYLVAIN ENR 811 LECLAIR A 6 628-8232 2 622-5152 812 SENECHAL B 7 625-5842 >FENEXPERT 4 625-7777 815 DUMOUCHEL R -0565 >FRIPERIE LE FENIER 8 625-8805 816 MATTIGETZ R -5498 >N&S SEWING N622-1388 819 ASSAD À 9 625-3968 328A>IMPRIMERIE PHILIPPE LÉVESQUE 820 RATELLE L 8 628-6160 INC 7 622-8535 823 THERRIEN L -9228 gaeFzAXELL INC (Succ) 2 622-3111 824 BRANCHAUD À 2 628-0925 ® ELAINE COMMENCE 827 DESCHAMPS R 12883 2302M A C CARAVANE INC 2 628-2686 828 BEGIN J -3959 335>COIFFURE ROBERT PROULX POUR 832 RACINE D 6 622-1505 ELLE & LUI INC N625-4845 835 LAMBERT M -1839 340>CENTRE DE LOCATION IDEAL C H 836 OUELLETTE ROMEO 6 622-9433 LTEE 8 622-2333 839 DELAROSBIL EDGAR 28533 >GROUPTECH INC 1 625-3693 840 PERRON YVON 6 622-9595 >LOCATION IDEAL C H LTÉE 843 MASSE DANIEL -8607 (OUTILS LOCN) & (A) 844 DAGENAIS G 6 628-1483 622-2333 352>COMMISSION $ SCOLAIRE DE LAVAL OSTE 3099) (SERV EDUCATIFS (ABULT ES ?(CENTRE LE TREMPLIN) 4 682-7000 360>GOULET P 6 625-8412 >IMMEUBLE RE-MAX 2001 8 625-2001 >KARAM J Ean 3 625-8193 >RE-MAX ( SUCC) 625-2001 >RE-MAX b005 INC 625-2001 367>SALON BLEU-PLAT D' ETAIN NoS2- 2524 369>CLUB 369 825-6228 370>CAISSES DESJARDINS cè P FABREVILLE) (SUCC) (B) 622-8130 >CLINIQUE D' ERGOTHERAPIE EN READAPTATION DE LA MAIN INC 8 828-1212 >CLINTQUE MEDICALE D''AMATGRT SSEMENT (3ue), _6707 >DISTRIBUTION B LANDRY® fic 9 622-6056 >MARINEAU JEAN-MARIE DR £98 } 622-6707 >PRO-COIFFURE ENR ( SALON COLFE DAMES) f ) 2 625 03 >RMT EQUIPEMENT INC 1 622-0882 >SUBWAY SANDWICHS ET SALADES ( SUCC) 2 825-0888 379>LAVALTEL -0303 >ROGER INC s COMMUNICATIONS\u201d Sans FIL (SUCC) 62 03 380>BRETON HAINS COPTOMÉTRISTES) >CENTRE DENTAIRE PATRICI SKAF&ASSOCIES >CHABOT_R DERN © 3358 | = so w o @® >CHOQUET YVES DR ( CamoiocoGuE) (A) 963-1961 POATSLE MARIO G (PSYÉMOCQGUE) >ENTREPRISES REJEAN CHABOT INC (LES) (PHARM) @ (B 7308 62 >FRAPPIER GUY DR (A) 4 83: 5800 >FRENETTE MARC DR ( CARDIOLOGUE) (A) 6 963-1961 >GESTION BAYHAIR INC 963-8200 >LABORATOIRE MEDICAL Bln RON ( SUCC) 8-s800 >LACHAINE CLAUDE CDENTUROLOGISTE ) 622-3030 >ME THOT N DR | cHIRORGTENS DENTISTES \u201c A) 822-3030 > L LOUIS-PHILIPPE (CARDIOLOGUE) (A) 6 963-1961 >PHARMACIE OT 9 622-7308 R CHAI >POLYCLINIQUE MEDICALE FABREVILLE (CLINIQUES MED) {B) >RADIOLOGIE FABREVILLE 622-4323 >SERVICES ORTHOPEDIQUES LAVAL 2722 385>CHEZ GERARD (SUCC) 4 625-0678 395>BAR LAITIER LA CREMIERE FABREVILLE 622-7459 405>OBSESSION EN LIGNE 8 628-2379 407>J E MOND N625-5282 410>RESTAURANTS MCDONALD\u2019 S ) 420>SAQ @ (A) 429>RESTAURANT BOBINETTE 8 628-1480 434>BAMBA (LA) SALLE DE SANE 825-1109 >SALLE DE DANSE SOCIALE LA 7 625-1109 444>BANQUE SCOTIA ( SUCC) 625-2434 449>ELSKAF TONY >SERGAZ (STN DE servic (A) 450>DASENALS BERNARD INC 57 451>RESTAURANT LE oiven, SERA 460>DUNKIN' DONUTS (CANADA) LTEE suce A 4 UCC) @ La) 471>GARAGE DAGENAIS & (GARAGE AUTO REPRTN) @ (A) 626-2415 >DAGENAIS L & FILS INC 625-3520 (TELECOPIE) e DAGENAIS BOUL CROISE 480>SHELL CANADA LIMITÉE ( SUCC) 625-9242 510>AVANTAGE LAVAL CENTRE D' AFFAIRE PROFESSIONNEL 22-4888 6 >GESTION SAINT-DONAT yea.0114 >PISCINES TREVI INC (SG SOC 4 222 $399 515>CLOTURE TREVI >PISCINES TREVI INC (seer LA) 519>MARCHE DU STORE 7 HE 2026 >MARCHE DU STORE (LE) 3 963-2020 523>SUPERCLUB VIDEOTRON, LTÉE ( SUCC) 628-9901 96 8808 EEA DEO ESSE EDO REE REE RENE CYNTHIA IR 3196 3272 H7P 4C2 IMPAIR 3193.3271 H7P 4 193 DULONG B N622-8469 196 RENAUD J G 7-625-6173 197 THEORET M 1 628-1688 200 DUCHESNE M 8 622-9148 201 BELISLE YVON 622-9986 204 LUCCISANO YVAN 9 625-0384 205 BERGERON JP 5 963-0970 208 ROCHETTE F 628-0976 209 GERANTOLA YVON 7 622-2468 212 HADDOW E 625-6205 213 DIMAULO MICHEL 9 622-9746 216 MERCIER DÉNIS 5 625-6372 3217 LARSEN oN 1 625-1836 3220 TANIE N 625-8624 TANTEL TAN OSSANNA N628-7758 224 DEMA 628-4955 225 MAURAIS ENALNDE 622-1183 228 VENN Er AUD 628-0929 232 SIMON AU s N622-6187 236 FOURNIER JACQUES 622-2355 239 ESDALE RICHARD 622-4044 240 OUERRIEN £ 628-3984 243 DUPUIS MARCEL S 622-5470 247 BOUCHER STEPHANE 1 625-4214 248 SLAPINSK 625-6800 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CYNTHIA, LAVAL, FABREVILLE 262 NORD/NORTy 3251 MAMMARELLA D 6 628-8370 2995>ESTHETIQUE DISTINCTION ® GUSTAVE COMMENCE 3435 CONT OT 3252 RADOMSKI J 625-0569 BEAUT N626-3270 3172 DALPE D M 622-1458 SÉPÉCIALITE DU DOLLAR ENR 3255 MARTINEZ JULIO 3 628-9341 >ORDINATEUR INTECH N283-8782 TOUCHETTE B 625-1118 2 838104 3256>E J BLAKE PAINTING SERVICES >PIZZA DONINI (RESTAURANT) 3180>B CRAG ROGER C A (COMBT 3440 COTE A 4 622.8313 INC 1 628-6852 { SUCC) 383-6000 AGREE) @ (A) 622-6430 GILBERT L 627 5708 HOPSON J 5 625-1808 >r1275 bon] 622-0463 3185 GROULX G 2 625-6912 LACOSTE M J 4 622-7610 3260 GUERTIN M 1 622-0886 2EALON DE COIFFURE UnTSEx 444 3225 ARVANITIS ANDREAS 9 622-8051 LAVERDIERE Ÿ 9 628-714) 3264 SEGUIN J A 625-2987 JER 622-2730 ® FRANCINE FINIS MILLEVILLE M J 9 628-7160 3267 CHARPENTIER MICHEL 622-0823 VIRTUO GOLF 963-4111 © NIER BOUL COMMENCE MILLÉVILLE Ÿ 9 983.4300 32 CR Fux MANCCHEL 822-9288 2095C>DEPANNEUR PETIT PRIX ® FIRMIN FINIS PICARD E 3 828.4300 3271 MORRIS B 628-0984 3 625-8934 3253 FRANCOEUR M 9 628-5988 ROY M 1 6224580 3272 LATULIPPE DANIEL 825-2850 2995D>S R A D COMMUNICATIONS INC POUL IOT CARL N625-8171 3446>CHEZ LE PEINTRE 4 822.500 35 RES 1 BUS 9 622-1748 3255 COLUSSI LOUIS 4 622-8706 >PEINTRE DÉCORATEUR (CHEZ LE ARE EEA RANA NOI ERNE RRR NERD e CURE LABELLE BOUL CROISE 3257>MACONNERIE R D R INC (A) 4 622-6055 3009>PRO RENOVATION FABREVILLE & 622-2222 3462 ATTA Y 8 628-793; CYPRIEN 1.622-6191 BAZINET R 6 622-8773 BENOIT L 4 963 4530 PAIR 3310 3400 HIP 4B6 3011A>ECOLE DE CONDUITE TECNIC 3261 BOUCHER C 622-1608 BROUILLETTE REAL 8 625-304) IMPAIR 3305 3317 HIP 4B7 (FABREVILLE) {SUCC) @ (A) 3281.5 ROME SEWING MACHINES CARREIRO N 3 628-1807 3325 3389 H7P 4H6 7 881-1679 3 622-2876 COURVILLE ERIC 2 625-620) 3305 ESCRIVANO D 4 625-8990 3013>LOOK 9 COIFFURE N625-9779 * BERNARD ROBERT 622-7192 FOUCHER M-J 2 628-4400 3309 BÉAULIEU C 3 622-9179 3015 CHARBONNEAU 7 626-7708 ® FRONTENAC FINIS GARIEPY A 2 953 gens LAPIERRE A 3 27796 3021*DAGENAIS JEAN NOELB 625-6321 3271 VAILLANCOURT J 6 625-1261 GUILBAULT A N626- 4121 3310 VALIQUETTE G 26914 3031>MAISON DE QUARTIER DE 3275 ST_GELAI 622-7683 JUTRAS R 625-4713 3313 DERY D \u201c9812 FABREVILLE (SERV SOC ORG) @ 3281>IRRIGASOL INC IRRIGATION LABELLE S N625- 745% 3314 PICARD $ 9 -3738 (a) 2 625-5453 SYSTEMES & EQPMNT) @ (A) LACELLE M-C 1 863-7008 3317 TURNER C \u201c0278 3040>DSM CABINET D ASSCES ET SERV 628-3332 LACOSTE PATRICE 2 622.2940 3318 BINETTE GILLES -4426 FINANCIERS INC 828-0001 >LUMART INC (DECORATIONS DE MASSON EUGENE 3 628-1200 3324 PICHETTE GUSTAVE -100 ® ELAINE FINIS NOEL) (A) 628-3332 MERCIER M N983- 2000 3325 ROY YVAN \u201c742 3044>LAVOIE CHARLOTTE ( NOTAIRE) LEMIEUX C 963-2248 MORIN I 1 625-8110 3329 GOSSELIN M 7 -2533 $8 9 622-0283 3288A>PANNETON ROBERT ( ENTREPRNR PARENT SYLVAIN 3 625.354) 3330 MYRE ANDRE 6 \u201c5809 3050>BORDELEAU CLAUD PLOMBÉRIE 9 625-0288 RACINE M 9 963-0308 3333 GAGNON PIERRE \u201c8721 ELEROLGEISTE) 3 626-0186 >PLOMBERIE PANNETON ROBERT ROBERT RICHARD 2 822-833, 3336 SKALTSAS C 22-9455 |e oul EOMMENCE INC ( ENTREPRNR PLOMBERIE) SCAPPATICCI LOIC 3 628-006; 3337 QUESADA L 28-5972 3051>ALGUIRE NORMAND DR @ (8) 9 625-0288 HIBAULT JACQUES 1 628-2297 3340 LEDUC M N622-4220 CEHIROPRATICTEN) @ (A) 3289 VAILLANCOURT 2 622-7368 TROTTER \u20ac 1 628-9886 3341 PHILIPPE DENIS -1835 622-7505 MAURICÉ 3454>BRONZAGE PLEIN SUDB 622-275 3344 BELANGER A \u201c5204 3056>DAOUST ALAIN C G A6 628-9575 ® FLEURY COMMENCE 3468>TECHNICA MARISA 3 622-444; 3345 WARCHOLAK -2224 2BAQUST BEREAULT CONSEILLERS 3911\" COTE JOSEE 4 626-5986 3460>CAL IMERO RESTAURANT (LE) 3348 BOISSONNEAU C N963-5979 EN ADMINISTRATION.INC \u201cMARTEL M J 625-5601 2 622-964] 3349 JOLICOEUR -5190 6 628-9575 3320>SALON DE COIFFURE GISELE 3462>COIN DU JEANS DAGENAIS ENR 3352 TURCOTTE ALAIN 9 29830 3061 VALLAINCOURT N625-4483 FLEURY ELLE ET LUI (LE) \"(JEANS DET) @ (A) 3353 COTE A 3 \u201c9442 GUSTAVE 8 622-5182 825-3044 DES JARDIN 73940 3061A DUCHESNE DENIS C 3 628-7363 3321>ALLARD LABELLE LEROUX 3464>CARREFOUR DU FUMEUR (LE 3356 DESAUTELS MICHEL 9 -1860 3062>CLINIQUE VETERINAIR { COMPTABLES AGREES) 825-5135 3360 DUMOUCHEL RAYMOND 8 -8429 FABREVILLE @ (A) 625-0727 9 825-1649 3485>AUBAINE CROTEAU INC (SUC) 3361 GALARNEAU \u201c3034 >GRIFFE ET POIL 3 622-8383 >DAGENAIS CARMEN (NOTAIRE) 7611 3364 ROY ANDRE 8 -4772 SHAMEL SYLVAIN DR 8 622-8699 >CROTEAU MAGASIN D' AuBaihes 3365 VIOLETTE R 6 -4028 625-0727 >LABELLE STEPHANE 6 625-1649 ( SUCC) né22-780 3368 FORTIER WILBROD 20323 3066>PLURILOGIC INC (ORDNTR #101>ALLARD MANON ( COMPTABLE 3472>J M_AMUSÈMEN 50800 3369 CHARLEBOIS PIERRE -4308 EQPMNT & FOURN) (A) AGREE) (A) Rene as 24722PHARWACIE ASSocIEE AU GROUPE 3372 GUSEV A 23797 963-3391 3330 LOCAS 4 622-4412 JEAN COUTU (SUCC) (B) 3373 MARSAN YVON 9 \u201c1594 3069 VAILLANCOURT R \u201c3340 3340 VÉRME TE MARTIN 2 983-6024 846 3377*PETRITSIS A 13598 SOSS MEUBLES CHATEAU NAPOLEON 3340A VERMETTE 2 963-1733 3476>PI2ZERIA DAGENAIS N625-3111 3380 VIGER SYLVAIN -9338 Mist oses 334SSAUTOMOTION 2000 ING 3480>CLINIQUE DE L' AU 3381 BERGER L 25-4584 3083 CHARBONNEAU ROGER 2 625-2351 622-6001 9 625-3040 3384 FINIGAN J W 6 625-0471 3083A CHARBONN 622-4745 SLAVE-AUTO A LA MAIN OLTRA HUGUES FINIS 3385 JEAN N628-2604 3083 KYRITSIS EARISTOS 635-0817 25-9900 3486>P F K (POULET FRIT KENTUCKY) 3388 ROCHON MARIO -9534 T COMMENCE 3361>BOUCHERIE COTE INC (GROS & ( COMMANDE S POUR EMPORTER) 3389 TURGEON E 9 19831 S091SINFORMATIQUE DETAIL) (SUCC) @ (A) SUCC) @ (A) 3392 MARCHAND REAL 9 625-6573 BLONDIN&MONTPETIT INC 622-4430 3495>RESIDENCES FUNERAIRES GOYER 3396 TREMBLAY J 4 -6353 1 625-9500 @ FELIX FINIS EE (LES) (SUCC)8 627-4140 3400 MARINESCU RAIU M 8 \u201c8974 3094 LALONDE J 622-2089 3367 NADON 8 626-0850 >SALON FUNÉRAIRE GOYER LT 43 RÈS 20SE>CESTION MONIQUE PUECH 3357 MTTENBOROUEH C 22-6715 SUCC) 8 627-4140 sear rat tT \"| @ ESTHER COMMENC 626-0020 ÉLAVEAU DE © SN 22-2447 AMOUREUX ROGER Bone 124 963-1453 DAGENAIS BOUL OUEST 101 ESTAT TON COUPÉ.ET COULEUR FORTIN M 2628-5813 a496>BAR LU ETALON 9 622-5805 FROM THE CITY LIMITS OF AUTEUIL 1 625-1344 GRIGNON S 25-9857 3498>BAR SEXPERT (BAR SALON @ WEST TO WEST OF 1ST AV CITY 3104* JORON RAYMOND 5 628-8812 ROBERT D 9 628-8144 ( 28-1 LIMITS OF LAVAL WEST DES-LIMITE 3105 3375>HÉTRO FABREVILLE N622-1210 3500>RESTAURANT LES MILLE Ji Re DE LA VILLE D AUTEUIL ALLANT VERS #2890> JARDIN DU BOULEVARD (AU) 3378 CHARTIER R \u201c622-0648 NUI 28-1812 L OUEST À L OUEST DE TE AVOCATS) @ (A) DERAICHE J 3 628-4365 MONTÉE MONT ROUGEAU COMMENCE LIMITÉS DE LA VILLE DE LAVAL 26-3333 DESMARAIS CHANTAL N628-6176 3508 CHEZ YVON BAR SALON OUEST-THIS STREET HE 106 822-6569 LO 8 963-2326 9 625-2001 CONTINUATION OF BELLEROSE BLVD 194>2VR REYMOND DESIGNER INC (A) SÉNECAL SYLVAIN 2 625-8187 >GIRARD YVON 963-1138 STE ROSE AND IS CONTINUE 60TH 822-5252 3378 CHAR 2 825-8187 asooÆCEASTIEN LOUIS RENOVATION STREET LAVAL WEST CYR R 2 8334833 VRENNE (PATRICK N628-0031 INC (HABITATION PAIR 2860 2998 H7P 1T1 3115 VAILLANCOURT 2 625-3170 BUCHESNE M 3 625-8395 AMÉLIORATION) @ (A) 3040 3094 H7P 1T6 ROBERT DACHANCE 22-6880 9 822-7388 104 3130 H7P 1T9 3117 LAMER C 828-4470 [AUZON-RACINE LISE1 622-7286 3512 GIRARD 628-3708 140 3172 H7P 1V1 3119 MA 83-9069 LAVOIE © § 822-7288 3É1É>PERREAULT Jsu1ioo S 820-3052 180 SHIP aA3 3123>BANQUE\" NATIONALE DU CANADA TIT 6 6 622-2419 3520>COIFFURE TATY N622-2555 288 3340 H7P 1V4 (SUCO @ (8) 26-2451 TREMBLAY FRED 3 622-2876 3526>CENTRE DE THERAPIE PHYSIOUE 350 3480 HIP 1VE 3124>RESTAURANT' £bQ-0-BEC 3380 ARAAR N 2 622-1105 ET SPORTIVE 9 622-0343 486 3574 HIP 1V7 28-0000 KING D 6 963-0773 >COIFFURE MASCULINE RICHARD 580 3696 HIP 1V9 3126>SALON DEQUILLES DAGENAIS @ AROCQUE 363-0218 [GLOUTIER @ 5-4492 700 3800 H7P 1W1 A 622-6244 MARCHAND À 6 622-8766 NTERSOURCE ONG 33-4433 308 3936 H7R 5X8 3129>MISS LAVAL PIZZERIA @ (A) PAGE H 3 625-4846 2UESÉCENTRES VISUELS PAGE- 32940 4048 H7R 1L2 622-2102 625-0366 HARVEY 22-3620 4128 4272 H7R 1L4 3130>DAIRY QUEEN (SUCC) 625-6711 TREMBLAY 9 625-6651 >ROY YVAN (COMPT AGREE 4300 4770 H7R 1L5 3131>LES CHOCOLATS DAGENAIS 3381>SDÉTETE BOUDDHIQUE LAOTIENNE 628-0777 IMPAIR 2886 2927 HP 112 N628-8557 963-2738 3534>GESTION RECHERCHE CONSEIL 969 2995 H7P 173 ® EMILE FINIS 3385>PALAIS DES GLACES (CREME ZINA & ASSOCIES INC 007 3031 HIP 174 3135>CAVE À VIN LAVAL © 963-9659 (A 825-2161 6 828-4884 051 3083 H7P 117 RÂGE R RUEL.ÿ 963-9689 3387>BANQUE LAURENTIENNE ( SUCC) 3540 FAILLE M À N625- 2185 091 3161D H7P 1T8 3127>SALON DE COIFFURE JACQUES 22-1846 3544>DEMARS SERGE 163 =\" HP 1V2 AURENT INTERCOUPÉ INC @ 3390 BOUZIDI SAMIR 9 963-0821 CDENTUROLOGISTE) te Pa 185 3289 \u2014H7P 1V3 LA 822-7338 JO N963-4003 -1220 311 3387 H7P 1V5 3138>SALON DE COIFFURE FABREVILLE LANTEIGNE L 9 \u201c4304 TANGUAY G 963-1840 395 3505 H7P 4V9 ANAGAN 2 625-4464 PIQUE 9 \u201c8174 3548 MONETTE M 6 628-0398 555 3571 H7P 4X4 3140 PICARD HELENE 2 963-2926 ROBILLARD ANDRE 9 \u201c2693 3552 PARADIS LEO 825-2020 557 - HP 1V8 3180 PAGE TERTE GILBERT ENR (A) 3390F CORBEIL RHEA 6 \u201c4083 3555B>ANIMALERIE GUEULBE 583 3695 H7P 5P3 9 622-1284 3395>DEPAN ESCOMPTE COUCHE- TARD 8 622-8823 825 3785 \u2014H7P 5C9 >VARIETES A & G 5-10-16 ENRG SUCC) 7 625-1091 3556 DAUPLAISE D 822-3410 825 Z HP SR8 A 9 622-2520 3400 GIGNAC T N622-7475 3557>A LA CLINIQUE DENTAIRE _ 889 - HR 1L1 3143>NETTOYEUR FORTIER 625-4011 GONZALEZ JEAN- 8 628-8129 MAXIME CHARETTE _7 822-747 4011 4361 HJR 1L3 3144 CHARRUAU 3 963-8973 PIERRE >ASSURANCES DIANE GAGNE 10 4401 - HR 148 3149>CAISSES DESJARDINS (C P DE LALIBERTE C 9 -3157 RODRIGUE (LES) 3 22-81 4421 4771 HIR 1L7 FABREVILLE) (SG SOC) @ (C) 3400E LANDRY ULRIC 9 \u201c7474 >BRONZAGE UNIC XL 200 06 4805 - H7R 5£3 822-8130 3400F MEKIDECHE SLIMANES 21232 8 628-36 5025 l HR 6R5 3150>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 34006 GAUDETTE IANN -2535 >CHARETTE MAXIME DR (A) 3474 145 H7R BE3 ECOLE ELEMENTAIRE 33000 MIL ANG RESTAURANT PIZZERIA © 622-7414 2860>APOLLON PICTURE FRAMES ING MARCEL LE-GAUVREAU) @ (A) GA, -0721 >CHEZ JULIE SENC N825-66 5-2686 625-1571 3409>CORDONNERIE FABREVILLE @ (A) SCONNECTION CELLULAIRES ap 2885>SPENCER Ç A INC (LUMBER 3151>LEFEBYRE MICHELE N625-6763 N963-388 MERCHNTS) @ (A) 622-2420 (OPTOMETRIST) 8 628-2442 >NETTOYEUR DAOUST ( SUCC) >EXODUS VOYAGES 3 828-3 2890>SPORTSPLEXX 2 622-2334 OPTIQUE MANON LAVOIE 8 -4401 SFONDATION INTEGRACTION DE, >SPORTSPLUS 3 622-2334 628-2442 3430 BLANCHETTE ROBERT 9 -2652 LAVAL (LA) (SUCC) 9 rah 2896>GRUES RIVE-NORD INC 3151B>PANIER SANTE LE PETIT CAYA R N622-3312 >IGA RÊNE LALIBERTEI 628-2080 928-4440 1 822-5957 CHERY M 9 -8625 SKATHERINE & CIE 828- 2900>SPENCER C A INC 625-0366 3153A>CLINIGUE DENTAIRES 622-8880 FUNK PATRICK 2 -8852 >LALONDE CAROLE 2809 2ÉHEVRONS LAVALLOIS\u201d INC TURGEON GERMAIN DR ( CHIRURG LAVOIE D -2781 (PHARMACIENNE) (A)._a007 622-4980 DENT) N622-8880 SABOURIN S N625-9640 628- >TOITURE MAURICIENNE 3155>BI JOUTERIE DUROCHER YVES INC TIZIQUALOU 1 \u201c1193 >MARYEL CHAUSSURES ENR oo, 3 622-4900 A 626-1443 MOHAMM 9 963.5 2918>DUPLICATION M C D M LTEE 3156A>BOUTIQUE LES FLEURS D' ALIE 3416>ME TAMORPHOSE 825-4000 >NATURISTE J M B ING (SUG, 9 622-6288 N625-2263 >SALON INTER COIFFURE MODE.B 8 >SOLUTIONS PAPIER ( LES) 3155B>ONGLES UNIVERSELS3 822-3006 (A) 825-4000 >NETTOYEUR FREDDY INC Sa) 1018 822-9046 3159>NETTOYEUR MICHEL FORGET 3419>SERLOC INFORMATIQUE 625- 2921>CAM-RO DISTRIBUTIONS INC (sucC) 2 622-6292 3 -5976 >ONGLES MERVEILLEUX NTT__a092 8 625-1840 >SEARS CANADA INC ( CATALOGUE 3420 ASSELIN MANON N625-3029 3 626- 2927>EQUIPEMENTS R V ENR SALES OFFICE) ( SUCC) GIROUX 6 6 -9897 >PHARMAPRIX (SUCC) (A) 24007 DEUSES A GAZON VNT & 8 822-8007 MAHEU_G \u201c8886 828- etm 625-2213 3161C>SALON INFINI-TIFS ( SALON MEUNIER E 6 -4375 >RICHER EAU PURE INC 25-9686 2933>D $ B INC N628-2242 EFURE) @ (A) 628.1336 ROBITAILLE MARCEL -7081 3 825-83 2953ZCARRÉFOUR DE LA DANSE 3161D>BOITE A 8 D DE LAVAL INC VALLEE N 2 628-1266 >SALON CELINE HAUTE Sa 4 626-1736 LA 9 628-9917 3420C MARTEL R 7 828-0764 & SOINS DE BEAUTE @ (A 2073 >LACROIX YVES 6 625-1736 >WAWANESA CIÉ MUTUELLE 3425>TISSUS HAJALY INC 8 628-0019 ® CHAMPLAIN CRESCENT COMMENCE D' ASSURANCE (SUCC) (A) 3430A ADUB R 9 628-1235 >SALON TONY COIFF pol, 230 2970>GROUPE MOBIUS INC N622-7234 342-2211 3430C AUGER F 6 628-9665 HOMME S) À, 836m 2980>AUTO CERTIF IEE N628-1115 3163>PETRO-CANADA (STN DE 3430D LÉVESQUE § 9 628-8463 >TABAGIE FABREVILLE3 83s\" mh SE-LIST CANADA INC N628-1000 SERVICE) (LAVAL) (SUCC) @ 3430E OUELLETTE G 9 626-8402 3560 LAVOIE M 628-250) >GO LOCATION AUTOS CAMIONS ob8l 832-1328 3430F LEBEAD SPAZIANI D9 628-3877 3571>OCTOFRUIT ( SUCC) 825-1720 N628-5400 TRO-GILLES 9 622-1326 3430G METHOT PATRICK N828-4840 3674 DANCE EDW 06 2988>M G B ASSOCIES N963.4343 31665CUIR PANDA INC 4 628-5727 3430H CLEMENT J 25-8889 0°.1NGRID 1S - > VANIKIOTIS 4 622-0912 3436>AGENCE P DEFONTAINE INC 35601 LAV AUTO SPLASH ENR 22-7008 LEONIDAS 2 822-4038 96 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. NO ORDNOATH 3583>CENTRÉ ES 263 e L ERV ATL! Rice 2 36 ETER 25- p7>CO15INE MAI INAIRE D 3437 95757R 3o59>ECOLF DE Son (La) © 885-8 3912 ESTAURAN L O s0s1>cENISÉ Aeon: 3 812 sr SHuBE V E ENTRE CHIRO 383-8333 16>VIDEO P LSU RT L 2669>SERGE NAT PRATIOË BELLE 3 DEO PRINC 62 3671 RAYMOND Og 28-1717 3828>c01 LLO MON 2 829-2601 39 CLINIQUE DE DECOR 828- 727 ; E>COLFEURE AL N = 40 CONT 3673>DÉPAN SN SOINS 7 ane.(A) 1 936>L RERAL EX?(LES) 11 GANT ES DAGE 367 NEUR DAG FAT 39 E DUC D U FIL D° $ 383-285 HARVEY mo NAIS §>CAFE RESTO L ENAIS (A) -238 40>ENTREP E LAVAL oR 4543 HOFEAU \" BOUL O 2676 FOURNIE A BELLE S320 2 REF RISES À (mar 33RsTeee HOREAUET Lue a 825-228 UEST, fost © «Métro MP es ar sus [PT ; LAVAL TE 1 3- LL Ce 122 JO! AU 82 -526 $ 'D 2678 el AIS eee 3 5781) Rr 82 -3743 ST LOUIS M , FABREVILLE ADOURY IS N 638-238 APRIL -30 ELLE © 10881 T PLERRE 2 2- 5 R RE 26- 55 LA G 6 60 E Loca MARGERRE 1828-8163 ARSÉNEAU VITAL % 26-2884 LAGONVILL 4 62 72218 SUTHERLA cite 622 NE OLAS R ZANDR 1 35-6103 ASSELIN p ITAL 83- 908 LA NYILLE J 62 -2852 T DIF ND B ERT 6 -012 36 USSE E 822-2388 AUBERT IER 63-819 BRI EJP 4 -23 ASOGE \u20ac! nÉ28-2 5 82 BORA M né$2-2268 AUGER IN A RE 2 22-8140 LABRIE s 62 12358 TAYLOR £ LLES 628-2868 SECEILES\" Jc 3 828-5508 UGER N 8 63-2078 LAFLECHE P 7 82 13268 TERREAD 8 3 63-0187 OUIMEL TR R 3 383-0312 ARTE 8 N 22-5524 L FRANBOISE'S 4 822-3319 THEOR ULT ROLA 3 28-7621 Site STRE P 3 825-70 2 ARSALOU A 7N828-7 63 LAVOTE SO, EA 4 828- 641 This ND 83-9118 3684 BOUL LÉNEUVE T 3 828-1037 AUTEKE ANDRE 1 28-7204 L'ALONDE M 8 825-1508 ns 1 28-2319 RAC RIEL HL 28-7854 LARUE & a TREES TAKE : 25-5290 3606>2LIN1Q s 3 893-1822 EAUDRY pe 4 22-4427 LANDRY f s 02 78134 The ar TERRE 828-1612 LASSOTR PRor 2 826-6178 ÉAUMIER \u20ac 9 28/4804 OINTE 2 62 -4698 VATCLANCS 983-7834 1087RI0 ii EOAND D © g 83a 30%e LAPORTÉ 0\u201d Ê 828-1301 SF A 983-1608 PEL M FAB ELLE 618 E IR 2 -692 L PORT F 79 2-29 1 EZIN RT Y M 7 22- 09 ° ICHE NNELLEDE LAIR GLau 2 825-203 7 ARIES 3 968- 89 VEZINNT* 22-8885 LU LD 2 LLE ÉLA G DE 83- 20 LA HE 82 065 v EAN NDR 3 -58 ea com mE ÉLAIR ILLE 1 825-674 ROCHELLE $ 828-47 8 IGEANTÇRE Ë Nê3E- 04 & MENC 2822588 LAR 3 s 3 822157 0 AROCHELLE J 28-4728 Zia NE pV825 2490 Eos FRN°E NCE CT DENTISTE 8 ÉLANGER © § 828-7 60 £ Par R 833-3173 VER 25-2980 ONS TRUE 1215) ELANGER 825-1248 LE ART 822-517 MA 4 -18 2691 IRUCTES 68 ANGER $ 3 828-31 al ARLE 8 351% OCK 3-181] 0915COLETURE L Ms 8 ELISE nC nit LEBRY Co LEEAUDE 2 622-0118 BOUCHARD 2 363-5024 CL sis à RE ELL Sunt JS LEETERC 28 ; Bodies BREORCE AR : 2278003 LÉVESQUE ; 52-0008 eq 628-0568 (EBLE \u20ac Aégques é 822-7840 OE Aon J o3hcale 26-7118 A ar 3 828-5231 ÉRNATQHEZ 922-3287 LEDS M 2 78332 (3 mts 20 HIER s 25-6617 ess BÉAUCHENT © 3 963-7308 ÉRTRAN 5 4 1 963-0348 FÉQUE NACERE 262 \u201c6303 3954 BÉNERS Lene 22-5108 HAMPOI MIN M à 62 -038 SSON DH 3 8- 8 LEF VRE iE 628- 915 3 PE RS BER 2 7331 2 638-528 LEFERY AL 3 828-32 80 QMEEN pany 313814 2705 SHUEY c 7 828 381 LÉRONNETTE 99 8-15 0 EGAR RE C AIN N 22- 39 >NAD: TON L 25 544 EVIONY M ] 822-98 2 LANCHET C 0 9 963- 80 LÉSAGE TA 822-3188 298550 EAUCRE TNA 28-581 60 LE MA N 22-8 as LA HET RIS 625 9284 LE AULT LAIN N96 -791 85>C DEAU REYN.CEL 9 5-46 0 RC 22-843 NCH TE TL -46 LIE PI ghes3- 8 P REYNAL 25-3089 BOUCHER \u20ac Na63-50 2 LANCHETTE ISTIANE 25-5815 LELLEVRE ERR 993-5334 39 aU-RECNA 8L 386 218 SOURDAGER A yN622-5 42 LOUEN DÉ TON 822-5894 LEM RE B £ 828-3408 88>EX RECNALR 2 363-4087 Brag RONAL N 28-5992 LOUIN DENIS y 2 825-0842 LEMIEUX 825-439 CAVA 19e rarE 37808 RO D 22 840 0 ARD UL 62 641 AGE c 36 5-68 0 TIO FAB 28- 08 an0 D NET ALR 9 3S -148 1SS REA 78419 LÉBÂGE L 28-6898 >VAL N VA REVI 7808 ey B 3-26 0 LD ER L 625- 141 LES NE M 625 1543 39 ( MONT LMON N6 LLE DELAYAUD R , 820-6 18 OLBuE 625-7838 LÉsésap 2 825-5527 sam>LK53 NAD! T Naéont?FORTIN s N 28-6418 OUCHARD 828-4080 LE ESOU SYLV né22-077 3 APOI oN Excalal?on ie CE 22-4052 QUEHAR 0 9 263-184 VÈSQUE \u20ac AIN 21141 990>SABL NTE CAV.NC ms saad UR L 7 -83 UCHARD F 2 71541 LÉVESQUE LEM 622-0994 >SA RO All 78 BROU L 1ZETTE 3 28-8598 UC ARD 2 828 041 EVESQUE ELEMENT 2 232-522 3 BLAG BERT ERIN SROUILLETT TE 9 83- 983 OU H J 828-9288 LI ERRE JEA 3 625-2188 994>C E AU TRAN 25-71 NC NIC EY 25 8938 9 ORE A Ng -63 MOG! N- N 2-1 5 IME JET SPO 46 x OL VE 3 -1 UL 63- 98 LIMOGES 628- 898 NT 2 RT i Br s 2 25-8322 seu LS MÔND 822-1129 LIMOGES £ 828-6082 >DUF S LAVAL 003 552-8981 FROULX Ki 25-6046 ut?MOND 8 62 14335 CUPTEN T 9 62 2280 +b RESNE J LEE 1 7NÉ25-20 -749 IER GE -26 NY 2- UF AS 00 an RUIZ A nÊ25-8 2 5 R s 28-2606 MA R 632-9850 RES PHA 6 \u2019 GRDEAU F T : 22-0518 ie H , 9 56 -2878 MARTER PIER : 622-0057 Ro10>AUTOE a \u2019 consTaue EET LES GI 6 28- 79 8 ONN 25- 546 MAR IN RE 86 -00 TOB AUR UCT 2-5 13 NA SEIG LLE 2 806 B IER 9 -36 TI H 8 822- 25 CA us IOL 822-3084 725 B YER NE S s 9 8-79 9 ROS J 83- 20 MAR NK 625 1112 UTOB GER COMMEN nê IN ER 28-2892 BROSSAR 26 TI 3 -2 u£FRÉLE 22 c Lani 6 1 22-8112 BROCE JEAN PAUL 1 2 -6525 \u201cLu 8 SR Jhon S SERV SÉGUIN -8810 IT -99 G AU 9 -5288 T G 22- 82 A Cc TAY -9948 CAR L 83-832 MATHIE 3 8232-33 CO! LE HARRY ire fr A CHER, Ea Hé stébbne ST ol A ROUSSE s R $ 8-4518 ci Fan AND 7 62 -3597 MICHAUD PAT 3 828-6021 >CARRI TA G AGE 625-0 ) USSILLE- 5-9382 SHAMEAS 3 822-837 CHAUD IER RICE © 3-2640 CORTERE ILBE gzecos0s ; Bickle cauLano 1 22-8de St RAYMOND .es RS Sa Sed N625-6422 PERANDI F st -9835 CH.ARPENTIER L 6 2 MIRON ULT V 628-0861 MAR EBANET ENTAI N 3066 3735 RICE D 2 -8679 CHARRON IER Luc 6 82 -1246 MORBRATNE 3 28-8301 >p25N AND CET ASS pN825-2030 ÉLEMENT 2 78583 CHEUR ER ONE ces 8 2 73177 MOREAU L $25-681 >T LN, MONIQ OR (SHIR -20 bust ich ; \u201c3838 SCIE 9 625-2500 MORIN Pt ; Er aout GHIRGR UE or (ch 1808C NRICHARD -277 grout H Téès2 IN BEA 6 22-3%49 >S0SER UN ISA Hi -203 NE 8 12772 BOUTEER 5 528 574 MORIR 08 L 383-212 ° ER BELL ora 0 3140 SINTEAU A -5117 EQLLARD DEN 25-358 MOTARD NNI & 383-97 8 MO! MES PERS E DNS - CLA ST J N 2820 co LIN RDENTS 2 23358 ULLER SNNICK 28-4 79 4129 NTE ENDL 2030 Gihine B 2 -7897 IRE 8 18052 NAUD J 2 8283332 4131 ONTEE BIG LT ENDOeS SAVIN BIENVE 3 828-0427 CORNE AU L n223-34 8 ELL 16 sis srée 31314 RL LRESRAS N625-2030 Hi LBAU NUE 1 C174 \u20ac RR 5 6 78849 NORM, GA 622- 161 ia RICHARO \u20ac FINI 62 ne FE de Es Sn RORAND SERN J arsamoiils va ross, n622-7270 BIENVENUE $ 822-9142 sou ÉSNE TT UUR 36 2-4303 UIMEE Jr AN 9 628-6647 Is va BOIS Nea3:2278 SORELY EY 3 828-0539 BAMAT 622-9733 OVADIA M 628-4500 4272>014 ILLAN DEC FOYER RABIS MICHEL 8 533-0098 DANIEL D 363-8363 PALMER R 225-0622 24h ELLANC COURT E FOYER Abe B NNTE i -5021 E LA L 3 83-2333 PAGHER R 1 322-9842 LEO ARCOURT eB25-1010 LAMBERT M à 828-3123 \"CHRISTINA 2 28-0947 PAQUIN c 7 628-4981 ° TN DE GROUPE P s 963 3746 LEMTEUX né28- 2828 oF RISTINA 2 825-45 7 FAQUIN EP Sa8-4951 300 R6E ÉEOUTE bed 283-2398 ERT AA ,N983-088 DÉBLOI AG N 28-8284 Pave 6 ¢ 525: 834 oURGEL FIN Re) E(ROEZ 091 MEKIDEC CHEL N 5-73 2 ELIS so 25-4 84 UK 628 4640 43 SRE AC IS (suc ER) 1 TRECHE LE 85-2523 DEN LE 256 ETT WIL 96 -82 01 NT- ANA 9 3759 ACQU fee © 828-8357 DENIS N M 6 TT 8 LIAM 28-8285 4391>MOT AC ANEOR 3264 ARES 3 AY 3 858-8385 DESAUT 822-18 PELLETIER 822-5146 1>BOTAN FAGREV 7-1018 308 FSIH vines Ne29-8322 D SSL ENSPRE 325-2508 PEPIN ION Ê 8 28-4818 Nix\" SAROI 9 962 PSIHOSIOS 8 Ng22-118 ESCHE SR DOUAR 9 83-0236 PEPIN 1 EB 2- 815 434 >JAR| SARDIN, 2 23-8196 Nanay 0S STE 13159 DES JARDIN v Dé 29-5788 PERREAU zn LASPERINIE N ZE $2-600 NANTAIS STEVE 9 9 ESJAROINS 28-226$ PERREAULT , 822 22233 8 DIN ZEEUI LLINGER tHe SAL J R 8 2-805 D LA EAUX s 7 83-0891 PICHE C J 2-3324 61>BER ERE INGER 1 37 Lois s 9 2-8052 SOUCET Ë 9 23-6594 PICH È oe 8-2209 ERTHIAU Jou-L N62 7-700 3706 TREMBLAY 2 378384 DUBOTS 8 $ 298} 53 PINE ERT 9 828 0140 >DA ME D AVAL 19° ROBICHA DEN 2 828-48 4 Soir 2 825- 372 POI SR YVA 8-5438 NIEL ANIEL TMP o LE UD IS 3- 10 DUF RME 2 765 Pi TRAS 6 -98 N BE LI 62- REARD FER N 832 D ORT sy 2 5-11 4 OL I 963- 55 >IMP RTHI MPR 5440 BROUTPLE NAND 520308 FOUR LO LVAIN 22-8608 PREFON 9 328 0697 RIME AUME IMEUR ESQUILLE ¢ 3 3-0740 DUGUAY £ 28-7990 PREVOST 835.3314 >8ER UR DA TMER COURCE L ITE 3 628-89 0 DUG A 28-2282 ÉREVOS NER 823-3218 RTHI NIEL ned AGE BE LU $-8522 OU 855-458 UL -5 ERTHIAUM BE re as JE Li 33s Rg ee .El SE CE Lo FO seiiated ONIN AC 25-259 RY YMOND 5 522-3 our à 2 2-1326 gP01A2CR LeBERTH vÉZ MÈUR BONIN A ERAR N 321578 A\" 2 98322421 FROUEX S 25-8227 ors EATI TAUME TMEUR.COLSNER D NSa5-2 8 RIRE 35 S- 2521 RACEITE 8 -828 ga VKRAINE ONS ERA weal ON N 63- 142 FO AND N62 553 R MON Cc 4 8-4 1 CT- COM FRA ) RIM 43 TOMANE 83-283 REST RAO 2:333% EID DD 4983: 273 ST em MERANJO PRIMEUR DIOMAS ANT 2 2583-38 8 phéout 25-9158 REID MA 728 >cBEANT OUMENCE a 523237 Jo mo § HEH ee à Hi HE Et Sr ses elit bho 83- 02 Ww -120 R HER EAN 8 -2 UR 3 ERV 60 30 3 -8 8 10UX P $-2838 44 TOT tr 62 ICE lis ours on 25-1002 et à ; ried Ra fete serene 9 20-35CTEe ve 2 53-1392 A 7 vi -3 5 ey CANADA | canio 83-1810 re 3 71 a a A EN & Sp 4423 NOVET Fe santa 2 627-1189 ( Conn P IMITÉES UTH SE 3 -2 2 OBERSE © 825-1808 44 E COMMEN a527-12 NSU IER TÉE 22-6 AUT IER RGE 6 50 RO ERGE -746 à 29 P UTO CE LL 02 >p LTA RE- {SU 494 ER HIE JEA -274 R BINE 96 3 470° ILO CEN 627- TEE DM NTF PENSE $3953) MATER\" N GU 12032 OUL AUCT 3 828- 4470\" DE NS TRE 478 RE PERS -64 ILMO Y 6 72032 ROULEAU ROG 28-4343 4476 5 SORM INC 3 MA LA 4 SONSE ONSU 94 TLMOUR D 458 ROUSSEA J ER 28-924 40S RISK Eaux n Sso ULTA LTAN 1 RAS no28-127 ROUTRI UM 822-5 6 NADO! ARS MAR 6 527: ol ds TER RE 5 fastidio AE 9 82270 12 ROUTHIER HONIOU 3 degli * NAGON SYIVAIN ce § HEHE HS mre.0021 1 de ,.SE sarang .S00 SAN ce gi beet IQUE com RE - ; 828-9868 COVER RGE NE 22-0391 Sli LES 9 25-1040 ÉCAVE PINS g 83772035 MEN 62 NI 5218 ANTOS 25-3217 >LA sM 827-20 CE 8-73 GREN ER E \u20ac 49 Anos 3 263-53 vol ART 27-29% 81 GRO TER 922-888 8 URIO J 318922 SER E PI THE 725 ND H -8888 AU L 25-051 4 L RE ER 20 GUÉRETT JASM 3 23583 SAVAG L'NARCEL 3 22-7028 0 RE-PAUL N627 eet Ye sin 2 2305s SAVAGE ACQUES 6 83-9383 2293 PERPORMANC LETT © TOUS DR HAMMOND 8 3298 SAVACE 8 MN 28-8608 4511 Re 2000 2 37-501 OITS RESERVES NANCY 3 2-7078 SRI MARCEL N 22-1008 331s Roger nea] 627-7853 .AUCU N96 -5230 3 GUIN M GUY $3-5518 4519 BoucHARO M1 $22-3376 N RE 3-422 EVIG [4 3 35-2815 452 LES ONN L 96 -094 N: 8 SE NY 2 07 1 AG EA N 2- 4 BEIGNEMENT N Ra ii is Ba IE E PEU CY L 6 8-22 § 527 TEMA| UM 5 627- 053 T ÊTR 9 528-3 ren pt.NORMAND 272188 E Sas ess 1534 Ee 821-1668 REPROD 6 38375335 4233 CAVERQURE D n962-3885 LIT SANS LA Hh | SS Seed Pi 235 LE J 82-156 ERMISSIOi 4239 DÉROAUA M $ 62-2383 N ÉCRI CARRI A 6 982-9828 TE DE L' ER M n382- 968 L'ÉDITE! 2 322-1312 UR.6 962-2213 2-2213 234 2 264 LOVELL DAGENAIS BOUL OUEST, LAVAL, FABREVILLE eneu © rer mw I cxcerx Orecorascensasennemneos 1 rw cw © mtr wr nr cae DDN © ~ no a = = san = - \u2014 == S385 £4358 F2F I SOIT SSLESSSSDOSSDESENSRSSSSSS2SSSSR SSNISS SSOSSNSONSSSSÉSSINSOS : ÉRÉSRISSSTAFSONS SES En = BRRS = re Tess sons en J SÉSSISUBSSOSNS SR SONO SON E DO BLBOSS SEELGD AGRINSRBOT ROSSA OIE o Bisa nos DPRRUYHORSSOGHSAADGENST DEN DANE ' PNR AR hte dd dés = sano+ Soe Ah hd hdd chibi coh ich ch oho heb = eno onan hh dh cheb ch htc cools ch eh ch ch ch so ch che oo cb ch cb ca eh co Ca rh cach et ob ar cb NOVEND DINO DNS a RAASNONNNNAMNNNDNDONNINNNONNNNOSNOBONNN 0 © NN - PbS ts ts Ps Pe eT Pe ~ ON cas ou ce DOOD PLODO MODO IIIrr® DONO © o on ss on 3 IXIXIIIIIIIT æsnso oo © © +2 œ z zz 2Z Z z « zz = z_ na = Zz Hd Zz @®m nm PuoNNZ vo - a ne - v'NSSNONO DHAMSHOONS AN HA cAHAON DORAN AAMIN\u2014HDA NO OD - DONA DNODDDDROND DOD DOMDD TO ANDO NOVEM TDgD SAMO I w < 1 - a < = .TDD œ oO = * CONDOM MM IO 1100 =z as a [= - [mi - osoæœ w [4 ! oO + .MO HOD INDO .w = o Tw ag o mu w x Z wn = «a 2 = pu x a\u201d QZ 2 \u2014 0 wg Xt a x = = HOwWZ aN\" x « w [ET a x 4 dE co oO >> a w a œæ = oe LZ Td Zz vu o =-+0 {< @ {44242>\u2014_ 0,0 7I > = or = > I Dmg a x 0 >\u201d «I a w >>twZ a >» 000~0 a == œ ZY = WJ fw er WwW XT =>< AA VOD DXZUZZA \u2014Ou wO a0 a, DOONHONDNODOUHE TF w CWwLZOT WLI ZW na rar + 0ozZZ_ _oogad\u2014 w = xo nd w* aoomr a-ura FZOEAWE> Zum ZO0wWLwZd ŒUWEZDHAHEXSAOHVOZ+ >WIECZHIEIXE~I~ZWOXOIW>O00Su raxroI0>3$ Li} Hu dOFOT 4DZ2 HUIT QUWWŒWVAH OH AN 102 REXOIEr PROZU OA QUE QE ZE QEOQ 04 x CAINE AN IT LOA DIEOEIAXESLIIEVUNI ZOE COWS ww D USE HOXDO HEDIS ATOUT à H>SOFZMŒUWX5 FUHHANCZZZXOIJDOH I HHUIOOUHOOHOTATOKWITUWOTIIIUI 4 oa - \u201ces Wg Ww Zz 3 ox + * + 2 vOD x * eu « oO.œ _\u2014 a a z x * I~ 23 = wow Oo wa wl - > Qo ow = eu ZI a> >= w g- Oa 0 Zz OZFwd œ > - oO O~ 31 \u2014œ I oO = Oo wv Od ue x - wo z + > > 0 = Zu = O ur CŒ oT œuœxHs 2) = WO =a IZ w Q 1 az & * uv 0 Z4 sI0Z = az - a> Zw aE OO => Ou 5 1_LNS wal _- > =22-> Sana v S0Z « DOOM uk Oo w COIWE x uw 2 œu =» NONOHD Ww ED HF>4 We a wrZowd w Oo œ « «40 u w_ Zu qr cNOX 0 wW® Zon =s30 =a a OU mw 2uz wwe w vNNNOUWIH A-SXU>NWUS md SOOAAMO\"ALŒU HL vo Fun der\u2014w-ganowd eS HF rodo 9 WZOOZZLOX Jw TLOW ROH Cw 0 L = CNEL > A QUO u_ A wWOU HO TX HHHH0Z2HOZŒuUWVWI-HOTWX 3 Pi: ee re Ow VOXE Z Ow JSwEwwINZWg ~EDX X = WWIELHAXQOUOHZZZUTHZIF OZ as on AW OQ >3_wutuzstos + œ TF E244 rrazo : WA OS TOCT HEA Wew QUDUJONTEH-VIWHHOZOKEZH- TUNVUDVOZUTS Juw4t5F24IdwHOFAO0Z\u2014#HIDŒUXTOMUZDQ< WU OO20uKDW{DZ2HOAS ox 5005 So-US>EOMu\u2014a WIID>THILLIEA CEO I00RIZENJAL I ZODZNC Ju Z WA æ xed AODRNOAL S>NANWENAETOIILOIZ~IWN>0 \u2014cou_ wnt OoZMIZA {x < 0>O1ZmeuH-u OU > {Co < WOOD IuWDIOCUVOUOAFQDUWONUVALAUUÉE VDO FULL SIOOHQODAVU AHAOMAHA D a œ \u2018La O->ODOUOEK CCOuHOUHHOQU SUIS *mù- a *m- & mo O FD452Z A - * M\u2014- SOS ù QG QUBOQOOO JXFA OS SOODO> A0 NOW + qd = VONTHDONTY FOOD à > 0=z wu* MONMZ 7 UPu Za ou Zu >o_3 D00-HFD; \u2014HOO-IQuiwuas-sH OX = ZUO 4 > awn \u2014+HO0ZIXH_ JJWIIZH-\u2014XOQO ZZZT ad IwgZe + on SAENTW AN JID Zid HOE FEWZuwuddarZaw à Z \u2014OEDW à TOW =n< HFEZEIFDOOMWHDRMULOTIATZHOHO LAS ww awd OI>H-OU ZS= COACIOODIWHUWNOŒU 5 H AOUTEL OZ H QUI SIIHLNOHTIVQDOU IS HE 1 a HsHO-wwu0H0H HU ee 2 SHHOHDHOOOHOOI-QOEIAOUIOG MO M « < w w Z dOwu 0 & Na | æ no o © wd * 1.ONO © on 4 > = x =a20 1 >M0 0 U 3 - = ® mm 3 © œ w Ll D Z = DM Q > EST ET LE OSTER ALLAN NORT 753 WITWICKI LORI 6 1048 CÉRADIS JEAN our! 028-5888 2000 a 18 RES L 3 632-5587 Pa RONDE R DELPAI VERS 737 LEVEILLE B n923-7508 1048 LECLERC LISE 3 822-7838 DE a ES anse -9741 Paik 2250 HIS 741 SAVARD L 72398 1002 CERMAIN 2 622-7995 LISBONN sa\u2026acnee 2EMPEES 3R2 3448 749 SEGARD F 72632 188$ GERMAIN 6 $ 8232-2995 FROM 359 E BOUL ee 3339 BOYER JAC 3448 HIP 1X5 763 SrAmhopouLos 3800 1603 PATERER JP 19839930 RôRD 3300, STE ROSE 352 LÉGARE M QUES o HIP 1X8 761 BROD EUR J 6 -8742 58 LATENOR v N828-467 NORD ROSE BLVD BLVD NORT| sas LÉPAGE M 22-2389 766 FIOLA -8868 LEF ESSE J 9958-8385 ALLAN H-DE 61 LEME 25-6 | 177 PE PÉRREAULT Franco 11792 1989 BEAULIEU foufse ng2 15352 IMPAIR JL T VERS LE 3382 LEVELIN 8 3 28-1778 ELISE QUCHESNE 1s\u2019 N 78113 168 MAHEUX Ç 028-2217 144 1>EXCAVATION - Ha 589 382 ROBERT BENOIT 28-6379 + ao ITE DUCHESNE No 78718 1064 MAHEUX = 9 S22-2683 a muTee V7P 559 383 PERREAULT F 7 828-1742 Hie eRLEN -4183 DUFREBNE = naS3-2678 qe\" 7 367 CLARK 2 822-8 URNIER RAYNALD \"N62 \u201c5098 1388 LÉBLANC ROBERT N62 76258 DE LIVERPOOL pf28-0373 3378 ROUSSEAU M à 963-5604 Lancet 1 -2337 VACH 22-6 IVE rome PELLE 28-3 + RES ae 8 0 0 D 1070 ON a 883 RPOOL \u2026.\u2026.373 RECLENTERNCE $ 828-3112 DE CARACAS \"\u2026nncuce 1073 COLLIN RA 8 22-5654 IR * 379 RTIN DAN AUDE 2-9377 .LANGLOI YNALD 28-6628 IMPAI 90 3 DAVID ER TEL 22-3212 PAIR 930 1074 ASPECK MARC 25-611 903 R 903 1038 H7 82 SALEH W IC 822-451 fiPAln 817 1062 H7 1973 CSBECK MARCEL 25-8113 9948 ER 1938 HE 312 SEE LEVEQQUE RER 8 628-7730 P av 1080 Ss 510 ARENT 7P 3Y8 391 B QUE PI 62 30 1013 979 H7 1 1 DORÉ G 28-0408 912 MAI YVON 3 3 EDAR ERRE 2-0378 1051 P 379 081 RIC BRIEL 22- 93 LLOUX -6774 94 DRO D 628- ! 1181 H7P 10 HARD 5024 O FAND JG 2 - 39 LET G 3 8640 917 BENARD 1179 5K9 86 PAQI Luc 5 622- 938 AL _D 8 2772 7 LORT 622-9 i OUIME MICHEL INE HIP 3V2 1086 DO UETTE LUC 3 8750 94 GAMACHE 13230 400 DAN IE G N628 136 $ 925 QUIMET RICHARD 8 825-34 1081 L -8845 3 RINCUETTÉ.ARMAN -cuauves 629-913 109 ROBTERS EYE 2 822-5262 6 62 86 1 ALME IDA 22-3828 949 GRE E ARMAN DES 9 4 OBITAI LINE 2-7263 Ê 935 DER 2 oe 56-3486 092 GAUDE c 4 625-4 960 P IER C D -7458 05 BEAUL LLE JACQU N822-10 .940 POIRIER c 826-3465 1098 ZA! TTE J Ness-o233 CANTE I -2210 405 BEAULIEU SALT ESE 822-2016 È 9456 MASI N 826-3 1100 LLANT R 8 6639 PLANTE 825-39 412 NTAGNÉ N 2016 L 386 533 GRENIE OBERT 28-214 985 LE JP N 22 LEVEIL G 22-343 946 RACANILLI 28-3533 1192 GéV RM $ 628-2145 822 TOURNEAU 9 -4448 413 GOIVIN-E * $ 628-4032 950 CARON ALC v 828-2328 1104 BEAUDOIN PIERR $ 363-2260 822 BAUTHAZARD D 4 -1306 218 CARDO7O- 1 963-9237 954 ST-ONGE CIDE 622-4384 1106 LEF ONGUAY ERRE 2 -5408 984 CHARBONNEA DANIEL -3448 424 BRIS ZOR 22 237 955 M 625-4 1106 LEEEBVRE MH IS 74547 BELISLE TANGO 063-10 430 SON CL 2 822-1555 255 PERRON MICHEL 9 625-7682 Ile seu cenano 3 28-5680 836 Caisse\", CY 9 822-2022 3402 Hicoraños APE 2 25-4708 -1090 RR 25- 997 8 -1583 OTE 22-8 825- 111 ISSET 8 8267 SIEUN.- 448 L_SE 8 989 GINGRAS 6813 8 LABEL TE Y 22-1 100 AR INE 8 0560 LARIV GE 28-0 966 BENOIT § R 1119 MI LER 2 423 10 AMORELL I L _4684 3 IERE R 3 622 948 873 825-4148 1121 MILOT SERGE 2 -9881 08 ROBIC M 9 -5 heen -4641 D 25- 10 HAU 250 .63- | 975 Hoes DESCHAMPS MICHEL 822-7851 1123 BRONET P 1 22-1368 1020 COLE To M-R 1 ê -6250 DE MACAO essere anes 1714 879 DEMOUCHE 822-823 1125 B IN MARC à 835-3654 1 RIOUX 1s 1283 PAIR eee ERS A 822-9234 [11 RODEUR EL 22-5428 1932 060 DANIEL 3 72821 11 DY 3 3183 29 DAVI SYLVAI i 625- 103 LET D 5053 20 1 1000 CHASE 983-301 1133 COU GNON LE N 698 1784 10 8 FORGET 1S \u201c9012 Imrarr 1235 226 J7P 1900 CHÈSE A né$2-3014 1135 CO LOMBE J 203-6380 28 FORGET oun 15270 R 1199 1228 JIE 883 1012 DL CHES\u201d o\u201863é-0998 1148 CORBEIL N 622-2588 EANCOURT 3 252-2228 1182 5 1199 1227 HIP ws 1017 LATRANCE © à 822-0070 GNON ALAI 825-9665 « 24 R là93 1190 TROTTER J 1227 HIE 542 102 2 628- 0 .E N 63-091 \u2026 ES 2 1 USSAU 7P 576 ia.Ld \u201c2243 DE HamaouRc Metres pews CC HA dau HERE .2 Loge BOURSIER © ns 22-340 AMBOURG 20S, LL.BRT thon fost vera.1282 Basé N° 563-3831 1034 ST JE 828- 994 OSTER ER WE 120 z 2 23070 AN 8 9684 DID ALL SIT 7 BEC 63- à HERE ean fon 08 8 3s Site CE ropiguer Le ek 2 dasseies 040 DUMAS 625-1 1009 104 Xe IR 121 BAY -4198 P 063 HIP 335 4 TE R 8 622- i824 LOBELLE REAL ê 523-9383 994 sovene od 1933 He su , aed 3358 À 2410 H7P 1ws 1215 FARE M 628-2262 7 BÉLA ERALD 963-99 1009 D RC 89 H X5 CLERMO H?P av 1219 JOCE 2 -2942 1044 SIMARD S 288-9853 102! UBE C o HIP 3x8 GES nes \u20ac 9 625-013 1219 EL KHOURI YN 2 828-7815 1063 GATIER M a 525-5528 1024 CLOUTIER 8 628-3698 DES GROSEILLER 9 825-0136 123 LE SAGE RE VASMINE N9ÉS 6815 ÿ 1082 MELANCON & 8 263-6766 1026 LAROCHEL LE né22-8292 DUCHESNEAY C s 6 5 363-2078 1228 GAUTHIER 963-6875 1054 MELONCON GILLE 8 525-9548 182 LAROCHELLE DANIEL 963-6045 PALME PIERRE 83-2018 ä GAGNON.JEA 7 628-2744 1193 ST-AUSIN \u20ac s 223-0308 10 8 GRONDIN-F © 828-3981 3350 HA Heh 2MS28-9488 |! FRANCOIS 25-833 Gein & 18 -9309 29° ARBOUI F 625-5 3350 EAUCHAMP 3-1397 227 BELL IS $ 822-5358 37 R 25-220 1033 R REYNA 9 96 746 3 DDAD L JR 63-106 1230 EMARE I 235 24000 0 RES 2 628-0 1 10 HEPPELL tb 3-7784 354 LA c 28 8 12 JOLY P -0193 33 NERRELL DANIEL 3 625- 3353 LAYEON \u20ac -5597 31 CLOU 2 963- DE GENE tenes eee 5 PAGE REP N62 6248 5 BOIVIN 22-498 1234 \u20ac TIER D 7 7498 S arenes 1049 E ME ARATION F 8-6943 CHAY N 22.2 0 1238 AMPEAU Al N 28-B125 PAIR oo 1329 BLACHBUR INITION ét OUTT 3 828 980 1338 RAGELS LAIN 22-5569 1210 : 52 LIB N MARC 1 822-5 UTIER -7392 41 NADE 9 963- PAIR 1215 1252 HTP 8wz 1058 MALO EREDERIC = 983: 10748 DAIGLE FRANCIS 1 Ne33-2312 1248 AGRER noe SIAN : 363-5604 H7P 106 HER F 9 -1147 LEG ED 25- 124 LINA -5650 1210 THIFFLILE 1247 H 576 1 BRUNET 963-39 AULT I 8141 9 AUBIN GUI M 6 622-1 FFEAU 1289 7B 5W1 1064 BUR G-E $ 283-3342 33 PHILIBER 25-8154 1229 OU STEPHA $ 822-113 NATHALIE H7P 5 EAU F -3915 58 BURSEBENT N963- 125 VAL NE à 828-2213 1213 RO ALIE 9 82 17 JORAJU 628-30 3360 HER oh 3643 3 RUSSO 963-4 121 Y J R 8-160 1085 DOI RIA P 963- 81 3 DEAU NIEL 63-9957 1256 COU L'LLO 9 963- 578 i i BOULANGER 3 pa PRANCHEDONT AG 8 383-2612 005 DESABRAIS 0 8 83-7008 125751088 NCE 6 3 8 28-8762 >INFORMA J 3 622-470 1068 T NE 8 6 -9783 GAGNE N622-49 SEE EPIL 8 2-6693 TECHNO QQUE 3 822-5700 18 HIBODEA 28-9783 T ANDRE 2 as 2888 ATION ELÉCSRSL Ste 1 HNOL NOUVE 7545 69 UN 3 268 P LECTR 3 BER GIE LL 1078* R 368 C 3 -2888 ELLET OLYS 12 AE apn 8 503-0209 1077 JACQUES YVON Neas-4710 8378 [hoary déve 2622-4268 1258 MARTIN \u20ac\" aes its 1228 qu N JEAN $ 628-3728 081 BIGRA 828-2300 RAULT S 22-1420 1268 Dace EL § 828-1778 1240 QuEvaL EAN-PIERRE 6 -2229 1085 BERG S DAVID 82218407 ND_D 3 828-4281 1760 DACENATS Len 2 622-2827 1233 R BATE E A i -6481 1088 TAR ERON PHILIP 2 625- 8427 LAFRENI ER 25-7787 1267 DASÉNAIS SERGE 1 922-2827 1934 ne ï 8 2935s ross 4459 Pe 3 983-3933 LETOURNEAU § a 253-3858 1287 IOQIC ZELIKO 1 822-5828 1337 Moneck D 3 -8661 UES ANNIE 893-3972 RNEAU S 83-3558 11271 BOLE Cu Ovo 1 363-5063 1238 MOUSSA DOR 8 -9787 cerns 3 622 210 LORTIE M N625-5853 GEON LUC 8 825-5983 1241 BLANCHE TE N -5576 DE ees asa U -8736 PROVENCH 28-0326 cases 3 RES 8 263-9412 1243 al HONG M-C -698 JAFFA \u2026\u2026.$ ER C 63-19 TE 1 -5123 1 CH N 7 .3376 01 À us iis thee 3581 1eb0Nenr (8 cee 5388 BATES reeemIC etait DE MONTHERLANT UT LL - L C - 4 ST 1260 BELLE M 8 18588 abi-ferrz (Sarno SD QUIREMENT COÛLOMBE L L 2 22-8877 FE 4298 STE ROSE BLVD SOUTH-O MAJOR \u20ac 9 -4160 JETTE (où 825-0 ANGER P 2 383-7178 IMPA ANT VER 1264 DOLOR ¢ -941 >E (ca 202 PERREAI 22-99 951 C 951 gt LE TiL 8 15813 UIPEMEN RERREAULT R 2 822-9900 95 OMTOIS N 956 ! buTit À 6 059 TS, ENY STER J 8 -7481 5 SÉVIG OE L H7R : 1255 PRLVSsE \u201c8021 >GRO TRONNÈMÉ 670 |3 YVINEC 963-672 NY FERNA 5 022.400 ; 1267 PREVOST T 2 -4832 UPE FINAN êL pi NTAUX 3351 SUINEC (CHRIS 983-9123 cans 2 RES ND 8 827-4009 1369 PAGE SYL 8 a cie A 11 391B CAR J 3 963- 8 aucune 62-3871 ] Al VAI 3 23 >INDU CLE 3391 RIER 7 9310 sae i 8 CISION 8 N : 76987 no STRIES BANG Ing HG 3391E DESLAUR Ens s 3 8 5-4808 DES ABENAKIS entrees ewes 1265 pRIGNALS 6 9 822-1800 DETECT INTERNATIONAL 3391F DUPRAS 2 1 628-7588 3530 1 ME ERN 233 16 R JAC 39 3 357 1255 SRANDBOI £ 8 -9782 >SERVICES FINA AT TONAL 338 3394 REGIMBALD ques 2 14512 IMPAIR 3828 3870 HIP 5a3 1275 JANGUAY ELIE 1812 (LES) NCIERS T 8088 96 MORNE T 3 525-2044 3525 3583 3579 7P 6A4 20} BLA y 8 03-3618 >SERVICES A LAVAL 3387 SE 3 \u201c8431 3534 & JEFFREY gels | ne ia ! % CA Nal EAN 3 2 \u201ce883 1456>PISCINE en N Brsés! BROVENCHER M 2 23188 3538 ANTON MAGDY 3 828-0058 1250 BRETON ¢ sa0e 2047 148 © canaËa®E$; 2338 QUIRTAULT A M 3 828-1318 8 IMENTE 628-74 DUCHÉ 2 9817 0>GPS P DA LTEE 3400 ooo AS 8 -5807 546 POL LG NO28.6481 NE 26-432 1480>GPS PROPANE 03 SOULAI \u201c14 3550 1 No2s-247L vee, 38 RES R 8 822-31 3 S MACH INC 2-2664 3402 CH MAN D 3 Î 95 3 KADOWAI 963-03 35 INERI N628- 34 ABOT 7338 554 PR N625- 27 RE OR i 22008 54 suiLLer, = dua-gies 2562 te = p RALTA| Terao LTEE GARAGE N622-244 ù LOT RE 2 -9107 62 HENCH N622-9 4 ar AR S| TT GS 5 2e BT gen OR 363 Soy aeen EL - > - ses 2% TR a 822-7 34038\" JAR ARO Via 3 11913 3872 SPADAE IN T CEORGES3 828-8651 altar 881 1088 HP 3V8 15002152 BICHÈO, 8 4 622-7083 3208\u201d LANOURE arto 3 563-2151 3870 moka AA 3 622-1783 Ma\"CHARTRAND F | Hip ate 18 over (LE 82277083 3409 CHARROND À 3 383-2131 3 GAGNON N963-03 359 GUINDOAND F 145 HIP 4E4 00>CANADA S 8 CHARRON D BERT à 383-3487 83 GILBERT.N628- 1830 180 BOUCHARD \"1 EES HIP 3Y3 |e Pas DEPOT 2 628-773 SHOUINARD D 3 832-2183 3588 HUL.WoO L 963-0882 1001, BOURA D PIERR s 822-3819 tr.2 826-7737 BE POI TINVI 3 825-2453 3887 AUBIN L © M 82219884 ALLARSS M E 8 56-5702 DE ennun 18 BUS 7 UPUIS M LLE E 2 83-7408 3590 DEL NL N622 9554 CHRIST 828-2429 LA ROCH \u201cree GAUTHIER 28-767 3585 D LE DONNE 39 -9881 25-8 PA ELLE seve MEK M 3 628-2043 38 ELLE-D F 83-499 1003 LABELL 1AN (CGA) 492 IR 1 1 DECHE 2 7043 06 TOU ONNE M 3 628 3 1003 MATTE EJ N6 IMPAIR 008 10 KADER aBDEL CNSSS- 2204 3607 RAÏT YL 3 $28-5023 PERRON Ra 9822-8180 913 32 H7P 34 PEPIN L 28-560 3907 RAITELN n923-4288 N ROG 628-29 926 - sys 09A LA 9 AGNON 63-707 E 9 22 H7P 34 VOIE P JEAN N6 3 R 8 525-6427 991 389 H7P 32 3419 GRAVEL RY 1 28-5946 3614 MIRASSTRE 3 sas- -8929 HE | wa dit OU na ge wow § NS au anes RAGUZARE &° H7P 3 IGNON 17105 |A S S 3 62 A 79 vs MIREA F 1 -2 Coenen 2-6779 ] 983-2878 2415 IREAULT À $ 2357 DES ADIROND.aa acces $ 3313 aTURRINSD 3 828-4798 1968 FROM NIK ACKS eon IAS \u20ac 8 3883 AL GONQUIN AV ACCANT SV TO ALGOI 3 822-4415 7 Tend ALSONGUIN PAIR 150 EST 0 = H7P 476 © TOUS DR OITS RESE AVES.AUC - AUCUN RENSEIG N EMENT NE PEUT TRE REPRO DUIT SANS LA PERMISS ION ÉCRITE DE L'ÉDITE UR. NORD/ NORTH 266 poascer-enveonsmns I a \u20140990 œaconeneuanee cons 1 a Ces NOLS SU ORNE HO SOON UE SONO NS ON BE UES - ESESISSTSSSNSISSE Z 225 = = D er .ÉSSSSSENSS ges Sssixezsses = w poysRPERSSSSENSIERNENSSSSTENSIESS SéssséssssacssSos © BE EZSSSSS SSSR SSSGSSEOSSSES : EF ERÉSÉSÉSSON SSSR SSD SDS I SÉES RSS CS ENS GGSGSS NA denGRnen 1 D) RRRATC iso éé-rnenétegéceteonaRa ET desédééssadesanss .3 aassade 2edSLSSNLINATSNEES : a PR A A A A A EE db ab cv a ey = ze n à na.cu c'e us vb ah eh cha a ch dC 16 ch Cu Cle CN ce Cù cie LD VD di À CD ENON ONIN OV NOD NEN Per ONIN ENON ONO EN OHI ON CHEN CNC OND ND oO ~~ o~ dain Teper re ON ~ o~ sos cac SSDODCOOHOOSOPOOD : - ITooooo® COITROBPBDOBYBBDHDI J L ITT a S32 = z$ ERTTSSSSSSÉSSSSOSUSOASSODSOSSSO AS \u201c = no Ne on mon « a eœoto- + œ mo eo œo a vont oO oo NE woNN © ~ Tous NOC VOOMIO - Ire ON NDON @ NS ON ~ © so me I us _ 1 w * ENO us 2 * Et vou +0 * Idea ow - .mn oo oo Qo > = wn noou An .IHQONOH 0 -..« OSTIWT 0) z w oO += + FHssesoso u an = = 2 D w OMNULYO vw 2 OO J w \u2014 œ xan = w * = - a ao œui \u2014 = Lod «-0D =o HHODD Jur vu = « den OiNOMONEZWIS u Êgwn Ltt) « = 5 Oa x aaow dw* WE\u201d Nowwwss dor z wd O z œœu* Q PANOU ZO wd F VAT HZ\u2014 u> IDXPICUJHOUO rooo> D H>ŒUTFOHAND D ŒNANS o> EIENZ= IZOD SOD IMAC EUR WEL=@AEI IU I> JOO IO OLOTs = Ou & ZZ2>0Z3I40 A010 UF ON QDOODOCMAADIMEOUSX JEOCQOQOTANOOUA UD {uoue \u20ac dUwwu=>DuHHII Zn A 4 Za - * *:=z H +4 © MOIwô+O5OCOHOONVOU CODDGAN a AED OO NODDOONYMONTUD VND à Ad ÉHOAN=NOATWONONNONSO DNONYOMMODODNNONOT PDONDOUTION o cnano3>MMINONNDONNHONDODANAFDONNDNNDOBDTANATAONANOTNNDONNODONAONADNNOTOWVONDIONND = KXHAHODNDIDONINDAHDIES = Q&, vou OOOMADMOAINOGTONNONDNONDONOTODUTT à DODDDOHHHODIIDONDOBNODDONVO SO DOS HOANSTDODBDOODODODNNDNTONANTADLOOANOANOCODAMA SD à MMANALHDOTAONONNSOBTTO 4 SC OOO BARE EEE ER PARA GR L EI CDI OI CAE CUN 1 1090687000 O 0109105605 B UDC OO COG RU UOUF 80 TAII D IEUN TCL ese a ve .OF 00 OF ~~ I~ I I ON ON ON ON CN OY En Pn OF OF Pn ENON I ON OVS NPS IS IST ONS ES IS IS NNT OES IS OHS OS OS IS ONIS EIS IS IS NIN LIS ISIS NNN + LOWODOOOOVONVBNNMONVOD + Ze aon Noe ARRKAN © ONO INI ND ON DON NN NO NN DN ND NN @& SSS * IIIITIL a Bono * Irfcocanooweossonnannoe \u201c OO IIT = zz z = * Zz z z Zz z zz * 22 * z ~ + pxno® N on en Ngee.na eo nema © DDOO FON © ~The © © - © = NT NES NO .® on ~ @ ansno- .e = [A @ * WONDW 0 = us œ * se * \u2014 ooo = uw « .Dossons « zo w \u201d \u201d =z = 1010 > - I WOO xo = p4 - MmOONOO > _X + ox =» re od a ww NZL w .>e a< x w Q = Qo a 97» _æ< mn 3 +\u201c = * ow w Z \u2014Ewu -HIZ w{ds m .ax anu wx « œ w Zz © zu Zz >Q vHE 4 I = Own \u2014- w - z> x O LEZ IZZO Zou > us @ un = oe 9 Oo \u2014- a ow w > us a < u a =0 = =_ou \u2014u Q w 00d dma uEU 0 .SHOPNNO ©» Oo +2 œ.s_ E 4 0 Ww @X uw = ax = MIE co + œ 1zz> a > a> * ai zou reve z \u201d> tn « = u = > = z> Idx 2 - œ EE Hu VEUVE ZWVWOZH + © ço O JWOOD HOFOZ IX mn IFHNOFFO-CH-OH>OUZZ4ZNZ2H-ZO us ne zz0 aoann oo - {_ RNNONNN à H.| ARNON NNNONNNNNNNNOND 4 A NNNNNANNNODONN NNNNNNNNNY HO Ha =.wiz RNAS OOONNNDNNNNNNNNN .3 TIoooas =, es TIDOOOSAOOLOOOLOPO® | us TOOHODOOODO_BHDODOOOO2, no = =, = Fr IIIITI s2 w wi w Zz .ea œ ~ « Qe as anNTM «4 +44D à MAO OND PIZBORD 0 a wea Qe Qe = DOYN MD © DNN © ~ mmo ™ an © © © w = 3 w * ou oi * * \u2014~0 ow [a] w * a © a * His + * no Êtonn = 3 © .ce .i.o 0 Zz ++ « | ~ 2 - wut _= an - a (Ir or-o= Os QEw 2 zo4 w = vo a ax ox w * >r 4 \u2018att n> < @ mx z * = wévu xox I > + >_v+o Ft = =O [4:4 2 OO w OQ O > ww 5 £__wZ 200 0 * ui ood = .Os ut Ow OF wow w Or a >u Orb _u #4 FE0 a = - 44 ONZHZZZrs =O rd OOZRLBNMEZOFOWZ>-X- Xe 00 CE-WXFIXEWHOOEZ OQUEO- JXZUOZZOnuDTB>-EAXEXOI~ op >OZON x ue 50> œ CANUIÉOHZADI OIDFZDIMDIUXOZDEODDE+>DZEH20HDTOK a wo HQuOu1ONBÉ TE I EOOEDOBNONNY Grsovévnou , Luu 0, go.wit by x x NOEEEDOLXAIXAOL OA JOJDIZ0 roa NMNOA0NUNAL XY Sa mde.fe! ww + + w + = - * a LED NO à Dia ME+- CSEUNNSNDNDOSWODONDDOO à Mat donsant COLD NOOYDND a >4 00 Na O2 akg a = NRDOANODOROATWOND ANNDNGODOHDNONNO DDONTLONDOATION Wow fmm oN WI, WoUn 4HPOERVOONNMOMOYIT TIO WHS ARRAN OD DOOM QOUAANN WwroeZwu- « < sœss au DODMGNNMDOO0O000 \u201cAAAANNNOMOOEL LE SSSOODDODNNAAEN * rw A om oo * a* Om A monns++savsvesss * MIA OOOEOO PONN ++voosts * Oœotunan* ma* maOawA MEOOOOONOMOTITTST ddI TIITLIIITIISIYE FEIIIIIIITILSS A2) 32 32 JAS.QAIPSEA SISsADASONAAAMAT «+ DATA mooons senso ooooenns 4 QUAIVUA + O'.Q 2 w \u201cou * A ODONNHD | WOW .WI OYONTWANYOS x = 9 2 wn [od x 2 I NDAD NOMO .700 NNYOOHHNM OI 0 < uw a\u201d = \u201cZw O_o = - œ z OO KE HMDOBDOO NMYOOD > ANDVAGMANAIEK\u201d Zw w u æ& wuœ > ZZ wee ox - 3 w = \u201c0 AEMANMAOANMAN MONO\u201d = Wes BIZ 40 w z = IZ< z-r OQ 3 z0Q ow \u201cuw « w Z o IO< * un - mo \u201cwl wZ QU g { 83 Zz 28 ns dd ad >X « x @ 147 à =w Zz z don QI -xsoc 2 I Os = us => TES US > ou xo wv « >> a4 : 2 a 2 QO + wa w =e 2 + I * + & QO 2424 WwW A WO wlOww Z =z >-0OQU u > HS HFaUV UŒDUV 4ZIDE# J0ZV I> 0 trucs ro das SSSR QUE ISSUE L 8e LzZZ - sut x Hd + Aardr00quwrO 1EQOwuTWUJOULWW>-SITU OTDZ2KEUXDZ Er OS aa airs a rOE 2 ma Ou Es RO ESC É 22 222 ours.us > a Z>> « Loos \u2014 o DE RS OST né OS SPEARS LIA CIOO0 AFCO C=O AWE COWOWOOTWOT WI IW Jum LO SES a ST SALES EOL + ax \u2014- wo « OID g Q Q SAO ZZ EEN IC DOGDO+- JUO57>H-KOUOUOIQAO- \u2014_>0O0EODOCXA +O+- MA H+\u2014H-0 N DOLMNNODDOMONN NNNNVODOTINNN ¢ EFONNOXVOWMANVOD NNVOTEDOSDSODOONDOUNS DD NOIDA.NnZe SO OZNOOODHA FRONDENE ONANQUVOTONOFE O0 à DLL AANDODHONDMODD HOAYBONDOINNH à MADMDELDOINIDHANAIE NONDDONDNENINNODONONONS omdœannam + vos, WMND DOUVMOWON «1 tu 5 111449111118 4 41 VO EU UE DU CU LP U NU rhe vena 1114031119 400105 11100001 KU UGC 6 HEO0IN LUI UE UN - 111 440411 604 MOMOIMOION NOBODDNNADNMMN NN.ŒXES ASNNNRNNNSASNSASN SSNVNNANNNANSA = aa © OQ .aans ANDN NOINNDNNMN DOODOND DNNONNDONNODD NOV 4 RNKS NNO oo a NINN NC © NON ZODNONNNNY à Aimy NANN NO ONNNNOY) DEDOHDDRN DODDODONDOAA® VOD III® © IIoooo © se 2 IT TODD COXAODODDD zz ZZ LZZ = Zz = 0° Z ZZZZZZ2Z2Z2ZL22272 222 * zzzezz z Z mo* .= ZZ o © meoz PANNE M mon 70 a MOOMOTOOMON à - Zz CHE ANODE IND Poon © ™ mee oor\u2018m , ON Qs ss ANAMAMN wi w - w ° o~_ Wd Zz us - « a o - * cos w * ow sw - Zus * Fon * - + = an œ [et - .on a .ve ui 23 =- > TH > + o « w .a >\u201d EVxHA DDZ I OC O =O = .œ «eez = œ OZ Or a Why « 0 Oy 4 £23 I vo a> x ro Z a œ wZ ZLIT Ww OO4< + RL) \u2014ui Zo w ew w QO rd 2 \u2014a - vor ; \u2014 Z TO [3 =- Qa ww Q wa * IE x \u2026 peuos >> ia = xIo \u2018wn = N-d FOO = @ ws EEO wwor conde « Wooo a> w_ x mn 445 n{4>snu 00> + OW EF od à = 120 wF> EO ow EF >q_ dE Os Wl » a Womae + ungw xo >EFL>OWN = Ww NWI we n.= o000 Orda FEO=T 753 MOZEOT OU re za 1.907 mew\">0 a œ wz-u 5 Ew an wn, Wom\u2014 02°92=>57 a w an dutu4t_HX: dwsw-suHHd+H HOWENUIS = A0NAOHOO0 au wae gg =~ WZ dew yon oO vVZU d\"HHZŒUX FUJDVHWNONE Z JHHH SUD HO IX ~OOW* (ywwoa® wd O mw OFFa_w SHWZOZE0 \u2014X-QO_ŒUWV0DDFNWadi-im =O ZEX e 1 \u201c706 @Æoz-consdo ZwZz Zo MII+ OW =m UZZI>>UWUTWZED 0 o\u2026aIz Er wOHOWWHONIOIE INNANH=Y 4 0 ENS 0 Eos Y RET ZI n\u201408EZ adn won Iwnde FORZOAO à 2 « Iw>Z-0H 4242\u2014 ZHON- ZHQ IDHOZKIDD4Ieo-* Q = COOTOU>-JUJOIO WADMAX Ia =X ZZ20X>-EOXODULZZI0DDZ> ZO0EZ WL \u2014F xr æ«\" Er iront teza>=o Œ- ŒO4du.Fuv0X-CO0RQNS AGO UOÉZZHDOONOIX 00060 zl >jvaa-65 | Laan] x Swe o> 1>\u20146a - - = - DONSODNT DONDOSDO NT DO à qd ZT DVANYNODNODMON Ÿ DANVHAHMANNOONO à EHFOQUOT ZUN As NEWLY ae \u2014ui > eu un NOONWAQUEZ A _JUQU WVOTEOHN = =.=.NON zu Q ur CTUQQTHHWA, et ww No I U ZQOusdunNd~-Ier « wy) mmIw Xa OWY Dww > \u2014Z 0 we OF Q0 WZdZ QE INZZT +s [Ed Os Qe u-< +OKr 0 wwe oo + AOHLHWWZEE HLOHVOJOMDUWZIVITWTŒU à œ cs a ZE AU AIZONT à ZZww AOTIOX NZ3D0\"H+-C za un, a Zi Fun EOF.>0 > 0.oz ZHOQAJWHONCONIIANEWAOUHEMM>GHO wu wwe a Zeta LQ IW JOZIO HIK{WWODOOH THIOHNI TO \u2014 =z 2Z LZ2WZrOZZ)_NZ000IDIDDxrv O Te y >I | LIE>DBNOENIIHIWT HEDIS EZA™® \u2014_> rary « COZEST IIHZHAN NAS EXMOHOÉQOQUTUÉX Oa4Z VA N >U-H-DICCO HOOWWXOWT QO_Œ Ww ow a wo « - I= Own Os zu O oO \u2014NEZ\u2014> Lt wok 95 un QUI WL Sw m_Hs2< NE_ww LO 232>5H = =O aw Iw w= = oOu- æo >5u HUO00 caw =n{ ooun wEZ OVOTZN EH oxo oor 4Z O_4 O xw DS 4r20x+ux> Qui MEHXOC_ JWEXZH-5Z2 WNQONH DID Ne28-6025 SONZAGUE 8 963-1048 LARIVEE JM 5 922-4909 332 6 ASCONCM LAUDE a 62223839 N -6 RT LEP 7 822- 23 - MANCINI & Ne2g-s017 63 AKONDJABONGO 1 963-357 EINE P 822-7015 328 ROUSSEAU CAROLL 28-5926 383 RONON de N622-6086 BEDARD M-J TED Nog 73822 PAQUETTE JEAN -Né28-8352 322 MILANO DERNARD 63-3939 -C -1854 LHO F 963-7799 CHAR FE 30 QUELLET - LALONDE R 3 963-8282 CUFFARO F 2 628-7 PINEA a6 31 GA TE SERGE 28-7245 387 BOLDUC N625-4130 FORTIN No28-1008 PANEAULT JEAN 2 31 GAGNON FRANCIS 1 622-0010 CHOQUETTE M N628-1387 goad 83st POULIOT CHEINK C 2 263-6409 34 GAUTHIER MARIO 1 628-8285 QUES L N628-5473 485>TRANSPORT F 3- 85 ROY 2-4996 38 CHARD ALAIN 3 625-3661 j ORMUL 4208 ANDRE 963-345 LAGACE J 28- M 1 Ness me ai SEECHENA can no guarosie 342 SAVOIE MICHEL 922-0114 AUL 5-9985 2 963-65 VIAU EL 628- vi -4844 B 39 JEA 28-901 NCENT 625- BLE Ee 3 8323888 ERLE SRI i HE à 822-5077 218 BERREAULT aLBaN 82 \u201c4232 THIER JEAN 628-9683 GROULX G 1 822-9 BRIER 4 528-8313 50 ALÉ -0174 FRANÇOI N622-1359 LAROCQUE 3 628-5511 BRIERE 6 2 825-0018 50 ALEXANDROVITCH E 83-9548 PAQUE LEBOEUF MICHEL 36 -3293 LA RE LUCIEN 622-8935 CHARLES JEAN 25-9377 395 BOOMEIES $ 5-7 469 COTE S L 30 -6845 LAVOIE P 9 628-2780 354 PAUL = 63-0141 FILIATRE JILLALI 3 35-2563 BESPA 3 -5943 PAGE L 9 963-5668 CRUCIAT A 3 ROIS MAR 963-619 MENESS B N622- 355 WARDA - ITT SEER | Sa LT ce MERE a ER iE 1 RE TLON N628- GIRAI : 3291 LE B -030$ PS RES 628-2317 399 BO 6444 963-2485 DION M 628-9 .\u2026\u2026.2 BU 1UTRAS ANNTE 3 903-1644 LAVOIE g 8388331 3308 PARENTE \\.| 963-8120 EVELINE Conan AB HAPELLE 3 -46 ST-PIER 2 622- 3310 TR -5379 FROM Gilt sadn ETI © (83271082 3318 MOTARG'Y CAFTA 0 222-8528 ESOURRSES ELRONT ATEN VERT TO 03 LIED?3, -3700 5 IL N SNS 25-4988 3329 BROGHE JEAN cuauve \u201c 93577489 SUB ET L OUEST A ALLANT VERS LE - ABONTE C 2 625- 70111 PA LEPINAY C 3 8709 LOUBI (825-5803 eee 3 RES 628-3307 IR 246 LEPINE 3 -asel LOUBLER MARYSE NG28-4058 SNES Lee ES 340 310 HIP 2V3 NIEMINEN JE 3 828-5485 1 _GHALEB 628-8136 EUGEN oceueuun IMPAIR 25 490 HP 2 AN- 16223 222 RES N625-075 E 1 391 vs 3 - arene 3 2 FROM 453 H7P 2V4 407>FREQUEN 8968 .BUS ESTHER EA 246 BILODE 489 H CE INF \u2026\u2026\u2026.EDGAR-D ST THEN SOI AU J 7P 2V6 ALIX LIONEL ORMATIQU 25-38 ESTELLE \u2026.ET LE CUES ER GALLANT VE ORTH OST 250 ROSNCHETT TE 8 28-9222 BOUCHARD JR 9 822- 85 DE 328 2 EUGENE ME ST TO EV PAI 2 : ERNAEL STEEN\" R 622-3517 GRÉNTER J 3 822-9838 A EVELIN ENE ALLANT VERS L'OUEST R 278 406 HP 254 WELLENS S ENE 9 622-3867 DE L1S 8 -8 IMPA 10 49 2R7 2 REA 625-3432 TION E $ 865 PAIR IR 278 2 HP 2S1 58 BAQUETTE È 622-7 ST-AMANT 3 622-5855 MP 3068 30 355 315 HIP 2R 281 CHAMP LAUDE 232-2889 E -72 AIR _30 74 HIP 475 8 266 -3897 411 ANONG BF 8 \u201c5608 3988 VERNER 316 3078 ¢ HIP ETE] 70 TOUEHETTE y 235 WIR Re 267 VALLETTA MLLE 9 828-0098 EDARD LUI 1 7 Wi 5-3828 80° CLAUDE 625-9363 TAILLEFER Y - LACASSE c 3 29206 3086 T LLIAMS D 1 622-6893 0*FILIATRAULT N 2 622-7162 270 MAJOR M- ¢ 25 LALANDE § -3455 HIBODEAU A N628-139 85 SMIRNOW À 628- 274 COMEA 9 523-5921 CALONDE JEANNE parc N983-1988 3074 TOKE WM JR LEHONSE 1 825-1392 30 MARTEL 8 7 828-1538 277 OMEN PI 9 825-0713 KETOURNEAU mM N§22-3113 RDARIAN B 9 625-1829 § KUNGL ADAM 7 825-2208 278 AL ERRE-PAUL\u201c 022-3308 AZO N625- \u2026.-0324 .ENR 625-17 AVEL M 363- 421 ARGAND © 5-3014 tesa 00° TROTTIE 3 825-1787 286 SAW ICHEL 3212 clique \u20ac Ns65-1661 ESTHER EE om 8 \u201coise B87 Babel\u2019) 7 62812798 Lavoie 8 a'9idTosis [RON 3180 DASENALS, BLY, SOUT ia TREWBLAT NC -3830 291 NYIRI GUSZTAV 2819748 PIN 1 3 -3954 DAGEN FOSTER- H N622-80 4 PERREA 7 1 P -74 AIS BLV DE 310 20 DUF 64 295 ULT A 25-0377 (a BRABANT ê , sist ETC GUEST A FOSTER\" VERS LE sup 82° ÉGURGET GUY 8 75351 301 LACROIX ANDRE 25-3683 ERT A 2 - 62 306 3 LLE FINIS 5-2573 PARENT G 4 628- LAUZON 28-9343 3078 8 HP 263 36 ST-HILAIRE 302 OUELLETORLES $ 828-1620 ROY ALATN AUDE 9 628-4284 3076 3124 Hip 268 33 ORGAN NT\" 9 8 308 DOUCET 10 § 83 SIRoIS IN 9 963-6801 3184 3160 HIP 2G7 52 TURCOTTE S -8810 310 HOULE JOCELYNE 3 625-1151 VENNE $ 9 -4630 3250 3220 H7P 2G 55 CAREFOO ERGE -4792 311>CH YVES 625-0788 427 DAR A N622- 3290 9 60 TS -386 ASE A 22-91 ALC £661 M 3310 3 H7P 4X3 ROY CLAUDE 83-14 CHA 2 98 BUFOUR = N622-4640 PAIR 3083 330 HIP 2H3 68 BERTHIAUM 9 46 CHAS 28-6895 FORGET YLAUDE -5927 3085 3075 H7P 2G4 $9 DERIDIAUME YVON -3581 aaa SEASE 4 § 828-3549 LAPOIN N628-9618 3085 3135 Hib 206 77 LACOSTE NE 8 a 822-2818 BÉRREAULT JR 9 628-7054 NADEAU À N625-6357 3198 5155 HR 265 80 DORION C §-4613 331 PÉRREAULT MICHEL 25-1613 PR 6 a UNE à Bi OEE | mamma +: 1 (M 862 BOIVIN US! LYE 3 963-0261 082 LEFEBRE C - H7P 2H4 386 PARADIS C0 1 23378 Jéd\u2018Lastr rois à 622-4286 CELIA RICCINATO 3 C9281 3083 IMBROGNO A 9 628-03 391 HINS G c 8 13tas 329 LasiILLOIS 6 625-0854 CLoUSRD\" p J 828-2011 3997 MCAVOY J 6 $ 628-0250 395 HOLOER H $ gés-065$ BE6YLAEU E 5 622-0335 LOZEAU pr 983-1006 3978 SELERAN 3828-3013 339 Shes ERBER 8 825-4887 361 UTURE JEAN-CLAI 25-9203 p P 3 : 3075 P 654 4 TA EXPI 3-136 MELANCON UDE1 622- 433 GOLDEN > 83873813 3080 VENNE RS 8 8333434 8°.CALTON Con ies v 8 8287019?370 BID JOE 62274818 RUNET -9618 ORGET D 628-10 5 YARED F OMMENCE -0461 HU LUC -7843 DEMETS & 8 cools 3985 BELAIR 828-1058 498 CLAU 380 BOIRIZ 625-5420 ARSOLAIS y 2 828-5223 3080 POIRIER a 928-8223 408 KOSILA HOUANE 1 263-9401 381 SYOLA NICLIBAL 625-5420 435 Acorn LAPLanTe s N -5839 3081 DESROCHES RENE 6 Sey ies 413 PILON 6 3 825-8424 390 ALAHAYDOYA 1BALD 0835-3084 BEAUDI N825-4452 94 VENNE À 825- 418 VAIL 1 -1021 410 FRANK 622-8255 BISSON ç° 3 828-3181 ATALLAH 925-3002 412 YALLLANCOURT C 1628-2792 420 LONBEZ 625-3071 SOIVIN À 7 963-9711 ÊL FEGHALT L> 822-8040 420 BÉSETENS $ 628-8751 ESS As parIsEau ENS * 4801 BOURG 625-3628 3104 LAVERBURE M 832-1615 423 RICH ENS M 63-1119 430 EAU ENR MARC CON M-F 7 8 3104 LEBE EM -9478 426 B ARDS 1 628-0347 GULYAS 6 628-4 AND 1 860 ® LT 822-9500 OIVI 25-9 453 ÉLEURI 1 427 peau \u20ac F -8738 |8 EUGENE FINLS 3 Sés21102 490 PRÉNOVOST F a 62 -8510 454 STORTO Tis MONTREUILS 635-8538 REL N -8 EMILE Ki -8405 4 CLA 622-84 LANA J-M 1 78389 So RED COMMERCE 433 KOWAL ZENON 8 833-2708 80>COUVREUR VIMONT à 2 268-5886 19392 3108 BATIÈTA ARMANDO 628-9839 431 GENAUR RASCALE nÉ28-2357 466 BELLEMARE A ?625-8403 are | RER mee DER | BET g BEN à 826-7306 473 LÉMIEUX ANDRE 2 825-6048 JACQUE 22-2606 S$ 0 625-1107 US DI ESE! EME! LA PERMISSION ECRITE DI U © TO! ROITS R RVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS E L'ÉDITE UR. 270 LOVELL FABREVILLE LAVAL, EVELINE, © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.pornsOLDesnesnsneoseume 1 eee ! e ET PC NPE PONE NBEO NDR BTS sean soon sue - + ESSESISSSSSSISSSSISEE I 2222 1 7 .énsuseseecog-DSERSSSNSSR OS SSENSESSESS RSS 55 GZDRSSSNSRS LES HRS SSSR GS SSSR rne re sdésnsréegraccess : © AF TAD ANNE TT DDIOBONOD - ~Noow | x RS Se ER RET rd ERS ER Tom NBN AEB MI BODBBOODD MD > RE ER AS SE EE SC ER a TE aN TI BE PINOT NDT IBID TOO DDONADDD == RN NEN NSN Vo Evo Ce 000 1300002 8 0 01008 000 HE 01 000 VEUX EL OU DA UD D D 6 CD D 8 ECU NO 6 RU ACC ICI VU GG TI CUT LIGUE $ æS NONO@OODINDKVONOOOOODLN ¥ awo~ + 200 0000060840000 0OND @ Sw woo me sou = wz NONVONNNNNNNNONDDDONVNV à NONE + D'À ANNNERAANARNARENAONNONANNNNDNNNNNNINNNDNNNONNNY 0 NANNONAANN ON no se se - DADODOODDDDDIDADANDOD Tone PDO IFrIIIIIIIIII 996 © MO DDDD DA DO 0 DD DD © = oo DRDDO Ow = = .* Œu zz z Z Zo z z Zz = me Hs œ am me ass 0 ~ .- wo Tm \u201cDS VOOYTo MN ©.MM ND œ GG oo ODM mms nm aan mo ms ome œ ™ œ@r\u2026 He w .\u2014 .sDg os ans = DWNN \u2014_\u2014 [=} = a œu o a + += - OW ©O NOD © Noo wl + «Id [4 ao - o> Q x Oo = ni> = w d= wl Zz w Oo z [4 a a .oO * so a = \u2014 o = QZ ~ œ ou = I a a [=] oo - a Z = = < = I - = .r>-> =D wr & OZ ox 2 0 » >2Z = « oO wi ITsz-s w Ze w AEU ou {+ @ = dus « qx « Z>t uws 24 =: aq us = œ \u2014 wl hd vo * Zz 2z>0{I Ar > 000 \u2014 .ozz - \u2014 GOOOTO\"VWHDHAOAW)O FH OVA + > +UVOD O == OO PU LC + wna 4_O © ous DO sun o-\u201cToN UAINANOTHMDOODOYNNOIHH xO wZo 23 O x 5 Owx aa k od ~ vo_o © wa {7Z OO Oo > cz we wi wWEry crud Z O>wu- Gou* MU - 2 > + SQOO_nX2+ 2H tu œ + « ag DD = .weg moo- Zz + œœu Nos u aX DH0O ZO .=u vo Oo = Oud - % = oud O245 LA Zz Z OO uw TO oO œ a wn un re a ou 7 EN Xx JZ JEW K_WVui a WOWTORTOEIX 23 LU QUE X + U wd Quuw œzn dADWY_QUw>wiw\u2014 + FEOWESEZF a TL Jw .III20 ASL Ded = =HWWO\u201d ZO® U OGUESVNIOC0OZ>TU0X JUJTOHO Oud WNHWHOS OIZHHZ wow eo +» OU œ>-CDOXEIN AA S god rr HXfwuH-F-DA-+SZ- HA 00 JawwxXE>aD=me jlo LL DEDIZX Wed fm XXX ÉŒAQOCZ CUTWAE- HUIQUONTN 3 sQ> ŒQUJONVAT FtuwWwWZ-HHMWOSTA p= EE HLL IIW>O ILO à, == HO = O0JUDIDE IONIC 4>00-#>0>293>TD7U 150 2m SSOIEOOT EX 4, == SWORE OUICIXWIHOIOW Sui 4 i HAS AZ 49 OF0>ZH0ZHX 10 Ur\u201d CO C- = PY n> LL so © Q TO xQ © > I H4 {-\u2014+_< w onw oc WE = J =0 « Oro oa =2=< + ww uw = om Q use wl x I w -2 Zw (x ++ - wor O-VONWZO * == www \u2014 >OIT< HQ n> xr ou = = * wg EIuWX VLLHEXOVI- JISWEZOWD0R XE ZZOON {ws ONOOW Zula D œ wœw \u201ccu ZOO w* HHQuDW HOOu* N22W zo \u2014=ZwOOO0ED Ze + MOMONOTIZODIZI DOFJOHZZ XOZZIN>EUUZ WwW HN NNHZC # =< GQ HE ZH EFOd XOXO HOUTO- UZ JON à zn >XUWOIIF Zra Fex0OU2 Z0Z Ori uuu GZ) .xg FwwdZowy O wwOHrodFrdNdowowxYnwonm av ZZNO 4 n= dvysukew-w WWNDIZ a LLEONT \u2014d I>&-QuOE wo OZ QDuLWAOZHON =z EXEITOSEZ AdNAFAXZOWENTWAXIODZHHE WZ 1>0%7> 1MM+ ; FABREVILLE PIZZÉRTA (AL \u201c°° 540>6R0 - - 4237 PARDO ROBERTO 2 982-3005 622-6666 BERL MET od BROT ors SST Meoues SHEEN 3EED MENACE BREE sesmon poor coreruney 3118600 SGESTION Ms o (ne 2 522-3880 816 CHARGONNÉ AU YVES 6 620-8483 4247 GAVRIIL S Ne27-8817 B6O DANIEL FIC A 8 838 8-806 liege 1 HEIDE | SEHR Tk de sesn Ri | ESE Ges sep cotés 2000 PLUS ACADEMY ego 11° 1* A 4255 VAILLANÇOURT C _ 827-6678 >PHANTOM.INDUSTRIES INCOS 0408 664 PACNE E MAURICE STEVE 622-4306 FRANCOIS 4260 AUBE GUY 2 962-1100 LANDRY GILLES $ 983-8828 NTRE ECTRIQUES FROM FERNAND SOUTH TO 3340 EDGAR- 4266 JULIEN C 7.6547 564 MITRAKOS ANDREA : THIER & POIRIER LTÉE DE FERNAND ALLANT VERS LE SUD À 4267 QREAS 22-5229 (LES) (ELECT ENTREPRNRS) (A, 3940, EDEAR 4290 SCOFIELD W 285323318 851 ROVMARTIACN 2 828-2877 ENTREPRISES ELECTRIQUÉS© 8812 PAIR 292 388 He ala 4272 MICHAUD JEAN 7-1167 27 BOURGEOIS 6 N963-9313 NT RIQUES IMPAIR H7P 2L9 4275 GERBEAU F N627-7006 81 LALIB AUTHIER & POIRIER LTÉE 292\" BÉAUSE JOUR MARC\u2019 8 625-8545 4240 GIONNE ROGER 2-5575 85 CHABOT D° ° 7 825-88 BeoamtbES) (TELECOPIE) 626-4819 298 ST-MARTIN R : 1 NT 22-5308 PAMÉCANIQUE GENERATION ENR 304 TURCEON.D 5 963-2317 4286 BONSANG P 0 9 Sé2:2918 887 ROUILLARD P 2 622-608 - N I : 7 D 2 622-6256 Hear VENTILATION ng oe 200 315 FOURNIER GILLES\u2019 © o2a-s0s1 4250 TOURIONYC 9827-4081 °°° COPA NICOLE 3 §22-g224 66>1Mp 081 318 LEPOT RENE 622-4187 4292 MALETTE G 2 627-057 1 WPRIMERIE PIERRE H COTE INC 326° GIRARD ROLAND J 0 622-5859 4256 THERIAULT ALAIN 314340 08 LECLERC Mo RE ANDRES 822-231) | Re 628-3827 326 DION J JACQUES 0 622-3639 4297 GA L 1 962-5004 09 LEFEBVRE G 22-6570 teres LR 12 BUS 333 DE PASTENA N 626-8480 4305 VILLAVERDE M N627-3278 12 WOJTCZAK I trrsevewuenauune 334 MC ALLISTER C 628-2272 4315 LENIR R 3 23-3328 FOSTER 322 CALVE § 1 883-230: 4328 SÉCODINSJ 2302-0882 15 BARTHELEMY § OVIS © 903-3832 FEEL SOUTH TO EDGAR-DE 380 GASCON M Ne22-2948 4330 ROY DE 1 3:6828 18 ÉOISVERT JeAn-euness $22 810 LANT VERS LE SUD A EDGAR 356* CADIEUX 622-8185 4337 GIROUX F 8 362-2604 30 PÉPIN-MS © 83-5528 > PAIR 420 _ HP 363 367>TENNISCENARIO Ne25-4950 4345 MARIER GILLES 5 827-7844 31 BIRON J A 1 883-2255 432 492 H7P 3G4 364 BALL R 8 628- 9 983-5811 896 OUIMETE © 3 828 835s IWPaIr 319 383 HIP 368 388 AUDETTE § 6 204-7574 3 8 GAL DÉRON 1 375985 841 SONNEVILLE Jacques * 022-8228 oh al 471 Hip - ALFOUR L 9 627-1175 642 LACROIX RENALD 28-8584 egal, BEE gg BGR PHC | hfe Pod 8 SRST eee 421 FipptOUR FERNAND 0 822-9899 379+ SEILER PAUL 0 625-8078 4387 MOORE N 2:8529 S88 CuaLlrouxt 28-0870 427 WERIEIRA N i 828-8244 388 NADEAU J P 8 625-9374 4395 MAYVILLE L N962-7109 B 3 529-8328 43 NENUSET CLAUDE 3 628-7172 22 RÈS 1 BUS ) 28 PARADIS & 22-8625 A GIRKAS 3 828-7172 4397 MARTIN T 1 962-8481 B5 LAPALME M 4 963-1718 4407 CHAYER M 1 962-1298 59 ST-FORT A N625-7247 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL x - - - &E [S252 ZEITCREITEISSESSTAnSTISIEIZISS - PHMOSESSISSASEDSE NÉSSSSORESIRE «< we BEE ARR RRR SRE EISEN aRSNBIESSSRES - © raeHnenDSOANSSSALDOSSS O [2507 veS259pesorsoSPenusseroseesse = w HXUOX SDS HOSDNDNAIDSO ONONNOTONAAUT « 000 00 0 0NOIONCI MD MID CWO ND DB |exvauu NOD on.ad RARE oe o~ - LO me oN © NHNNVSON 2 a ŒUARRERERNNONNNOGND NV a CHOOD conan 2 2 Ze w ITITOOQOOO0OOODOD PLOOBITDPDODO | sue TI 2 2.Go TIIIITOODOHSHDOODTOO = zo or = O vrmo DNDNODAON nan NNN dT NN an m4 sONONTOM® @ NOGOMD æo + 2=00 Dm TF SN ses oo © N mm + 22 ae os oæO \u201d - cu | - = = EF .* Q .>< IG tu x ow or o NO 12 w œ SOW nu w Zz Dw wow - = vo © ox wr * reo me = .+24 ® © og =z 0 m < Lt a Zz Q et a nw \u2014- us =z QO 1E 00 w a Zz \u2014 ous 0 10 œ aq © Sr « Zo az * Fa ooo =z wg à a « * vLuwz «© _ < * do < wg - x a Qo xz = og « a wn >2 1 =_2 = - ZZ x I wt > Hz > - wna = \u2014 w w w I ad OO a4 I - \u2014w w =z Del Zz z< w Q - wg ww ow [8] OU an wie Zuz .+QO z 5 \u20ac 2 56 Z 2 a P2058 « 27 PfzrU z0 où x 290 55 T + Zhu \u201cED GE HE où, SE 68 sous .2° 2 a 2 wong wd Q \u2014 \u201c \u2014>5 N =i prox yf 8 on 9 wd \"a « Uk ©OOWE A U= q = us I> Zz s F44d0O OM X \"uw Qui mu =zx-0 _I1+2 4_\u20184n> + wowsoenrooz du ww ~ m wuw-O0u0 ULDO àO =F 2 Zu E> Xu =z RDON_ >< su US a + zu »>u0D _z>c- » DOUHANANS DL sa 0 _u Nl lz 2 IC 0 x ju 2+ 100 FOF 4uDD wi* wd OunOZu N-OI S-4UX HAUT XX UN wd gd 0 SOEWONAZ 02 4 5 WTOS OO 85 at OU uw de OnLOODuUEs Z Oouzs CWO UŒDOE-a mommO0IQNENOY \u2014_ ud st rouen QF @ anwuddwo NVOHDZ2012>0 QDEvsQOO {>> rat] wWOE\u20140Od d-wDDw ZZIESIrNZow-ul .0 2 OX ad ZuH\u2014OZZu0_0O Z\u2014dd whauswxXoEg 4 wir NO ED IWNDE {> Wad ZZ VIOD ww QEDZHHHZDONIIENN> CONUWOUNS ZOO + {qe XIE>EE | \"3NOOOQUOT MUC 7 DÉORWEN « = XWEE CE IWC» => LZ Or IZ > 10 TX IO * A 17 e Hu SUIOOUZ AIO 11 $534 ORETEoRsSn SEIEDUE JUZSSRISINTI S3e- GÉRsSinrI ESS ABOROME SE RA0 1 MR EE LUS as A dan ge sois tolnesnegs :MS8Lx 3 CÉO340)Ge00e wl 3 Lire w wu ww \u2014 = v>r «& WF I - \u2014 wal Le \u2014- 247 ¢8yaH529a98uRssy I =o «20x x \u20ac = A os < « E50 HAOHE0>UZÉTTAUOVOE ONU JU S>MAM>00H0 \u201cM _42= Q aDx-XNDONNDOOHODHANNNMNDLHONDODONSAYNADIODBMOD MODND ADNAN DOOD We PONDWODOTOBNDONOOONA DD ADDOWVONINFN Eu SHHANNOQUANTAN(ONODONADOUNONONT à TOYS THODSNAHTHOFAOADOMDMNAGLONNNDNODONDBODMON DD CUT EL 4 501 CUT IE % zz UC L III A OU CU C1 11130061 UKUCIGII $ \u201cx pada ddd tet 5 000 Crh ch eh hci ch co Co cr hc 0 CC Cr cl OC Cc DONNOODNDDMMIINDD + ad on .wZ\u2014~ oooû ao NYNNNNITNCOAN INA à wn > =wt on .HO < ND © » NONNS ui + .xo so Xx .< < NOOO wind « MOD wt wt = w Qo 0 w pe O1: wo a 0 .œus 0000 wv > op - w + copoD a a Le gE of I 22,08 LE =, $8 8/1 Sa 00° 5, 8 000 gE of 0 gË \u20ac 5 228 S Be w = + x wee 2-> we» ww oe wow [=] Hi xX OF .ww 0 ZO Jw « az cu « = Z a + o 2 XI Zz = z ue ve Grd vo = z-n ++ ng « Our x .- NYOUEXHEUVIO w w L =» > .pcoou wn = u a =a >zau 2 =_ 4 \"ce ni HOT J2Zwa ZA {LU Sen WOE OVO Kw a 4 O>quw = wow © {ss vSONÉ WUIITI>|ŒXE J2DCAUŒUVDEUITVN Savœan QIŒWN = -=z oo « = Zz OxXw= u © ÊQ + 2 oD « u0Gu* gO wn ous Cw WE OO TH WuWO- 7 w* « OOONOZUXIM dOuw OHQOUCO LI Zw DOONOŒULLH Wt dw Z Arlunawwad OZ œ- wo ECULUZHO WUHOLVWX \u20ac so vVU_BOv_> FXNI Zw QC _K-DZ0H-AOTX xs WW) OMOONZSIHOZ0XW> JZH-HOEE H_ DOU-F-OULHWUE « (=m) ZO 94OZF FID wT Ww Sud ODSTOWMWnNLFT Ou» X AIX HE\u2014WEZON o_+z EEZE-Z > OF 400 Z-=0d wZDwdZ = ax IXOUHOU-IMOIZ D HIXAZZWUTIAdN à =2tnna> Z IdGO-u Nd COZFOSNSEDIX OLD ZL BrwEI>wouoauneso® = > WHO THAWWO > wwe IFC IWOTWIQL =O P= | LL ZEAE Z-200Z0FE JW JE WUTHOOQOH AN HEOW OQ OWHWNRZW HZ ZIdWZ IX TE JI0 NZw wT NESW ZI>UEUWIZNOE CS EISELE ZZ0WETO IWS ZOUZIOT>ZZ 08 ou> rOXZO\u2014r4OINDOdAMODQAU TIIEONAMOOQUOHHA D NOTOWOHANDMODND à Mans a= - sa NDOBT < EwvaonondOANAWANNONOBNAYOBNONOLO o Bd = NNO ES TODD WON DOD {HUE RS AADOOMTONOHODANDOFDANLODON I ON hui & ASNOODOONDOOSAATANDESITOONOOD |, MO #o \u201c0 mo © NONI NNNNN NNN N 1 69521 D AMMDOOOSHNANNNOOTES SWOVODDDDON ! 69524 PANAENMANCOOCOOOOQQO2699Q099 5 @ aaa 2e 2 OMONAMNONANIMM 9 + Où A ou © - - + - - DONNOSTOHNOONDONANDONDANNENADNNASSNODONNDTANO MOD * wi CANNON ANE DOOD AOL DODO HIODON | nn © OONMOLN DDN DN > AOARNOD PAATOHOLNN HD BATH LHODOONMOOTNNDDNDDID NBN IDIOONTOINOOD = DOD * OO ROOMY HOITTODOONDONDONMBNHON\u2014OTOOD * Qo ONO VNADOTHWEAHONOND * WE SOO LOONSON WAHNDOFODMDO Ui -PNOTHONSÉ SIGN ASOONNI SON ALODWINDODNAODAOS ODD | ZNNONONONNOBDT AWANSODNOLNSLONOODOT + Ze >>>0 ONNNOONNOISNONO «à 03 000 -DODOUVS N=NHODDHOOD =; PAG AMNODONDONTDODANTOTDODODIOSONTONDODON oom à ZNUAHDODNODOONTWODANYHONNANNTNDTOW à =, NNNO OUOWAONNSNDOt+LDO , TW HA GAMME VINDOONDIOT LU 1 148401 CUT EU V1 5 UC EU CU RU UC VIT 610 UUUU 241 mu LT 11000154 CC6U 0001010036 6UUUI = OF ES > @111114 tite = Ne ONN a Frumoo 0 (9 0 * ns Fz QAAN DODOONNNNNONNDD + œu A000 NNNDON NONONNIDIOONN s o NNNN DONNY DOS>ANNOONNNNNNNNNNOONNNNNNONNNNNNNND 4 ey « NANO NNANONNANNNNNNAN à 5 EENZ_NNNNNN NONNNNNNNNN au © oo aol oda LITONOOOTOOBOCVRROVVDDDROBOBOODOI | =, I= ITTO OOOONOOODDDOOOD wed III-HZOODODO SAOTOOODOOO =z aurH = \u2014 w æ AGIOTNNONTONN=S BOS t OGHMAMNDM OO DOO VW DET HOD a noë* NO DONNOOO M MONDONOONNO DNA - 9 2< © NOOHHADD ADNAN - wr 323 poe nus OYNTO + - 2 : 277858 2.2 1 C1 758 58 : 28 goss Ÿ 2 .=+_1350 .te ~ LS _ ui w .AT LNNN Zz w 0 \u2014 = [= * a wad © © 0 w .SG a-HNZH \u2014 2 = w x + a\u201d Oo 2 = mo Hu œ x cn dO lu zz = Qz w >Tmow Sa ds an © nd 8, WZ WOE AT _ur = -> 00 wee +» Dos HI, NO wze-\u201d ze «a >u OwLIE Sw U ZH 200 a > 40 0 xEw = 20 \u20ac ome od 44 2D aww ru, QUOun So gwd >Z Jw qd FE weZIonx OF On, =, EOC OOOH \u2014_ wx > wo we» 0> orgtda >Zw=a 0 awd [a]: 417) wsOEW xd @& = + con 2 oO = uOdw I coeur g dre aar COURCOLIIw JJ0N0 ww u r+O+w [4 x VOOIOZ ZM IL SuQEWI w >J400+ wowed SEZIIU Oxdgw 2D Zdi0wZukad , 2 zu HHÉJOOIHWWHAT Z COQ.HHDUWHAISAUE à Ny a> Hu EH 04Z\u2014HOU 2 M2 HE UDOUVIVOTUHUT Z HO si\" zSoœu dUTINH> A OrH-TUU WODOUNIIHVOXOELUIXHQOUHEWON we; NODILDwW-OP>F-UEO0Z SO -Z =Iin WOOZE\u2014 WZIZLmmuil\u2014o =< FZ JŒUXSWNEXNIQUIX tu > = L3660w+-wOoF-DOEIWANEDZSEAIXOC-EE EX HO-Ne UHS on Xr Z2Owu-CQOHDOIODIAICŒqA# 204 Œ dw DNEFUNIMDI JUDO = vOC&Z_-toCZ-UX- OZ SHEDODATHOZQOOE EHNOOEOF a NES HutOCIX EX CLUŒUHAT EU SUOOH SUHTTH 4 om à ew = OLEFWaEI0>0=d020M 4 fx = Dee dIudUdHAdHDOUE ALLO -t DAHdu4IdIDIICIkH .wo \u201c.A .* .2 =a = œ+-a0v0O&wW-QO0Owv0 * =a A A + Ozzo = SoSSSSArTASSE ED C00 80 ON vt mt = OED CO - - AOA DEO eA Oe ~~ COMODO DDT - HZ EET TTOODNOOUDOWWNAINOM\u2014~ Od se mou TO P= xr ON DBAOONDPONO © WD NAD yr \u2014\u2014 NDBONT SDDS D~ ND ; NNNNPO DON IBMIOD A NDDHNND L w= RANANSSDOSAARSASNDOT THONDIN Shae Boo BO = P= => soso LUE EE ihe Tow RENAN NED =e- TE TEA DE A D EURE É OA UE A PE UD PU D UD DE ED PEU CIC U 1 DU 1 UC CSS VII G UT ISSN VON LU GUN NIUE abc ©2401 QO (NAO (7 1 CD OD ON ON 9 LD - 2200 0 08M WO ND MM (VD WO MO DO WO ON - on QOQOGOGGONNA m Les œaw MND WOW w ONNNNNONYNNNDN à ELS NNONNNNNONNNNNNNN à zou I I To Po OO ONO C3 OV ED ON GO ON ON CD ON EN OF NANNONNNNNBNONOYNNDNVNAN NN NO NNNDNADNNNNDNNNSNDNYNNOONANANNNDOSNDNAGNAAHNON GITE sexpcomDOPHOTE | Ge TITOHODODODASHOSOHOOO .va IIXII Soo © 90002 © oo © como sono 2sLHASDOO \u2014 oo-_mmnme - a MAM MONON om - -Q [- 1 om w * 10 TNO OD sou - 1245 © = .EE NONTO = > 3 rs z a mw 0 0 = \u201d .dw Or OO > Zz w 2 oc w = ue Z Vo < wo = oD 0 \u2014 a o w = O 4.ur 0 = wv) + =I 4 * nde ox \u2014-Z & .son Zz o w zo- Nw > sa œ WOO \u2014™ \u201c< ww 0 0 x { -_ Ww) Qowmm = œu< ww EB OQ nr wwuES0 n d= oO I_wtH2U a rs « >u2> 2Z2ZFDwD{d AF Sr OT «4 x eed WIE ww +0 mn BOUNHM us w OZ rrzn OO HMNOoNLIr Oo œus œs z _wu_Ur+< œ ZwEr wOFE ONU dx » OT av LC Dew LOXIX mo a wi MOOW EWN v_ww* {0 DOW W2ZN J OZ OwD œu* O- Œ vonoo UDOW Z « ar 4022 whe xuwz 2 œ EDII>T 3 = = [LE œu ww Suw+s EEF >Srt anon d SEZ2Z-DariuND ZOX + a un u SNNHEND SIZES UV MH œZ4 DZ u Etœ-HD\"Huse wvsZHw CIO wUEU CE 7 qx SOWDVUZZE WUOrZWwWaDZX 252 Www x w d+H-350 4 Tao WET EWLO NO IZA UWS I Zu Ou >\u20140wO _wd2_FQO0>0 J>wx OZO0 w_ udu HOZOURTH-H AZ AJOUT DDOHHQOQUOTVEFOSZ I2Z>H\u2014H0 CHEF ZINOO \u201cou woh FwZzZorzowon _~* ZStw HUQWHWNJIOZW\u2014W HI UE Orucude03-uO Zur {ŒuVr VE 0 WIZOHITH-WUIOCIWII-CAIDIHOATZIAC HDRZHT HOT A OFODUA>0IT Œœ DOTTI œ ZOZENXZVHUVO>DZ ITUHOUX EFZE-IJXYOZ ao S3>500 4ITOZ3r IX D25N 1 DZU-ME+H > DIL =WZ OX JL SEZ AICOIDISXOIAZ o>rd dwOWdOONCILIT WIT ILL uno © « Our _4HOU -XOKODES {COX COUT ITU EX CCIHOHHE Tu HAICOOIT Aus AA du IdHwuW4IHOOOTITAWOUnTH TOUL TI > .* {2-0 dHOOTTIVOUVOUWEODZ * z2> + à =\u2014DOUMMAZHVOUB>U SHEJAUODUGUFLUOMSUALGUHOAH JDA ADGAOUSEPXOOIHIHONVO> JE JIDHEMZ0FFCDOOGHA COOODDOZ ODOYONDDODOONO à M EFAIE .«Xoz4dn a = .NN TIOWDOON DO DO0AH COMICON NMDANOO AND 3Ir\u201cus a+ MOOMNOHVAONNONT VOON® NOUSVOGNAYONONOAT on+two os o FPO SONNONOHTODND eS AA Soe Ù æIs HANMOTLTOODGDOOMN NS * mIuA DONNN\"DODDMANOOO DOOHA ANNNNNMO EP TIN00DDDDDONAASNDDODOD VODNDOOOO00OTHANNNNNNMMOMITT SYOOSUDODODAH PANMNAMAMAMEMMME «à OLOS DIOIDIDIDIODIOIMIDIOIINOINIOD + O oda A DDBOBOBBDVOOCOD DDDOO DODDOODODDDODODDDDDDDDDOOODDOD GOODDI IIS ISIS ISIS PSP PSII EP - - N=FA ANONNONNONNODTHODHDIOYOHMONONDOBWONA ATNONANVWDOTNTONDEONONDOYNNODOBONTOHANN ANDY DOINOEAAOO ARNODNOATWODODAANTONDINDOYANTOS à DONOMONNT SNS DIHSANHNONDANNOHDONODINONTOMONNDODODIODHAN=N AADMOMSDONSVENDDDONDDOONAINANNODIDAND@HOATWOHN * DANINMNODONTODOBNDONONDATNANOUD E NAOTONONDHATOO OO ADHANOONDETDONNONDO Dein ons HARNOBOUNHSAADHDODONDIONAOTODHOODMDORHO «+ ZZNHNNNYOLHONNDOISOONDNLNANOD + O2 xXxXXXxSTODONTOOD DO® tADONDANODOFTNANNADOIONWONDODONOCODODOANDANSNHAADAADOANIIONADTAOEANAWOANOOOTDOOUNDANDOWODO®D 4 DOONNDOANDOYDONSNNONTOHDDONNDENNS à EC cAHHHOMTOUNDON PLU OU NRA DLLD I TI UD SOL EN EEUUO 111199450656 6515005155 66RUU OU 101 VU HIS UN TI EU TU OUT TT T A SU | 141 003101140490 0 10000010 10DN = tesa mon NON NOD 09 1010 10 * aa .ol 0000 DNNNNNTON ONN son NNN NON DN NNN NON NO a sn © .NL RENN NNNNNNO NN DOD a oo 2 22e Tro 2 2 2 2 .Éo IITITOCOODORBO zz zZ Zz z z = w © ANPHANDANAHAMANN \u201cmT OOO BD NM NO 0 NOODOM NOONONTN Ne amooe wn ms ~ ce nou o* DD Oo sons NN than 00 à a> a awe © wl wl = w + a * ow se * >0 © IND oe - œ . = Ho wa Ho \u2014 wi a I \u2014 w oO I\" « od ax < a w ou u nd Sow 2H < or « =z IFZ += u20 a \u2014_Z =O Tw win oa \u2014- = Oo ag \u2014{ wa = mO2 aI - I vo [=] œ Q wzn =I = o + =a \u201c Q « Wt wT = x O EDO wd XZ= we ZOD - Su> wt xonE FHOXZEW> WW wm _0Z was dan 00 > we a= wg >o ax « > .ow Buw = wn Ozr œoz2 vos + WLOOOO Ww wm >zz HZ +420 240 um\u201d EWE w 32 \u2014ORWO NER EZan_0 Z+_wP0_ 1240 urwuro = _AnMUI =_Nosou eu, POUZZPIIVOTHWOU wd w wo «\u20ac Z wuwQwu73 > un Le > Zz OHQZN Zu Zw 00104 OO Z «EE 2 _\u20144M E-a>uTXrZu qd C000 DEFEL> HF ZWO-OEUXM FZZ NDTUZOIDUNVZUI ZZ >Wwo Ig >zZœw_H->OUCKIZ OFZ = QODANWRT HE « [J] OOZEEEIONIEIIL>0uID = QuZSO>000x ss OW OMMMÊI- I NW Ar TWOINg 43 WwwOdw {HIHIOH CHOŒUUVEE , |) © WE OWT Oru CZ 4HEOL DEA I0ZOT T ILNZ TOL Iu TOZI0R0Z > Z0WI TOA WIDE S322 du HOW Iu OUI I LUE CLUDE 202020 CONOR WEL = rOX>rOCOEwOIZ-O\u2014WICWE-OX\u2014~N00® 0 =H) VDAMIDOQuU 0 FUDIZQOOCCOU-KHZOUIJZWH-OSEUIO-UVDHONIZONT OFF >IFDIDSUHAEN>IOUEDTIXUU-SIZOEWDI OdOI> ddd wd gf FLUESIOE | UL DORWANOD ZS >A Mt TN Bow œœs QODZu-\u2014 ZO OZZ7DOIJIDK Or dZ 432d HUE ST à HOUTX CHH IXHOUDIITHD I TOWUITUWO-I à gl \u2014 HHL OW CO ail SL ATUL II IO TELL EW WOT wd Twa =I DLO JLDWI I IOC TLS WWI Jun nr aI W THC LE LT Wa du TWO IE DOOITF- COIHOVNOHHO UN pp PC COOL MEDD [E]=Yala} OJIVÉSSTÉOHFHSD>IDHOMEULSFAOOUODE LU OMDDOSIVL JANINE JOUITOMOUOIFOZE PVOFUNHAP>FOOŒUEEADOQU>QOGCOUA sda, © e © ns VaÉ EÉconardantd = - wn QONDONAAMDNONANSNANDOANANDNAAVDAANSN ANA ORAOSOR AORN HOO CHRON ADM AOOM DO ON I Sanam © + < =D O>cxa HOWNOPOO o ANP IODO NNN DDRNBROOO A ANANNNNIONSIDOD CONNOBENNANOO-NHN NAOMIIOHOODNANDOBOMOO * so o © 2 * æu OOOQO ett © COODDOOODOOODDOOD IIIS SESS SSSA ND a +O nom © a\u201d © « Ouo> PANPOPMNON LOVELL GONTRAND, LAVAL, FABREVILLE * HANDOHODDODÉNADONO NO LO ODM DMD rt AN D D M5 D 00 D 10 L 0 ) NO DD NNANDANDONNNEMAHMDOHONOLOS ONO MODDDIMOMOHONSWDHANDIDIDNOHDOBONDTWOITDRNNANDMOANOATRWOMOIO TA DHDAI=NNOONNAOODDNNONIODNORNONFTONOIANOHONNEISNONS EH * mn ONVODODNEWAWDNNMHIDONADNNHON OOD ANODMHODONDNHAMOHAMNSONNONDOHOVOSDNONDON «4 ND 12 0 0 «+ 10 M MO 0 0 M LD C3 CD CD PS DONNDODDDHOTNODDOTOWOONAANNONTTAWONODNOFAMDINNLS + Fr ZZIONOMWONTNDOOOTMDTOQNONONS ND YONDODDOSTWODNONODOATPONSADNADADOODOUNODDDODODPNNAAANOFATHOD HODDONSOOBDNDOFIDNONODBIONDONDONDASAHOANOMNOMAITON , œu NNTMANDONONDNNDMGWORODONANSOVQODD MONDINDANDDDAINONSNDNNSNOOBOOOON DONS SDDOOMONOODOHOTONARODA DE LUI ED EL U1 1000136558 111101101431 8 6000 OU 011 EUN o> CLIN LI LEGO GO IAA VOILE UN 10511 3160064000 CW 116110005531 1 61185051 H DU U RU US ITU UUTS > =z ann mm od NNNN D N pa = NAN DSONNO FN oN @ ZZw III ® © = * wl z z z Zz z w Zr zZ zz z = z Zz Zz Zz ZZ Z zz Zz zz + © TT DIM RONDO D 4NT NN MD MO MD .Tod sno ONO Ca) \u201cnose anToo goo on HBM NANON OOOO \"HN 0 @ aNDM N © »'oonumor © no vo am * 42 ses 3 Q * FH 4 MHO a Q w w = 0 w wn a An ood œ z uw w an [4 w Sw @ 2 .weg x a « ru [= > o = 23 = < nz ao ZZ00n z\u2014 Q > \u2014 wo =< = on 4 + Q x un œœ- \u2014 © nm w Q Q w =z >< x HI Le {42_-u Qu Z w [=] wa -X E> IEE ou so - a = vo > = res = ELZZrwzZy) « x & =~ Z0 \u2014- agn wD iw * quo œ Ir Oo == U> + + O0 vœnun « Ox < aq + o 0 2-2 nd SED WJ HHA NWS MU 2 20 Low > wad > 24) Zz NZ ALWUWNOTUDIDWZZ> A> wu UFSUES EE _OJOE wowaSw TŒU >>> o œu o> Qu-tutsHules Ww F_FwdoF-Le> VONO> HHOQUUX # |g) o iw Zw wg I AON> COZ CN wh Dw.000 =O Time Ww O_xad=a0 >Hut_H 0 4 = 2 EFdFZ_ 20 wud wwe Hw Ok Od JdZ=> QUDZFWREEZ OF wax Dd os + us D>ZQUCQONUH WOW OGZU=: IJODT AIX QUIZ WZVOTCE JA HUZOX ZX UZFOOJZOHOZX lWWWOUT ALIIOOCLUDdUI VAE E I LU CU 110660110105 015 90061 CO 00 V5 1111 UUUUIUWL 089515125005 8 1050 TUCUUN * ts AOMNAMOD DDONVMND + Ww QAGONNDONNDDNGONOONNMODADN\u201d + oor 00000008 NmN a wi ÉNONNDN NNNOONN à > ENENRNNNONVNNNONNNNANNANOONDNNO à nw ENRARASSNONNAN ONNNNN oo .os ITODWMED cODAMLO , or ITIITOOOODOORNOOOOOOORAONOOD 22a TTIIIIII® 2 son como = * ou Pasn@N D SON © à Fz HA ONONTO DEAN HO HA MD * 87 so AOMAHOYHANODOAT MO ® se + mon vo Ln 188 ly a oi 3 ur : 3 Le 1 co 0 8 A ue 0 £ .e EN 389 0 LI s 4 82 gi 472 ul ECA Ss N HE iis 0 0 i 548 + \u20ac .29 1 382 00 EL 4 62 -8238 478 od) $ Hi ise Ete re RT 6 hi HH an :.