"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2004, Section des banlieues - Annuaire rue-adresse - ST CH-STE J

[" RIVE SUD/SOUTH SHp 478 PODLTHM AOD ONODONE NO OC NONND RATODOTDNONANFDONBODSOD VMN GOD 030 iD TO NID F G5 0D vt 05 vot 0) TF EN FF Fe I> C120 BD x OE EE DT NT Pan IEE ZENE R20 SE JE IIR ETE rR EZ LOE2 Zand >330Zzwe 400 Ha NZILZSHND DI Zw Qu OA PET OR dau RO CU IS DE Sue du CO EI A WII JWWW HA AC ŒUTODDE À TU a CDi QUES dose OCHHCOOXO CS wudwH WW CULWOOHSŒUIITHO Ou: CUT.CCODWUWO- ÉJor>m à 0 \u2014IOMÉANOyMOUSHOJEOEREBFOEOACEREOHE 0000 HUE Z0X0O7DHHOOHEAT0 OHVUHOTOOÉS037 wg DOOZ000 0-0400uL TOEEOCKEL0-00E>wa bu \u2014Q BOONES OUNDONNS ONDONAH MOHNANIWODMANONADODRDAHAON 5 SVAHONANUNDOBVOTHANDOONDO MONO OHNHNN me DHOOM dVAHAEE DDONDANNTL DO NNAHNNODO ND NN COOOHHem NF LLIOO DONNSAESANODODDNOOO0O0OHAHA + NNNMIOOIIIITONODNAANODODD DANOOO OHHNN®P MM MILIO DOGOONN NNDODODNON ND OO rime NN N A \u2014 Hr rt er rt dt or Ne A NN NN © MOMOM OOOMOMOO OOOMOOOOMO0 M0 Ieldedee IT - - - - - om M OADM AN OAS na NOLOM4D @ ou oro œ DODOBIDINOLNAOLWOEHANNANDNONNADNNOHODOOBDOANONAN AFS MMIOOTOW oan * 0B TNVONLOTM DON * oeu* ONTOONND * coco * D DHRSSNAHARDONFDHNANDODOAHANNOBBOON FONDNDAMDNOABODOYNANANDODONTNDHAODNSTHAODONBNDANDONDONDIDN mso « ON OHDÉDONND TOLD + oz.OTLO4LOD + OOD - 9 SNSSES NES SN OS SONO AIS SSII SLT OS IST SIOTHONMO POS RSIROFVSTAOOUE ANOFDONODOLOUFNNDLODOBDON + mon NO AMONNONND NNNNS L SH, NNNONONN 4 so® +, BH ON DONNNSNANNOMANT am aNoN 14 OU 15110090 EL DEN \u2014 LOU UE UE ! - VILLA I TI INA RENAN UN NID EDR A GENE CLR LIU DEN A PA AN EN EP U LEE U RUN UN AE TU A EURE EAU IEEE LU ee + It vvvvvetott cotes + Ine Ivevss4s + IXT TOD DAO LOAD = mn w = me ESE z + .=z .« eww Z 2 = = = z Zz ZZ z oo ~ os so os à Oa se © « « 205 HAN MOMAN OONYOD NUNO NMNM DO MOM GNNNATA PANDN OLEH ON SGNOE © œ sous © - = 2 => ax wow * \u2018 * [I ' * [Nl * Dêzes > a a 2 œ - 1 \u2014u_u - is - - © Ww z wh pu à =z a w = w 2 @ Q 2: É g s dx :_ 2 z Eo 2 Zz 2 3 E ZE a = 72 n° ox 8 © Éa Len a w wl - Le Ww Les -_ a8 ig 2 abe $F bE : igs\u201d £38 ££ 3 8 Z CS 52 GL fe à EB 7 , og 3 wZw * go vu connuEesEn To Zz «eZ Ce z .«L234 2 x ZX EZ eu wsoo #5 za = 3 nO oc Sx © où 3 du EUT ri WX o + Z=s 0x +X + 0 a.- Dans < CI{02Z3 oz © 49 IH wOU Brag _o ou © Hue E>» I = = =a\u201d JOT HH OS Owain 2 2Q o=z | OSE dû « =os + >au = u 6 an \u20140>w œou* H {Hô DOrHvd2ZH{>3>u* œ =1>,+ Aw pn qu®* WE Z2 0 =_5 > S00 cour HO> >a 2 =D XO OFx> = 4 ZDWOEE D x O >xe & > wO_dIOEDiTw 4 Ke bh Oe od = 2« eu woe 12722 e>r> Oo + xoxo OU DVENZ UD X FO _wz oo _Z reo He LW IX OOD wn E_wwe2Z0 meu owan® (J 2D0=-mr-d>orrar-eZon® (3 2 ~wwZe 5s* 5 - FEE 2D wo TWA ZHJO0Zdd OO ŒUWFZSODL_ SHHZONO ANVOUHHHX OOUVITH HF ŒUSOUTINHODOUT- DH 220 ZNHZUZ E>>D Dane SL HOEE = SUH ID we a 2 sem O>HOUHO 8 = + Æ>oua Z =HOOODNWZOXAOZF XOAXFWOONWAWZAWRO~E ONVIOIIIIUXHHH {CU WU JW JO JOHEWWO- OCHuIQUNVOHT>IN DU How , 2 wo&s FW DCIOZOF FEL LF Z ZW ZN00~LICILIOI0NOZD00ED SZ D abo Tuwwd wm gL MN o=>UA>0U+-0 anz-> 0, 0 nm cu A su ærnzd à NOzZHOCHOWZWNHUOAAENI-SATEICONNDMOUDIIDDIOQANLLME Ed\u201d 42ZZ0>>N0Œ0 TOU0>DHuDA_ OD>-OUVD * : * * dwwDi+-OIr * om * uw U WUDIHHWWUHOTUT CŒUXM IDUL WHO EDIATLIUD WDIDIDIAX CII AUNONEE DUIS SUIS AwHALTUOOduHdUdHLE > DAIWOC WW oo + Tr ~ esse oo [gow « Qe Z IOFEHNZE + > 2 « _U>z-z = FOHMO>4FOZOCE PAIR 126 140 JSA 266 IMPAIR 127 139 JSA 266 126 IRE L 8 632-1231 127 LACROIX REAL 632-9464 129 BLAIN BERNARD M 6 632-2307 130 MIRON ROLLAND &_632-0566 131>GLOBE-TROTTER MARKETING 2 632-7220 E M 1 632-3318 132 PERRON NICOLE N632-5515 133 ROBERT F 7 632-3494 134 BIBEAU YVES 3 638-7348 REAU J 6 638-4167 135 MARTIN F 3 632-1595 136 MALO L 632-0277 MALO M 8 632-2096 137 JOLY J 638-3001 138 PIN_S 4 635-2205 139 TOUZEL L 4 635-9296 15 RES 1 BU tee de 00 0 0 à à = 3E AVENUE FROM COTE PLAISANCE SOUTHS oe COTE PLAISANCE ALLANT VERS >> PAIR 128 142 IMPAIR 129 143 GERVAIS C HOULE D SIMONEAU RONALD E_MARIE C Bet th od ft ft Je fd Pd fed eb Bm WWRWWHWWWWAN M DONAFSUNHOO ® roo pIM œ z HO ON 154 D += QD NN D D D D NNWNWANOWONWRAN= NOG œ D & + D 4 M £a @ G + D à D DD ps bbb WO ° Oo um a > z 4 2 - » oO - 1 0000 18 RES renal 4E AVENUE FROM COTE PLAISANCE SOUTH TO SOUTH OF SYH AV-DE COTE FLAISANCE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE SE * DDADNANDDDONNNONGAP D> * b oa * ao * Si PAIR \u201c130 148 J5SA 1wW6 IMPAIR 131 163 JA 1wW6 130 TURGEON GAETAN 6 638-3236 131 LEBLANC L N632-0777 132 POULIOT C 632-5998 134 DHANIS R 638-0649 136 BARDIS J 635-1702 e SE AVE COMMENCE 138 GUAY ROGER 832-2373 139 LAND! PIERRE S 632-1785 140 DUTIL JEAN 0 632-3176 141 DUBUC LEO O 632-2355 142 DUPLANTIS DANIEL 2 638-1200 144 TOUPIN R 535-8705 146 DAIGNEAULT S 5 638-9611 148 BELLEMARE A 1 638-0963 13 RES tres t toute \u2014e 000 SE AVENUE ROM 4TH AV WEST-DE 137 at AV ACCANT VERS L OUEST 163A JSA 1W4 E JACQUES4 635-7601 >> PAIR 122 146 J5A 1W3 148 150 JSA 1w4 IMPAIR 111 149 JSA 1W3 181 ETT 111 BROUILL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHr 480 LOVELL SE AVENUE, ST-CONSTANT - - NOPDONENSTOBO QOUODBODLTDDONDNO D 'MPNDO DOHNTOSDTDGODOGYONNHNONOGDONBONDOHODONOTAOANUOH - ~ © - = - * HOAMDONODDYMHDHDYONTTDIOBSDODOU\u2019NDEADNE * NOODHEMDOATN DDD DROP TE AND OND IDA DOT ZPD ADD DO OPP DT DTD DDOOD OPTS No nm as > ONRONDOSSNSTDNNESSIRIOSE - ODOMAONDOTOTSMOLODODOND-NONS ATDANSTOD = QOUSZSVOEZE NOVO AOSNTRDOSONHHATODANDIHONDODON AGONDOONAOANAHDON DT ODARDNONMOBDNMNIO = DONNAMONFAADANVNODTGINODT DD .NONNNONTDODDOINNIS MIO NN DD AN NO 10 +440 QD DH D .NANNNNNNNNNNT TOM GNDOODHABBOODDNOO At NM O 05 0 LA LA OA +4 UD © 00 7 D D 5) D D AO D MAD O3 4 1 AO 00 D 0 A FN NO O D D - NNAHADOODNNODDOTFTDONMANSOTO 1 8 501100000453 8 \u20ac 1 4 \u20ac 8 01110 44 \u20ac 61 1 111019 274010101951 1H 110001051000 D 1 650 U T1 4 CUT 1 660 0004141004 CON N s 44 0 4 11 001 0 4 8 8 1 05 0 491 0 4 EN * LILI LL NON ON UD 22 4 LD CN SD 00 ND D D ON N D DO NN: + AAA AIX ET TD me 0 © © @ © © . x Ed 0 WU wn o> -=u [= wus> w < o w aw dO Zz * us x \"Zz \u2014 «ou = Z ITO «xXD OO =z .NONDNDOHAOET © www QO a coq I az wl dwn 2ZT \u2014 > a .œ\u2026 Q z D Had OZ0_ OA DODD Auw_O_w O° Og IZV_ add =>< n HROROSOO0® van œs an oO WE wos I + wg Sa Tw Z0 OU Qe-> wen on ONZE 004 «=D 0S _@ * - - SWE Dw U_H0 2> cs QF OWwZ x ZeE>N Ow w(x « Wl X Zw OI > \u2014Z> Z_AOTZ2H0 I a mn w-d+-uu zxau* ame Xora « >=z Ww me > = um LC ow + rz OO =O 02 oœno-zerore a\u201d FRE A 2œuz »> - Oe d PEUOD Hu - m0 >I> ŒU4 >= xe wn 8 wWwuO-HH VO DHoxÔ% s 2 OAWAOIIDY Zw QUE .un ao u&_ œqui LW WoL Kwa = Dw ZED .Sow _\u2014@ dq.weSox OK de www , d= ww wOOE EID wed .JEEE « TE Ow Hw FH ul ZWww>- Owe T HAZCCONDQUI FI0&H->OD4= Z FF DD H{+4D 222200 0 onrgO> ta QUEL * x HOHHOAZWWUZDHIHO>HZHAS œows >Z0OHZ2>ZQUNI-Tœuw os Æ wWdHH+HUŒUHOHZWHWUO FH TSH VDITNS 10 œ ON-XWUIIdWWZ 4dHH | HO EESWI DEF OI Tu st ,2 + \u2014&HZHOUJOKWU- ZA 4 O -5+HID>-O HÉDODHHAHS SANNNNDEOO + D 40 eee AA * .THONON DONMANDHMSO ODDDONNOBANFJANNNDODOFIDIONDNNONN GD IDOE som DOHOHODO OAYHONOTOHDOWVONAYMDOONDNANNANOY YOD ANDHOND snOTGONS * wow OMNNDONNDOHMNDONGOA DONSNONOWNODOYONONDOFNNTIDONDONOHONS ¥ mantNDN * OTONTADDONNNON ONNHANHONAD NO M0 0 x NS 00 D 10 M O SOS N EE PS C7 80 © 1 9 00 D DHOVOWNT + Oo oo KKXKAKAXKONNTTHDOABA ODONDNDAHODNNDOHBDOVDODEONAHTSDNDODHWD + OOOOVOY + DODUVMOONDOYHD OHOINODNTOLDOINOOHAYODODSOONNONDIMOD OON oCMONM®MM= , HaddAHHADOHAODAADUOT DOMMMMHOMODONDOONAANTODNOOSTONDONOON® à NNNODHHO » NNNONNOÉONTANN ROURONDSAADABRONNDNIOCDON ID EN DT MOOUNO tt 1 1 CUT - 6 IC 11111095 GKGU OUT 1011 COUV FIV 310 GER UUEU GTI I UUN (111 ERR EN ORVDDDOND + nn LL LLL LLL «© « was => od + ve eu .WOO =~ 00 u Zoeouw wo + wy w O wow r we exnl Oia NOwONTON LEQ D o à z =*PU U+-U w 0 on œ ==- Z Tw awn =w0> 05 _wu* gowu w es_ 1 0 _Zw< œ Os U 20 Hiv43 wo Ca wt a0 _ow?® z 0 II EEw\u2014 =I MExuoo\u2019 fff Zwz OFWW-IIDZ00 J HOXWO SJwWHWZ>WO O>wZZOZnwn- oxNJIT =~ =u_OI œ ŒuOCEITU HOME OÙUHHZ DATE CAHOZWTHOO AH ON Onva-v+s O «°2z00 + © OF wz dOWJIZOWII>DNONHELT SD W>ES>> 4 ox x ~ wal WOW LE (OU DIOTHENTUVM ZI HODITEWIUE- D HIWENIOU 4 HZLOJN 4 \u2014 WICHWVISE J JZ2UHOVTODOELUATQUOWUHATIIHA DIU ENS LILI LE WOE < wut ww x < EE BSE EE SE O03 SE uy ra 225228520235 EL AZ sx æ >2u0020-C 50 SIS OST S 20H u DyVXOHMEX COSOD01 CI DOOHODaY * yg JZ 0 a CHOO0ILXrOOWTINICOICECDOrXuWOCIWWOWIDIOWOWWWOEWOOOWOIO0 * HAEMBOJO * Z| a MOIDOdUWO HOSÉDIOUE CWUIWOT WE ACK{DWWWIdHWOU CKiJœiurÇs> Oo =A I = HSM AEMOULEU ODA JOZ-MOUOZENEMNQOOLAOHE-DOHHOOQDOOTE «+ qEtuF0530 4 HOXHHIHSHUNOHEO- HEOUJOSWOQUUELTE HOHKOXHE SOUTHOII HWOODIHEH>NDDWOQWOT SDE < OHO- wD mi4dddHaL >r 4 LWAWOXOOIIIWIIETO Lr 4 xoQZux>-\u2014=DIwE WODWS ru EE >\u2014wD Es $ ii 93 ISBRIA 80 1 3 4 Les À ; ge fo .ISB se ta i173 i \u2018 HEE Bon ms a 4 A - 8407 178 LH RD ness .MPA BEN ANE ° 4 ii LE) 178 tl ve 1 er NAL 1 id Pgs \u201cis i a _ AulauT 2 Le pe A 30 LR 7 Sa *.al tm ra 8 fi 178 se oe ÎNE A ça ê, onto Our ERT 2 do 832 352 180 TRIS » 13 ics 1 U ue Al 10 Hs a 8 SH NE, À 164 L SE 237 8 fo 182 POIs Re AINE En aile 13 Se Ma 3 Lu Pi 3 83 538 ia: EH He \u2018 i # > 2 | 82 5208 ie = eux 7 ; Bhi dr ny br ê 8 Hi I T R E R R Ul 3 - 441 .R 50 8 5- * 30 0 3 8 ue 5 Le 9 63 \u201c2633 .R se, UD 2 L 1 63 .e 33 RA mI EQ 4.8 E30 ip ii El Bes i\u201d 7 .4 EAU files 1 ASV Y 28 187 B É blow .3 Te a 7 117 LEI R T E 3 \u201c1844 TRON: 1 D 5 34 Lan \u20ac a 38- 229 7 139 EE M NL 83 118 8 oe M up .1x5 18 BLE c R 32 8 822 2846 2 ENE N A ê 23% VERS R SAY * x 4 LÉFes RI ND 9 638-2 63 -8848 dae T 3 498 £ dim SLA .À 1x 45 LA E A ET HEA iE 4 18 Er (ie oo 3 i, FE Si ee fe { 2 id .8 in 3 nov Tu I ae REE 3 £208 R HE 8 Lea 4 is 4 0 Ee 4 8-210 2 132 8 E Ea 1 0 ES, 2 gaia $6 Soy N -2477 Hr i Le bee an \u20188 4148 72 ey 3 Hi 4x jrs to £53 Fil van E 138 .: 83 31% 4 Ho E in HH 7 Fisted Ei Al \" $a * 1 Ba E En :NVE 5 0 = 10 ao 6 ih N 8 8e ë .7 en al ID 4 63 74851 .V 38 NI 5 LE 81 AUC où A 6 8-2 8 a P 63 .137 081 R LC \u20ac 6 83 \u201c0414 .N 5 0 38- 84s 8s BES Au, N 1 Sn BOSS Bit TP.139 a A HAN s 63 72738 Ba Strat iy 68 a GE 3 Eh 6 eel 8 140 6 MER I P 3 -1487 P A Se 35146 6 8-7 7 8e SROCHE ERGE 4 A ur D E ve H 141 = 9 83 Sete IMP Hgts RO 9 83s 7809 3 ss d 36 A 8 sn $ R .Ure i ai - igs A he \u201c5020 Ln \u2026 ER i x > 5 $0 iy cons : Le 3 iL Fe 4 TRE A 9 L 4 : 3 A5 É Tete on à of BE is 18 7 - ; iE 3 as re Ho Be 4 ye \u201c à fi 10 Naga , NeTOT 8 84 As 150 a, PE 1 83 a 39 5 s, 8 LL 82 en EUR var 1 HL 3k \u2026.LANCTO ni 5 n= P 3 -828 + 1c 8 ABOU L 2 83-1268 164 .ER A A E ii: E ALI 3 2a 7 E ; BEd 86 LASS sy s 16822 8 N L 2 gn I, E a 3 in R 3 652 $j I 8 8-68 ! ANGER ARCTOT 24A À 5 DR\u201d R 8 se ; Bas ER iB 8 ALL R N -7438 , N TO LA LAN 24 IEA re 183 oO vol ent ND 1 63 -2862 4 FRE 0 I 28 8-3 7 93 soit TER DENT 9 su SELANG see 50 IEA As 156 Lay {cE XA 3 \u201c2862 1 M P s 2 Tu 93 i N DE 2 HE BE est A ! 35h 820s 128 Le SALE 38 -3380 23 Le Tie 8 {oi 87 i s RE 2 said ou NACE 3 3A £43 159 ery A 2.8 -#157 23 MAR TT 1 4 Le G toNst: M ER 9 ¢ 5-8 «eo FRON LON SE 18 1 23 7 158 A c Nes -7428 43 Mar Ne i 98, Roe IN Pi 2 5 .THEN 0 26 23 -2887 189 Lavoi J M 3 -1488 ie N p E 8 2-2 3 102 ROB RT à J 1 .NA 1s 51 3 \u201ceds 161 La SE 0 RE 4 3 -2248 is Hs Nr 1 J RR 6 3-812 105 For M D 7 «a ETL IR 1 9 -0003 162 Sf ER 3 -8073 8 $ 2-84 .106 Le EL .wa ho fes iL sh i mn Ré 8 it 83 i unto 4 ns HE A ne fH P CR 72188 I 2 LA AIR CN te .Si M U 2 7318 FE 38- 5 es 1 .2 5 RD | .oe Vii 2 sas 163 I, EL + 22 qe ; .HOE 13 i Ses is iE Seon shes 8 \u201c308s 178 ail ow 8 3 56 Ho 8 MAN coe SOUTH 2 138 as Res.1 2 Hi 1550n + 5 -398 1 D E NDI 3 5 + .v 1v2 a A i SUIS iN cA 2398 DE H NOR 3 3 ULu NOR .CNT v 132 > 8 9 Hn UpRE s N \u201c8614 x 1 on .8 Avi 148 .IR 35-08 1A UPR Fea tors \u201c7882 12 wit uv, R 3 28 METR te E PC JSA 179 14 .$ 3 838-8 .188 NAY J AI 1 -4203 133 LA EA MA E 3 58 VERDON RE: ALE JSA 12 .LA 58 3 .ay Er ox] si 178 54 6 si RX Tog 8 Ai .ose Creo 55 sr RA RI 8 -3688 178 ALL RIC 3 82 .NATL 48 4 A a117 B A 5 E .M 1 L .T 7 9 3 7 R y F E I 2 6 .Al 5 B J cal 8 P N T s 5 3 Bit 5 in + ee 8 Bours 6 23 Cid Ha SN no RE Len me 3 Ge th J non â 3 Foon nay 4 > E 3 Tel ESS HATE28 is z (ol A s N 3 239 4 8 RLS E .TH, yea dra ; \u201c1623 188 REC I SI 1s3 3 ou R 5 2-2 7 11 nn .ut sa 20is i Re TS 7 \u201c308 189 ES Ego Sanco N 3 49 9 LE 12 EAT 8 s i i, fea Nan 8 1880 139 CHAR A8 LEA 3 AIR \u20ac $ Le 15 GE .T GI RES 2 Ho 453 8 \u201c188 9 H T LLE 8 P Rois 2 1 .esl 4 N - an ° 3 8058 1! Lr ng 3 1 Lay pee \" su 2 BE ge £58 3 i OUI - 4 9 shige \u20ac 2 3 Rie T 10013 es N pin SEAULT Cc 8 3g 914 185 i EM E 3 8981 ae L ° 2- 4 oO a b D 24 RE ë Le | SRE a Et 1 Br ars % tr 1 ors un : a : E \u201c3794 - el SEAN ith ie 7 SE 3 53 -8234 202 soe tt 1 i 3 12 da ay s EC 3 5 LE a 9 HE id ÉRoI 3 83 HE 205 a 9 HE! 16 BERT NIQU 1 3 ile Hg P Ia 2,83 .cu c {8 8 $ 1 204 ah NE 3 3 75717 15 BEDA \"ROSE INI ° \u201c6958 1 i M N .i He (ht * 1 i a t .Hilt | lah es ope 3 3488 SE En Rot :.2e] Tr tar EY 0 ns L 9 8-338 ou Be 0 8 -852 Re \u20ac .\u20ac i Ur 1 £8 HE ana | i = \"à de £38 di 8 \u2026 a A i Ris an 2 Pet H 7 -4894 3 4 4 -482 3 A NAN .BA 2c 13 Van NRI 1 1815 CUNNIN c \u201c1749 He [IER -7680 Sa .8 5 : Le ji en Bye , ii ne La a i 2 HE i ; Ei i 0m : 4 Has à oe 78 hase itt 8 ns 2 2 : i 1 ANONT E a 1 c N -4782 22 Eee oy fae 3 .184 PE 2 LAON D C 4 6 2 4 2 216 gale R \u201c32a 2 Bière L 1 E 1 oe 0 2 .e E 198 2 i a oy c Mer 2 i 218 auc MA 1 2438 29 0 NS \u201c1410 .L 175 AN 5 55 2 LENAT al 3 Et 218 CE RY W 3 BH 31 GORGE MAT TENS RE .UL 13 RT 2 LE L Fras M M 8e -0104 20 LANOR L + 3 8041 32 be ER 61 ET 3 \u201c8876 O 1 R no ê EI 23 OT TRAS, J CE 3 -gses 21 LA Es Lr 35% 33 Hi ur TR 8 25038 BOL AI c A, LE 24 JUTR R EN 53 -9214 2 IVE ver 3 -819 34 L EN iN 22178 p EE A 38- 438 0 E R Eh {i -3583 a 217 M Ban E HEEL : i Cav 8 : Et 3 Lin ° ' 3 3 ih p ve 53 ! A 8 i ia i : ; dE i Ba \\ iE i, wo ê a 128 io ete i ig 29 Dr fae M.eRe 3 -8847 4 AO fe 8-$ 2 37 SERV TEL R 3 -047 1 8>AS ARA N 36- 849 o Ben tye -8385 4 M 2 a cK 4 2-9 .6 Hag SNE si ® tm 2 ed i ey : 2 2 ATE! THE '.1 à ; iE RR $ 1 -282 ES \u201c5262 pe .; RETER a OUTHE ESPN UE 3 -2803 48 PERD E N \u2018 3 825 Sh Se us, 172 cou Ë s 32- 4 Jani 382 2 hi {nen ; Hi 3 Bn Léa L SB nz 178 id ge 21 3 SA LA leu _a036 5 cn I $ -321 a7 a os À ue 177 oL a H 34 NECAD 8 3338 60 J Phir 3 -8987 rd EL .24 Be 183 GE IE EP sv EN Y -4646 64 en D a -2388 48 APPEL E Un * E J A 832 185 8 Lars 36 cn LT -o1es 68 Ji TE ND 8 -3521 10 phe Li .NE JEA $52 186 az AN PRE 7918 i A -1783 5 i GNI -1708 8 1a E rh zen 3 J 7 a ro.0078 5 hin SH 8 8 Fin = 4 Bu .27 SON T 3 es 5 0 \"BO \u201c2543 het on ho LAU E US, 76 5 R oe ss Pp .B 2 Sas 8 sise 19 BOUCHER son & Var E BUS ; 77 en \u20ac E 3 .$ \u2026.E- 2 8 Fi 3 BOUC 42 ou RI 2,8 267 80 ei ROG .; 5 .D $8 A 18 5-3 3 193 BO 43 BEND OM Na * A 2c8 81 SA oR \u2026.287 .S- 2 NN SNS 8-208 138 46 RENO c G .35 2% 281 Ha .A 262, ol R So Ne 3-3883 13 a Coy PTEA ve 8A Go 285 fe .À 2323 B AI R A 38 5-s088 48 ou J .JSA 1801 289 Our KR oe J -30s8 P AI AL H se 87188 ¢ Son ES.6 ea.383 92 ga .4 -8258 MP AM acte 1 ETS Pen on 158 Le 3 A i Bi a La {HE han 19 3-9s64 9 F116 ® -111 a E $$ : LLEFLE 188 3 SE SH ye 148 1 63 \u201c838 it Hi 2 .LE 188 8 2h .R 4 3s: 984 13 Bi NES Es BELLE 187 YVA 3 8 Fe .NA R E à -3883 33 ai PASSA A Sp 131 8 .Nis -58 6 2 wean FES : 8 Fo al .3 i 28 Br cA » MEGUNS JP \u20188 Bi es 7 5568 34 à Mab L ly 7 SER -8878 3 ITS A 6 Hy a D \u201c8 ais 14a Ha c 0 ; cu vi D pr cas i ro ude ; Hh 56 16e Pa E .op MAR \u201c3185 191 \u201c LE a, ee 162 BL 5 3 2 a ee i, 5 a PRE 8 32 6 A sa 358 : 198 ah \u2018* 8 1 188 St N c ! 20 TA Vn : ?Hi 187 CH ER RES u M 200 Nee oe a .158 Re Eau E 20 LA .9 832: * 158 Hr, 204 ve VE 4 E 63 ve 160 1e 1 \u2018 D T .ER 3 AU \u2026 181 sen M BELL Pea oe 268 182 Gueu ARD, B ite 0 \u201cwe BA 383 164 x Sn EN .i 3 850 RE Br 5 ( 8 3 a see 50 188 iia 167 Lo ge LT RES 180 124 288 16 Eiht 128 124 i 7 0e 139 338 24 3e * 5 26 JEA 2 : RGE 153 128 Mn BERG 198 191 J 113 235 1 MPAIR 13 ! 8 1 RUN ITE! EDI L DE RITE gC ON ISS RM PE LA S SAN IT DU Ol PR RE E ÊTR UT PE E N T .EN M NE EIG NS REI N Cu AU S.VE! ER! ES R TS OI DR: S Us: TO! © RIVE SUD/SOUTH SHp 482 - - NOW « NHOODO > NOLS ODDODNIONDI I ANF OTD DO I~ OD DDO D AIDA DT DIDN®D os = ses - CODEN DOD DNA TL ANS TION Amd tm P I OODO * ODA DDDODOBWDHAAMNODODODOTONTN * GEROOTLNODSOMBBONAHE * oxam * AnÉISSTAaSSaRSSLOSST = MEMEDDDOTHSDIMNDONTONONNODHHANHANDO = 0) (7) FD Pe 6D GD U0 0 LO \u2014 00 rd 5) D0 D> BOD CDM DD - > > NANNTONSSONEHDONONSTYOOÉANSANNSDDS S NANNADONDONONE SNANENANASGHANEOE © ANSE DHESRSONSTSS NE , ENS 1 NRssLsncSéaannasass | FCCC Ee Cb ENN EN NIUE PR EA 13 * ACL 55401560 500040 ® III NOND No * III © o~ - LL D UD 4 OÙ 1 4 D OD LD D D EN - LIND.CLO ODDWONIDDDNNND DODD WWD MMMM MOMOMMOOOOMOOMOMOMMMe, .m mm nn - mo mn - - WDHEOMOMNOMOOOMONMOMOOHOOIMUY) SSS STP ITO VIVVDOITIVVDOLIIVYVVWOD | 2 govgwoog goo $ = go ooo .Sse | SORT OCLREOBDRCOBOI | œ ~~ © ND ~ seu d'amans à manu\u201d sc Ne n'anTnnnanon + ANNE DAME à M4 0 à so o ~ mas 6° à me .ND oO® 2 * ot = * om * vi * so Te DHDO oO - sv OL ox .Ne = u a .- \u2014 - ne _ NN \u2014 »2 5 w us as oS 3 : za * I A5x= * * x .= un Oui < .+0 z gw - = 20g w .ud .oz ze us 0 > a0 ° wo \u2014- HI *S < LA OI o .om w .o z uz 2 x zu v U3 z or Iz « - Z 0 w xox ce | .= ou .oxx = Om o < dxrouda IZA + .og + au * Oo x a3 ee Dodo x 2JZ 4 ~ ox ue aim dG 0 OZqw NZ a ve .Nes a WOW~ aX -e _w wd nan Moto =x Im æ>> a, zu » Orz ou.ze> = NNAN.2u4 \u2019nsom- Duzezo-5220 Olin * g =2°0k w Zz OF IOI a > wrZ x EX SH ww J Enw wl za >_2 Zud Ow eus = ELIZ Ww Du DDL we SOX =0 a ee Ww QO moOswa «a nes = Zw WZ roIdodw Te nes =z WUu+1>700 = œe 2 wz u wor WZESLIZIDALZOZ=DILNNOI>IZ0Z OX+AND_WUSFHON\u2014U Z + ax + Qa _Zm 1d _w_ CI won s53 > - >uH> 2œ>Humut a Swag © WINNER C ZEW Z CQOUEOIAALWMIONITO NEZOZWOWDZ\u2014 + PEZXZE SW DZ Oo œE=H DOESHZZEWZWHD xa\" =Z VIH\u2019NUXIHZ-DODQUASVE Ju COUIIIE N œ 4 HD HSE Z4ZHIEOIHOQUUWOUECHIOCDWWDIZH\u20144O + \u201coOHEŒHuQOETIuO * H & HOOOJaM00Md-JaaMVZTBQGOS SOU - L>10DÔ 5 Noten DONMIW DOAN LOND «MC © SopnsLanLnENON © © * = DAHNOPONDHOM ANNDONAMONN © * x NONDA4 Quotes * OnNtLO rNOHNALÉ DNAMOHANTON SSSSSN 1.00 © 00 60 CD 0 CO 5 5) 0) OM D D D « O NVNANVNNNNNNAN NN + O HNOVONOAHdAAHHAANNN MONMONAONEVS + « O ammony eevee « OQ Herre AANNNNN NNNNOOOOOOO0; - - - NYONOBAMONAHVOHOALTNANATOMANN ODA * = BORON DHON00DEDAONON LODO BDD UO IOOOSONODIIINTIOON NAS NON OF DO mt I B= nn.NODODIOHOONSNTHOOONSOAHOMOYNNNODIOON * % OADODOTDOIONATON NODO cBWOMM oMnocOvD * TLRONDNADOUMAHMANDNOT * eù WOOD DOMNALWINAOWNTDONNNONDONDODNANADANN à KXXXXKKKONNEANOS SP HDDONAONNIXDODDMDWNONNADONALOSS I TLDDODANDO + XÉODONNNNOSNONNWNG + wZe 0 2 S0I00 NNOMGAHOBDTWDDOANOODONNTDBODNOFNYNO Ÿ WL Hd deAHAYOGAANNDORT END ANDEUDOOR ANNE BOTDNDONINONOTOAOASN TE |, NNDLOLLOOLONEHSTD® 4 sc.- * > + ghee Sa 58555 - zz .wd z z z z Zz or 222222222 Z ZZ * - o VIN O4 NP 0 10 on; on 00 ss « + = - a H'anno © ceux a so an oN no mo ma .oN on a Qe Dun \u20ac + u onoronme S w = De ou * 1e wn + œ \u201d .xo TORDIODRN < z 2 .Re .te ze 5 \u2014 © _ a o * Zu oO x a * > w * n* au oz w w \u201d oO - |! .> 2 - F444 wet @ ~~ I _ us Zz .x n w z z a a © + - Oy I deu Q = w Z> >< oe wh Ju > œ æ< >» = 4 = so \u2014 ut 232 © = \u2014 zn < 0 wha © z * _Z zunz - 0 x œ wl I _Z u oz * z ZDw o * ee anz œu< == 0 Z2>_wu< œæ_ox n w = a = > II .NO DL 240 .as Og ND OM w= > a m ue FE 0242 wnEZ Kw \u2014 DONWOBO 2 \u2014ureu SC = 0 «< ox =~» law xO > UN vo un is x2 \u201d = us \u201cnos mu wk x Oo Oo 2424 nuit \u2014-_ Ew wID Z W oS >a 2 ad Zw à &=HD0 QU WU 2=5HEHHwu*® ee WSWODOIW < ou* œ* us XE Jn dD HœFLœuddIn EU WE ZW IDX « nda ens _Irwed oD cw ZO U_HMO UU \u201cŒuUEWU DHDIC ZE OO a no > Pœ0_nou xa Os =< >Fo cu 892 wer wo warwd_ soZ\u2014w\u2014roa L WOWWSD ui_0z du 2 FREDERIC ELECTRIQUE LTÉE 27 CONT' D 16 CARON R 7 635-4678 3 CONT'D CÉLEGT ENTREPRNR) (A) ROCHON Y 3 635-8230 17 MATTIOLE F 1 638-7944 BOUTHILLIER MARGOT 1 835-575, 832-5940 ROŸ D N635-5738 MATTIOLE M 1 635-9113 DICAIRE D 838-1084 21 RES 4 BUS 28 JUTRAS M 2 638-1168 18 CARON M 32-3806 GROULX J 6 1 832-5582 REA Rebs A a LATULIPPE FRANCOIS ~N632-8703 19 LAROUCHE YVON 32-7706 SMITH 2 63805318 ; 30 BOUCHARD GILLES ~~.1 635-4812 20 LATOUR PIERRE 38-4887 ST JEAN M 75110 DE L\u2019OASIS CR LAMBERT E 3 632-0651 21 ROCHON C 36-9048 6 DEVOST J 1 636-880) IMPAIR 1 5 JBA 1K PLANTE J 9 632-9387 22 JASMIN J P 35-1260 DUBOIS À 2 635-9868 7 11 A 1K8 31 COUTURE J 3 635-5277 23 LABELLE J 38-0616 GRÉNIER R 7 638-5000 1 ANGIOLELLI T H 6 638-1158 DIONNE M 1 638-8484 24 FONTAINE JEAN CLAUDE 632-1034 LACHAPELLE 6 2 838-3091 BARSALOU & 1 638-9636 DUMOUCHEL ROGER 2 832-0363 26 COTE R 32-8487 LAVALLEE J 8 835-3558 GRAVEL CLAUDETTE N635-7117 GIRARD J 2 638-1636 26 ÉLACHE L 8 632-7865 7 ARSENAULT N 1 638-063; 3 BERNARD $ 1 638-8559 LESAGE V 3 632-4663 27 PINEAULT S 35-0716 BERUBE M soit LAFRENAYE M 3 632-5411 ROCHEFORT C 3 635-4399 28 LOISELLE PIERRE 32-4557 BOSSE GUYLAINE NG35-5988 RIOUX GASTON 3 638-4287 32A POMPEO V 3 632-8627 30 LAVIGNE M- 35-8090 BROWN D A 9 636-4200 5 BOURDEAU S 8 638-9518 328 LÉDUC N 7 638-4641 31 LEBRUN CHRISTIAN 7 635-4459 DUBOIS S 9 638-8404 USSON_C 8 632-0109 32\u20ac LAPALME DANIEL N636-1760 32 ST AMAND G 35-3927 GAGNON M N638- 3108 DAGENAIS N 7 635-7262 33 BEAUDIN N635-8566 33 OUELLET STEVE 7 638-2983 GAUVIN F 1635-0458 HEBERT B N638-1198 GAGNE D 8 838-4027 34 LACHANCE L 38-5168 GELINEAU CHRISTIAN 3 635-1114 MASSICOTTE S 9 638-8965 GENDRON JOSEPH N836-1695 36 TARDIF M 38-2776 LAFLEUR H 2 63e 1410 PERRAULT N 18347 YER LUCIEN 9 638-0767 36 VAILLANCOURT C 32-4681 LEDUC_P N638_2841 POULIN L \u201c6081 NORMAND_C 8 638-8064 VAILLANCOURT C TEENS 632-0037 PELLETIER CLAUDE 6 838-3003 SANTOS E 8 632-2038 34 GUENETTE M N635-4352 37 LABONTE F C 35-9845 POIRIER C 1 63623105 9 DODEMAN ROBERT N638-8417 35 BLANCHET S 9 632-5775 41 MONETTE M 32-0263 SAUVE M 2 6420812 HOULE M 3 638-8958 BOUCHER J 3 635-4530 43 DUMONT G 7 632-1097 ZUNIGA R gh MICHAUD F 5 635-2100 DAMPHOUSSE Y 2 832-2923 DUMONT GUY JR 32-8777 9 BELLEMARE MICHEL 3 832-1249 TURBIDE N 2 635-5194 GRUEBEL F 2 635-2387 45 HEROUX J 3 636-9877 BÉRIAULT J 3 636-7396 18 CANDRY E N638-3121 E BOUTHAT D 3 636-4458 ER RE RR ERNE RNR RR RARER NORMAND H 3 32-5109 tete d tt RD RARE EERO NR = CHANBERLAND SALE 3 835-0121 THIBEAULT L N635-5072 2 832.DE L'OBIER CR TURCOTTE N 1 638-8188 DE L'ORTIE CR DUFOUR ANNTE 3 830-4800 IMPAIR 1 7 A 1L3 36 LESSARD J 2 838-7100 PAIR 2 34 JSA 2H9 FREGEAU C 1 638-8516 1 ARCAND M N638-3034 368 DÉSCHENES N 2 638-7319 38 86 \u2014J6A 2J1 GAGNON_P 2 635-6200 MONETTE J 8 632-8053 38 ROUSSEAU M 1423 IMPAIR 1 9 IBA 2Hs GAUTHIER L & 2 632-1488 ROUETTE $ N632-1089 38A LÉCLAIRE S 2 632-8326 13 17 JSA 2J1 ACASSE ANITA 3 632-9695 3 BRISEBOIS D N635-1847 38B VARGA5 C - 9 635-3142 2 POULIN P 8 632-6910 11 FLEURY-ROY J 3 6368-2189 DUPONT M 7 635-2783 39 BEAULAC_$ 1 635-9027 5 CHARBONNEAU J 3 632-1137 LEVESQUE C 1 635-0943 GÂAGNON-LAROCHELLE N635-4545 BLANCHETTE ROGER \u201c3429 9 GAUTHIER A 635-9238 PALAMARCHUK ROBERT 36-0200 VALERIE BOULIANNE J C 9 638-2863 10 LEDUC C 2 635-0612 PAVONE J P 3 635.8413 JOUBERT J 9 638-5604 BOURASSA L 8 635-2638 18 FOURNIER L 638-4613 SAVAGE JULIE 3 635-7704 MATHEWS RENE 3 638-8955 LAUZON S 38-3128 22 BIBEAU PAUL 635-3742 SERRURIER MARCEL 3 635-1858 MENARD CHANTAL N632-9416 PAQUIN L 7 632-2152 26 TARDIF G 2 635-8333 13 BÉAUMIER S 5 635-9660 SONTER P N638-1976 PATENAUDE Y 5 638-9879 30 LAVALLE L N638-2033 KEMP KARINE N632-4038 5 FYFE SIMON 3 638-8879 POIRIER D 4 635-7782 34 DUCHARME RICHARD 635-9422 MENARD ! 3 638-8041 GERVAIS L 8 638-8671 PROULX M 1 638-7037 38 BRASSARD S 635-9290 MOREAU K 2 632-0267 CANDRY J-M 1 636-0984 40 CAYEN STEPHANE N832-B089 42 MAGALHAES VIRGILIO 9 632-7516 SIROIS R 1 835-0665 METHOT H 2 632-1064 40A LEFEBVRE M 2 636-4758 45 CROTEAU ANDRE N638-2710 46 RE MIRON C 6 638-2772 40B LAHAIE LINDA 2 636-7886 46 GIRARD LUC 2635-4735 |+ennuwanaanenaaunceuau0e PELLETIER M-J 3 632-6674 41 DANIEL L N838-1210 50 LEDUC 835-4327 DE L'OTIS CR 7 COPANIANU I 1 632-9894 GIRARD B \u201c0223 51 BOURGOIN S N638-4359 DALPE RÉJEAN 3 635-3118 LAURIN I 1 632-6817 62 BORDUAS F 4 832-3336 IMPAIR 1 9B J5A 1k8 DOUCET E N638-7035 PICARD D 1 635-0274 66 CARRIER J FAX 9 635-9939 1 ALLAIRE C 3 638-9605 GIROUX $ 2°635-7284 43 BELANGER L N638-5133 CARRIER J 835-1608 TETREAULT M 9 638-2159 AVOIE L 9 635-2242 BOUCHARD STEEVE 3 638-9281 1 3 BELAIR ROBERT 2 838-1183 ROBERGE GERALD SN632-81 00 SENNEVILLE Ÿ 232-5808 mma mare rT 38 FROUCXUR 3 aaa IB1 : ; 38-8469 23 RES 104 RES DE L'OSERAIE 5 BENFARES L 8 638-8511 nette tea 0 00044 PCE RRR AREER ENR I PRE TRE PAIR 2 10 JBA 1K3 5B COSSETTEM N635-7304 12 20.ISA 1K5 7 FAVREA 1 638-7 DE L'OEILLET CR DE L'ORANGER CR 22 268 J5A 1K6 78 LEFEBVRE M 1 832-0201 PAIR 2 54 JSA 2J2 IMPAIR 3 13 A 1L2 0 46 USA 2H9 9 CARDINAL L 832-9564 IMPAIR 1 29 JSA 232 3 DAOUST D 3 635-9315 IMPAIR 1 § 5A 1K3 9A HEBERT J 3 638-3543 2 BEDARD SERGE 4 638-5229 DENEAULT S 2 635-6921 8 98 BOUCHARD M 8 638-0861 RUDE 638-5229 GAUTHIER V 2 638-9014 \u20181-6 J5A 1K6 12 RES 5 ROBITAILLE CHRISTIAN 632-1451 GINGRAS Y 7 632-3375 21 aan ta u nan ana 0 an an tete 6 MASSIE DANIEL 632-9895 PAXTON F 9 832-0215 *1-6 JSA 1KS DES PINS 9 BELAND SER 4 632-6233 TOUPIN M 5 635-5520 23 10 DESORMEAUX 5 N638-5242 5 MALTAIS N632-2088 *1-6 JSA 1K6 PAIR 30 48 JSA 124 13 JÉANNEAU D 9 638-5046 TREMBLAY M N635-8727 29 41 JSA 2H9 50 78 J5A 18 14 NADEAU GERMAIN 632-2248 7 BREAULT MICHEL 3 635-7318 5 57 2J2 IMPAIR 31 51 JSA 124 17 HAR 1 638-2732 GARAND C 3 638-1580 1 BOURGEOIS N 1 632-7775 53 65 A 178 HOGUE RICHARD 1 638-2732 MAILLY L 3 638-3088 DION L 7 635-2674 30 DUMONT JULIEN 2 832-7087 18 HALPIN M 4 632-0314 PROULX G 1 635-8942 OUPRE J 3 632-3748 31 JARRY MARC 7 638-5826 21 DAUPHINAIS C 1 638-1681 RIVARD L 3 635-7009 POIRIER K 2 632-1226 32 ST-MAURICE L 8 638-1534 22 LEPINE PIERRE 1 638-8026 ST-PIERRE MAURICE 9 635-5171 LARIVIERE LIONEL 9 638-9804 33 LEONARD 6 7 632-094 25 SÉNECAL F 5 838-1939 9 BOULIANNE F 3 832-8098 ST-JEAN K 3 635-1894 35 JUBINVILLE ANDRE 8-098 26 GUERTIN PIERRE 9 632-8409 GOUGEON J N638-85058 GARVEY L 2 635-6506 37 LAURENDEAU ALAIN 1 635-987 29 FAUVEL M 635-4516 GOYETTE FRANCOIS 8 635-8647 JOLICOEUR SONIA 3 636-5947 38 SAUVAGE A 8 832-376 30 LELIEVRE S 1 635-6592 GOYETTE HENRI 8 638-2118 LAROCHE KARINE N635-9944 40 LAPLANTE RAYMOND 8 632-344 34 POIRIER ALAIN 8 638-4403 LÉVAC L 9 638-7668 RONDEAU C N635-6540 42 RIOUX 7 635-6962 38 GAGNIER JACQUES 6 638-9533 ROCHON N N635-8219 VANASSE J 4 638-2531 43 ST JULES MARC \u201c0498 46 HEPPELL C 9 638-7878 OWICKA G 2 638-9808 4 HUDON 9 635-3013 45 BEAUCHESNE F 32-7664 50 LE DU_ROGER 8 632-7419 11 COUTUR 8-6968 6 D 72714 46 KEMP GARTH 32-540 54 GAUTHIER C 1 638-8360 GAGNE CIDRIK N638-9447 LE ROYER-BOULIANNE L 7 632-3443 47 JEAN R 2-435 22 RES M 8 635-4832 LUSSIE 9 636-0509 48 MAYER D 632-479 ancun sus a ua se esa nus ana ne LABERGE L 2 635-3052 SABOURIN A 4 632-7140 50 BLEAU MARTIN N632-460 DE L'OLIVIER RIVARD NADIA 3 638-3129 6 GADOURY N635-2023 51 PERRÉAULT S 2 638-7401 oO SOREL YVON 1 635-8243 GADOURY SERGE N638-9494 62 HALLEE PIERRE -7089 PAIR 2 12B JBA 1K8 WILSCAM C 3 635-2078 PERREAULT J 3 635-6206 53 DUBE A 4 638-4381 14 208 J5A 1K9 13 DÉSJARDINS J 3 635-1737 8 TINKLER DANNY N638-5246 66 BEAUVAIS GILLES 9 632-9588 22 34B JBA 1L1 MARQUIS H 2.2608 BA GALIMI JOEY 19551 56 BISSONNETTE P 32-0608 36 40B JSA 2J1 MOUSSEAU A 8 635-9555 10A LEGAU 3 635-9083 67 LEGAULT JEAN 638-0817 IMPAIR 21 TOUPIN G 2 638-2621 108 LAGAC N638-9109 59 THIBODEAU D 6 632-636 *1-6 JBA 1L1 TURGEON JEAN-PAUL 7 635-7384 12 BECHARD C \u201c0515 81 POITRAS À -179 23 39 JBA 2H1 VIGNEAULT L 8 635-9714 GALLANT [ 16182 62 DESFOSSES ALAIN 2 635-548 41 43 JBA 2J1 34 RES LOZEAU Y -4944 63 POTVIN JEAN 4 -065 DORI em 3 HEL one on | me 3 | Blt de ye - I ; I PIERRE DE L\u2019ORCHIDEE CR CEMAIRE M \u201c6883 86 LEBLANC S 4 632-138 4 VAUTOUR C 5 632-5485 PAIR 30 28 JBA 2J3 18 COX D 21711 70 RIOUX J 4 632-8881 4A PELLERIN M 71421 86 74 JSA 2H9 18 GUILBAULT J C9182 72 GOSSELIN D 2-902 4B LANDRY I 2 638-6238 IMPAIR 1 37 8A 2J3 MAURICE GHISLAIN 22659 74 MENARD Y 5-375 6 BEAUCHAMP ADRIEN 9 635-9080 a1 89 A 2H PRESSEAU D \u201c4774 76 MASSON ROBERT 8-2648 6A BOURGEOI 6 632-3692 1 PELLERIN C 3 832-6545 19 BOIVIN 1 632-5026 78 MARCHETERRE J 2-37 6B MONETTE N638-1215 6 LEGAULT G 24968 OLLIN MARIE EVE N638-1312 33 RES vee BA CABAL ME MARCEL 0835-3398 3\" BARDLS GEORGE \u201c35428 ANGLO s p-LAND 810% eaten ttt tt 1 7 880 10A DUROCH 2 638-0771 17 VACHON JEAN-PAUL 11470 SARRA-BOURNET J \u201c5775 DES PREMONTRES \" 10B DURUISSEAU V 71428 21 VANDERWOOD S 3 635-5344 20 BLAIS THÉRESE \u201c0186 PAIR 2 = Joa Lt] 12 CHENEVERT 6 N638-1861 VANDERWOOD SHEILA N835-9472 BOUCHARD R 15790 22 228 JA | 12A DUCHAINE À N636-7070 29 ARSENAULT N 9 632-4826 LAMONTAGNE H N638-7508 230 238 Usa I) 14 PELLETIER L 9 635-2360 LEMIEUX M 4 632-7387 21 BEAULAC J 73451 IMPAIR 1 - JAN 14A BELANGER S 8 635-6332 32 RIOUX P E N636-0162 BIENVENUE B -5084 215 223, ISA 14B BERNIER F N638-7859 33 TRUDEAU A \u201c6268 ER 74015 1>PERES PREMONTRES (LES) @ (AL 5 16 AUGER P 1 632-7817 34 WHALEN K 3 632-2212 HAMON PATRICK \u201c8807 832-568 16B OSTIGUY F 3 638-7761 7 NAPOLITANO E 8 632-0520 RIENDEAU J N632-8700 LAMARRE JOSEPH A-R 7 838-408 18 COUTURE ERIC 2 638-8681 38 MONSEF R 3 638-7482 HITE E \u201c8918 218 THIBAULT J 38-030s JULIEN VERONIQUE 3 638-9922 41 MARLEAU A 1 632-2806 22 FAUCHER R \u201c9008 217 DESHAIES D 7 638-2000 20 MATTE \u201c4837 43 DURANCEAU P 4 635-1385 22A GAGNE N 17638 PERRON RONALD 38-00% 20A ROY T 28109 46 LAROCQUE S \u201c2162 228 PEPIN MICHEL 21993 219 GIRARD C 4 832-28) 21 CRUZ OCANA L 2 636-9264 49 BOURQUE M-E 7 638-6708 23 DESCHENES R \u201c4452 220 DEVEAULT S 2 635-78 GIGUERE M 4 638-4744 81 CUSTEAU C -2082 DÉZIEL M \u201c4477 221 LÉTOURNEAU LAURENT 7 832-034 ROY ANDRE 3 638-5154 65 GAGNE M 35-4643 DUMAS C 72087 222 CASTELLETTI 1 632-5270 THIBAULT REJEAN N635-6884 66 LANGLOIS F 32-7138 24 DUCHARME JEAN LOUIS \u201c8164 223 CARPENTIER ROBERT 32-9000 TRE 1 638-7417 69 FILIATRAULT R N838-7876 24A LÉTOURNEAU L \u201c4696 224 LANDRY P 3 632-0088 22A MAISONNEUVE J 3 638-6964 FILIATRAULT 9 635-5291 24B COUTURE C 79472 226 BEAUCHESNES M 9 632-008 22B D\u2019' AQUST R 2 635-7517 70 LAPERLE R 3 635-8300 26 NADEAU J C L 73818 230 BELLEFLEUR ROBERT 32-10 23 BLOSSE 9 638-2024 73 DE BLASIO GAETANO 35-0139 26A CYR FERNAND \u20186835 232 LANDRY FRANCOIS 38-0088 BOUCHARD A 8 638-9144 74 EMOND R 36-1806 29 HOULE JOSEE \u201c8980 SENECAL DIANE Ng 36-2260 OUCHER R 2 635-6263 77 SAVAGE C 36-2430 30 CHARRON C 7 832-4197 234 LEFEBVRE OMER 32-5058 UCAP S 8 638-8681 81 PROVOST J-F N636-2781 33 D' AMBROSI ANGELO 4 638-3754 238 BEAUVAIS $ 52 LAVALLEE R N635-6217 85 LAMOUREUX LUC 2 632-8528 34 BRANCHAUD S N638-53086 18 RES BUS yer ug pHES | AI ste BE SEE fed 2 1 \u201c1638 24 COUTURE M 1 -7271 tte ue té SAAT SEE À 42 BROSSEAU À -8474 DES ROULOTTES PARC JsA 187 24A BOUTHILLIER S Né38-1548 DELORME 45 FOURNIER D 9 835-9738 PAIR 2 32 ea 387 24B LAROSE J N635-1841 46 ARCHAMBAULT J M 4 -2202 IMPAIR 1 31 435-169 26 BERUBE G 9 632-6912 PAIR 10 24 JBA 123 49 LEPAGE FRANCIS \u201c0144 11 DALLAIRE M 2 03-3670 26A GENDREAU M N835-0017 26 38 JBA 1YD 63 LACHAPELLE D -4198 16 BONIN_N NE sé 6074 26B VENDETTE S 1 838-6747 IMPAIR 11 29 JBA 123 57 BOUGIE P 4 632-1477 18 BELLEFEUILLE L a 232-6400 27 BOULANGER J N832-0739 31 45 J5A 18 RES 17 OLIGNY ERIC n338-2248 OULET F 3 638-6489 10 NAPASNEY- 8 835-7502 |eswesswonwannwnneanswnoee 23 LACOMBE CHRISTIAN 8350278 GRENIER CLAUDE 3 6563-8878 11 MARQUIS FRANCIS 835-0687 EL ; 28A POISSANT À 2 NGLOIS M N638-7860 12 GALLANT PATRICK e3s-s06s DE LOSEILLE CR 8 RES RENAUD SOLENNE N638-3668 13 DESMARAIS ROBERT 638-1427 IMPAIR 3 JBA 1K4 RIEL J-A 3 638-7234 14 SOREL 636-4716 3 BELUSE C 9 838-1671 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LAMIE, ST-CONSTANT RIVE SUD/SOUTH SHR 485 2 CONT D \u2014 2 8-6523 PERRET N638-0991 MEET 39 MCDONALD N 7 8-0523 GUY Huard 8 N No3e-1328 RD 8-2 4 ROY D - s SAULES 49 JQUICOEU 2-9522 FROM 49 BELANGER WEST TO 48 ST s\u2018é25-4868 en it 8 LÉGER seve Sr heais 48 DESLAURIÈRS c 8 838-6662 PIERRE of -DE 48 PIERRE EE VERS 9 ÉLRHELRIRE A 832-1182 fo ues VERS LE SUD ET L'OUEST AL La een RS eue uaanan000e PAIR 30 JSA 1A7 8a CARLOWUSTS § JOHANNA 2 838-7282 QUEST DE EBER Theatr 11 13 JBA1 10A>GESTION M B ENR \u2014N638-2885 Ya DU CHATEL e LANCTOT CROISE 8860 10 SAUVE À N6238-8434 >PPAIR 250 280 Jen 178 PAIR as JSA 171 S>ALUMIN Nr 3 GL INC Nesz-a860 10 SAUXÉ AIN MICHEL Ness 1312 6 > - R - 282 280 BA 12 i 43 A 171 6 BEAUMI GER 632-3196 11 RTIN n932-0881 IMPAIR 358 278 Je lle 20\" GAGNON 4 OF 2 835-4279 Ga, BÉAUMIER MAURICE 832-2091 12 CROTEAU MART1 238-0478 255 325 18a 125 31 NOLET L 2 635-8183 8 THIBAULT D 832-8101 632-9484 277 287 4732 32 AUDET \u20ac 3 638-0188 11 CAÏOLE JOEL 0 632-3103 HONE He 4 2 532-2088 228 BOULE ALAIN 3 832-1048 34 ALBERT 1 5-0553 13 BOURGEOIS JULIEN 832-0926 MONET 5 638-0802 137 DUBUC M-H 3 833-2980 36 DÉMERS \u20ac 2-5205 14 LÉ FORT EXIMER 835-1924 _, RÉMILLARG $ 535-2824 me DES IDOU 8 632-4408 37 PAYETTE L 8 639-8473 18 MORTEL D 2 838-8412 14 HÉYNÉMAND MICHEL 635-0468 Boron N 8 632-2763 39 BEGIN MICHEL 7 638-6626 24 LANGGUT WALTER a 632-8307 15 CUSSON Ise 2 638-6818 30 6 -0198 41 PARIZEAU J F - > Es 3 638-0480 6 LANCTOT Ro 36 CARON PIERRE 718 42 GAMACHE C 2 638-7295 COUTURE JACQU 29 CASSISTAT I 2 632-0617 ROSALES DINAS 9 78 1 638-6214 28 MARTIN S 1 638-8209 2 832-0817 domi sia 16 EI Mes crea %0 Caron emmycis sgs-odzs 37 POULINGC 032-1020 635- - 43 PAQUE vic D Sy 753 5 28 FA ERT $ 4 8-5068 note ta 00 00000 0 29>TAX 1020, ( TAXI) 2 832-2767 T a 8 2- U i PAYANT ROLLANDE 33 3 84 CARRIERE R 2-5822 HEBERT \"nsc ste 000 50 JOUBERT 5 3 2933 26 ABRAMS STUART 3 835-1070 1971 FROM_ST REGIS SOUTH TH 32 HARDY FRANCOIS 78254 18 RES WEST-DE ST REGIS ALLANT VERS LE LAFERME .53 ARE Pe N 23002 sesanaenrsnnosnnenseveses SUD ET L OUEST PAIR 18 42 J A 1M2 5 - >> IMPAIR 27 49 dE Alf deal OUMAS [Time mo SEA RE | © JE 61 RE AU DANIEL Ne3s-4833 2 BILODEAU DENIS 5 835-2139 224 VAILLANT Ÿ 9 638-0246 20 BOIVIN LEGER ce N638-6774 0 BERNIER A 4 -Béos \u2026.+ RES, ensessssoannees 226 BELLEMARE F 2 638-0416 28 PERRON GNA 8 18454 83 VERON ALBERTO -8471 DU PARC 223 TERRIAULT A 3 632-5683 28 BARE j -2085 64 -2204 2-6790 30 GENDRON 9 -7 86 VINE RC AULT 2143 PAIR 22 JsA 128, 228 HÉBERT LAURENT 83 GENDRON DNIS 3 838-7980 86 DESSUREAULT L 7 8337851 10 Batoneaux T° L 5 832-2263 230 TETRAULT 837-5479 | GENDRON DEN [9938 48 MONIERE ANDRE -03 632-8398 232 DOUTRE M-F 3 635-2176 \u201c8755 69 IORIO M pVÉ2E- 2022 12-BEREAREAN-LoUIS 838-1875 234 CHEVRIER DANIEL 9 832-1241 32 NADEAU GUY $ 832-8083 75 RONONT © § 83525559 16 STE MARIE GHISLAIN 832-4036 BROLET NOEL 8 632-80 33 ERISSON .7 BURRRIEN 6 3 5483 39 MENARD R 632-3422 |evesssvasarcavereneavene 35 BLACRBUAN D.3 -8956 ?- 6 RES z 18 LEROUX = JACQUES 2 -220$ sans 0 0000000000 J.L.LAPIERRE 16 JA 119 3: LME 3 \u201c2894 - NCENT GAETAN 3 838- | BINILE STC Mind DUSENTIER, C2 eue 3 maw BUC Hod Saeed 279 PEPIN L 7 -4617 66 114 JBA 2P9 4 84 J5A 2H6 41 6 -2405 200 STE MARIE & Et 118 130 J5A 2P8 IMPAIR 1 11 J5A ils 42 GAUTHIER 4 635-9314 281 FALARDEAU -4390 IMPAIR 1 61 JSA 2P8 1 §3 J a 45 PAULIN M 9 -6349 82 BOTVIN YVON 9 632-8147 85 115 J5A 2P9 55 83 _2He, 45 PAULIN 18342 34 RAVES C 3 635-4551 2 MORIN D 133, 832-323 § MEBARC.S N§35-0808 49 BRAULT RICHARD 4 4546 5 PAVOIE GE $ 822-9808 à CHAMPAGNE D 2 835-3081 3 CHARRON G Al Jane na ie ce ran0se00n000000 88 BRETON N 1 632-0075 13 DU N632-3671 5 FAUCHER C 8 635-2937 %0 BELANGER M 638-4598 17 CYR ALAIN 2,628-8586 6 BERTHIAUME RICHARD -4130 nca 14 JSA 117 46 RES esseesnaens 21 VEILLEUX N N632-7610 7 GAUVIN ROBER 4 638-5437 Pa è 18 dma 17 praia reat 25 LEANG T 2 832-8232 8 LACHARITE C 8 638-6312 |, IMPAIR GER doa LT.DOAN 16 2 saz 3 CRG WEE DRE owe § fiicese |) ShoweSTR finn PAIR 1 : 2 638-9348 11 ST-PIERRÉ 9 -3261 \u201c0355 39 33 Jéa 122 31 LÉSUYER Go 2 632-5494 18 DUCHÉSNE.s°F 4 632-8171 LÉGAULT ¥ 83 IMPAIR 19 27 J5A 122 41 LECUYER G 2 832-5494 18 DucH 3 \u201c8171 5 ÉORTIER GER 6 632-8498 28 39 288 108, 45 PÉCARO CINE N638- 3 835-4448 8 PELLETIER DANIEL 638-6701 38-8838 24 LABRIE FRANCE 838-6701 16 SAUCIER ANDRE 4 835-3452 48 PICARD J © 2NS38-8838 24 LABRIE FRANC $ 638-4446 6 PELLE 5 18 DELORME M S ess-eses 82 TRIBODEAU Reseau 2 632-0227 32 KROCNAUCT \u20ac 3 638-8594 8 BÉDARD D N635-1984 15 SAUVE ON 838-3808 32 TIBOEAL Rea 2 835-3781 37 CHABOT A 6 638-2434 5 SIMARD GILLES 635-3787 20 BERARD E 8 635-3024 54 GAGNE Ny 3 833-9347 39 MICHAUD ; 4 638-3283 10 HURTUBISE S 632-7193 vtt HEHE HEN Mae THREE BOSE La Gd HE SEL 22 RIVERA M A 638-4212 61 PAU - 35-2010 12 DOYON DENI a 635 33 Couvone MA 832-8738 69 DUPUIS.B 2 632-0299 43 TESSIER PIERRE 9 635-3526 15 BRUNET SERGE 638-6302 25 VAILLANT à 932-2124 70 ST JAMES 8 à 832-4100 LE CHÉMEAQUE NomMaM s3s-asde | MARES LL Lu.28 SENEREUX P 832-8212 77 CHARETTE P N638-4952 47 LEBLANC I 635-1943 LAFONTAINE 28 GELINAS D 7 2 635-7065 43 GBENOU FLORE N638-2719 29 BRODEUR ALAIN 2 835-7114 81 La0INO' 6 N638-0353 81 LARAMÉE \u20ac 2 -3441 PAIR 14 JgA 18 30 LA \u201c 83574784 89 RHEAULT N 2 632-2686 53 GIRON O 10621 IMPAIR 3 N632-4633 3 HoOURDE CONSTANT 835-1153 103 MarteL S 2 638-2196 57 LAFERRIERE S o -2988 2 THERIA 632-4375 32 PELLETIER MARCEL 2 635-5618 107 FOURNIER N638-6334 59 DOM Vere 3838-8838 2 Btiletien \u20ac 83878348 33 GERVAIS YVES 632-4835 110 ROUILLARD 8 NE38-8332 63 LAFLEUR LU 9 635-0870 4 PELL 8328 3% Lert SYLVA 3 836-2856 118 CLARKE D° 3 83578735 28 RICHARDSON A 3584 8>SOLUTEK ELECTRIQUE (1592) Sine NC 2 - - : 3T>EXTERMINATION.Russ 1LLON TNE 122 GUILLOU ALAIN N638-3656 67-COTE REJE 12858 , UAURENDEAU GILLES 832-3433 1 72721 I >EXTERMINATION YVES SURPRENANT 126 BERTRAND P N632-5322 g CavpAGNA'y -2721 7 VEZINA'S 8 638-5278 INC 9 632-2524 127 CAISSY N 2 638-4565 70 BOUCHARD 8 PROULX NÉE 5208 ANGERS DANIEL 9 635-8461 130 GREGROIRE M 2028-7426 |, ANORE Ts a 635.2102 JoCARON E 5 830-3319 39 BONNEAU D 3 638-7820 131 VIBER RES N632-589 72 BROUWER A 3 632-1185 11 ILL 63 76881 PE RES 270800 tentent a tenue 00008 72 REMILLARD LU NIEL a e3 -8877 12 ÉOUCHARD M : 938-2982 7 1° BUS DU BASSIN PON 30 ae uma |S Tones) BILE | ANS Le Eee tear 39 183 JA iw 26 40 USA 126 78 LUSSIER GILLES 5 832-1573 AFOREST 133 175 A lus INBELRy 1! 19 83-0674 83 Bias mM\u201d 4 632-7728 2 NANTEL FRANCE 3 832-4911 133 213 8.518 12 GOERAN 3 632-6164 84 ROSS L 632-5484 SCHMIDT RONALD 3 632-4911 161 JACQUES L 6 635-2122 11 GUERARD N -81s4 & 6 SSHMIDT RONAL 3 832-4911 183 CAMPAGNA MARIO 8 632-3012 12 LEBLANC L 8 635- 2ancauuu SABERGEVIN 3 632-4213 185 FILION GILLES 8 35-9418 13, BOUCHARD L 9 638-7813 |avoucanncannan0e 14 MORIN $.Tony 3 838-9339 PASE ok 78219 18\" JB! 3 638-5641 LABELLE 22 ST-GERMAIN M 3 638-0848 PATRENER 8 635-918: 18 BOY Bon ANO E 10564 - JOL_1X0 28 BESSETTE CLAUDE 3 638-1018 7 1 : NS - NO LISTINGS - PARSE AULT \u20ac 6 13838 1 BERRON RICHARD \u201cSaas SAS 2 INSCRIPTIONS senc nee 34 TREMBLAX à F 3 635-4443 $I I Y 9 632-0391 DÉSORMEAUN A 2 5.8332 18 LEXSRNOTS NT 9 -1541 LACAILLE td RRR CRED ERAERRTRDINRNERNTDIRETR ON 171 BOULERICE | 4 635-7989 21 DANCAUSE BERTRAND -4735 FROM 47 MARCHAND WEST TO WEST OF LAMIE 173 LAPOINTE F 1 638-8952 22 BLANCHARD AN 6 632-8355 41 RICHER-DE 47 MARCHAND ALLANT PAIE 48 54 JSA ila 15 LOITINVILLE P A 8-5375 23 RONDEA -5282 VERS L OUEST A L OUEST DE 41 a8 ès JA LE i CHANENT FRANCOIS SNÉSE- 0883 23 ROY GORDON = 1s 3 838-8812 RICHER 64 80 i5A 1L8 - z J5A 10 1 LANDRY V N té 26 ROY D à -4217 PAIR 82 92 JBA 1B2 IMPAIR 82 28 3a 18 3 ROCHON LUC 9 638-7628 27 BELANGER ERIC 9 635-4515 IMPAIR 8! 91 JSa 182 47 Bs Alle 8 COTE MART INE 22630 28 CHANDONNET M 78919 @ RICHER CROISE mann 53 83 Jaa us ] PARADIS G 6 -3834 30 DU UBOIS M 8 -0138 82 BRUNETTE S 638-64 87 33 bale AMBEAULT 'N 9 -8637 32 POMERLEAU ROBERT -1617 83 CHARTIER § 36 03 ILBERT MAC a S318 town wee CGH HORSES Sade ENGL HEHEHE RS si N638-6304 36 I 2 TRUDÉAU JEAN PAUL N638-1335 PINEAULT E 24600 38 BEAUCHAMP J 1 835-4230 88 ALEXANDRE C 3 638-1119 38-1335 FORTIN 8 9 3980 40 RUEL PIERRE 8 635-9217 HOULE L 635-4850 50 LANCTOT ) -1752 ® 7 SELLE MARTIN 4 635-7618 51 DEVEAU J 4 638-658 cette CLADDE Jia tes un 25, RES, tras ests enone 8 Bucher GUY 8 15233 22 BÉSANT I 3 12888 LALONDE R al 15iss EMARD 92>NE TTOYAGES YVAN PERREAU 1 2854 85 PAVONE L 5\" -9827 TER Ï To D _ WRI A % 835-9142 ESCISÉ-DE 20 SICRÈGIS ALLANT V VERS >PÉRREAULT YVAN 8 632-2058 38 AUBE Jo T3348 - 1 - BEA 3038 HE SUD A DEL EG 2° BU 89 OUELLETTE C 9 635-089 HES A DENIS 2 -8938 >> PAIR 224 242 JBA 1Y4 CETTE so CIR RICHARD 3 63\u20ac -1928 NE z IR 228 243 JSA 1Y4 I BON 78238 mea - CHAPELLE 62 VÉILLETTE J 19480 \u2018eo ALL 8 N635-3710 227 NOIseux F 2 8 dey LRG 12 ST PIERRE EAST TO RICHER.84 PAQUIN MICHEL -2219 DUBLIN *Hrtnsnceuuunseues 236 BERUBE GEORGES H 9 835-1801 DE Ia ST PIERRE ALLANT VERS L EST 66 MC GRATH OME 3 622-3458 237 BOYER R - GAMPEAU 3 §35-3208 238 COTE REGEN 0 632-0323 2 12B J5A 1A2 69 - 35A 145 EINE SYLVAIN 23097 polie 3 ain 230 NANARCHE $ 632-3908 mar \u20181 134 isa ie 70 BOULANGER MARCEL _ 638-0872 J - 32-3078 27 - 4 CVRORY M M838 00s) 243 EOINONDE 9 632-1429 2 BEAULIEU-LÉCROIX N635-263 72 ST AUBIN ANDRE 632-7822 re 638-5248 243 LIVERNOIS DENIS 6 632-3124 ANDRE 74 ROY $ 2 638-7716 10 RÈS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH sup 486 LOVELL srROMNWYOWOOBOOT-œuWOo * DNVAUNAPONDOTITOMOOT soon ~ - NDS SSNNS SON D «+ maxrmnan+œS \u2014 Or ANE MY HOON IOI ADDO OBL IOD DD ND OO 0D Fr POM TODMOOD Dar TN \u2014 = - \u2014 rN SOÉSRSSISHESSONSOS « BOISSNIDÉSNSSSsS DEND ISO SSRESSSSORSI SR OSSSINO TR SSSSRSiSSssneeatSesgsaors 1 mmnéséan2ésééé- sets 1 BIIRTIBR 1 ~o2TABIWIID OTODNCHLONNDHHONS » HHHAHHHHANDOSDONOATDONINMAONNUODTOHADNBGOOHONDISHNONHONODAOONSNONODHTIIOS 7 HELR3SSSBRET8ESSIES 1 Sanassises - PASS SSNONQN RERO SON ER RO RE EE SN RE EE EN ch abe ca ch ch has a lo cc tr RS ESC CR TE TA TETE 8 TIATTARNT + TURAN 00 om MONO - 5>3== © ce © oo oo * SSÉsooooonnosoneaus * Esssooses * Ehret] De zz Zz 2 .22222222 * sm + mo eM mon - ~ ™ Lane + cee ON mo NO n Ww ns D SOANO Of NSDOMNA - os o~ + ao © - - @ ™ - - + DONO o * eo! * © * ou w > * WOON ON >0 Zz a .- - .- \u2014\u2014 œ > + \u2014e \u2014\u2014 ze = < a\u201d x z + - - x Q - Za uw =z \u2014- =z oO « \u2014- Ld - wr .œ = = \u2014 x = Zz o œ wo UZ Oo wZ a a * oO OW + Zd DI \u2014wO a I 2 cu 1 x O > m * us w wo * ze Ou Do » œz w «œ a « Zan wZ u mo - sons I 0D - oo - o a osu OdEng < 2 © wn u LO=n MODOMWAOS O EIWO>OILE >> dw uw NCL o own \u2014 >HW Ww an \u201d wn se QL 9 Ozou wn, ype Lu \u201cwn & SWE > 0 < SOT w «J cw \u2014- - Sw OZFE >X =o in » 0 =m CON X = ww OtEIZ20 S5« wk ww eza w® wor Dew Ze _o @x ow o wo du 9 =>{> zou SX QVODJIU0 HE OZw x >u ul o23wzeo =_= a Oo wuroi- rdUOJOWZT AS J4O0 Jo +\u2026+ZH-QOu4H00 A - HUE OS SA SOOGE SES 5 22 WZFNEZOVCY ZK>QOZWOUQUIVISWTZX ODIVOUVHOHN>O à ad \u201450X0_ Z20>0CU « 90-0955 0 4 HOZWOI< AO ŒDOJIHOWVEOXEI\"OHW-> œ « TOLEOEEDNINAVLIVEDWOSH>NOZ\u2014I~EEZI>EODZONDZ0FDIDITWOHHF IEC JwwIwoD œ SDI2uUr2E OrNUMJAWDUQEQ * 23 + œ om DA ÊQ- = => du ui == z 2 oO x oO w \u2014- \u2014w a a2 Own Qo x woo œe + \u20144 a >< a = * w= Auz ZxaZo ZI w > ww U SHZEA q a * a\u201d wa vu .u > css ox * \u201c0% ODMAUUO O #2a0007\u20ac + O7 wO IT 2 ow .TOLD HON =\u201c ow \u2014 «> 4 3 OIDui «zu z =z > >= LZ \u2014_\u2014 .Fa ourAU D N = xe wt on à Fund Ww æ 70_ D D4wWDOUOA > wa LONDON DOUFE°VIAN- CO tu CE SD og QQ ~LOW 2a wZu @ Onww wa SG QHOÙ © we >* w Sux uvOI_U7 us > ur \u2014-so me dÂDuUr0_ŒUE à FEW HWUTHOQU © oe Q>zw-wdor ZueIo wl HS0OH-XC> HULL LI \u2014u 3 > ao 2, we œs ++ 3 = wd ZDOHZ>N x , ne WON FOW Zdw>) w ZwJdhwreOorecIodZu + Q +HEz=4)_HFnOHwu _ œOŒus UudHwt & ZLE=n en =, 2 DZwnnw xduz-{ Soot D uw = z .see 3 ww - Z oo = « a wl Zz 10+ œ * css zu Lu x rw ar 2o=uw œu æ< HX Orda OO SEE Oo wa Ww \u201d Nouv ZS nv-DN > Z «< Oo < ood _ =rwz x O94 > e_w* ZIUI WaT ZZ w M O O7 Om = > Xxwo «WUvv A DOZ PO EEw « uu 3\u2014- Eda1_ OQOTCSa 4 40 23 Wd NEVI 1 vo HOO LDA aC xe W w>= 703 &e_e& rw =Z Qsœ0D>0FF 00 WdO~THWECIW> JN0WZWIOEESOO 0 ONWI0ZZ IZ , = + BONES OREREZduE a= ROUX JOUA SEE Z COUDUNS CD 2 CE) z\u20142OOU œ-z-e UNIDOAILIANIIC I INWLLWDINWZ LID JOA XE IEIED>E ZO INIZAOIONHZWOWEL NOU ~HOZOEWIIW Dr 4 FNQOUETJHIDVNOSENOOXŒNIZZENHWOTTOHHOIEX OUI O-030+ + nou & UEICODuUdUHHAIHVOÔNE- HHHOH-HIE ACTA OU EUX TUOODOK TuiuitA2 aa sooo - Tc = OAM-JOUMDAQU- CUTOHTONES TU EHQOUAHVOAITH0Z\u2014ADOOU0 d\u2026u H - - = som * gérer DOONDTONDNOHNS GONNO NONOOD ONNYVONDAOHANADONDDOHNNM TONDNO ANTWO NOOHNMDNO * 4 MOO NNOLTNODDHNHITHODHO ANIL OER AM EOOND RHO HNO TIO © - + CZ ARNNNNNNNNNOO® MOOMONT III ed DODOBOOODDOOOODODONSSS SNAAAND DODD DODADAANA 4 AHA NNNNNNNNNOOOOOOOOMS TE TT TE F000 0D IN0I0 OD OD ODD LAMIE, ST-CONSTANT DHDDLWNDWODMMNOBAOO «0 00 D D D D D D D D D 40 CD D D CO D z Oro ™ ~ wv a sn = oO oo Q oz wt x O za Zw © - Z I aun z= © FE LOH WWDHZZ Znd u 2040 FwWŒOHO Or DOIÏD+ .da 5 >HÉo-as dé Frs do DDOHNTODBONSSYODONDONTOMEN * = «ou * s atONO OHNNPHWNOHANNEHONDDOHATHONTHOON * = SHAENAHHONDS ONNTWONDA * = como * = HANNNNNNNDODOT TIVOOODODON + HNVTOONDA 0 6 MEDD td VNANNANNPMONAINONAONETITI TIOWOOD = NALOWONOHAHHHHSHAH ANNNNNNNN = ONDA.* - DONNDANOOANDOWADONDOHANONDONNDADONSTNOND TOY AONN AS AND AND OT onmo ve HDONDSTAHNDO+D oo w NONVONDAHDO LDIOGNHODSKODDANDNASNTSOHNONDONOODOADINDADDONNDANNONNDANDOOE TO * NONIOIOYO < + DNONNOÉAENDOMAHM oo * w MANNNANOMNNOOND ANDONDOONIONAAHONNNDOONNONOtTDANDDDANOLODANDINNDODODINODWOOIHAS 3 FFFFFOOMNDONDONNRODHON\"SONDAANNONNTT + FFFFODDNNOADOD AN os « == NODNOOIT\u2014ANOIODHND OANDOBNNOODDDONNAILTDOWDADODODATDODOMNIDBDONOSNANTHAADMMADODDIDNDM à HHAHHONSWNANODSONOANDOANDODOBSHAATS à HaHHOÔOTOON I DOOLM ee , zz HAS ODOM TNO EEE EN EEE EN A EE A a | FR A SB USL Phare bia I o< SUN) NOONIONNONNY & LLL LL N NOW DN BIONN 3 CIIINVDOODOONOOOD EON = Zan AL LLDOONONNNDDN m mon DON, DIDVVBOMOOOOOMOEOOONOOMEAOOOOMOOONNM à DOAVONMANANNANNA- Z NN 4 \u2014ui DODONNONAONONO NN D009 2 © 2 2.SSISTOOHOODODODODDOODODODODDODOODO | Raa LLL 22a SOS 00000000000 = oa won Cri o so ma mao ~ oo am @ oN © - « ™ ~ © 0 mn a+ TNNNOYT © - sono NNowwno .can mas ~ oo \u2014 \u2014 - \u2014u .DO tr * sous = ou * Oak DON = - woe stNNO .NON wo =e .H=Hsz NOOO w œ o Q ve , - .wo ra . OC =A = wn [=] ® cc + a @ - ww 2 wi .> wad Hu a 2\u2014-œ u + = su = w TWO wo « « z> = 2 a « Zz Dd man Oo \u2014- k = oO « vo a oo an5o w= * we 0 = u wx 93 1 Q oO O>EdI- {4 7 WwZZ> wey WO Zu Q vo xd avy 217590 = = a IæmNn On \u201cNN >uw_w a < ADO wo wo) m= 2 dE ŒuVHÇTZ So o {4 1° ErxzVirkuxs ON 05005 OO ww Em > 02 wx œuw* CN Zar En w2Z25 + ut nox zr Era & =u* Q-x no 5 + Fx du OZH-0 QOAww œ >z Hu Hu A CA A red at 12-06 1 x mn OS 4 QUDHWXOO u 230 re o.®_ Le a0 xe FIDO Æ 450 WwZ wou 0 s_ > FELVWLEDZZWE DZ JF0dEZHuWnin ZHEFZZW 440 PNEU A w Zz du FWZX FO wWOEXJ-waDES 0 « b= SEFELUZWOQOFDISEDIU OD =) w= \u2014ŒXO+-\u2014 Zw UOZUEXDZ wuxH->DHH JHH_ \u2014THOQUEEZHHIODZNHEULOOHOT IL VE DV Tu 0 uJ H>IZ2-ZOIDZNINAUDUITZO OuWO HF {rOHO1 wududOu 20* À Eun HL ea WXHO0HHOHHWIdH>-HDWOWOZ IWII-O-NONOTU HAS ZOUH-HNZZUC Fu WOWOINs 144 œ OCZ CHOUWE TU UZHAODHHEAZ OH ONS QO Œ TWOTWWAZAWITILHI wes FOI X Xr GHZ {CO DU OPLINE-ZIONFErODWZ AEX Z 1 10D WEE JOIEEIIWZ DJA NOE I> IDXEXLAONO-, \u2014- SuwuOXr Z2DO3U\u2014>XOOIXUG COOQOUZOTNUE à TI = OmMHFHOUEIF-HUVUZUP OO à LW H OO DDDHHVE SD Z950>r GrZUX-D XDÂOU AK DST JFOKOULOSHIHOUTIHIAI SU AX COOLO>> WELL Qe EHEHDOOUDKSMOULHOMQUI * (J+ a 2 RIT IIL IIIPTOIMOW SEE Q * d= A WT4IHSVOOTOHO Ww * DU =H A VUZZUNDOHCOHUL QEO-A3HHOJTOQUEOOO- .« = GFJFOO>A FOÉUVOOIDHODE JE TEMQUE + SC = OFXOF>0O0ZXENO Ba = an 4 ZF wt&-+ILOOO+-0Q OHATVONDANNEONDNONONDBOANN$ NBA da = La + A Lond à 5 éFoowu NODNDDOHNAOTDONDOONNYOHD DOOGOQOQODOdCAAAAHAANNNNNN MN MMA moons * = OAYONDOAHNONANDTVNDONNt DONO * = HAVNODDANONE AN * Suwon oOo Now NARS NA OORDODODDDNRRANND Brrr rAd ArH rN HHH AA A eee danse à RAHA AHA NNNNNOOOOOMTE SE STF .HAHA NN NN NOM .tQO>B&A NEO ODA A - - ODOVONNDOGIONATHOUONN DIN DVODYONSONOHOOHN=NSAGHAOHAODOUNADON DDOODANENYWOAYNNDHAONNDOMOA TOM ANOS HOTSONODOSTNNNADOTLLONDOIMONOUO SADAN OGATOFNNDOHAONONOINHAHINOWOO * MODMODNTIMMONDDHNTONNDOTDMOTONONON * NOHAONDONAABONOD4OOHANDODONOANTODODYONDNHAYADADMOTODOHDOSAOANNDODODODONTINONANND DRAM HODDHAHWNNDADONONSNDOAMD « LWOUWWUDBNTODOONNNTOBONNONONATEFNNNNN + FFFDNNE HAN DOSNOOBDNONNENDHAANOMDANDOINONNDOOMNONSNARNAVOATYONTDOONNOBNONTNOLH DOANO DRMDAINDNNDADPIOTOBONNOND 4 dHddHAHOHAONNONNOVONNDDDOODOWVANACONHO Q dHddHAHAHNEAHAHAAHHAODSSONONSHAANHAGONAOAADIT DODONANAONNODTNNNOONTNNNEODONDNNONDOT\u2014AMDAN IL VU CU 1001 109 00401500 661610165100 000 100110100043 I0N TULLE bt 0111411000 ITG0OOD GT HV UU GOUT UN NCOUU EU CE KR 11690 ICUUUUN DDDDODNNDOINNOIIDIOUINDIOLAUI = AIT LDNDODDONODONNNADDNNBDNOONDONDOWN + CLLILLLLLLLLLLL DUNDN ALO ON ON MMOOOOOOOHONOHANOOMOOOON0 à 0 2 0 3 I .DWI OW en sono © 99353535553>>\u2014 COOOL DO OBBOD Z22 z * .= z z = = Zz Zz oN OO ANNE OD = AON A DET TNOD ON - vo * STOHONODNY TNO AN < ® w gz m I QV Eu + ur _«œ w œs = = wo = 20» +0 = o - w= > ax J we \u2014\u2014 \u201cone>> IOEXOIETwD ze wouw-sox I MODIDO Au LL sa 5 JUWJ OE WE ws w Ow \u2014 Ww_w >0mM_+FE>0F 240 xe Sww ve u AXVUPII HI_OO ŒU ŒZ4C JO TH wœwuzZ- w ao >< vu =o wa « de>I ora o Ww 2 L-E>w FEZJw ZJ2Z Zww FOU + NQ >>HF0H TU LIU = +-ûoz œœe-w ww _HZUTP>U =HHD_ JOU HE DPI WU >>2ZT0CFE4 Z O>7>Z2UDZ-40H_ OF-ZAUODUZ>WTO-E @ L000» XITWOEEZZ-w\u2014& DFHHOOZWVW>THOZV>OXHOU ZwHowda J=EAZu-d OQ aud œur-rez SO0J0wW ARON ms x wv HEJHWDWDIMFOITSOEOUEHOOSHUNS > œ HIXZZIŒUUHZUUIH>HMIDZ WVEZOHHDMIIHOHIHETQOD20\u2014- \u2014ED D> OnvirOUIUDESOOHEJLCXQUZ 2 \u2014 ww O OWA ZAEWNOOFDWNIWDIZOMOZ à \u2014 EOAEEQUXZXEIDNFFWLORWY ZFWVOUTENHHHAE CDZOHE THOIOHUVOUENOTOK 2: SONO AAWWZOXEAWLA XE IDDDI>NOmE we OO00I>ICOIWAZIIEDISHI~=OLE VO Ox æ« COISTA-UIEIOUXT-VOQUEFNVIA WUDFJHMT ZCOIUTVQE UC ŒuUIVNZOCATTEUQ\u201dOQ Z>Z5 COXEITCO>O0IXrTOCWLOOIWDOwW * \u2014 a wWOIDAALLIWE S00 LOWO LLL LL DIL \u2018OR a \u2014utWOO0.OUI-OODOOTOIROSW 53 Z0W_wO- N FU _Z>0HHH4 FOW NOL IWLZ au LOW Z © HOHWOEOQOU3 + UE LM oe 60 = INZZOWZOWWAXFQOZWF JZ IEZECXWALGZODIE>WE>AFHZHOW WIdWOFE=dEFFLSASZ\u2014IuiiuE>0 egwd HEFOESHELUNEZLHNZIWELDOD0 x oUZxHI4COULEUR SPEC S 638-5484 >VETRO BRUNO ( PHOTOCOPIES) 9 638-5484 12 DUBOIS L 7 635-6848 13 BLACKBURN N635-3497 PIERRE& JANINE 14 CHOUINARD CLAUDE 6 638-4923 15 LANGELIER YOLAND 632-4955 16 LAPRISE S 632-1885 17 DUPUIS C 8 632-1558 18>DATADOUSLE TECHNOLOGIES INC 2 638-9210 FERLAND M 9 638-9211 FERLAND M 9 635-4526 19 MAGUIRE 3 635-8380 20 OUELLETTE ROSAIRE 638-5039 21 BEDARD J 9 635-5137 22 DOYON JULIE N638-157S 23 AUGER ERIC 632-5795 24 GAUTHIER M 632-1556 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH sip 490 LOVELL ST-CONSTANT MONBLEAU, NO 0 ® WO BO HORADA-DOVPON ~DDOND NN BNI ODDD ADDON ; ~ 2 \u201cmono ; = 0 æ «+ © ® OYOFNOYSHOD4 NOEMDODMT ROHMOUEIDONDAEBVEM * œ- * « CO TDD O\u2014 * POPP DBRS BEEN ABODE EDD = 3S82I3S ss ® = D D ODNSDNUWDON_ N=MHUNTOS OGROTMNOLWNHO=NOHN «+ wo « Z © wuzonsméon « DISSNESSSTSSPEISSSSSATSISSSLSSSSSRNSSE OARS SSSSSÉSSNSS 86535 © 5 BavoLINSImZNLORISON SRONNSUOSOnLEE\u201d 1 NU 1 2 2 antossaus - RIRISÈSSRSHÉSIROSHATSHSADISANONDESNSRSONSOESNBANNE\u2014A\u201d à RRQ QA6OTONS Caron il De N DOE NV © DNNNDN LOL 10 6 \u2014 1 CD 0 D 10 D 1510000 NAD @ ND WD ID DW + mo = VE INNNNONN = LIL a1 0 0 4 15 0 1h 4 1 > 1 1 uh C1 1 £4 C0 00 CN 0 ul Gy 4 Lh FN 03 LY CD EY ED CD DA ID CO UW DENY + ALLL LADD DDD m0 Qu MO MOMOOMANNNIN ponn - on.Oo ouoE - ®me ammmo © nan + SBSGSBNNMANN 22 ® 72 œ 2 2 oo0D se 2202 De pe , FQ« >\u201d>geevesen, 2777908902 2 © © = = = * ~ go rs n°92 meg TORABANINE os «œ mae Ne ~ ea Loe © * © - \u201cns vs = no «rs moo ones on.@ os - w wi wo w oO w os ' * < Ww Ton * No * NODHOM = Qu.a N - @ oO .- iw - .mano .AHON0D a - s Eu sut\" 8 : § 2 8 : o Fu O Q gL wow oO = no \u2014 x ox * +» Zone * I wr = = 2 * azu = \u2014- mou = QU [=] = æ u > \u201d ui * Oo = « > om ve œ a =O 20 \u2014>>>> © DWM IVHD QUODOODIDDDDDODDDZDOHONODDOWDHOMOODDZOHO © OHODD OW Di SOODDOD z + * 90 «© w om wo Z Oo Hs H 2 2225 0 Z ZZ Zw ow + 0 oO 0 a Zz vaon + mon so =oD cs .- an oD mano + 0-4 MMM M D © we DEVAHOONNONAUS- 4 OOHOMOOTONNOT DZ \u2014Mmowe qd 4DIVESOIODO © s von x= vo vO = + x «0 = Q us + ww uv * oar * FX ONEOLUNANE © ZZU aus w - Q w a Zz ©» a wa Q Zw Zu - New * AQU ONIDOTH \u2014_\u2014\u2014_ a a au Œ wow = Z UV ww D OO w æ z- z2- - .«=a ~\u201c=Z XxX - ZZ Zo > 4 QQ 5 = 4 OO 4 IT += KE wb w w _ wa w ww\u2014 QO w wh Ww a= = ZZ + \u20ac 3 # % U U S Q =m œ a w > .vi = w a .0 - =ou QQR> #% =U zZ = ut Ww à O>u = - uw FE x I [tie] w 2D = DU 282 Oo =z wo > 4 O * > 0 cd « I> Zu 5 * œ æ« \u2014-_ a = = ZJn oO 2 à = OF2 - Eo wk 0 0 w 4 40 AO.+ \u20ac< ue uw w_= >> \u2014 -« ommax z+= >nz us u win Sal 0 KF Vudus D 40 OO 4 + OZ-0ZU œ xg z a x= x= 4 D0 D - NO OSES # aq «0 s we w Zz w > no 0 « + = æ + rornœu w a « ui œex OO we «I = _=-m2Z us w wwo- Ow og OZO U U U 4 wx wx a.< su 0 Ww We CVOQUVE « TD) œ u>>wOrZ20HEHHAUE =n Ww OFFDxe QQ w tu OO HE FF = zexo- z Dd x= wZ FOO « I wed D \u20ac OFd_Z ~OI=D0awwwTd o_O ESwHF0 _OFZOAD = == « Eœ> Hdur=Hu MN OO FLU\u2014H0O UŒVIO-UT 4 -O+- * VUZO LouZNZUz © ui OD Oœt-rer & X= DZ ov HOFHOKN > xX.21 2z=Z- WHg ODEO + wu 0M FQ LOLI LAI-0 OHO NZ 3110S NWO A «+ - IIZ\"EHOHTOË- FFF ZZHZTOTTHOUAUI à oz - Zdox zzun{SEXF>ZOU0IWIDIXOLONEZTOOVA J xd DFHGOUUEU ADI-ZOEradZwdo dad Jd wv ogax « LZF- HHOZCZ42Z OIDEIVNIEXEISNIZZ0 Eu NOK Fa =-a00 D O dxwOZ ={d={->0>2>2340 =dOdudEIOOSH DOUX Tu: * 27a 42 vr255582 Z{ 75>70ODODDODDDIDDODODVDBOUO DVODODOD 7353-00 © > 53335 © z 2 =z oO we Zz z z ZZ 222 2222220* zzz = z = * w Zz Qe ® ®m momen © mm - ONO Nam tous N \u201cNOD a w No NOM OOO OTRO NON mo seu © CI wo ~ +a w = DE x = = * oteon.* OYDOO® HZ o .+ © 4 Z w « cdouD w * HOM NT uw 2 2 + \u201cou ut z Ww a Zz \u201d - Q = * OV Q wo = + 1 Æ œ = a = + z > u =- @ = wi o o9o wo Oo Q x « oe > w Zz = +0 3 = +- 0 ESO >= > O 5 u 5 DO Fu >=.wan * Q cx Fu >30 +0 a * > \u20ac = q nas \u20ac XZ wm OO * oO x oO HH EW D> a0àux - \"HEME DZ DO Fx Z o - oN Zz \u2014Z x= = u = Z u=u OT » Iw \u2014_ + TNO 7 26 vy ~ du O_2 = z Ouw O HEFU0 A cw Q@ WO Z Owoww HZ us du 0 xn - @ 0 EQw _ZHX O ZNO4_ 5 wuwowd Dw * deux n12->=>C0u Oda Z daw Oo Ww ww wOua 2> -Eu +H _EA0 2 2D = xZw® w_ oo ozu = DO @ 2HHDUZxOHON ak dw ZUE\u2019QOO-HZOSZION + = DFUWWNEZN WD Jl 14 QO ui.œ dà-+_I0WDINO IM IN C AWO0OMHOZ BZ HECZCIOEZHIDZUOUNCA-HT FF EHESS Z WODWION à \u2014 SHED mW wWOTAICIEXO Dwd DLIW IAI I0RELOLO0IWOLOID ww IT J HOUS CEPOOIZZ Wu « Ture 0a TITS400 QU OSSOONUMHA0EM F>ŒUS0OQOÉUVQUOGOA- 4\" on Q = >wWaU a us wo oz o 3 Z Zwuz-2 ru Xr S- «ctœWU = 2 E_ow EUX HOA > FIG LUZ x xz and wa nd HED Eu H>H w 40 w QO FF ui us < 0 wu 7575 w =a00 w HN HNN d= = =o O0 zou ==r dw \u2014==22 = QWEONO~ OFO Zut-2 QUwÇvut H4>nnu> dg» Fwrda =ZrHuEHar œnsaau zu wW-F-TIIDZ 4 UUX + = œe >wusoun rund ED OD EDODWE wa 2 OE w= uw VvOQuos>mOUEHZuZO- 0O a HE ZdANZ DOFWWUH VU I CODOXZCHOUF-IFZ02> swsQU * + u Sow ou .Qu x us Du 42 & su = wi = ui = a= 2 wi \u2014 od wg * = a Sx ne wg DOCH Md 7 0 a 1O0+-U > * COO Ww Z a > 4g > 4 = = Zaz a Gonoonaz PO D23HDVX 0 O-NO-HN_= 23 œ-oun SODDNWO WU wo 2 as + ui [sn =02 a > \u201d edt NN OIE a =o uw SF 74 O0, 40-90 a z OH QuOW JU * sdadeneDUN 29Z 9D wow we wn œ u © >VuUI ŒHHz u QIO0 = WE ozu* = oc + x POIO>1Œ H = z œvuœu* ces = x= @o~~ware \u20acC u_œus SG udwu=\u201d \u2018usrœe Ouus ZOO _420 FwwVHz Zod Œ-du_ Tu\" nzs + ue SEEWWWOX IV OL 20G3w00 Om xs @C Q 40H Ww z2z2+-=2_sr ui 42H F>Œux> WEUZBWTO du +z SU WY Zr QVWOU.WaCZ>OIr = Wk Or ox œz 20,00U_70 D + -ZO Hu 2 15 & a4 = x Hswun+sZxXZwdx wIIo?= ds œ œ< >owu-OE-1>Qu8 œ 204SUNO>QOZ5a 2 Qé& \u201cUDIQGIO MA Zz 0 dg 0 \u201d Izwn æ aw an we œ* U xn Ww >>=D re x ZO -\u201c I,-0 OO _U 8 ua {>_7 OQuwuw- VU DAO WOO J EOD 5 H>7 HIHDŒGTOQEXT + = >wwIExe Oe +2 _WsH>DDOU = dg zwu2za = dssz > znË qu xe W ane Jue 2D XZ NXXA-ZUOQUE OC FC A Fu WUZ UZA X2ICknund Z_+-C_ wu-sqw > Ww wg wuOIZ « SWOWO >» (L=ZOF Ox DE-dw HwWw\u2014Z~00 wJd ZLOŒUOZHIEE 1\" * owe?z* FQIFZ Œ ZZZ2Uu22Z50uZ+-Odutr -OU0OZ-Zœ_wu-U WJ EE ZZ wo ® IXOIH 2 EOIXTWO OZXWOIIXdEZZZI- WAZ WICWW\u2014TIOI~E>DDC OJXSQOZHIVTEHUDE Ja QwWIx + œ-e U © 2383n5.233 SE BLS RoR Baan, 32088805 Xo.O œæ we OX ZO0N-dmD.ZO A SE a Yn 7 O02 ugwENnO > 2 Emad O =u m»_0O=2F-UOUE 4 =zçou + + + = =» ZOŒUHHHHOŒUVNESUZHOUOZH-OHWOZINOZOKIUXUTON ._ - OOUVSWOEZ JIOWEIOONZNZ JOC \u20141= IA SWI IOW IEEFANDIEDID UZ sd SZ D> wr NDEZN AI DILDIS OX Æ ausnn 40 JT 4 QOZUDICOQUEHHE FOIE HDOMCAVWODZOHAIIDIIEUXIIOOW-OOT ue « DEXODOIWI- ŒUODW TWO JZQODDOS + AWIOO TawWOU CO C++ OO AWWUWOLTIOI Ow * (Ga Œwe * ne, lu a EU VOOGEEHI>3333DDANDANDADNANNODONSN NDS SDNESNNNSDIDDSANSNDNDDDD>> 2 2 2, Say 257 n DEDDOOLOO ce 2e œanu 9M OOD D + = NO - © ve œantom an FF OT OB HN ONENNSNS RON .Qe @ JMB œ + - sense ~ me \u2014 ~\u2014 w * SODTHOND - » .ao a an .NID 0 o = .Le momo FE = > w = w : x Q Oo x .n° zou 3 s & 9 = Zz Q = .3 @ - [3 œ- .Ze q4 z « Oo a o w « = ~ = \u2014-_ weg - n= < Za = wey \u20ac Og, A z 0 a ! + \u2014 ox w= ow o w ov Q ao \u201c « >u cui wZ I > us \u201cFw aus \u2014 wg XZ | 2 w w 2 x = us > e > = x © > = I >5a * >z >0 = nr @ æœ> * ce > I Ou à Oo « œ « a wn =< aa 20 + * NONNADON >< wii wa oz » www z20>- + as + Tors Qo _I> < wo >Z OZ ID Q 0 = = 0 w Fa od + O4+U - >\u201d > Di HN SO a > < sou o« x eros I 0 \u2014 Mm à n sQoou u ES 0 EAE A 0 4 0 = = vo = 20 WIZ» = wo A-FTLONZxw* œ LL) 2> um Ou UdOAH > vBo o wd œu* œ oz Ha \u2014w ww EO_wOOI_>_PEHŒU30 uw a #0 > U>E\u2014O0+0% ZIOQH Sow ww Dwr « = AD aZ 2 < + U7< rœo = 20 Z\\wdiuNnN7 aS wDFe Qe Oo z2en = WZ aa DZ Zz = Zu Z UXr=u a VO 20 Sad LC ZED EZUCWsH 202 Ld adww dou _Hz-œn æ>4F+H-O © wow mn us HT ZZ DOFHW a Dudu) uw Dd - FH 937 \u2014ŒU-OUFH WHNQUE SW Z422 IIHDO* HZQO0+-wTŒuON UV_OEDONZU UAZOdOUTONU u Wu\u201csQUINOZ>O0* BO =Z* wstF QUDAZ wi \u2014og MLV wWOx E2@10H26104wWOUZEDe @ œ & 2_etuwes 22 2 I4FCOUFUZHHFHZUO UZHZUITZEHUKIONU* 7 0\u2014+ Æ ZX ZZOHHWDAEUHOUEEH SO Zw) wd O>uww ZOIDXOOIZQOZ =z 0 ox OLD | Zz * sa mn z 2 tw = wl u oO œ Oo O0es QU ax \u2014_ Z Z QO 4 = oO > ve = os - Hu sœoas w _ an .wg - = J 002 X 8, x VU {< UuUEHH VOULU JI us - OO wm 2 = So - @U UF > QG wae .> meee as xa w wi « =- D 44 C Z 4 UY 4 wwe I O DH 0 = vw - 50 0 x 05 x x= 03 == > wn © >wu {+ 0 FO Ww 4 UE 4 + CU WU UI = uw Ou a +\u2026 2 mu = u +4.= a Zz row zea > ve Ia Ou.or ow > « oz HO 0 4 0 Vv Own © OC am = a xo - LQ 0 = 3 z wn Wo« 0 Zz a= + a2 Z Qu £ CC cw w su 7 O DZ wa ww Z = = œæ x u zn ox 222 = Qu» «mn O a\u201d u œu * te@- rules = wu ED + o-no0E vw DO wn w @ 3 à ad 4 N-nw san w® = Metre ARE BZN ZZ DO QO Zaovw w ow® [=} & 4 Dw CE u @m Xv SIE rer.0 Hs DA O2+H ZOQUI PE PAZ u x ds rozou D- œe Hu = 2-5 wi wow roro TvQUHE Ce yi 10 w=we SD = Q w \u2014_ wo wow O < O> 20 wo 0 >0 = og > Ww OUOU DZdma D>ak à ar HRW JJEE0 DHZD EZNOT IHXZ 4 was 3.2 4 CZ = 9 + -owWFE => nn D D OZ nos UIIZAU d0O0 w ZO O \u2014- wry O==ED Xi © =F Or ET i dd ES SE SO CS UE HER Æ _UX MODAMNOBHD-A .uw ANAT O AOR TONOMMDNDND * .Ta .WI HAHHMMNOGOHAMDADDONONDONANNAADOAM DOMDNDONABTONNOT FODDO - Heli NNN ttre tenn > LEE EEL LN Oo td EAR AE EE EE EE A LL NONNNIDDDNNNN & LL ANDDNNNNIONNNDDBIONG = .\u201cw .Z4D AAA so * gL ALLL CMOOOOOOMOOON , += SOGMNMPOMAINAMANEANNM Wo =, - a a oO onzæ a COPBTDOIVITI | = BSS OOODOPRDDOOOBCOD po a >, ze .9 .wa S555 2 2e Oo =.7555 3535355 \u2026 a pr NTDOLTOWORMTD à e- œ TOO FOND VO + Os.ni £3 =.« wg +.eue + mn w © ~ A - neo panne k Oo a \u2014- - w wi \u2014 * < ons « OZ.\u2014+-* \u20182x we * om * ab oo w = > * TiO! ONO * - NAN [od cs WI GZ '* ze .=z .rg TOTO 0 z « .© 0 mon + gg oC cE TEE: Sue Ov + 3s : Siu Ewa 2 .85 gee \u2014- w Zu * wOO ro w Fu E* OC Wwe we _& «s O4 a an w 3 * ax w .o wow sa .oz ZuuQ 4 - mee 7 O09.O2.xe 2 2 .az z = ow 2 x { we» + z 20 + So = \u2014- - FT YE p33 oe wang 2 9.8 \u20ac \u201cà hoe ZI: Lz ws* 032 \u201c ww® S wrk z Honos 2 =z 82 4 DE ua 842 5 .: > QO=22 _ Oo æ asaun >xxroo xT .Os we (xs FO.He = œ .-0 NNO œœuüa OQ = ZF OIL Z_ > VO +2 Z Z JEU Ui œ .SOOGO ODOD 0° 44 zzon) Eoum Com x u 0 CE.Ww VOU, , =F, [Lh ne E022 Six + wQ_ Om \u20ac Z4O>E © Ass 4 HT dat 0° Sræ vu 0 NW, Nn) O0%o Zw {tu me us COE mew) Orœnsau0 1 4 (Jomnausn Qa0 U oa OO «424949 20 ve su à use \u2014 wx waa ro-w w* HHAWWITZ ww 2055 O_ œuzSuFDu vw 2H 2HU0 QOŒNXOXD x 0_mss z z>o4-zr sut nu xe> {lou w> 2w-0OZG-oO-4 nadwo® p= wwWA>-IO0-WO IH DOH4F_ HWOOCHENDWVETONE (fy EXSNQOLWHOSUEE - ZDWNO EZCOO4ZZO FED IN 1 SDONZLO D> TIT ELD WIDWIWIOT=O> ZOZ200FWOAWWLODLBU AF 1 HOAN>SUIZJADOO FA Sosrœnadsonu + pa2 Ouro OLOOOOT ORONO RDO ANON ILS Orhan aNNOGOOHNN * ÉHDIDOODONNDDD © AHsVN NOMAHHHHHS à Oo ro 638-0311 1 BUS EARN A ERR RRA NAR RNR NI NER ST CONSTANT) PIERRE-DUPUIS FARRER ERR EEE MAT 155 PINSONNEAULT IMPAIR FROM 39 MONTEE DES BOULEAUX NORTH -DE 38 MONTEE DES BOULEAUX ALLANT BREE EE EEE EE EE FEE EE ENN VERS LE NORD PETITE COTE CH Ow \u2014-_ « HHAAHASHANDOBBOY=NONODANDODIANDRODUNGNNIDOGNONTORNTANATNOANDLODOOWBNODO4 NAN IZ CULE 10 104419191903 321343839110 0131 UCU UD 1856 EG 16065 W MU IN =0 CL LLL LLL Sw © mn BeH 5555555 au = 2Z I = Zz ola ono San on NO æmous nh oon ® + +=D OYNONTOHS N «© ~ BO» co ow SOM oO -o Moro 1 wD w ui => vu 200 a kÈ u ee = gx = 4 wn - re = œ = \u20ac oo wh wi = \u2014 wer www = wow \u2014 us ce\u201d «4 _0 5 g E us 5 92 005 9% - \u201c5.85 LF Sh20u- à 0 a HEHU > El) NNONDLOMO DZ ZI OU ZX u Qu Œ uw SQ Z du =\u201c z= œHpunozz{2z wo wa mo OUN=-ZQOO = 1 [4 vo IX ON 0 J Oa A z-0_0 ou\u201d u=E Z_+-Z DJF nzanc = - - Cros ANDTWONBHAOTVWO DNOHOID NODO ANNOYOONDBOANOTONDDONTHONDODOAN QA una ONDAHHAAHAHAAHANNNNN NNOOOOO VONT TTIIITITITO0WWIODLOVINOODDDODOONMNNN - - 10 D @ D © 0 0 9 © 09 C9 NS 00 D NO A OLOtHHWOND w NOBDIMHOT=NOTNOIFO DANOWAHDNODIN\u2014NONNBOHAND * DONDADMANAMI * oo ROYNOTNONNANDONYTONTOMN SOSNOTNHODHONNST AS SIOO = SFSOONAHONDNOI + k 293533353409 0DONONNOTWOHODON TONNODDONOWNSOLANSEST Q HHYMMODLOOAN à wa AHHH HOG EOR HOOT TNO NT pert dtl à hhc nt .og CALLA L Dm crciciohich hei id ib ck wo NON DNDNN NO NO NN NIO2010 NN a A.20 10 (510 1D LD LD C° C9 7 69 0 0 CC C7 C7 C3 0 07 0 0 CD CD 2 550090990000 oOæs 337355090000 DODO00SO 2222Z2222222222220* = 4 * mo HD NN .+ ~ Noo > Z.none mous + œ - w * os * xDD otLTDO® .os * zo Im w * To w rIe \u2014- o QF ox = w >0 wen Z uz \u201d.SO QHOT_ Lu OMdwn o> DONO HIE SY Zow >w 57 weg a ou seu F000 @ Fu* 202 An medQO_a_ 0mm ex 0 + DIUF-QZ_0E+500 \u2014 re xr rod Hrs 2er => 22204 r=z om Oo > {I =uvz an + ut) wre oe 0.24 du4dH_HJI4tuuOQ oOo QOH>EZ2H-LOIZZAN OuŒus æ WHHZOE OH ZCZ HHHHUWEHTINT œ>rmOUHQOIQUUOA* ou a= œ OO3AOUHQOWWONE TOI ADD IrwwuCLUB DES 3 DAUPHINS DE ST 14° AMOROSO B 2-7811 217 - Je 2H CONSTANT ENR (NETTOY S ass *! DELORME R 8 638-9863 223 - 3 3 - 227, 237k J A JB > EAL GANDA INE VENTE RAR, PERRET ON 247 5 J J8 - 267 203° Jka ue 213>ECOLE DE BANSE GINETTE ROY 7 SNC AVE cH - 265 a W2 - MONT ROSAIRE N638-9773 >PRINCESSE D'UN JOUR3 835-5768 MPA 391 546 A 2E8 1 BROVOST JP 9 -2474 215 TRÉMBLAY S Ne38-80914 391 BOURASSA LUC 9 838-5058 À DATGNEAUL c 1 23828 219>PRINCE ET PRINCESSE D'UN JOUR 300>PAVAGES RS M SPECIALISTES 8 CERVEST 1 1 838-8208 223>DOUCE MAMAN 2835-0808 GUTLMAIN ROBERT 276818 - >| - - | GERIAIN Tho Fil stoner Soren SIG | gio SHORE TL su AND - : 19 BELANGER M 1 27462 227>BARRETTE FRANC 832-4668 461 HARBOUR § N635-0286 $s Nido JOEL NS NB 35-2840 > ROUSSILLON Percorberdéic a 283 BISSON FERNAND T0 eaali108 Ji - - - Nei Tie G 1 -8590 >CLINIQUE DE READAPTATION 493 FRIEND GILBERT 0 632-0519 17>MAISON DE QUARTIER 8 -3896 PHYSIQUE ROUSSILLON 32 sees 297 DALIERIOM 7 632-0618 Al - - - 23 BUREAU D 9 -1934 >CLINIQUE MEDICALE MONCHAMP 521 ST JAMES ALBERT 2 832-2757 29 BUNTERRE JACQUES 5 -5009 632-2245 531 ST JAMES ROBERT E 2-0556 2 2OMMISSION SCOLAIRE DE >PHARMACIE LUC DUBE 635-8383 533 ST JAMES D G 2-9888 GRANDES SETGNEURTES (ÉCOLES >POULIN DANIEL 9 832-2245 645 ST JAMES 2-5100 PRIMAIRES) (PICHE DUFROST) @, >PROULX CLAUDE (PEDIATRE) 2245 oe 14 Rés u - - LE IN J .*.# 27 BOL 1N_M 3 -0581 >RUCKENSTEIN S DR (DENT) ST.1GNACE CHEMIN BP TRANSPORT INC PNÉ38-2222 2 636-3233 - Cove 1 anon 01 ni mn E -1884 35 27071 235E>CHEZ PATATO EN 632-0022 IMPAIR 359 401 J5A 2£8 i BROZON A0 a 832-0006 | PPÉLICES DE ÉDEN \u2018Brdhs-e847 379>CLUB RÉCREATIF GASPÉSIER Toe\u2019 ie LASREOMAŸ 6 5 3388 PRESTO MADAME LEE (SUCL) 2388 383 TATLLON B 2 33-3839 46 LA - - 2 47° LONGTIN SERGE 832-2951 247>CLINIQUE D' OSTEQPATHIE 390 GIRARD MARC 638-8666 48 CARMICHAËL J PIERRE 6 632-2448 CAROL E -ANDRE E FOURNIER 979 304 TELLIER PASCAL 3 832-3870 80 LÉVASSEUR Roser * 63220992 747APDEPANNEUR STE CATHERINE 127 402 RAUMGND GUARTIN 832-7994 51\" - - -3 34 DÉSJARDINS D à 832-5002 (C7077 X CARTES SPORTIVES 28-0774 Sioa uncioramtBine 5 93379320 54 - - - 55 MALLETTE YVES 2 -1240 247C>LAMOTHE RICHARD 418 BARTCZAK T 635-5958 se LATOUR LUCTLLE \u2026 \u20ac 2262 DENTUROLOGISTE RE 836 3988 ORES v - - PEPE ROTA RNGSOS RE RNENERSRTOOENOERETSY \u20ac BLANCH 6 632-4804 263>COIFFURE MOMO E 3 835-2403 EE con WicHEL NS 4008 WOMEMICLIC MARC (alofAl 17 STJACQUES TO WEST Ot 77 RAYMOND ALFRED à 838-5870 >SALON MANON BERGEVIN 635-8360 ALLANT VERS: L OUEST À L P OUEST DE 79 LEBLAN 638-1704 255A>NETTOYEURS CHATEL INC (LES) 75 ST CHARLES 80 LEGAULT S 3 638-1975 SUCC 2-5383 PAIR 4 26 JSA 1G3 81 VEILLETTE L 4 832-9034 255E>CORDONNERIE 2001 8 635-8889 34 70 J5A 1Ga STE auET eux ofr ares 255 BUBOIS'S Nason Boone ie 2- - 132 1 otre SERIE | 707 Éigné oun sR mea CE OC Ml - - 4 J5A 1G4 83 BUJOLD C 3 632-8076 PROULX P 3 838-7767 69 105 J5A 1GB 84 THIBAULT 6 32-4612 ROBITAILLE J 3 635-1970 107 133 J5A 1J8 i RIA 6 9 822-2482 259 BOUSASIA 8 ssé-etes 1 GUE ewer 8 EEL - - 32-0337 09 LAUZON G N638-4636 GOULET L 1 635-6120 a L D 2 632-8270 to SNMIER COMING 9 oas-mors 20: péppiepé,mte 3 HETNED 8 Choniitaae fii - -1 2 632-0333 114 ALLARD N 8 638-7418 BRULE M 9 632-8612 10 BOUCHER REJEAN 635-5011 118 Tôveas Cc N638-7190 FORTIER § 9 635-8274 12 FOURNIER RENE 0 632-2194 118 FLACHAIRE NICOLE 2 635-2831 FRECHETTE LUCIEN 9 638-6463 14 BOUTHILLIER H N635-2893 120 DAIGLE À P 3 635-2032 GAUDREAU DANIEL 2 638-2023 18 BOIVIN R 1 638-5713 122 GUY 2 638-0477 ST-AMOUR J 3 838-6789 2 DULUDE FERNANI 32-3916 123 MARQUIS L 1 835-6532 263 BRISEBOIS C 2 838-4809 26>ALUMINIUM ARCHAMBAULT HORE eer EEE mSeesT 282-000 Laneuenuur nono.suo TSR - - > -SUD\u2019 TOITURES 126 MÜRPAŸ JEAN 2 83811383 VAI LLANCOURT 3835-8857 GLUDE L 8 o3e-3i3s - - - 38-4543 FRAN 265>GARDERIE.CENTRE MONTESSORT 4 GAGNON HORACE 1 635-2471 126 G 125 uw N632-5264 2-5190 38 BROUARD Pe 4 632-8691 121 LANDRY D -5571 267 FAUCHER ISIDORE 5-2309 *GALIBOIS G 32-8691 bowen SMHESS D1 BORN Benny 30 4 gm Ron BE - - 2-2228 11 GOULET JEAN GUY -4897 291>COMMISSION SCOLAIRE D 49 DESHAIES PAUL 8 632-8279 133 DOCK MARIE \u2018JOSEE à -0383 GRANDES-SEIGNEURIES (ECOLES 50 VAILLANT FERNAND 5 632-3578 134 LÉDUS EU OLIVIER -2874 PRIMAIRES) (DE L''AQUARELLE) 51 GRAVEL D 8 635-8635 136 bpuC R 7 -8395 9 635-5751 53 BERNARD R 38-1265 139 DUHAMEL v N638-2941 295>COMMISSION SCOLAIRE DE 57 LYONNAIS M N638-9471 138 PRE SCORE 9 -7261 ANDES-SEIGNEURIES (ÉCOLES 59 QUESNEL P -6687 138 RESOET NdRMAND -8738 PRIMAIRES) (ARMAND FRAP IER) 81 PELLERIN G 7 -0484 2 - -3022 143 GONZALEZ L 9 -8887 >ECOLE ARMAND-FRAPPIER \u201c13s 85 FLEURY 8, R N638-7380 I - 8 HENRI N638-9627 144 DÉSROS 1 ERS Cc 9 -8191 305>CENTRE PETITE ENFANCE LES 87 BRUNETTE L 838-3583 147 BROSSARD AL Lx 6 63272833 203 COTE NOËL TS 3 935-2208 88,8QKER LUC 7 833 930s ê - - 32-2486 148 NOQUIN ARSREOMMENCE apoanoeze 221 ANMENDELEA BTE 8 832-6024 90-LÉTOURNEAU PIERRE \"ES \u201c5368 1 = - * -569 50 DESROSIERS 3 638-4926 405 NDOLEA VINCENZO 832-1378 71 BERNIER J- 638-8721 18 LAFRANCE 6 3 638-4m19 \u201c©?BUFOUR à wi AIN 832-8003 HEBERT © 8 838-0402 - - -54 18 FAUANGER ULRIC D 632-3146 152 RES US LEBLANC F $ es 100 SANSCARTIER H s-8628 PP RE EN 71C DEVEAULT C 8 35-2530 - 5 - 18} (UCREAUL moment à 252-1005 STE CATHERINE CR 74-MAIORINO P 8 836-0608 167 MALO EGRET DOMINIC ~N638-5098 184 196 JBA 1wi 75 ROY A 9 632-0304 169 BOUDRE AU 2 638-1450 296 JBA 1W2 77 RICHARD L 7 -5203 LAPLANTE À 4 835-8529 IMPAIR 185 203 USA iwi 78 CHARETTE P 835-1506 175 ROCHON M INIS 206 3983 JBA 1W2 79 TREUJOU t 635-3763 ROCHON 4 4 635-8041 189 PAGEAU Y 632-8486 80 MOREAU B 38-0141 127 BÉLANSER v 4 832-8391 SAURIOL JACQUES 632-6178 82 FOFANA F N632-9477 181 BOUCHARD ¥ 2 638-1400 191 DUMAIS GEORGES 638-6117 84 BOURGET MARC A 8 -3882 182 SOUFHILPIËR v 4 635-1523 192 CHAMBERLAND P 8 638-0278 GRENIER C 26847 CARON.| N835-5732 195 MUSORRAFITI A 632-0933 86 PARENTEAU D 3 -2053 CARRIER C N638-9058 196 BERNARD YVES 632-8888 97*PILON PIERRE -3097 COMEAU XL N635-9150 211 LAFORMÉ ROGER 8 832-5201 99 BEAULIEU G 1 -4589 SAGNON PIERRE 2 835-5707 265>MONTESSORI DAY CARE CENTERS 100 MIREAULT C -3204 HAMELIN F N838-8636 8 632-6190 PERTH C 3 -8723 LALONDE RENE 9 838-5279 7 R 1 BUS 101 LAPOINTE J a -1864 HARGANC L 236-8308 LAR EEE EEE EE EE EE EEE RENN EN 102 CLEROUX LUC 2, 1838 - -5164 MOREAUE M'ACYNTHE 3 638-9993 ST-CHARLES 103 BOUCHER J 8 -2301 PARISE l'UC 3 632-7717 FROM 148 STE CATHERINE SOUTH TO 104 DUBOIS FERNAND 0 -4405 ROSE DAR TEL 9038-6857 PARE-DE 148 STE ASATHERINE ALLANT 105 MORACHE G -0170 ST-BIERRE.N632-4837 VERS LE SUD A PARE 108 NFANT R 7 -3817 JHIBODEAU Ë Neaez22%2 > parr 107 TE P -4274 183 RAEAGER L 1636-1022 IMPAIR 87 71 JRA IMD 105 HARDOUR PAMRIOR À 822-0875 S 35-5070 73 75 J6BA 1J8 110 FROST REGINALD 8 832-2302 FD 1h Bh fh fet dd ek ph ht dR et QALLIER REAL 632-8809 ERNARD J PAUL Roux 2 OUGA AG GER ALD IU 0 E Ci 8 G 3 G NES G 219 GINO 7 L p OCO® + h Cæœnaanpanaanaoa®ne 1 2 3 4 5 7 8 0 Vac KEITH 1 PELLETIER JEAN P 2 CHARBONNEAU ROGER 5 MORIN J 8 ARCHAMBAULT P 7 LA 8 9 0 1 2 3 > 2 oO » Zz D \u201cOH OWO NW 200 6) ta) (a) Ca) Ga) La) CA) Ga) Ca) La) Ca) Ca) Ca) a) La) WD 81 RES 28 [EE ERE EEE EEE EEN EEE EE EER] ST-JAMES P [IEEE EEE EEREN ENTER EEN] - JOL 1X0 AS D' INSCRIPTIONS - NO LIST FINGS - - .ST-JOSEPH FROM 236 ST PIERRE EAST TO EAST OF 244 DE LA FABRIQUE-DE 236 ST PIERRE ALLANT VERS L EST À L EST DE 244 DE LA FABRIQUE PAIR 2 14 JSA 2A3 IMPAIR 15 45 JSA 2A3 2 BRASSEUR L N638-5376 6 MARTINEAU À N638-0894 8 HIGGINS F 3 638-2548 12 RIENDEAU CHARLES 9 832-0785 14 TROTTIER MARCEL 3 638-2859 15>ENTREPRISES DE COURSE JOCELYN SREMBLeT 4 632-1706 TREMBLAY C 635-3875 17 LIVERNOIS GERALD 0 632-1712 21 BAR MP 8 632-3564 23 TOUGAS ANTONIO 6 632-1985 25 ST-GERMAI 9 635-6316 29 JAMES MARNY 3 635-4977 31 CHOUINARD $ 3 632-2085 33 BANNON JOSEPH AIME 632-3670 35 MARTEL R 9 635-5532 37 CLOUF IER G 9 635-1149 39 SENECAL DANIEL 3 638-9998 43 BOURDEAU 7 632-9415 BOURDEAU M 9 632-4307 DE LA FABRIQUE COMMENCÉ 45 MCKAY JAMES 632-2665 19 RES Us rasta tet an UC 000 0 STE-MARIE FROM 6 LONGTIN SOUTH TO 69 ST PI LE P » ne rnd ABQOUEONNNNNANNNH#HHHHEH DODMAN NVHHHOOOA LS OUN + © D 07 6 Ge 46 47* so 52 KAPERA an > DNNNNOBRBROODN D NO WON OVATAWNHOD U 89 A NADEAU ERRE- DE 6 LONGTIN ALLANT VERS SUR À 69 3 PIERRE 24 60 J5A 1C2 62 72 JSA 1C1 23 SsA J5A 1C2 61 89 N - a » - ei w - = D » = = © nN - - on > =\u201c 0 w H4DMLD > U œ « z= + BLEUE ŒLOCATION C H P LTEE @ (A 108>JENNI 113>CROTE 8 832-4771 FERLAND ST 8 7 CC, 8 4 9 Ol 8 7 8 E 31>ASPIRATEUR BEAM ST-CON 5 >NETTOYEURS CHATEL INC (LES) WLM OO TOW us N Y LAROUCHE CAMILLE QUE DENTAIRE R ANT CONS INC BOYER SYLVAIN 34>ALAIN PRATTE CA 5>CLUB VIDEO INTERNATIONAL INC >LAPIERRE NICOLE (OPTOM 36 FAVREAU R 37>BRUNET ANDRE DR (VET 14>ATELIER AQUAD' ART 36>BOUCHARD JEAN (OPTOMET ST-PIERRE R 29>AUTO PRESCRIPTION 93>CLINI ONO D 0 m \u201c+R @ © Two MONS + OHN sos M0 ro 11 ts tt tu fus NNNDETNANNDO ©OOTOOOEON® SOOUDOODIOOOD I2> QO & \u20182 roe dg = a wo es r = -\u2026 zn wu u 2N = = = => \u2014- œ Cc «Oo wl wow + UK Vn nw nz 2 += NEZ O «4 a Zr w Oo x O ee xwo = & oO \u201can ui 2 Jo QD \\QWUZ Z U =a QUOLZO = OQ wZ 24x D\u2014=0Q J O VI nAOMO_Z DD & z& - GENDRON COURTI E_INC & E C AE SOCIAL -HEA( SYLVIE (AVOC ENS SYLVIE (CO T 79 RONDEAU G 80>POISSANT E DOYDOANHHMO DMD DAA ANNLIOOIODO SOO AHNVNNNNNNNN NNO OO OMM odeTtTTtTreSTTs 192>FAVI + Q = Z a OME < a nuemn sen =\u201c \u201d a\u201d w a © a a - oq wz « uw a [=] ço > w= \u201cA -~3 >< > = æ« a = a ed Oo.va o wid >= > OK u >>> > w æ-7>2 Lg wD > o.~ Do dE dur OpEu-s Ou Q 25) OZ Ow \u2014XEZ ds de wow TNO IZ SWOT N\u2014=O\u2014TO> Xow OHOUX IZUODOUTHE >1X 2UTUMIDRUKER & ASSOCIATES INC >BOUCHERIE LARIVIERE >SECRETS D' APRODITE (L O4224>\u2014200 rœuaowIoOus AM Ow SOIM DEPANNEUR PIERRE 25 LAUZON Zz \u201cOMPOOODD DNMODS Ne FRANCOIS1 = wZ wELL WWW CDH S> SOE SUES Z Oa LOVELL as no 0 NE 09 N \u2014 © NO ™ OT © DV A x 1 tl 50 © NNN Tm mono HD OEOOLUO I ~ 0 + VUSUN NO - 0 Ww > x Q xr un = z ao - a \u2014- =z nO \u2026 a\u201d w Z « \u2014 a = ow 10 + wo Zw 01 + > XO -l gm > 4 wzs < > Da \u20ac ow.OkFkuw - +54 HO rwmz 1 zzo- zzwuv \u2014OZw GOQZ \u2014Ou- Or » D mda A A À A 0 s on © not NUS DWOBWOZ ON -4140 -2062 ANT -0908 -7727 5-6760 INC @ 2-5560 NC 2-5550 632-1210 638-0202 638-0004 42E>SALON PASSION CREATION 635-7636 632-9169 635-0888 GDIMONANONE 90% DHODODDDIDDO 2 638-0202 N635-4004 83 63 N63 O N N 3 >SERVICES DE SANTE CAROLE SANTE CAROLE PAQUETTE 3 9 2 9 9 N 70>CASSE-CROUTE LE CROQUE RATEUR 1SE CULI >RIVARD LOUISE ( ARPENTEUR- L O S PRET SUR CONS ROUSSILLON ENR 55>ASSURANCES LAREAU-RO 89>BRONZAGE TURQUO >SANTE FAMILLE 63>CLINIQUE VETERINAIRE GEOME TRE) >RIVARD & RIVARD ( NOTAIRES) PAQUETTE >SOINS TREMBLAY 57>YANN SPORTS 57A LEFEBVRE NICOLE >PATRIX COMMUNICATIONS 65 DURAND DENIS >Z1G-ZAG ROCK 42B>PLACEMENT ROUSSILLON 43 BLACKBURN JULES 65 ROSS CLAUDE >COIFFURE AU MAS MOE ND INN 838-6210 QO œ QD Ie o wid vor U ve «352 o< WES we \u20142ZZH03 ww wg 22 HoOu Z Lb P20VOKO= xEEnN-2 o0uw © @© o o ~ ~ a OLNOITDOIMMOD o~ DOMLONDONRND © LOLOT LOD ODN © NABON +0 0 MD i 1141046161 = VND 0 ou ann © DDODOODODORD Ori OmOB\u2014 = CONSTANT ENR ( CASSE-CROUTE) - > 2 a AUTOBUS CLAUS , 835-2450 449 HOLLAND À N 28912 39 BRAULTA 835-8487 728 DE_JEAN ROBERT 9 238-2908 On CENTS.Mesert Étée1207 461 SIREGKOOM 13033 38 Moscaro £ Né32-8011 128 HORIN, PIERRE 8 836-7457 70 HEBERT GAETAN 2 832-3320 200 devis 3 632-1838 41 MCRAE ANDRE 3 835-9813 - RENTEAU L -1101 5 1 I 42 MONIER JIMM 635-33 729 BOUTHILL LER RENE 3 532-5983 74 RENAUD 3 835-4025 01 BOURDEAU -6288 45 MASS Y 638-7 740 B HUGO 2 835-2286 76 RIE N 4 564 BOURDEAU Be 32-2154 a NÉ3E- 858 3 632- NDEA -2381 AN 2 z 6 BOURDEA 635-3555 782 Fore asc ë 838-3423 82 SUCLIVAN-M © ] 835-0875 ses BOUÉREAU ROB 32-1196 49 AUKSZTIMAITIS T 635-8630 787 ROMANO $ 1 63822931 12 L'AMONTAGNE R N@32-0943 Sû2 HEBERT OU À ROBERT, y 2 895-9893 33 LALANCETTE ÊTE 835-3180 jé tr 0 222 | oieses ue me A 11 7 NAN es - 7 2 - - 111 MORGET DENIS 38-2612 >DIESELS M P INC (LES) 638-4050 608 LONGIIN 2 0° o 832-2553 3% LOM ALIVE 3 835-8295 177 DUQUETTÉ À » 28-1898 104 MEL ECOPIEUR) 38-5663 711 LEDUC LUCIEN a 822-0158 82 BURLACU GABOR MIHAI 3 8 18381 81 MEJIA RAMIREZ JAIMES 636-6618 168 DE REPENTIGNY C2 -2829 717 PHARAND ERIC , 8 39a: 68 LEGAULT P N632- 2629 - 172>T P 2 - son s -7405 74 635- 97 PELLETIER MARCO 5 eas-z0s 7) Bah or à gâg-2408 777 PICARD à 832-8592 78 CosSErTE syevaIN 38 83187 LTEE @ (A) Tra PORT 225 BELLECIERES 7 74812 785 DESGROSEILLIER 7 838-8841 56 FORTIN DENIS 8353000 SEE?BAL o riLs TRSS8R83%0 221.8 EFLEUR LAURENT 3 632-3698 MELAN s N635-7641 ORTIN DENI 2-3420 TRANS ONNEAU F 832-3636 32 632-372 LTÉE (TÉLECOPIE) _ 292 PORT 230>LES EXCLUSIVITES NICOPES 2723 RIENOEAU MARIE- 5 838-0123 ene JL RES aa sean 0 à 2 ten \".ÉRRE RES rte PARQUET DESIGN D à Ÿ Sh0 4888 |vevseveaceres TOURA NGEAU = \u201cecoute 2 7 635-310 ST-R \u2026 34 USA FORMERLY RAN >PRO-FUT M G INC 5 OCH a2 2R6 EDG ANCIENNEMENT RANCE SS PIE 230\u201d LIRERIE LEMIEUX 3 838-8456 FROM 204 LASALLE 54 136 jBa 293 sup 1976 G ST PIERRE 238 LAFORTUNÉ EL AUD §-2265 TO 23 ST RÉGTS-DE 206 LASALLE 11 IMPAIR 5 184 12a 382 likin 430 820 J A 227 23 , LAFORTUNE SLauoe 2 2-4018 ST ANT JERS L EST ET LE SOLE 23 33 33 Joa 2es - >> 432-TRITSIS JEAN 5-3624 £32 FARRIERE G 9 632-2365 IMPAIR 203 1 DESJARDINS Bruno 1° wa33.232 441 BISSON J P 8-1919 243, ERI J 2-2394 203 BELLEFLEUR ¥ 211 JS5A 1Y3 DESCHAMBAULT S Né38-4367 {LAR omen + 30882 Dit TES AT NN IR ess dt - I - - 439 SAURIOL MAURICE 2 2-1081 >COMPLEXE MUSICAL VORTEX ING.39% SURPRÉNANT ROGER 2 833-5636 18 ROYC A0 eI Tia 493 SAUTER Cierny 3 32-8837 254>MARCIL CENTRE DE RENOVATION * BOULE RÉSS 5 632-1302 30 SYapinekYe 3 838-3310 497 HÉBERT SERGE 2 636-9283 >MATÉRIAUX DE CON TON 7 Jr rmoceecece ne 0000000 SIA LACHAPELLE N638-5228 02 EACHANCE \u201cRATwOND 5-8188 258 BORDUAS STRÜCE TON 27 THIBERT *** 33 BÉAORE pascal MEE TE YLE MARCEL 8-2675 277 MICHEL 8 - PAIR REGARD -4911 08 - BROSSEA 632-848 4 41 MOI N632- 11 TRENOLA 5-8152 279 MÉNARD U SERGE 8 638-4107 IM 0 100 JAZ 12 MORISSETTE Lucle 3.6 313214 1 PROVOST CS , 832-1001 286>ESCI INC (ATELIER oPuÉfRaée) PAIR 35 09 Joa 258 46 MELANÇON ROBERT N635-0450 26 COLAS Sert 8 638-0135 290>DIFFUSION ONIX INC 2 832-51 fia 8 TREMBLAY Pa Un 50 PARENT M 3635-7830 30 PAGE A 2 632-4988 SGROUPE EPSYLON INC 1B) 000% 12 soULAY Q TRICK N 23 GRIGNON C aNÉ32-4881 loue 1250 Rue Clogs |B BUSS wr à 1 veu = RUB 2 635-5599 EAN CLAUDE -8799 28 ORSI N ASRALLA GEOR 635-4165 81 GAUTHIER nS32-8599 295 PIETROPAOLO PI 832-3284 32 MORACHE N 83 PHILIE GES A N638-5854 8 PICARD STEVE 7 636-673 299 NINO ERRE 1 635-9263 36 D CHE MELANIE N6 97 TREMBLAY R N638-6409 80 PICARD ANDRE 8-5730 301 METRAS PIERRE 835-9263 36 DUFRESNE JEROME Ne 2 a THONON N638-0089 92 DI STEF 5-5682 393 BELLEFLEUR C s 638-9842 64 TREMBLAY NE 102 CARRIERE N632-4000 95 LEMILOR NO, ANSELMO 7 632 84 309 RIOUX ROG 632-3774 REMBLAY 105 BEA A N632- EN -2317 E 76 OUNN N6 UMIER D 1765 D Er ACIDE 2 236-8808 313 FORGERON PUR 2 828-8850 83 FURLOTTE Joanne Né 199 DebaRiLE Né3é-0381 2 - 6367 ANT M - & VEER 783858808 [eee ed WI LLL LLY 808° *1%* ee LACROIX JM N 118 CÉJEUNE M Ne32-6884 ao ETXQUE 4-6 12432 ST-REGIS N RANG SHV [SEERA N 12s LOGIN | N635-2373 59 PARENENT FRANCESCO -7898 FROM ST REG 92 PATRACCONE E N 129 PAGE.Ness-2537 81 FYREMROROCH 838-2844 ST REGIS EGIS SOUTH TO LIMITS-DE 98 COTE MURTELLE N 137 Crrarar 0e © Ne38- 2098 700 LONGTIN\" YVES d2s-4202 LIMITÉS ANT VERS LE SUD AUX 33 FUNOSYANCEN N 149 PARKER RE N632-0982 > a Kit GARAND & Filse RRG LC sodX0SIN ass ges 454 287 107 GOUCHAR D AN N 180 CUTLER SYLVIE NO38-3883 737 ÉCRAN BENRS,,g° 995>USINAGE BERTHOLD INC IBA 2E7 111 FONTAINE D N 164 GIRARD D N638-2808 74 lsh JEAN 839-8180 SGOZCAMON INC S 638-2080 11° BESNER R N 172 GORDELEAU G N638-2056 2 Hie .os poor a, GEER | roues pce 196 OUPUIS Ness se - - * - I EAN FL ORENT 76 78382 S5PQURDEAU rR ARD -8445 TOUGAS .CINE N6 2.0389 7705p EON TE NORMAN 835-3333 28.S0LRAERRE LEVIS -2870 PAIR encens neuuus EPINIE D 8 8 2*MOURMANS E 0 -2343 4 \u2026\u2026.mit RE LANCTOT & FRÈRE INC 112 TALL NVES ILE 5 632-0845 66 38 434 Rs TREMBLAY teens LEFRAN 832- TAILLON -5376 102 1969 780 FYFRANCOIS LAURET 2-8553 250 D z IMPAIR 158 J5A 2R6 FROM RANG ST I 783 MARTE LEO TE, ess-e2e1 200 BOURDEAU toe o 632-4803 8 PACHECO W 4 183 Jo 2R6 RANG ST IGNACE § STARRETT 795 RD RE 4 632-555 EN FERNAN -9168 12 3 - IMPA 0 JSA 2E VE NET OA! NE Fee EE | pid Co NCTOT M 8 636- 312 GAUVIN A 7 638-0199 UDEAU J P 38-3065 6 PÉRRON EMILE Ne32-1940 REISE FSi | aa Pade |e Sans © SongMiE gedzedes IMPRIMÉ SRIGRAPHIE INC -1239 318 BOURDEAU M 2 638-880 3 JARRY GILLES NE38-3920 eeeeeek RES -7876 RIER PAM 9 638-1 336 RIOUX H 32-0764 4 LEMARBRE MICHEL 3 635-5797 \u201ceerste annnan RON VOND 38-1748 336A GUILME 3 635-314 7 GAGNE L 3835-3737 TURCOT cee -3062 TTE K 8 8 FRI 3 635- 2 SULT a 038-3826 544 JaCKSON OAV 8 836-8008 31 GOICBAULT MATIN 3 63 Geis TAA 2 gs 23\" WÉRNCHAMP ROBE 9 833-9237 358 POUR DYspavIP 8 835-3185 38 RRUPA BERNARD IN 3 838-4892 19 L'AURENDEAÜ DANNY JB 252 AMP LOUI 632-0141 AVOIE TOMMY -1628 6 7 NARD 3 I 14 LAROCHE 3 638-33 > Shue LOUTS PAUL?632- 377 ROBIDOUX -7174 ESSIER G 632-4434 18 DE 8 3 632-0803 = TPES A Se 0410 40g ROBIDOUX MYLENE 8 634-0820 3 ROY M aMesa-a5ea 25 GAGNÉ MARTIN Né3é-8750 MT *+=- © © © © .Soo | = z ree = Qe © as 2 © wo \u201cnom ™ = oem oo Nes a+ SSODSNSN sesYSN \u20ac = mm .® 23 MON DOSVONN * ome = > TBO A .~ .x sans - Der wi oO æ + \u201cDEMO ano - - 54 mœaonuo > \u2014 \u201cus NNN * nos = w x 2 w * w oo wo * * dos ww .= + ow > a Zw .ox en «a LZ.Durs we .wow + oO 4% u + zen + - Zz o wz Q o ae war x Id , pa =) Z Zww Zz u ow wo = 9 > o x Qa - Qo a E- Z u vou u Oz so { CI * x\u201c 0 m æ «ir Z 9 0 = K * woe Aq Qui aw ny ONNuww z > =m Q = =EHOwn « Oo Iw «CEXEODOL T° aux Lo œ oO Du vu Q 2m un Ww a NNT wou wo = ow - ZZ \u2014Z wo U Zn Le qu æ +4 œuzo-< onouD wow naw x O_O u & (OBIE DIX TO Ono- _zo = : x we w® œe NONNNNE JZ Œ HZ Ir xs Wl wwe qun WMTVZ> L2W wir Qw-0 vw r|HOUWDI- ZX 2C + a = HZ _0O Ouwww nEw\u2014Q rem 22 44 U>2 Du were z_e vu DW Ee [=1.4 À Kœuiwo > 3 Z2U+- _DOA>onad>ow we ++ À \u201cT2 Xd OZ wd HHOQU-ZE ZwWWO{{HHOX O4 ZuiDA LUE * T dune = œ wwEZy wdSIoonwdxOIWwN0 wk\u2014=dO x T I= wwe rw * gg Od æ Z2u0> Ow + DuwaA HNN NNN QU w 9 - « CDONDDBAATOONBDONEND + AH ODNPOLNOABNONDBAN ONTO o vases ou = NNOLTODONNINYOSGHOGNONO NONOUNDO PONDOTUDNAN POD AA NDDODODOOVIDOOW fo ss * HOYNOSOTONNATONNANENDONON ?NANYOSAN on DOMMESNNONHONANAONDIDO BOODILHD * oorwvre OD à B>0ZwnE OHokQUAE+-wWO Ce Mi ad xa 23Z Oku_ H< Wl Sœst \u20ac tuer ws-tFE & »>=3- ze QO , On WU 'AHN-OQOODJUDEWHOES UVŒUE-U 1e o_® Fous u , @ NN 5H GO 2H œuu&O- 2 Z OG+00B w2 razon HE4HFOUEU>>IZ QOÉOA>wuHWw- SOCNS Di us «On Zo 2 == Old ss {2H DU Zu WY wow > =-vo_ = ZOZHZ rr Z VWZZ QOUDOOCUIIZIMUA QUIZ Z = wo = \u2014 \u2014 dx I vs J Q ETE WwW = =a Ww = * w 9 O z wi lw 1 z & 5 ow Zz -Z Q > * DNONHHAO Hed =n OE EZ > = Le) Ng OU - Zz @ Ox « xo >< œz « NOTNOMM © Zw w a > ze > 34 w wd à NO ot 2 ZZ> < < ui \u2014 = DEE sA4_w fw JU Œ \u2014\u201cn_ Ow a Siu_ 37 44 Eo awZ AZ Wi-DUOSOHIEWT as Wl Zr ouwd ZO+- Staw2 ++ 0 Q HDIHOIX SI _HOu WI 24 HHI200 FF OE 00 ZrwdroQuade uo, wu 054 ILL OIE > DIŒUOOD_ IV Nee ä us LEW Wun xr dZx Ou JN JOC ZWE = JXH- FOOCWEOWAWEDOEHEXWZQZE=0OI0T AW EZW=E\u2014~O E az C>>owdE wg SIHDIOOIW =H LZ OW Ll a OXON ZEIWIOHZL OuUHnS œ >u0_QnHwHHHQDUDEE US Cee HZ AOWZ ZW Zui Sw IE INCOUWIOIWWERWZ EEE DN ZDIWE SWAN = œ OUDIZEX ZŒUWS>ZTO> TOC H{HWHIfEWDIXOS HXHC 4 æ H NE_ÉOLUrEDXDÉDEHVONNIDZWOOE>OJUZOOŒNOQUHEQUEIZN-M5 C>-HUNOIZFOKOZ Wl = XNOCTHIDUOJUHGHU HUNVOQWUT0 = xd DOHOHOEZ WI Wer m{>Z0AMNATDIEHEIKO ui ee UN ANR ui \u2014 \u2014\u2014 CZAHOUSS OO705 \u201c20 + zx Z as = ONT DDHODONOALODANAONO DDH ADD OAD = we \u2014 xa OZZ=O0OT .ë Snowe avon * À OHOOGDONINDANDOO MINOHNMODNMS ANNANMDNOOOOOOHAHNNNNNNINMOT IL HIOOOD ANDD * OHMOILWODOOANN TVOD moungate à NYODOHHAHAAN NNNN = > HOHNANNNOMOMOS STD OODIODODONNDOOOODOOHHAANAHHAAAHHAAAAAAAAAHAHAA AA AAA à 27 NATWONO œOHsdHAHANEETTESET >000 .2 2.3535530 zg © 2.7554002000 002ONDOOD .= mm.® oo » ~~ 0 Neon +0 + + ds SN a ao à cran + mo moomoo LA 1 1 09 CO 3 10 D ve .VHOMED OO DO à - « oo * NOM * cou\u201d * e * ONO =O w < w * cocon * œ .= .\u201cNee « - .= 2 - not I - x + ao z - \u2014 * _+ * x * * 4 * o no ui A * \u2014- * * w .pal Zz * .- k w= Om \u2014A0O= * \u2014- .= * wi w .wn - oO .au = » > z \u201cà wuNO « mn .QO AZ Er Z I w © wo « = oz a Oo @) I20 o Œ 14 » OH « + > * > uZ * o2¢ Ww x I OE d20 uv owuz * œ de Oo * .M0 g a a «ui =z \u2014- - NOD = Gu mn I CO aq z =a - ed .Ong we Z & = ~ on > = n - oe Edw - x Z > ma œ Hu 4 =O Nm ONZO OO DZ Sad wd «z, zoœun sam ME KO \u201cwd ON nue = ww * => FIZ D a o wu* \u2014=_->wu* wa < du ow?xg E QO = O_w o->_æa wo su œ* w + sur Ww woe qo _ZenE.> tu uk OI_234>_ QUO a w as Ce FE ou oa-Oxcxe Sow » >rEZEID_ a Z_ Oawd Owe wre BO © w->0O>rowr SOrs wi wo omEwd >uH{d-CŒu5rs 024 do D 4 Fz x we _{ cu + r Or ZOCEwWLSEEIZDwes>- Fw HF QE 2 6 © Cw rome , Iun® 2 un œ- AIS0o* !) ZWNZH-OÙ_ ZI wWDOU-J2 E> Za ZzHouæe APWDQO_H-TU®O MUC ID DH-OZUWIHÉOUHUOSHIQDINV- ZQE-HHEZO Z ODZDvÇvHÔUELOHLO Ores œutUZzQ00 * = x Oxvw D2Zu0r20Q + w «x HwZww I\"10aG0e Fu DOXONNOŒUNIQ>IOPO 4 Wl = OOTZZWOSO-ŒUOZLI à À xg EL ILEO-EEO x {4 OPIFŒUWAN>-O HUZUC ZX æ 4 OHHH0D0_ HUE MO ue ha HEDDAAE IIH EINE SHANE DIOWEZD-0S00 WL \u2014r gd = cu0A>uQ .: = Asia D .dEMO 2020447 * prb = gouwrddgoIaoxzon UOO \u201ceo, «A onnvunronomn * À o * À mas ne + À oHaTODS OHNVWOMAGHAMEMMO\u201d * À NRHODANEND «à $ Ces a «> otwonDAH à > HNNTWONDOSAHAHHHAHAVNN + SVONDOS «9 HOWOHSAH + a > NAWONOAHAHHAHS ANNNNNNNOOOOOO0TT « + WOHANNAMNAO T = > SUD/SOUT RIVE H SHR 497 L O V E L L NORMAND PL, ST-EDOUARD-NAPIERVILLE pale 732 BOIVIN MARIO Ne35-7416 28-575 233 BRETEN 1m 5 ® 832-9088 \u201cHUARD LUECTRIQUE 2 63224899 89 LETOURNEAU L 8 638-6673 STAPLES 38-2060 33 TROTT - 87 LETOURN 7 K 7 238 BEAUVAIS CA URIAT .9 832-0827 37 Se 3 098-8017 83 OUCHARNE MARTIN 3 832-3677 Team FILIPPO 4 38-0118 237 LALO 4 832-2802 40 CROULXR 7 835-8946 90 MATHIEU RENT 9 638-7619 MACHADO K 8 638-5817 238 LÉROVAIS R 8 83878395 44 MILLER A 0 4 638-9327 91 LEMIEUX JE 2 838-0832 SPOSIB C 3835-7201 240 BOURDEAU H N832-3019 46 LLER NA 38-0087 93 NADEA 832-1981 ES N638-4988 DUPRE D N83z-3018 46 ROUSSIN STEPHANE néSE-0087 53 NEGEAY RoBER N632-2790 241 LÉVESQUE B Né32-3222 49 PANNETON 3 A 38-3003 96 F 13 DANIEL 832-7922 ol ORT mofsslade gaan (émet à si Es um 1 HERE : T z wo seein Lf EEe (eRoentl\" 2ésé-Liie Me fais savons esis: 248 LETOURNEAU C N832-2782 85 NO J 4 -8966 101 4 635-1705 YAK N DE GRACE PIERR z 345 DERTRAND 6 N635-1998 68 BEAUDETTE S 7 838-8181 102 MARTIN BERTRAND 7 632-6078 1 oe SRE \u201c308 4 250877, ST-EDO - - \"ew - 252 DEPELTEAY M N638- 0897 77 CAMARRE MoE 3 Sage VINET A UARD-DE-NAPIERVILLE .ENS Crest eras ssn nnene a1 ARSENEAU BA 8 74138 PAIR 2 38 J5A 1R1 Paroisse de/Parish of | 85 OLAYA G I 38 42 VE 2 12 464 88 LALONDE \u20ac 6835-9245 IMPAIR 1 38 158 IR} 20 13 484 162 89 ERANCALANCIA A 5 -9734 1 BEAU 37 81 SA 1P9 IMPAIR 1 33 JBA 1FB 92 OUELLET MARCEL C9735 1 EFARRO!N E,cHaro 4 838-1419 , crata à \"* 33 , JgA IPS, 108 LAMARCHE D 9 835-5574 3 FORTIN A 1 839-6647 Gt Bean Hs Riel 7 séé-éee 2 CAO, .- A 5 ROHANOS DÉMETRIOS 632-2308 140 ARERR uC 2 ése-s4ge 8 VEZINA ! 3 828-8008 [+++ s0nca0nn0annacannee0s 8 DE, GRAgSE MARC 3 835-4083 144 MANER C - [ICHARD N33%03e: 8 BAGUETTE N S NG 35-4538 CLOUTIER 11 AYOTTÉ À 9 638-7909 148 LAZURE E 8 632-0342 9 DANEAU SYLVAIN 350088 [no # - Jok 1Y0 12 BRUNET PIERRE 8 636-0268 152 ARSENEAULT P né32-8023 10 BAND R 16m 38-7608 SERYELLO F 8 454-3682 16 MONGEAU CHRISTIANE © 632-9903 R RENE 6 632-1893 12 Mi RD 32-7893 *+++rancuuus tie EHD |B IPRS ours THESE 1 EERE Done 1 saisi | DAIGNBAULT ce 172 DESFORGES ALA I NOR 1 18 MIST 1 838-5000 178 DÉSLAURIERS 5 7 6812081 18 PAGE Co to ® 8330081 19 CurapEAU A 9 43.803 by EERR |E PRET (HEE NET it 34 BISSONNETTE § à 632-3822 204 HATSONNEUVE ANDRE 1 838-2001 28 LaTemnel 35-3773 21 BERUBE L 1 454-0183 dE NOR D nimoc à 222-0001 E03 SSS n dient 8 AEE one 838-2005 24 Siow TI 3 12-30 28 Dé 1 638-8596 RSRLER Maney 3 632-1832 30 YE E 635-4323 26 STE MARIE Y 454-5275 28 Dé LAS GARTH 838-8835 220 CAZES SYLVAIN 3 835-5237 32 DOvAIRE 35-9425 27 PO 454-7884 30 POTVIN CARL 9 032-8859 228 CRUNET D 5 635-8095 MRE R 38-5237 28 DINELLE GUY 2 454-7285 8 AITKEN R 33 MELILLO CIRO 454-71 VC (0 1 To | Rime HEE RUB Ee EGE 33 LAPIERRE $ 830-2297 ELECTRN) 9 632-1654 35-4267 MURRAY I 7652 BÉAUMIER A 37 GUILBAULT L 3 454-625 eval 23 RES a 4 237 BÉAUMIER ANDRE 3 -3333 32 BOURDEAU ROBERT 3 838-2187 31A SERRE LEQ 484-2984 \"eneeoeeue 233 TRIBBLE D 3 -4097 39 BOISCLAIR D 35-9131 POISSANT PIERRE 454-6144 VIGER 238 INNOC N635-0791 40 DEMERS G 32-8830 33 L ECUYER FERNAND 254.239 LANGEVIN JM 9 835-2148 41 GAGNON S 36-8930 33 ECUYER RONALD e 484-3656 PAIR 2 16 JBA 1N7 237 LANGEVIN J -2737 42 TARDIF R 32-4941 36 YELLE MICHEL 384-3838 main 8 = JBA ING 241 LAVOIE G 3 838-2431 2 RES 9 835-6380 36 GAGNÉ FRANCIS 9 854-2181 - * A 17 18 JA 17 244 Soucy mM 8 75198 IEE A EE EE EEE EE EE EEE ERE NR tete tete ne à 2 DERTRALE R 3 838-2392 82 Res\u2019 2°gé2é-2887 VIVALDI DE L'ECOLE -2128 .e PAIR 2.MANCEE 5 E 2 835-9361 VINGENT Treen 33 28 NN 262 51>8AR J G ST E - JOL 1Y0 HIRO Ribu 835-8202 PAIR T 2 24 4 impair \u2018ai 133 I; FÉOÏN DË LA PATATE (a 200?.835-4769 SA 1N9 2M2 - FE BE AB EE met VEE meee, EE 10 PERREAULT D § 833-4528 54 78 JSA 1P 8 cosyzzl G 1 833.2505 53A PLOUFFE C 1 454-0058 1.THEE ow.BOE BE S3UES dienes Sma Dee SHER 16 SEGUIN L , 532-2887 23 i Ea 18 HARRISON \u20ac 9 835-6 59 YELLE RAYNA 424-6321 16 DUBÉ C 8-9927 45 41 JSA 1P4 22 CLOUTIER GONAT 9 835-8938 63 DENEAULT 6 s?4 454-2624 17 DÉSAUTELS ROBERT 838-3823 53 81 JSA 1P5 26 GARAND R 7 638-3285 83 LÉCUVER GE 7 454-3675 18 GUERIN GUY 8-5309 83 81 5 1P8 30 CHAREST N à 858- 21 68 MIRON 8 454-2644 19 CONR 638-4387 1 METSOS L A 1P9 34 BRASSARD -8834 1 454-983 OY BRIAN 2 635-0320 3 SENECAL M 838-0822 38 HOULE JOCEL vN 8 638-8008 88 BOUCHER SuF à 484-8039 PE 4 TOULOUSE D 28 -3477 41 RHEAULT L $ 638- 695 98 SÉDILLOT gr 454-6798 vie eseane 5 CHITTAPHONE K P 838-1016 42 PITRE C 1832-8831 76 BERTRAND DRE 4 454-3536 PA 3 Same re s 835-2708 23 Renmani 3 8380875 36 CENTER ALAINE (à dna 2 30 J5A 1N6 11H 635-4292 ] 4 638.0230 78A BOYER STEPHANE -5892 LE 85 BEAULAC A 3 454-3889 wan É AN 12 EE EE | aod: wissen sO ARE ide 33 a1 a 7 ULT MARC 3 638- 17 RES 73701 4 NoIS A 1N8 14 VACH 5181 77 VERR 6419 8 A CHL (Mugs.THRO 5 fe pee HERE wmeecoms \u20ac - UL TEU I NDE S 7 einen 2855008 1 HERR jaan | fat dias mu 18 THisouroT À P 3 835-9151 19 wu ANT GILLES 3 635-6911 109 GAGNE Batic 3 832-0896 1 THIBERT RICHARD 8 454-8979 20 ANTICO JOE 2 638-7191 21 BROSSARD SYLVAIN 636-2074 117 SHEEPWASH DONALD 9 638-4155 tecnnnnennennnancenauu0e BUGGING Mere | res $350848 1] ROMINE uc mono $33-0307 MTEE DU MOULIN MONTPE T N638-5479 25 DAGE 835-4260 133 GUEVREMON 5 632-0837 - JoL 1Y HEE Sa (ea |B EI ner SHEE | 1 dial won D SENTE OEM CUVE 454-343 30 LAMAL ICE 0 3 632-9074 28 LARENTE PC VAN 6 635-8147 145 DENIS A PINEDA § © G38-Gges (ets et tt ASS s CCC eee c 000.32 DUBOIS G 9 638-6210 29 COUTURE M a 238-8178 149 BOIVIN 9 632-8312 MONTEE JANVIER 34 NAINS D 5 636-1860 31 BOURDEAU 10851 153 Régine Vigeeu 8383000 Jou 38 KILGANA AVID 2 835-6254 33 BOURMAS A 2 838-2780 181 Patin ee 2 Bag.aoes PAS DI INSCRIPTIONS - Jor tra % SENDRON GUY 32-5035 34 OSTIGUY M 9 Tales 165 BOULANGER M : 5 5-0789 reste tet ent 200000 39 CHAPDELAINE JEANNOT $ 38-2038 36 BouRcoIn PIERRE 1 636-2810 1734 BOUCHER \u20ac 8 833-9943 MONTEE LUSSIER 3 N I I I - Ÿ VALLEE DANIEL © OT 2 838-2323 37 TALARICO PIN 1 832-1023 181 ROYR 1 833-323% 40a OLIGNY DANIELLE JOL 1Y0 : UREUX ALA 1809 38>AMUSEMENTS BOREAL 995 182 LAPLANTE R 35 40S>ACTUE 3 454-2576 2>GROUPE H 4 835-8267 5 1 638-5552 186 T 4 -4059 L STYLE COIFFURE YOROTHERMIQUE INC CLÉ) GRAVURES INDUSTRIELLES GRAVEX 189 BRUNECLE N° N635-2909 MAR 454-4061 tu * $ RES 1 Bus 079 41 JACOVELLA MARIO 3 an 135 BEATEN RONALD 8 59514 CHE R CHARETTE INC oa 2943 *°.