Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Droit d'auteur non évalué

Consulter cette déclaration

Titre :
"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal
Éditeur :
  • Montréal :Lovell litho et publications,cop. 1991-2010
Contenu spécifique :
Section des banlieues - Annuaire rue-adresse - L
Genre spécifique :
  • Publications en série
Fréquence :
une fois par année
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Annuaire "criss-cross"
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (24)

Références

"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 2005, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" KAHNAWAKE, KAHNAWAKE LOVELL 224 RIVE SUD/SOUTH SHR THOMAS TERRI 632-6250 1131 NORTON LOUIS G 2 632-7346 TRALL MALVINA 638-6067 1132 DIABO H $ 632-6861 BIABO MARIO à 634-1114 TREMBLAY M 635-6721 DIABO H N633-1008 DIABO R 4 635-6584 AXE R 632-6648 1142 JACCO CANDICE N633-0152 DIABO SHELLEY 4 632-8390 TWO RIVERS KASENNINE 6 638-9526 1153 OESTERREICH 1 632-1817 DIABO T 4 635-6042 TWO RIVERS P 5 635-9260 JESSICA DIABO T 4 635-8861 THO RIVERS ToDD 635-0634 1173 SCHURMAN E 9 632-6342 DIABO T 4 632-3201 TWO À 9 635-5289 1196 WILLIAMS M 9 638-8942 DIABO T 4 635-7780 TORRE.7 638-0079 1204 GOODLEAF J 3 638-2879 DIABO T 4 638-7933 TORTVERS JOSEPH 7 632-6304 1229 LECLAIRE M J à 638-6588 DIABO TERRY JR 4 635-6035 WALKER 4 632-7050 1238 RICE CHAD 2 638-3209 DIABO THERESA 4 635-9284 WRITE ATLEN 635-2357 1241 NOLAN P 4 638-4344 DIABO V 4 635-4152 ; WHITE ANNA LYNN L 9 632-8467 1247 MAYO M 1 635-7462 DIABO V 4 635-3422 Ville de/Town of WHITE C 9 632-6513 1248 ALFRED VANESSA 8 635-4656 DIABO W J 4 632-2123 WHITE C 632-9109 1253 ZACHARY TRAVIS 3 633-0134 DIABO THOMAS W 4 633-0884 WHITE D 632-0086 1256 THOMAS TR à 638-4514 DICKSON EDDY 4 638-7152 WHITE DANYEL 6 632-5362 1258 MC GREGOR-YUAN L 2 635-0333 DIONE K 4 638-4581 WHIT 4 632-6787 1280 NORTON BR 4 632-5993 GABRIEL LUKE 4 635-6684 WHITE DWAINE J 638-1565 1283 CROSS 3 633-0240 GABRIEL M 4 638-2938 WHITE F 6 632-7646 1285 MONTUR T 2 638-51 GANLEY R 4 638-1667 WHITE G 638-6705 1288 DOUGLAS 4 635-5598 GOODLEAF BARTON 4 635-861 seu fasse euuan eau eau sn WHITE GERALD 8 638-7140 1306 LAHACHE F 4 638-9165 HAMELIN D 4 632-9016 3 WHITE JIMMY $ 682-4715 1541 MARQUIS VALRI 1 632-5975 HOMER J 4 633-1314 ABEL WHITE MICHAEL D 638-6223 1549 JACCO MARIANNE \u2018wese-9114 HORNE BE à 832-0042.RD-D ANCER ACLANT VERS L OUEST WHITE RICHARD 4 632-7679 1355 HEMLOCK N635-4329 JACCO L 4 638-1840 ST JEAN RD A WHITE TERRY 5 638-9610 KANERAHTILO JACOB L 4 632-6337 PAIR 4 170 J5R 268 WHITE W 632-4320 1417 DIABO MARGARET 4 633-0345 JACOBS COLLEEN 4 632-4176 IMPAIR.15 35 JSR 267 WHYTE LORRAINE 1 635-8223 2006 MC GREGOR MATHEW 4 638-4810 JACOBS GEORGETTE 4 635-6967 as 195 JSR 269 WHYTE M 635-0946 2107 PHILLIPS LUKE JR 4 638-2139 JACOBS K N638-6719 4 BORDEL 3 444-9623 WHYTE MACKENZIE 1 638-8397 495 MC GREGOR 3 638-8306 JACOBS P 4832-8848 8 LAPIERRE CLAUDETTE 4 689-832 WHYTE MIKE 4 632-7109 ARMSTRONG à 638-6533 JOMNS BRENDAN 4 632-8370 MENARD V 2 619-7310 WILLIAMS C 1 638-3986 ATO 4 632-1410 JOHNSON L 4 635-4653 15 LETOURNEAU Y 3 659-5713 WILLIAMS \u20ac 7 638-5673 BEAUDIN DAIBO ANNIE 4 832-7143 KIRBY 4 633-0924 20 LAFLECHE DANIEL 659-6639 WILLIAMS G 635-7558 BÉAUVAIS DON 4 638-2876 LAZAR 4 635-7128 30 DENIS MARCEL - WILLIAMS K M 632-0090 BEAUVAIS G 4 635-7453 LEBLAN 4 638-7632 35 BERGERON & © 689.2387 WILLIAMS L 632-4164 BEAUVAIS M 4 635-8732 LEBORGNE B J 4 633-1005 40 DESPARS M 7 659-0293 WILLIAMS LOIS 7 635-3859 BEAUVAIS V 4 638-0380 MARQUI 4 638-1274 45 BARBUIO À 659-3900 WILLIAMS PETER A 638-2096 BORELLO ROSEANN 4 638-6920 MARQUIS DYLAN 4 638-8238 UZE 5 659-2047 WILLIAMS R A 8 638-9517 BRI IS 4 635-2663 MARQUIS L 4 632-6317 55A MONÉEAU L N444-8726 WILLIAMS S 7 632-5490 BR 4 632-7168 MAYO C 4 635-7963 60 TREMBLA 4 444-4790 WILLIAMS STEPHEN 5 638-4730 BROOKS T 4 635-9743 MAYO ELENA 4 635-7658 65 CARTIER MARTIN 2 444-8321 DS P 7 638-8957 BROWN JULIE ANN 4 635-7802 MAYO H 4 635-8550 75 GRENIER MARCO 659-6990 HARIE C 638-0523 BUSH L- 4 638-8332 MAYO IDA 4 632-1952 80 ST PIERRE LUC 7 659-2096 ZAGHARTE 5 9 638-8927 CANADIAN CALVIN 4 635-5540 MAYO J 4 632-3117 90 GENDRON G 8 659-2926 ZACHARIE 638-2677 CANADIAN T 4 638-1090 MAYO JULIA 4 635-2548 100 ROUILLIER ANDRE 659-4879 ZACHARIE evan 638-0323 CANADYAN C 4 638-3202 MAYO K 4 635-0623 105 MEDEIROS 659-9701 ZACHARY 632-8993 CANOE E 4 632-1501 OM 4 635-8283 110 PERREAULT R 659-0122 ZACHARY CO 635-1161 CHERRYL MONTOUR 4 635-1230 MC COMBER S 4 635-0393 120 MORENCY ROSAIRE 659-0714 ZACHARY D 635-4951 CONDO 6 4 632-0615 MC GOW.4 638-7912 125 FARLEY A 7 659-7943 ZACHARY G -0568 COOK T 4 632-8864 MCCOMBER IRENE 4 632-7535 130 WOO B 9 444-8865 ZACHARY H 638-4985 COOK WARI 4 638-1082 MCCOMBER K 4 635-6804 135 FILION CLAUDE 444-0903 ZACHARY J 4 CROSS A 4 638-6654 MCCOMBER L 4 635-8921 150 HUOT CLAUDE JR 4 619-0641 ZACHARY JOHN à CROSS B 4 632-5908 MCCOMBER LONI 4 638-5681 160 FROIDEBISE ANDRE 3 659.1419 ZACHARY KEVIN CROSS B 4 836-7813 MCCOMBER T 4 635-9473 170 DUPONT 4 619-6484 ZACHARY KIM 8 CROSS DANIEL 4 632-6007 MCGREGOR THIA 4 635-8041 175 DESJARDINS JEANNOT 8 659-9675 ZACHARY 7 CROSS GARY 4 638-9056 MELOCHÉ STACY SHIRLEY 4 632-7014 185 MO 9 444-9624 ZACHARY P A 5 CROSS 4 633-0178 MÉLOCHE TER 4 635-9480 195 DUGUAY ROBERT 659-9954 ZACHARY WAYNE 8 CROSS K â 832-9460 MILLER WANCEK 4 635-0114 29 RÈS 7 1 ÉROSS ROM © 4 CROSS Len à 828-3140 MONTOUR à 7 035.8703 |A arr rrtetenee ROSS LOUIS P CROSS M 4 635-7850 MONTOUR H 4 838-3213 ADAGEP DIABO L-J 9 CROSS MELANIE 4 635-8113 MONTOUR JAYSON 4 635-5750 VOIR/SEE L'ADAGE PL DIGGS J à CROSS à 632-5180 MONTOUR K à 638-8576 |surwrsgaa use una ue aan ane 0 JACOBS-LAHACHE A 9 CSOKASY R à 638-8599 MONTOUR L 4 638-7053 MCCOMBER 8 a CUROTTE À 4 833-0307 MONTOUR N 4 635-9765 ALAIN RN Marc CRAIG 4 ÉUROTTÉ JERRY 4 633-7284 MONTOUR ae à 632-8041 ARMAND-D ANDRE BEVD ALLANT VERS z 4 635- EY 3 CURQTTE KARONHIIO N635-5061 MONTOUR W a 035-6207 \u201cFeat A AMANY 200 usr 2H a CROSS K 2 ÉUROTTE KEE 4 635-6590 MONTOUR BRADY THOMAS 4 632-549 IMPAIR 75 85 JER 4B3 10 MC COMBER C 6 63 CUROTTE VIKY 4 633-0731 MONTOUR CROSS CELINA 4 635-2568 105 205 JSR 2H 73 DÉER W L 4 638-7725 D'AILLEBOUST M 4 632-6539 MONTOUR PETERSON R 4 632-6459 218 JSR 2H6 11 LAZARE LEE 1 638-7850 DAY DORIS 4 635-6518 MONTUR B 4 638-5658 10 BLAIR DAVID 559-2917 WONTOUR JOHNNY M 4 638-5422 BAY GORDON 4 632-9945 MORRIS JOH 4 638-1261 20>CONSTRUCTIONS DE marQuË (LES) NORT 4 638-7854 DE LARONDE P 4 682-7536 NEWASHISH ISABELLE 4 635-5002 $ 444-5775 132 TIIORAKWATE J 7 632-6945 DEARHOUSE J 4 635-5984 NOLA 4 635-7813 PELLETIER MARC 659-8163 138 JACOBS JOHN 4 638-6043 DEARHOUSE KOBE 4 635-5964 NOLAI 4 635-6171 30 BLAIS G 9 659-8124 207 MC GREGOR GERRY 8 632-7129 DEER 4 632-2640 NORTON AARON N638-9111 RAYMOND D 659-4317 258 STALK C 4 836-8407 DEER à 4 635-8035 NORTON KARONIAWAKS \u2018332-8290 50 LEMAY M 444-1760 302 THOMPSON L 4 635-3440 DEER A 4 635-1116 NORTON MIKE 4 638-4093 60 BERGERON J C 4 619-2321 350 MONTOUR L 9 632-9014 DEER ARNOLD 4 632-8351 NORTON S 4 638-2217 70 LANGLOIS R 659-5730 354 DEABO DARREN J à 633.9063 DEER B 4 638-8971 NORTON SHARI à 88215505 78 TRERTAUÊT SERGE 8 444-4866 365 LAZARE PETER 1 638-7300 DEER 4 633-0347 NORTON TIMMY M 4 638-5699 80 VACHON CHRISTIAN 244-3823 366 STACEY E 2 635-6791 DEER CARA 4638-1790 \"BRIE .4 635-4263 85 BLEAU JEAN 9 659-4326 386 LAFLEUR CISSY 1 635-1594 DÉER ÉLAINE 4 635-0723 OESTERREICH K N635-8320 90 PAPAYIANNIS GEORGE 9 659-6457 387 TAYLOR CHRISTINE 9 638-3376 DEER JIMMY ESHEIKE 4 632-5895 OESTERREICH SHAWN 4 635-9700 100 BANNISTER D 444-1091 391 MONTOUR- N632-4776 DEER M 4 638-7060 OUIMET D 4 635-4707 106 BOYER CLAUDE 5 444-9710 393 STALK L 3 638-1857 DEER PATRICIA 4 635-8227 PAUL D-L 4 638-6186 110 ROCHON N 8 444-8850 412 BARNES S 4 633-0102 DEER RHONDA LYNN 4 635-7392 PAUL K 4 638-7386 115 TÉTRAULT S 4 619-1843 416 LEBORGNE A 9 638-9371 DEER RUSSE 4 638-1675 PAUL PAULA 4 638-1928 120 SABOURIN A 2 659-7824 429 WILLIAMS MICHAEL W 2 638-7163 DEER S 4 638-6922 PELLETIER L 4 638-9934 125 TREMBLAY M 8 659-5136 442 JACOBS JEFFREY 1 638-6043 DEER SARAH 4 635-7828 PERRON T 4 638-7863 130 BOYCE N 3 619-0445 245 EDWARDS KEITH 2 638-7757 DEERE T 4 635-0661 PHILLIPS BRENDA 4 638-9132 135 CHARETTE 1 659-2531 450 MC COMBER S N633-9518 DELARONDE AARON 4 638.7327 PHILLIPS D 4 635-3600 140 DUBE JACQ 7 659-9037 460 MC GREGOR LYN 4 635-3406 DELARONDE DEREK 4 632-9359 PHILLIPS D 4 635-4975 155 BOURRET GERALD 5 659-2716 465 LAHAÇHE GRANT 8 635-6007 DELARONDE J 4 638-9791 PHILLIPS D 4 638-0780 165 MARTIN CLAUDE 4 669-0317 471 SPIES BETH ANN 4 635-5572 DELARONDE K 4 635-1839 PHILLIPS D 4 638-1758 180 METAYE 4 659-9984 issn LAHECHE TARYN |.N635-2429 DELARONDE K 4 638-9823 PHILLIPS GLENN JR 4 632-6339 185 LEGRAND G 5 659-2238 494 HORN N638-1676 DELARONDE L 4 632-9148 PHILLIPS NATACHA 4635-9768 195 HOULE L 659-8454 500 PÉTERSON M 3 638-3176 DELARONDE M 4 638-7836 RICE À 4 638-9151 205 ANCUTA T 6 444-2907 501 JOCKS J W 9 632.5703 DELARONDE NORMA 4 638-0059 RICE BALVE 4 638-9644 215 EMOND DANIEL 659-8053 528 RICE S N638-9839 DELARONDE ROBIN 4 632-7063 RICE GARY 4 638-0597 225 PELLETIER SERGE 4 444-0602 530 DIABO K 1 635-1024 DÉLARONDE S 4 633-9071 RICE J 4 638-5896 28 RES 2 4 635-62 RICE R 4 632-5289 HORNE RHONDA 2 632-3721 DELISLE I 4 632-8038 ROBERTS B 4 638-4976 ALEX TASCHEREAU BQUL 556 KIRDY 10 2 635-2804 DELISLE IOHAHIIO 4 635-8326 ROBERTSON C 4 632-6563 VOIR/ SEE TASCHEREAU B .MC COMBER DINAH 3 638-3540 DELISLE IOHAHILO 4 638-0801 ROBERTSON MILLIE 4 638-0266 |++wansananasaa A aan a anne 560 KAN 2 635-3706 DELISLE JOSEPH K 4 632-3098 ROBERTSON ROBERT 4 635-9723 572 MONTOUR MADELEINE 1 635-6400 DELISLE LOUIS 4 635-9822 ROSS L 4 638-6618 ALEXANDRE PL 588 GOODLEAF I 1 632-7888 DELISLE 4 632-8428 STACEY A 4 638-9055 PAL 20 JSR 517 591 RICE JR 2 635-9173 DELISLE SUZANNE 4 638-9731 STACEY ALEX 4 632-6821 TMPAIR 18 25 J8R 517 593 MCGREGOR KARIA 4 638-446 DELORIMIER JOHN DEE 4 635-7935 STACEY B 4 632-2838 10 BARD M N659-1148 611A KIRBY A 1 638-0464 DELORMIER 4 632-9794 STACEY B 4 638-7837 DUHAMEL G 619-7100 623 LAHACHE J 9 635-7672 DELORMIER COREEN 4 638-7992 STACEY CHARLENE 4 635-3581 FAVREAU-DAVRIL M 1 444-5403 641 LAFLEUR K 1 632-4530 DELORMIER $ 4 635-4057 STACEY CORY 4 633-1061 MAYNARD $ 444-4853 670 JACOBS A 9 638-0717 DIABO BRYAN 4 638-0041 STACE 4 638-2272 MESSIH G 619-1531 672 RICE TINA 1 638-9448 DIABO C 4 638-2742 STACEY J 4 638-9960 RAYMOND MARYSE 4 619-2850 673 ARMSTRONG T 4 638-7105 DIABO C 4 638-1603 STACEY T 4 633-1110 TETREAULT M C N659-7903 674 STACEY T 2 635-6763 DIABO C 4 638-8477 STACEY TSOWENTE 4 633-9048 THALES R 8 444-179 730 KIRBY A 4 632-3183 DIABO GC J 4 632-6188 STALK 4 635-2083 15 COUTU G 4 619-5067 734 MORRIS AL 9 635-4850 DIABO CARLIE à 632-1321 STALK TAMMY 4 638-9675 COUTURE C 4 444-1740 754 STACEY LORI 9 635-9092 DIABO CHARLENE 4 638-0089 STANDUP 6 4 633-1364 OMP 659-3357 812 BUSH MITCHELL 4 632-2773 DIABO D 4 633-0393 STANDUP K JOSEPH 4 635-6839 |.DE sL 4 619-2898 817 DELARONDE JOHN 9 638-7220 DIABO D 4 635-0830 STANDUP T 4 635-2387 DUCHESNE JACQUES 2 444-4064 841 LECLAIRE HENRY 4 632-6978 DIABO D 4 635-1937 WILLIAMS DARRYL 4 638-2627 AVREAU JOR 4 444-8529 844A DELARONDE P 4 638-1592 DIABO D 4 635-3079 WILLIAMS KENNETH 4 638-3769 IN 4 619-9074 845 DELARONDE G 2 638-9180 DIABO D 4 635-9809 WILLIAMS LOIS 4 635-2675 FRANCOEUR 6 1 619-3788 846 ARSENAULT C 4 638-7673 DIABO DONNIE 4 632-1826 WOLFEAR E 4 633-0992 HAMEL J 444.5571 869 MONTOUR TRACEY 2 638-1178 DIABO EUGENE SR 4 632-697 ZACHARIE C 4 635-5701 HETU- 4 659-6297 915 BEAUVAIS NOE 9 638.1472 DIABO GEORGE 4 633-074 ZACHARY L 4 635-5628 HUDON ROMEO 659-4566 946 LAHACHE L N635-2944 DIABO J 4 635-3089 1764 RES 102 BUS LACHAPELLE S 4 619-6776 947 GOODLEAF.C 4 635-9745 DIABO J 4 638-2150 L'AVOIE L 2 619-7038 955 DIABO J C 9 632-7912 DIABO JAMES G 1 632-6145 LOERICK J 3 659-4830 965 PHILLIPS T 3 632-0246 DIABO JAY 4 638-4026 LORANGE M 2 444-1786 978 SKY TRISHA M 9 635-843 DIABO JOANNE 4 638-7302 20 CAARRON B 9 444-3846 1035 WHITEBEAN L 9 638-3950 DIABO K 4 632-6654 DESAULNIERS M 2 619-7132 1037 CROSS 8 635-9973 DIABO K 4 635-5611 DUBREUIL FRANCOISE 8 619-0371 1061 SOGDLEAE\" JOHN 9 635-925 DIABO K 4 632-9711 DUPUIS L 4 659-3164 1112 RICE W M 4 638-2409 DIABO KIM 4 638-9973 GRENIER L 4 424-3824 1116 JAcoes L 4 633-1469 DIABO L 4 632-7012 GUAY GHISLAINE 4 619-2338 1117 WHITE D 4 635-1850 DIABO L 4 635-1375 CESS.4 619-9387 WHYTE De1DRA 1 638-8508 DIABO LORRAINE 4 632-7827 MENARD JEAN ROBERT 444-9176 1121 HOR 2 632-2550 DIABO M 4 633-1660 PE 7 659-5137 1127 SCHURMAN C 1 635-8077 DIABO M 4 638-7453 SURPRENANT J 4 424-1438 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SU D/SOUTH SHR 225 L O V E L L BEAUSEJOUR, LA PRAIRIE 20 CONT' D 25 JHIBAULT M a 444-2410 °° COUSIN 500 CONT'D CEB we typ CB comm (CE pp BEES 5 st DES VARDINS 3 a 444-3528 L'ANCTOT MICHELINE 619-1187 LEFEBVRE G - NÉ44-8917 [races sa VY Aiiiieieii FP LANARCHE EUGENE 4 444-5550 LETOURNE 3 659-7537 OREN, 4 659-8890 BEAUMONT 4 619-7 444-9082 -6971 PAIR BARTEL à 818-4800 70 BRGSEOR Tues à 441-7888 RONA\u201d Pai Tele BR BS i 4d - I n - \" MAR NOTSEUX D 4 4 619-7437 DION F 1 659-2068 25) PLN , Naga-3ees 105 RIZKALLAH NABEEL 629-1392 ROY \u20ac à 659-6601 EBRGERSR 2 619-9110 perce ea MEET UTSSS 130 NEOUCHAAR JEAN éis-1826 Wel Looks 5 § 555-6001 GINGRAS G § 444-5338 BEAUCHEMIN 130 O'BRIEN ANDREW 839-332 PEA EEE EE ee LAOUIS À a I PAIR 210 JSR , p 659-7302 ALGER ceseeennans DICER acer LC 330208 earn 13 546 JR 513 TSs-CouviEur sEAICo 2és-aoze | 4 619-7445 JSR 559 RICHE 8545 ONE PAR | VERSE comrsriand SHEER |e camo eure Ty EEE1A, 198 CAbREaliTs 7 813-818 * kx - = ANDRE BABEU sr, Pies SE ere mem 1 see 140 abhi wacor p 5 68575083 PA HA - HILLET 7 ER I le 5 1e gy Se me à 81917319 35 Pépneaut Nicotas 2 44472008 180 DéGRe Mie | 913-6413 LIAS C * 6 659-56 PASCAL 3 659-5004 659-9077 Se FGUSAS M H 444-7280 CAVALLEE J M -5638 50 DONAIS C à 619-0 185 CARON Ç 4 659-8803 19 Tovea 4 444-4384 ROTEAU D a 144-5859 DURANCEAU ALEXANDR -0484 CARON C TEENS 4 7 819-6822 E 1 619-1686 200 LAN 659-4354 20 PARENT M 3 444-7401 PROVENCHER M 4 859 GONEAU M 4 659-994 ZETTI C 3 444-0565 20 PARENT M 444-5118 TOURIGNY P 4 859-1026 GUY R 4 653-9941 205 BLAIN MARY 659-4488 25 BEDARD L- 8 659-4045 TRUDEAU JEAN-ROBERT $ 659-8017 JOYAL D 3 819-9235 DEGRE C 659-4944 REEL, LET | Bl foal AOS, Pont | BEES one) 3 222578 40 GION MARC 6 659-3370 BE M 4 444-8730 RANKIN 4 659-2163 21 RES Sglaa-7167 55 LIBUREUX JEAN 2 444-6875 GASTONGUAT M 2 444-9857 55 ROSSEUN PATRICK 3 859-2857 EEE AREER x + RA ae sw 444-1180 4-1831 6 -6876 ** 80 MENARD D 7 daalales HUARD Ç 4 619-7349 0 BELANGER Oy 1 619-9730 BEAUSEJOUR 70 BERUBE M 7 444-9230 LORD J B 2 444-9232 DION JEAN- MARTE 2 659-8261 PAIR 10 80 75 MAHER 7 659-4303 MARCEAU S 4 619-7489 LAPORTE O 5 659-4065 IMPAIR 45 115 NE Te ZE MANER Ps YLVA 3 444-4407 MORIN S 659-5518 LAROGQUE BENOIT 659-5553 10 BEAUDIN GAETAN 4 S58 576 88 PAQUETTE B 3444-9818 OUELLETTE G 444-5068 ZE (AÈSY aMéis-3885 FOISY LOUISE 8 919-2081 0 AE NE PRE Came = I: CE és 105 BRUNETTE M 9 619-1281 Lo ÉNSONNAULT HJ 9 819-1752 115 MARLEAU YVES Ness 4385 PAQUETTE 4 619-7184 2e ue 19 RES 2 ae fa nn à BEAUREGARD © 4 444-4641 135 BouER Wo PATRICK 3 444-2496 SARTORY I i 859-1137 ve I 7 I BALMORAL AVE Le BL BE aes HATEM 4 494-9886 180 BEAUDRY & à 61528735 20 CARDINAL B 4 7 659-5057 PAIR _ JSR SEA MANCEAU J P 4 652-8987 BOUTHILLETTE A 4 889-5012 CHARTIER MARIE-JOSEE2 619-2240 89 - J5R 262 NADEAU G 3 444-5212 PUENTES CE 2 619-0451 SEAN © 4 6:s-6215 188 120 JSR 4L5 110 DELANGE L 1 619-9654 LEONARD GILLES 1 444-6924 MENARD LUC 34059-0480 122 186 JSR éCa FOURNIER R à 619-2968 MÉNARD BÉNOIT 3 699-3615 20 IHIBAULLR 4819-7864 500 Z U5R ans SUERTIN ANETTE 4 659-3884 NORMAND J 3 659-3157 BICONESNE A N444-0597 40 AL-MUGRABI KHALIL 4 244-0144 ARRissLY 4 224-7123 160 BEAUREGARD à 619-6262 CORRE TA FU 5 444-1542 ON ROGE 444-8153 STAK J 4 619-2419 GARD J 3 659-7069 DAIGN 3 659-8406 BEDARD JEAN-GUY 2 619-9850 RATSIMBAZAFY ALAIN 4 619-1978 BERNIER G 2 444-9253 B EAULT M 8 619-0362 BELLEMARE 1 444_1345 ROBINSON C 4 619-2724 CUSSON G 444-7008 UPUIS L 4 619-2895 BERGERON M 1 444.1217 SAMONAS M 4 444-0399 ESSIAMBRE O 6 444-4456 MAI 4 619-6695 BOUTIN À T 9 444-4949 TOLKATCHEY D D 4 619-6787 PRÉVOST 4 4 444-8120 VARTEN M M N 4 619-7748 BRETON 4 619-7058 112 CHAMPAGNE Winer 4 652-1858 165 VIBERT JULES 1 819-2502 40 CARON M MARIE-PIER 4 443-3934 BROUILLÈTTE, M 1 659-4433 FORT NE 4 619-6842 185 BE RCOURCY P 3 619-1274 CEMME 6 B 4 444-8534 CHALOUX 8° N444-4503 EY RSA 4 659-7775 200 AUGER PAS 4 659-3091 GUAY D 4 619-7884 EROFUN ERMONT 4 Nadd-5638 MÉTHOT MoA N659-7439 BE ARIAN E 244-9838 134 DORVAL REMY 819-9818 0\" ROURKE KEVIN 444-4876 QUEENTON ROBERT 2 244-9776 DOUCET M 4 444-4809 GAUL 4 444-2023 510 DRAPEAU D 444-0957 75 BEAULIEU M 1 444-5887 FRECHETTE DELCE 1 859-3450 ° PARENT RAYNALD 9 619-0612 520 PIZZICAROLA A 4 819-0710 RODRIGUE YOA 9 659-3114 GUILBAU 7 444-2009 VALL 4 619-7263 530 PIZ 659-1228 80 BO N 4 659-1036 LT A 9 619-0746 EE DIAN 4 442-3261 ZICAROLA P 659-023 UTHILLETTE L 4 619 OBOIN Be 858-4860 \u2018°° lÉnIE YARTIN 3 eso asso 010 ROVER 6 685-8505 oDIN © 1 889-1697 : SOURNAUL + BERN * ess-8108 ROY os tev EMILIE $ $59-8880 ERR 94 RES, EEE RS BUS, EER HARDOUIN JAQQUES ENTREPRISES ECOLOGEQUES INC STONES 4 619-7414 CONNOLLY N 1 619-1280 250 420 JSR 5K9 (LES) -2964 1015 CUTLER L 3 444-5064 CYR C 4 619-1835 10 BORDUAS F 4 859-5381 2°808° DESJARDINS § à 619-1295 DESLAURIERS M 4 444-6230 20 LEMAY S 4 424-2249 4ésuuauaanas eau aa ass eue GREGOIRE OLIVIER 4 619-6547 DOYON JEAN LUC 4 619-6375 30 JOANNETTE S 4 859-9458 DE LA BATAILLE \u2018 LARRIVEE PASCAL 4 619-6023 GAGNE 2 444-7944 40 DUFAULT G 4 619-6858 LEDUC S 4 659-7130 GRAVEL PATRICK 4 444-5217 60 BECHARD L 9 444-8115 PAIR 6490 6780 JSR 3X8 NORRIS D 9 659-7125 LAMARRE RICHARD JR 4 619-6298 80 MALLETTE M 4 619-2850 IMPAIR 6515 6775 J5R 3X8 PAQUETTE MARIE 4 619-9608 LAPTERRE L 2 444-1405 90 LESSARD D 2 444-3973 6490 DAIGNEAULT GUY 659-5119 PIERRE LEGARE_B 2 619-1419 100 BLANCHET J 3 659-8160 6500 BRIERE GILLES 659-2124 PITRE J 3 659-6714 POUPART S 2 444-3767 110 MAINVILLE À 2 444-0917 6510 HALEY J 3 444-1905 SIMARD Y à 444-8465 ROY M J 444-3054 140 MC PHEE A 4 444-1218 SKRIVANOS A 4 444-8223 ST-LAURENT E 4 619-2543 300 BERTRAND ROGER 4 444-8674 150 ROY D 4 444-8055 6515 HAN BEN-SON 444-8866 1025 DESJARDINS C 2 444-9818 BOU 2 444-1291 160 LAMOUREUX E 1 619-0369 6520 BLANCHETTE J 444-3052 DION J 6 4 444-9263 BOURDAGES LIETTE 9 619-0279 170 SIROIS L 8 659-1318 6525 BELANGER G 3 659-4116 GUÉRIN Y N659-9039 BOURRET L L 3 659-2372 200 LEFEBVRE 4 659-5647 6530 LEBLANC L 2 619-1081 LAFLEUR ™ 4 619-6752 CUSSON -C 1 619-0421 [EFEBVRE SYLVAIN 4 659-9782 8935 TREMBLAY R 659-8713 PROVOST M 3 619-1638 4 619-1707 210 BOUTIN L 4 839-9282 0525 ROETTATILE RicHARD 689-4787 1030 BEAULIEU 4 619-7654 SROULX Vicky 4 619-9583 220 FILION.A 4 444-4420 6545 ROY JEAN CLAUDE 659-8510 BEOLET CHRISTIANE 2 8 659-7588 230 POULIN ROL 2 444-0845 6550 PANNETON DIANE 3 619-9508 DUPUIS F 2 LEPAGE DENIS 4 444-4743 240 RACETTE ROBERT 2 444-0232 6555 GARNEAU L 5 659-7064 LÉCOURS M 3 OUELLET MARC-ANDRE 3 659-9868 260 COLLINS 4 619-9237 6560 MAI 659-9089 MARCOTT 2 PAQUET MARIO 1 619-0151 270 NADEAU 4 659-5365 6570 FORTIN DANIEL 2 444-4702 PILON NORMAND 3 THIBODEAU J 4 619-2683 280 COTE DAVE 4 444-1279 6585 BIL 9 444-3356 RAYMO 96 320 BOISCLAIR C 4 619-6323 290 TURGON 8 659-8904 6590 POUD 659-1704 TALBOT-HOULE D 1 DROUIN P 4 659-8630 300 ELLIOTT A 1 619-1435 6595 MORIN JEAN-P 5 659-0315 TREMB 4 FORTIER 4 444-7675 310 ST PERE M 444-5804 6600 DEXTRAZE PIERRE 659-4406 1045 BEAUCHAMP L 5 LACASSE FRANCIS 4 619-7528 320 ST-AMOUR CHRISTINE 4 619-0342 6605 FARRELL DE 2 619-9529 BEAULIEU G 2 LALONDE 4 619-6094 330 G D 5 444-2278 6610 DUFORT 659-9317 BERUBE N 2 LAUZON D 4 619-6089 340 GATIEN 4 444-7767 6615 MALO P 659-4780 COUPAL COUPAL LAVOIE J 3 619-0513 350 TETRAULT J 9 444-0233 MALO P 4 659-7992 GAGNON H 4 PIEN 7 444-9812 360 CATELLIER C 7 659-6325 6620 FORTIN D 659-9650 JOBIN C à 859-5225 TAURANGEAU J 2 619-7262 370 MASSIE GASTON 8 444-4962 6625 BEAULIEU DANIEL 619-1357 40 RES 340 ARSENEAU 8 2 659-2058 380 LONERGAN A 8 dés oies GOS2>AROGA MARKETING crôué INC eau aaaaares eue faune nas BLANCHETTE JACQUES 4 619-2897 390 VINCENT D 2 619-0133 444-6802 bE 1 ADAGE PL BOUSGUET S 3 444-2234 400 LACHANCE DANIEL 6 659-2656 OSTHEIMER N Neds Sees DENEAULT BENOIT 2 659-0500 420 GILL MELANIE 4 619-0894 6640 PINSONNAULT 1 444-0240 PAIR 10 130 JSR 4K8 UFF L 8 619-1554 35 RES 259 LAFRENTERE PAscaL 659-9740 30 RAYMOND PB 659-9371 GORDON G 1 7 4044/7853 |+xwwurwaussuxeneuueueu es 6655 CARRIER C 7 659-5080 40 RIOUX Y 44220604 ORCHARD N 2 619.9535 DE BEA FORT 6660 GUIMOND $ 443-2972 50 PAQUETTE R .659-3560 ROULEAU S 4 619-0867 U- 8665 DUFOUR RAYMOND 9 444-7805 60 GAUTHIER M-G 7 444_3502 ST JAGQUES PIERRE 1 444-6255 140 JSR SR9 6670 GERVAIS L 3 65972008 50 CHACON MICHEL 5 444-8086 THIB 9 444-8139 pair 9 45 J5R SRa 6680 DESMEULES GILLES 444-1661 80 BLAIS A 659-7119 360 DAVIES.STEVE 3 659-4289 75 175 JBR 6M5 6685>MACONNERIE \u2018S LAPOLICE INC 90 LEHOUX G 2 619-0602 FOURNIER M 659-1462 25 GERVAIS F 4 619-7750 659-9042 100 KUKULJAN EDOUARDO N444-2067 LAINESSE G N444-4590 50 LIVERNOIS L 6 659-6185 LAPOLICE S § 82372198 110 KUKGLJAN S 444-3089 LAMARCHE J 4 619-7644 70 KARAGIANNIS J N444-4003 6690 BOURDON MICHEL 659-2667 20 ROY MICHEL 1 659-8185 LAVOIE À 3 618-1072 80 MONETTE L Gad l1048 2292 LECLATRE NORMAND 9 444-2224 130 LORTIÉ CHAYMOND 659-8703 MARTEL A M 1 659-3988 90 CAMERON P 9 619-0459 -6700* PARENT GERARD 659-7288 RES MARTINEAU M 9 659-7496 100 QUINTAL ALAIN 444-0456 6705 BROSSARD MICHEL 02572330 Jarsrash ia sance fase nan ee NADEAU C 3 444-1887 110 BUJNOWSKI JEAN 444-3199 6710 PERRAULT A 659-3036 NOBERT R 9 659-1236 LOUBERT A 8 444-9174 6715 CASTILLO J 9 659-3937 DE LA FORET O'CONNELL DORIS 4 619-0520 120 DESJARDINS RICHARD 4 659-3280 6720 MARTIN F 4 424-7686 PAIR 10 60 J5R 4H5 VEILLETTE M 4 659-5676 125 BOULE M 4 659-5615 6725 THIBAULT RICHARD 659-5322 10 PAQUETTE RAYMOND 8 659-3613 380 BERTHIAUME L 4 619-6066 POODEH R 4 444-8314 6730 CARDINAL S 4 655-4251 20 LEVESQUE C N659-4802 ND 659-8355 130 TRÜDEAU BENOIT 444-7315 6735 DESLIERRES PAUL 5 444-0581 30 DUCAS PIERRE 8 659-4140 IOANNOU 4 659-9499 140 OLIGNY ROBERT 444-2701 6740 LEDUC L 444-1185 40 LACHAPELLE G 8 659-0231 ROBERT J-P 9 659-2578 155 NANTEL MICHEL 4 659-1435 6745 DESROCHERS MICHEL 4 619-6285 50 CHAMPAGNE D 9 424.0491 ROBERT 9 659-2578 THÉRIAULT A 4 444-9377 6750 BRUNELLE L 444-4960 60 COULOMBE M 7 659_pb3a SAUVE YVAN 2 444-0364 165 DUGAL PIERRE 4 619-7573 6755 GUERTIN CHARLES 659-1765 6 RES 390 BELANGER L à 819-2680 MARQUETTE EAN-PAULS 323-0878 000 CHRISTIAN 6 819-0542 a a a VST - - 4 444- 7 7 DÉSORMEAUX S 2 619-9174 RENAUD M 4 619-2629 6775 NORMANDEAU SERGE 7 444-4837 DE LA FOURCHE BOUL FAUBERT F 2 659-7231 175 ABRANTES P _ 4 619-1500 6780 PIETTE 659-8773 PAIR 100 180 JSR 6M4 FORTIN C 4 619-6808 BOISVERT M 4 619-7615 51 RES 2 BUS IMPAIR 105 185 JSR 6M4 MORIN | 444-5884 CARTIER G 4819-0972 |aswasetsuxsssewsrtsex+s 100 DAIGNEAULT I 4 619-2227 - 4 619-6631 105 FERREIRA C \u201cNa44_2313 ROY JEAN-BENOIT 2 619-1782 GOULET A à 619-7078 DE LA BATAILLECHN 110 RIZK NADER 4 659-5005 400 COMTOIS MART 444-5429 GUERRERO JUAN 4 619-8478 PAIR 1060 2190 JER 3X8 115 JACQUES I 4 659-8674 400A PARÉ 2 659-8201 CAl IMPAIR 1135 1875 JR 5X8 120 ABI NASR G 4444-5535 404 BRISEBOIS J 4 619-2406 LAPOINTE REJEAN 4 619-9579 1060 MARTI 444-2856 125 ARCHAMBAULT M a 444-2510 406 LAREA 9 619-1608 26 RES 1990 TETRÉAULT GILLES 659-2924 130 MARTINEAU ANDRE N659-2297 408 AUBUT JULIE 4 659-1927 +++warrswnaf@tnaxauwwxwxe 1140 DÉSBOIS C 659-3808 140 BOUCHARD NATHALIE 4 444-3418 410 THIBEAULT MARIO 4 444-2663 DEBUSSY 1145 PANNETON L 2 659-5192 145 XU 4 619-7425 410A DEMERS ALAIN 7 659-5406 1155 GAUDET LUC 1 659-8651 150 DESCHENES P 4 619-3465 412>ALARME S L 6 9 659-1771 FROM 810 DESJAROINS FORMING a 1205 ST-_JAM 9 444-0213 186 GEVAERT 4 619-0021 GODBOUT STEVE 8 659-9813 CRESCENT TO 840 DESJARDINS-DE 810 1210 BROSSE N 1 659-8572 é 4 619-0933 416 CRETE M-C 8 52972583 DÉSJARDINS FORMANT UN CROISSANT À 1330 CHARETTE CARMIN 444-5706 160 CHAGNON KIM 4 242.5791 418 CRETE 659-4143 840 DESJARDINS 1230 BISSO I 659-9753 165 VANDELA 4 619-1959 420 GELINAS C 1 859-2302 1280 GERMAIN DANIEL 659-8869 175 PROULX N a 442-3272 420A MARCIL $ N659-8874 1 196 J5R 2Y8 1293 JETTE 6 4 619-9456 180 LEBRUN I 659-8963 424A MORIN N619-1452 IMPAIR 15 JSR 2YS 1325 MARTINEAU ANDRE 659-9330 185 FRANCIS C 619-6082 426 OUELLET C N659-0617 10%PELLETIER, EDGAR 5 659-5812 1340 ROY 6 444-5269 17 RES 428 BELLION J 7 659-2935 25 GAUVIN ARMAND 8 659-1560 1360 LAMARCHE S 619-1235 |a+uve seen anna ff sen 20e ne 32 ALLARD F 4 619-7783 30 BEAULIEU FRANCOIS 8 859-0502 1380>LABORATOIRE DENTAIRE 434 PREFONTAINE M-E 9 619-1355 BEAULIEU M C 3 444-1359 EXCELDEN 444-7727 DELA LUNE PL 434A DE ZAN M à 44424885 35* SURPRENANT ÉTIENNE 8 659-0783 CÔTÉ § 4441838 PAIR 50 JSR 327 436 RANNI HABIB 659-1842 40 VIZCAINO M 2 444.5995 1400 WEBSTER J 4 659-3254 TMPAIR \u20188 45 ISR 327 438 CHIASSON STEVEN 4 444-1460 50 POUW A 4 424-5889 1405 WANG CYRILLE 6 444-4439 5 FILLION LINE 4 619-7112 PROULX G 4 444-8414 POUW A 4 619-6810 1425 GOSSELIN 659-8450 10 PARISIEN LISE 3 444-3195 442 MONARQUE J 9 444-7821 95 HUDON J 2 819-0312 1890 MAILLOUX ANDRE 659-8860 TAMVAKOS HELENE 5 444-2750 444 FONTAINE G 659-1968 MORISSETTE B 3 619-1878 1608 DEMERS P 9 444-6298 15 GREGOIRE G 9 444-2559 446 FONTAINE M 659-2021 100 TRUDEAU RENE 2 444-8195 1700 MAILLOUX S 2 444-0547 GREGOIRE GILLES 659-4952 450 CADORETTE M 3 089-3925 108 LACOURSIÈRE MICHEL 5 689-1628 1799 LECHASSEUR R 659-3200 20 MESSIER R 9 444.5766 ARAICHE N 2 659-9852 110 FALCON D 9 659-5397 1757 DUBOIS J C 424.2470 25 RAYMOND REAL 7 444-2727 IER 2 619-1702 120 DE CAPUA P N444-8574 1935 LANGEVIN MICHEL 444-7794 30 RACINE D 3 444-3877 PERRON YVON 1 619-9546 PICARD VALERIE 4 619-7204 1965 TESSIER P- 2 659-4370 40 VOCINO PIERRE 659-9595 ROCCO D 4 619-2986 130*BLAIS MARCEL 7 889-1882 1993 BENOIT S 4 659-4930 45 LAVALLEE REJEAN 4 619-2672 SIMARD C 9 619-1688 140 BEAUPRE C 3 444-5630 20007 COTE DANIEL 659-9225 50 TAPP 6 7 659-2036 470 BLANCHET DANNY 1 444-0495 145 BEDFORD R 8 659-0446 27 RES 1 BUS TAPP M 1 444-0513 CPE UE AMEN = APN TOME PRE - 7 659-1078 [EE EER EE EERE CABLANTE MICHEL 3 81970875 160 NOZSEUX SF 1 a4a-3452 DE LA BATAILLE CH S : Pr\" LAVIOLETTE K 2 444-7693 165 BLEAU CLEMENT M 3 659-5026 PAIR 1500 3300 JSR 3X8 DE LA MAGDELEINE Bout ECLERC PIERRE 4 659-7918 170 RICARD M 659-1844 IMPAIR 1206 3035 JBR 3X8 PAIR JSR 4A7 NOEL DANIEL à 424-4731 175 PILIE G 444-1433 1225 FOURNIER H 5 444-2801 280 380 Jen 372 TISON N444-2681 180 NORMAND D 6 659-1043 1245 BOYER B 9 659-7697 370 280 JSR 4A1 106 RES 3 BUS 196 LAFOND K 4 424-1123 1247 BOYER H P 9 659-6090 380 570 JSR 4N8 rare ran mh ahah Aha 26 RES 1295 GELINAS JEAN- 659-3100 590 610 J5R 4N8 D\u2019ALGER PEE ERE ERR RE TEEN ERE RAE CLAUDE 620 710 J5R 5G8 DE GRUCHY 1315 GELINAS MAXIME 2 659-7048 770 860 JSR ST4 40 140 JSR 2H8 1455 LAROCQUE PIERRE 659-3558 870 990 JSR ST5 TéPaIr 12 25 JER 7H7 | FROM 685 STE ELIZABETH BLVD SOUTH 1500 DUQUETTE R 5 659-8494 IMPAIR 15 225 \u2014JSR 448 35 J5R 2H9 TO 704 STE ROSE-DE 685 STE 1855 BUGUETTE BERNARD 444.0226 285 315 JSR 4E1 15 LAMARRE GILLES 2 659-1447 ELIZABETH BLVD ALLANT VERS LE SUD 1650 DUPUIS 659-1756 325 335 JSR 329 25 LAPOINTE RAYMOND 1 659-2625 A 704 STE ROSE 1800 BUPUTS Sean GUY 1 659-8577 365 215 I5R 4E2 35 HEBERT F 9 619-0637 PAIR 520 580 J5R 247 2000 PERR 659-2116 435 515 JER 4M6 358A LACHANCE YVAN 1 444-8162 IMPAIR 523 577 J5R 2W8 2060 PERRON N 6 659-8833 535 675 JSR 4M7 40 HENRI D 8 659-8250 520 GUERIN LEO PAU 0 659-5525 2115 GERMAIN P 9 659-3296 895 715 JSR 4N9 45 LEBLANC M L 5 444-8723 523 LESTAGE A 8 444-0804 2140 SENECAL ROMAIN 659-8384 74 845 \u2014JêR aNS 50 HERVIEUX Y 3 619-0953 525 DUCHESNE D N659-3876 2175 IMBEAULT G 4 619-9683 885 1008 J8R STS 55 INNES 5 444-9054 530 VERGER M 4 659-9289 2250 IMBEAULT C 7 659-2232 15 JOMPHE G 134-9299 65 BERIAULT M 2 619-1231 532 BROSSEAU L 8 859-3434 2480 TREMELAY RICHARD à 244-7685 LIDSTONE LEE ANNE 6 444-9299 BERTAULT À 2 659-1820 534 à 659-5192 2785 NORMANDIN D 2 444-9597 20 MARCOUX M 8 659-9365 70 BACHAND YVES 659-9979 535 DÉSAUTELS G 8 659-0747 2888 HEBERT LUCIE.8 444-2643 25 LARIVIERE L 5 444_3677 19 RÉGAOLT SERGE 659-9857 TREMBLAY ANDRE 5 659-2495 30 JOYAL YVON 444_8235 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA MAGDELEINE BOUL, LA PRAIRIE LOVELL 228 RIVE SUD/SOUTH SHR 40 MILLETTE 659-9594 880 BLANCHARD C 4 444-9254 760 GOUDREAULT A 4 659-3194 80 TODD A 2 424-8923 45 GENDRON DENIS 659-5667 890 LEWIS G 444-3808 765 GAUTHIER H 4 444-0849 85 LAVOIE C 5 659-5017 50 PERREAULT M 2 619-9632 895 CARETTE HERTEL 659-4287 770 PATAIAS V 3 659-1915 90 MARCHAND L 4 619-2844 55 LARHERYEB E N659-8324 900 BOUDREAU ERIC 444-8827 775 BEAUCHAMP JACQUES 5 444-3775 100 BEAULIEU RAYNALD 659-9002 0 AUDET ALBER 659-1389 905 BRUNET RONALD 659-4636 780 ALDERSON 3 244-3966 105 PROVENCHER H 6 444-0631 65 DESHARNAIS YVAN 4 659-5825 910 LAVERY TRAVERS H 444-7236 FELTON D 3 444-4966 110 CHARBONNEAU Y 659-9806 70 TARDIF R 2 659-4208 920 LACHANCE ANDRE 659-2289 785>TREMBLAY LISA 4 659-7373 115 MARTIN C 8 659-3286 72 LAVT J 659-8037 950 DELAROSBIL M 2 619-9131 TRE 4 619-9433 120 BOLDUC MICHEL 444-2655 80 EGGLEFIELD L 4 659-3420 935 VALLERAND P 444-8349 790 MARCOUX PÂTRICE 3 444-2006 BOLDUC MICHEL 619-7063 90 TUDORAN IOAN 4 659-3597 940 GIRA 659-0645 795 RUEL S 4 659-9649 19 RES 95 LANCTOT MARC 659-3485 945 BRIERE MICHEL 6 659-7939 800 BOISSONNEAULT M 3659-7447 |a 7 175 PERRAS L ess 4812 V DE LA MENNAIS AVE 880 NATHEWS WENDY 4 659-7759 65 CARRIERE Y 659-6113 180 BROSSARD MICHEL 659-8186 PAIR 460 JSR 2E7 890/BAGNE ANDRE 4 444-5313 70 SEA TRUONG 9 659-2870 185 POIRIER P 619-1724 439 900 15R 2R1 136 RES 4 BUS 75 JEAN G 444-1190 BE ce BEM ween Gl HE RE dhe Se Ber 2 HER 1 59-9308 2 200 TANGUAY M H 4 619.6834 485 545 JER 187 DE LA PROVIDENCE 90 DELORME M-A 4-5931 210 BERTRAND A\u2019 8 659-4120 705 875 JR 664 PAIR 10 210 J5R 5Y2 95>CENTRE DE SERVICES EN: RÉLATION 220>ARMAND HUARD TOITURE 10 GUEDIRI M 859-9331 IMPAIR 5 225 sR 5Y2 D' AIDE L* ENVOL 8 444-1620 4 619-0909 20 SATTARATN NOUPHANH 444-4035 15 ROY MARCEL 8 659-5994 100 OUELLET 6 8 659-4175 HUARD A 4 659-1052 30 RIEL D 444-8444 20 GAGNON M 1 619-0141 105 GAGNON A 659-4049 225 LÉVEILLE MARIO 659-3107 40 GAMACHE A 659-1425 25 MASSE C 8 659-2215 110 BOUCHARD L 659-9461 230 OUIMET $ 659-1694 50 COUTURE FRANCOIS 9 619-1470 30 CERE MARIO 8 659-7619 115 GUINDON D 8 659-3649 250 FOUCREAULT LUCIEN G_ 659-5891 70 POTVIN MELANIE 6 444-0183 35 BEAUSE JOUR 8 659-9347 120 TOUPIN A 4 659-5315 285 BERGEVIN E 619-9336 POTVIN SERGE 444-0183 REGNIER LUCIEN 9 659-9347 130 HOUDE L 659-9600 260 GIRARD M 423-9618 80 CALGARO $ 3 619-7103 40 FARMER BERNARD 8 659-9692 135 RIEL DENIS 659-4551 265 GRAVELINE M 8 444-7129 85 VACHON L 444-0986 50 BONIN ANDRE 8 444-3230 140 COMEAU L 659-3138 270 L'ACHANCE MAURICE 244-1540 90 MESSIER D 9 659-9181 55 A 1 619-9645 145 SIMONEAU J 1 619-9657 275 HENAULT Y 444-4227 95 FORTUNUS JACQUES 844-0135 60 GUIMET 3 9 444-1790 150 LATOUR $ 1 659-1845 280 LEBRUN R 9 444-7321 100 FECTEAU L 659-7582 70 CORNEY à 619-7596 155>REVUE R PP INC 4 444-9511 285 SURPRENANT LUC 659-3497 105 BOIRE JOCELYN 8 444-3565 75 LAURIN Francine 3 444.8471 LANGLOIS J 4 619-7646 300 GRONDIN MICHEL 659-9298 110 LANDRY P 444-1989 80 MARA 5 619-0060 160 LAPOINTE C N659-6075 305 DOYON J N 659-3482 115 COTE J 689-3723 89 DULUDE M 4 659-7071 165 BEAUCHAMP R 659-2752 310 BERNIER GASTON 629-9550 120 ST JEAN FRANÇOIS 659-6061 95 GAGNE M A 9 444-7403 175 BEAUMONT F 659-0274 315 BIGONNESSE A 424-8512 130 SERRES JOCELY 7 659-5344 105 PHANEUF C 1 244-9900 185 CHARBONNEAU MARC 659-8473 320 TREMBLAY SYLVAIN 2 619-9363 140 ST-MARTIN L 444-1134 110 GATIEN C 9 659-9352 5 MC DOWELL $ 659-6173 325 MERC 7 859-8508 150 ANCTIL MARCEL 659-5522 115 LAPOINTE B 4 444-0630 32 RES 2 BUS 330 POIRIER & 4 659-0877 160 MORENCY: 8 659-8839 120 MARCIL BRUNO 9 444-568 TETE 335 MOQUIN F 2 68-4144 168 VOLY MICHEL 659-8984 130 TREMBLAY NICOLAS 9 995 DE MIRABEL 320 DJERMANOS 4 619-1875 170 DESMARAIS JEAN MARCY 905-3899 140>1 FROUX PIFRRE fRC (ÉLÉCIR 350 MARTIN SERGE 5 659-1491 175 BLAIS CLAUDE 659-8056 Za799 PAIR 20 30 JSR 4X1 365 GIBAUL 659-1590 180 LANIEL G 659-7605 LEROUX L 9 629-9014 70 30 \u2014JSR 5A3 370 BELLAVANCE C 659-4841 185 GIRARD D_ - 659-0278 150 DAIGLE O 9 613-0565 180 200 JSR 5T8 375 WAN HAITO 4 659-0668 PERREAULT L 4 619-7049 160 LACOMPTE M-C 3 444-8788 220 240 J5R 5Vi 380 HINCE REAL 444-0401 190 TREPANIER P 4 443-2866 175 CAMPEAU F.9 444-6209 IMPAIR 7 235 JSR 4Té 385 MARTIN M 6 689-3340 198 CHARPENTIER DANIEL $ 444-4899 140 SÉRUEHAME M N659-0042 11 TOZZI R 659-6878 395 SEGUIN RICHARD 659-2809 200 FORGET S 659-3626 185 FAUCHON H 3 659-2844 15 GRASSAUD O 3 444-3048 \u201c200 BONN 659-3518 205 LAVEAULT M 2 659-1534 190 CARLE H D 5 444-2251 20 ROUSSEAU M 659-6623 GUENETTE GHISLAIN 659-3518 210 BERTHIAUME SERGE 659-3609 195 NOISEUX 9 659-5009 25 GOUDREAULT .J 659-6271 405 MARTINEZ D 44472267 215 LEDUC I 9 819-1473 200 CROTEAU JEAN GUY 9 444-0977 SO>ENTREPRESES LALONDE à LABROSSE 410 GILL RICHARD 659-1754 220 THIBODEAU J PIERRE 659-2243 205 PERRON RENE 9 619-1246 INC 7 444-5211 415 CH M.5 444-2784 225 ARCHANBAULT LUC 4 619-7370 ST_ONGE 9 619-1246 35 RATIER CLAUDE 6 659-1701 420 CYR B 9 659-8499 230 RECOUX L 59-8610 210 POULTOT 0 9 444-1151 45 MAINVILLE ROCH 5 659-2026 430 LAVENTURE MJ_ .444-7404 235>MATSON SANTE EN DOUCE et ) 215 MASSON B 9 444-4450 55 LÉVESQUE MARTIN 659-3152 .435 VAILLANT RENE 659-6193 ss-6089 23/ CLERK 5 9 619-0401 65 GARNEAU N 8 442-48 420 BRUNET FRANCOIS 8 659-5204 MONETTE GASTON 689-2810 34 RES 1 BUS 85 TARDIF D 659-7487 445 GRÂVEL J 659-7387 240 CHARTIER C 8 659-0328 hu asausrauannueawauuuxs 75 MOORE N 3 444.5186 450 DÜVAL A 659-5096 245 MONBLERD GISLAIN 2 444-7999 E LA REINE-DES- PRES 80 GIPPERT ROBIN 2 444-0229 460 ETHIER C 3 444-8134 255 ETHIE 659-3290 \\| 85 COUTU C 659-9851 465 DESYPRIS A R 2 659-1084 260 PROULX S 4442609 PAIR 10 J5R 4T5 90 BRUNET ALAIN 659-9997 DESYPRIS REV 659-7307 265 DUBE N 659-1679 IMPAIR 85 183 BR Ava 95 DESAUTELS F N659-8141 , ANDREAS 270 NEAL TERRY 2 444-5427 235 255 JSR 5689 105 CONSTANTINEAU A-M 1 444-0140 475 ASSELIN PIERRE 4 619-6408 275 TREMBLAY PHILIPPE 659-1673 10 OUELLETTE S 4 659-9340 115 DUFAULT 8 659-7036 480 BLANCHET J 659-0109 280 LEFRANCOIS CLAUDE 9 659-4624 20 FUGERE S 625-9709 128 MARTINEAU ROBERT JR3 444-9630 485 PELLETIER ALAIN 7 444-3894 285 MARCHAND L 6 659-0482 60 DÉMERS SYLVAIN 659-9803 135 BRILLON DAVID 444-9550 290 HEROUX J 6 4 619-1461 290 GODON J 5 669-9954 70 BELISLE I 8 444-8721 145 RICHAR 444-7674 \u2018495 VANASSE H 444-4937 285 PILON D J L 9 659-5157 75 BOILY 4 444-7219 155 LALONDE F 5 444-8061 500 PERREAULT JACQUES 7 659-6862 300 LEMIEUX DAVID P 9 444-7082 80 BOULANGER GUY 659-7931 165 LACROIX 2 444-8185 505 TREMBLAY C 6 659-9496 305 LACOMBE JACQUES 8 659-9588 85 PAQUET S 4 444-5628 185 GARNEAU ALAIN 8 659-2861 510 SOULAI 444-3197 310 GOHIER M 9 619-1743 90 SUBRAMANIAN S 659-7861 190 SAMSON M C 659-4851 515 DUPUIS GÂETAN 659-4396 315 PAQUET MARC 659-7043 95 PLOURDE GHISLAIN 3 619-9902 195 LEGAULT R 659-3298 520 AYOTT 5 444-1599 330 LEVESQUE R 4 619-0733 105 FOREST RICHARD 659-3096 200 COTE L 2 444-7034 230 ALLARD b 444-3952 330 ROLLE KASTEL R H 444-7435 115 RACICOT M 444-0221 205 JACO WALTER 3 619-1763 535 GOULET P 8 659-9700 335 RODRIGUE S 659-6270 120 NOREAU S 4 444-8326 215 CARRIER YVAN 659-6764 540 COUTURE MICHEL 659-6822 340 MITCHELL H 659-3086 130 FAILLE DORIS 444-0854 220 TOSQUES DONATO 6 444-0357 545 LEGAULT PIERRETTE N4da-168 SIMARD R 8 659-8281 135 RIENDEAU J 4 444-9110 225 PILON 444-7153 LEGAULT RAYNALD 444-7580 345 COUTURE ROGER 688-0483 146 TOURIONY DANIEL 5 444-5863 280 RIVET MICHEL 444-9068 550 PRATTE L 8 44416248 398 ÉRANDMONT RICHARD @99-0788 142 CARON 9 659-1007 235>ÿNFOMER INC 444-0878 555 PICOTTE GUY 444-1717 380 BRASSARD C 2 659-0079 150 BELLEMARE SYLVAIN 659-7004 ARENT STEPHANE 9 659-2218 560 LABRANCHE YVON 424-0777 365 ROBIDOUX JACQUES 659-7567 155 LALONDE ALAIN 5 659-0149 24 GOUPIL GHISLAIN 2 619.9386 565 COSTA AMADEU 659-1826 370 PARADIS 3 659-3612 170 TOUGAS BENOI 655-9847 2,8US CC 570 MOREAU BERNARD 659-7859 378 BERTRAND A 444-2085 180 SANTIAGO A 1 659-8272 kramer REE aahE, 575 GAGNE P-P 9 619-0079 390 ALEXANDER J 3 619-9939 190 LAURENDEAU PIERRE 4 444-7690 À ENISE- LEMAISTRE 590 SAGALA N \u201c 659-0507 395>CHARBONNEAU SERGE 659-5861 200 DE .CIVITA R-P 4 619-2656 594 LEFEBVRE DENIS 659-9540 400 JORDAN REG 444-1446 230 GRENIER S 659-7141 PAIR 120 J5R 6Ns 595 DESJARDINS N 659-3934 405 LANGLOIS MICHEL 659-4134 235 LAROCHELLE REAL 444-3005 180 270 JR 6Ns9 600 VILLENEUVE SERGE 659-4365 415 CLEARY BENOIT 2 659-2702 240 BERGERON 444-3850 330 370 Usk Ng 604 MILOT JEAN MARC 7 659-9131 420 TESSIER R 659-9309 355 HEROUX R 7 444-8029 IMPAIR 5 135 JsR oN E08 MATHIEU RAYMONS & 934-9040 430 VERRA D 9 659-3504 26 RES 145 338 JSR No 610 GOUFAS E 7 659-1350 430 ROY M A S ég-5i0e [+reuuthtsnsncc san pnnns 345 375 R ens 615 POULIN 3 442-3986 435 DENAULT D 859-1726 DE L'INDUSTRIE BOUL 15 NGUYEN T 4 444-4875 820 CHAPUT STEPHANE 1 618-0098 440 COURTEAU C 444-0251 25 DUSSÉAULT S 4 859-6025 625 BOISVERT G 9 659-0680 450 LUSSIER 659-4973 PAIR 200 1220 JSR 4R9 35 RICHER S -6115 BOISVERT GUY 9 619-0643 460 FILIATRAULT N 6 444-1465 1200 BOUCHARD C 9018-1384 45 ROY 5 4 659° 630 GOBEIL M 659-1804 LAVOIE DANIEL 444-1465 CHARBONNEAU L Né1S-1896 55 ANOUR NICOLAS 4 444-7078 835 SAVOIE \u20ac.659-9447 485 SLOAN A 4 444-9974 GHISLETT o'é19 1984 20 GALARN NG19-7452 640 BEAUCHEM 659-2417 495 RIVEST DANIEL 1 444-0264 CRE 4 659-5047 65 COLL 9-269 842 SÉNECAL PIERRE 659-8094 500 ARCHAMBAULT GERARD 5 444-2363 DUPUIS \u201cSYLVAIN N659-9127 75 BURNHAM DENIS a, B80- 650 MAILLOUX A 3 659-1386 505 THERRIEN MICHEL 2 444-1546 GIROUARD S N619-0588 85 BOUNADERE F Nd44-1572 655 NOVAK M 659-4611 510 LAMARRE 2 619-1054 CANGELIER SYLVAIN 4 619-7779 90 MORISSET C 659-5643 660 POUPART JACQUES 444-3589 515 WALOCH KAROL 1 619-0081 LEFEBVRE CHARLES 1 444-5057 105 DELGADO F 4 444-2142 665 AKU P 444-7768 520 GAGNON DE 8 659-8097 PICARD M 4 619-6280 118 SENECHAL J 4 819-2845 670 PITRE RENALD 6 444-7972 525 DULUDE MARTIN 9 619-1506 ROUILLIER N 4 819-6896 120 LEPAGE STEVE ,N618-8740 675 LAVOIE MICHEL 659-8762 535 LANOUE GU N444-0103 TALARICO M 8 659-8160 135 PAQUETTE'S x 4 853-0263 686 BELLEAU R 5 659-6994 540 VAILLANCOURT J 1 619-0071 1220 BOUANANI THERESA 4 659-8253 145 ST-DEN ann À 228-7683 CORBEIL SUZANNE 659-6994 545 BERNIER JEAN 9 444-9416 BROSSEAU B 4 619-6928 285 GTUMMARRA GIOV 695 PINSONNAULT JF 659-4519 BERNIER JEAN TEENS 4 859-8093 FA 4 659-1573 LULU 16 RES LL ananas 700 LAPORTE BRUNO 7 444-0730 550 LAROCQUE 2 859-0351 KLUBPER L 3 859-4946 2 -44 - - 710 ST ENG Ce\u201d 8 444-7867 250 INFORMA MR INC 1 619-1700 LEVASSEUR M 2 619-7060 A DE NOTRE-DAME-DE- -LOURD .715 PELLETIER MARC 659-7572 TRUCHON_J 1 444-3103 IRE N619-2994 PAIR 276 292 JSR 1x6 745.LAROUCHE F 4 659-7871 580 MALLETTE Y 1 619-9841 MARCIL PATRICK 4 444-7565 R., VER 1X8 755 MORENCY BERNARD 659-6040 590 GIROUX MARIO 1 659-8654 MIGNEAULT D 4 619-2541 287 GAGNE F 7 444-7720 765 CLOUTIER RE JEAN 444-2716 600 JOLIN C 5 659-4870 RIFAI O 6 444-1981 282 CORMIER v 4 619-0855 770 TREMBLAY ERIC 4 659-9285 610 DALLAIRE STEVE 4 619-7359 STOCK JASON 4 das-sasa 98 LMELINR | 2 444-0455 775 CHAMPAGNE G 444-7085 620 LABERGE DENIS 9 659.0840 TREMBLAY N 4 619-6493 0 DÉSMARAIS : 780 SENECAL BENOIT \u20186 659-2264 630 BERLAND PIERRE 9 444-7346 23 RES Af ares ae 785 GAGNON DAVID 3 g89-4284 850 COSSELIN C 4444-9270 |usraatanafhsnscnanauees \\ TE M 2 619-1837 68 - 5 300 Koob Guy 5 442-4509 670 BISSONNETTE G à 619-2763 DE L'IRIS DE PALERME E BOUL JSR 501 805 BOUCHER ALAIN 7 859-7873 680 LEGAULT GILLES JR 2 44a-1171 PAIR 10 120 J5R 4Wg 252 200 JSR SJ1 810 RODRIGUE G Nada 260e 890 DATGLE 2 444-5904 IMPAIR __55 115 BR 5C9 280 350 J5R 509 815 MERLINI RICHARD 6 444-4369 700 REGNIER 9 244-8392 10 LANDRY RICHARD 3 859-5309 main 359 480 JsR 682 820 avio B 444-3902 5 ThO£AU Dents 4 é1s-8303 30 MAGNIN © ¢ 889-5383 218 315 JER êva 5 444-3902 70 z - 238 ARPIN $ 9 444-5162 710 DUPUIS L 2 659-6846 40 CHAMBERLAND Y 9 659-6103 325 285 JSR 682 840 PA 4 659-1252 715 RÉNAUD M 3 659-3196 55 MALO RICHARD $ 444_8748 Neary oo 5 122 685, ES rowers JHDUE 08 plo UCHR BREE CHIH [eo mer 5 6 444-5291 730 - - - 820 LAMOTRE & 659-9856 735 GUEVREMONT Pp 3 659-8674 70 AUGER ROBERT 689-9074 60 FONTAINE R 659-3910 870 PARENT 4 659-0875 740 NIQUET DENIS 3 442.1564 75 PARENT M 444-0326 70 JASCO ANTONIO, , 484-5126 TREMBLAY M 2 444-9321 755 MERETTE SOPHIE 3 619-1847 PITZINI P 444-3044 80 I © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL DES ALIZES, LA PRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 229 80 CONT' D 130 CONT\u2019 D 516>NERON SPORTS INC 4 659-9293 1005>JACQUES CARTIER PIZZA ( SUCC) {_ GERMAIN RONALD 444-7251 >RESTAURANT BISTRO CHEZ JULIEN 525>CASCADES GOLF INC_ 4 444-4350 4 444-33 90 MARIER A 4.4597 878 SÉRÈME GLACEE JONATHAN RESTAURANT JACQUES CARTIER 95 ROY MICHEL 4 444-3851 135>CADETS ESCADRON 811 LAPRAIRIE 5,883-2735 PIZZA 4 444-3333 100 MERCIER R 3 444-2879 -628 534>DECORMAT IN 89-1843 1025 COTE RENALD 4 444_4303 105 CHAMARD N 8 444-453 >LAPRAIRIE (VILLE DE) (MAT SON 840>TAVERNE LE BOUCANTER (A) 1043-0 TNI GUE MEDICALE FAMTLIALE 118 GKHIKTAN ARMAN 2 444-7694 LE N444-8716 659-0427 DR JEAN V DESROCH £20, CUSSTER M 3 444-7759 SMATSON DE LACPETITE ENFANCE 544>MEUBLES DE REVE (LES) 5 444-5566 125*MÉSSIER M 444-8433 (LA 659-9188 N659-0004 >DESROCHES JEAN VINGENT (MED.130 LÉVESQUE C 9 619-0200 144>L' EFFLEURAGE 1 444-3989 >MEUBLES JOUR ET NUIT CLES) OMNIPRAT) -5566 140 GAGNON G 4 659-4597 155>PAROISSES CATHOLIQUES- 59-0004 1075>ALAIN ST-ONGE ET ASSOCTES 175 BITTON & 8 659-7687 CATHOLIC FARTSHES (NATIVITE) 548 LABRECQUE N MNe3a-9998 ) 7 443-8900 188 LAVIGNE P 4 619-6331 ca 659-113 550>BONUS 8 444-0102 CENTRE DE SANTE DENTAIRE 190 PAQUETTE JOGELIN 2 619-9107 GAGNON JEAN-GUY 5 859-7831 ZBONUS JEUX VIDEO N844-010 ALAIN ST-ONGE ET ASSOCIES 195 LAPLANTE DENIS 3 444.5798 156 ONG J 3 856-6011 556>BAMBINO 444-8636 7 444-5900 200 ROCHON F 3 34472725 187 PICARD ronriGUE 5 920-5048 SÉS-FRUITS & LEGUMES TASCHÉREAU >ST-ONGE ALAIN DR (MED 205 HUBERT 444-0163 159 JOLIVET MICHEL B 655-6353 TARDIF INC (SUCC) 8 659-6449 DENTAIRE) (A) 7 444-5300 218 COURTEAU M 2 444-4701 160 DUFORT ARTHUR 8259-3348 568 BERGER P 9 659-2800 1077>GODIN DANIEL DR 228 CHANOUN J 444-0421 161 LÉGAULT SOPHIE 3 659-6288 272 CATUDAL SYLVAIN 4 889-5101 (ORTHODONTISTE) (A 235 AUDETT 7 659-2004 164>RONDE ENCHANTEE (LA) 574>CENTRE D'INSPECTION ET 7 444-3786 245 BOUBEAULT Tart 4 83972898 9 444-7558 D EXPERTISE EN BATIMENT DU 1100>BOTANTX (SUCC) (A) 8 859-2222 260 MARQUIS M \\ 1 659-9860 165 GIRARD A N659-3411 QUEBEC 444-5254 NIERE FAUCHER INC 265 MON à 659-1384 168 BLANCHETTE D 91619-1549 580>LIMOSI P (PLOMBIER) \u2018 > Par 59-7222 290>1URGEON & ASSOC (coûrTiEns EN 169 ROY ROBERT 444-9099 659-6863 1105>GARDERIE LE MONDE DE IMMOBILIERS) 9 444-5555 170 MARCOTTE M 1 444-2646 DENIS R 4 619-6515 L'ENFANT 4 619-7205 TURGEON JEAN GUY 9 444-3434 179 ARCHAMBAULT L 444-0839 5ga>POISSON VOLANT INC CLÉ) 1115>5D0 PIZZA ,NGBs-265$ 275 MILLER Y I 4 619-8477 173 ALVES PAULO 1 659-9115 (POISSON & FRUITS DE MER) 1125 MOQUIN \u201c59 268 BERTRAND P 8 444-4269 175 BEAUREGARD ALAIN 1 444-7188 4434-8821 1300 CHARCUTERIE CHEZ LÉUŸSE 2001 208 CONTOIS 1 619-0321 184 DEXTRAZE COLOMBE 444-0840 586 GAGNE YAN 659-5806 97 315 SAURIOL 1 619-0083 18S>PETIT CAFE (AU) N619-1490 590>VOVAGE EN GROUPE ING >FERME R G LECLERC & its, ENR 320 MAROUFT SAID à 444-4807 187 CYR 4 619-2539 444-5870 59-9344 325 PAQUIN M 8 444-1280 190 FRÉZIOSI O 1 859.2517 S92>AUBE CAROLE GESTION NG29-2727 >FRUITS & LEGUMES BMR.ENR 330 LAROSE G 7 444-0224 181>SALON D'ESTHETIQUE LISETTE 894>COTE ÉLAINE OR (MED GEN) N444-5976 340 FORGET J 4 444-8820 9 659-5543 44-2042 >GALERIE DES VIANDES 345 ALAME HADI N619-7673 194 GUERARD J-G 7 444-9861 597>CENTRE DE FEMMES L' ÉCLAIRCIE ESTIVALES INC N619-1199 250 REGIS M 3 619-1520 GUERARD JEAN GUY 659-2508 INC 444-3131 >JARDIN DES ROŸ (AU) 385 RIVEST J P 7 659-1368 196 GUERARD L 4 659-1786 600>RADIATEURS LaPraIRIÉ Inc 8 444-3802 360 ROY J 1 819-8530 201 BISAILLON 8 444-2024 (LES) 59-0271 >SOURIS QUI DANSE (LA) 365 FRENETTE L 7 444.5648 GODTHILETTE M 3 619.7137 614>SALON CINO ETOILES ENR 659-1165 380 WONG MAY 4 444-1497 F à 615-0866 CTOILETTAGE D' ANTMAUX 1205>DANIEL FORAND SATELLITE INC 395 COUTURE ROBERT 4 659-2984 LAHAIE S 4 444-7551 DOMEST IQ) 659-4978 N444_8622 410 ST-AMAND M 8 444-7856 LANDRY A 4 619.6051 620 TREMBLAY S 4 82571956 1210>RESTAURANT DES JARDINIERS ê 415 ROBERT $ 7 444-2562 POUPART 659-4333 622>COIFFURE DESIGN 6 444-3336 (A) 59-8889 420 LALONDE L 7 444-7399 203 BEAULIEU 659-8738 628 MOREAU G 3 444-2365 1215>BRIAND GUY DR 425 JONES ROBER 3 444-7593 BOUTHILLETTE H 2 659-3276 630 VARY LUCIEN 3 659-9950 (CHIROPRATICIEN) (A) 230 DESJARDINS ROCH 4 659-6593 SARD 4449562 636 VARY G 1 619-9520 444-5677 440 CHARBONNEAU $ 4 619-2322 CORRIVEAU L 8 659-8728 641>DUPLAIN MICHELE DRE >CLINIQUE CHIROPRATIQUE 445.HEBERT M 2 444-8793 DAIGNEAULT L 659-3831 ( VETERINAIRE) N659-2991 BRIAND GUY DR 8 444-5677 450 FORTIER HELENE 8 659-1916 GRENIER 659-4169 >DUPONT ANDREE DRE 1225>0RDIGRAPHE INC (A) 9 444-2600 455 LALONDE SERGE 8 444.3461 ULIEN PIERRE 689-3225 ( VETERINAIRE) 8 659-2991 12755MUST (LE) 444-0450 460 OTIS MICHEL 5 444-1480 Lo 59-2424 >HAMEL MARIE JOSEE DRE 1996 REPRIGERATION G B 9 444-7298 465 LETOURNEAU GUY 8 625.5680 208-ORDRE LOYAL DES MOOSES (i ) 6 ( VETERINAIRE) 4 659-2991 BROUILLARD GILLES 3 659-1477 470 MARTIN R 5 659-3633 (A) 659-2015 >HOPITAL VETERINAIRE DE 1305 LAMPRON JEAN 4 653-2400 475 GUILBAULT M 8 659-4765 212 BEAUDOIN N 4 619-2348 LAPRAIRIE @ (A) 659-2991 1315 SIVRET SABIN 4 659-58 480 PROULX N 9 659-5299 218 GAUTHIER L 9 619-0235 >LAPRAIRIE ANIMAL HOSPITAL 1325 BOLATRE DENISE 4 659-0505 485 GRABOSKY A 8 659-6552 222 BAHOUTH 659-3137 859-2991 1335 MORAN 659-8214 495 MIRON JEAN $ 444-2170 224 POIRIER GENEVIEVE _N4d4-3597 >MILLER HELENE DRE 1332820 CARD DouBLE DEUCE 535 BERGERON J 4 444-1612 228 CHARRON M 659-1330 VETERINAIRE) 8 659-2991 5 659-2351 545 COTE E 4 619-9079 228A HOULE M 619-6451 645 FORTIER LEONARD 1 559-9346 >S LV Q_INC N619-0282 855 HAMEL JEAN-FRANCOIS3 659-9985 232 MARTIN C 443-8271 648 LEBEUF 1 659-7786 14355MILIEU INC 4 444-6880 565 GAUTHIER M 8 659-0907 234 LEROUX-OUIMET C éss-s006 Gé6 FOULIN C 9 619-0396 1505 SENECAL ARTHUR ___0 659-0876 605 BOISVERT C 9 619-1108 242 CLOUTIER C 659-9788 658 VARIN R 659-4576 1800>CAISSES DESJARDINS (CG P DE CHARLAND C 5 659-8828 245>CLINIQUE CHIROPRATIQUE DU 675>BERGEVIN ALAIN DR 9 444-2002 LAPRAIRIE) (SUCC) (A) DRO 4 144-6805 VIEUX LAPRAIRIE (LA) BOUCHARD ANNE-SYLVIE DR N659-5431 CAFRANCE M 4 619-1521 9 444-3028 $ 444-2002 1625 SENECAL YVES 9 659-0573 LAPOINTE N 3 444.7864 >VILLENEUVE CHANTAL DRE >BOUDREAU MARC DR 444-2002 1718>AUTO GLADU INC @ (A) PIRES à 619-7017 { CHIROPRATICIENNE) 9 444-3028 PEROCHU GILLES B DR CA 59-1141 615 BOUCHARD C 4 619-6604 HOUDE J 9 659-9425 8 444-2002 1725B>SALON COIFFURE JACLINÉ BOULANGER GENEVIEVE4 444-9801 VILLENEUVE C 1 619-0334 >CENTRE DENTAIRE FAMILIAL 859-2551 CROTEAU JEAN-MARIE 4 619-1947 246 D.442-2915 LAROUCHE THIBERT 444-3368 1725 GLADU J 659-4561 GUFOUR MAURICE 4 659-4129 250 LAFERRIERE CLAUDE 7 444-7555 >CENTRES MASLIAH CHANTEUR KNEE V 4 619-1542 c 2 659-2906 252 LEDUC 4 444-8533 (SUCC) 8 444-2002 1775 FORTIN 659-7205 LÉJOUR.à 444-0280 261 CHARPENTIER L 4 619-2935 >CLÉMENT SYLVIE DR 444-2002 1828>CARAVANE TASCHEREAU INC (A RUSNACK B N619-6319 CLOUTIER RONALD 9 434-7801 SCLINIQUE DE PRYSTOTHERAPIE 659-3345 617 CORMIER KARINE 4 619-2827 DUBOIS 1 619-9476 LAPRAIRIE 2 444-7536 1855 VEZINA MAURICE 659-5955 619 DROUIN à 444_6921 LEMTEUX K 4 619-7849 >CLINIQUE MEDICALE chemin 57° 1365 DESROSIERS ANTOINEY 659-1637 821 LORRAINS 4 444-1447 262 LEGAULT N 5 659-0019 AN 4-2002 1975 BERGERO 4 4963 627 ETHIER 4 659-1300 264 LEVESQUE R 659-3257 CLINIQUE OPTOMETRIQUE \u201coe 2000ÉGLISE.EVANGELIQUE DE.SEMEUR 629 GRONDIN 1 3 619-9648 272 BOISVERT C 44-5106 APRAIRIE INC 659-9571 N653-6276 831 SAMSON M 4 839-5719 274>COIFFURE MICHELINE MAYER ; >DESCHENES NANCY DE BONVILLE C N619-1827 2 457 (ACUPONCTEURE) 9 444-2002 2025>CONSUL TANT 835 VAILLANÇOURT I N659-0936 286>BOULANGERIE MULTI-MARQUES >GAGNON ELYSÉ 9 444-2002 5 Lau ING 65521 294 837 VEIL 4 444-7540 4 659-4912 >GERMAIN JEAN- PRancois DR (MED ANGLOIS 444-7457 639 MO N619-7568 290>ROMEO ET JULIETTE COIFFURE GEN) 424-2002 2275>CARGOSSERIE A B 444-3610 641 THEBERGE P 4 619-6814 N619-9333 >LONGTIN RICHARD DR {med GEN) SUNITE MOBILE S D INC 643 BARD G 4 619-2365 299 LEGAULT BERNARD 659-1319 444-3002 9 659-3045 645 DUCHESNEAU A 4 619-1063 305 GAUTHIER ROLAND 659-5525 SMARTEL FRANCOIS DR § 444-2005 DESLIPPE H 422-0952 651 LEVIS IRENE 4 444-7031 306 TAYLOR BRIAN 1 659.8148 SPASSERINI LYDIA DR (OPTOM 2825 MERCILLE A 659-2808 883 GARANT MARC ANDRE 4 650-6702 312 ROY A 659-1062 8 PR2 0571 2895 GAGNON HUBERT 659-2839 655>CONSTRUCTION BÉNOIT PELLETIER OTTE FRANCOIS 444-014 >PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE 3035 GAGNON ROMEO 4 659-1509 N65S-6413 215 BISAILLON © 59-5747 JEAN COUTU (PJC CLINIQUE) 3625 GAGNON ROBERT 7 659-0165 659 BELANGER M 4 442-2149 324>DESILETS RODOLPHE « SoUBRE { SUCC) 3 659-15 3750 FOURNIER D 7 659-9445 661 BERBERI A 4 659-6756 GENERA 59.0322 >PHARMACIE CLINIQUE JEAN COUTU 3300 DUPUIS YVES 8 444-8424 663 FOURESTIE E à 659-9255 >SOUDURE DESILETS RODOLBHE 8 659-1554 3930 LAZURE GUY 659-2073 665 DALLAIRE ETIENNE 4 659-3603 659-032 >TARSO_INC 424-2355 3935 bUPUTS GERMAIN 689-4416 667 VILLENEUVE G NG15-8530 335>VILLA LA PRAIRIE 9 629-2030 STRANSIDEV INC 4 444-2850 3940 BESSETTE L 89-4279 675 BIGONNESSE CHANTAL N659-1246 AYOTTE 4 619-7535 STREMBLAY LUC DR 9 444-2002 3875>CENTRE DE REMBOURRAGE.ET 685 BARON NICOLAS 4 619-6682 BOUCHARD JOSEPH 3 819-1931 >ZADOR KATALIN DR __1 444-2002 EBENISTERIE RIVE-SUD ENR CROMP A 4 619-2517 COURVILLE 3 444-8881 GB02BEZEAU SACS (PHARMACIENS 2 659-6224 BOTH H à 659-3217 ETHIER M à 659-1615 4 444-0500 4075 FORTIER RENE N444_4408 GAUTHIER PIERRE 4 444-3734 GILL C 4 619-1925 688>TABAZINE 4 619-9888 4125 MASSIE L 444-8760 ROUILLIER D 4 619-6541 ÉOULET S 4 659-9013 705>DEPANNEUR DUGOLF INC 4509 BOUCHARD MARCO 2 659-0630 VALLIERES V à 619-2932 LABERGE P N619-1675 244-2825 4295 COTE ANDRE 4 659-1281 695 BARIBEAU L à 659-8255 LANDRY JEANNETTE 4 659-5035 >ULTRAMAR LTEE ( SUCC) ST HILAT 659-1454 HARLEBOIS J à 619-0373 LARIVIERE CLAUDE 2 444-6873 7 444-4825 4660 SENECAL ANDRE 8 659-8488 CHARTIER FRANCOIS 4 619-7347 EBOEUF J (N889-1061 715>NETTOYEUR J L MARTEL 4800 DUBE BE 659-1119 OTE P 4 244-2918 ARDIF R 659-0845 N659-3576 5079 LAURENDEAU L 4 659-2836 ENILLE J F à 444-0590 356 LONGTIN D 659-8486 725>CENTRE D' ESTHETIQUE MONAS TEPH 5205 GLADU L 4 444-1277 FOURNIER GILLES 4 619.6249 358 LUSSIER GILLES 659-3878 Na 5395 CLOUTIER PATRICK 7 444-3448 LACHANCE PAUL-ANDRE4 444-1903 361 VALLEE FERNAND 659-3407 >CENTRE OF ESTHETIQUE MONASTEPH 5455 ROY JEAN-ROGER 444-0691 LECLERC RENE 444-2918 365 THERIAULT PIERRE 8 659-3568 ( ELECTROLYŸSE) 621 5505 ROY ROGER 4 659-8586 î1 s 367 PHANEUF K 859-589 751>GARDERIE CENTRE MONTESSORT 5855 SANTERRE ALAIN 659-8810 era ee ea dan ee ee a ne = 388 BUPUIS MARIO Néss-2364 CC) 444-5499 5875 BLANCHET YVAN 659-1874 _ I >MONTESSORT DAY CARE CENT 1 DE SAINT-JEAN C 374 BOURQUE CLAUDE 2 619-0729 aatgags 0900 ERIRY © 2 444-0008 PAIR 120 £ SR 236 377 TURCOTTE § 4 444-9310 765>LOCATION D' OUTIL LOU-MEC 5935 CHENEL B 8 659.9380 130 170 BR 248 381 PAULIN RITA 9 444-1871 4 659-1231 6400 SENECAL YVAN 7 444-5734 172 196 JSR 2K1 383 MAHEUX CHRISTINE 4 619-9261 800>PIECES D' AUTO DMP INC 6550 BELANGER N 8 444-5374 208 290 JBR 2K3 391 BROSSEAU REAL 1 859-1077 9659-5428 8850 BERTHTAUME REJEAN 444-5039 208 48 JER ok 302 BEALRINMIC 1 224-1664 SENET Toy BR ASIC c PEN 0081 1580 MARCEL 2612 : > EC GROUP dd Di JR 02 SoSmdie ee SESE lO cron MAIN | sonesance pension à NSvasS?® > 835>0AS1S IRRIGATION 4 433-3990 > 700 800 JSR 2L4 659-3526 870>ARAMARK QUEBEC INC 9 444-2793 DRESSAGE PENSION & Eva 870 1100 JSR 2L5 410 BOISVERT A 444_2546 COLLEGE JEAN DE LA MENNAIS 7207 BROWN F 444-0415 1200 1210 JSR 2L7 412 LALONDE F 9 659-3499 (ECOLE SEC) (ADM 2505>CLUB HELICES ENR 8 1600 6900 JER 3X8 415 SAUVE M 2 659-1838 >ENSEIGNES BELLES LËTTRES Lee IMPAIR 111 117 JSR 247 217 QUERIN Y 6 653-2687 >ECOLE DE GOLF 4 SAISONS\" (ng (LES) ë 659-6768 135 {31 JER 278 418 ROBERT C 4 444-5022 1 444-844 >SERVICES MARINS L A © ING 201 245 JSR 2K2 422 BEAULIEU S 659-3202 >FRERES DE L' INSTRUCTION 659-6768 261 298 JR 2K4 42ÉSEUERIN-HENRI SALON FUNÉRAIRE CHRETIENNE { ADMINISTRATION CHARBONNEAU L A 859-3039 305 335 JBR 2K5 9 444-5656 PROVINCIALE) © (10 689-1341 7597 GROWN FEB 659-9854 361 391 J5R 27 >SALON FUNERAIRE GUERIN HENRT >FRERES DE L' INSTRUCTION RES 139 BUS 44-5656 CHRETTENNE - _.525 675 JBR 2L2 >SALON MORTUAIRE GUERIN PELLETIER DAVID 2 829-1922 es BIR LLL RRL LL 705 753 J5R 487 244-5656 871>CLINIQUE DENYATRE Jv (CONANT DE SALABERRY BQUL 778 865 JSR SEG LECLAIR § à éss-7ese 2 659-0333 VOIR; SEE SALABERRY\u2019 BOUL Bf 0 (res 22 ewe CEE (ETS ff GI MRE | pmtnee Steen |G BIR cau | SHOES DES ALIZES 1 a 359 115>BOUCHER JEAN (NOTAIRE) 485 LANGLOIS JC 659-1387 959>AUTO LAPRAIRIE INC cay 2 0731 518 288 JR 327 59-5011 514>LAROCQUE BENOIT N659-2582 659-8171 830 850 JSR os 130>CHEZ JULIEN TRAITEUR 92 SPUBLIX INFORMATIQUE IN 985 DINDINAUD P 659-0110 IMPAIR 685 852 JER Ke 89-1678 Nad4-2117 595 BOILEAU D 3 659-4630 738 373 JER ake 785 825 JSR 5K8 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. DES ALIZES, LA PRAIRIE LOVELL 230 RIVE SUD/SOUTH SHR 7EMBATR 875 J5R 5W3 Rokk kh kh kh kok hh kkk NR xn 240 DESLAURI BOUTIN STEPnaN Né59-2078 330 DASREQUE PIERRE 3 939-7588 60 LAYULIPPE SENSE 4 444-740 ROY ROI 7 444-5094 DES CHAMPS- FLEURIS BL LABREQUE PIERRE 8 659-1889 65 POULIN M A 4 619-7796 880 MALO PAULE 6 659-3023 PAIR 10 JSR 5W4 250 HOTTOTE N 6 444-2433 70 COTE H 444-2198 S 444-2672 30 50 J5R 3Y8 255 VIVEIROS JOSE 444-7976 75 DUBE LUC 9 444-1165 690 FORTIN C FAX 4 659-8705 60 150 J5R 3Y9 265 TAILLEFER C 444-7775 80 DUQUETTE A 444-0366 FORTIN C 4 659-4125 160 180 J5R 4L4 275 ETHIER MARJOLAINE 7 659-5963 90 FLEURANT RENE 4 619-7348 695 CHARLAND BRUNO 4 619-2707 190 230 JSR 4L2 285 TARDIF J 659-6074 95 MARTEL PIERRE 444-0208 700 LESSARD DENIS 7 659-0055 240 410 J5R 4P1 295 GROLEAU R 650-7113 100 BERGERON M 659-0576 MARTIN C 7 659-0055 IMPAIR 25 155 J5R 3Z1 305 FOUCAULT MICHEL 2 444-7678 105 BOUCHARD C 4 619-2404 705 AUBE PIERRE 659-9288 175 185 J5R aNa 52 RES 115 BOURBONNAIS D 1 444-9344 710 BELLEHUMELR 5 859-9288 215 225 J7R 4Y6 réuauéan a een seau ua u0u 125 NEUMANN D 3 619-9805 - , : 720 PELLETIER F N659-6105 2e 215 JSR ars DES CONSEILLERS 13% RESAUTELS.C 9 889-8293 725 RACETTE PATRICK 2 444-9545 375 395 J5R 4S5 FROM ST JEAN RD WEST-DE ST JEAN 145 TREMBLAY 3 619-1525 730 BEDARD BRUNO 444-2385 415 435 JBR 4X5 RD ALLANT VERS L OUEST 150 VALLEE PAUL 2 619-9077 735 BOILY C 2 659-8560 10>COUCHE-TARD (SUCC) 3 659-1681 >> 155 FIGUEIRA A 2 659-0005 740 COTE NANCY 9 659-3990 SULTRAMAR LTEE ( SUCC) 9 659-1681 PAIR 300 - J5R 2E6 160 L'OISELLE ERIC 2 444-7138 745 PROULX DANIEL 659-1510 14>VIDEO FLASH LAPRAIRIE 399 - J5R 4H6 165 AUDET R 1 444-5054 750 TADROS ALAIN 4 619-9177 4 619-0033 300>SHOWE us N619-6660 170 GALIPEAU 4 659-4339 760 FRAUSIN SERGIO 444-4845 15 GAGNE 4 659-3571 RANSPORT EN COMMUN LA 175 DESLIPPE J D 3 444-4254 765 EID 4 615-9686 18>NETTOYEUR MARIO INC 2 444-4002 l'EOEBECOISE 8 659-8598 180 1 4 444-8149 770 LÉVESQUE PIERRE 444-1244 25 CUMMINGS 444-4334 399>FONDATION JEUNES-PROJET 185 GAGNON P 1 619-9926 785 SAVAR 4 659-8386 30 GUERIN MAURICE 3 659-2770 4 659-3377 190>CONSTRUCTION IMAX INC 750 PANNETON 9 659-9618 35 FORGET MARCEL 59-39 >TERRE SANS FRONTIERES ; 2 659-3882 795 HURTIBISE CAROLE § 244-1689 45 CALONNEC M 659-2160 § 659-7717 195 BOURGON GILLES 4 619-0493 800 LISAK B 3 444-8375 50 LEROUX M 2 659-0589 >TERRE SANS FRONTIERES 200 VIN 9 659-3507 810 CORRIVEAU L 659-3850 55 LAPOINTE DIANE 659-7081 (TELECOPIE) 6 659-2276 205 FAILLE \"guise 1 659-1802 815 PARADIS JEAN- 4 618-7933 60 GIR 4 659-4179 GONNEVILLE ROBERT 659-7719 210 MICHAUD 1 619-9622 PHILIP 65 BAZIN PIERRE 6 659-3201 1 RES S 215 PROULX 8° 3 659-7896 820 SRENON 6 444-7287 70 AOUCHICHE S 3 619-1979 tree rer rrr rare anne nnnrrnes 220 RIOUX G 1 444-8568 - 75 LE THUY 2 - 830 PARENT MARIO 444-9043 80 FORTIN 8 éég-875a DES COQUELICOTS | 320 VAcon BN 1 819-9983 835 SSY 659-0368 85 POTHIER 444-2329 PAIR JSR 465 245 POULET M 2 619-1093 840 BIHYA J 2 619-9494 90 GROU ROBERT 659-5867 119 226 JSR 4L3 250 BISSONETTE M 2 659-4132 845 VACHON JEAN-PIERRE 659-4950 95 RAINVILLE M 619-9075 IMPAIR 5 185 JSR 4J3 255 CASAVANT G 2 619-0507 850 LIZEE ALAIN 5 659-3784 100 GENDREA 659-4295 205 225 JSR 4M8 260 DUPUIS MARTIN 1 444-7263 LIZEE MANON 444-8201 105 CLEME 4 659-2430 5 CORBIN FERNAND 659-3887 265 MASSE ALA 1 659-2654 865 BEAUDIN S 444-0778 110 TURGEON PIER 4 444-7860 10 HOULE RONALD 8 659-3081 270 4, 444-5405 875 GAGNÉ D 4 619-7836 115 MARCOTTE MARCEL 444-5040 15 JRUDEAU J M Négs-3188 279 GUIRION À * 619-9672 GAGNE DANIEL 659-8426 120 ENAULT J 659-8755 20 YOUSSE 7 444-8653 47 RES 39 RES .125 POIRIER GERALD 7 659-8432 35 SÉNECHAL TReJEAN 7 659-1779 4ueuuuane ua een fes rene nn ratrrateuanan drusxeusue 130 DÉMERS MICHEL 4 659-9980 40 BABIN JEAN 6 659-3241 DES ARDENNES 135 THIBEAULT MICHEL 8 444-9814 45 COUSTNÉAU SERBE 8 659-2180 DES GOELAND 140* LACHAPELLE R 659-8519 50 PAQUET 6 444-7935 PAIR 0 JSR BK7 RAIR 30 J5R 4X8 145 GUIMOND DYANE 9 53975333 20 BAGNON Jean-Louis © 669-1868 130 210 JSR 5K8 50 230 J5R 2G6 150 BEAUDET M 444-1487 60 ROY ANDRE 6 659-8269 IMPAIR 15 115 JGR 5K7 IMPAIR 35 155.J5R 265 155 LABERGE L 6 659-5232 65 DUFORT SYLVAIN 659-6155 135 215 J5R 5K8 10 POIRIER K 659-0465 160 444-9925 PORTELANCE 1 619-1341 15 FILTEAU D 2 619-1651 20 PELLETIER MANON 4 619-7213 170 MOTA JOAO DA 659-4877 75>BI0 VENT 2 659-7272 35 DÉSOURDY M 2 659-2938 35 LAHAIE H 659-6430 175 LEROUX STEPHANE 9 659-7796 MOULIN JAMES 2 619-9325 55 DESROSIERS D 7 659-5244 25 ROY SERGE 659-4996 180 LANDRY CHRISTIAN 659-3936 80 BLAIS LU 2 444-4571 75 DUQUETTE M 2 659-3043 50 BELANGER RAYNALD 5 444-9374 185 HUGHES L 4 619-1623 85 INTHOURA 444-5194 80 GIRARD M 444-7578 GARNEAU L 819-2790 190 DUPLESSIS F 659-6363 90 ARSENEAU MICHEL 1 619-9968 POULIN D 6 444-7578 55 LAMBERT C 659-4746 210 BOUCHER J-F 4 444-8394 95 VAILLANCOURT R 659-3541 85 GINGRAS P 9 659-4170 65 THERRIEN L 82976630 219 HART H 4 659-7382 105 LEJEUNE ROSAIRE 6 659-8363 90 CARON GINETTE 4 444-9206 70 ROUILLIER R 1 619-0295 220 PROULX ANDRE 8 659-4291 115 LEGAU ES 444-5557 CARON YVES 444-4337 75 MASSON PAUL 6 659-1401 225 PEZD 659-0873 120 SAHA DILIP 7 659-4301 95 LABRECHE DANIEL 2 659-0040 80>PLOMBERIE MICHEL LAHAIE INC 230 LANGELIER BRUNO 444-2889 130 SIMONEAU MARIO 444-2707 100 THERIAULT PIERRE 7 659-8814 444-5353 240 DENAULT L 444-3936 135 DEMERS M 659-6436 105 MERLINI S R 659-4459 85 GAGNON MARCEL 659-1317 245 SIMONEAU J 9 619-0532 140 GUINAN CHRISTOPHER 9 444-6882 110 LEMAIRE JACQUES 444-0462 90 DAGENAIS N 2 444-5165 250 DOMPIERRE M 6 659-8707 150 Ros ITAILLE 444-5898 115 CHAUVIN GILLES 659-7296 95 BLAIN F 4 659-3125 PARISIEN ANDRE 8 444-2128 155 LEBLON DE 6 659-7549 120 CLOUATRE J 444-7653 100 SIMARD J 5 659-5603 255 VALOIS 659-0099 160 BRASSARD L 4 619-2938 130 GERMAIN LOUIS 444-2245 105 NORMAND MARIO 689-8390 590 CARTGNAN S 8 444-8188 GUILLEMETTE DANNY 4 610-3538 139 DELORME À 444-9599 110 ROUILLIER JACQUES 2 659-2692 265 BRAULT J C 659-9360 170 CLOUTIE 7 444-1121 140 HEBERT JEAN-JACQUESZ 689-7887 115 GOBBATO J 5 444-9626 270 MARTIN GUY 9 444-5916 180 RAYMOND ANDRE 659-2838 145 HAMEL 6 444-9870 120 BROSSARD M P 444-4604 285 THIBEAULT M 659-2052 190 DICAIRE M 659-2638 HAMEL R 659-0833 135 BOULERICE YVON 444-1837 290 LONGTIN SERGE 659-2113 200 LEPITRE J 1 619-9507 155 PROULX R 1 619-0201 CASSIVI D 444-1837 295 NORRIS B 9 659-4543 205 VEILLET C 444-8869 VERVILLE M 659-8614 145 CYR D 659-9085 300 ST LOUIS M 7 659-7444 210 BOUCHARD A 659-4428 160 GAUDET M 4 619-9035 155 HOUDE G 9 444-9829 305 BERTRAND Y 444-0402 215 BOUDREAU DENIS 659-5104 170 BROUILETTE 4 619-2340 LEGAULT RAYNALD 9 444-9829 310 MONGEAU JEAN- 8 659-0388 220 TINNIVLIOGLU G 444-1896 175 BEAULIEU 444-3300 170 BOUDREAU GERARD 659-5700 FRANCOIS 225 HETU P 8 444-0443 CARON JOCELYN 659-2466 180 DUTELLY H & K 9 444-8180 315 LEGAULT DANIEL 659-9946 HETU PHILIPPE 8 444-6244 180 HAINAULT P 3 444-9822 190 TREMB 1 619-0388 320 GUINDON LUCIEN 659-375 37 RES 1 BUS 185 VEILLEUX MARIO 59-5006 200 JOHNSTON PETER 8 659-5456 325 BOUC 659-6326 eeesssuriuursfaauacarans 190 BOISVERT PIERRE N444-9388 210 GOU 3 818-8201 340 THOMPSON D A 444-1206 195 RICHARD D 659-1275 220 BOYER G 4 659-2334 335 TOUGAS 444-7806 DES GALETS 200 GRENIER D 7 444-7484 230 CHERY YVHANS 4 619-2361 320 LAFLEUR FRANCOIS 659-0424 PAIR 90 J5R 5A8 210 VIBERT A 4 444-6983 30 RES Us 345 LAROCQUE MICHEL 659-7062 130 150 JSR 4X9 215 DELAND M 444-4947 rarratatseannanna rennes 350 BRASSEUR Y 8 659-0191 M 180 310 J5R 3Y4 33 - hk hk ok kkk kWh kW * xk kh hk hk kk DE SAULT ST-LOUIS CH 380 LÉDUC ANDRE 6 859-4634 PAIR 178 38% um 3VE PAIR 850 1240 JSR 1E1 370 KIRBY A $ 444-4897 40 SIMONEAU DAVID 3 444-593; DES GRIVES IMPAIR 875 9556 J5R 1E2 KIRBY J 444-4950 50 DRYSDALE 444-0333 PAIR 110 J5R 5K5 1205 1239 JSR 1E3 375 GASCON D 5 659-7145 55 RICHARD ROBERT 659-9353 139 210 J5R 5K6 850>FRERES DE L' INSTRUCTION 380 VIZCAINO JOSE 659-7504 60 J 659-5801 IMPAIR 75 135 J5R 5K5 SÉRETTENNE (RÉSIDENCE DES 385 LECAULT G 444-0832 65 FRANCHINI N 5 444-9571 145 215 J5R 5K6 FRERES) @ (A) 7 659-5378 390 LEFEBVRE G 5 659-5756 70 BEAUDET B 7 444-2316 40 DE LABOURSODIERE C 4 619-2540 BOUDREAU 7 659-1595 400 TREMBLAY N 8 444-3061 75 SAM YUE CH 4 444-0475 DE LABOURSODIERE L 5 444-2491 PABROSSE CLAUDE 4 619-7976 410 FUNG M 444-4507 80*PILOTE RAVHOND 659-0926 50 TURGEON G 9 659-8830 LAFRANCE MARCEL 3 659-8235 415 CHOUINARD ROBERT 444 85 FAVREAU 659-5762 60 LORD JEAN-PIERRE 444-1707 PELLETIER D 659-5378 425 FORTIER MICHEL 659 85 GERMAIN S 444-9426 70 SIROIS N 9 619-0424 ROY_Y 2 659-3368 435 MOSHONAS M 2 659-3 95 DION NICOLAS 444-3558 75 GLAZEBROOK M 4 659-3002 SMYTH ROBERT 4 659-6826 73 RES 4° BUS 115 DUBE M 659-9901 LEMAIRE D 3 659-6693 rn Bg pres {HEHE (eerie SEA | Re, HER mE sgh 7 -411 .659-7 HIV - 895 FORTIN J é59-0880 DES CHRYSANTHEMES 135 GARNEAU 839-0231 50 LANGLOIS M 2 949-9638 LAROCHE FRANCOIS 444-5317 PAIR 6 130 JSR 4E4 136 PABELLE Jean PIERRE \u201c889-6875 MAINVILLE 2 444-5618 \u201cMARTIN ARTHUR 6 659-0746 140 270 JSR 4G 145 POUDRIER MARIO 5 689-8719 95 CHARET WELODIE 4 444-9963 98 ELIE JACQUES 659-2542 IMPAIR 15 125 JSR 4E3 150 J 2 659-0885 100 GOUGEON 8 444-6098 904 SIM A 9 659-5672 135 305 JSR 4G4 175 RIEL ALBE 5 659-5912 110 VINCENT ERIK 1 619-1249 905 ROUSSEL L 6 659-7452 6 BERTR 244-7256 180 LAVALLEE MARCO 9 659-5637 115 LESSARD ALAIN 9 444-3447 909 SIROIS MARC 4 619-7302 10 6LAB0\" BERTRAND 659-5751 185.TOUSIGNANT GU 444-9991 120 MARTICOTTE J-Y 659-1743 910 PELNAUL 8 659-5540 15 TAN 4 659-2490 190 BOISVERT GILLES 659-2133 130 MENARD ROBERT 659-8886 914 LAROUCHE DANIEL 5 833-9500 50 COURVILLE GUY 444-7145 195 BOULERICE MAURICE 4 659-9518 135 RODRIGUE L 659-4778 915*DES NOYERS ROL 6 659-5552 30 CHA R 8 659-2292 200 GAGNON 2 659-8917 140 CHEVALIER C 659-2441 918>AGENCE MICHELE P N444-4554 35 GAGNON MAURICE 7 659-1088 LEROUX $ 6 659-2999 145 MACHABEE M-J 659-8579 CORRIVEAU 444-4019 45 BLEAU REAL 8 444-2911 205 GAGNE 659-7589 150 BILODEA 659-9379 919 MENARD 4-9943 50 LUSSIER CLAUDE 44411233 220 SAVARD ROLAND 9 444-3644 170 ORTIZ ANDRE 659-3235 932, YEVARD 1due naTALY MENARD 55 PAYETTE CLAUDE 9 444-1485 220 OUIMETTE S 5 444-5954 175 MO 619-9315 -8688 60 LAPLANTE LUCIEN 659-5764 225 SANSOUCY E 659-3156 | 180 LEFEBVRE JEAN 659-6609 SNATALY MENARD ESTHETIQUE 65 LAFRENIERE Y 444-3785 230 VALME-GUERRIER C 4 619-7402 185 GOMES A 659-1241 444-8688 70 L' HEUREUX C 1 659-3889 235 GUERARD J M 659-6361 190 CARON N 3 444-1512 MENARD N $ éés-1086 75 HUDON L 5 444-7334 240 KIROUAC DENI 659-9061 195 BIGRAS M J 9 444-5593 926 NERON D 4 444-0842 80 TARDIF MARCEL 5 669-5289 245 BEAULIEU RAYMOND 659-0281 200 NGUYEN T T 4 619-7305 937 VALLEE M-C 9 659-2191 90 ZEPPETTINI P 6 659-4375 250 VAILLANCOURT 619-7597 205 DUFRESNE PIERRE 4 619-9334 940 CIRC 659-9944 100 LORTIE G 659-5501 CHRIST IA 210 BRONES J 444-1879 943 ANDERSON C 444-0222 105 BLAQUIERE G 2 444-5413 255 VÉZINA M 444-8616 215 BEAUDOIN JEAN 5 659-6325 945 ROBIDOUX GI 659-1333 110 BOILEAU D 659-2765 60 DESLIPPE 444-9641 ES BEABETGUR cori HE Rts BEA | RGR Mouee ILES ma VU 4 1 - 1 - >LAMARRE & AUDETTE CNOTAIRE 125 ERGE D 6 659-3962 275 RB 444-4805 DES HERONS 9-5482 135 LAROUCHE N 4 444-8409 280 CIANNI GIOVANNI 659-3944 PAIR 60 240 JSR 6B6 >LAMARRE HELENE (NOT) 140 BOURQUE D 9 659-0097 285 SREY SARI 659-5704 IMPAIR 5 75 J5R 576 659-5482 145 GRENON ROBIN 1.659-3582 290 DUSSAULT R 659-1890 255 J5R 6B6 LAMA M 659-1264 150 PATEL CHIMANIAL 2 669-2247 295 NERON JEAN CLAUDE 659-4706 265 305 JSR 527 955 CARDINAL LEFEBVRE S 659-5097 155 SAVIGNAC M 4 659-4514 310 FLEURY DOMINIC 619-0640 5 DUBE S .244-8741 960 WEISS G 659-4661 160 BENOIT GUY JR 6 444-8285 44 RES \" FLAHERTY C 1 619-0153 1000>BRUNET LEBEL LEGER 165 SEGUIN 659-6710 +avvanaeranuan a fun ua sua à O' FLAHERTY [ 424-8741 ( ARPENTEURS GEOMETRES) 170 PELLETIER S 659-4200 DES GLAIEULS 15 CORMIER R 444-6556 ( SUCC) 9 659-3631 175 DESPARS 444-3927 25 TETREAULT ANDRE 444-9337 >LÉBEL GILLES (ARPNTR GEOM) @ 180 GIRARD Y 659-3355 PAIR 100 JSR 544 35 BRISSON YANIC 4 444-0265 (A) 659-3631 185 PIETTE R 9 659-9455 130 270 JSR 3H9 45 COUTURE DANIEL 4 619-6676 LEBEL GILLES 659-4958 190 DALLAIRE D 659-7139 IMPAIR 5 95 J5R 5J4 55 TREMBLAY V 9 659-4510 1205 DIOTTE :J 7 659-3477 195 MORENCY R 444-3779 105 275 JSR 3H9 80 ROMPRE 9 444-9039 1210 MONETTE A 444-8466 200 ROBITAILLE GAETAN 444-5481 5 CYR D 859-7084 65 JODOIN à 659-5910 1220 LEFEBVRE J-D 2 659-0946 205 CYR CLAUDE 659-2835 15 LANGEVIN YVES 444-1119 70 DESERRES 1 9 444-4719 1229 RIMMER KARL .9 659-4448 210 LEBLANC J-R 8 659-8153 20 CHALES S 4 \u2018619-1783 75 SIMARD YVES 9 444-4046 1239 AVON D 4 659-1162 215 ST-LAURENT D 444-0127 25 ÉMOND-CHIN ANDRE 659-8144 80 EST 1 619-1509 1240 LEFEBVRE 6 1 659-5386 220 DUMONT JEAN 4 619-2785 30 LABONTE A 3 659-8622 85 BERGERON J à 659-5221 36 RES 9 BUS SÉBASTIEN 32 DONNE 3 444-1687 95 NORMAND GUY 8 444-6234 225 LACROIX A Nesg-3256 40 BOURDON SYLVAIN 4 659-0058 100 BELANGER G 1 619-9510 230 PROVOST DANIEL 659-0242 45 BRAS 2 659-7338 105 LABRIE 9 659-9839 235 MAHEU G 82570837 45 FOUCAULT ALAIN 2 619-1130 110 BENOIT D N444-8546 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 231 LOVELL DES PIVOINES, LA PRAIRIE 115 MARTINEAU 9 659-0188 820 DAUNAIS ROGER 659-0313 PREZEAU RENE - - 120 JOANNETTE & 1 619-1713 825 GAGNE PIERRE a 819-9933 28 COUTURE N 9 4448330 70 SOUDE SERGE © 9 629-6359 125 STANLEY $ à 444-3305 830*GUEVREMONT ARISTIDE& 659-1598 COUTURE P 6 444-4650 HOUDE SERGE 444-4214 130 BRUNET MARTIN 1 619-1511 835 LAVOIE M 2 619-9659 30 GAGNE ARTHUR 7 659-3372 80 PRATO E 444-7431 135 VEILLEUX ERIC 2 859-5435 840 MORRISSETIE MONIQUES 659-0615 GAGNE ARTHUR TEENS 448-6176 85 NGUYEN THANH TAN 444_5792 140 LASSONDE M 8 659-8099 ® DE BUSSY PL FINIS 35 DERY ANDRE 6 659-1042 89 SIMARD GILLES 5 444-8759 145 LEMIEUX R 9 659-2959 850 DUBE M 2 619-9043 40 PHANEUF MICHEL 7 659-3429 90 DURAND ROBERT 444-3366 150 DUGUAY HELENE 8 659-7770 857*PAQUETTE C 6 6598-0977 45 PERRON D 2 659-8274 91 MAC CAUL S 659-2640 MICHAUD B 9 444-9711 860 MICHEL J $ 659-0597 50 MOREAU K_ 3 444-4896 95 MORISSET ALAIN 659-8090 MICHAUD BERNARD 8 659-7770 865 TAILLEFER C 659-8276 55 PETITCLERC GUY 659-8566 100 MENARD MICHEL 659-9848 155 PETIT SERGE 9 444-1756 869 REGIMBAL S 4 659-9238 60 CHARTIER \"SvivAIN N659-8845 105 LONGTIN J 2 619-9340 160 ST-PIERRE C 5 659-9184 870 BEAULIEU BERTIN 9 659-0440 65 MORIN REN 444-9188 115 BLOUIN 8 659-2811 165 Toy D 9 659-2237 871 D'ERRICO 6 2 830 %8es 90 ST PIERRE.D 4 659-4916 125 ROBICHON 659-3231 170 CLEMENT LUCIE 9 659-3894 875 ROUILLIER BERTHE __9 659-1216 75 ROUSSEAU LUC 4 659-6800 135 GREGOIRE J 659-9090 175 MON 9 659-2661 @ DU PARC PL COMMENCE 80 CHARBONNEAU JEAN 444-1305 145 BERNIER 9 619-1489 180 LABELLE ROBERT 659-8467 880 DUBREUIL JACQUES 9 444-0162 85 HOTTE MARIO 9 619-1171 150 THEORET 1 444-7749 185 PAIEMENT B 9 659-7831 883 BINETTE B 4 619-6101 95 LALONDE C 7 659-8801 155 ELLEFSEN DENIS 659-9434 190 GIRARD 5 444-3147 890 COTE P 5 659-1047 100 GAUTHIER O 659-3192 160 LE BIRE PHILIPPE 9 444-1965 195 DE SERRES N R 8 650-6278 895 lAVALLEE M 659-5706 105 LEONARD MICHEL 8 659-2413 165 ALBERT 4 619-6782 200 OUELLET LINDA 4 444-9266 905 LEVASSE D 3 659-2155 110 DUPUY JACQUES 9 659-3935 170 LUSSIER 9 659-8043 205 MARCIL P Ne59-9775 @ ETHIER: COMileNce 115 MONIZ ARMENIO 659-6459 175 MARCEAU ALAIN 444-0825 210 MILANT N619-1065 926 DENIS 2 619-0284 120*COURCY G 7 444-3479 185 HEBERT 444-9013 VIGNEAULT P a\u2018ê1s-toge 830 ROBIDAS 3 7 659-5984 125 COLEMAN L 8 859-352 195 RICHARD YVAN 659-7468 215 BOULAY L 1 619-9785 ® HOUDE CROISE 130 CHASSE 59-369 34 RES 220 RENAUD DANIEL $ 444-5080 935 PESSOA ANTONIO 4 659-2181 135 FÉTREAULT Y 659-3638 |arrsuraru san a fr eaun uen» - 29 230 Y.Ne 3 dés-1685 28 VAE pry BOUL CRO 15859-5613 IEE EERE) R ES dtr kan ffh rk rr rns DES PENSEES 240 FONTAINE 5 659-3041 965>SALON LA CRINIERE (en) @ DES MESANGES PAIR 160 186 JeR 238 255 BOUCHARD S 7 444-2561 (A) 44-5577 PAIR 100 220 JSR 5W3 IMPAIR 5 85 J5R 5J5 Eo tin joues CESR ven RE EE Hy Ba 285 COTE DANIEL 6 444-4416 874 MARCISZEWSKI A 9 82578426 100 CLERMONT SyLvaIN - 889-7024 °7VIDAL ERIC NC (LE) 5 09929878 298 uc 444-2519 TREMBLA 244-3429 110 LECLERC D 659-5146 10 BOLDUC JEAN MARC 659-3648 305 BOURCIER DANIEL 444-9722 5 DESTROTSMAISONS 77 444-3349 120 Big 3 619-1488 15 RENAUD REJEAN 4 659-1966 53 RES MICHEL TONG M 6 659-5980 20 DUCLOS N - urnes uaunran uen fa vanu ue 48 RES 1 BUS 130 NÉRON DENIS 444-8540 30 BOU ! 9 2413114 DES HIRONDELLES A: HE kk kk kkk 169 DÉSAUTELS PÊERRE 444-8480 35 GODBOUT N 4 619-9388 PAIR 10 80 J5R 5K3 DESLAURIERS 160 UHÈL 819-1703 $0 FULLUM M 2 61970833 20 200 JSR BK4 FROM 2508 LONGTIN WEST TO ETHIER- 190 GUY.D.244-1417 HONEAULT JEAN 2 619-0531 IMPAIR 5 85 JSR 5K3 DE 250 LONGTIN ALLANT VERS L 180 TURCOTTE R 6 659-3530 55 FORTIN JEAN FRANCOIS: 444-8824 98 205 J5R 5K4 OUEST A ETHIER 200 ROSS 6 444-8068 SIMARD SANDY 244-8524 10 HOULE M-E 9 539-7455 >> 210 LEROUX D 659-1019 60 FERLAND MARIO 8 444-5172 15 POULIN N 4 444-2708 PAIR 666 734 JSR 1L2 220 MARCIL D 659-7957 65 GALLANT N 4 424-1983 20 RON F 9 659-1034 760 830 J5R 1L4 240 SAINT-LAURENT ROGERS 444-4592 70 SIROTS J 244-3520 25 YOU KHEANG T 9 619-1131 850 900 JSR 1IL6 250 TESSIER NORMAND 9 444-5903 75 LABARRE S 4 619-6605 30 LE BOURDAIS R 5 659-4669 IMPAIR 675 745 * JSR 1L3 220 GERBEAU MARC 7 659-4148 80 GERVAIS D 444-1484 35 COSSETTE A 8 659-5173 763 808 JSR iL 279 LANGLOIS CHARLES 6 659-1521 85 BERGERON FRANCOIS 4 659- as aoa PATRICK 4 613-7493 | 863 885 JSR 117 280 ST_ANDRE 5 659-8104 90 CHAMPAGNE GILLES 244-0869 - - 290 CRETE B 8 659-5040 95 NAULT SYLVAIN 8 659-9025 60 MARCOUX REMI 3 444-2408 LEVER 7 9 Ge TRÜDEAO SYLVAIN 39 689-3898 675 COURTOLS GASTON 4 6és-0988 RES RESOLT $ 27978108 105 COUTURE PIERRE S 669-9674 70 GINGRAS M 1 619-9826 680 LIVERNOIS F 5978373 |sessasusrsnsssaseaansns 115 LEMAY LEONI 478718 25 LAVOIE DENIS 7 444-8702 685 ROUILLIER G * 659-0690 120 PILON MICHEL ssl 0487 80 GUERTIN M RLYN 8 859-4273 700 VIVEIROS JACINTO 5 659-2708 DES MILICIENS PL 125 COUTURE ANDRE 629-5521 - 0 659-5 90 DELISLE J 659-6136 705 PEPIN DENIS 825 3055 TWPAIR \"2 208 13% e&3 139 CAUDREAU CHRIST 244-0964 95 DUBREUIL N 8 444-3166 715 HAMELIN J J 4 659-9897 5 CAMPBELL S 2 856-5437 140 BOURDAGES N° 0 1 à 444-2822 100 VEILLEUX GILLES 4 659-8052 724 RENAUD MARCEL 6 659-2858 10 GIARD J 2 2444-8109 145 BEAULIEU M 859.5832 105 TREMBLAY F 6 444-0951 725 AUDET 3 619-1609 15 AUCLAIR 2 659-1658 150 CORMIE £ 224-8503 110 LÉFEBVRE MARC-ANDRE4 659-6682 LALONDE C 2 619-3306 20 ROY CHRIST LAN 3 83973358 189 GUQUETTE ANDRE 7 44d-$ses 115 LÉTENDRE G 9 659-7334 REGNIER DANIEL 443-9593 30 GAGNE 4 659-8674 SO RES ORE UE 9175 LETENDRE GUY 7 689-3736 726 ROY N 6 659-1156 MEAD $ 244-4272 |++4+4219 752 125 PALAMARA JEAN 7 444-0812 734 BOURDEA 4 659-1208 35 BROUSSEAU F 1 619-9687 rrr 198 DRECRIEST © 34246008 728 SANTO gion 10 ME gansis PEREIGEONS - 5 659.7964 4 I 145 ROY J 5 659-5865 760 ISABELLE T 2 889-6188 583 BOUTIN I ERRE § 859-2305 20 PÉDNEAULT G so, 444-170 150 BOURDAGES 8 659-5659 763 POULIN L 3 619-9250 55 BILODEAU M 4 619-7683 PEDNEAULT à é19.1497 155 ROUSSEAU chur g 444-1343 @ DUFORT CROISE 60 LACHAPELLE YVON S 659-2282 30 CORRIVEAU § RIEL 5 Gas ages - 1 \u2014 T 168 GRILO A 4 619-2046 778 CODBOUT à 689-0582 96 SEGUIN 8° 1 444-8228 50 DÉSAULNI 2 444-1448 170 GUENETTE J F 9 619-1326 780 BUIST MARCEL 1 859-9015 80 CROTEAU CAROLINE 3 659-5210 60 BELANGER DANIEL LUCE éés-d645 - 659-214 T - - 185 MONGEON CHANTAL 1 Hag 801 on Ten VIATEUR 44-7828 100 ALARIE Fo 2 659-0088 |+++#0uûf © a un nnsenauanun I 7 105 CHOLETTE F 1 659-2730 185 DÉNOURŸ C 805 SOUCY C 4 444-3 205>RICHARD MURS & COULEURS NRG.818 BÉRGER STePHANIE 4 19 1954 130 GUBE MSA 1 689-6372 DES, PINS 20 160 J5R 4M 444-0024 820 BROUSSEAU M 3 659-1955 130 SAINT-AMOUR MARTIN 2 619-0735 IMPAIR 25 123 JER 4N1 LAFLEUR GINETTE 659-1014 830 LEGAULT MAURICE 5 659-8489 135 COELHO E 2 619-921 20 DESCHAMPS M 244-874 ena 35 RES TC, JBUS UU, B50 BISSoNNETTE S 4 618-6468 130 DESITPPES D 1 659-6396 25 TREPANIER L § aes 704s RL 2 444-7897 30 GOUDREAULT R 2 619-728 863 GIRARD D 659-2170 150 KAM J 4 619-263 9 Di PRO DE penis suo west 390 GÉRUAEE drain Céni-cé0e 192 Déghécgers ere LEE gp VARA épis TO DES TULIPES AV-DE DE 873 ROCHÉ - - 20 LUPIEN DANIEL 659-3624 MENNATS BLVD ALLANT VERS L OUEST DURE mT 3 689-3897 189 PÉDUC A ON 3 332-338) 82 BABEU MS oases A DES TULUPES AV 885 BÉAUDOIN STEPHANE N3a4-5198 190 TRÉPANTER H 3 690-2613 80 DEPVAR 3 259-3832 PAIR 20 50 J5R 261 BOVER'L 4 619-2658 195 GACHON J-P 1 619-8201 65 JOLICOËUR Sykvarn 3 Cés-gec9 4 444-9864 200 BOLDUC H 9 659-2283 7 - 15 BIENVENUE N 9 559-3594 DE VILLENEUVE J 4 444-4797 205 CORB 0 RotLeNo P dés dues 20 GEOFFROY JEAN 2 659-1365 GU 2 ES $ 959-1537 25 Sh 3 853-9068 25 PELLETIER SYLVAIN 8 444-3102 DA FRE A $ 843-3030 21° SERA RES 9719-1293 50 RAL ARTS\" 853-1882 30 MANNY DANI 4 659-7940 PREVOST 3444-4336 sevnsvrnranrasnafanvanes oo DAKALAK 2 959-3233 40 LAMBERT C 2 659-5585 RICHER MICHEL JR 4 659-3489 to 95.ESSARR L 8 515-7888 58 Samet, 2 223-6858 630 BEHSO ROA\u201d 3 sseniesy DED OILLETS 108 GEVERT 8 Essa 55 TREMBLAY V 9 659-2623 BRISSON GERAR o 839-8358 PAIR 30 9 eR 23% 112 BOUGHANS © 239-2154 65 DAVIES PETER 2 659-1153 5 R IMPAIR 5 179 JER 3 115 BOUCHARD E 2 444-8620 $ PET EO ea ananas 2 45 JSR 51i8 120 LEVASSEUR J GUY 444-2641 aan a né RES a na san ana à s Lapornre {cen 175 JSR 57 125 CARPENTIER R 8 659-4152 DESJARDINS DES LILAS ROBERGE ! à 444-2188 139 PRADO 3 N2441 9837 IMPAIR 7 I 444-9537 FROM 220 LONGTIN WEST TO 22 5 RICHARD MARC ® 4 444-4617 20 ROBTL LARD ALAIN 3 669-6108 142 Chasse JORMAND des ses WHITE DE 220 LONGTIN ALLANT VERS 15 FORTIN C-D 4 659-6553 25 THERRIEN JEAN-GUY 234-8128 180 CARON D 8 629-8204 25 ON D 659-1221 I -8204 >> 35 PARE MARCEL 8 225-7838 39 RURVERLPe 1 819-9898 160 GérAge Ne 289-8032 aim 956 sg me 38 CONCH ane 3 malt, Fab | Si 253-8014 E_ROGER 9 444-1913 45 CAVANAGH J 2 770 810 J5R 1J9 65 TAPP NARC 8 659- ee EE ae AA 820 840 J9R 162 BILO 224-8737, 80 LENGLOIS ANDRE * aas-1864 DES PIVOINES Bea pa (AE fecccc nanas | RAS Corne 2 EER20R ain 29 LR ss - ISR 1K6 DES LYS 90 LEMIEUX LUC 7 659-7787 8e J2R Sie 826 JèR 1K6 90 LEMIEUX L 7 689-7787 300 330 ISR 515 870 974 SR 1L1 PAIR 10 110 J5R 549 110 SAVOIE HENRI 444-9251 IMPAIR 3 2 JR 32 IMPAIR 655 755 JBR 147 IMPAIR 15 115 JSR 539 TURGEON M 6 444-9251 52 39e JR 348 785 835 JSR 1K1 10 NORMANDIN JEROME 8 444-8222 115 UZELAC S 9 659-4665 SN 325 Jom 34s 857 808 yok 1Ka 1s LANOUE L 4 89-0324 120 FAILLE ARTHUR I 26 VINCENT CLAUDE 833-8433 935 945 JSR 1K8 20 LACOMBE 2 444-4505 125 LAROUCHE Y 224-0288 30 AYOTTE | CLAUDE 2 4441092 965 975 JSR 1K9 30 DÜKESHIRE GARY à 444-6934 130 MASSE LT 43473152 49 PERRIER\" PEEL TEE] 650 LEBLANC J 4 659-3337 35 FAGNAN D 1 659-4730 135 JEAN PIERRE-ANDRE 2 699.0 89 BESRSARDANNTE N619-9817 670 PELLETIER ROMAIN 3 659-5938 40 GAUTHIER R 7 §39-4784 140 LATREILLE GUY 3 689-5708 20 RYCHAADOR 4 619-0685 675 GUI J 659-2565 45 CHATEAUNEUF LOUIS 4 444-2580 150 DUBE 23:08 88 RICHARD d44-7421 690 BERGEVIN ANDREE 4 444-2039 50 LE ER 8 659-4043 PABOUCEUR p 244-7304 32 DECLRY s\" 2 653-2707 MARSAN M 7 659-9466 55 JOLICOEUR ROGER 659-2481 165 LECLERC FAX \u20ac ess-ac2s 72 HOÏNES 8528-5087 695 LAMARCHE PIERRE 3 619-1125 60 MEROUX RE 444-3350 LECLERC J-P 839-3523 75 GOUNIS VasELIOS 4 812-1498 705 LANDRY FERNAND 659-9563 70 COUPAL PIERRE 444-5828 170 NOLAN T 033-1846 Bo CORBEIL © 4 619-2612 710*RACINE RENE 6 659-5727 75 TALBOT 659-3601 175 LAPORTE K 83374207 55 SHON SHRISYIAN 889-9384 335 BOURASSA, oUX 939-5388 83 DES 889-3426 29 LOT OISE 88 step clon 3 333-3322 444-1070 90 MERCIER - GE 4 44a- 730 DEMERS R 4 444-2980 98 L'ALANCETTE C 4419208 | eee CONM | 100FAUCHER MA à 619-2403 : HENRT DUNANT PL COMMENCÉ 160 DUFORT $ 659-3632 DES ORTIES 110 ON ROBERT 444-4075 IMONEAU A - 750 CHARPENTIER GUY 659-4646 110 LÉCLAIR JP bar 12 170 JSR 543 140 PLO 699-8272 785 BISAILLON E 4 619-6396 115 DÉSSUREAULT YVON 5, JOLICOEU 195 2a4-0880 190 MANNER SYLVAIN escéerg - = 7 - M LE lee gE glee fn -8492 - > T H20 INC 8 619- 785 MENARD C 5 444-3215 DES, MARGUERITES 22 RONpgEAN, GLAUDE 659-4620 THAYER S 9 819-1968 790 SURPRENANT ANDRE 444-8124 10 130 30 LATENORESSE Y 819-0617 199 HEARD SERGE § 243-9938 795 GOYER PAUL ANDRE 9 659-0201 TMPAI 5 135 35 SIGOUIN SERGE 1 819-0911 220 SHERIPT A\u201d à 253-8931 810 TOUCHETTE M C 3 250-2888 ÉORENAUD E à 45 BELANGER CLAUDE N659-9033 229 VASRELIS VICK 4 Eales ais RACINE CLAUDE 434-4638 MONGRAIN MICHEL 55 ROYER ÉRUNO 1 444-0068 230 CHATEAUNEUF ER ALD 4 659-7542 PL COMMENCE 15 LAMANQUE L 65 TRUDEL S 2 65578302 330 DURANDOD FREDERIC 2 619-1109 16202 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR DES PIVOINES, LA PRAIRIE LOVELL 232 RIVE SUD/SOUTH SHR 250 BERNARD L 9 444-2945 20 BOILARD L N444-0108 37 260 MARQUIS R 8 344.2808 25 POTVIN 4 444-1101 380 HOBBS NORMAN = 7 343-3586 183 PEREIRAMANUEL 8 656-8381 275 POTVIN R 9 659-6919 30 MARTIN R 4 619-9004 385 SMITH R 8 659-1488 189 BOURNE RENE 5 659-9302 285 LIGHTHEART B 3 444-1749 ODYSEE M 4 619-7787 390 TRUDEL S 659-2091 193 BEAUVAIS N 619-6526 290 DUBE 4 659-5167 35 COTE GILLES 659-7243 400 LAFLEUR D 659-7251 195 HAVARD DENIS à 619-9268 295 GRAVEL G 659-1893 40 LEMIEUX D 444-3613 405 ROY D 9 619-045 21 RES 300 CHAMPAGNE JACQUES 9 659-1968 45 GYORKOS THERESA 9 659-3853 410 BECHARD R 659-4368 |++xxwinernauua féauanaaux 305 BOUCHER F 9 619-0298 LANKTREE JOHN 9 659-3853 415 TREMBLAY STEVE 5 659-7253 320 NANTEL A 7 659-6390 50 PEPIN JACQUES 9 659-3279 420 NDAO R 2 619-1146 DU CROISSANT 325 FAUCHER L 4 619-0222 60 ALBERT J , 4 444-9289 425 HACHE REAL 659-3674 AIR 40 210 J5R 2H3 390 DAVIES R M 444-4224 70 APRIL JACQUES 444-9257 430 FONTAINE JEAN 5 444-3937 IMPAIR 15 215 JER 2H3 39 RES 1 BUS.80 POIRIER ROBERT 659-2204 435 THERIAULT FRANCOIS 659-0162 15 GOLDEN 4 619-2042 *+s+r+trwrenxuwanewuxxs 90 CADIEUX JEAN-YVES 9 689.1960 440 BURGOYNE G 659-6097 25 SÉNÉCAL F 2 444-5694 DES PRES-VERTS BOUL 00 LORTIE N 444-3624 445 TREMBLAY REAL 444-8770 35 HOULE F 7 444-5275 10 BUJOLD M 659-7190 450 SENECAL YVAN 659-8780 40 FOUCAULT ANDRE 444-3208 PAIR 40 - JSR 4H7 17 RES 455 LAVOIE J 3 444-7677 45 GAUDETTE 659-1559 50 150 JER 467 y ttrssxuntrrwstxxex##+##+* 460 BERTHIAUME JEAN 5 444-2765 50 LEFRANCOIS PATRICE 659-4160 180 250 JSR 4Y7 DES TOURNESOLS 479 LARIN PÉTER A 8 244-0928 60 DUPUIS MICHEL | 8 adB7A1 300 460 JSR 4X6 PAIR 10 40 J5R 548 500 LAVOIE G 2 444-8984 65 TESSIER J 4 659-4188 IMPAIR 45 165 J5R 3Y7 : 50 60 JSR 517 510 GIRARD R 6 659-2383 70 LEVEILLE 659-4828 195 238 Usk aps IMPAIR 28 is Usk gis 815 POISSON M 9 659-6635 80 MAILHOT ROB - 9 659-1305 40 LU SHENG-HSIUNG 444-2518 5 FASANO RICARDO a 819-1709 240 LAFRANCE JACQUES à 444-0044 55 ADELE > CAETAN À 689.7287 45 WILSON SERGE 659-1311 10 ORZES YVAN 9 444-4388 PEPIN § 4 619-9492 100 LEVESQUE K 659-8023 50 LUPIEN L 659-8217 15 LACHAPELLE CLAUDE 669-4395 535 BELLEFLEUR SYLVAIN 8 444-3481 105 CREPEAU 444-5352 55 SINCLAIR C 7 659-2734 20 DUBOIS C 2 444-2917 540 TURCOTTE C 444-3827 115 MAURICE PAUL 659-5214 65 LEFORT ANDRE 8 659-5723 25 LACROIX SYLVAIN 659-6696 545 LEVAN N 659-2632 VARRERA 4 659-1562 70 PISLIS COSTA 8 659-2420 30 RACINE A 9 444-2461 PELLETIER PHILIPPE N659-7937 125 BERTRAND R 2 619-7140 75 THERRIEN 7 659-9443 35 FONTAINE Y 1 619-9596 555 TREMBLAY BRUNO 4 619-6673 135 LEBLANC L 3 659-7241 0 ARCHAMBAULT ROGER 659-6135 40 LESSARD DENIS 444-5918 565 BLAIS A 9 619-0995 145 COLLARD ALAIN 659-9707 85 CADRIN Y 2 819-9800 45 GAUTHIER SYCVAIN 444-5345 570 LEBLANC GHISLAIN 659-7806 155 LIBOIS H 9 444-1674 90 CORBEIL ROBERT 8 659-3684 50 PARENT 444-2331 575 PRIMEA 659-0913 165 APPADOO S 4 619-7558 95 AUSSANT GISELE 244-7981 SR AUDET CLEMENT 2 44418246 260 DÉMERS A 8 444-4843 175 BERGERON RICHARD 4 619-9183 LACHANCE _S 9 444-9417 © CHARBONNEAU LUC 659-3715 585 DUCEPPE Y 9 444-8334 180 DECARIE M 2 444-7852 OLSEN J EMMY 444-7991 12 RES DUCEPPE Y 444-4343 185 LALONDE B 3 659-9940 100 POTTER JOHN 1 619-0669 [J+xx+xxenauuaueauea eux eue 590 BOLDUC N 444-7116 190 CHASSERIAU LAURENT 4 619-7365 105 AMARAL B 659-3326 595 BRABANT N N659-4583 195 BOLDUC DENIS 6 659-1431 110 LAROCQUE M 659-0533 DES TOURTERELLES 600 MCKAY 8 659-6739 200 MALLET CAMILL 1 444-4584 115 BLANCHETTE N 444-2688 PAIR 10 60 JSR 5W2 819 CLOUTNAY CLAUDE 659-9736 205 GUY P à 444-0885 CLEMENTS D 444-2688 70 160 J5R 5W3 615 NAUD FRANCOI 1 618-0642 210 COUSINEAU G 5 659-9231 120 BEAUBRUN C 6 659.5269 IMPAIR 35 65 JSR SW2 625 LAFLEUR S 444-3138 215 ST-PTERRE L 669-5134 125>POURVOIRIE DES 100 LACS INC 75 115 J5R 5W3 630 GUERTIN DENIS 8 659-8508 SUCRES (A) N444-4441 10 HARPIN MICHEL 334-1819 GUERTIN DEN 44-1242 |esssssvsasfrrrararrnrnnn LAVIGNE CLAUDE 7 659-5544 20 CARON H 444-7086 635 BROSSARD JAGQUES 444-0104 130 GRA 8 659-4404 30 ROBERTSON C .659-9490 640 CARDINAL 59-6636 DUFORT 135 LANTHIER MAURICE 9 659-3787 35 ROY SERGE 5 444-0149 645 PASCOAL 659-5719 FROM DESJARDNYS SOUTH TO 756 STE 120 GOSSELIN G 9 619-0164 45 BENARD F 4 444-7531 660 PICARD L 689-0249 OSE-DE DESJMADINS ALLANT Vên LE 145 FILION A 2 619-1411 50 LAVALLEE 9 444-4830 665 DALLAIRE NATHALIE 4 444-4370 SUD À 756 STE ROSE OFF 754 ST 150 SAVAGE R 8 4448203 55 BELANGER CLAUDE 9 659-0219 670 CHARRON M 444-7719 ÉLIZABETH 155 GAGNON PIERRE 7 659-2194 65 CHARRON J 9 444-4900 680 CEMELIN S 9.7149 PA 220 - J5R 2X2 185 POULIN JACQUES 659-6140 70 BILODEAU J 444-8964 RORITALL Ue CYRIL 659-7149 250 ZI JBR 2X3 180 ALLARD D, 659-4752 75 LEBRUN M 7 444-8579 685 VINCENT 9.3110 300 ] J5R 2X5 190 GUINDON 4 444-2537 80 LEGAULT N 444-9824 700 GUERIN n° 659-4480 354 I UR 2X7 19S>CONTANT PAUL (SUCC) 7 689-3303 89 HARBOUR CHRISTIAN 7 444-9430 4932 420 - JSR 2X9 CONTANT PAUL 659-4036 90 MART 2 659-6124 710>PRÉFERRED NUTRITION N444-44657 450 460 JSR 2Y1 200 BROSSEAU M-A N659-4521 95 LACOSTE DENIS 659-88 IC 59-7348 520 576 JBR 2Y3 205 LECLERC D 4 619-1867 1005CLOUTIER NEES 3885 715 GODIN F 659-8608 IMPAIR 275 2 JSR 2x4 210 TAVARES MANUEL 659-6048 ZSR VAPEUR INC 4 659-1565 720 LALONDE GAETAN 659-635 301 ] J5R 2x6 215 LEMIEUX C 659-0230 105 VINCENT F 424-4345 PELLETIER 5 659-6357 401 7 J5R 2x8 220 MIRON M 659-9270 110 LAPOINTE D 1 444-4670 725 LEMIEUX 619-1139 455 457 BR 2Y2 225 TOUCHETTE GUY 659-3430 115 LARIVIERE A 25074539 750-BERUEE YOLANDE ( ESTHETIO 525 585 J5R 2Y4 330 PÉRRON JEAN-CHARLES Gés-1080 12 AS M 8 444-4757 N619-9777 220 BERTHIAUME RICHARD 6 659-1574 235 BEAUCAGE F 444-0390 126 BERGERON M 8 659-0366 BERUBE YOLANDE N619-9777 BONNEAU M 659-1574 BEAUCAGE 444-821 0* CONTANT H 444-8218 735 GUERIN M C 444-7833 ® DES LAURIERS CROISE BEAUCAGE PIERRE ~~ N619-6913 50 BELANGER S 659-6256 740 DESNOYERS M 4 444-4622 275*BEAUMIER CLEMENT 0 659-0723 240 HEBERT MA 59-5197 21 RES 2 BUS 745 SILVA J 4 659-5977 ® LAMARRE CROISE 250 BELANGER 4 689-0186, Pr+ssetsrsuensaneuenauean 755 THIBAULT GILLES 7 689-9815 300 ROY J PAUL -1068 300 FONTAINE P 4 659-7580 780 CHAGNON 4 619-0816 301>BOUTET JACQUES DR cheb.GEN) FONTAINE 1 619-9761 DES TULIPES 785 GODIN, REAL 859-6903 659-9193 320 MELANSON YVES 8 659-4097 1971 FROM DE LA MENNAIS BLVD 770 PARE 875 >CENTRE MEDICAL & 330 EA 689-9978 SOUTH THEN EAST DE DE LA MENNAIS 77S>TÉRACOM TRAINING INSTITUTE PROFESSIONNEL DE LAPRAIRIE 340 DROLET D 4 444-0611 BLVD ALLANT VERS LE SUD ET L 9 444-3700 CANDIAC @ 193 350 MARCOUX F 9 619-0631 PAIR 40 80° Fisk 585 VANASSE $ 4 9 619-0875 CLINIQUE RADIOLOGIE DE ROY STEPHAN 9 619-0763 80 470 UBR 263 ANASSE S J 7 659-3382 LAPRAIRIE @ (A 659-8351 370 BACHAND LUC 659-2886 500 570 JSR 5K1 780 LABONTE RENE 659-6051 >LABORATOIRE MEDICAL CURALAB 380 LEDUC SER 4 619-6899 580 700 JSR 5K2 785 MARTIN J 9 659-5452 (SUCO) 8 656-0446 390 COUTURE MICHEL 659-1869 710 770 J5R 5K5 TIN J 9 444-3722 >LÉPAGE J M DR (MED GEN) 395 BARABE RAYMOND 444-2057 780 790 J5R 5K7 SAVTENAC B 9 659-5452 1 659-9193 400 LAMARCHE M-J 8 444-8522 840 870 JER BW2 805 GAGNON M 9 619-0154 >URGENCE DUFORT 4 424-3268 MARTIN BENOIT 444-8522 1000 - SR 5M 815 BEAULE D 5 444-7688 ® ROUILLIER CROISE 405 THEORET C 659-9867 IMPAIR 5 345 JSR 2G4 828 BELANGER GILLES 8 444-0250 354 [EFEAVRE RAYMOND 1 659-0510 210 CARRIERE M 9 659-9709 375 475 JSR 4N2 835 DESAUTELS M 9 619-1755 ® GOUIN CROISE 415 GIROUX M F 659-4212 505 575 J5R 5K1 830 CHABOT F 444-9530 401 BISAILLON CLEMENT 659-9983 420 GUENETTE JACQUES 444-4649 585 695 JSR BK2 845 LACHAPELLE PHILIPPE6 659-7822 420*BABEU PAUL 0 659-5298 425 RICHARD s 5 444-7517 705 765 UBR 5K5 850 FAILLE J P 444-8408 |® HOUDE CROISE 430 OLIV 1 619-9909 275 785 J5R 5K7 855 BERNARD M 9 444.5369 450 LONGTIN JULIE 4 619-2754 432 COULONBE CLAUDE 659-3788 805 865 JSR BW2 860 LA SALLE RICHARD 659-4307 452 BOIVIN S 4 619-7995 440 DUMAIS G 7 444-8441 885 995 JSR SW1 870 BARBEAU L 8 659-3468 454 TREMBLA 9 659-4490 245 PAQUIN M & 659-9558 7 DANDENAULT L 2 659-8891 885 LAMY HUGUES 2 619-1447 455 MIREAUL 3 619-9290 455 LANDRY C 4 424-1287 DEL GUIDICE P 2 659-9891 LEPINE T 3 619-1447 456 MENARD SERGE 4 659-7137 460 FORTIER J C 444-7081 15 SOPHA B $ 619-0603 895 LEVEILLE NORMAND 659-5049 458 LANDRY 9 659-7155 465 MINAKI PÉTER S 659-0701 25 LORENZI STEVE 7 444-9583 905 ROCHETTE DENIS 432-9891 460 ROULEAU YVON 659-7463 475 SEDLAK E 4 619-7758 35 ROUSSEAU J-P 4 444/0782 915 FORTIN À UDÉ 8 659-7197 520 LANIEL 659-8596 485 DEMERS BRUNO 7 659-2677 40 PEPIN S 669-0569 925 CUSSO 2 659-7080 522 CYR D 4 444-4793 495 TADIE SERGE 789922877 (A2 PORTER Francois 2 019-9202 522 POIRIER M JoseE à 8053-4231 @- STE-ELIZABETH CROISE 505 ROBERT D & 659-4550 50 CATELLIER À à 444-2136 955 TOUGA 6 444-4213 524 FABER L 8 659-8822 5)5 PALLASCIO ALEXANDRE4 444-3929 55 BOYER C 9 619-1121 965 PERRON 6 659-0738 525 TREMBLAY A 2 444-6896 72 RES 2 BUS LAVOIE MICHEL 859-1079 875 MATHIEU L 1 444-3883 530 CARRIER DANIEL 4 444.8975 wr kresrawtsanrsnassrens 60 GELLATLY JEAN-MARC 4 659-8242 985 LEPAG 532 ST-ONGE M 2 659-5808 DES.ROSEAUX 60S BELLROSE S 4 82978285 992 LUSSIER NORMAND ST_ONGE REJEAN 4 659-6864 65 FORGET S 4 444-5220 1000>CENTRE DE LA PETL 535 LANGEVIN C 4 619-9404 PAIR 100 J5R ST5 80 GILBERT LAURIER 2 659-0153 LAPRAIRIE 537 CARBONNEAU MOISE 659-8241 119 130 JSR 572 85 OUIMET D 659-9084 153 RES 538 CARON DENIS 424-8370 200 250 JSR 574 90 FOURNIER L 6 444-5138 +#xxivuscau0e 549 GODIN GUY 0 659-0785 IMPAIR 25 65 JBR 515 95 OUELLET 8 444-7521 850 GERMAIN J 1 659-4392 115 135 J5R 5Z2 100 BROSSARD SERGE 659-7289 DES VIOLETTE PAQUETTE C 444-8255 5 JSR 574 115 AUBRY RAYM 659-3496 20 GAGNE PHILIPPE 556*PILOTTE JEAN LOUIS O 659-0838 10 THARIN EMMANUEL 619-956 125 PICARD 859-1146 30 CHAMPAGN 559 SIMARD DOMINIQUE 1 444-8818 SO>HAB8TTATIONS GILLES ALARIE INC 135 BOURQUE 444-9086 40 ROY SEBASTIEN 564 TREMBLAY L' 659-1004 444-0126 155 BROSSARD S 659-3464 50 CARON PIERRE 566 MICHAUD R 4 444-7743 ALARIE GILLES 444-9583 160 DATTOLI E 9 659-2743 3005DISTRIBUTION SYSTEMES 567 LONGTIN LEO 9 659-5220 25 FRIGON J 1 619-0567 165 DUPRE GUY 2 659-5103 PHONIQUES INC Na46-6990 369 LAMARRE M 2 659-4598 45 BOUCHARD GERARD à 659-9942 170 CHAURETTE GUY 1 619-020 RES BUS 570 50 BEAUREGARD N 444-4415 175 CHARTRAND J M 182379398 awn nesta MSR + #2 GODIN ROGER 5 659-1039 60 BUISSON D 4 619-2413 180 MONETTE E 6 659-2311 THIBAULT M 1 444-5716 65 CASTELLINO F 3 659-4660 185 PINSONNEAULT E 7 444-218 DIEPPE 574 MARQUIS PATRICK 4 444-8783 70 TROTTIER RICHARD 444-2174 190 RICHER F 444-3849 VOIR/ SEE FOURNELLE 577 LAMARRE CELINE 4 619-7946 80 GAUTHIER-JETTE \u20ac 8 444-1563 195 TURBIDE 4 619-7080 eswarsraxranxxssfarrtenxs 586 WILLIAMS D 4 444-9038 90 GARNEAU J 444-1613 200 DALLAIRE \u2018normand 9 659-2583 D 38 RES 100 MASSE G 444-8128 205 MARKOVIC 44-7562 U BOULEVARD resueeurue faces use une 110 BEAUDET LUC 6 444-1501 293 DALLAIRE C 4 659-2234 FROM ST IGNACE SOUTH TO BEAUDET LUC 444-8832 220 ROBERGE P 1 829-2208 [ACMERT DE ST\" 12NACE ACLANT VERS DU JASMIN 115 SCOTT L N619-6339 235 PROVOST S 444-2897 LE SUD À 104 ST LAURENT PAIR 300 350 JSR 4P4 120 FAILLE C 659-0568 240 LACHANCE M 2 444-6923 >> 345 JBR 4P5 125 PAPIN F 2 444-0356 245 CROTEAU N 1 659-3239 PAIR 100 120 JSR 2J1 295 TRUDEAU MICHEL 324-2306 130 BISSONETTE F 444.3760 250 PINGLOT M 444-2625 142 184 JSR 2J2 300 POMMAINVILLE M 659-4133 136 LEB 6 444-3805 255 ST LAURENT GILLES 4 444-2152 IMPAIR 137 195 JBR 2)3 305 TANGUAY DENIS 659-3566 220 BOULANGER CHARLES 8 659-5177 260 LEVIS N 8 444-9004 100 DORE JULIE 1 444-8150 310 BERCERON J 7 444-3295 FORTIER L 689-5649 265 DUBUC R 444-7756 PAQUETTE À à 619-0225 315 GRENON 659-7102 245 BERGEVIN ANDR 5 444-9644 270 GAGNON 659-4563 ROUSSEAU MARIE- 4 442-6736 320>ASSURANCES FRANCOIS.EE Dee ARE ves À 444-8772 272 DE SERRES SERGE 4 444-1143 Ë GRANDCHAM 444-9464 255 PIERRE ORY N619-1961 280 GRENIER B 3 619-9865 TOUSIÉNANT S 4 619-6898 GRANDCHAI 44-2592 260 BONHO 9 444-7064 85 FOURNIER L 8 659-1321 TREMBLAY M 4 444-9840 325 VENTURA LAURENT 444-5897 AU 9 444-1385 290 THERIAULT D 8 444-1795 120 DUBOIS H 4 444-5776 330 GRAVEL D 59-7539 270 VACHON M 444-9193 300 COTE R 1 444-5208 @ STÉCMARIE CONMENCE 335 ST-HILAI 59-2690 280 EVOY 6 444-7993 305 GOUPIL PIERRE 7 444-7721 144 LABERGE LE 8 444-8359 340 DOYON PATR 44-3960 29G, TOUPIN M 6 244-7993 1398 SOMPIL LAN ELaune à 444-4245 146 BOUCHARD S° 444-3669 345 RAJOT FRANCOIS 1 444-0557 28 BUS 320 PERUSSE MANON 9 619-1084 158 PERREAULT E N619-2337 350 DOYON CLA 44-3983 hk x kt REE AA RETA ERE Ek hk 325 LEGROS P 8 659-8827 THIBERT L 659-4250 335 ALFARO ÉLAUDIA 3 659-0090 161 DUSSAULT A 8 659-6416 ES ROSIERS 335 PARENT PATRICK 1 619-1933 165 BOUFFARD G 444-6699 PAIR 20 110 J5R 4Z1 340 BOMBARDIE 6 444-4511 167 OUELLET ANDRE 444-4092 IMPAIR 5 45 J5R 49 345 GAGNON 444-1157 171 MÉNARD L 444-9929 5 COTE G 659-7460 350 PELLETIER A 1 659-2987 175 LEBLANC A 3 444-0379 15 BOURDON REJEAN 659-6938 360 is 659-6246 177 CALVEZ ERIC > 659-7078 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ERNEST ROCHETTE, LA PRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 233 vasa rr rr furs r rn runt tr ran 875 LESAGE GILLES 444-0191 155 CONT'D 151 CONT\u2019 885 MALETTE § 7 659-0321 HUPPE CHARLES 2 444-3128 DÉSHATES-LEFEBVRE J2 659-8663 DU MAIRE 890 POUPADA VITOR 859-8634 160 CORMIER RICHARD 8 659-8038 D SL 659-0979 FROM 658 ST JEAN RD WEST TO LEVEE 895 ASSA 3 659-2595 FRECHETTE L 8 659-8038 ÉTHIER S M 7 34414817 E 658 ST JEAN RD ALLANT VERS L 900 SITA D 6 444-8675 165 BISSONNE Fr JEAN 7 444.7135 FAILLE G 619-9447 OUEST À LEVÉE 908 GASCON JACQUES 659-6037 175 BEAULIEU L 7 444-0120 FAVREAU JACQUES 4 659-4982 >> 910 YELLE J P 2 224-2087 188 DOVLE L 7 444-8132 FERREMI T 9 659-2606 PAIR 220 290 JSR BN2 915 LAGACE J 4 659-7740 190 BOUCHARD FRANCOIS N444-5774 FORTIN F 1 619-9473 380 230 45R 5M8 920 GOUDREAULT MARC 9 619-1318 185 VIEL J 9 444-3648 FOUCREAULT MARC 4 444-5833 260 540 J5R 5M7 930 LAMOUREUX 4 659-8642 205 MASSE A 8 444-3093 FRANCOEUR Y 4 659-3797 550 840 JSR SM6 935 EMOND P 4 659-9769 210 BURGHER BARRINGTON 8 659-6915 FRATE DEMERS L 4 619-7882 650 740 JSR 5M3 940 HOULE S 2 619-1715 GIRA 2 619-0291 GAMACHE R 9 659-7526 750 890 JSR 5L7 945 COOPER D .9 444-1577 HUNEAULT 1 619-0291 GARANT L 4 444-6201 300 1020 JSR 8L2 CORMIER J 244-3058 215 BERNECHE GUY 8 659-6503 GARDNER 4 619-7745 1030 1054 J8R 5L1 950 MALTAIS FRANCINE 444-0909 225 LAF 7 444-0263 GAREAU LAURENCE 4 858-4708 1150 - J5R 461 955 RHEAUME_D 659-0764 250 AUBE CHRISTIAN 2 618-1309 GATIEN A 1 659-0862 IMPAIR 235 305 JSR 5N2 960 THIBAULT C 7 444-2705 SÉRRURIER 2 619-1309 CAUVREAU I 4 659-6205 315 335 SR BNI 975 DAVIGNON I 235 THÔMASSIN STEPHANE 2 619-9280 GIGUERE 1 4 619-7567 345 395 USR 5M9 980>SALON DE COIFFURE RENAISSANCE 240 CAYA CLAUDE 2 442-8395 GUAY M T 3 659-2223 405 185 JSR SMB FC 444-9276 245 SEMINARA 5 244-9476 GUERTIN BERENGERE 3 659-9515 495 545 JSR 5M7 DUPUIS_F 9 éss-s801 290 CHOQUETTE CAROLINE 5 444-8589 HAWTHORNE G 4 442-1498 555 635 JSR 5M6 985 TAYACHT MOTKAR 2 444.8608 256 LIVERNOIS PIERRE 3 444-2066 HAYW N659_0326 645 755 JSR 5M3 1000 CATWELL ARTHUR 444-8001 260 NEILSON J_M 2 444-0650 JARRY J 2 618-7079 765 895 JSR 5L7 1010 LABONTE L 7 444-8476 265 LAROCHELLE YOHAN ET4 444-0677 JONES 9 619-1714 90 985 JBR 5L2 1020 HARMANT CHRISTIAN 4 424-2653 JISCA LACROIX R 2 619-9101 1035 1055 J5R 5L1 1035 SAVARD 659-3780 270 RAICHE MICHEL 444-6243 FOND 4 619-9164 1125 2 SR BE3 1040 MACLEOD L 1 619-8674 379 MICHAUD JEAN PIERRES 659-8036 LAFRENIERE s 3 619-1652 1185 JSR 2A3 1045 CHGANDOSSANTOS J 4 659-5383 285 BEAUDOIN DORICE 3 444-0902 ONDE 3 619-0447 1225 1255 J5R 2A4 1050 ANCTIL M 2 444-8230 295 BASTARACHE R J N444-0182 CANDRY A\u201d à 619-6206 220 RITCH C 324-4328 1052 COTE YVAN 4 444-7925 300 ROY YVAN 4 659-8189 LAPOINTE M 9 444-1902 225 DERY STEPHANIE 4 444-9246 1054 PATTERSON MARCEL 9 444-1152 310 GAGNE RICHARD 4 619-2816 LAPRADE 9 444-0237 235 [AZURE s 444-3202 1055>EXIT VISUEL 9 444-9569 320 GINGRAS ANNE-MARIE 4 619-7662 L'ARFAU MAURICE N659-5230 3385p\" 5\"R cOnsTRUCTION ING 1125 CLOUATRE R 444-4403 345 HOULE EMILE 4 619-7491 LEBLANC E 4 619-7488 9 659-2648 DEMERS GILLES B N444-2203 375 MOSHONAS F 4 619-6981 LÉDUC M S 1 659-2153 245 EL HAKIM NOOR EL- 659-5999 DUBE M 2 659-9731 380 DI MINNI ALFREDO 4 619-1475 LEFEBVRE EMILE 3 659-4601 FAUCHER DAVID 4 444-5646 440 LANCTOT L 4 444-0550 LEFEBVRE L 2 659-2168 260 GIORDANO A N659-5105 GAGNON S 5 444-5690 505 DESCOTEAUX P 4 444-8913 LEFEBVRE ROLANDE 4 619-9320 265 ZAJAC £ 9 244-8496 PELLETIER A 4 659-1497 580 DENIS R 4 619-7659 LEFRANCOIS GABRIEL 1 444-1039 ST_GEORGES FINIS 1150 BESNER ALBERT 2 444-8499 585 BENJAMIN S à 619-1844 LÉGAULT G 3 659-0964 280>MUNCER & ASS.EXPERTS CONSEILS DEMERS M 2 444.0717 595 GENEAU R 4 442-2704 LEGAULT LU 2 619-2884 NC (CONSULT ING) 4424282 FRENETTE L 1 659-4013 600 LIBOIRON N 4 619-1744 LEHOUX T 7 444.3984 285 NA 1 819 1568 LANGLOIS M 1 444-4327 605 BREAULT J 4 444-2271 (ESTAGE CARMEN 4 659-0660 290 JOSEPH GUY-MARIE 4 619-2761 LEVESQUE G 3 444-2013 615 BROSSARD E 4 659-3029 LETENDRE J 3 444-0861 295 AYOUBI BD 659-6761 LÉVESQUE G 9 444-5310 625 RHEAULT DANIEL 4 619-7498 LIZEE A N659-2758 305 CHAN SHUI HAR 6 444-7024 COTTE A 444-5028 665 DUVAL ERIC 4 619-7823 LONGTIN J 1 619-9513 315 CARIGNAN B N444-_2949 MARCOUX O 8 659-5279 71 RES LUSSIER GERARD 1 659-9945 325 BILODEAU T 444-0894 MICHAUD YVON 44414756 sabes brsi etre tr auger kbs MACAMEAU ALPHONSE 2 619-9339 ST-CHARLES FINIS 659-7628 MALLETTE T N444-2511 335>DUFRESNE.IMMOBILIER LTEE RAYMOND ANGE 444-4570 DU PARC MARTIN À 4 619-2657 Na44_2088 RT VOIR/ SEE DU PARC MARTIN ARMAND 4 659_5909 DUFRESNE JACQUES 4 819-7685 ROBIDOUX M 2659-5627 [rrrensenancee frac ann 0e MARTIN M 5 444-5902 345 ROY 4 689-3992 1185 SP LAUREN 20 MAYER A 3 659-0985 385 LÉCAUL 493973228 L2SS>CENTRE De L'aUTo ANGLAISES DU PERIGORD MAYER C 3 659-6787 360* DUPUY CHARLES 444-7185 INC 2 444-98 VOIR/ SEE PERIGORD MEUNIER J 3 444-9329 365 LEMIEUX YVAN 444-2097 >PIÈCES ANGLAISES BÔrÉS* MARIO rrr errs rrrrrrrrrharea MONAST JEANNE 5 659-1492 5 659-8875 34-29 MONIZ STEPHEN 4 659-9258 375 MOSHONA 3 659-4626 >PIÈCES ANGLAISES BOIES MARIO ELISEE CHOQUETTE MORIN A 9 659-1012 380 ROY M- 44427482 (LES) ( TÉLECOPIEUR) 10 JSR 5L2 NOLIN-TREMBLAY G N444-7672 386 ALBERT F 7 659-5352 444-2419 80 240 JOR 815 PAUL M A 8 659-2764 DUMONT A 4 615-7674 154 RES 250 260 JSR 5L4 PEPIN G 1 659-0457 DUMONT A 7 659-5352 |x4xrsrrarrarrrrrrriarnrs IMPAIR 25 65 J5R 5L2 PETIT P 2 444-8743 390 LOPRESTI ANDRE 1 619 9834 75 245 JSR 505 PICARD P 4 619-9326 395 GODIN Y 444-3828 DU MUGUET 265 2 JR Bla PILOTTE M 7 659-1198 200 QI 7 4 659-0763 PAS D'INSCRIPTIQNS - NO LISTINGS 10 PRIMEAU 2 819-0551 PONMAINV ELLE I 2 424-9795 405 NGUYEN PHE VINH 3 019-1463 |#4++4#1411;f44ancanau 22e 20 VERMETTE \u201cuc 5 444-1984 POTVIN 4 aa4_3432 410 BOLDUC L 5 444-8550 DU PARC À 35 DUPON 659-0451 PRONOVOST RACHEL 4 444-9178 LACOURSE R 5 444-8550 20 GENEST \u20ac 2 689-7171 RAQUEPAS M J 9 659-5216 415 GERMAIN JACQUES 444-1658 PAIR 10 200 JSR 3A4 42 LAVOIE ÿ 659-8084 REMILLARD ALESIA 4 659-8718 420 OUELLET 1 444-6986 IMPAI 15 195 J5R 3A5 55 DEVEAU J N659-2900 RICHARD L M 1 619-9439 425 VEUNG SUR WET 4 619-1880 10 ROY 659-1327 65 DEMERS R 659-6684 ROBERT MARCIEN 3 619-0712 430 GALANTAI 4 619-7609 20 COUVR 659-1787 70 CHARRON C 9 659-1285 ROCHETTE M-j N619-2598 435 SPIRATOS IOAN 7 444-8889 25* TOURIGNY ANDRE 9° 444-9821 75 MCDONNELL N 444-3956 ROCHON G 4 659-3204 ATOS IOAN 444-8888 30* LETOURNEAU MAURICE 9 659-1665 80 BENOIT M 659-6954 ROUILLIER A à 659-3867 455 WONG PING LUNG 2 444-2299 31 PAQUIN ANDRE 658-9428 85 LEE TING BONG 444-0418 ROUILLIER 6 4 659-5205 460* 0 444-8661 40 LECOMPTE GAETAN 859-8416 90 FRENETTE MICHEL 659-6393 ROUILLIER MARCEL N444-1566 465 POUPART L 2 659-7604 50 ROBILLAR 619-0819 95 GAUVIN 559-8628 ROY 4 619-7539 330 RONDEAU CHARLES & 944-9977 GO>MAISON ADISSON DES AINES 100 BÉAULIEU FRANCOIS 659-8047 ROY, GERTRUDE D 4 659-2857 475 AGUSSAN F 9 659-4455 N444-5262 105 GÉORGES N659-5592 SALVATE P- 4 619-2781 485 GENDRON DANIEL 659-3832 LE GROS E 3\u2018és9.1710 110 BOUTIN C 7 659-4197 SASSEVILLE M 4 619-0856 490 FOURNIER M 4 659-6281 MORIN A 4 619-3794 SCHMIDT STEPHEN 7 659-4197 STECMARIE MAURICE NEB 9939 500 EMOND CHRISTIAN 5 444-2425 ROUSSEAU L 4 44476227 115 ROY D 659-4904 SURPRENANT MME PAUL9 659-01 SAVARD CLATRE 4 444-3435 70 RAYMOND 444-8680 120 TANNER A 1 619-1654 VAUDREUIL S 9 2 505 LAVIGNE D 9 619-1605 80 GAUDET- HÜrTEau D 9 659-0211 125 DUBE C 8 434-5844 104 RES 510 SAVARD R 444-5762 95 CAVOI 6 444-4264 130 LAFERRIERE LUC 2444-5739 teres arises areneas + 520>AQUA-LAV 4 659-3605 100 POUPART LOUIS 3 659-5340 PIERRE APRIL À 9 659-8067 105 DERUNDER RENE 7 659-9474 135 GRÉNIER LISET 4 619-0306 EMMANUEL-DESROSIE 830 ROBERTS GARY A 7 444-4574 110 GÉOFFRION F 659-4302 140 PEDNEAULT GLA 8 444-3312 PAIR JSR eL5 535 PAQU 4 659-0760 115 LEMIEUX CLAUDE 2 688-0828 148>CONSUL TANTS DANDOIS 8 82 80 Jor eta ROBERT 5b 8 659-0760 120 ALL 6 424-9981 ASSOCIES INC (A) IMPAIR 1 5 JéR 6L4 520 TETRAULT P 8 619-0000 125 LEMIEUX LOUIS- 444-2575 >DANDOIS PIERRE L INGÉNIEUR) 52 51 J5R 6L5 229 POTVIN SOPHIE à 619-7083 130 ROUILLIER D 23-8047 1 Nat 965 2 9 619-0681 DANDOIS PIERRE 2 > _ 590 MAISON G 9 444-4410 135 UC 4 659-9152 150 LAVOIE S 244-0808 |! QE Prom: I 600 DAGENAIS M 4 619-1826 140 FOURNIER C 2 619-0211 155 GOSSELIN ANDRE 444-0864 DUBOIS 4 444-3684 DAGENAIS M 9 444-3099 140A DESROCHES G 2 619-9449 160 PARADIS DAVID 444-5174 AUDETT 4 619-6033 605 SEGOVIA A N659-2017 145 BRUNELLO 3 619-1596 165 CADIEUX MICHEL 444-0913 7 BONNETERRE Y 4 442.8697 810 TRANQUILLE STEPHANE4 689-4205 150 LEFKANCOIS REJEAN 5 858-9267 170 STONE 444-5460 8 BERNIER S 4 659-4059 620 PELLETIER GILBERT 3 444-4813 155 MONETTE E 659-1470 175 DUSSAULT MICHEL 659-6663 11 DORAIS M-E N659-8629 625 BONNEAU I 3 659-7678 160 GINGRAS J P 659-5678 180 ROUILLIER M 44-5328 13 DRAPEAU G 4 659-0683 630 POIRIER 5 4 434-8822 170 DUCHARME M 4 659.1433 190 COTE 44477623 15 DEZIEL V 4 619-1545 635 SEWARD DONALD JR 1 444-2353 180 LEFRANCOIS C 5 659-7055 200 FORTIN BOB 444-7257 17 MIREAULT M 4 432-1118 640 SERVAIS 9 444-1758 182 LEFRANCOIS G 859-9966 210 ROBITAILLE ROGER JR7 659-7443 13 MENARD MARTIN 4 619-6587 842 CHO ALAIN 9 659-1662 185 TURGEON C 1 619-0872 220 ARCHAMBAULT LOUIS 3 442-9648 19 ST-CYR YVES 4 659-4716 CHO ALAIN 9 619-0616 190 MASSE J M 8 659-1660 GRANDBOI 20 SABRAN R 4 659-4038 655 VINCENT R 4 444-9608 195 SENECAL M 4 659- GRANDBOIS 4 444-9648 Zi ALLARD N 4 444-3728 670 LAMBERT JEAN- 3 444-1064 200 MASUTTI A 4 ada\u2019 ARCHAMBAUL JOSEE 23 LEFORT P 4 444-7316 FRANCOIS 34 RES 1 BUS 235 LEMIEUX J P 659-6129 25 MAURIER K 4 619-747 675 HAMEL DENIS 4 819-7540 [ruesehurssancan ca unes 240 DAGENAIS N 4 444-0284 26 TANGUAY F 3 81377923 685 MORIN S N659-3887 DU PARC DES ERABLES 250 ROBINSON H 829.9408 24 GOSSELIN-MANTIN a 81972898 690* PERRAULT A 444-7106 PAIR JSK 5J2 255 DOUSEDAN J 659-6837 29 BICKLEY RICHARD à 6ss-6825 635 LANTHIER B 1 659-6152 39 280 J2R ov: 260 BERNARD R 444-4934 33 TREMBLAY REMI 3 48a 58% HOUDE BENOIT 2 619-9817 270 440 IR 642 42 RES 2 BUS 25 ST-PIERRE C à és9_2947 Repomtiie PEER | MOHD RED elt AEA (EN a - 5 J5R 5J2 715 CHONG Y 444-2888 75 255 JSR Sv1 ELYSEE CHOQUETTE , 43 COTHT S Mathieu \u201cNe59-8854 320 WALOCH W° 5 444-8867 265 495 JSR 6J2 VOIR/ SEE ELISEE CHOQUETTE 45 DAVID Q& NeS9-5234 730 CHAMPAGNE B 3 444-0934 505 665 J5R 6L3 \"sers eeauaxuzaux 46 NOVAK N N619- 735 TREMBLAY ANDRE 44423702 5 GROULX S 9 659-3701 48 GÂGNE 4889-7348 740 KLEIN SIGI 3 659-7997 TANGUAY L 9 659-3701 EMILIE .GAMELIN 49 PINET KEITH Nagao las 745 NG WAN S 8 444-9421 10 MONAST L 659-2985 1E4 50 PLEAU 4655-3408 756 LEDUC B 2 444-1545 15 KONG SOPHEAK 3 659-8189 151 SRÉSIDENCE LA BELLE Epôque 53 FOSCHI RENA à 619-7082 755 REMILLARD GILBERT 5 619-0804 22 PAMRERT A 3 619-9545 ALARIE G «819-7884 25 MANOUIS MANON Casa 4398 260 ST 2 444-1781 30 BLANCHET A 444-0490 APRIL MARTHA 1659-9511 57 NEVES JOEL Né1S-8363 765 SASSEVILLE MARC 7 659-4256 35 VACHON ALAIN 8 659-5914 BEAUDIN G 444-7570 58 LAMY NINON Na44_8372 770 MULLER R 6 444-7242 45 LABERGE Ÿ 7 444-0345 BEAULIEU ERNEST JR 3N34429087 60 GRENNAN WILLIAM rrr i 778 TURGEON GUY 4 444-5372 55 LEPAGE VICTOR 5 444-1338 BERGERON 2 619-9265 61 PARENT DENIS s 819-158 780 DANG X 6 444-2342 60 CHHENG H 659-5535 BERGERON ROBERT 4 942-8502 36 RES sls 08 es, 10 RGEATC HEHE SILER SDE LLL AA 800 KIYICL HARUTYUN 3 659-3207 75 BLUTEAU PIERRE G1 859-3739 BOISVERT Ds 2 239-9392 ERNEST ROCHETTE 805 DESROCHE ¢ 4 659-0493 |°80 JUNEAU LAURENT 9 444-8279 BOIVIN 4 659-8122 PAIR an B1S GINOCCHI T 4 444-2734 85 QURAISHI A & L 3 619-9069 BOUCHARD A 4 659-2118 70 230 Jon ola PANCIYSZYN M 8 444-7595 90 CAYOUETT 2 444-4931 BOUCHAR 7 659-1997 430 280 15k owe 825 MERCURE 59-3698 95 MASSON S 8 659-7979 BOUCHER GÉRARD 4 659-5903 460 53 IR 2m 830 PROU 9 819-0865 100 DÉNAULT ROBERT 444-0438 BOU 4 619-7522 IMPAIR 75 268 Jom ope 835 TAVOUR GILLES 3 444-0921 105 MACKENZIE D 4 659-5138 BOURQUE CANGEL NE 2.619-7117 278 47 JB ows 820 ROBIDOUX & 659-55 190 FOURNIER D 444-4935 BROSS 4 659-5038 i 3 JR 845 PRÉCOURT F 2 659-82 130 NANTEL A 7 444-9019 BROSS M 1 629-1567 44 ADRIAN A°°° 385 , 151%, GANTIN R 659-7494 135 FRECHETTE J 444-8292 BROSSEAU WIVDEIGE à 222-3584 BOUDREAU RICHER 3 619-7034 855 DIONNE VERONIQUE 9 659-7815 140 TREMBLAY JEAN 659-7435 BRUNET D 4 619-0812 CHOINIERE 444-1448 E _JEAN-PAUL 444-4770 VENNE S 659-7435 CROTEAU R 1 659-8791 DESENERS AMA 9 444-0011 865 LEVEILLE LUCIE 1 659-9506 145 BEAULIEU M 2 444-9792 DAVIS CLIFFORD 3 619-7619 a70 ROÉIGHON JACQUES A 2 655-9806 150 LAMARCHE M 3 444_5631 DE LACHEVROTIÈRE B N59-4802 SOUL ET Ke 3 éss.ieés 4 619-7021 185 COTE D 2 444-3128 DE LAFONTAINE T 7 659-1189 LACHANCE L à 619-0228 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ERNEST ROCHETTE, LA PRAIRIE LOVELL 234 RIVE SUD/SOUTH SHR 44 CONT'D 150 GUERRIER E 4 444-9950 400 CONT MORNEAU CYNTHIA 3 444-7804 155 GAU J 444-5873 L'ADOUC 580 BOURDEAL C 1 659-3550 - R - MYNER MARCEL 5 444-7313 160 JACQUES STEPHAN 9 619-1256 LAMARRE ALE 829-0713 gavel: F PAUL YVES 7 22873913 PERRIER M 9 659-4588 165 VI 178 LANDRY J 9 659-7226 SERRE N444-9182 PROVOST YVES 8 688-3819 198 MOUSE BeNort 463 LECLERC GERARD 229-9433 599 LÉSSARD L 8 659-082 RIEL DENIS à 444-9316 185 PERUSS 34 LEGUC F 659-6226 620 GUERIN § 8 4429417 ROBERT M 3 659-4524 195 DAIGNEAU LEDUC N 659-1346 14 RE 77447 VAILLANT P 659-0061 205 BOURGOU LEMAŸ OCTAVE 9 329-8070 [aan AIS LL LER VERMANDER D M 444-1127 215 CÉCCHI MARTIN MARCEL O 659-1094 48 CHARBONNEAU J 2 444-0243 3 PERRON N 1 444-10 GOUIN - * ** à à # SUBGIS M 2 234-1200 TREMBLAY A\u201d 829-9598 LAVOIE-De 488 LONGTIN ALLANT GATIEN S 8 659-7646 FAVRE TÜRPEN DORELIS 1659-5831 L QUEST A 408 LA 3 ALLANT VERS LECAVALTIER 2 659-4094 FORMERLY FABRE 1970 FROM 605 STE 30 RES PA 54 46 J5R 1R3 LESSARD MARGUTS N619-235 ELIZABETH BLVD SO varna seen ane ea E AA UR EAU S84 840 JoR ims LOCAS A 4 659-4799 605 STE IMPAIR 685 MAES ELISE 4 619-790 1970 DE 605 H BL FRANCINE 75 aie IR IRs MONTPETIT K N619-2516 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 605 FROM 111 NOTRE DAME SOUTH TO 176 654 ARSENEAU RENEE 8 444-7416 RI 1 444-9846 STE ROSE © BROSSEAU-DE 111 NOTRE DAME ALLANT 656 QUIN C E 444-7196 ROULEAU MICHEL , 222-2307 PAIR 530 580 ISR 2v7 VERS LE SUD A 176 BROSSEAU 678 BIGONNESSE D 8 659-4635 - - >> 70 LAZURE JEAN YVES 659-5633 IMPAIR 525 585 JBR 2V6 PAIR 310 314 JSR 245 680 PARLE E> 2 444-8526 75 L'ECUYER J 4 659-4118 605 635 J5R 4Z6 IMPAIR 303 305 JSR 2J4 686 TOUSIGNA 2 659-1024 80 LANGLOIS GILLES 1619-9927 525 TOSSEL GUYLAINE 4 659-8166 308 GARANT C 829-7181 GSE>MÉSSIER QUY ENTREPRISES.INC 85 MENARD R 2 444-1975 540 ROGERS ÉRIC 5 443-8882 319-SÉBARD LEO § 88376135 \u201cMÉSSIER y 689-0881 100 HURTUBISE GILLES 4 619-2562 550 BOURDEAU Ÿ à 82900833 | ANT Rès 7 858-0584 702 DURE °° à é1s_0490 - 59-2931 I 125 DOOKRAN C 444-1196 565 BOULERICE DAN 659-0824 RANCOIS- BEAUCOURT 756 GRENIER DANIELLE 4 819-3885 130 PARE R 7 859-3735 255 BOUCHARD FREDERIC 4 919-633 10 VEZINA R 619-7681 735 LEITR JEAN MARIE 6 659-1352 135 FOURNIER MICHEL 8 444-9589 570 THIBAUDEAU PAUL 2 659-2444 30 CARON LAURENT à 85070888 72> PINSONNEAULY GILLES: 625-5278 140 DÉSILETS C 5 444-8045 ANDRE 45 BASTIEN 4 619-2979 744 HARDING M 8 444-0257 150>SOINS LA PROVICENDE INC 575 D' ENTREMONT JOSE 4 619-22 52 CORMIER M 4 619-0753 746 BEAUMIER A 4 619.6707 = DORVIL M 2 444-8100 577 COTE Y 8 444-1 80 TREMBLAY J 4 619-2793 ® DUFORT CROISE 155 BORVTE 444-4008 580 DUBUC G Nes9-7263 70 JAMES ROBERT 4 619-7801 754 GODIN PAUL 0 659-5063 160 FRECHETTE N 8 442-7909 585 BÉRIAULT F 1741 129 MARY D 4 619-9901 755+ DOGUETTE MARCEL: § 823-3533 165 CARDENAS R 4 619-6694 600>GROUPE SERMAX INC 3 659-4229 760 MEDEIROS J-M 444.7697 178 ER MAR EN MARC 959-9908 625>CONCORDE TRANSMISS 9-1529 sauts acte ee | MEE IRD ABERCE 444-0824 - > 132 LEGALLY FRANCOIS 689-7967 9 aa_s00s FRANCOIS LEBER 795 DUPRE DRE © ABSET 029-0782 205- SIM 1 619-0841 >TRANSMISSION CONCORDE ING PAIR 90 JER 5M1 774 BEAUDIN R 659-0406 210>POINT EXEC INC 2 659-5579 73606 100 00 JSR 5L3 776 GONSALVES JOSE 0 659-1438 BOUTIN L 8 859-5262 635>EXCAVATIONS JACQUES GERMAIN & 310 400 JSR 5M1 800 PRIMEAU MICHEL 0 659-9355 215 MCCULLOUGH DEREK 9 619-0571 FILS INC (LES) (A) 659-096 IMPAIR i 220 SAM YENG 6 à 659-2506 RES US 28 05 JR wa 828 JAËGUES R 8 859-2800 225 FALANEE HARRY 3 852-3287 IE EE EE EE EE EE EE EEE EEE ER] 115 108 Jon Ee 830 LASCANTE L 8 829-2303 a- 235 LINDSAY MARK 619-0320 FONTARABIE RAN 238 438 02% Mz 837 DUCHESNE À 2 889-8054 245>ETHNOPHARM KM LABORATORIES VOIR/ SEE RANG FONTARABIE 5 PRONOVOST C A 1 444-4938 839 GIRARD M-F 3 444-2638 INC 44-1899 xx+uurautunaf@ (+ %#k#xw#w#e 15 JOANNETTE E 7 659-5957 840 LANGLOIS M 2 659-0389 AL-MUGHRABI K 1 444-0278 25* LEBLANC L 659-7915 843 BEAULIEU J 444-7140 265 BILODEAU C 659-3066 FOURNELLE 35 CASTILLO-MEDINA R 444-7173 34 RES 1 BUS 275 HUI YUK LUN 444-8333 PAIR 1240 1410 JS5R SE7 HARMANT O 444-2506 |+vrsetan fes ca nue eue anne 285 THALER HEINZ 444-2135 1450 - JSR 3Y6 40 BERUBE E 4 619-9876 295 OUELLETTE P 1 619-9875 IMPAIR 1205 1385 J5R 4N3 45 RENZO 659-7269 GOYER 305 EERLAND M 1 659-5213 1205 BEAUVAIS ALCIDE 4 619-0233 55 POUDRIER M 659-7897 1970 F N R TRACKS SOUTH TO 325 WANG BING 4 659-9375 BER 4 619-2628 60 TONG N Y 424-8007 SOUTH OF INDUSTRIEL BLVD-DE LA 335* CHRÉTIEN C 444-5599 CHAREST MICHEL 4 619-6861 65 DAVIS L 4 444-8764 VOIE F DU C N R ALLANT VERS \u201cCHRÉTIEN CHRISTIAN 659-6428 DESPATIES $ 9 444-588 70 BENOIT t 444-0417 | LE SUD AU SUD D INDUSTRIEL BLVD 345 GAGNON E GILLES 659-1478 ÉMOND N à 619-6390 DUC 444-0417 AIR 100 5 355 QUESNEL M 659-3301 FOUCREAULT P 4 444-1337 75 RINFRET P 3 444-0017 100>A T C COMMERCE CANADA 365 VALERA FRANCISCO 444-0411 GRENIER JEAN- 4 619-6869 80 LAMBTON G 659-2798 444-8668 205 LAPOINTE J N444-8921 CLAUDE 85 LAROCQUE G 9 619-0871 >AL MATO CANADA INC N444-4988 415 POISSANT MICHEL 8 444-453 ELIE 4 444-7461 LAROCQUE GUY 659-4494 SAGUA NÉPTUNE INC -__N444-5424 425 BEDARD MICHEL LALONDE R 4 619-9289 90 DUSSAUL 9 444-6253 SDISTRIBUTIONS DÉSIRS INC 230>POLYCONSULT INTERNATIONAL INC LAVIGNE N à 619-6944 DUSSAULT RICHARD 8 444-1640 619-0777 4 619-0044 LEMAŸ À 4 444-9393 95 GAUDREAU M 659-8181 >DUROI 9 444-4266 440 MILMORE L 7 659-7899 MO A 2 659-2214 100 CHAMPAGNE A \u2018659-7991 >ÉAU AA NEPTUNE 8 444-5424 450 GAGNON R 444-3430 TREMBLAY CAROLINE 4 444-7385 105 LEMIRE 7 659-7842 SNETCUBE IN 444-5042 POLEVOY D 3 619-9923 _ TREMBLAY M C 4 619-7031 115 COTE PATRICK 2 619-1240 INGA SE ART 444-1733 455 DAIGNAULT P 3 659-4687 1215 BE 9 619-0502 120 PACE M 9 619-1060 SP _C HARDWOODS 4 619-7116 460 DILALLA TONY 6 444-1998 BRUNET YVAN 8 659-7655 125 PITCHON M 9 659-4113 >RESEAU CB DIV DE CANADIAN 465 CHARETTE P 8 659-8906 SSI 4 444-1248 PITÉHON MARTIN 659-4591 BEA 1 444-7587 485 BRAGDON D 444-7552 CLEMENT L 4 444-1071 130 SAVARD 4 619-2401 STP LL VABOREL 4 619-6522 495 NG MING KWONG 444-0347 GRENON S 4 444-8264 SAVARD DANY 5 444-2991 STOUT POUR L' EAU INC4 619-6522 500 CHEUNG S 4 619-1945 GUERARD M N444-4322 135 FARLEY 444-5554 SVAPOREL EAU PURE LTEE 505 DOSTIE L 4 659-6524 JÉSSOME R 1 619-1617 145 LACOSTE 444-1371 4 619-6522 510 HÉLENO MANUEL 444-1113 LAPRISE 8 659-5829 165 THÉRIAULT A 8 444-1408 3 BUS PA eva po | Ci meer Mi (I DE BEES | UE 2 4 619-1747 185 MARTIN PIERRE 659-4898 525 XENOS 2 33473392 1225>DÉPANNEUR Mayer \u2018na44-2086 190 LASNIER JEAN 444_7742 GUILLAUME- BARRETTE 530 DRAINVILLE 2 619-1993 CHASSE G 4 619-6677 195 CHAMPAGNE REJEAN 7 689-7370 PAIR J5R 6L6 535 CABANA jAêqUes 5 444_8337 CHASSE Ÿ 4 619-6740 * ÉROL 444-3647 10 230 Jem ord 545 RUSU V 8 619-1353 COTE hañIe-1yne 4 858-1404 200 CÉVEILLE \u201cBENOIT 659-5899 250 340 JSR 6L8 555 BOUDREAU FRANCE 3 659-9157 CAFRANCE SYLVAIN 1 444-6980 205 SCOTT MICHE 659-6677 350 s470 JSR 6L6 565 ROUSSEAU G 3 619-0987 LEBLANC A 1 659-2098 225° LABRANCHE v 659-1167 IMPAIR 85 95 I5R 6L6 25% CamBEAL B 1 619-1576 1235 DECHEVIGNY E 4 619-6482 236 DUPUY N619-7952 105 205 JSR 6L7 585 DIXON 1 619-9567 1240 GAUDREAU M daattess 220 ELUECHI 0 4 619-6639 275 385 JSR 6L8 90 4 BUS 1245 FELIX J 4 659-0999 245 MUNGER RENE 3 659-1212 05 475 JSR bls rraurranfannennunseuuuee 1250 CHANKY R 9 619-0941 250*MARTIN N 659-7985 10 PARENT C 4 859-1504 ETHIER 1260 FRONOVOST 3 444-0282 255 BUITHIEU J 7 659-7206 20 HEBERT FRANCOIS 4 619-6021 1282 RÉNANDEz-Sosa 3 61920385 268 CLEMENT Ÿ 444-7424 30 MURRAY N 4 659.4408 FROM 883 DESJARDINS SOUTH TO 870 PEDRO 270 LA ROCHE R 659-67 40 LAROCHE MARC 4 659-2202 ROUTLLIER-DE 883 DESJARDINS 1270 MIVILLE MICHEL 444-0819 275 POISSANT C 5 659-072 60 MONTPELIER $ N659-4572 ALLANT VERS LE SUD À 87 1275 LEVESQUE M 444-4951 285>DUBOIS M-J 2 444-4502 65 POIRIER R 4 619-6350 ROUILLIER 1280 DINEEN 659-7680 290 THEBERGE L 4 659-7820 70 DORE MARTIN 4 659-3606 >> 1285>BOUTIN N659-0802 295>GESTION TOTALCOM INC 75 GUO 7 4 619-0261 PAIR 204 304 JSR 3B1 1305 JEANSON G 9 659-0563 4 619-1078 80 OROUIN ERIC N659-5379 204 VLEMINCKX _Y 8 659-0221 1310 BROSSARD G 3 659-7335 DE MONTIGNY F 4 434-9203 85 SHI YAN FEN 4 442-3668 212 BIBEAUL 2 444-9501 1315 GAGNE 5 659-9993 DE MONTIGNY F 4 444-9982 90 MASSE E 4 659-3961 212A DESMARAIS 1 4 619-6896 1320 BERGERON CARL 9 619-0898 300 GAGNON C 7 444-2498 100 ROY N 4 619-9432 216 POIRIER J- N659-8697 1330 TA 8 659-8051 305 METCALFE M 659-4111 110 BEAUBIEN P 4 619-1938 218 GAGNE F 3 689-0284 1335 FRECHETTE A 4 619-1773 310 HAINS YVAN 659-1737 115 DESLANDES D N444-3080 220 LUSSIER M B 659-5394 1340 LABERGE S 659-8035 315 VEZINA M 689-3159 120 CHASOT 4 619-7803 240 FONTAINE D 2 029-8386 1342 CHOLETTE M 4 444-3566 320 BORDELEAU J M 444-0659 130 MACKAY 4 619-2717 250* GROULX 7 659-9495 1350 TOURIGNY J 7 444-2983 325 VARIN R 1 619-1474 150 L' ESPERANCE \u201ceur 4 81978230 260 CARON J C 0 659-0100 1355 TREMBLAY PAUL 444-5912 330 SERVAIS JEAN 444-0942 155 LU ZHI JU 4 659-0990 266 LEMIEUX BENOIT 859-3401 1385 PAQUETTE GABRIEL 2 619-7020 SERVAIS JEAN TEENS 659-8634 180 4 619-6758 PRUNEAU 1 65946976 1370 LABELLE D à 659-0150 335 LEE HUT MIN 444-5523 165 GIGNAC L-P 4 819-7376 304 AUDET DAMIEN 48-5008 1375 GAGNON S 3 444-5195 340 AUBRY CLAUDE 444-7125 170 GINGRAS JONATHAN 4 619-1865 12 RES 1380 POULIOT L 9 619-0535 355 ROCH D 659-6631 175 CADIEUX B 4 659.1362 A UE 13SS LIEN PATRICK 8 618-0725 372 LACHAINE 6 1 819-1891 189 BARose S à 818-7942 z 1 619-1531 185 LAROSE SIMON - ETIENNE BISAILLON 1400 BERGERON 659-3348 385 BEAUVILLIERS ROGE 659-7968 190 NA à 619-0281 PAIR 160 JSR 5Z4 1410 PICARD ANDRE 83973303 3S6>AUDET FRANCINÉ.