°vÉR8 87 338 PL 2 fi 103 in = 1 Ein 19 sain EM BE D 7 835-81 sea COR AY ha Toe 288 355 Ry ND 2 -8244 483 Ê FERY by ou un 4 are 0 8287 .ha 5 LANT.VÉ p 266 0 ÉRT A is hi ac ED il a NS 1 iE 3 HEE i i es Tuono , i SE iH i : ® , Hi see RB É 5 .cas ee HES al 80 383-3 409 TASELl QUE AY DR 53 22- 108 452 FRTGON STON 832-2 70 43 Bou VR PA ve F 5 .E USHE 3560 983: 80 at ÉVESQUE Nan LE 8 82 \u201c208 231 BEALS! CAST 7 a 429 50 fheedy E E .0 ve RI HOGHES 9 9833 414 LE YIN OA AR 3 82 -0631 232 BEAU 2% EAND aE 44 [ eetol on oe Te .N 50° HU 25-0 2 #13 0 ss.CH.à sa per Ha Stang 8 iE 444 LARG ASTO .EAS AM El 0 52 10 82s 4 2 0 OU D EN 782 -55 5 438 RE RoRua 8 6 2-7 16 aa LAP ON Cast 8 .ih + Hows 3819 1 8 3128 423 GTR Eh LL 833 BÉAULT Ee NOR a 4 Sa ot 2E8 R VAIN ¥ -3158 424 8 J à 0 E ie 46 LA PLLON.ve sT Ei 7p AR TE ANA ce 7 1 42 ga ER T 9 Hin 233 4 E EAT 8 Hil 456 4H » EA ERY He 0674 ou rah NC 9 LH 27 OST IN % 1 HE 204 LABRC ve 9 EN i ve E' éd À 08 223-0065 Pe E y 333-29 6 430 $ TEOUEN 4 83 \u201c3658 S08 4 EAU R 3 Lu 4 or bree Lo 3508 828 1308 I pie 2 828 044 434 FR on 4 $ Hh 891 èrô ERT 8 le I .I HAROL £5 wy 51 3518 iia po .e 3 AUBIN ¢ \u20ac 1s 3 8 -838¢ 5 sn Roa 3 i H AME L 80 at | 362 eu R H, RT oa 233 AUBIN Lou 2 -7878 15 DRAPE RE SAN Se iro i Bui das i hohe : i iP = 5 se Le By 5 fg ithe ?i £3 Hit ui 0 ENCE ee és |A \u2018 Sk oe à 5 4662 227 HEA, Saone eq 0 A 1 = 3542 is seni 825 v i Be Det son 3 2 4 = 5 w av \"Caran 1 8-7 ui H .0.8 x8 4 TRADAN R ?-813 1d T .wa ipa MBLA 0, RE - 35s AG red .2 1x8 Rau UE EL 25- 133 235 ee AO ER * al 80 LA E AU AI 5 ; 3856 G 08 RES Ir p 1Y1 51 LS HAUE I 2 \u201c3013 53s Li Eo, .des 3480 REM § S E EB) 35 HUREST * TH H7B 1x7 251 GauTHie R AN 3 28 201 243 LOUR Gif Is 10.3 Sigs TRE RO 3 AGnce J D GES 7 x 181 ees ul D v 383-2 54 4 ie?.T Gs ist ie EAL ca er fine $560 7a gre 24 Hie 1 453 La 1.318 ey VERS L ISrinés.i a A Ke ae sbi + 334 Ei 163 nt 382 861 is: {EEL AY VE he \u2018 9 Ten come 228 se, Bis ne 6 itis He 233 * PA \u201cno Li 1 a8 CRAVEL E s N 0 8-27 .28 6 3848 6 822- 1 6 4 L Al c NT \u20ac Zo 4 6 .no No, 5 soi ie : es fend , 326 : he 483 So ] 8 ee ios NZ NC 10,38 .ALD .ENGR in E HH Hs sé À.F Prion Ha 5 Erick NAL .o 387 R fiamcls 7 tte U E 19, a 9 Si bu cove oes > 513 ne 380 $ ue si MeL se ie?al IPT * \u20ac BFE a > ite 1 Loree .7 381 P EE 7 Heu * 39 SCR NATET HE 927 3 Lin .a IM Ne.gaits i a oa ve 4 9 INSC RENRIE Ei a D .H -8704 ND! Nes 2 aE 428 DE VEL © .Le 2 DIN 8 \"HERR 2 Hin TORCH ES 88 iH POUL RIE LE N 2 963- 828 482 A DE 7p aise > Sp ENR 35 872 9 Le 13 (uRg RES, 3 1 7153 79 CHEVR feo, IA He 4 2 BELLE ès .H H P 2138 PAS | 3520 27 fi 3515 Car * s 9 7318 479 CH des ST 2 -Égz0 432 si, .T t-te .Oo 20 25 1 Li 3517 1e of 3 715 34e UL N 1 M Hl 496 FiLo .ou 6 82 -8595 * G 5 É R D 0 e338 3 5 0 - 345 0 R Easel 9 * Ss oO 25-58 Node 4 NN $E 8 ooh à brane n 278 3453 fi 308 in NSE 403 62 SE fe: \" les Hg HEC N -547 ; = 6 121 5 * H -829 s Ea ny 1 E 385 8 ns or .ied R H Hl veer BE.Lik i er sen HORTEN Ba ig Et Ye Fite fl .er 0 PEL STE 49 AN- 3 -ê1ge 503 REC MERC ÊNCE 34 HOF f Roges 3 2 -2668 > hie 1 Tio HE 20 ov LME JE a\u201d \u201c3080 233 CAIs ME F EN 1528 196 IR E RR RC ë 398 1° 43 A Rev L LUA 1 HEN 2 er 3 1508 505 Le 0 AE find MR ns i pn 4 Le 33 B Lan L 550 EEE LS IS LL T 1 ei I BE 2 2588 Sas Zu CE D LE a SEA M 3 oa Hi a IEEE ES .AN 7623 4 eller L HE na 2 i \u201câge a a Coast giz 358 Bi der ° ed £38 EEL Baye he 0 18 À 3 -8458 817 ¢1Ralx\" hE Loo fio 4 Ron 6 RT fit 222 BU La oan D 7 65-24 de En N 3 -8722 51 A LODA ° fii 38 hw is i RI HAR 8 283: 45 GORGE 1 AN -4 8 520 SES 7c IB 42 ok £00 25-071 AM SA Ric 780d 48 gong NER ALD 3 sos de Lez EL 5 se à» R NE EL 3572 $3 1 aA x R 8 RA ÉPANTE ON 3 -2087 35 ta 0 838-28 50 KOSC 3 NI 8 2 \u201c2263 8 PELCH RR ! 49 CLE TREPAN 209 RE 3 -3838 è K nn 8 828- os KO ARON DA 9 -0532 5 Al ADIEU an i, § pren ne 2 Ses alls La 54 GA Estrie ER ve 2228 se en 5 LA file row, 58 528 a ir ces 10 38 \u20ac Pr s 3 2 Si os i 81 TV Bu YL 3558 2342 BLAIN te .Mr 82 Zan Ean 1 = 1 ss.Etau R 6 Ta Xs%6 s 3 -318 en BLA BAL AN .R 3 i R708] i: -06 269 BEN 8 fre 3, 2?ve i te ALLAN Ne 8 un : lo vez ) 2668 a ° Jou Vire\" ° ial gh Bam Ee 3 3 2668 78 LIAR N E .5 5 Nano RE.E 2 7 Me I a G RT -8323 i D * 384 \"SiR BELLE.EE 7 ie .7 tn aS 257 A ; vos i i Ta MCI 8 is 8 ¢ inch Ui oe 362 35 AR mn PE 229 Ti 2e TNANO\u2014 Ng Zs 3 hen! 5 Res.* ERAN OE 146 HER HS E Hi 83 di MaRC, BUS G * man Ww 0 E 7 F Hi.8 Ë R b- 2 Ho > N hs 7P we 3897 tu Ard LA 7 838-83 7 it APPA \"Fre 401 ol pou CR ne 3087 3542 487 ARD, : LE LE JEAN T .E LGA ii ï IR TERS Y 3 383- 922 94>5¢ IE EN \u201c ISE H 5 20 HF 8e7 > A A s RES U 8 \u201c3710 FAILL M 5 153 8 > P P.0! L 9 2 9 7 1 E Ee Ryan 3880 9 ET IM Hn Hii pa RES Tn nd hE à te ¢ RUAN F 3482 eH 437 TARDY SL 333 R ps 3222 9 \u201c8741 si BORG à 833-18 8 353 35 43 1 7828 4 Ms.T E AR 40 IR 3 L 4418 245 Boy RON R 835-7 0 PA R $e F 9 714 7 418 P RTRAND BE EL-E 86 5 TE re N -0547 450 BERTRA RO RGÉE- faded ! un ASE E 8 798 1 45 BERTE £ MA He 18 1387 ie EON Sa iid ich ! 3 \u201c1658 454 ith L \" , sit 430 DÉscns L A 1E 5 \u201c2119 55 Hii ê PHA 1.8 Ne ELAN 2 EH ise 4 436 ESA M E 5 -3701 468 chat x E ; rr Es i se EH is su iach he HARD 3 79 7 a7 RacoLa b tH MI Ac I 8 1839 74 SRURND 0 L LANG Ine c : -3893 475 NOR 1 HEA FES J 8 -2185 478 HORM i \u201cus ; Hé it 505 ER TS 18 0808 48 i Se : fe 09 Mal F H \u201c854 no Ano ME c $ -2 mn a 2 ste No EnLLe 7 Lin 320 ae 2 an 8 ou Hg R.Ul ITE \u2018EDI L DE RITE EC ION ISS RM PEI LA S SAN! IT DUI 0 PR RE E ÊTR UT PE E NI T EN M NE E1G NS RE N CU AU ÉS.RVI SE| RE TS Ol DR us TO © LOVELL 276 HUGUES, LAVAL, FABREVILLE NORD/NORTy : = goæmcesee pee ! = poo ~ sen e 1 ennoss 1 mono 1 anozacuue 1 \u2014cogonnaanne 8 @0œ0 Zz > on * og .= .xz50 222 Z « ao «© se © * us > œ co eo oO so ans a OG + e w os + * (2 oom - Zn @ DOOM e Ho Non\u201d CM Ne Or - a ono .w> .I - Ow .x oO w * ax oo œ dIZDtONVOM BD ow Eu 10 = \u201cen Quz TONNOO NNDB w \u2014 .Sn mon nu .NOT ONANDO .| an LS œs ~ LS _ æo .2a CODODDDHM TODD I - 8 F2ZW Owww ~~ oa - HU) 0100 000 us us Zz + = OW + S 0 a o w © a vus TL FOOOONT TOD a4E ow * HD HOME > 7 Œu dd o 2 ow < a\u201d me zn _ Ho ® © ZwÇvw PDANNAONAONN MN 07 I Zz * u oO rw Ow Ax * no Z = xX O \u2014=T Le * wn Q .œ \u2014 * 4 Q Oo * oo oO = va z - =o wo =Kr Ia - ~ =z a vu>U xO - a - =o x .ww = - uw 3 w- .oIunI Q aq > 00 \u2014_\u2014 Iw OZ ww = 2 400 0 = = ww wl « o> w n> wl ox 222 ZO wo «a * aw 0Zd zur +4.* m0 & do w > «= = Te = .o> => u * 2 * + 447 > .= oq vos dd Cd EX a HLONONDON TON nx J0 < & vsO æ çooU a .4 os a OF orund .us ou xo {= * >>2> OBDSTDODOOGNDHZ SEE WwW + œu NDOXZO_ŒUIB HN) Wii) WZWOHONANS uAHD 0 ae I 50 w_ uw & oo Zk wy \u2014Z ®O_ x ww, Zz DODUILŒW IN, us + ONDOTOOOOLODU OI wk Ix * OOF vou DSWD FD Ww?wl) OOLOOOUE QOHO>HD> U>ŒUVO ul Edurtzou* OZ pou>-< _oz+-w oO += MILF OOD~OITTOO A _çdOUHHCOD .Zn OOOO H FuZ>2>2 CONDAADITONND\u2014 oO.ONTHHDIDWSODDANOUNANNATILO 4 us ONANDODOWODOO DANS à, a+ MGOGN DABNOSHAAMDAINTMANNOATOANDNDDDDONDONTNN DUODONSWN® à GO0 DIS DD OO 1141940400 U NUE am 111415650111 eb w \u201cHU 1410140940 bh «> COE EO tt ela gt tb tr retire terre ONONONDOMOWONN 2 00 DVNINDODONDVDODONOOONN & DO QAQOLWNNGNDONNNN NNN + na nana 0 o~ * coaacaoaoaa NNNNNNNDOONNN à oq ERNANNNNNNNONNANNANNDNNNN à 15 FRNANDNNNNINNANVNNNO à © RERARNONANDONNN NNN NN - SERRNRNNE DODODOOANDOOO = IIDDODOHGONDDHDODLONODDDO FH ITOOHOOOOOOOOZOO0D Zor ITIIOZ CBO > TIIIIIIIII =z * [=] z z .a \u2014- os \u201cOz \u2014- \u2014 = me PMDHDOOSM O MA à se ou NOMND ND D wo .ww LT os o .=1< NOY cn NL te + +0 œn wannamaœ Ds ON OD à wo = + \u2014 wy wo.= ~ * 02 on * ao w * Son sann Q * DOOtHAN ND * © 0e + sn = a\u201d .ur Owe a .2 ce a a To wow @ = IO XT n Q ne F4 9 >= eu .nz w OO 3D * \u2014oD 4 0 2 wg = O VI Eawd uw ZOw EE WI >>-wuwu à * A ose Œœ+- J 4 o> + - « on u == xO > a a sons 4 OO 4.JNZOFE Eu & 851 a EE Fw FH OO + TOW »=0D - PLSD AON = \u2026 www + DA 9 tM = + ZUIO4 uZ ŒQUINZ> à - a mm AH WII AN = Oda » Z WWE» WC EE COI AW wWOCO0Wd OWEOIAWIDNIWLSEIOAIWOHIOT\u2014~OO0 Durga IIwIIWIFDD40 {wuiOHwu-+sODHO COINDU Oo Tun rd 20Z0ELTAad : 622233 $ =+-900 DAZOIXLA ZF LL ADANDEROVN MOULES A DGA 20 F000 OI0ovrx oox : Oag$90>0Zamon2m \u2014OZ00A0EFOXOQ LIŒHQAH * oc «QO ls +0 « wed .* : oD ovavn H ABOOW MH 00M OCUIVODHOMODNOMWWNN NM FOOD ANNOONSDAAT DONDODON \u2014 CHOHNEDOS DNODTOHDN MPOBÉHBODANN sous : se: £355 aa gaanaaasas .ELI HANAN NOOO OTE DODODOBOOODONNSSSND ONG NNNNROOCOO0QOO HMA AiitediNN = œ NNNMM AFTLHOOON NRRONANNOOO çposu + a* EDS A DO 0 101010 910 « LuLOLESSARD TELEPHONE INC CT WÉST-DÉ 3750 DAGENAIS BLUD ALLANT [v+r4usacence nca ncence00s e TRUE PTE YVON 9 22-8228 HARVEY Q 9 963-0621 PAIR 400 - HP 5&5s JASMINE iit BONES 18308 433 DORAL © period ae 330 3 MR EI GAS, 103 33 HE 18 8 BÉÉNON BERNARD ® 12923 432 EEL ION\"RATRICK 3 8385332 ! 383 395 Hip BA 249 LAVALLE L 4 963-1387 554 TURCOTTE 0 82-3298 447 ÉÉROFRON v \\ N963- 3064 419 437 HIP SA5 261 NAKHNOUKH MIRANDA 2 622-3757 457 GAUMOND ROLAND 1822 461 SCHATIMANN TONY 9 822-7608 439 441 HIP 428 267>INTERFACE FLOORING SYSTEMS 460 Neh 18272 à UE V 8 625-2343 445 456 HIP 427 3 363-4927 ORDOMENICO 1 8 0272 465 LEVESQ 3 283-3327 461 D1 DPREAU CLAUDE \u201c9703 468>VERMETTE N626-2193 461 477 H7P 4Y2 DAVID C z 484, DANSE NDRE 8 622-0484 MAHEUX L N625-2435 483 495 HIP 4Y3 268 GIROUARD C 822-4877 460° ROBSREST PIERRE 6 628-4791 463 PERREAULT L 28-4586 507 816 Hib ava 274 TANGUA Lu muain |\u201c 522-2558 - -087 - 477 GAUVREAY GILLES 3 825-8083 491- L'AFLANMÉ A 2 835-9428 565 2 HIP ay 285 PHETPHOMMASOUK S N628-4445 480 QUIMET EU EDGAR 8 622-0871 LAFLAMME L 25-1458 335 ZOUMBOULAKIS G 2 628-0534 2868 MANSOUR 8 622-7412 184 BF SUART À 6 828-4877 475 RONDEAU MARTINE 1 963-1200 339 GALANGSY SU, 8 622-0266 292 MILCENT M 9 983-0083 - 8 628-1831 : I 405 BEDARD NDE 6 : 822-4602 483 Buccre p 9 628-8914 347 MAIDA I 2 625-2425 297 COUTURE COME 628-1740 it ial de Pha | degree sta (18 MTS BEM : Va¥r GERARD © 822-3948 335 1 : fiom, phi |i de Seis 255 gamin \u20ac 2 898-0607 39 BUGRAE Ramon © 222-2728 : Honor 58-8421 : I 497: BARDOU PALL 8 822-1900 509 eV 367 CARON PIERRE 9 622-2188 318 GAVARD PIERRE 622-8071 EE Tr rt ES ARR (A TE ue det - 375 SEHGAL z z JHIBROLT\\P 8 883-0032 JACOB 379 THONG DENG CT 3 628-4493 333 BLAIS HAROLD 6 628-0437 ne EE (mine wien | EESAORE fai Me 0 hl 508 HEON FRANCOIS 3 11808 3582 ST: ANIEL N963-9498 409 LABONTE 5 28-8862 351 ROBILLARD LUC 9 628-3073 809 CUERLBLD 8 252-4003 400 Les YacquEs p Nage.ÿ111 411>COUVREUR SIPA LAVAL INC \"oo 337 Lomo avmono , 222-2817 513 THIBODEEU À 2929908 leanne oi Res, anse cunun0e PAQUIN CHANTAL 6 963-1777 365 GINGRAS M 628-3581 818 LA OT MARIO 38-6243 : 415 LANTHIER PEPIN H 8 625-8688 26 RES 1 8US 0 BERNARD V_J 2 826-5658 JACQUELINE 419 GOULET DANIE 2 825-6276 |++ucaunannun cena cac nan 00 ve a NET AE - NF 22-8649 - EE CAN ® 833-5080 IMPAIR 3531 3685 HP BA6 431 CORREIA 9 963-0051 FROM JULIE SOUTH-DE JULIE ALLANT BE fro DEEE 30 ST Gite | HRA CHI | UR IESG 7 MERCH J 7 : JR a gees SE EE » HEL | 1 rd SEE Twp.mW ER 822-1655 3633 AREL JACQUES l691 441 : NT § 82378288 3836 LARRIVEE 0 8 622-1254 445 ARCHAMBAULT R 9 625-5561 460 MOQUIN J 9 963-0748 à EDGAR FINIS 3837 POIRIER M 522-6746 447 GARRY T N625-4570 465 SASSO L 963-1989 AN PAUL O 625-4337 POIRIER MICHEL 7 822-0741 451 POLIQUIN JP 9 622-3622 467 CHARETTE F 625-4599 37°GRONDIN JE 40 PIGEON PIERRE 22-2481 3539 HUSSEINDJIA 822-6282 455 DECARIE R 22-8806 470 BELLEFEUILLE A 1 622-3354 40 PICEUNY ANDRE 0 625-6765 EDWARD 461 MATHE HENRY H 6 628.8787 471 BRISSON O 6 628-3356 48 MORIN JEAN PAUL 5 82573270 3849 Zaeto\u201d ViTronIo $ ea2-éges 4@6 GAGNEP ' 7 3 62912928 473 BINOTIT PF 3 628-1683 48 PETREL 3 628.4379 3842 GRECO V z I 2 PÉTRELLA \u20ac 3 628-5287 3543 BERGÉRON 1 963-1502 469 FARHAN AL YOUSEF 1 9 625-4999 483 LAUZON MICHEL 625-3845 1 354 Shoe \u201c4357 470 LESSARD M N625-8619 487 MARTINEZ CARLOS 625-0891 3 nin DANIELLE 3 2 18270 3540 Sloane L -2897 472 CARPENTIER Y 9 963-0962 491 CARON M 25-1528 56 ROY 0 625-6692 3548 LABRECQUE 79824 - 473 BERNIER CONRAD 8 628-2543 498 LEPAGE MARC 8 622-1043 A étés CAT HEEL BEERS ia aan E HEH T EL MAX INC 3851 JAC ù - - - COR ERTRE FOPMNT COML VNT \u20ac 3064 METZ À 3 628-7062 480 LEROUX R 9 828-1928 505 COULOMBE C 4 622-9078 ERV) (A) 83-5448 3665 M 7 - - 01 EN 6\u201d 1208 3587 Mredad Rairéuta Sn@2s-840s 483 CLEMENT A 22-3552 209 DENIS PIERRE 1 gosses 205 TROTTIER G 9 622-1428 3558 MARLEAU G lo422 486 DUPRAS G 9 625-0385 510 ZERVOUDIS KIMON 22-5461 83 14 MT 1 NE EN a A Z8az22 3861 JALBE 25- 2- - 92 LÉFRANCOIS6 3 622-8049 3563 MALENFANT M 15925 491 FORTIN P 25-3647 518 SARAH R 1 622-5868 TA AE NE deni |B] Hoe, HEED 78 COUTU YV -6274 3 - - GRIS Confience 3106 3569 MORIN-R © 8 528-2998 4os CHADTNOTERRES CES 82272183 829 LANGEVIN M a 628-2268 77 Al 7 -3106 6 - - - 8 AMESSE 8 963-1035 3570>GESTION BJC MANAGEMEN] 500 ROBERT P 6 983-3193 830 9 983-0008 83 KKZAM M P 3 826-8137 1 628-4591 504 LALANDE D 6 625-0240 531 DUGAL A 2 622-5810 80 LEDUC MICHEL 8 625-4047 3572 PELOQUIN J 2 963-9470 607 L'ESPÉRANCE S i 625-1855 534 DÉSAULNIERS L 25-0865 84 6 % 822-9557 3572 DUNONTIER L 2 39372951 221 GARGAGUIANO JosePH \u201c 622-5891 535 CoMTOls R EHH es GÉBRAE NABIL 12632 3575 DUMON 4 983- z z 66 CAD las86 3676 BOISMENU G S 71421 512 SHAHINIAN DIRAN 22-4837 539 DUCHARME DANIEL 22-6133 % Edn, oo © 628-3999 3879 RoLEY JEAN e 628-2082 218 VILLENEUVE C § 963-2121 843 PERRON o A 9 822-8322 1 - - - - 71 PRUDENT E 8 625-6739 3881 LEDUC C 13187 823 ME 22-9597 544 MEGU 8 622-8084 72 FOISYS 4 625-8884 3584 SAUVAGEAU YVAN 22403 828 LABELLE MICHEL 63-1519 MEGUID YOUSRI 2224771 73 PEREIRA JOSE 3 628-9491 3585 MASSE Casa 828 fo 63-3004 547 GRONDIN YVON 1 622-2026 76 GAUTHIER N 3 628-4029 3587 PASCARELLA CARMINE] 622-4852 631 YENIKOMOUCHIAM M 22-3107 850 PIGEON NORMAND 22-8167 TRE Me 7 80-1801 3093 BARGE CHRISTIAN 28-1110 838 PAUL.FO 3 838-804 S°17OPS SOLUTION GLOBALS 228-9990 7 963-1861 - : - 78 DUBG 8 825-8416 DAIGNEAULT J 9 628.9137 838 LANTHIER R 628-2964 DE PALMA P 3 963-4025 79 MASONE M \u201c5648 3597 COUTURE R 2 628-4529 540 BALYAN RAFI 963-5114 554 BOWES MARTIN N628-1133 ORMIER F 1 822-2727 3599 KARAMA N 26-8648 544 D 625-8673 555 GUENETTE GERMAIN 22-6339 84 MARQUIS D 2 625-0627 3602 LAPOINTE D 9 622-5264 548 LAGACE RICHARD 625-7911 558 MATTE DIANE 2224125 88 MAICLOUS AMS 4 833-2308 3606 ALLAIN M 3 83320938 859 LACASSE LUC $ 622-3001 263 ARCHAMBAULT J 22-8808 l'aise |a I : I 89 POTSCHKA F 9 983-3976 3606 ETHIER J 9 622-3040 585 LABELLE N 4 983-1088 42 RES 1 BUS 92 GRAVEL P 8 622-1495 3603 CAUCHON JOSE 8 625-9599 556 C 822-2038 |ssceensanecesrenrarasens dla, CEES Mem CIEE NWR Geer BEE | DEAN BART Al -4 - ; 04 JOSEPH M 9 -8786 3615 BOLDUC MARCEL N963-5116 acccce ne tenc nan n cet tnt PAIR 4178 - HR 2x5 OF L 22991 3616 POIRIER REJEAN 9 963-2445 IMPAIR 4169 4185 H7R 8Cl 3706\u2018 LOPOSHANSK I -1117 3617 HUARD ALBERT \u201c7812 JADE 4159 BOUILLON L 3 627-0007 3710 BERNIER GEORGES P 0179 363% DERYY © Na2sC4211 TMPAIR 3781 3809 Hp êX6 4177 VOLCRART P 3 627-8685 -61 - - NIER MATHIEU Ze093 3623 CIPRO D 6 622-6987 3784 LAVOIE M 3 622-2276 4178°ROBERGE P 6 962-9356 7 ji Berl HE (mdr sue 1 ES (UE HERG THEHE |BETRME,, PEE Zaa72 ae24WiL 10261 261 z 7 né pCE00R BBE MLA ETHIE MSA fw REE LLL ST 128 MCNALLY 3 628-1909 27 NICOLAS ROSEVELT -6804 3796 THIRAKUL PHARACK 3 622-7207 JEANNETTE 2 RIGATUSO M 7 963-2763 28 ARBOUR GILBERT 6 628-9580 3797 HAR 3 963-8856 tees J2OR 29 JOSEPH J C -9608 3800 POLYCHRONOGLOU G 3 828-1449 PAIR 106 250 HIP 5C4 tenue sanneu dans 0unun 30 COURTEMANCHE F NE22-3969 3801 MUNGU 3 625-4691 264 360 HIP 5E4 33 MASROUR A 3023-3928 3894 MENARO N° 3 628-8106 372 44 HIP 5B2 33 ALLARD M N963-5206 3805 BASSILA F 3 625-1546 IMPAIR 107 335 HIP 5CS NGRID WEST TO WEST OF 35 QUEVILLON SERGE 3 628-6526 3808 THIRAKUL P 3 963-6787 349 381 HIP BE2 E 636 INGRID ALLANT 36 BASTIEN DANIEL 3 628-0883 3808 REINAUDO B 3 625-1452 365 377 HIP SË1 A OUEST DE 687 IRMA 39 GAGNON J-P 2 626-7530 13 RES 399 447 HIP 861 ; EM AIO EEE 3668 HIP 179 45 CARDINAL 3 625-9766 I 5 3553 HIP 2A1 3648 GAUTHIER GHISLAIN \u201c933s JALBERT 114 ANGLEHART J P 2 625-0310 Eu.aie (me ERE\" BEE |S on mp mn HERR Ghee pa PATRICK 0 622-2013 3851 CHAMPAGNE L 1 963-9865 379 CYR SYLVAIN 3 983-9180 123 LAVOIE À M 9 963-7464 NORMAN 3 228-0802 8) CATSILIVAS PETER 2 835-0317 399 BEAUDOIN R 3985-2658 137 VALENTINO SYLVIO 2 Se3-e3is COMMENCE 825-9808 3659 GEBRAYEL ROLAND 1 822-4170 407 OLIVIER STEPHANE 3 625-1875 130 DUBOIS © os som 2 SÉS-SIE BERT 963-2536 VIOLA F 3 628-2671 415 PIERRE-CHARLES N628-9883 135 BEAU M 3 963-6378 SONTANT ROGER 5 625-8109 3884 LABANCZ A 12291 GARRY BEAUMIER RAYMOND 625-9686 ERT JC 3 622-0799 3665 RIZK SAMIR Né28-4590 419 LALONDE M C N963-9490 138 FILION MARC 825-4033 rec BR 2668 ZEITOUNIE JEAN ET 4 983-3073 431 CASAR DAVID 3 622-1536 139 BERGERON F 822-8217 EP 4325 43 CRANTHAVISITH 3 628-1232 143-bezitl © 2 2272487 - - 43\" -2457 670 FORGET B 8 628-4176 SOUKHAVADY 146 LANIEL J 9 622-7842 IRWIN NORTH TO 3593 871 CUTTINI L \u201c0718 147 KHAIRALLAH R N963-1113 Yo BE ates IR 875 LAFOND M 20855 |eseceancareresansvssanes 150 MC KAIG PIERRE 9 625-1667 ro\u2019R Sed BEL HES | Jaen jf Glan dill Thi 3681 TORMEY J A 8-1972 PAIR 284 320 HIP 5GB 188 BOURRE MAURICE 622-8070 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. NORD/NORTy 278 SONISSSLSSSETSSES=SSSSISSSSSSOSDEIISS = 2 < ersisoessessesesen 2ssseszaus : PO DT BN BROT BND FT BBD OND AI NOD I DOT BBTD « LHSBRS «= HAA ADT TAR DAN BANDON DIGOmMRENTS + DNDDPOMUA TO = owe nes 4 perse 2 SOGODONSODIMNOOANMAIOE PDRONDODBO 1444 1103 0543 4 #1 4 5° 1°0 \u20ac 1° 8 7 1° 3 8 5° 8° 6° 8 11° 5° 8° 8 4440 4UN 4 1 40 5320 T 13101 43 1 001 \u20ac 0119650090 9% ~ au WeDo so m .aommom + 2000NDOIDDBMDMONMNDODND NDOODDDOOD « ON ON ON ED ON G0 ON EV EN QO ON ON QD EN LD EN EN ON NED OF NvND @ND a ~ © SRES NON v av © La one on Iooqnom XIII ooo Zz = = * * = Zz Zz z Zz Zz * ~ TOT + AReED © ~~ = « DOA-D-HD Mas ~ + - oan © - DDODMNS DAN Oe DRHM AN Het ss - .0 * cons * .@ .Oman = - \u2014_ a \u2014 cu © .sono Zz .= w wv wi w \u2014 U w = non\u201d wh 2 = Zz ou QO \u2014- oO a wg a = .= o =] * - =Z u 53 re _- UV >> uo ZI zZ + z .u Os oO = - « = \u2014 xo od qr 2 ne _\u2014~ Oo >_ =O mg q4 x wi + Hz cauu + wn « w woo SE oT Tad waz =da OZd\u2014 au * wo - .> © xd o xnxx.* v > zx=no4 0 à Or who 4 cos \u20140K = Bwuwu 2-wuD .2 + = WOW SN Fw EH gd LXOawd_QOU+H_a>w Oxy Lax 0 OOD IO w ro Og == wWsH-dHEux>rn ocI WOE \"UNE >Z U dU_OHZGHUDUu> O > ww eu wZnwu* sos z2n- za + ar 0 UV DHuzrLw) > dO0x3N HHOOUZOENGHATION cur on of UHZIDIOXWAUEHOHD IL HOUVOQUHIJN Dred 00>0OHOHWHONDUE SE CASUIHEHMOHOTOSH Wu + + Eww + x AANZOOGIXQOIXTUJWOE XX COIWEZaAOHNS EtrcoOrmm 5SS20EN40>WODN ÉOUE-O\"IHOHD{DASJNNE> 4 M+-uÇnoz ,Q - wduOHHDIILOI5HAKL EE 3 628-4354 887 SLEIMAN AYDA 7 627-2937 510 532 HIP 2N9 (DUFOUR LUCIE) (SUCC) 3691 DUBE C INDEP) 9 863-1289 3694 CHIRICO C Né28-2556 888 PIETROCUPA RICHARD 8 827-1301 TMPAIR 509 561 H7P 2N8 RL 9 963-1288 41 RES 1 BUS BE LE RN BIANTELLE °Noa2 4397 GIONDISTRIBUTIONS CYME INC (LES) puroun 1 622-5692 |vacensaneeaunannensaueus 802 BERNIER,G 1 262-8714 (CUIVRE DISTR) @ (A) \"© i LAME ANDRE 826-7712 JUSTIN 893 QUINTAL C N627-7331 545>VEILLEUX TRANSIT 9 628-1695 8) Henrico ÉN9é30720 Pal 330 où [IB BYR 695 TORGEON FINE @ 962-6829 240>PAYSAGISTE FABREVILLE 1 LES 8 7 4 - } ST-ONGE K 77383-3951 812 560 HIP BR2 899 LEBLANC S 62-5734 XCA N622-8595 622-1723 IMPAIR 477 50 7 - > 3 GUAY toe S 7 H7P 515 903 VEISA MILUT 3 827-0017 551>LES INNOVATIONS ALAIN 3 ADDa JanaL ?322-0324 po06 868 2 625-1032 909 BORNO J 2 962-3007 TREMBLAY ALAIN 6632-9081 - 4 - - LEROY ABDELLAH Né2é-Bes1 436 ROPEC.\u201cKpzyszTor & 828-7782 811 DUVAL CLAUDE 6 827-2830 mots ROBERT hase z 442 PAQUETTE L - - - HA RENE JR 82378304 448 BRETON \u20ac N822-0862 917 BEAULIEU S ET D 62-6439 559>MURPHY_ RAYMOND INC -9631 622-8986 450 DUVAL J - - > 4 ia I ranco1s sos 439 DUVALALL antonINO à 020-560 534 RODRIGUEZ RERVIER © 833-7413 T° PROTECTION INCENDIE IDEAL 105 401 DER F \u201c8348 460 JUL 7 828-9172 937 POSSEKEL HORST 27-0448 NON J 2 -B761 468 OTETO SVETLAVA 2 622-9419 948 BUREAU MICHEL 7 982-0110 .cnnnttn ta 000000000200 4 sho 5 7 98372448 478 POULIN ANDRE H 8 822-4403 954 BÉRERD JAGQUES 7 827-8808 LISANE RAKUSHA \u201casso 477 KEYO 3 626-0622 855 KRAMER 5 627-0935 700 H7P 312 JPERLON TONY 29388 480 LAnTUEE 0 8 863-4581 382-50VY Tos ENR 27-7068 610 COLLIN MARC 622-7122 is Sh mat, dEEmn BOGE pial BE ahh Ju LouTHoeD 2 828.283 | TRÉMELAC v 7 978 OUIMET L 9 627-7318 640 KECHICHIAN 3 622-5896 GABRIEL MAURICE 13893 452 CIRCNO CSS ® 63-0802 353 ¥iNEratro HANS J 8 82773222 650 KECHICHIAN GARBIS 625-9614 : 492 CIRI - - - A RY Né2a.7491 496 ST-ONC IN 1 628-7423 998 LAMARRE JACQUES 27-7084 5 RES 434 UPTO 16558 499 MAINVILLE À MS 9626-3080 1005 MAINELLA C 8 83223876 | emer | TtTtroenmenees NDRE 1 \u201c8738 497 MAINVI - - { pere 2 622-7851 498 6 625-7645 1008 HORTIE | N627-555 LISETTE 443 CHOUINARD E \u201c7485 489 GUZZO TONY 22-8981 1014\u201c LAURENT J 5 627-4872 PAIR 3848 3716 H7P 5L8 3 BAGENAIS A 17183 223 COZEAN VARTEVAR 4 822-8843 1018 FOUCAULT GUY 82-1996 IMPAIR 3673 3697 HIP 5L8 403 LAVOIE A * 983-9394 203 LAVOIE JÉROME 8 825-8381 1035 PRD\" HOMME D à 827-2279 Îééé FILION PU © 8 963-3144 455 DUPONT ds 2 12 04 RO 22-4780 1032 BLAIS À 9 827-2336 3680 THIBEAULT C 6 628-5492 susssau nca 0000000 05 PELLÉTIER F 9 625-0527 1033 BINETTE REJEAN 2 962-6823 3662 H 6 625-6729 07 BORNO J F 2 963-4348 1039 LACOSTE MARCEL 27-2859 3665 BÉRGERON ROGER N625-3060 JULIE 08 KHONGKHAM SK 4 622-857 1034 ROSS K 2 962-7278 3666 BERNIER G 2 622-6573 FROM ZACOUERNT VERS.OUEST 12 BÉNARD PU 22-5946 1062 DESCHAMPS K' a 827-2660 3692 guitar 5 *ne28-3088 JACQUES ALLANT VERS L OUEST A 12 BENA 2- I - Za 46 RES 1 BUS 3673 SCHANCK A N963-0577 13 FOURNIER 6 2 622-4985 FORCE TENOR OOS EEO ERENT 3678 Beau Tey DANIEL 8 625-2745 - I 3677 - \u201cpate 3789 2798 HIP 814 19 TRARVILAY VINGEUNE ° 835-1670 LAURENT 3680 RYAN TUPPER A 6 628-4997 IMPAIR 3706 3795 \u2014H7P 6H6 31 DESNOTERS SERGE 4 828-3408 FROM 3565 LEOPOLD NORTH TO MARIAN 368% GIRARD S 9 628-3196 3700 CRUCENA 6 83-4533 23 PATRONI ANTONIO 8 628-7948 OF 3365 LEOPOLD ALLANT VERS LE 3684>ASSOCIATION QUEBECOISE DÉS 4 ROGER 625-2158 24 HA - - 4e ETOHENT IN J 628-0307 27 TREMBLAY E 9 622-4015 > >OSTEOPATHES ASSOCIATION bd id i | VERMEER Tan, me ge wma CEST CES Designs J VE kvces oF PEINTORE ING 29 NI 28- - 1 628-6329 32 THIB 22-3156 619 ROBERTS N 9 675-2048 3685 COLOZIA À 8 963-2312 LAINESSE 628-2606 36 KEDJAKOUSHIAN RAFFI4 628-2431 625 RATTÉ ROLLAND 9 628-4522 3ég8 SaLHANY MICHEL 8 G28-5a55 MILLGCH ADRIANO 7 838-8606 37 KERR 4 622-8607 628 MARKS E 8 625-3271 3689 POITRAS 963-0187 vi Bigs PO Dh | bcos JfH SEEM, DHE DERE cle POIRIER 622-6984 a1 LA I : > 625-4898 aa 963-0842 638 LANDRY PIERRE 628-2150 625-6111 3785 BELLCMARE ALAIN © 823-4803 NICODEME D 8 963-4931 643 PELLERIN R 622-0667 >LOCATION D' ABRIS D''AUTO C R 3761 MARIAMO R 7 822-8141 545 RATTE L 28-3694 644°CAGNON JEAN CLAUDE 9 622-9069 INC 8 625-6111 3767 DEMERS S 963-0236 548 GAGNON M 6 628-6652 649 VERMETTE 9 628-8255 MARTIN N $ 628-6111 3771 LADAYAN ICHKHAN 6 628-9828 549 KORLIKIAN A à 626-0678 650 FILTEAUE 622-0095 TIN 625-1539 2773 À N625-8347 653 MARCIL 2 625-5919 FILTEAU N 7 628-6385 697 COLLETTE BENOIT 625-3043 3777 PLANTE GILLES 2 628-9578 8 620-6840 655 GAUTHIER GILLES 2 822-5786 3900>SALON LA PÉLUQUERIA 3779 MARLEAU S 4 628-9632 557 INTHACHACK PHONH 6 628-9569 656 GAGNON M C N622-9162 N622-9664 3782 VARY MICHEL 8 963-3414 560>ACADEMIE CHRETIENNE DE LA 665 HECKMANN L 625-0961 LALANCETTE S 3 625-7035 3783 BRANCH MARK L 6 628-5402 RIVE N 9 628-6000 672 LITSCHAUER FRANK 1 622-7446 3704 DESJARDINS G 622-6225 BO dE (4 Then ESS EE HEHE [EEEIARSS EEE ASEUTH P 8 628-836 - - - $790 STGELATS RoNo0U BI 993-0389 25% TemRtAccT a *N963-8890 690 LOCAS GUY 9 625-2606 9719 OUR RENE EAN PE ee 3781 SONPHANTHABANSOU P 622-3195 565 LESCARBEAU J G 25-8628 685 SKEA JOHN 3 963-2297 |nuunnsenctenen un cam uau0e 2786 PHOMMAVONEYAU K 3 62É-0068 tete 0000000000 sentence tete 0020 0m à LUCE 3574 DAGENALS BLVD SENGDEVAN FROM OP 3796 RABY F 825-0862 KATER LEANDRE RTH TO 3575 LEOPOLD-D EN FACE 28 RES 12808 1968 FROM MATTAWA BLVD WEST TO PAIR 3508 3538 HIP SM5 DE 3574 DAGENAIS BLVD ALLANT VERS tistttancen nent nent 0 00 0 8 L'OUEST MATTAWA BLVD ALLANT VERS as dPAIEU 3528 3537 9 ne Ms LE NORD 3528 LEOPOLD HIP SE?JULIE PLACE 3509 LEGARE R 625-7385 IMPAIR 607 HIP 382 aplVPAIR 3823 369s 4 HIP sie.Pas oO INSCRIPTIONS - NO LISTINGS | 3510 TREMBLAY LUC ] 825-8638 607 NIPHAKIS \u20ac 0 625-0077 - * ade OSES - 3827 LEBLANC G 7 963-9043 KAWAHTHA Av 3513 MAINOLFI FRANCO 822-5165 tôt nent 00000000 1 Re em MERE lode tive meno nore 3 BRERSWICCY WERE LOCILE ae ue une 8-436 - 3081 CLERDORT À § 635-3441 BLVD 101 A1 EST DE 56 MATTANA S02L ST LOUIS R 822-2298 IMPAIR 721 757 HIP ome 3855 DROUIN A 625-6100 3525 COSSETTE L 963-9461 761 805 HIP SMS 3 3063 VILAUVONG 8 835-3283 AIR 3808 asia 7p 43 979 MAGNAN Michet.8 626-2768 733 APRARIAN K 9 863-3483 -3252 360 : I 3667 SÉVADJIBACHIAN 822-1892 IMPAIR 3579 3587 HIP 4NS 3529 JETTE FRANCOIS N963-7502 724 METHOT M 1 628-0710 2671 SETRAK 3608 - HIP 4P1 3632 BERNARD L 1 963-6910 728 LORANGER E 3 628-0420 3011 LAGACE L 8 622-0021 3578 VALIQUETTE RS 963-6185 3533 ÉOBAL RAHMATULLAM N625-6280 729 MANNI C 2 625-8338 367 COCOZZR a\" 8 829-3515 3608 DAMOUR Pet, à 828-0808 °°°.BEAULIEU GHISLAIN 3 828-9381 733 VATRANO T SN 24-1903 107 JocorAA SILLES 622-0688 3616 STOCK DANNV 1 828-8073 °%7 BR3LEMIMS © 8 628-8362 740>A0UIN RICHARD (coup SESE 3891 LAUZON YVAN 1004 7 20 RÈS 7 > 26-2002 1905 SEXTON GILLES 828-0044 concen ES EUR (ET 744 POIRIER \u20ac $ 28-7288 749 i -2691 (tésectaneeuasnnene us 000 KEPAWA AVE LE CAP 49A GIGNAC R 8 625-1256 io Groot warren suvo-or 01 ween | Gein see, gag, HDG.CHEE PAIR 3604 gma HP Bai > 1 RES - 761 MASSICOTTE SYLVAIN 7 625-5003 MPAIR 3807 > _ .sao: mC GH A 3809 HUDON 4 825-1633 IMPAIR 3683 - HIP 4M4 EGENDR! 765 PÉDNEAULT A N625-3546 80 3609, 80UL TaNNE F 8 628-8418 3582 ROBERGE VINCENT 4 622-2071 PAIR 740 800 H7R 5K8 769 GAUTHIER B 6 628-5549 313 ThiACA FURS INC 1 983-0166 3683 LACROIX L 6256-5222 IMPAIR___795 - H7R 5L8 373 LAFRANCE B 83-9941 3013 THIBAULT ANDRE 822-2469 RES 740 QUINTEROS L 6 627-4174 777 BOUHADOUN N N628-4910 3818 MONROUNDJ TAN 8 963-1140 seesneerseencrencevennes 744 STANCU VLADUT 1 827-3993 781 FONTAINE B 6 628-5062 M618 WAITE LE © 3 828-0210 KIOKA 748 VALCATNCOURT 6 N962-1683 788 SANDRI M 8 828-3716 3021 LANGEVIN Y 2 822-9304 PAIR 1896 1928 HIP 4N7 762 PARIZEAU 3 962-8623 THEROUX J NB28-7716 303) CACHKANII LAURENT 826-6343 IMPAIR 1805 - HIP 4V3 788 TRUDEAL © 627-3127 793 FILION JACQUES 6 628-2019 3026 BONES JÉAN-CLAUDE 8 622-8019 1898 KATALAN $ 625-9403 760 PARADIS S 1 962-3813 797 TRUDEAU MICHEL & 628-4966 3627 LEBIAEN C 8 622-4119 1905* FENECH GEORGES 822-4198 764 DUMAS 627-1305 801 BERNARD JOCELYNE 1 983-7950 331 HERAPE A\" 822-5914 1924 NOISEUX DENIS 963-3698 768 CARIGNAN L 2 962-5683 805 MAYRAND PIERRE 1 628-4339 333 COONERA LUIS 983-0813 1928 MEUNIER HUGO 628-4846 772>CREADIM ENR 4 627-7515 28 RES 8US 3833 Roy NICE REAL 825-9340 4 RES ROUSSEAU LAURENT 627-4115 tress sateen s Aer rs aR eee 3841 GAUJEAN 55 8 628-7310 tecnett nana 00 00 778 GAGNON DONA 827-6085 MADELEINE 3046 MICHLAN JOSEPH 825-7573 LABERGE 780 CHAL IFOUX 4 962-5558 384g Dl sHAUD_ ANDRE 622-2201 784 BOURGET D N962-8323 FROM SOUTH OF MICHEL NORTH TO 3647 GUERTE P À 983-1426 IMPAIR 1089 1133 H7R 4R7 788 TURCOTTE DANIEL 627-4188 3843 MAURICÉ-OU SUD OF MICHEL 3648 PRANC NON 622-1970 1089 GARIEPY YVON 2 962-4055 792 L p 627-3413 ALLANT VERS LE NORD A 384 3681 CRANCIQUE J-L 963-1973 1097 BEAUCHAMP M 827-7458 795 DUMAIS SERGE 8 962-3248 MAURICE $2 CÉDUC RÉAL 826-8126 1119 BOUCHARD R 827-2283 800 TÜRCOTTE BERNARD | 82721921 pam 220 726 HIP 424 ) 7 18 RES 1 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 280 S922SSSDE 2227505090 9395 o2eces eress 1! Oz esznseeeese gene & GS2X2ILSNSSNTSSLS 299NSSNSSLLSSNNMN sognesseneenmessoszs 1 a ro DBD RBOD Adm FU TAI DDDD SONnNOO FEDOD = mow TD ear œ PORN AHOSDO DODD WD DDT ED CD De TT =\u201c HSAADONOOHDEHAUDE % = \u201cee SOONDDORO HODONOTOS VNDD SOUDE E SODOT \u20ac Za ÉSGDUSNOSOBSLRARO ABOO = SEDDON TON mT ND =Rezrn = SSNSNLSSNna\u2014O= = = as DF IEDOD DOTMHVOOO DODM MOTDO®D OSODEH ; = OE OD TL DF ID NO MT © © NBO DO + Y=) pa armen cos \u2014 \u2014_ PE 1444364 Cr et Char ha 041475 13 418 xo t 1 341000006401 CRT 21 « 1111150401 4604040388 KR 443 400004 40000 30 00 16060 sa 14 6 6OU 4 4 0 OU RE œæ 1 MEMIODNNONDM DNOONMNND DOE OMOMMU MHOONWN™ - ao aacaanm æ ce 0 @@m DTD - SDOOD sono © o Z IIIIIoo onOos DGA ND CTDDD 2 Too z Zz = .o > ui avis z =z a\u201d Z m* us Neo © ~ © @ ~ m0 © a oO ™ œ < + a uw ~- 0 ORM H Se MO AN + DE \u201coo © @ D] \u2014-r~ \u201ceo wo moe se ma Ber Q - ua \u2014 W w * pd ONBLOLD A oO Zz > = - * =~ © w æ< =z .ru HeAEDO oO LO z =k «oO u à = =0z =r ww w vx o us sus \u201d - \u2014 w > = -w x Od _»n * Hz = zno w em Tw w> O QDUZA =z ou ®_ WE 7 00 Zusz< oO wxm w LIOWOW * \u2014~O \u2014 XLOOZH 0 o \u2014 = > HoEwd ONT => .= coosu- u0n FXQOPZ50 OudNO>Jd OO ES = WAWEZZANTW Ek 2D 2 0 Z220-4d4IZ20_ we Lg * aL ArRO®O Ww wa» S0wZ O_ad = > Ww FWwneux >> Ou u Ww WE LOWJOR dw won \u2014a Dw Oo « w « sav EdHZEACZOHROJHEH ZOO Winnie 200d \u2014-Z\u2014WwZNE » =< ~ =e>TVWD 2 uw zo4>_+-Dœiu 0 zu DOUF73 du OHX-+HINZZZQO+- ww COTE-UIVOJWEZZHH>HOKŒNTOKEU Es Eu =z D\u2014tuwHDI CAT 0 dHwoudwwss5dwwwu , == +4 DIOFIEUHHIVZOZZWV0TIOINI = DHVINEOQUWNQOOUW HU ITITUWXOS IA WOTOUW I AdHWIOOCOUSIIHHOUTUADUE » = CE \u2014OZ 2H VOD XQ JIH-TO gro ài>MQwwu Sama pJurz o < Or-ZS4AaNDBUITOAIJSu>Y AMOA THF AdEXDOL OI > peux 4 wz [ © \u2014 \"3 © I =\u201c œu ca .oO « w oo Q «© Q - IJ oom = > w > w w 00 © + w OF ox jo] a2 \u2014 - o Mm © o « 2 w LL Ono Œ + = wn 2 çoO>-re- Zu a © \u2014œ = wa us I< we wv .- «< «œ œ er qa 0 .= = w © 2 =Z a x 442 = wwuzz æ=æx ut xz wn =4q oo =r œ Od I a Tx .«0 œ u « oO NE - uw ad = + du Lu NZ 01 œHs4z LU OQO_HO = >a om om OO wh z - æ> .ru 7OZOZ wu OZ wee 2_>704 .«GO an « 24_4>X > wwrQ > ZDHPuvuoS 24 FO\u2019OUDI_AZOQW z+\u2026>< du 4>>2Z => _su\u2019>Iz = o .x> ow & > =a \u2014 at Z> .w= onze a\"ad4xo w QM 0 Fdad4Z J dou 2>4 - O3>x doa- O00ZZ z- 0 o o0Z>3 vn>-vœu (= X dd Lub ZE rnos-swOo-> H Zu>Hoz xz Es uv D = OZvUow \u20140HZCU 4 DFUCZO D C4 < 42zQu_O0 Za zw* z œo wou* Zr DOL LOY SEWN uw Dw Q \u201csono FHFHHUHO4C TA a0 = {ZI FZWEWZZLO\u2014ZWwHOa SHOUTUO-H Su wwwx ZwWwE00 AZZ HZ ZAWO Ime =z< mz2I_Œs =z MMOJwWID>-wzz Z{5 CZ u> IOULX OHWWOOAH+ > CO HHUQUAHOZ ŒUVI > QOZA0OW~OO0QWOUTIT=WWZ Fung a AUOIOUEE CHZ2DONIH\u2014W TE US OQ ZI4OWINO ASE WIQUESNDZE INES ZWOVDO! ZoOdOREWE000 OZZEIDZLUOZFOIVWIOWY us FŒON Qo SERIISVELZFANEEZEuad>waoowe\u2014o® Www SOX OEEOOWIMS WO > WZ UY INAESDIMON IEE ~EIIZTNZIX ZW AZ xed = = ŒSUQO TAXOQRNZITOUEIEI>O 2>AENS ZO Œ VHHOOXCIXZ LU wi DOE OWI IOIWL ILA WEL WROD IE WED ILOILO Sword WEE IWIWOLO~WELAIIOm, PI HAS à Q AIX ODOUT TI MOGOTIJZ0>IIQOJIELOFFAMAOOQJU OF SODOUIZMO JI2 ZOUOMODUXKOUVAO- TMJA 0 pau a mE a ZInFaZNIZoauranoanoeatnJao-1neo : Q=z- ee Oau su OO SUM0HDOE OEM - wo * .su + o © Oo OIVOBVANODWHANOWUDANENNEN O © DNDN INONODBNBD TO «Cau .T=50 CEVONNDWDOSTDDWOONN AGYRNMOAN AO sr d2 ONYOOO ~NFOODDOMNTONO © © + SOLONNOOHNNOTS SOIDVOVO ~ N NODOODOOOOHHANN _e« HoOu iow œunOI Os DO>UU pes nzo_w* Zoo { 0 u* For ORNDDSSIOOOON Lit QO VUWU> ITEDD HM+-2+\"fuZz Z_ +0 Quik) ANZWZ weg us [a Ow Z =res wa QU Ww 20s w mn pan PANDOOOHE CHE EN 2 +1 + + = 200>F4+20Œ&u1 200 a = 28_->0+\" + wT u We HA Eu NN HO UZZHOKO_ \u2014_Du4 FOUT HHHOHSE ŒUOUE EUI>WUHIADIOT HULL DA CUVE CE EE LL VIE La 0 do 2uu00O E> HAA ZOT>ELDS VLHDVHIOOdSENZ >Z03>2Z-0 QA0I>Z>> OZKHD0O0ZEQOVOANUA>QUHOIGE .2< dO>X=d EXON WS dw a + HMIZŒUZZO-DQOZOUZSHO 4 we ox - WHZZACU VUECJDWUEWHZIETFŒUZZWULRTU , SDS XUI à Da +6 Ba {4 C2 HWU OUI AT E CS HICIŒUILIOQUOTIO 4 jm JIO0Z HOIIIIITHIT TO à ow #02 rt QuIOOHONTI \u2014m XS- Fu: Esww (050 _ZH Z 00 Od Ouw rw = ŒœuiH0 Os A A Ht ete ZHN COOUZZ-NHUZLW Zu EZZOQUEZHUGIHZO WEUIXAHOT AZ Ut te |2__z&OI0\" 24 we NRESTIZN>EAXYDDIT WN ZI-HWOHSHOS ZSI SRuowWBE INT JNESOEINZEWOZ VE IL> >> Jn IAT S>ZDOVE EOD 2155853325651 29> ©3333723%53520332 Gostésacaggou : Q masre-28a0008 : 2 ë 323505222 SIRE nda da RL AS SSIOOS TT OUO0 CSesuteuO 3 ESS = Sesouonvoss : Es = 3338282333383 Særuuôoasosas | mexons=o «odscrae | EZ = dœbJOOEKÉJT>>DIOOHHAMHAND EH DHOZAFFADLO JELOOHOHOEOHD Æ \\conmnemnnne 1 455 à E2IFTBZSTLSTISTR NASÉSNSIILSIS ! CCXSCL2S SNINSSS 1 dE = SREB a g = = = S S22S SORS 8583388 25885 O \\sssorrroose ER = = Somme mooomoos = Soc © oS == = = Z Q2I7N NNSF Sopadee Sooo S| RERRERRERRR « c=\u2019 - = = = 222 = = a a pin > _- Sn PUP 50e 0e © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 282 + LOVELL DEED ODO \u2014\u2014 AE TD FD GD ODO ED ED THE GC DONO WNO FT DNT DO CAND MT I NH ED OD CID =: TO RD C3 CO UD vt TO CALCD HT = CTD IMR OBO DDO DI DTC | iY NDOOWOW NN - NBD LOD - -\u2014 \u2014 Ci \u2014 D - \u2014 \u2014\u2014 - - \u2014 -\u2014 -\u2014 - NSNSOHOS = w SELES « = IKSNSZSSSSIDASRSAQOONOS2OrDSnSHEONS\u201dRS D D umeneNDonSn® = SISNÏSHONOSE «s XXSIASTZRNSI2IDIZDBIBIANSIT LB 5 CODD D x serons , MOW DENOGAONADDONDOMDO ND FF RNONOWAFVAMS M SSNHOBONOSTDADAT \u20ac w TONTLMNOIB+O L, SSBAHASAMNUDOOSBLDIASGDANOH Q in © st + # us us m= 14 5 #81 4 0 0 #1 FE 1OUN Cert rer er etek = su 11 404 0 0% 14 tu + 4 4 6 0 5 4 4 6 4 4 0 4 0 4 \u20ac 4 4 14 re NOM DO ND NN - \u2014+\u2014 ADO MOMD Ad \u2014 QCoOQCoOGCaWB sen au ææ MME NV ZENNDDNNNDIONDNND - \u2014 0 10 AD TO LD DO WD AD WD - OF OF 60 0 06 £3 £7 073 20 LO AD £4 CD ON ONL CD ON C0 4D C0 00 DD CO 7 - ru NOOO NON ONG) D> AAS ONN 4 om RSRRARNANNHONNONNDWDNV NNNNONDNONDON OF ENNNNNNONNNNNONG = DONNNSNNVNNS à PRIS NOON DDN NNN INN NNN NNNND à >> = DSOBODODODI 4 III®o0 Ho IIIIII mo0mo CHO œ © © & 9 POOODOHDOOUD IIDOVAMALDDSDODDODODSDOON eo x z z æ œ z .ns =z z z œ œu - © = = - Zz z - a - sos .I\u2014~o © ~ oo NO se apœanm 0 emoZ Zr @® +NOHon .oO Nee on.oot © \u201cND D NO \u201ca Zz - am wo wk oO - og * TL Di: * œz (0O9NO =z * 1 w x * oO >a s * om - .Quit DOD naw .[od - z o .Do = .ss us oO \u2014 a 4 © zu ~~ wm w wow - A = gq = - SO o = - wv, mnt mn = wi * SG © wn * 40 = Oo >z wi QO w - @ = > * wo w ou , mao 3, > 0O = =z Z z U> ge \u201d Sn, w 30 wow a + wo ow I 2 3 = 5 +, #n rsa == Ha a Zz x = 4 0à [1] œ oO « z\u2014 Le oO 2_== * «=D Oo * ma œ oz WO nE « ru = - xm ro =z Ege oom Id a tu TODOUW+HO w Z =>r Xr J Fn on gE JuQOu 4 \u2014_ = FHNOIO-Z a o-æ z œo« O =\u201d 40g o © ur or >>0 a= ADE DV NO NOOONDHO HEE A AZO ww 0 wo a « \u201c wd DANUIN \u2014\u2014t Z2 0 42000 _0n ve wg wr,>0 >, vu + ser ur Au S SH Ho OVO_ Du\u201d => ONNDONX JU OK D wou ZOZ \u20ac 0 ZZ> 10 VE OUI SITTUdu œ Idea aXIFOOE JUOHJOODUV4> >U_>HIJSNZIDHWU- WE + MI S> IIXX>OLDENEILIrr10 Jd CUS QU U HO > EHQOULODOS Won o« « œ + \u2018or xz = & SONFEXEVNO O>0F002L000>J010000.00 A DuXH0OAH-OCOHIQ =z hd wae * = \u2014- DODO D \u201cà SW (FT on * = ut = m A A « .Foot ose ADDED à TÉOOND OSYODONONSONROSS à, m\u2014ET OA Noms + 05> aS © © Ow-ina H vLWNHON OHAMMDOSNODWOHNDON OANNDI DOHDOSNNDNNM Qo cou appt + DALNNNNN®N IIILILILOOOOOOONND 0 Oxon SAS\u2019 @ CS EWA oo * HO NNNOON DOODONOOO=\u2014NNNNMT MO $ 4 TO 10 DODDN MS ES 0 00 D ana ooo cooooo * OOOOO QODOOOOOOOGOOOOOO * a SAMOA ® + Zuc>n me « una DODONNN SAAARSNDDDDOSMOOSD DDDDDD £000 00 00 00 60 00 CO 0 CD D D O-< === 23> .œ 2> = us + > -u z a - = = OZ « * I= + Zw = =z -> Zz \u2014- = a wr = ag Qo \u2014 a ru O zu =02Z Zdg ow SQW a0 QO - w = Box =.< au > à Han eds x wg a a >T = = > a 2 LU VO Ow n> - D HDU = DU + a Zz > > vw >n = 0 Ore > uw \u2014 æq dos u He w NE «< w 205d \u201d = x = a = TD 20 + [0] nd TONDO oO on 7 4\u20ac _o0 2Z x Z UuJONE w N => an Oo = xx À a zu = = - weg pos >I z>zoxoa ze I Oa San = NONVOS> JNWW Zw x _oOd ZZ UQum wo OGI*-OHOUNU O wd w w>d ww NWZw = Ww Od SNONY_ qwOOw œs< HN = Sw EO\u2014IWZILD WwEQ Vom n> 0 00 ] frutddre 2unvwz-sH O Orœwu2w _\u2014VHHdwuFOH UJ ZHd\u2019wuHsœu>>FUId00W DIR III IC HS Ww nx WXZ2ZHdwuÇs- IUT, 4 E ANDO T Y 7 -2270 4 3 AoE p .7R 6 8 483 57 P C HR 4 82 364 GA ba 5 LrAM DE HE 85 sn k AN H -3544 4033 BELA AsO oe ne bag 2828 oe S-PLS eae 385 Bacay OISE LAU 7 A 3 BLANCHE Noe ° 7 las .4038 soul?IN HR gas 48 .E P 74 fine 363 BI saute c \u201cy 80388 883 Br AR - - 2025 NAST Es, .= HR R 848 eo D DU 4218 3 LE 365 LAF RAM RS En 870 4 ERN 3 PR 40 Aon RE.798 H -3897 .Ro-D .42 3 HE ae a 0 iH 8s i A i son ak 20 ét A 382 : ce 376 VE U 13 84 1 Chad ERR s .HE .732 9 -1328 NPE zes 9 315 7 378 paAQUS $ p, 8 113 1 881 IM PI J YMOND .\u2026.R 80 5 .R 238 Hz 62 -3748 .PH §2 3 El a Ei 88 och RHE .gi-a0is OSCA 0 i RA it Hi hit > 8 \u201cii Hg ., 2 osc i nous se Et Hdl ; faites 208 MILLE Com AR 7 -8238 882 MURPH A 41 6 -2258 IR ALAIN LX 8.82 -8388 6 BESFOS Sc s 3 262- oe 3 8 HN M 1CH \u20ac -2848 89 hs .3 -5601 PA E AT Six N 2 -0031 42 DET) ve ENI 3 62 * 3 HU 018 R Zaz 4 5 .ÎERRE 6 -8508 IM NNARA Hest 38 lea 9 30 tee JER D 3 se 9 sol E - 973 90 .Bier Y $ 6 - 138 FANN I ER 1 82 - 352 4230 L ONI D .i i 8 48 en A INDPT su 8 2 Si 720 pe 3 ¢ 3 #3 Bi, LANIE 3 Ler 408 Laval naga -4071 : L FE EL $ 6 \u201c2562 741 Sone Er Fav NG 2 2 -g83s 4259 HARNOI ME .\u201cSut 405 LEVÉ Rae \u201c4411 OLG ROBTe NI $ 82 -8208 242 Pa LIME 3 82 -4241 1255 Bal ve F cay 410 hey -8454 53 BOVAL PAUL H 82 -8461 747 Eu N Tar $82 -3801 3228 Mo SARR .Na ER al SARK EG - 182 2053 puy Is AN \u20ac 82 - 518 248 PINELL hi A à 62 - 551 3328 BRAS .NÉMEN v 1P8 an MILO LEE E BO 3929 dusors JE E 8 \u201c5438 383 nt sy P 2 29-1507 4258 BR : R NEARY R Bas 4 8 DUBEA IN -1843 4965 ou OF Are RG 6 6 1343 385 a HI : 6 fii $210 a GIENnEM HR 103s a P N add 2077 Sh 8 8 TE 168 a A 8 38 \u201c1882 sr hy A 7 862 3383 153 SouvE J, 9 - 822 4983 SA HIER Ce 9 x 785 OUNTHO T 0 162 - 833 .e E ML B 4270 Nes 837 432 LAPRA Uc 8 -3560 4082 SAT ore .771 STs NI I 2 \u201c8073 EB Ruy RO 427 pe i SONS E 8 \u201c3188 4098 Sau M Me ve za 77 33002 Ë JON 1 62 28333 R MER 1 us + -1 .44 RONT Eu P ss 101 0 Con .Et 38 $ NEIL ANT s 83-3 2 ORME E 64 RON 27 : es N 93s 418 su .R sve 778 82 tu 7 3922 ROBERT 284 ARO 33 .\u2026 fo N -2688 iii a .H7 x 77 ALT À IS LE ROBE 322 N .481 Sn EA 3 \u201c8154 113 ELLE 6 » 7R 24 81 Bi ID 2 2 \u201c3383 AdÉs, enn .° HH HOULE sur, s 3 \u201c5641 aiid can Ne \u2026 8 n Eve 784 od IN TAN $ 62 -3886 QUE R Yat oe 27 460 sou on, Ê E UE \u201c382s 4125 MARE Res, 998 H7R 3x3 787 Erol dae 8 2 -2894 > Pré F .az 4 3 PIL ER bales 2 -5082 131 ST 3 .4034 2086 789 un 6 8 A > Par AcHO N J oe ROM 0 T pi; HUBER LE HUGUES 1 \u201c8818 2132 oe 2086 H \u201c2357 30 Ba 9 36 322 in iy .E TER AN 465 A RTHÈLE Hue Ï \u201c3881 14 .60 2878 en 389 MARANE c 8 36 598 es S .- EE 4 7 fs 3 -2340 4 .R 3589 4043 6 iid 13% MAR CE s 3 82 87 26 DE TIN .196 LET A ve 386 FARSI FRE 10 8 las : IE 1083 ages HE 789 CaGac IN?5% 089 4 2 Pon ve R \u201ctio a se in SEEN ON 16004 : Vii 4952 Lai : 28-9 78 802 GA ÊTIN ] se 579 279 .TIER PEL CHEL ang 4 Erclen TON 9098 OLIV 263 a.Eu M 3 47 827 .e Ei RER: ANTO 138 PA 333 158 1 8- 8 803 se 8 2 sa en E ut ENDS ea, 4 E IN ER 7423 2903 H L 2 7 0 A A AM RD 8 5 * R EL M R BE 7 -8 6 are Bet, M Bésé IR a sur 86 9978 805 CH GET NA 7 8 582 .GEL NEW D DE HR 82608 475 aE TE L 1 -5158 PA or NS 2 -2774 HE A L ER 0 9 3 383 « SAIR 0 9 = HE is oY s HE \u201c8461 IM Soot NE Ea 2 -2e58 $13 BEA 1A BE! HAR 9 2 333 RO HET 0 949 3 hr a FREE R ACTA N -4540 PRESS NE ANN 9 2 -3942 830 SUER TTE 15H 1 2 894 ORMER gh 59 3 Le 4 9 EncieR AE Vv N 76825 2 H ON AORN 4 2 -887$ 8 eur a8 \u20ac PrANO) 1 2 369$ F Erle su 822 3 a 4 0 8 TUR SAE S422 962 i 4 3 -0122 26 84 TT NI 1 ê -089 SE OF as 3 Rr 490 HAE 6 L 6 -8147 3384 ve 4 5 -2840 836 CA LEUER en 3 8 -1872 1964 L 86 3 re a 2 BELAIR E E 3 -8126 3388 pacon 4 3 -4408 837 Bout ux o NA 1 3 l86 .128 IR M 3 HE ar RUZHE NCH 2 -3817 3970 VANGE N N 2 -9348 829 Sno poux AN E 2 828: .Vv PA TR, YL che HH is 8 -8851 337 VAR RME CN 2 -3509 823 su 2100 J ONY $e oe cout D ra 4 0 t URT En Uc -8170 3974 A s ER 2 2 \u201c8231 343 CAN R Ss 7 .e oy To 3 HEA 6 SOUTUR LUE 9 -488 3 5 El in, Mar $ 2 a 855 Ra a .5 52 Fe L 2 en MI sato * 64 Le à s f= 06 ¢ ie: Re 3 7832 3875 Cu 3 62 \u201c2861 855 Ma BENOI 0 s .X2 88 HR x E Nez - 237 1 Hy 2 -812 3380 ToRAC ESS LARC 3 6913 863 ALMTS Ch on HIR a 84 fe AN ak 08 Th 6 -981 3582 yor ELS MA a 82 \u201c7631 67 A * 7R 3281 ses EM ER EPH, fi 13 EN Y 8 -0018 3986 sai E 38 31478 887 VÉGLIA gs oe 2 i Soe FRED Ce STE 6 He 14 BROSSE NCE N -Écéé 3992 Sl \u20ac 9 36 \u201c3108 ars file * 312 Lun ses Re E o R M Eu 15 BOUTIN RIG ~6838 338 HERR rN 28-310 823 Gen 5, RE; 232 HE 832 D tomes, \u20ac a 827-0 03 § BR PER DM 7983 3599 AA DIN 10 28-3 05 aes MENS .818 , sas 9338 872 te £ 827 2293 2 L 8 1281 1332 M St AMAR 4 2 -8605 852 oe a 8 fa 873 HEE feiieed 4 SMa RS 0 8 \u201cà 73 4004 NE RE RE 8 3 -3987 8 .584 8 foie 873 METCAL M es 2 HE 5 2 ESTOMR ARI 1 -8073 4907 Bes 3 SER 4 2 -7162 .E 714 7 Tan 827 MET RD SN EE 9 Bhi 50 SEA SRO M A à 124 403 SYLVES TM 4 82 -3978 : VIDE ! 8 HEE HY 881 MILO Dye 3 fii HE S10 E AL2 7812 4 2 8 HO AN 4 sé ès O AI Ne pa 8s M J 15 36 2 26 tl TT RE 7542 012 SEU 28:2 95 P Nek N s ä 828 2807 HY 37s A 363 2548 à E T 2 49 491 ss 2 3238 ETTEN E EE .Ph 30 Le MON 3877 4018 some Ê E 3 $ \u201c7888 Gres g GILL ES 8 ne 889 5 So A 3 827-452 Le 8 « 2 0337 3020 BERNE \" NaS -2833 ess ES à EORG INE 8 Hl 305 a M D 823 W oRERY 2 I i Y Hi 9 5 As 0 22- 1 RNETT MON 8 PAQUE BER 80 2024 ORM Eux NN 22-4 71 832 G BEL Mar K 3 822 2131 811 VERNET ED, 8 Hel olor AN 8:8 4027 an Sor 3 3 -8871 503 LA L'an ONE 3 bi a Pen FN va ER ê zc -342 1026 GAcNe ER Je 7 -8738 392 ATALLA OUvONS i 8 8-7618 815 VERM NT, A ds 2 4 nh fine 3 7 NoUve i 2 Tite i Hh 2 \u201c560 ies Ba ?dut 118 Hi ° $ Hel .ons Hi 10m 6 i 833 GE RAR Y ee i is .ai 74 Suit YES 567 4038 ÉCLERC M NC 1 0522 334 MILLE RD .Le ES 35 eu SAT 9 -ioe 4043 ny NaN Wn 25- 904 783 OFF None oo 859 FRIGA R 77 Sze La OIT \u201c883 3047 L DR R AN GEN 28- 225 362 co  iens e * E RE 837 FR 2 80 LA BRÉCOUE s , -8287 2061 Hu fove D (A N628- 853 74 COE A RIERS A \u2026.VDE, 948 82 BREÇOU 01 9 2-0190 2086 ROY NYE 1E 25- 239 7 SUR .e va 94 S$ ARD F L NC 2 8-028 393 QURN I uc 1 2- 2 Bite S IT ° SIsh 9 3 rises ANCE L s 8 81314 4923 seu sa I L 8 83- oe 0 DESL.PRES * Ode 5L 5 LAR D ul N 2 -8828 969 © i 2 8 .389 Rene RE.TO ol R 554 HI HON Lo 2 REN 4968 KoK SORÈNE N us.788 Re 18 R 1,70 HR EAN 0 on 3 2 -1708 4979 En LETTE oe 8 292 .N WEST, HR 5M2 3 BR UTI -8875 jy L * A8 80 .Ol v VE 80 nim 8 on Sue N 8 \u201c80e 4075 TOURN a oe R sa .ET ANT 4780 Hz 8 EVE NoeR N 2 759 40 SETOUR R o H?AB .e N TA 828 4 Lh vou! Eo -587 980 oe .HR Alo PAN WL o 4608 1 Bn 2 1283 3081 du , 3988 HR 243 158 AV 4380 oe I 0 5 924 5 à w 3 228 3648 à ne ! 3 85 fi a iid oy Hi Rak ih 8 {EE iE und AR P 7 2 .R 9 25- 7 P Lx ANNE si OMER 3973 Uerer g it M 4 R Jo.12 7 P s 7 8 8- 28 -8571 NorôN £ a 0 A S D -9 8 .1 AR 25- 1 La ho a | = | a -i18 ?BR 85s: 8 2ÉQUE A 7 las 3873 RC J AN 1 62 0 ATRL ES lei SHH AUGER HT K 4 71 AT RU Yv 9 7824 39 2 Al Vus E ERIC 877 ie, \u2019 2 HH Un I) ; a 0 24 i fan bie ot! 22-10 LE 8 fro ATR 2 MT 333 foLs | Le 45 TES 208 chil Toa ; 26878 333 107 HEARS ART 1 -8818 3 fs di i à RN EU A 4 99 7 me 3 - A i \"à Vase NEY i Hans 8 PE UR M m2 KHol N 8 RO wi UR.ITE \u2018ÉD LU DE RITE EC N Ol ISS RM PE LA S SAN: UIT OD PR RE E PEUT ÊTR NE T EN M| NE! ElG NS RE N CU AU ES.RVI SE RE OITS DR: us TO © NORD/ NORTy 284 LOVELL ROSELINE, LAVAL, FABREVILLE 2 © 95 séeégzessess serCantézSseseneenseeuzS © danse 95 zen «= ~ wooo w ~ moo mmowa - pevocerns wooo om CSS SODOT ADDO ioe vsscosre 2 S5 SORCSONSDOSD SÉSCOONADIDODOSSDROOT NDS © SOUS LOB NOD RDS a Nue u SS SSRISSRN = PONS RBZ SnOOHS DHNSDTONIS SeSFHHOO MODONDOLDDAABET = ONU DODYRODIVGN SNNDAAEAISOAONNVDONNOTS SUODOSO 00 On® s= © zsSS5 9 2, Crosoaaa SZ LOBBY D aN DNDD ODOT FSOHOODONDT TLTLTDOO AT DFODONADOTOWOADN AN MOOODWVIOITT QOOVDOBNNOTOSSDOONTONDDOTD ONSOYDO 4 ND Dw GS _NAONLD © © EE mmOoONDOMD + HASSNOWMN DOMD DNDONO IA LUEUR 43 E 4 RE 811102379714 15710308 10 GNT IEUNI EE VV GEC NORD ND CITE UVL DIEU D O4 CIS UN VE LIVE TOV merit 5 wi 144650 tial oath PODDDDBMNND DNNDNNNED MNDDODMDP@ANNNNN 0 OO © ~~ NNDNVNS NTANNNN SN 0OMD 0M DUANDNN HONE NNO Tn POI PONCE NSNNES PP Pa ON DQONNNNNDODN SNNANNNAN ONUNNNDNDONONNND © NON SNONONONNDNND OND NNNONONNNONNNDODOONDONDON NHNNOODHNBD NND NDOONHDOUVND NM JONOONQ DOD N ONOSNNODOO QONON NCI ON Soo So ooo COE ® ©O © çDOU oon OHZOEORLON © © ODONDOSSNN D NOODVLAEND NOMD DODDAO z Zz zz z = z zz = zzz2Z z_ © vo Ww Su zZ EN ZZ z Zz Zz = RNNOBBM DH sv on te ON Need mo « ON ONNMO ~N Mm OO mM ® D TDON NN me HOW ft Oe NOZNNA+4D oo EM mas WN ~~ Fr os -\u2026 w Od MMe m œ œ No - \u201d + o- \"i a = w œ \u2014 w w w \u201con pe =z a « - wh a Q = \u201d- = w uw \u2014- \u2014 w oe « = o - z w =z z + w = La w 3 + au wo us 2 = = ou a w LZ + = w zu + Zz o ZO0w Li wh ui = x I > we wZ «& a = « = Lom « nO + Oz au mn o = = wh >o «4 uw Oo - ub Ww = J kw a O LION NOMOX œz MOI wu wv) =n a wim O_ Zmw = 4 & Or0O\u2014> \u201c ox zn an > Zz > w \u2014-EZ ~~ 0 ud uw Dw > HU See = HŒUE a O=Zw + Q > az Zz a x = > zÉZeoù xe 2 = I 2 2D ZO~ 200 oz « w ng \u2014-Z 0 « DsHHO Oo > an sQo0e = w a F034] OIHQO-H W-OD O ez © \u2014 Od DZ ZHO2HvHd\u2014 Eqs DHE > Eur x 2 Ow {4 Zw ro rWwZuunOd + OU wZ2Z00 vu = > = I_WEUX Gm xa O4 220 LO Or wi WwEwWwO IOC _uTuuww > 2 IU uz we sus HEQ>N >u Ozru_DuzZz\u2014 ONw = He xo SI>> Zz Sendo HofuEu5zoë UZ UIUIX_ ZUWO ZZ2>0>T I6bUFHUWI7Z4Z Z-20H>u IH EDuP_ lu OXOZUS wow.UFUZSUOUOIEI Z2ÉOUVGDWEJEIIXHTION - MIDAOHZITE>XIHWHWII> OHNZETDE-MMOQUZH 421>AQUTHIHXCOZ DUVNDHHZWHOUHM.CŒOHOUVHOTHUH OO Ovwa FES OZUM QO HHRHNDU>I>X> Z HODdDCH-2S Jd O4DHHADHOTAUHITIDOI FOOOLZIAJUSOTA CDI IPOTAUVZAUDQOUO EUPOZAAOSHEHO> MIE JOUSDINO-ZODNINDEWQHIHOSEHZITE ANUOHEHOD DU Quvtus HS POSTE NASUTOTHLO QUOSTQOUOTUQDUH ÉIH-ZZAHHDWOZHOEKO ZENOCVESNEQ >JE2D04-Z FŒOHONZUIX-UHON EH O00 WALWNN A JZL AEX JESDCHLWICNENAHICORY \u2014SZudaeZ0 «0 UFOD HP ÉIFOZ< HP D D UN CHOIX Z2HZ 0 =A MUŒWLIA anh HFDFWANU Quito) à #2 w oO a~ > « OHOHEFA WHRWOWE ZHHŒUIVSQUW> AL WŒUEOTHOHWAZ Ets aan OE QE a EyruOV SA CO VO> SEA AE CSOQUTOZAOLOIE duIDIOUVAQO-OOUWEETI-00WX QÙUH JZBQUATTUP JOUDODUMOWOZFHAIIME CTOHTOOUT ŒNOUI ŒEtuHBDUT Zao IESS>O0FONIZEHDIHOLETE QUVHANHHINWNOT C FWWZUEU Edw =H JNOIZTIADXDOHDU>kH 22 HF O4_dHZDUVZCZ5 O>E 1 DWZHWH< O CUE duWvHstOtS FT DU QusdUE-CSTFZDUW Os CCHHO_dWINTO>0 FZU DODDOMND LÀ © 'DODDDOODODDODOHOOD MO Loo Q-00 ze \u2014æ \u2014- =Zw wn œ z = Zz Zz ZZZx Zz 2 Z \u2014- mono \u2014- s@ so = «æ a ~ > Zz ¢ ON FBV + ~ ONL © ~ Zoo © MOON DO NSUA + «< = mn oO œu du ui = zo wo ui œu a 9'QS'' 'ENOIOTONTSTONOPHE (99 | SUR ADD IODON D (00 IOBANOVDD A 2 -@& w -73_2- Zz = xo noe =2Z Jw Zx ZZ» ZIc xr word + 30 00D >.Ta WOW JZow Zw oO \u201cOD « Id a 93 oO ew = dd gow On ŒWHOSNUTH wo Daw ++ LOT MON O+_ OU QO > #s2wWOdwus ET 20 a Za Zw.Omi NESSSTONSTLSNSSLSI sos mn DEO HOW Faw U M OZ QuFo =ZEor SoJw-aZ- VD ZKOBOOZ AuZX WN z4Haw> w_dagE Œ_U aowvw Z es too DONO HTD MIOD OD tS OID ED Fi 0 ra 7D OIE Oo wl 44 20 2m > AOE NZ Quuw ZEFXQ 0 =d _DdwZ wOO0Z\u2014u IS @ 2 wl) = 0 wie Sete SNS oO ANTTSOOONNANODDODQA.U O> NErO- qd NNEHCI=XX X>XAa Ww A =X rare Q NIFZQOUOOKOPOIZEG INId-INW XZ FWNWNE~OLTW MII III IIIA IT TIL NOMNOMOOOMOMITI TITIES III IIT IIL LIILIS 0 EOF ZO A WWE EAC EUW) oe >> oQuO Hs 4\u20ac > ZUO0 « WoW EL SOLON Jw œs z NZ AH HONVWU NHZQO ÉHOQUOIDIOUHZE 4 WIOUZZHHACO CQOOUVZZQOUAZA-DNZ GHHIHHEE HUOJUQOHHOZZZUMAOZ qd ZOE EXAAX SOU DUVZACHKOEHTUEFAS JOXOO0Z2350 FDCHICOHOIITOTUEIE CWOINI OZUTOOTIOOU WUIILOUSCKOUFUA AUS ONWODICEMETEOHHE WWQOQOUOO _ Ow wOFO 4 ODOT OMTONNOO~ O6 * ~ w * HNVIONNOMONINMOODOYOMMO * oom * qu Su MOLOTOSHONONYS * rm cuOmOou\u201d * > OTO9NNOdAANONLATOOH = DANMOOU = oo 4, no C MT op 28 2-28 : GARG LT NC 62 2568 ABAD Et P 8 982 3276 62 CHNIS 5! 1 982- 430 ° 98 ARSENA NAU MME 8 7- 868 L Er J HE 47 Te TEL LE, a das.ARSEN E co 202-666 LAB ND E 2 LE ° 6> ( Ist 6 85 9 5 44 AR VE co E 9 96 \u201c1408 L CHAR LE RD 9 9 3-49 3 76 Lis c M N Zn 68 54 ÉUNE ALE CE 82 $029 LACH PE Ÿ a RA 1 827- 13 4 pk, NE is E 2768 5 2-6 3 YE ING EN fiz F ROIX R 8 Re 783 2 ES NAT UE AN EN 10 28 8e 803 se ee E COMM A Tes ÜGENE 4 827-7808 4763 URBONN ZAG JE 827- 1 1 2-880 4 s OMINI Com NO 2-28 Lacro EUR GE 3 27-7 98 47 Dur GER oO 62 42 19381 Q 14 Pen Ec G 962- AD UCEU EU 827 8588 : 5 ANGER, E 3 RB E 252 2584 5 À ES Noes 20 LADO CE L 3 262- 30 77 ELAN X50 ROM NER 56 1V 3 21- 23 4 Lana AU 1 RGE Na 48 LA QUCE N 1 96 -3308 4 74 B ou g E 6 34 0 TH AT 8 92-6254 it SERS 27- LAFAIL M SmI AUL \"823-3 39 2725 RI AN OUT 3 7- 180 OR puc Bn ë GAGNON SE 8 07 Lara EUR P 2 827-6758 4785 cou San -T 62-618 /N ND E p 0 2 a 8 A E 8 1383 LAFOND DE M EAN- 3 837-8333 4787 nw A TA 9 962- 3 RD.aes, ee AR1 En 548 GOULE x ¢ ENC finn LAFORE eh ps 4 >AR EON A .9 36 5933 NO! ue 82- see 254 fans Shami E SA hs 827-7834 704 RGEO Is 3 7-59 6 ARBR B 08 Nas gee 4 MAR UX NCE 8 à 33 0 ALON 6 27-1 51 a Sue RO 627- 824 0 >6 AMSA s A 3 27-8 55 50 MARS E H ENC 8 827- 40 LA T T 827 63 8 5 E cl s 2 52 -082 4208 SSETTE 0D Né27 8758 4550 MA ave MUL LA Nez -7 CAMA DE NO 23 733% 78850 Mec 82:2 a ÉOSSET 3 NG 2760 65 E su LI 8 827 74 Lame AND RU 5 282- 241 479 MÈBE c be 3% 66 EAA E 5 982 4 Jog A we\u201d SL 27-428 4 ue, 33 766 4208 KEQUAN VIENS 5 82 031 8 Ey ALE UE D ENT iit 77 Lan ors 3 gfe] Eh.Le R 82-5017 2 E y 1 7283 65 Es Sem Har) © ANGLOI ps Ei, a iit HE Ÿ , 27 388 ool 5 TONI.E LA deu ar 2 Hi 4392 Tk es ., 2 7 0 37-388 S60 TH AN D en APORTE 27-6512 2804 NCH ERT, 82- a2 i CHART TH 7768 46 EAs M TS EC 83-3 LARS: fs o E 2 s62- soi 804 Lang RE R co 382 E 202 82 Soy x J Youn 9 ire 8 SHAS RGM EN ERR M2 99 LAPORT LE TAN SNS 17-6508 : ° pols F%%4 3 RAGE\u201d 28 Rioux, Sn L 71288 > À TEM PI Es, É \u201c8680 LAZO\u201d Li x 17-7883 2210 Er PER GE a 4225 BLS\" CE 1 3:12 8 > aR EL os RIVE, tn Lenz E 8 8 23-1856 281 MAR ER R & S5eE, ia RAI AU MAR PH Pe PP UF CTÉE.8 7 881-88 LEDUC À 8e 2-138 4812 MR ar 8 x PERCA 4244 ey MAR GRA 45 BoA CAR R 2 tl L 8 827-15 LEDUC 10 a $ 774534 4820 M BLAY Jou ap 21 4218 Rese LI Sy EH 80 E EUR 2 D DR 8220 77 LEFEBVR L Lv NS I-32 4820 REMBL RSged x RE 1271 J Bit NR HR * > NE ROGER RE U 6 74 LÉGAULT SY 33 15:87 4 BELA UE sou Feu 70 Presses £ Ings: 0 ÉFAN EM IER 2, 27- 05 ag 38 2-4452 BESNOVE BI sou 27-10 42 PRE GN IE M 96 100 Ree RG p RE EL 1998 LE E 3 3 445 24 B ON E E 9 8 152 0 NSET HIE 3 1219 >6ÈGN E MERE, RÉ 719 4 EMOY 0 E N627 7301 4824 IR Qu SE 9 62 NT hens i IL 27-1 41 HE INTE MEMBR bi 627- 03 LEM AR 9 3-13 5 4829 | 1 OISE 2,627 7 1% 1680 0 3165 8 > 01 ar FFUR 27-3 87 LERL ON 38 31 565 83 RON Gror s TAURAN A co 2e ALISE Ss EP 1 7- 449 AP CI DE 01 827 £89 LE Sa! RD 9 8 7858 4 >I E BLL M ST 9 22000 42 fat TR 1 39302 Het ( AC 4 ss LESSA EN 3 362-0788 836 AVE \u201cive AH 22ER 9778 DORAIM Aus 9 2-720 SPAR ISK 1 ae LEVERT WE R 3 23-0633 4 Tay ESA PI HEN on Ng 2- PES AN 9 a LE AS ROGE 9 a Er at N 8 382-923 80 SHAMAGN J 9 0 oN M fra MocAS Is 2 ge 7212 S630 L RINERD MA an 42 SH s U 4 829 AL Ss LT 2 382-33 MAGNAN 8 2-2 86 4 s CRE T MAI Sés- 383 a>AU EAU A 1287 >S ND au on 2- 958 RION A N9 23-2466 [MER AN 338 -328 4281; READ N 2-7 33 Ae 28 -295 MAL ELA R 827 111 0>IM R G 3 27-7 12 8 NE hn a gi eis Iu 840-11 au s En 42 BiLO Ÿ ALA esa ARS N 837-82 MA TNEAU 8 8 3-32 4 a8 ST ER \u20ac 262- 39 DUEUAY urs 3 72374 ns % ] HE] MARTI 6 E à 627 458 48 >RE OCHE NI ER 3 94 oueu NT H Is 2-8602 ARE AIR, c = 3 27-23 MASSE À VETT 5 case sro AN ez 17 4208 SÉRVAN FIN 2-889 he 8\u20ac MAL ze 2-232 Asst Yv E 23-5803 DESR NE AN ag 30 2 48 EPARD E 3 52 13343 A (les otra 2 387-18 M YRAND TM ÉRETT 2 627 Jess 51 BOSSE y AL 3 62 752 4 JE AV Es EN E à 27-1443 sn ER 8 Seam 44 MAYRAN TERR 3 Peels 4881 DESCHES NTAL 7 M EA RENE 27-1828 re as Si iil 8 LANEL HANT 27-1 EE.3 3 33818 ÉAUGOIN EN EE i 837-433 a Hd 827 1 : ied TR 3 82-381 fa 8 2:38 MELLL RI 8,627 4838 TULI LEN | c 4 82 16 03 HE à N N 15888 BÉLANG LUCE 9 827-138 ABLON HENRI N6 22547 LEVES sa 3 R 2-0 7 4307 tere E EA 4 TA 8 NOIT N 3 827-071 MON E CTOR 3 382 1808 TH NE SEE ENS, 99 4307 LÉ IN REJE N 21-0468 Es 3 821: 20 B IN Eons Em HI o13\u20ac UR -7 43 Thiele BE 8 2-9 BERGER ï 2 302-420 RAC v M ib AS Lo.) OYE 627 298 lasts § N 3 7 BERTIN H M 3 Bi EAU LY 27-8787 6am AVE C M IT 3 239$ 3 LA OUR NE s N Sosa; BESN Eau 2 983- 59 ADEA ILE 27-4628 48 E IH NE INC 827-2 33 cut UN VE E 2887 BE Eva M Cc 2 96 -6 N EA IE 1 7-48 3 2 Any A \u20ac WN 82- 1433 FORT y HE si, 27 7 ET N IE M A1 SENN an 11 £9 Et TA 785$ BILOOE LLE 29 59 uJ E a ry NI ENNE 627-011 43 DUoNe LA y OP 9 3-843 Ban, 7284 LEAY gue 8 isis oes Lo E Tunes «82 5 20 CHOQUET Er c Na 34538 BORNE] NM ES 827-254 CONNOR B 4 388s 4875>L0 LE K UNE 827 .4320 CH ASSE INS, 1 2-3 BONE UN NL 9 827- ses oo, Ein 2 7-2514 48 ou CH comm EF L 0.82 .8338 LACAS RB Ng 2,88 Sonn U HA 9 Bi ANNET 2 7-23 3 Lol ET LE DE Bus, 4339 ying col 3 PêT 21 BOURGO DC 2 i FARING £ 71465 3880>MA Us TNviLLe 83.8 7 4332 LARGE I sat BOYER ANA 7 562-294 Fast IE E 8 27-14 3 488 \"Ea EURS .nN 43 Sarge M AK NO UC 50 BO net 9 6 -4 72 P R MON 8 821 303 FLEY £ .e 7R ov 8 GREE LAK 26 6 RASS ge pi ARADI Ii 2082 E R * He 938 35> NO ¢ YA Ere 8 0 Bl ERs D 8 982 sa AR 8 6 27 2908 48 av D .7 -9 8 43 FHANO Dour LLES 9 32 REA ARD LE Ne 1864 ARACI DE 3 3-28 3 $75oN See 8 962 7987 8 0 u RNEL Sr 27- ER S54 MES EN 22 2-8945 PAR NAU ICE 3 ES gas POUR A 896 agent 4335 A ENI J 6 46 BRUNET EMI 9 a8 74279 ARA URI 1 He 488 862 R 95 EE 4343>LES MAT DENT 8 2548 BRONET Ly AND ë 36 13353 PATE May â ë 21- 838 4 2° 8 LE 4349 i SSE 83-8101 BR itr OL 23 2094 Ea hy C ¥ 2 HELE WEL 268 an fs RES vi fied] CARTIE Ro 8 96 -898$ Faut CLÈRE y NE 3 En a UE 87 fail 43 ENRRE IS 73 2:83 8 rt AND 358 12982 PE eit ENNE 182 -800 * M 8 88 2-28 â TEND N 262- 14 can TRA T NS 3-23 4 IT C Û 1 L 1 362-9 47 R R M E 2 962- 02 LATEN Fant 82 17455 Cl ARTR A A EN E LUCLE 27 2383 A IN 1 362-6024 346 LA NE FT E 27-1 Shan SON 827- 66 RET FEE R $2 2-23 2 MPAI RRE | To N 1 82-¢ 12 TE a 562 4422 a Man Tos fi Bi ve | 1 oi x Brome a EAN c 83-5132 Sa i NN 1 7-e110 oe CONE UE M 63-2778 : ue 0 THE 385221 Sonal M ÉNT Se: 9943 POIR x &10 J 2 133 8 SADOURY TEUEN E 1 62-77 8 9250 RENA TH AH- 352- 87 CORNE! U NCE 9 se: -8543 PRINCE HER 2 2-4550 88 NI Lely 7-3108 i354 UBUT SH SN Tes ORM RT 3e 3332 PR VEC G 3 ass 868 ST- ULLE P 2 252- 518 i N tase a UE ROVENC 2-4817 87 ARDEA qe En a LP N 2 ls: à fio at Tiere 2 EE 878 = : ia Si 7-8 Al aie EL, 1 7-Ége1 83 MAR R Miran i350 Ate i 3 GEN $ P saz 48 RATMOND Sens 8 1588 389 AU fe.MAR N27 43 43 AU nis 46 GENA a 33 7- 5 ss à, 7:3 17 FE sor $ MA be * & ALE N 8 6 A Cl G E 2 7 R E R 9 6 B Ï Vi 2 4362 Par CLAUDE ss mn Li \u201caise ak L \u2018\u201d El ses ts x Ç 3 eee ae Ë LIE Se 3 2-38 0 E ÇA E RS : -8284 RO ERT $ 3 01 892 BOULA T ee 43 Beallt TT 3 6 79585 D cha L IE 3 3 -8 1 HE Ù 7-5101 89 ic Mol RC .va PRONEAD s 62-1400 BÉcUIRE LL Ta EA £3 21625 tn .5 ° 70 ÉRUNEA $ NI 3 2 89 8 Eu! El 8 129 ROCH c N -162 8 : BE ENAU MAI .R v8 a ORTON FI 2 83: 738 BES x S 3 \u201c01 3 0 SEM RI N 82-1 35 398 RSEN TA Ss \u201cse H?EM Hs yr GER J RE 3 27-012 ROSS Y Lar 2-333 i - 78 êv8 i eg Ea a 2 io SARL Ps 3 si H 0 oz Hig 2059 BE, EN 8214 JARDIN P 27-343 say 27-2188 we 20 = 842 siiitts ts R  I 2- 7 ÉSSARDI 27-6638 SA L a 5 27-218 93s .2 383-425 43 sg NG AS NT 1 6 4 D SJ U CH 3 3 - 20 1 1 N 7 81 8 5 + 6 8 1 6 7f 04 ee 0e Ey 7-a74] ne Ê 3 ES vire Uy 5 2-3888 Cone 4 he iii 4308 Ler: E DAN 837: 327 A TS Ei faints EPH 5 Sh : RA 788 2 frig ise RID SN 8 2-832 ser AU 7 23-0868 UPS D os 1 2-4621 SAR R 8 L ë 62-1387 4350 BR CHE M NIS 6 15329 QE sn SE 2 se sûres ot ERE AI Yee ERT a 30: 32 43% es 1 EN 2 62-3628 0 SROTSS om N iE LY L PE 3 27-2224 IMP ON, Tists 83-8332 439 SOFR AWR 3 §2-3 22 DESH MASS 82- 74 188 Laut AU 2 1-22 3 IR0 SILB 362 5927 L s 277122 DE SHY EN TRERLA a 9 1635 LAVERDIE ME re I jar 1 YOURS mith nee Eau Es Ex CK ar 00027 def FIN : 92-1622 01 ARE M 2 fc Le TE 32738 78 PLANT Carer D N 82-3 88 3400 et AVE.4 27-2086 BIONNE 7 a THige ROCK, 3 3-83 786 eos au os 4400 T A s 3 62-0862 D ON M 8 27- £89 ml 3 ERR 3 7- 9 UDE M NE 9 HRN Ltd rhe Msg i al [Loe LE a x Nez?\u201cSee 75e Ep Dre s HER 44 1 ba 8 EN 2 82-8 am EUG EE THO SLAY N6 2-38 395 H NS oa Ÿÿ AN 29 an Cl RZEN DAG! 2 822 44 DUBE TEx SE 9 si ee L E N62 7- 3 794 ai AN 441 NALD $ TEE os DU OL ERE EY $ 38 7318 TRéE L IC 62 54 37 9 AS v ihe & is urd ace > : se ey ms tes 3 SOU eo duis Seber $ OYE 8627-06 Ty 78508 pe ES ges 801 cou N Joe iis ENE ana ont ir 827- 88 DUQUE VAS 5 2-338} v LENE ÉMENC tés 808 681 s 441 D REN C TES 8 1288 OU AL L 9 2-4 74 MAD NY E sez- 42 803 SORIN HANNAH EC P 8 died U D M 23-8974 VI SELLE CE 3 82-2 808 Ù 0 AN 1B DA| 96 115$ Di ND.T 2- 5 7 IN S \u20ac EN 9 2 8 0 D deze HATH IgE sa 1 82 2 MoN R T 9 rt Vv aE R 9 26 878 393 pil he NC 1 962- 79 THIER J Ra 3-887 w VE OBERT 3 3-45 8 442 ERY Wis LI N6 3328 T RY êr ÉoGE 3 3:3 21 1880 É Res M 827-074 >5 y IE 3-21 5 55 UE EUR, ROG 2 2131 PA R N z 3 2 -6 13 N R 82-624 pur, 2 3-4361 AON\" RS zI see: 116 ST 336 1419 ERAN taut 2 -439 14,8 DON Az 8 362- ol Yon N 3:38 8 ERNG AU 3-4 33 46 Napa Sut 1s 2 96 KL i horse R00 fi Ll : i 3024 Fda 2s 44305 REA C ERA Ine 72 3 ASNE P 3 28138 4630 SE AV P D IN Ga is 6 2- 913 AGNE a.TE 2-81 2 838 ÉGNE DE va wil 27-201 GN E ET Ji Sh Covi 443 ERD.L 353 5944 Al NE ER RI N 82-2 78 46 CaSson s Sone UsiLLa 6 E a 8 7:38 9 AGN HEN 3 27-0778 60 BLANC ur 27-208 GNON \u20ac 34363 6 aol i a Whe L N Et AGNON ROGER 8 2-satt 4 LEBL 49 Ri coum IN 2 382 2893 AGH ET 80 N 7 8228 4 - E 7- 3 à 2 Ei a EE o 1 52 El E E 82-8 12 HEY ton i TN vi EH flies ene FE 44 HAS ER 7-80 TORE RT VI MM Cc PI 1 SA IGUER 6 GE 3 dads dite 9 bn Stile J 446 A M LA R PH 1 21- 02 B ELIN Pp à pi, AL 27-2028 nk 14 ° 2 da SN 4 YARD QUE N 2- 5 QUGE 73 RI E N 8 L i es A 21-1008 où 4 © Al 7- 5 A Bn i 4489 HERVE Comme : stage 403 aE 1 T 2 982- i 2E AU tucer To 9 + \u201cHck AUCHAR i dr Jeol ARNAR 3 RISE, i 449 RIV i UR.\u2018ÉDITE L' É DE ITE ECR ION ISS RMI PE LA NS SAI UIT oD PR RE RE PEUT ET NE NT ME NE EiG NS! RE N CUI AU ES.RVI SE RE S OIT DR us TO © NORD/NORTy 286 LOVELL - OpOSISENTESSIS * cemseenes SÉSDSNSSSSTERSSSDERSORSSSSS1SSSIGÉSSORSSTSSENAS3S56922230383S = ronnmes SOS SASSSSSSISSISIsIZSPRASSRi337623S70 SéÉSTaNSiélaus - EEA TOO@R OD - =>00=3>7> o FOOOHNOCOM TIM NOOO ORDO TROOO - >=\u2026s>> =0-0 \u2014 oD TOO MT = © eo TS = Nr a EE TR EE ENT TR CE NEA * EQNS ISN ® OF D000 DF OF OF [0 (0 ON OFF £31 63 ON © £3 0 08 1 OF OF £4 £3 OF £8 OF 03 04 03 £3 0 0 CF ON 1 © © OF EN £3 03 03 08 P £8 Po £8 08 03 3 0 ON P= 03 ON ON P= ON ONO PONE NT = OF OF OF OF OF OF © C4 CF 03 ON P 03 £3 Poe 03 03 3 T= 3 ON £3 03 \u2014J £5 £4 ON 8 £8 C4 TP 1.1 CT TO Pn) 08 0 £5.03 C3 0 08 EN 1 0 1 © - DDD NNNNNND - Pers EP Pe Pas fs PS DD ND © © ON OND - SRERASRNRNOODOZ © sou © 0D DD 0 WD ND NNO ITORODODOOON IIIIXIIII © mon IITTIISAGDOBLANDO a OED maonoeocr .z z 22222227227°222222°2 zZzzzZ * = z ma Zz Zz .DRO + BN à ® ono N° HoNM ~ œn co ~ om © mo LI © Nw \u201cesse o++Z000 © OeDITDHTO we 3 aneD NT w * v\u2026 * ESODDNON «+ œ I * ONO WOW a o z = o .== » NOHO ~ ODA 2 Eu = * DODD HD \u2014 i o Zz wal + NI INSTT \u2014 o zn \u2014 wg wg a= < * O œ aa A STEELE Zz = = I Zz aX we I - œ .>= wrod > « Oo w a + w Zz = w +2 w .w> = « _on = xy 42 qd WETX WwW SEJVUNIXE SZweyn o NNR Swa QrdI>XN ~ a « == 2 EON wd Q w-ssw + rRUHDUEWONQ wnkaxn = even u Or>-_on a vIvO D IZ NORME wHwu * ID.VOW>>0_ HE =D Qu* SUOCII FH n> we on wd dOUELEL n2:322 2=_Wwu®* PjOH00ZE w ZZ2 Otwu-cHuzn OQOu-2s Cu Ustw>TLu Z E >ru>HOU0IZI0 > Zu Furs NE: nee 2z24>_=z>tse wate HN OX Coxe ol =\u201d+- Jax xs ZHZI_DH00 + me TEI] FUWUCZWIDZ Sd Z0 3 NOUF EUX SWZ HNOZEZ IC WUT AZZodwdO Ww =a OZ 4 nx0O DAZWUT WZ =D |, J] Fusd-une-que=a0 ww, ff Oo \u2014u0 HXVOO 4 OroOrz .z = 2XH#NOQU_ ZWOILHAO>-UTTZOHZ wWuV SO JWNZWLD0WND Do * =< Œ 22IX>DIXO 1 * SUFTOOD>H0 « 3 Jou = OwWODIL1O0LOE I [4 OXDŒUIEC LVUOŒUON 4, em ZOLA ZETACA à M -HouZd 4 TQOUPIUVOITOCANADI AN ASSOCIATION OF FILM ROUSSEAU RENE 89-303 4438 BODOR ALoeSrony 6 827-2194 DISTRIBUTORS & EXPORTERS 29 ENTE ROMEO 8 689-493 4440 CACCIATO AM 6 627-4194 8 689-9950 30 BEDARD ERNEST 4 889-520 1: PV A 44 - - - \u2018 DENOMMEE EUQN GUY 5 587-5548 BEAUDRY PARADIS RICHARD J 89-1711 34 FAUBERT NOR 69-381 4446 ROULE OIN.6 3 627-8052 FROM 84 CIRCLE RD SOUTH TO DU 2 LAR 0 689-1393 36 VANC 969-227 4450 BE£036r000V 3 882-7912 6019 CHEMIN-DE Ba CIRCLE RD 3 FENCHEL HENRY 1 689-5104 39 BEAU N569-185 1453 PAST 027-4760 CHEMIN 29 LE SUD À OÙ BOIS 8+ COE Ë } 080-0423 43 SURRY\" JEAN\" PIERRE 7 689-513 4465 JEAN BUS PAIR 74 - HIY 172 7 AUGER Ÿ 9 969-9093 47 TREPANIER G 9 689-562 66 RES \u201cBU - T 89-0555 4 RICHARD A M 5 689-5256 auranan a 000 000000000000 1174 LANGEYIR ES 4 686-8447 8 TRTFTON AMEL 9 669-4444 50 Efgass nicrano 2 889-0331 40* CHAREST GUY - - UKRAINE eer CHAREST M 4 689-0054 65 KRIVANEK 89-2802 gs FROM 4401 DAGENALS BLVD Za 85 CINDER OLIVER 3 889-3004 ARTuEDE Le BLY VOIR SEE Ob TOUR CHEMIN 45 GARONN ES premme 2 8984c9s 28 LINGEN 3 823-2008 PE ÉNIPTIONE pe urges, SURE ALIAS cn BGR 2 RY |B Don diel SRO ree COMTOIS 46 RES 2 BUS go SEMAIN S 2 989-878 FORMERLY PAUL EMILE COMTOLS 1989 tersnanehessnanua0ceuu00 - ULYSSE AGENAIS BLVD NORTH-DE OFF VAN ANCIENNEMENT PAUL M N 71>BONBON AGUARELLE INC1 699-035 Fo Sa 4421 DISEBLVD ALLANT VERS LE EMILE COMTOIS 1608 DE VANIER DU BOIS CHEM I os From BELATR 72 LECBLANCCG 89-4851 NORD AIR __607 615 HR 458 PP AIR 50 84 H7Y 156 FORMING A CRESCENT 90 GÉLAIR- dÉSRALLYE RÉRTEN INTERNATIONAL IMPAIR GEG 627-0367 IMPAIR 55 83 H7Y 187 NC TENNEMENT WOOD RD 1968 DE N969-2247 807 ST-ORCRES 50 DWORZAK A 689-4379 BELAIR FORMANT UN CROISSANT A DUMONT \u20ac 89-8751 ann s au 000000000000 0000 54 JOBERT F 9 8 29-8092 ELAIR % CÉSÉVORY COMMENCE 969-5280 URBAN gp EEETEN ao se Paie we 2 EE (eee S HEME 1960 FROM URGEL WEST-D URGEL 58 GARZON 9 689-4052 608 sis H7Y 1H8 NAUD R 889-5337 ALLANT VERS L VEST 63 RAVARY M 859-4029 650 696 HIY 114 83 DOSSAOLT PAUL EMILE 689-1005 \"bas D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS | 65 LONGTIN B 8 969-9783 IMPAIR 495 553 H7Y 1H6 94 LAURENDEAU 6 4 889-9823 BSA HES hg ir I 67 GORTAN M 889-5021 557 875 HIY 1H9 95 GARCI z URGEL 85 BABIN SULT \u20ac * 859-6584 333 883 hv 13d 99 SPAUBIN RS 4 38-3543 69 BABIN 689-65 - VD SOUTH-DE CARON JASLIN 689-6586 500 DUCHARME L 89-0880 RONDIN JULIE N689-3651 FROM 4200 RTS BL UD ALR VERS LE 72 BERGEVIN N N689-3233 501 GUIMET H 7 889-0258 101 SENECAL FERNAND 89-2287 su 74 THÉRIEN J-Y N689-2511 608 TAILLEFER DENIS 89-2810 104 CAUCHON RICHARD § 969-4808 Par 00 624 H7R 4A4 25 BAUDIN F P 689-5113 510 TRUDEL D 89-0706 105 PAFFRATH R 9 969-0185 600 {Bvesau?; 627-8377 76 DION D 4 689-1712 514 BRISEBOIS E 4 689-1889 108 BOURQUE N 89-4683 6068 GAUTHIER A 2 627-3798 78 DUBREUIL 6 2 689-9151 525 BODSON PAUL 69-2048 111 PHANEUF DENIS 969-1984 000 LAVEL \u2018RONALD 627-4236 79 8 969-0351 645 HUDICOURT GILLES 2 689-5952 125 LAFERRIERE D Né89-1606 618 DÉSLAURIERS M 8 627-4378 CHAPUT jacques 969-1888 PAUL GHYL TANE 2 689-5952 127 GARCEAU F 689-0257 624 LAVOIE H 627-1829 80>COUVRETTE CLAUDE (ELECTR) agp 282 DUVAS PIERRE 4 689-6688 130 KHALIFE Pp ,N982-8665 rassnon ue ce unneeueaueue 82°MOLITOR WF 889-0704 563 BOYAJIAN ARSHAG 7 689-9550 135 GODINA S 7 689-2217 VAUQUELIN ds CHAPLEAU 5 1 889-7958 333 powell pt % 859-4239 | © MENARD D ® 885-3037 85 CHAPLEAU D 1 969- - - noun ST 03 Snot: |B Brom, BEHE DE OT Eau.10e alld.HEH VD A - - - Be ies Rtg: 1 | es AE | NE * Nigel: 1482 HIP 4L9 33 BRETON sux - I - TWPAIR 1341 1453 Hp ât8 26 RES 1° eu PAPINEAU DYOTTE N689-9332 148 BAILLARGEON ANDRE 89-5369 1332 GILBERT JACQUES 822-0121 [00000 Deco nnucesweuces 581 DIONNE R 6 969-1837 149 CLOUTIER J N689-0333 1341 BRUNEL M N625-3531 882 RICHARD NICOLE 3 689-0205 149A POIRIER ) N969-0513 1348 BERNIER RENE 6 625-9355 DE LA FOURCHE CH SAULNIER ANDRE 3 689-0205 150 VINET M P 69-3404 1349*OUIMET REGENT 8 822-7087 FORMERLY PARC RD _1968 FROM 267 583 HILAIRE PASCALE 3 969-4285 152 MENARD DANIELLE 69-0251 1364 GRAVEL N N983-9158 CIRCLE RD NORTH TO DU BOIS CHEMIN 584 REDING SEBASTIEN 2 969-4728 153 L 89-1802 ICHER G 622-7664 ANCIENNEMENT PARC RO 1988 DE 267 593 SANCHEZ P 4 2 689-9130 154 REIMER WILLIAM C 89-1878 1380 BASTIEN M 0 B2e-aan SURShIS R.EMINT VERS LE NORD A BALL RK.CAUL 588377309 156 YOUNG ROSE 9 689-8080 1381 BAÏLLARGEON 7 625-6734 PAIR 700 826 H?Y 158 595 ARBOUR N 2 869-5071 161 RIVIERA M 89-6074 Pi = RE (EEE ESS | DE come 1388 YOU 622-2511 IMPAIR 85S 1 - - 1308 BRULE ¢ 9 963-4792 700 LAFLEUR M N969-5021 $98 ROY JEAN Bienne 9-4132 165 RENSONNET D 2 869-4347 1400 LAMOUREUX E 855-2808 708 CHAGNON T 5 689-9175 TREMBLAY 3 689-4142 167 CORBO 8 689-2099 1405 LESSARD N 9 963-1680 708 DUQUET L 7 689-3089 599 FLEURY Y 2 969-5311 170 HENRI A 3 689-3325 1417 CHARETTE M 2 625-2009 .LÉGÉAIS MICHEL 7 689-3089 601 DOUSSIN C 89-2379 171 FORTIN J 3 969-9222 1425 CLEMENT J 2,826-8771 712 ARCHAMBAULT PIERRE & 609-9870 607 DERONE M 9-3191 172 GUAY M C5287 1480>ENTREPRISES D F OUIMET INC 718 LAVIGNE C 689-4915 621 COLEMAN 4 689-1238 173 DAOUST R 3 969-0664 LE 3°963-1653 720 LAFRENIERE F 689-2893 623 LINDER PETER 9-4518 176 GAGNON P 1 969-1876 OUIMET FRANCOIS 825-2743 724>AU JARDIN RENOUVELE ENR 650 FOURNIE N689-4313 179 CHARRON M J 9 689-5319 1462 LEONARD\u2019 CLAUDE 828-4213 689-2180 854 POITRAS D 6 689-8540 CHARRON M J 9 689-4846 1473 CLEMENT L 825-3610 726 CHILLIS P 2 989-3931 678 PAQUIN L 1 969-3699 CHARRON M-J 9 689-2722 18 RES 1 8US 738 LEBOËUF & 1 969-2973 PARENT M 2 969-4801 182 BRUNET P 2 889-3524 trrncnnuneanuauenauuuune 826 COTÉ MICHEL 4 969-1141 680 LUTZER ROBERT 8 689-6206 185\u2018 BOYER YVON 83-6690 WINONA se IS EE) ut ET\" ES FROM 43 MATTAWA BLVD WEST TO THE 875 CHRISTENSEN E 7 689-1428 LETOURNEAU 4-M 2 969-0395 190 B R 2 669-2780 RIVER-DE 43 MATTAWA BLVD ALLANT 877 LIANG £ 1 969-0599 693 O' ROURKE M C 7 889-0337 195 BAJAJ C K 12574 VERS L'OUEST À LA RIVIÈRE 883 LEBLANC L & G 1 689-5974 0 ROURKE M \u20ac 5 689-1023 201 BELANGER J M \u201c6582 > 885 GALLAGHER D M 7 689-0912 695 GIRARD R 9.6483 203 LÉFEBVRE JEAN 3 689-7762 We gp ue Es AS ie HEM (Bu [EE 38 HIP 4P3 895 VEZINA M N689-2987 49 RES 208 CHAMBERLAND P 8 689-4214 3687 n T y 8 822-9071 19 RE 1 Ss PRET 212 EMOND BL N wi * - sauce ni MES aan sea n0 00000 Na A A DU MISTRAL CH 218 BOLE NU TERRE -2872 YAMASKA DES POETES FROM 6 CIRCLE RD SOUTH TO SOUTH 222 DELANY B 3 -1233 FROM 569 DU BOIS CHEMIN WEST TO OF PARTZEAU BLVO-DE 8 CIRCLE RD 238 BOUDRIAS STEPHANE 5 689-7306 1980 FROM MATTAWA BLVD WEST TO 184 CIRCLE RD-DÉ 569 DU BOIS ALLANT VERS LE SUD AU SUD D MARTEL JEAN 3 969-3020 ALGONQUIN AV-DE MATTAWA BLVD CHEMIN ALLANT VERS L OUEST A 164 PARTZEAU BLVD 237 VIAU JACQUE N969-3867 ALLANT VERS L OUEST À ALGONQUIN CIRCLE RD PAIR 2 22 H?Y 151 239 PAQUIN MARCEL 89-5568 Mem comm We 1 CIRE EN (EE \u201cPas D, INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 168 LANIEL N \"6 989-4441 7 9 H?Y 133 FORTIN M 93-7085 saut uenstoneueee 183 LAFONTAINE F 7 689-3967 11 = Hay 154 244 HARTMANN ERIC N689-4197 UNAL FABREVILLE QC CS gigs nell nT Hts | RING ME te tdete na #0 000 00 0 \u20ac 0 0 0 à à © À - - S D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3 CHEVALIER 6 9 689-6533 261>GEOLOGOS INC 9 689-9118 En So CINCLE RO SOU vo so § WISEIGEEEA © Basen | TUGRSTEE \u2018.308 - : CIRCLE RO-DE 308 CIRCLE RD ALUANT 8 MORISSETTE À 9 689-9666 255 TRUDEL V 2 969-5880 VERS LE SUD A 30 CIRCLE 7 SÉGUIN CARL 9 889-2847 257 TOUPIN JEREMIE 9 689-6844 PAS BF INSCRIPTIONS © NO LISTINGS & GRAVEL REIEAN 2 889-6166 257A TRUDEAU S 2 689-7315 por SRT LITE.SRE Es ES comment étoners vanien 1009 From 12 BOAIS GUY 1882-008 800 BE Ealuencs © 00-2022 CIRCLE RD SOUTH-ANCIENNEMENT 14 VALOTAIRE JULIEN 9 689-0542 267 TOUPIN J 89-5047 GEORGES VANIER 1989 DE CIRCLE RD 16 THEORET PIERRE 889-5418 268* LAURIN J.-C 6 689-2481 ALLANT VERS LE SUD : 18 REMILLARD § 689-8006 269 GUILLEMETTE M 1 NEBI-3430 IR 50 HIY 1K2 20 PELLETIER CLAUDE © 689-1807 271 COLPRON V 9-3026 PAIR 49 H7Y 1K1 22 LECLERC JOSLIN 7 969-5247 272 MORIN BERNARD 689-2416 1 CHARTRAN 2 689-4596 VOYER PIERRE 7 969-5247 275 DESGAGNES SOPHIE NB89-2600 3 CHAREST LIONEL 3 889-1315 18 RÈS SAVOIE CLAUDE N689-2601 8 PALMER RAYMOND 7 GOS-E0E7 LEE EE tree 2 ISFRÉNETTE AIM ain 8 Roy 3: \"A a 859-3888 ou TOUR CHEMIN 281 COLPRON PHILIPPE § 365-5303 7 TALBOT C 9 889-0318 ROM LAVAL FORMING A CIRCLE-DE 283 COLPRON G 9-0080 8 VOYER JACQUES 609-4423 [AUR FORMANT UN CERCLE 283 LEONARD J 92-1785 3 COMEAU ANDRE 689-5447 AIR 6 185 H7Y 1Ga4 LEONARD J 7 689-1137 10 LAROCHE D 9 969-2630 30 72 H7Y 166 293 RENAUD 9 689-4056 LAROCHE 6 689-2070 76 158 H7Y 107 297 CLICHÉ ANNE 9 369-1630 LUPIEN G Q 689-4374 164 244 H7Y 169 299 ÉÂVES W DAVID 29-2761 LUPIEN G O TEENS 689-2177 260 320 Hzy 1H2 303 DAIGLE M 2 969-4985 11 GERVAIS C 8 969-1130 324 326 HIY 156 OCHOA LAURA N969-3862 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DU TOUR CHEMIN, LAVAL, ILES LAVAL LOVE LL 288 NORD/NORTy, ® GEORGES VANIER COMMENCE 96 DESJARDINS M R 83-8340 PAIR 668 564 HV ® BELAIR COMMENCE 96A BIGEAULT L 3 975-2221 IMPAIR 45 87 Hoy Ib 308 KNOLL FRANZ FAX 6 689-1818 97 BISSONNETTE CLAUDE 2 667-2928 101 117 Gon KNOLL FRANZ 0 689-1617 DUPUIS P 3 668-3785 329 345 hy 122 309 LUTZER H 10520 GINGRAS © 2 669-4538 433 - Han 1 LUTZER RONALD \u201c9196 LEBLANC R N975-1033 437 aa1 Han 14) 314 DÉSCHENES S 16738 MÉTHOT.DANIEL 3 629-2317 657 666 H7V 1 317 DAGENALS MICHEL 12282 98 DESSUREAULT F 620022250 43 Rov VITAL 2 304-214 1?- .863.53 320 LASHAMBE PR 11363 - S- S 266 ABOUNOUAR 8 967-0237 44a DEGHANPOUR BIJAN NGG3:240) 323 NC PEAK DENNIS 17954 LAVAL DE RAPIDE ABDERRAHMAI 45 BABIN 4 668-064 326 OUELLET 1 3 685-1185 é de LAVA 262 BÉAULAC MICHEL 1 669-2353 CHUON V 2 97820814 327 LEROY D N969-9150 (Cité de L) POITRAS C 7 688-5688 MAURAIS P a gogle 328 BEAUCHAMPS C 7 969-1888 263 DUPUIS F 3 829-1675 MONTEMIGLIO JEAN 7 629718 BEAUCHAMPS 7 689-9684 265 LACHANCE SIMON N967-1928 RIOUX E 4 883.51 HRI 268 L'ACHANCE GREGOIRE 3-2538 RIOUX 6 83153 330 LÉHOT 9-5469 267 LEGER GERARD 7-3400 48 VALLEE L 83a 335 LANDR 8 689-4731 268 GRINSELL D 723478 47 GIROUX Ë 2 864.21 337 BUQUETTE J 1 969-3485 269 PIERRE § 9-1536 48 NADEAU NAZAIRE § 883-35 340 WiLSO Né85-5877 74 LAPERRIERE C 7-3884 SAVARD J 3 967.44 341 DUCHESNAY M J 15687 |weseevsessaoenesenanennse 277 BUSQUE STEPHANE 9-7930 49A BOLDUC D 3 aries 345 DUTTO 3 689-2960 79*BUSQUE CLEMENT 8 667-8347 50 BRISEBOIS ERIC 1 sou} 345 GODARD SYLVAIN Né&9-6357 1E RUE 80 LOCAS JEAN NOEL 927014 51 PELLETIER L 9 867-03 DARD SYLVAIN 12779 PAIR 428 - HIN 2P8 81 BOYER BENOIT 221708 BIA BEAUCHAMP H 2 609.03 350 DESJARDINS N 4 689-9717 432 2 HIN 2P9 83 GAGNE M 8-6168 62 CLEROUX.J 2 688.11 353 GOSSELIN RHEAL 22080 426 THEBAULT C 6 681-5668 85 ROCCIA J 3 663-6689 63 FARRANT Y 8 867.5 362 COUTURE JEAN PIERRE 12073 1 RES 86 LALIBERTE C N667-1797 55 LAVALLEE P tl] 363 LACHAPELLE C 14605 |+vanno usa uwaunauuueuuu0u 287 KARAM MAROUN N668-0958 67 BRANCHAUD M 89 0 364 SILVA M 72421 89 DUBUC J P 9-0971 68 DAGENAIS CLAUDE gang 365 BONNY R 8 689-3415 2E RUE 90 CARON J RC 3.5480 69A VACHON GILLES 887.34 367 MARTIN C 7 689-8731 FROM 54 GIROUX AV WEST TO DE 90A CARON P 8 976-1886 60 COTE-BERGERON S 8907-50) 369 OSTROVSKY I 3 689-8022 GALAIS AND EAST OF 75 58TH 92 KINLOUGH M 9 987-7803 CREDALI MARTINA NE§o- ae! 375 DARGIS J- 3 885-3922 ANCNEST TO WEST OF 54 MaROIS BLVD 93 HOULE NATHALIE N669-2422 LANDRY J 1987-5030 385 D' HOVAN A L 4 689-4704 -DE 64 GIROUX AV ALLANT VERS L 95 FOURNIER P 9-1120 61 MIGNEAULT J C acte 162 RES 3 BU OUEST A DE GALALS ET DE L EST DE 97A RATELLE L 3 972-1061 62 RONDEAU J 2 972-1008 hess UR ANR EAA .5BE AV ALLANT VERS L OUEST A L 99 LEBLANC M-M 1 668-6747 63 BARRÊTTE S 3 967.29 DES 1 DE 54 MAROIS BLVD 01 LABELLE J 3 976-8418 64 PEPIN G 3 669-07 LONDON CR >> 03 JUNEAU M 3 668-6715 65 VANASSE ERIC 8 8668-32 FROM 3 LAVAL EAST TO 9 PARISEAU PAIR 552 - H7V 169 O3A LAMALICE MARIO 3 967-1816 VANASSE HENRI 8 978018 BLVD-DE 3 LAVAL ALLANT VERS L EST 560 - Hzv iH3 305 LAFOREST L 9-6884 67 SCRABBI RICARDO ER A 9 PARISEAU BLVD 568 H7V 1H4 307 VERDONI A 6 666-6784 69 MARQUIS JACQUES 7 62804414 >> IMPAIR 553 SAV IHL VERDONI M 2 682-8237 71 NANTEL L N6682099 2 4 HIY 149 857 565 HIV 1H2 09 ARPIN J-F 1 667-2693 71A HAKMI J 5 868.24 1 9 Hzy 1J8 569 873 HV 1H5 11 GRAVEL J N976-2413 72 SICARD I 1 967.74 1 PARCIGNEAU M 0 689-1307 652 BELAIR $ N973-9337 13 FOGLIA M 6 975-8354 73 HETU § 1 668.4 2 BALGGH LESLIE 4 689-4913 BERUBE H 2 978-3490 15 FOGLIA J 3 667-8589 74 MATTE REAL 9-04 BALOGH _N 6 969-4578 CARAVEDO CLIN M F \u2018N6B8-5504 18 RENAUD C Ne63-8756 76 JETTE JEAN 0 3 PROVOST B 9 689-1459 GAGNE M 1 688-1537 17 DAIGLE MELISSA 1 972-1564 76 ARCAND Y 2 660-7 4 SELIM K 689-7354 ROCHON F 6 978-2649 TUCKER DAVID 1 972-1584 77 SCHETTINI I 1 668.261 8 SUNDE R 2 969-4622 553 BABY DEREK 2 686-1253 19 AMARAL ERNESTO 4 667-8739 SCHETTINI 1 1 967-101] 7 MENARD JACQUES 689-5916 BOUCHARD C 8 973-2221 20 ALARIE R 67-0381 78 OUELLET F NéGB.7307 9 MAJOR J 689-4610 PHAYTHOUNE K 3 688-0708 21 GATTILLO MARIO 63-8138 79 AGNELLI PIETRO 71100 ST-PIERRE J 3 686-4334 22 ÉUQUET CRÉGOIRE N975-2631 80 BROUSSEAU D 3 967-845 raussouawnatasneunwunnue ® LABRIE AVE CROISE 23 RENAUD R 1 668-8815 LEMIEUX B 5 967-083) ARISEA ® VERDI AVE CROISE 24 CARDINAL-DUNEBERRY N967-0888 MENARD GILLES Te PARISEAU ® SAURIOL BOUL CROISE FLORENCE 81 THIBAULT RONALD 3 863-18 FROM 5 LAVAL FORMING A CRESCENT ® CLERMONT BOUL CROISE MANRIQUE HECTOR 3 662-1768 83 ROY P 1 975.19 TO 9 LAVAL-DE 5 LAVAL FORMANT UN ® DE GALAIS FINIS FABIO 84 JUTRAS C N663-648 CROISSANT À $ LAVAL @ RECOMMENCE 26 DICAIRE R 2 669-5405 86 PERREAULT LOUIS 67-942 >> ® 58E AVE CROISE 28 MARION R 3 667-3969 87 LOPES M 1 975-948 PAIR 2 62 H7Y 1J5 557 PARENT M_N 681-5942 29 DESILETS P 62-1345 88 BELANGER THEO 7-653 IMPAIR 3 8 H7Y 1J6 561 HERNANDEZ V N682-1492 29A GIRARD L 2 669-7334 88A DOYON R N663-474 11 66 H7Y 137 565 PROVOST B 887-7561 330 MARION J 29-5533 89 ROGER GILLES-ANDRE 9 663-617 2 ROUSSEAU © -5040 PROVOST LUC 2 687-7072 331 POMINVILLE C 3 628-3260 90 BELANGER L N668-7067 3 WELSCH HANS 7 969-8850 568 LAPOINTE A 8 681-0510 32 CHABOT D 2 887-3002 OM L 3 629-6668 à MORIN LOUTS-MARC 6 689-7148 PEPIN STEPHANIE 3 685-0888 33 PSIHARIS TOULA 2 972-8962 92 CHEA KHIM L 1 868-298 5 le D 3 689-4602 RACINE PIERRE 5 973-3778 33 DERDOUR M 2 689-4471 OUM 1 663-634 8 JAC 3 689-7821 #5 ULVER JOHN 6 681-2225 335 PSICHARIS STAVROS 6 663-5126 94 CHEA P 2 967-15 7¢ ARCHAMBAULT RICHARD 12202 ses\u201dÉOUCHER PIERRE LUC 1 687-1866 425 ST-DE Is 8 82-3512 94A VALLEE M 2 967-10 8 MARSOLAIS H 8 689-2230 ROY MARIE 1 687-6593 425A DUDEMAÎNE C 1 978-9763 95 RÉMILLARD S 4 862-90 9 LABRECQUE CAMILLE 7 689-0637 672 GAGNON CHRISTIAN N688-1266 426 LABRECQUE M 4 687-4183 96 BRODEUR F N663-78 10 DAOUST 9 689-5708 MICHAUD \u201cLUC 3 682-6353 427 IEROPOLI J 7 688-0275 96A ROBERT C 3 662-67 11 SHUFELT NATALIE 2 688-1979 TÉHRANIAN REZA 3 681-7667 432 BELLEMARE M 2 688-3237 87 REMILLARG T 1 667-64 12, GARAND LOUIS 9 689-2008 ® BOE AVE CROISE 434 BELLEMARE MME N688-8404 98 BOUCHARD D 1 975-736 GINGRAS M 22009 573 HEALEY DM F 9 973-9589 MARCEL 100 ZAWADZKI ANDRE 1831 14 FAVREAU JACQUES 59-5956 PRATTE J-P 7 978-8849 436 LANIEL RENALD 1 681-6877 101 DALLAGO A 44 16 GREGOIRE MICHEL N968-4109 TREMBLAY M 7959-8840 438 1A0HRE BRAPHIoue 2 682-8101 102 FARRANT À 178 16 PARENT L Né89-1527 25 RES LANIEL E 1 681-2442 105 NGUYEN HOANG 236 17 HASHIMOTO KYOKO 3 689-1471 |eseeessvenoasseessanenss 441 VANVLAENDER P N682-3402 106 DUPUIS DENIS 8 667-85 18 BOISVERT M 9 689-8495 E RU 443 PROVOST Y 3 687-8341 113 PARADIS A 4 669-287 18 CATELLIER 9 689-4086 4 445 GRANT N 2 686-4915 112 DAC N K 8 668-230 20 MORIN I N689-6882 FROM CARTIER BLVD NORTH THEN WEST 558 REMILLARD REJEAN 688-0611 117 DESNOYERS C 4 667-274 21 PROULX D N689-6317 TO STH AV AND FROM 6TH AV E WEST 857 MORGENSTERN B 3 687-1582 118 ALAIN R 9 668-818 23 DESBIENS MARTIN 1 969-1102 TO 77H FROM E MORGENSTERN H © 688-8000 320 THIBODEAU M 3 967-741 25 BEAULNE PAUL à 689-4698 WEST TO ROBIN BLVD-DE CARTIER 580 CLEGHORN W V JR 9 681-2200 THIBODEAU M \u201c15 26 CHABOT E 2 689-4859 BLVD ALLANT VERS LE NORD ET L 564 ZUPICIC MILAN 4 687-7020 324 DESROCHES ANDRE 6 27 THERRIEN FRANCIS 924005 OUEST AV 8E AV E 565 BERTHIAUME LAURENT 6 681-6733 328 VAILLES PIERRE -97 29 MARIN MARCEL 0 689-0418 ALLANT VERS L OUEST A 7E AV E_ET 125 RES 1 BUS 328 LUBIN ANDREIS N629-43 30 WHITEHEAD DOUGLAS 89-8219 DE BE AV E ALLANT VERS L OUEST A ewsseseveressessantesens LUBIN M 9-06 31>FENG SHUI DYNAMICS INC ROBIN BLVD E AVENUE 332 IBARZ F 7-7367 1 969-9169 PAIR 72 98 HIN 243 5 333 DESILETS ANTOINE -7418 DAYAN 1 969-3464 260 280 HIN 2A5 192 240 HIN 4M8 336 CORBEIL MICHE 2 863-28 33 MATHIEU FRANCOIS 2 889-8209 286 292 HIN 2A7 248 276 HIN 4Ms ORBEIL MICHEL 1 ! 