= VILLE- -MARIE PeneeenteeeSEoyERD: COIFFURE SHZeNNE, 2 FoussEau agin 53 J5A 2L7 43 CERCINGUE TE 4-C 4 835-4833 VIVIANE so7°VIRUE 1 OR2CING N484-2639 21 VONETIE* 4 838-5208 49 LEQUC Ÿ -2522 PAIR 8 20 JsA 2L 408 DULUDE (ALBERT 3 454-2409 26 THERRTENDANTEL 3 838-9321 50 PAYMENT CHRISTIAN 832-4278 IMPAIR 25 +24 #18 409 BOYE 9 454-9228 28 JARRY vo RM 7 838-8204 Ob JESR NANG MIS 2 T6813 1 LERLONTE oP 7 838-0271 *1° a REILLES 9 424-5600 37 HSiVLERE Rudre 2 838-3077 52 BOUCHER JEU GUY 4 \u201c8614 8 BOURCIER'R à 638-1058 411 INCEU REJEAN @ 424-4182 41 FAEMENT 6 § 636-0518 83 BUISSON SERGE 4 9 VALOIS R 38 1 412>CRÉATIONS CURLY 454-4405 45 CNRRNTER $ 4 828-5830 84 DENIGER D \u201c4479 11 COTE N né25-5818 PROVOST T SUES 454-4001 48 LAPLANT NÉ38-9377 88 TREMBLAY ROBERT , 835-8892 12 LAVOIE JACQUES Nes 2-1 088 THIBERT C 9 454-3848 i BASLE MEST | E4 ARCHANEAUET NF à 63870057 15 GRENIER JEn Mer ge Rll come Méiesss AL SONN 4 836-4 3 835- N 3 635- ND F 21 84 EUVE 895 57 4522 2 5.5809 3 454-20 a WIG François § §35080%8 es CROTEUX Det 2 822-5284 3 BENOIT DANIELLE °N635-1173 328 FAUCHER ANDRE ¢ 354mg AMYOT 5 2 632- J 7 I CLERC ANDRE 8 632- 422 PICARD -4320 7% Lao 8924 60 MIMEAULT ANDRE 4309 11 RES 2-1681 424 BOUTIN M 454_3887 E DANIEL 1 638-8461 61 BERTHOLD 4 -4216 veces eve 425 CHAMP JERHANE 3 454-6352 .RES 1 838-0165 62 A -2670 arcssscnnennu0 AGNE à 454-5737 RO EI ES 83 GAGNON à \u20ac , 83370733 ST-CONSTANT QC 428 BOULERTCE Chances 6 48472747 LENEUVE *=**e 64 GAUDREAU I 4 832-8577 BALLANTYNE B 430 BOULERICE YVON IR 65 BOUCHARD H 35-5982 BIBEAU A 8 630-2830 430A DÉSLAURIERS Néss-72918 a0 88 usa 2k5 70 CORMIER SO * 8387388 CHARKY PAUL 7 828-1973 432 TORREGROS 9 454-1426 1 > 1 wae 5 HIJA [7 SAMA : NE SEE REE ME - - 43 = ei 83 JBA ks 74 LIMOGES LUC 8.9475 DIONE D © 8 639-1036 438 RUFIANGE 6 6 454-4843 1A (229 245 12h 5s 39 DéGENRIE À 9 635-5907 LESSA $ 637-0108 23 RES g34-6070 GENAIS RICHAR 7 ARD M - anutcccetuue S'EJLULEN MARCEL 2 835-8125 78 RTO D 9 638-7479 LEWIS 5 632-5979 avc accn000 Rn iE REE NN 7 833.314 NORMAND PL 25 BENOIT BERNARD § 832-0707 82 FORAND Marc 4 838-7312 QUELLERTE LE 3 838-3508 1 BROSSEAU atAIN 3° 7 224110 7 836-4423 86 CRAIG N 6 533-6465 RUBMAN MARTIN P à 630-6046 Ÿ Boucher JCANS9 454-7017 N632-9130 ST LAURENT 8 $ 639-0404 4 LABRE MICHEL our 454-7718 -1440 6 SERRES FRANÇOIS 224-1830 © TOUS DROITS RÉ SERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEU R. RIVE SUD/SOUTH SHR 498 LOVELL ST-EDOUARD-NAPIERVILLE NORMAND PL, : > va * NOOBGDID \u201c\u201d AFODDDSHOOUNOWAO 7 YONDNO he - oFS SSL Emassoonss + a _\u2014 - sous à vs nou we OME ONT OICWD 40 DONO DOD DDO ODODE To « SFhnanocanuangons « 2 >= = ROSONTOSSZCANOS D ROSOSONE © 0 SODNOON UNI SNOSRONS * OOSOSGOSDSS DU COSONOSTSINSSC2C00S 9 SÉCSSr SAS .\u2014Nosevosarcarse « = = on > PIONOTTON_DBNNO ID OTWNLONG TF TILTERITOINIIIIAIT Bea haRE DOLYNONRRODIOI TS SOS SHONUNR SO DIN Ta - aed egLrLaETISE + \u201ca ee = - m \u2014a a amsooa pO0 5 pan = 5 hitb ui 1b Or id Oh dB É Ed à here d th Gh Gh hb th 5h fh TS hh 1h a Br Ch Sh « OLDIOIDMDI0 010101610155 4 = = \u2018© .NNNANNNANNHNNNANNI NZ ANNNANNVNTIN SN ANNNNNNN A NNNNVNN NN à OONNNNNNNNN NN oN ~ so vo .Sevveeseesçeeee » - = a .NTN NNT TENT ISN TUT NI INS tT ¥ TYNITIIIINTIIIINT EID SET NNNNT NIE TNYNNNT TS INN INTNNNTNND IDI TN SNNT T SE * © Noo « QO =] Wo œ NNNDO>N NNUO XX NON © Z & ZO N aœ NONDNTN NV a NNNNON U HANN NL NND NNNONN NN Zoho con so .«OZ = « Zz « Z = Oo OQ O ~ woe © ~~ 1 w = c= we < oO « z H zx\u2026 a\u201d * Ce ze [ot > * x + ' = «Zz \u2014 x Q FE 4 = w= .=z2 œ wo w wow .x , = Lis «Su Hu x O 4 < = «1 \u20ac 9 +, 00 z6 n~z=z x \u2014 E us w du ea = => \u201ca woo © oO 5 w Dax O on > Ed wa 2.{+ 3 3 40 « \u2014 - oe JZ 3 .w sun - Naw w wong OZgww 2 .= > \u201c= 0 AZ + =u vus Ww 2Z0&x .z w a 4 =O Ld © - 0 x = Q ww 5 z Ooceeuwo x OoHoUH « «oD > Q mu LZ 0 wi = wo a LQ Eat = ] >= = - 69 z= >?cow an =O =230301 wI ed_=o xy ww \u2018 Z Od wwdm ru Zan OUI< = ae .cn Oo z * Et = cw x x OO 0z w I.aJZOxX Ÿÿ vuzrez \u2014 Sze_u5 + Q -20 zO w_ Le 2us0 WOO \"un QU O >daus * Ouw non Ce a.[3 - Ê& «2 + 4 = ud Hu F UHIDOT DO DUADDO 0 + 20 © « =m - \u2014- OHEIC=Z WIUH O_O Od4Z i Z30 WZT = wo, WU LAR = > I&r>zs + aw =O OOoFw udd = 0 | COF Jw Zu H FFWXD OFS quo\u201d sw* = = \u201cMIX OZ+ z + SEz2 _2, re AC =\" + Ao Sugws Jul = z3° our w 055 zo -6 on-2c< op Srgw FH Fe CPPS u6 Hu D HOÔU Œ OXCZ Vuk - ww DOOHD « Or -du SSu4 voter 24 ZX 35 z 2 < 3 ozova_JZ + - «0 IZ Ce gy wohO ïÊoxu, @) oO\u2019>< Ww wuuwQuus \u20ac wWoOUVdH wOZu > www Ww WLW WWCOUEWR 74 ODII_ NIXOU\u201400 LU sun © an Êoau* Wa C= Q SF Jd Z w0260_HowHœ)_> D 42 SOU QuHsw3ZHHHuDO4_uU 0 ak Lu 0,5 Dw * QO ow ow Wl Zewww rus ff xx og 433430 3H40_>r_ ZDOUZ0O0>Z ut Wok ŒZXDQO+ OOFFH-VÔ ZUHuHH Gd D>NZOX HOHE EHHsOHZZOU HHHAWHHHHUNDITEIMIU 6z2z+-HID7ONZ ZN sO0rmen-wurxxreo medxooo Aœs-OCQOS Hdwu, D OT 4 oz * .H>=t+ (mŒQUZVWXI_HOGOHDOZU_ WWE NUE SUD Z WuIa CH WI U JLo > ww WZ WO Teo = O0z«~ n-* Æ v950>0 HD 504 Q JNWWHODDOWEEXZ >HI0+0_ QUNOUOX CHOŒU BOTW RSZOOZO0FLADW IZ OJ ONLY OBL SLED AD Id LAA AN dE EL Id ID WAI SILA IAD IW SOOHOD0® ) Es + Q *0 ZOU Z0m + Qu>AZEFFOFFDFd + OUOOLZZE~OCIWrWA D0 CDFUITA00> O 0 xX uw \u2014QOZMMONA O dAMH+ZA O zu OH>OR AZ0ORIO00 >ORVODDOD® >>> HZHO OS \u2014a * 2 wu \u201c65 ws-Q 2 4 «A « © aA \u201cTa\u201d a Ta _avow AQ _am + « «a ao < < «2 A .a xA 0 og QUINOA AMEN COHNMTOND DONNOONO OC ~NEOOOOML OTD DIT YSYONDOON ~~ NASSDONDOOSDNDN TO ONTONTODN WODOOTDRONNTD © og vo [M1] = oNm © - eee NANNNNANN N mon cot STOO © DOD SSONS NSSSNARRS ann Had dANANN MONET TIODIOIOD D - - nOND * 000000 o mmm ose code oo BOOB ~ son o oo + * como * * © = æ OVW WIDIDIBIVVOWIDIND WI VWVLBOVVE VID IWINWVIDVIDINWIDIDWVNND DD DOLDHBWUM DODODVADWMDWD © + IL Boo «EL « 4 0 NOW .DPONMOTOYOLYO DONODDOWTNDHANODNDOYHAANSAON STONDONNTOODO OOMMONNONONODOD ODONVON NODOANDANNONONNONSAHONANNANANNOMDOWIDOH OHO NrnstMO NCAA ADDIDO oOVONBIOOND * ODORNOMMANDOFDONNAAHAHHOMNH FOISNOWNATHADOHNONSVOSODOATEND NADONOON * OHADFNOONNEMOIONAN\u2014NNVANSODOHAAVODDIDONAOHAHAS AODONN MAHDOYODUMO DHANDNOTONDD + FH=NODOTDODHANSDSNDOONOANOWNS PANSNONDINDDSOYDOSDONDOWVANGAN DINONONN a FNDOADITSONDADANDODAONADGNOOLONDUNNANTONONN PODOTO OYYOONNOOPO MOLOOLITIMO à HNODMOTNDNS SNTMMNANTFNOANDOD SNDANDONNOANOWDNNTAITNNOLNHLOR MOBNOTMO , HONDODNOANSANNANOTANS ENDONOBNNSONAOSDOQOUARNM DONSNNA RSSNWNNGOLNO Catt PEEL LU patie bai berber ttre retreat REE EE EE EE EE EE EE I EE a A EE EE EE TIL GTAROOTS + LEI III ILL IIIS RIG IILIIISSY ddI IIISGLGIIYISILCALSSIISIILSISGY FFF S GIF + \u201céttttdtAdYYNS SANS dde UT FELT SII IS SILLS a o 151010 Evasion .QUAD DB 1010 VOD DIDDY WIDIWIDIWDIO DIDDY SYSSSSSSSS ES ST TT Td dg TT III ITA IA IEEE Ed 4 STI IT Re PYUSNSES CANNES NET T TÉL A TVA SU SIN II segs YIIIIIISITY \u2014-t w NN NN © \u201cu © a+ © © mo « MNZHOF MOTISO OUT ses son NOLON M OO .ON Det NOD ONAN © moan oo © D sHN = 0 OLED HN w ~ uw \u2026 a «© an © = Z FHuHH LL rozgu argus = IHNVDIDECQOUODOFOHVOIIDHHDINEQZAUILQUODIDADW SAO ANNNMNN ID INDNODIIWIOL dD IY >7TDODHHAWDIEDISQOUTFOFUVDT JU WWOONSESQ0 ISI J200WIULUDICNSNNOO WUOIIA WE *Q ŒDWWOHVIEU IZ ZOCSCQOIHLOMHOOGQUIONLONHEKE THOHE WU LIS3Hgagw-HDAHONIDUHDADUIŒUTDOMH DODVOUTOEQDIOEQOWDINE ZE IXUHH HH2ZHWWICIIIDIIE DDEULHAUZOUZVONAE EE QOs22 Fang >a Sa +4 Pra-00g) BR did0rn0> BJ UREVOS Ju A < 0 FHoDan00Y DOJHOCHAO 4E5H5H5H500 ._\u2014 A aoa rf SNNNtANDMO Nw pu ame MONTWON ONTOHAN MODNODONOND MNOONTHONDO NNO ONONTHOBHNMOHO NoATNODO DM Od TOODRONODO TORO \u2014SNOLTOROOTO sconmens * 5000000004 dou =N_ NNNN NOOOOMO FTLILOW DODWOODRSSESEN 0M OOD DDD ODD HHO0OOOO HAHAHA \u2014HNNOIMMN OO IY IILTIVOBWLWOO DOON SNANANASNDBD FY.Pp po PAT Cr NE.Tr ao i pe ep Ana da dade Horne HARAS AHAdAHAHAAAE jw por pop papper peu ete HHVANVANNNNNNN NNNNNANN NN NN NNN NNN © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 499 RCT NT LOV Ë E -5736 E L Be IRAE eg 192 Leh L 190 oATERELL a va | 108 LE Se TSI PERERIEEE 10d i 429-4395 112 DÂOUST ROBERT 225-1168 ST-LOUIS oH vessovnesnsvee 3 ADELAIDE, ST-HUBERT RD C 2 225- tua £ 226-43 VOIR; SE 510>REGU 407 LABERGE GER 2 225-6714 stcues 2 BUS 44 EE CHEMIN ST- LVAR INC (SU 409 TROTTIE ALD 429-4585 MONTPET teens eves LOUIS 3614>NOR CC) 411 BEAUDRYŸ a 122-1382 IT hi ST-ETIEN saceuauue SOL ELECTRON 443-613 4114 TRE 5-1781 ' BEA \u201cee IQUE IN 1 418 BEAUDET HERVE 3 236-5718 387 NOEVANDEEU A - Jos 150 PAS D EN BEAUHARNOIS Q >THEVCO ELECTRONIOUE 328-0041 RY B 7 429- ERNARD 429-33 7 LISTING: PMNT GR 4165PRESBYT 5499 (LE) 14 S 360 05S) RESBVTERES EaLIsES 428-5488 401 BOSREIER CHA 2 4%e- O>ANIMATION CONCE he 2) 419 JO S (ST ETIENNE) (A) 402 LOSER RLES 429 7983 UB STORE ONCEPT 5 N678- 12252 SHU.ET - - a sONTBEri 1 Qi locnr 2 assise CS PARENT CLAUDE 429-4137 251 BRIE53YS 3 920-9711 TIT À 2 429- \u2026.225-13 nis ON CLUB -5152 MONTPETIT A 2 22 6287 sevesnes 1 BUS 37 4 INC 1138s 425 ETHIE M 6-1762 |R \u2026\u2026.ROES FOR 3 44 ME ANG DU DIX Press T-HUBERT PE ne eEE3058 MERCIER BENOIT 2 429-2286 892 MON TAN ER rosarre\u201d 495.159 Ville de/Ci A ÉLECTRONIQUE 5c ES dass 448 AC IMENTATION ST 428-2298 808 GAGNON ER DANIELLE 2 423-7702 e/City of TAKERK' ART PRODUCT SOAL5-0558 ~ETIENNE ( 614 ETIT MAR 2 a29- >TE s 450 BRAULT ROGE NE 5) 814 LEDUC HUGO 10 2428-8648 XLIMA INC NS26-4 i R 29-370 0 MONT 9-5810 9 534 BRAULT MARCEL & 229-8740 624 VONIPETIT PATRICK 2 225-1135 Te TE BUS 4ç2 HÉBERT NME 429-5730 625 DUMARÉSO » 3 225-2385 2E RUE ren eae en 454 BRÉULT PATRICK 9 429-4430 911 Bourse [oa 2 225-3830 eeeees PAIR _ 3080 350 455 EARAGE M 2 225-7087 725 CAZELAIS- 2 225-2018 1E RUE sascacnause00s 3050>CH1 SHING oA R AM 0 c 678- 439 LESOEUF ALAIN 8 228-0702 728 VIRE ThonaGeVES .aig.soe 3199 yen A ial 18072707 MARIE- 2 429- TA 226-38 ei UCC) 8Y8 30>BES 6-0504 453 LEDUC ALAIN ~CHANTAL EN 378 137 The\u201d MARIO JR 128-0252 a ah TRE Les) 676-3936 a gaye (FABRICANT 444-8585 464 LALANDE M 4257 412 75 URD F 4297 0 RSGSL 676-3 NAGEMENT 485 GOBEIL , 429-3991 752 BERGERON M 429-6354 3125 INC @ CAS 100 NC ROY & IMARTINEAU 489 COU 29-4530 4 BERGER 29-8303 >NUMEROX 1 >EMCO NEAU ih Somorie pues he 110000 i SRR dere HER SHEERS reond fais vi are nen) SY UBLEUR) (ST OCCUPÉ 250008 772 L GE ALFRED 2 225-6 3160>AUT MEDIA >BE MEUBLEUR) (SI OCCUPE 332 LEDUC MA 225-8897 5 ELECTRIQU 3 676-63 STAR INC ( 1 443- 473 LAURIN N 2 281 BILLETTE R 429-5894 Rp ELECTRIQUE STZHUBERT 30 MEUBLES) ( FABRICANT DES >> 2 478>AMEUBL EMEN 429-4805 96 LÉGARE MRSCP 9 428-2255 3170 DE REP) (A 33 TELECOPIE) T YVAN MA 226-0508 791 TRE PT 429-6322 >PAUL HOF ) 60>C I A HEU 799 LAY RICH 429- 3185>GAL ER INC 445-3131 C GROUPE 1 443-6 479 SAUVE MA (A) 8 PARENT LEOP ARD 7 7885 A DIV DE P 443-3 INC (LE 129 480 DUBUC Lobise 2 429-4303 81s VADEBONCO POLD 225-3731 ACO côré -4090 >DOXASTEEL LE) 180 DÉTENDRE REA 429-4587 17 HENDERSON: JLAN 428-5826 >PACO CORP (IN _7 2IOATCLEREE MC 3 462-3041 482 LÉRETPRE TON 429-2172 MARIE JEAN 25-8861 2200 R) DUSTRL 828.7228 NEC pr, 043-4615 REAL LVANAIR eer\u2019?819 HENDER 429-5863 >ABE US TNA MNT >LABORAT 9 sas PRAZEAU SYLVAIN AIR ENR 203 820>LEWIS MURPHY ÉLECTRIQUE.INC RE 2 876-0000 EE ANGLO ÉRÉNeH 489>ST-ETIEN MARCEL 2 429-8438 >MURPHY UE INC XP-AIR CL D A 02 402-8028 >PRAXAIR 9 462-8613 NE -DE - 2 429-4 LEWIS E 429-58 REFRI IMATISAT 2-8878 876-022 (MUNICIPAL BE AUHARNO 277 LECTRIC, iN 52 >GRA GERATION TON cane 1 676 3 VILLE) @ ITE DE) (HO s .1 RES C (A) NTAIR TECHNO 443-40 .\u2026.-5949 482 GUAŸ DANSEL TEL DE eeveeny 29-5852 roc/e\u2018$3:4003 GE AVE EERE 494 DORION NIEL 226-1000 RAN 2600 donne >1 S I SERIGR N671 F NUE a.496 ORION\u201d 429-6885 G DU 20 .APHIE ENR -9778 ROM BALMOR MI 2 225- >PEr LIMIT AL SOU io ETROUX caus 2 228-0283 840>DENAULT YVES - Jos GRERGE.ESPIEEE) 445-2049 32° TÉSDE RALMORAL ALLANT Ÿ VERS 6 BRAULT ES -6589 EL SYL GARAGE 150 S$) LA VI LE 510 GAGNON JACQUES 423-9583 823 NOELREXLVAIN 429-4777 >PROGILAN INF PIMPAIR 40 E 210 pagnoN S 2 425-8759 855 GRAN s 2 225-6300 ORMATIQUÉ ÉTÉE = 4085 BLAIS.JEÀ - 520>CUISI AURICE 2 225-483 862 MYRE 429-3029 >THERMO- SEC 443 EE ISqEEaN GUY J4T 3L7 -PRO 429- 865 MICH 2 225- UR CANAD -1418 **** ES 676-9 LABRE 7745 LEDUC 7011 322 A eee 798 a BRESS5 EY $ 13 12338 ses faites EST 423-4573 Ne DU mauT nÉCkE 1129 7E AVENUE nsc eusauuuue 532 MON ETIT EMIL LE 7 429-656 876 LAREAU ROBERT 429-5760 0>GROUPE CA CHELTEU ORT * IE SOI hh EI LR aban) TT arene bi RCE Ta IER D.-2394 27 D SAV 78-83 VÉ 130 2 BAL 247 MONTEET ER ER 329-239 209 GERÉEY 429-4360 EBENIS OIR Ecole Soo} NORD DE 1201 IQSILLA MORAL - 242 MONTÉETIT MARC 225-4426 993 NINET IN CLAUDE 429-3550 >FOUEBENISTERTE ass BALMORAL 201 ROBILLARD ALLANT 553 MONTRÉTIT YVETTE 9 429-485 317 PARE NORMAN 429-7477 SIMPRIMERT a 9899 >\u201d, 322 TIT XYETTE F 2 428- 3 220 NT LE 429- E FLEXOC 6-6564 AI 89 L 4178 CHUL 5809 où IN R 00429 09 15 pé20-4515 925 SCHULZ RI 2 429-5954 UEQL CANADA 1 NESG-5 CAiRIp S030 4034 \u2026\u2026.BUS 933 SCH ICHARD 429-63 CHINER NC 4 630 JaT 349 DE L'EGLISE ee ES an 00 322 DUNGUCHEL 6 423-5158 st TE RIVE SUD INC 00 4930 LavorÉ OR soi JET KE 420 D 932 UMOUCHE L I 225-2914 VICE AUTO EURO- N443-4773 4932 PALLENTIER S dé] 3M7 EMERS DUMOUCH LVAIN 5878 3285> AMERICA NANTEL 2342 (2 PENSE DOC are 228-088 di pueNcit PE J sated era Lund 11a-0dso 1071 KErORE © fields >COMMI BELL 3459 NORMA RS -7641 L) EHAR -2255 MOISSONS ( SCOLAIRE DÉS 13383 36° DÉSCROSEILLIERS 2 429-3615 CENTRE OU PILOTE v21 2918272 AE AVE 5 Banoo 926-2367 430>ST-ET TIENNE) 1 DE 2 429-7 >P8 CONC IN cr reas -ETIE SGROS 098 SC EPT EN 45-3 8E conn A.amos egamaele\u201d ÉSGROSETLLIERS 2 42s-cose 3900 ETRE plore v ik Pas CONSTRU reer 34 MAHE UTAIRE) ( CENTRE \u2026.>ACCENT MAN 4 .IT - NOT 437 DUP! UX RE JEAN 4 429-63 22 RES eee ol BUS PORT UFACTURIËR 45-1031 STRUIT - NOT BUILT UPON ë 4429-6384 RANG ST-AN ann vauce >ACCENT 656- 9E AVENUE caves.RA 42315208 DRE * a (TÉLECOP mig Lip 956-5220 FROM NO .e en 2 BU 08 Pa 32S>F ARSOU 1E) TO RTH OF DUPUIS cereale.SD; INSCRIPTIONS - NO { Jos 150 3327>EN ND CANADA INC ©5907 0681 TO 613 51 RUBERT-OÙ NOrD D SOUTH 1 RA} a.LISTINGS TREPRISES a5- 1613 ST HU ANT VERS L D DE 1601 122 GAGNON ERNES Jos NG ST-EDOUARD canne aaag 4 ONTEREGLE JEUNESÉE D 2667 > a BERT E SUD A AUDR T 150 333 AGENC 3 IR 123 GIROUEND ACQU 429 PAS D\u2019 1>ADCO AME Y INC N -2262 4086 4086 124 RARQUAR ES 2 222-4168 \u201cen NSCRIPTIONS - Jos UBLEMENT 443° 4314 DION LOUIS - Jar 127 CORMANOE AU GI 2 225-3503 JD, INSCRIPTIONS - NO $98,132 33350 ANGIE RIEUBLEMENT N445-5171 cae 1 RES Jar 3s 128 NERGIER Cr OS 7 423-7208 RANG ST-1 AURENT JOLT, sana ERIC ING LB NORTH -5171 ADEL , IDE A 3645 130 TELE 18 2 228.2941 |8 U VIEUX -6007 |F LA \u2026\u2026 s 25- 96 B PLA ROM 3 UMA LER JAcQUES 2941 600 BEAUCHAMP A - JOS 1S0 3Deco-p ACK 3 NCRER FROM 5645 CHAMBLY RD WE 133 PROULX 9 FRANÇOIS 8 228-6874 818 LAFRENTÈRE Roce 3 222-0708 ALLAGES ELCE INC 878-0189 UND CCS \"PÉodést Ki ANBLY RD.C0 134 BR LUC 2 228- 01 62 UIS D R 2 429- 94 >GARAGE P 5660 135 JALBENT VOTE 335-5382 923 BOURCIER 2 423-8027 BILODEAU ANDRE SRE =?AIR 2202 KIMBER 137 LBERT YV ARD 29-7411 9 LÉDU EAN LOUIS 29-6807 >GROU NDRE INC 3 2980 135 NONTPETIT ES 425-8372 8 LEDUÉ SÊMIS 423-6950 ROURE URGENCE sin°sé2E- 2584 3930 3290 Jay 4w3 1EME YLVA 55-5 368 LED 29-59 TAURA ISTR 0 J3Y 4 seul NT ERIC IN, 429-2545 838 LEDUC NORMAND , 8 2533! mic TON OEURSRIVERNS pain 2812 3560 Jay AWE Cen 25-076 42 BOUL 29-583 TRANSP 3 656- 3 29 3Y aw FORTI ee.7 846 P ET SYLVAI 2 225- 1 ORT INC 8171 2213 80 IW 9 ER seueucue £46 PRIMEAU NO N 3 429-2422 >MARINE 3acs 32% 3 us ces AR LMEAU NORMAND 29-2322 ARINEAU SABLAGE N678-8800 38 3555 3Y aws 7 RON 853>PIECES AE TAN 429-4175 >NOUR NCHERS D£ 204 CHASSE 15 3995 J13Y aws 9 BISSON pels - 1ECES D AUTO GEND 429-4325 AUTOMATIO 678-01 208 RUNCIMAN J3Y ax1 ON D Jos 1 855 GANNON REAU 200 N ING 69 210 D NOM 1 876- LAMB ENIS 24 so 6 GNON DA a 1 >PLANCH ESMARAI N 2440 14 MEURERT CLA 29-7256 28 BRISSON BE 29-3890 ers MARINEAU*ESRS 1°! 319 DESMARAIS.! 676-3505 L4 MEUNIER ALFRED 222-600 967 POISRON BENOIT 3 429-9240 >POL AU_ENR 9 2240 CHARTIERR 445-1471 20 PÉRREITE LRRED 429-4150 QISSANT PAUL- 9 429-3249 YVAL CONSTRU 878-016 350 CNGRCIERR 1 462-8831 23 BERTAS B DRE 2 429-2569 553 LEQUE Ra 429-4292 >TRA CTION, ie 0189 230 CHARGONNE 656-2731 26 LESONTAUME $ 425-2789 676 CARTON NIEL NSPORT MARIO NCA 332 GHAGGONNEAU M 1 462-8457 29 [SFORT S A 423-8982 g81 SIMO GUAY YVES 429-4340 >VEN BERNIER 2982 235 BERGERON H 9 443-2 T SSE 026 à onset TER, $ 439-2812 290 GÉNORON GENMAIN 42 788$ 3375A EAS ARAN MOS, 1 N676- 8508 2319 NOBERT 6 JM NSS -75%6 32 LENSEIE CIEN 226-68 692>FER FLORIA 429-61 3400 ACH 390 F MOTT AN 4 676-5 Ric LE GHISLA 2 123-8879 ENAIS EBORIAN IVASE 85 >DUBO ELEC N 390 FORTIER AN DRE $ 928-1282 GUY IN 9 -6341 LE DU RIV.-5927 TRIQUE 446-4422 5 CCTE P DRE 45-1293 tose, 12 RES 429-6883 FLORES AGE INC 3405>PAT LTEE 3SS GSUEHER RICE 3 656-0 I Cl 893 GIROUARS CT 43328283 604 8250 SOMORENO NORMAZ 225-3838 3417>PRODAM.TND Jessicai 958-2290 400 GELINEAU A 3 678-4748 VARD seen ranaue BÉAUDOIN RICHARD Q -7075 DUSTRIES ING.0e C6 500 bored 1 876-5084 - - over y so BONE SILUES\u201d 2 423-0032 gare tt OMSR © 1 éndt3-2030 2550 A 302-0472 de Caen HARC-ANDRE 195_150 793 PERRIER RE RENE $ 47 \u201c8358 3450>A GANT SERV A6 INc$ 443-8420 2635 DÉLEQUVE £ 9 878-7848 NTBET IEC 423-1488 781 RON NICOL 3 433-8282 INTERNATI GN 658 GEAU_SIMOI 8 462.00 102 ENS CA YVES eLecdns29-8018 333 MIRON REAL AS 222 \u201c8188 oo RATIONAL, INC (CHAISES PELLETIER N° s ass 13408 tgs cots 4 228-6822 ROI BTL BC 28312 3500380N-V-ATR ke Ine 228-1004 $26 BoBue c Nes ls?GvE INS -56522 UTE senna 25022 Fi ECRUM 1 -6745 LADY J a -3915 ACQUES 24 236 \u2026.502>ELECT 462-5959 690 H 656-466 29-557 VOIR/ § 3604>C ROF LOW 1 1 678- 694 D ND D $ 65e - 4563: 2 429-5 3 EE CH ST- 38 OPRODEV NC 189 8558 2 ION M 6463 -6673 LOUIS 06>CONST 26-6885 700 PELLE N926-1727 Cee one XS 1 BILODEAU\" STEPHAN § 338-3203 R N -2682 NG (LES) OUT BRAULT ET Pots 22283 FILTEAU C E à 326-1288 Tetecopieum 1 tS 2223 HOGE SNA 3 670-458: 9443-5372 2722 MARGIT VIAN H 2 678-4337 2759 MARCIL À N67 37 LAIGLE à 21e STE 1 445-1346 OITS RÉSE A VÉS.AUCUI N RENSEI E EU El DU L R.NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS ISSION ECR © TOUS DR R! C ENSEIGNEMENT NE LA PERM ITE DE L'ÉDITEU - RIVE SUD/SOUTH SHR 500 .© eos HONDOBHONOHDOWANNONNONS TS 10 FDO OID I~ Pe cœ < - © wo von * a-aSSSSLRISISESLASSSSOSENR Dodo -2esnogonmane * Too rorcannomnSs SA ND SDOSRI020SS Bb SéCaAL IIS oSas 23523 SSS2ST > LEG 9 0 TOS + UOUODDDACHOHDONDOPADONDANES INOOTONNISONDDODONDOOO + FSS SESD0D250TRE 2332 99 COSOTRUNREN SuBSYRoDAOANSON arans suSHpNE 2933532 1\u20ac i ' 111304804211 1 0093011144 \u2014 Vi OR OU A OU 0 OLA DUC UN GOLD GX EU 19 CI 1000106 OL 4194 15410509 = @ T 0 0ZO0D + Mo « A wo © Dame ANUFHOSTON 4 DPMMOESNDSSOONOYTSSSOTTINNTINDNNRNSTNONOIRATOYF + w< NS NSSERS RORR SO Panonvornnas RÉNATEORANRENES Rover rhenFeU, = Z 7552008 wozo ose, SSSSSOSSTDODOTTIVTITISOSAITOTOODOIIATNOTODOSIIO , OQ 553>3>3>>>00 DYOD Y DNDODITHWODD DOGOTISDOMOIMO® DIITO DOTDOTI w= >5=>>0sva - - - co - .= = oo © 0 x Zz - SOL © QO x = a* Non = & * mou ON ISOMANU | = < * eus 100 zu 9 TOTO z = < - LZ ad BOF I + - Zen sos «\u2026« 5 w a 2 = Zu seu 3 Oo x °°°° ou aZ w oo > = 20 mm PONMNAM z 3 = wn ws 2 a « ovu 3 vNZ x IT © 2 « w wQZ2_+ >40 æ x - Zw \u2014_\u2014\u2014 = \u201cD u \u2026>z2 wed \u2014 ww \u2014 w w > OZ + + < Oo wv = an > « Hs 42 NO Od œ a ED awd o 9 > +Z xr œur4I> AIO wi = uit Oui py AF da XE IO OOWWSEY «ou 2 Ee proto HOz Za Q_d cw nMDZA NZI uw Z -\u2026e hw 0, Lu-Z ANNANONONYIXOUVTU UT OU Oo > owl VX HOPWO- UP XSOZ od win 3 >0r>003v0 uw - 0 Oc * WW oone wDOZ dD Qutu WZ DO w2+>+#50 Ju Fax oad NMmOMOTNOMOdWW Owed œwutusv Z OxUDZ wrwyrQuwreZ OO duror0- Zw ZOuw> NNN DW) Sw ENOL +, = HdHH{dHHOLIHUIO AZ MED IO WE \u2014 OW JWOE JOT >JOwdd , (YT Zu AM wWWOHID | == Zt ODW IED THIAZTNZ IZM = ZZZH _Fu@=xd ae monn un ST \u2014~ te 1 Fu = 5 WLS SOO IT GE ui CZ OOUF-QDO-DEKONZOHKOZIDIDIJN Funda WED TWW AZ Ze >00> 00 ZV IWC CwWONTUCHOXEŒWGZO- ZILOZIFE0 =zc-2 Zoo Ze 0 Nox * gg rr ZODERADZEOr Drm au SdXrED-Erae ax FONZE IS > EIEJUOTs EC z œ HDÏFORVu HUM OSIDEMA- CHOZMONJMIDIZOQODUHAH DUO OK ZHCIIWMQOIIE SLL Zi aan QO v1 =o ww, = LODZ WOW\u2014II0 IEW I~IO0O0\u2014=IWIOWLDIIOLOCDI IWC = oero - OI.WOUVIDUOOTIOT IE COONO4 AUX OUIEWOMIOHSuQUO SEC a M_IoS4 cw a 2 ag > [=] wae 4 +\u2026 g wo O-= QQ D 4% ŒU w Ew Oo 0 2 - 0 co = < wz un ww x a we» 5 ZOD un ow Z a *T a Zz + Ou w Xoo _o J =\u201c à a < [rr] a + Ne = wan Z > x aa Oo « œ œ 4 w .ann 5 0 HE Qu: DE Hoz \u2014 œ Q 4 a Z +I ZO WO 04005 Z ZE mw I © I> 4.0 0 we _Œs >uj wu Œ w CO A O Zww wg NE wd 4 » QZOD zo oE M « xd > ak [=] Nn wr> ow = zo-= U {\u20ac 02532 QO wwur7 uw Ou DOI dx QU__wE&Z Ox Qa vu> E 4 == _a au H = QZ uno x av + d000 XDD O Ww = wl « x GO Fn Z oS COX Fus>a = Z2 v0°z?-vEwwrsse Far 6 du TOE -_ zz OZ-_5, BwOw Z SdwZo SEEJWaZoouuwow 00g ZF» SE woo wb Le 2988 FOO 7 + a EA Zu w #5 ZODU + mm 23 a QOWXE wt vus m= \u2014 Z{H 2 why FIZwOd0 dZowood -oz> x w EeLor soœu 0 Œ-O4 AOL W2SIO+-HZZ 0° SoOu == ara-o = \u2014\u2026 u O zaoz wl EBB zR Peon O0 ODFHZAwwD-UZN 225 SOUX NENZUDOOE>EK { K FtuWZCOIUZ>0ITUSAU_ CE XFOODUWWOQUSZ OU 2 JE IO _@m Otore S c000H VO dun UE U D wduO x Ser EI SOSOHS dur AH du Zeus dOUO4-HOO140>HEW OO1AEKUS SONSU TUE HAIMIHHDHHOOUXZ TON ANESOT EE SUD OE DW 2 OUOO QOUuWVO CC Fu = 0 SSE w AWOUHUWMAPAI>ÉOOZ >HLWOT-\u2014 Wocrtwu \u2014 O>S>KHHDNEUANHOEU-SOGQOSUENS UE HOMO OU>>ZNO DDS ANI ZR DUEL SOZZ IO IDIDZ> EOE ES > Jer JW OUI>SZ\"HE2>ntoe b= œZŒUU VAZNU Ou Ou x VZd0uy O SEE ORAN AT SN AASrdédadudOmsuOdArUDIuiQUONZ ISA ROOAUT II AUOIA1>M-AOUITO I Tam E0Z040TORMESIOUGIOGEESISOFBOSZSZ IINAOORATNT 4-5-1000 QUEL 00 DIIBSIS>0 | px spas LEQ uw aa wm a 4 < ow ° \u201c CO DONG AN ATMO NDODONTANOUNNVOTODANNE ONDN NMDODO ONDOAMDODOONTADO ORDO VOFNNYOA MOFDOCSTANOOT VUS TOO ~ fi Feu Oo © © ©» 59 D279 DD 0900 DOORNDONNOOOSSNNNNMMNM TYYO NENDOM MMMONDONOONNDDNNO OOO (HHNNNO MILVODONAROOODRD O00 - jo \u2014® @ Ou\u201d ww Oo 1010 ou CODD OODDDOD SRARSAAASSAASSAD œ * du NNN N°00 Hs eet ernie derbi dub puis bu ibs isha usps hase Ss ashe fs fur pov fount SIDE DEEDES ERE) DRRECERENENET EERE PERSP IRR EER REE p Sf SEER LE AHSA - .À wo ©.wo © LOVELL ADELAIDE, ST-HUBERT .- PATOSDOOAHOSNTDANTODANODNNOUMIODNTOODAHDNOTVOODIN ESS DN HONDONDATHYONONDLHATYODNVNN NOODANANDHOVONSENDNOMONTRONSONONDOFGDOOEE O0 ANON rt ODROY BOD ARNHNOND TDD ANAIDONOBONO ARR AO DD $ .HODDNBN AMON NODNOLNDONANDADONDONNDDINNS FNOOMDHOVOTANXDLTLHNS ADM LT TOANOONSDOBAONODONO DID UDHOHFMDNMDODONTA\u2014NNERDORMONMNOOOSADHONAONESONONDNDAMOAN = .FURRED - wy MTOHMTOD wg = @ « 2 wh = vo 2 wd > + O œ = 2 zo - - nNZon -_Q x = w \u2014- a œ œ z z « wu à = > uw x cw O o Q ag «< > 4 0 à œau = oc += no us us > Cd LOW Qn 2 NEw = wz wm = = œ \u2014 sr - oa ox = Zz Q w wQ> Z = Q_>2F QO rr o NO _O +59 235 o =os «& == NO oO i NE 4 =dq * we gg aura us œ > Zz > œoz EH =u u >< - ZaZwdg = \u201400_ 2 us >=sœux à © > wu dau OO a wu _==>u oO ur O« QAOd0OvanwnonuEZ D u OHO uw Zed Odq9O_daxn u \u20140O uw O4_Z wo =X \u2014DE wwe = SE 1 #57QO QuÊÏz{ {_HOUZH WD _wwww 4 0 VuuCX>IO0 OZ Taw [SL Di of > ATNOET =O LOZ xO \u2014mw SO Ww 7Q adr w wae Z D20>Z FENDI-Zw 5 307 SVWENE SIX O ECOQUODO »_on 2S3225xtuw ZZZF2 O40 M4>DF DEE Ja Fw?u HUF NOUSNNOUSE 0 ui Wlwwwd OO + DwuZQ WWWX =u af ud Ox wl Jw wad wus > oO = wz Zour Jw FF ZUDZO4 LOE LT H~OX HWA OL IuN=IBZ00DEWIWHZu>» AIO a x, \u2014u WEXZEIJONOXY 2>-04+-{00NUITOZAINTIAIECOXXEAWHNNIIWINEZZ J QOU>COMUOUE>C = pl ODDÊDWUIIHNOO JEUX CEN-OOCMOICOOOH>EWWCOZHHOE JOUR DANŒUIVS we b=2AQOCIMIQUZNUIE O0 SuitSTILOHMHNOUOOT AIO XCHWOTEHATOLOUOOTOHOOHIFN 4 we LO \u2014- AHAH-ÔŒUJOOIOIZ.NILE IILO Twi IIOO~EE~IOLIOIII EDIE IAE UT AWOOHLIWIWI TOLL IDLH ~L = DOV SOESEEAZALONIEOEESOLZOORZESLUFO0IDXO0ZOXA0ONOZEFL .Quai uw « vaa Cad0&+\u201420>2F0-0>001206JJ0-O70JOM>C42NEQOOHEUD/S IAA FINE ECUAMEDZORHONOITOEZ - > Li - w © Oo DNAAHOLO VOL OYLHOW ODWO DOLVOBVNOBBODOONOMOLLD sez à =zo< = © neo HONOWOMINDAOND OL MITOOHNAONVOVIONTNONDDOTWOHAND NOVOMOINODODBWW © Oo sm mont To OO SAHOO MDO OHANNNOONISDODONDAR œ- m1 Oo =\u201c - em OTLODODONNSNDOOD DOO TLIO ~ OOO = - ce ppb sbab ab eb pal ab pb abba INE AA DIRE EPR RP PVR PERE ORV PPE BRE BEER PE EEE iabatabakat alo Lata So] DODHHOODANNEAMN ~ OTMBRODDANDNNONDCNNOOILRTATOONT O CRTBNOMONSDDONOOIONDHOILHONDH D BNYTODOMONNIOMOTOOMODAMNTNONDONDILINNNODNNDNOALIDBOVNIIONADRNONHDRND ENDONOGHODODOHN + DNODOOLOSOINONNODNSSDONDINODODOD 1B DOONAN ANNONOOLNDDAONVONNOWNT © BODIDOMLONODDONADONONDFDDNDNODNDADALIODNARONNONDDOONTOTODNAEMODOO NOLDODHONAMND M CODON NT NDE IDPS TODO ® © 00 oN ORONOWBOND DZDONDATANNATONDODHTOONODTANDAOT AOTIFAO 4 ons ~ < « NY DHOMONMDIT © DODOMDNOMO\"ONIDODOONNDOABINNNNOW 0 AIRAONDINAO coon © æ sHOosnDDO + LRO + HÔOWDODANDEONWODON UNI LUC 01100504 EE EE Dodo ee da EE aa LA AU D DOS SASSSSASSSHHIIOHNADOHHONDOADOONSSSNNONONSDOVHONDLOISNSNOHON œ © © NENOISSSSSTND NN SRE EDRO IRIS S SRRONHEUINREN\"ORSORNIRNNOSNOISNNINS SZ NON SOOWON DER I SAR NONT TON ROSE DO NT EAN A POS NOT OOo TO SE TES EST ooo 4 MNEODIDIDODIODD © D tATYIODOT +otssr LE ÉODOSADOO IS SDOSDODOTDOFFOOIDDIHODOIDDOOITOOUT TOONONIIOOTODOSDOTDNSÉDOSDOOTFOTOFODOIDOSDSISTOTOLODOT zz ZZ z = zz zZ ZZ nan =z =z œ zz = z Zz 22 22 moœ \u2014 ma © NOM AN HGMAHAN HO mn ® res em Ne oo Ns mom A à mans oN ~ ~~ om on © on on ~ «© ™ PHONE PNONOAN « ww \u2014 wv o I I a oz o oO wi 2 wl QQ pri = 0 un 0 Q oO o 0 zz o oO ww 290 « wl & «oO w w woe Le) o = i 0 o = = \u2014- z Z Fx xr «© = a = > Qa w + Zz w - wi Z = « us \u201d u « ur w= x wow nn \u2014 \u2026ZH O8 2Z a wv \u2014 +2 un \u2014- \u2014\u2014 = n= œ =ae I w xD a+ == Z + \u20140 æ {4 O SI U >w ui Lu 0 x w \u2014 = \u2014_E JL gor wh Ow «Œ = - wo = ox g =~ 23 Qui we = & Z > a o w DAE «4\u20ac OZ ©» 4 J OI a, æ = un =] =] - Ox Jo => y à won + o 20 so«c> ox < «xr 0072 oF wi - œu J a x HD > EE oogw Z STD wH QU OF _wvuw + oa 2 =o = wo O4 a> 2D oaw =O & ©\u201c o 2 oq aq «© Xa Md wn = Ow = wWkerEr Œ on An vo > «1 «> w + dr Qu Ouz+ = Was H HU GEEZ OD a Tu x Ee xe I= \u2014_&_20 FD Ww oO œtHwy=r zu x Z XWIN > ww IN) ZO « + 5 dW WZ + 2UOHOHWH-O U AXZaoxord LO WZ ZX OWE O FOZ Om QOO3< œr_==ou = oa rEHurQOOOU 23-00 1zI-WO>0 LOS OWHLWIWZADJFWIT I \u201cdw FUIOGZOOHOH Zur vs Deus © 0 22u0} ue 2œwutg O_0 wOu-WZO-D FZOIud Xw ZuCHONT wW&TuwA- 2272 SENGuDED-WwWOHES AOU-ICOL WANXDIHOXDOZEH>HEOITUOU UV ATHTNWHNT FTuoOur {O0 1wudur0OHw- + SHŒHuUŒUOÏHWNOHNINIZOHU- III Owl _CNOHNENDAN oO - nn = œ w an ZEON - = = = a ozu Mio) A = mo > MEQ STON non Œ œ a\u201d wi w > 2 =O > > - © .sea w JE > ui .ouw>z « z ui OF wd 0 a a oxo wi x eu = + w Qu Z .m0 N I =dq 4 ao a owX aw I O o © JE 54 Œ a À Q xox fri] ns us & & œ @& xq ww ui o_ von u our += Ow = a0 a vo > + o ui = ow =O n= x og oO z © Den > wow Qu ui ui « .LOO ma œz a= Tw Z * - 4 = x uUtex + Z am VY I w_w-s3z> U set O0 w uses X a OZ MUVUIEXE+-SZ uw a ZH = Owun Q = ruwre-On od a WOZHOOOOOOHOWDSU NW WHOLE \u2014à « ww > [1] 0 zuzu >0 > Om OO wu>s 00 ++-H+u > a vEU OUO Agwaduoy x wv, HŒUE OMe = wD Id =\u201c ua, SOLE NDDOOLTDONOXOIu Tw at 41 gaz EE new Œ Œr4Z =F vaw-n us Ouw5 >>553 3 IXC Œœvu 2-42 =D0w 0303 MnnoE EŒNUWEUXUZŒUE Là Du ÆSDONMOHMONOAME OO ŒDDD I Zo Ww AXxOUXX Ju no \u2014wwI IZZOOH0 Hd VNJIZ0IZZ DWw=\u2014ddwIOTZWIS O0ws Sumo \u20149Z HT : VZW SOOWUVEHUIE A 4 I ZO¢ HUH EE WW WWE = Gui EW E00 REEZEAZZA ŒNOHUWOUZILO TwWwWTOXK0r IF IAN HZ RS 8 >NEW=00QNL ZunEt > VO Z> 0a wd ILE OQuuWE Ke WHIZ N INDIE QRIONIST IX ZZ ZZ ZWOR ENO ZREIXE>E>-EI>OLTAIZOZW IN >on« œ 2715208 4002205 5240 * >We œ LE SDS TEE nI_u Ou 1u> XX 2 OCW IM JOD CURE CW~-OTI0O à za\" - HORE AEWAWELOD 4 wd JODHAA \u2014- Ax wWOrrwd ».OZWIDLL~ OW WIWIL>»~IJwQOO Tw Lu DIU LARE OUT ST LE Ixag> > Ox wus we due DOGIYOMOBOU JAN Eu Ta GW + ÉE,78 xg ZO0V IL LUA NN LN IED « WEOQZ x 2 WOBIOOFFFE JA O0 J0Z1>IOUJODIZDEWO aura QOHOWU> B00 ua Jub SSDS WOLIOET HOE SOE Pa -\u201c w -\u201c - .° .Q » DE «= owowowonouwooowownw 4 LI dung = HOW O00 CWOWOOWONOOOIOVONOWOONOWO DO CWVNOWOVOVLONONOBONDWOO 0oowo OWOWoW & @ o « DxX2@m a+ OMIT DNONDODO = NN xx i cwa = TL LONO NNMMILIIOODONANNNNTLINNDNNO Ort NONE DDORROO~\u2014AMMDBDNSNNDD çÊpaaumn DOMNOO o o ~ O0QJwA NAAN QOD®DOoD * og>wny 000000 ddAdAAAAHMAN NN NN NAN ANDONN ES ta ISA SODODOUMDODONOO dada sacs a @ © « \u20acLATaA wovLVLLBLYLOBLLLD « UE TWO ceded dT CLLIIGIELIIGSIT IS SISIIISIST TT VLLIVILILIIIILIIILILLILONOOOOONVE GLOVONN .eo 0 oy oOo , NOBMOHDOOVORERNNOONANENDANDODDNN END à AÉNDONOMOUANDEMNOHNNDONDAOWAND OO O4 O © >> © NNOND N © .HHNDNDNDNDDDNDODNDONDOOUWOONOMOND DOD N © ea oN we Oy MOONE « JENNDO + MANDAT TONSNONDOTONDNIN SSD DODOINOGINNDU ES à MAINOUENSENNOWNNONNSRNNSWONDWINON DONNENDNDODODONSNDDINTESNONNNN ON Be FC >=, none, Iz 7\u201droo= , PPP7ÉITOOSOSSSSAOOTOF ST SIVATIOITOTOOI £ PPRSYOIOFIOOTOLOICOTODOIDOTOIR FO CONNTAICITIIIOIARVOOL IOI TI OIODAD TD a .Ble Os LY se on.~ ow A \u201coo a sa NNO .me MANEDO NBD DON ON ~ © nee na æxso =.= ou » w wwe ' or .a © * mon = w * own w w = .de \u2018*œ® .© .oNON > Q x .ow Zz = œ NE a Ko « >BoN a ÉNON w +0 x e mO z< x z « © Jw n° me xx © SANS TI wv >wuzu w en w aor w oO we = .mou ZZ w= .wag Zz .w 0 w » «r< + = 9 .- Q z>a x 1 Zz = od + uw, .\u201cNO O.QE CI 0 = 2 u ŒUXZ w a .= F3 gu œu x= z z eo Fowo z 22 E a sœn \u201ca x - ai > UE Q 3 wt \u2014-0 z [=] - wv « = = wg Zz ag =\u201c vo = =2Z = x \u201cNg = = © oa * 1 a - x -_O_0 += 0 « zu z u « a = 20gua +260 a + = 9 3 à wœo- #2\u201d LE =O ND, MLO > NH gf Qwwo a Zo VOTWOU , g Drv Œw>Z-Uu 7-2 duuI4OHH NT a= wo Vn, gga Z wi 2957780 \u2014Ju=w LuUZN dou + = >su 24 vou>2I>uax ru re -œ Oonmeu eo EN COOmbd a O0 UO DHw7 UTHO - we © OD wes so =ocoa.xo wuQU HZ ŒUZ 200 xO wa D_w &z wed Edd \u2014w 232% œxo 43544 >u42++- VZDDOI-HQUT AT WW-QZEH AUX wo Zrwz a\u201d no, > Hzu C1 WZ WE ZOOL ICME OIE OWI Zu JW IQ IEE % B&W a C0 qd FZNJOKI=OX~\u2014OZ QUES SI EU US Su sus 20190755 DLO = MOULIN ZNO =X \u2014~DL as* Q'Ez< z*oQ z grown XwWIm® gr Bon IQ NE JUN OO IS dE VQUOOT QUE 4ZLOOH SO ONE AET Or owe ZI0IOOTOWMWM, ZF 0WE Zao eS ÉJHOTNAMOH Z>uOE Qe PIU me op œæ so QE.œ axen> WILXECONDENVENE + FIEE>TAIE 0 me JZO EU TE IAE OO 2353225 ES, LOGE Ed OE CE DR DEEE OQ 527 \u2014 à NE 3, 3Niw +605 +53 - WEOd dT qWLEW=DQ(~qwdr dw souu-waQ .e D_ #4 DXIOCHÔS AEIPII0Q nwa Ir INTRA E REIL L IX AUOTIOI0ILoTIWLTI ad .Lehzan ga, &¢ BY .x \u20142- Ego a IE £< DOTUEZVBIIULODDJOOTE JOQODOUE JLAA0OT .rele ADUFIENU IN OÉZ>DOOOTHAAUENOO VUOË- SU S-IDOOTH-DOUFHDUPTHOŒUOITZHU [=] - - os æ Fonox = =< == dn >OUNDOVVMBOOMMMONNOODDD © 000 © .F-DOODDODNSWDNNMNODDOWNOAOONDD OM & od =>>> DD DD 0 D DD 10 M VD D 8 D MN D D M0 D D am NOW - OOOOMOSTININOICEIIIIIOLINONNN OLTNNTIIIRANTINNOL IAIN INGNSIRNNTNCOLOLITOON OONNSAETDOFSNOTITOOUE SN SONENS NT à i MOOR ROONOONT ETON OOS NT IND < oa .PISIOSOTDOSOSTITTAATNDOOO ptrtons+{s+ocotaat{torotatoioosos+sos+402, VIDOSSIIS4ISONISIOONIIOTOOTOO 2+ .3 P77SOHHOHOOOITIIONTOTONTIOO, 3 2 ps ve © +0 WONG CL ~ 0000 DM OO < ~~ v OÙ ow - œ .©.+ ms more © TONDO .E rh ON PEON ®4 DOOMOA DOWN - - À * NONI Mm \u2014 © 5 * oO * On OO nd 125055 \u20ac 2 0 z : w = Z 1 \u20185 roos z £5 ae ma = * vou «© 2 Ow - > Tw < * U S a .0 ~o~® ad nnda we .w wg ox wn Qo =e = = RE J .- a uv - > .no \u2014 weg Od * A \u2014 Zz «œ xo wu - w 2 | wi xO we 490 « a @ - ZE u = > e Wwvœo vn - UID ZT .a gq uw odgw oz zu > 8 x2 w> OONnAa ZU Zz ut = >\u201d = ze « =; = > xa - wen \u2014< VOZDA wOozsa = x a =» z & ut zu > Z_no>_DZu tu \u20ac TO O,4> O Ww dw w J u_ 0 UZ s gerr ->_Z x + x a son = * 42Y25 va a wv n_xaown a AZ wd og HO aa>0z O 34du>r «œzozu > .\u2014\u2014+ xO Ew 00 > abba lad - « =_ wWa->WD JXA UŒU OK CoWare 0 0d OOH O WeOZTwu oa xX swruQuU dd 2 IFYO \u2014u0 FT O+-Zut-wux uw oO = Z_ZrwdowQzZ æou OF QuwowZu à 228#F a œ - Zu +05 HD\u2019OC-w® Zn DO < x Orrœonz or ASB XO dD T NEF iw wk Oderes IVD FOFrOUOZ ZOUZ_ Wu CWZWZ JWOWH =~ wd ow Sewn COO0dITEAIO\u2014WER=EW WH\u2014 =OFWZw>Z EJ0ZdwIDdwdd-d wl a Ew Www D0 @01War wr STEELE RZTIUWOZZQ .> WOW QWO ZH ZZ LT Orit mt ID SOO EZ ert LITA pueda lu urea 3340 EFQWNZOM=FI0DA0AWI J0AQIZUDNOIT ZAR \u2014>03a ui ONWOWEDCE Jw wWEEDITOZFIDA DWI 1 E0® wo 0 AST Y~Z02400040.2444044 wu OQuxa = Œ p>HIH>FONTMSÉDOUVUZSDOOZA EVNZOrVZurrOOdZE JOD D2AZVNI00 JZ >ETL «2 Caos IRL erD AUZEKOOHOUŒWUNS (9 Ou æ IIO SN IzTEES Owl dD dae WWW _\u2014 + HE EULA.NUO>>00 VHVOXODOEZ anti - = « b=< = Ode RMO@ OHNDNODSTHDONS BIO +4 ONDOOH SVODANNANONDNNDATODOONVM 3 FP AERDOO YDONNNOAD ANNODANMDBIVO \"D » x00 oq EE O OWOWOWVWID IB WIBLOWDOOWOIID [=1=] «20 = O%® LOOVD NODOBRANNOOOH= AN 0 OLIIIOD ORRDOACCHANNMOILIDBODONN ZA-TOD CONC DDDDRN CONAANNIISTOUO DO mGô-e à - 6 ANODNHON 0 NEDWMNOOTNY D NN NNNN_ NANVNANNNMONNAN NM MN MONOMM ONNPOMAOSS VUS SU SVT AUTÉN * NNN_ NNNNNANNN ONMNANANAMANAN NN * x>w A © DDDODONO00 «4 rtm a NNN Ney « oo CODD DODVOOODDOODOD DOD D COODOO DODODODOOODODDOUDDODODDD + À VAN oooaoonnn AMAMMAOMEMNENM on + Cu O>A ~N ASNNNDDD D DODODADSOOO OOD * .DOOANONINDOONDODDNIDN OYDONTNTANNDHAND MOON .CRONIN ADR LODRROONRNNAANOOIOMI LUND \u2014AOOODLONOIRMANT NDONANG DN = DDD - DOFRSNDOD DNONOHD NODVON DHDOTDOOOBNONNANDGDNES VAONONODOTHNNDOTON nHnvoOo * ANDHONDANOSHINTOHADAHNDDONINNONNAMANDONANDANNMN ONSODOTWNMNE * A NHAINDNNN MNNDONO DOONDO SODOBHODOOHANNODOTNM OYOMDNDONODNIDHMONNM MMOOD à ze DOVNNDDOONBOVDOHIHDIOONENANNAODDONMADONNNONDN DANNTMNDOOGDON = Ww IINDODUDOTNOYOTIS NDNHOTY MFDDONNNOABDODOOHOYM OOTTNYNHAONANDOHOOY BON à Se oon >eso DÉFDOFSTODOSFTOSDOOTODOIOTIDOFDODOTOTD gegevvooTIaTy .So SovIonTnaZooo0oTd D+4+0005 - w æ® HO AD TORT NOM OO M DMAOONE GOMOR O00 ® OM à Se + + m» vo © vo + re © nHHDON [= Le \u2014- Ë \u201d ë cw 3% a s = 82 FR - - o + w += = a; us > Q oO .ne es a =~.an w - wn w 2 wn QT wm mm Z -d x \u201d na x w qd I + ox a w zw 3 Oo zZww w «DZ.ær o suis w < w « wd 5 œ ve wo z a 4 vendu Sx 20 \u2014 « > -0 a\u201d Q ose uw >n À x I wii z pu 3 d_>2Z -\u201c - æ \u2014- ow Zw wZe ww dog x @ cnd 2 x < -Oos 9 > x \u2014 Z 0 bed x o a O 24040 I+ wig © ne w Ww O ZI w 5 ZNO Sw WwoOZ ou>or OqqIOL Ze \u2014n Se AS NPHEZu > HŒU SP SO OT?S UI7 ui X QF FU SIT J VEŒNZN, rd Ne © Z OVZOorw_ Ex D0 xn 2Zoneg Ow uw wu- OZ O O& won wa Ew = ow w= Wood H>-20 w 'ste_Z OI \u2018\u20ac + 00d =m-r> Houu a2 zu ue HN EWEOY © INT Ww > _u [=i] uwDDO Var IZ \u2014NEOdzZDa90 CAL ZZZWOWO >= Xe p= OOOOXZZN HWW aw WEOXDIOQW SEX ddd FWONWZZATw d>u>\u2014IZUHZ5Z-+Œu IGAIEOZ_\u2014uOH\u2014HOME wow , BE, ¢ WLI NOINABAXA> ~OEIIEIXOD ILCWWZ WE NOIAVUWLAL ITN =ZZ0 a oO ŒUXSHOSOIAX OI OO HZFUAQUWLIHOOQOE SOWSQOT 1 TuZZAON) SUN ; EEO dur dE INE ESOT IO IDI~ONZOZOF SAO Zn Em SD wm = DLE © x _OH5ORH>>W>MOHD-DIdwII® ZN ZZEZ arm 1 Z2Z0> Awe dEr-JU>DIdn0m0UIDS dud Eudes Ze DFE UTOOIONET HEHIHOZ ŒUEJISOFOOIE SE HI CE ADEZUHOZCIDEUVTEOHODEP ax XZOZOX>TEIEANE JZ IIx > OF ~ B10mL> 90000 II OWI ILI LWLODLIDVZ INI ILLIIWITOODX 4 QO, W \u2014SquaDddOWNCLIWLrOZWWSIDIAWZUWELE LINO IHIWWOINWZ=IRWWIOIWIO , EO_ \u2014obOdwdwlwOT wd do usOdud Oui OU022EEOU>INÉMJATO OMODOOMOUIOHAFOSO BOO | FO.A aX-0H050-0H0 MOOV TÉZOHEJRO- JADE COOALOT AZ 0E> a NANNNNNNNNASN SON DODHOONBNOSNOANSÉS AN DNDAONDSNNABNNN Ÿ AAONTWNDO 14 VIDICV HE 151011014159 5060001191 000 ON 1160 é 110090014301 U UN TUE UV IOGEN war LIU LIU UC U 110010153505 836 renter tibet or bbe oo * WOON DODO DNDN ODONDNDDINS où DNDOONDOD NDOODDOOMO0DO0DDSMOOOON # DO Ret tat aden VO © GNU qe > * wo OOODOWMOUMOL w o .Oo a a - w w .= 4 OGWANNQODWEON IO wv @ = w .oO Zz Zz w = ws \u2014 us + w DHA DDT _È\u2026 Le < + =\u201c 1 o Cc =a w = = wn 0 wu > 2 0 $3 e don z wee oo x a cou a u + os Z = 22 ts 22 Er æ \u2014- w oO w æ * md \u2014=dno \u2014- > w Z 2 9\u201d «= > F\u2014 a ou = æ OZ w oz w 20 IT wn œ \u2014 & œ zou NZZAC «4 2 xk > ©o = o a 2T = a 2 œ u 2 a Q 2 w 2D =u = = ox x = LEW = qWInNT = = LZ AIT oLwL Q \u2014woO ZO OO uv * PF rw Ix © O w œr u uw AœuOo& I HO _OEZF a w Q ww oO oO a u ru O0 4 & « =I \u2014 \u2014 us an Zon Zul >WID x OHurENdUEF0 ED HE: DEHNOU NSW So _uk-on wo> wEsuan.Oc i1u soonvmoo\u201d+OHm œss oa HG _ WI O w_w?* Ooxwoa {D Ouuvpuwwoutr OT oO rm FE UUuTEXHZHO w> 4 =_woun > on ZWZOROLEOrdZZUdFNEEE JQ1J0020 VLIEHWEO-I>TI OSI Zoe A I mDINIFEA\u2014EOEIIOIEICNNOXOOIIZS>=2WE>DITW IDI J000ZTOIIWISEXODIZNSXOHQLOWONEE FLO « OI œ UNIELORCONORDIIDDZE->EALE ATOUMOHOD ZI > 2X UX rr rI(IOZE> wo « LI-0OIO0WLISNOCTWUWLLITULHOIOEIIWOLNILOVEHOWEOECHO0WVIIIII00ADI0eA\u2014~rSwos ad - + .= HUOTIHIDIAIIOOQDOIIAI.WKUDUITQAUWWTCOCITOUT TO lui (F L Lud < -0 « ong ESB IZS-NOANL0000LO00IS1IZ Seœu-zMa COUDEOUOOJOUASENOÉDIC-IOLL ES .onl LE 2 AOBOHOFOOSOROMGBJANEQUQUALE GAQODHXQOXCEMT0 VHAVMOJHTIN .pe » - « te sas IX \u2014- a ow 4 Quorn MOWoOoWWWWOO WIOMDVOLOW MIDOIDMONOMWOWVOBWWOWOOU ON .dz24u< = DOQOOOMOONOOWNOWOMOOWNO OOD DWOBWWOOOOO- D OOOWOONWO de gO ~NNOONOONDO ONVDNLTIOOY ONDNONDOHTODONTWON DO og Oda #5 AOBNDNNOSNSDOBNOOOOHANNM VOND MHANETNDNTHO © \u2014NOTODOON oo * dHdd dAAANNNNNN MAMAN IS 01000DDODDODONNANNES NES * csv VONT FQODBQODODODS ESS ASSIS RODODOAOAMNO © OOOOQOOOO mm « Mono wovwovoLo WIV VO VE IBV IID VID WOW WWI WIOIO IND WD « muse vvvvvvyvyvvvvavdvtevvevoeuea>>>>> oo si NSNSSNSNIOONSTSSORNNÉÉRNENSNNU ONS ŒUSOYSINSNEINASSNOON EN à OL PNOOONOSNTÉONSSSNÉSNSÉNESNSNNDÉOSNENSAROGNÉERNOSESSNDOYS SOOOTONONDOSNDSSNITINOSNSNTNNONERNES OHOYNNOYN I FPOTOODOODITIOONIFOOFOOON +00 AUSIYSTHOLOADODOOI OZ, wo SOS OI OTT IOTOT ROOT IOTOOOOLIOTTONDOFOOOTIOIOVOTVVVNCOVVVOI I TOVVOT NOLO FOO TNT TOOT TOF + = z0 N QOD DO 0 N YOMDO SO © ~ rgono © so, ©.od mn onto romo-gon \u201can © © œ NO OYOOTTD OLONIOADE ND NO vo ot oo \u2014- VO NON + w w LJ zu z wt .ED ONO 1000 =O x 2 © we \u2014 - w \u2014- - O soon mou œz a w Mm ww .w F< oo \u2014 [=] .= NTO NO Ww x >= Go o + z a = D «0o0=æ=z _ w \u2014 ZZ wa \u2014 = Na omen Don D D on xr wu2 œ- \u2014 Zz < QO FF O w + w pe oO su AC Nag + œ _u uw QUW 0 QO m = \u2014_< 0 = DD Z > L.WIDOT O EAE w * zw > O Onvb O 20 I_>*ONx\u201d _>00.0_ 7\u201d æ OU wZT - 0Za O> Ox «ra HIS oo Wd>dwu Jw 4 AN OM > Ow 0> ocowowu- I ZZ + vo» 2 a Zda x oem Dua > w= sn XT œurz FH=E_7> ZEt0 O>us® HV ZZ oO œu w Oo VEE NaI 4Z20wW \u2014~wlioo NFEEWIZZA par NHOFONOWUE Q UHP ZOE_7 QOODOUWEU UCO DEQCITUZOŒW =rOw wi ZNO wIwd Dx \u20ac OfFDE>-0>-0H >UUWU HU œreZH-TOTHU_ FL U53_JUTAUHZNDO-HCOPE__ JWZCDZUZXUIO CHUdMONUTHO-LQO WOLWOMOWO JZWELHNES EWI OE IHW IANDT Ww TOWHZWZ tzIr2du 4, EWHWEQOZZNZ MDIISOQAXWHZI>-dWIEI0ZZWOoE>0NCO0 COOL OFOXWZIXa (a> = \u2014AUSNOIDMIHOI- ONE EC QUIWVOSTUJHOOUKEEHZTH\u2014H HEC CSDOUWIEVXFEOA>OFJNOEQDQOOT SuHO SECO EO mE BE Sax I-9331I32 FZ3HZCUHOID DK JA 4 Os œ HED NOY OMI ZOHUEUOPOZULDOIE SWUOMAUITED-AIHOHOIJASHO>HOHODEXXHIFONOQETOIZONDECDATZ0 HAUWHICTOCIILWZAH-OOHX SUVO-OOFOH ZHOU4KOTIITHOIWr 5 à axa = DOSFOSUWAQI3 CHA CLL DAWU CLS IWC IWOOLEOOIWITILAX JILL >HI LOI WLOOIWLLQOLOA(IUTILOWIOC OEJXF-SSTFÉJHONOI>SIVODHAOZZE OT © uw DFŒOQOQUULQOOMU «Z*- œ « ODQOGCJOHF ÉQO>LONMHENQOILE JF QOO0G AMDSOSTOHAOH OO CONUHIKOIT OO TIMMQOIF JOUE A Jado « \u2014 a A A OWOOWO QWO NOWMOWINBONOWNOWO Wow O POVONOWOOOWON 4 QaG I = OOLMOQOWNOMOODONOWDAIOONOOONWOMOWNBDONQOUWONONOODOGOWONONDWOWND OWOWDIDNLDOWOWOBOWLOO WISOTOUL HANOMT VOD ONNOODNOAANNAVO ONN D DAMOOHANOS FO ses a \u2014 NI FTONRONMT ION NDDOCHNOOT ONS > 8760 - J3Y 1Ce 5875 BISAILLON P 656-6289 4500 LAUZON ANDR § 926-2810 8125 PETROV OR ELESTER 8 656-8617 Pen S80 - day ES sas BAD RICADO à à sJs-140i 4905 DORVELLE Ç 3 §i2-hint 2130 folRitR Md 870-4139 IMPAIR BEOS © 25-151 5866 TARDIE ¥ 7 4910 PAYANT ANDRE 6 656-0308 5140 FORTIN M A 678-8028 8780 COVEYDUEKD 3 936378087 |eeeeedn tenes BP atu 4930 MELKI MICHEL 2 462-9614 5145 ST-PIERRE ALAIN 8 928-2174 6806 BOUFFARD RX CROISE 4835 DOYON RAVNALD 8 676-0697 5150 BOLDUC - 8 ESE Tok o 878-6774 BEAUSEJOUR 4965 PARADIS L 462-1157 5160 LONGTIN GHISLAINE 443-0628 6840 BARÇORES PAIR 4040 4090 Jav @P1 4395 AUBIN BERNARD 9 056-2000 5165 CALIPEAU G 5 658-7728 Lr UDRY TERRASSE 8\" 43 4420 By ne rarsutenseu.s2enssauane 5175 JURKOVIC ROBERT 8 445-2118 518 I BEAUDRY TER 3389 4820 35 éme BEAUSEJOUR TERRASSE 5185 DEBEL HENRIK 676-4410 PAIR 58930 5344 IY 813 ose 49012 Java 1974 FROM BELISLE FORMING A 5190 SMYTH 856-6136 IMPAIR 0028 2235 I3Y Jes IMPAIR 2933 4337 Jay 7P1 CRESCENT TO BELISLE-DE BELISLE 5195 LACHAPELLE CLAUDE 2 443-3841 026 GAUTHIER C N482-2793 4425 4905 J3Y 853 FORMANT UN CROISSANT À BÉLISLE 5200 BERTHIL ROMANE 2 6s@-7736 : 4935 4998 Jay 654 >> I Gi ENCE Ln © Gé 2606 sous apes 1 Bs-2ôge earn Baie gate say gez Si MRL TU 3 grandis 040 CHAPUT DANIEL 876-5615 4040 LAFLEUR A - PAIR 2888 J3y sci 2220 ARA SH 678-4592 Oa PL ANNER'REYNOLD \u20ac 442-8274 4080 TERESO \u20ac 1 678-4081 5820 CASTONGUAY C 3 856-5833 8230 CREVIER YVES 445-4937 - EM M à 445-2327 |5 1 I os0 BOUCHARD ® Inia 2388 *°°° PQWRENCE s 7 445-2327 5840 MaRTINEAU Co N856-9339 5240>SERVICES PUBLI DROITS INC FITCH M 462- - 1 : 50B5-DAIGNEAULT ROBERT (AYOEA N14 4090 GELINAS G 7 656-5715 5885 BOIVIN C 8843-1075 | LE CAROFF ROLLAND _ 462-2154 076 LAPLANTE RÉAL 5 678-1008 4080 LAFLEUR K 7 2 495-8979 2062 LÉGARÉ ROBERT 7 656-3296 5250 LACOMBE ROBERT 9 658-8187 - N443-8990 - 080 FOIRIER MARIO 9 445-3046 4090 POULIN ANDRE 8 656-2574 5870 GADOUA C $ 686-8123 2 XH 2 676-4016 GADOUA C 2 445-8476 5260 ROSS J sis shin ¢ PUENE EE Odmeewn §UEM pan MBER.Gifs es CHE 095 FAVRON DANIEL 8 443-4038 4120 VEZINA GU z - 678-4394 : MONGEAU A 445-3581 885 FERGUSON J 1 443-3511 5270 GONZALEZ D SL EUEIR $ 448-1037 4140 MC LAUGHLIN D 9 676-2910 890 BOLDUC À N678-9212 5275 VINCENT D 656-1366 102 PERS DE 656 4384 4139 FAUBERT JL 656-5219 5895 DO VALE ISIDORE 4 443-1680 5285 LIOURIS À 3 462-9012 110 RAS AS 0 6878-2179 4140 QUELLET-POULINR \u2018êjé-4618 2a08 DAVIDSON C 5 878-0335 2239 CAFOREST DANIEL \u2018nê78-8163 135 DESTONIS © 7 678-0796 4150 CHARETTE PAUL 8 656-1545 5810 FOUCREAU J G 445-3871 5300 BUSWELL R 1e 2 856-7476 IIS, EERE Dd Benes] cheno\" HEEL B00 ABET Seiko HE | SOE BELO 130 KONAN KOUADJO 3 656-232 - - 38 RES |, , BUS LL.12K A 678-1845 4170 DENEAULT J 1 443-1870 5930 LIVERPOOL A 445-4105 sees 140 JUSTE 4 445-6146 4175 ABDELSATER T à 656-2963 5940 VAC N678-2197 BELISLE 15689 4179 VULETICH J 9 676-0556 5950 FORTIN CS 7 926-0859 185 COuLET SAR § 528-38 FROM MARICOURT BLVD WEST TO 150 MEDEIROS M 8 656-2087 4180 FRECHETTE À 4 462-0378 5960 BIBEAU BENOIT 7 678-730 LANDE A LÉECDE MARIEOURT BLVD 156 VISOCKIS_YVES 926-0300 4183 LAROCQUE B N676-8783 $970 GIRIBALDO JUAN C 433-8306 GRANDE ALLEE-DE MARICOURT BL Let uER EE ESS RES: 18288 (ES 165 AUCLAIR M 9 926-41 1 - - de GEAR EE St, SENS ES (ENED \u201cHee wy am -977 4 - - 180 GIRARD P 876-4047 4200 MONG-HINE HENRY 2 898-9449 600$ CHARTIER 4 3 926-3538 5015 POULIN ROBERT 2 878-6394 190 FILIATRAULT ANDRE 8 Gsé-2482 4211 CYTE 3 462-9213 ranan th 0rnacacsueuanauuu 2088 CARTWRIËNT 3 ÿ 876-3083 195 LABERGE MARC-ANDRE1 443-6676 4217>S N E SOCIETE NATIONAL BEDARD AVE 5065 BOUCHARD YVAN 1 678-8895 5197 DANSEREAU D 856-0047 D''ENRÉGISTREMENT INC 5075 LAPOIN 676-6192 6200 FORTIER JACQUES 878-2272 1 656-8777 AIR 100 6234 J3Y 6L1 8085 SYNOTTE CLAUDE JR 2 678-0240 5210 DUPLANTIE 6 A 926-1901 LAGACE G 445-4400 IMPAIR Giles.@215 JSY 7K5 | SYNOTTE ISABELLE 2 678-0867 5 - - CHEL 1 445-1044 1 - - 8220 CHEVALIER \u20ac 1098 8434 4229 GHABOT GAETAN 676-1346 6110 THEORET F 1 638-5163 5101 BISSONNETTE G 876-6711 8227 L'AMARCH 76-4659 4223 DAVID 7 - - 0 MARTIN RE JEAN Né78-3922 4230 TARDI 9 443-2532 6120 DESHAIES ANDRE ¢ 676-334 5115 GRAVEL MICHEL 3 845-6308 1 FOURNIER M C 3 656-3868 4235 LAURIN JACQUES B 443-9808 6130 CHICAS 6 9 656-7082 5125 C 7 Jen JHE] ELIE hati) BE mouse + REG | EEE EE AFLAMME R 78-5424 TRAITEMEN - z 1 288 BRICAULT M $ 826-8432 4241 WALKER L 78-5781 6160 ROBERT P N656-3482 THIBODEAU G 4 445-4856 358 Oh oS ER KS 876-8230 4280 CROTEAU JC 8 896-0708 8178 SÉAUCHEMIN ÿ 5 Gea 8245 2105 SHARMA NARINDER evé-0602 01 CHANG H 3 233-8039 4283 YREMBLAY J C 462-0178 6185 LEPAGE JEAN 8 656-3974 5175 POITRAS P 926-1700 04 NUCKLE RICHARD 445-6099 4259 DUCHESNE L 1 926-1405 6186 MARCIL L 6 443-6694 5185 LESPERANCE J 678-1984 08 LAVOTE J 4 676-7691 4260 MARCOUX N 8 656-1364 6194 PALILLA GUISEPPE 6 445-8921 6195 MARTIN S 2 656-0042 RNIER MAURICE 656-8385 4265 CHOQUETTE R 678-9218 - 12 BILODEAU DONALD 462-9741 4270 LAVOIE N 656-7941 6202 ARSENAULT DENIS 678-7678 |+++wesnnunancncunconuu00 LEMIEUX I 445-1396 6205 ZAVOS G 926-1488 QUESNEL jacques 2 Gé01200 4273 LacRoIx's 8 445-0571 6215 DUCHARME M 8 443-0867 BELIVEAU CAMARA EMU $ 676-0713 4280 OUIMET L 445-0054 6218 KOZAKOW T B S 445-7308 1974 FROM MARICOURT BLVD WEST ALLEYNE C 8 445-4987 4283 MARTEL R 8 656-8663 6226 CARON NICOLE 9 462-2360 THEN SOUTH TO BARBEAU-DE LEBLANC N 676-3742 4283 DEL BOSCO D 1 462-5836 TRACHY SERGE 9 462-2360 MARICOURT BLVD ALLANT VERS GOUIN PIERRE YVES 5 656-2974 OF RD 1 926-1283 6234 PLOUFFE L N443-8403 L'OUEST ET LE A BARBEA UACHARR Be a 9 443-2938 4298 MANNAN AC UTES 230T283Y [eeee iti tienen IMPAIR 2028 aide IV SCS 43-2 - GNE - 26-8159 4045 GENDRON ROBE 3 445-9615 340 GARCA NOBERTO § 443-3001 4307 BELAIR N ® 33328133 BEGIN 4050 NNE 656-1628 341 FOUCAULT MICHEL 926-2393 4310 SABOURIN AIME 445-4596 1974 FROM BERNIER EAST THEN SOUTH 4055 LACROIX MARC 4 656-1722 344 PARADIS $ 2 443-4223 4313 VINCEN 926-3356 TO SOISVERT-DE BERNIER AL LANT 4060 NT N656-0443 47 TREMBLAY YVON 9 676-5176 4319 FREITAS JOAO M 5 678-7502 VERS L'EST ET LE SUD À BOISVERT 4065 CARMEL N 8 443-8876 52 PARADIS LUCIEN 8 678-3084 4320 PEREDO GUTIERREZ A4 678-4097 > 4070 CARIGNAN RAYNALD 7 443-0009 ue Dhbal i ORES Madi Tou, me seo sv mme É0RE MOULE one Wie LEDU 2 462-8319 4343 FONTAINE RICHARD 678-0380 8235 5435 J3Y 2R2 4090 LORD P 2 676-0213 MARCOUX 9 462-1821 4349 CORBEIL M 443-9456 5110 PETTERSON S 462-1726 4095 VALADE A 4 656-1442 9 PATENAUDE JACQUES 676-8672 4356 GHOSTINE ATALLAM 443-2088 5120 D' AMOURS SYLVAIN 9 678-6190 4100 GREEN N N445-6641 2 BRANCH A 678-0428 4360 JONCAS RAYMOND 462-2734 5130 TREMBLAY ROLAND 3 676-5215 4105 DUBE PIERRE L L 678-6863 ee IES HH EAN us dena Shine Sen LE BRIE EE 445-0539 4367 ZUBIS M 628-6571 : 2 FERME PU HES 0 MB Roee BERG (afd bee HERE HE Bes + HE 676-3604 4374 LESAGE J - 1 z 76>GICLEURS R DUBE INC 360 374 LOUDRIER ANNIE 5 \u20ac78-3238 5170 GRANDMONT DANIEL © 935-3508 TADROS N 4 676-3097 ou 4 462-2504 4379 QUAMINA CHLOËNA 6 443-8133 5180 ST-ONGE A N678-9818 4130 GELINAS S 7 676-8483 23 MONS à 678-1082 4386 LOCAS A0 \u201c 248-8430 5200 DUFOUR MATTHIEU 5 245-863¢ G1aS MORN RC °° 1 23323843 4 878- A 445- - - 89 RICHER | 4 245-3545 3% LOCAS JEAN 8 445-8430 5206 RIZOS GEORGES N676-3204 4155 LACHAPELLE DENIS 7 678-9598 81 pent ,D 4 443-9116 4391 COLLINS JOAN 3 445-9388 5210 DAKIN S 1 443-0852 4160 BEAUREGARD L 678-5375 PICHEITE F 445-6415 4400 DUCHARME ROBERT 445-5677 5220 DE MENÈSES ANICETOB 445-7524 BEAUREGARD MARCEL 656-6850 387 AUBIN RE © 2 676-1720 4410 HEBERT § 445-3820 5230 PERILLO D 7 678-0549 4165 BOURDAGE À 462-1377 392 ROSE Ra 666-3998 4420 MORISSETTE J 8 676-8001 5235 HARBOUR S N656-9357 4170 CARON J 1 678-4217 33% GoSE ROBERT 656-7338 4425 PILON ALAIN 926-1853 5240 PHANEUF C 6 445-1474 398 VOPTRARICHARD E 666-9131 4430>PLANCHER D POULIN 1 445-2456 5250 CABUSAS AURELIO SR 656-6391 398 GAERDAIS 6 445-2994 4445 LIP 8 676-5183 5270 HENICHE M 2 678-6984 400 COUTORE®5 3 676-3810 4450 LEBLANC JOHN 678-1054 5280 DUGAS RENE & 443-8005 4054 KCL ARR 2 443-2889 4480 DOY J 678-7630 5280 BILALIS NICOLAS 5 676-4428 08 BRUCS CHAR, 8 462-1326 4465 BELANGER JEAN-GUY 9 658-2201 5295 SOOD VIN à 445-8662 BRUCE GMARLENE 3 482.1423 4470 COURCHESNE M M 676-4202 5300 KEYEVUH ASSIONGBONZ 656-1894 3411 Danse 443-8514 4485 BARRETTE NORMAND 656-8065 JOH $412 FRANÇOIS ot =C 1 658-3580 4490 BOURGIE M N445_9498 KEYEVUH ASSIONGBON 676-8523 501g FRANCOIS § 5 878-7471 BOURGIE M 4 656-1078 JOHN ® BELANGER ADRIEN 8 sse-1708 4005 BSOTROINGA 8 678-1770 8310 DÉSIAROINS REYNALOA 345-3339 RIVE SUD/SOUTH sip 504 .6 DOOAPHOD NOODOANSNONNBOODDSTANGEN OTNOO = = + FWY 9o oama® SoD on .> > oo « dE r>> 00000 D000 00m eb oho DN dH ed wt oH ld NNO ONDISNENNDS OW AOOOUETYLSND DONS INOSODSSDODDONOSOSNS TS FSIS Oo ™ erHeosn wut VANNORRE N NID ND ~ \u20ac SRDRON von Uvososso5, v0>8 SSSOSSTSOO® DISSOTOODOTDOSODDLODOT TOODD : es ~gowenl] 295s 77700002 SI2SScasotgtigosatassess secte @ A DVNMAIDANS 4 Soke mos mmm œ œ«+ œ + vu =m neo m - 5 \"02° n* geo ann an gov woman mn HONnmaWÉ mwa * \u201cdQ Now _ * w es Q * clam con © 5 * D 05 sem w Zz w - = œ .wii OD So - Is nono x vs\u201d w - on a aw Wo = a\u201d zk-< woo 92 œ w ao ui = z OO.> yw Zz ~ a ao + nw on >»Z0 Or z © Om a 20 uw = Z So = a wan wo sou Z =\u201c wu QG =a_ >_Q oO * a_i wz \u201con oS a \u201ca GO U\u2019v-EXD Z uw + -e S Bou * >unu Zz - x 4d x OU u «> DZDx = .=z2mu OCOACI 2 7 \u2014\u201cZ OU mors 0 = 0 aE Oo IAXX_ A > wurwOo- « 5-0 a \u201d o - a aa covz 2u4dn Œtuvu 5 Zzw>U0 > QOEFOE +s Z20F=0 VOW UFEZZZOdAE JW JI>0OWZZZZEXQ_ Jw ad O4DLIxnw EOOW Wu see ITV ~w Œ Xa a wa WoW Ow_ O>>Z Huw OwWDY Wwu\u2014EZIZA = DOL .du AFOECWE TWD WCE OCWOW TE OZ wi 0 Wh b= b= fT lL LL Ll OF WI 0 OF 0 bd a \u2014 D, ro æ 3 u mur DZF=OZerx) IDZZwrwWdwi>wOu\u2014 un IxZwd OJ Oz-.WHOTTOUVOTEOUUVPEUEKXOZFICOHIHUOTANOKO-OEJZOM FE Q-* dz50 « QO_OZ 23% 2°*O09S +, = eu lO&Z2Z=HDFCSSSDDUM A QduF-FOHIME EE SO H « QU QUOOVEVOGFI>OOUOIIHTNOTHE OXDOTIUPOZ JOUEZ JA UD : Qgo) We Fa 9 5 a .aX0 usa wi wd + a Pt] { EnvHDNOHO DONNONOHODANADONHDONNN NOSTWODO NON BLIBIOVLOWO «Hoe 2% Ladd ddd 0 ch Ch ch oh ch ch oh a ch hc ch a ch ch he .>> DNON 4 1 00 D 00 10 D 10 D 1 CL UD D CV oo = moe wu DODD DOW ON DONMDO DW .oo DONOOYINDOONONENSAARENSSNSO TONYITOIIINTONGNGOITTITTONOWLI STO : ns mpMAONTONYNS SONTNIENNON 0D ONTNOOONONIINONDNDTOUOTODOT .hz FSSOOFSOSOSOTOTODODOTODOO+ FNOISIII4OILOSOTOTIIITIOOOS YO a bus S>OHSO4ONTOTOOODOOO *vO;OtORO #9 PPYSLODOOOISOTOODOIDOFSOOOT œ i - - = .oT, TID ICON NN BLOOM TO © ~ T® van 090 NonnT Qu\u201d + oê + ® + mnnBO a ~ \u201cons OMO®® no > - wi w * 4 cou w œ .\u2014\u2014 w > Tn Ow - .QW Noo z we .oO w> œ os w .o +L \u2014 = Le oO ou - =n 3 Iz >u on n 0 = wn zu OO w > a ok = = Or wx < QQ oO w ++ uw ui = 4 = * += I OO © = >= mn w 2 = œ-2 .ww 4 HI w = x oz on w = Zz < 2 - < © Od @ Zz 2 ox == 0 =z Œœu ar #anui< wl .Zr awa «>> > >= 3m 3m 3m Dm © © es ONNODNOSS ISO NANSNOÉNIN NONDOS NVNNSOOS TNSNDONNIOONDN >42>> 254 © tS TOO NODDOIOIO OTO_O OOONTOOLTTPROIOOOTTNDOE IIIT ZZ ZZ = z z 2 = N°0 ~ Na OM MOD se - © An sos w 1 OQOM VW I> @ wow + OON=HDO®D x 33 = Z&E = w U Qe DANN AD Dw ond © z > =H à xe SFLOLO FLOU œz x eus oe 4 œ cu = = ow OZ 2a x Sk Eo An se\u201d Au srqux J 2 2423 = su NO DWODONOCOWW JU OU FOUO> uw QOW nwo Ewn{_ FF DZH{4D+_ LU OU x ORONORONQ SHILA OF dU _EWEEFZZ F4HZ Fu 0MZ2Z>202Z0Z0wWd-222ZQOrrz< HDOIIOONZO 3D_FDHHHFO>2Z XuUHWOUE- VITE Du HuUMO0OZUIHAH Eu OT AUD UTC WwuH-F-ZHOHO SE DusHDHAUWECHEZHO_ QOUHAT AUS HOMO ZEA ITwODWEX IJ0ZO0rZE ZN -0OFRNFWWNA OF DED FNOS TELA ox XO-MUOOUOMHOTŒUDDOQWECHOVDI- VIE TNNIWNWATONHOZOKN | = + WwuWIDIHWHIHCHOSOCKUMOJWUIQOUZHOUFWIHZV-HAOW-IOQOH CA « TBAOU0ZIOCZEDOCZZ0LQUIMOBISOTQ nz SOZEM-nQLTONEm = = WO DOM OOOOODOWOMNO DBOVOMOU wow ONONOOQUOWOWOWO \u201c \u201cHN YD SDANOWNDOOAN NODNNO ID 000 NNOOTDOOONNOOROO 0 SO OOO OOOHONNNDDDO DODMMNMEO mOO 0000000000000 TF YT FILL CITI SITOOOI IIIS S00 GLWIB VOW OWN ADHAAOANNOOODODONDONDONMAN M DOONABODDANDONONBNONONDS ND PHDOTONANTHADONDOINGONDNSO œ | u N46 443- N678- DONVEN AUHAHOMEO >ESTIMACOM ACUPUNCT - ~ Qo N DNNOLDANOS ADODNOONHODHINM N ~ * © NOND HONNDNOAS VODODNONANDONEAT © ~ oe © NDI@ NDNNDDOWD MOGDDOONNONDNOHN ~ a sa VOD MODHSTNNS DUWANOLVOUEAHODHD w 11414404 & XIV CUT U1 11 terre rt eet + oe og > 33-10 4D N © < FZ MANS WONRIIOTO INDOYODONNSNUNSNU 10 < TO PSSSUDSDOTTOTOD FTOITETIOIDOOTDODOI © * wo a = = zz a < a.vi Wo @ ARON OS Das © NODS oHœ un n w eZ * =u cow K œ ru - ad oon u + oo .o ss 9 us = ww = FE das À = a ~ a « +2 æq qn Zz = 0 œ wg nou Z a Zwu w > >= or _wu =: > >4 Z\u2014NIuNw D = a * wsO œ- x= > S Grues w> Qua { a o ocowwnorw Oud cu >0> Ow QO IN Wa AOA SDI WAE Ww SWHESIEF>D> OdZ=a du i RWW FOO FINI EHIFOULZFWNZIHO d >3 sus sur wi \u20140JZ NIZZZNIJWCZ-NaJwnwuw wz #\u2026H_ 2000 U PUIX >ŒUDAZ2H4O4 dOHFOZMECIDNOTT 2207200 WUIZ W>OËU QNIEHHUU 2 EUVWWZZATONWEWIFH ISO HOKQOUHOHU SE HOPOI-INZWXKOHOEMDEI ZI ZUME>FUrOorzoo HW EQ ALLOW ZTIODWIIWOLIWAQUWIWLHOIOOIACDIO0O0OwL Qua @ooQd ox WFHODOCODONU>JOHEOITHHADVMAHODZZ05 NHNNOHNOOMAN ATDONINDO DHNN DOOHOOVNOYNOHDNN OSdHHaNDAOO It VIO OOODON ROOD VHOCOOOH\u2014IANNNMM II LO (DID IDIDIOID DOW LO LD LD LD LD LD LD 1 LD LA LD LD LD D LD AD © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BRUNET AVE, ST-HUBERT SHR 505 N DENIS 9 462-8257 RIVE_SUD/SOUTH \u2014 8 856-9351 4310 DESCHENES © 870-8874 2742 JETTE sYlVaim 4 026-2014 \u201c5387 BELANGNT ER ES 9443-2483 2880 LAMARCHE NORMAND 7 816-2898 4320 Eire 3 938-2333 4780 Vrénead L 7 678-8993 6382 SEAU 6 443-5333 566 9 462-1815 4340 ROUL 4 676-1492 4753 DANYLUK R $-3585 5395 ROUSSE EL 2 445-2172 5870 HOULE N sence 8 445-6158 4350 DA COSTA 6 678-2423 4758 DESCOTEAUX G 7 482-4223 8397 BLONCHET Brio 0 3 678-4278 caso LEGAULT SERG 3 448-9820 4360 L''ARCHEVEQUE 4 R 8783323 4789 OUELLETTE R 443-9498 8400 TAVARES N462-8783 5890 SERAPHIN W N443-6685 4375 EVELEIGH J 3 445-4389 4765 BRUNEAU J 443-8299 5405 MORE 3 445-4778 SEVE 926-0525 4380 CHAPEAU CHRISTINE 2 4385 BRUNEA 658\u2014 MOREAU G 23 5893 CHAGNON HAYOUN C ATLLOUX D N656-401 4 676-9432 ER NATHALIE *N676-B9 NET 5 656-5469 4385 ER N676-3812 4774 BLANC 678-2422 5407 BELANGER MICHEL 9 443-6004 5897 COL MARK D 8 445-8334 WATLLOUX ROG 678-3513 BLANCHET RONALD 312 8415 GAUDREAU 9 443-8004 5900 BEAUCHAMP N 9 658-1963 4390 ARSENAULT M-P 2 l626 4782 TO K N676-1 LAMOLET 2 5901 FONTALVO BENJAMI RUD' HOMME L 3 443-88 926-1916 5420 CANTIN NORMAND 3 462-2950 $905 BÉRIAULT JM 4 658-2840 4398 SE 3 462-9744 4788 PLOURDE RICHARD 9 678-2180 5325 BOLDLC CD 3 4780277 8520 LanocueLtE D PETE 408 SOULE à B70 to6e 4785 WARS Bou 978-328 2% DÉSHARAIS G 3.87 18874 nant nt tata 00000020 000 4410 NT NTM vba N RAOUL 656-5331 3800 ÉÉAUORT FR 5 443-3051 5445 PILON 1 3 658-3793 BOIVIN 4425 BOUCHER ROBERT 8 $19-8837 389% CiRTBACDO L 415-2605 8455 SHAR 3 656-1712 EAST THEN 4430 COUTL 15887 GIRIBALDO LUIS 445-59 5488 COANCORUR L 3 422-6017 SOUTH TO BOISVERT-DE\" BISAILLON 4440 ALPHONSE G JS 4 443-6887 = = CIRIBALD 856-1086 es LANTAIER Norman \u2018néss-2g62 ACC VERT OS L'EST ET LE SUD À 4359 grain ROVALD 7 828-3168 4828 ROBICHAUD L 448-3808 6610 L U MICHEL N928-2058 BOISV 5230 JAY 5W2 4460 Beau 76-3720 4831 VALADE 452- 5520 DEVEA 445-0423 AI 5110 4305 PAIEMENT C 7 676- ROTHOS A M N445-3946 Hr SRENBLAY R N678-2734 5045 ASGHAN ABDUL itt.NéB6-6425 4470 CAJOLAIS MARCEL 3 343-3739 4825 ROTH JACQUES 9 482-3697 8636 BOISSEAU L 3 828-238 8008 AUGER RÉAL 202-0387 4460 STANSALL FRéD 8 Gge-osai 4858 LEBRUN 5 pN445-4143 62-4458 78-4766 4485 EARLE - 4861 MAILLE L 2 REYSSET JEAN 24 £075 FLEURY R \u20ac 4490 GALVIN N 5 856-0164 LEE CHARD 7 656-5889 ICHEL _ 5 DAJIAKAS GEORGES 445-8816 4867 BABI 482-2725 5640 DÉLORME BENOIT Nésa-6800 2110 FOURNIER RICHARD 8 BJE-O0TE auena 0 See asensnanu0n0nn 4870 BLANCHETTE G , 402-2725 sade ABHL BIVALENTIN \u2018n&781882 8115 TAYLOR YENDOL 482-3224 OUCHER AVE 4875 ROLLIN D 2 443-8335 3 BROUSSEAU Néé2-8418 2199 BOY FRANCOIS aides Bot O INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4880 LÉVESQUE MAURICE Se 9005 - 443- seer ee 489 5680 DUGAS A BERT 1 678-1520 5130 PHILIZAIRE M 452-4828 RAS D INSCRIPTIONS - NO, 4880 GENEST 9 876-8255 6665 Soucy ROI 1 443-4968 5135 FOREST CLAUDE -1350 BE 678-7396 3585 FLIES GILLES 3 462-1612 5140 MASSE DIA 443-1090 BOURASSA saso saveur 3300 BERUBE Co A 3 462-3859 Bosb ESTIORES \"08°\" 8150 BOUCHARD | 3 448-3081 IMPATR CHER Rormandos 321 823 2919 GAUTHIER GÉRALO 6 878-1167 | ane 8 8 R ancte ten 0 tt 000 de fies SOLE ITE dyin 462-1862 4315 COUCHER, D 7 as 28333 4925 DAOU E i 652-2892 .7 AY - - | 0ISJOLI TERR 5185 LAGARDE J J 878-3545 4325 ROY JEAN GUY 445-9511 4325 ALAINP, 2 676-7493 BOIS ROM BOISJOLI FORMIN lporssoui 8180 AVEUSTE SL v 4 445-0722 4350 MOREAU À © 3 22877355 4965 MORAN DANIEL J © 656-3376 JOLI-DE 82-4767 4 2 64 R ATR BOISJOLI 5185 ROC SNICE 4 S 8 462-0147 1380 ÉRQUETTE c 7 85 T6751 tees ran essEROIRRERREIRER RRS - 78-09 - | AIR 5290 J3y 871 21290 MONETTE RES 4 926-1121 4390 BOUCHER L 5 482-118 BRODEUR v ess P ad 229 HARD 443-4805 5195 B HEL 3 926-8504 4375 DUBUC R 18302 PAIR 4780 4370 J3 5230 CHAPRON 5 ?43003995 2208 ie 856-6592 4380 BEAULAC M 828-5392 IMPAIR 4815 7 7 3 Le 445-933 656-1614 4385 B z 4780 LAFRANCE C v 5234 STEPHENS C I 5210 L 3 AU R 926-0382 445-1305 | 6240 DUPUIS MICHEL 928-2487 8215 a ARCEL 5866-8568 4390 GAGNON YVES $ 875-0773 4790 GAGNE'M = 678-8728 ê 2 656-0944 52 76-8243 4400 ROY E I 0 PILON REAL 656- 5250 LANGLOIS J - 5 856-3940 5225 PARENT R 18 à 4405 LACROIX R 445-8833 481 ÉTIER R 678-3214 5260 LAMARRE R 826-2080 2332 AUGER M 4 678-859 4410 LEMIRE RICHARD 678-5045 4820 PÉLLETIE 656-9476 HIS QRS Me isa BE SUA ae ETRE SARE AEH ES ee BEEN 5004 PÉRRON | ree a eee een 238 TIRGNTOREEE 89805988 4850 ASSANAH PE 1 §35-381% 10 5 656-4159 66-0234 RE EEE EEE EE EE EEE RTE 4430 ALLIE D 7577 4870 Y M N92 BOISVERT Don aes GRANDE ALLEE EAST-DE 4435 Lavient PIERRE 8 ê; 72228 4540 MEGIN E 443-9736 BOISV ER BLVD WEST 3009 GRANDE ALLEE ALLANT VERS L 4445 PROVOST Ce 7 ésg-se38 4850 ISCRO $ 7 833-2287 GRAgoE ALLE DE PAYER Blvo ALLANT ESIAIR 1802 1958 J4T 2C3 460 Stag\" ® 87823332 4910 DUCHAINE SYLVAIN & 675-0208 VERS L'OUEST A GRANDE AL MPAIR 1861 1985 J4T 2C2 446 4920 LEB 12888 PUR 8370 5480 EY gas 1002 VAT LANCOURT 8 899-0900 000.0 ES ea anecanaun0e aso sismanes cyistos 4 443-8496 1806 VA 7 ROGER 462-4995 IMPAI 5235 5445 Jay 6c8 RÉJÉAI i URGET TETREA 352-1933 3160 PILON JEANSGUY JR 7 323-3764 1812 ZAMORA RIGOBERTO 9 672-8151 BOURG 8315, 4375 Jay sia 4950 DES JARDINS WON 678-0893 - R - ON 6 678- 5170 BENNIS 443-8398 FAUCHER REMI 466-6979 4315 ROSS a 549-9858 4350 GRAERINY Li moque» \u201cMasai | 1e a EE: 154 10 TN -7667 18 VEST D T once à Med | LES Raton.EEE | soc DR E MEE BRODEUR TERRASSE Ri YVAN 7 656-9 2 465-4892 4355 D = IMPAIR 6105 622 2220 MARCTR DIMITRIOS 6 443-3639 1856 DECOSTE L N672-1757 4365 FERNANDE c 3442-5208 610% L'éDoux JULIETTE*® 5 462-1822 3235 TAPP ROBER 626-3047 1863 BEDARD J-F 1 672-7410 4375 DÉS JARDINS \u2018nan 8115 OUELLETTE GILLES 876-8333 3240 TRANCHRRS 3 $ 678.2437 1868 LAMPRON J 2 RÉSLOBIE IIL A A ARI 012 BASTIEN ANDRE 9 258-1143 5269 DÉAGAGOUNT ARTIN 445-0134 1871 LESSARD 9 223-7497 BRABANT AVE 8132 LANGEVIN M a\" 676-2112 5254 À 1 PROVENCHER À M 3 465- 6080 J3Y BRS 6155 -2112 BOUCHARD GAETAN 443-1006 1873 PROVENCH n3$5-1205 IR 6060 437 oRs 8135 MOSES de v 8 656-3 325% CHARLEBOIS C 656-3799 1879 ANVOT G 7 672-9822 wil rams a 0115 Mas 800s G1S2 lemreuxemicner 5 538-3383 5260 PREVOST 4 656-3799 1879 N466-8883 6060 RILHIAMS Î 5 6185 TRUDEL CLAUDE 9 462-0315 aies PÉCHOUSER TONY JR Ne22-0237 1682 BARDAKAS H 8 465-7993 6080 \u2018oanter \u201c 658-2237 615% OBAS'T 2 445-1518 5266 BERTHIA J 656-0797 18 BELLEMARE À N465-5641 6095 COUS TNEAU 0 1 345-2238 6205>AIRTEC CONTROLE 9 676-2698 5275 BRAVO tu 4 676-9153 TEAUX J 2 466-4367 6115 CORRIVEAU G HOULE GAETAN 876-0594 5280 Some 2 JULIO C 9 656-2449 DESCO 2 465-5237 4 RES e 6215 PELLAND M N445-3989 5285 MO NT, 6 92 cael SÈCHE MCE N923-7943 tance ccece tete 20000 8212 DONNTER À 826-3469 ; 2 445- 1 Et 14 EE 5315 DAMPHOUSSE 7 - 1 923-8176 MARTINEAU: L $ 625-8102 1889 BARBADAKIS V & 672-6064 IMPAIR +105, 4275 JY 655, BROSSEAU 8338 4 WRONa CE UP ?85 13188 1893 SEVIENT M N923-8583 4100 PA ETTE L Na 74006 FROM 4035 CHERY Toate abesto% 5 WRONG C - TS 2 465-B074 41 656-4184 CHAMBLY RD ALLAN 3365 SICURBAS CHARILAOSS 462-1859 1894 IMBEAUL $ nies 81st 4110 NEIDE 84 MBL 33% 31s 5353 BOUDRE Al 9 656-4259 1895 BEAUDOIN 72-1479 8115 UFOUR GERALD 656-52 A ToRÉNE° 926-9662 se pl M 878-7032 1501 BOUDREAU ROMEO 9 672-5476 4128 Bo NG 7 656-9573 2950:Auon À CHAUFFAGE êT SAUBERT - 72-9564 I ETRO 2380 QUESNEL 115-2838 1202>FRO 2 E2N DAVID N923-4288 4150 ALLARO M ] 858-5789 >PRODULTS PETROLIERS DEC ST 5385 PARADIS MAR 445-8547 CHEBERGE DAY 393325583 4139 DESmamaTs RAYMOND 3 ooo: RODULTS PET 3 676-2222 bise LEANCOEUR UV PAUL 886-6188 1904 PSATLA W- 231-5337 $130 DOLE JULIEN } 926-0098 >ST HUBERT PÉTROLEUM LTD _ 22 - 2 671-7967 414 - - B400 CHARETTE 445-8644 1905 BERNAT Reze 872-8302 4150 GROULX B 8 482-9713 BROSSEAU A 445-0077 495 SIBSON [eb 876.8280 BRAIN NOENE 8 53308353 4155 BEREE[IER, N926-8176 2050 QUELLET D o 6818-8770 5420 Gares R 9 adg-iose 1907 CHARTRAND EL à 923-1218 4178 DESJARDINS R-G BIB IA007 Jeune 0 0 NS aa 0 0 0 BS.LAVUZ TOROS 445- 13376 4180 GR - Lago BOTT pREJEAN 4 926-0437 1909 MOULIN P à 88573831 4185 LECLERC 0 8 445-2528 BROWN AVE kB D $ 928-8494 1910 465-8698 4190 MURPHY S I FORMERLY BROWN 1970 FROM HUBERT £9 Shunt L 2 878-1087 1312 BLANCHETTE J 8 672-6538 4195 MAINGOI NW 7 462-8808 GUERTIN SOUTH.10° 2260 MAURICE AT - ANT S 2 923-4083 42055 \u201c8502 ANCIENNEMENT BROWN 1970 ao volte ¢ vena, 1921 CHANTRANE Roser à é2-06e7 SaiE-RaopiS S° 8 956-0502 ANCIENNEMENT mrowd 570 BE HUBERT ttt tester tren 1926 ELAMONDON Ms 671-6838 4235 COTE MICHE 8 44 13881 MAURICE BOISVERT TERRASSE 1931 PARAY 831-2822 2250'TAVARES CARLOS 4 926-3711 PAIR 5700 5750 Jay 169 Wélir 2700 8320 Jay sya 1834 BARAVRE RENEE\" 671-2419 4265 THERIAULT A 1858880 seës POULIN AUGUSTE 656-2546 VE 5693 2808 Jay des 1932 CHAPU N672-5912 4275 ZAVOS N 56875 MORRISSETTE 878-7195 - 0 - Joo VERRERDLT ANDRE © 443-8627 1944 GENDRON T L003 eeeee dB RES i iirennanane 3685 DONEGANI E ns 9 8768-7484 310 clous 4 678-4924 923-4880 705 MARTINE 1 678-1573 10 CLOUTIER ¢ 1 656-7368 1945 DUPUIS R BRASSARD 2 443-5742 715 FOURNIER STEPHAI 926-9363 1950 DAOU R 465-5639 à 4920 Jav 6s7 8710 BELANZARAN JJ 120 SOLLAZ20 j NES 328-9983 1953-RIENDEAU Jane © 871-2988 PAIR © 4850 4920 Jay ese, 8715 BétLEMARE ALAIN 1 $28-3153 HUGRON C 7 445-2354 1958 LECLE OUDE 9- N926-348 878.7388 2730 ST LOUIÉ L 678-9917 1963 SCHINCK L 466-9766 : N926-3489 5725 BEAUDRY 8 3138 CORRIVEAU 7 32572057 1901 CORGEIL JEAN- N466-0650 LABRECH aô2.1898 2750 1 CL 6 678-4803 740 BRETON CAMIL 878-6294 CHARLES 4860 DUFRESNE M EL tas 8300 2739 BESLERS tsneL 8 § 278-4803 145 VAYA KISHOR 45-0646 1985 PARENT À G 2 671-2647 4661 LIZOIT 2 43-8300 5735 DEPOT Qu 9 878.0970 150 BÉLANGER NORMAND ése- 9258 62 RES S 4663 Lass È S 13764 5745 BELANGER J 3 926-0198 - BARRIERE G 4 678 78-4890 REE SERRE à ECO sea I TT Te HE praSeAnc Pieme | &7e-sisd S330 Légion y 1 978-4000 170 p 7 4675 - 15 RES 785 BEL MER Ray M Saseg-5083 BORD- -D 3380 3396 J3Y 9A4 4681 RONERD ves 9 878-1339 Cresta ta ARETE are eens i hol geet sane Tonidlity 4 05 27-20 285) SOARS HESS BRUNET AVE J 78-1911 3384 - - ane HLH HE BWR Gm le HEE |POUNETANE Le Lure Da PE FRANCOI © 87878032 3396 MAUVAIS SONIA 8 462-9406 4710 BURT JOHN L 8 678-2672 6980 TARNONSRI 8 7 Sés-2308 BOUSQUE $ERMAIN A 8 aas- gaie Crean A RES, tes ensnesneeeanr 4718 ROUILLARD N ALAIN 2 858-0602 6070 FORTIN PIERRE 8 676-6501 FORTINEY 445-8415 4723 CHAPDELEINE 3 S5- 0128 8922 EQRIIN PIE 3 445-3437 HAGHE D s 658-6294 BOUCHARD 4328 ASSOUR A 3 926-0349 6080 DUCHAÎNE M 676-7148 ST VIREEMY GERARD 225-2079 TUPAIR 4370 4930 J3V Sms 4723 ROITRAS Aen $ 862-0522 8085 FLORES AMPY 402-4963 Wan NCENT JEAN 7 36523923 IMPAIR 4375 4405 J3Y 8H9 A oN EN 678-1736 6030 FORTIN Y 5 656- © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SH 506 LOVELL BRUNET AVE, ST-HUBERT - « - MHODHOND mn csSvYoMmos * - oe DODHNIDE HUMIDE DO TF LOO TN DF 1D I~ TY CN FLO 0 CD EN FTO OD OD v4 CN 7) =F C0 IO Fo 00 Fe ANS SN ST NSSNSSON 8S 2 2 2a 2 = 2 223 © © \u201c = _zz8 = = 9 CDATO ND + .Ze o 55522270 a Qu Joe NOON TT TOWATORN S 9 9 9 59 = = 23 = = S S508 5 PePR § [WIE [3 AT Mëstenss 1! 1 Ar 2 5 33333535330NAIEER0REASE535555000050855555558083400 3 355035285 8 5 5 Re8 8 358% 50.3 8 Seite gs us 3 3558 3 R33 t fui à +1 101 au i 1 sn = womoooon s \u20ac = me x 3 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m 3m Bm 3 3m 3m 3m 3m 33 Be D3 DD BH DDHDDD WB WEPL BOD B wo2OSOD bai D BEDE BH bab bBbobd > BAND soIn~o~on, WW à \u201ca Fug mnoonn mm ™ STUTYNNENSS TO FORA Wes NS wend Pe SPSS Pe A TT ~ bADOZ vesoo0ss>, 27 _ $301 =>55>54-593>2595353533593599359553553959553533592359525957070AI0054ZSOOTONT + vO0U0 ou FY DNOT_OSDS ID DLOOD DYIOT ww TON © ovo 2 Zm* £m* * Qo wn z o\u2026 z =z >TO # +0 wu 24\u20ac TT 0 = oO a pe Oo mn ODZ4 ZÉ ~ es œ cH\" Os Po oO © sn vs DUOLAS NUN IN WœOWVMONEO AO _u® NZ FOADNBESSENSGO OZ O = se 2.=.œu qu xx Z \u2014- a 2 Q w OZ es +\u2026 = œ = wow O00 O Q = O oO = 29 D040 OGOSOOGOO0OO POCOO0O0O0 | 10 | VWIVWMIBIBWISIND IM VOW | | | How 100 = ms a - - Z2 O woo = = \u201cow = 2% 939 00 u = = Oo 2 * we re az ODOMONQOUOD DHDMOO © ONOYMOOMDIOD © NOON ans SOQ 2D [: 4: 4 a QO > ww wn > = 5 50 2 x ZN ox 2 Zz = «A2?Ga 01> U ud wh ZX + & w Fwd = ru Mm wid Q+ > OO > we + wi = qa Q \u2014 xo Iox œ odd OD æ< ww < =s ==.> w ur 2 Ow «4490 O =+- 1 Q Œœuxs 1 Zz Oo w Du * WO rr or NEEX EEE Ow UO M0 > w Z 057 Ww QO.FZ 0 Od _J0 @ =D wow 44 4 I= ZX OU _Z Z a wd a = à os I UZUOOOOOGOOOOO OOOOOOOOO 0445 22 10 4 LD UD LUE CL M M LD LOL LD VO VO VO VI MOMOIO Clu Ww x F J = 2 u J 42 uOr & O Xufinw x «a= 2 += > D2DAXO\u2014N\u2014T + Ne POs AAC IT OODOOODWODONASSASNOS ES TOODODDODOOOBOVDEONS ISSN QUI O O I Ow 0 + WO FX Lx wOO wow ZX D à ono - COZ Judy , Lo, \u201d, 2 I043 D D+ Fu QUDN JQ0EO-I> EI 4=D OEM ZX (1O0E-QOu0dse Vus =\" mœunso x 05306 DOHTUOZD>+ ZVZ N24 NED = EZaT0 2D dF EZ AHSA wdEo0a\u2014 HUVOS © =O « QO-u&DI4II Qu a oo« ~~ 00a OEOIC>WOOZ wai wed OHO CS w-DOU OQ NZ D4O ŒOOS HD DU IUT Ded = OZwn=zark ink nw! @oel ZZ vue a LOI F IDOU-AO Bw mm © > CIO > 0 AL 4 Ww O = OOWY «\u20ac < > 0 dDaaA A A A A A aA A A a> = ry 0 now + Ee Lone Lv _« = oo 0 .o © o o wo co oO » coo w .o = + æ Woo =, Xa, TO200a \u2014 æ oO Q a m oO ~ © Q m où OS O ons a œ ~ o © © ooo * o* a* æok>s mo Ô o o - ~ © ® nn = = QD D as wl = a mmm + O3: O0 « Ouama a: < = + es + es + vves NODOOODMD DROOOM oo z DANANN\"ODENNETONONOSTTS DONNE ONNESDODIODODNNOISNSNOINDONENSOONSNONTONORSINNDONSRORS EN» I>DODÉNOOONYNS SNSNNNNENSNONONANOOONTNSSNOSONSISNTOINSESYNONS VNYNN § SDDODDOOIDIDOATINIDOTTSAWUTVOSOF SODIITTDOIIODDOTDODIDOOSOODODOYDIDOSOISOOSIDOIDLOO T7 OJvrsee vo vH0ODOI So STODYDIOIOOTTOODOVO DOTVO = zZ rouz = =z = z z =z 22 Bo mm Zz z = z zz zz z 8 mo mnmo-s+-+ non ao En Om © OOONOM® ND © o © me sn no N me DADMOANNO @ à NE soso Wœn \u201cNOS OD ~ OO D La) DNN ou a owes on = - 0 w w wud Le * >T Ow = w x Qo i = Oo zo\u2026 zn œ .OTUL œ = a = ui w xo ns oO s du w + = sos > Vag =\u201c \u2014 F4 Zz a =z x OL wd =OWw \u2014u a æ son 3 >3 22 .qLowE Ww Ww wUIWZ Z us w0uz> Gu 5>>- : 2_Sx da «Oo 2 uoz {< re à XX \u2014 Tawi OSrdwr-Z\u2014 a0 x Oo oz OOAWRCWENW O =) œu ZO QuDÊdu* @U- ZE IX © DHE» OZ Zw dd MWZ2OND a= ZNWD>IXZOZ + WoW AX ZU OE EANEXEOLX Ss jo TNHHZZ JZDU-+ FUF-ZIDIDVENODW COOQOUO SZWWTHH ZEwWu_ AOHQUIL IH INC 35 W-H-WOHZHOIHZI DUHŒUUTULOHWOUHHUOZ ZU>-Z TIEZLI~O0IZOIE ADA LAZIO OIE SLI SmI ZU Z .\u2014Ow HOWVO- SOU WINHIIIH{I 2 NECHOZHWAOZZHIX JuUHAU rw r> ESS SES 22x20 R90QOE \u2014eOuEWON OL RE TAS Sa Ea 20ZN DDE INFERS WUIDEODAE => AODUZDOHQUNE SE JOIN0O0O0>H>OIT DU COUT SQUOHKETOK 4XHXH-OUXQUAH D # gO D ŒHUOGOUDA4COTOTNKOOOKUOIHADA CH dHiuH HE DDIOZMIUDOOEWNZEHEE IE UN oO WWO> OE WW ILDIXODIWOSIOI ANAT 4d00XZZw un 20 0 IqW4O0XOWAWIWSWIOTOOI~IOIWEOF WLIO «IDI Ww IIo HH4dHAI D AL LOCIMAMHUOITOIOUODUHHWOOHOOOHOQWUHAUITUTONP HOTX \u20ac SLOOÛ-DAZZ0-00Z0L.22H 504 dÉ 70 50>DJAOBOOF Z1ACEODOTOIADILOXEFOFOOOOLPOBBA EX SORAO A a 2 cr 4x>02> 0-0.à ,9200MU-0MZ00J00 MTV AO MOMOO ZA COPA A>>>>00 NA=NAAMNDDOHANTWMN NONNOONDONDONDYIONONDOHNONYN SOS TONNATODDOYNOTNDOOTODIFODNONO w Nein ORMOND 1964 se \u201cNOT co , HHHHHHADS SODANANDONTOMOOH NOODDNMOT TOD \u201cTOTO os HA=NOHLOSISOONDONDINI Z LUE HUIT 1 4110 V5 LOS ECO 010410931588 #1 11011 1@ 0 0611 EUI UD NN LU ON NU LA UNS EUCLUT D 111141011356 0 11 CG GU COR 01010010 D 100540804025 1851030100 8UN = BNO œ dB © ooONZ .Fk O® = NODO FOTOS DINONNIRNANSSONNONNNDDOONDS ONZOODNNENSISNISINEU à YÉLILUNS ONNONDESDNSSNÉSNNO DENSÉNONSNONNSNESNENORDONSNITONON NOONDONINSNDOSSSNOSFDONDONSNT TOO î OTO UTOIYSIO PIOTOOIODOITIONTHOAOOOTOTO vous Etontortor tot, 535353737500 OVOOOOIONDOTDOI DIOSTOTOTITODOIOSOODOSDOTIVOSS SOYOTSDRODDODODOOTODTONS TO = w ~ + von ~ Nd DOD MONTOONOND nodagaoo @ © 00 a, © DNNWO -O pogn0D © NOOOo DOr OD wo © Med BODNDRDIDONHO on uw w w uw w a 0 = » (DOM Zz oO 2 2 Zz > w = x +\u2026 = .DOHAON o_x - Oo we o iw o \u2014 =z a on XXWO w oe w < .ThE w Zu x z w + [a] w o = A ns «uw z 4 w \u201c0 cu rw mou oJ ox wi lalalata bale] un + VOW 4 nan ox 4 oO us a wn Q œ x + = = Zz ZZ = I «a uw > oz Xa 0 2 =u \u2014-0 - Z so = \u2014 > wid < = w Od x od sos Zr wd >> HAE w Oo w vDODIII Zz wo = >z oc Sw oJ FE = 9 us En aw += Zz = = iw ~r Œ \u20ac DK wv q4 \u20ac Fu ur a UD ze a4 Z wg) Hæ = & Oooou « x ço ouz= J DOE = œ Z « x_2 qu vo zz0> wn a >a us * 23,00 &\u201d >U rerx & nz- Zx_ aw DOXXO FOFJ0WVOuwEW>wO>D #4 à 0 wef wi 2 Z->rZ 40H drow HE WEE>XQX Jw A ZWZNECHOFIE WwW OFE00XEEOX Xe HddAHHAA VOUQUE Z FIZZEZZOWE 4 ZANZEuAQX>NZ0wodwZ Iie Jdae>D FUZVIŒU Hz>E- 204 OOUHE WW CQOUWITWWISHOQU ZW EOE AXT ~HWUSLLALWONOOICIEUI0~ ONO IUWNZNZ 42wwuvOor 5 >Œuu I{IDFUAIAOKEHZOUUJHDCZ A0 NS>TIZITFWINEESE O5I-HOZUOOSWUHAS œ IXTINON IsWuu>5>ZZ2>0HIZNOJUFCQUI WVECAWVON>DHEHOUOII CE UT ITUWOQUIOEHOOQUOU INT HH SQUI 8 HAL D> HJH04-HVOUT COMIANDIM Su HUB HAIOTOUODILNHHZO Oro cOrH>U>-ZNOOQUOHENVONIDHEXIHRZ>EFQOHDT ZWXOULOTULOXE NS UENVADONA MU * 2>ÉECOHIONCH ZQH > OIwoaSE du{DuA OZWUOIuTwWODu TIM DDOHOdD HHAHÊ M ZT HASWITWOTUO Ww à = \u2014 LOWLrIOOOO=OEEWEEEXWWIOIWTOWOORIOWLWIONIIADIWRZELWLEQWLEAWWILIWIILNLLIIOCHI LOO WILON iT oo < >mo Xi Ou-TOONS AOOOU DA MAFOOHOKEOEOUR a »a>n0TOVNY a a= 2 =a;\u20140-DEXCOPLA-MOA-M QODOUIVOA IDOVTOTOOX EF 0>0TUDADOTF A ZSQOQOOHOHOMKACHANOZUMA ZATOO wi \u2014- .« « [A .oo COW OO VONOUDOWAHTDOMMONOO O nw oO WOOWWOWMOOO Ea = ON DOMINION ©BOM LENDONDO TWF OND OWOTHNONNONS ANDAVONTNNOAH NITONFDDDOO NDO 8 © ~ © ADDO SN NONTISDOODDONNDOVAO «A \u201cos \u20ac tONNODOONO «go = HN ANISTOMVOO ONND DPDNOOO = NNMMIT DOVONNDOODONN SNNMMNTTIM00O ODODONNANDD DOO & D 6500 MODO OO COOVLOODOOOOOOOOGN SE NINN OOD D0 * AA MOOMONNOO0 MONO DONNAIT US CITLLLIIIITS OUI IO NO DO D OO VDO LO LOL ID VO VDO DID LOL D none PM 00 ONAAMMAMANANANNMN\u201d Mm \u201cem ™ MOOnOmOnnn « O NA @ AHHH AHHA rt AEA AAA HQ rrr or rrr AeA HA @ Oo * .« oc NID LDS DOO or HATOONONDONNNOODD OLTONITITNOOWBROANNNTODODORNTN NRIONNR OWT TWNODNAOVONYTNODOGNOANAAHAONSONSOUWAE ON > © > BOO © mo © © © oo oon ® .« w Zz >o æoouvt>a *>>>> DONDONNNDO OIOYNLOTONS à È DONS SSNYNNSNSNNSSN NONDOGTOIINODNNOSNONINSNON NOISNNONS NDSNS NNONNORTI LOS ONDONDOSTINDONTONTOZ HU à >>00044MTOBODONSTOO DONTITONSATDODOOIDOODIMTM-DOTOBDODD VOOT VATPATOIILLLTOOTOORIITIOOSTOIOOI TOT Za -© LO>0WD 2575 DOOTTIYO 2 * +->0 z z z zz z zz 2 Z Bh or Sw .No XO Zz Zz =z ODD OLED à NZ © PCANONMONE ONONO Me +44 DAMAT NA WAND OW THON DBO + œ \u2014 awn DBONDOSNSNAS MED» O=« - so + Le ™ = wm > ow = >>0omnw z wn z ow = 4 ox Qa => He dou ox Z x mnaZu © AVES D NOMNNO o Qo a os , ma oN \u2014\u2014 OO = az xoZ w = wZ ur Ni 4 Jw mu œ œ oma Z__1-x 2 a Zu « ad o « ze © eu w =œr Fa IZ uw \u20ac qu o >0 a = 2 Ww vok- w nou at «oO @ +,2> + wodgowwn #4 Q FOWL NULZ a_= = ZO u= = 0 I oq HELLO n « Jw o .OEACZNWY OOWW>E \u2014~ Œu Ww wus FuaSwwn ON: 44 = Douow DE-EIIJENLW_ NO Z su goed 2m zo = _NwWw2Z D_xuw A_>wOou>I4< na Zz un, Wôwo< om = AM X mnosAT_ NN su Wax > Jw nw * dwuF-ONOHE {._z=x_2 DBzu {4 qL_D HZ Z œsso OZ _uUz \u2014u09OX A (OU VOUS D'QUIIE x ZOD DOZUVX 4 QunISOUdU-JZ0_H dowuwZdt WIVVWZIHOHHIHANTONDOZ EUX WIHDNCZUDIHED HF ZAH FuOWES VU dWZEU 3 COU ub Hoe gf I=00 o-ce HJHHQ_ VDOOOPOATQU WHHL D DuZ \u2014uWH5ITOA WHHL dF dI4dw\u2014a I>ZOCZA4E0>FZ0Z00Z d\u2014ZQZ=n à Quin u >od>uu > HWE AZ > m2 WOHEIWOITZ-20 =a EOBOMNOF EE R> ZN Z00VUOX NF IOWEHWI LOE CW\u2014FOOOISE 1-H DWk>NKEMENZOZICOZOHIIZOE_ JONES OZIO~O=LN w on Det =>JQ2Fa =o ONZ ow IOQUZ>HOZ~Z ns = Od0 KX =ZOZONZI0WSIAZEIOFDIIAE 1NNINDEIENDIIZIOIL IES Zu drd150 WtHADHN ZWOOHKQUZX I IDDOZOK\u2014SWDQO070 ŒuÇvOS >On Oo * 2 >< ozm æ >0Z_Du-ste LAI LOOT AL.Ww, œ H OSOJOOUOE>\u2014 IX SuOdUOIHOHHHE CSCOSUITUHAWLI LS ITCOCOMHADDUNI HUIT DIS CIWOIAIu SH HDIOO>IIIDOIC C>HAQUOK\u2014 a nr wr qo Tw oN À + ŒœŒurpDODI{ SODMJOD- II .Quod AIX COOHFUOPULAH Eazonot3>F- 203 CUJIDJ0>\u20145 ITT EFI TOWVWOBOIN © 101010 0101010 1610100 VO D LED LL LES LL LD LL LD AO IDV WWI VIO WIDO a OUB0>A D + Ocoorrm>GESTION AGONSEEL DENEAULT ROBILLARD INC 9 656-3909 >HITECH MARKETING INC N678-7753 >HYPER-LUNE N678-8434 PÉAEOISTE GAGNE PETRON COMPT AGREES) 3 65 >SERVICE FINANCIER PRIMERICA 328 >TETREAULT NATHALIE (NOTAIRE) 585 6880>EGL ISE BAPTISTE EVANGEL T0UE DE Lè6 HUBER 45-1766 5682>QUA î 926-0122 SEB4>IQNE Séof IREURE 2 926-9775 5685>RESTAURANT IIAD 5690>2862-2819 QUEBEC INC 9 676-2511 e PARK COMMENCE 6695 PELLETIER Y 3 656-0402 5700 AMOS R S 656-8980 AUDETTE D 9 462-8827 BEAULIEU M 3 676-4912 BELANGER 8 N676-0457 CHABOT FRANCE 8 656-1322 C 1 462-2834 CORBE JL DANIEL 9 678-6308 D N678-0364 DUBE SONIA N926-5526 DUBOIS G N445-8599 FRANCOIS N 1 443-3896 GAGNE D 9 445-9317 A TON N656-4912 KEDDY ROBERT 656-2061 AMME PAUL N462-9384 LALIBERTE N N443-5402 LANDRY LISE N676-2192 DRY R 443-2092 LANTHIER R N462-1129 ON 462-8291 MARCIL N S 926-0194 ENARD J 6 926-9055 MORIN N 1 678-8736 NEVERSON M N443-6354 PELLETIER J 443-1589 PELLETIER M N462-1567 PHANEUF J 9 676-1822 SANTERRE J 2 443-1451 ST-LAURENT M N445-6561 ST-LAURENT N 443-1722 ST-PIERRE J-P 5 656-3563 STANTSLAUS P&P N676-7199 HEORET R N678-9017 8726zDAÏR9 QUEE 676-1423 HOWARD COMMEN S757590C ETE METROPOL ITAINE DE GESTION INC 2 676-0222 5767>G&D INSTALLATION 3 26 -9569 5770 ABOULLÉ HASIN N676-5922 AMBAULT AURELE RH -6625 BACON P -9793 BATISTA HF Suit -8540 BEAUPRE L 3 926-9001 BELANGER V N656-8097 BERTRAND PIERRE N443-3097 5770 CONT D 0 Bi uC R N676-9219 CHAMPS MICHEL N445-2151 COUTU F 3 445-6271 DAVIAULT MELANIE 3 928-9720 DURELLE JEAN GUY 4 678-8853 FLE Cc 9 928-0288 FLEURY RAYMOND 1 678-9059 FORTI M N678-9382 FORTIER S N656-7217 FRENETTE NATACHA N443-7381 HORCAJADA STELLA 2 443-1417 HUET N678-4171 LAGASSE G N445-8164 LETENDRE M-D N656-2930 AGE N443-8978 3 876-3697 PELLERIN P N443-8154 Fo IRIE N676-8784 MBLAY N676-4344 6785>HOUT IN MICHEL DR (DENTIST 02 >CLINIQUE DENTAIRE MICHEL 5-1202 >MAGNAN KARINE DR (BENT) { A) 5790>FERTILISATION RIVE-SUD 2 926-2190 ADAM S 6 462-9907 AUCLAIR D N445-4124 BACON P 8 928-8164 BACON P 9 445-1290 BELANGER ROBERT 3 656-6369 BILODEAU D N656-0476 BINDEA OCTAVIAN N462-1147 OGAL _6 1 676-6926 BOUCHER À 1 656-4705 CHER N676-9495 BOUHALASSA H 7 926-0007 BRASSAR 676-1487 CAMPEAU S N443-4437 CARDINAL MAXIME 3 926-0258 CARO 9 656-4649 CAXQUETTE RE JEAN 2 443-9484 CHAR 9 656-7489 COURNOYER Ÿ 2 926-3049 COUTURE J 3 443-8404 DESLAURIERS 2 462-9019 ISABELLE DIONNE GERARD 5 676-9321 DUBE STEPHANE 3 656-8787 DUC-L EONARD 1 678-3914 DUTTON L 2 445-6692 FORTIN: H 3 443-6722 GAUTHI 8 3 445-0679 GAUTHIER - BARIBEAU N445-8070 GERMAIN J 1 676-7723 GIGNAC D N678-9643 GILARDEAU M P 1 676-9106 GUITE V 3 462-9289 HINDS A 9 462-8820 JACQUES A N656-1827 LATOUR E 7 678-3579 LEBLANC C 1 678-7211 LIWANAG O 9 462-0190 LYON JASON N926-8578 MAINDERSMA T 9 462-3405 MARSOLAIS G N678-1205 MARTEL L 9 676-4519 MARTEL ROBERT N462-8792 CLAUDE MERCILLE FREDERIC N443-1898 NY EL 856-8916 PICARD STEPHANE 8 656-1033 PILKING R 656-0884 POTTER I 9 926-9875 RACINE GMS 2 443-3903 THERRTEN JF N926-8289 NIDAD N 2 462-7807 TRINIDAD NO 9 445-3068 TURCOTTE L 5 443-2457 UNANIAN C 3 678-2189 5793 LAVALLIERES L N462-8306 e DAVIDSON COMMENCE 5795>CAUCHY QbILE CABINET- CONSEIL COMPTABLES AGREES ( COMPTABLES AGREES) (A) 678-6857 5800>DUFAULT ROBERT DR Cogn\") @ (A) 78-7023 5805 BONHOMME F 876-4931 6815 GOUPIL DON, ALD N655-0633 5825 CORMINBOEU 3 462-1595 5830>COUCHE- tard (suce) # 445-9635 5835 BISAILLON 462-3136 DE _IURE NOHNNY 8 678-1920 5836>PIZZA RIVE_SUD 2 PouR 1 Succ: 2424 ) 62- 5844>NÉTTOVEUR MONTENACH CLEANER Al 7 676-2233 6846>COIFFURE BLEU CIEL Ine -1028 5848>ENERGIE CARDIO 9 656-7080 58S0>BOUTIQUE LE FILET D'E IN 9 443-1770 5865 DUBOIS GILLES 445-6049 HOSSON N 3 445-7924 LEMOYNE N 445-2343 RUTT D 1 926-8087 TURCOT C 6 9 443-5807 WARE J 9 678-7358 5875>POSTES CANADA (ST HUBERT) 8 926-4073 5880 ALLAIN M 5 678-7084 ASHBY N N462-5896 BACON P 678-1663 BEAUSE JOUR RITA N678-9082 BELANGER C 576-6737 BELANGER S 3 656-4653 EYETTE GARY 5 676-8976 B EAU 2 443-5380 $T8-7218 BOULERICE s 676-74 ee -GRATTON Nô78- 7483 CARON J N678-0252 CARRIERE A-M 3 678-4497 CARRIERE oY 2 926-9531 CAVANAGH M- 2 462-5774 0\u2019 AMOUR 2 462-8146 DAUNAIS F N678-95 DELCOURT C 1 656-8627 DICKNER 3 656-1495 FITZBACK ANDRE 9 926-1881 FORTIER 3 443-4214 FRANK 3 443-8842 GAZAILLE M 3 656-0894 IN REL G 3 678-5263 YETTE ANDRE N462-7608 GRENIER J 3 656-1162 DON L N462-4831 N CD 2 678-9513 ISABEL S N926-0039 JEAN-LOUIS M F N926-9943 JEAN-LOUIS N 926-1785 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHp 508 LOVELL CHAMBLY CH, ST-HUBERT ed oo KO\" oN ms œun ons oF Sem\" IOD TF °.\u2026 S ODNWLED® D DOHOT OWO ID OU = OEODTONO ON 2 So NSO NO DO QGOOMOD\u201cDDTOMDH D SOMDO ~ m mo * Sas8z29 X ages 8 27 z-8 \u20ac S2S9Y7T SLOOT OW OQ OO _OTTEHOHD - S 8% 332 § 2 28 2882385333283 = =32%33 5-2 8 0022258 22553 23023 L383 2 9/0832 238.22882F8,0 ONSSSS-N-S 52 S S053 vois AS SÔR0s = [rs = Z I O 4 mz 2 u u oh - =x Zw 2 4 42 Zz 22 Z x ® WOIZ ZU OM OOOO OF mo WAX D~ ALOEOOOADUOLOOD © ON ADR ONWADOANNMINS~ \u2014 OE OFM -2 E'aponr-\u2014sœtrooa END Drm NO £ sFHat M u © ca azœo ui \u2014- ow = wh \u201cou uv wk wo» = Zz œ-\u2026 = Q 2 2 wn 2Z = = XI wi oO < = [a ur ox a \u2014 wi oo oO 2 = lits \u2014 ZEN Wad oz Q @ 0 = OU wo Zz + - 0 0 w oO æ O + us Qu \u2014- =» Zz n « 208 wows OO 2g ww 5 Wo = > w a oO ax x = 2 z zn -\u2014 A LO us = œ oO Ho ui u \u201c wim Z 4 < as z Oo «x => NON -Z4> Z ABE FwdQ = Oa _< NP 0 > +0 w wr < OF w= -2 2 a 20 Eu tt OF du Ww QwZ 2 2 we od +- OO wD OF z D uTONOH JW Nour + vo = noce ui X 2_253 Nr \u20ac \u2014-0_\u201d> e-oz20 QE wow ww 2 LOEY WESC wk \u20ac >E>w peu > œ = =m &E = O Ow « ar >> :_>= Zor 4 çouOD4 avEru D UE ZO-H Q_wZ I =20 2un O a Oo wo æ\u2026 vU+4 w.Cus> u 5 >4< O0>0 & ose HZ FEWANITO \u2014UZ wei D20A ww Od HZU0O_ 02 UE + tu Œ < + x Io œs>_\u2014 AONE _ WX Dw wx ow = ¥ 4 Z =Fuw FOa OH dad wi Wo.DF>ulFe Z 5 OGOH ruVANEDOHOEMT-wWH HO.OI Z20 SFuuwlwdwiIZOD 0 WVOFU 12H Ww I> >wud-wiuzn VO = wel FOwl Od Ee ow 0 Edw ZZ-OwXwei) 22 0 ZAwOZ NID AZEHwWw> O L EHŒwul-\u2014 =O aFO0WEZ>A HT WOS > VUQOQUOVDOWQUUOES | EVXOTTFHOZUNTUZOI OK Fwl COS ZUHE4DXHIC Ow WOILENZEI 02H nIwurDA® x + D>JUODEUDI.HO>WON (I NUJITIZ2EHS Zur.O QOKAWIWZŒUHHDN UDUTUT ZHui + EDZ2ZHOWHHDOUZLE ZuD>HZOŒUOILEZH5 ~~ Or FE WHLSOCWICe ZI JMO>>Z=0-n2D re wosOO0u OD 0 OWIUAIOWWIIOAX ZW AI du OL >OIONDÉ TwWOFOLWLEIOFW SODUFO SOC > WHIOOIZOSHHWUSI WOH-OHOTXOOZHUIF 10 dd Qed +-O-+HZ Euvendo-sna oO OA A A A oO A GA A A A À AA A AA A A A A A A A A À A A A +A A A A A LA A A A ow vo 0 0 DO © 0 © ons OMOO OMBLOW ON mo ww © ow 1 means OO 0 ob DO OC OOLWNO OL COW D DONDND 10 ~ © No = 1 so - < S we DANO MMMUIO mon me ~ < ve © 000 MO «+ av ON LPO MODNA@ OD GOO 7 MLHOOONO NS se ® © © e oF + + 0 WOW WOOO DODDO DDO os ~ Sons OD OD + NN Nm MOTT TO VOD SN ONNNSNO D sen son e- ~ onr~ ~ er ~ NI NN SSS ~~ se ~ SAN = SNSSN SN @ eo © © OH ODOOO DD DOD © COOODD © WOON OOS nos STON oo ong HHAMD N PMNOVOWOOND MPDOMONDONNOTDOMNWODONNONADSMOHNNN AYOQDONTSATODOND NW no DD NOD_DM = TOHHNDDOSDANTDDODDOYNANSRSNAMDDADODANDONNDOHOSD DHDOIOINNDONDOMAINDSS M DNONNOTOOMO OYINDONNNONSODOMAONAHAANAANDABAMADONOOFNOHOOMON AU BD Dan NDOZO D NONOROHNDOANOHAIOMONAODANNSODS AWDOBADONDODOODMIDOWASINAHOTONYOSOO=ND D NDHNMDONON DAHOBDONNARNSVADOANDOGYANNDNAHAONDINOADIAHNTNAND DUOBVOX OD \u201cVO DYMNOOD NH NOONO FOFNO YTHDO on t N ONONHOMDON DYOMNONDOBANA=NSENDODADÉDONDODYNONONNOOUOOTONMEL AIS) BDH VO FOBIIN O CARRE EUR ET III DUO DOCS IG BBI OLA UGID OAV EGET LIBCUG CEE UCI 001110 1141111105 153 199441140058 110595901130 U ETAT UAH I THE 11 10 NEC CHU © 10 NL DNODD DD VOD DOD M D NOYNÉNENSDODODINSENSNSNTSNSSNSNDSNENSSO DONS SION NASSDOFYONENNNGONS © NNODNYNSOINS VONNENRASN SOA DDDDPOTINS IST SNSDODON NAN TONTISRDOTMOREE SA SUR PASS NN DOSOSDOSDISDSSIDSSODIMIOILADÉTMDDOIITDONDOIO OONOOTITONTODNYODO D DODATOTIVD DYODTDDOODYDYTDYODIOTIDOYYTIMOOITODOYOATITOONUD OO DO OO OCOOTII © = 222222722 z =z Z 22222 Z ZZZZZZ2wW Z zz z 2 2ZzZ Z- =z =z zzz Zz z zZ = z = =z Z Zw à a = Z © Nom ~OOMO MONA MA 6 LE = me HO à mn o ~ man mo an manne, œ O° DINAN dHD + DNVNS DS æ FHounæ_< v+-0œœ o* 0 < w = \u2014 w Q a = « vo oO > Zz wr wi + @ Zz > 9 Dw ZZ Zu 4.« \u2014 e 2 xr w \u2014 wh « go = ww Ou \u2014+\u20262 \u2014- = oO N = 2 w -+4 >>zO O>5a wowws 20 UVIU- OO Œ \u201cœ23 vo > rUZ2+ [= > \u20140 + Œ@ 4 D QFHIEU - En a Ze OFHWwnHE wl « Hu u + w oro dQOu QZ< zzt-wvoe WOXFWEXFOW {4 ZHHrŒOIDVNCO FD= soes & wwWOdÊÏuH\u201d wWi-C+HAWULIXUOQUESWWOH_ ZE ZIJ wh Exe TIO O>T Taal ED udwZ odin d 93 3u\u2014ng WOXJOU WOHWHUZWIXTHUWNZ CONES IFWWIEQHW HUE =DHXCH Ww ZZ ELIunOQO=\u2014u HOT FWUdZA4ONW WNOEWZ0 OO HOONWNCOHIDUVODOHIN ICOOFEUFOM PVO TAUME IDI J \u2014~ à 4 wu Suk-k-> Fk ZKUOHEIZ2I>ZNDEA-DOUDLE JHWWTOTUXOZD> OuNHAHIIDIEO OS OT ZOO EL EE OT dd os-OStôrEZ DED] 0EXT0 =H Xe wa 3 x o Z FH z+-a U d_= I ony w oO == = rs u Eu > x 2D Z OF + 9 4 AO z2e wa O wy wn w 3 Zu OX EN +43 & z == OduO win g2 Id {ZI Qo Q OO uIr=-= & œ = x ox L@L u z z a o& zzœ oc \u2014 X w x Oo wav =-ouvno = xr> na>->nH _\u20ac{ ZO SZ OD Oo + VN OLWIZwE Ww Ww =X2 \u201cA 00 9 uDÏ w FE 00 u 44 wu u >0D Fu #4H2Z2>5 U OO w ZV» a - OO oO ma Om = dt aD ZT OD _\u2014OAXO v_wHwdd OZ a \u20140O rar Oo +\u2026u = O-_d-+r+-QOU-+E+ JIC Z=w aw Nw \u2014~ 3 Œ-C\u20ac + J O3w tCsHOHdH .Z A Hu vLEut\u2018œun + wsz da a Lo \u20140 w I_ À.Wwr2DINQO-OQuU Œ Ow du _Œ- w -_ VHHUQUE.WUOHQUOHODA ZHOŒWLU Od fui-ssTww DD ZWVIHVUHAŒWUHTHVIOOCQOUELIOHZUI Oo w= TOD) Œ HZWUWKOU Ed we D-ZOZSO-LUHQUOUZHAE 5 VEX CAHZWVAWT FZWOWY ZF ZEOOLISSSdd Tuite HIS UIZCVHIWTUX ZOIDHZOTWJOUU 5235440 TION J Ow ES>UDO FE Z4HOFH+ 4 4 Owe OZEZUZZU4 2-2 > VUE-HOH COM>E>OTOOW\u2014 a LZ WHE-OZO0 Z2{XOU>U-DH>- CL WHIEWUWCOOOUID uw.= OJIMVIID- ZHUOSLAWAOQULULEMZ2-OOUMI> 1 14D dd AN DHHDNZ Z HENNY > > alk VDUOZUVZZ NO UE dDCHTŒU-CIHOIAEOUIQOI @ ITU COCO GuFOdURHITTOUINNU TE r&uUC4HIO VO ZWwW-DOQuuUuHHM IDE OT IWOIEAHODO+HFUXS 4 Be HVUOOUE UP 4FU- O O AH OXHATOMIHO VEO Qui OLOTOAITOOTDIIAAI: A OI: HEL ICRAFT 200 3 647-3577 RIVE E MICHEL 446- 1888 Bioy N GERARD § 878-9498 663 M ANCHETT RE 838-8117 6a O>HEL IC 3 647-3573 ERT ARD P INC 16 BRÉTOI LINE 3 85 163 668 BL IN AND 56-256 850 ANCIS 3 448-2828 (LALIBERT BER ANE R sé 1663 RTIN ART IN 3 443-0 8 7 BOIV IE L Ne -5601 ION FR 468-4 3 868$, FOURN E CARAV RAIN SL -6687 1558 FO ENON M 928-279 ee CHRIST A 87 3086 850 MAR A 3 468-461 895 SERVICE LE TER 876 1883 BER YMOND 2 92 8445 870 BOURDEAY À 658-2086 $889 BOY fs s é 468-1081 89007 CERN) @ (A) VE IN 5B-4693 1893 LABONTE Ra 876-0308 3671 MOOUIN GILLES 443-0688 2255 QUÉOIS 5 3 408-4358 ERY) 021 DL Ness-ses 73 LA 9058-890 674 UIN 4 343-0668 É,DUEOIS.0 \u20ac 3 388-4333 POR 446-2 15 CAl GER Ng 027 876 ET J 43-06 756 TROTT N46 TRANS 28-8108 1878 EVAC RO 8 926-202, 9 OLELLET J NIEL 443-0888 78054 JROTTIER TAN BUS 8806> sM 387 -8146 1680 L RTEL C 9 926-88 ô 819 BASQUE ESSE DAI 1 82 3020 76084 T HAND GAE 17.8Us uBol A 6 ARC SIIE RINFRET P H 676-660 603 LATENOR D $ 482-2020 45 BAe RES \u2026.15° DUB HER TTIN 44 3 RIN MR Ne76-6600 THE 878-1 77 cen fis 2A a 2 ian THTÉODEAU + 0243-8273 3801 Wiel) à arcanes | 68 uns 0 104 ses 8996.DEL ERIC 1AZZ LLETI N443-8273 5 GLASSON © 876-2015 RBO 195 Jay 6 9095\" De 218 ORMAN SAGISTE -2220 1685 BELLE L 443-20 1 389 LEMELI JR Né76-6015 CHE 1120 1635 J3y 687 9180 N ON PAY 1 44 2341 587 BE s 45-139 899 LI 858- 23 AIR 065 908 68-7533 ATI 876- 5 1 LACAS NORE 34 9803 703 BOU E 62-43 P IR 1 1 87 884 PLANT 43-993 ELAND À 2 876- 48 7 LA ND 4ea- 3355 IMPA 1708 RAND 445-5 9640> s 858-0917 889 BELOND 78-43 701 Laval NCE 65 90 BERTR 5 443-2954 LLE 878- 1290 BOIV v 2 878-8348 711 GENDRON Bo Y 78-79 ULE BERTR 443-8214 LOISE c NR (A) 1690 BOIVIN, 3 926-8511 5 LÉRAGÉ LEONG 2 826-2890 1085 MOULE PER 656-6 9828 MRASSE HELENE Ë 8-8490 MICHAUD | 333-9587 3 PROVOS 0260639 105 MARIZ JOR BEL +1 124 9627 LAVERDIERE EUR 87 WICHANE, à 462.188 3718 EF URE EN L N928-953 1120 FESSIERN on N443/8583 MMIS>BAR TE ONNEUR 56-1604 RINFRET C 3 3724 ST-GERM 243-8386 110 PELL THI \u201c573-8051 9645> U CAMIONNELR 2833 SÉTLÉETTE \u20ac 56-5288 137 BROCHU V 8 53-0862 1 5 DANG 878-8008 so 62- EIL SE 38 01 7 BR c -658 114 N 28 7 PRE NORNAN 0151 46 \u20185628 |, LIBEL \"Err g 959-4801 728 EYENTINI C 34 18838 70 Ce : 215981 647 ADAM NORMAN eBRANCO sPÉRE TE Ms 0601 DONELLE 3 45 -8939 731 QUPUIS D DENIS |, 4435 1128 CORMIE DRE 8 382-1080 9 DOM FRE FRANC 5-477 1801 MAS C 8 482- 9 STE- ER JEAN- 0532 200 B AU AN 58-9 3605 MURRAY BOIS 87 2313 1803 DU VAGEAU 1 678-689 736 CHEVAL I 3 445 1 25 NADE EUX 96 65-7494 9667 MURS STE 5 676- 53 5 SAU i's -1584 739 ERRE 12 GENER ENIS 3 445- 857 LA -04 180 KLOS N82 7 PI EAN 7888 230 IE D 928-2 2680> WILLIAM 187 0777 1608 SI RY M -931 BBE J 678- sg |1 LAVO JEAN 1 18734 - THO! J 3 656-8317 40 LABBE JE& 5-905 1260 LAVQIE 443 3 NADEAU 0 87 -8595 1810 BATHORY | 856-3 3 37 FRANC 4 44 3077 265 ROI s 9 -958 9780 RATE\" THUR 85 9469 1615 BE ROUE 8 4 443-872 WARD 2 443- 758 1 90 DUMA ES 7 23-0588 8780, EUAY DÉS ROSES 243-8444 1818 BOUR X445-9144 743 ROGER L 86-8718 130$ PRATT I ÉNa26- 8852 8775 CITE DES 008 44 \u201c1926 1823 MLN 9 445-2801 744 GNON H 5 482-4710 13 S PEPIN RT YVAN 8-0745 981576 AIS BON-A BON-AIR 462-1073 BOLDUC G 8 678-8 7 ARNAU 44 B60 40 ET IVINC 6-010 -4305 775 DÉ AU 878-0 14 RIV BERT D 2 92 827 URRAGE 2 1633 BOLOVS RIEN 3 462-4308 19 TRUDEAU Nov ?628-0582 1470 NNECTE 6588-1527 >REMBOI NTROLE s sT 1635 RENAUD Yo N876-5 333 LACAS EIL D 858-3288 1476>COl ) } 676-308 DE co ROLE ue 68-1007 1637 D RGERON AUDE 678-885 378 BEAUSOL ANDRE 445-5347 (LES Vv 7 76-3082 OCIETE X DOM À) 85 8710 647 BE ÉRON CL 78-978 3787 ONTAINE OB IN 8 656- ° TO NI N 36 18325 rro0>sg6 ANTMAUX DS 858- 1647 BERG N | Las.178 3795 LARCHER R * 1850\" Grue TA 16 9 28-1878 DR BUS .BERGE 44 165 795 LA EB [EKER 1530 IUL IAN 445- 04 YER AN 239 BUS a» GEA 8 482- 3795 LARC s cess £40 GIULIANI 78-85 .OURNO $ EE) 648 PA AU C 78-684 3799 53 RÉ \u2026.1 Oo CHAG 6 2961 8935 coun RES anne 1 PAGE T N6 -895 cove 156 AKHL A E A 2 926 110 \u201cee kT NANCY 445-8957 .\u2026.\u2026.RMOYLE LISTINGS 1560 TE MARIE N926-8110 sera e Jay exi 1658 DROUIN 1 44 \u201c368s * LES-NO s - NO \u2026.1590 ÉhÉoLonE 7 278-2085 NIX 11250 #37 GAS 1863 DROUIN Né76-3668 CHAR CRIPTIONS - NO | 1605 LANGLOIS ou 676-5988 CHAMO 1080 1890 J3y 685 1664 PRINCE 3 443-0 9 D'INS \u2026.SA ERRE RA! Wie E7 43-234 12 4A -646 PAS PER) * SANT LUC 4 37 PAIR 1 52 ont 738 1 345-7112 1884 SAGNE EU JAMES 3 65 La \u2026.\u2026 iN AVE 970 FROM INGTON 1629 RERVIEUX N338-3847 02 CHARNÉAU AN an978-0313 1604 MAR ION É OISE 88787078 CHAUVI S00 Jo ihe hey 1740 COSSETTE R g 228-3432 1 ORM 6 16614 WI s 6-34 FOR N SOU HAUV SUD SAN M 94 15410 1085 GÉREZ À T DENIS $ 626-6813 18 0 FA JACQUE 0 67 083 DAVIDSOI EMENT Cl ERS LE 1755 SANTER 4 656-5410 1080 URPRENANT DENIS: 8 656-6068 1720 CARON ROC 958-9832 ANSE ONE ALLAN V 137$ BRÛLÉ D Ly 9 462-1255 1085 RURPREN J 678-1247 1728, VAL EMIN TIN N67 14391 DAVIDSON INGTON ay sco 1775 B EMBLAY \u20ac 462-0781 1090 MATHIEU 8 876-12 1731 BÉAUCH ER MAR 8 448-8028 lo 0 KENS 00 43% $C9 1800 TREMBLAY, L AIME 462-07 MATH A -3055 1741 B HILLI 45-80 235 73 say 2 5 PEL ER PAU 7853 REN LAURENT 858-3058 3 BOUT 9 4 >> 7250 5 Jay 6K 1815 PÉLLET g58-7853 1120 MARTIN A 9 443-39 8 1743 BOUT D JEAN 4023 PAIR 3370 7318 23-9487 1830 C BRAL A DE 8 678-7304 1140 PEARSON © 9 878-0188 1743 BERTRAN 4518-492 1295 vid NTREPN 1835 CÉBREL eau 878-9867 1150 R07 AMOR 859-0198 1748 LOUIS EM Naas-337 IM bL EE ROAVIO EE (EN 8-3050 185 BE LAND F 9 443-1501 1175 CAUDET J N 462-0154 CHARETTE M, Nes6-371 50 PEAVA PARENT 3 872-3089 1890 BELéND NE 445-978 1205 BeLvat Op 878-2439 1740 ROUILLA 8 443-637 7235>ROGER N) 263-3316 1920 BOUCET A BUS .1235 MATNVILLE 76-984 1751 ROUILLAR 1462-835 72 ELECTRN) HELS 46 T1363 220 DOUCET A 1,BUS Le ROU RE M 8 8156 1753 P IN S 676-93 PBEL TE MICI 462 06 1 0 LEGA! ES \u201cses LÉFEBV PIERRE 876- 488 60 BLA OIS M N \u201cass CAM RISSET 656-85 195 48 R ea ana 1 SON 56-6 17 RISEB! N46 5 MOR ROGER 3 -7875 cen POLS YVON 8 7680 B EAU F NDRA 78-00 REN 3 678 7 eee L TINGS ERTER VO 2 656-7560 LA Lesa 9 878-005 PARENT PQ 5-351 cow ou LIS = Hg Le 135-2808 GARGS $ 858-404 er RI Td £781ss2 (ns D INSERIPTIONS - NO LISTING 1355 ROBERT 656-416 LAGUE C 8928-308 00 LACROIX N 2 415-1518 PAS D° IN: 1380 MÉLO 1 TE ÉLAUDE 4 676-9555 OUELLET L No26-873 3318 ACL ARD EL 2 878-9143 eevee Jo 1214 1410 QUELLETTE oy 7 83828733 HOME Mie 6 Mass 7683 731 BERTHOLD MICHA % 853-8076 DE E souru TO 1918 DUCHESNE SHECTOR 658-0822 ROBITAILL 4 658-2553 BER THO 30-0827 CLAU PE SAULE SOUTH 1416 PYCHERNE EY 856-0798 761 RAVEL L 443-8718 8 SNE N 2 078-5207 FROM L190 DE 1508 3°.21% 1340 FILGUEIR $56-8183 17618 ELENTE RM CHARD 3 445-4278 COURCHE Ne18-229] NT VERS LE sh 1445 DUP E RENE D 2-0554 1765 MA LLET R 443-332 CUSMA J N678- 17 MONT CO VE 3H2 PAILL NORMAND es GE 56 7 OUE 0 J 4 -3408 E M L 45-43 AL JaT 3H2 ER YVE 56-74 176 ICHAR 67 4 DEROM! MICHE 14 1104 TGOMER 3664 aT 3P 0 MESSI R_JEAN 76 763 71 R A A 8 -552 UAY 656- MON 0 J 276 ANGE LE 445-3 17 MARU $1410 8 65 38 DUG M 3 -7213 357 3695 678-9 1475 LACOSTE GIE AN 3 445-3080 133$ MARUÇA An 443-9538 GAGNE M 3 878-2213 IR 3883 8 678-8276 1308 FACORIE gibt 3 432-3030 1783 MARUCAE 78-444 ENEST NN SAS 28-4155 PAIR SSSÉRALD 878-3762 HE Cae Se 818-2707 1788 MONETTE Ta) D'ihèques 3 448-8852 ur a 3328 Sei 858-0847 E 45- EA JA 8 13199 RE -31 360 OSI 676- 1208 SYLVESTRE À *N326-8916 1795 RICHARD 1 856-31 GREGOI 2 482-3193 18 NOBOSIELSKA 9 672-885 1090 LONGBRE NE N926-8918 1799 RICHAR 7 886-3139 GROSSE RON 1462-3164 3818 ERL 3 676-3978 1270 Longp $ 2 878-1881 1806 ALABRO F À 326-5183 HUBERT UFR N676-4955 3638 WARD L 7 850-2978 1595 Boy SAULT J ARD 8 876-0381 ALAR N 482-1779 LACHANCE S 1 462-0172 3628 MARCAL 828-2729 1668 MISCANIT Rach Né43- 3388 PELLETIER R 676-9592 LAROCHE 876-8072 eee Many {ER JEAN 2 658-2125 185 MIRFEULT Na43-3388 1807 PE ANGER À 5 678-6112 LAVOIE G E 9 926-2 43 36 3 FOURNI 3 843-3786 1860 HARNEY J 3 92 0149 08 BEL GER L T -7926 D ANDR 445-04 368 PAULIN s s 678- RO 445- 18 BELAN ROBER 1 65 734 LOR MP 2 -3234 3687 AULT BA ALVA 2 3-3608 ELLET 462-9 NADEAU To N443 32 1 THIB NSON L \u2026\u2026.1685 conoosa 44 1816 OUELLET ROB 3 482-8735 HILIBER Né45-5992 368 HUTCHINS [OPP 1690 BRUNEL ¢ renee 1823 MC ZJALEZ D 9 a3 -6774 PHILIBER R 9 878-4508 3695 11 RES ne 1715 DEVO RES na.26 GON ON M N6 -2778 R -LOUIS C uc 656-385 eves 41 teen 183% GRATT A S 435-2228 $s) ULT L 8 \u2026.FROM ree 831 RONDO 76-2 HIBEA * 962 tou.EST TO 1831 ARREROND S MICHEL 2 $7 12819 SURBEAU D P .neteun CODERRE JACQUES dès: \u20ac TO nv CHARLES 599 EDGAR WEST TÉTREAULT A 18 1598 22% 32 RÈS een FORMERLY ST JACQUES PRIMOT OM OPPOSITE SA FACE RE.AUX 1847 LAVIOLET 6 3 435-2041 peeve SAVANE CITY EAST OT RU a BLYD- 62 DE L on L LANT VERS E OFF 3800 1847 SELDÉRELOM 3 443-4874 CHEMIN DE LA SAV FAST TO SAT GOURSOL AY KIMBE hh SL A ILL PAG N N656- 40 HAM LY ENT V A LA V 1K8 1852 HIER 78-20 30 C CHAMB 0 LA ENNEM PE A LIMITES DEL 88 J4T 1K8 84 GAUTHIE Né78-2060 ROM 3830 Cum YMITES D ANCIENNEMEN LAN EST OR SRIM GRANDE R ALLÉE à 15 Ja 3 18 8 AUGER ES N44 Caisse IMITS-D AUX L Y 964 COURSO QUEST 1698 aT 1L 185 ALLIER IERRE 8 65 à t L EST - 33 Yo ST A VERS L Y ant 1580 1884 14 3R4 1863 V RRISON P 656-192 VERS Jay 32 ou ALLANT 50 33 aNS 1720 2012 J4 3H6 1964 MORRES N 3 828-194 VILLE 4250 8000 43v 8 3 A 830 2890 IN ans 2000 2060 J4 1L8 1865 SASNON S 8 443-8197 6450 - Jay $g1 KIM 39 2899 Jay apa 20es 2950 Sat IE 1872 DAIGLE- % 675-1398 AIR 4289 qui Jsy 883 ps Jee IY aps 2088 1586 J 1L1 1874 FASNEN JG BAL 5 676-2797 IMP 4701 5025 Jay BY 3999 34 ù Jay ire 39 3 J4 La 23 FORTIN M-IQ 8 -4557 5005 7706 33 369 Jay IMPAIR 14 166 Jar 1 182$ FORTE 1 87 08 05 OUR 28-4063 3540 3870 Y 4P9 1573 1887 1L5 1880 G MEL À 676-42 60 N TEMPS N926 10 à 33 aN2 dois 3887 44 1L6 1882 CARMEL à £ 5 RODUCTIO WORKS Ce) 3710 33% IY nz 2015 2039 J4 iL7 1884 DENEAUL L 43-5642 4250>P T METAL TAL) @ ( 8 39 ° 832 437 aN3 2027 =, 41447, 4587 OMR At EE 9 843-5842 AR ST METAL, 78-948 PAIR 825 99 137 ane 2066 K 1 92 13397 GRANDE A p 8 86-9383 4791 5H, REPOUSSA nl IM 67 1825 j3y à 8 ITH S 0 876- a1 |e 5 LECL 92 ( E BELO 2-1137 1075 2525 J3Y aN 1438 PHONSAN JR Ne7e-esal 9e HALIS O° 855 PISTE D is 2401 - 3Y 4N9 1439 CLUSIAU M 876-598 2021 TROTTIER OISE 1 658-1 34 SLE LAM TIONS 9906 2508 I J Y 4Pi 5 GERVAIS TAN 2 -7641 2027 KAY CR 445-88 OMMUN ICA 926- 5 7.43 P2 Hid Sheni EEWRAS 8 se 13260 2031 >CANCEVINE M 2 378-7824 4797>ARTIS C a MONTEREGL 56-4444 3088 3188 33Y 64 445- 3 GIR ER 2884 DE L TES 33 367 J3Y 4 1456 BOUGIE Ts 2,89 -217 2036 COULOMB 926-2 45 >CAFE AUTOMA 2444 3535 3897 Y 4P8 hs su es?sun | Se 431809888 rg ae HR di 6 = 6 D > 2 - 26- RO A 1 462-8286 2050 SALM ire 000 INC AURATION VE 82 TERRE + AIBIA 2 328-3188 1469 RO s 2-0 208 VAL .EST IN 4 SA CH 1 478 1470 SOUTHI PHONH 8 482-0827 2090 PREY teeny >R TECHNOLOGIES IN 228,243 82s QULDCHANA das 2428 1472 CHABO .