(PSYCHOL) 380 ROV DAN 4 619-6838 impair 35 145 J5R 5Z4 1450 PARENT R 659-2393 dl ÿ4-7988 208 COURCHESNE MANON 4 658-2769 155 215 JER 525 57 RES 2 VINCENT J 9 659-5311 210 BRANCHAUD A 4 619-9070 5 VAILLANCOURT M 2 380-3011 |#seavsrssupfosenswnnrnrra 400 PILON LUC 8 619-0098 240 FOURNIER CL 4 444-0066 LAFOND DANY 4 659-7582 FOURNIER 405 THEORET N 659-2855 250 DOUVILLE FREDERICK 4 619-6073 30 FROVENCHER V 2 444-7382 IE 415 MARCHAND P 3 444-8561 270 VILLENEUVE N444_0592 35 BOULERICE M 659-8425 FROM 261 ST JEAN RD EAST-DE 261 ARCHAND PIERRE 444-3397 275 PENNING STEVEN N444-4443 40 GARANT P 9 659-1150 ST JEAN RD ALLANT VERS EST 425 GONZALEZ DANIEL 4 619-7518 280 LANGEVIN GU 4 444.8165 45 LAPLANTE § 424-3389 >> 435 AHMED WAIZ 444-3579 285 LEMIEUX ROBERT 4 619-6239 50 GOBEIL A 659-8631 PAIR 100 400 JSR 1L8 70 RES a BUS LEMIEUX ROBERT 4 619-6241 85 GIROUARD A 7 444-1452 IMPAIR 195 245 JSR 1L9 Kes amuwwEAs humm knans aww 200 LANDRY JOSE N619-0782 80 OSTIGUY K 659-8012 100 HALE I C 659-1884 GODIN 295 GRANDMAISON JULIE 4 619-6465 ES PROAL DISTRIBUTION INC VALLEE 6 9 444-4657 i LENNEVILLE ALAIN 4 619-7736 659-4500 150 PAQUETTE A 659-0856 FROM 935 STE ELIZABETH BLYD SOUTH 300 HAN MEIN 4 619-6568 LANGEVIN ANDRE 659-6972 195*DUBE IRENEE 6 659-9221 TO 894 STE ROSE-DE 329 BOURASSA ANDRE 4 659-9036 70 BEAUDRY C 4 619-7858 200 LANDRY D § 82875221 ID RAN ab VD ACLANT VERS LE sD 315 BOYER M 4 659-7474 75 TRUDEL ANDRE F 444.5438 202 LEFEBVRE S 4 659-0640 A 894 STE ROSÉ 325 JODOIN N 4 619.7477 80 GA 4 619-7830 205 FORTIN GASTON 659-2205 PAIR 54 620 J5R 3A9 330 BLACKBURN S 4 659-7814 85 JOANNETTE M 4 859.6539 215 BROSSEAU ALFRED 8 653-4417 IMPAIR 535 599 JBR 3A8 335 SWEENEY 4 619-6650 90 BRIERE M 4 659-9015 225 BOURBEAU SERGE 4 444-7620 535 FERLAND K 4 444-9578 SWEENEY VICK 4 619-9940 95 HARRIS PHILIPPE 4 619-6881 235 CHALOUX ALAIN 1 444-2485 540 CORMIER T 659-7281 340 MARCHAN 4 859-1899 109 SYLVESTRE PIERRE 659-1391 ROY_SY 659-3754 CAUDREAU ROBERT 2 619-9124 345 BEAUDET M C N659-5509 199 LETOURNEAU 2 444-8648 245 CANTIN M a 82915189 s4s>MARQUIS VINCENT DR (CHIROP) 350 BUREAU D 4 444-4539 125 LÉNSERT ETIENNE 8 344-4362 LECUYER EDOUARD 659-2373 17859-5511 355 DUBE ETIENN 4 619-7708 125 LAVOIE N 6 444-8390 250 JONES GEORGE 8 659-5993 MARQUIS V 1 659-5533 360 LÉGRIS MATHIEU 4 615-6321 130 THERIAULT RENE JEAN3 444-5636 300 POTVIN C 444-5953 559 GAGNE N 7 659-6914 365 MONG-HINE LEE Y 4 619-6422 135 BOURASSA P 444-5077 400 ALEXANDRE FIDELE 3 659-1547 560 BROSSARD SYLVAIN 659-1635 370 HOULE N 4 659-5593 120 SANASSY P 8 444-8976 EM à 659-0598 569 BOULE 0 659-5320 375 DUFRESNE MARTIN 4 619-6079 145 LAZURE C © 444-5150 FAÎLLE HERVE L 835-0528 258.BOVERT ANGE ALBERT © 625-0288 368 BUVAL $ 4 443-5810 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 235 L O V E L L LAVOIE, LA PRAIRIE 390 TA RINA 4 444-0636 362 BROSSEAU S 4 619-6153 20 BANVILLE JOCELYNE 3 659-2697 710*GAUDREAULT RAYMOND 5 659-9585 400 MARTIN M [NALDO 4 619-7996 364 BRUN C A 4 619-0368 40 DAOUST ANDRE 3 444-3595 715 LABONTE v 8 583: sais 405>MOYER SCH CHOICE 366 RICHARD MARCEL 5 659-5646 50 - NOYER SÉHOLAR S N444-3007 368 VOCELLE J N444-0635 60 DESGROSEILLIERS C 4 619-2054 722 DUVAL MARCO 4 619-5423 DANTEN JEAN N659-6526 380-MARTIN C 8 659-6215 80 BERNIER M 3 444-0802 725 JEAN M 859-1310 415 FAUCHER J 4 444-4355 MARTIN M 659-5537 90 FORGET F à 619-1879 727 PICHE M 4 659-8021 430 DALCOURT K 4 659-1178 382 MARTIN L 2 444-1023 100 SOUCY H 4 444_2684 750 SENECAL D 2 444- 435 VERREAULT J 4 619-7613 390 KATERELOS T 3 444-8763 110 GAUDETTE G 4 659-2308 750A THIBAULT R 659-6486 440 SUCHAK R 4 659-9361 392 ARSENAULT LISE à 619-6562 120 MOREAU M 4 444-2367 752 PATENAUDE FY 3 659-1753 4a5 ST-LOUP 4 4 619-6075 RENEE 130 LAFITTE J 4 619-7935 754 DUMOUCHEL JOEL 2 444-2142 450 NORMAND P 4 619-6043 400 JEAN KARINE 1 619-0023 135 FONTAINE K 4 444-2456 756 SHEEPWASH CAROL 2 619-9636 485 GONE ÎSABELLE 4 444-1842 410 LEVEILLEE MARTIN 9 444-4378 140 DELAGE JOHANN 4 619-7692 765 AUDET G 3 659-4575 465 DEZIEL 444-3828 420 MARTIN GASTON GUY 629-0843 148 ARTUNDUAGA MAROLD 4 618-6880 768 CHARLAND E 3 444-4085 475 GAUDET- LEBLaNC L /% 444-7378 | 430 CHOLETTE H 659-0787 165 PLOURDE B 3 444-2504 768 BOUCHARD M A 2 444.8607 ES BUS PERRON MATHIEU 9 659-0965 175 BOURDEAU C 4 619-1299 770 GILBERT M â 619-2043 PRE AN AVE AR PERRON YAN 9 659-8684 195 LEVESQUE N 3 444-9517 772 CORMIER L-P 9 619-1055 440 TREMBLAY R 6 659-5560 200 LMJ à 619-2877 779>SALON SOLANGE POISSANT @ (A) HELENE- BOULE 460 BOUTHILLIER 4 659-5571 205 TIRELLI A 4 659-6963 659-3476 IMPAIR 15 JSR 6B1 FRANCOIS 210 LAVOIE P 3 444-2938 780 SANTERRE 4 659-4892 1 ROBIDOUX F 8 444-0352 656 AUBE M 8 659-9908 215 SYLVAIN Y à 444-8781 789>DEPANNEUR PROPRIO 2 689-6417 3 BOYER A M 1 444-1744 658 GIROUX JACQUES 0 659-5913 220 MASSON S 3 659-1452 792 MESLIER E N659-7545 LAVIGNE M 4 619-7171 660 DUPUIS RE JEAN 659-3058 225 JOYAL S à 659-9351 794 SAVARD NORM 659-5334 5 LAROCQUE C 4 619-0383 673>ALERTE DEBOUCHAGE D' EGOUTS 230 BLAIS MICHEL 3 619-0916 796 DI STAULO Y 9 619-0927 7>PEAU DE SOIE 4 444-1020 4 689-8056 236 CELESTIN PHILIPPE 3 444-4633 798 LEMBO SALVATORE 444-7695 LAFONTAINE 4 659-4647 >ATELIER DE TAXIDERMIE PIERRE 240 JURYK J 3 659-5181 800 LEMBO 1 444-7818 LAFONTAINE SYLVAIN 4 444-5970 ERREAULT 4 659-9056 250 LUKSENBERG L 3 829-1565 Boi GRENIER C 3 659-2354 9 LEGAULT 7 444-9302 674*VEZINA JOSEPH 6 659-5341 260 FAUBERT A 4 444-2637 803 LAROSE M 2 619-9392 11 LARAMEE M g 658-2338 675 PERREAULT JEAN-PAULS 619-1189 265 JOLIN YANICK 3 444-1789 810 BEGIN S 9 659-2657 13 TURCOTTE S © 444-3032 685 LAFRANCE 659-5851 275 FALARDEAU S à 659-2605 815 DESPARS JEAN 659-3319 15 POITRAS MARC 444-2018 686 BOURASSA STÉPHANE 4 659-9514 285 PELLETIER L 3 659-6818 MAURICE RES BUS 687 MANDE 3 619-0824 305 MORSE MARIO à 619-1496 825 GAMACHE RAYMOND O 659-1456 pened a SANE | 250 POULIN 9 444-8870 310 REMILLARD P 4 619-8732 855 ALLAIRE CLAUDE 3 659-0396 597 HAMELIN M 9 659-6673 325 CRETE.6 4 619-7306 856 PAQUETTE FLORENCE 7 659-7767 HENRI DUNANT 698 BROUSSEAU C 88978577 335 CRÉNETTE JACQUES 4 618-2721 866° CHAUVEAU MAURICE 7 659-0154 FROM 750 DESJARDINS FORMING A 699 LOCAS STEPHANE 9 444-0363 GOUDREAUL 4 619-2721 RCH 2 444-8112 CRESCENT TO 770 DESJARDINS-DE 750 701 GAGNON L $ 699-9814 335 POULIN MATHIEU 4 619-0294 867 DEROME REJEAN 0 659-5545 DESJARDINS FORMANT UN CROISSANT A 710 LAMARRE 6 659-0724 340 BARBEAU MICHEL 4 444-6791 880 DENEAU 8 444-1971 770 DESJARDINS 711 MARTIN GILBERT 659-0961 350 MARQUIS OLIVIER 4 619-6458 >> 713 POUPA 659-5628 355 LOUKERLS DENI 4 659-3906 |++serraau affa ua seu en eau ne PAIR 10 140 JSR 2X1 721*DAOUST YVON 659-7219 360 BOUBGUEL MALIKA 4 444-5414 ANCTOT IMPAIR 5 135 J5R 2W9 722 FOURNIER DENIS 444-1050 370 DUPUIS PIERRE 4 619-1900 5 PELLETIER ANDRE 4 659-7677 734 LORRAIN M 444-9214 380 AUBRY MATHIEU 4 444-8775 FROM 874 STE WLIZABETH BLVD SOUTH 10 FAVREAU GERARD 3 659-2376 735 FRAPPIER J N619-0545 385 QUENNEVILLE J 4 659-4878 TO SOUTH OF STE ROSE-DE 874 STE 15*MASUTTI I 7 659-0370 737 PI 3 444-1343 390 GAGNON V 4 619-7098 ELIZABETH BLVD ALLANT VERS LE SUD 20 BIBEAULT L 3 444-4590 740 HEYS ALBERT & 659-1097 395 MUNOZ ERICK 4 619-7896 AU SUD DE STE ROSE 30* LEMIEUX CLAUDE & 659-0286 746 PINSONNEAULT NOEL 7 659-5163 400 WODZICKI M 4 444-4614 PAIR 508 578 J5R 3A6 20 MOQUIN R 7 659-1219 755 DINELLE J 9 619-0262 405 MORENCY G 4 444.3599 IMPAIR 515 575 JSR 3A7 70 HOULE JEAN-PIERRE 1 659-5018 757 LARIN M 9 659-4737 415 GUAY C 4 659-9384 570 BOLDUC F 2 144-2630 TRUDEAU L 1 659-6018 759 TREPANIER D 1 659-6236 435 DESBIENS ERIC 4 619-7584 812 LEFEBVRE N § 659-2859 80 DAUST J 659-1418 761 FINLAY J 2 619-0202 445 BOUFFARD R 4 659-2823 515 DUPONT JEAN 659-5024 DAVIES R 5 444-7272 762 GIORDANO FRANCO 659-9877 455 LESSARD P 4 444-1112 LANGEVIN H 9 659-4798 90 MÉNARD | 8 659-3611 763 BÉLANGER S 659-7301 465 RICHARD FREDERIC 4 619-2508 517 TESSIER 4 619-2909 100* LODER HENRI 7 659-5172 772 BEAUDIN JÉAN-GILLES 689-9780 485 FLEURY M 4 619-9750 519 DESROCHERS R 4 619-2830 115 PHARAND 5 444-5423 775 BOUCHARD 4 619-7481 515 BEAUCHAMP E 4 619-2687 30 FRASER JOSEE 4 659-8976 PHARAND LUCILE 3 éss.1458 773 BOUCHARD A B 9 659-1282 525 LEFEBVRE M N619-0549 532>INDUSTRIES 6 R C INC 120 ALEXANDRE 659-8239 779 CARON I 4 619-1910 530 BELLAHNID A 4 659-3410 N444-9995 122 ShUARD GUY 4 659-3017 785 PINHEIRO ALBANO 9 659-2837 555 MONTREUIL A 4 659-7941 540 BAZINET MICHEL N619-7902 135* PERRON HENRI 5 659-5976 786 GIROUX RENÉE 7 444-7304 565 BIBEAU S 4 619-17 542 LAFORME I 1 659-6004 140 ALLAIRE ROGER 8 659-0869 787 LEBLANC G 6 659-2411 595 ARSENAULT A 4 613-291 544 LYONNAIS M 4 444-2953 18 RES 788 GIROUX D 659-3920 59 RES 545 GUE 7 444.9424 IE EEE EEEEER EERE EER EE EEE REN 790 BOUCHARD L 659-4568 Ek ok ARERR ARE NEE RE RRR * * 548 SIMARD JEAN- 9 444-9612 796 CROTEAU V 1 659-0226 FRANCOT HENRI-POLONCEAU 797 LAROCHELLE M 4 444-4516 JEAN-MARIE LANGLOIS 550 VADNAIS L 8 659-6874 5 NOEL BERNARD 4 444-2364 98 GIROUX GASTON 4 659-5193 IMPAIR 1985 2025 J5R 5Z8 555 PAULIN S 3 619-1134 10 THIBAULT C 4 444-1322 801 CADIEUX MARCEL 4 444-2167 1985>ACIER CENTURY INC ( SUCO 557 YELLE C 2 444-8693 THIBAULT CHRISTIAN 4 689-8732 893 CAPLANIE S 1 619-0873 77444-4342 568 EGGLÉFIELD NORMAND 3 659-1774 15 ROY S 4 444-3634 814 GAGNE I 3 444-6768 2025>ENFOUISSEMENT J M LANGLOIS 569 PATENAUDE P 1 659-2239 20 LUSSIER J C 4 619-1066 818 GENDRON ANGIE 4 619-6864 INC 659-9333 570 THIBAUDEAU GASTON 1 659-8405 30 PAQUIN M 4 619-9459 819 CHAMPAGNE S 4 619-0863 2 BUS 571 GAUVI 1 444_8343 6 RES LEMIEUX GERALD 2 659-0762 ++w+swxruuneunueuuanuuee 573 MARQUIS LUC 444-1010 Koh kkk AER REAR RRA RAR 4 ++ 820 ALEXANDRE DG 659-3942 JOHANNE 575 BEDARD D 659-1064 821 INT 2 444-1029 578 I HYPPOLITE- -DENAUT 822 BIHAN C 4 619-7793 1968 FROM ST JEAN RD EAST THEN 22 RES 1°BUS PAIR 150 JSR 6P1 824 AUDET R 659-7136 SOUTH-DE ST JEAN RD ALLANT VERS L sews ssxstnstastrnninssns 170 350 JSR 6Pp2 825* SEGUIN GILLES 5 659-0345 EST ET LE SUD USANNE 360 410 J5R 6P1 835 CARON L 6694570 PAIR 6780 7650 JSR 3X8 LA IMPAIR 5 155 JBR 6P1 107 RES 28 IMPAIR 7005 7686 J5R 3X8 IMPAIR 1 9 JSR 3H6 165 388 JER 6P2 sraeseri aur esags foun 6780 VALOIS WM 889-7014 3 BLAIS D 859-6705 365 405 JSR 6P1 7010 9-3077 1 10 VERMETTE V 4 619-1067 INDUSTRIEL BOUL 7105 SALMON A 2 659-8270 % ex ++ + + ++ * + Rh kkk Rk kD 15 BOURGEAULT A Né44-6499 FROM ST JOSE CHEMIN WEST TO GOYER 7220 PINE GISELE 4 659-3644 LAVOIE 25 DRAGOMIR A Né19-0086 BLVD-DE ST JOSE CHEMIN ALLAN 7265 CHATIGNY M 444_9439 \\ 25 CHOQUETTE D 4 619-6555 VERS L OUEST À GOYER BLVD 7300>ENTREPRISES DENIS HUDON ENR FROM 857 DÉSJARDINS SOUTH TO 50 BERGERON A 4 619-9374 PAIR 1250 - JSR 5G4 (LES) 4 619-9003 SOUTH OF 855 STE ROSE-DE 85 175 DUBE SIMON 4 619-7046 1400 - JSR 265 >HUDON DENIS 4 619-2003 DESJARDINS ALLANT VERS LE lo au 195 FILTEAU 4 619-2691 IMPAIR 1225 1505 JBR.2E4 PELOQUIN § 4 619-1649 SUD DE 855 STE ROSE 215 TETREAULT § N444-7022 1225>CURTIS CANADA NB19-2228 7312 MARTIN M 2 819-8061 >> 240 CHAMPAGNE A N659-6773 12a55BERLIE TECHNOLOGIES INC 7315 L' ARCHER MARCEL § 444-7110 PAIR 200 220 JSR 221 250 MORIN J-L 4 444-7654 .3 659-1986 7320 PIETRZAK S 9 444-7716 250 270 J5R 223 NO # BOURRET S 4 619-1166 >FALCO TECHNOLOGIE INC 7335 DUPUIS LOUIS 659-1361 300 340 ISR 275 11 RES A7 N444-0566 7355 MICHAUD J-G 6 444-0871 452 476 JS5R 278 rextrturaffhttsuxaunanxae 1250>BRASSEUR TRANSPORT INC MICHAUD JEAN GUY 659-4201 520 590 J5R 3A1 HOUDE NES 1444-7079 7370 CAMPAGNA JASMINE 2 444-8562 620 - JS5R 3a3 >TÉCHNO CITER-NET INC 7255 PREZIUSO N 3 659-1444 IMPAIR 201 ! J5R 222 FROM NORTH OF 926 DESJARDINS 444-7977 7456 HURTEAU 9 444-3549 255 - JSR 224 SOUTH THEN EAST TO 488 LONGTIN-DU 1275>CUTLER-HAMMER canada DIV DE 7480 GOSSELIN GERALD 3 éds-2240 305 325 JBR 4K4 NORD DE 926 DÉSJARDINS.ALLANT EATON YALE LTÉE 8 659-6030 7527 MOREY MARIA 659-0821 353 379 JER 226 VERS LE SUD ET L'EST 488 1305>3458211 CANADA INC] 859-5938 782% YORE! MAREAA N444_9733 405 421 J5R 227 LONGTIN SALLOYQUIP PLASTIC 7655 BLANCHETTE P 2 659-8218 511 585 JBR 279 >> MANUFACTURE IHC Naad-4221 7675 MERCIER P 3 659-1940 615 2 JER 3A2 PAIR 150 192 J5R 3B3 >COMPASS FOOD N619-2332 7685 DUBE BRYAN 659-1627 200 NORMANDIN L 659-0848 224 280 J5R 3BS >GROUPE CONSEIL LASALLE INC 21 RES 2 BUS 201 LAMARCHE M LUCILLE 2 619-9369 352 480 U5R 3B6 (LE) N444-2539 |x+#vsrwrseuraeuauauwwwex 220* SAVOIE MARIUS 7 659-9539 656 746 J5R 3B7 >RAMPART PARTITIONS INC LA 250>MAISON DU GOELAND 9 659-0054 762 824 JSR 389 7 444-7414 BATAILLE PL CAMPEAU L 9 659-26 IMPAIR 125 185 JSR 382 1325>CLOISONS CORFLEX INC VOIR/ SEE DE LA BATAILLE 255 BISAILLON J P 8 444-3063 205 289 J5R 3B4 4 444-2422 ARERR BARE TE AERA SRE EER PELLETIER J-R 3 444-3214 673 745 J5R 3B8 1400>AREVA T&D CANADA INC 270 CORRIVEAU M 444-3182 755 835 JSR 3C1 4 659-8921 LA BATAILLERGN .300 LARIVEE EMILE 3 659-7027 125% GONZALEZ J §59-7421 1405>TECHNO SOIS INC 500 VOIR/SEE DE LA BATAILLE CH N LARIVEE EMILE 9 659-8942 138 hes! M § 839-9073 15055POTTERS CANADA ° 68975125 |e+rautenurenaaexeiawannx [315 LAVOIE HONORE 5 659-2425 - 16 _ 180 LANDRY PAUL 6 659-5020 |*++wrwsewenweu nue San 0 «+ LA BATAILLE RG S SSe Roy RULES 1 455-2124 188 TOUSIGNANT RoNaLD 5 82573929 VOIR/SEE DE LA BATAILLE CH S 57 LEM I 170 LACASSE M 3 659-3826 JACQUES-MARTIN PR AEr EA REARS EA Aw 379>CENTRE DIOCESAIN ( RÉGION 0906 175 TOUGAS ANDRE 5 659.5036 PAIR 100 126\u201d JSR 6N6 y QUEST) _{ SUCC) 1 659-3911 180* LEMIEUX F 0 659-5280 128 170 J5R 6V1 L'ADAGE a 405 ROUILLIER J 2 659-7476 181 GUILBEAULT J S 6 659-2176 IMPAIR 107 125 J5R 6N6 VOIR/ SEE DE L' ADAGE PL 421 PARENT D à 444_3866 183 COTE \u20ac.4 818-6885 La mourcrois p 169 JR evi PER «exvxrrxrserss 452 MONTMINY P 4 244.7887 -1075 4 444-1845 454 ROUILLIER R 7 - 188 ISABELLE RAYMOND 9 659-0256 107 ROY JEAN LUC N619-9048 LAFRENIERE RANG 456° BOLDUC LOUISE 1 833-3552 192 HENLEY OVEL 659-0266 108 PAQUETTE DENISE 4 659-9257 PAIR 1800 - JSR 3X8 470>INTERTEL MAM LTEE 9 659-4413 205 BRIERE BRUNO 2 659-1201 109 CHARBONEA 4 619-0969 IMPAIR 1655 1855 JSR 3X8 472>LUSSIER MICHEL ME AVOCATS) 218 LIZOTTE C 2 659-8824 110 OUELLETTE SERGE N659-5372 1655 PELLETIER R 4 444-3776 659-0000 224 BEAULIEU M 1 659-7562 111 ROBERT NATHALIE 4 619-6561 1675 MAGNIN B 1 444-8315 511>AMEUBLEMENT L A 659-4871 226 TALLARD MATHIEU 5 659-8590 112 BERGERON N N444-5895 1695 DUBE GILLES 8 659-5062 520 ROY R 444-9557 234 LEGRAND JEAN 659-4191 114 BOURGEAULT NORMAND N444-0865 1775*MATHIS 6 659-8009 529 STE MARIE RAOUL 9 659-5215 235 MUSAROFITI G 2 659-0498 115 WAKED- 438-548 1825 ALEPIN RICH 4 659-0485 530 BERIAULT T 659-5122 244*WHITE H H 6 689-0613 118 CHANBERLAND MARTIN N619-7666 RES 540 PERRON DENIS 659-0928 245 GRENIER GILLES 659-9543 136 BOUCHA 4 619-7936 |+wweu nur ngauuasunnuunau DAS HERRON DENIS 7 658-2278 254 MORENCY GERARD 9 444-7340 11 RES.547 PROVOST T 659-5140 255* THIBERT MAURICE 7 659-1278 ER hk RR Rk ERNE ER RAR RR ERR RR LAMARRE 550 LUSSIER G 2 444-3607 264 CHAREST JOSEPH : 689-4019 JASMIN FROM EAST OF ST JEAN RD WEST TO 555 SUTTON B 9 444.2838 265 LAMARCHE RICHARD 3 444-2821 ETHIER-DE L'EST BEST JEAN RD 560 ROY E 444.5869 266 JOLIVET LOUISE 9 444-4820 VOIR/ SEE DU JASMIN ALLANT VERS L OUEST A ETHIER 567 BRASSARD E 4 659-4136 268 POIRIER R 2 619-6975 |wwerrsaneceaune nana fa nn PAIR 666 732° THIER ime 570 PAQUETTE R 444-1681 270 DORANT CLAUDE 8 659-3629 EAN- BAPTISTE VARIN 0 810 J5R 1M7 580 LAVIGNE M 2 444_1494 274 GAGNON Ÿ 8 659-9802 J - 856 880 JSR INL 585 LEGAULT JEAN-MARIE 6 659-1161 275 BICONNESSE CLAUDE 4 444-0867 260 JSR GES IMPAIR 665 729 BR 1M5 550.GUINDON Y 5 659-1175 276 CHALES G 2 619-1161 310 400 JSR 6Ki 768 825 J5R 1M8 615 TETREAULT BRUNO 5 659-9863 378 LURETTE YVES 2 619-9921 430 540 J5R 6H9 855 J5R 1M9 620>DESAUTELS R SPORTS ENRG 285 POMERLEAU G 659-7317 IMPAIR 145 255 JSR 6E5 665 MICHAUD JEAN MARC 5 444-3659 (BICYCLES) @ (A) 4 659-1255 287 DECAMPS A 4 659-9784 265 305 J5R 6H9 68 LA 6 659-7909 DESAUTELS ALAIN 659-3957 289* SURPRENANT JEAN 6 659-5330 315 355 J5R 6K1 581* AUDÉ 6 659-5247 34 RES 6 BUS 352 LACASSE C 4 659-2162 375 485 JSR 6H5 700 GODIN D 4 659-9478 356 RAYMOND DAVE 4 619-6376 508 615 J5R 6P3 705 JOYAL V 659-5204 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LEON BLOY, LA PRAIRIE LOVELL 236 RIVE SUD/SOUTH' SHR etat eat tt + LEON BLOY ROM MARTE VICTORIN BLVD SOUTH TO SIC EUTZABETH BLVOSDE MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD | À STE ELIZABETH BLVD ERR WR EEE hE AIR 120 290 J5R 363 IMPAIR 131 195 J5R 364 205 291 5R 365 120>ESTHETIQUE FILOMENAS 444-5652 LAMARRE D 659-5829 122 BEAUDOIN FRANCIS 4 444-8900 1317 BROSSERU HAMEL D 0 659-0195 132 GA U MARCEL JR 4 659-7203 140 BR 4 659-7400 \u201c141 6 659-1668 145 POIRIER Euaupe 6 444-5113 163 GODIN JOCELY 9 659-5273 170 BERTH 4 444-5053 188 PICHE GAETAN 7 444-4314 195 PROVOST RICHARD 4 619-1373 196 JACQUES R 659-9297 198 BLEAU D 659-6456 DAUPHINAIS P 7 659-3059 200 REI AVELINO 7 659-1780 202 CLEMENT DENIS 5.659-6984 204 TESSIER L S 659-3928 205 VIEL G 9 444-7812 206 DIOTTE M 9 659-6948 211 BOUCHARD J 1 619-1462 214 BOUCHARD S 659-5810 219 VACHON D 4 444-5951 221 LARIVIERE L 3 619-0012 224 FAILLE M 7 444-1868 231 GRENIER E 2 659-9239 GRENIER M 1 659-7579 232* PLANTE LAURENT 0 659-5021 235 DESLIPPE C 6 659-9240 DESLIPPE CLAUDE 6 444-0977 238 DACOSTA F 9 659-0157 249 TRUDEAU M 2 659-9364 251 TRUDEAU S 4 444-6936 262* PROVENCAL J G 0/559-0851 272 BOUTHILLIER D 444-8734 284 BEAUDIN H 659-3737 35 RES 1 BUS * +++ ee à à \u20ac 4 6 1 1 = ded EAE RR LEON BLOY E PAIR 350 466 J5R 3G6 IMPAIR 345 389 J5R 367 399 485 J5R 3G8 345 LECOURS MAURICE 659-6422 350 BARRIERE C 4 444-6927 LECLERC L 7 659-0285 354 BOULAY L A 659-0859 355 CARDINAL L 7 659-0437 356 HEBERT L 3 659-7415 HEBERT ROCH 3 659-6767 365 GOYETTE S 659-4232 375* CARON A 659-2579 385 ROBICHAUD- R 6 444-7309 386*RODIER M 387>DRAPEAU DALLAIRE INC @ (A 444-8619 DALLAIRE J REAL 444-8619 389 CHAREST M 1 659-8257 390 LACHANCE R 4 444-3187 404 FERREIRA C 0 659-5734 409 CARON JEAN-MARC 6 659-1586 424* CARON GERARD 0 659-1277 429 IMET J 3 659-1646 430 FOGLIETTA T 4 444-1942 436 COSSETTE M 4 659-3391 439 BABINEAU R 659-0384 LEGAULT DANIEL 7 659-0246 440 CLOUTIER MARIE N619-9481 JOSEE 446 BROSSEAU M N444-6266 449 MARTIN LOUIS 659-9532 454 TREMBLAY G 659-9981 465 LEGAULT ROGER 4 444-2084 LEVESQUE C 4 659-4817 466 HOULE G 659-2509 473 DES ALLIERS L 444-0420 475 DES ALLIERS RICHER 4 659-3249 479 BERIAULT ERIC 4659-2691 485 SICOTTE C 659-3545 33 RES EEE Ek ER EE ERK LEOTABLE-DUBUC PAIR 100 140 JSR 5M4 150 340 JSR 5M5 350 400 J5R 5M4 IMPAIR 5 135 JSR 5M4 145 335 J5R 5MS 345 395 J5R 5M4 § FORTIER C 1 444-2200 15 HASAN S 8 659-2548 25 LAMARCHE M 5 444-1520 45 BOYER Y 659-7040 55 DULUDE GAETAN 1 659-0549 65 BOSSE DENIS 9 444-9483 75 IANNUZZI M 659-3048 85 COTE M 444-8777 95 CHITANU CRISTIAN 4 444-7732 100 ROLLAND ALAIN 4 444-0679 105* LAU WILLIAM 444-0407 115 RABEY L 9 444-2810 120 BADRAN HOUSSAM 4 444-4546 125 CAHILL NORMAN N619-6008 130 GINGRAS G 44-0886 135 RIVARD ALAIN 444-5968 140 ROY J M 4 444-3232 145 ST- P 2 619-1372 150 EL-JECHI A 444-2869 155 BESNER ROBE 4 659-5904 160 EL JECHI VASSER 8 444-1917 165 RAKHIT K 4 444-0742 175 NGUYEN BA N 444-5611 180 SPIRATOS G 444-8557 185 CADIEUX J L 444-5089 190 ALLARD 2 659-2367 200 ROY SERGE 659-8083 215 MERCIER PIERRE 659-9913 225 BERNIER J 444-8803 235 COURCHESNE NICOLAS 5 659-6518 255>CONTROLES POSÉIDON LTEE (LES 6 659-9186 CLOUTIER, PIERRE 6 659-0014 265 FAUC 4 659-8615 275 DUPONT ReÏLLES 659-7025 285 HÉROUX BERTHIAUME J2 659-1580 290 CHU HO TA NG 444-1199 295 BOUCHARD 659-9566 300 DÉSLAURTERS JL 659-8897 VERNER N 4 619-1337 310 WAN CHOW WAH A 4 659-0881 315 AIT ALI YAHIA D 3 619-7179 330 LEMIEUX JEAN- 7 444-9507 PHILIPP 335 HOULE CLAUDE 444-0165 340 NICOLAE LIVIU 4 444-0013 350 DALLAIRE BENOIT § 444-7453 360 MARCOUX PATRICK 4 619-7310 365 BELAND GUY 444-3403 390 BEAULIEU FRANCIS 7 444-7693 375 TOUGAS C, 4 619-6487 380 VARBAN IVAN 4 619-2769 385 LACHAPELLE H 659-7050 EDUC SYLVAIN 659-7050 390 COUT CHEL 5 444-8158 395 SAUV 7 659-2296 400 FAILLE 619-2995 1 * kk kk kw * kkk hd RRR kX ERR LEVEE FROM ST NAURENT SOUTH TO DU MAIRE -DE ST LAURENT ALLANT VERS LE SUD A DU MAIRE >> PAIR 350 - JSR 6L1 540 580 J5R 2T5 632 670 JSR 2T7 IMPAIR 305 365 J5R 213 405 469 J5R 2T4 525 567 JSR 2TH 615 685 JSR 5G1 305 MULHBACHER J 3 659-5154 307 WILLIAMS N A 9 444-0156 309 HUET 6 659-7869 311 COUTURE MANUEL 4 444-1718 313 TREMBLAY A 4 619-0802 325 DUC ARMÉE 1 619-0104 MARTIN ANDRE 3 619-0212 NOISEUX 2 619-9036 PLOUDRE G 4 619-7669 ROUSSEL N 9 444-2803 335 GAGNE F 4 444-7326 RACINE DANIEL 4 619-7351 345 COTE EUGENE : 4 659-7380 LANDRY GERARD 9 659-9535 METRAS A 9 444-0760 ROBITAILLE S 4 619-6785 350 BEAUDOIN LUCIE 4 619-9429 BEAUSOLEIL DENISE 4 444-7798 BEDARD 4 444-3764 BENOIT ALAIN 4 619-7980 BERGERON J 4 444-3191 CHARPENTIER COTE 4 659-0867 ALINE CHIU T W SAMMY 4 444-4831 CLERMONT G I 4 619-1057 COUTURE L 4 444-8501 COUVRETT 4 619-2040 COUVRETTE NOEMI 4 619-6296 D' AVIGNON 4 659-5604 DUPUIS C 4 659-9412 FORTIN M 4 619-6060 GAGNON MARTIN 4 444-8478 GAUVREAU SERGE 4 659-0145 GIRARD F 4 619-2366 GRAVEL_S 4 619-6923 HAMEL T 4 619-0840 HARVEY M C 4 659-5385 HEBERT M B 4 444-4685 HUOT DANIEL 4 619-2607 LABELLE N444-2452 LALONDE MONIQUE 4 619-1634 LANDRY GEORGE 4 619-2911 LANTHIER 4 619-2907 LASSONDE HENRI 4 619-2851 LEFEBVRE JE 4 619-7919 LESSARD N619-1544 USSIER 4 659-1332 MAINVILLE J 4 659-0551 ARTIN I 4 444-7467 MASSE P 4 619-2347 PARADIS N659-9420 PAULIN RAYMOND 4 444-8387 PA 4 619-2969 PERRAS RONALD 4 619-2593 PROULX G N659-2627 ROBIN F 4 619-2591 ROUSSEAU N 4 619-2364 ROY CAROLINE 4 619-6378 ROY S 4 619-2425 SEGUIN JEAN GUY 4 619-2774 SIMARD S 4 659-8905 ST-AMOUR BERNARD 4 619-2396 THIBODEAU A 4 444-256 355 BRIDEAU FRANCE N444-8101 DION N 2 444-8204 MERCILLE ANDRE 4 659-3492 SAVARD LOUISE 2 444-7679 365 BIENVENUE RICHARD 2 659-0650 CHAB 2 444-4889 CHAMPAGNE RONALD 3 444-2903 DUPUIS MARCEL 2 659-0493 GREGOIRE GENEVIEVE 4 619-6665 405 DESILETS 659-1044 425 GOLDEN 21 Rupe 2 659-1664 435 TALLARD ARGER 8 659-5126 445>BOUTIQUE DU FLEURISTE IE 8 659-2612 >FLEURTSTÉ LAPRAIRIEZ 659-2612 455 VIAU HUGUET 659-1626 465 DEMERS GILLES 59-9725 469 LEXEPQUE PIERRE 444-3066 525 BROSSEAU FRANCOIS 659-4173 527>EQUIPEMENT DE LAVAGE M K INC 8 659-1513 540 LIVERNOIS A P 6 659-2634 541 PHILI 3 444-7028 543 COUPAL ALAIN 8 659-0932 561 LANGLO 444-2062 3 SMITH JE.444-3998 55 1 AN PAUL 554>ELIZABETH COIFFURE @ ca 114 >SALON DE COIFFURE ELIZABETH 9 659-1114 GERMAIN YVES 4 825-5768 557 SMITH ERNEST 659-582 565 DUPUIS C 4 444-5231 567 BOLDUC N 6 659-3208 567A MINIER 4 659-9998 570 GOUPIL MAURICE 8 659-1185 580 PLOURDE 659-0417 615 BERGERON S 4 619-9532 BUSQUE S 4 619-7366 FORTIN M 2 619-9226 ST-LAURENT M 4 444-8528 F0RCO TTE P 4 619-2817 625 BERGERON ISABELLE 4 619-7880 BLS SONNET TEM 2 659-1582 BONNIER N619-6452 BOULERCE JEAN GUY 444-1759 GUIMOND M 2 444-2116 PREVOST M 444-2127 RIENDEAU D 19-7450 ROY MARIELLE 659-4732 632>TAXI NIC 2004 (suc) N659-9292 ALEXANDRE M 4 659-0386 675>PAUL-ANDRE DESIGN N444-6977 DAUNAIS C 5 659-6937 FAUCHER C 4 619-2643 FOURNIER ANDRE 8 659-5956 675 CONTEP GAGNE V 4 619-7501 LUCIER D 4 659-6557 SIMARD L 4 444-5416 ST-MARIE NICOLAS 4 659-1896 685 BOULANGER C 4 444-8874 CHAGNON JEAN-PIERRE4 619-9571 JACOB NATHALIE 4 619-2471 JONES 4 619-7556 MARTIN LUC 1 619-9462 OUIMET DENIS 4 444-2436 SANESAC C 5 444-8373 VACHON M 4 619-6757 119 RES 7 BUS * + ++ Et \u20ac à RE AR ERE XEN Ek kN LONGTIN FROM ST PHILIPPE CHEMIN SOUTH TO 654 STE ROSE-DE ST PHILIPPE CHEMIN ALLANT VERS LE SUD A 654 STE ROSE >> PAIR\u2019 150 190 J5R 2V8 220 = J5R 2V9 250 270 J5R 2W1 300.= J5R 2W2 486 490 J5R 2W4 506 572 J5R 2W5 IMPAIR 185 285 J5R 5E2 415 - J5R 2W3 .519 565 J5R 2W6 150 PELADEAU À 2 819-1822 160 LESSARD LUC 5 659- 170>LABORATOIRE DENTAIRE CREATION ORALE 444-3885 *LEFEBVRE R 8 659-1506 180 BELANGER M 4 619-6657 185 BERGERON C 4 659-0996 BERGERON M 3 619-9498 GRENIER M 7 444-9663 KIROUACK E 8 444-4236 LEVEILLE PAUL 4 659-9229 MONETTE J 2 444-1075 MOQUIN F 9 444-9115 PERRON H 659-5523 ROY L 8 444-1329 190 LEPINE 659-9253 195 BARIL CHRISTIAN 2 659-1941 FORGET J G 9 659-9028 GAUDREAU M A 4 444-5948 JACOB L 659-4352 JALBERT L 4 444-0946 LEFEBVRE Luc 3 659-5707 MONTPETIT 2 444-2819 MORIN S 444-5201 3 659-3039 RAYMOND G 3 659-0757 THEORET LAURENT * 3 659-0585 TREMBLAY JEAN 4 659-4264 205 BENOIT L 4 659-8661 BRIEN M 1 659-5804 DE LISLE n° 2 659-0302 DELISLE 2 659-8260 DIALLO M BILLO 9 444-1860 DORAIS LAURENT 2 659-1659 FALLU CADIA 4 619-2603 GENDREAU R 2 619-9080 HUDON RICHARD 4 619-2603 LEROUX DENIS 3 444-4653 MACKAY KARINE 4 444-4865 MARTIN R 9 659-0643 PROVENCHER D 1 619-9765 ROBERT J 44-1994 VALERA I 4 444-9261 225 ANJOS CRISTINA 3 444-4946 BIENVENUE G 9 444-5639 BOUDREAULT À 2 444-9872 CHRETIEN S 4 444-6571 DESGROSEILLIERS M 659-6008 FILION R ' 4 659-0105 GRATTON L 4 444-4347 LANCTOT I 4 619-7679 LANCTOT M 1 659-3117 LEMIRE A 6 659-8080 LESSARD M 3 444-1135 MONETTE L 1 619-9724 MORIN L 9 619-1956 PERRON 0 2 659-3845 PERRO 44-2435 RATNOND CLAUDE MARC4 619-6774 gAcHO MARC 4 444-0328 235 RE P 4 659-3199 ORCuYER GUY 4 444-3423 LUSSTER K 2 619-9005 MCGRA 4 659-6554 MILLAIRE R 2 444-1653 EPIN YVAN 8 659-0244 TALLARD G 659-7485, 245 BERGERON REMI 2 444-823 BURROWS MARC 4 619-2913 COTE M À 4 444-1476 DEVEAU THERESE 2 444-2947 NYSTROM M 4 619-6070 VEILLETTE A 659-7695 250 ANDRE RITA B 9 659-5013 270 LAFRANCE CLAUDE 4 659-9544 275 BOISVERT Va 4 444-5725 BOURGEOI N444-1170 FORSTER HOWARD 4 619-9054 SE M 4 659-5211 RICHARD C 3 659-8392 285 BEAUPRE L 6 444-5958 CARD INA N619-0218 CLOUTIER PY 2 444-2471 OLIVEIRA ANN-MARIE 4 659-4493 RIOPEL MAURICE 3 444-3270 VOYER KEVIN 4 659-9999 »300 LUSSIER J 9 444-7165 LUSSIER NOEL 6 659-6230 486 DION L 4 659-9657 488A THOUIN JOCELYN 2 619-1177 THOUIN S 444-5441 506 AMYOT D 2 659-6709 518 COUPAL C 659-3380 519 BETO M 659-8520 524* PILOTTE CLEMENT 0 659-0728 531*BOULERICE FERNAND 9 659-0528 532 DIONNE M-C 1 659-3179 541 LONGTIN ALCIDE 9 659-8580 543 LANGLOIS M 8 659-5563 ONGTIN RENE 9 659-8444 544>SALON DIANE LANGLOIS 5955 549 LEGRAND CLAUDE 7 659-8453 550 GODIN ROBERT 44-21 555 DARCHE H 4 444-7598 560 MICHAUD G 4 444-2247 561 LARIN R 2 659-8482 563 AUDETTE L 4 619-9345 570 LESTAGE GILLES 7 659-2569 572* LESTAGE GERARD 6 659-1347 106 RES 2 BUS [EEE EE EE EEE ERE EE] LOUIS-BARITEAU PAIR 10 RAE RAN 12 J5R 6L9 130 230 J5R 6M1 330 370 JSR 6H5 IMPAIR 5 115 JSR 6L9 125 235 J5R 6M1 395 J5R 6H6 5 GUAY J-F N619-2355 10 ALEPIN R 4 659-9399 20 MERCY MICHEL 4 619-2651 25 BLANCHARD F 4 659-5757 30 MARCOTTE M 4 619-9190 35 PELADEAU M 4 444-3278 40 THERRIEN BEN 4 619-6833 45 CHAINE MARTIN 4 619-2614 55 ST-JEAN A 4 619-2581 80 OUELLET S 4 444-1767 65 DUBE M à 619-7219 70 LOISELLE K 4 619-0907 120 MORIN M C 4 619-6669 125 CHAPUT JEAN MARC N619-1128 130 LAPRADE F 4 444-5988 140 LEBLANC ROSAIRE 4 444-1136 150 LEVEILLE S 4 444-9146 160 GODIN SYLVAIN 4 619-0798 165 KARCH DANNY 4 619-7405 170 CLAUDIO ANTONIO 4 619-9907 185 PROVOST A 4 619-7977 190 BILODEAU MARC 4 619-0751 BILODEAU MARC 4 659-5268 200 MERCURE JF N619-1528 205 LEDOUX 4 444-5723 210 ALLEN NORMAN N444-8438 220 CHAREST YVON 4 444-6884 DUMAIS ¢ 4 444-6884 230 DESROSIERS N 4 619-6438 235 THIBAULT RICHARD N444-0916 255 DUBUC SYLVAIN 4 619-600 ROSS B 4 619-6002 275 GRAVEL E 4 619-748 285 CHAPUT LUC N619-0690 305 NON 4 444-031 315 ROUSSEAU M 4 444-2764 325 UDRY M 4 444-384 335 CORM IER RONALO JR 659-5455 340 CARDINAL YVES-J 4 659-3012 CARON 444-3328 345 FARTAISH P N619-0808 350 BOUCHER M 4 444-9603 355 BABEL M 4 659-7045 360 ARE N659-9826 365 GAUTHIER A N444-9880 370 AUDETIE, F 4 été 7591 375 BOIV 4_619-6018 385> >CONSTRUCTIONS P PR INC (LES) N659-4409 BOISCLAIR F 4 659-3173 395 SIGOUIN B 4 619-2409 49 RES B AN kkk Ek hk RRA NE k EE kh RARER MAILLOUX PL FNER, 6470 6630 J5R 3X8 IMPA 6475 6635 J5R 3X8 6470* GONTHIER G 659-2647 GONTHIER G 9 444-2909 6475 MAILLOUX J 1 444-6989 6476 GARON GILLES 3 444-1076 6480>VALLEE VERTE INC 9 659-8820 LEBE 9 659-1839 6490>A C C E 3 BIOMETRICS D 8 659-2718 >DUVALARN SYSTEME DE SECURITE INC 659-2718 DUVAL R 9 444-3352 DUVAL RICHARD 444-0299 6495 RAYMOND D 3 444-5783 6500 BOILEAU M 3 659-2753 6505 CHEVRIER CLAUDE 6 444-1552 6510 OPIN DOMINIC 9 619-0922 6525 PARENT 3 659-7548 6530 LÉPEBVRE SIMON 3 444-3251 6540 TIMOSCHUK A 2 444-2438 6555 SCHWELB ERIC 7 659-1031 656 ULX RICHARD 2 619-7121 6570* LUSSIER BRUNO 659-9441 80 MAINVILL 6 659-7561 6590 LACHANCE FRANCIS 9 659-7446 66 DUVAL C 9 619-0930 8608\" LEGER LUC 659-1398 STILLO G 444-8909 ENDIERRE D 4 444-2966 NOIT S 7 444-8566 GAUTHIER SYLVAIN 9 659-5539 XR EA EE RANT EE RAE EAE RNR dN ARGUERITE-BOURGEOYS PAIR 100 J5R 6B9 119 420 J5R 2T2 IMPAIR 5 .125 JSR 6B9 5 TARDIF M 4 659-7670 15 MARTEL REAL 4 659-5845 25 THIBODEAU CLAUDE 2 619-1437 30 GELINAS C 2 619-0412 35 DESROCHERS S 4 619-6635 40 GAGNON 9 659-5794 50 PIGEON S 1 619-9633 55 DOYOI 4 619-2768 60 TOYI J MV 4 619-0548 66 GILBERT CARL 2 659-9050 70 LATULIPPE STEPHANE 4 659-6217 75 ROY 1 659-5665 90 CHARRON PAUL 1 444-1833 100 TESSIER J 9 659-2957 115 GILBERT M À 2 659-3338 120 ST-GELAIS V 4 619-2985 125 MIRON ROGER 4 619-6293 130 BOIVIN SERGE 1 659-9086 140 BRULE, N 4 619-2791 150 GAR 9 669-5996 160 THÉRTAULT GUY 9.444-2986 170 GALLANT S 9 659-0265 180 CHAPUT V 1 619-1351 190 TROTTIER 9 444-9600 200 OUELLET MARIO 9 659-5651 210 GILBERT 2 619-1455 220 RIVEST K 4 444-1003 230 DUCHESNE M 4 444-8543 240 COULOMBE H 4 444-8549 250 LACROIX JEAN-GUY 3 444-2616 260 CARLISLE D 1 659-5679 280 JUBINVILLE MARTIN 2 619-0209 290 ALLAIRE D 4 444-2685 300 PELLETIER S 1 444-123 310 PERRON J P 1 444-6928 320 QUELLET A 1 659-2829 EILLEUX E 4 619-1690 330 GRONDIN D 3 444-1273 340 DECELLES M 2 619-0393 350 TESSIER YVES 9 659-7755 360 VEILLETTE G 3 659-8832 390 LE NHAT KHUE 4 619-1907 , © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL f PATRICK MC GEE, LA PRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 237 400 LECLERC 6 9 659-5937 375 CONT'D 575>LAPRAIRIE (VILLE DE) (PISCINE MPA 2 R 5H 410 MASSON M 1 444-0473 CANTIN F 4 619-2560 MUNICIPALE) ) 94426715 IMPAIR 28 232 Je 2H ORIN C 9659-6859 DAIGNEAULT 2 659-8475 580 CADIEUX 619-9835 545 885 J5R 5H8 g 7 _ SEN EEA ERA ARE RNR AfE ARERR GENDRON E 4 444-1584 FOURNIER c° 3 655-0908 150 EAUX Ep QUTS 2 224-7407 MARIE-PELADEAU LANGEVIN L 3 24415843 PÉPINUM § 82578138 9° PEHRISTIAN \u2014 ?446-5378 PAIR 10 0 J5R 5Y4 PRESUTTI T à 619-6615 590 BERGERON L 4 619-2879 185 PRUD' HOMME PIERRE 2 444-1775 228 240 JSR 5Y3 ROSSIER S N659-5626 BERGERON T 2 659-3458 190 DENEAULT 2 619-1058 : 50 260 JSR 5Y4 83 RES LEBLANC FRANCE Né59-0625 195 FILION C 4 619-2824 Lo MEAIR 35 205 JSR SYS 3 |raunatassnensasnanc annee MARQUIS J © 3 859-4037 200 BOUCHER GAETAN 4 619-2922 - 44 205 GARIEPY 4 659- 26 SIMARD RAYMOND M 4 669-7144 MIRABEL 600>ARÉORIOULTEUR TRUDEAU ET VIAU 210 BÉAUDET FU ë 224-5590 25 CIRCE E 1 659-1931 VOIR/ SEE DE MIRABEL Neig-9964 220 TRUDEL MARC 7 444-4681 PERRAS ROBERT 8 659-1667 Freres BIBEAULT A 9 659-1762 225 ROY MF 1 619-0354 30 GILBERT CLAUDE 655-7893 MONE DALLAIRE H 422.0249 230 ROBERT 1 444-5135 35 PELLETIER DANIEL 8 689-9591 TTE DUBLC R 4 444.4506 235 TREMBLAY P-J 3 444-5670 PELLETIER J 8 444-5736 FROM_ST JEAN RD EAST THEN SOUTH- LAGANIERE GINETTE 3 444-8739 240 GUERIN 9 659-7418 40 BEDARD JEAN-MARIE | 659-5569 DE ST JEAN RD ALLANT VERS L'EST TANG MJ 2 444-0117 245 659-8030 - TTERMAN J 7 444-0568 250 9 659-5583 50 ST-GERMAIN S 444-8057 1280 J5R 3X8 TREMBLAY M - 85 MARCOUX RÉAL 9 444-6211 1100 mt 9 242-2740 650 CIROUX M 3 Gss-eise 260 TÜRNER PATRICIA 4 659-3695 I - I 1 444-5332 - 70 BONHOMME $ 659-8487 1140 SANTERRE 7 444-5300 MATRAND-PARENT S 3 619-0025 280 CLOUTIER DANIEL 1 659-8512 78 RICHER C 444-5606 1170 ARCHANBAULT JL 659-3466 NADEAU L 2 619-1594 285 SEVIGNY I 9 444-8878 80 cA 659-4378 ES PIGEON J 6 659-0481 290 DIONNE J 6 444-8663 90 LAFLANME E | 650 250; |esssrruirenssasarraravne RICHARD J G 1 659-2355 300 LOPES C 4 619-1556 PHANE & 659-4174 NORMANDIE RICHARD R 3 619-9126 305 THEORET ANGE EDMOUR1 619-9875 120 GIROUX MARTIN 7 444-9984 110 RES BUS 310 TARDIF C 44-1921 139 RÉGNAUD M 859-5403 TO LEON BLOY-DE CONRAD PELLETLE EE ent tt 350 ROBITAILLE 443-7008 - - ER 140 ROBERT DANIEL 444-5495 ALLANT VERS L OUEST À LEON BLOY & NOTRE-DAME DE LOURDES 330 BOUCHARD JEAN § 224-4838 55 CLAVEAU JACQUELIN 6 659-7315 STE ELIZABETH BLVD VOIR/ SEE DE NOTRE-DAME_PE_LOURDE 335 BEAUDOIN STEPHANE 444-4475 Leo LACOSTE J 938-7315 PAS OT INSCRIPTIONS Z/NO LISTINES [+wewsessvssasssyiusaniss 340 CERMAIN © 3 659-4891 - * EER 165 GRAVEL N 1 444-5627 IN ** PE LAMARCHE 245 TREPANTER LUC 8 444-3598 170 VIAU STEEVE 4 619-2480 OTRE DAME PAIR 40 90 JSR 5L8 385 BOUCHER EMILE 9 619-0430 de CEE ess a rer | seu 6 CE SED EE ve I > IR 5 - Iss PROVOST N ~~ = 7 889-3322 ACLANT VERS L'OUEST A LONGTT 5 Lecuerc m1 °° 185 A 32 eh 365 LÉVESQUE IMBEAULT Co 618-0318 -047 _ 195 COMPAGNAT M 659-4104 PAIR 80 150 JSR IMI 15 PAYETTE S 3 688-9148 388 PELCHAT YVES 9 619-0682 205 DESCHÈNES LUC ë 444-8207 318 340 JëR 1M4 35 FOWTIER PIERRE A 2 68900783 399 GAGNE JULIE.813-3800 Hiltow ie TERRE eae fb 08 JRER Ean PHEEE IR Si ut 230 BARIBEAU LUC 233 245 J5R 1M3 55 DION R 3 62675538 420 MICHAUD DANIEL 3 444-0442 230 BOILY 255 279 JSR BES 80 LABRECQUE M 444-9528 430 GRAVEL N 659-2518 ROCHETTÉ Ë LSABETH 365 385 J5R 4V7 65 LE BEL G 2 444-7120 440 SHAILER T 2 619-9238 250 Ÿ 4 1555 575 JSR 5E5 70 GIRALDEAU ROBERT 9 444-9823 450 LOISEAU D 4 244-8539 BO0>RESIDENCÉ BALMORAL INC 75 SAUVAGEAU 444-1402 460 PEARSON D 659-4863 Lan d0 RS, 444-5941 80 GRATTON HELENE 4 244-3533 470 MERCIER FRANCOIS 4 659-0168 nu.BOULET P E 659-1860 90 COTE N 9 444-2075 480 RIVERIN S 5 444-9779 MARIE-VICTORIN BOUL BROSSEAU JEAN-PAUL 7 444-9790 95 BOUVIER DENIS 4 619-2982 490 POULIN LUC 444-7737 ARIE-VICTO CARON LUC 2 619-9241 100 MARCHAND J 3 444-2293 500 ARCHAMBAULT ALBERT 6 659-4805 PAIR » 1490 ae DESCHAMPS M 4 619-9336 105 HOULE G 4 444-9286 510 LAUZON L 8 444-9175 IMPAIR 1201 y 5 FUGERE A 4 655-6703 HOULE G 3 444-2852 520 LAROCHELLE LEOPOLD 659-7948 1201 BARD JÉAN- , GAGNON TRENEE 9 444-8518 110 BARIL M 8 659-7596 525 MARINEAU PIERRE 8 659-9415 LES ENS 6 1 JODOIN 9 659-3068 115 GARANT ANDRE 3 659-0810 535 DESILETS M 8 659-0631 1382 RAN ë JULIEN ROGER 9 659-1388 125 AMMANN DR LOUIS 444-1647 540 MARCOUX RAYMOND F 7 444-2179 1205 PAYANT \" 8 444 LAJOIE N659-5860 130 THIBAUDEAU P 444-1835 545 HEBERT CHARLES 3 444-1461 12054 BRISEBOIS Me 53-9369 LAVOIE Lo N659-8643 135 GOBEIL CLAUDE 659-7700 550 LANTEIGNE PIERRE 659-2114 (BENTUROLOGISTE) @ (A) 5 L'ÉTOURNEAU-POUPART M4 444-9783 155 GADBOIS A i 15-3085 555 DÉLORME ÿ 6° 244-0137 165 M - 2 1209 HEBERT MAURICE ie-ndd MC DUFF ADRIEN 4 659-1338 192 MALEK CARLA ABDEL 4 444-1878 000 STÉPHAN L = a 924-8348 1221>BAERISWYL ERWIN ( JARDINR PERRON A NOE à 899-1402 YNROT AGDEL MALEK 4 444-4880 270 BORMAN ELYZABE 1 33479336 PAYSAGISTE) @ (A) 3 66929213 PROULX F 9 659-7143 185 GUAY BERN, \"6 444-9280 ROUE MARGE 15 244-8400 >PEPINIERE LAPRAIRIE °°\" PROULX LUCIEN 659-9205 3 R 585 HOBUE MYA C0 2 344-0739 1293* BOURDON N 244-2160 RIC Alem 8 4 859-9439 ++ uv + Rha avec sauna na 2 à £60 COUTURE J - 9 659-7385 1303 GINGRAS C 7 4 619-2053 ROUSSY ALPHONSE 8 659-1770 PAGE 819 CORREAU EF, 9 659-7242 ir IE | es IE rare a | SE 1355 CHARUEST JEAN $ 659-0175 THIGODER W 8 444-2698 STE ELIZABETH BLVD ALCANT VERS LE |++wue 14 SES aan ana u anus 1385 DIONNE \u20ac 59689-1328 101 JODOIN'F 3 444-3501 PAIR 924°°% S184\" USR 2Y6 PARADIS 444-3501 MA SAT 110 SOUILLARD ANDRE 7 659-8806 IMPAIR £63 220 oR ve PAIR 59 229 Jon oes Yi 659-5255 825 - AYER oo 250 3 120 GODIN GIL 659-5395 525 PERRON JEAN YVES 325-7358 IMPAIR © 208 JSR 667 pA » \"100 2350 JsR ape 140: SEDILLOT ROGER 6 659-1186 526 BLANCHET RENE 442-7387 5 ALARY DIANE 4 LoIMPAIR 125 JBR aP6 150* GAGNON P.0 659-1359 528 LAVOIE S 4 619-6310 10 ST-LOUIS ALAIN Néss- 882 BELANGER 1019-9958 235-7 [ | LIQUIDATION 1 444-5341 530 LACHANCE C 4 619-2381 15 TARAKDJIAN G PA EEmEES SOUCHE 6.,Né44-8272 245 Ch 3 244-2320 531 GUINDON R 8 659-3590 20 SENECAL JEAN LOUIS 1 619-0410 JÉANNOTT 4 619- 255 LE 3 844-8609 539 L'AMARRE CLAUDE 9 659-0813 25 LEFEBVRE LORD Y 659- LAVOIE 1 AND 444-9698 257 REID MARIE N444-2721 840 MCDUPE M 4 444-7102 30 POIRIER F -2815 LAVOIE MARC-ANDRE 3 659-9119 ZANELLATO MARIO 4 444-0172 242 MC DUF 1 659-3528 35 LAVIGUEUR H 24473078 RAYMOND 1 89-7960 265 DOUCETTE J 1 444-2993 547 BEL IVEAU JÂCQUES 444-0619 45 SIGOUIN J 2 619-7082 125 BOUCHER NANCY 4 444-0792 269 LACHANCE S 4 819-8863 23% SRAM LERNER 9 939-2723 20 BEAUDINN 5 444-0642 LEROUX M 3 859-8025 275 BEAULIEU M 3 659-1316 560 MICHAUD JOHANNE 4 619-2665 65 CARBONN 344-704 MARQUIS M | 619-1845 318 MARTIN V 1 659-9538 561 AUBRY Y 6 659-1058 70 BEAULIEU ELIE 1 44472853 SEALES A L 859-2034 320 LERRANCOLS A_L 3 855-1800 562 VATLLANCOURT E 2 444-0375 75 LATOUR OSCAR 3 938-3582 SEXTON DANIEL 4 619-6958 338 EMARD YVES 7 659-8350 5 SSTER De Sai-sgce Se P@EERS 2 859-3053 7 68 LUSSIER D - wo Biss fae AE PER HDA eee CHER Rats {HEHE JARVIS R à 1 444-7607 385 DARGEGEN 2 619-1562 ROBERT S 4 619-1781 102 DÉRAICHE 1 919-7208 MICHAUD M 3 659-6499 400 VATLLANCOURT L 4 619-2510 619 ROBERT J 4 619-8338 110 GAGNON N © à éés-e01s aries \u20ac J ETH | Hf DEMMNTENIS ¢ seta | oho WHR Trees Eiger 115 SATVRGAD seancvours] EISLER: 17s BRAULT PC 2 619-0216 440 CRASSOSKI N619-0446 CAFONTATNE J 3 e2a5928 133 SROUTIER tae 1 619-9565 SOREL 4 444-0962 SORTE 1 4 652-1302 yEmotur DENIS 4 8lg-00i BROWN MIKE 3 aia aio: PEPIN N 4 444-9167 520 BROSSARD L 4 619-2797 25 5 Res 959-1160 140 BERTRA DM 1 519-8000 ÉÉTRÉAULT mare 4 619-6475 CHOQUETTE Y 4 444-0317 serrate an fanart 145 BERTRAND M 1 619-9440 TÉTREAULT MARC 4 819-1422 HARVEY M 2 619-9227 152 LOESSES 1 615-7988 200 CREMEL 659-1672 PITRE JACQUES 3 619-9207 PALARDY 185 DATGNEAUL 1 219-1283 NS HIE [so RU sagen PAR 48 es wmv 188 SEAN mtc | His LEROUXS | 1s 1 220-250 BOUTHILLIER M 4 619-1863 IMPAIR \"5 las Jen 2ve 192 caOUErTE micwen 2 444-1512 225 BOMHOWER C | 4 444-0683 HORAN JOHN 1 659-3385 5 VALLEE © 75 5 323-3331 \u201c°° MENARG-C CHRISTIAN 3 844-2973 - 1 444-9023 MER - co 250 HUNEAULT À Né59-9348 540 FORTIER REJEAN 3 444-0219 40 TROITIER 4 C ° 699-6772 190 LARIVIERE AF 1 418-5696 France fanned DALE OORT sis aggé | rodent casses 295 Sage AD peurs wis los - - ESE V z 7 Ps THESE Rha Too (HEME a de PRIME | mERWEL SUPE 275 DAVID VALERIE 4 619-7954 PEDNEAULT E 3 344-9388 GS LAPLANTE REJE aad_s170 20 SIEGER 619-9700 DION CHR 4 859-2483 | TOMBS BARBARA Ne59-1027 70 ST-PIERRE FRANCOIS 5 ÉESLOSG) Jaune niA imp aea un ne nca naus cebiaaer GEI | SES, 1 E550008 [eo Glens fli | PARCDES ERABLES CC 200 datés + 2015008 SME gne MEOR EE SE Stole 2 BERL ThE dE Etes RE srpestien EUR | PRIE Shoot EE RTE fii PATRICK Mo GEE STSVENCENE 4912-2538 >CENTRE SPORTIF DE LA PRAIRIE 190 NOËL.VINCENT à 444-2101 PAIR 119 Jog Jen 2t2 - : -9005 17 - 325 BENJAMIN Me 1 444-0617 566 EMERY J 3 699.0938 ewanat 0h asneansaceneu0n 312 240 JSR 5L3 DESCOTEA IC 4 619-6113 GAGNIER SUZANNE 4 619-2631 IMPAIR 5 195 JSR 5L3 HEBERT R 4 619-7970 TANGUAY K 2 859-0583 PALERME BOUL 312 285 JoR 5L6 MESUTE 1 4 659-7870 VEILLEUX D 2 659-2990 VOIR/SEE DE PALERME BOUL 5 TH 29s 365 ISR 5L3 HR PEE | MARL, GHEE esis Re | DO money © Liste as ARUDEL N 444-5510 565>LAPRAIRIE (VILLE DE) (MAISON PAPINEAU 15 POIRIER DOMINIQUE 659-5066 BRUNET S 1 619-9403 DES JEUNES) N434-8717 PAIR 160 180 JSR 6G7 28 COITEUX ME 5 629-3458 CARBONNE A 4 619-0243 570 BOUFFARD $ 4 444-9177 180 250 JSR sve 32 PAQUET st 7 893-3994 HSS surme dRibee.28008 0 0 JR 8 | eau Gen - - -1055 350 -2875 SEBLANG J L â 42-8948 LESSARD N659-0779 550 830 JoR 2He fe FOIDART 5 aa otes 375 QUELLETT 4 819-7694 MILLER 2 859-3109 IMPAIR 185 195 JSR 667 85 BOULERICE s 4 689-1028 255 J5R sV8 75 SENECHAL CHARLES 659-4277 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR PATRICK MC GEE, LA PRAIRIE LOVELL 238 RIVE SUD/SOUTH SHR 80 REMILLARD Y 444-0888 45 CONT'D 50 LAREAU STEVE 4 659-2461 325 BOISVERT FREDERIC 4 659-6109 85 ALBERT JEAN-PIERRE 444-9311 PARENT 2 444-8005 55 ST-ONGE M 4 659-2670 330 FORTIER V 4 619-2825 90 BOUCHARD PASCAL 4 619-6592 47 LAUZIERE M 2 444-7286 65 BOYER M 2 444-8432 340 COTE N 4 619-5400 100 CHARRON ALAIN 659-8388 49 SOUTIÈRE ALAIN 4 444-2235 75 SIMARD 2 444-2216 345 OUELLETTE E 3 659-4694 110 LABIB KH 8 444-4667 50 PERRON PB 9 444-1384 85 BELAND 3 444-5689 350 XIAO JIAN JUN 1 659-3857 115 BROSSARD CLAUDE 659-1528 51 PAYANT N444-9581 95 BRUNEL RIC 3 444-3411 355 CHALIFOUX ALAIN 3 444-1706 120 PERRON § 3 619-1382 53 BIDEGARE SIMON 8650-1503 115 DOMINGUEZ HUGO 4 655-7830 360 LANDRY J-P 3 444_7937 125 1 619-017 54 ASHFIELD W 2 444-4929 125 FABI D 2 619-1487 365 CHARETTE A-E 4 619-9603 130 6 H 4 619-187 56 BELAND L 9 619-0407 135 BEAULIEU M-A N659-3733 375 LEPAGE S 3 659-6812 135 JAUVIN FREDERIC 3 859-4315 58 BLALS ERIC 8 444-8505 145 SURPRENANT S 2 444-3222 385 BOURASSA L 3 619-0268 145 CAISSY P 5 659-6924 59 DONOFRIO À N619-6202 155 MARTINE 2 444-8922 405 PICARD I 3 444_7728 155 LEBLANC G 9 444-0984 SOMBOÛT DAVID 4 619-6202 165 PROULX CLAUDE 2 659-1500 415 LOPEZ B 444-3873 LEBLANC G 444-4086 60 BUI 2 444-4939 175 GAGNON SYLVAI 2 444-2566 52 RES 165 ST-ONGE MARC 9 659-5190 83 MARTEL R 8 659-9335 180 COSTA FERNANDO 4 659-2715 |ravaenaeueunnuafreucaeus 175 LAMARCHE RÉAL 659-2593 62 LACOSTE J M 444-5886 185 BOILY ROBERT 3 659-3896 185 DRUEZ R 444-7702 63 COULOMBE WICOLAS 3 444-4032 190 BLAIS L 4 444-0075 PIERRE- GASNIER 198 CHARGONNEAU DANIEL 1 619-1742 a7 R 195 ST-PIERRE Y 4 619-9359 PAIR 150 JSR SN1 205 POIRIER S 3 619-1381 |+xxs+sxsfaseuxeunu un us 200 ST-AMOUR GILLES 2 619-9066 180 190 JSR BN2 210 BERGERON J P $ 444-8041 PERRON 201 BERNATCHEZ ALAIN 3 659-6355 IMPAIR 15 155 JSR SNI 215 DESROCHERS R a 619-7487 BERNATCHEZ ALAIN 9 659-4189 165 278 JSR BN2 225 BOURRET PAUL 444-2053 PAIR 120 240 J5R 5Z5 203 GAUTHIER M 7 444-9916 10 NADEAU FRANÇOIS 7 444-3220 FAGNAN MARIE 444-2053 240 370 JSR 689 205 DELAUNIERE D 4 659-4055 15 RETSINAS A 9 619-1051 235 CHAMPAGNE ALEXANDRE1 619-1306 380 500 JSR 6B8 208 LALIBERTE JEAN 6 444-8049 RETSINA 9 619-0743 255 LAGACE SOPHIE 4 619-6746 IMPAIR 5 185 J5R 5Z5 209 MASSICOTTE L 5 444-5368 20 RACINE ANDRE 444-2671 265 GRENIER PIERRE 659-7470 195 235 J5R BAA 211 FORTIER P 659-8710 25 ARRAMBIDE J 9 659-9592 275 SUPRO M 659-8809 245 435 J5R .6B8 213 FORTIN Y 2 689-8742 30 ROY 1 619-0646 280 PATENAUDE MARK 659-6676 5 LAMARRE 3 444-8021 58 RES BEDARD R 8 444-3655 285 FRECH 1 659-9336 15 DUFOUR C 4 444-0419 reseau ee ua da eee à 40 MARTINEAU N 9 444-4891 290 ARSENEAULT LUC & 659-7147 35 MARCOUX P N444_1718 PELLETIER JEAN 9 444-4891 295 LAROCHE 6 3 659-2487 45 TREMBLAY G ees 2332 PIERRE- BOURDEAU .SYLVAIN 300 NOISEUX M 659-4321 65 DALTIN N 3 659-3418 PAIR 120 JER 183 45 LEGAULT C 9 659-4033 305 BROUTLLARD CCLAUDE 9 344-9338 52 PAVERS 4 659-4440 150 140 J5R 2H5 50 CAVALLIN I 8 619-0074 315 DURIVAGE 5 444-7220 85 YING SHAN H 4 619-2532 150 370 JSR 2H4 85 CAUCHON MARTIN 4 659-6172 BURIVAGE YVES 4 659-8064 92 AND 4 444-3386 380 240 JSR 1B3 90 MARCIL 1 619-9516 325 DÉSMARAIS T 659-3950 95 LETOURNEAU F 1 659-4991 IMPAIR 5 SO Jen 189 |-200 HAVEL N 7 444-0474 335 BEAUDOIN L 7 444-1198 105 CHRÉTIEN J 4 444-5395 105 375 USR 2H4 110 LEFEBVRE S 2 619-7003 345 DUGUAY 859-1446 115 BELISLE C 659-8381 385 535 J5R 183 115 UTA M 4 444-9031 388 LÉSLOND JEAN 659-8278 120 BEAULIEU GERARD M 659-9311 5 CLOUTIER DAVID 3 619-6968 120 LAN N 3 444-5569 365 BENOIT FRANCOIS 3 659-0234 125 ROBICHAUD C 444-3289 25 BERNIER $ 9 619-0052 ROUSSEAU PAUL 1 444-5569 | 50 RES 130 DUMAIS MICHELE 4 444-2567 35 CHEVALIER C 4 444-0481 125 VIGNEA 9 619-0380 setsrererusnzuxeenseusax 135 LAURIN 6 444-5440 45 CHAPDELAINE F 9 619-0877 130 BÉLANGER L 7 659-9442 PERIGORD 140 GRIGNON GINETTE 7 444-5261 55 PROULX A 9 444-8941 140 HOTTE $ 8 659-6741 145 NORMAN V 4 659-1096 65 GUENETTÉ RICHARD 9 619-0614 145 BUCA G 7 442-7070 PAIR 2 32 JSR 5Y6 150 7 659-0312 75 PARENT C 4 619-7093 150 DESLIPPE CH 8 444-2474 IMPAIR 1 29 JBR sY6 155 MORENCY 1 619-9796 40 PiNEDO & 3 619-9908 155 AUDETTE LUC 24-7933 1 SEGUIN S 7 444-3481 180 DESROCHERS À 659-4178 85 PAQUET M à 619-7480 160 SEYNAVE MARC-CAROLE9 444-4392 2 DUBOIS À 7 444-2343 165 LEVESQUE P 5 659-6177 30 BOUCHARD V 3 659-0601 TRUONG C 1 444-4392 4 LÉPAGE T 3 659-2154 170 DUHAIME FRANCOIS 444-1166 95 GRIMARD L 4 619-9671 165 GOUPIL MARIO 7 444-5960 6 DESPRES O 7 659-4180 175 GOYETTE FRANCOIS 2 444-2275 100 FOURNIER YVES 4 659-5551 170 SALVAIL M-P 9 444-9748 DESPRES SLivier 7 659-5737 180 JODOIN C 444-1827 105 MC CORMICK JOHN 4 619-9412 175 MOSHONAS GEORGE 9 659-0988 10 DUMAS 8 444-5644 185 BOUTHOT FRANÇOIS 9 659-4873 110 GIGUER 9 424-5485 180 LAROCHE GUY 2 659-5985 DEVEILLE F 8 444-5644 BOUTHOT 5 659-4873 115 THERRIEN DANY 8 444-7352 190 TONG N 1 442-3554 11 CHOQUETTE M 9 444-8440 190 OUELLET 9 689-4772 120 POIRIER D 1 619-0387 225 LALIBERTE J G 3 659-8085 13 BILODEAU 1 444.838) 199 BÉSBIENS:G 9 444-8430 125 TREMBLAY M-J 8 444-8845 245 FONTAINE M 3 619-9852 4 COUTURE JONATHAN 3 619-0383 208 PAGE 1 3 659-6966 130 MELOCHE D 9 619-1975 255 ARMSTRONG S 8 659-8829 18 JACQUES ERIC 1 444-3550 215 DESJARDINS L 4 659-7825 135 RENY ISABELLE 3 444-5936 265 FOURNIER N 4 444-4833 30 MOND L 1 444-1724 225 BOUMATI MAHOUD N619-6771 140 GAUVIN PATRICK 1 619-1570 275 4 9 444-1368 29 GAGNON C 2 619-1366 240 LIAO JIE 3 659-9368 160.LESIEUR J 4 444.5846 JOANIS M 444-4079 24 CHARBONNEAU J 1 444-2952 250 BOILY JEAN CLAUDE 5 444-4062 165 BOUCHER D 9 659-8481 37 US 1 858-1320 260 DÉSBIENS JEAN 3 44478349 172 MYRE D © à 619-2683 Srmennieaiu er At\" - 7 44-8347 175 4 19- 3 619-0014 265 LAVOIE C 9 659-5127 180 TURGEON MARTIN 9 618-1600 PINSONNEAULT 1 444-2378 270 GAUDET D 9 619-0486 185 SIMARD 6 2 444-5797 PAIR 10 350 J5R 6C6 2 659-8535 275 BOUCHARD A-M 3 444-1188 190 NAUD PIERRE-PAUL 9 444-8198 IMPAIR 35 55 JSR BCE 2 659-6238 280 SAN MARTIN FRANK 3 444-5375 195 PROVENCHER HUGO 4 659-8434 255 J5R 6C7 2 659-8668 285 VALCIN FREDERIC 4 619-7357 200 ANTA 9 444-4936 10 GUNTER MERT 9 619-0879 - 290 CORBIN SYLVIE 5 850-4887 299 DESJARDINS 8 4 244-9433 30 MARTIN C 2 444-5660 ax###*#x 295 DOYLE Y 7 444-7966 235 LYONNAIS B 2 619-7283 35 LAFERRIERE A 4 444-2729 300 LUSSIER J 9 619-0785 245 LEVESQUE M 4 619-9786 40 L 4 444-0569 310 GAUDREAULT D 8 659-6647 255 LEVEILLEE GHISLAIN 2 655-7158 55 ARSENEAU M J 9 444-7741 PAIR 80 170 JSR 5Y4 315 CHATFIELD J 7 434-7278 265 SEDLAK S 1 659-9404 65 LOYER STEPHANE 9 444-7218 IMPAIR 215 JSR sYa LAURIN C N 2 444-7278 285 OUELLET D 4 618-2599 70 PICHER PATRICK 2 659-1593 5 MICHAUD 8 444-4595 325 BASTIEN B 8 659-0858 295 CHON A 1 619-0341 75 BOIVIN C 8 444-5115 5 ACARIE STEPHANE 6 659-7591 330 HARVEY L 9 619-0152 300 DOYON J-A 4 619-1498 80 FORTIN S N659-0468 MAR 6 659-7591 335 TROTTIER 9 444-1530 315 CO 2 659-2580 90 BIGRAS SERGE 9 619-0645 45 CODERE FERLAND N 4 444-9412 345 BERGERON VINCENT 4 444-2195 320 PAQUETTE M 4 659-3994 100 ALBERT L 4 444-7662 55 MASTROJIUSEPPE A 4 619-9303 355 GAGNON STEPHANE 4 655-2812 330 SA 2 619-9327 120 MONETTE M J 9 619-0193 é5 JaËeLY 1 4 819-7807 360 SERUDRY N N659-3711 335 MARTIN ROGER P 3 444/5729 130 MARTIN MARCEL 8 659-5736 75 MARTEL 1 819-1614 362 MARQUIS 3 a44-3749 340 FALARDEAU STEPHANE 3 619-1586 140 PELLÉTIER À 2 444-2383 MARTEL Micrel 5 444-0414 370 PROVENCHER N 2 619-7650 345 VINET 1 619-9678 150 LAPOINTE L 9 619-0267 80 CL 1 619-0868 375 BARRETTE M 2 619-9543 350 GAGNON MARTIN 2 659-3821 160 BOUCHER M 8 659-9735 89 THEROUX A 444-2019 380 MICHAUD I 1 659-7769 355 BEAUMONT J 4 659-0227 180 CLAVEL Y 4 619-6335 90 INGENITO M 7° 444-1425 385 DULUDE N 7 444-4783 360 PAQUET 2 444-3587 200>VAILLANCOURT LINDA CGA 95 SEILLE C 4 659-2006 390 RIVEST C 2 659-0850 365 VERMETTE A 1 444.3090 N659-9137 100 DENIS DANIELLE 4 619-9797 400 BOYER M-C 2 619-1766 380 LEMAY C 3 444-0787 BEAUDOIN PATRICK 8 659-7773 SAINDON MARCEL 1 619-9797 BOYER M-C 2 444-5158 385 FOURNIER J- 2 444-5146 205 TREMBLAY FABI 1 619-9932 105 DELANEY ROBERT N444-9396 405 MESSIER C 7 444-0536 390 TURCOTTE O 2 659-0318 215 BOUTIN F 1 659-5102 110 BEAUDRY CHRISTIAN 7 444-9547 415 BERNIER C 8 659-6283 395 MARCHAND C 1 619-9528 220 DUCHESNE NANCY 4 619-2722 115 BERTRAND JEAN 4 619-1791 420 LUSSIER S 8 444-3511 400 BENARD N 2 619-0357 225 LÉVESQUE N 2 444_0043 120 GUERRA DONALDO N659-3591 425 RENAUD M 8 659-1570 405 POTVIN C 1 619-9418 230 BEAUMONT PIERRE 3 659-9261 125 MÉNARD C, 8 659-8230 430 ST-PIERRE ROBERT 8 659-1785 410 MAINVILLE ERIC 2 619-7198 245 DESPINS R 9 444-80 135 SANCH 7 444-3522 435 MERCIER M 8 444-8867 415 GAGNON KARL 4 Gss-sées 270 PIGEON°H 8 659-6479 140 NOR\" BENOIT 444-5795 440 SZAKSZON F 9 659-9166 425 BRASSA 4 659-1120 280 FOURNIER STEPHANE 4 659-0450 145 RO 4 444-4609 SZAKSZON FRANK 9 699-2778 432 BLAIS JAcQuES 3 659-0974 300 JOBIN G 4 619-2881 180 DUCHARME RONALD 1 444-1991 445 PAQUET J 8 659-4768 445 MART 5 619-0830 310 BOUTIN J 4 619-1646 155 MART 8 444-5651 450 MARTINEZ L 8 444-5013 455 NIKISCHER ERIC 619-1838 320 BERUBE C 9 659-2541 160 BRISSON MICHEL JR 659-3163 455 CORRIVEAU LOUIS 4 659-5640 475 CLERMONT M 619-6589 340 MORISSETTE P 9 619-0650 165 METTE J P 4 619-2835 460 TES 8 659-840 0 350 LEBEL R 2 19-7289 170 424-7066 465 PERRON FRANCOIS 8 444-2497 |asswssveavenmefavaananss 31 RES 190s 175 659-1868 470 _\u2014 Eh ARE RNR EERE ERA kkk AR 185 659-3105 475 BOURGET GUILLAUME 2 619-9123 PIERRE- FALCON POMPIDOU BOUL 195 4 619-5035 480 DÉS CROSEILLIERS'S § 619-1291 PAIR 240 J5R 6L2 205 4 659-3815 485 TREMBLAY WA à 659-8656 309 360 JSR BKI PAIR 110 130 JBR 5X7 215 7 444-1413 490 LEMIEUX V 3 444-5910 IMPAIR 5 105 JBR 6J1 132 138 JSR 5Y6 78 RES 118 235 JBR 6L2 IMPAIR 101 117 JBR 5X7 ER #6 # + * EE kk EK * kk kk kkk kk Ak hk kkk kkk hk R 415 J5R 6K1 119 131 JBR 5X8 15 FORTIN rifaro 4 344-0028 133 136 JBR 5Y6 PERRIER PICASSO 25 ST-PIERRE 4 619-2826 105 GUILBERT $ 4 819-9890 PAIR 6 J5R 5x9 PAIR 2 12 J5R 5X7 35 POUCH 4 444-0990 107 EMOND ROGER 8 444-4547 0 J5R 5X8 14 38 J5R 5Y5 25 ARCHAMBAULT MICHEL 3 619-9088 110 FATLLE Denis 5 444-7773 54 J5R 5X9 200 2 UR BY7 55 DUQUETTE S N619-1685 111 COTE GUY 5 444-8635 IMPAIR 1 25 JBR 5x9 208 1 JS5R sys 60 ALLARD DENIS 4 618-7777 112 Kiy m 444-2483 31 53 JBR 5X8 IMPAIR 1 11 JR 5x7 65 LOISELLE ERIC 3 659-1687 113 ARSENAULT 7 444-8504 55 63 JBR 5X 1 213 JSR 5Ys 70 CUERRIER à 659-0492 13 LOTSELLE NICOLE 1 444-3196 3 GAGNE ALAIN 9 659-2184 1 LABERGE M 4 519-2773 75 PESANT 3 444-2779 115 BÉLANGER M 1 444-7537 5 D''ANDREA MICHEL 5 444-9827 2 BEAULIEU D 1 444-9672 80 DAOUST $ 4 659-7011 116 CHAREST 1 619-9564 7 LAVIGNE S 2 659-6671 3 V 2 659-6424 85 THIBERT ANDRE 4 444-5143 117 DION N 2 444-2033 9 DOUCET 6 7 444-1617 7 CASTAGNETTI VINCENT 444-7111 90 DEMERS J-A 4 619-2663 LAPLANTE JEAN- 2 444-4033 11 LAFLAMME MAYER 5 4 444-2878 8 TASSE D ?4 444-0056 100 BIBEAU B 4 659-5605 FRANCOIS MAYER ALA 1 444-7274 9 SAVARD JACQUELINE 1 619-0067 105 BLANCHETTE MICHEL 4 619-2823 118 SARQOP DAREN 1 619-1412 MAYER ALAIN 444-5190 10 LABELLE MICHEL 4 ad4-1950 120 TREMBLAY S 4 619-2328 119 PESSOA G 1 659-3405 13 TREMBL 5 444-5547 11 MALO LUCIEN 2 619-1482 125 SEGUIN LUC 4 619-1518 120 SAKAITIS NEIL 9 659-7929 TREMBLAY M 5 444-5363 12 CODERRE D 5 432-3552 130 DUBE C 3 619-5607 122 BROSSARD REJEAN 9 444-0994 15 BEAULIEU SYLVIE 444-7437 CODERRE DENIS 4 444-2556 135 CADIEUX Y .4 659.6616 123 LAPERRIERE C à 619-1336 16 POT 8 444-0663 DÉSCARY C 4 619-7426 145 BOIVIN C 4 619-0832 124 GUELLET JOCELYN 4 659-8456 17 LACROIX MICHEL 659-7128 13 TRUDEL M 2 619-9258 150 STEPHENS D 4 619-6198 127 NANT 7 659-2863 LE 659-7128 14 BORDOFF A 9 444-7198 155 POIRIER MARTIN 4 669-1581 128 LEBLOND FRANCOIS 3 659-0749 18 ZÉNETZIS \u201cALEXANDER 444-9877 15 LAURIN S 1 619-0845 165 ST-LAURENT S à 619-2719 130 BELANGER A 4 619-9421 20 PAQU 5 659-2025 17 VAILLANCOURT YVON 4 444-9716 195 LIU XING XING à 859-9732 135 MAvoRE R 9 659-8307 21 FALARDEAU JEAN 659-7994 19 BOUCHER S 659-7229 200 CHOLETTE M 4 444-4953 133 LAVOIE ERIC 2 659-6403 FALARDEA 444-1376 20 LI 1 619-0714 205 WANG 4 619-6006 134 AUBE CAROLE 4 619-6616 22 RONDA MICHEL 4 659-0118 22 TRUDEAU M 9 619-0417 210 SIMARD S à 444-1746 135 MARTIN C 2 444-0877 24 MASSIE M 5 444-9209 23 BISAILLON F 3 444-1909 215 BERNARD J N619-0167 136 GAUTHIER ADRIEN 4 619-9804 OUELLETTE F 5 444-7319 24 DESLOGES G 8 444-0502 220 GIANFELICE R 4 444-9428 MARCEL 26 BEDARD PHILIP 444-2569 25 LEMIEUX L 3 659-9921 225 POON BON LIM 4 619-0018 138 BOURGAULT CHRISTIAN3 659-2260 27 GUERIN MICHEL 444-8780 26 MASSICOTTE C 8 659-7876 230 HENRY PATRICK 4 619-2324 26 RES LABONIE 4 14371580 36 LECLERC PIERRE 2 28373358 330 CHATEAUNEUF M 384027008 mrt tN fre RC MICHEL 6 444-1961 28 LECLERC R 4 659- I 35 MALATS L 8 613-037 29 BEGIN GIANE 2 44429742 VANAG 4 444-7025 POUPART 30 DE ESROCHES (ANDRE 444-9298 NADEAU R 2 619-9153 85 BAZSO B 4612-1074 FROM 557 STE ELIZABETH BLVD SOUTH 33 BROUTL M 659-7314 31 POMERLEAU S 659-1410 295 DANDURAND L- N659-0084 TO SOUTH OF STE ROSE-_DE 37 RoE\" 9 444-7434 32 CARON D 222-3933 300 BLOUIN DACOUES 4 619-0757 STE ÉLI7AGETH BLVD ALLANT VERS LE 33 Borpue J $ 4atéaié 33 RIVARD ROBERT 444-3768 305 GAUDET J 4 619-2577 UD AU SUD DE 575 ST 31 HIPPOLYTE ROBERT 9 444-5733 35 TR 9 444-5455 310 CHAPDELAINE SYLVAINA 444-1300 R 626 SSR 2va 43 BERNARD F 44428095 37 THU TIMONE H 4 619-7710 315 HUOT J 3 444-2264 80 660 J5R 2V5 45 LAURIN C 2 444-8005 40 BLAIS S 4 444-4009 320 THUOT I 619-2728 IMPAIR 509 581 JSR 2V3 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSÈIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ST-GEORGES, LA PRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 239 MPAIR __605 - JSR sE8 701 BONNETERRE BERNARD 8 659-0672 173 LANDRY NORMAND 2 619-7131 PAIR 196 296 JSR 2M5 509 GAUTHIER EN 4 619-7439 713 METHOT J 9 444-9282 174 ST-MAURICE À 8 659-5612 320 394 J5R 2M8 526 MARCHAND P 444-7846 720 SPARK P 659-5257 176 ST-MAURICE P 1 619-1272 400 280 J5R 2M9 528 POTVIN M 4 659-6460 728 ALARY PATRICK 4 444-8147 179 DUBE JACOUE 8 659-9044 500 540 J5R 2N3 531>USINAGE SR INC 2 444-9008 720 FAILLE SYLVIE 4 444-0637 187 BROSSEAU 9 659-5975 558 596 J5R 2N4 535°ROUILLIER ARTHUR 5 659-0870 740 BELANGER C 3 444-5730 190 LEMIEUX JEAN CLAUDE 659-5874 600 680 J5R 2N5 540 SARACOSA K 4 444-3064 GOSSELIN T N444-4040 195 CARDINAL ROGER 0 659-9424 IMPAIR 131 167 J5R 2M2 541\" LAFRANCE © 1 659-5887 MARTIN N 4 619-0627 197 BOUTHILLIER GUY 5 659-5799 177 199 J5R 2M3 546 GODIN L 444-5714 RCILLE L 4 659-0648 199 COLLETTE M 8 659-5382 205 299 JSR 2M6 853 TREMBLAY DORIS N619-7544 STE-MARIE E 4 444-9226 201 DUGUAY E 9 659-4859 305 375 J5R 2M7 554 DAVID M 659-5380 OUPIN L 5 659-3728 276 REMILLAR 444-9574 403 485 JSR 2N1 | 55 LAPOINT 4 619-0814 750 ROBIDOUX LEOPOLD 659-0622 280 LEFEBVRE RENE 2 659-9951 501 595 \u2014J5R 2N2 560* FROVOST EUGENE 7 659-8594 759 PROVOST L 3 659-8331 284 ROY JACQU 2 619-1340 601 659 JSR 2N6 570 TRAVERS 5 659-7493 765 MENARD ROBERT 2 659-7951 285 MORIN H D 7 659-1172 102 HIGGINS L 2 619-7285 575 NEAULT 1 619-1788 768 GAGNER L 8 444-0898 292 CARDINAL 2 444-1987 104>PIC A BOIS (LE) 1 659-8383 577 PLOUR 7 444-0207 ISABELLE JEAN LOUIS 444-0979 295 BOURDAGES MARTIN 5 444-0338 STHIBERT MICHEL 1 659-8383 581 BERIAULT J 9 659-8702 772 PERRON J 7 659-1812 350 CHARRON LUCIEN 0 659-0262 BILODEAU LEO 2 444-0531 604>ANTI-ROUILLE LAPRAIRIE LTÉE 774 CHARTRAND K 4 444-1043 394 CADIEUX CLAUDE 1 444-5676 RICHARD LA 659-2503 775 CARON N 7 659-3070 395 ROSSIGNO N659-2294 MITCHELL H 3 619-9770 620 GRENIER FRANCOIS 4 619 RAYMOND F 1 619-1769 106 SIMARD PATRICIA 3 444- 85055 1GONNE SSE A REPARATIONS\u201d (Tee STROIS CAROLE 9 619-0375 |++usurausunanfsunuauuuua 114>DESCHAMBAULT REMI ( ÉOMPTAGLE -61 776 DÉCOSTE M-P 3 619-0920 T-CHAR ES) 59- 6 RES 2° 795 DUBUC D 4 619-9980 ST-C LES ENTREPRISE DESCHAUMÉAUL T wet [EE EE EEE ERY AE EE EE EEE EER LAREAU J 4 444-8039 FROM 305 ST PHI PPE oSHEMIN SOUTH (COMPT AGREES) 59-7711 PROVOST RATTHE 5 4 619-1471 TO 330 DU MAIRE-DE ST sYETPMES FINANCIERS NORTER RHEAUME JOSEE 4 944-5422 PRILIPPE CHEMIN ALLANT VERS LE.INC 4 659-1585 PAI 12 J5R 5Y7 THIBODEAU T 3 659-0769 SUD À 3308 DU MAIRE OFF 305 ST\u201d 146 DE CHANT.4 619-2039 IMPAIR 1 13 JSR 5Y7 796 MARTEL GERALD 659-3722 ELIZABETH BLVD : 147 CHARLEBOIS GUY 6 444-1515 1 BABIN JEAN PAUL 1 519-9728 798 MAR 659-012 PAIR 182 J5R ave 148 BERIAULT 659-8271 VIVIER.F 1 619-9728 811 DUPONT MARC-ANDRE 4 618-6824 200 280 JSR 2N7 156 MICHAUD V 4 619-7585 3 BEAUDOIN C 5 444-8915 TARTE M 659-4554 320 - JSR 2N9 164 MANDEVILLE M 1 659-2306 5 DUPUIS 659-1634 813 OUIMET 3 619-1069 444 ] JSR 2P3 167 GRONDIN À 2 444_8087 7 BOU 7 659-6899 815 PAQUETTE G 1 619-1043 520 580 JSR 2p4 177 MONIZ 9 659-5054 9 BARRETTE J F 8 659-9861 824 BOUTIN HUGO 2 659-9915 602 674 JSR 2P7 183 DEMERS MME L MME 0 659-5139 10 CHEVRIER J 5 444-9708 LA FERRIERE CLAUDE 2 659-9915 IMPAIR 201 295 JBR 2N8 186>GARDERIE LE SOLEIL EN SQI VIVIER YVES 4 444-9708 825 BRASSARD J-P 4 659-8008 315 387 \u2014J5R 2P1 9 659-3030 11 DOMINIQUE H 4 444-3030 DAOUST DENISE 4 444-0369 417 471 JSR 2p2 187 DUFORT J N 659-7440 12 BALMOR 4 619-7364 CHE DENIS 9 659-2522 521 541 JSR 2P5 193 BOUCHARD MICHEL 659-9895 13 DI 4 659-4667 RA D 4 619-1547 553 585 J5R 2P6 196 TREMBLAY L 8 444_8624 11 STANTON D 9 444.2396 61 687 JSR _2P8 197 DEMERS E 4 619-6088 EAU RU NU ER 830 DESILELS EAYMOND 9 659-1594 182>CONSULTÉTIONS FERROVIAIRES F 205 DEXTRAZE £ 5 659-5233 - 424-8448 EXTRAZE 5 659-9770 RANG FONTARABIE UX L 9 944-2883 200 TAVARÉS ESTAFANIA 2 669-0480 217 ROY M 659-4449 1968 FROM ST JEAN RD EAST TO CITY SOU 2 659-6520 201 BRIND\u2019 AMOUR ROBERT 4 619-7500 224 DEMERS M 6 659-0647 LIMITS-DE 3T JEAN RD ALLANT VERS 854 BRAINVILLE M 4 619-6934 203 FORT 9 444-8179 229 BENOIT GUYLAINE 3 619-1096 L EST AUX Linités DE LA VILLE 856 DANSERE 2 619-6800 205 BOURDEAU J 9 659-9835 231 DE CIVITA C 3 444-3636 PA 0 JSR 3X8 860 PANACCIO 3 444-5277 207 GAGNE L 659-6928 235 OUELLET C 2 659-3054 TMPAIR 1008 $35 JaR 3x8 862 ROUSSE 4 659-1203 209 BISTODEAY J G N659-4902 239 COLLETTE SUZANNE N444-7471 1008 BERTRAND.FRANCOISEZ 444-7643 70 LAMARCHE H 4 659-1284 211 BRUN 9 444-4340 240 SENECAL CLAUDE 444-4329 R 4 444-7643 872 DOUCET G 1 629-3284 222 VAUDRY NOELLA 4 659-0627 241 OUIMET S 2 659-9076 1045 FORTIN ROBERT 8 659-7754 874 LAMARCHE MARTIN 2 444-5602 226 PAQUETTE C 659-2443 243 RODRIQUES.FERNANDO 7 659-9016 1355 BRAIS F 4 619-6893 880 RIVARD J 4 659-8843 241 RO 659-3020 245 LACHANCE 2 659-5698 1465 AUCLAIR M 8 659-6660 882 THIBODEAU ISABEL 4 444-3087 24 EN M a 444-8078 249 COSTA ALTINO 1 424-3519 1620 DUMA Z 9 659-9468 884 MORIN P 3 659-7973 250*FAILLE L 659-0687 250 LEGAULT RÉ JEAN 8 659-1015 1640 GAGNON D 5 659-5008 900 ANGRIGNON S 4 659-3180 261 GONNEVILLE M N619-6127 253 BROUILLETTE 2 444-9953 7 RES ASSELIN V 3 659-8525 261A BOYER RAYMOND 9 619-0146 ALEXANDRE RAE EA EA RRA ENA ENE RA EAE BABIN PASCAL 9 444-1106 263 ALLARD D à 444-8914 259 RENAUD M 4 619-7903 RG ST-GREGOIRE BENFARES À 3 619-1348 265 DOUCET M 4 444-3293 260 LAPERRIERE M 1 659-1663 BOUCHER A 3 444-1970 270 BOYER ALAIN 444-2633 261 ROBERT MAGALI 4 659-5393 VOIR/ SEE ST-GREGOIRE MONTEE LARGCHE D 4 619-0247 272 LEBLANC DENIS 0 659-0686 263 BINETTE K 2 659-8031 REF RA EAE EEA EE ERT IA ERE RR NADEAU P 4 444-7269 281 VERREAULT A 4 619-2842 271 LANGLOIS L 7 659-0989 RANG ST-RAPHAEL PARADIS L 4 659-7195 283 DALLAIRE J 4 444-7267 273 LANGLOIS C 659-3955 PEPIN C 4 619-2662 287>EXTINCTEUR CANDIAC INC 280 GRAVEL CAROLINE 2 444-5759 PAIR 1110 2270 JSR 3X8 VALADE JOEL 4 619-2910 444-7663 282 LONGT 2 444-3263 IMPAIR 1295 2355 JSR 3X8 930 BOND J 2 659-7516 289 AUGER BRUNO 1 650-643: 253 SENEGAL RavMOND 5 659-8398 1110 NORRIS NORMAND 659-4547 D''ASTOUS G 4 619-7083 315 THÉRRIEN S 2 444-7480 284 PARE D 3 619-9032 1120 FOURNIER S 4 659-5278 LEVESQUE ALAIN 4 619-9152 317 COOKE C 8 659-7797 285 MAILLOUX ERIC 4 619-0654 1280 GIFUNI DENISE 4 619-9637 TARDIF R 4 659-5960 319 SERGÉRIE-LEVAC G 4 619-9205 287 SENECAL J JACQUES 4 619-2756 1325>GOLFEUR DE LAPRAIRIE (LE) 950 LAUZON FRANCINE 3 659-0096 320>CLUB DE CROQUET GEORGES BOYER 288 FUGERE J 2 442.9064 5 659-0283 SERRES DONAT 5 444-8240 659-6471 289>DENEIGEMENT MICHEL AUCLAIR POUCHET R 4 444-3322 955 PINSONNAULT ARMAND 4 659-2477 325 BEGIN ANDRE 3 444_9150 N659-1037 1365 CAZA DANIEL 8 659-9026 970 LEMBO ALPHONSE 0 442-2830 327 LONGTIN F 3 619-1565 293 ST_LAURENT G 4 444-8065 1200 DÉMERS NORMAND 659-8879 975*BECHARD A 6 659-0410 329 HOULE J .3 659-6348 294A DION CLEMENT 659-9792 £630>ECURTES NORMAND DEMERS 8 335 FRENETTE R 8 444-0815 295 LESSARD G 8 659-0212 434.5932 +axaxnaureaueaxuaneuæuxe 337 LAFRANCE D 4 619-6620 296 CHARBONNEAU S 1 444-8509 1705>ENTREPRISES C DEMERS ING ROUTE 7 339 FORTIN JEAN-MARC 6 444-5263 297 TALBOT J 1 659-9912 444-1271 353_BONNETERRE LOUIS 659-2174 299 LATREMOUILLE MARC 3 659-8805 DEMERS M P 659-4758 VOIR/ SEE ROUTE 104, 1979 355 LONGTIN A 7 659-1022 305 PELLETIER M 444-8896 DEMERS P 6 889-1919 |weaesiasaauasaieauanuvan 375 VACHON REMI 8 659-7513 320 FILLION MATHIEU 4 619-7340 1765 LABBE MARIO 59-4023 RO 377 LEVESQUE L 4 659-4115 322 MORIN JEAN GUY à 444-6193 1960 BACHAND PIERRE 59-2766 UTE 9B 379 BOMINVILLE RUDOLPHE4 659-9083 324 FILLION JULIE 4 444_7571 2015 HEBERT JACQUES 659-3051 VOIR/ SEE ROUTE 104, 1979 381 COLLETTE L 444-7327 331 GERMAIN LOUIS 659-2086 2020 FERNET 2578200 fr haa ea eut an darasweuwws+ 383 FORTIER:L 4 619-9285 332 LACHAPELLE L 2 -444_8654 2072 ISASI LAZARA 4 444-9298 417 TARDIF 4 659-5227 340 ROBITAILLE G 7859-0490 2095 GAGNE C 619-0327 ROUTE 104 419 ROY 559-1209 342 ST JEAN R 8 659-3731 2270 BARRETTE A 4 444-1997 1300>MAISONS USINEES REMILLARD 431 MATHIS S 4 659-6632 344 BRASSARD M N444_8335 15 RES 3 BUS INC (LES) (MATSONS MOBILES) 437 MATTEAU FRANCOIS 444-9085 345 DESAULNIERS S 3 619-9873 Era r EERIE EAE RRA CRE ER en 588-6292 439 POIRIER M 3 619-1704 35 à 444-2186 REINE-DES-PRES annee naeau ane ue a San u0u 444 DESCHÈNEN 8 Éls-dgeg 3%5>FOURRURES JODOIN A & FILS INC VOIR/ SEE DE LA REINE-DES, PRES 459 FAVREAU ROGER 8 659-0718 360 FORTIN J-P 4 619-0855 sexrrsrnarnasrssfarnesss ROUTE 132 469 DESCHAMBAULT KARL 4 619-7576 369 9 619-0998 ROSAIRE-CIRCE 150>LAPRAIRIE (VILLE DE) (CENTRE 520 RAYMOND DANIEL 4 659-2228 370 BERIAULT C 4 659-3753 DE 444-6718 521 SERRE ANDRE 659-8612 371 DAOUST M 9 444-0906 100 J5R 5K9 1010>RARATE SHOTOKAN LA PRAIRIE 529 TREMBLAY R 1 659-0152 373 POISSANT G 1 444-7019 IMPAIR _25 105 J5R 5K9 444-5718 531 TREMBLAY JACQUES 4 444-9002 375 MONIERE N 2 619-1423 0 ROY GILLES 1 244-8851 260s TREMBLAY JACQUES 5 444-9495 380 BENOIT M 1 444-0912 20 NANTEL SERGE 9 444-0624 | xsstsssxenresasrasenrrs 541 HUTCHINSON GUY 9 659-4582 CUDIA RAYMOND 1 659-6641 ALIZA M N444-4741 ROY 542 CORMIER REAL 4 444-3363 Ë 2 444-4978 25 FORTIN C 2 659-4442 544 MONTREUI \u20189 444-0573 MILOT JEAN PHILIPPE3 444-6267 30 BÉAUPRE YVES 659-0741 60 JSR 3x8 555 ROBICHAUD M J 4 619-2676 388 GRAY NANCY à 659-8899 35 FORT 4 619-1718 IMPAIR 55 JSR 3x8 557 ROUILLE 1 619-1449 390 GAUTHIER FREDERIC 4 444-3717 Foun\" $ 850-6286 25° LUSSTER MAURICE 244-3010 560 LÉFEBVRE J 659-2150 394 PERRIER ALFRED 4 659-2939 LAUZON A-M 9 659-1213 30 ROV 4 619-7580 564*DAIGNEAULT BERTHE 9 659-1677 402 CHOQUETTE I 9 444-2834 45 LECLAIR DANY 2 619-1141 58: CHAPÛT BERNARD 659-4820 MME 403 RICHARD GAETAN 2 659-0024 55 BLEAU G 9 619-1441 40*BERNIER J 659-2738 570 ARBOUR 659-2871 405 FICHA 8 659-6143 BLEAU L 1 859-3462 49 LECLERC GERMAIN 9 444-1631 570A LAFERTE JEAN-LOUIS S29-1228 498 ROUSSEAU YVAN 5 444-3014 60 LAVOIE RAYNALD 5 659-6918 55 SINGFIELD JESSE 1 619-9489 575 BLEAU N MF 4 659-1204 409 MUL 1 659-14B1 65 ARENAL J 1 619-1987 60*POIRIER DANIEL 9 685-2187 580 ROBIDOUX ANDRE 9 689-1696 411 LS 3 659-8891 75 GUEORGUIEV G 9 619-1533 7 RES 802 BOURGEAU CLAUDE & 859-1132 425 BOURASSA A 4 659-2064 80 LAUZIERE 316 3 444-5760 |+++ 659-1188 ENR 659-3575 JEAN RD ALLANT VERS L OUEST A 415 630 CHANCY W 4 619-2469 434 TALLARD D 8 659-7309 FLEURENT G 4 619-232 LEVEE 833 FAVREAU DANIEL 8 444-7726 436 GAGNE G 4 619-7187 19 RES 5 >> 634 GUILLET L 4 619-7167 442 FAVREAU M 4 444-8234 ana Ne ITT YT PAIR 130 190 JSR 1P5 635 FAVREAU JEAN- LOUIS 0 659-5974 443 SACCO 4 659-2298 ROUILLIER .256 292 J5R 1P7 640 BENOIT 9 619-1580 447 DALTERIO J 1 619-1774 370 394 J5R 1P9 842 JACQUES CATHERINE 4 859-5476 448 BOUCHARD 8 4 615-0965 FROM 300 LONGTIN WEST TO 375 420 - JBR 1R2 644 HUNEAULT M 3 659-3486 449 NOLIN D 659-374 WHITE-DE 300 LONGTIN ALLANT VERS IMPAIR 135 203 JSR 1P8 gas LARIN 2 444-7566 450A CAYER R 9 523-3307 L OUEST A 375 WHITE 268 295 ISR 1P8 647 MARIN YVES 9 659-15 57 MONET 4 444-3500 >> 395 7 ISRAR1 855 DANDURANDS 7 659-2573 459 BILOD 7 344-0889 PAIR 850 780 {sR 1s 135 ROSEBERRY L , 529-0197 860 LABRIE C 4 619-9051 460 BILODEAU MONIQUE - 669 RAYMOND DANIEL - 854 884 JSR INS 1358 LEMIEUX B 5 659-3250 670 SIMARD GISELE 3 349-4059 \u201cPSPROBILLARD ALAIN (oeNTURGLOS 900 - JSR 1Pi 140 ROY ANTONINE 7 659-8840 IMARD 4 444-4529 470 MISONNE A à 619-708 930 - ISR 1P2 141 FORTIER M 4 619-6708 672 CHAR 4 619-1179 473 LECLERC P 859-0738 950 970 JSR 1P3 LEBLANC ROLLAND 1 659-0181 674 CHAPADOS S No19-6992 474 LANG J 2 819.7383 IMPAIR 653 735 IRIN LECLERC DENIS nur 8 855-4038 687 GAUTHIER GUILLAUME 4 444-2358 480 COONEY L ê e5s.7a01 - RES 2 LR TIR I |e BE ee 0, BEAL og QSAR Ge, SHEE BEATE Bit | STE SHZARETH BOUL bE ers mavons Ldebtt 0002 I 4 619-7076 VOIR/ 7 523 Sheen] RT Sor ERE Fann | R/ SEE TASCHEREAU BOUL 7 | 514A>DESILETS RAYMOND SL Co.8945 1 19-3450 = 667 COEURJOLY C 4 444-9729 158 CATY R 7 659-1837 ST-GEORGES ENTREPRISES RAYMOND DÉSILETS 670 RAYMOND N619-7530 161 DOMPIERRE C 4 619-6588 FROM 269 ST IGNACE SOUTH TO 270 (BUR VENTES) 672 BEDARD L 9 619-1511 GERVAIS CLAUDE 4 619-6518 DU MAIRE-DE 269 ST IGNACE ALLANT 859-8945 685 COURNOYER R 9 444-0996 LEMOINE MAXIME 4 659-6539 VERS LE SUD A 270 DU MAIRE >LES ENTREPRISES RAYMOND 689 ALEXANDRE J 659-4483 164 TRUDEAU I 4 659-5888 >> sas LADHSpEE (2 LTEE 9 659-8945 690 LABERGE LP unes § 855-8087 166 DAQUST J 1 444-0210 PAIR 102 166 J5R 2L9 333 MILOT DAVID\" ÉNaaa_8163 56 171 PERRON J 9 444-5215 186 2 JSR 2M4 540 USEREAU J 2 619-7014 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-GEORGES, LA PRAIRIE LOVELL 240 RIVE SUD/SOUTH SHR 553 VANASSE 4 619-6409 245 LEV - - : BERTRAND CLAUDE à 619-6873 247 PLOURDE BENOIT 3 daa 3478 215 OUSSETTE L 659-2228 1795 TALBOT JEAN OX 4 G28-0088 389 MICHEL R 2 659-8165 260 CHEN TE FU 4 444-2805 QUELLET FRANCOIS 659-5786 1765 FRENETTE P à 835-5580 201 MICHEL Moe 2 444-0801 DESCOTEAUX M A 4 619-0766 PERRON LISE 3 659-1957 1795 KUY MARI 4 444-6275 568 LE 4 619-7329 FORTIER GASTON à 61922431 220 STÉ-MARIE D 244-8067 2180 SOUTIERE M\" à 444-1380 SOULIERES SYLVAIN 4 659-757 LEDUC C 4 444-8953 222>ECS INC Nés9_1485 2210 LAPOINTÉ SEBASTIENS 619-0901 572 VIENS C N659-1002 LEDUC M 8 444-5790 >JARDINS DE LA BANQUE (LES) AS RES CAS TENUE 0061 873 CRY HEER GHISLAIN été-1232 LESAULET JEAN-MARC 3 659-9200 4 659-4211 [IEE EERE NEES EXER] 2.89% \u201c\u2026.575 GAUTHIER CARMIN 444-0342 PARE L P 2 818-1601 Zvi COMMUNICATIONS 4 629-6261 ST-JOSE CH | 578 SEGUIN AMEDEE 9 659-0456 RAINVILLE SIMON 4 615-7625 26 GENDREAU GI 8 659-5072 PAIR 1000 J5R 6A 580 GATIEN J 9 444-1012 TARGET 4 659-6775 228 DRAPEAU 4 659-6005 1250 I JR 64s SSISINSTITUT DE SANTE DE TREVBLAY R 9 619-1325 231 ROCHELEAU M 659-3042 2120 2220 JER 6ns LAPRAIRIE @ (A) 8 659-2521 VIENS MICHEL 4 659-1326 234 PATENAUDE D 4 659-2313 IMPAIR \u201c215 325 \u2014J5R 4C8B 586 FAILLE ROBER 659-0602 265 BOULERICE GERARD 659-7066 237 GAUTHIER M 4 659-2785 955 975 JSR 3A9 587 LAVOIE GASTON 0 659-0108 270 POIRIE N659-2934 238 LUSSIER S 444-0202 1285 1525 JSR G6A9 593 LARAMEE M- 2 444-2802 272 THIBAUDEAU MARTIN 4 659-2337 ST-AUBIN 6 444-0202 1495 1525 J5R GAS 353 FOURNIER LEO PAUL 7 ess cggé 272 THIBAUDE 444-3210 240 PELLETIER C 659-8328 1535 1645 J5R 6A3 6 DAVID 1 659-2410 290 LACOSTE JOHANNE 4 444-1332 250 DAOUST L 4 619-7989 1655 1855 J5R GA5 600>TAVERNE CENTRALE (A) \"| 281 PRIMEAU R 4 619-7354 256 CORMIER J 4 619.7457 2025 2115 J5R 6HB poirsaton orverre mong HH FEAEER EE |, WE LOE noe TT i 602 LEDUC A 3 $00 BOULET N 1 619-9853 266>DEPANNEUR DU VIEUX CAPRATATE 235 TREMBLAY JEAN 4 442-3123 603 CORMIER © 9 444-7766 305 SENECAL MADELEINE B 659-0826 >MARCHE D' ESCOMPTE C P C _ 255 DUTEAU DANIEL 607>JEUNÉS ARTISTES MUSIC.ART 308 BEAUCHESNE M 5 81975338 268 BERTRAND N à éiscoves 1757 Pen ihe ÊN RELATION\u201d ueLIQuE 444-1782 310 BELANGER GILBERT 2 619-9072 272 FOURNIER ROGER 659-5557 285 BLAIN 2 444-1507 619 GRAVEL DIANE -0807 315 LANGLOIS 7 659-1251 280 MÉILLEUR L 2972820 288 TOUSIGNANT NORMAND 4 444-5200 822 RAYMOND JEAN CLAUDE.859-9894 320 POULSON°C ¢ 444-8782 266 BARABE D g4s-ades 508 PAQUETIE F 4 444.8878 624 MENARD N 9.1881 SCIMONE M 4 444-8304 302 BENOIT 619-0530 315 DUCHESNEAU S 4 659-6139 630>HUILE A CHAUFFAGE LONGIIN y 228 ALARIE PATRICK 4 619-0774 304>SAFRAN GESTION O° EVÉNEMENTS 825 BEAUMIER F 4 619-6092 - - _ 5 659.0767 >LONGTIN DANIEL (HUILE A\u201d ~~ 222 GOULIANNE 6 4 619-7528 i PUBLICITE & MARKETING DESAULNIERS à 444-4668 >PETROLES DANIEL LONGTIN 330 YUKSEL 4 619-9137 BOUDREAU N â éss-1881 GREGOIRE MICHEL 3 444-0608 (HUILE A CHAUFFAGE) = 338 BERGERON G_ , 884-9755 306 CHAYER ALAIN 2 444-4715 ALONDE _J 9 619-0703 >SHELL CANADA LIMITEE (AGENT 342 CHARTRAND © 4 234.7265 310>CAPRAIRIE (VILLE DE) (USINE MIGNÉAULT D 3 619-3098 \u201cLÉQMMERCTAL) (SUCC) 8 659-1340 344 BELLEFEUILLE V 4 619-6496 De FILTRATION N444-6694 NOLIN À 4 444_9638 LONGTIN DANIEL 444-1340 346 RONDEAU 6 9 659-5921 320 BOUCHARD 3 444-0459 1 619-9839 631 COTE O 4 444-5272 350 HUARD J 4 659-2907 DUQUETTE ELauoe 9 659-3242 STEEVES J 4 619-6130 640 JODOIN A 4 659-7690 355 LECOMPTE DANIEL 9 659-4001 340 GENDRON 2 659-9825 1000>DEMENAGEMENT ET ENTREPOSAGE 641 TIBERI A 9 659-2914 359 GAUTHIER DR PQ 1 444-0387 342 DUNN M 444-5087 LAPRAIRIE INC 2 444-2020 643 DEMERS K 4 619-2556 380 LANGLOIS C 4 444-5640 344 LAVALLEE YVES 2 444-3625 >ENTREPOSAGE DEL INC 645 LEMAIRE M 2 619-9316 361 MURRAY G 9 659-5611 346 VALIN M- 2 444-3484 7 659-4807 648 FILION ANDRE 659-9385 363 BROUILLARD N 3 444-4863 381 CAUTMIER PahISE 4 615-8907 VIN - 658 HARVEY LUC 1 444-1372 6 3 619-9662 354 HAMEL B é 244-9398 1455 DROLET B ê 689-2329 EC nee ER | es A se LES - 7 659-0512 1475 DESJARDINS C 9 659-7316- 680 TREMBLAY L 889-4332 SES>HUILE À CHAUFFAGE LECLERC & _ 862 PINHO MANUEL 0889-5660 1485 SAUVE C | 4 444_0231 2 1 659-86 AREA AEE REE EACH RUES LECLERC & FILS (HUILE CHAUEE) 370 BARE C 9 444-9754 1545 BELAND J à 63975632 ST-GREGOIRE MONTEE + LECLERC MARCEL a 689-3902 372 ST JAMES STUART © 622-1938 1282 BOURGAULT MICHEL 4 819-3925 a mn ns MR ES EE a TIR 5400 BE BEAULIEU\u201d GILLES 5 444-0889 382 LESPERANCE J 3 444-0553 353 RIVARD S 7 889-3683 1848 CHARRON 4 3 816 300s 5500 DES JARDINS GUY 444-7961 388 JONCAS C G 0298957 enna AEE LLL LOR | 1882 CHODDRTTE FRANCINES 959-4034 R 659- - FRASER L 405 DESILETS D 9 658-8114 ST-JACQUES * 1918 MASSON PATRICK 2 224-0805 2280 GENDRON AUGUSTE 428>ATAT CANADA 4 889-7719 ST LOUIS-DE 172 ST JEAN RD ALLANT 1786>PRO GESTION DESIGN INC 000 5600 POUPART PATRIC ZRANTECH SYSTEMS INC ( ALARMES VERS L'OUEST A 171 ST LOUIS 1785>PRO GESTION DESTON 144-7879 5825 DUPUIS SYSTMS CONTRE LE VOL) (AD >> SIROIS JR 4 659-7287 9 RES ET VENTES) @ (D) N444-2040 PAIR 210 246 J5R 163 1805 MATTON J P 659-9394 area XY / >MINEAU MARC KANTECH EC 1 2030 IMPAIR 209 399 ER 168 3038>ÉLOBAL CHAIN & SPROCKETS 0° ST-HENRI >SYSTEMES KANTECH INC 25 297 BR 16s > 4429731 FROM ROUTE NO 9 SOUTH TO DU MAIRE N444-2030 209 LAFERRIERE _5950 PREZIUSO M 4 619-7577 \u201cDE ROUTE NO 9 ALLANT VERS LE SUD 426 RIEL B 5689-0028 350-PELADEAU PIERRE (NOTATRES) 2065 LEDUC M 4 659-5576 5,04 MAIRE 435 DESPRES S a 444-3865 216 MEUNIER L © HABITATIONS SéG ING PAIR 190 140 JsR 251 443 DORION E s,819-0461 217 MEUNIER M F 9 659-2963 SLES HABITATIONS S&& ING Coo\u201d 9 444-1158 : 4-7 300 388 J5R 5H1 455 BEAUSOLEIL ROSELINES 659-1385 221 PAQUET OLIVIER 4 619-6564 2085 AN D 4 61971469 400 484 J5R 256 465 DESILETS RAYMOND 59-3720 222>BEAULIEU FRANCOIS N659-3127 2120 MASSE, J-P 2 444_8319 504 576 J5R 258 475 DEMERS JEAN-PAUL 659-6712 JULIEN DENISE 659-3127 2140 RIOUX MARTIN 2 444-3170 620 680 JBR 271 484>MOQUIN DESIGN D\u2019 INTERIEUR 223 TREMBLAY H 4 619-8008 2190 DAIGNEAULT S 2 619-9518 IMPAIR 111 JSR 252 8 659-9628 TREMBLAY HELENE 4 619-8008 2200 BECHARD J 3 619-0217 135 193 JSR 283 504 LANGLOIS J 2 659-5284 224 FONTAINE A 444-8816 2220 BELAND P 3 619-7015 Jos 380 JR 232 °° WORF Louis Geo 38: 72° SugEAL 9 82571803 ZPOTRRRONT OF BEAUTE CHASIESs 205 475 JSR 257 513 LANGLOIS T 9 444-9245 NEAU J 3 619-9127 46 RES 19-1942 505 585 JSR 259 514 BRIENP à 5 444-5133 226 GENDRON C 3 659-0688 |+srsrsrexrnzrafhenarnnrnn 2 659-7481 27 VAN BARNEVELD K 444-1066 100>AUDET.D STATION DE SERVICE '_ 517 BASQUE DENIS 444-55 228 LEV EI 3 619-9141 ST-LAURENT / \u201851 659-4399 231 RACINE BRIGITTE 4 619-252 FROM 184 DU BOULEVARD WEST TO >STATION DE SERVICE D AUDET 524 LARAMEE EUGENE 444-1550 234 ARCHAMBAULT 424-447 LEVEE-DE 184 DU BOULEVARD ALLANT ye ire FAT 1 NE - - >> BILODEAU A-M 3 659-42 546 ROUILLIER C 7 689-4781 RIGGI DI NUMANA 444-4428 PAIR 104 186 JSR 1H2 BOUCHARD à 659-3187 547>COMPLEXE LE PARTAGEZ 444-0803 ENRICO 214 236 J5R 1H4 GELI 4 659-5143 SMAINTIEN PLUS 4 619-0817 235 THIBAULT 6G 4 619-7983 302 356 J5R 1H5 GRAVEL 4 659-2818 554 CHARRON J 6 5 659-6443 239 STE MARIE A 5 659-1134 420 - JSR 5V5 RAYIRANGWA GRACE 1 839-2488 557 DELAGE MC 5 444-2664 240 BENOIT R § 659-2240 00 Z ISR 8X2 LABRIE L 2 618-1573 562 DUPUIS M 4 444-2872 245 BLAGRAVE M 2 444-7422 IMPAIR 75 189 JSR 1H1 L'AFRANBOTSE NADINE 3 659-8114 564 PERRON GILLES 659-1237 246 BEGIN 1 619-9664 205 207 JSR 1H3 LETOURNEAU D à 029 7608 891 VAN ACKER PIÈRRE 4 434-0517 261 BERTHIAUME GILLES 658-3585 335 - JSR 1H6 MAILLOUX E 3 659-6475 574*CHANDONNET OVIDE 6 659-0225 259 ROY SEBASTIEN 4 659-8303 357 397 JSR 1H7 MARTIN N 8 659-3335 576 CHANDONNET E 7 659-0713 260 DAGENAIS 3 659-1976 435 475 SR BES MORENCY R 444-2396 581 CARRIER GUY 3 659-2791 261*LONGTIN à 659-1396 535 575 J5R 661 PAMPALON E Né44-1562 583 PROVOST J à 444-6784 262 DÉSROSIERS V 659-0860 75>A Q D R LA PRAIRIE (A POTVIN A 8 619-0770 585 PIRABEAU MAXIME 4 659-9155 265 CANDAU LEROY Y 3 444-0923 659-7514 RHEAUME S 3 619-0323 620 MERCILLE 659-7111 268 HUAI 7 659-0641 BELANGER A 8 444-2035 TESSIER § 4 619-2375 630 BELISLE J 1 444-7504 269 ROY YVES 4 444-7429 BISAILLON L 659-8573 THÉRIAULT JEAN 4 619-0730 670 BELANGER 3 619-0497 274 ALLARD 3 659-5966 BOYER R 659-4154 EUDES BELIVEAU IMELDA 4 619-2522 275 LEVESQUE C 4 619-2429 CHAMPAGNE C 6 659-0420 135 DUPUIS REAL 659-8506 BOISVERT 9 659-0750 277 LACAILLE N 4 659-1060 DUMESNIL E 659-7574 te Bt ¢ | Ses LE EE ER | ee EE I z 19-0775 GAGN 659-4995 FAVREAU T 4 859-9752 DUPUIS M 4 619-2812 285 LAMOTHE S 4 659-7292 CACHANCE 855-1278 GALL MY a 819-3283 TRÉMELAY JULIE: 3 33375905 203 RCHER ER NCOTS 3 gaa- 3089 PERRON ROLANDE 825-5472 7 7 13489 659-3475 LAGACE J 3 aas-sa8s 680 AUDET M J) 2 912-1891 297 LAGUE CHRISTIAN 3 444-1625 POMMAINVILLE A 659-4948 I : ER H 444-4305 PAGUIN A\" à 889-1021 DUBE JOSÈE à 659-8888 QT ies Bn ATR RAYMOND.R 859-0835 11021 7 R DR 659-9832 4 619-6950 GAUDET V 2 659-2748 ST-JEAN CH ROBERT MARCEL 659-1549 183 COURSOL M J 4 444-3498 LIMOSI G 1 619-9531 VOIR/SEE DE SAINT-JEA 103 POTVIN D 444-1045 185 DUBOIS A 9 444-6254 POTVIN REAL 3,869-4112 [as +ancece 106 ROY J 9 659-5790 191 MARTIN C 659-1818 681>DION A -3509 ST.112 SENECAL RITA 9 659-1557 293 ROY ME 48-1816 >JARDINS DE BROSSARD CES on ST JOSE RANG tT sum 120 PARENT MARCEL 4 629-6121 223 7 120 4 659-6121 230 BÉAUDOIN L 4 444-5365 >SAUVONS NOS MEUBLES INC SOUTH THEN WEST TO CITY LIMITS-DE 128 SKACEL M 5 659-2266 DALLAIRE PHILIPPE 4 619-1625 160 RES 14° BUS 9018 VERS LE SUD ET L OUEST AUX AN 131 TESSIER 5 a 818-9930 FLEURENT A 4 444-3455 ws sassswangs Seas unns newness LIMITES DE LA VILLE 136 BARBEAU A 1 444-0543 Beau\u201d camiL 3 619-7124 ST-IGNACE Twpazr 1309 1382 35 He 134 FARVER RITA.TRC 3 Gee sess KARBELAS C 4 619-2819 FROM 118 DU BOULEVARD WEST TO ST 975>BERGERON LEO-P 152 PARENTEAU N 9 444-4631 LAGUE \u20ac à 3 444-4217 HENRITOE 118 DU BOULEVARD ALLANT 2SOOBURE LPÉ INC Card iE CA) 156>RESIDENCE LEONIE PARADIS LASSONDE © 2 44419031 700k 214 sso usr ies 17007PNEUBLES)O COENTSTE (RCP ARas BISSONETTE PAUL- 2 619-5216 LATOUR M 1 619-1604 IMPAIR 215 237 \u2014JSR 1E6 1250>SMITH ET KOENKA ERNEST 7 7 LEFEBVRE HUGHES 4 615-184 351 395 JSR 1E7 ( ARCHITECTES) 444-5657 BOURDON J L 9 659-1587 MARTIN LOUIS 659-7898 214>MRC DE ROUSSILLON 4 619-6460 1255 CHARBONNEAU ROGER 444-8073 BRILLON YVAN 4 619-6227 Vs 1 A I Sled ie, BUSES.§ BE J 1 61801 7 -0444 9 619-0850 33 CHAGNON JEAN CLAUDE 444-8270 BISSON M 3 444-7655 BOURBEAU À 659-1240 LE K N619-2731 35 DESGAGNE R 4 444-2158 DAVIES ROY 8 659-8553 1555 CAMPEAU L 4 619-9313 SAVOIE BERNARD 659-4293 39 BELANGER PIERRE 3 444-2710 MARTIN F 59-9819 1700 DUCAS ANDRE 4 659-0173 YELLE JEAN-LOUIS 5 444-8449 43 COULOMBE P 2 619-9188 MASSE J 5 2444-5419 LONGCHAMPS N 3 659-0173 160 BOUCHER Y 5 659-6704 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION-ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL TASCHEREAU BOUL, LA PRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 241 168 FAVREAU C 659-0657 244 LANOUE GINETTE N659-1880 IMPAIR 505 545 J5R 1Y9 165 TRUDEAU GASTON 659-7154 176 MARCOTTE 6 6 444-0600 247>LAPRAIRIE (VILLE DE) (THEATRE 575 785 JSR 122 171 GAMACHE LUC 2 444-1067 179 DUGAL M 659-5196 DU VIEUX LAPRAIRIE) 805 845 JER 127 175 MERINEAU J 8 659-6522 185 BOULERICE H 1 444-8489 N444-6722 855 J5R 179 181 DUMONT M 4 859-24 BROSSEAU F 659-0382 249>LAPRAIRIE (VILLE DE) (SOCIETE 231 DAIGNEAULT H 4 619-1504 183 ST PIERRE ROBIN 9 444-9065 CLERMONT M H 6 653-6722 D' HISTOARE) N659-1393 235>FRIVO LAINE H G ENRS 659-1226 ST-PIERRE ROBIN N444-9065 LE GALLIC P 4 659-0452 3 BUS 237 PICOTIN MAR 659-8802 185 LEDUC P 659-9430 THERIAULT J-C 444-1272 a x+xw ef auaxeuvaxeeuaue x 261 BLEAU G 659-4836 190 NOVOSAD JUSTIN 4 619-6933 187 BORDELEAY MME Y MME_ 659-1530 285 PERUSS 9 444-0774 195 MASSE F 619-1662 CYR RAYNALD 659-2847 ST-PAUL 287 MALENFANT L F 659-0487 204 GIRARD L 444-7062 DEMERS SYLVAIN 3 23972580 FROM 355 ST LAURENT SOUTH TO 330 288 COLANGELO LISE a 933-9793 208 GODIN YVes 659-9057 GAMACHE C 6 444-3360 DU MAIRE-DE 355 ST LAURENT ALLANT 290 RAINVILLE J 4 22473737 395 PRÉRTAULT ROGER 1 444-7214 L'AROCHE D 659-5949 VERS LE SUD A 330 DU MAIRE 220 ROUTLLIER lEonarn 689-2779 365 FOURNIER C 659-4224 LEPAGE J 659-6126 >> 335*ROY GAETAN 4 659-1124 366 LANGEVIN JEAN 659-6376 MENARD L 444-2925 PAIR 220 280 JSR 2R3 352 LALONDE BERNARD 8 659-1623 377 ROBERT L 7 659-8855 189 BORDELEAU T 659-4505 300 394 JSR 2R4 MENARD J 5 444-5975 382 LANE GUY 6 659-5830 CORRIVEAU L 8 659-7482 402 462 JSR 2R5 390 CHACON J M 3 619-9454 389 TESSIER J G 4 659-8304 FORTIN J P 4 619-1221 502 580 J5R 2R7 402 LABRECQUE Y 3 659-4130 392 DICKSON WAYNE 1 619-0168 LEDUC C 659-5866 IMPAIR 215 277 UR 2R2 404 MORAND G 5 659-1773 401>ALARME ALARIE INC 9 659-3910 LEDUC M 8 659-5866 485 - J5R 2R6 405 FOURNIER G 8 659-67 402 BEAUDIN JEAN-MOISE 659-8648 LEFEBVRE J 3 659-4763 515 595 JSR 2R8 420 LEFEBVRE KARINE 4 659-8289 412 TOURANGEAU PAUL 659-9727 OUILLIER YVES 8 659-5515 603 655 JSR 2R 322 MAILLOUX M 3 659 413 DUPONT C 659-1409 ALLIERES K 2 444-6993 220 MORIN R 859-4823 430>ABATTAGE ESSOUCHEMENT ALLAIRE 423 ARCHAMBAULT M 659-1930 216 LABRIE SYLVAIN 3 444-2327 235 FÉCTEAU M-J 9 442-3018 & FILS ENRG 659-1430 BERTRAND L G 1 659-1603 224 MIKHAIL P à 619-7971 237 FÉCTEAU sN444-1418 >ALLAÏRE ARROSAGE & Fis ENRG CLOUTIER PASCAL 4 444-3702 224A BERNIER M 9 659-8667 242 ST-PIERRE J 659-1149 9 659-1430 FECTEAU ROLAND 9 619-0363 236* GILBERT MARCEL 5 22928257 Z42-DÉPANNEUR DU VILLAGE ENR (A) >ALLAIRE & FILS ENRG LANGLOIS T 659-8459 302 LECLERC J 9 444-7828 659-0712 (EXTERMINATION) @ (A) MANSELL NORMAN 4 659-8450 304 LANDRY SIMON 2 659-9003 BOUTHILLETTE H 9 619-1777 659-1430 MORENCY M 9 444-5204 304A SAUMIE 4 619-1913 248* FOURNIER LEO 9 659-1224 440 JUTRAS C 2 444-2572 PAQUETTE S 3 619-1276 10 LAUZON 4 659-4642 254 LONGTIN J N 659-5515 454 LEBLANC MARTINE 4 659-9798 RAYMOND 6 1 659-6202 320: MENARD ANDRE 7 659-9480 261 LEVESQUE 659-5648 464 MARTEL D N444-1568 RO Y 2 444-2424 322% LEDUC GAET 0 659-5069 263 CLOUTIER N 9 619-1324 474*BLEAU 7 659-1504 VIVIER MATHIE 4 619-1655 335 DESAUTELS lloroun 3 Gés-2870 265 CARON RONALD 8 444-8603 484 GAMACHE B 2 659-7475 425 D' AGOSTO DONATO 659-4204 PRIMEAU 9 659-3493 267 TURMEL ANDR 659-1718 485A VEZINA F 6 444-0747 449*RUEST REGIS 9 659-1887 325 GRENIER © 659-0880 270 BLAIS LAURENT 2 444-0567 506>VIANDES AMS INC (LES) ST LAURENT R 444-3198 TOURANGEAU J 5 659-6366 271 CARON R 5 659-0229 659-3320 461 BLANCHET M 9-5109 TOURANGEAU LIONEL 5 85878633 273 MARO 1 659-6010 507 DESCHENES L P 0 659.4358 42 RES 2 60s CT YRe NS2a-7366 260 DUCHESNEAU 0 829-2987 333-MORENCY GILLES 0 620-0033 car anenmv eam NTT 365 NMC INTYRE J 4 444-7368 280 § 659-51 .- 378 CANTIN © 9 444-7012 MENDOZAJR JR 544 BENOIT A 3 444-2516 SALABERRY Bout 385 CHOPIN A-M N619-6967 310 BOUDREAU 6 659-4158 552+ 3 659-0247 AIR 276 J5R 3C7 390 L'ACHAINE JOCELYNE 4619-6629 320 HEBERT 4 659-5106 570 LEDUC M 2 659-7235 MPaIr 235 325 J5R 3C8 397 BERUBE R 3 444-4967 330 GERVAIS N 3 444-4669 ROUILLER DANY 5 659-8978 214 DEROME J 1 659-5990 420>INVEST IMMO N659-2000 348 JOHNSON JERRY 3 619-7104 572 SAINDON C 5 444-2577 224 DAIGNEAUL 9 659-7935 CLAVET I 4 444-5049 NO 3 619-0510 575>CARROSSERIE LEPINE ENRG 352 DUVINAGE GASTON 659-1876 DASTOU M 444-9558 350 POTVIN JEAN-MARIE 659-0554 8 444-3126 234 FALCON H 6 659-2037 DUBOIS J 9 444-1941 354 MONAHAN J ET L 859-5208 584 ROUTLLIER CLAUDE 659-8145 235*MORIN CLAUDE 9 659-0329 JODOIN MICHEL 9 444-7542 380 MENARD Y 9 659-4429 594 ROBERTS 889-4365 225 TSAKONAS ANDRE à 244-3385 MARINOV 7 9 619-1683 382 ROBERGE JEAN-MARIE 4 659-0853 602 MART INEAU 19-7588 246 ST-PIERRE G 4 444-2877 MART I 4 619.7631 390 BOIV 4 5500852 GO4SCENTRE D'ESTHETIQUE SYLVIE 255 LAJOIE D 4 444-8238 MIGNAULT JOEL-ERIC § 088-4833 382 PROULXM 659-8298 ENR N659-8711 256 CIAMBELLA V PRAIRI 1 444-2326 394 ST-LOUIS L 7 444-0292 >CENTRE D' ESTHETIQUE SYLVIÉ 265 WHITE J J 6 PROULX_ JASMIN 4 619-5114 402 JOMPHE ROBERT 4 659-0921 ENR 659-8711 266 PAGE G 7 7 659-2075 450 ROY D 9 659-9512 605*LAMARRE P E 659-0806 275 PROULX MAURICE SANTARÉLLI R 7 82972003 424*LAMARRE GEO HECTOR 8 629-1528 ÉLE>REMEOURRAGE YVON GOSSELIN ENB 276 SENECAL C 4 659-6779 462>L' AVANT-GARDE GROUPE (A) 659-5251 MARGARUCCI V M 4 455 BELANGER L 2 444-2745 D\u2019 ENTRAÏDE 5 444-9661 620 DESCHENES PIERRE 659-4241 325 CHAPUT PAUL 4 465 LONGTIN L 2 444-8401 502 DUSABLON DANIEL 4 659-3953 622>VITRERIE LE REFLET 9 659-4790 RES HA on dets ET 198 DNA, ME § BER Le dE Don TU 500> ; 50 - I - LAPRAIRIE INC 659-3620 514 LEMAY SERGE N444-1276 635*GERMAIN LAURENT 6 655-0708 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN >LAPRAIRIE (VILLE DE) (LOISIRS 515 LALUMIÈRE N 659-1370 640 HARDY D 1 619-9452 PAIR 102 118 (COMPLEXE ST LAURENT) } 518 POIRIER E « 4 444-8371 642 INKEL MR 8 659-7107 120 132 N444-6700 620 LAVOIE D 2 659-2054 645 CAVIOLA S 7 659-6106 134 158 >LAPRAIRIE (VILLE DE) 532 MASSON C 3 619-1310 654 MARIN S 4 619-7833 IMPAIR 101 135 (BIBLIOTHÈQUE LEO 534 HAMILTON J 444-9978 654A LUPIEN S à 619-6364 137 139 LECAVAL IER) N444-6710 536 CYR C 9 444-3493 655>SOUDURE BROSSEAU 4 444-3532 101 COTE I 2 535 AUGOUSTAKIS J 2 444-2356 545 FONSECA 9 444-7763 656 R 659-2403 102 PÉDNEAULT M \u20ac a 545 LAMARRE F 3 659-7076 25 ROBERT ROBERT 659-0710 658 HAUTOT ALEXANDRE 9.659-3712 103 LAFLAMME 6 855 SAMSON J 2 830-1386 Sea oiROUX h 6 659-5645 664 CARTIER A 2 442-4912 104 BOUCHER Nv 2 565 NIEBEL T G 2 619-8523 570 FONSECA F 4 619-7271 666 LAPLANTE JEAN 4 659-0534 105 4 575 CHENARD M 2 619-0738 575 BLEAUR 9 444-1284 106 LAJOIE.FRANCE 4 101 RES BUS 577 JARVIS 9 444-2490 680 PROVOST C 4 659-7019 107 VOSTOVA J 4 aa AOL ABs 300 B00RDEAD 4 4 444-4278 690 BLEAU D 839-0243 108 PAGE RH 9 LOUIS 581+ LUPTEN ROGER 7 659-0506 701>BLANCHARD CARROSSIERS INC 109 GERVAIS G 2 ST- 595 DIONNE Y 4 659-9460 619-0094 110 BONAVENTURE R 1 FROM 351 ST IGNACE SQUTH TQ 350 803 ROY L 659-1248 >BOIS D'OEUVRES FINE.111 LABARRE J 5 ST PHILIPPE CHEMIN-DE 351 ST 605 DUFORT J P 5 659-1176 EBENISTERLE INC (AUX) 112 TAYLOR M 9 TGNACE ALLANT VERS LE SUD A 350 619 BERUBE MARCEL 444-8010 9.8994 113 DANSEREAU NORBERT 6 ST PHILIPPE CHEMIN 655 DUMA M 444-0982 >ENTREPRISES GARNEAU & LEMIRE 114 DRAPEAU 2 >> 54 RES 2 BUS ENR Na54=1937 119 GAUTHIER 5 IMPAIR __171 _ JSR _2P9 srrscarnarrasefiraranrns >ENTRETIEN GENERAL E L 116 RAYMOND DOMINIQUE 4 PAS D' INSCRIPTIONS -/NO LISTINGS ST-PHILIPPE 8 444-0670 117 LUSSIER 9 ete t aa nes e ane eee sau un 4 - >He EBENISTERIE INC 4 444-7227 119 ARCHAMBAULT L 5 STE-MARIE FROM 186 ST GEORGYS WEST TO SKARMIC INC N619-2834 121 FRAPPIER N444 - LONGTIN-DE 186 ST GEORGES ALLANT ZÉLACE ENRG 1444-1237 122 TRÉMBLAŸ CHARLES 9 FROM 144 DU BOULEVARD WEST TO 107 VERS L OUEST A LONGTI RIBBLE MULTI CARTON ING 123 CABANA R 3 ST GEORGES-DE 144 DU BOULEVARD >> 9 444-5354 124 ABDUL-MASSIH D 3 ALLANT VERS L OUEST A 107 ST PAIR 258 270 JSR 167 704>LANGLOIS GILLES (GCA) 125 R à GEORGES 358 390 \u2014JSR 169 619-6960 127 LUSSIER PIERRE 9 >> IMPAIR 305 377 JSR 168 >LUSSIER ANNE MAIRE { COMPT a PAIR 100 184 J5R 1E8 258 PINARD T 8 444-8625 619-6960 128 GILBERT S 9 00 244 ISR 162 262 GOUPIL D 4 444_8017 >SERVICES FINANCIERS G À M MARTIN D_A 5 IMPAIR 101 131 J8R 1£9 270 ROULEAU J 1 619-9610 (LES) 27619-8960 129 MORO R 3 JSR 161 305 PLOURDE FRANCOIS 2 659-8616 732 BERGERON PAUL 444-8102 130 ROUILLIER C 1 100>ASSOCIAT ION pes\u2019 PERsoNNESs 325 LAMARCHE BERNARD 8 659-0925 740 WILLIAWS BERNARD =o 444-8986 151 GRÉGOTRE RICHARD 5 DICAPEES DE LA RIVE-SUD 345 PINARD MICH 659-5872 745>LES ATELIERS HUGILE INC 132 MASICOTTE 4 GUEST S'ésocgé19 JÉE>MAGIC SÉWER.SERVICE REC D°@ Neis-o611 184 VÉFEGVRE STEPHANE À 101 BOUTHILLIER CHARLES7 659-1258 CA) 2 659-1511 756 PAQUETTE R 659-8386 135 RACINE MICHEL P 2 61 107 LEFEBVRE E 659-8107 >NETTOYAGE D' EGOUT MAGIGUE ENR 780\" LESSARD ANDRE 7 659-5677 136 MASSAAD J N444_7212 111 LAMARRE RENE 653-5055 2 659-1511 785 BRIDEA 9 659-7108 138 BELANGER G 113 POUDRIER ROBERT 659-3859 *LEFEBVRE LUCIEN 0 659-0003 CAVOLE CHANTAL 4 619-1170 139 ROY F N444_8322 118 LALIBERTE 659-6447 358 CHAMPAGNE P 6 444-2629 LEGAULT M 4 659-5967 140 ALEXANDRE ANDRE 3 121 PLUMB L 2 659-7543 364 DEMERS SERGE 9 659-0356 LEVESQUE ANDRE 444-8735 144 DUPRAS B, 3 122*BEAUVAIS HORACE 6 659-9521 367 LEPAGE P 4 424-4560 RIEL GHISLAIN 3 444-3069 150 GROND 3 123 PINARD A 2 444.6812 375 DUFOUR M 1 659-0496 790 GOSSELIN M 1 é19-0498 182 BERGERON DAVID 3 129 FILION LOUI 9 444-8458 377 DIONNE L 3 444-0964 805 HAMELIN G 659-5900 154 PREFONTAINE R 3 130 ST-AUBIN GERALD 8 444-4372 378 TREMBLAY 6 4 444-1802 815 CHASSE J 659-8427 156 MARTEL PATRICK 4 131 LESSARD K 4 619-7662 390 CADIEUX T 2 659-2807 820 GODIN C 444-0650 158 LAGACE C 4 653-8516 140 CARON MAR 1 659-9465 PERRON M 444-0426 LEFEBVRE PIERRETTE 2 619-7012 | 43 RES 180 Mo INTYRE SCTARD 4 B85 oes HAA 830 CRESWELL J 2 23975950 amigas rarer ey - FEE RE RRR AE NER EE EERE RE ER 2 619-9350 / 162 DÉDILETS H 4 618-6850 ST-RAPHAEL MONTEE 832 MEDEIROS § 4 659-2185 SAULT ST-LOUIS CH 164 PINSONNAULT 6 659-3519 = Ë 835 DEMERS J 1 619-9979 VOIR/SEE DE SUALT ST-LOUIS 184>PRO-SERVICES INC cPSvéoL VOIR/ SEE RANG ST-RAPHAEL 840 BELANGER ROGER B 659-1639 |+rtx+sntsraunea00 tana - PA TE EE RE 55 8 444-9914 >DEMERS & HUOT ( TELECOPIE) ST-PETER 870 MARTIN GUY 659-1158 TASCHEREAU BOUL 659-6092 - 875 TURPI 3 444-5420 FROM LIMITS OF BROSSARD WEST TO 200>AU BOUQUET GARNI (RESTAURANT) VOIR! SEE RANG ST-RADHAEL 877 LAMARRE L 659-2349 ST JEAN RD-DES LIMITES DE 4444-7818 axxeracuu nee *++##++BOUQUET GARNI (AU) \u201cN44423818 TE-ROSE 882 GAUTHIER MANON 9 619-1132 JEAN RD SRESTAURANT AU BOUQUET GARNI s 890 BRULE N 4 659-7225 PAIR 30 - JSR SH 4 44-7818 FROM 614 ST JEAN RD WEST TO 569 891 COUILLARD & 4 444-3695 36 - JSR éC1 203 LAFRANCE M 619-7866 GODIN-SE 614 ST JEAN RD ALLANT 892 PÉRREAULT 659-7010 50 JSR 4V3 206>V' LA LE BON § 523-2340 VERS L OUEST À 585 GODEN 893 TREMBLAY JULIE 4 61950809 80 200 J5R 158 308A LAMARCHE GILLES à és9-2308 YE 905 LEFORT G à 44419331 100 - ISR 654 211 PERRON D 659-8582 PAIR 274 280 JSR 1X9 80 RES 3 BU 170 7 SR sH6 318 RNEAULT A\" 8 659-5541 320 92 J5R 191 tétéret nana ne fée a anne 210 242 JSR 171 659-1266 352 392 JSR 1Y3 219 TOUGAS 4 659-0421 402 440 JSR 1Y4 SALABERRY 352 270 {ER 112 222 GAGNE JOCELYN 9 444-7900 454 484 J5R 1Y6 PAIR 199 - JSR 2C2 354 390 JSR 1T7 224 BERNIER MICH 3 444-2047 504 544 JSR 1Y8 162 204 JSR 3C6 208 430 J5R 1T9 328>CLINIQUE D'OSTÉOPATHIÉ 552 594 JSR 1Z1 366 422 JSR 31 450 610 JSR 1v1 BASTILLE & MARTIN Na4s-aaes 602 644 JSR 173 IMPAIR 101 123 U5R 3C3 650 740 JER 1V6 >LEVESQUE FRANCINE N619-6640 654 690 JSR 1Z4 161 ZT UR 3Ca 754 840 JBR 1v9 ZRESTAURANT HISTORIC (0%) 704 740 JSR 125 165 205 JSR 3C5 850 878 JSR 1W3 4 444-8666 756 790 J5R 126 353 461 J5R 3C9 950 1044 JSR 1We 230 NATHAN B 4 444-9616 820 840 JSR 178 100 POIRIER D ) 659-3614 1100 I IR 1ws 234 BRUZAS 2 619-7128 870 892 \u2014JSR 2A1 101 RICHARD D 434-0273 1200 1290 JSR 1X1 336 LAFRANCHISE ROBERT 049-2128 894 900 JSR 2A2 RICHARD ROBERT 444-2065 1250 2 eR 1X2 238 LABONTE REMI 659-9082 IMPAIR 231 237 JSR 1X7 123 SERGERIE G 659-3755 1300 1350 JSR 1X3 240 MALTAIS S 4 444-0713 261 287 J5R 1X8 150>BANDOLFI RICHARD (NOTRIRE) 1390 2 JR 446 241>TERIDAN PRODUCTIONS INC 335 ISR 1Y2 44-0260 1300 1420 JR 428 N444-3833 405 = USR 1Y5 161 GIRARD MICHELINE 44418172 IMPAIR 75 2 IR 159 MORIN JEAN P 659-4957 485 1 IBR 1Y7 162 GANDOLFI D 4 619-2950 208 7 VER ae © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. TASCHEREAU BOUL, LA PRAIRIE LOVELL 242 RIVE SUD/SOUTH SHR IMPAIR 255 265 J5R 1T3 100 coNT-P 455>SERVIDEO LA PRAIRIES en 1227 855 CONT'D 303 345 JGR 1T4 REMB La R 444-9471 475* LECLERC PAUL 59-5521 >ESSO (PETROLIERE IMPERIAL E) 353 391 JGR 1T6 1205ViLLA MASS IMO RESTAURANT 485>ROTISSERIE L' ARRET Bed (MECANIQUE GENERALE) (SUCC) 411 425 J5R 1T8 daa 3416 Bao 9 444-1100 8 659-0651 455 487 J5R 1V2 126>SALON DE COIFFURE RUMEU OS ARD COMMENCE >GARAGE LANE 9 659-0651 505 545 JBR 1V3 4 244 2500 S05 BLA A ERT 1 659-1164 864 GERMAIN JEAN- Faut 4 659-9992 555 597 JSR 1V4 128>SOLEIL DETENTE LAPRAIRIE 507 \u2018DAYON Eu 444-8078 e LANCTOT COMMENC 601 645 J5R 1V5 8 dad- 0692 543>PASSION BEAUTE EN cBrpS 874 SE Ts 444-4573 655 695 JSR 1V7 134>40 DEGRES 19-2440 619-1442 876 GIROUX M 4 444-5830 715 745 J5R 1V8 136>CARROUSEL DU BALLON\" (AD) >S Os COIFEURE, 9 444-5202 905>CAROBOUM 444-4004 765 789 J5R 1W1 9 659-1360 545>IL Y À LA C 4 619-0003 907>RIOUX LISE (DENTUROL) | 805 835 J5R 1W2 150>AUTOMOBILES VISION CHEVROLET S5O>POSTES CANADA (LAPRAIRIE) 4 4-5051 855 - J5R 1W4 GEO OLDSMOBILE 8 659-5471 ( SUCC) -0649 908>SALON DE COIFFURE 209 FOUR 905 955 JSR 1W5 >VISION CHEVROLET OLDS LTEE 555>B1LQDEAU LEONARD ASSURANCES ELLE ET LUI 9 659-0342 963 975 JSR 1W7 6 659-5471 INC -7777 01158608\" POSTES DE CAMIONNAGE EN 1065 1975 JSR 1W9 170>A J FITNESS N659-2749 >COURCHESNE PIERRETTE VRAC LAPRAIRIE NAPIERVILLE 3005 3025 J5R 5Z8 >AXSUN LOGISTICS INC4 659-0022 59-2020 INC @ (A) 444-2943 30>ENTREPRISES JL SURPRENANT >BOULANGERIE GADOUA LTEE >PRIMEAU MICHEL & ASSOCIES 913>J F M ENQUETE ET SECURITE 1 619-9407 619-0020 EXPERTS EN SINISTRES INC @ -006 >MISE AU MARCHE EXPERTS .>CENTRE DE CONDITIONNEMENT A 659-5465 915>BOUTHILLIER DENIS INC (SvNDte N619-2530 \u201cPHYSIQUE LOUIS ALEXANDRE, >TRANSFORMATEUR CAR FAILL 4-0 >PLASTIPAK INC 2 659-1555 91 INTERNATIONAL IN 659-5815 \u201d >CIRCE ROSAIRE ASSURANCE INC >ROSE DE.SABLE (LA) >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPAIE >PRIMEAU MICHEL & KsSoûres (1988) (ASSCE) @ (A) ( RESTAURANT) 4 659-7707 ROUSSILLON.1_444-4044 EXPERTS EN SINISTRES INC Ne59-5461 >SHIKATRONICS INC 8 444-4200 >CLINIQUE DE READAPTATION ( TELECOPIE) 9 659-7730 >CLINIQUE D' ACUPUNCTURE sok, >SPARKCO TECHNOLOGY PHYSIQUE ROUSSEL LOI e POUPART COMMENCE Al EI ONE AL 3 659-1111 9 444-4044 563 HEBER 9 619-0813 >DENTS BOUTHILLIER me, CSYNOIC >SUMMUM IMPRESSION 9 444-9292 >CLINIQUE MEDICALE PLACE LA 565 RENZETTI FRANCINE 7 659-1005 444-0344 >VOYAGES MILL ENATRE INC, 9 444-5789 JALLARD M 7 659-3153 >6IROUX SYLVIE Psycho.) -8191 >CONDITIONNEMENT FLEX 567 GALLAI THERE 4 659-2750 444-8700 36>ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE N659-8989 577>COMO PI ZZERIA 56 (A) 2 659-5497 >TESSIER NANCY (PSYCHO) L A 7 659-5491 >DUBUC JEAN (DEPUTE DE >PIZZE OMO 659-5497 9 444-8700 48>ASSURANCES PROMUTUEL LES LAPRAIRIE) N619-2806 >RESTAURANT COMO PIZZERIA ° SALABERRY BOUL FINIS IESSMAG (suce >GAUVREAU MICHEL (CA) 9 659-5497 NCE .4-0988 4 444-8222 589 LANCTOT D N659-9079 935>IMPRIMERIE MODERNE LA PRAIRIE >PROMOTUEL VERCHERES (sid) >GESTION M V F 2 659-9084 691 LABRIE G 2 659-7834 444-1614 44 388 >ING 9-1801 595 CHENAIL S 4 619-7001 960>ATELIER MECANIQUE w° f 2000 >PROMUTUEL LES PRAIRIÉS 8\u2019 MAG >LAPRAIRIE (VILLE bey NGHOTEL 600>LAPRAIRIE (VILLE DE) 661-4141 4 444-0988 VILLE) 44-6600 ( SECURITE INCENDIE) 963 PELLETIER ALBERT Nes 0344 50>AU CENTRE DE ERONTE DENTAIRE SLA TASSE_VERTE 9444-7408 N444-6652 965>TAVERNE ELIZABETH INC @ (A MARC DANSEREAU 8 659-2755 >L' ORDINATORIUM -3145 601>BMO BANQUE DE MONTREAL 659-6497 >BANQUE NATIONALE DU CANADA >MIKES RESTAURANTS Bug @ (LAPRAIRIE) (SUCC) e.53 975>1 G À LA PRAIRIE ( SUCC) { SUCC) 444-4520 (A) 731-3030 2 659-5407 659-3341 >BIJOUTERIE OR EXPRESS ENR >PACINI RESTAURANTS INC 602>ASSURANCES BROSSEAU, CLOUTIER 981>A VUE D' OE1 619-1611 9 444-0870 N444-4749 59-8752 >LAPIERRE VÉRONIQUE Cobtic >BOUTIQUE EXCEPTION 2 619-9230 >RESTAURANT PACINI (STEGE >ASSURANCES LUSSIER â ses.1933 OR 619-1611 >BOUTIQUE L' HIRONDELLE ) 444-4749 >ASSUREXPERTS BROSSEAU >VIGNEAULT SONIA coTrÉ N444-8790 >VERAGRIMAR INC 2 444-8222 CLOUTIER 4 659-8752 Ol 4 619-1611 >BUREAU DES LICENCES DE 210>ACCESS CASH CANADA 4 619-6524 e FABRECOMMENCE 983>BOITE DU CINEMA (LA LAPRAIRIE SONNORS I V A (A) >COUCHE TARD ( DEPANNEUR) 633 MARCHAND ANTOINE 444-1812 444-4435 659-7406 (SUCC) (A) sis 3135 635>CUISINE COTE JARDIN N619-0006 984>RESTAURANT CHEZ JOHNNŸ >CENTRE DES ONGLES N619-0433 228 BOUTHILLIER J L 7086 >GEOMETRIX 59-7187 9 659-5814 >CENTRE SPORTIF LA CITIERE 230>CREATIONS RENO- DIREÊT Cotes >MAISON SENSASS INC 59-7167 1000>PETRO CANADA ( SUCC, >CIGAROBEC LTEE @ (A) >COIFFEURS CONTINENTAL (PLACE DE LA CITIERE) (LES) 659-6474 >COMPTOIR POSTAL LA CITE one >CONFORT INTIME 819-0313 SÉONTINENTAL HAIR STYLISTS 658-6474 >E N BIOMEDICAL N619-75 >6QUVERNEMENT DU QUEBEC- SôcTETe DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUEBEC (MANDATAIRES) 5 >JOANABIOMEDICAL LTEE2 81 >LANDREVILLE DENIS (PSY Se: 6 (A) >LANGUES SVP INC 2 >LINGERIE L' HIRONDELLE 6197 >MANT\" S CASSE-CROUTE 9 44 4 659 2226 SMEUBLES DYNASTIE 2000 INC 2 619-0091 >PANIER SANTE LAPRAIRIE 4 659-6451 >PHARMACIE ASSOGEEF AU GROUPE JEAN COUTU_( SUCC) 659-1936 >PLACE LA CI ( ADMINISTRATION) 8 444-1153 >PLAZA DU DO 29-0606 >RESTAURANT TERRYS PIZZA, 2880 >SAQ (AJ -4525 >SAVARD CLAIRE (AGENT N659-1125 >SPA L' ESTHETIQUE 9 344-3534 >SPINZAR INC N4 52 >SYNDICAT DES PROF ESSTONNELLES ET PROFESSIONNELS DU SUD DE LA MONTEREGIE (S PP S », 659-4272 >SYNDICAT DES PROFESSIONNELLES ET PROFESSIONNELS DU SUD D LA MONTEREG SM ( TELECOPIE) 8 659-4171 80>DEPANNEUR ROXY ILL PAULINE 442-1826 100 ARPIN RAYMOND 619-7166 AUDIN Ce 619-7660 BEAUDOIN 619-9895 BERGERON ANTONIO 444-0749 BERNARD M 444-7954 BRASSARD JG CARON MARCEL CARRIER ROSAIRE AND ONH FROSOUHAIHBABO » > » 1 © © a » CORBIN eux 444-3534 COUPAL 619-0027 DES JARDINS JEAN 659-0180 DIONNE D N659-2017 DUMONT D 444-8114 FAILLE Y 444-0850 ISY R 444-1150 FONTAINE P 444-4998 FORTIN MICHEL 444-5144 FOURNIER D 659-6842 GAGNE MICHEL J 444-9859 HEBERT C 659-8670 JG N444-0974 L 659-0052 LABELLE LACHANCE REAL LACRO J LEFEBVRE LORD 659-3038 LE LT 619-7910 LESSARD LEANDRE 659-0477 MAROTTE F 444-1794 MAROTTE P DC OUELLET DANIELLE OUELLET GASTON PAGEAU O PHILIE JACQUES PINTAL ROBERT NWHNWWN VONNASHBOBRN @ a © I ~ kd nN © RACINE PAUL 659-6746 RICHER T 659-8799 ROBITAILLE CLAUDE 444-9134 RODRIGUE F 444-7520 TANGUAY M 659-1029 44-5556 232>CREATION ELFIC Ings: 2545 234 BOUTHILLIER L 659-0161 238>RESTO DU VIEUX LAPRATRIE 404 9 659-0 242>CQIFFURE LISE ST- PIERRE ELLE L 44-7616 252>ACKNACK 4447 4433 >CLIENTELE À LA CARTE N619-1334 ® ST-GEORGES CROISE OCEANE 4 444-3100 285>POR I ÉZ ANDRE LEMAY NCL (LES) Yok 444-3659 256>c68 10 ES RATTA (LES) 6 659-9967 257>POISSONNERIE LAPRAIRIE _0559 55 659 260>CORDONNERIE Livernois) ENR 265>SENG HING 5 819-7228 266>HELIUM COMMUNICATION 4 444-5957 >TECAS ENR 444-4401 268>GROUPE BOISVERT LECLAIRE & ASSOCIES INC (BOI SYER 619-0030 JACQUES) * 270>CLINIQUE DENTAIRE TÉABELLES =\" 203>4U PETIT CALIN 8 444-0448 ST-CHARLES CROISE 305>C' EST PAS SORCIER 2 659-5061 © - a Qo O I - m = +» Cc 65 312>CHARTRAND GARY INC 9 444-9174 319 CHARTRAI G N6 337>ÉARDERTE ALADIN ENRG _7233 9 659 339>CENTRE D\u2019 ESTHETIQUE MARYMAGE 341>ALUMINIUM LA PRAIRIE IN INC 59-7771 ST-PAUL CROISE 254>PATISSERTE ENTREMETS GLACES, 356>BROSSARD CLAUDE (comp?SAGRÉE) 7 444-8711 358>BOUTIQUE UN AMOUR DE CADEAU 659-0008 360>FUTURES STARS (LES) 1 659-0808 361 LANGEVIN N 2 444-5225 363 MARTIN MICHEL 659-7386 URANCEAU D 59-8623 367 RÉHAUM 4-8676 PAUL 371 LIVERNOIS MAUR 373>LIVERNOIS SÉRRURTER INC 859-1261 >SERRURIER LIVERNOIS INC 9 659-1261 377>COIFFURE NATHALIE DUPUIS 659-3169 RAYMOND 6 619-7467 390 LAVALLEE SROSAIRE 659-5517 391 COUPAL PAUL 7 659-1101 e ST-HENRI CROI 410>AMEUBLEMENT MOQUIN 8 659-9628 >MOQUIN AMEUBLEMENT 6 88s: 9628 411 LACASSE N -1723 415551500 ERE GUY SERRES ine, 4599 >SERRES GUY (BIJTR) N444-4599 413>LAVALLEE ROSAIRE 8 659-1301 >MERCERIE LAVALLEE @ (A) 1301 POMMAINVILLE YVON $ 659-3908 416 GRANT G 444-2090 RENNY GINETTE i 859-4322 LAFORGE LEON 659-3161 420>LIBRAIRIE Y ROUILLIER 9 659-9291 >PAPETERIE Y ROUILLIER 9 859-9291 >PAPETERIE Y ROUILLIER A _3911 425>DURO VITRES D' AUTOS ($086 444-9444 430>CENTRE DU PNEU RADIAL LA PRAIRIE INC (LE) 8 659-1994 ( SUCC 1 659-1 >UNI PRO ) 450>CA1SSES DESJARDINS (CENTRE DE LA COMMUNE), (Speo) -5431 e LEVEE CROISE 4 >SEARS CANADA INC {COL SoaËLan s RAMASSAGE) (SUCC) 59-2948 637 DEZIEL REJEAN a 59-4791 650>PFK ( POUL FR KE NT CE, (REST AURANT) { COMMANDES POUR EMPORTER) (SUCC) @ ( a 59-0521 e LONGTIN CROISE 655 ROBERT L 659-1950 663>LEMAY YVON (avocan § 823° 7135 >ROUSSEL & LÉMAY AVOI 9 659-7135 >ROUSSEL LUCIE F ( AVOCATE) 125 >SALON TROIS ETOILES POUR LUI 797 >SALON TROIS ETOILES (COIFF) @ (A 659 -5183 BROWN ALAIN 4 619-7840 CORMIER A 653-2394 SENECHAL J 91 685>PRE-MATERNELLE PeriTs® TOUCHE A TOUT DE CANDIAC LAFRAIRIE & (SUCC) 659-2210 694 DESLAURIERS A 659-8210 696 GODBOUT 8 1 659-4967 698 BOULANGER J 4 659-7674 e DE CRUCHY COMMENCE 704 GARIEP 2 444-7183 720>GIBEAULT GEORGES & JEAN (DENT 2 659-1364 ÉTBESEL Da GEORGES 659-0179 734 LAHAIE 4 444-2007 736 DORION A 4 619-7136 LEGARE M 4 619-6527 740 QULLDE BROSSARD F 4 444-0667 745 CONA 8 659-1325 e DUFOI ORT CROISE 755>LES fIssus DU QUEBEC @ (A) 8 659-1475 758>HOYLE JOSEE Ç CA) 444-7148 >L H INFO GESTION INC 44-4361 >LEPINE JULIE EC AN N444-2210 PINE JULIE 2 444-2210 759>DECOR IMPORT N659-6091 0 HOULE J 659-7124 761 LEFEBVRE L 4 619-1990 762 BEAUDE 2 659-0976 763 CHAPUT ROLAND 2 444-2682 764 RIENDEAU F 4 659-6212 765 JALBERT H 3 659-9492 767>X-TREME NUTRITION LA PRAIRIE 444-1900 774 BOURDEAU GILLES 444-4734 776 COTE S N659-_5453 781>SALON MARIE PIER COIFFURE MASCULINE 8 859- 8323 784 BOULANGER A 4 0951 785>LA BELLE pêRIFFE ENR1 2447 T2844 786 BOULANGER 659-4249 787 RYAN C 4 659-6720 789>FLEURISTE REPIT FLORAL 444-2228 790 BARD SuzLE 2 619-6196 798 POIRIER 4 659-3481 800 MAR 659-0704 9 444-4718 A 812 PINSONNEAULT R 822>PERRON & ASSOCIES 824>BOYER LABELLE \u20ac G À (CERTIFIED GENL ACCTNT) (A) 659-1795 >BOYER LABELLE C GA ( TELECOPIE) 44-1776 826 ROY THERESE 5 859-9048 828 PATENAUDE D 44-8423 835>LA VRAIE PLACE BAR LAITTER ENR 659-5331 838 PRATTE S 2 659-2395 840 CARON C 1 669-2395 ° LAVOIE CROISE 855>AUTO ELECTRICITE LANE INC 659-0661 >AUTO ELFOTRICITE LANE INC (SI OCCUPE PELEZ) 659-6029 >AUTOPRO 506) 8 859-0651 444-9753 9 659-0504 >STATION DE SERVICE MENARD 554 TODD 8 1008>CENTRE DE COUTURE LAPRAIRIE 659-5982 1020>BANQUE CIBC (PRETS COMMERCIAUX) ( SUCC) 659-5421 1024>PAQUETTE LUCIEN 2 659-5258 1032>OUTILS PIERRE BERGER INC 444-3882 e WHITE FINIS ; e ST-JOSE CHEMIN COMMENCE 1055>ANDRE SENECAL & EELS INC (PORTES & FENETRES) 59-5818 N65 >PORTES ET FENETRES ANDRE ENECAL & FILS INC (A) N659-5818 1067>ARTOUN ( TRAITEUR) 4 659-4844 1069>PATISSERIE LE MIDI INC, en -971 1071>PIECES D' AUTO J P COTE & RERES (1980) LTEE (LES) { -3211 1075>EQUIPEMENT DE BUREAU Son 04 1085>LAPRAIRIE PNEU ET MECANIQUE 1 5441 1100>SERVICES ALIMENTAIRES DES MOISSONS LTEE (ors (sue, 9 659-25 1113 DOYLE G P 8 829-7347 FRENETTE CHARLES 4 619-1720 ROBERT J L N659-4518 ROY R 4 619-7470 1113A LIT G 8 659-2102 1119>RESTO M 2 619-7202 1121 2MÉCANTQUE BELLAVANCE INC, 6 -2565 1155>QUINCAILLERIE BERGER ein 95 - 1 >RONA L' EXPRESS suc 859-1951 1200>SELECTION RIVE- supi 659-8844 1280>LOCATION DE VEHICULES L V LAPRAIRIE N619-7101 1290>LAPRAIRIE AUTO FRAME 659-9206 >LAVE AUTO LA MAGDE LAINE 659-4584 >LAVE AUTO MULTI-SERVICES 4 659-4584 >LOCATION 1290 LTEE4 659-7993 >SERVICE DE REMORQUE INTERZ CIPAL 9 659-1092 1300>AUTO\" ELECTRIQUE MENARD INC @ (A) 659-0958 >AUTO ELECTRIQUE MENARD INC (SI OCCUPE APPEL ED 659-9926 >GARAGE YVON MENARD\" i ELECTRIQUE -0958 >MENARD AUTO ELECTRIQUE, o INS 8 5 >MENARD SERGE INJECTION INC 8 659-0958 >UNI PRO ( SUC 3 659-0958 1302>G C PETITS NOTE URS8 659-3273 1304>CARROSSERTE LAPRAIRIE INC (A) 1350 BOURGOIN LUCIEN COTE G PARE JACQUE PI cor POIR 5.ST- ONGE ANDRE TREMBLAY 1390>LAPRAIRIE AUTO RESSOI >LAPRAIRIE AUTO RESSOI >LES RESSORTS LAPRAIR 1400>JUMANJI MAISON DE BE 2 1410>PIED RYTHME (LE) N 6 >POULIN ELECTRIQUE 2 >TECHNOBIZ CONSULTANTS INC 1420>RADIO SHACK (ELCTRNC EQUPMI TL) (SUCC) 659-940 HAOOAHAEARUI o a © | «© = ~ © ADDPDHADOTONNA 6 » 1 1 8 T 5 T 5 E 5 U 5 1 5 DOOO puronooo EL N 8 6 8 4 5 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DES CHENES, LE MOYNE RIVE SUD/SOUTH SHR 243 3005>CHARPENTES D' ACIER À F C 1701 CONT'D 135 GRIGNON 923-3828 1525 TREMBLAY D 466-8979 444-3112 >LIGUE POUR LA LECTURE DE LA 130 TARDIE JACQUES 466-4199 1526 GALIPEAULT SERGE 5 923-7908 3025>ENTREPRISES A STABILE & FILS BIBLE @ (A) 465-0445 143 BASTIEN G 9 923-1867 1527 THIBAULT LUC 4 923-9478 659-1412 17 RES 3 143 BERIAULT M 8 672-7102 1528 DUHAMEL G 2 672-6292 >STABILE ANTOINE & FILS INC aasuudaueraxsuxaaxswwx#* 145 DELORME LEON 6 671-0936 1530 BAULNE N465-1069 (A) 659-1412 147 GRIGNON J 4 671-8333 1531 BOURBONNAIS M 4 465-4702 124 RE 232 BUS BOUDREAU 148 THEROUX MARCELLE 2 671-1558 CAYER JEAN 2 923-7739 auuusrenfanaanhauahaunxs PAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 149 GRIGNON R 465-9839 1532 HAMEL M 465-4425 CEE AE A + 150 FOITRAS H 2 672-1178 1537 DOYON P 4 923-7336 WHITE 153 AUCLAIR V 4 923-7821 EMME C 4 466-5793 FROM 975 DESJARDINS SOUTH TO 1044 CARTIER 1EÉ>COLLECTIF DE PHYSIOTHÉRAPIE 1542 MERCIER DENIS 4 672-7639 STE ELIZABETH BLVD-DE 975 FROM 199 ST LOUIS SOUTH TO 200 POPULAIRE DE LA RIVE SUD 1543 AUGER FRANCE 4 672-1691 DESJARDINS.ALLANY VERS LE SUD A JEANNETTE-DE 199 ST LOUIS ALLANT ( CPPRS) N465-1666 RUD\u2019 HOMM 4 466-8902 1044 STE ELIZABETH BLVI VERS LE SUD A 200 JEANNETTE 160>PAROISSES CATHOLIQUES 1544 BELLEY DO 2 672-3153 PAIR 270 S650 usr 3£3 PAIR 1052 1058 J4R 175 CATHOLIC PARISHES (ST- 1549 POUDRETTE BERNARD 8 671-3075 IMPAIR 225 275 JBR 3E2 1080 - JaR 176 MAXIME-PRESBYTERE) (A) 1650\" DROLET FR S 2 466-3693 365 395 JSR 3E4 1104 ! JaR 1T8 466-6865 1551 BELANGER GILLES 4 465-0159 220 COTE JACQUES 344-1120 1052 CASTONGUAY H 165-2053 165 BLAIS L 2 671-9665 1552 FOURNIER 9 923-1087 225 GRENIER A 9 659-8887 1058 TURGEON R 4 465-7613 BONIN 6 671-3547 1553 PAQUETTE Y 4 466-1971 230 LAURIN R 444-3887 ® CHARRON CROISE CORBEIL 6 671-8990 1554 FOURNIER 8 466-1641 235 VAUDRY 659-7411 1080 GAGNE N 671-4107 DELCOURT 6 T8332 1558 ALLAIRE JEAN GUY 671-3193 340 RIVANI MOHAMMED 8 980-1377 NORON 1 672-0848 DUBE JEAN-NOEL DUBE 465-1503 BELLEVILLE N 4 671-5508 245 LANGLOIS D 8 699-4248 1104>CEOTARDS PAZAPA 465-0044 GAGNON_H N672-1676 BOYER C 4 672-7832 280 ROBICHAUD P 3 444-4352 >PAZAPA MONTREAL IN\u20ac : L'ANGLOIS D 465-8746 GAUDREAULT K 3 465-5545 255 LEFRANCOIS J 4 619-6429 465-0044 LEDOUX \u20ac 9 671-8149 HOULE D 4 465-7058 260 PERRON ANDRE 0 659-0671 >TROTTIER ROBERT DR.