34 RICHARD JEAN PAUL 10584 318 334 HIN 248 326 348 HIN 4N1 337 NAMIE M N975-94 35 CYR R N989-1496 426 - HN 281 IMPAIR 181 241 HIN aM5 341 CARON ANDRE -16 38 TREMBLAY PIERRE \u201c0646 432 438 HIN 262 243 283 HIN aM7 344 DI TOTO P N663-3394 39 MARTIN CLAUDE \u201c5013 556 666 HIV 1Ké 317 343 HIN aM 345 DAO TRI DUNG 3 g68-1908 41 LAPEYRE-PAQUETTE C 3 969-0311 IMPAIR 45 97 HIN 2A2 195 PELLETIER PAUL 87-6448 348 CHARTRAND JEAN-PAUL 863-31 42 BOUFFARD M \u201c8470 255 269 HIN 2A4 96 DAGUST § 29-2834 349 LEVESQUE FERN.3-6768 43 DE MUY L 14558 277 335 HIN 2A8 03 NOEL J L 89-3447 430>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 44 MAINVILLE R 25748 425 427 HIN 2A9 08*CLAIRMONT L S 62-9808 ECOLES PRIMAIRES) .45 CORBEIL T N689-1664 439 445 HIN 283 11 MONGEON GEO 67-2659 D'ARGENTEUIL) 686-643 48 LÉFEBVRE L 6 689-8241 557 866 H7V 1K7 12° COCOMELLO E 67-8991 >PETITS ÉMANTEURS DE LAVAL » 47 LANGLOIS 6 9 680-8685 45 GALARNEAU F 8 687-3328 15 BI MARZIO C 63-9911 687-66 48 ROCHELEAU JEAN PAUL 6 689-5310 OUELLETTE LAURENT 8 668-4212 23 PILON J © 63-4851 >THEATRE D'ART LYRIQUE DÉ 29 50 LOUSTAU j 9 689-5909 45A CHAYA E 3 668-8757 24 QUINTY LAURENT 69-8869 LAVAL INC 2 881-2230 82 LANGLOIS G 27591 49 FROMENT A 1 629-1483 27 BAILLARGEON H 29-2872 433 ST PIERRE S 1 687-1981 53 ST PIERRE PIERRE 7 689-0414 53 D'ASTOUS E 2 863-0843 28 LAFLEUR A 87-7068 437 BURNS D 9 887-2312 55 RAYMOND GILLES 2 689-4485 DAGENAIS 6 à 662-2710 231 ARCAND ROBERT 63-1479 438 CAISSE YVES 4 681-188] 36 O DONOUGHUE N 12195 LAVOIE P 8 975-9686 35 DEMIRDJIAN H \u201c5281 444 MACRI A 87-8120 57 RACETTE 10396 ROY N 9 987-1811 240 DUSABLON R -8802 446 ROMPRE P 88-214 54 PELLETIER GILLES 0 889-4308 59 ROY ROBERT 7 663-6395 241 GODFRIND ADRIEN -8933 ST RE RENE 4 688-2400 59 D N689-3242 59A PARISEAU F 2 687-9771 243 SIRIGNANO P 3358 568 VLASIE OCTAVIAN NeB8- 522; 80 TESSIER CLAUDE JEAN B 689-1580 61 JOSEPH 1 972-1494 248 DUFRESNE L \u201c1989 657 BUNCE JOHN M 81-2248 81 TO F 1 969-3816 65 PILOTE ALPHE 8 667-8486 250 LAVOIE GERARD 4 669-8066 660 BEDARD ANDRE 898-808) 62 BRETON PAUL 2 969-5763 67 MAR 8 668-2808 251 MORELLI S \u201c2087 561 NOËL C 9 881-766] 63 GIROUX 10286 69 COGLIANESE HUGO 8 663-2875 54 MEDYNSKI R L \u201c2965 564 MOURAD G 2 686-211) 65 CHARETTE J 2 969-5964 71 BERGERON L 5 663-5246 56 CYR RENE 72406 565 KREMSER R 81- 63 RES 73 POULIOT R 2 667-5128 59 LOISELLE 6 12304 104 RES BUS gun EEE EEE EEE EEE EE EEE EEE EN 78 MEKHLOUTA A 35-3927 60 ARRELLE R -1228 tata 0 00 00000 D81É 75 GU E N683-5370 67 MOLLE N 7 668-3744 LAVAL, ILES LAVAL QC 758 \u2018BRAHIN wSraweD 3 972-6667 288 SAVARIA ANDRE \u201c8233 GE AVENUE He PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 76 MONT 9 869-5537 71 SOARES S 7 867-6737 FROM CARTIER BLYD NORTH To 21H 35 GOUSKOS 29-7678 25 FARRAN À \u201c9380 |E FROM BTH ST E NORTH 10,015 78 THÉODORE M H 9 967-9557 78 ST PIERRE M -2102 T AY AND FROM DE L ACONCORDE | 79 GIANNOULIS Z 2 975-7143 79 ABOU MALHAB CHARBEL \u201c3278 NORTH TO 19TH ST E-DE CARTIER pp 80 BOURBONNAIS L N976-0705 25 LAFRENIÈRE RÉ JEAN T3208 BOUD ALLANT VERS LE.NORD IE 81 SANTA CRUZ I 2 967-8508 26 GAUTHIER GERALD 74014 ET DE BE RUE ALLANT Vers 82 DECARIE C 1 967-6745 29 TOILLON P 8 628-9086 RD A 9E RUE ET DE DE LA yo ANTA CRUZ MARGOT 3 669-9812 30>ANDRE CHATIGNY CONCORDE BLVD ALLANT VERS L 83A BARBEAU K N668-5847 ELECTROMENAGERS (APPL ELECT gE É N 416 84* PARENT GILLES 8 663-2827 RY) ( 7 629-8343 AIR 114 188 HIN fig 85 GOULARD PIERRE 3 669-2069 >CHATIGNY ANDRE 368 = HN dé 86 GUILBAULT S 2 667-0398 ELECTROMENAGERS 8 629-8343 IMPAIR 115 169 HIN Big 87 GOULARD J 3 663-7280 337 CAMPEAU C 78088 315 HN AL 88 LÉGRAND C 2 663-6423 338 DAIGNEAULT M 7 663-3938 325 367 HIN By 89 BREMNER S 8 667-5409 348 DARISSE J 18057 117 SAURIOL M-C 8 867-2708 90 BOISVERT F 2 668-3000 2 119 PAULING M 883 501 81 BEAUCHAMP L 727104 |wsswesranrsssonsoanersee 121 BARREIRA ARMANDO © 665-591] CLOUTIER A 8-8586 E RU 126*RACINE ROBERT 5, B68-0s18 CLOUTIER P 7 663-2939 5 E 128 VERREAULT VICKY NBad- 2790 92 GAUTHIER M b 867-5883 PAIR 42 102 HIN 1Y8 131 LANDRY J-A 3 6632980 93 OURICHIAN S 9 669-6235 108 118 HIN 123 134 DUMONTET D 81-800 93A LOCATELLI DANIEL 326118 320 348 HIN 174 135 ALLARD YVON 8 003 eal 94 DUVAL L 8 629-7423 430 438 HIN 176 LATENDRESSE Né 5936 95 ASSALY ELIE 3 666-7613 444 446 HIN 179 136 TESSIER FRANCOIS | © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. pa S RAPIDE DES- nace MAL selects ALLA 01, se LAV, 3 at 9 pt 9 NUE, 6° s 7 LE AVE AIR Y SHE ID 3 387-0374 E IMP.TEMANCHE, SE 10 24 COURT EMAN a 7400 if pasToUS HR : à RG 7- 5 7 3 LL UE LA 8 7-38 3 UE 49 fra ALLL 3 ssa 114 4 50 BLAS \u201cPien RRE ABORD \u201cas 3 889- 2 5 IA D IE o° 9- 09 L 7 883-2558 55 ALLARD P TE 885-2038 L 7 883-3144 58 es EAU { 0 E k\u20ac 7 887-0685 57 ESKANBA AB 7 883-8521 ts Fa ER L FE ENE 5.3 2-88 8 AU E 89-52 7 O V 80 a 8 EL 80 Cote oR 3 Pa L 9 Bla Ey Li 84>C TERS ) 7 880 23 Eee | Ge se faa ns be ° 2:50 8 TÉ 80 85 L' NOR RA 3 86 -2 99 NOE AU E L NY 62 7668 8376180 88 ROUSSEA 6 NC 387-8133 85 RTOUx L QLE re TONY 697-8758 AR 87-1288 92 L'éctène FRANK 0 883-312 68 Roux J LE Baki 7 997-8 eo 68-0011 BIE FR H 992-1117 Te LÉ RB 2 $62; 263 NREM 2 68-8867 8e t5 MESER I EP 22-1 00 19 RI NIER BA CE 5 Pi -6263 JEAI R 1 88 22 8 8 DÉMETER os 233 16 2 BRAINVIL EN NC D 62 882 T AU 7-2008 100>NE EN P J 88a .75 RA N LOREN D (ORI 835-88 3 fire ÿ c 2 fit Loe oh BIS ns aon Le HE N ; En 7 FOURR ET M 7-0670 1 2-MATS RERN L .T 7 LoL Ions M HE 127, LT CHET M 3 89: 22 198 AWAN AL 0 oe s 9 SW 831g EL 35 3-499 13 LARCH D M 91-9 112 EMA | EVE .ITH 76 NCSRE ss ICH urn 86 B ARLAND | 1 8 UR 07 11 ee .o 0 78 IMBRE M 96 -8 .9 3208 137 CHAR ERO 3.863 58 120 kL SERe oo m1 vo om RE M c \"ses .28 83-238 HARRIS Mz SNÉTTOIEU 72 128-DESPR A RORY eLvo > ENDRE 18 8502 oe 88-2370 EH L STI NE se 15 128 BO 54 R NO NO Tek E D LA S Bl .N 87-0864 Lager T LA NI 8667-1 72 30 .E vo, E Ï UE RI KAPSTIAC RO 7,8 To FH 8 ROY \u20ac ENT B To ov vencE 8 |} VENU BLVD CAR LE NO 3 [Hi EAR .T TH 9 pri VidnEaus NS PR 20 81740 oe EN ER Eng © 7 LE E 83 À Fi FI .Fast, OR 3 ss EXCELLENT DE PR SRE : AV RILER F Era Vas.N Sco SF Ha Is ve N AL LA ; /N N 8 53- 920 EXCELL RE URE 2 35- 34 E CARTE 05 RO Vi RUE MN ani 8 Bs] .THE A RD.EAU Ju LAI 20 a ALTE FFU IEF 2 88-1 6 SE; E AN 2 Lane 3 at HIN an 89 Lafont oe ™ Ef NO! RLEAN A EN 8 95-478 1412 NR 1 co 8 05 F AN 0 ia LE E 54 Hon G8 9 L .e OR RU A G3 WAR ND Enc 1 3.8229 14 A E 23988 ÉsTH \"Ven EA NôrD.HIN 467 87 .E E NOR ST N ses en N 17851 >L D 88-3884 \\eTH a 88 IN 407 .NUE 17E, H7 fes fr ERLN 0 0 9883 1081 45 LON Fd $ 223 0924 ORTH.RU LE 288 HIN 46 .E Sp L IN 462 13 ORIN LAN one 3 71888 1 SA Bt M 9 88-8323 ACCANT VERE 10 od HIN Hz * AVI THaST ET 4 ON 483s REST NTONT 7338 > SET Neca: 84 Atta RVEr 219 10% H3N £38 E NTENA D 854 Hin 299 i part NO P OB 2 -8 07 EL RNG ES E 8 \u201c8 92 DE BE 24 11 H7 883 9 NT NOR 81 H7 1382 En SEBAS 0 AN DE 2 8-747 8 EN INE So N 83-0953 LSE 58 83 RE FROM È 53 8-7 58 > 778178 7 GOUEL IN 8-92 ALLANT 558 283 7835s LEy 2 253 ges 139 > 7 817 14 te 15 ALLA 3 ss, 7273 VERSOLE 52 8 déa-81s 142 LYE ¢ ERRE r+: 2 SE TATRAUL à 565 2933 P 13 5 Noe?82231 ERS EN 58 5 3-8 6 144 Bonne I PGÈNÉS 3 7-813: Jree L290 3 29-4262 IR 143 4840 YERT 258 R 8 3-331 : 15 sh Shire, 3 26-3338 iy \u20ac 5 63-8608 MPA 827 N -3820 Fo AIR I.08 3-2808 by [erie oo ES 3 2 -8817 ve c N 18-7885 ! $ Nae -4087 Te AIR \"sls 8 74878 i GEL Is 8 TN 3 8 8915 L'ANOUR LLE 2 88-2883 NT RE 3 cases IMP com © 6 L 8 13-0877 GI ARYL -6768 SAMO ALLLE AN 2 88-4 09 RMO IER 8 boas PI NEL 38s 381-2 03 JE 8163 M TI 83-4183 LE P 8582 RES Node 8-728 16 Cha EL MA #35 0BITA DM 1s 3 8-410 CLER T ) D 8, 76 1 oro Ng 10 $68- 05 BRAY Tol 7 19378 NE HR 85-3 58 39 COTE, fie AR 19782 52 Ovanoi ERT 3 Ge 73858 LAVICT N \"1663 8 UNECLE CR RC 67-0088 FO INVILLE Bern NSS 71535 $220 RM 6 SAVËR 3 8 3:9 IE * Tavic \u20ac -5983 -MA 7 83-3030 LUBIN RE H EE 28 Norma N-6U YNERGIE ; ne to NE Ga sean : LE Hasan 5 84 SH £28 sa Bend fel fv -1888 53 WES 3-825 HERL Suan 253887 HE get Ter HE 167 \u20ac aL £ eH 2 7468 ENVES R 4 8¢ 823 THER ta $i: 85 839 ALlQ SETA 3 8 1942 ue RM WT \"8128 oly NR RT 22-8 05 AUCER C s 38 -è858 533 O NG SABET 863-9 27 SICH | 9 78180 GAGNON LBE 1 87 3805 41 HUYNH 0 6 5380 We ct 887 1827 sui 8 74481 Fi D GI 8 29-8016 3 LE L \u20ac Le ° 8 -4586 34 BLAIS | Iho 0 3-26 re N 5123 JOLI D 773251 4 TaseR RE 2-9907 237 ADARO.E Bi 5 GE 1044 gland IC 1 A RANOPRE 4.53 ÉRVICES 668-771 CHEF QUE \u20ac 7 10688 BE ie.3 83-7381 4 E Ben cL es 76388 J OURTIE 6 8 iis 161 ENST VE à 3 Boss L BLAN pomTNI 3 67-7873 82 555 TRE $ sé 16228 le HE 315428 LACS A 8 5580 GER AUCUN Snéss 3387 51 OES M GS 3 287 355$ 541 oy ÉCRER D 3 667 1883 LEVER N 3 -0354 ty c N 83-3283 S1ADE UN 3 HE FE VIA Cc YMONI 2 6 3-¢383 BOUDR à N \u201ce101 ROULEAU ¢ N 83-32 2 : AMOR Een 887-72 $ 42 Mot Ra 06 9-65 3 \"ae 1E et ÉNECAC \"9877833 37.20m RAS 883-358 342 UE 887-731 18.GN c N 2 -1 04 SÉNECA D 36 -6 72 81-MANTE 4 88 -6 39 4 ROUSSE A 98 -3 38 PATRY AN 2 308 SENE RD 8 2.881 3972 1 rd M ICE 6 383$ 46 Bouss R $ ges 8338 PIR LT 3 8 -438s A ROUARD J R a 81 BARTON.ÊTR D 9 3s -2279 49 CARON, ANOR IS 0 IE cu EAULT J 25-43 3 ESA R PUAN 7 83-05 8 8 ARTON Fem $ 86 \u201cga 3 29 DA LEV Prec 887-85 7 yh 1313 165 APERLE 2 3-158 5 8e ENE ON 883-8is 3 SAR P : gre 163 PEER IL INO 2 -2 88 16 CAPERLE L Nés 15388 73 ae REN 7 as 21 01 5 C ANTÈR P E va 66 Zo 33 165, GoEEL NT 3 1-808 L NIPET, M AE M 31 Su VER M 8 75-2801 54 GORMIER ¥ err cu S 7-2683 155 SON 0 STE 3-388 PREZ Auick Ligh 81 VI Y 9 67-4602 58 BOAR QT PI AN Ng 68-3087 168 UE go J CON 13381 FOT Ras NM ps 85 TANCURY EJ * 975 358 81 BRABANT JE 8 668 8423 250 se 4 8897 cor NEW 3 08-5241 89 TANGUAY 0SA 3-373 62 LÉGAULT FLORENT 5 3-1258 SA L 10% AN SEE SGEN E snésa 7338 3 STEER R 8 8828 65 pee 967 2182 fol 16s He ES -1845 BIN ET N 328 9 ay 8 -0sés 66 ANGRTA 29 3-283 167 10 YEN cou -8541 165 Es J 3 HN 97 CARRIER EL 7 -s048 \u20ac9 LAMBR Na 22 3-927 169 QUES P Jae E -95 POULARD HUR N 75-4058 101 GRR] c 7 -0178 70 GUGRE u c 06 3-8667 is Q NI LE LU PP .FouL$ ARTHUR 3 HE 195 HALE HR PE 3 -9328 71 SENARD J 06 83-6821 328 RATELLE L USE 5 .BRUM YVO 3 i 113 foe, SEP 8 -2136 73 BERNER a 318 LEsAULT fa .e 171 DURAND dva v 2 8ga-31 115 LAN $ IU 3 3-8256 74 EN dm L Hat 333 Le J .9 MÉTHOT Ov NNE 869- 50 Be LI AG GES 5 3-8407 32 85 vA HE 2 67-86 3 SIT ERRIE! FRIO .o 1x8 RACETTE ZA 7 S82; 8059 07 ARCHAME CHA GT OR 3 3-65 0 78 AUDIO MIC! , 667-971 3 EANZARO AR .e IN 1Y RACET 1 si 4655 50 310 R AR SIS TR SER RO 3 7-833 81 cL AU 881: .345 COL EMA Es ve HN 174 ae 10 NS ( 267-570 211 MI pa ê 71-6288 82 DE an s 6 .ug GOIME RES, 02 HIN IM VERRET EL D1 SE LA 212- 7 VER & 8 ert] 85 L'ANGLOI L JEAN Tes 363 ou 61 R 192 Hon sy VE INI JAR DE E 0 212° ony OYE c 8 3-8078 382 LANGLO 6 LAT 1 oe me 149 HN mm Gril Des IRE 0 E 7000 2 COURNOYE 0 88-0198 9 EMPÉ A .H oe 62 140 oN 1y $15 IH fora Pitt 18 EM Dova Z RAYMOND fog sist oe LA MEL ve RT D .E 4 s À NV: 7% ss N° cou TERN 8 77188 315 MOL ER ug 3- 281 8 RENE I \u2026.NO RU 150 438 no Ye 161 Al INA | MATE ; un 39 218 RGUE PAULS 883-643 3 Al ES Ye CA Ë no 6E IR 130 9 HIN 34 181.2 EV Shade 2 887-7338 229 OM BL LAND, RE 66 -3833 0 Sion 5 BL D t 8 PA 430 147 887-3830 19 A SEvi 6 y 66 \u201c1428 22 TRENEL SERT, 089-3 62 10 S 41 R DE ERS âcs 442 = 66 13818 se ses-1 68 224 T RI AL PI 6 3-7062 14 .UE COR! V v HIN âE2 8 47 \u201ceee 82 200 L POSTE 68 1768 231- MORT UF PR 89 sacs .N ON ANT IN 01 4 2 838 5413 01>C¢ [MAI La 6 578717 0 31 JoLy QEUF $ 7% 3 \u2026 VE & ELAN HN 4C9 R 1oiA 829-447 2 dh 865-347 23 LEB 8 3-58$ * Bron Hz E1 Al 10 3 -9 19 ÉRBNE CI AN 66 -3 81 23 D -7 77 E E T D 1E 30 7N 4 1 (1 y N 771418 ROLLS QLAN 68 1783 30 HOTT D Ais $ 867 2827 10 WEST TS 1 229 HA att L 3113 5 CAROL Roca 8 3:27 8 233 EMoND fs 3-233 un E SLY 0 252 HN 289 EAU Se Lap t+) à SA NT} R EL S éez- 23 249 NZ M 4 7432 FROM DEB 1 51 H7 629$ MB P -4 37 21 0 REN R HA 3 66 -9 45 24 FE R N 2 2-2 56 TH CORDE 26 49 62 1 90 HA ÇA E 9 7 29 2 18 Re 1E 8 IC AR ; 62 22 8 KA Seam s N 8 37 3 ON 8128 5 s $72-18 8 DAC ERA LOUE 3 34642 330 cour eM R 8 23-2246 dx LOU AN £, RE °N 9- 393 \u20ac PRIS 332 81s, o68- 438 52 AR ÇA RA $ 3-8ce2 229 ELH AANT Mark 4 Be 244 ÉALOUZ $A 81% ETok 213 : ar GRA BAUL RE 338 soucH Res» AL + sea.878 Zen GIRARD À LU 123] R 221 4 387-383 4 THT Ÿ Y 9 87- 31 2 0 LS odries ¥ 18.8 885-337 238 NA 3 JM 6 18350 Al 55 RA 1 66 -6 11 6 HOUR Y 81-2 85 2498 RK i AN 9 86 le oi 25 G GE Al 9 2-8 20 MP.s SA 83-8411 choy Term \u20ac 1985 38 MañcaR TAN 5-1501 + 2-40 I Via 883-84 8 CHo TE TE 9 \u201c139 2 8 ES U ES 1 $87- 24 252 AG HI 6 70189 z Y co 66 -5 44 0 ARTE 8 -1 10 24 D 1GLER, C 97 1 99 25 D UT L 0 87-9 57 RE LI 21 T N 87-7844 RAiloR.Rene 8910 32 gona Tes I 71-2158 cauTH 2-18 ELLE R \"387773 2 008 K FE RE RD 4 7143 2 2 OD REN E NN 2 887-373 6 A NI 7 6 16257 2 AER EL cou 36 Z7 61 3 LE COUÉEE ERA 9 11328 282 Ro LAUREN Cou Oval 882-3331 258 Evi A D 7 69-8179 512 aie c 1 888-2821 4 NO Grèbe, 8 78848 Hu L JAC GI 862-8 54 25 LENTIL MONI \"383-8 93 13 8 ILLA R 3 83:53 Lao» 5766 SL $188 $ VALEN Ray 8-22 5 OBERT L ses > Lan MP P 1477 2 EN uo ER 2 6e 743$ 26 Pac RON, à Ge 13553 v.BER fiche 3 \u20ac 50 7 181 30a RD 14238 HaRY SQ sci 78 a Ms L 2 87-38 4 17 ROBE £ Sic 3 2150 cho.HARD 3399 § Harve ROG 883-¢1 i 7-923 à 7015 8 CAR so IC VI C584 283 1 H R 66 -2 15 26 [RIOTS TE RE 6 -4 03 1 F AUDE R $ss-2 52 ] catp QUE KE 6 15882 200 H an 88-22 és | VELLE NDRÉ 23-32 3 0&0 EME 1888 8108 Ai 1858 Ent D Neos * 298 Bt 9-920 3 SAABR $ ono 578-278 nl ERR NI L 1283 263 AU No, ç, AR 66 .e 257, UE NT RE DE 8 82 23983 2 NAAR\" Ÿ EAN 3 97 Zs 34 i DUPERRO F CHEL 18893 264 VARANG Yééenaro 9 us, 257 Bh F 3 81-2 09 22 a] y 1 883-8032 J6 ou THE NICHE UDE 13520 268 BOUCHE B El Bus 55 LALUMIE M c 67-1808 24 NANOOAL EH ?8 6372 7 AMOTHE PI CLA 13418 272 Cu cow SE 581 VAN 1s 3 883-2881 25 ar FAR 1 ENTER EAN 2 19372 27 a Is .e pe 2 262 nh) ANC 3 83-1334 28 Lek TAN 9 883-7338 Hag\" PUY 23-5074 g Mar £ Res .CRONE 883 RICHARD \u20ac ER 2 8s -2380 2 TCAA 863-18 i BPALNE JE 4 13212 83 FRE! 00 NERS i Bh 35 Suns J 9 0 es 33s 3 EUNIE c?EHH QUVTER 3-419 3 Unie N © ce 51 i Ti RE ê1No 2 Fats 283 AGNE oe ST N 2C2 see 8 Ege 8 zai 3 SAVAND Mele 14242 H LEVELE elt G N -3917 28 G 88 SOE HIN 2c 56 Bou M sic 83-0611 32 à IR 687-0808 ALLARD HEL 7982 \u201cse EST ou HN ce ° NORMAND PHY 4 83-833 33 ANDRA $ AMIR 687-3213 Brune 728$ .NES! 28 Hon 2 11 57 ci E 9 $3-2 88 Sen NGIS A San 87-7758 5 a 7318 * ST ay ue 30 67-8811 Au EG Le Hh 3-4188 Di ENEST K 9 * E 1 H 9 5 E T R \u201c881 G L A 8 -4 2 0 R 9 7 ST ay 5 28-1808 74 MELA s-8818 3 He, 883-21 GEN Rou - 815 7E INT 4 8 sel: S18 573 ERNIE ES à Sa: 86 SWS AL A $ 262-0821 PIRI 4 - 830 ox sa - Ah 274 PLA AI (NES ES 7 7 71887 238 RIZAL EL 9 86 -1 96 FADSED Res 1573 Aou 190 66 lass 57 \u201cSERNA ETTE Qu R8 6973 85 S4oR NOUCHE ] Gé 183% Far aros TLL ne 8 13512 AV R 3 3 883-3 64 578 CAÜRIN YV DAVE L 3 83-3832 cs N R 1 2an0 8 88-2584 ROUER À Gi 39-3513 >> al 99 78-1008 SISSONN merit EA 6 23-8608 a ue 1 HR McHaUD 6 4 20348 IR 68-6801 579 B AR ET ARG R 1 29 2815 41 GUELLET FL S 10 883-28 5 ui v E 7 829 03 PA M 68-58 7 81,51 of EO 3-28 8 2 84 CARD ki 883: 40 AMAR RI RG 3- IM Leda 3 $-188 FEA DIOL G 7 82- 05 42 ACCAR ILLES 862-0 60 Fie BE se 00 RIL CN 6 $ 88 78527 281A JPLE M 87-12 43 29 RT LEUR 83-3483 SA TO E ES 8 goo BA AN TE 7 gs-e5 8 82 Eu7e R 87-99 3 is za ER L 8 9-34 1 Cou uae $ 80 \u201c37 Exons M 1-5646 582 HS Se 8 83-224 6 555 BALE 3 889-2 1 LAC Aum - 1853 378 QUET u PEL o 5 ê2- 59 £83 ANTEL 6 9 83-2313 18 PASQUA ñ EF \u20ac6 14 SNE 8 AU AN -883 cacy EA NI UN 9 6 -3 58 8 BIEL s 6 66 À 05 4 P.GN Y Y 3 GA T NE JE - 0 E S DATE 3 63 9 os WAS?1 LD I-13 3 Gasho Seu DO.4 a, 92 REOL A 8 8 5 RL Ss 8I- 4 RUES 6, Ni ÉLOUT LE 0 Sa à 1289 B E N MA Neel * oe JES ENA 5 Sh IL H - 800 BIL LAN, 668 44 J Bo ZA Ron SI 1 La 2 LON Ler ¢ RE Se o -280 418 ROSTER 29-0401 58 Hii fo ce bh Like\u201d N 7 18188 UL 83-8132 82 PIA2Z S TH ve 7 QUELL CFE 9 PIE 18 YMOI N 7- 54 B SR ER Cc 8 8- 08 5 ° EN ET JO.E 2 + 55 0 E IE 6 RA A 1826 DÉ CH J NT TE 7 8 -0 04 59 B U 0 AB D 57 QUEL RN HouRaL TR $ 68] 2 ouch RENT 8 688 2704 31 LHo LISAB .E 5 LAVOI 112 Bou ARILROAY HIE TE 4 7- 83 5 GLAOU N E 67-1178 581 Cosy E AVI À.E:DE, 1 Ë 113 ÉAIQLER I MATHIEU 7 7- 592 4 ae 7 5-8018 532 SBET, SL \u201cos AV IE 881 D 118 LAPE Ri RNA N 1441 ee 2 a 5 5 a * TH A 56 TL BERN -781 T Rou 5 E 8 8: 05 gas ODIN .UEST c3 3 Souc TE J ; 88 it SER OI s RIC 6 -29583 887 5 25,8 TO UE 2c3 0 Biker nite E 8 -964 VAUGEOI AU 1 387-3483 598 °° ST Lo H7N xc 1P TURCOT BE DR 8 1387 49 VARKER ma IA 1 63-1778 ve WEST H7N 91 ACOM Be AN 13525 51 {AVION $ Alc 9 863-1 54 ve UE av.V 80 0 L DAG Vip ES 3\u20ac 2388 es 3 882-3324 E or ay 89 40 Ae Sacqu 3¢ 1988 53 DEGONE P N 29-8783 8 AL TR RS NR 18 1282 85 LOPERA A N 1 83-3033 FROM 32 8 RER NENIS A -481 59 POULIN Or L N 83-2038 BE 55 LE CAAT 3 Tai 83 a, og 63-0454 £ bo flunuse 2 Ju 3 fe 4 50808 ER fi ] OEREN N Re HUI 3 \"a Be dito DR 8 88 le 37 0 L Fou oN.REA 8 .83°RL MINES CA 0e 8 65-2837 du EBON L * 9 UNMIN geen 9 5 sn BLASER CHE ve sèB Sçiovèce \u20ac 2 83-381 i SE L IG «ae Je 71 Sn N DR DRE 8 88-3 439 BERD .e N 448 *MASE MEN XAN| 88s 442 BEE ang oe HN 348 72 Solo ALE 5 443 DES JA RES HN 33 73, UFREON 3 447 8 ae 200 nn $e 73 ELE N GE ree 27 Hz?215 75 \u201cBOUBR \"Len, ae 153 HN 4 ane SE 2 81 IN 4 72 je oY IN PAIR 113 18: H3N 912 R AIR 138 265 ny 7% be IMp 17 268 ?263 2921 201 2 Le % = i 113 ORERE GIL 115 CARON G se i DAOPRL Sa 106 da) UR.\u2018ÉDITE LE DE ITE ECR SSION | RM! PE LA NS SA UIT OD! PR RE RE E PEUT ÉTI Ni NT ME| NE EIG NS RE N CU AU ES.RVI ESE S Rl oI! DR Us TO © 10E AVENUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES L O V E L L 290 NORD/NORTy 569 BOISSEL P 668-6729 456 BOUCHER L 1 663-1663 370 HAMADEH A N976-2422 462 STAFFORD À 689-05 573 FANOUS FOUAD 4 663-8751 460 EL-HELOU M 2 663-2838 371 RACINE GERARD 868-7676 84 VEZINA GAETAN 4 663.240 577 BUONO MICHE 5 663-7097 462 MARCOTTE R Y 63-9227 374 GAUTHIER A 629-9773 466° TOTARO ROSA 8675501 581 MILNES MARSHALL 667-4359 462A MARCOTTE Y N663-5493 376 POIRIER L 2 683-2419 488 CORBEIL Y 668 gag 585 DI RAMIO DOMINICO 2 667-7364 465 LANTHIER DANY 4 869-9097 378 LANDRY NORMAND B 975-8869 468 SCHAMER À 68.J074 589 TRIPODI FRANK 1 689-8340 ALLETTE 1 663-5168 379 FONTAINE GAETAN 663-9828 470 LANDRY M 1 663.1508 593 MASSE LOUIS 2 669-2863 MARQUIS VINCENT 3 975-1271 384 MAINVILLE R 9 669-8226 472 HONEINE H NE63_ galt 601 LÉVESQUE GAETAN 2 669-2549 AINCHAUD M 3 967-0375 385 CARPENTIER ALBERT 9 667-3790 474>LALONGE JACQUES ELECTRIQUE 605 RACI 967-7751 RICHARD ANNE-MARIE N663-1218 386 SEERS ROBERT N668-7741 E (ELECT ENTREPRNR) © (4 609 LEBEL M 1 667-1489 ROUL J 6 67-2870 390 DADOMO I 9 667-7396 867-207 616 MECCOLA ROSA 1 663-3983 466 DAV D'À 4 662-9734 391 LAMARCHE J-F 8 668-0046 LALONGE JACQUES 6 8873500 46 RES 466A DÉSMARAIS \u20ac 3 972-0985 LAMARCHE S 8 668-5649 120 RES s 3 ut 00 0 0 0 0 000 0 0 A è 468 TANG Y N668-1990 394 RORIN KA s k 2no83-s293 remeber beat trey, 469 CARON JEAN-CLAUDE 2 669-2722 395 KIRUPANANTHATHA 629-966 11E AVENUE DAGÉNAÏS NICOLE 62-3599 398 MILORD V 1 669-8697 13E RUE PL FROM 19TH ST E NORTH TO NORTH OF FISET DANIEL 6 6688-0138 399 LAURIN JEAN PAUL 669-6989 FROM 13TH ST E WEST-DE 13E RUE ç 10TH AV E-DE 19E RUE E_ALLANT HEBERT C 8 667-4375 53 RES 2 BUS ALLANT VERS L OUEST VERS LE NORD AU NORD DE 10E AV E SÉGUIN C 3 629-4868 ++rusretanunuenauueuenau [>> 472 EUSTACHE A 2 662-6251 13E RUE PAIR 358 382A HIN 1p > PAIR 822 586 H7N 4C6 474 TOUTI K N662-6268 368 AOUN H N863-7104 IMPAIR _53 575 H7N 4C7 474A DUBUISSON N 2 972-6520 FROM 12TH ST NORTH THEN WEST TO 362 CHARLES GEORGE 9 867-0285 22 DUONG THI 'BICH NGA NG29-0807 477 BASTIEN J N669-7128 ROBIN BLVD-DE 12E RUE ALLANT VERS 362A CORBEIL NB29-3543 26 LEGAULT N663-0999 478 ARGIRIOU A 3 629-6563 LE NORD ET L OUEST A ROBIN BLVD 366 PERREAULT I N987 800) 30 SURTEHIAN AGOP 9 967-6568 478A HABIB Z 3 667-5538 >> 368 ASDIK M NéBB-2643 31 VIOLETTE 75-1236 479 BOLDUC D 4 975-0822 PAIR 334 356 HIN 1R9 370 ABDELKADER M 668-450; 34 RACINE ROBERT 63-5735 480 PAQUETTE J-P N967-3098 398 438 HIN 1S2 374 CASAULT A 8 629 570 35 DUCHESNE PAUL 89-8461 481 BRETON C 1 975-8212 440 474 H7N 153 376 CASEEAULT NS 721300 38 NGUYEN H N975-8540 483 VIDAL J 4 863-4122 IMPAIR 351 439 H7N 1S1 CHAMOUN JAMIL NS87 1819 39 GUENETTE 9 669-4207 485 GIROUARD GABRIEL b 669-0626 443 465 H7N 154 378 DUGAS J 3 868-7545 42 BEATO DOMINIQUE 9 668-5767 486 BLANCHET 1 669-9666 334 COLANGELO MATHIEU 6 663-3268 380 DAVID J 7 689-157; 43 BLANCHET 3 668-9744 486A PICARD M 9 669-1602 JAAFAR ASSAAD 3 667-5738 382 VINCENT P N662.873 46 BURLONE 4 663-0361 487 MORAIS J N667-2778 338 ANGELINT M 3 976-7263 384 PELLETIER N 1 975-2213 47 CARON MARTINE 3 667-7811 489 PATRY M 4 668-8437 340 ANGELINI A 3 663-6719 384A ROBINSON S 8 972-1303 CHEVRIER 63-7024 490 PARENT P 9 669-9690 340A ANGELINI P 3 663-8418 386 KARAMANIS E N669-5744 50 TRAN DINH N 3 668-4928 490A DUGUAY D 1 976-8246 342 BRICAULT M T 7 667-1332 386A DINELLE S Née9-1741 51 GAGNON B 663-0473 |4 ELLETIER J 1 975-9824 344 COUTU M 4 669-4783 388 QUELLET S 67-8853 54 GENTILE TONY 6 967-5112 492 DORION V 3 667-1014 346 LEMYRE C 888.9520 390 SKIADOPOULOS NICK Nees.8314 55 MARSAN 83-6577 493 OLIVEIRA TONY 3 967-7771 46A MARTINEAU MELANIE 3 975-8126 18 RES 58 ROMANO GIOVANNI 9 667-2324 495 DEMPSEY M 1 975-1518 48 HEBERT M N667-7385 +reneuuuae ue nu ue nu u2ae, OZIKIS D 68-8764 496 FONTANA M 9 967-9488 50 PAGE D 3 667-9017 44E RUE 83+ PALUMED A 6 867-1779 497 TAVARES M 7 629-5085 51 FOURNIER M 8 663-9792 63 HER RNANDEZ PAUL 8 663-6736 498 CHATELAIN R 2 669-9768 52 GERMAIN R 5 662-9082 FROM 283 6TH AV WEST TO 7TH Ay \u20ac.66 GAULIN GAETAN 63-0013 MASINI N 4 667-8230 53 FOURNIER F 6 663-8148 DE_283 BE AV ALLANT VERS L OUEST 67 DE couTo DAVID 2 668-8721 499 LOPES JOSE 29-6861 54 DESLONGCHAMPS D D 7 629-6376 A 7E AV E 70 SAULNIER R 9 667-2210 501 SIPRASEAT S 3 667-4147 56 LAPOINTE A N667-4826 >> 71 63-7578 503 CROZE D N667-9563 57 BOILEAU R N663-4509 PAIR 50 60 HIN M3 76 BOUCHARD F 2 668-8233 507 DESY D N629-7063 61 D ASTOUS A 2 669-6080 80 - HN Mg MUCCIACCIARO S 62-2756 GIARD R 68-4779 63 D'IGNAZIO S 3 629-6388 IMPAIR 43 55 HIN 1M 578 GRACIA M 67-0462 LACOURSIERE L 69-4416 65 LAOOUCEUR M 9 668-3951 43 PAQUIN ROBERT M 9 888-152 582 MARCOUX J-C 63-8889 LACOURSIERE N976-8979 67 PAUTROT J P 1 975-0611 47 PELLICCIOTTA L 9 987-9051 29 RES PHILIPPE 69 JASMIN L N975-8353 55 KUSHNEREWICK J 2 683-2561 ERS ERNE RG EN SAREE SERN ho ROY MARIO 63-7981 71 RECORD Ë 3 669-2854 60 FARRAN R 667-6303 SAURIOL É 3 29-9769 71A ROY MARIO N669-6187 4 RES 11E RUE 520 MARTINO C 62-2343 73 VACIQUE TTÉ THERESE 3 667-1807 |+AGENCE DE VOYAGES sÈLEE 75 MONETTE R J 667-6150 44E RUE PL DE 7E AV E ALLANT VERS L OUEST A CENTRE - Au LLE 2 975-9908 77 LABELLE SERGE 668-5491 ROBIN BLVD >SELECT TRAVEL 2 975-9908 77A ACHIM S 668-3773 OFF 14TH ST WEST-DE 14E RUE >> >VOYAGES SELECT CENTRE-VILLE 79 GIARD ANDRE 669-5606 ALLANT VERS L OUEST PAIR 50 130 H7N 1T1 2 975-9908 81 VAILLANT M S 9 668-0812 >> IMPAIR 47 49 H7N 189 535 CARRIERE 9 669-6099 83 GAUVREAU M J 2 967-0029 PAIR 84 76 HN 1M1 63 99 H7N 172 539 GASTLAVECCHIA 0 667-8632 85 ANGERS DENIS 663-9705 IMPA 33 HIN 119 07 135 H7N 1173 ANGELO 87 WRAGG S 663-3788 1>BELLE (LA, APHRODITE 3 662-9933 UE 2 663-9032 541 SAFADI SAMIR G 1 667-2399 89 LEMAY M N967-3897 5*BELAFI VE 7 663-3506 50*PASIN MARCO 5 667-6391 545 ANTELLA VALERIO 9 -6337 91 FAVREAU MICHEL 5 629-9868 9 DISANTE SUE 668-9348 84 COUTU 3 967-2328 549 VENDITTOLI G 9 -4106 93 SIMARD G 2 975-2569 13 PAIVA J 75-0604 58 MONT-REDON FRANCEL 9 667-0676 563 CYR PATRICK 4 -7659 SIMARD YVES 3 967-2461 17 ALIEFENDIC EDIB 2 668-7047 62 LEMIEU 68-0253 556 HARGREAVES M 93-1339 93A SENECHAL L 9 667-7167 21 BEA 68-0455 63 LAFLEUR PHILIPPE 5 667-1878 557 DIAS M-G 7 -0405 95 DÉSCOTEAUX YVES 668-3907 25 JALBERT ALAIN 9 869-9835 68* SE 8 667-1543 560 GNANENDRAN S N667-6732 97 VEILLET À 1 663-2412 29 MOUSSADDAK S 863-9773 70 LACHAPEL LE PIERRE 1 667-5718 561 VACHON 1 667-9572 98 MAC KAY PIER 667-3282 33 LAZZARA G 3 663-343 71* DÉLORM 8 669-5191 564 CHRETIEN LIONEL 663-1852 99 FIRRERI DOMINIQUE 7 667-5048 64 ROFFI GILBERT 0 667-7427 76 GI RAD et 669-0903 565 COURTEMANCHE D 663-1553 401 GIRARD ALBER 8 669-5172 6B ANDRADE A 3 975-8380 78 ST RANOUR LEON 87-5520 668 JASUNAS C 3 -0008 402 GRA TTON J-PIERRE 9 663-4161 72 SOARES L 8 663-6523 79 GAGNE dw 68-6673 TALBOT M -2995 BEL G 67-2915 76>ENTRETIEN PAYSAGER DAMA 83 SAINT-AI 2 667-5235 569 MOUSLIM A 8 -5816 203A LSUÉRETTE Y 68-7040 1 663-0777 86 FILLION ROBERT 29-9986 572 PINSONNAULT N -5493 404 GRA 9 667-7903 BRUNET L 667-771 87 LEMOYNE D 88-4413 673 VISCONTI L 2 -8153 405 PESAN \" 4 668-7204 12 RES 2 BUS 90 LACHAPELLE A 1 972-1096 576 SA 6 9 -3961 406 ZUPPEL 63-0279 |+eausnuaunu eu ua ue na anest 91 SARRA L 9 669-8429 581*ROMANO PASQUALE 2 -4145 407 DUFORT NORMAND 67-8699 45E RUE 94 GARCA ROBERTO N975-7851 585 QUESNEL ROBER 8-7563 408 GOYE ARC 668-4563 95 HUO 5 662-9657 589 BEAULIEU CHRISTIAN 9-1997 409 LAP SIN NYE 8 667-5148 FROM CARTIER BLVD NORTH TO DE LA 98 ST CYR CLAUDE 9 663-2331 583 ASSELIN ROBERT 3 669-3734 409A DESSURÉ AULT N667-3362 CONCORDE BLVD-DE CARTIER BLVD 99 MC KERRAL G A 0 667-0583 597 LAJEUNESSE JACQUES 2 683-1374 RICE ALLANT VERS LE NORD A DE LA 102 DAOUST JACQUES 4 669-9178 601 CHAYER J 3 669-7391 410 ROY | 75-4653 CONCORDE BLVD 106 BERTOLI G 0 663-8219 605>AGENDA RESIDENTIEL DLB- INC 411 SOIL EAU PIER 9 629-1868 PA 16 36 H7N 1K8 107 BEDARD BERTRAND 0 663-1826 3 629-2811 411A CHATEAUVERT P MICHELZ 75-7274 48 60 HIN 1l1 111 DELISLE 6 4 868-6171 LAPIERRE JEAN GUY 8 669-3258 412 GIRARD MARCEL N663-2720 88 106 HIN 112 114 TRONCA 6 68-6563 609 THERRIAULT c 8 689-5933 413 TREMBL 4 669-7747 320 360 HIN 1l4 115* VOLPATO 4 29-6001 612 HUDON 663-1631 414 O' DONNELL J J 8 667-9444 384 438 H7N 1L6 120 BEAUCHEMIN Y 67-9288 614 RENAUD F ALAIN 663-4318 414A PAQUIN ANNIE 1 975-8541 440 472 HIN IL?123 LANTHIER N 69-3151 618 PARANT DANIEL 6 669-2884 415 FAFARD M N667-9645 IMPAIR 31 89 HN 1K9 124 VALENTIR ISAIA 5 629-9663 619 LAMBERT M 663-5559 418 LALLEMAND c 69-5890 261 265 HIN 5C3 LIVIU 820 BÉAUCHESNE RENE 663-1769 417 LEMIRE J P B 667-8302 275 315 HW IL 127 GIELEN J 9 669-6706 112 RÈS BU 417A DAMTANT DANIEL 1 975-2123 326 439 HM IL 128 OLIVIER M-R 4 667-4083 |++un0naua uen a sac an uu veus 418 RODRIGUE JEAN- 6 875-7237 441 457 7N 1b 129 MASSICOTTE J 9 687-5230 49E RUE PIER 16 GOUZI_ ABDELHADI 3 869-5831 130 SOARES L 3 663-4386 419, LEBEL Rh 6 668-1764 20>CASA TRANS-MODE 9 669-03 131 BLANCHARD MICHEL ET8 667-5056 FROM 8TH AV E WEST TO ROBIN BLVD- 418A CHANDONNET G 4 967-7463 24 GOUZI M 3 967-1233 DE BE AV E ALLANT VERS L OUEST A 420° LAPOINTE 8 663-3753 28 SAYAH FAHED N663-0173 135 LEFEBVRE JEAN 629-4725 ROBIN BLVD 420A LAPOINTE D 1 667-8127 31 MOBARAK 3-22 36 RES >> 421 PARSONS GEO V 7 667-3916 32 CANTIN VIANNEY 8-428) FEAR BEEN RCE NE NSE NENW PAIR 70 110 H7N 156 422 ROBERT SERGE 8 682-3191 35* LEBLANC P 7 668-0348 12E AVENUE 350 398 \u2014H7N 157 422A PROULX LYNE 2 668-9967 36 SPRINGHETT 7 668-8711 IMPAIR 67 111 H7N 185 423 ARCAND MARCEL 8 -7725 39 SAULNIER GILLES 67-008 FROM 11TH ST E NORTH To, NORTH OF 365 399 HIN 158 424 BEAULIEU C 2 -3537 47 LARIVIERE 82-980; 19TH ST E-DE 11E RUE E ALLA 67 PREVOST R 3-2710 425 SÉSSIER J PIERRE -4278 48 DUMONT GERARD 8 689-441) VERS LE NORD AU NORD ge\u201d 19£ NUE E 70 DEGUIRE GUY 0 668-3288 426 JEAN M -4785 9 POLISI FRANCO 9 967-070 >> 71*MONETTE ALFRED 8 663-3781 426A JEAN J -7922 50 COLAVITA A 6 662-148 PAIR 416 420 HIN 5S2 74 VEILLEUX J 7 663-5877 427 DURANLEAU L N662-9098 HEBERT GILL 5 663-415 430 498A H7N 4C1 75% LACHANCE H PAUL 0 683-3260 428 FILALI À 29-9742 \"\u2019ASTOUS VICTOR 4 689-500 520 528 H7N 4C3 78 MARN JANE 0 887-8073 429 COUTURE M 3 875-7741 ,DASTOUS v § 869-19 556 580 H7N 5T9 79 BRAIS DANIEL N975-2291 430 BÉAUDRY M à 629-3003 80>RADON DETECT 9 620-8 612 820 \u2014H7N 5M9 82 RIVET P 2-9186 + JUTEAU JACQUES 8 666-5833 EISMARCEL ÉLECTRIQUE ENR i\" IMPAIR 425 485 HIN 4B9 83 PLA p 3 869-3370 431>PRO CIMENT EXPERT INC 2 889-605 465 515 HIN 4C2 86 PATENAUDE C 6 663-6268 2 862-3992 *BRUNET GERALD 9 869-70 535 541 H7N 4C4 87 SEGUIN JA 3-5153 HOGUE J 3 867-7160 68 MAYER R s 662-1544 545 619 H7N 4C5 90*DESMARAIS MARCEL 8 663-0047 433 DEMERS H 2 -7418 71*MALOUIN L Eten 416 GILBERT ALAIN 6 667-7313 91 CAYER 3-8809 432*LEMME ENRICO -4971 MEUNIER \u20ac 3-4 082 420*DI VALERIO À 6 662-3868 94 BUSOLO M 8 669-9842 438 COMEAU D 3 -1434 76 SIGMEN M 8-447 427 ESPOSTO P 1 667-9650 95 BEANATCHE?MARCEL 8B 668-2868 438 THIBAULT F 1 -0284 79 LAFONTAINE ROSAIRE 2 883-1 430 TSAKIRIS NICK 8 663-8529 98 PILOTE G 7-9000 439 BOILARD EDDY 1 -8994 80 ROBICHAUD J 59-454 432 TSAKIRIS KOSTA 3 975-4883 99 RIOUX RÉAL 4 663-8861 440 HOUDE LAURENT -5993 83 GINGRAS R N66s- 09 436 KARAHALIOS CHRIS N663-3082 102 BOIBIN M 1 967-8664 442 TOMA R 8 -2820 84 x M 3-17 438 KHOURY E 3 629-6294 AGG D 9-6125 443 MORIN LUCIEN 9 -8983 88 ROY ROG o 663-829 438A LAJEUNESSE F 3 662-8723 103 GOUPIL RICHARD 8-1341 444*GOSSELIN AIME 8 -6803 89 BOUTET J-C 7 681-601 439 CHARETTE P 2 667-7762 106 LANDRY B 1 687-5521 445* JOLICOEUR À 8 -1784 BOUTET R 7 665-1084 441 IE 8 669-8363 SCHMIDT Io 1 869-0051 JOLICOEUR NICOLE -0840 92 FRIZADO A 5 660-4438 441A PELLETIER D 3 629-4485 106 COULOMBE RE 8-0119 446 KRCEVIMAC MILIDAR 6 -7998 96*LEPITRE JEAN GU 0 869-4103 a4 NET N663-2870 110>GEN-CHA TRANSPORT LoG TIQUES 447 GAGNON DENIS 2 972-8668 100 LAFLEUR NORMAND 4 667-0788 442A DUMONT YANNICK N668-4183 IN 9-2768 448 DECARIE J P 4 667-7664 108 SOCIEDADE J 6 867-2980 443 COUTURE BENOIT N972-6312 350 ARSENAULT T 7-1805 449 O'CONNOR D 63-7603 260 BELLEFLEUR F NBOS- 3671 443A NAMIE 87-5422 352 RAICU GELU 1 975-8266 0\u2019 CONNOR DANIEL 63-6627 BUI KIEN 629-817 444 DESJARDINS L 8 662-2244 354 RAYMOND S 2 829-8716 O' CONNOR DANIEL 8 663-4978 COTUNNI RAFFAELE N975- 9908 445 RHEAUME N668-2533 366* CARTWRIGHT JACQUES 6 663-1010 4560 CORBEIL P 7 629-3810 MASSICOTTE SERGE No 943 448 GENTILE R 3 629-5670 356 PARE 3-6819 461 PICHE R-A 89-6484 PROVOST J Y N625\" 924 449 SADE N975-0898 358 DE JONG RICHARD 98-6035 462 GODIN J G 5 663-1971 VALLAINCOURT H 967 CA 450 BELCOURT LAURENT N629-8935 359 LONGCHAMP G 2-3774 463 FRANCOEUR MME 1 667-0185 261>L' INDICATIF (DISQUAIRE) Fosg0 450A LAFONTAINE 4 668-4709 360 PIERLEONI G 89-2919 CECILE 8 663-4131 461 MAVROGIANNAKIS 6 863-9263 362 LAPIERRE GILLES 3-1743 464 CLOUTIER DENIS 88-8889 266>DEPANNEUR MAXIMAX 3 89.7545) G 363 LACOMBE LE 6 663-1209 4656 PINTAL ROLAND 8 669-3871 275 ALAKOS NICOLAS 643-6986 451A CHARBONNEAU C 1 663-6957 388 NOËL N 1 663-7834 456 MATHIEU RAYMOND 9 669-8782 CARMICHAEL M 3 329-6267 453 LOUIS M- 3 669-5492 367 ST PIERRE 7 662-2424 457 MORENCY FERNAND 0 663-4210 CHABOT CAMILLE 1 657-7166 453A BRISSETTE B 9 663-8579 368>AGENCE DE Voyace LAVAL INC @ 458* BENNY RHEAL 5 669-8331 DESROCHERS 29 464 CHE 83-8502 (A) 669-4375 459 BEAUSOLEIL V 8 667-0299 SEBASTIEN ne67-268t - - 87-2294 FAKHOURY \u201c381 454A TREMBLAY N667-3938 NOËL FRANCA 4 669-4375 460 BROUSSEAU GAETAN 2 OURY À 829-1918 455 LEVASSEUR RENE 3 668-2045 NOËL ROLLAND 2 667-3727 461 FAUCHER L L 69-2865 LANGEVIN J ! © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. L O V E L L 59E AVENUE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES NORD/NORTH 291 ra L - 681-7480 3 867-5743 438 ST JACQUES J 7 687-2464 62* LEROUX GASTON 668-3971 25 e 9 221-2889 CRE MENT NET HER | 8 des nae o Sah URT, 7 7114 66 GAUVIN J 2 667-2495 |3 - Hy PETER 2 898-2300 442 MELO SC 3 68 0208 67 BUPONT D 4 @es-1s86 33 GA GAUTHIER D 4 687-4150 NEWTON, SERGIO Eo 2 0837324 444 LAGANIERE à P S N63-4982 DESLAURTERS COLETTE 5 829-5048 37 ELTSsA E Ne8s-7643 PICHETTE C 3 90770554 442 COUTURE M 3 882-1858 79 FRECERON, N 663-0740 41 ACHIM JEAN 2 681-3137 ALLARD C 3889-0930 445 WHEELER STEPHEN § 868-6138 78 BITAR ELIAS N867-5180 42 HAMEL F 7 973-7829 30% GACHKIRI No83-3050 449 OLIVEIRA JOSÉ 9 629-8217 79 LAFOREST 6 667-4740 48 CHARTIER P 9 688-8082 GNE GUY 2 802-3000 488 COLIZZA M 0 667-0451 49 MAC DONALD T 4 681-1558 cache UE.C 2 872-8585 450>K LE DISTRIBUTION 1 687-1808 81 COLIZZA M, 9 667-0451 49 MAC DONAL 821-1558 LOFORTE ® \u201cNB85.8538 483 ROBILLARD RAYMOND 0 883-4380 84 6 AVEL © MAURICE 9 863-4908 57 GABRIEL Ÿ, 9 881-0790 pA z 4 DA SILVA P 8 663-4988 86 BEAULIEU - - 316 DIONNE,R Néss-9023 426 ROYM 863-3672 86 PINSONNAULT M 967-7218 81 LAMARRE FRANCOIS 882-5808 DURET ET E 3 882-8153 457 BAKER C 662-2738 87 ST JEAN CLAUDE 9 669-8912 85 CORREIA JOA NE88-0126 PINEAULT Ef 3 987-0498 458 PERRY À 3 863-6846 89 PHARAND RENE L 9 663-2428 75 L'AMRHAI 9 687-1027 ROBITAILLE 8 663-0279 ST-LOUIS JASMIN N663-2958 22 RES 1 BUS 38 PERÉSTRELO C-M 1 682-8082 320 BOLDRY B 2 987-9477 4860 ROY L 3 se ré1as IEEE EEE EEE 0 00 0 33 AZAR MALEK 882-1489 ey JHE EA définie 108 RUE es ro um av £5 SERGI Bupae 3 setrser H - ONS M P CORMIER FROM DE BEAUCAIRE W 12 - JANALI CRE J Nea 90a \u201cS67DISTRIBUTI 17863-7459 -DF DE BEAUCAIRE ALLANT VERS L 8J-RANNE UNO © 4 681-1736 N629-7951 SAWICZ M 3 975-2561 1 - POIRIER M 7 NCE L 2 629-0694 >> 91 FORTIN DANIEL 2-0939 ST-GERMAIN PL 7Mées-0704 492 61771 Wario 8 8683-0189 PAIR 10 32 HIN SEL 92 CONSTANTINASCU 3 973-8703 25 LAPLANTE PAUL 69-8236 207 RES 10 BUS 34 50 HIN 478 CECILIA 27 CUVE ANDRE 2 668-0083 |+#nuvsaacannannauennnuns 122 133 WIN 1£é6 112 ROKOROYANNIS N 2 681-8673 : - I 30 MONET TE RO JEAN PAUL 1883-9941 16E RUE PLACE IMPAIR 25 53 HIN 5A7 115* HOTTE CHRISTIAN 688-8533 F2 MELLE FANS 2 667-0534 IMPAIR 3 31 HIN 1K4 131 177A_ HIN 1E7 116 BOUTTA PHONESAVANH 2 72 32 MAR EU OCTAVIAN N668-2114 3 COULOMBE M 4 668-8197 10 LEMAY C 7 669-3853 119 GALIERO JEAN LOUIS 8-7898 328 TRILU NTRETIEN NORMAND ENR 5 CHAAYA R 3 687-7728 PARKER MLLE Y 8 669-3893 120 PARENT J 687-4576 34>A 67-8099 7 DUPUIS ANDRE 667-0713 18 DAKKAK EDOUARD 6 667-0118 123 DOS SANTOS C 973-3928 NCE_D' ASSURANCES BERNARD 8 LEGAULT YVON 667-8848 24 MONTANA 667-9239 GARCEAU M N681-8489 i ASENTEON INC (B) 69-4296 11 GUAY C 1 887-1375 25 ROBITAILLE JEAN \\262-1711 124 BEAULIEUA à 272-2281 87-497 13 LOPEZ E 1 967-1797 - - 95 LOROUEN BERNARD 3 deu-1412 18 LOPEZ L 669-5548 28 P 1 967-9309 131 LACHAINE 6 1-2462 eu?EH Diem.GERS ER» SLA | eel fens STeEEL -2477 23 ANDRIOP - - - 38 HAL DANG DRT R 1 629-6006 33 PYTRIROVYW 4 663-4884 32°DUCASSE LEOPOLD 629-3267 140 ADAMIS 2-3667 1 M 13 des à HERE | Eu VAE - .A#tee - - 43 LACERALS yrcneL 1 809-0813 ln at ns 37-MEDEIROS A 662-7163 147 BEAUREGARD J 1-5349 a LAVICTOIRÉ J MICHEL?987-7388 16E RUE 38 CAPRA F 5 662-1866 148 BEAUDIN PIERRE 2-1898 45 LTE CF § 828-3018 FROM DE LA CONCORDE BLVD SOUTH TO CAPRA G 4 662-8752 151* CHAUMONT P 88-2590 8 DUPONT Y 7 987-7874 12TH AV-OE DE LA CONCORDE BLVD 40 VIDAL PIERRE 667-4789 152 GILANI W 686-18 49 GAUTHIER 8 2 868-1729 ALAN VERS LE SUD 12E AV 41 PROCOPIO DOMINICO 4 663-2884 156*BIERINGER J 681-4662 ae Te Fae [PAR TE AT ge | DIEM ES RES Ee \u201c0261 92 7 - - SOA BALLE LcecHoo J 2 687-2043 IMPAIR 47 85 H7N 1K6 45 LABBAT 1 8 663-4809 172 FELKL E 9 682-1529 8 LABEDAN, CHE ADÉLEIN C 3 669-7713 91 101 H7N 5C8 48 BELANGER GHISLAIN 6 663-0237 175 MORRISON M 0 681-8214 62 LATRÉILLE D 1 667-5673 38 GUNARATNAM K 8 669-6887 49 SIGOUIN D 9 667-2861 176 MAKHOUL GEORGES 1 978-9241 Hany 1 EE LI | BERIT ill: la EMER BET BRE 3 8670735 47 RAPosO'S N662-8839 68 CHARTIER N 3 663-2914 182 KLINGENBERG FRANK O 681-5425 Didmo SE BIC SHEET 8 DICE SETHE |e ET | 110 4 668-4005 - - 9 CARRETRO-ALTINO N629-0234 51 PETITCLERC LACROIX J Ne89-8835 64>INFORMATIQUE ENVIRO-NET °° 190 COURTY JP , 881-2080 6 668-1585 55 - - - 0 MARTINEAU CB 9 663-6873 58 SCHAMER PETER JR JR 9 663-1779 CARDINAL M 8 967-3809 197 LUCKER H 6 681-7172 83A LANTHIER STÈVE N669-0033 62 DUCHESNE J MICHEL 668-2350 MAGOWAN C 6 669-5304 201 BLAMPIED GORDON 88-3768 84 COTE B 3 668-1527 66 PARENT SERGE 1 663-8349 8 MINGOT 975-3089 205 REMILLARD MARTIN 3 686-3994 4A CLARE M L 3 669-5370 70 DROLET & 668-4425 BRUTUS YVANE 663-7375 209 JODOIN S 3 682-5866 Pande CEE EE JSF AE EE ea Te TUN T -44 - - 85 CHAPOT IE 4 668-5928 82 GERMAIN CHANTAL 2 667-2841 76 LEPINE YVES 4 669-6536 59E AVENUE 88 ARGIRIOU 6 8 667-0881 GERMAIN R 9 667-1899 TRUDEL L 669-8536 69 FONTANA 4 668-1425 88 SEGUIN FE , 4882-8785 78 MASSE F ] 863-5085 FROM 563 DES PRAIRIES BLVD NORTH BoA aNLTIL RAY 667-4957 91 DI NU 667- - - ÉORGAKIS N 6 663-2402 82 CANTIN L 2663-7711 122 LALONDE P 2 975-2149 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD ne ESS |\u201d 0s ANID, 0 Au TE LOUBIER EUG 663-0 z 7 RATTON N N967-4074 PELLETIER FREDERIC N668-6284 131 BOURDAGES HUGUES 3 975-8460 76 92 H7V 283 1 HET lit = ER 2 5 On TON y N667-3014 96 LARIV - - 6 NEMES.T 869-4646 SAINDON F 2 669-0262 134° ARENAL JOSEPH 8 669-8854 168 196 HIV 2B8 emer HEE whi.18508 | pee CRE HoH hE 1 9-9694 - - 78A RIENDEAU ISABELLE 2 972-6643 TESSIER C 1 625-5798 1374 BRUNET 69-7167 IMPAIR \u201c11 49 H7V 2B1 79 GOYER P E 8 629-4277 101 CRESCENZA ANG 667-0887 141 SAMSON 9 667-4693 75 91 HIV 282 0 LEANDRI LEANDRO 4 663-5266 CRESCENZA ROBERTO 7 629-6433 141A LEGEAULT LUC SOON N668-4253 111 127 HIV 284 1 CHEVRERE GILLES 8 668-4198 104 GROULX MICHEL 2 975-8346 TEA 139 159 H7V 287 2 SCABORO B N629-3683 LEGAULT R 1 967-5594 143 KALDIS VASILIKI 2 663-2917 171 193 H7V 289 3A LANDRY SOLIANE 3 972-0924 PAQUIN L 2 629-8276 145 ANASTASOPOULOS N 1 883-8410 197 Z HIV 1N9 ! 384 LAMIRANDE § 2 967-4058 PARE ROBERT 1 975-8389 147 ANASTASOPOULO 683-9140 235 255 H7V 3R ?385 ARZOUMANIAN D 3 663-8680 118 RADESCHI T 2 629-1849 GEORGE 10 CHAMMA ABDALLAH 3 688-3636 } 398 WASSARD N° 2 967-1284 120 RADESCHI C 2685-1271 | ANASTASOPOULOS N 4 863-9140 CHAMMA B 3 s81-7880 8 ARAVANTINGS 1 © 3 063-4385 |srneess eessssssnsssnnes 101 MATINAORERIDIS T 8 89779224 13 GAGNONEE y 8 681-4868 SIAN 184401 |17ERUE Er lig |e foals A 2 972-8402 - : 1 MASSE S § 967-8351 FROM STH AV WEST TO 10TH AY E-DE 157 PETRAKIS LEO 7 669-4307 22*LEONARD J JACQUES © 681-7269 1A BOUGIE ¢ 1 967-7795 5E AV ALLANT VERS L OUEST A 10E 157A LENNEVILLE M 2 669-3474 23 ANDRANETS VLADIMIR N688-0717 2 WOUAWAD SAID 9 868-7855 AV E 161 DESNOYERS P 2 668-4121 26\"CARRIERE BERNARD 0 681-2975 FORAKIS STEFANO 1 976-7364 >> 161A DESNOYERS JACQUES 863-7408 27 FOUCAULT S 88-4568 4A DOSTIE F 1 668-8124 PAIR 42 46 HIN 1H2 163 BOURGEOIS 6 9 629-5777 30 LACASSE ALFRED 87-0539 AVAKTAN ZAVEN 3 667-3987 108 HN 1H3 165 BOUKHIRA AMINE N669-6485 31 HO 88-7357 aL ARTA Mss-8s04 a2'BURGESs GEORGE °° 4 068-3888 171 LANGA GOS SANTOS à éé4-2802 3% LONIGACNE A 3 687-8183 3 669-5904 4 E - - - OOFp OT LYNE 7 8628436 56 FILS-AIMEM C $ 629-8168 173 CAVACLEE JEAN ® 8392308 3S>CROUPE D'INTERVENTION ENS 0 63-8436 : - > VARQUETTE GABRIEL 3 972-6278 8°MENARD JEAN-CLAUDE 87-0075 177A LAROSE M 29-9758 AFFAIRES MUNICIPALES ENR 400 LEFEB - 7-0737 RE US 9 975-4426 $ LACHABELLE 8 863-0430 3 GERVAIS N 8 975.0194 |eeveatn tiers, DEMERS M J 87-7739 i feel ein, § EEE LA our conan 865-344 0g RUE ghEee Hin - 4 - - 40¢ BARAKAT GEORG 9 967-9403 88 GAUTHIER M 1 887-7191 FROM DE FONTENAY WEST TO 9TH AV- 44 OUIMET L 7 681-0909 BET DE THURRE pdr | SERCRIIRIAIRE BE 4 leer, BEERS 15 ol A 8-1097 72 VIDAL ROGERIO 9 975-1859 52 BOISVERT MARCELLIN 1 688-7188 498 MONETTE M 8-0423 756 VALOIS GEORGES 1 667-9217 \u201cIMPAIR 73 HIN 1C7 56 GABRIEL M 1 687-0819 499 RICHARD MARTIN 1 067-7398 78 LEDUC M 7-9406 73 LE BLANC MICHEL 669-1522 64 PAYETTE L 2 681-4296 410 pot C1TPAS P 3 662-1934 78 POIRIER 6 2 667-9086 75 PAQUETTE D 668-4854 75 MEYER HANS 0 681-1351 HER C CANDLES 6 3 667-4549 2 JUTRA 729181 77 NADON ROBERT 2 663-5449 76 BELISLE P 1 682-6791 a1 pI MASING 6 3 972-6090 3 AWAD KHALIL 2 629-1040 73 EL OUAZZANI A 7 663-3293 79 BINDER BRUNO 0 681-2020 412 DENIS ! N663-8756 4* GOUVE IA 7-1187 81 WILLIAMS S 7 668-7161 80 LAVOIE ROBERT 8 688-5229 a PUCET J 0 669-6136 8 SEVERINO MARCOS 1 967-7747 83 CARDINAL D-J N687-4380 14 PONEAU 6 67-7145 SEVERINO MARCOS 9 967-9384 |+ennnnecceuuauanunnc0u00 ÉHARRON EVA BERGEVINS 682-7640 418 CORTIER M 2 668-0413 7 CHARBONNEAU RAYMOND 8 967-1397 NUE 84* FUJIOKA S 0 681-8480 41g SSREAU JEAN PAUL 8 669-0880 88 RUPI VITIORIO 8 663-2457 SBE AVE 87\" DUMOUCHEL 0 688-3266 417 RUE Ent N663-6092 9 FRANCOËUR M N967-0878 FROM 555 DES PRAIRIES BLVD NORTH 88 ALTIMAS RréHard 5 688-5651 418 PAUVL FO JOE 6 662-9670 1 SADORI PETER e 663-8093 TO ST W-DE 555 DES PRAIRIES 91 SIMARD JEAN-MARC 3 682-4387 FAULANER 3 4 669-1407 2 EL ZEIN ROLA N629-0922 DLVD ALLANT VERS LE NORD A 6 RUE 32 LALIRORTENNR à 688-4623 01g SAULKNER § 1 687-2973 3 GAUDREAU L 2 667-7218 OUEST 111 PETRAKOS X 681-4274 à À LIBÉRATA 9 668-1453 95 MENARD C 1 663-3267 PAIR 10 50 H7V 2A1 112 BOISSE DANIEL 7 687-4854 20 FILL 421 SARTION H 2-9282 96 PAGE MAURICE 0 663-7980 76 92 HIV 2A4 115 CHENIER 687-4886 42; [ENTACROCE N 9 967-7952 100 CANTIN YVES 9 967-0877 112 128 HIV 2A6 GUY BARON RICHARD 3 687-8070 423 Toma P 8 867-1144 104 HUPPE JEAN GUY 7 663-9366 140 160 HIV 2A7 118 ROY MICHEL ANDRE 973-2708 25 NOMASST DINO 8,867-0104 108\"MARINIER JACQUES 0 667-0780 172 190 HV 2A8 119 VALENTINE 688-7723 4254 LADOU ALBE N629-0143 31 RES IMPAIR 9 65 HIV 2A2 120 THERIAULT \u20ac 688-2019 UE POULT R \" GERARD N373-1288 (\"reset ene0nenennec00s 111 197 hv sar 133 CUERwenT 106 9 308-5248 dès griLIL YVON 6 668-5844 18E RUE 201 209 iM ROCHEFORT 6 688-5246 430 guy) HARD Guy 8-5612 FROM STH AY E WEST THEN SOUTH TO 9 LAMAIE GILLES 582-3948 127 FILION ROBERT 688-1304 431 BUANGÉMETTE $ 4 867-8488 191H ST ECDE GE AV LE ALLANT VERS LAHAIE 681-1201 128°GODON SEBASTIEN 7 688-3103 432 LEMICTAR 2 869-8018 i OUEST ETLE SUD AC17E-RUE \u20ac RICHARD\" ANDRE 681-1201 132 SAAD ABDUL H S.N6B7-4680 437 Wx LINDA 2 7-6771 >> 10 DION S 1 682-0711 136 RABA! N682-9033 He pikl A N629-0536 PAIR 56 86 H7N 168 13 MOHAMAD IBRAHIM TAHA9 682-5338 140 BUSUIOC P 688-5805 fISELECIOS JC 9 667-6776 IMPAIR Bb 89 HIN 167 MOHAMED ALI 1 978-4204 143 FURFARG GEORGES 8 681-8980 O-TECK G 6 INC 664 LEGAULT ROGER 0 669-7498 14*GAZDAG ISTVAN 7 688-4391 148 F 680-1790 TETREAUL 3 987-2257 58 ZALATAN L 9 662-8837 17 MALIK SHAKILA 682-5074 147 PROPER IOSSEF 682-371 RETIENT CAROLE \"N887-4077 68 DESAUTELS B 3 669-8136 18 LEFEBVRE B 687-3218 LEOPOLD MUCKE EN, 3976-1126 |'60 CAROWELL A M 663-3843 21*KONOPA SERGIUSZ 0 681-7338 148*GODBOUT J R 0 681-5932 AUER A 8 667-2774 B1 MORIN G 9 667-7621 22 ARBOUR M 682-0667 151 BEAUCHAMP M 3 887-7754 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 9 5 228 481 074 = & [53858 5 $ 82838 3285853533388 3322285 BOESYSERZRITIRERR ==: = axes 22883 1SSS585875 = = = == Ss2ésssssissss ORENSININIDTETSIR =ze == = O [53588 & FCSSSÉSLISISSISSRESSSSTSISSSSSSSSSNSINTÉSSSSREBS SES SSSSPARSSSSSIARTHNOINNSORSSAT VOTSOSSOSSONARHATSOGHASSAGTBS DSTSSSSSOHANESTAO Ada ane = sauts r us 51540 130035000004 5 \u20ac 000508 60 5 400500 5 8 1° 008 00008 8 030004810400 00 0OUT IL A 9000000 L'UOUU A 1110 14 41 Aout +4 4 504 4 13 40001 406064 VU 0 406 001 404 4 tnt EE (monod à FADSOODAO-DOBNONSDOOSDONNDNNANDONSANORASONPAMNMOAORDONORANSEARRED OO DRNO D ~ w ~cur Dudes 0 CP Pm UD Po Ck Gh UD 1 CN GD ED Pe END AD) Pm ED 1 Te EN O]oreon NV DUCNNVOLONOVCONSFOOODONDVODOD~O-NONODON DISD ONDS NO DDN DDD ODD DDD ODD DDN DONG NOL ~ me © OT ©» [@C [COPD 9020020022 009202 2929° z © cagegoagoan z 20222022 2°2° zz zz zz zz Zz Zz z gown go0ORNGRODO ul O œomn- Q - w œ « Zz - \u2014 w - OO > aq a oO us 3 = vus wh a 2 Zz ~g xo \u2014 u 2 ul = w nm \u2014- 1 a = oO = a\u201d œ za a qd ui = OF x s 4 oo wow =z Ew œ = = wa = = Oo wg I \u2014Owo [YET 4 Q x Z > | we - [=] \u2014 wo od ws w œu 253 = x ZO F4 ro + Por za « a w \u201d œz 2D HE = « xy wer oO - I xox > uw ea w> wg ZZ = u LO = vu \u2014 Dui = { J > 2 0 4 & Z qd O Iw = ou ww dg gor = ou #0AZWENZ w= Zw J 9 wu DO Oa Z wu oO OF aww nn ZO wd Dw x= ud wr E x wa WoOFOEa = OS _> FO z = D o wan = LO>Z2Z =__+ «+_zQ0OC0\u201d2 - 2 dd a nOŒN DIO > A0 ro 22 dk © B3wt-+2 \u2014_ ZZ = + O XH wae rw ZZ 0 >T HNZ XUD K7> Ww wu D DH-wwwut\u201dr O à so ITC_24 wu D Fruws-+- duUs FO 1 wo-Z2Zu 0 FFM ou we CODZOEXCIZu-J00 us{WOEUFX Ww NOL VWOJDOHZ2< LONNVOUOUZWOSIZOZUWOI< SWHWIERE~OIZAO 220 WUTHEHDOIHZOUOT-OIQOEUF- TOIMOOHINZ IV EHuF-AECO_ZÉCAIODZHUHINHDOUXRZEZ-CDONOINIQUE TE 2>0H->Iraz SE ONECOLENZE md o> IEC ~NDZOIEOE TWA E> D0 40a EOL AIA ZOD Z>WESK It -\u2014ESZO0XrOZexIZoUITTNZO DEX A>01DDE D> >ONDu\u2014A | JIE IDCEQURELIZTIODITOO> = I EOXZENZONONE I> HD*vaouduWOOROCHE DIAG 57 ny 383 180 B RNEAU MARC 669-204 PAULHUS J B à 664-9472 NARD L 2 829-8369 HOF FMAN NOSTIÉS DIVISION BE 193 ARON 1 7 669-1988 884 CYR ¥ Q $ 663-5472 ARD T 9 688- LA ROCHE SION DE LEDO GABR 36 988 -0 BUJO 434 LIMIT 192 D IEL 68-133 RI ILMOHAMUD MAMAD 1 808-9848 BudoLd co 1\" 3-6489 235>SERVIER CANADA EE os 195 DECELLES JEAN 568-1238 dt MAMAD 9 629-5264 BUSSIERES DENIS 3 362-8328 225>sl1tASORATOIRE INC à 0 198 PIGHE O_LMIDIO a 212-9888 -2328 EPY G N629- 420 HEM 78-970 DANSEREA -3621 NDRY N N975-05 LAPI ILLES 29-3948 >COLUBRIS N INC 2 97 0 00 B EAU E 663-567 Lonoa F Né68 30 Râ ERRE F 1 669-5308 ETWORKS IN 8-7800 RABANT G 2 667 9 890 BOURA 2 -6271 77 YMOND M 9 667- >DIG C 03 COTE DAN 2 -2966 ee 3378304 773 COTTON CIATRL™ N387 347 OISE Sen | Cpnah2PS 1448 84 TETReRUL\"Y à 807-1587 IS CEDR 67-93 BERNI -3727 ANADA) 08 T 68-396 GIRARD L IC Na67-9374 778 BO ER CLAUDE N663-7908 >INFOLUT LTD URCOTTE P 4 668 4 GIROUARD P N628-7504 NO NI 9 663-4 NFOLUTION SERVICES 686-2455 11 LABELLED Se8-5836 -75 CARDIN, £ 065 ORMATI 12 GR 63-924 596 WICHAUOVICLE A N 97-0881 cepancor Jean 2862-8787 >MONT IUM ru INC (eS 18 PE GÉNOIT JE JEAN CLA 2 gsa771%7 >CONNEXION R -6759 RE BENOIT >PYSI -0488 RRON UDE 668- YAN CONNEC 63-7598 EL ZEIN A 9 967-7 sp x 0 N688-24 19 FRR 8-4754 -7569 YSIX TEC TES 36 23 20 Is\u2019 GA 0 669-94 CHANDONNE T ÉCTION 778 DRSAUL NT Est N667-840 DER X ECHOLOGIES 81-5758 LENHAN E 9 883-3338 GRAMMAT IKA| J 8 23-3130 DESAULNIERS J 1 087-8402 >SITQ ET 3 681-9094 24 DRAPEAU GER 4 889-4439 SRAMMATIKAKIS Vv $ 868-2515 AFLAMME FRANC à 907-0408 SOUL MOBILIER 3 687-3434 23 DRAREAU SERALD n°291132 LEMAY_S $2-1133 LAMONTAGNE gee 2 87-5468 440>CENOS 3 652-5535 228 CEPSENE LVAIN 667-2184 ROBERT R 1 65-8192 MAGLASIU ANDR 9 $64-1828 >CIO IS INC 3 681-5868 231 ST JEAN L 16 93-0442 J SAUL 83-7782 ROY EEA 3 669- 24 1 682-81 232 BOURD 69-3373 mz AIR RER | etre À te RSR REF TS 83-bes M 3 975-88 785 BERAI -5643 (LES) CI o- ORIENT 247 GILIO IN 8 668- LLER 3 975-8855 [7878 RO M 1 887-029 CC) NP ORMATIQUE Camis) TC DUPLESSIS TONIO Né63- PÉRUSSE NT.5 883-3408 79 EVESQUE CLA 6 967-9121 >DATA CONS) 48 POULIN SERG 6 4368 SAULNT E ICOLAS N 67-1631 781 MIGNEAULT LAURE 6 863.121 2D EmAcOM WIRELESS 3 973-8077 51 JUKE NRSER 2 667-9242 VEGA IVAN oN688-0758 395 GIUGLEA D ATIN °né29-6526 RCATION- POINT INCOS1 0607 22 WHALEN SLT 2 975-4463 VERMETT 67-7501 7 ROBERGE MA 7 68 -6526 >E INC 55 LAROCO LIFFORD 667-1486 108 FOREST N © 9 663-693 801 LA RTIN 9-6603 LECTROMED 888 28 UE R 0 669-791 TN 2 6 |803V N629-29 >LOGIC IMAGING -9992 EVESQUE Gl 66 4 GOULET A 2 862-0081 89 AIL LANCOURT 6 957-9393 SC SONNE ES LÉMAGING 1801-6810 26 LE YESOUE SERARD 7-2143 LIVERNOCHE 4 862-0833 8 3 VAIQUEZ HU 3 820-3040 NÉE STRATTEMENTANE 85 IRESAMIM , 867-8900 MERCIER HE N 3 975-4949 897 LAM TSANG ON 2 29-3849 SLT ENT) CA 63 FONTAINE v 7 669-8142 PAQUET H 3 529-9593 90 BEATON P J N $2-5243 2CTRIM TE TECHNOLOG N681-5442 64 IBARRA SIMON 667-6495 PAQUETTE 3 887-9807 FREGEAU 88-2333 NONAPH INCTOUTES Neg: 67 LABELLE 667-1467 - -8 >VERS 171 ELLE 22 ii pre à es | Mie THE roe pognon MECC | SLAB MAE (235-5828 4 BELISLE 29-1951 TTE \u20ac 3 -1369 LOGIE LT 688-21 275 FORT 67-0652 Cray ye 1 918:3342 PANNETON MA 3 867-8467 445> RIM INC 21 278 FAILLE 0 669-1993 Saoust \u20ac 2-2038 ARNETON MARTIN 318-2744 L_A B RECHERCH 037 78 FAILLE ANDRE 1 669-8523 DUBE D © 4 668-5646 PARISI ANNA MARIA 8 25-2101 476>8 A E PREZCLINIQUE.389 DÉSRÔCH $ 967-4211 MARTIN 3 668-0514 ERT MARIA 9 23-0481 10 SYNTECH CA N973-22 83 CHART HERS M 1 667-8488 REGIMBALD 9-3796 TREPANIER § 829-4685 480 NADA INC 40 83 CHARTRAND MARTIN 3 975-8641 TEULIER \u20ac o 099-2736 892 CLAUDE R \u20ac $ 867-2758 >LABOPHARM 3 668-24 253 GÉNEFOONS 3 668-4502 no SELLER x s 282-2088 SACLaN San aii | ose PLUS Ir gers | EE 883-7483 BARIGUM 1 829-8025 893 CASTRO C AA 1 975-9262 575 ERNATIDESS-9201 292 BERG R PAUL 663-8111 BERNARD D N629-2219 CHEVRIER N 63-7627 >ALGORITHME P 1 978- INC 295 MON ERON RD 6 975-9802 CLERMON D 2 972-6760 LARIVIER J N 87-8342 600 HARMA INC 465 296 MONETTE PAUL 9 667-6135 GOUDREAUL 5 8 668-9782 MEUNIER CEA aN829- 2532 >TENROX N973 PARENT om 9 669-0873 ULISSE RL T VINC 2 663-41 EUNTER JEAN 62-2709 ,\\875-8077 09 LEOPOLD 8 663-3 728 CH SE § ENT 7 55 M COIS 2 967-902 2.88-3444 POUDRIER 7 97 009 Gant, 12580 (8 i QU 20.| AUBRY TERR SE Ee ED ETTE -3171 ARA H 62- OFF 4 MOURA c -8652 LACR DANIE N967-8 01 BREN 2-6076 432 DES P 17 NI D 668-3 eee à SUE |B A JRE |S hin Jee ll i won: HEE 5 -1879 SLL N668- IMP 2 PROVO -1497 HORIN 5 © 8 667-3 KAS ovo 38-9805 AIR 40 OST N Ness: Y 126 SIS T 67- 2 VAS 7 H7N 3B7 22 DOMIN 8005 raz GERSIOE RAYMOND onaer-34il 338 STasORE'c sa sags | Casta sou 1 hon dae 226 ALLATRE ROGER 1 884-5558 min, 8 378367 510 GANE V1 4 | ae 8 égsroues 350 Ba ! 883-380 CIRO 9 8-5704 912 PAQUETTE nog3-5318 18 LION JEA 973- 333 c 9 667- - M N GU 3-91 DUC! 4707 en SES iL 5 BEE Ea [EET 8633318 Lito 4 975- 316 BE EAU C 67-3855 MARTINEA 12881 337-COÛR Le © 669-5717 saine N 1 628-1087 8a MALDONAOO NL 87-8001 |+00000 AU LUCIE 7 686-1708 338 NONE?ve E 375-0768 P JOHA 2 -7372 ULNE S 72- reves 121 -8310 Roy À 262-5087 th BAEC oe RES AUTORTE DES LAURENTIDE © Le dE RES La lea RAOVOST PB GUY 3 -5057 27 ARDINS L 67-74 PAS D'IN URENTID BEA nancuans ILL 3-85 SOL IM 08 oe SCRI E cone SSVIONY Q £ 2-8856 30 GAGNON ERIC 25-3362 SD INSCRIDLIONS, 2 No LlsTine FROM GIR EMIN : i ECIL 8 862- 31 F 7-8697 Thee S OUX À norte v ' 5 2-788 32>0PTTHEX MARCEL 25-3430 Bn ER FSI AV_EAST-DE GIROUX AV OTT -1998 AYMOND -7420 N AZIN PAI ee 233 DOS ION ER EEE PAIR DO 410 ton ame E BEL LEC N667- 936 DE NE 63-3209 NORD A O ENON ALL 3 385 HIN SOof hr LEFEULL 7-2741 37 À SJARDINS J 63-579 >> UIMET ANT VERS 07 MASSON F 415 H 1M5 LEGALS LE P 21-3128 20 AL-OMAISHI R 83-9333 PAIR 310 BEAUCIEU .Ne RIGAEL TR -7129 40 TURCOTTE AND 83-3043 72 1 319 RÉAULIEY MARCEL 682-9642 L'GIL 7-5071 DEZIEL N RE 0488 136 24 HIN 313 AiR 668-993 LES 3 069-334 44 GIRARD 87-8451 19 180 HN 4k: 318 AU \u20ac 682 2 3 989-3349 388 Lis LINDA 3 662-6477 2 236 N 4R1 CARRIÈRE a 222-235 7 AGNEU 2 244 H7N 4 319 DE JACQUE 63-862 ifm ion THEN me NRE | Ey ss.68-7806 1 123 R7 LOUF -0078 31 HIN 4 331 GIA J 667-079 131 179 HN gra 338 SLARD JEAN CLAUDE 3 378-8367 § HIN 4R2 336 GLOBEN ALBERT 688-0047 338 GLOBENSEY CLAUDE 687-2047 TTE MICHEL 0 663-6566 9 687-9924 © TOUS DROITS RESERVES, Al .AUCUN RENSE| IGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SA NS LA PERMISS| JON ÉCRITE Di E L'ÉDITEUR NORD/ NORTH 294 LOVELL BEAUCHEMIN, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES 2 a pe om Tr æ oHpensnesx, = daos Sssou vannes s zoaseons = =sacisess mmo 0 SONOOSUONR SOS SON - ÉvS S=SS5=SISSITS 25S \u2014 = 2 3 3 S02 TT ZIRSSDIUIBTTHRTRRRT =: ea > PÉSSSAHSOS 558085 BRIE aS92$Ÿ FSDeN > =F IIRSCEIRE SÉÉSSSSSSSSSSSSSsners SRT TE SSB TTREILSIIEBRR/IT Os.Cdl ee 8 11° \u20ac 61005 121 4 #4 1° 1 4 0 0° 4 00 4 4° 0 #61 406 OU O4 4 41 15 4 0° 4 14 44004 4 4 4 4 60404 6 055404 O4 8 4 40 - Zo ZZZZZZZZZZO® 3 PEMD DE OOO NNO DW SGONDOADDNAMAS MONDVORNNANARADNDNNONS DO ON DB ODADORC ~~ DAG A - == ÉARÉSESSARA OO s\u2026 © ND DDD so © ~ BON BD NDONONDDODOBODDDD Qo IIIIIITIITI à XDODD DOPOD DOODDNNSNDODODOSDE WOW STON DO DODODODOIDDODODDOON * Sw es zz z = zn zz zz = = z - a0 \u20140 0 NN \"24 MO ~ NNN Or MO MOM MM \u2014SOOMOMT +4 HOM ms m- \u201c> =60 +20 = mous 0 we ND mS © aZ< ui Q - wi * UD SODNONAN TD w œ [=] w < © a w [a] - DOAN OHOHTOOMBIOO o 0 xD œ + œ o © 9 _ Zz .wee>om ONT so® x = oÊo > 2044 _X => us ou æ \u2014AZ CO cn =\u201c w w I> xan wee w ze u Fw \u2014 = wow LEQ à .Or DNNDOWD NG o >5 = © won | 0 0Z wz od wd a4 Z4 aX OU oo Des us ocoa_\u2014 w MDOT wwiut wi >rwZ {CPE oro von svOLO o x wan = qa V_@rZ =o a= «40 w xray Mw Ww œut ZaZwWO WwW _ZSdnw Du2z w rmaz=w ZZ Sw 0 Cw tre) cud MAISON .A -z eo NCD Do 59 wx + x= > 22 «72 \u2014-N =~ Z~ Ow 4_O00V0Z wo LE Sr 2 O0 Q >w>=0D wid VOX ~N voie IT AI wea~ ZH ZIuZE-X vus +» Www w bar %à_ _EUOU- ŒŒUOQ QODUFIXS IN vu SE Zwwuroa \u2014 ul vUv_+- TZ SWOS>OŒU- SE SEOUL ZOEOZ DO I FEVALZIIOE IF DICHFAQWE RISO >0NUFFudwIWwN Jor IaxrOd Sw) .s-anou \u2014- OT amd osw\u2014Zw aul ZI0F > >34>0>+-0Z2ZUWN >0O>>DIONQUEW> MI Ju OZ0 NAN AZT ADA D0 JJ >0 Z otuc-e hd >OU> IF ODONSEONZZE WAI I-NII=dZO0DI0EOTAWZ >Hi >IZAIIIITEIOQWW Furr qwIdCI(D~I0Xd00~IIIOOWMIINEDIODwEd EIXOW.W=Iw~OwOO 30000 dwwL * Ul _oaoZ2\u2014 a OrCOutHwHHDIDDO00>0HOQuSWIACOOIX SWITOZ\u2014 SŒWONXIO- LOU0>>00.0ZZ à aWNEVJOAK>É-SOYOIJIU OHONOATMEAS a> NQOOI>05>DMMEXOUOONAOG « \u2014m\u201422Z Zug = CDMUEOOO00 GIQUDAUTZO HIXU0Z>SECU nov « « A * re © oa - Zaz * .A NOOO OM N=\u2014NDM HNNODON MOHNOSONDOHNOD NNODOMONAETONDOADOBONIN OU N MOCNDANOODOBO OINDAC * Éosnur OM «so NDDONTN DONONINANDBONI FDNY ODO OOCOO0 mr mrirr NNNNNN NOOOOMMOOTILIE DODDONANAAAASADDOODDOONNE DO O Orr NNNNND Ommmee s Burmog WOM ey NNNMANTO II TODODODODONSS NOOO DOME HHAHS AH GRO Hee HHH HH AP HA eS A EE EE Se SS ee ee AN NO NNNNNNNNNNN NNN - ONMO OB NT MON ANT HNODADDONN ADO HON NAORODOOO FOND AD ANTONHNHNO ARNON ANT NNDONTNOS > ORNNSHOODOODSSNNNONDONSNNDS NYONNOBANSBONDNONNHNONNS+BD SONTORDODH DONDSDDTWODANSDHODOZOODAYDHSDOONNIDHONONDOTANNODO HAN AOUATOONOEA ¥ >U AHONDONDHOOMANODATNONTOWONFNE NNOSSODNNO DONSOADONANNANDO HOOFDIMDOT MOIOOMNNONDONONNONNDHDOBWIDODOBOINODBINDONAADDODASODNANDOFSOANDON = «2 MIXINNWODOBNOHATDONTOWONNTADD OHDNOSNDHANNODDOWBNANDODEHOD DHONAÉAHATD DI=NAMONNDHDMSHODOMO DANNHANDTHOYHNNMDOADSNDDODONNANTANAONDANDUAND à U MASNOBNYNNODANT AONNABDODDADHŸ ANSDONDONOULADDONO NOM MO D DO CIN IR ELBUD DINAN ICE C1 110100015663 CO OT CU 00 TWO HEGCEGU EU BIC 301585 E EG RUN xe VU thE ELE EE LEC EEE bth bb Ebi rl RNONONNANDN NONNODOBNNABAONAANN NRONRBROSADONOORNONDNANSNONOODONDNOMORNDOOMD # OuUO ZZZZNDHONNSWODOHNHNANANNODAOND NOONNDDDODINNADOAN AD HANDNK ONO OOD SODDDONDONDONDONNNDDDODDDONDDDONNOSNDNONNONDONDODODDODDODBADNDDODA 5 =Z ENFNFNOODODSONNDDDODODDODDDM MD DON DDD M0 NOL MIO 0D XDD DDD DON ooo @ mono OOOO x IIIIVDDOOOOANDOODODODOADDONNOD DONCODODOOUDABMDDDOODODODODODO = = =z 2 222 = zz z zZzZ * x2z m z © me nos ~~ N NO N \u201cOM onan + mans AD MONNANAN$ OND Oh 4 NOWNOM À D a £29 + as vos srooa ns N Me © NO DNHOHN HOD OF w a wh ~ - wl * S von Z w a _ - w 0 4 .Zund Orr \u2014- a\u201d a w w a z 4 0 uw .a ce mn us \u2014 z a = i w z 2 Zz ou I + @ I >m0 » w Qa wx = w Oo =z « = - Z < o « no o.\u2014 400 o .«< Œ ut w 4 a JZww = 2 x Oo Oo ns Zz 3 > a - Zz = wax w \u2014 > w ZL JO .wo o 2 = z + sou mn wm a xo = un = o oO 4 wos Un\u201d w w IT w æ œwO a œ = =I E=-EO Edd Oo roz > « Qo cu o = =O « I ~ CO + o a =» æ< wu- oO QAzuwa O do 2z = q0 un > u xg * wb { va\u2026a = < dw « = uw Sw 34 w Oo xx ZZZQUO D QO t>Z Z VD Sa 01 ud wg Z_d 0 wwowwo dE +\u2026 [ET Ft] DOME = 2 « Bu 3 u TX FEU LE HT QO QO0OIH Odu-szZuzz OOMJDI>r0.>ZSUWV-HXOX+-O-ZO-{{r zZZ222kHv* LH A> «+ O > ŒœJuZ\u2018UZzO 2-=E0M>-uHIDu4 cm0 œ HANG OX O>ZOUTUFFH-Z ONDIZZ Ut-02ru {Aus TWui-WTODOOEwu\u201c< OA JuWWTONIIIA 2 «Z20005E\u2014ODOYMONOG * HOU Z * HZ4 \"HLUCUENAJ0H MH ZOULXÉ = = Loe a OdwrHwEAruE>rwowarODddwuwOFRI0 COIIAIIIAIIIAWIX EE UCUAONZOO + .« ŒTAA A 4 Looti «= .+ SOI = NOXO SÉTUIOFO DOBHHHENUS J0JI000D0KIVD Ea0nnuw © OASVONDDNONDD MONATOOODANS$ MBAN DO wae NE BHDONMONOH TNOHNMOMN oo DEPANNEUR LE CARTIER LEGAULT E J N667-0296 8 ARTE ÉCOAUDE 9 8769 sa IAM J 9 662-0584 3 669-4949 MERCIER J N663-1494 6 DUROCHER MARC-ANDRE \u201cNS 35-0852 80 V 669-1660 216 BOUTIN ANDREE 9 967-3187 MERCIER JOSEPH N663-7465 90 TASOVAC ZORRA 8 -7320 62 HEISS RUDOLPH 0 663-2826 BRUNETTE N 9 683-9565 MEUNIER E N663-6628 92 NENNOS E 7-3413 64 CHARRON 9 662-1705 CHTIOUI SLIM 3 967-3861 PAGE B N663-5754 34 LACAS D 7 -3218 ROY ROBERT 7 663-1252 DESCHENES THERESE 3 667-6513 SAMSON F N668-5283 CESARE V N663-6814 66 TOUPIN M N668-2308 FAILLANT N 9 967-5364 SOMERS GEORGE N669-8662 96 DE 00 NENNOS C -0549 33 RES us FOURNIER À 5 869-6160 ST-ONGE M 663-1113 Ee WERE cammemmeuro TTT UR, nagar feign EL N663-7942 - - 08 PACHECO A 01 -3985 CARTIER BOUL O LÉVESQUE J 3 669-5992 260A FORTIN S N668-3258 08 ESTHMEU COSTA -3098 FROM EAST OF NAPOLEON WEST TO LUSSIER L 3 668-1365 MATHIEU LIONEL N668-9847 12 CHAMPAGNE M N975-0557 WEST OF MAROIS BLVD-DE L EST DE MORIN M-C 3 668-6911 270 ALLARD J 629-8314 14 PLOURDE N N663-9179 NAPOLEON ALLANT VERS L OUEST L PROVOST A 3 668-0948 ASHBY JP 663-0987 14A QUANQUAMI SAMIRA N967-2368 OUEST DE MAROIS BLVI SALIBIE MANUEL 2 629-2975 ASSELIN A 4 667-9419 18 PAQUE 67-5780 PA 1 H7N 2H2 220 BLAIS JONATHA N629-3265 AUBE R N629-5690 16A GLOUTNEZ PATRICE N975-0833 20 43 HIN 2H3 BRISEBOIS SERGE 3 975-2487 BASTIAS S 2 629-7816 18 FREJEAU C 9 -1242 48 50 HIN 2H4 BUREAU M 1 862-0074 BEAUDIN F 9 667-1278 20 KARANTA GEORGE N668-5182 54 192 H7N 2H5 FOURNIER 1 972-1307 BERNARD M 3 668-8754 208 BORDEL EAU 15381 200 791 WN 34 LAVOIE LI TEN NO67-8810 BLONDIN L 7 887-2833 ELEAU F -7351 250 - 7 5 - - BE juin 0 Coma Oe EI SY RL > TIEN FLOURIS MAINTENANCE 270 - 7N - - v -7777 276 328 7N 2J2 OUELLET \u20ac N975-2705 BOUCHARD B 5 667-1948 FLOURIS GEORGE N 7-5169 330 344 H7N 2J6 OUSDANE NOUR EDDINE N967-7969 BOUCHER C 3 967-9824 3224 FLOURIS VASSILIOS 9 667-7149 346 356 IN 237 ROCHE 1 967-8935 BOUCHER C 2 667-7178 324 MORIN J B 8 663-0789 358 - HIN 238 SCHWARZ PHILIPPE 2 669-3087 BOUDREAU S N975-1046 326 FORTIN B 9 668-0686 360 - HIN 2Ki TONDREAU_Y 623-3939 BOURASSA S 5 663-9831 LARIVIERE GUY R 9 668-0686 374 380 HIN 2K2 TRUDEL ATME L ATME 667-8208 BRIERE M J 662-3067 330 RUIZ T 1 975-7496 382 384 HN 2K4 224 ALAIN R 629-1872 BRUNET H 2 629-4312 332 MARTINEZ ALONSO N663-2888 388 404 HIN 2K7 BAPTISTE CAMELITA 1 967-7813 BRUTUS C 8 629-2351 J 308 - H7N 2k9 BERNATCHEZ 9 967-7571 CASNADA TOUSSAINT M 662-2190 3324 OJEDA JAVIER N683-0737 410 - 7N 2L2 BOU-NICOLAS SEMAAN 2 668-8560 CHAMPAGNE J D 668-2168 334*ORSINI PAOLO 9 868-5455 430 436B H7N 2L4 BOUCHER P 667-1058 CHARLEBOIS LAURA N669-0467 326 GAGNON 9 663-1568 438 444 7N 2L5 FARHAT K N967-2417 CHARRO| 1 975-0825 PA REAUCAGE JEANNE 88-1798 450 500 HIN Bg LABARRE JOSEPH N667-2276 CLOUTIER A TE A 2 883-0304 4 668-4078 560 = HIV 101 - - 348 TSAKIRIS CHRISTOS 4 662-2578 570 810 H7V 3X4 LATOUR M 8 975-8441 OULOMBE L 667-6439 346A TSAKIRIS M 8 869-0468 IMPAIR 55 - HIN 5T3 LE JEUNE J N667-9117 COUTURE J 2 669-6790 Iu TRAHAN C 1 668-4010 105 H7N 2H8 MAIGRE M 9 667-5300 DESJARDINS A 663-9431 356 BEAUDRY | 4 629-8580 123 136 HIN 2H7 PRIEUR A 3 629-7636 DESJARDINS ¥ 3 -1305 358 DA COSTA MANUEL 63-3064 273 - HN 2H9 REMDANI H 3 975-7067 DESROSIERS J 1 663-0016 0 FERREIRA MARIA 87-0250 277 307 HIN 2J1 SIGOUIN D 8 868-5803 ORION L 8 667-0227 ve RES 1 BUS 309 317 HIN 2J3 SIMARD PHILIPPE N667-4045 DROLET S N967-5335 Vitres sunnn ann c ce n0u0n 319 H7N 2J4 228 AZAR GHASSAN 2 967-1415 DUBOIS J 2 663-9438 CADOTTE p 325 335 HIN 2J5 LAFLEUR J N967-9497 DYOTTE SURPRENANT G6 668-8814 198 L 359 -_ H7N 2J9 LAFLEUR STEPHANE 3 972-0856 FORTIN A 3 667-6723 9 FROM CADOTTE NORTH-DE 375 379C HIN 2K3 LANTHIER L 3 669-1539 FOURNIER G 8 669-7851 SADOTTE ALLANT VERS LE NORD 381 3850 HIN 2K5 LARIN J 9 667-2411 FOURNIER R 669-8611 dean 270 ° dnp mas geen fH Gat .329 HIN 1R4 395 5 7 8 - - frs AE Las Boo mE Be, 1:15 Sede x 8-8861 423 439 H7N 2L3 - 2 Dés aNOGENE DENTS 8-283¢ 458 7 HN 25 THAT VAN PAM OC naer-ioea CONTHIER L 3 Ge8-4ea1 / 8 863-9484 456 - HH?7 - 1 TO e apapmenet aaf-é01s Combi |, ried June Ren .E 9 967-5238 555 - 7 8 - - a bout B-4444 565 - Hzv 359 DÉMERS R 975-7999 GRONDIN ROLLAND 8 667-6326 203 yi ANGER | 3-4407 575 - HPV 358 DESLAURIERS 1 8 629-9074 GROTHE L 668-2549 2934 CABENEUVE ARMAND © 3-4290 10 ETHIER H N629-6685 LABELLE J 3 967-9268 RI L N662-3228 295 FOREST \"GUY 6 689-8253 20>CONCORDE PERFORMANCE INC LANDRY L 9 629-5692 I0RGU G 6 668-7415 © BELA 207 KARENGER M 6 667-2249 N669-3149 LAVOIE I N629-3451 JEAN BAPTISTE 3 975-4612 Jo] MARELIS D 8 629-4275 34>IMPACT TAE KWON DO INC NICOLAS-LANDRY M-P 3 669-9285 MONE 303 panEL1S NICK 869-5510 2 863-8241 OUIMET L 668-7513 LACROIX D 662-3151 308 ROPAGHE N 7-0428 34A>CLINIQUE VETERINAIRE CARTIER PELCHAT D 4 662-1460 LANDRY ¥ 669-5739 207 (OUTHIER GEORGES 9.6762 NTIDES 6 967-8383 RUEL A 669-6008 LANGEVIN M 662-6490 ay LEBRECQUE P 8-5663 34D>GARDERIE EDUCATIVE DU CARTIER TONER H 4 663-6297 LAVOIE ANTONIO 668-0251 Hi DÉSCHÈNE SC9NTE 218983 G>JACQUES MOREAU SPORTS 1 122 236 AUCLATR SYLVA 3660-3385 LÉMARTER M 5 863-7338 -899 346> - : MOÉLANGIS -CLOUT1ER N1 967-7527 3976-2606 BERUBE S 5 967-9741 LEROUX B 6 668-1675 LACONAIT GIUSEPPE 9-6901 34H>INTERPRETE COIFFURE (A) DESCHENES L N667-3175 LESSARD E 8 967-5527 SANCHRE J 1 668-2369 6689-2356 DONALDSON J t 4 629-1557 LEVAC 663-9320 Round JOSE 8 669-7715 34I>CENTRE DE READAPTATION GAGNON N à 663-3563 LEVEILLEE Y 2 669-3397 ROBIEAU M À 8 889-9330 LARAMEE 1 862-8788 GAOUETTE M 6 967-7702 LEVESQUE D 2 689-9237 25 AUD NOEL 3-8323 34J>LE CENTRE DE READAPTATION HOLDERBAUM M N668-5434 LEWIS J 2 662-1774 RES AND LARAMEE N662-8788 LÉGAULT JEAN DENIS 3 967-4021 MALLETTE J 1 668-2444 34N>EGLISE VICTORIEUSE DE LA LEPELLETIER J N663-1068 MALOUIN 6 7 663-5022 2 667-7077 MALLETTE L 3 668-9974 MALOUIN L 2 629-5752 38 BEAUCAGE N N967-7797 MILHOMME M 3 669-0464 MATEUS M 6 669-0763 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. CARTIER BOUL O, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES L O V E L L 206 NORD/NORTy 270 CONT' D 308 CONT' D 34BA>SALON DE TOILETTAGE CARTIER 555 CONT' D ~~ MERCIER A 1 663-2665 >FONDATION MARCEL VAILLANCOURT 7 975-9840 HUARIZ.JOSE N973-ag MIMAULT O 6 663-9915 POUR L'ENFANCE LAVALLOISE 350 BRABANT S 3 967-9816 LAJOIE À 4 681.000 MUNTEANU VICTOR DAN1 629-1047 9 975-1666 GAUTHIER M 663-7850 LEPAGE G 1 8812000 NADEAU LAUREN 87-8011 >FONDATION VIVRE CHEZ-SO1 0B 9 687-6833 TER, N973.444 NGUYEN N L 2 668-1628 3 972-1313 LASZLO R 9 629-4338 MAR 2 88721008 NGUYEN THI GUONG 68-0399 >LE CENTRE DE READAPTATION #22 MARTEL M T 9 823-1330 |e SAURIOL lEOÛL CROISE OUELLETTE R 8 967-9194 NORMAND LARAMEE ( SUCC) PIERRE M 2 972-8917 665 ARB 4 978.9), PAQUETTE 6 88-9159 9 972-2099 PIERRE ROOSEVELT N688-2407 BITE DORINA ANCUTA Nép;_{}}7 PELLETIER ANTOINE 8 668-1739 308A>CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ST-DÉNIS M 1 687-7714 BLANCHARD P 9 6822808) PELLETIER Ÿ 75-2470 2 975-4054 ZIANES AHCENE 3 669-3729 BOUCHARD 8 662.808 PERREAULT J 8 668-8305 310>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 368>AU PETIT CARTIER 829-7502 RISSON C 9 687.000 PROULX T 9 662-0571 ECOLE SECONDAIRE) (NOTRE 360>DÉPANNEUR LINA ENR (A) CHASSE M 3 973.9% QUINE MARY 2 667-7795 AME DE LAVAL) 976-4196 669-7361 ORBIN M 8 680-10 RADICIONI À 6 667-4847 311A>CAN-ART BEDS N976-8558 374>ASSOCIATION DES POMPIERS DE DAOUST R 8 681-088 ROSSI M 667-8692 LAX-R INTERNATIONA 9 663-3025 DIONNE JIMMY 3 973.008 ROUSSY L 9 663-3407 N976-4724 375>SÂLON LAVAL (COIFF) @ (A) FAUCHER M 2 881-1007 OY L 669-6730 313E>SHARKS LA BOUTIQUE (SPORTING 667-2251 GAGNON J Né81: 3901 SABOURIN E 2 683-5866 GOODS RTL) (A) 5 863-5543 378>LIBOIRON GILLES DR (A) GAREAU_M N88 7 40s SAINT LAURENT 3 975-1405 313 TREPANIER JEAN 3 629-3249 869-2944 GAUDETTE N978.209 LIONEL F 313A AUDET R 8 663-8479 >LIBOIRON PIERRE DR (A) CAUDREAULT HERVEY 1 888-6899 SPECK E 68-2133 AUTHIER J 8 683-2752 7 869-2944 HEBERT O 1 688-755 T-LOUIS RAYMOND N667-7840 BEAUREGARD C 3 967-2138 379C>GAREAU MICHEL DR HOUDE PAUL 973-803 POLNISKI M 63-8958 CASAUBON C 8 967-0690 CRE THOPRATICIEN DC) @ (A) LACAS NeB1 0892 TREPANIER REAL 3 663-0945 FORNIER M-C 3 668-1107 689-8604 LAFOND JEAN CHARLES Ness ori; TURCOT R 69-5020 FOURNIER G 7-8369 3798 LABONTE N 689-4614 LAVER\" N973-664) VEZINA C 83-8536 LAVOIE MICHAEL N975-7903 380>CARDIOLOGIE CARTIER 8 883-0012 VOIE 3 688.081 EL ALBINO 4 629-5860 LEGROS G 8-0685 >POHU ANDRE (CARDIOLOGUE) (A) GAS, T 8 978-935 273-£$86 (PETROLIERE IMPERIALE) RABY LUCIE 8-6165 5 663-0012 LOB0 N6B7-733 (MECANIQUE GENERALE) ( SUCC) 313B BELANGER V 3-1208 382>CORDONNERIE MINO ENR @ (A) OUELLETTE SYLVAIN 3 873-060 8 975-2020 BIZIER M 2 662-6947 869-2084 PERRAULT 9 883-369 276 DURAND L N967-1134 DEBIEN S 83-1466 MIND J 2 663-0248 ROSS M N682-729 HUSEREAU J 9 629-7975 GOULET À N888-7296 383>CHARTRAND CYR HEBERT SALAMEH FARES 3 882-710 L N668-8064 LAVOIE G 4 667-7352 ( NOTAIRES) à 975-4488 SELINGER E 88-084 IURIAN ADRIAN N967-5167 LIVERNOIS A N667-5848 >CHARTRAND SIMON (NOT) 670>COIFFURE PRO COUPE ENR Q (A) KÉRAMA N669-0053 MORISSETTE N 1 629-9785 8 975-4488 882-97) LECOMPTE G 9 967-5315 PATRY R 2 663-7236 >CYR PIERRE (NOT) 8 976-4488 >ESTHETIQUE PLUS 8 882-379) LEPAGE N667-4085 REMILLARD PIERRE 9 972-1923 >GOULET JEAN FRANCOIS (AVOCAT) 676 ALVARADO z N682-4087 PETER LAURA ADRIANA N975-8123 ROCHAN FAHIEM 9 967-3954 9 682-6822 BÉLANGER YOULA N978-079 POTHIER J N629-8470 ROY MAURICE 7 967-3663 >HEBERT ANDRE (NOT) 9 975-4488 BIBI N6B6-830 SEVCIK C 9 967-7516 ST-ONGE J F N667-0409 384 GAUTHIE 1 669-7987 BRUNEAU MICHEL 3 973-434 STEK P 3 268-3039 313C ALLARD L 25879192 3SS>CENTRE CANIN CYNO QUEBEC DUPRAS 973.484 278 GAUDREAU YANNICK N668-7759 A L 8 975-9812 3 967-9905 JEAN R NGBB-125 GIRARD § 1 665-8642 ÉSURQUE BRIGITTE \u201cNoe7-a865 >LA ZONE COIFFUR N869-9700 KARAM MOHTARAM 1 973-1348 RANGER V 3 267-8547 ARRIER NES A1 4200 sosASS1ERRA INFORMATIQUE LAFLEUR 3 688-006 TE 976-8790 CHARBONNEAU C 9 967-5063 N629-2626 LAMOTHE § 3 688-159 279AYPHREMACIE COUILLARD GAËTAN DESCHENES J N663-3262 385B>ZONE COIFFURE (LA) 3 669-9700 NASSIF ANTOUN 3 681.784 629-1933 SJARDINS L N967-4486 385C>ÉCOLE CANINE CYNO QUEBEC PAYETTE S 2 888-745 >PHARMACIE UNIPRIX PLAZA EVEAULT Ÿ 9 987-1136 3 967-9905 LANTE 8 687-982 629-1933 DUFRESNE $ 1 \u201c9978 387>PIZZERIA CARTIER INC ROZON ALAIN 8 978-931 279B>PHARMACTE ASSOCIEE A UNIPRIX IRARDIN M 1 975-2068 8 667-6332 SAURIOL C N686-774 { SUCC) 29-1933 AFOREST G N976-4342 387A>BEAUTE MIMOSA NG29-4445 SHAHJAHAN B 2 978-917 280 BAHNA C B83 1438 MCNEIL P 9 14342 38IATBERRIR IE ANDRE (PAPETERIE) 580> N6B7-442 BOURBONNAIS 5 N668-4488 PILON M 3 967-1878 (A) TERT 60 2SO-DEPANNEUR DU QUARTIER CHEVRIE N667-3039 RONDEAU D 2 662-0653 388>SALON LAVAL COIFFURE POUR N681-0505 DROLET SYLVIE N629-2451 3130 CARDINAL F 7-5970 HOMME @ (A 69-4955 600>NETTOYEUR MAXXUM N8B1-88%; LEFEBVR N967-1059 GUROCHER S 2 972-6401 392>INSTITUT CHARLOTTE THERIAULT 610>MAISON PHAM (LA) 8 682-3650 MANSOUR J 1 975-8301 HOTTE BENOIT 29-2862 (ESTHETICIENNES) 9 663-5656 541 RES 131 BUS 1LOT 2 663-8953 JOHNSON G 7 822-2883 aoastEÉRUTE CENTRE (TV RÉPRTIO CA) ++ rame n sun en nana nan anasE PAQUETTE J 1 629-8473 JOYA R 4 668-1360 6 663-5711 CHARLES-GILL RATTHE M N667-9076 JULIEN H 2 629-6097 393A>DAIRY QUEEN 663-0540 - ROGER R N629-7201 MAZILE HERVE 7 967-4921 396>COIFFURE LILIANE-W (A) 1968 FROM LARTIGUE WEST-DE SOREN POPA N663-02268 POMMIER MARTIN 3 975-0956 629-1182 LARTIGUE ALLANT VERS L OUEST 284 AGULAR E 3 662-2097 SECOURS M C 8 668-7597 397 BEDARD J N687-2199 BOUTIN M 8 663-752 TRÉPANIER J N668-3270 CANTIN § N882-8599 AIR 319 349A HIN 1C1 BULLOCK K N889-129 314 BEAUREGARD H 8 669-2212 LEBEL J 1 688-9736 319 BOUCHARD D N668-0580 EL KASMI N 2-187 BROCHU E 1 975-8394 LECLERC C 1 688-0116 321A LAPIERRE R N663-4283 -HACHEM EL 8-503 DANEAU Ÿ 3 972-0828 LEBINE C 5 688-9385 323 CENTOMO SANTO 9 663-6829 BORIC SABARUDIN 7-1937 DANSEREAU R 67-7932 RAYMOND 682-0778 BÉSFORGES STEPHANE |N75-4825 LAPALM 2 629-594 GUILBEAULT P NSS271933 308>BOUTIOUE LA MAGIE DES ANGES 325 CHARTRAND N N629-3551 MAL JOUR F 8 967-993 JUTRAS C N662-0814 869-7398 327 MAINVILLE 1 975-2350 MURPHY 3 972-644 PELLETIER JULIEN Y 75-7541 389>QUINCAILLERIE NORMAND M 1990 329 PETROPOULOS C 1 667-880 YER JACQUES N629-987 ROUSSEL YVON 7 689-8143 9 881-1277 329A MOULIN 669-8732 SEE ANESCU ERANDRU 1 967-388 316 BERGERON M 8 669-7553 400>FLEURISTE BOUQUET LAVALLOIS 331 ENEA JOHN 5 662-3088 288 AGUIAR E N629-527 CHARBONNEAU T 7 667-9716 NC (SI OCCUPE APPELEZ) 333 DROLET J 3 668-4135 AUDY R 1 669-264 CYR DÉNIS 1 975-9445 669-0445 335 DERY 683-7969 CARACULEA D 8 667-316 DION D 8 629-6206 >FLEURISTE BOUQUET LAVALLOIS 337 PAPINEAU CLAUDE 9 667-5179 DESCHATELETS C N669-0023 ÉMARD M 2 687-5879 INC @ 8 669-8387 333 LEBLANC C 4 667-2553 DESJARDINS R 5 -0572 LAMOTHE J 210828 aos>BlVGUTERTE DE LAVALI 663-8877 341>6RA8 DROIT SERVICES LAPIERRE LOUIS 9 -6318 MORIN YVON 5 667-6944 405>BANQUE NATIONALE DU CANADA MINISTRATIFS 9 669-852 EWMAN D N967-5860 317>DALLAS RESTO PUB 4 668-7810 (suce) @ (8) 887-8690 LÉNYRE GERALD D 63-5467 SAMSON G -053 318 BOULARD J 9 629-1626 408>ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 345 ROULEAU L 7 662-3948 SAROUE 1 MICHEL -392 COUTURE L 8 967-3187 1-3188 349 LUPIEN R 7 669-1294 THIVIERGE C 2 -147 HAMEL L N629-4407 410>RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 349A LUPIEN K 2 972-1481 292 BES dente s 3 -004 PORGETS 3 972-8736 1 973-3635 17 RES 1°BUS BOUT 6 -128 FORTIER V 7 683-7751 423>AU BOEUF BOURGUIGNON neusen ana un neue ne an sente BOUTROS-TANNOUS W NS672868 ANGLOIS M 7 689-5533 BOUCHERIÉ 8 688-4444 CHEVALIER CHIASSON G 9 667-976 SOREL M N687-3508 >BOUCHERIE AU BOEUF A DESCHÈNES S 1 669-003 HIBAULT MARTIN 2 967-8713 BOURGUIGNON INC @ (A) FROM 15 LABELLE NORTH TO_12 DE GEBRAN E 8 669-2064 319>PINGCCHIO PATATERIE 688-4444 ROME-DE 15 LABELLE ALLANT Heke LE LAVOIE C 9 667-4062 RESTAURA 3 869-1600 425 ZUPICIC MAX 3 881-0378 NORD À 12 DE ROME MADORE ÉRIC 9 -1668 320 COUSIN B 3 975-7394 427 FAMBIOS N° 8 688-9542 >> MIRON J 2 -7482 CREPEAU PIERRE M 9-2367 429>BELANGER M DR 8 681-5123 PAIR 24 - HIN #1 ROSÉ G 2 -1698 GUAY R B 3 662-9638 >CLINIQUE DENTAIRE SUPRENANT & 88 94 HIN 4V2 2932EASYHOME NE29-8080 JORON D N967-2621 ER 681-5123 IMPAIR 101 105 HIN 4v3 293A>ALLO P 8 -7000 LÉFÉBVRE R 28213013 aao>rÉSAIM (CLAUDE ROBERT) (SUCC) 88 DANEAULT Ÿ N972-0780 2SÉSTALON MARTO ENRG @ (A) VIAU G 3 629-2859 681-1634 90 CHEVALIER K 3 629-2214 3 -2966 VOYER A N967-0038 >PHARMACIE MEMBRE DU GROUPE 828 VALENTE JOSE 8 6688-5764 296 BERNARD D 3 -5935 322 CHALIFOUX M 69-8598 ESSAIM (CLAUDE ROBERT) ASAVANT M 2 987-9704 BOUCHARD S -8058 LALONDE J R 29-8137 5681-1634 101 LAMARCHE S 667-2481 CLOUTIER M 3 -8953 OUELLETTE GABRIEL 3 883-0072 >ROBERT CLAUDE ( PHARM) RUSSO L 9 967-8180 COTE R 2 967-9205 QUEVILLON FELIX 3 668-1931 681-1834 106 VICTOR R N628-868 DUFOUR S 3 -1601 SUZUKI N 2 629-3287 432>FRIPERIE CARTIER 9 686-6639 7 RES a DUROCHER F 3 -5072 324 BRUNET C 3 883-3345 434>SALON MOMO 1 978-4272 |nouoanennenuuneunanttt GUITE F 2 668-8840 DIONNE J D A 9 667-5246 435 RUSICH N6B8-7718 N JACQUES S N667-4120 FRIGON D 9 668-6844 338=CORPORAT 1ON SOLEIL Ng73-2082 CLAPIN PL ; SABATIER 3 663-7182 LARIVIERE FREDERIC N975-8095 436A LEDER v 8 688-6207 PAIR 400 500 ; HIBEAULT DARREL 3 972-1766 RAINVILLE À 3819952 4360 BIGRAS R 3 973-4877 400 CARBONNEAU CELINE set 298>SALON ANDRE PIERRE ( BARBR) ST-PIERRE J 8-1457 437>RESTAURANT CIEL BLEU COTE F an 9 669-2291 326 CHAPUT R N663-0340 688-0233 MICHAUD C 878 300 ALLARD L 5 667-5367 ETHIER § 7-5322 439 FABIOS ANNA 687-9575 PLOUFFE V a UBIN H 1 668-2861 GAGNON-SIMARD M 2 867-6533 ® LABRIE CROISE RAHME J N629-6122 BIC M 862-6394 LAFLAMME J N867-1307 ® VERDI AVE CROISE ROY C 3 629-961 BERGER YVES 1 868-9134 AVOIE L N629-9853 445>DEBOSSELAGÉ 445 881-5131 TÉSSIER F 669-941 COTE -BRETON 2 667-6356 SAVARD JM 1 987-0482 446A>STYLE AUTO 8 686-9886 402 DEMANEGA A 3 868-9300 RIETT TURCOT J 3 683-5211 450>EURODATA ( ORDNTRS SERV) (BUR FORTIN ISABELLE N98 7-280) COURTEMANCHE N 8 668-5289 328 BOIVIN T 1 887-0500 MTL) GA 886-8989 GEOFFRION § 3 67-9600 DULONG S N967-0138 BOUCHARD STEPHANE N868-7921 455>DELAMBRE DOMINIC GUILLOTTE JULIE 3967-15 PLEURY L 967-3937 THE MICHEL 2 662-1989 (COMPTABLEAGREE) 1 887-8771 LEROUX F 3 978-074 LAROSE M NB29-2318 GINGRAS J L 3 683-6674 >DESROCHERS NORMAND COMPTABLE QUIRION P 3 828-2517 LAVOIE A 9 668-2292 LANDRY PIERRE NE83-2984 ) 887-8771 410 ALLARD SEBASTIEN 1 868-30; MAHEU N 4 668-2165 SAVOIE JOHANNE N872-1448 >MASSE DENIS (COMPT AGRÉE) (A) BLAIS G 662-3547 ACARAR J 8 869-8080 330 LOCAS F 67-8058 973-1122 DENAULT R 2 868-83 PERRON A N967-9528 333>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL >NADON LEMAY DESROCHERS GUILBAULT R 1 967-0560 PICARD N 2 967-5389 (ZONE MARIGOT) (SUCC) (COMPTABLES AGREES) @ (A) MATHEW V 3 829-800 DIC R 8 629-5862 .8 975-4040 87-8771 RAVENELLE N 2 801-083 301>DOLLARAMA (SUCC) 9 663-1748 336>IMPRIMERIE ANDRE DESMARAIS >NADON ROBERT (COMPTABLÉ 420 BOURGEOIS P 2 8880s 308>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL (DIR INC ( IMPRIMERIE COMM) @ (A) 687-8771 BRIEN V N961-4386 SERV DE READAPTATION) 5 887-1200 >VINH PREVOST PATENAUDE CHAGNON BENOIT N669-2546 (SECTEUR GARCONS) ( SUCC) >IMPRIMERIE ANDRE DESMARAIS {COMPTS AGREES) (A) CORIVEAU S N629- 572 8 975-4060 867-1717 -8217 DUGUAY C 2 137 >COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 340>MAISON DE BALLET THEATRE 480>SAVARD J J (PODIATRE) @ (A) FORTIER E 961-5294 ECOLE SECONDAIRE) (CENTRE 663-1668 881-4009 GARANT P 3 907-357 ARTIER) 976-3920 342A>0 DE GAM SPORT ECHANGE INC 600>CANAÇURE N688-3417 GIRARD L N662- 2488 307>I6A ALIMENTATION A PELOQUIN 5 669-2465 >PHYTOBIÔTECH INC N973-2777 IMBEAULT LOUIS N68-2413 1 G@9-7501 342 ASSAF ROGER N683-4324 E Q CONSEILLERS GERANCE LAVIGNE V 3 689-5312 308>CENTRE JEUNESSE DE LAVAL IER J 629-1209 CONSTRUCT ION N682-6274 PESHEL P 2 629-0437 (URGENCE JEUNESSE) ( SUCC) CHER SYLVAIN N668-3238 >REPLICOR INC N6B8-3138 ROCHON A 9 967-2956 8 875-4000 LEBOIS GILLES 8 688-2598 556 ARNAIZ M 687-0240 TREMBLAY J N88 73909 >CENTRE JEUNESSE DE LAVAL DUBREUIL P 3 669-8012 BEN KHEDER DHAFER N978-3420 VALOIS A 3288! (SIEGE SOCIAL- IRMSCHER L 687-8299 BOUTHOT L 2 681-1903 430 CHOLETTE R 809-0028 ADMINISTRATION) (SUCC) KHAWAN G 4 683-4751 CHRETIEN E 2 682-7862 CONTANT MONIQUE N96 29784 975-4150 MARTIN S 2 629-3229 DE LA ROCHE L 3 686-1868 COTE J N665 ant >COOPERATIVE DE SOUTIEN A MARTINE JOSE 9 883-1922 DUCHESNES ALAIN N888-1868 DUFAULT S 2 265-7888 DOMICILE DE LAVAL 979-1313 VodoHAc TAN JEAN 3 689-6834 GINGRAS SUZANNE N6B8-1868 FRADETTE RAYNALD 1 912-9046 ARCHAI GRAVEL JOHANNE 7 686-8677 LABELLE SERGE 2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. vec NORD/NORTH 297 730 CONT'D Therm .L die poss | 22 VEEN OVELL s 5 N LEPACE TYES 3 82-8326 CLE .a 255, .