\u2026 PV $ 1 6 CHEL 462- 5 nd MR lo Same mas |, ar ove wl See | iteone.Sins 1 828-5828 CHAR 3e 2080 IY INGS >VAR ned § sal [388 8 BISE D * 402-0001 NEL 678-18 20 204 LIST .LEMEX 9 678 555 HURTU IN 4 7953 Jase BEL OTA Fo 1 678-1628 PAIR R 2026 IONS - NO LISTING AVIATION N448-4 30 660 DUBE EON GERMA 4 656- 900 1490 | 78-3145 IMPAIR 52028, a.4861>AXIAT10 Fab, 9 468-44 675 BAILLARG ° 818-3390 1495 Say R #7 -1553 PAS D INSCRIPT 4S11>SOLSTIFAR LINE SERVSÉES sac GAILE RTIN 7 678-5 LAURENCE M 38 25643 canes NECAL 8v6 5945 1 TO CHEZ MULTIS 685 B ISLE MAI 8 uJ 87 * -SE Jay RES IRO NC -2033 DEL EH 1508 WARS AED.8 87 78135 ARLES-E-SENECAI EME 83953 GROUBE SINISTRE 1 S 488-2083 718 MC KEN2I 1808 hago LEANDRE 8 818-0103 CHAR 3870 3788 uv sve | APRES Neds 3228 7 - 7 47- 1812\" Tosco A L 2 S2e-0083 3932 3663 33 8va RÉHINA GALINA Ne HEN Pham TT Boom ME 1 CARER\" -28 I 366 379 62-2 1818 MALENFANT M P 3 978-2888 3736 N482-2125 1826 GUILLEMETTS 440-5003 EM K L 87 1827 DRIVER 3 848-9804 8 MELAZEM MICHE 1 08 ASHE sass umes RINFRET À Né56-078 1542 LANDRY à R.DE L'ÉDITEU ON ÉCRITE PERMISSI T SANS LA EPRODUI NEMENT NE PEUT ÊTRE R SEIG! ICUN REN: ERVÉS.AU ROITS RES © TOUS D RIVE SUD/SOUTH SHR 510 LOVELL CODERRE, ST-HUBERT .- - DDO DIONE - « 0 PN EDD OF DOD DLO DNF I 0 FF O0 DD SDT ND FD a PWD DD MD * a\u201d HÉNOSNSSDONONR NNNSIOOE + O0 PDO TU * £0 COD WOO © - \u2014 Ne SÉSISSSIIIPSLSSSLT2129G © SSOISOON + DOF DOORFOHNNOSLVADNORINSBSNSNES «\u20ac 2rsanéos « 2 œ< SÉGALEOGONORISS SASSSNSSISISSSNASIÉSSSS 9 ANSE + ve FYSOITTRMPPODSTO4AAIDODD NTO - Iho noone - xm sh DWONADDODDNNNON NDR NTO LINDT TONO ADD © + + 1 I wu oo + +.DODOLNDO + > >>> NONDOOUVDDONNDDODODDOOCDDODD + OODOONN + OF SU 0 ESS SON NNO POODEDODDOUNDABOD D vNNT cow * Oo © - EOE IONW 0 |OOOOWNINOLDAL - [4 .EC Ww ~Ow - > .URCCOXQO-O OORDNHDHDOND wn \u2014 iu œ O Zz .{FU ONN a us © a a OF wil Z NS ONATIDONONT w w 2+ ui < < w w S0ZL NNNZ z w \u2014 a on NS ww Z TN U SFHIUN OYLDNND LOU \u201c 3 Oo > > «> x a ow w Q x * ds a = Zz w Zz .(æ x * OOWwWDW wan ox uw Q a æœ du I a 2D Zo a Œ - Zz œ - wroso < J « = a x I Os 0 -z œu œr + « sNCZOI< 2 2e oO ud I4 = wad \u2014_ = = * aor < 2 >< +_x w aq = JX * æ HAOWOW> * FHOKO oe çO =O æ u0OZ0O a ana .CO w cow os wog mou = Oo ao - Ou twoOHuz ÉDUVO ww ue w* O4 WU wu* SKZOOF_ JOANNONAHAONONNZE Eu SHEwW JUS 2 ZrwOdddd 20 SZ~HJwkOwIw JZ>0d 9 42 Zz OO wduwow oC» nn NNNIE>Z- WOOF Zuu ad XOZdE +s LEV NEWYAZRAXs JO TZ COONMOIIONNISLIONOI-D ZB FEX>CZL-CZ209DEWEWA Jd dd>05 a ~wuIff-2Z2edd tu 2-04 xd QWIOTEZe , wo WWOOXTXOOWWOLLWE\u2014>W LID à wi WHO» « {OUT YOU ~ ZIZWUHUOUTIU SIHOUOTE CHDIADIHDZOZO- UE UZAUNVNUO A WwW CDE LOCW\u2014 WG OSUIOTOU0' 502 >HFŒWO>-Z+-ZH ONUVMHIDVWNOMEUS\u201d QU EMD xr oSro-o OA IZ ZO0 AIF ET > JOR NLCEUILO0JICOZWZN IETF ON I\u2014OZT Wt DOAW I= IO>>wh Ot 7 æsposrw>0e go \u2014w fr Rte beth ter eT tre pT TE od \u2014X>ŒU0Z * =>, e w Fax œ LNTNVIDC Iw DID OREZNZIOE> SF JJ000NIWOEEQO SOE ZO -4ZN\u2014BOMOW DIU >Z r dUOTOHII 4 x\u2014ao HXOOUWQUIQUIOZKOMOHDDWOFT 4 wO42 4 \u2014>\u20142Z0Z>#2< = TwOwWIErZWCO0IEIDDLHOLICLCWIOHH mI IEW.AUHADIDHOUOQQOOAITIOQOU >EO0CZO6L IFC IL> BLA EWEI-TOLOE > = - = 0 - wl us \u2014- DAODONHMD 4 OouSu {\u20ac ZSOLOWOWN ODONMOMBDOBDONDOIO 4 O=3 CLDOTOND à © =5o-2on03 = ow DOM VOVOVLOVWOWVOINWLHOWO WW QOWINOWOO0Ww WOWOWOWOWOIDO IDI WWIO E HONMIO ON DD or NW Q HNNTYWON DDOOCOANONGDONNAOHMN Os+ asso no OrnuoFHIWHWOQUEONZOIQEU-DOW-VAQOHE HIHI CHWHOÔZNOIOFNZH HE JHAUASOHDZAOGHIZONF COUR 001 OZQDEILHHONESOUO 4FEZIIdHHEIFNI DOOFUNUO CHUWO-ODOX TE CZ ZIOHAUWX-ZN>HWUOIRE VO WONA PT OIOE CUVÉE H COM CAUÉE-DUJUIIX>OON OwIWMOB JOH EXEOCZAUATIEUX ENE>AEEICEX>SEDIZOIDDICEOZZ LIOWOL J LLOL A> EIWNE~EZAX J-LZIZICWOOHIEIIO~OTIXO0CLI00IIIIWOOW SE IUWWWAWELLIIICO>@=DIOT IOI C000 I CW AWH IED ELIZ WILL LOWDWHL IEE IUIUTL LOLI» IID LUIEDO DONS DOM HWIOHVUICŒUOTTMOOHUTIUITACOIIIA SU TOMOIIH MOOD CE HEMOQUOITZŒN 0111S JTOFRSS0 FOCECUUNOURIH VO SONOSQOUIM Os 40Z22IT-0M00> UMOOIITHOAJUÉFOUHOIO>DAMOUTO QODXO- AE CMOUMEOCDOULMEQOEHHHE OU a A Qe A Q a C TE, ODONT 10 > A HER 9 445-6664 CENTRE LEBER e LAVALLE: 2ÉSSVERNEtENT au out Ceentmes, 45 cha 826-0511 NEDEAU MTS $ 676-6688 ROBER E CAPI >6QUVERNEMEN 818-232 55 DE 58-411 43 DUPRE DA G 443-80 LINIQU E JRIVES SOLID TEUSE a JR 8 701 49 DU TE J 8 3987 >C sant -5454 AIL) TROT -709 UE 666-6 APOIN 928- HIRO- TRAV E LA 8 656 AU 80 BROSSARD ADFORD 443-8268 80 MORIN C T ® 856 18158 >CLINIQUE C TIQUE DR 01 >HORLOGERI AR COUSINEAU 85 NORRIS BR 858-2304 89 MATTICKS 678-7492 SUR [QUE ORTHODON 2656-11 Avision ou poli 1878-0811 89 RAT R N443-4 GIROUX OvIS 443- 32 >CLINI LÉDOUX ( PSYCH! 02 >INVA X ASSU 338 90 CERN B UDE 92 ALLARD CL 1ERRE 856-72 OBERT -LEDOUX 678-92 LEMIEUX ASSURAN HOUL CLA E 5 AL CTP 828 R ER M 9 Cc ux & ) 95 HOE ARD ROIS 7 TREAU THIEU 856-3 OURNI ux IN EMIE @ (A ° ERT ouL C 79 TE ON MA 8 19563 >F Lena 0438 >L A ENR 6-031 4005 «GER cacy SE 9 CHIASS ILLES 482- oi ROBERT 85e- IE NOV.8 67 CROIRE 462-156 86 SRAULT NTONIO 298.22 ESTION IBRAIR CC) 4 RECOM NMER RT BouL 4 -7769 86 BR ETTE Al 28563 >6 >L OPA ( SU 62-369 ° NCOUI 85\u20ac UELL 87 4 A) 1 EUR: 1 482-3892 fonz\"DESCHANPS 4 : 986-3120 92 POLES PEVEREE 4 282-3615 >LEDOUX ROBERT OR REE LINGERIE us à Sma AD TE P 9 10782 95 L AU AM 9 7 DR & -616 IAL P AJOR 2-87 4016 FRECHET RE N 4 876-0782 $ ROUSSEAU AMED 803 SERGE 2 445-6161 >MARTIAL PLUS 46 4020 LAVALLIE 828-3154 SE UCANS ea 445-1803 >PICOTTE 8 8ae-1231 SMERCER OUSINEAU 330 4022 LANG 6 Na s-8252 2506 PASCALE Tony 8 445-0108 ES SYNDICATS OMPLEXE C 462-5930 4038 RITCHIE J § 445-4325 STOLIONE T $ 462-4432 PÉONFÉDERATIONS D 1856-1 >METRO C 6 462- 4035 RITCHIE 443-139 5309 JULLION 445-88 511 ONF EDE x LA 3 ) 16 160 ER à FE | RE sone sedi | olen GRE or eo a TU ES nets RI \u201c8562 15 Si 4 -4366 > EREG LA S >M ORMAT Lt IN £) 055 BONIN \u20ac RENE TÉ ENR 3318 Now YW 8 558-4368 ÉDERATION DE SHE ET ores Ru B INC (Lf 2068 CINGRASS MERE EBENISTE 595 331% KNW g s RH -5872 >FÉDE SERVICE 1ËE DES FNATURTSTE 44, NATURÉLE 6613 a0 ME Abbe GI Nas3-8/16 5313 BÉAUDOI 856-2588 N QUEBECOISE D 89 PC CALIME 2 YONT ST-BRONO CC) ss (A) 5 678-802 23204 BERYROL 876-366 ONDATION QUEBECO 445-98 LSUE0) LAT s AU) (Succ) -878 325 L ÉAU L -0982 >F ADIES 2 TOYEUR OUSINE 76-444 ALVES bine 2 4ab-818 2330 MONG 6 5 882-0982 MALADI 0316 >NECTOYEUR MO 2 675-4443 MBEC 8 6856-4 53 BOUTIN 6 N676- 37 FOMA R JOANNE 2 676- (GAL 2 676- A080>TEMBEC wo 446-018 2338 BOUTIN 4 462-2177 Fora HERA) 2 676-0 ARTISE es \u20ac 4103 DESROCHERS 2 87 7818 5349 BRUNET eo\" 6 878-5035 > Biseror ÉET PHOBIES Le _4363 FORGRE RÉGIONAL INPERMIERS DE 4111 GRONDY G 926-059 5350 CHOUTNARD 1 482-0508 > ANXIETES TATION EN INFIRMIERES & Birt 70 4115 ÉOAVONE F MAX 3 926-059 5355 AIGLE SER 6 656-4888 (READAP COMANIE) 0 LA MONT E ST LAM 8 443-33 4120 SCAVONE, RMAND 9 928-059 5329 DANGLE § ON 676-785 E VIRAGE (RE TOXICOMANIE) & PATISSERI et ° 4124>IL UFFE NOI 56-372 5380 C RCEAU YV 2 443-1163 >L LCOOL ISI 656-7900 > ONDUIRE 443-324 >FLQUFÉE ENT 3 856-327 65 ER J 5495 A Meee 139s SDE CONOUIRE, ROUPE DRO! 0 878- 2385 Bebe 9 678- 1 SN 8 >PERMI CULATI EE AU G 8125 LOUSRARD VID 56-673 5370 NL 443-532 SN oN ES DES IMMATRICULATION (A) 2130 HE os 0 87 532 2300 COUTURE N 5 878-6808 SSrAbicaT Hi HR Tis PAN ESuTU CSUcE) \u201c462-2200 4145 CR ARE EA 8 81 -201 DR KEN H 8 445-8319 >SYND RVICES S 9.S18 1180 ET S TWIGA ic! EQUPNNT 4180 CLA BolisL as 9 445-5820 5385 ROUSSEL R 3 443-3586 RÉGIE ES TRAVAILLEURS ET RODUCTIONS (ELCTRNC EQUEMNT 4175 Ra OLS ME RANCOIS 9 443-080 2390 ROUSSEL Re 656-0582 YNDIGAT DES TRAVAL mo 2EROQUCTE cs, 656-9691 4176 couTols | FRAN 9 676-344 5395 STON 7 926-3171 >S EMOYNE-C SOUS-MAR 678-0468 >RADIC CSV), 5, 858-3831 4180 VETLLEUX ER © s26-550 5400 Hogan RE CA ÉROME 3 462-9490 E ROI AUS ESTO BO DEL Ne em 4190 BEDARD AND 443-040 5405 LEVESQUE 1°4 $ 462-9201 5150>16 EST E CHIEN 02-4444 RESTE Bet LLARD MAXIMUM 57 4135 CLARKE Tp 243.040 2410 ICPOTANIN, 9 4682-2208 {RESTA VI D 678-7772 2EkroN DÉS Dex San 4200 Shahn, 462-849 5420 SAVIN | 225-8988 5158>BELLE Ÿ IE PASSAGES3 ic >SA ONZAGE MEXT AN 62 4215 HUOT M1 3 Nada 425 SHEENA 5 aas-8288 (BRRERIECE GLES CH 9990 N DE BR 9 OILU THERI 1 85 5 DULON 856 LIBRA S ON 676- SALOI LE, e 30 A 1 -960 430 ION S > S DE > FURE -80 417 BACUERRE © vo 85 5440 PARADIS Me nce 443-0206 SOS SALONS BARGER SHO?éde-4108 son DE, COIF ; .T GOR 926- 5 RLOW ONMERC N926- HAN E 43 4250 LE BRON SRE 15288 0° PA ARD_ROB 18-9347 s166>0 NDRE OF 56-517 @ (A) TÉE 4130 LE BRUN GR 4 333-383 2450 PICARD ROB 2?676-8985 THIAUME A! TATAUMÉ SAQ À DEOTRON LIFE 670 4250 CAnUsO L $36 144 2400 RoQueTIE © 248-6081 5174>BERINIÈQME, TAIRE SERTEI 5174 >$P PERCLUS VI 8 4255 CAR JEAN J N92 \u201c94s 5465 GER ALEY © 7 345-8081 LENIQUE DEN 8_8530 >SUP ) (SUCC) KA @ A ° 2-3159 4280 HUE I DAVID 2 92 1150 88 MALL UF N92 -4898 >CLI NC N67 (LE IÈ VARI a6 8629 VALER 926- 54 NGE Al LOUIS N462 ANDRE ENT I TABAG N678- TTE L 2 -2680 474 MOI AULT -9377 IGNEM ENTRE > Ss 4289 VALLÈMEGVE A 44 12227 2428 SEA\" LOUIS 3 s87e-6003 gs IN LEY {SUC 919 2TERROIR (LE) ON D AUTOS 2888 Ss 76- AN- RE US 51 ELL RIF 462- 4255 2OMte à $ 876-5107 SENOS 5, BUS ace 0 cl ATION >THRIED) 2 -6982 4300 RULE.JIM 67 1570 485 SICA! RES cess nw COMMUNICA ( SUCC) 9919 ( SU 2 656 4310 HIGB 452-079 5 274 RES à >RADIO LAIRE IN 816-2918 >XMARA GENS RT NA ORGE E 7 678- \u2026\u2026 CELLU NADA) 3 XTC ON DES T HUBE 3 N GE T -891 vee TEE S (CA 8-342 >) IATI SAIN 5-254 4320 QUPAUET ROBER 4 67 045 OL AVE 3145 MON N' DONUT 67 9428 >ASSOCIATIO DE ÎE) 44 4335 DUFA UT Is 926-045 COURS TH AV FROM, 31 PARE 200>DUNCIN\" A) 3 462-942 0\" AF ( TELECOP ER 4417 4340 CLA ENCHER pDEN 8 é78-388 ORMERL Y 81H A TO DE 3145 MoN 5 { SUC! ND 676 Nd (L hE NOVA 9 676- 4338 PROY $ 4 878-9588 ST HUBERT ALLANT VERS LE SUD 220 NGUYEN N ALONDE INC 07 PE CTÉLECOPIEUR 4360 HILANDS e78-579% & CLE NNEMENT SEA, 5250 PÉLLET NICOLE L 2 8507 CHELESOPIEUR 4385 DONG 3 445- SYCIEUNENEN Ka 5230 >MAI SON 24a: DUVERNAN FINIS, IN DE DONGA MI ST RE Jay 3 524 | RIE INEAU EE (S 0 OMCRAE AVE ÉROISE 3 678-7230 3302 PA 2220 5330 By ke ZEARDERIE LA GARD ef TES 0666 Saoo>UL TrAMAR RES 978-0364 ° TG 8 \u201c1691 PAIR 34 35 J êTa 44>GAI DETENT 3434 W (SUC 6808 4420 PAREN N G E 7 666- 80 5 53 3 Jay 7 52 CEPT N926- NT À & 9 656- 4430 DALPE PRaNciNe 3 445-8220 IMPAIR 5325 2 878-1937 >SUMMUM co CARTES INC 14 5325>RESTAURA UBERT CROISÉ 1127.4440 TREMBLAY N § 445-6226 MENT MAURICE °Né78-5023 000 ET UN NC NTÉE ST-H 445-8356 4475 CYR MABTI 2 ésé-1462 5220 LANDRY wa 462-3458 524551 16 QUEBEC IN 443-8482 o CERI des 3 878-6235 EVI 82- 53 AL 2-0616 Ç 43-9 536 oO 20 LES TE L 4 4 449 30 DUV NE D 214 >262 c 94 30>VEL EA PER ( 850 4438 BESSETTES 9 deg.2488 83 ÉLERENU-CROISE ] 878-2214 QUE INC re 8438 DUGAS AUTO su 876-1850 4495 BRADLE $ 852-2439 2532 ELINEAU 7 928-2758 236220016 QUE ANNE NADA.6 Err C9 678-5838 4505 DUGU EUR Y 8 67 19337 e 678-50 ALLSTATE COM DU CA Nas5-3336 5445 ANADA IN 3 678-999 4510 FRANCO INS LUC 445-17 5340 RT ILES 7 PA Er ASSUR (GALERI 858211 GANAGA Z DESJARDI IAL -9468 ROBE s £70 3-236 LAND 455>3 AUTOS 429 SOUTURE MART © 8 -9348 >ASSOCTRTION OES co 2.84 .e >ANIMALERTE PETLANE ( 8)6-2528 sais ITE CROISE ¢ % ALLAN L S PIERRE 262-8061 5395 IBER NES enccuann COUSINE DES GENS RT (L') e CODERRE EE ISE 4 TER 926-2448 rere ION \u2014HUBE 94 RECONMENCE RO 4575 be SAUL Nx 0 926-24 ERE SOCIAT DE ST 445-31 e HELEAU -3548 von TH >ASs IRE ROC OISE is or veas-2iee COUSINEAU Fas oven sou uBkINERTE (1) (suche : boone, 4810 BEL 462-0 ORTH _O| AND FR ND AND UBAINE UTERIE ° INCE CH, dor LAME 878-8673 FROM 30° CODERRÉ T9 FRONT OP >A BERT BIJQUIERIÉ 83 $740 REMILLSRD 656-5284 4820 LAROUCHE M DANY 838-5525 EB 28%0 © ROUTE TO EE £2085 UCLAIR RO od 5740 REMILLARD.7 4635 BORERRIERE D 576-3482 FROM: LEONARD\u201d SI NORD DE 2865, >A TE COMPLEXE 3831 RGERON À 4630 DUNC MAEN GUY 818-3462 Son COLLEGE 89 YER ost AOR.eau FLEURIS $ ess-3981 5755 8 K CROISE 76-0576 4835 BERGERON Jean 818-9585 from L Y ALLANT VE APP ÉRNONE CEE > COUSINE AU Rie ob &82a3% e ROISE D 675-9248 4840 HOGAN 9 443-0807 9890 CODERRE ET VO ER SEL RD Au ACGAGERTE GNALE OÙ 678-0275 $ fom ON RICHA 2 678-6483 4846 HUOT C SIMON 9 928-1890 BuvE FOVERS LE NT VERS.LE 3BANQUE.NATIG 878-8513 5790\" PATNEHAUD L 1 676-6483 4658 D Soavours } 328-1890 ALLANT VER Abit ay 765 BANQUE, Ne (A 6 2770\" PAINCHAUD 16 4700 ROBERT ; Sn928-1675 DÉ DE 3160 COLLEGE 0 13y 168 KEUSSe (SUCC) 445-2201 S780 CHAGRON Jie 6-2245 4750 LAND TEM 926-8637 Sup QF s1e0 C 5300 3Y 3K9 20AR N20 ree 76-7740 OeonSe1L 8,878: 4760 BISSONNET 4 AIR 5200 5380 J3y Ine >BET IANA $s CONSEL ACTUEL INC 331 fus EE fowence Beas Bug CES i ad 38} {agian HE £780.LASVE sù Pousrneau à g58 32d $800 SAVARD Ni 56-4152 Es 2333 4 Y 7K8 >BLJOUTERTES 5 CAE GIE COUSINEAY 3 856 8671 4830 CADTEUX A LAUDE 8s -5881 5900 - 33Y 8X9 OR ERT Auct 9993 797>TABA S & FENE 1 à 442-5871 $350 BASTIEN \u20ac 678-4103 5900 - SN 58 lIOUTERIE ROB 823051 38083P0R1E 4-942 4880 CLARKE D STINE N6 -1494 6250 VEL H >BIJOU 2 858-5681 5 INC \u20ac (933) ea ASSIE CHRI 019-1498 Jay 1 443- \u201cGU ENTIN 443-9 4300 EN MEL 2928-3848 880 6000 332 30 ZÉGUTIQUE CANVINA, *3 Ges 4048 s820rGUAT 5 posi CANADA INC a 4 MIC 76-2 7000 7900 Z 1A1 > IQUE 8-711 FINAN 4945 CORRIVAULT das 8478 7800 5 3359 Mi >BOUT NR 2 678-7112 45>C1T1 4970 GAUTHIER B 445-5575 2550 90 J3Y 8K2 UE EDEN ENR 678 58 SUCO) 3975 ALEXANDER L essa S00 10990 JY 3x9 2ÉSUTIQUE ÉDENLE 0 (LA 5129 01 BELANGER F N678- 5 8 1 J3Y OUTIO M 200 856-5 dot TÉSSIER À 2,87 -8088 IMPAIR 8005 5243 J34 1x9 2ésurquE L 1 5035 LEHOUX 1\" MAXIME \u201cNe?-oes 82a 43 121 HRA 7 arsine ne\u201d 33 38 8079 FERL AND ithe, 345-5008 5326 485 J3Y 3L1 2085 CORNEAU M î 87 li414 Das 5 £173 FATENAUDE sea -9884 6 RO JAMES p 443-38 Hs $HARS JAMES P \"ÉDITEUR.RITE DE LU SSION EC LA PERM! UIT SANS E REPROD! NE PEUT ETR IGNEMENT UN RENSE| RVES.AUC! OITS RESE © TOUS DR \\ COUSINEAU BOUL, ST-HUBERT L O V E L L 512 RIVE SUD/SOUTH sug pOS IMG UAUESAUQEE VYUREL LE 7000 CONTE, ver-aton 1318 SEEM rian § SEIS [patie Ou ee ANCE (SU - - ) 342-2211 MCNEIL L 6 656-6484 24 RANCOURT SERGE 8 928-5658 DAVIS BOUL 5863>KUMON CANADA INC 3 462-8887 MENARD E 676-3117 28 BRULE C 1 878-0194 FORMERLY 3RD AV & 8TH AV 1962 5869>MODE LE GRENIER INC (86c8 MERCIER B 666-5068 32 LÉVESQUE S 2 678-8816 FROM 3695 DUVERNAY SOUTH TO 35; 443-8613 NAULT MARIO 462-3104 236 CHAMPAGNE L 3 676-1783 HOWARDDE 3896 DUVERRAY ALLANT 5885>ROTISSERIE ST-HUBERT ( SUCC) PARENT R 462-8841 244 MAHEUX R 3 878-9885 VERS LE SUD A 3610 HOWARD 443-6774 PATENAUDE MME B 676-6148 5248 DORVELUS S 3 678-1127 >> 5900>AGRIBRANDS PURINA CANADA INC PAUL BERTRAND 676-8215 5252 NZEI ERNEST N482-0422 PAIR 4800 4900 J3Y 8L5 76-8607 PEPIN M À 656-5442 256 HABEL N 3 443-2288 4808 5080 J3Y 364 >ALIMENTS S Z A DU QUEBEC INC PICHE CAMILLE 926-2203 80 MENARD M 3 676-1881 5130 5280 J3Y 3p; 56-9339 POIRIER M- 656-0608 64 ELSTER S 3 856-7769 5320 5330 J3Y aja >ASSOCIATION MARITIME \u201cBU POULIOT G N676-2968 88 WRIGHT LESLEY ANN N926-8449 5340 5372 J3Y 3H6 QUEBEC 3 466-1777 PROULX ANDRE N656-5926 72 LECLERC 6 N678-6144 5550 Suv i >ASSOCIATION MARITIME DU i PROULX-GIBEAULT M N462-8154 78 PAIEMENT S 678-4905 5610 5630 J3Y 7)9 QUÉBEC N466-6056 PROVENCHER L 445-3869 80 CYR R 443-4455 5640 5660 J3Y 3H >GROUPE ASSURANCE ECO ie PROVOST E 462-8815 84 LAVALLEE PAUL N462-8265 5880 5686 J3Y 3Hg 466-2020 RACICOT GUY 445-1929 85 LAPQINTE ALAIN 3 462-9177 5892 5696 JIY 341 >INTERMEDIAIRES ELcO INC ROBERGE L 443-8347 92 LEROUX YVES 3 678-330 5740 6760 J3Y 8X2 466-4475 ROGERS M 445-3644 93 DUFOUR CLAUDINE 1 656-325 5780 5790 JIY 6x5 SMARINE EXPERT INC 3 693-3030 ROSE A 676-3102 98 BERTOSA S 3 462-998 5860 5990 Jay 673 >RE-MAX ST-HUBERT INC ( SUCC) TESSIER B 676-1782 97 RIVARD J 2 926-268 IMPAIR 4845 49687 J3Y 8k1 1 678-3150 THERRIEN PAUL 678-3159 00 BOISVERT S N926-230 4985 5166 33Y 3H1 >SERVICE D' ASSURANCE TRUDEL M 926-9896 01 VANT S 3 445-076 5195 5245 J3Y 3p3 TRANSPORT EXPERT INC VALLERAND C 656-8261 04 AKBARY MIR HUSSAIN N656-8789 5299 - Jay Ia 1 672-4646 VIGNEAULT 678-6231 5308 ALAIN D N678-0890 5365 5377 J3Y 3H 5950>BANQUE CIBC (SUCC) 443-6363 VILLÉNEUVE 656-7309 5309 GAGNON A-M 3 676-448 5385 5395 J3Y 7v2 SBELLA PASTA GRILL VILLENEUVE C 676-1269 5312 BORDELEAU N 9 678-822 5895 5897 J3Y akg 2 462-2263 7161>LEDUC RONALD H (C A 5313 MENARD SACHA N676-399 5746 57659 J3Y By >DOLLARAMA (SUCC) N443-7307 443-3336 5315 IATROPOULOS S N443-663 5775 8B47 J3Y 864 SNETTOYEUR CHAMPLAIN >LOCAS DANIER DR (DENTISTE) 5317 GELINAS S 2 928-546 5965 6986 J3Y 7R4 9 656-7980 N443-3434 5320 CRAAN ALAI 443-845 4800>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE >PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE >TECHNOLOGIE REPTILE 5321 TOUZIN GABRIEL N445-473 LES JOYEUX CALINOUR JEAN COUTU ( SUCC) 462-1104 N466-9173 5324 DE LA ROCH 445-249 i 462-9605 >PROVIGO DISTRIBUTION INC 7171>BMO BANQUE DE MONTREAL SUZAN 4840>LUSSIER MARIE-CLAUDE PIC DE UCC) 443-3144 SUCC) 4 926-1122 5325 GARCIA P N462-937 N443-6665 I SUN TRNT 1 676-7968 >BRONZAGE DE LA CITE 5329 LANDRY K -125 LUSSIER M N656-7687 S959SACTUEL PONTIAC BUICK 9 678-4303 5332 POIRIER PIERRE LUCY 926-852 4844 ROBILL N928-9096 3 443-9027 >COUCHE-TARD (SUCC)9 443-6101 5333 BELLEY J -588 4848 CÉMIEUX PASCAL 9 443-9092 5995>PETRO CANADA ( SUCC) SLAFRENIERE GERALD (AVOCAT) 5336 BESNER ERIC 8 676-9491 PAGEAU C 9 443-8082 56-6209 678-5518 5337 GAUDET M N443-2407 4849 PAUL GERARD- 1 443-0502 6250>AMBIANCE & NUANCES N445-9949 >LETOURNEAU JEAN-CHARLES DR 5340 GAGNE 445-830 CHARLES SBLOCKBUSTER VIDEO ( SUCC) (ORTHODONTISTE) (A) 5343 DERY STEPHAN 678-482 4868 ST-AMOUR L 9 656-4208 5 445-6411 678-5611 5344 D'AMOUR STEPHANE 1 656-803 4859 CAISSIEE J G 9 678-1779 >CHEZ CORA (SUCC) 3 443-5624 LEWIN LANGSNER INCI 445-1161 5348 COULOMBE PASC N445-751 4880 GAY M 9 856-4495 SCLINIQUE DENTAIRE JEAN >NETTOYEUR 676-9696 5352 VAILLANCOURT L N445-68118 4864 DAIGLE PIERRE 9 666-8997 656-5016 >SALON STE Ta 3 443-4033 5360 VIENNEAU À 2 676-2806 4865 PICHE D N656-7321 >CROQUE\u201d ST HUBERT (LE) ZTECMN-ÉCOLOGIE INCS 688-3032 8365 TSAKIRIS TERRY N676-7161 4869 GAGNON JOCELYN 4 443-4123 é78- 9082 7295 CARON A 1 926-5459 5364 NA N678-8426 4872 MACHADO JOSE 928-0718 >DOLLAR MAX 787 FRECHETTE A N676-1795 5367 MARCOTTE PATRICK 3 445-8222 4873 LECLERC N 4 676-9452 ZBERVATS EAN DR (CHIRURGIEN.GALARNEAU JACQUES 676-7155 5368 ARNETT D 3 445-9383 4876>PROFIL INSPECTION INC DENTISTE) 9 656-5016 OUELLET I 2 462-8302 5372 GABOURY L N876-2662 N678-2225 >JARDIN DE ROSES 8 658-7673 POIRIER M 1 856-1097 5470 JOLIVET TREMBLAY N445-5121 BOULET N 8 676-7235 >MARCHE DUBREUIL-VEILLETTE 7305 JOLY JOSEPH 445-7183 MANON 4877 CLEMENT P 2 443-0074 462-4420 LANGEVIN M 9 462-9896 5474 BAYETTE C N676-3972 COTE STEPHANE N445-6290 TIM HORTONS (SUCC) 3 676-6053 NAULT GINETTE C N676-5717 5478 IBRAHIMI NADALL N445-2353 4880 GOUDREAU M E 9 445-1233 8500\u201d JOUBERT JACQUES \"3 678-969 ST-GERMAIN G 462-9895 482 P Né45-0549 4881 MC KAY'S 8 656-6515 8800-20055 C DE CA 35005 nest TESSIER DANIEL 2 656-0621 5484 DESCHENES I N678-4033 4884 ANDERS M 876-2986 se SAINT- HUBERT) (SIEGE 7315 BRATS L 1 445-4744 5488 MELANCON N 926-5693 4885 BAPTISTA SERGIO 443-4882 8 443- MUNOZ N N443-6217 5490 CHARBONNEAU K 3 678-9489 4888 DION MARCEL 9 656-2755 DOHA sarnt- HUBERT RAINVILLE J 2 462-4098 5494 PERREAULT DENIS 3 666-3948 4889 PLANTE H 4 443-0723 443-7400 ROUX N N656-7811 5500>MARMICELLE INC (LA) VINCENT P 4 443-0723 >CENTRES JEUNESSE OF LA ST JEAN D 7 462-5904 3 445-4500 4892 DE RANCOURT J 656-8978 MONTEREGIE (LES) 9 462-4449 7325 DOMINIQUE N 9 678-1449 64 RES 1 BUS 4893 OWAIDA M 1 658-1417 >CLINIQUE DENTAIRE SYLVIE FILLION GILLES 462-5733 r+suvencvaueunacnuewauee 4896 LEMIEUX MARCEL 676-7288 CHA 5-4911 HOUDE 3 2 462-8311 DAVIDSON 4897 V 656-5278 >CLINIOUE DE PHYSTOTHERRPIE KHOURY 1 3 926-2265 4900 CASTONGUAY BRUNO 6 676-8912 LA SEIGNEURIE 26-2557 SARGENT C N656-7403 FROM 7205 CHAMBLY RD WEST AND 4906 DUBE G 4 656-4778 >CONSTRUCTION NORWIS INC SIMON C 7 443-8630 FROM MC GINNIS AV WEST TO KIMBER 4909 NG MING MING M E 1 678-8145 ( SUCC) 3 656-9028 TROTTIER M 443-4694 BLVD-DE 7205 CHAMBLY RD ALLANT 4910 CARRIER M 678-7949 >DIRECTION DE LA PROTECTION 7335 CASTONGUAY Y 9 676-9487 VERS L OUEST ET DE MC GINNIS AV 4913 NORMANDEAU 9 926-1898 DE LA JEUNESSE (DPJ) (SUCC) - DAUNAIS R Né42.8247 ALLANT VERS L OUEST & KIMBER BLVD 4919 DESROCHERS © 3 445-6361 62-4449 LAMOTHE J 9 656-3231 PAIR 2100 2330 J3Y SE6 4918 AH-LAN L N445-7027 >REEDUCATION PERINEALE LEBRUN L 8 656-0028 3770 3960 J3Y SÉ7 4921 TREMBLAY EUGENE 8 678-7784 9 926-2557 MONTPETIT ANDRE N445-9310 IMPAIR 2105 2455 J3Y SE5 4922 Ÿ 678-6147 7000>MANOIR COUSINEAU \u2018Na42-0229 7345 CASTIELOUX N676-4418 0278 3985 J3Y 5EB 4925* DEBLOIS F 462-9092 AUBE J N462-1677 SUB JACQUES N656-3899 2100 SIMELUS J N445-0389 4926 VLACOS K N676-3809 AUDET T N445-0824 GALLANT J 3 462-3431 2105 BésLors Lours 656-5505 4929 HERNANDEZ AUGUSTO 4 445-5163 BACON À N445-8444 MAC DONALD L 443-4147 110 LEMOND 676-8442 4930 CAMACHO A N462-8395 BARIL-LEMIEUX N678-1496 METHOT 1 2 445-5666 119 BOUCHARD GILLES 7 876-5982 4533 $1 uy 443-1215 MARIE LAURE THERRIEN F N482-9509 130 BOUCHER MARC 6 676-0418 4934 FORTIN J 678-5434 BEAUREGARD A 676-4762 7355 BELANGER S 2 928-0962 150 MARINEAU S 462-1268 4937 CASTRO GLADYS À 5 676-7295 BEGNOCHE J 462-8325 - BONVOULOIR D 443-1949 155 RIDARD P 3 678-4313 4938 RIVEST MARIO 926-8691 BELAND 676-5950 BOUCHARD LUC 3 926-8399 160 DEMERS R 462-1432 4941 FURTADO JIM 4 676-4231 BE 678-7248 CLERMONT 8 443-1539 185 ST PIERRE C 878-2935 4942 LAROCHELLE F 445-0068 BERUBE LOUIS N678-2867 RIN C 443-1678 210 LECOMPTE NORMAND 8 678-1420 4946 CASTRO JOSE 6 676-9403 BLOUIN L N443-1478 PELLERIN R 676-8567 215 CHRETIEN A 445-3119 4950 DULUDE MARIO 678-1527 BRAS SAR N445-1139 7387 ST-AMAND J 2 445-9163 380 ÉOUCHER 656-8278 4951 CY 1 656-0614 BRASSARD R A N678-7515 7403 BERNARD D 7 462-4348 265 MORRTISSETTE GASTON9 878-2417 4923 CYR PouIS 1 678-8150 BRASSEUR D N445-1072 7407 SIMARD C 1 676-7530 295 LAFLAMME ROGER 7 678-5033 4954 POIRIER P 1 445-5756 RUNEAU G N656-5584 7411 NET D 656-0833 2300 MALLETTE BÉNOIT 445-9065 4955 LÉROUX D 9 462-3092 ADIEUX JEANNINE Neco 0373 7415 SHOMMOOGUM ROGINI 1 678-5875 315 LEDUC D 9 445-1790 |4 CORNELLIER CLAUDE 445-4111 ARRIÈRE RIT N678-6730 7419 DEBRA LAUREN N462-0811 2320 CHRISTIN RAYMOND 678-0203 LARCHER ANDRE 2 443-2379 CHARLAND A N656-9681 LECLERC M H N443-6075 330 OLIVIER R 9 445-2021 4962>PRODUCTION S N T ENR CHRETIEN P N656-9353 7427 FOIS 9 445-6381 335 COLLIN G 1 443-6971 9 92 CONCHETA F N445-1915 7431 FISET M 2 878-6592 CODÉOUT JEAN-YVES 1 443-6971 BEAULIEU R 1 44 OTÉ ANTONI N678-1326 7435 DYOTTE J N658-1479 2345 JÉAN-PIERRE L 9 462-4812 4963 FREREAULT F 8 65 COTE CECILE 676-3374 7439 LEDOUX N 2 445-3837 2350 LEBRUN GILLES N443-1777 4868 MO 44 COTE FELIX 678-5138 7443 LAPLANTE M 3 926-5539 2355 FRAPPIER À 9 443-8824 4967 DORMOY RAYMOND 1 87 OTE HENRI 462-3293 RAYMOND N 1 678-2296 MORIN G 9 443-8824 LACASSE D 443-3351 E MARGUERITE 926-0348 ET 3 462-1602 365 PEPIN K 2 928-3212 4970 GRANDA J 6 462-43 ENAULT T 676-7418 1450>CENTnE D'ARTS VISUËLS DE 375 MILETTE S 3 443-3414 4974 MICHAUD M 44 DESJARDINS G 656-3136 NT- 8 462-1036 385 FLAMAND NELSON 1 926-9220 4978 MILETTE D 9 44 OUCET 676-8205 CLUB DE GYMNASTIQUE GYM- 395 SYLVAIN À 9 676-1590 4982 GENDRON E 2 44 DUBRULE A 678-6276 RICHELIEU DE ST-HUBERT 405 DOMOND C 9 443-8038 4985 LAVALLEE F 65 DUCHARME T 445-9745 Mo 282-1496 415 LAMER M N878-7731 4986 VAN CALSTEREN P 87 DUMONT 445-6252 >COMMISSION SCOLAIRE MARIE- 425 LACAILLE SERGE 1 926-9186 4990 HEBERT P 8 44 UVAL 462-8574 VICTORIN (ECOLE 2435 LEMIEUX M 1 443-8807 HEBERT P 446-033 VRON 462-3411 SECONDAIRES) ( ANDRE- 2445 COTE 1 1 656-6346 5000 NOISEUX RENE 462-9273 FERLATTE L N656-3439 LAURENDÉ A 3 878-2080 2455 HAMEL JACYNTHE 3 658-4203 5006 DUBOIS LOUIS 676-5715 FOURNIER G 462-5772 7451 LACOMBE BENOIT 8 876-5586 3770 LEYSTEN P 676-6165 5010 GUILLEN P N92g-841¢ GABOURY MICHEL 462-4678 7455 DESLAURIERS 6 462-9630 3775 CHOQUETTE P 8566-7161 5015 GRENIER JEAN 2 443- GAGNE À 656-5104 ORMAND ® RECOMMENCE 5020 MATHIAS J P 44 GAGNON G 462-8462 7459 LAJOIE G 2 656-6487 ® MCGINNIS 5024 BACHAND D 144 GAGNON M 678-0193 7463 ROY SYLVAIN 1 462-5420 3780 PEPIN PIERRE 656-8680 5025 GAGNON M 28 GAGNON PAUL YVETTE N445-7900 7467 VAUDREUIL JACQUES 2 462-1316 3785 MORIN REJEAN 926-2825 5030 KHALDOUNE A 392 GAGN 676-6246 7471 RIVET N 3 926-9710 3795 LEVESQUE J 7 678-4162 HALDOUNE À 367 GAUTHIER PAULINE 445-9026 7479 MASCHIETTO G 2 926-2403 3815 ROUSSEL ANABEL N876-6631 5035 FORTIER M 8.87 GELINAS C 462-3489 7483 HOVINGTON H 1 443-4891 3820 LAFOND C 7 445-4162 5040 CHARLAND L Ne; GELINEAU J 676-2845 7487 RIVARD D 1 443-2021 3840 ROBICHAUD CONRAD 5 676-0189 6044 HUSSON 2 9: GILL GERMAINE 462-9654 7491 BOURASSA P 1 678-5462 3845 BELLEMARE $ 8 676-3557 5045 DEMERS L 7\u20ac GIRARD ROGER 462-8806 495 HOUDE SYLVIE 9 678-5684 3850 DUBE ALAIN 678-3985 5050 GRAHAM $ 82 INC 443-2186 7600>PETRO CANADA (Succ) 3855 RITCHIE JOHN JR 2 676-6632 5054 DOUCET ARMAND 4 44 INC 445-4036 9 878-3571 3860 HOWARTH C 7 678-0323 5055 DOUVILLE E 287 SSE E 462-8753 7900>MAXI & CIE (SUCC) 7 676-4144 3885 HYNES R 9 443-5757 5060 CHARBONNEAU D 3.88 GRENIER AIME 676-5189 FERNAND FINI \u201c| 3870 MONAST J 8 462-1864 5064 FORGUES C a4 HAMEL L 7878038 ® RECOMMENCE 3875 BERTHIAUME MARIO 445-1123 5085 DONALDSON ANDRE 2 87 HAMELIN A 676-2505 ® LEONARD CROISE 3880 BASTILLE CAMILLE 9 678-8997 6075 LEBOUTHILLIER M 3 KARDOS A M 656-5480 ® RIDEAU CROISE 3885 LAFLAMME $ 6 878-4790 6080 JEAN-MARIE M 28 LABONTE JULIETTE 656-7407 ® MOUNTAIN VIEW BOUL CROISE 3890 EMOND ROGER 656-4992 5085 BOUDREAULT L ge LAMARRE § 678-8448 ® MAYFAIR COMMENCE , MARTEL G 462-2488 5096 BRIERE MARCEL de LAMOTHE RENE 676-1041 8890 DAUPHINAIS RENE 9 678-0926 3906 BRETON C N926-2473 6115 LEVEILLE J a LAPLANTE T 878-0750 9815 LOISELLE Y 1 656-9647 3907 RICHER M N462-8135 6125 BÉAUDET MICHEL 185 LAPORTE M 656-6278 176 RES 192 B 384O>MACONNERIE PRO-CONSETL 5130 BUFFONI ASSUNTA 4 Bf LASNIER R 462-2033 énduca nas aan acute a nu Un N445-4004 5135 COTE RAYMOND ge LEFEBVRE C 443-2280 DAVID BOURGAULT MARIO N678-7840 5140 JONES ALFRED 87 LEFEBVRE J 656-1502 3950 BÉAUGE À, 443-9080 5145 GALAZ J 5; LÉFRANCOIS T N445-3439 PAIR 5196 5344 J3Z 167 3960 BERNIER 2 656-2507 5150 BEAUDIN J C 87 LEMAIRE A 656-5798 5348 5600 J3Z 1H8 3968 HENNESSY D 1 676-8270 5155 MATTON BERNARD |.\u20ac: LÉRICHE C 678-5878 IMPAIR 5285 5337 J3Z 1H7 3977 GABOURY D 8 676-2373 6165 MILLER N 8 as6- LOISELLE Y N656-5593 5343 5367 J3Z 1H8 3985 GIRARD MARC 2 443-1050 5170 CHAMPAGNE REAL 885 LORANGE 1 N676-5609 5196 LAPLANTE CHRISTIAN3 926-8146 61 RES 1°BUS 5180 POIRIER H 8% MAILHOT BARIL J N656-1326 5200 RAMASAMY J 9 445-3413 5190 DUGAS M à 67 MALENFANT R À N462-8572 5204 SMITH R 9 656-5249 5196 SAVOIE J L 8 87 MARION S N445-9107 5208 FORTIN V N678-8140 5200 TREMBLAY J C 8&7 MARTEL M-C N676-6837 5212 MURPHY D 2 446-9219 5205 DUMONT G © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RT UBE T-H 291 S \u201c1338 ES, agar D P 85s- 42 6 232 as x oa ! 7 EM Mo H fr] \u2018ae RE s AN an 24 sine s y TH A8 *naa 8 E NN \u201crose San 34 D OH fe oe 2 oo 4 x N Pp ER > B on 0 ) i 8 2150 si r IN A eo 0 CR NE ver R Din .5 0 (v N U T E R 1 2 389 > IIA N Al ) + - * tee 2505 = \"° * ° à su L Ss s ARA RI Bus, 2 .5 T E E G Al s .: ins noue 1) * oi E J xX 244 \u201c* AÂNE » graces HE ere Hi .Vv.* 7 A R .oO 72 9 .we I 2 5>C hes 7589 3c : ELA, ANE 73 UES 70 9 iE L * GE Ë * SAV.2 En 27) INIAS di .N op A * 1 so .Ol 28 1 ; VAN DELA; tm 5 27 .ry R fad E .SAVA E DE | \"Hert ire S BE re.1s ] A .NE : M PER 1 97 * R H AT sae) 8 OV DE LAS san LE 2 a Te \u2014 : Hi R H I I- as- 0 A T F 2-2 38 a sa 46 20 25 ee ER ES 3 443 .ALL 4 T 4 8150 393 Ase I Yy D 4 : 1018 DE SH 6 \u201cBeat 408 9 46 Et 7832 pl! RC ARD 9 r GS, fii foi on ve vane 2 sn cn FF Sol.ae 3 Hi DEL VO i RD 82 EH 708 is A ce 2% \u20ac - - M D E P L * L : i to ih, i 5 ras fa fue ws 0 oR a ot hen sg Fat ross ase Gil en Bi ; RR iE 718 Crt, Bas \u20ac ss 3 \u201c265 je pad i 15 E 6 127 1 1 NDE T 4 v 8 8 7 ê1 N S .I 1 * cl Uf 3E3 L 1 L 2 52 2 H E T N 4 8 58 pe U .TIC s T G Ate p E fe 142 HI E 1 4 3858 78 sn 1 oor 0, Jar 382 TER N CH 44 \u201c2388 145 ER 0D RT 3 fit 7074 .uc « TO Jat 3 23 N E 0 I 8 158 o 4 B of 2 6 117 8 7 8 CR: H 4 84s E IE RON M 4 0 99 51 9 E F £ 56 1 1e 0 .APL T s 3 T 498 ai s CE 9 és 2 5148 OT RG 6 I 7 .Sins S ER 74 Ja 132 1 i E Ni 8 8s is 8122 Sco HEE .1 ou 774 fi 5 15 Lr Rt ih i ne 5 Hii ne fi Hi 5 1378 te \u20ac LL 3 8 8588 en Le J N93 -7 1 we Crate 4 38 i] 2 382 E35 E E 65 \u201c558 155 ART M N32 391 .S G AL 4s 3 6787 051 a il ) et hi oH i ne Sane Roll se ess 5 ; Hh 8 8 4 AR N EN 8 -89 0 18 AI H Sa oI -81 3 £RQ 313 T 8 32 - 82 28- 98 1 3 oR ON H 3 58- 3 #1 4 eA C NI No 4 258 I 8 R 8-1 9 SHR 87 i /\u2026 2 3 56 A Ba NCE i i ry RPS Log .i H 5 82 de Tazo Le TE 8 87 aus HH Le ! V8 x 2 i su > eu | Sit nie i 38- 2 433 A N T M 5 9 1 188 R E zo 1 1 1 D N 9 6- 5 6 OUT 87 BiH i i - Hit ig or sur § 65 5 as i ê Hi S 9 #7 22 1438 ba.Ne?5238 sûrs det E N 8 44 EH 3748 \u20ac ur a4: .D/ s 6 1 878: 48 1448 Ba F L 8 8s ats 2358 Hi EA Lin 2788 PELLE THY sé oe 3 ae sa HE 44 754 223 ap D J 5 8 3-16 8 3 58 p [RE E 9 su Ine s s E 4 8 bes 458 ARGS S c N N 3 65 2 9 235 out ER.N 433 0568 378 hi or E * NS U T c 4 En 14 5 Ge B M 1 78- 9 22 0 >EQ R T c ol 0 4 78 es 7 4 ose s .aN RIVE i Bese His Le : see £253 La Ey 2 i oi oo.py B 0 LER HA Maun c 4 22 35 1431 x 8 5 354 5 A HER D Gl 2 UE 85 M R T NDI .J ds fais cy 8 Ei tH i ok s } 3s Ei 5260 - 2 Hi is ea és fo 220 A 0% B 4 3 80 4 G E Ne E 7 fis 365 BA NO : 3-32 3 380 NAY BE ÈS, OT 3 9 2- ses 8228 tacos DE\u201d Hu i -498 147 ED ON, DR c 8 87 7 2 22 3 \u20ac Sue Eon 4 78-3 33 812 TLE .C 82s 462 28 7 6230 cho ne E 4 -8128 1 a E 8: 322 8278 gore puc TES 3 HE 3818 Sie .1 ss 8 fH 238 BÉZEA ST- 1s N \"naa -3678 9 B LLE A IS J 48 3538 3280 an s Hi 3820 G UEL 6 1 i 5240 (as U ZrO I RT Nes \u201cass 1479 HRETI Rois 2 8 pH -850 228 ent AD E D 9 87 -ise 38 0 o's 0 T 3 43-8 22 z 8 R R Ê 98 1 ETS EN N 6 ê- 252 382 U 30 R 38 -88 Hee : sn 862 4623 i & 3 ae = 3 i ii 3 i 2 50RD hl 851 4 A i 39 AVAL GER E = * ox Hi ° PR N 40 7 tn En 3 87 -3605 Se RR ANR \u2018 = .Es co ETE ERIS: 9 LE 5 4 181 oi \u20ac RD 5 87 Hi 832 al Reza x ce La ga ; a .3 A NE Yas 18 Af N Chan 6 7 -24 8 30 EN 9 te INO s fii 1 DEN \u20ac 34 6 .5 0 vest AT R c ts 7 pu 0 c 5 87 it 4 3 330 ME L Y Ni A 7 75 .A 25d on 8 .4 A EM U 3 181 un To 533 ork HE EL 87 eo 1 furs L 7 827 ve N te Li 18 8 iin 338 .5 0 fo 500 £ E 17 183 AUD TIE S 3 6; gi 3340 EM cor 8 .388 F N .i in 0 a 2 oo .3 = a i od wren 3 2 M E -258 Fo Er 362 AFRA ne! .3Es 81 Lance R I 73 5372 sa CRO s 62- 238 1 3 p ND EL LL L 8s \u201c858 2388 LAFR 1% £ .HY ss 5 ci A ND \u20ac TR * 41 357 5375 GRAVE gs I \u201cmy 1 42 A ED AU 7 44 -8172 5370 L OSE a J .av ges £82 SELAN È A .Jar 3 1 2385 i E 01 878-4 72 1 50 fi, © P 9 se -0882 2378 ar 3 M * 33 239% 6 5 NOR Eos P *.sat 3330 5388 JCal 1 ise.R 828 213 1 29 NAN tr N 9 gs - 128 5300 GUER F Ry .ii i 84s Nes RES s\u2019 .0 Jar S334 5010 Al Be c 9 -S860 1 8 y ELLE PEA 2 87 \u201c7528 2382 dl s .° fii dass LABÉ DE .S 120 vl 5820 a9 \u201cChol ES te 1 29 aR ë 1 87 -2608 8350 Nas sk ve 20 al 8se SAT AN RES E 3168 si se: ARE c ô L BR 1 59 ou CNE L 4 878- 853 5 3 N a Ss .1 1 fi 83s i > D 3081 ce 5 PARE Rol R s Y 8 5-8 1 81 a Sx 87 -5982 239 dn R 5 3 328° 892 508 say « U 3188 3 32 -215 ° se HA NI NT 4 a ?1 se cn on 0 La 54 5 SAUT .IE 65 2 ks 8332 D % 8 3 9 i ° CATOU Cl E A ; a 317 158 MA EVE ND Te 0 ni DIE 3 fi 8320 : prox 2 Le ° KOËL ADE °% on 8 8223 1276 SNE ER NA N 0 aE 4 8410 .N 0 N 34 as 838 * \u201ci 2 fo ° A Ld ) a 1 28 a R EAI fo 2418 « 64 9 EN 3 fi 69 Pa M 2975 L 3 hl $ PR GT AVA T a 1 8 i Sen Rey 7 fi 54 ve MA Dé E 9 i .E A M T pe 266 PR NG RY 33 6 Ne 20 1 81 Ion s R i .A ê G 3 Le .SE 3 Ez.R ce 5 $ to NNE OBE c i 3 139 ur \u20ac 46 8-03 7 .S R ND Re FE ES IR 31 A See di 8 a ol ( a so S igh 1 sp Eh DE ONNAT 4 i goes \u2018 .A i chores e, ; = Ti 3 sc : i \u201cBe te 2586 2> E AR pei sg fe 1238 CHAMPA Nez OS A N id Im B oN : i 8 itl T Le 9 BERN ME N UE 856 8318 1 99 oe are 8 3 36 4 0 Be Ul IK IN 3 4 8-27 0 5 MERA N M R 9 457 803 56 ERN N EN Q 4 a 00 FRANC Sv LOS N 9 ii 39 HE SEA N A 443 218 7 Bou EN, BE 3 a Fi 9 Buti Oni êN AC \u201c1 fH 1600 er 2 î fa 8:38 hs A Lv NE i 44575 .29 an AR1O 9 fi 58 9 a Fat, SA i 1 jE cn 1 HE 8428 BARS S Y I \u201ceas: .fe Rl 3 ia $78 au EAU A AM 1 ee ! 18 fii LR ii 8438 RO Ho 5 NC 3 24 * ge 8 fit 5 75 CHA EA H io 17 et Po RA 180 voce Au SA 3 .SHR ou E 3 87272 23 24 Ice G K 45- 7 1 3 ORG ou P 3 6 234 8 0 L £ F .5 0 MO s 3 5 57 i! Wa T ne i 8 ; ILE RBA 5 fi AS RL Be IT oo EN i Eo 3 36 74748 0 TOUR URA R 828 8 1 3 APO 0 I BA! \"878 28 2 648 up M N .CK ha vy 9 ste bras ler et res 890 ve \" nn 2500 at it Bw a R 4, .i Lu 0 Ro VE JR 10 2030 33 ARON A c HE 219 LAP ar .3 NB, au IN N 29 5-92 9 5 5 Ed G Y T 5-9 39 6 Sh M DE *N 83-3 8220 ANG Th 83 ess aa pug H E A 222 7808 5768 Rr 1s LAT i 1 37 sn Ro bi Nee?E 4 és De vie .9 vise Sv 8313 buss ST AIR 28 se N u \"EN i 639 86 ve Nags: 9 © 31 Touts >.12 We $318 FR bes .3760 1 L EP E 1839 aie Jen Na 24 2 5 ers SE Lo ART b Lt Es ux ¢ UE 3 fh 5 80 Esl z EE ic 1648 se ne vi Ve 82 6 1 UEL .RAL ANT a RAGE Q E E Q 9 LE S180 Lisl DEZ ¢ 87 i 185 fs REM 8023 sal 0 TELS R ALLAN UE 39 H on ES NI 3 465 î ° 5790 100 AND seat Ww Ha 1888 a M p 18% es 8220 .E if 3 a i068 NCE 1 ?ese: 989 Hi P ih E 1 16 a L La! i 82 .Yer ES F 2738 1 i i RR He #3 RN 0 s ri -828 1 7 ME on Ÿ LT OSE IE gs 6 .U ou Ro 2 8 58° 38 MAR pd s INC 4641 207 ike RE 2 fo 857 a u Sea 3 A -218 + Es 1 E 2 fi AEER SRUNO Es, un 5607 L « E 3 1 1663 EA MO! iH .SA a RR 3 ss 1888 LA LER 8 vv yi 32 us LE TH 8 ê7e 9583 1664 GARE R en A le ES NEM 18 8 FH J F Es T iit 58 >E ETH Y a 828 9488 1888 6 ue se 8 hen DE pa 9 Hi an LE FE 2 EE Se38>2L Er $e 6 eae: 2383 1678 hoy 1581 Sis 8 fi F ; cH 21 E 1 Rie\u201d ILL 4 se 58 ELA TT 4 4437 He 1 81 D 0 RO 836: sl cl Eu AL 3 sas 03% PIER 6 TE- 2 46 BEL A GK 55 2 3a 9 1691 DA cc tre E 6 Fil Si pols Cc s 2 id Bi Ÿ 1 34 PAREN CH S AN 3 ii 169) J DR on Sa?£3 AS GE 3 pi p 3 c î sue?a fora : 1 Li sn vus : ft Hy Rs Eon : as id E 5608 En A eh 8 HE Cle \u201crot oO Love Ha 125 1] une 1 A sorts C 587 012 Ru 8 : + R MOI F 26- i 2 L 0 L R 26- ° = 8 B G E 2 0 1 1 A E R Al 8 7 0 oc N J ao ie y R10 i to pr NT JER 5 2 136 La , TA = £200 Si sl .1788 5, NTI LE i fi 2 5 N LoNN 9 ce 00 Sn J 5 oo .Te 1 4 $ & 453s 217 > Kron § a : TH HY Sh .re we Foi a N ne ot 2990 B RE SA A .6 alte 87 un 3 92 -7 41 0 R MAR di 8 HH Se .\u201cREA 1M2 i783 se \u2018ic 83 34: 20 B UIE EM 2 44373 50 I * BE 1 ia 1781 su J 7 8 -2546 222 Bue RE ne 6 2 HH] FERS c .dll 1e 1788 y Ls SAN 6 sine 22 Bou IER PH 8 92 -5 2 2368 oll T GRA JT 1Me 178 a Sed D 2e ass 50 LA Iv bse 3 ee 83 he RE.s Ben Jar M3 1778 RAY cn AE R 2 fn 22 > R 86 a SE ?1 9 Via) - Ba 98 Jar M9 1718 i G Ga vi 3228 90 GARAG ER sy 8- 41 iy E o wa a7 M3 1783 Le EOC ERVI 5330 22 a, M ( RB 67 1 HH] .e LE EON 1382 Jar M3 178$ Ro P HO s 87 3838 \"BIC TEE _ EE N G 6- 59 .ULL! D 1832 Jai Ms 1785 A G 92 5168 95 grout c R T E ine\u2019 Ë 5 0 a1 NE 381 AC ER T \u20ac N92 43 295 RENT D A L G6 N .Hate 1788 a1 1 92 13 De tent s L 4 rs 22 22 0 6k Fons E 1 [iis 110 J 9 he Ÿ 23 Bits nonin?owt où 1288 1287 fs 893 et awe EM : 328 se = ie arith mac GR 1449 i581 er if ch ê oss a 2 ft oe 8 1 : A a i, .i i a 3 1 Hi wr i g Ba a: oe 3 8 a 2 HAN a iE © BE 5 iti fi Be 3 88 ol Mp aes NC 4 44 8353 1 vig STE, as -4 .2 0> Ak te N s 8-853 31 8 co w L 8 .42 R N EM 1a 0 858-3 2 1830 FAGUE Fu us, 2 J AN al 888 202 840 Dans fer °s * 5p oe IS R y 4 9 7 18 7 ny toe 3 * 7 7 voi RA NE Riso 4 180 1847 AD Ack GE .4 A EHR 9 tu 1848 P ReEL ie .2547 a a ue ithe i iy i .\u20ac 783 u aot AN nig Hi 1828 x ve UL 878 1s or fh Li Ro 38 1292 Kea BEL, NT 9 VE 1878 ae * A 1535 Lan MM L E 2 875: aa 1 8?L 0 .C 12 *s Rex ou Esc 8 fi 1888 BRI .E DE E 29 os ERT Ent ne 1883 2 LE Abo i Hi a\" 183 SAULLE tt 12 A 24 733 9 * AUL I, \u2019 6 Pi B 6 3853 * G z $ 126 sve y R 18° 8 .DE BERT et GE NE 238 3384 DE 56F R ® 70 ne Ro GE 8 LE F 85 2 1398 5 EU 9 fi ne i sa RE E au 1 iE 128 on = 0 ha ti a ERNA i ia 1 7 eg on 5 La ; LE 1 JE J br M LS 1299 su ¢ J 0 838 12 VA va! 8 ! Shik EL i ont Mick UN MI a A AUDI Lt am LA R.U ITE \u2018ED! L E D ITE RI EC N 10! ISSi M ER Pl LA S SAN IT ul D 0 R EP! Rl E ÊTR PEUT E Ni T EN EM NI IG SE EN R N ul cl Ui A ES.ERV ÉSI R ITS 0 R Di us TO! © RIVE SUD/SOUTH SHR 514 LOVELL DES EMERAUDES, ST-HUBERT * « ENAD WD THO vr > MOM HDD OID uD CF OD CO WD AD Fe = ~\u2014~ ~- \u2014\u2014\u2014 mn, 82332332 2 æ nee sNessIise = SSSSSSSSSISTESN - - WOON DI CO CI CO (MH CO IDO vt FCI LD (DF C4 ©) © - Ssaosgdésosriisssnisoes VERE - Su Sf ÉSSSSSSESTSrS SSSES 1 ppZhSENISE 55 : unes ts st Pa dde mac04 1 ÉBTEr EG aan enenne | ésédmcmadédéenenenass ! munidddddsddidlidotiidadd 1 rrégcénondeddesemaue TRTTTIITIARCRANNY DONGAGAIMED M0 D vor Que SODDDASOSCONODE 2 SoLsneroISLSLLAPLLH2LLS SOSSROODERIDSGONRENTORNEEU S ON TNO TTD TE IO OM TONI SI SESSSSSSES POS SSS SSI SPESSSS On: SHRERRRONNEVSSAT D + a TESSSDISS DIS SSD POSSSS - S9Sipsosoot io rod at pass 3 5 40+09 44 + 0 © 4 + DD © DD 4 D \u201cvv ee e SOFISIIS or domsearogs Sisiesotessssious 3S DIPTFFHOOOOSSFOOS FOTO .22222222222277~27222220\" BONES On a amant na mon \u201c+ = a NNINNNNN NN NN V NN NNN NN AN EN NN - z = - w \u2014-\u2014 + nN\"mœOUS D.Mt NO ~ OTD - .= = - -2>u, ow WE Zu * so DZ EZ ©» oo - 010 k Sw Ee œ on S ut Fr oo w wm 2 + SS 5 ow E22 meer EE 52 EC 7 *Wo,?à us goo WE Ores ow : du Ÿ HLQE, = I EF @ x a4 w * * eu Zz UE JI O~mMO Vo = \u201cZZO& wd 2c = 25 5x0» oe 2 let #533 fq s > NMONDMD CONDON NO ONSSOYNNDNDNDOS NVOSNOOU © EEE EEE ER ERR] NL 52 SQSNONS VONDON ode omtby dah be = * >> NOYNNOOYNDIVASOTOTTTOSONNSN à ane Did HAMID OOO HOO MND HNNARSNANDNDODDONNSNDODAASNASDODODSSSNONNSONDNNA 4 239915 SENS STE RSS DST DOI IIS SISIST OS SD DS .>52 LOFTON TFT OND SNNDONONDONNDO OR Ebbw BND SOSDISSOADASLDONOESS SSSOOSONOL O4 DAT * >>> = z ZZ ZZ 2 zz2 ao + œnœ TOY SOPTIMVOISNONS OYOOFOTIULSOOLOSOANOD ae SN 09 VanN meneNNaME mer EE rt cn : on 22E LEZ maman = \"BM OH VHMNNON 0 0 NM ~ neon oot n° > : oz - 3 = I's o 2 = = z I z 33 © = uv .I] Eu ù s oo z 3 < > ge 52 E 8 29 .a x w \u201dn 28 = 2 a .*$ 3 == \u2014 w \u2014 a re u 3 w 2 4 z \u20ac 7e £2 My] N Qu Æ 2854 & 3 8 moo - 0 œ wee a x 0 4 om wo o © vo z PE Fo {>wuz2 120\u201c woOUVrZ00 O>vxun \u2018a _=$ Cru?tama gE C'Ézze USE O es 35 TUlgesdz Bonk 5 St ulosolt ZRNERAED CE RRB.ELIA STEAL RS Cun Ra cale BE: DRS 02 F200 Sra a= FQ x@xs RASNSNHOX XHWJOM SWISS LSS ELD -\u2014 AXED WE wut Hwtrui N= NEE wir HOR OL \u2014 a = OrTO WINN QU wWOUZX SUZOUO-QUOH 5-* TWA {ut >>0+605 VAUX WON ZA DHO- WU SUTOCHOZ oO WOW Jw Nd FRLEZE wWwOIS>ZwwwwZude 4, DOW ZH-Z-HuTOUNE- FŒWXHOOIDHXS luTHOUTFTSIXrZ2Ew .9g roe InEz 232222 ed 0) OuOZOIEŒUHHH HIZUTHHXZOI ZIVAD ŒuMDFOW-DXEVWOSUZ WU DEHIJIZOOAHUDUOÆIAHACKQO.3 = SErsOuZ 20000 \u201c255500 ÉÉÉmmOOOUS ISTEP\" Or din ÉOCCA-MÉFEF SADOFDOnADOOSE>OISHAOTD2020 | x »33\"53a u coonAIT =\u2014o-a tea Soo MEN OMVOTOO~ OSNODD naw QUON DHAGAN pHoZa 00050 ns HPO VO OOOO WOOHONANABYOHONEOTONDEW OOM .S20 nessuos orange DNDN SLO PRADO.AND DONSSSDODONOOOdHNOIIOO SODONNNO UJ oo Suge Si ssooe ~roo a 293 mA 3 MNNNNNNNNNN NANNNAAO So OGOOOO oe OIL TDOW desde sand.a RER RÉ RRRE RRERRRARRARRENANANENES RRARRRN +O R RRRRRRR RRRRRR deu desde mOmenn ponn = mon DONAO00\u201dn DMOAN V $ YOMDANOMIMONONTO NOD SONLOLONNSANTOS m DPADAINOOSNNOSNDDOOTAAINONONS AHODHADN A SDOSNTOIOTNOISNAOTANDIODOOTDDOND AN 2 = DÉSOTSSINSHONS RES PO UONSMONSIO HG SSNRSAANRENPEI RON DENNNS NOS ONE INOROHNARS AS ONSOSAANTOSGNONA 9 a FaphonreSsSIS ess 228853 = 3 OSSPEAOSCOGU TS ESS ER RD aad es QONNANDIDONBINNTOWOLONONODONDN DN AU M0 M © D À 0% TE TM SNTSIET $ 2 DÉDSSISSSINLESSISPIDSLSTLO7IS2SSH 2 BoE SN OND ONE Be RN BL LER Rept TTT ; ?Till Tabane Lal CUT UCI CU | tn \u2018 a OANAOSOODBOO SN EER ERA oh DEN NN RE RG SR NAN SENS NE NI RNRR NHOOQNNH NN e NNNNG 56 BOON SN OrENTOUNCOCOFONDOR FOR ONNE FA ANOR DD Sansone Dy EN NE TT INNS 2 @ FOONOINOISITOLOTIDOTOYADDOSDONOIOT I z=o02 = SSVGOYSATOOUO FR FOTISOTOEIISOTTOSS v+e 2; vom 4 2m oÉoa 2222 ana mt nanana Camanme mnt ana HDS DDN Or mn + = z =z - a z < a = wow as 2 ze o = - ë za Z nao = du ' ! t = = 3 re Kw : Tu =z = w w Q w = vy m \u201cur fous - 00 0 ve = = w w z = ZX w g a = =q0 n z=wzes 2 Eh né vÉonSEus\u201d?«3 5 rte 5 08\u20ac Oo wo _O- + Ouz 4222 >>uQuUGO I =2q0 2 nSEZ es rez = 4 nonær 20 < œouzso z =z_- Sau wo 0 \u201cazo 8 2 2 wid ee © qAEL_ J xog Spe EE Fug © Or zz 00 r no wo Sogn, eS 8h C LB ZOWWWHE J wa ODwa - w WI œ wl EE aarp Ey oy pede i El Bye antal oryegabiel.obey SRE A QE = Dwuz-Uruxs ZunvHszH TW) JWZEZOMu\u2014W\u2014 NW ET EZ AIO >ZIJ00MI0N- ITA MES =\u201c DOSENAUZZAIEHe rr 22> wZie> Zw DEHWFEETOWTIHOINZUWLO CW aH HH HA OO Let SL Lit HA Lt au ZEZ9 FoOEUEF ONUUIZ TE QUOOor CRZESEENZ HO S>EIIZEXZOMNZEE>>Z THOZEDID | >w-IrnIa0 ZAOUS>u ESE d= w-ZENMH5DO-wW-WVODO>TIVW>HMO: oO SA IEC EE D IO ZOOS EE Crit | m DIT INASOOOSSOmUAREE LE 4 JL D 200 EnecornanTéaneu 2200495 00 FT aa Yoo Fe rd Ing fo at ONU SE 3A EAE au BRE aE SUES RRL SSB RR 23 nnan bE ASSP LET FOS EY San OD qWiWOCIUWOD III TWILL E SL TCT AOZOEUIMDOOUL JJ2Z>Q0U EMMMOGOONEVOQU oDOTOD OCBUANOOLBOBDY Sid IZ0 0 EAB ou es « = © CONDON snoyoR 2293809 eho ONAN DD 29 9 à 9 8999530 pabadabababel © SOO0O0 co © amma.0000000 000000 © 28 Sponname S PAMAMOM PRAAm\u201d PONMAM me à © © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. HES, ST-HUBERT PERVENCHES, 58 DES 1 923- 2056 3165 PAUSE MICHEL H 873\" 528 LOVELL pas HE aecaan, Cad 5- 3 AVIGNE P 7 aa8-0282 3172 D DEVIN DANIEL 1 8 cease 783 5993 LALAN C : 443-9815 3174 GU RES eee 0006 -5 00 L NAND 5-63 2 tee 7 87 80 [8 ROY N FER N44 8 A 515 443-31 $008 ROY Lo 858-609 caw ES 3Y 8P1 D/SOUTH SHR 3 Tats Boucher a.025 GHÉCOIRE 5 3 878-7054 DES ORCHIDE 3295 391 Gpl -087 8 s 4 -1698 5R Y 5 \u201c1349 IR 5 3 su 8 462 08 131 PEPIN 462-1 8 803 VALADE 445-13 PA IR 326 3415 Jay 9B RIVE © 1323 BRRIN 2 s 102-1696 5028 NDOU I à 826-3701 IMPAIR 3265 3445 Y SH5 \" ees UNESSE 4382-1656 965 MONDOU 1 NE 8 928-3701 435 85 J3X SH5, GIROUX esses 327 LAJEUNESSE Né45-0384 8 25 LAJOIE RENE 3 858-1275 3438 34 876- 6043 RES a+» 1 RODRIG $ 87 19991 6022 LAVERDIE 4 878-0 345 E - -2568 ABB -1386 DES MARGUERITES | oR + #1 à {EEL anon mots s 3 2as-a0ts Dés pues 770 2 183-2400 pe U he zis \u201c262 8107 BÉAUVONT © 2 926-0008 | 0 TAILEON 3 oe 7 182-2080 PAIR 74 N4B2- 31 13 NECULA \u201cé N445-51 611 UIN LOUIS 445-928 3220 $5100?E 56-524 IMPAIR EM SAN 443-83 1343 Necutay A LLES 18-5427 8118 GNEAULT as 8268 3330 CAS I-LO sha NO 4628-5265 MASSE Mas 8 56-1081 1348 CA UET GI ï Ne 8283 31 DAI TR N44 965 0 EMON LLE JEA Na43-2554 7463 KARAM RÉ L 7 44 1048 48 BOUSQ ET DANIE 4 445- 845 61 RACICO 4 462-9 8 324 LACHAPE INIC 676-87 3 2453 CODER LTR ® é9a-4608 1360 MAS SICOTTE D 2 382-4048 8141 HAMEL L NE % 658-3007 3250 BOLDUC DOMIN 878-8533 D EOrLEAD IS 678-4029 1381 MASSIC 9 858-8 8147 MASSE RIVES 5 858-2203 3260 EE RICHARD 445-040 1458 Trosy ER FRANCO 3 615-4228 113 ROSS RE MICHEL EL INC ae 121 MASIERRE 7 676-5265 3282 LAPLANTE N678-2016 7461 T GAUTHIER P 482-0782 53 GREGOIRE MICHEL, 1 443-0268 8127 VENNE B (Is 74812-1282 3568 BEAULIEU Rov 462-3819 7462 PONTBRI LUIS NA62-5778 1383 GRESOX 4 44 76888 8163 HUARD DENIS Na45-7008 3275 SNEL GROVE 445-7479 7468 SEGURA LAMOUN 4 443- 13 J 2 828-4238 8157 HUARD DENIS 4 668-805 3289 BNESRTOY 656-9495 7482 Meo IUSEPPE \u201coe BELOIN J 8 926-3558 LORANGE JT 4 656-8360 3280 £BLA A 676-8470 7470 RISO sf \u2026.\u2026.57 BELAIR J.y 3 856-1842 817s CHIASSON « 3295 DÉSJARDINS JOHN 443-8692 7473 0 RE! \u201ceen 13 TETREAU T 445-08 6187 RADIS M crave 3315 D NGEL IOI 78-4713 368 ROBER ES 9 -0928 195 PA cone 25 EVA Rs 16 825 .ns ERS Y 872 1358 ROY NT JACQU 8 65 16485 6 na.33 HOUDE 676-4 3 DES MARRONNIERS, ga | RE 15 SHEL EE pope HERESY ; HE 8 8 J3 1 VEILL 446- SM 837 J32 1 3385 RR 2-423 PAIR 2906 8és0 Jv an 1366 VEILLEUX N 4 DE 6240 8265 8-8373 3382 LEV RS L Né62-4230 8598 850 J3Y 873 1369 P COSTE JEA| 28-3458 PAIR 8241 Ne76-6373 3398 DEME AU M 1 678-1897 gags Gesl 131 814, 1368 LPRANCOTS GUEN:s © 928-3458 IRL ons A 8 das 5308 3405 ROULEAU | 3 462-0068 IMPAIR 6655 peas da 2_ 2810 QUDREAU EUGTEN 5 830-3728 240 LEBLOND ANE NadS-215s 3435 GRANDROIS BRUNO 3 483-9868 6586 AIN 8 926-8179 1371 B LAURENT ve 4 85 11422 241 CAR Nt STEPHAN 1 48 3793 312 HEBER 0 3 462-5947 TE AL g-9179 1871 @ T JACQU 833-8322 48 LAGOSTE STEPH 3 402-8748 13 HOUL 3 445-5645 APLANTE Pk 92 104 6 AUBER ELOPHE 6 928- 12 2 GHOBRI RTIN 656-7 3445 BERT K 443-327 6485 LAD SORIN Den?878-8106 1378 AUBERT Ë 3 445-6212 247 GHoBRIL © 9 858-798 3455 HEBERT K 3 8488 STERESCU AU LUCI 6876-3 1378 ABONTE 678-284 252 ZANDRE M 3 2-4717 23475 CO £ a.NE, -2084 1378 L B 3 -1164 53 ST ED 8 48 03 HARV eve HARBO! 2, 228-2084 3 ROYER 7 85 3 8223 DABONT 5 443-94 3485 HA RE reece 3450 MACHADO W_ N3asizo8s 13a AFGRTE PYERRE 5 878-533 289 BRISÉGOIS RTIN à Gea 2053 roucus 8490 TREMBLAY 443-2203 1387 MALERSE 462-2858 259 B UCHARD MA 8 78-9898 | ann ETTES Y 9A2 494 PU EMILE 878-942 1381 LAE 2 443-6830 285 Bouche Leu 3 678-0828 PAQUER 3964 122-0075 498 DUMO MON AU 666-4485 1395 VERAL PR Ste 2 656-5986 265 GUA DEL SYLYAIN M 36 2-1675 DES 2856 613-8975 499 PART EN 678-7291 1380 FOR ER Ness.3272 270 TRUDEL SyLvA $ 492-1875 PAIR AG 2 828-0528 202 DEPATIE M 8 462-2730 1408 AGUILLERA À 9 688-3272 215 RÉANDONN 9 926-4136 3858 MANTHE SA 3 44320787 503 DERAISN 343-2848 1403 A TEAU D 9 858-3212 282 CHANDONN 9 328-4138 862 COUTU 3 43-91% 9 RépeouT N 3 443-3031 1407 BUTEAU D, § 235-2818 294 NADEAU 3 928-3363 3 68 FRANC E | 9 928-2616 10 CODBOER J-P 3 928-8584 DION JEAN G 7 44 -1465 312 GER ES PIERRE 7 462- 451 3868 GRONDI 2 345-1736 11 POTRIE M RANCOIS 443-2223 1410 WHER N as 18949 318 Jacou SERG PE 1 443- 508 3874 LEONG NTE N678-2096 lé BA SAÎLLON £21 4 46212178 1411 MA IN 8 816-8949 324 PICHE 5 PHILIRFE 1 433- 997 3880 LEONG N443-1 15 VIRCERT RoC 25-8175 laud DROLET $ SILVA 3 429-1087 339 CARRE EEN ROBER 8 228-0597 3892 CARTI J OCAT) 00 18 UIRCERIN J 4 248-0278 1416 DRO! 3 44 C8646 336 CHRETI A 8 445- 270 3892 GAMACHE YVON ( AV 3 445-6900 22 GOSSEL D 8 82-9238 LAMARRE Cc 9 44 342 ROCHON, A 8 445- 038 38 4>DUHAME L 4 413-2270 26 DuBEAN L 4 482-9238 1418 HAMEL OS F S LOUISE 0808 354 CARRIER J 3 678- 180 380 YVON N445-0838 30 LAU CEUR C 9e POI TERIEUR 9 678- 113 \u20ac 0 JACQU Luc 3 926- DUHAMEL 445-03 ADOU JEAN 1 LES IN 676-3 36 CROIX NANDEZ À 6-8273 8634 EADOUSER 878-950 1423> RANCOURT 676-3113 6366 LA ANLEAU $ estes 910 HER Ne NES 5223 8837 GAL AUDE 462-9693 COURT L 4438111 372 DURANLEA teens 3918 TESST Ti } 858-2232 H 9 -8353 RAN Vv N44 82 24 cee ag SSIV 45-4 68638 LAM Ty K 44-8322 Rp 3 443-6382 Pa AS s1 3918 CASEIN ÉRNARD 3 326-3733 BE, « 402-5055 1424 MATHTEDS 7 278-607 DES OEILLETS 0 EE TURGEON J 205-3608 8 IGI EL 462- 14 YETT E 76-38 387 780 si 40 G 8 \u201c8269 42 PARRD MICH EL 3 462-3855 1427 GOYETTE Erra 9 8 PAIR 30 3 J3y 8$1 3949 paRGE RENE 3 878.9 46 FAPARD MICE 8 878-8092 9 FORTIER SE 2 BUS oe 37 FUME 3338 BATHE S 76-7512 45 GOPERRON © 8 445-8754 1431 ROUSSEAU us uu ce anne IMPAIR 3695 3775 , 443-3786 3952 TAROT ÉERNARD Na48-4238 -12 .M - ?VhtuReux D 3 678-5107 acer ELIAS B25) CANCER 8° Is 2 826-3348 3064 LÉCAULT.P PR -7 El 370 1J5 80 E LOU 5 \u201c3038 \u2026.3b HEUREUXD iE 448-7018 DES M 82 8 J3 81 588$ SéNSER 462-3 \u2026 LALAND 678-8 82 63 445-70 3690 RON R \u2026.s5 tt ta i HE fl 6 Aid ERE bes ue nya 8 N -0382 L 3 443- CH 462-2 39 Y LED J > 87828318 6268 VAL LANCOURT ( 3 géé-0ess 0 SATMER I es 0 878-2408 3918 ons iv 368 RAJMOND SarIO 8 462-3 8280 NALLLANG 56-360 ST JAC 9 Z3968 234 9 Jay ses NC -9723 298 P URT S 36 605 0 DAOU 6 4 678 3 410 J3y 8 66 LEBLANC 8 445 0212 6 03 RANCO A 3 856-3 0 371 LEBLANC D 926-27 4056 3807 Jay 8Z6 2e RAE JÂCQUES 445-9610 63 à GIGU Jacques 3 6568-28 8 3735 SEBLARE, © e 2 335-3001 R 3799 3913 3Y OAI tees Bel orne s 445-2818 830 RUDE AU, ACO 3 44 15828 3720 ST-PI£RRE 5 462-307 IMPAI 3811 2001 137 988 $ BOUCHER PO 52-4358 3 DUFOUR MART 3 ads-9268 3732 BEN BR ALLEN 445-5608 233135 Hu 1! YŸ 985 6 BOUCHER, 6 4 878-9378 8309 LARAMEE = 3 44 2285 3730 BERIN ER AL 7 462-2520 2007 4123 EM 858 7 LAPLANTE 6, 7,886-2237 630 PELLETIER 3 445-9805 3730 AGASSE JT HANE | 43-8026 s0e1 4129 856-1887 0 BLANCHA N N678-0744 8316 GELSSI M 3 878-0022 3333 LAGASSE ST 445-5543 4127 7 485-1887 à GIANNAROS R à 926-5684 8321 TEMELIE 3 876-67 3735 COMILEE, Nes8-336s ULX F c à séé-g015 4 GIANNA 0 3 326-3654 6322 GODIN À 656-4134 3750 Lu B TRICE 7 sse- 4878 3799 GRO LANCOURT S 4 336-3517 $ COURNOYER N 462-8116 8327 LEGROS SRE 3 926-8126 3788, GAUOREAU PA 445-3646 3804 BERUGE BERNAR sse-3208 $ SAQUET MARC ND3 ao.2008 8328 COUTY ANDI 3 445-6181 3785, GAUOR AN- 64 3804 BERUBE, BERN AIN 4 242-2004 9 PAQUET E RAYMO 676-29 6334 NAROC L 3 26-3312 3775° MON SQUE JE -3646 MARS ER ALA 445- 97 NEUV -6434 40 PI N 39 78 LEVE 1 445 UTURI 26-41 02 SILGENE R 2 656 839 63 JACQUE TEPHANIE 3 443-34 3780 CLAUDE LAIRE 3807 CO RIER C 89 2035 03 PAUCH CLAUDE 4 445-8 8352 ANDRY S TINEAU C care 08 POI 4 678- 185 5 pesca micme 4 feds ek 1a Mn ane snenentau ne LR LT 3e DE sctaues DANTEL 162-1018 - .R - 9 LANGLAIS Sens à 876-8535 sereevenar 25 BM aeree AL ES 8 JaT 374 815 BOFOUR MARCEL ® eis 2 BOSKAS'C ?s \u2019 445-1618 DES MERISIER goss 43! gM DES OP, 3048 3114 JaT 313 833 VACIQUE TTE RIERRE 888-1449 8 VE E, 443- 7 R 60 462- 311 3174 T 374 833 ÉRANC 2 2829 1 CHAREST INES EMIL 9 443-942 PAL IR 5949 Y 2 656-1955 3170 3111 Ja 3T3 838 LESP \u20ac IN 1 445- 379 2 DUNREDT AN 462-9635 AN PLAGERCE QU Nésé- 195$ 3055 3167 dsl 373, 832 DOYRQUE MGHISLA 8,582-2379 5 DUBRE MICHEL 656-3393 5944 L s 2 as -4915 IMPAIR 3118 4 871-1278 44 VEILLE A N 82-7801 DUBREUIL AL $ 656-3225 233% SMRIN ERIC $ 878-3818 IN D 8 871-6194 843 VEILLE c 443-3184 6 R cède M 3 462-8795 5951 NORIN \u20ac D 7 ag -8142 3048 GAUV 3 255-8047 Sask LEMAIRE \u20ac MARIO 5 44 T8S1E 3 LÉVESQUE ésé-ssei 2921 4 ES IEL ete 3020 LR ct $23-9365 830 SEVEILLEE Mam 2 452-2423 3 CARES Yes 1 845-3888 233! LACELLE pan 438-4947 3022 DORNCHÈTTE M 323-4332 887 GRUNA ROBERTO 3 928-9980 3 GAUDET RS 678-3543 5967 LA E 1445-2547 3932 BLANCH JOE 8 108-8226 857 GRUNAR PER 3 876-66 2 7 GAUTHIE JEAN 1 856-2345 8973\" DUQUENTE A 1 44 -3160 056 CIARL AU S N465- 291 2 LACROIX 9 462-889 VINCENT 8 926-3785 5979 LAG 1438-3180 3 ROUSSE eB 8 923-7 86 LADU D 62-5893 45- 3057 -MARI 3-1417 863 IA L 74 861 Seal SOMEZ R N856-8720 ON JacouEs o 875-6231 3058 STE MARL ?$23-1M7 88 GÉREMIA L, 3 656-8861 6646 SIMON AMBA J \u201c 12581 SASHON IR jAco 3 443-0614 3063 BUGUAY N à 323-2811 865 SASTMIÉ 856-2119 8849 NDAY1Z seen 5994 BRAZEAV.US 8 398-8215 8s BÉLANGER M» 323-3314 gss \u20ac HAROLD 926-222 LP 000 EeL{RoERY R a7e-5130 30 COURCHE 2 872-75 878 MARSOTTE 2 928-2128 trereannee 8908 BELLEM 9 Save 24s0 13088 BRRODRE CvLvIE 871-7259 875 M 425-9300 DES MELEZES Hiv | a |e thee {EH HE 38 1254 1300 3% 858 6018 BROSSE DENIS 856-3971 3088 RHEAUME MA 872-8038 3682 PIERRE A 3 462-7918 1254 1410 Jay 8s8 8018 TURGEON OUIS 4 65 12821 088 LAROCQUE M N923-259% 887 ST Es 3 462 6625 1814 laid Jay 38 602 ÉRUREE MORTE 855-179 092 GARCA S 3 671-8289 888 FOR YRNÉAU YVES 3 676-4282 1231 1289 avs 8938 BRUNET ERT £18-9883 3080 L NON M à 672-6409 893 LETOURNE N tt y 859 8036 IN ROB 9512 34 SASNON M, 8 672-8489 ROORTQUE NS 678-5 IMPAIR 1231 1335 J3 825 42 FORT X A 2 443- 55 0 JOB IDO! 465-94 894 ILBAUL RC 9 -0797 1265 1407 J3Y sa 80.: MAILLOU RIC 8678-88 096 ERNIER L 66-6534 900 GU LLARD MA 4 67 8454 18 JA 8417 604 VENCHER.LUC 443-1082 3098 LACAN M B 2 ete 9821 301 ROBILLAR 3.518-8454 1411 1 2883-8417 2083 PROVE ERA LVAIN 443-1952 102 LOCANM A JP Ngss-9921 395 HÉBER BENOIT N656- 765 MP E 6768-34 6054 EUX SY -6528 04 TIER 167 CARON 656-0 iH: Src § RUST ÉDES REASON EDOY na 2 443-8518 108 BESTERED Tan 8 821-2230 3807 CROTEAU SERGE à 443-9383 L - AD - 1 -26 5 I 3 PÉLLERIN p 44873087 8083 MERDE OOBERNARO N245-1970 Ace R 3 871-6470 917 GAMA S ROBERT LLES?628-2281 abil ates £12 WC pene HEHE an HR § ev Bi ELT eh TEED 1242 GEN s -4866 73 GOD GS 2 462- 29 |: FRANC 872-43 927 URENCE 3\" -8291 134s ARSENAULY L ® 248808 8078 NC RAI A 8 482-40 118 ARRELLE M TIPLE AN 3341 BELANGER B © 8 850-823! 46 LACHAPE| | 443-1608 60 LEROUX M 118 ARRELL N MULTIPLE awa 331 BÉLATEER Bre 9328-3333 | to CORRE 0 ne 113-1807 sot Lames LL 15,ReBeSerario 8 925-5470 fg g\"$1378813 - .- -267 81 ee HAIG & 445-0181 RP OUR Ns, BOLDUC C 5 408-7321 3333 CN ONAUDE P 2 445-26 5 aNSILIZIA © 835 838s |» GUETS NO LISTING: 126 923-9741 3943 CH ANNI wor 2 4 3524 » Cian Al dre 9 462-3604 DES D'INSCRIPTION saanuves 128 TREMBLAY F 3 872-9694 355 8 BELOOUIN eno 3 8278-35 - -4809 s D LR RU Ww 671-5 96 SAN -3717 59 LACOMBE J-G 9 656 4508 FAS D, INSCR 130 RANT L 4 27493 973 SOU N 2 926 TTE M 876-32 \u2026\u2026 982 1 FER 3 871 4 HEBERT IEL 45-37 Hie CURE te fie me iy BE (un Migs [Ra] TEE 1286 sT_ - 48 1 60 Jay 13 ANA 2-657 994 ULT 1 445- 94 PIERRE 330-3148 TWhiir £318 sis 83.354, 130 CABaNRIQ à 872-8101 | 91 DAIGNAUL RICHARD 1 445-29 2 87 GERMAIN m N9Z6-0148 1MP $ 228-9998 141 LALLIER s 4612-5101 4991 DA BLANSAE 3 462-1552 70 MARCELIN B 492-3353 EBEAU $ 3 656-2228 143 SAURE SR Vote 3 486-3832 3309 5250 AY 3 44 9423 71 MARTINEAU M 443-12 7 6915 LEBE 3 876-3858 149 BOURDON 852-2500 4007 LAROQUE 3 445-319 74 CHAREST REAL à 852-8827 5839 Shane RC 5 §78-3%%2 3150 CHRETIEN M 9 872-5218 188 3 Roy MC 9 676-4171 78 LACOSTE M 6 814-2766 2921 BASIAEN ERT 1 878-8338 192 YEWDETTL OL 2 398-5540 4013 ROY.Ml 2 443-9264 29 BOUCHARD F 4 343-8112 2322 BELANGER 1 $78-5854 155 DOIRON PAU S agi 2262 2020 SEWERS & H 81 LARCHE ¢ 142-2331 5922 BOUT Es 1 238-5978 128 GONNOELYEENNE Ne71-5195 4022 DÉMERS C- 83 DEMERS § ® 1a5-2220 b327 ICULESCU 5 378-2508 156 ACLARD F Neraterey 493 87 BOLOGNA FRANK 452-0832 5933 NOICULES D 5 878-9596 157 ALLA ULT I 9 672-6 91 LADOUCEU N678-707 203s QUDvAULT © 5 879-821 18 CREAT LR 1295 OSTIGUY JEANNE 5939 SAl NM 2 46 le668 VILLAL DARC ?393-1427 2828 BRISAON DENIS § 338-2888 3183 1482 BLANCHET JOCELYN 818-3837 bss GERVAIS DENT 7 446 1300 CARON PIERR 445-6037 GE 065, 1309 BLOUIN CEAU E 9 482-0734 5969 RENA 1309 SELINEAU MARIO 443-3437 1310 ROBY AND \"a \\ R.E L'ÉDITEU N ÉCRITE D PERMISSIO SANS LA REPRODUIT EUT ÊTRE MENT NE Pi RENSEIGNE! RVES.AUCUN ITS RESE © TOUS DRO J RIVE SUD/SOUTH SHp 516 LOVELL DES PERVENCHES, ST-HUBERT * - - HDD MMNOO WA OLTD ADDON © ODIO o aa CAT DLC ODD OD CN DCE = \u2014 _ = \u2014- - - = = - E-SOCOH +3 moma «À - IT83m IIIB.- BrISSeeres)réasosas ss Sv20as « ® ERRPSSRETSITSNSRE Sississsisssogés souse 8 .doses DIao , ~ CHORE IRNCOREDDS ARG TOINLD | PRÉ V7000SS0SSSSSOsON NSOST RE OVOSSBON SAOEN 6 - 4 1 vl 1 .5 vaom + = 5 ~ * 555 >>>>>>>>>>>>0050S DOODODL HNDLOTHÉ DONON - SOLID OST, Ow SL LONDSS PE SDN ROND TET ENN, wo MAMANOANAMNOMNANNS NS ONDVESNSSOSNDOSN SD NYTTD - .+ om on .Ido mo WHO oOtsnHMOT St = no .ocr TVA © ~ DONNE\" © + = oo * 3 * ses own A Te 232 CODY OOD WO ih 3 \u2014 «© wi \u2014=u a La * 0 « Ow mon Q .D 2 OSLANSONMOWNO ur o œu a nog OOO a > Zz wv WO NOOB NODAMT Oo To \u2014 Le œ z * \u201cmn 2 2 + wa z * FO YÉSNDOSITVUO UN nm «2 Od _ z st .< œ a = woo o © 2 az œui « es u = oad +.u «< 99 « zu w wg 02 = ox = = > vou> 3; 20 20 2 Z -\u201d-= = ©o zœ ë i 2587 < 27° © 37 >zyodes 3 28-5>-85 - Que g58 B3%F wg wo 2 < Fret - ë w Y=0 ro e rw « Sw oowd dw >=2 \u201ca a O « ui =vO = : FHwuwHsp_ ODÔui ONNODTAHNODNDEIX EH + uxuHs xx u «4H a> wow [=] 1060 OUI 3 FdOUrEz {d E-HduU>O\u2014NU* du\u2019 OMROAMOORG®=® 3 > wad DD wk DDEŒU OO SE Lg « O-QwadrFrZ2dZ sw FS ORE ZEZ w2IDd FE FŒU MHX+ Oi MONIZ WEN-ATHX\u2014QOU> ZQOOGHUZUHX 6 [J Sul ITTTOOOTTITOONZWZ \u2014=~OBOWZId ww__ 0 OZ a - SON ALU SWZES\u2014WZWEE~ZWY QUOI DNOCDWWX WLI Z~Z à >> LVoVKWEIFLTWwWEZ ozun 40220 DXCO>HUO * oO DAQ> bea FHOWWVZHZ VUFIHTZDAU = ODL dr A oœur F9 5-23 N 75555852 É2n2DATTe 253% x ES AN ESS 09 FORT IT ES 557 +.ou >u - - = 32523 ,8953u2 3253 MSSPESOU Lun E Étidonuduuztt4hn ouæ 426490 289 0 = LSAT Chua Te dusdOHSNEES > da>4É0>usO JOZIC mou 205 4-58 «© gE0xa>0za0vun\u2014on ag-=20~a à S PUS LE « Au>00 0>0>0>Œ >>orw Oo roz= « .a 0 DANNASWONISNDONN HN\u201d NOY OXON à Z2HdE- 94 ELVDONOADOWONO mon ouONDB à 2 Sali = WPDWOOW OWMDOMOWO WOoWLDOW O WOWO w DONA DDDRDHOO = NNT TOO DODN 52+-z à HOOONNOMOFN NOM 0od osœeu > > u mn a +4\u201d z2 >z2I z_I& >3 a xaxd æ« a > 9 = 5 FBZ S_w>nE à : Zoo * \u201cxg \u201cmn owa Oo _5205 © «_ * Swi\u201d d> wow 5 = < w aw\u201d xX I=0 ~ 0% 0 Z Z a os + ae \u201cwon goo Cow ~E=_ HONTE u2Z vus \u2014WOUI4 a x \u2014 E- ZZw x aw - NZ dawn Yio Do wusao \u201d vhpor sun OI2ZC WIXHWV so D22+ 457 AE Jw I = = WESQCN JEU ZE WX HZ A_n ZE do =0w® Son 3D VH auw®* Z2o00_ wn IO « 502 o Sow Woord-\u2014Fow_w Tuned O al HWOH_WUDIANIHO FOZ HE IT OC HODOU-ZOU_HDIDZdOO>AZIESXOOXTWA> 1 18+ (3 COEJOWMEXSICZ~e ( Tox wWOrX (Xd TOZX-+e 5 rODNNIJNOMO IVE IZOZTNE IX oO INJIaso + FECOCOOGSCONI>)E>H000 = .MIOHNADOHNOHDOHN HO HOLHWO o AEC OLTHOOON OOD M HZOJUOZ ŒUU ED \"nus OO wWeuses az w_ axl 1 8- ZOE QE EE EO OEE 2 nm SE Rr I mE OE ER 0 ES Or PD BBA XX BAUR SE OZ Sn wT TE D0 A ur Lt \u2014\u2014 WI a ui -\u201c \"+ * mM >HHOZE AWD Z4o0 Ir Z00w>ZWoE JE 202420 IZ IU OU TE Qu'EAO F=~* Qa, QUODA-NNOIIHIO-GUEŒWODDVHOITH CHOIITUNHN\u2014 HOTEU- TONO *> 2>0&u-sQO< SezHzrta-rO0>>0.0HF Z4OIDEIJODIEU Fa CATUF* of œ ŒZZZCDINTJESCTU- >>> DONOONONDOMIDOVDOODBNNCOMOMO NOM + 33-32 NDI ND - > DNNTONNNOITHOISNINSANTOTTOORNNDORNONONANONTES SONNU à MADOINOYNESNNNSTTOINSIDONNISEN TOY à PAOAMONSONOIONTOINSNONSOVOYTOSINDIDONNNYQONT TS à DONTNIO DSBOFODANIISOHLOJODONIIIIODODAÉTONDOYOOOOAIIIIODND PPSSYONSRIOSOOITTOIOIIITANTOIO gov P9SSSSOSOS SVOYISDODOTOISTITITOSNSYTODONTTOTTTO .S5940D a+ moHATON NEO NONN DOOATOTONAND à DNSOE OHO Not 0 9 voN œ .t® «co © Fo wan ow © on © .- 2 * con o + Zone z < Hz * on Le - NSO = x - Oo DODO = > 8 e\u2026- BB a uw _OnDD OmE-\u2014OUWESL Ww VAUX ¢ n x + LOOWY NUEZ OO ~d_w ZZ 4 Hd >un 2 a OT 00 Ix Ze © a2070 og +240 O7 a>o0a + NHHQUO -_ NOOO 20 »_vo> = NIH ON Wosonc _>ere veau or « «< de EXC Pwusus >=3_ 29 our œ Zz FXDAXQUE J1422QUDW* 2 S00O0 REXLXY Jw _O OWE AND OD _w?* ff NNONOMXL 42 we» SEZRWSFZ_ wr Duw_Jwrww OO wvH a \u2014+ ur Ct us = = - Jor} \u2014 BORÉR USSR E ÉSÉGGRESIIAEUE ee Em SE SOS 000A ERE 1 Ou § GÉRSSS ANS OU AS SCGS CSS É ANR S2ESSGGSSE | Bags \u2014 + « - a .\u2014- & - \u201ca ™ = «a Nd = LVLOW COWOVOLWLOVOWOWOW WOW D G 4 Na = soso YOY OHOHDAONYONNOHNDAWONTAN DAONOO à (450 = ~ ae Wa 5 ONMM TWVOONNDONOOHANN OYTO © ~ wo = ones WOOO FNDODDODOO(ANNNNOOTÉLUL OWONDD Ua © o 5e * DODO DODODDDDOOONSSARS NSNNS ON IS * NO .LIN < + = «0 oo 20 « 0 ~~ Pf © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 517 DUVERNAY, ST-HUBERT : - 4665 POMERLEAU D N678-6917 7188>AKIKI THERESE N443-2235 4326 CONT 8 6 443-0344 4080 MORACHE L © Né78-4869 4688 GOYETTE N Ne78-4672 7198 BOUTHILLIER H N928-1835 4350 EEKHOE J 433-4193 4080 DAURARCHE GILLES 3 938-3073 4695 RICARD M 9 656-6827 7220 AUDY CLAUDE N443-4187 4385 LAPTERRE J 3 675-7085 4070 BOUDREAU R 443-8311 31 RES 7244 FAVREAU DANIEL Nég2-2587 Hull 3 GEIS BRE EEE NE TT (EE 4395 POULE 4 CLAUDE § 920-2844 4120 ROUSSEAU Ÿ 858-1734 DUBOIS PL DUPRAS 4396 H ERS M 9 926-2840 4125 CARON N482-2669 1968 FROM 4600 CHAMBLY RD EAST-DE 4389 ROULE 8 445-6625 4140 DEMERS 658-3080 4600 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST FORMERLY KENNEDY 1963 FROM, 44 482-5962 4425 BLANCHET STepxane 1 448-8641 4180 ÉBLANC CHANT E 3 8 8487 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS = No LISTINGS GERARD_AY ANCIENNEMENT KEANEDY 11777 4165 BELLEMARE $ 445-4611 +++nan0una00 4430 DUCLID ERNEST 7 856 4190 PALIOTTI N878-1603 28d DE UR RV 15 EERARD AV SANCHEZ A N462-0372 4195 PERREAULT s6-8733 DU CENTRE TERR PAIR à 2940 \"4230 JaY 2k2 448% DAIGLE MARIO 678-8502 4200 MARCHAND GILBERT 826-8312 IMPAIR 7405 - Jay 726 aolVPAIR 40 23Y 2K3, 4516 RILEY WILLIAM 3 676-4353 2700 DUGLAY'S 443-8074 #2400>CLUB DE NATATION 2008 BOURGOUIN R 1 676-7619 4518 BASTILLE M 3 656-5166 4215 LAMOUR L 678-0385 HIPPOCAMPE ST HUBERT (&) Caro ÉOURSQUIN VE 1 678-2827 \u201c5806 4220 DAGOSTINO DANIEL 462-5777 - - 4520 THON SCH à 462-0179 4226 76-0876 1 4015 JUTEAU A 3 445-5450 4528 REINESCH F 3 668-9002 4230>MIAMI ÉLECTRIQUE LTEË \"rsceucunuu0nauwewes2ese 4030 MARSOLAIS J C 8 656-1883 4530 REED V 3 o82- - 4035 LAFRENIÈRE D 7 443-5947 4540 GREEN 5 $ $se-3201 QUERRY D 828-3353 DU DOMAINE 4040 BOURQUE RAYNALD 8 678-0738 4550 LONETTE NICOLAS 3 462-0814 4235 HAREL F 9 443-5404 IMPAIR 3875 3935 J4T 354 4045 FURTENBACHER 878-6929 Re EE NEA TA : SILVA ROJ : - 4835 VASKELIS À 676-4034 4260 FAVREAU A 4 878-9588 3895\u2018 FORTIER B R 656-8403 4075 LÉVEILLE G 2 926-2821 4860 BAR AND AVE CROISE © 001004 6 656-783 FORTIER M P 4 482-0072 4085 DUBOIS NORMAND 4 482-9978 NORMAND AVE CROISE 4785 BURELLE R BOIS NORM.3 462-9978 - 6 656-281 3905 DUHAIME YVON 445-1383 4090 LEMIEU 4720 CALDIT Q 7 44579879 4260 GrNeRAS S 56-317 3915 LALONDE C 9 678-1314 4100 FORGET F 5 676-494 4780 DUSSON PE a 443-0042 4362 TREMBLAY REJEAN | 8960141 3928 LOISEL D 1 926-1728 4105 LAFEUILLE JACQUES | 856-2773 4770 BERURE CLAUDE 893-854 4270 TESSIOROVES à BRÉCASEE | GACGOTO GRANT 1 3280708 41S INREIIeSiucren 778287 4785 GARDNER C $ 928-825 1 4120 RIOUX RICHARD 462-1501 4790 TAVARES M O 3826-8271 4320 GALANT ALExanoRe NB26-3501 TSC TURES UCC 4120 RIOUX R a 462-1501 iit LAS ME: 4 wc Banls\" été dede 12s 3 dates 4830 PALMER 7 T 856-5330 DU GENEV 4140 GATTA GA 8 926-2958 4840 BERGERON G 445-4921 4375 VALLIANATOS A 5 856- sav sce 4140 A GAVINE =~ 8 926-2958 N656-9187 4395 M 433-5334 PAIR 4950 4878 fi site aie de fldbowees HME LL HEHE LA de MIS Dress of Set ag7s GRAVEL A 2895-3305 4420 462- 77 037 J3Y 9H2 4165 DI GIROLAMO GUY 7 858-4697 4880 BARTE 3 818-0480 4449 AUQUSRESYTEY 1 698-308 4950 POMERLEAU P PIERRE 1 862-3614 4175 HEMMINGS F 676-6927 7 O REGAN T 9 876-323 95 - - 400 MERCIER a 678-8008 4488 WORONCHAK G N62-8305 4957 PERFON, picHaRO A 8 462-3598 4185 PAUL JACQUES ,N678-0083 z OURGAULT L 6 926- - 2- His LS 6 (HE LL.10e SEE obi | GE Cie M 2950 RODRIGUE § N443-3713 4480 VIGNEAULT P 5 678-8 BELLE M À NÉSB-311L aoo PELLETIE 878-9243 4930 SANTOS N N443-3398 4495 PARENT G 5 676-907 4970 BLANC - cE Dents 462-5762 ALP 445-634 4374 BOUCHAR N443-1137 4205 COUTURE D ds SAVAGE ME ROISE 6 676-9120 4210 BREAULT RENE 9 676-627 4388 BROSSARD CLAUDE 2 678-9323 4210 FOISY GILLES 8 678-4888 7 4820 UUETO 8 656- - - 000 CORNANKNER D a 678-3673 4630 Be ROBERT 1 678-571 4994 ELMELIAD © N678-7313 4220 MARCHAND R , 425-5851 5008 BEDARD SYLVIE 3 445-8732 4540 - 858-4508 7 GASCON B 9 445-1906 999 CHIASSON 656-7803 4230 MESSIER DANIEL 92 PAUZON © | é9a-%6ë8 4280a°F1 FTGUER 462-99 5008 MAKE A 26-8464 4245 TURBIDE MAURICE 4 676-4078 Tous AE Clee 0 SER BOR ARLEN MEE CREST LTT -5030 PERRON C 656-91 7 7 76-34 4600 BARRETTE GUY 9 678-881 5013 VIAU V 86-7122 832 MORIN FU à 678-0088 4820 MILLER M 676-696 5014 DE LA VICTOIRE L Na43-9344 DUVERNAY 045 T TO 5250 053 QUESNEL, FRANCOIS 78-2590 4840 SEN 9 678-403 5021 HUDON ALAIN 443-8138 FROM DESJARDINS AV WES 525 55 DUMONT ALAIN 6 445-4822 4655 NADEAU THOMAS 8 676-713 5025 THIBAULT D N656-1457 COUSINEAU BLVD AND FROM COURSOL Mal\" SHEL a SRE shod EE RE MGM SME eth Hea ee ES de AT SES 25258, COUSINEAL SIRE Beer 5085 DESU J N462-1857 DORE A 3 443-0949 tement 00000 5300 KIMBER BLVD 087 Baus M-P 1 678-9238 FORMERLY VE y & KEARNS 1963 FROM KE PAIR 2660 730 J43Y 4G 90 DESROCHERS P 3 445-5200 NORTH OF SHIRLEY SOUTH TO 4250 3170 3200 Jay 652 95 POULIOT S 8 445-2458 LÉGAULT-ANCIENNEMENT VIAU & FORMERLY MERCIL 1969 FROM 3174 3230 3480 Jay 6J7 00 DROUIN ALAIN 658-6275 KEARNS 1963 DU NORD DE SHIRLEY ILLIAM WES 3171 GRANDE ALLEE 3500 3780 43Y 4H2 05 LA 9 856-3031 ALLANT VERS LE SUD A 4250 LEGAULT ANCIENNEMENT MERCIL 1969 DE 3174 earn 3210 3880 u3Y ana 10 COLLARD CHRISTIAN 1 678-4532 >> 115 LABELLE J 3 656-0442 PAIR 4000 4200 J3Y 359 3171 GRANDE AL 3175 3285 J3Y 6B1 130 BOUCHARD KATY 3 678-1409 4220 4314 J3Y 373 IR 1782 1986 J4T 244 3328 3465 43Y 682 N656-107 IMPAIR 4055 4195 J3Y 3T1 PAIR 1795 1937 J4T 2A 3545 3675 J3Y 4H1 134 LAROSE D 5443-8078 42 318 J3Y 372 1795 BALLOW E NG72-9540 3735 3885 Jay 4H3 135 RINCUETTE DANIEL $ 445-6573 4000 VERRETTÉ JUDITH 0 382-3418 ~~ Mc CAFFERY eA 872-8268 | = 3925 3885 43v ade -991 405 - - 2- 178 Seas ED ?33 -883$ 4055 ROYER ROBERT 4 656-6298 1802 DUPUIS DAMIEN 4 671-4203 AUDETTE Y 656-4349 80 PLOUFFE JACQUES 8 656-4270 4193 RANCOURT D 2 656-9731 1807>MAISON VIV 2 465-0264 2670 KANASH R N656-9027 90 MARCIL RE 3 445-3124 4195 COUTU EDWARD 0 676-2466 1810 SAUVE GUY N671-92 2680 LEVESQUE J 926-2502 didlo Corin (Dan ER peer [HEE Mudd de dey, Fi 85 BEDARD O Nese 5353 RUSE AU .433-6538 1826>SERVICE DE GARDE SST 2720 GAGNE N 443-2383 10 LAFLAWME ADALBERT 443-2988 TRUDEAU MICHE 676-44 - HT\": HE un EE! fd |e etal\u201d Sub (Ie, 125 AN - 4 LA - - - 40 Lanctois 8 658-3711 4248 LACOSTE 3 P 926-3216 1835 MARCIL MAURICE 8 672-3595 2756 MILLET 445-4993 45 LECLAIR STEVE 9 656-8426 MAÏLLOUX R 4 926-5745 1842 CHAMBERLAND ARMAND7 672-4567 ® DÉS JARDINS FINIS 50 CLEMENT P 7 678-1256 MARSAN P 3 656-0722 1853 LAVALLEE S 7 672-3592 2845 DANEAU R 9 676-7041 60 ATAMANUICK M 1 676-1561 4250 EMOND A 4 678-1351 1858 BLEAU M 671-7012 3175 BLANCHARD G 7 676-6213 85 LEVEILLE J F 9 445-9293 4300 NOLIN C N678-1439 1865 MEILLEUR ANDRE 4 465-3883 3180* LEBRUN P 656-7653 85 MITCHELL C ET M 9 462-0896 4305 DAURAY M 8 678-3017 1868 LACOURSE M-L 2 672-5953 3185 FLEURY B 6 678-3071 £230 MICHAUD 9 858-3451 4310 VERREAULT MARC- 9 445-2886 1871 OESGROSEILLIERS N923-7622 3190>BOUTHILLIER GASTON & FILS 5 678-41 97 FRANCOEUR.À 462-3106 4312 BROSSARD J P 8 656-7931 1873 BOUCHARD JEAN- 2 923-8512 9 676-5176 10 SANSCHAG 1 462-8303 4318 EVM Ségo ?696-7208 1801 L'ARAMÉE M 2 486-4873 ZOE EN THI LEE ee 58 RIN 29303 4318 ALLY : 6- - 26 ROWDEN 5 mM } 89a 880s 20 RES 1886 ST VINCENT L 465-9818 BOUTHILLIER 9 445-5186 30 FAUBERT A N676-8287 rte 00 C0 00 VAILLANT P 1 672-0945 YLVAIN 35 COTE M 2 678-2791 1887 GUAY ANNE-MARIE N672-5124 QUETTE Y 9 445-5139 49 GAILLARDETZ MARTIN N462-5807 DOYON 1889 DÉZIEL 923-8707 3195 FABER RENE 5 656-7049 UOPELLETIER A 9 676-3991 FROM 9625 CHAMBLY RD YEST-DE 9625 1892 FÉRLAND ANNIE 2,672-0811 3200 DUCHARME BERTRAND 7 676-2692 ROISE CHAMBLY LLANT Vi - - 0 BERGERGN D 6 926-838 2200 2300 J3Y 5K2 1901 NOEL J 672-1922 205 SIMARD CONRAD 6 676-0243 80 BOURQUE N 876-8480 2280 CHAMPAGNE N 43-6219 1904 ROUX J M 672-2853 218 RICHARD PATRICK 3 448-6628 suey, HE | BEARS des GREG 1 M0R | MAINES DURE 678-7154 2290 GA - 7 7 0 FEAR 3 678-7871 2300 GAGNON WILLIE 445-4785 1917 STECROIX 2 468-2506 235 RENAUD 2 462-2753 410 DOUCET R 3 928-2002 a0n na MS anneau canuuue 1920 BLEAUCP 2 466-6982 245 DESFOSSES G 5 676-6151 415 BROSSARD ERNEST 838-2934 1925 IER D 3 465-6371 250 GOVAERTS L 9 926-2739 EIA © Co la DO Ono Dour soums 10 sou or 1888 Lavodnelx eenorr à 9738288 325 MANE © 1 ees 443-0381 1968 FROM - 1 Res, iE SEE EME Eee\u201d M BRR ME | Bens HES N443-6811 suD AU - - 449 GRAVEL\" MIREYLLE 9 443-8106 PAIR 4490 4610 J3Y 2N2 1937 FLEURY I N923-3310 285 JALSERT M 9 656-2987 GRAVEL S 9 443-8044 IMPAIR 4345 4695 J3Y 2Ni 1938 BOURBEAU ROGER 9 671-3492 290 GAUDREAULT PIERRE 678-3022 ago ™ CLELLAN ROSS 9 443-8106 4345 LECLERC 6 7 926-3616 1984 HUNTER \u20ac 671-7115 310 POTVI 462-3956 84 EREAU \u20ac 7 926.9852 4365 LORD F 0 676-4794 1986 LAPRE I N672-1275 325 FILLION CLEMENT O0 678-6309 STS J P FORTIN ENR 4385 DEL HIERFO 3, N443-0ses 40 RES 280s , 330 TREMBLAY S 2 656-6922 5500 DAOUS 1 8 443-0363 4425 BEAUCHE 1 - once tet at et00 00 à * - I 76-9434 350 BORGIA HENRI 3 656-1670 ves, 139 RES Sadés 9564 Aads GAGNON sercE 9 578-3434 DU MUGUET 355 CANDILL 6 676-3568 *rettsnsunnunasonees 4475 MARIANI LEONARD 8 856-1428 PAIR 713 7172 J3Y 9B3 360 AUGER JEA 4 676-3746 DONAT 4485 BILODEAU RICHARD 1 462-0802 IMPAIR 7101 7159 J3Y 983 375 DUFOUR E 2 678-1041 FORME 44390 LARIVIERE 6 462-0722 7100 BERGERON R 26-845 380 GLAUDE MICHEL 678-4674 MARTCOURT \"RVI be 1903F ROM, 4495 LÉSEC MICHEL *N§78-9280 7108 LECUYER F N462-2187 3390 PELCOAT RP\u2019 Snae2-2088 ANCIENNE NE BE AV- L : z I 0 NT ROBUTEL 1963 DE 4510 LÉBLANC G 0 676-8194 7109 NT LOUIS 443-2212 405 LEFEBVRE M 5 678-4124 \u201cie set par RT HE Elio (EE HE EET Daten |e atl hag PAIR 4008 4290 Jay 216 4832 DOYON RICHARD N926-1892 7124 LEBLANC M N676-3540 3420 TOYE B 676-9852 Iwearr 4220 4660 Jày 2L7 4535 GINGRAS F 3 443-1667 7125 DUFOUR S 2 843-8164 343S>ENTREPRISES EN ELECTRICITÉ 4005 4265 Jay 2L6 4550 HEROUX MANON 1 676-0954 7132 PURDY D 1 656-7139 GAETAN FOURNIER INC ( LES) 4375 4585 Jay 2L8 4555 RUNGANAIKALOO P 678-3937 7133 LANDRY DENIS 3 678-6784 C ÉLECTRICITÉ ENTREPRNE) 4005 MOHAMMED - Jay 2L9 4565 DUBE G 1 676-9543 7140 GUILBAULT G 2 656-6626 .678-0722 400g SINGRAS Pi 4 926-1577 4570.DUCLOS J P 443-1315 7141 TARTE C 7 676-5485 FOURNIER C 462-1074 LEMICAS FRANCOIS 462-2454 4585 VINCENT D 2 443-7324 7148 OJEIL DANIEL 3 656-2112 3440 BELVAL C 445-3013 4010 BOUCHER L 1 445-5436 4530 LEGROS 9 443-4997 7149 PAGE 2 445-2308 3445 GANGADIAN A M 445-7051 dog PLCCHARD ARMAND 3 876-6874 4605 GUEST L 9 878-5073 7156 LACHANCE GILLES 1 656-5371 3450\" IARRY CLAUDE 445-4634 4030 GHAR NaBIL 443-9607 4615 DUBE RAYMOND 7 678-6257 7159 TREMBLA 9 462-3642 3455 CAOUETTE LEONARD 4 678-4130 4036 poRTENC M 8 678-6951 4635 RI 24373492 7184 NOËL RENALD 5 445-0704 3460 CYR M 62-1954 4039 LAMBERT 5 676-8359 4645 LABELLE RICHARD 443-1765 7172 PRINCE PIERRE 5 926-8484 3465 BACON SYLVAIN 4 443-3655 D N443-5362 4655 BOUCHARD FABIEN 7 462-9287 7180 MALETTO MICHEL N445-8285 3470 LACASSE.R 6 445-8393 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHp 518 LOVELL.DUVERNAY, ST-HUBERT AOSSDODS-YONDHONOSNDONDTUHASD-s DODN-U ÉTDTODSs OODIDOFYSNDODNOA NH DU DAMODOOBDNVNOANONN \u2014 -\u2014 -\u2014 Ds SONSLSOSSSSHESSNESEROOISOES SSSONS ÉSNONONE PRE 8 EIEN ES Pr RT PN Oy BT A OBO I HIN PDP BENDS MSSSSNSRIODSSDASNONINRSON © SNDSNNRN TOONS RASRINISABRS OCI TWO AT ONDLL ET FOONID ANS DODD DNHOTO IVONDNOD DHNTDODODHOANONONSDNOOMDANAHATAODINMODADOANS PDONDNOOEDONDONHONDONBDSBO + DOME RDON HAHOANVANSAAOODONDO NN NOMDONNHNNNODOSOLANSORNSONNONND DNA DMADNADAMS ODOR OONOYTMO ANSI TND OR OOON ORAM TRNAS ADARNDN HA TONDO TOCRORTONAOOODOROOROTN A FONMOY NA HDODNOOUWUABDOND4 To PLA EE EE TT kd dE st bE EAE ECE CE EEE ted 1556004560 00 000140404005 6000 5° bid Ett bth rf a DOOR ™ oo © HOHODOOHAOAN\u201dN mo \u20140 > ON WMD Am ANAS WDID IO MED rtm = RNONSNSOWIINDODONSNODONAS OSTOTS OWINTTT WENO D FSOHNRARONSSINANODN ON ODDEN FON OP PP OP PF 10 = x w Zz xT ww Œ us 2 ea Oo oO \u201d Zz « Zz ue =x 0 = _ « wt w an œ - - 20 Lu 0 Ox OF w ao Z w o ud + > 2 m -\u201c wus ww \u2014 VU Ww SV {I DE 03>0+_ uw Cw xWwILBWNRZOJILNW_ FwOul\u2014 I= HEO DI Zw) wd XEZOZ ZZ PON-Z =r >w-H+-ŒUOZHQUOT = 0 OOAEZHC-TOHDIDHX CHHONE USE US Fu dE THOXKUNEDOUEr DE ZH- DMUCOHIF-OQUJHEU>IDOZ ZDIOTTUEXZ CAdUASONTIIMNOX EEE SSOEE ZUIPOS ES WE FONDDN 2 OS OS TD Eos a dr Ww IXIIXDIZlWM>IVOM>XUQOPOUTWOE OUMIO\u2014 DW {Ir OUITI4DOO4HHOO AU TUHO Cu HTuOSADAWOOHOOT CSWHIONTTO-HCOKOOOI SwwOus ZwutOX TI IVO dwWDMUVUOVQOUE TOSSES ae>>U000 OIS+2A00EHMODDOADUOVOOULLOTIVEZ FAN IMOONDOQU \u20142EX0AMBOOJZONFOIT SIZE DU Q ODOULT POOMW- IMDOOJUJJJE OH © + ° 10 o wo o © 0 @ a © ° = < © ~ a 0 0 © © © © © © © - - = - - - - - - NNOYONNHS OHODOTHNNNNDOINDMMIDONTOHDOWDDOOYTNNN OMANTMNONIAOODTDOONDONNDADDIANODOTODHADDONANDDAGNIOHPABNODHONDAOFDMOMTODO D AO + M © «+ M C9 M DO LD CD M CD CD LD P C9 D 10 SHOSSQUNS OYLOONNNFAMDONNOHOMMADODNANDHDOITOHDIM ANNIONDONNNONILOIDINONDAMNDDIDHANDONDOVONDANANDYMDDODVOBTODONTANDON OBTINT AMONT AND DOTOODIDOUN TT FONDNHOND ODADSHNOLDONSTNDDONDONSDODONDNNANSSNDO DODNNADONDEDIOTONANONDOBOONON HD + NOW \"OR on DOO DOMNDODNTONTODHDODNNONYOD ne Ou FHOMHADANNONDOBDONEN NONONODANDOADS-ADONONODYOATADNDANHONDONDATSNDONNNNÉNODNAT AADBMDNDONANSOATN DNODNANDDANANODIONSTITONDA ON RE TLU 145 400101413834 RE EE EN RR! FC A A PUL A BN Le he od a ch ih D © © © N © OOo ~ BODE INDY OUND ND DNND NIN DI DNO ONS ONTNNDG TN ONSNDODNNONDDNNNONANONSANSANNESNSNTAR TS COONTRRODS AAA NII TOONOADOOIRDIPATNDS OYNFAFNOOODOE OT OF MAO TS SSDOSSDES TONDINTOLTPDIDDHOOTOOINTODOCOOTOIVOILIIO DNOITIMOTATTONATNDOTODNDODANITODOTOOISISI OS DOSTDODONITISODODIISOIDOTOTS TL AODONITDOOVOOCOI TODOS QOD Zz zz ZZ zZ = Zz2ZZ zz Zz =z zz Zz zz ZZ ZZ z = z 2222 = =z z z Zz z =zz Zz zzz = oo mn mou #N moe rey NOON OONOOEN 04 LY © eat\" an oo ABORNOM OM NO DOM =D NANOA NANONH + NNH NN NM OND AOS mon om I w < z 2 3 = © 5 =z & « oo œ = = w = w + Zwnx w = 2 = Zz w + \u2014HOWO 2 - a wv = wr z = wow « ao Zu I = = a> - oO Frans oO Vw = w Or = Q a xX nan co = x w om =z = Q rex pe 4 qd « œ \u2014N qr a Oda 70 = a a we Tor « le] > o = =0 Z A> Dus z2=>œs Z2 @ Z I @X OF SEALE 2unun = Za twuds(F4225> > Aduz x =2Z_ = w oJ a ww ww Foo zx aquud Zw OF ow 0 O= + mn It Qwn TU DZZ QO_ +40 Ou-sutr 0 = = Od ro\u201d d >_QUEWUTO = or Eu HUE FZ wna => œ3e>- Q-uxz _z ++ =or œ Ww wWOIO uU>C5> m5 ExnCQO5 à 0 FET Jd Z2H07 ann: a DZGHADEX 0 WI w=v-s_ O0 cœk ++ >Q0>u1>Œwutl- Qrw rE O=0 ZOAd> WZ J = 4x I> Fw Z wox_ IN _Od ~~ cOrOZFZdw + QOONtu OIL sue Zui QOduDuO Z50rHuwu-vwAtr>+ 20Z2x Z> HFuuwvduHH-WWOE ODWWO-DWIVENHIHUS FwX_ FZZ0 drow »>uFQO-UZ ZW wha >0F=0FE DHFDUZEZ\"ENIONSX ZWEI OZ WZZT Zw wk OOUX Q DUAZZ ILINDE2 \u2014HOAWQWIZZE JWT IS>OTO=TD FeRWZr SOE JZ000F JE LWATESD QOUVQUOZUKANE ES OHZQUEUO>TWQODUITH SZ WDOOH1EUS O0 IIZH0 SD HZ CUITOHIMHOODI JIM -ODOJUWWÉENES ZHHIKOTNANQUO OZKIOJOSUZVOHIHONODE a Z20 OU\u2014E D XIMMOOUGBQOOU o w o w © * o © o nm © © ~ ~ © «© 0 0 w © © w © 0 = - - - + - - - .- MOODHNDEYE O O NO FNODANNOYONHODADONI ONTODUMOWANDNMNOD SVONVEMNOYDOHAHHO HHODOOLANY YO D ONANDOODDAN A NOMNN vONDNONDONM aNBANSOHVO O OUMO RONOHNOIAODOMOUDNSD * NONNNALDHBODODOYOONABOND ONDNOYINONMOOIOY ONDOMDDO4N ND MUDOOODODWOYAT * NHOVONAOBLNNDOBNNAHAN Y=NONTONNOND SOVOGNOBWIM NN NINO SONDODDOBATOODMNNOTD + >>> >>> Omi HNiD DO O VDONEDONAW VS SHODODOOONHOND & EZENNNICIAENNNNNTHROD SNTDOOLONDOO NOONODMANO® DO ODON NADHOONTNWAHOTOYYNOS Q DDDODONTAGFOMOWOFYOO4SNNOL DIHONDONOMNODDNOWN MONATNDMON OA OMDONOYANNOTNA à OOO AA ANNO AA ANDO DNOAND ONO FOND ENE EE CEE EE ER EEE 110105 EF 461001813506 00 0101491608 11° 1H A A SS EN CU IZ (111111 LU EN DLODODONOND © DFHDO MNODODINONDMNDDODDDDOO \u20ac >>>>> MOow OM DO Fe = NINNONDITLO O_WHRS TOONONSOONTINNNDNO SA à MANAMMIDIWIOENSSOONODEINÉ NANDNODIWNDNSNTÉTSO SONOYSYNDY TT DISNOGNONNOTENN à SELL LLY IIL III LINENS ESOS TONONONND OIOOONITIIO OZO\u2014OO ITOQ00TOIOLISONROABYD SOSOTOOY0I0IROTOORDT TET MOFODSODTOOITEST - DOODIIHEHH à 4 OU THIŒHT JU «OO LOI SE U TUE S1090 42007 Je La 0 dwwDw =- + = «© w OZ \u2014 wo EN Z1 4 0 >u_ 44\u20ac Z à © A un I I w Q Tru wus>u = xO = x = == ro © Zz Q O 2 z OO > \u201cXI a ox w - a { I Oo ITO=EaT « soœu > au vo Oo we QI _wwQ = Q_ \"00 oO œ HH Za an ut =_no-»> @ vU < OU 0n_qIT O wm 2 Own > * \u2014\u201c®o~0 - ZZ Z [l=] L>HHEJFEFE = LUZ ses sou WOSWON> Vu =o 20> «4 wu za, Er a COW un Ow nd u Œ Z252HPoes > WoL 0 > a so ovtOoOoHaONLQUE «I LC M wea 00 nou On» wuz us I wma 2 >5 a wOoH>w DOUH 2Z>72 wu OZFw >{4> OZ Zw Qui w 0 0d w & gx © \u2014JZ_ Zu mn wm 0 ONDODSNOOOI Jd J FX DUO Au O œs-QO-ezeuo 2202 A&Zu\u201d7 +\u201403U0>0 wear OF 42> ood a0 vw LOC ruIor oo & EF = rusx ww æ-200D&H5DOwU* FE =O YGVOOSYHOOONEJTO ow + QDHVOOEHH- GO QU 0 WWIOHOH WHE WE WD ZEWA0FWZN> WW WZZZZ ak00 WZZOZA Z2>WHDSrwWwOrd 21 wW2Zrore IJ-IZ4ITFIulrd (LON a HLM OOOOMOOMONOO ut I 240 IN WOW A 'HŒUWVESC-AI QOU>HCE CINE ZI HSHHôHidu ZF #+EHHHHs C'FZ OZMOUZOUQHE-IT WH WE Aw DHUŒUUIHWIVUIO CO-dHWHIOUWT OUT à no wed 7 OQ WUHWUUHONZHHODQOUZŒU>WIO IIIZ2DOHŒU>-UUITOITX TH HA COSOIxHEWONZOINHIAI-HO SHDHAWUESZCHQOEWOOOU \u2014OXOODODHIHOHHEZQUIOUEN DE CEA FEZTO Oo_\u2026> FEE ZETIA OLOXOS ICD IE SATO I= LE 1D 2] J WI NOE = Sum OWHOOL INOW DI JIN IF Jd NEE IO0RAZIrZriee vŒuU 5HZOC-MTODHEOHQOEHODAU> IH0O0000OHww ( COMPT 482-7444 BELIVEAU RENE D 9 445-7491 3350 SALVADOR ALAIN N445-0817 BRIERE H N672-2641 >SERVICES COMPTABLES GUY BRULE MARCEL 3 462-5984 3363 DE B 4 928-3373 CLAUDE N ] 824-5251 MONATTS T-GÉRMAIN tt BRUNEAUCDOMINIQUE 3 443-8042 Sao NOV a Co oF 3 676-8773 - > A - - SORVEYAL 2 48 23453 2071 CBANTEL 2 YVESOL s TEE CABRERA ANTONIO 8 46 -4030 3361 LECLERC CAROLE 2 856-0314 M N923-2742 8 488-9030 - - LAVERDIÈRE 3 923-8762 >GROUPE YVES, ST GERMAIN LTEE CARRIERE REGIS 858-0734 3382 IN G né78-8789 CHRISTIAN CLIMATISATION) 2 468-9030 CHARBONNEAU R 2 443-4725 3364 ER C -8632 LEMAIRE M N871-3006 2074>E OIPÉMENT Dé BUREAU (K BM) CHEN VE 6 2 67 -2027 3368 CARRIÈRE $ pNé82-4134 RENDEAU 8 Ne 3283 2075>CITE AUTO RIVE-SUD INC 1118 COULOMBE © .2 gs -5541 3380 POIRIER MAURICE 2 678-8777 CAL TFoUX 6 269 bees ® MANCE CROISE DUCHARME C 9 445-5794 3393 BERGERON L-M 9 678-0742 1738 BATHALON E 8 923-7500 2083>DIAS JOHN 4 672-0812 DUMONT V 2 462-5943 3399 CHAMPAGNE ANDRE 8 656-7510 1738 CHEVALIER H 8 923-8624 2095>ASSUREXPERTS DESGROSEILLIERS GAUTHIER ¥ 8 88 -9938 3400 LEVESOU QU UE $ $ 443-1891 71-8637 - - - 1743 ope Aut HELENE Bas 15587 PPÉÉGORTA 6 ASRCÉS AGREE) 9° HOLLINGER D 2 67 -3721 3426>0EPANNEUR CHAPUT Y MOA) 1939 v N871-5342 UR ' - 1763 ÉOTTEFUILLE ROGERS 871-4548 871-7203 KAVANAGHT G 4 676-0117 ® GODIN CROISE 176% MOREAU J P 3 466-1820 2099> A N MILLEN ( AVOCAT) 27 Ko TRANS 8 44 -6253 3434 5 AMOUR 8 2 878-6020 1328 BÉURON RÉAL sur 3 a4 3 93 2100 COUTURE R 5 282-0327 LAPIERRE Y 443-2152 GRAVEL A 676-7093 17 2 BLAIN L 462-1229 DASGUPTA PINAKI 3 446-8731 LATIL J 9 926-1357 LAVIGNE R 1 443-4991 1782 BLAIN M N878-6142 MOREA UM 5 678-4872 MACHABEE R 1 678-7082 PERREAULT P 2 445-1875 1 8 HOULE JACQUE 7 678-5327 TRUDEL S N928-3768 MICHETTI RON 2 462-5440 ROCHON FX N443-8649 1785 BRUNEAU JACQUE S 466-1295 2103>AM8 SECURITE 486-1257 MOLLOY § 462-9086 LIERES THERESE 3 443-5328 1789 BOURGIE N 8 923-9490 AUDRY -KENWOOD ing 65-654 UNGER JULIE 3 362-6394 3448 ia \u201cBIERRE JACQUES, p0g8-4373 -84 465- 4 - 1800 BARAGE MICHEL ouELLETT tne\u2019 EAUSOLEIL DANIELLE RACINE ALAIN 8 656-0303 |enneucnne sen una nu 0000000 : 3 448-0098 SR ENOTAIREZ RENTER (Reeds 5655 BERIAULT J 1 675-8454 EMILE GASTON 3 446-9633 >| 8- ! 02 CR GEORGES 8 872-1203 485-0992 BOUCHER C 2 676-7641 FROM CHAMBLY RD WEST AND FROM 2 BABIN S N482-7644 >GRENIER RENE ( AVOCAT) BROUSSEAU C 9 678-8681 GERVAIS AV WEST TO 8340 KIMBER 1870 BRONEAU R 2 656-6114 485-0992 DROLET 1 N678-1427 LVD-DE_CHAMBLY RD ALLANT VERS L 1821 LEFEBVRE E N671-9389 >HEBERT NATACHA (NOTAIRE) DUFRESNE J 2 868-7069 OUEST ET DE GERVAIS AV ALLANT 1823 MONAST D 4 488-7704 ) 3 671-0194 FERAH GIMES 443-3996 VERS L OUEST À 8340 KIMBER BLYD 1828 BERNIER P 482-2543 >LEGAULT MARC (NOTAIRE) FRECHETTE E 676-7464 PAIR 3480 39 3 HEIR RD cd PEI | sn | BENGE HEE Ble HEME WH COIFFURE A > - - ! SEE TLE ENR 9 678-7699 485-9757 LEMELIN D 1 676-4829 480 GAUMONT ROLAND 656-0278 JACQUES GERARD 7 878-7898 >PRUD' HOMME FONTAINE DOLAN NOEL M-A 2 926-0305 490 SYLVAIN HAROLD & 445-0174 1839 BRÉTON ALAIN 1 923-0260 SENC (NOTAIRES) N671-0194 NOSEK BARBARA 3 656-8935 500 DARSIGN 3 443-1916 1850 LEMIRE JACQUES N445-2218 >PRUD HOMME JEAN JACQUES OGE N443-0544 505 LEVE 445-9036 1863 PASSERINI P 3 466-8744 N671-0194 PARENT D 676-4118 510 VEILLE 5 462-2776 1862 DENIS J N876-4630 >PRUD' HOMME BENOIT ( NOTAIRE) PENA L NB878-4467 525 HARVEY FRANK 7 656-5881 1887>ENTREPRISES GILLES BRAULT 671-0194 IN J N678-3326 530 ARD 443-0493 INC 2 466-4924 >RAVENHILL DESIGN INC PHILLIPS A 9 445-0472 TRUDEAU K N656-1972 BIENVENU I 3 465-8315 8 923-3771 ROBILLARD M 8 678-3625 ® RECOMMENCE BLOUIN M-J 3 466-5858 >SALON D' ESTHETIQUE MAJO ENR TURCOTTE L 9 678-9174 ® GERVAIS AVE COMMENCE BRAULT DENIS 2 466-4958 9 465-9722 VALLE C 656-5892 540 MATT L 9 462-0358 1879 MORIN M J N671-9893 >STOP FILM 2 923-3535 5664 MASSICOTTE SERGE 7 676-7884 550 MARLEAU D 3 443-9559 1886* LABONTE RAYNALD 0 671-0698 >VINCENT LOUIS (NOT) 5665 AT.LA, N443-7389 554 GALARNEAU M 1 462-4820 1888 BERNATCHEZ ERIC 3 462-8066 671-0194 BA! RIL 3 666-5240 555 DUROCHER P 443-3524 1887 ROGER RENE 0 672-6977 >WILLIAMSON ROBERT (NOTAIRE) éoucHaño ISRAEL N445-5832 585 CORMIER M N443-0695 18938 TRAHAN MARTIN 2 671-6968 SUCC) 3 671-0194 CID AUGUSTIN 2 656-6694 570 AMERIGO ROTONGO 3 678-4591 1894 JEAN BAPTISTE D 3 656-8603 2110 COMET R Nésô- 6432 CLEROUX K 1 926-1247 575 LECOURTOIS P 7 443-1880 1898 JEAN BAPTISTE M Y 3 445-5170 DRASSE MicHeL 1 443-8905 COTE MICHEL 1 445-0594 585 BRUNEAU C 1 462-7880 1899>ELITE SANTE BEAUTE (L') LANGLOIS N656-3195 COTE N 2 462-3461 600 MILLETTE JACQUES 462-1186 1 671-3434 LAROUCHE À N462-8544 DA CAL S N678-6490 815 DESBIENS MARIO N443-3096 1900 FAVRE DENIS 8 678-1317 MARIN R N926-4234 HOWELL B 8 926-8656 620 RIOUX STEPHANE 1 926-0705 1001 GOULET Y 1 923-0285 MISSA-FIDA HUSSEIN N656-0479 ILHAMI RASHA N443-0388 3630 CHARBONNEAU DANIEL2 678-7689 1902 L'ESPÉRANCE 8 878-1098 8 JAMES CHARLES N656-8387 CHARBONNEAU L 4 462-9002 1807 GOSSELIN REJEAN 7 923-1441 ST-FRANCOIS A N462-8552 JODOIN H 3 482-2751 644 BEDARD L 443-6519 1908>SCOUTS DE LA MONTEREGIE VACHON FRANCIS N656-1496 LABRECQUE J 4 928-0853 645 COTE NOEL 1 678-5303 926-1010 370 RES 70 BUS LORD J- 3 926-0852 846 SIROIS MARCEL 676-9280 >SCOUTS DISTRICT DE ST-JEAN recent c2tnessn nec nu00n LUSIGNAN M 3 443-0619 649 LAFLECHE GILLES 8 928-2506 INC (LES) 9 656-3313 MAKARIOUS R 3 443-0369 650>2748-3882 QUÉBEC INC 19105560078 ET GUIDES DE ST EDOUARD-CHARRUAU RAMJUTTUN K N678-4858 9 443-8882 BERT ( 191EME GROUPE) PAIR 1644 1856 JAT 3R7 SHUMMOOGUN A N445-3594 TAY 2 656-2551 (su et) 443-1657 1644 AWAD E 3 462-0842 TAILLEFER M J N676-7086 3855 BEAUCHAMP PIERRE 445-0202 1814>D MATNE D' ART & DE S SCULPTURE AWAD EMILE N676-5304 TUMMINGS Y 676-4590 3660 GRI 678-1775 INC 926-2087 AWAD EMILE 3 443-6285 wane RICHARD 443-0862 3700 COR 4 D N676-1187 1818 MONDAY E 3_656-4897 AWAD EMILE 443-8040 ZAMBRANO E 676-7734 3775 TESSIER PIERRE 656-4007 ENAUD MICHEL N443-0176 BOURDEAU M-J 3 443-3552 5674 ThEBERGE GILLES N443-1290 3805 BOISVERT MAURICE 6 656-5059 1924>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE JOST M N462-8746 5675 BLAIN G 678-9724 3820 BERTHOLD MAURICE 7 443-29 LES JOYEUX APPRENTIS LAPOINTE L 9 462-7829 CREPEAU S 1 678-5234 3825 PA 4 44 -7989 2 443-8779 LAROSE _L 1 926-5699 SBIENS M-P 3 676-36 3829 -13 1926>AL IMENTS CARBEAU (LES) QUELLET CAROLINE Na45-9331 FONTAINE L 7 676-4652 3830>6TRARD DANIEL COUVREUR INC 4 671-2450 OIRIER M- c 3 656-7285 GOSSELIN D 1 445-8389 462-0532 >CARBONNEAU & FILS INC TÉRRÉAULT M 9 462-2816 GUILBERT MICHELLE 2 926-2568 GIRARD D 4 678-9652 (BCHRS CA) 8 671-2450 ° TETREAULT M c N926-8381 GUILBERT RENE 3 656-3526 PREVOST M 5 443-1988 >SOLUTION 88 (LA) 4 871-2450 1648 ALLY C 2 926-8801 HENRY EVELYNE 3 445-5825 3834 CHAPUT M 4 678-7982 927 BOUTIN D N671-0275 ARBOUR RODRIGUE 1 926-1568 LAJOIE S N462-8369 © ESON AVE COMMENCE 1931 > CENTRE D' ESCOMPTE DE TAPIS CAISSY C 856-0233 LAROSE J M 1 926-0673 3840>VISION-CLIP INC N445-6995 S 6 671-2672 DELISLE J-F 656-3872 LAROSE J-M N926-0673 PILOTE DANIEL 9 678-9211 >TAPIS ST HUBERT (CENTRE DUBE MARIE-EVE N462-8430 LEVERT J 3 926-2775 3850 ANGANU JOE N445-2100 D'E MPT 9 671-2672 DUGAS 462-9361 LEVESQUE TONY N678-0567 3855 PILOTE A N678-2997 1933>LAPRE & FILS 8 485-2451 GRENIER B N678-0929 MARTIN L N678-39B4 SEGUIN GILBERT 8 926-8519 1937 CHARPENTIER G 672-6937 AMONDE 3 678-2681 MENARD $ 1 445-9758 3860 BERTHOLD N445-5471 1997>LAVE AUTO SAM 20008 465-9889 LEFEBVRE E 7 928-9029 PELLETIER L 4 656-4357 BERTHOLD È 7 445-4885 >SAM AU N923-5550 LEMIRE J M 9 676-7877 PELLETIER Y 9 678-6052 3865 MANNINGHAM MICHEL 462-2934 1998>BROSSARD TV SERVICE LUSSIER M 8 926-3010 POIRIER GASTON 3 926-2754 3880 MORIN ROLAND 876-9583 N676-7104 NOËL ERIC 3 878-3596 ROY P 2 443-2681 3885 BOYER P 3 926-0160 1999>RESTAURANT RIVE SUD PICARD D 9 926-0327 TURCOTTE P 3 462-4701 3900 LALONDE PIERRE 346-6639 8 672-0585 1652 BERTRAND M 2 856-3091 5676 BLAIN M N926-0869 3905>CAPITAL CHAMPLAIN INC 2001 DA ROCHA 671-6125 BRUGUIER JEAN- 1 445-0014 5680 VALLÉE MICHEL 9 676-7746 8 445-2244 GRAND ALLEE CROISE PASCAL 100 RES DALLAIRE PIERRE 445-4931 20140 HEAv 0 676-5719 cout R N678-7172 tencacucenunencetveuwae 3908 COUTU ALAIN 2 445-4782 2022>R D ÉHILATELIE 5 462-4371 COURNOYER M 9 656-8480 ELIZABETH 3910 ROY PLOREN 9 926-1351 023 TRUDEL JEA 3 466-6892 JARRY 3 876-5243 3915 ROUIL 8 676-9017 20 QUES LABRANCHE S N462-8160 FORMERLY ELIZABETH 1968 FROM 3920 DUPUIS FRANCOIS 9 462-3787 oles J A BRUNEAU LAMARCHE PHILIPPE 3 926-1455 NORTH OF 1511 CARTIER SOUTH TO 3925 FA 445-1548 ° 1 462-3233 LAURENDEAU F 3 656-8140 1539 STRATTON-ANCIENNEMENT 3930 MAHEUX JULIE N678-4975 Sze MAC KAY CROISE LECLERC J 2 445-1936 ELIZABETH 1968 DU NORD DE 1511 3932 LEBOEUF N N676-9609 28>CUISINES JMR ENR Ca) LONGPRE _J-A 3 656-9190 CARTIER ALLANT VERS LE SUD A 1638 3936 LEVEILLE PIERRE 6 445-2943 202 445-8404 POISSANT N 2 678-4298 STRATTON 56 RES 4 BUS 9>JACQUES CARTIER prizh suce RANÇOURT GENEVIEVE3 87 -8283 >> PAIR 3260 2268 JaT 3A8 tases RRCEIRIORNIRRNRERRORRROS 102 1 926-9052 4 RESTAURANT cdpcoues 3 CARTIER TIMM JOEL 3 926-5554 3290 3300 J4T 381 FERNAND 2032>8 PIZZA (Suc ih 465-9102 1656 DRAPEAU M_J N445-9872 3328 3350 JaT 383 FROM 2305 PILON SOUTH THEN WEST > Alon SERGE ENARD* COIFFURE DROUIN ERIC 2 445-2438 3360 3380 J4T 384 TO 5810 COUSINEAU BLVO-DE 2305 2033>M 5 676-0680 DUPONT C 2 462-1920 3400 3426 JaT 387 PILON ALLANT VERS SUD ET L 035m 2A TECK 6727 4747 FAIZI N N445-4695 3434 3446 J4T 388 QUEST A 5810 COUSINEAŸ BLVD ISTRISOTIONS PLA-M INC JACQUES ROBERT 2 676-5939 IMPAIR 3283 3307 J4T 3AS >> 2043 VE 1 923-6111 LADOUCEUR M 6 678-1288 3326 3349 JaT 3B2 PAIR 2250 2750 J3Y 5B3 3043 YE2 ina MARTIN 2 466-9719 PELLERIN 6 N678-3991 3353 3377 J4T 3B5 IMPAIR 2205 2925 J3Y 5B2 2045 ReyoaT P JR 3 443-2708 48 RES 3383 3411 J4T 3B8 2206 WOLSELEY J 9 656-6905 2048> JE, | SA EMMANUEL 8 465-1146 [eunevnncenanneuuceueuuue 3260 RAYMOND J 8 656-3710 2216 HARNOIS PIERRE 8 656-5570 cL CARTIER OCHESTRATION EDOUARD PL 3268 RAJOTIE S 7 678-5275 2225 LATIF LAEEQ 3 676-2258 2047 poage INC 2 926-9800 ® CARTIER CROISE 2250 DASILVA A 1 678-8425 2048 GOUTE A N486-7072 PAIR 1574 1594 J4T 3R2 3283 POI 678-4451 2265 GIRARD M 2 656-6382 2049 DUMAS Lt N445-2530 1574 COTE RICHARD 656-7087 3290 TANGUAY JEAN LOUISE 678-1804 2275 LEPAGE JEAN 3 656-1785 2051 NOV\", J 1 871-5503 DUFRESNE G 1 445-3590 3293 KANTOR K § N656-5921 2285 CHABOT DANIEL 462-2643 2052>LERQUE À 872-2745 1680 DUMITRU 6 1 676-5688 3299 BOUCHER N443-5680 2295 LAVOIE J P 8 445-0889 UX ANDREE (COIFFURE) GAGNON H 1 926-8095 3300 JACQUES L H 8 678-8207 2305 FLATT 1 443-1240 2053>CLIN , -1899 NADEAU D 445-6620 3307 SEGUIN R 8 656-1841 2315 CARIGNAN I 2 462-9780 ER IQUE D ACUPUNCTURE 1588 ROY LEOPOLD 678-8214 3325 BARRETTE L 2 678-8234 TIN J- 2 462-9780 >GOSSELN, ÉQSSEL 466-1418 1694 BERNIER P 656-4370 BOUCHARD S 2 676-8031 2317 CANTARELLA ORAZIO 656-8630 OSSELIN RE SEA N° .PARKER N 2 678-3429 FLYNN C N678-1824 2325 P-L 3 445-5451 UROTHERAPEUTE) 8 RES SAVARD N N462-9289 2327 RAMNANDAN G N678-5451 GRAND 8 9 466-1418 |J++accnnnunnccncounenneux 3326 LAPOINTE ROBERT 3 878-2865 2330 FOURNIER M 678-519 JossRAND, OUL CROISE ELIE AVE 3332 BELANGER L 676-1565 2370 LONGVAL JEAN- 9 656-2667 2067sSOC 1 ET EL 1.671-7311 3338 ROUSSELLE N445-1763 JACQUES E IMMOBILIERE CONTA CT FORMERLY ELIE 1968 FROM HUBERT ® LAURIER CROISE 2400 BROUILLETTE G D 1 676-6645 eue , 9 923-9300 UERTIN SOUTH TO 5370 MAURICE - 3339 ALBERT M N678-6420 2403 LEFEBVRE C N678-1645 DE 550 ENTRAIDE LE CACHOU TENNEMENT ELIE 1968 DE HUBERT CHARBONNEAU G 3 443-4554 2405 BRock 3 N678-8470 BEAUDG HUBERT INC 9 672-8725 GUERTIN ALLANT VERS LE SUD A 6370 MON NGRAIN FRANCOIS 3 678-6648 2407 PERRO N656-6754 2006 BEA (ER 2 676-6076 MAURICE NIQUE 2 445-7392 2495 IORERS ROGER 2 678-4989 OI DE LA CARTE >> PAGE MICHEL 2 a8 -9586 2500 REID A 3 656-7725 2088 PREVOST 1 671-5226 PAIR 5664 5680 J3Y 1C5 3340 JACQUES N462-2786 2545 BOLDUC S 443-3363 L 2 678-6554 IMPAIR 5645 5675 J3Y 6P3 3343>VARIETES JEAN PAUL coù INEAU 2550 BUISSON ALAIN 4 443-0391 65646 AGHA Z 9 656-0418 9 676-5255 2600 LEDUC SYLVAIN 6 676-9966 i ARNAULD LAURI-ANN 3 656-6305 3345 COUSINEAU J-P 3 666-7396 2605 GOYETTE 9 678-5467 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHr 520 DDT OUD DD NT OD TD PONORDANNOTOMAHN< RENDHONNOWOOID NDHNESNODNSANDNOS VE E 1544440000 000 DODNODOODNNND DD NITDNNDONDIODIT M © ce oN a wv PIITITDOODOT ITO TOI - R NORMAND BIFAGOCXBEJO>OU .NOOO DADOBNLDON OOM \u2014NNOOMYE TOW NAPOAM OOOOOOOOO a a a AIF 3m 3m 3 3m 3m 3m 3m Dr ODWN ITO TOD ND OD Nea kD LOO» > TTI XNA DODO MO +4 D 00 90 19 19 10 10 10 NO D D 40 D D EN TSS LA 0 07 0 CD CD CC 8 CD CA C3 CD C3 ED CD ED CD CA C7 CT 7 CA PS RO LO 5399355353 939355555533535355333000OSDOOONIIOS DOOOOOO ND DWI NWI ATODBDODNONOONOIAUOD OLBNDD AT LNNLONOD NF 90% 0% À PIE OO À AN CD 0 PSE NE 0 10 10 HERENDEEN 044 1440 1546 1900 CHER BOUL ADOT DD HDD DDD DOD CO UD LD ON ON = (D LD TD © CO DP CD Ned ©) = \u2014 ro0 - Satan sOOT SON ANOU SORRASDINOSSDONDOSSSSNSSONASANANST DD NASSOOOAHBSSNSYRASSNGRNAaNdOSSSARS Savsnae MHTOMNODMAHSNONTONDU DOMDDANATDOBADNDOONONSOHTOAMODPNOTOOOIDIONONNHADONTDMIODOODDONVONDAMUDHADMUNAIS TONNES DONTOOTOMNDOLLODODNIZ ÉNDWDNOOCDANDNDODHAMOTONODDNDONSDDHAODNDDTNTNTNIDNOSDADOSDTNVNDNTONND AUS DMAOOV 1 [EERE IEEE EE EE EE EE EE EE EE EE 4 4 0 0 004 OC 1006 650404 1 41 3 LL A ou WV NDID wc © DONNE 0 m wom MED RNYONYONDÉDONJFSINOZ CONFONAN ES $ uU_ WVOWNOWUOT a WW WO Ww Z OG2AOu-aA 40 OF EO H X ZZ Hob \"2cwd-ux HH-H-JODOU- Z DuZunI- O rer rr OZX_ X OFF SOI SZ Z+-Oru 0 'œut-voOuU-D HEH4dHZ_ZIdEHHd- A us + ui: Q Z O9I2D>00X w Œ2 WOW WHEW Œ Zulu SW ZIWN Z-uDu wd OZDHWHAZI ZZ ZX OWEOVW ZHAEWZ=S ZO TZww JZ Zw Tw Eww Z OL Dw Juuiu Jw Er nO Jww>0 du-HOTEQOU VOSIDTUOSEKI FODEX ŒHUCM>ODHHEHHEUVIIMMIIZEUNXHEEKUVO> WEL OMNQC\u2014 m= JOSE >wd Sw HHODHOTHNANANNQODES VDIONHZ EINE IRZEESN0TIZZaD00>EAN2ZD QO J0dEIINAENCIIX LW INDI Zn FWDESZ JOEL 102000009 QUXFAFIHZOUNTNANIIOH HOCH20 SuôO-u0Oqwutddw{COOHdWWO ww 4 IdwH>DuUOOOSUOWUWOUI DUQOILIHWO IAITUDIOUWZOZUZODIH \u2014wd wl Duw~IoWwL IID) dDHWOTH DECA>MHMOHOTAOHOLIIJEZJOQ \u2014dXZUNZDÉPOdA0OX0>XSUAIMEQO-UEF > A0 AEOUF>LIHLA CDIAMIZ CONOHESITOL JON SZ 2> 050 ozZzaomna .OTDNOOLDANODOTN DANO LTRNDOW DOODNSODNDONODYODOHMAN=NOVOWOBWOW CWOCKOIVLONVOVOVOWLOWOOVOOIOVOVWLOWNS POMO 1010 DODDONNNDDADABANDOOHHANNO NO MADOONDONNANNOT THDOONDDOHNFLONS MONNANOTIYOODONSNDONOOANNE TIODONS IS D DODO om MOOOOMOOEOOOOOOMITIITITTS GILL LLLE LS WDOODDOOWDOODOODDORD OIF IS IS ISIS IS Is IS 80 00 00 00 00 0 @ @ 0 0 0 0 RD nan an mt rd md et rt rh ed md mt rd mt md rt vd md ed rd md dd dd rt mt rt md rd ed 8 rd dd rd rt ed rd 0d dd td dd dd rd mt mb md mt md vt dd td dd tt md md md md dd dd dr rd danse \u2014\u201cN LOVELL FERNAND, ST-HUBERT .© tONDO NEDINSOHDANNÉANDHWDNTTDDNAOANTANANNOWOONDONDIVWHSDONOHONDOAIHNON SHOULD FIM ON D AN HOVMDNDONDNNODDINSRONDONMNODMONDBOONONHHNDN \u201c* 3 WOON * AMHOLODOTNANDONNIDDON POANONANSN DOWN NAMDOTNONDNTWNSNODOONIN ON (st 10 6 D + D 4 O VD ILE D NN 00 A 00 NHAADOANNOENON 109 M DD + D 19 P 4 D M0 00 D D HO SON D DS 09 D NN - < wutmots = DNNDOSNONOLWN AODOMN AWSNDDDONDOONDANSDONDOSNSNANABNAYNONNADHADHOONGOODOWIATOOOSDADN II QAVOTONDONSDBONSODNDNOT ADOHONANNNOSHNIDOOSN AN 51 ®.>w NOWewnD |, ADONONDNNHANDROTANDMNADDONDDIFDACOADOWODOYNANOODONTODNNOBNDOSABNOMNDONS DIODD AN NOO GGNYOHONDAAYNOTAOODOINODYAONADANDONDONNHOFTON \u2018 < x \u201d [= so w xo \u2014 >.ae Q = .