( CENTRE LONGPRE C 671-2782 1561 BOUTIN J 3 466-3020 265 HELIOU MARCEL 0 659-0403 MEDICAL LEMOYNE) 9 672-5150 LONGPRE FELIX 671-2782 39 RES 379 LESSARD M 0 659-0466 4 RES 3 BUS MURPHY R \\URA 4 871-1975 AE REA EAE RA AANA ENE RT AGERE 75 BOURDEAU L 8 659-5943 ARE IRA RARER Ek hh EARN EARN - 5 280 DUMAS ROGER 1 659-9583 N° VI 466-8559 DE L'EGLISE AVE 290 VAUDRY D à 619-6957 CHARRO 165B FISET MANDOZA 485-1681 FROM TASCHEREAU BLVD WEST TO 1812 348 RENAUD L N444-6886 FROM 1065 VICTORIA AV EAST TO 168>FORTIN C 4 672-6434 ST GEORGES-DE TASCHEREAU BLVD 350 PETIT MICHEL 7 659-8125 2205 ST GEORGES-DE 1065 VICTORIA 169 DOCE 4 672-5990 ALLANT VERS L OUEST A 1812 ST 352 BUSSIERE J G 4 444-3627 AV ALLANT VERS L EST A 2205 ST 170 PROULX J 4 671-3789 GEORGES 358 GAGNÉ P 4 619-9134 GEORGES 175A MORIN 3 671-0019 PAIR 1516 1526 J4P 2C3.360 GEREMIA M-E 3 444-4090 PAIR 8 98 J4R 2K5 176 VINCENT JEAN 1 672-1074 1536 2 yap 265 362 LORD 5 1 659-9387 102 194 44R 2K7 179 LUSSIER GU 8 671-5325 1546 1552 JAP 2C6 365 CAOUETTE 4 619-1796 200 298 J4R 2K9 180 SURPRENANT J 7 671-8456 1650 1700 JaP 2C8 375 LEITH PIERRE 659-0367 IMPAIR 5 93 J4R 2Ka 182 SURPRENANT Ÿ G 7 671-9847 IMPAIR 1503 1509 $4P 2C1 385 ALLARD G 3 619-1148 101 199 JA4R 2K6 185 NADEAU G 672-2283 1515 1525 J4P 2C2 CHOQUETTE J 4 619-6259 20 297 J4R 2K8 187 BERUBE MARTIN 8 672-6220 1531 1535 JAP 2C4 GILBERT N 1 619-988 5A BOUCHARD N 823-5423 191 LAFONTAINE 4 923-5585 1615 657 JaP 2C7 KOLTHOFF DEREK 4 659-0377 7 GALLANT RICHARD 466-1773 LAMONTAGNE M 4 671-6492 1509 PREVOST SEAN 4 672-9754 VALLEE GERARD 4 444_3678 7A GAUTHIER PHILIPPE 672-4207 LORTIE MARC 4 468-4131 @ DES CHERES CROISE 389 BRETON JEAN- 4 444-4356 8 GOULET I 671-5044 MARTEL JULIETTE 923-8101 1515 TREPANIER L 7 672-0291 PHILIPPE PÉRIARD $ 9 671-8959 194>CAISSES DESJARDINS (CENTRE DÉ 1816A BERNI 4 923-0912 LAMY 5 N444-9967 SILVANO JIMMY 923-1906 RVICE LEMOYNE) (SUCC) 1516C DE NOBILE L 923-5776 NORMANDIN J AIME 659-9903 10 BOURASSA LUC 9 466-0661 3 671-3733 1521 LAMY M 465-1296 TOUGA 9 444-4099 11 THEORET ANDRE 1 672-4062 195 AUGER JACQUES 872-1527 1524>A & V PAYSAGISTES INC 389C BOYER LEOPOLD 659-0220 12 SILVANO SOPHIE 4 671-9256 197 AUGER M 2 923-2749 N466-9744 395 ANDERSON 4 659-7286 13 CARRIÈRE 4 465-6251 200>GREGOIRE TELEVISION ENRG UZE A 2 672-5232 ANNAD JEAN-MICHEL 2 444-2768 15 GAUT 3 923-6825 9 671-9572 1525 ZIHER V 465-6027 BARBEAU MICHEL 4 659-0031 16 CHANTAL HUGUES 9 466-1303 ® CARTIER CROISE 1531 PELLETIER G 465-1879 BOUCHER N 4 619-6353 17 FAMELART PIERRE 466-1911 201 BELISLE J 4 671-0636 1536>SUPER GENERATEUR Nc 6 (A) CARMEL J P 3 444-8485 18 ROYER B 2 672-4689 203 CROTEAU GAETAN à 465.8874 71-7251 CHAPUT M 2 444-9397 20 CHOUINARD MONIQUE 4 672-3385 206 BRENNER S N671-4334 1546>L'E 5 Sessile DIONNE A 3 659-7303 21 FRANCOEUR CINDY 4 923-0814 20GA\" HAMILTON E 2212818 0°\" DES PINS LCROISE GUENETTE E 1 444-6920 22 MARTIN C 672-2584 207 ETHIER RONALD 671-4896 1552 LALIB M 1 465-0510 GUERRIER P 4 619-7966 23 COURNOYER YVAN 3 466-9563 208 DESORMEAUX J a 93373208 6°°?ST PIERRE CROISE HENRI R -4 659-6813 [AUTBERTE CARL à 923-2084 DOUCET M 02372858 |e ST-FRANCOIS COMMENCE PAGEAU J 3 619-9023 3 466-2699 209 ANDERSON MARY-ANN 4 923-4290 1615 BELANGER 4 923-2692 PROULX À 3 244-8207 28 GUILBEAULT A A 671-4630 GRIMARD MARIE-EVE 4 266-5660 CARRIERE JULIE N672-5458 ROY RAYMOND 9 619-1589 25 GUILBAULT MICHEL 5 672-6865 212 LAVIGUEUR J 9 672-4279 ALL 45 RES 26 SAUV 9 466-2757 213 ROBERGE DONAT 0 671-2288 CHAPUT F 4 671-1436 aan ani PS aananeuuauan nu 3Ÿ BOURQUE ANDREA 4 671-1312 215 BOUVIER M 1 465-1652 COLLARD C 3 672-2275 LA PRAIRIE QC DENIS GILLES 7 671-6151 217 LEMIRE DOMINIQUE 4 923-4020 FORTIN M 7 672-7756.31A ST-JEAN R 4 923-3681 LEPAGE SERGE 3 466-9974 GOSSELIN A 672-8808 >ASTRO TAXI ( SUCO) 8 444-2626 32 BOULAIS F ° à 466-3270 219 EMARD SOPHIE LEE 4 465-4305 ROY MARTIN 4 923-4904 SLOCATION 1290 LTEE 9 659-2018 33 DORE M 671-5010 LUSSIE 4 671-3329 SAINT AUBIN JEAN 5 672-2619 >LAPRAIRIE (VILLE DE) (CHALET LÉCHASSEUR M a $25-2907 222\" GABORIAULT JACQUES 0 671-0712 MUNICIPAL) N444-6721 37 GAGNON D 1 923.8684 223 PAGEAU MARIE- 9 523-0856 1619 LETOURNEAU G 4 465-6508 BLANKE J 5 659-3072 40 BELLIVEAU A à 033-5086 222 hem 41 6 923-5398 1625 GUERTIN S 9 465-6678 EVA GILLES 9 444-4551 FEBLES EMILIO 4 671-8691 226 GAGNON J N923-8095 LEBLANC M H 4 923-4945 GR 2 444-9327 KOVACS M 2 466-1556 227>ATTACHE BOURDEAU ENRG LESPERENCE A 4 466-5692 OUELLETTE B 3 444-0983 ZUNIJA CLAUBIA 4 466-3994 (TRAILERS HITCHES) @ (A) RACINE L 7 671-0810 CARON R à 444-6934 41 STEBENNE G 7 466-1259 8 671-6710 1650>MOSAIQUE (LA) N465-1803 RES 3 BUS PALOMING C JORGE 4 671-8259 228 DOVLE PATRICK 1 672-7078 1651 PIGEON D 3 466-5243 43A CHOLETTE M 3 465-5921 230 SAVAGE L 9 923-4525 1653 NADEAU STEPHANIE 4 672-1311 44 FORTIN DICKNER S 4 466-2517 232 ST-CYR G 4 923-0316 1655 FOREST L 671-2925 45 THÉRTAULT L 4 923-1144 234 LACASSE GERARD 9 466-3323 1657 CALDERISI A J 466-1274 46 4 671-7401 236 NADEAU R 672-6904 1657A LABRIE JEAN-GUY 466-8688 GASTON MARC 7 672-3718 237 DIONNE G 4 671-9825 1660>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 47 LABRECQUE RE JEAN 465-8275 238 PLANTE L 3 671-1952 ENVOI 671-4141 49 FAUCH 672-6546 240 LAROUCHE L 1 672-5301 \u2018\u2019ENVOL 465-2584 50 BEAUVAIS CLAUDE 9 672.6255 241 VIENS M A à Ges-3ses 17002MATSON\" LOUIS-BROSSARD SAUVAGEAU Ÿ 465-9197 242 MASSE R 4 672-1641 9 923-4749 E E AVAL A ALFREDO 4 465-7302 MITCHELL A N465-7485 BASQUE D 9 465-9680 51 FAUCHER L 1 465-4831 VALCOURT M 1 672-2154 EAUCAGE A 4 466-4613 Ville de/T f 53 PAQUETTE A 3 923-1198 243 WALSH R 8 466-3543 BELLE-ISLE JACQUES] 672-5478 lle de/lown 0 54A LAMARRE A 3 923-5639 245 SIMARD ALPHONSE 8 672-9609 ERTRAND M 8 672-9566 548 DUPRAS J 3 466-0168 246 LEPITRE M 3 923-5553 BOISVERT D 5 672-3413 55 LAROSE E 3 923-9758 247 CASTONGUAY O 671-7978 BOUDREAU 1 672-8831 28 GROLEAU PIERRE 3 923-2427 248A POIRIER MARTIN 4 465-6195 BROCHU CHARLES 672-2927 S6A PELLETIER MAURICE 672-3656 249 GUILBAULT JACQUES 672-9098 \"AMICQ P 5 923-4817 59 COTE 4 465-9665 255 CHAMPAGNE C N465-3059 DEMERS 4 671-6015 59A CHRETIEN A 4 671-2915 256 PAQUETTE GENEVIEVE 4 925-1554 DEMERS P 671-2112 EAUSOLEIL R 672-3210 258 DUHAMEL 3 923-4787 ION R 4 923-9361 rrransesananasaunannuane [61 ALVAREZ 6 # 823-7233 269 ROBERGE Ÿ 9 671-9090 DROUIN C 6 466-9317 465-4 671-1294 DUBE L 455- ALBERT BELANGER GEOFFRION M 4 465-8378 267 JONCAS A 4 672-6938 FORTIN R 6972/8943 FROM 246 ROY SOUTH TO 237 KING ORLICKI W 4 672-9546 269 SAYEC DENIS 9 923-8839 GIRARD D 7 672-2928 EDWARD-DE 246 ROY ALLANT VERS LE QUELLETTE RICHARD à 465-0589 270 TRUDEL C 8 923-5479 LACASSE G 1 465-7416 SUD 237 KING EDWARD SKRONSKI M 8 465-1542 272 TRUDEL 671-8575 LAPORTE D 671-2470 62 PLANTÉ E G 4671-9176 275 BOUCHARD c 2 466-9274 LAVOIE PE 4 465-6876 PAIR 1160 1162 J4R 1V1 85 DUPUIS G 7 671-3188 D* ANJOU 672-8440 LESSARD CANDIDE 3 672-4883 1164 1166 J4R 1V2 67A ALLARD A 4 671-4787 R 1 672-0915 MERCILLE 6 671-6363 IMPAIR 1165 1167 J4R 1V3 69 LUSSIER C 923-1203 ST-PIERRE D 4 466-9036 NONGEAU JEAN 7 671-3252 1160 BEAUCHESNE 3 672-1162 69A DAME 2 465-4523 276 BELANGER DOMINIC 3 672-0833 CLAUDE 1162 BEAUCHESNE C 3 823-1782 70 COMTOIS J 8 672-7877 278 POULIN FE 7 672-2429 RAJOTTE JOS 3 671-1826 ® JEANNETTE 71A RENAULT SIMON 4 425-3175 28% TORKSIE 3° 3 465-1849 ENAUD Y 7 923-3738 1164 RAYMOND M 1 465-1906 ERRON R 466-7718 283 LECLERC JACQUES 671-1168 THIBAULT E 8 466-1760 1165 FORGET C NSS 1998 73 DÉZTEL 6 3 923-2446 286 DJORDJEV 2 466-0247 51 RES 7 BUS 1167 MAYER N 3 923-3556 74 BEDARD J 1 851-2008 287 CHAPUT N° 9 465-1310 |a+anateaa tac an nus au van un 5 RES 75 SHEEHAN PASCAL 4 923-1702 289 CHAPUT GERARD 9 671-8484 sersreeeiannnerrrrevany 76 PERRAS JACQUES 465-0917 290 FORTIN R 0 672-1469 DES CHENES 4 465-0104 291 GREGOIRE G 4 466-8784 FROM 1515 BELLEVLLE ous sour 15 bags PEER ENE.THERE IERRRIEIESR A hows - 1 672-5765 ALLANT V TASCHEREAU BLVD-DE 1640 DES PINS 80 BEAUVAIS 466-8508 294 EMOND D 7 268-3058 Grup VERS LE SUD À TASCEHREAU ALLANT VERS LE SUD A TASCHEREAU 85 BOORNEAD MONIQUE 3 466-3099 GAUTHIER C 3 466-6759 IMPAIR 1801 1897 JAP 3L8 BLVD 82 BLA 1 672-4499 L'AMBROPOULOS D 9 923-5360 1835 J4P 3L9 PAIR 1648 1696 J4P 3M1 84A>DEPANNEUR LES COPINES MARIEN S 2 465-7238 1801 LEBLAN 572-7342 IMPAIR _1701 1717 J4P 3M2 1923-5111 RIOUX MC 4 672-1696 1803 GAUDETTE M 9 672-2515 1658>GINGRAS ALAIN NETTOYAGE PLUS 84 BEAUVAIS ROGER 671-8386 208 RES 1819 BATISTA À 571-6804 9 671-0063 85 CASAULT 1 465-0876 +w+#w+w+#r##xsr+xewwuæewee 1825 CLOUTIER GEORGES 7 671-4731 LACHANCE 1 4 671-9383 87 LEDUC MICHEL 4 465-4095 Cc 1831 CLOUTIER GILLES 1 465-8631 PARENT F 4 671-8693 88 DOYON L 0 671-2412 URE GUAY 1833 GINGRAS PRESCYLE 923-4962 1670 GROULX C 9 672-3981 89 PÉRRON M 4 923-6072 FROM 1500 TIFFIN RD EAST TO 1835 DUPUIS S 1 671-2135 HAMEL C 3 923.2293 91 LAVAL 9 672-2922 TASCHEREAU BLVD-DE 1500 TIFFIN RD 1837 THIBEAULT S 9 672-4688 LAFLAMME G 2 839-2492 92 KRMAND STÉPAHNE 1 672-3278 ALLANT VERS L EST A TASCHÈREAU 1855 TALBOT GUY 8 466-1548 PARSONS K N923-1643 93 .GAUDRY Y 9 466-6661 BLVD 1857 DAHITO PAUL à 671-6745 POITRAS MYLENE N465-6560 98 \u2018CHACON A 1 671-3476 PAIR 1502 1558 J4P 2B4 1859>SALON DE COIFFURE & POULIOT L 9 465-8388 ® LAURIER CROISE IMPAIR 1505 1565 Jap 2B ESTHETIQUE LEMOYNE E ROYAL 9 923-4178 101 CORBIN GILBERT 3 466-3325 1504 ASMATULLAH B 65-1318 9 672-1821 SARRAZIN G L 9 465-3810 102 DALPE J 4 671-2951 MOHSINI A N671-4978 1861A CHAMPAGNE EUGENE 672-6286 SAUCIER M 923-2981 104 HU J 7 465-3951 1505 COTE M N466-0748 1871*LÉCOURTOIS L 6 671-7428 1680 BOURCIER YVON 3 671-5024 113 BAHL FRANÇOIS 9 671-3225 1510 ARBEAU K 4 923-7413 1881 LEMIRE 7 671-5142 L\u2019 AMOUREUX M N923-4516 115 VILLENEUVE J 2 465-5230 BLAIN M 923-8615 1887 BRODEUR B-M 1 075-5582 LAFRANC 672-1084 119 LACHANCE N 9 672-4640 MACDONALD H N923-0706 1891 TALBO 5 671-0979 PELLETIER M 2 466-1627 121 POCIUS M 9 672-5899 STANHOPE G 3 465-0688 1893 BOIVIN G \"*N466-9781 ROBIDOUX J 4 672-7815 125 BOISVERT G 4 465-4280 1515 TAPP P 9 672-7529 1895 LAC 4 486-5986 1696 MAUGER L 3 923-5359 126 LUSSIER ROGER 9 672-6156 1516 HAGUE S N465-7626 ® DE L EGLISE CROISE 1701>DIFFUSION INTER-LIVRES 128 CLEMENT YVON 9 465-6370 KENNEDY STEVE 4 672-2123 1907 LANTHIER MARIO 2 923-7698 8 465-0037 131*PAGE N 0 671-6247 LEDOUX PIERRE 6 466-3599 1909 LANME P M 7 672-5188 132 GAGNON M 2 465-2166 PAIK KWANG NAM N466-4639 1911 MARCIL PAUL 2 923-0892 133 GAUDRY CLAUDE 7 671-0818 1517 MASSE E 4 923-3836 1931 MARCOTTE L 9 671-0369 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES CHENES, LE MOYNE LOVELL 244 RIVE SUD/SOUTH SHR 1933 MARCOTTE JEAN- 9 671-9610 1164 SUBIEN M 4 465-9864 164>CONSTRUCTION GILLES LANTHIER 4 HEBERT T 672-1284 E e JÉANNETTE CROISE 7 466-7393 8 DUFOUR_D 671-8245 1943 DORISMOND H 923-1920 1165 MAJOR 7 465-9251 >ENTREPRISES CHASER ÉLÉGTRO LECOMPTE S 2 923-5643 23 RES BUS 1167 BERNARD 671-7784 (LES) ( SUCC) -7227 POUPART E 1 672-7952 RETINAS AEE RRR ERNE à 1170 CARBONNE AU GUY 672-7648 165 One D 245-6033 Soucy 3 465-3532 DES PINS 1172 RAYMOND L 465-2950 170° GIROUX 672-7351 ST-LAURENT H 671-6859 e HENRI SÉCOTTE CROISE 12 SULLIVAN C 5 672-4016 FROM 1525 ST CEORGES SOUTH TO tHE AT ESA b Ader rae deers 172 GOULET ROLLAND 2 465-1150 14 VARANESE D 2 671-6814 TASCHEREAU BLVD-DE s JEANNETTE 174 GIGUERE GERARD 1 466-2872 20 MOORE P 8 923-0309 GEORGES ALLANT Vers LE S SUD A 175 LAJOIE S 2 671-7731 24 NADEAU PIERRE 8 465-20 TASCHEREAU 1BLYD FROM 1172 VICTORIA AV EAST TO ST LORTIE S 4 466-0236 30 RODNEY R 8 671-427 PAIR 80 1730 Jap 3L1 GEORGES-DE 1172 VICTORIA AV MAIURO NICOLAS 9 671-8782 34 OLIVIER F 3 672-043 1804 1896 Jap 3L2 ALLANT VERS L EST A ST GEORGES NADEAU C 466-4760 36 BOURASSA_S 4 923-4824 1920 1964 J4P 3L4 PAIR 10 170 J4R 2C7 RHOADES K 4 923-7691 40 GAGNE PATRICE 9 465-1635 000 2006 Jap 3L6 72 240 J4R 2E1 176 ROBINSON RAYMOND 8 923-8537 44 LANGELIER Y 9 466-2387 IMPAIR 1603 1719 J4P 3K8 44 286 J4R 2ES 177 QUELLET MARTIN 3 672-8720 48 TOURANGEAU MAURICE 4 923-0778 1805 1893 JaP 3L3 IMPAIR 17 99A J4R 2C8 179 CHARPENTIER JACQUES N672-4137 50 MAYER RONALD 466-4207 1911 1977 J4P 3L5 .101 165 J4R 2C9 181>LAJOIE DENIS 3 466-8400 56 CHAPMAN N 3 671-8106 2001 2017 JaP 3L7 175 195 JAR 2E2 LAJOIE C 8 671-5826 DELORME S 2 465-6968 1603 FLEURENT C 5 671-8725 207 241 J4R 2E3 LAJOIE P 5 671-2999 62 MASSOTTI O 8 923-3685 1615 DE REPENTIGNY C 8 923-3195 243 299 JAR 2E4 184 NARBONNE ANDRE 0 672-4806 72 WHEELER GLENN 4 923-3016 DESJARDINS MARIO 4 465-1716 12 LAW 9 671-5055 188 MARTIN 3 671-9535 74* MELECH WILLIAM 0 671-4230 GAGNON C 6 923-3245 14 WEEDS T N672-3176 190 JAGQUES JEAN PIERRE1 671-2576 76 BLANCHARD SEBASTIEN 8 671-2902 LANG C 3 466-9231 16 GAUDET C 4 466-8528 192 BEAUDO MR 72-8361 GIANCOLA M 3 672-1768 1623 AUBUT NOEL 671-9196 17 GENDRON M 9 923-5316 LADUKE RY 1 671-4655 QUELLET M C 4 672-9271 1625 PAQUET R 465-9582 JAREST L 1 672-1255 195 ALLAIRE M 7 465-0782 SWEENEY LEO MME 465-3732 1639 BOURQUE P 6 672-6076 LACROIX C 8 671-2496 DUPUIS L 7 923-8259 80 BARFOOT GORDON 671-1612 1641 BELANGER M 8 671-7438 LAROCHE J 4 672-4512 LAJOIE M 9 923-5802 CLEMENT PIERRE 5 671-7460 1643 BELANGER LUCIEN 4 466-7756 RENAUD S 6 672-1620 PITRE ANDRE 4 923-2045 GOUGEON G 4 672-8335 1645 BELANGER PIERRE 465-9224 ST-PIERRE DAVE 4 923-2570 QUENNEVILLE SUZIE 4 466-7773 LABRIE M 1 671-3158 1649 BISSON LEOPOL 671-9705 18 MORIN ROBERT 4 923-1713 REBAZA 4 923-1109 MARTINEAU L 672-6480 e BELLEVILLE COMMENCE SANCH J N465-7029 SAUVE o 4 465-9712 PIGEON C 4 671-4265 1651 LUSSIER V 2 671-4666 FORKES THÉCTOR oO 4 672-9955 SAUVE O 4 465-1657 82 CHALMERS S R 8 672-3212 1657 BELANGER S 9 465-0995 21 DEMERS S 9 465-8855 196 ST PIERRE LUCIEN 671-9604 82A WELCHNER E J 9 923-3117 1659 JOLY B 3 465-2365 22 GAGNON ALAIN 9 672-9292 198 JODOIN D 6 923-3242 86 BOILEAU L N466-1537 1661 GUAY L 9 923-9094 24 FORTIN YVETTE 9 465-8375.$28 LAVIGNE GILLES 2 923-0638 LEGARE MARCELLE 4 466-9877 1667 LAMARRE G 4 671-7395 25 BEAUPI D 9 672-2592 CARTIER FINIS ARTEL CLAUDE 3 672-5273 LAMARRE YVES 1 672-7062 26 GRAVEL Es 9 466-5512 200 RIENDEAU NORMAND 8 671-6446 ST-ONGE * 4 671-2753 1667A LEONARD S 4 923-3358 28A TREMBLAY N 9 672-0312 202 LEGRANCOIS CB 4 465-7189 TINLOT D 4 465-94 1680 ARCOUETTE V N465-9034 28B GAURON J 9 466-5162 204 DEMER 3 671-8361 90 PARENTEAU C 4 465-5536 .MALENFANT L 9 465-5392 29 GIGUERE L 671-6927 GIROUX YANICK 4 671-3672 92 PARENTEAU VIËTOR 671-9281 1687 CORBEIL M 5 671-4546 30 CAJOLAIS PAUL 8 465-9454 LANGEVIN C 9 672-3024 96 GAUMOND RE JEAN 465-2843 1689 BELIS 3 671-3435 31 PLOURDE G 9 672-8847 206 LALIBERTE REMI 2 671-1419 100>MULTI-SERVICES JGB ENR 1706 ROBERGE NORMAND 8 672-3816 33 CAJOLAIS R 1 671-9243 207 FISETT 8 672-3971 4 672-5194 1707 TREM Y S 4923-9743 34 LEROUX ALFRED 2 672-4730 GILBER 5 D 466-3384 BUREAU MARTIN 4 923-0869 1708 LESSARD PAUL 2 672-8611 35 CAJOLAIS G 9 672-945 MICHAUD JEAN-LOUIS 923-8293 FAUCHER C 4 671-7371 1709 DAVILA ROLANDO J 4 671-1100 CAJOLAIS GAETAN 672-9418 208 BONNEVILLE 671-6945 KALOCERAKLS M 3 671-7769 1710 BOURDAGES 671-3990 36 DUPONT R 4 923-7351 CHRISTIAN LEBLANC JULIE 4 671-3608 1717 RAYMOND C 2 923-0253 37 BOURASSA M 4 466-4108 210 MARTIN M 2 465-5584 VAS I 4 672-7824 1719 VALIQUETTE M 1 671-9089 38 VINCENT D 2 465-6098 211 K O El 4 923-4378 110 RIVAS S 4 923-9579 1720 PRUD' HOMME H , _N466-9024 41 CHIASSON J 4 672-9864 LEMIEUX MARC 4 671-3228 112 J M 4 465-4412 TRAHAN N 4 465-8426 DION 4 923-4875 RICHARD M 5J N672-8586 114 GRAVEL ANDRE 0 672-8264 1730 GRENON 8 671-2302 DIONNE 3 671-7874 UX LUCIEN 1 672-2792 124 PLANTE DANIELLE 9 671-1176 e sT- THOMAS gCROTSE L'ALISERTE P 4 465-0751 ROBITAILLE S 4 466-0859 130 ALLARD SYLVAIN 3 465-5741 1804 MAXWELL 9 672-5219 LEMIEUX 3 923-3831 Y HUGO 4 671-1715 COURCHESNE D 4 672-7092 1805 LAN LE VAN 4 465-1706 TTYN HY 4 465-9440 212 LAFLAMME D 671-5349 CRISPO M 8 465-7573 LE VAN LINH 2 923-9062 THONNEY ALEXANDRA 9 671-1171 216>CENTRE DE RENOVATION LEVESQUE E 4 672-1362 1805A LAHAIE A 9 465-9925 42 BAVARISCA G 7 671-7510 MEUBLE J G M INC @ (A) PARENTEAU J 7 465-4278 1806A GAGNON ROGER 4 466-5790 43 BOULET D 9 465-7007 671-9141 PICHER B 9 466-1080 18068 VALLEE D 4 923-2011 43A VEZEAU RENE 9 671-3602 >RETOUCHES IRE MEUBLES JOCELYN POUL IOTF § 4 466-3189 1808 NADEAU R 465-2046 45 LEVEILLEE MR 3 465-5298 TOURGN NC 670-4466 EGUIN 4 466-5681 1811 FILLION PIERRE 672-0256 46>PAYSAGEMENT CITE-CHAMPETRE 217 ST- HILAIRE M a 671-8085 138 COUSINEAU D 672-5924 1824>ENTREPRISES JEAN-CLAUDE 4 923-8647 218 KIPPARS H A 4 923-1834 160 RICHARD D 2 923-1723 BOULAIS LTEE 671-1285 47A DEMERS C 2 672-5335 219 CORMIER 465-6402 RICHARD JACQUES 2 923-1723 GASCON M 7 671-7406 48 CROTEAU R 677-1079 220 LANGLOIS MELISSA 4 466-7028 168 D 671-9288 1829 FILLION D 9 465-3255 49 HENRI 1 465-5623 221 GILBERT R 466-5113 170 GAUTHIER CLAUDE 672-5835 ILLION N 9 671-1266 50 ANDERSON Y 4 923-8675 222 TAILLON G N923-8412 174 4 671-0608 1834 GOSSELIN C 8 923-0650 LAPORTE A-M 4 672-9330 223 KENTY B\" 4 672-2560 e HENRT SICOTTE FINIS 1837 GIROUX LISE 4 923-0360 ST-JEAN H 4 672-1874 225 GILBERT C-A 4 465-8877 176 3 465-6168 1840 VANIER PHILIPPE 4 923-7681 TREMBLAY R 4 465-4636 225A BELLAVANCE T 2 923-3987 182 DEMERS CF 1 465-7273 1842 RENAUD S 4 672-6758 52 CERDA MIGUEL 923-9362 226 LATREILLE P 4 671-9724 188 MECBRED FERRIS 4 671-1822 1845 AUC! 3 671-9869 HUPPE A 3 671-5219 227*HUARD VICTOR 0 671-8405 192 ANDR 6 672-4120 Jour 1 672-7226 PEPIN THIERRY 2 465-8312 228 POTVIN D 9 671-4846 VAL IQU TE F 4 672-1385 l'ÉCOURTOIS LEON 2 672-8311 53* LESSARD EMILE 0 671-6477 229 LAVIGNE YVON 5 671-2997 198 LANDREVILLE S 4 672-2339 1860* SOREL MARCEL 0 671-4127 53A LESSARD J 465-2049 234* DUBUC_GERARD 0 671-5481 204 VATTAMANY KAROLY 72-6895 1853 DESROCHES MARTIN 2 672-0111 65 ROY AURELIEN.4 671-4611 235>ALOUETTE AUTOMATES INC 206 GRENIER L 7 671-8337 SAVARIA M-P 3 923-7394 56 RIVERIN ROGER 2 671-6273 8 672-2772 210 BOUCHER MARCEL 4 465-1531 1854 LAVALLEE 7 672-9416 61 GINGRAS D 3 671-0609 >AUTOMATES ALOUETTE INC 216 COLLETTE M 3 671-2712 1858* LAMARRE MARCEL O 671-5312 62 EL 8 671-7098 9 672-2772 JOANIS SHAWN 4 466-6980 1861 DÉSAUTELS LOUISE 4 672-5261 63 PEARRON D 4 923-8040 >CAFE EVASION 8 672-2772 PREVOST N672-6101 MARQUIS P 4 671-9952 65 GAGNON D 4 923-4602 238 LECLERC P 5 672-1441 SIROIS STEVE 4 466-8294 1866 LAVALLEE C 3 671-4539 66 GREENE D 9 671-1694 239 BORGIN J 4 671-3430 218 B VAIS 3 465-5519 1868 LAVALLEE BERNARD 465-7574 66A BOUCHARD C N465-8638 4 466-5751 BERNIER NICOLE 8 923-8152 1869 BEAUD N671-3501 68 BOTSFORD KEVIN 1 672-5307 MARCI pROBERT 7 672-0136 CREPAULT 671-0452 1872 ROBERT e\u201d 465-35 70 BIHAN K 4 923-9382 240 BOISV 4 923-0092 224 LEWIS 9 923-7945 1874 ROBERT L 4 671-6356 71 BERRON P 4 672-9562 241 BOISVERT CAROLE 9 466-8993 228 ERO 671-6219 1879 GOSSELIN G 6 3 466-3620 RRON S 5 923-8692 CHARPENTIER A 465-1763 228*RENAUD ADRIEN 0 671-1198 1881 CHAMPAGNE N 4 466-5826 72 BOISVERT s 4 672-6260 SAVARD M C 9 923-2155 234 PARE JEAN-GUY 9 671-1642 1883 CHAMPAGNE PHYLIP 2 923-7537 77 CHARRON R 466-2109 e ALBERT BELANGER CROISE e ALBERT BELANGER FINIS 1888 RODRIGUE M 2 671-3588 CHARRON ROGER 466-4139 243 RAYMOND P M 3 672-4475 236 HAMEL A 5 923-5849 1890 DENAULT N 672-1234 80 ARSENAULT G 4 672-1781 244 DUBOIS C 9 466-5357 238 TREMBLAY R 2 466-1835 1892 TREMBLAY A P 9 671-8581 SICOTTE G 8 671-0737 245 THERIAULT S 2 465-7609 242 CARPENTIER J 1 923-1368 1892A ROBERGE I N923-8056 81 BEAUDET S 9 671-3260 246 DU 465-5466 248 MARCIL BERNARD 671-0552 1894A PELLETIER M 4 672-7891 82 BOUCHER pCLAUDE 4 672-4479 251 LAPLANTE L P 9 466-9018 256 CORONA F 4 672-6791 1894D_GRAVEL SYLVAIN 4 923-8857 PROU 3 671-8287 252 LATOUR MAXIME 3 923-5546 260 KISS JOSEPH 0 671-6012 1896 HER 466-5978 ROY Lx 3 465-6774 254 BROSSARD B 6 672-6478 264 DECHENE Sn 672-4480 e L'EGLISE CROISE 84 TAUBEL M 0 671-7403 POUPART J-ERNEST 465-7718 270 BEAUDOIN 4 671-7657 1911 NEMCHENKO L 72-0917 87 LAVOIE G 4 466-2822 255 LOPEZ JOSEPH 466-1105 BENARD RAYMOND 4 671-5776 1915 GAGNIER 4 923-0271 88 B G 9 672-7803 255A MCDONALD L 3 672-4975 OYER R 2 672-7041 1919 HOUL 466-4937 VENDETTE MARIETTE 5 923-1331 256 BROSPARD LAURENT 0 671-7891 PAGNE S 4 672-8523 1920 BULLOCK S 65-04 91 BELLEFEUILLE RENE 2 672-1029 257 MASSE J 9 672-2270 > CHARBONNEAU 2 923-3780 CHEVALIER OVILA 465-0176 92 GAGNON S 8 671-8509 258 BROSSARD J-L 3 671-5439 EPHAI CONSTANTINEAU G H 9 671-856 95 LARIVIERE JEAN- N671-2108 259 BEAULIEU F 6 672-0273 CHIASSON L 2 923-5976 LIPPE D 466-1907 SEBASTIEN MASSE G 672-6700 CODERE BENOIT 672-9280 1927>PAVAGE LABREQUE INC 96 GUAY A 672-5658 260>BOULET LOUISE N923-1239 DESGROSEILLIERS G 672-4528 4 445-0024 GUAY C 9 -3566 *BOULET L 923-8919 DION R 671-2153 DUPONT G 466-4853 97 PAYANT DANIEL 7 671-4398 RAYMOND G H 2 466-4086 ESSIAMBRE PATRICK 4 466-3470 1928 AUBE JEAN YVES 466-0903 99 GENEAU GENEVIEVE 4 672-3171 261 DENIS 4 671-2253 FILIATRAULT 4 466-9048 DEREPENT FENY J 4 672-1805 99A TELLIER F 9 466-4975 DENIS NATHALIE 1 671-1999 GENDRON L 3 671-7762 1934 MARCEA 672-7035 ° LAURIER FINIS LAVOIE J C 1 465-0342 GUERTIN J 9 672-0709 1935 BISSONNETTE MARCEL 671-4408 100 GIROUX G 6 672-4329 TALLAL M 9 923-8178 HACHE J M 4 465-0323 1936 MARCEAU 5 672-5075 101*BRIN ERNEST oO 671-2984 262 BOULET JEAN PAUL 671-9778 HEBERT CHANTAL 9 465-2244 1942A WHIBLEY J 466-0817 103 BOUCHARD M 4 671-1753 263*BRILLON P 0 671-9346 LAJOIE ROBERT 4 923-3974 1943 BEAUSOLEIL JACQUES] 923-9996 106 BEAUDRY R 923-3444 266 DUPONT LEONARD 0 672-4367 LAKE J 9 466-3129 BEAUSOLEIL S 9 923-3070 118 MORE 671-4365 269 COUTURE D 2 465-5918 LUSSIER M 7 672-9173 1947* DUBOIS ANTOINE 0 671-1542 119 DUROCH s ae8- 1860 DESILETS N 2 465-8722 MACARTHUR A F N923-0387 1948 PION C 4 672-0448 121 THIB 4027 FORGET R 3 466-2546 MAILLOUX JOSEPHAT 9 465-0071 1949 PRINCE JOSEE 4 672-5088 124>DEMENACEMENT MOZART Nags -7101 #1 GAGNON ARMAND 0 671-4369 JEAN 1965 GENDREAU L N671-4951 125 HARB E 2 320 SELINAS F 672-1328 PELLETIER HERVE 4 466-4675 1967 BARIL M-S 2 6-1378 128 CASAULT ERIC 4 256-6828 ENDRON CLAUDE 1 465-0987 PLEAU PIERRE-ANDRE 2 923-8273 1975 LECLAIR MYLENE 4 466-2602 CHAMBERLAIN PATRICK3 671-9084 SONNE ILLE 3 466-5871 RAYMOND J P 2 671-5447 1979 LALONDE P 4 465-3329 129 MARTEL T 9 672-9502 AVEL M A 672-8184 RENAUD BENOIT 4 671-9390 ® ST-GERALD CROISE 131 TEL C 8 465-6451 LEROUX M 4 465-1195 ROACH M-E 1 923-8856 2000 LAREAU BENOIT 1 671-7233 132 Den LUCA SYLVIE à 465-4766 PLEAU M 4 465-0408 ROUILLIER G 6 465-6521 2001 CARROLL J 1 923-7938 ILLESCAS C 2 465-9017 SEGUIN J 465-2635 ZALEWSKI M 9 672-3900 2004 PHANEUF P 6 -5052 SANTOS_$ 4 923-1921 274 BURBRIDGE YVES 6 671-2851 119 RES 1 BUS, 2006 LOISELLE MARIO 9 672-1516 133 PILON ROBERT 465-5980 278 BURBRIDGE M 1 923-4864 REAR NRCS NERS RA RS ERTS REN, 2015 JAUME CLAUDE\" 2 923-1393 135 LOUBIER GERARD 672-8643 279 ROBERT J 671-3049 LAFOREST 2017 MC, GREGOR LARRY 3 672-9798 137 JONCAS B 4 465-5038 282 ROMANO RAPHAEL 465-6759 RES 2 BUS 138 MC CARTHY WM 9 671-4306 DIDUC 4 672-5132 FROM 1404 TIFFIN RD EAST TO .; 2 4 adm au EUR EE 141 GAUTHIER J N467-1667 259>FRANCOEUR DANIELLE TASCHEREAU BLVD-DE 1404 TIFFIN RD DEA 3 923-9667 PHARMACIENNE) 1 671-1234 ALLANT VERS L EST A TASCHEREAU ON I 147 DAUNAIS L 3 923-1389 SCARDERA \u201cLPHONSO 285-2208 PAIR 1502 1566 JAP 282 H OF 173 JEANNETTE SOUTH 147 DAUNA 3 -1 - F760 RING EDWARD-DU NORD DE, 173 149 LOREVTERE CORINNE 2 672-0587 ANTOINETTE&MIC IMPAIR 1501 1555 J4P 2B1 JEANNETTE ALLANT VERS LE SUD 150 AUD 7 672-2180 232 RES 1502>DEBOUCHAGE ET NETTOYAGE 170 KING EDWARD 151 MA N° N 9 671-0678 HAE NEE FREER F ANTE RNR Ek ACTION INC 9 671-3370 >> 153 DUFOUR JULES S 671-9305 KING EDWARD TURGEON G 4 671-1663 PAIR 1160 1164 J4R 172 154 LECLERC ROBERT 923-8225 1503 DUCHESNE D 9 672-5254 1170 1172 JAaR 1T4 155 AUDET D 7 923-3862 FROM 1172 VICTORIA AV EAST TO 1504 HAMEL C 4 671-7834 IMPAIR 1161 1163 JaR 2T3 buso1s Cc 3 671-3517 TASCHEREAU BLBD-DE 1172 VICTORIA 1506 COULOMBE J 671-0925 1165 1167 J4R 173 ALK J : 465-1851 AV ALLANT VERS L EST A TASCHEREAU 1507 SPEARE J 3 466-8283 1160 HUNTER T 4 671-6545 POIRIER GRENIER S 3 923-1390 BLVD 1509 SOUCY G 2 923-1529 1161 LEVESQUE G 672-2051 SYNNOTT GAST MON 1 671-1816 PAIR 2 170 J4R 2C1 1510 ARSENEAULT DAVID 1 672-7634 1163 FISETTE M 8 671-2031 159 TOURANGEAU M S * 8 672-2296 174 238 J4R 2C3 1512 BONNEAU R 3 672-4548 MEUNIER M 3 671-7378 TRUDEL RICHARD 3 465-8993 242 280 J4R 2C5 1516 NICOLADOU C 465-1968 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 245 L O V E L L ROY, LE MOYNE 1519 DA SILVA C 3 923-2840 45 BERGERON D 4 923-7386 191 CONT'D 16 CONT'D 1520 HURTUBISE KATY * 4 466-8519 GAGNON F 4 672-4658 VILLENEUVE R 3 671-3938 PAGEAU J 3 671-6805 1522 GAUTHIER A 4 465-4298 JOLY MARIO 4 465-9296 197>AIR ENERGIE N672-3326 19 HAIGH C 4 923-1993 1526 DUQUETTE C N923-9702 49 MORROW J \u2018 2 465-2000 FORGET A 4 671-5468 LAFORME LOUIS 4 466-8724 MANNY C 8 466-6664 MORTON B 2 671-7572 ® CARTIER CROISE MOUNTAIN S$ 6 923-3618 ROSA G 3 465-4736 ROCHD K à 465-4591 201* ST PIERRE ÉDMOND 0 671-4579 PÉTIT IDNER 923-3330 1527 RIVARD F 1 671-2495 RUIZ-SOLANO F F 4 672-3269 203 MEILLEUR MARIE 4 671-0027 22 BOGDANOV F 8 923-7490 1537 LECLAIR L 466-4800 50° HUARD LAURÉAT 0 671-4143 JOSEE CHARTIER G 3 465-6487 1542 LAPOINTE I N671-9065 JÉAN C 672-4083 203A LAVOIE S 4 465-7253 LAVOIE S 3 923-1146 1545 DOYON C 4 465-5020 54 BEAUMONT L 2 466-7990 205 NOEL C 672-7063 27 DUMONTET VINCENT 3 465-8621 JODOIN N 4 465-4893 55 BOUTIN P 3 466-9266 206 GILBERT HERVE 672-4974 GAUCHER M J 9 923-8939 LE CARPENTIER 3 672-0764 COURNOYER G 7 672-0525 207 BERNIER GHISLAIN 672-1408 FE 4 466-2117 DAVID FLEURY M 1 466-1113 208 GILBERT C 3 671-8003 SAUVE JOSEPH 465-7540 1546 PÉRIARD R 6 672-4168 FONTAINE C 1 671-1228 210 CHARPENTIER Y 672-1534 28 BARBULESCU ADRIAN 4 923-4121 1554 DAIGNEAULT J-F 4 466-7343 LECLERC A 9 672-9859 T-AMANT M 4 465-9776 BELMAMOUN 4 466-0623 1555 GAGNE JACQUELIN 466-2592 ROBERTSON C 3 465-9790 211 BEAUCHAMP I 2 465-7482 COTE Y 2 671-8207 GAUTHIER MARTIN 4 923-9804 STE MARIE C 671-3561 TON P 4 466-3582 HASSAN ISABELLE 3 923-9803 GUITOR B 9 672-6463 56 BRODEU 4 466-1251 HUGUELET G 7 465-7155 33 BINET GUY 4 466-8873 RACINE L 1 672-4603 56A VAN CHESteING J 4 672-0796 ERT M 4 923-4158 CAMPEAU KEVIN 4 465-4861 THÉBERGE ANDRE 465-9342 59 BERTHIAUME À 9 466-0922 MONGRAIN F N672-3126 CLARKE 3 671-1104 1560 BOUCHARD RENE 671-7942 BERCNEAULT CLaunya & 691-9440 212 DAOUST J D 671-6948 CUÉRARD 1 3 672-4303 1562 PAQUIN R 2 466-4684 GAGNE H L 671-1021 212A BOUCHER N 2 466-9138 34 CARTIER P 4 672-5515 30 RES 1°8US GOYETTE F 9 465-8265 215 DESJARLAIS F 4 465-8511 MOHAMMAD 9 671-4510 (ERA MARSOLAIS RICHARD 9 671-2187 216 B ON 923-4755 ST MARTIN D 8 923-8265 LAURIER 60 ST-ONGE M 2 466-7299 BROSSARD C 4 671-5049 ST-PIERRE G 8 672-7250 63 DAIGLE OLIVIER 4 466-3831 CHAMPAGNE M 672-2798 39 DUCLOS A 4 672-6404 FROM 101 ST LOUIS SOUTH TO 106 DIVERS J R 4 923-7574 CHARPENTIER SYLVAIN 671-7876 MICHAUD M 7 672-1751 JEANNETTE-DE 101 ST LOUIS ALLANT FORTIN ROBERT 4 671-7291 DUBE G 672-3538 PENA ROIG F N465-7344 VERS LE SUD A 106 JEANNETTE LAMONDE E N923-7466 218 BÉRICHON M N923-1382 TIFOURA N_ 4 465-8192 PAIR 1050 1074 J4R 185 MALTERE S 1 671-8547 BILLIS GEORGES 4 672-4707 TOUSIGNANT M 6 923-8327 1154 1156 J4R 1T1 OUELLET $ 1 465-1491 COTE GILLE 2 923-7899 39E LACASSE M-E 4 466-5755 IMPAIR 1075 - J4R 156 64 ARSENEAULT A 465-3694 DÉLISLE S 4 923-1306 40 BOURBONNAIS M 672-0784 1081 1091 J4R 158 BENOIT D 1 465-6944 ROBERGE R 1 465-1608 JEAN L 1 672-8084 1103 1155 J4R 159 BERGEVIN L 1 672-7797 219 JEAN T 8 671-0913 MAILLOUX MARCEL 1 671-5739 1050 GRAVEL 'C 672-0979 DEFAWES C 1 923-1691 223 BELLEFLEUR M 6 465-6386 ROUILLIER SYLVAIN 4 671-4353 1070 LARIVIERE SIMONE 3 671-8800 PINARD SYLVAIN 3 923-0563 FERGUSON GERALD 6 923-5897 TETREAULT.G 4 923-8815 1075 MERCILLE F 3 923-8127 THIBERT RICHARD 2 465-9302 QUELLE F 4 466-5719 46 BELANGER S 9 671-5504 ® CHARRON CROISE 67 FRENETTE 3 465-5052 TURCOTTE JRINETTE 9 672-0810 CLICHÉ P 671-8375 1081 TRUDÉAU G 2 923-7718 JAMIL .2 466-4510 WALTERS M, 4 671-8262 L''HEUREUX M 2 923-3886 1089 GAUTHIER S 9 923-9720 LE JUEZ A 4 672-0919 224 BOUDRE au 8 671-4502 TREMBLAY G 3 672-7128 ® RENE PHILIPPE CROISE RICHAR 4 465-4075 BOREAL RE PAULMA 5 671-7338 47 CHOUKRI A 4 923-6980 1103 DUPONT G 6 672-8378 STANFORD J N672-9204 ZHANG P 4 466-9120 DOBSON_S 3 923-4194 GIRARD J 9 671-6910 68 BORDUAS L 6 671-7982 227 BELAIR R 5 672-0255 DUMAS B 7 923-4089 1125 LARIVEE 4 923-2223 COTE M 7 465-3865 DUBUC 4 465-3165 LAURIE M 8 671-8742 1127 LARIVEE MICHEL 465-6729 GAGNE STEPHANE 3 672-5545 HAINEAULT Y 4 465-0913 MASON TOM 3 923-1987 1133 MILORD YVE 8 671-0813 69 BRIAND V 4 671-6028 228 CHAMPOUX L 1 671-4604 RENOUF $ 1 672-5417 1135 FORTIN VIVIANE N465-7378 LACOURSE LUC 4 923-2304 HAMEL M 4 466-6535 52 DUBUC S 923-4507 11418 LABRECQUE RICHARD 671-1166 LAROCHE D 4 672-2503 HAMEL R 465-3705 ODEA MRS JUNE 465-3275 1143 1 672-8206 PARE AMELIE 4 923-7408 HAMEL S 671-3129 RICHARD B 2 923-3798 1149 AUDETTE N N466-8543 VANDALE E 2 465-3167 LAPLANTE B 2 672-7669 55 BÂTEMAN S M 8 466-8246 1151 FOURNIER P 2 465-1094 72 BEDARD K 3 466-1147 232 BEAULIEU ARMAND 3 672-1483 BEAUSOLEIL LISE 3 923-4311 ® ROY FINIS CARRIERE CLAUDE 9 672-9092 233 PARE J 4 265-8578 COUTURE A 1 465-7537 1154 LEBEL C 923-1317 DUMATS COME 465-6935 PARE JULIETTE 1 671-9510 GREVEN A 4 671-3076 RIOUX J 465-5684 ISA M 3 672-5342 234 RAYMOND GUY 671-1408 MATHIEU K 4 672-3723 1157 THURBER ROBERT N672-5841 LEDUC RAYMOND 4 672-0203 235 BISSONNETTE JACQUES4 923-3829 MENARD 3 923-4876 1159 DENIS S 9 671-5607 ROYER P N671-6420 BRODEUR S G à 323-3820 se BÉLFERROUN RAHIM 4 671-0525 19 RES 75 CALDWELL J 4 672-6681 236 PAGEAU L 4 672-9703 BOURGET L 4 671-6929 BREA AEE EERE AREA AR RE EAA DUVAL M_J 1 923-0431 238 LAVOIE G 4 671-9958 LALUMIERE H 465-2332 RENE PHILIPPE LEFEBVRE J 1 923-2078 241 BOURASSA D 3 672-1686 .SAVARD E 9 466-2075 VIENNEAU B 4665-1672 *DUPUIS À 465-3464 63 BONIN C 4 672-6271 FROM 1104 VICTORIA AV EAST TO ST VIGNEAULT J 8 465-3431 *P 466-6537 HARNOIS C 3 923-2816 GEORGES DE 1104 VICTORIA AV VIGNEAULT K 4 672-9838 TOUCHETTE_S 4 672-4935 KOVAC S à 923-7380 ACLANT VERS L EST À ST GEORGES 76 BEAUPRE D 4 466-1551 242 GERVAIS SERGE 3 465-8526 LABRIE M 4 672-0015 PAIR 10 JaR 248 DUBUC P 2 923-5325 244 BELAND A 2 466-2475 64 LEFEBVRE N 9 466-4141 120 180 Jak 24% GERMAIN M 4 4665-9076 | GERVAIS JACQUES 0 671-6542 PRIEUR ANDRE 7 671-1008 206 292 JAR 2K3 2 671-9073 LEFEBV 2 466-5041 SIDDIQUI M A 672-2434 IMPAIR 11 95 J4R 247 IMBEAULT N 2 87379023 245 FORTINL 923-0756 69 BURNINGHAM R N465-4882 105 199 J4R 2J9 LAFRENIERE 3 923-2397 248 DELORME R 9 671-9448 DAVIES KENNETH 4 671-9924 201 299 J4R 2K2 RIVEST JOLIE 4 465-5462 GAUTHIER M 4 465-4575 DIONNE 3 466-6643 10 DESJARDINS S 572-0992 77 BIBAUD R 3 923-9584 soucY \u20ac 923-0933 DUFORT N 2 923-7533 HARDY J 4 923-8995 CREVIER ANDREANNE 4 923-6876 251 BONNEAU M 4 923-8025 HUDON B 4 465-7138 JACQUES CLAUD 672-6864 AS L 5 672-0896 MICHAUD NATHALIE 4 466-1387 LEVEILLE B 9 465-0603 LEPAGE WECHEC Tne 9 465-8660 LEJEUNE M 2 923-9508 255 GAGNE SANDY 4 671-9819 70 BARRETTE G 4 923-0604 PLANTE 4 466-8690 PARE J G & 672-8277 LAPERLE MARIE 4 671-1351 CARBONE _S 4 923-5443 WINDISCH R 2 671-7124 THIBAULT P 4 465-6571 CLAUDE DAVIAULT JEAN-MICHEL4 485-2336 11 LAPIERRE J 4 923-7393 78 LANDRY C 1 671-8824 MARTEL PHILIPPE 465-5212 GAGNON CATHERINE 4 465-0343 LAURIN J 1 67129218 81 BOIVIN D 465-1713 PLOUFFE S 4 466-0480 GAUVREAU H 6 465-8801 PROULX N 9 672-3965 BRAULT Y 466-3508 ROUSSEAU M 4 465-5785 77 ASHOORI KARIM 4 923-9323 SIMARD D 4 923-9006 MORIN C 3 671-5015 YKEMA M 4 671-3955 BOUCHER Ÿ 4 465-9873 16 TREMBLAY ANDRE 4 466-7090 PICOTTE MARCEL 672-0729 260 RATTE CLAUDE N672-1451 HAIDAR AMIRDAD 4 671-8293 15 PROVOST SERGE 4 465-2799 POIRIER M 465-2749 261 CARRIERE H 1 923-0437 KARAMI KARAM ALI 4 923-9943 ROY ALAIN 1 671-9853 VOLE.671-4382 GIGUERE M A 9 671-2318 | MENDIS JOSEPH 4 671-1929 SMITH E 671-1825 82 LivesEs M MICHEL 4 672-0518 LAPLANTE M C 9 672-3406 MERCIER P 4 923-1470 16 DEJONGHE Y 5 672-4127 BÉRREAULT C 4 466-5230 PERREAULT S 3 923-8018 78 BÉAUDOIN S 2 923-0970 GAUTHIER BENOIT 3 466-2821 THTVIERGE & 4 672-9436 ROBERGE M 3 466-3241 BRUNETTE M 4 923-6932 LAVALLEE GENEVIEVE 4 466-5676 85 FLUET C 5 465-0643 266 PAPILLON JEAN-LOUISS 671-9837 GAUVREAU L 9 923-1711 LORTI 4 923-3956 PAULHUS F 9 923-5817 PAPILLON L 9 672-4506 PHAM VINH PHUC 4 923-9288 OUELLET P 9 923-0566 RIEL S 8 465-8347 271 CARDENAS M 9 466-0752 THIBAULT 4 465-6568 SIMARD S 1 671-7946 THAUVETTE P 9 671-1488 COUSINEAU D 7 465-3296 79 SIDIBAY A à 671-5882 17 DALBÉC M-C 4 672-6093 THAUVETTE PIERRE J 466-9894 FORGET L 4 923-3842 83 ALLIE M J 4 923-2268 FORTIN J L 671-3502 86 BICHOTTE W 4 465-4959 PILON DANIEL 4 671-8226 COUILLARD R 465-4247 OUELLET J 4 672-5208 88 ALLAIRE J 4 671-7940 TURGEON M N671-9534 MAYER S 4 465-7310 OUELLETTE J 6 4 671-3538 89 FOURNIER ALEXIS 4 466-5782 272 BROUSSEAU S 4 672-9466 NORRIS DONALD 7 672-8748 SIMARD C 4 923-1457 92 HUDON BRIGITTE 4 466-4284 LEAN ANDRE 2 671-0932 84 BOUSQUET J 3 923-9652 ST-PIERRE JEAN 4 672-2495 TREMBLAY S 4 691-1871 273 ST PIERRE 6 671-5670 LASSONDE RICHARD à 455-3267 VALIN T 2 465-7873 94 BE D 4 466-4886 273A DEMERS A 671-9905 PAVLOV V 4 466-2946 19 BELANGER à 671-3537 MERCILLE O 465-1366 276 BROSSARD S 9 923-1955 TESSIER N 4 672-8486 THERIAULT PerLLes 671-0645 95 DUFOUR C 4 466-7270 CLEMENT C 9 466-7009 89 CASTONGUAY M 9 671-4981 20 BEAUCAGE 8 671-0514 HAUTOT $ 1 672-5491 COLLIN 4 465-2262 LEBLANC G 4 466-5843 COUTURIER D 4 672-8257 LEMELIN D 4 672-9745 TALBOT S 8 465-4866 MAR 7 672-0879 LANDRY T 3 672-2493 ME 9 672-2491 277 DUMOULIN N 9 923-7545 NADE 9 672-8681 THERIAULT MELINA 4 923-2797 96 BRICAULT 2 923-2092 HEBERT MAURICE 1 671-1374 TROTTIER S 9 671-9677 22 BOUTHILLIER F 671-0924 DESLAURIE 6 672-5857 LAROCHE REJEAN 465-3071 90 BOURASSA C 4 672-3394 CHAINEY RAOUL 87179823 |e PÉRUREER CROTSE LAROCQUE L 8 923-3635 ss 4 671-4168 DAIGNEAULT MATHIEU 9 672-5814 120>ACRO GYM 4 672-9696 RUEST ROBIN 2 672-0024 YNA 2 465-3585 RONDEAU V 4 466-4289 121 LEFEBVRE Y 671-5618 279 STE-MARIE Y 9 671-9367 PELLET 3 672-2230 25 CECYRE V 4 672-6163 123 LAROUCHE L 4 466-0364 280 AOUG 3 871-9190 os BOUTIN YANECK 4 923-8897 DUMAIS C 3 671-2278 125 GUILBAULT P 6 465-7050 MASSE GERMAINE 4 671-4056 FORTIN 9 465-8197 LARIN YVES 7 465-1374 125A MASSE 4 671-8152 ROBITAILLE 9 672-7024 HEBERT J 3 923-5720 26 CASAVANT F 4 671-3214 131 DIDUCH JOHN 6 923-8147 VEZ 3 466-5914 VENDETTE M 4 672-1294 CHAINEY D 1 671-3004 HINS D 8 672-0065 281 POTVIN T 5 671-0413 123 RES 1 BUS 30 COUTURE L 8 465-4147 LEFEBVRE C à 671-6942 285 MA 4 466-9021 |sesrrratatertrer rarer COUTURE Ÿ 672-7216 MARCOUX KELY 4 466-1064 286 THERIAULT I 2 465-6063 LACASSE E 4 672-3369 MICHAUD CHANTAL 4 465-8976 287 GA 671-5197 ROY LEMAY MICHAEL 3 672-6854 .CHAUD 4 671-0660 288 BEAUCHAMP L 6 671-9311 FROM 1138 VICTORIA AV EAST AND MOR à 672-3677 SAVARD 3 672-8658 BOUCHER J-F 4 923-8748 FROM 1154 LAURIER EAST TO ST Roy 4 671-3118 VES TRO-DURAND L 4 871-4871 DUBGIS MAURICE 7 671-9311 GEORGES-DE 1138 VICTORIA AV 31 CHAUVETTE M 2 923-8619 VAILLANCOURT R 6 466-2578- GAUDRY RAYMOND 8 466-9909 ALLANT VERS L EST ET DE 1154 LALIBERTE R 465-4932 139 BOUFFARD F 3 672-2431 HUARD ANDRE 2 671-0309 LAURIER ALLANT VERS L'Est A*sT EVER 1 EN z 71-4597 LAROCGUE ROSE -ANGE 4 7 MOUSSAID HICHAM à 671-2606 145 RS M 871-1096 292 BOYER D E à 923-2873 Aik 393 398 JiR 48 MURRAY 1 871-2585 145 BOURGEALLT MARTIN 5 465-7902 NANTEL 6 7 465-3710 244 298 Jar 242 33 LORENTZ D 8 672-5001 149 BOISAUBERT 1 671-2635 SNYDER R N671-0533 IMPAIR 201 299 J4R 2H 34 COULOMBE H 2 485-5061 'DUGUAY M 4 671-0724 332 RES 5 BUS 104 L' HEUREUX O 0 572-1833 35 ST PIERRE JEAN YVES 671-1232 GALARNEAU S 672-2546 +xvwrranvucuueuaun aan nan @ RECOMMENCE ST-PIERRE JEAN YVES 4 671-1252 PETERKA $ 4 672-2629 © LAURIER CROISE 37 BÉRARDAN SÉBASTIEN 4 671-5878 POUVER MEN N672-7014 RICHELIEU PL 106 BLOIS J 3 923-7657 -8721 4 671-8781 PAIR 6 Z DUFAULT T 1 22378720 161>PREMTERS PASCHOME- START IMPAIR 5 35 JiR 200 112 HONTNARQUET YVON À Æ65-3253 ÉTHIER M à 672-9773 923-4138 5 LANTHIER Y 466-3348 116 BELAIR M 9 671-6386 HARVEY J 4 87208432 165>CLUB DE L'AGE D'OR DE, VILLE 6 COUTURE L 3 465-9842 118 BELAIR AR 3 671-7873 MAULA CRISTINA 4 466-5493 LEMOYNE @ (A) 5 671-7121 GAGNON _G N672-5581 122 PROVOST ISABELLE 1 672-6584 SOULIERE JEAN 4 466-5895 173>CHEVALIERS DE COLOMB PALLENTIER FRANCIS 4 466-5818 124*COMEAU ART 0 671-0714 FRANCOIS (CONSEIL) (SANTA MARIA NO TREMBLAY L 4 923-8925 130 COUSINEAU 3 465-6105 STE-MARIE Y 4 923-2221 2367) (A) 4 671-1580 10 BERGERON 3 465-6792 ÉVANGELINE S © 38 MUNRO A 3 672-3270 175 LEMIRE N 9 465-9767 BECOBAR LUZ MARINA À 923-2462 COUSINEAU 3 465-9 40 BEAUDET GILLES 7 671-0139 181 PERRON LAVAL à 923-0729 WATSON CHARLES 7 671-4098 EVANGEL INE S$ -9060 41 KURBANI MOHAMAD HADI4 465-7008 185 AUDET 6 4 923-7753 11 DUBOIS N N466-2974 COUSINEAU HENRI 8 465-6 SALE P 2 465-5806 CLOUTIER M § 923-4079 11A CARTIER s 672-5806 LAUZIER ROCH 572-6667 - - 11B JEAN 3 672-0539 LUSSIER S 7 44 BERIAULT 1 923-4346 187 LAUZON J L 1 923-5912 15>PLANCHER DE CHEZ- 1 871-5238 BE MONTIGNY HUGO 2 671-4578 191 BERGERON M 5 672-6542 MEZ-VOUR 923-0526 PAINCHAUD I à 871-2855 DU 1 465-3478 CHARPENTIER N 9 671-4065 16 HARVEY K 465-2497 138 CHAMBERLAND K ce 7284 GOSSELIN GUY 3 672-1721 LEFORT M-A 4 923-0630 MCDOUGALL TRACY 4 672-5049 GOVINI F Nést- 123$ NISTOR M 2 671-8818 PREVOST A 4 465-5658 NADEAU B 671-3486 4 671-5923 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ROY, LE MOYNE LOVELL 246 RIVE SUD/SOUTH SHR 138 RANCEL LOZA kkk Rk kk ERE AER RA ERR AAA RE 1924 CONT'D PAIR 1550 1676 J4P 2E4 NGEL.ZANO EDWIN4 466-3483 ST-GEORGES ROY L 9 923-0619 IMPAIR 1519 1627 J4P 2C9 sf LAURENT LISE = 1930 DEMERS RENE 9 465-1756 1531 1533A J4P 2E2 SANAUREN 2 672-3690 FROM CITY LIMITS TASCHEREAU BLVD 1932 DONALDSON N 466-0096 1551 1561 JaP 2E5 465-3065 SOUTH TO END-DES LIMITES DE 1952 ADAMS C a 671-7223 1607 1675 J4P 2E6 146 GENEST V GENE AR M 3 466-7079 VILLE TASCHÉREAU BLVD AULANT\" VERS BASILIERES M 4 465-0013 1519 EURPRÉNANT M 672-1889 SAUSENSS, 1 672-1832 L Que EST A LA FIN BRUNET M 4 672-0014 1520 D 7 671-1177 154 BIRD KEVIN 3 672-5607 AIR 1502 - J4P 3H8 CHASE ALICE 4 671-5616 1522 TL 923-4360 BIRD XK 4 465-4631 1524 1536 J4P 3J1 CHOUINARD A 9 466-9214 1525 PION ROBERT 672-6285 LABON E DENIS N466-9567 1578 1726 J4P 342 COUSINEAU E 4 466-9819 1532 M Y's 1 671-1013 SANCHEZ S 1 466-0975 1820 1916 JaP 344 CREDI SHENOUDA M 3 466-2945 1532A MORGAN ROBERT 4 672-2827 Ne Ege TTSTIAN N466-2691 1924 1978 J4P 3J§ DE SERRES R 4 671-3415 1533>AUTOMAX 2001 2 671-9391 NE | 4 671-3581 2000 2012 J4P 3J6 DESCOTEAUX A 4 923-2198 1534 CREVIER ALAIN 3 455-3362 162 SUV N466-4723 2040 - J4R 1V5 DUPRAS L 3 466-9488 ® ES PINS CROISE 8 SSARD ANDRE 4 671-7897 200 - J4R 1V6 FOURNIER C 4 465-1911 ® ST_PIERRE CROISE Ay Hit 4 832-5759 IMPAIR 1501 1505 Jap 3He RAC ARE ILIPE 4 §72-6339 \"1550 ORIN L 465-2777 - - 158 4P 3H9 - 72-1993 1551 POITRAS C 465-4609 70 shoo\u201d icra 2 671-5700 2205 - J4R 1V7 LAGANIERE A 4 465-3788 1554 BERUBE N 7 923-5439 170 BILOD: 7 465-9961 2305 - J4R 1V8 LIZOTTE D 4 923-1318 1556 BERUBE CLAUDE N465-5467 BLEU voua\" J-C 4 465-0985 2455 2499 J4R 2T4 MAILHOT V N923-9500 1561 BELANGER YVON-JEANS 465-2119 CAVLEDES A RUBIEL 4 671-2646 1501 LAVIGNE C 8 923-3729 MASSON M 9 466-8272 ® ST_FRANCOIS FINIS LOPTENS 3 466-2728 1203ACPISSON R 7 825-0481 ROY DENTS * à 466-7812 1807 VAUAGE JEAN 8 672-5481 - - - 7 9 672-5481 176 POIRIER.LYNDA 4 223-0569 1503 SAVARD C 7 465-2743 TREMBLAY MARC 4 466-9422 ° OUT MARC 465-3468 - 4 923-1101 4 671-9683 1609 MOUTO E 5 671-9115 176A PRESCOTT G6 4 466-3474 ® DES PINS COMMENCE 1960 BARITEAU JEAN MME 5 671-6444 1612 AMYOT 8 672-3603 182 RAJOTTE Y 2 671-8316 1523*DESROSIERS JULES 5 671-4577 1964>LEMOYNE MOTO @ (A) 7 671-3849 1620 BERIAULT DENIS 8 923-5597 188 GRENIER JP 1 672-6273 1524 BRISEBOIS JR 4 672-9106 BARITEAU ROBERT 672-2454 1622>TRAITEMENT DE TEXTE OUELLET 190 LAÇOSTE DB 3 672-1061 1529 TANGUAY S 4 671-2879 ST-GERALD FINIS INC 4 445-0584 194 BEAU Eu G 466-9136 1532 CAUVEN JEAN PAUL O 672-4290 1978 BOLDUC 923-4265 OUELLET G 3 465-8283 EAULIEU DANIEL 923-0031 1533 ROBERT 671-0432 GERVAIS CLAUDE 6 671-9226 1623 NIQUETTE J 671-0048 JOCELYN 672-1322 1534 PELOQU IN 3 466-5275 GREGOIRE PIERRE 1 672-5191 1626 LAVALLEE P 465-9830 201 CHARPENTIER GUY 3672-1091 1536 LEBLANC DUPRE D 672-0103 MI P 9 923-0317 1628 LAVALLEE N 4 672-7303 .NT CHARLES J 71-3680 1537 LEVACHER A 1 672-5608 2000 SCARANELLA 1 672-7513 1635>A C E PEINTURE 466-2496 CARTIER BELANGER COMMERCE 1539 LEVACHER MICHEL 672-5258 HANE 1637 BARITEAU PIERRE 6 671-3209 205 TORTIE s 7 072-9078 62%! SAR Ere Rommence © 025108 20022 EXER Arc § 672-0818 1840 Eimovmmpop AN 3 523-4888 - - > -081 466-2981 207 VALADE GHISLAIN 9 466-2573 1549 GRAVEL B 9 671-4788 ® ST-LOUIS CROISE 1644 BOUCHER ELISE 4 671-6952 208 DE LAUNIER 671-5636 1553 TALBOT CLAUDE 9 671-1461 2200>BERGERON EUGENE C 4 465-0134 1648 GREGOIR 4 672-0911 209 TALBOT Sivon\" 71-9820 1559 DURAND $ 4 466-3741 >CARREFOUR ST-LAMBERT LEMOYNE 1650 DUPRE ROLLAND 2 923-3739 210 DASKALINO GEORGE 671-9709 PAGE R 463-0623 INC N465-8115 1651 LACASSE DANIEL 9 671-8775 212 WILSON C 8 466-0559 1561 SAVARD C 1 923-6949 AMYOT M 4 672-0191 1652 DOMINGOS A 2 465-7563 214 COTE C 8 671-9080 1565 SAINDON MARCEL 9 466-7858 AUSTIN J 4 671-4614 1653 CONSTANT INEAU 4 672-8125 215 SAINT LAURENT 7 671-3058 1567 TREMBLAY 1 3 923-8229 AYOTTE S N671-9714 SYLVAIN 217 FORGUES CHANTALE 4 671-9580 1571 ST HILAIRE G 9 672-0226 AYOTTE SIMON N671-1937 1659 DÉPOIX M - 465-9807 220 MARTUS PEER 1053298 RS7S BEAUCHAME Bernarn à 4213012 BEAUREGARD M 4 466-5175 1680 DUROCHER: PAUL 823-8592 - - - 1 923-8592 221 BROUILLETT 4 923-8602 DEPAULT FRANCINE 9 465-7702 BECHAMP RE JEAN 4 923-2254 $2 Nel VE MOEL © as 107 MN Ge ee SII03 BERGERON 380i | 1855 MAseaurS © Base - 4 - 1 D 2 672-8219 228 HONETTES MT 4 923-7728 1577>DEPANNEUR LEMOYNE 8 BOUCHER Y 4 672-8133 1665 GELINAS D 9 465-3766 - 71- 1031 4 671-6228 1666 EL 923-3672 BERGERON ANNICK .4 923-1957 1578 CHABOT G -9082 CASTILLO NELSON 4 672-1077 MENARD G 2 672-7838 BOUCHARD PAULINE 2 923-9451 1579 MICHAUD CRISTOPHERS 875° 4569 MTOIS L Ne72-5895 1867 ROBIN J 4 465-4360 - -9568 4 -8880 1672 AU G 4 465-4816 4 672-6148 1640 BEGIN J Y 671-1148 TE L 4 671-9300 1675>PNEUS G DUBUC (LES) INC MARTEL M N465-2637 42 HAMEL 3 465-8568 R_LIONEL 4 466-4728 9 671-1172 230 BERGERON L 3 923-5557 ° FFIN CH FINIS SFOSSES N 4 672-0323 1676 ROBERTSON § 923-3558 232 MENARD JEAN 465-5325 1646 BEGIN HENRI 672-1471 DEZIEL N 4 671-5497 42 RES 4 BUS 233 LAFCEUR A à 925-6124 19P0 BrAIS S ° 4 265-3808 PONS JULIE 4 69211970 ar apy tt tee - 465- - LEFEBVRE $ 7 923-1467 BOUCHARD- 4 671-8966 GAGNON M 4 466-2811 ST-JOSEPH LEMAY KATHERINE 3 466-9714 JUB INVILLE KARINE GIROUX N 4 923-3267 FROM 1354 TIFFIN RD EAST_TO MACCARONE S 2 465-2527 FERLAND ALAIN 2 923-7322 GONCALVES ANA 4 671-5655 TASCHEREAU BLVD-DE 1354 TIFFIN RD PTNAR 4 466-2997 HOUSTON at 4 672-3960 MARIA ALLANT VERS L EST A TASCHEREAU 234\" BEAULE R 0 671-5849 JOLICOEUR HERTEL 7 466-9121 GOTTRICH O N672-7411 BLVD 236* HEBERT L P 0 671-0202 LEBOEUF L 4 466-4737 GRENIER GAETAN 4 923-3605 PAI 1510 1566 J4P 2A8 238 PETIT C 465-4288 LEGAULT HELENE 4 923-4469 HARDING J 4 466-6536 IMPAIR 1503 1573 J4P 2A9 239 ABANDONATO LISE 4 671-5598 MICHAUD ERIK 4 672-0237 HUARD G 4 671-5753 1503 DUMONT D 4 923-7506 ANCTIL M 2 466-7303 PAQUIN M 4 465-5131 JAMES M_ © N465-3818 TESSIER FERNAND 1 923-1700 DUFRESNE M C 2 465-5065 PICOTIN M N671-5586 JOUTHE ERNST 4 672-8473 1505 CLEMENT R 1 923-9023 RACINE VIEWBLAY C3 07128283 1°92 Buds R 3 460-3773 L'ANTEIGNE 6 4 466-7032 1813 DUBUC PC LUE 0 524-5888 - - - 1 465-2674 240 DAVID ROBERT 466-2372 HUPE C 2 923-8613 LARCHE GILLES 4 671-0808 1522>CONCEPT PERCADE Rite TET MWY SEER IRS cu SSIS JUISTATIONT me nerisson - - - > - -1111 JROBEAD Francis 7 S72-3063 19° ROMA CN D SRE Mario ® OISE EN CEMOMANTAT Shae - - - 3 465-8113 YELLE Y 9 671-8115 STROFFOLINO C 4 671-6019 MARTIN S 4 466-9112 JEAN B 4 466-5372 244 LAVTGNÉ s.466-3537 TREMBLAY M A 4 923-6918 MORENCY REAL N923-9956 ROY L 8 672-4920 246 LEMAY ALAIN 672-7919 1698 BEAUL 3 466-1599 PAQUETTE A 4 933-1043 ROYER C 465-3662 VACHON 672-7919 BERNI 4 672-1491 PERREAULT MARILOU 4 671-8193 ROYER D 7 923-9705 dust coke 0 ELEN, 315508 mame 3 891-8008 1585 PERNOOON BEEN SEA - ; 465-0027 4 671-9325 1537 DON GA 672-0819 ALOIS GILLES 671-9034 CHARRON P ! 2 465-2879 ROBERT YOLANDE 4 672-9284 1545 VINCELETTE G 672-2227 249 DESCHENES F 672-5944 COUTURE L 466-8825 ROBINDAINE J 4 465-3821 1553 RICHER D 465-3370 BOUT BEMGNS: fpr aan genes mov w Pe |ImRMLy gpa - - 1- 4 672-8242 PETIT N 7 923-9828 GODBOUT FELIX 4 672-3684 SAMSON C 4 672-6437 1563 CORMIER F 9 923-0986 SICOTTE IRENEE 8 672-4972 HURENS H 8 465-5287 TESSIER C 4 672-2183 1573 VINCENT VALERIE 4 465-5256 IF L 9 466-3059 LEFEBVRE A 9 923-3037 TREMBLAY D 4 671-8035 19 RES 2 BUS 250 COTE ANDRE G 672-1835 MORIN R 4 923-6950 TREMBLAY S 4 872-4983 TITRE FR 1 A à fus Jet S 18168 STLOUIS DELORME G 4 923-4808 SAUVE D 3 465-3161 ® CHARRON FINIS FROM 1036 VICTORIA AV EAST TO OUELLET REGIS 4 672-1665 SAUVE ROCK 8 923-0857 ® RENE PHILIPPE FINIS CITY LIMITS-DE 1036 VICTORIA AV PATENAUDE G 3 923-9709 SIT LAURENT R 923-1796 ® ROY FIN ALLANT VERS L EST AUX LIMITES DE SAVOIE À 672-0876 LLIERES V 4 923-5649 2305 BLANCHARD PASCAL 4 671-2992 LA VILLE TORRES INES 7 923-0016 1704>SÉRVIEE D' INTERVENTION EN BOURGEOIS A 3 923-1249 96 JAR 2L4 200 LEDUC L 9 466-4283 BTBEAU GE FOPaG 20471 BRAPEAU 5 a 671-7848 impair °F 385 JR 3 261 VIAU MARCEL 5 671-3879 GRIFFITH STACY 4 465-4819 FRENETTE MICHELINE4 671-6213 3>GRENIER POISSANT (HUISSIERS) 262 BEAULIEU J P & 671-4118 LAURITSEN R 4 871-4870 GAUDREAULT GINETTE3 466-2593 : 9 466-2628 263 DENIS R 671-1625 LECAVALIER M 4 465-7269 KENNEDY RAYMOND 9 465-4744 | 3A>COIFFURE SOL 9 671-0797 264 BOUCHER R 3 671-5789 1714 DUPUIS A 4 465-0149 LECOURS M 23-3102 7 GRENIER L 6 6 671-9029 265 DEPELTEAU PIERRE 465-4577 DUROCHER MARC 9 465-8990 OUELLET ANNIE 4 671-4202 7B_BRAULT P 4 671-7734 267 HAINS MARC-ANDRE 4 466-9145 HERVIEUX DANIEL 9 923-9317 ROY SEBASTIEN 3 923-3217 9 THIBAULT M 1 923-5475 250 BOUPREAULT R ® 631-0458 1720 DAYASO M NS2511507 4POPESTAMPES PANCO INC (RED) tess 12 SHISRULT MARCEL 923-8838 - -1 4 923-8638 273 HARDY F 4 465-8110 DARAICHE R 2 923-1263 >ESTAMPES PANCO INC (LES) 14 HAMEL JEAN 4 465-6089 274 MARCEAU JEAN 923-0274 GIRARD c 4 465-0193 (TELECOPIEUR) N466-1720 16 FORTIN D L 4 671-9094 FR LAFOND 4 672-8147 2475>CENTRE DERMO-HYGIENE MARYSE 17>APPAREILS ELECTRO-MENAGERS 275 LESSARD JULIE 2 923-1785 A GUESSAN sN 4 672-8950 CONCEPT ESTHETIQUE METRO LTEE 8 672-5332 276 THERRIEN G 9 465-5852 LOURDE M 4 923-7143 66-3058 >METRO APPAREILS ELECTRO 277 STE-MARIE R J 4 671-5705 RACETTE JEAN-GUY 4 923-0305 >MARYSE CONCEPT ESTHETIQUE MEN S LTÉE (A) 672-5332 282 METHOT L 8 923-4884 TARDIF C 3 465-8560 CENTRE DERMO- HYGIENE >METRO APPLIANCES 8 672-5332 290 WARD ROBERT 01 1 280-1526 1829 HAINE À 1 672-2898 2485>HARDY COIFFURE INCS 468-168 20-PARE Louise Nass 085% + - - > > 465- 5 B35 PRI More deat 189 LILLE JRE 2e0Seh FemANE FLERE, SARITA vous EN Lad ne - - 72-2700 296 GINGRAS DANIEL ; 872-9681 1840>DEPANNEUR BEAU SOIR (s 0) 6 2499>C L S C DE LA RIVE- sto (ied 25>RESTAURANT CHEZ LARRY 297 I- 1- 671-3861 298 LEBEL ROBERT 671-5375 1850 BEAUCHAMP R 7 671-4968 >CLINIQUE MEDICALE LEMOYNE CHENARD S SN 873-3088 299 BELIVEAU R 671-1846 1854 PINSONNEAUL T Y 9 466-6023 72-6661 27>BEAUVAIS LTEE (FRUITS) @ (A) 135 RES BUS 1858 AUB 7 466-3291 >CLINIQUE SANTE voviet 871-0226 Taka EAE rr srt eas ur nants 1864 GAGNON J 4 671-6014 -6084 28>NISHIMURA MICRO INC (A) T-FRANCOIS 1866 FOURNIER 4 923-1478 >DUBOIS FERNANDE « côwe TABLE 671-3778 ST-F C 1889 >CENTRE Roser SENECHAL @ (A) AGR 672-0313 30>PAUL MARTIN BRISSON DESIGN INC FROM 1560 DE L EGLISE SOUTH TO 7 671-9911 >LEBRUN MANON DR 65-0676 1602 ST GERALD-DE 1560 DE L >CENTRE LEMOYNOIS D' INTERNET (GYNECOL \u2014 DOUCET PATRICE 266-8383 EGLISE* ALLANT VERS LE SUD A 1602 COMMUNAUTAIRE 3 672-8271 OBSTETRICIENNE) 9 923-3060 32>ALPHABETISATION 10743 466-0076 ST GERALD >COMITÉ D' ACTION POPULAIRE >PATENAUDE GILBERT N672-0313 33A BEA UvA ISM 672-5436 AIR 1832 1968 J4P 3J7 LEMOY 1 923-1033 >ROY VIAT DR 9 672-6651 WA.c i 465-7941 IMPAIR 1965 J4P 3J8 >MATSON DE LA FAMILLE 982 >SIMON RENEE DRE __4 672-8886 33B MARCIL MARCEL 8 672-4152 1932 DY ÔTTÉ 0 SÈRGE 571-0928 465-3571 >THERRIEN MICHEL DR9 672-6652 34>EXCEL 7 671-4041 N B 465-6097 1900-CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 198 RES 28 BUS 38 BOISVERT c 4 465-0497 1940 GUILBAULT T 3 672-7377 PIERROT LA LUNE N465-6380 #ewr ue aware a rare newer uwnw 40 LEBEL N465-5075 1942 PHILLIP 4 465-3660 1910 AUBREY M F 1 671-1293 ST-GERALD 41>CREATIONS DIANDRE FOURRURES 1944 GAUDREAU J 4 465-6255 1912 BERTRAND C 3 923-3472 = NR (A 466-1616 1946 LEFEBVRE C 465-2018 1914 JANELLE J 4 923-0289 FROM TASCHEREAY BLVD WEST TO 1976 >DIANDRE FOURRURES ENR 1953 AUGER M 3 923-0776 1916 LER ROUX 3 466-4249 ST GEORGES-DE TASCHEREAU BLVD B 466-1616 1958 NOREAU 4 466-4547 ® DE ÉGLISE FINIS ALLANT VERS L OUEST A 1976 ST >FOURRURES CREATIONS BrANDRE 1964 RIVEST J P 3 923-4454 1924 ÉROSSEA U 9 465-2939 GEORGES ENR 466-1616 1965 BLANCHETTE P W 7 872-4732 LACHANCE A- M 2 466-2680 PAIR 1520 1528 J4P 2E1 43 COURSOL ANDRE 465-4304 1968 ROY M 672-3131 LEBLOND REAL 466-6861 1532 1542 J4P 2E3 46 ROWE NORMAN 671-5496 11 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL TASCHEREAU BOUL, LE MOYNE RIVE SUD/SOUTH SHR 247 50 LEMIEUX LINE 2 923-7278 180 CONT'D 1616 MAGNY SYLVIE 572-3565 sasst as ans stars arnt turns 51>GARAGE F S INC (REPAIR >PNEUS GERARD LOUBIER 1622 LAGIMONIERE G 671-6668 ST-THOMAS - SERVICE) 9 671-4137 671-1567 1626 GIRARD 5 9 923-8896 1 T0 1801 53A ZIMMERMANN PETER 4 465-3198 181 LECUYER JOCELYN 3 923-6986 1628 BOUCHARD STEPHANE 1 671-0515 FROM TASCHEREAU BLVD WEST TO 54A>ALUMINIUM PIERRE ENR @ 188 TREMELA 4 466-3788 1630 CAFRANCH 8 671-8127 ST PIERRE-DE TASCHEREAU BL 271-0026 187A POIRIER 465-2187 1644 BERTHELETTE 1 465-8762 ALLANT VERS L OUEST A 1801 ST A N465-0061 189>TROPHEES FORTIN (1966) INC 65 MANDEVILLE D 6 466-3763 (LES) (TROPHEES PLAQUE LETOURNEAU P 4 466-5805 PAIR 1514 1526 J4P 2B5 56 LAGEUX ME 4 466-5983 CADEAU FABNT) 31-2303 LIZOTTE J 9 923-4229 530 1534 J4P 2B8 56A FISETTE GAETAN 9 671-0664 190 GOSSELIN MARTIN 4 923-381 1650* PETHEL EVODE 0 671-8015 1558 1800 J4P 2B9 57 JEROME SAND! N466-2557 SCALLA V 4 672-3085 1652 MARCOUX 2 671-6306 IMPAIR 1505 - Jap 352 58 GOURDON J C 923-1506 191 CUNIAL R 4 923-1303 1656>ATELIERS D'USINAGE MOLNAR À 1515 1525 JaP 2B6 59A POIRIER L 4 465-8625 192 LOUBTER C 3 671-3591 FILS INC (LES) 7 671-3981 1529 1847 J4P 2B7 SIACATELIER MEC SIAR C OU TNARD ONNERTE peo 658 shave GEORGE © £71 0848 8° \u201cBel EVILLE CROISE 4 465-0670 > 193>CHOUINARD J-C ( CORD j 1 - SPRPATUER Mecanique Lic Er 1-8208 1662 LEMAY GERARD 5 672-2631 ® DES CHENES COMMENCE >CHARPENTIER LUC ( GARAGE) 194>CENTRE CHIROPRATIQUE 1663 MONGEON 7 672-5207 1515 DE RIVE JEAN 4 671-7568 465-3776 UNIVERSEL SYLVAIN DARGIS 1664 HERRING G 2 466-0739 1516 LAROC L 4 923-4363 62 GAUTHIER A $ 8558718 2 465-5050 1665 HAYES C 465-5713 1518 POISSON ROXANE N671-5686 83 LAHATE S 3 466-2703 195>SONORITECH INC @ (A) RICHARD C 2 923-0476 1521 GUINDON M 671-9895 65 ZOGHLAMI H N672-8796 4 672-1748 1666 RENAUD RICHARD 8 465-6721 RAVARY E 671-3009 67 OTHMAN MOURAO 4 466-9654 195A GRENIER J 5 466-9997 RENAUD RICHARD 465-2760 1522 RAVARY RICHARD 465-4814 69 RAHMANY 8 466-0991 ® CARTIER COMMENCE 1667 DENIS M 671-1435 1523 DOUCET MARCEL 672-8634 70 8 388-0937 Soo>PROTECTION IDEAL G R T 1669 SL 672-5833 1524 PILON S 465-7061 32 CHAGNON PHILIPPE 7 466-8791 N672-0712 1670 BOURDAGES_V 4 923-7597 1525 LAVALLEE G 8 465-3323 72B>SERVICE D' INTERVENTION EN 201>CARTIER ST-LOUIS COIFFURE ENR 1671 ETHIER PATRICK 466-1625 1526 VAILLANCOURT J 4 466-2566 NTE MENTALE_ESPOIR 466-2392 1672 TALBOT REJEAN 465-7069 @ DES PINS CROISÉ \"ENVOLEE) (SUCC) 2 672-4597 >LES INTERIEURS DE CHARLOTTE 1673 MASSICOTTE R 1 672-7620 1529 LAHATE YVES 2 672-1055 73>AUX BELLES DENTS CLINIQUE DE 2 923-2333 1679 DEGUIRE C 1822-7820 1828AEUTiBauLT MARCEL 0 671-8598 NTUROLOGIE roue DE as 203>LACOSTE ELECTRIQUE P JB INC GAUVIN ROLAND 9 672-5897 1530 MASSE JEAN CLAUDE 2 923-3553 74A LAUZIER 4 465-8635 @ (A) 9 671-1943 HARBEC M N923-1447 1531 CHERKAS M O 465-8025 JÉSALARME TECHNO-FEU ING >LAVIGNE SYLVIE (A) 671-1811 1680 BORDEZ LEVESQUE G 9 485-6032 1531A STRASBOURG P 671-0656 [Noz6-4272 209 CARIGNAN DIANE N672-1853 1685 PAQUETTE M 3 672-1548 1534 DUFOUR 671-5108 76 JOHNSON S 71-3012 211 MURPHY M_ N672-9851 1687 RAJOTTE J 2 671-4039 1537 COUTURE M 485-9996 76A DORION MARIE JOSEE 1\\36823943 512 BRAZEAU 72-1562 1688 CARRIER 5 9 465-8859 1541 TRUDÉ 672-6213 76>MULTTFORMES VETEMENTS BIEL RGORATOIRE DENTAIRE 2 À INC 1850 MERCILLE Y 9 466-3279 TRUDEL MARC 8 672-5507 CORPORATIFS INC 67 9 466-8554 1694 BILODEAU C à 466-3138 1543>IMPRESSION 3000 N923-2062 78A>BOUTIQUE ART FLORAL 4 aU SAROIN 221>SERVICE D' ENQUETE GLOBE 1695 BARANOFSKY 671-7129 1545>COIFFURE ESTHETIQUE SALIA ERIQUE 72 71-7284 1696 PATENAUDE PATRICK 4 923-0238 : S 672-5762 SFLEURISTE AU JARDIN FÉÉRIQUE 222>LOGISTIQUE INFORMATIQUE INC 1703 SAVARD SERGE 4 465-7100 1547 DION G 3 465-3902 720 éc!sga1 1704 JOLY R 2 672-8548 1560 DERY 3 671-6316 78B>COLLEGE DE MUSIQUE DE LA 225 DIONNE B 2 462-0183 1708 SAVARD G 3 523-0473 1960 TiIgauLT s à 923-7194 MONTEREGIE 1 466-2006 PAQUET S 4 466-7304 1712 DESJARDINS M 465-8268 1562 CHARTIER V 4 466-1159 79 CROTEAU JACQUES 2 671-9654 227 BOISVERT FRANCINE 2 466-8938 1713 DONAGHY C 9 465-6453 1800 BEAUDET 2 466-7916 80>SALON MOMO 465-8828 228A MOHAMED C 9 672-8205 1718 BOYER YVES 465-2920 BÉLLEFEUILLE GUY 1 671-3323 82 GUNT 923-9142 229 SYLVAIN E 3 466-4008 1723 DONALDSON M 5 671-2289 BERGEV 8 923-1871 85 SREMALAY ANDRE NG72-9593 229A BOUCHARD JEAN-NOELS 466-9759 1726*LAMOTHE EMILIEN 0 671-1310 BRORELLE & 4 466-1427 84>ANTIQUITES M D S L' ELECTRIQUES 230A FONTAINE M-J 7 672-4421 1730 TROTTIER D 7 465-5702 COTE À 2 465-5776 S2919058 331 BERNARO ANDRE 4 671-7614 1733 VAILLANCOURT 2 923-9550 CUSSON 3-465-9541 85>BROMAR SERVICES D'ENTRETIEN 232A POULSON C 4 672-3702 FERNAND DARAICHE R A 6 671-5749 466-9211 233 CHARPENTIER 2 466-4525 1735 GERVAIS BENOIT 2 923-4409 DROUL I 6 671-9210 >ENSEIGNES BROMAR ( LES) STEPHAN 1737 RIEL Y 8 465-2390 DUGUAY 6 923-2493 466-9211 235 LAVALLEE J C 465-5172 1738 CAISSY 4 671-2973 QUGUAY 3.4 466-8898 88>YELLE & DECO INC N671-4508 236>FAILLE R & FILS LTEE (PLMBRS) 1400 >CARREFOUR JEUNESSE \u2018epéroi DE FOISY J 465-3787 89>DEPANNEUR TON 3 672-8484 @ ( 9 671-2488 LAPORTE N671-8491 GAUDRY MICHEL 3 465-0846 90 ESSIAMBRE A 3 671-1550 >PLOMBERIE FAILLE R & FILS >CENTRE D' INTEGRATION GAUTHIER M A 3 923-3562 93 GAUTHIER N 4 923-4743 8 671-2488 JEUNESSE-ADULTE (C I _J AD) GAY 465-3043 93A PAQUETTE L 4 671-2945 238>SAFELINK CONSULTANTS EN INC CA) N671-8949 GUERT 9 672-1912 95 DESPATIE C 1 465-5736 TRANSPORT 1 466-5465 ® ST-THOMAS FINIS RERGUTDUEF A 7 923-8415 LAURIER COMMENCE ADENIYI À 4 466-9273 1801 MEESE C 3 671-9614 CRIOLE LOUISE 3 672-2384 Qo1 HOARD P 4 465-9349 DICAIRE C 6 465-9456 1809 OUELLETTE D 4 671-1249 L'AMO 466-1357 103 GAUTHIER-L' HEUREUX 4 923-0168 USSEL \u20ac 3 923-1163 1809A BERNATCHEZ R 4 465-9959 LAROCQUE M 4 466-5893 E 239 PERRON M 1 465-3099 1816 BOUSQUET 9 671-5068 MARTEL R 8 671-7562 105 GADBOIS M 4 466-5996 240>ASSURANCES GADOUAS & LAFLAMME 1818 BOUSQUET Aleany 5 872-6698 MARTIN D 2 672-9399 LEMTEUX GHISLAIN 4 671-3567 INC (A) 671-5 1825 RIO 672-1036 NIQUETTÉ LILIANNE 4 672-4409 LOUI SAMA 4 672-9854 GADGUA® & LAFLAMME asSuRANCES 1828 AUDET GILLES -82 NOL 672-0758 111 ESC IRAN ROGER 4 672-8624 INC 9 671-599 183 RÉAÜSOLEIL CYCLE SPORTS ERR.ORTEGA DAMARYS 4 923-9281 113 TURCOTTE J M 4 466-3019 243 LAURIN GUY 5 465-1942 (A) 6 718 PICARD J _ à 465-6516 116 SMORONG 4 923-4646 245 COUTURE J F 4 923-0157 1834>EPICERIE COUTURE INC_ (A PLOUFFE A 4 466-8605 1154 DUFOUR CLERNONT 671-0754 246 MERINO ALBERTO 672-8319 71-5519 PLOURDE C 3 671-3116 119>SALON JEAN-GUY @ (A) 246A GOUGEON C 671-8828 >METRO JEAN COUTURES 871-5519 PRATTE V 6 465-5204 6 671-0300 248 COUTURE D 4 671-9756 1835 BEAUSOLEIL J 672-2684 PREVOST JOHN C 9 672-1873 120 VACHON BRU 3 671-0270 249 CRETE N 4 671-4987 MASSICOTTE C 671-5814 RAYMONI 671-3518 121 THERTAULT VIANNEY 671-4082 250 O° ARAGON PIERRE 7 672-5883 1836 ROY J 4 465-1846 SAVARD NE 7 465-7583 121A TREMBLAY 4 671.5074 251 CRETE NATACHA 2 672-0445 1839 BEAUSOLEIL P 3 672-1921 THEORET M 671-8569 122 VACHON H 5 671-0625 252 MARTEL S 4 465-4971 1841 MESNAGE D° 4 671-5691 OMA 4 465-9175 156>CL INIQUE DE CHIRURGIE 252A MARCHAND J 4 671-4171 1845 GAUTHIER 9 923-4144 WELLS H 3 923-5784 ORTHOPÉDIQUE CHARLEMOYNE 254>0 VIDEO N923-1413 1848 COUTURE JEAN 3 465-6232 WELLS JEAN 1 265-3064 9 672-1212 255 LUCAS-VOIGT MR 4 923-1080 1858 DONALDSON S N923-4017 59 RES oesags cus of | HE SUE | EEE muparros BURENO RSOEREAU dau 72-1212 5 671-7 > >DÉSLOGES DANIELE DR 258 BOUCHER M 923-3616 466-2349 TASCHEREAU BOUL (ORTHOPDST) pû 672-1212 258 MARSOLAIS 8 2 672-4995 ALLARD LUC 5 671-4208 FROM CITY LIMITS SOUTH TO 1519 ST >DÉSNOYERS JACQUE 260 TRINGLE PAUL N465-8967 1864 FRENETTE C à 923-5407 GERALD-DES LIMITES DE LA VILLE PORN THOPEDISTE CCAS 672-1212 269ASDUPONT ROGER 8 659-5640 1867 THIBODEAU JULIE 4 672-2504 ALLANT VERS LE SUD A 1519 ST >FERRON SERGE DR 262 DESROSIERS C 672-0277 1870 BRAULT C 4 465-2907 GERALD CORTHOPEDISTE) (A9 872-1212 262A DOYON JEAN-GUY JR NE72-4157 1871 MARTIN ROBERT 7 671-3664 PAIR 1000 1080.J4P 3P6 >FOURNIER KARL DR N672-1212 265 SIGNORI 8 923-7509 1872 BATTY G 7 @71-1535 1100 -\" J4P 3M3 DENON ER ARTE S OR 9 72-1213 226 CHAMPAGNE peNIs 8 465-7802 1878 SENEY DENY 671-3126 1310 - JaP 3M4 SGUINDON MICHEL DR (ORTHOPDST) 267 MARTEN STEPHANIE 4 672-6715 1881>AMENAGEMENT COTE- couR 1348 1362 J4P 3M5 672-1212 268 LAGUEUX Y 9 672-9894 9 671-2942 1400 1422 JaP 3M6 >MAC THIUN VU DR cor THOPOST) 272 HENLEY N 5 923-4235 1884 GAUDREAU S C N672-1570 1502 {Jap 3M7 672-1212 74 COUTU LUE 4 671-0898 1885 MARTIN ROGE 71-6217 1526 1528 J4P 3M8 127>ORTHESE PROTHESE RIVES 2505 ne 573 -owanbo AUTO 466-7999 1887 MARTIN CAROLE 9 466-9756 1616 1750 J4P 3M9 A os S7IRRCARACE PHILIPPE PELLETIER 1888 LAPOINTE P 1 923-3493 1800 - Jap 3N1 131>AÜTD RADIATEUR LEON SIGNORI 671-4181 1889>MARTIN ROGER (ATELIER) INC 1308 1940A JaP 3N2 8 671-5001 278 BELANGER KARL 4 925-8791 71-3791 4R 117 >RADIATEUR SIGNORI LEON ENRG 280 DE MARTINO F 1 672-5669 1897 GAUTHIER R a 6714748 10125M D G AUTOMOBILES NO72-4384 71-5001 282 ROY REMI 671-3559 1898 CARTER 3 923-8391 1080>NUTRIPRO INC 4 466-3540 >SIGNORT LEON AUTO RADIATEUR 284 CHOW D N923-7677 1899 GRAVEL t 2 671-9405 1100>BAR OSCAR 671-7281 ENRG @ (AY 671-5001 288 GUILLEMETTE YVETTE 4 823-3375 DE L'EGLISE CROISE SLILY SIMONE 4 671-7281 143 ROBILLARD N35 3035 290 GAGNE $ 35073223 2901 PERRA $.9 923-1223 >MOTEL OSCAR @ (A) O 671-7281 143.RORRERTE LEmovNE 9422-7082 289>UCTRAMAR LTEE ( SUCC) 1902 CARON 4 671-2107 >SALLE DE RECEPTION LILY 149 GAGNE SEBASTIEN 3 923-8668 7 671-0827 1906 ROSE \"icques 4 923-0237 SIMONE 4 671-7281 151 BERTRAND 4 265-2680 ® ST-GEORGES CROISE 1907 CORM 4 671-9245 ® ST-PAUL FINIS 154 MONETTE DANNY N671-0575 300>AUTO DAVID 8 465-1211 1990 RICHARD ANDRE 6 671-4540 ® ST-JOSEPH FINIS 155>MUSIQUE ST-HUBERT ENR @ (A) >GARAGE AUTO-TECH S M 1911 AYACHE R 671-9234 1350>CAFE DORIC @ (A) © 671-2001 6 672-2080 N923-4470 1915 GANOURY JACQUES 872-3826 1400>RESTAURANT BELLANTE 157>ENTREPRISES D-G (LES) 139 RES 83 BUS 1916 LAFFERTY S 4 923-4865 923-5665 d\u2019acs-0366 +000 TS 1009 MD.+ 00e 1520 TÜRCOTTE D 923-0007 1406>LETTRA GRAPHIC INCS 923-9204 CHASSE DANIEL à 672-1206 ST-PAUL 1820A POULIOT D 671-7335 ® LAFOREST FINIS 159 [1ZOTTE R 1 671-4902 - 1928 DUBEE 7 671-9562 1422>MARCIL ATELIER DE REPARATION 160 ALTHOT G N923-2450 FROM 1306 TIFFIN RD EAST_TO 1930 DUBEE 4 671-9161 671-2623 BELANGER BERANGER 7 671-937 TASCHEREAU BLVD-DE 1306 TIFFIN RD 1940 LAVOIE L 672-5788 ® CURE GUAY FINIS BUSWELL R 9 672-3346 ALLANT VERS L EST A TASCHEREAU 1943 LARIVIERE 4 466-0257 1526 LAMBERT S 4 672-2279 CHARLEBOIS M 1 465-7607 BLV 945 GUILBEAULT 9 466-8651 1528 LALIBERTE P 1 465-7464 CHRISTIN 466-4965 PAIR 1502 1562 J4P 2A6 1950 DAVID LAURENT D oi 5984 0e OST GEORGES FINIS DOUCET L .5 465-9865 IMPAIR 1549 1565 14P 2A7 1951 BEAUDRY PA 87375308 T6265ARTHUR MURRAY ÉCOLE DE DANSE GAUTHIER LEO 672-4248 1510 LUSSIER MARC 166-2483 1953 BEAU 4 923-4975 8 466-3007 GROULX C 9 671-4583 1520 COTE H 3 923-5460 1958 GIRARD ROGER 9 671-5648 >BOWLING 300 671-7892 LANGLOIS NICOLE N671-0267 1522 BRUNELLE S 4 672-4100 1959 PAGEAU MARIO 4 923-3662 SDAISY TOWN NIGHT CLUB LUSSIER MARIO 671-5263 1528 GAGNE 923-1704 1961 LAVOIE C 4 923-3912 671-029 OBERT 1 672-8216 MARLEAU E 4 923-3683 1964 ROY D 4 465-2556 >ECOLE DE DANSE ARTHUR MURRAY SASSEVILLE © 7 671-4517 1536 BUSQUE 7 456-4658 1967 GIRARD H 672-2873 466-3007 NOR IRENE MRS 671-7986 1544 DAVID S 6 923-5445 1970A GIRARD A 0 671-4189 >SALON DE QUILLES 300 HN Joya CRISTIAN 2923-9937 1549 CALONDE GEMMA 9 265-7885 1975 DROUIN NORMAN 873-5205 TITLES - - 1 D 9 672-7493 1668>LOCATION DICK 167 LAFRANCE PAULINE 4 672-3606 1552 TERZIAN Z 6 465-2346 1977 WILLIAMS T 2 466-6901 TE MOORS 2512512 167A LABRECQ 4 671-760 1562 BERNIER SERGE E 2 672-8005 1979 DROUIN GHYSLAIN 671-4004 1676>CONTROLE ANI-PET 2 572-6262 176 PROVOST STEPHAN 4 923-8089 1565 LAVOIE S 3 672-6439 ST-GÉRALD CROISE 1678 BERGERON L â 466-6505 178>DEGUIRE & DEGUIRE (NOTAIRES) 12 RES 200 R 7 466-7348 1684B>RAVALEMENT RIVE SUD INC 2 671-9480 PERRET RES 2008 LAMARRE Y 671-5403 4 465-6982 >DEGUIRE JEAN (NOTAIRE) ST-PIERRE 2009 LEBLANC JOHANNE 9 465-5558 1700>SOFT INFORMATIQUE 4 466-5592 3 671-9480 = 2012 MARTIN ZACHARY 4 672-2101 ® ST-THOMAS COMMENCE >DEGUIRE & DEGUIRE (NOTAIRES) FROM 1549 ST GEORGES SOUTH TO CNR 2013 PAGE GILBERT 0 671-0316 1800>EQUIPEMENT ONTRAC QUEBEC INC { TÉLÉCOPIEUR) 671-5744 TRACKS-DE 1549 ST GEORGES ALLANT 2016 MOLNAR CLAUDE 1 466-7841 1 923-4444 179>BÉULEURS À LS HUILE JAËQUES 8 VERS TE SUB A LA VOTE FERREE OÙ C 2017 LAVALLEE F 3 671-1118 1908>BOIS FRANC NOTRE DAME JACRUES VA 8 FILS ENRGS 1 1094 PAIR 1616 1738A J4P 3J9 2020 PLOUTIER MICHEL 3 205-7608 MMO tas > à 465-7628 >DESSINS DRUI (BRULEURS A L HUILE) @ (A) 800 1916 JAP 3K2 GIRARD L 8 672-0704 (D homme af ui) 179A>ENTREPOT LOUBIER 5 671-4942 3000 2050 J4P 3k6 2023 MARTIN D à 672-2024 LE $ 465-4703 > I 4 672-5024 > 1798 CHATEAUVERT L 2 671-4537 IMPAIR 1655 1737 J4P 3K1 2033 ALEXANDER J 671-8961 sholee LacaçE paartaTione 2 180eLOUBIER GERARD (DISTRETR DE 1801 1915 J4P 3K3 ALEXANDER M 9 466-2139 1910>SOCIETE DE CONSTRUCTION DU PNEUS) @ (A) 671-1567 1919 1979 \u2014JaP 3K4 121 RÉS 9 BUS QUEBEC 2001 2035 J4P 3K7 8 672-2400 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. TASCHEREAU BOUL, LE MOYNE LOVE LL 248 RIVE SUD/SOUTH SHR 1924>AUTOMOBILES LOCATION THRIFTY 180 PINEL R 4.691-1364 738 DUBUC LEO 691-6789 6 466-9888 182 AUGER J 2'692-1046 740 PITRE GAETAN 691-0058 >VIA ROUTE (SUCC) 7 923-2500 184 LEVESQUE A 2 699-6145 741 RUS J 691-3816 ® BELLEVILLE FINIS 185 MOREAU ALAIN 3 692-7640 743 LAVIGNE MCINTYRE S 4 691-9365 2500>MEUBLES GLOBAL 2500 186 PÉRREAULT JEAN 698-0533 745 NADEAU ANDRE 3 691-8041 7_465-1202 JACQUÉ 751 POIRI 9 692-3438 27 BUS 196 POIRIER JOSEPH 9 692-6817 755 SAVARIA F 692-8578 tt ta d dau EU AU Ad Ed + 198 POIRIER 692-4855 756 RUFIANGE R 8 692-6923 TIFFIN CH 200 BEAULIEU LEO 4 698-1004 766 PETROVIC G 691-2972 200A BEAULIEU S 3 692-7820 767 PLAMONDON RAY 8 692-9175 COM CITY Ars south Jo aT SOL oy mia | 2 Ele aay A 592-0827 774 CARI A N692-9142 ALLANT VERS LE SUD A ST GEORGES Ville de/Town of 218 CHOUDETZANAKIS 699-9843 775 CAZA MICHEL 699-9294 PAIR 1208 1212 J4P' 3H1 GEORGE 776 HATTON G 9 692-4726 1306 1328 J4P 3H2 220 ALLARD MARCEL 9 692-8987 776 BARITEAY SYLVAIN 3 892-4408 1354 1370 J4P 3H3 224 CAYER C 4 692-1619 782 GALARNEAU MICHEL 9 698-6377 1402 1422 34P 3Ha 225 ALLARD DANIEL, 4 692-8319 787 MERCILLE J 4 691-1295 500 1538 J4P 3H5 227 POIRIER R 4 692-9072 789 RUFIANGE GEORGES 8 692-0447 1208 GOULET G 3 465-0457 228 DURAND MARIE JOSEE 4 699-4301 793 BARITEAU F 9 692-7500 LAPIERRE M 9 465-6142 ; 230 BLAIS 2 692-6441 794 ST-PIERRE K N692-3107 ® ST_PAUL COMMENCE téssheseennnuseueuwansus 240 TURCOTTE M 692-3782 801 RANGER RONALD 3 692-4961 1308 DELBALSO DENISE 9 466-5970 ASSELIN 242 ALLARD PAUL-EMILE 692-6166 802 WHATLING M 7 692-9942 1308 DEL BAL 8 466-9711 254 CARRE JOHN 3 692-1377 805 FREEMAN R 3 699-2109 1314 BUJOLD EM 9 923-1657 PAIR 110 126 J6N 3N6 280 BERGEVIN J C 692-8766 807 DUSSAULT C 3 692-4294 1322 GAUDETTE \u201cCHRISTIAN 672-5733 IMPAIR 119 127 J6N 3N6 282 LEFEBVRE J 9 692-4696 827 BIENVENUE NICOLAS 4 692-9702 MONGEON § 672-5733 110 COURCHESNE p 891-9220 288 PREGENT L 1 691-4004 835 MELOCHE BRUNO 0 692-9824 1326 PA 7 465-3765 COURCHESNE P 691-5126 304 LAROCHELLE PIERRE 692-4045 ® MAPLE CREST COMMENCE 1328 MONGEON R 468-4638 112>BELISLE REVIN 4 693-6996 308 JETTE M 698-1504 836 BUTLER BRENT 2 699-1616 ® ST-JOSEPH COMMENCE HOU 3 692-4377 310 REGIMBALLE MARIO 691-3204 837 WELLENS E C 691-9761 1354 RIVARD STEPHANE 4 466-1195 116 DURAND LIONEL 892-0288 320 CHARBONNEAU MICHEL 698-2535 WELLENS ERIC 691-0436 1366 GOSSELIN FERNANDE 4 671-5077 121 CARON J 9 692-1259 334 LARIVIERE 4 692-6177 840 MELOCHE J N692-0345 1370* GOSSELIN J 0 671-7829 122 POITRAS Y 699-6438 338 GENDRON B N691-0370 841 ROBERTS 692-4236 ® LAFOREST COMMENCE 124 LAMPRON C 1 699-9920 346 HALL $ 3 699-8020 844 GENDRON-PICHETTE S 4 695-9118 1404 PARADIS R 9 923-3702 125 DERAGON CLAUDE 2 691-7525 348 GENDRON CLAUDE 1 691-7749 845 OLIVER THO 691-6589 1406 BOIS D 2 671-2329 126 THIBODEAU ROGER 9 692-2073 350 ROUSSEL M 7 699-8592 847 OGILVY JOHN À ET C 692-4457 1408 DESROCHES FRANCIS 4 672-7610 THIBODEAU ROGER 692-5516 360 LATOURELLE P 692-3011 Q.C.1410 ROULEAU H 3 923-5673 127 YELLE R 2 692-0635 364 LAMBERT YVES 9 698-2109 851 OGILVY RICHARD 691-6738 1412 NI 4 672-1150 11 RES 1°BUS 364B JONES GORDON SCOTT 691-6598 864 DUQUE J 692-0094 1418 DEBLOIS DEN $ 072-5141 [++wrrratanenn uen en neunue JOUHAUD A 4°699-1807 |@ CORE CH COMMENCE 72-4624 366 DAY ROBERT 9 692-9646 900>DEPANNEUR LERY ENR @ (A MERCIER C 6 672-6104 BELLEVUE PARC 370 GOODFELLOW J 699-9063 698-0200 ROBERT M 4 923-8928 OFF OPPOSITE 1347 DE LERY BLVD GOODFELLOW M 7 699-3767 908 LOU JOHN 692-9339 VIGNEAULT H 9 671-5154 SOUTH-D EN FACE DE 1347 DE LERY 390>VINET CLAUDE CATHERINE PETROVIC N 5 692-9339 22 CHARPENTIER M 2 466-7862 BLVD ALLANT VERS LE SUD (PSYCHOL) ( 9 691-3926 909 FREEMA 6 699-7320 CURE GUAY COMMENCE PAIR 2 22 JBN 1E9 400 GOODFELLOW CHARLES 692-0650 ONCAS DR MICHEL 6 699-730 1500 EMOND CLAUDE 465-5251 IMPAIR 1 23 J6N 1E9 412 BURDON NEIL 8 692-8559 910 ZEKARIA MINA 3 699-8126 1508 BEAUPRE PAUL-ANDRES 465-2787 1 HURTUBISE C 8 692-2892 418 BURDON ROY B 8 693-4118 914 DE GROOT SELINA 4 ooo78838 1516 DENIS C 1 923-9356 4 GRAVINO C 9 691-1610 424 BURDON J S 8 693-8926 915 DUVAL J 7 692-4616 DUBE L 4 466-9535 6 MURRAY SYLVIA 4 693-9897 444 GOODFELLOW D 7 699-7321 916 SGROI SYLV 1 692-4573 DUBOIS I 4 671-6816 7 GENEST C 6 698-2377 452 MARCOTTE R 4 692-6891 93% PADERGE VACQUES 691-0265 ROBERT 5 3 923-7067 LAUDE F- 7 698-2377 456 ALLARD À 3 692-9107 922 LAMPRON N 1 699-4356 1524 ABANDONATO LISE 2 671-3719 18 COUTUR D 4 692-5537 458 COLPRON R à 699-6877 924 TOUCHETTE S 699-9938 LAFLAMME M-S 2 672-8910 19 PRIMEAU BERNARD 9 691-2140 472 TISSEUR YVAN 699-2350 925 SIE 4 699-3601 PAQUETTE G 465-7950 21 MOORHOUSE 5 699-9363 474 GOODFELLOW MRS P F 692-6621 THIBAULT F 4 699-3601 VEZINA GEORGES di 53 JÉROME ALAIN 6 692-2480 479 GOODFELLOW D 4 692-9234 930 GA 2 699-4779 1530>SICURELLA & FILS ne\u2019 308d) 9 RES 480 GOODFELLOW G D 9 692-8503 936 CALLAGHAN J T 692-9544 DUNNE _K Pit rs CI Illa ee LALONDE a © Ff 2 89578301 999 GCTEWY B 3 691-8701 465- 486 99-8201 939 691-8702 JONNSTON A à 466-5691 BELLEVUE STATION CH 488 BONIN MARIO 2 692-2204 940 LACOMBE L 3 691-3764 JOHNSTON ANIK 4 923-9173 VOIR/ SEE DE LA GARE 492 LAPOINTE G 692-9093 942 JOLICOEUR L 3 691-8488 MURRAY MELANY 4 466-9772 |x++++s+#rrwwax> 10 VEILLETTE DANIEL 4 699-1803 527 PROVOST\u201d PATRICK 3 699-6164 1001 DUB 699-1956 PAIR 1030 - J4R 1P3 15 FRAPPIER MELANIE 9 692-2055 528 TREMB J 2 692-0396 1002 CHEVREFILS A 2 691-0310 1050 1060 J4R 1P5 19 MEUNIER ERIC 9 892-8817 530 LAUZON N 9 699-6216 6 2 691-0310 1080 1100 J4R 1P7 21 ROY 2 692-2415 531 CAUVIER Y 692-9306 1006 TROTTIER S 698-2595 1104 1130 J4R 1P9 34 BRAVAY- MANSOUR F M 692-0791 532 HAMEL C 3 699-9939 1008 DUHAMEL C 692-1856 1136 1160 J4R 1R1 5 LANGLOIS 2 692-0330 533 BYETTE BERNARD 8 692-8111 1010 FAUBERT NORMAND 692-9344 66 1172 J4R 1R2 28 ENROS PAUL 692-9829 534 DOWNING E 9 699-4194 1012 MARCHAND D 692-0774 1030>GARAGE MARCEL BoLoyc, 11 RES MARTEL J 9 691-8121 1016 BELLEY L 699-9312 cue np (seg IIIT Lannie tu assess es BEE Paria |S EE 1050>COUCHE - TARD 3 213374 1-579 1020 1-25 >ULTRAMAR LTEE CSTN DE CHEMIN DU LAC ST-LOUIS 536>CLOTURES JPL 4 691-6191 1025 OLIVER HOWARD T 7 692-6858 SERVICE) ( SUC CSN PA65-7374 PAIR 304 J6N 1A1 538 BYETTE D 691-1996 1028 POIRIER ANDRE 6 699-1098 1060>NETTOYEUR MONT ST BRUNO 308 562 JN 1A3 541 SAUVE J 16 892-3336 1031 LAMPRON J CLAUDE 692-6862 ( SUCC) 671-2024 530 802 JBN 145 545 SAUVE C 4 692-0273 1032 LOIGNON C 4 692-6617 >SEARS CANADA INC ( SUCC) 836 864 JG6N 1A6 549 LAROSE DANIEL 692-8235 1033 BEAULYEU STEPHANE 3 692-8340 8 671-8837 900 1002 J6N 1A7 553 NADÉAU MICHEL 692-0348 | 1037 ERAPPIER 691-3156 1080>AUTO HIGHLANDER 5 465-0886 1006 1174 JBN 1A8 557 D 692-4165 1039 FAUBE 6 699-8995 1100>SOCOTROP SENC 923-7730 1200 1464 J6N 1B1 560 DAVID J 6 699-9113 1044 BTSSONNETTE D 692-4774 1104>CLUB VOYAGES LOUISÉ PAOULX 1468 1682 J6N 1B3 562 MACKAY F 698-0726 1048 TRANQUILLE ERNEST 6 692-9519 CARTIÉ 672-1272 IMPAIR 81 579 J6N 1A2 563>PRO-SON T V ENR 9 699-6657 1049 ST s 692-2963 COIFFURE DE FRANCE\" 366-3243 603 1025 JBN 1A4 BOURDEAU A 9 893-4733 1081 ALLARD 3 692-0297 SESTHETIQUE ELISA 8 466-2543 1031 1447 JBN 1A9 575 THEORET §S 9 692-8379 1052 FAUBERT L 691-0803 GANGADIN A 4 671-9203 1465 1705 J6N 182 577 RATELLE L 691-9396 1053 SOUCY H 692-2091 MOUACDTE N 4 923-4552 2 THIBERT J M 1 429-7100 ROY J 691-9177 1054 GRENIER C 4 699-4062 WOLFE L 4 923-4950 VAN AST WALTER 4 698-0361 579 LAGUE NATHALIE 4 692-7470 1055 FORTIER P 3 692-2807 1112 GINGRAS DONALD 671-4871 8 TANGUAY MME JEAN-PAULI 429-5356 603 FAUBERT DANIEL 7 699-5838 1059 HENAULT R 1 692-8629 1130>ASSURANCES LANTHIER INC 18 LAURIN 3 691-9902 605 |\u2019 ECUYER CLAUDE 692-4007 SARRAZIN JEAN PAULS 692-4013 1 671-2799 22 GOUTLLARO ayy 9 699-0110 615 KATO 3 692-7013 1060 HEBE 3 692-6372 >LANTHIER ASSURANCES INC 26 RENNIE 691-6045 627 RUS U 8 692-7198 1060a TREMBLAY C 6 698-2304 8 671-7111 28a CUTLLERTER MICHEL 692-3903 630 OGILVY JACK 9 692-2862 10608 HEBERT I 2 692-2080 1138>BORDUAS A (TAPIS) N671-7289 30 FAILLE FLORENT 5 429-7251 631 BLUHER L N692-5853 1063 CHEVREFILS S 4 695-2303 >COUVRE PLANCHER RIVERSIDE 36 CHAREST JEAN 692-8218 633 CHAVE R W 698-0117 1066 MORISSETTE C 692-0353 INC @ (A) 671-7289 40 GALIANA G 7 692-2277 634 HAYDON W R 9 692-8854 1071 PEPIN C 692-0047 >RIVERSIDE FLOOR COVERING 44 GALTANA TRISTAN 692-8506 638 AUCOIN ANDRE 3 692-2478 1072 DULUDE S 1 698-1451 INC 2 671-7289 48 CHEVREEILS B 0 699-1144 3 QUINN A 8 692-5401 1074 DAIGNEAULT MARIO & 692-3590 1152>CËL LUNET 923-3005 52 GALARNEAU L 2 692-6595 646 MCSWEEN 3 899-0610 1074A DAIGNEAULT CATHY 3 691-8988 ZCENTRE D' ASSURANCES LP 56 LAMBERT NOELA 1 691-0883 647 GOODFELLONW JACK 692-8444 1075 JOLICOEUR S 3 692-0535 GIROUX ) 65-9107 60 GALARNEAU A 9 699-6529 648 GOVINDASAWMY H 9 692-3052 1076 BOUCHER LOUISE F 8 699-9702 >INSTITUT DE BEAUTE (RESTHEREL 64 BOOSE G 8 691-1714 650 ENGLAND R 9 692-8018 1080 TRANQUILLE F 692-4117 71-9998 GROENEVELD REV A 699-6723 654 FAUBERT REAL 692-8446 1084 DAIGNEAULT CLAUDE 7 692-9034 >LABORATOIRE DENTAIRE Slam 6g JULIEN JOYCELIN N692-7501 655 FAUBERT J LOUIS 8 692-2070 1085 BOISVERT MICHE 8 691-6847 A) 672-5796 72 CHAPERON L 6 692-6410 656 MEYER G 7 631-4070 1087 LACOURSE 9 692-5959 >PARHAT E 2 923-4344 80 FIORAMORE i 2 691-2722 657 FAUBERT L 692-6900 1089 GENDRON M 5 692-8398 SPROXI-TECH 2 05 81 GAUCHER G 9 692-9114 661 LABERGE M 3 692-3656 1091 MARCHAND SYLVAIN 6 698-0410 ZTOILETTAGE PATTES DE VELOURS 87 CLEMENT © 692-2849 663 BEAUCHAMP J 692-4539 1092 DUPONT 0 692-6104 ENR 88-6522 89 DESROCHERS MEDERIC 692-0573 669 LOISELLE F 9 690-6298 1094 PAYANT M 699-2064 1160>CLINIQUE MEDICALE SUPRA 90 LEBLANC N598-3374 670 BROOKS K 2 699-1757 1097 GROULX B 8 692-9506 466-0655 98 DUMONT L\" 691-9576 GLACKMEYER E 2 699-1757 1098 MONTPETIT ANDRE 9 692-6411 >DISTRIBUTION PMIC INC 100 CARON A 3 691-7995 683 REYNOLDS N B 5 692-0712 1101 DESROCHERS R 692-4500 N923-8885 112A DUCAS MARTIN 8 698-0075 DESCOEURS CT 6 698-2314 1105 DESROCHERS J-C 7 699-7339 >RAWAL SHASHI DR (MED GEN) 114 AU 691-1394 RICARD ANDRE 9 692-8956 1106 MARCZUK B 6 699-0966 9 465-0655 116 RUFIANGE LUC 6 692-3803 695 KF 4 698-1569 1107 RATELLE R 4 692-2528 >STUDIO J L INC 1 853.2800 118 DUGOTS.L 2 699-3850 696 BUTLER J 691-8593 1109 DUBUC R 9 692-9613 1166>LUC AUTO SERVICE _1 465-2224 120 GENDRON P 6 692-5787 697 NIELSEN 692-2666 1110 TURGEON PHILIPPE 4 699-3302 1170>CLINIQUE DE VARICES & 124 COLLETTE A N692-0129 699 REYNOLDS DOUG 5 692-6255 1113 MAC TAVISH J 4 692-2099 D''OBÉSITE DR JACQUES 126 FLEURY M 4 699-6227 700 FAUBERT C 691-1750 1115 DESROCHERS MME 692-0363 PALARDY (A) 465-6091 128 LEBLANC KARINE 4 699-3877 701 VINETTE Cours 2 691-0969 JEANNE >PALARDY JACQUES DR_(CLINI DE 130 TURCOTTE M-C N692-8030 702 MERCIER 9 692-9444 1118 DETTMERS D C 8 692-6997 VARICES & D' OBESITE) 132 NADEAU D 1891-0893 705 STARK FRANK L 7 692-6350 1119 DE GROOT 4 699-4532 > 8 465-6091 NADEAU G 3 692-4010 710 MARINO S 1 699-6544 1121 BELANG 3 692-5593 4 RES 29 BUS 134 BEAULIEU MARC N691-2950 711 GRIGNON STARK 2 692-4135 1122 PRIMEAU LEONIDE 8 692-2527 raratenteu nan t#%%#4uuaus 136 DORÉ 4 699-1443 712 BRUNET M 692-3440 1125 LECLAIRE 692-9013 140 RETD MARC JR 6 699-7128 717 CRAWFORD M C 7 698-2464 1127 LORANGE ROBERT 8 692-4436 PS DNS HE AGERE LE 4 922-001 782 MAPCE Mate 5 62-0066 HIE Shad 3 892-000 .TIONS - NO LISTINGS 148 AUGER 92- 2 7 PAS D''INSCRIPTIO 158 BÉCHARD JUSTIN 4 699-3776 722 GOWAN R 9 692-9189 1136 MURPHY GAETAN 3 692-4793 166 MANCUSO D 9 692-3736 724 PARADIS L 7 696-0190 1140 LEGAULT 691-2914 170 LETOURNEAU S 1 699-2141 726 PARENT 699-6726 1141 SAVAI 692-9386 172 MONNI 3 692-4291 731 PORRECA À 5 692-4566 1143 LACHAPELLE 699-6446 TRÉPANTER JEAN 2 692-6740 734 LANGLAIS LIONEL 692-4820 1144 LEGAULT JACQUES 692-0478 176 GELI N699-0986 736 GALARNEAU J 699-2012 1145 L 8 692-2044 179 LACHAPELLE M 699-3880 737 BISSON JEAN JACQUES7 682-2026 LEDUC NORMAND 692-6516 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 249 L O V E L L PAUL, LERY 1146 LEGAULT L 7 692-5251 1486 LAMOUREUX D 7 692-9842 769>DESPATIE DANIEL ELECTRIQUE 95 LEBLANC GUY 692-3457 1151 SAINTE MARIE L COL 692-2053 MERCIER Ÿ 3 692-9842 INC ( TELECOPIE) 691-6796 97 VEILLEUX MICHEL 4 699-5595 RENE COL 1499 REEVES M 691-3011 >OESPATIE DANIEL ELECTRIQUE 99 CHEVRIER MICHEL 2 692-55 1152 BRIERE M 3 699-8563 1508 GENDRON J-P 692-2953 INC 39-1960 100 FAUBERT M 4 698-2622 1157 SAINTE-MARIE R 692-1759 1511 CARON REAL 692-9221 831 BERUBE ERIC + 093-3350 102 LAPIERRE C 4 692-6199 1160 BEGIN F 692.2931 1513 THIBERT CHRISTIAN Negi\u201d 5213 880>BELLE VUE GOLF CLUB 104 SEGUIN J P 691-8377 GIN N 4 692-3146 1514 GENDRON YVON 3 692-8192 (RESERVATIONS) 3 692-8201 106 TRANQUILLE JOHN 692-5704 1161 SAVARIA F 3 691-5361 1515*GELINEAU ROBERT 981508 >CLUB DE GOLF BELLE VUE 108 DESGENS J 4 699-3071 ZAVARTA FREDERIC 3 691-4062 1519 SHANKS GASTON 692-4456 ( ADMINISTRATION-TOURNOLS) 110 DESROCH 698-1058 1162 LEMIEUX E 692-4482 1520 ROY C- N692-9806 692-6793 112 VAN OCHERSER DIRK 2 691-4380 1171 PAQUETTE SERGE 5 692-9939 1525 DURAND C 1 692-7887 SBELLE VUE GOLF CLUBS 893-9451 114 RACETTÉ ANDRE 9 699-7923 1174 GENDRON MAURICE 4 699-3379 1527 PHERRTEN FRANCE 691-4021 SCLUB DE GOLF BELLE VUE 116 GOYETTE F 3 692-4096 1175 1 698-2075 1529 BRAZEAU B 4 695-8468 CTÉLÉCOPTE) YUE 2 oas1 118 PIGEON MARCEL 9 692-4689 LEBOEUF C 2 699-2216 BRAZEAU 1 699-8468 PIGEON 591-6170 130 SAUVE SYLVAIN & 699-4707 1183 LEBOEUF § 2 699-2218 533 MORRISSEAU ALAIN 698-0397 903 ROSS PETER L 8 692-4349 132 GENDRON BRUNO 9 699-3016 1185 GROULX LEON § 692-8146 1539 ROBIDOUX REJEAN 9 691-8204 919 FILIATRAULT C 7 692-9464 134 BIRON C N692-0381 1191>POURVOIRIE CHEZ YVON 1993 1542 DÉSCARRIES C 2 691-6178 FILIATRAULT © 3 692-8781 136 DESLIERRES R 8 698-2922 692-8464 1545 PARENT ROSE BERTHES 692-9846 923 PICHETTE 6 698-0097 138 GIGUERE L 6 692-3139 MAILHOT YVON 6 692-8464 1547 DAUDELIN 8 092-9838 922 PAUBERT FRaNcoIS 4 699-3136 20 RES 1B nop WISTS SEER BRR ihm | BRIE à DRE MMS GARE DE WOODLANDS CH 199 PROVOST 4 699-4154 55 - - ® CITY HALL COMMENCE 1557 MARCHAND J C 692-4911 ® LF CH FINIS GARE DE WOODLANDS CH 1200 LEVESQUE GILLES 2 892-1800 1565 LABERGE GILLES 892-4211 Sas RONTOJIANNATOS S 4 691-6977 AIR, JeN_1C8 1203 MILL R 8 699-3396 1566 QUINTAL JULIEN 2 691-4093 MCKENZIE M J S 7 699-3382 PRÈTS, INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1308 LIMOGES.S 3 691-0858 1568 FRIZZARIN YAN 3 691-6872 967 RONDEAU GILLES 6 692-4575 dau nases aa a anna 2020028 1210 GREGOIRE M à 692-4342 1582 BENARD ROBERT à 699-6855 969 BERUBE P 692-4872 GENDRON PARC 1214 CHARBONNEAU 692-4645 1586 LANGEVIN A 4 692-0284 1037 ROJAS FREDDY 692-0014 1587 LABERGE JEAN 7 692-0416 1074 POIRIER C 698-1204 OFF OPPOSITE 1163 DE LERY BLVD 1215 DAIGNEAULT SERGE & 699-6422 ABERG neda9a1s 19G3-DAIRY QUÉEN LYNE DOUCET SOUTH TO SOUTH OF CPR TRACKS-D EN CEL 1588 PAQUETTE S 4 699-9413 3 692-6827 FACE DE 1163 DE LERY BLVD ALLAN 1219 DAIGNEAULT T 1 692-0327 1589 FAUBERT_MANON à 692-5178 1100>NAPOLEONI ELECTRIQUE INC VERS LE SUD AU SUD DE LA VOIE 1220 BELLIVEAU C 4 699-6778 1590 MAC KENZIE JAMES 7 699-4669 692-0860 FERREE DU CPR 1225 BRASSAR 2 692-0215 1592 LAPIERRE C 9 692-8363 NAPOLEONI GINO 9 692-3099 PAIR 2 48 JGN 1E7 1226 DALLAIRE S $ 891-7444 1595 GENDRON JEAN GUY 2 692-0459 1145 BEGIN STEPHANE 691-7882 IMPAIR 1 41 JeN 1Es 1227 BOURCI 7 692-0041 1596 GIGUERE R 4 895.6987 1148*DECESARIS PIETRO 698-2870 @® C PR TRACKS 1228 GAUTHIER YVAN 4 835-3435 1503 PLAMONDON RICHARD 7 692-4613 ® GENDRON PARC COMMENCE 1 NADEAU MARC-ANDRE 8 691-7713 1229 DESROCHERS A 8 891-7186 1604 GARIEPY PHILIPPE 692-4102 ® CITY HALL FINIS 2 GENDRON S 4 695-7276 ORISSETTE S 3 691-7186 1606 ROL 4 892-2887 1201 GENDRON MEDARD 9 692-9840 3 MANTION J 6 699-1719 1230 IMBEAULT E N699-3577 1607 LEDUC JACQUES 9 692-4535 1205 CHARTRAND J 4 698-2586 4 CLEMENT R 692-9486 1230 DESMARAIS MARC 1 699-7001 1610 JEKYUL 3 692-9564 CHARTRAND R 4 692-5276 5 LABERGE M-R 692-2840 1232 PELLETIER C 2 692-7793 1624 BEAUVAIS LUC 3 699-3265 ® WOODLAND PARK COMMENCE 6 ROBERT 698-2124 1235 PÉLLÉRIN PAUL 9 692-9248 1629 GUERTIN 4 699-4156 1287 JODOIN F 47699-0920 10 Sot lever 6uY 5 692-2095 1240 RICARD 7 692-8763 1630 MONTPETIT J 4 691-2342 1291 LAVIOLETTE ALAIN 691-5076 12 DUBOIS 3 691-4221 1549 FAUBERT LIONEL -N692-2591 1632 RONDEAU L 4 699-1030 1341 BONI 833-8978 13 BOURDON LouIS 692-6417 1249 PERRON JULIEN 691-6308 1633 DÉSPREZ MICHEL.¢ 692-5968 1345 BORNTQUEZ R 4 691-7493 15 LABRECHE LSEORGES 692-6182 1254 ARCHAMBAULT Y 4 692-9940 1634 GAUTHIER ROBERT 2 691-6939 1347 DAIGNEAULT 1 692-1103 17 PROULX 4 691-5969 1255 TANGUAY F 892-6570 1635 DESGENS y 692-9986 CHANTALE PROULX ANDRE 692-2117 1327 NÉTLSON CLAUDE 699-1360 1639 LABERGE © 692-6925 @ BELLEVUE PARD COMMENCE 18 FRAPPIER $ 699-1108 NEILSON G 8 699-7169 1641 TOUCHETTE.JEAN 692-9716 1355 RAICHE J 692-9295 19 GALLANT RONALD 692-9311 1269 CUMMING JOHN A 692-0715 1643 LEDUC REN 832-3755 #°°°1TSSEUR PARK COMMENCE 20 DUBUC G 691-4187 1260 MONTPETIT LOUIS 698-0487 1645 JULIEN 3 692-2823 1357 SCHWIETERS N 691-8413 21 BERNARD M 3 699-4313 MARIE 1659 LEDUC 692-9753 1359 BRAULT ALBERT 4 692-8054 22 FLAGEOLE M 3 692-7690 MONTPETIT LOUIS- 692-5063 1669 BARIL F 692-4565 1443 CHAREST M 4 699-5744 23 DUINOVIC YVES 2 699-7255 MARIE 1673 MARCHAND G 7 692-2956 1445 MALENFANT 3 691-6493 24 TOUGAS 692-2951 1264 OGILVY JAMES P 8 692-4127 1675 BURDON 5 8 691-8340 MARCEL INE 2 NADEAD CYRIL 2 692-2306 1265 DAOUST 9 692-1183 1677 MARCHAND M 692-0614 ® NOTRE DAME COMMENCE 27 LAVOIE GINA 1 692-9797 1565BARIL JOELLE DRE Nes1- 8707 >CLINIQUE DERMATOLOGIQUE 651-8707 4 503>CENTRE DE MASSOTHERAPIE HEIDIE BOUCHARD & MICHEL AUVE 9 679-7678 505>BLAIN STEPHANIE DR 4 646-4445 >BRISSETTE SYLVIE DR8 646-4445 >BROUILLET LOUISE DR8 646-4445 >BRUNET GILLES DR 8 646-4445 >CARON DOMINIQUE DR 8 646-4445 ION CONJUGALE RIVE-SUDS 646-4445 >CLINIQUE MEDICALE ADONCOUR 45 4 >DESJARDINS MARIE- FRANCE DR -444% >FORGET PIERRE DR 8 648-4445 >GAGNON SYLVIE DR -4445 >GREGOIRE MAURICE (PEARMACTERY 9 >LAPIERRE BERNARD DR8 646-4445 >LAURENCE MICHEL DR 8 $46- 4445 >LE BLANC ELSA DR 45 >LEBOEUF GILLES DR ( ÉNOOCRIN 646-4445 >MARCOTTE LISE cPSvchOCOGUÉ & SEXOLOGUE) 9 6-4445 >MORIN GERTRUDE DR 9 eae: 4445 >OUELLET SHANTAL DR a 848- 4445 >PICARD JOSEE 646-4445 >POIRIER MONIQUE cPsŸchob 646-4445 >TARDIF ISABELLE 3 646-4445 >TREMBLAY CHRISTINE oR _444 5 507>CENTRE DENTAIRE sERÔ1$.CALS 679-8226 >DESCHAMPS PATRICE (DENTUROLOGISTE) (A) 679-8226 >SIROIS, JEAN-YVES (DENTISTE) 679-8226 509>CENTRE D' OPHTALMOLOGIE RIVE s 646-7788 >DESLAURIERS FRANCINE DR (A) 646-7788 >DURANCEAU ALFRED DR (A) 646-7788 >GIROUX LOUISE DR 4 RENTALMOLOG ErSTE) 646-7788 >TASSOT PIERRE MARIE DR COPAIN OL GE IST ES 9 646-7788 525>CPE POMME SOLEIL NE 601>ASSOCIATION DES ges\u201d rONNATRES TABLISSEMENTS DE SANT et Soe SERVICES SOCIAU x 6000 >CANADIAN AUTO WORKERS Local SECTION 510 1 6-3762 >CENTRE_ DE MEDECINE INDUSTRIELLE (MONTEREGIE) 42-1018 >GESTION LAPRISE ST- LAURENT ENC N651-5788 ST LAURENT ALAIN COMPTABLE AGREE INC 51-4088 >TRAVAILLEURS CANADIENS DE L' AUTOMOBILE SECTION LOCALE 510 9 -3762 621>LABORATOIRE DE PORCELAINE AIRE LONGUEUIL 674-4827 625>CENTRE Mi LA PETITE ENFANCE SE 253 UC 9 651-6349 645>AXOR SNFRA RUCTEL 4 679-3100 >CENTRE DENTAIRE JEAN SAVOIE 646-7963 >COMITE SECTORIEL MAIN B.OEUVRE DE L\u2019 INDUSTRIE D' AUTOMOBILE 8727 5999 >INFRASTRUCTEL 4141 >SAVOIE GERARD (DeNTÉROLOGIST) >SAVOIE JEAN DR Lan à 646-7063 651>CENTRE DE MEDECINE CHIRURGIE ÉSTHÉTIOUE ¢ (Le) 7-5533 >COURCHESNE PIERRE D (MEDECINE ESTHETIQUE) (AL 877 857>ESTHETIQUE BEAUTE EN SOIE 2338 671>RQBERGE PIERRE (ARPENTEUR- GEOMETRE) A 674-7180 673>VOYAGES CARO INC 646-2276 679>RESTAURANT OLIVIER (LE) 3660 9 646 681>ESTHETIQUE NOUVELLE 646-5382 683>SALON DE COIFFURE L' ARC ANGE ( SUCC, 3 442 695>COUCHE-TARD (SUCC) 3 646-2932 697>NETTOYEUR POIRIER INC ( SUCC) 646-7412 699>ACADEMTE DE MUSIQUE ANDREE EROUX 8 4 9-4872 1304 LECLERC H 26-1601 1308 LIZOTTE M 8 468-9086 1316 GAGNON F 647-4860 1320 RAYMOND C 5 448-0577 1324 LESHARELLE M 8 647-4444 1328 BERUBE J 647-5933 1332 PHAR AND F 4 448-3673 1336 SAVARD J 7 448-8529 1340 Phe RAYMOND 8 448-8886 1344 PELLET N 1 448-4919 1348 BUSUE FTE\" REJEAN 9 647-4218 1352 BRI N 1 647-4268 1360 LARGCQUE ROBERT 1 468-3083 1364 BOKO F 9 448-8802 1368 M TBAUCT JEAN 647-4411 1372 GODIN J 3 448-5401 1376 GRENON D 448-7920 1380 MYRE G 647-4638 1384 BOISVERT C 8 448-0407 1388 BERTRAND S 9 468-2764 1396 LEMAY M-J 2 468-9920 1404 BENOIT PIERRE A 1 468-6789 1408 VENNE G 1 647-0265 1412 PLANTE A 1 647-3082 1416 LAFLEUR LISE 4 448-2948 1420 METIVIER C 5 647-5233 1432 FEBBRARI E 1 468-4407 1436 CHOUINARD L 9 448-9594 LOISELLE JEAN- 9 448-6663 FRANÇOIS 1513 TRUDEAU MICHEL 9 647-1831 1517 BELOBIOTSKAIA 4 448-9702 TeusoucHI L 1521 BARON 448-2962 1525 GAGNE D \u201c 448-3010 1529 LAMARCHE RAYMOND ez 448-7615 1533 JONCAS LOUIS 5 647-6195 1537 SYLVESTRE J 3 448-4863 1541 JACOB A 448-9440 1545 HUBERT PHILIPPE N468-6668 1549 CORNEAU SERGE 4 448-4874 1553 LEVEILLE MICHEL 3 448-8894 1557 FERRON N 4 448-2228 1561 JOBIN M 4 448-6145 ST-AMOUR B 4 448-6145 1565 LEDUC 6 448-6480 1573 DOUCET LOUIS 9 448-1100 1577 COMTOIS L 9 448-0572 1581 ST-JEAN ROBERT 448-6936 1585 LALONDE S 2 448-0039 1589 ROBERGE A 4 647-0619 1593 GIARD M 4 448-8772 1597 MORISSETTE J F 1 448-0028 1601 OUI 1 647-2009 1605 LEVASSEUR JEAN- 448-1772 PAQUETTE LORRAINE 9 468-4536 FAX 1609 BELONGER YVES 647-6615 1617 BEGIN 2 468-0282 1621 DROUIN\" RAYMOND 2 448-8607 1625 THERIAULT FRANCOIS 468-7041 1629 BENOIT PAUL 448-8957 1633 GAUTHIER GUY 448-4449 1637 BOUDREAU L 4 647-1313 1641 GENDRON M 9 448-5110 1645 DUGRE L 9 468-6229 1649 VERONNEAU BENOIT 9 647-4741 1650 CAMIRE F 6 647-6360 1653 HOUDE D J 5 448-3848 1654 MERINEAU F 8 468-9646 1657 LA! 4 647-1575 1658 MARTINEAU H S 468-6575 1661 GAGNON 8 647-1754 1662 BOULANGER L 3 448-9626 1666 NDRY 3 468-6684 LANDRY J 3 468-4546 1670 DUVAL J 448-5740 LACASSE D 448-5740 1673 BILODEAU A 2 448-4343 1674 JOYAL JEAN PIERRE 448-8096 1677 DE CARUFEL S 4 647-5388 1678 HOULE JEAN-PIERRE 4 448-8370 1681 PETIGNAT PATRICK 4 647-0342 1682 TURBIDE vr 448-5457 1685 E 5836 1886>TRADUCTIONS MICHELLE \u201cove INC -0337 DOYLE M 448-6101 1690 DREAU S 1 468-0851 1693 FONTAINE F 468-2008 1694 MICHAUD M 9 448-3083 1697 PARADIS PIERRE- 9 468-0858 1702 SALDREAULT REJEAN 4 468-5475 1705 BOUC ARD H 448-9231 1706 ÉOUCH Cc 9 468-7419 1709 LARGCQUE JEAN YVES9 448-6992 1710 DAUPHIN G 4 448-408 1713 DALLAIRE A 647-4446 1714 LAFRANCE S 8 448-9650 1718 JOLY M 448-614 1721 LABRIE C 9 468-325 1722 MAGNAN_S 448-62 1725 GAUDETTE L 4 448-1 1726 HEBERT MARIO 468-2 1729 MICHAUD JEAN- 9 468-1 AUDE 1730 BRUNEAU M 9 468-7 1733 POULIN M-A 3 448- 1734 BEDARD D 448- 1737 GIROUARD ANDRE 5 448- 1738 REEL M 4 448- 1741 BERNIER DENIS 448- 174 s 647- DOUNDOWGBHDHOHAHAONON HNO DONGINNONOODABRANHOONDRHHN HODO NAHAWVANOANANDUHONDEBRAMOGO OIONODH 1 7 4 3 9 0 ERT 5 1745>PROSPECT COURTIER 1 674-1 Bf RD 448-1 1746 ST-P 4 448-3 1749 LARIVIERE J 4 647-0 1880 BARRIERE G 7 448-7 BILODEAU L 4 647-0 BOUFFARD A 9 448-9 BROSSARD I 4 647-4 CHASSE S 4 647-1 CHERIERE J L 4 448-0 COTE 8 468-1 FORTIER R 4 448-4 FORTIN H 8 448-1 GAGNE C 3 448-37 GERVAIS M 3 448-06 HAS SAINE NABIL N448-5446 EUREUX C 1 647-0758 LABECLE JEAN-LUC 4 448-4597 LAPLANTE K 2 448-5321 LEGER ROGER 3 448-863 LEPAGE E 3 647-1 4 LEVESQUE D LOCAS C © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 251 L O V E L L ASSELIN, LONGUEUIL N ENRG 1850 CONT D TIE JARIAUT C3 apisuy 9108 SIGMA 9 4082p877 S00PPOURVOIRIE JOPOIN ERE, 2008 4 647-4983 1121 ; - A $ 873-2208 NOL EN E HuGo 2 448-9077 1127 CALDERON J 877-5684 3195 BONAVENTURE PIERRES 647-5700 LAROCHE LEO 2 Bus OUELLET MARC 1 647-4875 1162 HARNOIS M 651-1655 3196 OUELLETTE 9 448-0940 Lau 0 Aes PARADIS J 1 468-1774 25 RES 3203 à 468-0623 RICHARD RC 1 468-2372 EAE KEKE ANAK EK AN RRR AN kN NE 2211 LEVÉ SM J 3 385-983 ASSELIN THIBAULT MRGNALD à 448-6005 7 2190 JAM 2L8 VEZINA 4 647-0474 ALFRED-PELLAN 3219 BAKER R MJ $ 448-9865 PAIR 3185 3336 Jam 2M2 1890 BIRONL\" 4 647-5414 PAIR 1912 2000: J4N 1P6 LALLIER M- 9 445-9865 3128 3338 IM 2M1 BOULE F 647-7065 1912 HEROUX A 4 847-6726 3235 WILKINSON S 4 647-0185 2238 2328 JAM 2M5 CHARRON J 3 448-8528 1916 MOREAU B 4 647-5335 3243 MARIN F 8 448-2173 3340 2380 JAM Sma DELISLE BERTRAND 4 448-5259 1820 PELLETIER NICOLE 4 448-2675 3251 LAVOIER 9 448-3002 2278 5499 Jam 2kK3 DION JEAN GABRIEL 4 647-0170 SMITH P 4 448-2675 3325 ALARIE MICH 4 448-1965 2410 2430 14H #2 GADBOIS A 448-7790 1928 TREMBLAY RENE 2 647-1666 3333 LORRAIN J-F 3 448-5033 2440 2590 Jah me Sol oo BIG 1552 MAY pEL À Megan | 130 QAR s° Es eg Jin de LEDUC M 1 448- - 0 JAM 2K7 LEMIRE MATHIEU 2 448-9258 1944 EMILE A C 1647-0018 3349 OES D aq 2 448-7469 3710 2800 Jam 2K6 LEROUX MAURICE 2 647-5069 1948 COCULUZZ1 MARIO 1 448-4011 3350 DANIS LU $ 448-8662 2720 2800 AM 2X8 LIMOGES CLAUDE 7 448-8777 1956 MESSI 1 647-1234 3357 ST ANDRE E 448-8747 2810 2830 Jal Ze LONAN À 4 448-9461 1972 out In prin tec 1 647-7026 3368 ROSSEV® 498-9845 3540 3644 aM 2W7 LUNAN A 4 448-9461 1 - J4M 247 LUSSIER C 4 448-8224 1976 FAVREAU À 1 448-5510 3366 POIRI ANTEL 6 448-8325 2653 3788 EM EUNIER C 4 647-0260 1984 BROSSEAU J 1 468-4325 3373 FREMBLAY D 1EL | 248-3911 3764 3804 J4M 22 MR Ae ih 4 448-3108 [1388 DRANCOEUR S 2 827-8803 2974 MR EN MARCEL 7 448-4493 IMPAIR 2211 2301 JAM 2M2 OUIMETTE D 3 448-4565 FRANCOEUR-TARDIF J2 468-3113 3381 BERTI CAROLINE 2 448-4071 2311 2401 Jam ams PAQUET F 2 448-0996 2000 MAHER SYLVAIN 2 647-0958 3383 PARENT J \u20ac $ 468-5459 2421 2571 JaM 2K3 PELLETIER JEAN-GUY 468-1091 18 RES 3389 COVENE -8409 2621 2671 JAM 65 OÙX M 4 448-9757 | kaka xt kA tH AEE XX KER EE FH 3390 DUQUETTE P 8 647-0398 3559 Î JAM 2K6 2 4 448-3588 ARCAND 3332 ROURNOVER\" ALAIN 3 aan 2461 2791 2821 J4M 2K8 SEANTLAND $ 1 448-6887 3205 COU AL 8 448-3461 | 2791 2821 aM 2Ke SEGUIN M 4 448-9622 PAIR 3580 3584 J4M 2Y7 3406 LAROCHELL 3 468-2514 3461 3533 aM ous SEGUIN M J 3 468-2345 3588 3660 J4M 2Y6 3413 SIMARD 468-3217 3841 3645 JaM 2N7 SURO_M 488-7262 3664 3728 JaM 2Y7 3431 MORISSETTE L 7448-2606 104 FISHER ÉONALD 7 165-1762 TROTTIER PAUL 448-2457 IMPAIR 3571 3661 JAM 2Y6 3429 HORVATH J 2N647-0614 2184 FISHER RON 7 468-1762 1900 BEAUPARLANT S 2 468-6822 3665 3745 JaM 2Y7 3437 POTVIN L né47-2040 2180 COSSEITE Barc 438-7738 BOUDREAU MICHEL 2 468-4521 3571 SIMONETTI-LEBLANC 4 647-1959 3444 LAMARCHE JN248-0518 2202 DUCHESNE MARGENA 6 466-9686 CHARRON J 9 468-4725 £ 3485 BOULET 248-4855 2211 PAQUIN J A 468-1336 TER 2 448-5823 3279 SUECLET ñ 3 445-2088 3424 SAVAGE DANIEL 7 647-6459 2221 PILON S 647-6156 COTE R 8 448- - ; 7 COX JOHN 7 647-5138 3583 GIGUERE S 2 448-5337 3460 RICHER B 3 445-4879 2226 PARENT DANIEL 647-2600 DEhSAD0 ERNESTO 4 oti 9355 3687 ORIN CHRISTIAN 4 dés-00ss 825 DIGAIRE PENOIT 3 268-9987 PROVOST HELENE 8 468-1415 DUMA AUL + 7 2 8 2236 DESOURDY LUC 647-3514 BUMAIS R 1 468-5068 3588 NATHAN M N647-5330 3485 DUCHARME G 4 647-164 DESOURDY L 3 247-2818 DUPAUL F 2 448-6182 3592 ARSENAULT YVES 4 448-4527 3492 HAMEL S 4 48-2088 | KUKULJAN 3 847-1330 GILBERT L 9 448-2960 LESSARD C 4 448-4627 3493 TREMBLAY S 2 448-859 - L'ESPÉRANCE 408-2878 3592 BOISSONEAULT M3 0B tess 3001 STCCYR 1 5219058 3550 CARAND REJEAN 845 458s L* ESPERANCE R 4 7 I R 21335 2256 ST-LAURENT K 1 647-0548 LACHANCE PIERRE 2 448-1564 599 MARCEAU R 4 448-1823 3508 PARENT L à 448-13 256 ST LAURENT K y s à dé2-0202 L'AHAIE FRANCOIS 8 468-0202 3603 WU M 448-1882 3509 MONTOUR J 4 448-9160 |2 - {Bote 1 EST 208 3807 Sulu wawio, p,,0 HHEJS00 SOL Valu deanna Bae RERILIRWIOT Seen LEBLANC ELPHEGE 1 448-1900 611 - 2271 TREPANIER 2 468-6792 LEBLANC P 4 448-6059 3615 BOYER J 4 448-7661 3524 VENNE J 3 468-6894 ROUSSEAU R =e 847-5627 LEFEBVRE L 3 448-4043 3613 BRULOTTE M 4 448-2161 3532 TREMBLAY D 8 468-1488 | VIENS DOMINIQ , 448-9848 LEGAULT MICHEL 3 448-6472 MORRISSETTE YVES 4 448-2161 3540 7 468-0498 - LETARTE DANIEL 9 468-1404 3631 MONETTE C à 647-6423 3541 QUES 8 448-7516 2291 BOUCHER S , 2 468-1212 QUELLET à 647-7008 PRIMEAYCILLES à 248-8790 3840 LAGERTE JTE OO 4681187 2301 COUTURE J 4 468-5873 UELLET G à 647-7008 3645 - - - CEE RENE NE EC NN ES TVIN L 9 468-3480 364 - - - PROVENCHER KIM 4 448-3896 3652 TREMBLAY SYLVAIN 647-7908 3565 PARE CHRISTIAN N468-6494 2311 BEDARD ROBERT 448-4930 OMA\u201d à 9570787 Sééson0T San SomiGiiOn CAGE 3078 GIOWLIERD Sassen de SAN Ge aan 188-0052 448-7794 - -\u2014 T7OERMAIN PY Neo 5ies ROLDAN PIERRE 3 468-5706 3580 ST- FASTIN ANDRE 8 647-0907 2328 PELISSIER DANIEL 7 448-2283 LÉVESQUE Jon SNéd9-0882 3667 CHIAN RE 142573095 3689 SERMAN D © 649-6303 2340 SABOURIN Marc.1 248-8204 1505>LÈVES UE D OHANNE 647- - - lane MIE Somme 1820 (PS nqe RER | BE ERO , Se BE?4 448-3487 1 - BAZINET G 4 448-7230 3664 LEGAULT I 3 448-0859 MONGRAIN S 8 468-1171 2351 GAUDREAU H- 4 448-7633 BEAUDIN F 4 448-4144 3665 SIROIS DENIS 3 448-1757 3597 SIMARD J 5 448-6552 OCH ROBERT 4 448-7633 BERUBE BERNARD 4 647-1319 3668>STORE DIRECT 3 448-2700 3605 BRUNEAU C 3 448-3031 2360 JOHNSON M_ 7 468-4723 BLANCHETTE P 4 448-5983 3669 CONTANT JT 4 448-6397 3612 LABONTE RICHARD 7 468-6924 2361 ANDERSON B 9 647-2285 M à 647-3432 367 - - M ir fe, 120 mue I | es IEEE 4 448-4441 3676 - - - CONTOIS REAL 4 448-2616 3677 LOUCHEUR 4 847-6491 3029 PETHEL Rock 448-4973 2380 LABISSIERE A , 448-3287 on Paki dee lithe SHER S58 boo So AS ; T 47-4990 3685 B - - - 5 BAUS HucueTTe 4 84771220 3698 RIOUX FRANCOIS 2 647-8441 3644 HACHE MICHEL 448-1707 2390 BEMEUR F LERRE 2 448-1918 DUBÉLFILLION J 4 448-8307 3699 SIMONEAU K 4 448-4378 3660 MESSIER G 468-1741 2400 GENDRON PIE 847-1064 FOURNIER R 4 448-7826 3700 LAPOINTE FRANCOIS 3 468-0055 110 RES 1 BUS 2401 PEPIN a 987-1292 GÉLINAS T 4 448-3588 3704 PELLETIER MICHEL 3 448-7339 |#wauxanxswsrenaauxaswees 2410 GALIAYL g 468-5734 ÉRENIER RE JEAN 4 448-1293 3705 BLAIS J-F 3 468-5862 ARSENE 2420 DUPUIS MARIO 4 448-2598 HILL R 4 448-9814 3709 FOURNIER J S 3 448-7564 2421 4 448-6240 JULIEN EMILIEN 4 448-6431 LEVEILLE À 3 448-7564 FROM 2366 MARIE VICTORIN BLVD 2430 ROY DANIEL 5 448-4484 LAFRANCE M 4 448-4996 3713 BROCHU P 3 448-8963 SOUTH TO CLAUDE-DE 2366 MARIE 2431 MORE (3 847-8523 LALANDE.H 4 448-0377 3717 WU P à 448-3634 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 2440 CHARBONNE AU CLAUDE 847-1787 LEMAY S 4 647-2094 3720 GIROUX J 4 468-1842 A CLAUDE 2441 HALLEY R= 8 468-5643 LEVESQUE 4 448-3883 3721 JOHNSTON DAVE 3 647-1181 PAIR 38 144 Jag 1N2 2450>GEST ,N468-2407 LUSSIER JAÇOUES 4 448-2885 3724 FERRARO MARC- à 647-0606 180 300 34G 1N3 2460 PAQUET \u20ac.| 1 448-0311 MARTIMBAUL 4 448-1526 ANTOINE IMPAIR 29 137 J4G 1N1 SCHIRATTI 448-8602 MELOCHE 4 448-4869 3725 GINGRAS C 3 468-2928 203 293 JAG 1N4 2470 BOIVI 8-5990 MERCIER L à 448-6485 3733 CALVERT OLIVIER 3 448-0216 29 ECHEVERRY YENSY 3 679-3699 2480 PICHE C 7 647- MITCHELL 4 448-8840 3737 GAGNON F 2 647-5431 MEDINA S 9 677-1424 2490 SALVA 468-5951 MIZÉ ROLANDE L 4 448-7093 3741 BRODEUR MARIO 4 448-5833 38*NADEAU BERTRAND 7 677-1298 SALVAIL MARCEL 6 468-081 MORIN LUCIEN 4 448-5614 3745 GOULET C 4 647-0658 39 DUFRESNE ROBERT 3 677-4499 2501 SICARD V 4 448-2560 ARE 4 448-5299 55 RES 2 BUS LEMIEUX ALCIDE 4 677-5416 2510 GRENON M 448-1658 PEPIN D 4 448-6309 ++#+w++r##+++#> 2995 CLOUTIER § 1 647-0398 125 CHASSE H 2 646-4549 2631 LÉFEBVRE LOUIS 448-5999 PAIR 952 956 J4K 1P6 2996 PERREE 9 448-7706 LECLERC V à 670-4870 2641 GIRARD À 1 448-6756 1010 1030 J4K 1P7 3003 DE Nafos MARCO 1 448-1541 127 LECLERC S 4 651-2598 2650 GAGNON M 7 647-6197 1064 - Jak 1P9 3008 LALLIER 2 647-1996 132*MARCOTTE ROGER O 674-9180 2651 DESROCHERS MICHEL 9 468-4778 1088 1106 J4K 1R3 3011 ROYAL J- 1 647-2406 137 NICOLE M 2 651-9173 2660 TREMBLAY REMY N468-9120 1110 1124 J4K 1R4- 3913 DÉSROCHERS ALAIN & 448-6698 124 HUNCAUL 4 677-7374 2661 FAILLE RICHARD 3 448-2127 1162 1164 J4K 1R6 3019 PICHE C 1 445-3353 180*BOISCLAIR 6 9 646-5907 2670 COURTEMANCHE R 468-5009 IMPAIR 1015 1031 J4K 1P8 3020 9 448-8136 190 DUMAS N 9 674-4122 2671 BUCHANAN C 468-1243 1067 1079 \u2014J4K 1R1 3027 DJEMIL V 4 448-0215 193 PRONOVOST ROSAIRE 4 651-5606 2681 POIRIER J 647-4633 1083 1097 JaK 1R2 3035 LATOUR SERGE 2 448-5088 ® FAUCHER CROISE 2690 DECARIE OIT 4 448-0854 1111 1127 J4K 1R5 3043 HOULE N 1 647-4725 200 CHENIER Y 3 677-9188 5695 DESROSIERS YVES 7 465-9413 954 DUBE N 4 677-3227 3044 FONTAINE ANDRE 8 448-6395 203: VEZINA RAYMOND 7 674-8862 2700 TRUDEL G 3 448-4341 1015 COULOMBE L 2 651-1906 3051 DUBOIS N & KERWIN 4 448-1629 212*DESBIENS J 7 674-9755 2701 VIAU FRANCOIS 468-0954 1017 LEBLANC §' 1 928-2133 M 213 GAUTHIER M N928-2652 2710 TURGEON M J 1 448-5086 1020 VALLIERES G 2 679-8897 3052 BOIS 8 468-6974 223 HOLMES N 3 674-6622 2711 LIN C 4 647-4580 1021 RIOUX C NS737353% 2000 SP-LAURENT ALAIN 8 647-0320 234+DOYON PHILIPPE 8 677-4396 2720 CEDILOTTE ARCAND M 468-4256 1023 DUBE F 1 646-2513 3068 MARCOUX PIERRE 8 448-6932 233* GAUTHIER BENOIT O 670-2263 2721 HEBERT P A 647-3015 1025 LAPOINTE C 4 651-9422 3084 MIRON M 8 647-4211 240 GUERTIN J N 4 646-2664 2730 POULIN D 4 448-1744 1030 LAVOIE M 2 670-7378 3092 NAVERT BRUNO N647-5709 LECUYER A 670-7583 2740 BOURDEAU Y 647-5554 1031 LEVESQUE Y 3 677-9203 3100 BLAIS CLAIR 8 448-9579 243* LABÉLLE LEO 0 677-4064 2741 VINCENT R 7 647-4420 1064 MONTSENY F 442-3229 3108 LANGLOIS L 9 647-0445 250 DEMERS H 4 679-9902 2750 LAMBERT YVES 6 448-2728 1067 L' ESPERANCE 9 670-268 3124 GAMACHE JERRY 3 448-5263 DUBUC M 9 646-2331 2760 LUPIEN BERNARD 468-7056 1953 TREMOLAT EAN-MARC NOLS 3848 3132 ROY.8 647-0166 253 DUBUC G 1 674-8137 2770 BOURDEAU GILLES 647-6416 1083* FORTIER D 0 674-4379 3120 BENOIT 3 468-6885 260 LECHASSEUR 2567958786 2791 VILLENEUVE JEAN 3 647-4426 1088 DENIS MARC 846-6209 3148 LACROIX M 8 408-2242 30S>GENDREAU & DESJARDINS.INC 2800 PELLETIER M 468-1996 1090 HICKS BRENDA 1 928-2230 3156 LANGLOIS 1 4 448-2916 9 677-7772 2801 LEMYRE DENIS 2 448-4938 1094 MONETTE R 8 442-9541 3164 LAROCQUE C 2 448-7348 GENDREAU P_P 1 928-1667 |.2810 LEE CHOON HONG 468-9873 1097 GOSSELIN C 9 679-3107 3171 VAILLANCOURT M 8 448-1171 273 ROY CLEMENT 7 651-0994 [2811 LAPERRIERE JEAN 9 448-5755 GOSSELIN ROLAND 670-0913 3172 CARIGNAN FRANCOIS 1 468-3392 283 DOSTIE C 5 928-1998 2820 BRAZE M 468-0748 1104 DE ANGELINI A 9 674-2351 3179 DESGROSEILLERS M 2 448-0468 DOSTIE \u20ac 4 679-0470 2821 DELISLE M-L 3 647-6508 1106\"DE FAYETTE N 670-7095 3180 FUOCO MICHEL 4 647-2162 293 STEBENNE JEAN- 4 646-7382 2830 PARENT R 3 448-6944 1110 CHAMPAGNE M 674-4439 3187 GENTILE RAPHAEL 9 448-0846 PIERRE STÉ-MARIE S à 468-3786 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ASSELIN, LONGUEUIL LOVELL 252 RIVE SUD/SOUTH SHR 3428 BELIVEAU J 8 448-2926 2729 PARE PIERRE 647-6290 1191 HAYDOCK R ] - 468-1259 PAIR 301 30 3452 MASSICOTTE F 6 448-2926 2734 NORMANDEAU E 6 448-0664 1154 LACOMÉE J 1 448-8565 IMPAIR 2985 3011 Jim 3s N448-2586 2737 DUMOUCHEL CHARLES 448-6248 1197 PINSONNEAULT A 1 647-8887 2980 CHAGNON MARIO 4 348-3697 $7 CERMAIN PIERRE 8 448-0160 2741 VIGNEAU L 6 448-7696 1199 AUDET P 1 647-0048 2882*DE ROME PAUL 468-6063 3460 FOURNIER D 448-1116 2742 MORIN EMMANUELLE 9 468-9441 1201 COUTURE JEAN YVES 7 468-6722 2984 THERIAULT SONYA 4 468-9203 3481 TRENBLAY M 2 647-5197 2745 LABRECQUE J 4 647-3531 1205 MORNEAULT 6 4 647-5485 2988 MORIN T 3 448-4591 3468 POIRIER L 9 468-6317 2749*HUDON GILLES 448-2440 1207 DANSEREAU L 1 647-1391 2990 DENIS J 7 647-5957 3469 GRONDIN G 5 448-8094 2750 LAVOIE C 4 448-5609 1209 BERNIER Y 4 448-1798 2992 GAGNON MICHEL 468-3399 3476 MARZELLA A 5 448-8087 2755 TREPANIER JEAN 4 448-8267 1212 FOURNIER J 3 468-3545 2994 LIU L 3 647-0596 3477 VALLEE FRANCOIS 8 468-4043 PAUL : 1223 LEBRUN J 9 468-5712 2995 LEFEBVRE FRANCOIS & 448-3500 3492 ARCH 448-6862 2758 ENGLISH P 5 448-5422 1224 DUBE BERTRAND 1 647-2116 2998 FRANCIS DENIS 4 468-5200 AGRECQUE © 7 448-2425 2761 LAROUCHE J-F 2 468-4990 1229 SOLY C 7 448-3074 2997 FLORIAN OLARU 4 647-7925 2502 pCHRISTIAN 2766 MOREAU B § 1 647-0466 1238 BOMBARDIER MARTIN ; 46n-3993 2994 LLORTAN OLARU 7 448-6060 3901 PONE - 7 448-7456 2767 LEMOINE G 5 468-1687 1245 QUELLET N 4 448-9202 2999 BEDARD JOCELYN 8 448-1 3508 LEGAULT M © 9 647-6765 2773 BOUCHER C 4 448-5564 1255 OUIMET REAL 5 448-5354 3000 DESRUISSEAUX C 448-9370 3509 ANGERS H 7468-9838 2774 DÉPELTEAU D 847-5349 1265 TIMPERIO L 448-9237 3001 ARRIAGADA ROXANA 5 448-9747 2824 GAUTHIER Y 5 4e8-6496 2785 ACHIM MECHEL 468-6765 |+usrarnewseueuuuuuuuaune 3008 LANDUSEUX R 3 464-0084 - 448-7358 z 3533 BERGER YANIK 3 647-0040 2797 CLOUTIER C 1 647-5835 BAILLARGEON 3008 AVELLAN JÉSSION © 2 8247-8908 geal (ER ones s 9 647-5644 ST_PIERRE SERGE 9 468-5383 1970 FROM 2750 ROLAND THERRIEN 3006 DUPRE G 1 448-9052 3548 LEGAULT PIERRE 8 468-9923 ES 3 BLVD EAST TO BEAUHARNOIS-DE 2750 3007 DION A 4 647-0155 2545 BEUCH M 1 448-8874 |aunna ue he euu nan aan nana 00 ED AND STENS ÉRAUHAR ALLANT VERS 3008 ABDEL-MEGID MARWA 9 647-2434 3556 RIOUX N § 448-8671 AUBIN L EST A BEAUHARNOIS BLAIS JEAN-ETIENNES 647-2434 3857 CARON 1 847-6555 PAIR 1110 1260 J4M 1B9 3009 SALIBA C N647-1606 3564 CARON STEVE 1 448-3582 PAIR 3460 3484 J4M 2W6 IMPAIR 1251 1259 J4M 1C1 3010 ROY LOUIS E 6 647-1087 565 CANTIN ERIC 2 448-4135 3492 3516 14M 2W8 1110 COURTEAU F 468-1027 3011 BRETON L 3 448-1391 3872 GODUE | 8 647-4370 IMPAIR 3477 3485 JAM 2W6 1116 COURTEAU 468-0229 3012 DUBE J 2 448-0889 3573 DUMAS 2 448-2239 4 3517 J4M 2ws COURTEAU LOUIS 4 468-0226 3016 LAGRANGE J 3 647-1411 580 DÉPELTEAU STEPHANES 468-0761 3460 LECLERC 5 8 448-6885 1122 CHARPENTIE 468-0399 3018 BORDUAS R 7 468-7537 3581 FRANCOEU 9 448-7965 3468 DELISLE PAUL 5 448-4530 1134 ARCHAMBAU 468-2580 3020 DÉCARI S 468-6735 3588 BÉCISLE ALAIN N448-8762 3476 CAYER S 3 448-5274 1146 LAROUCHE JEAN-GUY 3 468-0249 GRÉNIER P 4 647-5153 3689 MARCOUX F 468-7214 3477 LANDRY 2 647-4747 1152 GAGNIER PIER 4 647-3051 3022 GOUVEIA C 4 448-0249 3896 Xs 448-8299 3484 MEUNIER L 9 468-5791 1158 NARCI 4 468-5617 3024 FAKHOURY RABIH 4 647-1559 3855-138 CONSEIL EN GESTIONCEC EN 343% MEUNIE 1 647-3087 1168 ROY 4 647-0654 026 CHASTELLAS F 3 448-7135 INFORMATISATION DES 3492 FLANAGAN 2 448-7300 1176 CARLOS S 4 448-2623 33 RES Gre Ait | eut, HELE HE RS EE es 7 48-3322 1188 COURNOYER J C 448_1327 3604 BEAUPRE NICOLAS \u20183 448-2521 3508 LEBLANC DANIEL 3- 448-1971 1194 PÉPIN M 6 448-7414 BARTHELEMY 3605 GIRARD S 1 468-6913 3516 RIOUX À 1 448-5616 1200 VACHON RO( 647-1986 FROM 1179 CHAMBLY RD EAST TO 1180 3613 TISON P M 4 647-7073 .3517 FLEURY 6 7 448-3753 1206 ROUTHIER NICOLAS 4 448-9287 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 1179 3621 MILLER N 5 448-4162 12 RES 1212 BEAUDOIN PIERRE 1 468-9443 HAMBLY RD ALLANT VERS L EST A 3629 LECLAIRE H 9 647-3230 |++tPOLICE GRAPHIQUE 2 448-4644 3278 BISSONNE ÎTE 6 3 647-6547 1259 GIRARD ANDRE 7 468-4206 317 491 Ja 1M3 BROWN \u2018BENOIT 9 647-2602 3286 MERETTE M 448-8691 1260 MARCHAND SERGE 6 448-0810 501 639 J4J 1M5 3669 BRUNDL G 448-2831 3294 BINETIE M 5 448-1834 24 RES 41 QUELLET HENRI PAUL 8 677-578 3676>CONFORT DE LUXE \u2018naso-3%31 VIAU L 6 448-1834 |+wrwuseeenanauanwenawaeu 50 GAGNÉE À N646-2757 GAGNON M-H 1 448-3133 3302 LUCIER P 3 448-7882 MORIN H 3 679-5267 3677 BOURDAGES SYLVAIN 9 647-5189 3310 DESJARDINS C 6 647-1579 BALLERAY MOTTET EMILE 9 677-8697 3692 LEPINE $ 9 448-4875 3314 PARTHENAIS GILLES 4 448-2051 1974 FROM BEAUHARNOIS FORMING A SOULIERES-PAULIN A 3 463-4087 3700 MORRISSETTE R 9 647-1108 3318 CHEVALIER JEAN- 7 448-0335 CRESCENT TO BEAUHARNOI 51 TROTTIER D 8 646-7239 3701 BLAIS YVES 1 647-5179 MARC BÉAUHARNOIS FORMANT UN CROISSANT 52>RESIDENCE AU P\u2019 TIT BONHEUR 3708 GOUDREAULT 6 4 468-5294 3326 GIVERN À 1 448-9447 A BEAUHARNOIS (LA) _.2 463-0730 3716 LABBE G 1 448-4794 3334 AUDET 5 448-2488 >> ANCTIL E 4 651-2405 3717 KARMALI S 1 468-5397 3342 BRASSARD D 5 448-1066 PAIR 1548 1608 J4M 1V5 DESROSIERS D 4 651-5854 3724 EMOND L 9 647-5366 3350 LAPRISE M 6 647-3530 IMPAIR 1837 1597 J4M 153 DESROSIERS P 1 670-2778 3725 LAFERRIERE S 2 647-4724 3354 GAGNON D 3 448-8161 537 CHARTRAND C 1 7 468-4638 LEFEBVRE J 2 646-0701 3732 MAJOR C 9 448-3726 3357 AUGER C 9 448-7883 1543 RAYMOND 468-4337 PLOURDE D 9 674-4217 3733 POTVIN STEPHANE 2 448-5655 3358 CRALG DONALD 2 468-1893 1348 LAFORTUNE JEAN 9 480-133) TREMBLAY S 4 646-5490 3740 LANDRY 4 448-1292 DESCHAMPS M 7 647-4427 MARC TURCOT G N674-2927 3748 SIMONEAU N 1 448-6217 3365 MENARD A 448-5364 LAFORTUNE K 5 448-2756 61 BRIEN C N651-6626 3764 CORMIER FRANCIS Nao asta 3382 DALCOURT CLAUDE 7 448-3734 1549 BLOUIN SERGE 7 468-2133 63 HARDY JOSEE 4 651-4920 3753-0 La LISE 4 448-5757 3374 BEGI 3 448-6143 1552 PARE P 448-5350 65 LAPOINTE R 2 670-3804 HEBERT JANIC 3 647-8784 3301 TREMBLAY M 448-1830 1555 SABOURIN G 7 448-9288 66 RACINE 679-2034 JOLLY LISE 3 647-6764 3382 DE VERNAI S 4 448-5974 1556 DUCHARME 9 647-2076 73 FERNANDEZ N 4 651-5085 3780 LABER 3 448-3102 3389 FOURNIER E 2.448-2166 1560 BOISVERT J-P 1 448-7909 87 RD 4 679-8467 3795 RHEAUME F 3 468-3995 3397 VANIER C 4 448-0243 1561 BRUNET D 9 647-6036 90 VILLANDRE J 4 463-3859 3796 BLAIN P 2 468-1102 3398 RONDEAU S 8 448-5512 1564 CADIEUX MICHELLE 3 448-1250 5 SON, 9 674-1872 BLAIN PIERRE 4 468-1120 3405 FOURNEL J D 5 448-9494 1567 BARSALOU C 468-5939 LÉGARE 4 677-2188 3804 LEBËL E_ 3 448-7954 3406 DUFAULT FRANCOIS 7 468-2779 1568 LESSARD G 647-1808 103 BOURGUTGNON I 1 679-5594 178 RÈS 5 B SCHRYBURT NICOLE 8 448-2745 1572 GAGNON HERMANN 7 448-2256 110 CANTIN HENRI 9 674-6740 trsssestewuesesrrartenns 3313 BOIVIN STEPHANE 3 448-0671 GOSSELIN M 8 448-2756 113 BORDELEAU R 4 651-7436 AUBERT 3414 LAUZON DENIS 6 468-3164 1573 ROY RAYMOND 7 448-8381 113 BILODEAU à 442-3218 I 3421 BOISJOLY RENAUD 468-7339 1576 FAVREAU $ 5 647-6380 GENDREAU L 4 442-3218 PAIR 2550 2582 JAM 2L4 3422 HUYNH Cp 8 468-3830 1579 GAUDREAU LEO 9 468-3122 125 BILODEAU M 1 463-9652 590 2630 J4M 2L3 3429 QUELLETTE L 3 448-8854 1580 P 647-3521 130* BALASH JOHN 5 646-4359 2638 2694 aM 2L7 3430 SEVIGNY BENOIT 9 468-3824 1584 FIFE N 9 448-0656 143 LEFORT ANTHONY 4 670-4829 2702 2758 14M 206 3437 PARADIS PIERRE- 9 647-9997 1585 FILBERT D 7 468-0472 148 GAUTHIER G 4 679.8095 2766 2774 aM 203 MMAN 1588 BACHAND D B 468-3379 JEAN-BAPTISTE 3 928-0462 IMPAIR 2501 2589 JaM 2L5 3445 BOLDUC P 5 448-9347 1591 GARIEPY S 5 248-3978 JACQUES 2597 2621 JAM 2L4 35 1592 LACROIX SERGE 468-3893 LEMIEUX 6 4 674-3177 2629 2677 14M 209 A 2200 BENO 159 BERGERON L 4 677-8078 2685 2737 J4M 2L8 BAFFIN 1596 BOUCHARD 2 647-5731 JUTRAS S 4 674-5594 2741 2761 J4M 2L7 1897 SIGOUIN MICHEL 4 940-8408 LÉMIRE F 677-0980 2767 2787 lam 2L4 1974 FROM BOSSUET WEST THEN SOUTH 1804 GIRARD D 647-3022 ITRE M J N646_3991 2501 FARLEY R 448-5566 TO BOURDAGES DE BOSSUET ALLANT 1608 DROUIN YVES 647-5329 SMITH K 4 677-3108 2509 COURTEMANCHE R 468-1541 VERS L'OUEST ET LE SUD A 28 RES TESSIER J 8 677-1237 2817 LEROUX RICHARD 847-5710 BOURDAGES aresaseeeseuvannenuuuuee 160 BRODEUR N 5 442-9646 z >> 170 LEMIEUX G 9 651-7828 2533 CHATELAIN J- 6 647-2425 PAIR 1650 1720 J4M 1A2 BARBEAU 179 DIONNE FERGUSON R 1 677-1568 2549 ROBITAILLE DENIS 3 647-1581 IMPAIR 1663 1781 J4M 171 PAIR 2076 2104 JaM 2T2 180 PICARD JEAN 9 679-8888 2550 GAGNE GREG 2 448-5157 1660 TURCOTTE J 9 468-7020 * 2108 2120 14M 213 190 DIONNE LEON 463-5074 2587 NORTHOI 4 448-1753 1663 CLE 3 647-5204 2124 2136 JaM 2T1 192 DIONNE D 651-3307 2588 JOYAL MARC Ned7 2650 1670 BROUTLLARD 468-0972 2140 2152 Jam 252 194 DIONNE J 0 679-3999 565 COLLINS 368-1469 1671 LEMIEUX JACQUES 468-1540 IMPAIR 2081 2118 J4M 273 317 GARAND RENE 677-8790 2573 VILLENEUVE N 4 448-5064 1679 GIGUERE J E Y 468-6786 2123 2131 JM 2T1 319 BEAUDOIN G 442_2254 2574 DUPONT 9 448-5753 1680 SIROIS GASTON 468-4313 141 2161 JAM 252 322 LADOUCEUR MARC 4 670-9923 2581 BÉLANGER P 4 448-3672 1687 LEVESQUE M 7 448-5673 2076 BOILARD LUC 248-8270 331 RAYMOND H 4 679-8731 2582 GROTHE J M 9 468-4783 1695 SAVARD J 468-9593 2080 CÉTOURNEAU ROBERT 468-4957 336 HARVEY J 670-2308 2589 ÉOURBONNAIS MICHEL4 448-5411 1700 DUPLAIN ROGER 8 468-0879 2081 STE MARIE JACQUES 468-2422 337 BOURGET C 4 679-9016 2590 BLAIS 468-9571 1703 TREMBLAY GILLES B 7 448-0341 3084 BOISWERT Fr\u2019 §47-3007 355° PERREAULT CLAUDE 0 674-0487 2897 FERLAND N 448-5463 1710 BOURDEAU B 9 448-0734 2085 ALLAIRE D 448-0900 360 MOR 9 679-3258 2598 BOURDEAU LUC 468-3699 1711 LACOSTE G 8 448-2372 2088 DAOUST JEAN- 448-8717 362 MORIN & 5 670-6248 26055BESSETTE $ 468-5230 1719 LE BOUTHILLIER J 1 468-7314 CHARLES 367 OUIMET L 679-9062 2606 MINTAS A 647-5766 1720 LANTHIER REAL 7 448-8031 7089 MICHAUD D 4847-1308 369 ST MARTIN C 8 646-8968 2613 BOUCHARD M 448-2151 1735 EGGLEFIELD C 4 448-7371 2082 THUOT N647-2607 376 LASNIER D 679-9905 2614 DION JOSEE 4 647-0513 1743 GAMACHE N 4 448-0249 2097>MÜRRAY LEON MACONNERTE INC 377>BRUNO.SERVICE ( GARAGE RÉPRTN 2621 DELLA POSTA 468-9128 1745 REMY 4 647-6308 68-7166 0 AUTO) @ (A) 9 670-8580 ANTONIO T-PIERRE NATHALTE nds\" 4438 2100 CHANCEREL A 3 498-1839 378 FOURNIER N 4 646-2042 2622 GIRARD J P 647-5662 1751 LARAMEE J 7-3065 2104 MORIN 448-1068 379 COURCHESNE MARC 2 928-5219 2629 RODRIGUEZ R 448-4703 RAMEAU S a 847-9071 PARED 448-1068 388 LAFLAMME BENOIT 670-2533 2630 DE ROSA, 4 468-9388 1753 GILBERT LUC 6 448-4741 2107 AUDET ALAIN 3 468-7146 389 CHENG BAING-CHRUN 8 661-2836 2637 ROBILLARD M 9 448-7078 1763 ALARY LUCIEN 9 468-0991 2108 DUPERE 9 448-7671 391 MENDEZ ELSA 3 651-5940 2645 NGE 6 448-3196 1773 PERREAULT à 448-6030 2111 SIMARD CLAUDE 2 448-7705 VICTORIA 2646 STANESCU DANIEL 4 448-0921 1781 SEGUIN REAL 8 468-0336 2112 THOMASSIN L 448-7415 393 CHOUINARD A 4 651-5011 2653 MOREAU R 3 448-3355 24 RES 3115 HAMEL FRANCE 4 647-6381 400 VERDIER M 4 674-0006 2661 MEIKLE S N647-2178 wes sssatnrvssssanatessns ZUMMO GAETAN 4 647-6381 403 LARINAS P N670-1164 2662 BEAULIEU STEPHANE 448-0461 BAGOT 2116 BRIEN D 9 448-4374 418 KUNG H-P 9 670.4665 2669 LAURIN DOMINIQUE 9 448-4027 2119 SCRIVE R 3 448-2561 KUNG HSU PING 9 674-0422 2670* GIROUX M 68-3312 FROM 2775 ROLAND THERRIEN BLVD 2120 GIGUERE s 2 468-9248 433+ SIRGTS CLEMENT 0 674-8246 2677 SAVOIE O 7 468-2799 EAST TO BEAUHARNOIS-DE 2775 UERE S 7 448-2825 435 ALCORN J 4 651-6417 2678 D' ASTOUS M N647-2174 ROLAND THERRIEN BLVD ALLANT VERS 2123 NE TLEEUR MAURICE 6 448-8700 PARISE à 4 677-6071 D\u2019 ASTOUS M N647-3290 L'EST A BEAUHARNOIS 2127 BOUCHER G 468-7355 438 CHARLAND RICHARD 1 679-6212 2685 LEBLANC R 448-9406 PAIR 1084 - 34M 1E1 3128 LIZGTTE M 1 448-5712 443 BERTHIAUME À 7 677-3370 2686 RUEL DANIEL 647-3161 1146 1224 4M 1E3 2131 HEBERT P 9 448-4075 DE GAGNE 7 670-2313 2689 CLOUTIER R 448-6232 IMPAIR 1105 1265 44M 1E2 2132*RHEAUME RENE 647-5994 ARANT $ 4 646-2542 2693 SURETTE M 647-6745 1084 BOULAIS J 2 647-3465 2140 CHAMBERLAND L 9 458-4080 VILLENEUVE V 4 670-7003 2694 LAFRENIERE J 647-6550 1105 BIBEAU R 448-0388 DELISLE MARIO 9 468-4080 448 PAGUET G 3 651-5848 2697 TIRADO CARLOS N448-0474 1115 MARSAN RAOUL 468-5297 2141 GENEST PIERRE 448-9247 PYRONNEAY GABRIEL 4 675-4273 2701 DESJARDINS YVES 468-2305 1125 CAMIRE LAURENT JR 8 468-6750 2144 BOURDON S 468-6845 VALLÉE RÔLAI 4 679-0743 2703 DUBUC M 7 647-4244 1143 LAPIERRE J 2 468-5118 2148 LECLERC JACQUES 9 468-7378 451 CORBEIL I 2 670-9619 2705 GUERIN À 448-4849 1145 LECLERC ROCH 9 448-6081 2149 SANSCARTIER 448-1202 GIRARD D 4 674_5233 2709 CHARBONNEAU ANDRE 468-3718 1146 COUSINEAU G 7 468-3300 RMAND L' HEREAULT C 646-0671 2710 TASSE 448-2251 1151 LADOUCEUR J 4 488-2297 2150 GARCEAU RENE 468-7395 L'HEREAULT M 4 928-5210 2713>PEPIN PRO QUAL INCS 448-0713 1153 THIFFAULT JEAN- 2 468-4290 2151 PLOURDE D 468-3153 LAGACE P 679-5710 PEPIN CLA 468-3343 FRANCOIS RE 1 BUS 471 TETREAULT 6 1 674-7055 2717 AMBROSIO De 448-1197 1155 MONDOR DAVID 4 448-8877 swuua ta cha ae une n'a Re ua eu 473 CEMSEONET 1 463-4564 2718\" VTAU GILBERT 8-2705 1164 PARADIS B 7 468-5334 BARITEAU 481 VIGNOLA G 5 6465-2341 2725 GIGUERE DENIS 8-5968 1165 ST-J 4 647-4367 483 VIGNOLA D 5 674-3039 2728>CAQEAUX TENDANCE 4 647-9993 1172 GILARDEAU M 5 448-9263 PAIR 2980 2990 J4M 2R8 483 GARCIA A 3 677-5867 ARSE D 70288 1182 ÉERTAULT LUCIEN 8 44329293 2992 3008 J4M 2R7 491 GARCIA M 9 651-1532 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BEAUMONT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 253 47-0964 -1544 EAE ERA BRA AEN RRP RENE THN 2725 HANNA FARHAT 468-5979 1470 NOEL D 9 8 501 MARTINEAU MICHEL 4 46-1808 20 RES 1472 AYINA CHRISTIAN 4 647-5854 517 DUGUAY R 1 846-3843 BEAUCHAMP HEHE RRA REED ERE EE EEE REA AR 1474 TREMBLA L 2 448-5238 518 GRAVEL M 7 442-2219 FROM DELORIMIER AV WEST TO BEAUHARNOIS 1475 ARSENAULT 2 44911397 PATOINE REGIS 4 677-7314 PAPINEAU AV-DE DELORIMIER_AV BLIER AND 3 a 647-3337 527 COTE M 3 677-0035 ALLANT.VERS L OUEST A PAPINEAU AV 1370 FROM BAGOT FORMING Aor BOUCHARD § 443-5691 4 674- >> 237 BROUTLLARD & GAKOV 2 8743840 PAIR 1192 - J4K 1R7 FORMANT UN CROISSANT À BRAILLE GAGNE RENE 4 448-7963 542 BELANGER doserH 3 674-2893 1216 1220 \u2014J4K 1R9 >> aFricK $ 405-7029 545 DUBE R 2 670-6750 1260 1284 J4K 1S2 PAIR 1280 1442 J4M 1C2 PERN aL ë 445-5548 549 LEBLOND A, 4 646-5091 1352 1366 Jak 154 450 1486 J4M 1X2 ACNE 1 448-9848 556 LEFEBVRE 651-4099 IMPAIR 1193 - JaK 1R8 1504 1524 JaM 1V6 1476 BIRON JOH.468-9959 557 ST- AURENT GUY 2 670-0671 1217 1229 \u2014J4K 181 1530 1590 J4M 1C4 1478 FAUBE 1 448-4960 559 BISSON DANIEL 7 679-6687 1253 1295 aK 1S 1622 1672 JAM 177 1480 HOUL 4 641-0120 565 GRENIER M 677-5759 1192 DRON A 2 679-6794 1842 1858 JAM 1X8 1486 SANT IBANEZ c 468-6427 566 PHILIBERT PAUL 677-3275 1193 VOST G 646-7671 84 1892 J4M 1X3 1504+ BEUZART J L_ 647-6255 575 SUCSAN C 670-7733 1216 BOURGEOIS H .674-9542 IMPAIR 1265 JAM 1V4.1510 MAILLOUX 468-1857 576 PAYEUR M 3 651-2102 1217 BUI SON VAN 2 651-9244 73 1353 J4M 154 1518 FORTIN C 647-7080 585>RESIDENCE DELISLE AUX TRESORS 1229 MICHELICH GIOVANNI 674-3909 1385 = J4M 177 1523 , 448-9429 LA) 4 670-3919 1260 ENGLISH MAUR 651-5232 1395 1475 JAM 1w2 1524 BRISEBOIS R 7 468-1339 BELZILE S 4 646-3760 1262 DUBKA 6 2 679-1764 - 1517 1523 JaM 1C3 1530 SAURIOL 8 448-7753 BERGERON G 9 670-8531 1263 BE 3 928-5296 1535 1553 J4M 1C5 1535 RAYMOND JEAN - -PIERRE À 4 463-2676 1265 SYLVESTRE C 8 679-1229 1565 1583 JaM 1C6 JACQUE PIERRE 1 647-6621 595 LA VALLE A 674-9474 1267 TURGEON P .2 651-4615 1595 1613 J4M 1C7 1536 C 1 3 947-9621 596 LEITE T 1 670-4570 1270 MARTIN JACQUE 646-3863 1625 1643 J4M 1C8 1541 DUPONT Tune saw § &es-i7ae 598 MACKIE S 1 677-1445 1273 LEVESQUE ROSATRE 4 874-9121 1651 1751 Jam 169 1547 MACHIVE- 605 BOUSQUET J 4 651-836 1282 - 606>GARDÉRIE AU PETIT LUTIN 1284 BERTRA 4 651-6568 1265 POIRIER C 468-0795 1553 BENOIT MICHEL 1 448-3208 9 646-5244 1293 BEAULIEU YV.677-3618 1273 QUESNEL LUC 9 468-9107 1554 BISSON O prerre 429-5398 815 DESCHENES RENE 651-6977 1295 VALLIERES DENIS 6 674-1258 TARDIF G 9 468-9107 1565 DESROC 448-7239 618 Hi 3 677-0830 1352 HUYNH H 2 928-9388 1280>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1566 LEDUC YVAI ny 8 468-4254 628 KONARSKI WALTER 0 677-7101 1360 POLLOCK D A 679-1875 CTORIN (ECOLE 1571 GUEVREMONT ALA -1880 635 CHAGNON F 4 677-4182 18 RES ÉLÉMENTAIRES) (GENTILLY) -@ 1577 NADEAU PAU 7 468-3 DESAUTELS S 7 677-0012 auasransreua un ue ste aa 24 0 (A) 468-1267 1578 DESROCHERS F 2 448-5694 DOUCET J ARMAND 4 679-3005 1281 BLAIS GILLES 448-3679 1583 SAVOIE PIERRE 3 448-8525 GARANT CLAIRETTE 1 670-4148 BEAUCHENE 1289 PREVOST C 9 468-0789 1595 CAISSY JACQUES 847-2100 EBERT J 2 674-4982 1970 FROM JACQUES CARTIER BLVD E 1297 LANTEIGNE C 2 448-1313 1601 HOULE S 9 448-1927 MORNEAU THERESE 3 928-8028 SOUTH TO BAILLARGEON-DE JACQUES 1305 SAVARD Neal GUY 2 468-4169 1607 CLEMENT MARIE - ROY.A D N679-7052 CARTIER BLVD E ALLANT VERS LE SUD 1309 CHAGNON JEAN 468-7496 FRANCE .2433 TORREGROSA L H 4 674-8928 A BAILLARGEON 1313 THIBAULT G 4 448-1618 1613 DESMARAIS M 7 468- 637 HARVEY L 4 651-6530 PAI 638 2728 J4M 1L8 1321 MASSA N° 8 448-6771 1622 DIONNE LEO PAUL 9 468-3060 127 RES IMPAIR 2579 2729 J4M 1L7 PIERRE 448-1758 1625 PHANEUF ROBERT 2 468-0209 ur EEE AE aati 0 sie em fins © Le | ert CS ns ILLEMETTE H 448-5391 1 - - BASSET 2589 CYCORA SALVATORE 448-6529 1345 SALOMON M-L N647-3128 1637 LESSARD YVON 4 647-1864 PAIR 1762 1818 \u2014J4M 1W5 COULOMBE J 4 448-8884 1353 DA 940 1638 TARDIF 7 468-2739 IMPAIR 1747 1813 JaM 1W1 2599 FILT nos 3 448-0087 1385>KILO D'OR DISTRIBUTIONS ÉNéC 1643 BAZINET MICHEL 7 448-2542 1747>LE BLANC REAL ( AVOCAT.2609 OUIMET M 9 468-3705 674-8473 1646 DARAICHE EDGAR 9 468-5140 68-6499 2619 ST YVES J 468-4 BEDARD M 2 2484403 1651 LAROCHE LOUISE 4 448-3053 LE BLANC REAL 468-6759 2638 POULIOT JACQUES 448-1336 BILODEAU P 4 448-9657 LEMIRE L 4 448-3053 1753 SEARLE C 5 448-9165 2639 TOUEG M 9 468-9950 DUPUIS NANCY 2 468-4918 1654 BELIVEAU A 2 448-8050 1759>QUORUM DU RCT 4 448-8828 2648 IMBEAULT SYLVIE 1 468-4884 LACHAPELLE J 4 647-3265 1661 DUCHESNE L 1 448-4730 MORIN C 1 448-1109 2658 WHISSELL DANIEL 1 647-1 AMONTAGNE M 9 448-4009 1662 VEZINA L 2 448-4103 1768 AUDY D 647-4573 2659 CHRÉTIEN SERGE 448-9774 LEGUERRIER ERIC 3 647-0452 1671 CORMIER R 9 647-4500 TURCOTTE 647-4573 2668 LEBEAULT D B 8 468-3444 RIOUX F 448-9666 1672 NAUD J C 448-2371 1771 GALARNEAU N 9 448-1366 2669 RABOUIN YVES 468-3053 ROY F 468-2676 1681 PROVOST D 647-5567 1774 LAPIERRE RENE 8 468-3326 2678 PICHETTE M 1 647-5670 1395 CARDICHON FLORENCE4 647-4631 1691 BOURGEOIS ADRIEN 8 468-4042 1777 MARTEL 448-1868 2679 BUSSIERE L 5 448-5563 DALPE R 468-3834 1701 THIBAULT M 4 468-4309 1780 AL 1 448-6054 2688 GARCEAU PAUL 7 448-6388 CAPERRIERE 4 468-6976 1711 PAUZE PAUL 448-0913 1783 BOISVERT ANDRE 468-1944 2689 PROVENCHER L 4 448-3544 PHILIPPE 1741 MILLER FRANK 8 448-5752 1780 LÉBOUTHILLIER M R 7 448-5295 2698 CRET 3 4 448-8639 PATRICK D 4 647-1622 1751 HENAULT 4 468-4311 1789 CURRAS L 449-2334 2299 DE GAGNE ALAIN 448-0891 BICHE MMÉ NOELLA 448-8243 1842 DESTARDINS RÉJEAN 7 468-2905 1794 CLOUTIER H 7 448-4232 2708 PROSPER E 2 468-5080 OY L 8 647-0180 1846 SIROIS L 7 647-1333 1795 BRILLONDIT 8 448-5828 2709 AGUIAR J 448-4495 1400>SALON DE COIFFURE SANDRA 1850 BERNIER SERGE 448-4553 LAPIERRE VILL 2 468-0210 8 468-3467 1851 DESJARDINS À M 8 468-0849 LAPIERRE YVON 9 647-3084 2718 CARUSO L T 468-0856 1405 BOILEAU N L 9 647-6331 1854 COUSINEAU SERGE 7 448-8669 1800 THEROUX A 6 647-3481 2719 BOUTIN R 448-5014 GARNIER D 3 448-8817 1855 SMITH R 7 468-0353 1801 RIOUX ANDRE 448-5518 2728 BROSSEAU DENIS 468-2521 KAKAR A 9 647-6428 1858 LAPOINTE H 1 268-4250 1806 SCULLY RONALD 7 468-3756 2729 ETIENNE J 647-4910 LALONDE MARCEL -8329 1861 BEAULIEU J G 68-3979 1807 MENARD JEAN-PIERRE3 468-7318 27 RES MARTIN JEAN LOUIS 647-6341 1865 BRAKGNTAIDIS PETER 468-9679 1913 BARIC LL: 1° 4681473 GE AIIRAIIRE TERR ARE tt ROBERT A 184778308 1886 LAVIGNE S | 647-5681 L 468-1473 1813 BARI ok $ BEAUCOURS TERRASSE 1408>CANIN FELIN EXPRESS INC 1892 TREMBLAY FRANCOIS 488-2073 rétsrsretatreuwurseuessst FROM 1177 DES ORMEAUX BLVD NORTH- 12 THEUSS a 1 C 468-2494 164 RES ia eus LL, Di 77 DES ORMEAUX BLVD ALLANT 14 - a+ FTP « * BEAUBIEN Eri! Hu FROM 2552 CHAMBLY RD WEST TO DIEPPE AV-DE 2552 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A DIEPPE AV PAIR 4 70 Jal 1Y9 140 = J4k 122 540 550 JaL 176 IMPAIR 19 73 JaL 171 143 - J4L 1Z3 225 - JaL 1Z4 305 325 JaL 17% ! 