° 689-4693 EB _ «se 1 hed vieR 8 a ith oun TTT 131 dinar COPERNIC AVE, LA 440>A 7-844 ON ES P 2 GE M 6 y ii pace & 8174843 PRAIRIES 8 sth 51.5 BLYD NORTH 158 RAPED.dnTz1 881-8292 114 GO VAL,LAVAL-DES-RAPIDES 8 629 D DE LLANT 5 DES 169 ZON_G 0S BIL 688-66 'D COTE C nÉ23-6278 IR YD ALLANT VERS LE 169 LEGAULT RIZIOS BILL, 881 88 115A SUNS M EDMONDSON J 2683-8727 2 nono 189 59:08 JACQUES a 881-9253 4 A SARBEAU Jovic M L 29-9812 364 36 HN 184 STEFANDUR 668-1350 117 FRAPPIER ë 1 868-21 JENaY M n987-3451 54 38 HN 218 184 MATOS QUROS Nick ° 888-1350 8 GERBEAU c NS67.7263 LÜSSIER P E gN828-7470 108 £0 HIN 222 87° GAGNO 487-1281 L'ANONTAGN 3839-8593 MARTINS 8 88827384 wear \u201858 isa Hin 257 171 FURTADO\" 8 83-0068 \"1?LÉTOURNE AU BENOIT 2 833-8413 PAGE LOUIS 3 81317 38 84, HIN 279 171 GAGNON GILLES 9 081-4925 JOERGERON N 2 829-2788 Te § 838787) #02 HN 221 175 Éducsaro.à das-2008 PrOTER MT à es 2126 2 976- 7 H7N 1 UCHAR 887- 122 EE J 83-54 THERIA 6-742 2A>RE 147 143 225 76 BI D GI 8 3094 MAK L 9 972- 94 un SAGE 3 3 eras | BAVTENEN A0 Las.HON 228 HS SSI .ALTER ya à date N 8 18441 ETTE 81 1 GNON 881-4 123 URIN 83-37 BÉLISLE D nê$3-2545 LEVESQ c $ 681-2271 BOT GAGNON LAURIER $ 581-4215 ÉLUS TAU Le sé as 8168 BERTRAND J Ne28-7267 MARTIN R 881-1399 ATE RE ô 883-3200 BUMALS sO 1 668-0860 DUGUAY N 1 \\é28-2128 4 ES 5 , 888-8043 ana 228, RES 9 681-2560 DUMAIS SONIA nÉSS-0560 GELINAS C 3 5830 GAGNE ITH 8 1193 CL \u201cnse 5 BUS 01 LAPOR F 1 887- 5 Is Sree | dR dn oeawontel CL poet 1 257-150 KHORIATY LARK 1 3 23-3001 $ 2rGHILAIRE c 7 73-2144 > OFF CLERMONT-DE C +.127 SANTINELLL P Nes3-579$ AMOUREUX À E 2 -2278 0 DESME Né -8665 MPAIR 7 LERMON GAUDET RRE N667- 21 LE GOVERN ANDRE 2 726680 11 DESMEULES GILL 3 587-7648 197 RABAA 197 T SANDESTE s 1 987-4782 RIN GILLES 8-5267 33-54 FASST Es 878-4889 201 MARLAND 239 Hy MOREAU JEAN-MAR 1 88724580 MORT ZEAU C 8 7.2289 21.5 cEN2SS A 8 87-8624 207 HIND NDIS K 7 HIN 3A1 127A FORG C 9 867-4558 RHEAUME 1 § 287-1201 22 DACENALS B $ 682-3613 211 pIKKA 887-7514 1278 ORE ohn INE 9 867-9392 SZUMINSKI P 3 14388 138 HAMELIN J à 551-3288 219 CHO! x 5 6 7-8014 130 DELA HOMME J Né -1011 T 9- 25 EUX 88-3 21 UHAIT 81-3 ZZAR ULIE 69-907 wn SEH 3 947-0288 ES ss\" 88-2278 Ho TR 3 681-2067 |\" pra Neds-sess NEAU N n353-9398 LAMAR R 3 552-1587 REEVE 3 681-3913 RNE Al D 3 863- 2 DESILIER C 8 89-1726 POUP RE L 3 8-3904 225 OUEL SL 19 8-8262 PERRE u 8 3 82 -1332 FERNANDEZ 8 668-9810 27 POUBERT $ 278-1103 227 VET LET J 973-6837 WILR AULT I 3 823-1887 FERNANDES F 9 875-1220 2] SREFEAVLC pM978-9815 227 VEILLEUX ROLL 2 887-8409 134 ANCRESS A 8 868-2598 KOSTOPOULO 1 883-0739 38 COURCHESNE 8 973-4804 2298 ÉRONOMAKIS AND § 681-1474 eO% Nout 1 872-8299 MOCHE D \" 3 875-7718 COURCHESNE D 3 686-0524 231 Ppéseares pre 8 881-1474 COX JULIETTE 1 682-6158 LECAVALIER 3 669-5518 SMART © 1 882-5913 335 EL CHOHAMAD AC 7 687-3188 PINE DENIS 3 892-987¢ THÉRIAULT PAUL à 375-9896 30 SMART K â 73-3749 235A NE H HEL © 87-3384 eso» 18 RES 32 56-2360 TREMBLAY YOLAND 88-270 39, CAULEN \u20ac 8 888-3840 237 LSON MIC 9 887-3752 c a.29-7857 470 AUBIN A M NÉ65-2294 318 jvare REAL 81-175 237A IRAL LA HEL 681-37 OPERN cons 5 At 88 06 IC A sees BELANGER 3 869-2548 32 ADIONN 0 87-3530 239 KHA PIATOF 1 2-3075 1968 FR VE cose BERGERON 4 nÉ8S-8522 133 ALAIN ROBERT 81-0674 SO LANCE © 278-1616 1269 FROM 15TH ST ÉRISÉGOTS N 68-0678 338 AÉLEU , 881-0830 2000 0 18, RES 1 973-2113 VERS AV-DÉ 15 E WEST 7 878- > L OUES E_RUE To ATÉRE SC , 969-8674 34 MARCOTTE R 7 881-8354 C sesienee gels | E 16E RUE E ALLAN ane.CE + vous og | fone c+crenanens soliEhin $38 wad COTE ; 87- 36 RP 81-34 TO DES 390 39 420 COTE EAN (887-2218 JeacBuNc Dane.TO CARTIER BLUD-DE 106 DE ancino JP QC\" HIN 261 FORTIER À 5 983-4175 37, DUNG DANG 2 683-3931 A CARTIER BLY RLPANEOS Ly NORTH ET 2EDDINE a 975-041 T -3971 PAR 1 -3603 A D ERS HOUL N 3 629- 18 GIRARD JE 5 629-8 38 ADIS 82-7 LE NOR EP 29-96 AN- N 336 HOSSE c 7 97 748 4 D LAMONT 3 629 04 ANCO 29-1048 39 LAP NOR 8-4227 16 8 LEM AGNE M & -2935 LALANDE 2 663-79 40 AM LANTE GE N688-337 54 50 H7N 4H4 LE JEUX JAC 3 75-9911 LALONDE J 11 5 MOUR À À RMAIN 3 686- 2789 Mp a 29 H7N 4H6 LEVESQUE ACQUES 68-3376 LAROCHE & N629-7 ILODEAU À 81-8889 AIR 159 HIN aH NDAL 67-804 ILLES N66 863 HARVEY -M N97 959 5 HIN 7 3 VEILLE 5 667- 5 ANC L 3-2653 | LAL F 7N78-5108 55 51 4H9 94 CAR TTER 3009 x jhe na FH | bi 2 4 5 Eiabdommeny » 21-4656 ERLEAU À 3 975-8062 33 GAECOT RENE 289-9308 |S HER LAIS M-C o WIN 871 ÉOULET LE 3 222-4624 62- 42A THIER N681-4 7C ICHON D 667-89 LE V 668-47 490 EISSONDRETE \u20ac 2 1786 LEFE MARILY 06 260 HARETT $ 667-4918 LAMARR $8-3710 SSONNETTE ene 3 87-3391 42C LEFGOYRE MAZAN NE noes: 406 7A BRISEBOLS 0 NOS2-8$18 LÉBLANE ALBERT N 29-2233 FRADETT 5 863-3 25 434 CORBEIL 688- 81 9 AR ONCK COMM 668-81 7 OFORTE D 1 669-76 GHRCHE 3° N987- 3353 LAURENT RD 9 g88- 201 SÉNAULT 5 ence ?575-4608 HiME ANNY 3 687-6878 ROUAC 82-39 TINEA Lt 682-11 8 NL S GEO 9-74 MA 2 38 POLI U MICH 2 892-1180 ENOIT 3 975- MIRON RGES 2 663-2044 hd.96-4262 M COS PE ee a =\"8k, Et Fuge, arose | 8378813 500.CARON DAN E N8$2-8374 4 ACOUGEON SP LERR 2 978-9180 15 BEDAR e 3 258-5016 CAYQUETIE ER van 3 297-8470 , CARON DAN 75-86 FORD À Ë 682-73 19 MA Ds 69-304 E GA BET 529-573 DANET C IEL 87 72 JOL ICOE NDRE 0 681-0 31 25° TTE G 7 667-9 8 L-ABSSI TY 2 667-96 4 KIROUAC 9 883-2811 VOL ECOEUR C nési-2869 23 RAYMOND P.2 852-9978 FAU s n953-8828 LEBLANG ROMEO 83-1538 45 PRUD' OLS BERNARD 682- 369 VADORI RUE 0 8682-9213 GAUTHIER 1 382-8150 ST-ONGÉ LEGPOLD 1 62-0807 C BERNIER ME PIERRE 2 682- set 25- LAUZON MME INES MME 9 883-3448 LAVERTUE t NéGS-6g66 MN [eed 452 VAR SC CENT 981-3908 39 GUELLET LAURENT 3 sea zis °° ROSSTY Angels\" 3623-333 UDE- \u2026.\u2026.s 4SE A ND $ a 82-7444 34° EL 1A 7 3-1726 DE HIE 9 72-4376 PAIR E-MELANC severe ALEXANDRE § 8 378-1278 33TELLDEBS DAVID 7 899-1234 DEROY RC VAI $ 282-7988 Ts.Ja Di | ER » ik 5 62 8 B Is -67 B 8 -66 -76 870 528 HIN Gaz 48 THERTRGE IME 2 s\u2018es1-2078 43 BOUCHARD M 68-8270 ROCHELEAU J N663-8081 man 292 838 HIN SA! 47.BOULLANN CAROL in sie 47 BERGERON ® \u2019 63-5931 ROYNETTE 0 P N967-0383 415 838 A5 48>MA| ANNE 8-707 7 GER -1319 ENECHAL \u20ac -2568 25 88 HN Gas 88 MERE aie on) sas e721 JoDSIN°¢ © 262-0788 MnegenéE 0° 3967-8978 1 8 6 H7 59 Lea 1 888- 50 EHY D 75-9 399 CHRFIN 5 N667-6 HE £m BRE +1 270 IE EE Neer ese AGEN, OINE 6 4 PAQU 3 688- 81 LABE S 3 972- 9 DEROM 3 663- 63 23 DUPRAS Pr 5-0281 28 LOR ETTE R 3 888-5014 Sa ARRAGEUN CRO 3 972-9731 DROME AS 3 663-1578 430 BE RAS PHI ON 3 975-87 1 85 LA RAINO V 687-367 85 LA AGE N 1SE 62-303 L NG DAU R 667-767 4 RNIER LIPPE 667- 31 57 ROCHEL 1 978- 0 88 CHANCE 8 EN 1 975- 8 CARTVIE fac N§33-2277 >ÉCÉCTRICITE d PEN 5 667-5243 89+ CHARETTE Pr a 223-1288 LANDRY GISE 2 828-8681 639 ve COUEL INE 829-5287 578 UELLETTE J J PENR 9 gei-3354 82 CHARETTE GASTON é3-7188 LAPOINTE 6 LE né67-8388 TON 1 -5731 PAUL -3593 GUEN TD 0 -0473 LOC -9398 85 GODIN C 870813 85 WE L 880-3263 70 LA ETE YON\" 67-154 LOCAS SERG 667-444 83 CENICCS 629-5508 85.8 RCOTTE SE 1 978-8220 71 MATTE YVON ON B secèeus \u201c9?SAUVE, + Es N687-7641 7 GENICCOLA 862- 298 81 YENDITELLI RGE 6 687-25 0 71 L BELLE N 9 668-29 8 UMOULIN P 5 668-28 1 $71 WARLEAU F A a 262-3838 ÉROLECDES À é 97-2623 78 LARAMEE 3 687-4133 LAXTON TAN Né&9-3873 28 VADORT y 962-2094 ERCLE DES BRIISTE 81-4817 78 AILLON M 3 869-8081 FIL ON SE TA 1663-8788 OBEN 8 158 EURS S PETNCRES COE EON MICHEL 3 883-3082 REAUM 3 629-4202 POI ER -442 65 GA DU QU RES 78 FI E CLA -19 403 Cl EP 9-429 488 BR RIER R 9 629-9 7 66 LIPEAU EBEC (L L1ATRAU UDE 68-0 3 HAH INE MI N668-2 2 495 ARSÉRARD OBERT 2 822-9672 68 COUSTNEAU* 57652563) 79 BÉBLAIRA LT G 88-9283 SHAHINE MICHEL 2 ees 2389 SÉNAUE TA 8 1654 BERTH U GILB 2 0271 9 DEGUI ULT GI 5 9356 GHIS S nÉS3-2953 TRENBLEY SU 35-1688 72 BOWL NEM SILBERT Q §2-0271 82° G0SN RE P LLes & 229-2097 ÉRIRLAINE 6 Noes-1913 CREMBLAY ASUIANNE \\378-1821 BOUL LANNE BERL 2 588-2607 SANE Ee 9-7032 RE N668-9433 MILEETERIN IN N6s3-2531 SASTONGUAT 6 2 928-0981 8e GOTSSONNEAULT 8 0 S83-8831 TOUSSAINT HU aM63-2122 SCRE Sy IE, SIL es.sesi 75 VOR TAULT M 2 682-5495 36 GINGRAS JR $ 9-7251 TOUSSAINT M GHUES 3 seo_ ges di LavI Mam IhES 887-3379 77 VALEERAND J N 87-0714 90 RAQUETTE ANDR N 9-5483 406 COUR BARNE M A 3 662-3861 DI, eg\" a IN 660-1898 82 PERAZZT \u201cngsz gic 8 NGUYEN JUANG t 2N928-7353 BECHARD BRANT 3 987-4218 RENALD © , 588-1814 79 PERAZZING ST 3-869 ob DUCHESNE D LIEM 69-504 BECHARD P MF 669-709 R DD 7- 8 OINT EPHAN 0 ;- 9 9 EON Ci à 667- 7 NEAUL 8 629- 8 BIE pace 2 gsiogis HL VENUE 12843 NL rhe | he Négs-1638 Evo 503-7573 HRYSO-QUARTZ 5 -7721 4 QELISLE À 2 MANCNIATNE FR 3929-393 1 \"TH 11 5 | er CF BEDE |e can Re wee SLE DUBOTS.ARTI 9 975- 362 37 SAVARD ; $ 3-8958 SALINAS T 5 3-883 407 QUENNEVI CLE Î 375-0982 Tu ee 158 de rte ete NE | EE Es eee 24508 -GUY7 -5933 JODO CA 2 -0998 SABO -7888 LOY G 9 -1853 DUFRERD M R 72422 195 JODOINJ VESRINE 1203 SABOURIN E 31835 LOYER $ 375-06 GERMATNER 74831 UE GHAVOHET OR NO81-5281 SAEQURIN G o Géa-vage \u201c1° ERCIER J N668- 3844 Cou INR 9 7 1 11 ILLMAN 8 0- 1 10 HERRIEN 2 9-7 5 BIDEGAR F N669- 44 7 ILL 2294 1A H P 1 1464 3 BOR ALB 610 BO ES 3 0586 ÉLABISARD -0 11 ILLMAN 78-4 DEL EA ERT 7- UCHARI 68- IT 443 2 LAC P 9 245 GOU U A 3 3636 CAS D STE N 5756 tales ousser 70404 iis BROUILLe re g 97875358 106 NARQUIS \u20ac à 697-4088 SHACTE Avon 2 93-8018 BRIA] C 3-65 118* IGNAN JACQUE 88-76 LISH À 667-10 CIA 68-2 ELKHAS L 71 813 119 PAPINEAU GILLES s3 88-2692 GIGNAC LE 9 663-1 89 411 AROQU 2 85-2258 NINHAZEN R i 589 122 FADOUL U PIÈRRE 8 3-342$ LAFOND P 0 3 203-1458 ALE XANDR ?83-3899 NIN NARNE 1 1 553-8916 122 DUPUIS \u20ac UIS 8 688-2371 107 LECHASSEU 2 867-2710 ALEXANDRE A 2 829-2812 PAQUETTE J 8-6448 123 UPUTS GILLES 3 688-8918 BOISVERT 80 282.9920 GAGNON.RE 3 Ges-3908 PELLERIN $-3226 123, LÉCAVALI 3 888-5118 QURSYERT S Né2a.8841 GÜSSAUME EE AN 2 972-6778 MATTEL 29 830 1 LALOND ER E 8 686 02 MICHAUD N668 841 OUIMET 3 66 278 2 DELOEME 2 -4698 30 PORT EF 8 -9051 ROC VILLE 3 -8837 TREM N°22 -3297 LORME EAN 7-28 130 BORTELANC 1-238 R L 972-65 BLAY 68-05 RÉBUL RE E 9- 38 13 ESSALLE E VINCEN 1-5 5 110 OUSSEAU 2 662- 28 TREMBLA N 3 66 68 RACINE Die a- 193 158 ASMAR LES IML 8 1-5097 CHABOT J MARC 9 662 3746 41 SREMELAY s 38 17324 DORE VE PIERS N669- 186 9 ARPIN R ORGES AN2 1-7718 DESPRES EAN-MARIE 29 2-0634 2 BERUBE E GENEVIE N66 -5314 NADE AD RRE se 683-2581 Lao LOISEL M 8-4442 1 INCE M 2 982-3037 SERUBE LAMPRON VE Neo3-2is?AU G 238 ao HRSERELE À 1 -5527 11 RRONAMS 8 -1713 DU N  15475 9- 14 EWSK 8- HAMB 668- FRESN N629- 6 887- 072 iad SUTLBAULT MB 8 3-88: ALEUOLO 5 v NÊ 82138 FALARDEAU Boni 1987-1328 -1080 33 ABELANGER MART -2418 KEL J 1 -7480 FRUCHER T N967-087$ 147 CHA SALOU IN 8-269 M LY J 667-281 & GEAU S 668-98 RORLQU, ERIC 3 887-5908 URPHY 1 887-7835 ALLAA 3525-8853 A 590 S $ 700 H MOH -73 3 882-8767 11° ST HILAIRE RIC 2207-2502 415 BEAUORY AMED 3 8 19389 8-8488 BOND TTE $ HARD 9 267-8384 BEOUDRY M 3 29-3980 FRANC 69-513 BOUCHER 61 68-47 N IS 8 629-1628 OURAS LLES 2 96 12 M N668-1543 CYR A SAF i 99829827 Noos 4945 ELBAROUDI 3 35-2527 ! GIRARD ALAIN $ 863-4319 CIER L 3 967-4978 3 315-3388 25983 © TOUS D ROITS RÉ SERVES.Al .AUCUN REN SEIGNEMI ENT NE PE UT ETRE R EPRODUIT SANS LA PERMISSION N ECRITE DE LEDITE UR. NORD/Nogy, 298 LOVELL COPERNIC AVE, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES 2essgzs 2s298e =: -SISSSSSRINSISDESSSSSEZSS sesszescssosezese 1! = sueenesseseenesizzzeseanssszesss ss zs99 ss + & LEALIREHESIHIINENSIESERASE ZS5I8RE 28355 - SEES E RSS SEOs TSE SSSSNNE SECEE58328383858 = os RÉSSSÉSSSSSRESSSSSSSNSRSST SL ses scie 35 382 8% à =Sgccecéesoscesser-ss en ses NAAR ARR A EE EE AORT OU 0 F0 260001408190 N EE 6T 10 0 6000002 CC N I O% Fe Veratrine VAL OLA CU 11 CINE 11110 C1 CS or TAT tenet bendy ROODNNO DONS = ZONDONMNONDNADABSSOMDNDNSA DSNNDS NORD SAM O 8 i ZZZSNAONNNSNDONDONDDOA NS DOS SDOMNANAE VDNTAIO OD = TW ZIT ND Pn I~ TO P10 (3 DON =~ =O) 00 T= D NDO UD OOO ODNUNDDOCTY) KNDONDOODNDNSDONNDDDOSOENDODD OOO ODODODOMNDOODONY) , IZO SRSROONSDSDN DONNDODNDNDONDDNEZDOUNVODN DORE Hu ROO0O © DD DO OGM 00 ND Z © 0 0 D D 0-00 D = © oN Mow m - mn œ œn NMED DIN as BD anem PODVODDBORM AD - 2>8 « = NARNOMVS 0 NN = mano na-x w > 29295 es .2 >, « 2E w oO oc O wd w o _\u2014< = =z « WN + , We>z ox - 0 wowed K 22 = z aE a o Was = bS EE z 0 > > OQ ma = w wow Oo Z «\u20ac LI 2 eg = eu\u201c = Oa 5 © s=30 = 2 Zw 2 + og wn = roo, - sus OU wv 4 23,8 => + mn «=O oozn n< un Z VESDE4\u2014 Q an m PS 80e à >=s>0 5 : a5 o 2 40 Ing un \u2014- wr a wo ee Jw z œnz 10 w 20 \u2014an a we < © + za» u Ww 0ZEZ2\"04 z> \u20ac I Oo ugoou An GO WO a\u201d 034 0 ww wZ tot UHD F5 QVuvu rs =O dA wzr -2299 us wa = wW'avo-ÉdaS zE un a wrsw > Drs >= = LLOW IZ CHI H\u201cDVIOQKE w > az O_22\u20ac + ()OVN> = owdIIZZ J IZ WHZHDO-H ICSE Ww J(ZZqwwr es CH IIo 4,200 muu2,3 Bern 02 >_+sQ æ urxo ; SuwzzZ_QowssnHd 425 Out UT Odwdlr wo CI=DILZ ox F_ FEROIZWOAHOVUZVOZ VUS IHEZ>HWLOQUHIATIHE a >= EA ri Stal hv $4 Ei fated Nt dsu9s1rE V0SSet ll 2H00uz22utu0 LUE DHZ_FZrONT wl LODIFUWDWIWZ ou Fwd aw INNS * 03>w ŒuOUZIX DODDNOGI>IVNENEEIUEHANTOLEXODONHAUAWOO qor Da-SSEHllsperdru zosœuqur Ux>uswœu OO à HWHWUDMZIHVOO>\u2014WWUDUEZHCDZQUKFOAWUDHINIZ>QDUWDOEZAN 4 xQ Z HOCOOHEUNT + CIFQUINHIO HOMME Z CEUVZ CHHENN \u201cMi FX 2fx srracy \u20140 HOO+- DOUDIOTAOHHDO HUIOWIODEXO LI LOFS 4OCWwWuDdLUIWIMROWOD410LATWHODLIAILLICI ~uO>ILN\u2014- .ue r02>Q UE eI ax 4Qama2d =œm+-ez- zoœooëc * Mù-> a >or aau\u201d Q = gn * \u2014d A wQ «gx?Aa pou _ 5390 Oa u ga REZ By veo, 0 5 = Œs4E EC QUI mn LON xd « Cd Ww wa urZ oman = = wo w>00 « œ zœen- wd yew 309 > n=Ÿ2= { _Oru >o Lg NEw oO « qd ware TIHN>0 = us \u2014+_ŒwWut du ZZ2O0L u > rœuzz wwwdg + wuor+ uw Fadi KO Z O0 FC_ 20 gw J UISZu4d_ du FE FFkFHU_ FUWDICOTZ 1 OX 4 oz ODFAZ FZudtw IMTu WwoHEd CXF ZE XXadZ Qui SEE.Z~Zo® tf) Zz = Drm A4>0Z2 ort dHD-ZQU-VODTH 02 Z_NOZAZNIZ Soxrdu-> œx HW Ore = 002 AruHnawtO FOO- 21 IOUTZOMŒWeWWE HUE Ea \u2014.o œ + « ZXOIX SX -DOUVNSDZCNUF JNIHKOIZINIDOŒWUZHWISDOIAICÉE CE UOX WEMIAA NO DU HO Ea HZDMCUZ TUKOKNI>E IPDUOOQE a0 > dO FE ET ES 302 EE YE Ln Sue .oe LE CUIODIE~IEIWOOEICIAT OdAEDODIIx0X~D0\u2014~OCOI~HDOLOTOw > à 2uwuo- LIS IDICOUBELFWILDIOO0I I IWOAWMIWOS AICI W TE HHHTOU COCO CI Aus< Cd AHWOUHT AWHOOS I ~axoxokFa }FQUVQOOO œx-_=z Qu TAMINTOUXNE SHXAD GO ==n0 * 41200 AS = Ou1FA0 \"BJJO-0>>2X DOGLLOJAL ÉXOJZA MAÉ MUIIDOE * Coll EononanSvve mao NOOO DONE OD DDO AN SOD Ps \u2014 = \u2014 _ ono * L & Se 2 & Dec Dg A'ONHNAOYWODNGOHANDIVONS NOHNANT wro name w © @ AN e © * sos COMM AANNN NNNNNNN NOOOOOOOMIIIIIESSTTO00 ssn « OO «.0 mo wor~ Brrr rte \u201coe +++ < + + Ir) © © « O-7mn vovvevyeyve vovyes vevuvve vevvveoveveuvvvevauvvs .QUFNNHONANONDHOMNNIOWO : RNOOONDCOBHDOFODOYNON AND IDODDOTONDOKMAONONOWS ON sOOTO ;, Êo + CVODITO nom DO WYN DDOVDASONNODONDHNHOD * = DOHOUWANNOSNDIDDOONODHDODDODAOANDODONANDODNANNANVANOH FO NFOOM 3H AEANDIMOANAMDHON GNT HANODOODNONNOD-DOINDONOZ NT MOANÉDOOTONBOHNTONOT A + \u201ca GAXX-XAMAONNONN NO ot NODTO ons DOTMANO DOINNMMO + FAD BOHOOONTNODONDATOOHONSONDONAHDOUZNODORDONHANN YTOLNONDONIIOWNSAO000 4 w dAAAOOHANASNNNOÉNONDAYOEDDWONAADFMDOTANDOINENADNDDDHAOUIS FTO_ANAOD à ZZ U SHWMNODONTOHODADONNNDODABOANDDODIOENSOOMDN FIO LU 114308000100 3 8380 UN 3 ANA EG IT ED 51 CENT OT D 110 E CCE 0 CU NU VU EU EC UT 11H O7 43641 SOU Cr bt Eee at EEE ew NOONAN NOD AND ADDO ODN # O0>0 2ZZZZZZZ© Ewa + 2 = n° 0° 6 0 2= __z0ez osu* Wow POOYNAMEHS SOIZZZWD ~LWZOWWZD wo=d D Ibwb4 do_Zz > w'a0_ EF ZS3__u* Wuwza 00 a Zz u- cu = « aus\u201d > 4 0 u4 > Ww SOFA Ww WŒŒUZ HIE pm UVQU> uw > FOH U_œu \u2014=Z gud WN HFOO-OUO z+o oO-wu~ad ddd Nw += QZINW H EZOXYHMOWIZFZXZWAZEOX © eX \u2014- 2 WARIS TI>0d DDISSdWw-u OO 1] œ LUZ DHZOUTIHHOND- JE >HHUIOOZHJAHUHOZONIZSIHVNAZOU VU =ws RIOTw z He HOZOHKNADEHICI_ HAHWUOIOHIAOT_ D dwwwain O >020I0MI2E>Odui NE 77e 52 2 \u2014- wh AAFZXAOODIDIENEX wWIQAFEZVOISOXX>a EFNICOMNKFOHO>WIWWL LOI « (JLFruuww HZ2H4HOICOddw>ONOF- DE >CZZOEZ7IHZIE OHHZHWW SZ dOLHWUHIMOCOSU LC COWLHL ax+-o x m> Élorxen- DOXOM4J2QU000 * ME _3ZE a ÉSURAMAME SE TOOGÉEUFODOA dAIA AMD Ja EMOONSIOAUL orE E50 (LOTY D CES TE SE (033IIILoT sar Ivana dquo Qxdzauz 3 + .* on+moHNISOMODNE cNVHWL = LG000 à = DOVDOLAN so BD MAD NONON OYNDHANDONONNODO AD vo * CucoOœn AHCAUVOCZJU> .A A AACN ORDOONNOS OCOOH\"AN * EH A DHONM TDWI ww © NS ORONO OOOOH NNNNM MOO += * nsw - DWNDDOANAOHWONDDO AN\u201d HO mm 10 rar aan VNNVAN + QuUOTTA NAVIGON M se ® MOM MPOMAY ITITTITITIITITILE FI = OZOU>TA HNATHWONDOS AAAAANNANNNN NAN NE 9.09 9 D D oats + OSNNONN MDHDOONDONIVANSOHOD DOHVO : a DODAHONOOVONGODOHNDDNDHAODIONSNNANTRODONYTNONNN OLIINDND ONTOORONONTANAOIDOHNRAONHNNNIODOMOO DVOTYMAN=NO OOMNAMÉMDOHIMNDODHON WDOMAON * I É NOUNAAHLODAMAVADONOOOANDODDNNDNDONDDONNDADONNNODDOTONONDD FAMONOUN ONADLOAWONOSATO DID MCO DIMM (D 0 0) (UD LD CNED CD oo œs to rm - FE © OOOUOQUUOVOUWUXNONON\u2014OWEHATWONNNOHDANIOYAMDOSNOINODACOVANDON SOALOODD IRITDAONTDNONDNAENTOOONLDANDND AMDT W0O ONOADON DNNDONDARANNOIONNSOOT DOOHMD à x Z sNYN mo NSO ORMOND ANDNAAANTNTOTMONITOSOO ONSDONDOD DODOANDNOSNHLAAONNZOSONDONDOATWANANDON Te bath rr rey s etree ter rel o TAAL EI hn beret ea ta bet tir iret terri tribbing MOOBOMS NVMANDOOWNNANDSANOOS FOOOOM « = u >>>>>>>>>>>>>ON=NNODNGNONANMODNNDONDONDOHDANDHOHADONANDOADAO FODDOHOD SA ADONDNONS AD ANZ DDNNDO ODN IRONS A DNORNOO ONONDONODNOOBOOONONDON ONOOND 4 + RARNEESAARARNA ES 000080 D0N ~ 000 AN DNDDN aa C0 0 60 6d 6 90 60 00 00 9 N £0 00 Lui 00 £0 00 00 CO 0 0 M 00 65 0 05 0 00 CO 00 00 CD CD 2 eee 2 es © a O0 IITIIIIIIrITII 2 se sos voy 2 DODOOONOLIOOLOSOONOSODOOHDDDO = zz ua Zone se oo on\u201d mmo on © ~~ vos a 2708 ~ NAMANL DOME NS m0 9 004 VNONN WAN Ou se ah aNœN\u201d © Germ Zona - TO DOWN DA wi +O > SOOONNSDAMDIO | < == + Qu 100 1500 O LOCO NI 0 + x \u2014 1 = I \u2014 w \u2014 - wi w % ui * 2 ouf Zz 4 vu > > œ ww == 20 =z A z 5 ax a O+-o- mn {+ J xx un ue ad \u2014rQ _re 2 =o Ta 00 w + oc Q 4 Z0 me >2 ww w Ox \u2014 a \u201coo x wu a x = z>oe zuw- I wh =z [=] = x œ = w = [4 \u2014Z * 2 Lud oO E> > wZ w vo Zu 2 Ow wg = a uz_œduoH q0_uwyO2_ wg oT dr 4 A>DUWD CO>Zui wWDD EFFHUFOUFS DHuHUAELU | =O MO Zemin Z0SD 00 Et @ + HF 4-4 I AZUTDOZŒUNVIZ UrHQWUW 20 ZEUVIVHVU WEZZOUTIFANXOFEWLEIHOW>IDOXWE\u2014IEX JIA TZWL_SWwIDIOWZ>N-UZ3900 B35 LGB EASY as RES nZE nd ZORIX EI X ION SNOO> LADS J0E0M> ILI Ir dE yf) HOW = ONAIZZEO WNL RNDUORIQRED QOFXOVESZO00EFOIIOOWWIXYXZRESONTIZEVNWIZ EE 02000=00Z4oNN>INNIWIDIDNZ IV) 85EQ9553> 222308588 33328085332=8803%% « 5 ~Sxen a ee De Sd ARS ar ES Il E RS SGSOUtOTENNOSUESO TO0aBr ASE S000 4s Sr EP PAnE aes San SES a bn © .2zz-2< = SH0SF POZAGTMEC OZ VOHODAOFEOUO GUARDE XA IIIT TABOR 0 GAONI-ONNWEN Th man © book w mn o - = « \u201ca - - = - DDONPINDNDON - = ~ os « LOF OSLHNGDNON Ÿ NO coatso conso © M 4=NDOO0O0 D0OHHnnANNNAN mm Med + SIVOLQUOOOD = < < = « Duras AHNDDOHHHNANNNAN 0 OMIT DOVNBOOOODORAANRRORROOD à DA®DNdS dAdAAAAAAdHA \u2014-\u2014 EH He © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. Let ma.NORD/NORTH 299 \u2014 Si BEAUPRE C Seon O V E L £15 BOYER F 88-5853 451 THEAG 510A GIBEAU S 197 -0909 453 JEG ENE P 5 DE SBITAILLE L 6-9923 UC 62-806 CLAIR 829 BOUCHER C 1978-3513 460 BÉLEC PCA 82-0058 495>CORSA INDUSTR VAUX, LAVAL,LAVAL-DES- 2 CHA6OT F À 3 876-7381 BELEC F 69-6688 IES INC RAPIDES 524 THEAGENE M 7 887-0824 CHENIER KATY 3 999-8855 505 MOROBOLY S 67-6627 553 vARON! §26 OUELLETTE E 67-8734 5 ERIN L 3 6682-64686 508 MONOPOLI 8 8 967-5703 823 FAURGZZT MICHE 9 972-1135 Sao RUSSELL J 667-2105 HACKETT J 1 987-8201 B15 BASSIL J , 267-2923 825 LAROCHE JM Lt , ées-se6s i MARTIN A 83-2388 LEDUC Lo 1 3 995-0708 OIRTER L né87-8778 831 Rov CHAPELLE 6 863-1330 § § MARCOTTE ANDRE 3 662-0687 RIVAS E 88-2102 530 CARVALHO J 2 283-9138 635 BELAND C 3 867-2881 MPLÉMAN 82-0657 470 AYCTTEM 9 629-4 535 RIBEIRO 96 41 839 PAQUE 9 669- 883 84 i DURAND M 1 682-8841 DANSÉREAU D 9 825-4545 337 NGUYEN W's 2 969-2008 °°! TATSODEAU M 7 887-7071 He Nel NICOLE 2 825-8880 ISABELLE ROC 3 961-2948 845 KÉRBA ADËL , 887-8032 fees 116 RES .négé-asse - - -82 * eo HR Farad ve = AE Te fit! DE CHARTRES TT 552 7 480 CL IARC - 7 565 ZP -0781 554 CO ARE ST L 38778208 ECISLE M\" 1 878-7084 67 AUDOUIN Re 28-0082 ADB TRUOCAROTIEANT Teh LVESES £59 DESORVEAUX M pM275-8810 GEORGE L 3 689-3278 280 BOIVIN PIERRE 87-4619 A AWPERE av ANT VERS L OUEST ie ÉAIÈRE À 2 68-1268 QUELLET ower | 97824976 °% ROCHEFORT R 83-1403 PAIR 370 BRLEBeHERS L 272-1288 SISAMOUTH K a 998-7638 870 SICARO GUYLAINE 67-1798 370 440 419 HIN 1v7 so SLL 22-2008 400 ESlEtnto wa s2s-d003 399 Su SHIH gel, Tg ER YE 1 3 cesta sR Raw BUS CHERE RIE 3 $6e-4823 823.SOYRTEMANCHE 6 88-1883 BELLECISLER 8 682-8725 DE BOLLENE rene gig sacs 2 903-3303 589 Aumags Pine © REL TETTECE © 3 868-4378 - - 6 pal 294 380 HIN 500 ANGERS 8\" 2 888-7478 850 RACE 2 863-4652 SYLVESTRE D 3 663-8077 advo.1 380 HN bu ANGERS © § 868-6025 595 RASETA PIERRE 3 ge3-7694 380 THIBODEAY M à 667-1082 208 Have pu IAN RICHARD 867-0781 BENARD W 2 868-3080 597 SGIAG MICHEL 82-2224 AHMADIANPOUR F Nez9- 1112 BR wen (i | BER gE Lea Seid a, LA st Eye 8 sas des |.115005, Mest DECHAMONX TT PE ER - 4 \u201coe -3912 ORE 1 975-77 316 AZAR GH 869-5 \u2026.\u2026 1 BUS PAIR 390 ABOU- 11 315 MOINE A 2 878-8938 DE BRIANCON eue P 20000 sod\"BEAD 239 520 HIN 567 en A M 1663-2170 31] PAGLIN JULES 68-2273 PAIR 520 g7e CLELISLES 2 972-8577 COTSREd Suor *naes 3983 Bah, SBE ee HR mm Mn IS wisot ome 7 geeratls 337 PARISERU M , 889-4092 520 DENIS p59 gas HIN £5 ROUSSEA DRE 2 889-1883 400 DÉS 1 667-4841 345 PELIEGL WOLSGANG 1 883-2921 522 LECLERC ANDRE 867-841 THIBAULT & Nes 8958 BASIMED © Ness 350 VENA Roe 8 687-2630 £23 Lt SIEGE ROBERT 883-5712 502 JREMBLAY N N 63-7664 CAGARDE Bricrtre 3 587-3201 - 1 -111 M 72-1770 LIN S N668-67 260 DESCHENES JEAN 9 863-1478 29 ST-GEORGES R 663-936 DUPUIS M- 9 967-9 SAMSON 96 64 CLAUDE 9 863-1478 530 FRANCESCHET 4 668-215 DAFRENIERE 3 863-0892 VAN PMEMSCHE 623-8238 370 LÉFEBVRE K 32 CHARLES HOL 9 668-00 LAVRENIERE M & 9 663-0522 VAN THEMSCHE J , 883-9148 380 BE 8 829- 34 BORD.LAND 2 6 -7387 |4 ER N 668-1092 Bikar BERNARD 3 876-4678 HEH TowPSON RocER 5 882-1129 510 VORTSETTÉ JACQUES 1 Gos-geû 10>MAISON D HEBERGEMENT 669-5808 RES -4676 54 R 63-9414 LODEAU MA! 9 967-80 BERGERON 662 passat RES PUP 1 MADORE N 7 663-8 COULOM URICE 7 87 BOI Cc -1881 DEBOURGES TT 8 Ea 8 sexist CYR NICOLAS a 883-6242 CHARRON YVES * NSéS 1084 PAIR 300 47 TRAN QUOC 1 852-2323 EMERS NELSON -4463 DE DENUS GER 68-0658 410 H 52 TH HUNG 195 ST H 68-0770 EMERS YANN 420 IN 5A2 ERRIEN G 8 668-178 GIRARD DA 3 683 DUMON ICK-CARL N IMPAIR 305 500 H7N BE?3 COTE B 8 967 LANC NIEL 5 -7699 SON, 662-9429 328 H à ER -014 5 Lau J 67-4074 ALARNEAU M N967-5 418 7N 1H1 UNELLE REA 2 667-354 12 BEAUDOIN 1 629 CAVI P 3 526 où 10 neoc\u2018tône 55 na70_S5e 6 TRAMAN § oat 8 688-0 BLANCH To né29-6418 LAVICTOIRE C 629-2862 02 HUYNH ANH MY N976-9727 2 KAMAL JOSE Ne6s-ségs BLANCHETTE MICHEL 689-2361 MÉ N668-7551 05 MHAWED MEDDES 15-3221 82 BuRoIs SC PH Ne67-1963 PORTIN.ness-33l MÉLANCON ROBERT N367-7105 08 PACE JOHN 67-8385 5 BEAULIEU J Se7-1583 FORTIN JACQUES 67-0533 440 BE 8 663-9587 PACE M 62-648 566 GILOT P ACQUES 867-359 QUELLET STEVEN 1 63-3078 c LLEROSE JOANIE 9 668-3405 09 PEGEON_S 2 865.8338 8 TREMB 9 553-2392 530 À AU M 67-6621 LAVET E 3 668-1317 1 ee i à 863-8752 870 SADARA FARID 5 629-106 AUCLAIR CAROLINE 3 882-2518 CE 3 gea-sg8 -1783 TA J 975-733 ROUIN C N967- D N663- 18 LANGEVIN L N668B-243 77 MARCOUX 802-934.GRENI 4 9215 LANORY 663-3421 17 BERGERON NIC 89-2438 & LARGRY GILL 863-934 GRENIER C 4 687-2771 ABAS ANNE C 3 875-7717 1 RE ON NICOLE 1 583-43 8 8 LEGAULT ELLES 883-228 REYTR F 833-2711 aso SEMANS 2 662-3844 21 FAË FERDIN ARADIS H2 Sade à GARC e 883-219 ST.M 1 867-7183 ARMAND MARIO 3 668-7897 34 FORTIN 2 889-4838 \u20ac SARCEAU 829-0494 532 ST.PIERRE D 2 972-6285 COLLETTI L 5 629-0741 25 CABRAL JOS 9 668-3 89 04 LONGP st REAL $ 3-1093 LLL pRECUY Guy 975-9585 TU JOSE 2 667-7594 25 CARRAL JOSE $ 568-2608 de DUQUETTE.os 902-5398 DANIEL 1 663-4982 DAGENAIS F N629-3498 2>BELAIR GUY 867-1826 609 BANNON E'ROLAND 3 967-3889 MONTAGNE M FOURNIER R N967-84 7 A 2367-85 LAPORTE 9 667- G 12 DOUCE) (PRAT EN MÉDECINE.13 BELZILE 10 89 NOK?L 8624 IER MA N667-6616 BELAIR M N663-7 14 GIRARD N NE 3-9064 NG PLAISIR JIMMY 69-7800 MONASTESSE LUC 3 667-4459 32 VO THI-AN 7.68 138 7 TURÇOIT ROBERT 929-9650 p YE N667-0632 PAPINEA 2 669-3442 34 HAMILTON R 83-4323 1 EMAGOITE L 663-2607 OL LENDËR pDRIE 2 662-6358 ST ONGE JEA 5 629-39 3 R \u201casé0 6: RB 668-443 THERRIÉ N 3 667- 460 GERVA 3 2 42 Ricard RD 4 687-7728 i KOCHÉNEURCER T 8 72-8188 535 BIBEAU p 3, 87-5198 CAGACE Lee 3 again 48 MOLINARI CHARLES § 687-4674 5 FANTIN N ne tH TETARY RAYMOND ,Nés8-9647 LANGLAIS JOSEE ,N629- 3590 356 POMINVI PIERRE 3 862- 723 0 DES JEAN 7-2360 MOGES G 1 967-3072 NAVARRO ALV 3 662-8 358 OCINETALLE D 3 682-1285 DE SORME AUX p 863-1509 METHOT N 1 967-044 PERRIER ARO 3 66 839 - LETTE 667- PARAS| 3 8 Ri £ 8-2221 LECLERC Gi 63-8294 838 PEANO F 0140 KEVAKOS G 629-4430 OCHEFORT CL 3 668-354 Sa LECLERC GUY 69-9301 637 0'B A 863-0830 5a, UINTY A 3 662-0268 ROCHEFORT CLAUDE 2 872-8 9 72 ARNOUL 29-5701 666 OTSSIEN J N668-7304 7 CLEMENT M 2 876-0609 SonBIGÉRE 2 972-8579 NOEL -7112 |- TL 8-8676 DENIS PIERR 663-8 470 CIORCA 2 668-7640 i Da; 2 ola |.Hs aed BLT SITE SpE | 358918 63-0160 rence nuue THIBA 2 -4738 7-8094 Hot ue 17258 [2 NE EE page cE) RD ggy-o 0UX_ J 2 662-0 RS ROGER 8-0310 WANI S N967-26 Cap -0285 BROCIN M 1 967- MUD 58 OUELLEE RERVAIS 2 069-3676 34 PURE.sean\u2019 Sues 108, HIN 442 ROUILLIER 1 » 15-1828 a GHEORPHE N9&3-7839 LLEUX 4 669- RABO -2619 54 EA 9-0413 BU TODOR M 410 ALLAR M -4480 W UIN J R 9 9-3074 2 AUBE C N667-7 VASIL 36 gael, a | EIN een EEE Ge ME |e SEE à 392-0428 ENES CAR 2 867-4 MARTIN N975- Cl -6443 N IOAN 975-245 LA BRANC AROL INE N 148 MOIS B 5-2529 HABOILLEZ K 2 669-652 DION PAUL 3 667 5 WoboT c HE L 85-1526 R s 8-2568 CHAMPAGNE P 9 669-4 DROUIN 96 -8954 7-8061 TCHARD ANDRE N669-372 DES ROSIE J 889-309 GIG JA 3 §62-3073 419 SERVALS FRANCOIS 67-4989 42 COTE 3-26 3 LAROSE RS M 2 62 -5019 HA UERE N 975-7235 42 EVIL J 67- DE FI -2859 D 9-392 CHEY C N967-5 © ChaBoT 'p R 83-5377 DORE qe E 8 87-4922 545 BASTIEN © \u201cnosacss6 LETOURNEAU GERMAIN 3 62-588: AQUST G N629- 313 54 V 62-9530 RGET R 663-13 ROSCA 2 667- 28 J 29-85 ALOIS L - CHA 2 4 I &S 67-9559 {ELIE eve 3 98-1648 se LAER ERENT ê 1-8123 Sor v\" D; 2 865-5953 sos YI ENTERPRISES Né68-8272 RKEN \"J 1 -7148 66 KI L 7-4737 ACI DANUT N967-221 GAUTHIER 3 6637 SENECAL GAN-PIERRE 29-6026 |7 EU CT 4 663-6935 KEO NAK 9 668 CAUT D 3-7928 421 MOIS, AL M 9 975-7251 INACIO JOAO 9 663-3 547 BECHEA! 9 -834 C HIER D 3 667-5639 423 SOLRAN s 3 667-8185 74 LABRECHE N 4 663 225 DE CO NU M 3 867-548 LEPINE J 3 967-7538 425 PERIN 19 N663-928 78 DI CRISTO 3 883-3820 DE NSSANINCK T 663-791 ICHETTE S 2 669-7703 439+ pERIN 4 9 -9281 68 6 7-5057 2 667-84 ST-PER 3 - dnl ew, 28020 | BOUCHARD D a feist ooo SATO 1v287-5098 DANSERE EVE 88-1002 R 1 663-1997 L IXANDRO N967- CHART FRANCINE 7-2650 HEBERT GC 3 863-4816 100 LAUZE GAET 3 863-9987 DANIELR | EANA Ne67-0821 CROSIRAND AUDREY 1 967-8612 LACROIX° 1 975-9780 190 LAUZE GAETAN 7.9935 550 GUERGUIS -7446 LENCIE L N967-0761 LEGRIS MT 9 629-2147 2 ROBERGE G D 8 629-1 560>GROUP IE N N NC P N669-2968 431 ROS SM 8 667-9 104 BRIEN 462 E PHILO INC 367-5507 ÉLOCHE F 3 668-2 IDOR J 1 518 BR F 69-5938 LEGER PHILIPP N972-663 MOREAU G 3 66 708 ROCDOR J f 69-9710 10 IEN FRANCOIS 2 669-5648 ARON D E 2 975- NADE 3-3040 EAN 1 976-497 6 LAHDIRI E 869- CHA 845 AU J 2 967-77 433 ARV sean ua 85-4978 |Jau002 25 RES $$3-3543 SENERS LC à 265-922 510 MESNEAU MICHEL Qu 43 LES RIE 4 LER ER VEY J 9 669- BLOU 5 - 440 BEACARA 5 3 83-7819 DE CHAMBERY tesecannnee MANTINESU D Sy 67-1125 Roue IN STEPHANE nee3- 832 BILODE N J 7 663-8576 PAIR 490 TRUDE AU ERRE 5 -2432 cv DINARS KATHY 9 668-3271 SOURASSA À 1 667-4039 IMPAIR 590 HIN 8S 564 BLOUIN-M 2 SoS 1a78 N667-8608 DORE SSA ROG 4 976- 400 CLOUT 597 1 566 T M 67-9895 'Ascanio \u20ac 3 663- en à ahs |i une.Mis |} Difarten premmane à 227-2087 Bases à BA -474 NI 975- \u20ac 2 -560 441 PICCIONE ANT SL AUD 2 668-0488 420 DAGENAIS STE 8 895-3200 228 JUTRAS.0° $ 852-6034 MARIN NENCIE 3 972-1964 LL tes = 328 CIT Apo 8 aicises Gal [eatl We 5 229-6873 PAS RES 2 88373183 445 pi ACQUES -0026 435 GA NTE C 668-1646 5 DUBE Y 29-028 EET ERE) 2°BUS -0163 443 BLANK M 8329925 440 PELLETIER DEN §29-494¢ 882 EHENIX & + 887-8363 DI serra 450 BENZO ANT 7 0 PELLETIER DENIS 883-9187 588 GRRÇAN 975-4084 E CLAIRVAUX sees RGÉRO ONIO 63-5871 DREW GILLES 667-45 590 SALVAI 3 654 PAT CHICOISS 9 NOSS- 8271 450>DAGENAIS 887-4506 591 GACN L_JACQUES 75-9928 R 200 GEORGE NE J-c 1 663-6411 BCENAT MENTAL ATION -1238 597 BERT N 4 663-3826 296 280 HIN 5K3 GEORGE § 2 829-0677 ENT ENRG © (A) 237 BERTRAND M-J Nee3-3828 LolYEALR 29° 346 HIN 583 GOSSEL IN 7 888-7061 *DAGENAIS 669 PROULR 9 Noos 2503 299 IACOVELLI TONY 347 H7N SK2 GOILELIN © ?868-7051 455 BOURDEAU ANDRE 869-8953 605 DER SxS Noog 3043 208 QUELLETIE M 7 629-36 YOCKEELELTEN 8 975-4 488 MARCOTTE § 9-7712 607 MORFAIT.L a ée2.0998 335 BEEROVIS 4 869-8426 UL SERGR-COLE WN 963 475 TE SERGE 975-1948 FFATT L 9 967- 210 PETR AKE 426 E 63-2 DI PR = 611 0363 LLI M 668- 2868-1042 (9° DANK AL BERTO LA 828-7052 613 ai s | 888-2832 215 LABRANCHE PAUL 8 éés- 718 63-7132 6 TROUX S 667- 220 PHAM -3365 17 LAVOIE ST 1 7878 221 LD 8 975-8676 EPHANE 629-2692 VIAU CLAUD 1 975- LAVOIE STEPHANE 0° 967-5098 223 DERBOGHOSS à 667-5418 367-7278 227 LAMARRE MILE EAN 8 868-8623 ! AMARRE cE 867-0228 63-9157 © TOUS DROITS RESERVES.AU .AUCUN REN: ISEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION E CRITE DE L'EDITE UR. 300 vou \u2014o OAD vi TF CD FF CN GO vt TF CDAD =F AS 4 CD DD LD TF emt TF OD FE OAD GD ONT U0 EDP GD vd OD CN DD OD = us DOW FWD IAM vai) t= = - ~~ Oc so DOMDHNTOHDHTONFTDONOGSDOAHNUTADO - c dE OIDOPMDOHMOHONADSO - o= PORDBONUS-DOBMAD0 MONROE Trt OS W000 O00) D LO EF 0 OM WD GOLD ED ON vt dT LOE AD WD NP CD aD RAD O AO AO MIDRD IDI DDL TORO IDV FTODNN A NNDNONDI LINN DODD OW DIO OD TF - æ AXXOSDDVOHOTNONDN EM NDOOO0OOOOTDHHADQOBDOT non Dm AD = © DD 3B BAD 3 3 > C3 © 4 T= Pn TD ODD rt ND DBDNDD ODDO N DBD AL A ODDD DIDO TNDALTITOO NC NAODON DN 4 Oa EF BID N Dm BNO N OB \u2014NDON TON DARA T(TDODVNCOTDOTNTOADR ATION DVDONDODNNN ART EE A RE ER EE EDR PUR CU D ED 4ON EL 044 14108 800 0 4300000004 605010100408 180 GE TU RU U AVE UN I EEN Ja OR NR A A A A A SS A A A A pr A SC RC CR DD AAD NDO DOD DONADONOANADD NDR OO IDA IONNNEDDOIINNSI ANDO A DODMP = OM OOO - dw ZZZZOMDOOBIRONDORNADNAROMEOOHEDBENOODD NCNM D MN ODOM ED RSS CN CO CN M 00 CO CO 1 O0 < no .WwIO tnt ds = wn z = wz wZ o roz >< Zz vu ox \u2014 - su =n N wx SGOT 0 == QAO = _=dq0 Daa SNOW Z \u201cSlat 00 FEW 0 FZ ene E0dZ Da» H=OXE Ww I= > Z> WZOSXOdaUZrers Foxe ES ZF FUEHHUuUzZ> TNA ox qCWwoOD wud 2 ZO =owu wwfz42 x =< SE Ww HO un nZ J x z I = 0 Jw H5d = cons \u201cua o>u a CE Prur H_+HIZ \u2014- H Qu sd =O =i = Iw 4rEF- ZwZLeOI0\u2014a0xy ogc == x gL > +4 47 a Du ™m 0 4 4 FT A =z « œ zn NO OvO >_7 ow O04 gon J wan we vou + 20 44z2_ 20 5 H -4du* ww 0 XIE END UNUOEUI* Nel HPoNnreEu 42 UdHOzou J \u20140> od urers Ozdœu œusDr œ vu Os eg Sd te Ll ZHOZFOIAQMZIN DNIXX\u2019QU-W0_ DAWUEH wor == {uOUE JX-HZ22Z 2 AUUIQ « IC ZHEII a0) FOF-ZU< w_ eH , = = WZ25 IOQOOU-\u2014 wWreœwu-szu< a wi IX >NG OFDFEdZE_ _Z0duwg+ DD UdFHHŒœudxs HMZXVICO_ > CHEVOHTQUTHOSOODHHE © 22201FHwO\"H OOurOHU D D+2u 0 q JwuHHHUWO.IX QUWWUHEUZZ-HN* =) 200 DOUVOTUIDEOuHIZ2 ACT ET Ju TWO E WIKI HWISTUXIIO wwut FOHSEMOHEN+ 0) EdHHHAWW-VEHSQOCOICOEXH 1HOXHNS ® ZRAIDALHOLEE~O FEHHEH-THOŒNSE YO! OOZHZCwW-QOUF>HOUJOHEND AUIOF ZH EU AWDISHONUDHHIWIOEWUHEFHOO ODA CE A0 EHONUDMHEOHE I à Oo HUDOMNZ2-Z0O5DZI2Z2520 OW wtOQOUu{rHuHOUTOTHOE ŒHWWONOHWEW-HdHATTAIZQUODQUWH mt Oo * wZ wn =z nT q4 1>H O * > D az \u2014- OD=< wZw oO QE E> O ur OF O=E ox 2 + - w> a \u2014- wn WOOL OI PC du 05 OUQOAN WZ NZ HA 7O QHZ Jd a Taw oorug w O DRZLZ NU LO «A I _ JOdHZHW \u2014-IO au FDJQONNOYAIE J wl 5a2 =x 0, Noo 7 ox < Qo I doHI WW ang >= YWwaDI=A00Zo Du wWZWZ\u2014~ WH-CON IAA HOZUN Ou* wn SEM J FHHSDHH4ZP CO 04 wr oO wer Jd wozZ EDO>JQOFQOHH+4MARCHE ANTI 76-0606 3656 BEAUREGARD E 3 668-7455 JOANNIS P P 8 668-2597 100 204 H7N 1H9 245>CENTRE D'AFFAIRES CONCORGE Bou TINK Sosa 2275 LELIEVRE M 3 862-2352 if 290 HN 082 -nweysies TouPIN coÛRTEER NE BOREAS oan METISEE | MERGRANBD | ,d 828 8050 400 410 H7N 6G1 ) - - Al AVOC LAMARCHE F N967-7019 N689-1001 2 839 an a1 >rOUX CLAUDE ME ( 667-4545 370 BEDARD LYNNE 9 669-6176 >FLEURISTE uVERT- TIGE9 688-3504 1290 - H7N 142 ouRIN SE HANE 7 667-0680 BERTHIAUME G 3 667-9332 529 BILODEAU M 1 669-0940 1300 1358 H7N 1J3 6 BERTH IAUME J-F 1 967-6862 FILION ALBERT 668-8059 LANDREVILLE D N668-1712 1380 - H7N 5P4 248>ÉLINIQUE DERTAIRE COURT HADWIN ALAN 4 667-7598 LEMIEUX ANDRE 3 662-2389 1390 - H7N 5P5 63-1005 L' ESPERANCE a\u201d 3 629-9186 MOURELATOS Cc 9 629-5188 - HIN 5M1 >COUDRY PIERRE DR ( DÉNTISTÉ) @ LECAVALIER 975-9612 RUD' HOMME G 6 629-8911 1400 mean 88 55 HANH | TA o s 982-1008 MARROGUIN GIL PEDROZ 605-4568 he rosert 2 202-9221 57 126 7 - - YET AN-CLAI AVOCAT MENARD C 3 987-7978 ALBOT 2 668-1375 HC GE EheTCmomer (HEEL | MBAR cor STH eso CALC itp rsmese § MÈRES 5 H7 J4 RAN CTIO! - - 308 385 aon Le 252h> INFORMATIQUE CLAUDE NeZ9°0111 375 BERGERON B 2 8-8084 LeHOST1E ANDRE 2 887-9368 645 815 H7N BRS - - 1296 - H7N 6174 264 GOYETTE MARCEL 75-4766 LABELLE S 3 7-2819 MAIMONE R 2 629-2224 4 ALIMENTATION R DENIS\" one LEMAIRE G 3 967-2490 AIMONE S 2 663-3908 130% 1323 H7N ws 2667 EPICERIE) @ LA 668-0793 MAY P N667-7168 531>MSIVONE, CAROLE CHARRON (A) 1355 1395 H7N 5W1 >BI JOUTERIEN GARO 2 667-8731 OTAYEK M 3 9-0764 2-8427 RGE 7 A Ss > - - BPIERRE LABERGE ASSOCIES | BOUTIQUE WAGCIE™ 2 609-9872 | VEZINA & 290773060 >ESTHETIQUE JOHANNE CARDINAL > RRINI & ASSOCIES >CAJOLADE (LA) 2 975-9999 CARON M N967-4952 533>DEPANNEUR DE ROANNE @ #101>ZAUI AVOCATS) ) 75-1110 >CENTRE DE SANTE DENTAIRE CHARETTE M 1 9-3784 8 669-6842 omguertE 8 AsSorcits wUisSitng CANORE GASCON' \"6 668.9333 GAGNON, CARL 3 88875713 540 BOUCHARD D 6588-1848 9 7- 7 - - CBr TC TRIER oi I sorted | ao SAMI, NES PRL.pHa 34 TEIXEIRA F 2-9351 > - - 8 3-2420 LAN MAIL INC 9 8-2860 CROZE D N667-1218 LETOURNEAU 4 667-3155 i Ry v 8 975-1788 >CLINIQUE Oiéferique, HARMONIE FIORI E 2 972-1052 N669-3610 DUMAS R 6 -2182 SANTE -2660 GODIN D 3 7-3612 TREMBLAY D 9 668-1972 3 DE EN VAN NHUT 2 -8827 >CLINIQUE MEDICALE LAVAL GES, JONES J at 3-3153 545>JOYAL & BOLDUC {BUR LOG) 7695 8 -2978 - - dés CLINIQUE RE aE AroLO6 MARLO >COIFFURE DA GIOVANNI LI Li MAHER M UNE at 3-9812 CAPORTE sie RENEE 3 868-7083 RVEY EN OL -75 - - gs DENTUROLO TE >DISTRIBUTIONS DENIS FONTAINE OUELLETTE D 3 7-2366 LE cor £ 2 967-9989 ns (Silly opens ses BEL BEE MEA LIT TT SHEE LEVESQUE M J N689-4383 >DO IU - - - - RADE IN >GASCON ANDRE Br (DENTISTE) RENAUD P 2 668-7574 550 BRIN D 9 662-9252 ps eu à EEE | lem dis |r Eee, CEE (EEE, Pat 50 NARIDH S 3 667-2997 >G - - GNES (LES} 1 668-0202 >GROUPE heron SYNDICH INC FORGUES MARTIN 2 669-3850 JONES CYNTHIA 2 667-7402 SSRLON DE COIFFURE) JANTR ETTOYEUR DaOuST (sûcR/* 1090 LEFEVRE à 075-7003 RE » 298-1258 2 -7310 N Ul ( - - 51 GINCE M -0588 > Eos.2111 ST-ONGE J P N669-8712 STRAOANU H L 3 975-9571 GINCE P 6 -0858 >PASSIONAIL -2000 400 BROUSSEAU J 3 668-4165 555>HUARD V 2 662-2225 57 NOISAN F, à gez-eiiz PHARMACIE associe Qu Grourt CHALTFOUX à 3 ées-7087 MALLE a TnéES-1022 5, - - - 56 LPO EAUANTHE s 629-6822 68-6651 COTE G 7 669-0333 AULNIER AYOTTE G 2 975-4561 LATULIPPE J ROY 69-7869 >POSTES CANADA (PHARMACIE JEAN DUNONT G 1 967-5275 SAVLNIER, LP 663-2031 57>PIECES D' AUTOS CARQUES COUTU) SUCC) 8 6682-3895 GRENIER N N 1045 560 BARNES MURIEL N663-9486 N668-6930 >PROVIGO SUPERMARCHE (EPIC GRENIER R 8-4417 BARRETT I N967-9518 58 LANGLOIS C 3 975-8180 DET) C 668-0793 HASNAQUI À 72-1142 IGRAS R 1 669-7769 39 PRÉSSEAULE © 1: 1 M) HEBERT \u20ac J 2822-8208 DULLE Fo sNÉE8-01 48 75-0544 > 9 - dé TRIBEAULT F 2 76-0202 | UINCENT SOUS MARINS NEZ3:8000 NALLETTE À n2S2 8624 KATINAKTS N nè67-2001 2 869-9931 > 1669 - 68 SANCHEZ ESCOBAR A 2 967-3813 AL DES Hap JE 3 663-6365 VINCENT P 1 88-2982 ST-PIERRE M 9 668-2758 AED crn 6 § 893-2332 200-GHRQERIE EQUCATIVE CONCORDE wos BELAND A 867-8813 ses BELLEMARE Jp 2 893-3094 7-9 29- - 68 ESConak NES 81-2825 9 663-6013 ROCHON R 1 967-9511 RINGROSE EDOUARD 967-9287 soa RAINS MOUDAFFER N687-5859 28BA>LAVOIR PLUS 9 663-7181 SCHIVO JACQUELINE 3 663-4092 T 668-6478 83 gui TA FRANCESCO 7 668-9278 290>NEVEU & NEVEU LTEE ( PLMBRS) VAILLANCOURT LUCIEN 667-3385 570 TRECHes Ss 1 629-5776 ADEL A 67-3062 8) 69-3545 VAILLANCOURT M À 6 669-9986 FILION RICHARD 663-7190 70 DUQUETTE K 68-9051 KHELIFA L 1 967-4915 410 AUDET E N629-8447 LEVTCHUK J 667-6181 Ariel fue NE 1050 QUÉRESNOIS J 2987-4113 BELLIvVEAU 663-8108 MARLEAU © | , See-8208 987-5355 - - - 73 DE MÉDEIROS E 2 689-9689 294 BEAUC PL 63-5437 7 967-2303 SIGOUIN YVES 2 967-4348 Ii CAOUINATD BRUNO 1 eeB-4e2i 208-BEPANNEUR HatoaR os 68-8160 Deere o Sarasa evs BEM À 2 697-2258 967-9367 05>l - - 78 PROULX JULIEN 2 662-0867 669-5169 FERRON VARIETY 1 667-1093 FAQUETTE SERGE 3 662-2625 14) BOUACHANH SAY SANA 1 975-8667 306>CAISSES DESJARDINS (e P ST GUERETTE GAET.8 6683-6191 GAUTHIER H 9 972-1186 8 CIPRIANI DEN NIS 975-9994 CLAUDE) (SUCC) @ ( LAFRANCE Fo fo 2 663-6821 LEBEL C N967-4412 79 MEZHER RASSAN N629-1131 63-5050 RENAUD C 3 975-9879 LEBEL S 3 667-6096 89 CIPRIANI G 2 867-3483 310 AUGER N 76-8029 SAVOIE G 2-8591 ST-PIERRE N 2 975-2267 HA COLANTONIS R 8 663-4759 COTE J 3 663-1163 415 BEAUCHESNE E 8-4593 580 DORVAL J 662-9663 ot DOUTROS 1 863-8075 GASCON M 63-0031 BOURGEAU PIERRETTE 2 667-8978 FARES ELIE 2 975-2318 88 OUATRAS STEVE N975-4541 JALBERT V N629-4638 RANCOIS JAMES 7-6586 GAGNE L 1 629-6050 87 OuaLl 663-5922 LANGEVIN S N967-7404 QUELLETTE M 8-0110 PAPINEAU J ACQUES 667-1745 À putes a, nazie THEN 3 97570042 PAQUETTE M Ne67-9827 PAQUETTE RE Nezs-7aed 30 CASE n° 2 803-7871 LEMIEUX aNG03-8744 azs CATY RT , 888-1794 ses BESSON SEBASTIEN Nézs-5509 975-9 - - - i SEAUBOIN M 4 663-5249 MICHAUD F 2 867-2440 FORGUES M 8 667-8051 GRANGER C\u20ac 7 662-0114 BOMARRE JUDITH 3 887-7710 MIVILLE G 8 668-1034 MINO D 3 72-2239 LAROSE L 1 967-5720 Di pT 3 862-0490 POUL IN STEPHANE 2 967-7852 PAUZE C 2 2-2491 LAVOIE J 8 667-2768 9 Bueors JOSAPHAT 7 687-9548 RODRIGUE L 29-9940 OY MC 2 669-8297 RICARD S 8 667-0405 97 PR R N868-2170 ROUSSEL M 68-5867 DE M 2-3892 WATTIER J 8 975-1930 974 OVOST 862-1836 TARDIF P 2 867-8237 435 CHARBONNEAU L 9 7-2610 590 BEAUPR 9 663-0715 ae CHANBERL AIN D N883-4386 325 CLERMONT J 68-6045 LORANGE 1 629-0715 CHAMPAGNE S 2 829-9252 SsAsn6 DEAU J H 4 868-0482 LAMARRE L 9 869-0711 MAJOR G 2 967-2165 E QUARDS MICHAEL C 9 972-1356 38D>§ C DRIVING SCHOOL N887-5886 ESSARD MARTIN N967-7956 NUNES J 63-7687?EXINA 8 967-7990 ALON DE COIFFURE SENSATION NORMAND S 9 829-0293 QUELLET VINCENT 3 29-8608 Enna J 2 629-1616 99 Bobi EAUCON D'OR N687-0488 POIRIER P 3 663-3721 PERREAULT L N668-7247 PIERRE V 2 668-2371 338 CATTARD G 1 663-6112 ROBERT F 4 663-3178 ROY CHRISTIAN 2 967-0361 595 DESJARDINS MARCEL 669-7257 10154) TAF A 5 669-7B70 330>MONTREAL METROPOLITAIN (s CC) VEILLEUX M 9 7-2149 FOISY N 5 668-8787 SSALOAL D'ISABELLE 2 887-5518 2 663-3372 445 BAILEY FERNAND 9 975-0904 FORGET K N669-3737 ON DE CSAPELLE GIL 2003 BÉAUBOIN L 6 668-8364 FORTIN S 1 975-2117 GAUTHIER L 3 662-2414 101A>] 9 663-7022 AUVAIS T 1 62-3946 FORTIN $ 1 972-1745 LEMAY N 2 663-8927 NSTITUT BRIGITTE CHAYER ENR ÉLANCHETTE M 2 629-9467 L'HOSTIE FRANCOIS N662-2375 605 ALLUISI C N667-9765 1 967-5657 CHASSE R 8 668-6706 SENECAL-CADET A 9 8-8117 DORSINVILLE E 1 967-9687 01C>CE NTRE CHIROPRATIQUE LAVAL DODGE K 3 972-6477 SPAILIER G 5 8-0513 MICHAUD JACQUES 2 967-8437 (CLINIQUE MEDICALE) (A) DUSABLON B 7 669-6367 TREMBLAY G 3 3-9836 PELLERIN L 2 629-0926 >HUOT 8662-0044 FOURNIER H N972-16553 450>RIO FRUITS INC 8-6316 PLOUFFE M 2 663-2386 CAROLINE DR ( CHIROP) LAPLANTE GERARD 6 667-0514 455 AIVAZIDIS T N629-1740 ZAVAGLIA G 3 668-8190 >THER N6682-0044 MICHAUD C 2 867-4342 BEAUDOIN M-P 2 75-7074 608>BOULANGERIE PATISSERIE LA OUX JEAN DR ( CHIROPR) OUIMET E N668-6282 LEROUX P 7-3921 CONCORDE INC @ (A) 669-7853 101DsCENT 662-0044 PAQUIN CHANTAL 3 967-8492 MAJOR G N629-0078 615 BEAUPRE S 2 967-0538 RE CHIROPRATIOUE WESSIER |, BOITRAS SABRINA 2 sed-2897 des GLANCUËTTEM 2 008-2181 CHAUSSE § 1 907-7648 >CENTRE D' HOMEOPATHIE LAVAL CLERMONT J 3 972-0866 FRANCOEUR DANIEL 8 975-1141 PESANT Y 9 668-5914 >MESS] -8861 COTE KING E 9 668-3396 PERRAULT RICHARD 2 629-6070 OUSSEL M 668-0008 ER RAYMOND DR >.EHIROPR) MOCHON L A 1 629-8068 VILLENEUVE MARCEL 3 662-6169 OY ME 1 967-3843 88-1220 MUELLER E 9 967-7953 490 DOIRE S 663-3961 SAG ALI 3 669-2996 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. x = Ot De DD fe ot FID GD Es CD NED DED Dr ND I DDN TED DER DDDOTOVODRDANMOOOO I~ DANI ADIN LONODRDAO © wo e < = eo - \u2014 - w \u2014- o = s = @ e eo so eo o ~ pr = NTRROFSORNA Sas I= =\u201c.ex9 ~ = ° = = = [=m 5 = 2d = Ss 2 = 2-0 > oO NNDB OD I= DI OND @ oro mymon v\u20140æ OMAN TMONEDOOODODOADOPBTHAON-DNDODAOMNADIONO - TDA my, Om Tm AS A Sn ASS CS am NL Man NL NM.ms à | POTSTPOOESSOS SSSR SCOR ET NT ETS OPQUT ON PEN ASE TA ET PET O SORT AT SOU EPSON SCOOP RQGQT + PÉCGSS Sf 95 Th Cu Tu Lotus Cu TS Cu Mod ie (0 Th Saots $ i : \u2018 pe \u2018 \u2018 \u2014 ee I Dati Rd Ode SS EERE EE 80 Eels - ZZOCDGO MD NOISY DW wd GBA ee BONO D QUI O DID ID BL DO OOOO 0 o~ ~ ~~ os soso FSÉRLNU OÙ SUZNU SUONU NUE NU Sun us ~~ PL DT a [=] ONOODODONNODDODDBND DOO © cesse OO © ~wZ sure Swusu_.A RUANUO ~ x oo ao coon SOLO Sris5so_Sù SOSa0 SÜFGOUSOLSU SOLROONOSU_ SONOUBO SOUGUOEUES = zz = Zz Zz Zz 22 °2 z = zz 222 = « zu OD - tem ibid kD CB AN AE Ze ES EE \u2014 AD a oO NANHM DM VO av Frannan (a neTmana\u201do dan vaa0 \u2018NHMNNEAM HONNNNHDN MN OHS HNHON à © wo © +o Wo O® Wd ro wa Ge 50 oO Om 0 zo © \u2014m_ do do = u >= > xd >4- => x+ >O >0Q >= >O > >= > xd > > FO md w * le FF OT OU LO Od UF LJ Du UC OF OÙ UV UF © OZ OU Ld Ow LO wr z ww =z .v H Z- Zw Zw 2K Zw ZO 22 252 Zd Zn Z 24 Z 20 2 Z2O Za ZO x - - ns o «od + FE WU, UX UZ UwU Ww WO wre VO UE Wu ow VO LU we Ww WO Ww wn oO z z_yn + IZ na - ow EE Œ< D XZ en K r.œ KS EX © XD KE ru X Fro X= © = « Oo=w w > > >< va Q! 3582 Qu Qu 92 2 ou 9z 2, 2 22 2 Sn Q«z0 Oz 23 æ = I Qa zz Z > xr x 0 x Xx = wid .oO Zz Zu win © Ea =0 Sw 1 LU 5 Zz D w {HO dq EE FuutFO + =_ FE Fw FX +.Fw = =.= Ful ENESEZ EE En wn \u2014 Hu \u201c 47 Og o *m - ZO 24>Z0 2Z 2Z 22 Z0 Z -20 20 Z-20 Z Z ZwwZut 2u 2+ oN au a wEZ wt > = HN 42050 F = Zz > wo +\u2026 wu x a OO _ŒUZ4 an> + «4 z -z rw we \u2014> + Qu AO WZouwdrdZ X_ŒUIZOIOUE DUILL = = « rOOC-UXO 1H Ww ue \u20140 «& oO = œ- u Obl wn Zz +40 Z Aw _< OZ 120wd0auZiw =Z uwu Zu ww x Arno 2 DOMZVHHOUX + ses ww WOW wl WwW wdOw\u2014 w= We Qui US LAS wOwwd wa wz 2 OSZHWZX> WZ J ZF WNHZNOZ0 E00XSXZAa> ND0Z_ WwOWERE\u2014OH JEL \u2014DB=Zuk-2Zul- OVNI JWUOTHAHHCO à + Qu-sOs © OS.Ou Ou OOÉU> O0>0> U>ZO-0>FU OQ OONOI Vw Od - QuEenO-D DIN {DuENH IX {2 _HoudrtwOHdH 2HO-4ZEZPUITDO EU SEWZOSANEHHEUMS ZAICUOHOHEUSHO w HrXoud WrAWwr WE WE ww wun wrdwwaw wZ woZwy w> wd EEZ00D 000d PP DO AO dz Ou TZ > Sr OO ZN ES Emo SRE SSANEUSREZFGNEIOSN à BE Lad SE de OZ le SWZ JOH 02 SWZ aw SX ZOWw>S> SWE NOS WO LOE XECQUOESNIIIOXWZEE I IDL ISXEIIIIETICOL IO HOOUEEXFIILNEIIWEZLONII0IN, of 2 232059 2000 70 20 a-2a?HOT) SAHHOHNOS SN J.Jw DO VO OtuvwuÏ 4H.CwwWur5/OŒWOS5I*UIOGHWr TI QUOIAOQUIOSUILWUWITOK SUFUX IDOSIIdOduISHOOTWIWOIHo- O-00- QO- O- O-20- O-Z30\u2014- O-u0O-0-40 O- O+10- O- O- O>ODOÂ0KOIIII\u2014H COMONOUI>SIAOOUUVOQOUI JE ONF OOMNMOODDOU GKVAMDQOUOOIT JE ZOO V-S>MOQUOHONUTA EN A QO U oO O UV Q oO oO OQ Q Q oO QO oO Q o oo .= AA A A A A A A A A A A A A A A A A A A o 1 [=] 0 oc © o 10 w- © © © ~ ~ © © œ a * ~ 0 w © ow wo a © «0 + DE LA CONCORDE BOUL O, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LOVELL DONAHNADONODMNDODAT ADNTONODDODOTOTONAHONOSNNANNE NON ESS TPM M0 10 D 0 O 0 10 4 18 D AUD M OO MDONDOYWODNADOO HAN sa + NOADNDOW ADCO HDDION NODMEANSNHAOOANTONSADONADSNDIIWODNHAADODTOND DO 4 so MRYYWOHODOANDONNS SDOUONDANANATODNDOBDNDBODIOYDODODONDONONNONONNOO WA AO D no son MPO ODOC SHOT 0 DROP NOCOMNVVONHA® NDOD+HNOONDODFNTMNNO FOND PP M LD 05 CD 15 ND NO 7 PA 10 CES AO CD C4 00 \u2014 sui a Z OWS _O> HO Ww Zuw>AWOZ >=J =_>_w\u2014-IDZ2-ZZWO_O>-222U7WXHH d-Uermeno z Z-HÉ4UVIE-H-HD{AXTOZZU \u2014Zwod ONIZZO0W EVU_ WX 1>>uuQEwdOn_ Zw OSDWSUO CWZH D I OZO ZI00C IE à W-H-ZOQOUNHTE UN PArOUW-LO QUAD IOINZZAILOWNWD CW WLT ZEWWWE> Oh LXV Ld I ZW SINR OH\u2014DZ IEC ITZ INWZD ZITWZI0NZ HZ NSWONTŒUIHC_ VHOSEUR JUHOX>ZHOOOUE WOTH0D40 rb > GL lL ED DOE ST OT OA mn B EST aaa Shar ZOE ODE BNIB BD IES hal IMO ESOS SEEN > 2 LOZ 2 IP CE LhIa Z ws Pe ZOD Z IDNA E I DE SOI ELL JEEZ CHAOMNOIZMÉSOANEHOEUZ>D 1 CIUVNAHOUN>KEONTONSO>TUZA.EZIIJEZ>IIQO>LLEVOD (WMIOŒUX IZZHWID2CAUIAAU EWEUX 2 IMICIIAWXDOTOX Su AO Ou = OOLONZWODrUIDIOFIEL>D.KLHOIELAI0>L0IILIIWWHOCOAUI-\u2014EENNEEDWLLILOWDI IWIIINIIICIIUWOLLIWOIEIIWUWWL JOR TWEIIIIWOODIO0 I~ SWI ~WOCIDIIIIAI0D> 100 Twd=OWLIE ET Tu wi Jw OSEEACODOAULIDXYEZN> DOALIIESFF>>TOOOO>JIHIJHIONDOI JAN CICOODUIEENNF IDUQODOHIJHECXN>ODOUU HIS ZOŒUFMDOOJHEZ SE ZOTXN>QUU QOHHON rVNIIONDMBOOOEOXOMNOV 000 a+ © o w © w o n n 0 © 0 o @ a a © o = - ~ © + 0 © = + - D © 0 .© 0 © w © .- t ONNDAIMIORDINORONANONNODONIVOPDNNOD\u2014HO NDONDID y\u201c D AVMONDONDAMEANSNDOVODONDOOEHHODOSNONSIOYSNMONDHNNS OYVONDONOANNDE HODOANOOOHONS = oO © + bd o MO ISNISODDONSTOWONODONSN ST ANTOOHONEDADO NFVODNHNE * + Æ nav DNOODONOONOODODOADANONDOMAHANEDDONDA\u2014NONONHWNENS SMDOOONOOHOOOES DHODINONONSASNDON AN TNNMDODEWIONNANDSNIMONIDODTONNONDAN ANDHONAA 4 ® WU DO4 AHNMDWNODANEADOOONINOODISOTN=NODOTAMMONODODPODDOIO ANDDONSONDATNO = « « NISNDDONODN SD ID MO TDAHOTONONN AN oO ++m-Ô gd SOADONAOBAAAYAIS TOANDONDOUSODONATOSIOSANODQI ADN NONOHONDODANSS à MÉDNOHMNOTONSOO AGO TI 108066011100 118336600000 1500 teria a ores bit tre FLEE ra tte bbe ert tertile Gu ENR DNLNNNDOANNONSADODNANDNGNNONSANOMDONM DANONE\u201d 8 ë = 220 Orch 0 0h DCH Or et CD he OO DY I Ta a CT Pe Fe HAD DAN DO DDD DN DADO DAONANNAONNODD + zoz ZZLOVNNONONASSOD NORLOrDrNUONOSDONCO PDO DS Or Nes SOn Ses eS ggooo NOD.8 2z sre ©OON ports os a = « Error 220000 OON © us DOMNDONDDSNDD = =z = .œ* nw od ZzZ2Z 2 = Zz Zz = = = z * xaow Zz Zz = z 2 aa son0on ONDINE ANDO OYMNOOLO ON DNDOUAO .Les ~ so NS NN OO DNSN 10 ANS Noon owen DNTOSOND A OONN Ru Nm oN ~~ ooo w wi © oI I * dwg w D [=] a a œ* O3, vu * wi ow Zz oO = w sos arwo so .nro mn = zn ne w wo, -Qa> 1 wi Duo \u2014 AE a a œuG w z 2 w 205 @ a z w + eZ w x w o woe a ® 5 FE +30 0 o « = œ > « WiH GHOr + i - Z _=z Z Ori I oOo Zz «< = wn w s>nn w a nro w oO & ww Zz 0 w \u2014- LOE oO 2 [m1 OF-o O Tw a xOITon_oun OE Ww w Zxzoo .* 4D-20 wo G =u = « Wx z w OS rusia LO = =4 0 F + MC ex ru a >=< Same » où w wn w +2 œeu OQ OOUZO Qa QO -= > 20 2 Hsfe4_< va Lo) EF ol kas oo a += =n +23 ZOZdu OHVWÇwuws cuves wOZuiQU HF 3 ww OrFuÇssou* VAVEH + HD! A { Fu VOXUO ZP14 I J ow 10 dw COO xuiw = az u* Eu & ++ Z ww w- Qu O+0Z Zu42H >doruen-SS24 SE Ours Suis aw oN = œ EEFODIZHOPUICA ZEEE JNANDOHISEDONMIESDZIOUZKOAHOCKHOUJZONZ ATOS 2 >\" Œu:_ A\u2014-HHDUOU SWWOMOHIEATHHZODI4T220* or OF rox Oud OWE Quid FUHOILTIO0EWI I> DCE IuCd FaursIourIoruuce.s L258 HXQOHUWO- HE UV DXZUWIDUOIIFODIOAX HOHVIVUITOO- OX OOHHOOUOOOOCOUOZHZOZZ =: œzwur H>-CFQOHVEHHN>Z O>15 IOODOUVUOVOOOdAQuUL QUOI ZOOLQCQOLAC C-HE522 = Zur CUZD ZONI>AaNOK OU COILF-OZ 234 HOIIIHXHOROIZOIDOZHDHE JO D SNOHOHIII LUE, CCET>HHAHWIOTUWO AA * JuawnOHLZLOIWOO WWE Lwin LT.> 0 qo = aug =-= a = 5 odd OIYO-HD ŒTUON FIZ « NO wv u-s>eIv0 T Ww wan ver FHS>0>>2< D rr FWUW>_ 15745 ZZO0O0E ws PZ0V0- w snd» k 20 dl O-OZU I> wimg WD Ha Ear wd ŒUHFOS win v2 OZ JU wWO 2 {2zroTO wh zoo- Q VWZIWW HHA FD mduw & >w- Q ZXT+OD w 2< mu sans = odour xH=H.FE OO+-0 uz72-u25 2 Nî62-1300 208 GRONDIN C 81 CHAUVETTE Le 9 668-5858 31 DANDURANS ROBERT 83-8278 madéB>RSSOCIATION GENERALE DES 209 DRSOBER fia 3 609.940 565 SY~FELIX M ORGES H_ 887-2275 278 31 SPERANCE 6 =~, 887-4283 MPS C 2 863- -FELIX M -0549 27 LACASSE 75-8155 MONTMORENCY INC (A) 210 VIAU LUC -0246 68 HURTELOUP 967-9813 a4 M 68-0 213* 89-88 GEORGES I GRA Cc 907 Goon) gaze 213 LECLERG GILLES o 262-6588 HURTELQUE GEORGES 6099-4688 B38 8831s ROGER N667-9737 1411>CAISSES, DESJARDINS (CENTRE 214 BEAULT J 8 668.46 MARGIOTTA M 67-0715 588 BOLDARIN S 9 669-8178 SRV AVENIR) (SUeQ) (©) DESJARDINS \"ROBERT 2 68-4852 89 METHOI GASTON s 629-2568 92 HOWARD L 28-1340 3-8020 218 3 669-9 AU JANNINE - 98 RES -5198 >CANRISE INC 1 MERCIER P 728 73 GAGN 863-3518 29- 421 3CENTRE DENTAIRE PIÉRRES 9292 221 MOLRLER A PASCALE HET ERIVH 78 ores: ,° 4 898-2812 35 SENNEQY GREG 23-1883 sss BETNIER ERS FRanchO08-9220 228 GR RD R , 287-8580 da ROBERTI PIÈTRO 7 666-0781 604 ATKINSON M © 8 987-3839 sch NO FOUR FINANCIER DE 20 228 RAYMOND ME 8 87-0861 84 MIELNI 7 888-1430 805 DESJA NS 29-8832 NIR 230 PELLET 2 975-4400 K JOANNA 3 872.0 608 BOLDUC RICHARD 683-9698 a (pate 8, Then |r ohh) HEHE FERED hp RENE INA = -2470 - PVC NET et g837387s 852 Sealed v iris ed ELC 88-8208 > 6863-9642 24 8 669- MET M - 621 GAGNE R 63-8040 >DESLERO SEAN- FRANCOIS\u201d \"7 81 Garcia | ; 22-3208 36 PAQUETTE NOEL ?838-883 sbi Ect ici Neg Sas >1FORUM INC Né 53 TREMBLAY C -8985 00 SOAR 3 662-0072 L 7 2HSBIEnT Br copropmi£TE CITÉ 257 LAÉAQuE 6 § 873-1800 80 PRE, 7 297-0974 028 LAURIN PIERRE 87-8440 863-6884 8 868- QUOC QUANG I 833 TIBER 63-8218 >TASUR CANADA CO LTD 268 CHEVALIER M 2058 09 MARDIROS 2 987-0585 63 M N629 281 PARANT P 7 987-8524 SIAN 9 668- 7 CHARRON C -7105 N6BB-2388 TERRE 0 88 NIGOGHOS 0803 641 ADDA 8 662-8490 1695>VINNIE GAMBINI Ne6s-012 262 LAFRAMBOISE L 9-7474 812 FERROI 6 3 265 GRAND 9 967-5079 N_ JULES 8 ADDAD GEO 3-8963 BUS ISON J 616 OLIVEIRA M 883-7896 645>C GES 663-145 enero nau ERR 268°PLESZ F 667-1411 4 667- ONSTRUETION BRI 9 EUETOLEAVE \"128 DESRIVEAUE D 7 G0gT0l2 [once sth 00e 00000000 a INET ON BRANES e838 L I .\u2026.1 S5sChaes FROM DE ROME NORTH TO DE VERNE 273 CUNNINGHAM P 4 689-9740 DE MEDOC .86 RES 1 BUS E ROME A UIL 274 8 975-8236 .\u2026.aE\" BRETT LLANT VERS LE NORD A 278 BERNIER GERALD 1 869-8137 CAFE ER 22 4 HIN 1Y8 DE MELUN Tretorn ARDES -0804 21>CUISIFRE H7N 1Y7 > PAIR 281 T 1 975-433 RES _ 1971 FROM 10TH \"08 4 mn (Om Li ent 2 108088 lite PEER FEES 140 188 H7N 47 *ST GERMAIN J P -3621 LACOURSE RE N967-7364 v 198 292 HN 415 286 BRIERE C 5 663-1119 ACQURSE REAL 4 688-3598 264 5 289 THEO 9 663-3011 9 7 \u201cIMPAIR 255 mur C9 858 HST in scp pau 3 deécione 22 Seth à 907-0085 130 MME 205.023-1854 87 HIN N P 7 MAYRAN 69-7696 7 667- 1 ak HN GS 38 woe.FREES (Te oe CRE ER ge 1 953-4016 197 185 HN 472 298 PAULEMON E 868-5895 24 GDNENT EDRNGNS 3 663-9110 + RES -3210 253 4 301 RIVAR 3 667-2136 ERNAND 868.ceva dn RES, 08 552 mas 508 EanrEhy wr 8257738 CACHE \u20ac\" 2 8633321 DE MEZIERES pee 9 LAFRANCE JEAN PAUL 7 669-4608 319 LABONTE CLERMONT : 662-0843 28 CAFASSG UBALDO 8 972-1298 1968 FROM DE VERNEUIL NORTH TO D 9 967- A ISAAC - CHOQUET 88-7391 A v pe DE VERN Lane, Tite | ee US Ghali ios seeds Eh Prof Ut RE EE o SEITEN MEliirtes WEE | near N972-6 cs z 28 CHAMPOUX 2-1468 125 H7 22 BELISL É JEAN JACQUES 888-9588 326 MARCHAND 883-2884 SOU SERRE 2aés-6068 29 LECLAIR AN 6 Gég-2a4s 23 FASSI MARIUS 2 687-3792 330 VAIL 668-6688 OULE 8 3 85372337 81 GHANNOUM Vent 668-8893 HEHE À es-égcs 338 VAILLANCOURT 1 88870052 29 COLOMBO CARLOS 98-7848 69- loges ANDRE 8 888-2220 ENT C - 33% MART 663-9882 NA 8 967-87 UES LOURDES 72124 29 EL-MAALOUF H 3 668-6543 337 BENNA 668-7731 ULT 9 38 73 MÉLO D 663-3403 1 975- NI A TA N667-8438 4 663- Bim va, ISERE eee HER |» RE un RHE | ue TIE Heu à HE man CEU TS sites 84 DODV Aaneor Aomne à 222-1500 - teen ue 2 6682-16 ELO = 33 HOU N667-9114 estes L 09 c 7 668-1 32 HGUSSIONAC RODRIGUE 4 663-0121 DE LISIEUX nanonnue [333 GAGNON S 8 967-5035 93 LÉVESQUE A 868-5111 FERLAND , 561-8229 ê 40 A.MARNE SLAVE 29-9843 97 GIACOBBE ANTONIO 4 883-4286 - MPAIR 2A1 JF - R N972-1 7 17 35 JAGIEL 67-4719 5 2 Pine, rHEHR | ee oS, 8 BESROLIERS 0 RSR Id same 1 HER 7$ 9 CUTANEC H 629-8059 42 668- 3 PASQUALE DIEGO -4707 39 DELAGE G 16 SEG 4 975-433 LEIARD S 7146 117\"PINHEIR 629-4372 - Neze-eaze 12 POI dau tasty aie © 2 9éz-1eiz 115 Catlin o 523-9280 oT GEL-LUIS 7 863-2683 31 DUMAS FRANÇOIS 665-300: 48 bose g © 4 883-9280 123\u2018 RODRIGUEZ JOSE 4 867-9172 43 PELLETIER FRANCOIS 2 72-8318 33 MORINF 7 662-8800 51 POULIOT GILLES eacdegs 125 OUELLET SOBERT MHRA 5 i \u20ac 3 29-1148 305R0557 PLOMBERIE & 809-0821 sa MORIN A 2 523-3303 hii sa 5.2 - - .im JT PAC à CRE TA NE CU K -1666 47 BARTHE R 869-4366 75- 1974 FROM 12TH À VE MERS GHEE | ea) TURES AY MENT V2 CUSSON M-M 3 688-8515 55 C RG $67.7 DE seeerevee >> IGNY 85ÉIZIEN JEA 3 868-8518 57° D 881-2933 MEGEVE PAIR 71 LABELLE v0 7 869-8260 « PÉRREAUL 23-8279 PAIR 5 302 334 HIN ] ON 83 LESAGE LT 662-8442 ss 576 H IMPAIR 328 1E9 76 LAPOINTE LUE, © 820-6045 72 MORALS Acbues | S8ITEICL wean ER ES ion ses 20z'Révieuat 9, PC à dez-dags Z'PACANCZ Marta * 2 888-8201 80 SABOURIN CLAUDE 9 dés-1820 502 RODRIGUES ALFREDO 823-1883 318 ANBROSQNE ANTONIO § 883-3528 81'MENCARELLT R 8 663-8081 ONNAUD R -9379 504 WONG KOK HU 6 667-3481 322 NEAUE 1 625- 83 BÉLISLE LE 1 83-8081 31 JÉUNE-M I 809.8123 208 RAYLE NORMAND Nooao3881 332 ARCHAMBAULT ROCH 9 eza-5050 84 LANGEVIN a 587-8080 83 DESCHENES M-J 987-7611 532 BATISTA TSO yN668-8873 328 CELING 2 693-7000 87 BERARD PAT 3 669-535 90 DUMOUCHEL J 1 97877618 B14 GUERTIN P° 7 669-5640 9 ANDRES JOSE LUIS 78838 88 ATRICK 1 89 NAVARETT 668-7164 668.330 MADDALENA A 669-8324 i TE 3 829-4056 Mo'Bkoi(LETTEN * 8332388 822 OEM, 87-820 338 TAVAN M 3 22e PAYA RETES 87-4015 118 668- CORR -3795 663-737 PAULA MARY 883-3677 LEMIEUX M -5695 528 BATTELO § 7 685-8893 |eeeaell RES 2 95 COUSINE A 117 GAUDREAULT M C 629-7398 531 AVON RO 7 663-2992 LEER RE ER EER] 36 HÉAGANTON | 868-555 122 VIEIRA JOSE N668-5261 ARLON ROLANDE N668-6264 DE NIEUL seen 9 BELANGLR F 9 288-5889 123 STEPHENS L 629-3987 BÉLANGER SYLVIE _N629-7248 9 F 15283 128 DA 529-398 SETTE C 70 FROM fewer (REE GEE ale SUN BRE RIES ERG PICAROTIE ANI Tene PELCHAT 7 6687-48567 CYRILLE C LEBLANC 1 629-0335 x 107 LAVOIE HC 9 669-9 131 PERREAULT REINE 667-3516 STÉGEORGÉ 9 663-4561 | 108 NEVEUE vt 9 883-9399 AIMEE 887-3518 pa2 SRECEORGES MARTIN 3 975-0745 PAIR 434 450 111 LAUS TER COR 3 13819 1132 FRANCIS ROBERT 534 BEA LLANA-GARCIA M 7 967-5891 454 484A HIN 4B?112 METRO Rh 2 -4201 138 GRAVEL D 662-8959 38 DAOUSTY 7 663.7 IMPAIR 431 H7N 4B8 .MARTIN -2743 GR 1 669-86 usT 012 431 AUBIN 487A H7N 4B6 SALEE D 9 975-223 AVEL DENIS 21 MONTBLE N967-8840 MONETTE 118 MERGES ERANTEL 3 5 GRAVEL T 669-8159 AU G N967- GAMBARO BRUNO 663-4582 RR 88-0854 140 6 669- PANNE TON S 5381 431A BE -834 MONTREU 3 869-84 MAYER GUY 8621 PAP INE 629-2419 SNER L 2 119 NGUY ILE i 65 86 148 LABELLE SERGE 7 663-7731 ou Al $ 629-560 433 QUESNEL M N668-8577 120 NOUREN H 3 -6980 158 AUCLAIR M 9 663-8420 QUINTAL DANY 2 975-47 3 434 CHOQUE TTE CLAUD N975-0819 123 Berry RAYMOND 3 875-8840 180 GERMAIN PIER 3 662-1519 RACINE N9dS- 5139 EVESQUE B E 662-7973 126 BOUERLEUS 919819 190 VALLÉE À TRE 663-6283 ETRAULT D -2136 MÉLÉAISE © N967-2380 EAULT D 6 662-2729 $ës- 536 PARENTEAU YVES 68-2807 MO N967-8 LAURENCE ENIS -8638 43 RES 1 7138 541 BOUCHER S 967-1884 ISE C N6 391 HERCIER M\" 2 -2084 trrneu cac annenne BUS, 2.CRAYEE c° 3 87-6928 PELLETIER JEAN 888-5843 th VILLAFUERTE A 1 907-0197 DE MARIGNY PAQUETTE 5 23-1088 7 1 ÉRANÇOIS - 2 868-1837 139 SOOUART J-F 9 663-3789 NORTH ROMDE BOURGES NORTH TO TURCOTTE M N663-1770 437A MONTOUR N669-9783 123: VaRTACNANT N 1 828-7358 BOURGES ADE MONTCEAU-DE DE seq JAILLANCOURT L 7 22-2428 440 BOURGOIN § N967-1114 144 PIRRD À 8 -1358 BOURGES ALLANT ¥ERS LE NORD au $44 RODRIGUES T 1 669-5258 DÉS JANSINS M 9 975-4663 147 CREVER OREA 2 669.7880 77 TeeAY CHENIERS 629-6221 ÉSJARDINS MYRIAM N668-9363 148 NICOLE MARCEL 18882 PAIR 520 576 HIN 5A CHÉNIER-LEROUX V N967-2738 PAR *Ne6s- 8268 154 LÉRODR 1 4 883-7696 IMPAIR S80 812 HN ses SIBEAU R 3 229-4731 VIGER F4 5663-6928 - - 44 8 - 16 HAZE Go ARMINDA $ 889-9723 520 RIaNKI ÉôsaIre %'° 4 HIN 887 546 STIRIERRE ¢ 3\"859-9848 444 BRÉARD MŸLAINE à 868-0427 Ri - 524 CH 669-8 ss - BROW 29-825 0 At AGRr fa | Re HEE Me à HE 11 BE DÉPATRIC 3 976-9873 829 poux N 8 828-3909 BERNIER 1SAB 2 972-1389 EM N669- Al - HIBAULT 3903 ELLE N967- LAPOINTE R 9-6559 172 ROY RÉAL O 5 869-8448 532 LAFOND JEAN PIERRE 7 662-7802 GARTEPŸ-HUB 2375-7084 TA Ne dés-acss Q 889-8644 533 DI PIANO À 7 882-7902 GARIEPY-HUBERDEAU J N863-7497 447 TREMBLAY D gp 253-2893 38 LESSARD REMI 823-9927 ssa DRBERT.E 3 gea-7481 449 LOPEZ à 7 998-2682 = 54 75- - CARON L 75-9427 450 DA PONTE HELENA 3 863-7499 JEAN-PAUL 3 867-6246 © TOUS DROITS RESERVES A UCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION EC RITE DE L'ÉDITEUR. Ef = : os ze zez = se ess = sro as too msonsreen œ oe * Or ir te a PD FD DB FT DD TD DID DF Dm EDT AO DDDNDODOID FO ALI LTOOONN DALE ADDO DOOD PI ~ C0 OAD PF GF OF FF FeO Pe 0 © 2 = no ROSHARNOTOONON Fun rah ND So.BSE SE EE ER EE SI EERE EEE CRS AE OR SSN CS AR Po a DID Nm NT VOT FDI AAR RD NDB PPD DAO NDOT HAHODNODOANOTNES WANDS NONAFONODAF AO AHODOS DAT OSOTST COS DPOp g 88; By ye Ey aT aaa oa aaa at taat ti 7Y SSBSOR PERSOTOGO4OrOOROGOAOASANSORAN VROSOADO ri ON NON PERN SO rR CS VC TE 24 CCE Ce Cia fer eu L Vea \u2014 an - zzzzzzonsellanddaonarans Sans oon ho cl cru cu 0 0 rh 0 1 DO Pe GD Pe Dh 00 00 (4 3 Or CT 5h Gy OO OG GT 2 C7 Gs Cu Fe Oe G0 Poe 3 Pe A> Te 0 CB Fe 40 TO SDB DOBUNNGGADONNONDONS DONDSASNAOSNSNS ORMNONDS oo oo oc Z m* Zz ZZ Zz = = Zz Zz z Zz Zz2Z z zZ Zz 22222 = Zz Zz Zz =z z zz = = = = = zz oO © oo ao œ © Mm mm = F\"HOH @ © 00 © NO ND N ~~ oan man\u201d a O em NOAND 5 MœaMAMA\u201dN = © ow © ~ œ 9» veansonu - NODOS NH OHD DOG rN = \u201c+ © È Cww wo = = \u2018 .DOOMND « [4 x w uw a WNDODA Ww = + o w uh ut œz - - - © = a4 + < - © wo wd = ar œ ad * o =z « z 2 o us æ QZ = x 2 x a us a « od = z-u A JI * Zz \u2014- 1 Q < « => w = a +4 © - a O> = wn EnV oa =a = « = QO gO = >= Q w xu Or * x > z w_ = = I Zz =w Der w ou Z a ow > z \u201c z\u201d> - o « D I Wu du x ox = u=Z2, tu 227 < - COW WW \u2014 >) = Sw w - a œ [rw > iwH OX rw \"= MSWW=- 00 of ww.w A CHBIO Ww I x = HFEU Hwad = =O > wes 2 x I o 2 = _WE >Z a0 -_ OE © - = o«< OUF wwe 2_20ut 232>rocs ose 2 - I œ nroMæ>+ FOS_22K ŒUHOEH- VOX 4d =Ur Où ZOWwWw Hw ow Wd ZZ \u2014xZ OCNEZFWOAZ PUZAOQO- WHI wO LHZNHZ_ XL _0DZOWZdad QO dUZHAXTZ20LUFTOZ HZ auwze® À TuHswWZVOHHZONUAHOISHOAT CIOHIE #HZTOHHE SU JWHHZODIZH ZHH QEOD MI0>WHZ HY ZPD E < - Sw IZENCALAEIQAO AH ZH Z JOE LIU ZW ZEON QOUOHHHWOUTOUIQUAZ HAE H - wONe > œ FuZz Swim U-dZUTOUIOSZODA-HUZOO «< Tw wy > w = Zw = > > * a = œ ne +30 oO 2 a x = = oz a z oo wo > a -oO_QHQOO>HU* Qux Esson di =+ ru rw AH 0H Gu-TUWOGZUO ZE Futt QOH0HHu HWÔuHO 0 zzu* Mevooos SU nude 24am 0 & Xr Jaw oxo a das = HHO DED> 4JI-DIM_ Exe oQxo E~EXEEaX OA-\u201duF EEDDIXTHJS OO 23 xOZ0WAZZ 0 ZwOH2gE.uw Zw TH dwœwu nod FZrd- O00 UWOZOEUVXE w 1 10D-OO0OZTwu-I TWD D{2KXOIWVIX+- HAN Un ma, ra, QE AENZWWOKXOZZO «Om ŒUE0OZ12-HLuswu- A O VWaZO ZH0 OIZd4-D0WZOOF00IZO DE OF WEWZZa0@mE HI w wk = | LSE S >0 300 ZA TEE O0S0 100 Jd>Z Trim\u201d IZ rz r= IO IOZUOZ2UCUXOQQUE SOIF ESILZ>IE dr >2Z 10204 ZaZ0d0 nr -\u2014 OCW waredwISu ~2D A OO= =~ e + w © ~ RRSFDODODNAOSN FTODONNT TO ~ @© a 0 < ITY @ SIA IL SAIS ISGSILSSSSS = oo .0.- UES LUC .@ (A) PINEAULT A -1216 105A H7N 2T SAUCIER ENR IMBEAU 629-9698 17 1 667- 107 4 BÉLANGER ANDRE 3 875-4688 IMBEAU DL A 7 867-0800 182 ALVAREZ L o 883-8048 133 155 HN 219 Eine M gé-eale |.20 2 Es 6987-8033 188 BASTIEN ER a man 3 976-728 nasccneneuue BAAKLINI G -7395 286 H7N 2V LACASSE 8920 DES *ewew 190 EVERS GE 8 669-6492 287 2 1 LEBLANC D 9 585-981 EGUR 190 EVERS GEORGE J M 8 863-1345 295 205 HIN 2v2 LECLERC § -237 FROM 82 DU F 975- 309 HIN 2va LEROUX M *os-682 FROM 52 DUSSAULT BLYD WEST 10 63 194 TRATION MARIE PAULEZ Sas-2464 319 317A HIN 2V5 688 BESSE TE MP ,N6@7-8228 ALLANT VERS L OUEST A 63 GIROUX 195 GERMAIN D 8 887-1039 325 333) HN 2v8 29-8472 GOSSELIN G -9504 348A H7N 2V OULOS RAD >> 3 - 35 9 MR dBRL Twa, om oor mn am ete S #58 COÉRQUIS R 8 976-0 388\" BÉLISLE M 2 RON GLS 204 StouFl AntoI 867-3865 35 205 INEM GIRARD GILLES 76-9831 | DESAUTELS CLAUDE 1 881-2373 207° ROBERT ANTOINE 683-2887 397 as HIN we 2 669-789 JACQUES 8 I 208 LAMBERT M -1981 421 H7 595 BIRCHER D 402 LEMA 688-4224 - N 2W7 BOURBEAU J M R 2 25-149 408 BULUDE * JACQUES 881-3589 218 YSRYIR N387-0084 433 439 HIN he DUFAULT LEOPOLD 87-331 41% VERRULJLEN INEKE 1 881-3580 GAGNON gram 5 687-1291 455 9 HIN 2u9 RHÉAULT 1 ?829-1827 LEMAY Ÿ 808-8381 315 GRENIER YU ?ge 382 487 aoû HIN 2xa FOUTHIER C 87-3218 418 DAIGLE T 882-8341 12 GRENIER YVON 668-7998 497 3 Hid I UCHARD G -8211 23 RENAU 667-8811 507 549 606 BECK » 587-9529 i0 R 9 687-1025 A N66 85 H7V 1B7 6868-7216 ES 24 HAMMOUD R 669-3659 5 557 H7V BRODEUR L 3 976-2779 ns nette 200000 28 MAC DONALD L N668-É682 21 CHEVALIER L §75 H7V 188 DA AT En 1 978-7894 DESILETS 32>TECHNI-LIGNES 4 063-2528 2É>CANTIN DANIEL 1 807-2418 VELLET À 2 888-3480 TMPAIr_ 288 288 HIN 5C1 35 PORLANCER, CLAUDE\" $ 667-0673 AUTOMOBILE.MECANIQUE \u201c2618 615 BARIBEAULT M 1 869-8161 266 VAUGEOIS SER 291 HIN 5B9 35 LOREST MARLO est 268 >DANIEL CANTIN M 8 667-2821 BOROUAS ISABELLE 3 872-6019 262 GoucHaRD ot a.2493 38 BELLEROSE GASTON N663- 1269 cARTOMOBILE ÉCANTEU 67-282 3 222-581 OUCHARD A \u20188823 80 ROSE 4 967-7408 > É MECANIQUE AUTOMOB 1 CONSTANTINI D 3 0 265 LAMBERT G 3 681-2103 48 D D 667-7 DANIEL CANTI ILE ÉENDRON C 3 967-9397 268 CHARTRAND 978-2411 5 RÉRONSG 3 567-7285 27 CANTIN.D INC S 687-2821 GUIMOND 6 3 967-2018 HARTRAND MICHEL 855-3617 334 DEGOIRE 3883-2087 3 HALLE PATRICK 63-8228 LAPOINTE MARC 3 662-2279 SAGNAN F ê DÉGUIRE © 863-8061 33 RENAUD L 3 663-0426 LR 7.4332 2 5 687- 0 SEGUIN E -6018 35 R 663- os 3 Bagi c 7 823-8008 271 ÉOUDREAULT PAUL 1 887-0078 268 COTE ANDRE 0 889-4731 |e ÉNAUO Cour rInIs NOSE\" esas DESCHENES J (N929-8282 279 30D, MaRouN 8 893-2281 88 STRENGA MARIO s68-2048 39 GVONTEE MAJOR COMMENCE ONCE AE aM28212905 223 LEdsene 8 7 687-2487 292 DÉLISLEN 869-5091 43 GIRARD 668-8324 7 GILBERT DANIE -8718 73 LOC 3 669-27 R -8324 PELLEMANS & 668-6984 L 973-4 HEAD M 14 45 LAHR 6 663-3 os REBELAT NICOLAS Snegs-sess 268 VAILLANCOURT M 373-2800 79 SAVOIE GE Snesa4234 0 LAIT CANN PARADES E8118 HIEERTIES ANTONIE (TERRAIN 8 282 DUBOIS MARCEL 87-8101 201-ANDIELIC S 688-7678 gon SÉBAAUI ANTOINE nc?: JBL we canes caf BBE | Luu BE ie | un ee Ley 982013 PET AU RICHARD 667- ROBERGE FRA 668-3019 1200>C À 2-2273 tes ane 88 FREIRE A 87-5161 NCOY = oh TRANSPORT INC 3 668-5203 DESMA revere 92 DESROSIERS M a 663-5093 6° LÉVESQUE N 888-3033 A 3 867-9914 FROM 365 EAU AVE 92 DESROSIERS MICHEL 9 867-0374 57 (GERVAIS BOUL COMMENCE 1382 trad ERRNO NDA NAAN SL.BUS vs TO NORTH DÉS PRAIRIES BLVD NORTH 00 MOULAY ABDALLAH $ 863-4108 60 FOSEST JEAN Ma c 662-2539 DE ST-TROPE eos DÉS PRAIRIES BED ALLANT VERS.L 304 PERRO 8 165 ÉTNIER S 869-5289 E STTROPEZ PL NORD AU NORD DE D ARGENTEUIL CE RRON 2s s 669-7212 41 LANORY N 5N987-3101 st EotAsuns® JOHNNS 16 NHZN By AIR a2 22 HIN 3M9 DES | evens seeree J.BUS cone 5>INDUSTAIES COMMENCE, INC 77279 7 IN 3N2 MON (LES) 597 PAJER 9 987-0329 88 138 HIN 3N TS NOR N967-09 541 MANCIN 23-4471 142 194 3N3 FROM MOLIER .ENCY R a i940 545 SILVES TA F 1 662-2132 198 238 nm ne DE MOLIERE ELNORTH CO ROBIN BLVD- 77 PE LE C 668-1946 549 NAJJAR A 8 997-2088 war 4% 334 HN apy SOPIN BLVD RS LE NORD A 77A GUILBAULT M GILLES 2 683-1625 557 TRÉMBLA SNTOINE 4 820198 35 83 HN ne PAIR 278 HRN M 2 7 882-3835 361 JEAN p 1 2-2874 183 139 HIN nN 278MEAIR 317 320 H7N 483 COLE CHANSUARD ( sEconoRSA 8680 Lou N g 67-0213 $ HS ES à RUE RER A s72-c200 873, TERMIER1 4 882-3849 2°BELLEHUMEUR O 285 HIN 587, 282 CHAMPAGNE N 91829-8129 1008sACADE 8 829-9280 377: ANMARAN] PIERRE I 27-8582 à Lavink' Q 889-9228 284 SPATHIS D N § 829-5323 100B>ACADEMIE LAURENTIENNE 6404 28 [RARER OANR s 669-2133 $ TNAGOITE Ne $ 63-8212 232 HASSOULAS STEVE néGa- 2028 >LIGUE MIDGET À À ae Québés GOBEIL L 8 669-9653 î HEL 8 Ï 292A CYR ERIC 68-6090 100 697 MARTINE 7 662-17 1 SWIHA S 7-1398 296 BICHAR N629-6238 BEAULIEU J G 87-7313 8 AU RI 09 14 GAGA kK 1 689-1020 AG HO! 7 88212188 O1>LAREAU RAYMOND (PHOTOGRAPHE) 15 GHAMRAQUI 1 629-7430 900 POUCHER D \"663-1611 BÉSCOTEAUX PIERRE 3 887-4831 I 2 S83 - ro RAYMOND waned, | 5 YELLE Saupe INSSI 04S MANNY aNDRe 1 822-6708 BUPUIS pauLeTTE 3 Ges-aasi soe MAITIOLI RENZO 63-2202 25 CR HOT © 6 669-7814 MOUKTANI S 3 688-9945 FAPTERNIK 8 8 663-0885 816 ARS EM 69-4831 30 PILON M 8-3933 EL M N023-2269 100A ABARNO C 663-8166 elie 87-1215 38 LACHANCE 1 7 888-8287 310 PELCHAT FREDERICK N 92-1498 AULIEU M 2 227-2938 DE SAUT tt 2808771977 35 BRUNI MOSER 8 669-9905 ALLARD'ClAupeTTE 2 82377380 BEAULIEU MaJeLLA 967-8878 SAUMUR ++ 42 Glourice Jacques 5 82-620) BELANGER 4 885-338 BÉLISLÉ Laurent © 987-0880 BOGDAI 29-1980 RENE I IM 8 48 MIREUR 9-8547 PAOLA 21 BLAN 2 629-7318 3'BÉRGER eus HN gas 47 PAGEAU 8 NS76-1715 au FRANCINE N967-8831 BLANCHETTE THEO 967-4087 £72 SAEs + PgR 80 DANSEmEEU momen S69 rds STAN dun Ness 4557 Cransomeau ss |?944-8005 585 ARC A 8 88-0782 54 GUILLEMENTE ROLLAND 1 667-2115 LEVES QUE C 2} Fa CHERRIER T 63-0538 592 TR RCOTTE BERTRAND 1973333 55 MORICL R 4 683-6215 PERREE MATHIEU 2 869-4789 ChôqueT À © 4 883-8238 - R -52 595 FILTON ARMAND 83-0314 8 MOURGEULIN M 3 587-9882 217 SOSEAS\"E 1 2687-1590 CORMIER R= TA à Ger-2718 ie MARCOTTE\" JE AN 62-3018 GG FONTAINE M du 0 8 869-6167 320 SONIER À 87-7038 BAIGNEAULT R * Neda24708 dE § BEE ete à PEE | Be ve BEHY repos n Mel-iise 805 FORTIN DANIEL 87.9078 74 Boob EN S oË 23-3600 CSAMOSZEWSKI N N967-9886 PARAS A (63-1813 SILVA 87- IREZ ESTELL -8189 GA 2 668-1 RTIER E -0653 812 A 8965 76* A N668 GNON B 018 s 662- 813 TÈTRER 38-5912 17 CHARGONNEAU 0 869-9847 GILL C N663-4540 LA BELLE_R $ 629-2728 814 TEREAULT \u20ac Noo39298 B3 SAGASOREMAL 2 822-1817 321 QUIMET FRANCINE Nées-0752 L'ABELLE F 9 669-4042 Ms one y sealers 1 RESSAL AREZKI 7 887-7008 328 MARCOUX D\" 3 885-1838 LANCTAU § seated re - ON -1780 LARI -212 D trente neunencen 84 CRALOUX Cc Nasa-sa68 329 SPEDALIERE N $ 975-4467 LÉGER EME 2 3 862-1973 ESB EEE] .1 9 DIMOPOULO 67-2146 RENCE 1988 BALADINS 3 BOURGUIGNON GILBERT 9 38230 33 BOISVERT INE 3 88-6204 MARCHE SS S N669-2216 MONTS ROM 4TH STE W 89 LAPLA MOND 1 663-8473 3 BARABE F 68-4681 MAR AULT F 9 975-8 OONIS-DE 4E R EST TO DES NTE M 7 335 SANI GEO 3 829-6413 TEL MD -8990 QUES) GEE RUÉ E ACLANT VERS L 103 PÉNNOU D 3 883-380 da PRES 863-2307 MONTRE NES ALBERT A 885-8553 PAIR 108 BENOIT L 9 887-0867 OUELLETTE BRIAN 3 975-0333 lear 288 a14 HN 264 123 ERSSONNR 87-0085 PAQUETTE M 3 975-0927 is CHIASSOR A 313 HIN 2E3 110 GRATTON C 7 829-4318 ARENT D 9 663-6132 804 lomERD Cc\" | SN ZE | 111 TATYANA Foncorne 8 86873228 ROUSSEAU 2 387-3843 PhS ETRE | EEC Nga alas mame = ULT A 2 629-7582 1008 ALLEGRINI NN 87-5839 pont TEA f I DRE 9 668-1450 © TOUS DROITS RÉSERVÉ s.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION É ION ECRITE DE L'ÉDITEUR. | NORD/NoRy 306 > Pn £3 £2 Foe DD FD (7 Coe rt rd a (DI DAT DDL DOF DODD YI NGODD~D DDBOD ANDO I LDD IN SND NOD OLN OD IDO ODNR Our wey aornca \u201cne = = = LCSEIXNSSTEZISSTSISDRINSSISOTSSOSRINDPOTOTDD SIHANDNSONODNTAVOSNODO DWOT DDS Sono ~ DF IRS RE IES RRR ER SE SRN ERT Leona n ANT Sa DaaL VOS SINODOT ~ Ne PNSSISOS aN NR ONRD ATI NABDA IND OP TONT TDN ODN NONN TR NDONI~ NOON INDO DN & oo = \u201coo seu = = PRISSSIENSSSINSLEIPESPATÉNSSSOSTSISNSSDASS SDOYOHONONIODODONDOMT VADAAANANODODODHNOHORAAAHODONDOHNADDOROON SO AAA NDNAMSADOANDAGAAFDBRAFSASOOTETR AU PPT POP TRE PR PTT PO TT ST ST a ee EA RN RAR SR A RE A SS DL 4 4 EU 4 CU I CU TN EU NN NL Cr bbdddadhbrhrhdbbtdbhhahAdhAhaes à © DONNVSDDODDNS-VNOMDADONNSNDONDSASSARFOASNSODOMNONS ODRDPNDDANAONSAODOODBFADNO DDD DD DMN Pn [DP DNTP DD ODD NDNDRDRDHBDOORDADRDD CONUS ANOP IO DDT NBD ON QO Ch 0 Oy @ 0 msn EN OBOODO MN NNOD ODO ENO DDD OND GD MD DD ND OND DD NID ODD ODOM NODDOOODONDOOOD~ VODODORRODDDYEOVOODDOOOONNO@DMI I DONDQD NN o~ nos ~~ noo ONO DOODEG D © om coo 1 coon DM © =] on so Do mo DONIOVLDODORDOONVOODD © © z Zz z = =z = = = = = ZZ = zz Zz 22 Z zz = zz Zz ZZ ZZZZ ZZTZ Z z Zz = Zz = Zz zz z ZZ Zw ~~ NM ~N3 ANNNNN ONION MANO NINE et NOY MONON o~ NON ON Ne son: M o~ me PFNAOAN MON N Mem o~N NON N sn Mm MANN NON 1 et HON EONM SNS NN SDN w w \u2014 Ww Ld @ À - w - - w vo «© w w > _ = œ a wn 3 = > w wg > o « > w œ z Zw J oO w 2 \u2014 0 = w on = Zz a w - w wn < z wa à we Zz =u 4 us \u2014- ~ w œu =x ' wz © uw - > ou Zz + = o > xD og QZ = \u20140Z aw = œ ow - ow > a\u201d ui z o = [= oO w © w æs or Zz \u2014r EA = a =+- æq ui >uZ0 o œ 2 Zz = aw axe wo hd zm ox ro «QO = w 4 ~ ooo wi =» ow uk wag > = ~~ OIO+- =o wo 4 Z Ew > w & nO I AZ Ww qd ZS wa > 2 - Z æ Q =vou\u201d wor œ QO [a Q xX zu w D ZO œuEu>z NEw FF DIU weed 7 Z wi ZED Qa www oo > ABUWAZNNAUX Nn =D lwu>x< 21054 40 JZ qd Ew a MN D~E a= HI>OUO x I Z « œ 2 OUI Quui = 3-70 wZ œs-rr-u HFZZ VO_FSHSHDTE dw Z > Qurs dUO> HO \u2014UXH-COO ' \u2014 sHZ +60 SDEJuMZUOUTOE zx\u201d Su vœu \u2014 au œ wa 222240 XZ OdFL0 | WO wIwsg Zoi X3>0-H3 Qurte w-0 u bk WZOFNVMm E+H-_H-OO = JIEQWOOWAOZ>XZY ZwdQ WwwOIDZ Wubi T0 > uWWOSUFHA EE FEZVOIZQHE HO 0 r= Qwô-H-QOSOUS 2 SSH TAWNNy QI>>HdOE00d > 00K EXE rN INOOII\u2014HI0OOWW>ND 7 ZOLIDONANNA>NDDAKEMDJADUWOODZ2Z2TUZCWEFO>ONZNIHDDOU ZOO IMQOUOE>Z NONE WENN DV IIE OOALWWOO\u2014ZTE- INFO DWOH>OSU0>NND>>MDDIS>ST HOS | | HZ UWE JJ IZZZZZ Fu BA am ES SE nS 3 RIT htmu mr I EOD DE FLA OIL IIL IC IW LW LW IL LE LIU AHO ILO III IIIT AWWW OCE< SuWHHHOOOO004 AAA AO II IWT TTI TOO Id ddoonndad w OAQGAGOGAGAAGGÔGOQULUUELELLOSOOOODOOOOIITII+477 SddddddddddHHIIIIVE ZE EEEESEEEEZ2ZZ0000a0000000000n0arrrrorrrraes = Ld = 2273773327 40R + - dan a aH © non BGHBODODEONOTNDONNN VW DLMNODON PM COONS IDADNAD DODONTONO FOO ~ œ t +4 dHAHLO DOD FM NOON YONOODO ~ + vO0 ONVDODNTFLOINNOUOT VANDONMOONNODDOUD « SNAMNIDIOUDOO AM ANNODONOBNANSH VOTONVABWENO OMS We WY A ANDUDIMENONONO SN OOND tHODY cat Qo DODONH 00 D D D + À DO 10 D N 00 9 + ONOÉDNTODYTMDOLIS © NUNOTONO R@ ODOMPHDONITNNOD NANSHONMH ON ON HO @ AODOATDDNEWSWO DNOOON ONNSOONONOTDOPDONDADATOOUIDONDONNDODDOSATOLOOODONANOU MNNDAATOTHONDIONDS OS AHOWATNWD HO AHONDEDNHANNS DODNNDNON QUO ona © N SOO NASLODANSD OGHAMNOD SODAHAYNONDNDDONDNOHADANNNOODDNASMTOYOOHBDAINTNONOIDOBLDOD LULU OLA ECC D D LC CEET 000 019 CE 0 EU UN 1 VSD 56666001 3 VOUS SUISÉ À 1 Vu1O1HF13110D 1 OU 1 1 CALE U CI ECC CO C0 0060 COUR CT TU 00H C0 0060660880 1 88103 UU ITU AONANONDAANNSOSOS ŒUD SANDON COW NOANANASMONDOONNUONGONEHAA RVOU-NOQOU D AZNANONNNMNOAIN OZWONM NWADDDMODOINNSDONDODANANONDNAODNSDODONDAONNOBONT®DAAOH D DODODODOONDODODUD GUNUODOODODOUDD DNODOOOOODODOZDOODDODOD CONZHO SOON DZDOD>OTODIDONNAN DINSOO ONDDOONARANDODONDOON NOOO NP oO o © 0DZOZ COZ OM COOOODDDODDDOUDDOODODOO OOHZOOW © LW DUIDXOTIOLOADORN OO © DONDD 0 = Zz Zz z WZ + \u2014@ =z = z Or a wZa [= ZV wZu ZZ z Zz Zz 222 zzz 222 zz z = = \u2014-M AN MN OMDANY EZ BH AOE NO ON NAN ON MMEÉONOO ONNSF wn SNDOME V2 SOUS \u2014_HZ DN uns - - Net SS NMONMNm MO ee mo AHNNNNANANANNNNANHANO NAN Me 9 z = - Ln _ Q xO O00 «40> nu QO xx 4 QO oO \u2014- > z w OO « =u « Q ut wy 150 Z0.O » D > D w I 3 - = v > o œ- Q a J Or\u2014 & w wg - vw nn L >w « = >3 ow NZ > Vow J x à wo Tt 2 \u2014 œ- - - us =z o 0 > + XQ Zn = - 00 Jw w = OxI \u201d wel Le] 20 >.\u2014 > « du Nn w = + 22x wn ae a aoom Hs a FDF w xr wao Zw ZI Z0wW z< 2% D > a - a = rn4 duOZ un OZU dus QOr>- ZW IOT Lb =a = wd wk On ww a2 ar roe SOEWODE 2 2,0 an dEww + OZI Za0 a =e OW IVD Z-d40 DOZ2waxw ALOE ID JOO OOF >-Z Dwu==0> = NFL NO.VO Ww wd a =~ ad 4 =FEZ5I4 WUÏt HFAEHWXŒUNHHUZWIDOIIOO ONO QO Hie B= WInZ = = HS3HDIOVOHX KE > ZNNDUWS SI ZWE DOXA TOWN 200 JEL Ow HEDIM SH01-53250+6z00hu5SaHO OA UrZz>u1Dô XHHCS0SUOHZ OJuQUNES 2UHVu4 Oo © dOIHn4+55333535CHOX WT CTUNT QUWVOZUOO SONOS EZXZ00 WDOU JUVEOSWIHIDZO-UIQUECHDOHHO AQU dODXS VOUVDIMTAHITHE-ZUODI4 WOOD DIVO-UIOOCOHHUICHIŒUIZNIITU ZZ>N0 «>> Z2XUD00,0>17H-ETUOU>TU O4 DWuW0MII-OOUOZO UNE) UEUI-*dUSZZZDESIT-Z0M3A_UNO ONZAIX 2_VONŒUIFOKIdUZOU UZD>H{IUWOOYEDMIHH THZ2ONOOEH-HICUOD>>ZZ\"Hu\u2014 ZX SUIHOHOOTOK MIO MO TUOIIMTO wrQOOTAOIIHFOHIO\u201dO-E+ FFD-OSIOZOUOU TAFXOVQ\u201dOEL >= AA MOMOIU =,0 Ox « om SLONDOVOAAUL IX U1 uEEEZZ000000CEEEE>>MA ao + Ô ana r=z \u201d ZO == « = dd wg a Zz > \u20144 Noe œ ZZ Cwn\u2014w =r œAo = zu Ze LU gw = w x = du + uw © =, re u_< w na Z ut == Z {4 2>>U Za oO oO wm 0 nx = \u20140QDZ xg gaz POdEUHUN = « 2 » < w gO © OE 0.