- Q w = mo a Zz «\u201c«z w w= \u201c4 oO u =z u - HU o ww a w vt Q \u2014 Td w a Twn us - + Z Le xX © oO = UE © \u2014x 2 a a Qu I > Ou ua vo aw - ads o ui u 040 a © a Est wu Et O \u2014 > 13 o Oo a « æ \u2026æ au w 2 O = ove DOI ow x > - zu = duo > œil > œ * {OO - ow .o QwI= >2 ww ZF ag w I =0 - OQ vo = œn x=x0+ o_O 3 dr Du 2=+HU_ZzHDQO HE EH OISOMNIII œ-t IOOQOU OFWEENIWZED JWT -ZZu-ur.\u201cnO g ZI Zu atu WOW» ZEX AN WZHOWworE F>-0dxa -0 4 ox ZwzZzzZ + wi ue LAO OT ZLUOE ET > OZ SU SO SOU OS ETS QE LEIENE_ OI WILLA DION 4 ¢) EAXTWI>ZDOZHErOT ME-dDadouwad QAWWU D ww =O ) vw wionr\u2014w* ol OHHOUVUŒUODOWOO DO>ZA=HHODWWEW- DEUX Out HAN SES FEIN Se , Or-ce orL0S>EEOSNOOIOIZINI TONNE DSO \u2014 = .0 « CEU4O «00 .m eo ~ © va ~ oO ~ 0 ~ O 0 o~ o o~ © ~ 0 ~ Qasooanuatunone- NADNDONDAFHDOODNNDANO DOAMDOUO + * we2r-> asso < OCOO0OO HIN ~ ~ © an e < + + < © won © © © © ~ ~ qa-snotevs sas CQO ma NO SIDODMNNOD © * œtssA OO * OOOOOOOOOO o o © oo o o < Q o © c © o o o © o o Hrd tr rrr etre et AEE EA St NNN NNN NN NN NNN NO < « Wur>> © © ON WOOD © © * >> © OAWADUD OÉORSNENESNSSE NOSYSNAASASS OT .EVMONÉTONTONSLS VOD INNNODNWDD OOYNOYOYNDÉ SDDONDENNRSOTNNTONSÉRÉRNSNONNEONDOOSSNSOSIINSO ONOND, DO NS STUSSESN Y{TOOTOIOOOD ATSTOOOODDOO FO .g>>771+v04Oo_ 9 oze+ goototsoo++ DOTATIOIOOS ILOTOODDOFOINOFOO TOSODTONATODOOODTATOISTOO + goood, >> o,¥¥hgezo - - = © ow ® © pan von + w Onto do N æ IIo Noe OA 0 + OtDM sas ¢ wo NHNNO ~ et NY NOOO ow .wmZ mo so © us e u-\u2026 0 & * cou = = w * 10H w « .COOn® = Z 4 w œ * cd ow > = \u20144 wn x ow - Nea z un a a a 0 + © \u2026 o woe D A\u201d TTT Ww wouOz z = œau o Le) a +< © - oe I xx nzZ\u2014 - .> xz>z< « w u Ds > ul I= x a «ss Z40 © Q wn >=- mn « 4 + 2 > ESQ œ 3,0 F9 3-7 œ > wo « wad ONnOr- «> 2 Xia a Xd x>_>2057 H>WUŒ U+ OO ox QU On wi * os Aou Ha SEI Œ_4 >uDU « WW] QV TI wa BNIOINX ZOO u_> wn HO AEXXX >O2Q0U0 Gd 0 Z2_\u2014- O0> w _O+- O2 œuwrH> no VOUS.ZO « He œs YtUJWHHLUQOOUOZ>Z DA ZWIZOUOUOTUIOI> HINNUVMOAU- CHZOX_ JX>>HQAUDOTAITTE4OQ AH QWUID Fwd es Id + QC OWO\u2014ACI-DIWN 1 ororeÉeræ S>AÉOÏÉZOUNDICCJHIHŒUKOZOULWWO- JHDO>DOS HE JOQHOUTOSOENI CAD DIIH DC UWVWODZ2E OUVOO HOWWSEN of w aà > EFFOTDI-VOQOOCZZZOMSHDOCS ZEHOU oome Œœ SUD dwuy-H< O4\" ŒZUHOU, ŒUIKIINL>EXIHITOZOUHWDUE JS OU\u2014 OUI ZZIACS-COUONFQOOIITHHwE CCS 3 LI ro oO NE Qe OOCHuSOFHHODOHMONOJAMOATIOUOOOULAQUU-EZ 2000 OZIU + REID 9 Qa = \u2014- WOHILOWODOOWO WOWOW wo a = Qowoww~Oow DHOMOOWO POWOMOWOBOL ODOMWOWOVONOWONONOWOWN OO MOLOWOWONON O ww wuww à Eco ® CO © OTFSRONDOANT DVOONNDOO AN oo oO H OONNNNM®M OTOVONND DOONAMADWRS ADOOHANDOTSOWAHAOOTTIOLN DON NOOMDOOHANM D OD OD Or es + NNNNNNANNN 0) 13 1 03 0 0 0 0 EP ++ * QOOOOO0O SOOOOOOO Orta rr AANNNANNNANANNOAMANNAMNA MN ONONOATYIT 4 , 9555595535SSÉSO$ YOISOOOITODOTOS TOO VODDITODIVOTUTODOTATST 2 DOFOTDISOLODODOOOISOOFOOT DO + DLOTOIOTOOOIOIFASOLO DFTDOOOOOD + N .wl = = = sono © ow Qo « © xm + mo mom nwo cm ae vo œ sd s ee œ ® + MANOT MNMAN M + NOOMN + ananas MOD os + + æ woe o H * _ w w a .uh w a wn wn « us wi w \u2014& w à « wt =z = a\u201d \u2014 Im Ww = Z a x O (Ul a ua oO \u2014- «8 DF Ww wn a oO oO o HZ + © = a < = Oo oco Q= z œUz=H oi a UV am >aZ x2 « Z2z O4.\u2014 ow ul [a ad od n oO œs Zz wu=o wd « w un xoNZ wa =0 Ow NEAL I 22 I a 2 amr u > oO «x oa r I .BSOOOOCOWEBILENOH Ou _AQw IQ we « Wo DZWw WOOXYMEEDOOERED> EF >HwwZ = w xo >.4002 wEXOIrOQw QUO D Su x wmE w> x Ou 3> 4 > Mm DOD ww wn [6] OP aOHAHOWOAOGOQUE QXrZerzZIaq UODOUMO I > =w-so = wz Od wWCOH WWAWIENZE 4 o> > HWE U 3922-25 + 44 ra DOL > ÔO qe = QUIHOH Du + w* z WOMROAMOMMO ME NwrwEedw Li 3 ZEOOQOTFHUOTHIHHTON AUZ wir) Ww BATH Wo kim >wuidududewa CIO œ_ JEITd~ a os = NEWS EHO FT TOn0 NLA AT Z HSE ZANE ZZUL 1d EZR Z00WJnZunZowd od H ZZ02Q War ZNJW=EX 1 Z d-Z0NIT awZuinN & OF-ZZ Huiss DZ AZ m CAZgu D0 wdIw « Wx ZHL>>0 H4HUNHFOZITEWWOH WHSDdHZ-OXUCHOQUJXHZIITQOUEZLONWIDIZOZHIIFODHOSHHWEH wl DHHHAWIOZTE HIT IVOQUIVOZIAZ Z US AD DH>USUZ5IDO © Or DDOUHŒUHHEHE-OdHHEWNTHATOH CHEQUE HS >= SWAIWNE HO > IEE SZ > MOOMADOFDIA4E 2 CHIS>IDJONOE CH NŒUNU COO DOQWHDZHEXE ID IY AI>UOOUE CIE EER ri œ ÉZOUEKrODIOE- UE Z CKOUDOUL D SO EHIT_ ŒANCHOQES JHIDE TA ILIO EU CHOUODOOUIMMHOAIOZ JOUSI-JIEDDOHAE JMD OXUODIQOHE SF UZVOQH Ww TT VO SUO L «N= + dOLOUOOUVNIMOZOOLOODruiwuOOOU\u2014UDHU TUTO.VHAUOT ZCDIA2HHWI3 DUC CCHAŒUTHWO TC SWH-OK ADI AX WW > LUE TOUTE \u2014ODOO-70M 9 UE \u20ac\u201c < HOLS XOLO->OLIES SOE Liu JO JJ0960IMZZ0JOAZ>u>090 OOZ00a000-INN000FOIZQ0a0aTLS OAZ uu 0000ZT0NCNWOIOIX 100TH nn \u2014- WOOWWY VIB D + £3 = 10 NIGOMOMOBDNNOWBONNONO MODOOONDOOWOMONONOLOOUWE IN OOWOOQUWONOWOIOO DONDDOINODDON INONOOWVIVOOOWOVVVOROM DOLDOBOOU DOWWO VOH N ok \u2014 - NWOMNMDONSDODAABOND VDNDOOONOTWONITDOANNWNE O ANNDDOOHAINNOTLO DOODONNOMNOO « NONTVVONPOOANNIIIOWDN ORNDROANN OARNNO OO GO * S o COMMA A HAH HHH ASN OOMOOMITTI CS TODDIDOOROOOD SN NERRRADDNDDODDD BOOONRDOHNANOO0 OO 000000000 HHA re Hoirioio NNN NNNNN NNN NN « Lu < IIIS SELLS IISILO CLI II III IIIS IIIS SOT IIIT IISISISS SSS SIIAIDOGWD DDO D0 100 DDO 001010 101010 10 @ 10 DDD 10 WV IND © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RI VE su sou T H 8 H R L O VEL L G A U TH I en.TH UBE R T 2 3 \u2014 Sue us D ee 2 vi Y 236 wl T R wi 5 wie E ON £0 Ha 6 M L ol 5 Te 71s AC N iy {As J Ql 4 Le $ ue 3 A s 443 as 8 3 3 4 Eo a £3 122 2 M den L ses si 400> vi, 7 382 oy 2 ove att , 328 48 er SC 653 4018 368 In) R oS AL 8 ae 3838 a2 8 >B AS Bob E 8 see 3173 32 Bo NSE een 538 des 484 Font Peau ER IE EE ., E D RA EL 88 3383 459 2 >C AU SiN & 3 6 8 1608 208 En 16 A D N 6 $ 2787 ie En R Is 0 B 8 LA 811 Bi P BEA $ IN Pl EA 4 4 LA 520 LAB it IE B Hosen Y E ul 8 4 2 539 a G R B ADL RY v RR DO 2 fi 822 nn 1c RE Bo , OF ES \u20ac I 830 oh EN a s ( N Ht 6 6 a Y 1 Ei g soa ( N ii 40 A EN s 2 M JAR No oth 2 54 Ce DER Al RD R A 3203 sas EAS an 1 92 ce R pin A 2 583 850 di 928 iis Bs TI s IR 2s?3 ê55 PL ours AH 48 = al N ( Rey see Roy RSIE M M 87 -94 AS ht 262 2 9 565 LoN L A ED as -094 sa C ac 5 a 2- 07 270 MoN N E ARTO 44 Bi 24 PELLE $ C QU 7 345 2 9 878 PITRE M Y 0 44 222 85 Et E 2 83 FT 580 fy VE 4 445- 228 TANG T An s 3 87 -80 9 3590 FAAS U H $ SJ coals 26 a 18 7 8s 39 3282 fi c EL \u2018 $2 z 080 488 ha ih 1 87 728 7 3600 Mer NE c 86 HE 1898 cs LA D 7 ae 2547 800 8 ar OM 44 13 4718 B Sr 85 \u201c8584 3 10 PAR U L 3 8 gi 2738 Bow A Cc Nos 24978 38 SE Ui xf DE T Je 1500 4750 cz sème p P ce 820 E N 9285 2422 4735 68S 8A ant 6 443 4783 839 .R I 5 G Tu 52 RO LES A a Hi seo LS A IC s 44 i 5 Tes OH ROvAC NEA a 829 BR ARA E N MN 3287 47 a of Ee [AN e7 -â758 880 A u FADO NOR 85 246) 7 4 9 a HE R Ni NZ \u201c8288 8 ALFA 20 E vad Zag 4810 CE qe SK 0 T 7 as 2s ss Pi Faro ut 22 ih 3818 sn 8 L Y 2 ver » 4 5 \u201c140 830 5 c vas -2 se 4838 Lal 3; AV.8 9 v A H 48 5 710 R RIEL \u20ac 8 es 5 832 SH A I ia ong?\u201c8707 18 \"es \u201cid 4 5 2 L 2 2e BBA A ARC 3 7 \u201c819 7 0 LA E A Ley 8s 78 ae 485 BEL NDE ENR ° 99 can uË ARCE 3 9 - 168 33 wo \"as \u201c3278 48 5 Ha 1 5 er A ee 3 oh 38 pr i) AN ae Doi 5 4872 42 T M « 92 >U 4s I GEL Le 780 CO In N E N ni 0118 2890 Li A v 3 328 1 LT SE, Cc J Hl 389 5 NTE D J 9 hh 3085 a) EN 443- 312 CR NER 2 3s sa 770 AI] RE su Hi 895 eu 5 G T fio 114 c Tram RY a 28 Y 1 10 CH U R 1 E iid 118 co aa UN a8 1 98 388 La BY er 3 4 1845 43 5 \"ts 1 c eŸ 8 731 512 es AGE ce g 260 - a 85 yi 332 Le Ha ; Hi fi He Xi té ce Ly EL et i \u201cit tase = a : pi re \" TEE (5 Ë a 836 oe T L 87 2 4379 U 0 PN 1 445- 8 12 12 oh su ord H Hs 830 a J LE 1 ol 6333 939 a u oN: ds 3 3 5 nf sonne viré pès, 8; \u201cff fas died pe 3 £2 ji BE cio! Les Eo ne = 132 PÈRE NE ME E ST NES ji 870 a 8 44 su >Al UR fF L on sis a 134 a R R L ( \"is ji 8 0 ue 44 3 > M EN R J oh 195 SHAR 138 \u20ac TA EN I R A fe 3 899 Sia au 0 N 44 - 120 50 c I NIE E 3 8 vi 3 2 a 142 a NR E ) 2 974 310 TH iN ud -P 65 3 207 EN ALE?Lea 2 85 4566 31 MAI AA 148 ou of RO R 9 2 -2 21 920 fheRid ol R 1 3 6 \u201cines Sous ENT LEZ R E 878: 558 3208 Mu.AY 14 Geet G 0 87 ° 384 Al 3 ER #7 15 5 83 & TR 1 A Ë 262 9 17 321 D £ NA i HERAT\u201d EA ER GE ned 2 340 G EAUL fd P R 92 8 28 100 re A N° Y ( 1 Le 218 BEA ù EM 148 CA EA 9 R 9 67 - : 4 49 AGE R IE E 82 \u201cas 5 0 sn P AYMO s 8 iit 3228 as R D 154 BATH A 6 GA #5 2541 LS fa RR 5 a Xt = i i A 158 sur A a Ù 7 7133 2090 G \u20ac a F5 3128 I ANCE QFE IN © fe 3258 ds 1 ger 168 B U A G v - 33 4 32 = 1 1 i i fie 0 PE ss CE £3 3 Hil 3288 La CLÉ N T 164 san HN a\u201d ree 4100 ie wo L as 154 s168 it E \u201cab 38 Æ 67 - 240 2275 Un G Les Re gt â 67 382 4108 7 N LE 2 87 Ei igs MILAN s 0 sI0 NR 878 3212 3208 a 3 LES 3 85 3 \u2018 10 a ER D s 3 i id Le pes on seu à 3 oe 17 fn 2 i libs 411 DO RCo oH EN 3 se nn A sn s 265 ie 3391 .44 a 23 i F ; os 1782 ai A EC Cl 9 245 a 5273 BLAC ET 8 San N 43 878s 1 HE R s 402 5 2 Lu LE a4 2398 4138 A et HA 1 GE 5278 De en i RO Na 2 33 7 Le A Le 31 a4 a 2 9 7681 4 38 a R Gi 2281 TH U B 1 8 ORE 1 6 332 ÉLOu \"YA Yann 7 ih as ues M U J 32 7284 tés Ts D 9 52 $e â 22 L SA PE E N $ 8 25 BI u a ANT 4 828 04 8 192 ght D P 3} 7684 4188 8 A iH I cee $ D RT $ 445- 8 33 3 Lr A NIG 2 fh 1 8 3 38s 4158 SREY 3 2a i 8393 , RE AS 341 Dh y Sie 3 i i Lens Erie 3 36 3 se se W AY 7 a $592 80 D i 3 Fi St Li \u201cBit NE N 3 ci 18 a TE 3 ae \u201c836 4170 es ¥ NIE 9 is HH pue DIG fia 8 $43\" 2580 3423 58 TE TERR ih 1 s 4180 TS A ie i = SE MAR 362 463 3428 = EGRe 7 i 40 ue ELLES as 7 4 sige fas hak i He A REE i a 3 3458 LS Ave E 8 fn 0 on iN Ÿ LE 8 35 7147 4150 gad RAI 9 58 6520 32 8 R T LER ua 4 3421 VE Da 5 8 78 1282 a Ge $T NA 3 8s \u201c138 198 a 1, ii £52! SUR GE 8 8 ED ê fi 3447 M NG fi i Hore R gba 9 82 188 5 ue M Bi 3325 BUR 9 ND! 8 LE 3453 or 2 à ji bas 87 7318 4 BR Pi Ë 6 LE i Hi Is R 1 3223 i RE THO i 2 ib RH 4 7861 229 RUNE ER IN $ à Lis 308 To I E 0 ce 3488 [es 8 50 a NTE a8 7578 4 9 L UNET N 8 21 7455 8338 he J 8 8 Hi 58 a M RED N 2 878 Ft 5 78 Sr IE a 4 05 Lay er Sr E 8 sr 5408 L ERR i A G 2 Hi 82 a 5 ii 1 ii 4 15 a cé VA a fits 0 iit BRU LÉ çE Y 4 ny ey a Erie Lo 9 to LC T fa 4 32 Lis £5 I È 238 gone R stne 5 in pe © N ge N ii 20 A on NG L NS a 4 25 hi oN SE N id 7 5 3s BA i 0 8 Fa go 4 6-38 0 9 aR NA 0 GLa or 18 2 4 0 RE RO L 78 EH 4 $ \"504 A RO IE 48 T CLE a\u201d 4 383 9 i uD 1 iE 4 i wo I 9 ce 33s pu UD ie > Silty 423 333 80 ti z E 8 dr a 40 un MI N 5 a con AN M E 3 i SE ON C 4 Le 33 298 a 8 FE 4 as Ti en 80 ce 0 és NH 2 HH >s R I cA 2 iin 40 fo fi 4 20 Vell MAI che 12 En gas su Fs ne IG IN RAL i fia 610 NART EUX En 4 $5 i 7 $ sr fe al N 4 LK RA PIE IT 3 cs al B hE 4 73 7 4 so Lt Ja AI 9 493 21 7 c RL LY IE â 9 A E p Eq ™ 7 878 29 2 a LL 4 tH 3 70 la N ê i Tn 8 = i .LED i Ee > i ° or - EL - Jah I= an res ais 5 39 ; n° he ar \u2019 = ii ji ne nn LP il a U s 345 834 â 98 \u20ac ° cs AV rE IAM 8 ce 389 pe ( T gE 4 2 É RT a1 33 a 25 D U SON 4 Hi RAVEC TN Al R ih 8 58?P LS J T E IS IN gs 335 3 443 358 4 30 He J 1 ce 0% Li RNY TH $i 8287 go! en N VE ( 0 Ne - 85 a D A 5 820 4 as Reve IR K ce i N HO 1 fi 633 HANEL of NC Is LA 1 63 4 43 iy eh pe 817 à 50 Mic U IR J 8 ii di NE L 3 iH 833 fl TRO o 8 5-6 2 $3 sn NI 3 1088 4 83 sn LT A = 5 LE IS eo n° fi 842 gee N H Rot LA 058° 3 0 637 LA of s 34 7434 4 20 fe LDO aa 54 REN is oy Hi ses EN TES T Se 20 34 joey 13 \u20185 72 a 4 5 pe iL JA 3 A 455 Ww Nal = ss gai BER D NS ÈS Ton 3 42 sige Gl ROU #7 7273 as del L M c 3 78 655 8 ME au i 3 6 -9 98 7 3 Er A R\" oN 2 eas sa EAT ne?7338 3410 a AR Q 5 ou 35 se 723 L Le fhe ° 3064 Men 28 THON 8: 7464 42 en D T UE 2 His i Lo 328 3932 883 A SNe \u20186 88 hd i J L ; \"a2 86 44 5 Le Y IN S 3 ih WER an A 1 328-3 32 3822 vote R 1 876\" 52 i A 114 ru a A Ni 67e- 8 384 H 7679 5 Le J ol es.as 0 a Vi 0 4 g78- os Are Cc G c D 7 es 7068 8 1 BAR 03 7 das 1 s po CHET M U 878 3480 LAB R J SON Ei BI 8 AR hi 1 857 R ST E 8 sass Lt Neds 4468 = È 1 44 HE = ay?43 436 823 PR oN ER N ° ci at 1 1: I 2480 se RRE Gu aa 12e F SRA 5 as is sos ot Re 9 fe D EN 48 R 118 He M E 656- EH a A o- 2 34 8308 89 A ad?x he Boi M as i Aa ay NI RMON $ es 8 a 8 6 443 393 321 es A F 3 fe oul A 82 4508 BERT fe Hit Ss 0 3 UE 2 333 Bi D 3 Wn RI 93 881 Jean 5B RT T one Hi ça TEN c 3 ii .69 MAT A a 8 Fi Ni 0 92 on L AN oR R a Hh bua Nea S x: 243 sé 6 .H 5a a AN 2 44 SE LAA ME A 5 ih EMay A H P Es 8 Li.3 ii N 5 4 845 ns VEL ND i i AC P ii F .ov HER Hii 12 9 87 55 year D où 2 VE se Mone?AU HE LA Hn OR ies N° sf A 87 4 5> ei ETTE a B sn R 2 -8843 Ma ST od 3 os fes nag 45 ve u AD Le 4 PRY 0 L P H N6 N 3-1169 GER E 0 AT R E 9 2 8 83 R ou CE R $ 67 1808 oy N° a 62- 868 sr N {7 R 24 F5 44 00 Ss ca T Y 3 fi * f VE G 3 EH ue oh RES M ia 92 35 ° 8 ED ¢ iE : oo R 678 ich i OUR ve oc 2 82 gi Ti SE 87 7854 .ce N CH £ MN Hh 2 Kr\" 82 \u201cied 33 pi i 8 RG 8 i GA .sr ap 1 4 P De Vv RO .iia Lh P ON E 8 i 5 Fon ads\" JER N a \" ha .e 8 46 So ne s as -9 82 KIM N 49 Tû EAN 1 2 401 12 8 te 8 i 5 Res HET M 8 83 ji (A lo] RE - Ei ils A 25 R : a4 4 6 8 Y 1 5 #7 i 2 KER\u201d + LE ais AIR S ONE .a 46 >EN les Cl 2 8?3918 1 ER 0 .pe 4020 Re a 1 .A 468 Que N ES HE se 738 9 .00 T ge .1 443- 256 4025 cou 40 tl .28 95 3 85% R ver 43 wf Go os 3938 * LV .ie 4048 me NEM 63 .êtres 5 RO Ha $e 0G 87 137 4 GAL A Ë SH .ne Hill 4 85 TE 10 .\u201c1107 on ARO E \u20ac RQ Fil v ss RS Al LE 33 4088 Dar 9 5 $ EN F .19 FORE R A R oO LE E ANB : cs 49 5 re T NT FR .87 Wo E 1s£ T i 448 4 EF cui bE L .3 4 5 4078 did A 5769 = Sl Ë om 44 sn a Rl 210 5: * 5! 6 3 33 3 4088 ROY: ER a\u2018 4 êro .US u s 1 - 21 .S es 0 5 RI * 88 \u201c7088 438 Roe ve 423 pe 5 .IN c c c 8 758 3 Ai E E * SR Boo CHA , te 289 4389 a UL 230 ive 65 N rE p Ries ¢ s ia 19 PAGE Aol S uo P * mé\" 2058 T EAL 5 cc 2 ç : 3 ! si iF N VON G Rl 7 E ê &\u2019 i NPA Sl où 21 HAM * oo it DE T x G GE J £ D A ne 8 33 .PA U 245 us 99 I .76 iis DE Ture uy OR 2 Jay RA 4a 8728 30 IR BO © si KIM To, .4138 PUR ONA G 3 R 8 3 12 3028 BOL sine e\"2 ve 8145 1 Es ki nm 24 $38 3 15 MA = .: 8 TE Si S0 A be ® 92 2 où 03 Ma 3018 TNA .3 8 4188 si 2 Hi $1 735 1 3 5 ss 3948 EAU, Y Ly 4168 1 A cs 4 3 0 358 i! ki EAU .3 D ai?c SEP EE I RAN 1 #7 -1 78 A 3088 Ne os .5 170 ne $ hk ih 3457 382 Se 5 au .3, 5 En: ve 9 hii 87 30 5 c ei 3 » * 3158 Bouc ELS Hi 3 392 ey ni * .382 He T bie 3 22 i 318 .4 05 J Le RM ue 98 3832 5 pe L 2 383 .42 \u20ac en M cs 108 a o° 8s 13 * 4218 Bu JA I UE 5 qe Rs 8 3 * 31 $ RON S| C 1 38 78 24 je 6 L 13 8 .4328 i 5 Qu 7 iE at 13 82 4225 L E 1 CE Lu U AN L 5 3 sve .28 fae 2 s 3 NG 1 H L 2x \u201d 0 SE M 13 3 87 168 3 4 J 4 els 827 GAL ol] 8 Li ! Pr ?1555 * Eu N ix ie s E 4 323$ 228 AU Sl Y M cs T t os - 854 UT 14 9 J dr 878 hii : i \u20ac : i 8 i 1 IM ci 3 ce 4 54h 114 PA .1 462- 150 ét 5371 1150 I 1 * cs 1 828: 331 1182 R 115 * i UE 2 ids La 1260 * ie 2 7381 1183 ay 1433 * 3 e18- 875 In 1161 LV Siz 0 .2 HH 2110 164 LIVER 149 .HE 358 1 66 es 1 ze Hi 8 i g iE N 127 .ia 18 LA 13 4 79 ae 1 a oi 1520 * 5387 173 .12 3 .387 1178 si on 251 J : 2 hg CU E iv 25 pe * 23 a a 147 .2 Sos \u20ac 13 3 * 6 2 U A Qu jar 3N7 2 A E 3 ne v C s 2 32 3 ae : i AA 2 9 e Ss i ° a ce i 2 A 7 i fi Ei 0182 37 © TO u s D R oi ITS RÉ S| E R VE S.A U C U N R EN S| E 1G N E M E N T N E PEUT ÊTR E R EP! R 0 D u IT sa N s LA Pl E R M ISS! 10 N Ec R IT! E D E L'ÉDi TE u R RIVE SUD/SOUTH Shp 522 LOVELL ST-HUBERT GAUTHIER, MOM HOODOO OT MAM WOO = = ODOC \u2014< om OD BH MONDONTTWDNNDNOANONNONITMSNAN TODLTHOT moe on + \u2014r NNR OWN IDONDNDD BOI NONDODRL TO © DD DS N NOOO MINONNDOTOOVODDOVDONNDA FANOTDO ANOLON NNOMNF DONT HMDDED DONO Dest PASSAT RE REN IRARNGAREIRTR DONBMNSDADODSNSASMNODWONNOPVATN OD mMOODLON0 NO VOL M DOM O UD SP 14 SE 00 Ps 0 fs CN COL 0 89 CU CO Ps Ps D 80 SD CN D NDT Nt TOM NNO ANDO ~ Naan oo DS LF SES ast aut=t ddd Feb A N+ JN SH INI pot FE EH Sma EASES INSEE PES ES PRS SPREE SR EE EIN That dat EE Eis MINER pe BE pop fa EE A À IEEE ENE EEE EEE EE EEE EER AEE EEE EEE EEE EEE EE AE CE EE I Tt I I I I I I LLL MONDONDODNDAONDDOATDDDOONDDONDAOMNN NM DODN NDI NM own © moe © æ NDNSODTYOONFONSSSANNDONODNASNOTYYO D DNSNDIGOOISLUSNNSNSNDNOSOSNSOSTSNSNSNSOWMODELIS DIOSONNNODOONSTONDNDONT OUWDODH WOOT ONE PF OPO Pe ONO TF OP PP xp xf Pa Pe Ta KD Ps CAD SF PS OO SF Pe 10) Po oF ONE Pe POT DIDI TOOT I OODDLTOOOIIIIT TT DOOSFODUD OOOO OLTOI TI IOTI ITT NONROTOTOIN TF TOOIONOLT ILO IOTNOTATOOIIID TIO IT ATO TOOANP RANI THDOOIT TROD IDNOIOARIDOITDIINITDO = z = = z =z z ss = = A = Zz ZZ z zZ = = = Zz Zz z = w \u2014 = w a a = Z > hd 2 wl \u2014u 2 \u2014- = 0D a a o = un +0 0-+ 4 «2 œu 1_Oru us w Q = dn a « a 9 w +a SWZ [=] - en « - oO a\u201d ui uv ut HI ZZXO => D I wui-sU ws [Ln aw O 22 + Zz œs > wr I & & wu +4 = = = a > annmOU = = OL OZ» -O ~~ © moz +\u2014 WDE E MFDO_-.4 F_WUDIdQOUJIE DunO On 2-5 ae U-rOW4\u2026 A1 sd [LE WWm=OOW = Ww \u2014_ww = Od Dw 0 ww so 40 à FHssO0 4DZ QuisZzw ru 0 Zux U_+F3 >dU- {HE EF Aus Z Zw = dw D ozz >HOOD 20 NSXWZU VOZUZH-FOUXEAN-dDOHWHOU I 42HHHHOŒUZUNOHH CAZOUZOXZ_\u2014 HŒWTZZQ- WUZ_HFH42xX0X dHA122Zrndu >Z0Z0FWZFdFO0IZ J WW Zw Tw O0W Iw =i Jd DE8zz0 rn ZC 140M ZOZ>HD=¥ D200 WW\u2014-ZID0rDW UO ZOIIDWWLNORXNIZTOUIEW\u2014uINZ I IAZHHOŒUWIIOZ Zuid LQuZIH- HWL00HrY WEIOWDI\u2014CUW WHLIEIZ ATOZ JEQQ TAZI Du FR Zmm ETOCS AN JZ AE Za ZWUZO AZALI > > ZWIDOELON Z WZEEJIZZOFZwwo® FFZSOHHIMOH SS ZOrZ24dZOT I~WdEADZTSO00V WILL JAS OL DIW\u2014W SJIEZDIIOZTO~E IAL I=JI->\u2014uoxw WWONHOOQUEKX ZronroOoztc\u2014wneo < ZADO>-_NDDRŒUUINEESUNIZEIUHN < QUIZ OXOEdI>AIrZZE>TIZOXXE> INO VEWEXDE>VEZOILD AEZ>ERINALZO OF ISO SEO FI WE LUON > WEI Z\u2014dO>C=NZo ru dZ dr QOCOCOKCIIODITWWWOICOHUITOLOHHOH œ eo w ann on - Noon HNO® OM NA A + oo aN DN HD OODIN D NUD w =\u201c = = wy Q z wl = 2 2 w \u2014- \u2014 tw œ 0 w on œ I wo ul = us a = O œ em =O w oO Wz2n Zz Zz wy w nan Zz = 90 « Ww azon > mr a x = au oO ut 4207 > w XOZ2+ a4 LO du z oO » « - un un o mo Q30 #425>_7ZD w | wg a, QOrE> aL we Ww œ ds x 0 wg 9 w n_nà FO 00 44 ra: ->XK00 zra or «LL oe vo OU +F_ 4 4 OO 2 >&wu OO QZXO x0 oa wn d0_row wo > wo Hu O_ wirouen = = œ q HE a\u201d dusx u wxXwI >HE ws>wOoo 0 - = Z OT ox daw ZFwd>W a Taw > wa ows\" DIOZC xno rg >anne « D A 4d'HE_HH44> D 'DU_WETXZUXD nny wr FO S0LIZ2EIFW0aEd Z G2 Qu NNDEU_ WOZ SH a w= \u2014_ZEw Fea Z Oz HuEd0_Z>Z tu d3>F ww Zu Hu 0_ DIX LuwOQ ui < u wut0O22 w 424220 LUTOX DIQOHULWO JEZ0_KZXO WHEZJ JHWWI- CA ZWWOUCITHZO SWZ 50 OVH Huit GO SI =O HZE Sue Z uN CWO HOWL N20 JwZ aan = di ZOEIORZZWEOOWL J @WN AWA IWE DW JIZN SOWIE Zu AX SWICWNL WIDROEW\u2014EX=IILOINZZW>00m0Za rr TOW Osuswort- I aZRruwuunRIAIWSTION +HHFDUOZTWUZZO0OZwuHOdHH Ouen I QO F HHHJFZHHWNO.02HFTOAICT JR HWSAZITHOOONOX IHMIZHIJIOUt WHWUTOZ ZX INFHOX EutJAO4HXMOZ{_ WJOSŒuUOU-HÆQU XO SdwstFhH-H-IHTZJEXFZÉOHDWWUSZ2E 20 CANOHDF- VOIE UE WUWZ HE œ z 70 T2Z5N0ONOHDODU>MOOTES LU DNDOIETEIMIHOIOIHHHHH WOW INEN DO AXDICŒCOINOULHHIOU-HWO HTA 3DD+.WIOI0 JHZ0EDO>FA4 1A 2 87 \u201csie 8282 Vii E LE 8308 él a 2061 Ge yg \u201c378 SA à 28 0 5220 sm OA 2054 > J 1 48 -7488 £394 He 6 AGN 3 8se 2947 5230 ur MIC foes a ua fes 853 La , 1 fie ; sn Lat ENT ei ara a as 268 fait 2 iit au 248 se feo 383 1 Lon N B EN 29 354 8544 y EM R ar 6 ES 5 8 Le 2 878-8 208 LEBOE Yo HON RI 4 87 3400 8544 ih LTEN SE 260 caro?Some 7 EY ; 4 He N 92 71528 1) ELIS ay N 3 8] 8788 52 T su s LL 8 Le foes a IN 3 85 iE 562 a A nas oe .55 Tok 6° s E 2 Ht 5 in 2 2083 i CHa 3 Hi \u201c1006 ERI a N83 \u201c5605 EROM Las né ERT 3 ci £380 EAU 2004 SPAIN L&R RD 3 ae -0220 M * F BORED 3 HH \u201c1568 Cha RD.Es 3 i 5568 SAUT 1098 spol LOU 3 87 -âg66 I AINE REP 53 2 5 si = © 8 En 3365 Ln 0 Hs PAUL 25 Ei my INE.G AL 2 ai HetAN .th 2570 dn y Bh L Nas \u201c6867 8824 ALR e GU .5 87 75782 PAI PR oF .e 68 i 8278 Hi Joc BRUN RIN HH 8873 Pa 0 u .8 or \u201c329 R rst A , 24 8703 50 Ha É a G : Ea 8832 i EVR 0s\" 821 1 pe irk od a8: 03 80 ape t cn ER fio 6036 for ss RE Né?- 847 1 MP t THY Jak EE Canoe 0 Fre\u201d YN SORTON ER AR 2 fi 8222 4 J ° EMC 3a: sal 114 Al 18 CEST bs 3280 AIS PE x?YVAN ° H D ; 3 Ei Hs a f REMON -2408 1168 8 R 1302 ST o AR .208 3608 us J F 956 P ES ui L 8; \u201c4408 8818 BA É # 71 N ve 87 iles ak 1148 A T hi 2819 Hs I a EY och Ee T .vu 1 ATHUR \u2019 283 Atos MIN ds) a 5 87 0382 8050 SA Lo CH 13 .1165 gens 1366 127 HA .820 nee RMIR Le $ ChE EL 3 7e 70328 8954 ETT AR 2 Jay .1158 sett 8° 1412 Mi .à fi .nt sf 8054 DE D 2 878 117 Le 313 PL * nooow Fa Hi .Siival B 3 67 1385 goss HE NE RC ur de a4 1173 BINER T PAN 1323 J AI G ve SoA JEAN TION 1 Le A \" 8 82 3 8033 i 3 a2 - £3 He ie JaT N GOD ox RD AN 2 de 2 EOR HeLa 2 a 75888 8283 CAVÈR N 3 87 -6877 113 ii uo ® 3 He GRAN IN A 2 HE TAT Res © 2 ie gees a ae 30 565 1184 8 point = i je BANDE A = sane 3 ie He >.a El fit an : 8: 5148 1188 Bee bre i be rN 155 : i AUBL UTR né?+5 807 Ene Ne EL 4 &7 30 1188 NCAU RO 2 Si R OUE L ve 0.A es 8 es 15 .EH Sa GLEMA 4 8 #7 - 745 1281 + a LAN gs -8007 LEE ve LE HABO A6 .ê 2 76171 .& vo MAN 3 445- 747 1205 Lelie É MA D 5 8782 0 IM 3 owe .Ea i EL ou \"ous \u201c8568 GEF AUGÉ y pa ja £99 1211 st AR 678 3302 P 200 EDNA .8 2085 2 ca W L Tenn 1487 Env ES TRICK 3 HE 83 os 2 \u2018 2 Hi 1 AIR 1 £08 20 He HE 4 .9 P 4 7 121 ANY a, - 320 8 Jd Ro ! si an sy «25 5 1228 er pur He 1108 1188 à Été '.es 2 3 382 .Bit AIS AVE Ho gre: 353 138 Pa He ups a \u201cEid 1 nos 137 LE fie 3: wr di je EN fi he es 8 3 UE it hs Eat Étno ym 3 #7 -881 PA cs A .nag -3580 124 Site Jac UE 5 87 74110 1227 2 1308 a1 NT ght .É Bu i TA LE Eo i ee 3! Ha En pir i 4 fe Sa Ho! fis Hi : .Son 8 Les Se 2 Æ a it A ad i i i VALLEE nez -8036 MP.837 s cor .67 1 5 an P 44 \u201c3693 51 we 48 TE Jar lie 2308 PARV A 7 -4290 AI 85 ° 1985 .27 as 5 9 4 27808 B GUEUX RS JT 129 as dy Bout 4 ci * 5 Cielo, :.(are 82 ait A : 87 3 ; rs NALS À i K eh 280 ve E itd 2 SvERT LCE i aso GES M AU: RA 1 92 10228 8 8365 9523 36 1281 PAREN Li 8 67 2 56 5 IL RT VON 1 ED iE ui RE Li 8 - ja Tn 271 PO T 1297 1 RSE NES 13458 : opt 0 33Y 1392 ¢ E Ho R LES ne 398 126 IN E 87 2770 DAL INA 0 CES 8 92 12533 83 VI IN 85 - NEM 7v aa 8 C 9 8 -7380 1 35 PO 0 ANAL A 9 87 -É110 A 3 as 12898 lit es15 33Y aes 1329 SUBOL No E 3 \u201cpes 1283 STE Et A 4 & 76528 2 a ETI C ne2 \u201c8288 $213 J 5 IN ez 1346 ie 8 9 ê7 \u201c1556 1308 Ga à R 1 8 \u201c4449 86 sav Ii aes 2235 8°20 chan I Eom £%a 33y 5 1368 CAGUET ENT 0 92 \u201c0682 1508 Bou RTH Sac 8 26 73513 ist, 1! 3 67 16467 $ Sai R EN Late IN us 158 a R 3 87 28088 1310 Las QUE F R260 oe 2372 Sisees .87 -2075 ® É as iis 136 or D OLAN 7 su 1545 LE où Tivo ERITES fad CASEY AR 87 -5761 852 Te 1 L N 3; 55 3 9 a CHA D 1 65 17438 13 RIE LL T Ÿ Ss 3 6 6 8743 Sue se ce \" ot 5 i cr oe ote 1387 Si w° AL : ii a Tie 2 fh sit QCHE EY 8 83 -0882 8223 ME iro 6 8-0 1400 Es 8 ii 137 *$ Xe RE PI $ Un.ë LE di i Eo ; ss is thie pe | fe it 0 re : aan HE 0 62-27 158 de P iE ! z c fi Hu J UY oi 2383 85 LS IEW 2 482 gas 149 oz! ER 14 5 5497 1308 EL 1 R 3 8 183 8 ; LÉRE 3 3433 Po Ë B 28 Ti 1 98 UInEe Y HE 1388 659 z LL 01 3 &7 78348 \u201c PIM L oT , 88 Hid 8565 La M Bou iH 141d 2 RGER z VE 0 HE 1398 cam ISA SE 1 \u20ac; -8098 py MPAR CAR 2 HE 8870 a RI LC Hi 1425 Gaz ro LAT! s LE 1398 ne BE 8 fii R - MAC EL 78- 882 R _ De oL 2 87 \u201c184 .5 es SRO 7808 1433 Io KO à 81328 1410 B9u HE L 67 oil Hino, M IN 1 7 \u201caid * en y 1 3 913 05 4 2 s rE oi 3 87 2 es 1419 is Ë 2 cs 1 E \u20ac En oi À ISE a Cc ey 141 L IN fad In RD pe 8 -8934 GILBE ua nl 3 8583 i Hl LAU 8 un 8 iis a 8 445- sas 8 Pa A .N92 14667 2924 E 16 RE AND 8 fests 1433 FLORES does DE 7 Un 453 SON Y GI 2 Hen B00 Le IR R » 5 44 11228 L' OW ERY RES AUR Te fd 1448 ARB E THER 6 ii $ BERT I Pes LL 9 i He 5 EL 2 3 \u201c2868 Te 0 ce 3 =.i 0e BON i Lhe La 842 gs sea R R .a3: : - 4 P 3 7 HE Jers Ta 8 iE 5 a .5 035 D * 885 isha en 1a Bie on à fi 43 CHEN R ERN 8 33 .5035 chan #29 AE .7 Sue ERL v .38 6 1225 1 $ GUELL C N NNET 56- 353 2 Ë ER N A 13y oH 5040 Bo R 8332 5 WES .5 oF RH Y E .9 ha 1382: TH Li L R ET En a RD 3 33 sHs 5045 in 828 sn .e Minin .e Hn 1 32 M ow IV Yi EBAsT Ean 378 HH sos HE 158 TY .$40 A HU , 3 ih 487 4 É Es 30138 A di HE Canes spe 7 i Lo .i ee Hi ol Ho Sa Mi a 5 3 s ph * se! 145 Rh D te oo L 3 ii 858 C ss AL 5 VE DA NE 28 * bh 7 473 En z AN ose 70 ih 5 70 HE pt 3 2K 3 E 1385 .\u201c4782 1480 LR IE 5 88-0 7 N dits 0 Lacët EA 8 33 2K8 5 HO Soûrr .52 9 AA L 3 §78- 3 EE Am 2 I i recto .9 ih GUY sa ; £088 hi: ë A weal Hi our LS 2 PS a\" LE 3 8-3 3 809 AT! 1 u 8e -$88 R 538 G En 15 L A G cut 4 8084 5098 BEAU ER £ A 8 #7 38 1 sois 54 u BE 1528 Liz NT 0 878-2 8 4 934 ap L 5 281 240 Pie 153 LE I i 3 2 219 0 RA c 58 0573 5 812 400 4 ri N i pe un (AN A 55 2 832 ses i: i 6 F5.aera 1 i ory HE £338 it fie Eu 1853 HE c : Hi £130 paler: ic ae 2 es coos ise fee seas gn i .eo i Blas Be J ¢ cH #5 5235 DaN 2608 8345 NEM 163 348 PELLE RK SE IE 40 ER LA ie ore 4 4 A TEL os 3% 3 HH 3 ii N 8 8 82 8 a pe 8 ce 8301 54 5 BANDUR vs 5438 I 1E8 1 a En ay 1 iE fae 8 .M.iy itl i338 Ha \" 2 ue Hi 5 sn 3 c 0 TY 56-065 Fill Fe P ht 8 U K 3 5 -8 8 me à i \u201c108 HE Ing per : 858 ies 1 ; 1 RE nê7 -2 1 5485 ocre cal N HE 1 3a Hg R id: 656 44 2523 5455 BERR TE po 1 3 ROAC Me + 3 1.127 70578 $495 Hy LER fi 1 ss BôTEs MCE 3 ii 44 76814 2290 Bo E ERIE 5 Ha 1 8s MEUNT K eu =?1 3828 Co NON ER ET à 8 ne 1 x.s nê72- 78 7571 253 OURVA R His fi 1 ZE eut R 7 \u201c8708 871 3838 en os 1B 818 1533 1 85 LE N 3 greta 8 2335 so.sal ose 4026 1888 Our ER yo 8523 BERTRA n° AIR 1858 sal REA ç N ES ih UDE gees ji i 535 a £ 5 443 6 07 MA Y ot 8 878 2262 50 i uM on 5 16 >P UYÈRE os 8 ve Gi uJ ] ii 1817 LA cac 3 fh Lou F eh 1825 8 NC Lay Ri 83 4 29 RI Br fi 1835 8] H AUDE 2a 3 WBE ass 6 38 162 13H ER E fl EA 2 Ho 1640 PASE F s t 2 oy 0 gala i a 1847 BARR RA LE 4 un IN 8 aE 1652 Jouy SY GAM 6 5 dial ols 259 188 A TSTE A R fo 9 $ fai 1663 seu REA L AN fi 3 3 Hi ise: CARNE HI R 0 78- 333 fi i663 TE co on of HS 44572 32 1870 bey HA D AU 783 LAS 167 Eve AUG\" af 78-1683 4008 831 MARCHAND EN NI ae ot 33 ses 3 ERA H ENHO EL N e328 50 1 or Vv 1 ht: 187 Boy k E ES 873 L owe Ë AN M i 1878 P ter DR 7 332 392 80 0 NADA N E 7 838-3 a ES Ë TU TE 6 Ei SIRE NE R 6 EIRE rhe p TECH 9 i EN NO Si poate 8 ody 8680 3 443- 438 3 prs 9% 8 Bi ia $-2 2 -8127 32! 1 © TO! us D RO ITS RÉ SE RVI Es AU C u N R EN SE 1Gi NE: M EN T N E PEUT êTA E R EP RO Du IT sai NS LA P| ER M Iss 10 N Ec R ITE DE LE D ITE UR RIVE SUD/SOUTH SHR 524 .DODOINODTHNHODODOONVONDHANDNNTS OND FT PODMDONDOONASDMDOLHHANFNNAHNNETS OVDNeD~ * \u2014 DOONAN ONNONANOT ROD DR ANNTOON DOD ANTS DDT DD HN TO OR HOI TODD ROTO (BRON ABE NBBBRUNUI ORME D 05 =2 PNDOMNOTDODODHDHNDANTNNNAWNNONN DNODONNS = ër z EEXNN-E>>>TT < xg = x.n > 24 Leone 8 8 23 ESZSRSENEISSRCERREASUINCESREND S18S8R% © DE 5 RERRNRNRRIRISRINIRAAILACAIAAAZa000RK SRRRURRNRARNIACRCIRAARIZEIITZIRLIIITITIRIBLALATRIRAGT § S08 \u2018a ) io D wy + VIDÉ CN II RAA 19406 44 LT LION OIL o~ CDVONHOD * Buœu bm bbe be bm mbm Dm 5m 3m 3m Dm 3 5m Dm 3 re Doe 3m Dm 3m 5m Dm 3m 3m 5m Bom om Der Doe mf = DD DD DE BD AD Dr thei th A oo oF eta D NÉOYNSNSNDOONDONDITINDSOYNSNONS SSSR EG DÜFLUO $IIILIITITILD en t AUSSI I SUISSE ÉMIS DONS DODODONDODOONDNRORAAME RE D ODISOIYDOTDDOTODITITTNTTOTODONI ODYIIN OI © où PB ee ee 9355553>9553353>>355535353235335SSSSOSODOSSIETYOC \u2014 - 2SCd DDOHNTUNDNON + + DWONDDH4 © DOS ODO 44 NNOM ÉTOWOODESAONOCO \u2014- = 2 w Z x œ w w x ou wOUO NNOOMOOOOOTO © 10 DVOVVOOD © ORAN NO OO MOOnO AANOONMANAN\u201dT TO = defx \u201cus ox z = a w wz .xnzzZo * w \u2014- w - I = x z - Z 2 > >2à09 + z œ 4 + \u201c @ Ez 5 Eo x * Wonwon wns O wwwd _r > wo + a = {4 733\u20ac ow qu * M Zz+0 x z \u2014\u201cESw Z U Ww Oo gq mo Ox == o« ox «œ X a \u2014O w DOODOOOtDONDOOOOOOODODOODOO D OOOOONLD NOGQU=NHHOHOMDOGABANDONSNODOHMO AvILWI- FT uw Vv} non mn = XI we WZ oon =u O7 ua Hi was Ln, 4 wv\u201420 DNONODNOSNNONOGOHNDSMHADATDOONOODIWNONO DOWONNODONDBONONANADENONDONONOIE ru wi FO DWaSwEQ + Z «4 zu =_\u2014+_ AcOu ZZ =NZw Zw OWOH- Sw ergo FDODANDEONDOHNANETTTOOONDONO GO DHOOCO hd RONOOON QEACZWHIWOIEIZZ 20wE\u2014 xX wt SR EZ I~ Z > ~OWOO > WIOO AZ DWE Z ZZ ZW Zr s SOU TON NNNOMM + CON © ITO HHUHOZ ww \u2014Hd WWE 25 u + QO du dew OO>-ZKNNQuWZNZE_D>Ou zwWwZ20Z\u2014wda> >anow D2H04 OU & Œ ODOI-X>50 dOUN>ILZOIZ2ZAWUNIHOHO00- ZOO M A ui WIQWWHIXLE~OZED D WOOHWOUN < ax < KOZUOKUI-W-IZ+HXOEI 1 HOQUENOZ EC UOTE CIE M 9 àa>5227> œ ŒUDHVEUF-JDECOZ2 2H-OHOD-OUT EU Œ DHODOIDAEDIOAA EC { HO- 0H CHOWV ITU ITHOON OK w \u201c= CWOENA-LLIOWIO0 OLLI I = - FOMBLOOFOONUJO0DIAPANIGGUIAN->UOU 0222000 .zx 2 28% g coda_=00 w_wu wur&-uro ww Oo uw = 0#y 3 a 3 =uw aga wz Od 2 > wi wo ox Z_OHVWO Zu ND OHH Swua~OrOOWEDIZLZACrODOW=HI DLL ACHE IXAIFW\u2014HITWOW AES CEODIEAX AZ S>0a\u20140NIIom~L I TORSIOU EEFEIOZTNOELNEISXOOIZZnE INECO or AT TT x OELA0FM>D CEO-UIDUE EH EU ADIZOUVEOPONZAHDONZQUDQ IŒONQUE Zi H4X TOC ABA NSED> ALA IIaD0 + - * - VOWO ONO OOO HOONNNADOODDDON DO DONAWDOTANNOANTMBOBOMOT « Laan < = MLNEAONDH O Sos OBOND NOVOHNY ANOD DVONTNOBDONNOTSNNST D BROAD HAN NAN MATIHONSNNDSBOO O0 ANNNDI SOOWWODDONNDONNOO œ \u2014-m a = RVROOONRONO O sean OST VODONNN DODD OOMADOOSHAHAANNN CORD I~ NSS RESSASARSAAANOS 00 0 02 60 00 00 00 0 CO CO 60 CD 00 CD D 0 80 2 0 CD CO GI D * Eu JOA IRIN NINN IR] man Ann\u2019 MDMNNANN MANN ANNNBOOOOOOOOOOO Het dat @ rte Hr er eed A tr md nd rt dd et rd ee ee «+ Ouoxxnr NANNNNNANN NN NNNG NNN mon © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 525 LOVELL GRANDE-ALLEE, ST-HUBERT GIRARD JEAN 2080 OT STE 2 m a SODOBG® GE BD ME DNNNNNN NNW WRWOBVRD A= oO tl \"2 ORDO RW- =O NWHNDN N= N a [=] & = PRO-MAX E & CHAUFFA R [ESDENBI 070 PARTS 2 ir PE 3097> © Sbabmpoadra SODPOUNOUINUNVINNGS® BRI OF TPE 0 mt CAI OND 4 10 bs ood hs © ZZ ozz = = =zz SsMZAOSAODOOS0®A ONSOGBNDRONAODANNA ADD c 5 SERGE 3 DE VARICES Er TRÉPANTER (M >oi IBUTIONS FOUBER >EN CONTACT MINISTERE D''EVANGELISATION AU 2 >GESTIONS IMMOBILIERES >TREPANIER MARIE-CLAIR 3204>LONGTIN DANIEL & AS >VEZINA LABELLE & ASS 3206>LEVEILLE SERGE (CGA) >VILLIARD G LACHAPÉLLE S 3207 ST-PIERRE MARC- 23213>AU FLEURISTE LE MARQ >FLEURISTE LE MARQUIS 3320>BOUTIQUE LE 3220 1 3220A BEK 3222 ASSELIN FRANCOIS 3228>SALVATION pRMY SHE) LeHy CHE S) £a b N676-8060 3230>S RVICE D' Mo OMESTIQUE 225 cË UBERT Ne 3234 LAFLEUR GAET 218 3236 >HAINEAUL Gv (BaRgR shops N445-7374 N445-1180 445-3895 © OHODGNOWO-OUQOUZ DTONN OrI>MCCO=DP=IB AD UNPTHCQUA ZEMDDT un Dino aMmN NOON œ DUN Nm DNS 0 { CORPS AFL 32405ROY SOSEE (NOTAIRE) 3248 GRONDIN J R 3252 DEMERS MARTIN N678-0854 3254>PARTAGE ERATERNEL D LAFLECHE ( b -0586 3258>SÉRUICE ET FOI MATION\" AUX MMIGRANTS EN MONTERÉGIE 3264 BIBEAU P 676 3278>DEPANNEUR KARRI 445 3280>BRONZAGE EVASION gis 6 N4 3288 D' AMOUR MICHEL 67 3290>SALON RE JEANNE D' AMOUR Re 8 3291>CHARCUTERIE CRACOVIE 3305 GRIMARD OUELLETTE w w S æ > © nro moO mZ Zen rSson mmm_C TRONIQUE 3316>PLANTE ÉLIMATISATION N >PLANTE REFRIGERATION 3320 DEMERS S N67 3323>SALON DRE SION TIQUE ET ET DE COIFFURE JAN-T 2 Nea.3201 3330>SALON POUR LUI ( SALON 78\u20ac 0523 3338>CENTRE D' ACTION BENEVOLE DE 234 -HU! 58-9110 2>ANIMALERIE TOUTOU D'ANQUE 00 3351 HUBERDEAU PIERRE N676-7071 gist greats TE 3356>GROUPE ATLANTIS INC 670.6 ° 3 -608 3382>SERRURIER MULTI SERVICE N876-1000 3368 NAYRUZ ALI MOHD Ne78-9891 PELLETIER 6 2,8 8-2784 445-191 a VOSSIER JERNAND 4 ae 2202 3386 À ARCOGLIÈSE P 878-194 HOGER 16% HRioB1L rent 1948 443-3449 ossrogtE AD ESSENCE SYLVIAN 947 3410>GRRAGE ME LREN C ENR 888-0 462-1778 3416>L' IMMOBILIERE FIGESTICA ins, >OEUVREX CONSTRUCTION 2903 3 445-6444 Estas ROC ROUX2 443-3340 ÉTTRAGE PRODIGE 3 443-3340 sou fo néSÉ-La27 as-Jatouage LG G ENR2 445-0799 3430 PERRIER N N926-5435 ELANGER y P N443-2316 3435>ATLAS V CORDONNERIE & NETTOYEUR ( A) 676-1611 3439 VYSOKOS LIIYA N445-7350 3441 SCHLOTHAUER E N445-1872 3445 CARANDANG F 1 443-6097 3449 CARANDANG F 443-9054 3452 BEAUREGARD D N443-05680 3462A GRAVELINE G N678-9926 3458>ECOLE DE CONDUITE EXPERT 878-8473 3481 MORIN MONIQUE 9 462-0712 3467 BRICAULT GABRIEL 443-1439 3473 RICHER L 3 878-5143 3478 BARRETTE 1t N462-8327 COUTURE 9 2-3022 3479>AUTOMOBIL Les VERDUN INC 3 666-1111 3497 RIOUX N 8 445-3339 3503 GRZIBON ALEXA N678-8391 3512 TREMBLAY GERVAIS 445-3982 3518 YORKSIE J 8 672-1335 3520 WASYLSCHYN R 9 462-7831 3624 FORTIN C 9 445-2413 GANGAT S 2 443-8890 GARNEAU H 462-3144 OUELLET T 9 656-4938 POIRIER M 2 676-3297 FOUPART P 876-9450 3540 GENDI L 1 445-3042 SESI>MIDIS.SANTE (LES) 8 878-3794 3548 BOUCHA J 3 678-8305 3551 TRENBLAY Ss 1 443-5496 3564 BROSSEAU MARIE- N679-B487 35656 BUJOLD JOSEE N462-4213 3658 ROBERTSON S 2 462-0115 3567>SYNDICAT DES EMPLOYES D'ENTRETIEN DE LA STRSM 443-1368 3589 SIROIS 7 678-6442 3575>CENTRE Se BEAUTE- SANTE IA 43-3070 MAGI 3582>BUJOLD PIERRE DENTUROLOGISTE) (A) 450 443-4 >CLINIQUE DENTAIRE VEILLEUX 8 678-0500 >RIOUX JEANNOT ( OPTOM) 9 676-2113 >VEILLEUX ANDRE (DENTISTE 878-0500 3683 CHÉNARD GERMAINE N678-8228 3591 MENARD L 445-0715 3698>CHAUFFAGE L G POUPART ENRS.© 3598>S O S MACHINE À COUDRE 2665 3607>GRANDE ALLEE aad er 445-4333 3815 BÉSNIER DENIS 3620 GOYETTE GUY 24 3830 GALLAGHER 926-2850 3639>PIZZERIA chez JENNI e 20 3640 PETER SANDOR 3641 DICAIRE M C 462-9020 3655>MONSIEUR MOTO A J L INC 9 678-0250 >PROF IL MOTO 3 656-0070 3656 CANTIN R 9 926-9644 3658 ROY § 2 876-7068 3660 VOTTERO M 8 678-3160 3663 RIOUX M N462-0309 3664 RUFIANGE D 2 676-4846 3676 ARBOUR L 1 656-7132 3680>PRIMERICA FINANCIAL SERVICES TIONAL SALES DIRECTOR) 0 C) 5 443-4282 3687 NGUYEN HUU- THANG 2 462-1184 3688 SECLER ç 8 926-8706 3695 PICH 3 445-4617 3701>GROÛPE® PRO-SPEC INC (LE) 3 678-7732 445-9355 370456\" i Yet AUTOMOBILES INC @ (A) 462-3254 3733>COIFFURE CORUM (UNISEXE) 7990 56~ 3734>SERVICES ELECTRO MENAGER B B 3 2-3000 3736>RESTAURANT CHEZ BEN 2 926-2000 3737>COMPACTE DISQUE ECHANGE 1 926-0006 >DEMARREURS VOLTA ENR ei TA 25 4 3738 ARCENA- WASSERNANN NaJE- 1047 BARAKA MOHAMMED 3 856-3014 DAVIDSON A 3 482-1904 GALLANT A N443-65753 LAVOIE 2 678-9334 LUCERO D N462-5832 RIZKALLAH À N678-3708 ST JEAN M 445-8854 3742>SALEM COIFF 76-8338 3767>ACCESS CASH CANADA N656-6814 >COUCHE - years 876-8861 3780>ÉUISINE COLLECTIVE 7D e876- 8663 >PAROTSSES CATHOLIQUE CATHOLIC PARISHES (Ne -D-DES- SEPT-DOULEURS) (A) 76-3434 3800 COTE J 656-2429 DAIGNEAULT M Neda-1338 1 3805>OLCO (LE GROUPE PETROLIER) su \u20ac 678-7319 3824 OUELLET L 876-2138 3832 SIMARD SERGE 678-1611 3848>DEPANNEUR RTIN 445-8277 3B50>VINCENT Sous MARINS Suc) 26 3856>COMMISS ION SCOLAIRE MARIE VICTORIN ( SAINT JOSEFH) 878-2781 3868 MOREAU F 1H 3875>COMMISSION SCOLAIRE MARIE VICTORIN LECOLE SECONDAIRE) MGR A M PARENT) 876-0261 3896 GENDRON T 678-6908 3910 CHARBONNEAU N 2 858-0927 3912 LAGACE MARIELLE N678-8796 3925>AMWAY PRODUITS DOMESTIQUES DISTRIBUTEURS (LES AGENCES AB INC 1 445-2974 >INFO-LAN CONCEPT INC N676-0001 >LE GROUPE VINCENZ' EAU INC N678-9797 >LES EDITIONS UN MONDE DIFFERENT LTÉE (EDITEURS) @ (A) 666-2660 3926 CONT'D >PA ARCET T SERVICES AU ENTREPRISES ( SUCC) N462-4846 >PRO RENOVE N443-0281 TREMBLAY GILLES 1_462-1201 3928>PIZZERIA GRANDE ALLEE N445-1010 3942 COMEAU L N656-2470 3944 BROMBERG V N445-0470 3846>ATELIER MECANIQUE RENE HERRIEN 876-2820 3946 DUPONT JEROME ?ese 2939 39654 SMITH SM N678-249 3975>J F AUTOS N876-1009 3978 COLAN NGE LO A 676-8183 39886>LE PETIT GALOP 676-1698 >S LV INC N462-3301 3989>BLANCHE NEIGE ENR 445-1702 3893>MARMITE A MIMI (L 926-5578 4008>ALEPIN ANDRE DR { CHIRPRATICLEN) 462-4220 >C ANTIQUE CHIROPRATIQUE GRA ALLEE 462-4220 4009 VALLÉE fr 4016 PARENT F 4024 GAUTHIER N 4029 VALLEE M 4031 SRAND- MAISON A 4032>B R_S TECHNOLOG >SYSTEMES CADDŸ 4039 DENIS $ 876-4771 4041 DEMERS 656-6616 20505001 STRS THERAPEUTIQUES DE ST-HUBERT ( £3 445-9290 4071>FLEURISTE LAR NE 5 443-4007 >NETTOYEUR D A G 9 678-7997 4072>G C MENARD AUTOMOBILES ENR 8 446-9343 443-0993 878-4646 ~~ rm mn » VAVA-OANEHSO HD GTV 0 » a un | © nN œ o 678-9759 4074>AUTO- CONTACT ENR 3 445-5775 4079 GIRAR Nesé-3962 4085 ROBER N445-2649 4089>DÉPANNEUR LEVESQUE Rn 4103A FRENNETTE M 6-0589 4115>A GROUP TASCHÉREAU, MOVING LTD 676-3448 >A GROUPE TASCHEREAD LTEE 676-3448 >DEMENAGEMENT DU HAUT RI 8 443-3203 >DEMENAGEMENT GROUPE ASCH ERcau, LREE 8 676-3448 >GROUSE TASCHEREA| DE MANAGEMENT LTÉE N678-3448 >TRANSPORT MATTON INC 8 443-3203 TTON G 678-3504 4555>0RGANISME BOUFFE pul Rass, 4805 BERTRAND JONATHAN a\u201d 4437 9504 4795>VITRERIE 4 SAISONS {LA} 5 462-4888 >VITRERIE 4 SAISONS (LA) Erk 5 462-4747 5155C>BRONZAGE CINDY INC 9 462-2053 5220>CENTRE DE SPORTS (RIVE SD), >COMMUNAUTE MÉLLENIQUE DE MONTREAL REGION RIVE SUD { INFORMATION) 656-4832 >GARDERIE HELLENIQUE PILOUPI 7 656-3246 >HELLENIC COMMUNIYT OF THÉ SOUTH SHORE OF MONTREAL 8 656-4832 CHRISTODOULIDES L 443-9220 LA I 656-4525 5250>TEMOINS DE JEHOVAHS 443-3169 BEDARD CLAUDE 1 656-8128 5380 HE gor Lf EMARE IN Inc, (EPIC DET) 5400>174171 PS2 >COIFFURE COLORI 5 678-1020 >INFO-COMPLEXE RIVE SUD 443-6366 >OUI LES ONGLES ( SUCC) 2 826-0123 5410>AUTO A-1 ENR { SUCC) 445-3443 >AUTO FLASH EURO II INC CA) >LADA ST-HUBERT 9 676-1883 PEUGEOT RIVE-SUD 8 676-1883 64305FLEURISTE MARCO ENRG A (A) 678-7184 5450>CENTRE DENTAIRE GRANDE ALLEE 656-4070 5460>TECHNIK GRANDE ALLÉE 2 676-7745 5480 SANTOS J 656-8770 5494>CENTRE DE L' AUTO 9% nie s_ 2273 5498 CHARL -0805 SS0O>ROTISSÈRTES BENNY INC êtes, 9 462-1060 5540>MAISON SPORTIVE (LA) 443-1556 5544>AUTO OPTION E éês- 6101 5552>PIZZA SOLEIL 80 QUEB 3338 5556>ECOLE DE DANSE MONTQUE 5514 MICHEL VALLEE 8 >KA-DANSE SALLE DE RECEPTION.A0R2 7141 >SALLE DE RECEPTION.LA K Ft A101 >TRÔPHÉES DYNASTIE ane 285: 7141 6558 BOUABDALLAH K 43-1258 BOUABDAL LAH KHAL EDS ss8- 0225 5684>MISS ST-HUBERT BAR SALON INC 1S 56-5540 5680>Z00PSIE uB 4 876: 6555 5580>TONTE IN TOILETTAGÉ NGL ILOU 5618>RESTAURANT GUY LA GATATE 5630>RESTAURANT DELICE EXPRES 9 5645>CLINIQUE MEDICALE URGENCE IVE SUD (ST-HUBER RTs es >MEDICAL CLINIC SOUTH.SHORE EMERGENCY ( ST-HUBERT) 656-0666 8 >URGENCE RIVE SUD 3 656-0666 6660>DOLLAR ANN DEPOT SBe 2707 5652>MARCHE ANTILLAIS GRAN ALLEE 4 433-8638 5660 ARSENEAU R N676-0605 BARRETTE R 2 443-9657 5660 CONT'D BE LISLE LISE 9 876-5147 BLANCHETTE CLAUDE 9 676-3284 BOUCHARD Vv 3 445-7473 BOURGAULT F 1 462-4654 BOURGELAS 6 4 656-5534 CADIEUX M N445-3280 RO! 462-2826 CORRIVEAU R 3 926-1736 E 9 678-5205 ESSIAMBRE E 9 678-1301 NON 9 678-4017 GAULIN LILY 7 462-1794 ARD F 3 462-9994 ES C 3 656-6445 KISSAVOS C 462-9053 ALLEE M 445-9772 LAZARRE R N926-4216 ISELLE S 1 678-3815 LUSSIER R MICHEL 3 462-3294 Ma 7 656-8153 MATTE FRANCOIS 656-0424 MAYER M 4 676-7824 MELKI JAMIL 443-5483 MOREAU E L 5 462-3835 ORABASI CAN vH 445-2034 PAGE DEN 1 445-3 RIDEIRO, STomar N676-3885 SAVOIE 926-280 STÉVENS.s N656-8932 5880 BARZEY A 6-7542 BEAUDOIN L 686-1267 CHOUT NAI AKO 48-2353 DAIGLE SH.N462-2375 FIAZ AMRANA SAJJAD1 nêla- 5044 HEBERT 8696 HEN Nesscesss HUSSAIN Santo 4 443-3113 IQBAL 445-3612 KHANCHANGAZI N 3 656-0738 MOHAMED REHAN 2 678-0143 QUE Sot 5 3 Nécé- 9885 5710>É880\" PETROL ERE TMPERIALE) 676-3888 >GESTION D N à 878-3888 5720>CANI- PELTS VÉTER INA RI HOS 858 -2727 >HOPITAL VETERINAIRE CaNT 127 FELIS {A) 5730>POINT D'EAU (SIÈGE SOCTAL) 23 >TRAITEMENTS D'EAU CARDINAL ) 676-5813 >POINT D'EAU CTELECOPÎES 1954 5740>GARDERIE CENTRE MONTESSORI 6-5461 ( ) 9 65 >MONTESSORI DAY CARE CENTERS 5780>ROCHER DU SALUT 3 5782>COIFFURE TOP MODELE 2000 9 676-2220 5788>RESTAURANT PIZZANTONIO -4982 5790>MONGIA CANADA LTEE 443-6820 5844 MORISSETTE 43-8484 5846 ARCOUIN Cc 2 656-0053 5848 GERVAIS L N926-3318 5860 ROBERGE uCHRISTIAN 8 443-4441 5862 LORTIE N656-1590 5864 BES JARDINS s 3 656-2139 5868 VEILLEUX N443-3408 5870 MASSICOTTE M 926-0221 5872 LEVESQUE SERGE 3 445-6391 5876 PAQUETTE 443-4734 5878 DAIGNEAULT P 9 445-1749 5880 PAQUETTE M N926-8837 5884 MAILHOT N926-542 5886 PEPIN P 9 926-5457 5888 GOYER S 2 656-4348 QUESNEL R 2 656-4348 5892 DAIGLE SUZANNE 3 926-1924 5894 DUBOIS R N678-944 5896 RIN J 2 926-8509 5900 LAPOINTE S 3 462-294 $910 NADEAU N N443-6238 5914 MADORE N678-3728 BS60>AUTOPRO\" ( SUCC) 8 678-5256 >GARAGE MAX ENR @ (A) 4 678-5258 5970>CADREXPERT ST HUBERT 445-2487 5974>GTTE 3 462-3522 6080 YOUSEF PERE 9 656-3223 SARAPHIM 8100>VIRGIN MARY COPTIC ORTHODOX CH 656-3680 6200>KREE TECHNOLOGIES INC 8 676-9444 6398>GREGOIRE ROBERT (CGA) 445-2186 6400>ALGA EMBROIDERY INC 443-1234 7 6590>GROUPE DEVICON INC9 678-9952 8600>BETON ST-HUBERT INC @ (C 6 6700>A 1 RADIATEURS 8 6 >BINGO SAINT-HUBERT4 445-2749 >LOCATION RIVE SUD ENRG 9 656-3265 >POLISSAGE & PLACAGE ols HUBERT 656-3797 6750 BROUE 445-5418 6840 MC 7 678-3002 DONALD E 6850>CENTRE DE L' AUTO CLAUDE 8 676-7552 6860>CARAVANE TASCHEREAU INC 445-5767 >CARAVANE TASCHEREAU INC SOAS 2 445-9868 6930 BOURGEOIS M 3 676-6481 8389 JAWORSKI M 676-7616 80 GAMACHE ARMAND 676-5600 $400>AL IMENTS DELUXE INC 3 462-3200 7500>CERTEX CENTRE DE ECUPERATION ET DE RECYCLAGE ou TEXTILE 26 3 -173 8280>DUMONT ELECTRONIQUE ie ( SURPLU >DUMONT MARCEL CL ELECTRONIQUE j 676-6295 8300 Rousseau REAL : 926-0592 8370 WERZ K N656-2367?8550\" BROSSEAU ROGER 676-5638 LESSARD F 676-6280 8600 LEBEAU J 678-6301 8650° CHARTRAND L 6 676-1412 8920° BASTIDA GERMINAL 676-5902 9030 BROSSEAU G 926-9367 3230 DER AARDINS JEAN C 443-5830 9620 GERARD J 678-0684 9720 SEARQERA Faut 5 656-6873 9745 LEDUC 926-2589 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 526 or BONFSANODDBNIAANOOO WD DOT ON Br eOOMm OOORDOMAr MOONE ROI COO ODDONNONIMN AM ND®D COO DIODNS NY DOS NO D AD SF 158 C7 A CN NDT DMO © Crertire 101010199850 1 \u20ac 0100000400 6 8 6 6 0 UN 1 ONNIRNS DONOYDROSNTDNNOÉNONONNARNSNIT N DOOTDD TYOOIDOISDIDODDSDOMTDOOOION ST =) Zz Zz Zz Zz Zz ZZ z 222 =z ™ 4 - van \u2018a © re DONS B® © _ > w w > =z + 0 - D U =z = Q = vu w = = x Ov À u 22Z4_>»>\u2026es = 2 ZOuwd_w a qWOTIZW wad Z >Zz=+-u >OHEuZ au vou Z OO ZF wZw JSOLNN J ZED Fd wWEOZCE ones Ow wo TW WOANE>TNAZEO-LOWOZOZIODIWOINIWLDIrEIL >LuidwIN0OZHQuUDduUIrOOZHO-CZI0O0- 02Z Orc+V7É ZHE «< œ oO SFOZZWOY > tæt-»> EAE san w \u2014 >az wor wr w DON> ZwaI-200 OOkm ad Id mu ow oO sHtXHHWN La Owe HdHOU FOR NNW WS Jw œ OZWEKZEXWJEN-ZD HOOZ_ ZA Wadd WEHOTWUANWEFTOOI= dXHOOO-HFUES>-tOUu QFOIT UODZ2HZUVQOIZNŒUDHZZ0Q02 SHEXCXC SVUUIEUIO-DTIŒUUVXDUIONWWIOZOO EHON-DFDOOZ COZVNAULA CONN-WOIDIX WOCII>ADAMOUOSO MUANDONFONDONDTONNONAENAONONDONDIONDONNIOANONABANTDDNONON TO GES LOOODOODDODODAAASAAANDD0DDDAAAOBOOOO0OOOCHAAAAAANN ON M M CIF FIDO LOVELL GRANDE-ALLEE, ST-HUBERT - ® oN @ + o o \u2018 eos o NODDKMOHDOYDOBANDATHDNODNHOAAONSNAAOANONODANHAIONDDODOITNBON SDODNNAOD CON N ~~ moo 3 DANOMN + DD DM MO a * AFNANNDOODODANDOSONWAMEOHMANDRONANNONAA=NOBDNOS TANTOTDLTOLOBDNO FTOHNANAN MAVBMON ss @0 0 Dos >>>>>>>>00N00 ©.>>> © WOOZOo © WOZOZO0 NH, er 0 MOmOOOOOOO0nS NS Twon TN, DONSONISNSDSNONSNSDOOONDOFDYSNSNARNNENDIONSNNORNOROSNINNOTTINOYDOT DONNO~TOOLT INSTT DXOtHSHSWOD Vw =354>53>>>04 © Ong ~* WOOD OOOO inInH oO * aNNAWO \u201d w od w QO O ON NWO .on ANDER NOOOX a ODD Fem x > us w 23 2 ù ù Z.Zax .non Mmmm onm+< = z , aHOM ANOO0 œ «© + w © œ>u ao a \u2014> m0 pm Œ DOWO DOVE Ww © us 2 NON NON NON > w ox a Q ad + a © uw ua we w= = ND » a _>uw x w a+ .œ 194 wl w =z 4 - - a x - OY zZ = «& so why - \u201cOo«> wx om \u20142u > a [Te] + 9 4 > a « ox 9 \u2014Z - 0 > ow qr ou - a4=0 = wow J XO = Ix w - x oO [4:4 w Zw OO \u2014\u2014 a -s 5 NZ NE m =o =Z .> wi EOI Lxm0 .« Ix w O Le œs © => w= v see =< Z DOE OU Jme >0 ~ QO EZ mg + WKI®ZD owoowwwwm\u2014H & 1 2000 .DOOWMD ADN oO wow 0 dus + FWUWU mo wk tC Td 9 « ww A0WY Baad 8 © Dw w.Z n > E 4.OnRAN\u2014NOHSDOTN NAHOZ = w HOMWOONNDOW sou vu >= =2>20 UZ UHuwus Vr4uPÔun> a40>ZH FEU oe < o> J w w* IDE \u2014W OOOOMMOMMmT ZH dD œus* HNMOONOIMZY ZEEE AHZw wd + EO VEFOINZWwY CLxu\u2014 xD 3 Zu FE ZZHUQUOD DIVX LE DO Bt re LOZ wWVOOLVOVOLOWLLD U>IOH FOJEnd mun og -\u201cœe INNNANNNAU OO du2Zw-HŒŒuO Zam WwHW-OHNVONSO JNHOHAOU SZ UOTE jHWXZS FO-HOHWUOOT JU 1 0 OZ 202 - HOw Lut TIHAQUE UIZ FHs{4duzo-I2 =0 a Ox IDD DICOZ DZE ZENO JWHWFSANTE DD IEW IW ~WHTWELDCO_ZOur> CE-FOTIZŒU BIS aD © a4 OF ww\u2014 OWE OFWOENONX EN INOX EX 0 FaQFENZZa0O0IWORED0IHED \u2014REXZFO0Nd Eee 0 x ZO Fad -* @>>WxQ @ ond HFEZ\u2014u.0 duce NOHZZZI\"TWHOFDIHA JU AU ZA HU) D (PA WJZ DD JWWENFEWIEAZWZ Jw twa 122 ~ od Hw 2-2 .{4230 Li XUIF-ZwWwW+22 a o wOO0000EAIITIOOAWODOQEXIIIIIWOW \u2014HuuvOIruroOre-Ou0r-3wu53ou +5vutHF-Io a x\u201c 20404 NU MIT: OODON DD a + © ODD RANSAAANDD @oD - oe He * O2Z20A PMMMA M0 MMMN MNOMON\u201d * o OC OOO OOOOOOO0OO ooo © mm on oo +s LuA on MOANTHONDHONO ONOD TON du Ÿ DODOTOFNDATDONF ANTNNOOONNHOMAO à NOT LVONDOODODNONNNNDOO .zw NNNMTHTATONONTAODOBOTNOONDORODODN à = Hs DAODUFHOMNDWON OOZ4 DATOLUODO D 111 4OGUE 000010951660 1100011 oe > Copper inter tt erst ao = Trl ba bam 11 IE 11 .OL >>00000O0ND0D0 NON .Zz >>> ON < .> QO DOONDONNAIODOOTDS MUM IOCOEDDNM DOTAIODTINNONDIDDODIODNDODIF DOU 4 => MOOOLARBNIOVTTOTOD a AFO OONAVOSODININOINNONOSSSNENDONSNENDRSE a se Se NINN ID OD ONLI OWS Z iD SLIDE TOIL IT LITOOOOPLTOODITOOVOF LOT LO SIOODODODOSTOTOTTIOL IZZ = 00ddodotOITONTNDOOOYNOHOTODDDDO œu xo DONTSOSITODOLDOUTHH+_ OOHOOUT =z =z œ* Lot 17d z * ag =z * - - = z2Z xz Z x a Iz om DNAHOBOTNTO sen œ ns nS .a= sos ON ma DOOO ANOMNODO - œr na Zoo mOHANDu 4 NA Owe oy N was Ix z - w w ur © < OO » wa no w 9 > om & «< Oo œu [4 w HIDE U « Zz = ow = a 20+ x = wk « ou COHU .+ \u201csa =o OD wi ne + wg a |= o< « DB Dre = + su qqn D = œ x > wzr< HX aX I - XZ -\u2014 \u2014- œ->>= I =z Qn © HF OO uw œzo * m (CI =] 2 * wzw + OU OmQO+ Ou >à_ 090 0II\u201c< * wl w= E= TU wl oO wu -0000 xX ORF 4 Z_ZOordww EF + u * = [EO «< « w 35 cou « o QQ w \u201cec =z Oo xd .-DETD 0 ad HO: FZ 04 Fu 25 x 2w2 soœ-z œ\u2019æœ&x-2w0 oOD-DUŒU- Zu w* x DD USE Nn Jwowo ou an MOMOC™D Œ USD ZE& VO>K-OdHHEZ A UOHOU > J Z2IANAOIZ>TW + HŒOVNOJW EU ++ 220 SLL We æ » Qu.0 Odwr\u2014urOE\u2014E wooded ww IZOwoJwE +; QUE Lr | TT < «5 a Z SONIXEIG-WWEJIA>DLOOHIHEDNLEOZ- a Ww wu-duUF WWW ID>uWOI 14 D D D Ww ÉOMuUHDZI S>IWFEORF SSD ZAre A w Oa 2EQJa EOE WIA XX LSN\u2014> EXHALE LILODIASO* (o \u2014~ EADOHHIOKIEN+ OU CUWO>DWSI>WIWEWZILIM > XNZXE EF FOZrmrudrOar Z- = ZZ 42205 CL AWUI IE LO ULL WOT IALWUIXQEOOL~ 4 ~ CEAOTAWEISOO , = aS MUOF LE DIL I SLOT HRWLESL~OCS WIL o Ww HILOIH_dWUIIrFuuwIOIZVKO- JOMOUOQUIET je ar SDE Dooku - Qugg x C0 21 HUONOHDMSZO1>O0F DOZE-EUNOZ « > age & x DOPZA WwowWow MO MO 4 LOZN d SOWOWVWOWVOOWOQ WOVVINVIIBWVIDLOL WO + E=- BOL © BRO AA AAT DN DSOLWAHONOO+ N ONODOYH OMOW NODOOYHN O O0 DOMPNSBONDONDRANDN DNHAOHODNOANDINOFMONABH FTN OOM ade * N OSMNALODOMMETSH * LON AMDODPNOHOONNOORNT NS HNM0 Ÿ OO 400 410 3 AUD D DWONDOD NMOM DHTOSWOLO_N NA NANODOVHOVONDHAOO DOAWABNOMNAMANOTOUNODOM M 00 CO CD D NZZZZZaaa edd Ian © ONNNOUWD VNND OINODNNHZN MN AWODOOOOTINOINAON DAOASNNDTHONONDODONDOLOL DMS =H OID oon , ~ ONE TNHROOMONN à AREA DOH HN AHHH OOOO M MONFWOMN MHOM tHHMMNOMOG O4 DVOOOTONNIO onn+ von N so will IRENE! EEE ENN vin ruu ta ura 111000011000 1 86310 Woo + Wi=>>NOOONOOBOND 4 3 3m 3m 3m 3m 3 3m Se 3m me Im 3m 3m om 3m Dom Pm Bm Dm 3m 3m 3m 3m 3m Se Do © Mon k ne SBS) DINNONOITDUIVOKW 4 N AANRNSOS NON DONTONNOOO OO NODSOSIRSNSNOSNORRS NERNNESOONNTONNONTYSNINST INNDOTN ze0v2, (USSSOOITOOIQTO ; 9535555535335393539355533332537253727\u20ac © DoDOtIE sos OIOIOQPOITZ TS CBLIOIFOOVOOOOVDO STVOTODOATONATOITOOS DOI *OODOTN u = = Lee + ns Do ous © orm NN Bh HON No seau AOsANOTUWS NOE RO NF wor w \u2014 2 œ* WoW * O ( 10000C000T !IOOOU | 1 IBVVWL | 10 2 S - U = \u2014-e Xoo .0 OBWOTONDO wh w Oo 4 « tw oO a AWON ==0nsox \u2014 ~ .o « Ls=a=owow cowvwws , Wa OO VLWOoWOoW WO D OLNOWDOWO sOWOOO OO OLWOOWVIVVIVOWVVOTVOTVOLIVIDA ODOLNDOUD oO foOta-roson mavono ra D'WOANNMM TM D DONDOOONO Sana®s DOHHHANNTILOONDOOPANODOHN NOSSONO æ * aI ssnoæ moomoo * t_ITHOVOWOD DU 0 1 SÉNSNARNNANSNEAARNENANN 00000 Ca 0 0 0 00 D a « OL Het Aree 9 VO VOBBWBVG VID WE WWW WNOIWDWLWY @ GOOM DOLP @ V3 0 10 LG LO UD UD 103 UD LD UD LO LI LL A LOL LOU UD UML DDN VOW © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 527 2365 CONT 2¢ 8 2380 CONT'D \u2014 HOLMES, ST-HUBERT 3 926-1702 DE SMARAIS IR 1318 1434 J4T 1PS LABERGELE 4 - M 8 926-9991 1504 DROLET DANIEL 656-20 Memes ran feed a.HE OE 2 (RE SES.SEE MOIS NEA Cafitihie GIT § SHE EME EE 8 25e N926-0316 MARION L - 2080 - J4T 1R8 -5592 TREMBLAY J - 8 443-8759 1521 BONIN M 2 443-4477 2370 BEUNEAU anges 3254 Michauoe | 878-0800 wa 1908 1298 NATED 1888 Mkivge 3 M8:9008 462-0887 RÂBY YVON - 1311 1425 JT 1P6 -3253 GIRARD L 3 446-4741 RO 8 482-9436 1455 1565 J 1533 ROCH D 3 926-2948 LAFOREST D 3 92622181 ROBERGE N 2 445-7305 1679 1695 147 1P7 1534 CHAMPAGNE C 7 878-4588 LAFOREST D ann 3 928-2181 | TORRES NELSON 8 926-8870 1538 1893 Jar 1R3 1835 BROUSSEAU NO28-9261 NADEAU CLAUDETTE N445-8456 BERTRAND VEE 8 443-5636 1095 2026 J4T ina CURISQUNE NADERU NF aN445-8456 TRAND V N445-8406 2029 5 r 1Ra 1539 BRUNEAU 676-4782 2975 ÉAAROLE LE 3528-0783 BOLAC DENIS Mas 3-2903 2085 2078 341 IRÿ 1845 GIROUAROH ® geacasi?SÉSLONGCHAMPS J Nas3-1362 GILBERT CLAUDE âde.3284 1199 savaRD RICHARD ~~ 333-3555 1852 GUY L N878-4538 IAA HS gaIsE o $3573497 1107 BLAMES NESTS | 1388 Sorta pony 263d LUTTE Re Snesg 9118 HESERT L > 686-8133 1200 TURCOTTE 3 818-2720 BOUCAY V N443-1287 LOUTFIL™R Nesa-283 DÉSERT LA 856-8133 1200 TURCOTTE C 3 445-8072 MAÏLLOUX MICHEL 3 876-5047 pees gee AER, SgEdn elite SSIES |e BAD Messe P 3 443-3883 ST-ONGE -0188 LACROIX C 1 678- N462-4076 PARE VALERIE N445-2812 TREMBL Y 876-5338 LACROIX H -9816 GODBOUT D N678-2425 AY M _ 3 676-1388 H THERTAULT Nopg-2428 TREMBLAY N 836-7881 POITRAS N926-4038 @ LTONEL crorse 1 443-6081 2300 DEDRRS RIERRE 2 N843-2205 VERMETTE MICHEL 202-2300 1208 VTAU ROUEN N678-3381 1594 CAJOLAIS M N443 gEoed 2'éfé-iezi 7900 RELI 896-2108 1826 WG REIN) 100i a à .QUE LEE Pn318-3228 BesiAmoINg & 3 Bie-1ag0 1223 ONIMET foBent 245-2657 CAIGIE \u20ac 3 185-5008 = Y N446-5691 DION -0827 1227 SAVARD L 1 2 445-8545 118 RES CAROL INE N676-0822 1 8 678-9587 TRÉMBLAY 1 7 asset te 0000000 0 0 BUS, crane DIONNE YVON 443-4878 230 GOT ENE 9 445-2241 1610 BEAUCHAMP L 8 32 78812 GRABOSKY 678-8907 1239 CAU ROGER 2 656-8123 DOBBS C 3 445-875 HENRI-MASSE GRENIER PIERRE 876-8455 1230 VILLENEUVE F *N676-6697 LEDUC C © 2 876-3743 44 878 J3Y 874 -8210 1251 DOE - N462-845 682 - Jay sci MORENCY M 443-432 1261 CHOUINARD M A dve.s00s LUSSIER CHANTAL N443-4487 0 688 694 J3Y 8C1 fg 676-3490 1264 DUVERT J 876-5863 ST JEAN RONALD 8 926-3479 828 862 J37 1,3 ROBER 676-5563 1275 PALARDY ROGER 8 875-8248 1811 MOLINENGO MC 7 678-7794 main 22 928 J37 168 SAVARD R 828-5992 1228 QuILLEMETTE D 3 402-4840 919 GRENIER Ni Naa3-2918 - 482- 0 a van HN patti OBIE og § HEINE ron BONE fener, 291-050 8C1 2400 CARON M 7 Y 7 656-0090 678-7181 749 338 437 953 CARON 9 443-8488 1315 VAILLANCOURT A 9 1628 LALIBERT 56-2771 827 838 13Z 113 BESPRES > © 9 443-9969 1317 PINARD D 2 518-1800 1823 HEBERT 3 656-7021 831 838 Es 643-2969 1312 443-5606 1630 JACKSON DAVID I 617 GONZALEZ PEREZ 3° 3 878-7672 POL ER 443-0258 COTE MARIO 878-8197 1835 LANIEL S 42-3763 838 BRYEREM aN878-9827 GONE DO\" 282-4360 GOT er 3 462-7607 1836 TOULOUSE J Yacques 3462-2638 -2372 LAFOND G 7 LIO G 1 443-429 462-2635 644 HONG S 3 676- 9 926-8108 PER 4 1637 TKACH - Ne en 212006 LEBLANC 342-2408 BE again |All | EEE 4 443- - T I - 823 BOUCHER FRANCOIS 3 688-8351 LEFEBVRE JACQUES N445-6552 1321 LANGHY PATRICK nasoo3328 1233aTQIERM *Na32 8654 HH LAN HORNE BRET ë 878-7863 PESANT GILBERT 5 443-8473 Ya23 BRAULT Lot SE 7 1880 ROBINSON K oVSSS-3725 664 COCHRANE C N656-2196 JESSIER 8 666-9273 GAGNE 6 2 670-0734 1851 GRAVEL L 7 678-0240 865 ROY D 5 678-2054 2405 BLANCHET 80 001 443-8840 MORIN À 3 676-038; 1668 LE S 656-9201 570 LABRIE D 876-4088 BLANCHET 5 678-5003 1334 BEAUCHAMP P 3 676-0381 1688 LEVESOUE DANIEL 1 656-6604 4058 u - UCHARME S 7 N443-6467 671 LABINE 5 445-9736 SYR JEAN 3 656-1074 WALLETTE ARTHUR 8 435-3813 1973 Viner a ™ N656-6807 914 GARISHORE J N676-5389 DIONNE 5 oF 7 878-7605 POUL JOT K N678-3415 1673 ARSENEA 3 443-1712 446- 462-1066 = ARSENEAULT T - tt CHEM BEM IE (ae THESE ES CE 3 462-9989 GAILLO >- LUSSIER N 3 2 926-2749 885 CLEROUX MARC ANDRE NGJ6-É188 UX ADRIEN 7 445-2368 MANSÉAU S 856-3032 DEMERS M N92 634 LESSARD GUY 3 462-5818 GAUTHIER DENIS 8 678-3689 PR 2 656-0326 1686 DEMERS MICHE 8-2226 - AMB INCE L - L 926-9864 B82 COULET A prene nt gi These pees | TOES 3 3aETa 1863 CLR 1 162-1068 LAJOIE C 3 445-5872 .9 443-7352 OYER D -3879 GAGNON CHRISTIAN 3 676- 707 JEAN M-N 3 445-5872 MARION CLAUDE 7 462-0035 89 445-8579 1696 SOLLAZZO D 72438 - MERO YER H - 8 443-8072 MEY ae IESE | oe HiT | HOR iii | 1 ThE SHE MEDJKOUAH H nésé-228 7 443-8302 SESE -4451 |® WINDSOR CROISE > 744 ROGER P Nese aes 21° BEAOLREME 5 678-5622 1349 Quin N 2 676-2903 1742 PROVOST HUE ee NEE Brae needed SomIYeASs -Mé2s-200t [JE MENEN TO s'éE LEE 73163 - UVAL M - 676-914 RE NE RS MISE Bids PEEHL Hwee FEEL UH RNC] reise (SU CTI DUBUC C 2 462-7985 1358 BASTIEN C § 876-3768 1729>MAISON ADAPTEE DU QUÉBEC 0 174 PICARD Ness 0903 HINGE J 8 462-3262 LEVASSEUR C 3 926-0227 N678-9228 >PL PRODUCTIONS ET MUL S IMEDIAS 7 445-1959 78227 CLOUTIER C : LAMA ÇC ELLET M - 5 678-737 788 ZOGRAFAKIS N Ne7a-7350 PIERRE JEAN 8 445-7555 POIRIER J 2 826-0883 1790 MERCIER GEORGES 8 sse-i7as ARSENAUL T ANDRE N443- xt N926-0207 N443-4330 1775* M - 827 SAVARIA F 43-9019 MICHAUD L 5 678-5748 SÉBASTIEN 1784 LAF RANCE 483-0025 828 BOIS D 678-2716 QUELLET \u20ac 8 678-4470 1959 CHOUIMARO S 7 656-6485 1781 SICOTTE PAUL 462-9551 833 NGAI FAT KEE N445-9230 AQUIN 3 345-0460 LEPAGE J 9 656-5960 1792 LAFRA 656-2406 834 ZEYALA N926-8285 PELLAND J 7 I DE D l882 Ne 656-0752 ATi 656-8443 136 1797 CHARPENTIER I 839 LUANGPHADKY n443-2672 PRÉVOST M méds.8870 1909 SELLEFCULLLE DENIS, 443-3294 DEOUT LINE 3443-595 540 wyARAVONG 2 2420 HI N656-8343 1366 GRENIER G 226-2539 VERREAULT B 9655-1508 MEI CHIN N85 676-1574 1 443-1431 1800 TREMBLAY C 21 846 BANNA ROGER 6-1977 ÇA £ 5 368 SOUCY M N445-0187 8 678-6449 PF 678-1947 1389 GAG 1808 DESGAGNE A - 1 thiso,C Pie ORE neocon § SEI | ag ENS paras ae.1 du 06 HUBERT DENIS I OI STEFANO JULIE 1 443-57 M 4 656-9919.1831 LA 1 926-0524 907 LAMOUREUX J 9 656-7936 GALLANT J n443-5748 1401 BELIVEAU A 656-5223 18 MONTAGNE R 8 676-7276 397 LANOURE NSee 2938 GAL LANT 43-6328 1402 PELLERIN J 656-5 32 CLICHE 2 678-9610 9 443- 2 445-0295 141 , 994 1839 ST-YVES E a ARCHAMBAULT L $ 285-4218 HANDFIELD C 3 926-0292 1414 PAPILLON DOMINIQUE 1 445-4804 1840 SAVARD K gN443-6819 924 DUBUC claude 9 236-1363 BELL RTTER NORE 9 678-0810 1420 LAMONTAGNE JACQUES 92 1318: 184s RANCOURT 3 383-338 RES - RENAUD § 8 443- E N462-0243 1849 sad02-2912 2a\u2026nu 09 2 BUS RENAU 3819 1427 MATROUD A - LAPRISE N445-66 HENRÉTTECERE | Ee LEE LE Se pgs | tees weit anal o2ce ITH R 7 656-4641 @ 678-7919 s-oze0 ! EDGAR CR GRENIER HELENE 1 PAR, 2360 2420 \u2014J3Y 9B6 rE CROIX A 3 462-7977 1455 CRGNE MARSEL 1856 LAURENDEAU $ 1 S2e-0017 R 2385 EPANIER D 5 92 678-8006 1 - 0017 2360 CABANA C 2498 5 898-3926 JURCOTTE S § 245-1786 1429 AUDET P 3 656-2665 663 SAVAG der 0828-3231 CARICA F 9 462-0359 Yas Res\u201d 5 445-8042 1481 OUELLET A M 3 353-9938 1972 STÉTATRAU 1 262-0214 DÉSCHÈNES R 9 926-8731 etntne mena anna ant à 1463 Y N67 18229 FILTATRAULT Y N926-9406 ROMA 3 833-0058 HILLCREST 1465 BINETTE ROLLAND 3 678-7805 1873 MESSIER 5 2 328938 - 3 678-5823 1879 L -2441 TAP 3 678-5785 FROM AR EL C - JOIE C 263 CASA e 3 ETEII TOMASO AY MEST TA ur PORTER D § EETEEES 36 raister Na3Eoa7es LARCHER C 820088 VERS | OUEST A 7400 KIMBER BLY PROULX D 2 462-8887 18 J 1 443-0589 HIRLG , ghAEE ohm Ral Thy He Bite 1 ARE HENRI PAIR 3825 3908 Jay 6K 2 678-6097 678-7497 EEN CRE 1e GUIONfeBent à Nebs este SOLE mio 8 Ge-sés PAQU 68-2906 383 - ST-PIERRE I G 7 678- ro OER hse one AE 1 EE | 0 Dpennls § Jail |e pS à GES TTE ROGER - 0 ARSENAULT 9 926- 7 926-308 1 3 656-9390 BEAUDETTE L 9 676-9872 3880 BRODEUR- YvO -589$ RAYMOND I 1 44 897 IROTTIER I 3 443-9982 DUREE 3 878-3562 3380 BRODEUR YYON AN 678-7071 ROSE C 443-3007 1904 GAUDRÉAULT A N928.295\u20ac Poet be cle 3 829-1989 3885 CARRUTHE 878-1927 ROSES MARTINE 2 462-2907 @ GRANDE AULEE CROISE GAUT MENT 2 676-8500 3 462-0385 1475 BERUBE -6531 1999 LALONDE HERVE - SMBOCTT Cf LEHR mien so HEHE SiMe.HCH | DES igs GUILT EME TrÉ MO 8888-7218 3940>MACONNERIE RÉJEAN ROY INC SO RICHARD MICHEL 4 878-3181 2011 GERVAIS F S 978-0808 EMEC ST FEELIN sess commen v DRESS aes BRON WisTAY 2018 SOON L à siériess LÉFEBVR $ 445-0733 39ÉE>IPCM8 ELEC 9 676-1788 1486 BÉAUDRY A 878-2633 2021 ARELLE GERARD $ 856-1523 R PC LEMONBRE ANDRE 2 656-0242 ARON BLECTRIQUE Ness-1721 GAUVREAU L 3,926-5430 2023 DI NAR 9 878-8548 POLE 3 48274280 2005: NICHOLS TRE SE vers 2age 2024>MECANIQUE arto ET JÂÇQUEE M - 3970\" GOGAS_K - ESVARI P N656- 678-6300 RAGONDE y 9 678-0354 878-4701 TETREAULT 5217 MAC KAY CROISE THEROUX ° > 9 856-9131 |eeeaeiS BES us INIQUE N926-3780 2029\" LESSARD N 8 VANDA 9 928-893 rervacccn tu annee ® \u2018GRAND B 656-8216 2 L 8 THIBODEA QUL CROI 380 ALIX $ © 9 656-5133 HOLMES 1490 BOURBEAU $ 445-7383 2055 EL AKHRAS À AMAD v26- SARE ROLAND § 876-1836 FROM EDNA BLVD WEST TO MONT ROYAL HY i 655-0303 2063 STORNA ven GER 6 -9898 BLVD-D EDNA BLVD CRAGNON - AUD = N676- BOYER 8 462-1362 QUEST VD ALLANT VERS L JOLY FRA 3 828-8378 EWART JAMES 83388 DÉCOSTÉ 5 2 656-4584 A MONT ROYAL BLVD OFF 3461 JET TEE 2926-3808 HEBAUD V Ness 5193 vuvain À 558-388 GRANDE ALLÉE REAULT M N462-9219 20 N656-1102 -2078 PA 1190 1280 J THIESSARD M 1 75 AUGER c N656- 4T 656-5091 56-9025 1P3 1491 ROCHEFORT BENOIT 3 445-7078 BOISVERTSJEAN- 2 656-8768 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR RIVE SUD/SOUTH SHR 528 LOVELL HOLMES, ST-HUBERT - ~ \u201d BHOTMNONOONSHDO © DO DD NOON DOLL M NONNNON Ds OS DBO TT EO = - ~ ww ONTO DO AMIDOODAINDDOOTORTHODTOD N OM Se mon sos \u2014 = z28 = NANT CONOSRSONDSOTNSAODUDOU Ze Ww ow ow 0 \u2014 D.Sëu LRSSRSSSITSSSLSIIRSISÉSPÉGSSENSS 2 09 99 SSFRN SUIS D SSORMES Sn no SRONIOONE nea + SHINER SASLSSSSsSSRS0esc2arse = 33TIS2 2 8 2 2 2 \u201c1 rrr | rius1 1 14 1 10 105 CIN \u20141\"t bos Le 1 6 8 4 40 611 001 UN 1 .\" © « EG) DD =m DONDDDODIDDMODD 0 MD ON DONN OOOO © DOPNONMN DD NOONODOOONDBO coo = >>NNOD DOODDDDBHODAUNDDOUDOODOD + NNN DLO DLOLD © ~ - oour DAMMOMAANMIONMMANSSDIDONSASSNESOOs 3 TS NO NNOD RNR 0 DONISOTT OU OW FNSI-NDLOLIN æensnoun, MOIS DOYRNSNSOTINDOISTOT TH LOUD - CIM NOP =O WD © © oO SSROSDRNNSRNRIS SS OLYYICNoORaTIoT0 3 vo OF DOTT COCO D OOISIIS © TOUSALOATOON d= SOYTOD COYOOIDITDTTVOIIITDODD | Sooo Eenozoso-n = ~~ = > 12 .OF © om NA OTYANDO ~ mù 9oss nanoo - ood oN + ~®OO A.\u2026 Ww NN © NS © © mm» © Coon .asxœeuors ve æœ _o- 2 \u2014 au + o cu nou 4 2 .uUIOZ 101 10OOO% 1 : DO : wu w Oo x > a ds uw * ow z * 110 8 > .End no DTOND an > un nn oO > z uw « .«© [=] .w 2 + ND - ~N + SODDN vo 3 = = wz au = x So oe - \u2014 = z .tu Fu Q w ©O>~ D D DIOWDD ooD oz wow oO Zw N z = Zu wu ou \u2014 wo > do w oc Ww = +a Zz - NLL Zz « wd =n an xs HE su ww w a\u201d > wow + .w œ _rer 3,4 ww ow af > OZE42802 Zu 405 wWO> Ù L >= 17 = z > oz += * dœsx d x duwwU wougu _-< 4 *\u2018Q & 421 424 \u2014 > a du uw DOOOOOOOOLDOLLLBGEO Z +> a w NOKO QUO «Or Of # o&_e => < O 40 = _zo< xOw + « ow >ssues_> ++ A FIM ZF WE oe ff OC Cou I\u2014~O Lema 1 \u201d MFM QOTNDONODHONNEBHDOU = ans 2H14SUVU x0 ww OO uw 933 dE > ew + x_@adaa_oOo=kF 2 0 NHOXOCHu:- FEL add z+-dO us un», mosur oO Ow ww?® PI ITOZDW NNOLETTOOONOLLOOOIE FOZ = SO OI= ŒUI WONOOU_ 2 AUTOS A O à œ 5 Ur Euz cu = HE Law cor DÂJUQOU UI rw eOuÉee-Hnveœut À coar oxo OV < gre FTWTIWY DOLD IPYOVOVVVVLLKLOD ILO ZOZ> > OEOVAW\u2014AI_JZEDIZ0>V0 œouz zœnww Z- Z20 HHDOHD Ou Ww wa dou KO KWHIJOZIITIZNDVAN u-HUX + 99 PSO0Z w-wuewvHZ Ww Z + >, = œ Wr vAKOUOUZ TuZ Z-AHTI OZuOQuC ZIAŒUAOE>Z zu ui THWIZWIHOUNOTOUT WwaNnTZMui>- à 0 w OD+H20I< O Ho og rwu-0 ZZOutIOAUN OHZIXINHSHODÉE 542 EUISITWWDOHE OIHIUUV FHwsssHsoHt Su-2uzZONZNHw ox Ser=2+->-1Z40>ZNOONrQOQUIE>H4> 1 ÉOTU I COODIZ VO 005205 VNEWŒUFZODTNVOFIIVE H4ve > EDXOEE> DHODF-CKE C1HOOK ZOIHOH\u2014NS Cogu.vu.D xX us Qu Z © = ELd00 bud IHL LEIS ONC WCOTWW>>wiww ILJ10DILIIILEOIZ~WIALIITIOOXD IQ à Rouddu O0 duTrwutHOURIOHUIOA SU à O so-oh-A0-OuMMOXO0A- ZA FAO M me qo 4 «4 © Mm = ¢ Zuiwenug = a u 8 © n x A A x TA CA «ma «5 QA A À À A À 0 a EOF u +} ANNNNNBAONOHADQOLADONNHAANONSANWDDODONANDODYOSHDONONMINS TOYNRSNSSÉ ADNDONADODODOANOTAO à Les 4 a HADMNDONFDOGNONDND LIT 4340 36 6U6 EU UN O1 1441 du an LUI UD UV UNICICECUCSICCCT NV OCT UC 11H05 013 1000 TUE D BOOG ETC UN COGOC CC GIVE 43 to PERL CONDOM DBOODDNOWON VOD + sw >>>>>2 00000000 MD DD N CD CD CD M) CD CD 0 CD D D DD mod & von DBDODONNADD + >on +* a> >= >= 60 0 00 1D 0 \u20ac0 (7 101010 © WDD NNONOG NNSONSSTENO NNAS 4 SOD SAONNAONNSNTONNASNSONDOIRNSSENSNSDONSNENSNSSNOSINOSONTSNSESNSNENSNOTÉ SOS STONSEP FOIRE PU 4 mo à Twn MONAT L FON notons pOTLOOTITOT coos J g< © 7557550060 TOHOOIODOTTOOOTODODDDOOTODTIOOIISOTILOSOSIDOSDODI I YOTSSTOTODOSDOTIVOO = ses , ° 7790041 rosSS 40000 @ w on Tm oN, Nom @ OdmON + Two AD NN ONM tOMNONO BH NOY ©O D D (D © mon œann ~ ns œ OND NNS - me.= ~ so © © n,m + - z * Zum OOOWLMO oO w a * 2 e * Iv» oou Oo < w .IX WNFOMDO a > o « =\u201c « aq œ .te NNZ 2 o a DXZU: AGENT un > > 2 Le x oO œ a u oo wo au SELEY u w æœ > 0 = 9o-> 2040 1010 VO UD ou w > >« on n Zz Zz QO ow oO 2 w \u2014_ 0 @ o> wa 0 \u2014 œu Zw = z «La = \u2014- _2 œ Or» ZZ w + u O a = = 0 z [4 Z 0 w * = x + » Hasz > re Swe œ {IA .= 0x a - Oo > ad = @ a Z 2 ZOE = = 5ut «23 x 2 Z à oO wo = ZH - wn - w =z Zou Zw o> = w of mw ou zo>-no< dus su ou z Z < ue = QO a4 w o \u2014 2Z A= mu wO-Fu QO OBWTIwo « Codd a> wad x 2 8 Vo @__ = a ru was 000d wnOu> | >u >> un 05 Ze * wn + Wag Hdpsss_z > u> ww AZFWIaZDZ \u2014_ 0 NZ U + pj HOO JOO OWLLNZY =a > ww Saou woor 20-200 ZOSO_0O_w_w OM w \u201d% 100 «s Ww © a Sui owrIaQ 2 + | npHO_ D D\"HwuHss{EIU >OŒU O Dw D y _IUP7XŒUF ŒUIL \u201d_=-QQ+3 I_ZIDao wn>-g- uw + æ_ on, >0 oszu, LO WoL zz20Q0_ wnx Oo X&-vuvr zou si Hœs +02 ŒU 1 Ow gd 005 r>00ZEX FX 2 > ZNUH JIZZ OHWY DAMS EP ZWZX se (IZ WIDIDIOIMIOWH O © AFZ>WEHE OF wnSwidd SwdirwuS>FJwaZawuda4\u2014-0oaT 8585-3 œsnQOUHW-sD AD TU axe LD Dex = 14 2 WOW FXI\u2014O A\u201400 CUR TIIZONTREF\u2014WOI IZIHL à 0 wos SzZE- ZFOr = ZDwuwœou Nduwu> EaJw> Jd FO=dIuXNBwWwORFOZO002 0 WUVNOZJUZ AHwwzOH0ODZOwWDHHUFOIZHHAZUHOHHINE IH WIQOUJOTVAQOZHOOQOIUVIN DNOWIIIXM NAT A~>ON 2 xo~ =a \u2014O-Z0OdU Z DWrnE=uwr DCEO WL SUQUAEN # >nwag œ A0S>OXKMDXOOUZ>F17HDOZCIWKEIOQO0OIH VOUZX x2>JuUTH-QOHOOIdaHsdro> MUOITWULITOOCHHOI>MIMTIIO à CC _wuzne = WL Lt LO LL Am AWOL IO D DANE OOIIOOLOVIIITLAWE JET WE WL=HOHWOWOIHJWWIHIWTOIOT WII WLIO 4 = 2d , QU HDIWUXWWUOLIE OUI HJEFODO \u2014dO-VOQOUVQUES JDO .WEEZ Ox = ADUCOUCZC.OO HITOSEDAA-OÉONTCEO ME SIC UIOMOOE NE OEAANZEQOUFHEIJIAXO0O SNM «M9 an .232 LO 0DDDDENQANDNU-0 * - - \u2014-_ .owolboL OHOOLWOOLWOVWE © ow 4 Mino-vio4 = OWOWOWN OWOMOVODONOWWOWO WOWO WOLOMWOMOWNOON OMOMODOWMOWS ONOD OWOWOODBOWWOILLD + a 00 à on wa \u201c RNDDNN OGOHVANNOSSDWONSD DNMO OHANNAMI SOON DODDOOHHNNS OODO PNDONOOANNAMT FO Du Nw Wows aHOWOD~ NODHOO\u2014\u2014N SE TLTID OIOODODIDIOIOUOIO © oo * OJZq© COOO0D mera et NNNNNNNNNNNNN NNNNOOMOOOO0 C600 oooomessssstes * wA oo *MMoodA DDODD DODD SIIITIT eevavavtodé « « w QWI0 - \u2014- \u2014 = = oo oO ut o =z * == son w = HZ dw > QNZ zur vo Li uso =O u > + Q__ == © QO Od CC = ag > & ow [ed ZO 0 =r à mq a oO = mia = >-à O aZoO 2 dw ww Ew Zw aH OV0J I-02) ZxEZaw wu ZZO G4 J OVZOFO > ce hat > = æ ax >wuO =>\" Z De A ITZO0-0r Ew >Jd_= wh Zoho Og « Q- oz Q0 < + OQ Ow Gg Du OE o w> DZ 4 QOUOEJOHFF-UZ HO VOEUX PF ZEZXEZ >u wd {4 uU FFUÜ_WVEVOZZ \u20140Zu{ EE 1 > ZE uxz > < DU ZU dmnu2 0 O &2>50_50, 3æ> von dœs 7?œ FHQOZuwson Er ON Zz x H+ GoOrHuvr 22-004 GDwuwreeos a EDu\u201d DEUUVZ25 3 udu = oexd 20 WZ) {1 HWOZ z>w + EXD Zd\u2014 122xw* 234 mOuL204wd xO FZO+ Hu WWEEFZ {H5uZ>-IWEWT\u2014OO-+HHUAQUV- COX 0) ww QU ZAX HOUXTI0{2ZHZ>>>{I{M>>0W ODIUZKUH AOuULuZZZ+HDDIOH-XZHD> OHI ALI0DIHNOXWWO {du COCODDUTWZOI{wuITIOUI0 Tu TWwWODOHTIOOCQuuitu Jus TU 5 Cl UTWIIE A wHHDH< 4 KOITOHWŒW TUTO WUIHE I TOUTOHTO ASOHOLHON, X 45 H UE SUWILHODEUWOT caorxaExrondannd =2_->L.03001HOÉGRaddau JEO0EAFODI>0-HTOMONICAJOMHOSJOZMOZOQ \u2014sô0&> 0 « W=O ES NO>EOFOUIOHOJ .= QOWO WOW WDOWMOUL CLOoOWWIO WOWO LOL OWOOUNOWOW OLOOUDOWOWOD OWOVWVONNOYONDAHANOLNOODUN OWVOWVOWONOWVOILOVOVOWVONOVVOOWLOOW cwowo © , Mzsunis oooLOWOWOWIOU ODDO ONO NOM OD ANDONO NN EN DAS SHODONN DODOÔOANNMNE$ DODONNNSANAANDODDNANOOO SANNMOT ÉOODONDODNOOdAHNNON I JODO OT D DôtuaHs ONTTODDDOONAI MPANM MOT ddd IIIS LOL WOOO 1000 DUOOODODOD OOONNSNAAARERS ANASSAAASSAAANAAAARAAD OO o® œ * 42 DOMNANONITIT É CMON OODÉNMONEON MMOMOMOO DOM\u201d mon ann © « Lu2OD SACSSSSSSÉSHS * = OS = = NWN a.NBONO | DBDNONTOONOOHOND IBN HONAOTSHTONNDOBNNODODWWDONATWOBONONODOOLDOANAU ONDHANN CWODSSIODOWDIAODANTOODOINDN SO NS NEN sans * souonno * > d' tONASOWOLINDONAWANSDODDON ASODIDONOY ANDOBNDAMDOMNBONDNODODANDWOOCNAAODDONNJOSONANMO AANDADBAFDODODDFrANANDNOE EH MON SLOHS THO.DONONON = « NNNN + + voootot , H SYSSOYYYNNDONNOODIMEMONNDS AOHDONADNDWDANDOGODNDAWMASNSNSDONDDODNOTNANDONTYLHAVODHTN ODAYONODANIDODOOGOYONNOOAM 114 etd] 101 w 10101 mOn PLU TUE I9150O CU OUEN LGV EGCUCLUU C1 109315811611 ECC1 1011515 1111000 UC HU HG UT TR UT TU TU GOT EGCIUN DOBE © &oI0 H-œoud + ON >>DODOON + FIO >->->->->->->->- 3\" >\" CD MO LOLD D NID DIN DO) DOI os sn ROR ŒOLNN, IX mOotsNTO à ES>ND DONONPENOMNDOINSIDOINSNÉSNSS NDOOONNONSNDOGÉNONDISNSARSAROSNSSSONONDINASDONOON DOSFOPIR SNS SOSS ITR IPNTNTOBAN +4 TD DOUO © 000 Wo DD Fw SoYooTT BALD =m m=mmRHOOTOTIOTTOOLTOOT DOTYLDOTODOYOHDOODIDONOODDOOISSTODODIDOYDONODOUTTOOOTIO FTITHOIOODILOTONTHITIDNOT ++ © Z OO OU & 0 wZo* n> * so z ZZ z Zz 2 Zz Zz Zz Iv wi 2 MeHNZOZ+ © Dwu .< © 0 wo wo amonno RON © d'AaunOHW NASMAHMA SO ND DONDOHDMNNE + aan VW on AHH DONOA ANS NLNNO MO © - += ® I + 9 wi .oa + © w ex \u2014- [2] © ow + * z on ZO MN OOOOOWNNOD = w = we ow oO w Z VY 0 2 EF .ac oo * ONNE OHOSONAOEN w \u201d z \u2014 Xx Iz gw «© \u2014 w ZZ w Hn wn .>a ao a MOOU DNOUNSONOND-UZ = œ = awn w Ow Oud De Q = = z aQ = = > « = +2 Om Lu > NMOOONOMOOER\u2014 w In oO x m =e we «0 a es dtu\u2026 a x 0 0 0 JZ =H.* mg * Ow wi œ - uN O > _ Oo a 2040 A 4 > x O Q = wi æ ad a > ua Q = x ox gL 2 gr «< Ir I OF «3x * w> * ma2I«< &>wu O0 w Ew > ZZ 4 wh aw 9 >> a.Oww a O> row a NO OOOOCOLVLOONO OSX ous ag\u2014~ O 2) 4% 5 wO w O OO O D «con, =m 0O>H0OCDHOI 3 du OF ans x @X rx WwZw \u2014 AD nw * >ZTd NOMOONOMODIXXNOD_KFUWIHD =r Z Zw TOT Vv au a0 « O°2YE7 A>HOMOUTOWWLDO{Z22H ITCACONONU>-ZZ0IIHQOOU-F WDIOCZMDHHWÔOAIJUZZVHUDIZ2I1IUZITONKOQHHHOE HS I CUIDŒUMVUTIE rFsOu Ww Ww HE JN FD@ om Ql ww > œ NH OOUXOON ZZOKNZ ÉEdtHSHOUIOSDDDHHOMCZDVZ2Z2HFU>-QUL JS ZU JOUE CE CAUSE LODDOITHO-VUX HA ZCOUZO ZWHOTOZ0 OHOS Œ Œ uw 0 ZGMOUUF-CODJWOO+HEZOMUOUVOOIIJJ4JJ022220H 0204 \u201440+00Qu 202>>ZOQO0OMITIQEEHEO>Z EU \u201cos = - « w Oo © + DSO dÉovwon : Yu.7 = WOWOWLVLOWOW WII OW eo o DOOw O BVO WHOIPO DOBWOD GOOOOWMOHINOONOINO 01010 ~ o o Odera-sPROBUCT IONS 2-938¢ CHOUTNAR -4022 CENORE K 3 83-3408 4378 Sib 9 678-4610 caum Inc 49-2014 SHOUINARD $ 656-7475 LEVAC M 3 462-3121 375 GUILMAIN 462- UST 4 656- R 43 PIERR 0151 1967 QUROCHER M Cosa-ases Bosh MARTIN 7 63 74222 2625 sen BERTRAND 3 626-1870 4338 CARRIÈRE SERG Eg faa ites - DELLE 56-12 IOUCHE N445- 415 PO E 4 = 1673 BARABE FE 443-9781 DRISDELLE HENRI 1 44 81 BOUCHER MARCEL 5062 44 es 888-5194 1873 BENERE FERNAND 383-9702 FRÉNETTE ALAIN 96 -8871 BOUTIN D 1\u2018éjacézez 44e BEAULIEU A 4 928-3321 1879 SAVARIA 443-8431 GAGNON REA 2 676-3603 8 AULT D 1 876-8835 4470 CANSE 4\" Bruno 2 938-3183 1664 LARIN MN a 823-5131 AGNON 45-5092 ASAULT N N446-9892 0 CANSE J 4 676-92 18197 DREAU RA 9 656-142 DESROC 1 678- 4475 BER 6 22 ROGERS FR 676-0 UAY L YMOND _N65 : DÉSROCHES, P 9550 449 NIER N 858-2588 1685 COSERS ERANCINE 9 87 233 HOULE 2959-8829 ANTSSE L 3 248-3788 4499 CLOUTIER 2 676-0517 1891>L EBLOND.MAR $ 876-9228 K £ 45-8803 LACOMBE 6 N926-5405 495 CLOUTIER O 9 926-92 ARC (C \u201c9859 UTOWSKI H 462-139 LABLANT N676- 4510 PIV 5 15 VACHON C (CGA) 3 656-4 LA PER 2 LA E FERNAND 3538 45 IN_NORMAND 656-0130 1692 REEVES P 3 888-3122 LA PERRIERE RONALD2 5226 Rose C 2 462-4379 13 BRUNET GILL 3 986-822 1697 -9132 LAIRE REN 656-9031 LAUZE L 1 928- 4530 DURA ES 5 828-8113 1700 TANGUEY CLAUDE a35-1338 NOBERT N_ E pn443- 3222 MEUNIER A 165 -3713 2520 BUCHESNEAU RICHARD\u201d 875-2284 YAILLANCG 9 926-2 R .2 443- R 73617 [4 HAUD STE 23-1508 1703 GRONSIN MORT 9268-2036 ST.43-0679 IFFON M- 1 676-6307 555, LÉFEBVRE D PHANES 656-109 1710 CONZALEZ 3 442-3883 LAURENT A 462-3156 ST LAURENT 1 445-824 4575 ALLAIRE ta 448-0974 M 45-30 TANGUA N926- TR JL 8 R 9774 i113 Erne .TAS Comte Nisa | a ate 1 EENE oti ST ET 1724 LEBLAN à 445- 8 2425 BE UM -4360 \"cet ntèe BUS JASM .rsenneen 1725 TAM À CG né$è-à$ 9 BELLEAU P PIERRE 2 445-6223 JARRY recente ncen IN TERR oe 1731 HASAN -0325 ê RNARD YVON 8 462-4966 PAIR 506 1331 MOSTAQUE 462-2819 AVA R 8 462-24 PAIR a IMPAI 0 5200 1751 GABOÛRY 1 445-1725 BE RANMEÇOURT R 1,44 3094 FAIR à 4500 2279 dav exe 5013 MARTIN GUY 21° J3Y 764 1761 MICHAUD Ertes 1 92 11387 Bion BRUNO.Neze.f19a 420.COLLINS M 858 13 85 2029 MAISONNEUVE PIERRE] 3 878-4037 EL SERGE 656-4329 FORTIN-B 9 656- 4605 GAS 9 045 4037 RODRIGU N6 GRA RETON 6 5 eoe-gois 4232 CON M 462-9599 KOKERAM Kk 8 656-69 1767 CISTE E JEAN PAUL4 2388 VEL ALFRED 656-4965 a BEMEUR M 678-0674 049 YEZINA N48 27 1770 KEQ ERNA B Nea -6961 GUERARD ROLAND 1 676-4044 4625 PARADIS H 1 443-4099 051 GAUL 6 46 12852 1773 Eng 445-3061 LAPOINTE D 3 678-6966 630 LAMBERT JEA 678-6 338 cauL w {Tam -1674 ME 443-4442 LECAVALI B 443- 4645 CARP 7 061 061 Tage D 676-3474 RIT 3a LEC ER J 9830 465 ENTIER MIC 656-0955 DUPONT 3 926-38 1776 VALL KONE -1372 EVBRE 9 926-1162 0 FRECHETTE A HEL 7 656-292 067 THERTAU 2 67 18 1782 CALLERAND 4 LESSARD N443-7380 4665 VEILLEUX M LAIN 7 858-2226 070 BEHARR ir BRUNO A &5 -7082 1786 MOREND CEL 443-4988 PÉLADEAU FERNAND 9 926-3168 4670 CABOT C 876-8845 077 COATES a 826-38 1788 BOUTHS L N§76-6104 POUL D 9 926-3165 4690 BEAUDOIN N462- 45 5080 LAM \"a\" 9 6-7576 HILLIER 818-8104 2480 AUBE J 2 92 4710 BEA $ 9 8521 508 ARCHE J 678-8387 RAYMON $ 82 4 au -à141 47 ULIEU M 926-0112 3 HANDFIELD 5 656- 1791 ALPMANSS 68-3417 CON M 5 678-9435 15 BIZIER REN 9 656-3 5090 HENRY MC 3 955-5458 1794 ROU ONSO D BOUCHARDEAU D 8 029-9408 4730 BEAULIEU E 858-5572 2993 CaPPU 5 17854 1795 C'HEUR 462-0058 BOUCHER 3 462-0303 47288 SRE Set GI-LES 878-2328 2988 CCILLI J-P 448-1817 1 UREUX 443- BOUR à 856- 4750 -2850 $, 445-90 800 FHOVANVPHIARI 3 678-9299 BOUREONNALS at 4 828-3485 4758 BEMEUR ANDRE 2 938-3964 110 RENLEY 876-8402 SOMSAN TH 443- co EGOIRE 726 47 HAWON PREMD 656-4516 MAULE RIC 9 56 1801 BOURDON Sy 0899 COUTURE \u20ac 4 $12-892$ 4770 CROUEX UTH_ 676-5478 115 LUSSIER SHARD ?463-5325 LORET JR 3 s -9217 DEN BER 676-83 0 TURGEO 79 1807 GUELLET® 462-4967 DELAUZIERE B 1 449-8783 4780 RASOUR! Sal 828-8565 5125 TAY NN 1 326-1378 1812 QUEL ET 9 656-2264 DESLANDES J à 928-049 4795 RITTER N RAYMOND 8 67 -3757 130 JAREOR JAMES 8 826-1221 1818 TRENBL ASE A0 926-0940 DION D Na2D-9335 4519 LAVERD Ê 8 676-4785 5131 PI ON R 443-1190 1819>LaCHBLAY RAYNA 443-3038 DUMAIS M aN435-3392 4815 KALK IERE P né78-1385 5130 COTIN C 1 676-4902 HE TIQUE x LD N448- GREN 3 0891 4830 OUNIS A 443-0840 CALDWELL K 462-08 UR Peres nes GRENIER YVAN 656-2526 4 SOISVERT M 3443-9849 5141>TUMMINGS 5 44 28 DAOUS OINS EBERT D 3 858-2528 4850 LAMBERT I 3 462-9 DESI CAROL 5 698-5432 1824 PAQUST $ 3 878-7511 JAUVIN M 8 445-25 4859 MORAND Sa van 1 696-9964 150 POULINTINA 855-9432 1825 Lope AERIC 3 676-6478 EFEBVRE P 8 415-2598 4875 LAURE f 838-3353 189 SIMON A° 3 445-8153 1830 GERKANC,D 3 878-4609 LEFEBVRE PIERRE Naa -8262 4830 LAURENCE L 9 558-0923 5160 ANON A 2 445-8458 1831 EL ARRAY 2 678-0093 MAGNELL ALBERTE 1 462-8 88 4898 DE Sousa 9 445-1880 160 LANGEVIN R 3 656-734 1638 Masai HAS M 443-9630 ARCOUX PRILIPPE SNe7 78122 EySOUSA GILBERTO-8 926-8208 2173 BÉAUDOIN D \u20ac 2, 462-1389 1839 MASSE G 8 925- ER REYNOLD 9 ore-e897 481 556-7538 3 BEAUDOIN N676-2 1 eee, CERN ihc RE mg hile, unm [6 Borel voter PEN J -8178 6-6367 30 RES 7 445- 189 LE N 13325 1845 BROSSEAU BRU 462-49 RAHAN a8 seven 7945 5 RD 4 676-675 ! CHA NO 23 M 78-8571 cece 190 DESA s 52828252 | a BOTVIN 6 G : 462-4595 2476 AOUREE SONIA $ 443-4044 JARRY TERR auscoovaunoee 2200 PICARD FRANÇOIS S 83-310 56 Ma CLE L 462-0878 BERNAQUE 9 443- PAIR 520 L GILLES 656-0523 13; MALENFANT '§ 443-133 BERNAQUEZ LILLIANE] 44 1456 Pan 2920 8250 2209 BROCHU RENE 9 926-2144 1864 SoRnMARI a 443-1831 DUBE JERE D 14 -6440 02 aie 5045 2232 J3Y 6R1 215 GUERARD T 9 445_648 1887 ROUDREAU 482-0198 DEBE BENOLT 2 926-4265 5030 $ E MARIE G J3Y 6R2_ |» 38 RES 3 878-3766 1864 (ASHARD ALA 452-0198 FORTIN Rem 3 382-2184 TRIKE D 445-32 seseiecen 1 se 1 ACAS IN -6173 LE FRED 462-7791 STRIKE 8 676- LEER RY i673 BERUCHEMIN MICHEL 3 432:8218 GRPOReST Guy à 098-2108 3048 Mass icoTYE P 7 878-2060 JEAN- BAPTISTE-CHARRON 78 ChYQRON A 462-16 MERCIE VIS 2 443- 5050 D I -4755 1200 1838 CRETE R a 41 RG -0287 IONNE R 7 856-6 1200 Man 1274 >ÉNTRÉPRISES TTP von1162:0388 RIGRRBCOMICHEL INE } 8554847 3050 IRENBLAY MARIO 8 445-2700 1212 BIAN Franco prése-2740 PAM E-NET AURO CA 3 9286- 5080 SYL 9 = 5 12 INS SER 76-3681 1893 1 BRUN A 167 TR RLO 1631 5 VAIN CLAUI 656-1896 16>MALTAIS CE 6s ILLAN WANDRE 8-0634 2 EMBLAY YVA 9 462-9897 085 RONY AN DE a4 MA N 6-7167 ALDO 1 678-08 500 BELANS N 9 67 5090 GA TLE 8962 rats 1 443-953 1899 ANTONIO 3 92 34 Bf ER M 26369 80 LVEZ ELIAS N445-6306 1220 MARECHAL 3 67 11 1908 SANGLOIS y 8-0811 BELISLE s 3 578-9383 593% QESMARAIS P shaee 5308 1224 CHABOT i c 3 828-3837 1998 DEMERS 3 N OIT J 7 926-8185 100 CLEARWATER 3 676-456 1228 SAVAR 68-2970 RCHANB 676-1391 CARMEL D 7 878-8071 FORBES J ME aa 24 1240>CON D PIERRE 443.3278 ARCHAMBAULT LUC 3 658-9514 COOL DIANE 2 676-749 5105 MCMULL AMES a 442-2708 STANT SRèBues 452-4763 DRSPAMBAULT LUC N926-8011 DELISLE C 2878-1398 5510 NCMUL LIN: L -2705 >C cEnthÉPON GERVATS y N926-8785 DE SCHAMP 3 856-3177 3115 MICH NNEAU REAL 78-0484 ONSTANT JAC 2 676-640 JORYR SLY N462-4675 DESCHAMPS GETT 435-3020 5120 MICHAUD J) 926-1410 1248 CONSTANT J ques 578-8409 sai Met | HERI Gi es 2 HS [I ge | Ji8-8edt PIERSEAY Ne78-3081 GAGNON DENIS én2s-siés Bis YER ors 3 621732 1135 BRIS Ness-ias 443-0842 SACO no26-8711 S140 JRUDEL L IS 3 678-8849 UIBEAULT JA ACQUES N445-0022 844 HIER A 856-3258 MUSIAL J 3 656- 1270 ir JACQUES 0022 LAPIERRE G 5928-3258 5150 GRENIER s 245-2969 a RES Nesa-i22l 7 878-6599 5160 GOSSELIN 8 N87 73363 l'E .ANS.cee Us.c626 I - \"ee ns fait JEAN-GUY-SAMSON UT 3812 3 832 33Y 8vi © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AU .AUCUN Rl ENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SA R NS LA PERMISSIO N ÉCRITE DE L'ÉDI ITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 530 G BOUCHER H GUAY S DESJARDINS M DIAZ J BOUTIN DOMINIQUE L 8 BOUCHARD N PREVOST YVAN PREVOST 2 VEZEAU M JEAN DOYWDONDDH OLDNDOTON 04 BILODEAU 08 KAOUK R 12 GAGNON C ecoute 0 00000004 PAIR JOSEPH POULIN 5038 GAUTHIER M 4744 RIVARD PATRICE SEUIL LD 40 LD LD D 1 LD LD LD D NANANNSNSSSS IS NNSSSDDSDDDOODDOD © 0D I 000 FYI IIIILS YY SAUVENT CSSS SUV - Dt TN CN OM fs OED WO ID WOO MOD ODOBRNDODB OO 4 wi ponn 164 44 41 14 0044 on - [4 ie FIO DIO NONBOOT à ou ets TTHOOHODVODOFTADMDHDO4 ; > S555 NN aNTN DS - Tr =z \u2014 * 24 oO 1a wt - oO - on oe E na [CITT] = wn Oo a © oo \u2014 \u2014- z \u201cua =n Q = a Oz «Qa oz Zz 0 >5wu ZO > { vœu * =r Sqr wx Z > xX s dw OOM > JWOO>uw 0 DZ>4_ DZ add DNDN I= owudw ED von EZOZ>NDWOLY ~~ s DL OOo z-wuD>-œ-C + ZOXZOAE f= 00 \u20142UQUu>wONZOIDduU IU DENZELSLSI IAW 73 aus œ UOIHOTuiHuITIDWIH , W&Eno = VOZVHUOFII>VDOOAM- A mn! or < .wa = a sovous O « PIS XL = ee ~ o 0528,\u20ac = osmonoon a * DLA < a YODA LOVELL ST-HUBERT JEAN-GUY-SAMSON, NHOOOODONOHINNNDOBDOWNOOBNAANODONADODOBDAVBONASNANNOD AHLAOMTDNONOHHNOODDIHOHODNNINONDNDONOBATHNODOASNONOINO DMDD DOBODYDODONANIDANDDOT NM DHONHODMHDSDDHADOMONDON AN NA DINNDONSNDONTSDANT ANTON D SOBNDONONAGAANSAONSO © WP ADOBMINONDNHOOTNOLI ND -2 Y 8w3 DRAADNDD MOND DONT NODONOODM HOD DOOM DOOOOOROIO ATTN IOT NOD NTNOOTIATOLOSTO=TTOD II TDDOADNNDITONNT OIRO LL ELU UE 44 11 101 445- 443-1 445-1 CHINO TOUNNONDT DONO SOO CEOS SONNTROTOSTRL ODOT Mm sen ns +4 œ DONMANOINES ES TOO DPIISIIOSSOOIONE + 1 6878-1 87 8 L L L F L P BOUCHARD SERGE 6 JODOIN DONALD J 8 BEAULIEU ROGER L 8 CARBONNEAU D R J RES EEE EERE EEF EE EER APRADE DENIS ENR CARBONNEAU NORMAND4 443-1 TREMBLAY BOUFFARD MARIO 8 VINCENT D PINARD DANIEL DOMINIQUE M M 3 GOULET R MIGNAULT DOMINIQUE DUBOIS LAPOINTE 0 ROBICHAUD BERNARD 1 BRUL 7 GRAVEL 8 DESROCHES PAUL 2 COTE 0 LAVALLEE 8 BAREIL FRANCOIS 68 BOUTHILLIER JU 4>COIFFURES ENSO 6 CHARLAND NOVOWAN OND DDDONNDDNNADNNTTLOBD ON OOONO mA ~AOOBRRNO Or NNNOOT FO COO00O000O00OO HM rirtm irr retried drt = NNNN oon MOOOMOOMO DANOANANAN 7 JOSEPH-PAYETTE 6 3 9 0 1 1 4881>LAROSE MICHELLE (FOR 4877 BILODEAU JEAN LOT 3 4 1 NON < 658- 44 1 = - 482- Lb ROONANT TL T ToT | ~ LE © van sa « + se = \u2014- ow san vo Q z om mur = Z 00 © ord « w QO \u20ac DOIV Z = ErZZ « zut « 2_ 44POuUEN qd er eg > a Ode uLNNOWW Œu 0 w su DE Has QO-2Z20000>E0-H0 ZZ=000Zarnandawd i COHZ 22 WHITE SO AO COOTANDUVIOEMIZ WI> cA 1 DY 053, T En os .ne - 325 oR.4 \u201d sez Sy 36 .3 67 4 P DE Y .gee A .9 8; an A D.* 914 - 6 .6 3] 3 1 IR M * 980 BA zeny T E 814 4578 i EH M Jers « ose oa RE et pui 2 * 3h Hi ou * 092 au C Al 81e * 85 4 $8 9 cc .96 L R 18 .368 3702 T co 819 à M agit J \u2018 88 3 03 RS 37 E ME .shod 18 a u 1 N 43 .e 37 rot 3788 nc .119 L NO Ri LT CH 3 33 3718 ba T 688 Go .118 ah 2 D EL 8 87 1E * 5 A neo .117 JAL SLE R JA EN 83 if 728 oH M 2 Rev\" .121 prove VER £8 co 1 {ii 3 23 RER NT A 373 H : 128 cha R U s re 1284 37 COR RE RC 338 A - iE 0 oma E i 3731 SG EA J E 378 ae ; 137 Hare ST AMA $ 8 He 2738 Ar U eA L 2 Q 137 GE AGN L 01 9 Ha 338 A v2 N 44 NT 138 joes NELA ets 2 sn 3 36 CA E EAU AN 441 28 142 Te A A i 274 i?1 8 1 3 382 148 a on uo Hi 3 0A EL 878 3c re 148 Ho okt\u201d M E Ne ê- 224 2768 i R B i 383 6 * 0 MAR ich Ÿ ns 25 378 5 tH Non E R 878 388 835 GAG : M RIEL BRN Ti) 37s i 8 1E 1 2848 VAI Ju HORE\" J ono\" si 3 4 Pro Rega L 6 LE 2850 Pp ie Li ik Au LO No 1 at 23 378 RONG es 9 85 - 284 3828 a ie LH N 3 a 37 5 Hs RD G 7 gos 835 2860 Le ve N- T tout 4 or at 3770 L ur GE 6 8 3- 25 2888 Tie Ne R fi 37 AN MENT R 85 -8 3 2 5 A Ol 878 4 bo a ie u B 5 t ?87 \u201caie \u2019 73 Éoue L nv Na 8 35 2 50 it J R IM où IP 878 3438 .L fi 2518 se T3 T PA UT P ir K .Et we 9 LE ois gh 3 8 1 es ™ E ii KE .5 9 Hi 8 Eh \u2019 are 2 iL Ha For Le $8 es 2 A 29 iy L Ht: 11 IL .E 0 Fee 2 s ENE 5 i 292 se DM 0 HH B 8388 L .1 a F Siar 8 NEE\" 3 ie i a 68 0 BEL sé ER Ha Ato: RL Le Ho 3 Hy sed! aio \u201c v 2 462 oe so RE ce 1$ Lee To 9 Hi re WOR uD JA ® 878- £850 ne 3 .Lt cl ON Hi 3818 L 2 ik 8 59 BEC Gène 730 B « 34 L 1888 v s N il 381 mh Tt COLE 3?7318 68 fa 58 L 650 ke 0 0 LABS : be 4 er NE s Ges\u201d ° ce HH a a iN 8 : J * 2 SAE hil °° 16 a 3828 ee R Es \u20ac i 6068 L Lei M 8338 3 * Lie I & HE .7 ee 8332 3830 E 06 aa 5 8690 ARRON D 938 $3 * LA .gse- 34 3035 5 E ia 51 i H (a 8 35 13 8H : yr E Fo 3 .ES 0 3843 a ur R 3 is 3138 8388 UA AU R J3y ane ff A oy * 2- 35 3820 PA Art ENT ç 8 8138 500 8 RD M u 3 853 ER a K D .8378 22 oid 0 HE 838 12 ê 13 0 ° nn 15 NO jf 858 ca ro A .373 8 ai RE CE 3 ii 38 OUR 6 Be PE G H 9 3 see ay ne .33 38 oh RCE a a 1 UROC 90 en IL EL i 483 HE 1 + VIN 65 éèR 1 .?386 a AN 8 Hi 150 Fine wo N L 2 i 89 Sut ve atc] 13 .3 8 a D ! 482- 288 170 ARE HER > su 2150 Bis cË 36 ° 8 i a 170 on £318 RRA ME s 3 il 429 af pe BLY \u201d 338 Fe 8 E 878 13 160 M pe 5920 NOEL Alien, ! ETS I 3808 LA ENN E 136 fi 489 LÉ ap ped 18 LA GM J LL M i -ê 85 M 49 8 go N s 8s c Pol 0% ue 9 38 LEX ¢ u i HEE i: MATH LE L 3 443 59 0 P 2540 ET NE T 3 0 L D ER N Is 1238 201 Eve H chal 8340 Le.NA cs AI 2500 25 ee HH oRN AN 9 Ha 210 Le UC AEF ih Bi RD 9 = R on 2593 RE NT 33:8 £ > = 5218 Bi K ican = se sur i 8 i 5250 is J GRA A 3 36 CHA Haro\u2019 R$ 8 i 220 a Lo IN n pen i re : Hi un ih a Bu 1 a.gs ves i 8 Lh 6 RE UE 18 BAND VE 2128 i $3 DE 3328 i 7 fi 235 I RO is rio ire sho : = 138: i £28 5 4 = he 8 : i a i Jas i Lou 8 Hi Ty si un 13 43 on Tr BE si oo ital Bt M LAUD 3233 SA tert L vis sie HH LA ass 249 13% M Hi sco H R Eh 5 on E pee SE c E 78] 8 3269 o A 443- 502 1618 5A 5 33 438 3 wi e 86 GINGR u 5 c K T 4 33 13 25 So \"aE p HE 878- 9 8 3280 Lay s sn 5 i 1 18 LAS 5001 a 13y wi $ BAS a EN RA 9 462 3614 2 5 LE TR REAL H L 6 L ; a HER s 44 3h 83s D £ Si i Jay we 4 oh rs ER N e76- $18 229 CN ROG J RT Hh 3390 CO Er Pp Rio 18 5 ART L 1 it By ne 49 IN N ET D 782 0 282 in G R HE 1540 ors BAR i IR ts 188 B Sh in 2 ve 43 fo HIN H $ 4 z2l0 250 os R 1U AN Hi 7360 a x en 0s \"838 i HH BE 65 T si EY Xe 1086 8 ve Ge ai: 2103 274 \u20ac vs D 878 258 3360 Hum M A Nes 8 024 1 8s BE CT A 335 EN xe 4050 ARI R \u2018ete c 856- 93 274 ie Cou is or He ns Se iE 1986 8 fi 4 5 3069 oe Ean HE 1 |B : En sen i KEL vis ARLES\" .= 3 \u2019 LA ° Eu i 1 ih gps Pid 280 à Ent cs ei R Cc 3 ii 212 LE 9 137 ve i888 HE NEE 2 838 on 285 > B aN LS : is ELLY 42 R site A cs eh Ents E ME 5 13v va 838 Ham L A Bol EF 8 $5 -8 3 289 Tike ie i 5 PAL + ELL | 0 id P G A 3 FE wa 9 P MI x Rosa I fit 298 oe 8 ERN co on 302 IR A i 2 hs ou d NP Yv 3 87 \" 4 5 RE ILT NCE J s L SE 3 iE 3300 Ss M NAR ou a 3028 Al Ës Ô AN ê fi 5 Es Al 9 22 - ws 4 Mel ot AR CR 230; RERAN T E 0 VR 3 5038 AS .CE Y i 5USS M FACS N 3 8! : 80 iis Be I 0 Hi 3308 5 : 656 £080 5040 Bue 6 .L Hh a ER es 7 800 2340 vs K 0 IS i 3370 ae s 4 828-2 29 30 eS 86 .YN 9 878- 829 a eh E N44 828 43 3 SE \u20ac E E 3 33 83 0 Jy R 878 s 2 5060 an .3 iE 2 cl be\" Ne?-3383 255 = RSMA NN 2508 ais LAVGI 8° Ng 8-28 5008 Hi 26 .1 fi 218 LE a pce u 82 \u201c418 ° 50 E 98 189 5 15 Gen N BE 6 hin 5069 TRE M ¢ .1 a 180 Levey 3 ER I c° 45 2383 4 0 on oF 6 TH 858 9 532 i 1 R 5 8 Hh 80 vs eet 2 ft 1 0 TRE 4 E s i -2883 43 i 856- de L K T Hi 5 85 tien OR 51 I 19 et se e DE E nes - 863 Fa ERA oi 5330 i 7 8e Kia LX P G 6 8 535 834 3 L ENBCAY 0 P R Ne 87$ 4365 P Li H AL HE 8 3338 fre 8 676- 454 5078 ss E 118 .sd 250 LEGA RE NEAL s HA 1 78- 254 438 EN iy M Lo 67 oe 3 5 id GEL hi HH di ue Li 323 ey a $0 NE \u2018 : 212 si 1, ; = ue 2 4 8 8 ar en i on ge vi i i 5, Gi : is = a Hr i oe 4 s ès 261 a.a s N82 -2 0 438 so ove N Ei 355 SL, sf 9 fii o ÉOLOU A ê\" H 87 em 300 M 2 32 788 479 Can TY Hu c 3 ii 5 80 GA VRÈ ND fii 8118 WAKE 8 J J E 6 85 E Be Jt of 82 -8873 4 39 sn I i 9 a in 537 se Se 2 5120 ie E L 44 -325 EH ve can a 44 7 323 45 Fos G BERT £78 2 3 3378 in ji 5130 Be, D AN ong?7446 385 Lu SR 1 a I sas 455 (avs cf T ME 4 878- 178 83 5 Git A 9 8 Laid 5140 sally b 3 8 de 385 A 0 8s - 255 sa ty L EN ii 6 308 i M A i a i Ee iis oh a £85 is 5 SH ie ik i pren ° ih 5 LR ?hi 480 gery EL EAU IN Nag - 398 ® se st Yet E 9 LL 8400 Lu uc EL 6 8 \u201cHel 5120 Le * fie ass hh MI N 8 44 - 833 Bi RAN s # 87 7452 8405 BRE ET Ce foes 80 ot t 0B 85 58 288 L sans eu AoC 8s I 798 is 8 Es co 8 878 ss 5 fe AbD J feed 6 Ba HAR £ É 4 97 21 158 st pet Na -2878 4829 sr, SE or IE] 48 E \u20ac RUA EA pe ak RBS RT ere: 24 883 L SON 8° F Nas 31 4625 {1g PAU S 4 es 4 5 2 HAN N a AKOP se 8 715 4 89 ARCHAN NIE x Ne - 311 ass GYNES 8) Ree 8 3 > x D ne Hie AGE on 8 ae -9 1 808 o £ Than ER 9 3 - $74 igs Vale v ee iH CA T EN El 2 fs 81 SOR N 6e Si 898 a c 87 v % 838 ne a EN a .> R 1 NG ce 0 5 34 55 2 8 Gl Ens ND L ona es 3818 F RS T UG T a $832 * EV RO.Te ie ola?LE 87 \u201c338 281 ales £ L AU 9 44 i i: da À cue ss K .A s oC \u20ac 8 ie =! Ss 6 a 5 812 RAVE AY at D 9 87 17622 i882 DELA NS\u201d ues 7 4 3 KIME 2 N° s At L 5 8 Xi M LI 6 87 Hid 2 UN 55 A E 1 ct it LEB NI EA 3 6 Fa For = s ER TI 678 1377 MIK E 3 A 61 Ke.{a 1 8 fi bE yi E Ean E 9 83 3038 au M 60 I oN 878- 23 A 24 \u201ceae 818 5 v N Lu N 3 7 - es 780 Le EN R 8 878\" 235 5 E 8 AU E jit 9 à i dE i JHE oh i 4 i ga .iE : .> te mon He 7 ii 825 BOCLS ES N 1 : 32 - 447 47 5 F LAY CON ii 3 K AND ou R DR $ i .fr css 4 AT Sof 4 Fh pel 1 ë 377 i c 0 9 4 8168 23 ue 6 3303 Ii ouL E E He 425 8760 5 a J H 3 87 70498 ° 00 Tu N oa ¢ 87 2057 D sou L PA hi aa - se ° QV RO 1 1 2 - be 0 wi Q K 878 353 LA 3 5 .1 No?72 92 43-9 En N ce 4 it 2 ia al oo 8 4 5 2 34 i F I 8 22 5 0 i c NC S v 9 82 75 3 KE SY Ane Hi .2 R Li a 7 84 - 4 4 8607 4858 i 6 ES 3 ae 83 ah = v .ii 20 1402 ig A 8 +5 4838 Ln ] 82 5 was E S$ a 56 710 on ui ND 8 8s 3h 833 M on is 44 4 x en ian 78 789 an \u201c R 5 $s 49 0 Sn EC 44 \u201c389: N Fh ON où .iL 380 Be 6 \u20ac 92 is 433 Heh CH R Nes iE ON 38 MEN?our .° 4 225 CAL ul y 87 343 4389 tes c& R Ne 3288 L NT ni Eu .53 818 ot , 4 i de Le 3 i LAN ee $12 fad Nis 8 23 \u201c856 4388 soit Sul Von s T 8 i sa T 2h 3 .15 EE E Hi 1388 st Pp J E Hi 3500 vi $ oy 9 Put .ko ENE L FE nes 3 8051 Bi E 4 4 3 886 2 45 ONS19 F A L 8s 14877 5008 ut E 2 #7 1e 5010 s 5 RS 95 8s UR AN UR I ne?-2806 501 Bt ï xy 8 HH F6 5060 L sub 35\" G ey I x 8] \u201c8638 sn yh E 24 55 5130 DEL LES 0 L ER 9 2 \u201c5768 in BORE Le OL AMA 4 3 130 4 Ë is 3 i 9 18 \u201c8438 Ie ot on A 34 hi 31e 4800 us?°3u8 UI 87 -0427 98e er R ORE ND x3 28 470 259 1338 D °33 Be Su s 2 87 084 5 60 cn N ARD ê 462- 7% 3% 3320 od Y 9 87 -2 84 29 Ro 9 Noa NT 28 -41 6 340 5050 J 0 LA 32 7554 3087 son v 34 7048 229 5140 EM 39 IN 2 44 i 2089 i E À ER 380 £188 3 ye s 3 67 55 2388 ti R T 8 445- 13 8870 5 8 J y + 7 87 -2 38 29 5 To E hn 5 28 3 0 Y Bk: 2 82 2600 Boss con R UG NA 6 15 3820 5 J Y Ks 4 752 0 3838 L he L L 8 i 38 3 0 54 0 33 7:8 7 23280 3938 je A D fi 819 5498 MEM 283 23387 8380 Lay cer S ° ii 10 98 NEM oe -2872 8102 Le w A 69 i 88 56 0 BY ow2 332 8103 D 150 GA I 2 87 -2 35 889 sad 33Y Suz 88 19 E 1 #7 35 ?0 5 8 J Y sv3 Si GRAN AN T a 4st 200 2680 J3Y 21?810 es M AN 8 82 Hh 33 9 5750 3 Y m 108 pA L E 3 ae 3h 7400 3228 J Y 2 7 5110 3 6 703 9 4 és 828 J3Y 219 19 se DE E 2 87 3313 4 830 90 EM 2 1 A NI 2 87 Eu 00 150 : Jay 8L7 a PUR 7 87 2625 > : 280 7 1 33 222 LR N 3 87 -8%72 I 342 73 21 J y 223 ORNE oy 1c 9 87 -0228 > NS 380 7850 3 y 224 Nig Bri E 4 \u201c1510 MA T 5 7838 3 y 37 A - 4 728 > T 1 38 3348 3 y 278 RE ie\" 2 3 ds sû 1 3 8 8340 ; y axe 2 8 ae 5 45 > Bes T 8370 3 y 8a7 N 3 \u201c1254 00 TRA Sti MA 330 13 Tue 4 87 -0562 > has 90 $3 3s 2 4 3621 2A N fo i y Sn 8 8s -5817 >A D s B 18° 1 J J SA a4 38 ZA rh J y The oH \u201c2018 ai QUES su J 342 4 -8734 AT Ma os T Ts MM J Ÿ 3 87 -7408 at T En ; y 73 8 -502 ai NN R 1 ut sai SA 251 fie E AD N 6 Y A8 - 768 Bs E ol 1 TER 7 387 3743 131 fe U N R 8 a a3 a oa fas 3 1 AGE î yma s ary 3 > sy it P in TI 23 HI To v FAB 2 STEN 1 Ee 3263 Te >L N R Tol Lo 3-2 3 A 1 y DE R 678 23 1 VE K = os! hi En ° oo E EP IN = oe IN = E 1 Ne?fost R NDS 6 = 7 -1 07 8 6 s 1 85 1 77 38- 17 8-2 7 227 278 65 © T 0 U s D A oO Ts RÉ S| E A VE S À u c u N R EN S| El G N E M EN T N E PEUT ÊTR E R E P RO D u IT SANS LA p E R M ISS 10 N EC R ITE D E LÉ D ITE u R RIVE SUD/SOUTH SHR 532 INC 3 445-9011 445-8101 4 GAGNE INC s J Ss EBEL ALAIN OMu + LEVESQUE GILLES 4960 BODNAR WOWOWOWOWw O NOOO LOODOD M HEE = DIDWWOWIDDIDID D 49956>M J M LEBLANC ELECTRIQUE 4965 TREMBLAY RICHARD 4975 MONGEON 5080>CONSTRUCTION J N 4980 MONIERE TESSIER L 4985 JOHNSON L 4990 COTE ALAIN 5000 CAISSE NORMAND 5006 SAVARD MARCEL \u201cenw asus 0002008 E4 ES SUD ET DIOODIDIDODDTLOBDODIDOD ID wUFHDOZWI=ZO ALIBERTE J C OURCHE SNE J 23 RES ressent 0000000000 LABROSSE IGER Orr rt 0 0 DIO ID DID DDD 1974 FROM NORTH OF LIMBOURG SOUTH THEN EAST TO DAVIS AV-DU NORD DE LIMBOURG ALLANT VERS LE L'EST A DAVIS AV 5096 TRE >> 5086 BEA 43-2904 443-2804 paneer?\u2019 1988 OFF PINARD-DE PINARD *MA tan ect nana 0 0008 8100* JO LAMARRE AVE TOD AMODOL ION DNDN TNO TOO DONNOBONBT\u2014HONNTNODOMOMOND DNDOOONONGNODSTANDOWDD A Aree eee OWODDDOT ANTOOTORDOCDNDD EM OOOO SELS 5 S LU LEE ES 3m 3m 3m 3m Om Sm Dm Dm Dm oooo NANDODMPOINAOGSSS SAND 553335352535 >> Hd EEUNE> SLI > =IOF I> IJIN 1 \u2014 HOOUWM DUO SuiH IC CHOOTWHUTIDWID-FE OWOO WODOBWODOBDODODOWNOIDISOLDOWMODIOD Cra?FOODONDDOHNNNATTOWONNDBOBOAN DONNNSNERNSSONOSNSNDOINENES SOOODOTODIDODODIS ITDTOOD RON NNT Cc CLAUDE Y Cc ICHARD E JEAN- J R N ELPHEGE LOVELL NORDYDMNANDOMNAUNOMIDOND MONODNYNDODNFTODODNSNAN ONAODONANDANDNTANNNO OANSONMANONDODAIDAIN AN 445-1841 Jay 776 J3Y 777 6 N 1 2 2 3 9 ASSUREES3 676-9999 PH JACQUES RAODONYWNNATD NWO 1913>DIANE DUPUIS HARMO Sm con 02 ne mmo Zz w =r an 0 on ww & we + u &-> oo cwo2Z2- nou On OF Lm ae OM ORO ZuaZOO0d Mom mon œoxnor + AZwwdE we A> a>E2ZZ [4 na =#228 {4 Wd LL TL = QOVNANULUQUE .= CHOHO-HO\u2014O = OO NNT FIO DOOD OOOOD Hr AA EA rH HH SH He SLWOOL TNO LONNONS SG DOOOMN TTOOTOTONDINONDOITITOTDO 9 0 TREMBLAY BENOIT 665 GUIMONI 670 MENAR| 0 PUN DOSNT TOWOOON NS DONSNSRSSSSSSS IS ™ KIMBER BOUL, ST-HUBERT NOD TNDNO MO ONDNDO=OOWB OTD : MDOYOBDMNOTOOUOMO DNNSNSDODISODINDENAOOMANTOLDH + pre} NEMHOOYNDOTMANNOUDO NNDODDOHDINDDDODNIONDODOTITD + NW WWW SNS OND HOODS SLO ANA ANCA DOI NDO TRAD ND > DY MANANESNNESSODNDNOF AN IEEE EERE on [LE LLL LC LE .LED >>> ONNOATONTNTIOTNONTONDOTNTONT à DÉ OONANANSSRONGINONN DOOCDOYDOSOTTDSDIOYSOOTOTIOS O4D 2>550000ODOSDOTOTSD zz = =z = * Zag sam mom 0 NN D ® + Su\u201d so Nm © No wh > * rad OoOoLvLz a 2 us « O1 © ro OL Zz © w z a Cw Ou 9 + = ax \u2014- NZ ado\u2019 U H = - \u201d = wz «< x = * wad w Oo rd \u201d n> w Twn Gg I< - wi QL 4 non wow = wi > wad \"Hu A owawn w = x 0 nen K ze oO Wau @>T = =D wo « a ae * ome WOJHO_ | wD a - OamE O>O z E_\"2 ao O qd Ow « dO QOWLWZZOIEXIZTXrOVNNLOD 0> I Ours Dud > 93 = œz «< n° Fas& cowed + X we x >D ArwdwOde ZH Ow Ouww® 4 _O rorOd_FOQuWWWIEAEDILO_OFEDwn ZZWOAEE XT OZ0 Fuwrdwwzd wiw-coxs Wo +vvorze_25>+4 eu 0 2 AHOWZH OOHEXAW\u2014\u2014AWEOE WWF ZESNHRISZWOWLY à M1 HZ ZOWZOXWHAWZd~NIWO WuFHHO DOAVCWLWENALOWACALZZWOL NED IZOODIZ LN NZ 3 QOUAHEUNOEHZNIHHOZ 220 dAXEANDDO> DON 0O0>55E>23H0H>OK0OOKU 0 + OF x Luaa=E O>0wnIoaoon DOuimnu dOduDWUHIOHTODOSAHHUIdAUX , QF2r = dDduUDOUTIIIDHOHSHAUI dAAOFOMOÉONIIDEVOOSVHEFOAGFOOOO M0 a me a \u2018 OPA OÉQULFOMDNEDOOO + D OWOOOWOWNOOOOLD ONOIWNOWDDDDBIOWDBLLO § mens gd EF OMOBVOWOBOVMOBDONWOWMOWN © TTOORRIDAOANN OOITIOONDHONN LOD SWE O #5 VWOONNDONBOOHANONT + S ASESSNASASANONOS DODOODODDOAONONO * Lazo ISPS PP Es IS SP 0D D D 00 60 00 00 M MMOMMONMANNMAN MPOMNANANNEOMMNANANN = \u2014~Ouw A TUTTE IIIT LIIS SIL * N D NNODOTNODHINDONONDONSATANATNADIIOOO NONNOVONOS NTON DA ONTNODOSOANDNDDODSDDONNNAHONTON SNA ?DOMBAHODNN OWDUO O O0 tDOMNNDOVADUTWAADNOONNMHDWMOONDOODDO 4 CANDTOODOO DNLOUD Ÿ À ONODNONTMAHMMOADANDNDMADDWIDOODIVD ; DITOVODOYT NOOD V4 Ta A T1 CC 1000190005 6568600086 E UC UN GUN Verte eee © DODOO * > No NV Ÿ NONONTVODTINNOGDINIESNSNS ES SONNOTODOT à DENSNNONOO ONS o MSDOOTOTOTFODOTOFOIDODITSOODOIDOOT .STOOOOIT OLD DOTOOAMOTCOLOZ ns san sœ 80 uw EM ul Z +43 20Z >Ow wn JO JOXXXY) uma wwZ&-eu 9x29 H-OOWOU Tedw\u201d o_o Jax- FIDDJ-VUZZOUT ZQOWUTTD EGz\u2014ôostdX + À ou-d+HOUUVIX WUZZ4Z D DFMZOUHUOOSOUTOHAIHWIDIZIIQUdU_ DHw-sTTQU 4 SIIHôi\u2014sHŒ OH SOUL Ducr0OO-SSHWE SSH JAN uUVÉCuUTZ=T0IOUE00® Mi UEODEHDOUZ HZ CH ÉHdur=2+-H4HDUOKOHI ECUTHAMKOSNoo @© COMMOTNMOOT ANDOHAHTSOODNDONO © = voùus , m 4d Ameo ~ LIU UN 046 CRI EERE | 8 4 UE +_ pa | © © «© cs moon += NEO FH RNÉNS ATOUT NO DINOSNSOTOOOIN FPT D \u201c= N SENG, og SLOT ~ DOTOTITOIMO CTOOOLIITOOICOIFFD © 2 @m +s002 ne ss Zz = \u2014- =z @* Ow zz ©o® mano Nee mo +0 + uw © .ao ON tOMN WO a o~ co \u2014 =z = + -= oo w oO < 2 .