535 - Jal 4C2 19 ARCHAMBAULT_J 42-97%2 29 VAILLANCOURT PAUL 30>BEAUBIEN AUTO ÉLÉcrriQUE LTÉE @ (A) 35 COTE H 5 854.7759 40 LEFEBVRE P 4 679-5329 47 BEAULIEU R 670-2047 52 NORENA D 4 679-3551 55 CARON SERGE 677-0603 63 LEVESQUE MICHEL 8 463-3365 70 ALI Al N 4 463-3033 73 DUBUC L 9 670-1367 140 ZANFINO C 2 674-0185 143 GUIMOND M 4 674-7896 ° HAURE AVE CROISE 225 LAV 4 677-4321 305 BRODILLETTe L 442-4131 325 BOURASSA M-P 4 670-7402 535 BAYARD D 1 442-1044 BEAULIEU MARCEL 2 463-0308 BOURGOIN R 9 444-2125 BURGOYNE ALEXANDRE 2 677-9596 CADORETTE D 5 677-4454 CHAREST E 670-5263 DERAICHE MARTIN 4 651-9645 DUCHESNE R 8 651-3318 DURAND L 651-3710 FORTIN C 670-6824 GAUTHIER G 1 670-9924 GRISE A A 2 442-0062 HEBERT L 670-5467 LL N 2 670-8134 LAROUCHE D 8 679-6321 LATENDRESSE I 4 651-7406 LECLAIR F N670-7126 LEDUC R 2 646-4462 LEMIRE L 651-7604 MANDEVILLE MONIC N646-7001 ENARD CLAU 679-7826 MICHAUD P 9 928-2013 DEAU S 4 679-8930 DEAU S 1 670-909 PARADIS R 674-268 PERREAULT M 8 651-927 POIRIER HENRI 2 651-358 POIRIER Y 3 674-367 ROY L 651-413 ROYER G 4 442-852 SAVARD J 3 651-781 STELBATO Vv $ 679-661 EMBLAY P 679-791 ° Sen ELIZABETH AVE cROÎSE e DOVER AV£ CROISE e LABONTE AVE RE COMMEMCES e BOULOGNE AVE CROISE 540 JOYAL L 670-3077 550 SENECHAL B' 4 646-4304 SENECHAL YVES 4 677-4770 51 RES 1 BUS VERS LE NORD >> PAIR 2786 2818 JaM 1L3 IMPAIR 2785 2825 J4M 1L2 2785 DATGNEAULT M 8 468-2626 2786 HSU CHIU-YU 4 448-5688 2794 BERE COULENKO I 9 448-3970 2801 BENOIT M 1 448-1417 2802 ST-LOUIS MYCHEL 7 468-0084 ST-LOUIS MYCHEL 468-4468 2809 BEAUDRY PHILIPPE 468-4275 2810 DESROCHERS M 468-4156 2818 HARVEY M 3 468-6266 2825 TREHOUT ALBERT 468-0525 10 EHR RT RA ERE RR EEE REE kd R BEAUDOIN FROM 700 DUVERNAY AV WEST TO 705 CARTIER AV-DE 700 DUVERNAY AV ALLANT VERS L OUEST À 508 CARTIER sy PAIR 958 964 J4K 1H3 010 1018 J4K 1H4 1011 1025 J4K 1H5 949 POUPART DANIEL 7 679-0814 959 LANDRY G N670-2780 960 CARRIERE M 964 SMITH PAU 442-1469 677-7537 1017 DOLAN B 1025 PRADEL R 14 RES EE ER EERE REITER IE EEE ER EEN BEAUGRAND 1970 FROM BELLEFEUILLE SOUTH TO BAILLARGEON-DE BELLEFEUILLE ALLANT VERS LE SUD A BAILLARGEON >> 9 6 973 NARSOLAIS BARBARA 4 651-5167 1010 DEMERS ROBERT 677-4365 1011 DEL SANTO A à 674-6371 1012 BRIERE C 2 674-6004 1013 DUPUIS F 4 442-2482 1014 GAGNON STEPHANE 9 651-1387 1015 LANCTOT D 4 670-2492 LEPINE MARIE 4 679-9492 CLAUDE 4 3 PAIR 3730 J&M 1L1 ue AIR 43 2725 J4M 1K9 CEBLaN MAURICE 8 448-1422 264 3848 LAMBERT M 9 2651 GOSSELIN CLAUDE 3 448-4811 DHGRN a > æ » ~ o © © .PORTELANCE § 2675 PELADEAU RAYMOND 468-0958 2680 NGRAS M 647-6057 2685 NADEAU S$ 468-2935 2690 THEVENIN M 448-1212 2695 POTVIN SERGE 9 468-3681 2700 AGANIER S 448-7678 2705 CLAIRMONT CLAUDE 647-2152 2710 BRUNEAU MEDERIC 7 468-0637 2715 FIGUEIRA À 647-1283 2720 RONDEAU D 468-4363 1418>BOUCHERIE SEVELIN 1414>NETTOYEUR ACHILE 1415 BERNARD NATHALIE GALLIENNE D LORD AN 647-6151 LORD Y 647-6055 OUELLET M 448-4480 PICHE FRANCINE 1422>VARIETES MARCEL 1425 ARCHAMBAULT L ARSENAULT A VUHDOUBWODBPOOWOSODONN > a ~ | = © eo w BASQUE C 448-5546 BERNARD F 448-6031 CAMIRAND L 448-9137 ST-YVES N 468-4713 ENE y) 448-1012 TREMBLAY DENIS 448-8532 1426>RESTAURANT 02 MINUTES 2 4 468-7387 1430>MASSAGE NOUVELLE VIE 3 448-7575 1432>ALIMENTS SURGELES UNIK (LES) JNG4I- 0971 1435 ARCHAMBAULT R 448-5085 CLERMONT S 448-2430 CORTES E 1 448-5622 DESPARS MARIE EVE 3 448-4977 ERB M-F 2 448-0276 LEPAGE M 1 448-7439 QUINTAL DANIEL 448-6062 1438>BOITE A PHOTOS (LA 6 468-5759 >PHOTOS (BOITE A) (A 468-5759 1445 ARSENEAULT F 4 448-0460 BERNARD 9 647-7919 BOUTOUR 5 N448-2878 AMBI 468-7495 LORANGER M 4 647-5504 448-7442 RÉMELAY Cc 4 448-9149 VACHON S 5 448-4512 1450>DAIGLE MC 448-6382 ARON G 9 647-5215 DAÏGLE F à 647-0075 HETU M 4 647-3114 KLUGARIC I 3 448-0631 LEPINE N 4 448-2590 1455 AUGER NORMA 7 647-4662 CONSTANT INEAD M 4 468-3421 DAUNAIS T 8 468-1163 HOUDE GUY 4 647-0264 MAYER MAURICE 647-4282 PLOUFFE 2 448-2755 VASSILTADIS LE 468-9380 1456 DUVAL M-F 3 448-8687 EMARD L .3 647-5653 LEBLOND N 3 647-3579 1464 GAGNON C 4 448-6740 TREMBLAY P 8 468-6171 1465 BELLEFEUILLE J 468-7500 BRI 448-1655 DEROY PIERRE 9 448-6781 PEPIN L 3 468-4893 THOUIN L 468-6335 VAUTOUR ROBERT 468-5167 WALJI P 468-4077 1466 CARON M 1 468-9187 1468 MORIN DANIEL 9 468-9250 BEAUJEU TERRASSE ROM_1224 BAGOT SOUTH THEN EAST TO BELCOURT-DE 1224 BAGOT ALLANT VERS LE SUD ET L EST A BELCOURT JAM 1E4 1528 1380 AIR Toe AIR 1375 1228 VADEBONCOEUR M 4 448-3011 1232 COT 8 448-7030 1235 FOUCHER R 448-9736 1236 COTE B .4 468-7386 1246 MELANCON J C 9 468-9819 1252 ST-PIERRE ALAIN 4 468-9020 1255 LORD P 7 468-3346 1265 NORMANDIN JAC 4 6547-5870 1275 BESNARD GILBERT 448-7561 1280 BOUCHARD ANDRE 468-4126 1285 LASIORGIA G 4 448-5566 LAGIORGIA G 7 468-3036 1290 BRISEBOIS ROSARIO 8 468-4317 1295 BRIEN EUCLIDE JR- 7 468-2838 1300 ROUSSEAU PIERR 2 448-8705 1305 BEAULIEU J- 2 468-0783 1310 SAMARTN A 448-8157 1320 PETIT ABNER N647-0638 1325 FAUTEUX D 2 468-3427 1330 LEBEL J P 448-2249 1345 GUAY GILLES 8 448-3234 1355 LAGIORGIA 1 468-7334 1360 OIN P 4 448-5172 1365 LAGIORGIA M 448-4112 1370 HASTIR MAURICE 7 468-4825 1375 BERNIER GASTON 8 468-1103 1380 GAUTHIER M J 7 468-5762 LEONARD NANCY 1 448-5801 29 RES + + ** #4 à ee eee A #0 ee Ne À 8 = 1 4 = BEAUMONT FROM BEAUSE JOUR TERRASSE EAST TO BELIVEAU BLVD-DE BEAU SE JOUR TERRASSE ALLANT VERS L'EST A BELIVEAU BLVD paAIR 1430 1490 J4M 187 IMPAIR 1435 1485 J4M 188 1430 BACON B 1 468-4040 OTE 468-3076 LARIN D 9 468-7180 AGE 468-5227 PAQUET P 7 448-6315 PICHE D 9 468-6454 TURMEL A 9 448-0441 1435 BARNES D 3 448-52 BLAIS D 3 448-2476 CHARLEBOIS OSCAR N647-3232 ENGL ISH 9 448-4580 ÉRECHETTE Ss 9 468-3149 HAMELIN J 7 647-6521 LOT ERRIERE BENOIT 4 448-7715 1440 BOLD 4 647-5373 BROUSSEAU A 9 468-3208 DOZOIS 9 448-7887 ORTH ot 3 448-8196 PARENT J 448-1001 RUSSELL C 4 448-2366 D 4 647-0583 1445 DALPE M 9 647-4648 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BEAUMONT, LONGUEUIL L O V E L L 254 RIVE SUD/SOUTH SHR 1445 CONT'D 761 CONT\u2019 D 1280 CONT'D 2 745 CONT' SOULET\" 5 1 448-4500 HETU 9 651-7072 VEGA A 4 651-9290 ST ARNAUD L 48-4395 LAVOIE S 4 647-4256 LABRIE C N670-9023 VILLANUVA NIDra 4 853-9229 THeRTAULT- PICARD G°- 468-7280 QUELLET V 4 448-6635 LAPORTE P 9 442-1980 1300 ANDRIANI ROBERTO 3 651-9085 TREMBLAY B (168-1340 OUELLET Vo 4 448-7427 MANTHA L 4 670-9828 BERGERON MATHIEU 4 670-9302 2761>CENTRES D' HEBERGEMENT DE Las JALDES MARCEL -6560 MARENGER S 651-6538 BIENVENUE N 2 928-3257 LONGUEUIL (LES) CENSLD MGR BERGERON | 4 448-0869 METAYER DENISE 8 442-7019 CORBIN STEPHANE 5 822-0851 pCODERRE) (SUCC) 5 448-0111 LAGELLE M 2 647-0959 PLOUFFE M 670-2618 CORRIVEAU LUC 9 674-3617 BED 9 647-1242 LAPORTE MATHIEU 4 647-5019 RIGUX & 3 679-2657 COTE ERIC 4 674-1262 BEGIN OVIDE 3 448-1875 LAQUERRE 1 9 468-2968 TRUDEAU A 679-5301 1320 BOUCHER M 7 679-4054 BELISL 647-3549 MILJOUR MARTIN 4 647-7090 URRA L 670-9806 BRISSETTE Y à 677-6246 BERTRAND M 4 448_2928 Lago RENAUD MEN 9 468.6289 VALOIS SYLVIE N677-7833 DENERS 8 9 928-3085 BONNEAU A 9 647-0303 FRANCIS.1 468-6306 WOOD J P 9 674-9097 DESBREE C 651-3911 BOUCHARD M 448-1764 ROULX-LÉCAVALIER 4 647-2172 833 BABIN'R 928-2639 CAVITE \u201cRODRIGUE 2 674-8458 BRIERE G 9 647-4672 RÉBITAI CARON J 4 677-3685 LEM 7 646-7907 CANTIN JULIEN 2 448-1318 ROBITAILLE F N647-0210 LAMARRE \u20ac 9 677-9890 1340 CHOQUETTE S N651-6357 CHAMAILLARD S 9 448-1847 Lass 5 N647-0991 L'AMARRE 9 679-4286 CHRÉTIEN N 3 674-5844 DESFORGES C N448-4053 5 BEAUDOIN K 9 448-3768 LANGLOIS CHRISTINE 2 670-929 DEPELTEAU J 2 674-1322 DEVARE M-A 1 448-8585 ELLARD C 3 448-2385 LAVALLEE 674-9153 MATHIEU JACQUE 670-4876 DUMONT L 647-0569 LECLERC PATRICIA 4 647-6378 SOANES AREZKI 3 679-4773 PRINEAU ÉÉRODINE à 270-8010 FONTAINE SANDRA 4 448-7003 MINVILLE 2 448.3858 VACHET MARCEL 651-2519 1360 JOLIN 3 670-8559 FREDETTE P 2 448-3350 MONGÉAU 2 448-9019 843 BOURQUE a 674-7411 MENARD, M 3 679-5103 GELESKO M N647-0862 MOUSLIM FARID 9 448-2567 EANA RU 4 679-3008 PAQUETTE DANIEL 9 651-2268 GUINDON B 468-1833 THIBAULT 4 647-4841 ASYLVA AIME 5 651-6457 ROY GERY 4 651-7192 JOLICOEUR D 4 647-4807 1470 CARON 1 448-8557 BÉSAULNIERS 3 674-2248 TREMBLAY C 4 321-0170 J 4 647-0489 GARCEAU G 2 468-9190 RANCOIS 1380 NOREAU J 3 679-6026 MAUFFETTE CLAIRE 4 647-0015 UET M 4 448-5133 FILLION MARIO N651-7907 RICHARD CLAUDE 3 674-0387 MONFETTE R 4 448-8473 LAROCQUE RICHARD 4 448-8958 TURCOTTE 4 677-3609 ST HILAIRE M 5 928-3141 PELLETIER MAURICE 4 448-9393 LEFE s 3 448-0578 YOU 9 679-8170 ST-LOUIS C 1 670-5569 PERRON À 2 647-3477 MONGEAU PHILIPPE à 440-9768 853 comme y 4 442.0363 VACHON_H 670-0029 PERRON B 3 448-6268 PILON CHARLIE 9 448-7417 CANTIN S 3 679-9267 1391>COLLEGE FRANCAIS (ANNEXE PINARD M C 468-5168 THERRIEN © 448-4641 CLOUTIE 9 679-3490 RIVE SUD) 670-7391 PRIEUR M 2 448-3946 1475 BIENVENUE J 7 647-5360 FILIAULT MICHELINE 9 677-2657 ® LAFAYETTE BOUL RECOMMENCE RACINE-GOUIN T 4 448-1688 CARRIÈRE DANIEL o Sea 3359 LAFLAMME J 4 670-3437 1420 ALLARD L 677-1327 RIVARD $ 3 448-0057 CLAIRVONT ANDREA 1 468-0599 SIMONEAU 4 651-0975 BELLEROSE L 5 928-1771 SALVAS H N468-9808 COMTOIS 3 647-4392 863 BELISLE A 4 674-6428 BESSE J 7 674-3001 SAUVE JACQUELINE 4 448-6408 JANVIER 5 448-6598 DESJARDINS F 2 651-6842 BLANCHARD P 3 646-2322 SCHEUNEMANN K 9 468-6264 LACASSE MARC 3 448-7875 DESMEDT V 4 670-6035 BOUCHARD M 651-0556 TAILLON REJEANNE 4 448-5781 LEMIEUX J 1 647-3289 LEMIEUX M 4 651-9581 CADORETTE C 677-3645 TOURVILLE M 4 647-5929 1480 DROUIN ANNIE 4 647-2084 MORISSETTE C 4 677-8014 CLICHE MARIO 2 646-4341 VAILLANCOURT Y 2 448-6834 FAVREAU D 1 647-5900 POIRIER L 4 928-1694 DIONNE CLAUDE 1 674.9592 VIGEANT-CYR M 1 468-5057 HOULE 4 448-1052 871 SIDHOM A 8 646-2911 HOFFMANN 4 651-8650 2781 TESSIER BRIGITTE 4 448-9448 LACHAPELLE J 2 468-5719 873 HOULE C 928-3202 MARSAN M_C 3 651-5733 2791 MICHAUD M 2 647-6414 LAFOND CLAUDE 2 468-7560 875 SAKR G 1 651-3864 PROVOST F à 651-2454 2793 LACHANCE N 3 647-0588 RAZA ÉRÉDERIC 9 468-2320 ® VICTORIA AVE CROISE TREMBLAY C 2 851-2128 2801 BEDARD 448-0626 RODRIGUE A 3 448-5312 |@ JOLIETTE AVE CROISE VIGNOLA S N463-0377 2803 FRECHETTE M 448-4031 1485>ENVIRONNEMENT PLUS ENG © MARMIER AVE CROISE 1421 BARBEAU D 677-1107 2805 COURSOL 1 448-9383 N448-1822 ® WESTGATE AVE CROISE BLANCHARD D 7 928-3084 104 RES 1 BUS CESMAT A ; 448-4446 880 GIROUX ANDRE 463-0776 CARRIERE MICHELINE9 651-8575 ## ss wat mad swam mans brs aus LANOUETTE EDOUARD 2 647-3017 881 WEISHAUPT I 4 646-4211 GHATELLE P- 928-0397 1490 DAIGLE S 1 448-5419 883 LESSARD MELISSA 4 270-484 COLLINS M 5 646-7337 BEDARD [ACERTE FREDERIC 4 647-1634 884 KELLY S 4 674-8337 DÉSLAURIERS M 3 651-6033 FROM CHEMIN DU LAC SOUTH TO SOUTH LEBLANC J 4 448-6698 887 IBRAHIM A 4 646-9297 FRANCOEUR 1 677-0650 OF ST DONAT-DE CHEMIN DU LAC MORISSETTE ALAIN 2 448-2641 889 LANDRY S E T 2 674-4717 GIRARD L 1 442-2624 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE ST PAQUETTE D 4 448-0724 890 TELLIER S 3 679-3634 IMBEAULT R 670-4091 DONAT 73 Us 891 JARBOUR KAMAL 3 651-2235 LAGACE N 677-3491 >> tresses erawrereenurtnrves 892 PONCET P 3 674-3213 LAMBERT R 5 677-4798 PAIR 1764 1794 J4N 1L4 BEAUMOUCHEL 897 BLANCHET F 2 677-6569 LATENDRESSE C 1 928-0987 800 1836 J4N 1L3 ] 899 JEAN J M 670-6281 M 9 674-4469 1846 1852 J4N 1Ka PAI 2614 2674 JaM 2A7 901 GRAVEL M 670-7534 MONETTE M P 4 674-5647 1858 1888 JAN 1K5 IMPAIE 2599 2663 J4M 2A6 925 KHAN W A 4 928-0832 0 7 646-5427 1894 1900 JaN 1K9 2599 LAVIGNE FRANCOIS 368-6581 RIEL S 3 651-3817 ST-VINCENT C 1 646-1993 1936 2296 JaN 1B3 2814 LEDUC RrC 8-9834 VANDAL 3 651-5286 TKACZ L 8 679-5992 2306 2378 JAN 1Bb 2618 SZALATA JEAN Luc 649-8024 03s CARROERD wariE 2 44273933 ® SEGUIN AVE CROISE 2390 2450 J4N 1R1 2618 SAINTE-MARIE T N647-0236 PAULE ® RENE AVE CROISE 478 7600 JAN 1Y8 2622 VENNE DENIS 47-2645 CHIASSON R 2 851-1018 ® STE-MARGUERITE AVE CROISE IMPAIR 1841 1889 J4N 1K5 2623 HEBERT PIERRE 647-5195 POULETTE S 2 928-2494 1510 POULIOT ROBERT 646-0181 895 1901 J4N 1K9 2626 VAILLANCOURT J G 448-8027 945 FRANCOEUR J N670-5878 1520 LEVAC JESSIE à 854-8003 1995 2299 JaN 1B4 2630 LABONTE M 48-5459 GIBEAU R 8 651-7632 1822 DESAUTELS M 4 677-8171 2315 2359 J4N 1B6 2634 DUHAMEL N 448-1054 JEAN JOSEPH 46-3793 1524 CHATOO S 8 674-2637 2201 2451 JaN 1R2 2638 JOLY M C 3 468-5987 LAPOINTE J M N670-5878 1528 BELISLE N 9 670-8996 2481 2579 J4N 1Y9 2642 DRAPEAU G 647-2670 LEGRIS JF 1 651-9808 1530 BEAUDRY J 9 928-1216 1764 BIEN-AIME JEAN 3 448-1104 2654 TRUDEL DENIS N448-9388 NYSTROM D à 570-5165 1532 GIRARD O 3 443-9307 CLAUDE 2655 DUBE J 448-1510 SABOURIN JACQUES 679-2763 208 RES 1770 TURCOT G 5 448-6527 2658 VACHON C 4 647-1897 ZOUITI N 2 646-9681 |+++rturauwancuuuuesheuwsw 1776 CHARBONNEAU N 3 647-0843 2663 LIWAG AMADO 468-5233 ® DOLLARD AVE CROISE 1782 PLANTE G 468-5261 2666 METI A 468-4548 @ MARQUETTE AVE CROISE BEAUSEJOUR TERRASSE 1788 LAVALLEE BRUNO 4 448-3130 2670 BOUCHARD B 647-7044 1011 TOURVILLE D 4 442-5020 VOIR/SEE DE BEAUSE JOUR 1794 MARTIN 5 448-1671 2674 ROBITAILLE J C 6 466-2012 1015 LEBRUN 9 674-9257 rns r ase svras nur rrr un usin MARTIN YVON 468-3973 18 RES 1017 BISSONNETTE A 674-5845 BEAUVA 1800 GRENIER 647-5065 XK kk kok koh kok kkk RRA EERE NN $ CARTIER AYE GF EE se EAUVA IS 1806 T.A Cc 4 448-9555 ™ 2701 2805 J4M 2A1 1818 AUDET J-Pp 1 448-3518 BEAUREGARD 1100>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 2761 Jam 24s 1824 LAFONTAINE J 448-9560 FROM 2126 NOTRE DAME DE GRACE AV VICTORIN (E 2701 BOUTHILLETTE 48-0434 1830 BERNIER ROBERT 448-2660 WEST TO TASCHÈREAU BLVD-DE 2126 ELEMENTAIRES) (HUBERT.ORME CHRISTIAN.Ni48_ 9308 ROY 448-2661 NOTRE DAME DE GRACE AV ALT ANT RRON) @ (A) 7784 A 1836 TANGUAY ALAIN 647-4838 VERS L OUEST A TASCHEREAU BLVD 1111>MAÏSON DEL AMITIE ONE (Re JÉAN MAURICE 9 448-5239 1846 PAN CHIEN KUANG 448-4214 IR 4j 2R3 N651-0418 LAMONTAGNE $ 4 848-3233 1847 COURTEMANCHE L 2 468-1621 730 7430 Jad 4w3 9 PRÉFONTAINE AVE CROISÉ MEUNIER S 4 448-3767 VERREAULT E 2 468-1621 872 - Jak 2K5 1112 LABONTE 463-3845 ROUILLIER E 2 647-7912 1852 TETREAULT MARTIN 2 Gésl1921 880 892 JaK 2Ke 1120 DOUCET Fk 3.681-3007 2705 SOB N 4 647-5062 1853 FORTIER JEAN 8 647-0410 1070 \u201cJak 2Ks DOUCET M 670-0952 2707 BEAULIEU G 4 448-1221 1858 CHABOT J 5 468-5389 1100 = Jak 2L1 1123 GAGNE D 674-6529 DAVIAULT ISABELLE 3 468-7235 1859 GENEST DANIEL 9 647-5808 1112 1134 JaK 303 GAGNE MARCEL 2 674-7517 FILION D 1 448-9134 1864 THOMAS SYLVAIN 4 647-8373 1150 1172 Jak 3205 1126 LEVESQUE FRANCOIS 4 670-0109 GRONDIN PIERRE 0 468-6643 1865 BEAULIEU MARC 1 468-6073 1180 1210 J4K 307 SAIDI A 4 851-1850 CESTAGE P 9 647-4959 1870 PARENT $ 647-3480 1220 1242 Jak 1134 MERCIER J 651-0148 LEVEILLE D 3 448-7084 1871 LEVESQUE J P 448-2070 1250 1278 J4K 2M2 ® 'STE_HELENE AVE eorÉE -ROV JEAN 448-2212 1876 MARCOUX JEAN 8 448-6488 1280 1380 Jak 1150 FOSTER SEBASTIE 677-6074 SAM BER 3 468-0217 1877 VIGNEAULT G 647-4762 1420 1440 J4K 2M4 GAIRAUD CL 2 670-4908 2715 AUGER PATRICK 2 448-9257 1882 FAKK 468-0518 1510 1548 J4K 2M6 CARIVIE 4 646-2523 BOILARD 1 448-5491 1883 MAYRAND DANIEL 7 448-4056 IMPAIR 761 J4J ave PALI 3 463-4747 BOILARD (MATHIEU 4 448-8491 1858 BEAUREGARD GERARD 448-3999 833 843 J4K 2K3 SANTERRE A 1 442-0843 CASTOR 4 248.4971 BEGIN M 468-9627 853 863.J4K 4Y5 1161 VIVEIROS L 679-7653 C'APORTE L 468-7145 1889 DE VILLERS A 7 468-1638 871 901 JaK 2K4 1162 GIROUX D 3 928-0884 MORNEAU NORBERT 4 647-4830 1894 MEURS V 468-2082 925 945 J4K 2k7 1164 MARIN J 670-3291 WEI YAN OI 4 947-2011 1895 BUSSIERES A 448_5878 1009 1023 Jak 2K8 1172 MARIN MARIO 7 677-0400 2721 BOLDUC G 2 448-5726 1900* TAVAR 468-0433 1101 1111 J4K 212 ROSS KAREN 2 677-2819 DOZOIS I 1 647-2614 TAVARES A JoAO 6 498-9333 1115 1123 Jak 214 1180 VALLEE RÉNALD 5 670-8476 GRAVEL LUCIE 4 647-3019 1901 LACOURSIERE À 448.2324 1159 1161 J4K 216 ® ,,CELORMTER AVE CROISE RENIER MICHEL 448-1512 1938 BELANGER J 268-1208 1187 1199 J4K 2t8 1187 BEAUSOLEIL 9 646-3043 LAFRANCHISÉ N 4 448-7934 1940 SYLVESTRE M 2 248-7432 1217 1229 Jak 2L9 1190 BERTRAND S 3 646-3192 2745 BEAUDOIN D 9 468-4844 1946 LEI ANI 4 647-2486 1251 1391 J4K 2M3 1195 BEAULIEU RENALD 4 6879-0423 BERNIER J 647-5383 1952 KNAPP 9 468-7431 1421 ! Jak SE3 1197 SI 4 674-2013 BISSONNETTE CECILE 448-1533 1954 DUFOUR C 4 448-0119 632- NAVAS F 9 442-4308 1195 MOGYOROSSY G V 5 670-8368 BOULIANNE L 4 448-6961 1956 LEDUC C 4 647-1152 730 ALLARD L 679-0042 1200 LAVAL 3 463-2790 CABANA L 4 647-3113 1860 GIROUX NICOLAS 2 448-3675 CAMPEAU A 1 64624934 1310 TRUDEAU NC 8 677-4891 CAMIRE T 468-7078 1962 4 448-3433 DIONNE MICHEL 1 679-0042 ® PAPINEAU AVE CROISE CHAPUT J-P a 647-2008 1996 GUFAUET STEPHANE 2 448-1844 DIONNE MICHEL 9 674-0198 1217 BELIVEAU J 651-7713 COURTEMANCHE R 8 647-0767 1972 COUTURE 4 448-0306 DOUVILLE $ 4 646-5259 1219 MARTEL GILLES 670-8993 CRAIG T 8 448-2145 1974 BOUTIN yvoN 468-1057 GILESPI J 674-0698 1220 LAROCHE M 4 442-1788 DAIGNEAULT S 7 468-9407 SÉGUIN P 3 448-5023 JBARA M 3 677-4257 1225 DELSANTO A 3 677-5474 DES RUISSEAUX 468-5009 1980 BISSON P 3 448-9528 LANDRY RENE 677-9908 1227 DULAC L 9 674-6430 RNA 1982 MESSIER F N647-0822 NADEAU ALAIN N679-5412 1229 NORMANDIN M 1 674-6970 DESCHENES 6 3 448-8465 1984 GRIMARD SYLVAIN 3 244-9922 740 DESGAGNES 679-0201 1242 VEILLEUX NANCY 3 677-6255 OUR 847-5003 1595>COMMISSION SCOLAIRE MARIE HA 4 879-4670 8 LASALLE AVE CROISE DUGGAN 4 647-5394 VICTORIN ( ÉCOLE LACASSE J 4 651-2829 1250 BOULIANNE 2 674-3988.FERGUSON C 4 468-6978 ÉLÉMENTAIRES) (ST-ROMAIN) @ RICHARD LAURETTE 4 679-2998 12081>DIRECTION GE LA PROTECTION FOUCAULT 6 2 647-4605 (A) 68-1226 VALLEE J 3 651-5982 DE LA JEUNESSE (DPJ) FRANCOEUR M 647-1029 2000 FORTIN P° a 845-3468 761 ARCAND N 651-0576 (PSYCHOSOCIAL) (SUCC) GAGNON M A 468-9285 2010 KOVAC 9 468-5424 AUBUT ROLAND 3 674-4983 1 646-6600 GARNEAU ALIETTE 2 468-7548 2012 ÉUBAR fsa GULAR 4 647-8625 BEAUCHAMP A 4 679-0863 >DIRECTION DE LA PROTECTION GENDRON H 3 448-8603 2020 HOUCK DIDIER 3 448-6405 BERGER SOPHIE 4 651-2610 LA JEUNESSE (DPJ) GRAVEL INE L 9 468-5402 2022 BOUDREAU MARTIN 5 448-6286 BERTHIAUME À 670-2909 (READAPTATION) ( SUCC) GUILBAULT L 8 448-2704 2030 PELLETIER ANTHONY 448-6671 BOILY S 2 651-8267 1 674-4330 HEBERT G 7 647-8563 2050 DUPONT L 9 448-9062 BOUDREAU SANDY 4 651-6355 1255>ASSOCIATION QUEBECOISE DE LA HERNANDEZ E 3 448-9428 GAGNON 1 448-6705 BOURASSA À 2 674-6552 DEGENERESCENCE MACULAIRE LAGACE \u20ac à 468-9123 2052 DE BERNARDO A 4 448-7793 BRADET L- 4 442-0651 1 651-5747 LAMBERT Y 4 647-6352 2054 POULIN G 2 445-5071 CHAMBERLAND D 3 670-7518 >REGIE REGIONALE DE LA SANTE LAPERLE L 4 448-6392 ST-PIERRE 4 448-6294 DANEAULT M à 670-2945 ET DES SERVICES SOCIAUX DE LÉCAULT L 3 448-1308 2065>TEMOINS DE JEHOVAH SAÈLE DE DUCHE SNE 4 651-7336 A MONTE 6 679-6772 LECOURS C 4 647-4842 ROYAUME 8 468-4904 UVAL MAURICE S 870-2813 1270 NÉRON M § 878-5573 ARTEL 7 448-9397 2070 GRENIER 8 425-2398 FERRARIS C 2 670-0943 1280 CYR M à 442-1011 ADON 7 647-2160 2072 DESAUTELS M 4 647-0965 GALIPEAU J 3 674-8548 GUILLEMETTE A 651-8467 NORMAND R 9 647-1496 2074 OLSTHOORN J 468-0045 GALIPEAU J 1 677-5058 HOUDE J 3 677-5356 ROULX à 448-1176 2075 FORTIN Y 9 468-0900 HENRICHON J 2 877-113 RACINE D 4 673-6289 PROVOST D 647-3104 2084 GUERTIN D 3 248.6724 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL _ BELCOURT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 255 2090 CAISSY P 468-2618 86 MERCIER s, 3 651-3135 3424 CHAMPOUX PIERRE 3 448-9610 2887 GIARD FRANCOIS 3 448-0780 2100 CHIMINAZZO G 6 468-4859 89 HAMILTON 1_651-5989 3429 DUSSAULT 7 448-2136 2868 CONTANT CLAUDE 5 468-4143 2105>BOISSONNEAULT REJEAN SOASCOOPERATIVE LE SOMMET 3435 MASSICOITÉ NORMAND dss\" 5799 2872 PAIEMENT A - 468-5946 2 442-7009 3436 puso IS A 9 647-3578 2873 LABELLE ANDRE 7 448-0923 >EXCAVATION R BOTSSONNEAULT 90 AUBIN J N 442-2640 2879 BRUNET GILLES 3 448-0536 INC @ (A) 8-5946 94 TREMPE MARTINE 3 674-1570 una ta da anaw+auserww#++* 2882 COLLIN C 4 468-9377 2110 GEMME P : aes: 4525 98 LAVOIE M 679-0385 BELANGER 2887 LANDRY J 3 448-1958 2120 LAPIERRE ARMAND 7 468-2237 197 BUNOUCHEL ROBERT 2 442-0901 2892 PICARD M 2 468-046 2125>DUBOIS ELECTRIQUE INC (A) 198 GREN C 677-0468 PAIR 2074 2102 J4M 258 2893 ALLARD ROBERT 647-2050 468-3404 200 SCR INSON AIRLIE 3 677-749 2106 2138 Jam 259 2898 NICOLAS R 9 468-6572 DUBOIS ANDRE 468-2886 WILKINSON LYNNWOOD 8 442-0261 IMPAIR 2075 2095 JAM 2T1 2899 LEGAULT D 9 448-0541 DUBOIS P 448-4796 202 AMOUREUX J N679-9534 2099 2139 pres 259 2902 BOISSEAU A 4 448-1664 2130 DALLAIRE M 4 448-1643 204 BRAUL 674-4206 2074 GOSSELIN RENE 9 8-3424 2904 WAZIN F.3 448-3480 2140 PLANTE N 4 468-3247 206 LÉVESQUE A 6 670-2173 2075>MACONNERIE PELLETIER nc 2906 BLACKBURN _S 1 647-6552 2145 DUB 3 468-4689 208 RICHARD J 463-0367 468-4993 2908 MORRISSETTE L 4 468-2225 2150 LAMARCHE G 5 448-0975 210 GILBERT M J 7 677-4636 PELLETIER GILLES 1 468-1705 2910 NKATO K 4 647-4309 2161 RAULIN PATRICE 468-4120 e SILLEY AVE FINIS 2078 AUCLAIR L 448-1144 2911 CHOQUETTE H 448-0655 2170 GRE 4 468-2617 211 FRENETTE S 4 670-3087 2079 DUBE NORBERT 647-6537 2914 GOULET M 8 468-1301 2180 COYETTÉ MONIQUE 4 647-6357 212 ALLAIRE JEAN- 1 646-0853 2083 BERGERON L 448-8154 2918 DE LA DURANTAIS D 7 448-1921 ROY C 448-0317 JACQUES GAGNON 8 8 448-8154 2920 DE LONGUE-EPEE 2 647-4445 2200 ROUSSEAU C 468-5089 BOUCHARD C 674-4038 2086 BARBEAU MICHEL 9 468-7476 MARTINE ROUSSEAU YVON 9 468-27 215 LELIEVRE H 670-5912 2087 UIN M 4 448-8985 2925 NIQUET RONALD 468-7373 2210 FORTIN G 647-5783 219 REGNIER 2 679-9136 2090 MAINVILLE S 647-5445 2929 BERUBE N 7 647-5776 2220 VEILLET L 7 468-1328 223 DAGENAIS L 8 928-2529 2091 PIPERNI S 9 468-9599 2933 GIROUX REAL 448-2016 2225 DEININGER G 9 647-1110 226 FORGE 8 879-2488 2094 TIA A 4 448-3934 2937 AVON R 468-4800 ZOURS D 8 448-6578 230 ISAN F 651-3370 2098 DESBOIS OVIDE 468-6627 2945 BRIZA R 1 468-6601 2230 CIOT YVAN 448-1458 231 PAGE H 5 674-9641 2099 ARD C 448-1049 2947 BOURDON M 3 448-9402 2235 GUIMOND M T 448-0752 234 WILLIAMS 4 677-8256 2102 FROMENT J 9 647-0901 2948 LOMINY M 4 647-2497 MAC KENZIE B 6 448-0752 235 DOYON BENOIT 9 928-9063 2103 THIBAULT G 448-1436 MONETTE S 9 468-6562 MAC KENZIE B 47-5356 238 LAFOREST M 3 928-3541 2106 BOUCHARD JEAN A 9 448-9187 2949 HELIE FRANCIS 4 448-2807 2240 RONDEAU COALLIER 448-0131 242 DUCHESNE JOSELINE 4 679-4904 2107 DE REPENTIGNY G 468-4512 2953 PHILIPPE JANINE F 9 647-1862 DANIEL 246 DAGENAIS J 2 677-9244 2110 DAUDELIN S 647-4206 2954 BLANCHARD JEAN- 4 647-2010 2242 MENARD N 647- 4121 250 BELLEFLEUR LUCILLE 4 679-9175 2111 MENARD MICHEL 9 448-9871 MARC 2245 FASAN GINO 7 468-442 254 GROLEAU D T 677-8519 2115 HAMOND J 8 468-4294 2955 JACQUES, YVES C 9 468-7266 2250 BORTELANCE M 2 27-2620 351 PHILIE NOEL N L 4 679-3856 2119 GAUTHIER Y 6 448-2504 2957 LOR 4 448-8155 2259 GUERTIN 468-0468 355 JOLY § 4 670-1999 2123 LACOMBE B 4 448-6999 2960 COTE E RARIO 448-8406 2260 BERNIER ÊTEPHANE 3 448-4645 359 LELLEVRE J 646-1418 2127 GAUTHIER J 1 448-7537 2961 PARE PHILIPPE 4 448-6933 2270 BRULE J 8 468-2896 360 TREMBLAY G 442-4841 2131 MONDOU M 448-1139 2963 DEMERS M 8 448-9703 2271 CIOT S 8 468-3246 362 ÉVESTAFE J 0 677-5861 2135 GROLEAU R 468-9262 2965 ELLSUEIRA MARCELO 4 647-1493 2275 ROMERO IA à 647-5877 363 HETU J 8 646-2136 2138 BOUCHARD J 1 468-2815 2969 PROU Y 9 448-7488 2281 LAPOINTE YVES 448-8564 364 PERREAULT LAURA 4 670-5756 VILLEMURE LUCIE 1 468-2816 2971 DAVOLT R 1 468-6489 2284 PHARAND ALAIN 468-5082 366 HUBERT GEORGES- 6 646-3732 2139 DARVEAU S 9 448-3765 2977 POIRIER G 4 647-5774 2286 BERNIER F 4 448-1527 HENRI 28 RES 2979 POIRIER G 4 647-2603 2295 DESLAURIERS F 2 468-0324 368 NANTEL P 670-0392 ERAN EF EEA REET AER ETAL AS 2985 BOUCHER J 4 448-3441 2299 C 7 448-3633 370 VANDAL J 2 928-9270 BELCOURT 2987 LEBLANC J 4 647-6249 2306 PELLETIER-LACASSE 4 647-3132 371 LAPOINTE MARCELLIN 5 679-7276 2989 BELIVEAU J 2 468-9895 J 372 DUMONT N 2 677-9014 FROM BEAUJEU TERRASSE SOUTH TO 2997 DAIGNEAULT | MeL ene N448-2642 2308 TETRA 4 647-0855 374 SCOTT N 1 677-6830 BRASSARD-DE BEAUJEU TERRASSE 3000 THERMITUS 7 468-2917 2310 HOREAU \"Chuo 8 448-9182 375 MERCIER D 670-0395 ALLANT VERS LE SUD A BRASSARD 3017 BOUFFARD NM 468-2382 2312 BELA 1 647-6316 379 DUBE M 8 670-6507 >> 3020 MELO J 9 647-0709 2315>C R p CN N448-7654 397 SANTERRE MARCEL 670-1695 PAIR 2706 2724 Jam 187 3027 CHAREST NORMAND 448-8003 GUILMETTE RICHARD 2 448-5381 398 SIMMONS 4 651-5573 2738 2814 J4M 1Y7 3031 GUAY S 4 448-5197 2316 LAUZON C 3 448-1856 400 LAVOIE M 670-3649 2830 2846 JaM 1T5 3037 MORIN S 9 468-4404 2317 GUILMETTE REYNALD 4 647-1924 401 COTE D 651-4766 2864 - JaM 1W6 3041 TAIBI ABDELLAH 448-4498 2321 DUVAL JEAN CLAUDE 8 468-1542 402 DEAU P 6 442-0349 2868 2892 JaM 1Y3 3047 BRASSEUR NORMAND 8 647-5212 2323 LIZOTTE L 4 448-4959 404 CHARETTE L 8 679-9430 2898 2920 JAM 1M3 3050 DESROCHERS 1 468-9153 2326 GAMACHE J P 8 468-3525 406 CARRIERE S 0 674-7221 2948 2960 JAM 1W4 FRANÇOIS 2327 TRAHAN CLEMENT 7 468-3248 408 LAVOIE P 646-7235 3000 3020 JaM 176 3057 LARQCHE S 468-3163 2329 DUFOUR H 1 468-9286 409 SENECAL F 463-0397 3050 3114 J4M 174 3067 THIBAULT ADRIEN 8 468-0110 2331 PAULIN CINDY 1 448-5940 410 CHARETTE G 7 674-7150 3150 3262 JaM- 2w9 3077 XU JIANHONG 4 468-0693 2332 KLINGER G 8 468-6628 412 GIRARD 674-3089 3302 3318 J4M 2L2 3087 FERGUSON DANIEL 647-3511 2337 PLANTE M 468-7087 413 HAMELIN MICHEL 674-0262 3326 3382 JAM 2L1 3100 ALLARD J M 448-8350 2340 LEDUC MAURICE 448-7630 416 LEMIEUX C 646-9124 3390 3530 JAM 2K9 3102 WOJCIK JAROSLAW 647-4689 2345 FERLAND JOSEPH 8 468-6386 417 GRENIER J 0 679-5896 3540 3680 JAM 2M7 3104 THEQD! 9 468-5321 2347 MOREAU CLAUDE 468-0948 421 LABELLE J 674-4377 3690 - JAM 2M6 3106 MARTEL PIERRE 8 448-8077 2348 PLANTE J 8 468-2098 425 ROUSSEL ETIENNE 442-3164 3704 3718 JAM 2M4 3110 DUREAULT Fr 448-7008 2348B BOUTIN J 4 647-4607 429 TREMBLAY GERARD 670-6149 3732 3796 JAM 2M3 3112 NGUYEN NGOC BICH 647-5203 2349 POLIQUIN C 4 448-0050 437 BOISVERT C 9 670-3466 3804 3824 J4M 2M8 3150>CHERUBINS Ge MEDICIS, INC 2351 JOUANNE NICOLAS 4 448-2823 439 MOUNTFORD L 0 679-3233 IMPAIR 2805 2845 JAM 1X7 (LES) 8-8447 VALLEE AMANDIN 4 448-2823 443 RICHER Y 670-8891 2855 2879 JaM 2B2 >GARDERIE CHERUBINS Dé\u201d 2357>CONSTRUCTION MARCEL PLANTE 445 CHAPLEAU PIERRE 670-0019 2887 2911 Jam 2B1 MEDICIS (LES) 448-8447 PLATRIER INC 8 468-0510 449 ROUSSEL M 928-9891 2925 2997 JAM 129 3170 LAFONTAINE M 3 468-3022 PLANTE SYLVAIN 468-4223 451 LABRIE L 928-1020 3007 3087 JaM 2C2 3178 BUFORT, D 8 647-4522 2359 FORTIN M 9 448-3824 453 DESCHENES G 677-6489 3281 3381 J4M 2L2 3206 FOR R 7 468-1947 2362 GARON LEO 448-9563 455 ROY LOUIS 9 677-5422 3389 3521 JAM 2K9 3214 ou GARE JACQUES 8 448-4456 2378 LAMOUREUX A 4 647-1345 457 SEGALLA CLAUDE 677-3569 3531 3641 JAM 2M7 3222 BL 3 448-7679 2390 LABERGE M 5 448-1093 459 MCKENNA S 6 442-2277 3649 3701 JAM 2M6 3230 TOUSTGNANT GUY 7 448-4587 CARIVÉE Cc 8 448-3579 461 PINARD M 0 679-9955 3711 - JAM 2M5 3238 GILLIS 8 448-3799 2401 EL KHOURI ANDIRA 4 448-3065 463 MCCULLOCH B 2 674-8096 3721 3799 JAM 2M4 3246 BERNARD JACQUES 9 647-0067 2403 PERRON pOAETAN 468-5840 467 MOROTTI M 9 679-5806 3809 3819 Jam 2Mm8 3254 RO 9 468-0105 2404 COULOMI 2 448-8883 469 CREPANIER ANDRE 8 674-5441 2706 CHARTRAND J 468-6322 3262 JAUVIN SYLVIE 9 468-5248 2414 ONE AUE Ÿ ÉLOTHIDE 9 647-5309 470 CCOPA M 4 674-4110 2712 BOTSVERT ALAIN 647-5130 3281 LUSSIER C 9 468-0786 2420 COUPAL ANDRE 448-8377 471 ELLEMENT S N651-2947 RIQUE L 647-5130 3301 JARRY C 9 448-7666 2427 MCLEAN STEPHAN 9 468-9410 473 BERGERON C 7 442-1857 2718 PARADIS B 468-0507 LEFRANCOIS D 1 468-0033 2428 LEMIEUX PIERRE 9 468-68 475 FILION T 646-3358 2724 ROBERT H 448-3635 3302 BOISCLAIR- A -4 647-1206 2431 MCLEAN L - N448-2573 477 BERGERON Cc 6 679-4969 ROBERT RICHARD 468-2965 GUILMAIN 4 647-2966 2434 GRANGER G 448-3206 481 LESSARD L 6 679-4530 2738* ST JEAN À -_ 468-6109 GUILMAIN REJEAN 647-3524 2438 BOUFFARD ALAIN 5 448-5733 495 CôTE o OBERT 2 674-7439 2744 NGUYEN THIEN-HOA 6 448-7910 3309 LALONDE M L 5 448-0406 2442 LEUNG KWOCK SANE 1 448-7650 RES 8 2752 HETU ME JEAN 8 468-5975 3310 LETENDRE R 1 468-5749 2443 DOUCET F 4 647-5953 LI k 4e ; A LAER ER RERRE REELS] VEZINA L 5 448-7466 3317 BLAIS PIERRE 468-4229 2447 BOURQUARDEZ G 8 468-4611 BELAIR 2760 TURMEL B 448-7064 3318 NGUYEN H QUI 3 647-3528 2450 COLLERETTE H 8 468-1263 2768 BERTHIAUME DENIS 7 448-2946 3325 DUROCHER G 647-4825 2451 YERGEAU N 468-0818 PAIR 3256 3288 JAM 2P7 2776 LIANG G 3 468-6556 3326 BONIN D 3 468-7522 2478 CIOT WALTER 647-1820 3296 3368 Jam 2R2 2782 POIRIER L 9 468-1932 3333 CORMIER N 1 448-9272 2480 GUAY MICHEL 8 468-3179 3374 3424 Jam 2R1 2790 GAUVIN S F 3 647-1553 3334 ARRIÈRE MICHEL 468-4520 2481 GELINAS D 6 468-2167 3430 3436 JAM 2R4 2798 LEBEL GERMAIN 8 468-1112 3341 VAILLANCOURT A 468-7243 2484 LAROCHE C 4 647-5841 IMPAIR 3201 3261 JAM 2P8 2805 CHATEAUNEUF 448-7776 3342* CHAGNON CLAUDE 468-9267 LAROCHE S 1 448-9173 3267 3279 JAM 2P7 LIBÉRATORE PÉERRE 8 448-7935 3349 TURCOT D 5 448-7749 2487 VOST_H 448-4348 3285 3335 JAM 2R3 LIBOIR F 7 448-6949 3350 ISS 468-1745 2492 LAFOREST MARCEL 3 647-4654 3345 3365 J4M 2R2 MARTIN STEPHANE 8 468-1864 3357 SOUCHER Cc 448-3357 LAFOREST MARCEL 9 647-6286 3375 3435 J4M 2R4 PARENT 3 468-6331 3358 MORIN JEAN-PAUL 9 448-0537 2493 CHRETIEN 448-1381 3201 MORIN Br 468-3917 TATGAULT FRANCOIS 9 448-0648 3365 TINSLAY DAVE 468-2993 2499 DOIRIN NOCELYNE 4 448-4533 3211 BOISVER 48-2793 2806 MARTIN P 9 468-6343 3366 AUDE 468-2447 2500 NAUD ROBERT 468-6161 3217 BUOUETTE ÉLAUDE 468-6823 2814 CHARPENTIER G 468-0685 3373 LACOSTE D 4 448-5920 2508 BEGIN L 8 468-4622 3223 BOURQUE 68-7590 2815 CABANA E 9 468-9529 3374 ALLIE H 9 448-7401 2516 ARMSTRONG PETER 468-9726 3231 GARDES JACQUES 647-3273 DORVAL 4 448-3576 3381 BORDELEAU BERTRAND 468-9633 2517 PARE P 468-2112 3249 MORIN E N448-3610 DUPUIS DANY 1 468-0929 3382 VIENS MART IN 6 448-8346 2524 LEDUC D 8 468-4070 3255 BOULET C 2 448-3774 JULIEN 3 448-1029 3389 ROY ROLANI 468-4365 2525 AUGER GEORGES 448-9060 3256 HEBERT S 9 647-2044 LAFLEU 2 468-5441 3390 BEAULIEU 5 4 647-5050 2532 LEPINE oe 8 448-7667 3261 GIRARD A 4 468-2031 PESANT ERIC 4 448-3895 3397 GAUVIN C 9 647-1616 2535 LAFORT 9 647-0509 3264 BRASSARD C 448-5098 ROUSSEA 8 647-5058 3398 DESAUTELS JOHANNE 2 468-3828 2540 GAUTHIER YVON 448-3408 3267 BOISVERT S 8 448-1771 ROY 9 448-0499 3405 SCOTT S 8 468-5296 2545 ROCHON M 4 647-6161 3272 BELES D 8 647-0110 2825 AUBUT B -9 448-6384 3406 MCKANICK K 2 468-6848 2555 LEBRUN 448-3266 3273 BEAUDET 647-4300 DUPUIS VIATEUR 468-3836 3413 NAJI B 2 468-4299 2560 METHE LUE 7 468-6358 3279 BOUCHARD A DENIS 468-0816 GIGUERE G 3 448-9519 3414 BRETON G 9 647-0910 2561 SHARIFF 4 647-4349 3280 PELLETIER $ 468-6989 LEBLANC E 468-3219 3421 GIROUX C 2 468-9030 2567 EASTONGUAY RENALD 448-7077 3285 HAESE BRICE 4 448-3481 TOUTAN_S 2 647-2151 3422 PAGE F 468-0488 2568 REMILLARD E 9 448-5722 3288 LOYER GAETAN 48-0901 2835 COUTU PR :_ 468-4312 3429 BELANGER J 4 448-6957 2572 TRUDEAU GUY 448-8373 3296 DUMAIS PIERRE-MARC 448-2101 DURAND 3 448-7958 3430 PATRY N 9 468-7052 2573 MANSEAU R 8 468-0080 3304 EMOND S 68-0945 HEROUX Ragu.2 468-2006 3439 ENTREPRISE OUELLETTE ET MANSEA( 647-1405 3310 BEAUMIER YVAN 468-5622 LAFLAMME 468-1079 FAILLE INC 647-5480 2576 FOURNIER C 647-2436 3316 AUCLAIR MICHEL 448-2536 NOLIN ÜL 448-3050 3438 DY 448-7201 2579 CYR_JOCELYN 468-5007 3322 CARBONNEAU À 647-4523 PERRE 448-2399 3460 DU JEAN-PIERRE 4 448-9108 2580 PRETTO J-| 448-8494 3328 LAFONTAINE LOUIS 9 468-4457 SURPRIS LVOLAINE 448-4815 3461 BÉSJARDINS MICHEL 647-3536 2584 COULONBE Cc 3 647-4549 3334 gniasson M 9 448-1230 284 JZAR W 9 448-0635 3471 JOBIN D 7 468-7306 2592 EL AYYOUBY SAMEER 4 448-4951 3335 THER P 1 468-0641 2845* BRILLANT J 468-9689 3480 PELLETIER PATRICE 448-1903 2596 So001N \u20ac ONRAD 448-4089 3340 CHRIS TopouLos BA 448-7499 ARRIE 2 448-5847 3481 PENSATO F 4 448-9753 2600 BE MC M 448-1264 3345 AULT B 68-6683 ERMAIN 3 647-7049 3490 LAROCQUE S - 3 647-1213 Las PREs 7 BUS 3346 ROBERT YVES 468-3082 LECOMPTE 8 468-6418 3491 HOULE S 647-6788 EAE kkk kkk kkk kh RE hE Rk hh 3354 LAVERGNE MICHEL 9 468-5074 NONTPETET LOUIS 468-7196 MARCIL HARRY 647-2080 BEGIN ; 3355 BEAUDRY D 68-3452 MORIN J M 448-7026 3500 HAMEL SYLVAIN 468-7551 BEAUREGARD RICHARD 468-3452 RYBAK A 448-4245 3501 BLAIS S 468-5960 FROM 3306 CHAMBLY RD WEST 3 3HEN 3360 BRISSON C 468-4202 VIEN RENE 448-3552 3510 GANDA A 468-5005 UTH TO 375 RADISSON-DE 3365 PLANTE FREDERIC 8 448-4692 2855 PEPIN 3° 7 448-1251 3511 D' OPERA DOMINIQUE 448-8344 CHAMBLY RD ALLAI VERS L deer ET 3368 MARIER M N448-6105 2861 CARON 1 647-5151 3520 DALSNEAULT BERNARD 448-4775 P R 5200 en J4L 3E7 3374 ÉCAUDOIN YOR TS 47-8878 2864 BOVON Bante 3 4as-16e 3531 BRNNOUNA LM 2, +48-2328 - 3 448- IMPAIR ee ase Jat 3ee 3375 BARRETTE F 8 842-3178 GIRARD R 9 es 3400 3530>LALONDE PIERRE LIND 6 -9800 -3160 LATOUR LATRA M-A 4 448-2787 - 65 FOUCAULT J 674-8408 CAYER YVES 847-5362 LLE 3230 NONN YVES 5 6 24 23859 69 PERREAULT G 928-9286 3385 HARVEY L 5 448-8315 PAQUIN GILLES 2 647-4350 3541 CLERMONT G 4 448-8241 70 AUDETTE G N646-7629 3388 DURET RICHARD 9 468-1796 SICARD ROGER 468-1871 3550 EMOND M 4 448-903 73 PINARD T 8 677-5143 3394 CHAO C 4 448-9879 SIMAR( 2 449-4457 NOEL N 1 448-19 81 CADIEUX Y 670-7576 3400 POTVIN GERARD 647-5500 TARDI 7 647-2149 3551 RICARD JACQUES 468-9606 82 DESJARDINS P 2 928-4856 3406 ST-LAURENT 1 647-4663 VACHON J Y 4 647-0380 3560 LEGAULT JACQUES 4 647-4227 86 ALLARD J 3 828-2087 8418 CASTONGUAY SERGE 647-6079 VAILLANCOURT D 468-7345 LEGAULT JACQUES 468-3554 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BELCOURT, LONGUEUIL LOVELL 256 RIVE SUD/SOUTH SHR 3561 CREVIER M 3 448-6032 2749 THIBODEAU J 4 647-1938 2666 GAGNON THEO 7 46 - 8-1747 1005 PERRAS ANDRE 674-1446 3570 BOILY SYLVAIN © 468-0587 2750 NOËL MARCEL 9 468-5331 2672 BARBIER M 2 647-0331 1009 ROBIDOUX L 7 646-2704 3873 BRUNET LEO 647-5677 2756 Stn R 8 647-6141 2675 LABELLE C 3 448-3494 1016*LAVIGNE JACQUES 0 677-5753 3580.PRADELLA | 3 647-5144 2757 VERNA L 2 468-0606 2681 PARENT N 8 448-8518 1017 FOUR D 9 674-2842 3590 DORET GILL Ges 3037 27% PAQUET RAYMOND 44@-2828 2684 GEUNGLE 3 4 346.9385 1021 BAISE JACQUES 874-1108 - i : 1 2 674-4196 2591 LETARTE i 6 448-2933 2768>AC FAX INC N647-0800 2690 GOULET DENIS 4 448-7513 ZAOR ERIC 4 679-3833 3801 BOL 468-9279 >COMPTABILITE C G 9 468-0000 2693 CRISE L Na48.2024 1025 LOCAS FRANCOIS 5 279-8828 380% Pas TEVE 9 647-3424 CROISETIERE A 3 448-8738 2696 BEDARD MARCEL 468-3967 1031 VILLEMAIRE ME D 442-1888 HAY: QuË pREJEAN 2 647-1530 CROISETIÈRE À 1 647-6020 2702 MAINVILLE L 4 448-0464 1035 BÉLANGER DANY 670-8912 3611 Ja 1 468-3046 2773 CHAGNON R 9 448-4737 2705 GAUTHIER ANDRE 9 468-0740 1039 PERRIER JACQUES 2 670-6411 3612 SSE PTERRE 448-2875 2774 FILLION M 6 448-7614 2708 LUSSIER M 468-1255 1043 DÉSLAURIERS L 2 679-1460 le EE BERN SHER BRGY DER ms Lu - - P 448-2040 1055 PEPIN MICHEL 2 677-4129 3624 BOULET LAURIER 448-1375 2789 GAGNE PIERRE 8 465-8353 2717-MATLLGUX NETTOYEUR ERAS 1059°DE LA SABLONNIERE 6 674-9252 36 NEAU C 9 468-7359 2792 ST- JACQUES C 9 -468-4194 468-0494 H 3636 LAROCHE L 448-3543 TREMBLAY G 9 468-6509 >NETTOYEUR MAILLOUX ENRG @ 1062* BRAULT ROBERT 0 677-4054 2641 BRAULT L 468-0736 2797 LÉGER D 448-5804 §8-0494 1063 LALUMIERE J P 9 670-6877 8 LEVASSEUR L 448-7397 2798 COLLET J 468-0454 30 Res 1063 BLAIN G 679-2267 Leu ME 1 de Lee - LING 647-3595 : 1080 GOYETT 463- 3657 BLONDEAU 4 647-6758 2813 CHARBONNEAU YVES 2 448-1190 BELLEMARE TERR 1089 BEDARD c [HARD 6 ae3-38%l 3860 LALIBERTE N 7 468-5812 2815 GAGNON L 7 448-1669 IMPAIR 2915 3011 Ja 2C4 1084 LALIBERTE M 4 846-4191 3665 BOUCHER 3 448-0552 2831 BUBEAU M 468-9405 -| 2915 TASS 448-2569.1087 THIBEAULT A 4 677-2178 3673 FILIATRAULT DENIS 468-6850 2822 VINCENT M 4 468-1118 2919 LORTIE ROBERT 468-5241 1091 COUTURE InCoueL In 1 674-0878 3680 ETHIER R 4 647-1431 2896 RAÏNVILLE ANDRE 468-2461 2923 BARDIER J 448-6815 1094 LEGARE MICH 9 677-5070 3681 MENARD S 468-0350 2829 MASKALEUT N 3 448-4983 2927 THERRIEN R 4 448-9516 1095 RICHER C 8 928-0641 90 LEBLANC J 647-3440 2834 MALTAIS R 5 448-4465 2931 BRASSEUR Y 468-4647 1098 BONIN CELINE N463-3082 3691* QUELLETTE L 647-5847 2842 DESJARDINS R 2 468-5614 2935 LEPINE P 468-6202 1099 BUJOLD F 2 645-1630 3704 GARNEAU RAYNALD 468-3218 JABER Y 3 468-0188 2939 BEDARD L 468-4800 1102 GAUTHIER Y 677-7327 3711 CHARLAND YVES 2 468-5700 2845 DEVARIEUX A 468-6604 2943 LESSARD JEAN MARC 9 647-4540 1103 FAUCHER J C 2 670-6563 3718 CLAV 647-5425 MARTIN CHRISTIAN 468-6086 2547 TOU 468-2742 1107 AUBERT G 463-2815 3721 ROY LOUIS 647-4538 2850 LAURIER JACQUES 4 468-7468 2951 CENDRON NORMAND 488-1952 1111 GAGNON M & D 4 670-7544 3731 MARCOTTE REAL o 5358316 2853 PELLETIER JACOUes 468-1945 2959 COTE MARC-ANDRE 9 468-6287 1115 LABARRE R 4 674.9208 - - IE S à 468-6287 1119 STE MARIE PIERRE 670-5118 3741 COUPAL MARCEL 448-1164 2861 ROY VALORY 468-1643 2963 LEBLANC DENIS 4 468-3915 YVES 3746 PILON 4 647-5158 2866 SILVAGGI 647-2171 2967 NANDHRA 4 468-2284 1120 DENAULT ANDRE 677-2113 3749 MAINVILLE CLEMENT 2 468-6284 2869 PAULHUS CLAUDE 468-5531 BALVINDERJIT 1123 EKOE JEAN MARIE © 463-2106 3759 COUTU 8 468-2150 2874 TURMEL SIMON 2 448-5301 2971 NANDHRA AJIT 1 468-0753 1126 PHUNG GIA BI 1 674-2063 3760 foam any 647-4337 2877 DESLAURIERS F 647-6624 NANDHRA TARLOK 468-2615 95 7 3768 DEMERS JEAN LOUIS 4 448-2342 2882 GALIPEAU HENRI F 468-0845 2975 FLAMBERT LESLY 468-3965 |+trruxrantanaen nana uen ns 2769 NICHOLS ALAIN 468-0642 2665 VAHIA CHERIF N448-4518 2975 ROUSSEAU N 468-2233 BELLEROSE - 2983> INC 647-7050 3779 CÉFEBVRE DENIS 647-7962 2890 BEAULNE PIERRE 3 468-5332 SPILMANN MICHEL 647-2456 FROM BRODEUR SOUTH TO SACRE COEUR 3782 JOLY LEO 468-1209 2893 BLAIS F 1 448-8282 2991 LAMONTAGNE L 468-1754 -DE BRODEUR ALLANT VERS LE SUD A 3788 LAFRANCE RENE 468-1989 2898 SIMONEAU MAUD 1 468-5343 3003 AYOTTE YVON 8 647-4642 SACRE COEUR 3789 MARCEAU STEPHANE 2 647-7971 2906 LANDRY LEO 468-2654 AYOTTE YVON à 448-8096 >> 3796 MAILLETTE DENIS 448-1075 2909 CHEVALIER F 5 448-6844 | 3007 LIN TIEN YUAN 7 647-1423 PAIR 2220 2238 J4J 5A6 3799 MOREL YVON 448-7968 2917 CAUDREAU JEAN 647-4632 3011 DUBUC L 4 647-1643 2260 - Ja) 4k7 3804 RAINVILLE L 9 647-9995 2925 VO-THANH LAP 8_448-6895 DUBUC LIETTE 4 647-1434 2284 2310 4) 4K8 3809 POULIN JAcquEs * 248.1234 2933>CANVINA CONSULTANTS ING 25 RES 1°8 2380 2660 J4L 4H9 3812 MONDOU M 468-1011 N677-6373 té rwsreacau cena a eue anne 0 2670 2680 J4L 4N9 3818 TOUPIN S 448.6139 LEQUOC T s 647-5085 BELLERIVE IMPAIR 2203 - Jai aKe 3819 PEPIN S $47-8312 2938 LAROCQUE © 9 647-7947 2227 1 Ja) 426 au auf 1 EE pore ole neon se ii fi i 1 AV-DE 863 ROLAND 2355 2525 J4L 4H8 rurrétatheanenenarnanuae 2054 GIGCHILUERTE 5 M 488-2720 THERRIEN BLVD ALLANT VERS L'EST A 2220 COURNOYER N 4 647-4655 - POLISCA F 448-6001 BELIVEAU BOUL 2962 GAUTHIER DONALD 468-3976 AIR 842 872 Jad 1A6 ROUMAIN CHARLES-N 2 448-2889 FORMERLY BELIVEAU 1974 FROM 2965 ROBERT G 4 647-1467 882 924 Ja) 147 VENDETTE 4 647-5926 JACQUES CARTIER BLVD E SOUTH TO RO BER xe 4 647-5919 998 - Ja) 1a9 2227 BOCARDIF- 4 647-0254 BEAUHARNOIS-ANCIENNEMENT BELIVEAU 2973 TOUR 3 448-1174 1016 1020 J4J 1B2 HARTRÉ M 4484019 1974 DE JACQUES CARTIER BLVD 2981 CAGELATS JEAN 3 448-6775 1062 - J4J 1B4 FAUBERT H 8 468-0807 ALLANT VERS LE SUD A BEAUHARNOIS 2989 BATLLARGEON 647-6623 1076 1084 J4J 1B5 ROCHETTE M 7 448-6426 1094 1102 J4J 1B7 IOMAS M 4 647-6240 660 7 Jam 1Y1 2997 FORTIN PIERRE 468-3320 120 1126 J4) 5H1 2238 DALPE D 4 448-1842 EEE DEE EE = REECE CMS LE MAREE = - 985 J4J 1 T PIERRE 3 468-9913 2826 2914 Jam 288 CAHAIE N 9 468-6174 999 1009 J4J 1B1 2260 LABERGE M à 448-4178 Le 8 A un éréipe< le hl ug EAR, fii 468- 1123 J4J_ 1B6 2284 PRESCOTT MARCEL 4 468-5890 IMPAIR 2451 2541 aM 1Mp 3013 LALIBERTE RAYNALD | 647-6588 825>CLINEQUE\" De PHŸS TÔTHERAPTÉ 2297 BELIVEAU 4 448-2766 48- ( 442-4567 2302 BOUCHER JACQUES 4 647-6243 BME EBRD PMR REGIONAL autetcOiS a HER {Hi 1 77-4554 2308 DAI 2 448-7651 3077 3203 aM 2W2 3077 BERTHELET PHILIPPES 468-4749 >LANDRY & PEPIN CONST INC 2310 BERGERON A 448-3989 2451+ BOLDUC HENRY 348-4330 3084 HURTUBISE ROBERT, 5 647-5000 846-5566 2355 ARSENAULT S 4 448-5032 2461 BÉAUDOIN CLEMENT 7 468-3629 3085 VINCELETTE LINDA 9 G47-7963 >LAVALLEE YVES BALARD H 4 448-5277 2471 LEMAY CAROLE 6 448-3075 3138 LATOUR P 8 468-9537 ( PHYSIOTHERAPEUTES) BOISCLAIR ERIC 3 448-8295 2481 BILODEAU J 2 647-6275 3139 WIRTH STEPHANE 4 448-0895 3 449-9497 BOLDUC REJEANNE 4 448-1048 2491 LAVALLEE H 2 448-9158 3146 BELZILE CLAUDE § 647-066 >PHYSIOTHERAPIE ADONCOUR BOURDAGES § 4 647-658 2495 POLISENO R 468-5732 3147 MELGAREJO JORGE N448-5963 42-4567 BOURGOIN PIERRE N448-7806 2501 BELLAVANC 68-3306 3155 ST-HILAIRE K 448-2716 >SYNDICAT INTERNATIONAL DES BRUNO VINCENZO 8 468-4350 2507 DONNELLY PATRICK 47-8143 3162 LO SHING LO KIAN 1 448-6747 METIERS DU QUEBEC LOCAL 2817 BRUYERE N 4 248.1969 2511 DOMPIERRE 9 448-6193 3163 BRUNETTE S 647-5496 NÉ77-2201 CADIEUX K 1 647-1021 2521 SÉGUIN GILLES 468-9523 3190 PATÉNAUDE N647-4271 829 BERGEN S 4 670-2879 CARON P 9 468-2220 2531 SYLVEST 6 468-649 3171 BRUNETTE ANDRE 1 448-0604 831 HENRI P 4 670-0321 CHARLEBOIS J J 448-3727 541 BLAIN LIONEL 468-9290 3178 OUELLET PAULINE 9 647-5732 835 DOUVILLE P 4 677-3434 DAUMAS J-C 4 24823136 2640 AYOTTE SYLVIE 3 248-9371 3179 MARTIN L 1 468-1714 841 LALIBERTE SUZIE 4 928-9669 DESJARDINS G 2 448-9771 BARABE LP, 2 448-6464 3186 BRODEUR MARIE- § 465-6586 842 BEAUDOIN P 3 670-3240 DESROSIERS L 4 647-3541 - 7 1 651-8943 WAMBA S 4 647-6468 BILODEA 1 448-7312 3187 CHOUINARD MICHEL 1 468-9706 MASSON M 6 651-3461 DUFRE SNE 1 468-4841 BISSONNETTE 468-6505 3195 [ALO 4 647-5031 THIBAULT ANNE 9 670-8107 FORTI 2 468-7011 BOURDAGES Sein à 495-5857 4 BUS 852 ARANGO OSCAR 3 646-1813 GAGNON E 4 448.6267 2e au d0R RES LL AES a, 4 - UIN 4 448-1838 CHARBONNEAU M 4 448-2583 BELLEAU TERR DERAND BENJAMIN 4 674-5422 LANGEVIN C 2 448-9225 OM 3 448-3641 JIVRAJ 3 651-3807 LECOURS P 3 248-5766 DENIS CAROLINE 3 448-0590 FROM 1146 BAGOT SOUTH-DE 1146 UEVETLLE R N674-5798 MARTIN R 9 647-6541 CEL HEHE ERAT mille SHERE dbo.dE I >> \u201c5805 ' 9 448-2010 FORTIN 3 248-5803 PAIR 2772 2830 JaM 1K7 853 THIBAULT L 4 670-6602 O'REILLY CHARLES Wa 448-2010 GARDNER K à 448-4213 IMPAIR 2773 2831 J4M 1K8 859 LALIBERTE RAYMOND 1 670-2461 ELLETTE R JR 4 448-3972 GARIEPY L 448-9481 2772 GUERTIN D 1 647-0368 862 ARSENAULT C 4 646-5498 INCE H 5 647-3115 ÉACHE LEONARD 4 647-0386 2773 FUGERE A 7 468-5425 BOÏLEAU L 2 670-0237 RANGER R 2 468-9452 JONCAS CÇ 2 448-2821 2788 DUBE PE 9 468-1077 COUTU M 4 670-6622 ROY JACQU 4 448-7507 LAMBERT 468-0776 2789 SAUVE JACQUES 468-0737 ISSEKIA F 4 679-9907 SOUCY BERTIN 5 647-6505 LAUZIÈRE D 4 647-6119 2796 CHAMPAGNE M 5 448-9187 LAPERLE MICHEL 4 651-7550 TREMBLAY 2 448-5774 CEGAULT M 4 647-3158 2797*CORBEIL C 468-3799 ORGEAT G 4 646-5667 VÉILLEUX 2 468-5820 LEMAY L 2 448-3007 2804 GRONDIN LEO PAUL 468-5426 SIGOUIN J 3 651-7393 VINCENT 9 468-4524 At 1 CAT PE Ge dis z I 8 Za 2380 BUSQ 4 647-6559 NORMAND E 9 448-2872 2812 BOUCHER J 4 448-9684 872 CHARBONNEAU S 4 651-0171 CUERRIER S 4 647-4817 PARENT GILLES 4 647-5918 LA MADELEINE LEO 4 449-9974 GARCIA ESCOBEDO P 4 674-5416 FORGET P 4 647-2668 PROVOST 4 448-0353 2813 ST-JULIEN ADRIEN 9 468-6204 BER 4 646-6558 OTIS JANINE 4 468-4774 REDDY- SoNcas BILLY4 647-0644 2824 GROS O 4 448-1620 CUTTER 3 3 651-8827 PAQUET D 4 647-5972 RENAUD 4 647-8781 2825 MIGNEAULT PIERRE 448-7210 NAULT 4 677-2127 2385 AUGUST À _ à 647-2479 RIOU 4 448-1986 2830 KUCZERA 4 448-6380 NDONG Jacques 1 928-9865 BEAUCLAIR J 7 448-4947 Thane, ddEmm RERGNGS Es CE I 7 à 448-4825 7660 BÉAUREGARD D 2 647-2088 EE LE a rt eee ETS NOY PIERRE 25 505s © BROSSEAU D 8 647-4238 I 7 8 647-4225 BERGEVIN Y 3 448-1667 BELLEFEUILLE 882 MASSICOTTE MIREAULT4 928-0581 BULLOCK H 9 647-6418 DAIGLE C 4 448-8553 1970 FROM BAILLARGEON NORTH THEN M CHAREST LOUISE 9 647-3299 DOIRON J 1 647-5860 EAST TO BEAUCHESNE-DE BAILLARGEON 885>OBSESSION DESIGN INC DE SAULNIERS ¥ 3 448-0979 JODOIN HM-A * 448-4739 BEAUCHESNE © VORDET L'ESTA BIRON MARIO 851-5620 DRM KSINIYA4 448-7353 c I 1-96 LAVOIE MARC 4 448-4036 >> BIRON MARIO 677-8030 DUFRESNE J D 7 448-4536 LEVASSEU 4 448-4987 PAIR 2612 2714 J4M 1L5 894 MAGLOIRE 677.3673 DUNLOP MICHEL 468-2333 SEGUIN ANDRE 2 647-3651 IMPAIR 2611 2623 J4M 1L4 900 BEAUCHEMIN ANDRE 9 677-0818 FLAGEOIE LUC 4 647-4231 LARD 1 647-3271 2639 2717 14M 1Ls 906 PAQUETTE YVES 4 670-5419 FORTIN L 2 448-3785 2690 9 468-3285 2611 LAFONTAINE JEAN 7 468-0537 912 CABANA G 1 670-0377 GAGNON CLAUDE 4 448-3462 ZES6>BRONN SHOES COMPANY 2612 PTLON J P 8 468-1625 RENE DE COTRET H 3 670-0377 GAGNON DOMINIC 4 448-1130 1 248-6038 2617 BRIN § 1 448-3795 RENE DE COTRET H 9 670-9592 GAGNON P 7 448-2572 FOISY LUC 468-0827 2618 CUssrÈR ANDRE 7 468-1710 918 ESSIAMBRE SERGE N646_6205 GALARNEAU D 3 448-1639 2699 L'ECUYER B 3 468-6650 623 6 7 468-0959 924 FILION D 9 463-3991 êR 9 647-6716 2702 MARINIER R & 468-1877 2653 LEVESOUE © 9 448-3026 925+ PERUSSE GILLES 0 677-9689 HOUNANG KOHOUN 4 847-4885 2707 PETERKIN L 3 448-0239 630 CHARLES J -7 448-3838 931 DEBRAY 6 674-9873 ALAIN 2708 LEPINE DANIEL 4 647-6701 2636 BOUTIN MARC à 24872855 937 TRUDEAU M 8 677-5720 HUNEAULT M 9 448-2689 2715 VACHON HERVE 7 468-0581 2639 MIUDO MARIO 468-3613 943DEGLER FRITZ 0 677-3156 LAMARCHE G 4 448-6801 2723 BEGIN G 647-1218 2642 FOURNIER M 248-234 943 BRISSETTE GILLES 651-1355 LAPLANTE G 4 647-5490 2726 DROUIN D 5 468-1442 2648 LAFLAMME C 647-3020 955 DESMARAIS 928-1552 LARSEN N448_4780 2731 ROBIDOUX J 448-7637 ST-YVES ANDRE 647-3020 977 FAVRE 4 646-2518 LEPAGE 4 647-7098 2732 GAUDREAU GILLES 468-4927 2649 BLANCHARD H 448-1942 985 OUELLET J 670-7362 MAROIS LYNE 4 448-7857 2738 DELAROSBIL S 4 647-0298 2654 BOURGOUIN C 468-3665 998 DUMOUCHEL RICHARD 9 928-4903 MENARD 448-8433 2733 DUMULONG MARC 5 647-6250 2660 GUAY DALEYNE 9 468-4663 DUMOUCHEL RICHARD 7 928-2777 PARE M 7 448-2572 2744 ROY M C 4 647-3010 2663 THERRIAULT JACQUES7 468-4307 999 LÉROUX N 2 670-2553 PICARD S 2 448-9776 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BERIAULT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 257 2385 CONT' D 2510 CONT'D té +444 #########%## ++ % 440 DERRICHE C 2 448-6993 PRINCE MARCEL 3 448-1840 LASSONDE H 9 468-3276 TE, FRANCOIS C-R 3 4a8- 4550 RUEL YVON 2 647-0461 LAURIN S 2 647-0133 BENOI 501 LAVIGNE RAYMOND H AvOCATE) SAINT-MAUX ROGER 9 448-4859 2520 HUDON G 448-1038 FROM 2075 CHAMBLY RD EAST TO 509>ROBIDOUX NATHALIE ( E) os ST-LOUIS Y 9 468-9708 LAROSE ROBERT 468-5662 LAVALLEE AV-DE 2075 CHAMBLY RD AYOËAT ST-PIERRE A 4 448-9568 LEONARD L 4 448-2608 ALLANT VERS Le EST A LAVALLEE AY, >TCHERNOFF ISABEL ( y AD 2583 THIBAULT J 5 647-2199 - PAIR TRUCHO 2 448-3869 | SAVARD F 4 468-325 154 276 Jé4J 2N7 517 RICHER JEAN PAUL 5 873-8457 TRUDEL A 4 647-4612 2525 BERBAR NOUREDDINE N448-9121 426 440 J4J 2N9 525 LEGAULT PAUL 1 442- z 2410>DEPANNEUR PROPRIO 1 468-9622 BERNIER G 4 468-200 540 588 \u2014J4J 5H6 533 PERREAULT DANIEL 646-541 D\u2019 ANJOI 3 448-6246 BOUCHER A 1 448-4329 596 660 J4J 5H8 540 NAZEF K 3 674-7766 2412>STUDIO ID O 4 448-6092 BOUCHER J 4 647-2673 IMPAIR 79 149 \u2014J4J 2N5 541 LEFEBVRE ALAIN 442-2152 2425 ARSENAULT F 8 468-5023 CHABOT L 3 448-4083 155 265 J4J 2N6 548 BARBE_S 7 670-8291 BEDARD S 3 468-5954 CHINAUD H 9 647-0080 315 431A J4J 2N8 549 LACOSTE A 646-3163 BUSSIERES JEAN 4 448-3178 CLEARY D 4 468-3944 501 597 J4J 5H7 556 BERGERON C 9 679-4236 MARC COLIN PHILIPPE 448-7867 605 701 J4J 5H9 557 DUPUIS DANIEL 2 442-0819 CARON N 4 448-6142 DANAULT ALEXANDRE 4 647-1038 70 BERNIER M 9 647-6622 564 GAUDREAULT S 679-5033 CAYER J 4 448-3982 DESCHENES A 3 647-2421 72 VACHON A 647-6259 565 LACHAPELLE DENIS 463-0273 CHARTRE 4 448-9061 DESJARDINS L 4 448-3288 74 LA BARRERA DE ANGULOA 448-5746 572 ST LOUIS J 442-9436 DEL ICAT! 647-5213 ETIENNE D 9 448-6674 C 573 BARRETTE F 679-5370 DIONNE SERGE 8 647-6714 GELINAS A M 3 448-5949 78 MAWJI YUSSUF 4 448-0513 588 LANDRY C 9 442-3193 DUFRE SN 9 448-7984 PIL 3 448-9245 79 LAPLANTE F 651-2790 589 LEMAY PIERRE $ 677-5452 FRECHETTE P 1 448-2988 GROSLOUIS J 3 448-4696 ROY JACQUES 670-0573 596 LAMOUREUX J 651-6064 REGEA 4 677-6016 LAMPRO 6 647-2407 80 LAPOINTE REMI 9 468-7224 597 BOILEAU FRANCOIS 1Ng35- 7081 GAGNON OLIVIER 4 448-0841 LANGLOIS L 448-6148 89 ABBASI M Y 679-5964 605 LARSEN HANS OLAV 670-5576 GAGNON PATRICE 4 448-3267 LEVESQUE N 1 448-6337 AZIZ S 4 677-5039 612 MARTINEAU L 674-2257 GAUVIN N448-7943 ARTEL 9 647-2015 90 DESROCHERS RENE 468-2589 613 RODRIGUE M 1 674-5344 HATIN 1 468-0228 IOREAU 4 647-7916 100 CLOUTIER C 4 448-6389 620 PERRON GAETAN 651-0325 HEBERT 8 3 448-1159 MOREAU PIERRE 4 448-5458 102 CLOUTIER GERARD 4 448-8369 621 LACOSTE JEAN MARC 679-2166 JOIE G , 9 468-0556 O\" DONNE 468-2026 107 TRAVERSY L 670-0397 628 CHAP V 442-4259 LAMOUREUX J 448-2838 QUELLET C 3 448-0785 110 GAUTHIER CLAUDE 0 468-1086 629 RIEL GILLES 679-6389 LANGLOIS H 7 448-8807 ROBERGE S 3 448-4233 GAUTHIER S 5 448-4921 636 LEANDRE SERGE 674-3525 LARÔCHE A 8 647-3526 ROBERT 4 448-5124 PLOURDE M-R 9 468-2695 637 RACETTE MAURICE 442-5075 LATUL IPPE PAUL 1 468-9478 SAMUEL H 647-3251 113 PELOQUIN M 928-2270 652 LEBLANC ALAIN 679-0924 LAVIGNE J 2 448-1185 TARDIF V 4 448-6748 115 FRANCOEUR A 4 679-5259 653 DESPRES A 4 928-2278 LEMAIRE G 4 448-8268 TREMBLAY BERTRAND 7 448-0757 117 GAUDETTE JEAN DENIS 677-3014 660 VOYER R 9 928-3521 MARTIN 4 647-7060 TREMBLAY DANIEL 3 448-4982 120 BEAUREGARD T 9 468-1074 661 BINETTE L 8 651-2749 MASSE CLAUDETTE 9 647-7036 TURCOT SEBASTIEN 2 468-3639 DUROCHER A 9 468-9611 669 BEAULE I 4 670-5359 PARADIS SOLANGE 2 647-1419 2530 LAPIERRE G 5 448-9813 GRENIER F 6 448-8851 677 BOURASSA LUC 5 679-6403 PERREAULT NANCY 3 468-7413 LEMAY J 468-3844 130* BEAUREGARD R 7 468-4163 685 BARTHOLD M 2 442-3350 GERMAINE 2540 BRIEN R 1 448-8000 135 TRAN M 5 646-7297 693 BOUR S 670-5822 ITT 9 468-9752 CHARETTE C 448-3087 136 HARVEY M 4 448-5881 701 GAUTHIER A 442-0604 POTHIER C 3 448-5184 FORGET CLAUDE 1 448-8200 137 TRUONG TU QUYEN 2 670-2367 165 RES 4 BUS POTVIN KIM 4 647-1469 GINGRAS N 9 448-7884 139 TRAN MY LI 1 674-4182 FEA EAE REE EER RAR ARN ERE Ah TAGU DJOUMESSAB A N448-4335 LALONDE E 468-6304 140 HEBERT ONETL 1 448-1128 BENOIT O TREMBLAY G 448-9254 LOISELLE G 448-8680 PAQUIN L 1 448-6186 2430 EL SEWELFY SAID 4 647-2452 2550 BARIL R 9 647-0601 145 DUFOUR DANIELLE 1 928-2449 FROM 2040 CHAMBLY RD WEST TO THIBAUDEAU BENOIT 1 647-0957 BOURCK P 4 448-7674 147 CLOUTIER SERGE 3 670-1466 LABELLE AV-DE 2040 CHAMBLY RD 2460 BOURNIVAL G , 468-1614 LEMAIRE J 5 647-6476 149 CLOUTIER S 9 670-5348 ALLANT VERS L OUEST A LABELLE AV DESFORGES J-P 5 448-5623 MONPETIT J 468-9048 154 BUJOLD L 9 468-7482 PAIR 106 142 Jad 2M7 HEBERT E 4 448-2759 26560 AUGER C 4 448-0097 157 GILBERT REAL 7 679-8237 162 190 J4J 2M9 LEBLANC J-L 8 448-9207 DESBIENS N 8 448-2441 58 MISISCHIA G 9 647-4224 IMPAIR 115 135 Jad 2zM8 LEVESQUE L 9 647-3033 GOMES DAVID 4 448-4037 125+ ARBOUR GUY 9 679-7444 163 187 J4J 2N1 ROCHEFORT M 7 647-4207 LALANDE 448-9652 160 CARON JEAN CLAUDE 468-4712 231 235 4J 2N2 2475 ALLEN $ 1 647-2667 PETTIGREW ANDRE 468-4487 161 VILLENEUVE R 1 677-9024 377 5, J4J 2N3 BEAUL TEU J 2 448-3831 SHAW RONALD 448-1810 162 VEZINA FRANCOIS 2 448-6009 115 HISSON PIERRE 442-3759 BENARD 9 468-6407 2620 ARCAND J 468-0097 163 TREMBLAY J 3 670-9078 117 TREMBLAY J 9 670-3284 BERTE ABOUBACAR 4 647-6167 BOUSQUET J 468-4766 165 LEMAY M 1 646-7545 124 BOISVERT RICHARD 4 679-4562 SIDIKI GAGNON M 647-1577 TREMBLAY F 9 674-8731 135 PROULX 9 679-0377 BLAIS JEAN 448-4547 MELOCHE PIERRETTE 6 468-3758 166 HOTTE J G 2 468-5327 142 GOTMGND F 7 674-1112 BLANCHETTE DAVID 4 448-2460 SEBASTIAN E 448-8335 POTTIE S 4 448-2078 162 EMOND 679-0093 BOUCHER CLEMENT 9 448-3603 SYLVESTRE R 5 647-3226 174 GUERIN J 8 468-6332 173 TURENNE S 1 674-6798 BOUDREAULT A 4 448-2879 2630 CHICOINE ANDRE 1 468-5341 LEMIRE R 2 448-5027 183 BOUTHAT 9 646-7486 BREAR \u20ac 468-4587 DURANCEAU M 9 468-5134 175 VINET E J 5 651-308 185 COURCHESNE 1 928-115 2 468-5810 GIROUX H 647-5371 176 GROSSET N448-4504 190 CLOUTIER REAL 674-515 GASTON UAY 448-8913 LORION 4 448-6835 180 LAREAU GERARD 9 468-5945 231 BROUSSEAU A 2 679-8579 CHOQUETTE JEAN-MA 448-8758 MARIN GILLES 647-4814 182 RICHA RD D 9 647-0961 233 GILBERT MARIETTE 4 670-4372 CLEMENT MAR 5 448-3710 INTYRE D 1 448-5948 185 MIV 6 4 651-4467 ENTER ROGE 4 670-4372 CLAIRE SAGOURIN c 9 468-5341 187 l'ACASSÉ Luc 9 679-8518 235 LANGLAIS SERGE 9 679-9124 COMTOIS N647-6375 2640 COTE G 8 468-4961 188 METIVIER 8 468-5395 377 BELLEVIL 670-0475 CONSTANTIN L 3 448-6616 COUTURE ROBERT N448-1283 189 LABONTE 3 674-6569 381 PAR 679-5859 COUTURE P 468-9682 LEVEILLE E 647-4600 190 METIVIER L 4 448-1357 383 COTE_L 4 670-4786 DE MONTIGNY D 4 448-8436 PAUL DEBORAH 6 448-3473 193 GRONDINES gsTIN 4 670-5561 17 RES DOMINIQUE C 2 468-7400 VERVILLE 5 448-2025 195 DESMARAIS N679-1844 PEE RE EAI EEE ETE EE REE REE FRAPPIER M 2 448-0475 2650 COTE N 3 448-6401 200\" LAVOTE RONALD 8 468-5613 BERGERES GIRARD CAMILLE 4 448-0675 LAPERLE J 1 448-5721 207 RANCOURT 4 670-1353 HÉBERT D A 448-5246 ROY D 7 647-1509 209 GAGNON luêren 4 651-2648 1974 FROM JACQUES CARTIER BLVD E LABRIE L 9 647-0873 VIENS P 468-9889 214 GRISE 6G 7 468-7135 SOUTH TO BEAUHARNOIS-DE JACQUES LACOSTE GILLES 9 468-9150 ZAREL FARHAD 1 448-4697 215 MILETTE C 4 651-4545 CARTIER BLVD E ALLANT VERS LE SUD \u2018LANGLOIS J 7 468-4974 2660 ALLARD S C 2 468-9017 216 CARRIERE, PATRICK 9 448-1634 A BEAUHARNOIS LAVALLEE C 1 448-1803 BERGERON M 3 448-6849 217 LABELLE 9 670-1035 PAIR 2510 2570 J4M 1N1 LAVEAULT D 7 448-5471 DE _GAILLANDE 9 448-8070 223 ARBOUR 8 679-1964 IMPAIR _2455 2565 J4M 1MS LEFEBVRE C 8 448-1017 MICHEL 225*BRIERE ARTHUR 8 679-4637 2455 BAUDIN M 647-7011 MATTE GILLES 3 448-1755 DICAIRE MARIEVE 3 448-0672 226 MORIN L 4 448-5352 2465 ROY PETION 647-2003 FADDEN J 8 448-0176 DUCHESNE L N448-9054 226A GAGNON 4 647-7991 2475 DUPUIS N 7 448-2160 MONTREUIL F 3 448-4113 RICARD G 9 468-9188 230 DUGUAY 4 468-1414 2485 DUCHARME M 647-1751 MORIN S 4 647-0122 2670 BESSON E 3 468-0111 231>JOSEPH JEAN JOSUE N646-0288 2495 BERNIER MR 468-2354 PRIMEAU P 448-0428 BOISJOLI S 4 448-2547 232 TURGEON 2 448-0203 2505 LAPRISE L © 468-2356 RABOUIN M 1 468-4066 BOURBONNAIS M 7 468-9628 234 BUQUA 4 647-0202 PINARD M 7 448-5814 RAMIREZ EVANGELINA4 448-6116 D 8 468-9269 239 COTE L 2 679-4104 2510 FLORES M 6 647-1055 V DESCHENES SOPHIE 4 647-6168 240 VALIQUETTE D 2 448-3874 2515 ROY MARCEL 468-4966 ST-PIERRE A 4 448-5386 LACHANCE M- 1 468-3091 241A ARO! 4 674-0392 2520>CLE D'OR CONSTRUCTION, INC THIBAULT M 1 468-2641 LALANCETTE DOMINIC3 448-3124 24 HÉRTAULT PHILIPPE N647-1112 9 468-1815 TREMBLAY FRED N647-1334 PARENT SEBASTIEN 9 448-1638 346 BELL MIREILLE 4 647-5229 >VAILLANCOURT NORMAND Comet; VEILLEUX MME 4 468-4677 POTVIN ART 4 448-7595 247 SEGUIN PIERR N646-0597 9 468-1107 2480 BEAUCHESNE Y 448-1970 RICH 4 448-0100 248 CERVAIS- TALBOT F 3 448-8779 VAILLANCOURT H 9 368-3021 NADEAU_S 9 468-3220 ROY M 3 448-3320 250 LEVEI c 9 448-4537 2525 OUIMET 468-2467 PAULINI G à 448-8275 2680 BOLDUC R 4 448-8934 255 RACHAD PHASSAN N679-6892 2535 LAFRANCE JEAN LUC 7 468-2573 RATHE L 3 468-5272 DUPRE M 4 448-0478 256 CYR J 8.468-9540 2540 BILODEAU 6 468-4932 2490 BRAULT L 9 448-0438 GADBOIS DOMINIQUE 3 448-5835 258*CYR F 8 468-5219 2545 LAROUCHE \u20ac 448-4331 LACASSE RICHARD 647-6797 HENRI L 8 468-3413.264 THERRIAULT C L 3 647-1136 2555 DUBOIS MARCEL 8 468-2574 LAREAU J 1 448-9256 LANGEVIN V N647-5287 265 BOUSQUET N 9 677-5361 2565 THERRIEN M 468-6769 SAUVE BENOIT 3 468-1654 MELANCON J M 448-1050 266 THERIAULT M P 3 468-3637 2570 BEAULIEU A 9 647-1097 TOURIGNY G-P 9 448-5768 TREMBLAY R S 9 647-1849 276 POIRIER S 2 468-0698 18 RES BUS 2495 ARDOUIN PIERRE 2 468-1421 TREMBLAY S 1 647-6429 315 BÉAUDET D 9 442-3742 tra srater trea E RT EEE REE 2 ANDRE VENCES 1 4 448-4138 317 GREGOIRE L 677-2716 BEAUCHAMP PIERRE 4 468-2251 330 RES 321 BOUSQUET M 1 463-2467 BERIAULT BEDARD M 2 448-6570 [x wer was sear xr nea erarxrrns 323*ANGERS CHARLES 6 677-6783 PAIR 470 654 J4G 158 BELIVEAU 468-0440 BELMONT 333 PERRIER L 670-6748 700 800 J4G 1R8 BERGERON 2 448-9824 VIGNEAULT DENIS 670-6748 IMPAIR 551 831 Jag 171 BERNIER DANIEL 647-5729 974 FROM BRISSETTE SOUTH TO 335 QUELLETTE ALAIN 4 646-8997 753 92 J4G 1X7 BIENVENU GU 9 468-4668 BONNEVILLE DE BRISSETTE ALLANT 339 ROBERT R 1 679-1428 600>WOLSELEY PLomBERTE 4 651-9011 IS D 3 448-0112 RS LE SUD A BONNEVILLE 341 ROBERT Y 651-8932 601>LAPLANTE ET ASSOCIES ç AGENTS BOUCHER NADINE 4 468-7282 351 PHANEUF M 679-9668 MFRS) 3 670-8858 CARON J 8 468-6858 3112 3162 J4M 186 353 DESSUREAULT L 651-7149 610>PROTECPAC LONGUEUIL INC CLARK P 8 468-1099 Ime IR 3111 3171 J4M 155 357 MEUNIER PIERRE 1 674-2851 N651-8887 COTE M 8 647-4208 3111 DUBE DENIS 647-7084 359 LACHAPELLE R 670-2437 615>MUL TI-SERVICES DFL INC DECOSTE J 1 448-2215 3113>EXTERMINATECH INC 367 CLOUTIER D 4 651-4736 N646-2836 DESANTIS S 9 647-0224 (EXTERMINATION & 369>DOCOM TECHNOLOGIE 2 448-8791 619>PRODUITS DE CHAUFFAGE SAb£ DORE C 1 468-0093 FUMIGATI JON) CA 468-2058 CLOUTIER F 4 651-6787 -8554 DORE MICHEL 4 647-7056 3131 HANSEN C.9 647-0983 371 PARE P E 1 677-4364 626>NAVADA LTEE ( REFRIGÉRATION DUBE B 3 448-5169 3132 DESP A J 468-0920 375 LEGER N 4 679-2939 CONTR) @ (A) _ 23370 HAMEL ANDRE 9 468-7302 3151 MICHAUD BRUNO 1 448-7584 377 SOYEUX C 9 677-5061 >NAVADA' LTEE (FAC SIMILE) TT AE RS = BE te dons ; - 1 - 7 MEUNIER IERRE 1 442-3657 629>EXPONENT LACOSTE N 9 448-4920 3162 LAVERDIERE R 3 468-1474 89 BERGER 5 674-3555 9>EXPONENT MICROPORT 2846.2893 LANDRY P 9 647-3504 3171 ADAM $ 647-0878 393 COULDING PHILIP 1 442-0433 650>L IPAQ ( SUCC) -5654 LEBLANC SYLVIO 4 647-5216 1 BUS 395 MICHAUD STEVE 9 928-3123 700>PRODUCTIONS FLEXIBLES.(Less LEBRUN MF, 3 448-1535 rérssvatuauen nue nus eewax 405A BOURGEOIS R 2 670-8576 4 674-1313 -3908 407 PEPIN M 679-87 724> LORANGER ALINE 8 448-8007 BENJAMIN CONSTANT 331 FONTAINE CLAUDE 9 646-7238 24>PRORETTS ÉLECTRONIQUES 2000 © MARQUIS SYLVAIN 448-2634 FROM 850 MERCIER AV WEST TO 837 413\" LABRECQUE PATRICE 9 674-4239 >SIGNALISATION 2000 INC MARTINEAU L 3 647-7939 LAFAYETTE BLVD-DE 850 MERCIER AV 23 ZOUITIT MUSTAPHA 4 670-9897 ,Ng28- 9699 MICHIELS DOMINIC 4 448-6682 ALLANT_VERS L OUEST A 83 423 LANGLOIS M 4 651-5817 766>IFCO SYSTEMS 28-0336 MORIN G 4 468-9217 LAFAYETE BLVD 426 LAPOINTE G 4 647-7938 773>DIAGENT MARKING SYSTEMS INC* ST-GEORGES C 2 448-2835 >> ROBERGE I 4 448-8060 ( INDSTL MARKING AGTS) @ (A) ST-YVES RC 4 647-0537 PAIR 1210 1216 J4K 1J1 428 FAVREAU J 9 468-9735 527-1295 » TURGEON YANNICK 9 468-7302 1276 - aK 1J2 LAUZON K 1 448-4753 793>FREDERIC AUDETTE N670-0678 2500 BARSALOU LUC 6 468-1325 IMPAIR 1205 - J4K 5C 429 BOILY MARCEL 3 674-6475 813>ALAIN BERTHIAUME (CA) DES VIGNES F 448-8323 1212 GILBERT L 1 928-0424 430 HISCOCK H 1 468-7417 442-1855 GIGUERE JEAN-GUY 2 448-9102 1214 JEAN P 677-7936 LAJOIE G 3 448-6641 >BERTHIAUME ALAIN (COMPT PÉLLERIN G 448-6375 ® LASALLE AVE CROISE 431 LIZOTTE YVES 674-8913 2-1855 2510 BLAIS YVON 4 468-4486 1276 CYR N 3 679-5537 436 OCHOA-PEREZ L 4 647-5615 >CLOUTIER CLOUTIER & PaSsoctEs BOUCHARD P LUC 3 448-2064 HETU P 7 674-4670 438 DEMERS J 2 468-0490 651-0515 GUEVREMONT SYLVIE 2 647-1301 RONDEAU K 2 670-2484 MURAT G 8 448-7744 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. BERIAULT, LONGUEUIL LOVELL 258 RIVE SUD/SOUTH SHR 813 CONT'D TREE RE RAE RE RR EER Rk kok kok dt PAIR 906 J4K - 5E7 1822 GAR 468-4182 >DUHAIME ROGER INGENIEUR £ Vv A BERTHON IMPAIR 771 831 J4K 1P2 1823 BECIVEAU BENOIT 4 448-3341 seS1R168IM INC 6 442-9431 875 - 4K 5A5 1824 BRUNELL 468-645 es can consriiereoS TO GFAORMONGISDE MERIC ONT 7E2-SREPEThaE jan» 27SANSE MASERU, dE A T 5 677-5190 1825 BERGERON ROGER - TOE (TES CAM CONSTRUCTION VERS L'OUEST ET LE SUD A PRUD' HOMME §' 9 679-0568 1826 MAYRAND ROBERT 7 305-2488 Sey (+ NDS TRAVAUX 928-2329 BEAUHARNOIS 502 FORTIER M 670-0439 1827* ARAUJO A 68-4036 >> 9 651-0754 1828 THIBAULT M 4 647-2113 MÉCANIQUES EXPERT CONSEILS) PAIR 2500 2580 J4M 1M7 831 BELANGER M J 670-9488 1829 PARENT C 8 468-6884 >GÉROPLEX INC 8 442-9431 694 2896 aM 1X1 CHAHINE YOUSSEF 3 674-2594 1830 GAGNE N 2 448-9873 ZGEROPLEX IN 4 468-2400 IMPAIR 2501 2585 J4M 1M8 CHAPUT-BOUDREAU F 4 679-5862 1831 PEDROLA A 7 468-1353 2H M 2 MET S INC N651-6701 695 - JaM 126 DUBE A 9 677-2181 1832 BRULE M C 6 448-5583 MACHINE E PLOURDE N670-0743 2745 - JaM 1X4 BUC à 651-0732 DIOTTE PATRICK 6 448-5583 >PROC S MECANIQUES CR MN 6 L) 2759 2897 4M 1Y HENRIE J P 9 670-1566 1835 LEBLANC C 2 448-0781 >SENVICES 93-0219 2500 NENACHIR RABB 647-4477 QUIMET M 4 651-2413 1839 BEAUDET A 468-4661 RVICE COMPTABLES MORENGY 2501 BILODEAU REGENT 468-2168 860 DU BERGER R 670-7786 1841 MONGEON ¢ 1 468-5999 Soci 4 646-7730 2504 BRUNEAU L 3 448-7394 870 LANG PAULA 4 674-5812 25 RES > x E IMMOBILIERE MONDIUM = 2508 LEVRQQUE D 1 468-5363 875 MERQUANE s 3 679-0873 EEE N SR N RR ED - 6 468-0711 677-0647 843B>CENTRE MECANIQUE RL az a4og 2212 BOUCHER NPLSON® 5 448-8025 BOURDAGES Y 7 651-3147 BIENVILLE - 8 647-1700 4 651-6994 FROM EAST OF 471 ST JACQUES AV 853>J MAR MINI-EXCAVATION 2520 GIROUX 9 448-0624 DESAULNIERS 4 674-0224 WEST TO WEST OF MONTARVILLE AV-DE >JEAN MARTEL INC ue 0474 2330 VINCENT an 8 des.ses DÉSCHÈNES c 4 463-094 VERS L'OUEST a ET gy ALLANT - -0947 A L OUEST DE STABILISATION RIVE-SUD INC 2535 COUTURE RE 7 468-9039 DUFRESNE J M 4 670-0629 MONTARVILLE AV 4 674-2552 2540 LATULIPPE JEAN 4 448-5313 FONTAINE MANON 4 442-4665 >> 903>HABITATIONS MAJO INC 2545 VINCELET 647-1945 GAGNON R 670-3685 PAIR 174 220 J4H 2E1 (ADMINISTRATION) N651-6256 2550 DRAKONTAIDIS B 468-4835 ROULE 674-3521 300 360 J4H 2E5 MAO LE RENOVATEUR 8 651-6256 2555 LETOURNEAU P 468-3643 LEVE Sole JOSEPH 463-0806 380 490 J4H 2E7 >RENOVATIONS MAJO 3 674-7366 2560 MERCIER ANDRE 7 468-5464 MARCI 1 870-8629 51 580 J4H 2G2 >USINAGE BGL INC N463-3720 2565 PICARD J 5 448-4163 MUR ILLO A 651-7886 IMPAIR 32 - J4H 2E2 923>ENTREPRISES E M C LTEE (LES) 2570 LALUMIERE BENOIT 8 468-1784 PADILLA SEPULVEDA Ha 670-6708 15 235 J4H 2E3 9 677-3636 2575 VEZ 647-5566 R 305 325 J4H 2E4 >ENTREPRISES METALL IQUES 2580 BEAUDRY JEAN 448-1010 PLOUFFE N 1 674-5897 345 365 J4H 2E6 CHARRON LTEE (LES) (REVET PIERRE QUESNEL J 1 928-2150 385 405 J4H 2E8 METALL) 9 877- 3636 2585 OUELLET S 448-1301 ROCHETTE M 4 670-3120 425 445 J4H 2E9 923B>GAIA INC -26 2695 ST-LOUIS C 4 468-1417 TREMBLAY A 5 651-5916 475 485 JaH 261 925>CENTRE DE CAMION BERTAULT The 2698 LECOURS GUY 468-1655 880 MORIN ALBERT 9 577-1062 525 535 J4H 263 2 670-7770 2702 LAVALLEE S 448-4206 892 ISSA R 670-3180 575 585 J4H 2G4 40 BUS 2706 TURBIS PIERRE 647-6412 906 BOUCHER D 4 679-2290 174 HOPPER _JOHANNE 4 651-7288 tttvrseesauuéneuauwsssee 2724 BIBEAU MARCEL 7 468-2650 HERMEL _G 1 928-7392 175 COLLETTE AM 9 651-7322 BERNARD TERR 2732 RACICOT R 468-0213 LAPIERRE ALAIN 9 463-0034 ZIER J C 651-7322 2740 SALOIS G L 7 468-5235 POPAL S 6 651-9535 184 Tôfrre DA À 677-3854 PAIR 2578 2730 JaM 128 2745 CHAO H L 647-4871 SERCIA-PRIMEAU D 4 646-1432 |@ LABONTE AVE FINIS 2578 CHAMPOUX L 3 448-9635 2748 CHARRON GILLES 7 468-3423 39 RES 186 LEDUC S 2 674-2736 2586 D' AMOUR G 4 647-5288 2756 LUSSIER CLAUDE 1 448-0767 #*s sess tasrenssassanssrss 190 BROUSSEAU M 9 674-8461 2594 LEDOUX ROLLA 468-3491 2760 AZAM AZIMOULLAH 9 468-5120 BESSETT ° UINN BOUL FINI 2602 PARADIS GHISLAIN 9 468-1314 2764 DUBE B 468-5109 E 200 L'ECUYER FRANCOIS L 677-1342 2610 ROY ROBERT 468-2593 2765>CANADIAN MARKETING 1974 FROM BRISSETTE SOUTH TO MAHEU FRANCIN 670-0441 2618 BEAULIEU R 1 468-0850 TECHNOLOGY INC N468-6336 GONNEVILLE= DE BRISSETTE ALLANT 210 CHAMPAGNE PAUL 7 651-7644 2626 RIOUX NICOLE 2 448-6258 ST-LAURENT G 48-7720 VERS LE SUD A BONNEVIL 216 THIBEAULT L 1 928-0847 2634 FORTIER ANDRE 468-2020 2768 PAQUETTE JACQUES 468-3774 >> ® MONTARVILLE AVE.FINIS 2642 RUEST L 448-2702 2771 PARE N 448-5818 R 3110 3170 J4M 181 220 LACHAPELLE GERMAIN 7 677-4513 2650 ALLIE JEAN-PIERRE 2 647-5358 ST-GERMAIN A 448-6469 IMPAIR 3109 3159 J4M 152 225 BLAIN J-Ÿ 1 677-4638 2658 BARBEAU H 1 468-7040 2772 VINCELETTE GUY 468-4017 LABRECQUE M 3 647-1308 235 CHARRON J 4 442-9334 2666 LANDRY L 647-6246 2776 GOUDREAULT F 647-4336 BRECQUE R 7 468-4550 300 GUAY BASTIEN 7 677-8343 2674 O' DONNELL C 647-4272 2777>CONFECTION SIGNEE LA FINE 3110 BEAUDIN DENIS 9 468-7248 305 ROYER GERARD 677-2176 2682 THERRIEN C 8 647-5593 COUTURE 8 468-2381 3149 BOUCHER GILLES 647-2477 315*MERCILLE R 7 677-4024 2690 GODON R 468-1220 CAISSY (REYNALD 8 468-3729 3150 POIRIER JACQUES 8 468-2446 320 VERRIER D 5 670-9346 2698 FALLON DONALD 4 468-1019 2780 BARON 2 448-0877 3159 POIRIER G 6 448-3658 325 COTE LYNDA 4 679-9185 2706 MARTIN J 5 448-2489 2783 ROUSSEL YVON 448-5072 3160 PAQUET 448-6183 330 COUILIARD YVES 8 651-0973 2714 DUFRESNE L 448-7795 2784 HUDON ROLAND 448-0760 3170 DUBOIS S 9 448-9022 340 VIGNOLA L 7 679-8400 2722 TALBOT M 448-1514 2788 DUHAMEL Y 2 448-6043 8 RES 345 LEBLANC LUCIEN 674-9610 TREMBLAY E 8 448-8255 2789 GAUDREAU MARTIN 4 647-5633 ++wswsekuue au eu uen au uw ex 356 COMEAU P 677-7624 2730 PIETTE D 5 448-9283 2792 TURCOTTE ANTOINE 445-8327 BETOURNAY 360 CASTONG AY 677-3265 PIETTE N A 468-2989 2795 GAUTHIER GAETAN 3 448-5180 365 CHARRON Véonran 677-3619 22 RES 2796 LAMOUREUX Y 647-1491 PAIR 1550 1740 J4M 1X5 380 SOUDE J-L 7 463-3146 rxrvsudsésuanusiasxeuxee,| 2800 CHALIFOUX MAX 468-0484 IMPAIR 1661 1741 JaM 1X6 385 VINCENT ROBIN 9 677-6877 BERTHELET 2801 BREAULT PIERRE 468-5204 1550 GOSSELIN R 448-6547 390 MART 9 646-0634 2804 VE EF 468-4796 1560 COURCELLES J 647-5800 395>DOCTEUR MAC ENR 9 651-3876 1968 FROM ROLAND THERRIEN BLVD 2807 GAMBLE P 448-2474 1561 LEMAY N 9 468-0799 GERV AIS y Ss 651-9017 EAST THEN NORTH_TO DES ORMEAUX 2812 COTE S 448-7904 1570 HOULE G 3 448-6312 400 VALOIS 9 679-3069 BLVD-DE ROLAND THERRIEN BLVD 2813 BOUCHARD JACQUES 468-5756 1571 PAGE MME I 9 468-3642 405 BE QUE RENE A 8 442-0645 ALLANT VERS L EST ET LE NORD A 2816 DUBE S 647-4789 1580 LABROSSE G 647-4792 410 BOLDUC M 651-3776 DES ORMEAUX BLVD 2819 BILODEAU C 3 448-9290 1581 BOILEAU A 8 448-3322 420 CTRARD ANDRE 8 670-9493 AI 1076 1308 J4M 1G3 2820 COUTURE L 468-3072 BOILEAU ANDRE 9 448-7944 425 MARCHAND T 679-6761 IMPAIR 1095 1233 J4M 164 2824 GUILBERT LAWRENCE 8 448-6322 1590 ROLLIN N 468-0509 430 HANSEL DIETER 7 679-3788 1259 1279 JaM 165 2828 RIVEST M 8 448-5627 1591 BOILEAU S 8 468-0584 440 TREMBLAY J P 7 679-6584 1076 BABINEAU L 1 448-6224 2831>PROVOST L 4 647-1997 1600 BERTRAND GILLES 8 468-5434 445 BEAUDOIN D 3 674-2713 DE SORMEAUX 4 647-1173 PROVOST [ 8 448-3337 1601 BALLARD ALAIN 468-5990 460 HURTUBISE ANDRE 7 674-6446 CHRISTIANE 2832 THEBERGE MAURICE 448-7582 1610 DROLET PAUL 468-3837 470 DORE DEN Is 8 677-7120 1080 GRAVELINE M 2 448-9350 2836 BRAULT ROBERT 468-4895 1611 HOULE SERGE 9 647-7930 480 HEBERT 674-8417 1086 CHAMPEAUX FABRICE 4 468-0383 2837 PELLETIER 8 647-0431 1620 HEBERT 6 448-6122 485 LA ELAMME MANON 9 651-8813 109 IERE J 7 468-2005 CHRISTIAN TOI 2 468-4300 490 BLAIS ANDRE 677-0793 1100 DAIGNEAU 468-1106 2843 BOURGEOIS J M 8 468-4149 1621 VIG 9 468-1722 520 BELLEMARE J 6 674-9239 1105 PLANTE S 8 647-2459 2844 LAMARCHE L 448-8451 1650 HACALA LORRAIN 4 448-9120 525 COURNOYER J D 670-5202 1115 BERNARD 7 468-2118 2848 LYONNAIS I 448-1082 1651 COSSE PASCALINE 6 448-9331 530 GAGNON MICHEL 8 651-5392 1120 VAN DEN EYNDE R 7 468-0277 2849 DUBE GILLES 468-5825 TREMBLAY 6 448-9391 535 LEBLANC D 679-8233 1125 THEOPHANIDE 647-4960 2855 CORBIN 448-0526 1660 DAZE DANIEL 8 468-7233 540 PRUNEAU 9 679-0404 ELEFTHERIOS 2861 GUILBAULT A 448-1122 1661 MICHON CLAUDE 7 468-2813 550 SINCLAIR BRIAN 679-9778 1130 BOURKE L 9 647-3172 2864 MARION 5 448-0532 MICHON CLAUDE 468-3587 560 DION AN 677-9045 1135 BEDARD M 8 647-0139 2867 COMÉAU RAYMOND 6 448-4602 1670 TARDIF M 468-6660 570 MERCIER J 4 679-7094 1136 BOULAY H 8 448-5168 2868 DION DENIS 9 468-1744 1671 LAMARCHE REMI 647-2166 575 CAMPEAU BERNARD 2 646-0148 PELLETIER LUCIEN 1 448-2839 2872 ÉSREUX B 2 647-3543 1680 THIBAULT M C D 468-9472 580 GENOIS PHILIPPE 7_677-1885 1141 CADIEUX L 9 468-2915 2873 RENAUD CLAUDE 647-4676 1681 DESSUREAUL T DÉNIS 8 468-3166 51 RES US 1155 ROBERTSON H 7 448-9239 2876 LEMELIN N 4 647-4784 1690 CHRIS E 647-6214 [sx arse an vaverannrrrarrnne 1167 LUSIGNAN G 468-1251 2879 JOLY J 2 468-6611 1691 ÉTENVENU F Né48-8887 |B 1179 BORGELIN PHILIPPE 2 468-6853 2880 COTE DENIS 9 468-1545 ISSON 4 448-4765 ISSONNET 1191 UDOVICIC MILOS 5 448-2442 2884 GOSSELIN KARL 7 448-6898 1700 LABERGE Su 468-9197 PA 1516 1540 J4M 2L2 1203 GOBEIL L 468-1406 LAPENSEE L 7 448-4846 1701 MARANDO SALVATORE 6 448-2059 THPATR 1515 1571 J4M 2L2 1218 PELLETIER MME F 468-2117 2885 LAMPRON ¥ 7 448-7817 1711 DUCHARME CLAUDE 448-7337 1516 HARVEY C 647-4911 1233 LIRETTE M 647-4230 2888 POIR 68-0598 1721 MARTINEAU CLAUDE 8 468-4237 1523 MARTIN D 4 647-4795 1240 PREVOST JEAN 468-0463 2891 LE ROUZES YVON 468-0932 1731 LEDOUX CHRISTINE 9 468-6286 1524 MANTHA $ 647-1091 PIERRE 2892 BRU 448-3563 1740 DUFOUR LUC 468-3301 1531 CORRIVEAU R 647-3208 1250 BELLAVANCE F 468-1825 2896 DÉSROCHÈRS ALAIN 8 468-1283 1532 PERRIER $ 468-9565 1259 ROY CONRAD 9 448-0408 2897 LEVESQUE L 448-8899 t####rttsreusseanuuaua ue 1536 POULIN MICHEL 647-6117 1260>MAISON DUFOUR (LA) 4 448-6531 85 RES 3 BUS BIBAUD 1539 DÉS ROSIERS PIERRE9 448-1303 1269 BONNEVILLE ANTOINE3 647-4674 AA dé ERA NAN 1540 BOURASSA MICHEL 647-7974 1279 CASAUBON M 7 448-8727 BERTIN 1968 FROM BLAINVILLE EAST TO 1555 DUBE J 468-9727 1290 PILO 4 647-4928 BELCOURT-DE BLAINVILLE ALLANT 1563 RICHARD YVAN G 7 468-9520 1308 CACHEIRO B 6 468-4454 PAIR 3230 3240 J4M 2RS VERS L EST A BELCOURT 10 RES ILLETTE M 2 448-2517 3250 3290 JaM 2R3 >> EERE EARNS PAE AAA RR ENCE us IMPAIR 3219 3261 JAM 2R5 PAIR 1320 1380 J4M 1G6 BI trance ren sauna nee asucaué 3267 3295 J4M 2R3 IMPAIR 1326 1365 Jam 167 ZARD BERTHIER 3219 DENOMMEE JEAN 647-7058 1320 TRUDEL MARCEL 468-4213 1968 FROM ROLAND THERRIEN BLVD 3230 ST PIERRE D 68-456 1324 SENECHAL S 8 647-0322 EAST THEN SOUTH TO BOUCHER-DE 1968 FROM ROLAND THERRIEN BLVD 3231 GAGNON S 8 448-6855 1325 COULOMBE DENIS 9 468-2293 ROLAND THERRIEN BLVD ALLANT VERS EAST TO BERTHELET-DE ROLAND 3237 LETOURNEAU G 647-5232 1330 GIGUERE L 448-9469 L EST ET LE SUD A BOUCHER THERRIEN BLVD ALLANT VERS L EST A 3240 LEVESQUE B 6 468-2211 1335 LAROCQUE B 4 468-4079 1080 1084 JaM 1G9 BERTHELET 3243 GODIN C 5 448-8283 1340 CHAMBERLAND D 468-1514 1096 1126 J4M 1H1 PAIR 1082 1240 J4M 1G1 GODIN C 5 448-6915 1345 DUMAIS ROBERT 8 448-6356 1138 1146 J4M 1H2 IMPAIR 1085 1249 J4M 162 3249 THIBODEAU A 3 647-1310 1350 DERY G 7 468-1513 IMPAIR 1071 1149 J4M 168 1082 ST-LAURENT J C 9 468-9518 3250 LAVOIE JULES 647-5297 1360 MOREAU R 448-3209 1071 LANDRY RÔGER 468-2768 1085 RICHER MARCEL 8 448-7620 3260 ROBINSON ALAIN 468-1482 1365 LAMBERT PIERRE 647-5313 1080 ETHIER BENOIT 468-6263 1102 DUMAS R M 8 468-1718 3261 RAVELLO A 4 647-6228 1370 BOURDON P 647-4753 1081 ROY J 4 468-2206 1103 TERRILL RONALD 7 468-1627 3267 MARTIN LUKAS 9 448-6070 1380 LAROCQUE D 7 448-6117 1084 RAYMOND R 468-5458 1114 SAUVE JULES 2 468-5203 3270 REAL 468-6247 12 RES 1089 MANSANO O 468-0418 1117 SIMARD JEAN-MARC 1 448-0533 3273 LEBLANC JEAN 9 448-5127 #wk sats r suns sane sr nntnrr 1093 CIER M 7 468-0605 1122 RADAKOVITZ MATHEW 468-7448 3279 ST DENIS SERGE 9 448-598 BIENCOURT 1096 LAPLANTE M 9 468-5061 1129 BOUCHER ANDRE 647-5240 3280 DROLET D 9 448-0654 1097 BACHE 9 647-3450 1130 ROUSSEL CLAUDE 7 468-2405 3285 BOILEAU Y 647-6208 1974 FROM ROBIN WEST THEN SOUTH 1100 BELISLE LUCIEN 8 468-9688 1137 MARSILIO FRANK 4 448-9847 3291 FORGET D 8 647-0160 TO BOUCAULT-DE ROBIN ALLANT VERS 1101 BUJO Luc 448-1224 1155>POP COM 1 670-1414 3295 HOCINE B N647-0586 L'OUEST ET LE SUD À BOU 1105 L'AMARCHE 4 647-2083 ROY S 1 468-2229 19 RES > 1110 OUELLERTE JEAN- N468-0389 1173 HOUDE P 647-1910 [was sas vss rer sa snsasenans PAIR 1812 1832 J4M 1P8 IERRE 1176 LEMAY ANDRE COME 1 647-0450 BERTRAND IMPAIR 1813 1841 J4M 1A1 1113 BERTON M-F 2 468-0477 LEMAY ANDRE COME 7 468-1909 1812 VIAU V 9 468-7158 1117 DESROCHER 468-0262 1181 AGUILA JOACHIM 7 468-1158 FROM_1064 EMMA AV WEST TO 1069 1813 'SIRARD SYLVAIN 9 448-2983 1118 COUSINEAU PIERRE 448-7531 1190 GIRARD J P 7 468-0307 DUVERNAY AV-DE 1064 EMMA AV 1814 DESROSIERS LEON 0 468-1953 1121 HEBERT JEAN-GUY 647-1542 1207 DION S 8 468-1159 ALLANT VERS L OUEST A 1069 1815 GODIN M 7 468-2973 1122 ROUSSEL OMER 7 468-1605 1218 BELANGER J 8 468-5787 DUVERNAY 1817 PICHETTE Z 9 468-6846 1125 GUEVEL PATRICK 468-5768 1221 BOUTHILLIER 8 448-6764 >> 1818 CHARETTE R 7 468-4243 1129 PILOTE R 8 448-2416 1235 BRAULT R 647-6011 PAIR 750 762 J4J 4V1 1819 BENOIT $, 647-4699 1137 ROBERT L 1 647-1316 1240 DUMAS C 468-6283 802 812 Jak 1P3 1820 PERREAULT C D 4 647-4991 1138 ETHIER G 7 468-0925 1249 SARRAZIN Y 448-7950 860 = J4K 1P4 1821 CARMICHAEL LEGAULT2 468-3384 1141 RODRIGUE R-M 4 647-6649 22 RES 1 BUS 870 892 J4K 1PS s © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 259 L O V E L L BORD-DE-L\u2019EAU O, LO -DE- LONGUEUIL , 1142 BILODEAU THIBAULT 4 448-0032 1298 FORTIN \u20ac 1e 448-4992 ass esssanassnsssarsswass 2470 PARENT M 8 448-2691 ii mae sente | RÉ ROME 2 EIRE BOISSEAU Heed 2 2LER 25 RES 3 5 448-3035 74 FROM BULLION SOUTH 8-357 BLAIN HEA RRA BER RA ENE ANKE th EEE 38, RES, AEA AERA EEE RAE BEAGHARNOIS- DE SUL LION aL Cant 2491 FERNAZZA E \u201cghroLe 3 448-8508 v 2490 LAJORTE P 448-3385 1968 RON BOUCHER BOILEAU \"> par 25,75 \u2019 ÉRÉSCENT TO BEL COURT DE BOUCHER PAIR 2410 2432 J4M 255 PAIR 2450 2500 JAM ING (++asa tait tee eee U 4 C0 EME Né: ARE PA R 2431 2475 JaM 257 -0502 AIR 3060 3316 JAM 1K3 nee use wwe ovo a0, HEH GRC [HIME MTV HD 0G GE au I (IMPAIR 115 1385 JAM 1H7, 2412 BOUSQUET G 4 647-6134 2460 MILOT M 9 198-2687 333 87 yaw ifs 1182 CARRIERE T 468-9981 2414 OSTIGUY M 4 647-5304 2481 LATOUR R 448-8097 3060 PARE PIERRE 448-2559 CARRIÈRE T =~ 3 448-0851 2422 LANGLOLS 448-8664 2470 MOUTIER 8 448-4412 3061 ROBILLARD SYLVAIN 1 448-9389 UJING 48-0851 RAR.GA TSSON BERNARD 6 448-6510 2471 VMERIAULT 468-1054 3022 AMEL CE 488-4158 nes AGNES, Nass o 3430 QUELLET § 448-6810 2471 THÉRIAULT J = 9 448-9533 3080>ANDRE COTE VENTILATION INC 1186 VAKUE À REAL 572 2431 DESCHENES R R $ 468-4501 2490 WM 468-2598 (VENTILATION INSTALEN) (6) 1190 GER 7 468-4942 2432 RICHARD M 468-0137 2339 MITROVIC LAZAR 448-1138 48-6131 1190 GERVAIS L = 9 448-0804 2433 VIENS CLAUDE 7 e58-0137 2404 MAISTO MICHEL 448-3314 COTE À 647-4331 1193 BELANGER JEA > 837-4366 2434 LANOUSSENERY 7 847-1546 2500 MARTIN M 468-5139 3100 CARDINAL MICHEL 448-8401 HH ae 448-0449 DAPHNÉE 2501 DA ICHEL 3 448-2393 3110 GARANT E 5 615-505 1197 PAULIN 9 468-5978 2435 GERMAIN G 2 448-4785 VDET 7 468-2670 3133 THEORET YVON 468-1144 1200 DAIGLE sTepnen 1 78991 2440 DIONNE 1 3 448-0193 ess ws wrx 3140 LAMONTAGNE N 3 448-7308 1201 LORANGE \u20ac 448-1801 2441 LAFOREST M 3 468-0343 «ass ss snrsénrss | 31560 LAMOUREUX JULES 468-0515 1201 LORANGER H 68-2608 2442 GUERGUERIAN C > 243-9155 BOISVIN 3163 CHARBONNEAU M 2 448-9407 1202 TREMBLAY | 448-7388 2443 VINCENT N 8 448-9238 2 3200 ALLARD J Y 468-5273 1205 LEMTEGX 6 348-7388 2923 WINGENL ¥ 8 448-9238 2400 2414 JaM 274 3230 JORDAN 0 4 468-4082 OUMAIS M3 847-4700 2445 KNNEREUX L § 245-2684 2420 2456 JaM 215 3252 MANDANICE RONALD 408-5258 1210 SOLANA ap SEETIEES SRLATOMRUS PAGES 248-7004 285 2804 amavis | TESSIER .- 3 448- OMAT 7 1212 MONDERTE \u20ac 7 64771707 2852 ant 2 448-7514 IMPAIR 2381 2425 aM OTe 3244 LANGCOIS MICHEL 468-4837 1218 TAMKEN MLE GaETan 4 348-0522 2422 BéTUAL STE à 60-5709 2381 LANCTOT MANON (°° 847-294 3250 BAVARD S 448-7962 1217 DATGNEAULT CARTAN 448-1784 2454 DELVAL STERAN § 34203685 2388 LOLIBER ON 3 647-4941 3274 BOUCHER C 468-5255 Las VREMBLAY DANIEL 4 448-8971 2408 L'AMOUREUX JULIE 3 448-5123 2385 BILODEAU MICHEL i 448-1948 3292 LATRANCE R 3 448-7913 1225> PR -8974 - 448-851 1232 LANGLOIS S 4 942-8283 2491 ROSÉ, RAYMOND 448-4813 2393>FRANGEC LES R {-1088 3596 MROLET LUE 0 468-5367 1232 LANGLOIS, 8 448-2146 2463 DUPUIS S , 428-4813 EC LES RenovaT 1ÔNS Inc 8510 OROLET LUC 6 425-2287 1238 LEV 2 3 448-1817 - ERRON L 448- HE IER, aon |i MRA Patenidl 2008 Dousiten 5 , E7E768 sss OAMAULY amvorT = Las sie LETTE M 4 468-3666 2472 PL 733 2401 THERRIEN S 9 448- ds 2200 1244 MANZIE G 4 468-3866 2477 FLAMONDON ROGER 9 448-2302 2402 AUDET MONIQUE -8942 3351 HOULE BERNARD 647-6601 1244 MANZIE 3 MORIN LOUIS $ 448-2307 9 468-1624 3351 FERRON L ear\u201d 1245 PIGEON F = 440-3831 2474 FARMER R 7 647-2638 2403 ST-ARNAULD MARTIN 2 647-1154 VANASSE STEEVE 647-8071 DU TRIANGLE BERTHELET 2480 DUGAS MARIE-JOSEE 2 448-1634 410 BROD \u20ac 1 445-8298 3361 BEDARD EAUL 9,088-0789 448- I 1252 WAG c N448-4418 2483 BEUCHER D 5 458-5332 3411 GTNGRAS s 4 448-2731 KEE EEE ED EE Ahn LBS ae 1254 LAGACE GILLES 1 448-2740 2480 LOYERSP 2 8599718 2413 SARCONS N 8 468-0153 |B \u2019 1255 HEBERT L 3 627-0642 UR 3 448-1382 2414 STMARD 6 1 448-1586 ORD-DE-L'EAU E 1538 HERR Loviame 2 847-0842 24854 DESLAURIERS Mo 1 48-7456 2415 Buchanne HENRI Pnaée_27%6 PAIR 330 200 fan Ad EM J 3 448-8383 2493 LA 79883 2420 HAYES - 25 Jai 143 1260 G NDRY M 4 847-08 1 468-1423 260 Le orne TES MOINE ne UE EE CRORES.jaçaues à tenis HOH umm G 448-0998 2233%k - -5218 2425 CLOUTIER CLAUDE I 630 dé 165 1275 OUEN NS 4 647- à 448-6567 110 HARVEY S _ Ht - creme Sisal 250 GAGNON Mowe 2 2060000 MEENA SHEAR | GSE $f AUL 7-2064 - P 4 651- 1790 SLAY een ERLCHEMo 0 3 Till HR MMANTS a 298-6001 122 pavoo 0: 87073357 1538 CROOSSITT mevnaun 3 39878003 [ans SM IVh uu iiiiin ann | 2200 SONY 4 448-5388 DeyIR oY aV272-2228 - 7 468- T 1300 MESSLER 2 IR 1 647-6676 BOISBRIAND 2448 ST-ANTOINE PIERRE 9 295 4048 130 ASG CHRISTIANE g 872-3338 1310 LABRECQUE J P 1 468-5083 1974 FROM JACQUES CARTIER BLVD E 2484 Corre © 7 248-3481 142 MORIRRC® N670-3832 1310 LASRECQUE J P 1 448-0605 SOUTH TO BÉAURARNOIS-DE JACQUES 2456 WILSON 2 647-4793 144 NADON GC 674-7491 1335, SAUDREAD CHRISTIANZ 368-4328 SARIASCASKYDSE ALLANT VERS LE SUD 2400 CORRIVERY 3 3 448-0622 °° SCHEVERMAN RE 46375378 1345 LARIVIÈRE JACQUES 9 448-3194 AIR N0430 2540 JM 1N2 2468 ST-PIÈRRE © § des-3742 172 maéono 2 679-6168 1355 ROBER 2 647-8487 TNPAIR 2421 ©2482 Jam IN3 2460 PIGLON © 4 847-0268 189 MARANNCRÈRE 7 677-3764 1382 PAVETTE JEAN 4 942-584 2491 2551 JAM IN2 5476 LEVESQUE 4 647-6122 200 LACHANC 2 670-0120 1366 HAYDO 3 248-5387 2421 GIROUX YV 2 348-4286 2479 DALY SHA 4 647-2647 230 FARAHIAN S 6 674-9478 1385 JON 1 Sie am omarion, agit | GML (582-0005 7 és à Serie Rove 7 7-4856 - J-6 I 7 BOE erry 1 gE 0005 B20 ROLEWo 7 S8aTRERD 217 Tumebchuw f 498-1003 260 bhRANCedu 3 979-3001 te 1050 ES CAE Hien.(HENRI rhea DER URICE 8 468-0729 2470 NEAULT DARRI 23324 2451 EMOND AMELIE - 1 GIé-4651 N - à 647-4582 4 vere a BES Lal AES 2480 LALONDE G 1 Sai eos 2483 PELLETIER RENE 2 f4a 1284 800 BÉGIN MOULE 9 674-6417 a++#+#e 2490 DORVAL C 8 468-5364 zag4 BÉLIV FRANCOISE 674-6417 BLAIS 2491 LAJOIE M 3 468-5268 2486 DI Ton \u20ac\") p 2 448-8068 GERNOLA JEROME 674-0761 BA mar | aes (ENE ES SULLA alc alSEE ead BINS JO BLZARD-DE BIZARD ALLANT VERS 2510 HIRSCHMULLER 9 448-8882 2493 PLOURDE EMANUEL 4 647-0873 218 vATLLANCOURT MARTIN2 679-5089 >> 4 = NCOURT L _ PAIR 2948 2985 ga ae 2550 ChASEST CAURAIER ci 498-7008 2335 BOUVIER N à 847-5618 536 LALONDE GÉmanb 7674-0208 2997 JAM 1K5 5831 CAOUETT - 2496 MC LAUGHLIN S AL 7 674-9803 294 E BERNARD 7 4687 N647-0844 570 M CN WF BNL EIEN HE I ets NE EE 2945 CYR DAC ALAIN 3 4ë8- 18 RES 2502 TREM 48-8895 590 FORTE FRANSECO 3 87a 2946 LEBLANC ALAIN on } 647-6293 EEE AEE EERE ERE RARE EE A NEE RREAULT J 5 248\u201d 9746 GUIMOND D L 3 Sie 1314 2984 TROTTIER L 468-5480 BOISCLERC area t ie ueuenienmeness 592 ALBERT G M 3 946-3730 3So1 SRISEBOIS C 3 448-0520 PAIR 1438 1490 JaM 1Z3 BOLDUC 594 MORIN SIMEON 9 651-1281 2961 BRISEBOIS C 8 446-6627 1438 GENEST D 647-2447 1970 FROM BRUCHESI E 810 COULOMBE 5 851-7681 2986 ST JEAN D 841-1438 1442 ST PIE 468-6079 BOURDON-DE BR AST TO 612 CHARLAND H 4 646- 1 358 Saute 2 A das 1140 1450 GAUTIER moBent © 298-9218 EST A N-DE BRUCHESI ALLANT VERS L 39 RES 13517 UYER M 3 468-2308 1428 8 647-0352 => tt hk ETI REE ERE ERR AEE REE EE 2974>RATELLE - >AUX TOITURES R D S9 448-2063 : CRATE SY SEE | CIRSBNTESE © CF dasnidn le 13% ig game BORD-DELEAUO 2978 CON A © DANIEL © 448-3496 1466 Brgy x LOUIS 465-8506 1260 GENDRON JC 7 448-6102 210% Ioan 461 382 HAMEL M I 448-5931 1284 - 280 : 2986 RONZANO M 4es-7042 1479 $ 1ea-3a3s 1288 LOUCE PERNQNO 9 468-9184 320 Tan axe 2987 VIAU SERGE 468 1474 NOAÎLLE GEORGES 468-3892 1288 QUES 8 (68-0418 340 352 2 I RCE pASCALe 408-1588 1378 LANDRY MICHEL 448-8170 1288 GENDRON D 1 8475244 390 To 34H 3! 17R 468-3 I 2057 SMGIQUATNI PASCALE 038-0906 1288 PARROTE lon nur 4 STEIN BES EEMNIIREE 7 1608 59072 502 um iA 8 I BLANCHET Th kA XA EE RE RRR RE RR aus, EER 1505 MOEN OBERT 4 495-5150 210>PLACE DÉS.QUAIS { Tose) \u201cENR Ee 1190 1350 JaM 1vs BOISMENU 1315 CARDIN GASTON 7 468-0519 ALAIN J M 442-9661 L EMPAIR 1188 5 244 269 PAIR 3238 3266 Jam 2xs 1318 BOBYS à 448-6350 BARRETTE R 3 674-2186 1181 NALORO-BECHARD K § 2481000 MR 350s Sad Jam 2x6 1358 Cagonte N rÈNe * 647-5642 ESSAIS + 233-8128 GERVAIS MARTE MONAI 448-5377 3201 BOUCHARD MICHEL 248-8476 1338 VADNAIS east BÉLANGER M 8 403-2893 1137 ANTOINE | 1 448-0681 5207 MASTROGUISEPPE 847-3138 1338 RIQUXN © 8 468-6076 SELANGER PIERRE \u20ac 883-2892 AA N 4 547-2835 3219 FAZA 1348 DUBUISSO - BOURG - L INAYAT _ N 468-997 646-4712 1307 CÉFEBVRE M * 4 647-2675 3225 THIBODEAU GILLES 5 aap 5083 19° FLORENT MICHEL 438-7308 ÉOUQUE M, 875-38 1208 CLERMONT S 3 das 231 DORE R 9 468.4881 |4ssexreecs DEMONTIGNY J-Y 829-8127 1208 CLERMONT, 468-5358 3237 SOULIERE Y i 647-1918 BO PE UF 9 677-7424 1511 FIER - AL GAETAN 2 448- 77428 1218 VIVEIRoS A 1 847-0470 cn 3 442-1046 DNAVENTURE 2486 JAM 1Y6 ORNE a HE $ 879-9817 UE P z 3 448-2 GA - ih pth Pir | MCS THERE |e BD HE, Sh wee EE EA 3 448-2748 3285 B \u201c8523 2395 POIRIER MATHIE - 1SKAND 9 4427 1223 BOUTINZAL B à 647-0344 AUCH 1 468-5222 2400 PERRON M U 4 848-2170 LAFERRIÈRE RENE 42-9748 1223 BOUT INZA (247-0384 3256 GRENIE 9 468-0772 2403 GUTIERREZ Y 647-2640 LAJOIE GUY 670-8924 1225 GHINDA 9NG47-5691 3261 CATAILLE E 6 9 637-1006 2408 fer N647-6619 LANGLOIS D 2 874-8289 1227 GAUTHIER LUC 9 G47-489$ -| 3262 LEMIRE 9 448-9588 2411 ROBICHAU 488-5263 LAROUCHE 1 G4gaent 1327 GAUTHE ads 3267 PROVOST M 4 448-0570 2416 DC 2 468-2986 LAVOIE GER 3 658-1681 a a ECT | maire.10e | me SES | BRS us 14 MIE CEE Gn PROUETE Miionp à E27-616 HI KHANAGA 1 468-7007 3 4 448-3140 2432 JODOIN C 2 PAYEUR 2 1243 KHASHI, 280 DESMARAIS 2 468- 7 448-2264 7 821-4587 1247 LAROCQUE N 3 048-3223 328% RARE CLEMENT 5 465-8355 2440 LANDY & AUDREY 4 647-1148 PETIT D, 3 848-1303 1283 FAZEL À 4 647-5488 3286 MESSIER I Sp4g8-7355 2445 FOURNIER J 0 3 é4>_4002 ROBIDOUX M 831-3063 4 468-0190 | 1 BU 2448 DURAND GERA -3892 ROUSSEL L I gs mari a GRO £348 SUR CER 8 SREHTE oo ROIS Cco-propmree 18-2877 I - T 1271 BELISLE C 9 448-1807 2459 BEAUCHEMIN PASCAL 3 468-7175 AMYOT M 5874-8610 8-0924 2467 MARCEAU STEPHANE 448-4117 BANNER A N83 6399 4 448-3117 BASANEZ MARU 3 233-5688 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR BORD-DE-L'EAU O, LONGUEUIL LOVELL 260 RIVE SUD/SOUTH SHR 280 CONT'D 390 CONT'D 590 CONT'D BEAUCHAMP G 5 463-3496 DAIGNEAULT REAL 4 674-6838 LEBRUN 9 ra AAA AAC A EE TUCEES - 28-9884 BECANGER Ar © 879-008 DELISLE NR 39708388 (ERREURS 8 23220858 BOOSH - 8 674-9372 BERTRAND JEAN- LOUISS 928-2280 DENIS L 3 679-6752 LEVEILLEE JCR 670-1105 SOÛTH TO BOUCAULTIBE CHRBUN DU CHAN THO N K 4 8s1- 7255 DESCHAMPS LAURENTIAI 679-3519 LOTFI A 661-7847 TREMBLAY ALLANT VERS LE SUD A - 651-3895 \u2019 SOUSINEAY ANDRE 677-5320 , BUBUC C 4 674-7742 MARIN RONALD 674-0027 BOUCAULT 2388 2404 J4M 1P3 DUBATL JEANNÉIERRE © 23718200 BUGAS p RAYNALD é 840-0708 MICHAUD C Na rorages »alMPALR 2381 2309 aM 182 - ! - 70-4968 - FERNANDEZ 1 \u2018928-3553 DUMOULIN C 9 670-7542 MICHAUD M 674-0834 3383 CRUVENUN JACQUES 3 428-8812 EERN Es UILLERMO9 442-2337 DUROCHER A 6 463-0893 MOUSSEAU L 5 677-8492 2385 L'\u2019 ITALIEN J P 5 448-7550 FERNAN bEZ 670-8657 FORTIER ADRIEN 4 679-7514 MOUSSETTE J P 677-7151 2387 HORTH M-J 9 647-6731 FUSERE, RCEL 670-1211 FRENOT GUY 4 679-8309 PINARD R D 1 677-8542 2388 BERGERON YOLAND 647-4743 GORY RY YACQUES © 81-2082 GOÛLET D.4 670-8925 ROCH V1 3 88171733 3353 BARRIRESE © 42-2924 - - 9 651-1733 2390 P - SUERTIN SERGE 3 442-2794 GRATTON P 4 674-8779 SARBAZ A N679-9090 3389 ÉOISIER S 448-350 HEMMINGS | NK 679-7130 GROSS M C 9 679-0744 SCHOFIELD D 8 463-4774 2392 CYRENNE CLAUDE 468-0918 LABRÉCQUE N 674-2178 GUINARD R 2 928-3539 SERGERIE Y 9 679-2134 2393 PINETTE JOHN 448-4194 LAGACE P 651-5413 TU M 4 677-6955 T AMAND 651-7481 2394>APPAREILS ELECTRO MENAGERS E PIERRE 3 674-5141 HUARD A 5 442-9974 CYR 2 674-9036 MEDE SERVICE ENR 2 190 LASALLE | BENOIT 4 646-9777 KELLY 7 674-3817 ST LOUIS Y 2 646-7043 CHABOT PIERRE 195-3350 LEB 2 651-3392 L'ABRECQUE QFAN- PAUL3 651-7928 ST PIERRE P 5 677-5097 2396 BERTIN A 7 468-0878 LÉ RUN A 1 670-8788 LABRECQUE 3 651-8320 ST- N 5 646-3557 2397 GAGNON DAMIEN 9 468-3584 M GNY M-A 2 677-4953 AGACE A 2 651-1945 ST-PIERRE P 4 677-5097 2398 LEPINE LOUIS 8-1308 MARION ANDRE 1 651-4800 LALANNE LUCIEN 9 677-8594 TESSIER J 5 679-5185 2400 QUXMERMENS RAYMONDS 468-2021 ON C 674-2430 LAM 3 674-9547 THERIEN JEANNETTE 4 646-9004 2401 BEAULIEU 7-1866 MICHON M 651-2203 LANGEVIN GERARD 2 651-8952 THIBE 4 442-3807 2402 GUERTIN NICOLE 468-6673 MONG MARIE THERESE 3 670-0679 LAROUCHE S 646-7667 THIFFAULT JACQUES 7 442-2030 2403 BOISVERT A 8 468-1564 PAQUIN CLAUDE 7 670-8549 LEDOUX JEAN 4 674-4624 TREMBLAY G 2 442-9819 2404 EMOND MICHEL 7 468-3133 PAQUIN S 5 674-4058 LEFEBVRE 674-0459 TRUDEAU 7 674-3528 2405 TREMBLAY C 5 647-4846 PELLETIER D 2 677-9715 LEGAULT LEON 4 670-4421 TURNER Y 8 677-4993 2407 CSIPAK J 647-1390 PICARD R 2 677-7298 LEVESQU 9 651-4193 VILLEMAIRE C 9 646-0709 2409 TRUDEL HENRIETTE 4 448-1319 PRO 8 646-5832 LEVESQUE M-P 1 670-9466 666 AMYOT PIERRE 8 679-5598 22 RES 1 SARRASIN G 1 674-1539 LORD R 4 928-7224 BARRY F 4 674-0915 EEA EE ARN ARE EER RE RNR ERR RS SIMARD THERESE 4 677-1271 LORTIE R N674-3132 BELLEFLEUR R 651-1577 VALLÉE MARCELLIN ® grg-gres ATED PEE | TS Ai - - 3 674-7848 1974 FROM LEUX 8 928-3266 MARCIL A 3 651-7012 CAMPBELL LEAN 4 646-9038 ROBIN- 8e BEAUHARNOIS ALLANT VERS VIGNEAULT C 2 670-5536 MATTE AN 9 677-3157 CARRIER 1 670-6796 L'EST A ROBIN 320 BEAUCHAMP R 7 670-8003 MENARD LAVOIE A 3 646-5874 CHAREST.3 2 928-9887 >> BEAUREGARD T 646-3204 EAU E 6 674-5702 CHEVAL MF 4 651-0840 PAIR 1736 1836 J4M 1A6 BOUCHER 7 651-4060 PELOQUIN J 4 651-4849 CHTASSON JEANNINE 4 670-2808 IMPAIR 1745 1755 J4M 1V1 COURNOYER J J 677-2371 HE M C N670-0378 DAZE T 9 674-3162 1736 MICHAUD Pa 7 448-8635 FOUR 442-3096 POUDRETTE R 4 674-8879 DE VECCHI S 1 928-7324 1745 LAPOINTE 647-2612 iL 646-4252 RAINVILLE M 3 877-8007 DES RULSSEAUX D 9 677-9870 LAPOINTE BENOIT 8 647-0500 - - 1 651-0855 174 - GALIPEAU M 4 442-4711 ROSSASNOE MAURICE 3 679-5626 UBOI 3 677-5344 154\u20ac Bia JOSE 2 445-4382 GRAVEL C 677-4071 SA A 4 677-7517 GAGNON J G 3 674-6057 1756 MORIN F 468-2424 GRAVEL R 677-4071 CARD J 3 651-3187 OULX R 677-2517 1766 DUCHESNAY D 647-2038 HEBERT 4 442-4293 SIMARD 4 674-7527 GUILLEMETTE Y 7 463-0938 1776 MAHEUX PAUL ANDRE 9 468-0593 HENRARD LUCIEN 677-2712 STE MARIE G 4 679-5323 GUITE MARCE 9 679-6336 1786 FRANCOEUR P 7 468-1354 JEAN HERVE 9 651-8449 TAMUTIS 2 670-0444 LAMPRON J T 4 670-4080 1796 DURAIN N N468-4530 LABISSIERE L 3 679-0888 TANGUAY MME EDGAR 1 674-4835 LIRZIN A 4 679-7381 1806 KORZER EKHART 7 468-1669 LABISSIERE MR 7 651-1878 MRS PERREAULT S 1 928-9118 1816 BOISVERT M 7 8-2975 LAJOIE D 679-9548 TARDIF L 1 928-3103 SAINT-JEAN CLAUDE 2 677-9413 1826 CONBREAULT GABRIEL 7 2487 7037 LAROSE A 3 677-9561 THEBERGE T 3 674-3774 ST LOUIS J 674-0142 1836 LANDRY G 468-5746 LEROUX G 8 679-5347 TOUSIGNANT J 4 670-5862 TANASIE D 2 677-8761 QUELLE 2 646-2237 TRUDE 5 651-8953 TREMBLAY A 7 646-1761 EEA NAR EEE RAE EEE RRA RAE PELLERIN J 670-1422 VAILLANCOURT A 2 679-4933 372 RES B BOIRTER NE Y 4 621-4583 VALSES ROLAND 9 670-3472 EEE EEE EERE EE XII II IIE IN BOUCHARD \u2018 - 3 679-8219 F RHÉAULT 6., ÉT4-6489 320 WooD A\" 1 463-4400 BORDUAS SOUTH FO KIRQUAC-DE 2358 MANZE 5 - 4 679-8062 ormant un croissant du coté VICT 340>CO0P D' HABITATION LE BONENFANT L N674-8435 ouest et nord sur Cantin.A RIROUACS VO ALLANT VERS LE SUD CHALUTIER 651-9120 BOURINSKAITE R 2 677-3297 >> PAIR 16 152 J4G 1H1 ADAMS L 3 679-4865 COTE R 670-3508 PAIR 2680 2698 JAM 2N8 IMPAIR 13 153 J4G 1G9 ARSENEAULT ADELINE 4 646-5119 DEMERS L 928-4905 702 2708 JAM 2P2 13 SAULNIER R 2 651-1846 BENARD LIONEL 651-7829 GERMAIN N 9 442-0666 2710 2732 JAM 2P1 15 MOREAU É AN GUY 1 674-1810 BERGERON 9 674-5526 HUSSAINYAR N646-2031 2734 - JaM 2N8 16 LEMAY CHARLES 579-3738 BERNIE 7 674-2095 SIRAJUDDIN 2736 2754 J4M 2N7 24 BERTHELETTE 677-7081 BERTRAND M 6 651-1771 LAPIERRE R 1 677-3194 IMPAIR 2679 2685 J4M 2N9 25 DENEAULT A 4 679-4835 BRAZEAU A 674-4082 LATIFA POPAL 4 674-9675 2687 2695 J4M 2N8 LANDRY M 4 674-2809 BROSSEAU M 677-4982 LE SAULNIER M 4 651-2531 2697 2721 Jam 2P3 HAU 4 646-9948 CARON_D 9 651-0709 LECLERC NICOLE 4 670-5721 2723 2743 JAM 2P2 32 CHARTRAND C 870-2977 CATELIER 1 928-1450 LEVESQUE 4 679-1254 2745 2755 J4M 2N5 33 DUGUAY 3 677-2665 CHAREST JACQUES 674-7240 MALAMBO KAHONGHYA J4 674-5030 2679 MORASSE J 4 448-3744 39 MARTIN 677-6984 CHIASSON 679-9967 MONCHAMP J 4 646-5540 2680 TREMBLAY N 6 448-2365 48 TREMBLAY REMI 5 674-2108 DALLAIRE I 4 679-1481 PHILOGENE A P N651-2091 2681 BOIVIN CAROL 9 468-1570 50 TREMBLAY J 2 670-2696 DESBIENS 1 674-8389 RAYM 3 442-4298 2682 MORRISSETTE YVES 468-5311 51 MAROIS J Y 670-4446 DESJARLAIS R 679-2462 SAURIOL JOHANNE 1 679-0098 2686 GAGNON D 4 468-4180 61 DUFOUR M 442-0955 DESPRES M 679-9182 SEN 4 651-5080 2687 LEPINAY N 9 468-6983 63 OUELLET MR 2 674-0469 DESPUTEAU R 6 670-3492 TRUDEAU JACQUES 4 674-4209 2689 LEMIEUX ROBERT 647-4822 64 VALLIERES M 677-4553 DESSUREAULT C 3 483-5034 VALCIN Y 1 674-1834 2691 VIGNEAULT MICHEL 468-4997 65 LAPOINTE MARCEL 679-4588 DUFOUR J-C 9 679-1781 580 BARIL F 928-1947 2693 HAMEL ALAIN 4 647-3126 67 MAINVILLE B 8 651-9099 DURAND D 6 463-3006 BELAIR 4 674-5530 2694 HOULD G 448-0563 72 MARTEL L 3 674-9929 FEENEY- LLOYD 5 442-2238 IMBEAULT Fy 2 670-5293 2695 POIRIER MARC 468-9170 73 PERREAULT P 5 677-4056 GADBOIS JEAN-CLAUDES 679-9434 JEAN-YVES N677-3016 2696 GREGOIRE 448-8359 74 VAILLANCOURT A 4 677-9030 GAGNON A 679-2152 KRIKET ABDESLAM N646-4764 2698 LAPIERRE Yvon 647-6719 80 CHAGNON MARTIAL 9 670-9031 GIRARD PIERRE 4 674-5603 LALONDE D 4 679-7486 2699 COLAME 7 468-3753 LACROIX CAMIL 7 674-0098 GIROUARD B 646-5280 LAVALLEE R 2 928-4853 2701 BALTAZAR J P 647-5248 OUELLET M 2 679-9974 GOHIER Ya 442-3833 LAVIGNE J M 9 651-8531 2702 JEAN-PAUL R 448-0480 81 LAPOINTE MARIETTE 1 646-3693 GRATTON JR 463-0417 LECLERC L 679-1817 2703 FLORENT 448-9078 LAPOINTE ROMEO 677-1922 GRATTON ADÉLARD 674-8134 MCKENNA D 4 646-5148 2704 LEFEBVRE L 647-5181 88 SAMSON C 9 463-1644 GRAV 677-8197 NADON SERGE 5 670-9778 2705 VIVIER G 5 468-4939 89 MARSOLATS L 8 463-4911 HURTUBISE ARMAND 651-4796 PAQUETT 9 646-9360 2706 LANTHIER C 4 448-2358 97 COUTURE J 1 646-7546 JONCAS L 674-8702 PICHE STEPHANE 4 928-7140 2707 GUERTIN ANDREE 4 448-4243 104 DESJARDINS RITA 4 670-1995 LACHAPELLE 9 670-3283 OVOST D 3 928-9988 2708 DEHBIA H 4 647-6609 105 FOURNIER R 4 677-3663 LACHAPELLE- BRIS 4 651-2824 AS AMEER- JAN N651-3537 2709 EERLAND HERMAN 1 448-2234 106 DESJARDINS DANIEL 928-7048 COLETTE TANGUAY J 4 677-3290 2710 BERNARD G 468-5938 107 HUNEAULT CLAUDE 3 651-4000 LANDRY J 674-6514 THERRIEN J 4 674-3115 2711 DEXTRAZE CLAUDE 468-5183 109 FOURNIER V 7 677-9764 LANOIX 5 679-3849 VEILLETTE N 4 928-9889 2713 COTE DANI 5 647-5600 118 GAGNON P 670-3521 LANOUE J J 7 677-8547 590 ALLY D 7 846-1839 2714 ROCHETTE 647-4374 124 DENONCOURT G 1 677-1962 LAPORTE J 8 463-2580 ARSENEAULT G 3 442-4597 2715 LABONTE MICHEL 2 448-6988 ELIE J R 651-3681 LECLERC M 4 646-3978 AUDETTE H 651-9440 2717 TARDIF J 2 647-0587 132 FORTIN P 3 670-8774 LEMIRE P 9 463-9699 AZARKADEH A 677-6886 2719 647-5598 134 PARENT GUY 9 442-9525 LUSSIER A 651-5258 BARSALO A 679-5393 2720 POIRIER D 468-6847 144 MUNN D 928-2314 MARTIN L 677-9818 BELLEMARE L 3 670-8545 2721 LAMONDE J-P 647-1303 145 MARTEL M 670-4005 NADEAU P 4 646-4842 BERGERON R 2 670-6067 2722 FERREIRA J 4 647-6142 152 LIZOTTE C 4 646-6241 PATRY P 2 442-2995 BIGRAS ALAIN 1 677-7302 2723 SANCHEZ A 5 647-1748 153 GARANT K 670-0349 PILON JEAN- JACQUES 8 679-8777 BLAIN H 1 677-8956 2724 SKOLSKI PAUL 7 468-3748 43 RES Quest EL 2 928-0791 BOUCHARD S 9 674-8722 2725 TREMBLAY L 9 647-6227 HHA EAE RN ERE AREAS A NRA EN M 7 646-9859 BOU 3 670-7859 2727 COUTURE, PHILIBERT 448-6276 SAVARD DENISE 674-0945 BOULARD L N 9 646-2550 2729 CLOUTIE 47-6432 BOUCHER ST _ONGE C 651-1960 CAMPION J 5 677-9055 2730 ÉOLBRIN A 647-6681 1968 FROM ROLAND THERRIEN BLVD TETREAULT A 677-0510 CHARBONNEAU Y 3 651-9880 2731 BOILEAU J 468-4542 EAST TO BELCOURT-DE ROLAND TREMBLAY J- 74-5768 COMTOIS P .4 670-5074 2732 BINETTE gACQuES 2 448-2445 SHERRIEN BLVD ALLANT VERS L EST A 390>RESIDENCE s ALO 651-0290 CORMIER L 1 674-4322 2733 YET SE $éz- 5107 BELCOUR >SALON DE COIFFURE COLOMBE ST- DAUDIER M 4 677-3938 2734 LÉF EB RE 68-5914 PAIR 1060 1062 JaM 1V7 1-4957 DE REPENTIGNY G 9 442-9268 273S>DARGIS BUREAUTIQUE ri 6810 1090 1270 J4M 1H4 -2375 DIOTTE YVETTE 9 674-6663 DARGIS MICHEL N448-4157 IMPAIR 1081 1139 J4M 1H3 BAIL LARGEON GAETAN Ing77 4769 DO THI-HUONG 3 928-3110 2736 ROCHEFORT J- 647-5266 1193 \"1201 J4M 1H5 BA R -2088 DONTIGNY R 6 677-2750 THIBAULT C 7-5266 1335 - JaM 1W9 BEAUCHAMP ROLLANDE 1 829-4718 DUBUC 4 651-3995 2737 LE BLANC JEAN MARC\" 468-2755 1060 CLUFF L 468-5399 BELA 74-2692 BUBLTS RENE 651-3459 2739 BERUBE \u2018ALAIN 47-6361 1062 ROY N 1 448-3532 BELTSLE JÉan- MARIE 2 674-1848 DUPUY 3 651-6552 2741 DESMARAIS Y 468-9484 1081 MONGRAIN J P 5 468-2841 BERTRAND-LEFEBVRE L1 677-3098 POURNEL M 674-3079 2742 PAERMENTIER B 647-4978 1090 MIRANDETTE JEAN 468-3366 BERUSE H 9 679-3344 GAGNE M A 8 846-5301 2743 VINCENT R 6 448-7610 .GUY BERUBE T 2 651-7865 GIROUX L 4 651-2601 2744 RICKERT LINDA 448-6170 1100 IN BENOIT 4 448-1577 BLANCHETTE A 2 463-9682 GOBEIL L 3 679-7629 2745 MEZZAPELLE PARDO 9 448-8144 1103 CHAPDELAINE J 1 448-2285 BLOUIN J 9 670-4682 GUERNON ROSINE L 7 463-1331 2746 BALTI Z 4 448-8708 1110 ROBERT .à 448-7200 BOTVIN G 3 679-0776 HARNOIS F 3 674-675 2747 GUERARD M C 9 448-5425 1115 CHESNEL R 3 448-9590 BONNEAU SUZANNE 4 670-8785 5 442-7044 2748 BOURDON SUZANNE 4 647-2063 1120 GINGRAS RAYMOND 7 468-1439 BOUDREAULT J 4 674-4895 LACAS G 7 646-6875 POIRIER C 1 448-2502 1127 VALLEE RENE 468-4743 BRAIS G 4 670-0898 LACHANCE J L ,1 670-021 749 468-4641 1130 GAUTHIER GEORGES 448-6522 BRAULT R 3 651-7428 LACOMBE S 677-9245 2750 CHAN P 468-2326 1139 SANSTERRE RENAUD 647-6757 BRIND' AMOUR C N679-9453 LALUMIERE A 674-6068 2751 LALIBERTE R 448-2317 1140 STE-MARIE N 468-0134 ROCHU J A 4 674-3383 LAPALME R 679-8898 2753 SONNET F 448-8362 1150 ROUILLARD RQGER 468-1537 CADORETTE B 1 442-3521 LAPLANTE HUGUETTE 4 928-3396 2754 TREMBLAY M N 4 448-5217 1160 RIEND J 468-4914 CANTAR 4 674-1121 LATREMOUILLE P 8 646-6899 2755 GAGNON A 647-6015 1170 DAUNAIS GILLES 7 468-1286 CAREY M J 4 677-4394 LAURIN A 679-0649 63 RES 1 BUS 1180 GI 4 468-6082 CARON JEAN PAUL 3 679-4500 LAVIGNE 6 677-5596 1190 CARVALHO GABRIEL 468-4880 CHAI 9 670-1106 LAVIGNE L N677-1197 1193 JACQUES L 9 647-4533 CHARBONNEAU B 2 646-2504 LAVIOLETTE L 3 928-2838 1195 IMULISA J 4 448-4212 HARLAND 1 674-3710 LAV 2 442-3895 1197 HASSAIN ABDUL 3 448-6202 CHARRON M 4 651-4169 LEBEAU ANDRE 4 463-0160 WAHID © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.