=e or u _>U> ox > > Ww 27 0 wwuz O Toe ZF ~Ed QD VEC 4H Zw.mo 2= wowdO IO00A>+ ZqwW_= EC w>u >IT OFF a < æœ ID > oo \u201c= « oaZ uw ze n> X XDOOww Oo ZOODU0ZZUL0Z WUHOEM n= = x «OOF Ew g4 Qouw< >5 OHEIXO-< a4 dH_ HHUET UZ 3 uomo 233 I wav oO daHEEy od ZuZzuw->0OZ2>_ZO OOD+I0Z \u2014 uw aq LD HE wma > Oo Zz =_>e OLA JF ZOD END ZEAWOWE~DIZFWHFZOErWdW_ uw XZulr Our XOEXZ U ZHNOLU wddx Ow I =z Cœa+-D'HOUWWVLHEWLNEAHIIIHOAWWTOUH ZWOZKNAI VIOU ZOIZQOUI III E00 ITOFNODWEWHELOWHLIIXZTO-E TIAN ZZua OLOHWS Liu Z>IODNDEGOQOOCOQUI>>70>50> VIC+NZX TOOEUNDHOHO- FOZSU U_ JWNZXZIHOCOINIE ÉWWEMEITCUOXTOOHUGSOUŒUHOWDHE LS CODENZATAINd>HZ0OHII_ VXDICO>H SQUADOOUIZZ ŒOZCIDID SOIJOWDSZU OL ZEAWIL I> HADI DX NWIOIIDIOTOZONS> OIE INDI DIHIOSNZZLOM DLE IL\u2014H\u2014HZ TOOT EDIT ODROOODBAWLOSO BAULIIESEZALENNNFFFROIZ0WI DEC \u2014WHHUWTWWO I> 0d Ja wd JEM Jw NWWWUGARACE DIONNE ENRS 863-0103 130 COTE PIERRE 75-8871 177 LEONARD L 87/0137 54 ROBILLARD L 15622 19926016 NORQUE.LUMBER INC.( BOIS 130A THERRIEN M F M 62-1586 181 COTE J 83-8650 BÉ>SOLBEC ENTRETIEN MENAGER DE CONSTRN DET) (B) 131 NOBERT R 4 667-7387 184 MIKULA LADISLAU 8 629-1709 1 629-4629 668-8680 132 ALAIN B 2 663-0954 185A COTE J 8 688-2560 58 DULUDE S 8 668-1775 >MOULINS L P M INC (LES) 133 DESJARDINS JACQUES 3 667-1044 185B LÉVESQUE JACQUES 3 869-0084 BO>ENTRETIEN DE BATIMENTS GUIOMAR 5 669-2819 PLANTE MARYLENE N629-5205 187 LEVESQUE E 87-814; INC \u201c1647 180 COUTURE 9 667-7792 135 CHAREST GHISLAIN 5 975-9335 188 TETREAULT F © 687-4061 62 FARIAS A Taser 185-504TR Eu Ions pc A%( 1580) 137>MILLOGICIEL INC 2 975-8338 189 CADIEUX SYLVAIN N667-6802 63 MANZI IVO 4 976-8642 868-8619 133 TURMEL J N669-9598 CHARBONNEAU R 1 663-3616 66 PERAZZINO P 69-3216 >P C A DISTRIBUTION INC 145>PAM GM CREATION INC N629-4443 PERRON R 2 667-3514 87 DE SOUSA A 8 669-6036 2 668-8619 146 BRUNELLE YVON 83-7571 SENEGAL YVAN 3 669-4041 70 DIONNE J M 1 663-0628 186>BLANCHET P C INC 2 685-8787 148 DUBUC L 4 668-8939 192 THERIEN G 39-9147 71* MIRANDA L 7 662-8987 1 BLANCHET INC 5 663-8787 156 AUGER CHRISTIAN 83-7200 194° TREMBLAY 6 3-0458 74 BOURGÉOIS L § 555-8382 1897 B PORTES à FENETRES 158 CONSTANTINEAU B N663-6560 195 BLANCHETTE SERGE 1 663-7404 75 VOYER -5090 2 662-3923 160 GERVAIS GILBERT 22-0780 BLANCHETTE SERGE __1 975-8804 79 DESOUSA J 8 669-3262 196 RICHARD M 3 668-1602 RABY CLEMENCE 62-6016 ® MONTMORENCY AVE CROIS 82 REDJEBIAN K 9 668-3291 210>CHEVRONS LAVALLOIS INC (LES) 162 CHARBONNEAU M 2 662-6283 198 BAZINET J 1° 663-0080 83 LAVOIE 1 8 669-6853 662-0990 166 PAQUETTE ROBERT 8 975-0844 203 TOUTOUNJI M J 8-8002 86* TOUTANT R S 289-3553 233>CENTRE DE SERVICE PLANTÉ 168 POTVIN DIANE N668-2994 204 LAMONTAGNE PIERRE 39-3208 87 QUELLETTE ROGER 5 683-4406 N688-3188 168A DUGUAY C 3 972-6690 208 LAROCHELLE L 9 868-2337 90 MASSAAD WALID 9 662-1796 270>JABEAU INC 9 669-4409 170 CARBON H Né67-8798 210 MORISETTE FERNAND O 669-1331 91 D' AMICO M 4 662-2054 280>1 S M DEVELOPPEMENT?665-4758 172 ESPINOZA M N667-3788 213 KRUTOV NICOLAI 1 967-2612 94 ELZEKI A 29106 300>ISOLATION MECANIOUE C B LTEE 174 BLAKE C N629-2421 214 BOUCHER R 867-9701 Set BANZCRA SALVATORE 9 663-7578 {ISOLATION ENTREPRNRS) @ (B) CLEARY M 2 663-4867 217 PILOTE R 3 668-1720 97 COME 8 975-9766 7 382-3838 176 SAUCIER ROBERT 69-6587 2178 DÉSFORGES JOCELYN 3 629-6629 ©, CARTIER FINIS C PR TRACKS CROISE 180 FURTADO JOSÉ 67-7127 217C CARIGNAN B N663-2690 99 BEKEREDJAN H N663-8155 310>6r0gHu MARCEL SERVICE ROUTIER 184 DESROCHES ALEXANDRE4 688-0747 218 MORISSETTE YVES 8 663-9259 101° LEMAY PAUL 8-1790 4 668-8030 185>DIGITAL PRECISION INC 220>ASSOCIATION QUEBECOISE DES 102 NGO HOANG CHAU 3 967-5136 >GARAGE BROCHU MARCEL SERVICE N668-4601 TRAUMATISES CRANIENS 103 LESSARD ANNA- 8-1494 R S 868-6030 188 BRETON C 669-5628 3 629-9911 MONIQUE 314>ALPINE ENTREPRENEUR GENERAL 117 RES 5 BUS 221 TAMBOSSO D 3 662-9659 106 VIOLA JEAN-BAPTISTE 669-1665 669-6661 aweu0uunueunceacauauanuu 2210 F 1 663-6182 107 POLAK À 0 669-9233 >ALPINE MINI -CONTENEUR DU PARC AVE 231 LANGLOIS JEAN-PAUL 29571 110 FEGHALI R 8-7992 569-7601 233 LANGLOIS M -0138 111 GADOURY R A 2-1565 >ALPINE TOITURE 9 669-6661 FROM 307 DES PRAIRIES BLVD NORTH 237 LECLERC E 24047 ROY M 2 967-8923 40 RES 37 BUS TO D ARGENTEUIL-DE 307 DES 239 MARCOTTE CHRISTIAN § 662-2507 118 SEAR RTO $52978290 aw eawrauvaseen re vanene PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 245 AVERY LEO CUT 8 G60-060 119 LOPES A 2-1846 DU PACIFIQUE AVE PAIR 4 44 HIN 3w7 249 MARTEL P 26202 122 LANDRIAULT T 9 863-9132 FORMERLY PACIFIQUE AV 1970 FROM 52 118 H7N 3ws 250 TREMBLAY R 8 668-2771 123 TURGEON MARC 8-8072 298 DES PRAI BLVD NORTH TO D 122 194 HIN 3X2 253 GRAND\u2018 MAISON MARIO 5 667-4401 126 CARDIN L 4 668-7654 ARGENTEUIL- ANCIENNEMENT PACIFIQUE 198 270 HIN 3X4 254 ROY JEANNOT 3-786 127 THIAGARAJAH N663-7825 AV 1970 DE 295 DES PRAIRIES BLVD IMPAIR 3 29 HIN 3W6 257* BARROS JOSE 7-0597 JAYANTHIRAN AULANT VERS LE NORD À D 61 117 HIN 3W9 258 DORZILE C 7 667-0243 130 LEBLANC R 76-9575 ARGENTEUIL 121 189 HIN 3X1 261 OUIMET 8 663-9651 134 JEAN-CLAUDE M 9 667-9317 PAIR 2 36A HIN 3X5 195 269 HIN 3X3 262 BEAUDOIN ANDRE 867-2706 137 GREGOIRE L 7-2849 40 74 HIN 3X7 3 OUIMET H N669-3762 265 ESTRELA EDUARDO 8-0772 141 LAMBERT CLAUDE 7-8060 78 112B HIN 3X8 3A GRAVEL N 3 667-9760 266 BERGERON GILLES 7-8270 62 RES 118 188 HIN 3Y1 4 ARSENAULT C 8 667-4717 269 ABOU-ARRAGE 4 668-0818 OU EE tte nee CE 8 AE 1 ice 98 NDT I 7 - DU MOULIN MTEE 2 BELLE-ISLE § 9-9846 O' HARA H B 669-9028 |+nu0s anus sean nn una d00 135 FROM 277 DES PRAIRIES BLVD NORTH MARTIN G 8-1086 PLANTE LISE 3 668-4694 DU PONT-VIAU O CITY LIMITS-DE 277 DES 6>AUTOMOBILES PIERRE RODRIGUE SENECHAL NATACHA 2 667-3134 P - PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD 1 669-8464 5 RENAUD RAYMOND 9-8784 PAIR 34 70 HIN 2V1 AUX TES DE LA VILLE 8 DESRÔCHES F 2-1377 6 POULIN G 7 869-9504 IMPAIR 45 86 HN 212 2 SOA H7N 3Y2 12 MAREN 2 875-1518 8 TISESCU V 4 669-9680 34 SIMARD 8 83-9984 = HIN 3y3 12 NATNVILLE 2 669-2014 9 PILON MARCE 6 662-9570 SIMARD RENE 67-7182 92 314 HIN 3Y8 18 TRIMULAY BOUTIN H NG69-8938 10 JASMIN LAURENT 3 620-3703 42 BOURASSA ERIC 1 663-8793 IMPAIR 6 33 HN 3y4 20 NERON G 2 629-2188 16 D'AMICO J 75-4728 46 BIELLA GIANMARCO 67-0781 41 85 HIN 3Y5 22* JASMIN JEAN PAUL 0 669-9239 18 CHARTRAND M 5 662-3108 48 BOURASSA JEAN GUY 7 669-9912 93 111 HIN 3Y7 5>BRAULT JEAN GUY ( TRANSPORT 22 GIROUARD 7-8811 60 LAVOIE 7 867-2218 125 225 HIN 3Y8 GENL) @ (A) 7-1876 25 DE LA ROCHELLE A 773955 28 LEPINE ANDRE 1 975-9728 2A DOMINIQUE $ 3 668-0970 BRAULT JEAN-GUY 4 668-4963 26 NOEL 5 667-5431 62 BÉAUDOIN MICHEL 62-2262 4 COSSETTE S 5 967-7396 26 LACASSE YVES 7-5808 27 DÉSILETS D 721276 66 TOUSIGNANT MICHEL 1 683-2058 STE MARIE PIERRE 0 663-4367 31 NEVEU JACQUES 7-6695 27A PAULO K 2 872-1408 66 LEVEILLE M 8 662-1280 6 GUIBORD ARMAND 89-4110 35 CHOUINARD G 7-2666 28 DUCASS 8 668-3798 70 CLOUTIER DENIS 668-0596 GUIBORD ARMAND 0 663-4756 36*BRAULT MLLE J M 8 667-6584 32 RENALD 1 667-5254 756 CHARRON A 9 667-944 8A HEBERT N 2 976-1922 40*BELANGER J PAU 0 869-8280 32A DAOUST N 8 688-8295 85 VU H-D 8 668-6976 6B CHARRON D 3 972-6699 41 GERVAIS R 64 34 RENAU 7 629-2470 13 RES A 8C GUIBORD D 4 668-0988 41A CHABOT J P 9 669-2603 38 JASTREMSKI J 3-3233 |++nnunenannauanoncanctt 13 NEMES VASILE 1 669-7171 42 LEVESQUE I 1 \u201c1008 44>MAROLEC ÉLECTRIQUE INC 17 GUIDA MAURICE N629-3904 42A NOLET SIMON 3 668-6829 ( ENTREPRNR ELCTRNC) (A) DU PONTMAIN 18 SIMARD G 68-9033 42B LEPAGE S 2 667-5887 68-8831 PAIR 70 HIN 4K2 20 LOCKWELL M 67-2008 42C LABARRE M N 210 ROCHELEAU ROGER 87-1992 72 114 H7N 4k4 25 LASZIO À 83-7572 420 SEGUIN GILLES A 9 668-5768 44A MARTIN 8 975-4683 IMPAIR 33 71 HIN 4K3 ® CORBEIL TERRASSE CROISE 44 BOULANGER C 2 975-2327 52 COULOMBE F 4 683-5448 73 116 HIN 4Ke 33 MALONEY R 29-5899 LEBOEUF A N663-1516 ® RIER AVE CROISE 24 TOUPIN LUC 967-8042 ® LAURIER AVE FINIS AJOR 3 967-1148 54 TREMBLAY M 3 668-1285 26 HARDY DIANE 3 667-1808 34>CHANDELLES TRADITION LTEE TRUCHON MARTINE N668-3649 58 LAPOINTE IRENE 8 663-2788 28 JALBERT K 667-1728 Néé2-e171 46 THOMAS RICHARD 6 666-4196 LAPOINTE JEAN CLAUDE 7-2466 30A CARRIERE C 2 863-6104 41 LANDRY $ 8 863-6178 46A WILSON MAXIME 8 967-4312 81 CHABOT A 7-8176 33 BARIBEAU S No 72-8642 46 LEFEBVRE CAMILLE 8 669-7264 LIMOGES \u201c3822 62 BARRETTE JACQUES 9 669-3004 37 DECELLES § 2 867-8550 48 MORETTI MARTHE 3 867-7898 48a BOUCHARD HOGER \u201c1913 63 GAUDREAU M 4 867-4119 41 PICHE § 662-2154 53* MORASSE E 0 682-0429 ACASSE DANIELLE NGG@-4345 84 GOURASSA O 3-4922 434 BRASSARD DAVE NeeB-5583 54>BELMONT ÉLECTRIQUE ( ÉLECTR PRIMEAU J- 0 669-9010 87 GINGRAS MICHEL 8-0018 43B GAGNON 2 667-3836 TREP) 69-6177 52 TAILLON_ S 3 689-7197 HOULE J Nooo -0i28 44 PREVOST M R 3 987-0200 >UAP PRODUITS DE CARROSSERIE 52A PICHETTE L 9 867-6843 LANTIN R 68-7798 46 PHARAND J 2 683-2315 (Cmax) 9668-1702 54A BOULAY EVENCE N967-9942 LORTIE JEAN 3 668-8037 49 TÜRCOTTE:HIRSHFELD M3 87-8460 57 LANGLOIS F 29-7277 54B_BELANGER G 2 668-2236 MARTIAL C N967-B193 51A PAULO G N975-902; 61 MEDYNSKI P 6 629-7887 57 BELAND L 8 663-0558 MARTIN C N629-8083 618 POIRIER MYRIAM N662-8721 ® [ABELLE CROISE 58 LABRECQUE R 75-7186 MORISSETTE A 3 867-0150 BISSON J 867-7305 73 BÉAUCLAIR C 0 663-3090 59 LEMAY P 8 863-9970 OTIS M A 3 668-6761 BORTNINK E Negs-9083 77 VILLENEUVE B 2 668-8153 60 CLERMONT N868-7889 QUINTAL J 3 669-3668 COMAN L N663-98 4 81 PELLETIER LEON 68-3875 HOUMEAU SYLVIE N967-9260 SEGUIN R 2 863.8049 SFIRA ALIN Neg 7-8303 85 TURCOTTE D 6 668-3588 84 GAGNON D -8070 72 COCHELIN A 7-9780 80 PATENAUDE J N975-801; 90 RUDMAN BERNARD 9 663-8670 65°RAYMOND RENE 0 669-8848 73 DELEZE NOELLE 2 967-0887 61 DROLET 2 668-000} ® CARTIER FINIS RAYMOND \u201c7332 79 BLAIN A 8 667-1448 62 CHAMPAGNE R 2 669-5114 92>ANDORN FLUID POWER CORP 86A VEZINA G 7 629-1459 82 DECARIE ROBERT 67-2082 83 BARNABE B 2 987-288 (WAREHOUSE) N6B9-8482 8 FORGET REAL \u201c5866 87 PANASIUK N 67-0011 683A VIAU E 2 862-2504 93 BOUCHER MARCEL N967-8719 GBA NOLET C 3 663-3925 88*FAUVEL R 0 868-8747 88 FABRE C 628-6875 6 2 976-8281 69 CONTANT R 8 668-0703 89 ETIENNE M N972-1323 71 DOGANIERI FREDERICK 2 629-9977 DELAZZARI M N887-9790 70A GENEST LUC 9 967-1318 99 DUCHESNE GEORGES H 1 667-9451 ROBERT CHRISTIAN 3 868-815 FAFARD_S N669-7862 72 THERRIEN A 2 683-3318 99A STASIUK H 8 662-6604 72 GAUTHIER G 2 972-600 #3 GENTES NICOLAS 7 668-4327 72A TARDIF § 8 987-1443 101° FAUVEL REAL 0 669-8838 LEBEL V N689-70 50 GINGRAS M 9 863-4933 8 ST-PIERRE J N663-2823 101A ROY D 4 967-4065 LEVESQUE C 2 975-1490 JOMPHE D N975-4B75 78B BELAIR K N867-6743 106 ST AUBIN M N668-9643 73 JOUHARI HANANE N972-0001 LANGLOIS YVES 2 669-2162 9 DANIEL M 9 663-3805 108 CUSSON S 3 829-3478 SANDRU NICOLAË 3 861-007 PAQUETTE L 9 668-3843 80 BOULET L 9 629-6359 110A PARE MATHIEU N667-8752 TUNEA VALERIU N629- 2306 97>PLANISELECT INC 2 663-3973 82 BOULET R 7-9574 111 DUBOIS P 4 869-2502 76A AUBRY CHRISTIAN 2 967-5187 PILON MICHEL N976-2398 112 LÉTOURNEAU F 8-0910 79 VERMETTE J 3 869- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PIDES LAVAL, LAVAL-DES-RA t] OUL, -2814 R B 829 7 SOUVENI NT D 3 662-1107 DU 1600 CONT D + 3 868-8579 L LEBLOND ÜVE P N629-2117 V E 2-8468 LEBLONG M 3 287-3071 L : Ne72-6468 MATSONN sy N975-2031 0 \u201c10 N N687-7066 1560 C KNAFQ J N 3872 3981 MELANC ou TIN Né29-0168 Ne28-8709 ï ACANCETTE JULIE 2 829-4709 PARADIS\u201d $ MAR N667-4327 7- A -23 CHA 882-2412 7 -8488 t UEUR 829 PEL 3 \u201c018 309 1400 BRIERE J 5 s 7 -3987 LECLÉRE 8° 3 887-8375 PEPIN Boe Nea3\u201csost H -8877 LANDRY 6 1350 LESKERE Oy 2 eds 7898 RATIHE \u2018AC Neel-1308 porNORT ag = Be Ve 8 ere MER 887-5208 IE - IR EB N987- 887 IF 668- NO! 3 992-078 PELLET N 3828 M ISSETT 868-0887 TARDIF Neeg-7510 SK BID 3 205-0183 VEST 6 2 667-3828 MOR à 967-548 REMBLAY San Ne 0202 AZER DONA $ 2 86 0611 RI STS -70 PIL J 8 9 8977 T MBLAY JULIE 87- 3 2 MAJOR ERS N667-0511 RIVE 8 629-2220 GINTIN J 2 972-8977 REV ÉREUVE NDREE 9 967-050 à DESROSIERS 67-42 oY N 8 829-2220 QUENTIN, 967-9 YILLENEUVE J 8 829-0128 ' ee 1m Sl 3 ears Shar, Ri | EE 0 Je-1088 uU C LIE SE2 -0863 DOIN 88- SYN LA -470 BE C R 28- 1 85 QUE LER RALLIE A L01 72- BEAUDOIN PA 18738 es 9 LABBE CLAU 7819 LECLE \"Ko LAV \u201c4089 TINEA N 0 AUDE 3 120 JEUNE 1 375-8341 86 MATTE TION N967 71 MAR M 9-874 RDI M LERIE N66 26 LA ES 88-41 VST CLAUDE 72-64 EAULT VN 208 VE IN VA N6B8-29 LEGAR à 668-8115 TRAD! x CL 2 7854 N RO S DEAU 3-4 ARGU 5 -6241 EU Ce 663 7 87>¢1roU 29- MRE na 78936 Less LEAU L 7 à MaH NE 6 663-688 6! %N8a3 3074 -PIER 2:8938 BOILEAU SAR 1 912-824 Roy STEPHANE & 663 887 Guay 4 Ne67-3978 a10 RUTRASRE N669-8988 CROAL RYCAR 2 887-9280 ê T'ANQUE ! 666-1353 AGNON Né67-2135 10 ALLARD Fw -857 REWITZ Io 4 803-7044 68-09 91 SRETON M 3 669-54 5 14 BEAUD ER C s -7684 CHE SNE 62-0 2 3 chat 6 68-4475 93 BERTIER s Ne62-2785 BELANCER Scout Né63-7688 DUCHESNE 29-3708 Leo SERGE 8-aa1s IN NICOLA 8-212 É BRUN 3 354 FRI Y 6 8 82-087 ÉBERT ORGÉ 3 66 Ses KELATER N $ Nes 8126 L RIL C -0 8 HARVE SSE C 3 6672 I RKIS GE 87- es LUSS IE IV N 87-8126 PA MBLAY D ORGES 1 -8258 LAJEUNE 1 83-3512 SARKIS SEOR RT N 9 67-2719 PARAS E $ IDA N 88-7658 TRE NGER GE 4 -970 LEE RI Y 3 29-2734 TR ELANCGUR 83-61 1 ELI N HAM N829- 51 5 BELA PAUL 8 -8063 ENNEST N975- 40 VAI En 3 87-879 96 D OULE D 87-93 141 OYER so 3 290 P x ce 75-28 BOUCH 21s L 2 9250 ORAS OL INE 3 4010 DES: ROCHE M 18589 pROULX C 1 875-2640 1605 BOUCHER 87-9250 GING N CAR 1 N883- 021 DES AULT J- 7 32-875 BERGER P 2 669 3803 80 BOT P ARIO 67-13 BARON TAINE N975-8021 NTS ER 13561 11576 TERIS Pov 3 662-3803 CHAT GRE M 4 967-1942 107 Faron 72-288 OLIMATST 3 252 RACANELLT NT 68-33 CHAMPAGNE 2 883-3463 A 3 -7184 CRBORTE 59-3 RAÇANELLI 20 3 BETT 63-6969 CORNER ES 88 5 LAPO B 9 7-4228 RDIF & COR E 2 5-783 108 GOL 1E jacou SN629-360 AQUIN 3 225 TORRES QRENT SAGREES) EMERS ERS v 7375-7834 N MAR N 786 POTTRAS R E 3-8 TOURE Dion FL TS AGREES) 0 DENERS RE AUDE N667- TOUPIN J A N867-5706 ESBTRAE REROM 7-2052 SERATION EL 9 887-9919 DESL LIN CL 67-6792 OUMA UR S 72-09 i COUTUR 2 68 9492 1577>EV SOCIES 68-70 3 DUMOU LT: -1902 106 BOL EUR LOUISE 312-0958 1420 COUTURE p 3 967-5492 AS ; 888-792 GAGNON 3 972-1902 107 LANOUE 3 N 76-2460 ABROSSE 59-8187 E MICHEL 2 76-4968 CAGNON 1 3 629-4863 110 Ly DORE F Sa iS- 2458 LéBRO p 1 875-8620 SOYTE Mic 1 975-4968 IGUERE - N668-8609 V'MICHEAL Neze LÉBLOND L 83-69 UBEAU E £& 887-2490 MONTPET TT 967-11 HERINE MICH BUS oe LEBLOI 3 15817 D UDREAU L 5 863-2225 MONT INE S 2 967-1118 LEURY ME 1, BUS \u20ac MIRON ES YAN 83 7058 GA BERTE 23-84 MOUSTA R 3 62 8105 116 FASELLE ene -GEORG 83- 8 LALI D -1048 UFFE 987- 77 RES .ST 3 -388 IN 87 PLO A 3 -22 LEI IN SHS reas S1aEAS Cos Nées-3680 PATEMENT F g 887-518 Tancoay 3.\"3 san ree NIF 28 583 SSEAU 88-9429 SET DEAN 3 -4113 EMELE ENE 87-3941 UVE 3 IN 383 SCAGLIONE M *n887-003 SANTOS JE 3880-0813 COUTURE CLA 3 662-048 DU SO 8 H7N N2 ScAGLY C N 75-9887 BEAUPRE Ns29-0048 615 COUTURE CL M 2 75-7985 PAIR 30 140 H7N 6 â GU T Na 8-1401 1579 ERUBE M 8 667- a 1 DRAI { 9 13-6437 70 300 H7N BX THONG UF 86 9722 8 NB SEPH 669-68 $ DUGA Ya 2 16533 274 420 H7N 6X2 BOUDRE AU A 3 68-5727 NON R JO! *nae3-ases GAU LE CINDY N 88-2743 410 1440 HIN HE 1430 CAMPBE 5 889-8027 & IKEVICH N975-1530 JOHNSON J- 6 25-8083 1400 0 HIN 188 ORGET B 3 825-5504 KANTÉEY Va 9 629-1573 LÉFE F N 87-9488 1830 1680 oN ks ÉACOMBE F 3 660-8587 TRÉMÉLAY TK 2975-0610 ra 3 668-7892 1696 BH ex USSEAU S 3 68 ARSEREAUL Né83-9823 LEPACE Mu % 8ea-2298 1800 1495 H7N al ROUSSEA JEAN 7-8854 1583 ARSENE A 3 863-3827 LU TA xP5 88-5299 1406 1656 HIN 2% 5 BERNIER J N687-8854 ue DM RGES 867-7351 MARCOU 1 668-2540 IMPAIR 1598 1876 3 002-8335 143 FRANCOL v 3 868-3211 GIRARD GEOR 972-8880 MATHIE Né 83-519 1685 ANE 669-79 ô UCHA E J 9 66 -1105 K PLAIS N829-57 4 MORIN M 3 66 -5149 TERH à 889-431 NG bE caues 867-1108 MONTELAI 87-833 POIRIER 863-5149 AIRES RENACD 3880 nats ROAR SAC 862-1518 ROBER YVES 2 997-9934 HARD Y 623-7186 18 SI GEAULT NeZs-8872 PLANTE GUY PNes3- 886 ASTIEN 4568-1236 RIC! 3 628-819 ÉOUDREAU D 875-2816 ELANTE 6 Ness -a66$ 1586 8 CH ANCOIS Nécé-#0S1 GER 7225-8353 BOUDREA M 8 967-9686 CHANSERLAND L 3 823-2497 BOU DÉAU ERA 887-1122 THOMAS PHILIPPE N629 3784 DÉSSÈRRES J 4 2 975-4837 CHAMBE 3 sea-93l COURCHESNE 8 267-7245 BRéTI EN N 8 972-1425 DESSE 50 *a78-1708 1440 GODBOUT Em 8 868-7305 couRcH *n883-2833 BASTIEN an 3 22-1425 LAROCOUE.3 L Nea;-1159 HAMELIN Avs 394-1257 CANOTRE À N663-984 1625 BELANGER A 3 888-8311 LEGAL T.DANTE Nes9-2533 KARADAN RRE NO6S-s634 ad N967-0579 Bonn anTeSA 3 227-3583 LEGAULT © 867-290 MSON.JEAN PIE SNÉds-0125 ABÉLAOT1 M 267-1008 BOURGEOIS 9 998-2348 NOURY ITE J RE LUC1 967-7625 EN \u20ac N669-0152 587 ABE IE D 2 67-4322 CLEMENT R 3 15-2348 WELLETTE J.en 3 -8026 71 1 887-8239 | ALAR 15680 NGRAS 87-9531 arr 2888-4308 1445 BEDARD 8 YVES 3 823-8388 CAGacE CLaupe 2 83-88% RL LAURENT 3, 8773848 87- 8 CH Cc -516 IA 88- 8 LAI EM -882 RONDEAL L OBERT 3 687-638 MOUL IN 3 687-5168 SER J 3 888-809 N668-8823 EON 2 86 431 Du Bunt Y 76-78 BLOUIN LIE 9 66 893 NOE K 83-91 24 BOUDREAULT Neos eas LÉMI E TAL 3.878702 1591 BLVGIE Ju 2 808-1893 LEVE Ss 2 ea tang 24 BOUDREAUL Né69-6441 LEM E CHAN N9 LARIIE 68-89 PÂGES s Ng69-6086 io CHE se - Bie.1182-1087 apte 3 RT KENNY TE Ÿ 69-157 DEPANNE N967 VAL ÉNEU HALL 63-8058 AILLAN \u20ac N667- 423 LAPOIN N 1 883-1878 1471> FFURE BEAUTÉ 030 VILL Yep \u201chats 3 67.2533 va METTE SH N629-8 31 LEVERT N 3 372-9749 AIR COI E ECLAT BEAU sige 93 GARFI 6 S 1987-2233 Had Josep 7 975-9995 MARTIN M : 2-9996 1483>ESTHET LOU oy SOUVENT 15 GIANNOI COIS 2 69-3255 1635 ÉHICOINE UY 669-0 85 $1 MART 2 6 2-8259 1483> T PLACE 82-2525 GRATTO Que\u201d FRAN 9 63-3758 CHICOIN G 4 869-8185 YASIN L 2-8269 STAURAN $ 872-1 ° LAROC 2 21936 C Ist 668-7 à SLE 7 895 96>RE 3-539 EDUC s Ne25-1936 pans te 3 652-238 30 DELI ME J-P 8-8 14 LESLY 3 66 3166 L CNEAU 67-23 DUMAIS 2 97 673 LAPALME moh 7-9828 BRAHAM N668-3165 MARTINEAU S, N662-2358 AGNON A 669-8673 LAPALME EMILIO -8315 1500 À 669-49 3 MICHA SAMI 2 62 -3490 Gi HANCE L 6 662-96 3 INO 82853 NANCY °N629-308 MIMI SAMI 25-7438 LACHANCE £ 1266 34 BUTTINO NE W 8-26 3 CARRE sé N62 9083 TE LEMARE 67-72 LE TOUR! UE S62 2562 3 CECCOLT LEQ 3-0979 CAGENATS c Ness-s083 1695 BEL SON R sdez- 7238 PARENTEAU N967-2562 42 BARARRE LUCA 7-562 OR LON EM N 29-8082 GarAsSo ALAI Né 29-6317 PILON M £, Nô68- 328 48 peice F L 8-5762 LAROCOU obLLE 3 567-0454 MARCOU 3 629-8548 RAINVILLE 4 5 669-4800 54 LEBLANC MICHE 962-9678 MARTIN À 3 829-8922 RCHE AIN -NÉ2S-6548 RICARD P 3 275-8287 8 IOTER M ° 067-1887 VARELA C 2 883-4393 ROY TERRE AL à 87524701 ROY E 3 629-2287 2 DA SILVA 1 67-3380 VARELA #4 34551-9301 ST:PRERRE 3 868-9540 SENNETT K à Negss-0701 62 DA 0) \u20ac 8 63-3152 VARELA N N 38-8892 STE MAR i 2 967-1675 ST-ARNAU ISABELLE 7 887-1255 70 BILOI RDO IVAN RRE 7-6067 RIERE G 3 829-8422 99 BENOIT R 3 863-5278 IBIQUE $ 852-9934 FAJARDI JEAN- PIE 9 7.3163 1630 Bi PEAU S 68-4 3 16 BOGADO s 66 9182 1645 AR 829.37 3 GAGNON 3 667-7848 ÉROUINARD M our a 662174 BRETON NT ony Ady 2s18388 SHANCAEN 3 629-876 CROIX 9 887-1332 CHOUINARD NM § 653-1148 REPE 8 629-8759 DENIS Fo 3 16803 - RE 3 97 55 OE Ene 8-160 UCET P 2 97 21 L'ENTRÉE PET 2 663-8600 SORBIN, 87-1858 GERALD M 9 8688-1603 poucET 6, 972-08 OUIMET T M-L 7690 bu NCOEUR A 1 23-5372 RANÇOURT N662- CaLARN c M 2 967-0986 PERREAUL N 3-7¢ 9 FRA REAU G 3 63-093 AVOIE TES 098 LAF VRE A- 9 8-6311 - AUDI T 1 4444 s B UDIAN 972-1 LEFEB 9 66 386 80 SALES, Y 3 939-0899 G UTHIER JEAN 1 967- 32 VEGA NCE ET 3 17455 RINO R s3e-% $ CHOQUE 2520 GA QUES RE 69-72 â >RESIDE RENCY 663 5735 MA vm ANE 2 867-972 GAGNE J JEAN 6 3-38 0 JACQUES L *nesa-o184 1600 MONT MOI NADIA Ness-5235 MOM N STEPH EL 1 975-7674 BUENETTE JULIE 1 1-38 0 LABERSE: Pp E N663-087 ASKEROW NAD TE N6S3- 3058 NERON $ DANI 8 68-4380 LATREILL 9 2:85 4 AE BEM ÉLIS 63-7004 BAHAD I ÿ gOTNET 3 ndS-8281 o LEARY, c JR Nee C1597 Jours} 1 996-8960 LAVOIE ÉRIC Ne6S- 8654 BARRIAUL Ns8z-9621 VANDAL ANDRE Nee2 5124 PILON STIPE 198-8150 LeVRiE ERT Neo r_Be2s BERGERON G TE Nes8-7098 NOÉTECK INC 2 602-6124 PUPACIC N883- 756 LEV UE N 2 9-7533 NE MAR N975-2 32 §>INGE ANP C 36 75352 0 3-9 EVESQ Nées- 533 ER ANNE MARIE 30 1655>INGETE 4 668-2352 90 DANIEL s -7835 L ETZ K-C 83-9 3 BOUCH RIE-C 3 62 8263 B ZEREA S 629-93 GRONDIN MARIE Ne63-7635 MARCS agro pre 2 863-938 BOYER MARI 3522-8283 BOUZERE ERIE 9 029-9348 LRPORTE M Ma 7226781 MALTAIS CORED M883 3307 BRASSARD, NeZ5-982$ CHARTRAND VAL NS92 ies LAPORTE D ER 3 33-6281 MALTA RICHAR 3 67-0623 BRIND RIE-EVE N96 11881 CHART 9 2-13 MORNEAU CHRISTOPH.8 $-3808 MORIN R $ 2 69-5202 CARON MARTECE N 29-1854 ¢ taro 6 82 TE 37 SPENCER AUDE N628-2028 ROIRIE c c 2 68-5487 ARON MA EPHÂNE N629-5 COUIL o § 829-8127 TARDIF CL 3 869-1072 SAWY ELD ERI Né 3-7903 c RTER ST LITLE 17 & BERNAR 9 972-1836 BLAY A 7-8 COFI AP N68 -9028 CA T-BE 7-26 GNON 66 2 10 éhthEat \u20ac TIPPS 3 687-0006 PET 967-7241 CHARTE EVE RTE 3287-1211 SBS pres C8 3 Cl FIL \u201c8470 536 1ER 669-9 LOUA C Ni 050 M EAU -18 CORRENTE 7 978- 161 1 CHEN ERRE_F 3 8-8041 ÉLOUTIER N97 -2852 MERIN AY WM 6 66 1675 GARIEPY L 2 15-3181 DOMPTERREE 5 3 66 \u20ac SSETTE V N668-4 15 TREMBLA s NSSS-1675 CARBERN 9 888-3023 LAMARRE.SIMAR 7-2534 COTE A \u20ac CPHIISPELNÉE 15218 5 SÉPIEUX SA R 885-2938 LAMBERT °, 87-3480 LAMARRE $ 987-2534 QTE SERN- DAVID Ne23-7519 Les OI FRUSCIA RB 889-6291 LEVESQUE NORMAND 8 862-9 HELENE Ux + 3 833-7182 rE.AHAMEL N669-8385 GAGNON GI 8 867-3056 110 BOTVINER NOR 499 LAMQUREU KIM IPPE 3 9-8822 £ ERRIER 3 66 78835 SERVAIS R 8 69-2834 BOIVIN J 653-1483 MEILLEUR PHIL 2 882-1708 SARCHE © J Nees-0713 SERVALS R ?699-0120 FRANCOIS 9 823-7383 METLLEUR 2 882-1792 DESLAURIERS 629-365 JAGQUES à 887-7092 LOPEANCE N 313783 VOLINS er Nes 3156 oH OLIVIER N62 9349 LABELLE C.se 23-2082 LOYER C R Né67-3783 FOREST à S nss- 2598 GAS DION ved 16823 LÉSRANE OSN \u20ac Se1-8904 BURGAGLT, 3 883-1289 JOuPIN F Né69 Dyes ae Nesa-oode LEONARD DO 853-9218 120 BOUCHARD 1 667-1 89 TERSÉON LT 7-7109 EARNEA NE $ N629-360 MIREAULT 3 $6s- 2582 QURGET L 4 ge8-poag 5 ARCHAMBAU 967-7648 GAGNON C DREE MOISAN M, 3 227-0284 Jane } 863-9830 154 EREDERT AN 987- GAUTHIER AN N662-9669 QUELLET $ à 3 25-2844 TAS 1 663-9829 DÉSAULNIERS JE -3143 SAN VIER 82-7802 PERREAUL 9 981-4243 AGNAN LP -48 ÉSAUL 3 808-3143 A Ss OLI 3 ~6463 HE R 669-4 aoa ¢ M 8 , | de we | Bm \u2014 -A TURE -908 VIN 3 GIRA LVIE N 046 R L STRI 75-737 10-8 Bre PEINTURE | \u201c1545 Serial 1 967-3004 HOULE JESSICA NS68-2792 COFFRAGE INDU = des-tes 8 N - - C 7 BUBUC MH : \u201c2764 Joncas N° T S 3-8226 HOLE 5° Ù 82-3012 HTD So DAVID 5 35-04 3 CLNGRAS S 15104 LAPERR IAN, 829-2226 KINGSLEY M HARLAND DAVID 2 975-1081 AVOIE R 2 -3104 LARIN Be CHRIST 3 8-2827 KINGSLEY L 67-7983 Cl ASCOLA 83-7937 LAVOIE $ 8 -971 LEFEBVR 9 967- Sas LACH BHORNE 5.1973 D ISR 983 8a 2 CG -7864 R V 72-1 NERI 3.375- 50 DEN c 9 -081 ST cue HH eed RE Fon À, HE vercoiré à ser 140 BISS DIANE =1452 REROBEIERE 3529-5548 UREU 88-86 RENEE MARINELL I N 11483 BEAUDOIN A N 33218 L'AMQURE MF M Ness-667$ ROY -458 1550 BEANDOI L 6.281-9543 LABORIE MYRIA No23-3082 VALLEE p 71-9633 BELANGER N 83-7083 LAPORTE FANY N6 274 SANTIAGO Mel a 2 7-8152 BIGRAS V | 2 875-1182 LAROGQUE 278 EL-MOGRARB JAMAL 2 7 15598 CLOUTIE UD 1 18-5525 LARO TRUSHARBEL J ?8a 11938 FALARDEA 8 247-3247 282 TALEB BOUZ -155 RGET D , N66S- 290 COLOMBO AULA 9 -1321 RINSE w p 292 CquEL DENI 2 18781 JENKINS 288 COEL 1 i ite sais 418 BEAUCHEMIN s ÉDITEUR.TE DE L'É ION ÉCRI PERMISS T SANS LA EPRODUI NEMENT NE PEUT ETRE RI ENSEIG AUCUN Rl ESERVES.DROITS R © TOUS Be. DU SOUVENIR BOUL, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES L O Vv E L L 310 NORD/NORT; 1675 CONT'D 668 CONT'D 231 CAUVIN GERVAIS 6 663-2708 PAIR 22 B4 HIN SEGUIN JF 1 662-3619 TREMBLAY M 9 668-7027 232 BRUGGER HENRI S 3 867-0061 80 92 Han 3 SERVANT L 865-7096 VILLENEUVE A 8 669-1792 SPATHIS K 7 689-6672 100 128 oN 42 SOLY M 8 629-7026 674 BARRE M 3 667-5704 35 MORIN G 3 987-8264 130 158 HN À soucY C 7 668-8965 BEAUDRY J 3 667-2081 36 BOUCHARD B 7 662-1693 184 248 UN dE TREMBLAY J-P 6 967-8467 DAVIAULT M N669-5729 38 MORNEAU D 3 683-5665 IMPAIR 5 37 fon 516 RES 9 BUS FLEURY M 1 668-9742 38 LOUTE ERNSIE 2 967-0639 47 83 HN 3 ee SB | el ge Sgn BORE, WE § 5 md - - 1 H DU SOUVENIR CH OUIMET E 3 663-7461 GELFUSA ROCCO 6 668-4139 156 197 HN À FROM LIMITS OF PONT VIAU WEST TO POIRIER G N668-5097 241 THERRIEN ERIC N972-0707 208 225 Han LIMITS OF CHOMEDEY-DES LIMITES DE ROBERGE E N667-4314 242 GAUTHIER C 8 668-8351 241 - HN M PONT VIAU ALLANT VERS L OUEST AUX 678 ANDRADE MARVIN N975-8172 243 LEGAULT M 3 667-8187 4 BERTRAND RICHARD 688.34] LIMITES DE CHOMEDEV-THIS STREET AVON $ 3 668-2822 SIRIGNANO PAUL 67-4351 6 SAULNIER JEAN MARC 6 pag.sit 1S THE CONTINUATION OF DU TRAIT COTE M 3 967-7992 45 LEBLANC 3 668-4764 8 LE BLANC CLAUDE 885-3208 CARRE RD LAVAL DES RAPIDES AND IS FLEURY RENE 3 667-1609 246 FORTIN C N668-6315 9 BLAIS M 808.008 CONTINUED AS DU SOUVENIR RD GOUDREAU J N967-1033 247 MIUDO HUGUETTE 3 667-7008 13 COLLERETTE RICHARD éaj.4/% CHOMEDE Ÿ KINKO DENNIS 660-6778 248 PEDRO D 327342 18 DE OLIVEIRA 687-0018 IMPAIR 2995 3005 H7V 1W8 MATHIEU G 4 668-9864 249 GOLDMAN J 9 967-7153 21 BRUNEAU DENIS 933.504 3005 BIGRAS JEAN 7 681-4574 F N669-5645 50 GUERRIERO MARIO 320765 22 DUFRESNE G 9 68120871 1 RES PLOURDE A A 4 667-4729 52 FOURNIER CLEMENT 9-2090 28 NADEAU R $ 688-0071 A AE rte ROUSLY BERTRAND 7 828-0212 226 BOUVALHAS T 0 S83 3758 32 BI°CARLOR à 591-4605 29-051 - 8 978- DUSSAULT AVE 8 87 THEORET E 971827 33 MANSEAU DANIEL 6 686-9000 FROM OPPOSITE 390 DES PRAIRIES sautent anatnaueuuneuwse 258 TAM JOHN F 3 668-8434 36°BROCKWELL C 0 681.098 BLVD NORTH TO MONTMORENCY AV-D EN 60 ADIOHOS NICOLAOS 8.5956 37 AUCLAIR PAUL 888.9308 FACE DE 390 DES PRAIRIES BLVD EMILE 61 C 3 967-7970 44 BONENFANT PIERRE 7 681-587) ALLANT VERS LE NORD À MONTMORENCY FROM 75 DES PRAIRIES BLVD NORTH 62 LEFEBVRE À 7 629-6460 OUELLET F 5 881.6000 v TO NORTH OF LEON-DE 75 DES 83 BRETON A 3 629-6502 47>KENNY ENTRETIEN PAYSAGER PAIR 30 40 HIN 3K1 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD TREPANIER Y 86-6369 2 681-087 76 - HIN 3K3 AU NORD DE LEON 264 DESJARDINS P 3 689-3261 50 TROTTIER N 1 GéB_ con 82 106 HIN 3Ka AIR 2 56 HIN 4L9 266 BACANU D GABRIEL 1 687-2874 51 PATOINE ALAIN 81-974 126 178 HN 3K6 62 102 HIN al2 268 DISTAOLA F 6 668-3022 54*FAUCHER RICHARD L 0 681.834 IMPAIR 5 45 HIN 349 200 300 HIN 408 272 DOBOS 1 N683-7064 85 GAULIN J G 1 6872401) 53 105 HIN 3K2 330 374 HIN am2 LEFEBVRE P 2 829-5177 59 STAFFORD A 3 97a 0018 121 178 HIN 3K5 IMPAIR 3 +81 HIN 4KB 276 MACERA A 2 972-6510 60 DESSOURCES B 2 682.133 183 7 H7N 3K7 57 89 HIN 4L1 378 DI FURIA C 8 663-8745 83 GHOSSOUB JOSEPH 2 687-0029 5 DUPUIS PIERRE 7-1457 ai 85 HIN 4L3 282 LEMIRE A N668-0221 64 XC 1 688-500 7 THEROUX SOLANGE N686-8109 221 249 H7N 4M1 283 GIRARD M N629-9338 67 FRAPPIER HENRI 5 681-8972 11 REGNIER JEAN 7.4823 255 263 HIN 5S8 286 DESROSIERS L 1 668-3678 68 H MME PAUL MME 9 681.894 13 BEDARD S 721084 298 335 HIN 4M3 LAMOUREUX L 8 667-3756 72 ST DENIS ANDRE 5 978.4213 17 BOUMEKIA TARIK 3 681-8719 341 385 HIN 4M4 LEFEBVRE L 9 667-3029 75 THAI KY PHU 2 978-0814 21 TRAHAN REMI 8 688-9780 389 429 H7N 1V9 PIETTE F 3 668-3097 76 ST PIERRE L 87914 25 REMILLARD C 9 687-4358 2 CABANA MARC 1 967-0692 290 BERGERON 2 629-9383 79 GENIN 9.688.8054 REMILLARD J 1 688-9243 HETU § 3 367-9072 CHARTOUNY J 1 669-5051 83 GHANTOUS Z 1 978-568) 29 OUR J 6-0370 HIGGINS A 3 662-0472 PIERRE GUY 1 669-2429 84 PICHE JEAN 1 681-0008 33 DERBOGHOSSIAN SAMIRA9 687-8127 NADEAU GELAS 3 967-5293 294 LEPAGE R 723541 87 PAGUETTE M 4 688-5200 37 BEAUCHEMIN GUY R 2 681-3737 3 RICHER L à 663-9922 MAGAN L N663-8438 88° GALARNEAU C 7 688-300 25 N D 8 682-6092 5 DUPLESSIS G 3 669-5178 MARCIL M 2 629.9916 91>ARPENTEURS GEOMETRES DÉSROÈHES 53 MIHAILESCU R 5 687-4074 7 LÉROUX F 3 668-1263 295 CLAUDIO JOSE 5 668-0942 MORIN (LES) @ (A 681-4123 87 NDÉ 2 973-1790 9 CHARRON C N629-2327 298 TZORBATZAKIS SPYROS 663-8764 92 BERNARD REYNALD 2 688-1263 81 ACUNA CARLOS 2 687-5476 11 BRODEUR M 9 972-1308 299°BARABE C 62-1832 95 SCHENA K 3 681-3510 65 BIJOUX J 2 682-8045 15 FOURNIER S 8 669-0659 300 BEAULIEU M 2 667-9392 93 GIRARD A 3 681-0668 DAUPHIN J 8 682-7773 20 NAOUM 669-1247 303 PIQUETTE M 2 967-7671 100>BINETTE LYSE (DENTUROLOGISTE) 69 MAIGNAN J 2-5917 21 MARTIN P G 6 662-9200 307 PUVIRAJ SHANTHI 3 667-0542 (A) 82-4454 73 BOUCHARD D 7 681-7317 TOGNON L 229200 311 TREMBLAY M 3 629-4432 BINETTE L 88-8815 76 VARIN N686-6744 24 CLOUTIER JEAN 3 663-8356 315 BEAUREGARD GERARD b 669-4549 104 ARVANITAKIS 6 9 682-1228 77 MAHEUX Y 7-3102 24A CLOUTIER J N668-7716 317 FAFARD 72-1090 107 LEBOEUF M 8.3127 81* MORAND 8 681-8377 25 JEAN C 4 688-0020 319 ETHIER MAURICE 89-3877 108 BORDELEAU GILLES __5 881-0599 85 MOUNSEF FOUAD 3 681-0333 28 GUERIN CHANTAL 1 669-8926 321 BASTIEN M T 3 663-0170 BORDELEAU DR GILLES 688-8205 89 BOUCHARD J 2 687-2008 29 LAGANIERE N S 2 967-8939 323 RODIER JULIEN 9 667-0213 A RONDEAU G 229332 31 CHARRON L-M 3 862-7188 RODIER SYLVAIN 67-3195 111 DOYON CLERMONT 3 687-0971 90 RÉBELO M 6 682-7577 DE GROSBOIS H 327138 327 DUFRESNE JEAN- 567-7592 112 BEAUVAIS R 8 687-5577 33>LAVAL INFO N686-6088 DRAPEAU C 9 667-1530 PIERRE LAGUE M 8 887-5577 PAQUIN FRANCOIS 8 688-9848 LACHANCE-LAUZE D N967-5678 331 SANTANDREA G 663-0173 115 FORTIN M 6 978-0988 97 SIMTIKIDIS JOHN: 9 682-0869 ROUSSY T 1 667-8848 333 MONETTE N N975-1056 116 PHILIPPART M 5 681-7897 98 MIMAILESCU ALEXANDRU 687-4514 TOUPIN R 2 629-3975 334 STRUBEL 667-5491 119 LEBLANC A 87-3133 101 QUILES À 124801 32 TOUPIN C S-8835 335 FIORE TONET 63-2794 LEBLANC NORMAND 9 681-011 102 LOPEZ J F 8.5216 34 LAGANIERE GILLES 3 863-6807 338 [LO 5 667-9861 120 DESJARDINS S 6 687-9856 105 CARRIERE D 8 681-3656 35 ST-LAURENT O 3 663-4899 DAIGNEAULT C N972-1928 123 BOU ASSI N686-7607 108 DUBE J A 7-2044 37 RIZKALLA D 4 668-0128 341 UE N662-0412 124 SIROIS R 1-8470 DUBE J A 8-9155 38 ESSAYH A N686-9482 342 HUYNH THI TUYET VAN N667-4741 127 SCHEMEL J-F 3 682-6074 121 PIÉTRANTONIO A 6-1247 U HO 6 629-9869 \u201cLOUIS R 5 668-7570 130 ROSS GILBERT 3 681-3018 128 HEBERT L 8.8772 38A GARGANTINY N967-1358 343 PELLETIER L N667-4434 131 FOUCHARD YANICK 9 687-7804 128 JEANNOTTE G 1-2024 FRANCOISE 245 FIDALGO M 9 683-5741 134 GURUDATA N 4 688-539 129 BUTTET M 2-3773 41 GAUVREAU F 8-1609 348 ASSELIN J N967-5477 135 DESILETS P 1 978-5193 130 ST GEORGES § 128111 42 YOU SAMBO 8-9166 AAD K NS72-0870 138 GARDOS OVIDIU NéBB-2579 133 LETOURNEAU F 6 681-8053 45 LEDUC CLAUDE 9 668-5673 NNEVILLE 3 972-1678 139 AUBIN MARCEL 87-8260 134 HAJJAR N 7.9864 46 POIRE 9 629-8748 349 COELHO MARQUES F 8 663-5078 142 NGUYEN H 2 687-3263 137 CHAKIR MOHAME N682-4181 48 GAGNO 8-2501 50 CHAMOUN A N663-0674 143 CANTIN DR M 6 681-7243 138*GESPATIE GERALD 1 688-5421 49 BOUCHARD P N663-4458 DOLBEC AL 9 625-9464 146 NGUYEN TUYET ANH 6 688-4791 141 DESAUTELS A 3 688-8813 50 GAGNOI 3 972-1155 F 3 667-5081 150 BEAULIEU 4 688-2684 142 ROBERT MARCEL N688-6965 51 GAGNON M 67-8052 MAILLY YVAN 668-0954 161>MAISON DOMINIQUE 8 681-144] 145 BUTLER GUY 2 681-2338 52 BEAUSE JOUR ANDREE 367-8160 VINH M 2 863-9251 FORGET D N978-0720 148 NAUD L 9 687-2113 OSTIGUY PHILIPPE 967-8150 353 FILLION J A 669-4038 154 VIEL C 0 881-2778 149 GAUTHIER J 2 688-3643 56 VONKA V 2 868-8374 354 CHASSE F 667-2879 135 GODIN P N973-8730 150 GIROUX P 2 688-1572 VONKA V 8 667-1947 CHASSE MICHEL 2 629-8709 158 EL HOUSSEINI DORY N686-4324 153 KARAM T 1 686-7440 |® LABELLE CROISE DUPLESSIS N663-9854 159 DUFRESNE FRANÇOIS 82-7829 154* STUMPF JOHN 8 681-6700 57 LAROSE_C 2 975-7432 LEVASSEUR GERARD 68-9995 163 ALBERT G 8 662-7820 157 DUFOUR M 3 688-7150 62 BILLETTE D 9 629-9349 357 VOGEL R 1 663-2877 164 DE LUCA PATRICE 1 687-1211 158 NORMAND S 8-2307 SEBEK Z N863-9327 388 LAMBERT S 3 667-2665 167 CHOQUETTE F 2 688-0615 162 ZOGHBI H 1 682-0864 66 DION LEOPOLD 0 669-4492 NADEAU E 2 972-6656 CHOQUETTE FRANCOIS \u2018N688-0615 165 PLANTE PE 8 681-3932 67 OUELLET FERNAND 63-8362 NADEAU MARTIN N687-8557 168 PILON JACQUES 688-0401 166 LAFRAMBOISE ROBERT 2 681-1478 70 ÉOUNALHAB E 67-4034 PARADIS G 2 628-2721 16BA DUCHARME M-A 9 682-9084 169 GEOFFRION F 223367 71 DUGAS 6 0 669-4818 361 TEIXEIRA JOAO 3 669-8305 171 MERCIER M & 973-8054 170 MARTEL D 2 688-8022 74 GRAVEL GUY 1 667-6791 362 CARPENTIER CHANTAL N862-1395 175 4 686-0820 174 POLIQUIN L N978-1775 75 DESROCHES M 63-1626 GAGNON C 2 863-1344 178 TSOLIS M 887-2480 179 LANTHIER J 4978-9934 75A DÉSRÔCHES M 6 667-4642 HARVEY M 3 867-9321 179>COURVAL ROGER (MASSO- 183 ÉAUDREAULT C 8 668-3987 77 BOUCHARD M N663-8185 HARVEY M 3 829-7880 KINESITHERAP) 9 688-5359 SR a BEERS CHEM lami ee ne Lone |e TE Thee d BE DU TRAIT-CARRE CH 83 MORRISSEAU MICHEL 1 867-5688 CONTANT M 2 976-8392 heb1-4856 PAIR 644 662 HIN 1A9 MORRISSEAU MICHEL 63-4548 UESSY J-P 2 629-0183 GAGNON CLAUDE 7 688-2011 666 678 HIN 5M8 86 SINCENNES J 69-4319 RÉGNIER M 2 629-9792 187 GINGRAS N 8 688-1504 644 LECLERC J 9 667-0930 | 87 CLAESSENS CHARLES 1 975-0532 SAMSON C 7 987-0711 192 FORTIN MICHEL 865-0004 646 BRUNET JEANNOT 2 620-1498 [89 CLAESSENS 6 2 975-0515 389 ROY YVON 67-2603 193 OUELLETTE ROGER 8 881-731% 650 PICH 1 663-4897 |® LEON FINIS 370 MAJOR M 9 669-8720 196 ABDULNOUR JACQUES 682-2614 652 RAYMOND PIERRE 62-1015 90 RODSSY D 2 667-4752 MALO MICHEL 1 667-4624 197 PAQUET À 3 682-3228 654 BEAUDIN À 7 967-0982 92 SÉGUIN FRANCOIS 2 667-3689 AU_J 2 629-3862 200 LAVOIE GERALD 688-3172 BONNEAU J-S 1 975-2718 96 ARSENAULT MARCEL 7 669-4448 373 LADOUCEUR C 2 628-8695 204 BOUCHARD PIERRE 682-8605 LABELLE ALEXANDRE 3 668-3479 98 PANASSENKO A 67-0989 374 BERTOLI 5 668-0502 205 AKAMAH 6 886-9221 LEMIEUX J-F 8 669-5537 98A MUNDY JOYCE 3 967-9816 BILODEAU J 68-8491 208 BARABE C 7 688-1908 PLANTE M 1 667-4635 98B MAISONNEUVE A 3 972-8924 DE SROCHERS GUY 9 629-1287 209 HOUDE J P 687-2658 RACETTE R 8 975-8215 100 DESAULNIERS N667-4238 377 TRAN Q 1 663-6204 212*SPIONECK E 8 687-8520 RROA CARLOS EDUARDO3 668-8574 FRANCOIS 381 HETU M 667-0894 213 POKULOK MRS P MRS 6 881-8254 656 BLAIS N 3 662-8763 102 FONTAINE J M 668-8301 389 TETREAULT C 669-6955 216 LATREILLE J P 8 687-1007 BREAULT L 7 663-9566 191 BESSETTE DECARIE N663-2741 393 LEFEBVRE 1 875-4309 217 LABRECHE A 8 681-0972 BRIDIER B 8 975-7291 PAULETTE 397 VU HOANG OANH N888-4032 220 GALLAGHER LINDA 3 687-220 CHAMPAGNE J 3 972-6512 192 COURNOYER ROBERT N683-7734 403 BOUFFARD 8 889-2918 LAPLANTE CLAUDE N687-230 COURCHESNE M 2 972-1762 198 DESJARDINS YVES N667-3084 CHAMPAGNE M 8 663-8298 221*RICHARD FERNAND D 681-856 FORCIER F 9 975-7178 200 BEAUCHAMPS MARTIN 662-206 L'APORTE $ 28-4210 224 BOURQUIN JEAN 1 682-805) 658 DANSEREAU M 3 967-1685 TAFFIN KAREN N662-2066 407 BEDARD PIERRE 5 887-7508 226 DESCHAMPS ALAIN 9 887-168) MELANCON M 9 668-0290 WITKOWSKA E 4 869-835 LAMARCHE P 8 976-0993 226*GRISE G6 9 688-215 OUELLET D 3 662-0826 202 AULESTIA A 2 629-623 LETOURNEAU B 9 662-0644 230 GERVAIS L 4 686-810) PELLETIER P 7 660-8843 204 HUDON R N972-671 411>SERRES DU ST-LAURENT INC 236° LACASSE R o 688-107 PERFETTO GAETANO 668-0081 207 BULLINGER REBECCA N@63-628 (LES) N667-5606 240 LECAVALIER J J 888-054) 660 GÂGNE_M 4 967-5388 210 CHARTRAND ANDRE 6 668-108 BÉAUCAGE L 3 072-1276 241 MASO MAURICE 8 978-105 LAVERTU R 669-1021 212 CHARTRAND MELANIE N967-7240 CHAGNO 1 662-1654 244 GHOUSSOUBI JEAN 3 888-855; FAVOIE \u20ac 668-5461 218 PACHECO F 317548 SAULNIER KATHY 3 662-8793 248 SYNANIDIS JIMMY 681- (1BOIRON G 667-9565 STOJANOVIC DRAGAN 1 668-9848 415 DAGENAIS MAURICE 1 663-5228 106 RES US Lu NADON J 1 662-3523 218*AGUIAR J M 325140 NADON GERMAIN b 863-3924 |esewossonnacananeer?TRUDEL L N669-86847 219 ARTESE A N667-928 POIRIER JACQUES 68-3207 VIENS J N663-4618 220 CHERY J N682-022 419 SICUSO D 83-5640 GIROUX PL 866 BLACKBURN 8 975-4472 GOUBRAN N N820-9369 421 CARRIERO J 83-8099 OFF GIROUX AV-DE GIROUX AV DURGCHER YVES 867-0212 221 LACHANCE S 2 629-145 227 RES 3 BUS >> 342 FOURNIER 667-8016 222 HANNA N N629-1084 wewawssassasanesoansnnas PAIR 8 a6 HIN 35, LACHAPELLE J 8 667-2085 223>CONSTRUCTION ANDRE LACHANCE ROUX 6 LEMAY JOHANNE 7 887-8707 LEFEBVRE ROLAND 8 869-5069 INC @ (A) 69-7246 GIROUX AVE 10 GERVAIS BRUNO 0 688-0414 CIVERNOCHE J N667-6167 LACHANCE ANDRE 5 629-9537 FORMERLY GIROUX 1988 FROM 415 DES 20 BOUCHER GUY & DE NG87- SCALIA C 9 663-5189 L'ACHANCE C 1 976-8232 PPAIRIES BLVD NORTH TO DE_LA BROUX 1-0670 668 BROUSSEAU E 9 668-2110 226 VENNE D 3-0345 CONCORDE BLVD-ANCIENNEMENT GIROUX 26 GAGNE GEORGES 9 887-0007 BUDDIE L 967-4986 227 JOSS R 3 967-568 1069 DE 415 DES PRAIRIES BLV 30 LAFLECHE GUY 7 681-3700 LAFRANCE MARIELLE 9 967-4394 MOREL PIERRE 8 668-486 LLANT VERS LE NORD A DE LA 34 VILLENEUVE Y 688-1512 MAJO 1 975-8027 229 MOREL G 663-8146 CONCORDE BLVD 38 [1BOIRON H 7 688-3002 MARTEL MELANIE 2 668-8446 230 SPATHIS PETER 669-282 PAI 4 18 HIN 367 42 TITTLEY GILLES 68 : 8 RE © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. -RAPIDES VAL-DES-RA LAVAL,LA 0922 LARTIGUE, EVIEVE, 98 71-5782 EN 1-7 VOTE RGENEVIENE 681-7878 5 152 Lav PIERRE D ANE2 6 $-7505 -194 153 RISTI 881 9 LOV se | ae 2 288-5108 12621 1886 Ux B 0° 978-9386 42 BOURASSA Jacques 99-1504 127 Sass LR N, 8 681-178 42 BOURAS 8 867-5390 189 NERRTEN H ADRIEN.BAS Neg3-117 45\" SÉRLINGUETTE F FERNANDY 666207 185: BROUTLLAR M BR aes D 29- 45 BERLING OISE 13285 168,5EF NTREP E 1887-7179 311 880 CONT DINE L 2 868.267 VANE BOUL CR Ne68-3785 (ENFRE 681-91 .LAFON 2 888-287 &7 LEVANTE 5 83-3821 (suc 1 68729381 NORTH anne VORRS JAN E arte © MÉESYETS N629-8354 9 VLAHOS M 5 ss.0813 NORD/ vanes SE ACHARR XRo M à e2s- 958 49 OUELLET NE P 9 669-2595 151 BREUER WM 6 sê 7-7698 ve BE UCH 8-69 BOB.BOUL LAN Y 9588-3218 2 BEA iN 1-90 res ST EST TO 600 DORE-BOUCH $ 628-599 208 BOULTANNE, N663-3289 17 LAFONTAINE à 681-2038 * NON OUE ST LUC WEST.FOURNIE 3 887-222 bop GERVAIS 82-04 178 BARIBEA ELVIO 883-5608 ST AU N 72 1 -9471 175 TANI uy 881 9 GRENO T OF 81 ST LU BE AV GAREAY N 2 973-148 82 UPRE SE BL N967 76 GIULIANT ÉLV 86-863 EAST EST 2% A 7 LANGLOIS M 2 29-337 53 BISSOnNETT 582 1 7 DRAIN L N6 68-8084 oh BEL 70 HIN 267 LEFEBVRE 3 829-337 BIsS CROISE , 887-1582 173 BRAIN D 1 68s-go8s §TH RT VE 7 HN 26e MORGCHE 2 CRRE 1 848-228 TRE BAU 9 829-3461 180 STQIAN BC 4 883-893 ALLA 4 8 HIN 2H NUCKLE SNE K 1 7-289 e GU TAM 3 867-80 18 DAVIAU EM ] 881-983 8 58 IN 269 BEAUCHE 3 68 43 54 LO N THANH 183 AF LAMM 2 978 4207 \u201dpAIR 20 5 IN 28 810 EAU A 3.933-843 NGUYE 184 LAFLAMM 378-420 COM 7-54 56 ENE R ERS 27 PEP IER S 3 228-32 16 55 972-1523 DORE _J NC N987- 61 56 EUG HEL DEM N967-66 8 188 PELLET ANDRA 9887-0841 IR 3 É PIERRE ELI 2 882-181 8 CES MIC 68-446 189 PELLETIE HILIPPE N978-1207 IMPA TURÉ -2287 AY 1 9 987- 3 5 VACAN N -0094 191 F 1EUX P| N978- 1 PUNCTURE E1E 855 LEMAY' 1 7-18 a 0883-9098 2 LEMIEUX eR1L E 86-747 D' ACU 829-6 MORIN T 4 682-184 MERS.F N682-0110 189 ARENT ER SIN NGS6- 7871 4 ikials YALE FAMP ROBER $ 669-810 AINE G 3 668-4089 182 JQURIN CARD 99-3312 8>CL y SE ® 2 BEAUCHAM A M 3 14850 59; FONT LEAU YVO! 87-103 195 GRESCHN RM 2 978 9704 1 CROI E ENR 69-067 820 ELANGE VILLE 3 972 0341 A NOL L LS ENR 196 RESCHNE 3 973- 88 sun ABELL 26 -8139 B LOTTIN 28- 2 LEVERT ALBER & FI 189 G HER J 978-0 4 QUEERIE [ Né35-9353 DEST 2 878-180 80 ANNEUR PIGALLE San Bu 7 BOUC 2 378-002 CER 9-26 DIN 2 -8640 GI UR P ION D 18 ML AN-GUY 2 97 28 pps ?ges-eas asp \u20ac, needs 61>0EBAUNE IN De MANUTÉN ET Le raie 2 897-7360 L - 565 T 62- A 172 HORT Sy 1 878-1000 nées © ger 328 e2>associa stone jan?493 IEA AN mows 82-7281 ADELE 2 975- 38 0 CH TE 3- SULTA TER 9 6 N BOIV au 7-11 i GéUVIL 7-00 63 ARET N 3 >CON G IN ATIOI 217 RIVE s 68 34 6 DE VEE 7 887-0038 CH 8-87 KETIN $SOCTATION, 1 COR 7-48 26 DE NA Er 863-4 0483 >MARKET ING LING ASSOCIATI 221 SOPONT $ 852-0525 28 MINIAGUE F B ! 683-8080 Noes Saas ATERTAL HAND 2 663-3317 OND 4 978-0748 30 MoE J ANNIS 68-3817 ARENT T N668 2108 >MATERT BEC INC 2 975-0858 225 Heroue P 4 888-4859 32 ROCHE 2 829-7182 ê 1TRAS N 1 975-9198 OF Q 1 223 LEROUX ER à N682-5365 4 LA K 2 82 36 PO 1 IAN 87-95 11 KUR SKI K 6-560 3 OWNS IM 868-21 TREMBL HRIST 9 4792 >V1T0 662-97 233 EDNAR 3 68 5833 36 DORTINE E Na72-1783 ERNTER C 3 925-4222 3 TÉNLOR AROISE g2-9149 233 K NSEN J 1 687-7833 36 MAR HEZ 99 B-B375 840 Bi PUIS 3 667-8 53 $ ALOR SERGE 8 240 HA EM F 2 978-7 37 8 SN LK N66 -6348 au E 9-14 RIRAND 7 BUS ena 4 COT INS 8-45 fi 8 meet, HERE Lau Ep SE BE IARBINE 2 une 2 692-2118 4 OU! A -22 YM - 6 ses N 973- ALB 889 7 JoL s 1 -064 .e VIL 1 -3611 46 LACHARITE RELE M 7 867-3817 LAROCQUE Neés-4663 a.E BLVD NORTH 248 GORBEIL PL Luc ss-8604 48 sn EMERY 7 825-823) ME JEAN PE A 3 J-5381 LABRIE AVE PRAIRIES PRAIRIES 249 VÉdAy BiÈgnE \u2019 897-5804 80 EARBON A, 8 Ges-cecs 880 AL ANDE M- N669-8752 LÉ ANDCDE 428 NORD 253 LR ER 6es-8363 52 CHARÉ CE 7?669-5655 LA LI 1 1022-9520 FROM 25 IE VERS LE 3E3 256 JAI ENT F 688-567 Bo LACAN ER Goues Bese TREMBLAY S M 7-831 SOV ROLLANDS HIN 3E3 à GHÉVENTE à 7 TREPANIER | Ss REMB INE N667- 850 vD 14 IN 3 25 ACHAI 19 56 D dti CR SR 660 DE LAFONTA DANIEL 8 17-8838 ROLLAND 22 se HIN jes 260 JEANOUPEUX , 387-0130 58 PRES cree DESCOTE N829-4889 82 28 HIN 3E3 AN 688-214 2 .TH ETT p 8-646 1 HIN ca 4 BLAI RC 2833 GUILBAULT RAIRIES BLVD NORTH FICHE pavIO 3 71-2188 158 132 HIN 366 ie Cannon REAL.ousreur{ INE ~~ G DES PRAIRIER ON RICH s 3 -4118 16 20 H7N 28 9° GAMAC| ETAN 681- 661 9 8 DES FRAIRI N 4N3 UDOIN § 688-4119 94 68 3E4 PAVAGE.GA 688-1 FROM 82 DE 6 E NORD a 47 ans 66 BEA T3 9-908 1 2 HIN £2 S Sava N 8 TO LEO VERS L 5 H7N > 6 FORES N 3 -0033 240 25 H7N 3 35 GAETA 3 BU esse T 8 54 4N TTE N663 7 3 7 3E7 UIL À AULANT 89 187 HIN 4 tes LÉBEAU P- 31067-0242 IMPAIR 27 83 HIN 3e! ours RS a cceeutS IMPAIR 3 18 Neer 3633 MONT VERT ARINE N 3.2538 101 168 IN 3e 0.DU TRAIT page $° 4 889-3303 SELLER pHa 3 687-9256 133 223 HN sR LARTIGU Es Sha VERS 3 CHA oN, Jo 1 875-1242 70 JEAN Me DAVID 727337 16 273 , Gas-o 21 ORD-bE DES PR CARRE MON 37s 5 LEBLO 3 685-1022 e CAFORCE\u201d H 7-9168 233 883-1621 CARRE.RD- aby.TRAIT CAR HN 313 § Svea J INA 3 855-1280 STEVENSON M 1 Né29-8187 EAU J G 895-8218 IER NORD A D 238 HN SI 7 SAWIER ree 3 §29-18as STEVE M-C-L- N 3_9348 2 BICORE4U, Ss DENNY 7 973-9218 LE #93 580 HN 319 bE 1 668-4961 5 ARR ER AULS À à 972-1022 à GUÉVEE CRE 882-6143 562 25 UN 318 S ARTS HOUSSAN SYLVAIN 1 ég8-1180 67 ARCHANBEA 3 332-1022 8 DEL SICNO 887-4165 82 238 HIN 378 HAS MOMETTE 62-25 I AMOND 2 08 GAMAC YVES 8-388 5 5 HIN 2 LEM NDRE 36 954 D ES 67-19 9 ARD TAN 88 15 505 609 7-290 9A GU SY 669-0 88 FEDEL ER C 3-9035 98 LESNAR® GAE 4 682-06 8 MPAIR 75 3 66 6345 10 POULIRAND 7 3 682-0988 FOURNIER Sn 1 883-2933 19, 6ERVAIS \u20ac ENT 2 887-2256 I SA 695-8558 1 LANTEE M HEL 662-62 LAUZON 3 508-8393 QA CANES Siem 88-268 TISUY NGELO 9 825-9079 LANTEL ME arc 2 \u201c1334 PEL J N667 S 19A CASNE 06 3400 92 OS ENA AN 68-7 12 IBERT 8 668 23 RIO D 2-174 11 L EAU M 688- 1 4 POLIS M 6 -9251 12 FISSERAND G NIEL 5 88383 7 BEAUCHESNE MA ?Sei-ilas 13 DARVESY Ye ¢ 973-1101 482 OUPUIS RE3 862-9251 1 HARCOTTE DA 4 883-9587 eso BEAUCHESNE M teeelo33es 14 BONNE *né87-3780 296 CTR oH MARC ANDRES 862- 594 HA ET N 663-399 ELISLE Ne63-3478 8 2OLIN SE.Bilesso 498 C AUL TEU 3 86755 55 PERR NE J 9 -8895 B Sp 7- 2 QvARD E Ne 6350 98 BE VIN B 63-34 DELAI 669 BLATS PH 2-9228 1287 TAILLE E 831-6339 4 SENGEVIN.S Need aie 18 CHa AM 7 LANDRY EC 3 4787 27 ROBI TAILLE RRE 681-438 504 ES SERR 1 663- 671 194 CORREA M.CHE EROISE N683-0437 LAROCQU $ 2335-8081 27A ROBI AMF PIE $ Gsi-8100 505 PTR AED N ov N669-5 19 i ÉTOILE N629-837 QUETTE s N663- 12 BEAUCH, 9 -4156 506 GIR CHENES INC 7 76 PA GNE 7-59 28 ONT S 5 681 39 A Des ERIC ICES -676 ê ELLE Noz9-o3 1 SCHETAGNE | 43881-5912 29°DUPONT.S 0 681-38 Sosa DEsSCHE SERV 88-6767 20 BONE ost {sas N667-336 BELANGE Neos 939% 0 OE EN ROEL 3 881-5744 YS-DÉCOR $ 893-9768 208 FROVOST 1 882-8710 cas EAN M C 8 883-2388 13 ST AUBIN à 8810363 507>PA LES 23-8283 MICI 2 -9091 J NEAU 8- 31 cL NORE 8 68 18 D GIL 3 -007 29 Saclay \u2018 .PACHECO 6 1 878-8108 32 Spin à pes dues ReLSHAR, vocAT} 8 (AL \u201c8 N M B 2143 8 A 3- 2 sure AUDE 0 883-8753 90 DER RÉPENTIGNY 2 663-5548 38 GAUTHIER GABRIE : 873-5145 Soga MILLIARD 8 { 883-3342 3 IS CL 668-1 6 PIER 9 21396 0 ROC! ORT S 81-25 509>| 1 668- 07 25 VANIER MARCEL 4 668-1629 ODARD À 883-1588 13 ROCHEFORT = NeB7-8697 UIS 069-8307 3 PARISIEN \u201c 63-4844 soon EL Na62-1848 BIGRAS J NS7312497 DARBOUZE N N629-6178 27 PARIS Ÿ N° L ISONNEUV N975- 89 41 DEMERS L 6 97 \u201c1918 511 DAR EAU MARC 69-403 SEVIGN 7344 MA IS S 69-58 CHARME 687 629 3 FAVR ON R 5-0972 E Ne69-7544 PARAD 2 -2208 DUCHARME L uy 688-4 213, FANRERY 4 275-0912 38 cavache J COMMENC 67-319 RE'S 3 975-2208 RICHARD JEAN G à 686-1026 DIE CLOUTIEN K $8-0 ©.BABI 3 667-8878 ROSS RE JEA 1569-8028 RiChaRD J FREES 215 CLOUTIER 87-5155 30 FERLAND J 3 667-8972 RO POSE \u20ac N663-4937 LAPRISE REY § 832-3933 12 ACPELLETIER N 662-7707 31 LAGARDE M LES 863-8178 CHAL 1FOUX SN 2 967-2164 42 BAZIN VI 2 882-9107 B17 PELLE 663-7292 32 WELLM WALT GIL 2 §62-3289 695 A LX 3 81-2184 45 DAV R EJ E N 82-5107 519 GA non + M 3 668-2566 33 MONTAI 3 $cg-2922 DESAY E 2 62-1535 DANI ER ALEXANDR 4 83-1278 B20 BEVEAU 4 669-2958 34 BAGNET LE ® 887 84s0 GAUVIN MA 8 88-1248 AGOSTINNO À $ 652-9558 921 RERREE M à Ge7-1221 36 LABER A | Jacques 287-5489 SEUVIN M 9 987-54 AGOST INH 2 888-7382 22 GÉDDES 8 eer 37\u2019 TRUDEAI 2 863-2844 LE NY H ** 48 AGOSTI AVARD F 82-2208 822 CE ACTK MN 2 867-1381 38 CERIN UD $ 972-5887 MARNY H, \u2026\u2026.39 EREREAY : 2 883-1088 2 4 BECK S NÉS 0781 9 MOUS DSseAg 6 5 975 5043 MAR 8 RÈS \u2026.51 cons ioT D : 87-1187 524 N $3-9251 3 BARABE so 0 669-5943 98 RES, .52 Sim T ue 81-5887 225 BECK K RE M 1 87-1208 ST-LOUI 7 669- 971 \u2026.\u2026.T TO BR LANNE 87-9 52 BEL LEMA 3 96 9046 G 69-7 * N WES BOUL 3 -9904 527 EN J 67- 41 MARSAN 7 888-2821 LLE OLEON WEST 7 57\" BQULEN N 3 687 9 LUPI 3 667-5048 .D 29- E NAP: ST L M Car -973 531 NS IS 667 4 BEAGOOIN Leo 1 883-8438 LAB OF 3 DoNCKCDE L'EST DE 7 82 GÉRVAIS A o 881-3439 534 LAROSE FRANCO 9 262-2088 MEIL 987- 0 T Of AN L 87- LUD 0 N 15355 M UE 1 ses-0g08 RoE Son A PANE 9 won am 10-PROVOST PIERRE, 1 seeing 558 ARES Civ Neasaiss 47 1 -434 UE 1 HIN 7 S 1 686- 91 D1 -864 48 CARTES L 3 925-4387 ou 2 24 H7N 2R7 ACOUIN NS 5 81-5591 232 FO! ROLAND N 29-8648 do gel UR Né29- 5088 PAIR 45 8 EAN 289 33 MA LOUIN Francors 82-9362 235 NRÉCHATELLE R 3 81-2418 1 ST- U HIN ?NCEN ANCO 71222 sa L P 8-58 52 SHARD: (60s - 50 80A IN 253 WN CENT FR 3 888-1222 53 MASSON -J N66 6739 64 SIMARD L INC 747 54 64A H N 2R2 VIN Y 973-41 6 541 MASSON M UNIRA 8 é67-6728 PHILIPPE FATECH INC 3-1 62 Is HIN 2R2 5 CANT 681-810 843 MOOS Mo S 221-2312 TION TER HIN 2R3 RAPICO - N 847 BOULOS MO R 669-84 np! OCCUPÉ 9787 IMPAIR 3 158 HIN ne BER MARIE sss-lies 243 ANBRAGS VICTO N da 2gt > LIC 21 45 7N 2 82 RTHE 5 888- 60 HORN E 6 16786 (COMPTGEN 680 29 53 H N 252 Mal ENT R 688-66 ° 551 3 S$ CLAUD 4 667- 831 AP ROISE 3 62-5680 47 83 HN 284 83 CLEMENTR vIS & @g8-666 ÉBLA ORNE ER 9 867-8831 8) pLABELLE C ] 88-0689 66 89, HIN 284.29 BA RES Lo 8 681-2916 233 QESVORTE ANDRE 1 923-1939 80 PERRON ER $ 888-8021 65 3 97 Be BER JEAN LS °NS73-7668 EoA CASGRAIN c 829-9487 56 LACHAPE LL 8 987-7877 CE 29 BAQUE oF 89-9372 282 CaReRoIN ¢ 1 869-1070 5 MAYERS $ $83-6714 MIREZ COMMEN BEAULNE 34-2383 ÉÉdA IMAN S 35-3169 EN : sieved |, pe 867-8298 HR Ramon + 33-1208 see he or A de2-0705 \u2019 6 -459 LIER 67- 10 UTH 6 682- 7 LAB -6940 $8 LEROUX R HEORGHE 0 863-4 13 |e CHEVA UGH J 96 -2640 101 GA ¢ 81-502 574 IL J LLE 2 972 89 70 DANICIUC SHE 1 669.37 Tea Ne BOND ARIO 7 883-2880 104 Y DANIEL 9 881-3021 UD_ISABE 1 857-0189 149 ALLAIRE ENR] ETIQUE 38 18A MALOUIN BERT 1 667- 105 AUBR M 88-5558 NAUD 1 M N663-99 3 150 DEMERS PIERRE ESTHE 889-2118 22 ETHER ÉRROR ISE 2840 108 IEGE PAUL 82-3938 1065E % N629-7139 ISLELECTROLY IRE Nsé3-8981 22 oY AJOR CRO 863-9540 09 LE SIEGE POM 81-8681 DARGHUST R P N967-1486 LISE ALLA éss-1161 1228 MONTÉE Mal 2 683-9810 |! LENTÉR ECS EE $ 681-8281 575 DARGHUST Re N967-883 ALLAIRE L 3 nééu-460 99 LYONTEE M 8 863-4918 12 VANIER Rog N $ 636-2598 Lahsuepac | 67-9913 162 HINDS N RT 29 LEBLANC Er à 887-9858 118 CLOUT U SYLVAL 2-7963 GOISELEE S Nêé7-7800 PICARD P-L SE IRANSPORT 1 7 Een ROG a $98-3168 1 3 GAREY, 3 82-1865 MALLE J NE 63-3412 183451 P ExPRÈS DEMENAGE 868-0707 30 Shee NET L 3 629- 503 117 MARTINEAU R J 7 892208 AS N TECHN 2 75-9888 GENERAL & 3 868-373 31 BRUNET.AIRICK, 3 829-3 9 423 MARIN EAL 9 881-5552 CEPIN RDEQUS 3 a2SCige8 29 805 2 CAR HEZ PATRICK, 9-289 124 OUR REAL o 81-8998 aN YEE 28-1858 225-0808 3 BERNATCHEZ PAIR N663-2890 28 LATQUE RÉAL à 681-658 SEY ET N563-7 1538 CARIGNAN D 3 869-2861 33 AVICTOIR 869- 908 |1 9 PAYET IERS \u20ac 3 8-7452 WIL ASSA G 68-2936 138 DUPRAS N 8 629-876 LÉVEILLE S 3 892-3308 135 DESRoS 6 ZZ 688-7482 580 BOURASSA Gu NE 3 157 TREMBLAY y 3 987-8638 MI BERT 825-1618 133 esr EUGENIUS 9 687-2108 SREVALIER M a 159 DU PÈRE EN Ne 7 34 PONTON RO 8 881-3280 138 RUSIN GER E 8 3670 PREV 191 LANGLADE JE 8771425 SAN DH N863-9 144 BOULAN 9 888-3870 2.6 1AR -1930 44 UCK 1-7 1 LAPRANCE JACQUELINE fn EE > 41 8 8 70 RES Casa acess 368 BIRD REJEAN nNg78-asss 145 REALLY L teed, JO RES 36A EAU 967-~ 1 8 DRAP M 2 -1506 JOLIVET de de NN NS 15 sos à 662 PAIR 69 967- 32 BaRsALD IMPAIR 6656 -J 8 -$885 35 Be 580 BELCEFEUIÈLE M \u201cNoa.9305 BIGRAS I BOULAY \u2018ÉDITEUR.RITE DE L' ISSION EC LA PERM IT SANS REPRODU NEMENT NE PEUT ÊTRE ENSEIG AUCUN R ÉSERVÉS.DROITS R © TOUS NORD/Nogyy 312 + LOVELL LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LARTIGUE, pee => a eHSSPSSIOSDESSNSSLISN2ON9SII9SPSCS9SLSSSIILSLSESISISSILESSONISNLNONSS § NEN EO IT EE Are nn aT eS ar ITER RNR ARR NR ERRT, [3-3-1 - EL rv NAITO Dt DND DOF NDD- NINE ND DOO SDT ODO OWT \u201404 O0 = veto 0 SELS 2SSS VÉNUS SSI NAS SI NS ER EN Er ES Na nn Na aR ERE SDD.© Z SISTEZEFFOTOHOSOOON@NVINDOND T oS > CHBAUTNONMDONNONSOODGOOS ANS OTOHDAUO FDO TD 4 DT GD od mt Tre Nom mT mon sow ©, Nu 0 SGSNSG DD 710 D VON 0 D 0 0 NN A 0 MD © D 15 PO CD LD C7 D 4 C7 0 NÉS 4 CO 8 Pr C7 CNP Fe D 00 XD 07 D UD EN D 2 D D 04 FCO LD 0 0) LD UD QD FD 7 1 DIOED FRRRNESETSRTOSAOLDOSSSTO\u201cASCAORSANOTNANNOSCESTONSOOTEE 7 e> FU CP Cre Te IC Ct fea ie Eh TOOT PET ir 1a testi PT There Va AL Aa ti vit mon = D>75 ZZZZZZZZZZNNNIS CIE _ 9) 6 CO 17 M M 8 SG UD M M A QC CN O) Cf 9 = LE CO 1 D) C2 OF LOS AFS © PCI IP CIO I O31 00 0 CO © o ~ nh rn re rn ch ch ch CN CU CO 1 1 Gc rr Ch Oy eh G3 Pe C3 Te GT TG Go CD Tm WING) FE AIO RRASNAASNSS SN ODODDDODONODONSODNNANS DOWD ~~ oo WOWEROOWDDWONODDDOUO ONONNON se DOODONNONDODDLOONDOODONDONODNSOBDHDD Dao OOsmon IIIIIIIIII0WO® cD © DOWODOONRNDDNOVDODO ONDRDOND 0 © oa 0D mon DOMDND so z mn a+ zz Zz Zz z =z Zz Zz = z zz = Zz Zz zzz =z ou Z zZ ZZ 2 22 Z Z zZ zz 22 z o> ma w cel NLDA ~ mn 406 où = Oœsmœono + ~ TOO NT ONO md me AND Ov oo - TOM Sn Neo NN 0 anor oae ow s ns © o ITZw æ = \u2014 wn + Bu NOOVO INDOWD oO - > > w .DESC MDOUN DOOO - w w = @ ~~ w I= uy a mou MIOOD MILO Zz x ox = an ow > += \u2014 \"2240 oO @ \u2014- ty = wn ou wo w a = .Zoro 0wa O2 a = Tw oe a > x we Oo u wzo > 2 a = o H Z = Zw w 2 ka QO I x == wz us x Oo Zz + aoZz wz a ox &< ZO w a> - ZF uw Og 2 = de \u2014 uw uw + 222 dE 2 ~ Ox OaU xd ~~ a wie IT >\u201d = OS x w à 0 wa = 0, ad 4Q+ OUNOOMNONS u - a Tm + a cou = x vUHIZ uw > u sn UO ALT ui EuFHF\u201dŒZ > ut = as O-œoe QO_Z400 27H IXQ FzZwwsuwQuÊÏur=wu Z KII> 1d JU CICOQOCZH-CODO O4JQOUODOQOUWWZ Œ WuWZZHE WOME FEF 420 QŒuH DU QUVXAOAH ODWNIZZQUITZH -.Z ZO m, x, ou ZONZONIDU =ICOAUWW>-ODWOR\u2014OZW awry) WHIEZANLHHIHLIE HOUWOZIMDANZUTHOSHEON FRO ZWI00= Wd ut MINI HE EIIWILSZZI~IO QOHIEHWZ Egos >= > a HWEIZ 00 MIO QUE TA EZOFOVEZ AN IO EHOZQE ILL O11 IX IQ J 300HI0E ZL 1A ZX OQL JIZZ UrnHFOO-ONCOOUOEUILUONTATOOND>uWZDIKOFOKZOOUNNZXDZUDOFO ZEZ Ao, dow \u2014 APOMUZOFOD+- COZUJE HE > WWHWE UTILE Cu HEIN IHHHHIJE JOIE SIIAU THAT (SEW CORTE OIIIQDUAIWDOMDA HUZOZZVHAHOOTIEEDOHE (UNVOOAWDZà +0 OH ræezo- « 0- 20 u à Ew-OIOTOUSA \u20148 400 Un 053>3>>04-000-u-Z 00Z0.0000-1- 4 a EEE 40, PPDOQUOOTIHHONCEXOEHEEAMMIIJ4E ZKMMOCKMOOOHA0- An @® .0 220385 a = Demos NONNOHNS ONMTO~O so DOMNOHNANHVONDA OHNND ONDONYWON NS NND ONDIO o .0 Ir * DO NM LHOALIOLTNOMM DODODDOLODONNEN=NDIOMDOONT § IF FELINNANDADONONOLT HH AHDIONEN HONGO NVOOL HN HOBDATV HONDO D ODDON M Fri NN NAD D DDDZADNODNDIDOFNNGHOBNNADNSINNNANDATRODONNONNOTAD MNDONNDOOÉOOHODNDEDIDANDOWN D D AUVHOOTNNDDNINDOYDONDOANNODUIMONNITONDNNHANONTOHNDHD M SN=NDON NUNOUŸ Tod ~ DDOMOHNOINGGOMDNNOSDOBNOADADOANODAODDNNDODYANDNDDDOA DNMNMDOBDNOIMNODUIOOOTOON D D NONON=NOONYNODOHANNDANSDOHATNDMMNNSDNDDONNDONAHAHALN $ OHOBWO OZV-ZO Orie © AVOFONODODEWATSONONTODANDDDONOUIDONDAB ANT ODOAYAGN OUR LUI CIN ICE EL LTT dB tt PCE es bt era aad tt err ta ibe bt 1H 16H 1 64 600 100 CU CU 0U3 180653638600 0106 E EU TU D PGO EU AU E BB U I GEL ANDOMONANDONBNDANANSNSN OO DEOZNENGONN anman DONDADN SN DNNNSN KN NA À MOD @ NONWOMNOONSNNONDDOMAPAONONSNDOSNSDANDASNDOOONSNNDIINDN SODOOOONOOODNODNDODODODDZ ON DODUDNOOOOOONOT co vo ~ e003 © SLooD CHOBEOZODOYN_ODOXODOADDOLS DDS DNDD DD DDD ODD DOD ODDD DODD aD oo vo > s+00 D = © z zz = = = = zz Zz Zz wz ZZ = = z= < Zz Zz Zz Zz zz z = = = = sou 0 Me ane \u2014-o ~ ou oz æ on \u201coN © m © © \u2026 - tN oN mon BJ Ne NENNLAHON FIN ON4 SN HO 0 0 AU M D 'onsm- ~ LI +o ne o w OO OU w > ° - w us >= =z +.24H w 1 we a x Q Q 52 > < = = o Zz a\u201d ~AN UP A z pa 2 2 1 = © = ox O \u2014 a 22 \u201cui 0 UB Ww xX Ww > w w w oO \u2026 æ« æ« ua = - wo \u2014=Q n «=x z ae> = 2 = - w wo æ& Or QO = J 3 < 2_2 Hz ww = us >40 Ww Z Zu2uO \u2014w =» a »t-=z =O = w Quire Zz Zz w u sos S a - Z x Xm LQ a Zz uw w I w Z w oO \u201cWEN - ZZ Z oO n= a0 a œu Ww vu as =O mn =z< wn x [= MHZ NN => & u U = OO \"oo wil OFd FO w Nn a Don vo vs Snr iad 4 = =u FHOPZH0 Ease QMO WwW =o DO ww < DO oOusO U œe sos > n> Sow O 3 wu ZWirny DŒU UVNVUÔOTWEWNNAI Z = o LEZ 0o> = u Hew A FAX HHZ20I\u2014 su A œ-wwwÇsv-z a X-_ZE>LED DO_UFDO WZ>U\u2014ŒUQU Zax xww Ww ds + ZD2UHOG = CAD FW WOW QW QuZOH O OHwZQUVIHSZHOHJOTUQUE- HOVQOEOIŒWHEWHQUDOZHHHOQOUO UZ Tu \u2014\u2014HAH QUODOOE #05 >-IMFHQ =HEJ>IIY OO SWNEZ « HOF WHWWZOIIZZWordI00wmWOZu a udu ZZ2UHOSINIQOIOZEJ0-SOOOHIVE a> WAdOUWEVUIX DDUFHZQOUWAEE >IXZ2ZNA4 A FO OQ A E-OZEZWOEQPWAEZN JZ a> DES UudENZnOr\u2014CO OOArOWEAXrQ-SOSOAWI>ZHFECDIIZW.We OdEODAZCUEDEOIEHWIEDNE FD I= IOXHOA (WDLWOI SCX X\u2014CXOD (OVW fUHDZC un 1958 O Pœun ŒJXDDOCZIDIOU | VOZOUONTAITIJZ2 ONEDINWIZN>NE REP JUDO USUIWEOHIOAQOUOPI JON \u2014WOUX OUEST COTES SIISQUFOE WWE WWOUWDIVOT0 QO ACOE a OO 0 > = A SD.OMMNUOHEQUOVANDIBAGE- SCDDOOOOOGQOQOUOOHIIIVEZ =+-s AL \u2014O0D 5>33>3>330O9NNOMDOTONWONNYODODOHAANDONNNOADOYANNNODMDDOYHONDNONONDONDNDONNADO DTDLOODOIENDAOADOTIAE oD IFO Zomnwo o+Lon N NEN O Ow © «+ oro, TODD HODNNDO I DYDHOMNONOHANDBOLNADOSDONDD 1110111 108 40H 1 LUN 11 1011 3011 110 D à 1 101 4 11 0 à «1010 CC A A A Or CST Sr SCR DDONNNANEMOHNDAANEANAD NA POND LODOD DD mo © © © © Oc QUA Ie MN = ZZZZZZZZN~ sos ROBNFA® NOODOKADDANNAMDANNDDDNNDODOANSN SOON oo our z ooo oo ® Own D DO ZO ZONNDOOW, Te ER w zoo \u201c00 © 0920 D O00 HHO IQOWHVDOD IIITITII ce © oo zz 22 222 =z =z z- Lt vu \u2014- x w na a Z @* z = = z Zz 22 z = 4 om ® = ome Han Ona0 © 0 wovon oa Onn - EON ®30 W_ dow.CM D « move + nom mon ont\u201d == NO + NAHHD WODATON HD œ x - œ ou < Q 0 » > oO Q = & zu \u2014 - = =0O> ou + - TLIO LOW =\u201c us w = w 20 wz wo w wd Od \u201cUP CO LI - TAO HAND Zz ad Z we pr À w ww @ = =w ~ ZZI = O> XJ JT > 0 - HAN HAN w « w a w Z> \u2014- wn > > ma = Ê == Z \u2018uv > nt O4 Oona oO œ = b= waz & D = Q D0 Ea OdZ \u2014w qd O00 QUE >W.SEZ -e- a .uw w = w © ww o aI pp z oO us OO Tw war 0 Zz XZILIICWIO = Nw ww wk Fx GO a ouE ao 2 * a © a x Zz o Q > wl =uœu w aw I= I \u2014 a pu _kFu-sH VFOVW_> FIDO+-ZO à Z 420 O0 QUOTFWU-FOF w-s&ŒZ Z Dw no ss DHOFS WW H 7 wux= Two = w {{_\u2014 OUEN aI n re < = Out UVEHPAO0E-\u2014+ VFOTE HN SHEUI_- H ANDOXOHDAUVDOBOOA ODA MECAOULOOU a w © Ort VOS NV NOTO ~ o + nw oO a = oso da . z o w o a = a wo Zz æ- OO -wu z pri I * œ © Zz = 0 -.u z =40 & = 0 œ u œ 2 < oO oO {x I+ - - Bow < w = - = < a 2 xn oO w © Q > 2 8& a Q Bo wo Lu = œ = Zz Ww {GO wim o x >x00 Z =O = >0 _ dwÇs 42 = ww a oe 25 * 2 É 3250 Eu O DU we \u201cdu\u201d \u20ac J 0 _a~ 4° z3< G=0 15 Q=0 = SZNENN ova VY s {TX 14 ond us oO a =k so à .NFTODOOOY NOWMODE DA NU oO = wOOLu >0 HH ES Wax = 2 Ea E=NDLO Sx wh 2 oz xo - -2 \u2014-\u2014 Qo un uo uozu, DANNSONDODONANN SOA ae asu=H VUE< uZF IQ J was + 4 cn Z wid woul NE >< Put-w_53 >-Ouxx >>>0 0 uu* 2550 SNSO0V0 HZ0H0CE > W HO JD Ww NOOOOOMOMTANNOOOOMOOSAZII~ Wn QZUDZ2 3 w> 0 Zz Oui > En \u2026 >< 3+0=Z OO uw æs_Qu-3I IW DIJSIZI7O ZE à mo Dur SONUWE JUWUIZON LC 4 WWWX HEF WWW>» NOE wO~0 Z4IOZ4a wwii LU WOWD WOH>NW CWI ZZ Wn Z _H{HH{OUS DOUX +0 TOMDDMEUW HN OZ Z _42IH ZX OXU>Z Iwnax~->0swuwuDZd-0 à WWQU HEREORI JL IZ0W SUwHODDHŒHI0Ë , 8 = IIOCXDE< lFZO_D< > À Wu>utODEOr SOUV>-DNOIOHÔO SH0K DD DZ DÉZ_KDDF*OUVUZ OHFCOdwusH us SDW A HHAO XX CS SW æe-e- EIAOIOLEOHITWET AWE IWOHH-ILIL rx « CLEWOODIDIIQWIO> WIXI LOIWd = CUOSAUI OCT ul XWUUITOOTTOCO COCA DD ONAQUIIANNE XUSP>SSSRHHHOUSTOI 5 Ono3£/>E5OK0H0C0FIHOFOHAIOMAIO 25 2 \u2014-\u2014O0ANCQ 42=CQELAVAGE PLUS LAVAL ENR 133 MYLONOPOULOS A 7 682-2556 88 TAILLON Y 663-7334 lATRICK 3 669-8187 9 669-2530 134 GALARNEAU JEAN 0 681-7206 89 NADON G 7 662-9915 ie, R 9 967-0915 >SHELL CANADA LIMITEE (STN DE 137 PEPIN FRANCOIS 223310 91 LANGLOIS L 1 668-2818 foie qurecemo a die | SES Cut Tu oe LE PERS ii EE - 8 - - 459 FAUCHER aM 1n865-335% 600>CONSTRUCTION RENE VOYER INC 146 DUPRE 9 688-6032 95 CURKOVIC M 9 687-7836 LÉVESQUE L 4 667-5454 9 576-8778 146 LACHANCE T 83959 97 CURKOVIC JOZO , 862-0801 LôRION $ 1 662-0068 BLOUIN STEPHANE 3 972-0808 LACHANCE V 7 681-7074 99 PLANTE L 3 ée8-0388 3 629-1188 - - - LORIN JF DE SORME AUX 2 972-6527 149 POLYCARPE L 2 686-3866 101 LIONAIS K 3 668-2317 UEVILLON N 7 6688-1512 PAVREAU L 67-6781 150 XERAKIAS G 1 973-8958 102 TURPIN D -8128 SRCAND C N967-4960 LAMOUREUX A 67-8458 183 VASSALLO R 4 978-7400 105 BOISSELLE S N663-31 s fH leo TE AUNONT_P 3 669-3159 z - 71818 - PATENAUDE S 1 663-3627 158 HOTTE N 5 688-2877 109 QUINTAL J C 7 66 SAN ge A 1 687-4149 sa 3 978-4942 161-GÉLLÉMARE JP 5 681-5279 115 BERTHIAUME D 967-9114 Shc.PHC | HG ABEHRIRGHR CD sled Rade gn ÉARRIÈRE PIERRE 7 668-2839 620 .- I - - - .1-7607 CLAUDETTE CHAM ACNE At) à 667-2708 RAFIDI SNé29-9980 169-LEVÉSQUE F $ 3852995 117 LEONARD Ÿ 0 663-3015 EAKEONNE AU R 9 667-2708 HAF IDI K 2 169° LEVESQ! 1s BAY 1 662-9127 LAROCHE MICHEL 3852-0783 150 PLANTE GASTON 0 681-2119 117A SAMSON P 67-83 - cc 3 663-8211 178 NGUYEN D 681-5884 121 BERGERON P 69-9567 DESLAURIERS 6 N667-3460 LEC DUPRAS G 8 668-5169 LÉVESQUE M 1 683-0550 4 MARTINEAU D 9 663-9496 GIROUX A 3 9-8939 645 BUSBY JONATHAN 3 9687-7393 EEE EE EEE EE EE EE EE EEE ERR] NAUD ON JACQUES 4 87-8329 - 72-6436 I [Ertan Noe7-1240 BON M TRICE à 245-6433 LE CORBUSIER BOUL 125 BOUCHER LUCIEN 8 669-2115 [ESSARD G 3 975-8327 DUMONTET nés8-2078 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 127 BOUCHER REVNALD 7 668-4679 LUPASCU RAZVAN 9 967-4157 GIRARD - seers es es ena NE RED ES - $ 3 863-5177 GOUDREAU J 6 967-1873 PROULX MARTIN 3 662-9083 3 663-7958 NIER À 3 662-2440 LE DORE SINDEA CHRISTIAN N629-7103 MARC FRANCOIS N975-4303 HAND JAMES 1625-7128 FROM 100 BON PASTEUR BLVD WEST TO 133 CHARBONNEAU M 9 663-9645 PELLETIER G 75-1214 TOUR M à 687-8846 WEST OF 100 MICHAUD AV-DE 160 BON CYR P 2 967-1485 PHILIBER 2 975-7805 LEGAULT M N&69-4798 PASTEUR ALLANT VERS L OUEST A L NORMAND E 8 669-2738 PINARD SENÉVIEVE 2287-2948 PELLETIER L 1688-6598 OUEST DE 100 MICHAUD AV ous To 9 668-3226 -0408 - >> - ROBERGE H 3 9029 650 CHARTRAND GILBERT N663-1766 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 135 VIAU RAYMOND 1 667-3100 - GIROUX À 663-4280 Cas ANNE C ORR NCR ASE ARs 137 CONTI 9 863-4090 ROLLAND JEAN 8564 ST-PIERRE M 4 663-8492 GIROUX S 8 667-9173 FORGEON JEAN-MARIE 9 663-4090 461 DUGAS E 4 -3095 HARAN JP 6 975-7973 LEFEBVRE 139 MARTINEAU JOSEPH R 8 629-8731 OUELLETTE | Né67- 8888 ROV AT © 2967-7848 PAIR 45 où oN 88 143e\u2018CANTIN J-à à 668-0362 TTE M - - N - PELLETIER F 9-9490 655 BÉAUDIN M 3 663-7393 IMPAIR 5 121 HIN 5V2 INTER CANTIN J-C 8 668-0362 ROULEAU L 7 975-713 BOIVIN L 3 967-8522 2 BOULIANE M 682-0195 149° AU p 0 669-6303 UVAGEAU M 8-911 CAZA C 1 663-1199 5 LAVOIE 687-8791 153 DAGENAIS D 67-0293 463 BRUNEAU L 8 667-071 CHARBONNEAU N N668-4290 7 CHHEA KHANN 3 973-8619 DAGENAIS GUY 67-4062 She, od | RIE GE | GTR ali | Slalom a EEE FRECHETTE M 8 668-5654 - : - LAFORTUNE J -225 LAFONTAINE N N667-6188 15 TEU 1 688-7466 EROUX G N668-8894 LEGARE C 6 668-813 LAFORTUNE C 3 662-6232 TOUSSAINT L 5 978-7515 157 ALIE C N967-5175 noue CURE | es RENE Re EME tee RES 470 LEFEBVRE J N N667-966 LEVESQUE V 2 972-1378 45 DUMONT DO 687-0886 3 629-8034 472 LAVIOLETTE FERNAND -8543 DEAU N 3 662-8358 48 BEAUCHAMP GILLES 3 973-4829 169A>DESJARDINS AUTOS ENR 47% DESROSIERS 1 bees VALLIÈRES C ! Taser 24 UNG M4 3 978-9282 175 ANDRE P 3 667-3802 ERS L 1 \u201c0548 I I I BORD D 1 25810 660 CRISPIN § 2 662-1943 58 LEROUX 3 687-1116 BARRETTE D 6 669-5722 RNIER E 9 967-4478\" DORET N 1 -0727 60 FRENETTE C 3 687-2454 BRUNET J N667-0714 GROLEAU H 2 668-380 KARALEKAS A 2 972-1858 65 BEAUDO 3 973-8323 DÉSLONGCHAMPS J N663-2074 PROUL X 8 967-820 TANBO O 2 972-6738 73 CHEVALIER 3 687-1976 GAUTHIE 8 967-5705 RICHARD J D 1 -458 665 AUBUT D N967-5154 78 ELIAS ABOU ABDALLAH 3 687-7747 LÉVESQUE À N668-4498 IROIS 1 -6064 CANALE J 2 967-8510 81 PARENT LUC 3 973-3125 180>ATELIER YVES CONTANT 416 BADRAN C 3 682-097 CRETE T1 nese 704s 82 Loc E y 3 687-3208 >CONTANT YVES (REPARATION 002 478 PAQUETTE 5 \u201c301 CYPIHOT JEAN N629-7292 88 HOANG NHATBA 3 682-3158 APPAREILS MENAGERS) 480 BERTRAND DANIELLE 7 669-470 D' AMICO TONY N668-0246 89 OWENS D 3 687-0548 N669-3892 482 BOULOS- MAHER N668-203 FRECHETTE S 3 975-9127 90 CHEAIB KHALIL N681-2174 >MANOIR DES PRAIRIES INC ome Eo | Noes- 280 LÉGRIS M 3 089-9820 33 LEPEOVRE À 0 3 $74-1180 >REPARATION D' APPAREILS C1 0° FRIGON 3 629-962 PAUZE B 2 -9927 98 LANDRIAULT ROBERT 3 688-6310 N669-3892 HAYDEN GILLES 3 967-405 ST-GEORGES J 3 662-0557 101 WONG FANY 3 682-9381 180A>CPE DU MANOIR INC (LA) deh, 1 824 (es Der.(99000 19 Mile rene.38EER O00 + aeons 1 868-807 se - 1 : I see SAVA 2 967-728 BOUDREAU MARC N669-4251 117 LAPOINTE J 3 973-5198 ALLARD G 668-6956 20 ie 1 6072762 BRUNET R ?noes-3008 71 VVONS RES TUAN 3 662-4547 BEAUREGARD M 3 NÉG2-2017 9] WATSOUKAS N 3 1383 CHARTRAND L 3 \u201ce708 tatenutte notant 00000000 à BERGERON 6 LES 2 $68-6712 AS M 1 M 2 6657-7713 - 495 BRUNELLE *Ne29-713 GAUTHIER C 1 668-9657 LEGRAND AVE BERNATCHEZ MA Né68-7426 CHAMPAGNE 3 663-507 HOULE 3 663-9388 FROM 329 DES PRAIRIES BLVD NORTH BERTRAND 3 975-1269 JUBINVILLE M 8 629-513 JACQUES MELISSA 3 975-1591 TO MONTMORENCY AV-DE 329 DES BISSONNETTE JULES 8 883-2373 RAvHONR OFF 1338 CAPGINTE Ÿ 1133529728 A HONTMORENLY ay NT VERS LE NORD BOTSSEA CLAUDE 45-8808 1 - - 8 RICARD SE 8 668-179 VANSEAU.J NB29-5988 PAIR 6 42 H7N 358 BORDELEAU À 2 629-3632 0 pi STE RAL | 863-9744 MARTIN Ÿ ® 823 2280 18 180A HIN 313 BRISSON RICE 4 662-1088 200 SYLVESTRE ANTOINE 9 688-5964 GE -C NS75-7872 0 - HIN 5V3 BRODEU 667-0060 502 SRANDMATSON JEAN 7 867-0640 PETOSA TONY 7 967-7583 IMPAIR 1 39 HIN 3§7 BUSILACCHI M 663-2347 605 BOTURRE PETOS 3 667-2713 43 117 H7N 359 CAISSE Y-R 67-1183 Bie cous SSSI RRR, IPERS pes SE BERG RO DUGUAY ELIE 3 686-4368 ROCHA L 1 975-2504 3 DENNIS I N629-2439 CHARTIER MARTINE N669-1988 N ae ay Tod.SE EE) 1e ME CEE 6 689-2686 L - : 1 THERRIEN C 2 869-8123 685 BISSONNETTE M N663-1805 7 CHARETTE V 9 967-7332 CLOUTIER P 663-3236 508 SA $10 BELANGRRSy 3 620-1488 BOUCHER V i 967-1838 MIRON CE CC 1 667-6224 CÔTÉ LOUISE 8 667-8128 al RENGLICH 7 1 663-4743 CLOUTIER S N662-6036 8 PILON C 9 667-8737 CYR M 3 975-8645 BERTRAND 1 3 669-2470 COUTURE R 9,863-2290 BA GLOBENSKY STEPHANE 4 663-9215 DAGENAIS N659-4322 GAQNNE JM NE69-5323 GAGNON FREDERIC N975-8625 9 POULIOT 6 975-2204 DECBELLEFRUILLE A 9 683-4733 LAON | 3 867-9783 GAREAU À 1 629-0531 10 GIRA N629-5059 OF SEVER 663-9518 LÉVOIE J-HENRI 4 667-6165 HARRISSON C N663-7348 11 TEOD N662-9111 DÉLORME 663-0897 RENARD, PAUL 5 629-6812 JEAN BAPTISTE J C 1 668-9188 13 BELANGER MARCEL 69-5847 BESCHANGAULT Y 9 662-1543 TRyAUD M-c N629-6642 LACHAPELLE G 2 669-0637 14 GIGNAC GERA 62-0068 ESILET 1 975-1576 818 GOT LAY J D N669-2470 LAGACE MARC 3 629-9073 LAFOND $ N975-9354 DESMARAIS Ae 667-5072 518 GooIN GERARD \u201c1070 LEBLOND J 1 975-7277 158 VANDOR O N367-8796 DESROCHES MAURICE 1 967-7130 520 ABOÛCCHIA E N868-1944 LEHOUX ROBERT 3 987-5378 17 PLANTE REMI 2 662-6407 DONEG 3 663-1995 824 430U REZK $ 3 688-0369 LEMAY S N967-0304 18 CARPENTIER J 5 662-0130 DROLET M' 8 669-8546 525 SOVANOVIC VERA 8 683-9330 MICHAUD F 1 667-3414 19 CHAIF W N629-1075 DROLET Y 2 667-2094 Bento 7 683-6634 NADEAU M C 1 975-2627 20 TARDIEU F 9 668-3759 DUBOIS 6 3 668-6793 CHAPSRENIN DO 8 862-2689 QUINN JEAN-PAUL 68-0113 21 DECARIE GILLES N669-2616 DUPRE M-P 3 967-7983 CUERTTEAU P 5 9 685-0026 ROCHELEAU Y N629-2487 21B THELLEND SYLVAIN 7 663-7008 URAND D 2 663-8903 MEUNIER DENIS 3 585-3388 THIBODEAU Freoeric 2682-8088 30 BEAULIEU LOUIS à 864-6488 GAGNE F 2 é69-4124 7 391 RES BUS 7 - © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 314 ST $ LE 86 162 987-5384 667- CE iO ODO DP DROLD TLD ID LeEISOPONBLNEO BE NP ONE T ND NDO NDT aD SENS RRO nem AABN DNODDDRMOOT ND N= DOD TERI DOD ~~ AT eae Vr POSSI DON ODNMI NDAD NESDDDONODDOMADNNN BODO-DODODOOODNDONMDSDODODODODU DOM EOD ND ND ON DDO ODO Q ono oOU Zz z = = \"Z-v0 œ BN NONBOONT® wb z+ ae nan NNNNLIHO w a - ww = =n ww trs ocx Q += +rO z i wun = \u2014 Zu ow = >Z >0_\u2014< = \u2014- OZ ow Owe 9 Ww NY w Og Z kd 00 OU >> wu-s OZ œ >_sw d\u2014-0_ © = su à { CLOOZ ONU< >Z2Zw1\"HWWWI ZIOZL oO w EHuœuvO aw WO Ww ODUDISZ LU dDHHHOHOHLWHUIOOH \u20142 ww >FAZwswu-sn sl >OHOXWO0>Z I>-4227H-OKDE-u-H-DO- AZ ZJH{DUHEVOQUPCTWEWS Z-40FC> Or nwOiw\u2014\u2014=0LZ LA wl VIDE \u2014IWOOOVCIWOADWY \u2014~WZZEDVF>00IIE-H- OO dWOAXEDIWUVZINZEIDOHZ=Lm=TON EI WOW L\u2014C(>uurrd \u2014 WDIQUO-» © = = = Zz ZZ z = ze z Zz z ZZ TZZZZ DRM ~~ MMO MO ON mM NEM NDND MINDEN MN nos nu NAD DH DDO om oa ™ ui \u2014 > œ = « = = w a a w w > @ Oo w Zz Zw - a + vu x we = 2 mn Hi =z> À wu wt ze wus -œ = u QO =- rm x mo Zee = = =ar_= xUt{HZ0O0 F4 250 U urs = « wQ - \u2014STTw WZ-Zu > -4VZz AX ve {4 wuresr x_aann IXI_ Z WU WuUFDINT 2 DZ Oud œ DAHOQUEAN Z SH HO JUIVO D DZUX4_DOFQU_ OH HE wall WOOD Zw Zw OFX 4 ZZ 0 Jue WD IXO ZOD SWZ 02=2z22+ O002x-w SH) ru TOO QuUTIQAUO CUS AUZ QUVANHEDZHOIDIEWANI HO MULHERN DI I0Z FEZZWOTOHUH-JOOUUIOZ ZHuFQUEHTHZ HA CEUX TON JuWWUX HOXXWVQUENUCUOIIA D{WW>IIZOZSIVAHDIQUE HZ SQUOHIA ET IWANIWEOOA>OTAE OU = OEY 2 23 OO «ga [4 on w=o æ > qw_ Zara > as = go Co xo Oo = x un Zz > I O_O LTO =z Max wx - EXO DZQuUŒu uw 0 ZI_4\u2014 OZ+OQ Uu_H JUH-Z 0x oa ZED Quad w Eww w>-rED oO x A uZ >-ZwuO 24 UPZWQUTEN HLŒ_ 4H FwZ>D oon Lu OUTO_ Et + > sous 0 13 _Dr-4zz Hal xO « z< > 3 «O0 uw VOUTIO HDUXDZH Ww ADFHAUODZHAE ww lwo Our +30 = ww S000 QWHHWWZW_ wk \"QU OZ w> OZOFH0O OZFXrIOdZEW L0H SEF IID ZWNFWODCW 0 ao uk EOF I-00 _ZD=WwIdw ZawddZad 2 & =HOZ += UDFH>HZ 2-0 WZQOZNOHOZ CHU TIIUINDIIE_HZHUTUNZTUAZOTHLIO WIDE EHQOUITEZCITION WU TWHWTQOUHOTH HE ue 2 9 WNZFZOVZOT TOWER INUIT OMWWZE 1Z2EIZWEY IZ2HWuHXWWZOUHŒUOHETE www Oo = EJwWwWwW-HEOHOZ I+FDHwWXE LHIVNVOEH{IIOVHICIATITQUE TUE EH ZZEUMCOIDFEEU AZ VOHH EO->IO0O0U IEOOOHXONZHFOXDUTZOHOMOU MH DIEIDWHAZI> om Dg œ \u201c > ZXQZIO>KGOWUOHX JHOOOQWOGQGUOUF HDXMELUOMIE NICE COXILOSNTE EX SCXHWOUX 2 H.ICHHUOCOCOIEHOTOHOITEHACHOTONCT TOOU Ww OTO4 Le us a o - ~ © © o < © o - ~ © 0 © ~ = 0 0 D © 0 © se © © œ «© @ œ © © © © © me e © ® © © © © © © © © LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES LEGRAND AVE, D 1B0 CONT NOWVOMONETANOAMDOMMANONDOONAONODDTDNONODONONOHOHBNODOHDONNADONOTSNDONT TN HOAONDOMDSNDONDHAANODODAAQODDMDPONENANDOIDONABNTOYMDHADOONDONODNADI NO DODONOMMONDINDSOHNNDNDOWDODHONDBDNDIOOATDONODONNANNMODATDONGSNNOAVANDENI NNTMODMADAINONANAONONNANDON HADADDODHTOTOAASOAAODNDMDODMNOOTADOTANONH cet ur 1 119100010055 00001100 T UC T CON o~ oN @ on Freer rrr tren OS D CID NS CN CA PS LO CA 6 D 1 5 PO MS 00 M 00 53 D O3 0 MS OOM © os Zz Zz = A N VON NONVDHOO OOO \u201cOOM w o us w oO >_3 = Ed Zz og = hi \u2014 « NZ + & w = + ss w>Œ\"u w OT.» un ox Sada xX HF 4 œ ODuz 14+=> «rz WN Z ZY late] wWWOQUO Oo wo>x QO ZZZZZH=dO=HOX JYZZQOQZ_ TOUv2>H wux2I O000ITIZA LAX DZ2WIRAZZA>LZ~ WIZZ ul.ZZ2ZZ0F-\u2014OZ2>d0 NEES d0SdZdNEFZ0w\u20140raI>0 COUOEDIDLIZEEEXAN WL INEZ 0XENZE~I-=Q0D ICI A LWwwwWWHHOOII> e = NNDODNNRNONNDONDODNORVNGODON\u2014HOONNOIOITODOONODWVOOT OOD ATH a NARSSOVONGANDANATDAOTSNDIMMDOHONDIDINONDBODOANONAONOIONNTOTDONOD wz SZDODACSNNATOWOANATOOONSNANDAODMONANTOOYONDNBANNOLIYSNTODIOWONDONN =< DOddHEHADDOOODOINNONITDOAWOLANSDOODABTNNOAONONINTNDHONDHAON D 04 D _ ICT IT RE A RN ER RX] oO 222222 san os se NIN DON < NNRRANO os ©OOf IIFXFIII aw > z zz z = zZ2Z 2 = = Zz \u201c>0 VIBNG OOD MON ~ Nem MeO OOS - ® odrnm MD om < ~ = _ 2 TOF NotAMBI w w 2D > A 0 > = w =0F ug de 2 = » au cu =2Zd Dx >I ww \u2014 > us = 20 OWE Jw d= = Q O> ww = a = wa ze © = © > wo \u2014a œu>> w dut OCONDOO NOND Hu Ll | O =0w = I Z Wu on z> > ul ax ATOR DI sa ON «a ZX ZW» oO Œœui- LO> NN I= OANNOMEFEHUO wu = 002 2,4 0 SO + OQ + TadIIZEa000 LLZ uy FIQZWZae-_ ua +HZO CQLAEXXWOZZEON Œ-DE x®x220® ZWwOXNOO=I w WOZLxoddD ZNHOQFNESY DOT 00d Wr IuIZWZ SCAŒUZHVO-XDHZZCŒI = H{CJUWTIO.22HODUNUATJIHHSWOMNHATUIE TAHVWODUIT WI >HUNU UC IO ou œ HHEM>VOTWHOUS OU TOIZIFNIIOZWVOUPONOHCESDC-OXON>DWIWASHD>SOU 2 \u2014 w>L 253 3M\u2014>3000MZX->-P SYLYA ?65 -4027 BEALL] M o 3 63-027 156 Faro à U 5-6647 o PELO S, 81 Sos 63 0 T 81-4 6 , SE IE | I, res 2 BIaN 97-664 OR AN ses 14 SE R ES 663- 332 1 LEA N D 29-8 3 329 NRT 1 7 98 1 C C E 7 688- 230 AIN 3 IR 18 55 RINE 7 829 333 en Ye Cr 1 I A J J N 88-723 18 4 E 8 LE 13 Lu ¢ wha 323 oly 1 Tu Sa Rover 8 Ho 150 bloc BA, uD 3 883-371 18 EE $ \u201c8182 323 at P N $%, 33-87 64 ANTOS La 8 HE Hy Di MERE LL \"8853 .ô x 2 ê \u201c1881 328 D M 13 Ne N 29- .AR L ES, 2911008 JS 188 .21 BE ATL 6 \u201c1872 + Ns6 * 85 RE 0 J 155 8 Favre 1 \u2026.22 BA RISTQ M 7 7 \u201c8451 Hah U AL .66 8 RATER Looe Y 1 376-277 160 fei c .23 Cu ES T- 5 -4062 338 BÉAUSE à p ASCaL .FouRN FES su 258-2 .161 (EFS fur F 1K .0 24 ELUSE ux 3138 328 BkAy R \u20ac RASS .\u201ca 67 INT M N- L323 .e 154 er UF * T BELUS E Al 1 -3238 339 Heer .e * 68, & RC P EA E 6 S * oo * EST I 5 HE L 1 -9347 3 tte - .ME Ny N us > sue ve EE in TR ; 8258 {i MOULIN, .a Eh 22 = YAR ve ST 257,51 £VB ve 229 Hi ?