@ dad NN + Oo - Q wu > a we on = nw zZ - - @ = S ZNH eu > w 0 =\u201c = a\u201d œ zn 0 \u201co an u z nm On Zn s © w wo + a2 NT _EANIZHAHZ OZ - * \u2014~wO +0 w - Ju Zr =_ oo DQHOHE D HZ 545 SAS = \u20140 OL \u201cDFW - HZ Z_\u2026>50 wu O2Z us ur u7 un +15 ©O_ dF ue wœrsruHs_ HE 34ZOodd d0&+05HH0 uZ HO _ZOIu* cu NAZUA ZHN>EI0D > UDZ 424.JJZDI WOIWLLHO_ HENIDWZHZOT + TW) etd OJdmZ Oxuwuwwr {HWOITUAHOTUOHOIN WXD SQUEHDONDI M IUCHON ZWZU 2050071 08 o mg OuUOWUOTOTOOOI>*HOLOIDHIOOQUOKUUWHWHEFOODI>HHIANOT TS à s HuQu GmS4S90>YI0MH4>5 EU SX JO PRODOSOZ SCOUMOSZSQOOIMO eux «op> IFO wy _axr==>\" 0 * 5 _ozuxe DOOOOOON4OO DOTO OO O NONDTO Q 2 9900 4 FEZIuUILZNTD OOH ONDOO NOMO NNO 3 TEODON a s 0060 Otto OÉVOVDOHAANN NNN MOND © MONONO © wows * Us ses REERERR002996660090 Dom D 000000600000 DODDOD # MLOI HN NOM D Où BMW VA MS NN NN 0 DO NA OGSMNONA AODONOODONDOTS NTONOTON MO O0 © NO WOO DM OO tt \"UV OH ND AXODONSNNNHIDOODOONNOB DODBNNON SO HOD OOM TONON +=SVAZSH OS NO SNTNODS OOSONOTOUANTOS FINONONE NO NËHN HON OBWO® GR MOHD HO SO ODBONSODNONANATOONAAMS OANDO OU 11 a0Ot48 101 115 14H14 O1 1 11 1641 0H401 1111581 0COUR DU IITUN NOEMADN DODANDHON ON ONDZND DD - ONZTUOO STÉUOTULO NOINDIHODAHO DONSNNOLUOSNSNEANOSINSSSE SRSUNSNES OUFXOS OYYVISZSŸ OT OUI SONO DYDONTTOODODOOTISOOTO4 DOTTODI oO Zk m wz Zw à Z w wv z - Zz z Zz {HNZNNWU ZOO SONDOGU AZN F4_m00 œNu à OS D MN œ cos ® «+ + a \u2014 œ u w wi - Zz = 3 _ w w % a ; a \u2014 2 = o3 N «or = _ - + oO 2 of tw ZZ OH4dHAdHu4COABEILLE TAXIDERMISTE ENR 462-6638 9 445-8930 445 6 676-6589 2 IS ZODMZHX SAU\u2014 LATOUR FINIS 50 WANG SHUANG SHENG PAR 70 LA 5080 CHAMPAGNE JEANNOT 680 TA 5050 MARTINEAU 5060 OUELLETTE 5070 BOURGOIN G 5090 LACOMBE D SUI QD WDLOUDINIDIOUDIOULUOU D 656-3 8 676-8 443-3 J J wo LEBEAU 968 LANDRY STEVE 800 BERGERON 10 D 0 6 2 0 0 0 5804 LIVINGSTONE D J © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.2 926-8854 676-3627 3 462-4089 2 462-0923 N443-4004 443-1605 3 922-3370 482-0933 1 928-8017 9 926-2660 N678-0732 CIWHOS ZILLA Os-HHOu Zu Ewndussz=o GAGNO HAMP NOBL 300 GRAY 348 ROY NICOLAS RT BE \u201cHU ST- UR, TO LA L L E V LO 3 53 R SH TH ou D/S su E RIV 3 8 SE Sun 5 HE 7 fH fs D 2 i Ral 3 GER Xi 3 Ë G 2-00 2 pil 5 i 5 a , 2 L Al c 5 15 7 730 N 3 = 742 du 1 Hi 977 738 on Ro Ha k 7 6-2 6 780 i 1s 3 hi 87 582 .820 DE si, NC L is 9 8- ve 828 HA UR, Fra IE 4 ii f 8 7 - 2 c ps ° 3 is es He 1 si ° \u20ac 88 IN Re 2 67 7$ 2 Ber A .sy fi, 5 ;.ff di ES : i 5 i è RE il Bui .5 a 5 A Eo és 65 A 5125 2 = i a £8 Cn no ÊÛ i i N fe 35 = A 1 be 82 Le nan a A ji wa te i 420 .80 v ô 878: 84 28 5 AEhA UR Y L N 1 8s 13 82 4 Hi 1 199 Be I A iE 7 POINT £08 Se 3 ie ® LR STI ; fi 237 APO ÊTTÉ RI i fi wilt, RI Es 3 .a, uLi ce ° A cH 1 ce 4 73 25 a U DE 6 5 A i 1 Yo 15 : ia ih | P iid 29 ARG CH sa 7403 Nid mH 2 IM G 5 U Ne- 4 3-87 2 1163 t A s L 9 4 8- 4 8 4 52 8 BOUT R to N 78 8412 1 25 ve Er EA 8:8 25 1 7 as STE 589 fs L LE 3 HE 80 118 ES nea Hin 3 86 \u201cdis oa TUR EL Tk pe 11 PLANT ER 0 Hi a 3% 98 LARI ul J L [1 00 Eté Hi ue s ° 87 ae gas Al AULT E E a4 380s 290 L 95 M a £2 a A IE ar Un i | i, fi L 7 0087 os ph P LE aE fa 0 0 8: -008 Ses AN en E & 71 * 22 AR 20 R 9 78: 39 H \"ai -7580 09 a s 8787 « .T Le M NIC ET 2 82 -1800 8 pe £ Jo N F 443 , 1263 oe 3 425 243 R Ë N v 2 as 134 09 a c EA J 3 4 .12 7 Sh 2 443 332 = bo ow i .i fe + 87 3401 100 Hi.me x ge fl Tove : 328 738 7 GAUC ol AN N Er 101 220 NE L BOA .3 1304 20 Er S 0 13 5 830 4 EL i 3 4 po s 9 4 4 i ; fuse £3 45 ie - ot 12 Re HH M wi oe 1258 as +5 SEA ones 2852 108 AB RD 6 ve E En .1382 Py c a 878 338 .1288 L RC $7 À LA 4 \u201ceas 19 [ Aro .D 35 3 .4 84 HER E AN 856° 3 .4 OPPE c i 12 ou 876- 38 LHO R gi ae a 1 1 878-33 i Li ve lis au .i 45 i a Pe ii 6 open fl » NAT 1 Le 124 LE s * 1435 1550 s fe .DES + 65 332 31 TE A ° U 1437 a fe .go asd HE N 8 7 353 12 RT E .A 1430 BLS EUR P 238 8s 3 .0 0 148 oid 3 #7 i 1 * K 0 * SEAU A 1482 v N LIEU M- 4 de noie Bi iad Ha 2 Hi Lapor: a Le He, Hi on \u201c 4 Si E Li, i ne 528 R * Pre Le H i , WE LR 5 1 KR i ots É Thr LE ê de 224 * fii sel LA iy R A 8 ass 3538 NSIN R Le * Av ï 224 202 ë UT M A, 8 i - 554 .ANT fit 18 7 AL IE LV $ is oF qu .R Ay ay gA7 1804 A M , 8 678- 39 * iy 1627 tn te K Ba Fie ni Hy $M oH .SLA 0 878 138 1828 H EAU mis 3387 >> 3 Géré .hh 437 Sue 1817 Is J T 3 46 Î sai .01s 500 2 i 1634 us 44 333s #9 8 * CP EAU iM 8m 1! 32 Re?aN i HE * CH 83 pen a 35 .ny 0 i de 1536, A Al i 0 5 Un 1838 pe R Hil Hi 33 ve 23: HR Ne 4 .poz 4 gi HE Rx 92 38 235 Ra Ro 328 Bu 133 eH re NS Saat * ERT 2 858 892 1643 coi S A 2 7 2538 23 OU A B LA 439 Jsy ve 15 7 Re oho Ss ob 44 3 0 + B Ns ° 7 i 22 1843 Ha.A * Y R Ft vb 890 EM Nv: EY c oN CE R 2 65 3538 LaveenT 8 EE ba mh: Ha fm 20 3 pi 23 gac CHE A 4 1877 ; MB 0 380 LA 15 3 KE NE ul 99 8- 84 .ee a 9 43 wi 15 5 rT Te ua 4 44 7197 a3 6 E 18 18 8 1 25 ny J 6 US 4 M en 10 J M 5 1886 ME Que Do I 4 - 882 igh 43 U H 1688 B £2 M R D 1 35 251 Fons EM 6 ae EM xs 1 8 hos \u201ceno 2 65 35 9 N.Of J 518 8s 7 81 155 DUSSE N, 1 4 HE 0 or NDE ER ° 1840 EM AS 158 L SR N AIS v 3 i DE RE D M 6 a 876° 56 261 ht Tit R 3 22 ta F A heer a 184 33 7 9 6 eS ln u 9 87 Zs a9 D ne ELA 6 8-88 8 1 63 ou ER S MAN 4 83 8 so0 RE 39 358 33y 3 1 5 Dé bi MAL G 38 s- 2 ur C °ng7 2138 188 - 13 ge ii 38 3280 3 7 5 i Fa PEL i 265 RET ORM 2 87 45 ALEX 82 328 13 pt, 805 i Ft L IE .1667 LE Ris\u201d w 6 \u201c8491 MS 359 529 NEM Le 1807 Fe REO En 9 35 - 28 IN L Ss E RT E 858 2 * 1876 en N° ER, N sn 5600 299 3350 33 ou 1640 i JE ER Ne -8260 7 L ¥ A E R 8 451 .1 36 clan 0 OGE ES 3 569 12 0 32 5 33y H 1 Se OUR v I 0G 6 193 $ mi err\u2019 24 i , ROG Ne?2923 2240 Is i HH a R 1: 438 Td Lx OR GER 32 * 15 1 oe Te ii 224 51 33 3473 18 0 ETON 1 82 78 83 4 Ha, 5 A IN Le 9 i861 gn Aa 1 iE 3310 382 sy 372 1588 M RD 5 ce 185 RATE NE T N po £2 1693 FAQ i De - 8 hh 3810 328 ih 1710 She I San IN 1 5 35 43 Ka AR GN AR AI 1, El, 1897 N TE, 3 Hh 389 2578 gh 1738 af T 3 res Rte tis À ROUX.M L \" 3Y 341 HY SING 1 wel fi 188 3258 1753 4 ER 3 sz 38 4420 a A .e 5 5 1889 a ETAN MES ; R i 3578 ; i 1787 Hi N E INg3 4 vs sau we sf: 124 tee: hi A M es \u20181 501 5 a i ve au 5 Si 49 AF ENC .V 170 345 283 180 Qu Con\" 0 A MP 2343 5 92 358 ro P NE ES 8 iil ie ne iE A i ii os) Lt a f oc 2 os \"a Bi a ise : ss i * heh ABTL ek 331 be.80 ol A 4475 BRU * N 6 20 FA H He 1 A CE il 82 R 87 - 305 na s Lour 5 a4 -208 4480 B + GNI D Le GUCHAR Di, AR Loi i x) Le 3 9 44 -5506 3 Char i 87 -8241 dass oe Eh 54 3- 423 By UE K cok Reo IN NS T 2 44 - 154 783 La Paso J as $n 450 .T, 208 0 858° 158 8 KE NAS Le se I Hii EL IN R 44 -5 87 788 Brel R 5 83 \u201c935 4 MON \u20ac GN 876\" 180 60 Ca Roc aÙ À yi RY ih M ARD E s 73 80 184 Lane CEUR 8 a 714 3 .N I 888\" 55e 1 16 c I TON coté E 38 125 den a -3 86 1 a L E N 1 462: 13 * be R 2 4437 943 815 ski 231 ès Ive 8: -4 92 2 BES A Re us 8 Sh R D 1 928 1108 KE; Loy Ru RD 338 789 Joh £ > iss os ET as 3021 12 se Enis fig TRE TE Ran 3s \u201c34% M SOLE is Na 8 338 282 HS re ERR 34 \u201câgés 20 BLAÏ & EN 4 87; -6 52 5 IT GER D 3 a 1 SR c 1 448- 87 163 pr 1 AL 3 4 15 és 29 Se Kk IE 92 ca U oe Ni i af lec .és La Le N SEE Jai i 8020 RS SEA R 8 5- 748 1647 G ER P P Ne I 967 25 on Ro 5, Ss 6 -0 24 843 oa se E \"HE 288 068 Not D 4437 5 184 ona Det ; 67 \u201c8715 29 ne Lo: 67 -6 54 1845 E Tha M s HS Fhe 068 Ly ON £, 3 878- 184 1 cou NE 44 \u201c5631 2 stl N67 7 37 1847 se 5 M oI 9 85 \u201c118 5078 Lae EN E $78 10 .> RE oD Mr $ Us 3 .67 -2687 188 Ë R 67 083 sous + 463: .Ne R 3 fi 3 FA RO s a4 238% 1 5 a RE \u20ac 1 44 -0207 080 ne RC 1 prim .CENT Eau N 2 453 3304 3 TR x M RE $ 44 38 8 88s Re CH 1&3 9 2008 sn E E 1 a4 .3 a VE 2 LA 3 3 £27 X Re Nés 934 188 Te PL ! 36270 11 8100 fe R DR 8 .s, mi E 1 85 55 ou ce 85 lads 1 SE Le, 482 34 5100 ur Ni Se £8 + NG! 188 ATLLE IS 8 a4 -82 3 4 D RO da 44 3-40 8 PARE EN Lo 67 -â506 8110 BERT ESS \u20ac D .TIN 1 0 VAT 44 658 4 Yor Tai J 7 443-4 27 Ta § ANT NC -0815 815 N AU .ST, 39 val EC 7 85 558 4 Ll K prem: 27 ASSÉ \u201coan ES INC 257 8120 HOA C Al LI cL * LIS 1902 TE, Vi Hy 2 87 4a 4 LS TER E id 73 #1 u ; te 3 #12 di 0 ve .Hs 178 nes E s oH 8 3 ee INE 46 Zs a2 ° co 3 92 HH 5 0 DESR AR ND .NO Se 1 0 ZAoR ue\u201d E 7 53 2 Es in Ë ANY 44 -7 si ° pt QE AL A 88 Nas és 3 RON.) .Ses 2 ARR vi 1 7 i 24 0 ta 2 52° _ A, - L fa 8 ELL CEL L ES Ve ( si ids L Re R .C * ii 1 26 B £32 Ë 4 4 -28 0 0 uEL D, E 8 -1256 2 30 $ EY s Sid a6 722 7 ; 4 es .un i {i i i co hit ni i Thi if EL a TIC 4 fl HE Hi i fad 229 Hi HE £180 c 23, R PT 128 Ha 1781 NAD NERD: \"ne \u201cfas es He rs 67 le 32 23 5 BES E AN uy $ fH Hi * CRIE 811 i 1762 PRO Ea N Naa HS 374 En A s -2 as 3 B'S do N-6 Lo 81 : D CR 2rd 9 ce 1768 STOR?ORET R nas 48 ] LA He J 8 aa -2 93 2380 à 58 AS ANG ia 5 NAU NSC E E 4 ji 1798 ve oe 24 558 \u20ac ia N L as 38 2388 D BIN Sen 8 4 i * AL I * VI 0 06 9 un 1778 Le Be 1 2 7 es 7 Sn 28.E 44 a 3338 i \u201cned ads .SD A 8 ALO ii 1788 1 2 67 i 3 me 2 aa 8558 233 By \u20ac RE Nad 36 oy Y 5 RCE 2 fH 1784 ce 5 J î ce 8 à MI \u20ac ° 67 \u201c8 01 2 10 fon REN ERR 9 55 ge nor pe Co i i I iy .i Se i Si ih 2 de i « THE ry La 7 a, fe i L D BE Ox H U 0 LA \"iad 8 CoN 2 fii 1786 D- 7 6 28388 405 MEUN ON R N 45 - 073 2 Fy IN EAU EAL 1 IM js I $ 2 a 1783 Rev LAN R 3 81 2 ais ME RIN MA a2 28078 3888 co ELE Fels E 79 a VE 5 el 1783 a No 8 32 SR ais ND ORM IC 3 ss 2 3883 Eos EL Ee RIC £380 WARTS U M 5 « 1 09 AR PE AN 2 9 Hé 129 SRONG NO ER E 3382 BROUENG Eke Hi 5087 MAR NE N 878\" .1809 co ELAN R 3 es A8 ae Sho R L AIN D RR 8 A 3832 ES it RA LE so 4 iH oo 1519 COPELA Re Ings 13 8 428 \u20ac RE © Al Sage 5 az 53s 3632 BUChe IN MA 5 9; NAD s Cc 4 .13 cop AIR 8 R 24 723 9 350 Be E As P s 6 se 5558 2710 ou EN N £052 vi ais k .1 14 HN, Ny N 1 os 3588 438 SÈNE U AU\u201d I 3 55 2715 Sn ike § 98 R ne .15 L 01 sol 3 ça 8283 a $ E \u201ched ou 5 8 305s 2740 TA oF 203 RAR sou .3 1 20 I Tee H 3 35 -805 450 Soverte GE L NE 87 -282 27 5 ns HH ROTE D p .xs 1 D EL Né 1 ses as R Ne T 1 N 9 Zz 89s 2788 Lis i - 0 2 ie ; 24 me 1 8 42 0 à 5 ORELY ?35 i Ait us 5107 F Nooù ME + T Ja 143 1828 ue T ad ed 483 TREN L oe 6 #7 is 3818 bios U PLAN Al + IN 3 1x3 26 MAR A D Ne?Ht 183 ARSENAO ON E i 28 ti M P ME s * A 6 34 1x5 1 28 pen p- AR 8 8 258 AR C RN J U 8 $2 5 2 iid ou 5'RES, M 35 3 i 1 31 LS T N a ihe 540 D SANFACON §aco 9 in 5118 £ RA R 4-_ 1388 aT 8627 1 32 SENAR Dot EO 87 3458 218 se 10 NE 32 595 fis KAR .97 i704 44 1882 1 OVS L 8 as 518 £43 oF BERGE D R I 4 as 7825 A Pw i 3 i HE Lo ! & SE se Se £00 : 3 -2 » IER, 2 4 13 7 44 -08 1 32 Hi £ RT 6 87 HH se Fen Ss MOR E 4 phos 1284 1701 87 -4 2 1 4 font Ns ME 3 92 55 282 MEL ux ou DR 4 R 18 0 is $ 858: 122 1 43 F one a 08 T 3 48 4258 872 Me oi, N AN LA ie 1726 1 92 8108 1 45 ER ee Ber 2 67 35 240 Snot NE tot, 1291 $ 1 1 a i DRE 2 92 3858 289 a LA 1548 87 748 0 1 88 sn ND 87 13 9 HA BUeN SE 4 515 A E 4 3270 1 50 D te AN IN 3 2 \u201csans 809 ou ver J IR 1938 Di QU 8 ou i 1 85 Bel v D 0 $2 508 829 c PA 43 Anon 8 85 a 1 a nr KE ARI 3 65 \u201cgest 840 Ee Re IM AQ L a 67 \u201ciss 1 89 di H 3 443 1653 geo Bt sn N ROLAN E B 7 87 3882 1 84 p M ZA IC 9 7 eds 823 a Er AGRE F9 2 ge 1 31 nr u R nez 73 Se 880 es REL Ac 6 5 32 23 87 7 ih ou L 85 -845 9 E i APRS ue ES Bo A a UE 1351 oe 3 87 48 1] iE É 8 32 SE 10 où = LE i a i fe i ë Line 8 2 an Lun 8 A 5 * on 5 : g Hl : 38 Li ° Le 1287 ne NER 2 369 1 93 0 NG L \u2018a J SA 1287 Ur 8 51 it : 03 an s .128 i \u2018 Ne?30 i = .i A is Ei il a oe 18 Ea NTE ché HH 3332 1 12 a 1 .13:8 a 1 87 3608 181 Ww ôN RES.FC an NE, 8 87 558s 1913 di, B EH] a Ne?Ha 1916 8013 * ( 1352 So L 81 mi 13 1 19 BOI * E 1380 pire M Re 2 $e 3854 1 27 27 R 138 Eu 1 it] 3 38 1 84 « IE 138 Laie Ë, Pi 55 .R 1367 Des % 87 455 1 .E 3 9 0 E R Ne 743 .i 2 i du AP Last hi No 3 87 iss LA tia} a Rn Pau # 3 14 7 B00 No N- aa 83e Laos oT DE 87 3 ad ue gp 44 3 H SAREES tage 5 HH oe 38 142 LA 2 R iad .Ma ve 1432 Rie ne c 1428 R HAR MI 1433 a s 1 lb re 5 Dean #35 SEAR 1449 i R.Ul iTE \u2018ÉD L E Di ITE N ÉcR Le ISS M ER P LA S SAN: IT U DI RO EP] Ri E TRI É PEUT Ni T EN EMI NI G El Si EN: R N Ul C U Al ES.VI ER ÉS R S IT: ROI Dl S U: TO © RIVE SUD/SOUTH SHR 534 LOVELL LATOUR, ST-HUBERT .« DONDONI AD HALO FAO WWW © TH OD ~~ MDL ONAIDNM AO mT © « nm wm MONOD .10 \u2014œo\u2026 \u2014 - SHOATDOnNANSNDO * BEN À FA ON @ * Z SDANOBOSNONDORDANNN 3 SONSONFSONN * 9 RNGLRSOSASHONOENESHORSSS\"ARORARTSSSOS SNsSnVOS2ONS SOYDOHSOHDHAM AO .WOOO MO ov D - [=] DOAOVWONNNH QUONNDO ~ æ MPAIONOAODAANNO - NS Odum Oo NNO NONI DP At OD NNODTD DOD O-MDE CO FADO DW WOM IONT ON - DR ZN Ne DO D .> DOWODNAW-TOOOHADN w ou - ~ peouuœan NOHODONONMET TDR DAONNDO HD AODDONT VSD dompexmnedwamas + baad ce ae + =>= 6 0 d Où Où d a 09 0 0 1 EN 1 - 13 1 118 4 00 UN \u2014->->> db a IEEE EEE Lu cho dd 6 à ù oo © - Li oo DD NNOMODOBVODOW WINNT FDO SN - OMmOMONOOX OUD OT a MOOD PONTO < + OOS NODE - ONMOM TION NNSSSNSTNSOOS SDONNSNSISSSDES OOS TN ONE ON CCOITCOTTDODIT DO | >sa3\u2014 OTSUDUTOZIS 27e x SISS0D0OOODONDI II + MOTOODOTITOOTOTOTTOTS | la3SSSCOSDOAPKITOTSDOSOTTODADADDOITIS TTC TQOOBL OOO \u2014 - - SYOOODDAHATO NS a œ ua -Z .2 © NGS v à 00 o on .as ounDONN NOONO BT ANSOINNNTD sSONDÉAS D OrDÉNOD = a \u2014 œ = = wn * viL0t\u2018Q LL =~ a = * ut OO o * not w ur wr - «Ce = z EM - + © «< 1 3 oO oO - Tw am a Zz - Quran wt z Oo w œ w> uw Z a + +7 ow 2 = momo = ww ww > «&- E> = =\u201c w oO = o-< x [Te 19] .Q = Z = oO .20 > à >0 od wee .ww Zz x « =« » > > a.+ > > qd =O mg Om =uze su > «> æ œ wn ox a « uw we oO œu += Q Zz Ln >= O oO a * x=>>a.OO Ww WowWee 10 O+ mom vu w woe Œ 2 sut DOZI 0, @SDw ww \u201d w= wo lig gw® tw =X ED ue « > oso> >rHmz\u2014 DdHZ2ut HHF00AXH WCT 2 rHuœu rua x .qd) PMOEK-HQUE OF FDJOMH kame DU wl LzzFOQWZZZxuixs =O deuZ 222200 ŒWOF HO OS COHLOZ_UMNXDA dwn I OÙ Tuz-saorOHsHsd>HE à om wyaow uw OF ud .œ Orur-Hwuwrœwu 42 1D FES aa asx 2D>ITÇwŒwwuzTnVu0ZO>->OUZT{>fJuHUOIT CO FEO WEZe OQ.3304 KOMOHHHOJOHHLEZDIO>JOZCQOUIN AXED IEE>DIT * ™ EEX IODDBEXONO =>IIXEIOXZZIONrW\u2014ALOXE Ww2DH000Zu Sw 0 w dœu + Edd Ou O_O x Lu * Qu «Ww LO =5zu XOONE + = = Dime -0>> I O UDu-< ME > wl Qa + © oa gEuw OWL Fwawl Za Ted à ms Enmoos S_ un \u201cHu Sue ODD.= >a 0 \u2014>Q0Wu-+ = Dowd dd 0 ZW AXIJIdZIWZ_ Sw 4e _u 0 dQOs eZ O ~NEW WZrueoOnzZ 023> wD w u « U>> RAND HHND ag > ww) el w \u201d 4 mec > QZ 42 230 oa om \u201d TL + NN NNO wZ 3 x _ et =k us œ = ee .Ii -\u2014 xO 40 OH O 3 \u2014 = w Sow .m Tw OVO Xd Lt Œ Zz wE « z= FF >0 2 w> w QZ un \u2014O0I whe - woz us \u2014= x Ew wx = En œ -\u2014 I * zu 2 wWEw db = au 3 wurroOss J = - .oowuzu X ur 7 ono un ©.O 2 2 oO MdOZHwWO ug œz avothu OFWA wEw FuwowzOwd wwsw, à « « BRL Zn Zw w{i wzn HER ONOD NOOX HE HOQU zo Oz > aAHTZ2ZGŒWO I ww AI * ooœror>- Fu _QDuUE >xwure 2 HoOuHOUE QOCEXQ > A HOIHIOQOCHI\u201dU TOO OU om + WUIHODUSCIE HHAWO CO SUTQOHOTZ wd à =z NOY oox=Z2 DZ Zrmow xe - a ec) 3D42Z0H HOHŒULXOIE WEQIOO> >I WEQ SUNIL ILINWOO Jw zoz IDHUIOXUWIZ>ORECOS0AET WN 2 Zwu WO TWEO@ML A> E THOM œ SEL) 25>\u201400020uQO OXCTOIVZS>O à ut = OICCINOOCHIIACOX WHAT UT HOMO JJONEGQOQOAUE WJF rd MOMIHDOOHOD SUDUXAHOUODHHDH- VON woe àzou >NDLOEELOEZOQN D0 1 2IWi- ane TZOM00 100M * {ro « *>- NES WILD.CIICWOLKWII\u2014IOXOD * Tw a OWONOWOWOOIWIW OWo ow + BIE QWDWODWOWMO NOWOWOWOoOWO WOONOW + æ wi Lr BOITIOKDOODBU LOTUXVVBO + ala = wn o WNTVONTWOO TO NOON NOOHNNM Wn a+ sLVONDAOO- SNNOOTIOND ONDONN a Ow >0a \u2014 © ~ OOOH DDHOOO VODOODONNORARD NOD * « DDDDDDAMO MMANMAMNNNE NNNNNŒ * U0ONM HHHOGONNOHOD OOWVNIT ADDWODOADDONDODAODAOT DOS ADDIMODNOADDAOOENDNOLD AUD FODNLONYOOYANTAS ODOOTDMES-DODAWSDOODAINDDONNEY à ooBvOQUE NN 4 = votnou Lh EL Ld dd ddd adda dl ddd ddd dd daddottt bt edhdt mh td todd SON! Perit btr err ttt rere cod a 111 DDODOONDBDOOO NONDO © oo NOOO 0 ® - >>>0OMNEOom + x >>>a00 SNYNDOYNSNÉÉS ONONSSERSNÉSTSNNSEOSNDINNODHOWODITONNNDOISN SL ERSNOITONDO TOONNODONNITEN OINASNNNYSNSSSSNONSSS SOS INNSNSO à MONNY TIZ ON à Œ mnononn DOFOOFSONITO TOTOODITODtII POTDOFTODOOFDOFTIITOBOODTOIITODOI TODOTTOOO ÉNOOITOONSIID BIROVRVIOITTVOVVDOTOVT IT OODII | 7>>2++=2k002, ou 2>>5400 us @® non non\u201d N) DO BOOSTS + DD +4 Mm TOD ND ON NOD D SNDONO O NONNEIO two em oo © ne O+ \u201cwu Ww 00 à eve = w - œ - HE oO = 9 »n wo * => !o! \u2014WHNH CHUZ A CODQUITHAEHNTZ HUIT AI A œns + = œuD+H-v0>\u2014 wOuUrO-B3eur 24\" 2rOT-2 , == ZAI OZ InzZ HAWWZ LOO SL \u2014UO Jw OZF OID JrNZ> awd d-HNOdXD OJIENFOHd JwE>-xk-9 dns O = WIOOXWOENNWZEE>I0N0XEZ0WWw CNWOLO>E KHUON œ+ =_< oad QZZEWE IEE Z DAD HOZOIWZNES Sh | WD IXZEXO> Fwd IrNoea ZSI>ZIDAEN xO MAO DOUXDUHHQUZU SAN CXU X>ÉZGAOU-SUONEH-E ON + 2 œ + 26 x Da HWW C= IWIDO0WDIILIO EDWIUIWID0CL\u2014 LWW JOC Su WWW EWOW-sw> om, Ll 10.\u20ac 2 Xu = Owd wINLNEO-OF>D00X0 VDOOMOIEMAFONVOIVE JOGCTU QUEAQN>HDOZYIZOUZ- oa> a or PH\u20144HQOHU CEOOHCO0ZH0000-0 ÊDI>OZENODOQU\u201400~ Moo DMODNNNOOOOOC OOO Orit oe À oe tgs = < < mo * 4 on œ a * Lao wm NNNNNNOOMONOMGe Hm © ™ oe - ou D Oo.+0 san © TOUS DROITS RÉSERVÉS, AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. RT BE HU ST- uU, EA RN ou LET LL E LOY 535 R sH TH ou D/S su E RIV 9 ges 8- 8 58- 52 ii 3 i 4 \u2018 a 876- 8 0 3 8 LUE, ; ces I SYE IN 8 ia Let RT 8 ue 7 ie Ma ; Bh 2 BRL FER 40271 a 328 fe NIS N 2 fiat 332 DEM ENL 1 84 3-82 4 0 4 EN 1 Di T 28 8 4 4 340 8 Jie R 9 - 302 \u201c8410 35s Eu rt gar 8 ve 250 © Le e : i ada: C 5e- 9 2 te 389 A re 3 Hi ê Ha 305 LR cou Es 7 HE a.à Hi x UE uv i R IN Se 372 fast 10 EA CK fi U 8 5 A 1 R 1 4 5 AMO ou L a 378 ot Ma 5 i Halts Sr a 380 3 dE .# Lg ut fit sh SeREaly is 238 a s EA E 3 Le âge T * Y3 \u201c tu He 2 a .y A s 8 3-8 9 L R J , 3 4 1583 £58 oa Eg a 353 Bes Ee veo na 8-4 .308 SiR AY > 8 8s 2793 328 \u20ac \"WTA Y TH .2 87 -3584 326: .318 J Ma a 200 see 23 Aap a Nes 3 -« - 7 4 - a, 0 iil si ie ot fu GX a .TT oe un for.5 108 oA BFC) 2 3 un .ES 53 LA ANT \u20ac LA 1 ve 312 ol ne?ass 1s \u201cen Wi L 8 ROBERG 8 7 ii à .( 0 Ne?453 OE .> ye ONTAN E u 98 LA .Y ih Hr il i 1 ent Hi Ter : 19 $501 UBE nés, \u201coe La ize 380 AE EN L 7 ug u an Rene 8 81 \u201c8418 \u201cSTÉA .an $3 128 388 PL KA R RCE in .git RE EL INE 8 Hh 8 - ui, 334 i A : a .3 i JCI Bi a : pan N is 0 3 33 3 CGR RM LA 48 .2 A Son LT TH Nas \u201c234 4 .\u2026 N E von 4938 Iv 123 80 J 11 us 3 SLANT LT MR CAT Nes -2870 7 .10 ARE\u201d G 8140 EM 25 389 oc Be * 4 Four EAU Naa \u201c5419 1547 LEG A i Ey i 35 i UT x BR r ; Pt 38 Jess ui L on OURT 3% 3208 13 133 395 fa AN .\u2026.Gen 8 PPINEAU ER R \u20ac 3 87 \u201c4082 dil ie 2900 a i 5 219 25 NAL LL .LT 9 io Er ! let gl Hse He 5 = 2 si 430 A Ta us 12 Ti \u201caa NE HE He 0 833 fH a 98 SE 1 R L i toa Le 4318 4 1 515 CN M.ô G Fug H nez 8-3 a 431 5 se -7888 pt I * cy Bev 13 207s 35 va GE au EP - 7 IC 3 fit R i533 ae 147 8 470 MI * ol LAR 437 893 29 RIV AU E sy T .8: R 5e 7 -8489 1 908 Ne 0338 272 * D ET 0 3 -8781 2 UBEAU Es N .se 8 N Épen ER PA 5168 87 BH 47 oe R INC E ay fii 24 ha E IA .Y ges Y Pt \"87s: 47 IM 834 An 44 \u201ciis .Al k 3930 ne 26 sn TE FE sT .13 8 1 NON u SED K 36 3932 dos, 65 a .en KI 688 N92 -5383 28 a RI : 3 201 any Éric sm Rial Ox c as cad = 3 ii 31 do On ee 8 | a 75 3 Le Fos 67 \u201cfans a N .HE 33 on RES 3389 iii 1078 H R a E N 28-2 .0 T Û gis F 82 -73 9 H gen 3501 1 182 9 3 K R E .e 3 9 a8 7 0 3 1802 Ter 1 ae - .2 Bese R P N 2 8 2379 BLVD 3 0 LA 7 87 -8528 35 Ahi.8 2 ages 1684 T Bll P 3 678 .4020 Sa IMO 85 BA KE: 37 AL 2 a3\u201d 207 36 PR : 8 AU ii 1686 .coIs 3 use T 1038 1 4 46 8774 ve Sek s fii 3 or Cane M 8 se 1882 i £, ve EAS 9 .oo P 8 87 HH IMP con Rene 8 En or file .i oat ai ea FRE S , L 5 Avo M 29 -47 3 BA E RE J 5 79 2 .BR T ETT J 6 8- 200 to .ad on i ary 8 8 SE 500 i \u20ac au ail [1 1802 ae ve 60: Cua she 4109 Sviva 22 18 09 bu 2, ERR 7 32 \u2018 Im fi EF ne ol .9a L ay er ve Dh 8 as ied 510 à pr 8 To 38 .a : Le 8 RD s RE, 4 3 328 412 HN AN 1 HE 842 518 Ass Te 1 6 58 TRE v D 8 asa\u201d 132 1 3308 + Lr T J -8382 3128 BUPRAS 8 8 883 229 eas fer © N ROI \u201c1762 383 AIR 3 4 6 1112 6 : MB %%s 80 5 -g8s2 aies Du et Sy 8-8 3 230 ecan UN ero un 330$ MA RT AN Le 2 , A L 290 93 -2138 at E OT, P 388: 393 83s COÛT ER D oe E oN -2188 329 .ORT E 6 a ir 1388 \u201ci it sn an 4 se 68 5 356 er g = di R ; aso, ia .og Vi 0 58- 22 413 R E S 1 4 -37 1 5 0 8 T A Ve A 2 -108 3 1 F I Cl 1 6 2-8 , G 43 T 4019 \u201cnes iy) 198 od M RO 383 8581 579 co E Eau E qu 8 a -6033 3918 vFo E RI ads .nr oo P ae hi Te Le , si 328 > 8 HH Hi Hid ioe 34 se b ALL Ako N si 32 fh Hi 35 si LE 383 AU E * pa papa ee un Ng?Hh ie en CHE 8 87 feds 3 5 28 E oh a .ces 3s A Ly N 8 75 5 4 EH ER A 5h MI 9 $7 I ga! A °8L Ru Is 4 \u201c368 3 43-81 Ll c x .ay docs TRENE JO E nag - 958 425 6 RMA T FE Vv 9 6 2 283 ® SE I A pes 7 262 384 EU D T i} .J Y 8731 Avis IN i 2 ORM LF En i DEN ASS 4 .ue 10 1 Ss L L 8 7 0 4 :k E A L 18 4 7 6 R L £ t 62 9 9 3 4s L £0, .78- 9 2 dn E Le Sa Sal ih 389 NAULT 0 Res 341 fn une a0: Afoc H 28 1318 3s i a 3 es $ 8 1246 | Red .0 IE 0 8 Lano \u20ac 6 -131 4 2 EG E Ya K 1 4 8-46 Can R 4 -124 3 5 RI U L .89 4 8-72 6 ie a $88 \u201ci 2329 ÉROSSEA rie Ha eus .der 2 3 \u201c38 388 Cy 383 ° a i GER ABB LAVA 1 63 51 8 4355 RANE Fal 38 -6738 83s MEU Lou J UES 9 82 156 39 1 Bi T en 2038 Helios .3 soft ne ve * ND [2 £3: zoe aco 8 sn 30 URNEAL BIN fits 538 EER J M Za 4 0 $ AV D N 9 8 -73 8 6 0 1 1 J D 7 72 5 .ORIN ul 6 $- 6 ô isi a Le Naze: 3 1458 TÉEN M ora 8 aise 823 HE N Aloe ; 4 6858 ETOU 10°88 \"EH ss .i * da 150 à i \u2018Lez Ë oe HH Er SA 18 3588 rs ote : fii 408 AINVI S 3 87 13 9 1239 Gl ds E Cl D 3 as 211 $ès E I Su N- LL 8-2 & TipAin I M C EN 8s - 4 8 089 ME E E ARC 2 -048 4 3 sas s RE 5 9 -92 2 6 int Ù ao 1 5 -ios 1 CEMAT L Ni QE 18 8 $388 Hi 846: 1 23 sis 1 812 x rH 268 00 fre 4451 49 408 E A 3 4 3548 TER T MoN 8 7 -$1 3 6 EAN Ê E 8-1 4 LEM orn RCE 2 -92 iy #5 pers ASTE day 6 2878 fn CE 380 en RR iit 4100 yak Lis 2 758 5 8 L D NO RA N 4 -257 3 8 pi 1 L 1 6 728 2 6 0 oN R Me 6 \u201c134 419 ih N TE ss 423 R E \u20ac an LE Ll 0 A fo PIE Hai i he i 2 ni 4 ii it fa co i i i a be 1 T 43: 9 COUR ve ih dav ESA 88-38 3 fil G HE 2150 AN tel 8 4 1538 22 Lou N B Cl 7 -802 3 9 DES A G A 4 a 8363 6 0 BUFS E o c N 5 2857 as det 2 4 228 4 0 GALLO E 5 87 - ase 3690 ARE UN 8 JÉ 65 72 25 382 Ë IRTER us, 4 878: 919 4 U E E 5 353 9 LEA v 38 108 9 833 EN PEN EOR 6 -887 3 on RDS Le 38 3-29 6 5 - x 358 2908 ee 0 38 Hh 5 5 i 3018 sl : fi 42 0 BER HARD FR & 3588 PHI id 3 TON 1 67 8-394 i ICH i 3813 Sino D M UE ts Ea \u20ac } £2 it \u2018 TR nes Hi ge do i \" ce it iit Bis: : aE Bai reat Cc 6 $878 nt as Eh Hi Bi B DORET s RD 3 92 I 238 ° 15 EL RS AN -887 3728 $ RA 3 -84 ses ny e78- 87 gabe CR NDE i 87 \u201c383 4715 ARE £ PH EL 67 353 3738 GER NO vas _5 80 3878 i M 46 3219 us 8 368 4738 cu R Free wiry 8 5 1 Be 3 EL 3678 à Es 6 Hi La \"IER RE L.-Â18 4770 a JEAI ERA 7 8: is 1 LS w L ag 5083 889 La Jacqu cn É ASER D 22 \u201c86 4772 BER s IG 2 7 786 3 29 MENAR Ré, Y CEL.$76- 225 38 4 CAEN LE G Les HE FRA URX SAN 44 -1560 a 5 HA I FR 5 8: - 86 3798 MEN Al TE RCE 7 8 -2608 3834 4 E s bES 2 re -0818 0 ét -1é96 3845 8 QU RE A 85 2788 300 ON IT MA IE É 62 6712 3es Tar ON WS fi as 8 8s 14842 48 \u20ac R N LE M 3 8 3588 3810 ARS HE Eons ON \"ez \u201c3804 3 i GEN ?ha a tex i dt 3868 is uit SE ue ol Bsr ih 00 ur ss a Cea 25 ds J Bi ME se id 4 ies on : gr nm a of B T L 7 \u201c845 4 GE M R 4 -80 6 825 B ST J R \u2018a 7 379 > Nay J s- A 3 = ass ve Sa SR 1 i = 3,8 HH 3719 a _ as 133 1 oi 2 9 «Cl OI * 3 T oO T N I a PAU 2 82 3818 45 5 Nes -8495 39 LEN uy ROB * IS 33Y ste gard G JEAN ve mes 2 85 aid 3318 Tosh Au a -o112 BE EAU .J3Y 804s ° BG INE y ve MS AN $8 3238 4320 Hi 87 -2808 35, STEAU R ve LA EN 83:4 722 Ba LANOR Ge JE 287 Si 2938 Le A Er 87 -8698 3940 R Puel .Ol 38 Lt 373 *S en 2 44 \u201c433 433 AY HO Ero 8 #7 -4702 39 cf LS S sie fi 3740 Le J ts UY w Naa \u201c58s 4 8 \u20ac Bt Is 83 -353% came Re AR 327 te 3748 Sh HS es eas 00 He 7 8?-7328 5 (an M 32 ia 3788 jets LS M- E 9 87 \u201cadie 39¢ ie J 3 87 -2812 45 .E- 00 4 3 ii 3789 OUT = 3 87 \u201c8566 597 ve No 82 -0508 384 .N 3 a an 378 UE LM 44 -8103 819 vi R 2a 0 2 oe -2028 39 NTI 01 2 ia 3 9 fn 7, 3 a \u201caad ou Ran itn 9 ss -8982 EON 3 [on 9 M sn R Nés -8967 Sie, \u2018ay LA I s 3 pS \u201c8818 .of IC 678 3684 76 HL 8s -3383 1 on \u20ac 5 -8628 E R G ER Hi 3 TER A ON Ne 3127 918 Se I IME.$s -2144 Ll I ONS DE 8 326 22 THigag 6 Nes 73 73 020 s E INE x 1 87 83 6 PA R NE c 82-8 9 H E M E 7 Nn 2 HEN N 6 833 M RD Ù D ë I an Hh an 2 al oa fi or 1 vas ase ! ur Le tt drep 3 85 8 83 aes Muo 2 $38 ss 00 he 1 44e: 0 T N s ines -8342 9% ERTHÉ M OV 8847 399 A PIER 4 52 sn M, 87 - 912 ge ov VEL s N XPRES 1 3 YE Y $382 su D 1 24 \u201c5768 088 a a RE xP hs 0 Sr EC Ë Re 42 qu AND 2 as 753 7 See Bi T E \u201c828 398 re [LE o L G hind J 1 $£ -8287 29 ia Ar Ë s 32 \u201c8841 395 li 4 sur 13 ie Li Sent Tr 8 \u201cHii 30 un hé i he Dan Ni \u201cSeid 078 Ei og 2 313 en 32] Rig ve HE 0 H F ; 1 313 CHE 2 T ne 883 ni vs fa 4 NETTE L iE 38 Of ESS.Tu 316 AGUET +.s 8\u20ac ESS i 20 F S $38 FREN fs ev nid Bin 838 Gi 5 3 87 5568 320 Peu sie F CH U GE MEDIA 71 108 5 RT p J $ 462- 28 321 P 8 re L Mn 110 Ris a 1,38 58 328 30 AB ê 1 TAL 49671 0 5 CET M M 2 -2011 43 [EVES It E ER AE 5 489 EL N92 -8759 40 or A NE, 44 -0849 5 ay iy \u20ac as 74188 a3 Ser say NOR EN 8018 128 A EN s 2 38 1H 4329 RE funds Ann 1 92 i 512 | 01 H 7 i > Eo 8 a! siz E RE?2 69 oe L I T NC, 12 7 139 180 E C VEN E dr Se i 58 Si iy) Ean iss fa H 5 86 -885 8159 RVING ER 142 i Mic 44 59 n F Aik Fo 5 2,88 Be 81 0 2 Fae M ine N \"a2 Et 2200 1 Ha NORM jo \u201c8788 5220 ESS 2 Sh IMO e7 \u201c8468 8220 Gé ii A5 Es 3 4 28933 £328 T 4 fa LE E 7 8 : 852 523 Anc ner 13842 82 sie ah ou 2568 io 5 5708 1880 ven RL 2 33 132 202 i 9 87a: iH aa Pc J na il ent ort { is a ANOR Ec gn P Niou oe SE £ i ol hel, was il \" A E SLA (20h R.TEU \u2018ÉD L E Di RITE Éc ION ISS! MI Ri PE LA S SAN IT DUI Of PR REI E ÊTA UT NE PE T EN EM N 1G SE EN! R N U Cl U Al ES.ERVI ÉS R ITS oO DR S U TO © RIVE SUD/SOUTH SHR 536 LOVELL LETOURNEAU, ST-HUBERT FONSNONATN NOOLONT ON = .: 00D IO MO o oæ o on mo o~ ~~ Nm OER WO om =e s DOO = \u2014\u2026 + doc © oS om ™ MODNONDDNC DHA ON AMON OD OOM DOIONIMND ~~ * ~ HOANTNNADOSTILOL ORDO \u2014~® NO * DDONSNGDS4 DO © MOM DO ™ oo m «- ZA20 oo © van Du mn NONTONDOBSDONDOOTWADIONNONTONDOTONO + v WOUFGOIIODDOBN PODOMH MO = a SRSSPQRo 29 S SR 5279 99 9 7 6002 22 L Lo LD BRR 2 283 80 5 Sot 2 PFOASNNNMHDDODNAIDODMNONONDHWAHHODS ADN T - - OOOOXD ADDO IOIRM PNNOD 50 - OD mumOouoNVied FDO O4 CN NZ oN eus: HN: FF DODD D - trite OH OT ON CA CZ n 1110054 506051 593 \u20ac 81° 6 1 6110014 44 F2 UN \u2014 111403 54385 LL LL UN =n 14 1 ID IL 1 O1 1 #12 4 a! (O4 115 V4 151 | su one .FHHFDODOWDODAD DOONOUW ND + ue >=>>>>> œn os PHOZ QUOSID © DODUODDD 0 DOD M DEFDAMMN © © © © WON TATOTIOONTLONNTDOTDON OND FONNNNNNS à Ow FLLONSNLODNNN SNOT ON, cou SHOHDOYS NS EU SHNVOTUS ONDOUUSER_NZNZ 9 SNNUSUDZNOTIUN sUSUT DOTOVDIDODITTODIIITTODOTDOYODDDODOOD a SOVVOOOLT DODD VOOIDOL IDD Kad 9355537570 SOLOIY4 O7 U4Z FITOLUIIIEO_FWO\u2014O O00 3 vOOZ+ZOuUODUISZON OIIZT z = * >= = = z= ®* 2 LS z> OE = QO == OO w= Z HZ mn om Ea ZZ LZ2e=Z NOHMNAt ODN ne Dome D ON _.Tan von mo onan xo .azn mo Sen oa02w NONtEoHqHdoSO + > VOXO-Z QAD® ~N O= LD os = o roue w ~ \u2014- oa 2 Zz a #0 w - QO +4 FE #H ~~ Z > «O0 2Z Q = 0 ww Oo» œ x * 2 ~ oan w O * rw QOw iwi 1 À sou \u2014-0 « \u2014 OQ a EE + vds = dad dH = FC J CU u\u2026s- Zw « .ou NO - oO .=> os.™~ wi QO ow usou 4 < O5 = I w w wn a so co.œ 3 a son non ms D u> à Z DD 4 FX 0-8 - LU VU OZ > u F4.OU dO uw \u2014- æ -\u2014\u2014 ao oo & w = © mono we x Xx = oom mn 3 34 u \u2014-wO o + x= ox = ' = w .won z- uw = wiz æ Qa 2 ErwOw 4Z-Vwuru EZ 0 2x J w\u2014~ 0 VO & 3 Ww 0 ao us w Ege Ww 37 - - a 293 0o2z oO + O4 FE HD + ODEO Deni sou QO+ 2.ua > =\u20140 - 0 UD 2u U O mn I \u2014 nl _ x \u2014 5 sn os œ x\u2026 i] ZE + AFEdDud Oda NZ\u2014w «3 - = w ad Z wWwWZ2Z vi D Z20 uw + Z ass = WOE a wOwWZ ag = w * aL =z >=+_ «pou wo oe * =-s ou Iw 0 z-tcaw ZOE IW = NZX U I wE OO OO ww \u2014Z \u2014 > I t Hut rez wow ae D+-ZCDQOQU Frew) QOure UeSun wa DO Mw ZZ IZZTw wD mn seu BDONDIDODHH IF Ww QUIO X w-QuuOF wtrn = wed + > \u2014~ = A= > œus us mou w SLO \u201cdw XZdD \u20ac dwg rurDON wu* wo WWOXSWOWOIVO__\u2014Z20 wa uw HZQ GTNODON WwW + x doOŒœutf+- v+CS UF Sw = TOF 0 TuDOQOWWWEK% #50 TLOUKYUO OZZX + JOIN mnou \u20ac HAONXIIQO-H T0 xe Qun_> NONO®I TOT XX DH Frwe OquIw 0% WHEW Qui OX Jd Ew + ZA Z O00 20 d= ww \\wZŒursH+OUUNHOHLCUMODUWWUXZOINHXOU 4 > HXWOELNWO ZOUUWUUVHO QO 4, Ta OOWO 02 FE AMUS3+-2 DOÉHOUD FALE OE 2 MD Ww = ome = =O SC QO 7 O 20N0rLOOWAZOJENTIEXQWE~SONSLIOZ JBN I Z oruxr IDDMEUWD-UVIZ0 >NIZ OQ Dro H20C4 Z + w-HOQ 493 CUO wWNEU\u20140 Eo 4 ZF HQ = BOF © IE Ow OF w OnwzZ0dr2530>48 UD FUMOESD D WUWIMEHAHSDAUINE Te SU UE æ rOOQNUOHIX 2-H0> ÉIOHIIHOISHI-DOSHOENF- EXD OUX.DUWUIHH, LIS = 5 dHHWurII4darInoru>>> eo © No NNNNNOSINDSNONNANN NIVDNONDONNONONE NO) ANANONTONNTONS D UNSS SNSENOIS NS SOONDDDONDSNOYSNISNNÉOÉ ONSNOYTONSDOTYND NN AYOSVONDIS ENANSSONTNDISNISINORITUUS veo$ Top evo 2204 22.7595744007 0B0S DDDISSODITOTIO DOTHDONOOIDADOOTOTOAI TI DODTIYTOODOTIAIS DOFSTITOOTTITSOSTOOTOOTDTOSOOOTISIII = ~ ONO OB ToD OD VON DAADN os .@ ss nou NOD NA 0 ® + OOF vu + © HM De® N \u201coO 00 ne.Nu 9 von mn vs NNN a w -\u2014 w \u2014 œ = * dosunn oO w Q œ \u201d œ a .dou =z © | w \u2014 \u201dn =\u201c «< = us wn w ! - ~ 00 oO æ w \u2014- a wx a Za w u Zz œ x = oO - += > \u2014- 2 mmmnm xX z [=] Q wa = OO wv 2 du + QD uw 0 w OU a \u2014q 23 + « .OU « xo z ÈS >\" œ + =« x = Wed VO dUO2Z0Z21Z2HH- 45 QIX II - WMUHÂOTOAWVWWEIDIHDY dDWd+H eu OuIHW A SCOHD , Wl EZNDOZ QNOZOZ Dô>nHrauz-sHsODduu>-wZHuHrz2-HOZIHNHODQDW\u2014ANHHAT dZ0wW FE AAA ONWVHESOWOWO-JZVIVHOMODUWUS VOTE CZ tOrsDezrHH>H4H4OOU0 FHZIXZ050MO0A.ZH-0M-MOMOOICA>GAG = © =} o .ns < OY ® =OHOD® MONNOHNOMONEN OHSOS DADODNDHONINDANO DRONMINOHNDOBONTD NDOOTO NOYDNDODNDOYDNDOYDNOO TND DO DA © - ~ O* = O00 none tetes = DI COOOO MMe HAN TTT ~ oo TS ~ o - - - * OVO GOLD POVODVODWDOWNED VOY MNOOODODDODODDOD DDODOOOODODOODODOD DODODD DODODONNANSASAREARARAREARAARAAASNO © © © 2 een © ao © © .- NDONDNOD TF \u2014 æ NNTOOHBOHOBONODD ID > THOO x « MONDOUNTSMAVN NOND DN OND ~ DONODNANTOONDNABNDOANDOBTONNN SNNODANDOHD dattHDOHOM * Li HNNVOHDISODONNNWDHHN: * weoeonow * E à HAUNDONDÉONN NOOMMNOONODL$ ONON DSNQONHON ~ o * DDANDHANDAOMONDINNODDODMNOYODSHD OYTHYOYOO DOOD OHDOT + M >DNONNONDOFOONDADAID 4 WLÉŒUMANN + Bus ACINNCI INSNNNASNITOU à NANISTINOINENSNNOENS à - SYNONOD 4 zo4 SYVISUY TUTO SDONNNÉSOONSN NINN NO>NNON ~ va GYSNONONNSARNRORNSSNENNSSNISNOSNYSS SNSSONS HO TOODNHDWO TOD Qu PRIOSTOITO4TOSGOOOIO QuNIIOTOI o« 533333333354 SSOOOIIIODOD VOD DOHDOFD © +> SESADOTDOOODDOSOISTOBPDDIDOO444X OO 4DOD I FD =z * - .wos .un zZ Zz ZZ ne zZ 2 Zz z = = DANS AN NO = vo oo « où .=zo mm - FE m me ~ os Y AIC LT] Oo Ww .+ œatone M + sens © N NUE © © ve Lo aN L Zw Ww - _ * nz ow * we +o .œu> DIOU1IM01 11 w - + Do =o 4a us .wu * + o © en < Zw \u201d m w .sv ax = + a =->00 +, =, 00 a WOE Bb RK vo ~ =a =\u201c u \u201dn cg z £ = \u2014 = IHM \u2014 au SONS + 0 1Z mn me © 22 a zu un - = We Z OI x [=] wz * wm w= wo oe CNV + * se a LN Wow ww ao o * = = 2\u20ac à ous QO = OZ w {aa \u2014u ono = 3 vœu - = 0) [:4 w \u2014 Qa => wa Qx> 5 De Oo ag wa Zz x out » 2 Foz na Ona \u20140 1 OWL 2 Q u 2uc =z = 4 => du & * onu = => u Oz * a o ou 3* nOIZ = a w > ss WXOO OQ wa =~ u * N = Z ou = LTY ui - œnmos VEX «+ « .Zui Ow Oo.Www TDONHOMEONOU O Ww qual \u201d Bon raoo o + >o+ + Oovu wz >u - 2u* HE Ou YTOORYLVOLOON UZ ZZL HIFP WOI VHw OU Ww WO52 w* SHUEÉ WZ_ t7HOWUDEI WIA r=+ OZ wh Ou FHosoor.s 9\u20ac von QA FZ HEZ = nes DHANNHIE TX + Hu NAONAOANAONAAN OZ OWHHZFO wd OFEd>duw TO DODDS Wwe + Dour \u201ci-z-O_ 2 ET \u2014Z-r= ZgZ2w Fr 200-x2CU anErEdrwaN |, fr CZWWZZOTOT vwuxsœun 4, ŒUEH ONADET à OX Ww >0O% OZOMDOHZWOHET-HOZOTNOHT ZE-UNUX FOZ 10x Mm> 0Z20&000+* DS OID SOZNOIINEBE> Sms JNO> dH>H + 4OTOO x EEZTL~O0DEI>W>DANE IIOEN> IX ZMEXEZXISNT Lb CEEXZOOXZEX-OXIEINGLIOIINOE NIO0OKZ=S IDL0qIWwL I s OEUF PUCOW II DAW ILOLCLWL=T à wd HW 4 ar \u2014 CIWIrIITOWOINC sw IWW CQOTW\u2014ILIZ Jd, () CUWIOLEC\u2014ROOWIZ DW ALI IW-OCIOO0OW~ CT Hi i .Mona © \u20ac \u20149-00AMOULDBO>UOQCAUTS JDA orogge =.} FOOOVAQOZZ0XNIDDO0OOWL SOLA > VOODOO = - .\u2014 WOOO WWW - VODEIE DOMOWNOLWOWDOOWOIBNLNO : Os0Z7Eacwa 253.3 LI UV ICI REG C1 111148401330 CUNU CENT ID TU 1560 EU UC U0 1 UT ENN) PT RE EL ET PTE ATELIER - >> NSSTISNNONTSOSSN OIITONDI O0 0 TU 4 DOTO=NNNNARNNOSNSSSONONDNDI VOD NSDNOSNDSSODODNSOTONS SISTER à NOGNONONTOTONDONSDONTONTITONTSNNOSNTÉDOTNDOOWON TOY ISNONSNNION MDOTTODOOIIOITO vvsvsoovoosI2, PP4SDOOOPODLOTOIONDOIDOSIOIITIODDODOVODOTSODOISDONDOOTOD .PPPOTOFSI4LOYOOFORTOOIFIDOFOOYOFFOF TOFODOIITTOSDOAOD = to FOND - ~ + so .~ sn eo\u2018 seu M Ne © mn AD SHBOTS NN OF OTN - = æ « oo œn DIMA © ato 2 œ MOD HOON vO © - _ * am o o * Z os z _ 2 = * xD oon_Z = + wn = = =z o a= = v=_& Zz * + œ Zu Z « 0 4 Q = x O æ - x Zz w x Zw =< « us w 025 ui TO,Z Z OO u OZ = a o> Le og w nO 11a OxZ Z wer Our .OHDOHU VUSO _o {a Our wuz XY an xe = Dw A I NeOO OXw > ~0DI5DHZ0 + Z 0 Wd Na WEZL aut = O>NZuia H O_\u2014 neo 2e EvuZ x Fr _wu>-Ou* no Z ADwssih LOO QAO_ Dur duD4 wO Z=KU x WWD OOF COW * > 000 wu HKHEZ0 I 3z8 Z we) IDDZHHde =O = wirw HZ30Œur \u20140Z +FZ4NOHH FEX-HQF-O-OOLOCHE JA ŒUOATZ Quid IH Suxr>G0ZCOO-QZNWN-ZCEÉ-HHUOHHAFZOQUQOEIINEHOOU-XOHWANDI «+ * & >FHUTOUODTHEA- US ZU_ZHII_ CDUJOPOUOUWWJWAHZIENTZ CL \u2014X EIXFDWZi=0O= DO-DIHIEUMQOUIZM>T0 +g œOHOT>CHDOZIHKIMNMOD HE CCAM>WHTO 0 + w X KDOXXDXOUEMZOZIOU>Z_HOCSEHTZ JE JE ILQOIZEVDOOHOHQOHJAEE tOOuUWdTHLIE\u2014-DHLIODOITZ w+H I COTUO + un HXOTUOTISUTOOONK CIOLIHOK AIX IH AUX IX JO UTŒUIIFHOHIOQOUH à 03 = OOW\u2014IOOOTOO LT ~OOCOWONC- CI CALIUOWLIOWLLL HU I>OO0ILILILILO SDuPODOZOMUVTAZU HOZZ0T + ee \u20140007CC0dH «=23 ca QOBUZOAMIOUIFUMÉZQOECOQOUIIFVDHBAIOLOOCACOQUATHOCEN>OU x = ONONONONOHDOONO NOWOMNOHDODAN à Va CE ANDODHN NOON vo on .= IE DOVVOWBO DO OLODOWODOBDOWOBOBONOBDOWOOOOOOOMOWOBOUO ASDOONOOHHANMNS SIODOONNSDONN fl] aHO0 NOM - SAGRORUM INC 443-6534 7220 BERTRAND D 7 443-0736 SERGE nés2-6908 2705 LA1YXAUX D 871-6171 R LA FLECHE 2 462-7848 7226 GUERTIN MICHEL 1 678-0681 2- - ALE GRAFFITI ECHE 205-0088 7232 VANASSE À 8 462-0092 371 BUCKTOWSING § No26-2606 | RUEL PAUL nê72-2089 >CENTRE DE DISTRIBUTION ALLE: 7281 NaMrOOZ FEROOz N448-6028 QURANLEAU GUY NO78-9707 877 FRANCIS COMMENCE 7 - 1 CEAU D 9 465-2065 TION 7266 ix D 445-1485 GAUTHIER 3 482-8360 2796 YER - ET EE den PUBLI- - - 8 GAUMOND 9 671-9087 1 826-831 7263 LAMBERT 2 443-1811 SEAVINSKY 3 676-7051 28 - 1 usF AE FC APTE AE ME EDT INGA 8 483-3130 7258 PINARD R 9 445-8217 387 BÉLISLE À 2 676-5768 ® LINCOLN FINIS 5 465.0908 peti cud AA ed [ERT 0, EET HBG SHER | épan ru TN En epee TOL Bake \u201c NOBB.822 z 78-1422 2881 GIROUX S N488-2068 >JPTS OSINAGE N668-8227 7287 LECLERC MARIO 2 482-2450 403 WOOLLEY N 3 878- Pw crorse 7293 GAGNON 6 443-0597 411 BRIERE R $ 856-1002 8 MONTC SLAaaATolRE FLEXILA ia-o112 7208 TAN BENG VOAN 6 462-0833 BRIERE R BRIERE 2 462-9880 910 CORGEIL Pg 872-8859 >LABORATOIRES FLORAN INC 8626 7305 TRLPANIER REJEAN \"429-0867 410 BROUTLLETTE C 445-0729 HH BESROLhES arto 2 671-4461 SMIRAGE MAILING 3 826-2699 7311 COUTU STEPHANE 8 678-5019 427 GENDREAU D B 1 482-4389 988 DÉS ROCHES N nr Ne72-4728 SOPTIMUM PRODUCTIONS 2316 BERNIER SARTO 9 445-1056 435>CHOQUETTE MICHEL 969° SAUVAGEAU BE 9 872-5238 CRC?[7523 LÉMELIN GLaue 2 676-3174 (DENTUROLOGISTE) @, (2) 4 7809 S31- BEAULIEU EL2 7 672-5349 N 7323 LEMELIN - - >PRODYITS IDENTIC 1908 206058 LEMELIN CLAUDE N676-3174 HOQUETTE M 462-4640 282 DUBOIS N .ç 2 488-2974 PUB} sac nonrenec}e us GA seen EE | GENE\" CL Es.NÉS RER oom MESSE IE ire (IEEE mee CHEER NEST STEN R - - >SOTIC IMPORT EXPORT Ine\u201d sein 7995 POTVINE 1 666-8037 487 DRAPEAU ERIC 3 443-3776 895 FRENETTE K N468-8545 psmmateers inrematifiG IAE, V1 Me nd BE au0e ME EE J HE (BU PY ee Bl orirco iemarions \"uy LUCIEN-MILETTE RE AE A iE ils 445-8111 - = AIR 60 368 Jay aK1 815 FILLION DIANE 8 678-8945 008 QUELLET J N671-3000 i me combi | ean HEB IN M8 [ER EE EN (EE Eater TE >VARIPAK INC (EMBALLAGE SERV) 378 HH - Ne72-7721 : 1 CHARRETTE N 3 382-0762 655 DE LAFONTAINE £ 3 443-8252 012 GODREAU_S 5 BOURGEOIS C 3 086-1403 °° RAWET R 3 656-3677 665 DE JESUS JOSE 3 926-1766 014 FLEURENT J Na65-1368 ARE TIEN ee CRÉES COURSE EHR.Os 3406>ATEL IER J 443-941 : 0 71-7443 3867 29 DENOMME D R 0 671-31 osXSÉMIFFONS UT ILITES (30ee 20 SAUVE | oTReE 3 332-382 LUDGER MARCHAND 030 L HERAULT C 9 923-1892 9 getecesno ISAM À Mids | PAIR sas sas say erz SS ptlows wATv ogg 3426>MC NICOLL JEAN-EUDES.333 BOUCHARD SYLVAIN 3 678-5859 POIRIER A Negs-8230 ARCHITECTE) 9 856-4482 CARTIER C N656-4220 IMPAIR 5887 5923 J3Y B77 037°D TH c N443-0138 5927 8951 J3Y 878 MAURICE >PARMA CONSTRUCTION ! Se 7542 GUTMONT aT 3 678-9159 6882 VIGNEAULT MONIQUE _N445-0671 045 DESJARLAIS J 4 871-5088 666-7442 HOU - - >SPEMA INC OUDE L 3 676-5708 5886 GRENIER JEAN-GUY 9 656-0932 048 DUROCHER M 3,872-1278 34355R SP BINDERY INC 7 462-1051 MARTEL M-P 3 876-2141 5887 DUVAL BENOIT 4 462-1059 050 ROTHER A 488-5595 Hl LE] 1 MOET dui | He DMI dea ME OMI, SEE -106 VALL - - - >RELIURE RSP BINDERY ING © 00 1 33s GROS ders Nés5-0881 S894 CESSanD SYLVAIN 462-2662 106>CLEMENT MACHINERIES INC AV) (TELECOPIE) 463-3618 LAFOREST 3 678- - & SERV) ICATION LAPOINTE § 3 445-0047 5698 SAVIGNAC R 462-2408 e (A 466-089 CURES Oar 0nny EBlneNe Sgsbdies |S SMSMES, MRSS cll mounentes BET - -L - - ns FREI on ie THOBH |B Bee EERE |p BO EEE ROCHU M 7 - RUMACE Te casnioLe] 656-1161 FORTUNATO N N678-4430 5910 LAUZON ROBERT 4 445-2251 3122 PERRAS R N671-5260 sociteustmiet PATES monn.non ESR.SHEER Ri es - LALIBER 7 - - >PLASTIQUES INDUSTR eres 2020 LAMARRE N 3 445-2167 5919 D 1 676-9204 3124 BAILLARGEON J P 3 671-3510 08 TON DE FÉNETRES) BUKTERIS P 3 482-8554 5927 GROENEVELD P 1 656-3824 3125 ETHIER A 671-3886 SUCC) (8) 666-2020 EFER N 3 876-0007 RIVARD MICHEL 4 462-3894 3138 CHAMPAGNE J 6 871-8777 3750>CANADTAN BANKLOCK SERVICE 341 BEAUREGARD JEAN- 1676-7101 6931 COSETTE R Ng78-8231 3139 CLAIROUX C 7 865-9042 78-0394 7 - >SERVICE CANADIEN DESC © BOISVERT SYLVAIN N678-8695 5936 SÉGUIN CHRISTIAN 443-6993 3145 BEAULIEU 2 923-7881 SÉRAURES BANCAIRES LTEE CARON EMILIEN 1°445-7482 5939 LAPIERRE M 462-2277 LAFRENIÈRE L 7 672-6198 676-0394 FRONGILLO D 1 462-6765 5943 PIERRE PAUL OELAIR 876-6201 Ltée ® JEAN- 465-0429 VE 1 462-164 5944 - 3776>PORIES DE GARAGE THERMOSTOE PELLETIER H 1 445-8609 5947 LAFLAMME ROBERT 445-8828 RICHER REA 672-1714 pr ve HERR ao BRI 1 ME | HUST HEHE | Bed Bee HEU 4 L - - : PE A RER LA BARRE O 462-8341 5980 COUSET JEAN 8 678-5330 148 DUPERE CLAUDE 5 671-7340 LOUIS.DUFRESNE Last) ae cen | EASE 1 EU - Ë - - I - T UPON MARCOUX À 926-1078 5964 SICOTTE P 676-1814 162 PELLETIER D 3 672-0577 PAS CONSTRUIT 7, NOT BUILT, UPON | PRATTE D 462-4732 5968 DAGENAIS SUZANNE 3 878-7352 164 BROSSARD GERARD 6 871-9851 LOUIS-HEBERT BUSQUE not 232-9085 2978 OU TEL MIE Ê 2 876 542% 167 ASSELIN A 3 872-8094 - 345 U z 1 - PAIR 7000 7334 JAY BE9 GENOREAU CLAUDE 656-8760 5980 HURY M N445-0457 168 THERRIEN L à 672-3503 IMPAIR__7007 7335 J3Y 861 L'ECUYER GUY 678-7961 5984 PELLETIER J R 443-9261 179 NAPASNEY DAVID 4 671-1797 70005CENTRES JEUNESSE DE LA LAVOIE JEAN-YVES N656-6346 5988 VALLÉE SYLVAIN 3 926-8622 180 BLAIN 6 3 465-3531 NTÉREGIE (LES) 8 678-0407 LECOURS JEAN-YVES 462-1293 5992 DESJARDINS N 876-8114 BRIGGS s N486-7337 >DIRECTION BE.LA PROTECT LESSARD SEBASTIEN 678-7150 5998 ON J F R 445-6970 3181 WESTBURY 9 671-2158 DE LA JEUNESSE (DPJ) ( SUCC) MICHELIN JEAN 462-4625 6000 LEBEAU 5 1 926-2015 &° edward Boul cr GROTSE ~ eos = K 443- _ 7006 RENELICK P ! 876-9527 3a7 AUDÉT MR 678-1170 ewsesseciinsencananannay 3201 YUIIE LIO © 17658-9833 i ed THE | BET THIER [UREN ey a pestooe ous RE PROFS {HE 913 TARTIGRO PETER 462-0099 GIROUX D 678-5766 - - 7018 TARDIF 6 462-2377 NICOLAS N 658-4162 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUES 225 LA 443-1324 7018 LABBE MARTIN N678-2392 OUELLETTE ALAIN 443-9158 PAIR 2300 2600 J3Y 326 3227 RAYMOND H 9 878-7613 7024 BRODEUR | 443-1808 THÉRIAULT ŸY 926-3808 IMPAIR 2265 2715 J3Y 8C4 3228 TETRAULT S 3 678-2362 2026 PROVENCHER DENIS 1 462-4940 351 BARRETTE PIERRE 445-5489 2265 DEVY G 9 445-9438 229 COTE E N445-6285 7030 POIR 462-9935 BRODEUR L 656-5043 2500 COTE SERGE 9 856-8380 231 GRENIER S N676-4308 7031 BELLÉMARE MARIO 4 583985 GOULET J 462-3855 SSON 2 926-1575 235 SIMARD MARTIN 5 678-5016 7036 MASSE C 3 452-8348 TSAAKIDIS E 853-8128 2350 SAPATAGUELLINA N 262-0048 240 Sew 1EaSNOY EUGENI N445-2193 7043 DION D 462-2750 LEMIEUX G 678-7140 2350A GUERTIN NICOLAS 2 678-3211 242 AMPS C 443-1555 7048 ROY 2 678-8150 MORISSETTE D 462-1662 23508 CAMACHO J NE76-9310 248 DENIS S \u201cNÉ78C8438 7084 Ape?ROBERT N445-1534 THERTAULT RICHARD 926-0957 2400 QUESEY-PTERRE 858-4854 3281 CHRÉTIEN | 0 5926-0231 445- - : - - 7055 DESBIENS Pp 45-8654 353 BLANCHETTE C 658-0787 2450 FERREIRA GEORGE 9 445-1585 256 MONETTE LOUIS- N443-1382 7085 tABADIESIOPIO 876-199 GODIN V 482-9373 2473 COTRÔNE MARIE 1 448-1783 262 DUGAY H T 2 656-1455 878-1929 z - 1 - 7086 MORENCY RICHARD 462-0368 HALLEE C 445-6342 JOSEE 263 LUSSIER F 678-4073 ot 1 EME we dittene, wna (BENT 445- - - - 1984 SAVOTE T L 1 655-1304 ROY 1 656-018 2600 MORIN DIDIER 443-0003 271 DORE SYLVAIN 8 462-1261 090 PARENT DENIS 8 462-5423 ST-GERMAIN LUC 9 656-032 2625 COUTURE D 676-1586 272 ROY D 445-0452 7091 POISSANT R 3 668-8243 355 ALLARD L 666-465 2695 BERTRAND GILLES 443-1429 273 VÉILLEUX J-N 1 926-9154 7087 PONCAINIQNE K 2 449-3193 BESLCTs a4s-8088 2708 FERLANO A A Né78-0620 3288 BOUCHARD BENOIT NG78-2019 2 443-31 : 2 I na ho A 3 445-2979 LECLERC M_ 462-273 2713 STPIERAE M N443-1568 288 DEMERS DN.325-8811 43H) ME NÈQUE A #2 -854$ REVESQUE $2 -780 atout 000000000000 295 JORDAN HOM IAS 3 362-3032 L - 462- - fi sAEen CB dadehis Rae $0008 MACKAY, io usin avo MATIN warn NiS3 348 876-5811 357 AUTHIER 4 462-8456 2 7126 AISSAOUI H 9 482-4983 BOUTIN F 443-20 SOUTH TO SOUTH OF 2054 ROBILLARD- 296 VALENCIA ERASND 8 445-0383 1128 FRECHETTE M 3 926-2944 BURQUE R 462-393 £ SIR WILFRID LAURIER BLVD 298 LEMAY YANNICK 3 926-1605 7131 PARADIS JEAN 9 462-3332 GAUTHIER VINCENT 3 462-979 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 2054 304 GERVAIS D 678-5238 nis PAQUET $ 2 856-2172 LAPOINTE SYLVAIN 6876-34 OBILLAR 306 ST-MAUX N445-7055 7138 BOUCHER AV PATRICK] 443-8899 PEPIN ANDRE! 676-824 >> AIR 2784 2820A J4T 2M9 313 GOSSELIN N 245-8367 Li [HERD seo DOS dm PEER EME Cds jie LAVOTE 5 4 926-8532 PHAN N T N658-340 3218 3328 \u2014J4T 2N7 320 ST-PIERRE H 443-3067 7184 ROJQUIERE MICHEL 9 878-2766 ROBERT M 445-921 3360 3460 J4T 2N8 ST-PIÈRRE M N676-0826 1180 NORIN s * N4aB.3488 VERVILLE Ÿ 3 462-7838 3808 3742 J4T 2p4 3328 JOZUUS Re Ma 28-8238 oe SABLE see MINE seo iM, Sheed Hi nh LT RES 3 aEted cos O70 Jie Beat MARK 443-5348 DESNOYERS P 676-486 3992 4072 J4T 2R1 3367 HURST 8 678-091 Tiès RADREDDINE NABIL § 858-4598 DÉSROSIERS ROMAIN 676-993 IMPAIR 2737 2733 J4T 2M8 3370 BEAU R 656-0135 GIRARD MARC 2 462-3461 FILION J 462-978 2843 2061 44T 2N1 PLOURDE KARINE 3 628-8647 Map JALBERT K 2 462-9461 PHILIPPS N 443-598 2908 3063 J4T 2N3 3375 BONENFANT J 678-9343 7198 WESLETIER PATRICK 1 443-4846 PINARD N N676-2399 3105 3181 J4T 2N4 3382 ADAM 3 656-8527 Tigg MINER P 462-0851 368 BLOUIN GERARD 3 678-5801 3199 3319 J4T 2Ne BEAULIEU M N462-2460 1201 op ISEN DOUG 878-7174 CREPEAULT BURT N482-1607 3367 3489 J4T 2N9 BOISCLAIR F 2 926-1359 7202 QANONME 8 1 678-5208 GERMANO $ N678-3106 3499 3875 JaT LEBLANC K N445-5502 7208 JONTACON RAYMOND 5 878-1132 HOULE À N926-2291 3599 3738 JaT 2P3 RICHER alexanore N443-2790 7205 SOREN S 926-5448 LAPLANTE P N926-5500 3755 3881 \u2014JaT 2P6 3 928-3094 ESNE ROLAND 876-6654 3887 3976 \u2014JaT 2P8 3383 GAUDREAU P à 445-2707 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 538 © - NRO TOM m0 EAP Pe DOP CH CD OAD wt rOOLTOR\u2014SOOOONNO ANT RA MD AOFT RAO AMNOINDIDNONNONDIWD ADOONDODNAONDHABOOIMDNNONS NON DIOMDONS TE HADODADIOOONTOND bd mou cr La \u2014 SDOHODODOBTONNHONDNBNS SION MMODODODANTNOV DAUANDABHAONDNNVHON HODONNODODOAU AN + og QO ~~ TANNNNOOROMMDOOO TM IDM DIN \u2014D NOND MOOMHMNDIMAHO [EEE EEE EE EE EEE EE EE a EN I Er LL La | CCE bree freethetrees 1114 TU UOU 7 5 6 0 19 4 434 0M wn WOOD = NAODAIDNINDODOOON in em e © OO IDW DOOONODDMDDIQUED OIL LTOIOS LL IOT LT ODOT ETNNNOWNA NLR OT SOOTONRTIFNSTI(SISTONONOFDOTN TOT ONO TION SD SHEET GONOONNT INS S SN SNOUSDOSNSSNÉOTNAAS AS NDS TODI DO TT RAS OWS ONO TO HN FFFSOOSSSOOYTONOTSPOOIDODOIDODIISSIOOIDOITIIIQODDOTITOISDISDODOITODIO FSTONOSSTSISDOVTOIISDIOLOISDDODSTINOOOICOTTOTSOTOII POY?DODVOTSOITOTIO w ™ a on a œ ms .\u2026 = on sdoo 0 © œ où Nam\u201d \u2026 se mo v mm © os < ™ mn nwmo om odo © AND \u2014- \u2014 + x vas oO - w mn iw I = w a\u201d z = \u2014- w \u2014 o Zz \u2014 I w wt + w « o o us _\u2014 \u2014- Zz w o 2 ou «< x x XI oO ID = OQ wan» « z = wir on + æq \u201c\u201d Io w = a œe = ul + a oa [4 UV wu rela \u201c_Zzw Z AO I w od > - us Q > os oO az œ = oO wee oe Ou w Zz wl « O3 Zz 220 a Oz {ui EIHIO0 0 w {ou œ uso wir w= = xr © Twi @ 1235-75 Zu z = >\u201d = cou œ © go oO =z xv © 2 Hogor wv NC u 22 \u2014wZ ZO ax > ZUZ HDOTVWGQO Od Qwwsuz_ d= | 44 34>2= «4 o + wa us nu gr Sg >=EHH00 Dpuwuœu 5 u_Z HFZOU 42 0 2 x OO =a {41 ww Za 0 te us =>; Orz< ur WELD om + ZU+H2>42E_ wWIE WESOZWOIIWZWWOWS dINEFDN ZHO=HD0J HEE dWOaZXu-\u2014=\u20142Z i - dr wUFJOOUI- I DADIOENUIZZWOZHDZ_D4IMQUIDOKMOODDWZIdUINQUIUANI+ FOHCOCOQOCOOZ GUDI>JUZWZZZDUZZH2CZOUHEN DÔwiwF ŒwtHF 00 CO CIAD-MUNUTONOGIOHZOHDIKOITHZHOIŒUOUM>OFLUWIIO WIOHMTOHO 42 HDDOUTJA ŒUHWEOZIOLODOUHHEF JOHOHWLU ES UOSU 10Z aX CZONWHOUME D DIZI0 (11352 DuUZOIZNICZUIIE JONON SD WwNNNM>OZVEND HOME CIMODOOHE DEF COOU>OOIMA0MTAOIOI AXJM-ÉTZU0>0 JNOMIODDAIT>QONZEDOOI7COAA>ITHAOQAQÉSDTOMQOVHFQAZS IOO7\u20140OZOOIM\u2014M TONOTONODOMNODDDHODODNOBDDNOBTOHDATBOON TN O0 000% HHOMYAE SNA DOBONDNDHDHONYOYNNANNBOWONDOO ADOAOANODOSDOHDDOODNNDIODHNDDYSOOD AN PDTOWO NOFOONDTBONDD NOMOTITLOODDDDDONSNSDODODADOANEANNNTTODWDODAAANDNO HNNNOMF OO OHNDODNNOOdHAANNON SAMDONSSNODD DBOODONSAANAMAONTDDONNDODOOOOHANN OO MOTIOW DONDONDOHANVNN MOOOOOOOMOOEMOMOONOONOOOOMTITIIIIIIITIITTITSEO WWOWICIOW DOS DOMDDODDDDDDDDOODSDOODODDODDO CONN SS RS me © LOVELL MACKAY, ST-HUBERT - « - - DOOMODPRLOVODOMDOTF NOON AOTDANDINMOXONOBOOLINNODODILTRON ~ODOI™ ON OL ATODONNDONN HAI NDOARS RON NOOALOOL SRD » OD NOT NI * TODOBAYNDEINDOOONOHODOADEANNDONDDODOIDNONDANDNTRDONNNDOND ONDMNDOWY 4D * THONDONTOWT DAONOWDDOHONYAD FAN À NHOODODONNODONN HDONNOHANTOTNODO + D .VXDINQODOOONAYHHDADONOHONAANODOTMNOODAGNANDOFANNHATMMONIIN FAOOODN .>ONIONOONDDBONOOTH ODN ONOOD HDHD à XHADNTENNOOOYNO = XEAIXDEDOTTOTONONN .RERDDOOOANNAMONDOOANSADADATADDONSODONNDADIOODONOONDONDADA ONOBN TON « NODRODNNTLILTOON DHT Mt ANON NT ODN à AROTONANOOTONN à ARERONNARSNODODOMADN > LILI NN fbb it eb tte ret tt ert bette dad .>> ppg t dbl i ata - LEE EEE NS mm mme ecob as ad + > © se © © ~ ~ - OOMONOTNOOT IOC DING NTANNTOOGTOINGTOITANNTOINODONDOONEAOVOOGTNNG TIITDNTONLNDION , ONANODINNSOODODOENIS DOQOSINSNTN à ORRNELENSNSSOUTO à ANPMANAINITOON TON NO .TPPOSOYSOTOISOYDIONOIDOFOIFISOSSIOOTTIOOOOOISOISODODIDOT vvvootouot40>, PP7SOOYQOLTOOOTTOYSTOOOTTOOFO .SOOT TIODVDT TOIT SSRTaSSSSYYsoTYoay .mae oO æ ass ~ = ou NV NN NN NNDMHNO + ® © ~ 2 0 a ~ @ ss + mOHMON .Cm Oo - mon © - = * cow w * oon * o - NOOCHALELWUW 0 - non I Ww z Zz .ans .o N .COONDAOTD Ww a mOoO Oo x Oo => \u2014- n Zz * o « x us tt Zl DD 9 = o- = - ru \"Hz Qo Zr > =z « qq 4 ub A eo mn u so=08 on >> = Ou = >0 o © wa u< o« æ =\u201c wn us w [0] w * = a wr tr n= >u ww x wo n=< œ æq x son œ * > = OV * Ww x OqE œvAQU =H = * QOWEZ Zz < Mw _= xo Z Ww au QU = +-< xo = 1 ZE a Quem n ao w a >a - o - > a SP SONIDO A\u2014HIDI0 Æ = SON_ ul wre Joe J0wWZou =k ZZ - F-Y_ 2302) D HOZOH_ HFHHO4 OÙ JZ20xouaax uw Êouon_ + neo >2+- OVE r à» QErn Fo QIRWIWD> wit) | =) OsDO IMI =0< vou * Dom DUE ro QU o HZ Jw ZOoddX=rww Z_TUXCHOZZ_OZH-_X Ow 5 D wu2-< OO œowuw ooonZo new 9 SL æœ OQ > ZOEX Jw par DIX nrZw PYDMAYOMBQ.D ou 5 » LooWIZ >X_2Zus_ Zu Zw-ONEC4HH_ duDCe Moi 4 00uww_Socs W Dw \"ex a We WUZOC ZHZWOQUOE dUUX>TUDV HANICOID HI SXAHONDOHQUIE HA HWA- ZOO VAD , ol EZO>WE Z2Z>d FOWWZIWIZFIES oo QuDdDUOUVHOUZSH 2 u wutsz DZ \u2014>HurA HE SA AO SIDE DAS HO 7-2 A HOQUQUE AU REA EC OUMIOOQE XOD+4\"He = œ \u2014+_BDOC0OQ0=5 xr QOU>OS ECO HUOQUQONDODAAUOZMOHAQ FL-QOVQOEOH DUO xd wo.w-OHdwHw- CwŒUWOHWWON «VOS TAOrUrE-\u2014us a < 2 Zz 0 œ _\u2014 \u201c = an a oO œ Zz wa \u2014 N \u2014- oe œ = a = ui au OF w [4 ui =z Oo \u2014 Oo wow w œ = \u2014_\u2014_ZZ =< =œ- nosm Z ww +0 wif ww IO xX AF \u201con dou = ri ao \u2014_ Daad Oo &œs I ox as WA 0100 \u2014 _ = z on ~- DDw œnz0 \u2014u œ_==6 O a> k= U WOŒUQTO I=awodw =a _O wZa J J wœu FWDDww «= O0 PAUSÉQO ZZawd O DP>HE_ wHE E>w SZ- QO D> wOUZ \u2014OZT wndIE2ZNG_ONZ0 NZEL_AIHOADOUZO - O >AQUuUF-QU OK HO a-ID Z aww 2 @ FZJ0J NNW JZ (Ew Zx_Z 20 on Z.WO wd _ LDA UNIS 2 \u2014- 0 wwe | IDES QC IZ J Œ \u2018Hd Du FF wo dZ-HW JF DWWEFE>0 WOOF JW JIHZEDINNIX Edda Lo dH OVULIHHO IT (SEZDZ IWC IZ000W WCHMIWAWHS VY OIE ZZ00Q ZEUVXOUVOFZQO>Z = ==> LIGOHOS EN « DOSHIOUXUWIDOOUEOOOEDSUIICOOZ WU HASHAIUAHAOZUISCOHU Su I~ WIT wd SOUTOHOICOIOIE IUOOI MOQUE CIDOTIAWOKXKUOUOQUEOE LOTO.TZ HOOIKOUFOJOOTOX VID WHDIHAIWD + DA>WISONIOOXOXI-OXDOIZIQ0 And AIR FORTIER N923-8561 ROLAND MANCE 3296 BOUCHER Genaro 6 928-3162 DOMINGUE © 4 676-8488 IMPAIR 5209 5245 J3Y 785 FROM FRANCIS SOUTH TO SOUTH OF 3298 HEBERT PAUL 4 678-6614 3856 PILON CLAUDE 676-9340 5315 5355 J3Y 185 ROBILLARD-DE FRANCIS ALLANT VERS 3303 RHÉAULT F 6 445-8417 3863 GOYETTÉ D N443-5810 5375 - Jay 153 A ROBILLAR 3305 LACOSTE G N678-0349 3872 DEMERS SYLVAIN 2 445-2692 5395 5415 J3Y 154 LE SUD AU SUD DE RO D >> 3307 LECOURS AIME 445-1782 @ \u201cRAYMOND CROISÉE 5425 5485 J3Y 7N5 > us Eu (de ESS nt TE un A 3220 3998 341 218 BUJOLD GILLES 678-0564 3900 BONDU DANIEL N926-8205 5605 5635 J3Y 156 3384 3494 44T 247 CECCO C N445-2754 3903 CHARTIER PATRICK 7 926-2679 5645 5655 J3Y 157 3616 3742A J4T 2J9 GAGNE J N462-9275 3904 TOUTANT CLAUDE 4 678-1334 5675 5695 J3Y 7G4 3762 3856 J4T 2K2 UAFONTAINE J N443-4024 3905 BEAULIEU JEAN-RENE3 678-2910 5755 5805 J3Y 7A6 3872 3988 J4T 2K3 MARTINEZ JOSE N656-2986 3911 VEILLEU 3 678-3089 5855 5905 J3Y 6M7 2991 07% aT 2M6 ANGIE Y NICK\" 8 4355642 331s RIvEST HB PIERRE 5 Gas-a400 e708 °° Lay 189 M - AN 7 I 2 PAIR 2305 3081 Jar 2n9 3320 MUNGER CLA N676-3943 3920 PICARD L 4 443-8340 6845 = av aTi Bh 3239 rhe 3347 Rs Ares 9678-3408 3927 RIDER JACK \u201cNVIE 3 853-3087 6998 2258 J3Y 113 3ass ais Jai 2e 3336 ROBIDOUX ME 3 676-3352 3928 DIETRICH L 8 443-4008 7305 2615 J3Y 174 3595 3735 J4T 2J8 ® GLADSTONE CRÔISE HIBAULT C 7 443-4486 5215 CHIASON RICHARD 452-0005 ° 3745 3863 J4T 2K1 3359 DELIBERO ANGELO 9 656-1125 3934 TREMBLAY 6 N445-2618 5227 GOYETTE § 56-6259 3887 3985 JAT 2K4 ELLY R 9 445-2227 3936 PLOURDE RINO 8 676-1659 5239 KESSOGLOU B F 656-5651 3991 4075 J4T 2K5 LABRIE M 9 926-8268 3943 MASSON R M N678-2703 5245 MARTIN JEAN GUY 462-1994 2771>AMERCO RENTALS N465-6702 LAPOINTE JACK 445-4432 3944 LAPA HELENE 9 656-2231 5315>BEAUTE INIMAGINABLE >U-HAUL CIE LTÉE ( LOCATION LEFEBVRE JOSEE 2 676-3950 3952 BOUTIN R 3 445.1348 N676-5958 CAMION ET AUTO) (SUCC) (A) PERREAULT Y N462-7882 3959 DION S 443-4766 ® MONTEE ST-HUBERT CROISE 465-6702 PRINCE JEAN PAUL N678-0494 3968 DOUCET EUGENE 6 443-1603 5345>PUBLICITE MARCEL MENARD VER 7 876-8385 3976 ROY MAOËLE1 3 876-3388 |® FORESTER commence N°°°-4468 FORTIN LOUIS MARIE \u2018891-1442 370 GRAZIOSI R 3 888-2781 390S>ENTREPRISES PAUL LAFLANNE 5375>AGREBERT PAYSAGISTE INC NADEAU PATRICE 923-7214 371 DESAUTELS R 9 443-3053 ENR_( LES) 3 672-4595 9 678-1138 SENECHAL J 465-6694 380 MOREL M 676-3821 AUVIN $ 656-0695 >AS L' AN 2000 PAYSAGISTE INC ® MONTCALM CROISE 381 TETREAULT R 1 928-8762 3984 SERGOONE SYLVAIN 9 656-9346 5 445-1179 2915 CAYER F 923-0002 382 JODOIN S 8 926-9801 3985 GAUVIN § 3 445-1646 >BETON GERARD CARMEL ENR 2921 LAVIGNE DANIEL 6 485-3448 3384 MAGNAN M 8 462-1258 3986 RAYMOND L 1 445-3774 8 676-1859 2823 LESSARD À 1 671-6154 3386 SAVARD F N462-3322 988 GASPARINI G 656-1190 >CARMEL GERARD ENR PIERRE 2925 GAUDREAULT L N465-0386 3388 LECONTE C N462-3295 3991 DESROSIER S N676-7794 CONCASSEE) 0 859 GOURLEY § 3 466-0564 3389 TREMB 2 678-5223 GARCIA F 7878-2802 5395>FRANTZ NAGNAC RENOVATIONS 2933 VERONNEAU A 671-3007 391 RICHER FRANCOISE \u2018N462-4656 HURTEAU G 5 678-5377 3 678-4139 8935 THIBEAULT G N671-3342 391A SIMA N462-2098 SAADE ELIAS I §76-6371 @ DOMVILLE COMMENCE 937 LEROUX À 0 672-3289 393 PETITPAS CYNTHIA N462-0i35 3999 CAYER M ] 448-9298 5415 CARMEL PAUL 676-5358 939 ROBERT C 9 466-7350 398 LARAME 1 926-3749 DESORCY J 2 676-5924 5425 CA 1 926-1834 945 DONOVAN D 1 672-9972 399 PARENT T 676-3617 O' CONNELL C 1 678-5967 2432 GAVIAU MICHELE 445-3942 957 GIRON EMILIO 8 923-6705 407 GINGRAS REJEAN 878-7779 ® ROBILLARD CROISE 5455 BOURDEAU D 656-6963 985 GILHAM S 9 486-8797 408 LUSSIER CLAUDE 8 676-6769 007 LAPA C § 485-3741 5475 IONATA \u20ac 445-4671 GREEN N 3 872-3215 409 LAVOIE D 2 656-7408 4009 LAPA R 8 462-3077 5485 SÉGUIN 3 445-8486 HENLEY C N923-7789 423 ROY R 7 443-8782 4010 ST-LAURENT F Nas5-6943 @ LEGION commence LABROSSE C N486-5438 425 LAUZON M N445-8721 4015 ST GERMAIN J G 678-4962 ® REDMOND COMMEN RIVIÈRE S N871-9076 428 BOISVERT RAYMOND 678-6469 4016 LEBEL GEORGES 2 676-6440 5525>COMMISSION SCOLAIRE 973 SAUVAGEAU C 872-8457 429 DROUILLY DAINA 678-7960 4017 LABBE N 8 676-7715 ERSIDE (ECOLE $81'HANCHUK WALTER © 671-8644 31 FORTIER J 678-5492 4023 RIENDEAU F 445-1924 ÉLEMENTAIRE) (ROYAL 989 RoY M 672-8805 435 FORTIER ROGER 4 678-3484 4030 DUPUIS LIONEL N926-1614 CHARLES) @ 676-2011 987 UZYCKI M 3 923-1427 440 CHEVRIER L 8 678-4699 4031 AYERS J Y N445-6270 >COMMISSION SCOLAIRE 001 TREMBLAY R 3 671-3197 441° AUDY JEAN PAUL 8 676-3667 4032 CLERMONT J 6 926-1676 RIVERSIDE (SERVICE DE 008 ROBITAILLE J 3 871-8804 444 LAJOIE BENOIT 2 462-3603 4039 EMOND FERNAND 5 678-0498 GARDE) ( SUCC) 1 676-5636 907 DESROCHES DIANE ~N466-8683 451 MARCIL H 7 445-3784 4048 BOISVERT G 443-4497 >ROYAL CHARLES SCHOOL 9 ALTHOT JEAN- N871-9468 452 DUPUIS YVON 2 462-0193 4063 SYNYTSYN M 3 676-1273 N676-2011 oi pi erS : ia li owned SET 3050 BAEOINE WEENE ssoooramens ama 0 JI 4 466-0484 4 : 2 _ 913 MICHAUD DANIEL 465-5751 460 YAGUA DANIEL 3 676-1902 GAUVIN C 676-9941 5579>STUDIO JAY COIFFURE 825 NADEAU BENOIT 1 486-5087 462 PINSONNEAULT E 3 656-4131 HARRISSON YOLANDE 656-5380 1 443-5533 GAVRIA-FLOREZ 3 923-5458 478 TOMBS BARBARA 3 443-8047 JACQUES M 3 676-2763 ® AURELE COMMEN HECTOR FABIO 490 GAGNE JULIE 2 676-7165 4075 BEAUL LEU R 3 856-8804 ® ORCHARD COMMENCE Te Rl Shwe o NE AC EE 871- I ° 039: SOBRE DENIS 2 486-1062 3494 GAGNE_ANDRE 4 678-3025 teurs natnae unten 0u#ee 5625 MA 676-0932 ous VAL SICHEL GUSTAVE 0 671-2072 3595 MILLETTE T 9 445-2834 MARANDA AVE 5635 LAFONTAINE P 1 462-2463 061 |A fiDE M 1 465-1618 3599 CARO 7 445-5636 g641 MARLEAU À N462-5918 3080 MORE aC G N672-7274 3801 BOUCHER F 9 926-8769 PAIR - ® NADEAU COMMEN MARSEAU 2 923-4023 ® HOLMES CROISE .5830 6016 J3Y 7V8 $645>LES PLANCHERS ELEGANCE 3100\" RIE BOUL CROISE ® CHARLES CROISE IMPAIR 6825 5967 J3Y 7V9 443-6438 3102 Choy AIS HORACE 9 671-3233 3615 THIBAULT L N678-6645 6033 J3Y 7W7 INARD CELINE N48B-3227 THIBAULT L 3 445-5152 5825 RICHARD DENIS 7 656-0974 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR EE EEE EERE EERE EERE ENS MARTINEAU 540 .THOODDTOBNNO D DOOD WOON ON ND ND rs DD MOBDODINENANAMHDNOT ONF N - -\u2014 a moompOoByvomu * SRB ODSNTHOODND DNANOODS TO * LODO RTO NRERBENSORDONOSNOHSISASTOSSNaSONSSSS Æ IyOONNADDDNO = OO4 NDOMNODDO OOYDOONHONH = KIOVOOTOTO BLOAN NN O0 D «10 4D D 1 07 DDO MD tM F OD NDB \u2014 ODD ru YO-HOBOTNNOMH - DOM DOLL ODDN DADOTNNDOTHN - DOMONOLNOL MONNOFDODDHADOIANT MOMMOHSNANDOHADDAMDEMNO => ber Lr rrr + 201010101016 10 009048 # TN ui.\" rt 1110 1145110 0 0 55 42 0 0 04 8 0 0 39 85 UUOUO6N >a HODMNODSMDOD + >> BDVONDNNOD CODONNDODDW + >> Don onD et a \u201d sou + FE OSS OWN NNN - MAD SNYONDOON TINTSDOUONOINS - MONO ON OT ÉOODODONS ST DONNESNNOTTNSDASNDODTFQUT DuZ HOSIOLHOOID .SOY O@YIOIIOD ITRIIIOQDNT | 7550600907 FIOSDODROIIYSOOTONONISAOTITDOTIITOOT zie œn æ mo œ .NS ID SO DOO a + © o dHHOom AN NOMON œ oo © TN e\u2014 waa w \u201cra * ow * NOD w a w œ +0 .se mn .mon œ 3 œ\u201c Zz >Does - œo 1 Zz a sos x oO Ea Zz \u201d now - wt nwo us w œo= 4 w « © Qa [Cl OJ mu ui « woo [=F œ Oo w= o Lrg O4 HZ I we Ww -uz œ =or \u2014\u2014 2 a = > x == a - Q > oa > =«o Zw odd OU OZ > xadw uy oc vu oO zoo 2 Q > w Kne»> =2= MU w > Fwd w +-0>X5OxOww œ & _HO0IZ>0 zoom ar © uel x00 2 &œ ==dn Ww ESHuN IDO FOIZNW = SOIZO>>0X>W_EDZ\u2014Z Odile) HO + EZ we Me 2770 wordZ wd we zw* +cor z o w wwe VO œun + Zu 4K HD wu AQU 2255 HODLOA-W>-AOT dO\u2014W-X e < O OFR-SZLERDWDW Or wwe b= wvwvwu>wo {NO JŒDZH-FUX-ZOZOZ3 Tel EEL ZW « O anrdquZ 4H I OE TIT SUNVIT ZA EAU O4 WFODOEICOAZe-+ OO ŒSINHOTE WF D UI> IX FE TO CDHOXOZ SJUOQOEUTUE ZOCQUPULL HOQH-HUOdHIHH-OI4D 4 = \u201cUOTE HJOUMT UOTE >HOCITOEN 4 + uXMIMUA OCU-CZTO 0 * gy EFLDEW OM WWD 4 « NNO] sou NO SOLE saNO TROD ANDO, D SSNSIINDDDODNODDIDONOIMONOFIOS4AHDN HNNYYNSONSMADOPOOODOOOINNNSATOBO Ld eh i ch oh ch co ch ch er Ch hh Lr Cr CC Ct Cr > bow ad bb duos hehehe BLS fU1 404314044610 1511310 C UV DIN UN - => çou Von = >>> Du © © ® - nn Dd ON Ch TT DTNB NID NT DRT RID DDE TID RODIN OT NTU) Wu _NONOPEONDONYRNOYONSNSSARINDONESSNSQUNSNSTN RORSÉNOTÉSNONSNINODIS IS INSYSENSSSS .SO SOY III TOTOTOTIYIITOTIO0ORIIIOIODOITIIOTODODIOOOTOTIOTD 20 0550S 000I0TIIO000OTODITNIOOLITDOORI © COOIIOCIITPIVOI POI I TOTOOTS TODD DD 3 .Neue OTOOT vo ™ so anne ~ sos © om os ~ .zh onm on TAH EOE ®0 + OO © mœs 6 ® ANAL NM NO NON @ > + an * mon a + WÉHOOOUOLN z> w = .oo Qu - Ww LUNODOODO w 4 du Zz nt o a mœn us æ2 .BJ>ESSNANN Q z \\ us To ww\u201d «< du .-0Z0 œ >< =z an UV us \u2014 = uw Z4 o w x wm «4er u Ward >= ret 0) < I ow u u « \u2014- x ao 2« mad =a Ju > Qu _ wl = œæ EZ Tw O= ZO OQ = dO Q * \u2014=eHX AM EV - 205T aw < JO a = w > * TOAD w ww 33 w aI OSX w GO mn\u201d = \u201d A0 9 VO mmO œœa .QOVU ZOO 20> Q man QQ \u2014XQO Worm + FN ZSNUOXOHOHO Wulk-w) DODHHEXEHZH \u2014w_ Ze ÊQOu> AN ANWOLT HZ OH Eg nInOCOTO-HE - WZE =O dII4IOIONAWII\u2014INA ITN IUNDF JL WIE TWLIW\u2014OZOAZZ~ 4, aq œww OM H-CCUU- ODO XC Lr II 1 -IIHEDOPUI-OIdUUVHZIDII>AJUZENDIHIUTOONUZIJOIIZH CSVONDE LAW œ SIOO_E TOO ES ON Sd 972223592889 ODDUXJXHTUVDUE IX\" COZKEUEHNINDIKE SA > HO * w H=QOOEAII0IWILOCIWwIrwlOdw da ddOI0DILIWHHOWEQWIWOW IWS , == ITA = FELD 1DAIMOO0VWUL SONA HO.>0D TOI FX >< CTOUX Si S SWUOUOOO CI Wait DDAQLIE moœozs , Puan I CuOTWOrX2SHoSiat a sUHSNE SR SRE VORATIAZOWE \u2014-40>0XZMA 0-40 JOITMOA 4 TOD>75 \u2014- it = w _ + EQ S000wowowo DO VOVODOVIONTDH AVOMONTNANDONONENDONSHODM .wad = CWVWOWOWOOOWVOROWOVIVOTVOOOVOWVWIOWY WOWOW Lo HANONITSHLO DE FOADOOHHANNNNT NOOOTIIIONDDNDDOOONINNNNND CSHeHO0 =\u201c VWOWMODODOWLD QWOWCWOWOWOW OVO o cout æO0 * * = OMOOOOOOD MD CODD an oo * sesr HNMMDODNSDOR CONNNNMMT ION VOD OARNANMMIITITIITTIOWNNAANNDRDOND i NNNOO .DVIPS BI VIDIDID IY 0 1010 10 VD « von ANNSNAASNANAS OO ONDOND DONG EddnnnnasdaanadndadaHdAAAHEAHHAAASHAANNNENNNIN .DNMNOLONONMONNN DHOYOND OOOMO DARDONOOWOBDNNNONDODOTTNNDOAN NOTION TON ONNODHHDDO DONOODNDATODODNS ADN DNMWO WEONOBADONOHODDOTT ANNOHONMONANDOTIO DODOSOGN IANNM * NONDNMNHDONODADOANS- SOIN SORNDNDODANAMANSANH: * WIHNTDONDODOD® DWE MND D 10 (740 TZTOMOMOOATINS OGCODHDOODMNNODDOONOOI_NONFNO à VANNONSODOWDONTOMNO 0 PNOOLVOGONKONAAD DOFFINN VOOTO , FFRODABOTUIADONDONALOTHONDONDANDNAANIDOD 4 ARANOOONOWOT NO DOIDO DBT AIND DOO ILA HOOD Ty .AHNOMODONDOBAYOOND AO LO Cy SS US ON SCN PA « rAd hed aced dd A dds IRR, ch hc hc £5 ce 3d ch ic ch cu 2141000001 = oo - ne >= 3 >= D D AP M M LD D D 5 © DD GD 11D HDHD VOODOO.NN SO D M M 10 D D © D D M D 10 D D C7 LWWUNNA=NDSNONOSNDONN NNDNOOO SNNNND a DASNNOPNSSSEÉSNNNÉNDONDIDOYTONSNONNASNSOÉNS à DONONSNITTYNON Dore ED ESS EE SITE O TE OSSI De MONONYSTOVONDTIOTWONT HOOOIQOTOLOOTTON satas+4 econo | P7S0L04000 FFOLATOOTDOITOITONDOOOASÉOTOŸ .7750204414000 FYSODUOTOTOITTISOST usovonotz, TRIOOODISTODODOFOLONt z5on Man no nn mo s Où + + ~ + a - e men © © a ~ so ~ a ~~ ov ew mnED team - mo © go z P.1 Nw * oo on uv oo Qu + u .so 2 z * 10 \u201d w © » æœ D.Jaa un \u201d.ao - - =z -« ond w ZZ y œ .oN a = ro Qui +e = ow a « a 9 = 0 =z \u2014 Ou Œ w oo Z « wz QUO w \u2014- © = ao * > 2 Zz « * a = oO \u2014-\u2014 - * « - 00 \"H_Œu 25 4 Ww & - =O + nw ao a 2z « > + » w _O n _ + - Fn = 20 sw an_ = w wwe - - Oo GW wa o \u2014_0 \u2014 wa 2 Iw wow w NO no { « œ 111Z CUU VU UN DOME DD D LD LO 10 M ÉD D) ®O@® EO OXTOOOZVONDODDAXO © a +0 em mE AON AS ON SAS OA Nd NO HI ADIODHANNNNE HOANA lADHHNONDONNNHAIN SRSYRNYNNOOOOESIIYNNDIE NN dH SNAIÉNONAISNSONNSNSHS sa, DE UTUSAUSSASNONSS ONSNSSSSNISI RE NONONDINONNANSSÉONONSS SONS SES OOM NONLIN x PHUIVOTDO DOOIISIOQU-E Zone =« PEFOOMIIOLOODOTLO © 4uz_>>>>735555524200 BOOOOVODOLWOTOTSHNAIOOOODOÉMOT SOD dUOTOVOZOTTO2A0HO + H o we aoeo © eu es o © or oP YU wos we ® mo me age - a wi_> na AONOO a oul LEE BADODHDANUIE ON so 3 DDD NOD ui w 22 Lu won & z ou www Zz ~ a du 2 * Z2>40O4 10 (OINWOOLO oO w = Ow _ 2 Zam LO Hu Wor Hw Oo @ - a W A NOYNYNO 0) nZ wo a0 aT \u2014- 0 wow = \u2014-& #03 ZZw OQ K& SEwnddd IID - su a KOQuv® OO OHMOOO04 J = w weg oO ou x O = oon \u2014 us = z 2 wo OIL ww wuO O D wEWHO 0 000 + o ww GO wl NN NNHANNNN LU t 2 ou Zo 2 on ler w 2 \u2014 w z z a OF X 1 QUWWSEZ 90 HE vOHOOQU QO wa > nn ZOU * a> Tr au om.= dut I x ow [3154-4 = w u \u2014 UV 40 xo 0 Zu ZZOOEEW A D HOOXNQOU wd © O 2 uzz .WLIO oO @ QO _w ul ttf VE Ww wna < = «4 oO wn = dur \u2014rOQUOQ wwZzZOOE \u20ac O O O0 _-0Q An 4 u=a O Sww o>-< = =.LOE Z wuOXQOUE se ao zær_\u2014 [TTIST.a so x o\u2026 x a>wa => 4 Z0 =ZEWLOUE OA EI0 Z \u201cZ_0O « ox.=== * so == = Sd Wwe Zr >a z-I& w === Os 3Z0,0LQUu + OZ22 - PœuF4+ ONOTMANQU a UCOOU\u2014 ÉH-OZ Tu Zz w > (Fu Qu2ser =w-w4,_HuZO _wODID Sen wuÇu u +0 ZZ poz« wO StwOODUE wtD{DODHERWUTG OOOOTU w uU_ M0OFHU2H VEUX cu II = OO w* SuFZOONOODONOOOOTTIVOE 22 {ND à-HODA+HZH CLUE Aœnt_HINUH0V un Z \u2014 vu OIIT HeZA0=wW EHO 4x00 QORWNOE Ed JONO> VNOIZ w OXI Twdr + ors OZAEAONNNNANNNNS LIZA EWwNOQW III JW Fd EZueHwiuow | Th AOU DIU LUXE.>H0kEFH - OF Wu>>uUZWVI0 ZXId4ZZ Fux> ZV) Qzu D 4>12=\u2026tre H+HP QOQOU ZZUWOOHZH ZOO à oO ox - DOTHOXHHDJ\u2014H0COOAH ZwEd ZONONZ\u2014mkwad wwSTwwwwdd Nand tHHoK FHZrxUHHOHUHZS OLOOUWUOHO O4H>X2D0E FUEUuHHSOU SOUWSHHAUICOTHHASN QUZSO MHZOS ESSAZOAFXEOHHIT IX 2 dXTQ UHŒŒWLOEOZJLISHQOOHOHJOUH NOWO CID0O ÉCEXUVHZUZA FXSOUOOUI H2Z0>NEHN SHOX>UHETOOONTOZ HAUTS w œ WUWMAXZKOHOMDOH-OIO SWOZ BLDDIHWSSAWIS >» IZED ISON HO SE none OILOA\u2014 NZ IMOKHO OHŒUUZO>- O>1IOIHOOTIO IZ dm 4 y SCORE \"4 rusé WAAHIIUWLIWIOW (Iw~O Ord 9e = -00E 0s DBA-2 1943 D is i 1804 Lana 1088 ine E R.U NTE \u2018EDI L DE RITE EC N 10! ISS RM PE LA S SAN IT DU Ol PR RE RE EUTÉT P NE ENT EM N Ela NSH RE UN UCI A Es.RV SE RÉ ITS DR us TO © RIVE SUD/SOUTH SHR 542 - - 0 SODNMOBDAINDDNINNADONDIBNOHMNEH BMT OOD DOO -\u201c - : oe * NID SQOUDHODOONS MDN DD FAN 0 UC ESSISNENSESTRIE * NSSDSNOSASSSNSSNONOES SN * NT OS® an espeuseanne si =œ - VOAMONTNASNMIMOONEANOUNOGHAHHONNDSs NORNOSNETOTOODS D - OSNANDDOANAONTO4TNDNMALDYONSO - NO-OND TO DVNIDONMNOTMDH DN se +, DDBNTNSSOADDTOTDHMDOANONDD-O SANYOONOTONTNDID ARFDSOONNT AOFONHONDADDGA DANOTO ~T NNOSHLAMEWAN ND \u2018 UT 354680380513 921 6011490004 10119051 01120607 111641141501 411611104661 ® I L4 CV CU 15 CH 01 CS >m = > DD © o% + >>0DDO MD NDOOOOABDONDN DD oe .AANSSNTRSS SONNOINNONONSNENDOJODOINONNONNDON TD 4 DNGOTRNSNINTISNSTIODDONTONDO à DONS IT SNANTINOTNO DS Se SPO OT DEY I OO DODD PT ODI HDD TOT OD TOODI OTH TOOTTOOOIRIIDITIOITOOIRATT | 779066 ITE OGOTTOOSOS DDOS - .© MOON ROHDS NN Ne © NO a\" NOMADHM © M @ à Neda oo aus TL SC + 4 ma an ODA AND - ' * ow a * + Jon - \u2014- Le) o 3 .w - 043 oe oO - ox ox ul wou z « sou Oo Baron \u2014 « \u2014 = * I tu Xv) - Oo > a\u201d wil 2 .vo Oo Zw ek a = ' eo O = 9 = mp z aq Z Zz x 27 œ w = OQ w ZO> = 2 x a> =z OS UV wd = a w O SOx oO = * & Qun) OF >> Z Z Z-H> no * < 02 a zrœu _ dou 9 > # OQus a => A oz ann Ou > so ss \u201c+ (De = us a - \u2014- = an La LrWLWO\u2014~O 3 x © >quw 2us uv ogee [id N use Wh = œo2u* cou HXUSIC \u201cww E caâ0Hœuus A wuosree «f nou * = EO 0HFWWEUN ==-22œuw* ss du + WATIDIZ_wWOOZ o{rs =X IZ dwk-0 mED Oui uw FO dE uv DO œe = Ewa d-O HwWwLVOZ OO œe M noor-oOnz>z PET uZQIIOZO0XOL ui \u20ac dOuOuHIWHT 2\u2014-2>QuU 0H>HUAVIX J DEAAZNSSNLZ = a OQIWZLAMIDIIEVWLE _\u2014~Q0ZQnmy) = DXi wf QuUHNWWL SEZ Ze.SWF OC CNZ2WI\u2014ONNHLUNTWZOTFdwd QOCTIIHN TWOIZO 0DD0-DACIIDI~AS>ZIDAT ~DwIge® >» POX JWOWEF DAWA VF WL AO0W xo = EO\u2014ZT AFWNENTOIJIWWOZIS >WA-WI TH FHJUr 4 DE 200 Saws & KOONWOE ZUOCONDI SOUZEHENS \u2018à ŒZUHZVUE ZE >DIIVOTQOKUE = se = HZKU0HZHDDDVEDUPDOUSTEHDEOON >DUIII-O0> à Fo.000I=-0ZF * O-quOuO>UaduUu MEOGLIOIMTE MOZAGH &>_-mmaxu>=Euœna * M * =o.Eo + 42 \u201ca DOWWOBODOWMONONBEIOOBDOWONOO 4 pm 4ZOOOO OO ONOHMON OWO ~ SiÉsrounancHonsananonornonesns HFODDONINOHANOO oO SHNVOTFOOONNDDOOHHAANDOONDONOOHANN Qo mend so ac00om= nom © * HNNOYOOONDOBDONNNIDDONDANNO ~~ NNOTBODDDOO\u2014~ * 0000000000000 HHHHHHHHHHM\u2014 A NNNNNN * s NASA NS NENOOOO® DDO 2.2 DODODOODDODODRANAANARRAREND DODODSDODODDAN + #2 HHAdAdHHAdMHAHHAHAddAdHAHHAdAHHAHA HA = COMO OO NOMAMAON NN ook aes 20 R \"cena tante 0 00000 3850 GARANT M ES GNOTAMDOMPHANA\u201cAODOOU 000 RD 0D CN DO DF 0 = O DT DÉOLILODONET INNONDON NN z \u2014 MOAT ™ oo œæ Zz Lu _ ox w = wi woo x rao D Zz u u Qui \u2014 & «< wQOUO 20 now © O oom®m > K 4x a oO PU OOOOA Dwi WY wk wi a>0-Z0uta Onna TEN OODANDOSSNADOTNON DODDAANDODBDDOOH STAGES AO 101040 rt mt dt rt rt rd rt rd rd et od ved ed re DOD DNMOMP AN DOOD IDDM À NDOOHDND MODO MODO DYODANNOONSODDOSOHINODNDO tODHVNNOS MINS OURROODR SANDBROSNINOOROENSORORDOBONRAGINNADT Noo OBDOSDONDOHONNONOBNDNODDNNTHAAYONOHONDODODENSNDODDNSNOONONNOBDS AND +o TONSOONtNT 140366004611 1000 00614 U UN TD O© TOYNOO MICHEL OM OWOBO DO SMSDO% SOO Nose TO DITODOtTOYTTODF ox QONMAV-GQOAMO 1.CERES RET ERE EN MICHIGA! PODTDOONSNASSNSTOSNSINODSNSNSSSNESÉSESNNSS ASS NSDÉTOGSONDENSSSEN OO PIITOODDODOTTDISOTTDDOTOTSDIODOITPTOTOTTSDISOTOTASOTTODIOYO OUT DANOONON « 556 DESCHENEAUX PIERRE z Zz Zz =z © mow o a ~ < © = soon w + o wn o wi @ - 2 Tw « Q « rœeo I > _ w om e ar x = Z #4 or \u2014 _ w Ld > \u201cnm Lyon &_SQOO i ZW-D> ox wi Tow su SONT I = = a OD LIZ EE us 2_xSwns œ wœui Dku D WIZ ZWwOOF WWE WZ OW WZ CZ ww OWE ~w wg HERO OREE D> IL IH IE WBWEOWO EER IZ WIZZ > \u2014HZEED0IOWN JL OFSIOSEEXr 0A 0F0DFID ZO add HDIMD{DLU OU JHOH-> 500 HNOOOHDBOIOND DOONINDHNONO FDNOOTD TIODONNNODBAN DBOOO0O1dAHAHAN NN EL vvveoqtvqvyees TY 21010 D © © LOVELL 11611001 10100 F1 rs pebble RIENNNNOTANOLONDN ONDOONAOSONDIDONNONO 4 D M Z Ww wu +* a % .wo wi a> OK QO wo 4 20 =z__< œu OO 9 Dun \u2014- QO 0 œwu O do w Oo 2 {Is 1 = x 9 * a un xo no wr» HOW SE ow > 04 * pyor-z aro Quy à oou 2 > gd WNT aw 0 =s-s = us {+ a =T2=0 oo \u201c= sœur, t= WE DD 10 AEE Za Dax DZ _ASqCOxEIw WWD EE mn on, \u20140 + ZW Fe Su2w WWE Fg © O deb WO D D>-> SEW DIO =a>0 OawdDdwWaD\u20140_w2 Q Xe + 22u WWOOEENWENET 4 Dwr OEXOOT CUZUŒUCUEIFWZOHDETUE CHIKOSHH IT ZUOZEUND | ZSZu- 22532Zu{HEIHDIVO OXWUTQOUIEIUVNUOL-OHZIDIHOKEO>ANHOTOHuz< meurt > a OOOO NONSNSI IS TWONNONSTTOTONNSTEN œ> OONNSSNNSSNENSNISNIONDO IS NE 10 TOO TN DON SOYIIOOOOIVONOOITIOTOODONT IDOL ITHODO TO On PPOMDOOTOIDODOODOTDOS DYDOIODONDO .zz zz * Zw zZ = ~~ a + œoss oo momo ~ æee © a - ZO mou 4-40 1D - ON He om œ 29 © .ow * wa ow = . Iw OO uw a oz Ow w - = U xs w a WNzZ = 0 [= oa * =< w Z =\u201c < oe ~~ {> a x uw pus = 3 > uw \u2014 « ng > 4 wd - 4 x =_ œ œ OQ >Vad w Œ Z un o I 3 >= * Ww œe>u i 22> WwWOHZ QU çoso * =2x ox x = an Og ZN \u20ac ow = ED Za Ww #4 vourz rw * 50 oùo-+_ D œ _u an a= n= Qo wu we à Quur O> += -=> > 42=5_0Z2 Not DOE Eu ZrQuwZu us EEL (EEF DEODEd >IHDEUWVIIOTUNE dD 1+ XOZONQUQOGAIQOOUZ OHODIOZK DD 4H 3INOQU 00.Jw 4 &_ HOOOII - FE\u201c E40QO>020102 WE +000 OO VÉOLOFMO0 \u2014 - ÊoWMOO + OQ CECLOVLVOVLOVOVOVOVOVOWLNOWOWOWVOWINO © « QExn CSPOWOOOWOVOWOWONO\u2014I0 OWO DIOOWOWO DNON MQHAYNONDODIANTONNOONSNNONNWODNOH Ÿ \u2014O0U QHHANOOTOLDONNDDOBOOO SAN NMTEOUD çoous * = COOHAMHHHNHNNNNNNOOOOOMIIIITSIIOWD ww * SEwDA QO000O000ODCO0OOOHHH AAA AAA CODD = MARANA Hot eH AHH oe a wOOA DO MEGANTIC, ST-HUBERT HOMMONMATHOD DOOODNOISNTSSI TOTOFTOOTOTOOD Zz Zz sa s mm oem - EARN A BENE REE NRE ENE RENAN PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS RARER NRE RNR NR NR ERNE EER MELOCHE ROONDOIONONOWONNATONO TONOLOOONOTONTANDDDNOO GAYO=NATNDMDAHTDOBODOTIMO DONDAIMAOOOTMDODDONNDI LUS 1 118100000106 GUN 2 2= DLO LE ID ON IDDM ¢D © 7 DD ONHD © DO © PONT INODNNES 190$ M 10 0 NL LO D SRTOSSLOSOANDDODIODINODOO = Z \u2014=IZ >FEruw On-sOOu oo 2 so oO m0 z u < ze w w He = oO = oO ow a HY = tt » 00 so «> wo Œ 2 DONIFUS VXO_ Wu OF Zz OQ L RATTE DANIEL a = « =z Ol roe > us = fa oO > ut = u [a] 5 LINCOURT JEAN- PO 0 OWOBWOWOLONOWO Os N MTOONDOOHNMNTLO © SO © DOODOBDODANSSSES IS OWA DT WO NNMV © HDNONDDOL ONTMOYINZ ! 1 #4 11110 © 00 ODOM DI SNNDONOYNE VOODOO FOI WE OT WOE Ooo ST M £52 Ë =o ah OWOIWMNOLNOWO MOCO NM TD A OOOMO0 EST A L' EERE REE EEN EERE 1974 FROM MEGANTIC EAST TO LATOUR -DE MEGANTIC ALLANT VERS LATOUR MESSIER HOOYINOLMNDSHOMOYTONONNDDDODOSINANNNND I DODANINOH DANDONDOHOTHNDHOGTONONTODDATOTONDNODNDKDOAHINON$ $BID CINSDONSOWDATDANDONODAM AO IDNONS AIS D MO 1 C0 0 PAOLDOANNTONNDFOOSNNNANDSÉSÉNDDON IR OOOOSSNESNSASYSOTIOT | TON TISOMOASSOOTTOODANIOSTFONT DOFOTOOOITOFODOTOTTOTS œ vote sv van ND nes se © Net LON$ TO o~ ow 10 0 + os w z z ca © I = < ww œ xT Zz Lu uv « wow ve Q » oz 2 =u Ix oxe= a zou w we2Z wh a =œs»o = 2 uw > \u20ac \u2014 NAL = = _0 ng w>2) > 00 «22 pos 2 O0 = OWEOHWO UHU = (A) WOI WHE 40 47 æq mon we = QO TI uw wu © Na 50053 DEZ>4 UDUI Zu=Euz ww O os N= NW Z Lu w 2 O 7 HOUF Z = Fduwn 0 \u2014 HHZKDUWIDFHHTOWHZZ2IZLQ ce + d'OS HFZŒWW>ZZHEH-CHAUZOZ WUtIITOOUNOHOE ZN I= ZH 2 EOWO DE Jr welw ir CA EZUWOIOZHIVOCWO-OO ZW-HIPQOO>CIHHZOKJOUHHIWMITAITE UN Z ŒUMEE CODE IHOUZ OU ECHIVOHM QduUINS DFE WMA SO>0D dre HHWODIADSWIISWIODIAAIAdZ2H>ADTQOUIOKWUHIWTOT.OHQOOUTOT I EIOFZMA FI 00-A0TIOIXOXEIXNUAVEADOOR ODI SOVCOLOEAET = .J1M° IATR I£ D §0 TREM BLA 872-476 INTE -2147 165 CALCE TE D à 5234-1525 à BE PHYSTATRIE DE, ER 1 573-4353 1887 BÉBIN ANDRE MARTÉ 3 LCRSGE Ÿ 9 468-9780 >CLINIQUE D PIE DE ARCHAMBAUL T fn 1 672-6074 1583 GOUCHER RE AUX MILLE FLEURS) LOPTEN.6 ESE 468-1170 3726 RI INfouE 0° E COTHERA 462-7079 2060 BARBAT UALEN Ness 2902 1599 COMMISS CAUX MI 462-3844 L ONS THER 8 4 \u201c8792 >CL INI ovaL 82 BOUDREAU 923-6973 1800> VICTORIN 7 445-3438 Ly EAN D 8 687 5876 ST-HUB 8 MONT R 9 656-55 RIERE R 2 72-8924 32 sr MIN 462-5878 ÉSIDÈNC 62-0319 COTE M-R 3 8282833 FROIN 220-1832 BEAUCHE 465-147 3741>R 9 492-0318 COTE MAÉ AIN 2, 365-6338 ARQUI EORGES 676-28 3176 BEA SSARD R E 3 895-3643 ER L 3 445- 058 GAGNE N923-76 1828 BÉDARD © M 856-8087 CAFLANNE LYN 2 923-0947 ÉOCHANAN R Ne75-8058 GIRARD B 923-2910 1825 BÉDSVERT P ] 856-9901 LAES L 2 823-0847 BUCHANEN R LES 9 ésé-3652 GONEAU M TE | | Né 726802 1836 BOIS LAY 3 826-1381 LenSRS M GC 872-8838 CAVERLY 1 678-4072 GUILLEMET Ed N672-8892 1680 PROULX G ISLAIN 8 878-9320 ME EN 82 \u201c2024 COOK ADA, M 1 448-1992 HERNANDEZ 871-5818 1665 RIVARD GH 3 245-8094 MELOT,# EMILI 360-2024 GARAUGH 3 876-8712 JACQUES § 4 672-9189 1888 MENDOZA Yresean 3 926-0774 ron AIN 3 443- ManEE À Né62-9486 LABERGE J Me 23-8497 1685 THIBAULT 446-1352 A NING SHISLAIN 4120 MALZESS 3 818-8282 LEGAULT M 2 871-2370 1700 SAUVE $ 878-1780 3219 Mann BOUL FI 46 11183 MORNOOD 58 3 443-6562 LIZOTTE § 2 466-7255 1720 SEGUIN M ouIs 928-0741 ® DW.HAM D 92 280562 PHELPS 3 678-55 1 MYRE A JASON CN 1740 ST CHARD La 3 923-9744 3225° GILH MO N92 18010 POWER R DE J 1 878-1731 EWBERGHER ROISE 65-1862 1745 RICCHARD ABELLE 3 828-9741 RIENDEAU G Na82-8010 SCHRYVE 3 445-4051 RAND.BOUL C 671-6968 1760 BOLEHOX 18 678-7041 RIENDEAY 8020-3043 7 ON 443-100 ® GR LEAU C ETTE 3 6 H 248 ROBE c N656-6 ICHÉ G ic 1 8-2366 059 ROU ERE ODI OY MICHAEL Es 445-8 ÉMBLAY 5-4310 A IN 8 85 2087 LARIVI s ELGES 1785 ROY ULT 878-7506 TR SE G Naa 2978 37834 PLCHE ENT M 7 2067 NCE CROI BIERES B 465-0669 1780 EAUCHAM A 443-9728 3239 BOSSE.s Ne76-2978 3325 ÉCERSURENT 9 676-379 MANS DES 23-8001 1288 BAPLANTE PARD 676-7430 HEBERT 77976-5404 37 RÉGENT ST SESE © 2 929-8882 9 set 9,92 1800 LAL A GAS 866-0039 MAJ SHEILA 328-8404 13 9 DESJARD 8 443-087 UIN J ES een 1806 GARIN 4 443-9817 Preis ALDOS 656-0767 3763 CUSMA C 2 2088A MOQUIN- .1820 NERGEAU © BRIEL 878-6317 2276 BELLEVILLE REN N656-5897 3783 cum LE BOUTON D'OR 227 72 RES 1826 VERSEAU GA BERNARD -3947 BELL Ô N462- 78 37 ATELIER (Succ) seen EL -3489 NT 7 48 25 BORYS RC 462-89 3823», SERIE 7535 DANI N653 T LAURE 928-10 RQUE MAI 2 25828 CARROS 678 ONTEE 61-0534 1840 BIRGLER s 676-9322 Boul LLES M 3 445 3528 5>AUTOPRO Oval M 1-INFO ANE 34 8_5950 1880 MESSIER D EL 7 262-0027 DÉMERS.P M 26-0028 383 AGE MONT-ROYAL 2535 800>AGRIIN N MICHEL à 245-6989 1880 OUDE MICH 45-0728 DEMER s 3 928- 130 >DEBOSSEL ê 676-9740 Gl LLERIN MIC ER Nas 2-8088 1865 HOUDE ME 4 448-9728 BuBue Re 8558-1130 9 AGE INC 8029-2740 1805 PELLÉRIN MICH 4 445-5162 1860 GOSMIER C ICKY 4 445-0728 CHE SNE Lalo N282-3345 5>CLUG BEL AGE INC 443-9182 680 L HEURELX 32-5323 188% CORMIER Co N678-3058 JURA 8 8 926-3 385 RAVADO J 3 -840 720 GA s IN 9 926- FER L 7 RY 7>8 MN N46 *DUBE SLA 1890 TAVACLIONE LARGE 2 4 -604 MELT SARA TOS 3 878-4062 3883 LECLAIR lea 1920 FLISOITE GHI au ns au00s 1800 B EUR L BU cone STA RE G 2 678-9 8 3 LÉ Ca (à \u2026\u2026.Tee, 2080, 1 pits EEE | Te mn TE HUE |e \u20ac 7920 20e t0 Ha BEAUSOLE TL R 2 82 9790 3871 MOULE 28 -1347 MONTEE E SABOU RD EAST DE s, \u201c 7 295 AND 18754 CH VERS TING! E 820 Jay 49 3295 BERTR 1ËR 3 926-87 ROTEAU \u20ac 68-1962 ROM 7920 NUL ANT NO LTS MONETT 1060 1638 3 2889 BOUTHILL é 2,858-944% 3002 c MOND cRots 28-1567 HAMBLY RD RIPTIONS - > Tarr 1216 1 as 8632 SHARRAIE \u20ac, Near 1083 3%9%:SE L Né78-8970 |\u20ac 5.0, INSCRIPTIONS PAIR 445-8 ENAIS -1102 19 LEB RATEK N678 PA \u2026 1088 SOLU E 343-8748 BUNT © 3 262-8770 al Bec ManaGEMENT es CP \\TEE ST-HUBERT (2 20e 1920 AlTaeo +a sas 16838 CAARCHÈVEQUE \u20ac ne 1 445-2786 3928>PETIT QUEB nas 13088 MONTÉE RADE 8209 (Es 20 GRANDE T 78- RCHE 1 \u201c2363 F 8s - ALLE ST A 1150 BERTRAND R ces 409 LAMA Y 443-2 INTYRE 3 26268 ANDE L OUE BERT NT A F 878-0 ZON GU Y 5 -8617 43 MC Y P GR VERS Y 4H7 LTA 7 -5980 LAU JEAN GU 7 926 39 ONNELL D b LLANT ° 43 8 0>CONSUI GUY 44 VOIE -7920 434 C AYMON ons\" J A 248 3Y 4H oe GAVACHE N° DANIEL : 38 11837 Guimet SHANON 482-1504 BEASTS A od A) 87 \u201c2527 ALLEE 2310 2850 3 y ars 121 IGNEA L -8971 PREEC E 482- 47 3 TURCO 45-306 3000 - 33 1216 DAIGNEAULT DA 3 878-8971 RD, owe 482-9047 835-508 000 0 437 443 1240 concu L 87 C1308 SENEY £ GUY 3 928-9151 URCOTTE J e?15238 3923 3230 33y 445 1245 INCH M A 8 87 12959 VERNIE ROA à 443-2191 3963 Juke ul N 8 5.9323 3189 3599 Jay sal 1270 BE E A 1 445- 795 BELANGE 878-809 3959 Cl IU CHU 44 3 369 Jay 4K [HI ESA 0 on o E357 ows BRIcRE ry sii Sa anitic (5 (5 'éss-ea7e se sem EE DANDU 26-14 Ux P -4682 >CHU 926- 390 2380 1V5 1330 ROMA ea 443-1740 CSRtE à dez-oeté 3870 DIM ose?soos sise Jay ive au EN £1 Bu, .ds: Ge Li OR ON 1360 SSON_G C439 EZ L 5 678- e RES \u2026\u2026.348 J3y 1365 ROLSSON PIERRE § 343-4391 DUHAIME ta N445-7505 12, RES = 2241 39253 433 ams 1335 RICHER, 8 853-540 PRISTE RICHARD 202.8438 |seeed E MPAIR 3025 3108 137 438 1428 ARCANDM | 8 866-3744 LÉFesVrE SoC 3 48218488 MONTCALM STOMOE BHC ! 398 3288 13y #16 1430 LACH s 818-2353 NAUSHÈBA KARIM & 878-8207 FROM EAST OC 2 LIMITS DEE VERS 3308 3832 137 a8 1455 ON LETTE DENI N445-6562 OUELLET Ë 2 678-9701 WEST TO NOE ALLEE DE LA VILL 2C4 3532 3835 43! aK2 1490 OUELLETTE 2 876-7811 QUELLET ME 1 678-5702 2967 GRANDE ALLEE 962 J4T 2ca 3705 3983 43) #3 1490 TREMBLAY 'S § 9 926-9133 THERTAULT ERIC à 676-2480 OUEST AUX CINI 2020 JAI 28 2005 2295 Jay 1v3 1838 Duet Sacoue Neg2-8412 SHERIAULT E 8 228-1764 AIR 1882 2828 31 FH 3998 gas 3äy 1va 1820 PAP CÉMENT À $ 875-6652 ELLERY YD 8 448-9727 2032 2080 34 2E2 432 3% Fy we 1520 LALLE EAULT Y 9 87 -3933 3355 BÉRUBE CERAR 8 928-0044 5068 1 Jar es 4705 5147 J3Y 1ve 1850 ROLLINCE d35-2am COMTOIS R Na78.9384 2088 959 J4T 2C8 Biss 33% J3y 11 1258 BOUNARHE M R 878-5688 CROTTY J § 238-3383 1819 1 JaT 28 8155 332 326-5501 1576 BRAG GILLES ° 44 -80923 ON L N 2 856-3460 IMPAIR 1819 23) JaT ce 233s, 9 326-9360 1008 CHOLETTÉ JÉAN-L 808-8922 DUPRE J 9 445-5690 2003 20 341 SES DEMANCHE \"Ne 75-8588 1620 SRSENAUET E 26-31 BUPRE 8 462-9475 2038 AST IQR 2310 DERERT ® Noe Sees 1820 RENAULT oe BUS .VA ENT 64 58 ES rorAéi 2 ° ANTE I re 8 VEZINA Le en» SROLEAU L'AUR 7379 PUBLIC\" 5 465-844 SE PIERR IQU 5476 36 RES PE GROL 6 678- 2 ATIONAL 351 MAS CHIROPRA 445- u -446 819>N { SUCC) 5 2 ENTRE seer enae PA D NézE 108s là IVE-SUD 656-499 2355>C MARA I 01S OR MONGEAU NOT BUILT UPON | MASSERUN P 8.81 \u201c1683 >PREVERT R RICARDO 2871-3758 >DÉSHARAIS Fra TEN CA) 45.-5478 PAS SENSTEUIT -, NOT Bul THEMELLS naa -5197 Buco A\" , HERE (on AlS DR F ACUPUNCTELR + - MONT-ROYAL SouTH To SOUTH OF VALCIÈRES ROBERT 267 -3138 1885 DARIN CHARLES 7 âgé 1621 2450>BELLEMARE LUCIE haat LVD VD ALLA BADET GELE 62-966 1890 L ELVAL 16 ACUPU FROM MARIE 8 MARIE BL ROBILLARD 3375 RISSON AN 34 6-7817 896 BER NCHERS B 923-91 INIQUE Rs 4 ROBILLARD-D AU SUD DE BR iSSoN 3 62622857 13 87>LES PLA ENR >CLINARREER IY LOOK 56-4434 VERS LE SUD J4T 2H1 CARDINAL 2 858-2471 18 S BELVAL 923-9116 SIRARD EN 858-8434 3860 JT 203 PÂRR.ARTHUR E 3 Saac1ess >PLANCHER 671-3230 C0 CoIS, 445-0284 PPAIR 3632 3336 447 3H Fn SRT 3 892-1519 23-7347 RAIS FRAN £2-5425 3884 3984 JaT 26 Nu 9 926-88 LANGER P 1 823-7387 55 DESMA 9 445-40 3804 3 Jr 282 PROVOST 2 926-2211 LEBLANC J à 872-5813 2460 MOUSSA CLAUDE 445-2965 3108 3178 Js 268 RENAUT D 86-1413 1902 LES EAU N § 573-3883 38 DASSYLVA D RE) Ja ITH D 2 -1413 904 SIMON PATRICK 3 923- 2495 SCHENES (NOTAI 23-4448 IMPAIR 3105 3338 aT Ste RMEIR 9 3925-483 (1 JORDAN 33-1528 2685 be ER LISE 44 2 3219 3425 447 3L2 06 AUGER N462-83 1305 ZoRoaN Pat N671- 1323 95>BOUCH 8 443-321 33686 3741 Ja 2H2 34 BONDU le c 3 926-0139 1908 CH HO KIM Y Ne72-6766 26 656-0147 3599 3886 44 2H4 BRUNELL NDRE JR 3 462-7693 1913A She x R Ne71-3959 BOUCH Rs R N445-7058 3783 3881 Je 2H6 CARMEL A 1 445-7104 1914 CAD up 6 531-2182 0 DÉSROCHE 462-0168 3871 - Je 8928 CHABOT C 926-8767 1924 REN NTAGNE L Né65- 7313 2799 MARTNO EN LOUIS 9 556-4833 3098 N672- BURRIS 3 Naga 3419 1325 BAVON A 786813333 37 MOR EER.CHARLES A 3 CAROLE : RES Ë N4Si- 5413 26 PAU ARTIGA 7 672-73 2725 TER CHARCES ar à 0303 3105 CLOUTIER 65-2679 ÉLOREB EE, 9 44 35 1938 PALIN A 72-3238 2725 VIE BR EHORLE Suis.2 LYSE N4 -2156 LALON ACQUES 2 676-39 1934 DEAU M 36 -4183 40>FRIPE 1 656-586 INGUE C 1 871 OYER J 43-9135 937 NAI T N672 a 27 ESTE 8-6047 \u2018SG Sova vu ME ar pied | SAREE oun HEHE (rn tete Fae G -809 AY L- 2 856- 88 1 GAMAC 65-639 > EN TEC RT LAFONSAINE À S 922-2058 SAITSOY LEA, Ness-sTROAL st \u201chog LAFONTAINE Ne72-6828 SASSEVIL à 628-8005 1958 LAFOREST L CROISE 465-3792 BILES SUZUK -0239 PATENAUDE NICK N92 4989 TARDIF c 1 656-347 1954 L NDE ALLEE 3 46 55>AUTOMOI 8.% SUZUKI TURCOTTE YA 1 323-4988 JEXIOOR 2 926-0764 1 SEOTVIN E MER INC 66-5225 27 RT AUTONOBILES SUZU 3116 BELANGER L 3 687 -3099 3425 BERGER OD M 1 48 71443 2003 BOL IN DE LA 9 46 >ST HUBE AUTOMOBILES BONHOMME C 9 923-3953 IA À 8492-3743 29038 S$ D'AUTOS 35353 ST HUBERT 26-0238 CLOUTIER G JR 1 46 12417 CAMIRA i 7 443-352 TION PIECE ic >SUZUKI 3 as: 6642 GAUDETTE P 2 466-6817 FORTIN L NES3:5082 2010>ac TER HYDRAUL 119 ul INC AMONT INC GIARD D 3 460-8521 LÉNGLOIS, 5 676-3654 CQUES CART ATEUR 00>BO-PIE TE, BOIS O' AMONT INC.GIRARD C 1 871-6508 LECLAIR L 3 462-7978 2011>JA É DRE EVALUA 33 280080 1ED 8 676-6121 SaviGNac M N9Z3-5858 LOISELLE 4 656-4508 CHÂPELLE AN 8655-3380 38 ARD (SUCC) 5 3126 BEAUCHE SNE Ÿ 2 eot-Bal7 MARCEAU P 462-2462 >LA N672- 75>COUCHE -T LBERT Bone et qu eH i BET span eS ou BOUSQUET Mm 3 71-5458 VEZINA RE GILLES 6 SLES ROGER 8 671- DEMERS LUC _ N923- VILLEMAI OISE 2020 CHA 0 GAUMOND MARISE 3 as-1202 | COLNES CROISE A 5 678-4764 2025 SAVARD Y SROLSE y pd 871-1300 - -90 Gl MA PADAT! Shas LEBLANC L-M $ 496-8023 18 ESSIER E 032 PA THEOL 3135 CARREAU G 1 872-5828 3699 PCHARLES gROLS ng crest 20326 HARTEI LÉBGAMME Ss 1 871-2828 607 LES LOT IONSs & D E 656-0981 ME GUN Pro à ada-osûs SSCCABISTR LLETT 1 4665- WATHBRE E N823-8338 3145 BALLARD G \u2018ÉDITEUR.ITE DE LED! ISSION ECR NS LA PERM EPRODUIT SAI EUT ÊTRE R MENT NE P RENSEIGNE| S.AUCUN ITS RESERVE © TOUS DRO! RIVE SUD/SOUTH SHR 544 _LOVELL MONTEE ST-HUBERT, ST-HUBERT FROÙ RS NN SNOT ONO D VOD ODOC OM =f OO @ BD NBD MD A4 @ @ 0 OONNDELNOOY O0000 © + : @MO DF NN SANT SNNOHS M AOODŸ NONTM ® OTD DMDOC Wd DOO D DWE OO DONNTARTOODDON DA@DHD Loic DO ODNDD +4 \u2014SDDO DO = WA ZEA SSE Z Som PDONENIDONNON deu mo æ DFA MOTAND D BON DOUBS NN HND DOONON\u2014D = BNL © DUO FED OZNASNHNANTMH OVATE NLOON NEON MIL CODON OO Ow = Q ZI HHHHA MAS DNOODDNNANS OK sit 44 11 sb 41204 + tL ras [= JEN} 11112 sy 3 1 baw 1Z 1 I= 1 0014194 UN 1114 i [== » iO [RL] 1 La 3 04 0 4 480 008 sw oo VDDD DE ODD @ COOVUONOOD D DOM DOUDDDOWEW OEY NIN N QUO OEDDODOODOODOD MONDO LOPPLZLIL MDUODOMDODZOD ODOM D - \u2014 NOY SD SLIAAROZOWOOT TD SANSNSUSNDONS SUIS DSDOSNHSOSUINNE DODUD SUOOSNS SENS NSOIS SSDOO 9 SAUT *S-NNSNOHES SONATA à su vtqoveecqouuvoeouuee EOP rt OTT DO SHODDOWUFTODIID OUWODTIXOITOOT FNNOO OIDDO-I FULADD TITOTZIWIWD DOIIHOONHORD OYSOUTOAOOIE HÉLISUBONSS 9 DODIOSD Ddu3>53353535533353535335 CLOSOTOOIITOT z = - zu Zz 22 = ZONSH ONO OH > ZVV0 A0 MAOMAM AA sor = z \u201c 99097 WOEDM 4D4 = moz - - me @ - x a < QO æ on \u201c= 0 re © « + + Q ui wi xO ow « =\u201c 3 a < a a w & >» w w Z wr ZZ Z ww - Oo OI OVOCONDIOOHNMADOD \u2014 œ m > 0 Oo oo wu 2 © w< 22 cnn U FLO u u rw >= =z Zz x wa \u2014 =< x = Ne FOOBAADINDODDDM EDN Ww < w = 2 _ \u2014 « o 2 ao Ou qu du +\u2026 4 Le æ «30355 = « oO x x >= w Oo æ = 33 Ptr etre et ee oO - [4:4 « > un > 3 z a or ow uw duz wu Ow w Z + - a u oO Zu ui ++ x aw oma XX .nZo a = < du xr Oo = u- oO < OF œœ «2 OF= D ou vtr + w oO Zz wl OO & > oO a [rm - woo wid or wn Tr 4 Z wn a Zz ZZ w vu WNIIN \u2014=Z =on = \u2014 O QUVDIZ Z ww Z DO OC w Eu an 0 xX NL ZF OB 0B ZT a > Fe IO Ow Oa > wm 2 x we 220 Bd us dut) woOu OK nw IZSSWe = 0 a w 40 Œ K » oO ow \"Ex uw Do _O3uŒ 1 D00N0VRNHIOONI~=EE Jw ord) us ==oœn = tu Ww 2wZ22 Err wWi-HOUSH>S ZX) AME & «Œ 20 Ow qu ZT © w D Orfer-0o{du-s OFOUU A Tw \u2018+4 Ww J0NWWWOF Ww Œ EX w HUHOOHHNNSONOUNS SON D ETHAUTIIZN \u201cul 0- U wux XZHO40O QU2wuu ado zr< HELO D1 SWORE SE > z O Idw FEZ ZwuwnZ-\u2014w 2 WZWOW IT DH HET = www Ke © DUI) ot rt vt od rt rd mt pet od et HD0>X00 2221Iw4u Q HH40OP XHDZIO Z20d\u2014\u2014 OT odqu\u2014d0 QOUZŒOX « Ô \u2014_u NZ AIZOIZ wWrr dd2-rzu = Qa dO09dOZ wi art ŒUOXOHODUOOUEX TUTO © & Z Wsrur & Ww HE OXWWZOunHOOWVYL O sd Du: Z OdE=OkFuw= FF JZ © {> WIOXTIO0XOO \u2014+{44QOK ¥ nou SO -Hduœu C.+ w xe a$ oz > L v= NON Q z- O + < 23 QO wu >uw da J w + us a QO me w D U VL - - UZHUC Ov Ew Z = ww oO w I og a wae n = 2 0 q4 Q w sfr Zo eg ZwO Vw Z0 w = \u2014 @x a a o 2 = uw Q H0+52Z5 + x ox œ - a = ô- dE a = = own Ow vO x æo = w = .0o\u20262e Oo wOK + Za w w vn ox = 23 dU = xr du => OssHO = Ww ~- 0 Za D pri \u201d ~N zu ês dn x Qo OZ Zz g az 4 m œ- on sr 0 Z wŒO < Qu ow Li 4 0 FZ 2 0 FF ww w DD ZO WwW k= = = w w 2 Kf = J wow 4D ŒUO-H0 ZOO dw w «0 Q zn oF w\u2014 Z 3 woo + wold O ww Hk =X - w LEO + w = OO OO OQ A 0 30D04% OZ PF 0 UF wo MU w @ æzs a> © 4 w wow ow Qu + 1 ZOO oO IO = = w oO 0 u Fxo u oo œuz20 = + UV 170 10 O rb HD a -Z = w WELZJW 4452 D 0 so 23 us œ = oz J 4 X @ Z = ZW.FE = Z wd O OQ eu -r _ & OO = w Œœus bes œ= 2u EQ = a > am O ar Cu ww GO 45 tw wo XX _@& IIFZ 0 O OVW w wk 0 9d LwHFOUOWZD Z 4 Œ oO æ az = wi wh ON HO CO wZ D hk = a goa os > Owim Wen 2Z o \u2014wu Quy) .- wg = ZO 2 \u2014\u2014 Ow ZU07X wat PAE v>-w HO w Ac Z wWwOdOnZw\u2014\u2014dw OO O~ + wk OXOFw wl) =OHW Fudd.Q Hu HESXqOCw + QO Ie awd Z ZOoOwkH œui du de Œœ IC Ww WADE HV CHHUdHteHHDHZTUWI 4400 £ Ou Hu \u20ac w U FunTHsisnH wl O + vu 2 Fu OFZus FES CIIK DDO4 QOu>u QUIQJUZEU 2 ZUwu wsZFH 22500 Qu> u 0 Zr Ow Eu O Awd 0 ZO0WWWTEDIONEII>O Œr0Z D FC «42-0 KU UFX>U0>F-H0UTO0E Fa @ O Qu + IZ22Z ZF ENVHH-UE\u2014TOD HOW DUC WIX Fun -O OO + OU 80 QuuQuar ulw rod 4 2 \u2014 = QU wu wan a0 E A du À XI > HDA VOX ODOU UFO O K = I-+-GQ00 O + MOAO O HEA I to OE FZ A AAA A A A A AA A A A x A A À A A A À A A A A A A À A @ AA A A A A \u20ac A À AA AAA A À A A A A A A A A ADOA AA oc ow oo OO ww Le) QOWWQWEO NWOOQOUWO D O wo o w vw oO o 0 Oo o o DD (OO VIDIO me oO Oo © WDOWWWLWD ONO WOO SOOO 0 ou += oo sa O © \u2014- NAMLDON AARON N ¥ TD © ~ © oO © Q = \u2014- ~N @ Od FOB OND ® «+ s ANNOLON ELEN NOT WOOD @ on © co os ~ RRASANA SSA OO0 © O0 DD «© © © © œ So oo oO a aD HOR OOD » oo O Heres \u201cee NOON NON ~ an © on mn 0 © PAMMAMM MAMOPNO M 0 00 = mem © ne ® oo ™ moO mmn ono eo ¥ + rT TITS TIT FSIS + + «oo oo © © OO ~ © © 4 0 00 MN OM ROO O NOO WOON DYOVOD Jeno @ N OrrODOUFDOYNNDDOYONNOBADOB SOADYNONO N NN NOHNSAWO @ +0 \u2014~OONOWND © NM s 0 os no ss: Sm < O 1b ~ A OFOWNN = FO ROT OUTOT SDOND SMODD ONN $ M OVINONROVOINANLIAIIONLIIHNNOODN \u2014~HANOTOMNT M OF NODOMEO @ @ VOMHODONE®M © © ne we eOuu ot +.FT OED N NINJR>4O © OO NOM NOOTE NHODD MOTHOZMA =D O N RONAN AOQOMOAMOORIDLOMMNINOT NNODAHMND NENN \u2014SOFTOOD Ÿ © AGTONN=NOIO OWUO - QO Ow Or MH 09 OU 0 MS OELOIDIADOHOMN ONO OOOFEN_ 00 NVOMN DANNAQGHMNS \u20ac 4 MDDDAWDOUNDODNNAOODNODDADNNNSH VONOAATNO NWOT DOMNDOOO © O TMDOTOMHODH DD mT DO 11H10 1314 IW IE ZO iL iE tw PEPER SZ 41408 tem a he ohh BB Dh bh NEE AEN A EE RE RL a so: 11 WOE 1006 DVELOOORMBOXOWIOWOWD ON DION DDOENODDO OGNOOD OCOONNEDNDO DUO D sono DONDMO = DO-DNWD DNDDOODOBODUOWUDINH NOM NN ZRWNE TIO 0300 SOW ODSEOEOIND NORD ARRNSOSUSAO SOONN ONSNTOITONN Ro Ra ae Rae ee DBR OL eae an ORT DOWN DONS NUS\u2014HOD YNNYINAOSNONH OU @DTLo 0 HOMOLOsO DOVOEOHONSEATEOXOJOT ©.ot geeru+gono TYDON DOOITOITDOWUO FÉOISODDODIIDODOODOTISDONDODTNDODOOTOFIIDIOO OI TOO =D COOWIIADITOD | DIVE TZ TRIE vw 2 IV Oo UV DO d= w 0 æ w - x \u2014 a o æ-o Zz us D us _=Z œ 2 vœu \u201d œ œ - Zz w >o xr o- + 0 OD Dw Zw => ~\u2014 wl \u2014 < wd ow Le ug 4 x ou æ 9 =z A We w QQ oui -Z = 0 2 & xX = own = \u2014- Q Hu ui DULI +3 «> m wus @® w mn \u2014 Qo oewzZ Law =sH>u ww 4 O Z a > O-0Ou OO «< U su Œ QG GG D GOT 1Œ 0 19 OT = \u2014-Z OSZEZ I> EZqw 0 + us +6 oq + u ZO aus E TOHD ma vVœu + 4 Q w QO Ou-< zo =D = 200 Od_wu ruwwm + > oO => D 2U0= Lou oO @ Zk œ oer +Q+ 227 = 4 « 2 OU 200\u20ac 4\u201c z Z+-D Or 2x oO = Xr XZ A mu QIUWI {ds = O~Zw Mo CO=w_FT= JIOMD > un w 2 qd POI ox H0 _SEUI Q œ oO ng wo Ww Ha EPWQ 20 ZHO4Z U Z00 ZX Ww = O > wry todd OO OWE wo oo ++ TI Ta OQ QUO wZHO PO Fwd ut FO Oud dx QuZw Ww ut QO-dI2 UND WIS = çvH2utOo = qt DuIIIN OH Œ Z © 07 O0ZJww w Za0m OED OF we \u20140 dHHSD0D wk 200 wiv Wa F_HOO0PHAO dm La ZEND>OZZWWWZZWED LIT ~EI-E_ _rZerOd0D-J 0 DID A Zu aSuwy A>Nal-DDF DwZo Z K - EI Had JE Eu LES HE HA æ wb WIZ = © ZuwWO >unwZOone I dw NwH De = d0O0YEHHsHHsoxO-wOszZ VNZNZZDHKONONHO QD D4 OZXQO \"\u201cTCHJETUO H HNUZ ODA COHFOKQOOOHTILEXID I DHAODOZUQZZON I DŒHA0O DOHHHP SHIOEHO_ WIDE QICQUITDHE QODO > a A QuGUuL A DA 4d OT I Im NrNRuNQuwowdddo 0d d0wlR OIC wd AANZ IZ JI00IISHHEIWIIOIF ATW Z Su 4>IODHTUIH Qui ADO EIŒUIIDHOGS ITOODWIONI O- 4 O 0 Qo OO Qa J z à à & 4 4 LU OB x OO POu A0 >E> QEAZV 00-0 >004 D #5 OHOOUL ODOMOMSEECANO-OIHOINIO GHUVLUDO7 & GU wood « i a QUOVVAES à Z à x = a A A À AA A A A À A A A A AA A A AA A A A A AA À A .A A A A A AA AA AA A A A A A A À A A oO 0 ~ =n 0 Wed M OO O00 tWOYU ond oo Wwe BOWO WOW Ow OCOWOO WVINOWOOWIDW Ow = MO D 0 Ow ow o ©.oS 0 © + o~ OW D VOD VOO0H HANNN nan WOO on soon DOO ~N OYTO DNODDMOONT os so 90 OM ss on m © S o Q 00 + - dad A eet NNN NNNNN vNN NAN NN NNNN NOM NM OOOM0 OOOO et IT D D DO wo © © La © 9 a © © MOM © OOO MODO POMOMN mon ann no on.MOO Om OOOO0 000000000 mm PA dû © © om me ™ \u201d © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MOUNTAINVIEW BOUL, ST-HUBERT LOVELL 545 RIVE SUD/SOUTH SHR .-.rT) DBOHRONM OANQNONNONN CHSSNDVODYNNNÉ AANBODHONANDIGNDANSO DOGDONNANDONSNDONONDOBOORDANDO$ANAN NON o «x DNLLND HONDAS) 1 DBD * DÉNGODNNN MAOMDOGNNDON SHAMMOANNSDODON ADM \u2014ANDANDWOONANAMDE * ONNSONDONENAONEMDSDONNOMDHANIDONANNDAN ONE Ê ui NODDÉNENDAONNINDOO NFONSO\u201cODOVGAOTO XXNDHHAMAD MAMA SDAMAN A NOMMONANADANDANOVWDONADONDANSTNWDOBMAND à PIONSDONANNONDDOHODTINMOWDODONAWNHAODOAD «eNO à t_ 0 (ZZZINZZZA4HOND AINDOCHDOO S a5 .VOMOODMDN DORTLODANAND TRAE TOODHNONONIRDANDOONHNMINIORMOW à RRGDDONANNSASONODUWSADANADADINGNOHANDNON ON Q WOE ~BOBBOLHHNNDDDD AFOAIADOIOMONON CLE be Ab hte Bea Erbe ieee seed tert RENEE EEE NR A EE œ-s DU Sr A OI Sr pr * >> HDOOWD © © N © oo .>> © © Deux © MOO OND « OX N=>>>>>>>0N0000 M0 NN Don og a VODGONNYS ANRNENNARADOÉ NSGPTÉNDDODIS ENDIGNODENSNNSNNNDOENÉN TS 9 DOGNDSOÉNENDNNDRNDENSWATOPIYINNOOITLS DOTS à => ANAMAOANOADDONDS IS ESS II 20 SI LOTS « IOTONRIO POO OCOPOYIYDIITTPOTIIIINTITOOITOIDNOOOOI SOY OD I PPÉHOSTOIOTOLOODDOOIOTOIIIIIIIIOOIIOITO oto 23 752357735040000 TOOTS se + .«© D sa + BD HON N OO V9 N ~ < .NM © ® © © 0 oo NN PA ME tN ~ 4232 © à nano mnonn œ on - * ow > * ow 2 * SI, COCONENNO o w .wo w Zz .~@ = .Od ©COONVAODN @ + w .oN u w = .©® oa œ z .Oo GNDONNS ON oO =a 3 ou « Zw Zw - | ui a a oq = \u201cow - Oo w - ow dev Nonnmanenn \u201d = xd œ 9 .= HO 4 a >2 a z> woo + =- » Q > = ao 3 œ .au us 0 ur w = \u20ac + +\u2014 qx PT =F + DZ a a a {OU \u201cny > ON 82 = oc cu ww >su x axnOT + uw Zuid xr Zo>ez Ea OQ = 2a w qd œœv-> Zz Jo ~SWOXTE> IZ * 28 Fane z2znz ww Ow 0 Sq=OOE ww >020d JIX mo * Z WwW FIX I \u20140 C3 wow < = 2 oO +20 a dria xu.x = « Wowada > w ww - Bun + + +4 Q ww = = ZOZw 30_23\u2014+ a OWI>74_M7 DUO _wnN3 I Dx => a 4 an SW SOOOO \"WA OUs 9Z_nan > - aa « =C000Z WANE D>WZ rr E >2Z= 0 ŒIUZ QUPOXEXO wa od = Xd zu WO FI xs + msIwu4>2 Odi ICa Wr ~XDxn, 5 0d NNHHODOOOZ Ct Tis wZw So F4 _WwH#0D0> Dowel 5 DAY = J wd wk Q w Z wZw we ODEN IDA AI-Fw> JQ add uD wD dwusO Ww Fw I! HONDNOMAINOOIWII Q ZZN FHHQOQOZZ >DXZ2ZU5F HXI>HA-N0 JUZWHOZUNZIXe ÉVOU NGONAMANPON COW JZZ Iwi b= Qœsozz a QOITWEFrWWEAOICIVEZ>WA STS UZUNZZ\u2014H\u2014HXYJUTATZHHIWOQU ZIDOTŒU .ZOAFDWLWZZWAJOEOOF DOW HOMO ZZNW II Dm a > EZEWS Zw Our ZOE 32 GO Q 22U>OHUHHOQUEWIF ST OOFOZUIDOJUIMENDNUHO DIUWI>>HHEU QUE OZZZMIVZTUXDOHHZZOF OF IL] Zxak->a RUESQES HSE USE 0751320589: TOUS CAN X CEODZO-IHUUDE VON E IDOS CHI SIIEŒUF TE pe DD x HX M>D>NdIIEDIEQOOV>E>Z0 É .HICWXHIGZ CACHHwOQUETU Qu QUI LIWLL LTD IO >w IW LIOWOWOO 2.2 Eu SAT 2 COUOO EC IOGOOUOD JWEWI LOL wT 4 2° - OSE EE5I2QTIIu + Weaooatao> SXOTTO0 \u20140U< do>\u2014 HHÔI0 \u2014UA d5ü 4 50>00 ZOOSEK « 7 EXVOUDUOBIIUG DEDN-ZIZ00000DBOWNDDL LO ZNND .5000 x 2 QOIBBEOOVVE a 4440470 Eg = \u2014 s ES owvoweno NEVO NYE DOWD NONDOANDANMOALNOADOHDNOHDONOOOOOO + ES ronvno WW CWOWORWVIONOWVOINO WOWOWOMOWW www « Foa9g = © OOOO vMBDOMOMO MOCOMOWN 8 « Qa-cocsans Sass se ose Ses SSSSOO TI NOE NE PPPPLIRRPPP TAN SE s QaFosonse æe NERS NO on 232 .Q9=->a ~ S 2228 8285583282 TOUS ONT a DDDOD DODO © DODOOO NII PI IS PP PS 00 60 00 00 00 nan = www u .= DOM 0 0 MDIOVDIS DW DODO 0 wo + = HAA AN AAA AAA AAA AAA AAA EN eo.ican v NNNNEOAMNNANAN MDNNNOMN\u201d = w oO « HYVONONAMOMOSNDHODHODATOTLOONN OS BO OINDHNONOEDHNPOWNENDODÉNONANDOTAONNLMOANNONHODODNWNNNAONMANNAO AFOHMMON ç DOS NNOOTDONNOONI E DVÉODSNNAHDOSONON\"NOHTODDODOINOANDO O0 * SPOODNNDNTDONNDIHNNOADODHAANNOONNVDNDONOEDINHONNONAINOGNISONONDANDOHDADOAND ANAANMO LONDND ONDOIDIONMANN x NNARNSOGGNADDODONANMANMDNOTIDNDOWNM DID + ZZ COQ ZADAANTWAVDHOS SO FAN ANDNODWODDEN ANDDIODPDONNONINDOINONS HADHADIOIINDONDOIS NONNVIONO + ÉFONNO VANMOMTONDMDD Oo ROOHDANNOHINONION ~ \u201cor .GNANAWANDODDOOAOBDNONDONODOAMNONNIDDANDOIDONDOADIADINADONDONDOAOIMON ONONDOOO à BORMAN MODOADWAOIIODO > LUE 1068049301 165660001100 EL ECG 05 tb 061411101611 000010000016 46000111 U1 006660006351 040103000111 0490 8 4106 EEN vs 1460411 ÉGUI ES © .>>>>>>>N000 oo DNDDDODDNONODOODDODDON MONOOMDD \u20ac =>>0ND LODEEDONVOOND Zz NONDONSENNODD SOS ONESSNSNOU SWONYNT TOHDVN à DDOONAOAIONONANDSNTD END ÉDNONNANGUSINSNENSSANONENDINSNSNOS OO SDÉONSNRNNAND DENON QU 4 DONS PONS SODT DNS EPS o PIODOOIOODOIIOOODDIDVVDOII DIR ITRITOI TID | PPSISSSSOSODODOTISDOITOODOODITISODTOOISOONTODÉDOOTITIOODODOTISDONCODOUS O4DOOVOZ, \u201d>>040 000000400040 2 & æ .tod M mo =*aan ANN RY + ess {+ .