- LOVELL BOURGEOYS, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 261 1200 LABRECQUE M 4 448-4460 2415 POISSANT L 677-8883 2460 CONT'D 2909 TOBIN S 9 448-7775 1210 BELANGER C 6 468-7398 2430 BEAUDOIN L 8 463-4827 HOUDE GILLES N442-9874 2913 ETIENNE G 4 448-8102 1330 GIRARD.C 468-3973 BERUBE C 2 679-0233 JOLICOEUR L 5 928-9187 MATTEAU D 7 448-0981 1240 GELINEAU DONALD 9 468-5835 BEVAND SAUNDRA 9 670-3564 LACOMBE L 463-0641 2915 BRUT {Ue Pre M 468-7126 1260 BEGIN ANDRE 7 468-1538 BOUCHER ROLLAND 4 646-2227 LAMBERT A 4 677-8058 2917 AUBIN J P 448-2844 26 RES BOURQUE M 9 651-1205 LAMONTAGNE MARIO 07572358 2818 PANESAR 6 468-7105 HERA RAR AEA REA EE RARE EE BOUTIN MARCEL 8 646-8007 LATRAVERSE J 3 674-7934 2921 DAVIAULT C 448-6367 BOU CHARRON L 1 928-0299 LAVOIE S 3 670-9029 2923 DION R 468-6948 GAINVILLE CHOINIERE J 3 679-7440 ULT 8 463-4776 DION RENE 68-2460 1974 FROM BEAUHARNOIS EAST RO CONTANT P 8 463-5136 NORRIS A 2 677-1163 2925 DESROSIERS RICHARD, 468-9733 ROBIN-DE BEAUHARNOIS ALLANT VERS DUPUIS STEPHANE 4 670-9928 OAKES R 9 679-1354 2927 DESLIERES L 68-5187 L'EST À ROBIN FRANCOEU 4 442-9453 ARE C 87973335 3955 PERREAULT R 468-6965 >> GINGRAS 8 651-0434 ENT 4 442-3016 2931 BELIVEAU F 468-9011 PAIR 1742 1820 44M 1P5 GIRARD A 5 679-5822 PARISEAU M 9 670-2723 2933 MEROUZE LAURENT 9 647-3071 IMPAIR 1743 1823 JaM 1P6 HARVEY REGENT 9 463-1189 PROTEAU D N674-8256 2935 LARIVIERE DANIEL 468-3150 1742 BIRON M 6 468-5369 HOULE M 2 670-0443 PROVOST T 674-7387 2937*MALO J 5 647-4890 1743 CYR JEAN-LOUIS 448-1410 LAFLAMME L 4 679-5374 UVE L 5 442-0517 2939 ROUSSEAU YVES 468-2949 1748 LAUZER PAUL 7 448-0701 LALONDE L 6 646-3458 TANGUAY ¢ 651-7846 18 RES 1753 MC DUFF P 647-5948 LAPOINTE DANIEL 8 928-1106 TANG W 6 651-0688 |+PLOMBERIE C L LANGLOIS CORMIER M 670-3904 LARRIVIERE A N674-0616 PAZ LAQUERRE 647-4448 5 928-0967 COTE R 1 670-1591 LEBLANC LIONEL 2 670-6908 DELET LANGLOIS J C 928-2985 CÔTE Y 928-3151 LEBLANC M E 4 679-6265 SAGNIEZ J 3 448-9565 LANGLOIS J-C 5 651-1936 DAIGNEAULT L 3 646-1146 LESIEGE ALBERT 670-4631 SEGUIN D 647-5311 906 CHAPUT J 3 677-7228 DE CESARE E 651-1466 LEVESQUE Ÿ 5 928-2774 2586\u2018 BEAUCHEMIN JULIEN 468-7125 955 MARZELLA L 5 677-7696 DERY RAYMOND 651-8468 MENA 2 928-2431 2596 ROUSSEL LUC 4 448-3425 928*MERCIER 6 646-5326 DESCHAMPS A 5 679-5506 NORMANDEAU BENOIT 3 677-8885 3800 BLAIS H 2 448-5650 924 LEGAULT M 7 651-6038 DRAPEAU H 2 674-9564 PLOUFFE Ss 3 651-7094 2605 CHEUWA OLIVIER 468-3609 956 GAUTHIER RENE 679-3824 DRAPEAU P 3 928-375 PREFONTAT 646-9645 GAUTHIER D 448-3489 57 BORDELEAU JEAN 6 646-7349 DUBE N646-3207 ROBITAILLE PIERRE 2 270-0208 LAFRENIERE J 4 448-1983 960 LECLERC M 8 674-5858 DUMOULIN GEORGES 1 851-739 EGUIN L 4 670-3592 Lay s 647-2626 963 AMYOT ROBERT 4 679-0684 DUPUIS C 2 651-1272 PIERRE L 8 670-5311 LEPROHON L 448-9368 SVED M N463-3797 FAZEL N 1 442-1275 TURCOTTE J 5 646-3683 VA 1 647-0612 972 BELANGER ANDRE 5 442-0313 FISETTE Y 4 677-0631 VAN WO 3 674-2087 PARENTEAU-LEGAULT 4 647-1019 978 D'AUTEUIL ANDRE 679-4341 GAÏLLARD D 670-0585 VILLENEUVE M B 646-6091 ALEXANDRE GAUTRON_S C 679-4341 GAUTHIER C 442-0505 2515>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 2606 MICHAUD F 468-4934 984 LAPOINTE A 0 677-2118 GAUTHIER D 677-1155 VICTORIN (ECOLE 2612 LAROUCHE R 7 468-4630 987 LAVERRIERE C 9 679-0274 GINGRA 7 442-7699 ELEMENTAIRES) (TOURNESOL) @ 2616 HOULE G \u20185 448-4503 990 GELTNEAU RICHARD 4 670-8046 GINGRAS G 3 674-4883 CA) 674-9145 2626 LABERGE JEAN 448-2383 295 SL 1: 1 ERA RE - 4-107 EN CROISE 2629>SYN 996 BULLONES 4 670-4354 GOUDREAULT M 1 646-5347 2551 LADOUCEUR RENE 679-1157 DICAT 2629 BOURDON 18 6051 1002 LEGAULT FRANCOIS ~NoZs 1834 HENNEY 4 670-6477 2552 MESSIER JEAN 646-6519 GAGNE J-L 68-4832 1007 CORNUT BERNARD 442-9653 HUNTER- 4 646-2770 MESSTER JEAN 77-584 LALIBERTE MICHEL 647-1586 1008 BROUSSEAU RAYMOND 8 675-4997 VAIL LANÇOURT 2558 PRUD' HOMME ANDRE 670-9549 LANDRY 47-2491 1014 DUTILLY F 8 677-2744 MICHE 2559 VIGER MARIUS 6 651-5168 LÉTENDRE L C 647-5382 1015 BINET VALMONT 9 674-1980 ONES P- 8 463-5147 2564 PELLETIER DOMINIC 4 651-7028 MONAST J P N448-6032 1020 OLIVIER RICHARD 570-3055 JULIEN F 2 679-6066 2567 FLEURY GAETAN 8 463-1404 MOOSUN R 448-7175 1023 PRIMEAU F 8 679-0843 L'OISEAU M 9 677-8527 2574 COUTUR 5 670-1649 2636 DUBOIS S 448-3781 1026 GINGRAS oP TERRE 661-4637 L' OISEAU RENE 877-2018 2589 THERRIEN A 646-1259 UTRAS M 468-6993 1041 LANDRY 77-2796 LAGAC 9 651-8956 605 PIERRE M-C 679-3380 2645 BERGERON ALAIN 448-8630 1045 BEN RHAIEM H 670-6995 LANDRY 9 677-0172 ® PERRON BOUL CROISE BOUDREAU PIERRE 2 448-3210 41 RES 1 BUS LAPRIS 9 670-4134 2608 ARHAB MOHAND 9 677-7924 CODERRE C 2 448-6255 IE EEE EE EE EE EEE EE EE EEN EE LARQEQUE E : 870-0989 OURAI CORDOBA V 2 448-7562 BOULLARD LAY 51-0346 2613 GOUIN LUC 6 646-3353 ELIE G 468-3534 LANC C 4 677-3003 2625*PIGEON MARCEL 5 677-8379 ROBILLAR 7 IR 2390 2480 JAM 1N7 LERC D 2 646-2375 2628 ST GÉLAIS M 677-0824 D CLAUDE & 542-1228 IMPAIR _2421 2481 J4M 1N8 LEFEBVRE G 1 651-1494 2635 COURTOIS J 679-8110 2646>AGENCES MANUFACTURIERS MG 390 TOURIGNY L 7 448-8535 Ÿ 651-2957 2638 LEDOUX P 3 670-7501 INC 468-6663 2400 MARLEAU GILLES 9 448-0507 LEMIEUX D 3 677-2292 2645 LAPIERRE J 677-8756 DUMO 1 495-8583 2410 DE CESARE P 5 468-0406 LEROUX ç 3 677-0813 2648* BOUCHARD FRANCOIS 8 677-2580 2661 DÉSLAURIERS L 2 448-0008 2420 BRAZEAU JEAN-GUY 448-5665 LUPIEN 9 679-1900 2655 MIGUEL J C 3 677-6806 HANSON M 448-4609 2421 CHERRIER C 448-2820 HALENFANT MARTINE 3 674-9944 2658 ALLAIRE DANIEL 646-0566 HARVEY J 647-5386 2430 GIONET GEORGES 468-4579 MARI 4 677-0338 2675 LEGER FERNAND 2 670-6679 MARCEAU CAROLINE 2 448-5189 2431 DUMAIS ALBERT 3 468-3825 MARQUIS CAMILLE 674-3781 2678 RODRIGUEZ L 7 670-3289 NAULT 448-6096 2440 SANSREGRET L à 468-5070 MAR G 1 679-5865 2685 RODRIGUEZ M 670-3578 42 ris\" 2441 VEZINA SERGE 9 468-2464 MENARD EMILIEN 677-6851 688 KASHHI GADEN D 928-9939 tess rrr arr asnrenensestans 2450 GAGNON YVE 1 647-6241 MERCURY D 1 677-6187 2695\" VAZQUEZ R 5 677-3748 2451 MEUNIER N 7 448-8937 METAYER CLAUDE 2 651-7175 2698 LEBLEU N à 646-5168 BOURGEOYS OUIMET RAYMOND 448-8330 MIMEAULT 2 679-7857 2705 DA SILVA ) 8 646-1900 PAIR 1410 1472 JaMm 2A3 2460 BE 4 647-0501 NADEAU R 9 674-1846 2708* JETTE P 7_679-3006 IMPAIR_ 1251 1491 JAM 1Z5 2461 GRENIER LEON 3 448-0771 PARENT R 679-4527 258 RES 1 BUS 1251 PEPIN YVE 248-7767 a aean HEE | Hen EEE a SEER SER il 3 116-0607 - -6764 2481 LAVOIE B 1 468-5903 RIVARD G 9 453-0985 BOURASSA 1261 NORMANDIN RORINE 4 248-8749 17 RES ROBICHAUD P 9 670-2762 1974 FROM STE FOY BLVD SOUTH TO NORMANDIN F 468-5087 été ue te ea A EN ROSS J M \u20184 651-4959 SOUTH OF FRONT-DE STE FOY BLVD 1263 GUAY S 2 468-5356 BOULOGNE SIMARD JEAN-CLAUDEZ 670-9288 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE HOULE J N 4 647-6761 FROM 460 NOBERT BLVD SOUTH TO TREMBLAY ALBERT 9 442-4233 PAIR 1600 1660 J4J 3A4 1271 BLANCHET MÊT 9 448-3007 MARECHAL-DE 460 NOBERT BLVD TREMBLAY H 9 677-0270 1690 1700 JaJ 3A6 1273 DAIGLE À 4 647-6752 ALLANT VERS LE SUD À MARECHAL TREMBLAY L 9879-5902 IMPAIR 1895 J4) 3A5 1278 PERRAS CARI 4 647-1470 1599>PAROISSES CATH PAIR 2379 2490 Jal 248 TURGEON cRescence 3 870-5716 CATHOLIC cathe (NOTRE- 1285 PAQUETTE JAËQUES 448-2088 : - DAME-DE- RO HR ER ANGES foe cree SHE sacs RELAY 195-1153 77-6856 1625>HEBERGEMENT L' | - IMPAIR 2375 2455 Jal 2J7 WANG BAOPING 3 677-5484 [SERV SOCIAL Sr IE 1405 SYLVESTR 1 468-0360 2515 - JaL 4A3 2460 AUSSANT L 677-8748 1-0715 1410 LETENDRE REJEAN 468-2996 2881 2589 Jal 248 BARON RENE ] 482-9146 1711>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1414 LANTHIER 468-3977 2370 TANG NAM 677-0665 BOUDREAU S 5 651-4106 ÉLÉMENTAIRESS VE (JEAN DE 1421 DOPORT 5 ° 8 4248-1605 dp pinase so BER BEL HERE BISSETT 1000 1425 MOEES 4, 1200 2381 MA HIVE NING P 4 674-1187 JACQUEL aannen eau sanan una mn rancae 1424 ÉÉCTEAU JP 3 du 2413 2387 LORTIE J 46-1145 FRIENDSH 6 928-0899 1425 DUFORT PHILIPPE ses-212¢8 2393 GOUDREAULT PIERRE 928-9825 GARNEAU CLAIRE 4 677-6839 BOURCHEMIN TERR 1430 MONCADA C 8 448-9353 - 4 679-9638 IMPAIR | 2406 KRUK CZESLAW 646-4365 GUAY A 4 674-4823 2907 BOUCHARD LauRERS® 368-1808 3 GAUBREAULT M 8478938 GAUDREAULT M © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BOURGEOYS, LONGUEUIL L O V E L L 262 RIVE SUD/SOUTH SHR 1433 DROUIN B 7 468-0885 415 CONT'D 1628 K - Lass HAMEL RAYMOND 2 es-s16s LATENDRESSE PIERRE 9 651-0970 1632 FAGCHLER J s 460-3333 1°\" DALPE M % Gea 9578 RUELLE v 4 448-0238 TARDIF DAVID 4 874 3880 1638 LÉGAULT D s 406-6396 1085 DUFRESNE-BARIL D 3 468-6707 1436 CHENIER S 468-1899 417 HOULE DANIEL 4 670-8633 1640 DASSYLVA M 647-4410 1097 RIOUX S z 1437 POUPART J 468-9191 418 VEILLEUX § - 468-4276 928-1825 1641 BERARD M 448-7437 1100 CHARRON GILLES 468-7035 1439 KEARNEY ÉLVIS 3 847-1261 | WAGRAM CRÔISE 1648 VINCENT J 647-1690 1105 DI-LORETO LINO 647-5059 - E 1651 LABONTE M 647-5452 1110 GIROUX BERNARD 468-6107 TOUCHETTE G 4 647-007 _ 1442 PHANEUF D Seo 0008 1005 GEGRPRION D 4 R797 938 188% EEP\\avakce E 24573055 1130 CRETE GILLES > 408-008 1447 BUCHANAN K 4 647-2604 GEOFFRION Y 677-8663 1659 DEMERS S$ 0 645-3339 1129 KBERGEL RALP 495-8028 1448 MOREAU JUSTIN 3 448-8325 1015 LAPLANT 4 442-2533 1664 GAGN 2 2au-aias 1140 PAQUETTE D 0 448-8929 1448 DOUCETTE C' chige-se20 1022 LEMAY J 677-9247 1667 HAMDOUNA 3 448-2263 1153 CONTANT D 468-6008 Laona 1923 CHARLAND GASTON 5 77-7856 1668> ENTRETIEN GEMME 1986 INC 1160 Décor M 468-2128 - 9105 1161 LEGAULT 4 448-0255 1453>HEBERGEMENT DIRECT OCTEL 1032 GAGNE C 6 463-0637 >SERVICE D' ENTRETIEN GEMME 1169 GRAVEL CHARLES 7 445-9333 LODGIN aNG47-8216 1040 HEBERT D , 248-2960 vig88 ING 685105 1150 TAVARES OLIVERIO 468-6918 - - 3 \u20ac47-1600 1177 PROULX FM 448-_6 RELKA FRANCK 4 647-6072 1044 ROUILLARD MARTIN 2 677-1412 1672 VALIQUETTE HUGO 647-1298 1180 DESJARDINS C 3 448-0821 1457 LEMELIN CHRISTIAN 4 448-5530 ROUILLARD MARTIN 2 677-4198 - 1459 LE DUC TUE 248-0422 1049 ROBICHAUD JEAN N651- side 1682 CASAVANT GUN 9 468-4914 1300 PRIMEAU Jr dasa - - 647-6042 1460 AUCOIN B 468-2452 1050 LAURIN J -3722 1699 BOUDREAU MARCEL 498-6671 1210 RATHIER MICHEL 9 446-1934 1461 LEDOUX R 4 448-3975 1053>LAVOSERVICE ELECTRONIQUE T,F 1790 DURAND Ÿ 448-5109 1219 GODIN R 4 448-6153 48- 679-41 1707 ROBITAILLE P 448-2506 TUS 4 448-2811 3 MCARDLE EDWARD 4 448-1982 TABORA MARIANO 646-6298 1708 NANTEL PIERRE 448-0755 1220 RODEGHIERO M 3 448-7020 14634 MAJOR a\u201d © 4468-3543 1063 GETTY GILBERT 9 928-0025 1712>CLIEN-TEL 647-4646 1229 LELIEVRE J 3 448-6231 1466 BECHARD J M 448-0459 1074 DUBE L â 422-0218 >CLIEN-TEL (rececor ely 000 1239 BATGLE.DANIEL 7 498-9787 1467 RIVARD C 3 647-0593 1077 HENRICHON GERARD 7 646-9188 ARMOUR HERBERT 9 468-6333 1246 DESROSIERS L 3 468-3880 1471 FILTEAU A 44871759 1078 STANER JEAN PIERRE4 677-6844 1715 VEZINA DENISE 8 448-0872 1249 BISSON B 4 448-0202 1472 RENE MAURICE 468-2900 1080 DUBUC JEAN_MARIE 9 674-7160 1723 BELANGER J $ 468-5095 1255 MAKUKA GERARD 4 448-3648 1475 ST LAURENT À 468-0628 1081 TARDIF MARCEL 674-3302 1724 GREGOIRE CLAUDE 847-7924 1769 D 56-2839 He BEET GEE Bh ERE NE 1 AE 1 NN I 2 47-5 8 647-0094 La.28,RES 2 BUS 11191 MASSON 5 } 9 677-5614 1736 GAUTHIER C 448-9620 BEAL BARRY 8 647-0553 *rx+ssraxseeuax 1125*DUCLOS ROL 0 677-4951 1740 LARIVIERE S 2 448-2407 1279 ROMPRE DANIEL 647-1072 BOURGEOYS TERR 82 TOÉSAULNIERS BOUL CROISÉE 0005 1760 RIOUX ROBERT 1 45579337 1980 GHIBERT RU ES à 468-0087 IMPAIR 1301 1395 JaM 2E3 1130 HARVEY JEAN CLAUDE4 463-3984 1764 BOUCHARD M 448-1345 1294 PERREAUL 9 468-0965 1303 MIGNAULT J 148-3506 1135 DESROSIERS S 679-9571 CARON GUY 2 448-7700 1299 LANDRY GILLES 468-1998 1305 AGANIER L 1 448-4717 1139 L'ÉCUYER GERARD 2 @79-7145 1785 ROUMELIOTIS STEVE 466-9998 1309 MONTMINY MAURICE & 468-2188 1311 COTE CHRISTIAN 4 448-1257 1145 TRAN THI THU-LUONG 646-4859 1768 BORQUAS ROLLAND 647-5845 1310 KIRBY R 6 468-2836 1315 PARENT SERGE 2 647-6165 1150 THEORET M_C 928-0934 1771 BOUCHARD ROGER 8 468-0615 49 RES 1 CHAMPAGNE D 1 647-2109 M17! MAYETIE MARC S 4 881-7029 1779 DEDOUX ROBERT 205.0828 maim ltr rrr rar am maaans 1321 RICHARD © 9 647-0082 91 RES 1 BUS 1780 VEILLEUX DONALD 468-4324 BRAULT 11 PT A AE som came te aor 10 z \u201c5029 ND THERRIEN BLVD-DE 2025 1333 DRAPEAU L 647-1940 BOURINOT TERR 17 2 LEMAY J 647-2117 PAIR 2918 3038 J4M 2C1 1785 OLIVIER JOCELIN 7 460-1205 ROLAND THÉRRIEN BLVD > © EST A L 7 468-1245 ROLAND THERRIEN BLVD 1335 DESROSIERS L 3 448-3042 IMPAIR 2917 3137 J4M 2B9 1795 ENGLISH T 647-3125 PAIR 36 J4J 2L5 DUCEPPE CAROLE 448-3042 2917 DUBEAU C 8 448-7081 1796 BERNIER PIERRE 9 647-6369 110 240 J4J) 2L6 1343 BERTRAND EMILIE 3 647-6733 2918 DUPONT STEVE 4 448-3746 1800 DUGUAY PATRICE 448-3428 348 442 Jay 217 ROY S 468-5616 2925 DE BRUYN 647-0973 1801 TREMBLAY NORMAND 647-5647 518 684 J4J 2M1 1345 PICARD VERONIQUE 3 468-1444 2926>HOULE Lors Caron °° .1804 BOUCHER JUDITH 4 448-8264 IMPAIR \u201815 245 J4J 2L4 1353 BILODEAU G 4 448-4448 GERVAIS S 3 899-1220 1807 DÜBE D VCUES 3 dag-5156 308 675 14) ats COUTURIER B 468-4326 2933 MARC-AURELE PIERRE\u201c 44821918 1908 ROBITAILLE GILLES 643-8134 15 BOYER CLAUDE 9 674-0221 1355 BILODEAU 6 1 468-0074 2934 BA 468-5701 0 27 ROUSSEAU MARCEL 2 442-3963 1363 CHARBONNEAU A 5 468-9881 2331 CORTON GUY JR 468-7385 1812 CASTRO M 468-7024 36 FOREST DANIEL 646-9685 COTE F 4 348-3833 2942 BISSON DENIS 468-3070 1813 FILIATRAULT MICHEL 647-7975 a5 LARIVIERE A 677-3585 1365 DRAPEAU D 468-7557 2949 ALIE J 468-4053 1816 ZAMAN L 647-5389 50 PESOUT BERNARD 651-2742 1371 DOUCETTE MARYSE 9 448-7191 2950 BEAUSE JOUR D 4 647-4974 1820 CLERMONT M 647-5299 60 GUILBAULT ANDRE 651-5685 1373 BELLERIVE Y 4 647-3515 2957 BRO 7 448-4820 1824 DESJARDINS M 647-1030 65 PELLETIER L 4 442-1727 Largs ROIRIER CLAUDE .4 647-0327 2858 HOULE MARCEL MARIE 468-3628 1828 ALARY DANIEL FAX 647-4409, 67 PICARD J 4 646-9282 2 I NIEL 468-3120 68 GAMACHE L 1 442-07 1381 HUDON P 9 647-3419 2966>1 E M INSPECTIONS & 1832 MARECHAL M 647-4982 81 SOULTANNE GILLES à 678-8088 1383 MERCIER M , 498-5778 EVALUATIONS MULTI-RISQUES 1838 GIROUARD S 3 448-8258 107 LARIVIERE JOSIANNE 2 677-0452 - - \u201c6274 109 LALANDE 4 673-6905 1391 YALE M\" 1 448-0964 GEMM 4 448-5447 1844 DONTIGNY L 4 448-2344 110 GUERIN FRANCOIS 8 677- 1393 MARRA L 647-4653 ÉTROUX ANDRE 4 448-5447 1848 TREMBLAY DONALD 448-1244 117 THIFFAULT C 3 8732934 eee pie ves ER a ou EE EE EE (ESS ae COTES - - 448-3913 125 HUOT À 9 677-637 LL LL PRES LL .,142+4.+.2081 DUBE JEAN-FRANCOISS 468-3862 1860 LAVOIE STEPHANE 1 448-3756 HOOT WME ARMAND 9 870-2109 I 468-1790 130 DEMERS RENE 4 679-4598 BOURGET 2991 FOURNIER CLAuDE 4 468-3737 1872 MALO DU 0 847-899¢ 140 Darcy YVES * 876-3004 FROM 1450 RAINVILLE BLVD SOUTH TO 2999 LABELLE M 9 647-6073 1876>PAQUET GINETTE (COMPT TEN 145 GHALOUCI MOHAMED 4 679-2230 - ) 448-5513 150 BOIVIN F 3 677-4753 SOUTH THEN WEST TO 1163 TIFFIN RD 3007 RACINE E 2 468-0499 PAQUET GINET 1 288: I \"DE 1450 RAINVILLE BLVD ALLAN 3014 SAAD M 448-3578 PAQUET RICHARD 42575045 169 MAUVAIS.F-6 a 879-0191 Yoo LOGAN ALLANT VERS LE SUD ET 3030 BONIN F | 9 498-4188 1881 APIRIAN C 248-8406 179 TREMELAY HILARION 0 879-2873 - 48- _ L'OUEST A 1163 TIFFIN RD 3031 ROCHON ANDRE 7 647-5049 1893 CHARETTE A 3 84572199 160- FOURNIER MARCPL © 9 277-7000 ER EE AE EE At Ne 7 47- 3 670-0628 1004 1080 J4K 2V6 3047 GIRARD GILLES .468-s080 1905 LANDRY DONALD 3 647-5230 190 MICHAUD DANIEL 4 651-8567 impair \u2018152 15338 Jak 2V2 3073 DELL OLIO AM 647-7088 1913 MORIN 5 N428-6917 200>ALERT ELFOTRIQUE 2 674-3443 1 - > 2 674-3443 341 317 J4K 2v4 3081 RODIER DANIEL 448-4167 1917 ARBOUR G 2 448-6208 DÉSBIENS LOUIS 651-3595 1007 1083 J4K 2V7 3097 DAL 468.6568 1921 ST-JEAN C 5 448-2544 210 BERGERON REJEAN 646-7994 wpa IN HL He Sbabeo HEHE HRs RE APN RE - 1 7 674-4702 CTRARD 2 442-8596 3121 NAJA A 647-3596 1937 LAMARRE P 4 647-7949 225 DUBEAU A 677-9633 CURAROR MICHELLE = a3 8380 315% BOULANGER SYLVAIN 1 446-1840 1345 OTHOT FRANCIS 8 647-3193 230 BEAULIEU MARC 4 463-2766 MAHANNAN DR 1228-9377 377 BUMATS MICHEL 9 448-8149 1969 LAROCHE DONALD 47-8014 LAOULE \u20ac 274-820 7 I \u201c6014 235*LAJULE GASTON 9 679-8202 ROY S 9 670-0888 41 RES 2 BUS 1955 BERUBE C 9 647-6538 240 ERNESTI HAROLD 677-7863 206 Baie de RER ee TT TT | HE HER, it ET\u201d RÉ - \u201c4286 ER 9 679-8276 213 VAILLANCOURT G 646-9284 BRAILLE 1977 LEGRIS J P 647-4785 348 MONDAT L 677-7040 321 LÉPEBVRE JACQUES- 2 677-2281 PAIR ide 1022 Dm 258 198 \u201cales 5 BOSS 0004 302 PINARD YVES 1 A 3837364 ros eles c I Hi ds BEET | BTR AT BGR HER _ 1 372 MARCOTTE M 2 674-3975 GUILLARD RENE 674-8902 1700 1740 J4M 2G8 BRAIS 1 HENRY C - 228 ROMULUS M 646-7774 1760 1780 J4M 2N1 OFF 245 LABONTE AV-DE 245 LABONTE 382 MARCOTTE FERNAND 3 677-2020 237 DÉCAR 6 677-2764 1784 1816 J4M 2M9 AV MARCOTTE FERNAND 9 677-2024 239 PHILIBERT M 4 679-7858 1820 1860 J4M 2N3 >> 392 BOUCHER G 651-0522 240 MOSKOVIC 4 651-2421 1864 1880 JaM 2N2 PAIR 410 420 JaH 175 TURGEON STEVE 3 674-6298 242 PI ¢ 4 670-2601 |\\ IMPAIR 1555 1595 JAM 2E1 460 470 JaH 118 401 NORMANDEAU_Ÿ 8 679-2938 244 BONENFANT 4 670-8014 1601 1667 JaM 2J9 IMPAIR 415 425 \u2014J4H 1T6 402 LACOURSIERE H 3 928-1272 KOVACS NICOLAS 1 674-9507 1675 1699 JAM 2J8 465 485 J4H 177 411 POULIN JACQUES 7 677-3722 PELLETIER 8 679-3892 1707 .1731 JAM 2K1 410 FOURNIER SYLVAIN 674-6375 411B NOREAU R 2 651-9078 RAYMOND M C 9 677-1467 1759 1813 J4M 1W8 415 TREPANIER CLAUDE 9 674-8517 412 OUMAIS GUY 679-0293 341 HOARO MARTIN FOIE 3 679-6439 1973 1595 JM 2N4 420 SERILTZ 5 CLAUDE 5 78-83% 433 MEUNIER JEAN 263-0044 - -6115 5 463-0944 342 COUTURE S 8 677-1215 1965 1981 J4M 2N3 425 GOUDREAU E 5 674-8877 442 HENRI N 9 674-3334 343 OSTIEUY VINCENT 4 670-5077 1546 BEAUDRY D da dès 480 ÉRGNON BeNoIT 2 674-5112 505 BLONDIN D 879-0506 348 PÉNATE 1 1 57-5811 1322 TremBLAY à \u201c 468-2928 456 LÉGAULT À a 877-2603 830 MARTINEAU 5 877.8332 I 7 677-4 830 INEAU L 77-54 347 ST-CYR VALERIE 4 646-6243 1562 CABRAL J 647-5958 LÉGAULT ANDRE ô 677-4763 533 ROY F 7 870-8310 348 JEAN ANDRE à 651-0385 1863 LAROCHE ANDRE 468-0886 475 BEAUCHESNE P 8 677-2488 RO 646-3936 349 FORTIER P 4 442-0409 1570 FORTIER PIERRE 647-6735 RHEAUME M 8 677-2488 54 TER PAUL 1 677-4485 350 JOUBERT M 7 881-4544 1574 GAUDREAULT N 4 847-6858 486 OTIS FREDERICK 9 928-9744 544 LACROIX RAYMOND .8 674-9838 7 7 553 LANCOURT T 870-392 356 MARTIN JEAN ROBERT 9 651-0310 1579 RAYMOND 9 468-4930 +++#wsxxwawuw+ww#+ux+++s 559 BLANCHARD R 7 870-8299 367 AGHA SA à 651-1458 1580 BARITEAU 448-4610 A 574 BOUCHER A 9 670-6962 369 PERUSSE ISABELLE 4 670-4312 1584 BLAIS SYLVAIN 9 448-8610 BRASSARD 581 THIBAULT E 8 677-5462 370 COUTURE MICHEL 674-8136 1587 PINEAULT M-F 3 468-7036 1974 FROM BELCOURT SOUTH TO SOUTH 584 RESTOUEIX J 0 874-1063 380 FABRE S 3 677-2685 1588 TRUD 468-0377 OF BROSSEAU-DE BELCOURT ALLANT 594 TREMBLAY 7 679-0809 cars 29060) GE GENE HED VÉNRRE \u201cOh dl Semen 6 Gly gues GEL I - 674-9028 OBY 8 677-0600 1596 GAUDET M 468-0787 70 1270 J4M 158 614 VU Tune 9 670-2161 385 GIRARD S 8 877-0809 1601 LAVENTURE 5\" 4 448-6624 1286 1310 JaM 159 217 BUISSON 3 8026081 359 CORMIE 2 G63 3085 1603 ATE Foo 745825830 IMPAIR 1033 1309 JM iE °F MINTY 8 & 675-9440 I z 2 6 679-9440 391 SÉCHAINE sc 8 679-7620 1605 LANGEVIN L 3 448-8101 1033 MARTIMBEAULT J 3 647-4918 635 GUINARD J 677-3116 5 ar edn dfn machis deen | ROWGRE Dd 8 Reb, Hd 335 I I 2 655 C HU 651-4622 402 DÉSFOSSES ALAIN 3 646-8142 1611 ROBITAILLE AM 3 647-4459 1049 GARIEPY ROCH 9 647-4867 TRUONG_M 9 463-0528 404 COLPRON PIERRE 3 651-2073 1616 COUILARD DENIS § 647-7003 1060 BUSSON Y 1 448-8785 670 LEGAULT P 1 674-3171 406 BOUDREAULT D 8 670-9348 1620 RIVARD C 9 468-0632 1065 JOANETTE PIERRE C 468-1391 675 DUPERE R 677-8842 407 DUROCHER H 4 674-1190 1623 VANASSE JEAN- 1 448-3968 1070 PEPIN C 468-4073 684 BOUGUERRA L 4 679-9024 410 BUJOLD YVON 0 674-8564 FRANCOIS 1073 MARTEL DENISE B 448-8651 84 RES 2°BUS 415 BOISVERT $ 4 670-4808 1624 BOUTIN À 468-5671 SAVARD NORMAND 8 448-9475 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 263 LOVELL BRIGGS E, LONGUEUIL Hauvsuernensanuan eux ex su 1863>COMMISSION SCOLAIRE 2300 CONT'D 43 DUPUIS CONSTANCE 4 846-4784 RIVERSIDE (ÉCOLE ¢ P 646-6985 GAGNON 4 651-4967 BREBEUF ELEMENTAIRES) (ST MARY'S) @ DESORMEAUX J 674-1135 PANGLOIS L P 4 674-7839 FROM 314 LEBLANC W SOUTH TO (A) 674-0851 JACKSON M-A 8 463-3237 46 BERNIER E 5 679-7570 NOBERT BLVD-DE 314 LÉBLANC OUEST >COMMISSION SCOLAIRE LEDUC R 4 679-1049 58 LACHANCE H 2 928-1789 ALLANT VERS LE SUD A NOBERT BLVD VERSIDE 1 674-8055 2310 BEDARD P 4 677-7947 60 BARON ROGER 8 674-6837 FF 273 CURE POIRIER BLVD W 1864 COUTURE\" Ÿ 19221 CHAPDÉLAINE M 679-076 67 PERIARD C 4 651-7097 1158 1244 J4J 3N8 8°04 GRE POIRIER BOUL CROISÉ CHAYER DANIEL 4 646-1904 69 PÉLOQUIN V 4 442-2167 1322 1354 J4J 3P1 1955 LAPOINTE M 3 870-5997 GREGOIRE JACQUES 3 670-4962 70 FLEURENT DENIS 5 651-3689 1558 1628 J4J 3P2 1957 MAINVILLE F 3 674-9545 LAMPRON CLAUDINE 4 651-3136 72 FLEURANT L 8 677-6914 1794 1864 Ja) 3Pp4 1989 TREMBLAY L 4 670-0826 2315 BOUCHER M 928-9227 77 BOURRET G 1 679-7251 1920 - 14) 3P5 1963 NIE LI 4 674-4266 GENDRON D 4 956-3788 24 PRÉFONTAINE A à 679-0916 2180 2320 Ja) 3P8 1965 COMEAU A _G 679-7519 POTTRAS E 4 670-3801 93 SIMONEAU J P: 8 928-0159 IMPAIR 1155 1243 J4) 3N7 1973 CARPENTIER 8 677-5681 SYLVESTRE K 4 44222459 100 GAUTHIER JEAN- 4 670-0991 1321 1357 Ja) 3N9 1975 ALLAIRE MARCEL 7 674-1860 2320 BERNIER J 674-8659 PIERRE 1565 1891 Jay 3p3 1977 TOURIGNY C 679-1219 ARTER O 4 679-6422 102 SAURIOL J G 463-4274 1955 2045 14) 3P6 1983 THIBAULT M 4 677-5742 CUSSON E 4 674-7732 104 RIVIÈRE Ô 6 677-8655 2055 2175 Ja) 3p 1985 ALIX JACQUES 4 679-5162 LOQUIN L 9 463-2548 124 CROTEAU P 9 679-5792 2185 2325 J4J 3P9 1987 JALBERT F 3 651-8465 SIMARD M_ - 3 651-8627 LANDRY STEVEN 2 679-1057 1155 ROUSSEAU M 4 674-4048 1993 BELANGER V 3 651-9615 ST-PIERRE J 674-1752 129>VERRE LE FUTUR 2 674-2473 1157 LEFEBVRE P 4 679-5255 1995 CHAUVETTE JACQUES 4 674-8705 2325 BOUCHER MARCEL 4 677-0817 AUBRY A 3 870-2340 1158 BELAND CHARLES 4 670-6376 2013>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE AGE N 4 674-7226 191 TREMBLAY GILLES 4 64s-1128 LEONAR MON MONDE A MOI 9 679-7642 MASSON C 1 483-0182 131a OLIV 2 679-7183 1169 OUELLETTE LYNE 1 677-3726 DONEGAN M 3 670-6642 PETIT 7 648-2217 BRABANT NORMAND 6 670-4548 1160 SAUVAGEAU J 4 646-0810 2025 CLOUTIER J 4 670-6357 PHAM THI-NO 3 88572247 148 BOUFFARD T 674-9289 1170 PANZERA C 4 651-1076 2027 PELLETIER 3 679-0823 258 RE 9 BU 150 REMILLARD A 4 677-8367 1195 BERNARD SERGE 1 670-5994 2035 CLOUTIER JEAN C3 651-0645 |xuxatsatawunnuaneeanues 157 GOSSELIN CLERMONT 1 670-2796 POULIN JACQUES 651-6974 2045 BAIANY Zu 2 674-4334 164 DESPRES M 3 677-5708 1197 PAREDES ALEJANDRO 2 670-8909 BERUBE 4 442-4753 BRIAND 170 GAGNON G 8 442-2189 PAREDES M 7 463-4871 DAIGNEAULT M 2 928-7208 FROM CHAMBLY RD EAST TO 171 GUERARD M 7 928-9258 1200 GALIPEAULT S 8 928-3749 GAUDREA 4 442-3289 LAVALLEE AV-DE CMAMBLY RD ACLANT 178 BRIERE M 4 677-2649 1201 BOILEAU JULIE 4 677-7161 HEZE C 8 679-8845 VERS L EST A LAVALLEE AV HEBERT G 2 674-8228 GREGOIRE FERNANDO 674-7855 2055 BOISVERT S 2 677-2059 R 12 150 J4L 185 MCCABE D 4 674-4956 1206 LEGARE J 4 670-5043 IN E 3 651-1225 204 274 Jal 1B8 312 COVENEY J P 9 670-8485 WATSON A 463-1078 GINGRAS G 3 677-1838 IMPAIR \u201815 125 \u2014JaL 186 314 POIRIER N 3 677-6716 1208 THERIAULT J 6 679-8181 ROSE M N679-9596 163 277 Jak 1B7 319 BLOUIN J D 4 674-0506 1209* COTE ANGE ALGERT 6 674-8093 ROUSSEAU L 4 651-9443 12 VEILLETTE C 2 448-4240 320 LABRECQUE G 677-4488 1210 DUBREUIL ROBERT 463-2060 2059 BELANGER L 677-3794 14 LABRIE LUC 3 448-9775 321 MEUNIER F N646-4629 1215 RIOUX M 7 670-2205 BOUCHAR 4 670-5952 15 MALOUIN L 3 468-0151 309 ROULEAU DENIS 7 677-7213 1216 BEAUREGARD RENE 670-5842 COUSINEAU N 4 442-2790 16 POIRIER CHRISTIAN 8 647-0348 332 VEILLETTE 677-6947 1220 BERTRAND J 1 651-9289 RHEAUME M N670-1760 20 CROTEAU REJEAN 2 647-7088 333 GUILBERT C 4 646-5265 LAMBERT PIERRE- 1 651-5616 2063 BORDUAS G 679-5164 22 POISSON ALAIN 2 468-3787 339 MATHIEU 2 677-0615 CHRISTI 2085 DANSEREAU ANDRE 670-2435 24 LUSSIER BIANCA 2 448-5037 344 LABRECO 677-7293 1221 RANGER G 674-3085 2067 BELANGER GONZAGUE 670-1263 26 DONAGHY N 647-2023 345 BOUCHARD LUC 4 679-8887 1222 LESSARD LUC 679-23 2069 DESORMEAUX C 651-0092 27 BOUFFARD TONY 4 448-1894 346 GOYETTE 928-9087 1229 DE CAREAU A 8 651-3193 2071 FONTA 651-9637 28 MICHIELS A 448-1818 347 ROGER JEAN R 4 679-6689 MARTCHUK O 4 879-58 2073 LEMYRE 9 463-2180 29 GRONDIN D 4 448-4437 349 LAPOINTE 2 679-2769 1230 GUILOTTE M 6 651-8373 2077 COULOMBE M 670-2835 35 AUBRY M C 3 647-4608 354 GOSSELIN ALBERT 677-4595 1233>HOULE ELECTRO-MENAGERS ENR 2079 LAPRISE GUY 674-6944 38 FENNER GASTON 448-8848 356 GOSSELIN YOLAND 677-6067 N674-3628 2081 EDGETT 6 928-1723 47 GERVAIS J 4 468-5681 358 GOSSELIN 670-7533 *HOULE 7 674-4713 2083 DUBE J 9 651-8555 54 PAPILLON P 4 448-5338 389 CELIER A 4 651-4971 1234 BÉLANGER M 874-8451 2085 DUBE GILLES 9 877-2672 55 GINGRAS MARIO 4 448-7869 MARTIN STEVE 4 646-3298 1239 MEROZ 4 646-3276 2091 MORNEAU C 9 678-8093 56 BEAU 9 647-5703 364 LALANCETTE F 674-3193 1243 PICARD D ÿ 674-8830 3093 BRULE C 846-6187 89 CHAMBERLAND R 9 448-2740 366 SAVARD S \u201c67920731 1244 MORIN MICHEL 651-1849 2095 FERRIS ALEXANDRE 4 677-8537 58 COURNOYER C 9 448-1595 368>KELAB FOURNITURES ® \"BRIGGS CROISE 2097 LACROIX BERNARD 0 677-2730 GUERTIN F 9 448-1595 m{NOUSTRIÈLLES LTEE N651-4889 1321 DESJARDINS R 8 670-3464 2099 GAGNON ONIL 4 651-7759 59 NORMANDIN L 9 468-7079 ARCOTTE CLAUDE 4 651-9502 1322 DELGADO 4 674-4938 2101 POIRIER L 7 670-1206 60 TOUSIGNANT J 8 468-2687 374 ALLARD MELISSA 4 670-1945 EINDER T 651-7053 2107 LEMIEUX M 1 677-2578 61 HOULE OVILA 448-0920 375 TREMBLA 4 674-5390 1325 LAMBERT 9 679-6563 2109 BROSSARD L 4 928-3326 62 LESSARD LYNN 4 448-2178 376 LALONDE ANNIE 4 651-1336 1326 MORRISSETTE L 442-1933 PELLETIER MARIE- 4 670-8456 63 LABBE MA 4 647-1394 377 ROUSSEA 1 928-1590 1327 LAVOIE 2 670-8032 SOLEIL 65 BIRON 4 448-4210 378 DESCHENES C 3 651-4913 1328 HOUDE V 3 674-0320 2111 LEPINE S 8 651-4325 66 JOCELYN M S 2 647-1783 384 LAURIN MARC 2 670-7218 1330 COUSINEAU 4 651-0270 2113 LUPIEN R 670-0543 67 MARTEL 1 647-5022 385 NEPVEU LISON 2 670-1242 1333 CARDIN PATRI 3 928-1944 2117 LAMY 677-8047 78 BARIL R 647-3438 PIERRE EMILIE 3 463-0221 PROULX FRANCOIS 3 646-9218 2131 SVOBODA JA 4 679-9894 BELANGER M 9 468-3631 ODILON 1334 PERREAULT YVES 6 670-5361 2135 VILLENEUVE G 4 646-7498 CADRIN C 4 448-3525 386 DION RENE 4 679-6971 1337 MENARD $ 4 679-4730 2137 KABATNIK 3 646-3309 GODIN S 4 448-9574 387 ALLARD H 2 674-8684 1341 OGER LUDOVIC 4 670-6403 2141 THERRIEN C 2 679-3883 LABRECQUE J 3 448-8056 389 BOUCHER L 9 651-4992 1342 DESSUREAULT RENEE 4 463-3032 2151 OUELLET B 442-0322 LACOMBE JF 3 448-6534 411 RICHER JEAN GUY 9 679-6436 1344 SIMARD G 4 670-0310 2153 BEDARD MICHEL 928-3852 LANDRY R 4 647-1778 413 PLANTE D 651-9517 1347 POULIN M B 677-1035 2155 6 674-5302 MILHOMME DANIEL 4 448-8086 414 BABAKARKHAIL ABDUL 1 670-1075 1348 ROBITAILLE J & 4 670-2401 2161 DUCHESNE KARINE 2 674-7214 ROY D 4 647-0838 418 TREMBLAY SARAH EVE 4 646-0842 ERIC 2163 LAMBERT P 7 651-3493 ROY L 7 468-5422 420 FORAND R 4 670-9845 1349 LAPOINTE J 4 674-8310 2165 BLOUIN D 651-9840 VAL IQUETTE R 1 647-0608 422 DECHAMPLAIN K 4 679-0511 LAPOINTE JEAN-MARC2 674-3808 2171 BRIAND JF 2 463-0353 WHALEN DENTS 6 448-7694 431 BRUNEAU DANIEL 670-5800 1350 OUELLETTE SOPHIE 1 679-2909 PINAULT REGINE 4 640-0393 83 GERVAIS & 647-1961 440 GAGNON E 2 651-7305 1351 LAPOINTE D 679-7041 2173 ROY J 679-9208 GERVAIS JONATHAN 4 647-8433 441 HOULE M 2 674-8131 1382 LANTHIER $ 2 679-6993 2175 BRIAND MONIQUE 8 463-2145 91 MALTA 4 448-0426 442 CHAPUT REMY 3 677-6073 1354 GENDRON D 4 677-4233 ® CHERBOURG CROISE 93 PIMPARE 6 9 448-1380 444 DARGIS J 9 670-8692 1357 LÉVESQUE MANON 7 432-2883 2180>CONMISSION SCOLAIRE MARIE 94 DEMERS J 4 468-6213 446 BISSONNETTE C 7 651-8598 LEVESQUE MANON 679-6975 VICTORIN (ECOL 101 GINGRAS LIONEL 647-4874 450 LEBLANC A 651-8888 ® STE-FOŸ BOUL CROIS ÉLEMENTAIRES) ( BOURGEOYS- 104 CHARBONNEAU V 1 448-8897 456 CHARTRAND C 3 677-2089 1565>PAROISSÉS CATHOL ÎQUES- GHAMPAGNAT) @ (A).674-6420 ÉLOUTIER S 4 647-1362 463 JUTRAS C .8 679-8558 OLIC PARISHES ( ST- COMMISSION SCOLAIRE MAR FORGES [GILBERT 5 448-0986 465 CARIGNAN THERESE 2 677-4696 CARL ESCBORRONEEY { 2) VICTORIN (ECOLE GOSSE 2 448-6099 469 CHALIFOUR RAYMOND § 670-4379 679-1170 ELEMENTAIRES) (ECOLE PLEIN 110 PLANTE H 647-1771 LANDRY L 9 674-1425 ARCHAMBAULT P 5 677-1583 SOLEIL) 67 111 CYR F 468-8142 SERRE J 9 677-6415 1868 MASSE LEPAGE E 3 670-2085 2185>PAROISSES CATHOLIQUES \" 112 PERRAS MAURICE 7 647-5687 474 SANTOIRE S 674-8749 1580 GIRARD GILLES 3 646-2345 CATHOLIC PARISHES (ST 113 DARGY REJEAN 448-1796 476 JULIEN P 2 679-6558 1582 DESORMEAUX MARTIN 9 679-0316 VINCENT DE PAUL (À) 115 IPPERSIEL 2 448-1477 487 CHARLEBOIS J 2 679-2924 1588 BEAULIEU N 677-0625 442-2053 120 HERBST ANDREW 2 468-5056 L'EMOINE N651-4599 1598 DONAGHY GILBERT 3 646-4888 DUBOIS P-E 5 679-4689 123 RATTE MAURICE 468-4148 LIZOTTE N 5 463-2576 GAUTHIER 2 677-9331 2225 GRENIER G 442-9801 125 PELLETIER H 4 647-0561 488 EL AOUFI SAMI N442-9879 RAYMOND SYLVAIN 651-1842 2227 FRANCOEUR A 442-9955 130 HOULE & 4 448-2556 501 DUGUAY J 3 670-9322 1608 DUVAL S 2 651-2985 2229 LAPOINTE MÉLANIE 8 651-6613 LÉCLERC E 4 647-5191 02 ELKHAIR NADIA 4 651-6278 FILION J 7 442-4374 2235 BOUDRIAU V 4 646-1569 150 CLEMENT J 448-8065 514 LEVESQUE R 3 670-1473 PELLETIER SARAH 4 679-2954 LION L 4 651-4493 163 ZANFINI À 448-1700 16 DUPONT C 3 674-0680 1618 DUBOIS C N463-9833 LANDRY JULIE 3 677-4890 183 MARINI P 468-1912 518 ROBICHAUD N 3 242.4776 OULET J 651-4336 PATENAUDE C 646-2214 197 POIRIER S 448-6985 527 BAILLARGEON C 3 651-9013 1628 BARR CLAUDE 5 679-8629 VEZINA GISELE 670-3839 204 BOUCHER H SNao8_ 3480 LECOURS HUGUETTE 4 677-7927 BRISSON P 2 677-0872 2245 AUDETTE W 670-2824 207 BALLABEY P 468-1933 LEVESQUE J 9 651-1282 LECLAIR F 1 679-4317 JÉAN-MARIE P 2 679-7049 214 MORIN J L 647-3428 530 CHAMPAGN 2 463-1273 1794>LEONARD FRANCE 4 442-0334 LETOURNEAU M-ROSE 677-2295 217 BOUCHARD P 7 468-5428 DESMARAIS MICHEL 1 674-4864 ARMAND MARTINE 4 646-9438 NADON S 4 670-8700 BELANGER M 8 0 gaiaaes RIVARDE CV à 674-0440 BENARD 4 674-1838 POITRAS S 4 677-9334 227 LEBEAU N J P 6 448.6262 ROY M 674-6677 BOUTIN SONIA 4 651-9586 2255 AMMOR ZOUHAIR 3 679-9911 234*PAQUIN GUY 0 647-5021 ST-GEORGES D 2 679-4032 LLETT 4 677-7154 BEAUDOIN C 4 674-0656 237 ZIOLKOWSKI JOSEPH 8 448-7852 537 BARRY SAKE à 646-2085 DÉSBIENS C oNG70-5519 BOUCHRA ELATTIOUX 4 670-5911 244 ROBICHEAU GERALD 647-4408 543 HAMELIN J-L 2 463-1513 - - AU ROCH I GAGNON J 8 679-7423 DUBE ISABELLE 3 670-5246 247 GILBERT M 9 448-8197 240 LEBLANC- GAGNON G 1\" 945-3533 GINGRAS M 7 442-3376 DUHAMEL F 4 442-2729 254 BOUFFARD ROBERT 9647-5376 551 PASCU VICT 1 674-2416 GRENIER G 3 674-3490 FRANKLIN Y 4 679-0108 257 RICARD ALAIN 8 647-5164 557 BEAULIEU J 1 928-0615 LECLAIR C 4 646-5109 GADOIL JADOL 4 674-4897 267 BEAUDOIN RICHARD 1 647-5170 588 MARCHESSEAULT F 442-4845 MORIN MICHELLE 4 677-3058 GAUVIN P 4 679-0810 274 KAYEMBE NB 468-2616 MARCHESSEAULT N 646-2261 NAULT B 677-3317 HUANG 6 N670-8349 277 CHARETTE D 647-5039 569 TANGUAY L 0 679-77 PAQUETTE J N674-9487 LACAS A 651-8682 81 RES 570 BROUILLETTE M à 263-3560 RAYMOND A 9 463-2186 MARTIN J 4 651-4253 +arexvanenananaa ua ue neue LESSARD M 870-7882 SAULNIER UBALD 9 677-7391 2265 AUDET JACQUES 4 6465-0421 NEPVEU L FAX 90-7842 ST-JEAN J 4 651-6602 CORM 2 646-0478 BRIGGS E NEPVEU 3 21735844 SURPRENANT D 4 463-4174 DESCHAMPS FRANCOIS4 674-2872 FROM 1295 CHAMBLY RD EAST TO EAST 879 GHALUT C 1 875735880 TALBOT KARINE 2 651-2038 DUPUIS S 4 674-0888 OF FORANT DRIVE-DE 1295 CHAMBLY GIRARD 679-9157 Bele Lid Gy Pa | RAL SPA ESTSE I Ses Es THIBAULT FRANCIS 4 679-6863 WILDMAN S 4 674-6050 AIR DRIVE, 178 J4J 1R6 VIGNEAULT CLEMENT © 279-2958 VEZINA H 4 646-9983 2285 AYOTTE 4 670-9895 310 488 Jay 1R7 619 DI LORETO CONCETTA 1 674 45a YELLE S 4 674-5834 BELISARIO 6 651-6340 502 680 \u2014J4J 1S1 MARL s-2488 1822 DUBREUIL R 1 679-8030 FRANCISCO 790 860 JaJ 183 620 DAVOLT LUIG 4 873-5538 1824 LUSSIER F 2 679-0518 BERNIER ANDRE 2 928-3818 868 970 J4J 136 629 GADBOIS gitles 8 677-3948 1832 GU M_J 3 677-8818 BRAYER DANIEL 4 674-1681 980 1056 J4J 187 630 GUERRIERO C 873-2848 GUENETTE C 9 674-6024 CANTIN R 4 670-3695 IMPAIR 15 171 J4J 1R5 833 LANDRY 5 9 923-8873 LOZEAU D 9 674-1101 COURCY T N928-3117 319 487 Ja) 1R8 643 BOULANGER M 2 549-3342 ROBILLARD JULIE 4 646-3067 DUROCHER F 4 678-0746 501 579 J4J 1R9 644 DI LORETO G FERRE 1842 DJERIDANE C N670-8362 GUIMOND.S 4 646-3850 619 673 Ja) 152 653 BOUCHARD CHANTAL 3 Gat-cege SAE M 4 870-5257 Ltt nice 4 674-5155 787 859 J4J 184 660>ESPACE PEINT S NO74 8842 - \u201c1638 I les facsity Hien : raids sg de ls (és Mental S SMe l'APOTNTE 4 4 679-0803 2290 BEL KALEM CHERIF 4 670-9982 15 LAGRANGE BSP 4 677-90 à 821-8310 - 84 870 MARANDOLA ANGELO 4 681-5837 PATHAMMAVONG 2 646-0486 FOI 4 670-7408 17 CHAGNON M 3 679-3897 673 TREMBLAY M À : Loan AAVONEXAY à 677.6042 MASTROMONACO E 4 677-8277 22 DUNN ROGER 8 679-2093 680 FORGIONE MARIO 8 677-8922 1850 ALLAIRE M 44221962 SERVANT STEEVE 7 928-0388 36 CARO OMEXUME 4 S2e75550 256 BAGNE cosmo $ 870-3292 1852 ALLAIRE J 5 463-4372 2300 ALAIN A 2 928-8098 27 THUOT GISELE 877-8060 739 Boon É 3 874-4332 ® FRONT COMMENCE BOUCHER G 4 651-4572 34 VITAL R Ÿ 1 670-3881 200 BUPONT EUX 3 677-1008 CALIXTE M 1 677-2486 36 CHAPDELAINE P 2 670-5693 805 ROTONDO ELVEZIO 9 677-6992 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BRIGGS E, LONGUEUIL LOVELL 264 RIVE SUD/SOUTH SHR 806 LAROUCHE A 651-2217 PAIR 1140 1160 J4M 1J3 815 COMMISO S 6 679-4791 1180 1200 JAM 1V3 485 EUY JM 2 déuaesr PES et 816 LACHANCE Y 9-9605 1230 1290 J4M 1T3 520 BEAUCHAMP R 4 448-2877 BROSSEAU 822 NARDELLI GIOVANNI 677-0601 IMPAIR 1091 1281 JaM 141 GOUDREAULT RENAUD 468-7268 1974 FROM BONNEVILLE EAST TO 825 GUERRIERO A 0-7309 1080 SYRIE Y 468-4225 TREMBLAY E 4 448-4754 BRASSARD-DÉ BONNEVILLE ALLANT 828 LÉFEBVRE ROSAIRE _ 691-3425 1086 LAUZIER ROBERT 4 448-2027 528 BERUBE G 9 647-0434 VERS L'EST A BRASSARD 835 TANGUAY ALAIN 677-5710 1093+ BLANGHEY © 7 468-1739 BUCHÈSNE F $ 448.7641 IR 32 1262 J4M 112 836 FARALLO G 4 674-6555 1098 DOIRE M & H 468-3355 LAVALLEE J 5 448-6460 IMPAIR 1233 1273 J4M 171 838 CAISSY L 5 670-7091 1101 CHIASSON A 8 448-6654 SIMARD D 3 448-1018 1232 HÉBERT M 448-5852 ARALLO T 7 670-9992 CHIASSON JOCELYN 468-2809 ST-JACQUES JEAN 9 647-1752 1233 MONDOU MARIO 448-4928 840 JL A 4 674-9348 1111 TRUDEAU 4 468-5900 ST-PIERRE M 1 647-6258 1223 LESSAR 468-7038 853 OD\" ALESSIO MARIO 8 674-8954 1131 L'APORTUNE CLAUDE 7 468-2209 TARTE GUY 3 448-9789 1253 FARMER S 3 448-2106 859 DREAU P 4 670-4302 1140 LALOND 8 647-1919 552 AMIRI B À 3 448-4275 1262 LAVOIE C 3 647-1583 860 CHAPLEAU D 879-0478 1141 LÉHOUX M 9 468-0040 \"© COTE MANON 3 468-6276 1263 FRASER R 9 468-3383 MASSICOTTE D 677-0475 1151 DUPUIS H 8 448-9642 GOLEBOWSKA D 9 468-0119 1273 RODRIGUE C 8 448-9318 878 APPONT 6, \u201c 679-8711 1160 MILLETTE P 7 468-2359 HOUDE 4 647-0253 7 RES 885 VUONG M 677-0473 1161 PROULX G 5 448-5343 MORIN R 8 448-7430 har mk ak ERA EA REAR AERA EAA 895 RICUARDSON B D 1 677-5213 1171 GRENIER S 6 448-2305 560 DESFORGES J- 7 448-3941 asi LAFANO DANIEL 1 877-6767 1180 LAROSE P 647-6667 LAPLANTE MADELEINE 4 647-5280 BRUCHESI - 448-4508 MA - 897 GINOCCHIO SISTO 0 646-6970 1181>CYRANO SERVICES ENR LÉVASSEUR LUCIEN dég-4198 SOUTH TO BÉAUNARNOIS-DE.JACQUES.\u2018 908 DI PALMA.N 3 646-5557 647-6636 MAJOR K 3 448-5125 CARTIER BLVD E ALLANT VERS LE SUD 909 LALONDE M 1 651-4731 FABVRE D 7 448-5816 PAQUETTE M 1 647-5999 A BEAUHARNOIS 914 DUREPOS D 679-4324 FABVRE D 6 647-6636 584 BELANGER BEATRICE 2 448-3669 PAIR 2592 2702 J4M 1L9 920 APOLLON S 4 646-1975 1190 LEBLANC M 468-1351 BOUCHER M 2 448-2319 IMP 2595 2605 J4M 1M1 921 VALSORDA GUIDO 8 679-2207 1200 GRÉNIER PIERRE 448-5448 DENEAULT R 2 448-9179 2635 2675 J4M 1M 926 LOZOVAN 1 3 651-0243 1201 SANSSOUCI A 5 448-1539 UGUAY S 2 448-2938 2592 THERRIEN D 1 647-6557 927 GASS 9 674-5799 1221 ST-GERMAIN SERGE 8 468-5429 LAPRISE YVON 4 647-3046 2595 LECLAIR A 9 468-7429 932 LEMIEUX ANDRE 2 670-6561 1230 PROVOST C 3 448-6260 592 BALLABEY 3 647-6085 2602 GAGNE P 468-9356 933 MASTROMONACO 1 677-33 1231 OUÉLLET 6 7 468-5256 BEFORT D 3 647-1448 ROBILLARD A 468-9850 937 LÉGER ALE RANDRINE Né78- 1404 1520 Roy L 7 468-3448 FONTAINE L 1 468-0563 2605 BEGIN G 647-5427 LEGER VICTOR 79-6127 1241 THIBEAULT 468-9630 GROULX C 448-3307 2612 LESTAGE B 9 647-5890 938 CORMIER | 874-8781 1281 BISSONNETTE G 8 448-2404 LAPRISE FRANCINE 4 448-5279 2622 GOULET G 7 468-3914 ORMIER LIONEL 5 928-2047 1261 DUBE 448-9333 MALLET 4 448-0732 2632 MONDOR M 3 448-3495 944>ENTREPRISES ELECTRIC IE 1270 BLANCHET L 647-6502 VINCENT SYLVAIN 4 647-2073 2635 CARON J CLAUDE 7 448-6925 PERREAULT INC (L 1271 LEDUE A 647-4783 ZAMANT F 9 647-5542 2642 LESSARD ROGER 7 468-3715 (ELECTRIC CONTR) @ (A) 1281 LANG REGINALD 7 468-1960 608 BLAIS J 3 448-9640 2645 COMTOIS ROBE 468-2252 8 677-8306 1290 LACHARITE YVES 9 468-0516 CLOUTIER ANNIE - 3 448-7573 2662 DONNELLY PIERRE 7 468-3806 >PERREAULT ANDRE (ELECTRN) 33 RES GAUVREAU HUGUETTE 4 647-6010 2665 QUELLET 1 468-4411 77-8306 arr atest rant enn k ahhh ttn KIROUAC D 9 468-5894 2672 BEAULAC 5 448-2364 PERREAULT M F 2421707 LECOMPTE M-F 2 448-1996 2675 LEVASSEUR Y 8 468-2984 945 GENDRON D 679-8385 BRODEUR 616 BOIVIN P 9 647-6747 2692 BOURDON GE 7 468-0714 951 SEUWIN BERNARD 670-6345 FROM 2189 CHAMBLY RD EAST TO BROSSEAU NICOLAS 4 647-1795 702 DAIGNEAULT G 6 468-2824 954 BAYARD 677-8882 ROLAND THERRIEN BLVO-DE 2189 LECOMPTE PIERRE 8 647-0640 17 RES 960 MICHAUD VIANNEY 5 679-2843 CHAMBLY RD ALLAN RS EST A 678 DUFOUR A 3 448-6508 EE EE EE EEE A EEE EE EE EE EE EN] 963 CREVIER CLAUDE 870-4818 ROLAND THÉRRIEN BLVD LABBE S 9 647-6289 969 DANSEREAU 6 463-3130 PAIR 10 128 JaJ 281 688 ALDERMAN D 8 448-6952 BRUGES 970 PELLERIN FRANCOIS O0 670-3850 162 280 JA) 254 CARON J 4 647-4461 1969 FROM LAURIER AV EAST TO 980 LUONG DT 242-3991 314 452 Ja) 256 DUCHESNE JEREMY 4 448-3997 ROLAND THERRIEN BLVD-DE LAURIER 989 JAUVIN FRANCOISE E 5 670-4854 520 616 Jad 257 FRANCOEUR R 2 468-9991 AV ALLANT VERS L \u201cEST À ROLAND S90>LES ENTREPRISES S C 678 750 J4) 258 GAUVREAU PATRICK 4 647-1222 THERRIEN BLVD ELECTRIQUES INC 674-7046 IMPAIR 35 121 Jad 252 LEFEBVRE G 2 468-6860 PAIR.528 688 J4J 4X3 CHARRUAU SERGE 0 646-3680 155 283 Ja) 283 QUINN JANE 9 647-5632 IMPA 525 665 J4J SA4 997 MARCEAU GILLES 670-1072 301 457 Jal 255 714 GERVAIS N à 448-7320 525 APESTEGUŸ M 4 677-5431 01 MONTBRIAND HUBERT 0 679-8128 35 GENEREUX P 647-6452 LACHAPELLE 4 448-8636 BOUCHARD ALEXANDRE 2 679-2043 1007 EIT 3 679-4798 36 SANTERRE N 8 468-7480 LAUZIER Philippe 4 448-5431 CHARRON A, 3 651-6112 1908 TOURTENY S 79-6657 44 MARTIN F 1 448-5859 LEVESQUE 3 647-0697 ÉROISÉTIE 5 679-9152 1019 MC CUTCHEON JEAN 679-8442 46 LEFEBVRE SARAH 3 448-7675 SOUCY W 8 448-1538 SÉCESARE CHANTAL 4 677-8679 1022 LANDRY M 74-6097 57 LEBOËUF M 6 468-9998 SSIER 1 448-0261 DUNN P 4 679-5083 1031 CHARTIEZ R D 4 651-0654 58 SULLIVAN FRANCINE 4 448-5734 720 CARBONNE 2 647-1566 DUNN PIERRE NG679-9575 1036 FAKHOURI SAMI 42-1950 59 GAMELIN T 448-2438 KIROUAC PIERRE 4 647-1582 GELIN JEAN CLAUDE 2 670-1821 1048 SAUVAGEAU JEAN GUY9 679-3809 69 BRUNETTE D 4 448-2327 LAPIERRE M- 4 448-1434 GUITARD-MILOT C 4 674-7260 1052 CLOUATRE MICHEL 6 670-3991 79 AKROUR DJAMEL 4 647-1958 MARCE 468-9260 KYLE 4 670-6362 RES 6 BUS 71 BRUNETTE S -4 448-2097 MIRON 2 468-9461 LACOMBE S 1 928-2485 au a PLU TP eau a 0e T0a neue 73 ST-JEAN C 4 448-2969 PARENT S 4 647-1425 LAPIERRE JOSEE 4 670-4792 81 GARNEAU D 2 448-6606 SIMARD J 3 647-4965 MASSE CAR 2 651-1368 BRIGGS O LEGAULT Y 3 1488 740 BEAUDOIN G 4 647-2196 MONTPETTT CELINE 4 670-2737 FROM 1290 CHAMBLY RD WEST TO 1241 94> J LAVAGE DE VITRES LAVAGE COMTOIS C 9 647-6069 MOQUIN D 677-7175 DANIEL AV-DE 1250 CHAMBLY RD DE RES) (A) -6093 CROTEAU STELLA 4 448-6673 PÉRREAULT K 4 679-6495 RÉNANT VERS L OUEST 19541 BANIEL 95 ARMADT NOORANMAD a 438-9913 FORGET C 4 647-4628 POULIN M 3 674-2479 AV 104 DALLAIRE- 4 448-8403 750 CHAYER M 4 448-5105 ROBERT M 1 646-2799 PAIR 4 6 J4J 1P2 ARBONNEAU J DEGNI JOACHIM 4 448-1359 ROCH N 2 670-5885 100 140 J4J 1P4 104A SYLVESTRE B 9 647-0393 GILBERT C 4 647-7097 ROULEAU M 8 677-423 182 188 J4J 1P7 05 BERTRAND JACQUES 1 448-6233 JEAN PIERRE M C 2 448-8130 THERIAULT MYLAINE N679-6186 214 242 44d 1P9 107 DAIGLE N-J 2 647-5559 LAYCOCK C N647-4731 VODOUHE GUY 2 928-192 250 274 JA) 1R1 108 PRONOVOST L 448-7073 158 RES 528 BOLDUC 1 651-1160 340 350 Jad iR3 118 DELISLE N 4 647-6426 rarer xitrwri st ur Arta E rat BOUDREAULT M 4 670-7335 IMPAIR 81 85 Ja) 1P3 119 LAMBERT ROGER 647-1273 BOUHILLIER B 2 442-3024 101 133 Ja) 1P5 | 128 NADEAU J 468-1724 BROMONT CORRIVEAU STEPHANE 3 674-8010 167 185 Ja) 1P6 155>L' ENTRAIDE CHEZ-NOUS @ (A) PAIR 976 1000 J4M 2P8 CYR ROBERT 4 651-5907 215 243 Ja) 1P8 458-1726 1008 1032 J4M 2P5 DEMERS G 4 651-6402 262 279 J4J 1R2 162 JODOIN C 448-3199 1074 1130 J4M 2P4 DION M 8 677-0933 39 355 Ja) 1R4 174 DEMERS [ 7 448-9069 1192 1200 J4M 2P8 GADBOIS C 8 679-6521 81 LEB 4 670-8527 189 POIRIER M-C 3 448-1503 IMPAIR 977 1001 JaM 2p9 GAGNON C N651-0132 ÉS>FILTER QUEEN (VENTES) | SUCC) 199 BOURCIER G 4 448-3110 1007 1079 JAM 2P6 LEBRUN N 2 928-2381 679-6811 BOURCTER L 3 468-7117 1085 1145 JaM 2P5 PAQUET CLEMENT 679-2108 © GRANT AVE CROISE GERVAIS J 4 647-4468 1151 1193 J4M 29 SAVARD BERTRAND 877-1971 100 BROSSE 0 677-3247 202 MONYAMBAULT JACQUESS 46822134 1199 JaM 2P8 VOHL MICHEL 646-6285 101 DUHAM 8 677-5353 209 LAVERTU J 4 448-9362 976 DESJARDINS PIERRE 468-1001 WOOD P 4 679-0986 103 DUHAMEL N 1 679-2075 210 PROULX © 468-9518 983 PAQUIN J 68-7229 545 BERTRAND J 1 651-7217 105 DUPUIS P 1 677-9802 219 MOHAR LUBN.2 448-9822 984 BRUNEAU ANDRE 468-5405 BERUBE PATRICK 4 646-4768 133 LACOURSIERE YVES 651-1795 RACIcoT MARTIN 3 647-1048 989B PELLETIER GASTON 448-6200 OTE L 2 674-9160 140 LEFORT 4 674-2434 220 BOLDUC 4 647-1315 992 RAVENELLE GILBERT 448-4271 DAIGLE J-C 8 674-0850 800 ST ALEXANDRE AVE CRÔISÉ 229 PARENT 3 448-4007 995 MORAIS C 847-1400 DUBE ANDRE 3 677-5286 167>PEINTURE D'OR INC 9 442-9830 231 PARADIS M-E 3 468-9603 1000 ÉVANGELISTA M 47-5199 LAFRENIÈRE JEREMIE 3 677-1725 LOBODA G 2 651-7896 239 PATENAUDE Y 4 448-6559 1001 CASAVANT C 9 448-7999 LEMIRE JACQUES 3 674-8654 182 JEBALL SAMI 4 677-6143 240 BEAULIEU C 9 468-0571 CASAVANT C 9 448-7452 MAFUTAMAINGI SADA 3 674-1075 182A CLOUTIER M 2 651-1593 249 PERREAULT S 4 647-6558 1007 MARTIN MARTIN 1 468-3176 MARCEAU PATRICE 4 674-1109 184 CAMURRI G 8 674-0011 250 GAVRILOV K 4 647-7942 1008 LE MAY FRANCOIS 3 468-3731 MICHAUD M 7 651-2651 185 BEAUCHEMIN C 3 679-0134 260 MONTAMBAULT M 5 468-3765 SAMSON 1 4 468-9731 MOSTESAT SAMIA 3 679-1557 DESROSIERS A 3 674-9197 270 BERTHELETTE PIERRE 5 647-5773 1016 DEMERS E_ 9 448-4654 POIRIER 4 679-9232 DROUIN LAVIGNE 2 679-9703 DESJARDINS GUY à 647-2441 1019 SCALABR M 4 448-6691 POULIN RYOPEL C 4 674-8311 CHARLES GROLEAU J Y 4 448-6751 1025 DESROCHES l AETAN 468-4642 RICHARD M 4 674-5312 FRADET C 4 674-6977 NOLIN A 4 448-563 1031 DUR JM 3 448-7214 ROBICHAUD J 9 670-4893 L\" HEUREUX 4 670-9506 271 LUC M N448-2837 |- DAPLEUR V 3 448-7214 RO 4 651-6441 MART INEA ANDRE 4 829-9398 377 BUSSItREs c 47-6384 1032 BRAZE PIERRE 7 448-8773 ST-ARNAUD-GAGNON 4 674-0309 POULIN M C 3 677-3375 283 FOJAK G 5 448-4108 1037 MANTHA DANIEL 9 468-9747 ALEXANDRE PRINCE 8 679-6299 314 ST-PIERRE ANNE- 2 647-5305 1043 DAIGNEAULT YVON 468-1459 VARNEY D 4 674-2754 ROBICHAUD B 4 674-7768 MAI 1049 DESLAURIERS L 4 647-0713 565 BARANESCU ADRIAN 4 679-2524 VALLIERES DOREEN 4 646-5883 315 CHARTRAND H 448-3226 1061 DELMAIRE P 647-3137 BELLEMARE MOQUIN G 4 646-4858 186 JACQUES C 4 674-1368 334 FOSTE 2 448-2439 1067 COURVILLE M 9 468-5867 BRASSA 4 646-0374 188 OUELLETTE C 4 679-0774 LEFEBVRE GILLES 9 468-6523 1073 DURAN CQUES 3 448-2453 BUJOLD 4 646-9482 214 COLAROCCHIO G 5 677-7526 ROY SEBASTIEN 2 647-1176 1074 CORMIER RICHARD 3 448-3904 CHAGNON\" STEPHANE 2 928-1528 ® ST-JACQUES AVE CROISE RUEL M 9 468-7001 1079 MONTPLAISIR PIERRE] 468-1590 COALLIER 3 674-0102 215 DUPUIS 2 442-1352 335 LEBLANC JEAN PAUL O 468-4278 1082 LACHAINE YVON 6 448-1828 COTE S 1 670-2328 216 COLAROCCHIO P 6 674-5298 347 CLOUTIER E 7 468-2906 1085 D' LIMA H 448-0575 SÉSCHÈNES C 7 651-4046 217 CÔTE L 7 928-0916 348 BERTRAND R 4 448-6370 1080 THIBAULT C 468-2939 DOVICK KARL MICHAËL4 442-4718 222 LAVALLEE L 677-6294 350 BOULET B N448-4158 1091 PAQUIN 468-5663 FITZMORRIS ISABELLE2 674-6440 224 ROBILLARD H 463-3589 360 PEDNAUD FRANCOIS 4 468-4851 1098 GAUVREAU 448-9724 GELINAS R 9 463-1698 226 TOUCHETTE S 4 646-7731 361 RIVEST G 468-4463 1103 UNGER ROBE 647-4637 GOSSELIN 4 651-6971 231 BRUNET L 7 646-0171 362 DENIS RÈNE 9 468-1108 1108 GRAVEL JEAN MARC 647-6753 LAKAF MADJID 3 651-3152 240 JOMPHE LEON 4 670-0575 370 BOLDUC REAL 468-7303 1109 GOBEIL J 468-6573 LANDRY M- 1 928-0858 ® ST-THOMAS AVE CROISE 371 BEDARD D 3 448-8446 1114 CHAREST M 2 647-1475 LEFEBVRE R 674-9634 250 PELLETIER C 3 679-9944 373 BEDARD SERGE 448-3903 1115 THIBAULT N 468-4658 LIZOTTE 2 928-3374 274 OLICARD 651-6122 381 CHARLES A 448-2429 1121 BEAUBIEN 468-9686 MALTAIS A-M 6 442-1406 275 LAVOIE M 8 645-3922 383 LALIBERTE C 4 647-3259 GUTTARD RAYMOND 1 466-5688 MASHAL SARAH N670-5396 279* PHAN C 8 670-5436 384 PELLETIER M 7 468-4382 1122 DESFOSSES C 3 647-7064 MONDOUX M 6 670-6971 BREBEUF AVE CROISE 396 GAGNON DENIS 448-7185 1130 FUOCO R 468-4075 VIGNEAULT JESSICA 4 651-9661 339 ST AMOUR 9 677-8517 397 BOUCHARD L 7 468-3279 1133 TREPANIER D 647-7973 568 BERGERON J M 4 677-4860 341 BOISVIN BENJAMIN 3 651-1636 07 PHA 468-9712 1139 N 2 448-7597 BOUCHARD N 1 670-2028 345 GAGNON P 677-7543 408* LECOMPTE ROGER 0 468-4389 1145 LEPAGE LOUIS 647-4944 FOURNIER L 2 651-3165 INKE 677-0154 420>HOPITAL CHARLES LEMOYNE 1151 PILON C 1 448-8386 GONTHIER © 9 674-2932 349 DELISLE DENTS 677-5510 (RESIDENCE \u2018DE READAPTATION 1157 BONNEAU CL 3 448-2260 GOYE M 2 674-3587 350 LE BLANC 651-6940 BST} L SUCO) 448-4763 1163 ENAULT FRANCOIS 9 448-8547 ÉOTESAULT MARTIN 2 87473081 322 BELTYAIRE 6 646-9912 421 BRETON à 645-3098 1168 DENIS FIDEL 448-2727 MAILLOUX C 4 674-8673 CHAMPAGNE D N646-2258 NGO NDJENG B 4 468-5777 1175 CASTONGUAY T 448-4571 THIBODEAU S 5 677-4184 a4 RÈS 428 BELANGER F 8 468-2759 1181 BERGERON G 5 448-5294 585 BAHLOUL T 3 677-7381 asus +sxakaseusuuxahxuta+ 430 CHIASSON P-E 3 448-9127 1187*PORTELANCE P 647-6244 BEAUCHEMIN JONATHAN4 679-7478 432 LAFLÈCHE D 1 448-1183 1192>PRO-VOC 468-1234 BELANGER MICHEL 4 646-1503 BRISSETTE 435 LEROUX PIERRE 448-8455 1193 COTE GILLES 468-9740 BOUDREAU J 1 651-0212 1974 FROM BONNEVILLE EAST TO 438 DORO N 4 647-5775 1200 VAILLANCOURT M 1_448-1718 BOUTOT F 4 646-1858 BELCOURT DE BONNEVILLE ALLANT 428 ROUX GC .4 647-3284 52 RES 1 BUS CHARBONNEAU C 670-4737 VERS L'EST A BELCOURT 442 BOISVERT RENE 4 448-2975 DUPU 651-6638 >> 445 DROUIN ALPHEE 5 468-3954 GERVAIS A 4 674-0649 PAIR 1080 1098 JAM 1J2 447 ROY CAMILLE 7 468-4226 GIRARD E 4 677-8035 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE S UD/SOUTH SHR 265 L O V E L L CARDINAL, LONGUEUIL 585 CONT'D ANDRY A 1 463 51 * hhh hk EE kh hk hk hk kK -5168 **++##* 495 CONT D LAPIERRE BERTRAND 8 646-5885 BUIES 50 1 670-3041 383% BEAULIEU mAUDE 5 463-0545 BET DHE | Be sons pe.SRE HEED |G BB § Ean ECLERC 3 670-2506 ROBIN-DE BÉAUHARNOIS ALLANT VERS GAGNE ROLLAND + 89572287 3538 SURose Ce PIERRE 1 242-0182 MIMEAULT STEPHANE 7 928- >> LEMIEUX D 4 442-9452 3824 c 1 463-1086 MORTE PAS 4 828-1955 TMPAIR 17% 1818 J4M 1V9 VARD CC A 646-2683 3845 MARQUIS NE 442-9478 MO CAL 4 442-0689 1747 L 7, 1825 J4M 1P7 515 BOISVERT GUY 442-1604 3848 HAYES J NiGoL + 3 442-0882 1727 LAMARCH 468-4245 CHARBONNEAU M 4 877-8511 3858 TARDIE 51 651-3633 1 Piolo 4 870-9288 1756 DOUCETTE Lo esis cHaRL esol £ericiist 3857 [aewolilie w 3 S00 RECAR 4 - 1759 ZENTENO W - MACDONALD JOHN A 4 651- SERG 651-9997 442-1552 3 448-6864 PERR 3593 3863 BOUTIN LUC Nl dee (EERE ME ren EUR | RES CE ME TE = VEILLEUX R a I BEAUCHEMIN MELTSSA3 448- I 2 928-1226 442-1571\" 588 BÉDARD PATRICK 4 442-3481 1768 PAINCHAUD E à 48-5077 PARENT E 3 463-1481 3869 GAGNE DAN 4 928-9694 CYR R 646-3181 1771 STMARD MICHEL 468-2727 ROUSSEAU S 36 3874 BOLDUC AMIEL 8 670-3009 2 674-3312 8 647-0167 ROY 79-5320 3875 ROSA J P FISHER 1774 THYSTER ; M à 670- N463-2763 677-1688 4 647-3540 T 0-5117 3880 RIENDEA re + louise 1 Sie ois 1790 LAcbere en 22200 [°° ThoLay wane 2 8e87Sr) dead Beller Senee 322-3022 ABARY xT 2 - 1786 ALVAREZ $ 488- LAMBERT GUYLENE 1 928-2931 AS PIERRE 1 679-6938 605 AVLLON VALENCIA à 5 046-9837 1782 GUINQON F 68-4767 ROY M 36 3887 VACHON MARTIN 670-452 646-2574 2 647-6266 ST-G 74-9524 3890 LAMOUREUX 1 BERGERON A 2 870 1795 MATOS ERMAIN RITA % 646- A 4 674-3950 -8519 4 647-7966 530 B 1812 LAMOU Siehel how HOO de SER Ham BIE Been JORIS | ete 2 0080 CHEVALIER PIERRE 870- 1806* WHITTAKER A 8 468- EC à 677-0931 3 2 670-4007 CE MAE A ÉHRIERRE 4 870-5426 1812 FERLAND S 468-5210 MARTEL C 4 670-2149 3838 LEGRIS C 3 679-5258 COTE C (570-8813 1813 CHRÉTIEN DENIS 448-8207 MATHIEU G à 529-6188 3804 CABANA 6 1%\" 646-6910 GAUVIN ANDRE 3 42-1751 1818 MONT MIN Y J -8207 MENARD D 3 674- 904 CABANA G 674-89 237 3 448-56 4-3968 56 cme ves | ES DE an, à 216-0000 345 FRERES 38088880 |.BIR CANT \u20ac + -2101 ES -3618 MAINVILLE MAGGIE 3 674- LANTHIER SEAN-LOUISÉ 928-2101 * 20 33 RES a EAE PESANT DOMINIC .4 874-550 CANTIN MAILHOT DAN 2 844-1061 BULLION * s50 LAFOND 1 À 646-7620 PAIR 2282 2394 J4M 2T8 NEAU L 7 A 4 674-94 2414 JaM 2T7 pit EE | 1e2e, SO BOESOEEANS, FASTLINE Los Mere NETS dif a NN 3 670-0112 DE BOISBRIAND p 679-9502 2v6 POIRIER MI ALLANT VERS L' IGEON A 7 2450 2462 RORSASRMICHAEL à 879-2122 POvronets ÉST ET LE 555 ARSENEAULT S 946-1256 fags 2406 Jeu 252 > sos LE NORMAND 4 877-0572 PAIR 1600 1620 J4M 13 SOUCY PI cr 9 877-7376 IMPAIR 2551 29°% Jam and couloir steve à 86171065 1900 1980 jam ims SOS NT éENRE 4 646-5117 2391 2315 aM ore Proc s DHE | pean ll VE GIL ee REY 0 HEE gag Me) Lan 25 LEONARD F 74-8756 1610 D'AMBROISE V 68-0583 MORIN G 1 6707 2495 = Jam 2 525 MOREL C 1 877-5342 1611 ARMSTRONG J 7 468-0748 QUELLET Y à 879-1856 2507 2567 J4 Na CHARBONNE AU 4 677-6303 1621 NUCCIO M Ct 4 448-5476 TRÉMBLAY E N674 PROVENCHER J 2 679-1035 3617 LALONDE DENIS 442-7663 2640 PRUNEAU I | LERRE o47-8208 PAIR 1730 1810 J4M 1A sou 4 851-5464 3622 WATIER ROGER , 846-8355 2648 TEASDALE FRANCOIS assleess IMPAIR 1731 1821 147 WATIER PATRICK -4775 3623 DES_ROCHES C 1-6726 2655 ST-ARNEA 468-4975 17 JaM 1A8 4 N442-0668 36 651-7033 ULD PAUL 647 1730 a LER J 8 448-1034 55 BLANCHETTE R 033-9558 2658 HUQI MARS né23-2033 2656 NOEL M-£ 3 241-5281 1740 MORIN CHRISTIAN 460-4000 DARMON MARC ANDRE 3 674-8003 3889 FERER T° 2 8823918 3283 LREL ANNE M 3 448-0000 1741 TREFANIER, 468-1348 465 CONTANT 4 3 681-2238 304 BÉAURÉGARD DENIS 8 442-2047 1851 DÉS JARDINS Marc 8 468-2088 1761 MARIN 7 468-1773 455 SHOLETTE GERARD 2 674-8813 3007 SPONFHOU a 442-7008 7679 GERMAIN H 647-1888 1760 CODARD Es 468-9335 485 DUMAS} M : 874-4278 3052 STONEHQUSE M 67718719 ow evo 28 RES, 1 BUS 98 1761 LANGEVIN 7-5404 GIRARD 4-4315 3659 MASTR 442-9285 MAA REAL EEE SE EE 1770 ROY NORMAND 1 8 aag-8706 MALO C M $ 2238-1931 3676 PARAI ADT SORACO Lutel éag-Bet CARDINAL 1781 LAVOIE MAURIC 7 468-4255 ERANEAU-LUSSIER J Fa 670-7747 3877 LEONARD M 646-5871 Pan se 52 a 1790 BOISSELLE RISE 7 468-2579 THIBAULT S 677-3319 3682 MARTIN M 670-7636 IMPAIR 86 102 JaL 458 1790 BOISSELLE LOUIS 7 468-4758 490 ARC 2 92872085 3883 LABEAU FABATeE'n 3 482-4258 aL 85 jJaL 487 1800 SANSSOUCI VEAMCUNES 448-9248 BARRETTE G 4 851-0137 3724 GOUSBIA ABRICE 3 651-6197 41 PARADIS clAuDE 129 J4aL 458 1801 COUTURE L 2 46804787 DUGUAY M 239-2087 3739 ST HILAIRE NORMAND 851-771 45 MATHIEU § 874-0005 1810:RIVARD N 0 468-4752 LEBLANC M 4 651-3156 3742 VERDON 8 8 aoa 1.08 25 RIM 0 8° s 463-4280 1831 MÉTAYER GW 7 468-3061 ST-YVES J 674-0182 3766 TREMBLA 4 674-6119 66 BOUCHARD 4 651-6858 7 468-2602 495 CHABOT N 4 677-1868 3784 LETOORNEAD PIERRE 9 272-0785 69 LESSARD MARC-A N877-3701 GAGNÉ D 4 442-2015 2796 MARQU 7679-8921 70 ZHANG XUN NDRE 5 646-9211 plutei, THER [PARR [EEE - ILBE -2911 RT MJ 4 670-3011 © TOUS DROI TS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECR ITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CARDINAL, LONGUEUIL 266 RIVE SUD/SOUTH SHR 74 GAGNON M A 442-8522 3666 FOUPAKTS JOHNNY 674-8160 IMPAIR 951 1075 J4K 4C6 961 PLANTE P A 9 677-5150 77 LEBLANC S 442-3540 3670 COTE 9 677-5481 1117 1331 J4K 4C8 963 PLANTE C 9 442-3920 78 ALLARD JEAN GUY 442-3108 3671 LAO ANDRE 4 670-8067 1513 1669 JAK 4E2 970 CAYA P 674-3479 82 COURNOYER ROBERT 1 670-6586 3674 RACICOT D 8 679-4720 1751 1851 J4K 4E3 973 DESCHAMPS R 9 679-9280 85 POISSON 928-0837 22 RES 1 BUS 1919 2003 J4K 4E6 975 BEAUDOIN \u201c \u2018 442-1157 85 RESHALES SYLVAIN 8 851-9369 [IEEE EE EEE EEE EE EEE EE ERR 5 2063 2151 J4K 4E7 982 MAILHOT J 6 670-8589 679-6358 2305 - J4K 4G1 EARAYRE É RANCE 4 651-4266 93 BOULANGER GAETAN 9 679-8167 CAROLINE 2369 2449 Jak 462 988 BELLE-ISLE N 1 442-0829 94 DUHAIME G 651-3822 FROM 22 °C ELIZABETH SOUTH TO 2503 2533 J4K 465 988B Eke J 2 651-5625 97 LACHAPELLE L 4 463-0207 SOUTH GUILLAUME-DE 22 STE 2651 2799 JAK 4G6 990 ROBERT B 1 651-6201 98 BOUFEARD ®t , Bhs-s00e ELZABEN 'ALLANT VERS LE SUD AU a7 oesaanbRS 0 \u201c7°74 B74-0j85 883 Chutien o 3 879-0254 105 MOLLE NICOLAS 7 646-7942 >> JODOIN-TREMBLAY 4 674-1630 3 BONNENFANT C 651-0518 193 BERD Y 9 442-3079 PAIR 352 266 Iu She DOSSIER ONATHA 3 674-0955 L'ANSERY DENIS né21- 8034 117 DUP 442-7630 472 474 J4H 3K7 MIMEAULT JEANYVES 3 463-4552 MARIN À 463-3369 Rc wan S888 Pare 276 25 JAH 5G PERRON PIERRE 7 874-0075 MARIN Y 9 g4s-5232 - - 4 4 79-25 - HARLAND À 7 677-0717 351 375 J4H 3K4 ST-LOUTI 3 442-1350 1004 CANTIN t 7 77-6647 129 DESCHAMPS R 463-4012 475 - J4H 3K6 ALEB 4 674-1979 1006 MALO C 8 74-8580 LANOUETTE L 7 463-5020 170 DERY A 9 646-7440 418 LALOND 4 670-3078 1012 LODER RAYMOND 4 77-6431 30 RES FERDAIS M-P 4 646-2502 424 JESSOP ALEX à 651-79 1013 BELAND S N646-4625 \u201ctk te ee ta A A Ad UE ER EN ER = FONTAINE D 3 646-8959 425 À ToL 8 4 677-2874 LAVOIE NANC s 4 442-3865 CARIGNAN LAVER M murs à 948-1008 JACQUES BEDARD x 4 463-3664 Gf Tis 2 924 1969 FROM DE LYON AV WEST THEN PARADIS RAPHAEL 674-7128 426 GRAVEL RTE BE 4 670-2041 1017 ASSEL 77-9295 SOUTH TO JACQUES CARTIER BLVD W- PETERS R 679-5832 430 PARK HEEGYOUNH 3 928-1953 DE ELFNE VILLE Ss 4 679-6567 DE DE LYON AV ALLANT VERS L OUEST 175 GAUVIN C 4 674-9046 432 CHARBONNEAU F 8 674-7058 LUSSIER 9 674-4878 ET LE SUD A JACQUES CARTIER BLVD 185 COTE LINE 3 646-1012 433 BOISVERT R 4 646-0551 MC CAFFREY N 9 651-3937 V AIR 680 sar sai om 157 1000 5 2 282-3018 DÉSREENS N 0.Mages RAYWOND à 877-0628 1 - \u2014- - IMPAIR 655 829 J4L 2R3 200 BIRCHALL SEAN 9 651-7674 436 BELLEMARE ROBERT 928-3481 1023 GAGNON .4 463-3395 657 RODRIGUEZ B 4 674-0715 202 LAURION A- 5 670-9439 438 BOUCHARD H 677-9294 LEMIEUX L 2 651-7404 859 LINGISIONSONGO JEAN Negi agBs 212 DA SILVA'NANCY 4 670-3589 440 BRONELLEL, =~ 31-076 MEUNIER S 4 670-6018 - 54 79- _ - 662 PAQUET F 1 928-3490 puMés, M 2 679-6969 441 FALARDEAU H 3 674-2803 1026 DUGUAY C 0 679-4635 ses LAJOIE WP à 878-8100 CÉNEST © gosiiooy LTALCTER ANNE à éag-s728 1027 COUTURE MIGUELINE $ 670-5447 669 GAGNON MELANIE 2 463-5009 MERCULLE A 6 442-0233 TAZI KARIM 2 928-0127 NORM DIN J 4 670-8081 670 FORTUNE- ride LEGER J 4 463-1327 222 REID J 677-6967 442 TRUDEL L 3 674-9639 MANDY SEBASTIAN4 674-3945 672 JOSEPH 9 674-7639 245 ANCTIL R 2 646-2194 446 HUSS LUDWIG 674-4564 SRENBLE 46-3071 674 LAVIGNE M 2 670-3929 UGER P N651-3867 449 GUITAR M 3 670-5784 1038>INFORMATIQUE SUR PLACE INC 675 BOUCHER R 651-6156 BEAUVAIS J 9 677-7688 450 BUSSIERES PIERRE 677-7623 5 679-6642 232 DOM A, 9 S22-4621 BERGERON MONIQUE 4 670-9908 492 GUSSIEMES NN 7 ejocsers | mELISLEC à 222-054 687 MERCIER RENE 7 679-8418 BERNIER T 1 674-2875 601 COURNOYER J 4 679-5809 MAURICE gs MERCIER STEPHANE 2 51-137 BLAIN NC gerocanas HENIR Co 2 074848 1087 BEE , 225-2782 4 1- - - - S95 LACOWSE YVAN 2 @46-2727 BOISVERT J a 225202 eae 8 870-0773 1088 IMIGAULT ©, 2 442-0001 699 HRYSZYN R M 2 679-5015 CADIEUX M 651-0847 602 BOURGET M 4 670-2891 1062 FAVREAU 6 674-3170 700 ROUSSEAU 5 678-7508 on 3 dedases GIE GERMAIN Camp) 4990824 1070 DUPUIS S 5 831-0812 02 7 - 41 679-71 - _ 704 LABRIE N 1 928-2824 CHARETTE L 1 442-0663 620 LAMER 9 442-3755 1075 MORIN G 928-3125 705 PRENOVEAU 4 646-9967 CINQ-MARS M 3 646-1521 LAMER À Re 6 677-2519 1080 DEZIEL LOUISE 4 651-3686 707 ACOSTA EU l'LERMO 3 670-3116 CORBEIL C 679-7624 623 STE MAR Cc 77-7288 GOSSELIN A 8 677-3731 719 JRIST Ss 367074210 COMMONS [ 892880 820 BRGofOR Kagmne a 67574558 QUELLeTTEE 28740408 712 R.46-5588 70- - _ 714 JIMBOREAN C 4 442-1338 DEMERS G 4 674-9731 626 MAC DUFF M 2 670-9526 TRUDEL SEBASTIEN N674-3734 715 BRISEBOIS G 4 670-7579 DESJARDINS S 5 677-1866 633 DOIRON GUILLA! N679-430 1084 GALARNEAU L 3 646-7640 717 MASSON CHRISTIAN 5 670-0359 DUBUC M 3 679-9816 QuRE SEAN LANE Ls 4 677-9709 GODON E 677-6739 730 FRANKLIN i 2 daz-0s23 DENON LC à 874-2508 ans ARE N à 846-0061 MESSIER Vu.) à 840-2708 722 MER Y 4 1- - - - 724 FORTIER L 7 442-0565 EMOND R 1 646-3341 LAGOS NE E D 4 674-4911 1090 CARMEL H 8 670-2073 725 DUCHESNEAU PATRICK 677-4766 FORGET F 4 463-0383 ARTIN L 9 677-5319 LAMPRON CARL N674-3648 727 DA SILVA F 679-4956 FORTIN LANGLOIS J 4 674-0495 NARDINI FRANCOIS : 74-0633 LOISELLE I 928-2212 730 DUFRESNE MIoneL 870-000] SENDREAU 1 874-0273 mac l 9 872-0881 MAOIs S 4 877-0272 732 H 674-5562 A - - \u2014 734 CUIERRIER C 4 651-4017 GINGRAS F R 7 674-9215 671 GRAVEL R 2 646-9205 1100 BEAULIEU ROBERT 4 651-3789 735 PAQUIN D 8 442-4675 GUILBAULT J 9 677-6875 T ONGE L 679-1667 ARDINAL ANDRE 4 670-0565 737 LÉMAY Claune 9 672-1008 HAWEL J, a 972-0801 VENDEE 5.8251-0828 FORTIN CLAIRE 2 946-2011 739 LEMAY S 7 679-9874 42- \u2014 - 740 FORTIN PATRICK 1 679-1342 HUOT A 9 677-5690 776 TER J- 677-3483 LAFLAMME 9 674-7410 742 FORTIN B 670-9832 HURTUBISE GABRIELLES 679-0326 780 SONALLA J 2 442-9139 LEMIRE 3 677-7432 744 JARRY L 4 670-2681 LABONTE M 670-2818 783 NADEAU M 4 79-3088 POIRIER P 4 677-3224 745 DOUTRE J 670-2327 LAMOUREUX R 1 677-4339 785 VANNEREUX P 3 79-7133 1110 NIER 9 651-5186 747 DOUTRE N 670-8779 LAMOUREUX RENE 6 646-7083 794 BOUCHARD EMMANUEL 70-6231 KIRIAKIDOU S 8 651-5266 750 OUIMET J 646-9662 LAPLANTE R 4 658-2558 BROUSSEAU FRANCOIS 70-5752 1117 CHAMPAGNE M 4 870-2902 OUIMET VALERIE 646-5484 L EN 77- - 755 LABRANCHE C N674-0898 LEBLANC M 463-3928 CANUEL M 9 674-6884 1119 AUBE J 3 928-1983 757 BARRETTEX MF 463-2970 LECAVALIER A P 674-3248 795 FONTAINE Y 4 79-8117 1120 BERTIN, PIERRE N670-6387 759 LESCARBEAU J-F 3 228- 0297 LEFEBVRE R 51-8861 MORIN JEAN-GUY 9 74-0652 BRABAI G 4 674-4512 765 CHOUKHATR WADI No7a-sz8s LING CLAUDE Jgie-a1ss soo vaLape eATRICE 1 s2-a506 COTE SAnSracon 4 870-4488 ABDUL - - - 767 BOUSBIA NASSER 4 677-1547 MARTEL G 3 651-924 803* ROBERT L 463-1929 SLANINA VICTOR 4 646-8106 788 POULIN JAÇQUES 3 442-1942 MCCINNON EMILE Nesi-sadi 804 RANDOLL a 4 827-8807 121 DAFLAMME'M 5 e747c0d 777 KARCZE 7 670-0453 MON 8 677- - - RARCZENSKT 4 674-0484 PAUL SUZANNE véze-84s0 310 SELAIR A Sag | ne province gs 779 KHEDAIM.A 5 463-4198 - - # - 785 PELLETIER 4 670-0409 PELOSSE ROGER 8 677-6871 812 OUELLET L 3 679-9382 1130>1EMIRE N674-2742 787 ST LERIEEN REAL 4 679-3583 LON H 2 674-0157 812A LANGLOIS RENE 3 646-1935 LEMIRE GLAUDE 9 674-90 789 LAVIGNE L 8 670-3366 PRATTE J 4 646-3083 813 PAICU IRINEL 4 677-8967 LEMIRE 1 674-2742 795 CONTOLS 5 2670-2018 pAvHOND N Ne7aaiss 820 Cc 4 849-0437 1195 ROY 3 670-1688 7 677-3803 - - \u2014 133 WER S goiits Weww EEINE a fo five Doe edie Lia LYNCH S 8 670-8286 70- - - 89 RTEL R 4 646-9942 VAILLANCOURT B 646-9880 829 LIU A 4 646-2964 1149 F RE 4 677-2035 803 GOSSELIN DENIS 4 679-8615 DE P 3 442-3270 837 EAU K 9 679-9804 1150 BOT 442-1685 OULIN P .1 928-3377 VALLIERES M 1 670-2566 843 UILLON G 4 679-5554 1151 LAVALLEE C 3 928-9062 804 DUCHES N 4 674-7448 254 PORCELL 4 442-7093 PARISE L 2 679-6445 1160 UST M-E N674-7207 805 LASSONDE YVON 3 679-1825 262 DAVIDSON M 7 674-4544 SAMUEL T 1 677-9350 1161 VAILLANÇOURT RENE O 679-4611 807 FORTIN G 1 646-7829 264 PRONOVOST D 9 646-6563 850 RACICOT PIERRE 651-0956 1162 STW 4 679-6779 808 GAGNON C 9 674-5116 351>PILOTE ESTELLE 4 679-7491 850A DUMOUCHEL RITA 4 674-6065 1166 EASLETTE $ A 9 677-8705 810 THIBAULT ROBERT 8 679-6324 375 BEAULIEU J 9 463-1455 853 DUMAINE Cu 3 674-3942 1168*CAPLETTE LEO 9 674-3598 811 FERLAND P E 670-3583 BRAULT SUZANNE 4 651-1427 856 THIBAULT 4 651-7264 1170 LAPOINTE Y 651-3279 812 GAGNON CLAUDE 9 679-0886 CONTANT D 3 679-4358 857 FRANÇOEUR FERNAND 670-0909 1172 GRENIER C 4 677-2276 813 JULIANO F 3 677-0174 LAPIERRE A 9 674-6963 860 UNGE 4 677-6025 1173 ROY DANIEL 9 674-0493 818 LÉFÉRVRE NATHALIE 2 263-1200 LEFEBURE C 2 870-7774 38 UERNAMDez mawow a 7 GééTgeis 1174 LECLERC Coronstrens 520-2088 P 677-6290 TARDIF MA 51-1 - \u2014 _ 818.MICHAUR, \u2018ABDELAZIZ 3 670-4253 YELLE C 2 679-5173 870 TESSIE N674-7144 1180 BOUCHER ET 9 679-7961 821 LAFLAMME 8 4 677-0861 384 LUNGU CRISTIAN 4 679-8081 871 ANDERSON RAYMOND 1 670-0768 1182 NADEAU ROBER N646-2595 822 GREGOIRE 4 646-6305 388 BERTRAND G G 4 674-0921 878 CLOUTIE JUL 4 679-1745 1185 ROBERT 2 651-1141 827 EXPOSITO MANUEL 670-8112 Ss NGHOR ARIM 4 674-0921 BuBors $ 4 848-7298 1387 DION CECYLE 2 870-3344 4 677-6172 D.; - _ 520 LABELLÉ f 1 463-3095 390 REUMONT PIERRE 1 679-4744 HASZCZAK M 651-4548 1202 BERTRAND L 651-6286 832 BÉLISLE \u20ac $ 677-1326 392 BRTAND ROBERT P 1 674-8258 PATRICK P, .97-8287 1200 pURLIS s 617-2204 395 - = - wh kN 83 RES, AEE hE RE REAR REE 472 CARPENTIER A 463-3309 879 FILION M 7 679-4973 1211 SCHAYDLEUR A N670-5668 474 RASERNO PATRICK 677-9601 884 KOENIG V 4 679-9401 1213 DU IS J 4 670-7060 CARILLON 475 WitcHAUE \u20ac 4028-1008 PELLETIER D) À dr0-082e 1216 LÉVESQUE sacoues | e70-983¢ COVILETER-GE COURCELLÉ AULANT [étrratathenneenwun> .4 J4aL 4 FROM 1050 ST LAURENT W SOUTH TO 892 LESPERANCE P N670-4839 1248 TURBIDE AUBERT 8 651-5428 TMPAIR 320% 387 JaL ve SOUTH OF MAISONNEUVE-DE 1060 ST 894 GABRIELLE G 4 846-5012 1250 DOZOIS M 4 651-0668 3600 VAILLANCOURT Mok 4 225-3844 LAURENT 0 ALLANT VERS LE SUD AU 887 LEDAN DIT GUIOMAR Ng 851-6795 1275 LEFEBVRE Mo 4 874-8923 - s DE ONNE - - 380% DAURIINAIS \u20ac Gsila4e1 VETÉ 418 454 J4K 488 900 MIAO YUAN YOU N646-7495 1285 RASHIDI A 4 463-3879 3608 LEMOINE RENAUD 670-5102 600 626 Jak 489 902 MIO: Xb CATHERINE 3 670-1832 1289 CAMPION I 4670-0407 3611 PIVIN MICHEL 677-2967 776 82%, Jak 462 20ZA MARIERL 2 677-8253 1381 MARCIL GILLES 9 874-9548 3612 LEGARE FRANCOIS 6 670-3525 850 936 4K 4C4 - _ - 3 950 1084 J4K 4C5 905 MOREL ALBERT 2 928-3372 1512 L RM 9 463-2550 3838 SARRAZIN f 6 22-8290 1090 1184 \u2014J4K 4C7 906 OTTAVI C 9 442-3631 1513>MEGATECK N651-5596 * 70-7702 1202 1252 4K 4 - - 2628- BEAUDET yw, 070-2202 .1202 1282 Jak ace so7 Toulobstp ve74 5828 ARUSRUSGERT 1649-7250 3252 [ACHE épouse E 4 651-2170 1768 1854 J4K 4E4 914 PAQUIN RICHARD 2 674-3468 1519* FOURNIER Au 7 674-4769 3636 PELLETIER 670-8718 1918 2004 J4K 4£5 916 LUNAMMACHAK S 677-5075 1520 GAUDREAULT G 1 679-5778 3640 POITRA 651-7757 2050 2142 J4K 4E8 920 BERNIER JEAN 9 674-3215 1521 FOURNIER J 670-1404 3641 VINCELLI J 651-8945 2250 2306 J4K 4E9 924 TREMBLAY M 2 651-4079 1522 PAQUIN MICHEL 7 646-1952 3650 AUBIN DANIEL 677-7819 2360 2480 J4K 4G3 928 RICARD R 8 670-7960 1524 PAQUIN D 677-6043 3651>SOURDIF FRANCOIS ( TENUE DE 2502 2660 J4K 4G4 934 LALANCETTE J 442-9445 1527 LEDUC C 679-7107 RES) 8 463-3809 2668 2814 J4K 467 UENNEVILLE D 8 442-0621 1528 LEVAC JEAN-YVES 679-66 3660 povoN, JACQUES 465-3598 IMPAIR 417 455 J4K 4B7 936 DAIGLE J-P 4 677-7357 1534 CARRIER S 9 646-6084 3661 LAU 670-5418 601 671 J4K 4C1 951 LAVOIE L 463-1234 1537 FORTIER J W 3 670-0985 3662 EAGNON f 1 677-3574 781 907 J4K 4C3 954 BLAIN J M N674-2623 MONTREUIL J L 646-3272 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 267 \u2019 L O V E L L CHAMPLAIN, LONGUEUIL 1537 CONT'D 2130 CONT'D KEE HA AARNE ARE ERE RA kh EEA 3676 DUBOIS SERGE 651-7236 - ROY L N679-7652 COTE N 677-0091 3677 PAVLOPOULOS J 4 646-0424 1542 DAVIS D 677-3004 2134 GAGNON L 7 646-5136 CASGRAIN 3682 BROCHU DANIEL 677-2260 1545 FORGET P E 9 677-7766 2140 MORIN M 3 674-9461 1971 FROM CALLIERES EAST THEN 3683 TROTTIER M 4 679-1042 1550* DAVIS WM 0 677-3959 2141 GENEREUX D 1 463-3843 ORTH TO CALLIERES-DE CALLIERES 28 RES 1562 eRe one 8 svoeas ind NANT SEIS ANE LESTE ENR ERAN 7- 77-5948 CALLIERES 1564 VEILLETTE M 3 81-2938 2350>MATSON JACQUES FERRON >> CHAMBERLAND - 1565 LOSSIGNOL FRANCIS 4 321-9785 6 646-5381 PAIR 100 220 J&L 1K9 PAIR 1990 = J4d 425 1566 SASSEVILLE EDGAR 2 928-0456 QUINTAL M 4 651-6921 IMPAIR 23 223 J4L 1K8 2022 2128 J4J 4m2 1569 DULIEPRE C 3 677-7305 2282.POTVIN SOEUR 5 674-4383 100 THIFFAULT L 1 679-8011 J4J 4M3 1571 MICHAUD.N 3 679-2591 CECILE SOEUR 103 ZIATT A 4 651-8817 2022-6AR0ER TE\" LE PETIT PAIN 1572 CORMIER RITA 3 677-3220 2300C>EXCAVATION GOUPIL 110 BERNARD M 674-0092 ' ÉPICE INC (LA) 9 468-9837 1574* GAUTHIER ROSAIRE 0 674-7930 ( CREUSEMENT DE TRANCHEES) 113 R 7 670-8594 2030 AUGER ANDRE 1 647-5460 1581 VAILLANCOUR 674-3766 (A) 9 646-4953 120 VIVEIROS DENIS 651-1863 BASTIEN M 4 647-1251 1583 BOISVERT D 8 463-2029 2300A TARDIF H 3 651-4416 123 MARTIN A 4 651-9865 DUROCHER J 647-6710 1584 LEPAGE D 670-9055 2302 ALLAIRE JACQUES 2 651-9467 THEOPISTA M 1 442-4343 LANGLOIS R 3 647-0205 1586 LEPAGE REAL 1 646-3721 2305 DESL 3 679-6775 130 BEAUDRY C 679-2031 ROUSSY J 3 647-7943 .1593 \u2018CHARLEBOIS ANOI 4 442-9508 2306 TAR 2 442-1548 143 NORMAND C 4 674-3091 TREMBLAY C 4 448-8078 1595 MCCORMICK MICHAEL 3 442-2988 2306A DALPE DOMINIC 3 674-1822 150 ROUSSEL ANDRE 4 651-6085 XIONG NAN XIN 4 647-5818 1597 LAMONTAGNE ANDRE 4 646-9266 2364 SUL SYLVIE 3 677-0420 153 EDWARDS 3 677-0681 2036 BELISLE L K 4 647-1459 1599 BEA EU D 651-8432 2366 FISET JESSICA 2 674-6323 160 LARUE R 442-1434 BLANCHARD R 2 448-5264 1600 RD 1 463-1391 2368 ST-JEAN M 9 646-6851 163 DUBUC U 646-6361 CLOUTIER J 9 448-4913 1601 L'ÉGAULT MC 4 674-5818 2370 ROBINSON A 4 646-1798 170*POHU JEAN 846-5640 GERVAIS P 2 448-2428 1602 MENARD N 2 677-3935 2378 THERRIAULT C 4 679-0335 180 FORTIER REMY 442-7632 LAZD, 2 448-0856 1606 ROBERT L 4 679-3208 2379 MICHAUD L 9 679-1922 190 RUEL GASTON 8 677-2124 ORT 7 468-2981 1609 GUIMOND E 677-5894 2380 CORBIN _S 3 677-6737 200 GRANIER J 2 674-6352 PAQU 4 647-6345 UIMOND G H 928-0703 2387 LETELLIER ANDRE 674-3317 203 LLANOS E 4 670-6091 WILSON CYNTHIA 4 647-5176 1615 BOISSEL B N670-1408 2392>AU STUDIO DE LETTRAGE MARCEL 210 ARSENEAULT R L 9 674-1927 2062 LEBE 3 448-3173 1616 BEAUDET GILLES 9 679-7013 DOIRE 79-0101 223 PELLETIER CELINE 4 646-6381 2072 BLAIS JEAN LUC 468-4572 1620 LONERGAN STEPHAN 4 646-9021 COURCHESNE M 8 677-8598 20 RES 2082 MILLETTE FRANCOIS N647-3422 1833 BELANGER ÿ §a3-3099 2394 BABÉKARKÇAIL AQ e 453-9601 Ahk hk ok kk Nk KEEN kN ER EE ERA 2120 LACHANCE M 4 647-0578 - -7153 2128 VINCENT GILLES 4 468-4339 1630 LAJEUNESSE L 9 674-6857 2396 LEBLANC L P 8 463-0629 CTR COMML JACQ CARTIER 2150 4 647-6570 1634 GALARNEAU F 7 463-4138 2409 PARE I 670-5921 VOIR/ SEE 1401 DE CHAMBLY CH THERIAULT V 4 448-2734 1635 DELAGE GILLES 4 67435889 2419 SASNE $ E 4 670-7367 ERA h kkk RE Rh AE RR EA ERE RAE - 22 RES BUS - 241 4 674-0001 IEE EEE EEE EE EE EEE EE EE EEE 4 1645 GAUTHIER ROGER 8 677-7617 2415 LACHANCE D 679-6340 CHABANEL TERRASSE 1653 MAHEU S : N670-9838 2416 DA SILVA M 1 677-0683 1969 FROM JACQUES CARTIER BLVD W CHAMBLY CH 1656 LAVIGNE M 651-4866 2418 ACSINTE ALINA 3 679-6742 NORTH THEN WEST-DE JACQUES VOIR/ SEE DE CHAMBLY CH 1658 DUCHAINE N 9 670-7103 2420 FLEURIMA A 7 463-3120 CARTIER BLVD O ALLANT VERS LE REA AEA EAE AE EAN EAE IE EEE 1669 GHANTME c 9 463-0204 2424 ELIVERT I 679-8886 NORD ET L OUEST 1670 JEGHERS O 4 670-7688 2427 BOULIANE G 670-3848 PAIR 750 924 J4L 2RS CHAMPLAIN 1676 #ileois MICHEL 4 677-0952 2434 CAYA JEAN-MARC 9 677-1606 IMPAIR 755 929 Jj4L 2R6 FROM 2354 MARQUETTE AV WEST TO 1686 LAMA 4 670-3744 2435 LANTEIGNE ERNEST 670-9486 752 LABELLE A 4 442-2311 2443 PAPINEAU AV-DE 2354 1751 + GAUDREAULT c 651-8353 2441 LEVESQUE 9 679-7732 754 TRAN MINH C N651-0999 MARQUETTE AV ALLANT VERS L QUEST 1759 ROBIDOUX R 4 670-4778 2442 ROUSSEAU ë 8 463-0007 767 DUPONT MICHEL 1 670-6907 A 2443 PAPINEAU AV 1761 COLLIN B 2 442-9872 2444 ROY C 1 674-8285 759 VENNE PIERRE 9 670-8121 >> GAGNE L 651-9942 2449 HENLEY LEON 1 674-6379 760 CHAMPAGNE N 679-5172 PAIR 1052 1076A J4K 2P9 LAROCHE G 9 679-9028 2452>TRANSPORT BOUTHOT N442-3636 762 CHAMPAGNE GILLES 2 679-1644 1086 1102 J4K 2R3 MAROIS D 7 928-3343 2454 BELAND JEAN LS 674-4773 764 MARCOTT L 3 674-6511 1130 1150 JAK 5A7 VILLENEUVE 4 463-3515 LAVALLEE C 1 463-2083 765 ROY N928-9420 - 1166 1176 J4K 2RS VERONIQUE 2503>CENTRE DE LA PETITE ENFANE 767 COUSTNEAU DANIEL 4 646-7398 .1200 1220 J4K 2R7 WATIER L 2 679-3572 POUR VOS TOUT P' TITS DE 769 VEZEAU P 4 670-3841 1340 1390 J4K 5J1 1768 NORMAND MATHIEU 2 674-1070 - LONGUEUIL 3 448-5700 770 BEAUDOIN D 4 670-7825 IMPAIR 785 - J4L 1Y6 \u20181774 TARDIF L 4 463-2543 >CENTRE DE LA PETITÉ ÉNFANCE 772 LAMBERT M 2 677-3942 999 1027 J4K 2P8 1776 CHALIFOUR FRANCOIS NE70- 7295 POUR VOS TOUT P' TITS DE 774 CHAUDHRY MOHAMMED 3 679-7497 1055 1079 J4K 2R1 1782 DAIGNEAULT 1 463-4938 LONGUEUIL N677-8150 NAEEM ° 1085 1101 J4K 2R2 1786 FERJUSTE PIERRE 4 Gi.5136 2504 MORNEAU REGENT 8 677-3351 775 GELINAS S 7 677-7606 1123 1137 J4K 2R4 1789 DUMONT R 4 646-2626 2522 LEDUC ANDRE 9 674-2075 777 GELINAS A-M 2 670-6634 1173 1175 J4K 2R6 1797 POPOVA MINNA 4 651-6241 2532 LABELLE C 8 679-1078 780 CHERENFANT S 674-2203 1201 1229 J4K 2R8 PETROVA LABELLE L 679-0877 787 VINET J N 4 670-9144 - Jak 5E1 1799 MAILLOUX S 674-4238 2542 JAURON D 463-0216 789 MARQUIS J 679-2547 785 BELANGER ÉLAUDE 6 670-1420 1800 GENDRON 2 674-1127 2552 COTE-GROULX A N442-2488 797 DRAPEAU J 670-5456 999>SOLINFO ENR 2 651-9466 1801 DIMITROVA B 4 679-1828 DAVIS C 4 670-2160 799 ROY L 9 674-0251 BROUSSEAU C 8 651-4201 1802 ON G 2 670-6606 JACOB L-P N670-2126 805 MORIN SYLVAIN 4 677-0351 1009 PREVOST J 646-4891 1803 DESFOSSES A 3 463-3045 2580 LEVESQUE L 9 651-9651 807 PERAZZO- RATTO N646-7293 PREVOST L 4 442-4476 1811 LARRIVEE B 646-1300 2596 CHEMSI DRISS 4 677-0912 ATRICIA 1019 SAVARD ANTOINE 9 674-1675 1813 MARTE N674-5452 LAFRANCHISE R 4 651-6708 817 CHARBONNEAU R 4 442-3719 1025 TURGEON § 928-9923 1814 ALEXIS MARIE 3 670-5479 LKOTBI M 4 646-8931 819 HEROUX T 4 679-3650 1027 THERIAULT C 8 651-8328 MIREILLE QOURAISHI SAID 1 674-8927 825 JEAN-LOUIS M 4 674-2189 ® CARTIER AVE CROISE 1815 BEZARD G 3 651-5691 YOUSOOF 827 DERAIL R 5 651-8042 1052 CHARETTE F 3 651-6107 1820 LACHANCE PIERRETTE2 928-3927 2620 ALMARAS GABRIEL 1 647-7072 829 LEDUC N 679-3571 LECLERC J 2 928-5264 1822 LAROSE F 9 670-1706 COUTU 2 674-5519 835 CHARLAND R 3 646-1781 1054 COLLIN N 9 670-3582 TOUSIGNANT MICHEL 9 670-1706 FORLARD.5 4 670-8388 837 SICOTTE S 670-0839 1055 RENAUD C 2 646-3645 1823 HAMEL SERGE 9 679-5741 GAUTHIER C 4 442-3931 840 BELISLE F 3 674-0022 1058>DEPANNEUR SABOURIN 674-3756 1826 CHAMPAGNE L 445-3294 NEWBY I 4 670-1808 842 BELI 3 679-8582 1060 CAYER J 6 677-3780 1827 BOUTIN A 651-5451 SAVARD M J 4 674-5204 844 D' AMOUR CLAUDE 4 442-0963 P c 4 677-6731 1835* DENI 7 679-8186 2634 ALMARAZ MARIN 4 670-4779 850 GIRARD S 674-7266 1065 GOYETTE R 4 674-0598 1836* PELLETIER G E 6 677-2583 MOISES 852 BOUCHARD A D 1 670-4626 1066 GUILLOT S 9 651-6731 1838 PELLETIER 8 651-5308 CHERY M Y 4 679-3827 853 LECLERC 4 651-9843 1075 ROY V 2 442-1152 1844 BELLEMARE 4 651-1952 NAIMI MAHMAD AZIZ 2 928-2045 854 LALONDE S 4 679-8530 1076 JEAN-GILLES EDELE 9 651-7016 OUDRIER CARL 4 646-2376 PATRICKS G N674-1007 857 VIGNEAULT M 4 674-9812 1077 ROY JULES 651-7426 1846 DAM 4 646-4576 SAVARD J 4 674-0191 860 ETHERIDGE S 4 670-9912 1079 SABOURIN GILL 651-7457 1851 BRULE FERNAND 0 674-3584 2651 GAGNE S 9 651-7775 864 LEFORT P 2 679-9352 ® ST-GEORGES AVE É ÉROISE - 1852 BOUCHARD DOMINIC 4 674-0536 2653 NANTEL HELENE 4 463-3950 867 QUIJADA VICTOR 4 670-1369 1085>ECOLE MARIE GIBEAU6 677-7361 1852A BOUCHARD LAURENT 4 928-3868 JACQUES 873 GIRARD K 4 442-2942 1086 LESAGE H 670-8267 1882 PARKER 4 443-4120 2655 HARDY G 4 442-4421 874 TREMBLAY RENE 2 674-2869 1088 DUPUIS P 928-3854 1925 BOURGEOIS JC 928-3685 2659 TREPANIER J 4 651-8525 875 LALONDE PIERRE\u2019 9 651-3970 1090 BOUCHER CHRISTINE 9 928-1399 'GADOURY LEO 3 674-6898 2660 HUSSAINI Q 3 651-1179 877 BEAUCHAMI P 4 651-3224 1098 MORIN 4 674-4935 RAJOTTE CLEMENT 9 651-2978 LEBLANC MELANIE 4 670-7122 880 LAPOINTE ct 4 646-5207 1101 CHOQUE TE MELANIE 4 677-8021 REED D 677-7462 LECLERC MELANIE 4 679-1206 882 LAROCHE L 677-0669 FONTAINE 4 679-2394 SANSOUCY F 2 674-0099 ROBINSON J 3 651-1012 884 FORTIN F 4 442-0526 LANGLOIS Jean 1 928-1977 1934 LAURENCE H 3 679-1509 ROLLAND ERIC 3 651-4874 885 VANASSE C 9 677-8417 PELOQUIN C 2 670-8539 1935 LEHOUILLIER L 9 677-4589 SIMARD ç 4870-9195 887 eter Ste gêcours 2 674-7035 ROBILLARD D 4 878- 9885 - 7 442-2991 ROY P-Y 1938 COALLIER D 679-4002 2661 SOUCY YVAN 679-1069 830 TRUDEAI - > 1940 LAVIGNE T 928-9060 2663 MELANCON J 9 674-6982 892 TRUDEAU SYLVAIN 675-8514 1102 ATELIER DE PLowsentE SENIOR: 1941 CASTONGUAY N 9 651-1685 2668 ST-PIERRE D 4 646-5477 894 TRUDEAU J 928-2965 >PLOMBERIE SENIOR INC 1942 BUJ 8 670-1606 2669 BEAUDIN J P 679-6325 897 PAQUET N 4 651-7502 4 674-8381 1953 FREDETTE JEAN 674-3741 2672 LAROCHELLE T 3 651-9441 900 DESCHAMPS SERGE 679-3473 EMOND_J 670-0683 1954 GELINEAU 6 677-5638 2675 LAMOUREUX s 646-1979 302 DESCHAMPS ANDRE 463-3160 HEBERT T 670-6409 1959 CWIKLINSKI S 3 670-4648 2677 DION JEAN-MARIE 928-3889 04 DESCHAMPS L 4 674-1207 PICARD S 2 670-6650 1962 BERNIER R 9 677-6532 2678 DESJARDINS J 2 442-2026 905 LARRIVE D 4 670-8914 ST-HILAIRE PATRICK?677-9616 1963 DESROSIERS CLAUDE 8 677-6648 2679 BENMEDAKHENE D 7 679-6694 907 FABRE N 679-9021 ® PREFONTAINE AVE CROISE 1976 BELIVEAU LUCIEN 5 679-8082 2685 SEGUIN J 2 679-8889 909 GIGNAC M 4 646-9311 1123 DE MELO.JOSE 4 651-7854 1977 CAMPION C 677-8174 2687 BOUDREAULT M 2 928-1122 910 CHAHOUD F 4 677-8607 1125 POIRIER 679-2328 1981 PARENT M 1 670-5364 2688 BARBEAU C 3 928-1622 917 DESCHENES 2 928-0935 1127 FREITAS N670-9421 1983 BROUSSEAU_J 3 679-2570 2689 LEVESQUE S 4 670-9083 919 BEAUPRE L 4 442-2002 1130 GELINAS SYLVAIN 4 651-2555 1984 DAIGNEAULT 679-2478 2695 LONGTIN J 1 651-7893 922 HENAULT M D 5 679-0931 LAPLANTE 4 674-5019 1985 ULIEU M- 6 646-4701 2696 EMOND MONIQUE 4 674-2368 924 ZEIDAN ZIAD 4 679-5658 PLAN 3 651-9886 1986 LAFRENIERE 4 674-3797 2697 LONGTIN F 1 928-7370 925 DUNN R 677-7467 RAYMOND JEAN 7 677-9035 1988 BOUCHER J 2 646-0854 2699 FARRESE L 2 679-6590 927 MENARD 6 651-9820 ROUX 7 677-6820 1992 LAVOIE R 677-0003 2702 BARBEA 4 670-6161 MUDIANDAMBU L 4 670-3089 1137 GINGRAS M 4 674-4457 1993 TERRELONGE 6 674-0814 2704 THERIAULT S 4 679-9296 929 PÉNA WALTER 9 674-3452 THIBEAULT L 4 677-7386 2002 FORTIN DANNY 3 679-7574 2705 TE 1 679-5008 70 RES - THIBEAULT LISE 2 677-1373 2003 BENOIT F 4 646-5505 2706 CURADEAU M 4 651-4640 kkk REN RRR NE ARR NETRA ER RR 1140 BARABE NATACHA 4 651-6120 HARNOIS M 4 646-0015 DOMINGUE R 4 679-5811 HENAULT A 4 646-5428 PARENT J 3 679-2730 2712 CHAMBERLAND J n646-3191 CHABOILLEZ : LESSARD D 4 442-2236 RENAUD JEAN 1 928-9250 2717 BILODEAU KARINE 4 646-4430 PAIR 3610 3682 Jal 417 *PAQUET FLORENT 651-4897 2004 PICHE D 8 670-7707 MARTIN Sy 2 442-2966 IMPAIR 36 3683 J4L 4T7 1150 DINARDO PAULINE 3 646-0251 2050 MARTEL YVON 928-0114 PARADIS M 4 651-5796 3610 DUBEAU Francois 928-2362 DOIRON D 4 677-9398 2065 BEAULIEU NADA 1 677-7753 RARENTEAY MICHEL 1 928-3604 TRUDEAU S 928-2362 LACASSE C 4 670-4637 70 Cannet Dames 7 977-2082 MMGELTINOR £010 | sme Gif ti peeve 2 10 | Mire 1808 2 1 1 I 2083 DECOSTE NATHALIE 4 679-4062 VEGIARD GABRIEL 9 651-0327 3622 O* CONNEL L DANIEL s 938-3334 TREMBLAY NC ; â 679-4085 DELANEY GHANTAL 1 870-8471 2725 KUZMINA E M 4 877-5423 3627 DUBE M-C 928-5280 |® STE-HELENE AVE CROISE - = 28 LAVALLEE A - HOTTOTE SERGE 3 677-4806 2733 LIZOTTE C 677-0313 3629 BATRY THON 2 874-0324 1173 TORRY 6 3 677-2882 .2092 GIASSON DANIEL 674-7890 2734 DUSZA EDRARD 463-5107 3634 ANNABI OMAR 4 677-8827 1176 SUPPINI P 2 679-1763 oe ory OS fits | MARGIN | ASE mE UREN Egiade 1200 LanocoleTomen 2 38-3688 2102 SIMARD ¢ R 4 674-8141 2759 BOULET v ROGER 8 878-7318 3641 ÉTGUERE C o 874.8323 109 GÉNOVTL L'AC MARC Neo sels - - 3646 - 2107 LEVESQUE M 3 928-2472 2772 DUBOIS ROBERT 3 670-6613 OUTURE MICHEL 2 875 8830 1210 VAR.LAER î 3 870-8147 2111 DENIS F 4 670-7911 2779 DESJARDINS F 651-4672 3652 MARTIN GILLES 5 651-3935 @ DELORMIER AVE CROISE 7 2112 LAUZON S 2 442-3504 2784 BRETON M 674-1049 3653 GOIRE N 463-1103 1217* SCHIOCCHET BRUNO \u2018$ 679 2113 AUBE M 4 651-9446 2789 KAMTE BERNARD 4 846-0795 3655 CADIEUX A ' 3 651-8571 1220 TOUPIN H 6 19818 PAQUETTE I 651-9446 2790 ROY CONSTANTIN N674-9385 3658 JABBOUR G 2 670-8563 1229 ZECCHINI pMARIO 32-5544 2120 BISSONNET s 4 870-0419 2796 DAVIS CE 2 £74-0300 3659 CHARRON A 677-8723 1360 BERNARD § butée ; - -0300 DELA - 1 2123 JUNEAU Y 3 679-6533 2799 CAMPAGNE cônrao 670-9368 3664 PETRELLA CARLO 77-9768 BoucHaRe N 449-8201 2124 MÉNARD ROUSSEAU T 7 442-1602 2802 DESMARA 9 674-5919 3665 DUBOIS DANIEL 7 NOPE 3 832-3293 2125 PAQUET 3 670-4194 2808 FAUTEUX \u20ac 1 679-6456 3670 HOULE S 9 677-9932 DUMONT LE CEE L 3 G74-1072 651-8226 2814 BARACAT ROBERT 0 pé46-7537 3671 BACHAND H 3 463-0727 FRECHETTE REJEANNE4 670-4519 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CHAMPLAIN, LONGUEUIL 268 RIVE SUD/SOUTH SHR 1360 CONT' D 51 CONT'D 100 CON 101 CO GODIN C 5 928-0672 VIOLETTE YANNICK 2 646-3707 CONSEIL DE DEVELOPPEMENT DU FERRIER J 677-3591 PARADIS S 4 651-7676 WEANER J 5 442-3149 BIO-AL IMENTAIRE DE FOURNIER M 2 651-1884 PINARD M 5 651-4183 : à 646-3817 MONTEREGIE 2\" 874-0044 GAUTHIER MS 9 670-1434 EGUIN F 3 321-0040 YU SHUCHIUN $ 874-5062 >CONSEIL REGIONAL DE GENDRON MARTHE 4 463-1432 1390 BOUCHER R 2 828-2466 99>CAFE DU PORT 4-8566 DEVELOPPEMENT DE LA GERVAIS B 4 442-3965 BRISEBOIS $ 674-6253 TRÉ DE CONDITIONNEMENT MONTEREGIE INC 9 651-9041 ÉOUIN J 8 651-2211 CARRIÈRE DIANE 7 670-8683 CENVSIQUE SPRINT ACT TON 4423 >CONTI SYLVAIN DR (OTO-RHINO- GOULET ROBERT 4 442-0280 MARCIL M 2 463-4502 >DEPANNEUR PORT DE MER 6820 >ECOLE OE CONDUITE Techie 2000 COVTIZOLO JERI 4 27870833 - - 79-3024 TURGEON P N651-7753 >GAUVREAU GILLES coPTOMŸAST) ECO LAURENCE DR (MEDECINE HALL pA 2 670-7256 LKER L 8 679-5791 463-2040 GENERAL -5700 HANLEY STEPHEN 3 651-0088 84 RES 5 BUS SMARTINIZING 677-1133 >EURO-DEL ICES PHIMILOU_ Ihe HIU FUNG TSI 4 646-1338 EH EEE ARE ERAT EARNER REE hk >XNET SERVER N442-1657 8 -2795 HOTTE GERMAIN 2 670-6937 CHAPAIS ROR SI RIVE >FLEURISTE \u2018AU CACHET FLEURI HUNG HNÉI 8 670-5504 FROM 672 PREFONTAINE | BLVD WEST to | SIANELLE Na63-2040 >6UERTIN LOUTS DR oto; \u201cRATNO RAVEN HOGHADAM $ 67021384 Lo FIR : PREFONTAINE BLVD ALLANT VERS L ÉSUCEURSALES SUCC) >HATRAL YOUSSEF DR (OTOCRHINO- KIM EON YU 6 651-3482 OUEST A 501 STE HELENE BLVD N463-2040 LARYNGOL) 7 651-8000 KRIAKHTOUNOV ALEXEIS 646-9409 ADIB N J 5 670-0157 >INTERNET PLUS LIMITED, KRON 3 679-5477 \u201cPAIR 130A J4K_1E7 AL-WASHALLY Y 651-2718 717 L\" HEUREUX YVON 3 442-9762 PAS D' INSCRIPTIONS Z°NO LISTINGS ARDIZZONE MARIA 2 670-4872 >KASS THEODORE DR « CHIRURGIEN L'ACHANCE M 8 651-3775 aan e eee na au RAT EE EERU 0 BATLIEUL P 877-5008 651-5700 ACROIX L 4 646-2037 9 646-8975 >LAJOIE GISELE DR ( CHIRORGIEN LAPOINTE CLAUD z CHARBONNEAU BENZAQUEN M 6 679-6581 DENTISTE) (A) 6 674-1504 LAPORTE R E § 870-804 FROM 1322 MARTE VICTORIN BLVD BENZAQUEN MOISE 6 679-5068 >LAPORTÉ BRIGITTE _DR LAQUERRE J 79-2201 SOUTH 10 KIRQUAC-DE 1322 MARIE BERGERON T 679-9735 (CHIRURGIEN DENTISTE) (A) ARIBI A 4 463-9845 VICTORIN BLVD AULANT VERS LE SUD BESNER G 1 670-2064 5 674-1504 LARIVIERE J-F 4 679-7601 PAIR 50 66 J4G 1G8 BITAR FARID 8 651-0378 >LIMITE BOUTIQUES ( SÛCO) LAROCHE E 4 670-8608 AIR 7 119 J4G 167 BOEREAU S à 670-6128 7 677-1546 LAROUCHE A 4 677-9989 7 CHALMERS C 579-5174 BOUCHER LORENZO 8 674-1076 >LONGUEUIL METRO RADIOLOGY VOIE 9 674-5898 TESSIER 7 677-2914 BRAULT G À N674-9343 2 670-3102 LEE HA HWA 5 674-9963 33 GAGNON S 2 679-2937 BRILLON 8 670-0925 >LONGUEUIL (VILLE DE) (COUR LEE TONG FONG H 4 651-9772 41 ALAMARTINE ANDRE 7 679-9005 BRILLON.YVON 674-6662 MUNICIPALE) N463-7006 LEFEBVRE MARC-ANDRE4 651-4203 50 DELISLE NORMAND P 9 442-2021 CARON E 4 679-3265 >LUNETTERIE OPTISOINS LEONG S W 77-6855 55 QUELLET J 4 679-3575 CHENEVERT M B 6 674-4222 4 651-7620 {ID 4 651-2289 56 CHOUINARD C 5 679-1257 HOINTERE B 4 651-4924 >MACY' TERMINAL ENTERPRISES LI HO YEE 4 674-0329 CHOUINARD P 1 679-3345 CHOUKAIR D 5 677-0469 LTD CNEWSSTAND) LI JIA 4 646-7006 65 PERUSSE 7 674-8089 HUN 2 679-3481 >MARCOTTE PIERRE « PHÂRHACTEN - LI O 4 679-4067 66 ROBICHAUD L M 2 679-1819 4 442-9854 4-6295 Li X 4 677-7146 67 PÉRUSS 677-7464 COURNOYER J 8 463-0638 >METRO LONGUEUIL COIFFURE LIANG L 4 679-4146 73 SOLARI MICHEL 677-5036 ILV 7 463-2557 (COIFFS POUR ELLE & LUD) LIANG YAO 4 646-8985 BIBRA, GHEE Be EE us A \u2018han 28- 63-4688 >METRO STAT LTEE T z 111 RANCOURT SYLVAIN 670-8068 DESJARDINS B 9 463-2594 (LABORATOIRES LIN TSAI-CHIN 9 679-8880 119 PELLETIER Y 677-6063 1 PIET 2 674.8693 >MONTEREGIE INTERNATIONAL LIN YU HUNG 1 679-1371 16 UBE R 5 651-6255 -0044 LINGOUALA MARIUS 3 651-8011 Arar ERA R AAR RARE RAE RAE.DUGUAY M 4 442-0672 SNETTOYEUR METRO LONGUEUIL CA) LU JI à 674-7405 2 670-9250 LUPIEN J 5 679-0302 CHARLES LEMOYNE PL DUMAS RICHARD 7 928-1547 >PHOTO TURBO 928-2689 LUSSIER M Y 3 679-5228 AIR 100 120 J4k 2T4 FLAMAND F 677-2045 ZPHVS2o MIEUX-ETRE INC MAJOR M C 5 928-1969 TWA 9% 14K 565 FORTIER 670-0742 -4343 MAO JIANNING 4 646-5306 51 1 Jak 566 FOUQUERE AU ROGER 9 679-1978 >PROVISIONS LOUISE 2 646-2795 MARSAN MICHEL 4 679-2565 9 FOUQUER 7 677-0247 SRADIOLOGIE METRO LONGUEUIL MARTEL C 8 670-7151 \u201c100-140 J4K 4Y9 AGNE.PL ANDRE 4 670-1547 70-3102 MARTIN JADE N677-9440 \u201c301-2504 J4K 2T2 GAUTHIER JEAN PIERRE4 445-3338 >RADIOLOGIE MONTEREGIE MATHIVANAN S N646-7302 01 ÉIGUERE-BRAULT À 4 463-1288 74-0909 MAXIMILIANO D 4 651-69 *200-238 JaK 421 GINGRAS MARTIN 4 679-1918 >RESTAURANTS MCDONALD' $ ( SUCC) MENG MENG 4 646-9984 putes EE MT LE | eee fit | 1 ta z 15075 p 0 INC à 874.1188 MON I 45>CENTRE SINO-QUEBEC DE LA RIVE- GRAVEL T 3 928-9438 STABET JEAN CLAUDE DR RECS © 3 681-2360 SUD 51-8989 HAINAULT G 7 928-0414 8 651-9000 NAM YONG WOO à 463-1621 >CLINIQUE JUI LANG _\u201cN442-9250 HAMEL D 9 651-9416 >TREMBLAY LOUISE DR 9 651-5700 NEZAFAT NASSER 7 677-3944 SFORTIER ALIX (AVOCAT) HAN BING 4 651-0256 >VO_DOAN KIM DR (OTO-RHINO- NG.Y 9 67426697 442-1684 HUDON J-PHILIPPE 8 679-8753 LARYNGOL) 651-9000 NGUYEN A M 8 463-1308 >FORTIER & GLADU (AVOCATS) @ JABOUR MARTO 679-8905 101>CENTRE COMMUNAUTAIRE NOEL JACQUES N646-3825 À 670-0823 KHADEMI J 4 678.563 JURIDIQUE DE LA RIVE-SUD OBÉID H 4 674-2181 >INTELLIROUTES 4 881-6787 KHAN MAMÉEDULLAH 3 679-8378 tés) 928-7659 OUDRHIRI AZIZA 4 670-4509 \u2018 ESTUAIRE (A) N651-1611 LACHANCE 7 670-4585 >CHOY BAVID DR (DENTS CA QUELLET M 679-5167 ORDRE DES DENTUROLOGISTES DU CAFORTUNE R 5 442-9681 1-9380 PATEMENT MARTIN 4 651-0071 QUEBEC (A) -7922 LAPOINTE GREGOIRE 1 670-8082 >DEUXIEME VIE AN L 7 928-9422 >PERM-A- TEM TECHNICAL SERVICES CAURAITTS \u2018A J à 463-4465 SGRENIER & ASSOCIEE {HOSSIERS) PAQUETTE NORMAND 4 679-7881 z ARE 4 651-7036 S1>DHALIA SHAMSHOUDIN N651-6742 LEFEBVRE ALINE 9283100 >J H_ENR a 026 5534 PARK I 4 44274016 AGNAOU 3 4 677-5959 LEMIEUX ROGER 2 928-2968 3MARTINEAU RAYMOND § 685-1833 PARK $ 4 651-4246 AL-HABBAL SAMIR 9 670-0535 LÉMIRE G 463-5125 SPORT DE MER (RES & COMM) PARTY-BEAULIEU A 4 463-2872 ASSELIN D 8 674-8347 LÉMOINE C 3 677-0260 673-6010 PARVIN RANJBAR 4 646-2645 ASSELIN ROYAL 442-3332 LEROUX F 3 679-7129 >SALON DE COIFFURE ISIS PATON I 3 674-6479 BITAR A 651-6797 LÉVESQUE A 4 442-3441 646-9820 PAYETTE K 3 679-5713 BLAIS FERNAND 2 670-0163 [171 à 674-0405 >UNIVERSITE DE MONTRÉAL PELLETIER S 9 670-7703 CARON M 2 674-0135 LIN TSAI CHIN 4 651-4338 ( CAMPUS) 3 651-4777 PE 4 646-5554 CEGLIASTRO F 651-9234 LUPPENS M 9 928-3411 ALAJAIY M 3 670-3601 PETITCLERC MARIANNE4 463-3181 CERANTOLA ALDO N651-9993 MAYNARD J 4 651-5136 ALTEH MOHAMMAD 4 674-5361 PONCE À 4 677.0723 CHEN WEN-LUNG 651-4779 MONDOU C 4 651-2728 ALINEJAD M 646-3927 QUINTERO LUIS 4 679-1263 COLLERETTE YVON 8 463-0678 MORIN J 9 646-7484 AMYOT DANTEL N651-6496 RAYMOND SERGE 4 670-7721 COMEAU M 4 677-2150 OBRŸ C à 679-1679 AUDET MONIQUE 2 928-2797 RENE ROLLAND 6 674-6852 COTE JL 651-4339 PAGE D 1 442-2547 BARTLETT C 8 651-1366 RIOUX N 9 679-5488 DAVID CLAIRE 4 679-2513 .PAQUETTE 4 442-3716 BEGIN A © à 651-3235 RIVET D 3 670-4364 EMERS M 2 674-2592 PARADIS GEORGES 6 646-7748 BELANGER F 646-2565 ROUSSEAU M 9 670-7745 DE SGRANGE 1 670-4523 PATENAUDE M- N651-7474 BELL 1 646-4337 SANTOS [UTS 4 677-6007 DÉSLAURIERS JEAN 928-0787 PERREAULT 928-1198 BÉLLEFEUILLE LIONEL3 874-0820 UTO M 6 651-4587 ESLAURIERS MARC 463-2861 PROVENCAL E 5 670-2295 BENJAMIN EMILIE 4 674-3459 Shagors FRANCK 4 646-0895 DÉSLAURIER 646-9091 PRUNEAU DENIS 651-0608 BERGERON CLAUDE 3 651-9396 SHAH JATIKA 4 674-1232 0Z0IS R 8 670-5450 QUINTIN L N677-8915 BERTHOLD P 2 670-8406 Sores À 4 677-2071 FILION ROBERT 9 670-6264 RIVARD D 4 670-9651 BERTRAND J-A 4 677-8990 ST JEAN B T 3 670-9344 FORTIER D 9 442-1606 ROBERGE JACQUES 4 442-3930 BISSON 1 B 4 679-8652 STE-MARIE GAGNE J 6 670-2289 FORTIER 6 463-3581 ROBERT C 5 670-8992 BOIVIN G 679-7204 su 4 646-1470 FOURNIER Y 3 674-7700 ROCHELEAU A 5 670-0814 BOLDUC NATHALIE 1 651-9859 TCHAPTCHET D 4 646-9652 GÂGNE 3 646.7493 ROSTAMI KATEREH 5 463-2417 BOUCHARD J 4 670-4948 TOFAN A 9 674-5431 GAMACHE M 3 651-4134 4 674-5580 BRIGENO DUARTE 4 651-3545 ToUssT 7 7 463-4259 GERVAIS J 8 670-6923 SAMADI S 4 674-1514 BEATRIZ TREMBLAY D 4 442-1860 GRENON DANIEL 1 651-9921 SCHILTER M 670-6986 BRUNELLE F 1 651-6851 TRÉPANTER NICOLE 3 444-3659 HAMEL N 9 679-8696 SEGUIN EMILIEN 2 670-5224 CADORETTE B 2 670-4452 TRINH-LE C 4 670-5980 LLL à 674-5129 STRECKO 1 4 670-8926 CA 8 670-8216 TSAI MAO HSI 4 677-3505 N J 2 670-4844 STRINGER NORMAND 4 679-1384 CAVBNONNE THIERRY 4 670-2508 TURGEON G 7 463-0118 JOBIN J § 670-7283 TAE EERO 4 646-0948 CAMPOS JORGE 4 679-9538 VAJDA N 3 677-0467 JODOIN YVES 674-7279 THIBAULT S 1 670-8289 CARON J-6 9 651-7706 VALLEE DIMITRI 4 646-2996 KAO L 677-2781 TOURIGNY R 670-1627 CARTIER Jean- 2 674-9827 FR KARIM Y 4 674-3357 TREMBLAY M 6 677-1244 RANCOI 5 VALLEE-RAI LOUISE 1 651-7517 LAFONTAINE G 4 651-9993 TREMBLAY T 1 674-7685 CESAR PRANCOIS 4 651-8315 VARY GERARD 5 674-9759 LALIBERTE R 3 679-6552 VALAL F 9 928-0700 Gr Ne HSTU CHIEH 3 463-9779 VILLALOBOS H 4 463-2033 LANCTAULT M 8 670-2856 VALLUS F 7 674-5819 CHAPUT 1 674-2500 VIMPT JEAN 1 442-2039 LARUE M 5 442-1130 VE LT 6 4 646-1180 CHEN K 4 679-9909 WANG CECILIA 4 677-2436 LAU EHT SEUNG P à 442-4625 YOUSSEF RIMONDA 9 463-0882 CHENETTE B 4 677-1245 WANG HAI LIN 4 679-3798 LEBLANC L 4 651-7489 YUEN RONALD 9 674-0117 CHENG Y 4 646-7041 WANG J 3 670-0148 LECOMPTE JEAN PIERRES 442-2944 100>A T MS FRISCO BAY NGS1 9452 CHENG Y 4 674-5067 WANG PENG à 670-2284 PAGE M 2 646-6321 SAU CACHET FLEURI (STN METRO CHEVRIER_C 7 442-4472 WANG XTAG WAN 4 442-2657 LÉVESQUE J 1 442-5047 LONGUEUIL) 2 488-0184 CHIEN CATHY 4 442-9341 WILSON V 9 463-0465 MALTAIS M 4 670-2782 >BERTI INC ( SUCC) CHÔ JEUNG HWAN 1 442-9255 WONG PO YIN 1 928-3957 MARTIN REAL 4 651-4488 2BÉASSEATE DÙ PASSANT RC Ce CHU § 8 465-1475 WU PO CHUN 442-4423 MENARD BERNARD 3 674-1448 8 670 CHUNG JASON 4 679-9800 XI CHEN 4 670-3776 MUZARD À à 670-8859 >CAFE BISTRO BOGAR 2 67 84320 CLOUTIER 6 3 677-8999 XU WEN SHENG 4 679-7359 R 2 670-8162 SCAISSES DESJARDINS {CENTRE DE COLVIL M 4 651-2815 YAN 4 442-2348 NERON C 2 677-9740 SERV METRO] (SUC) 5 646-5811 CUI JIAN L 2 646-4708 YIN SHAN SHAN 4 651-6543 URI $ 9 679-9681 CARREFOUR LE MOUT DAGRAIN VALLERIE 4 646-7522 YOU YE YING 4 442-9064 PORTRON C 2 651-8964 ES 679-7111 DARCHE: FRAN 4 651-9708 ZHANG JAN 4 851-4818 POULIOT M 9 677-91 >CENTRE Dr AUDIOLOGIE DEL CARMEN J 4 651-2509 ZHEN LET 4 679-6275 PRUNEAU F 7 651-0458 FONTAINE N679-1651 DENEAULT NORMAND 4 651-2008 ZHOU PET YI 4 651-7944 RAJOTTE R 3 928-0886 >CENTRE DENTAIRE LAPORTE DESCHAMPS À 9 679-0491 ZHU x 4 670-3155 RASTAN N 679-4227 AJOIE & ASSOCIES 6 674-1504 DESJARDINS 6 4 651-6498 ZHU Ÿ 4 442-3584 RIVEST N 4 651-1686 CENTRED oToR DILLON EISHA 3 651-9811 101A' CHAREST CLAUDE 3 651-8521 ROBICHAUD D 9 674-7550 ER ÉGOLOGLE DE MONTREAL DIGP NDAKHTE 3 679-2381 120>ACCESS CASH CANADA 4 674-9945 SAINDON A 3 651-4941 2 851-9000 DJOMDI STEPHANE 2 677-0158 SAUTOCARS ORLEANS EXPRESS INC SAVOIE M 6 651-6494 >CHANTAL 3 646-5845 DONG M 2 651-1437 ( TERMINUS) 3670-3432 SHUWEI Y 9 674-5774 ZÉHAPUTS SOLANGE & aSsécirs NG Y 4 674-8361 >COUCHE-TARD (SUCC) 3 679-4352 SHUWEI YU 5 674-0445 INC 46-5050 DRAVE M 3 679-1595 SEXPÉDIBUS SERVICE DE ST-PIERRE NICOLE N463-1435 >CHACUTERIES TETE DE LARD DUFOUR L 9 674-0520 MESSAGERTE N670-3422 SU_ ANDY 4 677-2828 (LES).(A) 679-3040 DULICE M 4 679-9513 >P1ZZA DORE 3 679-9777 TAM T 9 646-7267 >CHARLIN BERNARD DR 9 651-3000 DUPLESSIS N 4 674-4094 2ELEIN JUS INC 3 670-8113 TIMMONS G 9 674-8234 SCLINIQUE MEDICALE METRO STAT DUVAL F 4 674-5089 >ZONE SPORTIVE (LA) N228-8008 TREMBLAY MARC 4 651-9406 25700 LAMRANI M à 646-7737 201>GOUVERNEMENT nly QUEBEC, TREMBLAY AR J 1 677-8261 ELKHATA 4 546-9269 EDUCATION (DIR REGNL DE TRUDEAU E 6 2 92820717 FADIKA MINATA 3 674-6823 MONTÉREGTE) (A) 928-7438 VENNE MICHEL 2 677-2419 FERNANDO CASTRO J 4 651-0923 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CHEMIN DU LAC, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 269 201 CONT'D 593 BRISEBOIS MARCEL 4 679-7747 KARE EAA RRA RARER ER Ak EERE RN 900 CONT'D >GOUVERNEMENT DU QUEBEC-REGIE HADDAD G 9 679-2991 PEARSON K 1 468-7568 DES ASSURANCES AGRICOLES DU POULIN M 3 674-1762 CHATHAM PILEGAARD L 3 468-4118 QUEBEC (ASSURANCE-RECOLTE) RANGER N 3 651-7256 FROM 310 WILSON BLVD SOUTH TO 231 909 COURVILLE DANIEL 9 674-9105 GOUVERNEMENT DU QU yeeed\u201d 488 600 LHADUR SIMON $ 29071788 MARECHALZDE DEOSUD À Rat MA CUTLBAULT QOMINIC 5 677-7085 - - ALLANT VERS LE SUD A 231 MARECHAL - AGRICULTURE PECHERIES GIROUX DENIS 442-9321 >> HARNETT S 4 651-9859 ALIMENTATION (TNSPEETION DES LAVALLE 679-1032 PAIR 2360 2530 Jal 2E1 MC DONOUGH T 679-4930 ALIMENTS) 5 928-7488 PLOUFFE M 4 674-0631 560 2690 J4L 2E6 SAMSON 7 674-3192 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- 603 CHIASSON K 4 670-9134 IMPAIR 2355 2401 Jal 2C9 ST-LOUIS H 6 651-1672 SOLIDARITE SOCIAL (PROGRAMME DEMERS A 4 463-3936 431 - Jal 2E2 910 MALO ADEL 4 448-8287 APPORT) 28-7506 GAGNON PIERRE 3 677-9992 2443 2463 Jal 2E3 NOEL M 4 448-4638 >GOUVERNEMENT DU QUES LAROSE M 2 651-2616 2493 Jal 2E4 RIPLEY 8 647-0279 SOLIDARITE SOCIAL (DIRECTION LÉVESQUE G 651-2794 2511 2523 Jal 2E5 ROSEMOND JEAN- 2 468-0678 REGIONALE) 28-7526 MAC KAY L 679-7620 2563 2565 JaL 2E7 BAPTIS >GOUVERNEMENT DU QUEBEC REGIE TRUDEL F 928-0155 2593 2667 J4L 2E8 THIBAULT 2 647-1415 DU BATIMENT DU QUEBEC (DIR VAN WASSENHOVEN M 3 677-5042 \u201c 2673 2693 4L 2E9 VUKOBRAT DJORDJE 468-2176 REGIONALE MONTERÉGIE) 123 RES 1 BUS 2357 LANTEIGNE DONALD 651-0437 920 BENA n° 2 448-1860 8e 28-7603 EE EEE EE EEE EE ER EEE EEE EEE] 2359 LABRIE YOLAND 8 442-3847 CAl BON 2 448-9204 >GOUVERNEMENT DU QUEB HARLOTTE 2362 DECARIE E 670-8355 CHAUSSE c 448-0918 ENVIRONNEMENT ET FAUNE (DIR Cc 2390 CHATELIER JR 677-3096 JEAN I 9 647-4876 REG MONTEREGI E) 928-7607 FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO 11 2391 VALLEE 651-0138 THERIAULT G 1 647-5664 >GOUVERNEMENT DU QUEBEC- ST CHARLES W-DE BORD DE L'EAU O 2398 ZANF INI ?çarmine 7 677-7678 930 CARON K 4 448-0290 EDUCATION ( TELECOPIEUR) ALLANT VERS LE SUD 11 ST 2401 LAW 4 679-3845 DESBIENS R 3 647-0557 928-7451 CHARLES O 2418 GAGNON 6\u201d 5 651-4057 DESCHENES STEPHANE 4 647-0897 360 RES 89 BUS AIR 8 70_ JAH 3K9 2426 BOUDREAU L 2 670-4635 LAUZON M 2 468-4980 BA ENE RA ARE I RARER RARER AN IMPAIR 15 15B J4H 3K8 e GAUTHIER FINIS VERRET L 1 448-1132 CHARLEVOIX 8 COMEAU 1 1 674-6524 2434 THERRIEN J 670-4182 933 TREMBLAY R 679-3480 10 CARTIER 646-1606 2438 Cou 9 463-2409 940>GAME ZONE 4 448-9868 FORMERLY CHARLEROIX 1971 FROM 15 WERZ OLIVER 1 670-6042 2440 BERTRAND C 2 679-0596.AUTOTTE JOEL N647-4900 LABELLE AV WEST THEN SOUTH TO 20 CRINE E 3 928-3346 2443 SAM CHO 4 679-8114 BONIN YVES 1 647-7015 NOBERT BLVD-ANCIENNEMENT 26 GA 2 679-1691 2444 CAMPION JEAN 3 651-2579 CONSTANTIN D 4 448-1324 CHARLEROIX 1971 DE LABELLE AV 32 TETRAULT L 463-0423 2446 DESROSIERS M E 3 674-5284 943 ST-PIERRE 7 670-8328 ALLANT VERS L'OUEST ET LE SUD A 38 DOWNING M P 679-9636 2448 LANTEIGNE B 4 646-6131 945 MOREL FRÉDERIC 4 677-8869 NBER LY £2 eRe Ÿ 2 esiTeal ez onary Loner g BIE O° BIAS à 258-0058 7 3 -4031 468- PAIR 460 600 J4J 4X4 68 GARAND FERNAND 677-6991 2458 PROVOST M Nees 8958 CLERMONT C 468-2503 IMPAIR 433 603 Jad 4X5 70 BOILEAU EDITH N674-9054 2460 DUMAIS JULES 679-3207 GAUDREAULT N 1 468-3234 443 AUBE R 677-5850 BOILEAU J MARC 677-6212 GOULET B 1 670-6817 GODIN H 9 448-6175 DESHAIES M 677-2157 12 RES 2463 BRETON L 651-3980 LAMBERT C 9 647-0782 DOMPIERRE S 679-1284 |axanuenueu ane a aus aa 204 BRETON M-L N651-2501 MAZZETTI D 4 448-2654 FRANCOEUR L 7 651-5724 CUTLER S 4 646-9296 MESSIER MARYSE 3 468-9395 ADU 4 928-1750 CHATEAUBRIAND ; ÉIROUX T 8 679-4035 ROBICHAUD C à 448-9617 LABELLE L 4 646-4929 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS LEGAULT P 8 674-7925 953 DIEP VI MINH 3 928-2068 LAUZON T 4 646-2646 |+#++#COMMISSION SCOLAIRE MARIE SAREAUL 463-1785 3660 MAROTTE J 670-9024 2650 DAIGLE ROBERT 9 674-0576 VICTORIN (ECOLE 500>MUIRS | CARTAGE 1 670-3223 3661 PERRON G 7 670-6407 2657 PEPIN 4 670-2688 ELEMENTAIRES) ( JOSEPH DE BOIV VIRGINIE 3 679-1820 3664 MARCOTTÉ © 3 442-3407 2660 JOBI 679-2157 SERIGNY) @ (A 468-1247 TONNE 2 674-3341 3665 MORN 463-3118 2670 BOUCHARD ANDRE 674-8277 1009 LANDRY I 4 646-9440 DUPUIS EMILIE 4 442-0581 3668 SRONDONA VERGARA M1 646-2382 @ EVIS W FINI 1011 MALLECK S - N442-0481 TRAS C 4 646-1637 3671 FOUR WR 4 670-1878 2673 BARRETTE 679-5252 1017 ARRUDA YANNICK 2 651-1363 LAFRANCE M 6 670-6739 3678 PAGUIN J 9 651-1190 2680 MICHAUD-HERBST F 651-8230 GAUDET_N 4 328-0028 MEUNIER J 9 670-3511 3681 GAUTHIER ROBERT 3 646-3180 2690 MOI U 928-3329 PAQUETTE C 7 674-5553 ORCHARD D 4 674-5246 3682 MARTIN 8 463-2734 2693 CLOUTIER DENIS 18 679-8633 PICARD P 4 646-4454 PARENTEAU D 3 679-6551 3685 THEORET MICHEL 7 670-0388 62 RES Us \u2019 SIROIS A 4 g51- 4371 TETREAULT MARIE- 1.928-1653 3686 PAPILLON H | 9 928-1201 RAP CA A PE 1029 PICARD ROGER 0 670-6496 : 5 646-6586 TOURIGNY H 679-4785 3691 LAVENTURE B 9 646-5573 CHEMIN DU LAC 2350>ALIMENTS CALUMIERE INC.oss 520 ARBOUR 4 463-0496 3697 MEUNIER S 646-3334 FROM 1601 ROLAND THERRIEN BLVD 2355>EPOXICOTE INC (STEEL AIS S 2 670-2017 3701 AREL D 674-0177 EAST TO CITY LIMITS-DE 1601 FABRICATORS) (ENTREPOT) _(B) YER G JR 1 928-2532 708 BEAUVAIS L 651-1605 ROLAND THERRIEN BLVD ALLANT VERS 670-7561 GENDRON R 3 646-9197 3709 BOUCHARD H 4 679-4819 L'EST AUX LIMITES DE LA VILLE >FISHER & LUDLOW ( STEEL 523 CHAMPOUX D 651-2983 3712 MOREAU M 442-9865 900 970 JaJ 1wi FABRICATORS) (BUR MTL) @ OULOMBE C 9 674-5977 3716 PAQUET M-E 442-1917 1000 - J4J 1W3 (A 870- 5085 DUSCHENE R 4 674-7169 3717 SURPRENANT L 4 670-1490 1240 - J4J 5C7 >VSL_LTEE -5802 GERMAIN DOMINIC 4 646-3426 3720 GAUTHIER L 7 646-4494 1798 1800 JaJ avs 2400>CENTRE DE CAMION INTERSAN MORIN 4 442-2903 3728 BISAILLON JEAN 463-0325 2510 566 J4N 1G7 >HYDRAULIQUE R N P 3 670-5445 530 JURBIDE H 4 851-7292 3729 DORION 1 45817-8190 604 2792 JaN 1B8 >R C I ENVIRONNEMENT BOUCHER D 3 851-3788 rares eue eau na eee Ne A AE 2 IMPAIR HH sas 343 ve 2457>INTERSAN INC 5 S 646-7870 -2201 CHE J-F N651-0705 CHATELET 2275 320s ia 1C1 TND EVÉNENT ST BEN DÉCHETS MALOUIN P 3 679-2872 AIR 466 610 J4L 4W5 - JAN 1P1 STRNSENEMENT co LTEÉ 97870 ROBILLARD GILLES 679-3456 IMPAIR 467 611 J4L 4W5 815 DESLAURIERS L 9 677-8668 9 646-787 TREMBLAY P 4 646-2774 466 DUBUC A 4 448-6551 819 LACOST 2 674-1530 >TRANSPORT SANIBEN 77870 saa BEVARLANES soLano § 343-1171 152 pensée et 2515-08 GSD ® asie hODRERGGE HôlLTec ©1870642 - 4 - - - DESLAURIERS c 4 442-0699 473 ASSELIN J-G 9 448-3389 829 Wichaup Jeanne 677-2702 2466>CAOUTCHOUC RoLLTECY 674-9090 51-2669 478 SYNNETT G 8 448-4738 835 LECOUR - 7 GOUDREAU A 3 845-3183 479 BOYER PATRICK 8 468-4640 837 COLLIN NORMAND: 8 48-2862 ZROLL TECH CAOÛTEHOUS 674-8080 - - 839 LAFRANCE G 670-3534 VINCENT PHILIPPE 3 677-3718 485 BOUTHILLIER S 4 448-0551 841 ARCHAM ER ZULIANI RICHARD 5 679-5458 490 LEBEAU S 9 647-0976 853 Rene TER Ce JEAN gas 3088 >URETHANE ROLLTECH FABRICANTS 543 BERUBE N 3 928-9748 491 ALTHOT 7 448-4129 859 BOISJOLY JEAN 3 651-0877 2470>DISTRIBUTION EAGLE eve 24 MOND _F 3 928-0885 ST-GEORGES S 2 448-0424 BOUCHER 674-2562 UEBEC INC FERLATTE GENEVIEVE 4 651-3450 496 ROY DANIE 4 647-0617 CARLE M N670-0039 2514>MERKAUDIO reddy MENARD FRANCOISE 4 877-2454 497 COTE PATRICE.9 647-1693 UBE 2 928-9471 2520>REMBOURRAGE 9° auTos SSI 75347 - 7 448-9462 GO - POIRIER M c 2 463-0170 503 CHATEAUVERT P 8 468-4422 SABRE Cc 4 Em EH .2822>CRÔCHET RIVE SUD We®7%79%% - 47-6782 LA - THIBAULT ROGER 9 679-5204 521 SAVARD J 2 468-6297 MALETTE § 9 679-9898 2526>PELOUSES G M (LES as -20ge VAVICK ELISE 4 442-3702 521 DONCKERS s 2 468-5843 PLANTE 3 651-6393 2530>USINAGE MOBILE à 5 DéiNe 0 - 647-6328 ROY DENIS 9 677-7037 563 DAGENAIS PAUL 677-4189 39 VIGNEAULT BENOIT 4 647-3502 STEB RIE JACQUES GERALDINE 679-6228 545 GIRARD S 3 448-1399 891 CHRÉTIEN NARIE- JOSEE 3 699-8473 2558 NE NATION CARROSSÈRIE ês8 LACOURSIERE R 7 674-7174 551 DESJARDINS J 9 448-2422 ComTOIS a\" 3 928-3286 2555>ISPAT SIDBEC IN 222-3500 USSIER 2 674-7096 557 LAVIGNE pPATRICE N647-5285 LEBRUN MARTINE 3 670-6541 2560>OXYGENE EX 1! c 3 Fo 3765 MARTINEAU M 4 674-4245 563 L'ECUYER À 3 647-3000 MALLET N 4 646-3751 >PRODUITS DE SO EL 05 573 BE NARD 4 870-1787 69 GAYGUETTE SYLVAIN 8 448-2195 ST LOUIS M 9 928-3413 S uouRE 52000 - 7 647-5095 897 - LAGANTERE NE 9 463-3750 578 BOURGEOIS JACQUES 8 647-4977 GIRARD LINE 2 679-4804 2562>ATELIER DE LA RETO Hs 1 8114 - N468-4089 HA - ] LESSARD J-P 9 670-1452 581 GIRARD ANDRE 7 448-5148 HARNOIS.9° NIL 3 870-5539 2864>IRRIGATION CHARRON INC PARENT L 3 874-1687 286 COUDREAU G 8 448-7924 LAPOINTE M-H 4 670-9177 2566>CONCEPTION J P H EN 646-2538 - -444 - 590 COTE J 4 677-6982 592 BOUGIE 7 647-1777 MILLER M 3 46-5180 (ENGINES GAZ RÉPATR) iN DAIGNEAULT G 9 651-4151 598 ENCINA J _\u2014 646-3205 3 448-8394 WHITE B 9 670-8022 HEBERT À 7 674-7985 599 AUDET J z 2604>ENTREPRISES NORD 4 448-0148 900>BELANGER TOUCHATOU 3 670-5307 OUELLETTE E M 670-2266 605 GAMELIN J 4 448-8384 BOUCHARD YVES CONSTRUCTION (1962) INC 1 677-0690 610 CARBONNEAU RACHEL 8 448-1820 CASTILLOUX A $ oa8o3832 (LES) (CONSTRUCTION) (C) POMERLEAU .G 4 651-8873 611 NGO_DINH HUY 4 647-4395 LUSSIER DENIS 9 448-3802 0-2330 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CHEMIN DU LAC, LONGUEUIL LOVELL 270 RIVE SUD/SOUTH SHR 2605>RESTAURANT LA GATERIE 473 CONT D m0 540 CONT'D 1901 CONT'D 30 NALD 679-7217 BOURQUE STEPHANE 4 677-3887 POULIOT ROSE 4 674-1843 2609>ACTION DEMOLITION HN, DURAND ROLAND 9 442-1783 BRET Shi 9 651-5074 RAYMOND 3 679-2257 463-3972 ARBONNEAU L 1 646-7961 REHEL M & 3 677-6603 2640>TREMBLAY BERNARD ( POMPES A GONZALEZ X 4 646-6664 DANSÉREAU Ÿ 928-9261 RICARD G 8 679-7878 BETON) 9 1234 ÉRATTON L 4 674-3779 DOSKAS- 8 1 442-4770 ROY.G 1 928-001 2740>CANAIRBEC INC nf VENTILATION JARRY L 4 670-2389 DUBE 6 3 646-5005 SCHWARTZ RICHARD 4 670-9612 ENTREPRNR) 677-3093 LACHAPELLE M N674-5389 GAGNE C 1 442-4608 ST-GERMAIN T 2 651-6545 2746 DIONNE B 9 442-1683 LA ; 8 646-0583 E A 4 442.9232 THEBERGE C 928-7030 2750>CONSTRUCTION PAUL H PARE LAPOINTE ANNICK 3 679-6784 LAFLEUR M 3 4 670-8840 THERRIEN THERESE 1 679-5387 GRR tete en, | ee fbn MBSE THT | ARE Loa - : 4 442-3667 79-5731 >PARE PAUL HUBERT (coNSTRY >* LÉVESQUE À 3 679-5729 L'ANGLAIS L 3 851-7313 VILCENEUVE L 2 677-56 - - 3 679-0495 2075 ROBITAILLE MME P 0 670-0729 2760>L0C INTERNATIONAL INC, MARCHAND G \u201c à 646-5434 LEBLANC JACQUES 8 928-9967 76 RES 18 4-1113 MORIN R 1 670-2659 LEG 4 646-7218 Wk kkk kk Rk kh kkk hhh kX kN >MINIBAR QUEBEC INC (HÔTEL NACHOU ANTOINE 1 646-2806 MARINESCU SORIN 1 651-9421 EQUMNT & SUPPLS DET) (BUR PREVOST G 4 646-3950 C 7 928-9390 COLLEGE PL MTL) @ (A) 2 674-2832 RHEAULT J 9 651-8128 PAPAZAFIRIS A 9 651-8764 VOIR/ SEE DU COLLEGE PL 2768>28681666 QUEBEC INC RICHARD R 9 677-1836 PARE D 673-9098 FO 74-7606 12 3 679-7234 PELLETIER M 7 646-7682 >VCI CONTROLS INC 3 442-3555 VAUDRY REAL 651-4066 SABOURIN A 3 651-3500 CONEFROY 2770>NGUVÉLLE GENERATION 480 BEDARD D 4 442-0296 SASSEVILLE MARC 2 679-8910 IR 240 1380 J4K 5B3 DISTRIBUTION INC 4 646-0500 BERGERON G 2 677-6658 ST-ONGE R 4 442-3549 IMPAIR 1245 1375 J4K 5B4 2782>EBENISTERIE CDO 9 646-0003 BOUCHER D à 928-7381 TETREAULT C 9 677-6224 0 AUBUT C > 574-7501 2788>HILL ROM CA 646-5666 BOUDREAUL 4 651-7291 THOMPSON R 1 442-3351 BARRETTE R JR 4 677-4489 3790>BEL IMO SERVONOTEUR- INC CHATEAUVERT REJEAN 1 674-8980 553 ANDERSON G 3 674-1423 BIBAUD SERGE 8 646-5437 928-1440 CORMIER L 3 674-8230 ANDERSON L 674-5222 DESROCHERS 6 R 3 670-8470 119 RES a6 BUS CYR M 9 651-0480 BEDARD ROBERT 4 674-6623 GJEREK MARTIN 677-1456 CHEMIN DL TrEMBL av GALLANT 4 4 674-7880 BERNIER TO ROUINE 4 88% Seo HERAULT JEAN à 870-2683 - 442-9812 à 670-26 CHEMIN DU TREMBLAY GAUVIN G 3 646-0903 BOUDREAULT R 1 646-5676 PIERRE VOIR/ SEE DU TREMBLAY CH GLAUD 3 674-4570 CROTEAU $ 8 928-3696 LIGUORI C 2 674-8997 rar n taste a REA ha aAUAUE JOL ICOEUR N674-4510 CURADEAU O 1 674-2029 MARTIN MARIE PIER 4 651-1220 CHERBOURG l'AMARRE FRANCIS 1678-2370 DANEAU MARC 4 646-7379 1245 BLANCHETTE 4 670-7510 CATAILLE J 3 670-5147 DEZIEL AGNES 3 677-6680 FILLIO 928-0321 FROM 2202 CHAMBLY RD WEST TO MARECHAL M-J 8 646-7689 DOYLE W 651-9546 LEPINE CAROLINE 3 651-8600 LABELLE AV-DE 2202 CHAMBLY RD MOREAU C 9 677-3751 DUFOUR G 4 646-2611 LÉVESQUE F à 679-5358 ALLANT VERS | OUEST A LABELLE AV NOLIN N463-3462 EMOND 9 670-7969 LOUIS J 4 674-3927 PAIR 78 80 J4j 472 PAULIN.