-2872 To .O von ve 78 &8 RR ANT oe ROB 173 LA HY E STL 7 BLYR ev?223 HAIN wy 9 -2281 É oe M IN A .e 76 MENARD STAR .TRO 178 .e QUES T Bel dy in 230 Laney Ss 2 -5822 * DU ULIN .77 MENS ui .e H ERS Ad -UNIER F Seti oN v3 232 QIN L 3 -1228 \\TEE ou .EE 78 GUTLEA HY Res.NT V 2a2 \u2026.NI oF QUES : HIN ve 254 K FE L -2960 .E pu» R° .NT 9 Salen oR NORT Ns 14 BS RE ih 238 LBERT 4 -8317 MONTE .RTE Mo x do où 1% Xe ne MEL EAS cRE LAU 3 HN 178 235 COLBERT 9 2 -0670 O SEE A MTE 93 ou E 80 .e ALY 815-71 FROM, VERS 8 2 HN vs 23¢ COLE A NE 2 TE osm 5 es 9 8 IR D 8 >.BRAN vo 30 383: ANT VE 0 70 HN iv Sa BEA ENS 29-861 OIR Li T LT .L NL EY 0 1 : 7 va BE, NI 83-8317 vo.i Ets .Frou o 3 AL £28 18 I no 1va 30 ASSE EAN HA 2 a3 .N EE MA N Est, VERS ER OBEL SRN OFF 22 7 HN 3769 39 RTOR UE A CHEE ONT .RE Row 1 NT NOE DE ER 20 30 27 HN 42 40 A Le Wor, : 0 5, ERO AN vont w7 §v8-5 R 338 80 28 fis 2tts 2 NAGGLA AS J 0 8-878 VOIR M RES ALLAN LL 193 lv 3 D 19 51 29 8480 1 aia IL 9 8-27 7 x NT DERE w êt A 7N 199 Bb RED 3 1 , 8-873 4 sar fey 7592 MPE RÉ AV À Vad HN à N Phin PAIR 3 1 2 5 8 ja ce : on he of A _ Hy 1X8 eT IM él - 33 4 SAL NÉE EN R 3:2 76 F Fly FIR = HIN J A 8 2 874 6 45 5 pa R RE aU 3 RHE ou M 23 6 ° H7 Sid 20 Û 8 8 8 NOR ND M 1 3-82 9 PA D PA 3 382 IN 14s 3 F HA 89 28 MORT AMP co N 2- 229 ve UPS 64 38 HN 141 ES 6 8 7 36 is Whe M RE 1 \u201caga UE D A 298 2 HN 1x2 QUES s 0 0 2-7 7 25a ÉAUCH 0 RB 3-888 nia 2 8 5 H N 1x8 Jeo TE RUN NT 82- 9 4 bot TES A 9-2 35 42 318 05 HIN x 8 BÉ ARTE, RE 23-7 70 80 \u20ac ÊTE E ES £9 1-88 7 ou IR 8 395 ni b Seca À Lau N : 75-1 78 1 BLE AG dre RRES a: 817 > a 382 39 HIN 18 PASIN R LA JEA 3 373 77 83 GATE EQ ANE 2 34011 P 111 1 H crete soy 8-1 57 54 sitet $ Viva P 9 £391 297 381 SRENL EL se 1-3 48 Seite Esty 1 8-22 5 R 15 41 7 08 P 1 7- 5 5 A BE J -7 5 1 3 7 Eu 5-05 5 citer ; ; gu we 373 a obvi \u20ac 3 AVAL ) 67 ny ° ; 3-4103 363 ] s L 0 L Ol L E 1 L 3-4 6 34 NE s LP 2c E 5 36 8 RIO CH J Vv HE ° 3.048 38 HOE 5 Qual DE, 62-5 17 53 RO Roch NIE \u20ac -0628 42 heat £6 IRE 6-7 03 81 cu TE 4 ER 48 NE LA s) N 88-3 13 8 PO Eros\u201d At EARS $-Lag otal 388: 3 82 EDE ro 8 3-14 a Hs Toni N ns 88 ll Ve Boo 3 a : dey Jt ; EE se in Ey .M - 7 Al v L R 7- \u201ccote 8 7 sous 13 EVE REE R 88 S1>COM SRE, NE 3 2-8 8 37.ASTROP Ie Sisk A cysa 9-8 89 34 Es P DUBLON Ly 2 2:9 9 18 SUT PL \" Le an 8 2 Ti nd, YLvA 8 1-4458 se hi 3 a sa ii 55 8 st 88 BREEN Ae Ta 80 CAMP les : rari 8 0 2 5 BE RCEL 3 ppt Hicks Man ES-C $2000 8 PTE ASKS aes: Hee Tt, 3 8 13 ce (ST Le \"A DENIS UR.ITE! \"ÉD Lv DE RITE EC HON ISS RMI PE LA NS SAl UIT OD PR RE RE PEUT ÊT NE T EN M NE EIG NS RE| N CU AU ES.RVI SE RE OITS DR US TO © NOBEL, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES L O V E L L 316 NORD/NORTH \u2014 320 CONT'D 698 BRIGLIO S Ne68-8762 83 CONT D PAIR 10 18 Nn ROSEBERRY A 1 867-6873 700 BENOIT L 663-1867 * GRENON MICHEL 0 669-9938 18 Sh a SAURIOL N 1 975-2693 105 RES 84 BENOIT 2 667-5794 22 26 Han 1 THIBODEAU S, 1 GÉSAGIE |an0u 004 0éaanuonnaunauces 87 MORRAY 8 668-2492 30 - Han Ne THIFFEAUL à 668-2487 OUEST 91 NSUYEN Va TRUONG 1 972-6252 46 60 HN 191 330 ALBERT JEAN-ROCH 4 669-8706 OUIMET 92 BOTEA DANIEL N975-7224 IMPAIR 1 HN 11 DUVAL Y 662-8557 FROM EAST OF 543 ST LUC WEST TO SE LOUHICHI À 829-4588 7 SA HN i FORTIN SUZANNE N668-0724 H AV-De L'EST DE 543 LUC 26 RES 3 BUS 19 7° HN IN LAVOIE F 5808-0430 AILANT VERS L'OUEST À SE AV GFF dessous eus ua nana 0 0en ane 23 27 Wii OUELLETTE J 5 629-1586 DES LAURENTIDES BLVD PERRIN AVE 31 SRN PARADIS P N663-9706 2 4 HIN 162 51 59 HIN 1p) OIRIER R 3 975-0840 14 18 H7N 163 1968 FROM CARTIER BLVD NORTH TO 1 LEBLOND ROLAND 663207 SAUVAGE D 669-0619 22 38 HIN 164 DE CHARTRES-DE CARTIER BLVD 3 GOUZI f 4 867-194 345 ARCHAMBAULT P 6 975-7890 40 36 MIN 16s ALLANT VERS DE NORD À DE CHARTRES 7>ANDRE CHASSIS D 8oaci00 CANO J N668-3725 50 = HIN 166 PAIR 282 302 HIN 4A4 ZATELIER DE DÉBOSSÉLAGE ANDRE GERVAIS A N662-3012 IMPAIR 1 85 HIN 161 IMPAIR 355 HIN 543 ENR @ (A) Tees GIGUERE L 3 629-2354 1 DANIEL YVON 6 669-6203 282 CHARBONNEAU NORMANDS 867-8389 7A>SALON RENEE HAUTE COIFFURE ROY $ N629-3026 LES DENTS VINCENT Ne63-6353 286 ALAIN CLAUDE 668-3463 ENRG 4 669-150 TOUSSAINT M S 2 867-3807 2 TURGEON R 6 975-1384 288 HAMELIN 6 667-7450 BOURRE F 8 868 4000 20 RES 3 NERON S Ÿ 972-1938 280 BASANEDEsaBRINA °N98/-9384 78° BOUCHARD J G 4 668-9534 rr tan tr PLATE Finis 4 662-2871 Gl DONTE CHANTAL.9655-3015 9 THIBEAULT-DESROSIERS Nagy: iid) T N66 ODETTE-OLIGNY 5 LEVESQUE W 6 667-0031 292 SUAREZ OSCAR 3 967-0164 JOAN 8-623 PAIR 410 474 HN 528 9 CHAGNON ALCIDE 9 663-0450 292A GUEVIN D N967-5688 10>CENTRE COMMUNAUTAIRE LE 482 500 HIN 527 8A KAESER P 1 663-8994 292B CYR H 1 669-1739 RENDEZ-VOUS DÉS AINES (Lavay 510 - HN 6Z6 15*DUTEMPLE L 7 669-3874 VIZZI E 1 669-5063 INC 667-804) 520 530 HN 525 17 BERTHRAND A N663-1253 294 LEROUX M-P 67-4980 18 FAILLE 3 8697315, 540 BERUBE C N975-2527 300 ASSIS 3 887-6722 18 CASTONGUAY RAYMOND 5 85a gift *1-3 H7N 5Z4 |@ QUINTAL FINIS VILLENEUVE N N975-1928 22 TREMBLAY MARCEL 3 828-6806 \u20184-6 HIN 825 18 HURTUBISE D 8 667-7856 302 SIKOIS J Ÿ 1628-9521 23 GARCIA R 1 629-305 580 590 HIN 574 18 DÉCARIE M 2 662-1766 355 AMYOT ROBERT 3 975-4748 28 TREMBLAY B 8 888-933; 800 HIN BI2 JOSEPH B N667-8617 BEAULIEU $ 3 667-2760 27 COREY Ÿ 867-053) 630 620 H7N 5Z1 21 ELFARSI AMINE 3 967-8626 BELANGER N N663-3180 30 GARLI Y 5 668-4918 630 LEFEBVRE N 967-8423 BERTRAND MICHEL 9 663-9219 46 CONSTANTINEAU SERGE 4 629-1602 \u20181-4 HIN 5Y9 RICARD R 9 967-0515 CASTONGUAY © 3 972-6628 MONIER J-G 2 829-1482 \u2018616 HIN B21 22 BLANCHETTE V 3 667-7078 FORGE 3 669-7636 50>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL 640 646 HN 5Y 23 BOURGUE F à 663-0201 FORTIN GENEVIEVE 3 967-8722 CECOLES PRIMATRES) 656 700 HIN 6A5 BRUNET M 3 662-7197 KART ERARD) © (A 862-591 IMPAIR 481 505 HIN 528 MORIN F 1 967-3047 HAMEL L 8 629-9398 51 DUFRESNE $ 4 683-3269 513 861 HIN 523 SANCHEZ K N668-5328 LACROIX YVETTE N667-7730 55 ABQUARRAGE RACHID 668-009 565 633 H7N 5Z2 25 ANGERS A 8 666-8881 NADEAU 63-1035 89 ROSS J A 663-1009 410 COUTU_S 83-7236 AGNES 2 669-1380 PELLETIER L 9 668-5430 18 RES DUFORT GILLES 63-7236 PARENT DENIS 8 972-1208 PROVOST MARTIN 3 668-9163 |++acan nee eeu amant amants, 426 SOUCHEREAU R 7 668-4470 PREVOST 67-5359 ST-PIERRE F 8 967-1093 QUESNEL 450 MARTIN G 7 663-2315 27 CHANU 1 975-7148 TREMBLAY J 3 967-4168 488 GUILLEMETTE RENE 9 975-4881 OUCHARME JEAN N667-1541 28 RES FROM LABRIE AV WEST TO DE LA 486 DUPONT FRANCOIS 7 875-8805 LEFEBVRE MARTIN 1663-0191 [evevasrvanoavavacseneese DURANCE-DE LABRIE AV ALLANT VERS DOMIN 29 BOISCLAIRE D Né63-6153 PONTMAIN L OUEST À DE LA DURANCE 474 BOURDON JASON No67-1818 DÉSROCHERS P 9 662-2430 >> 481 VEZINA HELENE 20-6742 LEVESQUE ¢ 9 863-8770 FROM 91 DES PRAIRIES BLVD NORTH PAIR 404 420 HIN 1pg 482 THIFFAULT D 52-8976 MICHAUD PTERRE-HENRIS 668-2983 TO LEON-DE 91 DES PRAIRIES BLVD IMPAIR 401 421 H7N 502 486 VINCELLI GIUSEPPE 88-0637 THAUVETTE ROBERT N668-8598 ALLANT VERS LE NORD A LEON 401 MULLIGAN G 887-8295 488 CARRIÈRE D 83-1740 31 CHARRON G 1 975-7461 8 70 HIN 4Kk2 404 YAACOUB ANTOINE N973-1288 489 DORE PAUL-EMILE 67-0084 LAROCHELLE PAUL 5 975-1599 72 114 HIN aks 405 KO 1 687-0442 VÉZINA M 67-0084 PAUZE 1 668-4393 IMPAIR 33 71 HIN 4K3 408 DAIGNAULT CLAUDE 9 681-3608 497 STE MARIE FRANCOIS N662-3867 33 AUBRY K 6 967-1580 73 115 HIN aKs 409 LAPE 682-3056 500 ARSENAULT L 29-1691 NOIT M 1 668-4959 8 FOURNIER F 88-7838 412 SEGUIN ROBERT 9 688-748) BEAUDIN LEO 87-6934 DEBLOIS T 6 669-3561 10 PHAM KHIN VONG 379241 413 GAUTHIER J Y $ 976-7611 OURGEQIS JACQUES 668-4308 LLOT 6 3 668-5170 16 NEPVEU L 3 667-3037 416 BRASSARD FRANÇOIS 3 687-7816 L'ARCHEVÈQUE M 4 975-0654 35 GLOBENSKY H 1 967-5672 18 PICHE À 8 663.8191 BRASSARD FRANCOIS 3 687-534) VIGNEAULT ROSAIRE 6 629-8299 EMILLARD JEAN 4 629-0333 24 HARDY 2 669-6744 417 PARADIS R-C 3 682-5183 WOLF 2 667-2401 ROBY S 1 669-4529 LEBLANC R H 5 669-4286 3 688-8113 505 GOUDREAU FRANCOIS 88-8738 SMITH A N662-8950 30 VIENNEAU C 1 663-9218 420 TARDIF A 3 682-7218 510 BRO F 75-1947 37 CATELLI M 3 667-3049 32 VIENNEAU À 318189 421>STGNATURE PRO 3 682-3098 CATSSY N629-1553 L'AMOUREUX M 8 663-2857 33 ARES MICHEL 2 667-7062 BELLIVEAU N 3 888-1528 DUBURRE M 7 669-7819 LOISELLE J D 3 629-5289 CARON M 3 987-1021 13 RES BUS FARISOGLIO C 2 667-2476 SIMARD_N 3 663-1318 COUSINEAU C 9 669-5840 |++é0unuenneuene nas u nant LAPORTE L 9 663-8812 VEILLETTE N N976-9313 34B CH ARETTÉ ROBERT 9 669-1481 QUINTAL AVE ul N620-1653 38 FURTADO JOSE M 87-4814 35° SURPRENANT C E 8 669-6218 VIGUIE D N667-0892 59 AUDET L I 3 8és-se3 38 FAUVEL © 69-9588 FROM 11 DE ROME NORTH TO 18 520 BEGIN J 9 662-1529 GAGNON C 3 872-8506 38A DRIARO 1 1967-4279 OUIMET-DE 11 ROME ALLANT VERS GAGNON D 75-0981 LECLERC N N629-6523 39 RENAUD JEAN-M 314858 LE NORD À 18 QUINET MANSEAU G 9 667-3171 TREMBLAY L 3 872-1983 40 CARON REJEAN 8 667-3829 >> MOINEAU DENIS 63-8672 L'ÉTOILE CROISE 43 DORION ML 8 867-2923 PAIR a 54 HIN 4v4 PERRAULT M 1 975-9458 40*PELLERIN JEAN 3 663-3996 46 BOILEAU R 1 967-1662 58 124 HIN ave RICHER L 2 669-0782 41 CHAGNON GUY 63-6591 47 HOWE PAUL 9 967-9421 130 196 HIN ave 521 LABELLE ROBERT 62-9537 43 ASSELIN MARTI 7 662-9590 50 9-1267 202 258 HN 42 529 NGUYEN KHAM HUU 62-1274 46 DE OVAKI ROLAND 5 667-1814 62 ENE 727358 262 320 HIN 443 830 BELANGER L 9 629-5657 47 BERNARD JACQ 2 887-7988 53a VALCOURT A N629-1362 328 356 HIN dhe BLOUIN M 975-8736 BAZIN FINIS 583A DEMERS 8 629-8052 460 530 HIN 586 DESILETS H 2 668-6023 51 DOUCET RENE 0 669-8634 55 SIMON 1 663-9866 IMPAIR 7 B5 HIN 4V5 DONA N 5 987-5405 85 CLOUTIER K 1 975-0922 57 LAVOIE J P 8 668-1301 59 129 HIN 4v7 PRUD' HOMME GERALD 67-3948 65 DROUILLARD A 3 668-8902 59 PLANTE 9 668-1801 131 197 HIN ave 537 PLÉCH SORIN N975-2514 758 RIVERIN LAVA 8 669-5921 60 BROOMFIELD R 3 663-5596 201 259 HIN aw 840 CARON \u20ac 6\"348-3368 82 LAPLANTE LIONEL 8 663-1640 TAVICOLI MARIO 8 667-8730 263 321 HIN awe MAILLE R 1 668-0378 65 RES 62 327 388 HIN 445 oT 85135 |seeseseveratacsscnsaraes #1 PARADIS JACQUES © 889-1116 225 535 HIN SCA VANDEWALLE F 23-6725 PACIFIQUE 87 LAMBERT 7 669-8071 4 ROBIDOUX P 5 987-8637 545 WILD P N629-0956 68 COTE F 75-8465 ROBIDOUX PIERRE é 663-9131 561 RODRIGUEZ G 76-8677 VOIR/SEE DU PACIFIQUE 69 ST-AMAND J 7-5985 7 MEI LEANDRO 863-2075 869 SIT MING MAN 87-9212 rarsancanenue 70\" TOUSIGNANT ROGER 5 669-3814 8 GODIN D 9 663-9411 877 RODRIGUE F 4 662-7669 PARISSI AVE 71 PRUD' HOMME 1 663-5036 11 PARE C § 667-1232 580 BOILEAU L 7-9104 72 FOURNIER J 1 663-0113 12 LEROUX ALAIN 2-2658 00 CHAPUT J 8-1399 FROM 337 DES PRAIRIES BLVD NORTH 74 RONDOT N 9 629-8165 16*PAQUETTE JEAN GUY 0 663-3508 DESHAIES 6 8-9776 TO CARTIER BLVD-DE 337 DES 75 BELANGER D 3 629-2620 16 LONDEI L N662-2322 FERRON J N667-2866 PRAIRIES BLVD ALLANT VERS LE NORD DUROCHER J 9 629-4520 17 BERTRAND J 4 669-1808 FRANCOEUR DANIEL N663-8768 A CARTIER BLVD 76 BONIN 84006 20 DENS GUY 8 967-5001 LAPIÈRRE F 3-8327 IR 6 38 HN 351 84 ABBOUD SOUHEIL 7-7461 HOULE P 3 862-0985 585 DICKMER Y 8-4772 52 82 HIN 383 ROY G 1 629-2201 ZEICU MIHAI NICOLAE N623-7312 $90 BEEIN J 3 669-6463 * IMPAIR 7 41 HN 382 86 DUMONT 6 87-4560 21 COUILLARD R 8-2623 CARON C 2 668-5235 55 95 HIN 384 DUMOLCHEL J M 63-8476 24 CHAMPAGNE D 2 889-1761 GAUTHIER J 3 629-6540 6 BLANCHETTE M 4 975-1733 LECLERC J.-P 1 625-4517 25 JENNINGS ROLAND 8 869-9089 CEVEILLE F à 967-5337 7>COUVREUR CHOMEDEY INC @ TREMPE RODRIGUE 5 683-1534 26 CHAMPAGNE J 1 967-8957 PILON $ 29-1683 4°629-4608 87 LANDRY F 9 872-1670 28 PRIKAKI À 1 967-8626 593 RASTELLI A 62-7946 >COUVREUR CHOMEDEY INC 91 CAMPBELL G 8 668-7714 VLACHAKIS M 4 882-1004 600 ALLARD 6 6 629-6615 CENTREPOT) @ 4 863-6408 MORIN J 9 662-8448 31 LAPORTE J §-1970 BOUCHER V 1 662-0453 COCHELIN_M 667-0013 93 TALBOT CLAUDE 2 668-2894 32 GIGUERE M Ne63-0768 LADOUCEUR M 8 967-2306 10 GAGNON EUGENE 662-3670 98 DOUCET 3 669-3691 GIGUÈRE M Ne57-7528 LEDUC C N667-3325 11*LE MOYNE C 0 663-5380 GIRARD ANDRE 2 667-4481 33 SAINZ H N976-8592 ROBINSON L 9 668-1872 14 VENNE 662-7882 CAFONTAINE N 9-7720 34 GIGUERE A N668-4768 801 BRUNET Y A 9-1270 15 ROBILLARD § 0 868-0361 LARUE G 4 687-2154 36 TAILLEFER M 9 668-1021 610 BOURGET R 2-8835 18 DESLAURIERS PAUL 2 669-8729 102 BOUTEFFEL AHMED 2 668-1701 36A FORTIN G 9 667-0653 DARVEAU GERALD 5 663-1834 19 KIROUAC D 2 666-8676 CORMIER M 2 662-3103 37 SAVARD G 1 669-4581 DOMBROWSKI S 9 665-3710 TARDIF P 1 667-2126 108 BELANGER C 9 863-1288 40 PILOTTE MARIEVE N967-1728 LAMONTAGNE A 1 668-1768 22 FILIATRAULT S 2 628-0704 108 BERTRAND 8 663-8612 41 DESBIENS L 1 867-8847 POUPART H 9 663-9182 23 BELISLE M 75-9187 CARRIER JULIE 3 663-6172 42 GOUGH LAURENT 2 967-9691 ROY L 7 625-4879 26 CAMPEAU 8 663-7748 MA 8 668-6809 44 SANTERRE ONI 5 667-3428 617 BITAR R 2 668-0006 TOUSIGNANT ETIENNE 89-7039 107 ARCHAMBAULT S 1 663-1289 45 ELLIOTT PHILIP 9-8437 620 DUCEPPE M J C N976-9874 27 ISMAËL E 7.7670 CHATEL V J 9 667-1898 46 BRIERE MICHE N687-8306 DUPUIS J 8-6407 30 HEIJNEN R M 724871 AROSE C 1 667-6725 50 JARRY D 2 862-2160 LABELLED N668-3164 31 PÉLADEAU C 89-8379 MOFFATT S 8 967-2557 51 BONHOMME ANDRE 7 683-5500 MOREL HERVE 8 667-8310 34 TRAMONI MARC 7-6931 110 DUBUC R 1 976-2618 52 DUBUC J 1 663-7438 TANGUAY L 9 667-6023 TRAMONI RENE 3176 LABELLE C 2 669-8514 54 TREMBLAY G N667-2268 625* PHAN NAM 63-6345 38 WATSON J -8697 114 OUHAMEL L 9 668-8174 66 GUILLEMETTE RAYMOND 8 869-3 630 LAFOND E 9 967-4208 39 MERCIER J \u201c6586 FILIATRAULT S 9 669-3132 @ \u2019GRENON CROISE 266 MARCOTTE L N629-8638 41 BABIN RICHARD § 975-9931 GARIEPY JACQUELINE N863-7382 58 LEVESQUE LUCTEN § 669-9200 ODDY DONALD 87-0481 52 TRENEV V 27986 115 GARIEPY 6 667-3966 69 GIROUX J 9 663-8000 PARISEAU Ÿ 75-8573 55 PARADIS CLAUDE \u201c8822 LAJOIE M3 1 667-2351 64 RO 9 863-0890 ROBERT T 3 667-0632 56 FACCHINELLT L 26160 71 RES 85 CY 9-£878 633 BUROCHEK 1° 8 845-3700 83 SCHOLTUS s ÉTÉ Ihr ll PO fe: FAVS 211 : -5701 68 DUVAL HONORIU : 842 CASTONGUAY PAUL 2 663-8980 64 DOSTIE C 7 663-2066 PONT VIAU 69 KOLLAR LUDWIG 0 687-1801 644 ROY L N979-3367 TOUPIN R 7 663-4967 VOIR/ SEE DU PONT VIAU 72 CARUFEL NB63-330 ROY L 2 967-2195 67>SANTOS MANUELA N967-7173 ++ wwweeueuwenaueensancns 76 RIACHI 7 862-800) 848 VINCENT N 9 875-9948 68 ST GELAIS A 9 667-2488 PROULX 76 BRITO J 7 802-385 656 BERGERON DANIEL 88-6020 ST GELAIS A 9 667-6273 77 BOMBA F 9 663-69 658 CHAMBERLAND JEAN 8 865-1283 71 MELANSON LUC 1 875-7836 VOIR/ SEE PROULX OUEST 80* HEBERT FERNAND 0 869-055) 664 BATES D 1 669-5362 72 JEAN-PIERRE v 1 892-1724 a ttt 8a CLAVÈT OU 3 809-48 - - - 84 CLAV : 666 DECARIE J 8 629-4280 76 GIRALDEAU L 17543 PROULX OUEST 88 SAMSON J 4 863-0900 672 BARD 6 87-0109 VETLLEUX R 7-2731 FROM EAST OF 413 ST LUC WEST TO 89 ROBERGE G 1 669-1507 674 TRAN LUONG BAO N662-8868 76 RAJOITE J F N668-4158 7TH AV E-DE L EST DE 413 ST LUC 89A SARRAZIN MARCEL 3 967-093 682 COLOMA Ÿ 7 662-1263 76A RA p 972838 ALLANT VERS L OUEST A DE AV E 92 TETRO N N668-455 684 LEDUC F 88-7782 79 JENSEN BODIL JELHOF a-2152 >» 93 BOUCHER PATRICK 8 083-45; 690 BERUBE PHILIPPE 68-6972 80° SCHWA 98-2468 PAIR 8 - HIN IN1 98 CLEMENT ROGER 9 888-103 692 SARRASIN H 3 667-9270 83 DESLANDES M 1 668-7824 8 - HIN 1P3 100 OUELLET STELLA 1 66 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. ORD/NORTH 317 L O V E L L ROBIN PL, LAVAL,LAVAL-DES-RAPIDES NOR 7 420 CONT' D PS BAISE Na93T 8145 898 BAcAmELLI LT § 889-3735 079 Eivest 6 N669-7891 MORIN A 9 629-3762 E 105 coGEZ À 7-0143 510 SANTELLA C 976-9914 680 FOREST ERIC N663-0370 REDA EL DIWANY M 2 972-6607 108 COCÉCHEVEQUE R TT z 3 688-6819 424 BAPTISTE M A & 967-9971 | 108 536654 D Né69-2148 bis PELLICCIOTTA 8 663-5631 PAFORTUNE L 1 629-6837 BELANGER RICHARD 1 975-0937 I 119 tien MARTIAL $ 88576903 520° GOUVEIA- JOSE 667-7877 RHEAULT C N628-9710 CARRIER R 1 629-9342 ; 114-BRQUIN GER 3 867-1988 228 DE CiCCIO $ 8 888-0203 $IROIs 9.1 883-8574 GANTEL ANDRE NS75-7487 A - TR - - ; 1 uc KéNZIÉ P 2 59070908 1 A3 TES 000 fe 0 Banane 690 BÉAUCAGE Jacques 2 663-9201 GUILLAUME FARDETTE 2 967-7411 124 PANZÉFA Es 8 829-8808 BOUCHARD D 3 668-0191 PHANEUF CLAUDÉ 3 667-4088 125 DENIS ÉEAU CROISE RAYMOND -CASGRAIN CHARBONNEAU J 2 668-7344 SAURG N N967-7253 \u2018 DEURANGE N668-3536 1970 FROM DE LA CONCORDE BLVD CHARBONNEAU J 1 975-7752 ST-FLEUR M B N967-1468 ; 30 MAILHOT © a 550-3535 SOUTHDE DE LA CONCORDE BLVD FILION DAVE N663-2443 428 AUCLAIR B 3 967-2677 § 131 cHARTRAND \u20ac 2 975-0878 ALLANT VERS LE SUD PRIMÉAU C N967-1826 BRUNELLE G 667-5693 : 5'AMBOTSÉ N972-1592 AIR 310 342 HIN ENB BUS COURTEMANCHE C 9 668-4883 ; 439 MICHAUD G 6 663-8733 344 376 HIN 6N3 \"asessese ns sn ana nan 0006 JOBIN CHRISTIAN N975-9529 PREVOST YYE LACOURSIERE MARIUS 667-3511 + 135 S 1 53-8621 380 442 MIN 5S8 136 VERMETTE 15518 IMPAIR 333 373 H7N 589 ROBIN BOUL MARTEL R E 668-3790 § Jao MORIN # | 2 669-6085 310 TARDIF L 3 689-5599 968 FROM MEUNIER WEST TO AMPERE POIRIER L N662-1457 41 BERNIER - 14 FORTIN ROBERT 83-0348 AVCDE MEUNIER ALLANT VERS L OUEST POTEAU M 1 975-7308 Jag ST JACQUES ROMEO 8 089-0398 318 GRENIER RICHARD 67-9366 |A AMPERE TURPIN M 3 663-7673 vy - - 45 GOSSELIN LTEE PNTRES 320 KURET A N629-7151 >> YANMEN T 8 668-7821 | GRE ates SERGRGGs as ne HITE Teun age 290 wa eso BETS ngs gia >BARIL & FRERE LTEE (GER, 68-3286 440 450 HIN 1Wa AVILA JOSE N975-9116 : ( SUCC) ?895-3748 339 SANTELLA ponaTo 87-5873 470 520 HIN 1W8 BRI 2 668-0811 COANDRE 1 669-0249 3 BARIL 8 667-1675 SANTELLA M N629-3974 IMPAIR 345 415 HIN 1W1 BRIAND YVON 663-1870 ARLE TTE M 1 875-9601 334 DELVOYE D 72-1581 45 515 HZN 1W5 COËN LAMARCHE ALAIN N629-9329 i MaRQU 8 869-8704 TAILLEFER M 87-8032 346 DESJARDINS LYSANNE 3 668-3103 GAMACHE 9 967-2509 HE EMILE 12 anil ANDRE JR 7 663-5808 338 POLIQUIN JEAN 67-8477 FORGET ANNE 3272-0980 LOUKA B 1 975-8863 1 7 -1303 PIERRE - - Bidar MEER | EN FH |, Be ME { RIO Fe Nées-0223 348 AMMINCY 68-1577 LEMIEUX ERIC 1 667-0639 BROWN N 3 629-7988 155 SONÉNFANT L 2 689-8306 346 COUSINEAU J G 87-5468 MARCOTTE \u20ac Sos é 781 Lanetors SYLVAIN 3\"éés-6812 - TON R - - - 158 DAGENATS 3 5838 350 BOILEAU S 68-0709 SYLVESTRE M N967-4051 LEROUX \u20ac N967-7083 ENAIS M « 185 BOONE ¢ 4 660-9691 354 LANTHIER CLAUDE 8 687-6131 355 BELIVEAU § 3 669-3298 PAQUE J Nees -8010 184 BOUCHARD MICHEL 2 975-1443 357 RACINE M , 228-2844 DE KONNICK A 3 829-8314 TOUCHET TE JEAN 3 663-901 BATHELT ogro Nees 3527 381 OD AMICS M 68-5872 1 668-8150 TRIFAN CARMEN N829-8171 1 sé arme > RER | titre DEEN |e RESET RIRE - 368 GRUN z 1 I 189 FOURNE $ Ges-ags1 368 TASSE GILLES 68-2053 LAGACE J 3 972-8309 GRELET M 8 669-0413 172 PRIMEAU J 3 629-8774 389 SANTELLA'ROBERT 8 629-2488 LAGHZAOUI M N967-4321 LAPRISE M 2 669-713 73 FORGET JM LARD & 668-1503 390 PARIZEAULT M 83-5580 PALARDY N 1 668-2041 LIANG L 3 629-6078 74 PRIMEAU alc 7 863-7754 372 CYR PIERRE 82-0614 THÉRIAULT M 2 667-6338 MICHAUD ROGER 1 669-8378 76 ROUSRILL 0 663-0602 373 CHIARELLI CAMILLE 67-4978 365 BLAIS 3 967-9375 NAVARATNAM ATHITHAN2 629-7708 n FRA 4 667-8685 376 TESSIER P L 9 663-6619 CHARRON ANNIK 1 669-7108 STEWART L 2 669-2474 VALAGOSSA 178° : SAPIN À 9 967-4107 CHARTRAND N668-0093 SUCIU MIHAIL N667-7370 182 DE MARINIS Chane 7 699-8113 280 4 669-3715 ÉOLLOVER 1 2 972-1467 CLAUDIU 188 voops c 6 684-9350 385 CRESPO.JOSE N967-0270 TEL N867-0240 455 BOSSET FRANCOIS 2 972-6518 1.Et CE) Es ss éd ain 69-2718 392 - - - rs si le.1808 lsc TES ee 1 3 669-9883 396 GAU - - - 193 NOUYCRREW MARCEL 8 669-3218 398 DE SIMONE FILOMENA 889-5751 VALLAINCOURT DAVID N975-8661 ST-CYR A 2 629-8806 197 PICH 3 967-6237 299 coûriE \u20ac CHRISTIAN 5 82-1958 375 BÉSYLHES \u20ac Nocacdsss 470 DÉSSRROINS O near 199 402 - - - $0; MÉGNEES CROISE 1 975-7949 MILLER A S 668-1094 DJELLATA F 2 668-6774 FOURNIER L 1 972-1905 02 PHILIPPE M 5 949-4213 0s O'CONNOR PHILIPPE § 663-2347 GONZALEZ M N667-0290 GOBEIL DENIS 667-7253 06 LEMAY D 9 668-5403 O' CONNOR PHILIPPE 5 629-4701 LACOMBE Y-R 2 669-5517 GUINOON MARILYN 1 974-1038 07 JOLY L 4 662-0635 408 MALLETTE - - 2 27270 408 FOURNIER H 669-5782 PACULEA 3 629-5270 L'ACHANCE S N975-7673 14 ChsTito 6 \u201cNéés-1101 410 LESSARD A 569-9627 SYLVAIN MARIE SUZE 2 668-1318 LOTFI GHIZIANE N667-9051 TIN MICHEL 4 667-3108 412 CHENARD G 663-2802 THÉLEUS 1 652-9470 MORASSE 3 669-7112 15 FOR GIARD D 9 667-3106 414 VORAIS PIERRE 6 629-4841 380 KYOURK J 2 629-2782 SAVO.DORTN N662-2088 \u2018 AN GUY 0 669-8701 IRARD E - - - - pri bain TA M ES te AE | Ey PE 28-HaTRAND GEORGES 0 89-9924 418 CHAMPAGNE JEAN GUY 685-4454 PROULX P 1 668-6852 CASTONGUAY M 1 662-0606 27 HUBER 67-1784 420 FORGUES JM 69-1337 384 ARSENAULT D 7 667-9926 LEFEBVRE REN 7 975-2598 30 ROVER GLY 67-9241 FORGUES R 4 669-0838 GAGNON DANNY 2 663-9217 LEMIEUX HUGUETTE 1 967-1068 DE Sime ony HES gy ee HERS | BERET ESE A IEEE 34 B 7 667-9641 - 668- - 35*MONETTE ROGER 0 669-6067 430 LEFEBVRE REJEAN 4 662-1736 ORTIZ ELVIA 6 667-8321 WONG C 2 668-4847 Pablo, THERE | RER RUR ES de: (ENE |e, NHN 39 - - - - - AIC TT MARIE ANDREE 434 GAUTHIER D 9 667-5207 385 CASTAGNE G 2 972-1842 DE SEVE NICOLE 1 662-0254 CAGUPUNCT EURE) 8 663-8165 438 BRIAND GABRIELLE 863-5070 CLOUTIER M 63-1532 KOLLAR L 662-0748 246 COR s 3 667-7835 442 KHOURY KHALIL 668-2212 SSELIN 3 667-8732 LAFERRIERE R , 5 662-9206 247 LEHOUX ARMAND & 669-2473 60 RES 1 BU LEDUC LOUIS N668-5510 LIMOGES D 8 669-4597 250 BERARD A 868-7107 |[svaseassscesnnsastnenrons PERRAULT R N629-2791 MONETTE L \u20182 663-5788 250 LANDRY SYLVAIN 7 867-0801 PREVOST Y 1 669-9405 ROY CHANTAL 8 967-5571 284 LEGAL GUY 669-6881 ROBERT-ELIE TARDIF C 8 967-3078 SIMARD M 2 668-9057 285 LY DUC_CUONG 9 967-2701 PAIR 400 504 HIN 5W8 TOULOUSE D 7 663-7015 485 CHABOILLEZ Y N975-8305 Blanton HERE Loue 5 0 A 10 RE 0e GHEE |THE aise LT MICHEL 8 668-4 - - ROULX CROISE 625 HIN 3Y3 MAC WHIRTER C 3 669-2475 LANGLOIS D N975-9501 i SHRI Yi § 987.8358 403 ROGER J Saiscamn 6828-9183 RTOUR M RAV *N975-0688 ST ÉLOUIS 3° N663-8062 6 967-3353 40 - I ; - DESROSIERS RAYNALD NB67-1772 405 DEVAI F 9 669-7107 THÉRIAULT L N667-2331 495 CAMPEAU F N667-6543 266 LEGAULT C N975-7273 408 ABOU JAQUDE G 1 667-1413 TREMBLAY R N967-7426 CAMPEAU N 7 669-3542 270 BAILLARGEON JEAN 4 663-7743 409 CHAPUT 663-5460 TURCOTTE 3 668-3592 CAOUETTE D 663-3023 PAU 411 KONG TON 2 998-7478 400* BÉCHADI CHEOLI 663-4111 TU 3 667-1464 271 CARPENTIER A 3 978-7339 412 BOURHIRA LAKHDAR 1 868-3397 CASTILOUX B 975-9158 DÉLAUNAY L 629-1799 274 BERMUDEZ J 667-2004 415 LOCAS C 663-7697 DORION L 2 668-2657 DESPRES M 7 669-8260 BERMUDEZ M N667-3004 416 MACKAY PIERRE 667-3719 GIBSON § 668-5707 GAGNON 5 629-6280 BET ee SSE HTM tres ofl | WED, AE Re EE 79 BERARD JEAN JACQUESO 869-6070 423 GELINAS P 667-3218 404 BISSON C 663-0856 500=ORGRE UNIV OES CHEV 2*AYLWIN FLORI 0 663-4076 431 LUU A 7 869-2852 BUELOCK FRANCOIS 9 663-3290 TINISTE LUS-COHEN ÿ SRRRATEN UN J Geg-1119 432 COUSINEAU sacques \"389-3831 PORTIN L 3 668-9087 GIRPACI JENICA Nees-S415 7 868-111 3 - - - AHEUX J 869-1551 439 PELLAND M 7 975-1431 GIROUX C 3 669-2076 DESBIENS NS67-0887 meer pian Hinde PHDHD BEE WERE Dre 10 agin 0 6683-211 44 4 - - TI S 2 972-8384 450 COSTA ANTONIO 663-9047 405 AIME $ N663-3058 PARCALABOIU I 9 663-3126 00 LACHAPÈL LE L N688-2157 451 JACQUES C 668-8018 BEAUDOIN M N668-7514 SLAMANI A 3 667-0204 3 GAUTHIER J 669-5734 454°PALLADING I 967-0099 DAVID N667-7696 505 CLAVEL C 9 667-8781 DAIGNEAULT Shon NeS3Tiaad 423 ASRA Damrey 3 383 333s courtes ax RENE 3 S83 2ate PANDRY 6 ¥ o\"'8393313 \u2018PHANEUF GEORGES 0 669-8335 459 ABOU JAOUDE MASSOUD N668-3492 LOUIS FRANÇOIS N669-0364 LEGAULT_ ROGER 8 668-6970 ME 13: VAL AVIER M 1 669-3106 462 LESSARD RE JEAN 4 868-7122 PHILIBER 3 668-3193 MASSICOTTE L 3 972-0764 13+ LALONDE GUY 0 669-4178 463 LEVEILLE ROLLAND 563-8998 408 BROWN S N668-1994 PELLERIN D 3 668-5734 18 GAGNON A 667-4636 468 RHEAUME JEAN 663-2499 CARVAJAL-HEBERT E N967-4934 RACINE O 3 629-1248 20 DESROSIERS RAYMOND 0 683-2348 467 VAILLANCOURT GAETAN 668-3494 CASTRO JESUS 3 967-9353 510 BOUCHARD B 2 629-3367 RESTNLIETT FRR |i CAE als ERT THERE Ses Ade DEMERS CROISE 7 479 BRUNET GUY 668-2477 DUGUAY T 1 667-8137 DIAZ CARLOS EDUARDO2 629-9243 327 LOVOTE CLAUDE 2-7629 483 JUTEAU C 668-3809 TREMBLAY H 629-3730 HENRY M 2 667-2792 QUTHIER \"J 4 863-0676 487 DA SILVA L 663-7657 412 DESORMEAUX M 2 967-1937 HISCOCK M 9 668-9608 FAR N869-3438 490 HURTEAU JEAN CLAUDE3 972-1270 DORE MICHEL 3 629-2730 TS 7 667-0378 MEDARD A B 668-2874 495 SOOKREE CHETRAM 1 663-2319 DUCHENE L 1 975-4846 NL 2 668-3704 BAQUETTE VITAL 0 669-6944 504 LAURIN FRANCOIS 668-9205 GHANTOUS MILADE 7 663-2845 515 ASSELIN 6 7 662-3606 40+ DERABE C 7 863-9286 559>BOIS ELLEN LTEE 3 663-6775 HORTH_F 4 669-9313 UGER SEBASTIEN 3 967-3035 ê HEBERT HENRI 0 663-8836 SELLEN LUMBER LTD (LUMBER MORIER P N967-0741 BRUNELLE LU N668-4667 44 BRIFAMBAULT REAL NG68-4039 WHoL) (8) 663-8775 PHANEUE SIMON N629-7323 LYMBURNER PÉTER 1 629-8730 47 CADEN BERNARD 8 663-8137 826>CARRIERE & LEFEBVRE_INC ROBITAI 8 629-7226 MAINVILLE D 3 625-9160 CADIEUX M 8 663-7946 (MATERIAL CONSTRUCTION DET) 815 ASQUANTOUN FAOUZI 669-5453 VAILLANCOURT DANIEL 669-3536 BOL CAE\" 7 629-2764 (EB) 381-7458 TTE 8 669-4043 520 BOURQUE $ 5 975-9516 ROLLONI GIOVANNI 3-4981 >CARRIERE4LEFEBVRE (1978) INC POUR BENOIT N668-0132 CLARK D N662-1985 HORT PHILIPPE 6 687-1982 37669-2254 FALARDE AU 7 668-7764 GILL JEAN FRANCOIS N668-5800 LEOUANI R 8 629-1638 660 ARIAL MELANIE 2 662-8754 LANC C 667-0167 LARENTE Y 1 663-5021 GOROUX $ 7-9838 DANSEREAU_G 8 665-7908 LÉGER JACQUES 1 662-9867 ROY BENOIT 9 975-1862 435 MAL UGHLAN O 1 863-8867 DESAULNIERS Y 9 629-0321 RTIN J N669-4044 245 RES 1 BUS a3; WALUORNT GIOVANNE 6 662-0309 LAMARRE N 8 629-2187 POCAZEZE N NGE7-B303 |sseesvseannnacsscansnasen gin dg | ade Rabel lees fl rose 63- - - 4605 BEAUREGARD REAL 68-0141 PAQUET ÉRIC NS67-4002 CHANCE C 9 668-3041 1968 FROM ROBIN BLVD NORTH-DE SPILIBS ECLAIRAGE 967-8889 TURCOTTE E 1 869-5283 LEBLANC E 1 667-1433 ROBIN BLVD ALLANT VERS LE NORD 485 S00) SE CP 1 688-3645 670 LAJOIE M J N668-9498 LEBLANC 667-2099 >> 425 BOURGEOIS RA 53-9974 LAVIGUEURE CAROLINE N668-5671 T PIERRE G 9 663-3568 IMPAIR __267 329A HIN 485 480 BERGCROLS RAYMOND 9 888-2814 LEON V 9 668-4837 420 GONZALEZ M-T 3 972-1839 267 (ArOrre\u201d GERARD 2 669-2930 430 Rog Ty RON | 0.867-5433 MARTEL M 8 667-5502 JIGA MARIORA 1 663-7837 269 JOLIN MARCEL 3 663-8543 (96 BOLDUC Ge NICHEL CESSE Sdes PÉRRON Se a 807-4307 MEJIR CASTADO SIXTO NéB3-3747 253 MCeREeORT s 3063-2350 - - ~2200 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 318 LT FTO NOD DD TOO ODIO HOW DIT = a\u201d >\u2026 æ wD DD mano = \u2014 MODDI TD DDT OF DH OND CD DD ED AD OO ON 1D © Fe FN SAD va - oo © TD a\u201d D 'OSDTDOON-NONNTDDONT NS ODNS-SO - œ DE MNDOOUOO ~ oo; \u2014sOTO DIMN * a MMSDMDNOBODM SHHAOODOTNDNDDMOON AP TP HOUSE - = CE OCT DCO vt wt OAD T= OT) OF Fe LO 4D = NS - ass ZX OOOO DDODAOFHIS ODA NNON TS M OO - mu dOOD- CODE LH 0 ou OD FOOD - [4 DOBDDAONOTA\u2014 NTO OTTOONOCHNOOD ODM OBO - - SZ DVOVOODUOJOUOUNTNDN _ 1 PU 1110 TF0 = PCT CITE OU GT RUN EAU CV 40000 5 SUN CL 800 = tu 14 -.œriz\u2014 LEZ DOTOSAOAODONONS DEAD DODH H 00 - = 222222 1-0 @ DIM DOG MPN - Od ZZOMNOANDNE OOOO SPM DOMMES OE CPO .Z Vus ZIEZIZTZIZEZ7Z220-0ND - WED MISO 0 POW EDN DD ODD DMD NOOO - OZ sas ©.VOOO DONG DOOM, \u2014 RRNDONDAHNSD ©E EO ED MDD DD ODED NOOO ODOND - A ae PPT tf Es Pe tT Be 0 00 DO @ EE~T ITTCORORODOCOERORVDONDDDDNDD FOO © OOO DOND DOM IISDOVONAN DDD DD 0 ND DD DD D D M DD DD ND 0 DD OT ono IIIIIIIIIIIISVOBO * =0wa = = .\u20140 « zze-\u2026 2 z mn row z Zz Zz Zz Zz z - >_ wo - OZZŒ0D SONLOOM DOWD WOW HOOD - = = m adtva 0 + >.n>0 9 ans + ass + ut ®D DH æ ~~ oo - ST THON D x Zao mio og \u2014\u2014 © wl md cwuO * LOU GO ou * Ww OS 1010 ~~ wy * =m- oo * 0252 OTOODNODONN 110 .FHwZ ooo wn * SUN N NNO wn we .[ZR wn - © TWNDOSTIONDON © - æ_ ou « us + > \u2014- wie w > Qu mm w w = \u201d + wwe D cet ss + OI Z Quitss = œ w Qu < 2 - 0 \u20140 œ @ w 2 1 .xx | do + \u201cri 0 So w we ox + QO k WHO Zz « a a.oq \u2014Z wz « I =O 9 w w - uF aow Quinn su 0 Le a wv w w_o = NO =m Zw > \u2014+ > 0\u20ac xd xT a4 cee og Zz Lu « wo * HZ re OZ I wu & 40 = =\u201c *=>+ >> w -0 w o« on vo gO * \u2014 v => ru oO > wo OU \u2014 1g \u2014 x * æo-HUIL 7 688-8744 MALDERLE 7 8627-4280 7561 SAV R 1 962-5817 350 EC 827-11 RC THERIAULT 7 3501 ALLAIR 7-1276 GR Pues SEAR 4831 TSN om RHE Jelena {EIEN BCH SLANE \u20ac «ran L z 4241 LAVO -3688 2650 3 962-8767 RE 8 627- 550 A 2 882-4814 LOUIS 9 827 LAUZON D 3581 DUMONT ANDI rÉaes 25 ROSSO ors 1 686-9066 4250 MORAND 2RRE NB37-3228 7681 ND 1 962-2655 D A 7 627 30 DUPLESSIS À \u201c8024 4251 LAVOIE J-PI 1 882-2383 7853 DUROC 8 962-0329 3651 EUVE DONALD 827-0110 £AUDE 3 68 NM co BÉIL, 4 7 3701 VILLEN 24248 34 D EAN C 81-3798 4290 COYETTE SERGE °no62-2864 7681 5080 1 *ne27-2266 3791 ABRAHAM S 2 627-7208 37 CURR M NCOUR 4 81-3796 4271 DESMARAIS EMILE N 13363 7230 CCCLAY É BRENDA Sas 2223 3791 BOISJOLI S 5 N982.9912 40 GAL LA SURT CLAUDE 7 885-78 4281 METIVIER J N985-3383 7731 THIBAULT 0 827-1438 3880 GAGNE 6 RE 9 962-1977 #1 VAILLANG a 81-8927 THERRIEN F 2 362-3389 7731 CHAMPAGNE RONALD 827-0826 3881 PAYANT PIER 8 627-6475 44 SOREL ROCH 8-0431 4290 BEGIN L 9 982-1421 £ 7,627-7507 3 ARDINS CLAUDE 862-71 48.SOREL OIE 3500-9998 429) LAJEUNESSE H 2.8808 77681 PAILLE M-T N627-0221 3950 DÉSJ 6 982-3370 ROBITA 7 881-327 U MH $ sé LESSARD MR 7 4000 SKAF C 318395 84 PELIETIER NCHEL sa 575-9508 4300 PO2ZOLO 6 3 827-4679 3781 CARON R 2 627-5436 2001 QUGUAŸ \u20ac oraIU à HAE RTIN 2 973-1284 4310 B 8 -2925 7 Ss 1 BUS BA NIER_ 5 - 63 MAR RIAN VAHRAM 8736 4311 GU N E 3 8544 56 RE .e\u2026.\u2026.en##e 4051 TE RAYMOND N627-7262 58 KEUSH JEAN 2 978- 4321 LAVIGNE PIERRE 22137 \"esse enau nee 4101 BINET NON 27-4309 RCHAND 3 978-2492 N 2 ESSELER STEP - 3 VOS TAMB RAYNALD 88-8718 4 32 MOT INA R 9 seals 4E RUE AST TO aies ANTA s 3 82-3198 th Soil aii | bedi | Re se ae sr TE 21-5406 5 TEAU M -4088 4341 LEBLAN 7-0282 RIVIERA- A RIVIERA 42 RUS 1 962-624 85 PARENTE N978- 8 4361 ROY 4 314144 ALLANT VERS L EST 02 HIR 5w4 4241 TRUDEL ; 62-5559 68 BÉCHARD- 1 688-18 6 3360 DOSTALER M 70720 PAIR 3996 40 9 627-3517 255 DALLAIRE N N962-8050 68 LAPOINT 4 888-195 3389 GUAY 7 \u201c8213 3996 RENAUD © 627-0689 4385>NOAN 5 EDE 8 962-0860 0 LEGAUL N 2 973-1884 ARD A 1 -8 ENIS 8 7 LAROCHE \u20ac 73500 70A BERNTER LUCIE 2 976-8700 4371 BEGIN MICHEL 8 982-0853 4999 CALARDE ERIC 982-2042 275 DÉSROSIERS, C 4 827-1500 Tia MAJOR CLAUDE OLOGIES ANADA 9 4380 KE ER $ 18388 \u2026\u2026.2 RE, resseeunsotno0e 4280 PELLE TIER MARTIN .27-5291 10 73- - LE > D 3 828-388 2381 29158 SE AVENUE 4255 LE LANDAIS R 2-3024 1 CONAN RE \u201c885-4860 7451 GRENON.JEAN- 8 962-4271 CoM 3901 3RD av 301510 $T 390 MAC DONALD D 3 8825631 H - ANGE - GEL I 80 4 VANIRE, JEAN $ 855-1188 ROBILLARD M 8 263-8901 ANTOINE Ra LE SUD À ST ANTOINE 4320 BEAOIN Moy 1 385-183 A I 7431 MEL -6140 RANGE 4333 6 627-3299 87 VINCELLE Ag 8 973-2882 EAUVAIS R 198 > va 4330 BARIL J 21-3888 3 SICZEPARIK Jos 2 973-9074 7681 STSPIERRE M 2 627-0584 >>PAIR 4210 4396 HR 322 7178 GRISSETTE Du 2 771858 96 CREPEAUR.0 881-5632 7651 BARILETT 27-2420 IMPAIR 4001 4373 HIR 318 7181 ST-JARRE G 362-7739 97 BONDAZ G 2 978-5207 7701 ILLET D 8 627-3661 7251 7785 \u2014H7R 2 1201 BELAIR 3 13222 TAIBI N N973-1812 7731 MA E 27-1791 ¢ 627-6383 POIRIER J-C 3 962- IER J - 7761 PERREAULT - 0 4001 BROWN -4684 7231 7-6549 5 FLORENT ERIC «681-8809 7781 DUQUETTE 4 57-2958 4056 MOHANMAD ÎDREES 827-0208 720 LR ABEAU SERGE 3 962-5228 100 ER TER 1-7230 7811 BOLDUC GU 1 BUS 4101 MOHAMMED ATION REM 7270A NADI OPEnGE 1 962-0116 102 PARE M ETRRANAL IN 3 88-8894 48 Res, *nenusett eue e + 4151>ACTION RENOV 9 962-4043 7271 NICOL ARO 6670 103 MAURICE 2 878-4081 .\u2026.\u2026.\u2026.LAUZON P 5 627-7135 7300 CLOUTIER G 9 627- $22 104 CARON P 3 687-0420 UE 4183 LAUZON Re 2 627-3153 DEMERS 8 362-4126 109.VE INA GAETAN 5 887 3174 GE 300 ARTHUR SAUVE BLVD-DE 300 4185 ROBERGÉ L ® 827-1289 308 CAE NTE L Ri 110 NÉVEU C 0 688-5747 ARTHUR S 3100 H7R 2X2 4236 DUFORT SERGE 27-1981 7340 BISSONNETTE N962-3301 118 VACIQUETTE GERARD © 981-7615 PAIE © ant SL REN dhe curse § aacdals 7 LES 2-1187 - 3 7 -3792 ee [cs | qu NU ERS: THEE mmm Ld Ft PRESSE 81-1914 N627-687 4 27-333 5 962- LLES GALLEY J 7401 WHITTY C -9899 120 QUIMET F 87-3612 ETHIER GI N627-505 4273 62-5810 CLAUDE 3 962-9 ETTE P MARTEL C 7 431 LAROUCHE - 0 124 CHAMPAGNE PAUL Snaas-0858 TROTHER PreverIcx À 27-5238 4274 RAICHE 0 7 962-0881 7480 BOUSNARD MÉLANIE No27-4270 125 ADOURIAN 9 681-8762 2965 BAR N 2 962-673 4289 NS \u20ac 1 962-5023 Y CHARLES 7 627-4330 128*FRENETTE AND 3 682-7156 BÉLAIR YVOI 2 827-2232 4290 DESBIE 6 627-4918 7461 RO ,p 0 627-3430 DON C AL IBERTE M = 00 DESJAR DIN 3687 123 ALEXANDRE A 7 681-1436 LEROUX L 3 822-9533 4392 BEAUREGARO P \\Ne27-2008 7601 B STE GUILLAUME 1 862-4567 133 COTE ALAIN 887-2830 PROVOST S 2827-1924 4310 MIERNICM N962-0818 Pi NE2 6520 VE AT MEN gm SERA, .137 Mes DIG 3 687-5377 2967 sou PHE 2 -630 J AMEDEE9 627-3765 7 L 9 627-546 140 MASSE -9278 CLEROUX RODOL 1286 4351 BOURGEOIS 2.6826 7600 HETU HEL 3 962-9648 T MICHEL 2 687-9 ARD MAC 2 AGNON RENE PELLERIN MIC 7 Tae HS | EN CNE (mm Shel PHEEE |.Hime aed 148 GOMEZ H : LAN -804 7-2294 627-8115 2 682-7031 TER F 2 89 MASSON J 2 LOURDELLE D NED cass 4 Séf-2088 es BOURBONNAIS ANNIE 1 827-3248 4380 OUTMET D 2 82s-0181 ua TRÉMÉLAY DANIEL oe 38372813 176 CARUL 74956 -872 2 982-1935 76 8 962-7913 .EAL 7 887-4 ETTÉ 1 DET M AULIEU G 7 sil, SEE BERL RE uns ard BED | EE Sane iE 181* VADORI 8-2631 ST-P 5 -779 7331 FE 2 627-0191 7701 27-5645 184 GABELIER ETIENNE © 688-2631 | ST_PIERR 2222 7331 FERGUSON CH 370181 77018 BOND PNG 7-5645 188 CUSSON CLAUDE Ness 9033 CABELLE JAQUELIN \u2014N 62-5785 7350 ROYER N 7-1318 7725 GRAHAM LORNE né22-9082 192 DAMKAOUTIS G Be AVOIE N 2 363-2285 7381 CLOUTIER ROBERT 7-7811 7760 PAQUETTE ALEX a 282-1293 RES 2 BUS ELLETIER M 2 962- 90 DESNOYERS A N627- 7765 SENOUSSAQUI F 78892 TRE TENTS 2985 PARÉIAERT PIERRE 3 -êgés 3420 ARBOUR P 8 23-9278 7785 RIOUX DEN IT LAPI 3re593d WAGNER LEDUC DENIS 3983-9004 7430 DUBOIS CLAUDE 9 962-2228 7800>SERVICES BENO RRE_INC = WIN sP3 NADON RL N962-087 DUBOIS LUC 9 982-2228 (LES) BENOIT 352-7868 i, ge dah he 200 MSH goer MEINE |, ECTS $ BEE veo LSE, .- - -1847 627-2 85 CARIEPY vp $ 867-3818 GODIN THERESE 3 382-683 JLDUERESNE MARTIN 7 962-1847 7860 LETOUANEA 62-7409 670 BELANGER C 1 953-8238 CATREILLE CLAUDE 3 862-1 30 7540>DUBOIS LUC 9 2-2228 SIROIS RE I 27-2802 BLAIS CHARLES 1 629-0219 LATR 3n9e2:8839 Tade-nus N382-3233 7000 BEAUREGARD ANDRE \u20ac 27-2802 COMMOY \u201cD 5 668-7465 MERCIL J R MAURICE N962-5503 7555 FLO 2 962-3801 7908 HAMELIN R ® Je3 3000 DÉSMARCHAIS A 863-1525 962-122 AVID AL 2.362 © VINCENT I DORATS J 3 825-3280 S31S>RESTAURANT LA PAC g27°4787 7620>ENTRETIEN.JACQUES DESJARDINS 7818 GAUDET GERALD > 822-5538 - 792 abies HERE | HE oe fee | BE met Ene RSI ae - 7635 218352 |\u2026000 GRONDI DIN LE 4 975-7873 retenue 0 00 \u20ac 2849 WHITTY J 2 2 GUTONNET 9 829-7889 1 FERLAND C 27-8322 BE RUE L'AVERDURE L 3 669-1615 SE AVENUE sou 7890 TOURANGEAU D SN627-8840 FROM 720 ARTHUR SAUVE BLVD EAST LEBEL G 829- 614 FROM 3701 7TH AV SOUTH TO 7 7695 TORRES-FLORES JOSE 2-1129 TO 4860 RIVIERA-DE 72 LEST A MARTINEAU N ?875-3618 FROM 37017 TH AV SOR He 3708 7£ 7700 DÉMERS LINDA 221129 SAUVÉ BLVD ALLANT VERS POLLENDER JF 868-0 AV ALLANT VERS LE SUD AU SU NOLLET MARCEL 3.8387 4860 RIVIER 90 HIR 2W2 teasa ti nas a cas nan 00 28 ATRE 03800 (4052 HR 2Y2 3793 BERTRAND © 362-4410 AIR 2100 4750 HR awe LAVAL, L-DES-RAPIDES QC 2900 7830 MR 215 7768 CANDEaU ETIENNE IU] THPAIR 3881 4011 HR A Sanognosso ma MAR HERE TA IMPAIR 3801 2308 HIB 3v3 eeead WBE LLL 380 4135 Les IR 2wa 4161 4 457 -0127 nes 2321 {[?' w9e3-2382 GE RUE ST TO 483 3981 BOISVERT R 6 223-9222 3291 DERRQULT CYRILLE NSGZ-2582 PROM 655 45TH AV ÉCAV ACLANT VERS 4100 FORTIN ¥ 4 627-7218 3802 DENIS P 2 627-2088 RIVIERA-DE 655 4s£ À 4130 BOUCHARD P 4 627-7218 3803 GOUIN D 4 627-3624 L EST A 4830 RIVI 4135 CARON PASCA N962-0528 3830 GIRARD R 3 962-8121 >> 4770 HR 247 4309 SLGNEAULT torr 6982-9338 LAPIERRE M 3 2-4739 4530 13 H7R 2W8 4249 QUELLETTE B 827-3947 3870 FOURNIER § B 827-3354 IMPAIR 4555 46 627-2800 4250 JEAN YVON 627-6458 3900 CHALIFOUX F 7 2-0557 DURANCEAU J-P 962-6132 4290 CANDRY M-A 627-5047 3901 CHARRON M 7 627-0684 4540 LEDUC D 7 627-5293 4310 LUCAS Y 8 962-0218 LAVAL OUEST 2080 MALLEY S° 3 982-335 4280 LATONTAINE M | 982-832¢ 4349 FRÉNÈTIE S 5 592-0218 S1E1-UPRAS Brennen J 8822008 4358 JORIN MA $ Sé2-6asa 4200 LALONOE ! 2 281-5588 (Cité de LAVAL) 4211 PRÉMELAY L 7-0483 SÉi GOISjoLN D 3 627-5a03 4250 FLMEAUC | Oents 627-2708 £ 7-04863 9 627-1253 RENE 627-760 4220 LAPOINTE L 8 1 4600 LSKY Î 4570 CASTONGUAY 7 4229 CASSISTAT M 3 627-0821 4611 PROULX 9522-5102 4879 ROSIONS vnoa 2 222-5270 4243 ÉDNARDSON- NA 2-9311 4648 SIGRIERRE T 9 627-2265 4580 LAJÉONESSE L 8 627-677 424 I 4 1 4 I dh Rh, 0EE di) HEGRE dana 4 - 7 - - tei i ite asa 4300 BRISSON M Nn 3-8783 4770 DOYON Es on 4680 NAVARRO-GENIE P à 827-2973 1E Av 4305 DESJARDINS M 4 2-404 resrenencat ue nana 000\u20ac 4707 STE-MA N627-78 FROM NUE T.THEN SOUTH 4312 TOUZEL RAŸMONDE 2 627-3628 NUE 4750 FORGET GAETAN § 527-6420 Ria IONE SInGESRE TUE SET, | 25 MORISSETTE J 3 202-8701 TE AVENU OF 36TH ST SOUTH TQ ST 4755 LEMIEUX LANT VERS L QUEST ET LE.SUD 4 3 962-B952 NORD DÉ 36E RUË ee or ne [GE HEED Dee arn we, Hn 4000 - HIR 2X8 4399 LEVEILLE E N962-9025 RANGE IMparp 4050 4380 WTR 3X7 7321 CARRIÈRE M 3,982:79%8 *>patr 3396 3570 HR 273 MR 001 ase GR 2x8 31 WANE A N962-2563 3950 4380 H7R 225 Boer ERE HMMS.Nm nas 7016 WA 2 7901 8 H7R 6WB 7460 MONETTE Y CRITE DE LEDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION & NORD/ NORTH 320 LOVELL 9E AVENUE, LAVAL, LAVAL OUEST PTR DOT DODO TD VND DDD FDI DD 1 DOI rt CFD DDIM FI Fn OF Tm I DDD rt ENDO Do ws En PONT LD ED ON ON E00 En G3 EO +t TD Pn on Tn Fo x MDN CARS ~~ oS NOODD-ODODOOI- Or I@ rs \u2014 - WW TOMO 0 OW 3D TF WOO o wo VS ® CON CDC) Fe ON Cv Pe Sr CRD ~ SESOSTOOHUNNOSD «+ BB CNDOGANONESRSSISSRAISS SOON DD SSDONARRONDS ADNASSO RESDOUS Ÿ DONOVROAHUE NNNOFNNSMONYNEIOBD NSNNOOHDN DONNDINDNANDS NBA ENS SONHUSRSVNNIONTRA à a SF NNNNNNNOOOHNOONRAGHSANMOBOOHOMANNONNANAIORD NGRMOU ONNONRE Ÿ BITORNOOm TNO DRA A AE A SE A a a A Ee ROR A AR =a te a PU UE 86 UD 4 OU UE EE UT 08 VE 16 GK U 01000 1901 OV CCI UV VV UV VAT VS VI UEGT I SUN U NUUSSNANGNSNANVNS NS NNNNVNISNN Pn Pe OF ON ON OV OVP ON EN ON PS ENON NON PS ONO OF ON ENP CP Pa ON ENP ON PONT ro = OZ (FOO OF OF QF TON Fm Pe OP Pe ON Pe ON ONT Pf Pn ON ENP ON Po OT Pa Po Fe ET OP Pu Pa Pe ON Pe OP Pa ONO Po Po Po Pa OF Pe PK ELON Pe ON Po Po ELEN a CT DODNNDODDNDOODETONOS Du oO © © LHONUDA SF el APPR ON NNN © æ NONNDOD NNANDNU OND 6D ON OY ED ON CD ED ND ND mœaanoon DOD onm m AONZOOODOND \u2014O IIIIIIDWŒ DODOD® DOODNOD DC_MDADONDDODSDBO®0 z z zz ZZ z = me oO = = = zz2z=2_ z z z © æ Nm © oo \u2014- Nom os so paon son ~ aan + 69 à Oo.raz so ms ON BMDONM MOHR 0 a ® wo ~ a aa ® ex-00 = O7 œnc nm - _ = w 0 * => OO OW © 2 + + 4 .Nw QOOuDOS 2N = wl oO oO = + \u2014 tw a q< nn tanOt\"AN O « - - x y > a = œ « = I020 ao «< \u2014 a o mo ui a >N100O = - - wueu < ae «mE [4 qd = a 20 2 = > w z2zz2_z=ce œœtœz DO VZH0 Jd OZZ2000 0 « {Zu DFE dE vmwrw* Aa-UNOVODOWIDZ JF + AOC HZ Wu WOŒuUF-UX AIX Wile) ŒU_ ZHZWUIQUU ode ou O-wuZ dE FDFOIDIMZ22H2 2450 ww wZgo cuve» ~ SNOTMMIZJOOËT>-NWIIOOMONCIIZH0 Fou CHIDEWNOOM HZ DOUX HW WHUWUNDNA ZE ~ FZ-OXITOTZ+2ZMOJUHA DOI A +HOD>UHu VI HOMO EIOQDIOT ZOLIH-QOXNH OUŒUN + a un œ FEWHDZU7Z\u2014HQOXOUDIÉCHQIJWI>T 1 IŒCHHOVHQOE HENUDIOHIOOII dwZ SOU à >> \u2014- CAINIODCUWDOIO10ILLOXWWEOLCOC+ IIWIMDVNDAHI UN ALCOOIT iuwuOD O5DOSHACCOK AB HQOOUOQO ZMÉOQOE- OONLAXOE> TAEE OFOFOZMO 22U400Z-DOUEMQO> m>0Q - oe \"gx \u20ac VFQOUTEODOS SU EVHIITODDOOTOANUNOUH- TO T40H0A7> OOMOUVAG ma XOQOHAOHQUU \u2014 DOODOBWODODOHOHMOO NONONNTDO \u201cOOMOOOLD OMOBWDOBOOBDOOLW OOOOOUWO BWO + puy TUNIS = OOLWOO\"HOHOOBO DVOBLOWOOLOOUOOOW OHONTO so ven S SONOQUOWOWOO NORONNOTIOHLODNDOS MOBEOOWDD OYNOHOMO NNONDOONDNOBVEE ODNMOND son Ora = DONDBOOOOHODN NOODNNDONOUDOTOL OOOOOO os += O HOUVBOMHHOBA CL TOOOOONNOTTHIODD DOONAN DODNORBO COOOOANANHANNNN MMT FIDOW woo * Drœur DOOOHANNNANS OYYODOONNDODDMBM® OO rir \u2014_ ee N DOOODONNNSD RRRRSSSSASSSRES SSS SAS a PUS A ann TESTIS wT de + vevevoteure - - DIHOAFRADDDOWVONNTOHOFOONTOD SDONANASDOMNSVONO+ DWDANNODONODSONSNHODDANONDONOH > ORIDONDOBONUST NNW OTN DNS OD DIOYOYBOHNAYNOODO NONNONATO ~ NAR HNOWLN NNOCONDODNNNNNAIDYNNLABONEUNNO * OUR AON Leb Er = 40418823 810010 4114 ONIONS OI IST OS PS CIOS IS PS PS PS OOO ONION IS PIP OI NOTION CUO ON ON IS ON PP OPS ONS PIS IS I ONES PS PS ONS PS PS NERS SS TOI I 8 @® D ŒCŒCETŒNSSSASSNSSNSRES NOW NSS OSS ng OOOO ONS NOOO IS NON ONO ON ON PS NON ON © DON © ND NN a SAT NNKANNNONNNNNNANDOANN DONS DNNNONNONN à RRREANNONODDODDNDODODONOOD a von wv» IIIIII pan IO IIIIII®DOWWSODANSODM&HAMM z = z z = * ou Le .= z Zz z FDNY sv ou Ne © non ONT N MAJ NN MAMMOHO © oOo a TN Nom - at ~N vo m = © oof NOONOD® » eu AOMOD ND D +4 MO = ?a mon w a > * HET O10 iw wn * u OOwd 11 =Z ux = = w vo .nz- © ow Oo = = .Ou \u201cMem N qd Zz w w Q 2 a - dd mn mA D o 2 w - ad DODO © O = Cw w œ œ = wo wZ w \u2014- wad Mm sm + o o o x 2 on ana < & =x Qu =z + wi w > rZ uw ~ œ ag o o ve =e \u2014 = x w aw Oo œ > - Io « + Oo I_TIO ui x ward © ve Hd \u2014ZZ 1 w Er > Zz wo x o > vo - = = Oo m C= m nan _\u2014 © >œoa Zu _Dwuwl wow Tw -d x «=a o * >w Zw ou _o >ok- à vo * oO =ID>O~ Ta mn Q oSrowws_- Nur Zr + wwoO Z Dam Zoo ao © von oro nd Oo: O a+ Iq OO0O0mv V2 VOUS VO PKCU> DZH-DU0 ou a cowvnows +0 23 Own pDdu_OQuwt+-> OQNZQUH OJuwwwwwwon J xs _ad=2Z 1252 _OXrE + D & WEIOWN>> &_ xn = SOVOOBSUX HO 47,059 COWWXH Z 3-40, QU 2 Pan Oz0O_ZZW ZIVNX Z WwZwZoedDwliwd O0 w zezJS-FZ0N JZ Ju JwOOC + NOW OOTOOTZOEIC~E= wWH-a ww Ww WIwed XJ Dx MONOMO IwwDN XEWUN-OOHO MONFHUQOIKDIHJOIT Su TUIOOOHWOËET HF JOUEZ ENZHWTOHO-As DUSHVU wo \"uUZOMQAWIHED 4 sO QE uIdwUu WUFHONSOXOESWIOT AW UT à 29 US HEHHDIWIUSECEAAE NON EH ENF IION Ou HOZ QUE IOCHWO-I HE ZX HI SOU ES UHT EH pw ZAFIQOHO_ HUAZINODIIATZVOCUHUT O et WOW \u2014~WT Cu Jug EOS>ACOIDWZIISTEDXX-IXNODNZALZ2EII~NTOZ IH 10CWH=ZES | HHOUXO- HO JE C AuŒUWEIFQUR #8 Dn > œ DOUNTOOIE>- Zu \u201c-CQI FHHAUICOZKUN+ MI > œ EEQONQOEITVVAIQUHANO WOUFHWONUSIOCOWEWOQUEWEI D, HCOLE CON II ZO- BOX A U Su CCDO A ui tu SwusdHo à Ca QOQM>0 92 ,20=++0409 \u20ac OO PEQONDO0a0sha-Ee=00uasu>ne « LET œ 2 DHEX00 dane 0o- w= \u2014- AHOONQOODOOHOHHAOONHO HO4 O-HOHOONOOO0+ O3 OWOVWWIMONDOWD WOMOU OLD WHOL ws ood = S2HOWVOLHONOHOW \u2014O= OHOAHO=OW «wis « = VODBHOOOBWOHONNONO ODDDONTODNVONDANSHABOUD OH GOOOHNAONTWNNS \"AUX NOVVOEHNNOO = NOEMIT OW ONDON we>a = SOBNONDONBONS OON DONNTDDONO Sw oa = DONDANNONDOONN TON 1510 10100 0 © © © Fs I I 1 10 80 80 0 OH © ODW OOOHMmHmmmAr NN NNNNMONAOESS ST TvYS vs vutde * Oa SOOOHHHANNNON DIO1O SooHODONMMD * SEHDA SRODHHHAHANNAONANT OOHEOOOOOOOMOOOOOMON00 ODD FSNRANASNARAASNSAS NES NASNRRSSANSERARSNAS SSSR SS SSRRS + Tu 14 CONDO NOHO OO NONM © MNODAAMON = - one DHOFON NOD D TONVONDONŒON * a ALNOOVOO D ATOFYDONÉNDONDODATONODNIAOSNOINODONDADH * « RNDODOATOHOO DOOR NN NOND O vaANOTOUTM * IT © NAHOODND00 MNDONN OME D ONNNDNOLDODAN à IT © MOOOXOO0Y® N SDANANSNADONTODANTABYNANONNOANADHAHADNOOWO + EVNNEEZENNTDOO OO OQ NONS & NNNOYDONN a «+ 0> DDUDOUNDO MLTOMOO ONN D OCOFDONONAHDON £ En OOO0OM0M 10 OUTOOONODDOWDONDONAFNNODASDAHNDODENHOHH 4 I4__ NNNNNNNNONEE TVOD VD NOMM O DNVONVOWO , WO 44 MOMNOLMMODO SET 1100119060 GT UT UD IGN EE vœ 1410 U UT TITI CGOR EU U D OU DOG EU EU 0140050 EPUN = EE EE A oo 1 NNASNSES NSNNUN NNSNNSNSNESSN = Nu ŒOŒCCENS NO NNNASNNSNNSSNESNSNSSNASSSANANSSNNNSNANANNE + @ CEEXEFEEENNNAN NASNSN NN NNNNUN NOSSO NNS = - RAMI 4.2.4.4.4 a > RRRAARRON © + 00 DINNENRNRNNNNO œ oO TIIIIIIS® Oo © 2 w IXIIIITIX œn QOU\u201cOOTIIIIIINDOS au oz Zz .= z z Zm* - zZ z oz * He02 z ms 0 NIDORX OROOND ONON à Zz ™ NO MD NODMO @G4D ANDVNOLTONNO NY DANNDE .oa po 9 ma on oar OOOO0 VOS à RD OW an \u2014 ou TL - + w Oo I + o Zz * Es OO tu: * \u201cA OGONVIMO Q œ * FEsuwssNOOMIL © a * >= oom 0 x uw +\u2026 .œ OOOO MO [4 a a _ oO.2004+ WODDHD oO 2I x , oda aNO D z z =Q 02 u Fe Ow Mahon ON Og = 2 aw x dou oC ww ow wean 0 w HO ou QQ à ax =o = u> OO & wo œu ow © .= we 0 wn ow oOo IQ à _c EE EZ_0OH qH-A « oO OMwZ> Sag Lu wow ow son ZZ 24D duzÛo>_A{ OZ wd =F * { ee * WI Ww = rEazowrx DJ ud a \u2014-_>> COON 3 a Z I Ww 4> &e FuOEU a = t= WOOO\"HWD œ--u IDOW-DOE 4 O ds OO Z D0 ZawEd 2x zu œnn 4 NANGWWOS JIXZu JE Xu FO 2 wx A, W>0O-20-H0O0\"NONDEX œ AutOEUX Xu = O w HED WANBOO~ Ww Ww Axtbu KE EN DTwON OC x0 UZOQUUEUVUXOZu ui w* >< COV mT HOWL LOI = \u2014OZN MO+FZZUODHU* ~> (> woe Ww Zuzzn FEEDS wwrd FI_wrwZwIfs DE & n-MO-MOA a ZHOSWUICZA JEZWZLOJI0DIZWE HOI\" 22 EOI-HOKs OISINOOOSEO>ZWET LwZQWdN0 wi ww ZuZdJZ + = X10 INMONO0ONZON O>004Z WAUXSSWS > ZZZHu~d00 a 20 ÉTOJOIQOIHEI SQUHHWAWHHOOTHE Jdd=nEZ0Zdd-uwOre à >< HSOOSUOQOH> COZNUVNEZZ> FPXOSEUX , oF 0-00 Zn INZ_XOur THDàA CIFOOOHOZX TE T0 ou ALETCFZEIIUESE JZ INO IOS FON> WAX JSDIHZJJWOTIDIIO gy TC AIZZ LAI ILHO CANE WZ IO(W\u2014IWNOT dit Le qui 240 UHOHOX>FOOT | Uz&dhe>udussos Wan œ OULOIHOZOZ (OCZ DU\" JHAZE USM.HHOOMMKU FOX + + ou œ +104 4>H >O 2MOUTA F200 UOHO+# (cu r w> œ Oa LOA ODWHWHWHOIILOOAEILILIOD 4 Bp» Ors = NREEAEEZ0IWNFDIT=HOTOWLWOIWILLLIEOW.TOWMEWWOWI LI a 2D OW Le FU DU UN HWWODIOZH SWOUCWHUŒU 1 3 VAE TU \u2014 ii S>N00NQIIX JENWAZTOAEET JL JJ0X PUDOUENQU>0OHFQOMMONO>IFQOOIHOUSDODHHZOQUOD or Now œ M>IBrOqwronoon1nEnon \"oxox < nm wv wso =\u201c oo CORRODE NOO_ < OWNOD ONNDOD * MŒHDA oo DOORANANDOMBOOODMOONNNNDNONATIIHHOKODDNN * YrO4A MDQO_HNVNN_ MO MOOS D DODONNANN * MH ÊHeu < so mn * W NHAWNODA+HHOH MODHMNTNDHO * FNNDHOONODDANES 4 NNMDONSNOONNAHOTONOYOOTIMMANNOMON * I 5 sVOWNEODHHONONNONNDDSOHD MOANODOON * < NOYOOHOHS = .Wo CIMDONDOHDONO AMOANDOMNHOMO = Qu >OU>>>>>5SDHALONNS AA FDOVDNINOQDONOANODONADOODOHDOOO + E 0 SINL IIVONNDMADE DODONNNNNEON IIIIIIII mn 2 Or IIIIIILDDODODBLODDODDOODODE BAOMOMADO w IIIXIIITIO® © * oO = ZZ * Ir = =z =z =z [hd + 3 =z zz =z * = Zz - ae VONNBN ND AMAM © - + Le DNOOAON DM oun 0 OMNO OF (HO © 00 0 a 289 © mo ADHOMOAS4 © AMNSOBON à es © @ - ~ * ad om * * O!NOHMHLO * Eius OOOOOD * HA OtON\" 10 .>a ow = - + Oo tôwunan .DOHDOOVOBNLWN a - 4 mn 000 N .\u2014_ TT uw - oO æ MONA a [=10) - Q> 2>NDHHHAA zo ou on WO © w od ~~ Dw run ® tone 0 Zz 2 0 = BUANAOOTI NI - 2w Zz oz * => © vot + oO - © x - œ w oO w Qo = 02 + mom œ ds - #4 =< + = .wo x = O .iw [ZB] Zz a @x >= > Zz xO + gw w = Ig 2 >= \u2014 us n> = o = n> - us x o >wo Q OF gq ww © œuz>ui + m aw œ Ow 0 = + wk Wn = MONNONDAOMADI7_ VuUVUOsS OF wk ŒH =a ww Mm ND ZO dn, Y>rZeomorooosu a 0 w-s WwOQUHE-WuU ŒXN \u2014 DHOATD® =O > y vs sO_ wrwIZIul w* qq DVONDONOWWUTO EZZWEXY) LW EZ ww SIZ rO>0Q _œu z>uwu* H 4 DOOHAOS FO ww E> HS aZFZE DUVVIZQUW US >< NOVUSHBWLEE Œ - FA): SAXO>IT_ UŒUOHHWDIVE SHC JWUAX « xa MDÉFNOTYHHDOWWNZIDHHWZF\u2019ŒUZ I >HŒNUNI HAE QUHWOO ZX + DŒUJEUNOYSNONZH FI-UEFNOUHO- AZ\" H000 Hee > OTTOOTIOIW « DO WODZIHMZHUWEWUZ 023234 .us FŒUZHHQOOCOZODUTWUHHANZD DZ\" IOQGOS 14ZTIŒUN 225 «2 tp Quin Su=0 OF DWE IZHOTVNH=IT HE >< ZX = zZ œ ZDWwW- HF 0OZF-OXT WEOOUOHO ui-« DQOICUMNOIEX CAHLUINONOUO HOW HO 1 OX ALOERZIO0D onda A2HWWHZ3INÉKOQOEOI 32H OU AE DD0$ IX Oo «a0 .x EEOLW=H IIA AZ0DDWEWOZFO>NE > a DDXEEHNT WESDINA-AWL SA Fr=IDuxZr>adurdiz0m+s Wo Æ N0I>0DDIINOINIIZWOOIZ>V=0O0NS HE wœ œ Tw > « Wow \u2014uwiwrsSwwwdITwrwe~IwIn , Dod \u201c JAH duwHnsHH@ TIOHWUTOS.CUIHOSOOŒUOIWOISŒwwUI 4 Dm OOTO H HI dOWWSWOOOI XID IS IHWAS I , = OWE = ws sa 30-00 ME VDOUHOF-UW- SOU .ce œ g LONOSOND NU dICZZ\u20140.2-AHAVOVOCORAMA ADF DOZO a \"oxox « DAS HOZMAOOÉMEOUZ> DUWOXIXNOU mes « a HO VOCVLMVOOVOMBW MNDOOO NN WMéus à = \u201cmo 10 \u201c Mo Orne dNNN MOMONYEYIYES * OcH>A DSODDONN OD DOBMADANNNMMMMTO DO D ODDONNNS * TF Fu uy D ONNNDODDDOOHAHA GHANA AH * Ngana Le 0 « Quon MES RNR NASNSSSASSSS s UOTA DOMMMOM ON OEOOMOAYYTITIITIIT IT FT IIIT = TLOUO @ MOONOOOOTILYLS YTYSSS NS + SL IAA mme © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 26E RUE, LAVAL, LAVAL OUEST LOVELL 321 ANDOFHDMOYSONADONND4 DANNOHNODOHONONNAHOND NONNHODE + 1 : ODDO Im NENA ARONGROONADONNNO NOD AN 1 M0 C7 © 18 D 100 FLD [= OONNNONDOONDON MAA A= AUN NA AA Sr EL if A VONNESIATNNUOOHOT NOUS zogyme2: 2 : wo NIOBOONRIDONBOA LAE HU SDONDBOL OAR OD NANAOOHBWNANNOD * z DSDNDAOODAONN INO NNANNANANSAONSNAENDONONDANNEWDS OOVONYNAMNDENDNNODFOO SOON DPIDSIITIDIGONGANDODONMNAODNONNIDANDNHANÉT VOOHOHATSUPDO & ne DPIONHADS ADNOUONT PU U LEUR RUE 6905310 TS CUT U CU EU ECU EG UG WU GEUI TTT tus .baw ET SN TTT CITE VRP TT CIO * NO MST TETE TR QOE OCEAN SNANNNNNNNA NS SNNNNNRES AS NANNNN SA NNASNNNANN NNSA SSRIS 8 ~ ve VS VAN AR AVR N og dl ddr har acim arr EF CEEEEXEEN NNSA NNNONNNRARA ON NNNNNNASNSANS ES 8 og QQ ONS EONS PS NP OOS I SROCERCANOODO000DNINNODONONWNDUDDOODOUNSDDNO DODD DADANNNN> AUN y pue Errr ETF ENOONOODUNNONDDONNDODONSNANCS DODODDONONDONN à wu NNONDDOONNONDONIN on.noaneaane os 2 220222222 22 bod, 2.TORDOOANDOONO 2 *22 © © ezz2 TINOAANDOASWNLOO < woo\u201d sn nos ~ wn De oN owe?Ire DH NOM NRNOMAONDNANA AND NMNY DO «© .NM NM an @ 2112100 2 a w= ° 2e * re NNOOHOWN * Eos so x u w = .a NDODODO MN © oho \u2014 ~ w gr Sz =» e& \u2014u a dba VADADONN Zz : sn ang ze 9 0 ww 8 ola 58 02 S35 FE Br 1 28g TSSPTSS® 8 = 1 Pos PE O2 « = - +0 œ oJ du x2 no EOS == o «5 z< o IZa 2 5 g .Re 5 xe 2 235 9 > < Es z tœ-suU wZ an us oO a woz * awe) ou = ® = < © 2 2 © : Ine o & w I Zz gO Ww 22 {\u20ac ww > œz QzU nu ~ Oo * wo > og =zuw z 4 < .Le o< 22° Ÿ re ETS EE salt au xoog wo Œ+2> nu OV ut ZI œu + Tw DOOOMVWE>- Z wow 252 76 2 DESSOUS Ea = « Twa cw\" awa x POONTWOXH X_Z tFuz OQ a= «0 Lez2ixequo hal OES a23x- «£900.W328 Snooonno-E 2-9 mE mz 90 POEL PES CE OSEO 72077 500 so 85%3 \"E23 dau ee SOC O SE TO r Nw ICT OURSCUSOdu\"IRuUO SEu-nSz668.Peas PINS TAN AQU OS SA JOT UNE NQULL 2OXBE TL CUS Solar dosaon ou e EœkHHHDOZE ZIUVNKWH-DO OFXHZNOG>WWZIOUHIO0ZUTOXOTu 0° Te) 40H29 685 Féraonoooës = * a VENU PRZSauouns œ LEIS IIE DIIWO=DIDII- I-02 >< LOCESHGNDENELOË n Orss-&Œdnes œu>> a 2-2 Ba SEES ESSE aun ONZE Oras» WIRY V6DILuOtÉSOEZES =\u201c dIUDDOSOIX AK 2800010 CITOWWOXWW Zr WWLIIWLDI DIO WX=I~QAOV) Wow À = 3 OS BER ar EE EZ ETE, BEET sr Ga .RÉ M OdE OS 27204 « waza .ELI IQOF WO\u2014wWlIJEWAGWI WW AIO DWH TLL \u2014=wO wd LO Drew Swen TL dh IDE dL g = RR2S8582822538243 \u2014040420>0HA.00-22000H o->uE@ads .LOT § Conanr CEE IEF Inari BOOFODOHOUIGER ; Evp+ e3do>+o, myêt ano HOO ONOHOOMOBWOOWNOO OWODOMOBDWO VVONHMAMM LID w = On .dwg VWOHONOOHWONNDONOHONOUODOWN © + 28538 SOON NONI D 0 IenonoNnNn socenatos sn 0 Mm AO wi, Sh \u2014- DOAN ROR ON nha BONNNG $b DNS ooo 1858385280 \u201c W5FS a=092 o oO Raa ENNNN ANQNNANANNENNAN NNNRMRMAAN DOMANONNE Se 5 9 0 : NEL-2 SESELIRANNNNIINANNANSNNANNNE ee HRAADOR\u2014EE : REZ8A 888 8 San Samo NN + .HMGANDONTNDDNNNDONGONANOUDOOHAONDDHONDN DNS * , ] : SOSNSSESIS SENS SION SE SNS NSRSSSSNIDONSS 8 5 BIRONSSNIS © 4, ONBIRENE * iE Lrepeoee TÉSSENT SE TON SSSR SOS SE SON SNS EDRSSDEESS 1 5 apoereneuse nes RODONNODSANAUODN SN © MNHOODODNN + 2C_DNNNNO e eo IIIIIITEI ND NO M 04 VUS HD DNS D 12 SO UD DENT NEN TR EDS PRET PATENT TIRE SSSR TENS À Ÿ VONGTTNENN 1 PÉGNAÉCENNN 1 33 ARARASAAISRIARISERITICINGLINCESINSINNCRIIATAING | pn 8 NRNERINERS NNNNNNS SNNS NS SNS NN SNS NAS AS NNNNNS NNN SNS SNNNN SN NUNSNNNNNN NES = Œ AEN me COX Nn NNN Crh 1h ce Cr co co cr Pr cor Ce Pre CY se NONI NOI NN © © DO N DODNOOOOVODOUN 4 pans > ~ z 2 z z = * out + + mo \"ON N NOOMMMM © + Neo a Don.ni noneon ° os me 0 ns ae A Dt MM MM MADANMHO .22.4 2 - z * CFE C .E> ovo ivwwown * re 2 a S 3 « wn .ae .Hu OWN WOO > + .nom BE Said © 2 a w = - w a > wm a xO AMO DMMN VU w aq ONSODONDONS w wu = 2 Face = AND NNO x * =z œ æq x uw o w Oo [Co] wn a .=] aq oo - 0 o oxZ ws = z .wea NNN NNN \u201c \u2014- vu g Zs x = = w = g » = ë bE Q .Hur Q 4 qn -< a = oO 530 + uw Li = ne Zuid za\u201c Ewen\u2019 wy Tze: on + 3 0000 es us U3 o a aed ace wy 2x 4 Z i QO0O0O000OD~NW ctusQu aZreSTzz Suddvnddadsanr EZE0 _-HOS Tue rOuOSQU* 5800800, M210.wags Soccsnnes FEad Er SEE x5538m nS Hog\u201c SE Eo F uw Loue RS\" pénnonogane uw - EW +H+HQOHHWOZ WUVHUFUXJQOZJOZH-ŒUXIOHX + dineFZZAUHUXS 18 NNT EATAGSSUBOPHSZSEU.n42z5Hz: Dw a < - « NEY ZI dd Z mn m = O_o = Lad * = Cox < 2 za vad 24,7 87 G = u OEEXDF arr _ZLmE._ ug 2 S 836 _uuar- 9 DES z wodd__z_ \u201czo F600.=> SOLE, Eat 5 285>°4-0Taz-H+ _zEnr2S a u=st CEEXQE LH ae as LÉ Lmr-w23-940 Eu Et ru Ëx 42 = 00 .=> OOO0O0O+ Woy PY > \u2014Z 2295084 3820 aSSntSS*aurfo- SE oze_z2>>20 _< oz=uz >0_wxor Ox woxr xd we \u2014ED ADONDHOANSOEŒWU>ZE+ W um ££ 03 U0~-J00wWIDWwIDDwwdEu.Ww _>>rEe ZZ Shoes TI0IZx00 02 Lunt SESW, ZOUWAEZHIUXTE WOUQUAT ZŒUTUTIUHOTHUZ-VIZX 6 JU X NNVODOHANNMNODUZ HO ZOHVOOQOEIZZIHAZ 12 A0 TU WTHOWWZAZU_ NUS TUI RET RL LUE OMR ISO SE 1 SRG ES D SOUS EEE, SE Sur lon ECE J Er M Eee eee = 290m HUIODISCO-MHMOTOUS IESE DOHTHU AN IHANEN- HD ZE CONSDAEHHTUNSICZKE\u2014 «ui D a cou SHHADOS 2420408 EEE ED aa a pés eua sas trs 2 XXE JWO-WUOOO mot œ HZZVOËXNONUNDH>E DMJOOGHHU\"OCLOHHMDOD ZAZO4 ACOUENAAOAYY AFJAOTOUIT-DHAMZO0DZ JH- SAU D COYF YAU0O4MAL OX EMAOUMDAT D Qodersser SESSSSZ0E * IUT = DELCU SOUS HAS ASS S Sa 2225 0SS SI S A mo2 22 pan 54 OUX>DUISDIQOUEOZOA ~ x 4>700 0 run gueouee 220 NERMOGUEIOLHOLUOLNOO DBO ONO VW OAMNOOHAHLOOD OWOWAOOOO WOWOWVVLIOWVO .- &\u201c < 2 AOB=OR OO poscowomnocopoÉ-owo oon romanes ww SSSSORN RID BEEdnascocnnANNNNGE SOOSONNNNES © SENBOOOHEANN NAVGNOLOS DOSOOONRAR .wehs 8 = BESLEN SOS SSMNO0ONNRDOASdAAER SNGN NOmOeSe res 322 Ad SN N ANANANOOAOOMOOOONOMM MNOMOMNNANOAN 9 NONMTYSYYTYS TITTddtdd seddvdedeyr « Nuva HENNY NEN nas : = .NDOONNONDOYNANDBONDONOTSOTONNODDNHONNDOVDDNNS ONANONNMDOADONNOSNANO ; I3T w e-sosanoSS929S7SE DONODOONONON ANSONNOADSN A > CHRODOOND LEO 4 SoEoNnEE ER Re eR SSSR S SSSR DONS ES Bana iNNaas i nTaRdsi rn Rn acner Soothcetenet | I.s3mmenoseseen noes No tnnIs .az Jw PAGOAANARARDOHONANTONNAFDANDDDHANANANHLTOGNANDNONIN COONDID TODD NNDB rt ND ND NN NN NP 0 OF Bovandosanae .=< ERRRAORANANASANSAONNANDOWNS ANUS t CLIN UND 1100003500 CC EU CCI NAT U CU NCA TI01U 083084 0H OU i .2 w ra - : 008-9 CLETEEEE OS ANNAN NNN NEN NNN NNN NINN SN NNN NNN SNS HONS INNS Noy NANSNUO + on OO OO (XO (£1 OF O° (0 Tw PO CP OW -ÉFruon Trrrrirr © COOONNDD SODDONDNOVOD à QU ONNNENANEAENEANNANANAARREANANANOONDO - no uni 2 2 2 2 © 202 2 sega .\u2014\u2014s IITIIIIXIIIIIIIIIIITIIIIOROCOROORD w : Thi gaa coco «ann os as D ONOVTOODT M NNND MON tHNTNN® NT OMT FN 0 ONO FON mm\u201d ©.za nee eo al 3x) \u201d .* OTTO DU) DOHNMMON ve lOOOOVOOOOODOOO- | 100010 : QEF2UL 28522822 n va > o n - w MDONDANGODDNDOME DAMON ac FRY A= w + a a = > Su 8 à w - o> ONTOUDONTODONDN FD VODNMD ox a ovasa-> Y a > > 5 v FA oy = a z - 3 + 2 = .[= NANNNNOOMOMOSTTLIT NNT ST Zwz .Sama, 2m I © «ce oO -In = zo» * ng ea [=] .nou uz OOOO mm =722 85 08 sk 2aZcw®S a258 FE = x « o« J > = Mm wl Swe uw a =m Ow - HE dw NOWHHZY Oo won) >uouwg > MOORYOOHT ANIC INES ww Z 5 ton OO OQ Z à zouooxk Oxao< tu \u2018HUIOUHHAIO FE 0 FD CC ZUH UITZ OU, De san\u201d , {)) >u © - NODVOUW 5 no 20 Zaxuw \u2014 ONO ww ~MOoNONOd UO wd ox rour-OUuUH wZu OU \u201cAOL (AI wry ZI Ge av-wiIrZo œ x on I Yau UZwow HAL NN aw + œon0adZoudqu> wz OSHOOIWOZOŒURE « ~N NNHHEX + DD XOTEDN NNeNS LI D GZ WI 0052 2 297ErpqCz LZZEX DOWD D HOT HOUE HZ ZWUIDO-MONIDODOHOH UDHWZOHOIHEHIOTWW-SHEHEKZQU NZEWZwHowmu à wi wo , 2,207 QILHEUZ CC wero was wn « EHdnduF-f-EZO>EZ JuvœN I-QOUIDIVUTWE\u2014+TOOHUIOONZUOTQOZ OuUKJQOUO-UUIHVUINQOZH WHIZINFO>E D> wu ean ano OL = wo EOVZ ZzIOK+ ZH © ou it œ NAXOS FEI +> N>IINEONE DI IWNOUNWOEFOEE~EZWEWWEO>JI>0dENEITIVN IKOUVZ-44D QOZZOHXKOIOHN # œ Tu {HE = Wo o>w>> œ ANEE>OZ HO Odd à Sp OF TOY \u201c wwQOuOOU HIS 5 NEES 0 =\u201c Du TTO-OdHA o=Aae 2 LOO OE SNNIDE 2 QOHFVOASZFORLO-KEO-ODOUJOZTZMA Do2u FCO JO0MHFVOÛ-FFOÉZ 070 & QuwE= \"#4 ZZ22 = zœc-z 0% © % ng - wn Oo ui uw xX SHE Ou > a\u201d * uv _D > uns as © uw ID ad OM I z oæI œzS 00m\u201d OdaxrOnWL® Wu > gd -4 0 _O> \u2014\u2014 zx > Irœn AQF HOO zn =2 wee IQ OSS WHOS TwWw\u2014wWOHZ o .wa SOOOO\"mHWWE {HU 000 CZUMHHOITHE OU xs ELD ANNNNHANNNXCOFOUHZEH ox = 22 WŒUZrH{THU-CUIIO 4 = 953 4 2,520 >HIHAŒHLOOHU- COUSS WW DIZTŒUX CHU TUTO HUCOHZEHAIHONONO = + we SWXTQO0O0OWU>-00-2>-C0 Q2>Z IEFCŒUUAEHDIVOTHIZIDDEDISHJUHADIVNUNIO & we > oe XX Ee\u2014dnaa>0ned at TWO IIWSOWIOIOI x = - w o > + = = Oo 1 NNPONNMNOZ Le Le) u < = 1 >0 o q< + 4 w = a w « Tao < > w 2 - = -Z = w = Ou ui Lu > w ui lu w + Zz > : +>5 w + = wy z Zz © a wa 4 a4 a wo \u20141 I xe æ< > x 40 2 @ \u2014 Zz = oO « = ru A0 200 > > 20U_UN m_O us Zz z« > + < ue DA 2Z+ 4 Na Oo © z zr& J+ Ow >= z w ur \u2014 Qœu ao \u2014rae H * om O0 Nn 4H æœ ==2 don O_uwu> Oo x OL a « < Lg I nx XO oa x Oo oO ou 4 = qq Oo vore< \u2014_ © ur n DZ ww WZ LnZuwd u PUVOEWE KEUEMA0 Ur\u201d o ~~ wn vu 0 ur > >2=uwrDO+- >0Z A WIQONNNONGNOT MO FO 2D ZOAdEFOX~E=0dd nok = w Z DZ Oa XOOZF- POSSUHHE ES -E1C_ OU sUVHZEH vz2=> Z 17 DEED wwd HD+HZNWOMALDOWU ZEFSFZ29>0 ZIZ Ur QWWZZ O J1HH>-WZ20 Oew Z- wD WwWOr>u we wow 2122 H WWWX Ww PEXZECAICZ4O00O0ARFZ 00 WOO H=EELlZu WW * = CONUNNOONNOWZNWUTIZUIHOZOUOUXZOT qd OXd=SqRr >JwOE\u2014-00dwl_ wukFOwd F>EFXDIMSON> HI HUHZXE CEOO-DVOIVMDHHWTZ ZE >>0 Z2HHTNDHUT SOON w œ O>OUAZQOUIXD SEIT =OO=IE IDL 1 OZOLZNII IN IIR EE IIIOEELOVNBAWAEL OSE XII IIT CWI ILOZIJBUOOOLEOZIID ZA HOO IE ZW OE EE EWC TRSOSS SO TS 772-203 «DHE 0 - I3OUK\u2014ae Og OOUVER MOVE STONE A >>>04aK + * qEe< M> LOJZ0m J .= HOMdU0X>E0 * 0 ANOLE S00 FS Sa Itzw+= Oo EEIEXNOIO ZOO ~ \u2014- .EIOWIXW # a A « « Ou DO « w3r2 L = OC B® DOD \u20ac uw rœooun nda = WOOO Whe OOONTWVOD QOOBDNOOHANOONOANOD ms 00 Fu QFAHosonnso IX QHBWNE WWOBWO \u201cOù © > 450 # OninOWw O00 O MM 0 ADO \u201ca Z wwra \u201c NOW OD OBSSSIIO NONDOANANSNNAN I DO ds nus * Nu A ONNETONN * Cw A NNN NMOLUM Orem ~ * rowur A MOM, Ome Tn cos ~ + uNOodN MONTTOONNODB AH AAA « YunnoOruor> NNDWDW DID WVOONDWDDOW DDOONSNNASASSAARA SNS > - HOUTOSDOONDODS VHNODO ponnnonn = AOOOTLADNOON S nevasnonuMmens = wo WNEDAVANG ~~ NHADODIDNONDHAANDDONODNNADNDANON TNO SISNDDNNONNDHDO HOMO * mnesnNHALWOt * QO+OKMANNNNOIND * ANNSODOLWITAMON * 0 WwW MANSNIOODANODENNODONS NN AMNNODODAONDOOOHONDDONTOMANAVDON PADBDHWONTDPANS ONNDHS 6 > LUYONN\"AMO + ESCVONSIDOWDDOWN «+ > LUVOMNASONODNONDAD = - 10 N NADFNNANNN-DDONORDO SN ANDONANSAONOOONSONDINDOSONDANNDODO DONNNONUNESNHAHAO FONOOO à q NNSNANYHSSF à SZINNNDONONDONME Q \u20ac NNANNUONTYONOMON 4 = HrSuno MAMPONNAMATHANONNDOND MS ANDOMOMINNIOMONOOOOTAONNDANODNOD-DO CAV Eth hE tu A UV 081 odm LCR GN RRA ATEN o su POE EE A EEE eh a Ebest hed 1 NSNNNNNVANNSSAS SNNNNN = W EESNNSNSNSUNS = Od ŒXNNVNONNSNNASES a U ÉXNSNSNNNNANSASN = + Tw CCC NSSSANNSN NQONNNNS SANS NAS SAS ASS NNNNS ANNE SASES NODOONDONONNND NONDON 4 o NNNNNNOOANN à HUNNNDOONODONDNN à 4 NNONNNDNNOONONO 4 wow Oo RRRRARRERAE ~NZ NY CHRNRDARORODOD DADAMO ~ ITOOOONNDD CNTITORRNRONHADAOD «+ IISODOBOONNDADM oO _2-Z Irazz oO - 1 .o o£ w a Zw 1 » ce à qu dw \u201cxt on = - qx Z «œ du = -o «42 su OQ de - > [od wo w Zz a qd > = « 42 x_O4ON \u2014_ ui us + a.nov \u2014r > no « - dZuvu DQ +H>4 we .LE - w wz > oxwn Z 12 Ow OU wow IZ « gd Oru œ rr « = a Ow ona: - ui O+IUO 27 OH e Ow VEN 24 .\u201cOI Hu ODCODHON HA = VO O UvuI WIWOI z-\u2014>< + ZZ =I OI = \u2014 u ro oz 0 =E>x wn I \u201c+42 A, y cOc Q Ngee wo NTONDODNON> 0 x wx œ x 07 O Z0 _Z ZNO au Our OHH-DDZU WUWAXZIO 20 wat FE œœu0 œtuNZ w* => te wD Exo we E oo zDwwuE-s-H0 ww ® \u2014u Dg DOHÉDMANODDOX =wœsa à >qu XwuONza7 = dni-ddu_ne Du 4 >ZH00e = ZE WZXODTs4 DOHONNNINZZZZ ZUZZe 2OUZKUZ_A{2Z7 + Ie Oxwn NEG NNSSHHONHE Hu + ASH VOODU WH-JUC ZUNZZITIOU VI WE DBOWWWHZOZ Ww >wid=2D + - ZOOV\u2014WN « 2.02 ZU \u2014Z 0000 Jr NX Lil V2ZOOZWZ Em d 04>O540° 14 OZ ZAZTZX® I 0» wea d-00Zanunaa?t yy Ww Ww TO queun oz _-œu W qa = Ou = = 0» ad - +\u201d « wv I w_w_noca E40 0d O = æ«== => DOWWO Z pu EXO q4 NZNE LT = NWD DE z2=4a2 =s>u ruz & ru .S3d0ouu-s>e J wre \u2014_ 0 | ui WKIIIVE Zz » © = VED wr + w ww rr Eq uv = Axi OO rorwg HD =z>U_0H 2 QG ZwrDdOu\u2014w wow dw «< Fu Nw 2 \u2026 wa 0 O_Z-w_ OwwDSdHu_ oe >> NZ _w Tu WEE Ze SOO>X_ uOXHAH XDZ ww = ORO wd ww O3 uw a 0 OZZOORFXIXE Ow JD Ewa\u2014mrOQkF\u2014d-k QGHOSH-UO AX 24H Zou O00 JwIw ZO-XZŒuU OUOE-TIHAUHEH-0_ OCZ Z WUJZOZrDUfUIONM-OUJUIH D-ZHDI>>1>DH ZOOM ZZUOXOX TQO155 HE oO .FZ wi > du =D - Zz oD wros = +\u2026 \u2014 Li «© ww == 3 =e) oO 0 Hg ZI J qu > & NWO Zw =] aux = « = « U o = ar _\u20145 a ve uv DEI y n> NE ui wi wiz VY S_= Ww w 203 « > Oo * onda o_- 23 4-0 >U HU Fr Eo Wwe 0 20 Q = o> a Ox a 2, = oo_+-x a0 Jw a&_es< O xe ZI \u2014>0u œ - x owo u .% ! JZ OOOOWLLVUEA- Ww FE Qo Lu moe gL 20-90 wa x œ \u2014ÆQUTQ =\u201cHron a (DO >PR20D _ ws v = ru DUTZZ ru COFHUQUENTEN wWEHsHUE OI au Sage x x o se 2< awzZzo a> QUDDuuw_ G0 Ow Had Dus * sZ oo =_« D OU _ANE2HZ\u2026\u2014t+ Es wWZDIt-u 200 WZ Jud ZZ ZADZL \u2014HEWXF CTUDOUTINE ZZAZX + od nore>= œs de Zo HÉDONSONSNOI> EX HHW-WAN EH ul >> {HUWWOZ>AUX_ FuWZGOZZWO Z_WUŒUDZZ2200H0 Wu HZU7CH2udHdŒœuS dOQUH HD 44-25 KWIO >ZOHEH gaa, 4 Fucze |, 2 41 40 ZX ALOE EW Zr > EEAOED0WSWNZZNN HE ID2IWIEEZO0WSIZOE I~» WUSUOLOUT CL ULVHOTOSHŒWOUX SOTWOODWLITE à Do ~II0D 4 sHOUW O Le] dUTWOIWWIŒWUXAISOTUXMAIOÉSONTSÉMA>DO-OF0>>COUN0OAM>TON- PDOUOEE ZEO-UVE TOO pal = = DVONNOLVVOLONBONOOBVO VB OM Ow WOW OL 4 P= QUA dddds 4 dHddddddaas AAA SAAATYÉ TILL TLTTTTOOOBOWDWOWO DOWD DIO - - NOWODAPOODONARNSNONOANNNNO x MONNDHPNONTNANDNHONOD © DONMAOODDHIONTNOD Q NNONONTONDNHANNAHTNDODDDHAUNDONDDOONNANDODONN DODONSOIN QMANNDOODOANNONVSODOYMWH * = DAMP VANL ON ANOTNDNONMNODONODO NN 10 NDANNONOROO~NTOD * I 5 NOtNVANDNSANNONNONANNANDHDODNDNHATSNAONATAOT SDOWODODA NONNAONO DONOWADITOIYNDOLONONVODOND + a 5225ZEZZ2ZNONDMOMTNADONONTNNALO ® AOHOOAHNANOSNETNDO = E ® QVLOVOUINOYONOWDAMADBODOTDONDONONNONDATAOHODYOAOA DSRONDANN MHDMMHMNONNANAHNODOLKAINDO$A + - > >aono x qd =z w - a ao = z ui do> oIeT ote wg 2D r = Qu AANIAD WD + zI\u2014 = a \u201d x 3 oO 4 Z wa - og a I Oo ul xO w .oxo + sa-nz wn w xw wh w d or do 24 - I rw O nn qr = = - ut < >a œ = a 2 EE we ww wz « w Toa [=] « œuwu>w w mn r-o- Z (pO7TQU > = = 93 45 @ us LSE ru = \u2014 OO WE a 7 w w oO 02 [4 us un un w gn wo Oo >_> S>Eraed = un œ nwo a \u2014- om 0 FE o_wnz_O AZ2UL0 «4 m + OOOCOQOUWAMLO UZOWUTWU0 0>==0 20 1 EJ =,40 u 7 OC = HOEOQO~W mM qa SP: 44 QOFOZ24 O LU M nm du nO Sow Ze NZD Or © Z +-> 5 > odDas wn - DOWD O MMII aXe œ E_w © > r=noo EO O Stn, YSEZENSCDOEE Jo WHOFWS wi GE xX OZ ZESZoOHEX OJ Hu «+ Qu wu Zu H 4 momo 2zwurUIS WI-ZUIEUH D LUIOHHQUENEVAHN 4 21505 2ZE>HOIWVTODWWFOIHEWUS HDHWVOUTOXIZCOHWUHQOUEO-OHHATHHAOIE HOZMO- O0 HZODJODOKIOZTJ0 puy HON HWWHINOOH- CU SZ OUHE wad 2H0O0dOUE ZE Cut D © ons HHHZCHODUZ HOUR HCONE VON ZO0WLIOXWEDIDI-HNW OZOIHAINEJENI EN INZrZreruwlde J14Z4(ari0mnmo* wow œ Loos +HrHAZAS-UVOE>>OU 0 DetrdzzcoUunrsanns Un E AJHŒUNZIMOZIDZIDDOUVEMED HN 25522 COCOMEO 1 CZOCND SUN -OX Hu UHTUITTWWSA, =f Wd \u201c4 {uHHwOU TUTO CDSOOUE Ww £25239 Io onan « 3 NOT H UHuurvtHuOWUTHDOOTILHDUIOOOUOHOTDODIIMIITONOOTHAH IUT THE =EPJOUDOOEH-AVOIHMOUVUMGOI00 « LE x 2 B{+7050322 100u 0420 +0 < A ASODOEVOQUJEUQOOQO + COIESE \u201c C1 EMOZ>MO0A 00 OMJENOHOR FOOUE JOU TOR QOFORE FO mMoAHUV>WQOU \u2014- .wo HNOODOHOMNSOOLNOOOOOO © « 509 « = DO OHOODAHOMDAHAOOHOOHON OuvOounmO O WAWO «SH Z \u201cOHVO HO HOODWOOMAOONODODOBDOWDODOAOONAG HOI DO WOWOW HANODOSODONOONT DOLO 0 olx a = MD OOMWONOMNSNOWQOOTDSOOO Soommauo 0 O+MO 5 > a = cavyvd MOF CAOOHONOOVANDOHNNODNOMOOONROHINID DODB MO DONON CLL DIDWDDOOODNNN A= NNO + * NF>wA LD OODONNRDRORNROOOOO ~~ NNNNNOD © ©O~~O * BEsow OOOMT SHODONNSSODDDMADONIVDODONNANDD DOOD OO OOUAN 101010 10 £0 4D 1D 163 10 LO 10 10 0 4 D CD D 00 CO @ * DuUI>A on DONAOONANOT III SLYNSS \u20ac CTUS » LOXKQ HH dd AAdAdAAHAHHAAHAAAS TS STTTUST ASUS DD ODIO * = 40 ON 0 9 OO NO DO D NS 0 © 030 O3 AND SF D F0 N ~wwoms \"nw AODDOVOANDODTDMONSDRNDAOOHADNSNA=\u2014NDIONALONENSAODONANDONSOATDONNDDDNNONDOOONDIT ODON® ADMD=NONDHANNDDODUNDIMOOONDONNQOBMOM * NHONONO * IT WE +0 ODOWNAYVNANDAAMODALSN HAS TOADSHAAMOOODODDIHIONOADDONNODODDMODOTANDDOAHADDNANNONADONN TONMO = i AOOOW « QLOLDOODND + E_Zu I: © ce DOWVDNOODOUTHOINNOTONTONOSATONDHANNFNANNONONNONSTE DOQOUN ODOOLAWHONADOAUOHONHAAWAOOHANNSSTH à © SHOSAR@ , DERDUA IISIUSTAGOONHOYMÉNDOOOHONASNDNNOODOSANDOIDODADLONDTONNONDTNDODOVNNANNONOSISTANANINNS DONS ECG EU CU 108 0 EU 1 0115 CU EU 11053 CUNN © Tee 000 wx RAE AR SR A NE RR A I A RR A RU PR UL a Ln) OS ONIONS NOS OHS ON INN ON OE NOS NNN OTN NS NN + A ŒNNS=SN + VGÉFFOU COCOON NSNANSASS NS NSSSSSSSNNANSNNASNASNN NAS NAUNS NSSSSASS SNS SN AS NNSSSESSASSESRESSESSSNSNAN SANS - = SENNNODO à UZZÉ>UNNRARNE NOOU x mo IIDOONN oO «LL OIIIIITII oo man [3] =z oe w =z * FO \u2014cutFZ = = = 2 Z - =z .Z z = = os «© © ony \u201c0 ONN ON OH + ar mo § Z-J-Zq DNOD DD - se a sm oon M oD ~ meta ONO Mo © dons » ~ @ © NED DB NN NND \u2014 _ oO = Oo uw a J Zz ui ~ 23+ A» z JTW ow Q æo>«æ x x = \u201c = a -z & - www u + _ wd Da 4 >20NZ wg EQ OO x oO =zw < < ve 4 OF 4 w xX =mm * > © 0 vaz a= xNnnoOD OD < wOU> 0>tu1I KU > «4 EI © Du \u2014Z >r> 515 >50\u2014+ Aa « + Ord WZ à HO w ooooWwWVW ID Nd Œ Ww OU Fo xO and ÉTOQOH SN FAO ICI DUE an w Srrae>nrxsS coDuw w el zoo = Wow OZ SW DV _ApeuHs Z= OU uTZH22Z wD FO 3 O0 Hire Frs: QuXe® \u2014uu Eee +2 NNHZ Zw H EMDDANBNANOATUICO wo >3 \u2014dwwu4> {IS AUFOXWUHO(TZZQOSU-, 28ST EASY TOLL 7392 Ses , LAVAL OUEST 27 BOIVIN PIE 82-30 8420 COULOMI M 4 -550 PAIR 100 59E ALLANT 3 76 RAM IER v 8 305 MORIN M RRE 23-3032 843 COULOMBE R 1 7-377 5700 P 570 AV 325 RAME HO J 3 827-7464 MORIN M 23-8838 84 6 Sanson pM 2-095 RUD\u2019 HOW TRücT10 627-53 249 Lik E g for iss 8360 BUELL a a 827-081 EE ty eo To 635.85 7288, HANVOUTENE ne montage 1518 - 54 LG 7.4 \u201cee -83 IDE A 62 3 DU SEAULT à 822-0128 848 ALLARD 3 2944 E RUE cans 60 NCE L' (527-8120 405 ASSELIN i N962-7942 £480 FERLAN ! 3 627-112 FROM s\u2026\u2026.PROU espoir NEAy 0195 460 TREMBLAY AMILLE 8 23-1843 fase RICHARD J N 27-108 13E 3 AV ene R Lx M 9 LA) 485 PALZ J R 75843 gion ROY D CHARLE 2N627-303 13E AV TH Av EAST TO ; et (521-548 500 LAVOIE JA 7-6 79 8525 TREMBL s 2-498 PAI VERS L 21ST AV 7492 BOU UAY G 3 827-5668 526 GAGNE coues 2 27-09% °° © BOULANGER EONAR a 533-3228 PAIR 134 ess 408 PABELLE a 827-2999 VIGER N 2 862-6688 18 BRUNETTA CLAU NDO $ 862-8608 IMP 1340 138 TR'av 7418 VIRELEE © 8 827-1872 540 LUNEAL DA 5 982-4 88 88 BRUNE TTA CLAU o 62-8608 AIR 13 2 17 0 HR 415 THO GILLES 8 962-0302 #75 KASSAPIS NIEL $ 982-2899 8869 YR J L RAR.NB22-0157 1368 1774 HR 565 7430 THOUIN F 362-9392 $90 OUELLETT GEORGES 23-8880 8199 RANGE ° 2:9187 1340 1365 55 HR 1K4 LANDRY 5 827-11 8 600 MORIN ANS MARC 9 212751 8728 RANGER J a 7-282 1340, LAVOIE 25 17 - HR 545 7480 LATENDRESS No82-7152 805 31 IN QUES 3 863-8550 8750 OAcRoIx> 4 627-428 1345° GAUDET 235 arn 4 48 sus 7889 ERAENGU TRY L 2262-1088 825 LEROUX UES 6 5: 588 81k DIEU IX s i 2-898 1386 SAUDET GILLES 47 5S1 7500 JO HARD N Ÿ MOK 2 362-3058 895 MARTINEZ 32-5694 ê 25 DIEYJUSTE 0 7-1238 1388 LAFREN EG 827-3408 SEPH L NÉ 2272818 700 MONETTE R N962- 897 6858 TèSRRE EMILE 3 2.3634 1860 MC RENLERE s 8 827-6375 sa 2.18, RES N6237-7 38 7954 ONE TT EE ERT Noo2-8910 18 86 BERGERON.3 962-4440 1880 GOULET M 382-5380 AN a.N962-1148 7958 LECUYE E ERIC 3-1878 8579 ÉERGERDN REN 1 862-138 1790 FLEURE R 827-1708 DRE-B RARES 148 1958 iéaché § 35008 8875 DUF TOAD CO 2-796 1725 LÉGAU NT JP 827-1475 NDRE-BRETO vores fs tiie 00 a2-1808 7128 Er 4 827-722 1738 Taiouiadian se Seas 7 ha 1470 Le G -8 71 R A -2220 I R 62- IR os get LE ih | Eile EB oc hor SE NG27-1588 je na 905 DOUCETT EY 2 962 $200, RAC ER D 7-07 ER ro.2-4758 7265 B 748! 347 HR 829 911 NOLS J EK 19 2-4708 72E ETTE A 7-0724 FROM UE \u2026.7275 BINET É 5 3872 HIR 527 915 MCCUTCH N -3595 7220 BI ST-ENDS 2-2 34 799 \u2026.7285 E RIVA s 5 H7R 5Z8 EO 7-2 72 BEA 8 758 oO 5 AR .KAR ZN 8A 850 DOUCETTE y micheL 3 3-388 728) RACE TYE Lon gre Sauk 85 HTS ANE PLO, 7298 MORIN 3e 3 827-2085 Pe PASSER à pesée rune WIC Abs\" Ian à 827-2613 VECELUS ALLANT VERS LES cast 7225 DELCOURT Naas 3258 7125 BERUB LVAIN 73182 7388 4 LLIAMS 7-2843 4650 EST A 7325 FERNAN 1 JNoz7-1582 7 EC 7-3 74 APOI JAN 5185 47 Û 5 CL DES 27-07 BE fae | ali eds PME 18 eet VAR THN Femane } EEE PELLET HEL N87 3149 $ BELZIL RO 7-33 5 - 1J9 7385 TALOS 22 27-1810 7310 PESAN LS 13182 7845 K ZIL ROC NS82-2800 4755 - HR 5T6 7370 MINICOZ N MARI nS2]-5392 1310 PESANT WES 1 582-1652 7822 ROY LE \u20ac K \u2018827-8289 à 75% 858 HR 1J 7315 NIVNEA 9} MARIUS ON 82-2981 7929 SAURIO 38005 7280 el 2 827-0822 645 BOSSE FER shee HR 147 789 HABOT R 62-4889 742 SAUR TOI 2 7-4898 7680 BASTIEN M 1 3-9222 4850 BOSSE FÉRNA 5 H7R 181 7800 RROUNR N 53608 747 JAVERNIER CA 2-510 7585 ELANCO 1 -5584 e 5 LANC Al ND IR 2 74 5 AZOU ASY DA 63-2088 LET ROLE 7- 2 7 LACA N GAE 2-871 475 AVE ANDRE 9 8B8 10 Cl LAY B RYVON 62.8 OUELL CLAUDE 3 5835 615 MA SSE JE TAN 2-7 3 a 0 BOUR 62-161 7415 ARRON ENJAM E N96 144 7475 GILB ET DANIE 2 7-4501 72640 S YER FRA AN LOU 2 740 765 VA BONNA I 962-20 1 742 TIKELA Na 2-0812 1415, VARENNES t 2 883-2883 7840 SABOURIN NOTE 2-4809 4760 DION A 7 S REAL 11 2420 RATMO INE ,Né27-1182 3500 DuSRENNES s 9 2-030 7710 LAR PIERRE -3902 4801 H N 962- 7 5 PAM N 62-251 N FRA 2-9307 15 LÉRIVIERE 2-462 4801 HORVAT 382-1825 425 RAYMOND MA 883-2515 72E RU NCIS N 183 860 F AN J 23-5521 @ AL HC 2-18 7435 NSER RCEL 3 96 511 $625 BESCHENES H- 7N627-8070 0 50, LI TEN AMES 2-3934 SEL he 382-1812 74 ARSERY S 382-4471 : 7530 Bf RENE OnE 2-8 %620 BSpEs 327-2434 495 AVE 962-8181 40 827.58 ! EAUCHEMIN 128 0 ROBERT M 2-7 2985 AGE CR -500 7349 DouaN Nez7-2868 F GUY MIN JE 0 7865 RT M 8 3 182 095 SA NAIS E 962-1 8 74 TEN N 13216 + 1850 DIT an 3 8321783 7808 SILLIAM 4948 NSCARTIER RE 998 74e.1409 82-044 ÉTAGE CATAGOON Ÿ 362-5820 7818 BASTIEN CL 1 5125 ARVISATS ENR Bes 7452 TUDORACHE L 82-7671 ; 7820 AON ey 2 à 75%8 Ronen CLAUDE 7-4700 ARVISAIS Ë $62-1618 7470 POIR SARA N 82-8402 = 7690A ESROSIERS 82-801 3815 4 TH 6 1 822-5175 5165 LE COTTÉ fibre 5 $6ez-1616 475 BOI IER $3-6383 J T6908 THEORET R W , 821-01 s 3339 RIE THE ROBERT 303348 2122 LANORY J 9 582-1817 7415 BOISSELET C N962-0194 ! 7760 GAGNON y GER 23-9538 3338 RIRALY éE 6 252-2782 212% QUELLET ACQUES 8 92-8588 7480 LEFEVRE BE 8 82-0193 1 7308 LENDERSON.N962-7948 CLATREMG $ 542-3123 S200>CENTRE\" 3 362-1620 7818 LÉVESQUE \u20ac NOIT 82-2408 7830 HENDERSON H 2-7948 800 HOULE MONT FRA 1 2-3327 ENTRE G 9 962-1620 7555 LÉVESQUE E AN 7 282-3405 1834 B SPATIE ELEN 4 7-078 8990 HOULE MH NCIS N 7-0990 AGE ERIATRI 382-1021 7560 TR JEIAN LAUDE ne27-5801 § 7900 BAR TER S 9 82-6262 1 TREMBLAY M N 62-1505 >GERIATRI QUE LE 2-1622 7565 TREMELAY AN N627-2099 à RAOOA TRENELAY Neal 358s 804 DINAN ILLE N962-2551 DE PAGRE CNT 62727 JÉSO L'AGBEURC N962-3487 1 Aone MBLA M 7 627- 03 |8 5 LUBI E 82-803 CENTRE R LE B -7990 BBE R M HEHE 87 ¥ R 2 2894 045 B ND 7- 3 AG GER EL AG ve 34 R 39 7493 ¥ 7904 LAC SIE 3 27-77 806 OIT 7037 E DE IATRIOI 9 627- \u20ac 2.ES 82.87 La 4 f OMBE NO 362-4 15 8 5 BEAUD Cc 7 FABRE UE LE 7990 AN cone 9 962- 95 #7 COMBE NORMAND $ 282-4089 085 BÉAUDOIN À 62-82 >GETR TQUE LEBEL DRE seve 0868 5 RIE Y RA 3 -373 8155 MBLA 9 15 IATIC OPIE -MA eee + 7906 RIEL L YMOND 862-5 0 82 LAVOI Y 7 7-2841 DE FAB CENT 62 ) PAS D' UROI .\u2026.} 7308 LACOMRE 2 1 962-8867 8215 FERR E CLAUD 7-419 LPABRE ER LE BEL AGE\u201d RAS D, INSCRIP S vee ; 1960 BÉAULT PAY N383-3559 335007 TMAX 1 gt 7 723804 BEAUDO N627-755 AN SOLITON {3% PAUL TE A N862-1177 TOUTELMAX INC 8 74169 BERUDOIN A N627-2523 TOIN TTONS - NO LIST ye 362-1127 ARE 4.8 7-189 BELZILEM 2262-39 E-BLO NO LISTINGS : BEE À 2-30 827 RE J 2 288 NEAL 962 10 AIR ND oe ; 8000 T RUE CR 962- 48 8 1 MORN ~G 2 7-663 ULE A N9 -7229 PER 378 IN ne \u201c5001 LAFORTONES OISE 827-8118 82714 6 NTIS 3 213801 cor\u2019 1962-2798 2790 FOR 3780 388 iB 1 LAFORTUN -5115 320 DES BRAND S 2-3501 CHALYT RE 1 262-5302 3380 FORTIER 5 3880 HR 1 S080 ASSAL E N 627 8360 DESCHAMPS À 23-8381 él BERLAND 6 2 962.1356 3810 MARCEAU c 25 HR 527 8136 Hoven 2 98225925 8375 RHE NORE 3 82-5733 SIMON REJERN nê22-2878 PORTELANC 2 363-186 * 8160 FRANCOË pr 627-4687 8391 LAVIGNE A 8 827-2220 SOU RkLAR NE 627-09 3815 LAUECS NCE JE nD22-1668 ; FRANCOËUR 7-4 84 VIG IERR 2 2220 RA 2 62 81 5 LA E AN 62-2 8 NCOE N96 657 20 L NE A Ë 962- FON 7.28 383 UZIE 32 890 i oa CLOU UR G 1 2-849 843 APOINT 2 se 7013 TAINE N962 29 0 ABO RL 62-98 1 8240 FO TIER 962-7 9 |8 1 ROBI EL N 2-687 TIN 39 -8589 3835 MAI UL-NAS 58 | 8248 QUELLET JÉANNOT 9\" 827 ais 8438 ST poux J 627-2218 FOURN 3 962-2623 3835 MARTINE R FADY nS3J § 8300 QUELLET N 9 252-9002 8475 ST OIE J 4 2:8818 GAUD 1ER D \\827-553 3949 MARTINEAU JF nel _3355 8375 Bloons sy 827-8288 8200 MARTICOTTE 8 962-4031 ÉROTHE \u20ac 3 827-5533 38:2 SOURRET © 827-7985 sase RIGRAS Sivan 5 8 segs [ge RTICOTT 5 333-4031 SROTHE |S 627-2023 38 BOURRET 6 , 821-1636 GAUVAEAU PEN 9 827-318 SRE S 1 4801 TUBIS nDS2- 8215 80 GOETSCHI J 827-04 AU 827-3563 * YCHARD J 7-53 LEBLA EB 1 -0513 3870 RUN-D 3 sarees 2429 PATENAUD ISABEL 827-8202 200054 728 15 LEBLANC IRE 3 962-196 387 LEVESQ UPUIS 3 8 10643 8460 THERRTENE JEAN LE 3 827-5944 60 \u2026.\u2026.23-8535 MICH xs NE 1 962-87 8 3825 DUPRA UE fus! 1 827-282 8460 LÉÉOUTHILL TER.$ J 382-5817 E RUE cereal 803 ROULE GE 982-4663 3685 PERES 1 382-8059 S135 TRUDEL Y LEoROLD 9 8 2-841 ERON cane ROULX JEA 1382-4882 13 5 JARD fl 3 962-450 FRE Cc $ 27-6 BL EST ene RC NNE D- 29 895 895>L IF 827- 6 vers, SB RES RONALD 3 827-6818 SRI 8100 ARTHUR * Sévirnrt o- *N962-1082 Sue EAU VAR A FINANCE ne 362-1023 58E R teen HIE ST PheRs OP AST RTHUR SAUVE SEVIGNY M5 N9 +015 8 262-3867 UE 2.314 V-THIS RS L E HUR SA AV D TREM M 4 62-293 2.298 5969 R \u2026.\u2026 CONTIN STREET ST A L UVE BL EL WOOL BLAY C 627-70 7 ARAG \u2026\u2026.18 2-5906 Eom 29 TH A cena REV UATION 1S THE EST DE vo CODCROË T Laire | 3 952-8 22 vO ON 20255 L'EST BLVD ÔY EAS ABR ILLE OF DAG 55E 6215 P ARGARET 3 627- 36 IR/ SEE D' a.E TO IR ENAIS LANT H 36 3087 cane D' AR ow PAIR 5860 aâSE AV 6860 A IMPAI 3800 BLVD .ai EE 27-334 EE D ARAGON WAR 3 ARTHUR SAUVE\" RTHUR 3504 R 38 40 20045065 2 AR eee A an a 2800 SAVARD S\" 4970 HR 1K8 ALBERT-C ES accus a°p322-2034 A en Bo tennena | - - dav GEIS 0 wn lu 384 BÉLTSLE 9 627-708 PAIE MuS COR | BE NORTH QF out : i] BE, Ale COIS Ms 3650 BEER Emini 1 382-7488 2150 2250 sq shud al TART 2ND ST SOUTH 310 COTE JA k 3850 DuUBOIS S 902-8033 2279 2800 H7R 6 18 CONTIN ANT pi ERS GE-OÙ NORD 80 BRISEBOIS 8 3871 NORMANDI 6 202-0174 parr 03390 3548 HR 683 LAVAL TINUED AS RANGE - Th SUD A 920 BELAIR IS 6 2 827-8117 3900 JARRY D NC 827-4382 R 2215 8810 HR ea RTHUR EST A ND eu SE-SyIE ÊTREE D295 DECARY 4 8 62-6102 3945 COURTE 82 -5901 168 L 227 225 H?B6 UVE BLVI cANTONNÉ RANE T AVAGES® 2 827-164 3545 BOUCHE AM a 537-8832 168 LA8BÉE : 33 HE 6B4 E BLVD ST EU UE ANGE 3829c ES PREZ $ 927-31 8 (are.BOUCHER PRGEER $ 827-1628 170 FOITRAS P 3% HAS 200 STACHE >EN EAU 982- 51 à ARTH MICH E 627-14 2 GUERI R N 8 3 025 PREVOSE 0 INC (LES) 4900\" CANPEA SAUVE 8 827-1818 250 GAGNON \u20ac 962-8823 200 RL V2 ponaeEAl\u201d) IVERS ROBERT 0 = 4998 BLANCHARD .ouL crotae 003 270 HASSATW M 8 827-1887 280 500 HR va 35 CAMPERU 2 4078 WHITE'S 82 32 AL VARADO 627-1098 20 220 HR 3V 955 AMPE Al GILLE 82-422 WYLIE LE M 8 7-2183 295 AFFOUR B NS62 1075 1250 1050 HR 6 976 SUN Lau R Ss 7 952-3237 ee 16 Ss 827-8410 310 EMERY JA BK N962-5347 1329 0 HR va 980 RIGOR N 5 So2-8993 evans 9 827-2949 315 GAASBEEK CINTHE N362-2403 2150 1952 HIR W1i 001 STMONER 8 382-5242 68E R c.27-5965 330 OURSOL J 9 §27-0482 2500 3182 HR w3 - 4020 BOYER AU DAN 8 982-21 9 FRO UE a.338 HANNAN E Nog 20999 2590 215 HR W7 4070 8 MIG] FACS IEL 392-2182 TER OPPOS 2.