\u201cODO NNOOANE HOH@ ANN men HOOD mn © oa nm « o oonen mo CLT 1 ~_.a se SOLE 0 = œ ~ © .oco¢ooww = = un o * own w 4 ~ .ANFNAMNM us = oO Zz .mon wa w [=] 8 a SÉONNON \u2014 -\u2014n w ne a \u2014 .mon \u2014& a = zn DWV WON > a œ + + a+ 4 = es w - a œ 4 oz w a qu x ® « +E \u201c aus >zw w = ow nm -zx 3 » .Id \u2014w 20 œ vy 2 \u20ac à Z «4.4 += aw ~WI = = \u201c0 Ww œ-sU oda - wd .w Ww Jus n > oF x v > ui vwo > ow = wx = = OZ w >QU [3] « > a= 3 wu-s Q 0 x + - QO IZI+ wr> > x =Z » w = > A a0 Oo * œ Buz => ww au = \u2014u ax « ogET dw a an x0 « odqga dg TU-M = na nd \u2014 man x 5 a THOSE w à M ooooows 2 OZ Zuo & WE Fu>unN no te + on 133 O 5 se .oz .oo.sB_NOOG7 + \u201c œru OOD a œu => \u201c> \u201c ui TLEnnas œ us 0 ou Ok Jor w = = Zw wo œ CIWEZIZ © SE >Z Ik ZIZ0 OOO XOZEZE 2u #ZOwn =D 603 _ZOu =xZy) Zw PFHU-re >» \u2014us_HwwwIW Owe 5 Adu AKI>-JZZOUCIXZOE-3+-ZuH_ 20: +4ZHFO VU + ZZOHO-HHIQUI INCOUT ZUEXEHX HOHIQUHZNOTOLAHE TION Z- LUN PEE OS U VE GOE SZ Y0QE vus-zere = œ rOuUZZ JSuDUDVUALFLZLOFFONAL JBR00VEVED> Du JZ x0 ouwo Vo .ad E\u2014~\u2014~2dwIddI0IDIIIWOD ui D>EIO-E OU OOOTO>ZODTAOZ sarvuaUuE * ff a \u2014a Va> VAZJISXOZ0ULI0T oc A .« ZF PO VWBOWOBOANONNADDANNADANSODND ADN ADANNADDIDONDONNNDAANNADANAODODO COO + az © DODVBBONOVOWLOOWONOVOWONOVOWVOVIDLW D Oa H HN NODWODNDODNOOOHANNNÉ PODON NS AMDOONNN MN M M 48 4 LOU LA UD D D D D 0 D D DO HN M3 PDO srDOK® Ç On\u201d wow wooo ococoocoow w - MONOANSODNDOHATOONDDOANISWONDANON à * Ss II ITITIIALIY TS TUNDNOHODONOONONONN0DDOCVLOVOOLOOVVEEOODODORARNA I~ 255555 +S eus pong aNononD D VDLBODODODONNSAANNANSNDODDOODODOONNN OB 6 BB LVL AN A A LED LED LD LD LOL LED LS D D D D LD AD LD AD A ID me (A0 VD 0 A k > .NABVONOHODIHOODDTANNNNDAVNOYODDOYDOMOTINDODOONDODNDOWNIDSANNONAANOWDOSAANDANNOF LNDODONOTHNONSIHNODE à SOOOMDODNOLOON £ NOMNDOONOSID DOO o OITNR DR AON OOOO ITLTOITDONAANRT ONO ANHORMNDEI ACTIN D AOR OONTNONODODDOONMI AAA, MH ATDLIHNHO * DAOCDONDDLHONDOAINOLTN DT DD AOOIIONNODNOD~D DNMAGTSANNOODAODOND NON DDANYDNDOSISOOONDDOHNNONNDONOPDDNANDMSDODOONOANANODNF DDODONOONANOWDAHNDN HA.= WUDHONBENODDOHOMOMOMO + E>NHAMDEDAHVWNETO = EXIONAODODIGNODANMNN À w DOOCDATIOTNDAFNOADOBADANADNOOGANON AMAMNDNHODTOYOODNMAMNOHONDANODNDNAONTONNEAND à ASNSNDONNNAUWSANONOIMADO Ÿ DSODNNSOANODWMOD L DODDNDDADNGT HO AN D Zz PLE Cl Ebb Ce ebb a a ea bit EC bebe ieee herd VO eter [ERNE IA 60 - 0 © [J NOND OW DDD .> © >> ODDOBONDODMON + >= DODNDMOOODNDD- DOO = ENSNOYSNSOSNSSNISNSNONSONNOSONNOSDOY TONNONDODSNSNDNDODBIDDS DOONTINSNDONONS SION SOU N EU) q AODYNONRNENNODITEDINNEMN à MONRSNNENODTENENT à AANORNEOLINNONONNASSIS S FODOFOIDDSOTOOLSINDROHDDODISOTISOPODOSSDOTDODTOSONSSSTOOISODOSIODODDDODOOOMETD | SUYIC0000D0IIVONOOIOND .77oDootat4sOTD+ .PP7TORSTOFMOCOIOOHODD s NNNON OO DON Mm POD VO HNOAOM \u20ac MODO +4 BN NO Kh = 0 MON \u20ac ND ~ N LUN GB + rRNA NN © ~ ® no .\u201cB® No + ~ DNDN \u2014N © u ~ w w .ow ° ow .cow w oS = o \u2014 w . wow 2 > 0 « Ww Zz a < u = « - w o + 2 ° 3 .w © u wa I tu + Zu o « z 0 Q a wrx a , = x =\".U oo .-\u2026 802 o« oO a > ui 3 oO \u2014-an0 a a > Zz «< woes w wo a = or = = * nIZU _723 6e ov wo 723 xX «4 vu ow Ew re .oowusO DœrAsE 9 Oo 5 aE ND wow \u2014 wo Fu 9 3H#00OI wa QU Oo OW JOWOWE += CxD-D Ww « va Did dN ss œs gq n son +m z>0> >wu 0, æeaun> Q O_F o 3 w = +_2ZIkCH-04H DD D270 d= Zea Oo Du ,wWHO_Œ _Œu wœŒwWut-dwurræeu œ Sdrwow ow® FP Arrwwdlwe WASOrWa O ww ~~ Www ou w MOMINOCEOX WW ZO HF Z 0722 HD DUOUFUS_ HOIXu\u2014 Z WEOZIw _OdZWOOZ Qd_IZrOZ=Z>=NI OH-H-HUSWDADI i E> QWAEO>O~OCEONZFwW> Qu \u2014=EO00IdZ HHUOUZIJHADZZH-DDIZOO\u201cHIEWZVOP>HFEUODIIIM ZWOFAE Std Ww JEWZOZI~m?2 Z_wOwwwwuxZ2wu-0\" 3 WJsI-HOdwwus- Z 2H du AL EAI CEENA IIL EOSQA IO a> DNB E> I DZE DS OEO> Et CwO SIL OIq- 00d abr za > rarqwaa One a CUZ JWWWOWE JJwWLZIuNZNe & HZ DOODADOZIFHUS EJWVIJE SI JOUZDOBUI uw OE a Pa HSE SE OSEO Sd) Dw DT nosue 2 Leu2 = SdurHwus{OUN 4 HEADS ZOOL IWDIDLN=O 4 = 18USES 3222007 - HUFIOIDZOIZ NL ZO iT a=>-Z2ŒUQOUQUOOGAHFAU HE ON EM 0OOHEXOOUHIE VOX VU ODXONTOOU SUTDUNUA CDUECOÉAMIITOAMAMDIOD I rqaderOqudu\u2014wIurdJICwoOr EAOST L000 LL Cmte E HUOTOTA00S-0aZ * (f~ A4>FDXAO0AZIELAr FO » DONT ORO NTO OND OBI IO0 so \u201cON ONDOONDOHNNTO SAHNMONDOHNOANDONEANS MO 6 a= a «= .« = A w NONNEANE +++ eww WOODONN so D® POOOO0OdHeAn HANVONNNOMONAŸ SDDONNS ND Oa\u201coovwo noowoooowowowo Qatow owowo oo w Qa Swowowowowowowd © xT NANRSRAARNES NR NSS ss NS NS om * DNNFMO (NTGDDMOOcTHANME * = Tw DNDNO M M * s RDOHANMOONS DA - er \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u201cdue HA \u2014\u2014 ~~ HN ANS Sd SEE SAS A re 1 6 0 SARSNNS DODDOODDAANANN® + SR ONASARD OD D + OOOITTITLIIISI SO » 2 oO ŒæŒ DODHONNNOOIVWBDOON SON HADDHADDNPNDON NES VNN NODNHOMDDHDDAOHONDHDNHHAHADÉANOWDO VNOYOO DNNANNOUS NANNETDDODINDOHANSDOLID NANDODIDONTNSNONNODONDOODD TONI D OYPONOWOHOHONNNAINNONDHBDHDDOOUHBGGNN DOO ODOGDONNEDHDODNOGYHANOTONNNHTONNND OO\u201cVDOO IDODMOODAN NHMOMSDAMAMODANNNSIDODNN DONNANDIDOTNOTDODANDOWNS BF » DARD AAO DDD ADNIONNOI AH ODDRLTOODOHHDONN DM MONOD AMAT IONTRNNCBNOTODONTN OHDOT TOLTODA OMOODLTLIOW DDNONONEHWANTONSADDOSONO DONHANADDONOSODONDODBOS MOD 3 NNT DOOD CD œ Sotæ von ow DANTODD NOWNOO MBNOBHMOM NNDOMADDHONDAATANMNEMONNE MANODADIDADAOAMMNDGNANAO ONVO Oo PLL Et br steerer rrr 110 tr err arte rer Er Erneta 1010344 rrr rere errr SLL het Prd - 0e DOD (MOD 10 D D © M NOLOLONNOOISNDINOOTOONONNSSSISNAANSOD NOD SDNSSNSAARARARNSONDONNENSNSENTNONOES ISSA NDNONONSES ÉGOINNSERSSNESNNONINDISSO CINNOINTONGNSNDNSTINSIOD NNO WO eo SOT OTT OAC TET SCOOT ODOT OBIVOIVOVIDODY CoO DOFSODOOODODOISOITONTDOTTOTNOOOI 4 DOOVOODO DOATOOOOO FITOIOODTDIOtODOOTOOT SIL FTOMTIOITOTDOTNOTTOIS+S eo @ \u201co œ ae oo + ® œ me ne so v œ +.nan Nova owvoN oem oe ~ © ~~ ON CDOTS D aan pot® am ve + + « 2 =z Qo > oO o o lall-3 « = \u2014- wo z w w [4 wn D - a o \u2014 = wzœs 4 ou Fr =xZ \u2014- \u201d Zz wz o Q « wl + w ox wa \u201d w \u2014 z u us Orgs = = wo Ww BEIZ = = Z w Ou od x \u201d Zz I 4 w Zz A dr = = w - Oo w 2 I I œa > xo a 42 Oc-zOu42 2 XO rag > NE Xe wow DLO \u2014- ow - [= = 0 wd xO oa 4 UP>FONO 4 wg = = > OFLC xO Ww WZO Ee «4 Du n- ZED > xo 2» re > © += a SENOI > ox ww X Cw ZuwwrorwddZTwededHor D004 ula Zax O>x0aI JwoOxAO ox Fou 425000 ww ZDO_2w0+ OZ F-x_ uk « Quua>qw a\u2014 Dwurwoo > u >wZED 0 x_wu& æ#-AOCDOuU- me uO Ewe Ww Zur œ& 42 ZOŒu 1142 WXOOC 4 w 2HVQrus COUOZHWOHT HEOL MW IZWOTNOCAWEWIE XWOW\u2014OEZ NOOXIINE-NO~UZINITIZI\u2014ZdrOnZ000~I #5 Iwoo orzzze Er aXOZSANE DOCS wor I~ WE WIL Z00 WLIW LZ WN wu Ors ON JIWWDAIONJQWOL>W2D0TZ 120 ITOWO AZALI WZ ITF OZ=EZNXLDENWIIEAD ITO ISO IINCOZZ OUI _Jna > EuNOO~dZdr wd dN JddOS sh a0 WWI ZO ZNIR 0 >> EZ SE NwWO LINE >x 0 Ee 23 S38 R53 88 a ON SAR A Ra SS eS 00+ 2 oe 0 Ld w .OYDOANNAONANN \u20ac zu 2 w o ro TTT a =a Q = nz 2 wu + œ = + = xu Swe = ou æ>>o0 so à DIE = QOOOONODODOSN EH I > 4 ww rroux sOcT0K ZI wii a =S=nxroZOo0wo wr Ww VICQO À VZUO WwW E>Xad > gd oJ ES wn OMMONONOOOONQOUWO « EFI Quw Q26 x> wssz{ŒXIDLQOHS OS ox Ean OrumMsrOH3DOHOOOOuSIIDOIIIIWA à ous + \u2014 TO suu>>>ua-~002Za J a - ue © I tl * ~ \u201cis o oe0 ONONTOD LNODTDNODMO « Qzooss = OO WO Wow » GMOOWWOWOOWOOQUO OVONOOWOOOOOOOODOQOOOMOWO DOVOSWONOO + & Cw = owo Oo ~~ TLITOODD® NON \u2014OIMIWONO gOv>ra = ooo qe wan D OGHANDISODODOOH NNOMITWVNONIORONTODO-HNMMIVO NOMONMIOOOD \u201d XI ww oO du = _r-œoz wow = O>w 0 wi wd w www us ox o me mn = « = vo og span 7?wh aI œ dD « Zd DODO] wr > sw Zwrd =F LEO > - HO 4 A ax Io xO WwZ I Œ 0 2 ww Qa = xEFEw O \u2014 œ «- m0UTUE ww + œ œxz à qd NODODVONZTEDIHXU_K 82 DO a NN ze Z wo> 24 Kœus UE ea VODOo OEE Oou Wo Zw w Oo \u2014swIu wo = ou dda) x=-QOH Hu ui 2 uw [1 oOMTATOO POŒUZEH FOFZUZ0HZO >= ZIHAIWIODOTUZF>ZIJIOX -DWZ EXWQOHE>EEO-Z-Z MOWFAXZOXZONOX HN SINIZEELID00WLEZZAI1Q> IIT IN OLMM >= FO 0 = DDD CL OHuH-000 OO-0MTEOIE aZovuUs Ou DO\u201d Vu = \u2014FOJMMOAMOHOUMA OA JZ0EOTOGSH ZUA.Z>Z000 DANDY DOITHEXH C z z w æ - æ 20 = œ \u2014 = I > 12 Zn ZZ = ag + «4 ox az uw = > =a 2 3 = x = z= = an I wo o > +: =ox O = 1 u ow a i = œ \u2014-Z > WZ = wz Z a w < \u2014~O Zz -œ< ds >\u2014 Or ww Zuw A» Oo X_ eo 1-50 OI 0 rm oO UnPWO - NOE Q Od w a0 ss + \u20140 =e ŒNDIDL x O>F xow SO Q\u2014 wo mE QO LLWEES æ_ ue œ + u Œ a = a= wi 22 Ou=anwdasE 020m WA FZZMO sw HH © DZ Fw _TIEMYAuH.~D Z wWwE_ ar Hu Œeee> «à & I4 DO DEmw œ-da-u Z- uw uUE-HJO>UZE 1IOD >0 ZEX-NNLL_ Wid du HF OZ 20H Hadad ZL_ 0d Zr gd 4 Ww S00 wEwQ O> oZ œ- z=wu + ZG >=0d a u Ou u- Hzœwu a AZ uw w wWw-Oo IXHUH>HHWIS JO ZCATZHHOSQUHS = Judea OZ VN>OZZZWO FFE H_ Irae ArOowwwZg O Q Z2wOZv) wW>X tui MaHD0 ADD SrA» OW Ow HZ FOIHZ2042 HHXXO CÉDHOUOOS V0OWA-QONOOEJWWNIÉS EU _NJIZW® QDI OOIIOOONANII INDE RWIW STE FWD EW OTLWO +23 NU 22 HO OO wxu 242 _wuduIOQU WA dZZwHwiul Dm or z5 ŒUINTHUX e (Oe ZAONMNM #ZOQ = > Zw0O œ QZ2I0 a WORD ODIPVIDOVVVVOVBVZOZ WWOUNEZ Hu ge œzn ZIZQOLUvwuZzH-4d FOSOHDOZ HOY Tw SZ) J 5E2QEDZ maT InTuizy wEOZdan a UP e OQua® LE SH EH Our au deu « NT Ewa OEODOF~I1000Z- ZIZId~ Zw IWHXOZw\u2014 ITZWAZWIAEZE WZOZwIXLOOEX WI OO CQOUNAWWDIHEDOONŒUOMHIHOM* m2 œzn DEAODZDI DN db drm Ira =O0w HO H+ZZNUOHX EÉNO2>-OUE SE WO gu SQOU VO Em T ITS O4ZHANOUOSTROSO USE 2 IHSIACANIEEATHOQAE-HSQOEOZO +# Sr > od @ OI IDNIDMO-PODNIE>IE~S > > œ > ZOE E220 oRn IEDR ZANE 22wHOLONWITHFEdZ IND DIDOIIDIZZNI> Ad].ADUTHWOEH ITOTATOLHOK à \u2014e \u2014>Z2I4 = > 2353232 eRIu a \u2014 nN 0 ~- qd ss WELL LOQWA=O DI ~qw\u2014OFEO0 CA ADWE OZ XX WW \u2014 IO IWWOIOwW.« SWVOXOHOJH-ITEOZVOIJTOU \u2014BAeu D De Co; 24e A I LDOILOILOZNZZo JuEIOF JOO IX DOOD ESO wl \u2014- wir - we - NAODOHNMIDOANOYDANNEÉ DHMVO® à wa Mispuns EF LOOMING VOWWOYID + 3 eq < = os+o no oewmowu wo ow WOOO O00 OQ O DOBWODOOOOOONODOWD NNNNMOOMOTELLLIOOD0 OOD te >< Q'4>vua + Onrgcmesen SOON DD DO Qxz \u2014-0 a Le NNN PO HN mn ON OOHNM THO FOO OO OHANMIDONDBOO SAN DIDI WWD WVIDVVIDWIV VOY VVvoD * Ja\u2019 OT ar OOO mMmmm~t OROONOOD = OoQu>ux A aan» ee veus >>>® ® = æ SOA Z =>>>>>>>>>>>DD0OONOIDDONNIODNSD MO DOODOWODODOD DIO ND ODN D tI TONTOT TNT SFP SIN NTS OIFT ONO TOND MANS SSOP POS PD WO ONS FP PLO OAD NPS PS PP PP EHD 0 0 ND - OF drm> MANANMAOMMNAMDOSNVSODSNSGSNSNDOTNON ON PPS OP 0 © Ge NN TYITOIIIIIAIIITODTD SRTTOYTOIOOOISTOZ, zy 7770 SOFODIOMOOIIDDDLDOILODDODODOIIINOO .s>00 22297>7>7>7>7>77>7777P2969SOSOSOISFOTO TO CODDDIODNODTOTTDOD TS wd Oo who w = ma oN © © me em ~ o oomonn® = I< © D AM MN +d'WYON MO DEYOOO 0 © mn > pour 9 0 Lau\u201d © TONDO BOW TD = OMDB ooNm wn - Hu =+_ _WO30t+-0 \u2014 ou w - * SZ own .DOMZ< O_OOOOODVOWAW® 9 5e > = w œ .LOOT m a 0 * WIZEIWIECTVT DOONAN TOOND \u201d Œ J0w wd x Zz = w _ a #9 _ENOND wink O [= .ŒUSHXZ \u2014SUOATODND TODD œ z-= 2 oO ZZ x 2 œu [=] som 0 us [Ls @© =z a dNTOIJ DU = > 3 = w O>DO > 2u5CC ww our > wv a Oo « 2 d> u ou I Oza « z« æ& ozuH toszosz O \u2014+ wo = ad >_dd0os «25 æ-= O> {44 o * Qa o uw * wOy FOON a I O zzz z r-moz= « = > JN >adt L >L2W a OZ um \u2014 WEES 0 Ho owun œ> + 4.OT > Ov Ow z > nm x - 00H40 dOOOOOOLO0OOAH 2 Lm = Om qd\u201d OT EAN und ow > O w=) Sww) wr~Z 0 0 Exe #20 E N 3 3040 sen At 10 J3 1 os 3 4 Lk EX IE 3628 A 4 48 30 ?Be c AND 3 48 4s 54 a ou D 4 46 -88 3082 ee N RE à 8s -8 : 540 Bétoèbre 44 16234 Sa 2 sé 83 514 sn A g 281d 3087 se RP tH Si 61 855 Hs £ nad RITE ro fe ¢ Nd 3 °8 56 MARTHA Jil?7 fi 062 SEG od 2 87 73307 381 CONT ges ri ute 8 Heh 06s fens 6 8 2 12378 5 SLI 70 R R 1 P E 4 8 5 7 8 Ol E R E -9 7 67 ca APAR nÊ2 -56 3 ses ee R 35 4213 su bie ah Mh Jk 70 a 3\" M E ) a so Ts F M N SE 879 oi se 82 A A nu ich va A Hi a : a 3 reo 8 45 1 Ione Mi ai Lo 595 FILTS T6 SANE 2 iii 089 a ERR 3 85 38:3 ih \" 2 £97 Jean L fai Go REJE E 392 2338 BE sMIC 2 82 i fd po a : Lt ve i AE.i \u201c Li 0 A 28- 897 ESA G A se ts see ENS NE 6 23 2 soe or 8 ris 985 ai Stor UR gs: 253 3828 ROB REZ P 3 878 TE 808 Nt 8 hi 583 Er EN 387 -4042 3888 a uw?9 HE 28 81?BA ° i 832 a sts SE Tg 87 354 u a cou Hig °° 812 Gad D An 5 fi 098 caro GER For 14 \u201cses 32 a BAT ond?Lt BÊVE e20 SA NDR 9 fi 837 EE P H REU 9 8s 5 36 SOAS 5 c RICI e\u2019 ici SEUERS 3930 7 Hi 108 fit N of] Eo Si Fa x A N ee Hie Nano He it 4 PE 5 2 isin nes Gi je ,Ç fk J 0 1 125 | 2 sei qe a : a 2050 Hs y a Ni pe + ju cit 7 E 296 8 M a : HE 127 A ME i is ue ss qu Sone Le : ss LE 3 >L pis RECRS 1 ass 450 139 cu D a7 -8100 377 ERG \u20ac A THE yo 1 N oe e Erin RS AS 1 133 a D 1 8 2 5 se, fig HER e ui LA LA D soc ê 135 [ik i és \u201c5488 3600 ne JER 33 TE £S EUR Np o N N E En 137 S IBERT F 82- 452 8 s5.Y La N er 2 Aa Ed H 9 8-5 : el opt i i ia a it M : Ei Co Hi 7 N R 181 43- 235 gas pr R E 8 ê- yor s 86 af z Howe T R CH 876: 526 145 k Gas 34 3-2 7 3822 HA ne QEL 7 14373 JAR 6 IN 5 65 713 2 37 Evan RE ¢ IV Sidi 198 LA WON ST 9 i 3528 C ATOO Dan 8 8-1883 Pants E F Le ve i iE dt a : i 2% feist bles a He ia UH fi or ea TE er a x a dash se £58 ue gr ; Se 27 > se 135 9 165 MORIN REC SE EH tre 3 8s 76121 04 Fo D ER 9 41 18107 3370 Bou \u201cik 5 Q1s 9 818 07 17 OR: D om 2 878-8 8 3850 8 ANN M AR 5 73801 050 ous Tes A 85 710 ] 3780 a - E NCHER 0 ie FLAN: Jo 1 8 Hi $ 90 BRIC Nel p D 1 87 RH 922 831 rs ne?\u201c1688 ii a Er gues + fia 135 nd\u2019 coon ; Une i nt 1 i tee 7 ae LE 4 38 ° OPH 8 656 0191 203 AL TURE ANOR F ae 892 1 J vet 3 67 a bas vos i ois\" 3 és Si 3815 THE IE IE 6 5 1 203 En ANDRE MN at 210 LED y EN $ 6 78883 199 FAVRE Sacs a 55 -58 1 sens Si yl sso 1 fe feel SE pi El 513 VE ne née \u201c3138 120 a du ppp 8 8 383 IMA ROLF 0 3 -59 213 LAC DER I 3 22 EH 1 2 SARCHA Ec E -2 8 314 Ooh N s 13 85 \u20184 24 je es vo \u20ac LE qe j F ét UE eal ue i in a fi i Ei 3840 es EuG 1se° a4 -60 2 23 ss TEM 87 331% 2 A Hy 1s 5 os 3 3168 com 4RO -7804 385 do EN E HE 238 PR IE EM 2 8; \u201c33:3 828 FoR HIE Te £2 68 EI 185 ges) y ; 0 as 7804 ih Ln ie i 5 parer if i a porn Lo Hi 5 ren 8 sn is N L ue 5 CN JHE 3 Sh A tu °° 1e 2015 Greet ont E N jetted 228 PEL H A 8 8 23887 393 sut NC 734 26 175 se E 53 6 82 78178 20 ae Que hs 252 g LLE QaNt $e 169 7 3338 EN F IN bt -8 \u2018 80 3a 1 LIER NTS\" 92 \u201c883 ERG ELL 1 HE 28% suites EL 82- 879 945 BEANS Yok E 65 1593 18 Lt Lee 88 9 23 302 ive DE si N 858 298 269 be tH N NÉS 78738 sis fe tk LA Nae et 8 190 BoucH RAU E 8 87 \u201c0458 sh LBE St 443 984 5 ELL EE R 4 819 34 Est Of U Nag 14084 128 ME H Rau J 78- 855 3 Ba MO ne2 - 224 278 \u201cIN ay L 2 8 -2508 23 er Nine 4 2 8 : Ac A L 8 87 zis: | or ; iE 365 ts = ;Ë 5 és LR ki 4 i Bo \u2018 i: 2 ONE g 3 ci :, fe 2 24 \u201cRE HE EE ; ANGR pci EH i .87 5 ,; Ge c 3 HE i a a ha Aid \u20ac at dis 525 a Fun 3 i 2 3 us tore i ie fis: i 320 à a 55 358 EE 4 a WE we 1 oh i Hi I HE = i i i hk , 1 Bt 0 i i 835 YES 5 T 753 2 3es foe aN I 4 -3 22 .Tov T E 7 838-8 9 3308 Pech fon E 4 - 113 1908 To J E 67 222 5 M sg R Nis 6 a8 - 3 2 » GuInoo TO 6 a ® 0 oO R N MARL 8 4 0 4 2 Huo 18 828 ê 3 C R MA 5-9 8 .INDON D 82- 589 poe A s N E 62- 023 a es a or = 6 ; RE = H Bi 2 i Hy 908 fii 3 443: 30 3585 ny ALD 6 529 KIMB CRESS 7 87 -3260 ae Thor AND D wis 753 ha 2 878\" Ne gr c RC o 856- 6 ad oe 87 305 33 ° nn A NDRE pet Ca 3 i RE ya E gs LAN 1 â 208 336 i E Ds 2 PARA = 4 446 318 3408 x 13 a 18757 we Shy\" cee 2 i Nn à 3 als dé} A CHAR 8 5 8 8 342 s are 5 -5 9 R R HAMS + 76.353 3% 20 cou Re 0 67 25e 0 pis HARLE 8 ia a ih Se TRICK 1 85 5 G-DE 88 .[2 3378 ARIE 3 a he \\DIS RES LES TE 427 P SSE LA $6- 832 5 .hd -2187 8 Res LAIN 8 8-5 A + * 95 2-9 7 333 LS A Al 1 3 if 3934 21 oùe RD BUS -9$ 7 88 555 E 878 921 Ç R DIN * sse- Qt 3440 Heber R RA Nn?4 -5 1 IMP 315 238 .838 33 a GI 7 ols 4 ARE INS .nê88- 238 3448 cot ELA 5 G 11 8443 3638 ST À .04 so Eon TR L 3 6-8 cons Sc .8se- 8 445 Lap st! E 43- 443 A 920 ES .4 3 EONER IC L 8 -1agé te Fat tt 4 348° 0.3470 Tr ub eh 21 IR 3800 2 A As T .oe Re R he (858 868 i s PTION A 878 074 re = TE tes A ER 79538 2148 2135 3289 ML 5 .3410 A 28-2053 hi on; fil = i 2 i oy i an ii 4 oii A Le AN : N * 13 2>5 R N vi ED 78- 8 2240 ACCAL 6 5 9 0 3 £ 3 2 1 5 E - 4 2-1 IR 303 A No .3 A NNE 1 46 z2 8 240 Eh ER 33e 3 R 430 ¢ Se y 8 82- 3 5 i .5 p L A c à 384 230 TS A 5 9 0 J Y 4 3 3 ERY E 6 3:2 + ghd SR ve hin oo Ne?8084 2310 4 $268 3 ave sr cour sol R 8 87 6s 3 3 sh STI 3580 ses Luc en 3439 Bl col 33Y ave 460 a TE 8 87 208 9 m 30 hia ae see en 5 i sist a I i ie i ro Hd : 270 TF .E - 2 0 J y \u20ac 2 W E s 2 5 un ir | pa i i i inh Hd i i SE ts 2910 3 42 KI IER URGES Grass E N35 2818 2500 ne 4431 I 5 Lau M 4 FE 2s 310 ass Two A cel RES Ss oS 8 91 7 279 gz AL 3 1 ;8 ONE L 73 1 302 mu N ort fv $ s8- 5 392 LES ARD Tia av gd 4 a 812 5208 3629 al ; fe a ; HE 08 Ho 1 ¢ 2 32 \u201cass 7 ii 5 ® 3982 15v 6 600 ne s 0 0e M 3 3 3 COTE, i 8 .a 3837 3285 EN 857 360 ot Hd 8 -5 59 SLATS\" N.C 8 se Bt 3520 Ju Gen RK 18806 3605 33y âne 5 P NEL L ?-58$ ann on LA 2 65 73328 20 TN Is 44 3954 % 3 i et D \" 2 48 a on \u20ac EAuDE ie x 28 LS 22 -1501 354 He 2] à 87 23388 ite 28 \u201c1854 20 ae ÂN 3 87 24078 334 ass 20 D E D nes -9¢ ¢ 1 N Nas 128 4 49 un ANT 38 US Y 4Rs a 3 DERI Jad 12242 Say E- 34 74712 as MARIN CRE 87 \u201c6289 389 361 ay ghe E 2 -0897 er Cv 85 4383 30 fhe.Ma INET 2 i 4008 ° i Fu va \u201c8878 cu er i i 32s es gp st 28 A i : BAG 23 3 iE R à 68 78813 NG WEN x ° NeZe- 538 Snr RE Shed VE 272 HAHER ARTE es \u201c4627 20° vi ve A es 2550 ce E A Nag =2550 729 P Be 28 28 7 32 AM 6 L aa \u201c5243 toss M AN t 1 46 THE 2 50 RAFI V RGE N 3 es 468 42 HANN N es .i HL DR 1 a 1531 76 TH, 3 es -8 ?55 he ok $ 65 \u201c66 2 1ER 0 E 27 -0460 5 Fi 3 8 7581 6 ELA SH c 38 -3 9 TT QIT ined 8308 Hs ot 1 24 38s 867 a 87 HH 2 3 ad -3343 i 3 & 7385 70 ai SSRN 167 3 : 44 \u201case: fi MI 3 65 Tia 71 Sn LT E 1 81 -8842 124 14357 br L CH 9 87 7687 23 c an G 8 44 72381 Nad 18487 Sor\" uy EL fe 79 see HE Nis 323 Dh HEL 8 67 1448 80 as Se salle as \u201cise P vu ENE $ 8 \u201cssi 8s a Bo\" LA 82 Sèss su E nz 8828 ts Hi on JS \u2018 \u201c1088 ATLL v2 6 Ne 78 6 92 LENA HIL N NT 65 73158 242 28 .TE : & 155 3 i * SiH 800 fe o \u20ac 1 és iss 758 > Sh 5 au a is 7234 708 ei L of ie NE HL s 3 483 708 à he DÉ GER RAD 3 1483 799 PEL URI re cK es i \u201cLot D c Ne 1388 210 Fa L E 2 38 7041 Lois 35 -53$ 1 » REEL R VI 1 a4 2 18 i $ ines -491¢ 715 fa: K cK 3 35 204 > 1MO HL -3582 720 Déc T R Y N38 as N née \u201c5208 325 FR OED R SE N92z 0820 38 -5088 740 Lay RG 46 i nË7 7351 13s HL ILL E NÉ: 78872 6 -8 1 3780 KE Gi E Y E 92 lata RH 819 5 RE cha 9 8 ai 87 364 un MAND 87 xi -86 285 I ENT ù Nas - ses 8604 ss 9 Me EER N ods 72483 TRE Desa Be 8 -8178 33 ÉRNTE B fh 3788 Ja IP #7 -3831 780 SE s 0 Nad \u201c38d 0 GR TE RR ne 3 te \u201c2828 Shae AR 0 I 62- sos joie, SE Cc rel 928 \u201c3304 YEL 6 - HH tea 2 81 70348 A 3 92 74718 F 3 328- 13 1 338-335 } 8 1453 83 702 3 8.7 ER 4138 38 © TO! us DR 0 ITS RE SE RVI Es A uc UN R EN: SE 1G N EM EN T N \u20ac PEUT ÊTR E RE PRI oi Du IT SA NS LA PE RM ISS! 0 10 N gc RITE DE L'El DITE UR RIVE SUD/SOUTH SHR 550 LOVELL PARK, ST-HUBERT - - DORON NODRODDDI TID TY Iw rODRDO SBOMSVARDONOANNONATNDOOTANTKONA = - Ho = SEF SBIR», mÉdessoaNe rs ssodsees I Af erscSSiNN Sesene ons d ec cs sde sde Roshégrs : g3ITTEIESRRIY | Lu rrphete ns SUEERCRLINIIRININETS \u2014 = a - OT DT ODD = ww = fi I EE Es 19 10 1 44 0 0 4040801 us #11\".1#4# 4104404 4 4 1 0 LOU 0% 464 à DOLVOMND + > HNDODOMOODONDNMNNAOUD + = >> © © a owe * >MDODODOOOODOD + Ù >>>0ApHOD DONDODOMDOLONHHHVODND GNT FT NO à MMONASTSTTDOTONDIDY TOO à 220 ONOSNNSNDNSS SOONG IPP NP OOPS OPPO NY UF SGYYNSNONNARRSRN à QC MOOT SN NOS IP Or gt cosev+TeZ, = SOYOVITTODITOCITITOTD , wm SOCORRO STI TOOT FOOTOOODODOOTOOITDIDOVDI DIA] an SgvooscsosvoDa | > SPOT TOOITR CVTHAVOIITDOIOTOTTIDOTO = us \u2014 = \u201cTOWLE DO 4 as nonen œ a ~ Oo =z conso Boso-us No SO MN Bot ON ve SAND a 5 smo a cos œu s ® Neo æ oo ~ oem co \u2014- - - - us = _ + @ * as ow * EIH O1 + nw * = .ins wn du .wag ons \u201d oO na = a w x .wz ao us w «x0G .ou oO \u2014 rz ~xra OT a oO x O D.- = Où IN VO xd Im oO .= OLLOuUZ DNA u œ-w* POKr mo wdLZE Sun we waTw® O00 RNOORF LA Ww PI O xo w wud azox ~>xrk_0owow® Wa OUrEDU>H-DIDE Ow rwqooma run + TOW w ZE=D0 U O x ZI odd moe 5, A0W WOZOOZS ZWIZZEo ab UC e c= Le uzun we CF hw ae ao 6ZuxD dowmZzw eds aT $0 STZIIIIACWWOR« GO 000 DurwœUS ZHO _NOEUEHH ŒuWIOK WYN Zuiw , aa &+HOo-0E4 HZ Wi _OF NZNO Z_ On QWZ www r= \u2014EIIDIIIZTWI00I=Z |, LW) Sw DwwIeaT à i Z Ou mde 2> wile Iu wl dus Cut CA ZZ rarer 0 - 24'S XICONZSO0INBOFLDLDIONDON a 4400 xd vari2o+0 ENEFOQUAUQACTQOUAM EH PDAUJDVDIQUOBDONAN «ath gmT464041>20Z md0ES Bâ-raad xFHUÉOUMENACUVOD>NE- SC A 2 =a su =a = œ-uno ~ a Gex CEODOLOOWOMOBWOWOWO IBID + DEI 2 OUOWOWO DOOMOWOVLOMNOGOOOONOWONONWOOBOO OÙ à FO FWNDHONASMONO 6 [LONNIE COVOWO DOWOBVONODOBOUODOBOBWO DOOD © w= ANT TOOVORRDOODOO AN NOM fe © a+ soaompos TODODANDOBNOHNNISOWODONASDDSOAN MO UT HOODOO odo M © AH FODADO OUANANATIVOFDOOCHTNGOE OOO © * oui A eet A NNN NN * mo A ISS RANNRARAASNDONOOBOONDABONEAN oo * OuA xoocoaonaoaaan * ou 000004 SANAHAAAAAAAHANNANNNN 10101010 D «A WELMIDFZWa ddd wWXS0 rUONENDEI>MA IDOMDIVX HO IDTMNQUIF HZ ZUNE Z C4 a SDE FA 1 NEO Ed ADP ZASUVS VO OX œ-U>r>IUXZODNOIrroa-Téameog\u201d .eq, duOmorReaGEn Ed nemw == wT pe |! - Oda Si (ke) _ - 4 u A e NDOHnNAHHHAHWOSNS=SANDHHHHAAHDDOHNODTOS VÉNHAHOT @ ons ENVNDMOO ur 14851 EE HO 413604 1111148 46111 UN 1 vQurz + LUN 143454 0000 000000 EE wk woo EVE ES CU 1111 CAN | 111 \u20141a tu LE © où « La rune >> OONMNOODOHOOOMNMDODONTD & OO OEE >>> dd > >>> 000000 DOODOODWO 0 oN | QONIDNDO NTNNONGSNESÉE ~AIITITOT DOINVOD SITOITIWNTN, BE NOM 4 MOWIETLIORRSOTIOTOTNNNOCT à Tr zg monnnn NISTON NOYONOTNUI Ÿ NOD IEANSNOTONN vasoosotosIt g+++ee vsvoevr v++iignosn, Grae_>-, PISIISODOSOTOSIIMODOS Ÿ .IE Q43>7>355555595555555953339725I0A0$09 DOTSODI ON + vos Nuicog tga w _ se ® 00 +4 © oo ge © oo ane I\" e* wao>n Qe VOBNNN seu OSs .x3 275 < se =*e soss weg ~ œosn Buz œ + + = = * mz rune * Or * =z 1 1001 FO 1OOOOOO:O à 10 | INOWOU |1D | 2 a 0 _ ww w a « .© dZWo te ®® .FODFO ow $ SDONDU oO «+ ONG D o \u2014 - QUIEN à HO ZOD Sw a 2 ~_Qaronn me x wd wo ae D VeAWODS © a POV © « x w > > te wa OIs5-s Qu u I - Z Za \u2014 Ww * Oxsu 2+ Q Qa = xmI>mwn u = Q = Z > wa n & r-es Su HO =< w dg [=] .du Os pm \u2014 \u2014 Z Z Zw + LIV4I x 0 2 K« {+ O mu wie OLIC> >5 o 02 eo Qo w > os: «© = Hz œ he - bd wn w 2 æq LH Ix Tw Oo xX 4 mow oJ & 20 Ov va: 40 « w >= z\u201d wi = su < DBOZUIN « o+- 2 a w XI a q- mF 0000000000000Q00VWwLVVIMWOWWLLNE II U O a4 z 10 oon onon a= OO F4 Ou Qu D 2H DOXWEPH_wuwuQuUOE HF ow oo BOLL HD4 auu42 œ adOIQOU, no NOOMNDONDOODNONNDMONATDODONODD dau seu \u20ac FE _O tutwu< | VOS od Ze IDw I Cl OD Eu Fw Fz->>42* D evhuxsdur SwuEQHLWD>O_W_w* Jo Ok INNOOIITOONNODDDANNOOITOOSN00QAWELO Ow I Z00d VX wo ONIN rd LZ> WZuddww>EZ OAH OKWE OZJ-EFQd-b= wre QL Za NOe Orno>a2 TOW» = mos-+_2ezre ŒœuiOoz Q _-+rQO>H->-D DZ Z Ww2s CTMNOI HESDOU OHOHAIDX HwuHDZQU_ DH UHQDUOUZ WULVWEXHAU 4 anouœ«< ND, WWWOHX > 2 AUXIH>-I093\u20146 + O cuvuiw du dnulHH ui CUOTOE WH-OUZVWIAHTZ O2 HE DIHANVOIODZE CHOHZLIO EEE>0DIZDD00CHWID se &T\u2014- 2* WZZZH>NOIIOUHHWNDZQODO mm.= =+-2 ÉEZYHHHDUWTNZONES WATHOIODHO-O SOOTHU >DJHIDOUIOOQOHNOHOI>r DOUIZOXXGOIANDI\u2014HHDS > wd ee a XX ZOOUMINZEZDIEX0IZ KUZONS Zu WZ I x IRNEIXISOLZZZ INN Fw HOAECT wrSend OITAIEOI ILC IOOWI LH.ZT ar., s 2IQUILOLIWO LWAL Om LL « @r 29020 \u2014- IdHIFDIISwwHHdutl 2ECEVOUEHAO ŒUOSTD RU>>DOOU SOON 7030404 \u2014->+HOo=o =oo-axQ > a D us?20, JEJa0>0rah JInEndo QIVIn » WEES =8 \u20ac vdDorouUur rvOnE OM QO>Rumnngn aout - CVWVVEOW OWOO OOBWDOWO A Wem WO WVBWOO » RÉSHONENa DIFEURNONOOAIFRONDOAVODNO 4 Jo TOEHONI = QUWOOL OODOOWOO o ovo © 0 Oro WADORO- VND DOVONDO OO «NN NO OTe og TIL 0w=Z ACHOOTIINYQOQIIII QUOTE «Tongs uk = SONDYF VONDEHTNO © nos © © nNO SELL TION WOOD VODODON BOISE SES SSS * OIrZw> a* vtevetstevveueviteeus * Oo0Zow NNNNNN NNANNM M © std + to NNN NNNS NNNNNNEN NF NNN NN NNN « AuvNHHOONTA ONVTHAN_ DIDISDMMDANGN NNNOOMNADNONDGNDOADONOU A cost « XMASTOIN FOONNDONDODNSNONQUE HNONO t AHMNNOONNDHHOMNOOOTINSAOOD M OYNDOBALMNDON 4 So 10 ND HOM HI WIND Zo mon 4 © 0 SONORE VNNONDHSINAOHDONOE AT OO 1 aa 060 te 019049046600 11100800 C1 1903 EU UN Qu > SUN ECUR 11484 CH1 1111065601 C4 004160061001 1 111 HAN t 61 © Æ bain dde td dde dsÉciedicube a © .>> = © so « \u2014 NDONNDANDOGNNWNNODOLOOONDE NNNDO D SONNNANNOISSNVANOSSTASWONNN TUNIS SENSNSSOND à DONENNEOINS SOYSNVÉNESDINDOWONSES SINT ODN DONO TONDO TOW DOO) 02> OOVWODOEONNNOTTOONNINTON DODYN = ++ + SETS $_ÉTTONISOOIODND ZF FSSFS0OIOTOD TOIITOIOOIIOITOLITOCOD DYDIODODDODODIDADOTOUOD ADO Ud DOITVOITEOITROOTI TI TOOLOILT ONT TTTD 2ZZ272 ZZ Z m* wz - = = 2 wd - x {> +00 WZ œ w Z m0 w « eus gr w a ow x x O oO < 2d Za WwW aa Og 2222 zozs ru OZ ane a wi w Za O 2-4\u201d 102 Q = Oo Z œuro = w >> œu o \u2014- a < QO Or dwg Lud @x> aq * Cw nou «© od FOOD 00ddVVNa > zu 7 œ will OO ww 2D 0 IHIH IT Ww wo œ - ra ooww wo >w EO œu & O Zw a od O_USEZ0 wHEOW « wea + 0 wen Œ QMONDIZOEDIIVQ > EOE Ow wwe D EHD2P 4HF>_H_ UHADO 0 31 QU ui QuOS we) sou u _xZ0 WW AMOO = QO ZV ru wd Oro \u20140 « > u* r= a HOEY =F wa Oo =padDu FxazZ AD WW DZ AEC OU ZH JOM EF us Ly Ours AQNOOOOWLIFW WOWANATWERZ HW A>WNE dLO- HHH-FŒUOQ DO-U+H-UXE 2H (Zs Oa NONZHa &z1 > wWu-wWÔWu2>+-Q_ OO UuAMHOUZZZZZZUDUZQUUWITEZ à © 1 WOCUQOZIÉDO Iwur4 IŒKIZOHMIOOT ZOVNIIkWUHXKLIHA HUW-JOHQO NEZwN\u2014 TES Quin IEE WZ INE TEE WN EEWOE DHHS 2 OAUE SIN =au ŒCHFOOHOFOB>MUOIF SEFOTOOHUOOTI-ONIdJW-FODITOUWQUIOW-Z>ON >Z w>o Xow ZZODVOZ ANANDZCQUDIZNOCOAUP>OUVZiu SAl>S0>*HESDHIUKODOHJEE0dO>0OM_ MO.ONDHFEOIE> I~ 3 O0 dJNZ_Z\u2014 > O0XAS ANNE IDCUFS UT A>CZWOINE ASOCHLIO Ow SO , Z 2% {dOHUTE: COOHHITOQOUTWWHAN WW OU X DÉdOMAULIIDHOC>ÉOS DOG HOT HAE < A4COEaSTONKEOML + SRE g\u201400à-mao na.OH0Z0OT POuVODAà-JJOHDDOTOMOTO & an .Sas pz0œasr DädAH0OMOZOOVOTA auorr rar D OODOWOWNOWDOWDONOEIL Oi ONOT WVOMODONDON + PBL L EWDONNQW KDMMOOOL OWOWOWOUOWS QOVDO VWOWOWOBOCOHOQOO « pEZQ4 OYLOWOS QD DONBOLOOBOBWOU soo A NPOYTVLWOOHDONDOOO \u2014N MOI tOVONDDDNO CS TREMONOA OHANTGE DORNDDDBOOH VONT SOOONNDDOHNANN TO GEÉE\u2014 NANOTOO FT BOONOOTOOARNT one ~ on an * son 90006000 dHadHdnSs Hrimeiro .OI4U_ dhHRNHdMHA me ANNANNNNNN NM non ne en a OA Fu + Quvox vo NNN © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. PIERRE-THOMAS HURTEAU, ST-HUBERT LOVELL 551 RIVE SUD/SOUTH SHR DASDWDONAANS NONCONM tt OD MH M 0 0 0) 90 O3 M © A : ANDOGSDANDDDÉÉOSNNS DLO ANN HONDO PMIOMMODS SA ADN ANNOMAONDOANHAALANDDOHAAGDIMES ODDO NDOODeMABMONODOTD DOODONGANOCON DOVDONASWONA-MPODOHODOME * MONOGHLODNNEHNOON HATONDATOADOANNONADÉONSONDONDANADADANDODHINOHAMNANDDOOND EN SOONOAMDANVANNM DODANNOWÉONN AND A4 14 TOVODNONNDNA MONDÉOHNOWDOMDDOODWONAD «à XZQQQUNAX ZAAQNNDINAINS DONARNOAMASN DONS AN NDOS NS SONDNAEN D DIONDODONNDOTADNADOUMNDINMMANAADHOSMO NOBWNODDOOOAIDNE A4 0 qonnotTant+u DIFNODOFOAVAAFOONONNON + PAPPDDOODODOODIDOT ATOS TOLEDO DEAR ANA TT DONS DO SODINDDLODDONAROLVAAE SHIOIAROHAOONUANO# PHONOLANANIAOUADAT 1 [NEE U ITU OUI Cut 1010430111 106 080044400003 11 118080311016 900010 1 V1 1 EL UUNN NNDOMOHMODNS DMDOODOMONDOMDDONDDOND 8 ad >r 3e 3m 3m 3= 3m 3 > > > 2 >> (4 N No no CODDONNODONDINNOONNNODDOOM COONDODNNNNZONDD MONNNNONNDOOMOMONOMD DOLOATLQUNS TS RSONANDENTONSOODODS TON à MAOMADANDAANONINODODD4 SOON DEN NDDINDDÉDODIN SOS FN NNONOUDONDOSNSÉTOU SAN GNDEURNSNANDSSSODODONDDS SDODOSODONDESENOM ES CEIOI LI IIOOTY?ODÉODODS D tDO DD D 4 DD D a PDRRIIDDIIDIIDES TES SOL SAS OD PIED OI AIO TE SODSOODOTINOT DSTI SOU SOOIZ ODOT ISI IGT vORTOT CELLIST SOOS ITNT OCO zZ - © © + ne MH Mm NYE N OUVNODO=H © oF MN NNOHOM M NN mo sum \u201cgnome ne an « © Lt bd *e 2 œ e ao ROM © * ODOT LOOLWLWIWBIIOW w us = \u201d « « DOAQHONDOSNONMO a a xT - u + Q [rr Q > + TONNSUNNONOEENN | Zz w + w 2x n, ZZ « + a z x a « =z MOOMOOOOOOOONO J w D + nn ou oO + WZ Ww Te oe od @ > - a > =\u2026 * 3 = x œ = = Zw w - = = ow ZII QC UV 0 Z a> « À 92 Zu «> 3 + U > .< Ww Hu OO + œ= us = uw wo a 2 OQ 400 DZuwndg < $2 n ZOU w xg raw œ < Oo œx< œ a = x Oo-zuno Zw 360086 x 4 © eo > - + OZ Q > FUPO FF w SES = ga OW a > «@ FA g a= Fant 'S na +4 gnrZHo Sum = oq wz g du _Z wd 0OJ0 was O4 a z wwzZ = ow - > Sw © No IaH .ODDOYLOWMWHHLW KX < - a LUE-cœu OE=D>N Ww 0 9 New ZHHOZZAOUNIZ#H Jd _4dOF0Q QO2-3 z- \u201cI = Z wWwILOOI WILD WE tœu Ee a Dawe WUO V5 53 a3n, QOONONONNRNAHONITSW JJ XWwdSHEd_Wewd OZ WFD ŒNZU vu _o- Zo ng oO : OEY Du 4u+5 550 Œ Oo nur 7 sou + _+u_2xQO0OU\u2014y 4 wQ wu ~ = Oæ{DD2 - x 3 =z - ~ nw 0 z oo dd = oO a4 w vouZ O au wn \u201cee zu \u201d w sue w - «< a a .ow - xEn .a woe + I Z wg ZO >= = w - La =» « Cr .WOON + CIDNSNALDOAN DÉETNDNOONNN + INO EPRREN DO 4 D D NPD LP MD POS PPS ND SP _ OT NOLTOINNTODODNNTOBNOTDIINTLONT NG TON, ARNRIRNONIONO à d= MONINOENND SNENSNSNONNDNQN 4 MOMORSNERNSODNO FDP SDOON VEN von DOLOTONTONTTONDOOS TTOOIOZOŸ PYOTIISLASOOLODOTIODOSOITOSISONAT IDD, rooovovonenas , an sIAtO4OOD TIOODVINODODD | ou PI7HOOOTOTOIOTIOITHOSOALOTO _ w = \u201d pa © SaNNO vD ® @ oon © ~~ oN vo so we oa ananne= .ne + Nooo 4 e sos vEONANe00 on « Tan gyn re on 00 mue ger wow ~ + - w xZ o * + .ow us * Fx cow « - Ds - .~ w .=n Ns 2 w - u ON-D & z \u201d - Wg = .~ [=] Q .NE sn-Ou œ x oe > Mon w \u201d < - nw \u201d NL > => u z Zz La +4 r~ du IM x 3 w w mon \u2014u - I xv) a rt = +4 = 4 > = =z x Ww ~~.< œœ e w> xan wwg vo .- as 8 - us 0 wre w xz = Dw=nm wow « w Zr du 6 VO = à = = Fu . = od oO {> = dw Zuid wi Osr IE > wi < -_ Dx DO E> 2 wo 2 « 8: =upu PaAkœv œ Ex aq {zoo = = >0> = xX o-+I> oO Jamo ma x œ__\u2014.ad MOFFWO»WONZ ad AIOI-ZX eo FOEMOMA-NW_ FOE Zw OZWun-u Oa OOO SIŒUHHUE ZWk-TZ0W CURWW- Z Eda B=\u2014 QOZDDZUHJNWmduZ\u2014S3Z-I0& + Ww PODQUEUQU 4 WZ sm ZO ws2w50D\u2014wIH \u20ac qw WOE ZO UI HZ tid Z OU) ot ved Lt A id Or4=0>_2> UVOIDDOVu 400 .LuedgxonanarnIog oars oo o mux _x go- =2a ZO - a 2 Q œu « wv) rx OZ = 2 asus >=>n wh = w QF æ< + o w z >w>0 I ao» .wd wag NOL Qo xo XI WOI Z = CC w OO O9H-I Ww =o \u201cOr = u wo oa .FOWOOOONOMOWAHI O2Z Qu WwW EX wd rd O> Odm=a wo «= 0 ZZ 2 OZ HHOOIIZ du rr Zu w= >> Qur+- & I Own æ ut a VELSZNONE #5 ANE WALZ Ww > 0 U)_A>0NBNONO TO mil « zen «- Z+-wv Z «ze a\u201d x wowa Jdwo æ >= aprtrou oOo SEE COCTWE I= Ww wd - nZed w® 42 JVONVWOOTVOFFZW _WHW WWUQAVIX O kw rwr wo 0 wi Ww OFZ0OW0d Xr ZEm = a9 dud CW = \u2014EZWw INE WHNLZO Ouro Z NOXEFZNIZWZ TW IZ2mXWOWOWH IIE + QdADNOOOMONOOMZELDIZTIIEIHINE NOZEZ ZH-W IW EE>dNZu>>ZZI 22 \u2014~Jw-3>02Z>Z0WD HFZEH-OZUVWONOZWUTHANZ HD z= SHHUTEA>HIHOQO CŒU VIFS TWWAH DIE HUE SU CO * [ha id VIZZO- 4 qWuN qu ALWO> OT WILLOW L>w\u2014 O0dwWNVOT KWZZNAOZWWITW =ZZ0\u2014~\u2014D JJ an Ow_ Deda FOO CLILINNWMT SOQ CONEWNIA DOR BO~DI00CIWO ICE TI SF we =22ZwD OD MUWWHNEQOULTI XI SSO IHOC IDI IVODIZIWZFDIINZOZ I D~ZFZO00-N JOVI WOI>DOACAZAWO- IIHS SNIZ WITH ee Ts Ts re ss \u2014 wl LL Pt rw Lud Lui \u2014_\u2014 w us vw Ll -_ 0 murs \u2014 + \u2014 2338038 BR nna SS ono Suen ue On 20E 2323385 34ES pr g \u2014>\u2014PO0OQQUO OEOFIN>ON-0>0 WEDD ADONSEAXIS>SIORLA>OS0GISE Gu >IT ~EL OF 40a.nd O-Z0o0arrIImasSo\u2014i-0 es \u2014\u2014 em D-FRDDOBDBOHHAANNNNOAINMOANÉTOD © aa \u2014 DAONYFHR © ORE RODIRDROOO NN = ne a> zu ao œ-z om wo < \u2014Oono wz \u2014aZ > * +4>7 - «= e5 QUOZ NO aon \u2014an 4 qA_ AZ * >wu H* > uI-s>on = a> Z ZDw no Heu \u2026 us « gx çoowvoL 73 Zw « 3-0 ow \u2014- x- DJ wx © «40a a DIA - QE à El ~ OOOOOOGCOLWMBDODDOBII qx 0d _> 20 OE œs RAN=HNZ GCOIUDO_Drrou, œor+- vs wZI0w Jn wz o er w* ug OOTTHO_ ZA ADAHum wl 0 »0 ZOqAZ™ ~ ~aa = w x EZDd @ ZwÇses-su Ow gg Hours 30 NAN0O0O1Z 2 C-\u2014WDWLUIT + Ve QOS tv DOUX 2 C>OHZQOSWOUE- HZ DUVNOOUE ZEZŒX + LLIAO + Zutd LC QO GOOODODOWIDONODOEZ HZ Z FEŒUUZWZOIZ-UNESOUZRNEŒW-JOUHHHAZE xD D=vume or ox> œ M>IIQUOZII20 Œ-* ÿO+O Œœusv \u2014QODUDUF-DOOUE HA ITONCTQUEZTOQUN * CO >zvo « æ DF>-{XZIDODDZSCIKIDATUMUIIKOHAdUZOFAII wWOHTO à; œ< = OOIKAXOXOO-Q o , KZ6u =O LOWO IOWA TL DAD COW LXO «BIDUA-MOQJOFZOFOQODÉO TE E œ 2 ECÉGOOJHHOUMÉ T6 EUAOHOUOMAH UOTE 00 \u2014- [r= - .wowoo à, Es 3 EF owowvovwvwwowowy à Lena IFCOWO QUOWO WOLWVVLVILOWOWY WOWONOO + Dsznn, ÉssoFquwn < = OOLWOW WAVOBWOTOGWOWOODOOOLWOWOSDOWDOW0 NOSOD Ofw> a = ÉNODDOMHNGNN DO ORWE> ANGOR® OMY VOFDONTHOFDNO \u201cNMS 0O 0 OêéZMOHtAHONDYTOMMONTÉSODOHONONINDNOUTDONSYOTOTAOVHNON DRE = {ui VUOOUDNDNYODOYDOMOFNONOND DBM OOOMND BOBNBAWIM TOS N NN SUD AROOMZIILO MONONZIES + DOVODONVNOTMTHAMADONDONNDOTAHONTOLADNDNNDODOHALTMOTMAYSONO 4 d> NUSTONAMMHOONOTONONDNDAN DNAO00NCLO Lt 14144045 H1C0 101 1 1111116 a PE i ube Et CE Et Ethereal EEE EEE NIDONONONN-ZOOZD OZOSDUMDONDHODOD OODBD OD \u20ac =>>>>> © OOM + Zh >>> © DOINONONDOHIANUNWÉHS__ DUTITONSITTO_ SISOSI DOME ANAMONANDENONNDNODSWONSSTNSDSNSONTOWNONSNTNSNERSNSRAGSOSINOOPAISSE a WZ PNNOOYNOTNANNRNOSNTYTNOTAUS ASNISDOTNN D COTOYOSYFUODO Did VZYFISOVUFIITZIIASISQO4 TD 55335509 4DODNDNTITOONYTTOYDODIOTTODDDDSANDSDDDDOTOTIOOTDOOT I4_ PSIIPSIVOSTNDDDOOTOITIHDOSOD OOYIIIDOD = ZZ Z2 uw u +.u #4 0 Z Oo eo > a NNN œ x © > æ = = Q Zz .O34_ vu oN xe = 3 us ui 2 nz I.Ou WU 0 = Q = wut % POMMAN o wo © 2 ou wv 2D 2 nwa on mn \u2014 + Ou +: 9 [4 a a o x \u2014 qn > zZwz nn un a Le] œ \u2026 o a .end QO Z @a D 40 2d wEE OL ND xO ZI II4Z ~ EE & an xO Oa Oru O a [1d «< = x = CZO0Z =< w = x a > 2 4 æ 6 kEH VU sHUrOuU + wl + oz QOW ra Ino U * au + x VOULY OO 0 IWWI4>_0 _K à na OO Zw wir « * war « >\u201d 24 # UM ® Zo anZ DOO a\u2026< I< OZ OZqI- HX BITPAONOM \"HOUTZE -N00W_ Quin dr ad _w -_ d5tHw-+wu (OO rOoZÔ- xX à 20075 = MH =F1O+-Z = OEWO = 12 D-\u2014-ZUWOXDOMOUTHWI M NUDIMCONKOICO ŒUUWEZOU ZZWOKd w2d XOXEZ>>-MS = ke SUJIAINDOIO+ & Ow ŒXOFFCDIFOD4D_zO0 © ee 24 ut cor \u2014wuzu = = EHO 0 Da Fw wg a «un oo = Ow =>-0> Z az w-2Z\u2014sz wo NIT Pod wu O Suid re id ada QO OOUDW> ZEUOD _\u2014\u2014-zw* ILA > deu wut_ 2 dœutrotar+QUUEI> XE AIO AZ ZZd4AI-0O> Cad WIN ZWHHOHS ZOWHWWZCJMOZ JHXDQOOO- TUVHE SUZOuUIHQOUIOUUT AE UF EE HHAO 0 x HOOIAEX HS INQUOIEE CHOSE QUO Of QUFDEZAXHLZO0ININOWUISESEd 30H CEUHNZOO AQ2Z2DRAd EEN EO0XZZODEO\u2014OBEO=-DIIID I0Z0EESENIVASHFEAXSZOSHEC-XWX De NO « XID ZN00RXrZraedOdrdJixrZESa0eNs ae SZUOUOHUEZAITHOQUIOIQUEFAOUWODIVEOZ SQUIQ WOONI5AIduUHOOSUSHHAW Id DDAUADOOTEH-XCIISWIOOE A Lu Qui CHIIIOSWIE Hs sÉ> HO44DWWTUu-H HA Su AwWDLOUTIOEO à O- IPF dUSWUWEIHOHX.FWTUCOQUWWHT AL UITOUONOO HALE UAVLOUSQUEDVUINOHIMDONDOOULOFN ODÉÉTIKMOHIFÉNM/EAOQUZAOON | Z 6 HOrS0VAUBOOZVAMmHFMOTMEO-BRU ; des \u2014+4aH06.JOLOURZ4+ HAJFO0OONOHH0GÉ H0GRO w = GOTO SOFIE GIDOGOI OÉTT YYYSITIY ST SUSONTOUMODOODOBMODONDOBOWOOO .: O=FEnasoo ©O OWOWO QUOOCWOOOOOO D : 4-2 D ODDOOTONDOBAOON GVNOOVDONDHAN MBO NWOND SI OON=D DADOSAN NOW ONDOOHNO OO FDAANDOTODNDONANNOTTODODN DO , mO24 &#60 CY VWOND OOBVOOQOU\"NO\"NMI 10 Zô4 3 VWONNDAMNOONOME VADOOOSHANN VND SOIT DMMM MMONMM OMOIIIT IIIT YYTTODON DOW VIDOODOOOOODDNIIISIS ISIS ISPS =FOTw co DA MOTIF DODODOOSSSS ~ FF =FT A AHAAIAAAHANNNMON HOOSEITIIET IIT TIFT momen MPONNO on mom © « EDDA NN NN NNNNN NANNNNNNAINN NN 4 BUD ~ Aorcdr rida meas Sore oe eS ee eo Soe See © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. AV 3 su D/s 0 UT H SH R LOV E L L a UEV LL oO N , ST -H uB ERT \u201ce730 20 L PRI beg PRIN son rice ENDE ACL 3 = DEO etd RES.28 * $ 1 0 I at w * 180 bit .1808 pe .1818 Bos Lil * 6 18:2 fes : i .HH he .rH i 1264 * 2-9 1968 HE H cLau Ww * as ia Lay Sl es 1802 CARR] 5 1° 19 i .47 1886 Le £ aN E 44 [01d .1858 8 fic N s Diu * 1308 a AM I 7 * 3 1308 gk Pi 0 EL 3a GR 328 1914 ah ND 3 4 AN ses D 1318 4 872 2 DE 383 UB 1333 ai VIN 1 3 that 6: J E 1835 EL i rz 1 ba 3 5 Jos ° 1842 A NT 8 it 37 Less s 44 du ERI 485- see 378 al A oC \u20ac ARC R' £nI 0 Ha su A PF se ir\u2019 c 8 Hii 389 AR ok RIN ies i M vi 384 i R F INC TRAS À al 4 ê Ee 390 Be RIS K RO! CE i 8 Hi 392 ER iw c T Ke 8 Ë L DE bi 200 ib S\u20ac I HE UR RAY 5 Lo 208 i En AN a\" ce R Père Bi it in Ean : A cui il ie 6 38 IR Eu eu c pô cs ae C EA g uy 856 RS AM L .0 0 Hi 480 SE é 6 ê56- Aye E .8 a 428 se J 9 8-83 1 DE L s 87 15 480 Rs R fi Mi 21 ose , pia aos NESS oat a PA 303 3 R * bi goo a ny 2 of 39 IR 3033 878 * ji bit en 1 RE 2 SE T A * i 220 as a hh 2 217 838 ché, 2° 2577 525 MO 9 M M Ce 3 i 11 ae 3920 2 EST T .$I #20 in E 0 Hi 5 238 B 20 38 5 * 1 840 a s N 8 i = 259 Bra en 3260 68 TO * Ses eur TéD ER 2 fs 2 co 299 Shal 35 0 oO * 3 5 Sava H G 2 8 Hi 212 ON 312 s ALL 838 3780 Yond , 3 60 Bs E 7 i 2168 sr 290 2 3 3339 J 3\" 38 1 N fi 2187 TA 72 350 801 Rot 3382 NM Mi 0 - $ 1 IE 4 A 2180 1 328 fy LA 3258 33 BE 820 en JÉ L 8 ah 3188 se 45 si ri 358 13 4 R 35 LR KA ô LE 2200 ÉTLE c 420 a J D 3788 Jay 222 Te of NN hi 2235 A Y +H co a gEA 208 33 axe C os A Is 1 LE 88 2200 NT Lee ge N- 85 3 4x8 a N : i 3300 x H 625 comm LS c 13 pio 3 > Se § AN É 7 2305 i Ia 825 si 16 L 33 4 1 384 F his D 2340 BA 270 1.HARD AU 8 EM 2x2 3828 R A 5 cro R 3 ji 349 Vis iE 8° N HH ER NE R AR.D 5 2x5 36 9 F T bee 1 \u20ac 2 5 fin NI 3 HH - se i 3% ss RE Tt 3 a 270 en Fu Sb \u2018 832 en TA L 4 87 -9 8 oe oMi 58 NE 8 iH 240 [i ER 2 82- 895 4 N as 92 3823 G HbR E E RE 8 ce 24 ° os DEN T 443 310 A T JE E as 3 3882 a R PRO he 2438 ENG ei NIS did 310 ne A 8 87 28 387 i E ( A T 3 i 2450 GENE elu a 323 yERaR T E N 3 8 $380 4 ss N R D TH 9 Su 2485 ÉSR pu a 733 KY k R EM Y 24 \u201c833 3820 1 S EN Si 8482 450 Sere T SH: [= 736 MO K MI v 8 oe git 3882 PER RE M T Bios 340 2 80 a 16K EP ci 2 738 NORGE H E ES 2 85 8585 383 sei M ul 75 0 4 NT 51 LA 3 7 i 80 740 8 cos se RE 8 85 Fe 833 Lar 200 343s 35 2 492 VA TER ER uo 3 1 0 Jas pe P 8 4e es 7 3 95 aE fu LE Lo D 98 34 2> oe ER PE c 898 Lect AU RO P or des 37 ok AU i 06 7 3 weit E \u20ac v R 4 IE FE co HH T RG E A 8s \u201c818; 3708 iE, E ER 6 I EN 2 96 Cy Lv 1 GE Hi en éco U £1 J 3 87 \u201c8787 2708 Ea Bom 87 0440 25 Sy U vic ci git 2 0 a ç NG at \u201c183 271 sn AC He 280 f a NEOURT TO 80! a 1.910 63 EQ \u20ac ou = 2 is i ou É ?ie = ar RATHO A i Bat 29 sn Ÿ y ES 4 as So 3728 5 Et Es Hi 5 5 Le BE a 3 6 M 8 87 -3701 3 22 Lh ne he 3809 L ovo vay ND i i D i oH 1 EN 7 ad 2333 7 5 i il 5 3811 Po 3 i 8031 th NC i T 18 Hi 3728 SE © 0 a 3813 oF A i ce 1 of ER 2050 ET AN nê2 5 3780 i À 6 = Bl ig pos CH 8 HA ER PL VERT 30 ESSA au TaN 9 33 \u201c4826 3768 £3 PATI 2 i 2015 BAT P ux BER AR hy ry o\" IN aie 085 pis U RE 3 67 sr \u201c 7 AETA : i 8 s on ° 2 6 na N Ses \u20ac A N jo 85 Hs 37 hi TEnRe ICK i 823 ee 13 3 Ha josh E 1 2\" 080 tH Cha U OHA Nes -5484 i a Es k 3 Hi 40 i à ?443- 812 2 0 4 678 see oe PE N es \u201c3287 2788 he von E i i L Ee] 2 83 fhe È v i 87s- 088 pu FE NT NE 8 i 3780 ss MIR AN 5 8 \u201cee a av EY 0 i CEL IE ui 129 L SE N°N D he 8 2e -597 3732 cei E 1 fie is\u201d A Né Th fo Y v ua 122 La Bla E L 9 6 HH 3 9 R Lino IL HH Gt 3 U L ness 1067 N E : a 130 ¢ PO AVS N c 4 35 \u201c0548 38 s TR U L 8 Hi a dv 2 858- 87 is n° 2 0 o IF 1 oe rorË 8 2 -0465 .D R E | oo J 3 fod?7 a 0 198 a ND 13 i 845 i 3 o 8 i D TN s 5 i H i he ne 3 i LE 3 i oo vie 3 = a ALD 7 4 Si 3 85 fd R 1 as SE 3 FH Souls QUE 0 828: 439 En ER IN 3 te Ha Cine _ 0 3 as 745 18 id IC 878 33 3 45 ey A fu 3 87 72 0 Te R ER 5 iE en AN D H LE 5 8 OI ANE PB Li 78 3860 SAN UR a bia Le IE E i EH Sri 1: 18 R TE É as 1323 Hi a ET N id Tue Ë R Hi Hit I 3 8 2 15 08 tS TT F 8 se 32 0 3883 G iy yh oe + tare BE A s i 13 cha E N 3 i ne \u201chn ONE E #5 \u201c10 3870 P ves oN 0 E 2 87 1598 LE col av a Hi en EA $ Hh 180 i ERAN H 6 fi 3871 0 er 87 Si po MON 3 i En A u 8 i 190 A gots i a SOIT E Rv i° 82 7131 Si L D 3 a Ni se D 7 us a 3 0 + col RI 8 45 30 3 75 CIR IN J 1c 8, \u201cis PA 3 482- 72 pel N xt fl 10 it i 3 46 8213 3 83 Laci, E ?5 ut ER 9 ies 6 ng ee c 6 fit 1 2 £ Al 3 48 i 3 87 AR MIC Ns s2 8 F5 2 Si 1 E Ni 4 3 iii 2 a ÉRVE ci a Hae M NG ! 4 53 3 20 i ci 9 858 i850 64 it Nore 5 ee 85 = 3 cs 183 a 1 87 #5 3 95 8 0 ART HEL H Je 52 5 au gt 3 oN 0 180 Hi LA C fh a RK Rl s ER ( as 9 ?3 00 BERT No EL 4 -2 4 $15 ge s IE 3 or 20 a T ND 4 6 i 198 en J (LES 33] 3 05 bi E 1 4 as 243 2 hy RT N 2 ih Ei Ro Ha Ti c J Es 1 3 10 Le M L N 7 87 Û 433 28 Beno! K 2 ie 1558 N I Au a na HY UV fines Laat 8344 3 15 Evan oL iy 3 8! -1 5 850 Les oo Y 3 A Hi s cH L $ si 15 nS at ens 43- 3 a 3 20 D ans D D 3 85 1223 55 a fel 90 Ga Y E 9 Fill 238 ie ER Ne 328 27 3 2 DE SR JEAN T 2 26 736 9 BEL RG R Es CLER C aly L fags FE 5 sours c c RE Ne?82 à 25 A 4 ae 3 a 3 i cou HA GTON VA fo hE ILE 9 44 921 i c HA I ie 0 ft GES 3 a \u201cgies use R on 1 Hh ah 8 87 -9 78 3 3e hi Le EB 2 878 3383 1 A Bi BE D 8 N ah fi, ii 7119 ue oy DWAR 2 iH 27 Sion ow\u2019 N to a pH BRYA s i 32 VEL vie R 9 ie 3 80 Sa $ D an 10 5 Hag L NY IL N I ae of LLE EN fr 3382 M TH L ae 3h rE B 8 0 IEP IP fe 8 Hk 0 1 iE 3388 Lev i\u20ac RM à 23 4 a 8 s i u D P Na Ld 32 0 Si 8 U 4 8 LA 980 i vac 8 a 1 8 Hl Ho 8 SM, DA E 8 ii 3538 il B EL £8 8367 3 90 i ES L 9 87 \u201cgid fo 2 ss QUE Ta v Le 32) clic E L 2 ss - 822 9 >t i A 2 z8 so Le.¥ 9 Fal 1 oi 725 3278 scant T R E 9 48 -9 22 .95 cs s G v 8 87 852d BE 1 ih 2 By LR D 4 Ee 3200 ey D BE TH T oe 926 .LAF HAÙ 2 a6 \u201csos STA Ur i i 85 I RAM 2 i RY xa I ex HH \u201c8 0 Q .\u20ac 1 p Go\u201d 5 pH 3 s ANE > ! 33 5 of E 4 2-1 22 5 1e RI E x 88 -8867 F U HA AE DN 7 és \u201ceee ER s ia VI uct L s 3 TE 33 8 it HE R cAV -7504 ER Lo AER 87 iE Javon NTIN J T1 IE 3 i Ben LX M H â i i 15 EX 87 Bi = A Nig RE RE 5 Sif i ct N ji SAT oy .i 2% a R ga Sot Rs GRO 2 I$ Sn ER JE Su NER L 9 ig Hic VON 1 AUX 108 L HAD 0 s RNA és $i A Ai 5 os ue ER I LE UE 53 P EAU L EY He oT N M AR 8s st ce ok N 1 a ASN iL s 3 fi OLA vi 38 2002 A ir c * 7 AR $ PH 1 2 à 3 ie 2 Er v IP - 9 fi ft as TiN t BLY A T 8s 728 8 7 il N 3 67 it 63 8 Sin P Yv of 35 150 il 7 1288 L LY 8 Ha .22 3828 1 R RENT NNE 1 878 33 7 60 Capo A E 0 8 87 \u201ceed SON 7 87 -528 AN T ET .9 82 4388 5 A 3 fs M Afro\u201d N Hi N oR SA B ET Jin * 3 \u201c3428 rast 3 ih i Br GU 0 46 3 A SE ND GF * 8 22 \u201c2782 oo.3 ci 2 3 AE sur Is 678 Lei IR VER ALL oF R .2 -És60 EE 1 445 21 1 Te I 3 1: 3 L E des $1 R LE AR D 780s -3628 27 LANG Tu, cs Te is© fii AI 8 8-38 1 Es K .\u201c852 2 LE ina 1 262 does Hi v 445 4251 N Le .* st 0 on 2 Hi i e 3 1 2 we ou .883 >I at P 2 Fe To Q F 362 2178 9 Hit 1 313 0 LE 0 .2 hp 9 = ii RTE ok 3 Ft M 460 ut's 2 Ra * ° 8 i i N R 2 ÈS 323 1328 PA 3780 ni 8 0 .ER Ea \u20ac be à RE 2 8 5: 2 1 32 0 T C 4 .caro 8 GLa 3 33 332 im Ti A co 3 82 ass 62-64 R 1460 2 Soli Je A a on OLE 9 = Eh i 2s of eo ch vs : se is ; ie : A 382 2 5 2890 84 VES ES Fort?Vv J Ene TT i Be Got 3 Le 7 1 ils 3388 o Bi T G T G ER E 42 r$ 22 £50 NTE piT 33 -2 27 5 1 5 3380 MBE QR L RIC i Ha A H ii 5 E 3680 J GR R a IL 3 i PA si ce: LMA at 8 = 3270 13 A KAzR iE 5 L ih 2 Rov a ;ê Bu ol 3438 NEM ND i ER J oN 1 89 a or s Le ê ui hi By sH E hae eM i 0 qu TE 3 i son Ë 83 $338 jy sn MA VED ke Wi $ i a M 3 Le RE 4277 MM 27e its JE TAM es of 9 iia E N N 48 5 J3Y 2 8 IL ix Al N HE 53 BER out E : 6 Hi LEM E 4978 MM v2 2 in J N iit 0 Ll IT 3 a ET 8378 13y ve 73 BL 3 fi fi T E 3 i van 3 3 an 5 a ce Hy fi Is 3 .JE 7 13 sh Qu 3 ir, F HE s NE HH i SI s Ves 9 Es a 2 i vL 9 iM 319 dio aN U J i 3 iH v 3 avi Lo E s fi di A 2 Hi 10 dis M 2 A cL 1 18 338 y a \u20ac 1 42 1807 3 358 ae 79 Les Sn 9 i oo Ha i 058- ys 6 E Di i E 3 i oR EF Ee iat! IA a 328 iH dn 1 H c 243 678 1 8 Due, S RI iE iu Ha he -$ 35 ah IN s 28 es ay ie 6 233 BURN 14 pa t A 2 a 8 J ER \u201c37 $883 1351 2 fii A NI R 9 an Lu c SEF 2 ass 8328 583 80 L RM ET L E D fia 28 ie LT ia 3 0 POD A 7 LA L 2 ge- 038 9 ÊT ON Li $8 J $ IN 8 Ho 5 ¢ 3 i H STER us 9 an li F LE Le Da AN i us vs i iss : iH Ln vs = BEAUL it UD t ! Hl PIE ey 2 Re M Eng E NS Elid RE f Ë E 9 6 Hid UCTE Qu 2 ss $2 has A NM L En se Ce EB 8 és gis} aii E 2 fis EN L EE 7 Hh FLEN RE 8 #7 i N tr c 9 $38 8 3 L ÉNIN Mae $ fe VA L 2 ie En x 9 Le R A E 878 53 5 2 HE p R 1 7 en 8 GE 1H 23 i M IE ME fH C U 28 380¢ 38 on ee - 3 sss 82 ye Ei 3 80 iE E 3 Le is 2338 378 .3 s 3 $se 2 3780 ACC N EA a 7 $26- 8 208 mit ¥ N 9 TE 5 au -G 1 - 2-2 52 In 3 5 RES ur 3 46 5 su 381 a 1 243 2273 2978 $x 2 2 383 fr EL 1 En it 31s 2 i 3850 a i 55 LES em OLOET fit eh 081s iE is ST 3 Le in Al 0 E Fi fg y 9 .& ARTS hh ROBE 7 46 8783 ER oF 388 T 3 8 Ea he 2 te i 8383 09 © T oO u s ol A 0 Ts RÉ s ER VE! s A u ci u N R E N Si E iG N EM E N T N E PEUT ETI R E RI EP R 0 D u IT SAN Ss LA p ER Mi Iss 10 N Ec! R ITE D E LE Di TE ul A RIVE SUD/SOUTH SHR 554 DOLL SODD ORONO NADNFO TODD OOOO DIND LIN OWT MD sv OBDONDOGOY ~ ad og GONNENDOO NOD-HNDMNDDDNDNODAIDADDINONDN ONONDND a OODONMODNTODOINATOIMNNANO TS MEN SN C3 6 05 1 C0 Ji C4 D ND O 55 O UD HDNODBNAHMOOSD ©DNARDN oOo MOOVOAT ~M MOTTO MOAN OODIDANNASDONT ADD OMANTOO oO MONNDODADANFMATONODST DO DNODDOF-MATH DID NDNOD MDNDONNONODNGFNNLS DONDATMN 4 Frit rrr it ab ui eh ob ab cb au cd à cd à .\"l » Pret nner eee 111 4 6410 001 405 0 1 1006 + 4 2: 1 1° 4 4 4 40 18 1 44H Ee «© o~ \u2014œ X © vœ + ™ DW vers DONNY DNASE TNS STINE NSS ONNOROND SNEUNRNSSOIUTOONDYNONYRNONSNARÉES OMNISIS ST NSIS ISP sg CREDIT I FONTIS IONS TN +o DTOTDODI gogsoso FODOTIOIDODDOTOODOD tADODTOT 2 HOISOIII4ONOIOS OÉOFOSODOTD IPLOOOTMOHOLDODOTOT TOTSOOTTHIOOTSO *osaco-+a = .© œ D DYDHANODOOD D @ NS N - com.« HD AM © HHOANTGIN D NONN DOOR NMPLHDAHM NOONNO - @ \u2014- < NO HONNNOO m a\u201d w I us A Id wh uw oO a wn o w x_w - - \u2014 = we 0 = ww \u2014- œ \u2014 2 wzn Zz > Q w æ Oe © Q [73 o « « Qo Zz ous wl uw Q Zz z qd œu O = ZZ +0 @ I = Q ag odo = w œr 4 w < oO I_wn x < cd wo Qo no = = < XH \u2014- EEX = Zw œ wo æ« æ so + SENO_U a \u2014 I ~ œ u us w x > « a4 nn O ag tu ax = xo aw == vou w mu >_noDœuw w ng 1a OO nw x =4220 >0 + ao o- = Les a wog =H_ Ow onu 2 >> Dd > = x Lt J Z dwFukE>0uwx 7 AOU SEO ELI C_wWwu@ZD OX me z w =D _0O >a > wnmx x D 7OŒ w O>3u> œa+-_720U_= > Ax 0 FZ! \u2014IOWL FES FZd- A0 +0 œ wui od ZFdwedadeD Xww QU QOULW7 (EF use Cu 2 Êawut- SWZ Z2ZH0INISOFU = Da tw wh WZ eee WO VI>N>EZuwdu (=NBZTa0 OWwEE IT D3 ZFAI>SZd QOH+UHOIT TOU DI _=H=O@wW à IT Ou Zuo 4HYOLZuUE HUQO>HWXOUH Iwww~AQ VNQOAIwsO4+ Erodede Wm OFC IDODO0Z Www.IEZwr~LWA0JOW-~EE SEE~TZ0WwI>Q0u JZ + UVEIZ2WOERE \u2014d qu eu Iu ZOUOUXEŒUZ JWIZ>AXOKDuHU\u201425I dFOHMION SEAL dim > wo LT DECI Dud WIOOWw Ar IOP =AOWuNG II I0WICOIIEVOX HILLEL IDWII~IXOOXOIIXOISIIO0~ BHMT6Z>00HDOOUOUBOJEOHDAOXHÉFOMEONO4JOZS MODEMEMETO = \u20144SE0H-Oan =or-rez=0 IUOZS CUIOUEKI>GAMONHOOO Oma>705 - = DOBOBWOOONDOBWOW D OS VOOLUWOWOWO MODOWOBWLOOLW OOOOWOWO ° OONON vO VGOWOLWONONO PWOOWOW OWOLWOWWOBOWOOWOO 0 OBDOBLDONBOLLOKWOOB ONOUOBW NÉSHOOONOANNNWD © ~ OPOONDWOND DOONTODOMNOO VOVANDOO Q BOWOO ON NDADOOSHANN NDOHAAN MOTYHOONNDODOOTN N LITOONOOPONCDDDRO-N COTTON D NEHA A A NNN NNN M © MOTSISYEUÉ TIHOVOUWUOQUOOD ~IDODORDD Q 00000 CO COCO HH AANANNN NNNNNNNNNNNNOOMO 0 MOMANONOAANONEI4 STI HE A vevaevtvedavvs\u2026OT + +vevvcvoou LLL CSLGSP IIIS DINNIDW DW DODO WVOVIBVNEG PVWVIOIDWIOW LOLO LD MODO WVIRINIDICIOW 10@ 20 20 LO LO LO LD LL LD 10 D LD VO DIO WI (DID 10 1000 10 ONABHONAGNANODAVODOODNNITMOADOSB NM wm SE LOVELL ST-HUBERT QUEVILLON, - - .OGHsHsOsn © O © O = VHRONDNUAD=DONNODBODOD te BOND OO AUNWIDO~ FN Om * oz RANOVNOAMMODNONNOODODODOOONO NOTMNDODVASTONSNNAO=NDENONDND ON NNON * moot nom * oO RONYRODHOHDOTT HAN NO GNONAON NZ OZ4 = wn WAHLAALWOBE MBNA ADDO NNW MNMON NOBNANONDADOBAONAANDNNWONdA SOUOIDWD » OwOwWa nou+ = = DOUVOVODUVOUU ADOBNO ONDNDOP AUOAUF + os DONNE D 0 010 PONS 20 0 >>>>>>>DNOOOBONNODOMNDODODOD Noo .Zz 0 soon + a.\u2026- =>->>>>>>>>>>0DD00000 YUNVONOINENG.SON 5 OF OPOMPNIDOONONNÉTODONSS ES NIOUOS NONCOSN ISSN SOSNSNOSNSNENDIORSUSSNOSSA ND à Id SETI ANNOY w DODOAANNOANEONONLETRN © ooo{VA0OOM4I Fx D SIAIIIISOSDOTOSTODOI OI NDOO DONTYOTDOMDOIDODADOSATDOIDOD DOUDD DD ve S555 \u201409DD Z 4 S5353>535375SS7R000O44OO ww Z À wu0D 0 «x = z = zz ~ © n ne mo om* O00 ANGOUN DU0>_0 \u2014- 5 w Zw Ln DE5 wwvwvwwvwvwon Oo w = = a * wr tOmo i107 JOOQOOOWIIDLWVY H OQ 9 w a « Oud MErROMNO® > \u2014- [=] >= \u2014 = « wold + - D FLVOBDNNDOOUN TO = > > Ld \u2014 \u2014 Ew à AEO =O ORDO ui w + Z wl) a E> \u2014- a 0 ua WZ NBOHOINOSUHNI O 2 O00 QZ 2 + WHI WOO œ Z 440 us \u2014 w oO x Oo > æœ =D) Qo oO + I E 2 - = vo * aw Oa = æ 150 us = « & HH aug æ + + woe = Qui Oo z How ow ow #0 à xD * Doc ova Zz AdWwLLONVZ>W Ww Z Od Ad x = son < +7 Qu a * Qowo >= On w * Vus Œ re 86606656 x x UC » =- 1D 10 0 1D 40 40 10 10 L>_ wk woe > O= quer I no >< & oO su = Od -\u2014 .2>>2>0N0-X >O+ «=X a HJQODOOOOOOULOOOOEO Hull a DH 7 Frwewrm>u 20 PEPUQAUON Oo Ww ANDOOSNOODNNDOZI 7 7 Wow us #CŒus ox * Wl xw ARNOVOOO DILLON JWWUZZ10 wd ŒWUQOXENG-H HZ4 HO Iron > UZIO wA O4 wu°* ED-DOHOOQUEWOOT DV * {I UONNONDAMDOHN OHO O E KE AJWIZ 2 J os > Fog DODOOOOOL Jus UZIIIDIJOU HFwwsO_OFZ_FZUVXOIHO-S +0 od QI PŒWUNODZ 240.XQ Cw xs QO_E_ NNNN RUBE Œs QEuDOSYVOOOIITIOOOUOS QU 2 Oo FæœtFrœ-o-OO0O Zk , 13 wWD22HHF-OUOO4CHWZEHHDZUUHZWHHUH IUT ZWX SONT QU QO FUV Ww VO 4 .5= Q Ld D 22224-14500 IZ Lozn FEU ZEZEEY HFZOFOZIHŒUXHHIOHIHAQUOIFAHZUO E4ZŒUOKU > J ZOO OFU-® 2 agua CdwutO1œauv* Z 02-00 dwuz>oou Xr wuwiuw\u2014-Zwow un oO * or œ tunOND_DHI4+F_ VOOMDSS30AH -XQOHUE HOCOIODU 07 A0 D>-NÉZXIŒULNZZI-M-0kRw>TO OO OO U WE-D-@r we « = iw - 0 COODOYdA Aux EI >> BOD ODUV-O ODXO OOo NOCO0 PE RN DDN D NEN NNNIDNG FONOIDOTNDLNTNTLTONTONNNODD DNTINNTNOLINNNIDSNT ~OTLTLINNTI IR IAODAR NORNNOSSNOTA 4 => a tu: NON ZNS QOZSONUNUSUDSS CNNUIS OSSI SONNDESNOSOINONDDOOISNDOIDOOTOLIIDIDODDOSY DOTTONSMOITODOTODOI DIFITONÉSSONOITOQDO OCIDOODOOTID - n> 227 tHODODHOONTDIDOSDOO BOO = m 222 =z z =z Zz = z Zz = = 222z20* x\u201c * LU ZEW wm œ & rer ee Ww om ow muQuæ OZZ2 * a EZ XE FF HE = 0» ZO x4 Wu HE {472 oul *=Druse * æ coe +\u2026 = OZ w O O DomO\u2014U OQ Z4ZWASE Zou ansSH OQFEFuer EHNAZOT-NAUONONWUN>LILIO wr MOMDDO+ O7 DérOuwtzut-HO+du>O-TJuidssz Que zZOra ALENT» Ow wvorx< OQ + QZ ~~ + ODx:200 ZIO H60dw25 COCLULNO IWILZZEF HDDWNE SWINOZZIHVNIN_ HOuHHOZŒUTWW WU HUŒUIT HO Z JOHOQUINTHIAEUvVOHHAU à mars 9%.a SDO Æ U wWOX + Fk TUOWWLL HZO {dd scsssdAOHH HE {uXHFFD-WOZECHOUVHANIAHZ ZKOTONZOUDEENINATJOTO> Z PŒUZUXXOXME 1OWIDID TEI Bea Te ZBL ay AE A dg SE EE OS bono ay ST Q ra 33 x >0 + E OH00 U U WKO-+OG 28e FT wWu@{O05DO0600>-HOJOIO< OX OUNNNE CH1jHu DÉDUEOIT Quusvr OUX JOOHDOQOEUZH SA HOUVNEDAHIO\u201d 0 FAOI0Z\"HUE dHuSON-IZOZUW-OHD>IIDNZCONTOUETOQE UCIMIDHFENZI2IZ20 HHHO OF EoWWWOREALEDISWHIWDN DIO>OUHE œstssmor-e ED DICEFHURSOTS DO HVCOUVT JEINIOHOOUHE ODOOFHDEKUVOSWUZZHHI{IUUT \"CZ DZEW-ECIIXIJNHIHNITTIE IE WAZ ZEAE CWO AZT O> WEE I> JD = >= Cll ue WU>IHWIHONE-UITO DBOUFwWAOK HD Dd{ US HWWLIOTOLOWMWHONH OO OOÉUOXOUHITEQOHOMDUTUHWTOQOOEO WU TU DOOOOZOIACAEWWWJUQU'AWWOHTOQA HUISCCHII-WOKOOOOTIOSUI AN CIITO QIOPA OULEUVUMOL daaut 7 \u20149DFBIJ000ACEM0DOCD>IONIOZ ORAL EOEnE I LOGOMOIEOU ÉIFOMJ0>UVOP0XQUOA-X=E>HVDOM po FECE>OSLMIM>DL> IZ COM-A .a WOVWWOOWH DOOD DWOOQUONDONTNDWOMOMDOLOLONONNOBLLOWN ow oWOWO\u2019 © QUWOOWWVEO WOLWVNOIIL OWVWVOWLLONOILOOWIOW OWOMONDOL DODOWDOOMOVOWOO =O NDODAGTHOODON D HAVSTTTSHODOVWONSNDODOAAANNNM TDLWONNDSOO NOTONS © OHATTON NDDOTOON DNOHANDWOOONNOIN DODDONNAN SHANNNONTSODON SND 00 00 03 A D O) Fa O) 3 D) D JG > 9000900000000000000000dcadddadaadat a aN NNNNNN N_ OMOOOO0 ONOTIFIS SYHODDOONDDOGOOD DOWOMMAEE% OOOGOOOOOOOOOO OOOO 87) 0% C3 0) 09 CE M M 0 CD M CV CD vetdovvqvevvqdvvovdqseuvddeevyvvvqedddqvéoéerveurs MOTIYYSLT FXII IITIIOIISISTLISIISISS ISS TIIIIL IS IODDDVIVWDWPOWIONBY IDIOVIO © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. RIV E s UD./S 0 UT H s H R 55 5 LO Vv E L L R O BiL LA R D , ST.-H U BE RT REC te ir oF .5 NE 1 i MPA i : 16 I i | i al .1069 2080 \u201c 1081 K aile 5 1088 KEN 5 | # roy get NT .3e Ben i | ol cold 7 7 i i i es 4 2118 OF E ow i sn o\" R 1608 F AU ih bir = | i MI oe 447 780 7 : bs N 7 331 1E 118 | i Al GEO 10 34 157 ris | i RE 1S 7 a 1 5 ge Ge Le i Hi : tt JE Es E aT sid 7178 DE , 48 \u20ac ] 878 is figs ar j Ri y H R a fH 1184 fi i810 i owe ig 3 1842 a R Bua 9 i > = i se Lo 87 33 208 CE Ev | n pho NT 2 878 8788 * 7 P E ; ?E 8 78- 288 RI fi : Un 1 i 2 io ih E 1 ê2 Sh HA R N 4 Hi Ë : : = 0 AN T i 3 P ses Ri ph j li OL NN 3 HE 242 Le 5 = i i i 7 i 3 Tea L .RÉ RE RY 1 a RR BN R 8 1% 82 4 Me | \u20ac 5 4 , i R EC A T 4 =.0 6 Pa La R 45 ; : Hy Re\" N fo 0 AIR u oi 443 A 7 he £ 6 D 3 > E BE 5 4373 3 i a Hl .RT ! ji / 2 hd 9 i 5 0> IN 460 .i 23 RA D AR KI 2 i 3 3 5 A A aa .i = 66 278 38 0 kas G 65 * iE 40 : : i 80 a M = 0 | | i i 2 SP) PO * 9 55 3 \u2026 ox CH 3 Ho 0.Ti T Nal S 3 * 44 Ts 386 ; : 3 Hi >IN oO 10 NE 3 .8 0 38 5 > i E E R Es 58 ine s : : 2 N G i R s D 8 5 8 > pu S TUR i .211 ve ca of T L 3 ip 8 $° .on 1 Dow 1 : TH 20 Be 3 5002 ok 5 ; = \u20ac ED N RMA I 9 .8 a> or TES IR hy 3 .0 Ee = Ç G AN SE .3 80 E Ys T Ë IN 0 IE 4 v7 + a re = | x ND ss 66 > VA M 10 5 D i\u201d 4 78 Lie EC = \u2018 ; M LE is 37 4 CA L mH N GI us E or Ps .F : [ \u2018 1 Lid 0 >D J UA IR P F nd 8 3 0 i M .à RR R (P P des 2 0 \u20ac o T Re! A ik R ENT 88 378 om M | : i E £ E HAI 32 587 zÉ Ci M 1 Ni TR Si 8 bee Le AN i a oe a; 87 3 en non à U 5 .: : E s R I ies 4 8 BE Ul T N IC né ale 37 5 AT a D = ) R on\" A Ral 0 >P EN PA A 8 s sid fis\u2019 3738 Ta s R itr RES bo 74 arid AL 0 L ed R 8 Lx 28 i E 4 P A hs 2A OM ie on cad fi 0 a He or 8 22 ; ; La, \u201coe oe 5 NT 19 4 38 zac BE wi oo ae 3840 wa 2 343 | .N cÙ Lo 23 00 er R Fe E al gt 0 ii det .ET L re: 19 oo EL ne E AA I a de dof ER 8 Hh RICH Fi .Le a o be Y SE a oe 6 EU cro z it 5 of i oo fh AID $ER EL vo N ENR 21 a 2 R 1 Le i i SA 16 3 i AIDE Le MON N CH cé - 4 2338 i E s s à Lh 1 > te F AD LAY a IN fies 200 noes ul 5 1 el 5 4 4 3940 ii | > DDR it ae 225 * Be ALL .BUR ic NA z E OI 0 38 0 ok I : 328 iis P, T ROM ES ay i * 3 E$ en RY ie D oe 532 ERNE NN s 2 Ei 1 | : WI Ë ef .6 8 a .AB Lec i 6 * 5 a 8 4 HH G as R Non .Pk a * 7 PA T 9 .go £6?igi 3 Al .E v 856 itis 118 ê! : i ° 6 1 38 ou ue in a fi À 8 482- {53 LE SAD 3810 P RM M * i .R lv * MEA G ds\u201d 8s * ET D be He: 23 120 Lac u 4849 Fa AND * M E AnDE .I fu\u201d * LAN rs 2 GA i A H LE 2 i fi : : .* 0 te MP.5-DF * Ne of ses 8 4 PA ER E it i ie Ni .GE died 2 6 ive eLp RRI L 87 Hi 1 ol A 20 ALL .87s Ine 23 IR oe Ly .i : ; - 55 LAN * 78 5 L 323 381 où = 189 io 8 ALR ES Ol .35 - 4980 REN i R NT * 8 K on 10 398 * Vis [ ; \u2018 go A ARE T * -228 2 T en gt\" Us On 1 yr + ER i 12 Fe LT E 3 ; ; TO .225 i SE T A BUS 15 12 Le + T A 123 - ak R [ ; a BEC a cha * - 0 13 J 2 3 528 Pa i a LAN T ; | 40 RE .8 2 5 5) 308 3 Ss .8 13 .ME 11 .Hh 5 oo AND CH ue A Y 0 FA 25 jk 33 Ale 7 18 * = i = Ë oR ; : | ef 3850 40 ee is i .a .i ea fe, 78 a 4 3 43 ss Le 3 50 6\" .15 i ji un hs L SI 878 : : tL ga 3298 J \u201csb .22 a LA 3 5 128 i MO HE i P 3458 33 I 0 23 a M IN 3 i$ 35 Hh a fi : \" * E s 878 Ei 280 Sn of wf 3877 3 MB 0 2 Row É R LT S 3 oo Hh D QO CH 1 N a gs 6 ; 23 To fo\u2019 c SE * 175 Ih A R 8, K 3 i | : ih 206 F1 SEX I id 5 iH 5M.R 28 oy L 9 J .18 278 B NON R LA 3 i , ; ; * ss 250 Sal Lr 3; ne i M, I 3 3 * 8 1 9 BE NT oy ui i .) ie 332 = GER R R 33Y ane 2 M Ta E MA N 22 .8\u201d 4 fon NE L RA D jit 87 ; : i 334 aL a u 6 43Y SMa 39 MA LOI ra R L Li 3 .1 9 N E a a i .8 = i B10 G À c 9 3 Les 31 BLAÏ wT in N He 13 5 Lu co pie : an $ 7 * i Sé si E R 2 813 She 32 i R IN D fil 130 i RANG 1 1 fi 8! ; [| 2 443 ne 33 Hie R L E fi Hh Des 1 C s 4 i ; | 2 La U 1 i 34 Le at J N a Hi K \u201cPTE RE Go 3 ; .cX = Ei 31 sel UR 0 6 s Les 36 + 9 4 Sig = 1s 35 ; i i H 878 * a 328 ¢ fel 1 E iil i ina $i 384 1 1 DE ATE fi 82 201 nt AR 38 * $28 338 ah u JA L 95 Hil * ik i 3 HA - 842 13 8 gree RE 2 He iL 2 EA D 7 J .28 335 ss ux c LE 8 asd Re OUR Teh ant iE 03 1328 cou R En 9 Ei i LE 35 * 5 340 ls 1 s Q s 8 878 8145 ROE i Nie\" Li 9 1353 ou M Sel 7 i i ih AND au 5 33 .318 15 M UE 8 re: se ER .5 E E 1 Le 18 1332 P A E PI i or wy ten Ma 8 139 8 .347 dk s 7 UE : = : : : ; [ ; = UE 4 A oO E 25° sie 1 42 5 E J ERR 3 i : iy 0 c 3 32e spé 38 a oC 7 i 8GeS ERT LA 2 .13 Le c P E 3 i | | ! ; 1 i RE ui LEM HA 8 i 1348 G ga ?i i IE N E 9 as 3 383 i) hiss 3 a P ÈS * NE AR 1 Hi i351 R TE J A 8 i : Lh R L 82 3 373 Hh EN ex 3 i: soi\u201d 3% * N RD 3 a 28 138 Ra TE R AN 5 i s as i 33 a P 0 SE i > =) * T N 8 878 En i Bi UD ih ; po M Jd Hi 3 8 LA I i sith A .D 1 or Ai \u20ac a ul ï 3H 39 5045 A \u201cale .Y i i Ma Ea ND 9 je 8s ' | i 5050 AIR E 8 | ge It R $ + ii ; [ ar H 3 en 3 5 i E 2058 Rou ~ * i 1374 a c E 2 ie] 7140 i i eLŸ i git 3 {eh Son NT \u2018 = 3082 ou A 50 wes * di i379 J 878 0114 7148 8 Hi p H RC D 1 à gi 3 9 By ad 15 3 1 35 \u2018 - ; ; ; ARC E as i 4 5 Le H \"re 9 443 7 3 3878 4 42 LAY * Nas 35 138 Bi L ent fi 5 : ; D 5 1 87 5 3 0 ss I R 1 HE 397 5080 2, 5 à T .i HE © 1 En ; 8 1 92 55 34 5 .N 7 Ua 7 3882 ik Ma a HE fil WN 1 a Ei i IN VaR 1% sn 343 SNE E 3 IE 8 5 8 Ë i SKA ALL S 5 8 Ur Fr 9 4 1155 : vos A ART 2 a - 287 438 ve NEA s 3 8 A 7 a 5 ên p N at [EA * a 353 Le el 5 4 5 87 \u2019 | 3 i 100 i s 5 SA .512 1408 L 3 ie _ 737 ; 16\" 87 \u201csie 34 5 Au\" a3 iit 5 10 ¢ T DEL IL 212 NT .32 1406 Et ns 23 : | 348 T ve i: | a 5 fe F 120 G .0 1218 itt AU LES 9 ii 9 , ; : A HER 8 i 512 = L IN LE 5 E RT 1 4 c i £ Y : i 3 05 His 6 B 3 462 5 si sen AlN ES s IH .1433 BE N J 3 878 a i LY EN = 1 G en Een J R Ti .1426 a M Cc P 1 a N s 44 8892 i i No 4 £38 i N XK; a 3 se a J 5 i 865 Th E IT 8 .Be A R £ i L be se ; .: | oe R 1 i fies Fi ER Al ?878 2M ® 32 Eh F 9 ie | ] i Eh N 7 fil 14 8 TR R 0 ê7 he ; = 388 Ww ë 362 ve 5 75 Ric 4 ii 148 Fu 1 és 5 3858 = ON ih i oi Xe it .8 i | , : = sis by Ra 2 .147 & os R .5 i i 1 i .5 à GE L 8 14 1 Se 8 Cc OL 8 = | 3818 K CR 35 is R .Caf ON 5 D 3 i 148 a R Al 3 878 a .3621 I cu 1 RO a N i 1230 = ER E N 3 .a de 3 21 c As s ov 9 3?5 ER Bi Bh \u2018 [ | I 2026 ER TE LU s i: nos, ER er R 9 1508 fini Al 9 87 Ht si 3830 cor 0 uza E in Sues LLA 8 7 i HE A N 8 iE yi 3 38 A ANN 4 RE 8 i 1813 .se 8 .i Buds N jot E 3 ih ane N R ES E 3 .1818 T 9 i i il on 4 3 st pe D R 1 1521 a N G 838 oh : 3 a 3 R Ane * MA .1523 a 9 i | : Li 3a de .I 8 = 1528 NI 3 = 3888 Sats cL aywo 87 78 8 Tes vo * N 8 i i Ee Lie He - Lo Al L 7 fi 1 IMP Sch .2 = 838 5 5 RE i 80 ba u N 7 83 se ak .8 = Pt hal OLA ii : on D 8 - 329 10 AI 102 va .= tn a JI 8 a Fi ne \u20ac! 4 8?735 7 107 R 122 D AL * iH 1585 SE D M 8 443 2524 OUR ay A 8s -238 ES 200 at T .= \" : ; \u2018 9 87 - $5 380 38 L * A él cs E P T ge: 8 7 = : J 2050 LAN of 1 I s 87 a 6 É 3 86 738 4 18 5 dt 19 ° aN T .SA is c eu a L 7 19 7 { | 3 46 i 1938 Ey 1238 12 NT A * 261 ise fi 8 55 [ ; Ii HE i 1422 asc * os 1 M or 9 ëz EL Di $5 in He fz 18 VERS * 1 9 MAR sh ; 5 Hi RO i 2002 ERS.* 1 29 A NS 87: 3 | i 2 ot 14 re \u2018 i 8 pa = i = ; az 233 Ja oo 1 82 i so 2 87 225 3 as 4e 113 i Nr c 57 JET 18 1594 .: ; 82 si HS Le sn H - 387 128 1238 à ; | | : i HR 7 EL 3 163 ie cont 7 = | ; 132 BEL Le ob 4 jar ica tH fi pi DE N 3 #7 3 | hi NE ut Jar ics 1808 PAPA iy E Ë 3 FH \u201cage : > LIE 876 187 1 0e RR ds 4 : HS se IE R £ T N 28 1 1 4 & ee CAIN E ès he 37 168 A i 3 1 15 Th $e 2 6 1 ae Le Au M N 3 ih 1 13 FoR ii 87 sr ; i 1 18 D = ols J hil 348 i iis E D 1 i 5 1 5 DE ih (68 E 28° 29 : ie Éro ° 82 5e 1838 The 8 63 Al i 3 i 1 OM| 7 = .Nu ES N és Zaz 28 2% s LE 164 A 8171 a : 1 M a L E 4 Et 1 a Au .: [ ; 1 és of i 1 8 ss 4h ; Au U = 1 2e Sn LS 0% A 87 16; 0 IS Li 1 28 ve oy ja 2 87 73 21 1 o ii E 8 87 Fi 1 EH L L IN 56 N ; ; ; 526 1 80 LA?AIR RE 52 E 38 RE A wis A i ou n | : 1 8s iE ge! 3 87 Hg i 74 Li 9 82 3H , | i oe ol â8 a 3 1 5 .ag se .fs Y LLE 3 $s 7 295 3 di 168 com I Cot s 87 13 99 ; 837 Lan eR E 230 | UE £3 or s a 138s ss£ ss 8 au RA i = 1 5 Bt 0 EA C N R 2 LE 35 i 170 en N Al 0 3 fd 3 - i Sa M 4 87 50 , i Lev EPEN P IL 9 Ll ; i i IE L i | ; : B i 5 R E sc si > ia se R Li | = an E i | 2 J ANC 8 Hi 5 if ER & Y 0 9 , a eC Al ar 6 i | i B.N s 78- 0 a AN 6 Ei ; : ot H R i 33 i 1 i Th s i PE | R ; , ih : : i ë iH \u20ac 7 he L 8 .5 iH 9 i = sf: ; ie ; 72 = 349 439 30 Be © T O U S D R 0 ITS RE S E R VE S .Al U C Ul N Al E N S| El Gi N E M El N T N E PEU T ÊTR E Ri E PR Of D U IT SAN: S LA P E R M ISS 10: N EC R TE D E L'É Di ITE! Ul R RIVE SUD/SOUTH SHR 556 LOVELL ST-HUBERT ROBILLARD, .OTN DNDD™ HD DOOOID LOD DT DOND oo o «© * : GOTO NO =O ¥ tox+MIONDBNNSDHOSSSNOOD SRÉNANSLRINSIODaN S09SSnods£onno * S32.O 4 avanonSonnsoN CBNTTIODND DÉNDÉSISSSSSS suaSs Sara anRSS cases - Ed ~ © \u2014 = ah ch ch ah cb hh ch cb : Port aii 1 Lh hah ih ch ch ch ch ch cc : \u2014e : cos mac RO INT QN TIININNIN SCAT An 6115 TARE wl wl so VOODOO DIVOO OOODOINDDDDO NNO ONS DAMANOONOSSS ES SINDOSTENT DENNONSATDDOOTOTSTINSSONNSSDENTSITIN à on a WWD YYSYVONNOONT SNINNNVWOS DOPPROORRRRES RTREE RERRERRIBRRR CATBROVODOOD 7757539S00OTOI4OOOIITOT OYDODATITOIISIITDONSMATIHOIOOTI4O | (ue =Q0 SOSSOS0000VNT OTOIVOROTT DTODOIFLOHOOS DHO4S CODODVITDOOD Zz © LONDON DO - ae Ne | on LH OA DWATON sou AO A .no.Cu aus - NOD on w I 2 5 $2 +0 =: 28°?& 35 2 zz Loe ZB.QuEu + 25% = >= S-vouvn U £ =z Zu o« * I w= ow qd Le =a II > * od * ag ro 02 =œ wn [El mou es + a\u201d qd\" AU « Üsoccumn Uz wsSr_on= ZD « Dr - IHO \u201d « =_\u2014 + \u2014/-0COWW@ OC _K ue wz 0 a4 = QUWOOWILWO UV z wZ FEE 7 vf cote o =n ord we = wend 0 NO DIN, y £729 WIH{INNONN> ÉdDWZEUZ VX WOIVUO U x0 20 da>earz= og w I Z x erw® NOONE® FH WAW wk Ww wWZwWDZ UC WU WUO7 v__z0 NZ ww Ixqw® HF+- 4 wortor Fo QO~D>Z CFZEWD ZX Ow NEAXrONU + XI QOOXQu< 20 Z CUT + mddanssOZ Tu HZ 0 >-Z0HOZOUHA NIdUTHHWOO D Z Z A ZQUINVZOEUX« DU vite dhw wanssd-dZWZWZCOU-2H 2H TOurxD4Z2 \"IŒURX WZ0 BO-0X HONJOVIZH Za = T= TT a à Eww-zO-MSWO0 & HWEWE LOL = Smad Zu vu MIUIONHJWZHE>OOUCEX , 4 OK « Woozo OZAZADIZWOACWE EXON CEWWI»E WHEW E STS LT TANWL ITZ OU>MOU- ÊQ COMZOF-CLUOBIOHJUIHUENOOODOO+ OH WW FOUJUMOIIIHZ>0I0OQN oœno >OZ» IDDSELZ0OF JA EZO ILL WHNAZLO0JWI0 IESDne (= 2 Lge ox \u2019HNADMSOONIJUAHOI>VUMU ZULEUO>C>X 1 NZ>T 25 dUXI3HOOOG>< wr O Xe =D vw+z w Lo 4 EX + LL O æ n OO = hd = Us vus = + x a> = = wo = = IJ wu - ALOFT w ! wa Zr « QO> wa ew on QO « OUF on > IIOw « « a won \u20142 r< œ =< Z wa wo .wo = M0 F200 «+ = QWZ S20 UME ww Hwus z H_OZ70 wWO cd-rw = zH>0_42&+I q1_ wurr-EEn coed ZO Ww Ou 7242 _O Zzwu SwrregaE w® Wow xD & Jw «> souum Ê.Dz2+Q ZO FHOZ \"HUWFHHZHMOUIAZKAHH-0N HFUQOH = Z2u-> RSW Au w as >swuz OHDZO ZuUZ00N \u2014wur r\u2014 œe =O ++ QO0L\u2014\u2014 OZ-WWWUWEU _HUHOITU EUX Zur {HŒOX-X0+Hu-Z0 +WZOZHOOIFLWOUTOSIOE OHHCS d VNHZOCOHŒUN ve EO =O Q WEDD XE OW ta = Ot + .FOLIA d MOCHZONC CHHDOIOZ CUT a Oz ÆŒOUDOUX OU QUOHESHDTHO>UN ZAUEWZ A OH EUV>I2H 1CHOZUO D SOUS ZNVUCONUE\u201d Qe- MU IONCOUIZZZZUTNIN ZO0=Z3>U2>>-r JA SuQui JOQUEE ZWUZOOIOET TM MO 040 au Du>DŒEUXO ! JITUVTVIXOAI3IHON>0>Z mNNZZIZZZL * = OOZZOUXKO>-DOOOWVWHHHON OZOOSCEWOIOUODIK UT 3500 CHWOIIAVOTO wr 2d Aud CT + SO DWWE COWIE LOCOX WII AJOUWEADEILHOHHEION à oO O FEuOHEHOHE « Lo HWQUEWZUHOUTHXKOOOOU OGOGGAHIHIFHO QOOE-CIMOHZ\u2014>MABa0 ou ooo ov \u2014A4ŒVIO00 SV ODL \u2014O0AA ZXOVOKOOQ S>NAaNVONCEZNOLONIO « Were ars w 2 ut .CEE ES a OR GAME o © =} o ONTNION O ND © MOWHLQUOWON O FOND D O Ou ON momacoovwouwswons « Gzndn dos .SOoNIEOOWL ~ © æ œ NNNYLOU © OD © ON NNMOMIEIVD © DONN D O5 NN NN NOM M 1810100 D D 0 D DD 65222 \u2014- a OOnua-ons © © © © BSN SNS EN DWDODMMDMOO D DORD D BO OA AN MADANANAMNAONANNO * EX IE ANOO xo o00 © © œ e PANMMEOM 0 NM MN MONAOMAMNMONNEÉS HOMm M 0 MNBOMN VROSMOAMMMAEEMMEAN + Œu4I Zz = = Z0 = oqw 4 œ I as \u2014 = >Qu U wh u H@NO0O + on rah \u2014 = us Oa O1 a w œ æo Doc = eu = Zz 2 4» =o w w OO wow O> 0 zuz wWodsz ~- 2 NZ =u WZ nu = Le) œ z3 &_o-=X_2 _00H>< w Z04 wo os O œæero os58V1 is rn 1950 os L x1 -g288 1 y .ê 8 7 39 sn id fo 1 iH 4478 SLL Ho 1808 SA A300 NA M 987 3478 242 NETO NE 4437 39 288 eis ek uc e 1 878-53 9 daz DULY MART 878-3553 5 Arey NAM Nes 15428 208 30.4 M ad -3 1 885 Tease (SELLE IP 828-8 76 4485 BERG E IC Na -355 QuR aes 120$ das a ay IC 85 3392 2999 By E TE nae 589 da80 D RetR HE SNe 3-18 3 PRIE H 4 72 7 460 ELLE H 82-1 38 2855 sara 1 LY LA 7 462- 892 49 ORA ÉRON L ess 1830 187 VTT HEN Neg 8 36 466 aay y e EL 8 ae: i £30 R rou EU ND.U 18 2-94 0 4481 R PE N Ma AV ge-5 3 172 Na! ENRI N88 -85829 se L VAG ER 9 -80 6 332 ARRON Noa REN 52 14 4494 TREM AU R Set -592 Pach \u20ac 5 A 9 ses 4 47 AN acte 6 32 S088 59 5 ROAD M 6 M T 956-2082 4837 LEROUX M C AT 8-88 5 LACOS a 9 a82- as 5 C Rie\u201d ae 15761 2912 VI Len AN s 65 1898 420 L Roux Y 4 8812 u ED 4 EAN et 62-218 8 ilo F oy SEE 203 ALES xP 45- 59 18 Age: Y $8 9 83 480 coLa J G 9 44 7 92 BIL CHE RAN .856 9485 as 8 RO ANC a 88 5 1822 ME SI J 92 -9 65 83 L $ Cc 4 75 2 .Lop s z 8 $382 85 4302 co S NCE 2 333 a1 80 EN Eo EA 3 81 1581 1838 N AL Nes 3244 s oe OBEAU E 26-2227 4515 ¢ SE ê ee .HoT M N a a4 -2018 455 DELA R EXAI 3 as -0 94 EN .18 LAY N 7 878-0477 4518 LO U E 125-0088 * C T R 878- 918 7 Sag GRAIN ND 9 82 -6 81 N 18 RE N 9 65 1947 452 © BE SLA hotels à 2-77 8 ROUT! ARU NEB Isis .ES ABARR R RE $ 2 -8328 PA EV RES 3 a 521 GAG UTIER SERGE 445 3293 UT 136 RES.N4 755 8 SALA JA \u20ac 928-2 33 2 FAIR IL .878- 529 4 AGNON RJ ORAL 3 HEL L Ea .NTE .2 CARE LE Pr 45 BAZIN L 43-582 48 E 355 R oe?-218 Lac R JEAN 18 -80 7 CAR IR ve 28-2 es 36 CIAR N RI 878- 598 00 DE .os Soo 489 2 RES Ss L 8s 1 49 5 REY .a 4 -234 o & U Lo CH : 5 32 6 >A * ER 9 -92 2 E oe gue 5 7318 5 DE Est 2 od 8 2-18 7 .AURT A! AR 45-2 28 IR LA .e 92 9978 CA R ., 4 BEY { BESTA YA NC 3843 s .RINR D 838-3340 L E * 15 4 -0 47 e ÿR, RY oe 443 % 0 kay M N 1 + Ss 75824 IC 78 D 0B 1 85 1284 49 >AI Imé° ROPO all -987 ° R .8 8 -8 9 11 PA OURE ve 24 0 78,8 D ER $58- 840 20 R p Bus - 879 p .e 18-9 48 118 RI LER 30 .p LH T 928 2358 >af Rt CA oO * 3931 58 RINE 2 .818-2 6 1 uc SE s 2 .Al .6 28-0 24 HR ROPORT _ 71 Sin 1 .23362 } M 7 J * R - gE 56 RO E D 80 T .0 ceo C 2 .2 2 14 caou SN 3 .IM ae 3 p 3-27 5 8 Op A 82 GOMA Ra} .11 Que ya 137 0 82-306 mt Ie ING Jay te 8 et \u20ac FH ° io is fo $n 3 HE by 2080 need i >A ROME 14 me © BK 94 MON M Ë CON 43 12 Bou RM 4 3-89 383 EN 3125 , BUS -$282 IR ETS TE à ose 2 eK LL OMMEN IN 3 80 NOYER aes 8038 80 128 30 » 79 58 R T EN s 9 -5 5 Mono OPOU FI Cc 3 Y 3y 21 É AR N 5 Za 3 s UE 3 5 .1 00 IC EN IN 8 88 KORcH P NEE v3 5 22 MENARD y $:s- 335 09 EL ETT 983 .e JUNI H 7 ness 8 97 Y L Ss va 2 a Sia 039 ELVA E 250 .ERO E Ë GULONSE os 3y J ui MANOR R 9 J .00 i wedi ne i EY Es ie : sr 153 A im nat EE yaa 1990 26-500 102 SRUTER M1 EN 42-48 Srey ANCY 1120 eus, 334 8 ALRE LU E TI 90 a 990 RO! ER HIE E aa 28 AVIS Sa 15 HA RÉAU y 443 23 ALLELE MONT ) CINE sous MI u 2 83s 33 30 \"E301 g 3 oes 957 159 HARTE oe 678-2 2 Rehr NT one * SN MIS 483-083 Ss se 1 55 bre\" 78-248 ENTR 6 M RES Inc 7 - EAU HE N4 2:88 2 Pop IN nêZÉ 29917 60 GREY FA E 858 bes Rink IN ON EA 866., |$A aed AU \u20ac L Nias Gast = PIN AND Sad 1É$3 1608 EMEN A 8 8-03 3 60 >PE £.Qu c R) TR AL 6 146 U , 12 JEAN CHR 43-3 11 .NR RE 2 Est 17 Pre ENT a 9333 00 TR fon° EA 7000 18 2, RES IS N 18117 EN 08 & das 314 178 RONE anog 45 48 8 >A oO N AL 445- 00 874 R E * 1 44 11 F .R ER ME 3-08 4 1 5 LA RE DR E 48 -0 won 1 (a A sae El A sm SE av I sie it Ha 0 i 2187488 (EN SERV NAUT a FORT om $1 \u201cee EE on: ave HE 180 ve, FRA di ye Gano west NE sas 3 ne IE ous se A TH i 2200 L Her Hii NO Qu AD ER su 04 IR 1 TT OR * 39 A N Y .-826 20 ER 0 AY R 58-8 54 8 3 s E- * L T * 0 1 5 CA 0 S 3 876- 3 eam : df re oes eae en HEC a eR i Mo ee i ; fii nee 2% : erie 348 she soso en Sian ws?dr ae, va .son 1 67 Say VAT 5 08 pm 282 ITE ER INSÉRIP (182 BN NEAU Te 87 TE 119 3 248 8381 0 5 VA REA RE 378 TE 0 OM LEY CRIP 28 o 342 EA WEL RG vv 76-3 35 55 OMFO: une, ATI HE 932 yacHo AN one 75 Jay oF \" « ATPTIONS ODA E 285 NEBL ES Es 2 878-313 No can Shinien |i 050 BECLET N MA NE 42 4200°8 oe 8299 252 fay cL 3 ER 590$ RNM LES 1 2 55 32533 108 DUGAS M.ND J3Y A] 4200 50 chan NS - 5 Se 4 Ke AUD 3 43-3837 8109 HO D ENTE SINC 3 d46- 33 110 SON LER 6 oo v2 LANT VE AM .53 26 AROS TE el 382-2601 80 Hons VENT S) RU éas 42 111 aon J ED! 835-132 AIR ï RE AV BL oe ù Y 283 TAIGAU J PHA 926-213 sou on son RUCTŸ Lei 115 TRUE Ë, WAR 8 382-268 Im ERS BLY R Lisl 275 18AUBE F NE 7 Si eet Lf ig ui.P Let STING ni.un RGEQ Rav RL £3 11740 128 DACGER N 4 92 \u201c1680 a AIR 401 t £4150\" RE 95 SÉLAIR EAU il is tone Fad 10 149 BE 3 \u201c3088 008 ih 2180 CHA ts.sip no a 2 HE \"Lane Es 9600 138 ER REL 6 2451 4008 4298 2158 : pag f SIDNE ih : ie n 5EE 17 4 3 he 018 HEE je AE inl FES ra reat : fread Sa 180 Ea, ore\" 85 1830 3938 Ee OME 438?13 s 5 fist ve 8 LE Li 188 on : 8 sat Loi SE : a Ns IMARD ave hh 50 185 vine Re 656- das Roy ASR J3Y 314 A D PT oe 876- 50 9 VINCEN Ss IE oO Nas A IR I .8-388 205 EL ENT 24 8822 88LchiA M Nag x1 1 PTTON .8804 228 CLAU 1 52 78372 Sn ao MPAI 33 DNS à 20-3090 230 he avi 6 87 \u201cSot 49 su 5 Le 3 n 15 Re \u2026\u2026 240 ge è LVA one?\u201c8832 2088 oNTB m al 4 ad 3325 3325 LIST 25 Lan SON LE IN 8; teas A RI -d nÊ1 ies 338 MC 340 dr 2350 re Mra SAGN AN Etant 338 383 3470 INGS oT 255 GERNAI NEA ENT 1 iat L ROI D- Nose 489% 3378 FI aid 330 ve ous D 208 ar u Fa : aa s08 ae GEL: ds 3380 Fe 3588 33 : Ros Not Sekt 4 sro i 24 a ni K e i 3408 A 3473 35 vi RÉ | à L bid wg 62-103 Er 430 33 SE M IN 3 4 2 42 4 70 Took Ù U R 6- 343 310 I < S EP ay 7 3 AVE E 44 72627 4078 p hier a 1097 34 FR.EPH 5 23) 744 S.nes 1827 393 DA, nasa: 52 34 20 CA AL 4 1 65 745 - AU 678- die 079 BIN NCE ux ele a8 343 cool LI of 8 $56- 6 cu 9 ods 8 4080 OBER chu 2 67 Tires 3338 \u20ac DLEVX ER FR 8 8-07 N 18-9 30 2080 ROBE TE D 3 sss 18 308 EMB s ES NÊSÉ S838 R qe 3 J IE 3438 BI LA E SEA ENSEIGN se 3 2288 ae & ACQUES : Ri 3485 Le EL 8 Hl E 77 4 HE 576-1653 SES Das E .MENTN fs Le Y 2 on 3478 A Ac L 8 Us E PE: 0 TRUE ROBE 3 Pe .e LAP ON HER UT ÊTR BON: RT 8 HEL si .PLAN SK 6 Sa Ry EN fa MAR 18 NIE LIM Hat ER uc R 358- 333 P R 3 RES A Henn EPRO TEN 8 BEL Pans DT .+ Si p 3 HE 5 PA ER .e 2 24 Tia UIT SAN 1 sn 2818 IR ERR ee 2 Sa sia ve thie Eon is \u2026 ae PE 19307 EH Bo 6 ve $048 AMS Al Si EB eer 10 842 EEL Ju J 81 5 .N EC ë 5 part JEAN 65 EM .RITE 855 A; eur $ NEM 863 Di N Woe Noosa ge y se EL QISSANY OBER ase 82 ÉDITEU al R RT ft R.TER 445-8937 RETT $ EE \u2018 ii .9 838-2 38 8-881 $12 RIVE SUD/SOUTH SHR 558 DODONA ADA et lD DDD LOVELL SIMARD TERR, ST-HUBERT DOM HOD RONNGT TON NOT LIONDANONDO SIDI OMT THROAT NDDWNOM MONO OP P= 0 DC) AD 00 PM .\u2026 ~ OLOD MOAN NIMOY NDODOOMNDOONNDOTODODHDAMANSHONTONSANADMSAHADODONS TONOBDDDANNN ADDN PO SBRSOOIRIQHARI BAD = Der S-SRSSND = 558 fn oo 2 a 5 38,7 5-2822 > 2 DONNNSNDONMNS FAO DNANAODNOTDHAAHOONNODDODDIMANNIDEAHDONAMMNNDDODOHGNMANNADANOYHAANS STOODOONNS DOONDOWNDADNONADIN TNOERWNFNAOD © Wn Mm On NN WF ONE OmeZ = - HHDODOWDHDBODAHAN DHOMMNDOHTNOUDDNDDODMNADMHHAMNDOSTOUIOBWDONANDDOANNDMANFTAOHNOMNNS MDDNSONN ODOHODDDIANDINNDDODAOAZOHOAS AN = \u201cMM Oo NO 0 OrtorOoKOHSO NN © ti 11 EP CV 1368 000110454000 0001854 0 0 1°1 118 0 0 00055164 001161000100 1 0 6O0OUU I LL 0144 UCU1 4601064 1 TA 1 8 41015 Mer 11 11 11 + 13 1 1 1164 4 À so OL NDO DOOD se ao © no @® © DODSOWMUD D VOD NNUMM D DO ODOMOZONOD-UD oN PONONOOSNSFONSS VONNDOONSNI\u2014NONNOYSNNNASSN ESS SRNSSENSNNOSNSONNSAÉODOONSMONDOD ONNDINS TONONYSINNONSONDESODOQDUDOLTOTES \u20ac VND IZIT QOONER NINN 0IIIINDBO CLORDLTOOIIOOLE TDDDDIDOIDIODITTDMDDDDIYSÉSDODTNODOTTOYVDDOOTIISONDOIDOSS COODTOD ONDOTIDDDOSDOSITODOTMOUOVOSSO HN\u2014HDO-ITHIIW_OZOZO DIDI CXOIIZoOW zZ = = = = z Z Z = z z 2 Zz z 2 = z- _ Zz Zz wd œ w ZL ZZ Zw œ-s œ © \u201con a Mon Oro \u201d © N OTD mm + © © Ne oe me © mon « Qo wean o ~ ON DANG Z Ww +4N 4 LOU w a wo - Ew x Z ONY =m + + 2 0 \u2014-Z Z us > +23 ~ Zz - wow =Z wa Lt KO 240 ox « gq 4 x «eo a wo > = ag H Qo @« 2 2 xd us + XO Hee Ew gE w> © Zz z « = ao w z w Zz wl Ow z 2 = wl a 0 22 œ au w oo Wow Hs œu u æq wv = œ w w =z oq ox \u2014a xd x Z WL >< > Mm XX = = JY Oo wZ Oo on G4 ~ 23 - Z z zu = 3 wou0953>05H0 DER + > a vs > a nw 0 Eu + = x QEDDWO =F Ww HwWeEA OE>d dd Hub >>> >>> OQDWWO-HHU SIA X_ Ww w Jou 3 Jw DO FO Iww wn nn nn ZA \u2014 Le rt = ODD { NSWEZDI-IZ2 4 = dd (LID + ze w Pe Ft 4 WEN FO 2 42 FE AZO X Z Ww HO HO ZOUQUN 0ZZZA or LLZ2Z>0 CWQWZZZO0NNDIZ Ix FawwnIwg Z 0 412200 XOWwWdWIORDSZFddduddddddi==ZZdluwHeeZ > ww Zr tu UZHŒWUSX COS CCOOOHOOOQUWLIOOOO HOUR WuUSEœUZ O ZT wu SZ Q0 4 410 + > = O O Œ 05375 n FODW SAS ddd ddd mE EEE TOWZDOXD> JJIINSS>OUI HT x O>0OHDHOT on ZZ Ww xs uw GC > NOMNOHUOIE \u2014 ZOD 20000000 Er rrIO0aZ Z00>BDDDID> >>> >>>03>5Q0>EED 1 1 | EFUHZHE DqUULIWWLWIIDFFOUHSIIII0nI0w sw AE D wd EO wed = > @T NZNZ>Z0-mW J OCC CFT iw ia il sd i WB WL LT Tt 10 0 0 0 DX XE I LW HO 000000000004 LI IWIILHHOE FE JWT TAIO0XXrrZ rrr) 0IILLII+IIII~dOwd WOIXIO Q =~ Od Two U 4 u W-wu-HZHUS DO O OGOGOOASOGGOGGÉ QOOOOCOGGAGANGACAGA à A XX 0 0 dE 0 \u20ac Ad 0° OC Œ D O7 À A =~ Fe FFFFFFFFSDDDDDDEZZS EDS = pasco-u 7 x 23 wa < Q @ æ « w cvy w o so NYOWw 6 10 a © © ~ o Mow wo © so snOe © o \"3 + ~ + © WOO ~ @ mo mæaso ~ ~ © wn .~ a ooo @ « se mots + + « = + + + Se + DNNDENBONOYNDNONONNONNOTOHANONANAHAMONDONMOTTODOMNNONNONDASADAHNNHANANDOMATONNNODDONSNOSNONDODDHTONODSDATNDNDNNOBNDDIODHANTOF ADO NNODRDNAODOTN SON EATON DBODSNTOBIONDNNDONNAHTONSNDOONT AHAPNNOHBMNONDNTDO4MODUNDAAANNENONDONAONNODANODITONOSMADODNSNDIDONONDANANO4NNDONTODUSDODINNORODNOONOFNNSONNDOLONDOIFOOBN HDDOINDODN HOSHONN=NONANT DONNODIIDONOTNNONNTNDDDAENSNOOINNODN 4 At AN SOOYMNNDANNNOODNDADOMNDOODDAHDHOGODONDOHNDOSNSN LT ANONODOANNORSNTONNNENNODONNN SOFNONENSAOOTOD OOODNNATHODONS CODDHDDDGNFAOODOSNANNMANDTONNS ADMDMMNYDDDNONNNSONODADDANNDDODONODNNAMOOTANODNDN IS SNDONMONESNIORSOANODAOFAONNDANNAONTSTQODIONVDADTN DA CPU UD ARLON LU DU RO RU D DIN DIU VIII EUU LOVE CERUN NI 005461 CCAT 100144568351 00U CHU 1111918050 H 0610 T1 OU RU 11 18 0OO 148160080058 6 01 D 08038101 I ITU III IUIUN © oo DOGO MD WN DODD 1010 © UD C0 CD DOOOONODOLD NNSOSNSOSNSESNTSONNONDSNONSNSGSNDONDONDSONDSNENONESN SON SONSNENNENTOSNODSENDONONONDINÉSN ANS TS SUSDESNS SONORE TS OUSNSNOS SONDOBDONSESSNOSNER APN TERMORDAOTONDOTAS TO MONCOFOTDODONTIDOSOOOTODIIONDODODOOIODOIDOOTOTOOOITIDOSONTONILOOTSODOS DODOTAIOIOOISIIDAOIDDIDOS SI IN DOD4 SA DOSODODOT OO AS ONOP ES OS POS OS OS POI TOPS S N'anamnam com vo son AMO AMMADN OL NOM NO os osy von NOB 0 © œ œ vus vou NY OOM TRNEMT DIDO NOMS < ~ © vs NON - us œ w + a = > a a a Q w Zz w Z o wn = = _ 2 It < oO Q œ= «< >< 2 w= ou Zz Zz 3 < a > = œ = Zz = = œ Ôo =z Qo o_w 2 > = 2,>>-0 Z «0 cure us + weg 2 += CZ = «< w = ns w ul Oo m= =z < a> a 2 Oo ow >_< Le) ZED z A I x « PEUVUVOI7PI-ZZQ çoz< Zz x « Za =F >Z x au x-z2\u2014_ os zZ < 750 +5 dd 7 wo WE WILOFNNNWI_OFwe COO-= HW WWW OZ A ==> = dun =O mw =-0 02+2ZZH-IQ ui LJ LW WU WLU LU LZ Hwuzzw > © VOLE WWWOXZE Cwwow 2 will LULLLALEXQ 933332\u2014+7 oO ZwgEDw LUEXOQAOWWHO INL =~ = QOEŒNDDEXZ0 dHww ZZZZ20 ZZUrtitmt mtr OX QQ A OZ IZ Z>FZXZ ENOOUEAEWWOO >> ww OQO0\u2014a DZEF\u2014 ALI JJaR Zuni Dd DNW JW wine - = CHILLIES I IOWOO00XZWZOOC IIIT ITIIIIIXWEXWHZD Due Za SEE LOI mz XE wOHRO0 JL GOO IH NL CC ULWIEX WOOO NNN OW IUWINZ Tw k-ii ~et L LCD 0 We I JSD uw FODOAHHIJILUDIHOUOZZ LL=O0000F EE EEE EE EE ODI INWOZ > J ILUE>WZDVIONCWWWIE JI~O0W>COQVO~OXNNI L000 QW JJ JJ 3WwH- ICC CULLLOO IWS T AOWIX JOR ENJONI TI OWEX ITAL LII0ID ZULL OOO TE INLZWWAGEOE JLEENR33353233202 22 Irony HOI IIESFEMZE OQ IROOUUOL T29EE 22222020005 2a > >> 22 2 2 NM00000 naa 0 AR 2S ZC 20 OE EE a B0 0060 aE ad ODDO DNHFUHHIOXEIIIIIILCALIILIAL CCCI L000 III II Iwuiui- OIDIIIIIILLILIIIIIIIII III II III CI CULL LLL WW LILLLLLLIWLOO 33314 III ILI IL Jun 09 OOOUDIIIIHONSIEUR ETAIER INE 675-2028 1539 CHAPBELAINE YVON 8 445-8341 7 -4148 > - vue 4 HEE oI us [name ENS RE RES ire HER © LOYER YVON 7 443-3977 1145 BOLOU z - , 343-5943 : 71 HEBERT J 676-6888 1678 COUTU DORIA 7 676-4538 1561 BOUCHER nee CHENG es REE MIoRAAEY.CRÉES ER ES SE 880 MATHIEU Re 448-1881 1191 RCLAIRE C à 443-8696 1698 PAQUET RICHARD 8 462-4527 1871 ALEXANDER RONALD & 626-0168 70 MATHIEU R K 9 bis fest gin US aoden, GHD Hes allele Caine dn deen EE z MULLIN DOMIN 462-8041 - - 885 Boeuter $ 243-3273 1215 LEFEVRE GERARD 856-2791 1718>CARROSSERIES 6 CHOUINARD 4 ® LIONEL COMMENCE 699 QUELLETGC 7 678-7360 1226 HUGHES D N482-8750 FILS ENR (LES) 676-9613 1587 DE PETRILLO L 4 876-7808 299 ROLL INS E 3 678-2834 1237 LAROUCHE GUY rc fe! 43-1996 >GARAGE AUTO CENTRE SIL eons 1233,LEsSARD ¥/ 878-2429 z N AYSAGI - 193 BERTRAND R 2 096-4315 \u20187407DA te 926-1810 >MECANIQUE AUTO michel © 200s 1293 DOUVILLE SEBASTIENS 678-7552 711 D ARCY-LEGAULT J 3 462-1723 1247 DANEA - - z ECH INC (LES >PIT FAUCHER AUTO 1 445-4044 1611 TOURVILLE N 445-4995 715 CLEMENTS 7 87823892 7BOPDEMARREURS UNITECH 1954 6047 STALBOT & FILS LTEE (LOCATION 1617*PAQUETTE F 0 878-1248 TÉTREAULT R 878-2 248 3720 MARTEL N N676-7084 1265 DULUDE O ë 838-8088 POMPE À BATEAU) (ENTREPOT) 1631 LACOSTE GILLES 9 926-8080 3728 NEALEU KAMANI 8 875-8285 1271>RENOVATION C D.2000 © 10 0007 1719 DUVAE L 8 873-9423 185% acne o- CHAUPE 3 Gég-aces 3725 NGÉRTHINE NE 8 678-6281 1271>RE ° 9058-4782 1726>CENTRE DU RADIATEUR D'AUTO M 1871 BABIN JACQUES § 878-8512 - 75 MIAN S pN443-0561 - - 230 QAIÉERT S 892-3258 1288 LEMYRE \u20ac 445-4062 >CENTRÉ OÙ RADIATEUR D'AUTO M 1695 GUAY J-A 3 926-4223 740 RACICOT M 9 698-0627 1286>DÉMARREURS RIVE-sUD IN INC ( SUCC) 1 678-2778 1699 PARKER 5 445-5951 285 COL EAN SN482-1204 B>GARAGE LINDSAY RE -0406 170 RARIATEUR M LINC à éve-8110 1720 cOpCHARCES PT 9 462-8926 ke TREE | aus Pros Ier mo {HEHE EGR] HEHE 765 ASSELIN RAY 1 678-6910 1290C>P R PORTES DE GARAG 1 - - 2 RENOVATIONS) INC 1746 BÉDARD E 2 462-3494 1761 ELT 656-5373 170 NAHER GILLES ® 876-8574 \u20ac ING 676-1292 1749 JAMIL WM N678-6698 1763 SAMSON JEAN 425-2840 8 EE ree \"SEN 1 mange, HEME HE Si SHENSON SERRE, HS 785 POISSON NORMAND 443-1808 1408 SERGERLE MI z - 4 678-2116 130@>DYNAMIC: 2000 (PIECES.AUTO) 9 676-6756 1791 COLLIN J 3 926-0062 788 Lecsaroow\u2019 © 876-2846 443-6558 1775 LEPROHON C N656-8138 1799 CHARTIER & 678-4956 395 LAMOUREUX R NG78-2813 1315 BROUSSEAU ROGER 9 678-5194 17/8>COCEN ÉBENISTERIE INC 1803 BOISVERT CLAUDE 8 656-3018 05° CAMPEAU A C 656-0463 1320>GRANITMART 3 462-4895 8 926-9664 1815 CORRIVEAU 3 445-3417 11 PELLETIER \u20ac 656-0750 1325 PETRELLA FILIPPO 8 676-6721 >ZONE_TECHNOLOGIE INC 1827 JOYAL PIERRE 1 878-3268 18 BOURGEOIS CLAUDE 443-9432 1330>ATELIERS LESAGE INC (LES) ( ENTRÉPOT) 3 656-7216 1835 ARMSTRONG 9 676-8833 21 HARBOUR L C 3 678-5789 445-5088 1785 AMOS P 7 676-8734 1845 DELORME C 3 678-4769 IRIER À 445-9545 1337 LAJOIE CLAUDETTE 7 676-8346 1788 DUFOUR SERGE \u201c4138 1867 HARRIS RONALD 4 676-5234 27 HUTCHENSON 4 856-2740 1345 JOLY CLAUD 678-9259 1794>ATELIFR MONSIEUR FISSURE 1875 BOURGEQIS M 5 676-3382 HE M 1 462-0028 1360>CAMIONNAGER GIROUX £7 Fits 56-8356 1885 CHARETTE R N926-5793 28 hath ERIC ent GIROUX ROBERT (PIERRE & °°°\" SPACE RO OUURE NOS 0050 1907 PALLENTIER ALAIN © 57872932 445_8132 > - - 89 DE ANORADE © 656-3375 SABLE) 1 676-9551 1805 TRAICHEFF A 8 926-1664 78 RES 70 H 3 443-9417 1365 MARTEL P 656-8398 1806 FERNAND 7 445-4712 uvre 200000 75 BENJAMIN 678-8111 1371 LEVESQUE NORMAND 7 676-8864 1810 DUPRE MAURICE 8 676-9216 SULLIVAN DE VILLE $, h 9 445-1649 1381 LEVESQUE G 443-1644 1815*FOK SIU TOK 856-0574 23 PÉRÉDO E $ 678-0600 1386 GIROUX FERNAND 1 975-1435 1833 ROY GAËTAN 6 656-3806 PAIR 3630 3780 J3Y 6L7 a CHAMPAGNE HUGHES N345-3919 GIROUX ROBERT 676-5714 1826 J 2 676-5157 IMPAIR 3635 3875 J3Y 6L6 HEMT CHEE on BERR chien ee SWE | Ce dR 30 HEE 14234 303 MA I z - 55 DUPUIS D S ere-4082 1408 CIQUÈRE 8 445-8810 101 RES 56 BUS 3635 BUFFONE 656-4432 02 GERMAIN M 1 658-4939 1410>GARAGE E oOsTIE ENR 7 606-1819 [+enacsan0nanacecenvenc0e 3640 LAFRANCE VorLies 836-1438 07 LAGACE C 678-6247 1413 CHAMP 4457 7 10 QUÉENTON S N656-8549 1416>ATELIER D'USINAGE ST HUBERT SPRIGGS AVE 3655 ROUSSY A 656-5277 15 SAMARASINGHE S 1 678-8802 LTEE 8 676-6198 FORMERLY 8TH STREET 1962 FROM 3660 PARIS G 443-2053 23 CARON © 262-3369 >ST HUBERT MACHINE 3876-218 NANTEL- ANCIENNEMENT oF RUE 1963° 3070 NOLET-CARL 3 676-0868 3 CARON LUC 462-3369 - - 7 3 I Uncorté J-R 2 678-8936 1423 CORMIER L 2 656-9560 DE 4255 QUEVILLON ALLANT VERS LE ROCHEFORT JOMANNE 3 678-3865 30 HERNANDEZ N 8 45-4707 1426>ÉBENISTERIE MARC ofcf3s INC.SUD AU\"SUD DE 4445 NANTEL 3675 ROSU D N462-7924 935 R 656-7 >> - 840 DESGROSETLLERS © 626-0333 1429 PAGE L 828-3817 IMPAIR 6895 6965 437 187 2680 NERSESS LAN GABRIEL] 462-2757 RAYMOND 1 - 430>S A R:A REUSINAGE PIÈCES 6985 J3Y 1RS 3700 GODBOUT R 6 678-8769 1580 ORY Deke Tareiagg 10 PEUT EN Gro ree B 2207028 QOS HON NG on Grose D 978-2992 3705 KER SOVATTHA 3 345-5300 957 THEORET MICHEL 676-7409 >SHEL A , - 983 FISETTE MC 656-5365 2 443-3734 8905 TESSIER ANNE-MARIEZ 676-5301 3715 HOTTE MICHEL 7 676-8609 969 BLUNT DEBORAH 1 443-3648 1430A LUSSIER 6945 DUBOIS ANDRE 676-9657 3720 COLMON P 445-5498 197 SESLANC_ ROGER 7926-380 1436>GLOBAL ÉLÉCTRO- -MECÂNTQUE IN ine 8955 CADIEUX DE 676-8795 3725 CUAY M _ , 858-3570 70 UR RICHARD 1 656-607 1 3973 GABORIAU 1 678-1493 >REPARATION D' OUTILS DM ENR 6985 COTE SYLVAIN 443-1354 | FOISY S\u201d lees à 228-8882 0 AS J 445-6664 - z THOMAS K s 876-4850 1437 BOUDREAU J G 9 876.8807 |esessanoeeasrenenaaases 3730 RECKEDS § 4238576 3981 ROBERGE L 656-3535 1445 BOULAY ALAIN 926-1552 STAR 3745 GAGNE C 5 4682-4666 2990 HANDFIELD 7 656-1882 136-ATEL DE CARRS RE 58-5072 FROM 5180 SIR WILFRID LAURIER 3759 BODLET aSILLES 5 Grgceste Stieeaetanenssaerananane >BÉLISLE STEPHANE 8 445-5880 BLVD WEST TO WEST OF JENSENS-OE 3760 LACROIX J 6 656-035 SIROIS TERR SCENTRE DE AUTO HUBERTIN 5180 STAR ALLANT VERS L OUEST A L 3765 GOSSELIN 7 856-094 55496 OUEST DE JENSENS 3770 PAQUIN RICHARD 9 678-8434 TON ETES de I TER Lag 73 5995 9 I 35 COTE JEAN LOUIS 8 656-6649 >CHAUFFÂGE WALTER WILSON {EE 2627>DESROSIERS REJEAN 1 656-6980 30 RES BU 740 PAQUIN P A 445.2287 2675 DUBUC D N678-8604 |avcnnnnaunnncec uen eu une 750 ROUSSEAU A 9 868-4558 >GARAGE FILLION (TRANSMISSION 2775 BOUTIN M 2 443-0403 SUZOR (BFC 155 CALIXTE FELIX 5 445-1466 AUTOMATIQUE) @ (A) (\"| 2745>ARBRES EXPERTS ENRG ~~ 320 ( ) 24 Jay axe 6 678-0119 - - 785 HEON PIERRE 446-1675 >SALAM 2000 9 656-8884 PELLETIER C 9 443-7369 36 - 80 Javan 770 BELANGER PAUL 463-8150 1455 BACON À 445-5821 PELLETIER 445-7145 IMPAIR 63 J3Y 3x9 775 PELLETIER C 3 676-0776 483 KLCO K 2 445-7301 RISTIAN 6 DÉSEONGES FRANCOIS.Naas-300s 780 FILIPE JOSÉ à 343-9222 1473 LARIN I 3 443.7308 2790>CKROSSERIES LAMBERT INC 10 MISI 2 678-3538 Bam, dE ned lll wee dp | SS fen Hf Bhd wee E34 - 1 1 - Rt, gd | HA coments ETE BAA Sovsrmicrioy TLL LE BEES HE -4 - 810 LEDUC JEAN PAUL 676-6395 >GOUTTIÈRES DE LA rive: 3115 MORIER JOCELYN 9 443-4001 @ BIRCH COMMENCE 20 CROTEAU_FERNAND 9 876-1053 FABRICATION INC 638-9184 6 RES 4 BUS 19 SAM 8 345-6997 30 HUNEAULT YVON $ 678-1104 >GROUPE RENOVATION RIVE Sub a\u2026nncnneuetancenuacauuue 23 CONNELLY RAYMOND N445_4892 40 SIMARD L 7 666-9157 DIV GOUTTIERES DE LA RIVE STRATTON 24 DIONNE A 3 656-4713 45 VASKEL1S MARC 926-0549 SUD.FAS, INC 9 656-9184 25 LABRECQUE N 1 678-1377 50 MOISAN L 4 926-3480 1495 JANEZIC M 656-9051 FROM EDNA BLVD WEST TO 3 27 GAUTHIER GUY 3 443-9132 §5 PELLETIER D Na43-3955 14384 NUBFRSEAU ERIC 2 876-3908 GRANDE ALLEE-DE_EDNA BLVD ALLANT 31 STROIS PIERRE 3 678-2712 es VARTIN JON T 878-3277 1500>GARAGE RICHARD CHARETTE ~~ VERS L OUEST A 3461 GRANDE ALLEE 33 NICHOLLS JaMEs Na45-9644 7 678734 - AM 76 LEFEBVRE MARC 2 445-0778 1519 BEAULIEU R 7 676-3983 IMPAIR 1203 1308 JaT 181 36 MARQUIS CHRISTIAN N462-7662 80 ZETINO À M 678-6018 1526 LACHAPELLE MICHEL 3 926-0481 1343 1488 J4T 182 37 BOLOUC S 9 656-1633 86 LAGACE F 676-2787 1535 LOPEZ SALOMOI à 656-7098 1539 lees JaT 183 38 PARENT 9 3 445-3808 30 PELLETIER VIATEUR 7 656-1369 1645 MALLETTE 6 678-0394 1743 1907 J4T 185 39 COTE S N678-0447 V4 OUI CT (Hila, BEES - 1560> - - 310 ST-PIERRE 1 9 482-2962 -3164 1215 CHARRON SERGE 928-0465 44 LALANCETTE J 3 443-1728 CADIEUX GILLES 7 443-3558 1565 SANTERRE F 0 876-3358 1928 Sua ov 4 676-3701 46 NIQUET STEPHANE 3 462-7738 bags MAGNAN R N443-9824 1680>ABCO REMBOURRAGE INC 1235 CORMIER CLAUDE 678-3501 47 NANTEL Ha SOR RICHARD NÉV8- 6798 2325 HUGHES 3 445-2796 8 676-1321 1245 FOURNIER JP 1 445-0959 49 PETIT ROXA 3 676-7128 38 BRASORND SAETAN 8678-1627 PE CMEUBLES DECASAGE) © 1255 PARENT FE © 2 32873387 81 COTE ALAIN 3 $26-3911 40 DESROSTERS CLAUDE 8 445-0101 676-1321 1267 KUBOTA Y 443-0881 56 LEROUX DANIEL 3 656-9005 50 FOURNI En 3 LOVIN 8 829-3927 >REMBOURRAGE ABCO 18Ce 76-1321 $295 akan, COMMENCE Ne43-8253 58 LAPOINTE M a926 1979 19 GRANDE 8 1 878-7479 1696 JEUNE M 4 335-8307 190% PELAUDE En 448-0550 5 MORISSETTE cLauvE 9 443-8284 1 - - - 80 CAPPUCCILLI A M 445-0908 1600>MEUBLES R M W DESIGN ENR 1995 DÉSRUISSEAUX H 3462-5725 63 CAILLE DANNY 2 676-3558 890 NRE F 658-9336 445-0469 1339 TOUZIN BENOIT N926-4152 RES UE EEHE |S ME lS tees, 12 RES 1°BUS DESBIENS R 3,878-7653 1385 BERGERON MARYSE 3 676-1489 SYDNEY tete tent a 0 mn - - sougy \"*** PRQUETTE DENTS 1858-9538 1383 bAGLUA © 3 383-3090 OIR/SEE SIONEY AVE PAIR 1126 1826 J4T 1A3 1629 DEMERS C à 34303288 0° PacEXANDRA FINIS 7 978-8743 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOV m r rm TAILLON, ST-HUBERT 560 RIVE SUD/SOUTH SHR EARN NE ERE AIA AR NEI R ER RNR 3496>LA BELLE TASCHEREAU 7138 MAZEROLLE MARC 9 443-1980 7173 CONT'D RESTAURANT 678-2504 7145 DORVAL R 9 462-2619 COUTURIER 1 658-4438 Thon duetls NN RE 1 TE AEE SiEone PAIR 7060 7132 J3Z 1E8 - 445- IMPAIR 7001 7017 132 1E9 PETC SHOP ENRON 7161 NOLET CLEMENT 8 678-4525 7179 COUTURE J 245.8258 7026 7187 J3Z 1E8 AY 656-8922 7182 ROBERGE ANDRE N926-3600 7181 VALCOURT M 3 445-2739 7001 OUELLET N 6 243-8572 3506>MICROBYTES LOGICIELS 7169 BOUCHARD N 8 445-8438 7183 LAMOUREUX L 3 443-1987 7009 DUMONT CAROLE 7 926-9538 445-7178 7170 TREPANIER D 8 446-2022 7187 NARCISSE S N445-3007 GAGNON STEPHANE 7 926-9536 3565>BOUTIQUE COMFORT MARCADO 7177 CHARTRAND A 8 678-0393 7188 BEDARD § 4 878-8806 7017>SERVICES ELECTRIQUES M P_INC \u201c0023 7178 VALADE M 2 443-5884 7189 LEROUX M 8 878-1961 2 445-7122 >BOUTIQUES MARCADO 5 ÉTOILES 3188 © MARA FRANK 9 462-9300 7191 POMERLEAU DAVID N482-7620 POIRIER MARTIN 7 878-8063 iN ES), N482-9792 O' MARA FRANK 9 866-0749 7195 DES MEULES C 2 668-4665 7026 RM 8 926-9248 >DURGCHER VAN ALEXANDRE 39 RES 7197 ST-PIERRE LAUREAT N482.1332 7033 MOUGHARBEL D 8 445-0826 JAY À SHOES I RI 7189 GREGOIRE © 3 858-5875 7041 BAKERDJIAN 6 N678-4123 > ÉAMERDIIAN N676-0790 >MARCHE DU CUIR ORIGINAUX THIBAULT AVE CARRERE NONE OER NNT RES ay, YLAI -4213 PAIR 4460 4570 J3Y 7T9 TRACY 7048 HEROUX MARTIN 3 656-9791 >PERREAULT FRANCINE (DÉCOR) IMPAIR 4405 4635 J3Y 7N1 ROCHE T 3 656-9791 4778 4575 4605 __J3Y 358 FORMERLY ROBINSON 1962 7057 ST-GÉLAIS N N676-2199 >PRODUITS DE BEAUTE NARQUI SE 4405>GARNITURES EXPERT SEAL ENR FAR TEDURT BLVD WEST ANCIEN NEMENT 7065 THIBAI 9 666-6237 IN N46 72 1 462-4663 ROBINSON 1962 DE MARICOURT BLVD 7068 DU SABLON MARIO 2 445-0971 >V BCCELLULAIRES PAGETIES à >OURAGAN COMMUNICATION INC ALLANT VERS L OUEST 7073 NORMAND ERIC 926-2643 ACCESSOIRES 3 443-1005 2 926-5577 PAIR 4040 4280 J3Y BKo 7078 BELANGE 2 866-0597 >VOYAGE JEAN PIERRE INC >PISCINE EXCLUSIVE N445-4554 IMPAIR 4035 4199 3Y 6Ks 7081 CAMPAGNA NATHALIE 1 462-2155 3 462-0444 >SERVICES PHARMACEUTIQUES 4235 4295 J3Y ams 7083 ONIS 3 668-2357 3575>COMPUSMART ST-HUBERT ELVIN DIONNE INC2 482-8209 4035 THERMIDOR F 876-9884 7084 ELIE MARTIN 8 462-9778 9 856-2924 RÉ TOHUER ALAIN.-N6ÿ6-7698 4040 CORBIN J M 443-058 7089 F ND 1 676-5490 >CRAZY IRVING INC 8 656-0885 4435>CHAMBRE A PEINTURE À G 4050 TREMBLAY K 8 658-351 7097 BRAULT P 2 926-9688 3605>BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) @ 8 658-4915 4060 CHAGNON JOCELYN N676-783 7100 MARLEAU PIERRE 9 482-4034 522-1848 >ENTREPRISE D' USINAGE QUAL EX 4065 PELLETIER R 8 856-83] 7109 BRTAND MARCEL 5 678-1286 3609>ARMOIRE MIRABEL RIVE-SUD 3 443-3099 4070 VIRGILE R M 445-133 7108 ROY I 8 462-406 8 656-8660 VERTOURE RIVE SUD $ 678-8712 4078 ST.GELAIS MARIO 443-075 ROY PATRICE 3 462-4054 >GROUPE LAHAIE (LE) 9 686-8680 4450>PELCHAT GRENIER ROY 4080 VEILLEUX R 9 462-2694 7113 CAMARRE M 3 443-470 >MIRABEL KITCHEN CABINETS CARPENTEURS GÉOMÉTRES) (A) 4086 VOCELLE D 656-9786 7118 CODERRE C 7 443-0394 8 656-8660 676-0373 4100 JEAN RENE 8 858-3598 7121 ASSEN DENIS 482-3829 3615>MUSIQUE WEBB 3 465-5650 4470>SOLEN ELECTRONIQUE INC 4105 RIVET M-L 5 868-3620 7122 GIROUX M N676-8142 3621>STORES ET DESIGN II ALE 86-2759 4115 LEVESQUE M N443-488 7124 BILODEAU NICOLE 1 656-9230 445-7111 >SÔLEN ELECTRONIQUE 1% 4120 LEVIS RENE 9 658-103 7129 ALARIE SYLVAIN 8 676-7435 3629>RANDY ENTERPRISES INC LECOPIE-FAX 43-4949 4125 BERGERON M 5 443-037 7132 DAOUST ANDRE 7 443-2663 $78-2590 44@6>AÈCESSOIRES REVTEC ENR (LES) 4130 FARDELLAS JOHN 7 656-657 7137 GEVRY PIERRE 5 676-2022 3631>FENETRES VIMAT INC (LES) 3 445-1483 4138 WHEATON § J 462-3713 7145 LAJOIE N 1 866-8456 9 446-2780 4490>CAFE SERCA 4 443-8861 4150 PETTKUS $ 7 878-4841 7161 CADIEUX M-J 3 926-9072 >FENETRES VIMAT RIVE-SUD INC 450556 & G REFRIGERATION LTÉE 4165 GOUR L N878-8510 DELISLE P 3 926-9072 LES 65-2780 923-1898 4170 LAPOINTE J 926-878 7157 PILON L 866-8872 FENETRES INCO 446-3780 >C MAX PRODUITS DE 4175 MIRON SERGE 878-300 7163 ROUSSEL M J Nees 5522 acss2LES PROFESSIONNELS Du CARROSSÉRIE 1 443-1444 4190 KAMINARIS A 878-662 7169 MAROIS D 926-2445 MATELAS 443-4045 >LÉBONATOIRES CAR-MO 2002 INC 4185 RIOUX JEAN-YVES 7 678-505 7175 HETU J 1 856-1398 3647>CHATON BEADS INC 5-4344 3 326-8020 4199 COTE B 7 678-6630 7181 MUNOZ N 443-0901 3663>SPORTS AUX PUCES Buc) >UAP INC (PEINTRE D' AUTO) ROBINSON RICHARD 7 878-6830 7187 LACELLE C 482-0302 62-5878 N443-1444 4200 BRULE ÉMILIÉ N462-088 41 RES BUS 3671>SALON DE COIFFURE muLST- LOOK #4>FREINS J MP INC (LES) BRULE RAYMOND 676-271 EE EE EE EEE EEE EE EEE EER INC 482-1089 {ERE NS GRO Nese: 2492 4210 REDA J 9 878-609 3875>ESPACE MICRO 482-1989 asas>ofélEURS PIERRE Phoui INC 4230 CÂTALINA D 8 676-358 TALBOT 3679>CENTRALE VITRERIE 8 926-9608 (LES) 6Y6 3614 4239 LEVIS MARCO 2 856-4561 PAIR 7000 7168 J3Z 1E9 SVITRERIE CENTRALE 928-9606 SHANDI- SERVICE 3 448-2922 4240 MERCIER A 2 443-8322 7176 7192 J3Z 1E8 >VITRERIE CENTRALE >INTER-PORTES INC_ 462-3350 4245 BARRATT BIRK 8 443-2454 IMPAIR 2042 7095 J3Z 1E9 TELECOPIEUR) 9 928-9766 2PLANCHERS COUP DE POUCE 4250 DI GIROLAMO A 3 678-0864 7024 MOUGHARBEL DAGHER 7 926-0066 3683>B RELFETRENA ( TASCHEREAD) 7 443-5457 4255 JOYAL Y B 926-0464 MT 2 656-8439 >SOLEIL DU PARC (LE) 4260 DELAND M 3 676-6184 7031 ALLARD L 3 678-9870 3726>CARQUEST CANADA LTÉE ( SUCC) ( BRASSERIE) 678-6266 4266 BOISVERT GASTON 676-8192 7039 EJEIL M N676-9182 8 226-1266 4576>MAHONEY GUY TRANSPORT INC 4275 ST-JEAN D 9 462-5971 7040 DAZE DENIS 8 462-2732 3736>LEBEAU VITRES D' AUTOS (SUCC) N445-3877 4280 LACHARITE R 878-2338 7047 ISABELLE $ 4 462-9593 7 656-7160 4806>QUALIFRAICHE 21 (POMMES DE 4285 GERVAIS E 8 462-5732 7048 LAWLESS A à 676-9008 3785>HERTZ LOCATION D' AUTOS TERR APPRETEES) 9 445-0550 4295 RICHER J P JR 678-8252 7055 MINIER J 9 445-3674 76-0077 >ST ARNEAULT MICHEL INC 39 RES 058 GAGNE L 2 443-2787 3806>FRUITS & LEGUMES TASCHEREAU 45-0550 |esesaenennnnensanavasnns 7083 YORKSIE R 676-8435 676-1981 >TRANSPORT ANGE GARÔIEN TREMBLAY 7064 ROUGEOT M C §70-843% |e REGENT FINIS 78-2697 7071 BEAUDOIN N 926-3221 3839>ADDITION-ELLE ( SUCC) 1 RES 26 Bos FROM RAOUL AV WEST TO DESJARDINS 7078 SOURANGEAU s ÉNs2s-0844 3841>THYME MATERNITE Code oo?EN te et OUEST A DÉS JARDINS AY VERS 443- > 7080 TÉTREAULT L 7 676-2983 6-0935 TONNANCOUR (BFC) >> 7087 ST-PIERRE F N443-4851 3875>MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS PAIR 520 J3Y 962 PAIR 1080 1750 J3Y 488 7088 DESJARDINS R N676-8158 { SUCC) 9 Ri391 4500>LABORATOIRES K°A B SL Succ) 2160 2750 J3Y 4B7 7096 MARTEL RICHARD 8 676-7228 ® RAYMOND FINIS 55-4404 IMPAIR 1055 1856 J3Y 4B 7104 BERGERON A 2 676-8350 3879>1168-261 CANADA INC3 656-9969 4510>BIOARTIFICAL GEL 2175 2265 J3Y 4BB 7118 BERNIER J-M 8 678-5484 >BELL CANADA (CENTRE DE TECHNOLOGIES INC N678-1313 2386 2708 J3Y 4BY 7128 DAOUST J-R 6 676-3554 COMMUNICATION PERS) (SUCC) | 2 BUS 1065 TURGCOT REAL 1 878-1435 7136 DESMIDT LUC 4 876-1887 928- \u201ceesevsseaennenseanneesn 1080 DAVID PIERRE 445-1201 7144 DÉPATIE § 5 443-0876 >GYMNASTIQUE SUR TABLE T 208° TOURANGEAU 1105 COLLIN JEAN 656-6741 7152 LEMIEUX C 4 443-6822 RIV 9 656-4581 1160 GIRARD ANDRE 1 678-3538 7160 OUELLETTE S 676-1132 INSTALLATION ELECTRIQUE PAIR 7004 7114 J3Z 161 1165 ROBERT C 8 445-5403 7168 JOUBERT C N462-2086 BROUILLARD LEPAGE INC 22 7194 J3Z 162 1200 BARBEAU SERGE 443-2312 7176 ISÈNE G -3433 443-6968 IMPAIR 7003 7127 J3Z 161 ARBEAU SERGE 8 878-1860 7192 DESMARAIS L 8 462-3308 3919>INFLUENCE INC Neda sess : 7131 7198 J37 1G2 1250 RAWADI H 926-1943 27 RES SRISSCENTRE HI-FI.