(BENOIT 1 679-2807 FORTIN D 9 670-3616 PATRY F 3 651-7286 104 110 Jay 2R5 PELLET 4 674-3266 GAGNE T 4 651-7466 SAVARD C 3 670-2808 162 182 \u2014J4J 2R7 TREMBLAY 4 674-0510 GAUTREAU M 674-5547 SILION M 7 677-0095 360 S00 Jal 423 493>CAUTHTER PAUL LAHAIE FREDERIC 4 674-7718 TREMBLAY M 4 846-4905 370 412 Jad 2RS (DENTUROLOGISTE) 3 928-9111 L'AMARCHE S 4 651-3530 ZELAYA JOSE T 9 442-9473 450 540 Ja) 5C3 BERNARD V 2 677-5109 CAVOIE R N674-5981 1260 AUBU 8 677-0502 IMPAIR 85 91 J4J 2R4 BERTHELE à 646-5978 LUCAS F 3 670-9672 BASTIEN S 3 674-5134 129 131 Ja) 2Ré BRIAND-CAMGE T 4 679-0130 LUSTGNAN STEPHANE 4 670-8649 CLEROUX BENOIT 4 646-5257 213 227 143 2RS EY D 4 442-0529 MIRALESCU LIDIA N670-5890 GE 3 674-6056 453 553 J4J 5C4 CHAMBERLAND ANDREE 3 463-5768 MOINEAU MAURICE 4 646-3423 GOULET MARIO à 646-3541 85>FORTIER DANIELLE CORMIER GIL 7 442-5071 PINARD E 9 674-0190 KHAIRZAD N 1 670-1792 (DENTUROLOGISTE) (A) DESJAR 2 674-5728 QUEVILLON N 4 661-1241 LAROCHELLE v à 674-6052 - 646-9648 DOUCET 3 670-7662 ST ONGE H 679-3965 LEROUX CLAUDE 928-2424 91 BURNS S 8 679-7135 DUGUAY M 3 677-8687 ST PIERRE J 677-4098 NOEL BERNARD 3 679-3350 104 CARRIER R 2 670-4758 DUGUAY S 3 674-1612 ST-AMAND PATRICK 3 679-7184 PIETRANTONIO FRANK1 928-3739 LEVIS N 1 679-7740 FORTIN $ à 670-6319 284 RES 4 BUS RASUL ABDUL 1 677-3171 SAULNIER MARIETTE 4 674-5409 GIRARD K 9 679-4239 krmu naar r mr arn shu hE aha ROCHEFORT J 9 677-4532 110 CHEVALIER 6 674-7281 LANGLOIS ADRIEN 4 651-8862 CHEVREUIL SIBANDA FRANCINA 1 670-7968 LAVOIE M 4 659-4673 LAVOIE MATA 2 646-1404 REU TETREAULT 4 651-3588 129 PHUNG T 7 679-7190 RCIER J 4 651-1635 VOIR/ SEE DU CHEVREUIL TREDANTER & 1 928-0257 131 PHUNG VINH TAN 6 679-3570 MEUNIER MAURICE © 483-0378 varmars DY OE RE tien 1280 CHARGONNEAU D 3 677-1308 162 JOYAL D 679-0501 OUELLET 2 846-1970 CHEVROTIN COSQUER M R à 442-2704 164 GINGRAS 4 679-2109 PERROTTE CHRISTIAN 9 670-0339 DÉGARIE .L 9 651-1066 174 TOUSIGNANT Y 1 674-7420 PERROTTE 4 646-3288 VOIR/SEE DU CHEVROTIN FICTON J 2 674-1847 176 CHAGNON 1651-1237 -PINEAULT SYLVAIN 442-2630 xr nares ria Etech tr thn LALANDE JAMES 4 674-7560 182 VITAL M A 442-1780 POISSANT DANIEL 2 646-0891 CLAUDE LEGAULT ALEXANDRE 4 651-8974 213 TRAN KY SY 463-1488 THEBERGE MELANIE 4 670-5164 U MANSOUR F 8 651-7290 223 ROY JEROME 3 651-2627 510 AMESSE K 1 674-5498 FROM 303 LEO AV EAST TO POULIN R 1 442-7091 225 TURCOTTÉ J 8 651-1163 BÉLANGER C à 870-7933 VIENNE AV AND FROM 301 GUIMOND RICA 3 677-9865 227 DION A 646-1746 BELANGER M 3 881-3365 BLVD EAST TO 310 LAFRANCE AV-DE RODRIGUEZ VEGA C 3 463-0996 360>ASSOCTATION DE PARENTS.DE BÉLLEMARE M à 442-7011 303 LEO AV ALLANT VERS I EST A 1285 ADAM 3 646-5983 L'ENFANCE EN DIFFICULTÉ DE BÉNOIT M 8 463-9770 VIENNE AV ET DE 301 GUIMOND BOTSVERT J 8 674-1523 LA RIVE SUD-MONTREAL LTEE BERTHELETTE RICHARDS 670-0189 BLVD ALLANT VERS L'EST ACS1 BOUCHARD R 8 679-4681 (A) 679-9310 BOUCHARD G 4 651-1227 LAFRANCE AV CLAVET H 4 674-4675 370 BERUBE F 9 463-3052 BOURDAGES RUDY 463-0404 >> DAIGNEAULT P A N679-5044 CADIEUX PATRICE 4 463-2839 COMTOIS STEPHANE 1 646-1550 IMPAIR 1901 - J46 1YS LAJEUNES 651-3600 DONALDSON L 3 679-0543 DE LAPLANTE GUY 4 670-8789 2075 1 J46 1£4 APALME FRE 2 674-1982 LÉTOURNEAU YVES 4 674-4507 DELISLE I 4 670-6118 1901>CENTRES D' HEBERGEMENT DE MAY M 670-4939 PREVOST G 3 928-3057 FRECHETTE R 2 670-3664 LONGUEUIL (LES) (CHSLD RENE ORREGO C N674-6996 412 COTE à 679-8465 GAMACHE L 6 646-7903 LEVESQUE) (SUC) § 851-2210 VALKOVA 1 4 674-5148 COTE J 3 928-4906 GIASSON K 3 674-3432 ARMAND JEAN 9 670-9148 1300 DANEAU 6 646-7426 DURET DENIS 2 674-6739 L'HEUREUX G à 670-6811 AUTOTTE F 4 679-4524 PHANEUF BENOIT 2 670-4273 J 2 651-1781 [AMARCHE RICHARD 4 646-2329 BEGNOCHE JEAN- 4 646-5768 PHANEUF FRANCE 4 679-7154 MINVILLE STEVE 8 670-1307 LAPRADE D 670-4206 PIERRE TREMBLAY PAUL 8 670-1124 NA 4 674-9684 NC G 4 646-0591 BERGERON M C 6 674-7464 1320 CARON 1 651-0014 450>ADMINISTRATION VILLENEUVE INC LESSARD PATRICK 4 679-6269 BERNARDIN M-T à 651-1763 CHARBONNEAU J-F 3 674-0980 (IMM GEST) @ (A) 3 670-5010 LONG EDMOND à 646-1609 BILODEAU PAUL 4 442-9561 CHEVRIER C 7 928-2153 BERGERON J- à 442-3037 MÉLOCHE MN 4 677-6525 BRISÉBOI 4 679-2138 CHEVRIER M 7 928-9278 BOULANGER 6 3 677-9498 MORRISSETTE C N651-0078 BRISEBOIS J 3 879.0088 CREVRIER M 7 646-2747 DESHAIES 3 670-1272 OTIS À 3 651-5455 RODEUR ROGER N679-8830 L'ANDRY NICOLAS 4 670-4633 DUFRESNE C 9 674-2880 PARADIS NORMAND 3 670-8183 BROUILLETTE M 4 651-5288 LAROUCHE 1 674-0358 PRIGON.RENEAU 4 651-1456 RO 3 674-8074 CASTELLETI 6 4 674-9168 MARTÉ 2 679-8968 GAGN 1 928-9131 ROUSSEL (FREDERICK 3 836-9341 ERRE ALAIN R 4 670-2910 NALOVU N M 2 670-5201 EATERY s 5 670-1814 SAF AI 8 677-1738 CROCHETIERE J 7 679-2576 RICHER D 2 674-4223 LACHAPELLE 6 3 679-4053 TURCOTTE \u20ac N646-0469 CYR L 9 677-2575 SPINO R 677-9673 LALIBERTE J à 646-0909 VEZEAU M 1 674-6485 DAOUST F à 670-9584 TREMBLAY YANIS 2 674-4060 LEBLANC G 674-3983 VEZINA H 3 651-4353 DELISLE J-D 2 679-2122 1335 BEAUCH 4 677-7596 LEDUC ALEXANDRE 4 670-0856 513 BASTIEN L 646-1743 DUBRULE MARIE- 2 677-5054 BOUCHARD RODRIGUE 3 846-9383 LÉFEBVRE R 2 651-2949 BEAUPIED N 677-8249 BLANCHE CHITANU TENDAI 4 321-001 LESSARD A 8 928-2775 BELANGER J 4 442-0361 DUMOUCHEL LIONEL 4 670-9623 FISET C 4 651-53 MAISONNEUVE C 463-1325 BERTRAND ALAIN 9 651-8436 FERRARO R 4 670-8465 GAUDREAULT A 2 928-9397 MENARD SEBASTIEN 4 677-6474 BOISSONNEAULT A 4 670-9422 FORTIER J 2 674-4093 ÉUIHÉNEUF N 3 677-53 NADEAU R 9 928-9958 BONIN J L 646-9604 FRANCOEUR 7 463-3679 LACOURSE M 4 674-33 OUELLET FORTIN A 2 674-4275 BRIERE C 8 646-2986 GADOURY 4 674-2649 LECOMPTE M 4 674-8445 P 4 646-1063 CARON R 2 670-0265 GAGNÉ ADRIEN 4 651-3540 NDLOVU SHEPHERD 2 679-2391 PAQUIN DANIEL 670-9915 CHAPADOS G 4 670-1392 GEMME C 4 651-5715 PARADIS M-J 4 442-3045 PER 1 677-2870 CHARBONNEAU MICHEL 4 651-5249 GIRARD B 4 670-3346 RICHARD L 4 674-0257 PROVENCAL MARTIN 3 646-9071 COSSETTE 4 670-1142 GIROUX 6 8 670-6146 1340 BALDE A 3 928-1239 RAYMOND D 4 670-3305 COURNOYER BENOIT 4 670-8835 RIGNET ERIC 2 674-9857 BOURGET B 4 670-2184 TA 674-1413 DAVIDSON C 1 442-0319 GUERTN JEAN GUY 677-9530 DUVAL T 463-1988 THIBAULT L 3 679-7582 DE NIVERVILLE M 1 670-8825 GUEV 4 670-0067 HAMILTON $ 3 670-6196 THIVIERGE R 670-5706 DEPATIE J P 2 674-1895 GUILLEMETTE 1 442-0486 JOSEPH K 3 670-1258 REMBLAY H 3 679-5893 FAUTEUX M 3 651-8398 JOHANNE MESSIER S 3 646-0565 ET 3 928-1641 FORTIN D - 4 646-6230 HAGE A T 1 677-5210 MORALES J à 679-6360 VINET_S 8 442-9919 GREGOIRE J F 3 674-4871 HARRISSON ROGER NB79-2467 VAILLANCOURT C4 651-1972 453 BARRETTE JEAN GUY 679-2888 GUILBAULT P 6 463-1579 HOUDE THERE SE 4 677-1549 1360 BOLMER à 651-808 BEAUDOIN 9 674-5372 LAVOIE DENIS 4 928-2755 HOULE F 1 442-0895 GENDRON | \"MELANIE 4 951 5095 DC 5 442-2463 LEMAY S 3 928-9938 JALBERT RICHARD 3 679-5368 ÉONEAU 1 670-5374 COULOMBE D 677-0514 MADORE M 5 679-6398 JAREST J L 3 646-4743 COS SPÉRANCE N 1 442-2027 DESJARDINS T 9 677-3249 MARIN MARIELLE 4 670-0505 JODOIN N 4 670-7483 MESSIER D 8 651-1627 DIONNE_S 2 674-6092 MOMPART M 674_6932 KERHUEL N670-2162 NKWANANZL 6 4 651-0689 DUQUETTE M 2 928-2482 PAPINEAU YVES 670-3559 LABRECGUE G 1 463-1340 PEP IN-NADEAU 3 651-6818 GAUTHIER DANIEL 4 651-7941 PILON T 463-0174 L'AGACE.SERGE 8 442-0790 THA GIGUERE M R 4 670-8049 RAMIREZ R 674-9000 LAMONTAGNE PAUL 4 677-8231 PIMPARE MARIO N651-2556 GIGUERE P 928-9969 AVAGE P 4 646-2181 LAND 3 677-0231 ST-ARNAU 4 646-7753 ÉRÉGOIRE S 9 677-2123 TREMBLAY GEOFFROI 674-6932 L'AROCHELLE N 1 92820908 VIOLET à 679-9170 HAMEL RICHARD 646-4769 3 677-2222 (AROSE N 3 674-9908 1375 CUSSON C 1 463-0646 LANDRY M 8 674-7516 TRUDEL GILLES 679-6858 LARUE SUZIE à 679-9114 GAGNON A 9 674-8526 LEFEBVRE C 4 651-2094 533 BERUBE R 4 661-7761 LATOUR JEAN L 646-6183 AJOU 3 674-353 LESSA 2 928-4651 BONIN P 4 651-0531 LEBLANC À 9 674-0398 LEMIRE A 677-8754 MARCOUX M 3 670-7478 CABANA 6 N677.7427 LEBOEUF L 9 442-9096 MUSSIN W K 4 67420247 MONFETTE MARYSE 4 679-9572 \u2018CASSISTA C 9 651-9487 LECLERC P 3 674-7147 RAYMOND S 4 651-2398 MORIN R 679-1771 CASSISTA R & M 4 646-6425 LÉMAIRE M - 442-1816 ROMAN V 4 646-7096 PAQUET JUSTIN 3 679-9841 CASTRO NAVAS C-D 1 928-3874 LEMIRE C 2 928-3259 SPEDDING GERARD 2 646-1869 PARENT ALAIN à 651-1259 GARCIA V H 8 646-8944 LEPAGE MARIE ANNE 4 679-4387 THIBAULT A 4 679-4395 POULIN © 7 646-4411 GIGUERE J 3 679-3515 LER 3 651-0350 1380 AUBUT L 6 463-1113 CARD Hi 2 646-1676 IRARD 263-3161 LEVESQUE NOEL 4 670-1114 COTE H 442-3877 RICHARD 4 651-4116 GOSSELIN L 1 463-1721 MAINVILLE L 4 651-1406 BAKOURT B 4 674-2824 RIENDEAU 6 442-9002 HE YNEMAND K 3 677-4764 MARSAN 9 677-0892 FERLAND D 4 670-7710 SERGERIE © 3 679-1910 HILL N 9 651-5624 MARTIN A 44223727 GAGNER CAROLINE 4 679-3536 URNER 4 670-1246 REGNIER 1 442-1087 © MORAIN GERVAIS 4 674-5560 KEITA MOHAMED N928-9736 473 BERTRAND LAURA 3 651-0610 SAN MARTIN S JR 3 463-4036 BERTHE CEMAY D 7328-0428 ISSON 2 646-4890 THIBEAUL 4 670-3932 NADEAU M 3 674-6943 SANTOS J J 4 670-2074 CAILLIER L 4 442-9199 YASCO 1 674-9680 OUELLETTE L 3 646-1397 SILION A 3 670-5705 CLOUTIER A 4 651-1997 540 AVARD 4 679-2472 PARADIS R 4 679-7033 THOMPSON N à 670-4510 DKAKI K 4 670-4917 BERUBE M 1 442-4778 PELLETIER DUBE G 3 651-8087 118 RES DROLET K 1 646-2364 BLAIS 651-4097 PICARD M à 678-7968 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT-SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 271 LOVELL CURE POIRIER BOUL E, LONGUEUIL aurawenausa seau ansuauuue 2468 CHAPUT-LUSSIER 4 677-6270 PAIR 1100 - J4J 5M2 635 CONT'D COULONG IE 1200 1 Ja) 5Hs >SILENCIEUX G M S LONGUEUIL 5 E CHARTIER N 4 646-2220 1210 1 3a) 542 INC (SUCC) 8 677-5555 1970 FROM JEAN PAUL VINCENT BLVD DUQUETTE M 8 677-7071 1450 1700 Ja) 5L8 800>RIGOL FEUR \u2018LONGUEUILS 847-4727 EAST THEN SOUTH TO SOUTH OF HEON M N670-7043 IMPAIR 1 - 343 5K7 845 BEGIN NOE 9 448-8421 COURTEMANCHE DE JEAN PAUL \"VINCENT ROY JEAN-FRANCOIS 4 677-9823 317 447 343 245 CARON 1 268-5611 BLVD ALLANT VERS L EST ET LE SUD 251 BROCKELMAIER H 677-6749 523 635 Ja) 237 DESJARLAIS C 2 448-4633 AU SUD DE COUR TÉMANEHE DESCHAMPS P 463-0603 845 185 J4J 218 MICHEL D 7 468-0838 PAIR 140 180 J4G 1H6 GINGRAS JEAN J 1 677-0772 1>CLUB DE BOXE OLYMPIQUE DE MORISSETTE Y 4 44871551 200 292 Jag 1va CEMEL 4 442-9277 LONGUEUIL N651-6970 PÉTRIN M L 3 448-4320 IMPAIR 125 186 J46 1H7 MONGRAIN MARIO 9 674-7304 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS 855 CHARLEBOIS J j 448-7961 181 291 Jag 1 264 BLAIS D 4 679-1772 CULTURE VIE COMM) N463-7085 FRASER MICHEL 4 647-3116 125>GARDERIE ROYAUME DE _L' ENFANT CHAPUT S 5 677-4991 40 DAVIAULT S 4 651-6987 GRAV 2 647-6711 9 674-9805 DUBE L 4 677-7725 52 WAGNER M 3 677-6064 CROTON Soranne 3 448-0977 140 CLOUTIER DANIEL B 670-2801 LAUZON M 1 442-4730 WAGNER M 674-1414 MERCI 448-6665 LACROIX 4 679-6090 PROULX M 2 677-8987 64 SALEM FARID 4 661-9475 PEMGA ERIC 4 448-5365 SYLVESTRE L 4 670-1004 260 CHABOT K 4 646-1292 76>ATELIER ELECTRONIQUE LAPRADE ST PIERRE A 448-6737 149 BADIO S 3 670-3175 MATHIEU NORMAND 9 651-5672 E 1 646-7733 ST-PIERRE A 4 448-6737 DION N 651-2492 MENDEZ BANDERA à 651-4072 EL ERTRONIQUE LAPRADEL 846-7733 865 DALLAIRE C 647-5196 DUCHESNE LUCIE N677-2142 CHRISTINA 78 GAUDET M 677-1130 GODEOUT F 4 847-0987 FORBES PASCAL 4 677-2263 RAR N 3 677-0170 94 Si AMANT 6 651-4048 LEBLANC C 1 647-3207 FORTIER 1 2 463-4535 ROY ROSELLA 3 670-9392 AMANT JAGOUES 2 674-6494 PERRON J P 2 468-5636 GAGNON E 3 677-7112 261 COTE YAN Nê74-6717 100°ST-PIER 4 448-9429 POULIOT J 2 468-1798 GIGUERE M 7 651-9393 DEROME R 2816-6252 192 31 Blasio § 646-2255 SIROIS P 9 468-4091 GUILLEMETTE DAVID 4 670-4405 GAGNON JACQUES B 442-3060 124* LAQUERRE B 4 651-3148 ST-JEAN ROBERT JR 4 448-2994 AGE C 8 651-110 à 442-3848 136 LEGER F 4 651-2646 YAMPOLSKY S 4 448-3521 PETERSON E 442-3421 266 BOUCHER-GAGNE P 4 679-4219 148 FERRON M P 2 442-3808 870>COIFFURE F M PLUS 4 674-7905 VARD 3 679-4135 DORAY B 3 679-7338 166 LABBE CLAUDE 3 928-5111 871 GARAND ELISABETH 4 651-9185 LY 4 670-8722 ROY S 2 928-2503 LABBE P 9 677-5569 RIOUX-POIRIER V 4 670-9447 ST-CYR C à 670-7838 THERIEN STEPHANE 4 646-6670 174 COURCHESNE PIERRE 3 442-9890 875 D'AMOURS P 2 647-1868 SYRIE C 2 670-3417 TRAH H 3 677-4699 190 DUVAL M 5 442-3859 DION R 1 468-1686 50 GALLANT RENE 5 646-0686 271 BOUTHILLIER D 5 670-6082 202 FALARDEAU Y 670-9932 FULLUM L 3 448-1454 AMEL C 9 674-2331 BRODEUR F 2 679-8248 FALARDEAU YVES 7 670-8420 LAVIGNE J 2 647-5605 LETOURNEAU C 9 677-2273 CHICOINE C 2 442-4157 TREMBLAY M J 670-9932 LECLERC M A 4 647-3160 LÉTOURNEAU MARK 3 679-5981 DUBOIS MARTIN 4 646-5156 210 BELANGER E 1 442-2538 ROSE J A 2 468-4498 NADEAU N 9 442-0602 FAGUY M 2 651-2284 212 TREMBLAY JEAN MARC 4 442-9978 883 VILLENEUVE YVON 2 677-6868 ROCHON G 4 651-8456 VILLENEUVE 2 670-4268 214 GAGNON JEAN-CLAUDE 4 928-2872 - 885 BELLEMARE R 8 468-3029 ROCHON J 1 85879258 272 BÉRGEON VIENNEAU M 3 874-3736 232 LAROGHE J 4 651-4735 DÉSBIENS M 2 448-0749 160 ARCAN 3 674-4803 MANTION 4 670-8760 236 DUPUIS DANIEL 4 673-2140 GAGNON L 5 448-5524 FAVRE ISABEL à 679-2866 ROBERGE MARIE-EVE 4 651-1415 254 LABBE G 8 677-4742 JOB L 8 647-5333 LAMONTAGNE ONIL 4 679-0372 SAVARIA ANDRE 3 677-5418 256 BILODEAU S 9 679-1028 NADON CLAUDETTE 468-5443 LANDRY R 9 670-618 278 CLOUTIER SEBASTIEN 4 674-7536 258 LACOURSE S N670-5350 TASSE_KARINE 4 448-4622 MICHAUD R 4 651-3073 DENIS JEAN N679-8840 262 CLEMENT M 4 674-3845 895 ALBERT ROLLANDE 3 468-1831 PERREAULT S N670-3747 BEULET PIERRE LUC 4679-2020 270 SUQUETTE ManIe- 4 646-0358 BERGERON L à 647-4671 ST CLOUIS DIANE 4 679-2743 LONGPRE F N674-2701 JOSEE HARNOIS M 2 468-0219 165 BERNIER S 4 651-1691 MARCHAND E 4 679-8842 PANO ELISA 677-9860 LAFLAMME CATHY 4 647-0130 BOIVIN EUGENE 677-0232 SMITH N 4 646-3279 310 BAZONGUELA BRUNELLE *naza 2851 LAFLAMME YVON 4 448-9259 CICCIARELLO ROSANNE3 674-7673 281 ARSENEAU REAL 6 677-9585 BLTE 175734 LEBLANC FRANCINE 4 647-6217 FORTIER MARC-ANDRE 8 677-3250 Ui 4 670-0698 D''AMOUR ARMAND 674-7816 SMITH E 2 304 GUY D 9 670-5556 NOLET ISABELLE N674-0357 GAUTHIER D 9 442-4380 900>CENTRE D' ACHATS cenrREVILLE CAMOTHE L 3 463-5093 PERREAULT 3 646-1216 MORGAN ROBYN 4 677-7616 9 647-6093 LEFEBVRE J à 675-8303 POIRIER K à 463-4633 TREPANIER N 2 928-3160 >GOUVERNEMENT DU _QUEBEC- 170 BELIVEAU C 677-2971 284 ARCHAMBAULT M 1 670-1831 317 POITRAS GILBERT 463-4575 SOLIDARITE SOCIAL (CENTRE CHAMBERLAND J 3 670-0348 GRAVEL CHRISTIAN 4 670-8074 319 POITRAS NAP 7 670-0135 TRAVATL-QUEBEC) 9 647-1324 GAUTHIER R 670.7244 LE TOURN 2 674-5840 331 LARIVIERE M 9 679-8296 905 ALSARHI N647_1548 GLAZER LIONEL 463-3573 VET 1 442-3073 333 FORTIER FRANCIS 4 646-9618 BELANGER Perancors 3 446-5534 GROUX CEDRIX 9 442-4515 290 BELLAVANCE F 4 651-4516 336 AGUDELO L 8 442-3932 JARR 3 448-2005 POIRIER D 3 674-1300 DESJARDINS JUDITH 2 646-4968 BEAUDIN ANNIE N646-1994 NTHRINA IANGOTIANA 4 448-5813 173 BERTHIAUME JEAN- N928-0262 ROCHEL EAU 4 442-9239 BLAIN-LUSSIER C N670-9102 SISSOKO OUMOU N448-_8648 LOUIS SEGUIN PATRICK 8 928-7293 L ESPERANCE M-N 9 674-9465 FURTUREANU 3 448-0196 .BOURASSA KEN 3 677-8554 291 ABEL 4 651-6380 347 GEMME C 928-0719 LAURENTIU DRAG GÂGNE P à 928-9855 EL KHARRAT B 443-3617 GEMME LEO 6 670-6639 915 BENHANNACHE K 4 448-7434 GAUTHIER ANDRE 679-6805 GELINAS A 646-7489 356 DUMONT D 1 679-8906 COTE N 4 647-0747 HENRI A 1 646-0978 LEFORT C 4 679-1709 HEROUX F 4 646-5166 HARVEY E 4 448-9788 PIGEON J 6 463-3951 TREMBLAY L 4 679-1633 359 BOUDREAULT F N679-4021 LAPIERRE B 4 448-6006 0 BERNIER A 8 651-2545 192 RES 1°BUS 375 BEAUDOIN JIMMY 2 670-7827 QUELLETTE M 468-7588 FALARDEAU 2 670-1361 |+##witanvtunuanuuauanae+ 378 CASTONGUAY R 4 679-3229 SHI 4 468-0444 GOUIN JEANNETTE 674-1050 IC DUFAULT C 9 651-0166 925 BEAUDOIN ROGER 647-1786 RIOUX MAX 1 928-1651 OURCELETTE GOUR D N677-0437 BUTEAU 9 647-4877 YAN L 579-3388 VOIR/ SEE DE COURCELETTE HEBERT 6, 4 651-0366 DORVTLUS NAHOMIE 4 847-3130 \u201cTREMBLAY A 7 679-9689 #4 r#isncananaau au nan ane L'OISEL 2 928-0481 JOLY S 2 448-4918 VINCENT M C 4 670-5289 COURCELLE STOARNAUD \u2018RICHARD 2 679-0652 LÉFEBVRE L 4 468-1250 181 BOULAY S 1 674-5589 EL THERRIEN JOSÉE 1 646-2272 OUIMET R 4 448-4175 COSETTE BENOIT 2 928-5100 1974 FROM CARILLON EAST TO 383 ROBIDOUX M 9 928-2739 RIVEST MN 647-1788 FILION | 4 674-8210 CHATEAUFORT-DE CARILLON ALLANT 396 BOISVERT DENIS 3 670-9124 935 BRABANT D 9 448-3146 189 BROSSEAU C 2 646-5525 VERS L\"EST A CHATEAUFORT CELIK EMIN 3 670-9060 DAOUST H 9 468-4761 FORSTER A 1 679-8411 >> GIBEAU MARTIN 4 674-9947 FOURNIER J 9 647-0869 LANDRY D 1 674-9628 PAIR 30 210 J4L 1L1 GIBEAU NATHALIE 2 463-4937 GAUDETTE MARCEL 4 647-3045 SIMMONS A 2 651-4714 IMPAIR 47 57 44L 112 GIRARD N 4 651-4198 LEMIEUX J-M N448-8492 VALLÉE À 2 463-2301 87 207 Jâl 1t3 HACHE 2 651-2904 ARTIN M 448-7391 191 BENOIT 4 679-2948 30 MATTE M 4 677-6066 HACHE M 2 679-6465 NT 4 448-0677 BGULET CAROLINE 4 S4é-4867 30 UALUMIERE JACQUES 6 877-1737 LATOUR C 4 651-6211 945 BOUSSEKINE ABDEL 4 448-8222 COUTURE D 4 442-4631 50 HARVEY M 1 679-3238 MARTEL JOSEE 4 646-3739 R ORBES F 5 646-4602 60 ABARZUA VICTOR 4 677-8421 PELLECHAT SOPHIE 4 674-5556 CASAVANT M 448-1464 GALA WANDA 4 679-1027 ENRIQUE TE 1 928-0759 GOULET M-A 3 448-1492 LAROCHE C 4 646-3756 70 VEZINA RICHARD 677-6906 TREMBLAY NICOLE 4 651-9938 LACOMBE 3 à 448-5008 LEDGER M N677-4618 87 CHRETIEN CLAUDE 674-6492 VALADE 4 677-7520 PELOQUIN C 4 647-3235 ROBERTSON J 2 677-5798 CHRETIEN CLAUDE a 874-3627 397 UAFOND MARIE-JOSEE 4 870-7208 RICHER M 2 847-1277 TÉSSIER RICHARD.4 677-0636 90 MATHIEU PIERRE 4 651-8422 399 LAROUCHE M 2 646-2711 955 FAYE CHEICK 4 448-8029 TOUZIN J 2 674-8154 97 DUBOIS SERGE 646-2912 411 FOURNIER C 2 674-2553 GIRARD À 2 647-6171 TRUCHON M 2 679-2689 100 L'ECUYER M 646-9501 LABELLE M 4 651-9177 - GOBEIL H 4 448.6971 200 CHABOT K 4 679-3874 107 GUITE PAUL 9 674-7731 416 LAMBERT JEAN CLAUDEO 677-4013 LAMSECK NICOLE 3 348-9345 CORMIER MARTIN 3 677-5707 110 TREMBLAY J P 463-0379 423 HARVEY F 651-9662 LANGLOIS F à 647-0958 DÉSBIENS L à 674-1090 117 LAVOI 9 674-2285 424>WONUMENTS ST GEORGES INC La 2 448-8471 GOUDRON $ 651-4979 120 CHAREST REAL 928-7190 (TÉLÉCOPIEUR) @ (A) AULT 847-5393 GRÉGOIRE - TeeNEST 4 8818378 129 GOWNS ANDRE 646-7709 5 674-7838 10005GOUNERNEMENT DU QUEBEC.MART 130 POITRAS CLAUDE 651-0843 425>THIBODEAU DIANE (PSYCHOLOGUE) SOCTETE DE L ASSURANCE HOÛLE S 8 670-4596 137 DE LAUNIERE RICHARD 674-8436 (A) 2 679-1405 AUTOMOBILE DU QUEB ODBIN.SAMUEL 4 670-5660 140 THEORET SERGE 651-7867 435>GRILLAGE 2000 § 363-1893 (CENTRE DE SERVICE) © LEFEBVRE ERIK 4 674-6111 147 FRANCHE M 646-1085 MINTAS M M 679-2340 8 873-7620 RTIN M 4 463-2323 150 PEUZIAT RE 5 677-0917 436 CLEMENT J 646-2870 1025 BEGIN F 9 468-5262 MUELLER K 2 646-4981 157 HAMEL DOMINIQUE 3 674-8212 447 GAGNE J G 679-7640 BOISJOLY J 2 448-7860 POTVIN C 9 674-4039 160 ROUNTREE 8 670-6454 450 NGO I N677-3201 CHEVRIER R 2 448-7723 RANCOURT G 3 928-2668 177 LALONDE MARCEL 0 670-1607 ROY J L 0 679-9307 DUBE tL 3 448-1980 RICHARD NATHALIE 1 928-3723 180 MAH 442-9689 500 PRÉFONTAINE J N670-3950 GAGNE SYLVAIN 1 448-67 RCOTTE MA 2 342-2803 187 CARDIN ERIC 8 651-2642 CHAMPAGNE DENIS 3 646.4777 GOUIN $ à 468-5208 201 AUDRY CHANTA 2 463-4897 190 ROY J ML 681-8127 BL4>SUPER DÉPANNEUR BEN @ (8) GUIMOND M 8 445-3298 LANGER S 4 670-1232 197 BOURGEOIS P 2 670-5075 674-0244 HARVEY M 3 468-6087 BENARD L 3 651-3075 200 LAROUCHE JOCELYN 463-1609 YUL KIM JONG 2 442-1781 \"HEBERT A 33875950 BOUCHARD C 4 646-7441 207 GAGNON JACQUES 442-9813 523 BOUCHER & 2 651-7383 JODOIN L à 468-5859 GARNEAU JF 2 851-5470 210 HARVEY RAOÛL 646-5783 CLOUTIER PC 4 670-7633 JOURDAIN J à Gav-eaig LEPINE 4 670-3119 EERE A RRR ERR AER RRA RRR ERR LECOURS a 2 879-2888 LAPLUME MARC 3 448-7885 LÉPROHON S à 674-8508 CR 533 NOËL ADRIEN 670-8984 MÉLANIE 4 647-1370 PAQUETTE L 4 670-8165 EMAZIE 535 POISSON MARCO 670-3341 MALO D 4 44 TANGUAY N 4 670-8445 FROM 950 JOLIETTE AV WEST TO 951 538 JEAN Ÿ 1 674-5248 MARCHAND PRISCILLAG 647-1190 TREMBLAY FREDERIC 4 670-9775 DOLLARD AV-DE 950 JOLIETTE AV JEAN Ÿ 442-0712 MORIN M-C 4 047-0309 TROTTIER JONATHAN 4 677-7325 ALLANT VERS L OUEST À 951 DOLLARD 548 DESLAURIERS A 670-9429 NOISEUX A-M Ne47 9303 236 HOULE JEAN-F N646-6254 >> 229 RAFIO NS 2928-1830 PETIT Op 3 448-4394 JOLY BENOIT 1 878-4538 PAIR 798 800 Jak 117 888 BILODEAU M 1 679-9155 1071>AMITOFO SP Néde-Besg 1 1 AGNE C 1 442-3275 1095 AUGER J 7 VIDAL G 2 674-9798 IMPAIR 801 803 J4K 2 4 448-3232 241 ANGULO ANDRES à 646-5034 37 Ja IS LAFLEUR C 4 87627592 SELANGER WILFRID 9 468-7342 BIENV Ÿ 1 679-1893 ® MARMIER AVE CROISE TOUPIN L 674-7588 CADIEUX CONRAD 3 446-4369 BIRON STEPHANE 4 646-8972 846 ZHAO XIN 3 674-3373 561 BELANGER L 8 679-7050 CLOUTIER M à 448-8008 CLOUTIER VAN.4879-7859 848>DEPANNEUR CREMAZIE DAVID HAMILTON C 2 670-2613 DE GONGRE S 3 248 1963 z 8 651-3504 L AMON z - DESSUREAULT N 4 677-7571 852 LEBLOND LAVAL 8 651-7542 LAMOTHE M 3 879-3238 DÉSROSIERS V 3 458-2822 bussISM ,Né74-0096 854>SCOVAN INC 3928-8000 THERRIEN N 1 670-8963 © DUFORT 6 3 468 580s - 28 - 7 FR 1 | TULARE, ARTY | BERGE pei) Bac, fn GIRARD C 1 463-3125 DENIS M L N651-9573 NET M $ 448-4608 LO NANCY à 674-6803 CURE PAYETTE GUIMOND M 3 674-2681 ROBERT E 3 448-8358 LOUBERT S 9 670-9167 VOIR/SEE MGR PAYETTE LAROCQUE M 3 677-6267 HAN M 3 468-5318 MARTEL J 679-0093 |wewrrwenrnsnrrna nner SAUL MARIE FLORENCEA 677-408 TRÉPANIE § 488-7820 PELLETIER J F 4 321-0237 597 COTE R à a42_0610 TRERANLER R 1 448-7787 PICHETTE M 2 670-3165 CURE POIRIER BOUL E -0610 TURCOTTE K 4 647-5198 DÉSJARDINS Y 1 677-6454 VAILL 242 CARRIER C 4 674-7267 FROM 1901 CHAMBLY RD EAST TO JEAN GIBEAD I 442-2281 FRANCOIS 3 448-3631 ry CRE | MATER J Cha she à Cité no TS sane Ho i Foray ThAHANL UL il) PRÈUS LONGUEUILE 877-5555 BEAUDIN ROBERT 3 448-0425 -2083 PAIR 40 270 Jad 243 SP ; - PHANEUF À 4 4 646-2085 312 279 444 243 TECES D''AUTOS CURE POIRIER BELIVEAU JN à 448-1663 STIAMOUR JEAN marc 3 év0-8424 500 558 \u2014J4J 2J6 7 BENOIT JEAN- 4 647-1572 1000 1010 J4J 4X1 AACQUES CARRIER JUDE 3 448-4770 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CURE POIRIER BOUL E, LONGUEUIL LOVELL 272 RIVE SUD/SOUTH SHR 1100 CONT'D CHOUINARD CAPT 6G N647-0494 CORMIER Cc 4 448-2869 TE G 3 468-9055 4 448-0477 cor EM CROOKS- -DESLAURIERS4 448-5738 DANEEREAY SUZANNE 4 647-5588 YESH pANDR E 3 647-4319 BIÈRE a0 T N647-4647 OUHAMEL 448-2762 ELLENA GIOVANNI N448-3131 FISET PIERRE 3 647-1501 FRECHETTE ARMAND 3 448-0351 GRAVEL D 3 647-0152 KINGSLEY F 3 647-5492 LAROCHE F 3 647-0555 LATULIPPE RAYNALD 3 647-5812 LEDUC L 3 647-2400 LEPINE J 3 448-1316 LESSARD S 4 652-6704 LOCKHEAD R 3 448-0758 MALO JEAN PAUL 3 448-7811 MICHAUD I 3 448-6197 MONARQUE LEON 4 448-7509 OUELL J 4 647-5006 PIGNOL 3 448-9030 RIOUX D 3 647-0649 RIVARD ROGER N647-1791 TREMBLAY NORMAND J4 448-5839 1165>BASTIEN ANICK 3 468-9539 ADAM D 4 647-1050 AMADOR BARRAZA 4 647-5580 MARIO DANTEL BILODEAU M 1 448-4238 CARPENTIER MAXIME 4 468-9449 CLERMONT M-A 4 647-6383 COLLETTE F 4 448-3036 CRONIE J P 4 448-8571 DIONNE B 9 448-8260 HAASE B 2 448-3719 LACROIX PHILIPPE N448-1737 LÉVESQUE A 4 647-1674 3 647-6091 ROUSSEAU MICHELINE 9 647-0903 SANTERRE 4 647-2169 SAVARIA a\u201d 4 647-1248 SOUSTELLE M 2 468-4035 VILLA ESCUDERO 4 647-7926 GUSTAVO 1200 ALLARD G 847-5345 ANCTIL L 647-6025 ARCHAMBAULT PAUL 8 448-2970 EMILE AUGER JULES 9 448-8810 BEAUCHEMIN YVES 1 468-3256 BEAUREGARD J 2 647-0195 BLANCHETTE C 9 448-1791 BOIS A 8 468-0407 BRODEUR H 468-4595 CALCE C 3 448-6820 DEMERS D 5 448-7043 DENONCOURT P 3 448-7846 DESPAT 5S.L 3 647-6064 DRAPEAU 4 448-5615 DUMONT cours 8 647-0181 FORTIN 4 448-3479 GAUDET 3 647-4996 GAUMOND Y 2 468-9758 GERVAIS GEORGES 647-2190 GRANGER D 3 448-3590 HURTEAU D 3 647-7927 JARNAUD CLAUDE 2 468-9758 KATRAVAS D 448-1229 LAMB G 9 468-3011 MALLETTE RICHARD N647-6076 MAYER H N448-9773 MILLINGTON D 468-5165 MOREAU DENIS 8 448-5114 PARE FRANCOIS 4 448-8223 PIGEON C 9 647-5337 PINEAULT JEAN YVES 448-6892 PLOUFFE H 1 647-5063 POULIOT G 8 468-2983 RIVEST P 468-2845 SOUCY L 9 468-7516 TAYLOR WALLACE N448-8852 THIBAULT D 4 647-3470 TRUONG T TRUC 4 448-8608 VACHON L 647-2190 VERDIER RENE 4 448-3870 1210>TOURS DU PARC (LES) 9 647-4269 AUBRY L M 468-9175 BEAUPRE C 2 448-6916 BELISLE C 4 448-2083 BENOIT JEAN 3 448-2345 BLAIS GÉRALD 468-0691 BOUCHARD M-L 4 448-3299 BOUDREAU 647-5132 CARMEL ROGE 8 468-4338 CAYOUETTE GILLES 448-3981 CHAPDELAINE NICOLE3 647-4740 CH TTE N448-2646 COISMAN N 9 448-0447 COUTURE JEAN-MARC 8 448-0573 DAQUST R 448-2669 DESCHAMPS D 9 647-5001 DESJARDINS L 468-2948 ESQURDY G 448-9046 DRAPEAU EDMOND 3 448-4894 DUMAIS J-G 8 647-0324 DUPONT A 4 448-5345 FOURNIER JACQUES 2 468-2748 NE G 647-4852 GAUDREAU L 3 448-9385 HETU HERVE 8 468-0808 DE GG 2 468-4251 LANDRIAULT G 448-2669 LATREILLE F 2 448-9271 LAVOIE GILLES 647-5587 LE BLOND JEAN PAULA 448-9479 MONTERO A 2 647-3091 MORIN RENE 448-9606 PATRY M 4 647-4484 POIRIER A 9 468-5851 POIRIER M 5 448-6481 POTVIN G 3 468-7074 SHEAHAN PAUL A 448-8811 TANGUAY PATRICK 2 448-2832 THÉBERGE MONIQUE 2 448-2651 TRACE 46 VALIQUETTE PIERRE 4 647-0203 P 1253>SALON L\u2019' EXCLUSIF COIFFURE MODE EN -2241 1450>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PIERRE BOUCHER Nie 3-2962 1500>COMISE ION SCOLAIRE MARIE VICTORIN (ECOLES 7 PRIMAIRES) = œ | nN o œ w (PRESCOLAIR 48-1321 >SEPB SECTION LOCAL 57 FTQ 2 647-5884 1700>LONGUEUIL (VILLE DE} (BOUCHERVILLE s PREVENTIVES) N463-7028 366 RES 5 BUS dk kk hE ER hk kX EE hk ER hhh RR CURE POIRIER BOUL O FROM 1906 CHAMBLY RD WEST TO RASCHEREAU BLVD-DE 1906 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST TASCHEREAU BLVD PAIR 4 100 JaJ 2E9 120 136 JaJ 2G3 156 196 J&J 265 200 270 J4J 266 350 - J&J 267 360 380 Jag 2G8 424 440 Jad 2H2 450 600 J4J 2H6 450 - J4J 5A2 830 - J4J 2H7 644 670 J4J 2H9 700 770 J4J 2J2 840 842 JaK 2C2 870 872 J4K 2C4 890 900 JaK 2C6 910 920 J4K 7 980 - JaK 2C9 1000 1032 Jak 2 1048 1078 J4K 2E4 1082 1098 J4K 2E5 1122 1140 J4K 2E8 1160 JaK 2E9 1176 1204 JaK 2G2 1230 - JaK 473 1330 - Jak 268 IMPAIR 21 83 Jad 2G1 109 139 J4J 262 151 285 J4J 2G4 365 JaJ 269 377 405 J4J 2H1 425 J4J -2H3 445 465 J4J 2H4 505 JaJ 2HS 615 621 Jag 5H2 635 - J4J 2H8 699 - Jad 2J1 825 - 44K 2C1 853 871 J4K 2C3 875 899 J4K 2C 955 985 JaK 2C8 1005 1025 Jak 2E 1055 1071 JaK 2E3 1079 1109 J4K 2E6 1111 1135 J4K 2E7 1153 1169 J4kK 261 1181 1203 JaK 263 1215 1227 J4K 2G4 1253 1257 J4K 265 1283 1301 J4K 266 1325 1343 J4K 2G7 1375 J4K 5K4 21>PETRO-CANADA ( SERVICE 259 29 3 ( SUCC) CA) -6 109>CENTRE DE DECORS CERANIQUES ROSA 3-3752 >CERAMIQUES ROSA ine\u2019 LES ( CERAMIQUES INSTLTN & VENTE) (SUCC) @ (C) 6 463-3752 >CÉRODEM LTÉE 9 463-3036 >ROSA CERAMIQUES INC8 463-3752 GRANT AVE CROISE 120 BAHLOUL ALI 2 677-1403 CHTIOUI SLIM 4 677-9044 PETIT N 3 677-6978 TOUATI R 2 646-4752 VEZINA GEORGES 2 674-7845 128 KELKOULI NADYA N463-1486 RIDARD M 4 674-4157 ROMAIN I 674-3347 Roy En 442-270 136 HAR 646-7842 CARTE NATHALTE 4 851-6485 LOR 139>RES FAURANT ADAMO ROI BF BROCHETTER 646-4442 ® : ST- ALEXANDRE = AVE CROISE 151>ANIMALERIE AQUANIMO 677-5747 156>FLEURISTE RIVE SUD 9 677-0228 >MAISON DES URNES ENR (LA) 677-0228 >FLEURISTE RIVE-SUD CAbRES HEURES) 646-9519 158>CAFE HAVANA RIVE-SUD N6 18 81 192>P1ZZERIA MISS ITALIA Csuce ° >RESTAURANT MISS ITALIA (sieey 9 679-3640 496>¥1DE0 GLOBE 200 1 S78\" 7044 ST-THOMAS AVE RÉcommencE 200>ÉARACE NORMAND INC 9 679-1320 >NORMAND GARAGE INC 8 873- 1320 2PROCQLOR PRESTIGE 79-1320 201>C LS DE LA RIVE- Sup {LES (ELC LONGUEUIL OUEST) (SIEGE SOCIAL) 8 651-9830 270>LAVE-AUTO PLUS ENR >LEE & LEE aNe46-0596 271C>SERVICE I M T DE MONTEREGIE INC cASsoc) (SUCC) (A) 275>FERRONNERIE BRIEN ne\u2019 9 677-5225 >QUINCAILLERIE BRIEN INC 677-5225 BREBEUF AVE CR I SE 350>LONGUEDIL (VILLE DE) ( AMENAGEMENT & DEVELOPMENTS) >LONGUEUIL (VILLE DE) ANFORMATIONNEL LES) N463-7110 DANIEL Sso>DATRY QUEEN LONGUEUIL | 4-0427 377>MONSTEUR MUFFLER (sic) @ (A) 679-1960 >MONSIEUR SILENCIEUX $73- 1989 >MUFFLER MONSIEUR 1960 405>LEBEAU VITRES B'AUTOS.KET-S 7-9136 e MC GILL AVE CROISE 424>MONUMENTS ST GEORGES ne 7000 425>CENTRE MEDICAL 42325 N679-6666 >CLINIQUE DE PHYS OTHÉRAPIE 52 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE CURE POIRIER INC 9 677-5000 E- >PHARMACIE LE THI C 5 679-1296 438 RICHARD ANDRE 4 670-6843 -7311 440>ACCESSOIRE D\u2019 AUTO A, Cs s 79-8311 >ATELIER D' ENJOLIVEURS LE Erol, >DOCTEUR DU PARE-BRISE se guce 79-8311 445>ATELIER AUTOMOBILES TONY 674-0423 450>LIMOUSINES VOITURES PROFESSIONNELLES B P INC 651-2611 BARIL P 670-5231 BEAUDIN S 463-1253 BELANGER EUGENE 674-4856 BÉRUBE M 670-3326 BRONSARD P 646-2699 CHICOINE R 679-8755 COMTOIS R 679-2727 COUTURE JEAN-LUC 468-2924 COVALI A 651-4199 DAGENAIS REGINALD 51-2989 DONALSON CLAUDE P 21-9827 FAUBERT GILLES 674-7819 FRANCOEUR C 442-4635 4 GAUDREAULT J GONTHIER HUGHES GRONDIN M 670-6984 HARVEY R 870-1961 HEBERT J-L 670-3860 JUTRAS N 670-4060 LAFLAMME MICHEL 670-7800 LAFONTAI 670-5961 LANGLOIS M 679-5647 LAVALLEE S 674-1494 LEONARD L F DW PRRONNONBOBHPROS N HOUSSBABO œ wo a = | © = N LEPINE MARIE 442-3901 CHANTALE MARCHAND I 651-2690 MARCOUX F 28-1 POULIN N N677-4932 REMILLARD J 5 651-06 REPAS A 3 442-9642 RICARD ROBERT 4 646-5586 ST-LOUIS R 4 679-7210 TREPANIER G 2 651-5735 465>LOCATION PLL 46-1159 466>AUDIO DEMO ÉLECTRONIQUES _1457 >DOLLARS 2000 ENR 670-1454 468>COUCHE-TARD ( SUCC) 677-2742 560>CENTRE KINESIA N651-7856 >COMPLEXE SPORTIF LONGUEUIL INC (CENTRES DE LOISIRS) (B) 679-6131 >NAUTILUS PLUS INC (SUCC) (A) 674-6264 LABONTE AVE FINIS FINIS e NOT AME DE GRACE AVE CROIS 600>RESTAURANT MANOS ING os 621>CLUB INTERNATIONAL VIDEO TA (LE) (SUC 9 67 630>MILAN PIZZER 635>COOFERATIVE FONERATR RE RIVE-SUD DE MONTREAL Sakon, e VICTORIA AVE CROI 644>CENTRE CHTROPRATIQUE NOUVELLE SANTE 6 7-3 200 >CONCEPT PHYSIQUE SANTE N646-6262 >LACAILLE NICOLE 9 647-4560 >LAPLANTE MARIE CLAIRE 2_463-4756 660>TRANSMISSION A PLUS INC 9 651-5400 670>BANQUE CAURENTIENNE (SUCC) @ (B) 2-1846 699>LONGUEUIL (VILLE DE) (POLICE- RENSEIGNEMENT 3 3-7011 >LONGUEUIL (VILLE DE) PROTECTION & D'URGENCE) ( POLICE-RENSEIGNMENTS) 63-7087 700>GROUPE FORSYTHE INTERNATIONAL INC N679-0261 ° JOLIETTE AVE CROISE 825>BINGO CASSE-CROUTE 825 (RESTAURANT) 51-6655 842>LE LIVRE VOYAGEUR 4 Sa.2626 ® MARMIER AVE CROISE 853 BRAZEAU M-C 0356 869>M D E ACCESSOIRES ELECTRIQUES ENR 4 674-1521 871 CARON H 3 674 8653 CIRAK O 4 651-5287 FILLION A 9 674-1595 GAGNER 4 651-9262 ROOSEN ERIC 4 677-013 ROU 8 674-906 SCHAYDLEUR 4 651-4912 &72> COUCHES TARo° (SUCC) 5 463-0631 WESTGATE AVE CROTSE 875 GAUTHIER 2 679-0420 881 RAINVILLE P DANIEL 4 651-7700 899>STE-MARIE ROGER INC9 674-0808 >SERVICE SPRAY INC 9 928-3221 900>GARAGE ROBERT DESMARAIS 4 674-9122 ° DOLLARD AVE CROISE 910>ADMINISTRATION ET SECRETARIAT DE LA RIVE SUD INCS 670-5060 >ECOLE D'ADMINESTRATION ET DE SECRETARIAT DE LA RIVE SUD 5 670-5060 920>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PIERROT LA LUNE ( INSTALLATION COLOMBINE) (S 7-5696 955 CANUEL DAISY 4 846-3422 DEXTRAS L 1 463-0350 LAMERE L 1 442-1402 ROY C 928-1101 VANDELAC A 4 646-7338 961 SOBODCKER J 4 651-2827 965 HASSANTNE ZAKARTYA 4 646-2407 LORRAIN 674-1189 BAGUETTE\u201d s 3 646-6968 SADIR F N670-8483 HINDLAND AVE CROISE 380>GARAGE PATRICK KEIGHAN IQUE) 9 670-0538 985>EQUIPEMENTS ADAPTES M C L 1 442-4111 MARQUETTE AVE CROISE 0305p TSCINES BEFOR @ (A 8 670-6060 1050>CLINIQUE MEDICALE D\u2019 ESTHETIQUE ET D' AMAIGRISSEMENT EN DE VARICES N651-3000 >GAGNON ALAIN DR {MED 651-3000 1055>MC EXPERTS AUTOMOBILES INC N677-2285 ° ST-GEORGES AVE CROISE 1069>0RIKA INC N670-0722 1076>CHARTRAND PNEUS MECANIQUE 8 670-0904 >PNEUS CHARTRAND MECANIQUE 0-0904 CHARTRAN 223-2880 D 1079>RESTAURANT CHEZ DODO 674-4065 1085>JACQUES CARTIER PIZZA (sde) >RESTAURANT JACQUES CARTIER 548 1101>DOCTEUR INFO (VENTES, SERY a 878 7463-3245 PREF CROIS 21115ÉONGUEUTE SUZUKI AUTOMOBILES 2-1286 >SUZUKI LONGUEUIL AUTOMOBILES INC (VOITURES USA secs) 1286 42- 1122>LONGUEUIL SUZUKI AUTOMOBILES >SUZUKI LONGUEUIL AUTOMOBILES 1135>PHARMACTE ASSOCIEE AU EN: N COUTU ( SUCC) (A) 1135A AIROLDI M 6 1140>GAZ BAR MICHELINE TAROIF 677-2355 >ULTRAMAR LTEE (STN DE SERVICE) (SUCC) 677-2355 1153>FLEURISTE JEANNINE (1997) INC (A) 6 70-4860 e STE-HELENE AVE CROISE 1169>NOUILLES ORIENTALES 4 928-9222 ° DE LORMIER AVE CROISE C (SUCC) 8 674-2222 PIE 2 674-3754 e PAPINEAU AVE CROISE 1219>BOUCHER-DION MURIELLE ( NATUROTHÉRAPEUTE) Ne 1225>MAISON DE PIZZA 9 679-1234 1227>RESTO CAFE BONNE PROVINCE 7-9837 1230>COUCHE TARD C DEPANNEUR Succ ( ) (A 3-3190 ° LASALLE AVE CROISE $2855ReSTO CURE POIRIERS 646-0069 e ïr > TT > =< m a+ \u2014 m œ Oo \u20ac TE oa ze Hz H u e ER IS 1325>FRUITS & LEGUMES BOULEVARD E POIRIER -7170 1330>COMMISSION SCOLAIRE MARTE.VICTORIN (ECOLES SECONDAIRES) (GERARD F 679-9100 >ECOLE SECONDAIRE GERARD FILION >UNICEF Par 1335>LAVE AUTO DANNA 3 670-0700 1337>JARDIN HYDROPONIQUE 46-6105 -61 >PLANTACTION NTRS 1339 DE MARIANO G 4 1375>TIM HORTONS ( SUCCL 3 4457 3522 72 RES 108 BUS IE EEE EE EEE EEE EEE EER A À A À CUVILLIER 1971 FROM 3500 CHAMBLY RD EAST TO EAST OF CHATEAUFORT-DE 3500 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A L EST DE CHATEAUFORT PAIR 50 2 JaL 3X7 0 246 J4L 4T1 252 294 J4L 489 IMPAIR .aû1 213 J4L 4N4 J4L 477 LAFRENIERE ALAIN 4 670-5097 50 51 KANLAGNA CHANSAMONE 646-4900 52 BLANCHETTE GHISLAIN 442-4238 55 CADORETTE DENIS 646-7655 56 MAROTTE RICHARD 651-2996 59 DASILVA M 674-7821 63 BOUDREA ULT 3 651-5256 67 CADORETTE MARCEL 442-4689 71 GIRARD JACQUES 3 679-1601 75 DI MARIA M 4 463-0280 80 BOLMER C 3 928-0110 83 MIRBAUER PETRU ROMEQ4 674-3672 87 MILETTE LINDA 3 674-9214 88 CAYE 2 879-3311 92 CAMP BLAKE 670-3073 96 GAUDREAU DENIS 5 646-4619 100 CARIER D 4 677-8148 104 DESCHENES G 463-1395 112 JACOB CLAUDE S 463-3803 116 SIVORAVONG K 651-4303 120 GOSSELIN ERIC 463-3465 127 AUDETTE JACQUES 7 928-1251 128 CLOUTIER 670-2901 131 BELANGER RAYNALD 677-1588 132 BLAIS GERVAIS 1 442-1524 136 JACQUES JOSE 679-6968 140 BE ANGER 677-2969 141 OUMMANTVANH B 4 442-2549 146 KHANMAN IVONG 677-3564 OURAN 148 PANNETON N 9 679-7883 151 DESHAIES PATRICE 651-0218 155 LACOMBE D 4 670-6732 156 JEAN-LOUIS JOEL 9 651-6876 160 RHILAL A 9 670-8293 161 DESSUREAULT F 677-4712 164 TRAHAN G 679-7982 165 DUFAULT S 3 651-4837 168 LAMBERT M 442-3681 169 NDRY 677-6876 172 JEUDY MP 677-9635 175 TETREAULT CLAUDE 870-7546 176 DUGAS C 4 651-9967 180 SHARPE M 8 670-3591 181 PAINCHAUD NORMAND 651-0756 184 LANGLAIS C 670-7593 188 GORDON NORMAND 679-3671 191 ZIMMER CHRISTOPHE 1 928-0309 192 FONTAINE B 679-9324 195 MÉLANCON SYLVAIN 2 679-5061 200 DELONC 4 670-0791 201 GAGNE ¢ 4 679-2097 204 BELLEMARE MICHEL 646-0659 205 BOISVIN G 3 677-4937 211 MESSAOUDENE Y 1 677-0233 442-9393 212 BEDARD MARIO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DARVEAU, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 273 216 PERRON C 7 679-3397 1179 FORTIN 1 646-1047 1850 PROVOST L 9 463-9881 420 CHAGNON V 679-9887 220 ST-AMAND MARC 651-4574 1181 DEGUIR 674-8875 1851 BRAIS L 4 677-1970 545 ALEXANDER I J 4 677-2506 224>5 J PAYSAGISTE 3 677-1884 1185*CORRIVEAU F 0 674-3560 BROSSEAU PAUL 4 442-8551 547 LEM 8 928-5116 228 BHA 3 670-1912 1193 TAYLOR PAUL 1 670-2579 CAD 646-3550 LEMAY HUGUES 8 928-1482 240 BLAQUIERE DENIS 2 679-4655 1197 CHAYER 8 646-3239 1861 CARON LEOPOLD 8 677-5022 547A BELIVEAU M 4 651-5972 246 CERVERA D 646-9294 1200 LABRECQUE E 4 670-7844 1940 AUCLAIR G 679-1956 555 GOSSELIN M G 1 928-1322 252 BOUCHARD M 646-2578 1201 FORTIER 9 674-2379 GEMME Y 9 651-9162 NIQUET H 3 674-7926 264 VACHON 1 442-2402 1205 ROUSSEAU A 679-5789 1950 FERNANDEZ LUIS 4 679-5052 557 BEAUDRY C 4 670-2111 398 LAPLANTÉ RONALD 2 646-6250 1206 LAVALLIERE GUY 670-8975 RAMON BÉDARD C 4 674-6760 282 BEDARD CLAUDE 646-3214 1208 BOULET M 4 442-4324 GIROUARD C 4 674-2125 SOURQUE 8 679-7066 294 GAUDREAU D 442-0867 1209 JETTE M 4 670-3957 LOUBERT JUDY 4 651-3046 GÉNEST MYRIAM 4 679-0688 65 RES 1 1219 OUIMET R 4 674-1730 MESSIER 8 442-9077 RES kk kk kk kN RR Ek Eh Rk RAKE REE 1213 NDRY 4 463-0398 1960 BIBEAU A 4 646-9758 RAP A PR 1313 GOUNAVIS A 9 670-3995 ESSAGHIR N674-4036 DAGUERRE 1215 CHARTIER R 4 674-1274 ABDESSE LAN DARVEAU 1974 FROM DE LYON AV WEST THEN 1217 POITRAS M 4 670-8901 FELINAR CRISTIANE 4 677-2383 ROM 2300 CHAMBLY RD WEST TO WEST 50UTH TO ROBERVAL BLVD-DE DE LYON 1218 BELANGER THIERRY 3 670-6166 LAPOINTE D 487223383 OR DU ÉULSSON-DE.2300 CHAMBLY RD AV ALLANT VERS L'OUEST ET LE SUD 1219 BOLDUC MICHEL 3 677-3328 MILHOMME F (870-8429 ALLANT VERS L'OUEST À L'OUEST DE A ROBERVAL BLVD 1222 FRADETTE J 4 679-7215 TREMBLAY CINDY 7-1050 DU BUISSON >> 1223 DESROCHERS H 9 674-4961 |® CURE POIRIER BOUL W énéist PAIR 82 332 \u2014JaL 276 PAIR 3098 3146 J4L 3A9 1225 DUHAMEL P 674-7196 1980 BOYCHUK G 4 928-0370 354 438 J4L 278 IMPAIR 3125 3147 Jal 3B1 1226 LAROUCHE F 4 674-5348 MATHIEU J $ 874-7090 448 550 Jal 2V1 3098 LEROUX GUY 1 646-7754 METIVIER L 679-3615 PARENT GAETAN 674-1152 670 720 Jal 4K3 LEROUX GUY & 670-7299 1228 MICHAUD F 9 670-8308 POMERLEAU N 8 670-2014 970 1040 Jal 2V7 3102 MARCOPOULOS M 679-8608 1229 FITAIRE Y 2 674-5099 1990 BISSONNETTE A 677-0474 IMPAIR 255 26 JaL 2715 3106 VAILLANCOURT J 7 651-0359 1230 ALBERT J R 679-2191 FRANCOEUR G 8 463-0679 301 403 JaL 217 3110 THEORET N 8 651-1969 1233 BEMEUR 2 463-9818 MOREAU SYLVIE 4 677-9160 423 445 JAL 2T9 3114 NORMAND MICHEL 8 679-5601 1234 BEMONIACNE MF J 3 699-3084 1996 BABEU 4 670-4453 461 531 Jal 2V2 3118 PROULX G 551-5141 1237 BLANCHARD YVON 8 928-3734 PORTER 4 670-6544 533 545 Jal 2V3 3122 FOURNIER S 4 463-9887 1241 CHENARD RIOUX 5 674-4078 SP CÉLAIS N 1 928-0360 625 655 Jal 2va ST-AIME D 3 679-4787.MARIE VIGNEAU M 4 651-4247 685 695 JaL 2V5 3126 DAGENAIS D 646-1272 1244 METIVIER F 4 674-1260 2000 DELAMBRE PASCAL 4 670-9769 725 815 \u2014J4L 2V6 3130 MANDEVILLE L 442-3059 1250 COULOMBE PATRICE 3 670-5707 DOMINIC 1005 1015 J4L 375 3134*MIL JOUR FERNAND 3 670-8371 1314 FERNANDES J 4 674-3561 2002 JOURDAIN S 9 670-4278 255 DESJARDINS SYLVAIN 4 674-7724 3138 HARPIN MARIO 2 928-7113 1320 BAILLARGEON A 651-6330 2010 CHICOINE BERNARD N463-6212 LAMONTAGNE M 4 670-9372 3139 HERNANDEZ E .3 674-0204 1322 GALIPEAU F 4 670-1470 2012 LECOURS N 4 645-5671 MAINVILLE M 9 677-8138 3143 BRUNELLE L 646-0991 1324 BLAIS P 670-2357 2018 LASALLE VALERIEN 674-7564 THIFFAULT J-A 8 670-8017 3146 BOUCHARD L 4 646-2028 ® BRIGGS W FINIS 2020 RICHARD ZOEL 8 679-4761 265 BOISJOLY F N674-7280 3147 MANDEVILLE J L 7 677-1118 1330 LAFORTUNE C 463-3026 2022 DUBE J 4 674-3515 BULKIEWICZ JUZEF 4 674-7759 PICHE F 7 677-8580 1333 CARDINAL MARCEL 2 670-0845 2024 LASMAR HASSAN 4 651-2046 ÉSBIENS 8 674-8523 18 RES 1334 DESJARDINS C 9 463-4902 2028 XHIGNESSE L 7 928-9752 DÉSLAURIERS N 4 651-5957 ravaxeuascuxaexaxws+x+# 1336 LAJEUNESSE D N679-6816 2040 BOISVERT J 2 646-3691 GIRARD E 651-9713 D\u2019AMOURS 1338 BOUCHARD V 3 442-4603 DUBE REMI 674-0067 284 ST-PIERRE G 4 463-0529 1339 CHAMPOUX O 1 928-3705 JACQUES T 4 674-1950 286 VIENS GILBERT N677-0953 PAIR 16 JaH 3va 1340 TREMBLAY J L 2 679-4574 ® BENOIT W CROISE 288 COMEAU C 3 651-3087 IMPAIR ; 15 JaH 3vV3 1342, TREMBLAY BRUNO 4 651-8819 ® CHERBOURG CROISE 290 COMEAU [ 1 651-7232 7 SIROIS G 677-4303 1345* MASSE P 6 677-2923 2200 BINETTE R 2 670-4818 292 BÉAUDOIN D 670-3599 8 BELZILE G 97778303 1840>HUJOLD SERGE GARAGE INC GINGRAS PAULINE N442-9253 302 ST-GÉORGES MAURICE 2 670-2817 12 LEGAULT 928-0437 877-6161 2220 DA SILVA F 4 679-6423 305 FORGET H 3 651-7136 NEATH PHILIP 677-9670 GARAGE BUJOLD SERGE ING DUQUETTE J 4 651-3015 306 GENOT A 670-8513 15 HARVEY LUC 6 674-3708 9 677-6161 2240 BELAI 651-7147 308 RAPOSO LOUIS 4 646-4707 LALONDE JACQUES 651-4771 ® STE-FOY BOUL CROISE got SeRarD 7 670-3506 310>V 4 646-1642 RES 1548 EMOND M 5 677-3392 COL 4 651-7574 311 CLAVETTE DANIELLE 4 674-1524 dares aaa sans ss nsss 1550 LORRAIN G 0 674-4514 DE LONGUE.EPEE 4 670-8185 TRAHAN V 1 928-3277 DANDURAND 1550A LORRAIN M 577-2367 PASCAL 313 ROBICHAUD R & 463-1303 1555 ARAUJO À 7 679-7712 LEMAY D 4 677-1015 315 VINCENT C 8 670-4117 1968 FROM DESCHAMPS SOUTH WEST DUCHESNE L i 651-0416 MARQUIS S 1 651-3544 319 LAVIGNE L 7 442-3049 THEN SOUTH EAST TO DARVEAU-DE GONCALVES L 3 679-67 TURNER CLAUDE 3 670-1139 321 TURGEON 4 646-7717 DESCHAMPS ALLANT VERS LE SUD KARIMYAR DIBA à 679-4158 2250 BIGUE S 4 442-1459 324 OUPOH OUPOH 2 928-1024 OUEST ET LE SUD EST A DARVEAU TREMBLAY J 4 646-2334 FOCK FOO PO WENG 670-8177 RIC >> VEILLEUX SYLVAIN 4 651-9448 GELINEAU S 9 651-9257 326 CADIEUX D N928-9193 PAIR 424 504 Jal 256 1558 LALUMIER 4 646-6422 LETOURNEAU MICHELE3 677-3271 328 BROUSSEAU JENNIFER 3 679-5336 530 552 Jal 257 1560 GOUDREAU RAYMOND 0 674-3718 PETIT J 646-1089 GODIN 651-7549 IMPAIR 293 555 JAL 255 1562 EMOND JE 646-4353 2270 BOEREAU D 674-6337 329 LEBLANC ANSELME 9 679-7904 CHEVRIER L 4 670-6413 1565 BROSSEAU M 1 674-9025 DARAICHE S 1 674-3199 330 BROUSSEA 674-0083 CONSTANTINEAU H à 670-7928 CHAUMA Y 2 928-7004 EL AOUNI A § 046-3595 231 JACGLY L 4 651-8922 299 BARRY_P 1 677-3756 DASILVA 5 442-9621 MOYA M 7 651-8508 332 PAQUET MARCO 4 442-1007 305 RACETTE F 928-9481 ROBILLARD L 9 677-8168 ST-GERMAIN S 9 651-0614 333 RONDOU ISABELLE 4 442-9152 RACETTE P 8 928-9927 ECAL 3 646-1112 SUL 1 679-3998 335 MARTINEAU L 4 674-9370 TREPANIER J 928-9481 ST-HILAIRE C 5 677-4393 2280>PHOTO-VIDEO SERGE ANTONY 337 DUMOUCHEL LINE 3 679-9055 307 GARAND PIERRE 4 674-0050 VAILLANCOURT D 3 651-7512 2 442-1109 343 MADISON PATRICK 4 463-1009 315 CYR M 1 651-3283 70 GUITARD R 4 442-9379 COTE SYLVAIN 4 651-1536 345 PARENT J G 1 442-3973 317 GAUTHIER N 8 442-2049 75 BARLOW MICHAEL 4 651-5382 Du 2 679-4624 347 SAVAGE V 2 442-0485 323 MAGNAN C 9 670-9943 BONNEVILLE C 3 679-6361 LAUZIER MARTIN 4 679-4824 353 DUGAS J 674-4189 355 PAUL MICHEL 651-4373 BOUDREAU PAUL 646-3002 ARISE GUY 4 651-1380 354 GIGUERE G 4 679-5495 363 GUIMOND 463-0079 DINELLE A 3 674-9633 .SANSCARTIER 4 679-7703 358 LETOURNEAU L 3 674-4733 371 LUSSIER 9 677-1508 QI JIAN 2 670-3640 TEPHANE 359 VIAU L 1 928-0431 LUSSIER LUC 9 679-2266 ST-LOUIS 8 679-5616 2289 BABINEAU DONALD 651-0022 360 LAVOIE GILLES 3 651-0160 387 LAVALLEE À Nee 2028 1578 DUGUAY CLERMONT JR 679-8810 BABINEAU L 9 928-0849 $T-LOULS GEORGES 3 670-5840 395 BEAULIEU LEONARD 9 677-9339 1580 ARSENAULT N Coys © 274-2820 BOULEY C 1 928-1924 361 ST MICHEL 7630 - à 651-2228 CHEVALIER HUBERT 5 674-060 >K T 419 KWITKOWSKI L 6 651-2061 1590 BORDUAS J P 8 670-9325 GUIMOND A à Sés-9742 °677KV0 CHAO TRADING (CANADA) INC 424 TE 646-6327 1592 SIMARD ROBERT 1 677-5810 HAMEL B 4 651-5476 YANG KUO TING 7 674-1652 TAMANT A 6 646-5355 1594 BIL U 7 679-5003 MOYA 646-4963 367 VIAU MICHEL 651-9259 427* Sus: R S 677-8072 1595 GAL N646-0107 2290 DE REFENTIONY C 9 670-9384 374 LEHOUX DAVE - 4 442-1103 GIUS 1 677-8690 LAPOINTE M 4 670-8578 GAGNON 651-0662 375 BREARD G 4 679-5424 432 Fit Ion\u201d JEAN JR 1 674-7813 1596 CLOUTIER ROGER 4 442-0902 - CAMOUREUX F 3 677-4090 377 CALIXTE C 4 679-2663 435 DAVID D 7 442-7668 1600 RACINE ARMAND 677-3148 LESSARD LUCIE N679-1686 378 LEHOUX MARIE-CLAUDE N677-4490 440 BOUL IANNE MARIO 8 651-3090 RACINE MARCEL 679-8706 PINEL S 2 679-3105 379 LACOSTE J 46-6949 443*ST HILAIRE ALBANY 8 677-4671 RACINE N 8 442-0400 2299 BOULEY L 4 670-5634 380 NOEL J 4 846-0368 448 MALINSKI 677-5615 1605 VEITSMAN L 4 651-8010 EMOND 677-9026 381 GAGNON S 4 670-4288 451 BOUTHOT DIAN 4 677-3725 1615* VERRIER E 0 674-3840 GILBERT M A 1 679-0498 ENARD P 4 670-4288 456 HELARY 9 670-3184 VERRIER YVON 670-7753 MARTEL 8 646-7765 383 BOLDUC G 4 679-5864 464 NANT 1 651-2455 1618\"DUBUC SERGE 3 677-8509 POULIOT S 4 442-4637 384 GODIN M 3 442-9545 467>DIDIER & P 3 646-2593 1626 ROBY ETIENNE 2 670-5393 2300 AUDET M 1 651-9932 MASSIGNANI TIBERIO 4 651-5770 RUN 3 928-3497 1628 BELLEY R 4 651-8296 BERGERON LINE 2 670-4924 385 PITZINI G 3 679-7169 475 COTE C 2 670-3690 1630 GUITARD N 670-9365 CLEMENT L 4 463-3594 391 BOLDUC M 3 679-2190 230 COANTHAPHOUVONG K 4 651-9436 1835+ CHAMPAGNE D 0 677-1734 GAGNE A 3 879-3569 392 BELANGER CLAUDE 7 677-6763 483 ROY H 677-8003 1636 AIDER D 4 651-5542 GUERTIN H 2 677-2793 393 LECOMP 4 677-2729 488 ROBERGE RICHARD 674-4823 CAMPBELL SIMON 4 674-0236 2309 BELAIR D 9 679-1818 394 LAFRENIERE jacques 677-3208 491 BÉAUDOIN Ÿ 2 679-5656 PERREAULT D 4 651-4917 HINS M 4 651-8524 395 GAGNE GABI 4 651-9176 496 CORMIER J 9 670-3136 RICHMAN STEVEN 8 679-4410 LAVOTE M 4 651-6170 396 LEPAGE L 442-9283 499 LEMIRE T 7 679-7862 VAÏLLANCOURT 3 463-5096 ROSS M 4 670-5784 399 LAFLEUR C 2 674-9874 504 BOUAYED L 4 679-6826 SABELLE SAM SAM MARCEL 4 928-9688 2400 DESJARDINS MARC 4 674-2799 507 LANDRY L 3 677-1146 FRONT CROISE THERRIEN S 4 679-8919 401 BARIL FERNANDE 4 679-3700 511 BELANGER L 5 674-4841 1730 HOULE GÉRALD 7 679-2851 2310 DELAGE M 9 463-4800 403 METIVIER S 4 674-0817 523 CESAR MANUEL 9 670-6079 AN FRANCOIS 4 674-2897 AGNE G 3 646-5031 406 JACQUES PIERRE 1 670-5104 527 1K 2 679-8534 ROBERT J 9 651-0916 GNE 7 442-0637 408 ST-PIERRE L 1 928-2604 530 928-1758 1740 LEBEAU A 674-5382 MAINVILLE N 4 846-6123 410 TRINCHANT MIGUEL 8 679-6224 GRENIER D 928-1758 1750 FERLAND GILLES 5 646-6877 MALONEY L 8 651-4076 412 DESROCH 1 928-0263 531 DUBE RODRIGUE 1 928-0236 1760 RHEAUME COTE 4 679-1144 QUELLETTE P 5 874-2008 414 COUDREAU RU 677-0928 I ER § 1 928- - 540 RODRIGUE G 2 82918472 1770 BLANCHET ISABELLE 4 651-7745 2319 HÉRIVEAUX MOUSETTES 870-8578 420 GAGNON RICHARD 3 691-6408 543 LAPOINTE LAURENT 677-7908 BROUILLETTE MARCELO 674-7235 LATOUR $ 3 674-8951 422 BRUNET PIERRE 2 463-3400 544 BERNIER H 4 646-3303 1774 NICOLAS M 8 651-0655 PLOUFFE A à 646-9688 424 GAGNON LYZIANNE à 677-3874 POIRIER J 8 646-4260 1790 ROSSIGNOL J 9 651-1419 ROBICHAUD G 2 463-1884 425 LOUIS J 4 651-3503 547 DESJARDINS REAL 9 670-1615 1795 BEGIN 6 463-0194 SAINDON M L 1 674-2810 426 SILVA P 4 677-0944 551 CHAGNON J 4 677-0223 CLAERHOUT_G 651-5477 246 RES 427 DANSEREAU D 1 442-167 552\" TAING L 646-8127 DAIGNEAULT L 4 674-2107 *rasvuueuuneueausuwzwx++ 428 MARTI à 67426068 555 PROULX KEVIN 4 674-1648 DUBE C 4 670-7994 D\u2019 430 DA ROCHA M LOURDES 9 463-424 PROULX P.4 670-6863 GOSSELIN L 4 670-7799 D\u2019ANJOU 434 BOUCHARD $ 283-4281 1 BUS HADDA B 4 679-9726 FORMERLY LESGAR 1963 FROM 159 DE 435 IMBEAULT C N646-7283 PP A EE HAINS J 1 651-3222 NORMANDIE BLVD EAST TO 126 D 436>LES COUVERTURES VAILLANCOURT DANIEL LEMIEUX B 4 651-8333 AUVERGNE AV-ANCIENNEMENT LESGAR INC 6 646-7794 LEMIRE R 4 674-9115 1963 DE 159 DE NORMANDIE BLVD 437 LEGRIS GEORGES A 7 679-0827 FROM NORTH OF 327 LEBLANC W SOUTH SHEN L 4 670-7118 ALLANT VERS L EST A 126 D 438 PINEAULT ROBERT 646-542 TO 280 NOBERT BLVD-DU NORD DE 327 STE-MARIE M 4 670-6343 AUVERGNE AV 339 NORFAU MARQDIS C 5 679-3187 LANG OAL LONTOVERS LE CHR A TAC EN R $ giecaall >>) 445 BERNIER L n679-7178 4 651-6957 PAIR 300 420 JaH z POIRIER BLVD W 1800 RODRIGUE R 442-1333 IMPAIR 325 341 Jan 1K9 d44 DÉSCHAMBRES MIE à 670-0866 PAIR 1150 1183 Jay sus 1810 AUGER \"J M_ 8 677-3533 545 557 J4H 1L1 HUGUETTE 7 74-3040 300 FOURNIER ÉRIC 4 677- 1540 1640 J4J 3M9 CARRIÈRE MAURICE 7 677-0568 305 LANGLOIS I à 87570580 429 SABOURIN MARTIN N OUR 4 879-0228 1730 1860 J4J 3N2 25 ARANCIBIA, 4 679-6661 311 BRODEUR M 4 677-6893 454 PROULX S à 646.8122 1940 2040 J4J 3N4 BOUCHARD 3 646-1398 315 LEVESQUE CLAUDE à 87475480 426 LEPAGE P 4 6546-04 2200 2310 \u2014J4J 3N6 MOCURENKO SERGEY 4 653-9303 322 UNG LIM SHONG 8 677-2220 461 NADEAU C à 674-2828 IMPAIR 1173 1241 \u2014J4J 3M6 TREMBLAY S à 851-3869 332 MESSIER 8 670-5101 463 BRISSON MARIO 879-3352 1328 1343 Ja 3Me 1830\" MERCIER JACQUES © 677-7835 337 GARNIER M N651-3175 464 CHAMPAGNE E 1 670-0588 1-1353 LEONARD J D 8 670-77 z 1798 1861 Ja 3N3 GIGUERE ¢\u2019 2 670-2786 339 FONTAINE G 3 677-7186 460 THIBAULT FERNAND À eae 7228 1 7 674-7557 470 LANG S 4 670- 2181 2319 Ja) 3N5 LAPOINTE 3 651-5028 360 PAQUIN L 2 6868 1150 GENDRON DOLLARD 0 873-9731 TARDIF SERGE 3 826-0948 380 YELLE BENOIT 3 51-8768 TR APRA WOR LOW BE MINES = 1154 MAILL ¢ 4 679-8883 840 DANG THI THOM 2 651-4275 390 SIROIS GAETAN 679-2043 INISTRIES o > BBL Eros à 651.479 1841 LANCASTER WM Tux 4 678-2010 400 VERONNEAU GASTON 7 432-9142 BORDELEAU REV R A 9 928-5189 9 4 679-1081 410 VERMETTE 4 674-5386 474 DESCHAMBRES H 4 651-1538 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DARVEAU, LONGUEUIL LOVELL 274 RIVE SUD/SOUTH SHR 481 BLAIN S 1 674-4977 1040 CONT'D 750 CONT'D 1032 DEMERS A 2 651-4688 482 LABRANC C 2 670-3771 R J 1 674-2265 RIOPEL BENOIT 3 677-9987 JODOIN Y $ 672-3856 483 L'ACOUTURE [PLBERTO 4 651-2266 PROULX J 1 670-8069 ROUSSEAU ROLLAND 2 674-2468 1034 MERS 6 878-2078 486 LANTHIER 3 651-1137 REGNIER C N670-5272 RIEN L 1 674-5047 1037 ROUSSEAU N a 82 11588 487 GIRITCH s! 4 442-3835 RICARD MARIELLE 3 674-4926 w ERRIE FREDERIC 3 677-3278 1039 AUB D ë 48182 488 HETU N 3 651-2952 249 RES BUS 777>LONGUEUIL (VILLE DE) 1041 BOURDEAU V à 674- 490 JANVIER 8 928-9553 jeueateaeeane neue au ete u 0 INFRASTRUCTURES) N463-7008 1045 C TM 4 874-0948 491 THIBEAULT P 4 677-6936 D'ASSIGNY >LONGUEUIL (VILLE DE) 1047 BAZIN Sit 6 8 142-9727 496 LEROUX 1 651-7950 { ENVIRONNEMENT) N463-7017 1049 PERREAI SELLES 483-3437 498 polLior 4 à Ej4-s00e 124 FROM PLACE CHARLES LEMOYNE, >LONQUEUIL (VILLE DB PERREAULT L edf?H UKH Y 4 670-04 _ 209 \u20ac SO I 4 019-903 W-DE PLACE CHARLES LEMOYNE INSPECTION) (RENSEIGNEMENTS ua Eu A NE 0 1 A 503 GAUTHIER M N679-6497 FORMANT UN CROISSANT A ST CHARLES ENERAUX N463-7083 DE BAVIERE 504 LANGLOIS À 4 670-3790 0 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( TRAVAUX 3464 JAM 505 DAGUERRE HENRI 4 677-7315 PAIR 1110 - J4K 5G3 PUBLICS) (RENSEIGNEMENTS & PAIR UCHARDS PHILÈRÉE 817 212, 506 POLIQUIN J M 2 677-8066 IMPAIR 955 - J4K 5C3 URGENCE) N463-7084 3350 bou LCR 47-9433 511 BOUYAHIQUI KAMEL 3 679-0327 955>REGROUPEMENT DES CABINETS DE 105 RE 9 S 3356 LANG 9 Noa N448-2307 520 COTE L 3 670-1229 COURTAGE D' ASSURANCE DU RE hE hh RRR REN ERR Ek ARR 3380 HORNB L'INDE Né48- 3854 FOURNIER M 9 874-8889 QUEBEC ( ASSOC) a p9£4-6258 DAVID 3419 LESSARE, 4 847-9238 REC IRIER D 3 23118056 hk REX Rk kkk RR AR kk RE hh hE oN 1968 FROM DIDACE SOUTH THEN WEST 3434 LAROSE PIERRE 4 448-3855 MOHUN MANOJ K 4 646-9279 \u2019 GNE TO DIDACE-DE DIDACE ALLANT VERS 3464 TREM AY L 4 647-4862 521 RODRIGUEZ R 4 442-0810 D\u2019AUVER! LE SUD ET L OUEST A DIDACE CRS es 525 I0T 2 646-7020 FROM 200 BORD DE L'EAU E SOUTH TO >> EE xx 527 MEN 3 674-0993 DE GENTILLY RD E-DE 200 BORD DE FAIR, 2810 2910 J4L 3S6 DE BEAUSEJOUR 529 BROUILLETTE J 3 928-5265 L'EAU E ALLANT VERS LE SUD D DE IM 2915 J4L 387 2550 2680 JAM 1M5 530 ER D 9 442-6386 GENTILLY 2810 PCARRENS SpaLrS 4 651-2819 AIR RON gs 2 dem Ms, ARIEPY S 3 928-1910 PAI 5e 58 J4H 3T7 RLAND D-C N670-0950 2550 ARONNSUAY M 2 368-9094 ENON 4 651-7518 120 240 J4H 3T8 HÉRNANDEZ DETTSY 4 674-3982 SHETONS 2 3 348-1181 531 LEBLANC J 4 674-7568 300 .- J4H 3Y3 LEMIEUX 2 679-5849 SUERER s 2 468-7268 533 MERS D 670-5008 520 750 J4H 3V1 2830 GHÉVACLIER C 4 679-0737 GUERIN.D L 3 338-1599 535 CREVIER P 3 674-9420 750 - J4H 3V2 D LIEGER N 9 679-8450 MC DORAL Lone 3 448-4328 540 FERLAND LACOMBE S 4 679-3581 IMPAIR 5 39 J4H 4B5 ENE ZOUHAIR 4 14-5285 RRONEX STE 2 668-5489 TURGEON NAGELEINE 4 6703800 508 868 Yah 4A3 2050 FRS A 9 savers | RIEMEASD TU 8847-1002 v - 7 - 3 41 SOLLIERES ROGER 9 679-3748 7 METIVIER M 4 651-897 2865 BILODEAU I 4 646-6177 Gi 4 448-319 Sas OUNI M N463-3348 9 MONTMINY ROGER 4 679-9890 CHAMPAGNE M 651-5433 HACHE GAETAN 2642-8390 550 ARCHAMBEAUL T 674-9118 15 DUPRE S 3 670-4941 DESSUREAULT HELENE1 679-4660 MORISSETTE R $ 448-6285 ASQUE > 2 13 ENTRE IN R 1 463-3048 GasN NN N 3 279-0808 REGIMBALD J 4 448-6114 U 9 442-2609 1 .- - Sota 442-3123 25 JUNEAU R 2 679-4966 2885 MASHALI N NICAISE 2 928-1404 MELLE EM 3 448-8297 CARMEN MORALES 4 679-0507 29 SENECAL D 4 674-0988 2895 BUCUR IOSIF 4 670-5264 2570 BARTHEL & né45-8887 CORRIVEAU 2 928-3796 35 CHRETIEN YVES 4 651-3182 CRISTOBAL LUIS 1 442-1008 Gone aN847-8805 RENCY P 677-1117 37 CHRETIEN S$ 4 442-1626 EL MOHRI A 3 679-5256 DUMONT M 4 448-5275 525 BÉAy TAL 8 929-5415 88 EASE SF § 8882312 2000 EEE § 3 §78-2433 PARADIS G 1 647-1263 BENHAJA 3 463- 1 - - BÉSROCMES EMERY R 4 646-5989 120>MODENA SeRamsoues N674-5954 LEFEBVRE RIVET J 2 670-9599 SAVARD MATHIEU 1 448-7832 FILION 2 670-9233 BELANG 4 646-4234 MASSON F 9 677-3073 2580 BENOIT LYSE 8 $ 942-5451 SERN 3 823-9812 CHAGNON 1 gSABELLE 4 21-5818 2005 MAIS 8\" 1 870-8708 DUFOUR ROXANNE 4 647-6147 635 BELANGER S 9 679-7918 - - 7 BISSONNETTE ALAIN 2 678-7546 130 DARUN À ve74-s188 COLIN opens | 262-1640 ELEMENT NARCTSSE 248-8305 CARO 1 - - - - ETIENNE GERALDY N928-2137 140 BOMBARDIER P 651-5681 EPIN E 4 678-3181 RARVEY 8\" H 9 442-0178 LAFLECHE CAROL 5 679-6240 142 SAVARIA ANDRE 674-3616 THIFFEAULT N 1 679-1573 LEÇOMP 1 943-0883 NAPOLEON JERRY 4 670-1621 150 MALOIS R N928-9916 2910 APRIL B 2 442-4888 2590 LES 2° N 4 448-5873 645 DELCOURT M-F 4 674-8873 152 BEVILACQUA T 7 646-2644 BOUTHOT J 3 646-988 5 ALI ÉENLAND GIL 4 848-3792 QUELLET JENNYFER 4 674-5347 160 FAUTEUX L 3 670-7515 CORBEIL ISABELLE 1 463-5155 SHAMBERLAND | $ 841-2997 POITRAS I 876-adas 182 COTE Agen 6 878-0811 DERAGON CHARLES 4 877-6008 Besa 2 448-781 ROUSSIN S 1 651-3983 17 - - - sss BISSOWETTE K 4 87713800 BULACTY s 877-0584 2015 DUPONT KL) 2 9222078 LasNTE M.306a-0005 BLIERÜBRES M 8 670-8129 SAVARD SUZIE 4 674-8326 LETOURNEAU À 4 674-1689 00 EROYOST, MARCEL 2 348-5133 GERVAIS A 1 422-2033 100 GELIMAS P .2ra-2268 NOSAIS WARIO 4 820-4128 2600 BOISVERT $ 448-7500 -ARMAND T 2 442-4 - Î : 5 RIE 4 679-9111 190 LAPLANTE JEAN 7 679-1125 ROBERT A 2 646-3437 SOERTIN RENT 8 468-2172 685 CASTILLOUX R 1 646-0670 ROY J 3 928-0484 area a aan 2 448-9778 DANDURAI N670-3953 200 LACOSTE M 6 679-1252 *\u201daiveéx eee tu 4 à 8 MAHEUX L 2 448-3435 DROUIN 8 442-2753 RIENDEAU M 4 670-6004 DAVION 2610 BOUENER 4 49-9457 LANGLOIS J 4 677-7059 -JEAN RAYMOND 7 651-9894 S-DE BOUCHE 842-1722 LAVIGN 1 670-4344 210 AEN} JC 651-5454 1968 FROM DENAUT WEST TO DURA D FANS 1, 448-2088 THERIEN A 9 651-7034 ARSENAULT MARC 9 670-4131 BENAYT ALLANT VERS L OUEST CAENENCE FREDERIC 4 645-3597 69% BONRBONNADS M-Y à 258-7297 220 QMELLEL A 2 878-5183 oP LAVIGNE M 6 448-1036 Al - - - CARBIN SERGE 3 677-4089 230 DESJARDINS LOUIS 679-2580 PAIR 900 1036 Jat 223 PHANGUE 2 2 541-2498 BAGNON MARTIN 3 ést-6100 GES ZONE ns S 219-3329 aoû bé OS deaN 1009 2 dE 2 Ed 2670 BLANCHETTE M 4 647-6306 AGNI - - - MEUNIER CLAUDE 4 679-7268 240 oR ELISABETH 679-8975 FRANCOIS 9 646-3939 CARRE NORE ANCTS $ 845-012 MEUNIER CLA! 4 -1239 PAM LE JMR 651-1119 902 POUPART S 8 341808 GONELRIER FRAN 3 448-0868 720>CENTRE DE LA ÉETITE ENFANCE amen ERE S 679-4181 904 LOW IAN 74-8322 NEL 2 438-4940 DU QUARTIE 1 4055 515>GROUPE ACTIONS- RELANCE 905 GRENIER P A 4 879-7820 RAFARD 448-8695 8 CHAMÉAGNE JANVIER 4 383-1740 >LUKCA J & ASSOCIES Inet?0044 Fe GRENTER A 4 46-3982 HUARD GUY 7 448-4851 MARCHAND P 4 442-2081 stRVIRES TECHNIQUES wiHEL \"> 913 LECLERC I STIEN Saeed Huot, ES C 3 849-4856 674- > - us.poiiel |Login INC NE dus 35 Latine Dies DR | RARE Pre SHE FOURNIER ALAIN 9 679-5547 - \u2014 010548 RON, 2 Gas 2810 OUELLET L 2 670-8964 BERTHIAUME BENOIT 3 670-4566 922 LALONDE F 1 870 asa RIQUE Dr 2 8454528 YLVAIN Y 9 928-2536 BLAIS N 1 670-4720 924 PARENT G 4 670- 7 755 rua, DENIS 677-0484 BROSSARD N 670-7470 925 MORIN G 4 51-3511 2630 SEMERD è Na48-8537 GINGRAS L 3 679-0459 CHAPUT C H 7 442-2397 927 L 3 48-3281 BREE EY Co nCENT 4 848-2049 765 QL ANDRE eCHANTAL 4 674-2645 COURTEMANCHE S 3 677-0942 929 IRBAH A 73 72 BRUNET Sa1-0837 Srey 8 442-4064 COURVILLE DOMINIC 3 677-3843 932 AUBIN JACQUES 3 79-42 2 LAGOMBE Hatta Né95-6593 LE N, 4 948-2289 BuRE AICHEL 1 82172973 gaa MORIER.LISE 3 648-4228 PI 4 647-2182 4 79- - - vu.HAMELIN CL $ 80-4448 337 LAUTURE TUlIN 8 gacdzer TRENBLAY JG 403-0300 1 463-2269 = - 7 ROSSTENGL 6 3 e70-3514 Kéngoai Premme 1 970-0708 sso Siw amin y à 974-0084 2040 BERNREGa0 L 3 4380378 785 GAUTHIER K 3 074-9232 7 EAN 79-7203 JOSEPH P H N647-0117 GOUDREAU L 3 674-4194 LESSARD J 4 670-4856 944 LANDRY REJ 3 73293 RossER 6 3NS42-0112 T PASCAL 4 646-2652 LORD-FONTAINE L 3 670-5176 946 BEDA EDGAR 4 0- 7 Rr inom oe AE LOSI |.itl ened HEI 463- - - 795 SOGRER 2 7 463-3447 PHANEUF VALERIE 4 679-2203 CARDINAL MARIO 4 679-0590 GAGENAIS PNERRE : 448-5907 CHAFOELATNE NICOLE 3 874-7662 RICHARD C g 874-8278 954 SERUBEWARCEL® § gra-aise ACENA à 837-8054 LBERT - - 7 ÉILRERT G 4 651-7122 SALVAIL M N674-0754 956 GUI ULT 4 78-3838 2660 TROREURN A 3 847-1937 RHO $ 948-5882 JELGIER 635-9238 354 EAN INC 2 651-7408 CHARBONNEAU CLAUDE?647-1395 ROBIDOUX DIANE 4 442-9095 YVARS Y 4 677-1129 959 CANT PETITE ENFANCE CHARBONNEAU \u20ac 2 547-4558 Soret An teurs $85>1CS TRIPLEX 1SAGRAF Ne7a 7774 960> CENTRE ABET EA.MILIEU FAMILIAL CLAVEAU MARC ANDRE N647-4252 BOUCHARD G - L UO BESIARIRs \"9808S so ancameauT une 2 ier | eemop nues s'P-IES LAREAY VÉRONIQUE 4 647-4688 Ley J 9 670-3761 BECK M 4 670-4622 962 GAUTHIER ANDRE 9 851-3892 FAQUT D 2 468-2157 pÉCLETIER 3 8as-7067 BEULETUEUR wiowel 8 677-5268 ges CARDINAL ANDRE 50720222 | TARRC Leu 9 442-9 - - TEL wee (Den Ge CEE ES ou CÉRE EE CREME vn 7 4 646-5698 BRIEN L 8 448-4871 5 679-2614 CHAPUT DENIS 4 646-3446.974 PROVOST S - wo Iii ques THEE EEighes JHEGE (HisWER.IE | ee HES ARERR N 2 928-2030 COTE TER, MARC 679-5748 977 MICHAUD N 3 48-724 2680 MANTEL C 2 458-1437 MARTEL ÉleRre.2 64674258 DATGNAULT 6 78-9781 S50 penowE yVerre 1 875-0185 course, (44-807 ALEXAND z ROME RICHARD 670-0755 DEZAINDE C 9 448-3835 ICHE N 7 670-0762 4 670-0466 984 DE - 448-3335 REGNEER 0 5 éai-767 BIER 2 827-4008 Ses SARL L 2 870-0288 PRIE L munreune À 292-2008 1000 BOLBUC D 848-7758 BUEUTS $ 4 678-018 2% ROY D 1 651-77 LANCIAULT BENOIT, 4 647-1287 - SENSKAS PIERRE 6 651-2352 DUREND NDNET CSABA 3 78-9488 392 LECLERC YVANO N674-1472 POTVIN MAX \u201c 4 448-2540 Caen \u20ac à 222-1008 ons, à 879-9673 888 GUILLET piCHARD g'sietasa |), 101 NES LL, LL Lana ne PARE A - = I TM 4 6-2877 1-4096 HOPIVE J 51-8360 997 GUILLE 190° BESURRBINS I 2 674-4008 LOS CRENCE PIERRE-4 677-9534 100$ VALLÉE MARIE 4 854-4004 DE BERGERAC 3286 J4M 2x9 FECTEAU N 4 870 3292 3304 J4M 2X8 677-04 LABRECQUE P 4 651-8512 FRANCE Vie ey SETHE [Eines $EIRS | mr Bee WHY (ori LE AILL - - 7 88- 8 1015 CHARGONNEAU won & 679-7788 [APOINTE XAVIER 4 874-0274 1012 NIENoEAU pMe70 3811 2220 BLANCHETTE Son ani 155-208 RTOUX.GERARD $ 648-1527 LES ERQUE 4 678-4781 1016 LAN En e_rLore 1 483-2508 3289 Lo PASCAL 2 468-6144 1020 GARLAND GERARD 8 819-0558 MAZEROLLE B 6 28-2894 1817 v E 4 74-8358 3268 LUHAHI ODINGA 4 647-2127 LARLERRE L 674-4847 NAUD JEAN-FRANCOIS 4 646-4216 1020 GRAVEL ROGER 3 79-2278 3273 aE SSRPRE TE Ho \u20ac 3 448-1878 VISER- J 9 674-9127 OLDB 4 651-0509 1021 J N D 3 85373239 3274 MAR à 445-2362 1030 DIONN E 2 679-1450 PERREAULT NANCY 3 679-3745 1927 CARRIÈRE 5 442-2515 3273 SASNON © N $ 341-3898 MOREA FRANCE 4 670-3693 PIKE EVOR 3 674-2081 102 2 853-0319 3230 Inl1BQDEAU 5 488-7043 1040 FOURNEL S 1 674-1945 Base IR LUC 7 651-7693 1029 LANTHIER BRUNO © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 275 DE CHAMBLY CH, LONGUEUIL 3286 COUTURE N 1 468-7564 863 DUFOUR 4 677-4294 250 CONT'D : \u2018 3291 BERNIER M 9 448-8022 865 RAVATAS JOHN 677-3678 GAUVREAU G 2 442-0335 \u201c°° ROBIchAUD M 4 646-5982 3292 GRADEL FRANCIS 2 647-3292 GENDRON E 679-4917 ROUSSEAU B 4 442-4449 3332 GRADEL FRANCIS 5 948-3308 |eunnn Ta Senna anna na nunne GENDRON L 2 674-9350 ROUSSEAU B à 442-5 3288 LUCIEN EUGENE 8 468-4688 DE CHAMBLY CH LE 2 670-5063 SANCHE M 9 679-6985 3303 CARON R 3 44815440 PAIR 52 JaH 3L1 LÉVTENE ASE OANNA 07416082 SÉCOIN L 3 648-0383 3304 ot J 2 647-5750 250! Za ws LEVASSEUR R 4 646-1102 STROIS G 1 870-2088 3209 LUIBAUDEAU GABRIELZ 674-5750 370 412 12H 3L6 MAR INEAU 3 670-3374 SOLART \u20ac 674-4073 3309 APR 2 448-1851 370 2 Ja 3ze MICHEL A à 928-1307 ST-AMANT L 4 651-4561 are 1 he og HID | foie edd re : acte Z BEY [HIN BoB a Mba dn nues 1508 3325 GRENIER 3 448-2107 1010 1116 J4H 3M4 PELLETIER NG74-3994 TRENSLAY JOSEPH 7 670-3627 EARY 9 647-5123 1148 - JaJ 3W5 POUPART GILLES 670-4039 TREPANIER 9 674-0425 CL.#8 RES 1152 1292 Ja) 3W6 PRATT S 677-8130 TURBIDE JEAN CLAUDE4 674-5179 dress aaa 1300 1492 Ja) 3x3 RENAUD D 463-1377 TURENNE J 7 674-7097 DE BRETAGNE 1500 1858 Jay 3x5 SEGUIN Jean 4 651-9817 440>SOCIÈTE HISTORIQUE DU MARIGOT FROM 392 FONTAINBLEU N SOUTH TO 2066 2196 Ja) 3Y7 PAncoay J \"© 874-3729 (ASSN CULTURELLE 77-4573 39 BLEU $ 2200 2266 Ja) 3Z3 THERRIEN L 2 442-2719 450>AMENAGEMENTS ARTO INC _ PAIR 200 250 2296 2330 ja) 526 TREMBLAY M 4 463-3607 870-0470 mom mm meow ulm) ® FEL | cmon omen sock] solMPATR 307 a7 | Jad 1R2 2430 2458 Jal 1L8 PAPRIL LUC (NOTAIRE) 248-4400 >CENTRE ALPHA-SOURD RIVES £25000 307-MILETTE DR PIERRE C7 670-1379 2496 2500 J4L 3x6 03 877-2081 DESIGN GILBERT HAYART 6100 KEENAN KEVIN M 2 651-3038 2552 25688 JaL 1M4 >CLD DE LONGUEUIL __N646-3933 ASSOCIES ( ENSEMBLIER 220 PANSONNEAU 2 851-3058 2588 2650 Jal Ime ZBIVERSICO EXPERTS-CONSEILS DECORATION) 670-0470 330 GILL JEAN-JACQUES 7 679-6763 2720 = Jal 1M6 >CAGNON JEAN H (AVOCAN) 01000 >HAYART GILBERT (DESENR) 0-0470 - 2790 2836 JaL 1M9 - Be Ree IEEE HELMS LE NE sonore conan 0 | eons | S008 -44 357 LANREQU ANDRE 2 677-3583 3000 3028 J4L 1N4 LETTRE DOMINIQUE (NOTAIRE) C0 a70> CENTER LÉ ÉNEMIN 2 879-6487 397 LADOUCEUR Annre 7 677-8338 3106 3140 JaL 1N5 >LORD CONRAD (avocan) \"0° 68-4400 PHS SONRE TELL oF © 87703553 407 BALL GORDON A 2 674-8450 3168 3300 J4L ING 4.677-6297 D''AMOUR NORMAND 84623311 417 PROULXTM CTEN 9 670-5765 3306 3336 JL IN7 >MARCHAND MARIO ( NOTAIRE) N à 874-3117 LAN J STEWART 679-3524 3356 3714 Jal INS 46-4400 CAVALLEE L 7 24213446 DECELLES TERRASSE 135 205 JaH 303 >RAYMOND CHABOT GRAN THORNTON 0A Gc ALE ÉDUCATION) A 1968 FROM DUHAMEL FORMING A 208° Dyan As ( SYNDIC DE FAILLITE) 852-82 1368 FROM DUHAMEL FORMING A - 9 679-5510 DESJARDINS RODGER \u201cNG46-0663 FORMANT UN CROISSANT À DUHAMEL 305 825 Jan Md >SEAGNON.CONSELLS JE NS70-0411 >C PH INC (INGENIEURS) 40 945 - J4H 3M6 >TARDIF \"apr 0-003 PAIR 638 see JaL 317 959 999 aH 378 CNOTATRES) MARCHAND (100GN AN NE LINGENI EUR y 46-0663 a lMPAIR 65 Jal 318 14075 1085 JaH 347 STARDIF \u2018PIERRE (NOTAIRE) ( TELECOPIE 8463-0900 Spe SHIH fn | Desens wie BEE CHO gril FEL HOUT OWE EE ets HSE .850 BARABE Ÿ 1 877-0301 2285 1319 J4J 3X1 406>ARPARTEMENTS TERRASSE DE 00 5S0>BANQUE De pEyELoPPEWENT SU 688 BÉLANGER REAL $ 870-9564 1393 1463 Jai 56 ARSÉNEAULT DV a 877-9996 PBRANADA EN ELOPMENT 528-4120 : 1 Ja) 3x6 gel GAUTHIER F 8 463-1912 1607 1615 J4J 3X4 BAIL LARGEON G 2 237-1908 >CANON-ROY FRANÇOIS CNEOSAD 663 CHAPADOS R 3 488-152 1667 1699 Jal 3X7 BEDARD L 2 679-7530 >CHANDONNET & ASSO 77-8111 665 LANGLAIS PAUL 8 3289 1705 1745 J4J 3X8 BELLEMARE C 4 677-9306 (AVOCATS cre?669 VIEIRA R 3 255-2685 1901 1939 \u2014J4J 3Y1 BISAILLON Ss 670-4904 SELTTTS PHARMA INC \u201cn670- Se91 669 VIEIRA R ve nê7E- 1969 = Jay 3v3 BISANTI C 3 679-2949 ZEINGRAS SYLVI p 7631 870 BOUCHARD DAVE 670-5511 2001 7 Ja) 3ya BI SSONNE TE JEAN 661-4243 E (AVOGATE 971 MENARD N 3 879-9578 2025 2039 JaJ 3Y5 BLAIN 2 928-1587 >GOVERNMENT OF 9 677-6700 UF AR ii SE nn 19 EE, EOE 7°BENÉCorMEnt\" pâte 0.CANADA, 245 PYOTIE LE M 2 681-3279 2159 2165 Ja) 371 BONNET HENRI *NGas 200% >GROUPE TH 8.048120 881 GERVAIS M 1 853-2601 2177) 2203 Ja) 522 BOUCHER J R N679-4424 ASSOCIES LTÉE © M2 18575922 682 VEZINA C, 2 651-0473 2261 2271 JA) 325 BRATS MC | 87418713 >GROUPE VIAU TNC (COPRE 7028000 - - Jay 581 685 GERVAIS GUY 677-4297 2315 2387 Jai 2H3 BRAZEAU LU | 26a8178 >L V M TECH INC (SUCÉ 692 RONDEAU A 3 679-0109 2219 2497 Jat iis CANTRAND M 4 651-2589 >LANGELIER ASSURANCES INC 01\" 683 QUESNEL REJEAN 3 928-0368 2449 2475 Jal 1M1 CAYA DANIEL $ 879-2601 MARQU Rees 9909 S98 SOUCHER A\" ewwv à 228-0055 fas fagr Jala CHACON 87773338 TUROIRS ous unie\u201d 82728025 703 LAROSE N ~ a 919-8455 2675 = val 1M3 CORRIVEAU Map 2 87417927 >SAINT Crores SUZIE (NOTAISE 28 RAND Wr SERVICE Eng oot 3715 2955 Jal My COT URED PERRET 43/4220 >SIMARD GILLES (COMPTABLE 22 3 679-8927 2877 - JaL 1M 16458 SCREE) e1re1258 \"count pee § EEE Hh LG Ge my gE | edie we eogile - - JâL 4K 2 -8923 713 SIMONEAU G , 829-6838 3529 3881 Jal acs DESROGHERS \u20ac 3 87879940 PCOPCENTRE DENTATRE FANCRLSS o - 691 Jai z -9921 720 Tes .4 679-2183 10 oe iv 351-0538 BUBOIS ÜLRIC 2 831-7618 608 LAM V0.® 970-9817 I I - 79517 722 A 4 646-1158 LAUZON 4 646-5757 DUBUC F 651-2115 622 GINGRAS SOPHIE -5787 677-2026 738 PARIS N § 870-1012 RUD.HOMME PATRICE © 528-1640 BUFRESNE R 8 646-4942 630>BOISSONNAUL T Eacques 82 740 CORDATO B 3 219-9223 29 MOUOR EC 2 674-8026 DUMAIS J 679-5095 >B6USQUET ES L 651-8318 740 CORDATO BMARA $ 874-2495 22 MAJOR 8 4 651-9133 PAVRE ME ALEXANDRE 4 442-4240 MOQUE TE, BOUSQUET 748 BÉROERON.\u20ac à 674-0882 30 CARON DOMINIC 4 674-4204 FERNANDEZ-CUETO B 4 651-8301 WENOTAIRES) 9 679-3636 188 BERCERONC ane à 072-0008 25 GAGNON Poin gGNSUERE 4 GE | GHOSE 1 A2 5065 RE Meme à SEE BERRA.SHEER dca.CHEER eotiOR le DE z 1 679-7499 : Ï 8 651-2552 0 1 IE Ra BERR 779 COTE N < 2 674-1629 D HEBER 4 70-8333 650EGLISE BAPTISTE DE La Rives\u2019 774 SICARD P 3 674-7364 155>BEDARD DANIEL (INGENIEUR) ©.HISCINS R à 872-9527 S 651.6 782 BLACK E 928-3619 NIEUR) UARD 9 646-2661 700>SUPER GAZ 41-8565 R) 204 H (suce) 8 879-6473 784 BLACK RAY Lean.9 278-0663 >CONCEPTION D BEDARD INC HUGRON.H 2 638-2888 79%.LOR ARC 2 MIAN ue\u2019 5038 Iv - 70-4746 |35 LEVÉSQUE 4 , 274-8281 HURD D 2 928-0168 OP BELISLE MECANIQUE SYLYAIE 789>APRIL CONSULANT SERVICES | 195>CARREFOUR DES ANCETRES | T0802 ISABELLE M-A 8 858-2068 750 BONTAER HE 1 879-6864 APRIL D 9 928-9403 >FGI S NO74.9799 TRAY A 3 870-3188 DUCHT = M877 7305 674-97 4 677-78 792 ESS paume Ms Eos Zoimon psvieon pes 87E 88 | [idee Suess ML co 5 81072388 782 EATERIES pau 3 870-4407 ESTIC (PSYCHOLOGUES LAFOREST GENEVIEVE 4 442-9447 LETOURNEAU P a 940-9378 193 ROBICHAUR oN679-1434 >GROUPE PSY COM (LE) 8 674-7229 LALIBERTE M 651-547 ROY A 9 928-2197 300 Ospieu 277-0924 2SINCLAIR TECHNOLOGIES.INC LEMAIRE M_ 28323103 TREPANLER JEAN 4 242-3609 - 4 674-4921 2 803 BELLEVILLE LINDA 4 651-8268 >SOLUTIONS OXILIO INC 92 LESCADRE LUCILLE 1 443-8832 740 ST-COEUR Le $ 856-5957 I 8829 LESCA - - 9 674-7173 95 SEE Convio 5 NG46-9452 >VAGHON GILLES (PSYCHOLOBUE.LÉVESQUE \u20ac 87027613 762 faerps Fieene 7 874 4688 10 CARRIERE E 9 670-8194 205>ASSOCIATION DE a 4 651-9778 789 MASSE 77443 811 COUCHER.E à 674-4516 PAFFAIRES DE LONG LORD R 677-2719 762 MASSE 3 879-7443 GUEUIL MALO T v ALa 3 928-0981 USER a Giibrmes Tien ¢ GEE 8 Belief deh 20 BOUTIN D NG77_8488 >OFFICE DES CONGRES À Dy, DE MÉONTER À 836-5859 730 is à 577-2082 I M 8 677-362 21 LESSARD P 7 251-9220 ONTRENE °° FRYE 858 0s MEUNIER Bon 2 328-1981 766>BEAUDOIN CHARLES (NOTAIRE) Sa 21 FROM e TUS SERB Ra ontau LWCIEN Tg gsbogery osolonen wore \u20ac (oR LCC I IL I ASHE hoe «BDH mondiale SURE BERL.A - 2 679-2338 PA I 2 874-1531 BEE ee BEI | BERL, HEME re ES 842 DESJARDINS ERIC Ne70-133s CHAMBERLAND M 2 465-3538 PÉRRAS REJ 3 891-3280 >GOYETTE JACQUES (NOTAIRE) ~~ 44 LEBLANC © à 674-6865 COTE 3 6 ë 651-1804 PHENIX C Rosen § 870-4380 >GROUPE COOKE BOMBARDIER >.1 674-1256 COUTURE A 3 646- 877-1734 LESAGE INC 48 BELANGER ERIC 9 879-7521 COUTURE H 4 3926-5832 BILON \u20ac 4 677-6422 >HALLE CHRISTIAN (NoTATRE) (204 - 77-7246 POI 7 74- Pon.EE | a 1 | ES ses | Maui 1 52 LAROUC 9 674-7741 FELIX REA 7 PROULX R 9 670-2878 674-1531 $ 442- >HUET DENIS clé | 5 1 ÉNS 8747852 Rechte rely oneleRsan) HE 61 ALVARADO CARLOS 4 442-3524 CANACHE Ÿ Ÿ > 51-4808 RENE M 4 674-4661 >LEGER LA BRIE 3 ae3- 9073 862 SU ISA 4 679-7079 GAUDET EDDY 9 674-8371 RINGUET 5 M ! 877-0188 >PREVOST JULES (NOTATRE) 2342 - 4 651-1444 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR DE CHAMBLY CH, LONGUEUIL LOVELL 276 RIVE SUD/SOUTH SHR 785 CONT' D >ST-ONGE ALEXANDRE N677-0372 >ST-ONGE ALEXANDRE { AVOCATI -0438 >TRUDEAU RICHARD cnotaiRE ; 74-1531 790 BEAULIEU E 87: 2934 QUCHEZ DIDIER a 651-8292 cons ES 4 442-9852 DE - RIUSTT CYNTHIA 4 646-7650 MORA T 4 674-2208 PHARAND PHILIPPE- 4 679-2032 ANDRE RACINE D 7 677-5378 802 WANG C 9 679-3037 806 BRASSARD C N679-5289 810 FORTIN M 9 677-558 812 FOURNEL A 4 674-9712 820 CROMP S 4 646-6513 825>TIM HORTONS ( SUCC) 670-2757 830>NASHVILLE PRINTING & REPRODUCTION INC _4 679-5050 8505HARVET RESTAURANTS (SUCC) @ A 679-2380 882>BUANDERIE A 674-4679 884 BEAUCHESNE JEaN- cuvs 670-1576 FINÉ Rx 4 442-2175 GELIN 4 677-6845 GUAY NATHALIE 4 646-5912 MYETTE À 2 442-3686 QUINTAL R 9 gs1- 9159 886>SUSHI EXP 2 670-7222 RESS 888>DEPANNEUR DU CAMPUS e (5 7-5502 940>EGLISE ADVENTISTE DU SE JOUR-FEDERATION DU QUEBEC 651-5222 945>202302-4 CANADA INC9 6287 9342 >SYNDICAT DES PROFESSE CTELÉCOP IE) 653.7443 950 GIRARD 674-0105 952 BISSONNETTE L 2 679-0354 960 COTE G 4 651-0666 COTE N 4 651-0758 LANGLOIS S 4 651-7802 970 BELIVEAU D 3 679-9405 BERNIER_P 4 670-3605 BOISVERT S 2 928-1919 KLEIN STEPHANE 1 674-2920 MARTIN 3 679-6626 980° BEDARD Honan 4 670-7550 999>ROTISSERIES SCORES 4 677-7373 1010 LACROIX J 3 928-1044 1012 BOUGOT JULIE 4 646-3906 CLERMONT R N442-4582 1026 BAUDELOT J N677-9082 1028 GIRARD F 4 463-2431 1036 BLAIN R 8 677-1274 PENETRANTE C 8 677-1516 SAVARD B 4 670-5749 1046 BOIS 5 4 677-3660 JEAN Y 4 670-2903 MARTIN HUGO 3 674-9276 PLANTE A 2 646-2810 YATCHOU-TCHANA 4 677-0480 ROLAND PIERRE 1056 GAUTHIER J 4 646-7300 LMOUSSAOUI HASSAN 1 651-0980 RICHARD MELANIE 4 670-4608 RIOS MAZA S 4 651-9553 ROS 4 679-6839.1066 FREN N 679-0212 GERVAIS\u201d YANNICK 2 670-5334 GLADU 7 651-7848 HERQUE\" M 4 670-4424 ROUX 4 670-9440 1075>SPORTEL EX INC 3 677-2606 1076 ARD NOLET A 677-7484 DESCHÈNES PHILIPPE1 674-2658 LANGLOIS G 4 679-3874 LEVREAULT G 4 674-6527 TALBOT K 4 442-0953 HIBAULT G 4 679-2572 1077>$PORT INFINY T 9 646-6129 1079>ALLSTATE COMPAGNIE ASSURANCE DU CANADA C'ASSURANCE CIE) (SUCO) 8 >BL INDAGE NUCLEAIRE\u201c LTEE_ A, >CAMIRE LEFEBVRE (AGENTS D' ASSURANCE) 463-2130 >CENTRE CHIROPRATIQUE CHEMIN DE CHAMBLY 0-1820 >CHAGNON MARC (AVOCATS 9111 N442 >CONCEPT EXPRESSION Né77- 0150 >GRANTECH INC 7-6333 >INDUSTRIES ENSIO we\u2019 (LES (BUR) ) 677-6333 >LEBLANC JEAN ROBERT C'AVOË) 4 442-7030 >NUCLEAR SHIELDING SUPPLIES & SERVICE OF CANA DA, LTD 670-6412 >0' REILLY DENIS t AvôcAT) 4 677-0030 >POULIN MARIUS (CGA) 1 651-8383 >SVERDLOVE ALLAN (CHIROPRATICIEN) 9 670-1820 >TANDEM INFORMATIQUE I 1331 1 670 1085>BOUTTQUE COURIR LONGUEUIL TIQUES) @ (A)9 674-4436 1086 CORMIE 679-2388 DESJ EAN 5 2 677-5488 GAGNON J 4 677-0573 PAQUETTE M 9 677-8495 1096 GAGNE RICHARD 1 651-6207 OUELLET B 1 679-3064 PARADIS C 3 679-9058 PLANTE _R 3 679-7852 1101>P H ENTERPRISES LTD 9 463-4444 1103>SERVICES- INFO N646-5995 1106 CHOI M E SS 1 679-618 FAUe 9 679-2486 GAGNON JULIE 1 928-1812 GAG ENON PIERRE PAUL 677-7959 LIZOTTE STEVE 9 670-8435 1116 CHARLEBOIS PAUL 670-1639 GAGNON ANDRE 4 670-7161 PAQUET L 4 442-4303 1148>RESTAURANT FRITES suo 23M 77 1149>SALON DE COIFFURE STuo1o G ( COIFFURE UNISEXE) 674 1145 1151 JAWORSKI J-M 1 463-3165 1152>ORDINATEUR EXPRESS N442-1005 1153>ORDINATEURS EN GROS 9 442-1121 115 115 4>COUP DE TETE N928-0444 5>PHENIX CAFE INTERNET 8 670-7600 1157>AU BALLON 2000 PLUS INC 8 646-2000 1170>C V SUPREME P1ZZERIA 280 -2801 >RESTAURANT SUPREME PIZZERIA -2801 1181>STATION SERVICE LUC BUJOLD 7 679-5630 1190>F FARHAT LUNETTERIE ( SUCC) 677-2865 1194>CENTRE DE DANSE YVON QUINTAL INC 9 674-9550 >FONDATION DES MALADIE ES 2085 COEUR DU QUEBEC 2 >HEART & STROKE FOUNDATION oF QUEBEC 2 442-6387 >FONDATION DES MALADIES oû COEUR DU QUEBEC ( TELECOPIEUR) N442-3329 1198>LIRE LA NATURE, 8 463-5072 1210>UNIFORME MODE 9 677-0950 >UNIFORMES ET ACCEsSof IRES MODES INC 2 677-0950 1212>TATTOUT A TOGO 9 651-1064 1216>FLEURS D' ADAM ( LES) 9 442-1700 >HAIR Big N677-0462 >LAN ZONE (LE) gN828- 9663 >MAINS D\u2019 ADONIS 46-4242 1218>ATELIER D''ENCADREMENT IDEE FIXE N651-9802 >IDEE FIXE LAMINAGES Ine 2 651-9802 1221>ACCESS CASH CANADA4 8742 5494 COUCHE-TARD (SUCC) 442-5092 >ULTRAMAR LTEE (STN DE VICE) (SUCC) 442-5092 1224>SALON DE COIFFURE costa 6356 1226>VETEMENT ET CHAUSSURE\u201d KRALL MIXT MN N928-3636 1251>PERMA-SHINE 6 670-9603 1254>SALON COIFÈURE MILLENTUM 8 51-120 >STUDIO L'ONGLE A sOSRY ENR 299>DELLYS DU COIN 276>BRONZAGE RIVE SUD (A) 651-4968 1288>SAUNA 1286 ENR 677-1286 1290>BANCO ARGENT COMPTANT 8 670-1290 1295>A2 SOCIATION DES PARENTS & MIS DU MALADE MENTAL RIVE- SUD 677-5697 1297>MISSION CHARISMATIQUE INTE N463-3303 4 651-3888 1 677-2122 2 646-7277 EXCLUSI 651-0625 1319>CENTRE COMMUNAUTAIRE DES AINES DE LONGU EUIL 677-6677 1336>VIDEOSELF VIDEOPLAŸ N442-1111 1346>ACADEMIE DE BRIDGE4 674-9064 1352>RESTO BAR LE SURF 5 674-8384 1354>COMICS RIVE-SUD ENR 3 4327 2898 364 KER-VRAN A 70>RAPIDE SVELTE LoncUEU EL\u201d nee 1 13 3736 1376>SEX STATION 4 $53- 0290 1382>ONGLERIE KIM 9 928-7078 1384>FOIRE DES ANTILLES 3158 928-3334 1392>LAMOUREUX & ERERE ine ( PRELARTS) @ (A) 6 677-2032 1393>SALON DE TOILETTAGE E S5Q0KT a >VILLAGE DES VALEURÉ (SuCO) 9 677-1677 1396>CAFE INTERNET CHAMBLY N651-1777 1400>WRECKING GYM N442-9776 14017 CTR COMMRCL VILLE 1401>BIJOUTERIE MITSO 442-2861 >BLOCKBUSTER VIDEO (SCO 145 >B0- DOIGTS STUDIO (POSE 1 677-2300 >BOUCLAIR INC ( SUCC) >BOUTIQUE COLY 6 >CAFE ELSEWHERE .N674-7722 >CENTRE COMMERCIAL JACQUES CARTIER (RENSGEN INFO} 6 674-8397 >CENTRE DES ONGLES 2 651-4918 >CENTRE JACQUES CARTIER, _8397 67 >CINEMA MEGA-PLEX cËNTRÉ JACQUES CARTIER 14 1 677-5566 >COLY AMQUÈSES 2 463-0343 >DELTA INK JET N670-0347 & SCAFF (OPTOMETRISTES) ( SUCC) 7-9107 >I G A PIERRE CHAGNON (SG soc) 77-2869 >JACQUES CARTIER SHOPPING CENTRE ( RENSEIGNEMENT $) 1 1 1 4-8397 >KIOSQUE LOTO- QUEBEG suce) 928-3972 >L' AFFAIRE EST DANS L' SAC 3 463-2422 >LINGERIE MAYA 4 463-2662 >LOS HOMLES N670-1551 >MINI-MART TOUT POUR VOTRE MAI N651-0777 >NATURISTE J M B INC (LE) \u201c674-1491 >NETTOYEUR MONT ST-BRUNO 9987 >PIK-NIK ( RESTAURANT) (Sues) @ (A) 4 -0444 >RADIO SHACK (ELCTRNC ÉQUENINT RTL) (SUCC) (A) 463-1172 >REITMANS INC (SUCC) @ (A) 677-3883 >ROSSY MICHEAL LTEE1 674-3047 >SAGONE CARTIER ( COIFFEUR _BOUR >SALON STUDIO BO- oîets TT POSE \" ONGLES 7-2300 >SAVE ON TELECOM 3 826\u201d 7770 >SUPER VARTETES 2000 679-4545 4 >TABAGIE INDIGO ENRG @ M16 1401 CONT'D >VAG LE PRET A COIFFER INC sucC 677-5819 ALIBHAY ALADINA 2 442-4844 1402>SALON DE COIFFURE SANDY ENRG 9 9 1404>ARTISANAT MONDIAL 2000 2 651-4449 1412>CLINIQUE VISUELLE DE, LONG IL -6400 >LUNETTES MODE (OPTICIENS D' ORDONNANCES) (A) 651-8666 1428>CENTRE DE FORMATION D' ESTHETIQUE -5605 1430>DUONG THONG C PHARMAC EN} 70-2525 1432>CLINIQUE MEDICALE DU DR NGUY HOA-HI 9 874-9937 >NGUYEN HOA-HIEU DR ( A) 9 674-9937 1450>DAVID GUY ( DENTUROLOSISTE) @ 651-0580 1451>RESTAURANT PACINI (028 36 -2367 1463>TIKI SUN RESTO RIVÉ- SD INC 674-2888 1470>CENTRE DE YOGA corps EN ACCOR 678-3283 >GROUPE CITIUS Que 1819 >PAQUETTE à LASSOCIES (HUISSIERS) N928-9020 >PSYCHOTHERAPIE CORES EN A D 3 679-3283 CCOl 1472>FOURRURES RIVE SUD9 874C 3140 >RIVE SUD ROURRURES$ 674-3140 1480>AMEUBLEMENT C & NC _@ (A) TE 8111 1482>MON COIFFEUR 8 679-9353 >SALON MON COIFFEUR @ (A) 679-9353 1490>CENTRE DENTAIRE SYLVIE BROSSEAU 13-1248 >TEL EXPERT -1566 1492>EDIFICES C DAVID LAMARRE (LES) 3 651-7043 TEE 1494>LÉDUE BENOIT (DENTUROLOGISTE) 9 679-0777 >ROBERT DANIEL DR ( DENTISTE) 79-6610 >ROBERT MATHIEU i 879-8810 1500>DOMINO' S PIZZA 3 670-6999 1510>KELSHA MARKETING_ 3 468-2121 1516>FUNTASTIQUE TRAVEL4 670-1235 1520>ECOLE DE CONDUITE TECNIC ( SUCC) 679-2410 1562>ARMEE DU SALUT (MAGASINS D' ECONOMIES) (SU co, 9 7194 >SALVATION ARMY (THÉ) \u201ccEnaits THRIFT STORE) @ ta, 4 468-7194 1574>NETTOYEUR NONINO Nee: 5411 1576>NEW WORLD BEAUTY SUPPLIES 679-5557 1580>KURDE PIZZA (SUCC)5 761-7761 1607>BOIVIN LAPOINTE (OPTICIEN D' ORDONNANCES) 5 646-4838 >LE LUNETIER (SUCC) 646-4215 >LUNETIER (LE) (SUCH 646-4215 1615>WAWANESA CIE MuTUELLE D' ASSURANCE ( SUCC) @ (A) 7 342-2211 1640>LONGUEUIL REPRO PLAN.4 670-9996 1644>AIDE JURIDIQUE (SEC TION J E SUC! hp 928- 7666 UE DE LA RIVE-SUD ( SUCC) 8 928-7666 >PHYSIOTHERAPIE BEAULIEU 463-3723 1648>PIECES D' AUTO DUVERNAY 97 INC 8227 5271 (1974) 1667>MEDICUS ( SUCC) 6 2233 >MEDICUS INC ( SUCC) 2 4427 0850 1675>L' ACADEMIE N A N 1 679-9460 1683>ELECTROLUX CANADA ASPIRATEUR DEALER) (VENTES SERV-LONGUEUIL) ( SUCC) (QC) 679-1950 1690>TROPIQUE BEAUTE 3 679-7531 1692>BRONZAGE TROPIQUE PLUS ( SUCC) 8 670-5851 >TROPIQUE PLUS ( SUCC, 9 670-5851 1699>LIBRAIRIE PAUL SAINDON 1700>ROCK PLUS INC 1705>COIFFURE MODAVIE >MODAVIE COIFFURE 2 1712>ASSALIAN ALFRED DR Né70- 6400 1746>CLINIQUE 1746 N646-2900 >CONCEPT SANTE MIEUX ÊTRE 442-2525 >GILKER-MARTINEAU 9 646-2300 >GILKER WALTER {MAS DOTHERAREUTE) 9 646-2900 >LEMIEUX FRANCOIS PS 646-2900 >MARTEL JEAN MARIE DR, 2900 >PHAM CUONG DR (DERiiaTOLO8) 1748>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE JEAN COUTU (SUCC) 651-20 J 67 218892 1796>ASTRAL GROUPE 1 463-1116 >ASTRAL GROUPE (TELECOPIE) 48 20>SUPER STHBIOy SAMILE 442- -0845 32>gLsTIoN oP $ 6 3 A Peo 6 >GR \u20ac COMMUNICATIONS >VARIETE GR C 9 1901>BIGAOUETTE ANDRE DR >CHENIER ANDRE DR (A) >DEJOLE ROGER DR (PEDI ( A) >PHARMACIE SPIROS FENÉOS N679-3450 >POLYCLINIQUE LONGUEUIL 9 651-2120 1906>ATELIERS G LEBLANC & FILS 670-6501 >LEBLANC & FILS ATELIERS INC ( 8 0-6501 1909>LAMOUREUX MORIN LAMOUREUX (AVOCATS) @ (A) 670-3663 18 18 18 18 9 p-ma 1912>ALTERNATIVE- CENTREGENS 1926>PHAT RIDE Nez: 7781 1928 DELORME G -0448 1935>CELLIER DE LA RIVE- 20e (LE) 679-9257 1939$LAROCHE PIERRE { NOTARRE) 939 7-1 1969>GARAGE CAMILLE COUTURE LTÉE, >GARAGE COUTURE ALIGNEMENT ENR 677-2397 1972>ATELIER BIERE ET VIN INC (VIN PROD EQPMNT FOURN) ça 0 -2 >BEER AND WINE MAKERS SHOP 1-0651 020 19807 AVIATIONS APTS 1980 BINETTE S 4 646-2732 CISSE SAFIATOU 4 674-8838 CLAVET 4 674-4858 STEPHANIE ANN DEWEZ ALAIN 4 674-9817 EXUMI E He 2 679-2864 GAUD M 4 670-3880 ion\" SYLVarn 4 677-3919 LIN X N677-1564 LY BOCAR 4 670-0043 MANTION N 4 646-2434 RASHES KARIMA 2 674-8081 SEVIGNY LOUISE 2 928-2495 TRAN H 9 674-3743 VESPINE MARIE 4 646-1838 VINCENT Y 1 -5054 YONG R 4 646-5563 19907 APTS RAY TATIONS .1990 BERGE N670-6615 BroBIGAn Vv 4 651-9793 BLANCHETTE JF 4 674-4051 BOURGEAULT Y 4 674-8509 BOYER M 4 442-3345 DORICENT JEAN 4 651-3538 JOSEPH ESTAINVIL F 8 442-0787 ETHIER JOHN 679-8067 FAUX S 2 679-1478 Lavole SEBASTIEN 4 674-5293 LEFEBVR N674-3120 MATER pe 4 670-0152 MAINA\u2014ARI K 3 651-5639 MI 651-2883 PRIMEAU J P $ 670-7069 SAVARD D 2001>INSTA-CHEQUES ( SUCC) 1 646-2274 >MONEY MA 3 646-2774 20047 RESTAURANT SUN SUN9 679-9292 2010>CORDEAU FRANCOIS ( AVOCAT.646-5959 >COTE NANCY ( AVOCATE) 3 646-0190 >GAUTHIER JEAN ( AVOCAT, 9 646-5959 >GUERIN CORDEAU & RICHER 3 646-5959 >GUERIN SYLVIE (AVOLATE), 959 -595 >RICHER MARIE CLAUDE { AVOCATS) 3 646-5959 >RIVARD ASSOCIES & TANTS N463-2227 CONS 2012>CLINIQUE MEDICALE AMAIGRISSEMENT 8 646-4364 >MARINEAU JEAN-MARIE DR 96 2014>ASSURANCES A HEBERT GROULX ENR \u201c9 679-3351 >ROY DENIS NÉEQURTIER D' ASSURANCES) >HEBERT CROULX INC (BIRT IER D' ASSURANCES) 2025>LANCTOT J C INC 3 64721871 2025A>RADART 28-1317 20930>EUTER INFO INC 3 677-8811 20 PHUC D 4-0621 2034>PROJEL INC (LES EUIPÉMENTS D s 646-1120 >PROJEL INC (LES EQUIPEMENTS DE LOISIRS) ( TELECOPIE) 2 646-1596 2039>AUTO PLUS 646-7007 >LONGUEUIL TRANSMISSION 647-4826 ROBERT D â 651-1201 2040>ALUMINIUM LONG IL RENOVATION ENR.CREVETEMENT PORTES & FENETRES) (A) 79-8090 8 2066>CENTRE DENTAIRE LAVALLEE & ASSOCIES (DENTISTES) (A) : 463-0050 >CHATILA HANA DR (DENTISTE) 463-0050 >DESNOYERS LOUISE DR (DENTISTE) 463-0050 >GESTION LEHOUX & TREMBLAY 1 679-7500 >GROUPE CSB INC (LES) 2 646-3722 >HUYNH_PHUC 9 463-0050 DR >INSTITUT DENTAIRE INTERNATIONAL 9 281 >LACOSTE ERIC DR CDËNTISTES ES 63-005 >LAYALLEE JEAN NOEL DR SGDENT 050 >LAVALLEE YVAN (DENTUROLOGISTE) @ (A 651-3230 >LENIS MATHIEU DR (DENT) 463-0050 >MARTEL DIANE DR (DENT) 463-0050 >MARTIMBEAU STEPHANIE DR DENT ( 463-0050 >MESSIER JULIE DRE (DENTISTE) N463-0050 >MICHAUD MARC (DENTUROLOGISTE) 8 651-3230 >YERGEAY MAR1ES JOSEE DR (DENTISTE) (A) 6 463-0050 2075>2947-4376 QUÉBEC INC, _5107 >SHELL CANADA cquatÉE\u201d CEN DE SERVICE) (Spe C) 6 468-5107 2080>CENTRE VITA-LYS N674-5757 2096 CECIRE CERARD N442-3442 2098>CHAUSSURES BELMONT2 442-9993 2100>POLY-DEC LTEE 9 670-3450 S108SFLEURTSTE TANTE.MARIE 20 45 46 2114>PATISSERIE LONGUEUTL ERR @ (A) 4-0906 2115>SPLIF N448-3424 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 277 LOVELL DE CHAMBLY CH, LONGUEUIL 2116>MAISON DU MATELAS ( SUCC 670-4150 2125>HAIRFAX CLINIQUE CAPILAIRE 9 468-6666 >HAIRFAX INTERNATIONAL ( SUCC) 468-6666 2127>CLINIQUE DE CHIRURGIE HÉTIQUE NOVANI .N448-5111 2150>ENCADRE Ze vous Le TOUT 2152>P C PREM N6 315 42ELEMTROH CONSUL TATION ae >CLINIQUE D' ORTHOTHERAPIE LILIANE BELLAVANCE 909 9 >DUBOIS GUY ET ASSOCTÉS Inc @ >ENVIROSERVICES INC @ \u20ac A 9332 >GROUPE HBA EXPERTS CONSE1LS- MON 2 -8365 >ENVIROSERVICES INC TELECOPIE) ( 651-9333 2158>CLUB DE PIECES LECTROMENAGER ENR 46-4440 2165>LOCATION D' OUTILS BROSSARD INC_( SUCC 4499 >LOU-TEC ( SUCC) 8477 _4499 2176>NETTOYEUR MICHON 1 443-4446 2177>ALLO PIZZA 8 468-7000 2179>ONGLERIE GINETTE PHARAND 4 468-6368 2189>PRIORITE COLLECTION 4 $81- 8482 2190>A-1 MUSIQU 1-0964 31962 SEX SHOP EROTICA (soûTiouË SEXE A pH } 2200>BEAUL IEU NORMAND ( DENTUROLOGISTE) °R § 651-3319 >BOUCHARD LAPERRIERE LAVOIE 9 670-2200 >BOUCHARD NICOLE DR (DENT 9 670-2200 >BOURBEAU MONIQUE oR {MED 331 >CENTRE DENTAIRE BOUCHARD LAPERRIERE ET ASSOCIEES 9 670-2200 >CENTRE D' OTO-RHINO- LARYNGOLOGIE DE LA RIVE-SUD (CLINIQUE MED) (A) 53 674-3042 >CLENTQUE MEDICALE 2200 (B R) : gs1- 3331 ESSAIS {SUCC 677-9117 ) >LAFERRIERE jacques\u201d DR (of! RHINO-LARYNGOL) 8 674-3042 >LAPERRIERE JOHANNE DR (DENT) 670-220 >LAVOIE PATRICE DR CËNI1STE) 67 >LEGAULT PIERRE (PHARMACTER) - 7 >NOISEUX JEAN MARC DR ( A} 646-3892 >PAGE FRANCOISE DR 4 651-7331 >PHARMA PLUS LTD 3 677-9117 >PHARMACIE LEGAULT PIERRE 8 677-9117 >SEGUIN BERNARD DR (A 677-6070 >TALON CHARLES DR 8 651-7331 >TOUGAS & LAUZON (AUDIOPROTHESISTESS 2203>DUMQUE IN GROUPE ELÉCTRONIQUE NC (ELECTRONIQUE) -1993 1 2214>DON-DESIGN_ TATTOO : 285° 3803 2216>RAPHAEL PIZZERIA 651-0800 2219>CASH EXPRESS LONGUEUT SER se 2225>MEUBLES ECONO ENR ; 418-3434 2240>SALON GILLES (SALON DE COIFFURE) (COIFF POUR, HOMMES) @ (A) \u20144774 2241>CASSE-CROUTE GranDe, I0ÉE 9 47-171 2245>RESTAURANT AU BOOGIE 1996 9 468-1582 2248>DEPANNEUR GERTRUDE PLUS @ 4 651-8290 2250>PAROYA SALON DE COIFFURE 646-9601 2252>ECOLE DE CONDUITE LAUZON ° 818 >LAUZON DRIVING SCHOOL 9 651-8180 2254 SOBIN HUGUETTE à 679-2830 MORRISSETTE N 4 646-3277 TREMBLAY I 4 651-8866 2260>LOCATEL N670-5505 2266>BIJOUTERIE L S M ( SUCC) 8 651-6416 2271>GARAGE GRAVEL & FRERES 647-1476 2285>NATURAL SCENTS INSENCE & NC 448-1114 2296>AL IGNEMENT, BELISLES 442-9400 >BELISLE PNEUS (LONGUEUIL) TN ( SUCC) 3.442-9400 >PNEUS BELISLE 9 442-9400 2306>GENEST GLASS INC_ 9 670-5177 >GENEST VITRERIE INC 9 670-5177 >VITRERIE GENEST ENR @ (A 8 670-5177 VITRES TINTEES REFLECHISSANTES ( FENETRES INSTALENE 2 Ca), 65 47 2315>AUBAINERIE (L') (VETERENTS SUCC 3 647-3236 2316>COMIQIS SYLVAIN TRANSFERT 7-2414 >TRANSFERT D' AUTO TONY.ALAIN 647-2414 2350>GARAGE DONALD VIENS 9 677-1717 >UNI PRO ( SUCC) 1677-1717 448-4388 2363 YANG 48- 2367>TABAGIE SUPER CALABASH ENR 4 847-4466 2382 BAIRD R 1 242-0283 BENOIT J 1 677-5851 CANUEL BILLY 4 651-4559 CARPENTIER V 9 651-0942 ASAVANT PIERRE 4 674-9325 CHARBONNEAU D N674-1670 CHARRETTE H 2 463-2919 MEAU A 651-0234 COTE A 2 651-9731 DAVIDSON E 4 679-3422 2382 CONT'D DE LA DURANTAYE G 4 646-3778 FOMINSKAIA T 2 651-1882 GIROUARD P 4 677-8698 KOMIA Y 4 651-8799 LACHARITE MARIE- 4 670-5760 LAFRENIERE G 2 463-0357 LEFEBVRE R 677-3080 MAZEROLLE A 670-4634 MORIN A 442-4353 PARE DANNY 4 679-2861 PINILLA MUNOZ L 4 646-5438 QUIRION DAVID N679-6294 ROBIDOUX J 1 928-2518 SIRARO DAVID 4 670-2373 ST-PIERRE BRUNO 4 670-7993 2384>BOUDREAU LOUIS N670-7945 BOUVIER FERNAND N674-8848 CAL LA DUCTAN M 3 651-4529 KHATTAI Y 4 651-9136 SARRAZZINNI JEAN- 4 670-4697 LOUIS SONTERRE, REGINALD 646-0897 SYLVESTR UYSNE TA VIÈNEAUET J OLIVIER 2386 BERGERON MICHEL 4 4 3 CUNNINGHAM IAN 1 463-9743 SBIENS C 1 7 2 4 BERTHIAUME N 646-4978 DESBIE 679-2874 LAGANIERE 928-0062 LEPAGE JEAN 674-4627 MONTIGNY M N670-7190 POITRAS- LEONARD PUNGA VALENTIN 4 463-2538 2391>LE PERE DU MEUBLE INC ( SUCC, RÊN A) 647-1141 2394 GER J 463-0828 2336 EC ATR DU SON INC 3 442-0100 2404>COGECA CONSTRUCTION INC 42-3300 2406>GENDRON B ENR {RENOV) 646-4999 2408>1 D LOOK COIFFURE 3 651-5317 2410>BRONZAGE DES ANTILLES, 2419>JACQUES CARTIER P1Z78.(50887 1 >RESTAURANT JACQUES CARTIER P 47-5100 2430>ASSURANCES LEROY 8 679-2233 LEROY A 79-8925 LEROY A 7 677-1531 2432 LEROY J, 679-2687 2448 DURAND 74-4049 2449>CELL-BO ! COMMUNICATIONS 468-0993 2463>ROY RICHARD (NOTAIRE) 9 647-3517 2466>MECANO VELO LONGUEUIL 3 463-3574 2467>SALON D\u2019 ESTHETIQUE HARMONIE BEAUTE TTE 9 647-4559 >SALON NOUVEAU STYLE @ (A) 647-6109 2468 BEAUCHEMIN ALAIN 4 674-8901 2475>BOUTIQUE DOU PATINEUR (ARTICLES DE SPORT DET) @ 647-1100 >SKATER' S BOUTIQUE 8 647-1100 2479>BOULANGERIE PREMIERE, MOT SSON 06 2480>DUNKIN DONUTS (CANADA) \"ÉfRE 679-4040 2496>PLANCHERS QUEBECOIS LTÉE -9164 2497>ALFA RESTAURANTS REGDÇ GSUCOI @ (A) 2500>LAVE-AUTO CHAMBLY 3 8707 8698 2554>J E MONDOU LTEE 51-2850 2568>MIDAS AUTO SERVICE \u2018EXPERTS ( SUCC) 70-8160 2588>NETTOYEUR DU BOISE Ne76- 3883 >SUPERCLUB VIDEOTRON ( SUCC) 9 679-2588 2620>MUFFLER SPEEDY 1 670-5340 2642>MARCHE CENTRAL C-J- aC e5ltf, @ 123 2650>CAGE AUX SPORTS (LA) (Sues) a 7 2665>BON PIED BON COEUR2 I - 201 >DRAGON D'ORIENT 468-0888 >MEUBLES EN GROS Ne.9090 2675>LE GMEYELY COIFFEUR POUR HOMME 2) 7-5992 2685>MAXT (S uc£ } 847° 3144 >VOYAGES JEAN- PIERRE ENR ob 674-2111 2687>PHARMACIE ASSOCIEE \u201cad GROUPE JEAN COUTU (SUCC) e, (a 2222 >POSTES CANADA ( JEAN cour ( SUCC) 8 468-2636 ST ONGE PAI 847\" 3516 2700>CL INIQUE DE É CHIRUR GI ESTHETIQUE SERGE éote DR 46-4328 2720>ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 7 670-6777 2755>RESTAURANTS MCDONALD\u2019 S UC A 8 647-3587 2790>BUREAU EN GROS (suger, 1698 9 2836>BANQUE LAURENTIENNE CU) @ 522-1846 2877?PLACE _DESORMEAUX sHOPBTNÉ 2877>1000 ET UNE CARTES INC 1 >A 463-3352 FASSOCLATION DE PARENTS DE * ENFANCE EN DIFFICULTE DE LA RIVE SUD-MONTREAL LTÉE (A) 677-2050 >AU BEAU REGARD N442-4018 >BENTLEY LEATHERS INC ( SUCC) 9 651-3105 >BIJOUTERIE SARINA 9 677-6581 >BOUTIQUE CAPRICIEUSE ene ° 674 >BOUTIQUE D' ANIMAUX DONALS INC (Al NIMAUX D' AGREMEN DET) @ (A) 9 5740824 2BOUTIQUE QESIREE 1 >BOUTIQUE SHA >CHAUSSURES POP (suee 651-4002 >CLINIQUE DENTAIRE BEDARD COUTURE & THIBAULT (A) 651-9934 >COIFF CIBY 463-2429 SEORDONNERIE G wercles ° -3905 >DRAGON D'OR ARTS OR1ÉNTAL 928-3666 2877 CONT' >ÉREICHE & SCA ROPTOMETRISTES) (SUCOI @ (A) 1-2808 >HAJJAR FIRAS ( DENTUROLOE) -9934 >ICE 821: 8300 SLEELERS GENEVIEVE Br\u201d -9934 >L'IDEE CADEAUX ( BOUTIQUE CADEAUX) (A) >LINGERIE EUROPA 1 243-1878 >MAGASIN DE CHAUSSURE, $I HUBERT ENR (A) -40 >MARCHE DU DISQUE Ton KC) 6-1748 >MONDE DES ONGLES (LE) 6 >MONTAZA RESTRNT « RÉSTARANT) 70-3280 >NATURISTE J M B INC (LB (SUCC) (A) 651-2518 >NETTOYEUR DAOUST ( LES) ( SUCC) 646-6064 >PARIS-CARISME COIFFURE & ESTHE 651-9715 U >PHARMAPRIX (PL DESORM) ( SUCC) 77-5221 >PINARD MYLENE ( PHARMAC) 9 677-5221 >PITCHOUS ( LES) 9 651-1888 >PLACE DESORMEAUX CENTRE COMMERCIAL ( (ADMINISTRATION) ) 3-0440 46 >RADIO SHACK ( ELCTRNC EQUEMNT RTL} ( SUCC) 679-4958 >STE-CROIX JULIE (oENT)® 651-9934 >SIGOUIN L 3 463-1919 >SPORT MODE.R D N ( SUCC) 022 2-2 >SWEENEY RODNEY (DENTUROLOS) 93 >TABATIERE (LA) (SUCC) 463-1995 >VOYAGES ROGER FORTIN INC 670-6320 >WINNERS APPAREL LTD ( SUCC) 8 646-1096 >XTC CANADA INC 1 670-0982 >ZELLERS INC (PLACE DESORMEAUX) (SUCC) @ (A) 670-2550 2882>NETTOYEUR QUALITE 8 670-8877 SA 877- 8403 2884>1SECO SAFETY SHOES LT 8 281- 3127 2888>CONCEPT ENERGIE CARDIO 651-3088 2901>SUPER C ( SUCC) 2 651-6886 2904>VILLAGE DES MINI- PRIX 442-0661 2906>HOUSEHOLD CENTRE FÎNANCIER HOUSEHOLD (HFC) ( SUCC) 7 442-4262 2908>ADDITION-ELLE (SUCC 3 674-6456 2920>JADE ONGLES ENR 4 679-1111 2928>SUBWAY SANDWICHES & SALADES ( SUCC) 3 670-2882 2930>SUPERCLUB YIDEOTRON LTEE E) (SUCC ) 674-4944 2932>TECHNO-BOXE ENR 677-5678 2850>DU-RO AUTO GLASS Ajo?ACCESSORIES 6256 >DURO VITRES D' AUTOS Csuce = 2954>PIZZA 2 POUR 1 RIVE-SUD 1 651-3223 2955>ESSO ( PETROLIERE IMPERIALE) (24 HEURES) (SUCC) 8 674-1477 >LIBRE SERVICE VICKY E 674-1477 4 2960>RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 28-3978 2997>PFK CFOULET FRIT KENTUCKY (RESTAURANT) ( COMMANDES POUR EMPORTER) ( sycc) @ (A) 679-0680 3000>CREVIER PROPANE 674-9892 >PETRO-CANADA ( SUCC 3 646-4545 >PROPANE CREVIER 9 674-9892 3001 FRANCO A N679-9568 3003 GAGNON LUC 70-1367 3009 MARTIN GILLES 4 67 3013>CENTRE DE FORMATION ET DE VELOPPEMENT INTEGRATECH 646-7729 >INTEGRATECH CENTRE oe FORMATION ET DE DEVELOPPEMENT INC6 646-7729 >SERVICES DE_SECRETARIAT DE COMPTABILITE RIVE-SUD 8 646-6098 3017>ORAL SCIENCE 4 442-7070 3019>A COUTURE & ASSOCIÉS -4739 676 3025>CL INTQUE DE DENTURGLOG LE MICHEL DESBOIS D D 8 674-1319 >DESBOIS MICHEL (DENTUROLOGISTE) (A) 74-1319 3027 DESBOIS MICHEL 463-4524 3028 ALLEMAND OLIVIER 1 463-0534 BOILY MC 5 463-4287 CANTARA L 9 463-4387 DAGHER A 4 646-3414 DROUIN V 4 674-7899 DUMAS R 3 674-0193 LAFRANCE M 7 677-1740 LAROCHELLE WILFRID7 679-9525 LERESQUE STEPHANE 9 674-3394 MART 9 SP 8 4 670-2893 TORRES HERNAN 9 651-7078 VAN TILBORGH 4 321-0057 SEFFREY 3037 BEVO VALERY 4 670-1214 CARBONNEAU YVES 2 677-6068 CHAMBERLAND A 4 679-5153 DEMERS A 4 442-4345 ISABELLE M 463-0145 KANDE J 1 928-1435 LAPOINTE R 4 646-7047 MALLET J P 4 651-6301 NT C 1 670-0083 PELLETIER P 4 677-9476 SIMARD J F 5 674-6587 THERRIEN G N646-6032 THERRIEN G 4 674-2079 VAN DEN PLAS N 2 674-6279 VEILLETTE S 3 670-2267 3048>EASYHOM N670-8080 3050>PORTE D' Fas1 IE (LA) 9 674-3158 3060>KARATE LONGUEUIL ENRG 4482 3 >PIZZA DONINI (RESTAURANT) succ 383- ( 6000 3065>ABERABACK LAPOINTE & ASSOCIES INC CSYNDIC, DE FATL TE) -3906 >ALLSTATE COMPA! NIE DENTES ANCE 50 CANADA (BUR NES A SUCC) 46-9996 >cHIRo CLINIQUE DESORNEAUX A) 2-2162 >COMSUD 8 34375435 >DUBE & TETREAULT (C A) N442-0944 >GELINAS A 9 646-9996 >GRENON CLAUDE DR RE IROPRATICIEN (A) 442-2162 >DUBE & TETREAULT (C A) N442-2166 3066>ROTISSERIES BENNY nc, CLÉS) SUCC) 0-9695 3069 GAGNON K 2 674-3168 LANTIN_C 4 677-8264 LAPOINTE M 3 646-1859 PELLETIER M 677-9258 PRIME 4 679-4351 AU T ROSE JEAN- FRANCOIS4 679-3308 ROY 3075 BOUDREAU G CHARETTE M PLANTE F SIDIME MOUSSA 3089 AREL A [CE NEN EN a = a | œ œ ® o ~ BOIS SONNEAULT R 670-4998 BOUCHA! L 677-1986 BOHN SON.F 651-2079 RTEL C 928-1209 MONETTE MAUREEN 674-5275 3094>CASA GRECQUE RESTAURANT 646-2228 >RESTAURANT CASA GRECQUE 3095 BEAULIEU DANY GEHIN CHRISTOPHE HAUD ST CH ERR J 3105 BEAUDOIN R CHRETIEN RAYMOND AFLEUR N VHRROSRNONSHHR > + N | Q © = ~ S.3109 CELIER N442-3323 FRANCOEUR P 670-8929 HERRERA R 874-6928 LAGACE D 98 3110>HONG KONG CAFE ( RESTAURANT) A 5 670-6800 3114>DEPANNEUR CHAMBLY N651- 2020 3119 ALIE T 9 0-6755 BENOIT DENIS 2 646-6518 CHENAIL H 9 646-4474 DENIS BENOIT 4 670-1759 FOURNIER M 4 646-3213 LEMOUZTE NADIA 4 679-5257 LEPI M-C 463-1411 MASSON LYNE 4 670-2545 MIGNEAULT S N679-4372 MOREAU M 646-6669 PERRON SUZANNE 2 674-1166 RICHER MICHEL 4 928-1683 SHIELDS K N65 ST-GERMAIN ROBERT 4 670-9028 ST-GERMAIN STEVE VIOLETTE C 4 3120>VIDEO SEXE PLUS (SUCC) 2 646-6333 3122>COIFFURE MICHEL CAVANAGH 8 928-7191 3124>MAMMA NINA PIZZA 646-3373 3125 ATTIS CLAIRE 4 651-5504 DECOSTE M-A 47646-3582 EVANS M 6 463-2588 MICHEL PL N679-5298 NAEEN R 4 651-1669 OULIN C 4 674-6344 URGEON JEAN MARC 4 442-0918 26>CACTUS BAR 31 1 679-7628 3130>GYM UNTYERS N442-3878 3135 GAUD A 442-4549 GOULET GILLES 2 442-9178 4 674-3915 ROY.e\u2019 4\\M812-8218 ROY MARIE 646-4195 3136>SALON SRESTIGE HAUTE COIFFU 677-9822 3138>CONPT ANT.COM SNS 2629941 3140>RESTAURANT CHEZ KARL 670-4342 3155 APARICIO CRISTIAN 8 928-0535 BOUCHARD 4 463-1014 CASTILLOUX A 3 674-5339 DEE 7 679-7792 LAROCHELLE P 8 679-3376 MAI 4 670-9790 SLOTZBERG L 646-6518 SREMBLAY s 4 679-8795 3165 BOYER 4 670-8376 CAMP EAU ERIC 4 674-3615 FOURNIER MARY-JOAN4 646-5135 GADOUA A 674-9470 LEVEILLE M 651-5250 MALLETTE GEORGES N463-2534 N N677-3137 MATTOI 3180>BENOIT è ASSOCIES _N653-3368 CLINIQUE DENTAIRE BENOIT & ASSOCIES 6 928-3368 >DENTISTE GUY BENOIT 228- 3368 >RADIQLOGIE PB 46-3520 >STE-MARIE NORMAND CpRARM) -4420 #101>CLINIQUE MEDICALE CHEMIN CHAMBLY (CLINIQUE MEDICALE) @ (A) N670-5700 #202>CLINIQUE DE PHYSIATRIE ET PHYSIOTHERAPIE MONTÉRESTE IQUE) (A) (CLI 651-4852 3185 APARICIO JORGE Nese: 6688 BERGERON H 646-7312 BIBEAU C 3 677-6321 GEOFFREY L 2 677-1471 GONZALES YULY 4 674-8266 HACHEMANE SID- 4 646-1257 AHMED ROBINSON 1 928-2836 SALMURE \u201cwir ANDRES 646-4193 3195 GAG 928-2121 JEAI 3 646-9016 LAFL'ANME RAYMOND 4 646-0095 LUNEAU M 4 679-6755 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE CHAMBLY CH, LONGUEUIL LOVELL 3195 CONT'D PERROTTE YAN N651-5244 RANCOURT MANON 1 928-9495 3205>CENTRE DU PLANCHER PM INC N646-1771 3211>PIZZA BELLINI 9 651-5556 3215>BRONZAGE CALIFORNIA 4 670-9136 3217>CREGESMO 1 674-7038 3221>NETTOYEUR DU BOISE N670-1212 3245>BRAULT & MARTINEAU INC (MEUBLES) (SUCC) @ (A 679-1261 3300 BRISSON F 646-9615 3306 CHAGNON FRANCINE 3 677-6286 3308 CUILLEMET TE 6 679-9481 3310 VIGNE & 8 670-3349 3312 VOHNS TON L 6 677-3333 3314 COLLIN M 679-4339 3316 FRECHETTE FERNAND 1 679-4766 3326 REGO MANUEL 7 928-9484 33207 COUSINEAU ROMEO 4 674-4524 3332 AGUTA AR JOSE 851-6345 3336 CARRIER E 2 442-0225 3338.50 TARN DOO -5252 OOLYS >SALON DE QUILLES RIVES \u2018Sub 677-0776 3410>CARO VISION irs 2276 3430>DEVELOPPEMENT IBERVILLE 651-4248 AUGER Ar : 674-6495 BELANG 651-0329 BISSONNETTE CLAUDE4 442-4687 BUISSON G 4 670-1749 ERSRENOS WILLIAMS 4 670-3809 COURC N463-4099 DÉROŸ 4 646-4702 DÉSLANDES L 4 442-2216 DUBO R N928-0862 BUCHARME D 4 670-2265 DUMONT R 4 670-8668 DUPAUL JEANNINE 4 646-3598 FOUCAULT MARCEL 4 442-7089 FREIRE J 4 646-2450 GIROUX C 4 677-1296 GRATTON D 4 463-2424 GUERRIER G 4 670-2975 HEBERT PAUL 4 651-7602 JEAN R 4 646-9759 LAPERRIERE G 9 674-2580 LECOURS ROSAIRE N677-9224 MARCOUX MICHEL 4 670-5588 PAQUETTE B H 4 651-2067 PORROVECCHIO 6 N674-1849 ROBERT Y .4 646-0680 ROBITAILLE N 4 442-2667 SYLVESTRE ANDRE 4 679-9417 TOUCHETTE R 4 442-1703 3460>DEPANNO SOLEIL 9 677-7878 >RESIDENCE VILLA RIVE SUD 646-6472 ALLAIRE s 9 442-0080 ALL 7 677-7567 Arca Fre (RITA 9 674-1902 BANVI 4 679-1807 BEAUDOIN LroNer N677-9038 BEAUDRY- J A 674-8360 BEAULIEU CECILE 4 646-2663 EAULIEU 3 677-9003 BEAUPRE P 1 670-3034 BECHARD J 3 677-7930 BELANGER JACQUES 4 670-1699 BELZIL N 1 442-2866 BERGERON ARMAND 442-2093 BERGERON LEO N670-6847 BERNIER A 8 670-7231 BERNIER MELIANE 7 670-6931 BERTHIAUME 9 677-2415 BERTIN A 1 651-7102 BISSONNETTE L 4 670-5136 BLAIS À 3 651-3274 BOIVIN C 9 677-3086 BOIVIN 7 679-1454 BOUCHARD L 9 463-3216 BOUCHER 2 651-6878 ÉOUBREAU ALCIDE 2 646-1531 BOUFFARD 1 677-7756 BOURQUE V 442-1107 BOUVIER M 9 677-6734 BRASSARD R 8 677-1173 BRISEBOIS T N679-1198 BRUNEAU GERARD 4 442-9423 BRUNET L 1 651-2721 BRUNET-LAMOTHE M 4 677-0331 CHAGNON 1 928-2433 \u2018CHANDONNET MARCEL 1 677-1920 CHARRON GERARD 677-0186 CHARTIER S 4 6651-2292 CoT 2 679-5821 COTE T 9 646-1105 COURNOYER MARCEL N674-9096 COURVILLE L 1 651-0767 COUTURE 6 8 670-5142 D' AMOUR L N674-3618 D' AUTEUIL JEANNE 9 463-2064 D-ARC DALPE ROGER 5 928-3303 DAUNAIS 651-5527 DAVID uy A 4 677-29 DELAGE GAGNE 4 674-80 JEANNETTE DELISLE JULIETTE 3 651-4864 DELISLE MARION M 4 442-925 DESJARDINS J 4 677-954 DESLONGCHAMPS M S 3 442-2764 DESMANCHE G 7 646-7550 DESPOTS C 1 674-1301 DESROCHERS H 3 677-7953 SROCHES À M 9 674-8544 ROSIERS F 3 670-1988 ESROSIERS J 9 679-5076 DESROSIERS J 9 651-4109 ION JULIETTE 4 928-1881 DIONNE VICTOR 9 677-6210 DOUCET J D 679-8253 DROUIN 4 677-1173 DUCASSE C-A 3 679-1230 DUCHARME EO 8 677-2313 DULONG M 4 670-3269 DUMAS F 9 442-3008 NN L 8 670-5372 PUIS R 2 670-2193 DUQUETTE M 9 442-2878 DUROCHER J 4 670-2241 EMARD G 8 677-8063 FLAGEOLE L 4 651-5944 FLEURANT J 9 679-0999 FONTAINE L 4 463-2152 FORTIN B 4 677-8874 FOR NEN, Sr 2 677-3049 FRANCO P 3 646-0099 FRASER\" GERYLDA 1 928-3087 FUGER 4 679-9399 CACHE.M 9 674-8772 GAGNE R 9 646-2620 GAGNON A 3 679-9754 3460 CONT'D GAGNON A C 9 679-3439 GASCON J 9 670-9375 GAUD G 8 651-0992 CAUGREAÙ ADELARD 9 670-0103 GAUDREAU M N651-6391 GAUDREAULT CECILE 3 679-0902 GAUMONT F 3 674-9871 GAUTHIER B 1 442-9293 GAUTHIER C 4 674-3772 GEMME E 5 651-4689 GENDRON M N674-0065 GERVAIS E 9 651-5354 GERVAIS G 3 679-2403 GERVAIS G 2 928-3144 GERVAIS R 4 679-1438 GIGUERE I 2 442-9128 IRARD O 1 442-9170 GIROUX A 1 651-3830 GRANGER J 9 670-1849 ENON J 4 442-9019 GUAY LEO 9 679-4309 GUERTIN J 2 677-0858 GUERTIN R 3 670-9733 GUILBAULT ARMAND 646-9433 GUILBERT o\" 3 670-2829 HANDFIELD SIMON N677-2414 HEBERT BÉAUCHANPS 3 670-3201 HOVINGTON U 4 679-5002 SABELLE MR 4 670-0429 JQLICOEUR CH 1 442-5046 LAB 4 674-0968 L'AFLEUR R 1 463-2928 LAFRANCE L 9 463-3896 LAMARRE ORISE 4 679-3219 LANDRY J 4 670-9606 LAN N R 8 646-3233 LAPALME EDMOND 3 670-6431 LAPERRIERE S 2 679-3759 LAPIER 4 651-5567 LAPRE 4 677-8436 LAROCHE F 679-1326 LAROCHELLE B 4 677-5034 LAROCQUE L N674-7960 OSE J \u201c9 442-9902 LAROUCHE R 9 674-7702 LAVALLEE G 3 670-0423 LAYICTOIRE PAUL 9 677-4289 LAVIGNE G F 2 670-3512 LE BLANC S 9 670-2518 LEBRUN P S 670-4300 LECLERC L 8 670-2604 LECOURS P 3 674-7126 LEDECQ A 2 928-0282 LEDUC F 9 677-4579 LEHOUX 4 677-2671 LETOURNEAU L 4 646-9585 LEVESQUE A 442-2795 LEWIS O 3 670-7972 USSIER L 2 651-5552 LUSSIER L 4 442-0496 MADORE Y G 9 442-7025 MALO A 9 674-4891 MALO ROLAND 2 646-6448 MARCEAU F L 3 670-5301 MARTIN ROLAND 4 646-0381 MASSICOTTE J M 9 670-6913 MECARBANE J 3 674-6075 MEILLEUR L 7 677-3775 MICHA E 9 679-2961 MI s 442-2433 MILLINGTON ROLAND 4 674-3325 MONGEAU A 2 679-5482 MORIN G 2 670-6029 MORIN L 3 651-9397 MORIN P E 2 651-7849 OSTIGUY L 2 679-6634 PAQUETTE PHILOMENE4 679-7990 PELLETIER GEORGES 2 673-2544 PHILIBERT 7 463-3398 PICARD L 7 679-1118 PLASTRE G 2 442-9677 POISSANT A 674-3104 PRATTE PAUL N651-0023 PRATTE-POULIN 2 674-1859 LUCIENNE PRIMEAU MARCEL 3 677-2183 PROVOST 9 674-3112 RIVEST p* 928-0533 ERT 2 646-9885 ROBILLARD L F 4 646-3251 ROUILLA 8 674-7970 ROUSSEAU H J M 4 646-2305 ROUTHIER A 4 679-6927 ROY G 3 651-7571 SCULLY K 2 651-1891 SIMONEAU ANDRE 4 670-2035 SOULARD R 4 442-1842 ST GERMAIN 7 442-4132 CLÉMENTINE D ST PIERRE L 9 679-4432 ST-PIERRE J 4 674-5943 SYLVESTRE M 5 677-4913 TASTENOY R 2 442-9569 TESSIER R 4 670-8439 TESSIER ROGER 4 670-2864 TETREAULT C 4 928-1284 THIBODEAU P 4 442-3823 TOUGAS 4 670-6950 TOUSLIONANT ROBERT 9 670-4178 BLAY J-P 9 651-3297 TRÈME TAY LG 4 646-9506 TRUDEAU JULIEN 3 679-5122 TRUDEL_P 1 674-0091 VERMETTE M 4 651-1829 VILLENEUVE 4 651-7972 ALEXANDRE VILLENEUVE EMILE 4 677-4416 3480 LE CLAIRE L N677-7979 3500>AU CENTRE D ORTHODONT TE DE A RIVE SUD 670-2289 CENTRE DES ARTS DENTAIRES 8_670-2260 CENTRE ORTHO- IMPLANT DE LA R 9 670-1267 >DEEP PAUL DR (DENT) N670-2426 >DOSTIE ALEXANDRE DR (DENTISTE) N670-0296 >DROLET NORMAND DR (MEDECINE DENTAIRE) (A) 6 670-2261 >GAUDETTE DANYELLE DR (DENTISTE) 2 647-5436 >GIRARD ROGER DR (MEDECINE DENTAIRE) -2426 >LEFEBVRE YVON (DENTUROLOGISTE) 9 670-2427 >MASSON JEAN PIERRE DR ( PARODI ONT à 2 670-2427 >NADEAU BRIT.CORTHOBONT 1576) 8.670-2269 >QUELLOS ROGER DR (MEDECINE DENTAIRE) 6 670-2262 3500 CONT'D >RIENDEAU FRANCOIS oR 59BENT Le 3550>BRASSERIE LES HALLËS a9FFLE7 1 677-3628 >BRASSERIE RESTO- BAR PELES LTEE M.677-3628 3551>HONDA LONGUEUIL 2 679-4710 >LONGUEUIL HONDA N679-4710 3560>AGENCE ALEXANDRE IN TIGATION 8 67 773 SHALLES DE LONGUEUIL - MARCHÉ PUBLIC GEENTRES D'ACHAT s ADM & LOCN) 42-3190 >MAISON ORPHEON N44213088 >SALAISONS J LEFEBVRE 52 -5271 9 651 >SAUCISSIERE PAR EXCELLENCE LA 646-4814 >V_P CELLULAIRE TRINH C Sn » so @ 1 ~ - N N 4 646-6300 3570>BAGEL & AMBIANCE N674-2302 3595>CORBEIL ELECTROMENAGERS ( SUCC) 646-7512 3615>MEUBLES LOREN INC 9 670-0500 3630>MODE LE GRENIER (sled; 46-5785 3641>BEBE-KIT 8 442-0188 >JEUN 8 442-0185 E-KIT 3642>AMUSEMENT 222 PLUS ENR ( C) 646-5615 3649>INSTITUT DE FORMATION SANTEREGIE 4 674-4774 >SANTEREGIE INC N655-4333 3653>ENVIRAM LEE Ne (LE) GROUPE CONSE I 2 641-7606 >6ROURÉ CONSEIL ENVIRAM- (1986) INC (LE) 2 646-7606 >TERRAPEX ENVIRONNEMENT LTÉE 2 0 3686>COLLINS SECURITE he\u2019 324 8 442-5010 3710>TUILERIE RIVE SUD (LA) N670-6666 718 RES 598 BUS CAES DE CHAMPAGNE FROM 166 DE BRETAGNE AV SOUTH TO 226 D ILE DE FRANCE AV-DE 166 DE BRETAGNE _AV_ALLANT VERS LE SUD A 226 D ILE DE FRANCE AV >> PAIR 330 400 J4H 382 IMPAIR 325 405 J4H 353 TOUGAS DR C 4 679-9586 330 PINARD E 8 677-9805 335 MESSIE 679-4157 340 PERREAULT F 8 670-3999 345 DELISLE GILLES 4 107 4480 RENE J 8 6864 350 355>NADEAU DUCHARME & ASSOCIES 670-2312 NADEAU P 4 651-0931 360 BEAUDRY RENE 651-7017 365>GESTION DU TEMPS INC 651-7483 SAMMONNET FRANCOIS â 670-1860 370 CONN 2 928-2342 375 ÉPONE RON 8 4-5415 67 380 ZANOTY GAROLINA 3 674-8788 385 GAUTHIER 674-4569 390 AUDET ANDRE 679-0787 AUDET ANDRE | 679-2542 400 BEAUCHEM 651-4591 A EMIN 406 HAMMOND GÉoñces 442-3799 2 BUS Eh A : 7 £ ES EA kk EEE RRMA kh hk DE CHATEAUGUAY FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO PERREAULT-DE BORD DE uo ALLANT VERS LÉ SUD A PERREAULT 20 34 JaH 2K AIR 5 140 330 J4H 2K7 390 460 J4H 2K9 580 - J4H 2L2 620 730 J4H 2L4 800 - J4H 2L5 IMPAIR 21 35 J4H 2K6 195 337 J4H 2K8 365 575 J4H 4A7 365 - J4H 3X5 585 = J4H 2L1 625 735 J4H 2L3 21 AppTSoN M 670-7767 RIAULT L 463-4293 BERTAULT L 674-8624 BOURQUE RE JEANNE 9 677-0637 BRAULT REAL 4 670-7064 BRISEBOIS S 2 679-303 BRUNELLE JEANNINE 674-6946 SÉMPES UE 6 851-3394 DEM R 2 651-7887 BERL OREranrs N 2 670-8031 EG 1 651-0849 VAL R A 677-4370 FOURNIER S 2 646-7715 FRIGAULT J 670-9527 NE G 4 677-1555 HERVIEUX A 677-2319 ARD 4 928-0290 JOSEPH L 4 651-3122 L' ECUYER R 879-9981 LABERGE T 646-7931 LABRECQUE J 651-6672 LAPOINTE-SAVOIE T 4 646-5454 RO J 6 28 LAROCHE 77-79 LEBLANC JEAN 870-9200 LEVESQUE 1 679-3871 LEVESQUE © 677-6536 WIS 677-0442 MATT UTAH N679-5584 NAULD 5 670-3787 PAQUIN C 9.677-8224 PAUL L 3 677-1180 QUINTAL RICHARD 5 674-4588 RACICOT P 5 874-3172 RENSHAW A 6 670-0977 STE- MAREE G 679-5961 TARDIF 9 677-0466 TÉTREAULT HELENE N879-0227 TREMBLAY C 5 646-1525 TREMBLAY N 3 463-4726 TREMBLAY T 651-7294 VALLERAND CLAUDE 3 851-1327 35 BEAUDRY J H 679-5708 DUP 1 928-5208 GADBOIS S 4 928-3255 GREGOIRE FRANCOIS N679-8491 PEARSON STEPHANE 4 646-8166 ° ST-CHARLES W CROISE .140 BEAUDRY MICHEL 670-9842 150 BOUCHER S 3 851-2987 170 PARENT EAÜ JEAN 674-0723 ° ST-LAURENT W CROISE 278 RIVE SUD/SOUTH SHR 190 CHARBONNEAU HUBERT 651-2057 399 NEVEU J 7 442-3551 - 210 CHAREST L 679-3586 ° IES Ca N 240 COANE L 670-5324 e MARIE RÔSE COMMENCE 260 TESSIER MARCEL 679-2854 TESPIER PASCAL ET 483-4477 280 JAZZAR RAYMOND 874-7289 300 LEVASSEUR 4 646-3675 315 DULUDE M 4 651-6019 HASIK V 9 651-3143 LATVAITIS A 674-6606 320 LAURIN D 674-6488 327 LACOMBE MARTIN 4 674-5469 MALTAIS ROBIN 2 674-2477 NEUSTROEVA Y N651-1459 329 JURKANIN «M 7 674-7798 330 DESAUTELS D 8 670-5685 335 DION S 679-3675 RODRIGUE M 9 679-9880 - 365* ARBATCHEVSKI N 670-9981 BIAIS PA! 677-0303 BIAIS PAUL 670-8304 BOUCHER MARC 677-9778 BOUSQUET C 674-4501 CAMIRAND PIERRE 679-3284 CARRIER 4 679-2574 CHABOT L 7 670-2572 COMTOIS C 7 674-4260 COTE PS 1 651-6215 COTE R 877-4169 CREVIER S 5 679-8508 DENTS L 651-3269 DI CICCO 651-0822 DONNELLY Son 651-5479 DONTIGNY R 2 651-9810 UBRIC JC 7 679-5983 DUBUC L 674-4531 ELKAS R 679-8884 FIRTH ROBIN 3 463-5002 FLEURANT L 677-9778 GADOURY G 51-0635 GOUDREAU J 4 670-6457 GOUDREAU MAURICE 1 679-8642 GUILBEAULT LEO 670-2057 HESS J 463-2279 HETU JEAN-CLAUDE 2 677-7141 KEYH AN DR R 7 679-9722 A RUE ROBERT 3 928-2463 LABÈRGE LOUIS- 3 463-1122 PHILIPPE LANDRY-LOCOROTONDO 4 670-2668 LANGLOIS R 670-2363 LECLERC ALBERT 651-0635 DUC G 677-3019 LÉMOY NE N 679-9230 MARCHAND MARIO 677-8246 MARLEAU MAURICE 674-4260 MICHEL J 874-7091 MIKHAIL SAMI M 677-9994 NAVARRO C 651-0681 OLIVIER S 670-8508 PESANT P 670-8753 FOUDRETTE NORMAND 674-4118 RAC A 7 670-2572 RATHEAU DANIEL 679-4544 RIVARD J 4 442-0986 ROBILLARD J M 670-7759 ROL LAND NE 1 674-3960 ROLLAND LUCIEN 7 674-3960 SANNAJUT JE 679-0878 SCHLAGER JOSEF 677-5102 SEVILLE- SUPRIELD 4 646-2590 JEAN SOUCIS M 651-0186 ST-GERMAIN M 9 679-6158 VALLET C 677-8483 ZARATE TEGEL 928-2776 390 DESMARAIS ROGER G 9 674-9575 400 ELSON R 442-9426 ELSON RICHARD 9 670-4453 410 MALSERVE SE TN 674-0663 420 RATTHE N651-9536 430 BROCKBANK JENNIFER 4 670-7468 450 ROUSSEAU DENTS 2 677-8583 460* DESBIENS AN- 679-0272 Sb SURE 565 AUZON 651-3708 580 BAL AIRE F 8 651-0161 585 SAVARD L 3 674-7029 620 COLLIN ROCH 646-9090 625 PARENT ERNEST T 74-4351 630 TURCOTTE LOUIS RENE 928-5221 835 GOUECHESNE 46-9429 645 JACQUES Y VON 870-0322 650 EE PIERRE 9 679-9012 655 MERCILLE ALBERT 8 674-0452 660 MAS TROGIUSEPPE 8 677-4210 PARDO 665 BELANGER JEAN 4 674-2216 PIERRE 670 IN D 3 928-0494 675 ARCHAMBAULT D 7 851-2771 680 BRUNET MICHEL 9 651-4942 685 ROY-TOURIGNY M 3 463-0661 TOURIGNY C 8 442-2997 690 LEONARD K 9 674-8786 695 LAMY M 7 679-4595 700 RAYMOND D 463-2252 705 SAVARD PIERRE 1 646-4695 710 RAJOTTE C 8 646-8172 715 GUAY L 646-5334 720 PELLETIER C 928-1997 725 CHART 8 670-0130 730 LESAGE GIL 4 463-0873 735 PELLETIER \"ct EavonT 4 674-4932 800 BROSSEA 4 928-9954 4 674-3991 DESR Senes\u2019 tA 161 RES HH Eh ARR AR RRA NE RR EER kW hE DE COURCELETTE PAIR 2964 2978 J4L 3N3 IMPAIR 2981 2991 J4L 3N4 2964 PAPINEAU R 7 674-3657 2978 L' ECUYER ANDRE 7 677-8373 679-7679 2981 GIRARD NORMAND 3 RES Hh Nk kk RR AAR EERE NR NAN DE GENTILLY E FORMERLY GENTILLY RD_1970 FROM 440 CHAMBLY RD EAST TO ROLAND THERRIEN BLVD-ANCIENNEMENT 0 DE_440 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A ROLAND THERRIEN BLVD 100 180 J4H 4A9 200 260 J4H 4A4 444 - J4H 3X7 802 874 J4J 586 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DE LA BARRE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 279 IMPAIR 45 47 J4H 1Y5 24 CONT'D 365 CONT'D 50 CONT'D 308 447 JaH 1Y7 >FOINT SU N677-2626 ROUSSEAU A 463-3680 PAGEAU ALAIN 4 463-3195 843 863 Ja) 4L2 ZSIMTECH ENC CONSULTANTS 370 HAINS 463-3250 PAQUETTE LARRY 1 928-3487 45 DEXTRAZE J 1 679-3347 4 651-6288 NORMANDIN ALAIN 9 677-8673 PARENT CHARLES S N 674-992 47 BENUM HAROLD 4 321-0157 25>ATELIER AUTOMOBILE DE 373>BATIFOLERTE N674-4101 PATRY JEAN 7 674-4409 DURAND D 4 674-7183 LONGUEUIL INC (GkrAGE (A) 375 GAGNON C N677-5586 PLANTE M 8 928-0077 100>CLUB DE TIR CHASSE & PECHE DE 77-2021 382 CHEVALIER RAPHAEL 4 679-7873 PLOURDE ROGER 1 442-1204 LONGUEUIL INC (CLUB DE TIR) >LE SPECIALISTE ATELIER 384 CADIEUX L 67 PRIMEAU PIERRE 9 670-3174 674-4455 AUTOMOBILE DÉ LONGUEUIL 3ES>SALON DE COIFFURE VOTRE ISTICE PROULX M 7 679-0718 >FONPS CRE PEODASD MONTPETT JARDINS DAVACANE (LES) 01 0021 306567 ST C' ETAIT M BL RECNTER DIANE Nees 030 OLLEGE EDOUARD MONTPETIT 26> > - 9 646-4622 Ne74-2929 SGAGNÉ PIERRE A CPSYCHOLOGUE) RENAUD L 1 670-5763 >PLEIN SUD CENTRE D'EXPOSITION 29 MERCIER J 0-4993 CA) 4 651-252 RICHARD B 651-5584 5 679-2966 31>ANDRE CYCLE & SPORT wg\u2019 (DET STYELLEN ENVIRONNEMENT RIE GERMAIN 5 670-3539 180>LONGUEUIL (VILLE DE) ( THEATRE ARTS DE SPORT) (A) 674-8009 3 463-0990 RIMELL 670-5243 DE LA VILLE 34 COURVILLE V 651-4398 387 LEBLANC N à 646-0708 ROBITAILLE R 670-0582 (ADMINISTRATION) N670-1611 MONTES | 7 463-2161 390 BOIVIN C 2 679-5909 ROCHON YVO! 651-6546 SLONGUEUIL (VILLE DE) ( THEATRE PERNO 70-3183 200 ARSENEAU N 4 674-8912 ROY AL 4 677-2342 DE LA VILLE) (BILLETTERIE) 41>CEINIQUE DENTAIRE LANGLOIS 420 COUTAUD M_L 3 651-5934 ROY M 6 646-2689 N670-1616 GOSSELIN ROBERT GIRARD 430 DORION ARTHUR 3 674-8757 ROZON JEAN 670-9974 >THEATRE DE LA_V CORTRURE DENTS 463-2450 440 DESMARÇHAIS © 7 677-3970 SAID ADEL 4 679-8763 CAOMINISTRATION) = 670-1611 >GIRARD NATHALIE DR (ÉHiRRé 460 ALLIE $ 1 651-1673 SAID ATEF 3 670-8702 260>ASSOCTATION REGIONALE DE DENT) 463-2450 PESSARD LAURENT 5 442-4114 SAVOIE H 3 651-6679 N-DO DE LA MONTÉREGIE >GOSSELIN JEAN DR ( cHiRÜRE LEVEILLE F 4 646-1523 SEGUIN M 3 463-3394 ING 9 442-1926 DENT) 2 463-2450 470 CHAPUT I 4 670-3668 SIMONEAU ROBERT N675-1308 >CÉGEP_EDOUARD-MONTPÉTIT >ROBERT MARC DR ( CHIRÜRE DENT) CAFRÉNIÈRE S 4 646-1134 ST-ARNAUD DENIS 9 670-6954 (CENTRE SPORTIF LONG) 3-2450 472 LESSARD MARCO 4 670-3804 STANDFIELD G 3 463-1193 851-4720 >SIMONEAU MATHIEU DR (oHifu 475 VIAU ANDRE 1 651-3676 STOCKTON ALAN 679-8551 >CENTRE SPORTIF COLLEGE DENT) 463-2450 WAKED RODÉRICK 4 646-3815 THOMAS ROG 4 651-7754 ÉDOUARD-MONTPETIT (CENTRE DE 70 COURCHESNE J 1 8981807 477 CARRIER D 4 674-3141 TROTTIER Y 4 679-8605 LOISIRS) (A) 74720 COUTURE F 4 651-2409 482 COUTURE L 928-9105 VINCENT H 2 674-9493 >HÔCKEY MINEUR DE_LONGUEU MOHAMMED K 4 677-3198 485 LE BRETON L 646-2161 VUIGNIER MARTHE 7 670-8098 INC (ASSOC HOCKEY MINEOR) TURCOT 6 3 670-4258 PROVENCAL J-P 4 651-6673 \u201cYANG BAI 442-3254 (A) 006 75 BIRON GRATIEN B 679-6557 487 ROSS GU 670-9331 1 LAN ÉWERT JEAN- 442-2187 >MASSOTHERAPIE MULTISANTÉ ING 80 ADAM M N670-4485 490 BRODEUR 4 651-9206 BERNA 6-2112 DÉMERS M 2 651-4744 MCCORMICK J à 670-8441 70>AD MOLIR INC -0091 >MULTISANTE INC 46-3112 PERIGNY GERALD N646-4696 492 LABELLE M P 8 670-2346 SAHMARANIAN ALAIN (AVOCATS SPHYSIOTHERAPIE MuLTISANTE INC PRIMEA 4 670-6164 495 PROULX BERTRAND 670-3792 _0787 646-2112 ROY 4 321-0236 PROULX N 674-4293 SARSENAULT CAROLINE ME CAVO 9 305 GRENON p_ 3 876-1111 ROY ROLLANDE 4 442-3585 PROULX P 9 674-4316 9 646-2613 307 CHOQUETTE M 661-927 SOUAYMANY P 651-7878 520 BRETON MARTIN 4 442-3197 SARSENEAU REAL & ASSOCIES ING 315 SUPPONE \"ÉrÈTRO 677-8691 85 KHAFAGI N 677-3131 LACOURSE RENE 9 670-9373 (NÉGOCIATEUR) @ (A) 1 679-1341 317 CICIONE F 677-411 90 GIRARD STEPHANIE 4 651-6186 TROITIER G 4 670-2931 >ATELIER MARIE-LYNE NORMANDIN 335 ÉLÉÉTON L 7 677-6214 GOULET D 1 651-5863 530 BASTIEN L 3 670-0434 COIFFURE 4 679-3617 TETREAULT V 4 442-4810 MILLER MARIE-EVE 4 674-0498 DARVEAU V_ à 442-9054 >BIENVENU CHARLES 2 677-1616 COMEAU C 1 651-3108 NADEA 6 651-7978 LOISELLE 3 674-4385 ZCHARTRAND FRANCOIS _8 646-5311 337 DENIS J C 677-3669 ST-ARNAUD DANIEL 9 670-3454 MONEUX COUISETTE 6 677-1374 SÉORPORATION IMMOBILIÈRE NAULT JULIE 4 670-4186 95 DELL C 4 442-9145 540 DUPUIS L 677-1641 RENAISSANCE INC 4148 343 BEAUDET D 1 677-9414 100 FAVREAU LIONEL 674-0791 542 BÉLANGER G 9 651-5101 >OEBRAY ANDRE & ASSOCIES INC 345 POISSON M 1 651-5517 PAPINEAU GENEVIEVE 3 928-9185 544 CODEBECQ F 677-1991 (CONS COM) (A) 674-1589 347 LIRA M 1 651-7456 SIMARD D 679-8061 550 ALLARD Ÿ 442-2377 DESBIENS GUYLAINE (AJo2ATE) 385 LAVIGUEUR REMI 679-7089 104 LÉFEBVRE M J 4 646-0743 DUPUIS L 442-2377 79-0009 357 COSS 4 651-7465 106 AUCLAIR 1 9 677-6920 118 RES >DUBOIS'& ASSOCIES _\u201cNé46-2613 ERENON M 4 674-6143 108 FIDDIQUI MAH 7 651-4006 |sessevesirererernesranns >DUBOIS DAVID (AVOCATS) | 365 GENDRON GILLES 646-3924 GUAY M à 677-5120 DE LA BARRE 3 651-5110 LAFRENIERE W N677-6346 110 ARPIN G O 677-3700 >ESTUAIRE CONDO PHASE 111 (LE) 367 GOBEIL GERARD N651-5283 GIRARD R N646-9354 1971 FROM ST CHARLES W FORMING A SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES 377 ST ONGE R 7 674-8863 CAINE J 6 442-1500 CRESCENT TO D ASSIGNY-DE 5 670-2027 387 BELHUMEUR E 442-3764 PAQUETTE R -1 928-8044 CHARLES O FORMANT UN CROISSANT A >FALLU CAROLLE ( AVOCAT) 395 HARVE 3 670-3713 111 PAGE C 3 651-8849 D ASSIGNY 2 442-4550 397 CAVANAGH A 1 651-6689 145 MASTRG FRANK 3 442.1867 PAIR 50 - Jak 562 >GAGNON TREMBLAY consûL TANTS 405 BRIER N442-9058 164 GERMAIN D 9 677-3164 70 1 34k 8J3 51-4224 407 LOISELLE J oaa2-9058 180 BERTRAND P ] 679-0809 110 1 Jak 1A3 >GROUPE SGI 3 854-3838 415 MANATA ANTONIO 1 679-3099 BOSSE P 2 463-2193 130 I JaK 1A2 SMARTIMBAULT & ASSOCIÉ 417 BROUILLETTE BERNARD 679-3717 CHIQUETTE G 3 670-4217 INPAIR 111 1 Jak 278 9 400 425 MARCOUX P 8 674-8570 DURANLEAU NICOLE 9 679-9177 121 14K 2T9 >MONTAUBAN INC (EQUIPEMENTS) 427 BERTRAND L 8 651-9329 HOGAN FLORE 8 679-6930 50>CRYOLAB CANADA ( VITAL IUM- 2 528-2800 435 DUCHESNE FRANCINE _7 674-8334 MARTIN MARCEL 677-1086 CRYOS 1 646-3737 >MORIN MARC (NOTAIRES) { AVOCAT) 444>COMMISSION SCOLAIRE MARIE NOLET C 1 928-4809 >D VEILLEUX N928-1313 646-1017 VICTORIN ( EDUCATION AUX PERRON DIANE 4 651-1886 D O INC 8 646-5507 >O' MEARA KATHLEEN ( AVOC) ADULTES) ( JACOUES-ROUSSEAU) | ROUZIER V 4 670-2060 2ÉESTION LAUCANDRIQUES 677-0007 8 646-1017 \u201c68 VALLIÈRE HELENE M 4 463-0841 SMONTREAL MARINE SERVICES INC >POWER_SPAR N442-2530 445 DESROSIERS J J 85379829 190 LAFLAMME à 442-2190 3 646-3448 SSCUEPTEURS DU CORPS 447 FORTIER GEORGES 7 674-3123 TORAB-TARK1 à 674-9450 >PARASECUR INC à 651-2772 ENDERMOLOGIE (LES) N674-3378 804>RESTAURANT LA BELLE PROVINCE UVIN M- 4 677-0565 ALBIZ I 3 679-9574 >TÉTREAULT YVES ( AVOCAT (UC) 8 677-8211 195 DESCHAMPS Y 674-5081 ALZEBAK N 3 651-7279 2 646-6331 BELLERIVE COMMENCE 196>LA FRIPIÈRE 2 651-7259 ASSOUAD JOSEPH 1 677-7260 >TRIKAMAR INC 2 674-2772 843 BOULA 4 674-5471 197 VENNE ROGER FERNAND 677-3199 KHRISTO ACHARD S 2 674-1807 BO ARANGGY ANTOAN 4 943-9788 210>FABRIQUE DE LA PAROISSE ST- AZOURI R 463-4352 ADAM C 7 674-2702 3 674-1344 ANTOINE _( LA) N677-9705 BAHADORAN 4 674-8105 ALLARD G 7 442-1863 ÉARING V à 677-1706 >PAROISSES CATHOLIQUES- SÉAULIEU LAURENT 9 403-2988 *ANGELILLO RALPH 674-9795 GATET MATHIEU 4 674-5578 CATHOLIC PARISHES (ST BELANGER G 4 679-0319 APPLEBY G 9 674-0261 HEBERT L 2 679-3146 PTERRE-APOTRE) (A) 677-911 BELIVEAU R 3 670-7182 ARSENEAU REAL 442-2507 QUELLET DOMINIQUE & 677-2677 212>BOITE A LETTRES DE LONGUEUIL * BERNIER G à 874-2781 ARVANITIDIS L 4 674-3038 PHILIPPE SYLVAIN 4 670-5412 La) 73 BERNIER J 2 677-5760 AUBRY CLAUDE 3 463-0999 PRONOVOST T $ 879-2620 221 RENAUD \u201cNO70.2243 BERTOM 679-7807 AZI ZUL LAH- 679-2298 RAPHAEL .S 9 02972389 223>CMATL INES ( PHARMACTENNE BERTRAND Louzs- 7 870-8098 BARNABE M 2 679-5402 SUSTELLE STEVE 2 646-4468 4 674-1507 CLAU BEAUCHAMP P 2 670-0394 863 ARRATIA MARIO 463-4984 225>BOUTIQUE ENTR'AMIES INC (A) BLAIS 3 ARMAND 2 674-5245 LZIL M-A 2 646-1076 COALLIER MATHIEU 4 651-4424 74-9271 BOISVERT S 674-6888 ERGERON G 651-4439 DOYLE VIOLA $ 223-2186 229>RICHARD MARIE-EVE DRE.BOLDUC BERTRAND 4 679-0436 BERTHELET H 9 651-4119 JAMSHID 1 677-3147 Ne74-9292 BOURDEAU 2 670-9262 TEN-AIMEE J 1 679-0002 JAMSHIDI Y 1 646-3418 235>CENTRE CHIROPRATIQUE CONCEPT BRUNET M à 646-9325 BISSONNETTE J G 3 674-7610 LAUZON if 4 651-5408 CHIRO SANTÉ 4350 CAMPBELL JEAN 1 670-3907 : BLANCHETTE YVAN 1 651-8641 LEVAC M 4 674.5817 >LOISELLE CAROLINE (HIREPR) CARON R 5 677-5720 BOCA JOEY - 674-0132 BE MGODA JAMSHIDI 4 876-8635 32-4350 CHAMBERLAND CLAUDE 4 422-3308 BONNEAU LUC ET M 5 463-2111 MAHMOUD 's 4 677-7451 >VOYAGEENSOLDE.COM 4 848-2999 CHARBONNEAU © 674-7679 BOUCHARD D 3 674-0528 PRIN N646-2408 SVOYAGES CHARTIER 4 646-1444 CHEUNG C 2 679-1595 BOURRET ROBERT S 677-4495 SURÉAU-LAVERGNE 4 885.8107 237>CENTRE D'ELECTROLYSÉ CHOUTNARD GEORGES \u201c85115342 BOUTHILLIER J 9 674-7192 PROFESSIONNEL RENEE TRUDEL CHUNG SHU KAM 442-2675 BOUTHILLIER L 651-8781 870>PIECES D' AUTO MECANO INC The 70-7080 CORDEAU F 1 846-1394 BOYER RICHARD 677-8719 9268-4641 >LOGICIELS JEREMI INC DAY L 5 646-5295 BOYKO DAGMAR 9 679-0285 872 ACCUS S 4 670-0413 42-0627 DEGUISE M 8 674-8158 CABANA P 2 928-0859 CCUS SEVERINE l0185 245>EVALUATION Twos 1L 1ERE ALAIN DESJARDINS JEAN- 5 646-4800 CARDINAL JEAN 679-3095 874>DEPANNEUR BELLERIVE, \u201cInet 6 74-2325 PIERRE CARMEL A 4 670-0777 674-1671 247>BERNIER BOULANGER SERVICES DRAPEAU R 651-2114 CARON JM 674-9566 58 RES 17%808 R 646-8111 PRE J Y 1 881-01 CARRIER J 677-8719 eusu uses eneeusaan banane 259>FONTAINE JOCELYNE céstenon FORTIN M à 877-7279 CHAPUT P 9 870-8893 §1 928-2084 CHARTIER R 5 651- DE GENTILLY O >LABRIE JACQUELINE CHE GILLES 679-6777 CHARTRAND F 275-8497 FORMERLY DE GENTILLY_1970 FROM (MÉDIATRICE) GAUTHIER M-A 4 674-3238 CHENG J 3 651-6691 440 CHAMBLY RD WEST TO ME ION PROFESSIONNELLE DU\" GAUTHIER YVES 8 651-8570 CHOU MEI L 928-0267 MONTARVILLE AV-ANCIENNEMENT DE QUEBEC IN 443-3680 GERMAIN 8 674-3322 OUTU JANINE 1 670-1104 GENTILLY 1370 DE 440 CHAMBLY RD 310>ATELIER COIFF D' COIFF STARD.JACQUES 8 679-1344 DÉSORMEAUX S 3 670-4942 ALLANT VERS L OUEST A MONTARVILLE 1 463-2643 GIGUERE 6 8 646-0358 DESPEIG à 679-7323 AV >ESTHETIQUE HUGUETTE TURCOTTÉ GIROUARD M à 670-3088 DESROCH 2 651-8009 PAIR 22 34 J4H 18 674-3421 GROLEAU GERARD 679-5788 DJALAYER- TAHmASseD 22128999 70 110 JaH 171 >TURCOTTE HUGUETTE HARDY CLAUDE 442.1042 GHOL I 160 196 44H 173 (ESTHETICIENNE) 2 674-3421 HUANG YS 3 674-8513 DUBUC M N674-8527 200 212 34H 126 RODRIGUES EMILIE 4 651-3084 TAMONICO ALEX 7 670-2981 DUCHE SN 2 874-4857 310 {Jah 127 330 PASCELLES GERMAIN à 670-4882 IMBÉAULT J 651-5092 DUMONT DENIS 3 646-4613 330 370 JaH 128 LEVESGQUE .C 8 674-6107 JETTE GUY 4 442-9397 DUMOUCH à 670-7904 382 300 JaH 2A2 SYLVESTRE RONY 4 677-7714 JONCAS GEORGES 670-8261 FI Y 4 674-5576 420 4a0 JaH 2A3 340 DEGUIRE J 3 670-6857 JUNEAU R 4 646-4837 FORTIN DONALD 7 679-4349 480 492 14H 2A4 LARIVEE C 2 670-2491 LABBE AN 1 679-8744 FORTIN YVON 4 646-2643 520 550 J4H 2A6 RICHARD J 1 651-9949 LACHANCE JEAN 3 675-2069 GÂGNE À 4 463-9873 IMPAIR 25 41 Jan 1Y9 RICHARD J 7 651-8918 CAPIERRE JEAN 442-2763 GAGNE GASTON 679-7265 78 115 JaH 1Z2 345 CARTER ALEXANDRE 4 651-1947 LAPOINTE ANDRE 1 651-9745 GAGNE JEAN 874-2308 145 197 JaH 124 CHAREST M 2 670-3152 LAPORTE Y 4 677-1674 GAGNON M C 3 677-3051 215 259 JaH 15 CHAREST M 1 670-2454 LARGANT D & 646-5295 GARCES A 2 677-6655 345 278 Jan 129 349 COUTURE A 9 442-4084 L'ASNIER 9 928-1295 GAUDREAULT HUGUES 1 463-2313 385 387 Js aA | BERERGUE P à 463-3441 LE HUNG CHUNG à 651-5984 GERVAIS LEDOUX R 3 677-4648 78 495 2A5 35058 AMOUR HENRI 8 677-9354 LÉGROS ROBERT 1 463-1165 GILBERT MICHEL NE70-6090 22>CARTES SPORTIVES JümgoB£ar TTOYEUR HECTOR ENR (NETTR) CEMIEUX $ 3 677-9356 GIRARD F 851-7625 28-9211 NE LR) 8 677-9354 LETOURNEAU L 928-3403 ÎRARD M R 891-8463 24>BERNARD MARC DR 355 BOUCHARD M 674-9787 LI HUNG KWAN 5 651-5612 ÉLADU 3 P 677-4893 (CHIROPRATICIEN) 677-8363 EAN EUGENE 4 321-9878 1 674-4874 GOËL S 4 677-2452 >CL ÉNIQUE CHIROPRATIQUE.MARC ÉTCHILAIRE V 2 670-7963 MAI S P 3 677-6302 GREGOIRE JEANNE 9 651-8298 8 6 677-6363 359 BROCHU D 1 928-2375 MANNINGHAM DANIEL 9 651-0324 GREGOIRE § 1 679-9427 >GUYON HARVEY MORIN DAOUD COSSITT HOWARD 3 674-9367 MARQUIS B 3 651-4650 GUI PN 1 670-7505 ( AVOCATS 9 928-9666 360 CHARETTE M 5 670-2190 MARTINI M-D 2 670-1841 HAINS ROLLAND 9 670-2048 POLYMPTE TNC ( CONSULTANTS) CARON.JÉRÔME 4 674-5209 SE 7 670-424 HAMEL R 870-8449 70-5930 CATREILLE N 9 679-2279 MATAR GABY 3 651-4242 HOGUE GREGOIRE 651-0882 >PERSPECTIVES INFORMATIQUES INC 365>TOITURES YVES FERLAND ENR MONETTE L 2 679-4727 JOBIN FRANCINE 3 670-8652 0638 à 674-1015 MORIN 9 463-4539 UREUX RAYMOND 7 670-0246 HURTUBISE C 9 651-1374 NABKY N 651-7788 LABRYE- \u20ac 8 442.1413 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA BARRE, LONGUEUIL LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.280 RIVE SUD/SOUTH SHR 70 CONT' D 110 CONT'D 110 CONT' D 111 CONT' D AER TAN Roser 2 928-3051 CARBONNE AU GABRIEL 4 674-4791 NORE AU PATRICIA 1 442-0849 HARNOIS M C 4 646-3759 LAFRENTÈRE 79-5505 CARRASCO 6, 4 442-0341 MORIN ANDR 4 651-3687 HUERTA 4 648-5932 AFRENIE , 877-7358 CARRIER J 651-5111 MUSTAFA M 4 674-4824 TORDACHE L N651-8285 LAMBERT A 670-6452 CHANDRAN PRASANTH 9 670-8728 NACER HAKIM 2 670-8387 JENNINGS M 651-1670 LAPOR 3 928-1715 CHAREST D 3 674-4754 NADEAU C 2 928-3801 HALIL A 1 677-2926 LAROCQUE LEVIS 4 674-6848 CHAUVETTÉ J_P 9- 651-4065 NAD 1 3 674-6436 KHERCHI F 1 670-8687 LAROCQUE LEVIS 9 674-1683 CHENG H 4 651-8191 NAAR MEHRZAD 3 677-4029 KHOUR IAS 7 674-0361 LAURIN NICOLE 8 651-2997 CHOUINARD 1 928-2802 NANTEL J 651-6495 KONJKAV FARIDOKHT 8 442-2940 Ÿ 4 646-9923 CIRCE ANDRE FAX 9 677-7802 NDIAYE M 4 651-2263 LABONTE JACQUE 670-8247 LAVOIE B M 9 651-3396 CIRCE ANDI 5 677-1425 NER 9 670-2091 LAFLEU ¢ 1 674-1887 LECLERC J 4 646-9985 CLASSE 9 442-3232 NÉJENSEHMANDER 670-9988 LAHMOUDI T 4 651-6454 4 646-7585 COCORADA R 3 646-3792 EDUARDO OIE 4 646-6217 LEFEBVRE R 2 670-8437 COLLETTE 5 674-4606 oRED\" - 4 646-6407 LEGROS H 9 670-0958 LÉGER M 679-2468 CORBEIL CARL 1 442-0165 PARADIS SEBASTIEN 4 670-1504 LEVESQUE E à 463-4421 LÉGER NATHALIE 4 879-0000 CORBEIL R 8851-8209 PARIS BELANGER C F-4 463-0767 LANES XUE ZHI 1 677-3460 - - Neo 2 677-267 LESSIEUR D 4 679-0475 COTE D 679-9346 PENG K 1 670-1010 MAAS 3 651-6104 LEVAC R y 651-2378 COTE J 2 674-3996 PEPIN H 2 677-5532 MARGIS GILLES 3 679-6464 SQUE 2 679-2706 COTE J 463-3815 PERRAS F 6 463-0664 EDELCU DAN 4 646-7590 LEWIS F 463-4648 COURNOYER GISELE 9 670-2334 PERUS 670-8716 NICHOL SON } 679-5189 LOPEZ J 8 463-0009 COUSI 7 928-7246 PETRIS 3 646-9484 OMIDIPOUR 4 677-3568 LORANGER D 679-2337 COUTURE Ce 4 674-9179 PICADO ÉGéEnto 3 674-0953 OULD Wal Ep\" YOUSSOUF4 679-0678 LORTIE, © 9 674-0985 CROTEAU T 9 646-0643 PICARD à 677-7905 PASHA GHOUSE 646-1881 LU FOCK SHING 5 670-1261 CRUCÉANA SORIN 4 651-2422 PITRE\u201d SŸLYAIN 4 674-8268 PIQUANT v 677-9405 Ly ys 679-1631 CYR C 4 651-5048 BOLIQUI 4 674-9562 POBLETE F-M 9 651-3473 RION G 3 651-5073 DAGNEAU MARC 7 674-2139 POMERLEAU ROMA 679-8775 POTVIN LORNAINE 4 463-1478 MARION 9 646-1616 DAMAS HUBERTINE 1 677-7498 PORTÉLANCE JAQQUES 9 679-1704 QIAO HONGNAN 4 670-0223 ARTEL RAYMOND 7- 928-3026 DANCAUSE A 8 679-7092 QUESNEL P 3 674-5923 RIOUX E 4 463-1722 MARTIN J ROGER 442-9101 DARTS ANDRE 651-4706 QUIMPER 4 677-1131 SALVAS J 9 674-2024 IASSICOTTE J-D 3 670-6656 DAWKES 4 651-9654 RAMPONE A 4 670-9052 SCHNEÏDESCH M 9 651-5924 MEHIO N 8 670-5766 BE BLÔIS MARTIN 4 670-2018 RAYMOND ALAIN 9 651-1247 SICOTTE VINCENT 4 679-1532 MEHIO ZIAD 463-2757 DE BRITO T 2 670-8375 REMILLARD S à 674-5354 SIMARD L 3 651-0170 MUHAMMAD S 9 674-0280 DELCOURT RAYMOND 9 651-2254 RENAUD Y N646-7852 STANLEY L 0 670-0744 NAOUFAL \"HELENE 1 677-1352 DELISLE P 7 845-9104 RICHARD F 679-4414 TAILLEFER A 3 679-2876 § - 3 674-6958 TATTARAKI M - O' GLEMAN A 9 677-6153 DEMERS CHRISTIAN 4 674-5216 RIOUX N670-9716 THEORET © 879-8104 OI N 9 651-3853 - DEMERS MARIE JOSEE 2 928-0040 ROBERGE A 2 679-3867 THIAM BASSIROU 4 670-2627 OUIMET ROBERT 651-3395 DESJARDINS 4 677-3602 ROBERT R A 670-5205 NG SHIU-YIU 5 928-9909 PAGE 3 670-0251 ESLANDÉS M 670-2159 ROGER 8 670-7528 188A MARTIN 4 679-6214 PASTOR ALEXANDRE 1 679-1021 DESMARAIS C 7 651-5346 ROPERS YVON 9 442-0575 VACHON M 1 674-9278 PERRAS J 2 670-7482 DESPATIS PAUL EMILE9 677-1472 ROY STEPHANIE à 679-2159 AHID S 9 651-0175 PINSON N 9 651-2145 DI TOMMASO _C 674-4848 RYAN S$ 4 651-7076 ZHAO F 4 442-4720 POON A 9 646-1883 DOMP I ERRE 7 679-1386 SAADIQUI AMIR 4 679-0191 121 ABOU-AICHI J 679-7093 POULIOT SG 651-7771 DUBUC RAYMOND 1 483-3459 DARIOUSH AKAYEVA MIRA 1 670-8366 PRÉFONTAINE F 2 674-3055 BUCHARME - 9 674-9958 SAMSON | RICHARD 651-2980 LAIN'N 3 661-3639 PREVOST M 646-7036 DUCKETT 1 646-6552 SAUV 2 442-3017 ALLARD J-P 928-1708 QIU F 4 651-6527 BUCKETT ROGER 4 646-6568 SCHULMAN 4 4 651-6504 ANDRZE JEWSK1 LUKASZ4 646-5880 ROULEAU D 4 670-4928 DUFRESNE G 677-2095 SCHULZ-RODRIGUEZ 4 679-3563 AUCLAIR S 1 674-5573 ROULEAU GILBERTE 2 674-7161 DU 3 670-7964 JAIME & LUIS BACHIRI MOULAY A 4 651-5911 ROULEAU 2 670-0394 DUHAMEL P 677-0945 SEDAGHATI RAMIN 3 670-0922 BARA NICOLAE 3 874-4215 SAEED.Us AMAH 674-8723 DUMAINE ALAIN 6 677-7250 SHIPTON D 1 928-0016 BASNAYAK à 670-1219 SANTOS C 4 651-0246 U 6 677-4533 SIMARD NICOLE 4 651-3865 BEAULIEU SEBASTIEN 4 646-4780 SCARDERA T 4 442-9805 DUROCHER JEAN-GUY 651-8744 SIROIS ALFRED 1 645-6146 BEAUREGARD BOURQUE 4 674-8565 SÉVIGNY H 6 675-8109 E 7 646-4596 SKAFF JOSEPH 3 928-1844 KEVEN SHARIFI FERESHTEH 651-8399 FERLAND PAUL 9 463-3317 SMIRES N 2 422-2828 BEDARD RENE 4 674-1839 SIMARD C 1 928-1857 F 1 646-5154 SOULIERE MAURICE 1 651-3821 BELANGER D 677-4195 SIROIS ANDRE 3 674-5739 FRANCOEUR R 4 677-0576 ST LQUIS © 74-8038 BELANGER MANON 1 651-6566 STELLA A 3 670-0162 GADOUA A 651-9587 T-ARNAUD DANY 4 674-0232 BENYAHIA TABIB MOHD4 677-7349 STEVENS MARC H 1 463-1365 GADOUA Y 679-1734 STANCULESCU LILIANA4 670-3934 BERGERON F 4 651-8349 TREMBLAY JEAN 9 679-8252 GAGNON GILLES 4 679-0956 Cc BHEAK S$ 4 646-3994 CHARLES GAGNON L 646-5451 SUI XING 4 646-9599 BIHAN ALAIN 4 679-4252 TREMBLAY YVES 928-7047 GARAND B 3 670-8947 SUNALLAH ISSAM 442-1186 BISSON M N679-9809 UON VISAL 4 674-5407 GARAND P 679-8115 JAMAL BLAIS EMMANUEL 4 674-5385 WANG C 4 442-9911 GARCIA L 2 646-8986 TALBOT J 9 679-1286 BLANCHET PATRICK 9 677-7468 Wang 7 4 646-5542 GAUCHER\" G 4 677-0363 TAVERA F 5 670-7787 BLOUIN 4 670-7932 WONG L-P-P 5 442-9931 GAUDET G 7 442-1774 TESS JR 7 677-950 BOUCHARD N679-6705 WONG T 4 442-3994 GAUTHIER J 4 679-3933 THaQue TE PAUL 670-0306 BROUILLETTE A 2 677-5590 110>APPARTEMENTS LE NEUVILLE SUD GAUTHIER L 651-9851 ER 670-7174 BRUNELLE MARC 3 651-3990 ) , ,N677-8945 GELINAS BERNARD 2 670-1734 THERRTEN JULIE 4 674-6855 BWANALI KONDWANI 4 645-8102 >APPARTEMENTS LE D ASSIGNY 277 GENEST J veo 8 651-4114 THIBEAULT G 6 677-3565 CARON 7 928-0038 - -2759 T 2 463-9618 CHEN DONEX IN 4 670-8332 >BOISVERT HELENE (PSYCHOLOGUE) GIRARD CLAUDE 1 677-5339 TOWNSEND 'G LEIGH 1 442-2079 CHENIER S 2 674-7801 - 1 928-3626 CIESLA R 1 670-3462 >BRODKS SYLVIE ( PSYCHOLOGUE) G0 G 9 674-7496 TRUDEL BERNARD 677-3766 COTE Y 674-2137 8 78 GODIN PAUL 1 442-0321 TURCOT DANIEL 9 670-6631 COURNOYER M 463-1147 >C S MOI Né70.1918 OËTZ H 9 670-4563 URREA L 3 651-6468 0 v 4 679-6376 FÉENTRE D ESTHETIQUE DATEL LE\" GOSSELIN F , 870-760 VACHEREAY L 4 646-5405 CROITORU DAN 4 674-7941 £ -3821 ISTIAN4 679-4228 CROTEAU S 9 674-3043 >CENTRE_D' ESTHETIQUE DANIELLE NT M 9 463-2024 VANIER J 670-3455 CUI 4 674-6176 63-1671 GUERARD L 3 677-4987 VERVILLE 651-6056 DACEUS R-A 4 442-1997 >COIFFURE LEOPOLD ENR GUIFFAULT M 9 674-5500 VÉZEAU JEAN CLAUDE N677-3869 DAIGLE J 4 463-4952 677-2662 GUILBAULT M 679-1034 VIAU M 1 651-0320 DANCU ADRIAN 3 679-5925 >DEPANNEUR DES TOURS ENRG (A) AN 670-9624 VIDMONTE L 4 651-9534 DE PIERREPONT C 9 674-9287 679-4961 HAMIDI Q 4 674-86 VIGNEAULT A 9 651-4966 DES ROCHES L 651-2124 >DUBREUIL LUC ( AVOCATS) HAMOU SIMONE 1 928-2294 VINCENT J-P 6 651-9819 DESCHENES F 463-2292 N646-2731 HARDY PIERRE 8 646-7413 WANG T F 4 677-8266 DESCHENES R 8 928-7377 >ESTHETIQUE DANIELLE BENOIT HARRISON GEORGES 4 463-5194 WHELAN DANIEL 651-2448 DIA OUMAR 4 646-1773 63-1671 HEBHHANG DINDI 4 679-6611 WONG SIU KAI 4, 670-9750 DIALLO T 4 646-7764 SEXPLORATION AZIMUT: ING HEBHHANG FAX DINDI 4 679-6673 WONG Y L 1° 670-1522 DUBOIS D 9 679-0845 N646-3015 HENAULT L 4 679-2326 WU GUI BAN 4 646-4803 EL HAMDI 3 670-9403 >GAUTHIER DANIEL (PSYCHOLOGUE) HEROUX D 4 674-9741 YE Z 4 670-3079 FENG CHUNHUA 4 674-9991 -0923 HONG_SOOK M 3 670-8817 ZNIBER M 4 677-2758 FILLION 442-4456 >GROUPE CONSEIL CONDESA LTD HUNTZINGER PIERRE 4 670-0446 111>CENTRE CHIROPRATIQUE METRO FOISY 4 646-7024 (L 928-2563 IHADADENE RACHID 2 679-8598 LONGU 7-5552 FONTAINE R 4 670-7393 >GUY MARTEL MARIE-SOLEIL JABER HISHAM 651-6593 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE METRO FORTIER A 4 646-9266 ( AVOCA 646-2731 JALBERT J 4 670-0267 LONG -7343 FOUKORY A 2 651-6053 >INTERMODAL TRANSPORTATION JALBERT VAL 2 670-6286 MCL TSH RICHARD 9 Nage 2538 GABOURY R 679-5059 SERVICES CANADA 8 677-5788 JAM J-G 1 928-0251 AGBAKPEM K 651-2948 GAGNON 1 3 670-7619 >LAVALLEE GILLES (CONSULT) JARRY D 4 651-3955 AHOUSTE JEAN- 2 646-6297 GAGNON JULIE 4 646-3654 670-3838 JETTE G 7 679-9387 RLE GAGNO 9 674-5258 >MIR TELEDETECTION.2 651-1104 JOYAL BERGERON T 1 677-2817 ASSOUAD N 442-2291 GAGNON 1 7 463-2983 >POIRIER RICHARD INC9 651-7328 KOREMYAK 2 651-8135 BA M 4 646-0436 AINA 1 928-2321 >POLE UNIVERSITAIRE DE LA KOSSOU L 4 646-9085 BEAUREGARD MELANIE 4 442-1082 GAUTHIER C 4 646-2092 MONTER N463-5161 LABELLE A S 4 674-1136 BE 4 646-6693 INA 4 646-6852 >SALON.DOUCE HARMONIE LABELLE G 4 442-0224 BELCAID MAHDI 4 674-0593 GEORGESCU C 2 679-5472 9 679-3211 LACOMBE JEAN 4 651-5689 BELLEROSE P 677-4545 GEORGIEV A 4 463-4439 >VARIETES D' ASSIGNY 9 670-6410 LADOUCEUR S 651-8252 BENGUEDDA MOHAMED 4 670-0645 ING 3 679-7253 AMIALI M N 4 874-1510 LAFLAMME F 646-5735 BENHACHIME HIND 2 677-0024 à 679-5338 ARNOULD A 4 677-9359 L AFOND N679-2903 BÉSSISSOW M T 442-9599 GROULX G 5 651-8343 AROUSTAMOV A 9 928-9842 LALIBERTE M 646-0656 BLAIS GUY 1 670-9949 GUIAMDA S 2 674-2788 ASSELIN H N 2 674-3462 LAMOTHE B 8 928-3637 BLANCHARD C 3 674-8948 HOUDE _C 677-8065 ATABAKI N 9 677-0275 + LANDRY F 9 674-7658 BLANCHARD M 4 674-2960 HUBERT MICHELE 4 463-3143 .AUBIN M 4 674-6136 ANDRY M 9 670-1349 BONNARDOT-VIGNAL D 4 646-9462 JOHNSON J 3 674-4125 AUDET D 9 928-7235 L'ANGIS S 9 442-0394 BOUAZZA Z 4 646-4934 RAOUL A KARIM 7 874-3225 BAILLARGEON N 442-5098 ANTHIER FERNAND 5 646-2113 BOURKE S 4 879-0267 KIOPINI JOCELYN 4 442-1924 BEAUCHAMP B 677-9955 LAPLANTE D 2 677-1518 BRISSON T 4 679-9354 LADOUCEUR M 3 674-2812 BÉAUMIER RAYMOND 3 651-7561 LAROCQUE $, 7 928-9693 CA 4 442-1476 LAGIMONIERE K à 651-4953 BERNIER MAURICE 8 463-9645 LEBELLIE 1 670-2361 CHAMPAGNE ANDRE 1 670-5168 LAMPRON GUILLAUME 4 646-0873 BISSONNETTE ROLAND 5 463-1751 CÉGLANE ROBERT 4 646-9258 CHA 4 679-3185 LEROUX A 9 670-6268 BLAIS L 7 646-2297 LEBOEUF 9 677-7581 CHARTE ARNAUD 1 679-8916 LEVESQUE N 3 674-8072 BLAISE E 4 646-4198 LECLERC M C 4 674-3205 CLAVET JEAN 3 651-3463 LEVINE 5 670-0335 BLANCHARD M C 7 677-4594 LEE SANG GU 677-2489 COTE D 4 674-7920 LIL 4 677-8968 BLONDEAU JEAN- 2 670-2758 LEFEBVRE L 4 646-7305 COUTURE CLAUDETTE 3 674-7299 LIU H 4 646-5483 CLAUDE LEGER LOUIS DENIS 4 674-4674 COUTURE NICOLAS 4 674-0183 MAMDOUH T 4 321-0064 BOISCLAIR LAURENT 442-2091 LEMAY ANTOINE 4 651-8969 CROTEAU M 877-5980 MANDÉ 4 670-6142 BOIS M 6 679-4291 Y C 9 463-4407 DI PALMA L 6 674-6064 MROZOWICZ M 674-1144 BOLDUEUL 4 646-2725 LEMIEUX M 442-1723 DIALLO PAPA TAHIR 2 679-7242 MUNYANA CHRISTELLA 4 646-4493 BOLDUC M 2 651-6518 LEMIEUX 1 928-9867 DIALLO THIERNO 4 670-4270 MUTHUL INGAM PONNIAH4 651-6193 BONNAMI R 677-4148 LESSARD STEVE 4 651-5396 AMADOU NDIAYE W 2 646-5985 BOUCHARD A 3 670-1485 LEVESQUE 9 679-0175 DIENG MOUSSA 1 677-8549 NÉAULT ERIC 3 677-3871 BOUCHER J B 670-7369 LI PEL LING 3 674-1936 DINEL 6 670-6637 OKYAR OGUN 4 870-1754 BOURDON Ÿ 651-1591 I WEILING 3 670-9458 DOUSTI-MASULEH A 4 674-3898 GVETSSI P 483-0467 BOURGAULT K 4 651-6702 LYNCH F 4 670-5185 DUCHARM 2 677-2834 PANKRAS A 928-1899 BOURRET C 651-5469 LYNCH L 1 646-4393 EVANS 6 CS 1 674-2367 PARASKEVAS ANDRE 1 877-4825 BOUVIER JEAN- PAUL 3 675-4971 MA W 4 874-3198 FAKIH JAAFAR 8 463-2612 PARE GIL 5 679-5025 BOYTE P E N674-6418 MARTIN WILFRID 4 670-2361 FO 5 651-8380 PLEAU J 674-3315 BRASSARD L 4 670-1832 MARTINEAU DENIS 442-9512 FORTIN RENE G 1 442-4737 OIRE R 9 674-8663 BRENT E 679-2325 MARTINEZ RICHARD N651-7815 GAGNON M.928-3642 OULI 4 677-0156 BRISSON C 1 677-3025 MCKENZIE-FAUCHER 3 677-7328 GAMEL IN EL 9 674-5457 QUESNEL ROGER 1 928-1938 CHU 646-2084 SEBASTIEN GENDRON ISABELLE 5 646-5599 QURESHI HASHIM Z 4 851-9702 BROOK TRACY 4 670-0469 MENARD YVES 9 851-3008 GHOSSEN 2 651-3971 REYNOLD NCE 4 670-1609 BRUNET 8 677-4797 MICHAUD M P 8 463-3973 GIANNOTTI GIULIANO 5 928-2275 UX M- 8 870-7082 BU 4 670-8871 ICHAUD R 670-1681 GODIN J 4 651-6612 4 651-8713 CACHAT H * 4 646-9935 MIVILLE T 4 651-4344 GUERIN M 4 651-8526 ROY M 4 674-2646 CARBAJO CHOUINARD 9 679-8088 MONETTE 'S 4 646-5723 GUERNON YVON 9 646-4669 SAHIB KHALID 4 646-5292 LOVELL DE LA METROPOLE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 281 121 CONT'D 130 CONT'D 1283 SEDNEY J F N647-2120 385 CONT SEVIGNY 1 670-3751 LEWIS J 670-5694 1286 HARDY C 4 647-5535 MORIN.YVON 9 677-1497 SMITH PASCAL 4 646-9989 LI SHAQ J 4 443-3946 1289 RICHARD I 647-0543 NANTEL BÉNOIT 4 670-594 SONG x 3 679-7669 LIU\u201d JTAN ZHANG 9 670-6348 1298 CHAMPOUX GILLES N647-5357 NAUD 9 679-4078 ST-M 928-1664 LORD PATRICK 2 674.6799 1301 LATREILLE JEROME 4 647-1355 OSTIGUY L 5 674-3519 STANQUEVTC SAMUEL 4 674-8464 LY HANG 9 670-7158 1307 DOMENECH J 4 647_5952 OUELLETTE 6 1 651-8791 STIRBU 1 670-0143 MABROUK A 2 646-7008 1313 VEI 4 647-0884 OUIMET L 679-3458 STOODLEŸ M £ 4 851-6972 MARU MARIAN 4 646-1309 ÉOSENBERGER M PAQUI 1 679-9589 TAHIRI NADIA 4 674-6984 MALENFANT D 4 679-5875 1325 DUMAIS ANDRE 4 647-4387 PARADIS 8 A 4 674-9151 TEA LIM KANG 7 651-7726 MALETTE M 9 670-9426 GOYETTE M 4 647-5692 PEPIN ROLAI 674-6190 TIMMONS HUGO 2 928-0104 MARCEL M-C 677-7116 MILOT L 4 647-3092 PORTER HAQQUES 4 670-6332 TRUONG N674-2763 MARIN MARIE-EVE 4 679-0624 1333 REGEL H N647-5814 PREMERL [ 7 677-2159 VALLEE M 4 670-7242 MARIVAUX ALAIN 651-4450 1349 GRAVEL A 4 647-3495 PRÉVOST 5 679-1173 VINCENTI E 3 670-2422 MARTIN RICHARD 3 679-2050 26 RES PROUTÉAU- PVTGOT ERIC3 674-3404 CCINO J P 661-6754 MAULA DOMINIC 3 928-0329 saws erurATAAA NRA ABEL ASAT QUINTAL 5 679-5877 WONG L 463-0542 MAURICE T 3 646-7991 DELAGE RAJOTTE RENE 6 651-1766 YANG JIAN N670-1951 MESSIER M 928-2423 REEVES C 7 442-1840 YEN LW 4 646-1499 MIAO DONJGIAN 3 677-4716 PAIR 830 - JaG 2va RENCKENS J 674-8097 YERKO V 4 674-7982 MINEAU DAVID à 670-3912 IMPAIR _701 735 __J4G 2P8 RIENDEAU 3 670-9559 YOUSSEF 6 674-8827 MODARESST KORANG 3 646-1736 715>C E L EQUIPEMENT D'ESSAI RIOPEL MICHEL 1 646-2102 100° CHANG CHUN 3 679-3098 MONTAGNE à 670-6638 AÉROSPATIAL LTÉE 442-9994 RIVINGTON 6 670-0879 130>CREATION HE N646-0111 MOONEY JAMES J 674-4701 >LE M TECHNOLOGIES IN ROULEAU P 928-1468 XI PLEX INC 2 647-0333 MOORE D 4 674-9195 651-6200 ROUSSEAU YVON N679-4927 PNBÉDIN RAMIN 4 674-7314 MOREAU M 9 671-5183 >PAPETERIE LEGALE vI{LÉWAIRÉ ROY F N651-5009 AMIN E 4 651-8894 MOUBAYED HENRI 5 670-4211 INC $ 442-0800 ROY H 4 646-0684 AUCLAIRE M 8 674-3844 MUSUMBA K 9 674-1051 SRELIURE RIVE-SUD_ INC SAFIEDDINE MAHMOUD 4 677-3273 AUDY L 6 9 670-0219 NAGESWARAN P N674-0210 (RÉLIEURS COMM ET ÉDITEURS) SARGEANT 4 679-6875 BAPTISTE D 679-0332 NAVA E 4 670-4049 (B) 442-0800 SAVARD 2 679-3929 BARUGEL 3 674-2573 NG SEE CHEONG MH 928-3791 >S I D DISTRIBUTION INC SÉNET.RÔGER 9 670-4191 BASSEHA Chartes à 677-2252 NININAHAZWE 3 651-3100 74-1406: SHONFIELD C 4 679-6952 BASSOUR à 646-3761 OMIDIPO 5 670-3633 725>BOSCH REXROTH CANADA CORP SIGMAN G 3 674-0789 VE 8 874-5231 OSMANI ATMANE 4 646-2346 2 928-1111 STCAUBIN eur 2 651-8411 EAUDRY 6 à 677-6278 OSTIGUY JEREMY 2 681-0463 735>ACADIA DISTRIBUTIONS 679-1114 STE-MARIE 4 442-4311 BÉAUMONT F 2 463-0719 OÙ ZHI J 4 651-8876 830>DAVIS & HENDERSON 3 463-6370 TESSIER D 1 670-3547 BELLEFLEUR GUY 651-5143 QUELLE 677-3931 ON ERCHEQUES.