>TECHNI MF oe 72-6057 22 2 5 HY we -RE 27-3 50 582 R 3x 075 TENVERD 8 ANDI 9Né27-0420 RASSE SITE 8950 INFOMAT SSOURC 8 627 469 8950 8750 HR 1 080 th NEN E RE 827-8320 EN ACE DE ST TO 6 CLOUTIE IQUES Ces -6925 8000 2329 HIR x3 130 VORENCY 6° © Ng27 6776 | ANT VERS LE COOUT TER TA 430 RAR AVAL Imparr 99% 398% HR Xs a.RTf 8 952.8925 Ne Neti H AV-D 439 ELA JEAN-YVES.9 © IR à 82 HR 3x8 BIEN ARTI § 352-8328 PAIR A6 TERRA 0 CYP IRE MOI ES 27-78 01 04 X7 VENUE 9 3 827-182 1 BOT 1EERAYSE 239 CrELHaT VES 9,.821- 88 655 4 HR to.UES REMI 827-4819 300 BE AV 200 LEGR N ED 301 H X9 R Y 0 04 1 20 IS N962- 6 949 - 7R BOE Ave STE, 2 627-0418 1300 MAS 1356 140 H7R 830 SÉRMERTL 5962-0068 1135 IWR vi 0 VENU unes sls.07° 290 530k ot ° HR ike 233 CECER 2 962-8045 1285 1137 IR IW Ess BC: eal bod AS 55 540 GRENIER 5 \"0 a lass 1458 HR aN ITES SI FA 14 RNE E Y- -2296 544 OL I 3 962- 63 1965 198 H7R LE SUD APE ANTOINE RANGE 31 MARTEL.YVONS y 9 BERNIER d 3 382-9992 4505 1985 OUR Ws PSD A 6365 ST A RANGE DES\" ke SVON 5 283-4590 2546 SERVIER J 2 392-3148 8505 4747 NOR we 5 LLE -DES ES 27-4 08 J -32 8 wa itl ILLE ALLANT VERS 827-4388 [eevee 025 RES rte 240 sist i361 HR Ps - - hieked ARE dt A du A PAIR RRY nue ° 2E CIERRE L ERRE 9 HIR Yi 7350 « 340 BORD D OMMENCE H 27-200 ROHR hu 3005, 28 AED, ow 827-2968 7350 F 7308 7398 ne 823 >RADI DIATEUR SERV 7365 FALARBERS 733% H7R BAY RADIATEUR L SERVICE EVIS N Vv 5 H7R 529 401B FA ANC P EBLANC 9 627- 3 HIB S83 rime s e° 227-5208 tn be TR Sah SAUVE LARRIV 27- T IER 6460 ERRASSE COMMONS ENC © TOUS DROITS RÉ SERVES - AUCUN RENSEIGH NEM ENT NE PEUT ÊTRE REPR ODUIT SAN S LA PE RMISSIO! N ÉCRITE DE LED ITEUR ARTHUR-SAUVE BOUL, LAVAL, LAVAL OUEST L O V E L L 326 NORD/NoRy, 8BO>PARE-BRISE LAVAL OUEST (1984) 66561 CONT'D 7995 SIMARD JEAN 962-1628 3810 ALLOUL Y 3 963.3 ING 2 627-4770 PELLETIER P N627-5085 8000 3 982-8225 3820 LE PAPE J P 3 pgs gah >VITROPLUS (SUCC) 4 627-4770 PIERRE M-C 3 627-3321 8030 BELANGER L 8 627-4081 3826 RAYMOND RYDEN K ERI e BE RUE CROISE PIGEON T à 627-7642 8050 SAVARIA L 3 627-7068 3830 PERREAULT PHILIPPE3 862.008 980>ENTREPRISES B R OLIVA POTHIER P 8 627-0672 8090 ROSS D 7 962-8982 3835 NADON PIERRE 2720089 3 962-7222 RÉNAUD GERARD 8271166 8100 DUQUET ISABELLE 3 962-1767 3840 ST-VINCENT G 1 Se2.0182 1020 SHAERER F 8 827-1270 RICHER L 827-2037 ® BOE ST-COMMENCES 3845 AVOINE YVES 27:82 ® 10E RUE CROISE ROJAS J 5N962-2624 8102 WYLIE À 9 962-1660 3850 WYLIE VALPY 2314645 1135>SPORTS G S INC 627-4188 TROTTER C 827-1669 8160 LEFEBVRE GUY 962-6129 3886 LEVESQUE J P 27-2838 1137 GROULX CLAUDE , 827-4188 | CBRLTERCF ION 4 C GENDRON ING 8201 QUEREL WILLIAM 3 962-7368 5860 EMARO M 23-0000 ® \u2018°12E RUE CROISE XCAVAT TON) 627-3459 DAVID 3865 ROUSSEAU ROBERT 2729068 1250>LAVE AUTO GI-GI 1 627-4698 >GENDRON J \u20ac CONSTRUCTION INC 8202 COURTEMANCHE N962-9807 3870 JANKOWSKI MICHAL 3 962-7170 1250A>MECANIQUE A C8 962-6240 27-3459 ISABELLE 3875* LEVESQUE AN 29-008 1285>COUTUREEXPERT N627-5619 >MULTI-EXCAVATION QUEVILLON C 3 962-9807 3890 LAGACE 4 627-8188 SENTREPOT MARINE INC ( EXCAVATION) 9 627-3459 8204 ROY $ à 962-6384 3895 GIROUARD S 8 904-2054 827-2157 GENDRON NT 7 962-7498 8301 BURGER PETER 827-0323 3900 FORTIN 8 6272280 1445>FLEURISTE AUX PENSÉES ® 56E ST-ENDS 8401 MELOCHE HECTOR 0 827-4457 3905 BONNEVILLE P 29-400 FL $ N827-1221 6650 LECLERC A 3 962-6307 MÉLOCHÉ J L 627-8044 R 9 @ _14E RUE CROISE 5653>5 M R MARC ROUSSEAU 8501 CLERMONT A 2 050008 [as ne sh 0e 000 na 00000000, 1455>BISTRO BAR O-RELAX N627-4690 N962-8585 CLERMONT J G 982-3545 DURANTY \u2018 ® 16E RUE CROISE >ROUSSEAU MARC LTEE1 962-8585 165 RES 7 BUS 1800>RESTAURANT BAR BOB\u2019 DINER © EJOS-MONSIEUR MOFFLER (8 dull) 74062 [eee e eee ee ee eee O teen ee NC baIR.7708 HR 52 N 2> ® 18E RUE CROISE -453e BENJAMIN-CONSTANT 7705 COTE PAUL vont 185o>LOCATION D'OUTILS 4 SAISONS @ 58k ST-ENDS PAIR 1400 1500 H7Y 2C2 7710 GIROUX MICHE 9 827.408 8 627-244 G000>BRASSERIE DES VIEUX BARILS IMPAIR 1405 1455 H7Y 2\u20ac2 7726 CHOUINARD RE NS622 200 e asE ST-ENDS 627-0340 1420 7730 MELFI À 4 827 158 1855 RIOUX M 627-3679 ® DAGENAIS BOUL COMMENCÉ MITTLEMAN H 2 962-7328 7750 GOWIER S 7 627-515 1806>DIFÉUSION MERCIER & 627-1550 @ É ST-ENDS 1430 MARTEL C- 2 962-6785 7770 MC NICOLL D Fis MERCIER JEA 627-3545 8165>MARCHE METRO PERRIER & 1440 SEGAL MICHAE 2 962-7745 7790 CHATEL JEAN MARC 8 962-1050 1963>COTFFURE DM 1 862-0335 TEL INC 7.4496 1450 DA COSTA STEVE 2 962-4892 7816 BOUCHARD M 827-2087 19OSSKLIMENTS LE CHATEL (LES) 9205>6 M SPORT EXPORT N362-4078 1480 PAGRATIS 2 627-2925 7820 PEPIN E 8 827-790) 1 862-6067 8405 GAGN 2-892% 1470 CORBEIL PASCALE 2 627-4380 7835 BARRA JUAN ESTABANS 882.338 1965>CHALIFOUR LUC 8407 TAVARES.C N962-4113 1480 BARBEAU MIC 2 982-1478 7840 DOUCET RENE 9 962.148 (DENTUROLOGISTE) 3 627-7177 65 500>CENTRE DÉ LA PETITE ENFANCE 1490 DECELLES | 2 962-6942 7855 DORE K 9 862-108 1969>LA PASSION DE ARTISAN ROSAMIE \u201c636 1500 DESMANGLES GUY- 2 962.3433 7860 MALENFANT RO 6 86221000 Né89-1199 >GROUPE PIGEON SYNDICS INC ROBERT 3875 LEVESQUE MAT 9 962-1647 ® 20E RUE CROISE N982-1047 9 RES 7890 MAGNAN GILLE 98221041 @ 22 ST-ENDS >RESTO TRAITEUR ACCES a\u2026sueu nes an eee nuueuuwewe 7895 GUILLEMETTE 965 1005 e STE-ROSE BOUL CROISE $°962-6869 BOSSUET 7916 MERCANTINI 985.1088 4500>ALFA RESTAURANTS REGD (SUCC) 6905>AL IGNEMENT JEAN-PAUL GIUSEPPE 827-5972 LAVALLÉE INC 627-6699 PAIR 3360 3400 HIR 2W9 7935 BELISLE A 3 982-165 4505>TIM HORTON (SUCC) __962-7155 >GARAGE JEAN-PAUL LAVALLEE 3350 BISSON M 5 627-0069 7945 DELTEIL P 8 962-0295 4607>COIFFURE TECHNI MODE GNEMEN 9 627-6699 3370 MOFFETTE F 827-1923 7955 MARTINEAU COLLETTE1 962-4611 962-3737 SLAY VALLEE.JÉAN-PAUL 3400 SOUCY JEAN N627-6837 20 RES 4509>VALENTINE LAVAL OUEST TGNEMENT 9 627-6699 3 RES anne sac nca n aan 000 cuau, 4511>CLUB INTERNATIONAL VIDEO 02.70075 THAGINE PHOTO EHP FO aif ei EMILE- AUGIER > ! (suce) 82 >OPTION PHOTO C R INC CHARLES-BEAUDELAIRE IR 6230 H7R 8A2 4515>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPÉ N962-2542 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS, TMPAIR.8298 IR os 4700>CL INTQUE- DENTAIRE NICOLE 9100585 pS TAX TBERMISTE ENRG et 280 VERPAËLST S S SSI 21009 > 100> N627- L NE B 627-6888 827-1077 DAGENAIS BOUL OUEST 282 TREMBLAY L N962 800 >LAVERGNE NICOLE DR 7101>BUSCH REINER ENR 627-1484 PAIR 4650 5500 H7R 1L8 390 LAURIN S 6 627-940 (DENTISTE) 9 627-0888 7150 AN 9 627-8735 IMPAIR 4795 8005 H7R 1L9 292 DEMERS N 5 962-6679 LAVERGNE_N 827.564 Tita ÉTEVET \u201c 962-3018 5495 8568 H7R 1M1 254 BRISSON D 2 962-8380 4805>IGA QUINTAL & FRERES INC 7150B DÉLIBERO D 2 962-4858 4795>LABELLE RHEAUME PROULX FLORESCU S N627-2074 ES 62) a123 7122 COSSON A 3 962-3492 (COMPTABLES AGREES) @ (A) 6295 LAFORGE D 3 962-3086 >QUINTAL & FRERES INC 7152A LACROIX § 1 962-5238 627-4701 6296 ETHIER PATRICE 2 962-350 -3123 7152B OUELLET N 5 962-5325 >SERVICES COMPTABLES 6287 LEMAY J C 5 962-905 4829>GROUPE SECURITE CONMÉACIALE 72255GARAGE VALERIO CATTELAN INFORMATISES PRO-ACTIF INC TREMBLAY L 9 962-5064 962-4746 9 627-6084 (LES) 8 627-2755 325 BEDARD P 8 627.7581 4841>PEINT-O-THEQUE INC- 827-3474 7227>PROCOLOR PRESTIGE NG27-0468 4800>CENTRE DU GOLF U F 0, { DOME) 338 POITRAS P 8 627-1000 4687>SALON ÉQUIPE 2000 COIFFURE 725050\" BRIEN JAMES FILS LTÉE SUCC) 4 962-4653 325 BOISVERT § N627-2175 827-2961 (FRRÉLANTERIE) (A) >DEMERS LUCIEN INC 627-0183 358 WALKER S 6 627-3365 4900>JARDIN D'ENFANTS SAINT.627-4717 SENTREPRISES JACLUC INC 360 THERRIEN SERGE ET 1 827-4397 ÉGOIRE IN 962-3334 O'BRIEN MRS JAMES 8 627-3117 827-0188 KIM >SÉLEIL DU SAfara 8 962-6446 7257 GIONET C 2 962-6864 4900>CPE LES MOUCHES A FEU 365 POITRAS J 1 962-7070 4901>TABAGIE C O K 627-6667 7300>RENORQUAGE J M THIÉFAULT N962-8138 380 CASTONGUAY DENIS 5 627-6000 4521>VIGNES DE LAVAL (LES) (suce 3 903-9090 5001>CLINIQUE DE DENTUROLOGIE 382 FILION E 627-6565 ES 27-4343 7320 WATER C N627-6144 PETTIGREW 4GIGUERE 440 VERETELNIK A N982-0377 4925>VOYAGE J'AI MON VOYAGE 7322 ALLARD LEFEBVRE A N982-3103 627-1119 6442 GILBERT N962-5647 1862-2727 7385>F166 N962-3335 >GIGUERE LUC 460 BERTHELET S 627-1868 4937>MAGASIN A RAYON REGENT BINETTE ERIC 1 827-7730 ORE EUG STE) 8 627-1118 8462 CEDILOTTE DANIEL _N627-7824 627-0121 BRASSARD P N962-7055 >PETTIGREW ALPHONSE 470 TETREAULT R 5 627-4078 4943>NETTOYEURS PRONET ( SUCC) PONCHTON © 6 627-2266 (DENTUROLOGISTE) (A) 24 RES SEARS CANADA INC Sully j-7442 PAGE M $ 827-1587 6>CLINIOUE DENTAIRE MICHEL À CRAN VOIS MARI AO > 7-61 5 > 627-2656 PITRE F 9 962-0532 LAVOIE ET ASS 627-1119 FRANCOIS-MAURIAC 4945>SOMMEIL D'OR (LE) 1 937-3767 7385 BRANCHAUD CLAUDE 5 962-1773 >LA DINH KHANG DR (CHIRURGIEN PAIR 8470 6502 H7R 686 4947>MÉGA-BOUFFE ANIMALE DESPAROIS J 1 562-4903 DENTISTE) 3 827-1119 8550 6650 HR 67 7 982-2222 GRAVEL J 3 962-9084 SLAYDIE MECHEL A DR (CHIRURG IMPAIR 6563 6655 HR 657 4980>JACQUES RENE GAZ BAR NADON 27-1359 DENT) 9 627-1119 6530 GROLEAU C N962-6438 1282-5220 PILON LINA 8 627-2883 LIMOGES JUDITH DRE 6532 JOSEPH M N962-2230 SULTRAMAR LTEE ( STATION POIRIER P 8 962-3110 >\" (CHIRURGIEN DENTISTE) 6617 MORIN A N962-7817 SERVICE) (SUCC) 182-5220 7400 AYOITÉ S 8 627-3239 3 627-1119 8627 ROY R 9 627-3850 5150>AWEUBL EMENT BIGRAS JÉAN-GUY 7405 BEAUDIN ROLANDE 1 982-1558 MAC THIEN BAO 3 627-1119 6635 POIRE J 1 962-0353 ILS EEE 627-2611 DESJARDINS R N962-8040 2NACMARTEN BENOIT OR (DENT 8637 REGTHBALD SYLVAIN N962-2990 >MÉUBLES BIGRAS JEAN- Guy & GIRARD J 1 962-6638 2 627-1119 6646 LANDRY S N9B2-7480 FILS LTÉE 27-2611 L'ÉDOUX M 3 627-2370 >TRANS XUAN HUONG DRE 6647 BOUDREAU © N98 2-368 52E RUE CROISE 7450 ROY LINE 2 962-8633 (CHIRURG DENT) N627-1118 RES Teall WE 300 La [REELS aie UNE EE | MEGTOn CHAMPAGNE - z ) 5300 RAGLIONE JOS N 1 827-6810 7497 BEAUDGIN FRANCIS 3 962-8355 3 627-1119 ILE HECTOR CHAMPAGNE 5302 RAGLIONE 5 5 982-8805 CARLE MATHIE N982-2028 >YELLE ROBERT DR PAIR 54 H7R_5 8420 DESJARDINS N627-3988 SAURIOL | 3 982-0354 EE BRE 7 627-1119 PAS'D INSCRIPTIONS - NO LISTS, 5430 CHARTRAND A a 0622003 7400 CRÉYIER M Same 3 D8Tae | BIO IR FOUTPENENTS ÉNRO | EAN.COCTEAL - - >| LEMIEUX V 3 827-3641 LEVESQUE B N962-2872 Ne27-0960 JEAN-COCTEAU 5600 HERBERT E 7 827-1287 ST-VIEL À 1 862-4873 >U-HAUL CIE LTEE ( SUCC) PAIR 8120 6342 H7R 68! 5543 ALLARD M N962-2861 7580 MATTON T 27-4395 N$62-8607 8360 6510 H7R 684 BEAUCAGE M 3 962-1792 7600 JUTRAS P 7 962-0458 5495>RESTAURANT TERRASSE DAGENALS 8812 6872 HIR 687 BEAUCHAMP LUCIEN 627-2352 7655 BIGRAS N 27-2677 827-2441 IMPAIR 6255 6385 HIR 6Bl BERNIER NARCISSE 9 627-2963 GAUVIN M no23-2377 56065GROUPE D ENTRAIDE LA ROSÉE 6375 6546 HIR 6B BLANCHETTE 6 2 962-7692 MARTEL A 2 627-9464 62-9971 8120 PEPIN J R 6 627-7881 CHARBONNEAU S 725318 MAY L 27-1866 6555>POSTE D'ESSENCE 9108-0814 8122 MARCHETERRE ALAIN 1 962-8045 CHATEL C 723282 PORTANT D 27-2583 QUEBEC INC 22034 6176 GRONDIN JEAN- 2 962-09 CLARK M D 9 962-4424 VALENTINO M 2 627-6168 FRANCOIS , COURTEMANCHE G 31486 WILLIAMS LESLIE 27-2550 ++nenvonuueuannauuwn0use 8190 GLAZER À 8 627-278 DAGENAIS RAYMOND 6 827-1207 7960 VALADE GERALD N627-1905 , 220 CROTEAU M 2 962-718 DUHAMEL 3 962-3831 7675 BEAULAC C 1 627-6473 D'ARAGON 240 GAGNE FREDERICK 3 627-591 GAGNE 2 627-0186 BOUCHER ROGER 9 827-3440 R.6290 6340 H7R 5G8 260 SOMPHANTHABANSOUK ~NB27-5 LABBE F 221160 COTE $ 2 627-3692 IMPAIR 8325 - HR 6R2 BOUAKEO od LAGACE N N962-1281 DION LOUISE 3 982-8467 6280 FILADELFI E 962-7895 265 AUDY M 5 621-281] LAJOIE G 8 882-1804 FRIGON LOUIS 27-5884 6300 MICHAUD VINCENT 9 627-3369 270 ROY GASTON 1 962-6280 LAREAU HENRI 74947 METCALFE M-C 7 627-1453 8320 GAUVIN_ JACQUES 627-5796 276 COUSINEAD F 2 982-1008 MALO § 1 962-5428 MOLLEUR LAURENT 3 962-0231 6326 MILLETTE LOUIS 627-5928 280 BEAUDOIN E 1 962-6558 MITCHELL M 9 962-0683 SYLVESTRE I 27-6343 6340 GEOFFROY GÉORGES 627-1073 285 L' HEUREUX A N627-724 OUIMET S 2 Ses-a0e8 7720 GARLAND JERRY 7 962-2835 6 RES 290 DI PAOLO R 2 827-3800 PAPINEAU | 3 962-4773 7780 POIRIER CHANTAL 9 962-3837 |+avwunnasauennaunauanuss 6295 PASSARELLI BRUNO Ne27-118 PAQUETTE YVON 3 627-2291 7790>PLOMBERIE NORMAND POIRIER 300 BELISLE B No62-01%F PELLETIER R 7-0892 INC 9 827-2127 DE VIGNY 302 LANTEIGNE S N9B2-4 88 ROCHON R L 726870 7800 PRIMEAU D 27-7344 FROM NORTH OF 1300 88TH ST SOUTH 315 GENDRON PAUL Nga2- 48%, ROY THERESE 3 962-7321 7820 HUTARTE D N62720733 TO OPPOSITE 7261 13TH AV-DU NORD 320 LARIN ROBERT 9 627-4870 SAUVE J 775872 7820A FARCY 82.7866 DE 1300 68E RUE ALLANT VERS LE 322 COTE C N982-66{j EGUIN S 7-582 78300cENTRE Be LrouIDAT{oN 5663 SUD JUSQU EN FACE DE 7261 13E AV 340 BOND L[ 962-440) TREMBLAY R 7 627-6640 ENR 62-2362 >> 342 MAY J 827-087 VAUDRY B 7-7428 7830 DROGUE 62-3881 PAIR 6820 7160 HIR 3A9 343 RIOUX FRANCOIS N627-8615 5551 MAURRN Bornes 0 Nod2-2o8s 7830>ÉCOLE DE KARATE SHORIN-RYD 8920 CRET 7 962-8918 345 LEVEILLE N N962- AUDET M 2 963-6856 62-3611 6950 ST-PIERRE JEANNOT _N627-4222 385>MISSTON EXTERMINATION 5589 BEAUDIN R 9 627-6285 7840 PROVOST M 27-5523 6980 POCETTI PIERRE 7 962-0971 9 962-805; BELAIR S 2 827-6835 Ia RN ONEUN LEBLANC DM SERVI.3070 FAUCHER F 2 962-7744 ASSELIN C 8 962-855 BENOIT M 7-3348 EXPRESS 27-5335 7100 BISSON J 7 627-0988 8360 DUTREMBLE J M 8 982-3 BÉRARD S 9 982-9974 7860 LAROCHE C 82-8805 7130 BERNATCHEZ G 2 627-1798 8362 MAGNABOSCO A 7 821-305 BOUTET M 9 962-2020 SIMARD L N827-8755 7180 LAFRANCE C 962-5874 6365 SALDIVIA GONZALO 5 821-2753 BRODEUR R 8 627-3008 7868 COLLIN H 27-8794 7 RES 375 DESCHENES C 2 982-8057 CADIEUX M 722019 7876 CYR RICHARD 2 962-7194 +w+uusnndaununnanaueueu x 6395 BUJOLD D 1 827-1608 CYR G 3 962-5899 7955 BEAULIEU MICHEL 62-0807 A 305 ALFRED J EMMANUEL 3 627-5787 DAVID G 2 627-4112 HENUSET C 1 962-4450 DUHAMEL 430 GUINARD N N9GI 47 DELORME J 1 962-0191 7960 DESCHENES ROBERT 0 627-4663 EROM 35TH AV EAST TO 7100 ARTHUR 432 DÉSGROSEILLIERS M 8 62770564 DOUCET A 8 962-1124 7965 GOULET 5 1 862-3462 SAUVE BLVD-DE BE AV ALLANT VERS 434 GOUGEON N 1627-000 DUBREUIL t 8 627-3340 7967 ROY M 2 882-2015 EST A 9100.ARTHUR SAUVE BLVD 436 PÉLLETIER NOEL 8 962-028 HARRISSON E 9 952-4637 7970 DESCHESNES ROBERT 627-1717 Pair 713800.3900 H7R 1K7 472 BEN AZOUZ MAGED 6 98275080 LAMARCHE R 9 627-3346 7876 VALERIOTE M 9 627-4786 IMPAIR 3806 3876 H7R BN8 477 FOURNIER F & J N98 il LEPAGE A 9 827-3071 VALERIOTE R 82-4698 896 3905 \u2018 H7R BP7 510 BELISLE JEAN-MARC ! 287-4607 [EVEILLE A 6 627-2915 7980 BAKER B 7 962-9003 3806 NADEAU L 627-1378 612 AUBRY GUY 56 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. su i LOVEL L RIVIERA, LAVAL, LAVAL OU EST * NORD/NORTH 327 HEC 8620 Butte 5 2 982-7707 84 sors YONA US N627-3962 8430 MOUVEAUX FR , 8532 TURCOTTE c N962-4818 5440 LAGHCE CA EDERIC : 982- 8 SILVA ROLE 3 98 6642 GAMACHE F N6 0301 450 RA N 3 2-905 ; 088$ MARAT J N627-0036 8480 RAYMOND GHIS 382-7752 7050>EL ; RE 7 862-2832 8470 HENRT VT LAIN 3 987-4973 ECTRIGITE 440 RTEAN, Nese: 2 |8 LAVA 3 082-4312 JEA ENR ¢ Es EEE IE 480 ROBICHAU 3 263-8548 7080 HEM BAYMO : a ue | Eee 3 Hi | A Des vo © 9ea-e0s0 825 Caner : twee 8496 LEUR M 62-5 716 ASSE S 862- 4 8 CAMPB M ; PAIR 73 .É43E GAGNÉ A 126 7150 MASSE PERCE 1 382-1788 450 ESP ELL L N ; IMPAIR 7350 7818 HR © PEAS JEAN 3 982-8704 3352 CASTONGUAT né22-5168 8455 ESPOSITO 5 N627-7455 res UE LR or 3208 RCE § gga je LABOUCEUR JACGUES Neas-2g0s 8250 VARRARATY Nog-8832 -8237 45 D D ES -19 470 UET 27- 2950 DEMERS STEP 7435 HIB oid BELAN ANGER ER 7245 DUPLESS 262-1984 8 FOUQUETTE A 9 627-4748 1385 SENECHAL J HANES 7 Bea-e1s 520 FALLA MAXIME N963-04 7282 QUELLET NOR 962-1781 8450 CHAPMANCE 3 ges-188i 7380 BARBEAU À 7 962-6168 830 FALLAN N N862-0420 2285 BRASSEU NORMAND NÉ62.8748 se Prenton 2 962-5044 1380 PowELL N 7 827-7083 $30 CHAMBERLA 82-7180 7330 CHAMPAGNE STEPH 962-1782 8485 BOUC EAU J $ 262-2128 7370 PAUL MICHE 9 282-1453 280 LEDUC tL ND STEVE 86 2e 7380 GHAMFAGNE STEPH 962-1752 499 BOUCHE a 9 627-2538 PAUL MICHEL 827-1220 8870 MARTER R 83-4465 7365>PECADO VS DAMES 282-3128 8500 BRUN NI GAETANO 3 962-2200 7375 DESMARAIS L , 962-801 $85 RAYMOND 823-4565 S>PECADO ENC 962-8308 290 BRUNET Æ no 5 382-5554 7380 DICAIRE & N 3 262-2054 08525 VALLEE pue 82-7855 74 ELLEMARE JEAN 9 892-1188 8505 DINELLE PA 382-9840 7385 DEMERS L ERARD 967-033 575 RAYMOND 62-4452 7410 BEDARD\" - 8 627-4261 8519 BOLBUC ER 2N827-1897 7390 BEDARD cL Ne27-9718 585 HUB Don 823-4433 Jai SIM M 15338 8820 THÔ UC ERIC 982-7926 7400 BOURDUAS AUDE 5827-2463 590 L'AMPRON.SY 83-8472 Jaes PATRY RO 2 82 HONG PHOUN , 962-8933 7405 BOUTET hal 9 627-2694 890 RIOUX N SYLURIN 82-8472 7459 MITKO ROBERT 3 821-0617 8525 LEV PHIM BS 222-3118 T410 LEVESQUE URICE JR \u201c 962-1601 £95 BRETON TRICK 82-6820 7 85 UABELLE 982-0698 8525 LEVESQUE CLA 962-2570 7416 GARAND Ÿ VANLIEN 962-47 1 805 COUPAL ç 8 -2684 7390 LABELLE Cc 982-1744 8535 RIOUX D UDE 7425 PAQUIN a AN 383-1292 805 BELAND BRUNO 92-3818 7828 BEAWDIN.S o 282-1758 Bosc BREN C a 221-8406 7410 SÉGUIN M 962-1680 ols LAPOINTE 82-2832 3830 RÉNOUF 6 $ 627-6587 PEER NN 4 262-2644 3436 BELLAVAN oe2-1830 818 SADQINTE \u20ac 82-5583 7585 RENOUF DANNY 962-4740 8560 BEPMEN ES 7 982-0905 3445 GUAY L NE \u201c6 82-1881 82s SADUHIER FRANCO 82-8612 7570 MAIL VRE R 2 222-1788 8560 FECLERIN 1 2 962-13 7450 LEBLANC 582-1682 830 LANGLO EF 1s 8 -8420 805 MAILLE] GUY 962-3882 8575 CORA NR JEAN 2 627-30 7455 COUL KARYNE n353-1682 835 DI éLOts s 8 -9847 7805 FORTUGNO FRAN 982-7208 8580 ALER DAVI 3 962-87 7480 BLANCHAR ç N882-0930 840 KRILOV A 92-9432 7875 LAPAI A CERAMIOU 262-1760 3280 PARENT SIMO 837-8238 7465 RAYMON Dc 2 982-9830 ges ROY va YELENA N96 -3600 48 J QUE n9$2-4851 8590 S INR N 3 827-8555 7470 RADLGRUI R 8 382-0068 880 ENA Lv 6 -0222 \u2026.RES 982-4151 8595 $ GERMAIN 1 382-8382 7476 JOHNS UBER K 982- 88 6 DESMA -8841 PA cen 62-044 8600 MBLAY c 9 627-6 9 RR 187 680 RAI 62-4 UL- .3 SIE 2 099 ju SE Eee 22-1288 UL-BouraeT UT 0 827-1108 0 PARENT 62-2 8 OLDEN ASTI N962- 97 30 615 P IN D 62-76 7436 LEVASSEU GRATIEN 23-2633 675 MARSH M 3982-8271 IMPAIR 3552 3840 8615 PLOURDE M 8 295-298 7500 TAPIN R 23-1829 35 MARITAL -8961 3795 3840 HR 523 OUS I GNA! $ 827-323 750 R -1887 700 EN_JO! 82-03 379 3 38 H7R AND NT MA 56 09 18 irl 9 déslers E78 5 fle | cranril cunétl* 7 = |ux À en re 3 Sé2 ami FRENBLA 2-1 7 ROUSS TM 82-6087 0 DOU L 8 527 635 T STE 3518 TREMBLAY ROBERT 627-4565 85 P EA 29987 3835 Bf ANGPANYA 8 962-812 625 [REMBLAY PHAN 9 962- 1620 MATTHEWS ROBERT R 3-4868 765 MOR 621s Sade \u20ac RTRAND D $82-8123 868 BIBEAU PIÉRRE à 902-4982 } iS AEE amo 1 ie Be akoins uu fuk MER ue 1 ne | Sea © | 3670531 7540 RICHAR 1 -7150 780 IHIBEAULT M LIE 62-5737 C GE 3 982-9337 a8 BELLEM E no22-8584 DSON 2-664 796 HAIBY ARIO 82-8 38 JORMAN 4 62 550 60 THE ARE D 9 -6724 R MICHA 2- 8 LANGL F 3 96 780 60 Mo Ds 9 7-162 8665 RRIEN 962-3 7545 TROTT eLa 322-1857 800 LEPA OIs \u20ac 62-8303 1saN YVE 827-1825 867 ROVER 3\" | sezidnae i 1845 TROTTIER GAETAN -7305 800 LÉPAGÉ À 3 N627-6187 cons yves 9 352-8822 Ô GAGNON 2 262-8745 7555 FUOCO TC 2 810 VALIRUENTE Y N 62-5749 P, oo RES, 4 837-8723 Ps 84 NE SYLVAIN 3 827-4428 7582 BANV Le 23-1658 818 DESCHAMPS Yvon.2 82-0288 AUL-M no.63 ES à 821-2298 moon rags S88 BAER gr SEE TN RIE |e fats 1868 CONTIN FRANCOI 2-ig68 8829 GUILBERT MICHE 3362-1985 en 2650 2812 PAIR 80 rencuce 7575 PRIE FRANCOI -3884 850 LAN D J L 3 2-8825 255 269 H7R 6 1 0 7580 FRIEUR D s 2-2066 860 RO TIN F 3 62-901 2550 2855 2832 HIR sas 050 850 HR 7685 BE on R 2-1667 8880 ROBIL LARD M 62-9013 2585 BARIBÉSS® 2383 H7R Fr 1230 1144 Hy 6B5 7586 LAUZON M 9 2-1661 OB 1CHAUD M nazi 2313 2880 LAPALICE J 3 HR 68s IMPAIR 1450 13304 HR 3T6 7592 BEGIRCE ROBER 8 210381 arnt 13 RES 3 827-2813 2565 BUSTAMER L 3 962- C3 981 1800 HR 3T9 7694 KAG AS pÂOBERT 9 2-1662 M \u2026.3 962- ass DESJARD RE H 3 627 5775 8 1051 HR 3w4 1594 KACIAN P 9 627-5389 ASSILLO cons WSU & 2570 DESJARDINS N n222-8078 810 PL anve 223 1058 HR! 7808 LEGLANC 1-5794 ASSILLON veces COUVRETTE 6\" \u201883703328 839 LAJEU Y H7R 317 I EL ANC CY 2-1652 PAIR /090 +o 2580 COUVRETIE \u20ac 3 627-3258 981 N NESSE C 9 5252 618 PAGUETTE À 2-1664 AIR T1075 7550 2589 SORETL Tee 3 827-3801 1050 ST-LA ?282-9270 os PARE TE 3-181 7838 CHARTRA ES 2800 KING'S 3 827-4063 Eu ET u méi-éers * - MARIE ra reseed 2-1329 709s GURRERT JOHNNY $ 962-3609 3819 SUELLETTE RICHARD 3 855-957% 1142 SEROZIN NOEL 827-3948 -LEFRANC s+vavueun 310 NOËL ERTE MARC 3 952-0829 2629 FOSS RE F 3né27-1563 1330 BRASSEUR 2 272-0680 8000 7111 D JEAN 627-6 26 FRENCH 3 62 -4870 RAY J 2-3376 8130 8230 3115 MISSEHA PIERRE 962-1712 2825 LACOMB 8 } 82] 3540 1450 JOLTEN KIC 627-2789 8280 2120 HN 2C2 7120 PAQUETTE N 362-1712 2832 LACOWGE GUY 9 962-1245 1850 JOLIEN K HEL 1 627-123 S280 8420 H7y 2684 3130 PERIN TV ¢ 6 362-3053 2839 MIXCO BAUL T $ 827-7582 MANTEL COLE 982-4408 8650 8640 H7Y 2B3 7128 MONT NEYVES, 8 382-9084 2040 GROUL 6 CHRISTIA n282-2632 1650 AINARD GOLERURE Né27-4852 IMPAIR 8780 8770 H7Y 2E9 7135 CLOUTIER MARC 382-1213 2641 À ANCTIL c N N962-5984 SHOUN Lo 2 627-705 8075 8119 Hy 261 1135.Dale TIER GILLES s 292-1373 42 NEV SYLVA N627-7081 eave ld RES EPH 827-7951 MAI -31 264 ILL IN 962- .e 8 174 8135 8125 fry 286 7145 MANN LA 4 $27-3188 2623 DADA Has 9 952-5334 RIVIE Pr PEN 2 627-6069 sage S238 ary 22 3180 CHAREST ST 1 362-1716 2602 COTE SAN NÉ27-8838 FOR RA a., Bees sae rv 254 2168 cou BLAS N383T8483 2553 Sr No62-1028 LOUE PIONENgOE rere 3 7 7 - 7 sips Sakon HEAR 7189 BAT DENIEL 2 827-2302 2660 MADGENT 8 NTE HE Sdn {8 slugs MOUS 3 2B6 195 SIE 27-0 266 NNE A RELFRRTTEH LE 970 PROM! OF 070 MO! HOS KY 962-78 721 APOINT s 962 025 3 5 BEAU UC NO 2-8011 >> ST AL DE 7\u20ac A ENADE 08 MORIN RUCORIAKI 7 82-3818 3319 QINTE NORI Se3-1721 2875 EAUCHAMP sac 9 962-3755 PAIR EST DE v ENADE DE 050 DELSOLE D 3 963-9239 3315 HomacH] ORMAND 7 282-4304 679 souls M QUES 8 27.1291 080 55E AV 09% KAGORET F 3 962-3429 7230 HUGHES IS REJEA Ng2]o33322 HEIN HAE 8 962-2862 131 1020 108 ARAM à 962-1202 7245 RICHAR No 362-1738 2682 DE OUTVCTRE 2 9982-2832 1310 1489 H7R 2C 135 COULANTIA $ 593-1282 22 2 ARQ 6 962-4258 2632 DEQLIVEIRA 962-155 18 1490 HR 9 UST ER] 9 662 75 L s 2-82 269 TINE P N627- 4 80 0 H 2E1 15 L\u2019E NEAU c 62-49 729 AMPROI 962 59 2 FORT ZB N 7348 174 - 7R 2 SPER MARIO N62 59 0 CUS NB N -1890 IER 962-7 0 Hz E2 LÉ ANCE 7-521 7305 INO F 962- .34 J Na 432 2090 1790 R 665 120 PO SPERAN J N962-2 5 73 EUGE N627 1727 PP RES N 62-9815 215 HR 2 125 D RIK RANCE J 3 82-2902 10 LAMIRAI N 2 96 \u201c7369 PH \u2026.962-163 3150 2250 H7R E4 13 DESAULNTE 3 82-9308 73 LE NDE L 9 962-2853 ERRE- EM so.0 2359 2289 H7R 285 135 GARIN © RS A n3S3-2568 7330 CHARS REN 822-1388 MANUE eo.2980 2600 HR 2E6 145 G SILVA 3 962 784 3 45 HARBONNE AU J ê $ 2-9082 8180 L .3280 0 HR 2E7 130 SASTO 2 -8229 360 s AMES 62-90 82 82 30 ZH 2E9 18 BERTRAND 1 627-2378 7359 MORIN A 3 82-0550 823 8229 hmv 3780 = KE 283 BEL ND 2-8 73 BINV 962 0 50 0 284 433 400 7R i stein Le rs RS ro ESE eae BRE TE Us ni Vie vor -9 741 TAIN E 962- AIR 0 H B2 4830 4600 R 26 1 SEV A N962-0 65 Jail MICHA EJ J 62-0542 8215 8670 7Y 2B6 48 a8 HR 268 20 SALES 3962-1268 3430 MICHAUD NICOLE 982-119 ogee B32 H7y 2B3 2900 3839 HR 268 22 BALBUTSKI N862-3387 3332 PELLETIER 24C 1 827-3470 8365 8838 H7y 284 5130 à HR 268 30 SADBOIS À s 3 962- 57 3438 VAILLANCOURT Ques 3 827-3370 8645 8635 H7Y 2B5 M 23 0 5270 HR 268 3 GAGHANCE Neo2-8311 7 55 PESA LLE G 9 7-5033 8180 LAN 9625 8665 H7Y 2B 980 PAIR 5390 5279 HIR 5J8 10 QOULET N N627- 56 460 TR NT M 82-170 8200 GEVIN H7Y 2 3 KHAN A 35 22 CH 2G9 DAV 4 7-00 747 EMBLA 962- 8 >LETT s - 2B3 020 G - 7R 5T 50 T R 9 96 44 5 HEN YR 173 8210 RAVOG H7Y 1 AGNO! 7 HE 2-17 749 RICH 962- 2 HOLB UE 9 282 410 L N YV R 2 80 MENSRS N627- 1650 5 PENNA © 1733 8215 P IS S 627-5 1410 LANDRE AN 3 62 30 MENARD JF 6927-1830 7890 PEDNEAULT 962-06 8215 PAGE D $ 827-5383 33 LANDREVILLE 7-3210 MAR PAT 62- 753 HOU IN, JEROMI 9 962 30 O LEM 3 0512 1680 EDE R 627-7 80 LENS AR Rick 5 52] 39 7539 BARI ARD NC TOME à 19839 8225 \u20ac IRE D 962-1 1880 BELEC 827-1318 88 Conny N 5 523-9982 220 BARLL CRI 962-35 9228 CIRLS 3 962-4438 9 OUIM R 9 827-5748 Ou 2-0 ECHE STIAI 9 627- 38 230 GEN 9 4333 1738 ET F s62- 80 yi LOMBE 3 382-9738 ECHETTE M N 8 2080 240 DRON M 62-5 17 N $ 382-3202 op VILLEN c N 15323 11255 6 RES 962-3 240 NEUREU 9 96 307 62 cre 62-998 MA EUV 27- \u2026 69 320 245 K XY 2-40 176 LER N627- 0 0 MAVRIDOGL L N827- 051 MO RES recess p9£2-1700 250 RANE M JR 3 83-5902 1788 LASER US 4 627-1249 ; MALONEY AVS 62-8500 ONNIER PRE 89 DOPONT § 3 62-2944 1139 VORIN UNE P à 827-8108 PER EY S 27- R tee 65 BO T 2-73 178 NDRON 7 627- 96 1 RIE 854 6830 URBOI s 96 61 2 RA A 10 V R 82- 70 NN 2-4 17 T c 8 43 20 PENDAL Pa 82-2017 6 IMPAIR 4832 7490 H7 70 Queors AIS A 3 382-83:% 17868 RaSh M nS27-4298 3 BOUCHER ERRE a\u201d 23-2185 $825 COTE 8825 2870 HIR sxe 80 ST-AMAND S 3 83-7031 1339 cle on gone 2 962-2381 LAUR CARD 82- 6 ACH H 7 5 CO TIN -00 225 ENC 027-7132 30 CAURIN TC NS$2-9978 835 ANCE R 8 RMI 3 387-9987 9 GELENCSER 7222 NOEL Jen HARD 27- 983% BELL $ 8 625543 35 GORMIER PA 2-34 2250 MEUNIE 3 62 75 4 L 3 4668 840 ALI 27-3 EAUDO NY 3 96 83 3 MEUNIER MAI 7-07 SID WAEAN 82- 6 MAHER REDOU.96 194 95 PA IN À 2-43 255 ERA RCEL 627-0758 4 moHANE FRA 1 35 845 F ANE 27-1 QUET 6 62 87 0 AB c -162 SABOLCTAM NCO 82- LAUZOI N6 544 05 L TE S 7-64 25 ARNO 62 6 5 OUI ED iss 5 ON S 27- AFLE 9 31 52 L L 7-43 TREQURIN £2-565e LAU 3 5489 10 P UR M- 62-1 25 AROS 6 83 85 WACMBLA JL 28 ges 6850 LA ZON SER 627-155 10 PROVOST E § 282-1316 32 LASOSÉ D né27-8488 sos ATTS A Ys 962-6044 8850A LONDE j GES 3 627-0088 315 HAROY $ 522-2958 2600 AU IE DAN 962-89 ITA 827-64 693 BOURQ EAN-P 962 059 20 B RENEE 8 2-488 3020 DET L TEL 3 962- reek 1 582-5009 0 PUGA Eg JEAN-PAUL 7 -1810 325 8 AU P 82-3880 39 SAWYE 3 562-2828 CAN.9 -3060 6940 962-06 33 RION N96 012 50 BO R A 3 62-002 270 KAPLAN ADA INCSS2-168 8340 BILODEAY 1 62-9087 3 ERIQN, MARGEL N367-8835 3050 BOISSELLE 252-9933 1 EAGLANTE MAR Ne 5 BILODEAU MARTIAL 582-2057 30 COSSELINM Ne27-8378 3439 BÉRENS AT A 63-5299 375 BEAUPRE DER ç 2 982-224 6960 Boy URINE 2 965-3138 35 BELLEMARE PE 9 821-0950 3229 JacoBs R RIC 1 Sé2le267 38 BISATLE DENI 1 82- 232 8970 BUSNARDO 9 362-3129 45 ÉDAMAKE à 962-5330 3950 FINEL N 2 952-5287 399 LABBE EON $ 1 982- 139 2825 PASO, ILEANA -9806 SO BEAUPRE D Nos: 12827 3850 MAT SSE DE 3 827-3988 290 GRAÛL 3 82-0ad1 555 CHISLARU 8 962 85 ROUTHIER a Ngé2-8340 ISON DE 3 837-8378 40 (Riel Jose c 1 962-2013 8552 CEMOINEUN P 2 se2.gf9g os DoE?4 827-1777 L ATTAC NS82-8136 40 NE arLos à 825.213 8985 DA SILY N 3382-81 8368 DANGLOTS\" 1 962-4148 a330-000088 J HE CLA) 198 42 852-1888 178 8 ROCHELEAU n964-5581 82 LONSLOIS YY 1 962-363 CONSTRU N627 Pe ESouE à 627- 308 05 LAB LEAU L 3 2-7734 80 NGELI ES 62-6 7 (LE CTIONS 76 -3150 lid agpron © BEG jot Raat foie se HR ET sey, il |i hinds Be 2 322-0837 393É LALANDE M 962-137 350 puPutSs 3 637-5129 14 39 RESEANE S n922-5454 -1848 7036 DR ARD M 962-1 2 a DELAMER ATRIE 2 52718881 590 BI RL 962-55 OUIN G 982 783 00 JOLY RE DOM N 2-6576 4600 LODEAU N962- 04 2 582-1387 405 LEC INIC 4 62-695 4830 LANDREV 6 3 962 2994 -5982 410 LERC 382-0358 14 ANOREVILLE H 1 -9833 962-06 LIGHT C 2 6479 840 Cl CE YV ELEN 627-0 13 415 DUR FOOT 62-287 4840 CHAUSSE ES e1 527-9387 415 DUROCHER JOHN 52-2828 @ LEVASSEUR n382-4951 £48 BC à Han (Heater BE ZIER C TIAN 3 27.0328 LABELLE D M N°SS- 2921 M 1621-3838 5 OE ve At ON SERV) ses 627-1333 \u2014 © TOUS DROITS RÉSERVÉ S.AUCU N RENSE IGNEM ENT NE PEUT ÊTRE REPRO DUIT SAN: S LA PER MISSION É CRITE D E L'ÉDITE UR. NORD/Noy, 328 LOVELL RIVIERA, LAVAL, LAVAL OUEST sos een eæœnxepes 1 a : essossesnpenosensosun 1 = as some ers ceesoccnennerses 1 an - mmo BE ET ES OR BNO D AA BAI DDD tes TA AID rad Nv =v 3 - BNO A NRO RRR OBA DOBRO * - an És-E29528252 CNNROIIIS-TEIIZE =< n Enoost£38=2 SSSOOzTF SEROSOSHNOSOSHDOOUNDISSDODS - = - == 2a = noe = SESSÉEESISSSSSSSORPES SES SES SSSSaSSSzsss : 2 = 1: ÉHSSNENSSSRSSRNCZSÉ ROSES - à Sécsséscéss crssecsécnssesss à © mOD007388S CX Lf tt dC) dad = ï DORE EU D 0 4080 0080101 04 01 UN 000$ - + VA LOU 1 40 CŒ A 4 0 0848404 4040 041 CE = et NNVNYNNANNS NAN NANNANANNNANNNSNNINNNN AUS = a « OC OE OE OE Pe (Tn Pn Tn Pm Pe Ps ON Pe I Ps CP CP TE = Te OBL OE OF 1 CN ON To Po Fon Fo Fo 22 fn Fn C4 Pn CP P= FT COTS INIT 8 OWR rira our ~r~cy DOSDOD DOOD OD ND = .- FTF Fs OV G0 ON ON ON ON CCN ED ON ONO ENED ED END SN ENON à Oe FTI Pe Pe ON GD TO ON ON ON 0 OM La £4 CN (0 03 G3 C3 CN ONL ENED CD EN DD EN OND FLD fs Pe TP GD CN CNC DD mean mano œ am a aaood O- IIII DM 00 60 DO \u20ac D 60 D D D) D CD D LD D D \u201cwT © œ > JUWUITIIIINSOHON xz ms Ld \u2014 « = « ze Da z ww 2222 me \u2014@mo wr vers NM NM DN mo m so Ow om œs - Go \u2014 « oT \u201cN9N sSOMMM © - at 22, 90 SORANNUS NNN > - m* Léa END wr + ~ \u2014 \u2014 _ o = p7 = \u201c no Zz 0x = =) s A0 © .> x a Lu, 1,0 + w va > no a ar = Z=0 a Sm wad w OF z > Oo 5u O- - w > wo o=- aon œ + H ur aa - x don w a wx w = \u2014- or oO gx 4 0 S_ «a \u201cLL * 0D wd + Ww WO * \u2014 ro any + D us: (ut a * ow \u2014 Zz SéFou> Zund- we AexZ_ wow On 750 «ada (A eo sSoees QO BO 0 EE E 4 XO emp.a PWT OÙ Zow D GoF == wad .pum @0ona do \u2014 vor w < uw wWIOT uw ma way o£ UHZON HUM) Eh sm Ww wx © w® © | + QO rdr=d zoowDidsUE ZI w® 72 * nw [aYa] =a w {dus II tnnurui* pu mu x O4 LASER ERECT EE BhmwnT 5x5 cDouzz0s SO 12 «(C 62 %5eS Tha Du t où = Que Juan Zrou-Eœu U4542 QO__ Eau FX « 9 VON oO _&v WIE ILOIEWLWOLZ > \u2014LONNL=BNOIW> OED ZuUFOHH 0 ~~ ZT uD 000 Won Xx Wo, dr I Foods Ze ZX _gazn , 1e 7=Z_0 >RIDOIX IE INDZEOWIZHD EANIELXOOZ Emax a-an® Zz 1! Qdu_423\u2014+++H Zk wu-swwo* > * > vw Z 1U+-5DZA+ Swwwoon wDZ\u20140w~\" A nu Zz O3U A SOZH_->OUU DZ2I\u2014TU+-KIIOOTIwuZ4 2022522508 - daw wd 1x rem EER WdZ>ae gh) OX œoOuzCUIOILOU , ow =I Li OÉQUIDGAHOHA JADOUFOUDOMUETHOUZOA LUMMA M do = =r JOXWIWNENN>INZSZS\u2014HWOIC A.Mv-t04CŒUHXŒU Sed HQUOSH > QOo-e-e HOZ A A «A T5 à Bôporsn005E00 * \u20142+ QOOSIu LIIWWOM © HANDONNVOBDOAN INDONSON SN0OD « Zp LL - 2 = QES0amVardOr+sHOnsa .wee 0 FL II=0=a mod 0-0 PIII A mon * NEL Exonzo \u2014- \u2014 dax 2osess = SSNNSS San Qn ee SESSRRES PASSE > a 1 « @ Nees QOD MOTO + 0° Mons NYO OO M Sono + DO Cam * Meur © OD D © 102015 100 .« 0 \u201cNOT ANNMN OTTO DOOD + =>+ duo man vou © WOO SN Ne Hs = Jul 4 \u2014- NN - C = ® DO = 0 WOOO OO M OO OS @ 04 M WO AHO NOU OWI 4N © O~ODDH AD M WOONNDONN ONSANN D DOHNDONOHONOONE © DONUHUX = BD OF OR ou non 0.~ ODO BV IB WERNHD OO AM TES dO oH NN QO NM SD aHH@N DD O SUMNWO MO © DOHYNNAYO SNAND@ D MDDHOVOONOAONDN S000D NN K D @ ¢ OY ro EAE OO BO RD Sue © OIDLE O \u2014O AWUHWST O-NUO® TE \u201cOD EOD WNOD ~ NO À SFOOOIAN \u20ac NMATMNOOIO OYAFOS À NVISDNLAROOT ZNDNSOOMOM 9 NM O0 DO = TE _>17KOND NOËLFIN ARGH 8 NOT 4 OR Y\"SUtS 4ZNAD OY O00 VOD ONSNOIEHO © HMAFOQUM Ÿ RDONTANOG WORDED D SOOONTAABOQUON Zmnuvonr 10 © 0 M oO NO , + 3 vcæoswo-sOu fu VI 11 SO C1 1 CHEN UE 1 VO 1H 44 1120 18 OV66OGUN PI 112 11 1 amt 1a) 10 UF ET NE CT 10 E 1 00006 wie ier 1 Lo tar ui 104 NEÉSNDSDN=UISNENOS 5 NENCNUNHNS SOARES GN ON NAN SN UNNNESUNN NO NENNNZNSUN NSSNNNSSN NNNNNS I PSION PS NO Po BE PN NLS NS 5 wk EEE WNCNDNONINED NON NN OOCEDLON N ON NNZNDNIO NO OOD NNO XOOOWN ND D OZ OUNAD DNDINOMHOIAOD OHOEDOWOLO D DO Loos = 2 O00 wou guogse ROOHPTOOD a9000 © VLOOIRVORRVOND gezooeGo7e ogous col, 5 IIIIIWOM DZ + + 4 I Ww 0 < 2242 wow - wu am z w n ze \u2014 ~\u2014 Ww ONO 4 0 ESEN SQOODUNL E wWOA TE Daw \u201d oo ™ meow gas neue Zz \u201csa 2 x + ee où « + + \u201c HOBONN æ Foo Ronee \u2014Q \u201cot dut e - Had ~ = 5 z w 2 a 02 w 2 Ë 268 o Too ow a0 - = O 2 ox ow - 2 ra Qo wo IH O®WMWO 9 U > a ax vw cw Zn O \u2014- O oeu = w oO o a\u201d 0 \u2014 QO x w a - - 9 > so.+ E à NBOUD OO =u =H > 0 O wd = Le OWwlw wz > Z 2Z ad = _ [=] [I 3 wh w vo x= OQ > Now LOD woownw wD oo 4 Fa 00 xo IJ = > NI EC Du = OU => Hw æ@ + > 2 NU Œ-Z © \u2014 = \u2014 os 4 we œ + ux< 2 3 4 0 a - = ow * 10 [ra = 4 U =z FX ww den L 4 I Doe 4 w- = 79 ENV ON Ig oun a 2D A QO w = aa onz= > unzoegu Ww ng - NZ \u2026 Led + w ow og wy [4 DF 5% HU WW 5 ED DH 52 > & = mn =O Z Quire a =m x 4 0 i & = QW 2 me a u > « w 0 O0 Quz n> = Zwuinw Qu Ww % OkWZ ato4s ur w UO Fk Ene D>0nZx 0) CZuurd Oo = + LOHOZ Ow - 2 OO OxTp * + «> I a > w dM ND» o> uv HwwwZ > 0 Ww WHHL WX er Zo wu FE ow ww = =a ww A DO uFUOHD Zu QG xHou 73 COW WE HF NH Ww a I>W>Z WOSNDFOW \u20ac a+\" w @ 4 2J0Sea>>2Z wdidQuwd>dd IZOZ0>Zx0Jn OOHNONA>E A Vat « LU 2 2 >x0 4 a0 orz ui 570 = 2uz>z 0 du> = = Ho du-rwODIQ > ut œFZ24 ZO00ZO0Z0 = w & Egos FoOuzw o HON + VOD QU 05045 LC Ltd D D OO QulOwad.gw O Ow ww TOUXMOTO 2 wa Œ HeWHS DF WWOIINTIOWH OWL L JC Wu Jw TOWWW I= awl Iwi DION) OQ 2 WD, gx zc - ® 0 OO Q w xX x @ oo 2 zoo 9 =e z = S919=0ZQ =m Qa % za Q a «Te BZOnMIEd00au > IIZ0-In OHOMODIAMOOMOZA- NAT 2 ozL a x Q Q = noe .=] : OIL A A A A A mAn ™ © < ~ ë AA , A \u201d A uw w vw Oo sm 9000 O0 ® ¢ D D NO O WWI © M O WO ONBONUWM O OWOHMWNS\u201cHONGOTM O oo oO oN wv no x O-x< = 101010 oo © ® © © \u201cND NO HOLD NT 4 0 W D NO O SOO 5 004 Wu SOHHNN D VWWOONNDODAINOGO TF ErCrEANBNNFFL>>>TTITEXXNDONN-E- TRONDODQTEN y bÉANAO-MOTDOTT PTT TT TE TT T NT ÉTTTT CAIN TUE T «GT Lae] INST oe A0 gg TT SEE at tw 1 (| NOS NOS OS ISIS + CONN NNNDNNNNNN NANNNS NS NNNNNNN SNNNN NNSNNNNAS = SSP U04EHOŒUCCCOSNNANS SNS NANS SN NN ES NSN - Lu moe dead à de de de à à me 07 0707 0° de ne ne 0° 0° 0 07 0e à NNONDONDNNNA 4 NRNONDOOH vou oN ONY OI.D ORNREREREE ou Da OUO NO ISSN ASSIS IS ISIS ES IS SSS PS I PIS SS ES CCROPOVHDCLD ITOORRAELONONSD RROD NOHORRNONHO COORD NOOOCRHOI J wrof27FTTTTTTTL22990 22 22 2.Een wu IITITIITIIIIIIIXTIIIIIIITITIIIIIT = dom Ne D .Mom wo DA ETE on a UBOSNN 0 M a ZE>oE>< an LL 5 © ~ .sue n=u « © œ ~ eo - u < Or oO œ ou az x Oxa> wSe =o mo >= = oO >wud-VOU HHAANNODN 3 HIODIO He NNN no.un > wh œœu => > wou [4 .2 222H15 uw > Okx = rw o-0-I U , Ion «EE o> ZWwin Onn » a =d Ozawa u > X = {+ ow o es\u201c oo u_& CL HI wn = DE = mg a u 960 * HW - wv ou vowxrw~ A IH J dan + o * te eu nw wy ng œe _X00>>Z2222 Zz * Ww ow u U_>7000B a OLS a ad CF 0.= >k0 Sw 5 mo 2n>u 4 É6as\"SSoonvwmneo MH 0 20 FO UHISDHAHHES EH s O4 FOOD _OR0000000000 OOGOOOCO HW ADOMO o = O_ dun voor > J wun 00aMIw wWur\u201dEs < WELoWHTWESY a, |) 2 5SZ6wotowouOIZ_DHw Hu is FU fuuuu OZ LA, Mf WV0U_ZONTODOVOHAHOHODIOBI FOTO 000 Z- ees23>_u* == rseu ae w DZZ ~wIw uen a rOH O Ho ow* UFIdHA4HOHUdOHUNS FEHZEQUOA HW =n Oo w* UD WUZAGYUOSNDADSNDHONODAN AOOMO NS NOUS D AO LOoCZwuw_O Zs SeZ = O-- 40 HZ0WwdOOLHO0Z- |, == XF Z HZEDNIHAZZEADWEXrCWUE>>>>00we>> à >On © QurÉZzre-z02o* \u20ac ENZZ0> tutOH-O-FIOIHIANIUO- CIN ZOZ-H NIENTIU ~~ QrwanexO 20 OROW 100A FELWWODALLLOL=Z CL Dune DœuHICXA CA Z 15 + EEOWZ\u2014E CHU DZUŒUNIHT TOO DSUCOUSEOHANA TI HO N 8 wv w=20 œ WJ>-FOI3T->>OuUINNE=ZHI NOZU N* Qu.> 0OQO-DF COL =0VBO>Q HA0OHEQU SET UE x Le s EshbnZwor 2 = +000 © OOON 4, =ldSwwowoo DOMO WO OUWOWOOWOWOWO VANNDO wrowow +» Lsranad_< = HOONDHAOVONDOHO OS LAB + SOC 104 NNNNNNOMOOMOM®N OOO 0000 LIE = MucaTonn © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. \u2014 N NORD/NORTH_ 31>PR ORT ne = H 1 Ul wf 1e pures 3 So jo 29 76 een + N L s ga LL up Hon rl f re He 1 ff H ve Aion : OR ol E .du 83 419 SH .A ya VE FA PES ES * L a Veg CE si .9 iii 38 P céb Pope .fi 3 0 hit uh 2 N St 387 CH gOS g° ; TE pis °° cena 5 a he HES, Ary -8 66 40 ie fer\u2019 26 où 5 E \"ew so o SR suit e 9 a * 0 40 LES EF u 35 ST M PAI N IN BL * 4 5 ve T Lo 8 i J ut SE ve 411 i PI u 8 seid! pac 82 £2 DR 73 Sa LEA ER i] ily QUE 87 ALLA ° M ux RE lt : FE Hh \u2018 O 1 58 55 ges Tu 5 ower Vv 91 sénat fos JAC 9 827 1H2 51 i) 6 ENG 8 7-4 oo ll 0 9 7-14 HH BLO RO wi IL C 827 9 # sear ER ns foi 822 1 LE geo\u201d a i He i s ih 5 4 Le Si s $ 96 -537 L a 2a : fi £20 4 & Je 7 | L 95 RA L UD a 240 7 OMM 83-44 1 «St E a Hi ch H 7 LEAD PI ie 5 se où s EN 82 2 22 115 U .ARA U G ER ; 545 se BE co cË i 120 HUNT Es A Ga RE 3 bee Si RT NM Ey = ee \" és ERA qu : 5 1 ath reo eng a 133 ac Un Ss ABLES 1 iE iS nes : 0 ne .4 fio 59 GRAVE ou comm 4 27 1328 LES GET E D sr en 280 Le, sis CI P oh o .Ho 2 pe 70906 ES | TER LA i ht F \u2026.887 is y « ENC g M Fon PL 32° ¢ ube 3 ki wh 2 ors i iE ; i és ne 28 SÉ an ° ee \u201c1448 818 in QUES 1 ici ju INES 8 827-3 BLV TON V Lo * 41 2 gree N N 2 -3530 A et s s 88 7-387 Ÿ eu E cere El Sacou 339 Ft ft.D'LA Es .ga 1 It nea ?a ; aon ALL Era .: fi AL 8 BVA st LA STE .84 R 4 M Es 2 CAE 19 Al oe 2 EXA 160 L 0! RE 843 ov on Ewl 2 74181 1 MOI R P BLE .8-8 2 1 1 Ay hi 1 2 en font a M N 250 eu Hs ia a N Ei HERR HN i 23 PAL DR 390 18 pra 18° .salt Non a\" 27 2338 48 LAUR RI 9 IE S°DE 32 R E Pal 490 i Not EA LES i LE 4 I 8 Tit RSE per ve .- LA 1 i 2 ho (et 2 an EE D 14 83 | 18 Xe gt HH i 7 55 pL 5 : Tu 3 a x 2 3 LE £3 VAL ; (1 4 49 8 iad ÉUPLT J ia 1; s 4 6 et à Ho 311 16 ne R 391 338 HR 148 .5 pt at iE 88 LE aN R c 5 HR L 18 HooPE asi 2 , P [ 1aT ay\u2019 836 HR As 22° DES er \u20ac Pe 70 AU RTEN Lo 8 HR 18 19-2 ie 1 223 ON 17 LEM RA H R a 4 D 55 3 27 33 9 71 BE À E RI 8 HR Be 23 HE RO 6 3 9 T 2 es NAL 355 HR As 25 by I ap E oe 33 - 328 75 di SE A 8 ae 188 2 ATER \u201cFERN 333 04 A L D 4 5 HR As 3 GRAN Ss R 8 8 33s 7 PEL N R J R N 82-9 8 32-3 F hE A AETA 45 7 Vv PARENT T 22 7 163 .£59 A 5 he 6 teats Py RNA 83 ne 1A 35 NTE 8 F 45 HIR 182 3 HN 2 dont AE 5 1 es in E a 30 1 N 803 H76 3 U i fo .5 igs 5 uh ois AH .a \u2018 a 2 it 8 Fe ° Hg 3 aor} AE 4 of A * 18 2 UM 827 878 TE ol 4 Cam i A caro , 282 183 1 Qu da oe 8 He i JE 3 are UNE i.ges ui 80 Ça a OLE 1 a 50 HéLOU ER M ES ES B T « 1 0 Un el Us 3 62772 3 22 p CAN.u se3- a 8 JôRIsT INE L 3 si o Leu ets J 35 PE 19 .105 an ona $ 43 RIC ND ER A 9 ses 3M pny G ES su 2 oa .e ES Len AGE EL R UP LES 112 x CN 1 ak 45 ve PA P ii 80 fe ia R ?i LES | pos ES 8 4 118 Bolt Ra elk N M ?ih 5 RT uL- Le A LL MEN [ LES PE oes r 3 ase: oy 138 es Nw ana 3 ES 3 tai è A, ng ® PE co \u20188 ue LE Ech ; 827: 143 148 A Ra HARE : a ; lis En \u2018 Lu HR oN ba EL 8 3373 8s ALLANT 20 P ° Ps NO 7 8a î 331 .5 A, pce IR H 7 un 87 a ow t 7 fii gL RANI IN 8 8 383 a L : J L 8 HH 1087 .el a UE fi Shes OR fois Si A E 7 823 BL LER E lh LES ROE A s 1 7 at p° E 2 Bn a iis : sass a Le fia Les oF : 1-40 FE A he wo ft eo : Ei von of te ni sn Ee son ste : bu i Bir .jh buc L Fy I HI \u201cHi L E 1.ach } 1 fle vitor 2 Bh EL: det cs Ai > Puen {i i fH, on : fi 1 ay METT L A 8 Eo 45 50 REN ve 4393 ANT gt IE .i % GAN BE B 2 A 1 Bens E 1 (ay ay su 8 NOR 2837 1 5 Y IERS gis Et R i 119 RO ER RA L LE vi Hy 1 181 RTH .8 MP s-DÉ 49 S .a 108 Ee TR 7 ser 2192 17 a of oc = 55 BOÛR 131 6 fa T .RO AI 5 ERA ve 9 112 a AN 3 1 niet 3 ad 5 Sel 208 ne Pelé\u201d 0 SE .ii 1 ss ; oi i 5 2 D 7 8 1 117 ne\u201d 3 REOR 3 LES .7361 ne a Pen EAN RO 1 vi 5 28 7 3 ss a2 Ë de D 0 3 872 393 i ut fi a i 4 i i i a of : Pur oH 18 = to ; a iE in 8 a pe 225 A 164 i 3 4 513 \u201cee i HL 3 i i on 4\u201d R 6 a se 2 ni, i ions 1 16 Won M c'e Me ; 8338 ! ELT É HR 168 sS I AR 38 up E 136 des 2 203) La lis § Hon 0 R è 2 bes) H vO HR 16 #8 EBYRE Y 5 H L s 138 É col.6 7 14244 15 crus Le F s 0 7 89 7 Bt AIR B 9 Hs ge gto E H7R IE 144 BEA aN U s) LA $ 5 ae 2 = 0 ia 99 $; sik ERT 1 .oh ol 3 Hoe ir 1 asst.oe - - * A 6 1 A L 7 2 a c Nbo ENC a , sn 8 Hi LES | PATI phe 3 bi id oil RD Sl 29 Et D b OM Bn 1 co 0% s i OR! 3 1 Fo Fas BRE TION i R NOR Ed IRA By 2 ha IN ME 28348 11 ne E Mar MA fi ROM ce \u201cetÈre 3 Ha c RO) Les 7 AG 128 a.enr 7-02 ul et sate 282 247 205 L PIE i hi 0 Fa A LU ag i nlf Sn 0 ga 2s Fie = i gage > 1 w 53 Fo ss {i rion 2 jh 2 i, , = : ie De pu .iid 2 Lu ° i 35 4 ne : = \u2018 er a 182 er oe iii = - - - 26 Ii PA com 9 Lu 185 ns, LS RH A gi eu L ar 3232 68 an Ras rato > 1e \" 5 fi .A œ ai Si gas \u2018 , 2 2 By ih RAG KIA G 1 L I 4 -88 1 SNE R Al R * 3 1 RY TA niet EH al tés Ë gt bo 03 a FIN EL 627 ses3 26 ça 60 T R BEN E .8 178 Te ET AMA 6a.12 i Le cu i Fit 202 ie ri 1s Sam it 88 oy 50 dèses .is 1 ET fre mn pal\u201d ti ST 1 62772 82 ot LH NI 6 Sh 39 Es A - ASE 80 BH Mee AUD s E $8es?ot je Plo M I Jos LAN 9 ss ® hk s s Hall 3 el Des R (CON H ED 18 a Pler De\" EME Dr \u20ac hs ily si 2 oh ; soils : oie us en i Fifty pe 2556 48 LE ST En 9 an * LE wl RE x 98 264 os kEF FOND IL UL 7 HR 1 ss GAUTA ON 88 2-6 0 fe a \" H 8 8 LES i et XE IN 3 pa A 5 8 LES TAN {a HH i 60 3 $73 996 a a i Les Hi gis 3 0 ere a T) 827- ii, 185 - UvEN 8 ne BRENT we c E an A $ I A FIN 27-81 3 LAVA F E 9 62 5050 158 MAGNT L R c â ê 2 MERU OMME vs SE Sere a AVAL, L FRANC 3 i ss ue : i sch ct HE 8° oe PLIER Le ° a L L-SU EH 2 HE 29 SE s Bi bo Hi rt Eee fii Sun Bir iE i EE od 3 Ee - el -3 - ON.9 21 3 1 L ' 6 NCE nae?4242 RE 0s ro 2.808 842 IR-LEL BE 12 Ser HH UE 363-3 08 Il pel LED 70 Psat A - TONS od it 2022 16 Eh 6 i os 72 Bo 58 84 E * 36 ELA iE 19 MA R CH T 27- 312 81 hie ¢ ES a ca us 0 229 oe se 10 863 gai -2027 T atk Cc UR Fe * - ac 60 9 23 er uc UR UE 1 a oi 91 WE Sy ni GS Ten .P no ue.à .RD ICE ; 92 La M Ic a8 gant LI +e a LEB 9 ii © GTRAR R MAR H D Hz; aLs ST * 38 LA ER Bre ga Het T 9 eiR we C E E 7R LER I .us NC Pa i OU! 5 $ ARD c E L OR TER NG.41 N DUB N N SEP 0 4 823-7 3 s 9 on ww LA L 9 Ava 167° c s 46 NT FR $ IS fs DR 8 ie uo 8 AS ité ae Nas GE ER À c 9 ae ol Tn E 8 837\u201d C8 .d 29 CE Tas?c NEO 1 a TS CRI RE HE a Pa « 8 | 58 Sr I 3 ue RE PAN P : 7 fi on he LA 262 ELL GN Ca IS $ 3 SE ANTE AU 4 ol Rie * VA I D CARM E 9 i RVE MO D t ë Le SE RUE * L 6 O8SE G NAURIE i ces a 2 .se 1 hs pee Ei A 8 ia Se * 69 LAC LIN ¥ CE 0 Li Cl HE frou INS .70 ACH 3-68 U a in \\sC Te ici N i Lik N R * id P 6 258 Al 1 82 - 335 L Wd DF I * 78 £a L ne E 889 24 EN 2 A ENT 0 ET .279 ÂGNE E I 3 883-1 s HE ys 20 * Hin i E HH 338 ame .i TR q 1G 8 16831 v SEV ONS .2 3.RS ur \u20ac 61-6 38 NEM sn D 130 vi .285 A cn un fi ern gt oy 5 ; fii 0 SE od i 0st SEN -3 9% PE IMP.i BER N se ° 5 x MA ; SH T LTR AIR iz Ta NGS il y sas E ER 899 224 CL T 338 a Ro MIs 1 E 0 28 H 02 0 33 L tics OLS 8 ge2- 953 pro iid 3 es is a chin ê Lu Du * 492 Hi 3K Hh MEAN ¢ ik IT 623 nie 302 Gin MA tro fin SAN! Las nie ite 3 8 a Ei s 45 Ha 313 355 (E55 M kis® E 7 3 8319 LAP H76 uz 381 ie R Nek ges 8352 ER H7e 3M3 382 os À ARLO FE 05 Miss \u20ac ati Ha ct pRI o 883 9426 10 La 371 fat ENN EN 883-8 70 NÉ 38 oh.MARE 3 fi CR 382 Sha ay Hn : Hii ITE 383 ERNE MA J L 0 i ol 2 00 su 9 Had EL SOL AL ER Re 6 Ha ÉD Let {BR E 3 fai ITE E ER HY 3 LE UR R IN HIM 3 i ; 520 9 re 0 2 i fi 82 - seo a Hi 1-847 313 2 8 NORD/Nogy, 330 LOVELL sssss : ~ ces 2s2 ee sssze - s2e229 sesrsesssoezsesgecsesensessesnsusesesnazs sas 1 : eR RSTO NEEL REIS 2 - mess = = > = = TEES IED = ÉBÉES 1 Lu B3E8ZrEC23300scRoFSs33SSREGRESRRAREREE MÉSSS Sn AR CE NDS Er Renan neo cHgeg ane qaenGaer Re nSaGENGERTERTS AR 1 1 ES vy OV ET 40100 i 14 LUE Sands ! 020 Cooma ddr doe cb dor chr nahh huh rh BBS Lorian andBbdl dot iiiilonlodddodddladanbddador adnan dddlbdandd Brn.PF codhdbdhddndhoddratans DDOODN 4 aE RASE DONO © © ~ oc (0 SD © I > Lu = wv o .a os Œ < J > « 5 Zz = [e] a + - Le o œz Zw = MNOUI>U a Z + œe m x nEz< = > \u2014un Zz o + a oz * \u2014#> œz œu 1Q > ow SIL exw Oxmw D au oC DILDO o \u2014O< w Io w a 24> Z =z_oun * æ_ \u2014 = w Q2H0G + ~OO Owen J K ree ss + 2H _-=_ O0 Hu O4IEZ = NEL Ea OND 0 _a{42> ND - MNOOZO0 wZruwuwd = pu >= 3 HDIDDJOZX > x wxEo wl =ze 24421 zz=- =>=0 > Aro Oo 47 œ< > 9.N mot >s © w + AHIITH ze Os wor danse INSEE ZHHFOZO+ CUŒWWWW, WHAFOd > dNIHEWEZE WI Jdurvar eo xe wk Q O SZ Hœu 9 Qwowyw + 10 WOW TWww>0 wu dweNO Bad DENOE INI IOI JWE IL IMZOOHZHOOOWZE ZOO Z TI AIDNT ZZ NINIOWDIX XZ WWO IOS 02 JDWuEWD 2230\" QOUAIDIKOOHO+-ZH-JOHHOOT ÉÉDOH>XHOFUOUNNIOL EH WOXI ZOLOUVJHZ > CHOZZIOI2JXFOIO AOE ICIXEZZNAIEOT IX VEZxws za ox Eo EE rE SORE» > ONL OZ DZD AID L JA > JENMEEFDD50EF 4305 SDT SNEAZF J0N0N0EYZEVZHMIZNHO 10 O00 NWI XE>DS we ŒSODWI+45> or o G= TWD IWE LL LWwwOOIWE FOOL LOD IWATE STE OXIZ0dd « wig HZCODOUXVUA EA NANO IONE > uen a\u201d rCOTUOHISuHUQUOHOHOU TU! œnnoao * OZ + .A * _+ HAJJ AE EO> QNDE O0BBD0 «D'un a= 00 WOO oo - + 3 o © © © cos wre a © + © ne 60 + N © ¢ © © ~ @ oo O - .Ca , M BOOLDBOODOODO DODDODD .NONOOND NHHOONATSNÉNONNADONOTON MAQOWENPDODDDOLNSDDONÉDOHONNALNDONOANON tM OHDOBVDOHNNONDOHAMSNDINOONDOCOUTOHANAANNEOD NN PONDODM DVODHDOGO ONNDHNNOLOOSNADNDOOIONOS * HDOODNGN HIODONDNANSNDANNANDONINNSWADSMAANO * | 4 ONOHND DOOSNOYLONNADNN\u2014NOHOHDIONNINOODNUT ANNIONYANOOC ® PODHAO NDNOTODD INONDONTONAMOBDODOHDNDNN + SOAN=NODONNONSNNANDIODOYNTANNDOTSNTOOONOU = Zz ISITON NOTONOODAGNODTOANAONNSANAINDOADINNNDOLOADONN 9 OWA D SWOO NOS à PNODMOANNDADÉHDM HMS DNODDDODTHAAHDOODOD à à + FHRADA QOONOANNDSNSOND DO TO GODATNONDODNDOTONNABOD 4 VAOOIO VAI VEUT CDI 11 ECC CU I 1 10041998 6E COIN EU U1 100160 EU 00 C1 090651 EURO AU I WE D IUL == 0 PRETEEN A OS RU a a a OD ONNDIAODP DODDS DNDHDORNDNMNINSD + O ONNDANNENDNSNOAONDNGNDNDNDRDDSNDONONANOUO |?Br Ww VOOOANUNPANNOSSONANNAMANNANDNDANDRONOADAONDNOENOE PUF ODO © ON - Œ ROONDASNNDOODODNODDONDNONNNONDOODNDOBONDN à æou ANANSNNOIDODOODDOONDOODDODNODNDDOODOONODONDODODOODNDODOUDHDODAAD pan 2 wo I on a uuaAs IITIIDOHO : DOODVLDD zz Q z2 z z z Z2 Zz me [=F4 = =z Zz = = z * = « = Zz Zz = z zz x oO = ~ ~ a snON + ~ OM D HH oO oN .t EO NON NN MOOG Han ANDONN DANNNDNN - mom EON Or® ow no 60 sm mom mo \u2014- aon wale © @ = w ~ Hu oNOK > oa > œ * ms eo w w * DaADU DNEMN o = u Le) æ * Ww oO \u2014o > _.\u2014- m3 OS [= « oz æ ul a zn - w z 0 Oo wu 22 a qu Œ« Ok 2 QO œ x 0 xo a no = VK a => - {ds 2 x wo dwu Fn ox FHXDFEUWAHOO HIZ HZ OXHÔOIZA-EŒu>- QL =a tu + Zd Cr-HHluTu Quuz- -_ O4 SOTICHU>>U-EHZJHHZUX OKOU\u201cGTA Le > FSOFOWHOWEDEOWHS> ZEEE JEDEZLO 40>F0N MEM =< WDÊÎrtÔOHIO>{ZuIi{H{Zu D DZ22EVOXQOuUHHEHDQu- HO EO-QWw Eœdwu DD \u201dZ EINE UL ZED DD JWEWS WZ OH > oi CE Lui CE Li 0 ¢ T>_w = œ D OX vODQUWW-HVEFOSI0OTOKWITOKOIXFQOC_AXOHWOOQUG HUE din ZFZ x OH23L53 ce Qz3IZIF H OZÜÙÜ UZAZ>->JWD{ZWFHDWN>OXKEEX DEQ0223J0AUZ04 Q AODO>O AI - qn CO æ + æ D © + © æ» © a \u201422H2 qd = A - - .A A N HOPONDON VNDAAMOIDONONO = © nan Wuzu oo © ~ ~ © ® 0 0 æ Oo Oæ-vroa + or DONM ONOHVOONSDONONINDANDONNVODSPONOAN DODO ogo @ 0000000 MMMMITTEIODDWDON ~ ~o© * RuwdA O o © °o o © © Oo oc * 28282 + RO VODODODONAASDODDDDAAADOOO0OSAHANN NNND manon - - \u2014- -\u2014 \u2014 \u2014 - - ete rt.Herre HEE EHH ESA EH EH se so + LOU DO 01010 @ LD LD LD LO LO UD LS LO LA LD LD D LD D © 1040 Mo-5A - = \u201c- Musso - = - - NNNNANNNAN AN se .Li mou w NOLVONNHHONNNNONODNOSNNSDONÉNOINON SO D DONDNOUANNDHOVWBOODN DOWN BD NN=NONANSONTONAANANDPOHONNNNNSNONDSN NOT DOS ON MID LMONN HD AE woom * Su VONNIINDHNDHDYONDNESONNANSNODONOTDONDONTNNAWHAD HA SN COMAPAIAAOFODIIOAINADOONQ DHONTOOUTANANSONONDANONTODDISNODOONDNHAADIIDONSDONAODNDDWNN M + NOR + D0 =Z=Z=xXX=3Z2X XX TONDDIDONFTOANTAOONDNONADAGFNDODUADH ON M MO ONO OOD LOU = SOTNOO DAO en sæamo , OÙ, ANNANNANANNAMFNVODAAWMAADOAFDOWNDANONNGODNMON NA Ÿ NOROOOHAADDODONNDDOFNITOS ENU=NDOOONO4INDONDONDWONDANSANAUATODONDONHAOHNDIANNODDOOODNON DIN I UE Fu PVO PDO TE ET IE EEE EEE AAA SE OL OP OL 0 SEP ED IV NIV ANG N (NI NU = A TELL bebe ELLE er er mano + > MNANNANDODNDADN DS MO MONNNDIDNVOMNOODNNNANDRDON OADM ON ~ NG DNONNGN D DD 0% MDN OO DO coco 4 TWZ NSARSNNESNSENON © None cons >= RODONDONDNODOBDONNNONDNSNONDODONDODODNDONDONDOOONDONDODOOHOM wooo F\u2014w IITIXIIIIITT © «oO ox on œ hd œ z =zz Zz x =z zZ Zw z = Zz qa zz z zZ = =z z ono x 932 « ven ND NOM @ ANA na DON NZONH © AMOBDNID NNN NOOOMO Zogvonnnnon +N tt 0'HaHmNN ma + mo 00 oomo® RN OS SA ON œ w * O NYODNNONAOMN w \u201d w x.w - QuZ SANOVOWMNOD x wow © | Q on -z - >0 \u201cMODO NOTOW [= z w I 2 œ 4dxz QO = ww» a u 02 Quin «© w \u2014 =O > on o SX oHEn no> NOYO FOWOM OZEEA0 344 FE x 4» = 4 xO x Z Fwg Oa Zr nz os vw = Zr wm [4 zZeZ wv œ = 0 wero u «< 4 TOS œ oa = dF wWwOTO wu 22 w Zo UO .4> wœu =H wu{&\u2014-H-Q SOXHANAH Z 0 OuHQuwQue WT z «riur_ 03 7 Are 4 w=O =k wills LCE JL \u20ac >oku Z2+- www SOZHZ220HWUL WT wee ow a « Oo = EFQZ Jat wo ox wD us ww Fx 2D | oO=0_x nou Zwd 2 Zr \u20140 z2_u\u201d-Z> wœwud\u2014HS uw + _uOR=ZuE=OuW OF 4 FOF OFJ0QEX \u2014- KW Z_ 4Z2OWWX wudOuDDDEKCZ-F FZNA = SFX0OJW 200k INEZ E=OWLOSOWCLW ŒUX-HH-EH AZ EdOH>2zz +O ZHor~ - a ENHIDCZ roe OOHHEDLUIFWEZAZNVOEZ U = uw OE>C AU >CHAUA ZIITO AIO 4 \u2014m THHO _ A D DHZOIOODI D AO JZHHIO- > ŒUTSOKN WwW wE WOXOHH 1 SD DZ2TNNUTŒUOXATŒUR Z UDODUZZ>OI320VVMi ŒXUU>\u2014Hu IOEZ>HONSDIDIIIOQOAAQUE HO IIIOUE wwIa ær< ox WLW DIDO OI>NE IT >= ~d EDHFODFO WOOD DDWTHIOH IAIUE U ECO4DU OU XOSODHH\u2014EMOAI>QUX D0D A « A A À ~ oO - w =z wn Zz a 43 NN Zi un a vo oO = z ~ + = a w =a Noa qx * ou = ww ro ui =n w 2Z1- * A an =u - von œ Zz wo 00 +4 uw wi or HH 2 oO ww woe x = a 4 Oo Zz wuz us - wo ww =0-< oo «æœ 2 >> >a wey NOW = * oa >> ru + Mm N> == = >00 COZ uzon at 1800 iw w « Fwd > areocanzZ w \u20ac VLHDIU xa =oOn »> Q a oF FEwaXdoZd ŒUWOO DÉOH7HHZ JXUUZ OU WD_wHsF=0150 PEDU* W>u + wad wE HwkEu* FE wu2u av 85 > «2tœu2Z2F 20 dw XOZHŒuUCOHAMNTTODWMOZOANIT HAUVQEEHHHODHTUOZ SUOOZOZHHIUNODUZAZHWOHENT 4 © duwOuUHoAFHÆD=A* Oqtusuw Wow LE EE UT S0OS600rU>acHnouT6AO0>ZNZZ JIZZ I>0NN0 JIE NEO LIN ZO MIZE EZN, Æa> HIŒIuQZQOU0ZE à Qa SERVICE DE REBUTS GAGNE INC _ 461 COUTURE RIE-tOU 22787540) 1% AULIN ANDRE $ Ges_ 8672 - 6 967- I 182 224 HIG 3J6 8 862-0202 484+RIOU CHARLES HENRI 5 89-8974 720 CARON Le.0 ë 869-8923 228 310 H76 3J8 173 LAFLAMME CLAUDE 1 967-5375 464A J- N629-5924 LE BLANC M 8 663-1360 az 504 H7G 3K1 178 KARWAL R 3 867-3977 468 GÉOFFRION À 8 669-6445 729 GRAVEL 7 663-9191 me ME |UWGEEA, HEAR | RURES dames (79 Mans LE 0e mue C2 TEL MEE (I soie | STE HAIN BEES nee in Tee AER - N975-17 2 141 H7G 314 184 TREMBLAY ROGER 863-1384 471 RIZZARDO U 2\u2018869-7602 D'ANJOU 188 233 Hr 37 186 PERRIER CAROLINE 3 867-8731 472 DAIGNAULT M 69-6271 PAIR 1500 1520 H7G 3R7 - 75-8107 213 gos H16 K2 188 TRAN DO & 8 2668-2851 480 LABONTE GERALD 8691071 IMPAIR 1350 138 He Re HE 823 H7G 3Kb 190 MASSE JEAN à 259-0404 484° DUVAL ANTOINE o 689-6188 \u201c95 DUGAS 1 FRANCOIS © 533-8398 | GILBERT \u20ac 737 H?6 3kK7 191 THIBAULT M N967-8951 485 PLANTE J-L 6 975-7816 c je 667-3393 2 GRAVES 4 2,829-2438 192 CHAPADOS G 2668-0287 488 BOUCHER À 669-6776 PELLET 663-0405 8 CHANEON™Y 63-4813 GRATTON S 2 967-8238 489 CARON PIERRE 0 669-4293 1500 JOURGAIN RÔBERT 663-8511 DERM CFSE | ae DEL dass 292 Oude tothe © dessare 1308 OK 22-0501 - - 667-5282 2 LACHABELLE c 9 667-5344 198 OUIMET E 7-4451 497 CONTE G 2 975-4433 Lavoie o 2 883-9211 REE £ 2 829-2844 98 DESJARDINS 1 2 869-4287 500 CROTEAU JOHANNE 5 967-0720 O' ROURKE N 3 669-9827 TPE YVON - - 1 663-5357 1510 LEONARD S 667-3746 1 LAVOIS Be 2 667-3786 04 GUILBAULT P 1 668-5985 501 SARRAZIN LEOPOLD § 669-7506 1515 BERGER 2 LA NOIT 9 967-3668 205 BOUCHER L 7 889-3388 B04>CENTRE R 9 287-9883 {i o Briar GE LANSUNEUR crane SEAL OGLE, Sian MEO o SRE b giro) k 2 667-0243 10 ST LAURENT OLIVAIN 8 663-3754 @ DE LA CONCORDE BOUL CROISE © 1520 NANTEL À MT 1 86a 3:33 E - : da \u2018ANIN R M $ 23-2808 15 ASSELIN MICHEL 3 662-3763 521 AUDET FRANCOISE 8 869-5844 1525 MONGRAIN CNE 1 967-7187 oa BEd 5 3 887-0770 18 FRÉGEAU , 22-4688 DI BATTISTA ROXANNE N668-4128 NERON § 629-6134 I GADETENES MARILENE 2 669-9386 18 BOSSÉ J 9-5844 RICHARDG ee 2 38 000s 1090 GROSSSau panier § 85379833 2 Gok] 7-8721 18A GIGNAC P 7 663-9183 ST-AMANT MARIE 2 663-4 89-7882 | 24a Capnat 6 663-3007 20 LAFRANCE C 3 668-9354 CLAIRE 7 663-4181 SRO EAT 9 889-7198 | 5 CHARTRAND ML 3-7360 21 GUYON \u20ac 1 663-6985 ® PATENAUDE COMMENCE PARE COINS R 3 663-4501 | EE ERE |g sei HEME a SREP TN nena |e Bille isis) I z 8 663-3060 FRANCESCUTTO 5 1 - COUTURE N668-9464 224 LAVOIE L 8-8070 532 GAUVIN A - 223-5938 pine CEE ER.BEE BEERS DE 4 GLASSON 21 Ban N829-7256 29 BÉAUDOIN R 7 668-1774 TETREAULT J M \"Noes tase \u2018550 FOR IRES 9 629-0451 M 11 TEE BE 7 OI Lyi LORE 9 667-3148 33 GOULET F 71-7689 Nes.2905 |D° - A I BA THEBERGE 120 4 667-0841 @ MEUNIER CROISE #1 BOUL TERR à ées-dgsi DANJOU PL NOR OAMARETELD F N687-3351 236 DALLAIRE L 869-4816 548 DUROSIERS E P 9 967-7455 ALLANT VERS LE N RD DE DE BREST FERLAND À 5 867-0781 237 TAROIF CAMILLE 629-0375 549 CHAREST M 9 669-2231 >> ORD N683-0042 BAO V 6 967-8818 PAIR 1430 1430 H7G 2N3 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. NORD/NORTy 332 FDOT WOE DE cea DAF OD LI Dr DDI CH DDE nœavoumane 3 ss S vs = * G3 FY WADMOE WO Oy ao RESTES ESS SNISRÉSSABRSSSIBE 75 CRRSSRIENNOSS NÉS -@SRS 70 S878 PODRC0S0@ 1 pe sTRANNARANAREANERANNANS A 5 S-00 S ÉoRES Cons BE S450 Try To daar Pr rh hohe hin or has bh Rodded eiiied dha ddd dh Lame badn dds « à Bb amedÉe à snide doorZepœusION DODDONDUODDODDDDDOADODDDDONDOD NO OC ODDOODDOHOOODODODMNL ND DOOD RNNDOGBGODDON 4 PPP Po PP Po fn Pn Fa fn Pe Fe Pn Fe Pa fe Pa Pe Fa Pe fa Fe fe Ef QE NNN SN OEHU DODDOSDOODH+DO ® MO 0 ONO N man Doan OZ NOMANOANNHAU magson w \u2014-O © w - >= ZrO ROME tet HUM mm ITS AA 3 IA =~ w w Ve O +4 100 (2 ioc0ane-RHAKALO HO 3 Z 2 - \u20ac œ 2 w a © S w >w o win A « Out BDO D SOOHVOBONANANT ON - oo «80 = < ou À 9 o> x 1 x = .=\u201c + NUM Hr eS NNN WV) > \u2014 uw {uw œ a = Dis > Su o =2> > DaN QWWO PJWWHQQÔU + HZ NOMWJWW ZX ZHI Z>\u2014_OXHZC5U WU dur rs vo x wr x Oa LT 0 ww D0 Fzdd COX OLXOZEWLI_ I-00 Fw HFWOZZXHWEZE Dd>\u2014Jdi>>=0_ 2 HXO_du-ZIOHU DZEW\u2014ŒUZZZEN © H{ QO + EH HDOXUO WL DEWZwE DOZ Zz WEZ SSM TAD BIA ZW» OCT OZ= WIT NH> LHL Gh WOME DINE SOE TES GIN > Ee ZoxE~dIw\u2014o + OQ ox & OQ + \u201cI Id=o~ @ IdHuFD uLqOw ZA FHEUKDONUVOH LT JOJOO 11005 ZOUQALVVAE SOËHHONDEE JIX-NEVIZX KZZIEEW\u2014OCE HA WIA JdINN-y - XD A SOU Lidd Oi WOM.WL ~ JL EL = AWE EE SZ Dl = CE OO LC Ld ll lig WSLWITOWIOH.WunuOLIwE 44 TOO IITOQW I Oud œ « wn & 3 03 Du-UX & ESE SSO Jk \u2014BANOGOOUJU ZA NQTAZQ DDAQUAONDEX JODD+J0Z 000 a qAS 0125405 I00 > SUMOII0E ÉMOIVÉOHF- JUMOMUE * = $ oa 2 8 ue geo 2 PIE Eu 388+8 In « LOOONODO CONDDOLDANTONTODNTO DOO ONY TOONMTIDDDN HS NMODONO ve NOHAN MYVON Dr wa = A À À AA À A A = a AA A A OOOO === NNOOOEE TT IHDIOODODN NNO DDODDOONONODMADNOOCOO00\u2014 se HANN_ NNNNN NOM * < © o ~ œ em 0008S TIT IIIST TeIEISIILIICSSSCS ISS CEIIII LLCS ITUOOOVODOW GOOG BVLVVH VDI VOW = [=] on en + + ve tAOHTNNOSLTSDONNOHLNDT DHOVOTMNHOTOMOHANOWOH 3 = one =: DODOTTDODONDOLOOITDNNNDO $ SOMOOT® \u201cNODONNO NOOB NON NNNNSD NNO NOTOT® DNODDDONINANDDDONDONNDTODHABANDIWONENNODHOS: * Zz wowvo~ * DOWIODNOOHDODOOONACHMOOD * E ANOHHOSONDANSNSNOIO OMOYNSHM ROBO ORO FON OO DOO\u2014ND NODNHAHMNDOSTOODONDNADONIDONDONANA TOHAVOABUT = wg ZZOND «+ SYLTOONNORNNOMOOONOTINMBOD = WZ EXX-XXXXXXX>-MDIMDIN MNDONSTN ODNS ONE O0DIM DO DNAWOIM HDMVODMONNOOOCTAONNONOOTANDNDEONSNOUADHOHENNMO à Tu daaose , DOTSONDWOANENONOBAWAOEELO à ag AHRHHEE AAAS HOLDS SC BORDOAN ODN IY AROCD 0D Sevœoso I SE AR NL A a = Ch Yetta b bbe e rrr 1 SON] [AE 11 2510 au 4111 NOVDNOONDONDESNSADODNSNAODDANDABSNAOSNAMN # Qc vvanr~ + ZNODNANDNONENSSANWNNANNE + on sn © MOBS RAN ONNDO NN@ NONONN s COO CDN : Zw SRNOO à ÉONDOWODODONOOOONNOONDOO o Ba 7H NANSNNAARARANOSONNOO ~ OND ooN 2 3, 33 ITrvoo .IMDOODDODDDODOSOHDODANDODHSODO | S \u2018ag IITIITIIITIIITOCONROD AOOOODOD DODO AOD 2000 HNO DOSODBO @ 0: - \u2014dA OTDNDAAN THAME OF MONT + D .SH vo a a @ o OTR TEA DOD N \u201cmoron No +2» ® = oo æœ _ om + * Qu on * © * HZ ODSOWLONU | (MO a = .O=x sn .A .I2I3 OBWOMO HO se us oe + us Oo w w = NN - @® > =z .Ocz NOOB NOM Lu oO \"du SE Sowa QO GuoOeds- 2 OugO LT Z 10 OFA IXJIPW>rZFAZFIOWOOZOTWOLZCZWENUL WO > FZ0IXZWuiuEu OO ENON AHNDEWEZNDIIWE EW Z-WOIZE EOF WLW dd AŒUŒU TAN Qu L2Zm AAQOOUZHOUHWHIT Tu CIVD 420 se >Z42wws) > dHXt{Htdu-Au duc CHœu wWOuUZIITINN >HHUD4{HO>GODUOWI-EKOHU>IZHNN EH 22XS0wH-0e OZ tN œost + J0RX WUZZUEX-DONKDIONI- SH CT (W AZo, \"Hu How 4 = HHOS DIIO_HHIHOIDONZ SOU à sZ20 -\u201c NUIEHIXZ ZUDENOTOMIPLUAE EIOIEIOWOL nna Jd OWI CLI WWW IHLoDdZ 00002 tg, Eee : O7VODOULQOU>NACE 0000-000 .AE oa $ OdŒœav>H FHHSDUOHOCHOJILMOTOHDOMOLCUDOGOGA-U * a * .- - ONDADNDOHNM FHOOMDRHOANMODOO Sserancwo ANDODOIONHONDODD TONOYOND Ouowon \u2014- DONDONY DHNYDDOD TODN (ND 40 OD NYO DYOO N 809060005404 HanhAnCINOVNON « WOE RR + MA AN NERO PDO HANNEOUN « WoLe DORR DOD DONNNNOO MAOS O00 == NN_OFD DONS © EE La a EN EN « Quô>u NN » Q PENSAR RA OO0 CODODOD «+ Quo-« HAAN HHASAHNAN@OAUNNOAMAMOANN NDMONNNEANNN\u201dN ™ LOVELL EN EAST RNONAMOAYDON NSP AM 10 +4 O3 O3 CN D D D D CN EEXXEDSSTOOOODD OOOMODANOCDTNDDON [NRE ANDNODNONANALDONNDANNDNOMONSNHODONAWMNTDONOHANANOTOYOHATONSNDANOWODODTODADDADOBONONTANDADADTONOODIONDOM NO 6 015 0 DDH OWL NDODOOGTNNONDSSDNOBDOODOBENAOT ANS DOFOADOOS ANS ANDADINOYODSANANDONDOANDONFWONONOBN HAN DDDODODODANNDONDOOSONAMARNNDODON\u201d NATO\u2014NIGOASANSNTODONHANDDNSHOSNDONDMDODÉDNSNDDNNNDOBDADDNS ADNAADOWONSNGNOBDOODOHODODNODN SONNONN DO 10 0 3 MM 0 © \u201c4 A 0 C3 D D D D D D 00 D DD FHODALOBDONSONENSOANDIDNODNDODOANNSASIFNOANSNONSMOTOOM DO or +o OBVADOODDTATNDDODOWDDAMNNANDOODOHHAAO VER CGI UN DIV I OU CU CRIE COUNCIL EU 10115154 C1 CTV V1 HUE 001011541500 UC DUT RU VU UV 5550 T SL LL LU D'ANJOU PL, LAVAL, PONT VIAU « _\u2014 OOVOUNNNANUNBME DONVONDEANS AN DON NN D DD NO ass RANDONDONOINDONSDONSNNOAGNDDASNSNONSSANNDONNSNERANNONSNODONSNAANDONDOND AND w SepRnovooNC eon DONNDO NOND No ~~ + ORODONDODONNAIIS se FAORDO se z z z = = = =z z z2 = zz zZ Zz z = Zz = zZ z z ä o aour - NOOO ld om n one a+ mn MYO ONNNMONSON LE] Ww mmoo~ \u201coo DN DH D AY OM AO ONNG FTO NOITOND OHO NN GOW w w 3 WORM 9 = Zz w + w ONLAN [=] \u2014- 2 w x Q a OM WW~ 2 w w tJ wuz w> ox duGOZOrJON IIWODIIHOEILZOT.OJIEO Judi rNTO> DEO WL JUIXOECNVNAW> VU ZIEXSHNEIWO0RE~NOO0SWTEALNOIOENZESZOWO LIEU OX EX OIWLNNOOO\u2014 ZW + \u2014- SNESEEWAOWOIIXWOSXEIEXL OL 4X.DDLIXV | IC Er QIDHEGODOROEZWE HINES IZHZEEVW ZEEE ~NONEEZNOAVZ INNIEDINIINUESS>AILZ ENE WE IID I-AA SZEI-NZIES-DZ0 Cx ge «< wuIHHHLIWIO ZtHrDa tH Juin T tHA @ Ne oo Lu w us \u2014 a w J * Qo 011000 14 Oo og ® wo su « 100 = 2 oe-s , \u2014{du N NNN « HUOD_ QOZNZ_FHOHHDICOUIIZ HO 4 OO EF >{UZ050 HH >HU CEH WIZOZODNNAOWEOA OHO CHO Siw =a300nnungu® oO) = HQUO+\u2014 NZLNO>AINLILZZN00 ADI >I SW Zu LU LIrOO20=r OIE EOE IIE EIT tor EOL ox EZHOUNTZ_XCXMHILIHOHQOUHUCOSHE HOENSEUJMCOQOOHEVADHDIS + ROWE nu OU UEUIHOTIOUWEE-\u2014HOUITOTHOSDWUOOK WE WWITURCOT LUCE (OPTOMETRISTE) 328 BURKE wk HUONG 829-7891 PETITCLATR ÉHISLAIN N663-3868 3 nt: CROISE >TURCOT, & OLIVIER (opTOM, +24 35 DRaPEAU NONATHAN 3 88.3973 ST-JeAN suc 6 a08%- 8853 Pooch MTS ESCALE AU ogrtilie >v535565 CAR BIN incla* 92-3424 334 MARTIN JP 9 87-5258 DE.sre seer ane BUS | \u2026.-3570 687-2271 ; 9 689-5801 LAS 748>ESCALE AU SOLEIL CONCORDE 261>ACT6NEMENT A 8 1 808-7868 320 LQLSLUDICE CARMELO .663-2700 FROM BONE AVE BREST Seseale, a0, SOLELY CONCORDE 0 SPNEU NATIONAL MONTRÉAL INC o> 385 RUSSO viNcEwzo © 2371328 BE LIMQUSIN ALLANT VERS LE NORD A webb BEEGTO-YSE) S\\29821888 270 UEL NE SOON \"nse da00 8° DE LA CONCOMDE BouL CROISÉ © Tear Jh>ÉQUIPEMENT DE BUREAU DSM INC DÉS ALQUETTES ÉROISE 000 2617 LE ARGHEVEQUE 66322387 IMPAIR 525 sos H7\u20ac 39 17-3875 I5>ÉUTURISTÉ REST 381 RENAUD MICHEL 661 6 3 - - - 7 g0>COIFFURE STYLE DESIGN™ ~~ IP SONINE RESTAURANT) 222% 382 PARTIR A © 88-8419 525>COMMISSION scoutiée DF Cats 1 RAVIPEERIE Lys D'OR 3 003-1000 ee ovon 9 383-8000 368>DI INACO DISTRIBUTIONS 84-2993 JLTERY WARES) (Ss hel ick TERIE LIS Jsen Noe9-adsd 283 SHORE £ 878 5998 LATREMOUILLE N 89-2795 BOO>ALLIANCE CAAT DESINTOX 75686 ® FRANCE MODE MMES 820-8422 BELISLE C 8-922; 373 BEDPSN 75-9073 6 2 863-1477 NCE MODE IMPORT 629-8421 FERENCZY JOHN LOUIS ness 3864 378 COUET RAYMOND o 228-5972 61 BERNARD B 2 883-1417 tol RESTIUAAYT AU BINIOU EVE RE eT N828-7530 383>TRADUCTIONS NATHALIE GENEREUX MAUCIÉRI M L 3 802-0819 887-3170 285>RENOVAT TON S Néé8 3092 REGI 1 967-6088 Mi 75-8057 : \"DE La S_MARIO I NARD F - \"BE boo rw anh ENOVATIONS OF 14, SONCORDE \"| 284 TEDXEIRAD + ar SECOND 0 3 883-852 re ansrtsurions Di-AnT ALES 38523508 Ca 261 Mol sabes oSumbiuso 1 87211608 106>TIFFANY CONCEPT SANTE BEAUTE.DMC EE QURE CREATIF 405\" ALCIME J 867-9144 NANTEL I 287-5338 805 Tate BS, 25-2045 409 HETU D N663-8847 PELLERIN PIERRE N967-7324 106> TRAVAIL DE RUE DE L'ILE LAVAL 290>0L FRUITS (MAGASIN) 868-9500 417 FREÎTAS J GR 663-6680 RUEL MARTIN N667-8712 o COUSINEAY INC 3862-8444 300>ATLANTIS ESTHET TOUE MEDICALE.433 BOURGEOIS LUC 523-2508 2.nu 12555.PUS 020 11> 887-6286 >BELAN 3 668-6969 437 N 5 669-8850 recu nns nc aue R GER CLAU GUYEN NON 131-BOULANGERE (CONTE © 608-0800 RHINO) (4) UDE OR (OO 6310 447 GHOGUETTE Nes3 4890 DE LA TOURNELLE CHEMIN 8 ALExatoRe Ave Crojse >CHEHADE NICOLAS OR 0 447 CHOQUETTE N 9 583-2098 EROM 238 SOINEAN BLVD, FORMING A 136>GARACE JACQUES Ne >CLINIQUE DE CEST rues 4278910 453 GAUTHIER FRANCOIS à 662-8497 OC Ts CROISSANT SEES AO, un cE ane spits PA ene SEE | wean ff CEE - - I 384 a coINEAU BOUL crops?98770134 CLINIQUE SANTE VOYARE BE 0217 48iaMaamse © 9 219-2887 IMPAIR 141 384 M76 123 Las>STATION SERVICE SERGE 7 629-11 SLA MATOS NÉ 7 663-06 298 377 H76 12 STATION SERVICE 869-2736 >CLINIQUES DE LA PROTHESE 170 467 CHAPADOS | M 68-3824 144 RENAUD Ÿ © 669-3042 > THEBERGE ENR si*0Gyre JOAUDITIVE DENT) @ (5 27074484 468 ROY MEAN PAUL 8 889-1323 148 BEAULIEU ANDRE 6 669-8625 I oéermenecnes à an ssocerss GÉRNAIN Manc 3 897-4732 133 Ginago à * 68-5023 154 BATEY P 805-0413 >EPILATION LASER ATFLANTIS O42 4738 BESNE'S NO Ve S 181 126.3ERRE J 6 665-9043 Giangio seomsTIEN N967-4413 ESTHETIQUE MEDICALE INC 478 DUPRE HERVE 1888-8833 183+ GACKON JEAN p 2 883-512 I AU I HM 3 828-9805 >GUERTIN BENOIT DR ( ÜROLOGUE) © PELLETIER D NS2303998 184 SZYRULEWSKI L © Ges-osse Sar MorvaTH NEB 21 477 CHARLAND E N 169 BISAILLON LÉquEs R MEZEINE 7-2335 >IAFRANCESCO CRISTINA ON 0510 478 QUERE CE oM2gé-0182 172 ZILEMBO A 69-2802 160 GOLDANESCU A N629-2665 ( ORTHODO à DE 678a 322 BACICOT NOELLA NS67-5058 132 CORONIER M 8 669-8404 KADDI KELTOUM 2 >LAMBERT JACQUES DR (CI 4 480 BOSSE M 09 185 CARON -8404 LANGLOIS R 869-2852 GEN {CHIRGUR 482 DI BLASIO S N667-6281 188 CARON SUZANN 623-5553 LaNGLOI 669-1047 >LANDRY IVAN DR -5310 GAUTHIER N 3 875-7324 198 BEAUCHAMP E 3 662-2595 166 BEQIR 1 887-1214 LARYN (OTO-RHINO- 484 PETRA 3 667-9984 PARA 6 9 972-1625 BEQ 1 SHKELZEN N972-1258 GOLOGISTE) (A 485 ILCEUS A\" 2 975-8186 197 COSTEAU E 669-6451 177 SOHALER 2, 1 867-9376 SLUNETTERIE 4 687-5310 438 URBANESC 2 975-8186 197 CUSTEAU EMILIEN 2 663-6637 CHACON ERM IN 7 975-8649 NEW LOOK INC 458 BOUCHER S © N688:8756 207 HOVINGTON F 9 663-8161 LECLERC P à 863-8220 >MEDEXPRO INC 17883-4747 490 VEZTNA | ! 223-8830 LÉGER SOUL CRoIsE | 069-2081 1787 GTR D'ACHATS PLAZA CONCORDE 3MEDICUS LAVAL (APPAREILS CoO °° ST-EIERRS M 9323039 2°° LUBERoeAD b 6,862-0939 | 118 oeond REAR S000 TRE Tn SiaReb ote} THE) eens, 280 ABERBEAY Beis \u201cnés2-2138 ; NCORDE >MELABO 667-5310 +\u2026uvessaseu 301 NEGUSAN 975-8753 | >ConGoBgE PLAZA sHoPPIRS* ©5870 2PTERRE-ANTOINE MARILYN 187° PM D COMEDIE CHEMIN 305-06 ENERS ut = { - - INEAU B ÉRGTE Re ee Sor sero rT que on coneûRé to?ERA SOIMENALVE SWING 0 41a SERA Sorazaels © MILLION CARPETS & To 287-3277 >RABYGLOGTE CONCORDE DË 7.5784 À COINEAU VD ÉORMANT UN CROISSANT ol GE VACHON RENOVATIONS.14 > NOVAT Î ODMILLION TAPIS & TUILES oo 0 2RESO-CARREFOUR INC Négé_ 7378 IMPAIR i 246 hg 2e2 VACHON NUE VACGES-6261 _ _CONCORDE ENR 141 7 ALAIN >MONTREAL TAPIS & CARR 83x0870 2SEGANDRE, CELIné Moss EH 297 352 ne Fas 320 DEMERS RERGE \"863 4323 ; 184 ALLARD VILLENEUV 83-8872 = NER 441 437 Hie 2 325 BOU 868-0010 ! LACROIX-SASSEVILLE NGé3- 8921 >TRUDEL CLAUDE DR (URO og; Seat 149 GOVTURET 47 e 328°DICA E 2 868-9275 5 7-8431 LOG) (A) 141 OF SOUSA Jose N975-7453 329 CLOUTIER REAL 9 663-7813 doo ene gga | OBESE Sth 1 Déofvie devholo 227-0502 342 nesses Ds 1aas HÉRETTÉ 1 863-0213 ACK DE LAVAL 150 BONNEAU V ©\" 0 669-8552 348 ZARRATAN 7 667-9069 NS IRE couture cuv on (chgRGe.© 134 Maen\u201d s67°g3te 350 [ECLERCTotMRD § oga-23d : ) JES 7 8,5, 2 LA NORMANDI E cro1N268-8307 >GESTION OPTICO NG67-8310 @ - LÉGER BOUL FIN 863-2081 351 CACCESE Shea 4 668-8634 >on AGE LONGCHAMP 67-1783 >KAVANAGH PAUL DR ® LEGER BOUL FINIS 70066 356 DUFRESNE AR 867-8377 toch GARAGE» 8871788 RR Fay ENE SAM vormses Bf SEEOUAM S835 I9TSSALON MONO ous 7002-0808 LLL ELL Nezo-7200 305 pemRcaulr yo à Gez-2784 8 NEVER 1-1 8 967-1389 ÇÛ .L - 10 SdavAt* DE LA LORRAINE CHEMIN Tees neSHOR Vacré-côrrr (Coïfeurt » 1°?LÉVESQUE \u20ac Eric $ 967-7833 } (ST - 206>CL INIQUE DE ph IOTRE 8278545 FROM 24% GOINEAU BLVD FORMING A 320>RICARD SYLVIE COIFFURE CC 384 PERRAULT L B 975-2720 >TÉMASESCO CLaU UDIA 5 829-8202 GOINEAU BLVD FORMANT UN CROISSANT >SALON DE COIFFURE PC tata PA Rue.213>AGENCE GURNELLE ÉROISE © 9598 140 208 H7G 1Y3 324>EXPERT EN DOLLAR PLUS 1 cos DE LUCON : DE VOYAGES PACO INC 208 388 nis Lye 327 TESSIER RICHARD 5663-9888 PREVOST DE 223 DUFRESNE ALLANT Oo >VOYAGE 7-2462 H7G 1Y8 f 6 667-888 SNE _ALLANT poles ne, 2 ade] TUT as 81 ee Sab-OETRE ATT ofl oly Con rsa 1550 toe ITS LTEE 7 395 333 ROBIN -1019 PAIR v ofSKO BUREAU 140 NAIL michel \u2018°° 825.510 332 PORN MAURICE Ses 1803 TMPAIR 1839 1388 re 3x2 szeotincre CORAM: 5075 1 148 ROY J JACQUES a 553-9492 SOC TUE ICE VEE ETPÉSLEOS2 Ls3o-cranctE(?leo He iné 2 MARTEL 863-1545 149 BEA 3 663-6180 N669-2219 LLO A 863 TH 1 ULIEU RENE 1 ARIVEE F 1535 LESCO HARR -1231 nos SESREE ZACQUES (su 803-3804 152 LQuSINERY E-P 2 685-4335 423 De LTsioNpoROE Bout 1.205.7868 1540 BILGDEAU JEAN 7 669-1181 CC) 16 9 669-7237 6 629-13 \u2019 C 7 - 2 8 BELCOURT 425 CHARL 71 1545 D 669-1151 37>P1ZZA RAPIDE (2 POUR dues AMARCE M TE 4 Ges-gêts 8% BOORITE B° $ 267-5587 PROVOST N 662-3228 240>UL TRA hase 157 BROSSEAU D 4 869-8514 @ FOREST PL COMMENCE 7-5300 1550 BRUNET B 668-2418 MAR LTEE 99 163*MICHALSKY T -1549 428 CAR 1555 HAR 867-7052 « SUCC) OM 0 689-56 1 663 oY R 241 BISSO 3 e72-1 164 DE LONGCHAMI 1 -5822 D' ASTOUS RONALD 8 -1422 1565 LEFAIVRE D 967-0368 M Rann, JERRE Luc 3 662-3408 169 JERONIQUE 87-8581 DI Né69- 4762 1575 LATOUR J À s 662-3220 HERES rage § SERIES 15S TAGE itor 7 885-008 Eanes HEHE 1H HEE ooo x Hie 7 : - -8861 1605 BEA -9454 ALON CO 8 669-9472 ESSIER JEAN-GUY 8 683-839 RILEY D 668- ULIEU PIERRE 17350 IÉFURE CL 1 182 CALDERON C GAR 431 NEMES D 1856 13 669-5473 URASSA DIANE (MACs o-9472 186>CONSTRUCTION RCIA 2 867-7583 432 BATORI CALIN 9367-4096 eevee einen >COIFFUR 6 629-4456 7 887-1 CODREANU SORIN Néé7-gess D renee Msn mn UE IC 108 SESHSS PERS RE d7-0g6 Newer NBaises PAIR >54 M : - remet POUR ANIMAUX BEAUTY 8?198 BASILIOG ENE a 829-1838 433 WARREN TÉD JO 5 8553513 2560 ONOFRIO JosEPH - aos-a00e Au TOYEUR DAOUST (sie) 989-6229 137 JURCOTTE M 88-812 438 GANACHE ANDRE 3 883-3512 ese nan 1 RES nent nana te bodlott terse crorseore-+o20 £68 florence un SHEER BEDE à 9721005 DE NANTES Li / - TEAU - AIR hile SUS Soe 204 DE AR: GEIIGR SEENON pad Wehe DBF HEH EAU DANIE Nez ° 3 668- 24 261 ; LLE (P LEGER BOUL CR 437 ST-JACQU 8-8289 218 CAMP H7G 2K1 | 756>CENTRE D ( sYCHOLOBUE) 290 FLORES.JUAN- CFSE 868-94 6°?CHAUVIN AVE COMMENCÉ 202-2080 220 CAMPAGNARO MARIO 0 663-2345 | > ENTAIRE CONCORDE 293 DE GRAAF) -9488 441 TALL OUMAR DIT 5 967-8079 337 WKIRACY Gf 7 863-8590 | CLINIQUE D'eL ROE 293 DE GRAAF JAKE 663-7488 442 BEARAMOKQ 227 KIRALY GEORGES 3 883-9330 >! ECTROLYSE ladRi® 287 PEREIRA L e 667.69 42 BEAUDOIN M 8 867-0584 233 VARAGNOLO JEAN 9 867 1383 INIQUE POIDS santé 099-8839 301 SPENCER 7 869-951 CHARBONNEAU F 3 888-1079 246 HARPIN CLAUDE 9 ges\u201c 1a28 Nesa-oo71 192 LACASSE RICHARD 9 663-875 LOTFI T N657- 249 GENDRON 6 -7831 I TUR 198$ 25 669-734 392 DELMONTIGNY 1 3 967-507 445 SAINT LOUIS E N975-204 283 LAURIN (FOO 1 867-0790 63-7696 446 BEAULIEU M 9 829-8884 256 DESCHENES Ë , 298-1798 DÉSCHÈNES German 4 629-0004 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUC! .AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTR E REPRODUIT SANS LA PERMISSI ION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL DE NANTES, LAVAL, PONT VIAU 334 ORD Nom 267 COSTA J 663-7513 ® LAFAYETTE FINIS 76>SALON DE COIFFURE VALENTINA 230>BERTHIAUME YVES 261 BINET PAUL 669-8984 187 GAUDRY GILLES 8 663-4223 N629-2222 COMIRURGIENDENT TTE) 262 JACOB JEAN PAUL 7 669-5689 GAUDRY M 69-9033 LALONDE 6 2 663-2894 862.ES 191 DEMERS CLAUDE 67-8670 LAROSE MME A 877-8921 231 COTE C 3 665538 ferret uaa seansneanvs 193 BELAND G 68-5640 78 LAROSE YVON 663-5810 233 METELLUS-FRANCOIS J3 683.800 DE NANTES PL 194 TRIEU G P N667-6083 1 K 2 669-8404 A 089 199 LAROCQUE J P 868-6018 79>PERSONNEL PRESTO INC2 829-5500 234>MESURES ALTERNATIVES JEUNE IMPAIR 237 H76 2K2 203 VIALETTE PAUL 669-8162 81 LAROCHE J N975-1218 DE LAVAL INC ENTER Sas 237 BRUNIN L 0 667-1407 213 CORREIA J C 863-5436 83>VETEMENTS DE CUIR MARIE JOSEE 236A>L INGERIE DEPOT $ 86722804 238 NASSER ELIE 9 668-5663 ® DAUPHIN FINIS 9 629-0309 235 PILON S 2 829.830 ASSER ELIE 9 668-2425 217 FUNARO B 4 662-1449 B4>BEAUCHAMP & DELLI COLLI INC 243>SAUNA SANTE 228 INCS 975.038 243* RAGUSEO.V 668-3227 221 LEFEBVRE P 9 663-7494 (PLOMBERIE ET CHAUFFAGE) ® 246>CENTRE DE LOCATION CORBE]L°?e 245 GUINDON P 667-8729 225 SAGE V 75-8115 662-1956 TABLES & CHAISES NG69.65 247 OLLU Ÿ 668-2897 226>COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL DIPASQUO A 662-0082 >LOCATION CORBEIL SERVICE 0089 6 RES ECOLES SECONDAIRES) 87>CHIC SHOP (LE) 3 967-0102 TABLE & CHAISES LTÉE Sars ANN REE ARR RENEE ALPHONSE DESJARDINS) 87A LAO N629-8880 N669-65 DE NEVERS 662-5860 90>AUTO DEMARC N668-5995 >CORBEIL SERVICE TABLES 3 0°09 233° LAUZON GEORGES 0 689-6377 ZOARROSSERIE G THIBAULT ENR CHAISES LTÉE (FAX) 3 08.3 10 10A H7G 148 234>C P £ BRINS D'EVEIL INC 869-2834 249>RESTO LA FAMILLE 3 ggg gio AIR 1A HIG 1A7 2 663-4810 >GARAGE THIBAULT 9 689-3634 2498 PILON-DEON GUYANNE N629-2475 LOANSÉRIGRAPHIES DANART INC >GARDERIE EDUCATIVE BRINS >THIBAULT G AUTO BODY ENRG 261>MONETTE SPORTS INC @ 4 3 663-8136 \" ÉVEIL 63-4810 9 669-3634 6 868-64 1 BUS 237>CONSEAU TECH INC 2 663-6662 HARRER J 1 663-8018 |® MEUNIER CROISE 8 PERRET NE GRAVEL B 63-6562 91 LAUZO N967-7982 360>PHOTO A LAPLANTE INC @ DE QUIMPER WALTHER M 63-6562 S3-BOUTIQUE FLEURS DES PRAIRIES 689-059 241 DEMERS M 69-0744 1 663-6742 352>AGENCE D' ARTISTES SERGE 8 AIR 6A H7N_2S5 245 ROBITAILLE YVON 62-9272 96>GARAGE AMG 9 663-1074 LAPGINTE (L } SE.887 PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 32 RES US 96B>EXPERTISES GEORGES TREMBLAY >SOCIETE COMMUNA UTAIRE 8 AARNE FRE RRB R RNR EWEN PRET RENTE TETE NE N INC $ 683-1587 LAVALLOISE D° EMPRUNT (SOCLE 97>G Y M SOLUTIO - DEROME DES ECORES SLUNATERRE EST 2 683-1515 MEUNIER CROISE 8-1200 _PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS FROM FORTIN EAST TO 481 LEVESQUE SMONTCALM ELECTRONIQUE INC @ 365>SHÉFFRENS MAGASINS LTEE EE RER NS BL yD Ee UOSauE BLup | VERS LEST ORDISOLUTION 0883-9865 357>BOUTIQUE COLOBAR 889-2009 > - >| DES \u2018ALOUETTES PAIR 220 H7G 147 >WONTCALM ELECTRONIQUE INC >COLOBAR OE PONT- viad ENG 08 FROM LEGER BLVD EAST THEN NORTH IMPAIR 247 HIG 1J8 (TELECOPIE) 8 663-8440 PEINTURES) 667-2209 TO DE BREST-DE LEGER BLVD ALLANT 230 BÉLANGER S EASTON 663-2893 100 ST YRCOUES.N 8 829-8805 a59>CENTRE DE COUTURE PARENT VERS L EST ET LE NORD À DE BREST 243 DA v 003-2085 109-DumELEC EXPERTS conSETLS INC 1 889-5009 >> 342 CARON 9 668-6934 663-7795 359A>BAUBIL INSTITUT PAIR 226 262 H7G 3W1 247 SAID FARES 867-0239 106 DIOTTE § 1 668-8682 INTERNATIONAL KIDO 278 300 H7G 3W3 250 THOMAS PIERRE 669-6467 108 FORTIN 3 662-2365 8987 380 392 \u2014H7G 3W5 274 ALLAIRE ROGER 28925680 109>ROND POINT DU MEUBLE 367>PRIMEAU PIERRE INC soey 240 448 HIG 3W6 ° \u201cMICHEL FINIS 9 662-0445 gs.