( SUCCS 7003 PELETTIER C 3 856-0509 1256 BOUCHER M N878-1808 enr at ea See na 0 0 02000000 | DECOR TASCHEREAU IAC @ (ar | 7004 CHAMPAGNE HOGER 8 462-4806 1355 BROCHURE JEAN 9 as 1898 > -4 5 - TASCHEREAU BOUL 6 88e-1240 7005 HAINVILLE Y 9 443-5761 1450 TURGEON JEAN 926-1619 FROM NORTH OF REGENT SOUTH TO 3979>SCOTTYZ INC 676-3244 7007 LADOUCEUR J 3 482-9835 PIER SOUTH OF RIBILLARD-DU NORD DE SOUSSNEN LA BELLE PROVINCE 7009 NADEAU ALBERT R 3 462-8985 1455 HEBERT AURELIEN 656-6013 REGENT ALLANT VERS LE SUD AU SUD 868-1410 7011 AUGER N B 926-8049 1600 BEAUDRY A 6 678-0488 DE ROBILLARD >RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 7012 BEAUREGARD SERGE 5 656-4898 1505 GOULET J F 443-3274 IMPAIR 2727 - JaT 2£6 856-1410 7013 DELISLE RICHARD 6 443-5306 1610 RICHARD L 678-7310 2901 2909 J4T 3K1 4055>DESERRES OMER INC (SUCC) 7015 GODBOUT M L 8 678-6452 1516 MAINVILLE J 6 \u2018876-1301 3361 3475 J4T 261 443-8889 7021 BOIVI 3 676-6127 1560 ST-LAURENT KARYNE N445-1737 3486 3685 \u2014J4T 262 >OMER DESERRES INC (MATERIEL 7023 GARNEAU H 1 656-0588 1565 BLART SYLVAIN 9 676-8806 3606 3735 J4T 2G3 R D'ART) N443-8668 7050 MENARD C 4 446-2631 1680 LACASSE D N926-3723 3755 3843 J4T 264 4065>WONG KENN7 RESTAURANT INC 7052 BLANCHETTE SYLVAIN2 858-2697 LACASSE D a 678-3265 3871 3983 J4T 266 9 676-0301 RICHARD P N656-2973 1602 BENARD S N443-8761 4085 JaT 266 s 7058 ALAIN N 3 878-7136 1604 COURNOYER GUYLAINE3 678-5762 2727>C4 DISTRIBUTION INC \"rence ennnen0snuweeuuu# 70686 ALAIN R B 445-4814 1606 BERTHIAUME MARIO N445-1973 3 466-8899 TAYLO 7082 BOULANGER À 2 928-3742 BROUILLARD A 8 678-1119 >F3 DISTRIBUTION INC 7090 ROBERT H 2 462-1776 PARE F 4 658-6618 N823-0880 FORMERLY GLENHAVEN 1962 FROM 7091 BOYER DOMINIQUE 5 668-3209 1623 BLANCHETTE C 3 866-7434 >GROUPE MOMENTUM INC ARLINGTON AV WEST TO KIMBER BLVD- 7093 BOYER P 3 926-4138 1627 BELIVEAU VERONIQUE N856-1577 N486-5116 ANCIENNEMENT GLENHAVEN 1862 D 2098 BOYER 6 8 443-1188 1829 GASSE M 9 445-2474 >PRODUCTIONS OCTANT INC.(LES) ARLINGTON AV ALLANT VERS L OUEST 7098 FOURNIER G S 928-8814 1630 PETRIN SIMON 7 928-2906 -424 A KIMBER BLVD 7101 LETOURNEAU A N9268-3481 1640 RIOUX V 2 656-6818 >SPORTS ODYSSEE INC 485- 0460 PAIR 383 - J3Y 5K8 7103 MORAIS C 8 656-5263 1850 BOISSY F 0 678-6189 2801>BUFFET VICHY ST HUBERT 3830 POMKOSKI B 8 828-0574 7108 ST-LAURENT G 8 443-9478 1665 BAILLARGEON M 2 656-8041 Var 265-0519 1 RE 7107 MICHEL J N678-0248 18654 PARADIS CAROLINE 2 668-0361 2805>GOLF PRO TASCHEREAU ranssuencnuasunneuoneuas 7109 BABINEAU L 8 482-0844 1760 SAUVE MELANIE 3 462-1984 9 923-7477 THERRIEN 7111 SENECAL MAXIME 678-2828 1756 MATHIEU BERNARD 8 445-1332 2907>EXPRESS ARGENT INCE 923-1483 7115 TRAHAN 2 858-3128 1806 LACOSTE § 443-5635 >EXPRESS INFORMATIQUE 7002 7090 J3Z 1H3 7117 SAMOVOJSKI A N443-2951 1855 GUÉRARD PIERRE 9 878-96 8 923-1483 7098 7188 J3Z 16GB 7119 CALLEBERT N N445-7357 2160>EXPERTISES DION LTEE (A) 274 >PRODUCTIONS JE DECOUVRE IMPAIR 7001 7101 J3Z 1H3 7122 PERRON 7 856-3542 8 445-6274 Ç 23-3041 7109 7185 J3Z-168 7123 VOISINE RENEE N462-0920 DION M 445-6907 3351>ESSO (PETROLIERE IMPERIALE) 7001 TARDIF M 826-8974 7125 LEPROHO 2 676-6856 DION PIERRE 678-918] $ 82-2044 7002 POISSANT D 8768-7697 7127 TREMBLAY M N658-6670 PILOTE P-L 3 443-9 >SOCIETE DE GESTION PLC 7009 BEAUCHESNE FERNANDS 446-8673 7130 SASTRE A 8 462-4380 2176>PLOMBERIE MICHEL MAYER Ça 462-2044 7017 CHAGNON J 878-3436 7131 BARIL V N462-9198 (PLOMBIER CHAUFFAGE) sn 3375>CORPORATIF RENAUD INC 7018 EJ 856-8172 7133 DAVIS 3 443-8470 7 858-8372 82-9991 7026 O° DONOUGHUE L 678-1707 RUBERDEAU C 3 443-8470 DUFRESNE DANIEL 1 878-9787 3396>A TECHNIQUES CHASSE & PECHE 7028 BOLDUC B 482-0912 7135 MAYER B 656-9330 THIVIERGE N N678-2643 9 656-6448 7033 LACELLE F 926-3032 7138 GIRARD FRANCOIS B 926-9886 2180 BLAIN PEPIN J 7 876-0803 >CHASSE ET PECHE 2 856-6446 7034 BEAULIEU DENIS 462-7886 7138 PRUD' HOMME 2 443-3826 2182 CODERRE N 7 658-655; 3416>SCREAMING EAGLE N678-8237 7041 GRENIER CONRAD 678-3829 7141 ARBOUR 3 482-0671 2258 LÉFEBVRE W 462-5557 3425>SERMIC TRANSMISSION 7042 D' AMBOISE § 482-8176 7143 PARENTEAU § 2 482-7713 2260 FOURNIER GUY 2 443-2556 9 676-7717 7049 GONTHIER M P 656-9402 714 OT 2 462-8165 2266 FLORENT G 0 678-6117 3427>LAVE AUTO TASCHEREAU 7050 ST-ANDRE F 436-7912 7147 Ÿ 8 928-2727 2370 COTE L 7 876-3514 N443-1009 7057 CLERMONT S 926-0018 7149 LAMOUREUX D D 7 443-8813 VIGER L 4 878-1059 3436>VITRERIE LONGUEUIL INC 7058 FONTAINE PIERRE 878-6986 7151 LADOUCEUR 5 462-0088 2372 PEPIN GERARD 0 676-2093 (suce 878-6622 7066 OUELLET 678-7106 7154 COULOMBE M 2 443-9752 2385 RUEST R 678-8016 >VITRO PLUS (SUCC) 8 676-8522 7081 BOURDEAU SYLVAIN 1 482-0017 7188 RAJOTTE JACQUES © 878-6388 2400 ARSENAULT M 3 445-1167 3466>G M $ SILENCIEUX INC ( SUCC) 7082 ST AMAND CLA 9 445-9938 7157 SIMARD N N462-46812 BEAULIEU M 9 858-438] 678-3040 7088 CHON KHAMPHENG 1 443-8803 7159 ROYER YVES 2 678-9270 CYR D 8 6876-3057 >SILENCIEUX G M 8 INC (SUCC) 7090 ROCHON G 1 462-9686 7182 VUONG TAN VU B 926-5504 KISS E N482- 3588 76-3040 7098 FOURNIER J M 668-4810 7183 GOUGEON 3 866-3743 LECLAIR 6 1 443-0828 3486>FREINS ET ALIGNEMENTS 7101 DUBEAU SERGE 676-5004 7165 CASSISTA L D 446-7474 MILAN Y 2 926-5176 T INC 9 676-0291 7109 ROY JEAN-GUY 443-9200 71 AIS 3 926-4264 2540 GINGRAS L 2 926-6021 3487>CO1FFURE SYLVIE ENR 7114 TURGEON 443-8003 7170 LEFRANCOIS C 4 446-5161 2600 ASSAL C 8 615-368 8 656-1108 7121 ROLLAND YVES 443-0313 7171 IMBEAU 2 443-0832 2660 BENTON WILLIAM JR 878-417 7129 CHENARD C 928-9728 7173 BOUTHILLIER ANDRE 1 676-7437 2700 VENNE M 7 655-1388 7137 MUNGER MARCEL 658-9241 2706 DUPONT K 28 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. O VELL BOUL, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 561 WESTLEY , - 5665 ALLARD J 1 468-4296 2760 BREUS ES 018-2285 300% TEVESOUE ANTONIO 8 886-3651 230 LECOMPTE GASPARD 443-3481 @ ROGER AvE commence 7 aasscen 0000000 NC CC 000 Sas SYSIN BU BOUL CROISE 76 5289 328 PAYMENT 2 3 443-0838 8310 DESCHENE 5 440-7330 TRUDFAU AVE ro SEE potes Cd EEE 148 eifliopnmue ¢ | SETH EE BROLDY's,,,, EEOTHS FROM 3038 BV ERNAT ALLANT VER 76-2465 250 THOMAS C 4 928-2034 ROY C 9 468-0193 DE 3935 DUVERNAY ALLANT VERS 080 BRIFPAULT L 876- - alt LER SEE Ri EEE | se CÉERÉ [PE PPPAIR 5270 5202 J3Y 7K7 1ERRE 262 CHIASSON C Né45-5i98 WALNUT 8350 à 13Y 382 3130 Te THERESEZ sas .2610 294 BOILEAU L $ 978-4073 FROM 3738 KENNEDY WEST TO 3721 2350 380 13v 384 135 TURGEON 3 678-6411 280 BEGIN E 7 856-5925 GRANDE ALLEE-DÉ 3736 KENNEDY = 8480 6482 J3Y BN4 140 LAPRES CLAUDE 8 876-0837 286 LAGRANGE MARIO 2 828-0230 ACLANT VERS L OUES 5630 \u2014J3Y BC8 150 DUVAL L 2 926- - RE 1 AT NET ARE mom am geso a 432 263 ! T - - 1720 1996 J4T 167 6730 §738 Jay 2C6 170 COTE 8 666-1915 304 BOUCHARD J 676-9967 118 462-0581 310 BOULAY J 926-8188 IMPAIR 1549 1583 Ja he eee EE RÉ ee BENE M TE IMPAIR Bios 6406 J3Y 2a8 219 Ress am 926-1768 328 BOUTOT JEANNOT 658-0658 1549 DUFRESNE GASTON 1 878-0612 533 e383 363 215 OUELLETTE JOCELYN 446-7354 340 LAFRANCE GAETAN 6 443-3285 1550 GIROUX J B 443-4043 5375 = Jay 712 220 LAFRANCE EMANUËL N926-255 28 RES 1553 GUTIERREZ R 678-8789 - .8352 Soie J3v 386 3225 CYR GAETAN 628-183 MAAALAAA EE ER 678-2338 ae à z VIATEUR AVE 1561 MC NICOLL G 676-9754 5618 6625 J3Y 3B7 3230 LACHAPELLE N 9 656-145 8-8754 236 COTE J 4 446-934 1970 FROM NORTH OF KENSINGTON 1863 AMEER KHAN A 2 445- See Bos Jay 388 3238 COTENTER GILLES 4 446-934 SOUTH TO CAMPBELL-OU NORD DE @: LIONEL CROISE 4296 6715 6748 J3Y 7C6 240 COUTURIER F 8 462-037 KENSINGTON ALLANT VERS LE SUD A 1576 POMERLEAU J 1 928-4296 8781 6966 J3Y BL9 245 PYONTKA M 4 658-987 CAMPBELL 1595 GREGOIRE M 878-0667 6270 MENENFANT R 2443-3018 225 COSSETTE ROGER 7 675-081 >\u201d IMPAIR 6885 8935 J3Y 7N8 1818 NGUYEN TIN NL 443-9171 5275 BONENFAN 382291 - - 16829 LEVESQUE ROSAIRE 676-9888 678-2713 270 LIODELL M 8 443-2646 6885 MARLEAU F 3 678-6884 8280 MERCIER DENIS $ a 76-6004 275 GAUDET DENIS 4 656-725 6935 FORD CLARENCE 678-6283 1639 CARRIÈRE £ 4 658-7078 £ 6-9736 280 CAYER J Y 3 678-864 2 RES NOLIN P N462-18 $792 LADOUCEUR B 8 656-973 NP ON SCOLAIRE 295 BENNETT C 9 443-0317 3295 ASSELIN A 878-977 \u201cenneente tea n 00 n0 0000 1842>COMN SS1ON COLAI $2°°WONTEE ST-HUBERT CROISE 3310 ALEXATOULOS J N676-2207 RIA IVE { $ CELINEAU CROISE 3320 LAROCHE GERALD 446-2591 VICTO ELEMENTAIRE) ( VINCENT : 66-491 3322 JUNEAU Y 1 656-6589 FROM 3029 GRANDE ALLEE EAST-DE MASSEY) @ (A) 676-5035 30 ROY J 8 656-4913 8330 MAILLOUX DANIEL 1 826-2631 3524 AU Jean 8 466-8611 3028 GRANDE ALLÉE ALLANT VERS L >VINCENT MASSEY schgot ~~ 78-4131 ® MC FARLA - 5340 LÉ SEIER PES à 876-1806 9925 VILLE RÊNE 2 676-472 PAIR , 1800 1960 J4T 289 1663 JOLICOEUR N656-6879 8350 SIRAADER EULINE NBIS-9353 3398 GUINDON ROGERS 9876-739 1800 SACHDEVA ARVINDER 9 872-0769 1656 BERTRAND LUCIEN 0 676-3425 DS ÉRAQUETTE CROISE 340 GODIN J 3 445-202 1801 GOSSELIN LU 6 672-3377 1669 BERTRAND G 8 876-4569 5360 DOYLE M 7 676-1108 345 COSSETTE M 3 878-487 1805 VILLENEUV 8 671-7348 RHE AUM 676-0421 EASSANGEF 9 876-2894 3370 ACHILIAS® ë 926-8409 1810 PELLETIER RENE 4 465-3690 1671 BERTRAND ARTHUR 4 463-0417 - 70 ACHILIAS N 6 926-84 I I SinéotéTiovAGEs De anid AL ENE, $478 Thietald foarnr Séérioes Hé Torro\" sassy len Revd Tf diag - 0 iL - - - DEGAGNE S$ 8 878 760s 398 ALLARO 6 7 858-2597 1815 MARTINEAU C 7 871-2673 1681 CARRIÈRE S 678-8099 5480 LEFEEVRE M 3 656-2217 400 LEVIS R 4 928-1774 1820 ANGERS M 8 671-8078 1690 GABRIEL J N 443-8020 6482 CAMPAGNA GUYLAINE 2 443-0541 3405 MASSE G N656-7481 1821 ALBERT A 7 671-4043 1693 RIENDÉAU M 462-4262 OP EEReRE CL oF 3418 AUDET RENE 243-3628 1824 BOISCLAIR \u20ac 2 466-8627 1886 SERTRAND REJEAN 668-3183 5486 LÉFEBVRE L 2 926-0059 3415 - - RTRAND RE JE - 5496 MORISSETTE R 878-0317 419 MURRAY 6 1 462-8889 1825 DUBOIS § 465-9233 |@ WIN 420 HALDE J C 8 656-8214 1831 VARY § 466-3514 1737 SCHINCK J G 4 678-6695 A Helo wu 3 BEN | GATE So HENS (UN ERE, FREE - 4 AN - - - ses FEN ÿ j és 72183 an î N676-6660 1835 CANTIN M 2 671-4401 1744 CLOUTIER 678-9442 894 WIL SO §95 BEACON E 6 0 876-1068 435 JUBINVILLE P 3 678-2946 1841 DE LA BOURSODIERE 9 672-3780 LAPOINTE 926-4217 203 HAMEL M 878-5207 249 ROUX MARIO 3 696.3902 184s sA1z 4s 6 485-2639 1751 SWINK L sities N926-0408 802 HAMEL MICHEL 878-5207 445 z - - Za 452 D 2 445-4722 1851 MALLETTE B 3 872-5175 1756 LAVALLEE S 445-4618 £06 GRENIER SEC 3 878-3138 460 BERNIER VIATEUR 676-6760 1854 BOURDEAU R 465-2974 1788 LEGER R 443-5706 614 BOURGEOIS C 9 656-7974 465 LAVERGNE L 3 856-6035 1885 VAN WEERELD MICHELS 465-4841 1789 SANCHEZ C 3 676-1033 bi a POL | omit SUE EE ES | ES fano CHERS - 1687 347 - - - 830 AUBIN Ss CAN-YVES Tle 3870 3400 TREMBLAY © N462-3310 1866 LEVESQUE STEPHANIE3 465-4207 1767A P 435-2181 ® LATOUR CROISE 3485 LAROCHE MAURICE 6 656-0199 1871 LEMAY M N672-5645 1774 BEAULIEU SYLVAIN 445-6324 626 B 8 926-0361 3490 LADOUCEUR P 2 926-3209 1873 LEMAY O N672-376 1776 LORD § 876-4343 928 LELTEVRE MANON 7 462-2762 @ GERVAIS AVE CROISE 1875 DIONNE D 9 465-0077 1778 LEGAULT N 443-5589 630 FERAH K 678-4965 3517 VAILLANCOURT N445-0376 1876 MERCIER F 2 872-8911 1783 ROBICHAUD P \"678-1396 RASSA N 1 462-8054 I 859 PELLETIER 5 282-2368 3535 BERGERON JOCELYN Ÿ 345-0082 1981 GERMAIN P à 823-2028 1795 DUPUIS RT 876-4088 SINT pore 116-2668 MER GAGNÉ LR 0 gaéaiis M8 stl pe Nigger BEBE Fahl ® ADELAIDE CR 3540 BAR 26- 7 - 665 OUELLETTE MARCO © 656-5495 3850 ROUSSEA 4 676-8862 1883 DESFORGES P 465-2651 1816 THIBAULT SERGE 656-4323 885 GUERIN R 445-0088 3280 HOTTOTE SYLVAIN 678-2313 MAS R 7 672-8906 1820>COMMISSION SCOLAIRE MARI 690 GERSON J 443-4796 3565 RICHARD G 2 926-0591 1885 MURRAY C 3 671-6748 VICTORIN ( GARDERI 695 ARSENAULT R 3 658-4279 3580 BEAUDRY GILLES 3 678-5412 1893 MARTIN R 465-9339 (CARDERTE) 76-9951 PPORRIS H QUES CROIZE 9585 DÉVESQUE marc- 2878-1087 1899 MARTIN À 0 671-9843 PCPICTORIN (AUX QUATRE \"IE 706 MORRIS H C 5 676-5994 v - I : 715 GOUDREAU M A 676-6429 ANDR 1898 LAMONTAGNE PIERRE 671-1049 SAISONS) @ (A) 678-2383 125 HANDFIELD RICHARD 668-8520 LEVESOUE NORMAND 445-2275 1900 ANCTIL A N672-7694 1823 RHEAUME 656-6594 730 BERGEVIN PIERRE 7 676-1563 3600 LAROCQUE 4 445-3702 1301 PATRY R 0 671-0560 1831 LARIN J 4 656-4620 738 Lemay ioe TC N926-9108 3608 BEGIN DE 443-1921 1909 ST OURS RICHARD 466-6833 1839 RIVARD C \u20ac 676-0359 736 MORANVILLE C 462-4977 3616 LECLAIR N 9 678-9592 1910 AUMONT P 2 671-2782 1842 HURTUK N678-6822 754 GAGNE S 2 926-0587 3820 SOUSALEIRIA C 443-9858 1916 ROUX S N672-3367 1845 AGRIDIOTIS P 7 656-9135 784 COMANGRLOTBNUEL 1 448-8248 3630 BRIDEAUC © à 878-7238 1920 Canon CHAUPE 288-6002 1884 MARVEY MAURICE 1 870-4160 ANGELO D 2 926-0384 3635 G à 678- z - 770 VILLENEUVE R 676-0238 3640 DUPLESSIS MARTIN N676-9803 1921 DE CHAMPLAIN 923-2628 1862 TRAVERS R 3 445-9086 31 0 connd ; 698-8925 3648 ÉRÉCHETTÉ T Ness 7420 LÉCASSE M 2 923-2551 925 MAÏLNOT RavmoNo Néé2- 1881 \"CONNOR H 7 678-3729 3646 FRECH 1 445- - I 782 MOUSSEAU B 482-3722 POIRIER L 445-5023 PAQUETTE J à 923-5763 1868 SIMARD I N445-9564 188 DINAR À 443-1689 3688 CASROEC, ANTOINE 1 818-3708 1928 LÉVESQUE À l 8731 8744, 1872 CHAGNON-SEBASTIEN $ 876-9008 443-1587 5 - z z 783 D'ANDRE 8 3 926-1252 3659 DÉSORMEAUX J C 462-1734 1931 VERRETTE CYNTHIA 3 466-1179\u2019 1874 Lar N445-5161 784 CHAPÉRON J 678-3545 3860 BABIN OS 0 676-1208 1933 LEMIEUX ALAIN 4 671-6955 1876 YAQOOB HABIBULLAH N656-1090 789 ARSENEAULT M 2 678-5554 3666 BLÉICHERT R T 9 926-8033 1934 ROY $ N923-1857 1878 ST-ANDRE G N926-1872 Be08 LEVÉ ERGN V G63 3080 3671 JOBTDON- 1 448-1408 1938 BALAZIC 0s à 691-5927 1994 SAUVAGEAU BERNARD 3 678-1248 3 462-3650 z I I ad ARE BERIT HES IS BRT nnd |i cell BE 3673 TH z I 811 LALANDE N 4 443-2064 3680 HOUDE A N443-2948 1949 LE BLANC ANTONIO O 466-0770 LETTRES 819 BRINFEUES R 2 87818248 ® © MATHÉSON ÂVE CROISE® ©000771 [1909 ORRINO AC OCTLBERT $ 971-3104 WESTLEY BOUL L 926-8249 z B18 RUIZ M 2 482-8433 730 BOURDON R 678-6815 63 RES FROM 6796 MARICOURT BLVD WEST TO 823 MARCIL NORMAND 445-5452 750 QUEMERE O 443-4458 nentancen 000000000000 8750 GRANDE ALLEE-DE 6795 835 BENOIT M 443-8275 800 ROBERT YVES 676-2840 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L 848 THIBERT 8 445-1587 805 LEMIEUX YVON 7 666-3256 VIGER OUEST À 6750 GRANDE ALLÉE B50 SCALIA ANTONIO 7 462-0632 825 DÉSILETS N 1 462-3611 FROM 5550 DE LA SAVANE RD NORTH PAIR 4000 4390 J3Y 259 i961 NOLET B 8 445-9403 830 GAUMONT RICHARD 3 678-2365 TO 8015 JACQUES AV-DE 5550 DE LA 400 4680 J3Y 212 3 Slatin LA | ee CRE | Rae BR BR BE on 3 656-8807 860 AU - ROCHELEAU N 8 676-1014 865 MAOKHAMPHIOU B 445-0560 >> IMPAIR 4015 4385 J3y 2T1 1885 DAIGLE CHRISTIAN 443-2722 875 LAROCQUE NORMAND 443-2123 5055 5786 J3Y SK2 405 4655 J3Y 273 395 LESSARD JACQUES 9 676-2788 885 ROY G 878-1738 5065>AUTOMATISATION INOUSTRI-L 8 4805 5278 Jay 275 81 LAMONTAGNE D 4 928-1712 890 DALCOURT S 7 445-0749 48-3284 285 5465 J3Y 278 HUE, Hed MSOC jmedn \u2014uhs'elSranc or cahafi Ines 2000 pammaiiE a, \"2 AA fote 8 876-1010 9 z I 33% DUGAS REN 6 876-0508 915 QUEMERE FRANCOIS 6768-8736 5070 BELAIR J G Na4a-261 4015 FLEURENT MANON § 656-5118 345 LABRANCHE YVES 656-5007 935 CADIEUX N 2 656-3368 5100 MORIN G 8-3085 4020 FRECHETTE B 656-7318 sep BRUNETTE J 5 676-4336 935 BOURBEAU ROBERT § 443.5348 S128>ATELIER J PRECISION ING 4021 GONTHIER JEAN N445-1640 JODOIN MICHEL 9 446-0260 3940 SERVANT J-Y 1 462-4557 3 647-6650 IE .4 RES Us 945 COTE H 445-5562 >J PRECISION ATELIER INC ACHANCE D 3 445-9665 ttrtttwunnceuneecuanee 39650 GIROUX J-M 9 443-2029 3 847-650 4027 KIOLET 9 926-2667 UNIVERSITE 965 SAVOIE LOU-ANN 9 443-8456 5146 CHABOT -2176 4030 CROSSLEY J H 0 876-2815 F 970 BESSETTE $ 3 686-4680 B150>ENTREPRISES CLAUDE RAYONS 4035 HAMEL ANDRE 656-2084 ROM E WEST East OF 8525 COUSINEAU BLVD 970A APRIL CLAUDE 2 676-1676 LES) 3 -3030 4040 BUREAU C 1 658-2736 be S618 COUQININBER SLVRIDE\\L EST 3978TSINGITE LEG PAUL 888-0897 az5>PAVANE AUTONÇBILE 3 dismal 4045 RUEST M ! 858-3981 8 : : I VERS OUEST A 8570 KIMBER BLVD 996 MORIN C 3 678-5286 5450 ROY R 2 448-1487 4055 VACHON 6 678-3639 3036 \u20183290 J3¥ BR1 131 RES 8500 LEBLANC B 3 647-1687 4084 DOUCEY PIERRE-LUC 3 Sac goes 3310 3490 J3Y 6R2 *nuccanenenacenann0neuue LEBLANC R 8 468-5772 4070 CHAUMONT À 3 445-3971 3530 3680 J3Y GR VAUQUELIN BOUL 5560 TREMBLAY DENIS 468-0117 4075 DEMERS ANDRE 678-8348 IMPair 3230 3980 J3Y GRE 8898 LETANG EDSON 9 468-4872 4085 MICHAUD G 2 656-5154 3025 3295 J3Y 5PY 124 280 Jay 8W9 2810 PÉLLERIN L 1 647-3040 WARDA D 1 656-1406 3325 3385 J3Y BR3 288 340 J3Y 8ws 5627 ThERTAULT FRANÇOIS N448-3860 4090 COUTURE R 678-8932 3515 3876 \u2014J3Y 6R4 108 PELLETIER M N856-1126 5630 CHAMPAGNE D 647-0558 4095 BOCQUET ALAIN 3 443-6358 ozs cout 3725 3995 J3Y BR7 108 THERRIEN L N445-0618 5635 GAGNON M 448-1750 4110 LANTHIER M N676-5846 SEAL GUY 9 658-6732 124 THIBAULT N 9 656-2268 6640 DESCHENES S 9 468-0211 4115 BROSSEAU RAYNALD O 676-820 3088 RODQUE M F 446-1143 126 LEWIS ANDRE 8 445-8988 8645 PROULX § 448-9858 4120 LAB 9 656-4631 ARD y 9 656-2649 128 PILON FREDERIC 3 462-8411 6650 GAUDET G 4 448-2132 4125 LANGLOIS GRATIEN 0 676-6009 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 562 LOVELL WESTLEY BOUL, ST-HUBERT IY NADOHSOHOHANDSD D NNODDN DYONONNDON DHOAHDAOMN A 0 Vt D NS NONNM ONAHIO = < LO SHSSSOSPSOSSÉS Nf MOONED SVRODSLHDD SNsarDeST® D DOCS 9 C0 sosue 85333 SNSTÉNSaSRONTSS SR 250 Sn * AHFNNSONSRRARGAGNDS * soæn SID \u2014 0 DN DRDES-SDADONDONANONVWODSN ~~ DH NDW OW - ~ 27 SOTONIANDANGNS TRONDNO® DIDOOBOHON OQTONLBITHE © LEIS © Oo onan ® POYRTYOONGATNDORNNBOA © ~ OO ~ © wl NOSTBREISIIIZRII2LT = < 2520 299 11 ur.1 terre rere yc ul Qn CE LEE - Ll NV ODOOODONNNONO DZ © mmo 0 oT 0 Ow OOOO Ww DODNNDODODDOODDODDDINLL © © OW QUO # 1 FFONNNHDHAANDIOHNMN AN 4 VS >>>>_dne DO TONNNENNODONOS NOTONOIÉ DOODSNSYTEN OYNODNNSNOOO SIN NN + Ne SRNRNOT ONNNOYNENSNARNNONNNONTOS SN VOD OETVA Fu ISONNRNONSNRODNARRSS à Fa u nonnzmno+ IY SOODOTDOTITOYS DHTDMOII DDOODOTIID SSONODDOISITO_OUDD < OF COCOT WONOILTOITDONDOOONVORIIT © 0 OF\u2014~ USD N> SSNOMDOTOODIIDOSOOD Fw ass\"7>ros< = =z zZ z wv z =z Zz z2 2 zz = I = zz Zz Zz 2+- Z2< Zwuzn* Zz = _O0 + m \"Hu 2 du © UOQOHO =z Oo 2D u cum QEIW row» oO =0 oO = Wu w=2Z wml .w wz x - + o> ui o 2æ OF ng => a\u201d oO wv xn uso O3 905H> r0OU5 FHBOWOH oo > OQ souruz\u2026 Z \u20ac wi owo «© œ = > z+- ou =0 on = doou 2 ôO- © ax @ OFFOQE \"3 ane oO œn > akFO H = =n Z_NOOZUŒN «LSwoOo .Za norOHuDH QO H HOCHOOUOU WZ az uw wb =O EW WN ŒWOULOZX 4 23 PU Œ-=52 wz m qq WEL?= EL ui a4 hn DN 0ANONO- HF ZZw- >auwe +O Oo wE 3 > Om 000 D5&> ZoQu + OIrŒwWD O \u2014viFT FOOHOZ wu SowOx dzroezoe no&ZOH\u2014u* Cx oo NZWDW SOCWS wut Twod ass FX dDBuCOU Hu OIE OFwd wil 1 OM w x œu FADES AIX NCI I> 0ND24Wa #4 WAHARIEDIVZW LIV IZEONNE-Z200F JZ U D OUTAWWONOTS CIQOUI Su AXOTOCIQOUE ZZZQUOZE - mx s>0 a ox 25TArdN0d>50w OIEEFIEE wwORIFNVNVNOOXZZaererad + EIWOSESSTUFIN0AIJIZE20ESEIEIdXrO0a12323x0qO>ruwow O ww.JD oI ODA 0S IZOD SSZ0DZ~e og «FTF « > >= OKUXOOLSOS5KODILEHIHAD AXODWALAUCOHOTVWHESA ŒuIHOUILUIL A JOE UITOOZSUVOQU w Dw o - = \u201d = >n pan mmm NOM 9 M0 ON PNMMAMMN> OD = OQ oo & rw -\u201c = \u20ac =I +0 we wd w - Oo \u201d * sn - Od Ww ox oi {AIX ann o - w Ww eZ ou ue an + 2 => oO w * \u2014 lw UV Vn: un 2 2 = zu_- \u2014_\u2014\u2014\u2014 Zz = a\u201d ow wo =ud LOY oo \u201cue wa O0 > w o = snwuz> \u2014_\u2014 wd 0 Z waEQ = xz >= wl = Le = mn =z va+-> \u2014u æ« n os cœur pl.4 us wo a > .\"+= u Z #0 >z=< Ow =D ZO « S7> 3 = dE \u201coO -Z5 co Qu dwn Zz > a «> OU + = NTONODONODOOQOOOOUAAWAAWANA-NONG OZHX D w wZ 1404 O o«E00 O>EdHwD xD Ww E> Tw) O_o nutH Dwm zxœw* oO « NANDOITÉTODONNSNONDOAMOTIFODONNZ BEV 22302 œu O 0124 QO_0 \u2014dJdd DWI dd DEF DOr Oo: « Æœ EUVAHOHUOSH UDIOUGMOHHZOUE ZOËUX IEIOQ \u2014HI1Z000Z2QusDQe NNOLIHOLNLWEJIO acl a x 8523135552 HOMO CHIZODÏD\"E5D3 FEO 9 ao rao \u2014 DOO Ww o> * vex axa CTW OF w+ a 20 > OI w_ 0D wkd u > Ok O == xe IENEE du a za DODIDOW wI-s 2 DOJspHD => W_> OF 2350 >-u ZT at Tw eo = roux =_w O= œ - «< 24 ox =u ZO (wane wD u z»> k xan RM OUNSNANO UHO DWuOWZww 5 AHIIJIX @ HZ WLLOLDWDILNE ur DZ5\u20144_-0H wu&ou Io us z2\u201d wuHrrs>u © (IH oo wo oar=E Jd wa IAIN {< zeuw < w* ron GOuANNO NO FOLD FJOHZHW Cd US uv Fw Z WEF D D2-ZUWWOS Z lis 2x HIFHE UOZ QwDu® D23700 wo EX O2 rdw SOUZHOOUUWZUI-L CO ZHOUTOUOUE « LON MMNONNMOQNOZU-H ZH-OUFHOSEEZ=O02ZaN> | OF XO 1>0OTAWDEF > EL=\u2014OX0E HWUHOI= MER ve FER 55 ENFANT M 3 856- 658 48 DUBUC BOIS 454-952 29 KING U ALAIN 7 454-5 24 MA 8 454- 99 58 BONENFRE M 4 445- 78 48A CHARL jOsËrn 454-5475 20 BOURBEA! ICE 454-3528 25 DUBUC EL 484-78 8 60 LETENDRE 3 9268-2178 5 BÉAUC EU 8 454-8425 32 TRUDEAU 424-8277 23 yBuC T FRANCOIS 484-4790 85 LANGLOIS C 9 440-2200 4 454-4283 32 TRUDEAU de\u201d 454-5680 26 BAZINET FRANCOIS 294742 66 MARAIS NELLY 9 445-22 EAL ST 9 4238883 DAVID AN 454-558 32 QUEESEMETTE CHERS 0 454-2556 MARAI Ÿ 678-3867 50 RRAS SIMON 7 4 0308 35 ELINAS R 429520 CARRIERE 24-2538 MARCEAU ® 8788880 5 3-MARQUISUR 3 284-9146 36 G TON 254-6086 34 AU SIMON ® 424-5518 LER eS ALFRED 051 2° MARQU N 454-91 MARCEL 7 454-8 36 VIAU SIMON 454-4060 19 NE GUIRE ALER 526-1240 5 BELLEROSE 454-6124 7 PROVOST 224-5255 38 ylauc LY Suv 454.725 89 PAQUETTE LUC 4 929-1240 53 OYER N P § 324-8528 38 LÉCUYER Y 8 484-9432 45 ARSENEAULT, 454-5199 85 PAQUETTE LU 682-1518 54 PRRSSQUE.P 34 38 BOULERICE ¥ pic 494-3187 32 PASEREAY 454-3793 20 BANE ANDRE 6.828-5298 ss SSNS 8 1s10oRE ING 84-9918 39 BouLERICE UBIN 4-97 47 DIONNE MUL EMILE 54-266 95 BERU RE D N482-09 58 SHAC ST-1 8 4 78101 4 RRAS CLA 9 4-5961 VANIER P Es 484-3431 LAMAR 73893 59>1M 8 454 42 uc 4 48 D DEN Nés4- 2411 he RY 331-0088 SEA CAES |H SEE OEE | de tee sa 15 LEVIVSER N 226-3317 LÉVESQUE ALINE Nioao1029 45 TURCOTTE PATRIC 454-25 50 RG IOOUX JACQU 9 454-1172 ET -35 1 N454- 4 A - - 28 NET G 8 87 -8000 GOnPERCO-BE ERRE 5 4 4-4324 49 ATURE ARMAND een 2} DUMAS RH Ye eL 454-2475 42>COLÈFURE CHARMILLE 926-8820 CHAMPAGNE pIORE 3 464-7887 85 MAT trian, 85 BOURDEAU MARC 6 454-2206 >C0 c 2- 3 454- vee D 16443 ss ChoINiène 2'ese-0014 82 Beis rer I ERE Joy 220, 56 BUEUC 9 5 2478882 be SIO TIE Me À she-sacs 84 PHILIE Sêner a 21 373792 DUPUIS CEURE 190 123-8583 I L Cc 4-3 1ER 454 59 B 454- 60 DESJA 678-5894 88 PHI ARD ANNE 9 4 95 1ER DID N 540 NET N ARVO B -9611 BOUCH 54-44 PER IS 454-4 60 BRU 7 chrrent En ë FH 333 i MARCEL 1 4 a3 1 BUPUTS NORMAND ê 454-4387 60 INSTITUT HARMONIA hase-s795 NA| L - 72 B 1 454- 12 L 0 454- 62> 1 _ CHETTE 44 TER M 78158 1EL 72228 4-1110 1956 BUQUETTE ANDRE Wena [75 GhouTi ET roger Ÿ aéa-2éss ad Poh, NE 434-835 MCINTYRE © e 264-7502 \u201cen THEO! C 454-67 17 LESSAI TR 9 454- 63 TR 6 454- te uanne 74 BAZINET LU 1 454-2461 1 SURPREN T THERESE 454-5235 64 ROY S R sus STHUBERTQC iTS | BEE ope \u2018À a |, SRR Tunes dE Hai ec SLL 5 HARD BE 443-8040 77 RERGERSE XY Masa-4068 22 UPUIS RICHAR 6 454-2808 s\u2026\u2026\u2026 3295>BOUC 1 443-8 78 § AY PAUL 454 8 23D SR 454 0 jen -3145 TREMBL 454-687 4 DUPUI 454-936 sree 1 FALSE | eue\" HEH | Shape EEE ircoum 1s1ns 31 13%boRE% SABRE\u201d § 44578243 52 ath fonte \u20ac 173872 26 TL SR 0 BEA | er oes 10 ; .LAPENNA Pp 333-3287 83 RICHE R 9 454-829 29 CLEMENT ROBE 454-27 CA a.LÉVESQUE LUCETTE 8 44 16378 8s CTELTHARD 2 454-2251 29 Tisseur 3 A 424-8468 sesnenucenes G MASSE D 1 626-9487 56 Gil URNAY N 9 284-6006 32 T1 GENS E 9 254-5455 le U PETIT RAN 2A0 MASSE b 1 65 13587 87 BETO 424-6308 33 GERVAIS à dornrou 4 4-8532 MONTEE D - Jou 280 TRÉPANIER A 3 35820873 68 THÉRIAULT D Es 254-6482 34 ROYEREJEAN 0 SNa2416897 JEAN 427-3848 Then MORGADO V 3 3 -0001 30 TRUDEAU Jagques & 454 37 LESEUF GÉRAL A 4-5079 1240 TRIBAULT PAUL 2 437-3818 GERON 78-1088 REMILLA 4-3334 DUBUC TRICE 4-6650 70 SAC REL GAETANE *nas 5308 92 FE evn.FRANCOIS 154-9870 a3 CAZELAIS PAT FRANCOIS 4 454-6205 1270 peacrés I TT vee - - 4- *.L250?Tre s 1 BUS 98 0 L' EROILE ® 254-4048 43 8 BOULAIS DENI s nasa801s s\u2026unnnsune RRISSETTE 3 38 NÉYEUNS MAURICE 324-9720 143 BuBuC M ULT RSEQRGE 454-4227 MONTEE PAGE cause 99 u D 9 454- 45 ET GER 154-2128 E PAG sree M IN BAZIN DE 54-426 IR/ SE ean 16S>CABANO BOYER BOVER à P 454-2208 50 BEAUDIN CLAU 6 192-0588 VOIR/ SE CE STISIDORE no > 454- 58 5 454- TEE ST- \u201call LES) 4 -7238 LAFOND CE 4-7463 MON NCHARD ROGER 3476323 60 TEL MAURI Nasi AETAN BLANCHARD 108 BOYER SYLVAIN 454-62 à 61 MAR $ Y 454-4 84 RIGERATION G 9 635-7 20 107 DESG 455-875 2 TREMBLAY Sian au § 454-41 10>REF 9 838-42 E 128 SURPRENANT S acnanc?INC Lazs 82 GATLHIER NS ELECTRÉQUES R'À 2>3097-2004 QUE INC 636-4538 ST-ISIDOR 144 >AMEUBL EMEN § 464-5424 82-INSTAL Arion CLES) ( ('âga-0903 12>200722 RE CA le de R PARENT (SÛCC) 1 424-1028 ELECTRIQUES) 454-6705 2ae0ceunus oration Municipa 2MACHABEE MEU sucO Le RDUN 45 ELECTR 454-43 case 200 icipal Corporation of 186>PORTES ET FEN c ousdc In Ine | LEGAULT J ¥ teseseenee pacE - 454-2881 un JN 4:2 renee 6 454-4 SDN 8 354° ess (2e JoL 240 39 BAIGNEAULT JEAN-PAUL 454-6794 HAASE routes él cers kms Ph I SACRA] A GEO 163> 9 454- 29 ES K 2 454- 88 \u2026.nneue AND D 6 454-54 9 BARN JP 454-54 \"eee Terese eeail-awaNo © 464-0833 11 PIGEON NORMAND 1 454-0225 PATENAUDE nc Oh 240 * tetera enanee 166 MOND Be RENT à Fils INC 209 13 BOUCHER, a 4-9158 TOBUS ST ISIDORE I 54.1178 BELLEFLEUR 100 Joi 4213 156>ne DIARMID PAT RALES ° 15 VALIQUETTE ¢ 3 â 48883 10>AU vésa-sore - -4 J - F - © iron pitas 2 Fi |e oN Baars 18 sen PIERRE I 4 ÉARADIS DANIEL e 424-3582 LANGTON PAU 84 14667 MOULES INC 1 454-0071 18 AQUIN Ê 2 454-1218 14 GERVAI T ARMAND pore INC 73 LONGTIN P IN 9 4 3-388?174>A & À T & D' AMOUR 1 454-0070 19 DUBUC D N484-2255 15 FLEURANT ARMAN ST-ISI 454.3528 1} POIRIER MART 5 8 a0a-3007 ZBo1sv VERT 4.8 2M0 ToL 20 DANIS M 2 454-8930 17 FLEURAN TRÉ TRE 18 LAONOST RATUND aN4 34-2881 1813MONTREAL SURPLUS Pas 1343 23 DOVER YR © 9 334-7624 ost ERTRONT ON ENTRÉES IY A 77 BOUCHER STE 1 454-3381 NOSOS RES NE SRE D 24 CROSS Fe JEAN 454-9438 (VENTIL 464-5456 73 BRUTHOT ANDRE 2 asa eden | LSUEELL FOYER RIVE-SUD = 25 NORIN REJEAN 3 454-7360 = 3 4543838 de GRENTER J STINA 2 454-9348 86>BOIS DE 26 BAZINET RO ?254-7608 20C LEGAULT J-Y 3 424-2803 80 TSIOLIS CHRI N4 4-8902 1 DRE ROY INC 454-1244 8 LAPLANTE 454-7280 35 LEGAULT oy oy 81 FAILLE § 3 454- 061 >FORAGE AN 45a\u201d 5585 38 MIRON M C 6 4-6020 200 LEGAULT J PEG ENRG $58 3106 82 PARENT J-F 3 424-2981 MARINE 1 73247 23 MIRONM C 224-6989 2 LESSRET ER 2 454-3108 4-477 AND 30 B GENT 4 454 21>C 454 HEE ase iki Sa hd ts Inigasaiiy 2ocaRnoss N'YSoMAk Enci 15428208 8 De SONMEAU Nisa 3088 ERP DUMA LEX 4-9305 TSQLATO 422851 55 DAOUST H E 454-1288 vence 33A ROBTDOUX A 424-9305 RO LÉ SAOLTOR LEU Naos-295t 8) LONGTIN PATRIC N4 4-2289 .e L 240 SEA RCE IS QEX, M 4 412292 LEcA EC MATH 24-5197 88 LEMIRE M 0 2 354-9194 DESGENS - 184200 53 ALSH PR 9 28478128 2s GOYETTE G_ 23-58 91 MOUSEAU RICHAR Nas4- 1268 IUS asa 323 35 ROY ERNEST 4845738 284 EN ENTORERI OUR 3 223 330 31 MCMAHON K $ 334-1284 SROAGDRE MARIUS 4 454-3831 38 PERRAS D M 3 454-9451 26 oÙ ABENT ALAIN 454-4 34 DUMOUL IN \\NaB4-9740 |43S RMANDIN PIER ?04-7933 366 BIDOUX R 9 454- 3] SRADANT AL .\u2026 33 FREDETTE JEAN Nasé-8149 33 CRE 384-1338 (58 ROBIDOUX ees 28 TE an.34 GRAVEL K 8 454-54 1 a5 LEMIEUX H 9 424-4278 40 CO 29 RÈS crete nna 2 14, RES au 0 28 BEAULIEU DIANE 3 454-790 48 BA U MICHEL N454-9 a a e cess -2828 RUDEA X A -7798 \u201cae AO Wh aon tea ÉCRIS à \"Et ann 9159, PERRAS a, 109 TISSEUR R « 49 TIN, 454-8410 454-7341 GET 27 RES connue 51, BRUNET à 9 454-997 ELLE J 9 454-322 706 BOUR PR 52* DUCHA Ÿ 454-6134 8 LACHAP RENE 4 454-9655 SAVAGE 54-4350 TRUDEAU ONRAD BOYER - 21 20, B4- BRUNETTE M A 384-4445 16 BÉLLEFLEUR © 13 TETREAULT G à 484-2407 26 LECTURER 8 454- 13.LEMIEUX JAÈQUES 8 394-2927 58 LELIEVRE 18*ST PIERRE MORCEL, 44 4.5108 17 BEAUDIN CLAUDE- ÿ E L'ÉDITEUR.ION ÉCRITE D S LA PERMISS| REPRODUIT SAN E PEUT ÊTRE IGNEMENT N UCUN RENSE RÉSERVÉS.À © TOUS DROITS RIVE SUD/SOUTH SHR 564 LOVELL ST-ISIDORE-DE-LAPRAIRIE PERRAS, 3 os o Ww ODDM NOR NHRD + eo OB DB NSOOMIOOUQUIS RNSSSOCNBONPHNDODONDAMETNIONOSBIRNS BOBO RODONDSBSSON\"HSORNSOSUNONSSSOSSSIRSOLINOSTHNOMSSGONSODINSRONIIRINSSSOSRONORANGSS BOOT B® on DADHODANH DH 10I WDOOMINOTTDOIANAMNANT DOMNDDDONNOMDOIDIL_ODN BOOTODDINONNDOYNOAASOAUANSDNQODOBMNOTDOODSDNADOOHSDINTTODINDDOHODINOTDANTOODTODONDM DOOD œ< ne DDONOBONUHOHVDOE SDOMONONTODADONS DODANNDADONOANDHNDIDPNNZ AOF NYTOMPWIASWODOR ET DORDOYVARDOADODAQQONODNAPANAAAUATANONETOA OT AA ET ARR TROT AR TOR TS PAT & ro LIFE LU 0 EE EEE EEE EE EEE EEE EE EE AE EE FEC Cen EC EC EE ECE Eb dtl Ter Tn wT dETITIIIEIESS CL IIG IIIS IL IT II LIL IIIS IIS IAG TT SYSÉSISTSSÉSÉSSESSESSE SES SDS SES É SENS DÉS SES SSI SES SSI SSI SÉSSES SES SSSSSESEDSE te OL OW IOOVVVLVRWOIOII CIA O0 00 D 4 0 4 D UD LD LD LD 4 AD 1040 1H 01010 tO 10 LO 10 10 10 10 1D WD WD IND WN WD ODIO LW DIN IDLO now du uw eu WDD OND AT YT I I I lle TT TTT TIT IITITIIIITIIIIIIIL Swe SUIS IT ETES TETE TON SEE T ET PETITE TITI TETE ETUI EUAUHERIGUU TAGS UTNTEUEE TETE Few ox we N AO LU Do NNNOO DNAND DYN + ONS OO O mannotnoo - m sNDONO ® a RaN @ 0 ONSHAN mo mano «+ DæAHNHS MOT WANN Ne NOTOMNEA MN nos wi wow ae on œ = ne w A cu a0 += zZ \u201ca o wn x Oo \u2014t = 2 «0 wow da wu Zz zo w w a > is 2 2% 928 6e uF da 2 2, g 2 z= 2.3.9243 .8 ¢ \u2014 \u2014- = - aa = rE vis us «> =z rg =Ow Z>Z 4 2 us LC vus we « _\u2014Z wow Qa I =\u201c wd OX 4 Z U + Z{ dw O gn w mao4zc \u201d > w DO > Owox o [=] xz a + Oo>e> ut w{d D\u2019 DX UWFI- O- ox Zz ZI TOWNIZZO Z Hw æœasœne sa SORE u 4H rire EE w OZZ Ww NO = AX\u2014a0unx Aus H>ONN dzuoH\u2014cn ON ZHOONJVH-UAUX ARQOUO \u2014~ ¥ Www WEE DulFHHFOHHDHHE ZHHASE HWDIHADUIOUEWEU dwZZw WE OF SE ZW = Eid 2 = OE Zr FOO SOOHTOUSADOTAI QUE HADUITO ou DHI04HHwu\u2014wuO OXONO >uurT OOXE IZ ZdNnNr HHŒUOZOQE-NO JEdIIICOWO>IZSnaNNL DOUFUZ CZ LOUZ-DZZH-H-IDDOXIOOCUMIDIDAIDMON ZM ID SUJIIKDE > COUDIOCZEUNTADECDOMONE EH DOVE E AIO AZZ NECNIDC LE at d rim) Ead>DIOEEC0NI FLX NNNSNENZENI> NAO > ZW XD) OWNS EWN DE~DODEE DOLL ZW ZI I(LIDILILIDIZTV DLO >CAEODOIIXCEX SX DWT WOW DID DI Ju JE LID I Ju tui =us LOR II0D WDD Og wiQEE w dx = wzz * O oa 2 «xu © ww .= Z + on ~ wo wv) ÔO u OA Ow>0 \u201c0_«>Iw\u201d mn =HEOMNZ WEAT- EP OU 2 Ww > \u2014 Z>O0dZE > AT >< a = HXO4S OZ2mMa Œ z -œor _»> - uw, ous Qa om a nw no q v> z_>vuxs sn wD 22_O04 Jw> Dad < oo >AWANEO >mav @ uoun, ŒSHUWOZZIK0 a4 Dau wo w ou* 8 0 >uz us 2 OESSXo www w Qc u\u2026 O42 _=aowwn «© 9S+HI0 wWuIrŒœu a 2 u ow» On 2 du HS A HUHPOCZ_OQO ww \"a wow Ho xe GG \u201cZZ ww> ww AkF>54 4 wD O4 Ci EXXE> ONHHŒUTZE CH weed ook > 2e _E+-S: 53 Swag uxoxu DDFD HZ ce ON & \u2018u_ 4 D&>_>a+HO+HH/ Le - Zw ig) 2 -I4 OX CHA MIDUZIZIDDWZ CNHOWWEUWITOZ FINS SHOQIDIOHIHOJWI>AHZ OU DOUX > III AH-IZ2H>INOUIIZEUZOEI HIZ2>0HOVMG à ŒUXEIMEXD OX CMNUODONADONNEZ + wu \u2014 {ID I= SF OŒUDUOQUE-TZUHSIFS>UINTAVOULMEE \u2014\u2014DWWKOTXuUICOH> ZIMOHO_OI1=2a0>>>0a05>0020 a->uxaoooo * Sw H-OC.UMMQUQQdAMdAJE * X A .dE JA XFEOOFA JELESOQB0E M6> A A - « 2 «> \"0 + NO 5 ou * .dÉÉSSSSESS SES S SES SSI SE SS SES SSI SSSISSSSSSSSSSHSSSSSSSSSE ww w on 110 wy CARAS AS : 34 SYIIIIIIICAT SUSSSIS TS vvoss- ER RA EA RE SEER EE EEE TEESE .ST TT TT SNS TTTSI TN IN SIT ANS SAN ICS SSII SCSI SSII III SE - + moon + ra s os mo vH nronnd @ Q wr = 9Z w O du O 0UZ < « 0 02 tr à: A _zZ OFmiZ Ww WEST c Ow + JWZO à 54 Za & ¥Ouw PRE nt ut 8 am © 272 3M, zÉ É Eu 077 5 200 EST oran I ot Erode SEE DF TSLE_TU8ET © 553298 %%0n 80 \u201c2 3 26H \"F082 Tooë Zul es \u2014_ ui -uU_ Our © Zo + Zw For Fa Zu Hw WT e =e = FLESEOW> CWO Ww OH IRWIN X WE- SC Œ DuilF WOO _O0I= HD 0 uw OO.4 IFrnozwdoza Er mde Ore D QUE 4 x wiwOD SIEE> _SO_DuIDw DwuQu_u (E5DHre Z veux Ze OwWowEw 4 ZS, U Ww Jd ONDZX 4dO0dXWHTE DZ 200_HU4Dx QEO0D02 ORO HZ WUIFOUNOZ , LV, WP, Wl X_W_oaZSuwunzdqdxrdIo = 0 ZO OO-H2udH « 27 0d JWON AL D>> Id neurt\u2026Hs* oc EEXAODEZHAOW WIZZ Ww xO Zoaduwwdy Z IZ WJOHZWIHO H \u201coa LZ Han \u2014+ ZOOWOIXWWHOWOAAFCZWOW>W\u2014ID Ox OZDOHEWuWOTOWINEQ æIroqde * Œus w HE CquUNAWAOFd_d-Zwh Www J00D>MmTw OXIOWZO XZWXuWOXwWrwOWWOOLWw* Ds Ewe @ I0>IOwWF>LWFLDWEII OIL IID HAHAH HOLE AJ DD ELUI WI ZI TODO WE | MNONZSE à wa LLL =, a ONOôFHULVHH HOHZHCUOHIH- 4 FZCCIDUOOKIDIWNI O>XDINHO>LONNNOWXOX mMOF n* Frot += 20EQEWEXNLZ10Ir2IDWErOHLLCOWOOOWOEKIZDWODIRNEZOHO CUED II WILWOWHO ++4+5G50 * \u2014_* WOHAKWW OH SŒis_CHWJÔHO HHAUDOIŒWVIONH HOOUUIIIOOIHOHE- Tu tOSWW * ZF * f) * {f) OSACAŒUTUIHWWWWON- 030 HA CXOHDHACO-AO>UD>COAHSOOSOQOQOHIENC maoN + pms = HCQŒUC EG OU oz OF dua aàa>0- pos4anix mûda-dA0aAd>OVOMAE AA TEQUO \u2014Cas œs MOT DO AO 3 aa OODODHONSÉOHONSOS + mo =\u201c = HOYNOANN AN eo « Bourn = * wes.O NVTONODO ANN SO onu = MEDOSD oT DDNDNOAANOONDS OHANDND * Ts.95.9 D HNONOYO MOODONT nOMO pou « 2 ~~ Aare ~ 6 54% vvvuvvin OOO BO DOME BO DODODONS NNNNNDDDOMDDOOD NON + 151 54 0 N ITTTDOD OBRDDD AIA NNN mEmoOOm Om © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DENIS, ST-JEAN-BTE-DE-ROUVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 565 86 DUBUC J M 6 454-4588 1168 VINET À 464-7844 1205 DI TADDEO PASQUALE 464-8292 1218 VINET GERMAIN 9 454-9167 1237 LEMIEUX DANIEL 464-5362 1751 DUBUC FRANCINE 4 464-6208 DUBUC GEORGES 0 454-9340 1226 RIENDEAU I 8 464-4325 1234 DUBUC FRANCOIS 4 454-9178 1241 BERNIER N 454-6088 1249 DUBUC M 464-8114 1286 DI TADDEO VINCENT 3 464-3116 1267 DESLAURIERS 1 454-0028 1330 GUERIN A N454-1292 1339 QUELLET S N484-4890 RAYMOND N 9 454-5806 1343 VEZINA CHRISTIAN 2 464-3723 1389>FERMES DENIEL INC (LES) (A) NOIS & FRERES LTEE 1000 6>GUI 136 1 454-3198 1367 GUINOIS L 0 454-8646 1371 GUINOIS RAYMOND 6 454-9338 1372 D\u2019 AOUST D 454-7013 1376 GUINOIS J-L 1 454-3032 1394 HUET J-F N484-7787 1395 GIBSON M 8 454-9888 1417 BROSSEAU L 454-3142 1425 DEVOUGE SEAN 9 454-6013 1427 DÉMERS ROLAND 9 464-2693 1429 DEMERS R 9 464-1491 1435 REHEL D 454-4447 238 RÉS 27 BU REGIS NORD 1° ST-REGIS NORD VOIR/ SEE RG ST REGIS NORD .sane dred ss PRONE ERLE En ST-REGIS SUD VOIR/SEE RG ST-REGIS SUD - tan 00 re.VIAU - JOL 2A0 11 LOYER N 7 454-3410 13 MORRISON D 454-3314 14A COTE JULIE N454-1363 COTE PE 454-9567 15 BUJOLD R 454-2029 18 POIRIER A 0 454-9496 17 VALINO A 454-7315 18 GUILBEAULT DENIS 454-9432 19 GALLANT L 454-9730 20 SZANISZLO L 454-7089 21 ST LAURENT ALAIN N454-6000 22 LEBLANC FERNAND 3 464-4335 PETRIE C N454-2541 23 VILLENEUVE 8 454-2073 VILLENEUVE Hacoues 454-7245 24 LASALLE L 1 454-0312 POIRIER P-E à 454-3726 25 MARCOUX C N454-9523 27 GREGOIRE R 7 454-4559 28 GROULX JACQUES 9 454-4863 29 THIBAULT D 8 454-5962 30 WALSH D 3 454-3258 32 ST-PIERRE C 8 454-5977 33 LUSSIER L 3 454-5523 35 RAYMOND M 454-7738 25 RES tte at 00000 0 1 00 00 DM ne YELLE - JOL 2A0 3 ST PIERRE ROLAND 454-6207 4 BELANGER RICHARD 454-4512 5 MASSON S 2 454-7627 6 BRASSARD H 7 454-5751 SEGUIN PIERRE 454-6283 7 TESSIER DENIS 9 454-6204 10 PORTUGAIS S 1 454-1023 11 SAUVE GILLES 454-6268 12 LAFRENIERE L 4 454-3312 13 PAUZE C N454-1409 14 LEBEUF F 3 454-9849 16 DESHARNAIS G 454-9683 17 LACROIX C 1 454-7685 ST-PIERRE D 1 454-7686 14 RES tre Rors Een asses RRTRRS ST-ISIDORE LAPRAIRIE QC DESJENS ANDRE 454-9639 1 RES SI-JACQUES-LE-MINEUR Paroisse de/Parish of ttastenncnenennnccanuutn CHEMIN DU RUISSEAU 0 JAS 5 INSCRIPTIONS - \u201cNo if * tue antenne DE L'ÉGLISE PL JoJ 120 JAS D INSCRIPTIONS - \u201cNo LISTINGS .DENEAULT TERR 414 FOCQUES REAL 418 BobcHARD M TURMEL A ON ARCAND ROBERT , GUYON s ER \u201cme + 2 D £a a D DH DDC HOIOIH BNTIHN HATO POOL LDOOLDVOC Cre aa TIUEN HADSNAOBONOH\u2014 VBUMAGIONANN = WN WROD WO BOUTIUBOOANOS tettttate tnt 0000 DU COTEAU RANG - JoJ 1Z0 800>LUZERNA DIVISION DE WILLIAM E 669-1938 748>AGRICÔTECH INC 2S US 6658 EERE EERE EEE EE EE RN DU MOULIN -__ JOJ_1Z0 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PERTE ES EDOUARD Vil BOUL - JoJ 120 24 DENEAULT JEAN-MARC 5 859-0792 30 DENEAULT 5 659-8607 29>CARRIÈRE ST-JACQUES INC 8 659-7791 >SINTRA INC (USINE) 7 659-3390 59 ODGEN DAVID 9 859-7032 76 YELLE J 659-4158 80 DENEAULT A 6 859-8549 87A ROUILLIER GILLES 659-3122 97 FORGUES HERMILE 6 859-2059 99 GUINOIS C 0 859-8504 101 DENEAULT GEORGES 0 659-8481 DENEAULT GEORGI1S 659-6288 108>COIFFURE INNOVATION ELLE & LUI 1 444-3116 DENEAULT J-Y 2 659-8374 110 BISAILLON DANIEL 7 869-3435 117 SAURIOL LISE 7 659-8513 119 BOISVERT MICHEL 444-0881 124 ST CYR M 9 444-8767 ST-CYR L 8 444-8888 130 DENEAULT L 659-8329 142 FERLAND PIERRE 444-0125 148 DENEAULT YVON 659-8466 151>BANDE A PACHA (LA) 2 659-4227 165 MILHOMME MICHEL 4 444-4383 156 MARTIN L 7 859-4911 157 LEGAULT L 659-9040 159 CHARRON L 8 659-4463 186 GAGNE C 659-4782 166A COTE R 2 444-5698 168 TURMEL L 659-1652 172 CHAMPAGNE G 1 444-8287 PROVOST $ 1 444-4393 174 MARTIN CE 6 659-8302 180 MARTIN GABRIEL 659-0895 190 DEROME MICH 59-8319 195 DÉ LA, FOUCHAROIERE 659-7321 196 LUPIEN N659-8853 201 LEBEL M 444-1738 SCHIEBEL F 444-1693 205 THIBODEAU DENIS 9 659-8619 38 RES Us RENEE PRED EERO SPEER NEES LONGTIN J0J 120 PAS 0: INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS TR NERO RTE ETI ANNES MONTEE LANGEVIN - 904.120 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS t.etttte tou 00 0 0 0 ERSTE NN MONTÉE ST-ANDRE -__ JOJ 1Z0 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS tetntote tete û @ 02 MONTEE ST JACQUES JoJ 1Z0 52 TURCOTTE G 8 659-2598 63 BOIVIN 9 659-2167 MASSICOTTE M 2 444-0478 87 LAFOREST MICHEL 659-8249 72 TURCOTTE RAYNALD 4 659-7150 TURCOTTE RAYNALD 859-8173 80 TREM A J 444-2449 83 LÉLLIG R PJ 4 659-2976 87 RIVARD D 2 444-8485 ST PIERRE F 659-6253 89 PAQUETTE REJEAN 444-1862 108 RIEL MARCEL 659-0300 110 LATULIPPE C 3 659-3983 111 TARDIF L 444-7406 114 PICANCO LUCIA 9 444-5580 117 DUBE RENE 7 659-1825 118 MENARD ROBERT 659-3275 120 ROBINSON N 8 659-2789 122 VAN ACKER LEON N659-8526 124 ENGLISH M 659-6379 128 BOULERICE L 659-9059 133 MONETTE J 4 444-0688 137 CHARBONNEAU YVES 444-3637 139 MORRISSETTE SYLVIE 1 659-7578 VARIN GILBERT 1 659-7578 151 CORBIN À 659-5490 159 CORRIEA MARIAN 6 659-7938 173 LATREILLE SERGE 444-1403 177 DEMERS ROMAIN 859-1450 400 BROSSEAU C 444-1061 30 RES PERRET PAGE - Jo PAS O' INSCRIPTIONS - NO LI ettoeceuca eue ut end m 0 POTVIN - Jo PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LI a.EEE EEE EERE RNY PRINCIPALE PAS D' INSCRIPTIONS \u2026 .RANG DU COTEAU VOIR/ SEE DU COTEAU RANG [FE EEE EE EEE EEE EN] J_120 STINGS ces en \u201ca + pars \"ZN RANG ST ANDRE Joy 120 44 LACHAPELLE D 659-3277 85 À 859-1376 65 CARRILLO ROLANDO 3 659-9162 80 DUPONT C 3 659-8645 669-5286 142 VARIN JEAN 5 RES tete EERE R XR] RANG ST MARC VOIR SEE ST-MARC, 2529 EARNS RANG ST PHILIPPE VOIR/ SEE ST-PHILIPPE NORD, 1880 PRE RN EERE EE EO REE NSO NON RENAUD , 0 PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cno LI .\u2026.vow RUISSEAU DES 'NOYERS J_110 STINGS cen ene JoJ 120 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ER ENERO REDE SNES R ERNE ESE ST-MARC - JOJ_1Z0 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CERN OR ERPS ROT CU 000 0 à = ST-PHILIPPE NORD Jos 170 40 PELLETIER J 4 444-3471 50 COTE J 7 659-5855 53 ROBERT BENOIT 7 859-3459 55 ROBERT FERNAND 659-8884 58 VACHON ROBER 8 859-7063 60 COTE DONALD 859-0525 659-2512 70 ROBERT ALAIN 7 RES cute na 000000000000 ST-PHILIPPE SUD 170 HARRTSSON M 9-8895 177 QUATRINI P 59-8147 2 RES ecran te 0200002000 ST-JACQUES LE MINEUR Q PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS - JoJ 120 2 65 6 ST-JEAN-BAPTISTE Paroisse de/Parish of nantes ete ERR XR] 1E AVENUE JOL 2BO 665 GAUTHIER YVAN 484-7527 666 VIGNEAULT E 9 464-8583 675 LEVEILLE P 8 536-0333 676 BEAUDRY ALAIN 3 464-4843 688 THIBAULT S 7 536-3358 689 LEMIEUX AACQUES N464-0723 694 COTNOIR 446-4208 6968 BLAQU Ea 448-2270 SSB EMOROUAGE MYRAY ENR 3 446-7529 BOULIANNE C 3 446-5106 706 TETRAULT § 446-0353 708 RICHARD STEPHANE 2 464-7821 713 CHABOT BENOIT 8 536-0821 714 RACICOT PIERRE 464-6831 715 MORIN PAUL RENE 446-2464 730 EE 9 464-0545 733 BEDARD S 8 536-0074 735 LAFRANCE ROLAND 3 467-0161 739 MERCURE MICHEL 9 536-1198 74 EAUDOIN DANIEL 464-3884 8 PELLETLE de4-2970 BOBS NERO E ESOS NTE 00 0 0 0e 1E RUE - JOL 2BO 662 BEDARD M 1 464-5437 678 DAGENAIS R 4 484-9008 685 LOISELLE G 467-2530 698 CLAVEAU MAURICE 446-3331 708 LAMOUREUX J 467-5071 716 SAGE R 446-5281 726 TANGUAY J 467-2342 736 BELANGER A 464-1856 754 GENDRON S 46-6238 782 TURGEON DANIEL 3 464-4145 778 ZILE 9 BEL 6 467-071 ti kes\u201d n.cccencncn net 00 dm nm 0 ANTOINE- BARSALOU 3450 JoL 280 403 DAYIOSON E N464-2074 403A VEZINA L N464-2298 406 BEDARD 7 467-3327 407 JEAN M N446-2958 410 AUCLAIR DANIEL 7 446-8985 414>PA MARCHAND INC 1 446-5928 ASHBY H 446-4802 3418 GAUVIN MARTIN 7 446-0023 7 RES S Cees PRR CORSTEIERSRERDRROEEESES BEDARD FORMERLY MONTEE DE L EG 81 ST JEAN BAPTISTE SOUTH TO SOUTH OF GADBOIS-ANCIENNEMENT E DE L EGLISE 1963 DE 81 ST JEAN BAPTISTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE GADBOIS oL 2 3010 LÉSRASSEUR 0 3 464-6404 3012 VÉRON 8 464-8256 3030 VINCENT JEAN-PAUL 4 446-0110 045° VINCENT THERES 467-6341 3046 VINCELET DENIS 9 467-1339 3060 DUSCHENE 2 464-5947 3064 LAPLANTE N 2 464-7798 076 GIROUX L N446-3877 3088 HAMEL CLEMENT 467-2245 3089 JODOIN S 446-4803 3106 ROY J P N464-6377 3140 ROBERT GERMAIN 4 467-3018 3145>GARAGE LAFRANCE M @ (A 467-5410 EAFRANCE N 464-5159 3158 GATIE 1 467-7581 3171 FRASER Jean CLAUDE 467-4386 3174 TOUSIGNANT C 9 467-1768 3189 ROBERT 2 446-8864 3200>BMR UINCAILLERIE & MATERIAUX B 6 8 636-2777 3200 CONT\u2019 >ÉUINCAILLERIE & MATER] AUX 8 G 636-2777 3215 FRASER I 636-1510 3219 HARRISSON V N446-0042 3234 BRETON GERMAIN 3 467-8198 3235 LACAILLE MAURICE 4 467-5989 3248 MORIN S 7 446-4569 3255 BOULIANNE DENIS 4 446-2025 OUELLET GILLES O 467-3866 3330 TURCOTTE YVON 484-8439 3355>EXCAVATION M MICHAUD INC 467-3679 3385 KOML os E 464-0095 3405 COLLINET M-L N464-3000 3415 CENDRON TRIER RE 467-7051 3425 VINCELETTE GASTON 536-0894 3435 GRAVEL J-G -1174 3675 BERGERON B 464-6282 1 464-0386 GIROUARD § 32 RES ressent n 00000000 BEDARD CH 4215 BOUSQUET N 5125 BLANCHARD M 2 RES ERREUR S BENOIT CH 4250 CHAGNON ROSAIRE 464-1025 4270 NORMANDIN GILLES 467-3762 rase ent 00000100 - JoL 280 8 446-9412 464-3431 JOL 280 CHABOT FORMERLY LES SEPT DES VILLAGES 1963 FROM ST JEAN BAPTISTE S 1963 DE 96 ST JEAN BAPTISTE ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE LEVEILLE - Jo.280 2550 NINCELETTE Y 485- 1245 2560 REMY ALBERT 72-7700 2570>CHABOT PIERRE ccorrri 2 La 2590 CHARBONNEAU M À 467-8022 2715 FAUCHER ROLAND 1 484-2690 2755 DARSIGNY ROBERT 446-9617 2770 BARRE Y 9 446-7502 2828 FAUGHER M à 484-0282 2835 LAMBER 05 2840> LAMARCHE ¥ sontA (AUDIOPROTH) \u201d 2850 DUBE PAUL-EMILE 464-825 2855 BERNIER 36-3324 2870 VINCELETTE ROLA 467-2561 2885>VINCENT JÂCQUES TRANSPORT = 01 29005>V INCENT ROLAND ( TRANSPORT) @ 467-5035 VINCENT ROLAND 8 467-5035 2920 BERARD N 4 464-7716 2935 BRILLON ARTHUR S 467-6324 2949 DIONNE L 6 467-1297 2950 MARTIN D 2 464-3202 PRUD' H E 2 464-2457 2955 BENOIT TANCREDE 467-5597 2976 DOL M 446-7416 tnt.dO Dm Ne CHEMIN DE LA MONTAGNE - ot 280 TOUS 280 PAS D' INSCRIPTIONS - No 95+3R8s TERE NEN * .DE LA COOPERATIVE FROM 119 ST JEAN BAPTISTE SOUTH TO SOUTH OF 13 HAMEL-DE 119 ST JEAN BAPTISTE ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 13 HAMEL JoL 280 3012 BELZILE CHARLES H 446-0312 3020 BELZILE DENIS 2 536-3389 rte nne need 000000 0 DE LA FABRIQUE JoL 280 245 LACAILLE J G 1 467-0839 246 DESCHENES S 6 446-1699 250 LACHANCE E 3 467-8447 255 BARSALOU M 464-3206 264 LECLERC A 7 536-1636 272 LACAILLE PIERRE 464-1849 275 BEAUDOIN PIERRE 7 467-3643 280 PERRON C 6 446-7340 3281 BLANCHARD R 467-5585 3284 COTE FREDERIC 2 467-0994 288 DUBREUIL FRANCOIS 6 446-8518 292 COTE L 3 446-4448 299 MORIN 464-4467 315 L UCEUR E 6 446-4478 333 BRUNEAU MARIO 3 464-3416 344 BOULAY DANIEL 464-2093 355 LAPLANTE DENIS 464-2792 365 Pe 7 446-4807 375 FILTEAU 4 446-5967 385 CREMELAT Fs 6 446-4105 388 GELIN s 1 536-2239 400 DÉNONCOURT A 7 467-9401 410 FAUCHER 3 446-7408 418 VINEEEE Te ANDRE 3 464-4430 426 CHOUIN.3 446-2675 432 MORIER 3 467-5487 436 BÉAUCHEMIN B 7 446-6986 440 MADORE S 9 536-0682 tete mn 0e t DS 0 De tm de Dm Ne DE LA FABRIQUE CR 385 JoL 2B0O PAS D' INSCRIPTIONS ~ NO LISTINGS TR SERA EERE RATE NETRA ENR RS DE LA MONTAGNE VOIR/ SEE CHEMIN DE LA MONTAGNE LAE REE EERE EE EE EE EE EE EY DENIS - JOL 280 3185 CIARLO P 3 464-4306 3186 ÉAUCHER CLAUDETTE 7 464-0065 3191 LAVOIE M 9 467-2859 3192 POIRIER GERARD 467-8999 3194 SIROIS REJEAN 446-6088 3200 HARVEY G 446-1430 3215 OIS ROLAND 464-5668 3220 POÛL IN R 464-6572 3240 GUAY FRANCOIS 464-0243 .© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHr 566 LOVELL ST-JEAN-BTE-DE-ROUVILLE DENIS, ~~ eosvoN NNOSOD sos DD WO COTO ~OTVONINODVDEADIOD OF NONO MHNMDHODNNNNOI + © VOM oa os ~ : = ss OD \u2014 0 WO DO™ NRONDZ NOG ORO) DAFA DDNONIDOANCLTIONA DN VNDO DNNDCACOMNOOMWOE® NM M OHO Songs a ean 2 se 23-283 * - mean en DES p= WOO MD RIOD OW SOBNDOTONOFNNESNOE NOD OFONOEMOTDWOUNDION TWO TODD NNOVTOADDWOODW M © ONC Ad heh aon we qx o œ ND-Hus _Œu \u2014~ + ON Er GO nuoztu-Su Zz Zx WZ ® OH Z Id Z+ Z Ged F WDVHA z o += 032% SEwwda w x < 9 @ U EZ_w ze >= az w+ O I O Jw HwI3 a a wh uw ++: D Zww&-rod æ QOspau 3 = we Ow «> 7\u201d GO \u2014- \u2014wu QUE we Ho =, => = œ ui Nn UV \"ro = DEX uu Z à Ozeeze- +3 tOru #Dr>- à HFsHOUD >0Q QC Qu_ = wero Orn dw\u2014Z Ww CED _ u ae WD WwW EHDZ O0OG>HD O+ZH0 wZoe i Zw ~wOd 2e000wad FOUHDIFX wuzzn + w 20 wz-4< + OF OFDuxs re ELZ 2u02 HOHU Od SP VWWVOHZH WHUuHNH HT UZZ ZrwZ QN-Z24 OTuUIOQOUE-HUP QA HAOUX>XOCINOWUVNWNAEHX HmOUEHL CHOOND TWO DIX x GO VIO un 2< pzeu + Wes x Lun Zu> EHAEA0OO DUJLYVA OFUHFOH00 OFQOS Dwi EwWOESU> a= JZ DOSUHOMTOHHVVNNOTIS OX-ZNO> WAZZDNOUHZOOOU OU Zor gx OO 4dr nwan > 2nO4H LMNOS «>= A DOZ5 IDE 4.HUZODQOUZ = - © BEHON D DNDOO DBO NONDOHT D ONDO TONDO GNDOWOS D MO nes ae o WAOW FI Orn; ou tHBOLDONIN ® DO None oo 10 + ZT A OOWOOOWOO ° - - SOS D DOORS DDR NNNNOI OOO LLLO DONND BOO~~NN MO DO se vue © OROONO \u201ceo MM OOMTIIDO0O 10 ER TT] \u201c+ © L=, (JO NDOWWOONO © - - Hrd A oy NON ONO NNO NNN NONNNN NOOOOOO © MN es ve + ATV VO DW DO DOVOVOVOOD D BO DOOD oo © * o* S NNODONSSD æ s om © MANN OMEN ONOMOMO © NO pan on © SOMME mon NM PMNMONOANO® © aa son om 0 à 34 Le sanacanne - * .- NHAODTORDLNHOBNNN DODOHOFWND NOHOVODUD ® +-\u2026 HDO0®D MNLHILO ONHODE MANDÉNDODODD NONDODMODN DAD@ANNATNOOŸ HDD VOVDIDD ar OD N NN BANA IDO HOVONN NON * OTTO OOINNOW * ONMODOMNN * tno ONNNOY WDZVO HN OMOBOONMNRCMMDOLTONO HIODONDOMBLO | ONAEADDOOMOND WIODM MOINS WZ ZNONO Sw DONO NND ANOINTED + MONOID DIOO + MINOOOOD « ww DMONA-MOUHHAMDNNM DODONTHNNOWODADDADONNDDÉHIOHO SONODDONADIO DODMO VOMTMAMO 1VWT (ODD at DHADANODDDTOINFNO à NMDLOWOTDAO , NNHDOWHNE à Ouswus Necwewos OVD SÉTHOUOOTODDAVAROUTUBNRDODODA 10 o~o Moo woo De 1401 641 C HT AU RUU Cert era tu UN = a Q [EAN AE TEN TEE SOBER EEE LEE bbls hl ian Di tu Ut SONONSÉTDOSNENOID = 000040 + HOYTINNOO + Arou 4 04NSOHOOUNTOD gOsnenSésnnésosssont dttdendadeu0ROINNTORORR ESSYNUNNSODION DIN IRD NN noD DIOMDODOTODODSDTA 4 OttyMDDOSODS 4 ovtonooots , > OTOPOI>IIIOOYY © VOIVOAVDVOLDVICOVLOODOVOVVODDDNOI(YTDLODODOLOTOD VORVOZDVOY IVT OWNED | \u2014OTAD os edtoTTIIITISIISITSS Sesto TT tS SodtIIIL ST - SseutvduvONet4 vous S vuvUvSvNUTSS IIIS \u201cIITITIISITITT FITIT~IITITITALET Tr = zz Be * 2222222 * a3ln = 3 9 a wzz Zz ZZ = z Zz Zz Zz Zz z ass Le*s-*5 WO ur \u201c w we n'snon su ® so .A ann\u201d \"HO + ~ u Edw va mn M COMOD® NON +5 \u201con © vata an ananaon \u201conu na © NN N'a HZ oo -Z 72 © - ss > w w on * oO * ' * 23.5 © 1 w Zz w x w k w Q + © uO Ae - = - .\u2014XO0_w x x =H» [=] a Ow = œœ = 2 wZ + - œ « \u201d .=u 20- = \u2014- du QO Led Ww w = Qa UE 3 kr: On z+\u2026 zu ut = wl [=] = 0 w a ZZ @ a oO bu = \u2014un QZ Dez < = I= 2Z> wa w + .= ZZ * Zz «& .> œn dd Xu od 2 ~ = Lid \u201d nw Edd =- 2 œ Loi OO vu DOZTZ ow 3 wZ 8 1 +4 DuO \u2014 I Qu \u2014 22 > So > va >0- =u x cou * = = xa * wo ou * Ou 44235 x Jud w $> œs LZwg œ = « + TÉL=0 - 2.7 74 a œ w oz .[e].4 - Ql ub wg Zwod How Z w us \u2014~dg =2 r- wo u san, ro_< nou wu-> eZ ru He w= œ « Lr DWF >+-45 OQ 2D Zw = 0 ço un WHAT O WW Fw EH-Z22Z0>4220DHUZCI>>ŒUQUŒUSOHMOZHIHOCZQOZIDWWWNEŒUZ HOMO EODIOXU>ZACSOŒU Dues -d > wr 2>00gu._ CAOŒN D240 à ci CART ACIHQOWLION Ir UWL II0IITOICWINILILRLO IW DW IWOOX EX KE Tu I IW SOUOZ Qu 'aHOudHQUUTU LL 5 us + H0 > a «od WJ0OZXQ=>000 ou wns mO>10000 - nos à 2502 ~omwd VOODOO © NTOOONON DMOO OWOOUEWO WOWIOWID AND D LD 110 D LD LO 10100 © LD WO gh SN « {) om O-vLLOWLWY © > < ONTOD NO NNO gL OZ wwowor NTONDOHO © DODVOBDHM OATW WOOSREON MIFOOOD ~OOOOORDORONMITOON oO mu \"5e pocsette © us MMM OÙ ses * Rss cet NNNNNEPMM @ OMOMOOYTT TELIT IITILTO0 DIOOOVOOD OODODODDODNIINIINISN wn * +s+2 .= SOSSTSISESISIIS YYYTOYYTYSYYTSSÉLUIHTT nou Zz a .@ « fr HOOD 0 BNO asATNN °- Qe +o © © » a © [ET g om « =.so mots FON D tONOGNLVO MA © * 1 * ~aT * [I + an * \u2018 z= Sw * wi w * © Za « .wl ax w > 4 ua u na d = a = * © \u2014 vou wv w - w a> ZO Q z Z ob a or ow \u2014- qe \u20140 [mv - œ q D rm us w = Z Zu , oa Z a x Zo 2d Zou x ~ZedZ XwDwa QO = œ a z_ Nn xd Lu is Ou = te = Les WOM IO 7, Ha w < a \u2014 \u2014 dIm_tOM Œ QOWZm D om a fu =z .* AUCLAIR 4e Pn4d6 5831 ÉSAUTELS 6 87-2579 1976 bELLER OR 467-4 9% 200 GU ULX M 2 536-0328 (199 KI $ N467-7888 45 DESAUTEL & 64 24-7669 2140 NÉRCOTTE R 464-4511 226 PROUEX M LOUIS 9 487-3685 4910 sLAS 24 464-3942 2745 DESAU ROGER 4 Nags-7699 2175 TEEN JEAN 3 464-1636 LEREBVRE 1 467-2068 4915 DUNN S SIMON N46$-3942 2789 SIMARD AN 9 sas 3652 2222 GONTIN D 1 4684/8101 6235 BAR ERON $ 132822307 4950 BurOUR EJN 87-5973 2500 GOUT.F MARC 7 487-3852 286 MICHAUD © 484-6158 8260 GUERTIN,S 8 418-5917 2333 DuquETT ÉTIENNE 4 467-5078 22 $ BLAQUIERE 3 484-3825 280 MICHAUD C Na6s-5168 6250 BERS T PIERRE 46-0442 9 TÉTRAULT ETIENNE 4 28 2827 LÉVESQUE D 3 467-5048 389 27 -LAURENT A 465-1263 2285 LENS p * 467-6457 8200 TETRAULT ROUES LEDU 64-6274 2527 CARREAU à 30-359 ST D -0088 NDR: EMO 46 929 AVID 46-8 305 2ATIEN DONAL 3 267-0508 8310 TETRAULT DENIS 9 494-2232 B200 MENTAL 3931 ROUSST D 8 436-8991 425 LORTSSETTE MIN 3 162-5589 259 RITCHIE ANTONIO f 401-5584 RES, ERE n 0000000 2832 BOUDREAULT ° 3 482-8818 * - 24EO PEPINTÉRE LUC B NE.VéncieR à } 404-1086 ++ NG DES SOIXANTE ou 280 268 DÉPEAULT, v'ereo ou\u201cwônT (A = 2480>PETLS ENR N446-2 SAS GATE NEUVE J 467-0607 RA - 68-3779 CAMPING A -$315 AU L N636-3322 880 VILLENEUVE J M RALD 248-3779 1226» 464- DE SMARTE MARC 4-7969 TETREAUL A) CHETTE GE 36-90 484-9266 OUARD 46 82 705 ARIE EPOS ENR ( 3316 FRE 484-0390 IVI 9 15850 600 GIROUSEN KR 1 538-09 M NG LAC DU R 67-3671 455 HAMEL N 9 80848 CORMIER C 2 440-3850 520 PÉAUROIN 348-3273 6716>cXWR1 446-3684 3455 BROADHURS 536-0965 COTNO 446-0243 530 MOREAU N 446-0808 NR 2 4as.3180 à 85 BROADHURST RAND 204-2628 DÉSROCHERS R N446-3498 50 DUBORD N464-7061 LORRAIN | 3 448-3159 3385 BROADHURST 448-4990 FILIATRAULT R 9 484-9263 8% Cowie BRIGITTE 287-9808 ENERO 9 446-6918 4005 LEBLANC J J 284-4640 AGNON A 9 484-0635 86 SEMME BR L 2 536-0887 OYER Re M 87-5549 40 ë LEBER MOND 9 484-4649 GAGNON one E 467-8796 10 TREMBLAY & M 8 448-4001 740 ÉTRAULT W - sacaues 64- 0730 2159 LUSSIER RON 464- 053 I UBERT R 2 487-997 28 ÉIVOTÉ NICOLAS 4 446-2502 228 TETRAULT 4 32s 536-0809 4190 BRODEUR CAN 0 7 482-2083 LANGEVIN D 3 464-9288 80 LAO ARO TATION DE LA 8775 LEME SOUE Ma ] ANT 4815 MALCUIT GER 448-1880 CEMSEUX J 3 467-3398 20 ROBILLARD D' EQUI 2 464-3147 825 LAMOURE FRANCOIS (fol 67-8339 3518 ROB ICHAUD ANNICK 2 487-2132 GEVIEN R 6 446-7506 00>AU C GNE 464-3987 76>0STIGUY 2 0637 455 LAF LAMME YA ¢ 484-2 2 M Ng 446-0201 MONTA ARD 9 oe27 58752031 180%, 7 404 4580 X GILBER 464-243 PARE §-9208 RO RICH 464- UX NORMAND 467-5048 801 NOISEU 8 12122 SAUCTER RE se 3 46 29 40 BEDARD RY 3 464-5964 sas NOCSE LEONARD 4 2810 DESJARDIN 1 348-2122 IMARD R EDE 3 446-30 50 LACAS i 464-3641 8000 NOISEUX evens 4810 NADEAU P 460-7824 SI BLANC GERARD 2 464-7118 60 CURZT ANCE YVES N484-3122 175 RES 9B 4713 NADEQY ES & 469-2823 4120 SOB0IN P IN I 09 WAUTHIER À 440-3438 | 175 RE SUD 4837 BEDARD Jaçou $ 399-2892 3338 VERGERS PAUL JODO 1 467-4744 000 WAQTE RENE JR 3 464-0859 E LA RIVIERE Jo 280 4837 DUPONT 2 490-0038 3333>V 467-0486 020 GAGNE REX 9 467-9581 pap S015 4975 VINCENT\" Loc 460- IN SYLVAIN ] 446-9355 140 LUSSIER RW 8 487-8195 ROUVILLE É19S KUIMPT SER 2981 2401 JOBOIN SYLYAIN 6 3 464-4770 150 GEO Ux D N467-3547 940 LAPORTE PRECISION -3761 51 ÊTIE Ww 460- 7 3455 ER-BRISSON 9 464-625 NOISE -8996 ÉLTER DE RT JAMES 460-335 475 VERG MARCEL 34-8232 TJP 3 467 876>AT Vili 45 GILBE s 5 3383 5425 VESSESER 46 a 56 BRAULT YVON 487-2318 RECISION ROU 7-8847 52 GRAVEL YVE 480- 80 3480 ERTIN ROGE 2 446-030 80 LEMOND MICHEL N464-5070 >ATELIER PI 7-5508 6305 VEILLET R n255-2580 3505 Sut OIN 467-2555 80 CHABOT MICHEL.N467-6338 AU JEAN 446 *DÉSBAT R a8 3525 BEAUDOL SIMON 9 484-0359 50 BOULET SERGE 487-0328 1060 VERONNE 46-9230 8398 DUPONT INIQUE Seule 3575 ESA E T 4 446-4558 400 BOULET 7 T N446-7760 PAUL EAN CLAUDE 4.4.8798 2490 BUFONT LE DOM 2582 3580 BOUCHER GUY GILBER 4 467-5637 00 CHABOT NT CLERMON 483-2588 ao She JEACQUES 407-3049 843 A) § 280-8271 3280 BC R GASTON 8 446-4455 23 MALDE ALAIN 3 401-5803 1420 GORDIER U JACQUES 7 487-3849 SSELIN L © 460-2008 3595 ÉRÉCRATERE D 5 467-3874 50 DESNDYERS Ÿ 7 484-0914 1158 BER ONNEAU JA 64.3908 5440 RUSSEL MICHAE 460-4025 382% FÉTREAUET RÉJEAN C6 467-8529 18 BÉLODÉAU MARCEL 468-3391 1218 VÉGONN N Nae7-2897 2478 REMY J 360-7515 367$ POISSON ARSÈNE IN 484-2528 19 BAGENAIS ROMEO 3 449-5233 [1225 LEMIEUX UDOLF < 284-8107 8508 LALANDE G 480-2532 3143.0 ISON oR 7 536-1290 30 DAGENALS N 1 484-7236 1480 LUSCHER 8 464-5107 5575 REGIS M 3 489-0572 plo B 7 446-4704 718 TURCOITE 3 454-9583 1482 LYRCHER (EO 9 284-2606 2660 PLANTE C 259-3308 304s STENVENUE MICHEL 464-5155 720 SASASENS R 384-8048 1800 LAMBERT L 536-3199 5688 CAMPBELL 3 460-01 4080 BIENVENUE MICHEL 735 PILLION DENIS $ 596-0970 1896 GOUSQUET 4 487-3791 Beso MANDEVILLE D cae BIENVE ceveenaee 728 FILLION OD 7 538-0970 1896 BOUSQUE Hors 1 492-3791 2959 33 RES © 18US RES eves 728 CH UE MONIQUE 487-7785 05 BENOIT L STEPHANE1 44 20457 pa ES casas ERE 737 BOUnGEOIS 7 éeseies 2208 BENOIT PAUL EME 197-2881 NS DES TAENTE anes RENORD DE LA RIVIERE 0.740 LAT EN GERARD N464-5969 232% BENOIT M coe 4 261-5838 RINAIR 8 VOIR/ SEE RG DE LA RIVIER 148 ÉOUCHER 6 446-4713 2408 COLLETTE L ] 488-2891 SERVICES NE VÉRINAIRES en 16228 [een e IVIERE 748 BOUCHER N 56 446-4713 2485 COLLETTE CHE ine 1085>SERYI TEU 464-9223 SUD DE LA R ERE SUD 249 MORIER 6 AN YVE 9 494-8228 2485 BILODEAY UVILLE (1988) INC à DATÉNAULT \u2018467-2513 pg RG DE LA RIVIERE SUD |, 782 MIMEAULT ANDRE 2 281-2382 2882.25 ONS No 82-0108 BOULAY J D 4387-3839 VOIR/SEE rancancue 355 GUENETTE, 464-7822 |2 LES) 8387-1193 1110 SIER LUCIEN 4 407-3839 \u2026.\u2026.UDETTE GNY S N464-7 200 LUS HEL -9430 789 tou RN : 444-1901 2835 seis 487-5475 1250 JDN : 497-8300 ROBERT SOUTH-DE HAMEL ALLANT 780 JC 464-841 BEN RCELLIN 49817 1 BERNIER R 8 a48-3012 OFF mH D JOt 2B0 761 LABO ELL R 36-1041 1 MÉUNIER MARCELLIN = 48 859 1520 BERNIER R 9 446-0043 OFF HAMEL 3 GREENSE 8 536- 394 TER ROBE 64-2 580 BER RTHOL 15454 ENTREP reg PETER em EE ee SARL sorssngeeet mome ç 181-2078 268 46-53 5>CEN 966 AUDOIN 464-6 JULIEN 84-740 OTE C 4 406 N464-9 05 BE A -1103 OBERT 4 8 GORLLETN cues 3 8503104 1035 GONE FIcHARO 3404-0608 1920 BOULAY REAL 7 487-3728 2080 VIENS S or rat 273 NG Near stos 4002 -caon GERALD -3014 1 GUERTIN J 464- 085 IP 467-3670 778 BOT ERE ox s 464-9408 265 DESROCHES o£ 2 162-3015 2050 TEAU PIERRE 464-3235 096 BRETON 467-0852 777 L'HEUI É SYLVIE 2 484-6739 4128 CHOQUETTE ELY 484 INC 2300 UTEAU P 464-3102 105 MICHAU LT RAYMOND pat 781 GEOFFRE 3 468-5738 4 5 MIOUSSE Ln \u2018; FILS 832 2350 GODBOUT EE 464-0072 11a TETREAULT TE 8 862-2051 Te BA ase 45419333 43SÉ AUTO DENTS 467-3 2445 BOULAY ROSAIRE 464-2804 115 MORIER AN 3 338-9328 385 BOULET REMI 464-2278 422 RENAISSANCE 888 2445 BOULAY ROSA 487-1867 3130 TETREAU p SN467-3069 788 BOULET ¢ 2 g8e-2274 >CARROSSERIE 53 $-1688 2645 VROUE J 467-1867 135 FISET Arb G Na87-3053 283 LANCE Me) 2 936-1798 S LOYER] 487-3632 2645 BU ATLLE ROBERT 464-6288 145 BLANCHARD 1 446-5601 792 BONIN EUX N 446-7603 >GARAGE DENI 7 487-3832 2760 AT LF 467-6331 148 GALLANT R GERARD 4 485-9856 793 L'HEUR Nas I 12018 LOYER DENIS 156-8636 2090 EULAVANCE RAOUL 446-2538 148A TURCOT 287-3899 197 GUERRE, Na04-3007 5 GAUCHER M 289-8089 2682 BEL AVANCE BRUNO 467-0478 160 VIN FRANCOIS 3 467-2952 99 GASNON Les S 3 48470093 424 EHQQUETTE LUC AND s de0.58 1 2895 BELLAVANCE 8 4-0983 165 POIRIER S esd-sdes 01 Sta SEORG 9 246-0474 4278 CHOUETTE got 287-3621 2910 TS SONNETTE PIER LECLERC 170 LA ENIS 83 -1793 08 Lemay N° 2 364-3337 4208 NOISEUX Guy 7 38728329 12313 TÉLTER DOMINIQUE 1 CécLère 3179 VINCENT D 264-8214 07 sv 448-8380 4469 BENOIT LAUREN 384-2887 2920 BISS IT LECLERC 180 MORIER M_~ 2 404-3218 3398 JSRoIN SEXE 464-7694 4548 HALDE FLORIAN 446-9921 ARFOSSERIES BENO 6 446-1339 181 BOURGEOIS 3 282-1287 13 BERGERON PIERRE \"ass-0043 3820 HALDE C N 464-5242 >CAR (LES) 446-2036 265 CHARRON OBERT 3 354-1838 13 BERGERON ES 2 48 05 4725 T SYLVAI 5 467-255 7-2034 FARRELL Ri 6 464- : U GILL 464-71 5 BENO 13707 NS M 46 275 46-176 if IS hone 1 SELES i Mgr CE | ut 7m SEH 9 LEVES PILE 3 2353048 80s EAUREGARD N464-75 308 Y 467-6384 10 LAVOIE R 448.8814 1 LAMON AGNE 5 3 s4S-855 5115 BEAURES LM N467-9256 311 RO ER TRE LUCIEN 4 448-7120 33 5 LEBEAU 4 448-5814 4 GUENETTE Nasé-688 5125 vis F 3 464-9447 3145 RECOUA! DANTE 8 464-8489 3315 LEBESYTE D 446-9559 5 GELINAS J RM 2 287-082 VEY akT C 3 446-3774 317 ROBERT DANIEL M 3 446-6725 320 TREPANIER D 446-8392 2 TREDIPOURE °né84-1232 5160 BOTVIN C 3oe4-6087 317 BÉAUREG 8 467-2083 330 BOUCHARD L RANCOIS 464-7965 2 TARDIF LEO, N464- 3 5185 B NET F TRIQUES 3395 LE QUE D LUC 8 46-5640 33 OUELLETTE F 464-0638 PROVENCAL 539-3 £240 VI ISES ELEC LES) GIROUAR 24 335 ILE 464-97 8 BOUCHER LA 7 Éatsiis étocrtnTitpnIsES ELECTEL 482-0810 3105 BAT IACQUEE NITI 'ées-seae 5348 VINCENT © nor Noa 12008 -2894 A) 446- 3480> 84-05 BRA -2558 a BOISSEL RE s4g-4244 GARAGE LECLERC SERGE 37-3409 3535 LE QUERE RENE 7 336-3088 385 POIRIER S 8 464-0821 44 BOLDUC CL Nees 0528 527858 4 384-0992 3235 LEN ue A ® de21508 358 ROBERT F 1 BUS .46 COTE C RRE 254-9044 CLERC § 536-0327 3700 GRENIER S FRANCIS 487-1778 3395 34 RES acte uane 48 ÉTHIER PIE 7 538-2 LE H 84-1169 LEBOURHI 4 467- ; nan.££ iscal Tachlks à 284-4049 6298 POULIN, REAL 4267-2083 575 (am one, à 297 628) ROUTE DE ROUGEMONT -879 OI SEU 2 464- 399 A 446-722 R - 319 3 BOIVIN M 467-87 5450 N ON N 467-9431 46 GAGNE 6776 9 446-9 AUD P 446-877 50 QUIR 1 -5519 40 LIER R 464- NIS 7-7496 ?éoucoes THOMAS Massie £635 CARTIER 5 rmano o 48274833 414 BRTLLON CAN MARIE N38373383 2040 TANGUAY S = § 246-3502 1 HAR 2 230i 57 REAULT R 464-8 4195 BR 10718 LOYER DE 7 446- 4 LEMAIRE C 3 538-101 B71P TETREAUIT PAN- 4305 FAURE D 8 538-0718 3050 UPTEN 464-2957 8 OURANGEN G 8 4183708 8748 TEIRES 4 480-8127 4392 ANREP.AULT 4 s64- BENOIT GILBERT 464-3105 8 DURAND J 448-17 MA \u20ac \u20ac 467-3563 605 BOISSONNE 5692 3075 BENOIT -SLE 6 N446-0827 $ BITRE D IS 8 446-488 Il BORER ke + 2 467-3304 4 ALD 9 467-8021 3080 POTHIER A 446-8629 2 BOISVERT DEN 536-220 8805 GRAVEL INE 448-0509 510 LAVOIE GER $ 487-5081 308 DESL'AURIERS L 467-8370 23 RENAUD D 404-830 5825 DINELLE J Nugs-8168 4510 LAVOIE SE RT à 467-8686 3099 D MOINE G 6 446-1148 78 NADEAU D 481-553 MAYNARD_MAXIME BUS 1530 PITRE ROBERT deo jess 3938 NARCOUX L 446-5360 dj ROLS F 1 436-4918 6975 MAYN RÉS rare tee asad RNES BOSE 460-7988 3184 SUERTIN M 448-8155 So BENOIT J 1 446-491 BALL 4875 HEINE C 3 460.7215 3228 QU ARD ROCK 467-2341 R -602 ces 487 Pp 0-721 BOUCH 1 hb RANG DES ETANGS S311 Eset wane § HEE di denen 2 dee 85 THIERR 8 464- ° = LES) 55 FUGERE 8 480- 431 332 ERNIER À 7 446-691 #3 LEDUC P 3 404-954 $ DE L'ETANG (LES) 20 £308 DUNCAN 8 80-2471 33200 6 UC SE 467-3838 92 VIENS REJEAN 448-1980 a725>sERRE 7 448-3031 8128 BARRETTE C ALAIN 8 480-5471 3329 BOEUC.SER ROUGÉ 93 ROLLAND C 3 448-1270 PIERRE 1 636-0624 81 LAURENDE AU N489-7030 6159 FERME EQUESIRE ITATION) 5 HUARD, JEAN $ 489-3339 BEPIN \u20ac R 5 DESLANDES D 480-7980 6360>FER Ë (ÉCOLES Ded 467-5418 98 BEAULIEU T 2 464-3113 38256 PEPIN E DES MONTS ing 87-7379 514 NOISEUX Y F MAN 7 480-7950 LTÉE NAS 2110 00 RENAUD YVES à 536-1935 3823 PERNG R 8550 LAFRENIERE NOR 9 460-41 SRANGE JM 64-4204 AULT J 4-130 MONTS EN 6550 NTIER O 460-2363 LAGRAI 9 T$ite TE HE | BEE ER § EE ae LLC.pin 37 HEBE 484- -6738 x - 50 LOU 39 RAINVILLE A 5 484-107 4108 ROY JEAN ROCH 233-9738 ses0 BOUCHER BLAI 489-1158 6598 YAELIMAN BUS ane LIE JE 36 0B 5 RES oe 4A BOURQUE NATHA 3 464-103 4125 LAVOIE MEAN ROC 8 264-3882 2heo ALIX SN RENSIT ur 4897118 2 21,RES aus 86 LEROUX 448- AN 23526 RI cee 1438 BALE oe, a ouv R PIER 467-096 nnten TETREAU 4230>CLUB DE GOLF BE R 48473093 4330 HRBUCK NEAU A 67-3848 ee RDON VOIR/ SEE A) 10304-3993 4350 MESSISN cor, 8 481-5848 RANG DU CO - JOL 280 GOLF DE ROUVILLE N484-5281 4350 MESSIER LEON 46 9938 4 467-2736 4350 ROBILLARD G F ® Rea iii 4308 CUERTIN R 487-3881 MALOUIN RICHARD 4 467-2735 4490 BILODEAU J 464-1638 5 PARADIS ARLES 3 48 13793 2305 484-5557 3900 TOSAELARO LUE EL 44078543 4388 GOÛLERICE chagLES 3 asd-odie 2338 poe Mow N448- 4436 B 84-3724 4720 GRIGNON J 484-2069 8 LAHAISE 4 $300 DO TRAEANNE 1 448-1481 4878 ROV MICHEL 8020 PARENTEAU CLEMENT 1 44 DE L'ÉDITEUR.MISSION ECRITE IT SANS LA PER ÊTRE REPRODU EMENT NE PEUT CUN RENSEIGN| RESERVES.AU © TOUS DROITS ROUVILLE CHEMIN, ST-JEAN-BTE-DE-ROUVILLE L O V E L L 568 RIVE SUD/SOUTH SHR CAN AERA RR ER ENN AN RE EEE EONS REAR ARI RR EERE EAE NEN NOES 920 LERINE F NDRE ?49-2028 ERIN rion Pm 3 922-1887 - > 9-3 ROUVILLE CHEMIN ST-JEAN-BTE ROUVILLE QC 21 SARRAZIN S 7 922-2570 MARTIN M 3 922-5317 OFF 238 ST JEAN BAPTISTE-DE 238 1925>DOMAINE DE ROUVILLE INC 26 MARTINEAU YVON 8 649-7041 977 CHARRON M 22-2808 ST JÉAN BAPTISTE (CAMPING) @ (A) 8 487-6867 29 BISSON MARTIN 49-8950 978 VALOIS P 22/6208 - JoL 280 1 BUS 30 VILLEMURE DENIS 2 649-8329 981 FOURNIER BRUNO 8 922.8445 1675 BOUCHER J N246-4436 33 BOYER JULIE 49-1847 982 GAGNON F 22-4715 1810>TECHNO-PIEUX MONTEREGIE CICCARONE A N649-8747 886 FRENETTE SYLVAIN 7 022-3233 464-6428 936 JARRY PIERRE 49-8392 889 VEILLEUX CLAUDE 22-2878 1880>CAL IFORNIA CLUB (LE) 837 BRUNELLE MARC-ANDRE7 922-0122 980 BANVILLE REGIS 22/6818 46-0757 940 CHOQUETTE Y 22-6651 CHANTRAINE L 8 922-6818 >MOTEL DE PARADIS 8 446-0757 41 LAMY M C 7 922-0489 993 DUBOIS C 9 649-5484 1920 MORIER LAURENT 467-5065 44 BOULET P N922-6701 994 PAPADIMITRIOU J 8 922-4417 925>RESTAURANT AQUA-PA Re 45 TESSIER Y 49-6762 997 LEMIEUX CARL N922 5270 464-3139 48 CHARTIER JOCELYN 3 922-8983 998 BOURGEOIS J 49-9162 ANGERS, L \u2018427-8034 SAINTE-JULIE DUFORT B 3 640-7022 1001 LAMONTAGNE J P 22-8095 CORBEIL 6 8 536-1647 49 BLOUIN REJEAN 22-2610 1002 BOUDREAULT R 49-1638 COUTURE B 3 464-5198 ; 52 CO 3 649-8447 1005 JOLY ANDRE 8 849-0208 CAGNE P à 467-9129 Ville de/Town of 53 RICHER DANIEL 22-8070 1006 LEMIEUX M 22-4943 LABBE A 9 467-6319 57 GENDREAU 49-8318 1009 LEFEBVRE JACQUES N922-1944 MEDEIROS S 1 464-4840 61 TOANNONI TONY 22-3228 1010 LABRECQUE L 22-2166 NUCKLE J 464-9031 64 BEAUCHAMP E 9 649-6866 LABRECOUE LAURENT 922-6069 POIRIER J 2 464-7773 68 BOURGIE M 3 922-6862 1013 SEMOFF T 2 843-8307 ROBILLARD CHARLES 1 464-7253 73 LAURIN C 4 649-8948 1014 EMOND N 22-8199 STONEHOUSE J 7 464-0029 74 OLIVIER F 49-9481 1017*TESSIER D 48-7917 1960>CARROSSÉRIE ROUVILLE 79 FONTAINE R B 849-1764 82 RES 1 BUS DIVISION HUILES BELOEIL RAR RNAA ARN CATIA ANNAN RE, 280 CORBEIL SERGE 8 33-3228 ER RNS, 1 467-7577 985 3 - >GARAGE HUILES BELOEIL ST- ABBE THEORET 986 GERVAIS P 22-8180 AUBERT-DE-GASPE MILAIRE CENTRE OE SERVICE A VOIR/SEE DE L' ABBE-THEORET AVE 91 VALENCE BERNARD 7 922-4801 PAIR 1500 - J3E 1P9 au série ire Fe 1 ER TIE, 7 BEE 2000 MARTEL G 1 464-2207 - 2-0 2480>BAIGNOIRE ULTRA 6 464-3109 ADELARD- GODBOUT 98 CHAMPAGNE R 2 649-0623 1500 HOULE RENE 645-7420 2645 VINCENT DANIEL 4 484-9941 PAIR 1898 1970 J3E 2E9 1003 DESBIENS M 4 922-2452 2 RES 2965>MACHINERIE ROBERT @ (A) INPAIR 1005 1963 JSF ES 1004 LECLERC MELISSA 9 643-7635 |evoeusessnseasecuncciss, 467-2651 1898 NER H 22- - RT JEAN 464-1196 1902 PARA 3 649-6476 1016 ROBILLARD DENIS N922-9181 BASILE-ROUTHIER 2980>RÉSTAURANT PARENTEAU JUNIOR 1905 COTE JEAN PIERRE 3 922-2431 57 RES PAIR 1618 - J3E 1P8 ROTISSERIE PARENTERAL oo ooo 1910 RNIN PIERRE 3 838-5181 l'E REATTESOUER TRUC 1864 1850 33£ 1P2 > -21 1P5 8 536-8633 1913 LAVOIE HAROLD 3 649-3564 ALBERT-TESSIER IMPAIR 1527 - J3E 1p 15 RES 10° B08 1914 ST-GERMA 3 649-8699 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 1518 SOUCY L 322-6509 réa 0 2 0 0 0 0 Re 1917 RACINE G 1 22-6177 trente en 1522 CRODRE EN AN $ 322-0778 1918 GAUTHIER 1 922-4318 - 922-6015 ST-ANTOINE 1921 TREMBLAY ALAIN 3 840-6259 ARMAND FRAPPIER BL 1827 GOHIER C 8 922-3137 1968 FROM HAMEL SOUTH EAST-DE 1922 HURTEAU YVES 3 649-9053 PAIR 2200 2620 J3E 2NB 1630, HEBERT N 9 649-0727 HAMEL ALLANT VERS LE SUD EST MAYSENHOELDER S___ 3 649-9053 2632 2702 J3E 2P6 1534\u2019 FONTAINE 922-4081 = JOL 280 1926 GAUTHIER SEBASTIEN N922-0161 IMPAIR \u201c191 233 J3É 1Y2 1842>GIMISIS.CONSULTANT INC 3075 BERNIER C 467-6325 1930 JEAN DENIS N922-3849 833 2 922-3177 3095 GUERTIN J P 5 467-5828 1938 LANQUETTE MARIO NS22-9304 *A- J3E 2N2 AUBRY SERGE 4 922-5324 3108 LEMIEUX M A 446-7667 1941 PALARDY N922-5107 2133 JIE 2N7 1546 HENEAULT J 922-4608 3125 THIBAULT ANDRE 6 446-6599 1942 LEBEL C N649-6771 2601 J3E 2P4 1850 CHARPENTIER R 649-6457 3135 LACAILLE RICHARD & 467-2039 BEL Ness.8443 190>LEBEAU\u201cVÎTRES 6° Paros { SUCC) 1564 DANCAUSE R 848-0980 3140 NADEAU PHILIPPE 6 464-0634 1946 SCHERFF D N649-5108 99275610 1282 DANGEVIN & 6 922-3500 3144 BEAUDOIN L 467-7487 1950 BOUCHARD L N922-8158 >MONSIEUR MUFFLER ( SÛCO LELTEVRE RICHARD 4 922-4070 3149 PAUL J 9 467-7782 1953 GALLANT KIM N649-2533 8 922-2121 1568 GU 2 922-8100 VINCENT L 467-9283 1954 MORIN M N922-6568 >MUFFLER MONSIEUR ( SUCC) 1570 BELLEFLEUR RICHARD] 849-7300 3154 DESORCY JEAN-LOUIS9 536-1658 1957 CANTIN M N649-1595 1°922-2121 14 RES 1 BUS 3160 BEDARD R 2 446-0226 1958 LANGLOIS E N922-3642 >TIM HORTONS (SUCC) 8 922-8242 esse eveasnnsnmrastnsnnine 1962 SIMARD LEO N922-5612 201>ARENA STE-JULIE LTEE @ (A) BEAUC N tanvas uns euseenueseusase 1966 LAPIERRE F N649-6966 4 649-6404 HEMI s CA 1970 BOISVERT M 2 822-4278 >ASSOCIATION HOCKEY MINEUR DE 976 1018 J3E 2B1 ENECAL 27 RES STE JULIE INC (A) 4 649-4541 1026 1106 J3E 2A9 0 GUERTIN C E 7 6 105-842 eee > RUTTER OCKEY DENIS 49-8574 IMPAIR \u2018378 1012 SE 381 467-5422 1 3080 POULIN JEAN-LUC 5 467-1278 ALAIN-GRANDBOIS >ECOLE DE KARATE ond Fuoco 1025 1065 JIE 2A9 100 CARON FERNAND 5 464-0708 PAIR 882 910 J3E 1P7 922-4671 975 ROY JEAN FRANCOIS 6 $22-2636 3115 BRISSON PIERRE 3 464-3722 916 946 J3E 1P9 >TOUT-PETITS SPORTIFS 976 LAVALLEE N 2 922-5518 3120 TANGUAY ANDRE 8 467-7927 950 962 JIE 1P6 9 922-6464 986 VEZINA YVON § 922-2930 3131 BOULIANNE YVON 0 467-9437 IMPAIR 881 909 JIE 1P7 >VIVACITE ENRG N643-0044 998 PAYETTE ALAIN 3 922-2420 3140 LEMIEUX L 3 464-4067 913 941 J3E 1p9 210>MINI-PUT STE JULIE 6 649-8150 1005 DUBEAU DANIEL 6 922-0952 3149 MORIN R 9 536-9033 945 997 JIE 1P6 >SALLE DE QUILLES STE JULI 1008 YLVAIN 3 649-441 3160 VINCELETTE R 8 536-8535 1001 - J3E 1Pp4 ess 1055 ÉOULTANNE ERIC 5 649-8790 VINCELETTE REAL 446-5030 81 DAVID ONIL 549-2562 >SALON JULIE-QUILLES INC.( BAR 1016 MARSH P 8 922-1035 3165 PEPIN RENE 3 464-4731 82 OUELLETTE ROCK 922-1102 SALON) 649-6668 ROBI M 6 922-1035 3170 HALDE C 446-3630 85 BLOUIN LUC 49-5483 333>ADMINISTRATION RESEAU 1025 DAIGNAULT ANDRE N922-4312 12 RÉS 86 ROCHON 1 922-0798 LOCATION PELLETIER (AUTOS 1026 MELANCON ANDRE 27203 ree 082 ShaRDS © 7922-5823 AUTO LOCATION PELLETIER oo 1038 PELLETIER M 9 922-8228 I > : TETREAULT CH 98 PROVENCAL M 49-7084 32-es02 1028 DESLANDES C 3 649-2569 - JOL 280 01 RICHARD PIERRE 8 649-2186 >LOCATION D' AUTOS PELLÈTIER 1046 FAUBERT C 2 649-2542 2725 GUERTIN LUKE 446-4660 02 TREMBLAY R 6 922-9023 922-860 1066 DUBREUIL THERESE 49-7878 2765 POIRIER CLAUDE 9 467-9666 05 ALLARD DIAN 45-7909 >LOCATION DESCHAMPS 9 922-8202 MONGRAIN PIERRE 4 649-7878 2 RES 09 SENECHAL J-G & H 8 649-0354 933>COUCHE-TARD ( SUCC) 45-0213 1056 MORIN PIERRE 9 649-2307 sauces ausanaununennuuaes 910 CARON SERGE 49-8371 SSSA>CATSSES DESJARDINS (ST 1085 PATIND MARC 49-4743 VILLENEUVE 13 FIHEY JEAN LUC 49-4293 E) (SUCC) (B)3 649-1155 1068 MULLER N 922-6652 18 MERINEAU 45-6237 933C>DISTRIBUTIONS DÉLISCUIT 1076 VANDAL N N922-3669 - JOL 280 17 BOULERICE C 7 922-6885 (LES) N922-3403 1086 MC CALLUM L 22-6628 2680 VILLENEUVE C 464-6445 20 VÉRONNEAU $ 22-5787 2200 BAKER P 3 849-8051 ST DENIS REAL 22-6628 1 RES 21 TARDIF DANIELLE N922-4990 BOUCHER GILLES 3 649-7985 1098 TETRAULT GUY N922-6120 sruvtausseusuanuananeuue 924 ROY G 4 922-9366 BR 22-3241 1106 CHARLEBOIS J-F 9 649-6142 VINCELETTE 25 BOURDAGES A 6 922-5673 CARRIER JEANNOT 37643-2536 1118 BLAIS FRANCOIS 7 Gag-Bbie 29 PERREAULT A 9 648-9933 FOUCAULT 3 849-9662 1126 LESSARD HAROLD 49-8682 FROM 1967 ST JEAN BAPTISTE SOUTH 30 AYOTTE J N 9 649-8963 SIMARD P 3 649-7162 27 RES ACLANT VERS LE SUD À HAMEL 0 33 copes © P N49-8308 THÉEDER MOBERT NO22- 0000 EE EE a rt 4 -5308 -24 - L 280 37 CAMARCHE MICHEL 22-5618 2638 LAMOUREUX ALAIN N922-9156 BEAUCHESNE CR 3012 LAVOIE A M N464-1132 38 LAFLAMME JEAN-MARC 6 922-3114 SAUVE G N922-9166 AIR 824 842 JIE IMG ETTE R 446-4501 42 GIRARD JEAN-FERNAND4 649-8744 2642 ROY I N922-9323 824 CAMPE AU 22-1702 3020>SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET 45 LAROUCHE MARK 2 922-7303 2646 BÉRUBE N922-3720 826 COLLI 22-0138 TRAVAILLEUSES D' ABATTOIRS 46 TURCOTTE GILLES 2 6498-0461 2650 BRISEBOIS C Né49-8432 830 ROUSSEAU NICOLE 43-8577 CSN) (A) 487-7612 50 WINKLER C 8 822-6020 2654 BOUCHARD ALAIN N649-2465 832 MASSY 49-4220 3050 TOUCHETTE MARTINE 2 448-6827 53 CARIGNAN M 45-6353 2658 KARDOUCHE PHILIPPE N649-7609 836 LEBRUN ANDRE 2 922-9072 3 RES 1°BUS 54 GRENON M C 822-6428 2662 VESPOL N922-0349 838 RENE SERGE 6 922-2728 nenvesrstenanusausaneuse 957 HELIÉ 9 822-2478 2674 MASSE MATHIEU NB49-2164 840 CHAREST G 3 649-4161 VINCENT 58 BOISVERT J 2 922-6538 2878 HOVING N649-1802 842 JUTRAS M 922-2477 61 BERGERON MARTIAL 3 643-2880 2688 DESCHÈNES BERNARD N922-8423 8 RES î - _JOL 2B0 82 GUEVREMONT S N649-8890 2690 LACAILLE LUCIE N922-0110 |essanvasonenasnsosvanss 498 VERONNEAU MELANIE N464-5185 69 DAIGNEAULT SERGE 2 922-0426 So RES BUS 506 LEVESQUE B 464-9792 73 BOUDREAU MICHEL 22-2147 |+rauuseccna0nsuun0a0cu00 BELLE-RIVIERE CH 10 TURCOTTE CAROLINE Nd46-5145 77 LEMAY M 43-7008 AR S VOIR/ SEE DE LA BELLE-RIVIERE CH, 13 CASSIVI MARTIN 446-9632 85 JUBINVILLE M 22-4107 THUR- BUIE AA EEE 14 GIROUARD N446-8064 989 BÉLANGER ALFRED 22-6663 898 - J3E 1P8 25 ST-CYR R 464-6307 993 BRETON SERGE 6 922-2465 02 982 JIE 1V3 BELLEVUE 29 COUTURIER R 464-5493 997 MORIN P 6 922-1931 988 1014 J3E 2B3 PAIR 120 260 JOL 250 30 SAUVAGEAU G 536-9034 TREMBLAY S 8 648-8764 IMPAIR 801 861 JIE 1V3 IMPAIR __111 261 JOL 250, SAUVAGEAU V 446-2037 43 RES 873 1017 J3E 1X1 111 LAMARRE P 922-8592 23 LAVOIE ©, 404-5307 [+avaatatsacananaanauuuus 898 LAVALLEE PIERRE © 822-8885 120 QUROCHER P 849-7915 - 121 SHEEH - 37 BOUCHARD R 467-5213 ALBERT-LOZEAU 901 LANGLOIS R 7 649-3667 130 LAUZON ROGER 9 648-6423 38 COSSETTE CLAUDINE N446-0476 PAIR 868 916 J3E 1P6 502 DOWNER ERIC NB49-5936 131 CORRIVEAU ANDRE 922-5008 41 BOUCHARD MARIE N464-4780 920 1004 JIE 1P4 05 HOULE MARCEL 9 649-1212 140 CHAMPOUX MICHEL 649-2423 45 GAGNE M 464-5065 IMPAIR 881 917 J3E 1PS 06 PARENTEAU SYLVAIN 9 649-0215 141 BOYER J @ 922-6478 46 VIENS J 464-6976 921 1008 JIE 1P4 09 DESLAURIERS C 8 649-0608 CAYA AN 9 922-6478 49 MARTEL D 487-4517 1015 - 3£ 1Pp3 10 TROTTIER M 9 822-9287 144 COURCELLES N 3 649-9475 50 CARRIÈRE C 446-9624 868 ROY H 49-4782 13 GIRARDEAU R 6 648-1664 148 GAGNON 922-5513 57 GAGNON MARC-ANDRE N464-6433 872 RACINE L 8 922-8968 17 LECHASSEUR MARIO 22-8242 151 BOIRE 8 922-3043 60 DEMERS J-PIERRE 446-6957 876 BOUCHER D 8 849-3978 18 LARA ALEJANDRO 1 822-2386 162 LEROUX D 849-3207 66 TOUCHETTE A 484-3146 RODIER J 49-3976 21 DUFRESNE SER 8 922-1894 166 PERRIER F 6 922-8323 66 PELLETIER F 7 448-3768 880 DAOUST STEPHAN 8 649-9830 22 PEPIN JEAN-FRANCOIS3 649-8714 181 CHARPENTIER J 1 643-5083 72 DAIGLE 6 9 446-2347 881 TARDIF JEAN- 9 649-6708 25 MILOT CLAUDE 9 849-7308 171 BISSON R 9 649-205; 78 LECLERC PIERRE 464-2817 FRANCOIS 26 LTEIF J 7 822-2536 181 DESAUTELS ANDRE CRC 849 80 BROUILLETTE N 9 464-6570 884 DUBOIS S 8 922-0137 29 TASSE J G 49-4099 191>GESTION ALAIN CHARRON INC.52 86 SURPRENANT S 2 446-9680 888 FRANCOEUR S 2 922-1007 30 PLOURDE M 22-6137 4 922-3155 TÉTRAULT DANIEL 6 467-2650 889 CORMIER CLAUDE 49-8276 33 DESROSIERS R 9 649-4008 LECOURS LISE 4 848-2033 90 MARCOUX L N464-1924 893 LEBLANC L 49-8888 34 GAGNON Ÿ 9 649-5063 200 ST ONGE P 922-8322 89 MALO L N464-2387 896 DOUCET J 9 649-5930 37 AUGER C 49-4021 201 LAFRENIERE D 2649-1503 02 SAVARD G 484-3807 LEBEL Y 49-5337 38 JODOIN J 1 922-9822 POIRIER CLAUDE Ne4 ET 2513 05 NADEAU AGATHE 3 446-5365 897 LOEVEN HEIDI N922-2495 41 RICHARD MICHEL 8 649-3145 241 TARTE PIERRE D 6 649-2535 ADEAU J 7 446-5496 900 BOUTIN J 49-8637 45 DEMERS R 7 822-8708 221 LEVEILLE DENIS 849-1703 NADEAU J- 8 446-8366 901 BEAULIEU RICHARD 3 922-6012 50 DUCHESNE J 22-3985 230 MAILLOUX MICHEL 5 649-2577 ae10 GUERTIN MARCEL 9 467-5011 909 VENNE C 22-6768 61 TRUDEAU 6 49-0469 231 VANIER DANIEL 8 649-2558 3616 RACICOT J 7 446-0733 910*BLAIN H 49-5669 54 DUBE RICHARD 6 922-6884 241 SHERIFF F N§49-3009 3625 VINCENT FERNAND 464-0618 913 PHILIPPE D 49-4492 58 DOYON N 22-2218 250 NADEAU G 649-3501 36 RES 918 MC NICOLL GILLES 8 922-9083 62 CADIEUX GUY 7 922-7438 NADEAU J 649 9102 817 JULIEN D 6 643-3068 68 MARCHAND JACQUES 8 922-3823 251 MC CALLUM À 9 92 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LIE Ju E- ST ON, IGN -GR -H.C.LL OVE L 569 R SH TH ou D/S su E RIV ee * .* Hao .7530 ree ei .pe oe 32 2 1% .8 9 + 9 8 - se SPL 1 , 2 Lug 33 - 0 IAS A 9 8-52 4 DU s ES B : HE * - + D Y I 3 Re .RD R R Ne 2-36 5 : ete | Tm à ERY ues fh 2 is - .2- ue ê ver EL 3 Ei 0 fos hr ut Ne .35 + 5 ltt doa .oe NG 4 8 165 12 IT Le ve er, 42 i ie - ee ve , RI * J 18 8 Al Al E Be .* \u201cnée J3 187 1.° EX .- 3 184 yas Eee x, * TA 13 \u20ac 20 AVAL É Se UX .HEE nÀ 1832 3 i i dir ues .1s sage ih A i at X sou Pere i 85> + 78 15 - 13 185 28 MA ve U SE oN: 13 ve 2285 .Ase 1 6 3 162 39 .ZA ES GOGI EH 32, 22 ROU 1834 pou i 267 a LE/ one 92 35 iis 4 8 J é * U .* 334 25- 0 29 0 * R 18 8 180 3 267 * s G sc 3 J 3 5 .R age 2 J Hee nn 13s ia 259 O I 188 5 3 2 38 B A Ed a 84 se -8388 B A 8 8 505 13 953 IR G DE 7 3 3-28 2 ia: \u2019 i Ha 3 ie x or Ce ë Ga ais 7 2168 2017 64 8800 an 708 HE 922 747 21 3 8912 28 \u201c1722 voir 21 N 843 18 5 s 92 5124 HE 319 1 8433 92 vo, ss en 8 i s He, A PAIR HE ; î - 3 Ph rai tuo .18 196 PRC in P y i JO! EN il IM i, in M oh E a Eh Ton self 384 \u201ci788 fife ig dase : i Eknf , 2 LE no 38 Tree flit 2972 28 I Fe EL 3 ia u Baie LA 0 81%: .Ail Me.9 a -4 74 21 4 che N iE - de RO .4 8 ve En crée 2 84 = is & BL i 6 iy 6 8 8 - 1 le i 3 ifs 1838 9 \u2018 8 Ei ss! A ait oy i 388 s ES * 3 H2 1 cor r Ros T ne if R ES 176 ais T G .J i ee L Ss R 9 45-4 28 se! RUBE Al 4 2- 913 i Lor RD £ .13 168 788 pe RS ue 2 a -832 êgé SE ERT M 1 3-60 1 9111 ; gn as 3 li i i Rel Dé i En Le a 7 I 226 8 U .3 JEN ja pi 872 HO ii 2-9 .a .34 13 EN .3234 5 Re c ii fied {128 § .33 ei 17 A ne 6 bts fs 322 + i788 .E 399 J3 8328 781 D CARE Lr * a -2418 1 BOUR NES 8 6 1 8 WH + 1788 + 6 337 in 1782 sr Ë M Y 2 22 881 ge IN 2 ii Jal\u2019 8 1733 ue INADETT 391 fr 1756 eu 3 4887 891 PL Ye 1s HE 3 iE 1,8 ; 1M8 13 .D 354 3 coy ii 1789 By M - ; ii 832 Such Sen NTI 7 En c te 33\u20ac Las ERNA 28 É 3 i iis a L [780 Jean IN N SE nie gr 9 2278 ss A- .J3 ite BER 388 MoD ?2 3 u Le L T ° 1 708 ee ! Eo % 2 ges .L 8 3 doen IR EMI 3 64 1518 1735 ASS 3 man E 84 Er 710 Li L LIA 1 33-8 .$e LTE AT i es wa rie : 8 an 158 Fs EURE É Es GE + A EET 3 si 818 3 re 408 ! ON NC VES 8 2 He 3 92 a ALD 32 She 7 i t E- N .e A8 , lg 3 38% on y fe oe \u201c512 Lev S .288 seo | AMIN Eg Li \u201c358 pr a.à i is i - , is \u2018 Br Uno ves iE Le i 353 4 2 ft de : 3 : i ! 1s us ; : gi 722 ae .3 3h BENS 1 L Es 8e ghee 1.M 9 58 LA - ia 1 R 8 Sa 2 23 81 4 LUS Lit H 2 49- 295 1 38 yac EE, 32 8282 7 Lee E Es * 6 33 372 BEN Al Bs T 3 2 528 260 Rel ICH 1 84 51% 1 23 a N ia shit .830 13 3181 P LEA E 1 A 289 Ere MIS L \u20ac \u201c2845 Hal N D, A 6 RË: 28 i ND N 3 -2878 M ae a hl N Te ENE 9 EE a Fal By \u201cne : 202 28 1 Hi No et 3 fi 1 3 ie Ro en + ng E 847 i ssie Se 8 A go 183 Sirs HE .328 i 1 1 22- 217 71 RO EAU RE CH 49 1433 842 » ERI A 0 4 miss 3a .82 93 3 s 2 69 il J 2 22 \u201cais PE VALLE VI 1 il 1 7 ALAT ALD ja ?ISSETT 392 Ë dea D LT N 2 3858 8 cL X E 2 Le 1846 CYR IN Erna 3 gist BRI R 825 RR 4 ah ei AU \u20ac N 4 3 a8 He 2 fii 1.Lo De 2 4552 BRIS Tu 6 Hi 22 gait ave a \u201c58%; 5 (Arh: M DE HE 1854 HA pres 7 : 37 IR 6 3 Es 837 ATRY s Da LE 3 2 798 4 29 CÔTE No AU E 3 4375 3 1 2 ha AU IR E 4 - 238 A UL A M i 542 3537 oe ite w 3 22- bas 13 Ch c La UD 1 i 1 82 Lana BE Cl RE\u201d 3 \u201c31% P EA R T L hia 8 in 2 48- 438 if fie 3 iad 1 7 = 1 32 3 ™ TR ans IE 06 4 dn 2 SA AY 5 2 187 nt NIEL Le TE TON N Shi i 1 728 ri 47 ii {i A fen Ra A ig a8 a PE A po Ae es 4 2 th 7 2 ji 28 = fan 23 A 7.\u201c3088 fa Me ii er EE TE RE \u20ac L TE, 685 Ha reli N N32 3388 35 F Lo LE co 4 -028 1 88 ANI 3 82 8 33 ya MB R C hey 1 P $-8 55 8 LA YSLE 1 4 EH 32 HALL $, E A T 2 43-02 1 82 D LA J 4 3383 33 8 Gor Ban E 8 he Tech Al LA ?2 15 87 3 Mar N NTI J R 49- fos 188 Lor ON IN 9 4 30a 3 IRE ER ANT s cor 8s -5230 BÉLIS ¢ s 1 4 he 38 is D BE 9 49 ot .i 94 Bs A EN 4 \u201cbist 49 ne ail DE s 3 HE Eu ny 2.54 #65 ad PEPIN Gan AL 2 235-9 .1 33 A â KIN 8 2 Sis 43 es ë ER 702 .0 Nes Et Eds AN Yo 165s : on 3 ai ©, fii 7 JUNE A ER E 4 \"1 $1 LoEy U P LAN ouP U .1 oi Bot LE A 2 $a 8: FER QUE w CQ 923° 852 Sa uo : ji t Hi fou 29 i, 131 hd \u20ac 5 3 + ss 3 fe ie Pi ibe ES * in I 22-5638 HE ii > : 6 32 5 si SN\" .il 1321 \u20ac Tache Fen 82: 2683 a Loe ° 707 - 2 92 \u201ctt 33 a oe 322 2813 192 un W 3 45 55 6 pr ha SR ST, ie 81 DES Tr ve 20 Them 1928 ë EIN RH uL 83 8517 ERT Re IN LL Et H 84 81 85 TR 5 GL 83 E- his .1937 1 HER Eau $ 2 89 a 8 Ha Er 3 84 ii 86 Asoc RE, 5 D 843-1 .i341 LEGE NCHE N ER 3 2 \u201c3631 BS ANE fed 9 fi COMEA H Ings -184 90 SPE .s 843 .194 QT E fa I 7 2 2 0 71 RISS Me 4 833° 818 FOR fis we E 4 fi it EAN ii 1 a ou .a LE git 85> AND, NETR He i 2 NE ii 7 5 p ê .Wi 1 * ue « HH a A 1 348s ra &T, Ie i i R Nes sel RTRA F 1 K 185 RY in 2155 7 Pont EE LLE N fii .iz i id Sot TE 1 (LE à E ÉGUIN Le * à N .3 Ka di heh 3 4123 fo H Pi el T F EL N ih .Ai I .J an 5 196 NO Ë Ë 1 IL 4 2 71 a 84 Er IC > 322: 7 9 5 C G op H 84 - 243 ER A REIL LA .J3 2518 ses Sa R N Yor 8 4 -818 8 T iv M 9 9 3-87 1 re fi Je .si 1968 en 8 -2263 ho E 4% .1 { ii M A HE 196 Es 8 ii.1a MO M 1 Ro Ee .8 ia 9 fies s 3 -5898 8 an N il gro Hii fii a8 fi Hi 1 i itt ii A E é E 8 226 93 so, L E Es, TH 9 8 128 8 7 GENE T N 6 4 73 38 96 Ta HA R 3 845: 0 .BEAD ANE \u20ac 6 3 fi 289 GU RE a2 \u20ac 84 \u201c1186 1823 ge DE E 3 2 \u201c383s 97 GAROI rep \u20ac 6 $22-8 .Te ER 3 5 I 4 R 21 $ 8 -0881 1980 HARL A R a it 00 ROVE STE 06 322 - 71 Fy SE 2 32 -1425 G .° ER 92 \u201c8178 1984 ano 8 iE pv 3 R N s 3 .F EN Ti 0 .2 1 Ne2 8333 ih E LE à PR ON I se TEE gi 9 8 i 183 ve E 8787 0 on A U: 3 1 N 9 fi sh vert Ban 4 ii 1991 i s 3 4 ih 304 i vi BUS 283 20 a CE 9 pik - N aa 7 Hii 1338 | Rol ES 3 2 5 308 Ha RS » 3E ies \u2019 fe W i a = ial 2 8 5 1 Lait, 5 53 55 5 - fn 33 i 56 T SiN 2 2 zrÉ é8 M Seren M NE 1 49- 126 200 LEV cena 6 SN 4 15 23 93 Las Flom \u2026.2 SE 3232 24 hi 2 2 Ei I fa SERN Yep 2 84 -ê12e 200 OUR LI 4 1832 224 si .22 SE 2 7 6 Ty 3 4 -515 SLA R Euler si 7 200 TE ON 3 or 528 GEL ES, 159 3 E_1 jae SÉAUB EL 3 4 -2748 20 BEL E SR E 38 i 83 sn s + 1 4 -2780 929 A.N 1650 322 728 Ul N M CH 2 ~0s28 829 B FOUR I Res 2 32 818 200 ¢ RGE Me Eat 3 4 -5651 323 Br * O 1598 3 Sa fr Bi fi i aro\u2019 ii 0 EL, pi HH 3 2 a \" 25 5 HH ou ; 35 i238 di hy \" + i sie Hi 33 te E Le 6 oi 4974 .0 a pe 9 * it Es Ÿ ANE N : 3 22 8 dm E TE .Sa 7 \"0 i i ce i228 \u20ac 338 cake En N -4568 7 ÉSAUN TE ou Sea 121 a F 1 -3804 I 188% 732 we ra 2 3 sn 834 D Bs Ny \u201c 59, 129 il 1 3 2 c PA IR ARD 7 0 D U 2 \u201c93 8 5 D.1,8 2 21 3 E N 2 187 781 El frst in 28 sur 81s a jour CS 29878 2133 + EL nas 1 wea won iis à 29 Hy £1 Hal bE .2 EH + Hi an N Nes 8 Bo 7 4 C Al 2 - 8 9 E * 28 1 R oO D I - 4 lt ii 6 SUE Tue 0 -0388 in A ii 4 ii pl od : 4 a at Se ua i ho i Hh bu 1 \u201cae roe 4 fie te Be 8 Le NSE a: I 0 3 2 i 713 ns 7 oe .; : iy MIC 3, 4 Lie C 4 75 8 J M 7 3 9 ss 715 .Har P M E hi an 1 CA Sut AP He ND uso s i OISC AR Eake .43 29, 1 a B th A po : a Ty tr 3 de id fd 3 ; 8s L mL a 50 ul 7 ie, A Is s 2 Hh se Ge LS , J in He, 358 Ray eo L 3 aes 92 on DIER 25 $ 22-6 29 4 BEM ne ie EN N92 -5264 8 SA .D 50 2 ON Les) 7187 } DEM 7 A LVR ND 4 360 100 ABAR 2108 \u20ac ne \u2018 .iH : it Le ¢ % ies .ME R Et, a, 84 pee He I 9 \u201cans Bou.ween 38 359 782 Les 0 ant s 2 3038 POS Let M Re \"3 -3i22 7 6 VEZ D R Lag E i IM ares s ont I en 158 TR CHA evil 3373 #3 AGE T I6 E i $23: 7 730 ir ET 8 is = RÉGIE NTS 3 iii 7 4 M Al BLY H $828 oe L R 1S IE 9 SN - 73 Rice Ic Ic 2 3538 20 >A ATER D Ww œœwu* me + Vw-ws OX vuw* æ Sam FOL Zoewd O7 w 4100 Qss « J _Xe >= WORFZW FWESWE es wl - exo +œ w= ONE VO H_ ONOZZNEZ =I = xe a Dx Zo-> > wm Dx Lux oore au +, Z a mn Zt WW X=WO\u2014OWID HF a = ŒZOD-UZZZ>UZ KŒH-D_HDIX 22220 CNANHZ OO re QœrsnozoIp+s rm>->zz oO = dw DAMEZ>0) XD2Z 4 = mee?eo Qus WOVE J WOTO- 0 WOZZ HWA ~Z\u2014~O MD WLCZTw D \u2014 + 2 = + MM oo = XXII IdNDLILN0> à =O ZX Xo Eon DANMZDI0O-ENNENYDJEEXDINOLOLE QUO à HDSIAUTNZ = MIÔÇUDZ NEZ2H>TODUO>CEZUM e oda xm xan i ww LOOWO> Www Or {OIF Dw WO DD QW OOEOQWWWLOODIWWWOWIIIDILOE =O NDrCICOIIIwWO rAUDNDO>H HOT F wg Dw Iw Dx AA * (B= + SHIOKN DMÉMOMENEQUE * 2 HADONMODUOLSHZO ODMMAAMOT LEO SOMOdAGAGTJ ZA, * 2 \u201400J0U>J0u Z-0-0e240+Hda \u2014HOOCDOHOZX 4 * 07 OO = + \u2014 SO + LOU . 2 4 Z Z + ox .so \u2014 * QO 4 Ww > = = =, = - \u2014 « < 2 we 2 Zz = a w .sn w a w a I w OO oo Ye Dn ao =z + Zu Z ui = œ Du œ NO 4 x wZ = ces xX 2 a oO à x æœ @ Or = IX Ww z eo - ww I A a gw H x QU > Net + wo oO = \u2014 « [3] us .Z 4 = Z +0 us xg a += un I uw a O_ -wo IU I x Oo «& Zz 0 2 out _3Zz + IH H ju dL + \u201ca - x - < Ww = { z1 9 nC n=O =O Dx 0m QUO w ZO Ww aq Z_dZ oO zwvw< VE TN od u> > oO = EE I oœr axed a noue ze u oO * ŒZVUOT wE wd HX O O0 tu 43 A >3 a 0 .Nr a Zw ow =1 us + = ©» + = Ia * ZU uw zou 2 «4 2-2 Q= à Ir x .SIIHIUZ + = NS D0 HU z>Q FUQQU GU wi wg Ori ET (htt == u OO Da a cou ©\u201c wE «< wus HO want Lo ono D z w U < nEXŒUI4 Nun An Te DZ Zw uw XA SEE ww OUZ w u Z 0Dan 0 0 0 @& PO Xx EZIHIDN a EE nu A az ZH ow \"us Quv æ 4x = * 0d2>>- _+ _xu* Ae Dru QUO-HFwE IN FHXDUOE Lwi-w® NNQOLE HD Du GO 0 vEe > dou NNNQUUI _HOUZ uOruiZ>00ovmas « ANANHDANDONNNADDONESNSNDOD DNNAM ANDOGDNONNODONNNARAOHMAH = ONONDONH à OITOONDO + .DOBDONONHAN + AAMOHNNOCOBOH SN NIDNIO 4 voa , HHOSODOINS à NNBNONOTIONDINDONHAMANN NON NNMAMOANDETOYOAWOHAHAHMATN à ANHNONDD NeOoOOT®m | .NOSOORNNGD Q HEMODORODNI ME OBMNOIDNG tl ait 40 ELU CU UOU CU CU 00101100 es ID 11000 bien CEE «1 Tere A A NOND + WUNONSNBE + _ z n 4 NNNHONODHDHNDDRD .- .NNN OY NTN OONTNINSE à COINTLILNLETNNTINLLTNNNTIU LLLNN Ny JOOTINNNTINGIIFINTLLINNNNTY à VINNTNNS à OLTININN 2 à VINNVTNNTN à OOTNNNTNNNNT NTE NNN 2220 .7700920060 3 T5D0MOOLOODONAOANDOBEADÉ COOH 2 5-2 ©g© .- «0 = ssancæene ; 7792220992209LAOABON wo * so * wm + oo a DOM TN © xg © w omot © men > .=.DODADRDOD à son pu sasonn - - * œ * O0 \u2014 DN .- .* 5z* œ * tes .ou ® Joo ce vo .@ .* =\u20140 - .cu an wo = oO = rz se wn + *S w x 2 w 3 .* .> * 2 = w n .* w > wz Zz « .Or nw.« = 3 wow a = .uw œ wry Z wen oO «aT au .\u201cLa \u2014 a oO Qu o > « a Zz = Sa Zz [4 4 tQuO + OEE © = = IFO © om © z n [3] & © Q QO x * æ œuz 1 œ Awww z< wu * [L] ud « £ RE] w + w < + gk a= Q w = 9) QOUUNO> « Ow 1 Z o U Wer Ww wZrwer >=œ0 x > on OJ A HN > us =u >_a=zu* 9 +7_01237 * Dems 4 WO OOZww_ na + wO Q 00 vi Luw-®>>0 Ou w aZu* x ou ue sens ur, o Sw* SRow wer oFwo>wa eat w > œs SUN Os 5 DZ0WWWONW Jd WEIDZH AI NO 1 œ Wt NOZ ax qxae wer oO xa u-2z+- +E .» 2 Tre œœe nHPOHOT_ 220 WE wwwu ow xk MM qd Fw un a M {dr Q0xZ DZ UJsu-sDOÙ int zrôu-x a FO uso ww ZX FZOODUC ZEUOHAH .wu wl wwIZw Z TT] WWNOZWwoOrowdIrrdNnOuwuw Jd JU w WZ wh FLUE Q ZO Zr wn < WWZ aT ae wl 0 œ-N Oudam \u2014Dwu OZ- 00505 * ue œu\u2014-NU Zw * 1 EHXCODONOHZOLKIX + zaro , d sofroine , =f VSZETaO2E 200 PTE 1>FHOUXOui Ou od 1-2 wi + + DPOOMWOO Q = w = Zz us Xu ui w - = \u2014 © us ao ET 440 Ll See © a w z z © = os = n = ~ * « ws OC =k 20 + I wa w .x > Ow Hz « \u201d» 4 x zo \u20ac\u2018 ie Ho æ z w «0 < Q u ze WZ IE Jw-Ow Ow OF I ou © J ez muO+- uv \u2014 w oO 9 - wo =z ® wu Fruer oa 3- Qa = \u201d >< H nT woz SoWED on = * w un as UV rs 2 w =o a rqaw = LOZ ul < ng * oO ow =uwvzo = Hs {5 zm Z x_d0 = x + LORINDRZO az ILno on _oO _axrz Zz ED qL Jn aw 0 ca>vovoOEE « PGOGHSD à Æo da > 8 Era w Swurzuts 20 \u2014_FDOOHw{r+-dQU ZZ05 UIDN FP (0 00 CO us xd 4_wZ ODutHE > 3 DO >= dPOStTwuvn-u 2 Fw 0 DSC Lan Lens HHOUIN O 027 _ a FHZ&OGOSUH 0 Ww vouxtæ rE ds œnHs Z & WwW* D OUOLWDITE W-ZŒUNUUHET UZKUWO Q xuz D «u_DZQOHV0- TOWUXEX + dHdasdaE.VX 2HFQUOH Z UE CONC- IWVOZZ HITUVWU-ZH-TOXE I WIZD2Z0dUZ ZUTANVOHE Ww œWWZwÇX# D wverZooun-u ŒONZ w>Tww www WLOETXHODZI~EODWNIE~ITD 4 2m ACOUNHZ JOAUWWDIZ CHI WWE IIZ2UVTOO OCHENZZZOUOH DA Z-dUd HZHZHWWAZQOUWHAWISHSOEADODIAW = zuSOOQAUSHINOQOOMN OUZCHHAXSDHOZOHHHOHNI>HOUCOZZ =Ud0OIHHWUEUNA OISOUHWUXQUE OHHOCOICIFŒH 4H HN XXŒAIM* + WNOXXZZ2Z04 >CHODZHDOZAINIOOED FUOHQUEE + + ax WOEE>OEILCZ | QENDHRALZE I IZO>Z20C WOHDIOUUXOZ IH TOCXWDDOME | LECOLNAIEN> XLII DION * MZ00QO0ÉM GO HMOUDL II A NODOED td « œ g \u2014VD0=E JOQUMMQNOH>057> 20 NOQUHOUGE FZOOHOT0OA Zug >D 029 D0w +e rg wu QOOu0009ATWWI-HCTFOHXZZUIX J=0Z O , 30, ff DOOWW Era >EIIXIQWEZIZOZO + EZOrNL>VWZ> Jw FZOUODHww>UAHQOOONH CSOOMDTHHHTOUN DH SN HHZE SJZUVDVD- CSSONWUZ>CWWWWO 1 drag CHORAZ> EAS SSNS IED \u2014O>uos M «OHO055areuvrez œz-wv-DZ270ux 0a O++ Owe MO a SLWEOIL DOE FZ S>WE JOENEOORVZOE~Ns OQ XOCduS HwwWz)2=EZQ0H1> 1 INÉUONS O AT, HŒUXOOOT III TUILU WE CON HL JW UE ED SOX I0OAES Tw sd ww EE à ve +4 DODwu ; Ha iat où oa ves \u2018x a DE Cais his 3 fail 1727 ne To CTI ; ia 408 i \"ed D 3 Bins 8 Ue .9 1 OR 3 - 172 Cu A 45-62 9 £6 El 484 E c E 981 .8 eon 4 193 338 C \u20ac 1 3-383 419 6 pE E 22- 8 NEC F : AV in A 85, 3477 173 i 22-36 1 at 3 522 i .\u201c0687 PA ur N -387 Sa E 3 2-3 * 7 4 490 GA BRUNE c .Ay 2 4704 ve LTS 4 49- 981 17 3 AC st N 3 332- .812 BUS H NI 3$ 439 BRUN fEs .E 5 4 Ta 6 .LA ol M EG 1743 H EN s NINE 32 * 414 LA N Sy 3 s nr ied lg 8 1 174 Sétnsun ANTCK \"a 1 R O M U arr 2 -7834 \u2018pet s pi 387 SC ren Co 418 MER 8 494 CossE R A 2 84 7 04 DE se Eau, 158 î -$2 4 17 su AUDE D'vant BUS 7 422 U Leu, L \u20ac 2 ae co 2 T, 4 -229 me RI NES co 7 2 zèË 5 1788 4 sp yy 1B 187 28 BO! L IT 8 MONTS EE Fons Ni 0 17% ig .Ë 4 U ie 4 5 5 P N Ui Ol Al 9 z85 > B 1 A s 1 3 Al T iin 1 ga dé 3 PETO N iz FR 3 \u201c1507 ?Bh ee 436 16! 334 Tess UR D DE LAN rs Ë Hh HE .> i 581 188 ah Ce iH 38 342 Les E rig Ne N Hh 312 sen NO 9 2 -08 3 i788 GRE R it ve 50 138 268 344 APCE s Tu a ; i 3 a = 1 ER Hi Hi 1662 LÉ ia 18 Hi Hn -308 a Count R Eh A = At 2 PT EL 5 7 137 4 0 33 6 2 85 0 NS eb \u201c5268 30 ALA É 49: ioe 328 : ISE 920 J3E 151 a ) ah N $8 22888 138 scage pe R 3 2 \u201cSs 2 in 2130 3 258 18 Sto N 2 ?2 5 80 i a 1 292 1 .L'E ifs 22 1 iH: a3ds i i sd Fr poh .R 138 5 i 16 at N 8 32 -4367 88 ê 1 \"lv dian 2 4 $2 8 DE L 832 1953 ah 1 LAUZON J R 4 -2888 460 AM ULT SL 3 22-25 3 P 2038 1979 22-06 131 i \u20ac 4 -8467 8 LARS\" Re 21¢ 2134 134 84 - 7 2 4 0 E E 1 2 Nn 4 2 8 178 Bet N gt 0474 278 ith Ë AIN 4 22 7608 .PA 2417 *Nois TH age Sea 4 -8983 488 G ce T LV.3 8 - oe 1968 2 18s Us à \" EL ê 2 it 188 er SAND See IR ss Es 8 R za 0 4 6 N R É M.A VAI \" Er 4 4278 305 Bi 9BEe \u201ces 350s we Fh ng: iy +3 i \u201c5338 $58 He bees cu i = 213 a MaRS 3 22-9 ve 220 Ves és .4 -82 9 roy i 21 y s 02 .830 a .5 4 -1 2 4 PLAN?9 0| R v L * 3 0 D S 35, 13 4 0 it Bau 2, el 3 2 : i+ 223 ve ANE ne \u2026.Ée1 pes sa + N su a \u201c320d 188 225 nt 9 Bi pbs ¢ .SAVAN 3 2 880 227 1 s .PL 2 -030 56 .S E 2 4062 125 GSK X .ie 5 .e Foon Ru 3 a és LR AGNE ® 2 ve .EAS Ee J 1 338 i svt en Ca .DE BOUR hh ICE i 2 » i Bt D 5 ni a : * T L Al * 1 R H D I DE LA ben, ik - 3 ia3 Lae D LI a hu Eos 182 ce ra Lx ERE 1818 3 igs 18 1 2 iis 1888 1 2 êues ue NA 1814 1603 13 5 \u2018 .LA 8 2 832 a4 - 212 Pen it ii ed 5 IR 137 GES ga RH MPA if EL \u201c81 - ! i982 CHEL 9 UD \u201cwien a 5 M A T 1 PI B T E un a i ks i R.TEU \u2018EDI L E D E RIT EC N {Ol ISS M R PE LA S SAN UIT D oO PR RE E PETE E N T EN EM N EIG NSH RE N u C AU Es.ERV S RÉ ITS RO D us TO! © RIVE SUD/SOUTH SHR 574 LOVELL DELIBES, STE-JULIE OHNDODOBODOTONDDHA=NODOHNNONDEANEMONAND = RHHOGSDORSNDOWDDNDOTONDAONANDOONENNONONH NONDNDDDNNOD = cSonamaMEmnE + TUROD c0D@ œnmaom * nono DOBANODODONDODADONDNNDANAS-DDAMSOWOOQOUMNEOO * RDDOONDODEAMDDHOANOTDADIMDNDODDBHMODODNODN FONT ~ Or DNDN * COOH ONDDOTDN * NWNMNOIWO MN =OD DOO DDDMOO + BSOMODH LA DOGTDONDOIOT SONT ADONSDODONDENONHDOBWDOI-HO - ÉXONNVOHATDNODDODIDODNODOODNMNONNANAONIHDOD NDF AND =D OM À - CDOOOSDOOANOH - DVOUVDUNSANS DOO ONS 0 ND - NNN FD TOONS AA NO ANT OOOO FIOTONN OTN TOM DD - NNODOANNOITOMOBDDODNANOTOONODDODODMNEOSNNSTHS NONOODHAQONS HANN + NTDNOF ODM - THERE EHO EIR HD DNDN PON MNM™ - NONDVO frets 4 8 6 7 C1 1001014 4 1 8H 1C UN Steer rrr beter beter rrr ret rrr Ere UN Ered ee 14544 LY $b) 111 © aan vou + man ~ a .us > ao oc o .= PNISIINS NEIL ALLAIT TNT NNNS FINS ANNNO 5 GONTENS ESS ETNINT ENS SE NNTNNTNINENTNSEAN SALLANNNNTTN à PNNNSTNNTTÉ à OOOMOLNNTT SNSTH TNTNT ID COowwmg 2 2 2.PPRSOOADODOLOCSOROOP gaven © gaa J soce ; 533>>0œ® = o 2.= © as O4 ONDE POT OO NO aD NBO.NNNNNVNAIN NOAAANN NOH ADAM AONDMNN ONC OHOAODONNNA NU = COOmMOnmnn + no oo eZ oo .~ oo o w us - - ow * © pr * ©BOMIO Oo * Tm - On x w - sou « - \u201cNT = - a\u201d « wn * \u2014a =« ~T wr 7065 * œ a OTw! Ow © = > LUNA ZU Ew = oc * > 2w2 * =O w Or - QC wn oO Qu > u w 22 em ZweOFO00D0 uu Eœns>anouoou* œeœ F_AOrQOVIMKEdw HE H HFDUV4d4 OH HLHO UZZH N00dX Sw frog w SIQwe meee FEUX POGZ20I D nOZw® fF Ear aged = ow ow 2 \u2014_d Drax oz wa we \u201c+0+2rue QG > EVDFUWDEH SL SWOZWEZ I DZWITAI(IOWZXSE AH 4 NWLZNTNIOWEX NIC Zui LZ =.nj dw DI EE O>WhDOXrzOOZWZda2d 4020 WO-OL>IId0 0 ZOOAMLuNWD-ZD wwsdwwOwes I OUWAHWOKE >XHIOUOOUHOH à 4) TOs Om Jw _, (ff D_W wrZzzoud w zor = Tzo-Qu dduœuÇe DXHONTONOIT SOUTNOO Z2U4rH20XE~DVZIA > SONZOVZWZ0Zuu Jd a JZ2>000d4na\u201d 20 OZIUOK>-ONHO Œu-OD+HE DPoaurwus + Odwu> IIŒU>HMO HU TENZOUWEDIOUOUOHOTOUF WII E œ ŒH{IVVAHNNADILQOEIZDCIDUEWZ CEUIA >EIDOVDOZICON T4 e r2SOFCO00=ODEEDODI>EXWIAdOCEDI>HEX à HEEL WOW DIO ICA EDIT IWEWELT OEE JN TOwwwECE uli à HOT IOC WE COW + O + HUHODIHOIOU CE JZ ZE a H4{UD 15 AEST WLHLWIELCOQOCO IOWA IDI DWI OT LO Ll Cr 10IZEIT INO D0 WBTONVO LTE IA DCHD0A VUM-MJOUHSZ 00 LCL 6I000 moÉD DDMMEA me * 22 o* z 22222722 Z2ZZ2222 ZZ * Oo w QQ xr = 2 2Z Zz =z Zz z = oo a - ow owe os NODODONNANANN NN - ~ .> 3 FE GL E~~ +u .2 3 «= q - += oO = Zz »* 2g OO w wo wow rz Oo œ - WZ © ~ o Wd [I \u201c Zz < .= d oO So.o « wz S su 00 = 5 = 220 + + 00 Q => Ow + Tea u su w \u2014 w « \u2014 oO oO « QZ > Zk uo > -\u2014 ZZ 0 Z O=D 0 0 == O= wm oO \u20140Z0U a a = ed 2S» rE & D - = a\u201d 295 \u201cus = == ! do > \u201ca {42 du 4 OUD « o = z > = 40 Z nd=Z O_O Z a dw O a of OU = SONO wa us AZSZTN a dt 440 =w> .DNNDONNEO QE 4 DZ x w O=E WO 7 - >\u201d z IF w Eur nous Lon, We ov NN > y à 240, \u2014dOPtoIX+-_Qu wU Ok TU, 4 TOU II m0 > U VA, FZ OITOBVOMDES ~ u vdu wuo- > >uxHD -=e « v EF MFO wu_M&Q7 4 = 0» ocw* $ qdw® () PWDWESEZ EZw iw * ASNNOSFHIZZ 92, uNO-OU* NH QUN WO» mw GNPINNONO vu Z 5 £ 9 +040 xd wl Ww Quon QO Q QOZ_ uw >0owgw ce à os us Oo < du- =.LUC SCONOITOO aes Wl A oONZ FU ZUNIZH- _DX+ Zax sw uw = O 2E00WE _FwOHE>(OV rex Q>+_O rOZQO 222 \u2014X\u2014%2 nz + .