(SUCC) 3 463-6370 THEORET \u20ac 8 651-1769 BELLEM E 646-6094 PADIERNE RAU 3 670-4512 9° BUS THERIAULT J C 4 674-4810 BERTIN 4 679-3372 PARADA ADRTANA 3679-4740 seers rararaxritrrarvas sen THIBODEAY Ç 5 817-9733 YRIES ND 463-1414 PARADIS JEAN- 3 670-2858 - BTLODEAU PE 8 657-5108 FRANCOIS ° DE LA LOUISIANE PL TRAHAN ROGER 5 674-3566 BISAILLON P 3 679-8371 PARENT ALDERIC 4 677-7954 1974 FROM JOLIETTE AV WEST-DE TREMBLAY R 4 674-8232 BLAIN DOMINIQUE 3 674-0578 PELLETIER REAL 4 677-6124 JOLIETTÉ AV ALLANT VERS L'OUEST TREMBLAY YVES 7 670-4146 BLATS CHANTAL à 646-7403 PERRET Y 1 679-7573 TROPPER S 3 928-1094 BLANCHETTE J 9 651-1197 PERRIER E 2 679-6298 \u201cIMPAIR 385 - J4H 148 TRUDEAU M 3 651-6949 BLETTE GILLES 7 677-4894 PILON A 2879-6292 3st nIRODEAU DENIS 4 870-1042 TURGEON R 1 674-8525 BOUCHER MARTIN 1 646-4551 PILO 677-7136 ARCHANBAULT J 646-1764 VERREAULT R 4 670-7784 BOUCHER S 4 677-6903 PLANONDON GERALD 442-0160 ARSENAU 679-3747 ÉZEAU 1 463-3149 BOUSNIKOY 1G6OR 2 674-6965 PLANTE DANIE 2 928-2065 BADE SCL RAMONA N674-2993 14 BRATS Wm 6°) 9 44218848 PLANTE Jean 4 894-1220 BEDARD Jean, chartest 27911680 PU raters ns tress 442- 4- - BROSSARD G 1 463-2657 PLANTE T 5 928-0925 BELANGER L 5 928-1446 DE LA METROPOLE BROSSEAU M 3 651-8648 PÔL H 7 679-5136 BÉLANGER R 1 651-8879 FROM GUIMOND BLVD WEST TO TRANS CAIGNON F 3 670-8125 PRINCE: \u201cagaonsaN D 3 670-5970 BERNIER C 670-5141 CANADA PLACE-DE GUIMOND BLVD CAMERON RICHARD 9 670-8770 QUINTIN M 4 679-9340 BERROUARD FLORIAN 2 677-3449 ALLANT VERS L OUEST À TRANS CARON J 4 670-5413 RAISSI DEHKORDI 4 679-0816 BERTHIAUME O 3 674-4492 CANADA PLACE CARRIER RICHARD 8 651-3048 VAHID BIBAUD H 677-5538 PAIR 1950 2030 J4G 1T3 CHARETTE ÉTIENNE 4 646-0899 RAZA I 4 679-8647 BLOUIN 1 670-6395 060 - J4G 1X5 CHARTIER C 928-7075 EED J 677-0911 BODET 4 670-1410 2140 2190 J4G 1R5 CHOUINARD G 4 674-5269 RENAUD J 4 679-7965 BOTS VERT CLAUDE 442-1346 2290 2400 J4G 1E6 CHU P C 9 670-5446 RHEAUME R 679-3645 BOLDUC 674-8456 IMPAIR 2001 2085 4G 158 CLEMENT C 4 651-0600 RICHARD A 851-1937 ÉONSAINT M 3 677-7043 212 2241 lag 185 CLOUTIER L 8 442-0392 RIOUX ÉRIC 2 870-1270 BOUCHARD L 928-1709 2275 25 346 1E5 COLLERETTE DENIS 4 651-2913 RIOUX 651-4139 BOULANGER A o 228-5799 1950>INDusTAIES v M° INC (LES GONDURAT CATALIN 4 674-5867 ROBERT A 2 670-5548 BOURASSA 8 670-2053 (ACIER FABNT PIECE CONNOLLY F 9 928-1438 ROBERT Y 1 646-9542 BOURASSA LOUIS A 677-0455 D''ACCESSRS) @ (BE) 1-490 COTE M 9 651-4948 ROBICHAUD G 928-1540 CAMPEAU C 9 670-8707 >SOCIETE DE TRANSFORMAT TON DE COURTEAU J 1 677-3513 ROUSSEL RENE 9 670-4953 CARBONNEAU T M 8 928-2276 METAL V M \u201c490 COUTURE G 851-0701 ROY J 646-7354 CARON A 677-5622 2001>ASSOCIATION DES TERRAINS DE BANG TAN HAU 4 670-2182 ROY L 8 646-4355 CHAMBERLAND GUY 8 463-2915 CAMPING DU QUEBECS 651-7396 DE CASTEL J 677-7034 SADEK KHALID 3 651-6898 CHAMBERLAND REAL 9 679-9158 >AXTOME GROUPE CONSEIL ING DE KEYSER P 3 679-6367 SAUVE L 1 677-7331 CHARRON M 7 670-6830 5 646-6999 DERY J 7 463-3373 SEDIEHT LEILA 3 674-1381 CHARTIER C 928-3870 >BERCO-NATIONAL 8 674-5355 DESERRES J 1 651-8716 ST_PIERRE MELANIE 4 646-9055 LLIN 1 646-4200 SCLAUDE LEFEBVRE DESIGN & DESJARDINS D 8 677-3863 STRETCR W 3 670-7347 CORMIER R à 674-6286 PUBLICITE Ng DÉSROCHES G 677-5703 SUN HONG YAN N679-6879 COTE D 2 674-7805 - CONCEPTION MICHEL RENAUD.INC DÉSROSIERS LISANNE 4 646-7690 SUN SHU 4 670-1158 COTE 6 8 651-9363 N646-7742 DI CRISTO JULIE 4 674-8271 SYLVESTRE 1 679-5689 COURTOI 7 677-8338 >DANEAU MANAGEMENT _N646-4336 DIO 651-4811 TAILLY JONATHAN 4 463-2051 CUSSON ANDRE 677-6095 SLABORATOIRE BELLOMO LAMBERT DION WALTER 4 679-6743 TALBOT 677-9867 D'ANDRIEU C 5 463-3693 INC ( TECHNICIEN EN QUÉNESNE PIERRE 9 877-4049 TANGUAY S 4 674-4811 DELAFONTAINE JEAN 6 651-5800 ORTHODONTIE) 677-2885 DULUDE_H 9 651-0673 TANSANU DAN 8 463-1549 DESBIENS M 8 928-9619, >NATIK INC @ (A) 677-2825 DUMEZ THEO 5 463-2882 TEA K 9 674-9201 DESRIENS Paul GUY 9 463-4078 >PROMOTIONS REDEMCO INC DUPRAS C 3 677-8885 TÉSSIER 6 674-7264 DESCOTEAUX $ 5 677-0908 (MKTING CONS) (A) 679-7473 DUPRAS PIERRE 670-4508 TETREAULT R 4 670-5830 DESJARDINS -N 9 677-7707 >SPA LAB INC 9 928-9977 DUQUETTE JONATHAN 4 646-9687 TOUSSAINT 1 4 679-8198 DION L 4 679-9602 SSPA THERAPIE 9 928-9977 ERKIC MICHEL 4 651-0783 TREMBLAY MARIE 2 670-1270 DUBE M-C 6 670-5399 2020>VIBRA-SIL INC 9 646-4255 ESNAULT J 2 670-9389 TRUDEL J 2 670-6762 DUBEAU 6 1 674-5737 2085>=GA LOGISTIQUE INC 4 674-6815 ESPINOZA MARIA 4 670-7446 TURCOTTE D 7 679-5933 DUPRE £ 4 442-9362 >PRODUTTS FORESTIERS À FA £27 3 679-2975 TYUNIN SERGIY 4 674-2395 DUSSEAULT M-G 4 463-1865 GUEUIL LTEE (MATR DE FABSTAK \u201cnrcoLas à 646-4806 VATLLANCOURT JOSEE 3 674-8146 ÉTHIER 9 677-6010 CONSTRN GROSS) ( FARHAT CAMILL 4 442-0186 VALADE CLAUD 670-7889 FAFARD T 8 646-9870 -7735 FARROKHI R 3 677-6605 NORMAND UST 2 677-2668 2144>FLORE BELLA 2003 646-2890 AUSSE J à 646-9767 VALAI V 2 670-3001 FORTIER L â 67473493 2148>AVN PLASTIQUE INC N&74-3000 FOREST CLAUDE 4 674-4965 VILLENEUVE R 2 646-0428 GARCIA E 4 674-2074 2152>WOODCHUCK IN 10247 FOURNIER 1 4 646-9958 VOROLEVA TATIANA 1 928-3013 GAUTHIER 2 646-1331 SWOODCHUCK INC 3 651-3606 FRECHETTE D 9 442-4329 VOYER L 1 651-5056 GAUTHIER MARIO 2 674-7640 2160>IMPRIMÉRIE DALOU INC FRENETTE M 2 463-9969 4 670-6278 GEMMELL J 677-5598 677-7222 GAGNE JEAN-FREDERICA 679-4811 WERNER M C 4 442-0763 LMAN 9 674-2638 >MACHINERTE LONGUEUIL INC GAUTHIER D 9 670-8770 WONG PETER 4 463-3307 GINGRAS A 6 928-0636 646-3030 GERMAIN VERONIQUE 4 674-0393 WONG WAI-LING 9 651-2619 IRARD M-A $ 92829532 2181-4.eowLINE suPPLY \u2018n@46-7081 GERVAIS C 8 670-4907 WU GANG à 674-0113 GODBOUT R 442-2174 2187>YUM YUM CROUSTILLES GILBERT LISE 4 674-7558 YORDANOVA RALITSA 4 674-0107 GREGOIRE R 1 463-0384 3 651-3337 GILBERT MAURICE 3 670-3248 ZHENG SHENG 4 677-7203 GUIMOND L ] 928-7341 2205>EXA DESIGN ENR 646-4464 GIRARD J à 677-3677 ZHU L 6 646-4204 GUIMOND S 3 651-4699 >FORGUES LEGAULT DESIGNERS GODARD B 1 677-1321 932 RES 57 BUS HARTON JEAN-PAUL 4 670-1867 646-4464 GODARD C 9 463-2836 sete rr mare rrrare ara reer HEBERT JEAN-PAUL 8 651-3272 >STUDIO J B C 2 328-5201 GODDU_R 646-7354 LA HEBERT ¥ 9 646-2857 2217>SIGMEDIA INC 0-7938 GOULET FRANCOIS 3 670-6834 DE BICHE HORROCKS H 1 674-9523 2223>RELIURE BOUTHILLIER- \u201cÉEAUDOIN GRAVEL PIERRE 9 646-9795 PAIR 1708 1740 JAN 1M9 MME L 9 670-5780 INC 46-2045 GUNGALOO NADIA 3 651-9064 IMPAIR 1703 1731 JAN 1M9 JEAN-PAUL CROFT 3 651-3805 2241>4D SECURITY 9 442-0044 HAMEL GUILLAUME 4 679-0045 1703 ALONSO G 7 448-9669 JUTRAS HUBERT 679-4546 SGRANCY CONSTRUCTION INC HAMELIN H 1 442-8584 1716 LAMARCHE L 2 468-6481 KIM Jo 4 679-5355 2 646-6070 HOYCYK M 1 928-0874 1719 BEAULIEU M 5 448-3217 L\u2019 HEUREUX 8 646-6479 2275>UNITED RENTALS (LOCATION HOYCYK W 3 677-4630 1720 D'AMOUR ROBERT 9 468-6097 A FÉRRIÈRE S 679-2770 D\u2019 EQUIP) 1 670-5600 HUJK KY JOU 3 674-9602 1724 BRETON M 5 448-4541 LAFRAMBOISE P 4 670-8738 2285>CONFECTION SECURO INC, JALBERT D à 928-1955 1727 MORIN DANIEL 2 449-0371 LAGARDE J-P 463-2071 9-2333 KAMUNGA M 3 677-6983 1732 THEODORESCU 4 448-5500 L'AMOUREUX C 3 646-5132 >LABORATOIRE OPTIQUE SECURO KAREMERA K-L 4 677-2518 CATALIN UANTIN PL à 651-8303 MINISTRATION) 8 679-3333 KEARNS G 9 651-3844 1736 GIRARD L 7 468-4822 L'APIERRE ANGELINE 3 651-6615 >SECURO VISION INC 2 679-2330 LABBE MARGUERITE 4 646-9982 1740 PROVENCHER C 2 448-2499 LAVOIE L 3 928-0487 2289ZOPTIQUE TOURNESOL INC LACHA 5 646-6347 9 RES LE BOUTHILLIER 677-0733 1 677-9456 L'ABOUCEUR LARRY 928-0275 wrk mmr mmu ran narra enn ran NORMAND 2280>ACIER CMC STEEL N646_6000 LAFLAMME ERIC 1 677-8059 DE LA FORET LEBEL JEAN 670-2198 2315>CARTE OF COULEURS MC LAFLEUR\"C 4 677-9225 LEBEL LIONE 1 677-1569 CORQUOD 677-8121 LAFLEUR \u20ac 4 670-6833 PAIR 1202 1298 JAN 1R7 LEDUC ALEXANDRE NG74-1590 2320>PÉPIER INTERNATIONAL BU LAFONTAINE M 674-3660 330 1360 JAN 155 LÉGAULT TANIA 4 670-2994 CANADA INC (A 651-248 LAFRENIERE MARIO 8 651-1908 IMPAIR 1209 1313 JAN 1R7 LÉGENDRE 5 877-7881 2345>ARRIMAGE IDEAL INCS 942-3139 LANGLOIS DIANE 7 670-3815 1325 2 aN 185 LEMAY 8703320 23822PRINTURES PROCSPEC (LES) LANTEIGNE MARIE- 4 646-6888 1333 1 JaN 13s LEONARD N 5 679-0415 70-4949 HELENE 1341 l Jan 185 LERO 1 677-4231 >CARTE DE COULEURS LANTHIER JEAN 4 646-6465 1349 1 JaN 155 CÉSA 9 677-3819 MCCORQUOBALE ( TÉLECOPTE) SEBASTIEN 1375 1 JaN 171 LÉVESQUE JOCELYN 8 928-0638 63-3440 LAPOINTE M L 7 651-2694 220 RAZA S N647-3594 LOISELLE A 9 874-1285 25052 INFO SI Né7d_5426 LAROCHELLE C 670-3295 226 OSTIGUY PIERRE 4 468-3519 LONGPRE P 6 8 677-7079 IML ING (MATERIAUX.DE L'AROCQUE M_A 1 646-0159 232 DANSÉREAU P 268-5396 MAKOR J 4 679-3446 CONSTRUCTION) T(E LATOUR ERIC 4 679-4379 233 LALUMIERE GILLES 4 647-5598 MAL 5 679-0111 857 157 2 72069 MAR c 674-8238 > RUN R 879-1436 244 GILBERT À 4 647-1841 MARCOUX ROMA 4 674-0770 PEA CL TENTEL EY SERVICE A LECONTE MICHAEL 4 92871959 245 PALARDY FOCK 4 247-0836 MARTEL) NO 674-6061 >PEINTURES CROWN DIAM 2 - RTIN GAGNON DAVID4 879-29 LEE YUAN LONG 679-9748 256 GARCIA MARIA- N647-4973 MCQUADE à 46-3293 (SERVICE A LA CLIENTELE) 311 LEM M 4 670-6799 FER MEIJER ARMANDE 4 679-0871 46 BUS LEMIEUX P 928-9829 262 PEPIN M N647-4371 MIRON ROBERT 4 674-8748 LEROUX.F 4 677-2050 268 BELAND LOUIS N468-1452 MONDERIE J-C 3 679-7866 LESSARD MARIO 442-2550 271 BERGER PASCAL 4 647-0060 MONDERIE M 2 679-4307 LEVEILLEE PIERRE 2 646-2087 277 HUANG LING 4 647-1688 MONFETTE L 1 670-3508 LÉVESQUE N 677-1186 280 SINGH H 4 647-5188 MORIN J 4 674.1043 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LA PROVINCE, LONGUEUIL LOVELL 282 RIVE SUD/SOUTH SHR tete eu dd tee ed add dd a 4 2475 CONT'D 110 CONT'D 205 CONT'D DE LA PROVINCE >NICHOLLS R DISTRIBUTEURS MARCOTTE L 2 928-9386 GUAY \u20ac 674-8366 442-9215 MORISSETTE G 4 677-5561 HÉBERT RENE 442-2798 ROM GUIMOND BLVD WEST TO TRANS >CHEMISE CONTINENTALE (LA) - ROY N 4 674-2310 JOHNSON Ÿ 651-1562 CANADA PLACE BEVR WEST TO IR INC ( TELECOPIE) VOYER SYLVAIN 3 674-3745 L'HEUREUX LEA 8 651-5786 ALLANT VERS | OUEST A TRANS >NICHOLLS R DISTRIBUTEURS INC 115 ARCOTN°É 442-1639 LALONDE A 677-0046 CANADA P { TELECOPIE) 442-9581 BOUCHER R 6 928-80 LARIVEE 1 651-4152 PAIR 2044 2190 J4G 1R7 Us BRIERE N321-0164 LAROUCHE D N463-3502 2270 2430 a6 101 ret r rarer ataE arta ran DATGLE ERIC 4 442-2581 LAROUCHE M 8 442-2171 - N 651-7538 LASALLE D 3 651-0707 IMPAIR \u20182089 2111 J46 186 DE LA RIVE CH FALARDEAU R 442-3021 L'AUZON E 679-6520 2115 2147 J4G 16 IMPAIR ss 101 J4H ac9 CHE 1 928-1407 LAVIGNE J 4 679-3083 2187 2195 J4G 1R2 99>RESTAURANT LA CAPITAINERIE LEBEL C 2 651-0594 LEBOEUF J D 3 672-8098 2251 2475 34G 163 ; 9 677-1727 LIMOGES M 4 677-6791 MENARD CONSTANT 4 928-0774 2315 - J46 1G4 101>GRQUPE NAUTIQUE CHAREST ET MARCOTTE 1442-4858 MEUNIER C 4 674-4008 2044>KOSMA-KARE INC_ 7 579-6380 ASS 9 113 MARSOLAIS L 4° 463-3290 MILLAIRE M J 677-5872 2068>FRANKLIN EMPIRE INC >MARINA PORT DE PLAISANCE RÉAL MARTEL 1 670-2358 PARE GILLES 5 463-4460 1 928-0002 BOUVIER 442-9575 PEPIN DIANE 2 674-7081 RODRIGUE R 651-7569 2089>OFFICE CENTRAL D'IMPORTATION >PORT DE PLAISANCE REAL SANSCHAGRIN GUY 5 679-5803 ARD 9 463-4970 ) 3 522-2335 BOUVTER $ 442-9575 TANGUAY ERIC 4 651-4016 THIVIERGE L 679-8138 >OFFICE CENTRAL D' INPORTATION >SOGERIV 442-9575 TREMBLAY CECILE 9 670-8832 ALL TERE 5 679-6210 77-7773 UCTRAMAR LTEE (Succy 120 BERNIER-DUPUIS C N442-8590 255 LEGRIS ROLAND 442-1836 2109>CONSTRUETION FRANK: J MOTHER 442-9575 BOWLES ROBERT 3 442-5026 257 L' ARCHER 6 670-8616 37679-7770 601>CLUB NAUTIQUE DE LONGUEUIL CHABOT M 4 651-4586 259 BACHAND 670-3938 2115>RENAISSANCE INC 42-9388 5 646-0197 DANEAU G 4 651-3910 261 LALIBERT 9 677-1788 2120>AUTOMONT DISTRIBUTIONS INC >LONGUEUIL YACHT CLUB INC FONTAINE F 4 681-0693 LECLERC MICHEL 2 674-6079 679-7470 846-0197 GERVAIS MARIE- 4 670-4065 263 ISABELLE 3 674-0344 2121>A-U MARCHE IMPRIMIERTE Us HELENE 265 LAUZON à 677-1805 N651-5353 ++rrvauvensanaaaneauauue LAFRANCE M 4 646-9761 267 BERNATCHEZ M 4 674-0746 2125>TECHNOFLEX 2 828-7070 DE L'EGLISE LAGACE $ 4 651-4334 269 PELLETIER J 1 463-4448 2127>QUARTZ NATURE INC 4 674-7660 PERRON MELANIE 3 670-9827 273 MARTINE N670-3600 2130>PÉTIT HONORE & FILS (TISSUS FROM 2020 MARIE VICTORIN BLVD PONTBRIAN 677-5813 275 CHAPDELAINE G 4 651-1987 GROSSISTE) (B) 651-2894 SOUTH TO LIMOGES-DE 2020 MARIE TURGEON J 8 679-6936 279 DUQUETTE 4 679-2801 2133>PAPIERS EXPERTS J M : VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD VERONNEAU J 4 670-3301 281 ST-LOUIS LINDA 1 463-4716 46-3835 A GES 130 BERNIER G 8 677-1708 283 BIGRAS & 1 670-3515 2134>PLASTIQUES OPTO LTÉE (LES) PATR 10 140 J4G 1H9 COUTURE L 4 670-6685 287 CHARRO 1 679-6731 (PLASTIQUES FABNT) (B) 166 190 1J4C 1W3 DAOUST REAL 1 679-4396 291 LOISEL 3 674-8581 674-6241 IMPAIR 55 115 JaG 1H8 FILS AIME M 2 677-2209 295 LANGLOIS j P 679-5947 2136>MERLIN AUTOMATION INC 205 307 Ja6 1wW2 GODIN \u20ac 8 670-8248 297 TREMBLAY J 1 928-3265 4 679-5550 10 BELANGER L 4 570-2075 HORTON 670-4201 299 MENDES MAURICE N674-1010 2137>CHOCOLAT PERFECTION CHARLEBOIS F 679-5064 LRUONT ANE MICHEL 679-2377 SENECAL LACOURSE D 677-3801 3 N674-5976 CONNER JULIE 4 651-4035 LUSSIER 4 651-2230 301 GIL s 17850 2140>A LA TABLEE 463-2200 DUBUC C 4 651-6147 GPAZO D à 873-8223 303 BEGIN 679-0575 JLOCATION LA TABLEES 463-2209 LABELLE F_A 3 677-2627 PROVOST J 4 679-5286 307 POUPART L 9 463-2887 SNOUVELLE TABLEE (1996) INC LACHANCE R 5 670-7248 SANTOS NESTOR 4 651-7342 288 RES 2 BUS (LA) 3 463-2200 LATOUR P E 670-4344 TREMBLAY $ 4 674-9758 |++wniettsauue anna au uau ne >NOUVELLE TABLEE (1396) INC 20 ALLARD J 3 674-7131 140 AUBIN G 7 674-1809 EL (LA) (TELECOPIE) 3 463-1000 BLAIS CAMILLE 5 670-4583 AUDET DANY 4 670-6825 DE LELAN 2144>GLOBE SCALES & SLICERS DAIGLE 4 646-5380 CHARBONNEAU M 4 679-1663 PAIR 1960 1972 JAN 1N1 1 442-4450 RCEY 1 679-8118 COULOMBE D 3 670-1725 1976 1988 J4N 1N3 >HOLLYMATIC 2-4450 FOURNIER 1 7 679-8317 DUFRESNE J 9 674-2180 IMPAIR 1961 1973 J4N INI >LUMAR IDEAL INC (MACHINES A LAN F 3 677-4200 DUGAL J 9 674-5600 1985 J4N 1N3 TENDIR 2 442-8599 MARTINEAU N646-3463 FOLEY J 463-0454 1961 MORIN 9 547-0999 LUMAR IDEAL INC (MACHINES S MARTING MANIE-JOSEE 4 39-3383 GIROUX SAMUEL.4 674-7853 1964 COURNOYER A 8 448-5080 ATTENDRIR N448-8599 RINGUETTE J 6 651-4261 GOGUEN NORMAND 3 679-9075 1965 TANGUAY 2 647-6616 2146>BRODERIE DISTINCTION.ROBILLARD § 674-6469 LEFEBVRE M 3 651-0620 1969 MORNEAU 9 1 468-3818 9-1275 30 BÉLIZL 4 442-4454 LEVASSEUR JEAN 5 679-8544 1973 GUBENCO JOHN 1 647-1916 >CREATIONS ENERGI 9 479-1378 DÉSJARDINS M 3 679-2291 MENARD H M 0 679-0862 1976 ROCHETTE JEAN 1 448-5459 2148>ÉCLAIRS PLUS 1 463-4571 LEBLANC 4 670-4396 166 AUDET R A 679-0188 1977 LAMBERT L 4 647-1995 2150>FLOG 2000 63-4653 PARIS J 4 674-6952 AVON 6 677-8768 1980 BERNARD M 1 448-3828 2186=DEVAUX FOUCAULT & ASSOCIES QUEVEDD JUAN CARLOS 4 679-2103 BEAULNE MARIE- N674-1428 1981 AYOUB M C 4 647-0916 INC (ASSURANCES) 2 674-2112 40 CHAMPAGNE 674-7775 THERESE 1988 MURRAY RENAUD 468-9624 >GRAPHICO LITHO 4 928-9821 GAGNE A 4 646-4503 BEAUREGARD D 4 646-5336 10 RES SMULTI-MAX IMPRIMES INC CAFLAMME M 4 670-6215 CARENCO BOUCHET C 8 674-5318 +s es st tts snnnassnananses 442-1414 LEGRIS G 3 651-3153 CHARRON F 3 674-5791 DELORIMIE 2160>EDI EXPO DESIGN MONTREUIL GAETAN 3 670-6095 CLERMONT G à 651-9564 R INTERNATIONAL N442-4087 POURCIEL S 2 646-2789 COLLIN C À 4 674-6360 FROM 1170 DESAULNIERS BLVD SOUTH 2164>FUTECH HITECH INC 9 442-4121 50 DAVID M-H 3 651-3209 SEL FOUX 8 463-9791 TO ST EDOUARD AND FROM 1180 STE 2168>STYLE & PAPIER INC4 442-1913 GRENIER N 3 442-0673 DUBOIS MARCEL 651-4890 FOY BLVD SOUTH TO SOUTH OF 1195 2172>TECHNOLOGIES D BOX AUDIO INC CACHAPELLE § 4 670-8214 FELX SOLANCE 4 670-8062 MAISONNEUVE-DE 1170 DESAULNIERS (IMPORT EXPORT) 2 442-3005 LEMIEUX S 2 670-4982 FILLION T -\u201c 679-3149 BLVD ALLANT VERS LE S 2176>NUTRIFORCE INC 442-0468 MERCILLE H 4 670.8837 FROMENT M 9 679-5184 EDOUARD ET DE 1180 STE FOY BLVD 2180>CASTONGUAY ELECTRONIQUE ROBITAILLE A 4 651-8035 GAGNON_G 3 670-2462 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 1 6 463-0685 SEVIGNY M 3 670-5064 GAUDETTE S 3 651-2315 MAISONN 2182>SECUR MAX ALARMES 4 646-5810 55>PAROISSES CATHOLIQUES-CASHOL LÉ GENEREUX D 3 646-9526 PAIR 1000 1086 J4K 3N1 2186>DENPLUS N646-1330 PARISHES (N-D-DE-FATIMA) (A) HÉBERT ADOLPHE 442-3886 1094 1170 Jak 3N2 2187>ATELIER D'USINAGE N S L ENR 679-1432 HYLANDS 2 677-6905 1518 1638 J4K 3N4 1 846-1326 ARCHAMBAULT P 9 928-9499 LAMBERT & & 646-6345 1760 1862 J4K 3NS 2189>ECUSSON CREST-O-MONT INC NGUYEN VANHAO 9 674-5805 LAMBERT JEAN-PAUL 442-0504 1920 2006 44K 3N7 (ECUSSIONS) { A) 674-1079 60 AUDET MAURICE 4 928-2760 L'AMOUREUX M-M 2 670-5145 2054 2166 J4K 3N9 2190>RESTAURANT DU PARC DE DESROCHERS DONAT 5 928-9678 LANGLOIS M C 670-1493 2210 2306A J4K 3P3 ONGUEUIL INC 5 679-2870 DUGUA 677-7418 LATOUR_ Ÿ 2 442-0756 2342 448 J4K 3Pa 2193>LGCAPARTY ENR 6 442-4283 LAPERRIERE A 3 677-4773 LAVIGNE M 1 651-3244 2510 2604 Jak 3P6 ON ANIMATION _7 928-0225 PARADIS R 4 670-2341 LE BRUN M L 2 674-1954 2650 2754 Jak 3ps 2255>GROUPE ULTRAGEN LTEE TURCOTTE P 1 679-1442 LÉFRANCOIS LUCILLE 677-8139 IMPAIR \u201c865 933 J4K 3M8 677-6364 70 CUSSON GILLES 4 646-7831 LESCARBEAU M 679-4951 981 1143 J4K 3M9 >GROUPE ULTRAGEN LTEE GOULD L 9 674-2451 MOR I 9 679-5842 1507 1635 Jak 3N3 (TÉLÉCOPIEUR) 674-3852 MAURAIS JEAN 651-4363 MORNEAU F 9 463-0577 1767 1861 Jak 3N6 2275>ARMOIRE DE Q 1 ZEN4 677-8787 SCHNUBB 3 442.0217 PAPINEAU-COUTURE 9 442-1882 1923 2005 J4K 3N8 ZÉDT TRANSPORT RÉFRIGÈREINE TROTTIER Y 679-4065 ANDRE : 2067 23173 Jak 3P1 443-4271 75 BOIVIN LUCIEN N670-4848 PATRY J N677-4985 2209 2315 J4K 3P2 >NEW WORLD ZANOTTI FRANSBLOCK BOUCHARD MYLENE 1 674-3108 PERKS 6 928-1478 2429 2495 Jak 3Pp5 N N646-5816 CATALA JULIEN 4 677-8051 PIRAYECH G 2 674-3431 2545 2593 44K 3P7 2310>CHEVRON TEXACO CANADA CHARBONNEAU M 4 442-237 ROBERT D 1 674-8243 2681 691 J4K 3RI1 3 679-8866 COURNOYER PATRICK N670-8847 ST DENIS 1 463-2946 865 VILLENEUVE S 577-1093 >POLY-SY 9 679-2424 GAUDET L 4 670-4848 TANGUAY M 2 677-7594 871 RENDON MARCEL 646-1806 SPOLYSŸN LUBRIF TANTÉ L'AFERRIÈRE G 3 679-9780 TRAHAN § 677-4517 881 LESSARD P 677-2326 679-8866 MESSIER ANDRE 646-2678 TURMEL C 877-3940 889 SEYNETT G 679-6044 2316>A A B C CHARTRAND GROUPE OLIVIER M F 3 674-7270 170 ALLARD A 646-2556 899 MAUNDER 1 679-1281 DEMENAGEMENT 442-4593 ROBERT C 651-1061 BARBIER NICOLE a 874-8448 509 BOUCHARD MaRIE- 1 87004281 >CHARTRAND GROUPE ST-MAURICE MATHIEU 4 651-7412 BEAUCHAMP DENISE 677-1595 CLAUDE DEMENAGEMENT 2 442-4593 TREMBLAY F 9 677-8907 BEAULIEU PIERRE 4 679-3003 GOUR \u20184 679-8413 >DEMENAGEMENT GROUPE REPANIER C 670-0127 BELANGER 9 646-4620 PARENT MARIKA 9 463-3539 CHARTRAND 2 442-4593 80 BLANCHET A 4 679-3582 BERN 8 670-3430 915 CHARRON G 8 670-2713 23255HORIZON UNI VERT INC FORTIN YA 4 674-6355 BERUBE 4 679-1013 917 BOIVIN S 4 679-4433 5 646-5888 ALL 8 677-1175 BIBEAU M 9 651-8883 921 PAIEMENT R 8 679-3196 2350>HASBRO CANADA INC { FABNT 90 BELANGER 6 1 677-3344 BOLDUC L 679-5077 923 RICHER M 4 646-2925 OUETS) @ (E) 670-9820 DESJARDINS J- 651-4638 BONIN A 870-1647 826 CROSATO SYLVIANE 1 679-4204 >MILTON BRADLÉY DIVISION DE BONTIONY VERONIQUE à 621-0928 BROUSSEAU M 6 679-2952 933 HWONG T C 2 670-2521 HASBRO CANADA @ (C) DOUCE 2 674-6517 CHARLEBOIS J 1 677-2663 951 HEBERT A 9 677-3917 1 670-9820 PEL X ER 677-8562 CHARLEBOIS R 1 679-0088 961 KOESTER P 674-3593 2355>IVEX CORPORATION LTEE MURRAY PASCAL 4 646-3289 CHAUVETTE M E N674-5306 965 MARCOTTE J 4 646-1269 (RECIPIENTS DE PLASTIQUE) QUELLET 4 674-6171 CHERHAL H 3 879-3778 969 MC CARTHY JAMES 7 928-9766 (DIVISION BES PAPIERS) (BUR PROULX JACQUES 4 674-8988 COLLIN PAULINE 2 646-3211 979A RENAUD L 1 677-0673 MTL) ( 750 TREMBLAY 6 N674-0189 COURNOYER 5 670-5062 987 CYR 651-1630 2370>AQUA LEADER INC (PISCINES 95>0CEANFOOD SALES LTD 9 651-5555 BAIGLE C 4 465-2504 997 PÉTERS ROY 1 646-6447 CCESSRS FABNT) @ (E) BAYARD G 8 463-0039 DERY C 2 442-2004 1011 TALBOT C 3 651-8243 679-7811 BRISSON M-A 4 442-2421 DESJARDINS M 7 928-0976 1013 eR ÉAU M à 646-7292 >S T AQUA LEADER 9 928-9204 BRODEU 9 677-0508 DUBE WP 1 88129828 1021 HAROUNT RAI 674-6578 23752CROUPE BM RINE (HABIT SALTON DUMONT J N670-6390 ERARD L 874-3870 1035 CASCIO AURELIO & sae 9318 AMELIORATION) (A) 463-2441 GAUTHIER R 2 677-8374 GURTIBISE PIERRE P 8 67022220 GUER 9 677-0120 >R_CLOUTI 465-2441 LAUZON S N646-2146 JODOIN ROBERT 4 677-8169 1027*GUERARD FRANCOIS 0 674-7694 23965ASTUS 2-7887 CAVOIE L 442-4636 LAPOINTE $ 677-3063 1031 CROTEAU Y 679-9383 SETL ELECTRONIQUEZ 242 7887 MENARD C 4 463.0336 L'IMON-MAYER J 8 463-3322 RAYMOND C 928-1697 2400>FLEXTHERM IN 2 442-9990 RACICOT GERMAIN 3 646-4290 MAINVILLE T 2 928-2547 THIVIERGE P A 4 675-6901 24045WESCO BIS rRISUT ION, CANAD RACINE R 7 677-1693 MENARD _G 1 670-0303 1037*DUVAL YVON 8 679-5535 INC 28-9372 SAVEGH W 4 646-6856 MEUNIER THERESE 4 646-9690 1038 DUFRESNE V 4 646-7628 2405>COOPERATIVE_FEDEREE VELDHUIS F 2 670-6254 MORISSETTE M N679-3089 GUENETTE BENOIT 4 646-4201 GEBÉC (CHIMIE.AGRICOLE- 100 CHRETIEN C Né51-3720 PARISELL 9 442-317 JACQUES R 3 646-5198 SEMENCES) { SUCC) 9 670-2231 DANSEREAU FRANCOIS 9 674-5814 SToLOUIS JEANNINE 3 674-3048 1044 BOGILEE 3 463-0825 2412>DISTRIBUTIONS MILSI INC DESPRES J 5 646-6114 THIBAULT 4 670-8229 4 674-7695 8 263-4568 FORGET E 9 677-8715 205 ALARY ROLAND 5 674-0374 1045 CHAPUT A N677-0664 2420>ACKLANS-GRAINGER INC HAMELIN C 1 670-6459 AUGER C 9 651-0322 ROBILLARD J N679-3090 usec (673 MORIN LE DANIEL 7 878 2i%s BEAULIEU è 7 67411431 10428 CLAOU ANDRE à 646-0648 >CARROSSERIE DUVAL AUTO 2 z I Dee GULLLEVT 79 pote M.2846-2004 EAR sae |igranege MF © 200002 >GUILLEVIN INTERNATIONAL ne\u2019 - z I I 2455>6U 59-7735 VIENNEAU N 9 442-0591 BIRON L 6 679-1811 LAMOUREUX L 646-7746 2459>METRINOX ( PROD 110 BROUILLETTE GUY 9 670-6123 BOUCHARD J M 2 928-7144 LAMOUREUX PAUL 3 674-9232 PISCINESAFOURNITURES IND) CHENIER J N679-2327 BOUTHILLETTE L 9 483-2728 1051 CASTONGUAY ALAIN 2 651-8874 4 463-4454 DUBOIS L 5 677-0235 CAMILLA I 1 677-7036 DE RO 1 483-3708 IN end | MES! ora | GbE rhein Bey iia M NTINENTALE - - - 2475>CHEMISE CO o£ 5A, GRAVEL J- 4 674-8784 NIER E 9 442-0822 1057 DEMERS $ 3 463-3990 >F N SPORT 242-9300 PACROIX Hemmana 4 Gé1-0746 ÉRAPPIER R 679-3319 1060 YERVILLE D 3 674-2640 LEBLANC M 9 463-1044 GARIEPY P 8 675-5459 1063 MC CLINTOCK N B 674-2092 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE LYON, LONGUEUIL LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.RIVE SUD/SOUTH SHR 283 1065 MC CLINTOCK M 8 674-7999 1962 LEMIEUX C 3 928-2115 2630 D' ANJOU R 9 677-9990 740A CHAREST E 4 674-8239 1068>PORTES DE GARAGE A5 1 INC 1963 CARON E 9 670-2204 2532 I0DICE B 6 677-0530 742 IGARE JEAN 1 442-2888 674-6754 1964 FRECHETTE Y 4 646-9406 2538 CODY 3 651-9930 PORTIN D 1 442-2888 ERVILLE J 651-0045 1969 LAMBERT MME 2 877-1492 2540 DI ÉrAST AMATO 4 677-8824 743 MONETTE R 442-4680 1069 BOURBON L 4 646-6590 EVELINE MME 2542 DUHAMEL CHRISTIAN 4 670-4390 745 LUSSIER R 4 677-6722 GILBERT LUCILLE 3 674-3601 1974 BAIN LUMAN 679-6008 2545>GEQPHYSTQUE G PR 751 BICARI MARC 4 651-6729 ROYER M 8 646-3885 1975* LAMBERT LUCIEN 0 674-9806 TERNATIONAL INC (ENGINEER CAMPBELL 646-5513 1072 POISSONNEAU 670-0939 1983 ST AMAND DANIEL 0 674-1288 FOUNDA ATION) @ (B) 679- ROBIDA L 2 463-4306 CHRISTIAN 1988 JEANTY F 677-3040 >PETRONE (LE GROUPE).760 BOILEAU MICHEL 3 679-8212 1077 DUPRE C 677-1858 1990 DA ROCHA S 6 928-1112 ARCHITECTES 674-6288 762 BOILEAU L 2 670-7888 ROBERT G 677-1858 1992 LACOSTE L 9 463-4544 >SERVICES TÉCHNIQUES MENSOFT 769 SEGUIN ANDRE 928-0173 1079 LANDRY M 6 677-1937 1994 MORIN F 9 677-8062 INC 7 651-4260 770*PINEAULT JEAN-GUY 7 463-1566 1080 DRUMMOND 9.674-3135 1996 BELANGER GINO 2 646-2461 2550 BETTEZ 4 651-3119 775 AMBROSIO ORLANDO 7 679-1869 1081* PINARD LUDGER 0 677-7539 1999 GAUTHIER S 3 679-6910 2552 MAROIS ALAIN 674-5558 778 BRAULT FRANCOIS 679-9744 1086 LACROIX R 4 677-4059 2003 LAPIERRE L 463-4425 2554 TABANKIE J C 4 674-4404 784 DESCHENES L 5 677-2966 1087 SVERD 4 646-7964 2004 LALIBERTE H, 9 670-4426 2558 BELANGER P 4 674-3599 785 D'ARCY JEAN MARC 463-1936 1089 CHAMPAGNE BENOIT 4 670-0652 2006 BARIL JOC 7 651-953 2566 BELANGER C 3 677-2720 791 CHAREST 8 442-9693 ROSSIGNOL A 677-3222 2054 BLANCHÈTTE LRAYNALD 651-578 BERNARD M J 4 679-2920 792 ROY MAURICE 677-0281 1094 ABDESSELAM REDA 4 674-1528 2066 ANDERSON 3 928-8008 BOUX JEAN 2 670-8323 795 SAVOIE E 3 670-2450 NOEL D 4 674-7981 2067 BRI 4 321-9882 SEBASTIEN 799A MORSE M 4 674-7898 TALBOT R 2 674-6385 2069 CAROSE $ JACQUES 0 674-3643 DAIGLE STEPHANE 4 677-6033 800 MOODY L 679-2066 VALLIERES P 670-9605 2072 GAGNON A 9 670-1477 LEMIEUX MIC 4 651-8247 801 DION S 3 674-3879 1095 POTHIER YVON 4 670-4923 2080 GUAY ROGER 0 463-0006 TREMBLAY JACQUES 651-0909 807 MESSIER FERNAND 7 679-4484 1097 IER 2 651-0719 2090 BOURSIQUOT G 677-8418 2676 CARON MAR 7 679-0697 809 RAINVILLE D 1 651-4256 1101*MOREAU LIONEL 7 679-5186 2100 THIBODEAU M 4 674-1857 DUBOIS NORMAND 3 646-1949 815 GAGNON CHANTAL 4 442-4693 1107 TRAN THE-KHAI 674-4249 2101 MICHAUD J M 677-8480 POIRIER R 9 442-0972 817 MORIN MARCEL 7 679-4145 1113 KARIM N 674-9281 2102 ST-PIERRE_J 4 679-2671 VILLENEUVE $ 679-0120 820 COUTURE RICHARD 4 646-2838 1116 ROY 651-5979 2103>PLANCHER INNOVATION E 2583 NADON ROBERT 679-2168 823 LEROUX F 674-3705 1117* HARDY R 0 677-4060 646-6406 2584 ASSELIN M 3 651-0176 825 BELANGER D 679-3249 1119 BERTRAND 6 646-3084 |- ROUSSEL G 9 677-7856 GEOFFRION R 4 442-0210 830 PROVOST F 8 651-8847 1128 QUEZEL BENOIT 6 651-1948 2110 GAUTHIER D 674-6588 LEFEBY RE J 1 679-7474 831 BRISSETTE R 442-2815 1130 NON B 674-3547 2112 GAUDREAU RICHARD 677-2336 ST-URBAIN LESLIE 4 651-2591 833 BRISSETTE N 9 646-9970 1140 COUSINEAU L 4 651-8364 2113 CHARLAND S 4 651-7644 2589>ÉERVICE D'ENTRETIEN N JN 839 LECOMTE M 7 677-5107 COVALI 2 677-9718 2114 MARTEL L 3 677-4341 646-7256 840 VAUDREUIL P 4 670-5139 MORNE AU 4 670-1144 2115 SIGOUIN LYNE N677-9113 2594 LEPINE PAUL 674-3698 VAUDREUIL P 1 674-5646 1146 DUGAS SERGE 1 651-6483 2117 LEFEBVRE J 3 679-7903 2599 GERVAIS c 8 670-1781 841 PAIEMENT R 7 677-6702 1148 LESSARD 651-0106 2119 DUBORD N 3 670-3471 2604 PEPIN 670-0172 847 BALTI NOUHED 3 463-2212 1154 MORIN DANIEL 7 677-6544 2121 GAUDREAU BENOIT 5 651-1712 - 3808, CERAMIOUE S CERODEM- LTEE 849 PRUNEAU A 9 679-2061 1160 DESBIENS C 4 679-8474 2123 DAVID DOMINIC 4 670-4043 (DISTRIBUTEUR EN GROS) 851 GAGNON NORMAND 5 679-1295 1170 D'ARAGON LEANDRE N646-9972 2124 ARBOUR M-P 674-6185 5 463-0815 855 A 1 670-8684 ENFANT 2126 CHARTRE CLAUDE 1 651-6443 >CERAMIQUES ROSA INC LES 855A (él ANcher CLAUDIA 4 679-6835 1517 BORZA MIHAI 8 646-9213 2129 LEBLANC J 9 677-2799 (DIST CÉRANTQUES) eo (A) 857 LEMIRE 9 651-6663 1518 LAFRANCE D 6 674-1793 2131 AUDET ISABELLE 3 651-8826 5 463-2038 863 MEUNIER P DENIS 7 679-5163 1520 NAULT Y 4 651-7310 2132 VALLEE P 4 670-9688 >CERODEM CERAMIQUES LTEE 865 HARDY LAURENT 9 674-7066 1525 MARTIN N 4 646-6687 2135 HOUDE Y C 9 646-3821 (DISTRIBUTEUR EN GROS) (A) ARDY LAURENT 5 674-2704 1526 CYR F 677-9683 2142 BROCHU E 4 463-3399 3-081 12 s 18 1527 GEMME P 2 674-5968 FOURNIER N 2 679-6906 >CERAMIQUES CERODEM LTÉE Err AE EAE EAA HARARE RE REN 1534 LAFOURNAISE YVES 5 679-8848 FRIGON C 4 679-0571 ( TELECOPIEUR 463-0702 1535 LEBLANC MARTIN 4 646-7819 MICHEL W 4 674-7347 >CERAMIQUES ROSA INC LES DE LYON 1535A FILION J 1 928-9670 MURP 1 677-7837 (FAC-SIMIL 5 463-1933 FROM MARECHAL SOUTH TO SOUTH OF LONGCHAMPS A 4 651-6770 ANE SCU OVIDIU N670-5566 >CERODEM CERAMIQUES LTEE SOISSONS AV-DE MARECHAL ALLANT 1539 LEVEILLEE ROBERT 928-3886 TRIMBACIU RADU 4 679-397 ( TELECOPIE 463-0702 VERS LE SUD AU SUD DE SOISSONS AV 16546 LANDRY Ÿ 7 674-9366 2143 OUELLETTE F 670-9742 2691>PNEUS BELISLE 2 677-7317 >> 1548 LEMELIN C 7 674-8855 2152 BERNIER BRIGITTE 4 651-7038 >PNEUS SUPERIEURS INC PAIR 2720 2730 Jab 3P9 1550 BROCHU N N670-9133 CHRETIEN G 679-2288 6 679-1735 786 2900 J4L 3R2 1552 MARCHÉSSAULT 9 670-4499 GAUTHIER S 4 646-1699 2700>GARAGE ARNOLD ROGER 2940 2990 Jal 3R4 MARTIN RIVEST 4 670-3167 9 674-3838 3030 3050 Jal 3R7 1557 HUARD DANIEL N674-4056 SENECAL F 9 674-2014 ARNOLD M 9 651-2864 3080 - J4L 3R9 1558 DUNN J 4 651-3565 LLEE N651-3746 2732>MALTAURO 98 INC 9 442-7081 3110 3140 J4L 3S1 1559 BOUCHAR 1 679-1177 VINCELETTE M 3 670-0827 2754 CADET MARCEAU 674-9605 3160 3370 Jal 3S2 1560 ROBERT ALAIN 4 670-6151 2153 TURGEON 9 442-2391 360 RES BUS 3386 3494 J4L 3Y7 1564 FILTEAU JEAN 2 677-2379 2155 LEBLANC H 2 677-7535 au PO EP as P Tenue n 3498 3548 Jal 4K6 1566 FILTEAU 2 463-0432 2161 RIER S 4 677-8251 IMPAIR 2745 2755 Jal 3R1 1570 BELANGER M 9 677-4038 2163 BENTOYILE HICHAM 4 679-9938 DE LORRAINE 2775 2915 Jal 3R3 1572 NADEAU BENOIT 2 651-7514 2164 BESSETTE 3 670-4958 PAIR 530 840 J4H 3R5 2963 2977 Jal 3R5 1576 BERNIER ANDRE 4 674-6040 2185 CLOUTIER 4 646-6942 IMPAIR __535 865 - J4H 3R6 3025 - J4L 3R6 1580 FILION G 651-1088 2166 PLANTE\u2019 SERGE 4 674-7248 532 COUTURE N 4 674-5228 3063 3133 J4L 3R8 1581A JOMPHE S 3 646-7959 2169 FORTIN 9 674-2426 535 JASMIN S 8 646-3651 3183 3275 Jal 353 1583 JACQUES JEAN DENIS 679-8829 2209 BOUTIN 7 670-7137 540 CUSSON G 7 679-9371 3301 3365 Jal 354 1590 DOYON M 9 670-4623 2210 PAQUETTE PIERRE 928-3408 PICHOUX NYEMBA 4 442-3897 3385 3473 JaL 355 1596 PERREAULT F 4 679-4045 2211 BONNEVILLE C 4 651-4273 SOUCY_D 4 679-1703 |- 3523 3591 JaL 4L6 1597 GAUTREAU T 670-5082 2213 BONIN-MICHAUD K N674-2475 542 CHARÊTTE F 9 646-6505 2720 AUBIN-MIRON T 4 677-6540 1602 COLLARD C N463-9920 2220 BOUSQUET D 670-968 543 BERNARD F 7 677-6829 BOUCHER V 4 674-5439 FLEURY AST 9 670-5737 CHALIFOUR J P 7 463-3579 545 BERNARD N 8 677-9982 LACHAPELLE MICHEL 3 679-5468 JACQUES DENIS 4 646-7436 DAIGLE $ 679-6656 551 ST-PIERRE J 6 674-2517 LAJEUNESSE 670-02 MUKANE ZA M 1 670-7493 LORION M 674-7856 553 LAMOTHE M 5 463-0031 LEONARD SERGE 1 651-1815 TISSAKHT 4 674-0879 RAINVILLE CUSSON F Ngag- 4747 559 LAFRENIERE JACQUES 7 442-4247 2730 BELLEY M 4 674-3995 1605 GAGNON MAURICE 674-4348 EZINA C 4 670-9552 560 VIGNAU A 7 679-3505 DUBOIS S 9 679-7274 1612 BETOUL P 677-9765 2223 CRÉVIER R 4 529-9448 561 ARCHAMBEAULT C L 5 928-0575 LÉTARTE MICHELINE 4 679-2431 1614 Fr 3 679-5032 FORTIN C 4 679-4378 562 LAPERLE G à 670-6145 ROSS M 4 646-2667 1615 DANSEREAU N 3 677-4980 2229 CHEVRIER J 677-7867 562A CALL Da NIEL 4 646-7812 TREMBLAY C 9 677-3484 1616 HEROUX 5 677-1335 2230 GAUVIN M 2 442-1432 5628 DALI-BRAHAM K E 4 646-2998 2745 DECELLES 2 928-1508 1617 LUONG THI 4 651-2748 L EV 4 677-2849 567 PELLET TER GASTON 646-1876 FILIATREAULT C 4 651-3415 1618 LABONTE G 3 651-8217 OMAS ROGER 4 670-8052 569 Ss 8 679-6935 LABELLE M 7 463-4818 1620 RAYMOND PIERRE 4 651-9347 2231 RENAUD F 6 677-8286 575 ST CYR WILLIAM 9 670-9358 RUEL HELENE 4 646-9254 1623 TOURANGEAU M-J N677-0316 2245 GALY FRANCINE 3 679-5132 580 TRUDEAU RICHARD 7 670-8940 TALBOT 7 674-7356 1625 LAVALLEE G 3 651-6145 2246 LADOUCEUR L P 6 670-4727 582 TRUDEAU A-M 677-4899 EE 4 646-9176 1626 ROY C 677-6189 2248 DURQCHER P 674-5070 583 TREMBLAY P MICHEL 679-3631 2755 CONSTANTIN L 3 928-1012 1627 MORENCY P 2 646-4908 2250 D' AIGLE G 1 928-0840 585 LACHANCE N 670-5594 IER 3 674-1813 1628 VIGNEAULT MATHIEU 4 928-2508 2254 ROY J 3 677-7987 591 LALIBERTE P 7 670-3186 2815 LAMOTHE CLAUDE 7 646-9138 1634 ROBILLARD MAURICE 674-4403 2255 TARDIF GILBERT 4 670-6189 595 CHARBONNEAU J 679-9503 2827 LABELLE 679-2867 1635 BOUCHER ROMEO 9 928-7287 2256 PLOURDE ANDRE 4 646-9404 599 DIETLIN JEAN 7 677-1853 2833 POULIOT J 9 677-0992 CHHI 6 651-9943 2257 TARDIF C N670-0011 JACQUES 2855 ROUSSEL JACQUES 442-1365 1762 BRIN-PYLE À 4 674-7345 2261 THEBERGE H 651-3060 600 MARCHILDON BRUNO 9 677-0166 2863 BEAUCHAMP GASTON 670-6511 1767 OUELLETTE YANNICK 3 679-2692 THEBERGE M 651-8127 602 COTE M 4 646-4439 2871 GAGNE L 1 670-3023 1769>EXPORTATION D DESMAR INC 2263 SABOURIN K 4 679-3496 607 VALERT B 646-6400 2879 SENATUS M-J 6 928-8053 3 442-3041 2264 GRENI 679-4287 609 T 679-5569 2887 LANGEVIN M 3 677-4549 MERLO_ANTHONY 9 442-2864 2271 BLANCHET 3 674-9623 615 BRAULT MAURICE 670-2430 2895 BERGERON D 679-0895 1770 LAMOUREUX L 1 928-3431 2272 VASTROMONACO GINO 7 679-3720 617 COTE PHILIPP 7 670-8105 CARTIER J 1 677-4962 PARE M 4 677-4865 2276 IMB 9 674-6572 620 NADEAU L 4 677-8192 2903 PIZARRO VICTOR 674-8024 1771 FUENTES J 4 646-7586 2279 DORE \u201cgt à 674-8182 622 ST DENTS, | BENOIT 670-6594 2915 FILIATRAULT P 1 442-9339 1782 BRIAND R 8 674-1337 DURANLEAU YVES 1 646-2577 625 MCARDLE J 4 651-8709 2940 AZIZULLAH 9 442-2064 1785 JODOIN B 928-0577 2281 LIZOTTE 679-9854 631 MARCHANDA H 2 463-3864 BILODEAU CLAUDETTEZ 670-3540 1791 NERON J 4 670-97 2283 DÉSFOSSES ROSAIRE 4 651-7977 633 SAVOIE J 651-4220 CYR M 1 928-1337 1799 LEROUX M-L 1 651-4814 2284 BEDARD 3 674-8240 639 RATTHE ROBERT 9 646-3738 CYR MARIE ROSE 4 670-9840 1800 HO HUU HIEN 8 651-5196 2286 CAMOURE Ux GILLES 1 679-6902 640 BOURDON ROGER 7 679-8674 FORTIN STEV 4 463-9872 1804 MOSES L 7 679-4830 2287* CARDINAL 8 646-1294 641 BELANGER CEORGES 3 670-7659 MACKAY SEAN LUC 1 646-9408 1805 POPOV A 4 677-5081 2289 CALLAGH.2 679-6285 REGALLET 4 670-6709 PLANTE D à 651-4142 1807 POPOV A 4 679-5963 2293 NIKIFOROVA O 651-0298 642 MARENGO ALBERTO 5 679-7019 SAMARANDA-MITICA 4 670-1310 1808 LAVOIE N 4 928-1303 2298 MARCHAN 677-8263 647 MARTIN 677-0934 RICHARD 1810 DUFOUR Y 2 442-2203 2302 LAC N670-8217 649 PILON es 679-2569 2950 -BOLDUC J 9 679-0968 1812 BENARD RAYMOND 1 677-4743 2304 N J-S N674-7877 655 DIONNE MARC 7 674-9009 BOUCHER S 4 651-0976 1813 CAYA GERARD 7 677-9882 2306 RICARD HUBERT 2 670-7326 LANDRY L 9 670-6776 CORRIVEAU C 9 646-0501 1818 CUERRIER M 9 677-4520 23064 LACOMBE 2 928-1075 657 BEAUDRY PIERRE 679-9725 GRONDINES A 4 646-1371 1820 TURGEO 4 442-3478 2311 ELLEM ERG C 8 463-1875 660 LEGER RAYMOND 7 677-2350 LOUIS I-W 2 442-2725 1821 HEBERT 6 674-5493 3318 ÉHENTER SUZANNE 8 677-7145 662 CHARRON 6 679-8700 MOHAMMAD M R_ ° 9 674-8496 1825 HO HUU Q A 651-7248 2342 LEDUC PAUL 1 651-7173 663 BISSONNETTE 4 442-3998 SIMARD ROBERT 463-0395 1828 BISSON S 677-773 2372 GRIGNON L 646-5543 LALUMIERE ERNEST 679-8651 VERMETTE F 4 670-9112 1835 >DRAÇON ENR N674-7036 MORIN N 3 674-7202 SPEHNER 4 679-0481 VINET J 4 670-5581 1838 0ZZI A 4 442-4645 2382 CAREY M 0 651-1754 671 CARON uy 4 679-7876 VINET L 4 442-3076 1830 BENOIT L 3 651-7013 2392 DESBIENS S 677-4674 673 CHAMPAGNE MICHEL 1 442-3103 YELLE P 4 651-6840 1842* DESMARAIS F 0 674-7182 2396 MENARD GILLES 5 679-2718 679>TOITURES TOLVERT INC (LES) * 2960 AYOTTE N 9 463-9755 1850 -FOURNELLE F 2 670-9773 2400 MESSIER N 2 674-9023 1 679-0707 BISAILLON 4 679-8798 1854 DUMAIS J 4 679-4599 2410 NEA 679-7557 TARDIF L 9 679-3448 ALEXANDRE 1859 ROCHELEAU A 3 677-8712 2416 COURCHESNE M 442-9009 680 MASTROJOSEPH MICHEL 677-8396 BRUNEAU J 9 670-2302 1860 CAQUETTE YVES 9 670-3925 2426 VIEU 7 928-0671 682 ALLARD J 2 677-3682 ENG 463-3007 1861 ROCHELEAU A 2 674-5023 2429 THOMPSON A 2 679-9295 687 ROUTHIER G 4 677-2440 VID 2 646-6947 1862 MARCIL P 8 651-0874 2435 LAROUCHE 651-0781 889 ROUTHIER F 651-7628 DEMERS R 4 928-9964 1915 CORBEIL CHRISTINE 4 442-2224 2438 DUPUIS GILLES N651-1488 695 BOILY EDMOND 7 677-5689 FORGET M 1 670-6949 1920 PEPIN A-A 651-5153 2440 OUELLETTE I 670-3016 703 CONTANT- TAILLIEUX T2 463-0458 LACHANCE R 9 651-1768 1926 BRULE S 9 646-7078 2441 TARDIF GILLES 679-3226 705 REAUL 677-8365 $ 4 679-3705 1929 BERNIER PIERRE 4 928-1221 2448 TREMBLAY JACQUES 9 646-6435 710 LA CHE N442-2005 SASSEVILLE F 8 646-7260 1932 LEBLANC C 5 670-7100 2453 LAUZON FRANCOIS 4 674-1417 711 VILLIARD D 651-9999 SYNNOTT $ 4 321-0307 1934 FERLAND M 1 670-2362 2457 CRAIG M N674-3684 VILLIARD D 651-1292 TREMBLAY J P 5 442-2552 1936 HOUDE L 5 670-4250 2461 VIEL MAR EL 7 679-9448 711A DUGAS A 677-2751 2963 CARRE M- N442-2024 LAVOIE MARCEL 3 679-48 2467 COMEAU 463-3839 712 BECLEMARE ANDRE 670-9270 2970 BRISÉBOIS M 2 670-9575 1937 RIOPEL Y 674-4256 2475 MATE LOUX ROSAIRE 2 670-6676 713 CHAYER 670-4738 CAMPEAU ANDRE 4 679-5898 1942 FOURNIER G 2 463-0505 2481 RODRIGUE 7 674-2586 719 MAHEUX M 4 674-5244 CARON MARC 679-0409 PARADIS G 2 463-0505 2487 GARIEPY 1 3 651-0347 720 AYOTTE ISABELLE 1 679-2661 DUCAS C 646-9725 1945 MICHEL J 4 670-1645 2495 Q ET E 8 442-9057 721 LANGEVIN GEORGES 9 646-0439 SINGRAS E N677-4190 1955 PICARD Ÿ 4 646-3804 2510 CHARLEBOIS C 651-3630 727 CYR J 9 679-9154 RCOTTE D 1 928-0633 1958 JOLY D 4 670-1948 2512 CHARLEBOIS R 679-7974 727A OUIMET S 4 679-3815 METHOT.TETREAULT ez 4634893 MARINGER N 3 442-4179 2514 HARDEE 9 651-5024 729 LATULIPPE M J N651-9584 PERREAULT C 463-2037 - 732 CARABALLO P - RUEL MICHEL 9 442-2957 2520* SHOOFLAR £ RY 651-3759 735 SCHAFFNER ERIC Nas dass VAILLANCOURT A NOTE te?4 646-7791 2522 SICOTTE Mi NEL INE 3 674-2412 740 BLAIN JEAN 670-4684 2977 BORDELEAU F 4 646-4196 DE LYON, LONGUEUIL LOVELL 284 RIVE SUD/SOUTH SHR 2977 CONT'D 3527 CONT'D 740 PICHE M VANIER M L 8 677-9597 JOANETTE P 2 677-1454 745 CHEVALIER G 287703195 325 SORIA - 677-7179 DUPONT TOMY - 2980 BEAUREGARD L 4 442-1619 NOEL FRANCE 9 670-8378 750 BEAUVAIS MAGELLA G 670-3198 PELLETIER] 5 8793803 DEMERS M 4 670-5838 PELLETIER B 3 670-4286 755 BENOIT J 670-8584 TANDIA F 4 678-4167 DUCHESNEAU LUCY 4 651-5246 SEGUIN GILLES 9 677-8808 760 DAUPHINAIS- 679-1414 330 CHAREST M 2 679-5607 GERVAIS B 6 928-7118 3528 HEBERT © 651-3361 BIERWISCH M DESMARAIS J 5 870-5299 de 4 679-8136 3530 BEAUDRY D 651-2318 :_ GÉNEST RONALD 2 670-6778 ELEMENT 3 3 677-2195 MARC ENOIT 670-5687 3531 BAILLARD S 4 670-2561 765 NGUYEN DUY P 3 651-0899 SENECAL PIERRE N670-5059 PAGE S 1 279-2822 COURNOYER S 3 670-4834 770 GOSSELIN C B 677-0641 VERVILLE R 79-5664 ene 5 9 846-5979 DENIS GUY 7 651-6976 775 ROŸ L 679-3314 335 BOULERICE MICHELINE, 463-0332 677-8767 MARCOUX LUC 4 646-9705 780 SANSREGRET M 4 442-2840 EAU F 4 651-0275 2990 BELISL BELISLE T 1 679-8156 PAIEMENT CLAUDY 3 674-0026 785 TURCOTTE 6 2 677-7324 GAUTHIER 3 679-9320 GER aga Ha Een | el PEE | mene Hd - - 71 URIN JE 9 651-2156 GOULET © 3 646-0943 3532 BOURGIE RICHARD 677-7593 850 BILODEAÙ CLARENCE 646-7226 340 CARRIÈRE aN 4 321-0266 HE IGHAUD 4 674-6686 3534 CARON PIERKE 442-1127 885 POIRIE 677-6507 JARRY 6 4 645-4591 LE MARQUAN 2 679-7566 3535 BERTHELETTE M N923-3459 880 LALONDR 677-8566 SAVARI N651-00539 MARCEAU D | } 442-4315 DESJARDINS ANDRE 4 646-3965 665 COTSÈLLE ROBERT 2 670-4877 350 ARSENAUL GUY 4 679-3674 - - 2 670-3788 COULOMBE F 4 646- MONETTE À 646-6816 MARCOUX C 4 442-4143 870 CORBEIL GERARD 677-5575 LÉVESQUE C § 845-0510 PEARSON 4 677-2230 VALLÉE M 677-9741 875 DROLET C 463-2761 P 677-2604 a0a0 ROUSSEAU 1 4 670-4874 2538 GAGNON C 5 651-6113 GUERETTE H 463-2761 IROIS JULIENNE 2 670-6889 ANCT 679-1097 3539 FLY L 1 670-0077 880 LAVALLEE M 670-4803 355 AYOTTE BILLY N646-8196 BENOIT \u20ac 4 679-6003 ACQUET Stéphane à 449-9267 882 LONANEEA! 7 679-7108 COURCHESNE MATHIEU 4 674-6648 BOUYAHIKOUT 4 670-6566 MORIN.A 9 442-2571 890 CHAMPAGNE L 8 670-3127 GATIEN M 677-7705 8 4 646-9925 RICHARD 2 651-3854 895 DESMARAIS N 4 674-5785 MEUNIER M 6 674-2644 USSON A 8 670-1505 TRÉPANTER P 1 646-5080 900 LEFEBVRE JEAN 2 679-0712 RYAN KATY 4 670-2377 DESCHENES CLAUDE 3 646-6051 3540 PARIZEAU M 3 670-7552 RONDEAU MARIE 2 679-4944 SOUCY M 3 674-0597 PERODIN M 2 442-4286 3542 DAOUST R 846-6218 905 MICHAUD M 4 679-7684 365 CHICOINE L 2 646-2808 whan DUAR SSE.nbs MEGUORT.iE aE Ee - I 1 Ÿ ANDR 8 679-2360 PARENT N 4 651-2787 3050 BAULNE J 1 670-8557 4 442-2839 925 TADDEO 677-3956 SMITH MICHAEL E 4 674-5456 IGNEAULT F 4 651-7263 LACHANCE F 1 670-3554 930 BACHAND YVON 8 646-2972 389 BELANGER J-P 4 442-4640 DUPONT A 8 928-1038 QUELLET 4 651-5641 935 LASCELLES F 651-0487 CHANTAL SERGE 1 679-0584 L' ECUYER C 4 670-1401 SICHILAIRE O 4 442-1305 940 ROUSSEAU ARMAND 7 674-6031 AUTHIER L 4 651-6452 LEAVEY KATHLEEN 4 646-2666 3544 DUCHESNE 646-4700 945 BOMBARDIER C 651-0303 UAPORTE JONATHAN 4 646-7937 LEONARD 4 646-2666 3846 DUÉOIS MICHEL 9 670-5580 1030 POIRIER D 677-5914 PRUNEAU LAROCHE 1 4 677-5524 NADEAU GILLES 670-7288 3547 GARIEPY M 4 442-3786 1040 LANDRY M 8 674-3306 399 BENOIT F 1 646-7578 SOUL 2 679-1583 GAUTHIER I 3 674-3151 1045 TITTLEY CLAUDE 651-5284 CROTEAU F 5 679-9108 TÉSSIERS 8 651-0803 LE BRETON B 9 674-0038 VERONNEAU G 4 442-2159 FORTIN 2 679-8655 TREMBLAY A 2 679-7724 MILON V N646-6104 1050 LORRAIN ANDRE 651-0280 STE MARIE C 4 651-7221 VERRET GILLES 674-9060 3548 ROBIN I 2 928-9987 1055 RICHER M 677-3287 THIBAUL 2 651-7662 3080 AUDET-POULIN P 4 881-3999 3583 ROUGREAU LEO 651-9505 1065 CHENAIL C 4 674-7292 418 TURCOTTE JIMMY 4 661-0832 BECHARD M 5 677-1080 CUSSON R JR 9 463-0911 1070 ST JEAN ROGER 679-6271 419 BARRE M 7 670-4718 BOULANGER GINETTE N674-2504 GILBERT A 2 677-6266 1075 BOURDEAU LEO 674-9448 CHOQUETTE M 1 928-0767 FOREST 4 670-6109 LESTAGE G 2 651-1176 1080 COTE PAUL 9 442-5083 JANVIER C 4 677-7764 HOUDE M 4 674-7829 NEPTUNE GERSON 1 674-0281 1085 POIRIER G 7 674-7782 422 JANVIER J A 4 674-2384 POISSANT J 4 651-5050 3561 ROBERTS M 877-9330 1090 DUCHASIEC DE M 2816/4288 323 UNYEER J 4 646-3938 ROUSSY A-M 2 670-3803 3571 POITRAS SIMON 2 674-1618 LAURENT MAYO M T 9 651-8470 VIGNAUD 4 651-3294 3581 BAZINET SERGE 442-1559 1095 GUEVREMONT S 1 674-3825 PEPIN J-N 4 463-4359 3101 LAFRENIERE M 8 674-1139 3691 LEPAGE w 848-6919 1105 PARAŸRE S 2 463-2629 TRUDEAU F 9 651-6039 3110 VERISSIMO A 5 674-9015 PELLETIER C 4 79 RES TRUDEAU M 651-6381 3116 LORERO JOSE 2 674-6104 NO # SNETTOYEUR J L marTel KG) tavssvrexseeeuanaasasn#sa 430 MC DUFF CAROLE 4 673-8000 3117 LAROSE LAURENT 3 677-6872 5 442-163 442A PEROT LUC 4 422.3843 3122 BOUCHER F 4 442-4792 2775>COUCHE TARD (DEPANNEUR DENAULT 449 COLLIN JULIE 4 651-2818 3125 GHERMAN VLAD Nas2-9588 | 0 (SCC) © (A) 874-1239 VOIR/SEE DENAUT - COULOMBE THERESE 4 442-4106 > REA AWN NN REE EEE hE ER DALLAIRE SERGE 1 651-1904 3128 AUDY G 4 674-1246 5 670-7200 v N651- 3133 PIERRE M 9 928-0142 2798>BAR CHEZ AIME 670-0073 DENAUT ST-PIERRE S 4637-8833 3134 PETITPAS MARIE- 4 674-9995 2802>RESTAURANT NOUVEAU KAM LUNG PAIR 3022 3042 JaL sv6 450 MASSA W 4 674-7879 - 4 4 454 MASSA - 3180 LAPOINTE LUCIEN, 6 670-0878 2808>DEPANNEUR DE LYON {VARIETES) 3110 3158 JL 3v9 453 ANDRE M 1921-0101 3160 ST PIERRE GILLES 651-6688 674-7305 IMPAIR 3019 3181 JAL 3V7 BABINEAU N 1 677-0145 3170 CRTSPO GUY 9 881-7888 2812>APPAREILS OU CARTIER 122 3019 DÉLISLE JEAN 3 651-7246 ON 2 928-2198 - 8 928-1222 3021 LAFOND D 3 \u2018928-1609 FOURNIER D 2 3183 CARDINAL GUY 8 674-0410 2818>CLINIQUE VETERINAIRE.DE LYON 3022 GENDRON M 679-5967 LAFRANCE A 3 821-0333 3190 TOVAODE JEAN 6 670-0105 2822>SRL6N DE LYON 3 677-3937 2023 DÜPERVIL M 3 558-9350 25,755 \u2014L 9 928-0216 Rk kkk hk hhh kkk hhh kkk EE ck RANK 19 Stone tropes BESRCAOE VIB chap (C0 3088 BLE FEES DE NORMANDIE I - 1 670-6980 200 GOSSEL IN RE JEAN 463-0366 >LOYER STEPHANE (PHARMAGTER 2033 RONDEAU J 4 677-3611 FROM 136 ST CHARLES E SOUTH TO DE 7 DOMINIQUE 4 651-6916 GENTILLY RD E-DE 136 ST CHARLES E 215 SOTQ VICTOR 1 670-9833 >PHARMACTE ASSOCIEE A UNIPRIX 5041 GAGNE J-L 1 670-3785 ALLANT VERS LE SUD A DE GENTILLY 2 679-3729 RD E 223 BOUCHER SERGE 5 651-4830 2846>AU PRIX DU GROS PRIX ENR : BEGIN J-F 8 679-7254 PAIR 100 180 J4H 3N9 3230 BRUNET JULIE 4 670-0281 8 677-9786 PERREAULT C 651-3397 230 304 J4H 3P2 3231 ERMITE PREVIL 5 677-7612 RIX DU GROS ENR 677-9786 3051 HOULD PASCAL 9 677-6115 430 460 J4H 3Pp4 3218 posaceo T à 651-4197 28502QUINCAILLER TE SERVIPLUS INC, 3088 MESSIER G 677-5455 574 624 J4H 4Ci 2 - A 8 677-1488 680 814 J4H 3P8 275 CARTIER YVES 4 646-9113 2860>PALAIS DES SOUSMARINS PIZZA BROSSEAU M 4 674-3928 IMPAIR 135 259 J4H 3P1 301 LEMONDE D 8 679-6207 (RESTAURANT) @ CA) PARENT 677-9325 435 = JaH 3p3 04 VILLENEUVE 4 442-1349 4088 3062 ROCHETTE R A 670-0657 465 495 Ja 3p5 08 FAUCHER CLAUDE 674-8759 2878>GESTION ASX INFORMATÈQUE INC 3064 CLOUTI 8 651-8910 545 - Jan 3P6e 09 LAVOIE RÔGE 4 679-3792 77-2112 3066 LARIVIERE J-F 2 677-8240 585 625 J4H 3P7 i2 ROSA Ÿ 677-5856 2880>ONGLES TANYS Ne51-8211 3085 LEBLON N674-_6655 775 2 J4H 3P9 16 FAFARD LUC 646-1601 2886>VIDEO MAGIE N463-0721 3072 JACQUES R 3 651-1693 795 815 J4H 3R1 3317 JIVRAJ K 928-0482 >VIDEO MAGIE ( SUCC) 9 463-4354 3074 ALBERT C 4 670-3270 100 TREMBLAY L 928-2541 3320 PHILIE JACQUES- 651-2853 2900>CQUCHE-TARD (SUCC) | 870-6610 3076 LARIVEE 3 442-9835 120 BERGERON ROLLAND 651-9756 > Z 7 MARCEL 2 674-3750 135 BROUILLET L 674-9056 2324 VAN CALSTEREN M A 679-3088 3025>MAÏSON DE JEUNES S A C-AD_ aou4 PRIMO M, 46-3529 140 LALIBERTE MAURICE 7 674-8858 2 - 0 1 646-3092 144 AYOITE R 2 653-9739 30 GAGNON L 674-2365 3063>CENTRE DUOMEDIC N670-4414 3089 LAMBERT N 928-1304 145 POISSON M 1 670-5787 33 DUCHEMIN PE 670-0098 >CLINIQUE HYPERBARE MAGALI | ST PIERRE MAXIM 2 646-5245 158 PARTIKIAN SEBASTIEN4 646-5601 7 - > 165 LEMAY GUY 8 442-1722 38 MARCOUX YVES 679-2095 2071>CREMIERE DE LYON ENR (LA) N646-3617 175 FORGET M 2 679-2855 3341 RAMOS MARIA 5 677-8812 N670-6828 MAHEU Y 9 679-9915 180>LANDRY MARGUERITE 9 674-7589 3342 SELHI S 2 651-4473 3087>LA BONNE IDEE 3 442-4248 3101 LEFEBVRE M 4 874-5178 >WATSON DE PRIERE NOTRE-DAME SE fide Chi st NE aR hia us z 26- 6 463-0103 DESROCHERS L 5 674C2618 1 nd Tree EEE [TRS RTE | LE DUES eo EEE IR I 79-7479 MARTIN FRANCOIS 9 677-7232 3387 DORION LUCETTE 4 679-8058 |+++++a444auneneauameacas [5115 TSOULT RE 6 442-0893 205 LEIGH-MAHONEY C 646-1755 : 3117 646-9309 215 BERTHIAUME B R 7 677-5926 3362 BOUTHILLIER MICHEL 679-1343 DE MARICOURT 3118 ASSALIAN ANTOINE 463-3505 225 WEBB B 928-3926 3365 PERRO 74-1713 FROM 261 LABONTE AV SOUTH TO 3121 PARADIS 2 679-7841 2298 BOURBONNAIS GASTON4 5674-8607 3366 BERGER J C 442-9382 BIENVILLE_DE 261 LABONTE AV 3132 TACOB À 7 677-1461 230 THIBAULT M 4 442-0542 70 FILIPE P 4 846-1952 ALLANT VERS LE SUD À BIENVILLE 8125 ASSÉLIN G 670-8994 240 VACHON D 8 677-9053 7 >> 2 674-5847 245 E 4 679-6852 86 ROUSSEAU L 28-9309 PAIR 560 640 J4H 254 3129 AGUIAR J 6 442-1064 DOUCET JACQUES 6 463-5086 93 CHARTRAND CAROLE B 677-1873 690 790 J4H 286 3130 PERREAULT S 8 928-1267 JODOIN H 4 674-5638 94 MAINVILLE PHILIPPE 679-3000 850 940 J4H 287 3133 DESMARAIS L 3 670-1626 252 LEVEILLE ANDRE 7 679-3019 402 BERNARD J 46-3827 1030 1090 J4H 271 3137 LEBLANC C V 9 674-4418 255 GAGNON GILLES 4 651-3381 3410 OUELLETTE D 679-5241 IMPAIR 555 645 J4H.253 3138 OBAS SERGENA 670-5045 2558 BIRON A 3 674-3508 3417 PILON M 9 651-6455 695 795 U4H 285 3141 CABRAL AGUINALDO 646-7270 258 RAYMOND N 1 679-6085 3422 FAUBERT M 651-5221 855 945 U4H 238 3142 GAUMOND $ 4 670-8634 270>FRERES DES ECOLES CHRÊTIENNES 425 TAYLOR O 3 442-7667 1035 1105 J4H 239 3145 MARTIN L 6 463-0054 ( SECRETARIAT) 670-4110 230 MARION RENE 8 463-1416 555 URBAIN G 3 679-2458 3146 BLEAU MARTIN 1 645-9773 280 FEBBRARI À 1 679.1164 433 JEAN MARCEL 646-5994 560 RACETTE J 9 651-8580 3149 GAGNON J D 5 442-4691 UDZIK H 1 928-9223 438 LAPLANTE PAUL 3 677-0491 565 RICHARD A 9 674-8060 3150 CHARBONNEAU L 651-5411 290 BELISLE N679-7072 2441 CHAMPAGNE J M 674-8820 570 BOLDUC ROLLAND 7 677-4317 3154 BELANGER L 3 677-2438 GAUDREAU P-J 4 651-8706 3446 MARTINS VICTOR 7 674-2255 575 CARRIÈRE J 9 674-3418 3157 BÉTANCOURT C 4 677-4654 PASSEMARD N 4 679-2068 3449 HARVEY R 9 677-2592 CARRIERE J 4 674-0758 3161 DESORMIERS F 3 670-7245 300>MAISON ROXAN 9 679-1217 3454 EMERY L 1 928-9207 585.[AMOUREUX JEAN 6 463-3044 57 RES 1°BUS TIF 4 674-5162 3457 GIGUERE ROBERT 646-9445 QUEMERE Y 6 463-3944 |+++++#w#COMMISSION SCOLAIRE MARIE 3486 TALBO 1 670-8777 620 BUREAU JEAN 651-0286 LVD O FORMANT UN CROISSANT À VICTORIN (ÉCOLES PRIMAIRES) 3494 LAMBERT F 670-3061 PRIMEAU C 691-0286 VACQUES CARTIER BLVD°0 (ÉCOLE DE NORMANDIE) @ (A) 498 KIRSTEN J 651-5061 625 PELCHAT M 3 646-1114 PAIR 330 454 Jal 2p9 © 679-4650 500 POIRIER 646-6589 635 DESHAIES A 3 442-1341 IMPAIR 299 459 Jal pa 465 BISSON J L 8 679-0730 504 BELLEMARE C 674-3790 640 RHEAUME M 4 670-3736 299 CYR S 2 851-6792 475 SENEZ LUCIEN 1 670-1518 506 LALIBERTE JACQUES 674-9392 645 RONDEAU P 4 677-5686 DERY BRUNO 677-1243 498 LEDUC MAXIME 3 646-4955 508 GAGNON DANIEL F 928-9052 690 AUBRY J 9 670-9744 GI 4 651-3817 545 GIRARD F 4 928-7326 510 MARTINEZ JORGE 4 674-5518 HAMEL JEAN 9 670-9744 PARENT GASTON 7 674-9938 574 GILBERT A 9 677-8074 3512 DUPUIS A 442-2487 695 MICHAUD ROBERT 670-6545 SAVAGE A 1 677-1523 595 MAINVILLE CLEMENT 7 674-8117 3522 EMBAE M_C 2 679-0932 700 ROSS C 3 670-7686 TOULOUSE C 2 846-4657 804 AVON RENE 9 646.5651 3823 DAOUST C 1 651-9860 705 PETITJEAN C 2 442-4011 309 DUBE D 3 677-0608 605 MERCIER LUC 7 677-3082 GAUTHIER L 1 646-0128 710 MARTIN L 4 646-6688 LAPLANTE L 4 679-0128 615 PRONOVOST CHARLES 1 677-2233 LEPAGE M 3 928-2161 715 BELANGER 4 677-4114 LARIVIERE M A 4 442-1955 624 LAGRANGE M 8 674-6945 PICARD D 3 646-8971 720 CAROCHELLE MARC 463-5142 MADORE K 9 674-0726 POIRIER DENIS 8 674-6945 SÉNECAL M 1 928-3808 725 CARMEL MAURICE 7 677-2196 RIZZOLI L 9 679-9879 625 MORIN GASTON 7 679-4215 3526 LARIN JACQUES 463-0930 730 EMOND PIERRE 4 679-3118 325 BLANCHET J D 1 651-4623 682 LEMIRE ANDRE N651-6370 3527 BROUSSEAU M-j 1 674-8761 735 VINCENT M 677-5033 CAZA L 4 670-4696 NGUYEN K D 651-6277 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DESAULNIERS BOUL, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 285 690 GIRARD 6 4 674-1371 525 CONT'D 690 CONT'D 785 CONT'D MAJOR A 7 679-0458 2 EL FETTAHI A 3 651-2531 RACINE M 651-9117 POIRIER LUC N879-9240 692 GAGNE A 8 463-4453 FAUTEUX M 846-3510 700 BELOIN JULIEN MR 674-0920 RICHARD SÉBASTI 4 679-6418 702 BOUDREAU D° 77-2255 FERRO C 1 670-5673 AFOREST J 4 646-9863 ROY A nê72-7828 Rome gl ln CEE A.108 mae cen ICHAUD DENYS 74-7284 - - 712 DUBE \u20ac 4 646-6477 JACQUES 4 442-1673 MARRON MELANIE 4 670-9194 SAULNIER P a 679-5007 720 GAGNON A 4 677-3428 JOLTCOËUR MICHEL 3 670-4750 SIMARD ETIENNE 4 463-0698 SAVARD S 4 679-8291 722 GAGNON HUBERT 79-1854 \"ANGLAIS MARIO 4 677-1318 725>DEPANNEUR ROUSSILLON STAN G 3 677-0443 732 GAGNON N 4 651-5828 LAFOREST L N674-0472 PANNEUR) @ (A) 677-3879 SZAPIEL NICOLAS 4 679-9217 740 ROBERGE DANIELLE 4 670-6482 LAURIN SERGE 4 442-2007 TEDPA SEC N674-1885 TOUNTAS PHILIPPE 442-3082 742 PÉNAFIEL MANUEL J 1 646-8158 LAVOIE & 4 646-8167 \u201d ABDELHAMID A 3 651-182 TRUDEL L 1 442-2120 PÉNAFIEL MANUEL 646-3724 LEMAIRE A 4 679-4615 «AHERN F 679-2086 VALLEE JULIE 8 670-1996 750 FAURE N 4 463-3018 MONTY L N670-6842 *AKIAN C 442-4180 VINCENT YVES N646_6809 755 EJEIL H 4 646-3324 NADEAU C 646-1887 ALLARD REGIS 2 928-1335 790 COUROUX F 1 646-3908 762 CORRIVEAU G 7 928-0795 Wu _Z 4 646-5221 AUMONT R 8 463-9926 GAUTHIER N 1 679-6059 770 BESNER C 2 670-4885 530 BABEU 674-5754 AUTHIER F 4 670-0710 GAUTHIER § =< 4 677-2724 DUROCHER A 2 670-4885 BASTRABD PIERRE N670-6469 ACON E 4 651-1644 RANT M 9 670-3717 772 COTE M F 1 442-4414 540 KHA 1 646-5256 BAILETTE M 6 928-7249 LACHAPÉLLE J G 0 679-7238 780 DUBEAU D 442-3004 CAPOINTE \u20ac 4 651-9274 SHAW 4 651-4280 SIMARD MARILYN 3 677-6793 LUS Cc 1 44215081 s50 EL ABRASHY MOHAMED 9 651-2308 BÉAUCHEMIN JAGQUES Ne51-3959 TURCOTTE M 670-01 RIVEST JEAN-MARIE 4 442-3386 FAWKTA BÉAUDRY ARMAN 679-9443 319 RES BUS LL.790 BEAUCHAMP 77-2227 HYPPOLITE M- 3 674-0868 BEAUDRY S 4 677-0606 |4ssrsaresvrrancasn LAPIERRE N 7378321 555 BACONCCANAPE MARIE 4 651-2361 BERNIER SYLVAIN N646-7016 DES ALOUETTES IDA 4 651-3785 BALMELLI TIZIANO 4 646-5321 BOULET RAYMOND 3 679-4413 795 MATHURIN J 77-8018 CARO 4 442-0464 ISSON J 1 651-1955 PAIR 450 474 JaG 2N2 800 LANDRY N 3 651-8077 CARTIER GUILLAUME 4 646-8951 BROUT LARD R 670-5290 480 534 Jag 2NS 802 MONGRAIN JACQUES 7 677-0509 CORMIER F 928-9713 BROUILLETTE G 3 677-2329 540 S64 JaG 2N2 805 LA 4 442-1046 DENI 3 674-4853 BRUNET 4 651-4730 IMPAIR 451 541 JAG 2N3 807 ELLEFESEN-SIMARD C 3 674-4778 DUCHÈSNE T 3 677-5171 CERNAT DAN N646-6214 547 859 \u2014J4G 2N2 MAILLE D 3 674-6067 GAGNE à 651-5740 CHENIER R 1 674-7621 450 PORFILIO VINCE 570-2152 SIMARD C 3 674-4778 GELINAS D 4 674-1548 CYR N G 4 677-7438 481 RANCOURT DENYS 5 651-4916 810 DION DANIEL 1 677-4265 GENDRON FRANCIS 1 651-3181 DEGISLAIN SAMUEL 4 651-0475 456 BOUTIN L 651-6704 812 BRODEUR J 4 442-2920 GERVAIS G 8 442-1588 DEZIEL GILLES 4 679-7328 457 crate M PHILIPPE 7 677-7025 815 LACROIX L 677-1486 COURDEAU M 8 646-9720 DONTIGNY SERGE 4 851-7306 GARANT M C 7 677-7025 85 RES 5 BUS LAROCQUE A C à 679-6206 DUVAL M A § 281-7308 462 CALLANT L 8 670-9876 (ETES LEVASSEUR S 3 670-9334 FORTIN MAURICE 3 646-6829 468 WYLLIE R M 442-1027 CEVEILLE I à 651-2564 GAGNON GHISLAIN © 674-1106 469 SEVIGNY P 9 677-1781 DE PICARDIE NOUTON B 2 670-7839 GAUTHIER P 4 674-6573 475 LAFORTUNE ALAIN 442-4237 1974 FROM DE ROUSSILLON EAST TO POSSANAT 9 674-8647 GENEREUX M 9 463-0567 481 VINET 9 442-1709 D''AUVERGNE-DE DE ROUSSILLON POULIOT MÎCHEL 8 677-9125 GONG BING 9 29379500 458 MOFFETT R 9 928-8725 ALLANT VERS L'EST À D''AUVERGNE RIVEST 9 651-2644 GOUGEON A 1 677-4299 487 BLAQUIERE MICHEL 3 677-3817 >> SAILLON À 4 670-4850 CRONDIN 6 670-7764 492 DESAULNIERS ANDRE 442-3663 IMPAIR __475 515 J4H 179 VERDEROSA D 4 651-5331 HAMEL 4 442-2181 498 PRINCE J 8 463-4258 478 ET Dane JEAN 4 546-7309 VEZINA JEAN 7 674-6659 HOFFMANN H 8 679-7527 499 DESBIENS MICHEL 1 670-5302 JACQUES 560 HEROUX SERGE 6 442-1984 HOUDE A 9 463-0494 504>PRODUCTIVITE R H INC BLAIS L.651-9557 MOKHTARI KHADIDJA 3 679-7428 HOULD 4 646-2538 N670-6789 GUILLEMETTE DANIEL 8 679-2985 570 CASTAGNETTO NICOLAS] 928-0076 JANELLE DANIEL 8 651-9341 DUPERE F 674-9063 LAFORTUNE M 677-9953 MAHARAB 1 3 670-3779 JUKOVA A à 674-7758 LÉ PAGE JEAN 674-9063 LUSSIER 4 674-5536 575 BEDARD M à 874-8439 L''ECUYER D 3 670-7423 505 COTE S 677-9210 MARTIN sT amant 4 661-1399 BOULANGER JEAN 4 646-9465 LACHAPELLE D 5 677-7007 510 FAGNAN GILLES 674-3226 SHAWNY PHILIPPE LANOTHE A 877-4768 511 LAVIGNE FRANCOIS 7 651-1830 485 APPLE J F 4 679-1697 BOUTIN REMI 9 677-2813 L'ANGEORD E 8 463-0933 516 HOTTE M 1 928-8247 MENARD ERI 3 670-9186 BUREAU_F 9 670-5810 LANGFORD 646-9487 LAHAYE DANIEL 1 928-9247 SUECLETTE SYLVAIN 3 877-0287 CAQUETTE PATRICK 2 677-4657 LANOIX P 7 674-1714 517 SICARD P 1 651-7282 ROY S 1 674-5887 DALPE JACQUES 3 677-3920 LARIVIERE H 7 87213003 337 CAROSE Louls (MICHEL 483-0853 SENAY N 3 670-3842 DE KEUSTER 1 674-6750 L'AURENCELLE J 679-8888 523 LAVALLEE JEA 77-1232 TOURIGNY C 9 679-4186 NATHANAEL L'AVOIE MAURICE 9 670-2156 528 MOR 8 928-7178 VALOIS C 4 679-6295 DIAMOND E 1 928-9584 LAVOIE RENALD $ 219-2128 229 CARRIERE JEAN 677-6501 495 BANVILLE NANCY 4 670-2698 DUBOIS CAROLINE 4 651-2577 LEFRANCOI 3 677-9324 534 SCHMIDT K 4 670.3398 DESMARAIS S 9 646-3511 D 4 679-7988 LESPÉRANCE JEAN 4 874-7127 835 ST JÉAN L 463-2077 DUPUIS DENTS 9 679-0003 EMOND SEBASTIEN 9 674-2939 FRANCOIS 540 DESOER F 4 677-5092 GE à 463-1684 FORGET J 2 463-3457 D $ 674-0359 MENEY F 3 677-5092 GROULX STEPHANE 670-2109 GOSSELIN PIERRE © 651-6077 MC PHEE M 2 674-9606 541 GUIMOND JEAN 2 928-9092 CAVOIE H 4 646-8976 HOULE EMMANUELLE N674-8672 MERCIER Y 4 646-2438 546 GAREAU D 9 670-6872 MERCURY J 674-1621 LAVALLEE C 4 674-8707 MORIN C E 9 677-8508 547 MARCOUX GILLES 463-0524 TARDIEU-NICOLAS P 4 679-9500 MANSELL 6 4 651-0266 NGUYEN AN DUC à 442-3956 552 FAUCHER M 4 670-1657 505 BEAULIEU D 2 674-0145 MASSAMIRI LAURENT 5 679-7675 PEPIN MAIRE-BELLE 4 651-4013 553 PERREAULT C 9 651-3334 BISSONNETTE P 4 651-2088 MORIN V 4 674-1808 PITRE ALBERT 8 928-2176 558 DESROCHES LUC 2 646-9390 BOUL IANE F 2 679-0997 OUELLETTE J 4 674-1905 POIRIER G 674-9780 DESROCHES LUC 646-2211 LARGCQUE D 2 928-2512 PARE REJEA 2 670-4576 PROVENCAL ROSAIRE 8 677-4040 PROVOST S 646-2211 MESSITSANGA M N679-8079 POTRIER JACQUELINE 679-2916 RANCOURT A 679-0796 559 DIDUR 674-4177 RAINVILLE FRANCOIS 2 651-6586 POISSON J 9 679-2818 RANCOURT C 52379738 233 CADAGRESE GIUSEPPE 677-5377 515 JOANNETTE L 4 442-1785 PRONOVOST JIMMY 4 442-1300 RENAUD F 1 677-5656 565*COUGHLAN JOHN 674-8037 LÉFORT M 4 651-5693 SHÉEHAN ROBERT 4 679-2533 RONDEAU M 651-0214 TROTTIER C 7 674-0264 MOREAU E 3 677-7127 VAUDEVILLE A à 651-7859 ROOT S 9 646-9643 571 GAGNON JOCELYN 6 679-4825 MORIN E à 651-7858 ENNE 4 670-7140 ROUSSEAU T 674-8425 577 BONNEAU ROBERT 442-2464 MURRAY L 9 679-2758 WATTÉ 3 651-0646 ROUSSELLE L 1 670-0482 583 PREFONTAINE GUY 679-8986 PIOGER FREDERIC 4 646-3122 580 KOURDASST BEL-ABBES2 651-8402 RUEL M 3 677-8170 589 BOUDREAU M 6 677-7841 33 RES DÉAU N° à 679-2887 IN 4 674-4335 595 -BÉRRIE JOHN 2 646.1446 cares ES a uanaa+ssuunse 590 DOMINGUE?M 7 670-3160 ÉIROTS LAUZIER 7 679-8505 BOULIANE L 2 651-8045 UZON 651-7081 BERNADETTE 607 BEAULIEU CLAUDE 4 674-9438 DE PROVENCE 595 AGUIRAR K 4 677-4413 ST JACQUES 4 670-4969 627 GUAY ROGER 7 442-2476 FROM 329 DE NORMANDIE BLVD ÉNOIT TANIA 2 646-7215 ST ONCE ROLANDE 4 677-2986 629 LAV 3.646-3101 FORMING A CRESCENT TO 125 DE BERTHIAUME J 8 674-5865 ST_PIERRE A 4 651-6958 631 ST JEAN GUY 670-9361 TOURAINE-DE 325 DE NORMANDIE BLVD BLANCHETTE N 4 442-0669 TABARA VIOREL 1 928-0827 633 GAGNON GRATIEN 670-6508 FORMANT UN CROISSANT À 125 BOUCHER A 463-3067 TAPSOBA DOMINIQUE 3 679-6297 639 BREAULT S 9 928-0149 TOURAINE BRODEUR S 928-0416 THEORET M 2 879-5520 221 DAGUST M 1 651-8054 >> BRULE B 4 679-1558 TONG WEI BING 3 677-4427 643 RICHARD J 443-3128 PAIR 550 730 J4H 3R2 BUREAU 4 651-6350 TROTTIER C ë 928-0274 645 ALPHEE J 674-0159 810 - Jaù 3R4 CARON CARL 3 463-4424 VALCOURT L 9 928-9099 647 CORBEIL L à 463-3124 IMPAIR 565 805 JaH 3R3 LICHE J- 1 670-2511 ALA N670-7162 649 DORE M 5 679-8015 550 LAFOND E 7 674-3265 COURCHESNE G 4 646-0563 VIAU FRANCE 4 674-2439 651 MORIN E 2 463-2430 565 SPEHNER N 679-0282 COURTEMANCHE L 2 463-9952 VOSCORIAN ALEXANDRE1 670-4529 653 TRUDEAU JEAN 2 670-9635 570 CUSSON MAJ SERGE J 7 670-0764 DANEAU PATRICK 2 463-0952 YU LEI 3 674-4866 655 GUERIN R 2 677-8523 585 TREMBL 5 646-8995 BUGUAY 3 670-9084 760 BOURASSA J 6 463-0695 657 HACHE RODRIGUE 3 674-8781 220 DOCOR CLAUDE 4 442-2973 DUNART MARC 463-2969 CHARBONNEAU R 2 877-4178 659 SAURIOL ALAIN 670-1268 605 ST JEAN M 7 674-7017 PORTIER DANIEL 4 677-3076 EG 3 677-2541 RES 838 JETTE BERNARD 3 674-1178 FORTIN £ 4 681-7812 PLANTES § 674-2868 Maat dat t ae cet rann ee 6 7 74-11 - 1 674-2 8 645 BOUCHARD H 6 928-9165 FRECHETTE Y 463-4644 TURCOTTE C 1 677-6508 DESAULNIERS BOUL LE BLANC ALAIN 5 928-9165 GIGUERE R 8 651-4664 770 BOISVERT V N679-9433 FROM GARDENVILLE AV WEST TO 1095 660 LEGAULT I N651-0830 LAUZIÈRE K 4 679-7864 BOURBEAU D 1 670-6736 TIFFIN RD-DE GARDENVILLE AV 686 TOUSIGNANT L 4 646-5159 LECONTE 1 4 646-1660 BOURBEAU 1 4 646-9911 ALLANT VERS L OUEST À 1095 TIFFIN 690 THIBEAULT DENIS 5 928-9081 FORT 4 877-0436 BOYER M 3 679-8682 705 LAMONTAGN 674-9505 LEVESQUE P 4 674/1129 BUREAU MARC 1 677-5750 PAIR 710 728 J4H 1S7 710 LAMARCHE MME MARCEL7 679-2873 DRO 4 677-6719 CHARTRAND 6 2 674-4105 0 834 Jak 1317 730 DESCHENES GERARD 679-8951 MARLEAU L 4 646-2224 NOEL N 3 679-7793 872 882 JaK 119 745 ANTOINE MASTRO 9 670-4694 MILETTE J 1 677-0853 PERRAULT GERRY 0 677-6600 950 1010 Jak 4Ÿ6 GUISEPP MORNEAU J 4 674-0288 TOURIGNY A 4 677-6974 1050 1100 J4K 1K4 765 CHEVALIER ANDRE 2 670-2581 PAGEAU MARC-ANDRE 2 463-4210 780 BERGEVIN J A 679-9073 1120 - Jak 1K6 785 MALO ANDRE 646-3644 PRATTE C à 674-273 CYR V N677-7514 1150 1174 4K 1K7 805 RAYNAULT S 7 677-5895 RAUDSIUS SANDRA N670-7698 DROUIN MICHEL 6 670-9834 1180 1190 Jak sEa 20 RES TOURANGEAU C 1 670-814 LACHARITE ERIC 4 679-0246 1272 1284 14K 1L2 Ey ong TTR 600 BARON Serce 4 87901814 LÉFEBVRE MARIO 5646-4808 1488 a Joi 1 46-4898 1458 1484 JaK 1L6 DE ROUSSILLON ST-ONGE M 4 677-4704 PERREAULT 6 9 674-0148 IMPAIR 865 867 14K 18 1974 FROM DE PICARDIE SOUTH TO DE 810 THEAGENE L 3 463-0258 PHILIE 4 677-9796 05 925 4K 1K1 GENTILLY RD E-DÉ DE PICARDIE 620 AFIZ A à 442-0330 POITRAS\u201d GHISLAIN 4 646-9245 951 957 4K 1K2 RLLANT VERS LE SUBTA DE GENTILLY DÉLTSLE CHRISTIAN 8 870-0748 VEA 4 674-9209 1115 1129 J4K 1K5 RD | DE aH MOHAMMAD TNS 79-3078 785>HOXANNE DE PALMA \u201cNe79-0684 1159 1189 J4K 1K8 PAIR 500 780 J4H 3R7 ARTF BEAULNE M 4 6570-9427 1209 1221 Jak 1K9 IMPAIR 525 785 J4H 3R8 630 BOURDON GEORGES 674-0744 BELLEAU 4 670-4412 1251 1293 Jak 1L1 728 2 JaH 3Rs DUCHATELIER K 1 928-8045 BIRON ST 9 674-8203 1401 1418 J4K 113 1 J4H 351 640 DÉSROSIERS S 4 442-8553 BOCQUET YANNICK 4 674-7187 ELH 1485 JaK 1L5 500 COTE BERTRAND 3 674-3211 LAPOINTE R 3 670-9495 BOUTIN MELANIE 4 679-1634 710 AUCOIN J à63-0541 DEMERS OLIVIER à 646-5800 658 BELIVEAU Y N674-5048 BRASSAR à 646-2328 BERGERON DAVID 3 442-0275 GALIPEAU PHILIPPE 9 463-2691 LALIBERTE F 4 674-5048 CAUCHON JEAN 4 674-7032 LEBLANC 1 646-7696 HUBERT 3 679-1749 660 CHAN HINYUEN YY 577-0687 FRANCO ROCHON CT 3 852-1929 LAMBERT ERIC à 670-2949 664 LAFONTAINE M 651-4832 CLAVEAU & N679-1188 VERVILLÉ L 7 928-1244 PRATT D 3 677-9608 666 DENIS ROBERT W 651-6224 DESCHENES M 4 670-2815 728 VERVILLE C M 670-9956 TREMBLAY M 7 483-2261 668 BRIAND 4 677-5635 DUHAMEL M N674-4918 800 BRAULT D 4 442-4085 510 LAVIGNE GASTON N677-5430 672 MARCIL LILI 3 670-6512 FORTIN REGINALD 9 646-2344 HOUDE M: 4 442-9694 MAHEU ALAIN 670-4076 674 LAHBABI M 3 679-1796 GAUTHIER P-A N651-9611 LEBLANC C 2 674-3463 POITRAS S 4 646-1225 676 ST-PIERRE SIMON N679-6304 GIRARD CAROL 674-0440 MAINVILLE C 4 677-7945 QUINTAL $-P 2 677-3587 680 LEFEBVRE 3 651-4278 NOV 4 674-8768 RUSSELL $ 4 679.6644 RO N679-4572 682 ROCHETTE GUY 7 928-2279 LABRECQUE G 4 651-3962 RUSSELL 8 4 651-8481 SANSCHAGRIN M 4 675-7995 684 ROSS S 3 651-2080 LALONDE 2 677-6921 820 BEAULIEU M V à 677-5028 TRUDEAU D 5 679-8606 690 BOUTIN M 7 677-1945 LANDRY DOMINIC 2 670-4526 HARPENTIER J N677-4062 520 RASHI M A 1 928-4851 FERREIRA J 1 651-1448 L 4 670-2407 ÉADSOIS SUZANNE 3 674.6886 AYMOND S 2 677-0334 JODOIN ANDRE 5 679-3353 LEMAY CEDRIC 2 646-3407 LECOMPTE M 3 670-7025 526 BESNER-RICHER J'G \u2018N677-9040 LÉPINE GERARD 2 670-0360 LESSARD C 679-7590 ROY T à 442-3908 COSSET 1 651-3006 MAHIET L 1 651-1448 MURRAY 1 646-3744 830 JACKSON B 1 7 674-6607 DÉSLONGCHAMPS 3 679-9666 MARTEL C 1 646-5687 PÉPIN 1 679-2888 854-MURRAY D, 0 677-7545 DENISE PEPIN § 2 674-3799 PERRON\" CHARLES 3 679-6143 oes L'AGÈLLE 4 442-3725 DOUCET REAL 4 651-2975 N674-3309 PHANEUF C à 661-6438 807 BENJAMIN CHARLES N646-8223 PIGEON J ' © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DESAULNIE LOVELL NIERS BOUL, LONGUEUIL 286 RIVE SUD/SOUTH SHR 872 BORDELALS RENEE 3 874-4438 1180 CONT'D 1280 SEVIGNY D & 448-0642 PER ea2 DORDELAIS- OUELLET E 7 651-1807 1282 ST-JEAN Y 4 647-1296 882 MÉLANÇON CARD ] 442-3948 REGNIER G 679-8909 1284 P QUETTE IAN N647-7992 DES EPERVIERS 15 HARMER EARL A 463- - 9 HAR 63-3311 THIBAULT 7 651-3978 1290 DESCOTEA Cc 647-6185 1180 1184 J46 1Z9 915 HARMER EA 5 463-3311 THIBEAULT R_ 6 651-2842 1292 LANGRY GENEVIEVE \u201cNé47-2042 1186 1202 J4C 2H8 221 LACOSTE CLAUDE 0 674-9576 1187 NAGY \u2018à 674-1900 1200 PRENOVNST 4 941-9987 1294 1239 J42 138 921 LACOSTE C J 4 674-1900 1300 PRÉNOVOST F 4 448-3480 1534 1383 Jag 158 955 HAMELIN MAURICE a 873 078s | PICARD $ à 679-7428 1204 IMNELE L 2 448-5839 1288 1198 jak 128 350 ALEXIS M M 9 661-0279 1189 BOURGEOIS L 4 881-4039 1310 ALLARD SYLVIE 4 647-1836 IMPAIR 1993 1135 Jâ6 187 4 651-8294 DEMERS JP 4 679-5038 \u2018| 1322 POULIN LUC 4 448-3929 ASSELIN ANNICK 4 442-3872 GIGUERE L 3 651-8960 1324 LEROUX D 4 448-6788 1319 1935 jag 178 mel (10 Ne, (ECE QE 1 - _ a _ BOULANGER FRANCINE 4 645-4419 CHARBONNEAU M 670-2138 1334 HUBERT 4 847-6878 1001 Bono Gâ2tan 1275 445128.- CADIE 8 651-0962 ARK_M 2 670-8915 1340 VILLÈNEUY E SéETAN 221-3997 SADIEUX © 851-0262 ARK 3 8220918 1340 VILLENEUVE MARCEL 4 647-4746 1009 LÉVESQUE, PIERRE 674-9444 Shen 1855 sibel Son lm Gaim | aie thea! Sls DUCHESNEAU MATHIEU 4 646-5670 L'AMARCHE L 679-7976 1352 GIRARD J 4 647-6447 1921 CASCON NU 73-3738 DUFAULT DOMINIQUE 4 674-4298 VOIE 3 677-7342 1354 ROBERGE J N647-0316 1067 BERCERON 2 52713881 I 1041 1 se RC 1 674-8129 LAZARRE A 3 g46-4403 1380 PROVOST A-C, 4 647-0951 1995 STMARDS Le EnvonT 891 8434 - - 4 647-4979 1 2 GOSSELIN FAN 651-1914 PARENT F 7 463-0349 1384 LAVALLEE M à 647-5801 1091 LYAUN RAY à 928-2647 GOSSELIN 4 670-4067 RRON 646-1082 1390 TURCOT R 4 647-4438 1099 BEAUCHESNE D 1 442-1266 LABERGE PIERL 463-1029 PIQUETTE G 3 651-4954 1392 BOISCLAIR M 4 647-0741 1107 COUTURE J 9 670-3510 Gime beeee UT EE Et Poe | amfeeliffe LEG OUNCE _ - - 647-5238 111 2 LAPOINTE K 2 674-1931 ARDIF N 4 679-3808 1420 LAVEROURE M J Ne47-1045 1133 MORIN PES M a 648-5302 LIHONINA IRINA 4 674-1335 1211 MARCEAU G 4 928-9667 1424 NCINNES NICOLE 4 448-0588 1131 ST-LAURENT J 2 679-1233 MAUR CUS EVAIN 4 B74T30708 1219 SAYARIAR § 870-3584 1430 PAQUETTE R 4 647-5609 1147 SIROIS 8 646-7881 1 - 4 647-5454 - MELOCHE ROBERT 651-9081 1271>SALON DE COIFFURE ALEXANDRE 1434 DROUIN S 4 647-0422 1183 GGSSELIN RoLAND 877-8290 NDIAYE F M 4 674_8113 DE LONG 9 674-1009 44 RES 1171>AGENCE Dr ORBANTSME LAVOIE-L PARK J 9 670-1863 1272\" TURCOTTE ROGER 0 674-7907 #a seas sass a sand sun nus sss ASSOCIES CURBANIST PERREAULT A 7 879-5460 1277>BRASSERIE DU SUD 674-3701 CONSEIL) @ (A) 670-0433 POZO M 9 646-2325 1280 LANT K 2 651-7794 DESCHAMPS >LAVOIE CLAUDE C'URGANTSTE ROUSSEAU D 3 877-2774 1281 TREMBLAY BERNARD 3 274-4899 1968 FROM JACQUES CARTIER BLVD W ONSEIL) 5 670-0433 SAAD ATTEIB 4 679-2716 1282 GRONDIN MAXIM à 651-7752 EAST TO 2775 CHAMBLY RD- LAVOTE CLAUDE 843-9080 ET TEEN) 7 2775 CHAMBLY RD _ TAKANI O 4 646-5026 1285 BOUCHARD 2 928-1579 PAIR 08 2840 JaL 3H4 BERTRAND FRANCOIS 1 836-9829 TELLIER 7 1 674-7269 1291 LACHARITE J 677-3303 2812 BossE \u201c20 une 677-0325 1180>INVESTISSEMENTS J L INC IBAULT JEAN 9 651-8696 1291A BEAULIEU 442-4744 2816 LE N 674-9098 ) 8 674-4250 THIVIERGE KARINE 4 674-7512 1400 LOUARAKI YOUSSEF N670-254 2830 FAUCHER L 4 670-6933 1186 GIGUÈRE DANIEL 79-0648 TURCOTTE R 1 674-0751 1413>TRAITEUR SOCALIRE LES PETITS FORTIN JEAN-PIERRE] 670-3033 L 1 679-0648 ZEKIRT 1 1 651-0615 GOURMETS 74-6916 2828 BOZZO P 1-8733 1187>SAMSON LOISELLE & ASSOCIES NE S N674-3272 1419 CARRIÈRE YVES 677-0039 BOZZO ROGER 679-9845 4442-0794 951 ROBERT À 2 679-8346 1424>AUTOPRO ( SUCC) 8 677-1123 2832 BERNARD R 9 677-4335 1188 LAMBERT M 4 651-4929 1000 AHMIMED G 4 6797-8473 >EUROMACH LE GROUPES 677-1123 2840 DINH VEN HOANG 4 674-4578 1190 DATGNEAUL 1 MARIE 1 677-0616 ARSENEAULT SOPHIE 4 646-7241 1451 ARSÉNAULT J 3 677-5580 RES 1192 LAPIERRE A 4 677-2372 BASTIEN S 4 651-7074 1458 FOURNIER 46373334 |4ewvairanenarrrrennrruns 1152 BOTLERRE A 4 645-9398 BENYEKHLES R N674-2990 1480 HOULE S 2 651-3649 DES 1195 PEDNEAULT R 670-9178 BOLDUC J 4 679-8516 1466 GAGNON R 8 928-3645 COLIBRIS 1196 DION L 4 442-3201 BOUCHER F 3 879-8326 1467 BECZILE E 3 677-5508 800 846 J4G 2C1 1198 BERUBE D 646-9272 7 7 848 856 J4G 265 - CHETOUANI SAID 4 651-3905 1470 BELUSE C 1 851-0011 858 864 J4G 2C5 1200 CAVES KEVINNE 4 877-3458 CHEVRIER J 1 651-4501 1471 RICHARD G 3 677-5878 866 910 J46 204 1202 GOSSELIN 2 CHE SELIN CLAUDE 1 674-7037 COUTLLARD M 2 07710827 | 807 ENVICE PE STATION 8 677-1263 918 ose usc acs 12052 mon 4 agar 2 - 2C8 - COULOMBE JOBIN V 4 679-8804 MARTEL $ 1 67013399 IMPAIR 821 - Ja6 2C2 1206 HONÉEAU\u201d M 48-5794 DESNOYERS L N677-4390 1482 SAVIGNAC DENIS P_ 4 646-3026 831 851 J4G 2C1 7 1208 GUIMONT G 3 674-1100 DÉPOT J NÉZ0-9370 1485>CARDERIE PETIT MONDE_ 861 951 4G 2Cs 1210 BÉLANGER LUC 2 679-3457 I 77-5733 961 ! J4é 268 1211 LORD 3 646-7343 EL-ACHI 4 646-4770 214 RES BUS 800 MICHAUD JH - Sith 4 alt |L AMS LL ETES (900 vase de + die 12 De one serre SEE HANMACHE K 4 678-7630 DE SAVOIE - 821 COTE J6CELYNE 4 677-0106 1218 BOULAY MICHELLE 1 670-8981 LACHANCE L 9 679-8698 FROM 379 DE NORMANDIE BLVD EAST 824 CRAINIC M A 8 677-8062 1227 BUPUIS STEPHANE 4 364-5881 L'AFORCE M 4 442-9940 TO 376 DE PROVENCE AV-DE 375 DE 830 MARQUIS P 651-4741 1230 TOUCHETTE A 9 670-4419 ANDRY S 9 674-0254 NORMANDIE BLVD ALLANT VERS L EST 831 HOULE F 4 675-0882 TOUCHETTE D 646-2599 rte RAYMOND 465-2674 376 DE PROVENCE AV 832 PARADIS H 4 670-0774 TOUCHETTE R 7 674-7129 z 5s 679-3959 1234 DORAIS LOUIS 1 928-1073 NOCEIR -A N674_2549 PAIR 310 330 J4H 1Y2 840 VIGNEAULT R 6 646-7572 1238 TRAN ANH- z OSTROVSCH 4 677-2491 MPA 305 345 JaH 1v1 841 ROBERT J 874-7038 1332 WIRPSZO KAN FE vi ROBERCE BERNARD 4 870-3387 307 PARTNEAU CE 4 677-7104 844>MENAGES D'ISABELLE 4 647-2140 1246 GRAVEL CLAUDE ET J2 646.3947 RODI 3 928-1161 310 VINET BERNARD 8 442-4005 851 LUSSIER NICOLE 1 928-9761 GA TRÉMBLAY CATHERINE4 674-3851 320 PROVOST ALAIN 3 679-4207 852 LAVIGNE ANDRE 670-0305 1250 BETIT COLETTE 674-2514 1010 ANISHIN 4 877-8293 325 VAN CHELOWE GEORGES?677-5724 854 LEPAGE A 7 646-4526 ROY SERGE 74-2514 AUCLAIR J 9 928-3116 845 SAVOIE JEAN MaRC 677-2735 856 LANTEIGNE YVON 4 674-9682 1251 BRAMUGCI LINO 646-3998 AZMANE R 3 677-0987 ++.5 ARR E RE AE Ah EN ER 861 DESROSIERS C 2 9264808 1558 FOREST ÉRONL 415100 BENYEKHLEF D à 674_1745 : \"2\" ETHIER M 4 846-2898 1288 SEEUIN Clauses 9 82475470 CAMPAGNA STEPHANE 2 9280176 DES BUSES ; 862 MARTIN C Né78-7149 1208 GAGNON SLAUDE 9 839 6870 ARATE DRE Ome wee ae (HEMMER SHEAR HG HOR +5 I IT 4 679-1429 1270 TREMBLA - GAUTHIER ALAIN 646-3164 1114 1138 Ja) 5J9 871 DUMONT J 2 674-2348 1274 BUFFONE \"giovant ?699-2649 GAUTHIER 6 677-6477 1142 1154 J4J BJB FOURNIER JEAN 3 674-2348 1378 PARADIS MICHEL 7 677-0809 ÉIROUX L 4 646-2617 IMPAIR 1071 1085 J4) 5J7 874 ELLIOT LARRY 4 677-8739 1282 BOUCHER D 3 674-2612 912 GREGOIRE C 2 677-4933 1091 1115 J4J 5K1 878 BELLEMARRE PATRICIA4 651-6281 63 RES 5 BUS LALLIER DANIEL 2 651-6900 1121 1135 JdaJ 5J9 BELLEMARRE PATRICIA4 651-640 RTE RE LEFORT L 674-3275 1141 1158 J4J 518 FAX MARTEL OA AUDE © 270-0888 1070 BESNIY pawre.\u201c962-8858 599 CARR awoRe 1 2sa-1201 DESERIGNY 2 7 8 463-3411 1971 FROM D Morte 1 82-800 107s SEAR C 2 15-0975 258 OOelTs wane dodcitar SResceNTd oe LRTEARRECKE OE fa I z 2 651-5685 BARRE FORMANT UN T SEVIGNY J 4 674-5549 1085 1F M 448-3983 892 CARRE GUY 870-2918 DANBARRE UN CROISSANT A DE URCOTTE S 1 928-2165: 1086 BERUBE ALEX 9 448-7815 896 GOSSELIN MARC ANDRE4 651-1828 >> 1050 DÉSCHESNES H 7 677-7378 1090 LALANDE 468-5283 910 RUEST 6 4 677-5650 PAIR 1000 - Jak sB1 GODIN J C 4 679-1390 1091 MARLEAU R M 468-4304 912 GAGNE FRANCE 2 679-1041 ?Jak 567 JACQUES F 670-1497 1094 FREDETTE L 468-2533 914 LEPINE L 646-7929 IMPAIR 999 14K 3T1 LABRECHE LI 2 674-1474 1095 LECLERC J 4 847-6564 921 GARIEPY CHARLES 651-6633 J4K 1A2 LAURENDEAU CLAUDE 677-5082 1098 MESSERVIER SERGE 9 647-5253 926 GAGNE Ÿ 674-1677 999>BOUTIQUE SAB RADISSON I Za 928 651-8737 - EMAY 3 674-6498 1105 NASATO ALFEO 468-5658 330 PAPEN 538-3049 >SANDMAN HOTEL MONTREAL =! 08% MERCIER F 1 928-1368 1106 HENDY F 647-1807 936 FOISY JÉAN-CLAUDE 3 928-0486 LONGUEUIL 4 670-3030 NORONO M N679-8563 1110 GELINAS-LIM M 3 468-3675 PLONQU N677-8487 >SANDMAN HÔTEL MONTRÉAL- PARISEAU J 7 651-0879 1114 BIRON G 448-3844 938 GIBEAULT J 674-8972 LONGUEUIL 4670-5928 RAINVILLE DANIEL 8 651-1287 1115 LAVALLÉE L - 448-4726 940 PREVOST 3 677-2993 1000>E G ÉLÉCTRIC CO N679-5709 SIMONEAU 1 674-3220 1118 LAROCHE C 9 448.9138 941 VEZINA MAURICE 442-9094 GOVERNMENT OF CANADA-ST- VACHON J 5 651-9366 LAROCHE 9 248-3559 948 DEPATIE M 6 677-5363 LAWRENCE SEAWAY AUTHORITY VENNE C 5 646-1164 1121 BOLDUC GAETAN 468-6425 950 BERUBE J 9 679-3758 (QUÉBEC POLICE) (A ee Woifhciomey epi] HEL EROGAL™ DER |A EE TEE 7 7 670-9289 v 1120 LABARRE G 4 651-0682 1126 LANTHIER Jacques 1 647-5209 992 PUTMANS D 442-1658 PR RÉVENUE AGE ayon E0s tous LEGARE MARCEL 3 928-1210 1130 LABELLE JACQUE 647-5129 868 ST LAURENT BRUNO 679-6617 DIRECTOR COLLECTIONS) | PERRIER.S 1 870-4089 1128 D'AMOURS PAUL 448-6944 ST A RES © sos.000 DA2 CUS - - 1 1 - pg BELL EEE RON TN ele 2 47-3077 T 1160>ÉLAUDEE DESBIENS os aazoeans 1142 PUTAS , dare DES CORBEAUX ovement or canbe 25570 - 48-877 e Pinsons nord 4 rues GOVERNMENT >PTCARD FELICIENNE (CGA) °° 1145 BRISSON A 3 468-6438 Adoncour \"7% REVENUE SE GAY OA Us Tois - - >> DI PEAL - 1158 sM 4 651-1626 1146 GAUTHIER RICHARD 7 448-3862 PAIR 412 422 J46 218 GOVERNMENT OF: CANADA CUS TOME 1188 JETTE N 9 674-4440 1150 AUDET SERGE 7 448-6645 IMPAIR 403 463 J4G 2L8 & REVENUE AGENCY (PROBLEM 1183 BLANCHETTE © 3 677-2091 1189 GAVA 1 448-0289 403 PIEDALUE GUY 342-4484 RESOLUTION PROGRAM) HE tu GRR S jou VS I 18363 >GOVERNMENT OF CANADA- HIS BSE a Ei | pee SE once BEEN Es sie I T 646-1288 TELECOPIE 92 BORDELEAU DANIEL 9 442-7683 DES CERVIDES 433 [AFORTUNE D 828-3163 1001>TIM HORTONS.( suc) $ 846-7028 CUSSON N 4 651.9359 PAIR 1220 1314 J4J 5M4 453 BOISVERT PIERRE 9 442-9298 1010>BARADA CONSULTANTS ( ING CUSSON § 4 646-6937 1320 1434 5M 463 BROCHU DONALD 8 463-5127 CONSEIL) 879-6799 LEVETLLE AMELIE 4 679-8065 1220 SIMARD C 647-5705 8 RES >BROKER FORUM 1 677-8877 MIZZA 4 670-5942 1222 THOMAS EDDY N647-68587 #4 sus asabhnanttunsssssnn >CARRUS TECHNOLOGIE N651-7411 PARENTEAU CATHY 4 851-2543 1234 YUE LIN 4 647-1977 DES ECU IL SEXACTSOFT N928-7200 1180 AQUIJE C 9 646-5629 1240 CHARTRAND N 4 647-510 C REU S SGOVERNMENT OF CANADA-ST BOHEMIER FRANCOTSES 8770888 1980 PELLERIN GUY N488-0268 1306 ROBERGE 448-8365 LAWRENCE SEAWAY AUTHORITY GUAY N 9 651-8071 1252 BLAIS F 48970894 1326 DEMERS PASCAL 4 448-9752 (J TER & CHAMPLAIN HAMEL P 5 674-4831 1254 LAVOIE L 4 647-0779 1336 ARENDS B 448-2548 BRIDG 5 651-8771 JEAN-PIERRE F 3 670-5931 1260 PROULX M 4 468-6975 1356 PINARD L 4 647-5157 >HEROUX DEVTEK 3 646-9432 LACOSTE R 679-5230 1270 BROUILLETTE 4 448-3733 | 4 RES PIOGICIELS FORTUNE 1000 L'APOINTE L 3 674-4813 c N671-0242 LAROSE R 463-0108 BROUILLETTE R 4 448-3177 GUELLET D 3 442-9481 1272 SAUVE C 4 647-3097 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DESMARCHAIS, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 287 | 5 442-3247 1010 CONT'D 1105 LAUZIERE ANDRE 679-0874 842>PLANAMEX 2 674-3335 1386 COTE L >MÉDIAGRIF INTERACTIVE 1110 VERMETTE RAYNALD 6 483-4545 LAGANIERE DENIS 8 442-9664 1388 BRIERE PATRICK 3 879-6314 TECHNOLOGIES 1 677-8797 1115 ALWIN R 4 677-5509 849 VEILLEUX J 442-4170 1390 HOULE JP 651-3725 >MEMORY NETWORK 1 677-7083 1120 BRAULT M 670-3507 857 PAQUIN SYLVAIN 646-6460 1392 LAJEUNESSE C -3117 SOLD PORT & COLT CIGAR FOISY L 670-3507 858* LAROUCHE SYLVAIN 651-4306 1394 BELAND PIERRE 651- COMPAN 77-1807 1123 HILLE JEAN-MARC 677-6018 865 OUELLETTE MAURICE 646-4892 1396 MALTAIS FELIX 870-2908 >PTERRE MOREAU ET AÉsOCTES 1127 MICHAUD P_A 674-5001 TONER C 46-2089 1398 LAMARCH 679-2278 677-9297 1130 GRAND MAITRE R 674-6942 866 GAUTHIER LOUIS 646-0967 1400 AMYOT C 2 674-2806 >POWER 9 877-2568 GRAND-MAITRE R 4 670-5069 23 RES 1402 VILLEMAIRE F 6 - 2POWERSOURCE ON-LINE 1140 GUIMOND S 7 442-9364 4s esse runners sssssrernxxs 1404 COUTURE J 4 651-0573 77-7399 1145 DAVID JEAN- 4 679-4225 DES HERONS 1408 MAGNAN D i gae-5732 >QUANTUM LES SERVICES DE SEBASTIEN ; 1410 BROUILLARD E 15252 GESTION (SUCC) 6 651-1313 1148 ROY J 8 651-1342 PAIR 850 874 J4G 2N8 1412 DENIS C 646- >SERVICE HYPOTHECAIRE CIBC 1156 MORRA S 4 646-2403 IMPAIR 835 907 J4G 2N8 1414 BOUCHARD DANIEL 4 851-9313 INC 9 463 -6000 MORRA S 6 646-4245 835 BELANGER 5 463-0269 1418 DESJARLAIS M 4 651-6332 >SOFTSIM -6799 1157 GAGNON R 1 651-5947 841 BOROWIEC K 4 679-3865 1420 BOURNIVAL R 2 670-4075 >STRATEGIA COMMUNICATIONS 1163 BELIVEAU G 928-1084 847 COLLETTE MAURICE 677-3589 1422 DUCLOS J-MARC 2 463-4137 4 679-8239 1164 DEMERS MICHEL 679-2148 850 MORIN D 646-6259 1424 COTE MICHEL 1 670-8145 >TECHNOLOGIES INTERACTIVES 1169 LEVESQUE R 4 463-4782 853 FISET N 4 670-7573 1428 GENEST A 442-1097 MEDIAGR 677-8797 1172 LACOURSIERE J 9 674-1880 856 VALLEE V 463-1807 1430 HOWARD ZORAI 4 651-3994 >TELECOM FINDERS 677-5657 1175 BERUS J à 463-4523 859 METHOT D 7 463-3217 1432 DESHATES ALEXANDRE?451-0408 SVIRTUAL LICENSE EXCHANGE 1180 GUIL BERT Dg 3 674-4066 862 COTE ALAIN 4 646-2926 1433 BERGERON R 77-7004 677-3994 1181 BONNEY REGGIE 8 677-7295 865 CHAPLEAU GAETAN 9 442-3777 1436 GENDRON N 670-0133 >VM 1 877-8507 1187 THEBERGE ÉTÈRRE 670-4461 868 DUPRE M 8 674-9749 106 RES SESSEQUCTION INC 4 674-7191 1188 LARUE M 2 674-0795 871 THERRIEN J N677-6460 ss ss sss sas toa sans sons ssss SEXACTSOFT N928-0707 1193 SHALEEN EUGENE 677-2616 874 PICHETTE R 8 674-2980 DES IRIS 34 BUS 1196 THERIAULT G 4 679-1277 877 NGUYEN VAN NHI 651-2972 runas asus au A AE EU HUE R 41 883 DUMOUCHEL PIERRE 1 670-5494 IR 940 2186 JAN 1P6 EEE RAR AE EERE EE EEE Eh 89 VASSORT G 4 670-2441 IMPAIR 2133 2161 JAN 1P6 DES FAUVETTES 882+ MONTPETIT P 646-8187 1940 BOUCHARD 3 647-6606 De Des Corbeaux est 1 rue puis DES GRANDS DUCS 901 MICHAUD J 928-1888 1944 BILODEAU MC 2 448-2329 sud 1 rue et ouest 2 rues coupee PAIR 1000 1054 J4G 2P1 907 DORVAL P 677-0077 1948 LABESSE 3 448-8423 Des Corbeaux et puis nor 1060 1126 J4G 2N9 18 RES 1952 FORGUES F 4 468-6669 rues à Corbeaux.1144 1192 J4G 2N8 aus auana an 4644 RER 1956 ZHANG FXPOSITO p 2 468-5887 >> : IMPAIR 1001 1055 J4G 2P1 1960 _ - PAIR 482 514 J4G 2K5 1073 1143 J4G 2N9 DES HIRONDELLES 1968 ZHAN WUMEI 2 448-7908 522 634 J4G 2K6 1147 1155 J4G 2N8 1130 J4G 2E4 1972 BAUPHINAIS L 2 448-6791 842 778 J4G 2L6 1159 1225 J4G 2P6 1142 1138 JaG 2C7 1976 MORIN S 1 647-6456 786 858 J4G 2L7 1000 LEPQRE M 4 679-7114 1154 1208 JaG 2C6 1984 LOURDE DANIEL 9 468-2788 IMPAIR 535 591 J4G 2K6 LEPORE PASCA N646-0626 1218 1244 J4G 2B9 1988 SALVAS J 1 468-3720 647 775 JaG 2L6 1001 MARCAURELLE 651-1024 1246 1258 \u2014J4G 2B8 1992 JETTE E 9 448-4257 783 831 J4G 2L7 1006 JUNEAU M 442-2089 1260 1288 J4G 2B7 2000 LAVOIE G 9 448-6020 482 MICHAUD J G 646-4488 1007>IMMOBILIERE M C LAMOUREUX 1290 1308 J4G 2B6 2004 THERRIEN R 9 468-7369 450 DE CARUFEL J 8 646-6932 N651-1657 1344 - J4G 2A6 2008 MAURICE B 9 647-6342 GIGUERE CLAUDE 8 646-6932 LAMOUREUX E 4 679-3673 1354 1384 J4G 2A2 2012 DILENGE M E 4 647-3180 498 DUBE GILLES 4 442-2165 LAMOUREUX MARC 4 442-9736 1386 1400 J4G 2A1 2016 FORTIN 9 448-5886 DUBE GILLES 4 442-3388 1012 COTE RICHARD 9 674-0502 1402 1420 \u2014J4G 174 2020 HEBERT ANDRE 9 448-7224 506 ST-ANTOINE S 6 463-4922 1013 LAMOTHE C 6 651-3723 1422 1436 \u2014J4G 123 2024 SEGUIN 9 448-0853 514 BLOUIN YVAN 7 679-8208 1018 POIRIER ALAIN 646-3033 IMPAIR 1145 1155 J4G 2C8 2028 SEVIGNY S 9 647-7910 530 LEVEJAC MARTIN 2 463-0647 1019 WENZEL FRANCIS 2 677-4838 > 1161 1191 J4G 2C7 2032 LECOMPTE G 9 448-7399 535 BEAUCHEMIN RENE 7 651-1773 1025 BACHAND YVES 9 674-8288 1193 4G 2C2 2036 BELIVEA 9 647-4235 538 BOURGOIN D 1 651-6890 1030>FORTIN NANCY (AVOCATE) 1195 1201 J4G 2C7 2024 BOIVIN PIERRE 4 647-5584 BOURGOIN DENIS 1 463-1855 651-0021 1203 1223 Jag 2C2 VEZINA 4 647-5741 543 BERGERON MARC 646-5189 SIMARD MICHEL $ 874_2962 1285 1315 J4G 2B8 2048 SABOURIN P 1 468-6796 546 JIANG 651-4342 1036 ALLARD C 677-4496 1321 1325 J4G 2A6 2052 GADBOIS C 4 647-2431 551 MESSIER R 9 928-9294 1037 BEAULIEU ROGER 679-9709 1331 - J4G 2A3 2056 BELAIR J-C 1 448-4848 554 QUINTAL M-A 3 679-9877 1042 LAVALLEE PAUL 651-6317 1335 1361 J4G 2A2 110 PERREAULT 3 647-4413 559 PARENT CLAUDE 546-9050 1043 MARCOTTE PAUL 677-8408 1371 = JaG 174 2122>HABITATION CLASSIQUE INC 562 FORTIN ANDRE 646-3105 VILLÉNEUVE J 677-8408 1100 DROLET DANIEL 651-7900 EAU DES VENTES) ( SUCC 567 GINGRAS JEAN PIERRE 646-4836 1048 DESROCHERS F 9 670-2277 1106 BEAUDRY S 646-2323 9 -1661 570 TRAN VINH TOAN 2 679-9844 1049 LETOURNEAU H 442-2912 1112 FONTAINE J 670-7744 2126 DEPELTEAU MICHEL 1 448-9586 575* LEFEBVRE GAËTAN 674-4231 1072 FRANCOEUR B 928-1331 1118* TREPANIER G 651-3920 2130 CLOUTIER 4 647-2487 578 BARBERIS P 9 670-2113 FRANCOEUR J M 674-7786 1124 AMIOT M 8 928-7106 2133 LAFLAMME 4 4 448-8428 MONTPLAISIR L 9 670-2113 1079 BLOUIN BERNARD 463-1770 1130 MASSIGNANI TIBERIO 646-1482 2137 MERCIER DANIEL 4 647-4667 583 GAGNON M 2 670-7792 1095* CHARBONNEAU C 646-9059 1142 COTE H 3 677-0299 2138 BOYER N 9 468-0174 591 CHENIER ROBERT 9 442-3703 |.1102 AMYOT J M 679-3316 1145 GIROUX R 4 674-9982 2141 BARTKOWIAK L 3 448-9296 602 GELINAS G 646-0545 1103 CANTIN PIERRE 651-5041 1148 VIENS M-A 9 670-1155 2142 ARSENEAULT M 2 448-4912 618 DONATI M 9 679-4540 1107 TANGUAY F 677-4814 1151 LE BLANC J P 674-0120 2145 CORMIER G 1 647-4592 626 TRUDEAU RICHARD 442-4244 1108 TURCOTTE ANDRE 646-9499 1154 BOYE JOYCE 9 928-0162 2146 SYLVAIN J-P 1 647-0678 634 COUTURIER GILLES 646-3734 1111 BÉLIVEAU J 651-7222 1155 MAC DONALD ROBERT 9 442-9871 2149 LECLERC 3 448-0708 642 GUAY GILLES 646-2921 SICOTTE P 651-0199 1160 TREMBLAY MATTHIEU 9 442-3569 2153 PICARD DENIS 2 647-5320 647 HARVEY ROCH 3 442-2412 1115 BLANCHARD 674-0782 L 2154 CASAUBO! 9 448-7672 850 DESLIFRES FRANCOIS 646-1581 MICHELINE 1161 BEAUCAGE M 7 677-3675 DOI 9 448-7672 658 PASCAL ROBE 646-5706 1119 VACHON G 646-3052 LECLERC P 7 677-3675 2157 DAOUST D 3 448-0567 663 PROVENCHER Te 5 442-3626 1120 BELANGER L 677-8420 1165 NECKEBROECK H 670-7897 2158 GIRARD HELENE P 3 448-2601 671 GRENIER B 4 646-4180 1123 PARENT L 928-0678 1166>GAUDREAULT NANCY (NOTAIRE) 2161 GODMER ROBERT 3 468-3553 674 VIDAL D 646-3606 1126 L REU 670-7207 9 646-1577 2170 IRELAND C 2 448-8734 679 GARNEAU DANIEL 1 651-2051 1127 GAGNE GILLES 7 463-5043 1172 COTE JEAN 670-3984 RISSE P 2 448-8734 682 DEMERS M 646-6170 PANET RAYMOND C 463-5043 1175 BOILY VIVIAN 4 651-3584 2174 QUALI SRAFIA TNC \u201cNa48-9662 687 ROBIL 4 679-6412 1131 COTE YVES 7 679-1625 1178 HAMEL D___- 679-5851 2178 MAROI 1 647-6094 690 HRSING NIcôLAS N463-4567 1135 GIRARD 8 674-0200 1181 NADEAU MARIE 2 679-3289 2182 CHOQUETTE 2 647-2022 695 LU 4 646-1615 MARCOTTE M 8 674-0200 1185 DAOUST D 4 442-1479 2186 PAQUETTE clauve 1 28473883 698 BETRER ™ 3 674-9359 1139 NOEL N 442-0764 1187 BENOIT D 7 651-5764 RES 2 BUS 03 LEGAULT A 7 646-9264 1144 GRAVEL JEAN-EUDES 463-4560 1188 DILORETO F CABLEISE Jenna ATR LL.706 COTE J 7 646-7820 1147 QUEVILLON V 4 646-7459 1189 LAVALLEE G 679-7219 DESJARDINS COTE JEAN 646-43 1150 POIRIER P 2 679-8484 1191 MC GOWAN M J 677-9742 711 BROSSARD V 4 646-6909 1151 MATHIEU A 7 679-3072 1193 FILION G 928-3507 FROM DUCLOS WEST TO DUGAS-DE 714 PARENT B 3 677-3334 1155 VEILLEUX MARIO 651-9067 1197 ROULEAU C 9 651-5042 DUCLOS ALLANT VERS L OUEST A 719 COUTURE 646-1573 1159 PONTBRIAND M 4 670-9864 1199 L' OISELLE 2 679-9939 DUGAS COUTURE D TEENS 646-5990 1162 BOUCHER SYLVAIN 679-6583 1201 KOZIELEC HENRY 3 677-3728 >> 722 GODILLON 646-3457 1165 PAPIN L 651-9814 1203 ARBOUR S 8 646-6515 PAIR 306 400 J4L 2T4 27 GIRARD CLAUDE 5 677-8476 1167 ROSS C 4 677-1633 1205 FALARDEAU J 1 463-0136 IMPAIR __305 409 J4L 2T3 738 LAR 2 651-3331 1168 IDRISSI MY 3 463-9671 1207 BOIVIN G 9 442-2777 305 BOUCHER GILLES 9 646-6023 746 BELLAVANCE L 5 679-9162 1169 AU 8 651-9927 BOIVIN G 442-3150 306 CHRISTINE JULIE 4 670-7613 MICHAUD C 463-2821 1171 LAUZON MARIO 679-6242 1208>DUMAS LOUISETTE TS 646-0195 HOUDE D 4 674-2035 754 LE LANN PIERRE 2 670-1896 1175 LEFEBVRE M 9 651-4667 ST-PIERRE MARCEL 646-0195 LAFRANCE ANDRE 646-9523 762 PEK CHHOY 646-1265 LEFEBVRE MICHEL 679-6305 1209 CARTER F 4 651-4028 313 MARR N 5 670-6881 767 GOULET DENIS 670-4624 1177 ESPINOSA J 928-5231 1211 AUMONT_F 4 036 1958 313-DESCHAMBRES J G 463-1402 770 NADEAU F 679-7032 1179 RIENDEAU M 651-3688 1215 BOURRET MARTIN 3 928-8902 DESCHAMBRES J G 3 463-2371 775 AS 442-2909 1180 EhaL TF OU NICOLE 8 677-8095 1217 BOUVIER N 7 442-1753 321 LI L 677-4363 DUGAS JEAN 646-6122 1181 DEMER 2 674-2371 DUFOUR D 7 442-1041 322 PELLETI 9 674-4345 DUGAS _JEA 646-5673 1183 BOUDRIAS | P 928-1841 1218 BILODEAU G 2 677-7962 333 FORBES MICHEL 7 651-7723 778 BOUDREAI 646-7998 1185 CLEMENT 4 670-8168 1219 FAULKNER PIERRE 928-7216 337 HER 4 928-1002 BROUILLARD G 646-7998 1186 ROUSSEAU PIERRE 928-3433 1221 DE CHAMPLAIN B 9 463-9700 338 Ÿ MAR 9 679-4241 783 COUTURE L 928-3918 1187 MATHIEU M 651-0548 1223 MORIN MARCEL 9 651-8102 345 ERT 3 677-5576 785 GAUTHIER MICHEL 646-2769 1192 LEMAY S 6 928-0306 1226 SANSCARTIER R 7 651-9160 346 ROBICHAUD N 2 463-1051 791 TASSE C 1 651-0679 1195 BOUCHER ERIC 2 928-1690 1244 BEAUDET F 4 442-9899 353 SMAN-KELLY D 1 442-9782 794 FOURNIER L 646-4847 1197 BÉGIN L 4 651-8614 1246 DELORME I 2 670-5666 COISMAN-KELLY D 674-0253 799>MDW INGÉNIERIE 2 442-4639 1199 MERCURE P 679-6201 1252 BROCH 3 928-2769 354 DESCHENES G 674-8824 WOOD M 1 463-3111 1208 MOF AK ICH MAHJOUB 1 646-9917 1254 L'ARGÈQUE STEPHANE à 677-4270 36i VALLEE ROCH 463-1477 802 LAPRISE L 851-3312 1211 GENEST RHOND 9 670-4311 1260 LAPO 7 646-1749 362 GALEA ARCHIE J 6 651-9825 807*DRAICCHIO 7 651-4217 1213 VADNAIS S 928-2703 1266 REIN 3 677-7951 369 MOUTASSADDAK 9 463-1506 818 DESORMEAUX B 1 651-9345 1219 ST-JEAN JOCELYNE 4 679-7560 1270 MENT P N442-1465 MOHAMMED 823 GAGNON M 3 646-9724 1221 ROUSSEL DONALD 4 442-1455 1272 GELINAS 8 928-2191 370 CARROLL BRIAN 4 677-4242 826 GINGRAS ANDRE 9 651-31 1223 CUERRIER ANDRE 2 442-9576 1276 LANCTOT YVES 2 651-3215 377 VIENS C 651-7453 831 PELLETIER G 928-9932 1225 LAURIN D 679-0681 1278 LABONTE 4 670-4303 384 PAQUET PIERRE 928-9719 834 BARIL 5 8 646-9415 73 RES 2 1280 LANCTOT A 2 670-0905 385 DESJARDINS J M 1 679-3695 842 D' AOUST C 3 928.2359 |#ewssstanweeseseraveeesss 1284 MARTIN JEAN- 2 928-2805 392 GAUTHIER LUC 4 651-7766 850 ROY SYLVAIN 4 674-8834 DES G IVES FRANCOIS GROULX P 4 651-1485 858 DION J 646-1714 R 1285 HART MARIO 3 670-1997 393 NGUYEN THI H D 3 679-3632 77 RES 1 BUS De Des Pinsons formant un 1286 LACOMBE R 2 674-8995 400 DUMONT RICHARD 677-2920 Htunsauesssausssssksauks [Croissant du coté sud.1288 TAN be 4 442-3627 401 MONTPETIT ANDRE 9 677-5400 >> 0 9 677-7817 409 LAVIGNE DANIEL 2 646-5647 DES GELINOTTES PAIR 722 786 J4G 2L3 1291 BRAULT PAU 7 651-4189 30 RES se Pair 1098 MEE vain 798 988 VAE RE 1888 SERSERN okniennet PIES DESMARCHAIS TUE ) 1 1 INE4 674-1373 IMPAIR 1001 - JaG 2C8 793 865 J4G 2L2 1296 MELCH 46-5206 DESMARCHAIS 1007 1105 J46 2E1 722 ETHIER D 646-6541 1298 L'ARÔCQUE 5 646-4485 FROM 2290 CHAMBLY RS EAST TO 2330 1115 1132 J4G 2C9 730 TZANIDIS P 1 651-9343 1301 BERGERON N 8 928-9664 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 2290 1127 1139 J4G 2E4 738 THERRIEN M 2 646-4363 1304 AUBE J N677-5892 CHAMBLY RD ALLANT BERS | EST A 1145 1193 J4G 2E 754 ROBITAILLE Jean 646-8131 1305 DE WIT PAUL 646-4436 2330 ROLAND THERRIEN BLVD 1001 TESSIER E 870-6434 769 PRECOURT ALAIN 928-8094 1306 BOUTET M 442-3869 AIR 122 JaJ 2X9 1007 DEMERS M 3 279-4609 790>DUSSAUL N670-4347 1308 CHARETTE M 674-1434 132 262 Jal 2Y1 1613 DUCHESNE M 651-2190 [777 CH.AMPAGNE LOUIS 42-4715 1311 HEROUX ROBERT 677-9269 310 418A Ja) 2Y4 1021 FILLION ANDRE 463-2619 778 EVANS PATR 646-3349 1321 HALFACRE A 677-4626 520 550 J4J 2Y5 1029 ATTENDU 679-5799 793 MESSIER G 646-1829 HALFACRE D 9 677-2392 660 764 J4) SE5 1043* LEGAULT MICHEL 670-9961 794 SOLDERA LORENZO 1 646-1322 1325 JETTE GILLES 670-1575 IMPAIR 17 157 \u2014J4J 2X8 1049 PHARAND M 646-3546 802 PEPIN 5 674-0760 1331 ST ONGE LUC 670-6894 159 267 Ja) 2Y2 1055 GILL CLAUDE H 3 463-2654 PEPIN NORMAND M 6 679-7613 1335 LALONDE YVAN 679-7068 305 413 Jal 2Y3 1061 LAMARRE YVAN 679-3613 809 GUENETTE JEAN 6 646-5013 1345 POIRIER PAU 651-9376 521 623 J4J 2Y6 1069 DUBOIS L 677-3783 818 ROUMELIOTIS JOHN 646-2866 1354 BOURDAGES YVAN 1 677-2564 665 59 Jad 2Y7 1080 WALKER M 651-5251 825 CHEN K-L 6 670-3802 1361 TURCOTTE GILLES 1 677-5007 27>MACONNERIE GILLES OLIGNY 1087 LAROSE MICHEL 1 674-3343 826>DARCHE SYLVAIN 3 674-3024 1364 VINTILA C 2 674-6397 2 647-1121 1090 BESNER | 2 677-0385 833 LANTHIER CLAUDE 8 646-2313 1371 NGUYEN HUY HOA 3 674-8777 OLIGNY GILLES 8.5783 1097 BONHOMI AN 670-7013 834 BUI Q 9 928-9059 1374 LEROUX S à 463-0372 38 ABDULLA AMIRA HIZAM 4 448-2103 1100 BONDE $EWore 670-8524 1384 BELLEY J 1 646-9886 AUGUSTIN DOMINIQUE 4 448-0091 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DESMARCHAIS, LONGUEUIL L O V E L L 288 RIVE SUD/SOUTH SHR 38 CONT'D 222 MAZUZ JACQUES 4 647-3210 750 CONT'D - 820 CONT'D BOUCHARD Vicky 4 448-8407 325 SULLIVAN 4 647-1811 DUBREUIL C 2 468-2792 PAPAIOANNOU NICK 5 928-3643 CROTEAU ÜD A 5 468-3037 DUQUETTE ALEX 4 647-1994 836 CORBEIL C 7 646-5504 DAÏGLE 4 448-6443 331 RYAN STEPHANE 2 468-5442 GAUTHIER H 4 647-7964 843 LAPOINTE CLAUDE 9 651-5698 DIAZ L 4 448-3728 333 RENAUD P 9 647-0736 GIRARD H 6 448-4515 844 BISSONNETTE ALAIN 442-0279 FAFARD M 4 647-1661 334 MARTIMBAULT M 6 647-4686 GOBEIL DIANE 448-7159 851 PROVOST FRANCOIS 7 677-0306 SEES 11808 | mon moe Shim LES, jE | its opr MONA 3 Beioaast - - 47-0038 69 R 2 JEROME R OANY 2 448-6664 343 CHAMBERLAND F 4 647-6483 MARCOTTE P NGAB_9438 + as snon non enase ss irene ns LAVIGNE Joan 4 448-6121 344 BEAUCH D 468-9131 MARTINEAU STEPHANE 2 647-1851 Lav JOANY 4 651-2437 345 TREMB 2 448-9544 MAURA 4 647-3191 DES MESANGES LEMIEUX U 4 647-2045 343 MONTOYA L 1 448-6922 MILOT 4 647-2433 800 808 J4G 2B4 MALKA GUY 4 448-6738 352 BOUFF 7 468-9925 MONZEROLLE P N647-3431 816 872 J4G 283 PERKINSON S 4 448-3891 355 LAPLANTE LOYOLA 6 468-7285 PARAD 4 647-5623 880 912 J4G 2B1 3 SAMKIN MOHAMMED SAMI4 647-1696 357 GARA 4 647-5268 PAZZY CAROLINE 4 448-9569 IMPAIR 801 855 J4G 285 39 BREDY E 647-6148 389 HOUDE CYNTHIA 4 448_8125 PIN R 2 448-7189 861 867 446 2B4 41 BIEN-AIME C 448-6596 362 SAGALA S 448-0036 PLUSQUELLEC J 1 468-9331 873 909 J4G 2B2 85 DARAICHE M 4 647-4593 365 RIVAS SAMAN A L 3 448-4209 ROBERGE YOLANDE 4 647-0024 921 933 146 2B1 A E,SREGORY 4 647-4327 367 SEGUIN BENOIT 1 647-4266 ST-DE 3 448-3604 938 989 J4G 2B4 BARAKAT N 7 468-1363 369 POULIN H 6 448-5341 VAUDRY 4 647-7019 00 MICHAUD & 674-0298 BELAICHA RY 4 448-9369 370 BEAUCAGE LAURIER 4 468-7519 752 LACHAPELLE J 9 468-0968 807 FRANCIS 4 677-3962 SANE s 4 647-4402 375 DESPOTOPOULOS 3 647-1001 756 SARMIENTO J ARTURO 5 468-0690 JETTE GILLES 677-6721 BLAIS 4 448-7010 VASSILIKI 759 LEPAGE B 468-7086 808 DUPONT C 674-6720 BUSSIERES M 3 647-6082 376 BÉAUPRE J 9 647-5686 PROVOST S 3 448-6827 PILLENERE ROBERT 9 677-7749 c USSE Francois 3 94215082 376 BEAUERE N647-1221 RHÉAULT D 2 468-9327 816 DÉSJEANS R' 674-4541 FERLAND R 4 448-8976 383 BOUTHILLIER M 4 448-0465 EAULT $ 2 647-0137 824 GOSHGARIAN N 9 651-092 RIEPY C 2 448-2816 CORMIER P à 448-4828 760\" BRUNETTE V 641-4603 825 MERCURE DANIEL 9 674-2128 RE C 4 44875969 JOAKIM D 4 448-6631 764 SULTANA S 3 448-9805 831 BERGERON G 44221072 VEILLEE K 4 448-7583 SHANO ALEXANDRA 4 647-1773 312 RES 1°BUS 832 LAVOIE DEAN 463-0830 VESQUE C 3 448-6039 388 FOURNIE 4 84772652 [r+retantaanensnrauwaueux 840 BOUCHARD MARIO 3 646-284 LUIS S 448-2418 398 LANDRY M 4 647-2179 843 MAR 928-9393 RIN J C 468-6744 405 BELLEMARE MARC 3 448-0529 DES MARTINETS 848 KOURTE D 9 679-7116 POUDRIER ANDRE 2 647-1195 GILLES JEAN PAUL 2 647-0426 800 812 J4G 2N9 849 FURTADO L 7 674-6506 SON R 8 468-4840 MAGNY SYLVIE 4 647-4690 818 860 J4G 2P1 LACHAPELLE R 7 674-6506 SENECAL C 4 448-2943 408 GENDRON K 8 448-2377 866 898 J4G 2P2 855 POTVIN SERGE 5 679-0113 TANGUAY L 7 647-1517 413 ASSELIN NICOLAS 4 647-4505 IMPAIR 801 819 \u2014J46 2N9 856 SAUVE NORMAND 646-1604 ,, LENEBRO 1 3 448.2885 BOUCHARD JEAN- 4 647-1745 825 837 J4G 2P1 861 KOWAL Z P 928-0179 71 GRANDMATSON G 1 647-0063 861 901 J4G 2P2 884 BERNARD M 9 674-8343 ULT M 2 468-2273 PARENT S 4 647-3580 800 FROMENT HERMAS 579-7006 867 RICH 4 442-1211 77 LACAS REAL 448-4669 418 DESROCHES J C 4 647-4385 801 BONDI A 7 928-9982 872 DAOUST ROBERT 9 442-4613 80 LAJOIE STEVE 4 448-2610 520 CANTE Y 9 448-6509 BOYER MARTIN 7 928-9982 875 CARTER DENIS 646-9978 ROY MAURICE 647-2157 COLUCCIO ROSA 1 448-1258 807 GIRARD J 2 677-0471 880 GUERETTE DENIS N674-4484 SENECAL J -3 448-5942 CASK 3 448-7814 B12 MASSOTTE GUY 442-4375 885 MAILLETTE $ 646-3107 TRAMORIS MELANIE 3 468-2701 HEROUX CLAUDE 448-3715 813 CARPENTIER 7 646-9624 888 THAMEUR ASSIA 4 670-2841 VOHL ANDRE 2 647-2649 LOZANO B 3 448-2934 CARPENTIER Fernand 5 846-9530 891 VEZINA ROGER 677-1760 86 BEAUSOLEIL JEAN 2 448-1305 LUCIEN M 9 647-0495 VAILLANCOUR 6 846-9530 896 NGUYEN D- 646-3572 PASCAL RAYMOND JEANNE à 468-0675 PAULINE 897 TONY GEORGES 646-6507 CHARLEBOIS 3 468-3870 @ LAURIER AVE CROISE 818 RANGER ALAIN 442-4714 904>DESSIND TNE 442-3137 SHOUCTNO RODRIGUEZ GA 498-2504 221 BOSS 2 468-4702 819 MAILLOUX N N670-2372 BAZINET J 677-9902.DAIGLE 2 448-2048 823 BOSSE À 5 448-2778 825 DI CORPO TONY 677-2995 909 GAGNON CLAUDE 8 674-5913 POULETTE M 2 448-7307 525 TABTI MOHAMMED 4 647-6083 830 AUDET GRATIEN 9 674-5522 LORANGER J 674-8466 89 ROUILLIER DENIS 647-1230 527 LACOSTE Y 4 647-0599 831 LAFERTE N 646-9158 912 PAQUET 3 442-9942 ROUILLIER M 4 248-1032 530 ALBERT C 4 641-6175 837 CHIASSON PIERRE 928-2283 ET J 3 442-7083 92 BERNIER M 3 448-1076 ARAUJO À 3 448-4128 848 BELL CHRISTIAN 7 463-1934 ET J 3 442-8501 CRISTEA EMIL à 448-5182 DUFRESNE KARINE 4 647-0942 854 DIONNE A 4 442-1390 921 LAJEUNESSE 6 674-8881 CRISTIAN LAROCHE '¥ 2 448-9722 860 BERARD J-F 4 679-5633 927 BLANCHETTE $ 463-2855 DOUCET MICHEL 9 647-0681 SOTOMAYOR O 4 647-4501 866 DI NEZZA E 651-3161 933 DENAULT G 4 646-6182 GIROUARD Ÿ 1 448-4361 YUN SIVLENS 9 468-1751 867 DESJARDINS ANDRE 442-4700 DENAULT J 3 651-4044 HAMEL B 9 448-7406 531 BACON YOLANDE 4 448-5289 872 VIENS GLEASON 7 442-2460 939 BOILEAU LUC 9 646-5961 LUPEAN R 3 448-4119 BRUNET M 4 647-4536 873 BELANGER L 442-4453 945 LABONTE PIERRE 677-8526 SIMARD M 647-1507 OLIVIER F N468-1663 875 FLEMING JOHN\u2019 N674-0748 963 LELIEVRE M 2 670-4778 98 GRISE M 3 468-6239 VALLÉE D 4 647-4866 884 DOR RENE 4 674-2195 963 CLEMENT GIRARD 463-0720 CEGAULT J 448-0326 547 NAULT STEVE 4 647-1223 885 LUONG T 674-8196 42 RES 1 BUS OROIAN MARIUS ADRIAN4 448-6366 550 BELLEFEUILLE N à 448-7841 890 PAQUETTE® JEAN-GUY 442-9705 |errauwuurenenuausanaunes RUS EMIL 3 448-2182 BELLEMARE À 448-4629 891 BIRON RONAL 646-1055 TARDIF B 1 647-0313 BRISSON C 4 448-9838 595 NADEAU MICHEL 4 646-2876 DES MOUETTES VASILE OLTEAN 4 647-4833 DÉLORNE GARIEPY C 4 448-9769 27 RES PAIR 1300 1352 J4J 5K3 VUNVUELEA MARIA 4 448-1408 DEROME 2 468-4782 4 wssvimaiawzrareeranrrran 1356 1204 Jad 5kK2 104 DEFOY FREDERIC 1 468-5240 DESIARDING JEAN.468-4871 1412 1464 343 5K4 KIES A 4 448-5586 PAUL DES MERLES 1470 1486 J4J 5K8 LAJOIE A S J 2 468-3700 DUBOIS A 2 448-1220 De Des Corbeaux formant un 1488 1544 J4J 5K9 LITALIEN J 1 647-0802 DUCHESNE MEDERIC 3 448-0228 croissant du coté sud est.1574 1586 Ja) 5K8 MEUNIER P 4 448-9767 GAUTHIER STEVE 3 448-8978 >> IMPAIR 1297 1353 Jad 5K3 110 BERNIER C 4 448-0991 GINGRAS JEAN 448-5120 PAIR 652 728 J4G 2K7 1357 1425 J4J 5K2 BOURDAGES A C 4 348-9538 HARVEY D 2 448.7915 732 788 146 2K 1441.1469 Jad 5Ka DIONNE S 4 647-0723 KALCENKO S 3 448-5887 796 852 JAG 2K9 1565 1585 J4Jd 5K8 GUILBAULT MARC 44829737 LECLE 2 448-1621 IMPAIR 669 681 J4G 2L1 1297 SANTANA ERIC 468-9428 MORA J 3 448-9386 UEVEILLEE 647-5746 691 719 4G 2K7 1300 DUCHARME J-P C 3 448-2483 PELLERIN BERNARD 1 647-1912 MESSIER SHAMON 4 647.5275 723 787 146 2K8 1301 DE VARENNES D 647-3401 RICHARD B 4 647-5640 NOORI 2 448.9152 795 851 14G 2K9 1304 FRENETTE M ° 448-9399 111 FRONC 9 647-1367 POULIOT F 8 647-0384 652 GIRARD N 3 245-7648 130 COUTURE JEAN GUY 4604508 113 DELAROSBIL © 9 448-2720 PROULX MARIE-CLAUDE4 647-1109 660 TARDIF YVAN 442-0206 1308 VALIN JEAN 647-4820 116 KANIOKA K 3 448-6813 ROBICHAUD B 3 448-9693 668 LAFORGE MARC 1 674-5398 1309 BOSSE 448-0336 KIRKEY M 4 647-5637 ROBICHAUD LILIANE 9 647-2118 669 HARDY RAYMOND 9 681-5179 1313 BUCCI Faves 6 468-28486 LEGROS H 4 647-0528 ROBICHA 9 448-3120 673 LAMA 5 645-8982 1316 LEMIRE 647-5446 TERRIEN N à 647-1326 SÉNOGK GEORGES 4 448-3706 677>COMMUNICATIONS J P F INC 1317 BIANCHINI P 468-9954 TRIF CLAUDIU EUGEN 4 448-8034 SIMARD 7 468-2402 9 679-9797 1320 MARTEL CHARLES 9 468-0428 122 CARBONNEAU L 4 448-3289 SIMARD 5 448-3627 681 SAUVE JEAN-CLAUDE 8 677-9603 1524 BOULAY & 647-6766 LABERGE 8 448-2010 TRANAS 6 4 448-4679 684 PAINCHAUD 1 1 928-2969 1328 MELOCHE DANIEL 468-3419 MARCHAND B 4 647-0933 THEUS S N647-4481 688 THIMOT C N670-4990 1332 NAUD P 5 647-2150 PETTIGREW JOHANNE 4 448-4619 551 HADDAD R N448-1443 692 GRENIER L 3 463-0811 1336 LEMIEUX M 4 647-0136 PO 3 647-6734 553 BELKADI F 4 647-6176 693 PETERSCHEIN M 1 681-6206 1340 COLBERT M 468-2810 123 BOUVIER PIERRE 4 647-4943 555 ANZOLA Y N647-4390 694 MALLETTE CLAUDE 1 670-6644 1344 BÉAULIEU G 8 468-5697 MAJÉREN E 2 448-0296 557 ABE AKINA 3 448-5769 695 CAMPEAU DANIEL 3 463-1825 1345 CARBERY ANTONY 3 448-0636 MATELUNA D 3 448-5258 559 BRAVO SIMON 9 448-9730 696 CHOQUETTE A 3 651-2788 HUARD LINDA 3 448-0636 PARE A 3 448-6542 581 FILION DAN 9 468-4868 699 D'AMOUR § 677-4318 1348 FERLAND 448-8815 ROZON E 3 448-8176 563 AUBIN C 4 448-2121 701 RAJOTTE P 2 674-8133 1349 COUTURE 468-6130 ©, GAMACHE AVE CROISE CHASSE P 2 647-4919 703 LAFLAMME C 4 646-9763 1352 DESBIENS R 647-1446 152 NOR 9 647-1508 GAGNON C 8 647-2121 704 CHAMPAGNE 4 677-6985 1353 PETROLITO G 2 44825772 157 ROUSSIER JEAN 1 647-1000 GALLANT R 4 647-6291 707 BOUCHARD OLIVIER 4 674-3181 1356 MILOT 7 647-5911 159 ALBER 1 647-0469 PORLIER JEAN N647-0343 08 LEVASSEUR PIERRE 3 651-3716 1387 ROZON M 4 448-1698 GROTEAU GILLES |.8 448-7756 TRUDÉLLE.P 2 647-5125 709 LESSARD NICOL 2 928-3358 1360 HOUDE G 448.3738 BEVEAUL 448-0711 571 CARRIER N 2 468-6956 710 VERVIL 2 242-0633 1361 DA Si LVerRA JOSE 9 647-3118 GIGUÈRE JP 647-1377 LECOMPTE J 4 647.5296 715 TREPANIER J 9 645-9776 1364 DOSTIE R 448-2774 161 BOILY R 2 468-7051 LEGENDRE DANY 3 448-1397 716 ROBINSON J-F 2 463-9831 1365 GERVAIS PIERRE 468-7447 162 GAUTHIER G 3 468-0150 SCOTT PATRICK à 647-2197 717 CLAVEAU C 8 651-4708 1368 GENDRON DANIEL 468-9730 163 DUFAULT L 4 448-0445 587 HUGHES R 3 647-3027 718 COUTURE-GAGNON J 2 677-1949 1372 GAGNON S 647-5109 165 PROULX RENE 9 448-2620 à 647-5896 719 LÉLIEV 4 442-3526 1373\" SILVA D 448_5059 167 BRISSON P 1 448-2265 589 MILETTE C 4 448-9449 720 DÉSMARAIS GILLES @ 653-8934 1378 MATIHOT GASTON 448-8363 172* SYLVAIN CAMILLE 5 647-1523 591 RIOUX L 5 448-5432 723 SIMARD 4 677-2136 1380 CHEVRIER J 2 448-7028 173 LUCKIE M 647-1360 599 LAVOIE N 2 448-5389 724 BURAZEROVIC s g46-2506 1384 CLERMONT D 4 448-8642 175 ALAIN G 9 647-4639 601 DION P 9 647-5364 725 GOULET J P 4 679-3643 1393 TARDIF 1 448-8686 180 DUBE YVAN 4 647-3457 660 BEAULIEU P 2 448-0287 738 BOUGIL CAROLINE 4 873-3080 1388 CODSTNEAU GUY 5 448-6583 18S GOYETTE A 4 647-1184 665 BEAULIEU G à 448-2664 727 JEAN ANDRE 4 463-4238 1397 RICHER D 4 647-4283 187 LAMARRE H 647-1341 LAJOIE MARISE 3 448-6123 728 ROY S 674-7736 1400 ST CYR DANIEL 6 448-8274 190 CHALIFOUX ALAIN 9 448-1866 PAUL 6 3 448-5864 732 FORTIN T 4 442-3907 1401 RICHARD MAURICE 6 448-0559 199 PALOMINO G 448-4171 670 PLANTE H 468-0436 733 JEAN STEPHANE 4 651-8430 1405 GUERTIN JE 8 647-0550 202 ALLARD ANTONIO 468-4272 678 DESGROSEILLIERS P 2 468-1466 734 JACQUES A 3 677-1377 HILIPPE 205 LALLEMANT 5 2 448-9315 679 OUELLE 448-6602 735 BOUSSAID M 4 679-7098 1412 SAUTHIER PHILIPPE 4 448-8824 211 GENDRON J 4 428-3208 686 BRISSON CHANTAL 3 445-9963 732 BORE N 4 651-7479 1413 HANSEN LARS 468-5463 213 ÉHERENFANT H C 647-1056 699 CHE 448-7741 PARE NORM 681-2009 1418 LE DIEU TRANG 9 448-5084 214 VIAU C 847-1988 709 GARAICHE D 448-4935 740 AKKOUCHE AMIN N674-5086 1417 TYERS ROGER 4 448-4357 216 LAMONTAGNE YVON 2 647-1158 710 BELAND L 2 468-9132 742 DANAULT D 9 646-6990 1421 D' ANTICO A 4 448-2822 218 DAVIAULT FLORIENT 3 448-0630 718 RODI GINO 268-7418 744>CARDIO PLEIN AIR °n@46-9689 143% MIMEAUCT ALAIN 2 445-2545 220 GOUL 8 448-7449 718 CASTONGUAY PATRICK 1 627-1079 DANAULT D 4 646-8154 1428 DENOMMEE P 5 847-4301 359 GOUCET § 4 647-0226 726* SIMARD A 468-1919 750 VINCENT DOMINIC 4 646-5177 1432 MONTPETIT M 448-2135 275 PEREZ BONANNI M-C 9 468-9930 31 CHAREST D 4 448.9655 756 BOMHOWER P-P 9 679-2287 1436 LEBLANC R 9 448-4889 233 GRO c 5 647.5745 733 N448-4589 758 MAYNARD M 9 670-4144 1441 DUBE M 647-1266 32 ÉOLDUE 1 4 448-3223 735 LAVIGNE M 4 647-6269 760 BARIL CYNTHIA 4 928-2480 1444 CORMIER GAETAN 647-1721 246 EL FARJ A 9 448-9194 741 CROTEAU M 3468-6652 763 BROUILLETTE D 3 646-7834 1445 POULIN MARC 1 647-0652 253 BUBOTS DONALD 9 647-3416 LEMELIN E 2 448-2308 764 THÉRIAULT M 1 677-4406 1448 LATOUR CLA à 647-4360 260 PAUL GERARD 448-1047 745 GINGRAS ROBERT 4 647-1578 766 HARDY L à 874-6341 1449>LONGPRE MICHEL 1 9640380 SEA CREVIER 468-2518 749 PROUL 3 448-0397 768 CASAUBON SONIA 4 670-9585 LONGPRE MICHEL 448-3705 209 CHRÉTIEN & 5 449-2088 780 ASSELIN C 2 647-0340 772 PAQUET FLAVIEN 677-6799 1452 MICHAUD D 448-4006 265 PAYNE K 9 448-0843 BABEU MARC 3 448-3665 774 DERY JOEL 4 674-4479 1453 BOUCHARD S 1 468-2621 267 BELANGER C 5 448-9151 BECK S à 448-5398 776 SOUCY V 4 670-2922 BOUCHARD, ST- 2 448-8043 & LAVALLÉE AVE CROISE BELANGER LISE 8 647-1445 779 JEAN-PIERRE M 646-7862 GERMAIN MAT 305 BEAULIEU D 8 448-0172 BILODEAU ANDRE 4 647-0977 787 BABINEAU Ÿ 646-2335 1464 FOURNIER DANIEL 3 448-4595 LESAUX J 4 647-4330 BRUNET ROMUALD 8 448-4368 788 VALADE ANDRE 646-7654 1465 BERNIER S 468-5928 PITRE F 4 647-5866 CARON J 4 647-1845 798 SI-HILAIRE WILLIAM 4 679-2887 1469 THERIAULT MICHEL 847-4317 RANGER JEAN 4 448-2701 CARR 448-9181 796 CHASSE M 646-3342 1472 BOUCHARD 9 468-7505 FRANCOIS CARRIÈRE M-A 647-6576 804 BOIVIN RENE 7 677- 1474 DES ROCHERS 9 468-6262 ROBILLARD ALAIN 9 647-7066 CHAGNON M 1 468-2945 812 JOLICOEUR CLAUDE 6 670-5 MICHEL INE 310 COSENTINO MARIO 7 468-6146 CHOQUETTE C 647-2609 819 MEROZ G 9 928-1208 1476 CHARETT 8 647-0348 315 HEBERT A 4 448-2913 CODEY N 9 468-7420 TCHINIAEV IGOR N679-2847 1478 BLANCHETTE J 9 647-4685 LOISEAU M J 4 448-6325 DESJARDINS D 4 448-6342 820 PAPAIOANNOU N 2 928-5104 1480 LAPOINTE YVES 4 647.5948 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DES PERDRIX, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 289 1480 CONT' D FERRARA RE RSE NER REBAR RAR 221 CONT\u2019 1 .VOISARD DANIELLE 4 647-5945 * P 381 BELANGER MARIE 4 448-4751 148d DELAND SERGE 4 647-2656 DES ORMEAUX BOUL AUBIN § 328-3837 BoOLRY L 9 647-0727 VE OEM NS Shes El | Bess CREME z © 2 555- I 1490 SAVOIE GERARD 448-5858 ALLANT VERS L'EST A BÉLCOURT MORIN C 7 87978358 400 ARSENAULT C à 448-4438 1492 GUYON S.CorporaT1SN °8-0838 PAIR 92 26 Jal 142 PELLEMANS J N674-6340 BEUCHEE FRÉDERICK 4 647-5549 N 68-2434 230 470 J4L 1J4 222 BELLAVANCE A 4 646-2428 CHATEAUNEUF D à 448-8576 DesmaraIS SyLvie aN408-2 1080 1288 JaM 1E7 BLIER D 1 646-8942 CORTES À 4 448-1506 Logg DESMARAIS 448-6586 1318 1404 JaM 1£9 JEAN-BAPTISTE 3 679-0611 HARVEY M 3 468-3842 IAZ ROSALES 448-6298 IMPAIR 221 291 Jal 143 GILBERT HENEAULT I 3 248-6946 1500 MOEANNETTE .341 431 JaL 1J5 LABRECQUE 6 4 463-9650 401 CLOUTIER G 1 468-9491 1599 wot Sine aera Ba gin lai eo gihE Bees.1dr - N _ EEE I | mee tees BEE | BRE ge EEL El ET I - 679-998 - Sh eRe MOH | MERE, CEA | eft hes fl ETRE 1512 COTE PIERRE YVES 4 448-2306 100 DUBUC F 7 651-075 CHAR 1 $ 655-2608 PERIN.M 2 448-2855 1518 ST-DENIS I 4 647-6322 102 MARTIN W J 874-0431 AY RIT à 469-4994 3 248-3090 -0431 LANDRY RI à 463- 7 .1818 DYPULS b L 9 448-22 106 GBEKE N 4 646-4866 RIVEST D 44211221 TOUSSAINT R 7 248-8598 1524 MORIN F 2 647-6271 108 CHAQUAL SAMI 4.674-5378 | ROBINSON A 4 442-4379 410 DUPERE ROMUALD 4 647-3107 1526 POMERLEAU N 4 448-8805 112 CORMIER À 679-078 STÉBENN 455-8533 MACNAN à 448-5987 1528 CARRIER MARIE PAUL 448-5829 114 ST-JE 9 622-988 241 RBRAN PC 3 eae-014 eur 4 448-5704 1530 BEAUDET F 4 647-6205 116 PETIT PIERRE 2 870-8928 } CANO A *NE46-2284 Neher © 1 468-2202 2 N646- - 1532 ST-PIÈRRE © 8 647-0156 120 LAROUCHE ODETTE 3 677-3733 CHAPDELAINE C 2'éde-078s +0 BoSUENE 8 ! 