\u201ca0 IMPAIR 233 235 HIG 4W1 300 VU THUY N668-7608 110>ENTREPRISES PIERRE CLAUDE >PRIMEAU VELO 253 285 HIG 3W2 FORTIN INC (LES) 5 667-8904 369>CHAUSSURES YELLOW Feet (Sis 393 Ses Hr Wo re MAYER MICHEL (PSYCHOL) (A) 508 3705MORIN GILLES (COMPT AGREE\u201c! - > T AGI 565 657 _H7é awg DES LAURENTIDES BOUL 111>CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE A 8\" 505 hss) 226>CLUB DE L'AGE D'OR ST GILLES FROM RIVIERE DES PRAIRIES NORTH D AL 8 662-9771 >OASIS UNITE MOBILE 7 669-6648 OF GIANCHETTI CITY LIMITS-D >ENCDROLT INC (ADMIN), D' INTERVENTION (L') 42 BERTRAND G 4 662-0036 RIVIÈRE DES PRAIRIES ALLANT VERS 668-1058 9 967-0410 50 HURTEAU CANDIDE 667-1933 LE NOR NORD DE GIANCHETT ELAM 7895-1324 >SOCIETE DE GESTION FIL-LAP 53 PICHE G 668-4211 LIMITES DE_LA VILLE-THI >RELAIS COMMUNAUTAIRES PONT - 2 662-2789 54 DUPLANTIS FRANCOIS 1 867-2086 IS THE CONTINUATION OF LAJEUNESSE VIAU 668-8727 DUMONT NANCY 3 629-3716 58 LEFAIVRE ROBERT 4 629-2690 MONTREAL AND IS CONTINUED ASDE 112 LECLERC S 629-2777 371A>COUPE BISE EXPERT @ 81 VILLENEDV 2 669-7033 LAURENTIDES BLVD CHOMEDEY 114>PATISSÉRIE ST-GeoRcÈs 386-3004 VICLÉNEUVE H à N669-7033 PAIR 2 2A 254 668-9391 >COUPE BISE EXPERT INC { SUCC) JACQUES 14 38 H7G 255 117>BAR LE FANTASK 2 865-1787 8 668-0205 262>PRODUITS MEDICAUX GLOBAL 38 48 76 256 118 DUPLESSIS-FORTIN T 4 669-6387 >COUPE BISE EXPERT INC 9 663-7827 18 48B H7G 257 119>ORDINAFAX 3 629-0249 (TE L 8 668-3200 LEVESQUE YVON 663-7262 70 134 7G 273 MASSAD J 3 663-1595 372>A LA SERRURERIE DE LAVAL EMR 69 SAUVE ROBERT 0 663-4549 138 156 H76 215 120 PARADIS G 667-4824 8 669-6932 73 ST ARNAUD L 69-5052 164 - H76 4P6 ® GRENON CROISE >SERRUPRO LAVAL 9 689-6932 76 GRAVEL C 67-7858 200 260 H76 276 123>NOTALEX 669-4300 >SERRURIER LAVAL INC @ 79 RIZZARDO GIUSEPPE 6 663-7479 350 432 H7G 278 123A CUS 1 975-7538 1 669-6932 84 GIMENO P 5 669-0452 240 500 H7G 2V1 LABELLE M 663-8978 >SERRURIER LAVAL INC (FAC go BABIN YVES 62-1095 510 558 H7G 2V4 WOOLFE M 1 975-8981 SIMILE 69-6184 96 MAZZUCCO D 89-7537 564 600 H7G 2V6 125>LIBRAIRIE MINI-PRIX INC 3724 DESJARDINS M 7 683-5008 00 RAPOSO T 29-9314 850 804 \u2014H7G 2V9 667-6730 OMPHE FRANCIS 3 663-7938 05 GILBE 1 663-3320 668 - H76 455 >SEARS CANADA INC (COLIS SRI 17 SOUVRETTE MARCEL 63-5888 872 - H76 456 RAMASSAGE ET RENS) (SUCC) VERREAULT KEVIN __1 967-0441 26 GRAVIER RAYMOND 667-8306 1000 1080 H7G 2W1i 4 669-1594 374>ACADEMIE REMI LABRECHE PAUL 1090 1160 HG 2W3 126>CAFGRAF INC 4 668-6432 29-4912 41° LESAGE R 9 669-0666 IMPAIR 1 39 HIG 253 127>CENTRE PHOTO LAVAL JIM LEGO 376B>MECANIQUE DES LAURENTIDES 45 PECCE EDWARD D 6 668-3093 538 81 H76 259 9 663-8287 5 689-2301 57 LAPOINTE L N987-8891 55 > H76 211 130>PARADIS SANTE 2 667-2226 376 SIMARD N N967-9193 80 BERARDI ROBERT 68-6429 63 121 HG 2T2 131>SALON DE COIFFURE AUREL 378 ADIS NATACHA NS67-5747 84 KOZLOWSKI HENRY 4 667-4907 123 185 H7G 274 LELIEVI Et3-6230 361>ANIMALERTE YOGI COTE JARDIN 85 MAZZOCCA E 8 663-2516 201 265 H7G 217 132>NGUYEN KHAM ( PHARMACIEN) 3 662-9644 88 3 975-8827 355 405 \u2014H7G 279 669-2621 >CENTRE MULTI CANIN (LE) 92 PERINAYEGO 69-7228 443 505 H7G 2V2 133 LAVOIE M 1 629-0014 863-2993 228 LECLERC JACQDES 69-9679 513 563 H7G 2V3 134>BERTRAND & GUERARD ( AVOCATS) >INFO-CHIEN CENTRE D EDUCATION 443 ALLAIRE C 1 975-4439 567 581 H7G 2V8 @ 663-0851 3 662-9644 443 DUMONTET à 667-7978 635 - H76 2V7 >GUERARD GUY (AVOC) 9 663-0851 388 LAVALLEE BENOIT 1 669-6475 448 BOISVERT CLAUDE 9 667-9327 855 1031 H7G 2va ® ÉRÉNON CROISE 388A BEAULIEU K 2 668-8732 451 ELEUTERIO ANTONIO 9 689-9118 1045 1089 H7G 2w2 154>ASTRO-GYM P 669-2886 392 GOBEIL D N689-8722 461 LONGPRE JEAN 3-2317 |@ DESNOYERS COMMENCE IÉSTAGENCE DE VOYAGES TOURBEC 394 LOCAS M 869-3706 FRANCOIS ® CORBEIL COMMENCE 662-7555 396 GARDNER L 8 667-2238 469 GAGNE $ 1 663-2865 1A>MAISON DU MATELAS ( SUCC) >AGENCE DE VOYAGES VACANCES 402>GROUPE JMOD N967-7977 477 ROCHELEAU M P 3-3589 28-1927 TOURBEC ( SUCC) 7 662-7655 404>BANCO ARGENT COMPTANT 485* SARRASIN ROSAIRE 8 663-2264 3>SPORTS ART MEMORABILIA 121983 CANADA LTEE 662-1261 1 967-2274 493 BROUILLETTE E P 9-8331 N967-6652 165A>DOMAINE DU [1828 405>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE 505 HENRI E 3 667-9990 5 BERUBE DIANE 97987-9680 155B>SUBWAY SOUS MARINS 8° SALAGES EAN COUTU { SUCC) 509* CHAMPOUX_J 0 663-1383 BOI 663-5197 (suc -3000 3-9160 515* DUME-CHARLES ELSIE 4 669-8864 BRASSARD MAXIME NÉS I 5897 155C>CENTRE DE CROISIERE TOURBEC 420>RESTAURANT TONY MASSARELLI 523 BARBEAU JEAN-PAUL 0 667-0671 GERVAIS A 8 367-9680 3 662-2252 668-3060 531 MARIANI DOMINIC 6 629-1600 9>SAVE SYSTEME IN 629-9150 155F>BOULANGERIE MULTI-MARQUES >TONY MASSARELLI RESTAURANT 551* CORBETT EDDY 9-5809 TTASFENESTRAGE DUC avec INC (MAGASIN) (SUCC) 9 668-3060 555 NIQUET L 9 967-1712 669-7141 -7618 s285680RMET EXPRESS N688-6008 557 GAUTHIER S 7 662-1390 14>CLUB JOCUS 889-6345 156>STRUC-TUBE ( SUCC) 829-4209 BLOCK re SAISON 561 ARNOLDO FERRUCCIO 4 669-3930 14A>TAVERNE CHEZ JOHNNY INC 161>CONSLIL THERM 3 689-5099 \"DS IMPOT) { SUCC) 863-3361 566 ASMAR ELIAS Né69-9484 669-8157 >CENTRE DE LOCATION RAVARY 432>NETTOYEUR VAL (SUC 673 HEVEY PIERRE 2 867-5227 16>SOCIETE DE GESTION IMMOBILIERE LAVAL) LTEE @ 89-9000 68-7021 581 GREGOIRE K 2 975-1734 LAVALMONT IN UMS 5 2675 164>R6KA (SUCC) 1 687-0208 440>AUTOMOBILES Y HAMEL Van 603 MARLEAU A & 667-4967 16A>PONT VIAU SAUNA @ 663-3388 >RONA LE REGIONAL 1 667-0266 |® PROULX CROISE 615°OLLU G 8 667-0726 BÉAULIEU S N975-7531 185>ULTRAMAR LTÉE DE ® PROULX FINIS 623 PARE S 4 629-4497 FORGET 3 976-9680 SERVICE) ( SUCC) 629-5020 443>LAVOIE ROSE MME (COIFF) ; 631 BLEAU S 7 829-8827 16>PRODUCTIONS ANACOLUTHE ® TOURANGEAU CROISE 89-330 639 NARDO 3 668-9132 N976-9892 200>CENTRE DE MECANIQUE EDMOND >SALON DE COIFFURE NAVARO ; 67 CLOUTIER M F 1 667-0492 18B>PLANETMUSIK 3 975-1550 2 683-3333 9 869-3203 855 TO MIN 2 972-6726 19 GAUDET F N683-5980 >SERVICE DE PLANCHER MARCEL LAVOIE ERNEST 4 669-330 823 LEONARD © 7 628-4492\" 20 PHAM LUC OUY 688-7006 NR 2 669-4411 446>BAR LA BOITE A CHANSON LE ur 671 LEONARD 6 3 667-2098 21 BLONDIN M-F 9 663-8747 201>MEGA AUTO ENR 688-8225 M 8-525 679 HENRY YVON 3 887-2938 24 ÉOTLEAU VEAN sAcquEsZ 872-1280 203A CHAPDELAINE F 3 668-6881 448>VITRERIE BELVUE ENR Ma e7-72 687 COURNOYER M 8-6591 30>BLOUIN R (COMPT AGREE) 203B DROLET C 4 609-4432 450>1000 ET UN LETTRAGE ENS, Gaz 60 RES 1 668-4617 203D GUADAGNINO 3 668-3080 2-648 ssessannnewwessannnoasas 37>BON-APPARTE 9 629-3200 STEFANIE >IMPRESSIONS HILLMAN ENR (LE DES ALPES 38>CONTOUR FENETRES EN VOGUE 205 DUGUET FERNAND 667-3189 N669-683, N667-5400 DUGUET FERNAND 669-2818 454>COPIE RAPIDE LAVAL 4 Nose mith PAIR 120 - HIG 3V ® LABELLE CROISE 209>RESTO-BAR 2000 INC 9 669-7912 482>KINGZ N ENZ Maer ue 134 142 H76 3V 48>BINGO LA JAVA INC ( SALLE) 211>COMPTANT, COM 9 975-9600 468>L' EXPRESS VIP INC 688- ihn 164 182 H76 3V 662-0331 212>SALON DARCQUISE (HAUTÉ COIFF 4EGAXBERARD BAE TAN \"Enskufe D 194 SZ HIG 3V >LA JAVA IN 3 683-3140 & ESTH 9 869-9102 ® (A) HR 214 234 H76 3V >LA JAVA INE (SUCC) 3 975-9690 BERARDT 1 9 967-9517 88> CAD Ngo3- 122 IMPAIR 115 135 \u2014H76 3V1 MARCEL 2 668-9234 FREITAS RUY 875-3336 4332B0MLING B 6 © 689- 153 203 H76 3v4 2ESTÈMES ELECTRONIQUÉS LEGAULT ERIC N975-4899 >SALON DE QUILLES B G _3_3671 213 245 H76 3V7 TÉCHNODA INC N667-9198 ROBERT ALAIN 2 667-9817 9 669- 115 RANDALL K 4 868-3007 |@ LABELLE CROTSE 215>DESIGN 460 N829-1811 474>ZIG & ZAG BOUTIQUE DECO _7666 RANDALL KEITH 9 668-2553 CARTIER BODL COMMENCE 217>DEPANNEUR SUNSHINE N662-9997 829- 119 MARTEL L NGeT 1353 S1>BANQUE NATIONALE DU CANADA 218>CLINIQUE MÉDICALE 477>EXTERMINATION R M B 21h amd 121 GUITARD GAETAN 1 668-8805 (suc) 69-7184 D' AMAIGRISSEMENT 6 662-2192 9 _907- 125 LECLERC DANIEL 1 975-2520 EVESQUE BOUL CROI st >MARINEAU JEAN-MARIE DR >R M B EXTERMINATION ihe, 9080 126 FRARACCIO T 7 669-4498 33>CENTRE D'AUTO J À G 2 669-2200 (OBESITE) 862-2192 3 669- ® 3£E ST-ENDS VESQUE BOUL CROISE >RAYMOND A CYR DR t CHIRO) >R M B EXTERMINATION ne 3113 135 NOUZYANE ABDELKADER1 688-7244 89 MOO1OOSANY.TED \u20ac -2243 3 689-2024 8 987- 138 VILSAINT 1 N667-3313 70>AUBAINE CROTEAU INC CVÉTÉMENTS NE J 2 687-8254 478>MICROPLAY JEUX VIDEO 57-5388 65 DES ÉCORES COMMENCE POUR LA FAMI 32 221>CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE DE 86 142 DOUCET REJEAN 1 663-6588 >CROTEAU P MAGASINS D' AUBAÎNES VAL DES RAPIDES (CCILDR) 486>AU COEUR DE LA cave, 0-71 163 DEGUIRE G 967-5421 ( SUCC) 2 669-4332 N987-7731 825 pek- ROBERT S 2 669-2144 >MAGASIN CROTEAU J L ENR 223>MAILLET (LE) 1 889-5850 >CENTRE DE MAIN D' orÔvRE 0 \"160 ® TOURANGEAU FINIS VETEMENTS POUR TOUTE 226>AMEUBLEMENT APPAREILS-O-TECH 8 7 164 D\u2019 AVIRRO N 669-5953 E) 669-4332 8 863-8563 >GROUPE ALPHA LAVAL Inc go-282 186+ GRATTON MARCEL 8 663-4038 76>MARCHAND' CELINE (OPTOMÉTRISTE) >APPAREILS-O-TECH INC (A) 3 662-0020 171 MAILLE 3 669-5261 663-4821 83-8553 486A>L' EX-ANGE 1 177 HUYNH K Né87-0860 76A LABELLE J 7 628-9404 227B DERKACZ ERIC 3 867-7028 488>RESTAURANT DONG SONS 0) gos) © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. Wm LOVELL FOREST PL, LAVAL, PONT VIAU UCC) 869-8009 \u2014 ORTON eT DONTAIRE Des ORMÉ AUX 8688-1616 ORMEAUX J MARC DR 2DES CRM DENT) (A) 688-1818 (CHIR RADA STATION soo FELDER (suc) roi ae78787 ERVIGENADA STATION ANDRE \u201cFaas a ONT-VIAUSINE 9787 sortit AT?GA DAHNHAR 0104 vo A so MELO cnoe BOUL \u201cédgcqres COR ® DELA ERÈGUE 1 629-9383 BOSS ONE Y MAR 3 629-9383 + ih Sian eeu PAGE hod ; NOUITE TECNIC \u2018ovo CON s122EC0LE OF 150) SUCC) 668-1820 ate, io FEE, SFC HE ve nrcentes inc à 353-332 EN - ose MER EE M - HE EAE ro welald TES 0 D ATION AINA EL sess 5124070 EXCELLENCE RY nC on INDUSTRIELLES 100 NS pe To SERVICE EXPERT © P AU agro O EL - RALLY OT MARCEL Né69-6558 830 OUCAS ON br AUTOS BAZOG.ooo M rex spa outs SES 545>P1ZZERIA AURANT LE CROQUE ants S BAR SALON (Ler 3343 01 em PARIZEAU PAWDLSRE 000 Ana.Be ENITECT ES 3 863-0048 $ aie CF OLE TRON IQUE EE RANT J'M LA FRITES 2765 STAUI S64DRE 1 829-1488 ° OUIMET CROISE 567>VIDEQ A N663 13 570>GIGUERE \u201cPorts wong ee PLUS 572 GIGUERE G 863-7508 581>J D N L_HYPNO-PARA- PsYeHo- THERAPEUTE 8 663-2057 CHARBONNEAU J N663-6695 CHARRIER JEAN 1 663-3319 CLAUDE COLLARD N668-7205 FOUCAULT 667-0469 ST-FLOR ENT COMMENCE $35 LAPORTE REV MARC 667-0926 ° T-LOUIS COMMENCE 661>RESTAURANT VIEN DONG 666>S E C LES HABITATIONS, 8 abAUR ENTIDES JB MAGIE À ANDRE ARCHANBAULT MARCEL BABIN MARIO BEAUCHE HESN ES BEAUGOIN ROSAIRE BERUBE BESNER RAYMOND BIGRAS OVI ÉOTSCLAIR Vv BOISVERT S BOLDUC S BRIERE CHARLES BRIERE JOSAPHAT ARON A CARON ROBERT CHAPLEAU R CHOL & + + rm ® 0 \u201c0 NA HN Woo Zz Zz z Zz Zz DOVBRNOD A0 à 00 AD ND DO ADD 0 i=] < = c = m = az © =< = = WD NWN Zz Zz R Siopan DIONN DINS L DUEOTS PA DUEQIS PAUL EMILE ser LEON SabsaLT MICHEL SOE UL H GAUTHIER © pe GERMAIN A RI 61ZDIC YVAN Zz z DBDNDDDDONROAONSONHOVONVODODANNGBONDBANROGONVODONOIVDBANAANOS MAONODOBDOAOAIN AN NON NWN œ om ome» T = > \u2014 o © m \u2014 \u2014 NDUNODDI ER DAWINROMANOOONNOONGTUG oo = ~NEW DWNOH ONO DO OCOOXOOHDODNDWHDLERWNLDWAIDROAODODH PHHM WRAONDONS=HWWHDBNWENUNWNRNORHANWRO ND HOND RARARWEWOO BE NNTDANDDWRN WR NID NNN LOW SIM SOULARD GABRIEL SPRUNG F ST-PIERRE THERRIEN M MAURICE RN NOAH OWED Cc 6 TURCÇOTTE R 6 - URGEON M R 9 VAILLANCOURT JEAN- 2 YOCELLE ALAIN N8g2- 870>CH LAI 8 9- 871>FORTIER MAURICE ENR 2- 672>C 1 s 7- >CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE ÉLC N967-4193 >CENTRE ECKANKAR LAVAL 1_668-1919 >CLINIQUE DE LECTURE ET D' ECR E N629-0090 >DAGEN NAIS BR ODEUR R PSYCHOLOGY EA aN 276- 1968 >ECOLE DE MUS LOU IA| CHAM Nee3- 4692 >IMMOPOL Ÿ COURTIER INC 669-4499 >TRANSPORT JEAN-MARIE BERNIER IN 3 972 -1991 >CEN RE D' ASSISTANCE ET ACCOUR AGNEMEN T AUX NTES-LAVAL 662-9620 #220503 GROSEILLERS dats AN CA) N683-4498 ST-LOUIS COMMENC 873>P0STE U5 SSENCE ÉREVIER 9 663-4212 680>TELESONIC 9 629-7688 682>PLANETE OCE 3 629-7311 684>TEDTAX ( SUCC) 9 629-6684 700A>MA AUTO 1 668-0505 715>JEANS DEPO N663-2791 755>BOUCHER MARIO 8 663-5520 >BOURRET ANDRE DR 8 663-5520 >CENTRE MÉDICAL PONT VIAU @ œ œ w i an wm N © ( A) >DUCAP-BOURRET ELAINE 4 967-9128 >GAGNON MAURICE OR ta 663-552 >PHARMACIE ASSOCIEE Au GROUPE JEAN COUTU SUCC) 662-2620 >8 IMA FRANC 663-5520 798>CENTRE DE BEAUTE POUR L''ONGLE AL 967-1309 >LES ONGLES GENIE 2 967-1309 >MAISON GEN 967-1309 >WAWANESA CIE MUTUELLE D* ASSURANCE ( SUCC) (A) 342-2 802>RESTAURANT LE PIRATE Det LAVAL 80 803>MARCHE au, CHOIX INC N663-6188 1001>LA SOCIETE pI oNaDIAN TIRE BÉTROLIERE) ({ (SUCC) @ 668-7158 1013>LAVE-AUTO SONIC 9 663-7770 1031>RESTAURANT M L 663-6471 1040>LES BEIGNES PONT VIAU INC @ 667-7030 e STANCHETTI COMMENCE 1044>HIGH TIMES LI 2 976-2666 BANH T M 1 669-6216 MAY A N662-0666 1055>CHEZ MIN BOUTIQUE INC 663-2601 >CINEMA MEGA-PLEX PONT VIAU 67-4455 1068>ALEX PNEU ET MECANIQUE 2 662-3939 1070>GROUPE AUTOMOBILE ENR -7787 5 97 >NETTOYAGE D' AUTO EXPERT INC 975-4603 1070A>AUTOMOBILES JC n° LTEE 8 669-1919 >CARROSSIER EXPRESS {DEBOSSELAGE SANS EANTURE), 9 629-6442 >LOCATION PELLETIER AUTOMOBILES ET CAMIONS) 669-1474 UTO U DASAUTONOBI LE MARCEL CH INC se $-9225 >CHBAIR IN -2 0867 CENTRE CONMRCL PONTS VIAŸ 089>SAQ ® 9 669-9 090>DEPANNEUR RIMA N629-3 098>BISTRO 1098 629-5 100>BÉTONEL LTÉE ( SUCC) es >PEINTURES BETONEL LTÉE 6 1140>DRAPERIES NOHA N62 1160>A LA MAISON DE Laser 8 T ~ œ œ pan = sms von = tot) ° oO = Ov D ureonse bros eo >ASPIRATEUR LA MAISON >LA MAISON DE L'ASPIRA >MAISON DE L' ASPIRATEUR 169 RES 264 BUS Dr AIDED OO WON DU © Ci NES SN NCNW WO HOO N ë eo © FIRB A NET RS DESNOYERS VOIR/ SEE JUGE-DESNOYERS PL.1983 .tee ee *.DES PRAIRIES BOUL MPAIR 17__ H7G_1A1 PAS INSCRIPTIONS ZNO LISTINGS \"a * a.DES SABLES FROM OPPOSITE 268 LEGER BLVD NORTH TO 242 FORGET-D EN FACE DE 258 LEGER BLVD ALLANT VERS LE NORD A 242 FORGET >> IMPA 245 H7G 3V9 231>PAROISSÉS S CATHOL IQUES- CA IC PARISHES (ST SILLES) 5 689-0909 DELORME PAUL 8 629-8036 LANGLOIS J-P 8 967-5912 233 SAURIOL L 669-9773 237 GILBERT GERMAIN 2 669-6419 241 CAM 629-0868 245>PRODUCTION PAR L' IMAGE 1 662-8885 5 RES Us .DE VENDEE NNO HN 10 J PETERS NORMAND AVARD L PIERRE .on c 32 - zz pm = 0 oO mm ma 20 A MELO R OY N HILLMAN GERARD PASINATO L LAPOINTE MICHEL NADEAU M MHNON DSVONHOTDAUAUL ra-oos2 » n c Le NNOVOOUNO® Javs Nd NNNNN NNNNDNNIN ns a hé éd A A A HR SR WWNR HHHODOOVUODOUYVUs SOON \u201cets 00000000 Ce DIJON FROM 334 DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST 18 341 DES ALOQUETTES-DE 334 DE LA BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS L EST A 341 DES ALOUETTES >> PAIR 238 262 H7G 1wa IMPAIR 237 261 H7G 1wW3 237 BOUCH 6687-9243 238 RTINEAU F 4 669-6329 241 BOURASSA N N668-8314 DEMERS J N6683-3283 242 BASTONNAIS E 663-4913 245 HANNI M N629-2105 LACROIX MARIE 663-8415 ANDREE 248 ST MAURICE C 668-0383 258 ALEXANDRE MAURICE 90 669-5593 260° ROY ANDRE 8 667-8714 253 HELE TIER J-C 3 667-4644 254 MA nao a 9 629-9087 257 LEM.8 663-5629 258 VETRONE Ennico 668-1939 261 LADEROUTE N663-2052 282 BRUNET oe\u201d 4 662-3106 16 RES TEA NRRCLEIEOESTETOIROSONRETEEDRONETEDS DU LANQUEDOC FROM 178 ST MICHEL EAST TO 481 LEVESQUE BLVD-DE_178 ST MICHEL LIAN VERS L EST A 481 LEVESQUE PAIR 160 160 H7G 1H2 178 194 H7G 3X1 IMPAIR 145 165 H7G 1H3 145 PROULX J 6 975-7015 150 BELLAVANCE M T 3 668-6412 BERGERON C 668-8708 CHARPENTIER D 4 667-8019 JASMIN L 7 662-2129 MARCOUX M N668-8726 PREVOST I 663-3591 PRONOVOST J 3 663-5473 155° GAGNON NOEL 669-6754 160 GAGNON F 6 669-6985 165 CONTANT G 667-6956 178 FORTIN A S 975-1741 182 MASSICOTTE FRANCOIS?663-3732 186 Caccest T 4 629-0215 190 PICHETTE JEAI 9 663-6754 194 BOURGECIS MICHEL 3 967-0520 LAUIS TE 967-6762 0000 14 RES a nanas sen uennn DU LOUVRE FROM 384 DES ALOUETTES EAST TO 386 NOTRE DAME DE FAT DES ALOUETTES ALLANT VERS L EST A 386 NOTRE DAME DE FATIMA PAIR 270 290 H76 1wW7 IMPAIR 289 - H7G 1W8 270 ARQUILLA CLEO 4 663-5132 278 GONCALVES J 967-8370 282 LAROCQUE JC 663-9423 286 ÉTON M J 3 967-3935 e LAPORTE AVE FINIS 289 PLANTE L 3 663-7769 290 CARRIER B 663-9163 6 RES \u201ctte ta td 000000 0 0 0 ESS DU MANS AIR 2 278 HIG 2N4 270 DOMINIQUE M R 629-1994 274 BENOIT L 5 662-1074 278 BARBEAU G 4 967-9693 DU | PONT-VIAU x9 14 >ROMANCE salon EROTIQUE Ken PERRON C -5802 22>BERTRAND JEAN ( AVOCAT) 0 A 668-0537 30>AU COQ (LIVRAISON A DOMICILE) ( SUCC) RES 87-9550 PETER DU SOUVENIR BOUL PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1.0000000 000 ESTEREL FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST TO DES.ALOUETTES-D BRETAGNE CHEMIN ALCANT VERS L EST A DES ALOUETTES v Vo PA 212 262 H76 2K3 IMPAIR 213 261 H7G 2K4 212 DUBUISSON Y 6 975-7446 213* PANETTA S 667-6302 e LA BRETAGNE COMMENCE 218 NP 967-9677 219 C SON A 6 667-7428 CHIASSON ANDRE 4 667-8840 223 0 M 7-0214 226 ST-JEAN JEAN 9 9-6371 231 FILTEAU JEAN 7 -5045 232 DUROCHER P 8 -0524 236 DELORME N -9252 239 V ON N -2261 240 COTTE EN N -5554 243 HARRISON 7 669-4653 244 THIBAULT ARSENAUL T 1 6496 246* FIORE PIERRE 0 663-4604 249 PAGEAU JACQUES 63-9789 250* BUSSIERE L 87-3314 253* HOGUE CAMILLE 0 663-4351 256 SQUICCIARINI R 9 975-0583 257 BRISSON MAURICE G 67-3993 262 LÉGAULT EDDY 1 667-9185 IER FE EERE EEE EEE RENEE EE FLEUR-DE-LYS FROM DE LA BRETAGNE CHEMIN EAST TO DE LA SORBONNE AV-DE DE LA BRETAGNE CHEMIN ALLANT VERS L EST DE LA SORBONNE AV 3 PAIR 184 236 H7G 2K7 IMPAIR 185 235 H7G 2K8 184 MORIN R 667-2637 185 LATENDRESSE F 9 662-1963 186 MORIN STEPHANE 9 667-2185 190 CASTILLOUX C N663-5900 191 FORGET B 9 629-3075 192 MARION ROGER 668-1824 194 TESSIER C 6 663-2176 196 PRIETO J 967-4479 200 MANCINI D 2 668-8689 203 TANGUAY RENALD 4 663-5725 206 LEBLANC P 8 662-2242 209 DEGRE RENE 4 667-7611 212 MARIER S N669-8888 215* LAFONTAINE J P 5 669-2498 218 POUSSIER PIERRE 668-3177 219*CLOUSTON B 5 663-3849 223 BONNEAU PIERRE 1 662-9517 224* BRUNET NOEL 5 663-2235 227 LEVASSEUR O 9 667-4416 230 PANETTA L 4 668-7332 231 RIOUX D 8 967-0545 235*MALACULEO J S 663-9292 236 ALLARO J 8 668-2697 3 RES ee REESE REESE EEE ETE NEES FOREST PL OFF DE LA NORMANDIE CHEMIN-DE DE LA NORMANDIE CHEMIN >> PAIR IMPAIR 151 150 BELANGER SRLVAT DJ yMERZAK OND OY 1 [=1-1=1-1\"-1=} DONNNOONODN BOREODVIWNWWWOONNNDNODWONNNWONNDONOONDNONNDONG 151 s 157 CLEARY J G GE = 0 I >» e o AJUNHHOHD DOG Zz zm a @ o = LAI AUL Po NON 162 CHARPENT RI LLE LS 1 Ricken ALINE URCOTTE 164 CHABY T J CHARBONNEAU A CLAVET D MATHIEU K TILLI À WAGSTAFF DAVID BEAUPRE DF SLONGCHAMPS E GAGNON E GAUTHIER A-M 174 CHRISTIN R FORGET M GALLAGHER THOMAS JR 180 BEAULIEU L FOISY aoN = vis 1104 DUAVNDOUHNHGHOONQODAOHAINN IR 17 \u2014- =z mo tas suce av DHUNDR oo no ~~ te MOR IN PAQUETTE JONATHAN N 181 ABOU HAIDAR M RÉBERT LAPOINTE F LECOMPTE JACQUELINE JEAN PAUL Aie LORD POMERL EAU BERTRAND 181A TRUDEL N ME ONOOWNNOOOEO NO NW Wwe OANDOODBNOO © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. -286 889 9 869-1473 8 4 863-143; NORD/ NORTH 2 U CROISE TTA FRANGESCO4 336 ETTE G G ND D EAI 9685 \u2019 + 69- 9-3087 88-5230 63-5083 N667-6741 1 2 a F UE BLVD ALLANT VD NORTH TO E BL VESQ OUIMET MONT JACQUES 32 RES LACHANCE H PELCHAT P SARRAZIN TERRASSE LACASSE JOCELYNE GAUDRY ROBERT HENNI_M BRUNET ROBERT unten U 0 0 0 A 0 UN ALL JUBINVILLE : Pa = sIsLcepuonns oo\" WU) DWC NIE ON - OZ = Ou OTN OT NDF MD OY ~= 25883 Ra * -s ee NN] * zne voue DOBOSNDNIDOAH SD OO a Ng ~ODW RNNO 2 Io wer ITooD me * =a ow z Zz - Os O w> vous s+ ~ mz xo * nu * or on « ie =z re .- mouxt NA z n Das u + Ze » EZ a + «= O, =\u2026+\u2026q du u U mn \u201c;E 9= u HI 5 Z « -* SZ ->oons J0 © nw, 5 = < wiliees0 44 Z_ «O0 70O u* &* 2-0Z00-OHHAOCOIEITOAwW 4 CSWUH ITU WU WUŒUWMDOTQUIO QUIODIHOHOSAMDOSUCQOIO 7 O FOVKQOMOO MdFU>0O QGO+- QU-MA FœoQuE QBODNVDEMAOOUEHE -HH & - \u2014_ OF a - oa wit uw w w az ss w 2 2 Zz us 02 w wa wie a a\u201d uw o « [a].4 w a \u2014Z wo w w z « QQ w = w Zz xo an Jw \u2014- rd x QG Zz Zz a \u201d = Li wi = D F+\u2026 a oo = ou [4 \u2014 or qn woEE ~nZ ZZ LO WNNNH>O - w a+ « œe \u2026 oN nn \u2014 = we a\u201d < Qua wu a von oz Hs 42: amg ZIZNHA=ZD Od0> 42d ~N wurozu = w => az z= mou = non w > OS3-EŒuU © WWAOE U_QWUTI 122500 0Z2 COU Ou 2 2 Fug Œ 4 < 0200d Z44ENOZFIdZ- CNEDA0 OF JV 2 \u201cIm QZOWu ww wk DO>ZODHUZ = un \u2014 dur= Yo dOu HH-ODIWuiQUU> ag OdZo ZL TWIZNLHZHC\u2014NZZZ WANAITON- uI Ww 2+ = ADWMZ2NNO==DAXZH- WOU wWwZZ20nD wE CWODST\u2014UOFOVOSIWE IE INNHWWLOWIO WWE J rs FIHQUOTT 4XA- OOUD/DHHOQIIQUIZ UE Za Oo228> œ DUO ZHuUCI+XOUWFIK2>H 02H + ŒUOHDrCIXIC2*3>O0>112Z0+H FIAT ZZT Ion waa \u2014- DuHIEHUIZOE (CON TUVOI0ZZOIZOQ Ld ZT VUOGQAN dVUOOQOU HIS SC>H2>>FOUO+ Ze o AFI IW=HI0ONA LITT LWT a A A « « FR « wa>a = LS ODD Zz DRG NANN PANDA NNÔNODONOOTONDUS WHLONSNSDOPONSNPANAONN | MCD 0 D D 0 LO M LO M OÙ OO LD PS CN .FLD SSASSSNSKRESNERERSSNSSNOINES OOOO DDDD ONOONNTDDOONODOZ HNDAUO VOU © © os ad IITITIrrrrrrrrrrrrIr w CNOO® COON CORDONZOD__COOODWZ | OHOZ0 ZX © * oO z Zz 3 ui.oO Zz Zz w z rs w woz z Zz « 290 œ WOOO NOITDITNNOD © WORQRMOw Z no mo «so M 4=HMO ONÉEZ o= HONG ton 0% + QBONDWN HOA © DO\u201d OK o Zz ww oO = Ou = == Ir oO * OO OIYTODODOONDDNON OS us OF wl a = w = OTL Q wl + = « > ZO AOOWVAHMONTOLNON w = css Q = Sw r I 4 OE © DOI w ~ un - cu NNT TO © NOTOOO a\u201d = wow = w x «I à oO w Zz J œu 4 Tu = Ww « mou a Q £03 \u201d w oO us ao « D cum > w wi w oO \u2014 Zz a « [=] < oO ou = zwuz wm -ox w QO E=0 D 0 \u2014ww = [a= = Q un a url - > I we Ox& OU 3 dou naw ZZ OU =zo @ wad O 42 QODZ wnZ =o wa O mou = =r) \u2014- 2 Oo w oe = OWOonNZ 222 =< + cu 0 ox uiu Q «a Q4 NZV_ HOW>-Z > DOtu JE500 wuO OO AAAHDEWSQOHIEN> OO HF - OZ UFO WU Zu DSK .welt EWE HOWO = =w> Oo « O_O FEO>2Z20~\u20140xw «> Z_rH&>C AZ) FO-u_ ZO0OI 20 =z > EZ = TwZZ | Zw Ww HHOXIZUIXXJIWO Ww 23 wdw QO 20 Ox ww ZZ Zwwn Jw WUITWEX HA ZVOUOQOHO THE JO NA a> Wl wd Ze vy wD \u2014 QOILOH H>*OFOC0F00HZCE WECZIdIIEZ2Zu000HIRN0XHO-0 + ZWHŒU LU NHIHZCHETOU *» of Tug & 2HzHQOHOH S3>Z2D42000003 0H WOHMQUOUIXE CHOCO FH » Li YOU \u201c4 VSOdH+QO QU x oaw Zz =O ELIO0LEDORNZ DO IWLLI INXS = WHNIED zr> Q SHNNUX CO CCIOHZSŒUAN XZNDNS>Ei-ODU JO SWZHIO EM -_< x « WS>re dee = > w Quo LCOFOWUI~ICOULOTIIrW\u2014Z QWrWOTIAOWWHIOWEuwwWOL LIE d.dewodrdd\u2014rw) Z~-IIDIWOIOW + Z 1 ux & neo.DH > SODAH-ŒUI MAGCAMOOH-O OXOVOQOGOD MDDOOGOOMAQUHIMNEEU 4 DOHHDOGE 0 « = =-H-QOO< = \u201cNIA > > a © « « A A A < A A QOox> a = a.A + © toto VO dN DNVO où no © © = NN) OMWLO © +o ® os D * EO Jus TOOUOND © ~ © ARN ONM® OOH MN OUI ao DO ~ © © Hee NNN ® an + DHHNDWMODDNNDNDOSONDDADNGNOHAMO otutLANNENOCOUDNANONS $ SNIONONSNOSONM AN * wWu-Hst ONOOMG NON + DONVOTHHOOHNO+ >0HOD NON + st +0 0 15 Q D 0 M$ 10 4 ous w ASSSWOONDLDANNTHOTNOWODNADONNINDIOD NRDMDMANDWDNABMOAGONID + FEvaHADONNNILOODT a Vou sSHowOos vou , W AHHODODOHAONNNAN wo z HAHHDDODNONN=NOT ÉNHOOQOUANO + MD DIN O4 O0 4 DDOVANNNTOT ANDODDONTTO à + NNDONOMDONNADOND un LU 14 030000044088 * NUD DONDON DNA + t VONOOONANSOONN oO OODONOANDANANANSSDANNNOANANDOANSOO OUODGRONNOOOMONNONSODNNM & Sw) GUONNNOOROONDONSD pa Wu SG HMRNOONO OOO 4 0 RROONDOOODDOOD wu © RANSONDODODODONSODODONDODOBONDNDDO HOOODODODDDODODODODDDDN 7 DAC FNNOOOOODOOOONDOWN ur ITOOHO ©OoO > IIoONOOOVOODND > © ou = Ww IISVOBHDOOBDOOOODDI * m-z< =z * À ou = Zz oO m* mo .wo eo \u201coo = a 6 ONVANS + S omM A tat DD ON NNOY TONNONO YU UN + com © drone « wm OTD co 4A a {zz o = à ~ aor * OH OO = 5009 we w œ < * Hez à .O0 WIZ + .0o0 on \u201ca wi » < oo a waar NN = OQ Hœ< qu x œs HU HdWX |! w gL ao @x * w œ Q .>>u œ + ou NI 70 ED « MinZoosu z FH gL» ôo ado 20 wn > XHOCIQO Q 2503 DIr+Z 2Q x= .= a a] wa O90 a « Do pmo?OZ Lu OF Ll > TET =O _Ww LZWI wOX HI O4.ZODU NO JWOSWHEQWW LON wD | 1D wy) =m NZMIOTO = * NN ged Zw * QOueu woo > HOE 1,0 HNHNUZ00 wO bu me ES HZw SHDN a VOW_ HF quwred=E AQT w* wag = ao SOL.UD S20 w .=u Z Wadk\u2014~ Xs œso oc ~a 0 œ w xO @ HFZ2H x>0 VOSEXOFWE_ dd UHEC ZE 0D Egor ww OX wx Huz > «\u20ac .neo ONO IwZaw 4 #80 Zw wo Oun0 | jy Cut e ess To \u20142ZZ2wru EII>OUTO ss Bw OTZAWUO a < 5> = LO mim Oa LEC» AO» IZ» JN JWZ SZ J I00WADI~A0NOI0VVEFNaOws IT HA wWwHHHWWHHUWIWIZO- , Wa w HH&055Z 2 , En _HUWZODL Woon = x CEODIONNEUZZTIL ANONNZOEŒUZOTOOUOUHDOEAIOUEENSTAIIEIM 1 à 5 00La- Qzon moa su-02 IC] ZO EALEWILZE~A-O = UELATSHIO0D Ww OFw ro on CWO WWI>rLWC ILOILO WILL EXZOW WWI TOLL LI(WOO LEH FZ a EENDEX t=IFEQ i = Her don > 5 VOHE\u2014OVXOLDX >A 30000 -JXua>a0man HOOF ALACOENIO0NANZTOXY * Z Wadi Œu00an à OU OMH-AOOU * OZ a IWUHHS SOA OHH- SWWIC CU ED woduD wow + sass «fA.Nanas 50 mora = A * .A A = a XL 2244 = ODOTIHDOHH Fx JD JA < ro uv n> o = ag ANOS EA \u2014 Or SODANDNOHTOMNNODO AYMDONNON N @H ~~ OHNO OMY BHO odo - Sugano .WOM Het Err rr HE He Hee NNO NNN NONNNNNN + \u201coc mao DOHHAHAHANNNNUN NN ~ me eo NONHSOODYMT DOOOTOODANNONDN HONDADNOOINN ANODDTNTOALNONOAODTNONDN 0 FD OMOWODNDDDNDDODBS-MANDÉINAMOONAODONTODOODNONNBNATLONDODTOAHDONONG SAN A PODONDODOMNDIDOIODONNDINAOODNNANDOONHAAMDDONDAONNNANONBOONODHADON AND NOADOBOHDMONNONDOHNANDISNIIDOTNDADHODONNDODITANDODONT AD HAONDNDIOD ANT A CAE betta bebe eben rr rari ttt eter CA 0 O LD LI D Gt NO) O1 D 1 4 00 © 40 34 CD D 0 CN D D 00 AO IS AO DD MO FI OO O RANNNHODÉNS HOMDODNOS ST HADADODODOODDOHON NON 100 DODAYNOTODWNSANNRNDARSSNNDNOBWEBNSNEDNNANOAN DOATNNDSAONANONANHOONSDOHNNOGDUOSAENSABSONDBAAN eut LUN CU VC 05136000 011001 O1 tl ANTNHOSODNNDNNDAONENT TOO NONNOND DO DOM0 RAODADODYIDONTOYNNNDN NNT ONOWVONATONODH ROONTSONNONANÉTAHOODN DO DONNVNOFNOTNMNMO PDAN=NDONHADHABYSDHHAONO NS NAVONDNODONAIN 114410101454 C1 100518 4100 1 110000 T RO BUOEN @ ~ ~ DON OIN 000 DONO mo a DOANOANDANVDOWANNANNANDANDNDODODNNNADDGENBNKS NOD on on ~ DNOONNNSNDONDODODONDDND DD ND D D DH DH M CN LD CO (0 0 1 DO D ED NN LD LD CD LD XD! 1 D D D = D NO SA DO CO soconoonarer © so os see sance mn © © © z =z Zz = z zz - MO 00 © = © - + 0.0 aNTN = mo se \u201cNe SN nm D OO mn BD SR NO ANON \"nue vas mot om FOOD OH~E N M + os w a\u201d © 2 us 4 a œ = wn ui 2 a D uw zz x wn 0a wn + OX 4 J \u2014 = os = - >3+- 4 © >w-u = Z = z wd 47 2 ww OO => oO or Z mow 0 MO we Œ uw > QuEDax HO au 9 «< w HOE FWE\u2014ZO wi WI ao Qa «gar a \u201cs S>0OUO3Z 4 = wi \u2014- OV SE>J 0D dO Or=E Ow a EWI JOWSEZW Q x0 Od WOI _wuuvtH =o WD + DA>rE 9 on Ww o us \u2014~Z == 2a oe O x DE _Aau 0 0xZ J MO=>= I waddEr 0 F>wg XZ dS à \u201c xa Zu ELZEOHH 1 DWO > le LWOWNEIQ SY x ra Of \u201d> > PUŒHOOI 055 A0 0 wk QUErExr HDD ZZ Juwww O22w4dzLWOZVEAD== OZdFNUdHHEANZO =EZ J qwney vuu>0 PDHUUOTIE XUZVJNIQOH LU FASE QS>2U OEE Ww A DMdH'HHOTOOO-H-ZOOHMOU OuDIZXAUDONX4 FwZd VUWODEUHZOODE_ XN ZZ Ze - HAZZZOXFOWIZUWWE > OWLIWALEWZZZWOZZFEEDNEZ24J0D \u2014wnd qT www DNEA\u2014Z>ENNCI0ZZWEDS>NWIIO>0FI0W= ZZOTTZUZIXHUWOZ WU TUE ŒUHAUHHOK THOCOODZWVNOOITHZ Su HAJOU FœlvuHO4CO>NIHQO>>CUIODEDDI>MOQUDENDZECICJOEIIODI BO EEE EES 03 OF EE SN A MEA LT TIT wai 20 IW Cw LLI I IEOO00 UM IOWOL KE AWLWWW OZ EIIT TIT IO000LIWWWWOI IL ICI IW Iu SQUUOTOIAC IAA < Cu LEE SWQQuUWOOOHOT OZZEZZ0000OGKKGGANANEE AF 2 JF Fwex >>> z x m aa >> O0 Juul & w 2&0Aa0 Et no.JwaE tO EV www \u2014 >a à HH 1 Fw HFuDduU 4 Z0ZwZ = FO wEO 2D _Vu-aw O - a = ui >> wr w Fue 3 FO A OQ wZ 4 D dur D0 O \u2014 Sone Foxx Êoz- 2 EEINRL Wa > _HP5O4 HF FU OUDHHMOFDIE uw \u2014È20 ,0 >uwwwd DDwWWUrE\u2014H Ou DIEWEHZQUZTI Zu Aoww-IHetH HAm-D AUZOFFZNJIZZOE ul kei OO ATHHAORNNIOLZWWIIDNILZHI-O=DIZEZ200 Sead UC du VAS HOX Xx - Jim BOW D DOME XE DELHI Dt END LA LL Z t= HZ40222Z0uJWOUOZNNAZUMOZZWHON-kHHOHOO L QOXVKNOIZHWOUIICO-UZQUXHIHAOH HDVOSUZSOIKND E>*DOTHOOOWW QUES IT {NO HQE zoOn-< D0SZDÏdUuHHWNIHOHHECÉ COO>01>ÉÉOI 2ZZ5LUN CON>WUWOOK-PDOUTONOAd0ZZZOHQO00ZHOTJOQ II} ur E0HEHDIMXZOOQDITO 2=525210H-SMDUOLUOOOOUE ESA DSFENDNIIZ UN ZHIEHEEA CE EUWHHOK FSI 0X00 EIW>>\u20140 WwO>mMI>>NIIZZ000 Iq TLL AA HOWWWODEEAIEISZZD QUOIZEL DIDI IINu.20 QZZX OAL LLL ILL OODDIAIIITUULIHOOOOOOL IDD DA AA SAIS LWWUWNWUIHHHOOIE CHU HHHHOOOOO Cu aHHHOOH HUIT III EDDAMHHHQ ŒUIWWUUOTIOOOOuWLIIO AE Odd ddad ddd dd Add dA SAA JANIE SESS53E3252000n0nnaaacanaaanonoacoaagrerey xerox FERRER EERE> 232350 TOMOMOAUOOOOOGAGQOUEOHHS .© o ° o < wn ATNL DINONONMLDATHOO OO ¥ HODOOAOTHAOI\u2014NANARNNDOONNODONTANDHNTIONONO COMO OAVDONMOMMENNDAH NO 5 DODDOONOYONONMODOUNALDDODIKOONOODANON OO 4 GB tANNHONOYNDIOOMONDNAODOSAOTAANNADONODON 0 D'NOINODAOOADNODNONNDDOANDDADODANDSANOTTS DEV V VITE 1555 1104141 1 51915100 00000101586 UK HO 0000009 60000 DNDODOOHONDODTOBONNNDS NS ANDOOTSHOOMANNN ADO AHAOWNDOON HADANAODONOWOBDNNDDODONAHDONNOONDOND WVNONOHOHAAHADANSSNSMDADAHHDODDNDODOTTORBNNNO DOOHONBMANDNNODINONAODDONDAONNOHNNND RMAATOUTDOTTTOANSOANDOHHOSNSNANDÉOOAO NOLWWONOLO OO 010 ADN +4 ANDO Pyle reer rrr tr beer re rb rrr bib treet UNN ANSNNOLONONOOWSDONDONNABDOON AIT EU NE UUR 404 5019615 61 5650000 UIN > ~ no ea HODONODHOWDVOANDONDDSSADAHTAONONONDNAOT MN ov- nu © 87-5846 JUGE-DESNOYERS PL, LAVAL, PONT VIAU DAND OWNNNOODODONNON NOHOZNNDONNOON DONNE ss NODNOBONSSAN soon me NONDNNN DODD ONNODOODODNNNDOO ON © OOO © 0 © © se DNONNOO ON oo COBO ONNONODODONNDOD VOQU OO 0 © wo © mon co DOOD DDODOOD = z Zz x z Zz zz z z Zz = 2 =z Zz Z2 Zz = 2222 z = aan pAMNO ORO OF DONZN «a © e © SONS à NN © oOo IDAOMOOe NHOON MWON MOTO MeN © 0 NON® NN \"A MONONDAOTANDNANN - motos ono N > ww ui > w QO w wn © « Zz 2 » ! w \u2014 Zz w w Zz Zz œ w z w Qe or {or a oO = < FO OX O- we >nw WW OOO DWIOZO 55 dTW U 2 O = Ww urd ZJxwdDuw 3 œNOuU>HIF-WI DIS Swiss Z Sosww wIILO OXZZZZFJwrw FHAZD0LLaXIO00 H-ZEZ2w œ-DOHŒWU-DOOIILHE 1 =Z =O aru Zd_\u2014wEDIOdZUN > 150 SwESrw) CZWwOUWWH Hu dOUNA_ OCEFHXXCŒŒUG ZIVNOIVHF 0) WEZEJLZ\u2014 2ZZISA_ WOHHX J wZk-_ O MIZ0O-vVUZAaKreXee HHT4dXZIDr-HT+-WuwwWAotœu-H u: Q DSI >A ZN HO CCVWNWT COOTAUILANWWHZOOMDIDIXES DSDWVIUMDIIIICOO-OHHAE Wu 2 Z5{ HQOJWUTACOTWOHOQUZTE ADIZWVWIANZ >> Zu~dIDIZ~Eww) FEZUVSDIOOOKUFODHE OZ WuÇJWITWI H dOHIXDIHHIHHOOZZH- FH FHIQUHSK EF HOUNNAZHOGES FOOT Guwi- FA HDONOSSIIEXECH>OOOKTOQOODZ24E 5H 22 \u20144100>0>>00>>7 JO >XHNTOOKOSIOMQ z>> I ZUWIOIZCŒUOOHZMACH 0 ARO III IZ Zr 33DD4 Qu © LLL LLDD0 LOOVVOLOVLOOLOOcAOOLOAOONOONO00000000NAW LLL LLOOQVVVVVUVOVVOVVOOIITII NIX Add Jad * © © © oc ® = © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. T VIAU PON 140 VAL, 89-6686 LA 8 re EST, 8 87-0822 s 87-35 OUL L FINI 3 867 8908 B D E NT ID 4 70334 E NT NTE NA £ 387- 38 u Narco?PILE ERRE 3 829-0 1 SQ 82 MARG 1 PI Is 3 62 57 EVE Ihr\u201d Rs CRO N 3-7462 L es INA 875-748 8199 06 ee 2 25s: 009 - 0 D R E 1 2 5235 11 015¢ K v SE 7 3- 282 387-81 0 sof ONNEQVE 68 z628 283: 210 F Roa CR 1 83-68 8 -1 2 eo 8 Al S £ 8 3 9 Em 3 faite 138 3 Mao 7 66 -3933 L AZE va 2 307 83 126 ve ELE 867 2611 LAY 28 1 BIG fot HEL 15-9 4 \u2018D CLA 2 IS 6 63 © BI CEG TCHE Eo, 278 2155 No 0 NE ae 135 TOUS EN Mig IS ChE ihe EF RI 122 GOURDE CRO 883-26 3 R A T YV D ss NBs gaol 14 ou E L E 0 ge2- 7 70 864 A ser: 5 G RN T 7 1 A NERY RR 29-2538 © 4 cb 65 SLI FORGET E 3 662 988 5 8 39 5 0e rs 5 1 Ê 2:58 4 7 ORG 15 A 17 TER ND 98 25 7 L R 1 8 2806 2 LA s Al s 9 3 UE 708 ah 2 foi ool Lory vues : ou 73788 987- 131 SOLE LOI A 2 88-53 1 A NO N OI 9 7- 5 5 re eur MAD 869 22 8 han NOR 3 96 59 - A M Like nd L 3 7852 ° \u201cnaz 9510 712 VAY AHM F [a8 1358 202 VÉRETS ih RC 87-90 RI 829- 893 .I LE u LA 82:32 38 20 YE FHIR MA WS FAs MA Nea 7148 AL Foe B Na 9 00 4 AU B U 36 c N 2 2 4 L M 2 - 6 5 D I A s F N 2 BAUL \u2014 : foi ne ORIN 0 3 Nees â LE Soe Ri NIS on LABS HR 9 sss 825 LAE RI St (L â 87-2 51 208 F RAC FI pe 6 3-23 AT Ve F 3 se 1544 21 Mork SUET C 65a 11 21 BARA R Comic 623- SE, due 63-7447 721 a s Bee .VO DAT Ales potkoies 423 Ke > 883 531 20-05 G 8 88 .\u20ac ae ES 88 802 4 Y 87-263 Jaa: 4380 Ent 6 * 34 (0 Te 67-280 B72 430 ir 3 io \" ° pue 8 tm, \u201cli 9 9- 872 48 & VI SE HR 73 Ham putt 19, 38 pod ABLE EE \u20ac 1 83-8 24 33 88-287 4 AURIE b 8 1-8 8 GER NEAU ow DE 238 DES BERIT TRE a 8 -8 09 vi RU M E 8 867- 128 H LONE G NE .TMA 2 E URES pang 9 6 3-93 7-820 ur EN oh 3 DAIC E .GLEN 0 ° Te 3 \u20ac SE Es fs TI Nee 2498 73 RISN\"S .TOULON TE HN N 83-83 ase BA! LO Maas Ne 190 7 744 se RES, DE A ALLA ea FLEUR ORE A 3 CROIS TH LAVA 462 $9 6c oe 12147 748 MARI ve E 8 28 262> £ HARE 1 QUE INC 45 ; OR L 2.888 204 FN H \u201cnag \u201c2742 75 5 VE M 289 A xs 2 Buctiant JA EM 8s 7-35 oR AGRE\" 5, TE Pt .i RE 2s es TO st eee -380 483 ou RE, Sez: 1 .ER 78 3x8 275 VOTE.I us, N NTA S) 8-38 7 4844 AU ARR c 3 66 56 * 0 2.9 T H G 05 8 27 388 RAS, RA IN sus His G SCOLA 7-855) 484 ste E EL 3 74551 LAP IRON QAME 292 Siok 283 ie HEM 1.8 vo 15 our N CTMAIR 9 2-08 2 és, BELL TEVE Les 18783 ROM SRE ES 384 NG 3-68 4 284 pot At?1 ee em ho oN, 3 3-348 466 AMAR HA AVAL 86 78128 F The ou 379 RL 290 BERT LLE .10 BSL 53 pu Biss HER oL 3 3-0304 68\u20ac Srro$ L $ 66 -2 WES k 60 1 Ho 291 Pp EBEAU TE oe T VERS M LESS A - 56 4 UL s GE ON 8s VERs 2 4 7 86 - 238 UR £S * AS T Vv 9 uote c 3 3:8 66 0 PA CA si 7 8 3 E 304 3 83-3 8 e 4 T0 RE .E ANT 2M 8 ; dû ÉSAy EL 5-15 470 ECA 1 1 LL v 26 ass 9889 29 APOIN .TH LLA s 2us Hi PRE?CH 9 3- 3 47 pe, Prec N 12385 IR INH \u20ac 28 1-98 ° so.* ORTH, D H7 709838 EMBL TERS L i 3423 472 SEAN P ME 72 56 = PA Rov RE 4 He E 310 oo E N TES 887-9538 Me IN PAUL 3-3647 473 A070 SM 1AU (CS 3488 A Pau v u RT 0 HELE .e TR OUSQUET 25 62-6361 81 on E PAU EE >A Res, Sind 32680 LMP; CON EA 0BE 5 HEL \u2026 Al É'équse 1 Hs 66 DESLAU RJ cK 0 HE 74 ITRE Le Nal 3 187587 0 HTSODE R En M ous X 3 883-3 44 ae É TRI 9 867- 896 4 That i rion, 9731 26 SALE\u201d 4 Hs LE soy AU.1 ge2 75 .87 Ban nga: 197 82 DOUCET En 13319 an RRE 1 HE Cimirs 0 12 2 662- * 89 incr! RO ES er 423 382 ie 14828 284 BRU S ER 6 aE IML 3 Cio 36 .e 73 GUEVILE CR cou 3 9- 890 Ha A 7 FH 268 RUNELL TP RT NOR MÂCHE- oe 77 Jin JA 8 7- 228 488 ENTRE ÉTÉ M 3 -0802 289 eG AN 2 78-780 N citée R .e 0 81 Ke 7- 823 4 Ly IE -3368 272 LEF R REA 325- 3 cama ous .379, ; 85 ÉVEILL Nic y N 5- 298 SÉRGERT F ANTE 8-33 278 EL 8 21 743 21 ELKO oe OM 37 Wir, GU 8 2.808 ur MELAN 1:8 42 279 BUTE p 3-8383 1 AUCHA L \u201ca ROM 88 POULT ANS 9 3-383 22a OREN MA 24 0 3842 289 Lorna Sues su ce * 62 6n sT 88 ATT Len, 2 3-043 483 EuLaY VE CRO -1878 283 EA STE Acdu DE 8 a 25 PROV ae 12 MENT Sie a AG Ne PI J 8 3-18 494 REuBta UL 7 74814 284 he AUS ne ! PR .EE NE £ ia 92 -BiBARD ME, 00 7-5 9 254 ASTONS J E BO! : i -8834 382-28 oT Rr cay En \u201coe ILL EM D ER 6 94 an 20 8 33 255 Gast ME N 7-0a01 388 was FI nt .VE Mt vi 10s 97 Duss AU kan 8 - 812 482 ERR ER ORI 7-8083 291 a, s 966 \u201c2180 \"we IL LA 21e 76 we 88 \u201cCODE Roc FE 450 502 a 2 39838 292 BROSSE $ a GE EE : E ee ES- PALL Ha Seis + 101 C0 isn J 9 83- 427 202 PETIT c D 1-828 HH Pt Ror 2 se ax TES 2 ii 10 Ly 20 83- 74 08 PE L TER P U 1-92 8 29 CE ENT Gl 3 88 tas RME VETT MIN, 26 8 $-18 5 ¢ TEA ÊT A s 83-2 23 5 É Hits EA ë - 538 .L DEN RE 29-8400 a 61 hn 5 A 1 8 U N -0 ° T Ÿ $d a 2 3-782 Be.© rd 4 Le Ha Hn © gl sik: EN Mi 107 GR INAR N à ic 8 68 - 529 LEY CH.N -8308 31 Me, s 863-7818 L Ela UL 9s 9-93 3 ; 109 ST RDS TR 8 a 2864 FH Tre -1028 324 GÈNE COI 5 883-3118 A 37 PA ie 11 Se, PA 2 89: 368 539 É ET 87-6672 333- GEN PT 9 85-8 28 A IR c ; 883: 197 ; - Rang £ foi-eosd > PA Ren E UL 285-558 Loe 3 Shae CE 3 81: ?1% R ELL M 67 8137 333 LFRa tern $6s- 285 > CL N faut, ces dar $ us HELR LE 1 2 982 40 QUE R -8908 3 LER RO IE 7 66 1488 Fr N NG 6 2728 a ! i taf J EL 8 7988 849 Vv uz lei ë 340 PICAR HP 2 282-4 .1 LE ERRQ EAN s hs 11 RUDLIK K NI 83-9 97 i SA CRUZ pr 358 49 RON RR N 68 .241 UPER J J ANA £es- .t a let, DA SERGE, y a 0 LE oh = 2 38 352 ne 2 for 2e 242 A Ns post oe 15 RaB0y ÊTRE FI 8 83 - 80 248 MORIN OGER a -8207 C2 R NINE oe Y 6 APIN BR TI oe 12 OSULA À IRE HE -3889 248 RN Rog - sol 323 JOLIVE F .ITY 248 sn $ MAR .s t 128 HTLAIR ê 378 84 se 2,8 -$60 362 10 EF M oe cit 24 PAR Tia Ma ve De eeel ON R M 9 68 -os we iv M Ne \"8845 388 KR NN J- - 39:5 253 PANETT a.TID D CE se - 78 REV $ 73838 373 KRU ANGER os ST VE 254 LR Fa ST RENT gLvo HIEHALD Ë se 8078 852, RUNET J 188 78219 373 Share ES, FAST M7 ar RREA ES.E AU 52£ SNOED RSENER PER RT 1042 224, L Se 52 8549 37 EL pan LAI me He, RES, L A hy ue wie ARD CERT BE 2 19827 252 INC R 38 -85 i 326 .TH 76 a, 258 Lies .OU Es MITS ES 129 ican R HU E , 89-9 14 85 NORIN BE 23 - 321 384 ; E Nor Es He 2392 262 à oe B D ses B4 133, ANGLO LAREND 1s N 8 13215 8 8a0Ton A 3 66 \u201c33 3 .e CH E IT 4 Es 26 .e UE ie se 6 18s 133 Ba Ce Bo 3,88 1276 556 out Eau a 1.66 -Éges .U QUE OSQUET 124 TE .Q oF 66 LAUR I Hz 185 134 sone uC I N 6 -8798 56 SBE 1EU c be .RO ve Bo 12 3 RI .e ESQL {ELA H7G 163 137 BiB EA EL 2 68 3253 ROUSs RD 1 RE LA $8 AU cé EV yest gp TR io H7G 188 me OUnANGEA ICH N 82-3285 EAU AR NE SE [Ir 8?116 HY L EAS RS vo 6 s, We lei 138 PA TOURAN M RMO 1 83-7837 8 BEA E RINE 8 ae IMLTS 119 N Hd FROM OE His $ i ne 1C1 15 JILLASECA Lie : 73-8087 558 8 RIN ARD THERL 1 ED LINE L SR QUEST v de aL 66A H7G 162 2 CHARRON vit 3 63-8142 MORIN RIE Ho No TER E MANO A Rad 0 CA VILLET 34 924 H76 1 262 UCH Sut N 29-6467 vo ND Neg 1135 > Telus NEAU AUL N6 83-0976 AL VILE 3 16 76 les 28 CERES A E Nes -1412 ÉMOND DON D 1 387-1573 Jee ANEAY P 865-03 8 LEY #2 116 He ice NGOY ac, ROR -2085 881 \u20ac 1 EUR 9 8413 80 S AA OUR ARO 1 oes: 39 S58 32 13 H7e 162 NG ÉVEAUL TA 3 97 - 824 MASS SEY 869 $989 11 ETSY GA $ se -0 * |A P 7 15 He 1C 68-362 ASS Tra Wi bi Cc 63 .4 84 H7 P3 265 BÉ OnGET vs y 8 3994 Ye UR ME IT 3.58 1328 Bury LU 33 .25 184 380 a 265 8 Re EA 75-90 3 ARGOUR AN N 29-3 42 9 BEAUR a0 5 .e 118 258 He Es f ME, -2229 824 aR F 3 823 9882 113 UPPER RTE.P * 14 299 ne 169 a H - 924 265 ees 18 $ feces: 12 HUPPÈR a) U oe TO 88 37 He 18 sr 1593 5 VIS u : ge Huee Al M - 4 158 - 7 6 i Pure à EH Rn 3 Ha es » \u2026 be ds it gf i Ca L \u201c2432 bou u 67-701 HR MIND 32 409 78 5 GU oN.SP pau E 1 - 413 66 NOI ENE NY ES 67 1265 4 CHTÈNS .Jo eno L s4 3 33 H G DE, TÜRCOTTÉ N IN 3 8-0879 5 ih DA LL 2 67-1587 12 tien?.AL 338 350 37 18Re 58 Tu ELI ART N 7-2373 VI NT GI N 23-0824 5 L HA uL i Fo 338 36000 11 LIBR 23 268 ABE EMA 5 74160 BLAN Mop 1 63-8224 12 .e O pb He 338 15 355, 6 8923 A ELMAR 2-0188 6s B CEA 3 83-8017 D R Sinn 82 HIG 358 3 ATI I foa-eens FH ELLWAR ICK 8 3-018 rs M N 63-8 42 * E 4 NOR RMA! 110 He sg IR 165 IC.RO EY 8c, UL EB a 4 s- 4 L ELLE 3 88-3842 EG 258, A no 30 H76 352 PA 18700 CROT eat 26 BOI TT PA 8 328 70 QUEL D M N 68 8332 L Ë 8 132 Hz 312 IM CIM L ES 9 6 5-24 8 0 -982 5 dv 5.2-0838 et + 188 385 D ID ps iy D RO 3-888 py yin sas 0 38 8 hie T6 T 67-5406 wet M HE 7- 438 sun dB 72 1927 223.2 108 182 H7 316 RE ENTI 6 2-55 0 BERUBE F ALT 9 2-0428 72 LORD 3.RM 3 78-2613 LEV R 118 202 H76 312 LAVAL Pc Ë ru 281 BLLGDEAU NW 9 2-8015 5 NARCO Fen A 83-8523 134 222 HIG 318 §>CEN La fied 282 Bree J 3 3-9808 sv 83-37 1 0 282 H76 nm 1 BLE 3 07-818 EAE IDE 8 3-983 8016 0.0 » 63- 73 139 290 H76 31 EUR ?2 282 2 FAL TH AC 9 34520 73 tt c CE 3873 354 10 H76 2700 be 3M Ic 188 313 WAL pL 3 1-785 5 CHAR LT AN 83-0871 338 310 888-2730 22 ERVIC P AJ 1 8-851 263 HOLETT C'RITA 7 3-838 74 GAGNON v co1s 883-83 276 : 68-2207 >$ 05 1K 6 NDR G HE FoI R 3 RTE 5 no LER HE 18 294 1 62-8781 Ek \u2018Na IN Qu 333 288 hong tL Le 3 8-803 LÉctER Sen Ein Es 7118 304 2 Né 62-2130 25 > TUR GE alia 1 -593 hèsbé N OISE INE 3 37-71 2 298 4 82-2 48 28 \"i Fac Re HR Chive B wc 8 3-83 77 VACHON SE RET N 7-0042 26% 2 882 23373 Poo ANUF EURS LE MATTER M su sai Hey: AREA 1-3920 AIR ANON 67-6472 2sa ETH 7 Comb ONH HH 308 Rend J 2 8-0846 5 ELCEES Lau ISE 3 3:28 3 MP MANOI 8 EN 294 B M RI COMM EB 3 883-35 307 MA HE 3 -883 82 BALLE L Ero 3 3-333 1 N ICE 88-1601 255, ERR Ho \"88372 1 ST MAULO D DRO3 2-0728 5 se C 2-7888 SSON nus D $ 668 3528 30 160% LES oe \u201cnee 281 BI Ma AN PE 5 38 21 200 FoLeR I J Nog 2- 187 I SNA ES 93-1477 ° SAN RUFE N 838 HEN NH SON 0 9 8871 sos \u201cLob J IE 3 -278 83; EM LL 1 5-14 0 381 CEL Ne wm 1-2 Pata TLL 2 3-137 815 ST Lo ER J Luc N 1-81 50 FOLEuN el 1 oy 3 OF CARY Ne 287- 0 IL USSE UR L 8 9-13 1 S$ Y TI U N N 1-8 56 F NG E L 32- 158 a> E TI AINE E 6 W M ELuL - 8 se 3-838 CAPCANT : red Than 1s à 8 oa My P IGHEL $ 86$ 49 Sa oon NEY 5 8- 298 EVES Mk 68 3283 Lara Le RO 14 BRUNET 8 M N 76 74282 831 ONS TANT 9 3-1476 Levis AU 2 83-75 5 BOT é c 15 a 63 1888 833 gonst M p 1 38278 NORMAN tN 87-7824 ie p 22 NODE LES 9 fh 835 SPAT NE Ux 9 aie QU G Co M 5-6768 RAVERS J 23 LAPOINT I a 838 Se 0 7518 Se 3 ain TRAVE T 8 VESVIER NAT LO 883-98 64 ana RM L N 375818 ROY AUL M 3 29- 825 RA Mo 7 ER 1E DOI 01 AU N6 9- 9 45 B BORN E RE 2 3-3 24 T GN S RD M 5 2 1584 I NERY BERS 8 8 8 659 30 3-6624 Se 83813 35 CÔTE L-ÉSOIE SRI N8 3082 BuPUIS IE 7 562 lit .8 ça ee laa6 fas 9-88 ne 68-2626 3 ¢ A 3-838 GÉLINA NZ 83-2138 B GRIN A 3 1550 MoT Ed U 63-806 bats à Al 3 3-344 EL.37838 37 4 VEZEAU c sc Nes 1461 RAN EAN ¥ er 88 18% 58 2 Bots RM 1 eas 268 EZ EL MI RE 1-39 5 R AER u 83-3 17 MB 0 JEN ER N 2 1328 ?ah Sa 75: 208 0 Sy 1 En SE HENR A 3 87-2720 i Tho ! ss 514 843 RRETS ER T N 32838 6 Past, ISTE Que Wh J E 8, 3-21 4 geo AT s 3-3383 L Sou Pris 9 Sa FU mo; PP 83: 33 53 GÉCANS ê so 3 967 1887 LEA Beer ENane LI 9 83: 86 oe BELA Ed 2118 1 SIMAR OF 384 En Mo phi 7 EB 328 ti A 5 uy .bar .3% ha N en 829 Sig 3, 32388 7 ed HH AEN 9-58 6 sin ARET p 2-2 27 M HYEM 9 HANRIE à 85- sis 62 Snag APL L 2-19 4 Ray BAS 85-281 soz es, 9 -650 E 3 BOURRET 9 8 9 5 86 \"AMI UL R c 3 9 6 71 8 74 BOURRE A Noge- 1s 670 LÉcAUL ue N 71-8871 82 77 FIEND L E Nes: se: 75 L LODEaÙ 3 3-8060 iy ERR 1AN Ne29- 362 tis.ooh VR L 3-39 7 T 67- 4 FH Loe E 5 -58$ i od Ro TE Nis 83- 813 88% ve ANE 18 713 Hide NE \u201ca 6 OUT ep 18 RENAR NT HA 28 ates GOA Ete 1 8 Elian STERN * 67-0182 692 Ion SI AIN Ba TSE 67- 371 DEL Yok Lv Liga h 18 037 97 ial ai he 2 Je: 851 8 6 Te HERON $ 3 15- 877 89 gn TN v En 703 LA 404 BELA D 8 8-1108 405 Doc EM 7 ie 408 DpCHAR CHE L 8 87-878 410 Liane IE 8 Hi 2 L N s 7 h EN ° sueo Ju a 19, BI ET E Hh bros 8 BASE .UR.EDITE! L É DE ITE ECR SSION | RM PE LA S SAN IT DU! RO! EPI ER ÊTR E PEUT NI NT MEI NE EIG NS RE N CU! AU Es.RV SE RÉ S OIT DR US TO © NORD/NORTy 340 LOVELL cOosOLevHRHNDSSaMenoLn 2 e 2 2 SNC® SaLNOOT ONVOHOSO INNONSRNVONOS SON ONNULE SOYNROSONOSMHLNSUORNEDUE LT 700 vas wan an BON Pa ED ED END LO v4 P= CN CN GD) DO = (FOND CD wr FOO DND ODN M@OOAMIWSD FF NN FOr SmaI ln MNO OMMEO WNNDWAD=STNOTD WDND ADNNOD HOODOO NEZMND NNO nF NOODHOD DTD - OQ DD EOE DODD TBA OBER OBDO IT BNADONOD « w=\u201d A00AZCEEXETANOOOAZEEIE B® MENTION DROOOND SDOONOWD ORDSNOSMPNDRIM PDI?BUNADT NONOGQOUSDONATSOHNONNOBSANOOS «= ; CIS sansenos DHTONSOSOSDOADNDNOOHYLO Q dÂAuæD Herr EAA A A 0 SZ AONN DYNDODS NITADSMOD SDDHAHOMAMANSO MOD SNDSDO GNDOPEDOVBOANOBDHADOBOBATGNAT qe Ti NTN TT RENN REAR Ho a A EE RRR EN EE NE EE EE ERG SA NE ENN EN Ew LUCE EU 4 MDNDSADDNANDONDNDH MIE + ia DOUVOBDUBDOUVOODOUBVEOBOU à M0 GORD AMOMNODS MDONADONS MDOONSNAONNN@D ONN SNOND®D FANNSNOGSONONANAAESNSAONDOADWME = > DOBVSSSNOBMMN DCOONNDODODODDDODOSOND 4 ZQuO RKASRRNNARNRARREERRRSN N OODOOD DODOOON DODONDND DONNODDONDODODD OOO on CONDON ~ODNODY or SRN DNDOND OD DOODDODDODDODODDDOOHODD ; e>au IITITIIIIITIIIIIIIIII © BOOT es sors 2 Loo se ee DOD DODDOD DODDS COONDIRDNCTOOEROSOBDO | na TTPO OOLODDD re coomauam ORO 9 VOOOD à 205 en nos © es ne, ~ ane nm - moon © o+ou \u201coo, O90 2 Oo © ONONONDTD CDD + Zz, \u201cORO mee .AWN DODMYLNTDOODN rt | DMO 100) = 0 = wn w çO * XI ar =O .WEN ODODHAMBO~T DOM MO © z w o> =\u201c I @ .ren oN ZZ - ao soso = wow œ = a \u2014 ww > o wo « > - œ ss Zg Q wig wn 9 ww Ia w = ou vo ax x z = > Hu zo x w = z + Oud = Oo ne a o oO seu OF ww \u2014 « or « Œu> >&z q > x Za « * =~ o J =Z >ou \u2014- œ n Qq\u20acO0Z wuz = QuZ w 0 w Zz = @ «+ LL OuQ 2 œs Zw ou œ « osaun w rue o> Zan HO oO _\u2014< ES «>< a =Q 2-0 OO = = » zou wv.= oOdwWED_ 17 0 =>\u20140u 2-0 EEX OU w® 11]u.00 met \u201cen QO O we O = oO oO DO 15ÉCE_>_ su OHu> 2 «\u2026zore o-on ow EV-ED>> z2 œœu \u2014 = z_z=->0 row Q++-UQOE Du z-œaz-ar J Fu tCOHOQUWOTX « I< WOW wan SAE ZZ HOWL I IIONFOZLZ œ vœ one œsQuz> _OOSUuN F- OrX_>DDu-Z0 J > ŒZWQOUZ_-XŒHOSIWOHEU Orwud NZVwwWœt0E OI 4 < = DI>Z an mmtHdOXZ_DuwwuZOHwOHITO * He uv coDHu Q535ZZ0 >CHuis wwtH- DUTZ XoXCWwONWO CL O-WWFZ WCW IZ unl 2XNN JZ dUJJEIUHNI\u2014EOIONZO0T OIDs 53 \u2014 = OWONOF wr WwnNQOWILEDINNODINE\u2014~O 0 , Sudd Le MO 125 ÉOIDKdH LOUMIZWWOOSOZQOOODOIIX JUHVAONIEHDUUEU CEZHDEUVOQUIIDIOTUZED à Ng HX404 20D rorudddedwwOII00H- 50O00ZZOMQUEOHH * > +-Z + & DIN vw.IOUTOULHAWULOHOLTOK LA SWOX Li IHOKN>IHOHOBZOHOTIOQAU-OOE>>QOHJ0KDVUFVMON * FA HAZEL dwn am * = - ZQn4aod = 0 =q OF QUMZZ UO VOOSXE © Ooo> OMIOUO5ZH0 D .« =a a= - Mm © ~ ONYOON ONOAOMNS M 6>us>o = A A « . oO 2 - za \u2014 oa © = œ = pa] ro w > a a oO Oo w - = a « œ =>0 Ow \u2014 = wo - ot w = A Ou 25 o Q a Le w a = wv La a a.au =z w > Z Id œ a w z a - = QO tO Qs = - Z we su -4 a - wi a0 w wg wa au \u201d wo = =\u201c u > EF wQ wZ a \u2014 LI 7-0 |\\Z u = 20 N œ 0 TF vs >Hww DO VU 25 \u2014 UV sw QO =->_ > | \u2014X Sw D HES > 47 LZDxo u wu Q OH wad VESALWLWLNOO>DTHO æ WEI = I ur + wt&-u ws >> on « OIOUO = 22_Z F_U wWakondaosZwZ Out =~WZD wow oo LC Tw = ww AQO0 00d 0D>EZOHNOITHOOE EU A QC CAHFOX THHOCCISIQUUHWHIZZOQIWE 54 O5U TWD HOTHONUU I ZW SWANQODO>IIILEZO00DDDD OXDWId NO DENZULZOTQUEIAUVI 0 CXHDIDIAQOUUA-\"U>OIXTOCOTQOCOUZ> Fur Tr S100 DIEEddICISOXNEIXroQONDE>EDINASOLOITHEXQOOODXZE O Q0DDAIALAHOIATITIOICIO0OA000E oO « =< wz == 4A < wi > ou 2 o ou n Q>=_2Z = OE wl > œ «œ 2>< œu Em oo 2 w oO ng m _ + Q HHZ SU ui xg w = © > > 40 Euzs Ov a z> w > x Æ_WTOI wu z+\u2026->Ce = © [4 TOE> D2 um «0 a a [oi] 2 © dune e o=_«0 LZLH a0 dd C_ŒNHO Q © _Q% 02> X=\" Fda ww œ CE < I & ° = az - -ou TOW ŒUZVZAI 4 D Sw w_ n= =H AD =O Ww EA VS _SI>O0NW WEMHEI4I4Z + QdOu WwW WZ Daw Z4IXIDqwa 0 war WD aX rutre HWA EXD + œ wo FE D 'HX_HJQOUE0) NN I QUU7ZH wWLVN + Qa HH_>O ŒUZEITIZ>H ZaZwWIOXWZFWELZL=ZZZTIA0 IDAXON0Za F>rEw FOOWEJJdwZZTWHIWZ-E WdZO0NFa ZHOUD HOD à EFZF2d FODQw CZW JID ZFFW WVWUODON dIZWWZZEZHNXE IEZIO>ISEZ2r> wind wrawd JOSIE EEICOR OIA.CCW =D=D Zw JZWoO>Idae-uOFAISAESIZON Wu HONE IdZoSII2ITwaw COWUWOE EX + wa WHE >S rw Z2dNXNHErmm UH IJWWDI0OWZ |Z HHDHZJZOHIXUZCANILDEDINQWUIOITNHUXHFRQUUTHZD ROTEU =MNONDC IH Ja LUA -E>0I00NNWHA WE JG CHUQ]UH >OWHFI OX S2DJa0Z ww Suvi IO IDA F000INE JOANNE ODFFA> TWD >0NOECWONIE WILT E>=J-N0Md4O D DOQACUUVHWUMWEED LEHNCOWNE dNZEXX I N-QOX JWEIUEOL VN INEEFL 40> JZ22DE>2~EDD0>d NQWEWME-M (\u2018Qt FOE CAA INOZEEA JINOHIEZNEEZIOCNOVADBNEDIOVOISWAHIEICHICOXCOLDIWIZWOW IDIIEDIIOOX-~OLUOWEDDIE J0CDO00WOOWL.CUWIRICOTWLLILLEWIODWHOQWILILOOITOILIL~IT WIAOXI~OIOdC Ww => A0H=ILQWILOWIITOOIICIOX I DEAEI~IORLESOOWErOVONLDODONY J4ZOCOA0T Q4SuLFILLd QZ 10000 SH COUHOS SOOGMOIHHHEFADQUDHH\u2014E CDOODAMCECOIHIHE ŒU ZOOAOO QONLOXYEXnmmy Fas > wa apama0E O0w wOaEEaa CANONMEONQ [I « æ< A « A A « A a qd _domnbosæo MOHNO GONONTYO ONYVO DOYTOO Oo an + © snOH vo se [=] sas œ NOTUNDANOOM : MIMOHNILNONN Y CODD FM Dw an D © C C © zz * w z z z ZZ .E8503 [4] z = = Zz Zz =z Zz Zz = z 2 Zz zz =z = z z ~ mo 0.a © aa-sooon o .NARMONYNS D @ + 8 an DNA ANA HMAOMO N DM A ONNDH MN A « oNm œ SOA NM me non nn w Ou 0 * ng =m x 2 * PQ Du I ONLTNO | Denn | 10 « a wa = w = wo = « 200QEDH WORNN VOROO N = w Q wel Zz 2 +z « >u + ses sa < >u us I z - = \u2014 œ ag Zz .204>F-Z XI 32 - wu a « > o \u2014 > wn Zz = . ZF Fw où w - 2 > => w < > zu w 0 ZxY a w wi w < wv ui + oO = x > o < w w * @® Lo] œ oJ oz 0 Z > un u os oO es x a Æ o 33 #4 wu W ea HAUTDAOOODNDONHMMHMM_ EX ON venu D.Z_O0 7 aoNz xx wa «_ OT Z 2 NICE UN 0 wi o wn, en Ww wZ >a wd DL Zz Be NALD JONDNO=DADNNDBO Qo OWA [gt oF = wie œ 1 70 qd AZWIX Qazz= Ww w Fao =0 ve Zaw® wu - Faxed Ww > JOZF- GJ Ha Ww + ow* Bdd MDD ONNNDDOOONN Z adoro SOWZO>W FwAX_w KXNWZE~L AW» JOEX OD WwW ww œ 503 wuz2e u 427 ._Ozon {te MOS o 5 «4=w-+023 W+HEZUX su\u201d w-CO4 VEwrD dWdOOZWaZedO wk wœ-s w oa -_0 M>NCqUWWESZ | OD -Ex ZX QuX-Fw@d =x VZZ_ ut = =\"Hwuoztsrz œn- ZXZ wooz- WUXNONZ_HD+-Z>HOEWW- WASDHUZNIZ Ozu4 w-w=HwuIÇuis® > wwIwO wid TZZ\u2014~wQw\u2014 We LAO ue Er iw IIa Dd EAZ AWB EOCA = WZEI SW =u QO WORE NAH Z dS 2XNQuHd0O® 2 Hu ŒHNIZZOUAHZZZOUNWWANHZ ZWUHWUIISHH \u20ac TEA œ HIF-FFOUIDIMONOODWÉZIADIDXOUEEITOTS HXON-COU dHOHHHHAHSINDIEWUINE ŒWOT à m-2w0O0 - Z2000ZEx0 Ja ESATA >EEOW\u2014~L EIU EOEC>D>WIIIOZEISO Jw 2000 >X Ou Dow ESOCXDOUXZAMOUYHIIOHOQUINETWITOE HS D _00-00>>0ud 000.9 A-OOTÉDOGOZEA \"V2 120J0-DOODU-ADZA-DO .+ .- .so qgLIxa~ .Li dees a - © MNOnNNENOO SO \u201c+ soo ® DO HOD [J .© CUHONRDNO~NND 0 © ~ + -\u201c sum * wd ONAOGO ORO= NMIYLD EHANNMTODNDONG * &oOwOwWE o ANNNNNAM NN + too © ODOR ® o o Het A NNN N ™ © < œ mm + MmONZ Shen dHAN NNANN ANOOMOMONOTTHY à mu ZOO es WD OO WD WO WHO DW nn wow » WIND OW on © © SOOPOOOOOO © © © © .DWNNNOMHDAHNDWNOHODHANDDONTNTNDNONNIDOBDOWODOHNNDWAHBNO VWMDDOFTDODIMOODODON NADDOMONNM ID CN ANAVOON [=] DNOLDADODDOHNNWNNDINDNOME «0 DHODODANOAONNAVDOLOHWATOONAMANDOONANTDONNDNDANDLOND ONDSAONNIRDADWNDANN NO~NOOL~OONOD ~ ° w neOWOHWON * A FOHNONNATONEDDOAET-DOONDISTONNOONS NOM M ROODMNOBOAWMSONODODONCHDOOBDONNDOBWDNNENAOINNADAPODOANSANN SAONDMNAODAOAAAOONNNTO VOVDOHONANOENNUO + Qui FNOOWNNTMO + W PIIIIIVIIONADODONOSNNADENTOSSDO-AO © DODONDNAOOUITODNSTNONADODLOONANTDONNS SDNAWASENMADON OYSTOHADNNDOINONDODNAD ONANDNNOADMOES à is NANVOWON | OIDOINNNNNENNS AM DANSNONDATIDHOAONONAND O LULU rire it bra rer rite vbr rt errr tt tr tr ttre ree ttre rt peer bettie o 4044004 = à LE 4400613000 5001P 1011 00CE O8 MANDO ne ~ ~ ANDONDANDOHABNENNHAMDDOSNSNNONNO ONNONSNNANANNAN = > QUBROONND + Ewt)_ QOOOOOOONRONONDONASNOANDAAAASSADOFRNAM D 02000 205 ESS SES SO SL OST HOSIDSSISSSOSSOSIONS Soscesensnsesurs® au FIS00oane : OAT E Teg ness ccc ensnnon0ne a ZZZZZZZZ22 222222222 Z2ZZZZ22 2222222222 ZZ 2ZZ2ZZZ22ZZZUZZZZZZZZZZZZZZTIZZZZ 22Z2ZZIZZZ222222-Z0° > Zz * ro-u 222 8 .= +o ww Ng 2352 PTODOANDINOOA NEO © OND - w w \u201d Oo AZ & x a ® 2 3 ET.88 \u20185 « VÉÉSISSSN a - \u2014- w .= a wv \u2014 2 4 ar - = = oO .us .A2 - w > « + \u201c Z a a= N œu A 4 wwe Oo w «< 3 wi XZ >.wag = Q Zz w = « «< O 20 « w-z > wu az @ x I> w o tO .wd .Ow \u2014Zz o + =z = - Tu « > GQ «x wg ag x O Aw 4 x Q ag a = = - =o .\u2014 .=z + ar oO x = w « ou an a Uiwz w = u x JZ w_ J o zar + 8 æ Z>T ou Z wZ 8 = z WENO o a =D we - > mag Og Zul oz a oO [SC NS OO a4 Fru VZOLAN UO wv .o> .sou I>Z œ I no oO æ ZIXHOHZ UE Z_ UD > = zu_ar oO ao Z00 Ww dww NU = A «À mu Zuze-u .ss on © OO VOD.VONNOLDLOW = Jw>q a 0 x oO += > Oo.23Z Zu0HO 234 D-w we w ww ww quo - ONWZ a \u2014_ Ur \u201cEu O4 2 zu Oecvoxo udwunusxs > 440 2420 _ZU0Z>052-4u XE woudUQOU2\u2014+4 OX O Z4X_WXOH NUS xe HOUQUE SUVOTUTWE À TIZOU0ZENOQUVE * od 3 ÆFFO- à us wo CWOZZW JX ww JIOFOXDZuld \u2014~Z {++ BWR AF ~A DIE = ZH = NANO =~ WCOE~- _IOXO0XEZWACmowd> ZOWODJOIIFNOJZUDEd VOCCHIETUWXIOHE D = dubai Fr = wa eZ OWAFVO>COWRW IN> od \u2014_ > JO JIE JOENOCOES> ZEEE ZZOZOAENL> >ENIDDTZOO DWrNECF IED XX CCIIHIENDUX ZI MHIXIN Na DIZxZ © Oia 0+Z0092 oo brows œ ZW A dH EZ Zt EV >= at OwWOWOLOCOWLILWWWOAIOWIIO I= AWIE DUI IWNWIWO SLL I~OO co du SOU TUW OU WO AA JOUQUE CI 2094125 a œu = \u2014Z0230 Wwan - ATWHWIZF Z4WOOCVN> Su Ni JW OH ANE 2010000 I1NN0O0A0NADOETM0H4 IC II000CUSNIL VO ADDO XYNOO POZ 4DDH | DIOU>rOUZEX2 A A A * y 2e HA44CO2UA * = 2 a Z24>5> NW dw OW LW WE WwwLILO DRONONONODNONODOLLTDOONLOONODNROOVOOO NOO © © ~ © ® oO DDONO YOONS VDBOLNNOITIOODO sm JO4E-#0M>FU- + = FONA = OILAIIMAZECOND DOO-EMDH00 I COMNMMINDONNDODNO\u2014HANNOOMOOOONNODROO NN NNO © < < < 0 DODMO CONDM NATOONDAANM I TO du EA >0>wso \u2014- COL « NNNNNE TWO Www © ® woo 0 0 WD COOPO DODODODONNAS .LOQ Mma * xD © CONF WDDOBNOND Oo = rt yh mt 0 tt rr tt dt dd mt rd vd re ed md dd et rr ds - - - tr rr ed rt od ed re « O62 OPS = ON NNO « Ouadx © - NONNNNNOO TDD ® œ * .= DZOOLTNHODODN 0 o ° OUENDNAOKODBMD MHWMDMD ROROBNNNOOINSEALTROODD SN OVOORROOD DOOARDOOM BOD ONVBANOOMNDAANINVRNO= OWID VINONID FVOVONITOD FIOM * Ww IINHO®N>X>>NNN>>>>>N VODAMMO AHODDANDDNOWNNDDDMN @ NANNYONONN ONSDOODN M4 CANTON ANONMRONSNDS HOR BEEN?NONTANDODDAD IH a 2 HRNENORN ODED, .DU OOOOOOOOLTETLILIOT ANANNNO OOONNNOBCONBD-ENAMO ¢ DOVNMANMOM WEOFTHINM AHD OADNDDANIDONONDOOSS ONOO IBNOAN AANATODODOA AO «a © eoefenenacmen + | Ful 0000000000000s abo FRONNOTANONHOPNOGAS D BATHUNENS ANGGGON ONO ONNAORNOONNANNENAAEN OINO SONNNGHERSSODAOINDINAE wi A]OOVOO NN as [J] mn Noy ~ ~r ~~ ~ - - _ RROHOODOODOONN ON 4 To X22 NANANNAAARARRAEO NODDONNNS DONDSODODOODONDODONN NN con SITOO DNVOUNDDDDINWODOONDONDONNE D II©62000000SM0I oO OOHW-IIIIIIIIIIIII® CVOONNDN DDOODODODODDOBOODODOD & DOD SVOIILID OLITOZYLLTOONTO~IOVONNNOLINVI DDO * a aSoZmoen ~ oe ws 220-2 ° z zzzz ua 222 moF= z em 2 2 z Zz Zz Zz ~ 2-00 » wow z p22%2Zz2Z2Z2Z22Z 222222722270 2Z2222222222Z27 .« -\u2014 ne ~ ) a ~ He jFo>x-é Q AT _ us ww * w No = * o* og SWIW 1 EN 10 (SONDIO | Zz w Oo - z n > x = .-\u201c so w = .Za \u2014\u2014 v D DODOVLO vu ow \u201d = = w x Zz w œ « on œ- wt « < a < « 4, x oN © onto\u201d Z cu = w 56 © w 6 Vw ui a ui wr © I 2 = = 3: -O+u case Ww ox = Èo- nwo © x ox = \u2014woq - x - ms =z2x * « zn + woz Seg æ2Io-r-0 wv I 2 œ-s og ox vy Le Da Zz QRZNZ one za wry =00 \u2014 œ Quis = ow wag >=2\u20ac Z LON Le > a\u201d ow a &o 20x Quid \u2014 NO « © oO Tan Qe MD Tm Tu wag > a Zu= =D 0 = ZO =f EZHow>SZ 0 a= a_w av 3 =\u201d 2 FE eZ & Z - - Dar 2 wow do WuwuwIEoo~noooonoonon 25 NE=Z>>u (WZ IY Na à næw Zn us == += wood >dH-OT OT ul 00d ad Zam Wl =2>00H NORSNSNALNODOSMVHINEIWZ H> ET O wo JOUR M na aL ne \u2026 Z_™ Dw G=>F OQ DIT Hu XF NEPOX = - Zon bd OND * \u2014- wr WERT Sw = * wt THA NNNMTORMOO NWN Fw Dg TOI OE Fw Sulu WORDS IIWE uw HO-DOUVHZ VIH: AMOFSZO_ AXE 2232 Jw > \u2014\u2014+ Dir ZO ~-\u201cOZ Iw a> .wa TINZZ Foxe Ques Snug dases C_ wav DOZOUZ amwoS ERE a> Z 2022 FD 0 +4 wo OHAdUFWU- HUE OZZ(HZUIZQOUOS HHZUSD HN VO OZZHO INIZII or a= {2ruz_0 a \u2014 WZE>WAOWOF Ww HZ Xw whi anu 020 Guwz-20 Q-wrOruudE = JZuwhuZ~ O0A SE WE WOME IX >NU J dui WHLOANXEIOILZ IID ZNIOEALN IE ~LZOI>IAZTOO0NA0\u2014E=n ZD0W 20UIIZ\u2014 AZrorazraIZonx «Dn mE w= EZ0n>0 o we Wom\" > Tree ead SF0IZIZEoxMF IIE EX ZOY AH EQNSE0A>0Z JIC TL WAT ILE JW IIL WEL WL wOWANBIOTE JUWAQOE THATIWOUWOIEOS Wee cdan TedulZzhs 260% Lo Za SEO WASH SI LASLBOTWLDEIBOLWO SWI Z AIOE Our rT Tu JEWS LOOO DWWEEALADOO-OLIA S00 WOEHD Za\u2014nlio=E UDÉOHJO-O0ZE ŒZ \u201cRu\u201d ERR : OS: ods sd Zo © won © © OxonortO qnonœob S eo TNO® autos mon oxYNbosoSSssrn 2 2 2 gS 3 8 833 « un © ru awooo $ ea Ens RD me SES DODSDON SIOMODNS 5 FWD OBR OOTIBONWGD Dr NOT ODDI DM AIA - \u2014 _ sus = ee - 236 n - SD soDM + 25 ÉVOIO0 deu NNN NON VaANNAMMAM MOANPNEPA\u201d 7% TY TL TTODODDIOI GB IOIDD © DDD DO DD ED et rtd ttt = = = oo ZZ 257 KORD/NORTH © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. NORD/NORTy 342 i i te LOVELL PATENAUDE, LAVAL, PONT VIAU om mew woe so = me ou re or ay rar = ces 25 : 2, ESIQOSISIISSESSSSSSSESSSSSSTSSLSSS2SSSSOSISE SNSSDSSIS SOS SSSSSISOOeS a S53SITIIRSSIT = SSrSSSiszasisesssesésirensessess S5a25S0S205807 22 : oS NNERÉNAN SE ESS SANS RSS ESSESSÉSRDSSSSSSTÉSRÉSSÉ ÉRSRSÉSONSSSSSS SE SSCDES 2927 PSOSSGSSSP7S 9 RÉSÉSSS-nrÉ@ÉT 23% RRL CEN ane Ree naa Ia or +414 156 7 0108 2 151531 01581 LL ZE 105 40104000 a EEE NE CSE LL LL os = O Qu VOOUCOUOUODODENANDANSDRMOBOANDANNANDPORSANON M o~ © ONDBORFNAEA NS NORD ODODE DD CRAB INODHENOD NI DODHDDHN ONDA sou.FH ZC RESNERSASNS A DOSNDNONDODOODONANDODODDOONNDODDODOD DOONDODONNODODONDODNODODD © © ou ~~ oo © © OND DO 0 40 DD ID ON DD WD DDD w ~ - - =+ « on so emonan œ OUMLOBDONSB- æ» vous ~~ Dors os œ DYBONNOE DOM 95 D rresroanea HOM n+oo œ Sa NœaN a a ~~ ATT HMO ~ œu wow * GoOuu œavowsanou | © \u2014 = z = a 2 T2455 Socpésosss 2 9 EE = gE , 2 É = 2 8 « * 2850 oF vves = o z z == aoz > + «a => a - Q =< >-89 * > 0 = mas = ow ow ad \u2014QZ 2Z0 Caw Œ > \u2014 Ow x Z us u rw w Zz .wôo-2 Sw wo n Zz z w \u2014œn = od { w < no ao 2 wo a o_« ©aZ0 + A> =u a w= - x= O w= we Lt dœs og = ae «2 z mn Zz EZ Wu xr voze = * Z Zw T= - oO oo xg => Ok = xo oJ ow = = -= «4 « > + =< x OE O+0OO0H 3 \u201cw - 235 œz =u< ax © 4 0 wag O_w Fag à 9ruwvQOED _ OQ Qe k= ZX IZ 4490 Zw p& wu 2 w* 3 ANSNOTOONMTWVOVOZ 4 Ww wWII\u2014ZwDO < WOME O0W~ wars =O02 ou FOOD 5H 4 DIS X PES SPIUOOQU U_ U U æ OFDez\u201d> D DPINwurE \u2018rs we wa AO>VO du vore Os \u2014 dIr-re>00-1+- COCUWEDVO 2 FODZ0H-DdUuP VUX> FFO HHWZZDZLE Jd = \u2014=2I>0EQITZL + O TEDOOWNENO IDWLWZINOZOZERTIDZIWr\u2014udFQANT \u2014~\u2014=> ZI~dZ00EZ-HEO> Wr Ete ouu u œ ŒMIJUO0O>>UZDA UIDUUIDUDZ-DUXTOFON-OZUCOZH-HSOEHxXZxXDOX> QJHHŒOUVWWO TUZNOUZKDWAUH ZOUTONDVOHEX HE ZDKDAIIZVFONEUNJON OH SOTCAO>COQ zou s Q666u6 = {0O=OS HEAVEN DEX DWEOSZ JA WE J >HELLO DWW AUX ADZOZ ADI IZOUZOOZOHNUWO WENZULS>XNWZXZ Quit æ+_2oce hd IIC\u2014OFEED DIOS IWuTIOI~CuwwiuS wd IdIdwuwwdrOOrdZld Ir TEIXOJAUW\u2014LCOWIEDITIIIIWdELS0CEOI0I0IIIFIIwWOID THF SE0ddWO INUIT WWE IIoWIr4od Os \u2018Lg Ig O~ a OF>0E0uA OTA NEI 44FOUEEISZu HA OOZ ETAL ZZFO0 >40d0d0ax OO a DOQOUIHAQOHTOUA M Que 10-212 04 DOJO0O0OF GUVOCOEFUOTAOOFOFAFHAJ0OEC EM re .«a - - @ : t ôrSgea z ODNOHDOBINOTDONDOND DONNNADDOHTODN NDAVWONONAOTONDHMONI AA DLN D HNWVNOH4 © SN AANDDDONOONDODOHNANANSONADDOBS DHMNTOONDOODION © * = 25066 COAAHHRANMTITDOODD BOOHANNNIOMANMN DWOODDONNASAAANDONNNOOOO Ore + NNNNNT © 0 ONSYSSVWODODDONSN ASS S0DDODDRMODOOO SNNNM MN txt 4 I 11010 ~ « Duzr-20 NONNNNNNNNNNNNNNNS NOMMOOOOOOOOMAMENMNOMNOMMNNNMOOMMMMOTTST SU OU VTYSUNOT ¢¥ III IIILIICSIISISLILLIIISI TST OD DP OOD 00:0100 0001010 mous 9 où SOOO = an amnnooo ; \u201d HNHMONNADONONADEN YYNNDOHAONOHNNDONOD AN NONNOHDDONNAWANENDODDONDOHOODONNS SONNDODODNNANDÉONASNDON AO oseæ O vo mo-oo * no\" mgwH~oOoN * æ ONOSAODANAHNONS MONTS DAAMANYMNDOHODDHAMNNUD A MÉMNDNTONDODDDHOGODDONANTODNDINSDANNNANSDIONQUOOADONDNODDON Omnt0 BH O0 AO0NH «+ az EEIDONON + VU dI4NHOHNNNOBHAMNDONON MOANANIMOFNONSNDINEO OYVAYOINDODTNANDATOSMONDDODNWONTHSOINDNOOTDNDOHOTNDODDODNDNM NOD4 3 FO NDE \u2014 w ARO OMT > NNNDDDONOOMDOHASANAD DINDODONDDODONNONNZ À AHONDONNDONDHADODOSTAIANDNSOMANNDOODONDDADODANDADNAOTDANAMOMON 11143 13 sauu ue * -* wy T1111 * TOA Pe attri tii eae tte A1 UT TUE I REE RE ER A A EO DONS BH FD NDDNM + Zn.OF WVUANEAMEAM «+ E DOONOMONANNNAANDONND NSDANMAANNWAANNBONN Œ DMON SES D OS © 10 0 D AS 15 CN M0 CŸ LD 99 NS 00 05 VO NS D 1 ES-0D 00 PS 1 0°) CD D Ps D CO LO CD 1 D 15100 0 3 LD CD 1 ES CD ES DOND © CD SOODNDN, sa ° RRODODOD 4 z RASDOONOOOOONNDODOND DOONONDODON soDODN os so20 © so 222002 =-, we TT90L000 a ns III g 2 © 2 2 59909 2 2 2202002 22 2 2 2 - = os O7 WOT + - Os © ~ o .us NA NON © OND LT PDD ~~ NO nonsone 025900 OLN ONT a ao nvmo-+ mo œ sons am ~ MON aonN MmoON + a\u201d - z os o« = + .- œwo * No @ w >» w o * te w se 23 .OF» Omo « æ> = = ous ox aw sou we .Eau NNN = w a a un Oo = w w men O * n* co œ -u wie w w [4 Zz 3 +- DO = E> xr » wx © Que = - Zz» oO a 123 .-œ- + zu o « w [TT = Vow Ww ZZ > oO w oO w _ ÊQu o oo wD .Oo.Zi = =O .nou = < a a Zz = = = 20 O wd \u2014w a = w Zz wu 52 Zz Lox >< a = Le \u201d Fw SECERZEOWQEZZO 062 SOESCO_ 0 = zg O+_ 20 Fw =D Dun OF wHwwe uu dre Oe us do TZ (Cs pu I bere rg Z woxaQ =x WIWX OO wWwZ uznu + Q 2 Q +: QoœIZUVuZzZFHIFZ A Oo « À WOHA œ SOUVE H>H DOUCE ZU ZFEVXEINWZADE\u2014AID>Z XUZ FZ4HU OIHS HUOZ WA, DONZOZ wuœrzz2z dwu0ZZU\"Hw- IT ZHW* z* wu sorerwe® «ona 200d] HHWUJEIZZUS UD HOQOUIŒWUEHHHOMHHLE OO OuwWsDAUZATONWOTOZIVNAWWHWON- ZSOQUOET WWENWZIZ \u2014HACONOAIIH< DHUTCHONZZXA > WQOAS x ne 2-0 œTu= be et iid DO WAI ul NN) SISDIODHD Z ZOUUNWOSCHHOXIONIA EH HOHE JOOŒWO HE WW CZ WUIOE CHF QOIXPXDIZIWN IIE à - au HiŒOZX4 a Dura HONDOUZZOZ CIWINAZNIILIX OUNE WC DEMICDNDE ZA DDLATN~I0XIZEX Ider rd DdZO0IE ZFS I=L INZIEXO~E 1 DAN>ICE~IIXn >HWINOUE JWOIAW oxo Jwdao C= Quigg 0) or rr -HUOUTX.SOQUIMOTE COUIINODIOIHQUOKXD www.Od q4H7>HOTAZIHHOUVOZIWB>HHTOOEUS 8 Tous Hue Honus © COIZ tuQOcreon EZEZEwd WAKE 1DZEF2ZH>E 10ZZx1009M4AZxrZ0r ddI | Zari, wZ H HZ HFIEVHDIHXOHHANU HORS ZUZÉCOHUNVONEIIZ HAT IAXOUHU à why wy wan = EZ 1d 10OSIIu QOTIOOIN{WtWOUTEHIHHE EU COUV SOU ZIdUHTOH Hi HI O42\u2014 œ4 ITwWOUIAw-n H A + 0 Ir] © © AnNOBXOVOM * OU A MO OOIIIITOOO DODODOSDODDONSS SN NNDOD DD DOM * o* or Za on nou + \u2014 - \u201c+ Hard à Qu >A rH HHA HE HHH He = = HEHE da HAE à 3s Se emda OOO ODO anos ; OHMONDM® OOCOYODONYDOTNHNE MNOYNONODODNADONDOODDNTONDANANDOENDONTSTNDNNDAODOTOOMDANSONNDODDODOFOSODOYHNODANDENONDAFTNNOSOANDODHASSNOHRGINSNOT vwao * W ANATONBMODD SHOTONODHADOTABND DDNDOONNANAYMIDONDODNONNDANDANDONADONDNDOONEANSNDONSN DANS BDOSADDIONNIDNOUTMANDANN DO OOODSONNODD NS MD 0 N St «4 D NS ONND NOG VNNN + OO OFZYAHOMOAN TOFDONDONANSHAOND DNNNDDOONODANONAONTNNEDOYNONNANS TAONDNOBUNDONDONTIANNODPOONANONDAANHANSMOTONTNDOOHAONDISNOTDANODIOONNDONNNTOY VAN \u201cON | SYNNDOHONAN DONDSNDDONNOPGOMD DONODDOIOT ADN NOTOBDODDTANSONDHANS SANS ADD TIOONDOADNOGODONADMTDYODONDANFANNS AONONDHANALDOY VOLADDANONNANDNO 1545 * oO PI III VE LUI NI VI LUN UIV0I SGGU NII III GOUT OU IVG EG UC N CGI GLU GO TU IVG PGO GUNU VU CII VAT HEGUE NA UUUIU OUI CUU UN 059080184450 485000 DU UN NOON + > BDOONDOINNNN DONONONANDAONONE NNDOIN ~mm oon nn @ a a AS GS O1 LO 6 Sa 0 Ps D 0 CD 1 0) D LD LD Es LE 0 LED 6 Où Es A0 CN) D 53 M QD ES A PSS O D ES 1 ES D 00 09 LO 0 C7 00 CN DD aon.= FRCHONOOODO VOOOVVOOVOOOVVOY DONFORONOOOODOOOONNODOOON DOBOOOOOFCOOADOF COFDOODR ON DODONNOFDOOONDOR AOF OF DOOFCOOFFONNDOOFOORSODOSOFDODOD NCO D _ © © DORR WD 0 me a zz zz =z wv Zz Z2 = 22 z Zz zz Zz zz Fo Zz ZZ 2Z2Z zz =z 22222 Zz 2 222 = = NO\u201d a n> NON Memon MON Ne MD SAUNA 5 NT Me MAN © DANOSNAMENN + ONU ARNO MONE © © VHONONON MANN ma ONO AO NONO 0 Meo Emon a No ~ wa _ * Chnooo us - w wv 11 = H mon © = I= wi >= > [ee o w wv 2 2 > = w = us > > = * Mzu z = vw x I ia w ox _Z 0 = oO Zz ws 2 w TI *kwo wx we « an oO 40 wwa 3 z> a = - œ- Oo or ao wi \u2014 > - o 4 z >3 od wa m = < 2 Zz x \u201d qa 42 = = = ow = mn æq WO) Sr [81710] WO a Nn 2 = xv us + « >< = ww w =z I aa Od w =z oz«< - \u2014 oO - DZ * 41e LÀ Ed Ie og Zz o BEAUDOIN MAISON MEDERIC 0700 EST AL EST À GO 30 H76 231 93 FAUCE ON- JEUNE SSE DU MARIGOT 101 CLAIROU s GATHOLE UES- (EBENISTE) @ 2 89-5750 4 50 HIG 242 99>DIA N DES JEUNES 8-3939 108>PAROISSE (ST IN P 2 863- 40 H7G 2J3 SMA] SOI 9 68 CATHOLIC P 29-0909 387 BON 9 688-1607 58 90 8 QUIMET CROISE 15 9 Rear i 216236 3844 PEOLIN Mm\" 3 96-3248 n 132 135 hE as \u201cFLORENT 4 867-1029 10 EAU § Nees- 370 BOISVERT N 73.8833 IMPAI 33 H7G 254 0 STCCHER G 83-3045 113 ROUSS 4 669-2754 ARCHE A 9 370 71 H7G 2J5 07 FAUCHER 1874 121 GAGNON M 8 669-0532 371 LAMARCHE 7 868-9 91 HIG 237 9 DROL 9.872- 25 FORGET M 9-8981 373 HER 63-0084 131 36 Aa 13 SAUVE M Lo 7,588-2208 125 FORGET ¥ 8 869-1084 378 CHOQUETTE L 9 563-9064 AGNON PIERRE 267-5485 ib HARIER, © A N ge 8108 126 ROBINSON ANDRE 8-5457 381 JOLIR 0 N 1 888-4043 14 ROTIIER A 9 867- 0020 19 FONCIER M 3 629-8592 128 LATOUR M 9 669-5925 381A ZACARD | 89-731 18 JOBIN DUNKERQUE 20 TESSIENOVA M 3 628- 130 MAILLOUX R LAUDE 7 668-9172 382 SEGPIN ANCE 3 her.g618 18 JOBIN BE CADETS 2567 ans 21 GLAZOUNN R01 SE 42 133 MARTEL JEAN-C 9 867-0046 383 LE ESIGN INC (LIGHTING 5204 ST-LOU 889-80 OUELLET MICHEL 8s ses>Novus D +4) U FEMININ INCa 967- TT\u20ac J 669-9036 134 L 8-03 IXTURES MFR) © 944 >LAVAL A ENRG @ 30 CHARETTE, 3) -1983 137 PELLETIER 9 667-5442 29-4 JCARLETON RADIO 1 3.2611 ES Marne | NT | BEE more HES iene ef 80>CENT RONDS ET POTT 148A LANGFORD JOC 7-0908 WAR ND 7 669-4397 .NL 7 7 CHAPEAUX N629-2422 ESJARDINS J 8 389 LANDRY RAYMON 88-6552 40*NADO CROISE SANTÉ 149 D LAFRAMBOISE 8 669-4108 90 BEAUCHAMP RE INE T5303 ® ST-ANDRE NBg3-7936 ATION REGIONAL 150>GARAGE 8 9-3477 3 N967 BOISMENU > 3965 me Eee A Searles LIOR Mary MASTERS |S ESTEE Sowrronr à \"963-0712 1 669- D sentent PONT-VIAU laées-soae 184 ARSÉNEAULT J \\N978-8273 400>RÉNOVATION GILLES DAZE 24-8571 © PRATATE RO N 882-8539 - 0 - 197, RES aa 0e nee 0000 188A COUSINEAU RENE Mass-8083 401 SYLVESTRE À 2 698-5048 82 ie.\u2018neés-5308 serene 167 MARTIN A 9-5852 402 3 668-6890 8 Y_S Nees: - CIO L -1221 66 TREMBLA 63-0396 EBE 167A RITCHIE J 3.9847 403A ATEN 2 862-12 GNÉAULT C 79359 SESE aor DÉSROYERS ALLANT © 132 BARL ING.J nes 1560 498 LATOUR M.3 sss-0008 JA BOUTAILLEŸTEN 2 987-1002 Lat RESTES EUSEBE 181>SERCO DESIGN ( FABRICANT 409 MESSTER LS \u20ac 3 682-1872 33 BOMTHILLEY N 869-1419 y \" AG -1434 9 662- TA - mR 8 38 MEME ERGERIE Po jae 3584 418 COSETIED beatin?|i Bott T e 887-0134 60 166 SER U 9 - PLESSIS - 8 867-1743 MENTS PONT- via ELLIOTT Y -8210 135 DU 1 667-8602 - 168 7>ENCADRE 87-8165 418 663 RARD MICHEL 7 24 BISSON L M 975-9372 8.58]-8188 421 EAU Ÿ 9 967-9635 8 BARRED L 6 629-6179 Lach à 327 688 PAQUETTE M 1827 422 LAROSÉ 5 967-5728 13 RES 4 BUS PUIS 1 862-0664 168C CHENIER ë N669- 7294 424 PLANTE FO 5 669-2297 rende onu saunas sacs anne SVERT C \u201c3081 170 FOURNIER 3 668.1049 425 ROISE Pee a a ERE cach SE 10 btn an, Nal Sans sour mew 21 2 829- PIZZA 2 POUR 1 4971 432 LEGA 67-1029 ER BLVD-DE 22 Hi 4 ERAZOLA M 8 629-6511 173> 5 287- 434 SAVARIA § 69-5965 EAST TO LEG RS LE SUD ET L SIRRDINS 24705 3 972-1217 LL 2 UNANT ALLANT VE 1a cv BERL | SENSE: werner baérlées S30 Elise 5 SESE bln alia V0 n o MOI 8 629-7 JALBER -5517 >> 82 H7G RE JEAN 7 176 RADI C 967-4955 N967 66 _ REY oe il | TERRE ee Bene HH A ER S RSE 967-707 Sn CROISE NIDING PAUL 75-4803 1 967-7618 HERENF ANT ~2782 ® REN 829-1324 N J-F 9 CHARRUAU D -2691 i pita v ?nS69-1684 Tai RODRIGUEZ M 383373330 ase JAGQUES RÈNE- 0 Ses 3200 CONTANT R N d3-6718 - 668-4 \u201d 1, RES, eut une ta 0 00 à 186 CRAN ON LP L 2M663-0051 248 GRAVEL JEAN MARC \u20ac 83-2795 COUTURE F 3 83-8188 a.- -8 GN J 7 453 PREVOST 29-4887 2 975 STILORENT REHTIOES, BL97 183a° OOSETTÉ JEAN N967-5615 55 COUS INEAU SERGE 883-2485 GUBREUIL N 2972-1262 ROM 581 DES LAU DÉS P 8 629-6455 AMACHE J 9 667- DUPONT 829-7293 ST ANDRE-DE 581 194 HOULE A -5442 456 G 669-9480 H 7 [ARENT IDEs BEV ALLANT VERS L 134 BE CRER ES NN 3 987 0615 489 CENTRE DE REPARATIONS CAMAOUN, MOHAMED 3 923-2839 ST A ST ANDRE 60 HIG 2H8 195 BELANGER | N668-5790 460>CENTRE OE REP UPTOWN LTEE es GAUTHIER ALAIN 3 683-5421 - H7G 2H9 7 - - HAM 69-6275 62 198 GERVAIS C AUTHORIZ D M - H7G 2H9 TRICITE R TOOLS Çüû ULE 7-0518 PET GÉLAIS d 3 669-7208 on CATECTER) (SUE * 967-2288 SERIE CENTER ro Lr Tse PELLETIER M 2 67-7288 669- M - EQUIP -18s3 63- OUIN D 3 668- 202A CARRILHO 7-2155 > 7 ER R TN EEE GREE EE lied! pire Bp EN 967- Al I SSGESTION INFO-CONCEPT INC ~ 205 FLEURY L 2 683-7806 >LINCOLN JACK \u20ac LVBRICAT ION VAT CANCOURT Lumens, 29-1333 67-8322 x 1 = AUTHORIZED 3 VALI N972-6624 ST-LAURENT E N975-7162 307 MARTIN R N667-7790 4 387-614 VALIQUETTE UN 8624 8 PAIEMENT G N668-B202 MARTIN XAVIE NC_ 967-7315 REPARATIONS LADURANTAYE E 2 972- - M ALUMINIUM I >CENTRE DE 74 DE 2 972-6092 ZA B0LU0E ISABELLE 3 953-8327 2% Marvin FHILIPPE $ 867-2830 HYDRAULTOUES UPTORN LTEE SAUDREAU, STEPHANE 1 és8-0867 à LESNAN BÂIZA SERGE Nass iiss 210 MARTIN HE UN 3 689-4002 >EOUIPÉMENT bernaRo ure 7-8335 LANDRY YVAN 2687-9648 -7024 ARD 9 669- TELECOPI : PERRON 68-1228 8 GENDRON M 2959-0928 319 MARELIN Bern 8 667-8415 £ RADD 7 668-3087 SPIRIDON VALERIN 3 9 SIGOUIN F N3e8-2360 214 BLOUIN ADRELE 3 257-8285 481 MEZA CONRRDDOND o cog-3%%2 T-COEUR L 89-5428 42 QUELLET R SSSS-2560 21% BEONIN:AH 8 863-8836 485 LAPIERRE 9 669-4486 STSGQEUR L N669-044 44 DUGUAY G \u201ces-8648 218 BOUSQUET 4 1 629-4691 463 LABELLE 7-7173 DO NL ESS 2 669-2153 catalan © 8530380 215 ROAIRSSL MER EEE ewes HEHE or plies pREHE 1 829- IN MJ 7 475A JEAN M 13931 N629-4640 See) SE | meeps imoc CHERS DiS 1 Det sde 58 CASTON NGUA 10670 221 SCHI 8 662-0171 4 PIERRE 8- T GERMAIN J M 7 SNZAILLE ERIC Néés-0070 228 CAISEV D 3-5556 4778 VALLEE 7 829-2378 ST GERMAIN J 2 663-6089 TARDIF N668-90 226 REHEL M 7636 478A LABRIE R 7-2905 ST-J 5 967-9569 .7 668-1458 4 663- AMBAULT C TREMBLAY C 7.8537 8 JACOUES ALBERT NeG9-9174 REHEL RENE 7 2158180 480 BOUTAICLIER \u20ac 2 869-6409 TREMBLAY Ÿ 7 66 >CLUB AGE DOR ST- sae.33 LADQUCEUR MAURICE 888-4188 183 TÜRCOTTE E HET PE AR i 4 34 GAU Ç 8 668-6472 4 JULES 4 ss ee ie TRS ruse THEIR |TOURANGEAUE auger oes 20 Ris 40 LAUZON D 9-4876 97 -5897 TO 184 FORTIN-D en SNES RB ae 42 SARRAZIN F 3 à 438 POIN -2733 BLVD EAST NTIDES BLVD -4904 RANCE 2 2 DE 200 DES LAURE AS C 3 967 9 JEANNOTTE F 14373 UEST 4 FORTIN BBE ns NORTH TO 25 48 LEROUX clauve 4 88071381 458 PEPIN 4 9 864-0178 ALLANT VERS L'EST À 16 fo dea 20 DESNOYE 54 BEAULI -8231 507 9 669-4487 0 38A OUIMET- OYERS ALLANT TE J 3 MEUNIER J P -2747 H7G 1K5 vette Pose 9 A ESN OUIMET OFF 40 es SHARGONNEAU CLAUDE 18838 810 Bout LOT SN CORDE gout \u2018co st\u2019 58 8s Hig 1K6 Yésoue BLVD, 82 Hi6 2X7 ° TOURANGEAU CROISE _ 29-9679 229 GAGNON ROGER ~ 3 883-5431 138 102 fre iti 80 = 83 R NE -2095 530 N669-7816 132 136 H7 108 180 HG 2Y2 65 DIMA MIHAI 2 -6865 S31>DEPANNEUR LI 7667-3659 3 208 H7G 1L4 HE 3588 534 MRR ons § 963-2028 Be 248 Wei H7G 2Y7 2 5 -91 R I IMPAIR 18 Ka % 5 5 mime.13H HRI 0 : #8 65 62 77A DUARTE -6746 541 5 669-1851 ë - HI IMPAIR 38A HIG 2X8 3 97 * SYLVESTRE B 7 9 76 1L2 3.88\" 76 2X6 2794\" BLAIS Y 89.3792 249 VIENS YVON 2 964-0492 108 163 WE ite B33 Head 280'BÉRGERON LucEN 3 908-5702 248 SEFHIa pisuescs § §81-073 TEIN 241 He ité 173 81 DE SOUS 67-9268 553> ON 9 662-7971 OISE 261 333 H76 2Y5 282 TROGI 8 3 256 >GESTION CAMELE NOR ÊNC ® BERRI CR 7 663-4267 361 427 H7G 2Y8 86 MARINIER MICHEL 67-6 >SERVICE PLANIFIE DUI 27662 20 LAVIOLETTE C 662-3798 2 75-1057 ON 663-26 Lm die, So Hie dn 288 SAVER MBhco Sie |, ion Taree | Hopumgnr crotse 7 LAURIN MARCEL 889- BOYER D 1 558 YÉLLE E 68-0130 30 GIRON 7 668-4911 1A LEMIEUX) 8 972-1928 94 ENANT VINCENT 2 863-8364 556 VELLE EM 4 4451 31 FLORES JOSE A 972-1039 3 OUIMET ] N987-5332 97 LAV us 3 667-3429 SBELISLE E 3 669-5851 31A FLORES RUBEN 3 3-6829 dSASE 2000 ENR 0883-128 $30 BEAULIEU, g 8832753 Se BÉLISE \u20ac wnesi-728s 35 CORNEJO R À 2 887-1043 had ganas BEERS sHER | RE 3 Sein MEREL.gin UBE REYNALD 3 688- BERT MARCEL - 673* ROBERT D lésso 3e BUFO 14 OUVRARD JF 867-8992 10 HÉBERT M 83-7023 *GAGNE M 8 668- sr ANORÉCONMENCE 2895 194 COLLINS ALAN LEE 863-0344 13 HEBERT iL 83-9288 578 GAGNE-M 3 682-2285 9s mil ANDRE Negs-2g95 17 CORREDERA A 887-8718 13 LEBLON ME PHILIPPE, 83-1206 ER UETIE G 1 868-1361 39 BELLEMA ÉRANC s N668- 18 MÉSONÉRO L N867-2842 14 BERTHIAU 87-3366 IDAL 6 N667-1655 43>LABOUR RELATIONS LM ING es 29 BEAUDOIN D N683-7907 17 HALLE G 3 387-3388 No hege ¢ 2 629-5967 9 663-03 2 pags M Ma694271 320 ST-JEAN MELANIE Neea-aasn 950 PORLRERANCE R 87-8597 2 BERGERON À 3 667-6768 21 CREPEAU P MISSION ECRITE DE L'EDITEUR.© TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PER LOVELL TOURANGEAU E, LAVAL, PONT VIAU 344 NORD/NORTy 43 CONT'D 1437 BIGEAULT C -5375 1126>FERME SAINTE DOROTHEE >RELATIONS DE TRAVAIL LM INC 1441 CHOUINARD N 2 869-3126 2 609-22 9 663-0366 1442 LAFRENAYE S \u201c5878 1128 FERLAND P § gag dan 44 WALTHER E 667-3938 1446 GOYETTE LUC 4 -3749 1130 CHARBONNE AU N9g9- 362 45 ALLATRE GERARD 668-9629 1448 MENSI ROBERT J 2 969-4436 GABRIEL 38 45A ST-LAURENT C 662-7798 1449* LALONDE C 23393 1131* LÉCAVALIER H 889-00 47 GODBOUT C 667-8161 1450 JARA L 4 689-3748 1132 COLLETTE GUY 899.003 48 DUFOUR N 2 669-4267 1453 SAVARD MF 9 689-7060 1136 VERREAU CHANTAL 3 pag.3/8 49 DION G 867-5169 1454 LUSSIER S 7 689-9533 1138 LAUZON CLAUDE 2 gagilen ® _LAHATE CROISE STE-D R THEE 1467 PILON J 4 969-3398 1141 BASTIEN F ons: 2427 62 SANCHEZ O 667-4930 1488 ROY D 28883 1145 BOUDRIAS C 6 _eag.520 88 MARCIL M N663-7264 Cité de LAVAL 1461 SFORZA ALEXANDRE 9 689-1925 16 RES 1 BUS 9718 62 NANTEL L 9 967-3015 ( 8 ) 1462 LAVOIE R 2 889-1482 |#mnssssessssesnnnn,,, PARADIS Y 3 868-2327 1485 BOIVIN G 9 689-4143 BASTIEN PL * VAILLANCOURT F 3 663-0590 1468 MAAMARIAN H 9-3216 66 GAGNON I C 3 972-1760 1470 CHOUINARD_F 8-9756 IMPAIR 1141 85 Hix 1 LABRIE M J 7 829-4489 1474 HENAULT JEAN 9:9908 1141 GARLAND JOSEPH D° 8 024.Jn LEVESQUE P 1 975-4951 1478 SASU L 2 689-5097 1 RES 5 WEATHERS A 9 975-2415 1482 BOURBONNIERE GUY LA 689-3552 |ssesewasosevsevssany,,, 67 GIRARD M 3 687-0158 1486 VIGNOUD STEPHANE 2 969-2369 BAUDOIN \u2018 71 NATH § 1 868.7844 |ewsweesnsarsosasuvesenne 1490 BERGERON Y 8 689-0431 ® JUBINVILLE CROISE ACHER 1491 JONCAS N8B9-0421 PAIR 520 528 HIX ays 95 BOUDREAULT LAURENT 4 669-7373 C 1493 CHARRON P 7 889-3214 532 572 HIX 35 96 DESJARDINS Y 8 975-7287 PAIR 190 230 H7X 4B8 1494 BAZINET R 2 969-4580 IMPAIR 517 528 Hix ane 100>CAISSES DESJARDINS (ST _: 240 330 HX 3Pa 1497 DIONNE M 1 689-3068 533 646 H7X 37 CHRISTOPHE DE LAVAL) (SG IMPAIR 143 235 H7X 4B8 1499 PICHE 4 989-2991 517 ORSINI M 3 985.918, SOC) @ (B) 9 667-1612 248 395 HX 3P4 1502 LACHANCE D 1 969-1648 520 LEI W N 3 365-030) ® COUSINEAU AVE CROISÉ 143 NEMES ELIAS 3 689-2265 1503 LALANDE 3 689-8394 621 CHARALAMPOPOULOS 5 363-g3u0 105 BORGIA L N967-0954 147 BOUZALAKOS C NS69-8341 1505 RIOPEL C - 689-9769 JOHN 113 ST-PIERRE M .N669-6584 151 LUCIA E 9-0291 1506 LECLERC MICHEL 13213 524 BAKALI N 1 969-2218 ® ALEXANDRE AVÉ CROISE 155 MARTIN YVAN 3 969-9769 SCABORG E 13213 625 WOEL W 9 969-9987 132 MORIN GERARD 6 663-1463 189 MANSOUR FADY N963-5205 1509 BERGERON S 71020 828 SULOUKJI SETRAK 9 98a nai) 136 CHARETTE JEAN- 4 667-9027 \u2018163 TARDIF J, 3 968-0164 LAPERRIERE MARTIN 3 689-2252 629 CARPANZANO T 1 969-2788 PIERRE 167 CATANIA 3 689-3819 1511 CASTONGUAY 29468 832 NOURI C NBB- 0300 CHARETTE M 6 667-9027 191>PEINTURE ET MULT-ERÉO ROBERGE GUY \u201c9469 533 PETROPOULOS GEORGE NBA.gees © GOINEAU BOUL CROISE CONSTRUCTION Ne89-0028 1515 DUPLESSIS M J 9 969-3798 638 LA 1 960-367 140>CLINIQUE DU CLASSEUR INC MICHELAKIS BOB N969-9171 1517 O'DONNELL C \u201c3043 537 CIANCIULLI JOHN 9 960-005 4 863-5937 175 BOLDUC LOUIS 3 689-3671 1521 PLOUFFE RICHARD 29385 640 GELINAS P 8 965-146 LAVALLEE L à 665-3752 181 KONTARATOS B 3 689-1980 1523 MAURAIS S 167657 841 HAMDI M 2 968.030 141 GERAR 4 667-0262 189 MAZZEI N969-1750 49 RES 1 8U 844 KANAAN N 5 969-340 RAMONSY Seas S 2 668-3545 190 ARSENAULT P N6B9_4550 |eseeeasassnavovonnananss Bas LATREILLE L 9 968-0018 144% GARCIA 662-8621 MONGRAIN 3 689-9910 AUGER 648 ER M 8 689-720 145 ROUSSIN 668-8761 00 POLOLOS MEL 3 969-4933 ONDRECHAK R $ 689-7200 148 BOTSVERT CAMILLE 0 669-6946 05 MEZZACAPPA DINO N969-5011 PAIR 274 290 H7X 4B9 652 CHABOT C 9 969-0314 149 LARIN à 667-2521 15 MENTONE FRANK N969-9249 29 350 H7X 3T1 GUCHÉSNÉ D 8 989-0314 182 ROSPLL M 667-3437 20 MA Z 3 969-4503 IMPAIR 276 291 HIX 4B 556 DINOVELLA M 9 969-036 153 CHACON E 3 628-3827 230 DAVID G N689-1594 28 331 HIX 3Y2 560 WIRGATL M 9 969-288 156 BILODE 2 629-3080 235 TRUDEL PERREAULT N969-9835 278 POITRAS B 9-5062 B64 TREMBLAY J P 1 883-731 157 MONGEAU ALFRED 6 669-8568 FRANCOIS 279 CAMMISANO G 5-865 288 JOBINVILLE M 9 969-1048 160*PATRY ROSARI 8 667-8202 240 VICTOR C 9 969-2018 282 ALEXOPOULOS SIMON 9.2239 23 RES HHA HIE HUMES MEHR BE Teed BEBE | een 164 1 975-981 369- - 165 BELIS 9 967-8035 60 BARRY P 3 689-1874 287 DOA s-4376 BELAND TERRASSE 168 COTE D 0 669-7833 70 ARAVENA M C 8 689-6105 290 VAROUTSOS PEGGY 9.3920 FROM GUSTAVE NORTH TO 874 BORD DE 169ASMAROIS MARCEL D D 275 HARVEY C 2 689-1848 295 SHELKOVSK 89-3784 [ EAU-DE GUSTAVE ALLANT VERS Le CBENTUROLOGISTE) @ (A) 79 OHANA E % 89-8077 298 CHRISTARTS M 69-9789 NORD A 674 BORD DE EA \u2018 669-2595 80 BROWN D N688-3326 302 STOCCO M 889-6572 AIR 862 892°\" H7X on MAROIS MARCEL D D B 669-2595 88 DIB F_ 2 969-2807 303 AZRAN S 89-6902 TMPAIR 684 683 Hn us 172 MAROIS P 663-8518 290 CARDINAL 9 969-0077 308 MARTINEAU D 9.1312 688 MONTREUIL P 889-1334 173*RICHER JULIEN 0 669-6785 95 KATSIARAS| STAS 1 969-2683 307 FARTOUMI M H 923333 890 GUILLÉMETTE GERVAISI bas aun 176 TRUONG HONGLAN 668-9388 300 PETR 8 689-7888 310 CANNUCCI ER 9.8025 692 ST ARNAUD H 689-1440 177 8 668-1912 RICHA 8 689-7886 311 LAFLAMME ANDRE 9-4500 693 JOBIN M 888-912) 180 MAURI 9-8843 305 LA 8 969-9499 314 DEL-ZINGARO TONY 93-4603 4 RES 181 VALESSUEZ Luis 2 668-9823 310 CRESPO JEAN- 8 689-1107 315 MARCHIONE I 913970 |nancnnnna nee un aan neneusr 184 LAMBERT ANDRE 9.5650 ANCOI 318 SAIKALEY 29-2641 BELEC 185 BOUCHARD S 7 629-7183 315 AMAND MR 8 989-9468 319 KOUROUS JOHN 39-3710 189 BOUTIN RICHARD 3 667-0838 320 THIBODEAU A 8 689-2638 322 PELLETIER 9-1452 FROM DANIEL EAST TO GERVAIS-DE 193 LALANDE L 63-5141 25 VENDITTOLI C 2 969-1446 323 SANTÈRRE D 969-0020 DANIEL ALLANT VERS L EST 186 CABUTO A 4 663-8281 30 ARANITI 9 689-2927 326 GIURLEO N 689-6578 GERVAIS ESTA O à 663-8281 35 APEKIAN A 5 689-5940 327 BLAVIN GILLES 2 969-0737 >> 197 BASTARACHE ROBERT 2 667-3635 340 CORDEAU CAROLINE 3 989-8810 330 HARBOUN MARK 39-5073 PAIR 500 510 HX 1L DESFOSSES CLAUDE 723639 345 CHAOUKI F N969-9832 331 POITRAS N 9-2976 520 600 HIX 1L 202 FORGET N669-9912 55 GOYER L 8 969-4484 334 BADEA ADRIAN 9-0569 IMPAIR 505 585 HIX 112 © 203-DUVAL 0° 0 669-9002 80 MOCELLA R 5 689-0184 338 MARKETOS GERRY 8/8609 500 MAHEU 0 689-0150 | 207 BLOU 6 669-2488 65 PAPADAKIS M A 9 689-8170 342 RIMOS RITSA 9-a583 605 BOISJOLI J 9 689-2405 209 CORMIER N 9 667-6631 70 JETTE J F 3 969-8224 346 PRAHALIS § 5.5673 508 LALONDE REAL 8 689-5730 & LEGER BOUL CROISE 380 KALANTZIS K 7 969-5888 350 BOURQUE REAL 322040 510 GAGNE HONORE 2 689-1881 217 BOLDUC L 6 669-2493 385 SANTORO R & 969-6822 30 RES 511 DANCSAK 689-0175 218 TREPANIER M 63-8389 391 ZOMBOLAS 5 N3B9-4911 |sseeessssnsavnoneennanas |515 RD JP 689-2797 221 BRUNELLE V N967-7228 48 RES 1 BUS 520 PAQUETTE R 8 969-340 222 DE PEDE ENZO 7-0950 ttt eut 00000 0 0 0 à 0 0 0 0 à \u20ac 4 BASINET 521 BR N WM D 689-599 225: CHARTRAND CLAUDE 8 667-8250 ALLARDPL PAIR 578 590 H7X 3X7 524*PICHE R 0 683-047 228*BOILEAU J P 0 667-0019 606 682 H7X 4C6 525 GUAY ROBERT 3 689-50 229 PORTUGAIS S 725172 PAIR 186 250 H7X 3Y1 702 730 H7X 4E6 530 BAYARD R 54 PORTUGAIS SERGE O 667-7347 186 LEMIEUX C 3 969-4521 IMPAIR 569 553 H7X 3X7 531 CLOUTIER PAUL 7 689-45 230* POIRIER ERNEST 0 669-0765 184 SIMARD S 2 969-5605 897 897 H7X 4C6 535 MARTEL RICHARD 9 689-12 233 GAUTHIER R 0 669-2908 SIMARD STEPHANE 7 969-8328 701 737 _H7X 4Bs 536 THI N683-81 234 SABOURIN C 327613 198 BOUCHARD 2 969-4259 559 LECLERC R N689-6121 540 KOBAYAKAWA AKI 9 689-129 8 BABIN GILLES 7 667-7278 202 LAROCHELLE P 2 969-1712 561 LACOSTE A N969-6654 541 TS 1 969-3044 241 RONDEAU L 1 975-2889 208 ROBITAILLE 2 969-0091 565 LUTY ANDRE NéB9-6425 644 STECZKIËWICZ J L 6 889-5] 242 LABÉLLÉ J P 0 669-7025 210 MARCOTTE FRANCOIS 2 689-1974 577 GENDRON M J 3 689-5401 845 THI p 4 689-15 84 RES 5 BUS 214 ANGELIS PETER 3 689-9213 B81 GAGNE 3 969-0106 550 LAPOINTE CLAUDE 8 689-72 reunseuränau heu a ea seués 218 TSITSOPOULOS V 2 969-0007 582 KARADJIAN À 922676 851 POITRAS T -25 VAUCLUSE 222 LANDRY F 3 689-3740 585 CLOUTIER SYLVAIN 3 969-0160 555 EMARD 6 689-08 226 SIMEON C 2 969-1868 589 GRADISTEANU A 9.0966 580 LARUE N689-18 FROM PATENAUDE EAST TO DE BREST- 230 OLIVIER P 2 969-4882 593 BABIN JACQUES 3 8968-0255 561 FAUCHER M 7 689-13 DE PATENAUDE ALLANT VERS L EST A 234 ROBIDOUX M 2 969-0014 697 COURCHESNE B à 969-1642 564 BEDARD M 56 DE BREST 238 JUAREZ R 2 969-4314 605 FAUBERT S N689-8756 565 OSTOJIC J 7 689-4 UAREZ ROCIO 2 689-6093 09 YUAN LIU YUAN 3 689-7480 870 SWIECA ADAM 3 688-7757 > PAIR 110 154 H76G 2M1 242 CHARISSAKIS E 2 689-0814 10 DAVIDSON M 3 689-7985 571 WODARKA J -0564 IMPAIR 116 125 H2G 2M2 246 BELANGER E 2 689-1160 17 DESPRES FRANCOIS N969-2850 574 KAEGI C -1485 129 ?HIG 2M3 17 RES 18 FINCH TERRENCE N889-6478 .| 575 LAPIERRE Y 1 889-1638 145 l HIG ZM4 wsssssenueseesssasnssnns 622 SIGOUIN NADINE N988-0401 580 GUIGNIER GILLES N883-5624 110 VAN VAN HO N629-8113 ANITA 23 LABRECQUE N688-4822 581 SENECAL ROBERT 040 112 BOUCHER GASTON 663-4947 37 TURCOTTE ANDRE N689-1870 586 CLOUTIER LAURENT 2 7 115° GAUTHIER ALBERT 6 685-1537 IR 1150 1204 HIX 3Z3 38 RAPATTONI § N689-4836 CLOUTIER LAURENT 7 869-7183 120>CREATION LOUISE ANDREE IMPAIR 1143 1208 H7X 374 45 SOUSSA R Né89-6938 586 BRISEBOIS R 1 969-3840 N662-6986 1143 LAVOIE J 9 689-1101 46 JE N688-2880 590*BOUDREAU N A 8 689-5482 121 HOGUE C 2 628-7498 1149>MG SUPRA CONSTRUCTION INC 53 MANSOORI AHSAN N969-4835 534 LAFLEUR X-Y 9 689-7856 122 ALLAIRE L 9 669-0257 2 688-8108 885 GIANNAKOURAS J N969-0284 600 PLAMONDON S & 889-1740 126 DA A LU 663-5162 SAVOIE MICHEL 8 688-7711 69 BLA N969-9384 THOUIN CLAUDE 6 689-7 128 CAPOGROSSO ÉRASMO N688-8189 1150 MARTINOVITCH 689-7284 73 PINTABONA A N965-6773 38 RES ver 130 MILETTE BE 9 663-6439 PIERRE 77 GUERRIRA M N9@9-1697 [noceon una noeannousott 134 AGUI N628-9886 1159 LAIDLAW-SLY C 3 689-4690 POLLETTA À N689-8162 136 CHENOT 6 7 667-6808 SPEYER H 3 689-1418 681 ABAMEDDINE W N969-0193 BESSIERES ORTH 140° BUPRE FERNAND 7 667-1862 1167 DUVAL FERNAND 9 689-1874 85 EDWARD KILEDJIAN 3 969-6586 1970 FROM STE DOROTHEE BLVD NORTH DUPRE MIC N668-1216 1171 ROY F 8 689-5991 89 BAINS AVTAR § N688-9426 -DE STE DOROTHEE BLVD ALLANT 144 YOURS 2804S\" p 629-8491 1179 LAVOIE S 4 869-4083 93 MAKRIS E N688-7721 LE NORD 146 CHENIER D 1 668-5148 1180 LAPLANTE J 6 689-4015 97 OHANIAN H 3 969-8628 >> ni LUYS F à 688-2193 LE CHI 8 689-4422 01 KHOURY ROBERT N689-6805 PAIR 800 954 HN 146 GRENIER LOUIS 6 869-7612 1185 PATEL DAJIBHAI 2 969-5776 702 GIANNAKAKIS N6B9-8807 958 1028 H7X 35 154 BEAUPRE CLAUDE 9 667-5643 1194 LACHAPELLE N 1 969-2028 705 PHAISAVAT 3 965-3248 1032 1098 HX lf 17 RES 1 BUS 1200 BELISLE J P 3 689-0124 OUNHEUAN IMPAIR \u201c906 pap Hix 243 swssewnewnswenwnswenwewes [1201 DUBOIS FRANCOIS 2 689-8028 713 AS 3 969-3718 999 1029 HX VIDE 1204 LACHAPELLE JACQUES4 689-1861 725 SECELEAN M 3 689-3472 1046 1103 1209 MARCOTTE D 3 968-9740 726 BACHAND E N689-0167 900 HEBERT PIERRE ROM 96 ST HUBERT NORTH TO 50 16 RES Us 730 PRIMEAU C 3 969-5290 AL- AHMAR 1 LE SE a Fou ANNE SAS TT | LR the à ERAN EERE TERR ERNE NEN 08 LVD .ANTOINE-DALMAS BASTIEN 912 GOYETTE NORMAN IMPAIR 81 93 H7G 1B2 PAIR 1398 1466 H7Y 247 815 FOREST RICHARD 8 91 JUBINVILLÉ LUCIEN 7 663-0202 1370 1806 H7Y 2A8 ROM 809 PRINCIPALE FORMING A 918 LANGLOIS CLAUDE 4 93 EMOND B 9 867-6538 IMPAIR 1428 1488 HI 247 CRESCENT TO PRINCIPALE-DE 808 918° IANNACCI GIACINTO 7 2 R 1823 H7v 2A8 BRINCIPALE FORMANT UN CROISSANT A 923 LEBLANC P a rt | 1400 BENDIMA ACIDE 2 390-304; PPRAIR 1106 8 HIX 1C2 838 GIORDANO LUIGI 7 - 11 113 7X 1C2 9356 GIORDANO LUI LAVAL, PONT VIAU QC LAUZON P 1 689-0798 IMPAIR_ 1105 1146 H7X C1 938 WALSH BENOIT PAS D''INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1404 VINCENT G 3 688-9881 1106*BASTIEN ROBERT 7 888-0084 842 VAILLANCOURT GILLES 1406 RANGER 4,989-3073 @ PRINCIPAL 948 BOLDUC R 3 1410 BONNOYER M Né88-05881 1108 BERGERON NICOLE 889-7965 954 TROTTIER R 8 1412 MAILLOUX J N969-0725 LAUZON FERNA 689-7066 TROTTIER ROCK 2 1426 LAMONDE J 8 969-9187 1111 SEVIGNY G 689-0879 962 HAYRABEDIAN S 1429>ATELIER JONATHAN ENR 1112 LAUZON MAURICE 2 689-0283 866 GAUDET R 8 7 689-3656 1118 COTE C 4 869-2133 972 LEMAY J SAURIOL M 7 969-9018 1117 BRITNELL CHRIS 680-0473 974 ACKAD ROGER 1433 BOUCHARD J R 8 968-9272 1120 BOURGEOIS NORMAND 6 689-8280 878 BABIN DANIEL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR."]