\u2014 waa Iu-z ,û HamurH Ou Fw>Dox 40 EX (SZuQUWAZ C UZE a = Ww O00 0 Z £ O 2 FO4 ZX42 nAuiOU \"02 OWZEEXWZ HFOKOZHFOOOH DU ig Lo 2 vs* = wwHYYWw OOXwoo 0 HDOUVIWEZUWH HO CDOO | SuFHOIEH JW AUN\u2014HE DIZ ® OH =D =H ==3 + OQ ZETI~WIOTOOTWHZZZ JOEL Du WWWNO ZN I~ ll Wily Loe x 2 «PF rzz-22u DrAN * ut œ OUENOFHCQAUOZQOUEZ \u2014* 1] CŒOIZUrHJuwrsœwudeu2-0 Sw %N + WOOC>O027H-2 EC HOQUOZ WE ZI SOIIHOVONE WANKOUZIZNO œs 2 Oo a - HOO ILL WY) A +5 2I47>7>>>0o @ ær Do © a z o* =z z »* u-z zz = = zz z =z = BAM AOND MONO + Der OB OOS Crt mont 0 IO © © .ET) -z9 mm DHMOMNODOTO CHHOOM © = ag œ w o - TNO wow .ow o owo w QF \u2014 oO Wu _ _ aw a Q .eve x 2 a \u201c0 + ao - 4 w \u201d O w= w « nwo a = w w w = O 2 z 22 = » w Qa w z ozu - OZ Lt Le > Qual =z wi - [4 [=] < Od + =z wv oO co w - -e œ a o wl - - ow un Zz > - - 2 wa w x _dwuax Ent Zovoe w OJ DH00O = Z WwoOa Œu7E wo Z ow wn, mi VDONDONOADIOHZ wu eu x œu adware « EVO Fi 14 = Oar © wk Sw Wwowgd OO ŒAHAZ< wD U LD WWD a wWJZ2+OX+ Su 423 A wWutHi OC uUQUIHE HZ DZ Œud-CEs Wl XHWWVWHOO O_o FOO>Ed-_Dx C_ + ro we wunvFuzz w AO VOUdZa_ wZrwdd w-sHWOoOHZ21>-102 & +; O wid FWOAZ Ana Z duIdadOXZ K FO-HTLTOODHTOWU sn SWII OH DU-ZUQEO0ZHH IZZuiwZ UFFHAUWZDIOZO Q FQOWUTHOUHCOZ CZ SUDIO ZZ uw H&VH3-OUKFUTOO2WII\u2014H> KNIQUO-T Eu xr 4 I0>SOZNNOAZ0DN00 BONES MS MOWOWMOWD - = DOOAANNMO DOM D Wa = AN VODONINDANDODNI NDANDOONSOONDDOANNSWON we =\u201c Noon DNWOMOOTOHNMOMONIDN HA DVI WOWOVDW OAON VOLO IDDVODVOWDGID MM ADDON FOOLY nL * dd ne NN = 370 00 D O3 5 D D D DO D D D D D D O0 DD D >= DU * z = Zm* + * =z = * zZ .o © cog OYMONO ~ moO dm +rTNOQNTE - TON MOON SON - OOOMMOOOOMOOO o so mass no DAAANNN + HOMDNH NMANDHANANDNANDGANSHAN \u2014 - Lu * ow = 3 w * + * © * on Q * own > x _ * oo o= 2 4 = w NN Oo tO x ox = x 2 Lu w * 2 v=+- Iw = = = + = * ox dHOŒuuZzEu >Uz27 go = * œ æ a zo res ET esu 0 « OuO4 02 O > SORKUIQO4)_ ZT hw w > 222 gs vow = 50 = « Uo0\u201d n £ = da Wocosttezs o 3 oc E un a Ooo__duu3 à 215 Eu ow oO + D vsOZuCO- Ouz a\u201d au FZ wwor Oo © Qua= un mom EE ODO fe PA, 209 20 _wWEO On, Pod qu > >> or ww a any ~NOZEDQ Œ OO _Swd UO7ONQOEHU DWAO * tm _Z \u201cOZ2D Z QE HFZU5O &- rw O30 ou One = x zoëù à us mu* wkd = UH WwWw® ES NrWESHWASTS - WEWE= EO uw ¥ 0 now œœu k- VDXODEU V2 4FHOUES SOZIHONE 4 (f), OESVN0OO Œt IQOQONU QOHHOHDOUEMPOGAHHDAJE 5 # es HOOUQUIV>JE COMHOFMOTOO HLMAGECSO0EO>OHG * SHoS025>00U TH SQUQOUE S 5 * \u2014+\u2026o * =-\u2026e A + dA S D EE E 22-8683 IMPAIR 1 EAU J 22-4268 1932 GRONDT E ALAIN 22-6866 71 LAVOI 849-8695 LARRIV 79036 LETOURNI 6 9717 LEFEBVR 7 0593 |5 ULIEN N D 3 8213 NV 649 8 1509 LEUX 7 922- 1034 ND R 9 649- 572 J N NORMAN 3 649- 2640 COR ENT JACQUES 922-292 1513 VEIL ALAIN 49-0595 1039 RAYMO! ER, M 7 922-9713 JULIE S 922-6754 50 GUIMO BENOIT \u201cN649-8982 1514 LECLERC 3 49-0749 1040 GAUTHI 649-5483 79 DESROCHE 7 649-8182 89 EQIYIN BEN 922-0736 19 ROUX P ® 843 0s68 32 SAVERIA AL 249-9878 Sao LAPALME © 49-9318 2500 CouTne vin ssdiers 1320 PES \u20ac, TTR.BI | ee PEEL nes 5 82215248 R 2 922- 152 AU 22- D 22- 596 J 2809 ROGERT Ronato \u2018ness-saai 1528 BÉLAND 0 an da ages 1981 L'ESPÉRANCE YVES, 2 822-1286 ê04 CÉGENDRE.ransasananceus - = 1 DE = .2610 SREVOST, é N649-3503 TROTTIE s 922-4253 057 PLOUR LAIN 0 \u2026\u2026.5 BILODE 4218 FRANCOI 6 1 ATIEN Al 3 wee |e : 250 15 JETTE SOPHIE 1 22-6431 1532 MARTEL BERNARD 2ascncuus 10068 66 RES 22, 3,5VS,, DES FRENES 320 Jot 330 19 E 49-59 sess .\u2026.PAIR 2 649-940 25 MARTEL MARTINE 3 49-8065 nennueue FERES oL 250 IMPAIR N CLAUDE 849-9408 27 EOTOMERIR à 22-1748 DES BRISES 3g ton 250 PERT ONFERES 2 105 296 a TE We fi © sas 49 GODIN DENIS Né22- 1768 PAIR 2 is 49-1749 AIR SEIL RELAT IND) so 4% RH 3 829-4272 31 ANGRIGN MC 3 843-4138 IMPAIR 1 22-0502 x = 845-7920 8% R 8 323-2278 33 LEMIEUX ss 49-2248 OUSSEL J M GRISES -8052 20 JP 822-9720 82 AGNE J D 839-3532 35 GIRARD.C, Ne49-1078 4>AGBERGE des 8 No?8537 GUILLEMETTE : \"3353s 60 Torco te DONAL 2 33573087 P BUS AL Cc 49- GU DANIE 9- 81 ST- 649-0 2837 MARCHAND 1 teen EAUDOIN -1556 BROSSEAU -4781 IAU G RALD 8 7512 65 RES a.8 Ly 3 649 2 25 ET L 49 3 91 V ETIER GE IAN N922- tesa DANIE N922-983 26 OUEL R 549-234 00 PELL CHRIST 2-7512 ace 250 bucLos g 32 -2592 ELAMONDON 3 22-6859 199 BRE TE C \"3432030 DE ROUEN 128 Job 239 PELTEAU MM 3 833-3218 31 ÉRMBER J MICHEL ?645-0318 110 TRÉMBLAT PIERRE 549-8087 PAIR 127 49-1379 OURDAIN -7639 ST LOUIS 18298 RICHARD E Z0522 IMPAIR 12 NE 22-9862 AQUETTE M B N92 23350 35 CADIEUX A 3 22-8298 120 DAOUST PIERR 9 839-9522 118 MARCOTTE 7 88-8121 RICHER NCOIS 22-1777 38 GENEREUX C GES 045-7424 130 BERBERI 0 9 328-8279 120 RUEST N 49-3916 *DANSEREAU FRA 13-1327 1 CHAGOT GESRG as-8610 151 HARDY YVES | TRE 122 SCHMIDT MARCEL 22-2422 3° DANSEREAY 9 922-0184 43 BLAIS C SN922-887$ 140 LAFLECHE ALA 849-3281 123 BELANGER PIERRE 7 9-5734 6 BOUCET LIONEL 9 92 16238 45 FECTEAU A N 22-8873 141 MARQUIS AS 845-1189 138 MANGLLEE assed 7 AUD\" G 9 849-4324 46 BISSONNETTE M N922-8823 TRUDÉL ELYN G9 549-3670 128 MEUNIER\" MARC S 922-7973 a PELLETIER MICHEL 8 49-0871 50 AMEL YVO 7 83579293 151 ATULTPPE Joc 332-1218 139 VEUNIER Marc 22:8140 8 TaDEaU MARCH 764 18727 L'AMIRANDE.G EL 22-8044 180 FORTIER P ED 932-9872 127 LESAGE ni ANDRE 2 92 1% PELLETIER MA 22-8721 BILODEAC MICH 8 8ad1947 182 CHABANE _MOHAM $22-2769 128 DE LEEUW A sev 11 BELLETIE 9 649- 966 51 B LAND J- 6 649- 54 171 RA R $ 922-2780 A EE 14 BÉAUCTEU E 2 922-8788 85 Rot ECK 8 922-6922 161 FER TONE Mickel § 9327218 trrrccacuunu 13 BÉAYLIEN RE 22-875 HE Te 6 922-672 NOREAU ANS Sone N649-8760 BLAIS 3-8225 ELVAL -3985 TOUSIG -5264 DE ROUSSILLON 15 JaleënT AC à gas-aats 80 BECVAL asset 1 7 Basted 2008 VIENNEAU © 840-1828 ES EL SOS | 1 aires HERE 8 STE Ln ly fia HE hl YV 22- 70 ES ene 22- DE: ST MALO jo 280 132 SAUTE vérin (nest ee 226 GUÉRESNE PIERRE À sei 1, 3 Lae (i Shona N Meader DES ERABLES = 250, 22° BUFRESNE PIER $as- Tuan N 849-4611 20 RENTEAU M 32-8808 39 495 2295 |an 32 RES tereactene ! DUVAL LAURENT 649- 22 PA F 3 922- PAIR 2 922-85 ra.2 FAVREAU REAL 922-0894 24 LOURDE L $ 849-1609 INPAIR GUIŸLAUME 5 649-1909 | 1,228 ave RC \u201cesa-2200 26 JACQUES & VAIN 8706 4 ROY RORMAND E à 649-2100 DES GAILLARDE sas 43E 203 £ BUMAIS MA 8 649-2101 28 RLAND SYL 1°80 eee [a PHILIPP $ 843-2100 440 2 S3É1 $ GAUTHIER R A 8 8 843-2301 128 a8 $ cu.Ÿ HARSEAU-EL AUDE $ 649-si6i 454 sos 13F ies 7 ROUSSEAU OMER RICK 849-1a52 LAE.8 BARBEM \u20ac 2 322-1106 496 29s SE 729 8 MC CLEMENS PAT 9 822-8075 oe ES ARBRE PIERRE 1 922-742 429 44 J3E 175 10 ST-LOUIS F 843-3138 ES CAPUCIN 560 J3E 1V8 7 PAQUETT 9 922-7724 IMPAIR 429 Ha 12 RACINE J N645-2181 Ip 500 5 J3E 1V8 8 MASSE JC 4 639-1283 529 a3t 288 22-032 85 -9337 ACQUES -1775 8 I ge pl 148 S| ek EME [ans come 1 MORENCY R s 649- 871 500 ROUCHE JA 1 649- 36 12 D 3 649- 437 LA N NEL Aue 3 649-35 15 VALIQUETTE 4 9 849-4 503 LA D LUC 3 649-87 14 DOYLE 1 849-3147 440 CH HAGNO BERT JACQUES LAFON ANE -3430 EBVRE 8 -8128 S GIL 16-8 G00NE TIE, A OTA 22-2228 gos DLOURDE STEPH 8 83 - 398 15 LÉBLANE D 3 899-3128 441 BLAI 922- 611 TTE N 922- 22 DU TL SIGUERE L A § 645-1810 81 MORISSEN ES © 922-9331 22 DUHAMEL ¥ 17 TREMBLAY ¢ 8 845-i3: 214 SUDREAU GILL 8 922- 18 GERMAIN a 4 849- 5 |517G UAY M-N 19 BARRIÈRE ROBERT IN 1 849-654 620 TANGI 20 BOMBARDIER syL 1 BUS L'ÉDITEUR.JON ECRITE DE S LA PERMISSI REPRODUIT SAN E PEUT ÊTRE EIGNEMENT N AUCUN RENS TS RESERVES.© TOUS DROI RIVE SUD/SOUTH SHR LOVELL 576 STE-JULIE DES GAILLARDES, HMNODDEONEMNDO ou OYNHAMOTO s ONDONDTDOONDONDOSPYODS-YDOOMNONNNDOODDODNDANO+HNON © ND © @ MH = MO DI NDO DONO cos \u2014 - EODORLSDOSSS SOBRDNNDLONASSROONDHBIINORIEINSHSINE OS =r REHOADHONBODINDOONOSADONNOTNDOGOHANDONASONS IIS MF DF Net DO NU > ae nn Rs ENE Ce RENE nS B® BS DEDNOONSODNSNNEASIS DOS NODENODADASSDOANGOODDHODADYESAGTNDHOGN SA ANNATNOISDDODODODMONNODONNOGANSADÉASNSOYTNSNNISNDOADOOS NO OWOMG MEDAD DSDAODNNS-NHDGNO PHQDOT TOO RNN@TNOOWDODONSNONDANOOLONDODOMNAMNAANODHLOTONDOMHONO 7 ONTONBDTONDADOODIOANTANONDDNONNNDADAMSMDMHWGMOS OD OL4ZNN QUOIT-D ANDOTIONOOBEANDUNNODASDNOD LILI LIU ND EU 1 REG EI TIGE 114 OO EE EEE hE EEE EEE EEE IT ED 46 19° 4 4411 em 8 11 EU 44 446 4101072 84 4 84 EH UN No» oaNZ ANDNNDNNNONNRNANNNANNNNDNODBNNNNOINDD NNDB OD BO ND aNmO TINT TTL INTONNNL LT LTNLTTONNGTNNNNNNNNNS STNNSSINNNSLENNS ST LNAWTOLT LL LNT LTNTNNLTNNNTNNGTNGNNNTNNNNLTONLLLTNNNNGTNSIWNNCT IF FETE NTZIETNOIINTINTNTNNTNTLS ING SNL TINS NN OD>DCVVHVONOHDOINHONOONTHNNCONACONODONNVNDHDOOBD® © ©O SNOUMDHOIOE | DUBONDMONNOADODNOWSDOOOONDAE Zz 22 ZZ = Zz Zz zz 4 z 22220 «zz zz z Zz z Z2z = zz Zz + œe- œ oO Qz> Zz 222 zz_-\u2014 = œ ~ NON SANEN N ONN NNOHDOBN MM SNANKNN ANDHM ou = os N mo oo anDHm HONAN NAPASONBHH m me < goo oe - mÉn0 2 Sen oe nemo DLOBD ND NON A w > oe - [53 md u = or ~~ =z 0 2 1 sun - 3 x Z Q wr =z = O nw ow œ ox - ma « nE \u2014Z = w a0 Dr we wow ut w P-L ru I = w =u 0 ~ O 0 = Ed = = \u2014 = Q o >_- z uh ox oO Zz oe =z Zz wuO- 232 u OU - = © 4 D= OO 2 > on - xd us wz \u2014 x L= w oO w = = = mo > QZ ~ w daw ZOD = - Zz œ I> wd Z2œ0o wib> wes adDwwT \u2014=0a.D\u2014E x ZF nou œ-e tt 44 NOI_WXO Dax wo O wFF-ŒU>ŒU NO \u2014~ SIU © Zr wun n EO ww Ww >E wE wwwx w + Us HFWUIUZUHW>- WAIWOOF(w-H-Z_OC_ O-+07 2 «0 O0, SN dut = wd w>wilx 00Z _Z 4EI Zr Here un HOW DqwdwZ + 47 u à STOW WZNOWENO ru Lar OIVOUHZE Baup dwvuOH-Z HFIFIX HZVOH-H- Zur HHZ SLOWEY E HHZuH-2Z 4 FIFHUHAUOZ OS QuZewuZquDEZIdec-ZONm>-dJa=onZd 0 E2EZ ~ Fw E00 OOud HO ZkD&-EwuDr HZUZ ZIQU CT TWWZEZALNGWAZZOZ0W00~DZWWw LOW» WS XW\u2014E> => WIdHW-HE HO FOUZIIWOT udu | QOW AA Z ZWZ HZ D FFQOF-HHOE JAMINOQODOUHDHHE SAHO0OZ OHH I\u2014> OIHPON-IHHE Hu SH OE-EOL 23H E 0 SQUO ZE INOUUHA.CAE INFOQ Alma IX Zi 2POCHNIDZ5I0ZUOUIFE COICIFHODW0 222CHEUNETOD-SCSKOQUDWIAQUOUVEZOHO> IVIOINDHAUZ JOUDEH A OIIIMI~IZ I= DINNODOMID IEDM | Quaz ia sN>aEZLLONIOY Z axad 3 Nw HDZwr YO>ODOITOUTUO- Cu D OWE O-LET OCICOOHŒUTEHOOIII uw LOX WT ui SWDIOUKOOH\u2014 Hu wWWIODIAAIIO+\u2014 WJOOCIHOFOdWIEII I SUOO-ŒUO SUIS TULIOOHIMŒNUIESO 00d « WO dw WIXODDOOLUTSINNF>U OMOOUOIAZZAKQ x OdduUCOTIZŒUFJOQOUOOJIJE ZA.CUMOUOOTIJIIZÉ CHERS a w nd ut « _ w \u2014u 3 r\u2026 x = x = oO = = w \u2014 werd Oo Le 2 Ww = == =< = 3 w z > \u2014 za 10 wv > \"= I = 2 - na > cou x Sow w [4 as 9 + « 2 + NE > \u2014\u2014 = ud m= \u2014- z=0 2= Ww > Jaws = OF 2 wo « or Sa Q QU ZuZa y D fr == A >< 4 > 20 a « =I w Oo = az + q0 a Os CC u Zw > odd = 2 nun Oo z< = œ FZ >uww < DHQOHNOX_ AL (WU rd an @ a Owaa Ta a mar 2 w Z Fam ak 4 50 wo 3, 420r- U 7?Tugawn = 1 _warDw wz [=] =< œu>wwuroOro w \u2014u Qube =a Ed wa LZ SIO-ULWWU Zo.nwd cu eo 2 wo O_Z+_I xd wow q_ gr 3 > wOCOWwE Zwu DXZ00OKE z oc _œ« 2Id > WOUWVE a Z JDUVZ WOANY JHF>WVUF-DE_E-IOIDWUURËU FPDZ222Z OU QWEZQO ZZuwrd HHauuQOUEDAWZ OZN_DISZZZZmZr_ Hw SOZZ XOUZOIZ DOHOHOIOHWNEDE-WO-SOTZ+# TZ HF Z>FUXCZ2UO0 NOUDI HUZ ZœwtF-TONOOM © © o ~ © © © ~ ~~ ~ - + - ORTANOTODAOUDOA LAN HANNODNDNWOND oeNoO® NEDOONOONNNOTNTONO NOROMNOHDOOMOMMNO DO DANONAHHDDODNDOATOY TONDDHADIDONT SONO INONONINOWOHD DNODDDHHONSNANNDOTONDOTONDENODEN vcoxcwso®n * SONDAMONNDOMDODONDNOTOLOO OMNANONATHONONNAFHA * DODOANDODOOTONSNANDONNOHENDNSNDDONDOONASSNSSNGNONNIOANNO NEOS SODIRDAOOIROOANAONINMOTDOD «+ ITOOOIW + TIIIITIGNOOBWIN\u2014NFAMOITONDON NHHNWNDOODONDOISOM + AIDHODDONS GE ANT OO DE 00 AD D ND 3 SP NS 100 + 00 00 CN LOS D DOL DD NM DD DNODONSNANTODFNOFONMANSDMONMWN 4 ssmomaumo , HARAS NMONDONDOFMOVONDAIN ANDONNMPONDIOOBDOD NNNIDOSNNDONFNDNAN SON ANS 10 010 À A 10 +H #4 10 19 0 0 D D 10 D +3 DO NOT D101S D 114100100000 40 000014008851 5 UUU tit 1 UT CET ete eter ita ttt ert rt itty SPP CLE CE teh EE EE NNONODNDNDNANNNONAANONANODNOOONN + WIWINNNNON * WWWWWIWIW ANNO NDNDNNNARDONDD NNODNNOOHADNNONDNNONN à JIB NO ON mon a NNTNILNTNTLNNNS LIN TINTIN LEON a SINNNITO 4 DAVONNNINNINININNNLI SL TNS NSSTSSNSSSSSSSSSESSL + SOSNÉSSSTSSSSNSENSSSSSSSSSÉSSISSSSESSESSSTSSSNSESSES >> mrnIDII\u201d7T >> oo DOOD Vom z z * Zz * = oO Z m* = zz RONDONONOMNDNONDOBNO POOMROG OM 4 © © .= se © eus Zo oœnsmno ® sanO D a 3 cdwn_an © ET TT) CTLNNT OOOO ONOONNDR LAND AN Ze H - z * Oe * DDODN AD x a * oz.« us - nm .HOMNOBODO Q wn A .So w ou « ou + MANINOIF z \u2014 ui w I us , == = A \u201d Oo a= z Le) Zz \u2014- x = 2 a Zz us us w w Q Lr > x) \u201c4 * «oz = w = wo uw Za \u201csn œ > > 2 & < Z- w =0 o .«vn, > = wn a = œ ro © oT = 9 - 8 ww Zn = EIZLw cwro a w ok ov >i Oo «+ w > Q u 9 Ww Od Iw - a = x2 xoa\u2014Z 120 on mo Q w * ous \u201cmn wu>0>0 2>w =\u201c Don zx\" >i + oO >< < wr « u -> J0 waw O wt « a { ow P ud OOTOONG TAL u>Qu OE » © Qa 4 2D wD + a 0 QUO H o o= \u201c> Z cu wz Hæœ w rd \u2014gaenz= w* Zoo _- ow w NOOONMM Sw Dw COUDE E>Jd= Ww [4 wk wena swu* ) 2 0 = Q- mas z_0Z à Ord wz Wd Z3> Fur s-u 7 _{rHU>O+5\u2014+Q nz2dQduUEHu SE ts 4 \u2014GARAGE SYLVAIN CH.ON DES MUGUETS 10%\" 1064 DESROSIERS M a 922-8878 1498 CAYER ROGER NS22-8728 VOIR/SEE DU MUGUET PS TRON NE ICE SdB.2361 1071 THIBAULT MARIO 22-2137 1497 GUAY JEAN MARC 7 648-1215 |seesssasesenessovessocse RE 25 BUS 1072 BONNEVILLE R 1 648-1912 1498 PAPILLON M 7 922-0449 DES OEILLETS sant sannuaee nee asus 1075 MALENFANT P 9 648-4934 1499 DESAULNIERS M 2 822-5974 5 DES HAUTS-BOIS N PL MORIN NORMAND \"922-9018 1202-MORIN MARCEL 1 \\Gag 8613 ldéo 1488 J3E 269 - 10768 MORI - .- 500 1532 J3E 133 PAIR - JoL 2\u20ac0 1079 BELANGER MARTIN 3 849-7092 1503>TOITURES PIERRE VIENS INC 1 2 43 133 - 083 LESSARD YVES 22-3785 4 922-3678 IMPAIR 1431 145 26 GAUTHIER Alan 9 643-5000 1087 LABRIE Y 9 849-5308 VIENS PIERRE 8 822-3678 14869 14381 J3E 289 9e BUM cr Esai ods soc fnle, THEME ao MGA dfpRa 0 EE 32 HOLMES RODOLFE 648-4076 z - , 222-9381 1334 VIENS L 22-2882 1507 BOUCHER ERIC 1 649-4070 1435 BERNIER D 38 LEBLANCHY à 649-7298 1098 LAHATE CLAUDE 922-1815 1510 AUDET DEN 1 649-2321 1439 BUSSIÈRES M 922-4898 38 FORTIN PIERRE 38 LORANGE D 6 922-5208 LAHAIE J C 6 922-4518 1511 PROULX ALAIN 49-0384 1443 PHÉRMIGION DENIS 9 922-3801 8dr 3 EEE ooo Hilda Ea | oh VE LOC a BEE | DUR SIA, © tn BENARD M 848-2263 L - - - - TREMBLAY Ë 7 822-5279 1615 RICHARD N 4 849-2740 1451 MARTEL M 8 649-9182 ORBELLE 4 LOUIS 922-0418 1104 CORMIER Je NG49-1405 1518 BEAUREGARD REAL | 922-0531 1452 VADNAIS F 9 849-0131 7 922-2219 SANTERRE 48° - - LÉVESQUE GILLES 848-3075 1108 CHARBONNEAU SERGE 822-1834 1525 ST-PIERRE LUC 3N648-0817 1458 STGObnE W 822-7288 MENARD C 922- z z I - 1109 JEAN MARIE-CLAUDE 3 649-9294 1528 TREPANIER DANIEL N922-4549 1460 PELLERIN C 6 643-5280 MOST ER TUE 848-4048 1192 D10 22-3860 1529 FORGUES B 0835-1230 1463 BISATLLON WME 9 643-8934 NOV MER 74 1118 BERNARD NT ° 8 955-9431 1831 DÉGAGNE.F 43-1330 COUSINEAU Y Ne49-8265 75 ROY M N922-4358 111 - - - 49-3476 1120 RICHARD F 2 649-6444 1532 FAFARD J-V N922-0520 1464 ROBERT MAR 2 922-2834 28 PÉTERTRE PATRICK 649-0842 1124 JOCIN RENEE 8 922-8135 1533 CHABOT MICHEL 22-6184 1467 ALLARD MARIO 8 649-8501 is EEN ME foires Mioues 6 ASS 08 Lens RES oO ET ES AT RES ° 7 1131 AUBRY ANDRE 22-2654 1535 THERRIEN DENIS 49-8021 1475 ROCHEFORT F 922-80 a ttt 113 CANGEVIN 6 6 935-3354 1537 ARSÉNAULT D.© 822-0926 1477 FORTIN 6° 3 922-6865 1135 CANGEVIN : - - DES, HAUTS-BOIS $ PL 1138 NEAUL 22-4921 1539 DALPE PASCAL 3 649-5368 LAVOIE J 3 922-0881 IM JoL 2C0 1139 QUINTIN MARC 49-2819 1541 DESJARDIN 22-6010 LAVOIE J 3 922-0960 EE BE SRE a a we |e ides § BENE 33 BRIERE L 649-48 - - 849-7997 1147 LEVESQUE GIS 922-7495 .1483 1 922-4202 33 JANTES \u20ac PIERRE 922-8881 1151 DESJARDINS MARTIN 922-4997 DES LILAS 1484 LACROIX ALAIN 9 649-5047 34 MONTREUIL J 648-6561 1129+ROUSSY © 222-3979 AIR 1500 1832 33\u20ac 132 1487 CHARRON.L 6 922-4283 72 BEAULIEU GASTON 649-1373 1183 SANSOUCY P 322-2771 IMPAIR 1499 1531 J3E 143 1488 MARCHAND J 7 922-6733 89 BOURGEOIS N 822-0572 1167 LANGLOIS P 1 922-3511 1489 TREMBLA 1 845-1493 ROY DANIEL 1 922-6733 8 RES 1169 GEMME À & 922-2610 1500 BEAUVAIS DANIEL 1 922-8664 1491 DEMERS JACQUES 922-6170 resort et 0000000000 1170 ROSE MICHEL 922-2786 1503 FISET PATRICK 1 649-2328 1500 RICHARD MELVIN 649-2131 1171 TREMBLAY CLAUDE 22-0383 1504 GAULIN HERMANN 49-9728 1501 ROY HENRI-GUY 8 649-1690 DES HETRES 1174 TRUDEL LEQ 22-1648 1507 LAVOIE SERGE 9 649-4109 1504 LAROUCHE STEPHANE 3 922-6710 sn : um (ET AE ET EE ee a 2 - 2 7 2 LABOUCEUR PAUL N322-5062 1179 GUAY P 8 649-3478 1512 JUNEAU D 1 922-1344 1512 MATHON N 643-7739 3 BLOUIN M J 3 649-2783 1182 FRECHETTE D 22-0380 1515 BIBEAU C 922-3779 1516 TOULOUSE GEORGES 2 922-0644 - 922-7235 1185 CHIOCCHIO N649-9505 1516 PILOTE N 6 922-8243 TOULOUSE 1 922-3066 4 POIRIER M 3 922-680 ti66 LAPOINTE ct 22-1700 1519 LACHARITE D 49-4583 1520 MENARD GILLES 8 922-1936 $1 DEAT MIG | 322-2866 Ww 1823 POIRIER F 8 922-4118 1837 LARQUOME NOTES à 922-1992 11 LEMAY MICHEL 922-2856 200 0 0 32 RES La asc nn 00000 - - 12 MEUNIER $ 643-0959 1524 LUSSIER I 3 922-7726 1528 LAVENTURE D 649-4819 49/6557 DES JACINTHES 1827 TREMBLAY MARTIN 4 922-0345 1532 E JOHN 9 922-1198 14 THERRIEN E 2 649-3100 378 432 J3E 1H6 1528 PELLETIER J 49-3219 $ 15 LECLERC PATRICE 4 649-7385 438 §12 J3E 1H9 1531 BIBEAULT S 9 649-8233 entente 0000020 16 PARADIS J 5 922-4465 IMPAIR 383 431 I3E 1H6 1532 CORRIVEAU P 9 649-6854 17 DICKIE B 6 649-6258 437 511 SE 1H9 18 RES DES ORCHIDEES 18 BROWNE LOUIS N922-2894 378 DUBE JACQUES 22-5142 [rr00an0 00e 2anu00000u00e PAIR 454 sie 43 20 - 49- 20 BELISLE JÂCQUES ?835-2333 383 VICLÉNEUVE De 22-3956 DES MARGUERITES | IMPAIR 511 515 J3E 2C3 21 PÉLOQUIN ANDRE 649-6711 390 FRÉCHETTE M 22-0167 PAIR J3E 1H7 519 535 JIE 268 24 SAUVAGEAU CLAUDE 7 648-0700 393 BRISSETTE YVON 43-0933 RE 318 J3E Iné 454 PAQUET F 3 922-3302 26 HOULE REEQARD 3 649-0878 337 AUDÉT A CD MIEL à aéé-1a76 aa 438 JSE IMé 462 TREVOLAYE 1 822-5726 39 z 3 I srseu thon eenunaauuueuaue 300 GRONDIN GASTON 22-9332 IMPAIR 375 447 J3E 1H?468 LEMOINE 3 643-7200 DES HIRONDELLES 408 L'ACIBERTE L 849-8748 283 205 J3E 369 469 LEBREUX YVON SNa4s-8126 405 - z PAIR 420 432 J3E 1B9 LEMAY ROBERT 4 649-6746 375 LANDRY IVANHOE 9 849-5895 470 DESLEX FRANCOIS 922-5628 4 à48 J3E 1C3 a19 GÉLINEAU SERTHIAUME 922-5580 POTTER JOHN 9 649-2467 471 EXAMA AROLL N649-9749 wear REINE ANR NET TNT wee SE 43 447 JIE 1C3 426 1 : : (TI ae | AE NET ER 22-3760 4 z 2 - LÉGARE JEA 22-3750 437 ÉOUGIE GILLES 22-9911 387 TREMBLAY SYLVAIN 8 922-0483 488 BOLDUC J-C 3 649-2903 416 THIBEAULT SYLVAIN 49-8712 438 ROCHETTE § 43-0140 388 TOURANGEAU D -4310 BOLQUC JEAN-CLAUDE 1 649-5479 419 FORTIN JACQUES 49-6292 INDON J M 43-1064 392 PELLETIER REMI \u201c2816 488 JOYAL 649-6889 420 HALLAS Ÿ N922-4368 443 BARIL GAUDREAULT G 3 843-2013 393 BIENVENU S 7 92276772 492 BRETON MARTIN 9 649-5017 HALLAS TONY 22-5547 444 LAPRISE REGENT 49-7222 EUX 7 922-6772 496 BUSSIERES I 9 649-5515 423 GIRARD STEPHANE 9 649-3634 451 SAINDON DANIEL 9 649-0428 396 PAQUETTE R 6 922-5660 00 VEILLE 8 649-0967 424 GELINAS S 22-3226 452 PARISIEN MAURICE 49-3844 399 GOYETTE 3 922-6554 04 CLOUTIER JACQUES N922-6683 428 MURPHY S 49-1881 456 IMBEAULT P 49-7220 400 BERGERON D 1 922-7248 508 GUERIN 649-1663 SEMMIE T vues» ES | MENA RENE | SNS FH ge EE AUL v 7 922-0240 459 2- - - 436 RIENDEAU N 9 649-6373 470 MASSÉ J M 48-8614 407 CHÆBOT STEPHANE 2-1989 515 DESJARDINS MARCEL 7 922-2772 438 CORMIER A 8 922-9415 477 BRASSARD MARIO 22-3134 408 VANDETTE 2-2921 516 DUCHARME HEN 8 649-1546 CORMIER GUY 49-2503 478 LAROCHELLE GILLES 48-3822 43% BARTL aOeBY 7 922-7542 519 MASSE S 9 849-7228 442 TREPANTER à 39-0221 488 L'ADGUCEUR JEAN 2 o4o-654s 418 BLANGHEŸTE L à 649-8793 223 MORISSEÏTE SYLVAIN 1922-2680 1 649-0321 488 49: I I 448* PROULX RONALD 49-3338 ELLETIER E 2 649-6945 418 LEBREUX 6 922-5757 624 HARVEY C 8 922-9859 447 LAVIGNEUR L N922-5432 494 LARAMEE MICHEL 49-0406 419 BOUDREAU M 22027 828 FRECHETTE 8 2 922-0415 448 SURPRENANT MICHAEL N649-478 495 LAFRANCE R 3 649-4019 422 BEAUDRY A 7 922-6272 831 BOULANGER J 5 643-9886 0s - 22- senc ta ad e0eunonenuuuee 20 GOIVIN DENTS 22-8818 428 DUPONT MARIO: © 922-1008 83E>CAGNON, KARINE Pys1OrHéRAB2 \" DES IRIS 511 MARC AURELE A N649-3370 427 PIERRE-PAUL E 2 649-5045 OP) 9-5351 512 ST ONGE P 8 649-4432 430 LORANGE 9 649-2773 UX D 849-1877 PAIR 948 1036 \u2014J3E 1V7 ST-ONGE P 1 649-1164 431 BELLEVILLE C 22-2900 36 ST-AMOUR 9 649-6446 1084 1988 3 ye \u201cee 34 SES, I EEE EEE EEE EER] 235 RAYMOND L 2 8398 TERRES 1 83270222 J .- 1104 1186 3 Ji 438 CARRIERE D 1 649-4612 rate C 0000 IMPAIR 969 1041 JIE 1V7 DES JARDINS 439 BEAUSE JOUR A 49-9669 1045 1049 JIE 1V8 PAIR 886 890 J3E 1K7 442>NERRIVIK CONSULTANTS INC DES ORCHIDEES CR 1069 1101 J3E 176 946 J3E 1L8 1 645-8093 IMPA J3E 2C3 sag 1105 1179 JIE 141 IMPAIR 897 945 J3E 1L8 GONTHIER D 49-9912 467 VASSILIAGIS J 6 322-2503 ses HAMELIN S N922-2239 886 OUELL 649-7657 443 BEAUREGARD LUC 49-5601 473 GR 6 649-8954 302 GARANT JEAN CLAUDE 922-3762 888 AUD 8 649-3204 446 ROY D 22-2440 437 MARTEL SYLVAIN 8 922-1860 ses BOLDUC Ÿ 649-1571 890 VAILLANCOURT R 922-8788 447 MONGRAIN J 9 649-7549 479 AUBRE 6 922-3225 Ses MACKELS C 2 649-8100 894 BEGIN 922-8018 450 DESY J P 23-7518 483 AvacL 8 922-9556 ses GARON $ 3 649-4384 897 GENDRON P 9 922-9951 454 ASSELIN SERGE 22-1782 4B5 TREMBLAY BRUNO à 649-7885 305 MORIN 5 N649-6499 898 RIGA 649-2688 458 PROULX M 49-0958 6 RES 968 CAURRONS 22-3921 1 BERNIER L 922-3467 462 KIRK K 22-8919 [|vracncnnanneunancanne0u0 972 PARAVLER Y 22-8106 902 BLAIN M-E 649-3397 483 PERREAULT PIERRE 49-9346 DES PAYSANS 376 FARAYRE ANDRE 6 922-2160 ST-ONGE F Ne43-9865 466 TURCOTTE JACQUES 22-3229 seu ENRIQUEZ E N649-7823 906 CROTEAU 3 922-0206 467 ROSSIGNOL 49-1427 842 848 J3E IKS Sas LANGLOTS A 6 922-0481 308 BEAUCHA 922-5724 470 MICHAUD $ 8 922-0279 858 866 JIE 1K6 Sea GÉDEL Ÿ 22-4455 910 PELADEAU ANDRE 9 922-2058 471 DUVAL N 9 643-9230 874 916 J3E IK?1000 AUTHIER D 49-8702 913 DUELLET 7 649-3083 473 DESJARDINS CAROLINE N649-1825 IMPAIR 845 J3E 1X5 1009 SICPIERRE F 6 922-2756 914 BE 7 922-1140 474>HMS90 ENTREPRENEUR 851 863 J3£ 1K6 1003 BOUTHILLETTE A 22-3945 917 ARSENEAULT CLEMENT 922-5460 INDEPENDANT ANDRE BEAUCHEMIN 873 933 J3E 1K7 1008 ST ARNAUD MARCEL 49-4042 918 BRAD L 3 822-7272 922-4783 937 - J3\u20ac àT8 1019 MILLER RONALD 849-1079 921 COTNOIR ANDRE + 4 922-8456 BEAUCHEMIN A 1 937-6848 842 PLANTE D NG49-9808 RANCHEMONTAGNE C 8 922-5966 922 AUDET M 9 849-9742 477 DUMONT JEAN-ROBERT 7 922-6555 845 DUMAIS N 6 922-4674 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 578 LOVELL DES PAYSANS, STE-JULIE .moOoomn © OR AO DN NOUN YTOOLT A ADEM GF AMLOHAOND NDHONOND MAINO AMTOROONOD NONASNDHMEDATMMNDON + TO WONDOOMMOOO ST ONS \u2014 DLO FF Pel SD O NNO OROUOMOMOLO TDL NeORTTON D OLED MDOOTO Me ZOOOITVOAMITONDOOEDOMN OHDEINES DOOMED ROMEOM~ OOWOOYTNODNT INL oF ITD MODAL TNA ANDRO MD we Pn Ded 1D P10 OF LD \u2014 i) - FFDONANNHMNANTTOHQUOTSINNTOBO D DOUMASMDYDS ANA DDODDONVODNASDOD TD SDOYtHA ONDNONODMNEFSDODOO DOONNDNONNONSNSDOUMTUTD NUYMNNODONSTDODDANNDONCONDANDO saone , HHODADOUSNNOHDONSE SOONNADLO 0 HOHOÏNALMDO DA_ANDOIOSOBDOBWNDDO-S DCODLDD PODHONDANTANMO DODOATSAANDODDOUHIE GA VADBDONMODOTOBDOBDNAAOSAAOGDOBN D IV IA LIU I 1 EU 4106 IA CUVE DU 0 eus 5 14111 LOT TIGE V 11119 E CNED GEO 1445 0001 4 1 COUT 0 4061 05H03 10 8 1 1 40 4 8 1010 4 600 030406 8 0° 884 40460414 .œnuN œ DANDHANNADN NO ONDONNNNNDD sm @ Eo Da A5 DANDDHNNDDNND NNN NNO NDONNND SENTN à OOSSSIOS IN SNS NN IEE LINNNTNNN ST DSL INSTLE NÉUISTNYNNNNNT ENT NNTINNT YNSNÉ NCNNTTNOLLLNNN NENNVNTTNEINNNE ES INAE TINTS IND LT INNS NNT NNTNT TINT UDVREDOSAE © DOLD soze cond monno Z Dwoo aon z2 * = = Zz Zz oO z ZZZZU = o - = z Ow w \u201d z æ \u201ca n°0 snNOO Boman DM Hd DL DHOOEMO N ent mn mo N Neo © ZNO AHOZONOYDO DOVONAIN D JON OO MMA DA HF Tee NœN One® vs A LD © ~ wo 2 20 =z = - \u2014- a oo 2 = H_ « Wor 1> >écro4d4 zH4 OSEO owe OE NOW œom_Æ Ou OIL z= on I X 4 œde IZ_ ZE Ù Sz nw un S50z =o .JTwwo œu ==z 0 wa >u wZZ =n Zao = 3 Que=-\u2014ui wwxo DEZSZ@X_ Dese=0 vy = 0 Xx =.> vQOUEK @« UZHOOND OX FNIDIJIEZTA0 Quwws HOw \u201cOo o w Zod 00 I = OU PUF\u201d xo xO rœn æ 3 HD, wuQOsOŒu- XQ mx\u201d eœczisrse BOUH-IQODH Fr >rrdos = ŒAFEFHOZÉEVUNED-SOHU-DWVENTENAL NI Zw + OTOOZH0 2 ut wOQUE + SNZECUENINEDCIIVS ILONONIE~IL>T I Z NUSESWrFrw_ OZZEA>NDIIIEZZOCZ 1 VDNVUEU DIDNNLZOXIZTZNONZ 0 OI+ 1OHAWIIINEO HSHHWOUIFT \u2014CO AAA A A oO oA A .A A A A A AL wo à PM NS HDODOO NAHMOOO ++ Ow M0àHonoesnonsoOn ont wo +000 m m MO 0 DUO DIOOOWOND D ~ 0 ONYN @ ANOMONLIOND F vs ons oO © O oo © DODON N DWOOBNN OIVOOON wo oo * NAN TT TOO DOOD © DIS æ © DO Od MD ONNDONNAM 4 * © NNDO D MODOOOOHMPM Ÿ TT OP= BOO N O 00 O Orn N NANNNNM OMONOOO \u201cae «0 © ™ © M OM 9 vtt FITIIVDOLGD ND OO WELL D POLYODDDODO © DD DOM DOD O = ss A RHEE Here Stee SA .FONT MOND © WIOROONDNOD NNODODDNODINODORMINTD = QUSDNOWONOOTNDOASDODIBANDODLESNNONASNDANDODOMOD DODONDNTMONNAODDIOOONDONDPHOVIDONDION HOHRODAD DNNS D NOHONNOOMH@ * DONDONDNDITODNONTONTAN * DHNDAHHNODÉSONSOANAYNHAHATONDYS ANDRO RON NR OEDIOODONNON ONDOONONANOGENSNNOANSDBONOOBOTVONADONT ET HON@NOWE OHtN D ONOTSONNNMO = ANDOONDIDOADANNDNOONON = XIII A ASOHODMANNDDNOMNMDHAHAANNNDOPNNSDOMNOTNANNODONYS OQOBNDONDATMOODNNDIOOOOADONN ET ON NAN DO D NODNOHNO BON D DOHNDODONON , NNTOTNDNDODNTOLNOINAN- à HAHA EEO DROW OO onavo Not DNSDNONNOM@ OUNDONDIIHDDONDNNOBONDO MON NDODDI0N O0 tt 0 11580 33500 00 1 UE 466601 UN aa a 0006 86 OU 40101 U 1 UN LIU LUN NN NU IG GEO REC ETU I CN N 111100003010 0435 8 3094403 000011001800 0 10141108 1010166 .aon ane - ann mov GENNNNNT FLAN NN FONTNNTNNNNN à ocoNNYITTNNTETIINT NT LTE à SRAAAAAARNNATLNNT NN NT TÉNNYNNTNNENTNSNT SNS SANT FNSÉ TNTINT TNL TNNT INS GINTINS LISTS IININLS SODPPBBHNO DOOD @ DAON = on 4735973737 von zz = * > z2 2222 = 22 z = = 22 2 z DAUDCINND ADDON NN ONDA \u2014De~ à nues BHD Be acsano + vu © ane ne ma a pog-nonn son NO Mo ns NATO sen se - To am © von \u2014ou © a * ve * DOLOrt | ID \u2014 a > w a w = ow 2z .sn .NOOOND OW Im w z I 2 = = - \"Cu ag z = a Zz a DO XD I > = = SO « w Zn VU x a on Se = = wn = a > « ~~ O w « « 1 ww I a \u2014Z wn w .=\u201c \u2014- =\u201c > Zz ut on oo Q a x \u2014\u2026\u2014u = au u = oO = xXw ms aq = gL = on =2 =O * = > > © 2 « = > = un = © xn Ew «© ui 3 =e I Ou + Us = oe or - OII r_ 0x2 « ZT mn Qua n 1 wo © we w > Œ = > ue < % FOI O Iu ww Z_«_O * n z œ a su> O & dunsus- \u2014Z = Dug ol + ess Quinor awn QO JI qENW II .DNODNDODANTE wor Sw = x wa wir z a= a OFA w uzre + Trz< dUÉE XC i GL wZE a xe Omuwwg uw > un si su ad ww 0 OMDWM AND M 3 1204 Z « 3-w WwW=>00DEQ NEw AIZZKH- SHEIZNAXWY Dw ww = N>-Nugwwa od OZ => a\u201d Fo Zruwoo ue © o-2G UOHVOI-0_HXO du dut weg Ww 44 HIT ZZ) wer « WXZL I 5 Qu + seu wo ZoSF-H-w{no220 >INE ATX = ZO0>> EO 40M SAIWE Ts HARARE AAW TD NOUXES ŒUVWUIDUH 4ZIVZuH-WHOUZMZHQUHIHQOOLOKOHOQUWVOIEH ZOJaWIDW IW _XwuEI ZO œOoHHOUWHQUEHHZ IE (dw SO a rw O0 Jer ad oO + ZWWUHSNO TU s1ZIZCHJU>HHOX ZWOTOHHDU OQWFONE= IIE IT XE INSET Huu D ITHEOHO~Z JT JIO\u2014~Om OLWOXEOXTOHOQUIdwJIwwuH-A>-Ouuzuz-r-do® = wha CODDZNWULAVOOUTUNHEDTS5 223272 4ÏDI-WVOOTZCDONHHIOQUIF OUVZZNOUSHH SE WOUQUAEOZI-CIOZ2 ŒULODPOE XJZZWHUFAVNAQEJIJQAUENS oc XZIrr\u2014-Qwdaodx SosnuvQUE SU a WI JITOWNDIIDE ZOFNXOCCOOOGOOITWOOOUIE COZ0O>932)>23>ZLNHWWINOEHINUUH SECXUZIOIHON 4 -\u201c ErHOnOa ME QuUU DE Qu PEU JO AM OA COM OU TO a RES LAS OT FOSSES AE En Edoo 3 Sao g\u2014-\u2014000 =odmn QOAODODOSJ-O ferauZuwu5rnnes-SoHhnedez > æ nos SOUNIOIZQ oo © a DOUEAMNO EANJNOCDOOZANI0TISAFONOAZEaHNLAONOSDmO * HALE OWE D00WILIOd\u2014x * - a Ou us w w ~ o~ Hu © os Zz x no =Z =z = n = | n Z 0S x = * \u2014-Z un x .Q us - xo © He Oo w œ Ww =+0 > I= \u2014- = =xz + wOO O1 a z a Sw ZOO 3 < x I .ue wv eg = © FEF_ 00 AZ w = can > x Hé: œu bd = « LOZ du wt = u rs - a U = ad wa a pox O>Xd =~ ICEW WES DK £20 ous < a wa I H>ŒOU k og ST eM = tæœu= Z OZw @ FugOY Our un an >1 = Q> « PONE ON WO ras * 4° 202d o> wy I wk U wg wg = >ro >= Héouer Bun WXZO+HIH\u2014 w ®_wh- Tu dWArOO_ QUIUNUHZHWUTTO Faw > Or» 02 uo=z + wn LEW == 2 =n Neg -WOZ>Q>wW_0 #UZ _-eF O9kkuP VOTUVOUIHER- T4 u OTFX Œ-Z420ut 5) Oœs ww Od I wloww JOusu ou _u* 9 \u2014 Zz xZ > TE ZEW?WHIN ZUtwuHs-THUNO WZM2Z dDukF-dHOXDWIH ITHEOQIZTOMZENIWZZ ZZU wWaquOD-Zaos WE QuWWZaroa~Tas gy) SHDOIŒWWWXZE OO wd FZZA0-J Ww DZ.~ Hu-sOwQuUJ0 + ww Our EOZww Fad wOO ; 0 NH dg RER VEOÉTOUDN OS OU ES SE COL UE SE SOU ESS QUE TU OO ES PO OUI En O0O2H Z4u rz2urmmodns* D S09>2hZ2-Dd-u5=e* ud HWOZSWIEZZ aw DÉJUTFHE UZO HOŒO EV-JMXOMDOHX TICUON>05> dE ZOM-MIIO0>>0 U KDIIUHHNOS® oO ŒUKOSHOZHHUOH 0 Z4>T ŒUWVEUX UNE LQWILOIIWE ZWOX I JOW III Tw LA uu IL qu Iu IL AZ OL LLWOOLOAWOTHILAX DO II IOWIWODIXO ILOI-E LEX WIT WL, HIdU>OTuwXEHTS OF C450 SOAS INQ S>EFEOSJuFALZ0COSH0AXOI2Q0A 000710 VUO>IIOMQUES UCZ2HDOPDOIHHOEOIFO-MOUTONS UVODOE- 0 Nr«SEaundrado Fr aKOXHULONOFO FONUEUXIZZZ = IE Fe A * =o » HOUWU us Q \u2014u z w \"I {+ œ \u201c = = * rw o .sn pe _\u201c oz«< w = =n = ww - æ a Z a uh = « Ç œ - «IT K « re =2 * =I TT u + > =zz=z zu 9 ra TU a uw æ \"+ > Le] ul I w qd Sw Lord = osÛ = < u + Q a> x * oo = = \u2014 m \u201cII \u2018wv QO ox * Two on x * en 0 w - wesHu OL - æosvo Son == Z2uw voHW, Éonnant4z_\"FINOHWOOUWNE EL 3405323 y4 2° 95 a Fw œ = cw cen QMwWZZ 0 ww -2a-T05_Z3qxi* mrAn pqwd ow SSI 2-0\" Zu* 00-0 swnOH> OZ 100 = wo ZNwwwDi-uZO OCOO+- 25 -O Out.CIVALWOZW-ZCHOOH VESIHUN ZICMOHOAUZCHHN VOHWWOOVOERWO>EON0IVNIDEW 4, == HICEXWwOL>I>10X0 à = MDŒuTHDOVOUZMZUXOIDHHOOTHTQUHHE à LAr LLL HEDLOS WI Dwirw a O = XIŒUCOI, CU HŒVUDIDOT DOHWIUŒU- CI dHHAJUON Cut SWOUTOH &occHnoe AA AAIOI Ar < DODWWWOQUETUWOU-FONE TKUOHTIT ITU Qe ars-voë à 0eZAN0 SSSEOONIONULOONDOCMOUHIEUQADIAUO * HAJOO- QUIL JIZLO * = 4 CAIOQOD-XVILHOOMDMZOQUOJOE- HU * = ah * \u201cà - \u2014- & =or < AUTO CENTRE eemiole SEE, 35 RES .- - N 43 MARCHAND RÉJEAN 49-1055 NI 2 922-8250 \u2019 E VERSAILLES entente eee QIN SEE DY DOCTEUR I0POIN 2e 00e 43 DUMONT PIERRE 5 843-3487 90528UR MESURE POUR vous es 46 LABRECQUE - - D 1940 1960 J3E 2M3 DOMINIQUE 47 DELISLE M 9 922-2811 907>BROMONT INTERNATIONAL 7 1818 PAIR 390 500 JOL 250 48 BROUS - - 2010 ©2072 J3E i IMPAIR 811 §01 Joi 250 49 HARVEY YVES 849-4790 >GROUPE MULTI DECORS9 649-7337 2078 2088 J3E 2P3 390 SMITH NELSON 2-1014 52 DUSSAULT P 7889-3404 911>GENEST ENTREPRISES ENR ~~ IMPAIR 1939 1961 J3E 2M3 400 MUNGER 6 nét2-2888 La 1 RES LL.RSS.» 912 LEDUC a 842-29285 2009 3093 13 2L4 410 BASTIEN MICHEL 5 649-5090 913 NEPVEU F 3 649-4638 993 2088 33 53 a11 POIRIER © 649-5869 DU BOIS FRANC PVE 8 922-6212 we ii ET EE qe QE (CoB HC = aim Se TRES 430 - - 1940 BOUTIN R.N922-3023 431 NANTEL ERIC 8 649-7529 16 TOUCHETTE C N923-5302 BLAIN ROGE 7 922-8624 1943 PERREAULT M 3 922-7671 440 LESSARD PAUL 649-3820 17 PARAZELLI M 8 649-5373 928 TETREAULT R N922-0956 1944 GUAY DANY 3 822-4183 441 DÉSMARCHAIS L 649-8817 20 OUELLETTE ANDRE 3 922-5077 1000 COULOMBE MARCEL 9 823-1356 de.M | bem ER (BEIM CR EE dia A N649-3011 451 L - - - 1362 ROBERT DANIEL N922-8143 460 LAMOUREUX RICHARD 6 949-342 30 BELIVEAU GUY 8 922-4279 1100 LOISELLE N 22-8339 1953 VIGNEAULT M N649-2203 461 GAZEAULT CLAUDE 922-2686 GÉOFFROY H J 649-7109 1110 VERONNEAU DENIS 9 922-8028 UE RES +: 10 À pas Hi MN N -2071 480 - - - 1960 PÉRUSSE MAR 1 3 848-6817 481 L'ADOUCEUR v 922-417 37 DELRIEU PATRICK N649-7528 1302>MAISON DU DECOR H M 1961 TOULOUSE JEAN- 3 648-2325 480 PROULX C N649-8631 41 PRIMEAU T 9 649-4530 N922-6868 FRANCOIS 491 BOUCHARD 9 922-4939 42 TURGEON G N922-1502 1400>ECOLE LES DYNAMIX 2 649-7946 1963 DRAPEAU M 3 922-9678 500 MICHAUD PRILIPPE 6 649-2108 43 FOURNIER ALCIDE 648_4473 >GASTON RICHARD INC ( COURTIER 1965 MARCOUX P NG49-3481 501 BERGERON 8 922-1753 48 6 Bias nich GNE49-0391 ALIMENTATION ANIMALE) © 2007 GÉORGARIS 3352-0435 [0000281 Res! eeeennevasseve 50 CASTR 8 922-8305 >GASTON RICHARD INC 2010 ST-PIERRE N649-2624 ; 56 ESP RINONT ALAIN 4 649-5359 ( TELECOPTE) 8 649-9663 2611 LAROSE M 922-5943 D'ORLEANS 58 DUPONT C 7 922-3387 1405 GUILMAÏ 6 922-0668 SE id an, om gm BEL.REE.(OLE 2015 DESCHENES § 322-2846 teense eens : GRÉGOIRE À 922-3291 121 POTVIN J-G 2 849-4233 1500A BLAIN LEON 4 643-5981 2018 LONGPRE S 649-8976 123 FÉCTEAU MICHEL 7 649-5036 DU DOCTEUR JODOIN 1505>MARCO RESTAURANT @ (A) 2019 GAGNON MICHEL N922-4826 123 GATHEM C 649-6213 PAIR 260 420 JOL 250 49-4455 2022 STAMPFLER ROBERT 649-3358 125 BELANGER PIERRE 5 649-5885 IMPAIR 275 415 Jo 250 1509>RAVAGE COIFFURE 2 649-1333 2023 CHICOINE RICHARD 843-7310 126 LATRAVERSE SIMON 8 649-7252 260 BERUBE N 7 822-8071 1E11>BETONEL DÉCO-PLUS 1 649-6118 2028 BROUSSEAU LUC 922-4363 127 DRAPEAU M 922-3464 270 DECARIE MICHEL 922-9548 1551>6 BELAN 2917 2028 LEBEL VAQQUES 843-8785 130 DESCARY 4-M \u201cN922-8627 240 MAZÉROLLE Raymon © 922-1301 18765>PNEUS ÉMARTRAN iis 649- 1 - - - mp DEI | HTRNRGE vd ages 259 MEET Lda ering os eau fclis of) NSON C 922-314 133 : 1 2 2034 BRUNELLE $ N643-8153 LIN J 849-8865 310 QuECLErtE 0, 5 8 649-2118 1560>CLUB DÉ.L'AGE 0° PESTE oe BOERS, MEE LCR LTT | BE Hd Bian stu Bnd hue 800 38 LATULIPPE HUGUES N922-984 325 LA - - 2048 GARCEAU ALAIN 22-0397 DU BARRAGE JoL 2co 330 BAIGNEAULT RICHARD _ 922-9108 >SAINTE JULIE (VILLE DE) NALD 49-3029 - Jo I GAUDET J 49-4342 1 GAUTHIER YANNICK N$22-8798 330 DUSSAULT LYNDA 2 922-8209 1581>MAISON DES JEUNES DE.STE 2066 LEBRASSEUR JOSEE 22-0334 2 GERVAIS 6 7 922-4280 LECAVALIER B 9 922-5209 ) 849-3031 -, TREMBLAY ERIC 22-0334 3 GAUTHIER E 2 649-0803 345 MONGEAU D 649-4888 1593>BOISVERT SYLVAIN DR 2057 DESJARDINS MAURICE 822-0792 4 CORBEIL CLAUDE 649-1357 350 SCHNOBB DANIEL 9 649-4333 (CHIROPR) (A) 411 R 5 BOUDREAULT MARCEL 2 649-5392 355 MERCIER M-C 3 649-9585 >CLINIQUE CHIROPRATIOUE.STE 2081 LANSTE E N13 3188 Ÿ BERNIER N a 84921737 368 RIENGEAU M-F 9 843-9288 1615>COUCHE-TARD (SUCC) 8 949-0738 -21 - _ - - 2064 CARRIER M 49-8303 9 FORTIN VINCENT 9 649-2831 370 FOUCAULT CLAUDE 849-8529 1659>LAVE AUTO SHELL STE JULIÉ 2085 DEMERS PIERRE 22-4365 11 BLAIN M 9 922-1593 375 MONTPETIT 6 1 922-7374 8 649-5222 2086 DUQUETTE F 22-9064 12 ARPIN N 7 649-5220 385 BELANGER J 1 922-3872 1700>BANQUE CIBC (SUCO) \u201c(Br GRIS MARTIN 22-9084 13 PAOLETTA L 22-5729 390 AREL NICOLAS 643-8500 -1826 2007 AUCER® JEAN 22-5593 14 ROY ROGER 22-0319 400 MASSE ROBERT 8 922-5864 >BONIN PARENT (PHARMACIENS) 204>HABITATIONS DE LA ÉORRELLR | 1© LÉSSARO CHRISTINE 2 849-7149 415 ÉGÛTURE PATRICE © 849-2428 >CABOSSE D'OR (LA) (SUCO So ° (LES) 2 922-6262 18 RACINE FRANÇOIS 9 922-2626 26 RES 23-9656 2078 QUELLET DANY 3 922-3027 20 PANTAZIS GEORGES 22-6040 |+nonosnan une soma auaun00 >ELECTROLYSE DRAPEAU MICHELLE 2078 Sabra ente Nés 3887 aan 0 1A NS ee cac cena nu000 ou FER-A-CHEVAL CH , v >ESTHETIQUE SELENA ENR a asas AUP N922-2199 AIR 288 1498 J3E 1Y2 - 2081 LAROCHELLE N N649-6759 DU BEL-HORIZON AV 1500 1500A J3E 167 >INVASION DU DOLLAR (L') 084 MONDOR | N922-9691 PAIR 52 100 JOL 250 1502 1580 J3E 1Y2 922-8111 2088 Yatnoray J 3 922-5138 IMPAIR 51 73 Jor 250 1700 1800 J3E 162 SMASSOTHERAPEUTE RICHARD STE oe ES 1° BUS 51 SAINDON J 1 849-1840 1900 2300 JoL 250 649-0188 trsventeseunneunaeouue 53 LEMAIRE A 3 922-3827 IMPAIR 293 1415 J3E 1Y2 >NATURISTE J M B we {ih DE VIENNE 85 BASTIEN RICHARD 7 922-6780 1505 1515 J3E 167 922-2867 Bao m0 su | ROSE LUE HE a IE ribo sssooe a SEH oA 2381 J3E 2H?60 DENIS ROBERT 1 922-8021 1615 1663 J3E 1G3 >SANTELLO RICHARD COPTICIÈN, 3310\" LAROCHE N N922-4808 61>CONSULTANTS C L M INC ( ING 2101 2329 JoL 250 649-6633 3320 TOULOUSE MICHELLE 2 922-3438 CONS) 6 649-6288 293 MESSIER LIONEL 6 922-9578 >SAQ @ (A) 649-6564 À RE | lle, EEHE SSMS\u2019 | de, JHE - 8 - 3- > 20 DUFORT N849-2115 62 LORD C 3922-6150 325 ARCOUETTE § 6 922-3773 (Sue 9-0160 2320 RAYMOND M 2 849-2322 83 VEILLEUX CHARLES 9 6439-2878 326 LEVASSEUR YVES 922-0485 >sÉLECTION PHOTO ING VALOIS C 2 922-0148 85 BOURASSA_S 22-1390 327 MALONEY 6 922-2128 6 922-0175 ened 86 BRAULT STEPHANE N649-0248 328 BOLDUC D 4 643-0630 >SUPERMARCHE RIENDEAU INC tarcueuneeounenseuue 67 GERTH G 49-5227 358 ST PIERRE G 922-8880 649-7676 DE E VILLANDRY 68 SCHULZ R 22-2084 378 LE BROCK 2 922-0993 >SUSHI SHO SNé49- 2808 2850 2694 \u2014J3E 2R1 39 AUBIN JEAN PAUL 6 849-7088 ase TRUBEL Ratuono 2 832-9397 sri ELE d' suce) à 4 3883 2734 2814 JIE 2R3 72 BERNASCONI C 49-0077 RUEL LIONEL N922-3997 SULTRAMAR LTE (suc) oT 2818 2830 JIE 2R2 ROY-BERNASCONI ANNIE N649-0336 408 TRUDEAU ROGER 9 922-4590 -5893 pan 2834 2830 J3E 2R6 73 MC CALLUM R 4 922-2300 425 RIENDEAU M L 922-9488 1800>MIKES RESTAURANTS (sE% R 2669 2735 JIE 2R1 78 SIMARD D N649-8529 TRUDEAU GASTON 922-9468 23030 2739 2815 JIE 3R3 76 GAGNON 1 922-3132 444 NA N649-5413 1900>RESTAURANTS NCDONALD' $ 2818 2831 Usk 2k: 80 L'AMARCHE © CLAUDE 8 922-5803 445>VAC-FORME INC 3 649-4000 (Succ) 8 922-1019 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 580 LOVELL STE-JULIE DU FER-A-CHEVAL CH, .A a ND=MODO DNOOVUUHGDBONDE-WODNDAOANDOHONNTEIS ARNHONANDOODOTTONO CONN HOMWTO DDD sons \u2014 - - \u2014 -\u2014 MOM O = ANDBODOATNNONHOQOOONODONDDONTONNS HAN AP OA SA SMMDDOD NDDHOOAOROD~ » {dwuwMN 4N OGAGNDONOIDODNAOSONNTMONNDOTOWRL «= NV MDONSNDOSOSDENSATANANDDHOBODNDOOSNDMAG {Hovan + NNNTODONNONDAOWANSANANQOUDODDOLADDOTINODDOOPNN DOADNNDOTOH L HHNNS 00 THODONOMTOHMODANONEHAOHAOISD 4 9 NFRSRDODOOONDNDDOWODHOAAGODTDOHANDT Xt ttre rrr rset te tr pte et errr relate rrr rrr d rier UD UV 4400010140 0 01004 \u20ac 4 00 0 010404 «CU U 44 UT 00405 1° 4 4 04 4 6 4 0 60464 C0 5 0 44 3N aNDMM = - DRDND a œaœpaw .ON OD NNNNONNNDONNDIDHNNNNNDNDANNND - NN ABON ND ND N HN OSNTTIN COTTINT TINT IIIINTTINNCLSILINTILINTIIISNNTNTLNNN TNL IIENTNGT à MANVN FF INNNTNNNTTNNTTNNNNNTNTNNNTS à N CTTNNTNTNNTNTNNNSI SINS INTIS TNSININT ST CHODOD = ROD a OODDODOIODNDO SOOM DO OONMDOAMAMNODINDOAEAANNNDNDDAMSD @® QD on cao æa* zz = z = =z * 2 z me < = = Z2ZTZZZZZ222 ZZ @ .- as ~~ woo © \u201cEN HOO \u201c+0 GAMATO os an +.~ os ae so Axnetn+ @ oo ~ .Mm Me NONAAADONANAN\u201d © ~ - * D * os w w w * Q on .se a w - mœ > Z z - - = av a z « œ = a on < a = \u2014 a = w - = = w = O a Zz « Zr O xT œ œ du z æ >> « * Zz «& IFr Owd w>xX EZo4_ odd HE ww J9F0_ 0-004 OX 205 O xs =>r-240wu5AD+44223 7223 QEÉCD+_ŒW-HOND = ZZ>ZZaulu uw JL XX à LEAL XODE IS ZTWESZTW\u2014IIrIw SOPASUE 4 fff Zw Io WHOWXI=IDA> JOENN_Z\u2014Q ut Du wo F H>WOUDOE 0 EIU SI INZEEEDZ WZ ANOLE SI~ONIuEEA4TI LOOT oO AHHKZDVOTUX>HOODOUE- ZE JOUP>QAWOOHITZWO ZZ CON-DIDE-HDIZ2ETUOXO NAZZ0Z \u2014Orwi-Jx Hrduse © CUNEO IZ aX CID Iw Tw Id CW NW IWS WDA WJ JW I> ~MODJww AMEOHOF JOHOHUVOZZAODIOUI-ÉAKNE-VINO® MOZ MHOUHOU- WuWEWZOIO-QUXHOJ0>2Z025H02 S OZ IHUFOHOEIMANVAIXVEDOIT AMIE STOOUVODEE 4 = HDQUOULHOOUCOIT COOITWDVWONWXOuTUL à ME 0520\u2014HJW-+-ŒU\u2014OWDOHUSHOHVOZ OZOIUHO MON EAHOZDUOEU>WOUVHH- 3ZO0U UsdDdwrvudu-sOK3HvHssOOE JO ZZD \u2014 {Dr © DOQOX-C2540000M>IHXGOQNDHE-AX YU \"EU S ZEN Z ZI EVE ECS HZ 00 OxuO * AWS IS LLC TOW SLOIEWU FUN TI IWF wu ST EWO AAA Ju ZUADASAUWSX * Jo A * JC DICE OO0\u2014 Ou EOI I=L LODE WLW IED>S> OUVAHEQOOHŒU 3 04a>>0dN0EanNVE0arrOw 12000 Do « « Fous == SHOWOODOOODONAAARDDODADANA® 273 A Nowe MONDO NOYONDOHNTHONDASMOODNDOAANMEOONDD O5 aosonOoNsoNn * æ où @ 90 0 CO CD 90 TI OT D 00 CO CO C0 CDD A 2 A3 00 CD C0 CO CD en ontos pONN œ © ~ = sous sQ HAHANN NANNANANOMOAANA III IT IDIOID ID 0 (DIM IO00 OO CODER + O - sss ears papas par J = BS SNA nes < © 0 © LS - \u201con = NNTIODONTOTCOL TRY DHOMONDOHDOTNNENOATOTONSOOWAI NN NDS O MO osow TOD ORONO LTOOT AND 5 Was Does NOON FTANONANNODDO an * COMMON OND~MDOTOD NT ANNOWOTMDADIONNNDNODDNDADOBWVONAANSEBRIAODONM MOANSNSOANDNMONNUWSADANDNE NOORSNONUANOUE\u201d OHOM ouao+ osoo DOHNN@ DONDANOONAN au « AAONDODWONDONOTON\u201d NNNDOODONODMOTINASHOMDINTTNDOONONDANHANNAN DUONNONDOWONONAHDDONASYO ODDONDHOYONSFRO obs a OND OMO® + DANNOS_NTOHDODDOBO no NNTONODODHNNSDOLDO DUDYO < Ort Mmi me + TADOONN TONOODNIDODDOTADOAMNDDHODO VOSONDONNESADONFSSOS à NTS dN », NNMOVBOZODOVRDOODONOD va * TL TA beh I Il Je Eee bh ttt 1 asta eb tt ther tier VE 1 UT IUT TG 10 DGA EUGUOS GG ER UOUO EE GOT GU CCR CEUE 11103111 464 6006 1440811111 an + \u2014 ano NENNN o ANDRANDDNN NONNANDNNONAANUNGNN + \u2014ANNZ * > su » DONS ANIENNANTAN NNNNTÉSÉESNENTASSÉAAENNNNNN NN NE NE NNNT SNNTE ITNNENS SSI SI NSNA SIN TE TN NELNNNLNNSNS TS SENS De SFNY-VTITQe SOISÉNHIISISSOEIÉES mo = © DDO = * zz + z = = zz w o zu me + On « a > « « a [+] .vo a « woe \u201cwn = n Zz œ z « Qo œ w > - a - Zz o w + >œ zze + w J wi = - z nw @ > Q .x a w Cw {du S00 >5\u2026 us z-< 5 we so oO .= = Oo us ep IZ = I a= WO Hen dés 5 + xo => a ae w x 2a + = Gus L \u201c.,\u2026 = «= LU a we « oO wow xe Hex ace von Zz « >o= \u2014 us we an om o w u2zoHu a >< > WZ Ww > I oo * QO 0>D vous su « z== dr rw wg dun = > 530 [4 => w LL =s_s Z wd ZZ w .Ô oO 0 .oc\u201d a FX QOXÔU us own! OQ = + 0 Zu = os O0, « X_SI_+ = Que @ Z I 202 & _a> nw ju Su 0Z_ 475 son, 0 wie ny duzu ZH D> 0 uu ww x re>e UE = aon u Od LEE EE ZH a Zed Usz=z z UQO O>_ >= zo «+ «a uw wow œu \u2014-dOVu 10 20re O anz + = douw + 100 5 12004 4 SATUVQEX DeEOw woowZ wn QG 0 O ES 52 I> wo SO WZ 2084.2D awd ++ were Q SFaniza xe t>e Z wwe oD om , 2 u dH4>_ A0_dHXIDIZ XL wean ww QUIOVO zu \u2014 B= FF OO =x » = wl w 2D x O wo a x < qd 4 3 Od Lx Ww =.gw z Q Q a Et wn UV OU tu Qo x Q How ow He Z0W Fw ow Z «> - 0 Zz œ z =- = = \u201cv= \u201d Le w 1d - & = Oo 9 = OL 0 x 2 0 \u201c2 œ- < 4 Q = æ > + wg un œ ox \u2014- wv =z \u2014- Oo {dd du =I +4 D OO H a0 UV #% F_ FU w= nee a = ZF 20 ~0 = UO E_F wn Dlr Ed Ow =H» LOZ Ju x JZud Qn = {< wa ZZ LNT ox \u2014-Z on Ow \u2014 œ Fdag a sw< 1 «2 + rœuz ww = Wu\u201d O H ZZ2ZZ Q+- OO D Z.adwy tu {H =Huw D D su ESE Ow œusD > FI wWICOaT wow gw x ou donu œ >XQ ox == u wh O ZW =a - 444 \u2014 EOW wn VEK0O Od FEW JD Wd2ZD >uw DHZOPOU JOUDHUZHQ s1IO Que QLNL>N ui œre=2200 =Z ou Hro4zr> 0 Dw \u2014_0 >Nnz ar os z-Oo Q\u2026 x2 wd O we _T = CE ee Osv >OmdhHwueDpQHWUZ ag w - Dui Jr JF =a \u201c0-00 =ADCO wu whwk (Ww Ww 2D »oad 00SOHWIES IHF IF >XWWEZZENd>-uduQudzz FN Q20F WXE oF 00 WEE wiki ui HZ HŒUDHAZQOIHHIOH ZEZ0wuww Œ Owa wWATOU oO = Od C04 HO Edquuuur r2=4 NE > w S FOIA WOE=AX ONE =EDHOW ISL IOWT Hal WHO WWE WL 2] 2) JL Nv) AW >OI IT ZW ZW ZO Wm gL > LCE E> ŒN-DZUVOI M-HO0 WIE Fw >w Za 50072 ZZ Vu AY Z 1 FAID522Z>O-ZUIYZQDOO0TOEHCUKETMHDDIHISOE SODIIFANHIOUQU> 0ZSnnZan HOULGHIO uw Ce Ww We FIN Jw SDOU 7 OZw 204 Z Eww EFWw FOOL IDD0WOO0ICE 2 dLLLOOL CWO LE \u2014HHED OISE OO OS ODA CPE SO OO SO ES EE AS Su Er d 00000A OUOVIII dAJIZAQŒWEH DL + xgabouone - Du d * « = v oN æ HOBONOHALANNONOH CDNNFIODONIN à a = DANADOANNONANSD NDOODNMD à 2070 ZUI a D0 - RNDDODOHHNNANN + HAANNMIMMIMILEILILON DOWDODODONS ES Da ~= DOOHHANNNNMANN STUNNDOD \u2014a- « PONOOA EST TS + DID ID ID IDIDIDID OO WVBVLVLVOWVWOY * + 01010 .Two «0 tt om 1 fd 4 dd od - daéndnandandddads dada à | Art rt ttt 8 GD Aree .a NOBM DONNDNONNOWN ADO : DAONAALD AS OR NAT DOW NOR OLIOIRONOONNDOOLDAFOCHONW YOODSONNIDOON +40 CTMETOONTN ITNOMOIONOOOT ON * DONDADODONDODONANTEINNODDOPHODONDIHONDDOODN ONSIOOÉ DNNDOONNNONOOOD A - AXA DOBNNIORNONNONN LOAN .AANDSTANDANNDNDANNANBOADODNODISTOWUNNNAOINSDO HO ANDHDONNADON HDO a NNNND AD OE BON = BOND RO HD a NNPDDODODBYONMENDINNAON AN SANS DOTOOOONEANENNOHOS HONODDONDNOA 10010 403 800 E1 SU 144161411614 986 301341011111 6130333341 70608118 OR 11 WI IU1 GE GGOUN eu .NANNNDODRNDNNNNG .- NESNVTTLNU) à MOMONT NN NNN CLTLTNTNNNNGT - CONNNYINLTNTFINNNLIINTILIILINTNNNGSSSLNNNNNGNNOLTTNNTN NINN LN NL NNN GT 2 TOSS NOIRX AND = o om Zm* = = = * = z ox zz MBO OOn .wok .-\u2014 NN A DOHNDNNANDN NX NHAN DO \u201cEE see ~~ saon .- - \u2018 * \u201d 6 \u201c ve w a .ne .co = =\u201c œ - oO \u201cin a a 2 a 12} @ .Zaz «0 a w= wg = \u201d a Zo w 4 - Zn 4 Ww 2 + a w 34 D Zw x xo Ha «© ox = = = Oo ® QO œ w wuz ox z> 1 ww wd ou « =u w I> * w wee w * > ww x ed _w 59 «A ze 9 ZZ aS z- I o > Zz > =< «0 z Fu T xo à gorne o EX 2x ZEJuw >4 dwuu & Z= O_ OS Za Z_ U Z Eduxs Ww su ve a ea EO HF ui -Qr oOo a wo æ O0 3 On>->Uvw-s og dorrz 2 a \u201cua eg œz a =I REE XwWw oMOL _Tak\u2014Ew 2 qua 2 03H 1 H = ow Qu w&to w_ on NZ 0 DOG w vouduu à H E_u2uvr ass 0 QE = aD > _#, x Owed s0O_N, don © œudH+>>02Zu2Z DECJOJÉJOOO TIDBZOI A BEUQUE * Docou>H IS a duure 5% ie - .- FOHNVGONANVOMOMSNDANS DONDDOANTODT DON YDONTODOHNTBONT OA uses 4éFroneunres OHOHOHOHONOHOOSDOHLOHA Oct HHAOC nonnsou , _i5>35>> NODOMDDDANNOOANND F560500 > @ wo oO SOON CODNORRVOR .z = zz z ZZ Zz z z > z Zz * Zz z z o nm .z eos .NANNBOOHOH NA AM 4 NAGOD 0 8 + OOYNN OU ~ .SRNON OMAN M AM AA .© mont OOD De ONE Pat SE NNOTHONN + æ ow * [= ER ltl: * os * vo \u201ca + > ION - = .D omnoo \u201d [a] .Dw .vo =z wow au « Que \u2014\u201cO0~O © 9 - © ~ooD = vs z a co wz .> - = E wo - Ta TMT - >0 = o wow oo 49 = « 2 \u2014 Dw> 2 zo*=z sz .x ow Q nw x +\u2026 Dx .zr .=o u Wu sono * 51° = Zz oq « wo ox QO Zw = x & we {0 * © w .= 3 za>à euz 43 SD =\u201c = « a 6 3 4 2v n Z au ow WizIZO a wong Q 4 wz 0 Ww © dad ow Zzem YF = sou * Oo 23 xm =u + @ HOUTÉ = .woo M = a LL 6909 69.© 9 CV CV DEA - .- « - - MOYIMMO DNOMONIN=NOGNODAONUANNO ATNDOM\"MADANOINNOODOON DONAANATNHWOONAN VONOHS OGHNDDOYONONNOAINO® DBOTANLTOOODDO oO nœonows * QOUONSNIOITNA=NAAHBWONON * NAYMDOODNOLVOTOMDONDDONOHOOMO * OOODNODDDHONLASEMO * ROMO omaOY * oo aasmsom * pœsn * © OLOOODN «4 OBIT NNONDN AL ANOIIOD + IHHHDDONHOHADOOANATNDOGTON = AVDANANNAONSNOBGONN «+ ZEONOLWNH NO ~ .+ vhHHODOY + aans + z TROONN® +4 NOMDOLHNOFTONDODOOTS 4 HHHAOMMMNONTODOJONDONDONNAHD - NNSOHONHLODOANNEN à HHNDMOON OYTHONNTNDOANOOOUWO 4 NNVOITMOODOONOMÉ L emo, - saut UN 11460 E 01 00408100 0UE 100 4 0400006000 0010 66E1N EO EE SE ee ERS \u2018 DANNDAN + oN .con .a .av .\u2014+œ@ * .w TITNNG FN) ONT FT NNT NNT NNNNNNNG ND DOIGTS TNNNSNNT NT NNTITTN à DONTSSSNNNNS LS ST a OONNTINY NGNINSNSLNS TS SEEN à SOYTSNTSNNTTLNNT à MONS à = o oD 553306 © © A 01.0 D FM © D D D D 0 D D D DO SSODOOOMANADHDDODO = DODOWI = Sao = Zz me z Zz me zz zz .z .= zz zzz æ Zz + =z > N° \"Hoooo = DNDDOODONN DO DHOND «4 Ann ane CN © ~ © .SN PNNT ON - © © on ® © © © ® « HAN MO NODON N + .- - w = = * ' ty * comm * ©w * oO.x Zz * a * tu * @ > .x QQ - son _ .-\u2014 * wo x O - 100 - .~ « « w œ a oo .vom uw Q .« ~~ woe > - > - © & Hu wi .DOZ { Zutis & od = * = QO = vu dO Œ + * zu @ z 3° O'efs 0 Jd FO wa z \u201cmn = oo \u201c5,0.* 7 me œ .rs + Zr4{r\u2019>0 Iœdwo> .oe no < WEZ Ow Z » NOY Sw mn u cs a Om «oo >3 Oo >=wut5D-ss œ-z< Wg am Ot + >E OL © a os Z a T= on ou u HO ud no 0\u201d rm OO oa] Wo ZO nw © aun ou - « an so =-COUOUV_N 7 dH CZ+H_Cœ-0 Qa x Dd z a NV A = Mo EŒnuu* D Hwuss ouVzuz OO _wu>-cu® 2 oooor-DIMUQUE-ZOCOHEŒWU &_QOZu* À DUHÉZ> à, Ju wy OO > ve ZE Du 0 wuss tu® Seow 3 00 wl œu* \u201ccouru * Lo zo-Ex> FEhEe>0 * eu à CAOHVOHOMSQOCZ\u2014>J1 0006 * À A * LEN DATIOM = à De + r>3_>w EE 1 le] NWOOZY 0_Z2> FEOWXWIX JI>»OmE A> = NW Zwd_ U0Ww WD 0 wWaZ + O OXI OO QuUEWEXZwd FOEZEW_Ouww® QO + VW OE Q WP POYYLWONNT TON Cu ZC JO HA EAD = Qu ZL Lui FwZwy Z Dw HD ory JEZITw) ZOOXUVIW cDH0 Z ewe oO HÉ-ŒUŒUWIEŒ Q ZDu-sZ>IŒe >= WILE IO sure nHaSAAHHAHASTHAAU 1 OUVOIOOU AF wo IDIOSCXZOHVOZJAEZOH-HHOOXX_ QO-HH-UZDH 2 VIO OZ CZ IA DAQOUX ŒUWHAUVO-NZZHO- UdNT> >000 SwwwbdZ\u20140ouU < ro >> «> ze Le QD MuwUOXQUZ=HOIXFWZZWZWWISZWOEN~DOD~ILEWELIIDIDIDEOTOCOHIAIWDO IW I~ E\u2014wWOXQZLd IX WEB ud\u2014~\u2014~ \u2014O0OI Tw OZ WOWwnEIO SIS ~xOZOn* WER OL-ZOI-Own® ud Z FZZ2IOHATSIAUCZHDHZ JU rdO00dEdI dO>I>J00-dE-dOSFI2Z dP WZ ad EA TOO Du WOENXW> ZWwZ IZ EX-OukH42F Saut vioOtoe & \u201cWXIJ\u20140Z\u2014QuUZ uO RE a UE RAE E0000 OF 2 uN > DOE E J QWOS989532 DéutOdIxaed dd = a A © æ DOYNOOINDHANDOPONIROANSOO DANDNO 09 o oo eo Om SNNNN SRR] RIRRRR|K[RR 16h 0022 SNANNS = 0 2 SOnonNNnann Of S9SSCTNNO0N0N007ISNIO7NNOO0 ONSSSE ZIANISIINISIISISSNISY IIISIY UNIINNESES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT £TRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 584 LOVELL HUET, STE-JULIE NONDENDADDN DOSOTHANNODYHTTNOBWNO NNDFLO SPHYONTOODDANON + D MOI DIS CG #40 ~ OH HS N D-DOO MONDMNN oD» Wn w > SISOSOSES SSSSSISSNNS TES OR TS DOSIZ RIIINIICE0N088 © 2 28% S48 2 05 © 9,0 9 B083n SISCHE 8 2338 PRONE TORY I OuSOuurSER GRSSRGRSTSS SAGE SGRRGRR EE dus ne AA or © HOO ONSNE SN 1540 ~ ML HNDO~\u2014 DO UBDODOONDBODRONRONODW OND OdSHASOHNTDMNOŸ NN N AND NUO D On D a 10 VEODRD MONAGD OUOLTDH \u201cOthe our : SARSSTERÉ SISSIOONR TS SOTSOGHSAE NnON 1 CU I UV 1108 8 7 4 458 1 6 a Cert rrr 1 1 41° 10° 1 UE 8 CZ DL V VILA UN AZ 15 CC CU 11 0H IX 11 * te 41 401 0 0 0 5040100114 404 4 8 110 NNAGNNAND a U NA@NAAANANAANNS N O OOD OZNED NOWRH ADO NUMÇOBNUNONAAE OHANAS NNNNNTOUMNO = WU DNADONNNNNSNGNAONDANAAS ED NNSLSNNENSOS SL INENNTNNÉNNETNS INT NEVNÉSSAITNNN EN SUISISUSUINZSONSIS O3 NT IITNINSILIST o IIIT NNNNN_DI_ LAS), MOOONOOMMOON NET TNVNNNGNT NT SNS SNNT ST BAOORBOADZOOSS CROONBOONOD © 2 2299 wo 020aouDHaoO® ono PNONDONIOHHDOD 0000 asnga_9_993, 55353>3>3>43>> 2 - wl =\u201c x \u2014 w \u2014 - +s e © ~ og \u2014- MOMODOMOM rd UE DS NN œw e a ODON\u2014 OCONOWM FNWOWUOWNZNIHONNZODOAT ONOMDAN AN mo O -+ + ZnœOnAa-ONN ESS RASAAMOs SHDO © - Z uv a - us Q Or ŒH Œ QG = J VW WH LU wo x > oO 9 >= on = = - NOSTNND FioWw D a a w Zw Œ w w =< wn œ 22 aâvu Q oOo = ul + FE E < z x an x « > > \u2014 x u œ u> Œ œ œ os z Io x «= wm Zdw + J&E00 Z H Z E 4 w > œ Z Ww.1 ZB eu D a ui < = = Ix 9 wuz Znd {qu > \u2014 = « «< - a Z = o_O =_ Zw ZQ a0 2 o=>n æo pa] \u2014_a< \u2014-Zwa 23 ud > => pæ=00+- Hp Zud ud IT ONO D>= 2 w O_x ae wr D D+H>171>0.- U * pgO9PYTVOHQOE a= =zo œz WE Lr o E>w Onda D EXXX ui >> w U Ww ww {+ OU = œs, TOODAODIR-Z QC PE (2 vera > ZO WEL += « u dw WIDDÏD»>Hu\u201d 22 rw Jog du>23+- % KDOIOU w>0 wr Low Ow 1 J oO~Z 3_3230 OHEEOF>- wZ \u2014 UP S'ANNENNNNMOE Zu DUMUZOIUU OO LJ wa > _u0 Dr WIÂOWWZANO_ OO dt +2 U wwurz dwHx>en 44 z > xwuH- IFI 250024 ur w +H Ou JUIO4Z 2H PHOWWITS WC e 1) COFFWHLl Jw\u2014~\u2014Z OX CDIZOGUN Z{2Z OZ SIG Our LOECE 2-3 D = owl AQU Cx>>wl JrS0d dun, > Cun Va mww D NOTE SLANO-WHWLO Font Ier 44>ZZ ODuun ZEQUDF-ONDIQNDO O-0DUI =I 7 mn a = wo WP z 0 ww & = I z as - © q wo oud LW œ 42 wl qx do z z w a Zz a 4 = Wa < ow OU =z 294 2 4 @ & wm o> \u2014 oO >, *0 \u201coe IZ Ir + a Ze x o < Ts ww >> = x Z = æ 7550 43 wd >9 = u> + = os #HD II >» ges n=n- =00 J - 0 a v = woOHur a > HU I ©» Z w us œ wœo « GOSSOUTFF WU wr +215 => wz #_> I= DD 7 u 1 ow ut WhO WwO_Z CZ xX FV CZurwdad 0 HOPOMOMMKD OX 023342 7>,_=œat Oo LOUEWO ZHUVOONU © undd _Sdedw Z_ uUQuU* U Zu œ0>S5o-FZ5 I _>D CZ A&tw wZ2>0w à 057 CO OX Q Ozcwb dou pur 4 wr du Quantanes 4 WEJD>> 6B> xm Jd OZ u_u-5FDUr FO ZKe > Q'\u2026HEI oq FZ FOV OWZUuWdZJwdOWZEdOWEWEREDZWEZFWOOXJ_wW=Idwnk a QOdEFuZZHH>>>CŒWOOHIHQOEU IIH£OAF:- 220 TO AEuduZ VI>ZADO>HE2ZI>NHXO>->TOCDOZO> 7770090029 929000LOD © go seonp 2 2 2e 2 x2 209 °3.SOD 02000 RNORROROOD - @ cn.NN BOO mvonn 0 NOD a an mo © ®m om moon à 00 NPAN OAON0 MON an 70É mans 0 an me NONDND ODD ws - wh v * LINRU oO =z .\u201ctm Le + \u201c Z x « * NON « soso Zz x w .es I~ ~ \u201d + hot w= w ud + * Dead - soso -\u201c Q w x a Qn © - \u2014- w z a x w x tr\u2014 \u2014 3 a - ons Zz «> n> ZZ 2 o=Z w z nT < uw zzuU z= COI _@& wx x Q z >wu ad wn \u2014œ = ow © owa * A pe - aa w U veu =z 1 on - w = æn\u201d aL SFA Zw WIND wd gd Zw ELLIO IS z+\u2026s.uw Zz + « HO + Q Saan-> > wy + Z > mw VO dwn « > nu - DONDAWES 154 U A wWux wAt>FEu> QO O_O ax a = au wi >= us oO + 2 ODWAUNMOU wn \u2014\u201d Q >2wa NRO NO 120 awd \u2014wn Zw -am = I Zz n, O«\u201connnan - =rs 57 ODwrw\u2014 =>wm OD Srwuz2z2x ow >a-0 © FH Ee 0 = 1TOtOTX (> FE 1518) a rwusu* WssNSN5 = 0505 Ir da oVXWZ yu Ow 000 ur=Xnow goranoo0n wuæœ wo\u201d xs WZ DX SIE dE QW UOHHD>CHE_ Zn WZ orb = wu* goonoHuEWOI>\u201d JL ŒZzC « 20_\u20acs Q do __ C0 JUS EsZWZ IH 4H ui >>WD Q2 œs das meet EEEAWEO >A RWC LW WWOOHW EZOZJawddiwaed IJ >00W wa Jd xs C= ZEW Kd-DHWWO n\u2019a.W2ZOZDFH UusTOËUO IHW0O5H U VDH-_ WE ILL SONOT > Twmxn Zea Twomeas | Œ Sn dOQWE WD EE puro* 2D Œ{HZHIZE HWEU WUZNOZHOD 35 \u2014 DMD 1008 WO>-HOMIO>ZHIIHVIA0Z 3° = 2002 Tu IdAI IE IAD IXQTIIIPDUAB ADO I Tow AED UEWRE OWnO QE 390 \u2014 - \u2014 NEE DILITWANIND COQ HO r « OuO-v& ui - OITA WLWHCEWOTCOWOOODIWIT Crt œ « OOOFCAS WITHDBOOMO UHFZOU0 DÉMÉAME ->0OIEZ>OM-ENQUAMQON OQOUOFOI œ \u20ac FuOtOKr-\u2014OHNADMAV>EUAEMOLOONU D .Zz & DOD met BD DD OUNTDD SANNHLAMAONEM vMOMO ME=OHÉ COTO * =< & MOLODUAOOOBOUJOK a -.- - - - - - .ons M H œannssn w® ONYSDHANDOLONON SDHNOODONINDHANUD gd \u2014 DOAN NOM OM MOO IYLIIY ISOOODONNANDD OOOOH wrietNN NOOO TOO ts EH DNTHDDONTOOODONSO coco * Ori NN MONOMEN PHDOWDDN NNDOOOMNAMMOOO * MOGOOOG OO QO SOS ODOOOO OOOQOO0O0O90O000 dHddes dan sadanse * ÉTYYTIDOLOUDDODOD wow «53 PSPS PIS RSS Ss ISS SSA AS RNR a TD Dred tr wer Hert mre et Seer Ee HEH meet ete rr = LA 03 C7 CA 079 6 C3 CD 6 C5 CC CD CU CD CD « « * MOLNOYONONONODO NTONCOMOITOROMOONOS DOMONDNINDOPNOYSNOANSDDONDOAOTINAMOTNALONOAVADSITMIAN NOLWDNDN TTOHODONNIIDOY DONDOYONONONNANS DANS À RONDONBOOSNOMNA * OOONNONNNEN\u2014NOANDOOTH SO=NAMODONMOIDOUNLANNANMDODNDAHHONAOIKODOBDONGAMTOHD |?cowOLWWuNDO * MOWOODODÉDONAMNDDONANGTMDAHNNOADONON HOT VHDOONDONNENT AN + AASDNDHADOOONNABHODS OOOYNNNNNOY OAONATONNOODADNNOBDDODONNADNDONOFONOWUOOH + NNNNOOWMNON + WUHONOMDOTONDOMONONO 100 D 091410 0 AN AO DD t D AIBSAONOUTONMMONN , NNOMDOINSDNOMDONNANYO NNNSODHONOSDAOSADNSNDOODEANDENDODOOOLOODANSINSNNHYFOFSO à NNBNOOOLUNH , NNNODAGNDONDDDN ID NDO 0 31 10 M © «1 00 LD G3 00 DD = Zz ZZ Zz22 22 ® ® =z MODNALANNNOO MN à an NADOOMNANOHNUI NAMO FF OND MA OH MNO o MM HON 0 Od OND vO .ONE ~~ a Moen à oro @ NOONSMADADAT OD se «2 « \u201c°° 5 * jan w w +» Won *» Dow m0 a = oO œ + Tro 2 .so a mdu- w mn \u2014- \u201d u a Lo æ .so = I + +0 w + w w = wi ui oO =z = z « ca.\u2014 =z wre 2 «Oo 2 [a] = oO oO * = - wo æ Zz Ww » « ui = 4 = 0 = a « + = =z oO « = = Zw a us wz >= + BZ 5 E ou Fua * 578% _x° El = + «> \u20ac a Tu £ 2 vooz_ +B 3 FF ox «2D BBR 25 0 use\u201d => _ = => \u20ac w > = w iw Qu x LOZ < od « Dao onu = wa =< OO noe w= Fa oO \"= NEOW © ou > « WON ZHDa « OOvœo>Ho œuu = =z = po VO OLA Wn or\u201d wo = =wun, mo Œ Ww wk 22 Ou = > Zraed wm~dIZ ar =- = 2274 wE I = Hub \u201d TMZ uZ IDdDuus wurOr QIEDINVNZZE XZUE OV aE Jw ŒxUD \u2014 ELI Ixre 1 ODgXZ~wurs 1 UHkMH>-4 Rw Z OQ ZZ00 24 >03u/ zoQOUH 5-3 WÉDOOŒWOZDUDQUEKU ŒUrFFOUX HHHZ>-DOZZ>Z0OHZwut_ >_UZOODHEHH COZWWIWIIWD 4 am SuOZro- , 0 OHOOTuVnz WUJEWOHIUXUO WVW-WUAUIHD>-CZ2C SEESraE~w-0Z Xo |g) QAXSES _wrwZrd XFOHO Qux dOTuFdFFOWRALIEUZCOIMZ TZU OXWORWWW 20 \u2014edZZZ~dr gg) ZZOILOJXT® 1 WOOGHO3OS3ZIOIWTTdOsvtHuXTDusH COHOAUILOS* MÉEDUIZMIOwWwtZ-4H DOZ>TU-U>KCÉ>H-ZIJOKUHNLUVHOHDE JON DZZ>UUVNZOPUHUNO MO + EHOFrOXIIH *% =2020004d0W àFWHZUHHDIO TOUIF ON SOLU DIF DUAEODO 4 D HELIA AHLZ AME EIIIDIEN AKCINODVOEWWHX Z (WOIIIFOZOKIZEEE IS o > _-00232\u20ac+-4> , 3 OAXELZ 0a (E>>UEASHOWLION OIIEQO>DZIFVN0 VELO CHLUODOOKQOE OST VEZ5 5908 SE SOU WWW WuUtHHUDIDIDIIZOCCWUICwWWODdWNIC TOME A TwHOSUI CT OXSQEQUYESQ ac WI DW CHO FF WWOF COLNE TEW\u2014= 10D LECO\u2014 Ow Liu og * Dow ASE 000QOULEOIK DOMOOOQUULODODOIIPIJJHIEZ ESS SAMUNN-HHOMOQOOQUOI SOU 1 QaE9P210 * = \u2014HOF-DOFDOUS>ZŒUE SZ JATHOLQOUMAME- JO HOQ0OTE 7 TONNOOTDNOO so.=i = - .COO \u2014NNNMMOTS TT Qi HOUND AD NON ~ bo QO ox ONYODO4F D DONDON TODONODNONDBONTODOTG NNANNNNNANNNNEN EN * HMO MOOOO00OH A AAA + * nes comm * À ANNNNO® 9 MEVSOU DOBDODOONN NE 0 09/00 DD N Aree EH - a rd HEH eee ~ * Hee Hertel LU EZ-ZAHAZ>-0 © WDONN D O PONFHAAOADDDODONTNAN A .HHHO FONDS HHODDÉMO4AOANDH0OAOQ à NNOOON rN HAONDNMONSOWUSOODDOMNN\"H ONNOUFNÉ 1 a ox 5 OYHODODNONNDLANDANOHOH TOE CTI ET ira tastier - 2301301604 tn PT rte bet Vogl bb 351 Ei i rite .z œ * +0 s .œ ao oon « + .WW WL WWW A LI LHL WWW SD DL OANNN NX OH) DNNNNNDNDDNNNDNDD ND - OOOTHTTINTNTETNNT II INTNT NNT TI ILNGD) COST TINNNN à MAILLE TNTENNNTNS SF TNYN FN NA : MAMDOMNONMAMOPOOMANANY IIYINNN NOTE ITNNNNNT NT INNNT NS TNT >>50 > SS0SODAMAA SIOODODOODOODDNDDANADADO DADOUDM OI 353>5553553>933533533330 OXDOO9A AHOZTDONNASDADADONEODEDOBD * u > wu- Z ZZ =z .DE NN NNO ® NNN BD nm Ne oot ooo ~ OND NN No © + .wos Ort OFZ HD ~~ OAHTORID MO N + - = ww ~ = = = 4 qw .Dos \u2014 Zz * os 0 + Ow = Ww a * o* SN INODO 1 IW IT I= INGORE Q O > æ a= a - 0B = = nw .\u201coo + .ou © = ow œ Zz * OZ ws DMD DO \u201cms N DB D U = 2 x ow Zz « ~~ x = cu .où { a se [=] z u 4 .=, ro ooo ~D 0 @ GaN 0 © au oo o \u2014\u2014 oO 0 p=] Zz =z Z oo oo 2c = - - O wu w wou wo a= Z = » at æ on .- wo Li mn Q 0 w wood .so > a à = = Od ze 4 > .os Zz QZ o Ix «NN w an = wo Z_ u O .«2D 2 2 so + Or : nq =» no OL LE à =u OI + u 0 \u201c> o_= u « DL ZaE\u2014 sw \u2014- ee Zz* y « Hs 4 =u o= \u20140 wZu 0 vo ou Z .cocœon-z >>0-_ m0 pa w .Om LEX O a Mowur = w z+- ¥X O4dE0ux > w 2 « Ge mecoresasenninganaesuE QQ ou + = Quid awn 35_\u2014=\u2014 0 OOUE DIDMD = wu dus > z22z2œ% œee Qw wd Ou LW Ow [Oo] =z = >rI D Lh ë on AHNONDMNOOONAYODONNDOO LU a wd QD HD Frui ZO>0ocs ww + wares Q ary & _z=e 1IITO> wa Da xe ND: M ses «24 + FU xx O = QO3X wuF_U 923_7HZUQUEZ + -HOTKOU 004 5.es 2 ZZt+u9 \u2014 ON ZAUMIXIHZ2E-ZTZ\u20140 \u201cy enr HOWZW IEE \u2014IWIUIILEIIZWING Que gp) x TO © QiuMmaf OD NEDJZAZXOUR>>DIA>HISu HO + Wm TOOL ORG DUINC IX Ww CUITS à HLOUHE IZA #0009 AUOT \u2014ERUEOTE CX AUX QUEEL a ue = UO à Amd IE HF NANI AIO CHNO TUOT æ& FO >>KEMAUOH 000 500 Eocue4rmgmduuutwd «FS Eu?Fe « SI < o Soda AL CUS 220 dHAG ARE au oo 00-20 2 = = = Z MuurU< ao>u, {No HONIODHUWWZETUR, og QO WEY manon au oO pu VWOEE AO Z EIOJZ Lu + oœ>rroos on wn Utiles À Vin z >w ®EIDD T_9PX1 dF 4 JU cor Hd Œ ÉNOoNSU 1 wwe HwvEuURC ZW Zu 0 Z>HE>-VÔuui C4 Z DC w zaz= _ui< o-xs .a Ir 0 re>>Z 1 4 .= wuHFd+-œ Cu ZWZHVO- UdUJOZOTUZ \u2018 WuŒUZTIŒuUHUHWI à OH dut HZ A '4{DIHEUZOZQOUWLVOHOWH4E + 120 OF JI0OF ZW aE CNo0~ HeodHor-vErro-o) @ 1 4ŒUZ 9 Z3>+-rOWU=F do QO \u2014NZOOQMI WRIA AWN ID 2WugZ FuwidOEwO\u2014wWEw Lv DZ Pwo DFTIINDII=ZNe * RQEFOTIX JN NIQOXXWNZLOXEZIIND w CONIO>ZWI AX I> DHL EAJNWZZ Dd 1 x «< WE>wEr Jaton IELLI dE DL INZ 0 Jw a0 NOSI>OWS Tow à « \u2014dOu>OQU wWuFQULU TNA IDAOOIO HIDU>TO-QUDIHEIE> à HA WIE =X IM w + ÉZONDUDIHUDOOO (OZ4HD>UWCIDDECZCADUCEIZONOUEOZ WOK WO HELL ADL 7 QxwsE ZODD0>H-I UE L 3 *e 777 + Re 3 be *.& 3 845-3 * AS 3 fi T 3 ia 1 3a 1 \u20ac 4 78 32 N 332 8323 Sa ia as 2 23s 1 © TO u s D RO ITS RE! S| ER VE s.Al u C u N R EN SE IG N EM ENT NE PE U T Ei R E R EP! RO D ul IT SAN: s LA Pp ER M iss le! N Éc R ITE D E LED EU R RIVE SUD/SOUTH SHR 588 DADO NAD ono = o OUHMON LOVELL NORMAND-HUDON, STE-JULIE WOOO + Mm © Mm Wn WON © TO O PH à 0 AOATASNENOYHM = @ DEO WO WD © BD ED we Ow \u201c#3OMO 3 WO DOD © OD OOH @N DONDOROODOAHHNSDONNDONAHDODDOTYDOHDINOODAONSODONODSDS WOM FT NN NN - © 0.\u2014 GROTTES SOTLRSSSSTSODSS TS SSINÉ SES PTE ÉS NET CLS SÉSISSISESÉ B55 Jude 9 2 33.3 Qouou I IME 3BITBSIINT $03 INN 8% 8 [ISLS 239 Suans s,9 897 9 39 ADDED HON AN NORWNTOIN AAT BARODA ANONNORONAZETAOARA AD DOF) OISZO D AUOSEA DOANOHO® ON FTIOIOELOOD © air + 4 10ZOW0ON NUS MD FST DOS NT ENE EEE EEE EEE EE EE EE A 14 0098600 uit D 1H 1 1 £0.1 (Us 1 VIE eZ IO TRL 1 ' 130 J tO IO I= i100 th = 414 v tv VNBASDNU aan Trey NANG NLD NAD NDIANAN NOIONADZOWN\u2014AONONDNONDD NN GARDOFD OZNENANNENZOWN SLGOG SDN NON A AC NTI aI ITT NINTNTLINNTNLLITNNNTNTNS LT TNNTONNTY ONNTTIINTT NTNT NETWANLT NOYAXA NT_VQ z Zz z a ZI azo oz 2 O Qua + dsHuëEv> dn + M vor >+Zuû UC == « Wwe WO OO TFTOODOOQO0OHHOSHAAN AN xd wo ss ae >= woow w Zu e n node 4 D47X_APXOI NE u U UuIv0 ELE wD wu E20, Mm woe ESDO w* awww beset Xa DZ mur>u us x {40H52 -+4 > FuvO zouwuvdu* = ou 0QZ=+ 10+ -œu* qu® TT 3% THODORNOON TODODDOHHNT CU ws H>QHOOÆKQI\u2014AUI > Oo res wears W œ-s wuQUIO- 9 ZZFWEIZZOZ WE Z J Ow QOZEVure = = Ere oo wg eue que À \u201cou eee NNN NNN, Er aSP 2e, et RU unes GEO ESS es LEO E Or SOHO 0oyIEECes.aise.OQ ut TSSUEIT 8%eraLiE 22ve LE Mr Zu Qu TOŒUTJO00J--0A5o DOOHZE 0 AZTWQUE + roO>Zx\u2014 + œ KALOHXLuiLCHOIFO+ 152 IHŒKIZQOC ŒKUONS twuerHOdUIFIOECIZNIIAHIZVWEO1Z2>AUHFWVNDWOOD > Sw =n pr = = *Q w « ui xX > = wi < « 9> dw Q dda + ut + Qu > \u2014 w ow>d es 1 À æq < oo =2 wn = > = 0 «a 0 < + J 0 > - w To > uv z 0 = > ' ud SV OQG QOO0 w Z = \u2014 x « - ZZ z - « = =n z sove 443 0 ao Ox IIgvwz 51 «ou wz Q \u2014 ~ 430 120 x O « -_ IT ar *\u201cO swoa{ts 5 = Iw > a = vx 4 24 vZ4 [3 L 'vEui QqODE a EZ o_ = *2D ot _0 w > Sqdzg 2ud 4 OO = ar w Ix * x2 LI 4.b- Fu ui x Zz ou iFrdUHEONQUH 0 WIS wogZz 2 wo FHwunp=e a\u201d iEZ2wwi OuUDTH LU On WMD NLT = On Qu AU > DH HT OXE à 0 zuwz z rerHwOU, SE vos SEruEn\u2014oZ 10 ŒH Zur A J Ez-O0 {220-urà Oau w* Æ mono gd « OZ Z-œowu \u2014 HVor w* Tonpan zouv > = ArE x_dDLHONU Sw Œ 0 zou= WZE00 © ox OuroO-ZSOODU- HFJOFTON + 10072 ZT0 0 COZZOr ww >OZvuorzes © Fuk WwW VEU 4 \\W4- WOZSwWenk-dwad Na QOrUeHzu H2u0s ww DUO 0 Hu XŒ M dd WEQEOWEWN HHO-HZUH HZ HE dOuVE-Z2ZHHHHOUHOHOTWZOUH WH 4 SH Zl ZOHO T WO WIHOOS XY 0 KE FEdaw 2 ANOQOZ< 5 oO > 0 roc OFAW wD Aut r&z-dupuwtfsH2zwwunsweœvo® à ZZ2Ondod OEdFZ are Od-2Z0I Zw ddr : WE TWO IZ R200, > NWO ELWW OW CWWLWA =OZ0Z0N-wu ir + OZ ZCZ2HUZAUE u_ 2m Er Er Paro suz randoms Wl x S68 2>EE> perdue dzot-DDN+ 5 O_CU2EUHWO IA ADI ŒUIFWOOZ7ZOR0>É7-70Z4200-(KVOROUS * £ x wuwodusOnNO> O+1ZTHONUG A400 JOILZZENAOZZIS TWO + >» H DAH-OIIOOHODOTU THE DUTTUOOO 4 A + duDUM>VOTOU>ZIUTDOEHIWO OEOIINOIAZ VIE HONH DZ 4 Mal H LS>ŒU>XZII0>JOHIX ZVEKX QOUTHHDIC> * SH Q \u2014AUH0E0MSHDOZIOPOODZZZ A A = Fa FE avono-s+tM-DHOHFONDEH DODDONNO 5 Sd = « A «mT = - HHdHHHHHA He Ae ee 02 5 LLEVOVCCONVODVVDDRNH DAMNBOOOO Ga 5 cot © ct = OANDODONT DHNVODONIFMOHAWOSONIN DA Ga À PHanLasNsYVONOONOHVANN ~ DVONNNTLOD BO «NOME oro * 0 * BRDODND BH OO @ HOOOOOHm- cANNNNAOOOMIITIITONOOLD © * NDDOGOHNNNNOON\u201d + Ÿ + F0 10 ~ Reneaoean on nano mon + O El ddadee dddddnnes à Q MOMMOD D MOD D DOMNNNNN® MNNNNNNANANNNNNNNINANE 0 «0 I = £0.00 60 G0 C0 60 00 00 0 I 6 4D 0 0D 0 MD © © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 5689 LOVELL ROGER, STE-JULIE ON 1410 SORVICES DEPANNEUR SITES 4 22 >S9LYT2ON IDEALE LIE 322 8 922-4228 STUDIO DE BRONZAGE SAINTE- JULIE ENR 848-0156 1416>LUSSIER ROSAIRE PIECES D' AUTOS N649-5834 >PIECES D' AUTOS ROSAIRE LUSSIER 65 ) 849-6834 LUSSIER ROSAIRE 649-08 PAQUIN GENEVIEVE N648-4522 1474>A LA MAISON VINC FLEURISTE 649-2389 >FLEURISTE VINCENT @ (A) 8 649-2389 VINCENT M 6 843-9728 1475 CARRIERE CHARLES 0 849-1287 1479 CARRIERE JEAN PAUL7 849-3888 1483 BLAIN RENÉ 0 649-1226 1484 BLAIN C 643-9186 1488>GARAGE BENOIT BLAIN INC 848-1297 >JOE LOUE TOUT ( SUCC) 2 649-1297 >LOCATION JOE LOUE TOUT oNBSE- 1297 1487 BLAIN CLAUD 4668 1488> >BOURQUE Labo PLOWBEATE INC @ ( 849-5242 BOUROUE.3 849-5378 1480 COUTURE BRUNO 922-4681 1491 ARSENAULT GUY 9 848-5648 1492 GAUTHIER GEORGES O 648-2166 1493 JOHNSON CHRISTIAN 8 922-2314 1496>GARAGE PRINCIPALE W LL 302 1499A>PATAPHIL _ENR 649-1101 1504>P C P VENTILATION 6 648-1468 >PETROLES C PROVOST (1990) C (LES) (HUILE CHAUFF) = >PROVOST CLAUDE INC (HUILE a PROVOST C 9 922-9268 PROVOST CLAUDE 649-6188 1813 GRMACHE Mo NG40- 7024 1812 NOUHAJIR M N649-8409 Hi ges MERS 1621 - 1822 COUTURE PIERRE Na22-2389 182 - 1627 BOYER D N922-4018 1827A LEFEVRE MICHELE N922-3469 1827C GILBERT V N643-7830 1629 D' AMOURS R N922-3372 1630 MORIN R 5 649-5158 Er sia 153 - 1554 MALENFANT JEAN- 649-2345 1537B VERI VITO N922-8114 1537C RENAUD M N922-1909 1841 MUARD P° 922-3966 1843 SICOTTE ANDRE N643-0666 1545 DU Ss 849-4142 1647A PERREAULT À M N649-1492 16478 BOIVIN L NG43-9687 1547C LANDRY L N849-5363 tam EE > 9- >DAN & BOY TRANSPORT 2 8302 1654 SAAGHOWM A 3 923-5383 1659>COIFFURE GISELE 7 922-8828 1868B>GEMVITRE LTÉE: 49-6861 >VITRERIE GEMVITRE LTÉE © 1569C>MATERIEL ORTHOPEDIQUE MONTEREGIE 49-6622 sg SA OT roue o EE Ses 1560 MALO ATHANASE 0 649-1143 1662 GRAVEL MARTIN 3 649-4699 1684 MC DUFF DONAT 0 649-1685 1870>GARAGE PERREAULT REAL 1151 1671 PERREAULT REAL 2 849-1712 Te NET R à 649-1219 1676 CHAMPAGNE RAPHAEL 1 922-1456 1690>COOPERATIVE DE STE SUSIE 1591>EFFICOM INC (suce) 3 925-8380 1600>BAR L'ETOILE D'OR ENR rae >ENERGIE COIFFURE ROBERT toon Shin veay cur 5 925-7808 1611>BRONZAGE BEAU-TEINT sao.227 -1 >IMMEUBLES SERVI-PRO 9 ALAIN.>NUANCES COIFFURE UNISEXE 2 IEEE 2 SAS 8802 1Btac GTRQUE 1°.a 63 223-2720 1613>L AMOTHÉ GILLES AGENC 1814>DEMERS MAURICE FUNER AL HOMES 467-478 >FENETRES CLAVEAU & DUC CHARME | >SALON- EUNERAIRE MAURICE e780 1622>BOUT-IQUE.1% PETITE MAISON 1825 ST PIERRE C s 849-3229 1830 SAS } Bsa ! : 16405 AQU EUX R 0 648-1267 CTR BILE DE STE JULIE won SR AiR CHS § poverty 3 922-9389 >ELECTROLYSE BEAUTE ELLE ET -4444 1844>EVASION COIFFURE ENR° 0% 1648>RESTAURAN 649-8257 T STE JULIE PIZZERIA STEAK HOUSE 649- >STE JULIE PIZZERIA 0606 18495 GARGS TAURANT 649-0505 PAQUIN FAQUI E 849-1156 He SAVAGE H 3 649-8710 1651A CARRIER J N649-6548 1880 RENARD T N649-0481 1884 CABOT SYLVIO 849-4907 1665 PROVENCHER Cc 2 649-6058 1667 PREVOST JACQUES 849-1243 1675>CENTRE DENTAIRE STE-JULIE 2 922-1148 >DAIGLE DIANE (PSYCHOL) 8 022-1241 >INSTITUT DE BEAUTE, LINDA 922-8996 >LALLIER & ASSOC (PLANIE 8 6849-58186 >ROY JULIE BRIGITTE DRE 922-1146 >SETLAKWE NANCY DRE (ENT) a Na22- 1881A>CLINIQUE VETERINAIRE STE- JULI LA, 7 822-1202 1881C TREMBLAY F 7 922-1280 18810 TREMBLAY G 7 922-7448 1686>PAROISSE STE-JULIE (SUCC) 3 649-1277 1693B>ACUPUNCTURE MONTEREGI 9 922-3636 >CLINIQUE D' ACUPUNCTURE DE LA MONTEREGIE 9 922-3838 >CLINIQUE MULTI-SANTE 2 922-3636 1693C>ECOLE DE MUSIQUE À LA 9 922-2661 1693D>CABOCHE COIFFURE ENR 8 922-8313 1693E PENSONNEAULT s 3 922-6694 1707 DUPRAS M 8 649-0703 UPRAS N 7 822-7615 1718 Ey 8 922-4138 1717 FLEU 49-1904 1718>MATSON De L' ENTRAIDE (LA) 2 649-4569 1723 SIMARD C N822-7607 1724 M 4 649-1458 1725 MARCIL CLAUDE 7 922-9827 1727 PATENAUDE N649-1052 1733 HACHE SYLVAIN 22-2097 1741 BERGERON ROBERT 49-5347 1742 SAVARIA JEAN GUY 0 849-1239 1760 HENEAULT 3 822-2120 1763 ÉCLETIER JEAN- 49-3737 MARC 1756 GAUTHIER C N922-3710 1759 BEAUDOIN M 3 649-3242 CHIRICO G 3 649-0048 DESROSIERS J N922-349 MAILLY R M 3 649-7017 MAILLY RAYMOND 3 649-7202 1780 LEDOUX P 8 649-1128 1763 BEAUSOLEIL J N649-1081 DRAPEAU J N822-2493 LAGACE ETIENNE N649-7242 PERREAULT G N649-8723 RONDEAU N649-5183 THERIAULT DANIEL N649-9689 1767 ALLARD M 3 922-3633 BEAUDRY qSELVIE 3 649-5009 BOISVERT C 3 649-2420 BURN VAL JULIE N649-0970 LEBLANC Y N922-2914 LECLERC J-B N922-3611 1770 GOBEIL JEAN 922-4621 1771 COLLOMB JEAN- N922-6576 FRANCO GERVAIS M N922-3617 HOMBROUCKX N922-3394 LUSSIER MARCEL N922-9355 1775 DESCHENES G N922-3708 GFRVAIS, P 649-3435 GIRARD K 649-7468 LOLANCETTE ALAIN N922-8518 SULLIVAN G N922-0263 1780 SAVARIA GERARD Naa toad 1791>COMMUNITEC 1 900 >DÉRANNEUR DU VIEUX Vitia E EN 922-8554 SEVASION TROPIQUE 3 649-9993 >LA TORNADE BLANCHES 322- 927 >PIAZZA ITALIA INC 64 080 >ROSE BELLA DISTRIBUTIONS 3 648-4900 >TURCOTTE LUCIE DO cog 922-5155 1800 PEPIN ROBERT 6 649-1138 1808 CHARRON RENAUD 649-1800 SIMA 7 922-1851 1810>LAVAGE TECHNI-PRO INC 1 649-2232 SOULE TD 1 649-3387 1813 She, ERNAND 3 649-5239 1841 DÉSROS ERS § 3 922-4075 PROVOST E 9 649-8369 1843>LAUZON LUCIE ( COMPTABL AGREE) 9 922-5645 CHARBONNEAU J 3 922-9553 GUIMONT CLAUDE 9 849-7512 1844 FONTAINE JEAN- 649-1229 1850, FONTA P 643-7375 1860.A\" GRAVEL É BERTRAND 9 922-2329 1860B nan 649-2843 1937 LLETIER CLAUDE R& 849-1202 1941 LALONDE J 1 849-6676 1946 SRENAN JOHN C N922-7513 1953 GAGNE 2 922-4164 1966 GAUTHIER MARCEL 922-1118 1964 BERT L N649-1919 1973 80230.G N649-5468 1979 GAUTHIER J 649-1429 PICHETTE RENE 4 649-5273 1988 GAUTHIER JEAN 1 649-1460 1989 POULIN S 9 649-1993 2000 LUSSIER JEAN 8 649-5880 2010 COTE J ; 922-2466 2020 CHABOT C 649-8571 2033>ANIMALERIE TROPICAZOS 2915557 >NETTOYEURS DAOUST {FoR ET N649-8924 >PHARMACIE LOUISE PERREAULT 2 922-1030 >SEARS ( SUCC) 49-1601 >TETREAULT PATRICK ( DENT 22-0077 >TROPICAZZO STE-JULIE 922-2557 2040 BRUNELLE GLAUDE 649-1638 2080 ouch 649-4619 2055> ACT SUE ot 649-3636 2086>CONS TRUCTTS SMA Sudy IN, -5133 2080 Re vax J 922-3987 CHWAIGER V 4 922-3966 2084 GOSSELIN DENIS 3 922-9065 2086 GAVPEAU Cc 3 849-2082 2087 WILLIAMS PAUL 9 649-1390 2090 PANDO DENNY 9 849-3074 2091 LAMOUREUX JACQUES 9 649-5325 2100 BELLES ESILLE 2 922-4884 2101 PROVOST MICHELINE 8 922-3429 2103 DESGROSEILLIERS C 3 922-2866 2110 LAFORGE R N649-50685 2111 GUIMONT S 3 649-6748 2120 VERDON ¢ 2 649-9493 2121 PILOTE 2 922-3549 2130 DAOUST PATRICK 1 922-9152 2131 CLAVEAU ANNICK 9 649-4466 2140 LABBE J 8 649-3121 2141 BOISVERT P N649-9659 2150 BISSONNETTE J N922-1604 2151 THIBAULT PATRICK 9 649-0861 2170 DUCHESNE R N922-2735 DUCHESNE RICHARD N922-6509 2180 PREZIUSO MICHAEL 9 922-7534 ANTHON 2181 LOCAT MARTIN N922-2164 2190 COTE LOUISE 8 649-6649 2191 LEMIRE M 8 649-4054 2194 DERAICHE M 9 649-4137 2195 LABRECQUE HUGUES 3 922-8806 2198 MAILLETTE T 1 649-9817 2199 VAILLANCOURT S 3 922-9939 2202 BOUTET M N649-9734 GUERIN MARCEL 1 649-6560 2205 PERRAULT 4 9 649-9537 2206 AUBE CLAUDE 1 922-2761 2210 LAPOINTE \u20ac 3 649-2876 2214 ST-AMOUR 2 922-0863 2215 ST- RILAIRE RICHARO N649-4955 2218 DESCHENES ANDRE 9 649-3949 DESCHESNES IDA 9 649-5956 2225 ASSELIN P 2 849-7797 LAMARCHE M-A N922-4147 2230 ALLARD S 1 922-008 2231 TROTTIER FERNAND N649-0603 2233 GIARD J N649-B104 GIARD J 2 849-0043 2241 HEBERT C 1 922-2465 2250 RAYMOND DENIS 3 922-5803 2251 RIOUX S 2 649-9110 2260 BENOIT JACQUES 1 849-0606 2261 SARON CHANTALE 3 922-9690 2266 BELAND JOCELYN 3 649-5197 2270 EIROUX R 7 649-0199 2271 BRULOTTE G 2 922-3780 256 RES 127 8US ceocetteétantent 0000000020 0 2 à PROVOST PAIR 1750 1782 J3E 1K4 1750 BERARD C 2 922-4035 1752 SENECAL FRANCOIS 9 922-2641 1754 BERTHIAUME S 9 649-2910 1760 LOOF 8 649-0729 1762 BOUCHARD M 6 649-6715 1766 MERCURIO REG 649-1392 1768 LABONTE CALIXTE N922-5733 1772 BRETON RAYNALD 649-9597 1774 BRIEN RTGRRE s 649-0422 GENDRON M 649-0422 1778 GELINAS CLAUDE 649-5803 1780 GRENIER J 6 649-3536 1782 N922-9685 BLACKBURN M seeessss everest ssessansne RANG DE LA VALLEE PAIR 650 1370 J3E 1Y1 IMPAIR 707 1337 J3E 1Y1 650 COMTOIS MARIO 7 649-5338 660 QUELLET GASTON 7 922-6090 674 BEAUPRE C 649-4899 707>RUGBY MONTREAL IRISH FOOTBALL CLUB 8 649-1387 708 PICH 649-2233 710 FORTIN PIERRE 649-3744 713 PLANTE SYLVAIN 1 649-7912 742 GIRARD 649-1720 761 GIRARD PIERRE 922-1524 1115 SAVARIA t 922-2369 1165 NARBONNE MICHEL 922-5863 1173 LAVIOLETTE M N922-9580 1247 SAVARIA GER.6 649-5801 1257 TREMBLAY NICHOLAS 2 649-7411 1276 BER ON a 922-9874 EMBLAY NICHOLAS 2 649-5114 1315 SAVARIA FRANCOIS 2 922-8649 1337 DAIGLE PHILIP 6 922-8876 1350 RACICOT ANDRE 7 922-5188 1380 DAUPHINAIS V 649-9938 19 RES Us LETTRE) LB LE RX NY RANG DES 42 VOIR/ SEE MONTEE DES 42 LETTRE RAYMOND-BLAIS PA AIR 1890 - Ea IR J3E 2A) 1901 >PÉTRO-CANADA ( SUCC) JIE 2A2 849-5955 Us LR RENE-LEVESQUE PAIR 1956 Vee & w œ N 1 WRI DONOW UOODONVROUNANHDRBUBONBDO ONNNN NODMANNGOOW NNOHODDAIDNNONODONEBD-HDOO NMOMO OAHHONRNM®D AVNFHBDDD-HWVADAN-NUOINNUN A MNDOHVEUDDOU NOODDUBDUVUNU#HABNOMNGOS = NANO tra DUCHARME DENIS NOEL S SASNON, DANIEL DRADDB=NOROIBNONW O = ELLE œ > 0 ox > 2 CORM BRISSET DES NOS LAMONTAGNE G =z NNNSNNEÈNN ANSNABANNNNNABHANANNAS NWWWW NNN AIR AIA AIA RI RI AJ 10 1b $0 18 fb ft ft fob Jd Jos fot fos O00 OOOOOOOOOODULDOOBDOBOD D MORE.BBUNNNHHOODODD 14 MDN DUNDD OVEN LVWORBONEOBNDEOM œ Q Cc x > = o n I 2\u201d I NN oo on ~ Oo a ~ 0 oO c = sc amor rm > \u2014 o I » Fd Q = 2060 DESJARDINS R 2061 LEROUX L N ' n MON WOO @ Wood 2084 ARCHAMBAULT JEAN 1 649-9032 2085 DES JARD NS D N649-5439 2068 LAVOIE 3 649-8470 2089 PELLETIER JEAN 1 922-4111 2072 VERD G 3 849-6805 2073 RAMSAY I 3 922-7208 37 RES PERSE O IEEE COON ERAN OA NES RICHARD PAIR 1178 1194 J3E 2A9 1198 1266 J3E 248 1270 1288 JIE 1w4 IMPAIR 1231 1287 J3E 2A8 1271 1311 J3E îw4 1178 MANDANICE MARC 1 922-1429 1182 D' ASTOUS H 1 922-0251 1186 QUELLET A 2 849-0634 1190 GROLEAU JOSEE N922-5157 1198 COLLISTER M 2 649-6113 1202 GERMAIN PIERRE 9 649-9719 1208 LARD MICHEL 922-6016 BLANCHET M 922-6016 1214 ST-AMOUR J 9 922-5572 1218 GALLANT L 2 922-3271 1222 CHRETIEN N 3 922-0248 1226>BERGERON JEAN PREMIERS SOINS-RCR 1 822-2275 BERGERON J 9 922-8218 1230 ROUSSEL RICHARD 49-2925 1231 BOU P 22-5699 1234 GERVAIS PATRICK 3 649-2642 1235 DEMERS LVIE 922-5041 1238 EVANS WILIAMS 49-5925 1239 ST PIERRE MARC 22-5844 ST-PIERRE M 49-0323 1242 MASSON CLAUDE 2 649-775 1243 FURLONG A 22-5692 OTIS P 22-5692 1246 GIGUERE SUYLAINE 7 922-6857 1247 BERARD GINETTE 22-5528 LEMIEUX M 22-5528 1250 LUSSIER S 22-5121 1251 LUCIN D 7 922-5968 1254 PEPIN M 22-8148 1266 BELZILE ALAIN 1 822-4748 1258° GODIN S 7 922-5842 1259 GAUTHIER H 1 922-3047 1282 BEAUREGARD Y 8 649-5813 IMARD F 8 649-5813 1263 NDOR M 922-6247 1266 THIVIERGE NELSON 4 922-9165 1267 ST PIERRE 7 649-0472 1270 CHAREST G N922-5647 1271 GORODKO PAUL 2 922-1245 1274 YELLE O 6 922-8049 1275 CAMPBELL LINDA 1 922-6139 CASAVANT GUY 22-6139 1278 SACCENTO P 2 922-0672 1279 BELANGER D 3 922-2685 1282 ETHIER GILLES 7 649-0991 PERRON RICHARD 8 649-8779 1283>LABORATOIRE ORHODONTIQUE NATHALIE LAFOREST ENR 1 922-3520 LAFOREST N 6 922-3520 1288 CASTONGUAY A 9 922-4503 1287 VIEIRA FRANCIS 1 649-9137 1291 LAFONTAINE JEAN 4 649-0387 1295 TURN ER, Ss 6 649-3862 1299 se c 649-0757 1303 LARQUCHE GHISLAIN 6 922-3647 1307 1 649-1066 1311 649-6751 BÉLANGER BERTHIER 54 RES 2 (IEE EE REE FERERERE 00000 0 RINGUET PAIR 886 902 J3E 1P8 906 950 J3E 1P9 954 992 J3E 1R1 IMPAIR 883 903 J3E 1P8 907 943 J3E 1P9 953 991 J3E 1R1 883 TURCOTTE A 8 649-9930 886 FRANCOEUR REJEAN 7 649-3522 887 MANNINGHAM Y 8 922-5554 TESSIER ROBERT 8 922-9763 91 DESFOSSES 649-9498 95 hr *Eibent 922-1809 98 LAMB J 7 922-0335 02 LÉMIEUX CHRISTIAN 649-4487 03 BOURDAGES G 9 922-4376 306 MARTEL CY ANNICK 3 922-4802 307 LESSARD M 3 649-7701 10 SReMBLAY GERALD 649-0341 11 BRISSET J 4 649-9738 14 COUTLEE Sed GE 649-3171 15 BOUCHER REGINALD 4 922-2847 19 DUBE G 9 649-6383 23 ARCHANBAULT CAPT 649-3646 CLAUDE 927 BOUDREAULT G 6 922-2017 BOUDREAULT G 649-2944 31 LACASSE CLAUDE 649-7929 34 CALO J M 8 922-9516 35 LABRIÉ G 7 649-1372 38 AIS 922-7322 942 LALONDE J 3 922-3246 43 BEAUDOIN A 1 822-6171 46 GAGNON 649-4014 50 LESSARD P A 922-3147 53 DESCHESNES SUZIE 9 649-8911 54 LAVOIE G 6 922-6147 57 FREGEAU C 9 649-7597 958 MARTIN CLAUDE 922-3406 961 VALLEE P 2 922-9793 962 MARSAN B 649-3610 967 DARVEAU T 3 922-0758 968 COLLARD J-F 2 922-7508 971 BERGERON JACQUES 7 922-6508 972 OUELLET 6 7 922-8922 975 RIENDEAU GAETAN 922-1948 976 ROY G 2 649-5152 979*BOILEAU L 922-4206 980 BOIVIN 9 649-8186 983 THIBAULT ANDRE 6 922-3930 984 LEONARD R 922-3170 987 BOULAIS MICHEL 4 922-0494 988 TRUDEAU H 7 649-2970 991 GAUTHIER J 922-4360 992 LAVOIE 1 9 649-7714 47 RES LAIT ROBERT PAIR 1618 -__ J3E_169 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS rt.0000 ROGER AR gm ae a 3E 1M5 IMPAIR ss! 392 JIE 1M4 77 JIE IMS 668 GAUTHIER M 649-0946 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 590 LOVELL ROGER, STE-JULIE - DDSOSDUN SONIA PNSOAINDHDHAOS DNODNHODADNDONVSOYOT DVONDONA0C =D OD OD w= MLD TD (7 OTF ON ONE) DF ON OND man 2SISSESSSÉSSÉ + aeOALMAaNEMAWMAT INDIENS OI MO SODSSDSSONSSNSNS SOSAISNS DOOHNOOONGNAANAOHONNEN RONSONATINERSOROSSNONISS SNOSDOSENSONIRONOSSSIIOHOT SLT ADONDND MD - CMXYXDTWIX EX DUITS HORS NSDODDSTNNDAODOOSNMNDHOnASANDAON@ NAHHADNNTMIOMIDOOOTANODOD OVOTOVNDVDNMN HANOI ITIVDNWSOODONTTONDT OP IONDT DOLD HO ADT ND DOF DN ODOM EH NNN AANA NNNOMDND ONT DOR ANADOROTIOT 00 sFo o ~ © TODIOLDNTN DDOFTNSNNDDONS DODOMONDOTOBDDBSTONDONDONSADNANNDE SD 114044 1 \u20ac 1 0 4 HN er oh ct Oh cu Cot i On (8 0 £0 CO OO CI CO Oh Ch Oo Oh CL Ch Cn C1 OO CI Ld Cte ih hh rch ch ici cic co Ch Oh 1 Cr Cr Ch ct Ch CC oC Ch hd £1 Or a 4 1 Xt Ct CNL 1 1 6 6 ££ CB 5 CG GG Ed 4 - NON mano æ an a DNND eo mo se aoæœ se NNNNNSTNTNNT T DAMANAOMMMOAMAMANNNINFNNNSNENNNS ANNE SINS ST SASHA NNT NE NÉ ENT NNNS NES ENNNTTNN TT NANTES TNNSP INT TNT TANT INT NANNSOTNTATNNNT SAT IT ONG * NMANNDODHMADO | 953533593333>>>>se 2 2 2 a soon CONVONOOEOROCONOARNOIOCORRADDHND Scoon 2 S299D 2 oo 2 z z z 2 id Zann Ef an .NOD Mmn od Oman © oT m&avosno aus\u201d Nh RD Bed NOD TO \u201cNZ Oa APARHAN NARBOOANDAB HH SOANE BOFPODNATONEN - œ \u2014 * ONDOYODN INWAANO +> z z a = wn wow ox z * TODONDON DONNDIZ = @ w ou Z \u2014wuz Zz w azm wT a ws Het tN eee NS ww Z oO wi wi a wow JZQ = = vu 2 2 oa a4 94 ~HZ w « Zz à 2-0 = wh œ- w oO + > = w = = \u2014Z xy wi Z =O n Cw WO œ 23 x >-4+u 0 3 wnzz LEAD oO Www Zw w O Zhu 44 Lsur a> oO =O 2 ou + \u201c\u201d zn« VEHVO ZOU+-4 O D © ww id PDZwun- ZO WZ 2D u FEO A + 2ZtOK + > w og «4 D_Z a> 4d uw AZEHSrdO o TNOOTDODNHM BIO wg #+\u2026 > so HZ NOV ~I™ Sm _4 >= no wwaQww WN œr>=U FELIZ ui [mn wv ATOODNOONMDANMIOX STZ FN xd wud 00 a www He Ww ZO 00 Ow Zul WORWOOFD wuwuik- WEF ZXw>sZWw LOM Xknr wd QI lw wg œuÇrvZZ20DDVDwu! * ANRDOBONANAANODOU FOODIE >d EZIWNO ZV sw - HwutF-w=ZtHFO = « OEXWOZ wr + Fwd HZ 4H dura Zu 1>+U20 whe Zw HO Hs VAdAAAN ASH AANHHWÉŒUX DUUHNZOOSDIDHUIHIVOT- AU KAUHZUŒUH HZUZIFOZOHHOZQUOZUI ENCSZOHZ Wh 2TO07HZH2SWH ZHIDOXUOUOUZEHQ_UOTWAU ZX H ORZZOZHEWWORZE + 125\" {0CM wo of HCODIHECOUOOTCEZZ WPDHU>3 Dw-DOCEH I30ZWOTZOUAICEW IH AU WWE 2 Z0 J DNWLAE LOS O> ZA ZWHLWOC SEW ZO2Z Jw Ow un~Z I0wo FROIENIV0QH>ISNE 2 œ DUZHU D DÉZATU-WUX-Q QUHV->>>>a00 poo 2 coco 2 go 200 2 2 2 2e 2 © 2 2 2 22 zz ~ \u2014 © mem mo œ oo om a 4 æ anoo ™ mn nm co © = ~ - oo a DOOD MDOMN DOMDDMONODM MON MOO © ONN DOS AONNNONN HOONN w + w Q * DNOONMIDIO œ w ut = ~ + Doron oDO w w w o Q = \u201d > Oo a =vvvossso a oO x -Z wv = = w uw wy oo w x = w @ = w w aq Nn o « « w @ 0 ou z > * æ ad = % oO a == Zr Z0 = w Q Q 4 w - ow ww wel = I + w = o œ > vw ox - pa Œœ u u> à u dw + © = am www \u2014Z Q « Q a o œ = vEI sQZS cu wo - 3 x Oo a 2 « w IJ 2 mass > *oO @X #4 + - dE Z a 0 mux ~0 wowza = z o > 3 do 13 x= nes 3 a Q > OFuw ZZ dw CAL 6 J NNTONAOOWUTO ZOO OOUEZO Jw VOFZ œu veus z_zO_U Zz 0 _u 2 Z vuVvOo doa=\u2026 Eq a =a w x dC OZ SU DIT oO 20-102 u Z2DD>>NN0 woIosetono & a \u2014 a, ©©00 us u «& > a 20 œ o=0owd 2 NV A0 WU -\u2014_ zDD wh Lo] = oo « < a o \u201d 9 zo - œ > ow x ww >_3 uw mn os ds AI LZ _r Zz w « oO > a ae a ZAZA ww > woad>a = 4 a4 0 Q us am 1 >a or wow or 0 os or *O w-sz o_u © I = zo > a 3 J 0 9x4 > wu Tq = w œ- Z wi * sd1iwZIr >eu 5S Q _wuwg < x =O Zn Fo fj NODOWL\u2014O [+3 Sadw ZO xr x OO « WE OU TuO J rawou\u201d = ou OIPuwt 1 at x Idan + == a DOWD QZ wage 00 {\u20ac Z D2Z0+-0 - 4 A Out 0 HTOOoOY YT = dan o_w \u2014 Hs | =z +- æ@ > + à = OZ wD > { zu >> = ZU_E-TFN4+ ZO U_Zœw-D x Quan, dOUTZOUN HZI4< > OFF md œsors > = Xw?ge NNNONNO wrQ ut) {> ZnOr ur © wo wow Ouw_wwelaw *PXZ Du FNOOKr Z ZAQEE\u2014SAZZ ue dn HEE no gy) ADEE LIZ a MNDHWE ZW WOLOWWO HW \u2014=Z JOO J OCW dHwWZ VON CLXWODZVHMHECZIIHZU.KHHU-Z Hu Qu < =xw IJ HIDI=OWAISFSIOUMIIIZWZO0 LN AWW > LE Ew 0 * œ D{HHDO HUVUS DODE ANT Z4>Z I>ONOTINHAOZ ASONJEO-A DOS HH OH CIOTIOHVOOZEVHHIAUPOPIONT w Qos a NOI IAD> d= Zr DZECfWdZuuLSTNWErOo>>u = 4 a M - ŒÉSSYDENSO-ULOROZJXOOSÉOUODOPEZIDAN DEHS>>DIDIFOE OV DFUWO CAEN 2 ME Z ZWNIQOC(0OIMZ>OUAZXO om dn , HUŒUWOIOOIT TOI LuHHHŒ UT A TWIDX CAO Saw O or vu x Oo = o - onn® > zo = \u201d He + wi owox mo = a ui [0] w 13 1 TO QULWO VU WZ WI Inus Nn XO To SF ww OHDZUDOZUZE\u2014wH-MOH O3ZW Toy \u2014- ow WE Ww = HAO Er Z2 O HFE_ WU - Zu DZu-sZuiseuvOr{HZ0 Z\"K-0053>-20O0OK2 J0WwW>\u2014=Zo I XE 4% = HEC ww WREECSW) #52 = QO > rs HER LF HDZHWDHHHS Ori dHESWE JX OWWIHZW\u2014NONZ0090Zawn 10m & DIQuuvOUDEMSOHHOUELF HOUSE VUOXNVOONT SHMQOZUOQIH HO XD à Z wi4 DT ŒSQOUO-C Ou Fu HUM OZ Œ HF H= UHXI>OOUUWXTZXZZOONZQUIE ZE HONTE 4 oc H dUZUNIEULIWZIRODEE EH VZZ ZOO à M fn < H 100 OnE HFDuZZumu EO wZ OXZI 2DD 05 uw w VwWAKNOZZDU SDwdwu st {Du DWWOHOHOUDA412H007> H_ do TOWo waa G0.Z ZQOUONOOTS aOÉdOuU J4>ORVÉQLUOMOs 10057 DAZQO- 65 a 0D00L EIIOMFF>Z00 450A LZFadZ ODOAVIMIOUONAUX * =o @ OO OO 0 WwW w ww aa a wo a oO UV UO a 4x AR oud FZO < +» Ga = A A a TDIEA À À À À A A A À A À A A A A A A A ADO A A @ DOOHNDOANDNNLWDONDOHS MO VWOMWMOBWO Oa = quon OMNI AOFAAW CAN Oe MONDANGOO TON poses oo O =H =H oo HON NN RRDODBONPPOOQOdSHANNN sm mmgyvono * OOOO HHHANN NONYRL NOW VOD ONANOMDOO ONO * © oS ww NNN NNO += DODDODODOONSSASNSISSNIS NS ONARSSSERSS: CE 0 © som « 0 = 0 on 0 1b ID © OD oo © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 591 LOVELL ALEXANDRA AVE, ST-LAMBERT 2001 PERRON PATRICK L 2005 PORLIER PIERRE- 6 EDARD MARC 2009 ÉOUCHARD JEAN ROCK8 09 2012 JUBINVILLE N 8 2013 POUT TER M 7 2018 HARDY _N 7 2017 LAFONTAINE § 2 2021 CHABOT PIERRE 3 PAQUIN N 1 2024 LEPAGE J 8 2025 BENOIT C 3 2028 ROCHELEAU RENE 6 2028 LARUE GUY 7 2030 VERVILLE G 2 2033 ROUSSEAU S 7 2034 FINN STEPHANE 2 2037 BIGUE M 8 2038 LEMAY ALAIN 8 2041 PARENT F 8 ih eee À 049 2 128 RES 4 sevens ane SIMONE-DE-BEAUVOIR PAIR 382 406 wo aos CI IMPA - 411 443 3e INCA EQUIPEMENT ê 6> 30 BOLA PALACIOS 8 kL STO 390 LAVIGNE LUC 8 394 CLAVEAU ROBIN 8 398 ONESTI N 3 402 CYR ANDRE 7 408 CHENARD GHISLAIN 8 COTE S 4 409 410 GAUTHIER R 411 LAROCHELLE G 413 BOUDREAU J LEPAGE HERVE LOISELLE M GERVAIS ANDRE [IIT YY Roms BOUCHARD DANIEL VALLEE J 421 CROTEAU 422 BOUCHE 423 DESROS 427 FORGET 428 DRAPEA 429 POULIN 431 CANUEL 432 RENAUD L 433 PAQUIN CLAUDE 436 LEDUC PIERRE VAILLANCOURT H 437 SAMSON SPLVAIN 439 LEBEL S 443 DUMAIS M 32 RÈS D WW NN N 2 CROWPDROROODDDBERIVNOOR DOD AENNNNNNASNNANBAANNNNA NBS WWD WC Cn Cm bn NONQWWG 4 ; 8 PINARD F N 9 0 NO ®© 1401 NNNONVOT\u201c EN NNRRWANDRWH DU- VONNINNABHDODODEBOBISAN DD HNONNONDANBNRODINSAN ORO NNDDHRAUAAMAQVARINGB® OH B \"annee tu ua 000 HOAANOHENNNOWIDSEHV0DHADOHVWUODO OAV NANEANNNNNAANENANARSANAANNASAONANN 1 6U tresse net nn G 00e THOMAS- CHAPAIS PAIR 14 39 54 84 88 92 178 84 230 IMPAIR 1 a1 45 91 95 179 183 236 1 LACOMBE J-P 7 5 TREMBLAY MA 9 LAMARRE 2 10 GAGNE ALAIN N 12 GAUTHIER S 9 13 LANGLOIS D 14 THERRIEN L 2 17 LAMBERT L 20 BERGER S 21 DE SL 2 24 BEDARD ANDRE 6 28 STEAL 2 A OPOLD Ni 33 THIBAULT YVES ULT YVE 38 POTEL SIMON N 37 MILLAN J J 6 40 DRAPEAU CLAUDE 41 BERNARD 6 1 44 DUBUC SYLVAIN 8 i made, \" L 49 LALONDE P 53 BUJOLD M 54 GIRARD MICHEL 57 LAFRENIERE ANDRE HEN .A 85 MORIN A 8 72 TAREE fac ° JACQUES 73 BEAULIEU \"CARL i ELE SEAN 83 HOULE M 84 TARDIF 87 LEDUC 1 7 faa $ AU CECILE 91 RHEAUME SERGE ?92 BEAUREGARD M 2 BENS 1 à R 8 100 TREMBLAY ROBERT 103 VAILLANCOURT î 10s LRANCOTS 198 CROTEAU YVAN 8 107 MERCURE STEPHANE 198 PONTBRIAND J 4 111 LAROCHE LAURENT N 11 ouai S 120 DUCHESNE D 127 FROULX L 7 A 130*MEREDITH M 3 jai GAGNON E 9 130 AUDETTE C MAR ASSÈTTE RICHARD 6 143 SENECAL L 8 197 MARTIN p 3 155 TREMBLAY p 7 15g LEBLANC MICHEL 159 GASHAPELLE MICHEL 180 CLEMENT 8 N VAP LCCC SANANNN NNANNNNNBANNN BANNNNNNNNANNBANHANABRABRANANANNN à ANA) D BA de Là £a La N3 Ja Ba (3 CA) CA} CA) GA WWW \u2018 L ~ = 1 œ OBRDW~ TN -84 -77 1 œ ADUNOOUN ABHOUBDAAEHDNOUEH ODDUEHBANDBOABONGNAUS ENDO DOUONEBGONOSAN0 FPUDBUHD@-DOUDONNUMO 163 MARCOUX J 9 649-7770 nectsnacns tente 0m G UE 184 FOURNELLE M 4 649-9407 170 PROVENCHER M 3 922-6816 STE-JULIE QC.171 FOURNIER S 4 922-3151 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 174 LALONGE D N922-9959 175 GAGNON C 2 922-9902 GAGNON $ 7 922-9902 178 GENDRON S 22-0593 179 CHOQUETTE C 22-5465 183 PELLETIER J 8 922-8343 187 BRISSETTE P 4 922-4177 188 ANTO J 4 649-5458 191 DESSUREAULT N 3 922-6417 192 LAURIN ROBERT J 8 649-8217 SAINT-LAMBE 198 TOUGAS DANIEL ® 922-0688 1 - : : 189 BLANCHETTE FRANCIS 3 849-4386 Ville de/City of 200 DESSUREAULT S 2 649-7124 203 HOULE M 6 922-0661 204 TESSIER ALAIN 22-1129 207 HEROUX MICHEL 1 922-5412 HEROUX MICHEL 1 649-0834 208 LABRECQUE RICHARD 1 922-1686 211 PROULX STEPHANE 9 649-4587 212 DELISLE H 22-9079 esse t a 0000000000 0 215 THERRIEN J 322-3130 218 BOUILLON ANDRE 922-5435 1E RU 219 CANTIN S 22-9323 VOIR/ SEE OSBORNE 229 BESMEULES DANIELE 2 15285 PEUT 227 - 230 BEDARD S 22-9002 2E RUE 231>KEVIN BELAIR TRANSPÔR INC YOIR/ SEE PRINCE ARTHUR 9 649-4618 PEER CEIRPP CEB OCEANS BELAIR KEVIN 9 649-4006 DAIGLE R 8 649-5011 3E RU 235 THERIEN J 649-9054 VOIR/ SEE QUEEN BOUL 99 RES 1 necannntteee nette tt 20000 tetees sans ete n 00000000 ABERDEEN TOUCHETTE FROM 435 NOTRE DAME WEST TO LORNE AIR 1742 182 J3E 197 AV-DE 435 NOTRE DAME ALLANT VERS TMPAIR 1747 181 J3E 1J7 L OUEST À MORNE AV OFF 428 1742 PARE D 8 649-2805 VICTORIA AV 1747 922-8153 PA 14 J4P 1R3 1753 J- 9 649-8686 30 82 J4P 1R4 1754 BELANGER MEDARD 3 649-1914 IMPAIR 1 17 J4P 1R2 1759 COMEAU GAS 3 649-1731 35 - J4P 1R5 1760 CADI D 2 922-6732 si 81 J4P 1R6 1765 DOI ENI 1 922-3865 1 GOYETTE L 1 671-6347 1771 LEMIEUX FERNAND 649-8596 2>LUPIEN PIERRE ( AVOCATS) 1772 BENOIT J 8 922-1235 923-9936 1778 POISSON RENAUD 922-2956 3 CAMERLIN M 3 465-6713 1784 BISSON M 649-9706 5 DIO 4 671-8444 1790 LECOQ I 3 649-2646 9 ROBERGE MAXIME 2 923-5463 1795 LIRETTE N 1 649-8592 11>FERTIL ES 3 671-3800 1796 COTE LOUISE 2 922-8312 TREMBLAY IDO 5 672-7920 1798 LECUYER M 3 649-5229 12>ECHOPPE ois FROMAGES INC (L') PEAT JEAN-PIERRE 1 649-0214 72-9701 1802 FORTIN G 9 649-1950 15>CENTRE DENTAIRE MANON BARRETTE 1807 VERVILLE STEPHEN 649-5035 ( NOTAIR RES) 671-3573 1808 DUPONT J 2 649-1820 FLOWER 3 4685-1456 1813 LIBOIRON L 922-4407 17>RESTAURANT WALID'S INC 1814 BLAIS MAURICE 3 649-5256 9 465-6243 1819 MILOT MICHEL 3 649-1900 30>FBA GROUPE CONSEILS INC 1820 GINGRAS J 3 649-0987 3 923-5572 23 RÈS >GARANTIE PLAN INC 3 486-5141 sonnette OC CU 0 0 >HAMPSTEAD CAMERON 2 923-5565 >IMMOBILIERE GESMA INC TRUDEAU N465-8227 IMPAIR 1739 1753 J3E 1K5 >IMMOMARKETING INC 1 7661 1739 PARENT A 4 922-2778 >INVESTISSEMENTS AVANTAGE SUES, 1743 GALLUCCI R 922-7205 N465-1111 1745 DESMARAIS H 922-240 >LAUZON LOUISE (PSYCHOL) 1747 HAMEL MELANIE N649-59 3 923-9444 1749 DROUIN M 2 649-6830 36 PERRAS N 672-0954 1753 DESILETS L JR 4 922-4074 38 PERRAS C 672-1642 6 RES 40 PERRAS M 671-9598 re.00000000 te 42 HUBERDEA! 672-3523 42A MEYLAND PIERRE 7 923-1790 VAUQUELIN 50 JACQUIN 465-9600 PAIR 4 * 24 oL 250 e VICTORIA AVE CROISE IMPAIR 1 21 OL 250 e ARGYLE AVE FINIS 1 OLIVIER F 49-0694 e L£2DZOn TERRACE FINIS 3 VITA N 22-4244 51 LEVESQUE JACQUES ME 2 671-9557 4 OUTIER HENRI 4 922-2941 S2>RES TAURANT LE VRAI CHABLIS ENR 5 GET G N649-6112 2 465-2795 8 URNIVAL P 49-0016 I 4 465-2798 7 AULIEU STEPHANE N649-8466 54 COURNOYER G N671-2272 8 GNON MARCEL 22-8657 S6>ESTHETIQUE MARCELLE (A) 9 ES S 49-9639 672-5632 ON D 649-9639 ROBERGE M 4 672-5632 10 BOULAY 49-8941 58B>ANTIQUITES ART DEC ART STUDIO 11 DUB 7 649-0425 8 466-8261 14 GRAN ISO! 49-545 >STUDIO ART DEC ART 466-8261 16 HEBERT FRANCOIS 2 922-1751 58 LANGLOIS S 2 923-3538 17 10 DI N649-1009 60 GAUTHIER C 8 923-9789 18 F N922-0384 MIOUSSE Y 8 923-9789 19 BOUCHARD PIERRE 22-8254 61>CLINIQUE CHIROPRATIQUE 20 ET 3 922-0599 VICTORIA INC 671-6841 21 SCLAVON R 49-0718 E STEPHANE E À 22 CORMIER J 9 649-0869 HIROPRATICIEN) 9 671-6841 ONT 9 649-8406 62>S ÉVICES FINANCIERS ANDRE 24 DUPONT JEAN 4 922-3039 PELLETIER INC 466-0055 21 19 RES BUS aaucotntanncetennentee lancent ann ane ts an\u2014 eue 0 0 VILLENEUVE PL ACHIN CR PAIR 776 788 J3E 1M3 PAIR 130 250 J4R 2V2 IMPAIR 775 787 3e 1M3 260 296 J4R 2V1 THÉRIAULT M 1 649-9601 IMPAIR 251 527 J4R 2V1 LARAMEE D 49-8231 130 GAUDREAU PHILIPPE N465-5027 DULUDE B 49-8826 134 DOUCET L N923-2658 THERIAULT ALAIN 9 849-1871 DOUCET PAUL N672-5447 PROVENCHER M 1 922-2357 136 VENDETTE H N923-5367 REMBLAY DANIEL 9 922-856 138 O' LEARY N923-0617 HARDY M 3 922-1320 140 BOURGTÉ M 7 465-0407 RES 142 MENARD M 3 672-4963 ttétet0C 000 144 SE 672-0427 146 FLORES JORGE N466-0238 YOLAND-GUERARD 148 OLDBURY C 465-3007 IR 8 838 JIE 2J4 160 VALLIER S 672-8727 TPA IR a?37 J3E 2J4 162 JEAN M 2 671-0404 788 METHOT CHARLES 8 649-9414 166 VILLENEUVE S N466-5428 287 IRIER C N922-1083 168 POIRE S 2 465-5349 790 BLAIN L 1 922-6408 174 CHAMPOUX L 3 671-3355 793 HOGUE Y 9 922-9559 176 BOULAIS C 3 671-5627 294 FONTAINE 1 2 649-2471 180 BOULAIS 9 671-6648 798 BERTRAND ANDRE 1 922-2555 182 BUJOLD G 1 466-4375 802 VEZINA J 1 649-1045 188 MORISSET PIERRE- 3 465-3713 805 FREDETTE R 3 922-3283 Ss 806 CHARRON L 2 649-8928 190 CALVERT RUSSE 3 671-4089 809 LANTEIGNE Ww 9 649-7302 194 FRANCOIS SERGE 3 923-9357 ILLENEUVE R 2 649-8531 196 BEAUCHAMP M N672-1770 810 GAUDREAULT ROBERT 7 922-7759 202 WILLIS JOSEPH 1 465-3907 814 HUOT FRANCIS N6&49-3230 208 DUCHESNE STEPHANE 5 671-7355 818 ST-MICHEL GUY 7 922-7511 208 BLANCHET PIERRE 1 923-0453 822 GAUTHIER PIERRE 1 649-3393 DE VIGNE V 2 923-0453 826 FORTIER S 3 649-7886 210 DUFAULT M 2 465-9760 829 GAUMOND P 8 649-7284 220 LARIVEE F N672-7544 833 POULIN N 7 922-487 224 SIEIRA J 9 923-2157 TREMBLAY S 2 922-4859 232 LEVEILLE JEAN- 2 671-3940 837 BOULEY N 9 649-3416 FRANCOIS 838 ROUSSEAU ROBIN 2 922-1074 240 BLANCHETTE M 2 923-8701 21 RES 242 DESCARREAUX 1 N466-6859 244 CLOUTIER M 7 671-4455 248 COTE ERIC N671-9099 0* THIBEAULT MARC 50 GAGNON LouIsS A 1 672-7385 51 TREMBLAY 2 466-0541 53 DAVILA T 3 823-3545 55 COLLARD P 2 466-6686 67 BAILLARGEON L 4 672-5496 59 9 871-3618 60 CORRIVEAU L 2 672-3470 81 CLARO N 2 923-8977 62 BERGERON GILLES 871-4218 63 VIGNEAULT ANDRE 8 871-0036 85 VERGE LOUIS 466-2528 86 GUERRA POISSANT M 3 466-5379 270 LABELLE F 1 485-5084 272 GAGNE E 1 672-447 274 DELAGE JEAN 2 466-8492 80 SAINT-JEAN C 9 465-8793 82 NOBERT MARTIN 9 672-1690 88 LACOSTE JACQUES 9 671-2659 288 ROBITAILLE BENOIT 3 672-3298 90 BOURGOIN D 9 672-8204 LARIVIERE I 9 672-8204 91 ALOUANI À 6 468-6727 83 Rox MAURICE 1 923-8563 94 IL C 2 466-7750 95 FoucAULT PL 923-2052 LECOQ P 9 465-5786 297 MATTEAU E 672-9716 299 GARCEAU I 3 672-0750 301 MARQU 466-9979 303 LEFORT JEAN- 3 823-2957 PHILIPPE 305 LEVESQUE P 672-2029 85 RES PORE RN EOE EEO SOE NNER ALEXANDRA AVE FROM 81 RIVERSIDE ORIVE SOUTH TO 537 WICKHAM AV-DE 81 DRIVE ALLANT VERS LE SUD à 537 ICKHAM AV [NERSIDE 20 46 J4R 1Y4 100 290 J4R 1Y6 300 340 J4R 1Y8 364 370 J4R 122 380 388 J4R 123 410 440 J4R 125 456 460 J4R 126 470 476 J4R 127 IMPAIR 45 47 J4R 1Y5 111 295 JaR 1Y7 301 305 J4R 1Y9 317 395 JaR 1Z1 87 529 J4R 124 20 DRAKE JOHN G 4 465-1162 44 CINCRAS CLAUDE 465-4580 SIMARD A 672-5874 45>LECLAIR PHILIPPE L one AGREE) @ (A) 485-0033 POIRIER S 465-6393 46 BERNARD M À 7 671-0603 SOMMA S N672-9620 100 BOUNOUA HELENE N923-6919 e OSBORNE CH CROISE 110 SIROIS L N672-8804 111 LEVAC C 465-2162 115 SOUCIE miAGQuEs 7 672-7563 120 CAPIN 66-9669 125 SAURI or Fe 8 671-2416 130 ST-ANDRE JOHANNE F N671-1283 ST-ANDRE JOHANNE F 3 671-1805 140 DION RICHARD 3 672-9635 MORIN BRIGITTE 3 672-9635 145 BECHARD M 9 671-0200 150* LEVESQUE E 0 871-7324 160 DAKERS WILLIAM 7 486-2095 165 D N 9 465-8732 177 PICARD JEAN 672-3138 178 GR 7 923-94 179 MC CORMICK CG 9 671-4079 180 LEGA 8 672-4171 191 GRE ENE \"wt 923-4477 192 BENOIT Ee 9 0872-2521 CENTENO 9 672-2521 193* GAGNON Michel 8 671-2415 194 HERVIEU M-F 3 466-8823 198 DUTIL M 6 466-0825 JORISCH S 6 466-0825 199 DUCHARME RENE N465-6100 205 LEJEUNE C 8 465-2282 206 ST-JEAN CLAUDE N465-8015 209 HADLEY J 23-5654 220 NORMANDIN MARIE EVE N466-6959 223.MENARO J ME 1-4867 OOD DAODM a om un | w = N a 250 THOMAS ROBERT 671-3051 255 RICARD MARC 466-1207 260* PRIVEE J Pu 672-3287 5 L' HEUREUX 923-8177 266>9067-3997 QUE INC (COURT AS 671-9366 >80673997 QUE INC (COURT ASS PERS) 3 671-9366 BOISVERT C 8 671-0358 75 PERRAULT C 4 923-4334 76 DUFOUR L 3 466-1183 87 DE MELO C 5 672-6666 90 CARTIER A 0 671-2341 95 LETT D 9 465-8183 OUEEN s Bout CROISE 00 LEPAGE 465-6378 VINCEN Tr J N466-7363 CASGRAIN CH CROISE 5 POULIN DOMINIC 5 672-2103 6 QESILETS BENOIT 465-9524 0 GARIEP 8 923-4385 8+ BLANCHARD 9 672-2282 T-THOMAS COMMENCE 7 DURNO M 6 671-0826 8 JONES D S 671-1518 9 PARAYRE B 923-1148 2 BRASSARD JEAN PAUL 8 671-4076 CARDIN CLAUDE 8 671-4076 3 PERREAULT T 1 671-7495 7 OVEISSI N 465-9443 8 BAYARD J A 5 671-6673 0 BURN ROBERT 9 671-3643 5 LABERGE F 7 923-4451 MILLER L 923-2065 8 GUEX A 8 465-6190 O FERRAN C 7 465-8073 1 .ARSENAULT MARC S 466-6543 5 BLAIS LISE 8 671-0255 1 MONGEAU P M 923-2605 1*ROLLS M 0 671-4547 ARRAN AVE FINIS MOTT E 2 672-5935 7 Y 0 671-2106 0 GAGNON REGENT 671-2522 7 CLOUTIE 9 671-5452 VEN AVE FINIS 383 BABINEAU DR 4 672-6373 88 SCALESSE ARMAND 672-3147 1 TORR C N465-8563 95 LAMOUREUX I 466-3410 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR."]