248-0790 FIRMÏL TANO 9 647-3257 124 LANDRIAULT JANYVES N674-9411 GILBERT RAYMOND 928-2237 MICHEL L 8 468-9821 1536 DUEEMEE TAN RE 126 ROY BRUNO 4 670-6027 KUERHUEL A 7 463-2155 ROMANG NICOLAS 4 647-6725 1538 OÙ N 1 448-1188 130 PLANTE N 5 674-0218 LAMOUSNELEY \u20ac 4 645-3086 431 BEAUCHAMP { 9 468-7330 1540 SATNT-ONGE MICHEL 1 445-1354 132 KHUABT 8 à 651-6178 HEN 9 674-8094 BERTHIAUME L 1 468-7192 > TION RADIO TELÉDIFEUSION 138>L' APPART TIENS 4 674-5665 RACICOT PSTEPHANE 2 851-4315 BRASSARD P 3 448-8995 VAL 68-808 HENRY J N§70-3796 ROUSSEAU H 1 674-2762 CHAREST A 2 647-3157 1544 CONGYAL RN -6084 THOMY A 4 670-3705 ROV ANNIE 4 677-2691 DAVIDSON A 4 448-6195 1865 BARRERA 8 4 448-8202 140 NIYONGABO D aN6T2-8408 242 TE Fa 4 670-5722 , GAUTHIER J 1 468-7162 ; - 4 647-302 I 1569 BÉSONCIRES pre 142 SARRAZIN ANNIE 4 674-6876 243 MORALES ELIZABETH 3 248-5600 A BEN URENAUD à 448-1101 1869 BROUILLA 448-3459 144 BIGEAULT K 4 646-2840 251 DESROSIE à 674-5168 SAVARIA N 3 647-2684 1673 BRUZZE ESALVATORE 647-2481 | KENBIA CHRISTINE N670-2320 PORTER \u20ac eo 1 928-9556 440 BLOUIN T 3 448-7556 _ - - N _ 1877 AUBIN'R CHARD 448-6191 148 HARTY VIOLA 1 651-6228 MEHDI Z H NéS1-6470 GERVAIS M 3 248-9789 1581 LEVESO 308-2808 150 SHILSON BONNIE 442-2103 RAHIM-ZAI SAFIULLAH4 646-3656 SMITH L B 448-4570 1585\" BÉAUCHESNE PIERRE 445-7333 DÉCARIE L 6 670-7447 ST-HILATRE J \u20ac 3 651-8623 VALLEE 60 8 468-0140 herr ar rrr DONATS M 2 442-4075 THIBAULT N 3 677-3252 460 CORBIN N 1 647-3209 w+esss 152 BEAUDRY A 9 651-6493 YAHOOOB HABIBULLAH 4 651-9815 DÉNIS G 9 268-1118 DES MUGUETS LUMBALA KABUYE 4 651-7304 252 CAPSHA OQ NTHIA N647-5281 DOUCET D 4 647-0407 4 647-7 7 il 2 us jus (ME, syeae |e SNORE RES 00e, HEE 2012 TESSIER S 4 448-8448 MOLNAR MARK 4 463-134 18827 EBERGE J 4 448-4126 C3340 260 LABROSSE F 3 468- WI TT As 2024 LEFEBVRE S 4 647-5052 162 MORIN 4 646-6855 BUI BICH 3 651-1710 LACROIX CHRISTIAN 2 546-1216 2027 CORMIER L N448-3569 164 BERNARD M 4 670-9130 GAUVREAU C 2 679-3307 ROBINSON A T5388 2551 POIRIER FRANCOIS 2 448-5947 168 LAMARCHE LUCIEN 1 677-2799 GTROUARD RENEE 3 651-5094 ROCH N 4 847-0412 2031 POIRI 8-6341 PAQUETTE J 1 646-7895 MARTINEZ P BEATRIZ 4 646-7825 TORRESMOLINA A 2 647-64 2932 COQUE L pre 2 448-1056 170 DIONNE-COLLET K 3 651-7641 E 1087 RINGUETTE JULES 74902 2036 TANGUAY PIERRE 4 448-2244 172 BOIVIN NADEAU à 651-7183 OROZCO PALMA 4 442-9743 1090 COMFORT DAVID aeu.1397 2039 RACINE 8 © 4 142-2247 X TOMARA RICARDO NEFTAL 1904 MONIÈRE MAURICE 7 468-2146 2040 HERNANDEZ R 468-0767 CHABOT N 4 679-9742 pICHE V_ 8 677-2927 1195 MENTOR JEAN CLAUDEZ 647-1098 2043 DESLANDES I | 3 448-7421 JULIEN MARIE JULIENA 677-4875 SELLA 2 651-0478 1115 LEVESQUE S 15478 2044 GROTHE DANIEL 2 647-4535 176 JALBERT STELLA 9 674-7392 SOL MAN SHERIF & 679-7191 1120 MASSY M 4 4SE-SSTE 2807 JSUGLTMRTIN J spied og BROLAGTOMN ALL © gain EGALIGIRT 4 oela0n 1132 Sed , 108-2018 2082 CLOUTIER VANNICK 2 448-6742 CLAVEAU NANCY 4 646-6059 262 MENARD A 3 468-6285 1193 GOYEITE ROLLAND 7 468-2519 2052 CLOUTIER 2 448-5742 LEDUC MARIANNE 3 651-7515 VIGNEAU M à 448-1977 1159 LAUZON A 468-4238 2888 ChOUIAAe © 2 468-0725 LEDUC MAG ANNE ain 3 82174848 soa BOUCHARD DANIEL 3 448-4335 1137 JEANCBAPTISTE ; 3 468-0626 CHOUINARD ~~ 4 448-1741 180 CAGANA ( 2 646-6509 CHAPRON S 1 468-6618 1178 WESTRES ROLANDO 5 44814369 059 BARENTEAD DANY nez 488-1590 L'AMOUREUX S 4 646-1305 268 LACOSTE B 4 448-3839 1186 LESSARD_R 3 468-1157 2087 CHARRON LUC 2 466-9243 RLON 2 674-1960 270 RINALD 1 448-1308 | POBÉAUCOURT TÉRRACE FINIS 00.2071 LAFORCE 3 498-2263 NICOLAS N 4 670-0887 271 BILODEAU, à 670-5487 1187 JETTE L 2071 LAFORCE 2 647-4385 182 BOUCHER J N674-5582 BLACKBUR 1 463-0506 1198 LANDRY DANIEL 05.9715 2118 HUYNH | 4 647-6715 COMTOIS PATRICK 2 674-6474 GELINAS PIÉRRETTE 35 670-7690 1205 BOUCHER M 468-7201 - - 74- 2130 DYKUN J 4 848-6705 184 BEDARD 6 463-1443 LAPERRIERE J a 879-4088 1210 BOYSGY SYLVAIN 1 448-2318 2138 PXKUN 4 448-8548 BLONDEL M-L 4 679-2457 PAY à 646-4857 MICHAUD FRÉDÉRIC 2 647-4087 2138 MASSE CH B 4 448-9675 LACHAPELLE T 2 651-1556 272 CHOUINARD LINE 4 647-3284 1223 SAM JAM KWONG M 248-789 2141 CHABAREKH 4 647-501 MARTIN M 3 674-6452 LAPIERRE J 2 468-4301 SaM JAM KWONG V 70600 2148 LUSSIER C 4 335-1318 NAVRUZ ALI à 651-9529 274 ESTRADA 6 4 647-2198 1226 LAURTAULT 9 647-9900 5149 LANDREVILLE P a 448-3283 rDÉJBULEAN N442-9482 278 BOUCHER REGIS 4 448-5661 1233 LEONARD CLAUDE - 268-1450 2150 MARCIL E à 448-8531 186 DAHER M 17928-9872 281 JACQUES LUCIEN à 677-8289 1248-CASAVANT M C 2154 YELLE N à é45-0288 168 LAFLANME À $ 463-1034 LINTEAU I 442-0515 1253 BLANCHARD M 3.448-6118 I 42- 2170 RE SEAN.4 847-0482 PICOTTE L 2 677-9170 PARE JEAN-PAUL 1 879-8252 1383 NGUYEN Har XUAN 68-3229 ORIN JEA \u201c2681.190 DUCTON 6 à 651-2507 ST-LOUIS M J 928-9780 1268 GAGNON R 5 aés-sésa 2176 SCOTT J 4 448-2 CAFRENIERE 651-2907 TAYLOR C 1 928-9777 1273 ASSE 468-5689 2182 SALERNO TON 4 435-2012 PAQUETTE, ÉLAUDI 3 874-4427 282 GOSSÉLIN \u20ac à 647-4258 1278 BOUCHARD 8 aaa sec) 2186 DAIGNEAULT CLAUDE 4 647-8033 192 RERAN & § 83579335 284 REATEGUI FLORES 4 647-4551 1288 BRISEBOIS P 2 Sas esse seven sen e tu ae eue 200 QU BOULANGER à 4 045-2616 FERNANDO sa 1293 SIMON EDOUARD 468-8546 * CATELLIER M N442-3718 288 TOUTANT J 4 468-6469 1303>ANDRE LAJOIE 7 468-5346 DES ORIOLES GEA 4 651-4394 290 IBARRA-ARROYQ A 4 647-6654 NO RTREPACNEUR GENERAL rams for mgt Los CARL 2 442-3299 251>DEPANNEUR DES ORMEAUX EU _ 3462 un croissant du coté ouest DASSYLVA P 4 677-8832 292 DEMERS M 2 647-1478 1318 BOUFFARD LIONEL 468-4518 PAIR 492 500 J4G 214 DHAMERT- LcHoInIere 4 674-8437 yes VALLIARD F 2 448-1348 1323 MOREAU 8 488-4218 IMPAIR 298 83s a6 315 NAVRUZ ALI MOHAMMAD4 651-5214 300 MORS-CADIEUX C a 845-9850 1525-SeRuce EULE seoRauAGE BE sor LEE veoi®?595 J46 Sie RÉGNIER ç 7 677-2165 302 PEDNEAULT FREDERIC 2 448-8052 GAGNON ÉSANIEL 268-3390 HYU 2 677-1495 196 CHANANE 4 646- 7625 1333 GHABOTP 468-9801 491 LEE YEON 1 877-1495 CHANANE 8 8-0157 304 DÉCHANPLAIN M 1248-8128 1353 HOULE © 468-3153 853 EÉGANGER $46-3219 FEDELE MI 9 651-7019 540 BOURASSA K à 647-1531 1360 SAVARD L 468 -3085 BOURASSA L 2 73322 he ee SUIS | CN.CEE Behe.DRE (aan ee Hh MICHEL 646-765 THERTAULT M a 674-8903 -6889 1370 LAMBERT M 468-1 - GAGNE S - 116 us 1 13111 IN AE NE fala > MICHEL Pac Pnétàgéet BILLINGS 4 673- 448-3302 1384 ST-HILAIRE GASTON 5 448-3750 4D PHOTOCHEM 846-9850 BUJEAU 674-4287 341>BOUDREAULT LOUIS 4 448-3690 1393 THIFFAULT MARC 8 448-0848 524 SIMARD FRANCOIS 1 928-7383 204 CHARRON M-A 3 870-9942 Bolsters\u2019 9 §az-1929 1333 BEDARD J 448-891 §24 SIMARD FRANCOIS 928-7383 GHARRON_M- 3 670-9942 BRISEBOIS N 4 268.9736 1403 DUBE HENRI-CLAUDE 9 468-4525 534 COTE N 4 851-1995 PACCIONE G à 648-6681 Ua ME 1 888-320: JONCAS EUGENE 73381 646-6691 3 448-3381 nner.ÉHÉ et ee EEE BEY SEH UTR hi OES - 651-5 539 KA Loc 846-0086 POULIN $ 3 851-3308 GOSSELIN à 4 847-1834 *RT RE REE ER ERE RRA RA RARE Ee Rh hE en HEE le gBWRE, (ES | BEES?dyna ossoRMeau TER 9 646-5621 LELIEVRE CAROL INE 4 677-2256 THÉRIAULT M Iie IMPAIR 0812 1501 J4M 2B4 si SR | SOA IEEE | se TERRE ET Cui 220 HEBERT ANGELLA 3 eazy SOR A 4 - 4 647-5684 1429 FRASCADORE 7 448_ * 583 BATRA Nicole 3 da2l0gte NM 679-9410 CHABOT PATRICK à 448-9806 FRASCADORE CLAUDE 9 448-1499 552, HATNAU 442-4256 12, 6 670-1714 GINGRAS ROBINSON D 2 448-8794 1431 BOUDREAUL à 448-3907 235 HÉEREMANS CORRIE 646-3796 212 ASSAMOI IRENEE à 651-5883 PATNI 4 448-8075 1433 DAVIS 3 448-4999 556 FORTIN ALAIN 646-3787 RTIN PATRICE 1 870-8793 LACROIX 4 448-6792 1435 ELIE 48-3038 1 670-8793 LACR 2 448-9056 S64 SAVAGE RICHARD 9 877-7686 MCCORMICK L 4 674-6767 361 LASECLE & â 64714708 1447 CARRIERE syLvaIN 445-3873 273 PAULIN R 8573517 214 BRISEBOIS L - POTVI 4 448-8836 1453 KEITA BAL - ; 928-0668 ROCH 7 448-3055 578 PLANTE RC.g 870-2148 | JOSEPH g 865-1177 ROCHETTE JEAN PAUL § 847-0149 DE CONQUEUTL EST \u201cNags.8133 I - 370 CA 287 BasO% 1 9 848-1854 BALINDO-DIAZ LAZAROA 679-2048 CASTRO ROLANDO 3 84028328 1481 RIOUX D° 388-8731 355 NGUYEN rhanu-T 9 870-2415 VICENTE .926.9103 GULTEAU GAR 1 468-1525 1489 ROUX to c 647-6082 296 LANDRY 646-9380 PROVENCHER K à 674-4262 LAGREGQUE STEPHANE 2 145-2187 188$ VERONNEAU A À 3 448-7654 ANE TEN Francois à 229-9207 218>COMPLEXE SUR LE PARC SENC PALOMARES a 647-8668 1°00 FOUENEES A sus 0358 - 870-1374 I 1 BUS 829 PERRAULT JEAN 8 670-5802 BOISVERT M J 8 463-4170 A 3 845-8888 PE RAA AU HE 2 NAN ECILL 646-5342 CALLAGHAN DIANE 4 646-6181 380 GAGNON L 468-2252 DES PERDRIX 1 BUS 220 BOTSVERT CHANTAL 4 679-5817 GRILLI C 4 647-6568 MONGRAIN | 677-6563 LABRIE M 5 448-2390 1108 Jad 847 4 679-3728 ROMERO G à 647-6155 1148 1156 J4J 5JB 221 AUBIN C .1 670-8312 1180 1216 J4J 5J9 IMPAIR \u2018997 1057 J4J 8K1 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR DES PERDRIX, LONGUEUIL \u2018 L O V = L L 290 RIVE SUD/SOUTH SHR IMPAIR 1061 1105 JaJ 5J7 IE EE EE ER EER RE EE EEE PAIR 1420 1486 J4G 2N6 607 BELAIR N 9 651-1296 1118 1153 149 248 DES PINS IMPAIR 1301 1349 J4G 2N4 610 MILLETTE N 9 651-7252 .997 JAMEL À 1355 1315 J4G 2N7 811 FERNANDEZ-DOMINGUEZ4 651-3346 997 JAMIL A 468-1470 FROM 882 BELLERIVE SOUTH TO 1421 1487 J4G 2N6 GERMAN CARLOS 1000 BROSSARD D 1 448-0462 PRIEUR-DE 882 BELLERIVE ALCANT 1301 CAYER ROBERT 442-3281 816 CUTLER G .651-6651 BAILLARGE 847-4988 VERS LE SUD A PRIEUR 1302 DUBUC JACQUES 2 670-0114 620 FIORELLA TONY 442-0737 1905 LOWSANBL\" ROBERT 647-4988 1304 LABRECH 4 679-8408 624 LAFRENIERE CLAUDE 8 679-0388 1005 LOMBARDI RO 2 468-9749 AIR 844 - J4J ams 1306 PHAM VAN 679-8010 827 LASNIER L 77-1204 1009 BEAUDRY J-M aux 2 847-1317 TWPAIR 536 847 J4J 4Ma 1307 PAQUIN M 1 646-0747 636 MASSON 4 679-7764 1912 VAN ACKER F 4 448-1979 859 871 Ja) 4M6 1308 GRONDIN FRANCINE 2 463-4472 640 CHARLE BOIS RICHARD § 874-4503 1817 GAENENLEoN 448-3868 835 ROY ANDRE 570-8561 1310 SAVOIE RENE 2 651-5888 643 TEIXEIRA JEAN 670-7156 1924 CARRE mt 9 448-8037 841 BÉLIVEAU G 877-5098 1812 DIXON°L 651-6685 644 BREC F 1 646-2453 1020 PARRA M C_ 2 448-9291 544 BERGERON S 4 670-0318 1313 LAFRENIERE E 9 442-2938 7 SHADVAR SANAZ 4 674-5195 1024 GAGNON 4 M \u201c1518 BOUTIN SOPHIE 4 674-5648 LAPALME LARRY 9 442-2938 648 LEANDRE MARC 674-9005 RODU ICHEL cs son CHAMPAGNE F 3 679-6383 1314 SAVARD A 4 646-6271 81 SAVA NE N651-9647 EES Mu 1 448-0844 HODUL PETER JR 2 679-6027 1316 CHEVALIER JOSEPH 8 679-8046 652 CHARLEBOIS G 2 483-4761 1035 SYSSQN M 1 448-0212 LEBLANC MARIE 4 674-5531 1319>STEWART LTÉE N646-0253 655 LAURIAULT C 8 674-2169 1838 A Vrêro 9 448-8870 JEANNE 1320 DILAURO RONALD 442-3448 656 PROULX FRANCOIS 70-9376 1040 TANG R 448-4226 LEDUC § 670-6893 1322 QUENNEVILLE JEAN 4 442-3277 655 DÙ 9 674-9075 LEBLANC N° rc 448-0350 MEEK JEAN CLAUDE 679-6621 1324 BOMBARDIER MICHEL 4 670-6293 663 GELINEAU L 9 879-2258 1oag VASCA Doni 3 448-0350 MICHAUD R 4 670-6851 1325 CARIGNAN LU 442-4610 667 SIMEON Y 44229240 1948 VAILLANCOURT 448.7623 PICHETTE N 2 463-9788 1328 LABRECQUE H 674-4012 676 VIGNEAULT ALINE 4 661-8773 1049 TURCOTIE MICHEL 4 448-5550 MSON F 651-6171 PERRIER YVA 674-4012 680 SEGUIN STEPHANIE 4 651-7539 1052 PRIONDO 448-2537 SOUSTELLE 5 4 651-9096 1330 LAGANIERE PATRICK 3 651-2189 684 MENARD OLIVIER 4 673-6920 1056 OUTIL N AU 1 647-1241 847 BLONDIN G B 679-5342 1331 SEERS RICHAR 674-7864 687 SALIBA 6 4 651-0213 1057, LÉTOURNEAU RENE 2 647-1649 859 BOISSY CLAUDE 679-2744 1332 CORBEIL LUCIEN 674-8943 688 DUBOIS MICHEL 74-7486 1060* GRANDILLO ANGELO 448-4853 865 PAIE 2 677-3102 1334 POIRIER S 4 651-6727 691 PAULHUS M A 8 677-6999 JULIEN M 448-8813 691 DÉLVA B DE 4 670-4520 1337 LETOURNEAU A 3 928-1720 692 PRINCE ROGER 79-8566 1064 RREN 448-8813 17 RES 1338 CARRIÈRE JEANINE 6 677-7022 695 AUBERTIN © 6 674-3323 1988 TRUDE LS 448-4639 Rok Rk oh kA KERR RR AEE REE RN Rk 1340>A PROPOS SERVICES DE 699 FOREST YVON 7 646-7777 ON H 847-5836 DES PINSON FORMATION LINGUISTIQUE INC 703 BÉAULIEU À M 442-9550 1068 GYEMANT A 1 448-5898 S 7 670-6474 704 GAUTHIER G 651-2961 1969 FUJINO M 7 448-0368 De Des Corbeaux sud 1 rue puis 1342 MENARD LOUISE 7 483-2015 707 BELANGER MICHEL 651-8542 1072 BOUCHER J 1 448-4336 ouest 3 rues et nord 5 rues à 1343 FONTAINE PIERRE 9 651-8600 712 GARD 651-1639 1073 BOUKADOUM MOUNIR 4 448-9808 Adoncour 1344 BERNIER J 674.4467 718 CHAREST YVES 679-6594 WN ME 6 448-3856 >> 1348 CHIASSON Y 1 646-4936 720 BIGAOUETTE L 5 679-0053 1085 CLEMENT LAURIER 5 440-8981 PAIR 400 570 J4G 2K5 1349 PHANEUF 9 677-0241 724 SACCENTE SEBASTIANO7 463-2498 1088 BISSONNETTE L 465-6544 580 630 J4G 2K9 1353 ROBITAILLE ALAIN 677-0803 135 GAUTHIER 661-3077 1092 DAIGLE JP 468-6330 660 680 J4G 2L2 1385 REID C s 677-6188 7356 GICUERE 677-5949 1092 COSSETTE L - 647-1989 690 720 4G 203 1356 M 2 21825388 732 FERRETRA JOAO 463-2048 1098 BENOIT GUY 6 647-1337 730 820 4G 2L4 1358 BES JARDIN MARCEL 670-6925 733 BACON M 1 670-1137 1096 DUSSAULT JEAN 48-4986 840 920 J4G 2t8 1360 DUQUET D 463-1624 735 DRAPEAU JEAN MARC 2 679-3836 1097 SI 3 448-7974 IMPAIR 461 561 14G 2K5 1361 BLONDEAU J 651-7209 737 MANDEVILLE J .L 4 677-1118 100 LEVEILLE ERIC 3 448-3248 571 829 J4G 201 1362 BERNIER F 3 670-0004 740 ROY HERVE 1 670-0003 1101 SIMON R 9 647-2067 661 731 J4G 2L3 1364 EVAN 677-8964 741 LAVOIE R-A 3 874-2731 1105 PROULX 1 647-6021 741 841 4G 2L4 1366 ELLEFSE 9 463-0562 745 CARON ROMAIN 1 670-3058 112 DURANCEAU A 468-1602 861 941 JaG 3L8 NIEDLISPAËHER 9 463-0562 749 PROTEAU J 442-2096 1113 AUGER CLAUDE 448-3867 400>AREZZO LE TRIO (D')1 851-1880 PIERR 753 DANINO DAVID 4 646-1633 GADBOIS 448-3867 410 PERUSSE D 442-1808 1368 CHAMPAGNE ALAIN 679-2239 760 GAUDREAULT LISE 4 651-0574 1120 TREMBLAY 9 448-2443 420 LEBLANC M a 677-8999 1390 BEGIN FRANCOIS H o 442-4873 789 MAURIEES 442-1996 1121 RAYMON 7 468-7300 SOLD GEORGE 2 677-5939 CARANGI L 1 677-8007 764 GIGUERE J 2 677-6537 1124 BOUCHER JEAN 468-4241 430 CHARLAND PIERRE 4 661-1996 1372 DI MARCO G 7 442-2469 765 PARADIS F 4 442-2889 ERR 440 BABEUX D 1 674-6194 1373 ONDRICK STEVEN 442-3074 768 HAMEL BERNARD 677-1066 1125 LAJOIE CLAUDE 448-2500 450>LAMARCHE RICHARD 1 442-3384 1374 CLEMENT R 677-5326 769 BOULIANE MARCEL 7 646-7557 1128 LAFOND M 4 448-7693 LAMARCHE RICHARD 442-5809 1576 FORGET JEAN 9 679-8292 772 SHOTLANDER T 4 674-2891 1132 MAAMARI C 458-4906 460 ANGERS DANIEL N463-9911 1378 DUFRESNE G 6 674-4253 773 GO 8 646-2278 1136 SOUCY L 448-4136 461*NGUYEN HUU LUAN 442-0545 1379 MARULTER CHRISTIAN 677-0218 GOYETTE M 674-8584 VALLEE DENIS 448-4134 471 TRUDEAU Y 646-0311 1380 HUNEAULT L 9 670-8144 776 PAUL REMI 6 651-0338 1140 DE LADURANTAYE P 468-3137 481 LESSARD STEPHANE 646-3406 1385 CORBIN PAUL 2 674-7785 777 GIRARD SIMON 4 670-8780 1141 BIRO 647-4827 490 PARE CLAUDE 8 651-6420 1390 BEDARD 79-2206 780 PLANTE J 5 442-9573 1144 LONGCHAMPS P 448-3651 491 HEBERT M 7 674-9640 BEDARD J TEENS à 678-4001 289 SYPPIÈRRE M 670-9678 1148 PLATE JOERG 2 448-3894 500 GELINAS A M 3 677-9257 1391 ZIELINSKA E 79-8489 789 LOISEL GAETANE 4 674-2188 1152 FORTIN JEAN LOUIS 448-4450 521 ARSENAULT J 928-3233 1396 NADEAU M 9 670-7676 797 SOUSA JOSE 9 651-0820 1153 MORIN RICHARD 468-9642 531 MAXIMYTCHEV N 3 928-2511 , 1397 SAMRAY C 51-8759 85 RES 1157 LAPLANTE MARC 8 448-0288 541 LEDUC LOUIS 5 679-8962 TRUDEL ROBERT 9 679-6225 |+wwsusueu nan ue use nana nn 1160 COSTA FERREIRA 9 448.5868 550 MASSE MICHEL 670-9391 1402 SIMARD A 70-2827 FERNANDO 581 OUIMET J 2 928-1635 SIMARD A 4 928-0800 DES ROSELINS 1164 DESAUTELS R 468-9809 561 LALOND 646-3777 1403 BOILEAU L 77-7296 PAIR 794 878 J46 2P5 DESAUTELS R 3 468-9833 570 JAMET DOMINIQUE 4 899-9824 1408 LEITH MA 7 928-3456 884 956 J4G 2P4 1165 RATTE J 468-1676 571 SARRASIN MARIO 442-4872 1409 GIGUERE L 674-0854 IMPAIR 801 813 J4G 2P4 1168>OHMEGA TELEMETRIE N647-0824 573 STOICA S 1 463-2894 1414 GAGNE R 463-1097 819 861 J4G 2P5 MORIN L 4 448-2959 580 LALONDE J 646-5487 1415 LEFEBVRE J 5 463-0340 867 885 J4G 2P4 1169 KAMWA I 4 468-0027 583 1 646-2171 1420 DORAIS FRANCOIS 679-4950 794 VALLADARES 3 679-1675 1172 DAVID ALAIN 647-5553 FRANCOEUR N 1 646-2181 1421 LEITE M-H 872-8473 600 BOILY DOMINIQUE 3 70-1538 1176 THIBAULT ALAIN 448-0473 585 POULIN C 7 646-3286 1427 DICKSON J 2 670-3963 COTE MARCEL 646-3566 1180 PAP 5 448-4993 587 GIROUX C 5 646-7659 DICKSON J 2 670-4389 800A QUIRION CAROLE 4 674-5237 1184 BERNARD DANIE 448-9104 590 GHEVREF TLS 6 646-7075 1433 BLONDIN PIERRE 77-6403 801 BELANGER ROBERT 9 442-9733 1188 ZAOR 4 448_5811 PERREAULT F À 846-7075 1445 CARTER MICHEL 51-7345 THISOBEAU N 9 442-9733 1196 TREMBLAY DENIS 9 468-0765 595 FOURNEL ANDRE 4 651-6142 1456* FRANCOEUR M 51-8746 806 DUFRESNE J 9 651-9947 1197* GODINH 5 468-3541 ROBERT J 82128145 1459 THÉRIAULT DAMIEN 630-9045 899 COTE-N 4 670-154 1200 DUBREUIL PIERRE 3 448-8320 597 CRANDMAISON J 9 442-4344 1462 BOISVERT ANDRE 79-5122 812 PELLETIER JEAN 646-2858 1201 GAGNON C 2 647-4546 599 TANGUAY ŸVES 646-7599 1463 JASMIN C 9 679-5453 813 ST-ARNAUD 3 442-2409 1204 DAIGLE JEAN- 4 647-6769 607 PERRON DORIS 3 646-2342 1468 BOUDREAU ALYRE 2 670-7630 818 GILAIN GUY 3 679-9057 JACQUES 609 LOWRY ALAN 9 679-9775 1474 SAVARD CLAUDE § 651-5778 819 DUSSAULT PIERRE 679-9301 1205 BROSSEAU ANDRE 647-4615 610 ST-ONGE RENE 646-1726 1475 LE 51-7600 825 REN, 9 674-6652 1208 LORD DONALD 448-1355 611 LEVASSEUR R 928-2934 1480 GEOFFRION L a 83473835 835 BGURASSA M 679-1575 1209 CLOUTIER GUY 468-3558 623 VOGHEL N 646-1631 LOCKHEAD P N674-5632 831 LAMBERT L 8 677-7888 1212 BOUFFARD B 4 647-5671 625 GOYER G 646-7233 1481 DURA 674-0537 836 LE DUC TUE 551-9302 1213 NORMAND J 3 448-5745 627 PRIMEAU P 646-7674 1486 GIROUX JEAN 651-8870 837 SCHNEE ROBERT 442-0536 1216 BOUCHARD JEAN- 1 468-8787 630 RATCLIFFE P 646-9219 1487 BOURGET J 7,403-4248 843 LÉTOURNEAU M 442-3449 FRANCOIS VILLEMURE C 646-9219 81 RES 849 BRAULT MARI 1 679.8725 1221 LOMBARDI A 448-1414 650 D' ANJOU MARC-ANDRE 4 651-9240 * sss esas nawwswsosssasess 854 AUDETTE Sâèques 4 670-5937 82 RES 2 BUS 660 TREMB 1 463-3541 DESPRES 855 PELLERIN 670-7864 trststeseataeuxunatuanes 661 LUSSIER JACQUES 670-0947 866 651-5235 DES PERVENCHES 670 MARCOTTE J 4 651-5191 FROM 1600 BOURASSA WEST TO 1555 867 BLANCHARD YVON 646-2351 680 ALLARD P 646-6848 DUVERNAY AV-DE 1600 BOURASSA DARSIENY SYLVIE 9 Gde-1708 AIR 2240 2356 J4N 1P6 690 DUBE LAURIER 3 651-0188 ALLANT VERS L OUEST A 1555 872 PRASER DENT 679-6290 TWPAIR 2949 3335 Jan ibe 691 RH 9 670-3725 DUVERNAY AV 873 DUHAIME ROBERT 5 677-0638 247 MARCOUX © 3 448-0579 700 SIMONEAU MICHAEL 3 677-0104 >> 878 LEBEL REJE 674-6370 2252 BRISSON G G 4 448-1573 701 MCKAY L à 646-8956 PAIR 730 - J4J SEB 879 FILION N 463-0119 2286 NEVEU 4 448-2893 711 BERNIER 6 646-1763 860 872 J4K 1Y5 COTE M 2 677-2581 SAMSO 4 448-2893 730 LEPAGE G 1 651-2151 884 830 J4K 1Y6 885 LAINESSE C 3 674-9967 2259 BEAUCHAMP 4 448-3215 740 LE ROUZES 6 646-3940 910 934 Jak 1Y8 896 LACROIX MICHEL N679-1228 GENEVIE 741 DUSSAULT S 646-6813 IMPAIR 763 - Ja) 5E4 902 GAMACHE PIERRE 8 651-6359 2260 PAUL-HUS CLAUDE 4 448-7199 751 MORIN R 646-7968 819 - Jak 13 908 VEZINA M 646-4725 2263 BIBEAU R 3 448-5705 752 LEVASSEUR D 5 442-0380 851 871 Jak iva 914 CONTE 5 679-7307 2264 POULI 4 468-1859 761 BELLAVANCE L 9 670-6107 887 897 J4K 1Y7 920 TRAN TN 674-0180 2268 BERTHELOT M 4 448-0670 764 LEMTEUX N 4 646-4825 917 935 J4K 1Y9 926 LEDUC BERNARD 442-0926 2272 LE MAI TA 4 448-6291 780 SAUVE CLAUDE 442-1235 763>CLUB DE GENEALOGIE DE 932 DUBE M 4 670-1191 2276 VALLEE C 468-9366 781 BOURASSA RENE 5 442-2179 LONGUEUIL INC 5 670-1869 938 ROY PAUL 9 646-2208 3224 MICHEL PIERRE 3 647-4544 790 MATHIEU J 646-5889 818 GUIMOND A 7 670-7578 944 VANDAL Ç 4 679-3527 2292 LANGLOIS Y 2 647-0194 791 DESMARAIS JACQUES 646-3109 822 MONDAT P .674-0020 950 GOLDEN STEPHEN 4 651-6337 2296 VILLEMARIE 4 647-0064 800 DAIGNEAULT ROBERT 4 677-8642 862 DION C 4 842-1489 556 THIFFAULT ALAIN 9 674-3821 FERDINAND ANDRE 870 BRIERE § 3 928-1346 ES 2300 GINGRAS D 3 448-4154 801 PEPIN YVON 646-1072 CORBE ERC rE I Ci SS 2304 PAPINEAU ROBERT L 4 448-8356 810 GELINAS \u20ac 646-1832 DELAMBRE J 4 679-0754 2312 LAMPRON 4 647-1449 811 BOULIANNE D 7 674-8115 SASSO PATRICIA |.4 661-3527 DES SARCELLES 2318 BEAUCHAMP S 3 448-5810 820 WALSH DANIEL 1 674-8646 871 BISSONNET 4 651-0508 IR 864 J4G 2P3 2316 MENARD S 4 647-1483 821 RONDEAU P 4 646-9358 CHAMPAGNE 6° 87429593 816 L ABBE RICHARD 6 677-9327 2319 CAMARAIRE N 4 448-7559 831 CANTIN K 442-0459 SCHRYER PHILLIP 4 677-2894 L' ABBE RICHARD 677-0429 2320>N N468-4030 840 ABATE ALDO 646-5831 SOUCY C 2 670-5953 822 LALIBERTÉ YVES 1 646-2008 2323 GERVAIS DANIEL 3 448-5275 841 PICARD J 3 463-9697 WYLIE M 8 928-1786 828 CUMMING 3 679-7733 $2324 THERRIEN F 4 468-2717 850 CRE 928-3667 884 ANGERS N 2 464-5173 83 LIN L 4 651-9344 2327 BEAUGER P 4 448-3394 DÉSAULNIERS GILLES 6 928-3607 LAPORTE JEAN-GUY 3 674-0176 840>1FREGEX INC 4 670-1717 NEVEU M J 4 448-3394 860 MARCHAND PIERRE 9 677-1790 886*FELX C A 8 670-5167 ALLETTE JACQUES N677-0886 2332 PARENT R 3 448-7447 861 LAFORTUNE MICHEL 3 648-5940 887 DUFORT SE 4 677-8200 846 LAURENT JEA 4 646-4848 2336 CYR MARTIN 3 647-1194 870 HAMILT N646-4790 889 GAUTHIER PeRron F 8 677-6466 CHARLES 2340 VALLEE M 3 2683805 87?MARÇOUX JG 646-6930 890 TILLI GI 674-4495 852 LAVICTOIRE BENOIT 2 679-3589 2344 AUDET L 3 647-8789 ARCOUX J-G 6 646-4504 891 GAUTHIER 651-9157 864 PLAMONDON B 5 674-4392 PASCAL DENIS 3 647-6789 880 DEACON J 9 646-5996 897 CHAMPAGNE A 4 679-0344 9 RES 2348 ROCHON R 3 44874573 881 PIOSELLI VICTOR 8 646-78 917 CLOUTIER L 8 646-1985 |+wwuveueeunauna ua un aau nan 2352 BOUDREAU M 4 448-3879 890* LETOVANEC PIERRE 442-3287 924 LECLAI 6 463-2518 DES SA VINCENT LUC 4 448-3879 891 GARCEAU E 2 678-1200 834 BEDARD N 4 674-6844 ULES TERR 2356 FORTIER M 4 647-1570 SARCEAU ÉRIC 670-6391 DILEM RACHID 4 674-1390 NOW DES SAULES TERRASSE 1974- 34 RES 1 BUS 911 KLIMOS ELIE 870-5508 935 PÉRREADLT 3 651-7011 MAINTENANT DES SAULES TERRASSE RAR ARR SERRE Rk ERE hE AW 920 SALOMONE NOEL 8 677-9516 KAIB 2 646-7240 1974 N 921 DANG THI NGAN 1 646-6302 1 BUS PAIR 970 1170 J4L 2V9 DES PIGEONS 5 Jac ane 931 LAPATRIE BRUNO pll77681T reraniai iui nuaniaiieeans IMPAIR 951 1161 J4L[ 2V8 0 133 9 674- 7 58 OR 65 lors huvens UT TT | DESBECOLLETS | Lu ue BRIE =.463-3620 1420 1486 146 2N6 DES PLUVIERS IMPAIR 603 797 JaL 3E1 RACICOT N 3 646-3674 IMPAIR 1301 1349 \u2014J4G 2N4 PAIR 1300 1338 J4G 2N4 600 COFFIN P 579-3810 961 BEAULIEU G 2 670-0845 1365 1415 J4G 2N7 1340 1380 \u2014J4G 2N5 604 ROY ROGER 4 870-7794 BRIAND D 646-4478 1421 1487 14G_2N6 1390 1414 J4G 2N7 608 CADORETTE C 677-2430 FERLAND D 2 646-4593 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. D\u2019IBERVILLE, LONGUEUIL LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 291 961 CONT'D 1090 CONT'D 1176 CONT'D 127 GOUPIL JOANN 2 674-4406 HEBERT s 2 928-2846 CHARTIER ROBERT 8 488-3571 >TRADUCTION GESTION SYMPALYS 127 GAGNÉ CO UNNE 2 846 3308 ST PIERRE EVE 4 674-3714 DROLET 3 448-5575 INC N674-1695 134 PATÉNAUDE Y 9 674-3119 ST PTÈRRE L 442-4392 LOPIEN C 5 647-0034 GEM 28-1616 141* CHAREST R 6 674-8550 BEHN M 4 674-2337 PARENT JACQUES 8 448-1127 1178 ARE VALERIE 4 242-3984 CHAREST R 7 679-7035 BERUBE JACQUES 4 670-2383 1110 BOUCHER E 8 468-9245 1179 DUQUETTE C 3 651-3305 142 BOISSEL R 661-7424 ECHET 9.874-7298 GAUTHIER L 8 468-0880 1181 DÉLORNE MÂRC- -ANDRE4 646-1247 152 COTE SIMON 483-4057 - - 674-44 - FORTIN 8 677-7458 LOISELLE R à 448-7960 1185 MARTIN D Ne sa 2825 162 BOURGONNAIS B 5 677-8185 NADEAU S mar 4 442-3186 LORD L 3 468-2925 1187 VINETTE GILLES 8101912 1169 SRGRROLT GUISEPPE 8 670-2404 ERANCOEUR MARIO 646-9049 SOREL FRANCOIS 3 468-9648 1188 LUSSIER PIERRE 2 928-1780 190 CLEMENT R 7 679-0567 EASEERONE vvon 2 651-1727 1120 CHARETTE S 8 468-3754 1189 FURTADO L 2 646-7429 201 DESBIENS CYRILLE 9 670-1227 PICH L 3 681-7063 DATONDE MAHEU M 4 847-6048 1182 QUEAUET à JUNIOR 4 674-2802 299 PTLON GRÉTAN * 87975038 - - _\u2014 463- - vies 118 Ep CE 1 - - 2 670-5183 2 - VAE A NET NN AE LE, Dire Rime CHEE UB Learn 1481-0008 DE Boe, BESS BRISÉBOIS M 4 679-7851 1140 BRANKO S 4 647-5581 1207 LAPORTE YVON 1879-8702 S01 LAvORTONE LE CROTSE 670-960 - BOTRIN JEAN 9 877-8223 CARRIER JULIE 3NG47-4515 1211 COMTOIS ROMA 27912993 393 COUTURE FERNAND 87928249 - 2 928-2509 - BE Cn 2 670-7214 HARVEY OSCAR 8 448-6518 1217 NADEAU I 2 928-2595 35% Pourant MICHEL 528-0083 1021ÉVONO JEAN.9 8 646-5325 RANCOURT B 4 448-2861 1221 PAQUIN CLAUDE à 651-1359 326 BOUCHER P 442-2996 OPÉRATIVE D' HABITATION, DÉS VIENNEAU J STEVEN 4 448-4536 1225 DUCHESNE D 2 651-4432 335 HACHE L 442-3997 gamle smite |e COI | ee ond (BERR, EE GAGNE © , 877-0833 DES SITTELLES 1239 GEMME C 442-1835 347 HEBERT M-S 4 674-8459 1030 BULLOCK J 2 877-7500 PAIR 1370 1390 J4J 5K2 1243 HABNOISS 829-8943 225 LECLAIR Ron 3 876-0748 LÉBEL M nrcmamn nÉSS-2792 1304 1426 Ja) sK3 1287 LÉGRES EmristTIan 001-908 384 VACHON LIONEL.3 879-2108 PROVOST SYLVAIN 274-3608 IMPAIR 1373 1301 Ja) 22 1287 LOSSIENOL Y 7878-0899 359 SRbmmLav-L BELLE 3 928-8086 toa; WILLTAVS 1 4 677-4830 1 1421 34) BK3 1259 ARSENAULT P 3 279-9083 376 GROULX L © 1 678-9949 EERLAND 8 651-9075 1 1451 Ja) SKA 1261 SI 2 928-9547 381 DESJARDINS A 670-1496 GAUTHIER J $ 846-4476 1370 BERNARD Ÿ 2 248-4316 1263 GAGNON YVES 1 670-7338 382 MILLAIRE P 679-0182 LAVOTE M 9 679-4425 1371 SHARP C 1 448-6725 1265 CLAIROUX JEAN 1024-4568 584 DUBREUIL © 679-8908 oso AM A TT AE BE \u201cHi 7 2483 / DESLAURIERS L-G 4 670-6885 1378 TURCOT MICHEL 448-3818 DE TOURAINE 403 LOSTER JC 6 874.6357 JAROSZ S 3 @46-6988 1381 KARIMZADEH M z 448-2235 FROM 401 DE NORMANDIE BLVD EAST 405 GAUDREAULT L 4 679-5645 PRIMÉAU R 7 674-0150 1385 NADEAU J R 647-527 1 VERSOL ES aie mow 4s_3168 1070 BRUNELLE F 9 651-4392 1386 SALVES F & I a 94318838 NORMANDIE BLY INE-AV Von LEST 41s REGINBEAU JEAN- 646-3168 DUCHESNE C 7 679-2437 1390 DESFOSSES D 468-2482 423 OCAMPO RYAN 4 677-56 DUFORT R A 5 651-3339 1391 PELLETIER F 9 448-9372 AT 310 392 Ja 1v3 422 CORBEIL ISABELLE Na70-8881 DUTREM NNIE 4 679-8670 1395 FRECHET DENIS 647-5448 IMPAIR San iva PRONOVOST DENIS 4 67 8891 Logo DERREAULT_MURPHY Ka 679-4721 1405 BELANGER JEAN , 488-8875 310 BroSsand\u2019 SACQUES 7 274-2385 427 ROYNA VAN THONG © 674-0377 - 4 870- SCRE nc § S7igbiy 308 AGESes FETAE Hage woe 3 EER oe Bilcomee, 2 HER AGE C 2 646-1401 1414 BOULAY DENIS 468-3206 340 CORR -8280 441 CONSTANTINEAU S 4 646-8109 - IVEAU J I 1090 BYLODEAU 4 2 851-4521 1415 [EHQUX N 448-4407 PETRONE MARIO eae3ie | Kove © $ 8128-1395 CHIASSON J 8 646-9807 1418 LAJOIE- JOCELYN , 448-2308 350 POULIN FRANCOIS 4 651-0352 451 HARNGIS JACQUES 442-0209 JOYAL D 8 651-3002 1422 PARADIS M 448-8643 36 § 27975537 438 Brats § 3 858-2438 7 9 TURGEON GINETTE 1 sro Saou mate 10078 LÉ ben HTS | G8 [ERAT diay WARS 4855 DOBRVICES ENR 9 651-6499 1450 BEA 247-3128 546 STE MARTE cries 3 926-3682 463 GRAVEL s 2 879-8634 DION A\" 8587 1431 DÉSSÛR J 4 647-4957 382 LALIBERTE RICHARD 651-0414 465 CURODEAU D 1 463-32 LEJEUNE J 4 442-1071 1434 ARCHANGAULT ANDRE 4 448-7979 380*REINHARDT PIERRE 8 651-4510 509 MORISSEAU D 1 Gé1-2348 LEMIEUX F_ , 232-3768 VENNE $ 9 448-7979 392 MARIEN GEORGES 651-2713 SOUSTELLE STEVE à Gâ6- PAQUET 681-2703 1435 COTE 9 847-3203 15 RES ® LAURIER AVE CROISE 72833 1110 BEAUDOIN M 1 650-5048 1441 VERRET S\" 2 SAISIE PE ETS ER SONDAGE Pi 679-7426 A SRL 1 670-4145 1442 MARCOUX S 2 448-1852 DE VERSAILLES 513>EMONDAGE PROFESSIONNEL | ÉRIC DENOWME RAYMOND 442-1790 1445 POMERLEA MICHEL 4 448-0524 FROM 332 FONTAINEBLEAU N SOUTH TO CANDÉLIER E 3 é5s-0460 VEGIARD M 4 874-5077 1446 LÉBEL JEAN 7 468-7238 343 FONTAINEBLEAU S-D 515 SANCHEZ CEDRA 4 879-6502 quan VÉSIARO M ncors 4 77-2821 1450 BARRIERE A 3 647-0026 FONTAINEBLEAU N ALLANT VERS LE 519 GENDRON J 87353: \u201cQUERGET $ 3 670-588 PETER sup A 343 FONTAINEBLEAU $ 839 ser y N :29 679-9933 QUINTAL aNé77-8158 DES TAMIAS PAIR 2984 2994 J4L 3H9 829 LASORSA A 3 67076785 PoE 2984+ FALARDEAD J 6 674-1930 538 VEZIARD S 7 1120 BOUCHER 1 674-3569 PAIR 1228 1318 J4J 5M6 ACOMBE C 4 674-5658 539 SIROIS J M 670-7813 QUEER Myo Mraises 182E TOURNÉ SaQne gupta 2ese LARGE 9 646-1074 540 LACS\" 3 Éssrsete BÉSCHAMBRES P 2 677-1793 1258 2 542 CHALARD C 4 679-7112 FICHAUD ROBERT 1 02115818 12358 6 NE, 4 448-9079 ER AREA RARE EER TA ERR KAREN AR 342 HOTTE A 4 646-2371 Lan REVIN E 2 646-8123 1278 BERGERON à 448-4665 DE VIMY 226 TARochE cova Ne 70-9130 NE |i IE NE EE 1 A ele OUC! 2 928-2258 1308 FRÉDETTE RICHARD 4 647-0476 FO N'ALEANT VE 223 SY Raion 879-8818 - NTAÏ CHAPDELAINE NANCY 3 646-4685 1518 SIMARD C 4 847-6086 SUD A NEBLEAT NAL LANT VERS LE 287 CHAGNON K $ 6991687 1130 MORIN ROBERT 7 879-8588 tete eau a Eu AU AA AUS EE PP AIR 2968 2978 JaL 3L2 ses DOr BEC ÉLAUDE i to DARAICHE 6 4 651-0396 DES TOURTERELLES 2908 MAURICE 3 7979 _ 246-8131 209 PAUL-NuS 520-5822 DARATCHE L _N614-1458 PAIR 1008 1020 J4G 2a5 2sés\"BEAULNE GERARD © 677-5659 571 BOURGON N 3 963 3838 1131>6GOPERATIVE D' HABITATION DES 1128 1962 j46 26 2879 DAmAHI ¥ 1 674-4672 573 FREES VICK 1 442-2975 ISTES INC @ (A) ~~ pair 1382 1182 Jag 2a7 errr un lion anne anuuuunae 270 DESCHANBRES FC 4 833-2398 - 206 - DEVEAUX MICHEL 9 651-8418 1019 1039 J4G 2A5 DE WAGRAM 279 DAVIDSON 6 651-9879 bY 1 674-7916 1041 , 1119 J4G 2A9 -PAIR 1450 1460 Jak 1G1 583 BERGERON L 3 228-3302 1100 bANGUAY N_ À , 242-3676 1129 1159 JaG 2A8 IMPAIR 1361 1363 J4K 1E8 114 RES 35531-0880 ; BOIS LOUISE 4 536-3549 1179 1389 38 242 1405 1429 JaK 1E9 reed BARES LL AES LAVOIE Le Ne46-8096 1001 BOISVERT 6 1 275-8310 |@ ROUVILLE ÂVE CROISE V0 107 D\u2019IBERVILLE 1101 MERCIER'R 4 674-099 1003 ROJAS C.4 675-6247 1421 WENARD J 4 674-2657 FORMERLY IBERVILLE AV CHAGNON 5 AT 3 442-3400 1008 CHARLAND E 4 670-2456 1429 ASS $ 674-9038 EAST OF 148 LASALLE Av Wear Fou GAGNE R 670-1418 1012 JACQUES N651-58608 1450>COMMESSION SCOLAIRE MARIE 1119 PASCHÉREAU BLVD-ANCIENNEM TANGUAY G 1 870-8253 1812 DHENBLAY CLAUDE 2 853-4355 VICTORIN (FELIX LECLERC) IBERVILLE AV 1968 DE L'EST DEN 1150 LHI80DEAL 7 442-3278 1017 BOUCHARD JEAN 6 4422609 © BOURGET AVE FINIS ~ 99177708 ddésr A°i1r5 TASCHEREAU BL VD\" DÉSJARDINS M à 846-1624 1019 LETOUR 4 442-9620 1473 MORIN 1° © 9 877-9847 PAIR 04 550\u201d Pian 208 LAFORTUNE 2651-2060 1020 LAJEUNESSE Jacques?674-0317 1479 GOUDREAU G & 4421818 IMPAIR ses dos Jan 269 - 646-4969 1151 BANGAURE Coc 2Melë-s2de 1033 NONCAS VFAN LUC 4 54570838 |wmssreniiaenuwnnnnanarnne 252 VERLENE ic arte DAN R § 651-3248 1032 HENRI O 9 442-4204 : SAN N 4 670-6157 LEPINE a'esa-2egs 1° LENAY L 9 647-1502 DIANE 585 BOULARD M 4 245-5918 : 9 448-0000 FROM 1699 CH 76831 L152 BETES micneu 3NÉ48-3470 MECARBANE R M 9 681-9899 OF 1718 LAURTER AV DE 1889 0 EAST MÉNARD D $ 829-9881 1152 ROBINSOR 928-1887 1035 SIMARD CHANTALE 9 928-2909 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A L NARD AD 4 846-4617 POETS 5 879-5330 1038 FERGUSON GILLES 679-6641 EST DE 1715 LAURER AV PARE MARIE-MICHELE 4 646-3393 - 4 674-0400 71542 1161 KROULX DOROTHEE N679-6840 1039 LABELLE GENEVIEVE 4 674-7466 PAIR aga 83 141 269 595 DAWSON L 2 928-0189 SENEA 3677-3263 1043 CHOQUETTE b 4 851-2411 510 578 Ja) 2C5 PINEAU TE M 4 8338388 - 646-3898 ™ -9893 LESENE 442-4769 1046 MARCOTTE PASCAL 4 646-4741 PAIR 323 ies 1436 207 SPCUÈRE 2 677-7084 ÉVEU MS 0 677-9242 1049 LEVEILLE N A 1 442-9252 509 583 Ja) 2C4 07 BLANC R 5 873-2822 1170 RÉQUEE TES, 3 0us-S284 2082 JALIEN \u20ac 3 877-2208 14 AUDET RICHARD Né46-3613 PARADIS M 3 359283 - - FR 1 - DAIGLE Ss _ 674-8138 1089 SUILBERT ERIC 4 677-0615 TURNER GASTON 8 87974814 °° DÉVÉSQUE \"y 2 870 8685 I \u201c4974 25 ALLAIR - 73998 DESROSIERS § 3 879-4738 1099 ENAULT J 9 679-6541 29 PERRON D.8 678-1143 622 FOURNIER YANNIQK 4 070-9408 LELIEVRE MICHEL 84010827 1119 MARTIN L 270-4457 33 RACICOT GISELE à 674-3378 627 ALLARD FRANCOIS.à 823 1ae% I 2 - 36 NOURY RAYMOND 1 - - PEUR NET TE lew BENE gen I 4 670- z DES SAVOYARDS 1132 ST-GELAIS YVON 4 46-0484 25-DANéEnEAU P 3 870-2083 644 BOUCHER JACQUELIN 4674-4534 PAIR 1070 1140 J4M 2x4 1140 FAGNAN L à 646- OGER 7?674-3928 GNON J - 1070 COMEAU 6 3 468-7335 1142 JANMES F 11521 89 YEE: 483-2413 645 BERNIER N 8 877-7301 DOSTIE A à 647-6173 1145 COLLET MARCEL s 333-3583 83 IBuBEL \"arc 651-2303 LAIN 8 877-7308 GAUTHIER F 3 647-5858 COLLET MARCEL 16370890 54 Goïcaro + $ 224-3801 LLE 3 670-2491 371536 7 3 670-24 GRR RES um mr Me 1GERS | PREME poem Rte CE - 674-8947 102 LAFLAM 1 7 670-1682 roma Es ns 185 EE) 3 Este) 103 ROBERT FrAncors à 874-0013 688 Soc Lane.2 222000 SERUALN aghieast 1163 TiBhulrmnc (452638 G8 LRGIE à §gamroe LATOLIPRE marie.$76:3503 GUAY R 8 847-0206 > 107 LEGERE H 2 651-4024 LEDUC JEAN-YVES 1090 HROULX | 8 448-5078 N674-1695 116 ROCHON J GUY 3 677-4863 PAQUIN S 3 528-0199 119 BISAILLON - 2 928-0197 C 9 674-3422 ROBERT F 8 677-9581 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR D\u2019IBERVILLE, LONGUEUIL 292 RIVE SUD/SOUTH SHR 655 CONT'D 2384 CONT'D PAIR | SMITH C © 4 646-7726 * JIMENEZ E 9 674-1605 2360 247 J4L 2P5 773 MARTEL DENIS 0 674-4542 - 492 2636 JaL 2P - 380 BUS ES GP ERNAND 1 679-3435 MERCIER JEAN-LUC 1 442-1101 IMPAIR 423 501 JaK ne 774 SATGLE CM 9 821 9584 KOVACS CHARLE 677-7054 2391 BAJIL LHOUSSAINE 4 679-2714 647 727 JAK 4M3 774A DROUIN C 4 646-4579 CL MARE RL LES ERIC9 £79-8508 2397 DUPRE MARIE 3 651-6519 743 935 Jak 4M5 775 DUCLOS L -6740 666 POITRAS MAURICE 51-7265 IMMACULA 951 1055 J4K 4M6 782 TURGEON D 2 651-8855 868 ARCHAM 7 677-4110 2399 DUBUISSON 4 651-2313 1073 1171 J4K 4M8 783 LAURENCE À 3 674-4337 os ARCHAMBAULT LOUIS 3 463-2800 2401 CHEBAULT JOSIANE 4 819-3133 1515 1597 4K ans 784 FILLION JEANNOT 6 670-0667 - - 1 4K 4N2 PR - 675 ÉROTEAUN PI 2 677-7405 2406 CADET MA 7 463-1920 1777 1851 J4K 4N5 790 Bauer TE SEER 8 ési_seër Gone! ERRE- 2 651-7593 L' ECUYER 3 651-9131 1955 2015 JAK 4N7 CLAUDE PARIZEAU JULIE 2407 ROSEMITE Sean 4 651-4881 2073 2173 Jak 4aNg 790A JACQUES J 3 679-6857 680 CHA 2 879-2072 2408 CADET G 4 646-6658 2213 2299 Jak 4P1 791 BLAIS S 4 463-0267 280 & ARRON NELSON 677-8573 2409 DE GUISTI GIUSEPPE9 928-3072 2341 - J4L 4L3 DANEAULT S \u2018 6 677-8702 FEO BM EIR * HS mE la TERME 6 see - - 7 695 DESERE AI LOGENE 4 670-0918 2421 ROUGEAU M 4 463-1881 435 BLANCHETTE S 646-7443 STONERS N 4 651-0340 MARGOGRE MY 2580 BURROGANO G 651-0866 438 GODIN H 4 674-7078 EREMBLAY YVAN 4 651-2510 ARR RIAM 4 321-9869 2592 TUY S 9 677-1915 443 LEMMEL M .4 651-0306 798 CAM TRE 677-5050 RIEN DIANE 4 442-2448 e WILSON BOUL CROISE ETARTE J 9 674-8510 JEA 2 679-6123 705 BLES 2 679-6419 eo BEAUBIEN W FINIS PAQUIN N 7 463-1883 LÉVESQUE ROMAIN 6 463-4836 717 ROEQUME J § 928-2252 *® PERRON BOUL CROISE PERRIN S 9 677-9541 soy 677-6173 BONERS doin dane Lome NDA IC a gpm ROUEN Sifiaen Too FATMDN sore E70-20%8 - - 1 442-1443 120 TAILLON RENE 677-7976 2605 LAFLAMME ÇANDRE 646-8962 Y L 5 463-4791 804 RODRIGUEZ ELENA 2 674-1701 5 BELONGER MG 670-8070 2608 LESSARD 9 463-2057 TANGUAY F T 6 651-3667 806\u201c GAMACHE GERMAIN 0 677-5976 SERUBE 3 651-7375 2611 WU S- 4 674-5990 446* LEPRETRE P 674-6146 807 DUBOIS D 679-3768 Sut y Es 4 651-2740 2614 PAQ EM 5 670-2745 448 RICHARD J 4 463-1772 809 VALLEE 2 674-7755 Mo ENG J 2 670-4484 2617 SCHATTE HERMANN 4 651-1070 449 DOIRON 1 4 646-2846 814 MARION ANDRE 2 670-3587 OM ; 4 670-7238 2623 COOKESLEY 6 674-8745 LECLERC N 3 677-7028 815 PELIZZARI G 9 670-4897 332 BROUSSEAU B 8 677-3389 2624* GRAVELINE GEORGES 9 679-3408 PERRIN S | 651-8123 820 ROMUND ROLF 6 674-3645 335 QUCY 3 679-6713 2633 MARMOUD J 679-0242 QUINTAL S 679-8964 822 GAGNE F 9 651-7416 3 DUHAIME C 677-5597 2643 BELISLE GEORGES- 670-0953 454 KOKAS M 1 679-3268 823 LOMBARDO D 670-8114 39 BELLEAU J à 651-4743 HENRI LAJOIE-GAGNON 4 670-4628 824 NOEL D 5 677-5002 747 FAVREAU ED 7 677-1184 2644 BERGERON GILLES 3 679-5686 ETIENNE 830 DESJARDINS A 3 651-0095 789 MCRAE R 4 677-9317 2653 LEFEBVRE MICHEL 8 442-2638 LESSARD C 3 670-8422 LAPOINTE V N651-6609 55 DAGENAIS M 3 670-1371 654 LAVIGUEUR M 3 677-0878 MUKARAMUZI GAUDENCE2 651-0765 LAVALLEE G 4 670-7529 HARNOIS J 674-4340 2663* BEAULIEU E 7 677-3331 455 BOULET L 7 677-7563 LEBLANC F 4 442-3124 ARNOT LUC 9 670-0761 2664 ADAM 1 679-3828 DESCHENES H 4 651-7285 LEVESQUE A 8 670-3337 ND JACQUES 670-0221 2673 DESFOSSES RENE 7 463-1104 DI LORETO F 3 677-1119 REICHART M-A 8 651-6451 775 BRIEN J-L N646-1947 2674 BEAUSOL J 8 646-9105 DIMAS J MIGUEL 4 651-4350 831 HOLMES ALAIN 7 670-9317 CARON | D 4 679-3164 2684 LESCARB AU Ss 442-3394 DROUIN KARINE 4 442-4371 839* DUQUETTE YVON 0 674-7635 AMACHE 5 928-7020 2693 HOULE SEAN GUY 674-8050 DUMAIS H P 4 677-4868 845 CORMIER PASCAL 3 928-2293 .MORIN ANDRE N674-3429 2694 ODILE PERNA 4 670-8931 GAUMONT R 7 670-6199 DUBOIS CLAUDE 2 674-8905 785 BERGERON J 5 651-0791 ODILE PERNA TEENS 4 670-4375 GRENIER PIERRE 1 679-1350 GAGNON J 2 463-1676 CAYA L 646-7874 2703 FALLON ROBERT 9 670-4915 LABELLE 8 679-4538 GRAVEL JEAN PAUL 4 651-5375 CAYA T 9 679-0058 2704 RICHARD A 4 646-6138 MARTIN oa 8 463-0140 LAPRISE J 4 674-1198 795 BACHAND M C 1 928-3794 54 RES MARTIN L 9 646-4710 ROBERT F 7 651-3492 BEAULIEU 4 674-8570 LAA AR ASESEREREEEEEEEEERN] MENARD P L 1 670-3681 ST-DENIS N 7 674-8170 MORIN FRANCOIS 3 646-3073 D'ILE DE FRANCE AVE PARE MELANIE 4 651-1944 846 CAQUETTE F 1 646-6313 POU TD N463-4563 RHEAUME N 3 670-0605 DUGAS M S 651-3952 TETREAULT N 4 651-9142 YOIR/ SEE JLE DE FRANCE ROBITAILLE PIERRE 3 679-9847 LEFEBVRE P 4 646-7076 805 GAGNON J 8 651-8596\" kok kkk hk kN ST-JEAN V 1 646-5776 LEGAULT J 679-6913 GOUGEON MICHEL 7 677-0421 DIONNE TREMBLAY B 9 651-4279 ADHI B 7 677-4380 MC .GREGOR J S 670-0928 460 DESNOYERS GUY 9 442-2644 TREMBLAY G 646-4970 MC GREGOR 670-4195 1968 FROM DU BUISSON SOUTH TO DESNOYERS QAURETTE 4 677-4379 854 BEAUDOIN I 4 651-4160 MARGUERITE DOSQUET-DE DU BUISSON ALLANT VERS DESNOYERS N670-2772 CONTRERAS MARLENE 3 670-5083 TRUDEL 8s 1 651-6517 LE SUD A DOSQUET DESNOYERS VALERIE- 4 679-73 DUQUE TE 4 670-8898 LEM N - TEA E XE AE RAE LE EE ERLE EERE PAIR 2830 2882 J4L 3v3 467 STOCKLESS S 0 679-9252 RICHARD ñ 2 529-0043 DIDACE IMPAIR 2829 2885 JaL 3v2 468 MENARD SYLVIE 4 651-4761 ST-LAURENT J 7 674-6186 : 2829 DRIEN E 3 670-7803 473 HAMMOND 0 677-5593 TOURIGNY 674-7893 1968 FROM DE LYON AV SOUTH WEST 2833 D\u2019 ARCY O 4 670-3847 480>LA RÉLEVE SERVICES ET SOINS 855 BOUDREAU C 5 651-8601 THEN SOUTH EAST TO DARVEAU-DE DE 2834 QUINTAL R 677-6530 9 670-4212 HONG T 2 674-8910 LYON AV ALLANT VERS LE SUD OUEST 2837 PANETTA ETTORE | 7 651-7716 MENARD F 9 670-2402 MCLEOD ANDREW 1 463-2777 ET LE SUD EST A DARVEAU 2838 CRATGHERO JULIE 3 874-2078 482 DROUIN E 4 670-4983 AN ONY 70-4069 485 ARSENEAULT ANNIE 4 442-0757 PAQUIN M 6 677-67 PAIR 630 662 JaL 3T6 2842 LAPIERRE M 9 674-2240 488 ARTAUD J 1 674-7778 865 goHoussou, KOUADIO 4 251-8008 IMPAIR 613 687 JaL 3T5 2845 GERVAIS M 4 651-7372 489 AUCLAIR L 1 677-8183 DEL _ROSAI 4 651-9184 613 BEAUVOIR M 4 674-9186 2846 LEBEAU DENIS 2 677-3667 492 LAMPRON M 1 670-5461 MATSUOKA TRARTA BOIVIN R 4 442-9247 2850 BOCZKOWSKI ANDRZEJ 670-3319 MERKEL RUDOLF 7 670-6812 SHEKIR F 9 651-1740 LOSIER L 4 646-9896 2853 WEBER M 3 646-9290 RHEAULT BENOIT 8 674-0172 870 BLAIS ROGER 2 679-4400 MALKA GUY 3 651-2188 2854 LEMAY MIKE 651-4295 501 CORMIER MAURICE 4 674-3316 AGNE B 2 442-9882 ST ARMAND M S 8 677-3791 2858 LAURENCE B 677-4452 ITRE REJEAI 1 651-7443 #2 JACKSON F 0 674-0208 623 HARVEY L 4 677-9523 2861 DUGUAY F 928-2812 647 MALTAIS BRUNO 4 651-7500 OUELLET 4 674-8391 PACHECO STASBOURG M4 674-5884 2862 VAS 679-4101 652 BERTRAND LEON 7 679-0278 875 BRIND' AMOUR 4 646-2009 627 BRIAND SERGE 4 651-2863 2865 BROUSSEAU H 928-3643 FONTAINE M 4 670-8642 L* ESPERANCE C 9 674-0807 DALLAIRE B 4 670-6959 2869 GAUTHIER S 679-5790 LACOSTE F 674-4751 NDOUTOUME V 4 670-6119 JEAN-NOQEL S 4 677-0284 2870 FILION 4 651-2842 NOEL M 7 463-1899 PINARD ERIC 3 677-4005 MORIN G 4.651-8179 2873 COTE 3 442-1325 SAUVE P 4 651-3435 SARGENT JAMES D 7 679-4920 630 AUSTIN R 3 674-5220 2874 BOILY D 674-3108 655 LAVIGUEUR JEAN PAULS 674-0809 878 GAUTHIER YVON 679-7821 CARON A 2 928-3038 2877 KELLY R 679-4708 RICHARD CLAUDE 2 646-4569 LEBREUX ROLAND 3 928-0712 LAVENTURE A 5 651-6374 2878 PILOTE GERARD 5 670-4852 TREMBLA 677-7511 LIGNAC A M 6 651-1649 VILLENEUVE L 4 651-2870 2881 DUFRESNE N 651-6081 662 MARTIN 4 651-0374 LIGNAC DANIEL 8 679-3139 633 ELIE K 3 651-1719 2882 SOARES M 7 442-9061 DJOO ADA F 4 928-0353 TARDIF F 9 677-2707 CONCRLER JULIE ANNA4 670-5095 2885 BOURQUE L 6 674-4613 663 ALLAT 4 674-9352 TRAHAN WILLIAM 4 677-6837 NEAULT NANCY 646-9235 25 RES DOIRON J G 4 679-8161 VOGEL DAVID N670-9807 639 MONSIEUR L INSPECTEUR EN TEEN KAA ERK Ak AEA A AEE ANA NE LAVALLEE R 6 442-0439 887 CHRÉTIEN MELANIE 4 442-3038 TIMENT 928-0106 DOLBEAU ST DENIS L 8 442-3228 GRENI 4 651-9683 ; 646-652 666 ST-AMOUR G 9 674-7518 MENAI #D 3 670-9424 JOBIN M 463-366 FROM NORTH OF 999 BELLERIVE SOUTH 670 DUMONT S 4 442-904 889 BOLDUC PIERRE 677-7875 LAJEUNESSE M 442-1908 TO 99 ANCIS-DU NORD DE 999 ST-AMOUR PIERRE N442-0478 FISETTE MICHEL 9 928-7348 LEPINE REMY 2 651-3500 BÉLLÉRIVE ALLANT VERS LE SUD A 1 DUBE MARIE ELAINE 3 670-035 894 BOUR GU 8 928-3815 QUENTIN M-PERLE 2 670-4722 299 ANCTIS GOYETTE RITA 4 646-4531 BROC 4 670-5646 ROBE L 3 674-8974 .MALETTE G 2 463-1791 UPRAS R 2 677-0188 650 BIOTTE É ANDREE 4 442-1761 P PAIR 744 826 J4J 4P5 RAI 4 651-4907 GRISE M 1 670-3954 MALKA GUY 1 651-8539 IMPAIR 751 811 J4J 5J3 SAINT-JEAN M 4 679-8567 LAVOIE MARTIN 679-3755 PICHE M 4 646-2703 839 899 JaJ 4P6 676 BOULANGER S 4 679-1574 #3 MARCOTTE 7 679-2456 662 ALEXANDRE F 2 651-9293 750 PARE C 9 463-3207 ROBY SERGE 9 651-2028 PARRE CUYLAINE 9 463-3818 BEAUDRY D 677-3037 751 LACASSE C 4 651-4039 678 G N928-2440 905 COULOMBE D 4 651-7692 BEAULIEU S 4 674-3015 756 CORMIER GILLES 3 646-9244 679 RAYMOND FRANCINE 4 651-7430 LESAGE L 2 463-1861 DESCHENES MICHELLE 4 670-6781 757 SABOURIN YVES 2 674-5605 680 TEL 9 679-5476 RIOUX RENAUD 1 670-6076 TURGEON L 5 646-7064 763 ROUTHIER J P 4 646-2122 681 FRECHETTE 7 674-1487 907 CAQUETTE S 4 674-9551 667 BARRIAULT COLETTE _4 646-9828 768 CARON ALAIN 679-6286 683 UX 8 677-4082 DANEAU 2 928-9936 BILLO JEAN-PHILIPPE4 651-8452 769 WALFISH ERIC 442-1540 685 FRECHETTE L 4 674-3374 GOLCZY 4 674-3369 BOULAY G 3 651-8452 774 VEZINA A 4 646-3023 687 FRECHETTE N 7 677-7243 910 BROSSEAU H 3 928-9456 DEMERS MARC 2 679-0950 775 THOMPSON A 4 677-4591 688>A D ER S 9 674-2276 CHAMPAGNE L 4 651-3267 HOULE J 3 928-9303 780 CHARPENTIER ROBERT 677-3464 LEMOINE C 442-4523 CHARTRAND G 4 677-4822 LEBLANC C 9 442-4787 781 YANG Y C 7 677-7504 689 MORONI À N442-5014 CHOQUETTE 8 677-7510 HOMAS G 4 651-2756 787 DUMONT DENIS 677-6082 694 ALFRED CECIL 9 442-9235 LABONTE NATHALIE 9 646-7596 677 CORNEAU JEAN 4 670-6715 792 DUPONT YVAN 646-1170 BALLEUX SYBILE 4 670-9416 MATHIEU JULI N674-1387 FRANCOIS 798 AVON PIERRE 5 928-8013 CAMPEAU C 651-9217 PROULX MARTI N651-7877 LEPAGE E 3 651-8545 799 PARADIS FRANCINE 2 677-8389 COURCHE SNE 7 928-9627 918 DAOUST ISABELLE 4 646-3146 MONETTE C 4 651-1087 804 BEAUCHEMIN DENIS 1 463-0168 NADEAU A EXANDRE N646-1983 LAVOIE ROBERT 2 679-5970 R 9 674-8874 EPIN J 1 463-0168 695 SARTHOU C 8 651-4008 LESSARD C 4 679-3804 TREMBLAY LINDA 4 442-4159 05 HUYNH MT 6 646-3282 700 CHARRON P Y 670-9816 LOCAT S 651-2137 687 FAUCHER F 5 674-5751 810 STE-MARIE R 677-7471 703 GLENZA J 1 670-7580 MENARD BRIGITTE 4 679-1752 ETLIAULT w 3 651-5452 811 DOUCET SYLVIE 9 670-4516 710 BIZIER GERALD 9 677-1835 RACETTE J 7 651-9389 GIROUX 7 670-3870 826 POIRIER YVES 677-9072 QUEENTON LUC 7 463-5566 925 CHALIFOUR S 4 670-7677 L'AFORTUNE Vv 4 928-8005 THIBEAULT N 1 670-8473 TREMBLAY C 3 674-6191 IRARDON J 9 463-3305 LEVESQUE M 8 679-1730 839 LAROCQUE ALAIN 7 670-5196 711 VOGEL RENATE 5 677-3239 927 DROUIN LAURIEN 4 674-6408 49 RES 1 BUS 843 BRAUL 1 679-5929 719 BELANGER J M 2 442-4899 LAMARCHE YVES N928-9044 AEE EE NEE EEE AER AK RR AA kN 855 SOUROU E CaN DRE 674-1946 720 GENDRON R 4 679-2282 934 CAZABON MARCEL 0 677-4562 DIEPPE 861 LEMOYNE CAMILLE 679-6795 726 RIOUX CHRISTIAN 679-1187 DURAND N 4 670-5355 867 GLEETON DANIEL 679-9694 727 BEAUDRY 4 674-2695 GENDRON E 2 646-4502 FROM 540 NOBERT BLVD SOUTH TO 873*HEBERT J 0 677-216 DESGAGNES J-M 4 646-3956 GRENIER SERGE 4 670-6211 MARECHAL-DE 540 NOBERT BLVD 879*LAFORGE ROGER 0 677-290 IER 4 67450259 MARCOUX YVES 677-4159 ALLANT VERS LE SUD A MARECHAL 885 BOILEAU J G 4 646-5460 RAINVILLE L 3 651-5961 MILL FRANK 674-8627 >> 893 LANGEVIN Y 6 651-3375 RIVEST S N674-3990 935 BOISVERT J 1 679-2710 PAIR 2374 2408 Jal 2K4 899 COUTURE § 9 677-4644 734>CENTRE MARIN DES BLANCHONS CHARBONNEAU P 463-3899 2580 2704 \u2014J4L 2K5 51-2323 CONAN A 9 928-9757 IMPAIR 2367 2421 J4L 2K3 IEEE EEE EES EER EEEEREEEEEN] BRTÉSETTE ANDRE 3 677-5762 LETARTE L 851-5486 2801 2703 JaL 2K6 DOLLARD ST-AMOUR G 3 677-5762 PEPIN C 3 674-2490 2369 SOUFFRANT C 4 679-7367 734A BIBEAU JOEL 3 651-8515 942 GERMAIN R 2 442-1712 2374 LA Y C 679-5175 FROM 866 ST LAURENT W SOUTH TO 742 MARTEL D 670-3676 GODIN M 8 928-1529 2379 AUGER PIERRE 5 651-9425 SOUTH OF CHAMPLAIN-DE 866 ST STEBENNE 674-3380 GUILBEAULT D 8 651-7177 ELLE N674-3168 LAURENT O ALLANT VERS LE SUD AU 743 DÉSAUTEES Cc 3 463-1689 LAFORCE J 2 679-5707 CAVALHEIRO_O N670-2616 SUD DE CHAMPLAIN 4 679-8644 LAMARCHE G 5 677-4569 FILIATRAULT S 4 463-4078 PAIR 438 492 JAK 4M2 751 DELEMOTTE F X 3 651-1966 SICOTTE MARK 8 670-2011 BLOND 4 670-4147 652 1056 J4K 4M4 LAUZON M 3 679-3915 951 AUDET D 3 674-1969 QUELLET A N670-9910 1076 1204 J4K 4M7 758 ALEXANDRE 4 651-7015 BOURRE S 5 677-8059 RIVEST A 4 651-4748 1528 1594 J4K 4N1 CONSTANCE S 679-4992 DÉSCHESNES C 4 651-3357 ST AUBIN 9 677-1652 1640 1760 J4K 4N3 RAS C 2 928-2383 FLORENT JEAN PIERRE 679-7384 ST-MARTIN R N651-3665 1760 1866 J4K 4N4 ROBERTO ALEXANDRE 4 321-9799 PRIMEAU C 9 670-0045 2384 GRENIER FRANCINE 3 677-8504 1930 2010 J4K 4N6 761 BRAIS JEROME 4 679-3394 RIEL § 2 651-5674 HUNTINGTON DANIE 5 674-7714 2060 2172 J4K 4N8 765 JOURDENAIS F 7 677-7157 958 BOUTHOT C 670-2133 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 293 LOVELL \u2014 DOUVILLE TERR, LONGUEUIL 1184 ROY CHRISTIAN 9 679- COUTURE L 8 463-4670 1168 AUGER DESWOND s 928- 3553 707% SORCEON Y 4 670-3820 IMPAIR 1581 3 Jam 208 PERREAULT R 3 679-7771 CHAD oR 442-0129 2080 PELLETIER ANDRE 4 463-1755 2081 2073 iM Ze RERREAULT R 3 873-3771 1204>BQUCHARD YVES ( EVALUATEURS SYLVESTRE 8 4 646-2780 2083 2103 JaM 2V5 WATSON J 0 677-3529 AGREES) (B) TEUBS90 2081 RUA TRAN PHONG 4 Sia 3768 1978 crentERL C17 847-134 967 NAISON J AT §77-35 >SYNDICAT DES POMPIERS.DE 2085 BEAUDIN D 6 646-0788 198 AND rt tress ag sreiidl | ons ONE NT Rene 2053 MGUEGMARe 3 86 sise OER VEWEME Gu Mes Os DIONNE SaËceL 1 874-8852 1513 BOSSE FRANCIS 651-8473 2098 LÉVETLLE ROBERT 9 870-4630 1894 ÉUTBERE 6 3 845-871 GRAVEL MARCEL 20978 1515 ST LOUIS RENALD N679-5484 2102 ST GEORGES 870 94 HUIBERS G à 8110382 MOREL J 3 0717861 18394 NOFLE DENTS 3 877-1585 2107 LAMBERT D 4 674-2081 19° LAMBERT R 3 647-6363 - E 4 674-0731 2119 VEIGA DIM - 15873 982 NR Ee UR De TAPIS 1 877-7641 1532 GODIN J P 9 679-0015 2124 CARPENTIER GUY 4 72-6848 1998 TRON\" 1 658-5878 R 1535 LAFRENIERE J 9 670-0527 2128 ARYA ALFAR 4 674-478 ÉASRON £ 9 847-4659 BOURDAGES L 2 879-8764 1539 DESMARAIS PHILIPPE4 651-6728 2132 ALFARO JANET 4 874-4782 2059 LAURIN LOUIS 647-3171 BOURDAGES 2 674-5850 1540 THERIAULT-BENMIRA Naa2-7067 2155 COTE \u20ac 3 074-7228 2085 SYLVAIN CLEMENT 4 446-0561 ÉERNET H, 8 651-2253 1542 MORIN C 2 651-6864 7138 Tlourserre 4 677-5603 2055 GRAVE LC\u201d N448-6094 PEIEAON a 3 651-4161 1546 QUELLET ERIC 2 679-3326 2138 MAHEUX 928 2059 BEAULAC D 2N448_8931 i JnisaU 9 677-7049 1549 DUBE PATRICK 4 670-3931 2139 DUBREUIL M J né2e-1918 2081 COUTURE SYLVAIN 4 647-5624 983 BRISÉBOIS NANCY © 674-358 °° \u201cCHRISTELLE 4 674-8304 2140 CHARTRAND J a\u2018e70-2925 2067 LaPLAME 4 448-8809 DAVIS $.s 1 651-9063 1551 MAINVILLE R 928-2994 2142 ALFARO 1 812-1603 2082 5 448-6576 LAFLECHE S- 1674-8895 1555 THIBAULT F 674-1939 2143 LAFLAMM 3 Ger-6ea8 2078 PARENT JU 2 445-3257 LÉADERMAN 4 677-8431 1558 ROBERG 1 928-1249 2144 PERREAULT C Né46-5090 2077 EN 841-5453 THIBERT C 79-4683 1563 HUNTER RENE 670-5300 2145 FLAMMIA TONY 18573009 2074 CERVAIS JEAN 9 641-5102 090 DoMEERT, a 928-2388 1564 IRISARRY À 9 851-4673 2147 DORMEUX J C 3 836-5098 3080 SABOURIN 5.3 428-1717 an SAIS aed DH | Hh EE PUL mene EIR G - = 2152 THIV 7 8-5931 pn 1 ETT ES EST ES w ie HUME HEHE 1 MI ER 35H - 4 64 I EE HCHE [EEN RER | pret CURE |g lien sm - - i 4 647-6784 QUEUIS L SABRI 5 670-0594 1592 SERVANT G M 8 442-1771 PARADIS A 928-3580 2095 LATENDRESSE A NÉ iL- 5255 1006 ACSI IE GABRIEL 9 676-8100 1594 CAUCHON À 9 677-3064 PINARD dyeaz-2a15 2098 DANJOU D 448-2172 BoRbice ni 1 877-2465 LACKOIX B 4 677-4325 RIIGUoLO | MARCELLO4 875-8860 2101 OUELLET À \u20ac 647 8408 AU D 679-0389 1595 LOCAT D - 3 679-8507 2103 COUILLARD G 2 CORBEIL SYLVAIN 9 677-1537 TOUSIGNANT à 6194848 JRUDEL M 679-8180 2104 TRUDEL L 2 647-3143 RIR_L 9 677-1537 | 0 SOUSIGNANT MARCEL 9 677-4555 2182 CABOT SEBASTIEN 1 679-2395 2107 MORIN JEAN GU 2 647-8101 LACOSTE S 1 651-7496 1647 RATELLE S $ 654-2882 2185 gREGOL N679-7681 2109 CASS v 4 eile M 2 670-0602 2167 BEAUD - IVI J 468-2011 oor BERG wo §3ATE |S CIAL fees A cel SURE Leb.HAL DEGAGNE | 9 221-7746 1671 LESSARD GAETAN 870-8308 2170 LAVERDIE 3 469-2512 21419 FICEATRAO N64 771487 RAMACIERI © à 677_4785 1672 hia L 9 463-3948 2171 BRICAULT BENOIT 4 321-9786 2117 FILIATRAULT AMELIE4 647-3009 IEEE IE RER BE Eee TURN RAPE - ERT 651-4567 2225 BEAUC - GIRARD NATHALIE 4535-2205 1887 LESSARD MARIO g 222-5148 2227- BEAUCHAMNE ROGER $ 874-4010 DOMON CARTIER AV WEST TO_863 4 442-7808 1688 LEMIRE 4.LvaIN - ES $ 670-2291 PRÉFONTAINE BLVD-DE LARIVIERE A H 7 242-0495 1690 LEMIRE S 5 679-6650 2245 LAUZIER L 2 670-2771 AV.A 850 CARTIER 5 679- LLANT VERS L OUEST A 1023 DÉGAGNE.JEAN 928-2882 1695 CHEVALIER 3 87075352 2251.MAO NS ÉLERIEL JR 1 048-9970 PREFONTAINE BLVD ST 863 EGAGNE | - 670-9142 1704 CASTONGUA 8 926-0984 2287 SALEMT 5° N646-8228 >> GAACQUES 2 679.108a 1728 LAPORTE ÉINTEAU J 4 697-7608 2281 NOORT A Né/ 32685 PAIR 1060 1076 J4K 1H6 GAUMONT \u20ac 2 872-198 1707 GAUTHIER Ÿ 674-1759 2263 POTVIN M 5 442-3 1084 1108 JaK 1H8 LEDUC S 8 463-2041 1710 LABRECOUS FERNAND © éva-é10e 2233 VACHONS 2 46322229 IMPAIR 1002 1959 Jak 13 OUIM 7 76175 2273 VACH 4K 1H9 1030 BUBE \u20ac 6 4 463-5164 1712 DUPONT IES 4 678-1322 2277 BÉRARD B 3 678-1860 1063 PARENT ALAIN $ 46-5828 RGET L 442-1371 1723 LAMONTAGNE I $ MaNTAIS UN 4 677-6705 1065 - GAGN R 3 651-3345 2283 V HAMEL PIERRE 674-6196 TARE 270-0148 irae Lalowees or à 991027 2282 SALATAN aarn 3 092-000 | 1062 LAVAL Prgrotraré 874-1213 L'ESPÉRANCE R a 94375058 1783 DANDES Noks -57 2299 DESBIENS NADJIA 7 670-0613 1 38-6898 677-1437 234 071 FOURNIER D 679-083 eleSEl HEI Vegi omnis aad OIHEnE A 8 Bein 10% gen E TE a! 1039 FÉAMAGAN 3° § S618 ares SIRS) ; OE | ARs Seal: etre à DER HOULE M z 63-0318 2380 hes - RUSTY em SMUG | Goby 3 222-008 Lan ilk\u201d | Bhs PAL : ge-anee | ERANCOLS e46 392 1783 MATTE OMER JR JR & 674-0679 2391 Eee 4 328-3847 108% BESSON LOUIS 6 646-0871 MFUNYI TSHIAMA a 538-3292 1788 LARQUCHE REJEAN 4 646-6673 2398 PEPIN H 220-5008 RISSON LOUIS 442-4403 FUNYE TS - 1795 MOHIT L 2 677-5849 2401 PARE ANDRE « 85977858 KARNENEE up 442-4403 1045 DARAICHE & 7 677-3300 1809 GRONDIN PAUL 0 876-4590 2402\" DESAUENTERS G 2 670-4385 1095 ROVER À PTUTE! à 881-5942 I â I ss EEE §BIGE | sti | BEAL GEMME 6 7 831-4822 AUBRY 5 -9724 2421 BOUCHARD G 0 646-4706 1104* 8 877-5046 EMME PATRICK 7 874-6833 | BESSETTE REMI 4 679-2919 2422 PERRI ROSARIO 2 83570095 11327 ADIINAENROLAND § 977-2338 M 9 483-0536 1821 CROTEAU B 8 928-3849 2431 BELANGER NORMAND 674- SA ROSS ANNE CLOE 4 670-5681 PE - 7828 20 RES Pisco à MSA aise 1936 MER ao aria | Sadi Tec sa Tutiiieiiiy SPENC - ANDRE 1 463-0292 - 1046, D' ENGER SE s 4 gag-ga09 1823 LAROSE D 4 679-7850 2442 EAD 1ËR 3 670-8978 DOSQUET D AMBOISE 5 463-0117 1830 LEVESQUE P 4 879-7850 2442 GAUTHIER A 3 870-8776 1968 FROM DU BUISSON SOUTH WEST LAVOTE N NAe3 1853 1837 GAUDET fj CUEMENT © @s118188 2403 VEN GARE 1 677-2315 DU BUISSON ALLANT VERS LE SUD -81 - 1 AE NT ET Te NE SOR 60° GALAN MARIO 8 694-5541 1838 GôRIE -9169 2492 DIONNE_JACQU 8 670-002 ALAN LE MATHIEU 4 651-6736 249 3 >> IMO Cg gaan 000 MGI ITM Blin) 2008 POSER Sid SIH earn, me ger stave BERT P I - 2497 ALA Jal LU 11 THEI | BR Gee JHEOE mean Mee 0G a 11 ET OEE ID now BEES 1 679-7211 1854 LABRIE D I ANGER F 651-6666 843 MORI 12172 GODON J à 829-7218 1854 LAB 3 442-2861 2512*COURCHESNE DANIEL 674-6138 SNÈJTE G 851-30 SODON J, § 651-1836 185e-BELAND LUCIEN 6 677-4213 FRANCOEUR CAROLINE4 670-8386 847 JOFFROY 677-3225 TRAHAN G 670-8478 1940 DÉSROSIERS\" 9 928-2010 2513 LECOMPTE H 24213798 844 VÉZEAU AXTCOLAS 679-5577 1056 DERNATCHEZ \u20ac 4 270-9476 1940 DESROSIERS DANNY 4 651-1196 2517 LAVALLEE M 7 674 as VEZEA 646-1636 UX 4 851- 674-6827 852 INTERDONAT SMAI ffi REEMA Dom (mpgmnr, À» 920-028 252 SEEN mt 2 Da a Al - \u2014 Eon JEAN Î 879-2007 1945>LAVE-AUTO PRO-PLUS 2001 ENR 2837 VAN.DEN Buck D 7 gaa 35a 259 FOULIOTM 3 442-2512 DALPE M 4 670-4761 1946 S 4 670-2703 2530 LEHOUX F ss1.8os2 567 JReMBLAY.S 4 442-9892 LAFOREST N 3 87073755 1348 SAVARD Dui cuv 732873953 2533 ACLAIRE T 874-8986 866 MINIER ERTCES 4 670-4401 1 928-1102 1950 DUBEAU STELLA I 536 VACHON J- 928-0917 871 P N674-2882 LESSZER 674-0658 2537 AQUET J - WRENS, gen iss media og ddl G4 ShRS(Gchwo 8 E1981 872 paler wiki 216-4605 LETIER JEROME 4 679-9319 1960*BERNA 1 3829 FRING 0 679-230 $ 872-5000 TROTTIER J 4 879-9319 1960*BERNARD JULIEN @ 674-4139 2552 TAYLOR CLAUDE 7 670-8793 880 ST JACQUE 4 846-1545 1073 PELTIER PIERRE 1 836-2373 1988 Cachan\u201d 4 674-6365 2553 DICRISTO D À 677-2430 889 NA JAGQUE Sg2 2 651-5897 1076 BOYER JEAN PAUL 2 874-0863 1967 CAGORET 646-2005 2562 MERLET D 9455330 BBE MOLENEQNT BENOIT 8 677-7818 1080 VEZINA R L 7 CADORET BRUNO 2 463-1525 2563 AB -9705 888 TOURIGNY L 874- 1889 Krab\" 3 878-1808 |, LESSARDLN 2 sasTaser 2552 SL te Meue 2 72-80) 338 BOLLEICH tancelo «des aies 2 928-278 1984 HINCE À I 78 HEBERT 463-0251 80 3 363-1286 1093 CHAMPAGNE K 2 232-9129 Ri N677-3638 2579 6 65 a LEVESQUE J 2 679-8515 .POIRIER I 1 - RONDEAU JEAN- 4881-0885 2584*KEATING 1-3103 908 LAVOIE 670- RICHARD MARIE- aNo73-39%9 1906 ASSELIN 2 à 670-4865 2222 GUELLEAN PIERRE 7 870-2823 824 BOL ARD GERARD 848-8381 1981 CADORE 3 870- 9 674-8184 928 ROSA -4807 1098 Ry 879-1393 1993 GADORE TTE FRANCOIS 877-8018 2598 FORGET CLAUDE 9 aazl1a14 S3é DESarèns A 3 813-330 2 17- I HO ERRMESGR À BRhdage 2002 EMLTGow Cd Side | P907VESTAEE feo » ST ie 20 Clisson 5 363-1093 1108 BOI RI PAUL 677-0652 - 944 SARA PIERRE Z Hor gRliihs og geaigser 4008 DALAIRE RON o Sinn: SEE GROLEAFMRE\" 8 872010 | ViRsehes ' 831-2158 CHOU 7 \u201c4611 2619 M I ILLE L 3 (LT TNT | ame.BR & 670-3682 RD - 25 COTE P 3 677-4782 EF 4 674-9865 112$ DÉSINETE UM $ 670-5682 ou MEN 4 670-0708 2630 BOYD R 964 VIGNEAULT M 5 442- IYANOY F 2 674-6620 0760 1128 DESROSIE 3 670-4595 2015 FARAFONOV Y 4646-2271 |sewaronii BUS career 1136 BOISCLAIR J 4 670-7758 PAUL B 9 646-4273 tssxssssesseuu0s DOUVILLE TERR 1139 LAVALLEE M NZ 2-0741 2062 ROBERT L 3 677-8352 DONAT FROM DU VIVIER WEST-DE DU 1127 TATA fash BE Sloe jee À MRECÉISE romenty mount 2000 Era roan SELON vers oes EE ARMSTRONG C I ; 28070 EAST 1151 BELAND ANDRE $ 67978103 OTVIN EC 3 851-9324 ANCIENNEMENT DONAT 2969 DE BIN LoiMPAIR nigo3 1155 J4L 2Y3 1153 CLAIR GTANFRANCO 677-7087 2073 BEAUDRY J Nab ayes ALLANT VERS L'EST A 2434 LINCOURT 1008 BROULE RAYMOND Né5:-1494 CLAIR M À 679-5962 OUGULT K 4 651-5935 >> 1007 LUSSIER S 845-1827 1172 ÉSEURE N , 251-8572 LABELLE L 4 651-3820 PAIR 1976 1013 CAMPBELL M 1 87973847 1182 LESSARD N à 463-8578 BÉRREAULT P 4 463-1372 2050 2082 JAM 2V7 1015 COURTEMANCHE LUC 9 878-9381 651-0502 2098 2116 JAM 2V8 O17 PAGE NT RS ALAIN $ 674-9342 : \u201c9342 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR DOUVILLE TERR, LONGUEUIL LOV E L L 294 RIVE SUD/SOUTH SHR 1025 JEUNE H 3 928-2878 320 CONT'D : 1027 GAGNON L 2 674-2938 I 212 COUTUR 950 CONT.j i TEE rue ose Eh 3 290-7090 32 JET oma 1m 4 646-9166 336 VINCENT PIERRE 651-0038 RICHER P - z 1033 LAGACE J N646-6245 344 BEGIN S 928-3194 3 368-9823 HEREULEEMACULA 4 529-5792 1033 LAGACE J err 3948-6245 BEGIN , 928-3194 228 GAGNON JEAN PAUL 4 468-1652 LEVESQUE P 4 321-9724 1045 QUINTAL F 5 677-2231 352 BOURRET N ga 206s 70° BOLON A 0 3 4es-23e3 PASC 5 631-0858 1047 BERTHIAUME G 8 651-0305 360 RODRIGUE J C 7 674-8076 PICHE 9 1 498-8710 VALLÉE 1 953-9295 1049 BERGERON 1 646-2256 368 DUBOIS ALAIN 3 576-5023 329 CAYER J 1 468-0102 ARCHAMBA 3 677-0812 BERGERON GUY 3 928-3004 GARIEPY DIANE $ 870-1903 260 capbuct 1 30570088 9P% ANSENEAU CC 3 851-6085 1051 BERSERON EU 3 928-3004 | GARIERY OI 870- 0 CAPPUCILLI M 5 468-9089 ARSENEAU C 3 651-6089 1053 BOUDREAU R 8 674-2272 380 ALAUZET F 85628532 290 PATRIARCKE SEVERINO® 468-1312 'ARÉONT 855-2522 1055 BOSS 7 674-5024 16 RES 278 DE CARUFEL C 7 498-8841 oso Samoer 3 84875833 1065 PARADIS C 3 674-3564 |++##w+#wtarw+sxneaxww+##+ 280 ARCHANBAULT J 4 647- 89 AUBIN sh à 874-7978 1065 PARADIS C 3 674-3564 280 ARCHANBAUL 647-2474 967 AUBIN SHAREEN 4 674-7379 1073 SAIDI 4 651-8404 DU BEAUJOLAIS 89% AVALLER AVE CROISE (0979075 BOUVIER M INR à éag-1980 1075 RIOUX L 7 879-0308 PAIR 1240 1304 Jam 2X3 314 AUBUCHON FRANCOIS 2 448-1536 COLLIN L NS2B.2369 - TTE L a 448-7804 DUPUIS M 4 677- 1083 ALLAIRE J 670-5237 1386 1464 31-4584 1095 MOREAU ANDRE N928-9672 IMPAIR 1259 1291 JAM 2x3 VAN BAEL DIDIER 3 466-0867 FORTIER\u2019 ATHIE $ 242-8487 1097 JOLY JOSEPH 4 679-7320 1503 1357 4M 2Y2 324 BERNARD PIERRE 8 468-3361 3ERe?Uo 30820 1103 BILODEAU M 8 442-1421 1411 1465 JaM 2Y3 CHAMPEAU 03073008 [eran Al MN CAMPOS L 1 677-2203 1239 GAGNON HAROLD N448-0643 336 CHARBONNEAU JULIEN 4 647-4528 ROUEN à 2 9220006 125 MMAR.jinn fey feisty PLCAPRICORNE, - \u201c6543 LOYER D° 468-5053 PAIR 468 \u2018612 J 1113 LANTEIGNE C 4 646-8118 1254 PARADIS M 3 448-1255 MEUNIER J it 4x2 MEUNIER.REMI 4 651-1465 1256 PAIEMENT Y 3 468- 3 405-0488 SVC RARD 600 613 145-276 Sib LEER EE eB Pin eid .- - 3 \u2014- - ns RER PEER | BEREC HEE | file.SEHR (HERS à GER - -48 , - 1135 PARE GERARD .277-8808 1269 GAUTHIER Berontoued San 033s 20 LOCASLSVRVANNICK 4649-3305.450 TREMBLAY Ç à 245-580 HEMET, gE | mR 3 MERE lon MR.ThE Halden DEERE - ME A-M 3 647-8423 386 THIVIERGE GASTON 468-5361 541 GARIEPY C - MONGEAU C 3 646-0209 1278 BROUSSEAU DON 3 448-074 4 448-5041 Las ARUDEL ET 9 646-8936 1286 DUPRE'S 3 448-4492 410 CABRECOUE SRS à 847-2149 283 ROCHON LAUDE 4 496-6515 CYR MICHEL INE 679-8574 1394 HEBERT LUC 3 408-5769 20 BARENT PIERRE 44971108 282 TRENGLAY IsABELLE 4 448-7838 _ _ a _ ROY M 3 879-1610 1302>HUYNH BAGH TUYET (NEIGE) 433 SAVARIA oEraRD 8 84573025 248 THIGÉAULT L à 448-0934 TREMBLAY M P 3 677-6344 (ARTISTE MAQUILLEUSE) 445 BILODEAU 7 647-3134 594 SIV S à 468-9834 sreretu crane ueauveuxase 1303 PONGA B 234578588 a7 GEvLEn\u201d P 1MEéT-1008 °° COUR INNADETH ¢ 448-1280 DOVER 1308 BOUCHER C 3 448-8012 454 ASSELIN U 4 448-2622 601 DAGE 4 448-9542 FROM 460 NOBERT BLVD SOUTH TO 1314 GOSSELIN SER à 44973088 487 POISY SYLVAIN 3 4587328% COO INNORARESTEE Last 5282 MARECHAL -DE 460 NOBERT BLVD 1315 PLAMONDON ANDRE 3 448.4955 66 RES 1° BUS esse ner at nee aa ARE EUX ALLANT VERS LE SUD A MARECHAL 1320 LOUIS-SEI 3 448-9735 sassarrarrserrnrrenrtans >> 1321 LANGEV 3 468-4364 DU CARIBOU PAIR 2350 2430 1327 DESRO 3 458-7060 DUBUISSON PAIR 1800 - JAN 1K2 2436 2530 1330 PAQUETTE SÂGQUES 3 647-6664 1968 FROM DARVEAU NORTH WEST THEN 1820 1 JaN 1M4 2552 2630 1333 DESMARA 3 448-6376 SOUTH W EST THEN SOUTH TO DARVEAU 1822 1 Jan 1R1 2652 2702 1338 LECOUR 3 468-7065 -DE DARVEAU ALLANT VERS LE NORD 1880 1 J4N 1P5 IMPAIR 2333 2413 1339 BROSSEAU J 3 448-2989 OUEST ET LE SUD OUEST ET LE SUD A 1882 1 JaN 1R1 2433 2513 1345 CARON 3 647-0425 DARVEAU, 1890 1 JAN 1R1 553 2651 1350 FERLAND S 3 468-4397 >> 1892 1 34N 1P7 2333 CADIEUX S 2 1351 DIMITRI K 3 448-5165 PAIR 708 764 J4L 259 \u2018 1892 1 JAN 1R1 CONSTANTIN A a 1355 TREMBLAY GABRIEL 3 448-8053 880 950 Jal 271 1896 7 JaN 1P7 L'ACHAPELLE B 3 1357 CHOINIERE 4 448-2905 IMPAIR __687 967 J4L 258 1900 2 JaN 1P7 EONARD J 9 CHOINIÈRE M 4 448-2685 687 CHOQUETTE R 674-1392 1904 CaN 1p7 OUSSAINT 1 1368 LAROUCHE V 3 647-7000 691 CHAPU 6 677-8297 1908 1 JaN 1R2 2352 FILTON JACQUELINE & 1374 GAGNON 3 647-1489 695 BUSSIERE I 4 646.6376 1912 ZI Jan 1R2 2354 BOULAY C 8 1386 GAUTHIER Y 3 468-6984 699 OLI 6 N646-2843 1960 1972 JAN 1N1 2359 GÉRVAIS C .1392 QUELLET PIERRE 3 647-8699 703 LANGLOLS C 4 677-2311 1976 1980 JaN 1N3 - 707 BOYER G 77- : 2362 DUPUIS M 3 1410 SCARDERA ALBERTO 3 448-2922 708 RENE DE COTRET L 5 601-7868 IMPAIR 1817 7 LAN IR2 2370 LEVERT GABRIEL 0 1411 GUERIN P 3 348-4683 711 TARDIF JEAN PAUL JR& 651-9012 961 1973 JAN INI 2373 SEERS H & P 6 1416 AUGER R $ 468-7552 715 CASTILLO } 463-4085 1800>RESIDENCES DU GOLF ENR 2380 LANGLOIS MICHEL 75 1417 DÉRAGON G 3 448-9024 716 FOURNIER À 4 677-1314 9 468-4043 2383 BOURBEAU GILLES 1422 TURMEL M 3 468-2630 FOURNIER ANDRE 6 677-1314 ARCIERO .A 4 348-1233 2390 CHOUINARD CLAUDE 679-14 1423 CRISTIANO F 3 647-1305 720 BLANCHARD L 651-9483 AUGER F 5 448-6489 2393 DRAPEAU J 8 670-6350 1428 POIRIER S 3 647-1482 724 8 4 463-2600 AUSSANT J 1 268-7253 2400 BORDELEAU M 4 651-6102 1429 CHAUMONT M 3 448-1452 732 OUELLET D 4 651-4533 AYOTTE A 468-4765 2403 TREMBLAY R 9 928-2168 1435 FLEURY S 3 448-5113 736 ROY DANIEL 442-0968 AYOTTE 6 3 448-7849 2410 BUTEAU P-H 3 677-4864 1440 BRODEUR MICHEL 3 468-7389 743 THERIAULT G 3 670-8721 BEAUCHESNE PAULINE2 448-1789 2413 DAUPLAISE G 651-9590 1441 MANZEROLLE D à 448-1608 744 BOUTIN M à 646-6042 BELIVEAU G 9 448-8871 2420 LORENT J 3 670-9774 1446 GLOUTNAY ANDRE 3 647-5080 747 JUBINVILLE M 8 677-9047 BERTHIAUME GERARD 5 445-9142 2430 SAVARD MME MARC 9 677-6275 1447 ZAPATA E 3 448-6593 748 LEPAGE ANDRE 442-2947 BILODEAU EMIL 1 647-0089 2433 DUFRESNE D 2 651-1159 1452 GLOUTNAY GILLES 3 448-0379 751 ROBILLARD I 3 928-3287 BILODEAU L 3 448-7503 DUFRESNE JEAN 1 674-7882 1453 BRODEUR JEAN-MARC 3 647-2885 752 LIORET 8 8 928-9077 BLANCHETTE Y 9 468-0176 2436 BLOUIN $ 2 928-7095 1458 BOIVIN RO 3 468-1189 755 HODGSON y P 651-3800 BOUTIN C 4 647-2146 2440 CHARBONNEAU P 651-1103 1465 VERDUN E 3 448-3826 756 SERVANT G 4 674-1815 BRAULT YVON 4 448-6830 2450 ZOCCALI G 679-4622 ES RES 1 BUS 185 BRUSEWITZ GUNTER 442-1896 BRUNELLE L 9 448-9310 2453 PROVOST P E 4 651-2682 #44 sessbssssnnrsrnerusssr 760 LAMARCHE N 7 928-3241 BRUNELLE M 4 448-6906 2460° VEZINA RAYMOND 3 70-8865 763 CAMPOS PIERRE 1 679-4102 CHANDONNET E N468-4882 2463 BERGERON FERNAND 677-6709 DU BORDELAIS 764 PICOTTE 651-5416 CODERRE NICOLE B N448-7605 2470 CEGLIASTRO F 4 670-8568 PAIR 1500 1596 J4M 2Z1 767 VARIN C 5 677-4521 COMTOIS A 9 448-1540 2472 CEGLIASTRO S 7 674-3745 1602 1680 JaM 272 771 GOSSELIN JEAN MARC 7 463-3189 COMTOIS J 1 448-7306 2473 MIRANDA JOSE 1 442-1958 IMPAIR 1565 1577 J4M 2Z1 775 TRUDELLE GUY 7 679-7395 CORMIER L 647-2635 2483 LOISELLE DENIS 677-7758 1583 1677 JM 2Z2 779 LAMBERT A 3 442-2086 CYR JEAN GUY 3 448-0879 2500 ROMERO FRANCISCO 670-6078 1 1695 J4M 221 783 GAUVIN S 8 928-7382 DESROSIERS F 5 448-2123 © WILSON BOUL GROISE 1512 SAVARD NELSON N448-1121 787 ÉAUDREAU MARCEL 670-7714 DUBU 6 468-0113 2503 LUKAWECKI MICHEL F9 670-2129 1542 LAMOUREUX J F N647-0863 791 LEFEBVRE JOHANNE 4 646-3166 DUPONT _E 7 448-0985 2810 BEAULIEU PAUL E 6 670-1794 1554>UBER COMMUNICATION N448-6161 795 LORD JONATHAN © 674-9804 FAUBERT M 4 647-1036 2513 TREMBLAY D 670-7334 BOUSQUET BENOIT N448-4155 LORD R 442-2751 FORTIN M-P 9 647-4478 2520 ROMANO U À 4 677-5607 1560 GAGNON G N448-5456 799 FERUS J 2 670-6309 GARAN 7 468-3576 2530 LABONTE YVON 679-5276 1566 GOUDREAULT M 4 647-5061 811 TREMBLAY J 679-4666 GENDRON GASTON 2 448-5366 ® BEAUBIEN W CROISE 1572 DESCHENES MICHEL 4 647-0825 815 FORTIER T 2 928-1956 GIRAR 3 448-0498 2552 LAGACE P E 646-0675 1583 BROUSSEAU J N468-9863 819 ALLAIRE F 679-8185 GUENETTE Y 368-6325 2553 ARCHAMBAULT ANDRE 7 677-1980 1590 NGUYEN DUY KHIEM N468-7098 827 TREMBLAY M 6 928-9749 HÉBERT P 4 647-5409 2558 MAYER CLAUDE 9 670-2833 1595 REBELO N N448-1156 831 GERARD P 4 677-0489 JOBIN M 4 448-3443 2559>BAIGNOIRE RIVE-SUD9 651-9032 1602 OUIMET 4 647-5743 835 VALLÉE DANIEL 651-9710 LACASSE A 48-9209 SNE R 670-9324 1658 SIMARD Sence N448-9583 839 LEVESQUE D 670-6193 L'ACHANCE M D 47-4497 2564 GUAY STEPHANE 9 651-5015 1662 CLERMON 4 647-3565 843 C 679-8641 L'ACHANCE T 4 448-2782 2565 LA ES 3 3578985 1883 ROUASA 4 647-5856 851 BOUCH 677-5160 L'ALIBERTE C 8 647-4479 2570 ST-GEORGES YVES N674-1270 1671 PELLETIER M N448-7764 855 RICHER \"Aue 2 670-2617 LAMBERT R 4 847-0732 2871*RIVEST ROSAIRE 7 677-9005 1680 CALLA S 4 448-1514 859 RICHER 2 679-4829 EDUC M 6 647-5120 2576 CARRIER ANDRE 674-7285 1689 DUBE Y Na@@-1810 963 TREMBLAY 6 6 651-6292 LEFEBVRE M 4 647-8470 2577 CHAN SANG HOI 4 670-0464 16 RES BU 867 PERREAULT GILLES 7 679-3660 LUSSIER S 4 448-0745 LA sausutursteauuuwanveuxse 871 COTE ALA 6 646-9663 MALLETTE J 448-3964 2582 CHAREST ALAIN 1 928-1537 875 ALLEN O 2 463-0801 ALO M 6 468-3089 2583 BENOIT PIERRE 674-4562 DUBUC 879 HARVEY DANIEL 928-0536 IN 4 448-3504 2588 NARCISO FRANK 674-9670 FROM 2117 CHAMBLY RD EAST TO, 880 VERMETTE ROMEO 9 679-7735 MARTINEAU G 468-3485 2589 GERVAIS H 679-9643 LAURIER AV-DE 2117 CHAMBL 883 LAPLANTE P 670-6443 MILLETTE L 7 448-6285 2594 LAURENDEAU M a 97979022 AULANT VERS L EST A LAURIER AV 884 PROULX L 3 463-1112 MONCHAMP M 647-4447 2595 VOSICKY JOSEF 3 670-5248 PAIR 36 116 J4J 2P7 888 LACRUZ à 442-1595 NERON R 4 468-2165 2601 NORMANDEAU ADRIEN 8 646-7280 150 280 .Jay ps 891 SOLE, GILLES 679-4383 OUELLETTE JEAN GUYS 468-5088 2611 CEGLIASTRO A 0 670-2019 IMPAIR 27 101 34) 2P6 895 BECHARD REAL 279-4900 pocE Le © ] 240-1526 2620 SINGH GULZAR 679-6038 225 283- Ja) 2p9 896 ST-JEAN-AYOTTE ERIC3 928-3748 POIRIER E 4 647-0911 2621 RAMPERSAD CHARLES 4 679-1765 443 457 Ja) 2R2 899 SAVARD L 8 651-1744 POISSON C 4 448-9697 s 27 LEMAY BENOIT 348-3147 900 CHAMPAGNE J 4 670-4611 SAUVAGEAU Y 5 647-3170 2631 DUFRESNE ANDRE 5 670-8990 29 GUY R 468-3073 903 FISET S 3 442-4335 TETREAULT R 2 468-0652 2652 DESSURE N 9 646-9417 31 ALBERT REGINALD 468-9695 904 BOURDAGE C 877-4192 TREMBLAY MARIE 2 448-9817 2662 DUMOUCHEL LIONEL 8 670-0876 44 SOULIERES $ 468-0253 907 GERARD NOEL 674-6533 JEANNE 2672>ACCOUSTI GYPSE INC 646-2733 51 FERGUSON L 448-2770 908 ARCHAMBAULT G 7 651-0721 1820 ARBASH 4 647-7968 BOURGEOIS M 646-3976 PERRY MR 468-0183 911 CORRIVEAU N 928-3398 BECHARD \u201croLLAND 2 647-3139 2682 STE MARIE R 8 242-2800 58 LEFRBVRE C 248-1222 915 FALARDEAU M R 646-2746 BEGLEY 3 448-5941 2692 DOUCET 4 677-7540 60 LÉFEBVRE JEAN-CLAUDES 448-8468 916 LEPAGE R 674-9422 BEGLEY PATRICK 448-2715 2702 RACEVNSKT A 2 678-6318 65 FERGUSON JOHN 448-0845 919 GUILBAULT C 74-6725 BOISJOLY ROLLAND 9 647-6648 67 BUS 65 FERGUSON JOUNARD 7 460-6967 927>RESIDENCE INTERMEDE\u201c (ED BOUCHARD MARCEL 4 448-9517 ares aE ee A 84 CHARRON R \u20ac 8 448-8030 77-7014 BOUCH 3 448-7241 DRAPEAU VEZINA DANIEL 3 46576936 ore ct 5 810-2332 BRISEB0S SERNARD 2 00-4878 1968 FROM DUCLOS SOUTH WEST THE 94 FORTIN PAUL À 9 468-1265 MAYER J 8 679-9683 BRUNET L 3 468-4720 L388 FROM DUC SE NÉURAND-DE DUCLOS 101 PLLON M 468-4067 930 LANTEIGNE MARC 2 463-1764 CHOINIERE L 3 448-0554 ALLANT VERS LE SUD QUEST ET LE go6 AUCLAIR dr crorse © \u201848-5406 943 FROMENT A 3 670-1052 DE 4 647-0295 LA ER 9 679- - - >> 190>CRC LA MALSON LE JOINS-TOI ROY M 2 646-9941 Deane, > JEAN- 1 647-6028 PAIR 300 380 J4L 272 9 647-0006 950 BELLEVILLE D 7 651-2025 DÉSNOYERS M-L .3 448-0094 300 VACHON ARMAND 6 463-0568 192 PILON ROGER 6 468-3205 BILODEAU MARCEL 5 463-4116 FERGUSON I 3 468-7274 304 TREMBLAY MARCEL 4 670-2508 194 LAUZE C 6 488-2132 DÉSMARAIS-ROUSSEAU 4 679-2292 GAGNON H 7 448-4509 312 CARRIER A 5 463-2764 202 LONGVAL $ 448-8719 J GAGNON L 4 647-0108 CARRIER L 5 679-1726 PERRON_J 7 647-1438 GAGNE JACQUES 9 651-5844 GAUTHIER ANDRE 5 448-5374 320 COUSINEAU ROLLAND 1 679-1786 212 CORRIVEAU MARIEVE 3 448-1096 GENTY A 442-2692 GAUTHIER R 468-2485 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 295 LOV E L L DU COLLEGE PL, LONGUEUIL 1820 CONT'D ERE AE ERE RESET RS EAR RNS EAA 1597 NGUYEN H P 6 448-0709 170 CONT'D GEOFFRION T 9 647-6446 1600 EPOH DENIS 7 448-1611 LAPOINTE M 9 679-3707 JODOIN G 4 aag-2385 DU CERF 1601 BOUTIN ALAIN 48-3338 175 BERTRAND L 1 670-0818 LAFLAMME J M 647-4552 PAIR 1572 1612 J4N 1N4 1604>LA FORTUNE & associes INC CHOUINARD M 677-9659 LAGANIERE N 4 468-4473 1712 1740 JaN 1N3 48-7171 COTE STEPHANE 5 651-6696 LAMARRE 2 448-0627 IMPAIR 1577 1605 J4N 1N4 ROY PIERRE 466-0708 JACQUES GAETAN 8 674-9043 LAMPRON N448-7067 1705 1757 JAN 1N2 18 RES 2 BUS LEBLANC CAROLE 4 651-7257 LEFEBVRE C M F 4 448-5178 1572 CARON D 3 448-2619 *+++#++##wnenannuuu xx use 185 AUDET L 0 677-7134 LEGAULT 4 448-4376 1576 BRASSARD M J 5 448-9605 GIROUX M 8 646-5869 LEMAIRE G 7 468-2913 1577 MARTIN L 3 468-4575 DUCLOS JETTE MARTINE 3 679-1945 LINCOURT C 3 448-5732 1580 DELL BERNARD 8 468-6244 1968 FROM DANDURAND EAST THEN NADON GILLES 1 928-0005 MA 5 448-8771 1581 MAYRAND GILLES 1 448-0021 SOUTH EAST TO DARVEAU-DE PLANTE MICH 679-2344 MONTPETIT A 2 468-2704 1584 NGUYEN C 3 448-2528 DANDURAND ALLANT VERS L EST ET LE 190 BEAUCHEMIN CAMILLE 2 677-2420 PINARD Ÿ 4 448-6657 1588 GAGNON C 9 468-7434 SUD EST A DARVEAU BER 4 670-0273 PRUD\u2019 HOMME M C 3 468-9924 GNON 8 448-8145 >> BLOUIN M 4 670-6466 ROUSSEAU 1 647-3139 1593 D' ETTORRE R 2 468-6639 PAIR 2834 2856 Jal 3He LARAMEE L 677-2259 SAVOY DENIS N647-5076 1596 VALLEE F 4 647-0088 2880 2914 J4L 3H7 LEBLANC L 4 463-3931 ST C 7 647-4299 1597 LEFRANCOIS GILLES 5 448-0842 IMPAIR 2819 2847 J4L 3H5 MIGNAULT ROGER 677-6213 ST HILAIRE J C 8 468-5058 1600 FENERDJIAN ALLAN M_ 448-5101 2823 DIONNE C 2 873- 8251 SANSOUCY A 2 670-8250 STILWELL P 468-6398 1601 MARIE J 9 647-1601 2827 URIZAR J 0-8763 VIGUE MME M 7 670-7997 ALBOT J M 4 448-3221 1605 GEMME ALAIN 6 647-5104 2831>GARDERIE EDUCATIVE 4 2%ars 195 BERGERON L 4 679-5764 TÉSSIE 1 468-7459 1612 MARTEL P 647-5862 ROSSIGNOLS @ (A) 651-1941 BINET L 3 646-9025 TH TB0BEAÙ ANDRE 9 647-3252 1713 DUBE YVES N 3 468-6903 2834 CARON B 679-6178 BOURDEAU MARIO 9 670-5429 THIBODEAU B 4 647-6641 THIBEAULT L à 647-4537 2835 PICARD N 679-6719 CHAMBERLAND T 7 679-9614 1880 ARCHAMBAULT L 9 448-7024 1717 BOUTIN J 9 468-1411 2840 FORTIN ISABELLE 4 679-6945 CROTEAU_J-P 4 674-9737 AUDET H 9 468-1398 BOUTIN J 9 448-8839 2843 MORIN ALEXANDRE 4 646-5767 DESJARDINS D 1 674-7870 BROSSEAU I 4 448-8536 1720 CHARBONNEAU L 4 448-1166 2848 DONOSO R N677-8109 FULLUM YVAN 4 442-7026 CARIGNAN G 4847-0670 1721 ROCHELEAU D 9 448-1721 2856 BAU GUON WAI 442-3689 200 CORBEIL E 4 677-1268 CHIRICA LIVIU N647-4415 1724 HARDY 3 647-6132 2880 GAGNON CLAUDE 7 670-6229 DE REPENTIGNY F 4 651-2339 DEMERS D 3448-708 1758 CODERRE CLAUDE 5 647-6005 2890 MENARD GERMA 4 674-3196 EMOND J-F 9 442-9970 DUBE C 9 448-2696 1729 THAI H LAN 5 448-2714 2900 DUPUIS D 8 674-8221 LECLERC A 4 679-0486 FORTIER GAETAN 9 647-2665 1732 BEAULIEU JEAN- 9 468-7444 2910 GIESINGER P 3 646-9114 MALO F 4 463-4983 LECLERC PIERRE 2 468-0656 PIERRE 2912 GOULETTE P 1 442-2378 MORERA A 9 442-9238 MARQUIS L 2 448-0195 1733 DI BATTISTA B 6 647-5162 2914 DIONNE P 4 463-4621 ROBERGE M 679-2399 PRADA JUAN 9 647-1580 LEONARD 5 448-6333 14 RES 1 BUS 270 DÉLHAYE M 7 463-5017 SABOURIN MICHEL 1 448-3478 1736 PAGE RICHARD 9 448-4168 |***+«sssiwssvsassssrresgs 272 DUBOIS M-P 679-4697 TREMBLAY GINETTE S 847-4320 1737 GERMAIN LOUIS 5 468-3905 275 DESCARREAUX M 677-0881 VACHON N 3 468-0545 1740 GAUTHIER C 4 448-5862 DU COLLEGE PL LEVÉILLE O 4 677-1865 1882>PIECE A CAKE RECORDS The 1741 DESNOYERS M 3 448-5455 FORMERLY FALAISE 1969 FROM 949 MARSAN A 7 651-0441 647-2679 1745 PELLERIN L 9 448-2045 CHAMBLY RD EAST TO ROLAND PABOT YOANN 1 651-6745 DESCHESNES E Noa 3030 1749 THERIEN- à 448-7726 THERRIEN BLVD-ANCIENNEMENT POULIN G 679-7874 THIER M-P 3 468-9474 RAMPE LBERGH FALAISE 1969 DE 949 CHAMBLY RD REMY DANIEL 677-7353 FILTEAU G 3 448-6210 PHILIPPE ALLANT VERS L EST A ROLAND 280 CHOINIERE A 4 670-0663 GAMELIN A 3 047-2476 1753 DI CAPRIO DOMINIC 7 448-2068 THERRIEN BLVD 282 MARTEL D 9 679-9112 GAUDREAULT MARTIN 4 647-0090 *MCDOUGALL PATRICIA?448-2068 AIR 70 200 J4J 162 284 TOULOUSE T 2 651-8519 LAMARCHE M 3 647-1884 1757 LEONARD A 448-5885 270 470 Jal) 1Ga 285>CO0P D' HABITATION PLACE DU LEVEILLEE M à 647-5765 RES IMPAIR 105 435 Jà4J 163 COLLÉGE @ (A) 677-2542 MA 3 647-0233 eh 3 5 dE EAE EE ERR ES REAR 70 AUGER A 463-1927 COUTURE BENNY 4 674-5924 NGO NDJAMBE A à 448-7168 DUMOULIN G 928-3765 DUMAS J G 7 670-1358 PERRON J 3 448-8743 DUCHESNEAU TERR LAFLAMME J 4 677-6091 TADELUCA L 5 674-0450 PINARD E 3 448-1310 1968 FORM DARVEAU FORMING A LAUZON JEAN 2 651-5964 LAFLAMME R 6 679-1490 PUTMAI 3 468-5842 CRESCENT TO DARVEAU-DE DARVEAU PIC 2 677-8152 PAUL FERNAND 4 670-9088 SAINT-ARNAUD C 3 468-5097 FORMANT UN CROISSANT A DARVEAU TUCCORI UMBERTO 4 670-9462 290 RONDEAU S 4 646-5920 1890 AUDARD PAULINE 3 647-1424 >> 80 AH-TONG 9 651-4596 292 LALONDE PIERRE 4 651-8698 DÉSGAGNE ALAIN 4 448-7025 IMPAIR __933 983 J4L 3X2 COUTURE LOUIS 677-8514 294 TREMBLA 4 646-6022 DUPUIS G 3 647-6029 935 PREVOST $ 4 442-3195 DUBE P 3 44218159 300 ROUX MC 4 646-2066 GENDRON M 4 448-0897 937 POULIN DENIS 7 928-0415 FORTIN R 4 442-1884 302 HARVEY E 2 670-2549 MAHEU NATHALIE 3 468-7167 943 CODERRE IAN N679-8479 LAPOINTE RAYMOND B 646-8132 304 TURCOT MARIE-CLAUDE3 651-6669 ROUSSEL MARTIN 3 448-2848 LESSARD J 3 651-9602 MALO D 4 674-5274 305 BOUCHER J-F 1 674-7913 ST-AUBIN HELENE 3 647-0773 TAYLOR L 4 679-0451 TANNIER M P 4 670-4927 CHAYER A 8 670-2830 TESSIER V à 468-3798 TRUDEAU A M 4 651-1742 100 CHAMPAGNE JOHANNE 4 928-0516 CLARK K 4 670-4690 TETREAULT M 4 647-6772 953 BRISEBOIS REJEANNE 4 651-9579 CHA 9 463-4044 L'ATOUR CLAUDE 6 670-6932 TETREAULT PIERRE 4 448-9100 LAFLAMME JEAN 4 645-4253 COMTOIS SYLVIE N928-1827 LAVOIE I 7 651-1898 THERIAULT L 4 468-2863 PASCAL EMO 5 646-7950 *RONDÉAU M 5 463-0457 ZUBENKO T N647-1246 PELLETIER J 7 646-5043 GILBERT DENIS 4 679-0927 VANDAL L 4 651-2195 1892 CHARTRAND A 4 448-7090 TESSIER J 1 670-4986 LAUZIERE A 677-6012 312 PROVOST J 3 677-7497 COUTURE L 3 468-0096 963 BABAJKO EDDY 2 463-1430 ROBICHAUD S 2 679-0939 315 DUREAULT A 651-4267 GAGNE J 3 448-6466 BOUCHARD M N670-3296 T MICHEL 463-3251 HALLEY LEO 9 677-1039 GAGNE RE JEAN 3 448-3275 CEVIRME MEHMET 4 674-5139 TREMB c 2 677-7348 IRINA E 1 646-4354 HAMEL J 3 468-7341 HEDROUG O 3 679-2897 105 LÉVESQUE DEMERS G 3 677-4417 MARCIL LUC 463-1329 HOULE CAROLYN 3 468-1572 PAPATHANASOPOULOS E_ 651-9123 RICHARD F N674-7549 PHANEUF F 674-8318 LEPAGE G 3 448-6015 973 BENOIT 3 651-5447 THERIAULT ANNE 2 674-5783 RANGER GERARD 7 670-3923 TREMBLAY M 3 647-4407 COURCHESNE M 928-3138 TREMBLAY-LEMIEUX C 4 670-8104 322 LANTHIER SERGE 1 677-5912 1896 BERTRAND D 4 448-5532 DOUILLETTE G 679-7335 110>DIABETIQUES RIVE-SUD (LES 324 ADNUM S 4 442-4576 BOISSONNEAULT S 3 448-0586 DUGAS R 2 677-6053 2 928-3422 330>CARON BRUNO (MENUISR) @ ( GRA 3 448-4568 LAPERRIERE M L 2 670-1790 CHURCH N 8 651-3603 4 651-0230 MOISAN ANDRE 4 647-3031 983 DEPEAULT G 3 674-6356 DUBOIS M A 670-9269 332 LEMONDE A 677-6223 MYRE S 3 468-7223 GOUDREAU M 2 e74-8414 GIRARD C_ 9 646-6511 335 BERGERON L 2 442-9832 POUND 4 647-5566 HENRIE DYANA 679-8971 GOODE 4 679-1748 CHOLETTE S 2 651-9600 ST-PIERRE LUC 4 468-9897 LANTHIER N S NO 74-9923 L'AJEUNESSE D 4 651-6509 DUPRE R 2 463-4033 1900 BISSON PAULETTE 3 647-4248 MARSOLAIS J 4 442-2470 LALOND 2 670-7406 GOSSELIN V N646-1045 BOURGET LOUISE 3 468-4097 25 RES LANCELIER L 670-5834 HAMEL R 9 442-1179 DICAIR 3 468-4459 ARS RACICOT L 677-4487 LEMAY N-F 1 670-0202 HAMEL J 4 647-1335 115 FLEMING DERICK 1 674-7300 PAYETTE J M 9 679-5485 LEHOUX D 3 647-6101 DU CHEVREUIL FOREST J P 0 679-5419 PESANT C 8 651-9893 MÉLANCON C 4 647-5807 PAIR 1904 - JAN 1N4 FORTIN PAUL 679-0528 342 RODRIGUE L 4 646-3697 PELLETIER D 4 647-5169 1998 2046 JAN 1N6 FOURNIER MARIE N677-5704 344 RAYMOND PAUL 0 670-0503 RONDEAU J 3 468-5048 2050 2078 J4N 1N5 GAREAU JEAN 0 670-1730 |-345 BELLEMARRE G 7 670-2410 1904 COTE AIME 3 448-1787 2082 - JAN 1N4 LESSARD R 679-1486 DESROCHERS D 5 677-4707 DALLAIRE J-L 3 647-0677 IMPAIR _2005 2041 J4N 1N6 MARTIN G 651-6737 HEBERT D 3 670-1100 DAMPHOUSSE G 4 448-0164 1994 LABRECHE SYLVAIN 4 448-0938 POITRAS R 4 674-5202 HEBERT R 1 646-4509 LACASSE C 3 847-5859 1998 TRAN QUANG VINH 9 448-9504 125 CHAMBERLAND ADELE 4 442-0262 LACR 3 670-3719 ROY S 4 448-1787 2002 GARA 9 468-1117 LAB, I 646-6423 ANGUA à 674-6817 4 647-0730 2005 SES JARDINS DORE L 2 468-4883 LAMONTAGNE S 3 651-2941 TASSE CONRAD 2 651-2954 REPANIER N 647-1663 DORE MICH 2 468-4684 NOEL C à 670-9950 350 FORGE N463-0927 1908>ASSOCTATTON DU SYNDROME DE 2006 DUFRESNE \u20ac 448-8797 TREMBLAY WILL 651-8844 352 MARTINEAU L 670-8180 TURNER DU QUEBEC 448-9009 2009 PICARD FRANCOIS 4 647-4290 130 AUGER MAURICE 4 670-5539 360 SAVARD M .679-2609 ARCHAMBAULT YVES.à 448-2999 2998 RIVEST RAYMOND 8 468-1631 DÉSROCHERS $ N679-6192 364 MARTIN MARIO 677-0584 BEAULIEU G 3 468-7272 2014 GIROUX C 7 647-1452 ELLIS S 5 651-3570 365 DESROSIERS RICHARD 5 679-1458 BOUSHIRA E 3 448-2893 2017 COTE ANDRE 7 448-9656 MISSUD J 674-9997 GIGUERE C 8 677-3492 BOUTIN M-C 3 448-8092 2018 COTE S 468-3801 ROY C 8 670-9738 MOREL MARCEL N679-7698 BOUTIN M-C 3 448-0381 2021 DESILETS JEAN- 5 647-1590 TANNIER M.5 442-2365 RACICOT D 3 674-261 CHARTRAND AURELE 3 448-1849 FR TELLIER L 679-1092 SAVOIE G à 691-2448 CHICOINE L 3 468-6898 FILIATRAULT M 6 647-1590 YELLE M 8 670-8575 370 LANGIS A 5 87424338 DI VINCENZO ALAIN 3 448-4439 2022 POULIN P 468-5739 135 CHAMPAGNE M 4 463-1087 372 DUCLOS R 674-9314 DION L 3 448-6730 2025 TREMBLAY P.8 448-0182 FASSLER RENE * 8 463-3053 375 BEAUCAGE ANNIE 4 846-8243 HEBERT M à 448-8652 2029 CADET R 3 448-0903 HARVEY L a 833-1289 GRENIER M OBERT â 872-7981 UNEAU C 3 448-0569 2030 MONGRAIN MAURICE 468-4265 LAFONTAINE GILLES 2 442-9237 LAVOIE T 3 651-9969 LAPENSEE C 3 647-1733 2034 BLAIS MICHEL 468-2543 LE MINH BUU 2 646-4345 MILLAIRE A 1 674-73 MERCIER G 3 448-2038 2037 NEAULT R 9 468-0030 PARENT A 2 677-8237 RONDEAU J 8 874-9132 MESSIER MARTIN 3 448-6739 2038 RIVARD PAUL 7 468-1231 140 CHABOT I 3 463-1463 378 LEMAIRE MARK à 670.3570 NOËL MONIQUE T 3 647-2616 2041 BÉMEUR © 9 647-0935 CHARTRAND N 4 679-0154 380 FERRIER D 9 3873 TESSIER D 4 647-6496 2042 NGUYEN M PT 468-7575 GAGNON L 4 670-4444 382 WOLSKI A 9 0352318 TRUESDELL L 3 548-3606 2046 DÉSNOYERS B 4 448-2242 LACHANCE CLAUDE 2 677-4008 390 E 3 82323947 VATLLANCOURT 4 448-1907 2050 ST-HILAIRE LOUIS 2 448-2427 NOISEUX D 651-8405 392 COTE E à 670-8181 1 448-494 7 I 1912 AHERN JEAN-MARC 4 448-0301 2058 RHEAULT H à 647-4840 VELL Ss RANCOIS a 646-9998 39% CARRIER NEAL $ 342-2285 AUDET PIERRE 4 647-3129 2062 BOURGAULT GUY 4 468-9505 145 BASTIEN GUY 442-2959 GAUVREAU KEVIN à 621-1798 - - 2 448-2066 BENOIT K - 2 DEMERS MARTINE 3 448-0380 2070 FOREST P 3 647-3539 CABALLERO J 3 é9-1906 EACROTN ET $ 872-5832 DEPATIE J-F 3 448-3204 2074 PETACCIA EDDY 4 448-2227 GUEVREMONT J 4 651-9827 LEBEL N JR 2 870-9818 DERLCER M y 3 468-7124 2078 BERUBE, GILLES 4 647-0940 LALIBERTE M 6 674-4388 OUIMET Y NP 212874 21 4 448-0218 LEBEAU Y 7 674-1862 PELOQUIN R - AGNON N 3 647-1156 33 RES 879-8176 GUERRERO RAMIRO 3 647-2427 |+++##w=wwwrrsxannanueunee 155 BEAUDRY JEAN 5 oes Soe: 398 FORT 4 455-3514 GUERRERO- RAMIRO M 3 647-2427 CIESIA SOPHIE à 6702365 299 FORLETIER 2 DANIEL 4 679-8024 JoBT CEL à 448-6879 DU CHEVROTIN COUSINEAU N 9 442-0286 408 BELLEY Pro 29-1512 } 3 448-9014 PAIR 1576 1604 J4N INS ROBICHAUD J M 674-0668 CHAPUT F § 432-1883 KeZakow 1 SR 3 468-3869 IMPAIR 1381 1601 o JAN INS SAVARD 6 .679-8600 DESLAURIERS 2 870-1027 - 647-4216 16 - 7 1960 BELANGER MELANIE 4 647-6831 1089 GAGNON DANIELLE 8 448-3966 © BRASSARD D 2 528-3988 LACOMBE 5° 1961>CONSTRUCTION DUBOIS INC 7819 1281 MADONIS C 5 448-3416 DAGENAIS M 5 928-3466 CISABELLE PIERRE 3 679-9383 - 448-2000 so = - OY F 9184727021 1265>SMA CONSULTATION 3 468-1000 LACONBE C 3 442-0749 425 BELOTLER © $ 248-2893 1964 NGUYEN D 2 847-4379 MARC AUREL E 2 448-0179 SEARLE JONATHAN à 646-4882 GERMAN RISCO 2 623-0980 - 165 - 1 196 LIBERTE MARIO 448-8453 1588 LÉCLERC F * 468-2756 PAL ARDEAU M 3 851-3889 NOLIN GUERRE § 833-313 1969 GASCON ANDRE g 847-3187 Las EAU A\" - 468-2756 GARIEPY RICHARD 4 646-0655 PAPILLON A 2 33-2518 - 6 448-0 Zz I 1973 BOURGEAULT | 9 448-4652 DOUCET 8 448-0673 RICHARD G 9 81-a780 630 > OÛCHER § 883-4390 1876 LACHANCE 3 448-8893 DOUCET RICHARD 448-7543 170 AUDETTE F à 674-5156 LEBRUN LUCILLE 3 52417208 1980 CHAGNON, MICHEL : 35847-0261 1592 MUNSON PAUL 3 448-2971 BERNIER R 670-2534 CORD ROBERT 3 263-2062 468-1122 2o 1596 COULONVAL J-F 448-2526 FOURNIER 4° N677-2810 LTONNAIS AIN 1 879-3287 SAVOIE D 448-2526 GINGRAS J 646-2576 TRUDEL C 3 679-9368 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DU COLLEGE PL, LONGUEUIL 296 RIVE SUD/SOUTH SHR 435 BELZILE 1 674-8652 IE EEE REE} GROL EAU MARTE - 2 646-3053 DU HAVRE entrent | 080 OUÉLLENTE E 3 485-4878 3091 MAMEL GC\u201d 5 651-0848 Sh 3094 BERNIER YAN N928-7280 3072 BOUVETTE SYLVAIN 9 928-5295 AMEL PIERRE 2 679-7746 FORMERLY HAVRE AV 1968 FROM 370 3098 LEMAY M 4 928-1258 3075 COURNOYER F 4 651-9978 LEVESQUE E 4 442-2083 NOBERT BLVD SOUTH TO 375 MARECHAL NADEAU D 4 670-1844 3076 GUAY ALAIN 8 677-3441 MARCOTTE R 677-5636 -ANCIENNEMENT HAVRE AV 1968 DE 3100 BANCVILLE NATALIE 4 679-1062 3079 THOMAS C 4 679-3912 440 BERGERON J 2 674-6431 370 NOBERT BLVD ALLANT VERS LE BOUCHER N 3 677-4849 3083 LECOMPTE C 4 679-1999 CAJOLET M J 7 928-8099 SUD A 375 MARECHAL COUTURE NICOLE 3 674-3836 3087 DESAUTELS L N928-1632 CARON TESSIER DAVIDA 651-5510 >> DURAND V 3 674-0852 3088 GRENIER I 9 679-6698 CHASSE MELANIE 2 928-7097 PAIR 2396 - J4L 262 HAMELIN F 1 877-9417 3091 GDILLÉMETTE L 677-7448 DAVIAU L 4 651-3013 406 2520 Jal 263 3110 BERGERON L 651-4789 3092 BOYER HENRI PAUL 7 679-3489 ST-LOUIS 4 673-1733 2550 2660 J4L 265 3112 LESAGE 4 670-4833 095 MAGNAN DENTS 677-0599 TARDIF-ROY M & A 4 679-5294 700 - Jal 266 3114 MARTINEAU S 1 646-5658 096 ALEXAND 677-3233 460 BENMAKHLOUF 9 677-4426 IMPAIR 2385 2535 J4L 261 3120 BOULANGER MAURICE 928-0434 3099 NEPVEU PIERRE 442-1345 DESJARDINS M 3 670-2195 2545 2669 JaL 264 3122 PROULX M .9 442-2268 100 GOSSELI 70-3345 EG 2 674-5421 2385 DORION L 8 677-1542 3124 BEAUDRY H 651-3713 3103 ZAKAR N651-4047 AGNE L 651-2192 2395 LARIVIERE G 670-2580 77 RES 1 BUS 3104 ARPIN L 928-3165 LALIBERTE GUILLAUME4 646-4835 2396 GAGNON 674-7303 HANA EE AEA NER ER RRA EEN AR 3107 AY 4 928-1698 LAND 463-9850 2401 SYNOTTE M 7 670-0589 3108 N 2 651-3270 SANSCARTIER MP 9 677-6810 2405 CLEROUX N 2 646-3090 bu PARC INDUSTRIEL 3111 VIRAHSAMMY RAMA 651-8150 = 1 646-4906 VOIR/SEE PARC INDUSTRIEL 7 470>SERVICES INFORMATIQUE PATRICK 2406 FONTAINE MAURICE 4 646-7739 |+rsewencaatencaseauanans 3118 DUBE MÉLANIE \u201cNÉ7I OISE AKSAKAL K 928-2771 2416 BRASSARD G $ 558-5942 DUPAS 3133 LÉBLANC 81 6 679-3818 GAUTHIER S 4 651-3227 2426 VARGAS 1 670-9664 1968 FROM DUVIVIER EAST-DE 3123 DENIGER M 4 679-6254 PEPIN V 4 673-0517 2429 BOUSQUET M 677-7159 DUVIVIER ALLANT VERS L EST 3127 KARDOS C 1 670-9868- PLANTE JOEL 4 442-7072 2435 MARCHAND M 8 670-0855 >> 3132 ST JEAN J 442-9857 PREVOST F 9 442-3434 2436 COURTEMANCHE 670-2112 PAIR 886 1120 J4aL 275 3135 PARE.L 7 463-0025 RIDARD R .4 673-5779 2445 RICHARD VINCENT 670-1172 IMPAIR 901 1057 J4L 276 PARE REAL 463-3482 262 RES 5 BUS 2446 ROCHECOUSTE J 651-1122 1083 1117 Jal 277 3139 PARADIS MAURICE 2 679-2607 trsuteas eau aeauxaneuese 2455 MUR F 2 677-9576 886 POITRAS L a 846-7461 3142 MEPRISIA FRANÇOIS 4 928-0954 DUFRESNE MURACA M 679-8745 888 GUAY M 4 670-2571 3143 POLIQUIN LUC 651-8019 2464 SUNDER SHYAM 870-1617 SEGAL SEYMOUR 4 670-2571 3147 POLIQUIN J-J 9 646-4807 1974 FROM ROBERVAL BLVD FORMING A 2466 BERGERON C 1 442-8548 890 BOISCLAIR À 4 049-3527 3180 FOURNIER PAUL 646-7547 CRESCENT TO ROBERVAL BLVD-DE 2479 VADNAIS-ROUSSEAU P3 677-1362 896 GIGUERE L A 4 646-1236 3151 COTE H 4 670-7608 ROBERVAL BLVD FORMANT UN 2484 BERNIER GERARD 2 677-1593 898 SMITH DAVE 646-2829 3154 MEUNIER REJEAN 2 651-6863 CROISSANT À ROBERVAL BLVD 2495 DUFRESN 9 674-6913 801 BROUILLETTE L 9 677-3104 3155 PINTO F 79-9189 77-2194 D - - PAIR 3094 3158 Jal 3V1 2214\" FORTIN LOUIS PHI 9 674-0188 805 QUELLET M à 670-3182 3129 TALSOT À 1 670-8601 IMPAIR _3031 3151 Jal 3T 2515 LAMBERT ANDRE 651-7842 908 GUERTIN M 1 674-2738 3162 ALBERT M 674-7665 3031 GIGUERE L 670-5309 2520 MERCIER J 6 3 651-0386 913 DAMOUR G 463-2103 3163 LE CRAW G S 6 442-2339 3035 DU PAUL ANDRE 8 463-3467 2525 TANG CHING 679-6759 914 ROY $ 4 670-7429 LOURENCO M 442-1208 3039 BEV.J 7 679-1902 2535 LEUNG-TACK VICTOR 670-9474 915 THIVIERGE G 8 679-1247 46 RES 3043 ST-ONGE G 4 463-0819 IEN C 917 BOLDUC N 4 674-1294 ERE ARERR AA ER ENR ER RRR KR RR 3051 GELINAS ROLAND 6 670-9986 2550 SEGUIN N 651-2312 918 ROSE 2 646-2318 3055 LAVOLE STEVE 4 646-3074 2574 CARON 463-1851 923 QUELLET DONALD 674-7026 DUPUIS 3059 ROCHON DANIEL 677-6215 2575 BERTHELETTE M 646-818 OUELLET REAL 677-2189 FROM DANDURAND EAST THEN SOUTH TO 306 8 670-5711 2582 PARENTEAU M N679-0560 926 HEPBUR 4 651-5260 DARVEAU AND FROM FONTAINEBLEAU N 3067 FARLEY JEAN 8 677-0280 2585 PROULX .L 646-980 930 DAVID S 3 677-8626 SOUTH TO FONTAINEBLEAU S-DE 3071 OUELLETTE L 2 674-9125 2590 BERNIER U 651-8285 933 NOAGHEA C 4 463-2693 DANDURAND ALLANT VERS L EST ET LE 3075 LESSARD PATRICE 4 646-7084 2594 HOUDE J 670-7364 935 CATALIN ADAM 4 674-7365 SUD A DARVEAU ET DE FONTAINEBLEAU 3079 PAQUET J-P 463-1070 2595 VALASTRO THOMAS 674-7860 937 TAILLON S 3 651-5184 N ALLANT VERS LE SUD À 3083 PERIGNY LAUREAT 2 670-1844 2598 SA 679-1211 940 LUCAS C 3 651-9990 FONTAINEBLEAU S 3087 BISSONNETTE N 1 677-0724 2611 LECLERC JEAN 646-6772 943 MITCHELL H 3 646-4829 >> 3091 HOUDE VICTORIEN O 674-9243 2612 PEPIN C 442-0798 945 BERGERON S 4 677-6541 PAIR 2850 2910 J4L 3M7 3094 CHARETTE 6 670-1753 2617 AUGER M 677-3386 950 MENARD MARC ANDRE N646-6521 2984 2994 J4L 3M8 3098 PERRON D 651-2505 2620 LEMIEUX J 651-6028 955 FRANCOEUR GUY 651-889 IMPAIR 2821 2911 J4L° 3M6 3099 COUTURE ROLAND 674-6940 2621 LAROCHE RONALD 679-2143 956 ARSENAULT PIERRE N646-7245 2985 2995 JaL 3M9 3103 SAVARD J 646-1094 2630 PUERTAS MANUEL 674-3267 958 BUI DOAN HAI YEN 4 651-9967 2821 GRENIER V 4 679-3762 3106 CORBIAU C 038 1007 2820 NODVEN HOANE HuNe 6 270-2062 860 PÉRRON © 2 670-6009 2829 GUYON N 1 463-0374 3107 MANTHA M 5 679-9400 2641 DÉSROCHERS N 7 928-1621 963 DUMAINE J-P N928-9273 2845 AUBRY M 3 674-8541 3110 BRAZEAU Y 8 646-4806 2650 PELLETIER GAETAN 9 674-0170 965 RO 4 674-7178 2849 BLAIN 463-0171 3114 RICHARD D 928-1599 2651 BLANCH 463-0247 966 RIENDEAU L 2 463-0861 2853 PATEMENT RAYMOND 679-0050 3115 LEFRANCOI 651-2903 2660 PE 4 442-9284 968 MERCIER V N442-2422 2857 MALETTE CLAUDE 1 651-8606 3118 PROVENCHER DENIS 870-7097 3001 CHAMMA SOUHEIL 670-9712 973 THERRIEN ROSAIRE Nées-4118 5800 PELLETIER YVON 651-3116 3119 GUERIN J 646-6415 2669 NICOLAS PIERRE 4 646-6859 975 SANTERRE M J N670-9881 2861 MANO M E 8 674-3182 3122 DEMERS N 670-8431 ® PERRON BOUL CROISE 977 LEVESQUE C A N679-9142 2870 CLUSIAULT GASTON 928-9758 3123 CHAUBET PHILIPPE 3 674-9686 2700 MENARD LEANDRE 1 674-4528 983 POITEVIEN G 1 651-3563 2871 DIFRUSCIA MICHEL 9 679-8626 3126 BLA 0 679-7666 51 RES 984 PRENOVOST ME GUY MEZ 651-9994 2881 LEPROHON GILLES 3 651-3369 3125 LANOTHE K 1 679-3362 |++#++w+#+#+##*#+#x##x*##+#* 985 BILODEAU SANDRA 4 651-4327 2890 SIROIS ANATOLE 677-2544 3130 BIRON S 4 674-3281 986 DUCHESNE S 4 670-6692 891 MORIN JEAN PIERRE 677-8657 3135 FORGET R 651-2314 DUMONT 993 LAVIGNE MARTIN 4 670-5886 2901* CARON MARCEL 651-7085 3138 COTE MICHEL § 677-3089 1968 FROM DARVEAU SOUTH THEN EAST 995 LANGLADE F 3 674-7703 2910 CA L 674-9708 3139 CHARTIER RICHARD 2 670-2474 TO DE LYON AV-DE DARVEAU ALLANT 996 SEGUI 3 679-6817 2911 LONGPRE 4 674-0029 3142 COUVIGNOU MARCEL 2 670-0517 VERS LE SUD ET L EST A DE LYON AV 997 DROLET VANNICK 3 679-1340 2984 SANTOIRE JEAN 4 679-9338 3143 VIEIRA À 2 674-8558 >> 1000 FORTIN M 3 670-3979 2985* GAMACHE 679-2236 3146 RAINVILLE PIERRE 8 651-1735 PAIR 2950 3000 JaL 3SS 1003 BOISSE GAETAN 7 679-1274 2994 BILOCQ J 5 679-7406 3150 LEBLANC R 7 670-7921 30 3124 Jal 371 1006 NADEAU JULIE 4 670-4169 2995 GUENARD N 4 651-5368 3151 GROLEAU G 2 651-8224 IMPAIR 2929 3009 Jal 358 1008 LACH.H N574-3014 20 RÉS 3154 BARIL CLAUDE 4 679-8496 3021 3085 Jal 3T2 1013 DEVEAULT CHANTAL 4 646-2980 +t sass sw awe sa mans asnnsss 3158 TREMBLAY R 5 677-4528 2929 JEAN-BRICE M 4 670-4291 1015 ROUILLIER B 1 442-2881 41 RES 2931 JEAN-BRICE I 1 670-7882 1017 DUCAS C 4 670-3952 DU RENNE nérssuassuuuaneeuaassws+ 2933 CYR DANIEL 2 651-8371 1020 JODOIN M- 4 651-3934 PAIR 1656 1712 JAN 1M7 DUGAS 2935 HURTUBI 4 674-2114 1023 LANGLOIS E 4 442-2637 1716 1740 J4N 1M8 2941 BEAUCHAMPS J 4 646-9916 1025 FINLAY 9 670-3225 1760 1790 JAN 1L4 FROM NORTH OF DESJARDINS SOUTH TO 2943 DARTOIS N 3 674-2415 1028 GAUR J 3 674-9298 1800 1854 JAN 1L3 DARVEAU-DU.NORD DE DESJARDINS 2959 BRETON ALAIN 2 442-1123 1030 DINEL J 4 670-9437 IMPAIR 1673 1689 J4N 1N1 ALLANT VERS LE SUD A DARVEAU ROSE S 677-1728 1032 PASQUIER M 4 677-0374 1709 1741 J4aN 1M8 >> THIVIERGE G 4 679-2613 1033 ROY J 646-2760 1761 1789 J4N 1L4 PAIR 2840 2910 Jal 3L5 2967 ALLARD S 4 679-1951 1035*BOULET A 651-3377 1791 1815 J4N 1L3 IMPAIR 2825 2855 Jal 3L4 BLAIN JOCELYNE 4 679-3068 1037 MARIER F 1 463-2467 1656 BRODEUR L 2 468-4378 2885 2919 J4L 3L6 CARON 1 677-8821 1040 JARRY J M 4 646-7714 CHARRON P 2 468-4378 2825 URRA LUIS 646-7806 CEREL IN FRANCOIS 5 674-5195 1043 DUFRESNE F 4 677-186 1660 BEAUDOIN RAYMOND 5 448-3419 2840 VOLGEMUTS ULDIS © 670-5637 LOUISSAINT 9 674-2740 1045 LEDUC ANDRE 5 674-8908 1668>LYDIA DRAGAN ( NOTAIRE) 2845 TRAN T T 1 928-7262 2975 LAVALLEE 1 651-8925 1046 BERGERON 2 674-108 4 647-1665 2850\" TRAN CAO-PHONG 651-2943 MAIGA IBRAHIM à 442-0728 1050 DESILETS MICHEL 8 670-6276 >SIDQRENKQ WALTER 4 647-1665 2855 JOLY YVON 463-0835 MAISONNEUVE I 4 677-8765 1052 MARTEL J 3 670-2823 DRAGAN LYDIA 647-1665 2252 ZOAŸ JEAN MARIE 4 651-9178 2983 ROUSSEAD 44220402 1053 LAPORTE NG79 4785 1672 ARCHAMBAULT PIERRES ass 2097 2885 CADOT GILLES 1 679-8527 2985 NOLET J 4 679-6278 1054 BLANCHARD L 3 651-0130 1676 MAHEUX MICHEL 9 448-5276 2895 PAQUIN 677-6517 2989 GALIPEAU 1.928-0591 BLANCHE 3 670-2139 1677 FORTIN VICTOR 448-7878 2502 RICHARD L 670-0883 2991 GALIPEAU HUGUES 8 463-2282 1055 TELLIER G 6 928-0860 1680>6E SENS N468-4656 2307 RASOVSKY MILAN 674-6434 2997 FERLAND M 677-0694 1060 ROBERGE P N646-1926 1681 LETARTE R 9 647-4903 2910 CHAMPOUX L 646-9133 3000>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1068 ALIX J 3 679-3802 1685 PECCIA A 448-8872 2917 LACHAPELLE L 4 870-6577 VICTORIN (ECOLE BESHARA ENRICO 3 679-3802 1689 NGUYEN DANG KHA 4 448-2191 2919 HUNEAULT C 2 674-6123 ELEMENTAIRES) (CHRIST ROI) CIMON JEAN MARC 9 646-9670 1700 LECLERC MARCEL 2 647-2079 13 RES @ (A) 74-7062 TRUDEAU M à 646-0520 VENNE LEO 2 647-5332 tana rsas errr ahs na xs ak has 3001 LEVEILLE J S28-2289 1076 GAGNON\"S 679-5442 1704 ROY M 3 448-2584 DUHAMEL 3003 THIVIERGE RENE 442-0678 GAGNON U N646-6025 1708 MAHER LOUISE 3 468-0464 3007 BEDARD YVON 5 651-7526 RENRIE ROBERT -7138 1709 KAIGLE M 9 448-4289 1968 FROM DUMONT SOUTH WEST THEN COSQUER C 4 670-2396 1083 DENIS A 0 679-4139 1712 COURCHESNE 4 448-7792 WEST TO DUVIIVIER-DE DUMONT 3009 COSQUER LOUIS 3 679-6326 1084 DANEAU SEBASTIEN 4 651-9129 STEPHANE ALLANT VERS LE OUEST ET L 3020 ST-PIERRE ALAIN 4 442-1407 MERCIER L 3 646-3128 1713 NADEAU G 8 506 OUEST A DUVIVIER 3021 METHOT H 3 670-5848 1085 LEBEL M-C 2 674-1979 1716>ALAIN ROYER CONSULTANT.INC >> 3022 BEAUCHEMIN ANDRE 1 670-1352 1087 MILLER J 2 651-0578 4 463-0851 PAIR à 88 972 Jab 2v4 3023 CURE SYLVAIN 3 651-3650 1092 GOSSELIN J 4 651-4445 1717 ERASER R © 5 468-9935 646-9969 SER REJEAN 5 448-8561 701MPAROISSÉS CATHOL IQUES- 3025 DROLE 3 928-2408 1096 VINCELETTE RONALD 9 679-1569 1720 DEMERS R 448-8600 CATHOLIC PARISHES (ST- 3040 RARLEITAy NAWEJ 4 851-3012 1087 VINCENT 4 463-9978 1721 FAVREAU D 8 448-7789 ROBERT) (A) 679-2600 3031 ROY REJE 821-2012 [1900 LANERTE Mancet _.& 646-7362 1728 LE MONNIER A 2 468-6686 900 KRAJEWSKI 1 677-4006 3032 GENDRON FABIEN 1677-7645 1103 DESCHAMBRES PASCAL2 646-5871 RICARD NORMAND 2 468-6686 902 KRAJEWSKI HENRY 679-5815 3033 LECLERC KARINE N670-5783 1104 BERUBE 4 877-2110 1729 CARON FRANCOIS 3 468-9570 908 PACHECO C 4 679-4397 3034 GUILLEMETTE M 01973750 1108 SIMARD C-L 1 442-4428 1732 BEAUDOIN 2 468-3997 910 BLAIS MARILOU 4 674-6386 3035 HAMEL CLAUDE 3 646-2939 1107A SIMARD RENE-MARC 9 646-4232 1737 LEVESQUE 4 448-3018 919 PACHECO MIKE 4 674-9518 3040 GAGNON DENIS 463-1878 1110 DESJARDINS A 3 6748931 1721 >LAROSE DOMINIC ME (AVOCAN 918 HOULE F 3 670-6437 3041 RENAUD JEAN CLAUDE3 651-1949 1112 HENRI E 2 674-8626 3 463-3489 920 FORTIN P 3 651-7334 3042 LAROCQUE N 646-3017 1113 GAUVREAU M-P 9 677-9532 BARETTE L 3 448-3048 928 HAZERA S 8 670-3419 3043 CROTEAU N 928-3618 1115 COTE M 9 679-9829 1760 PLANTE N 3 448-1809 930 THÉRIAULT L N442-3357 3050 PERRON C 1 646-1273 1116 LARAMEE GASTON 9 928-3843 1761 LAVOIE J C 448-2253 938 GRONDIN G 679-69 3051 CHAREST M 9 670-9237 1117 GAUVIN 6 4 651-8591 1762 PILON DIANE 3 647-1646 940 MOHAMMED E 4 463-293 3052 GROGAN DANIEL 9 442-3630 1120 IMBEAULT DANNY 4 646-5243 ROBERT PIERRE 2 647-2699 942 MAJD S N679-8023 3053 COTE J-G 928-8041 100 RES 1764 DUCHESNE JEAN 9 448-1846 948 PALMA-CRUZ J M 4 646-6369 3054 PERRON H D 1 679-1327 axwwétwxwwsxx+uw#ewws#w#*+ 1765 CHOQUETTE 448-3446 950 PALMA-CRUZ JP N677-3881 3055 BOUTHILLIER YVES 0 674-8816 DUPONT 1766 LAFRENIERE H 448-4262 952 RIBERDY Y 1-6578 3060 BOUSQUET S 4 679-6625 1768 PLOUFFE ALAIN 8 448-4663 960 VEZEAU B 3 679-6136 3062 BOUSQUET 7 463-3062 1974 FROM ROBERVAL BLVD NORTH 1771 SSE J 9 448-9683 962 ETHIER ALBER 3 677-9500 3063 COUSINEAU H N651-4835 THEN WEST TO WEST OF DUROCHER-DE 1780 BELIVEAU C 468-2498 Sea MOUSSEAU ARMAND 674-9437 3070 MENARD ALDEO 4 877-8501 ROBERVAL BLYD ALLANT VERS LE NORD 1781 IHIBAULT 9 448-6573 970 GAGNON M 2 679-0935 3071 LANGEVIN 4 928-9706 ET L'OUEST À L'OUEST DE DUROCHER 1782 MASSE C 4 647-7031 872 \u2018LUSSIER R JR 4 674-8814 3072 LATOUR H 8 442-9964 >> 1783 GAUVREAU SERGE 468-2304 20 RES 1 3073 BILODEAU L 3 674-9178 PAIR 3060 3076 J4L 3A1 1784 BOSSE RENE 448-0707 3075 CARPENTIE 3 651-3437 3088 3162 Jal 3A2 1788 LÉGROS N 1 647-0126 3080 BERGERON SeRce 4 651-6445 IMPAIR 3059 3163 J4L 229 1786 CHARTRAND GILLES 647-1216 3081 LAMARINE 3 674-6875 3059 DEDELIS J 7 651-2384 1787 CERAMELLA 448-3384 3083 BEHCERON b 4 651-8345 3060 ROBIN GERALD 856 250s 1785 MARTINEAU R 4 448-2679 3083 COURTEAU J 8 442-1962 3063 DUBE B 9 679-7194 1789 LEVESQUE S 448-9382 3084 LAROSE L 677-9573 3066 TAVERA DANIEL 1 928-1494 1790 GUEVIN G 448-2640 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DUVERNAY, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 297 1791 MAILLE S 847-6382 1250>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1769 CONT' D 2701 CONT D 1793 VALENTIN PASCAL 468-6207 TORIN (ÉCOLES BOURGON V 1 468-4333 ÉSTLETS M 468-1559 1795 647-3039 SPÉCIALISÉES) (BEL ESSOR) DEXTRAS N 2 468-4862 2790>E LEUR ISTE VIA INC 9 468-6688 1800 PRUD' HOMME A 4 647-0808 488-0833 1770 TROTTIER 2 448-9097 YNTÈRE VIA ING 4es-6688 1804 FOURNEL M .468.3270 1640>RESTAURANT ZOHRA INC 1773 BELMARE ERIC 4 448-7195 Po RES BUS 1805 BAREIL N 647-6628 4 448-8556 BENOIT D 268-2185 LL 219 RES La 0 AL 1806 MC CAUGHEY A 448-5718 1660>ASTRAZENECA N647-5949 BROSSARD J 4 445-3757 DU TRIANON 1807 ARCHAMBAULT 3 647-7093 NIQUE DE GASTRO- PLOURDE P 1 647-0584 MONIQUE CENTÉROLOGIE PTRRRE BOUCHER TETRAULT MARIE EVE4 647-1429 IMPAIR 2145 2157 JAN 1P9 ARCHAMBAULT YVES 448-3621 DR (A 647-2422 1777 AUDET BRUNO 4 647-2089 2145 BRIAND A 2 468-6214 1808 BORDELEAU J 647-4588 >DOUVMAR GILBERT DR (GASTO- BOLDUC GUY 2 448_5177 GENEREUX M 2 448-5972 NOBERT N 647.4588 ENTEROLOGUE) 647-2422 LECLERC S 9 468-5180 LAKE S 2 448-1584 1809 DESRANLEAU LOUIS 468-9010 >LENIS JACQUES DR PARE M 9 448-1021 TURNBLOM GUY 2 468-6255 1810 MOISAN JACQUES 9 448-8658 ( CARDIOL OGUE) 647-63 ST-HILAIRE 448-1958 2147 BELLEMARE N 2 448-2527 1811 GUILBAULT PIERRE 468-3635 SMART IN LUC DR\u2019 ( GASTRO.ENTER CHRISTIAN LANGLOIS M 2 468-0569 1812 BELLEFLEUR MARC 4 448-7937 2 647-24 VIGER C 4 448-5806 LUSSIER H 2 448-6703 LAFRANCE L 647-6333 >RECHERCHE INVASCOR INC 1781 COURCHÉSNE S 1 647-0270 PAQUETTE LAURIENT 2 448-6125 1813 GREGOIRE J M 647-1202 2 468-2946 DUBOIS 3S 2 468-6829 TARDIF 2 647-3491 1814 DUSSAULT 6 468-2795 >THAI HOANG LAN DR { GASTRO- GOULET ERIC 6 448-2724 2149 BELISLE LUCIEN 2 448-5516 1815 COTE MARIE-PAULE 9 468-3958 ENTEROLOGUE) 9 647-2422 LEBLANC G 2 468-2637 AIN 3 2 468-9609 1824 CHAGNON P 448-2279 #2000>CLINIQUE DE CARDIOLOGIE LORANGE M 4 448-8598 BRUNELLE JEAN 2 647-3584 1826>CUISINES VALENTIN ENR PIERRE BOUCHER (CLINIQUE PRATTE N 4 468.1715 FERRON DANIEL 2 647-0079 5 448-3515 MED) (A) 647-63 1783 PATRY GILBERT 4 448-6119 GAUTHIER CLAUDE 2 468-9609 VALENTIN JP 8 448-3514 1666>P1ZZA SUPER CHOIX (8668) 1787 MANSOURI 3 647-2659 TETREAULT L 2 448-8085 1828 LAPOIN 4 647-0191 1 448-5777 1791 CAVAIOLA L 647-4832 VOYER GERARD 2 448-5231 1830 GAUDET ROB 8 448-5637 1672>BAR LAITIER ARC-EN-CIEL 1793 BOURGET B 1 647-4469 2151 ALAIN SYLVIO 4 448-3250 1840 GIRALDEAU BENOIT 9 448-9437 48-7557 1802 COMTOIS N 448-1362 LAMBERT PHILIPPE 4 468-0374 1842 RIVEST J 448-1593 1674>ATELIER PEINTURE STNATURE 1812 WITTIG BERNARD 7 468-5264 MARTEL LE 2 448-8460 1844 BOLDUC STEPHANE 5 468-8053 INC 3 448-8679 1820 LEFEBVRE CHRISTIANA 448-3520 2153 COTE C 4 647-6553 1846 BE 3 448-2023 1682>SEARS (SUCC) 68-3942 1830 BEAUDIN 468-3879 LALANCETTE 2 468-0983 LAVOIE ROBIN 2 448-6187 1686>CENTRE DENTAIRE FAMILIAL 1820 ABIDI SM H 2110 LAWRENCE 1848 ARKELL R 3 448-4070 MICHEL THERIAULT 468-36 1887>AU FLEURISTE SCARDERA LTÉE PELLERIN D 2 468-2347 1850 QUINTAL M 1 647-4200 >THERIAULT MICHEL CDENTISTE) 468-0950 ST-JEAN R 2 448-6832 1852 CHEVALIER M 468-5020 88 FLEURISTE PEPINIERISTÉ 2155 BEAUDOIN C 2 448-9888 1854 COLLARD S 2 468-5687 1707 BERTRAND C 9 468-9305 SCARDERA LTEE (A) 468-0950 DAIGNEAULT JEAN- 4 448-1726 79 RE 6 BUS BOISVERT MAUDE 3 448-5308 >FLÉURISTE SCARDERA LTEE MARC ERE AAA R ERA EU NN AE NA A DUVAL L 2 448-3202 9 468-0950 DUBUC FREDERIC 4 647-4994 DUROCHER GUILBAULT Y 7 448-8414 >SCARDERA FLEURISTE FRENETTE N 2 448-7085 LEVESQUE OLIVIER 4 647-0252 EPINIERISTE LTEE9 468-0950 MORISSETTE D 4 248-0955 1974 FROM DUPONT SOUTH-DE DUPONT THIBAULT M-E 2 448-1569 >SERVIR PLUS HOME HEALTH & 2157 BERTRAND G 2 448_6437 ALLANT VERS LE SUD TREMBLAY ERIC 2 647.2185 SUPPORT SERVICES 448-660 DESOER J 4 248-4552 1709 BEAUSE JOUR J 1 468-4185 >SÉRVIR PLUS SOINS Er SOUTIEN PERRON M 2 448.6613 PPAIR 3200 Jal 3X3 CHOUINARD G 9 4481633 A DOMICILE INC 448-6600 31 RES 3150 GAUTHIER ANDRE\" © 875-2002 COTE L 8 448-8846 SCARDERA A 448-4390 rrr rarrrwrsrrrrrarrraren 3136 BOUTIN MARCEL 928-0796 DESJARDINS N 4 468-2289 1915 DROLET F 9 468-5733 3140 ABDESSAMI F 8 442-2486 THIBAULT DIANE 2 448-4195 FRECHETTE M 2 448-0430 DUVERNAY 3144 LEMELIN SANDRA 9 670-0097 1711 BOISVERT N448-_4372 EAN PATRICK 2 448-0157 FORMERLY HINDLAND AV_1968 FROM 3152 JEROME A 646-6257 COUTINHO C 448-5979 JOUBERT 4 647-4701 950 ST CHARLES W SOUTH TO 927 3156 © 6 442-1453 DUFRESNE_J N448-8581 1917 DESROCHES D 1 647-1286 HUBERT-ANCIENNEMENT HINDLAND AV 3160 AKKARI R 4 674-6359 GUILBAULT YVES 647-6720 \u201c FOURNIER S 5 448-4153 1968 DE 950 ST CHARLES O ALLANT 3164 JOSEPH M 7 679-1203 KARSHMER G 4 448-1317 GAGN 4 448-5936 VERS LE SUD A 937 HUBERT 3172 CHARTRAND \"ANDRE 677-0264 LABONTE S 9 468-6994 SEARLE_S N647-7923 PAIR 430 492 J4K 4K7 3176 SALVETTI C 463-1818 ARTEL S 8 4482478 1919 CHOLETTE ROBERT 3 948-6905 600 606 Jak 4K8 3184 EL ADIB MOUNIR 3 677-7283 PARENTEAU SONIA 4 647-0633 COULOMBE S 4 647-5307 700 2 JaK ali 3188 FOSTER JACQUES 2 670-1898 1713 AYOTTE JOCELYN N647-5260 DUBE CAROL INE 4 647-4510 802 882 Jak 4L2 3196 LAUZI 646-2965 BEAULIEU V 3 448-0542 DUCHESNAY L 4 448-2942 1150 1220 JaK ali 8200 CYR Sage Lyne 3 651-0657 BOUCHARD SYLVAIN 2 448-6606 FOURNIER K M 4 448-2808 1522 1700 J4K 4L6 GAGNON I 3 468-5102 GODIN MARIE LYNE 4 448-8604 IMPAIR \u2018423 495 Jak 4Ke rrr iranian LANGLOTS s ~~ 3 448-1068 1921>AMÉNAGEMENT VERDURE INC 695 1045 Jak 4K9 _ - N647-3003 107 DU RUISSEAU RUE SILVA-BONUTTI 4 647-1307 CROTEAU A 4 448-8184 1981 1828 yak té PAIR 224 326 JaH 3Y1 DENISE \u201c *DESNOYERS M 448-1236 1641 1723 14K 4L7 IMPAIR 231 311 4H A1 ST-HILAIRE N 4 647-1670 LECLERC F 4 647_4491 1763 1863 Jak 418 24 GARNEAU CLAUDE 463-4196 1715 BERTRAND MATHIEU 4 647-1164 PARENTEAU R 1 448-7079 1935 1995 J4K aL 234 LECLERC MICHEL 679-3213 RODRIGUE L 3 448-2406 1923 ARSENAULT SAMUEL 4 647-1260 423 BRULE C 5 679-3365 241 ROLLAND J 2 651-2974 ST PIERRE C 8 448-6704 BELLEY FRANCIS 2 448-3218 425>HARNOIS 9 674-4005 THIBAULT DONALD 2 651-2974 1717 CORRIVEAU F 468-7206 DE PAUW J 4 647-0378 430A VALIQUETTE B 4 677-0767 244 LEVESQUE J 670-4266 DALPE MARCEL 9 647-5688 LAFRENTERE S 4 647-6080 431 LAVOIE 6 677-6277 251 GAGNE BERNARD 9 677-8046 HOLLOCK S L 4 448-6433 LATOUR JK 4 647-0804 440 BELANGER STEVE 4 677-6881 PRECOURT D 9 677-8046 PARENT R 4 448-9682 LESTEGE \"STEPHANE 9 968-9708 CABOT I 2 674-8021 254 FORTIN JEAN 9 674-2390 PROULX D 9 448-1547 ST-JEAN A 4 448-6904 COTE R 8 242-3829 261 DIONNE A 670-9349 1720 SIMARD I 1 448-3653 1925 BRASSARD L 7 448-6514 FRANGOV V 4 679-7040 264 COUTURE GEO H 679-7894 1721 CARRIERE GILLES 8 647-0515 DESLANDES S 4 448-2765 GAGNE N 4 6724-0323 271 HAM 679-3474 LEFEBVRE L 9 647-1332 LEDO 4 647-0566 GE 2 928-3146 274 DÉSGROSEILLERS M 651-5640 PAGEAU P N448-0223 1927 CHALOUX SIMON 4 448-2117 GONCALVES GUILHERME4 674-0448 281 LA p 7 442-0914 PINARD C 2 468-9242 CHANDONNET C 647-3002 JOD N646-5290 280 LASSE: 2 677-4952 1722 PICHETTE LUC 1 468-4329 TE M 9 468-4528 NACER CHERIF SMAIL 4 679-4618 291 FLUET 3 670-3099 1725 MARTINEAU J 3 647-5614 DURET J C 448-3154 NADEAU 4 674-2564 296 GAUDETTE LYSE 4 674-5282 RENAUD SYLVAIN 4 647-6659 ROY M 4 448-8502 NEDIL 3 651-8040 301 CAJEUNESSE J 2 928-1339 TREMBLAY M 3 448-2912 1929 BALKEVICIA D N468-9236 PAQUET SERGE 8 679-8179 302 BEAUBIEN PIERRE 8 674-7797 TURCOTTE K à 448-3264 BERTHIAUME M C 4 448-7529 PARENT V 4 670-3886 311 GUAY M- à 670-4196 1726 TREMBLAY P 4 647-5797 BOILEAU À 4 647-4972 THIBAULT FRANCOIS 4 949-1009 314 ST-AUBIN PIERRE 8 674-7188 1728 TREMBLAY C 4 647-1597 LEBLANC DESNEIGES 2 946-9200 441 OUEPLES TE S 646-5863 320 GENDRON 8 674-0390 1729 CHARTIER M 4 647-1701 NADER J C 647-7990 445 ALLARD J 679-0298 326 CORMIER JEAN CLAUDE 928-8085 PARE J 2 468-0145 POIRIER A 446-1776 480>PRODUCTIONS ECLATS DEC RIRE 22 RES TETREAULT E 4 468-5695 1931 BOYER J N448-3785 INC 463-0172 reset uen aneuxexusuauæuxe 1732 REMILLARD N 4 448-8378 FORTIN 3 448-1897 TREMBLAY B 442-2632 DU SOUS-BOIS 1733 AZZABENE S 3 448-7782 LAVIGNE B 3 448-0361 TREMBLAY RODRIGUE 442-5028 CORBEI 5 448-8784 SAURIOL A 2 448-3558 460 DUPLESSIS $ 4 677-5941 PAIR 1100 1180 J4N 1R6 GERVAIS N 2 448-8742 1350 CHAMBERLAND 5 468-2578 LEMIEUX F 1 646-5337 IMPAIR 1101 1137 J4N 1Rs LEBLANC D 4 448-1424 1955>STUDIO ULTRA TAN 448-1826 TSYNANY RAYMOND 670-7982 1141 1167 JAN 1R6 TAM WEI DOON 7 448-2389 1987-PROFESSIONNELS DU VIDES Lua 461 DELSANNE LEOPOLD 3 674-4683 1100 TOUHAMI § N647-3556 1734 MAILLE G 9 468-4502 (LE 9 468-3511 464 ALLAIRE 5 442-1572 1101 LAPERLE PIERRE 4 448-2552 1736 VAUDRIN LUC 2 448-9042 1977 DUPONT C 5 448-6848 CARON ANDRE 1 646-2690 1103 AUDET D 4 647-2682 1737 BEAUDOIN P 8 468-1850 LÉVESQUE | 3 448-8761 VOYER VERONIQUE 4 670-4041 1107 LEMAY N 4 647-5950 LANGLOIS S 4 647-7920 1979 LÉVESQUE M 9 468-6768 473 DESROSIERS-LEMELIN 2 646-4496 1173 PAYETTE SERGE 4 647-4757 PAUL-HUS FERNAND 4 448-4729 1980>AUTOPRO ( SUCC) 8_468-9025 CELINE 1115 SOUCY ERIC N647-1174 1738 BECHARD M 4 647-5067 SGARAGE DU TREMBLAY INC 478 SZAREK AGNIESZKA 3 677-4556 1116 LABRIE L N448-2666 1741 DARAICHE M 9 468-0215 9 468-9025 480 PELLETIER ERICK 4 651-3947 1117 LAVOIE G 448-1500 FOURNIER M 2 448-7850 1987 MARTEL F 4 448-5681 481 DESMARAIS JEAN 670-3580 1121 LACASSE Y N468-0108 LAVERDIERE S 4 647-6108 MARTEL F 4 448-7016 488 PROULX SERGE 7 463-236 1123 OSTIGUY 4 448-8794 EBLANC MARTE H 4 647-1962 1991 GARANT F 4 647-4668 495 DENIS JEAN § 855-8388 1127 LACOURSE MICHEL 4 468-9213 RIOUX JOSEE 4 448-5544 2040 CAMPEAU 7 647-1895 |@ FERLAND COMMENCE 76554 1131 LEBLANC Y à 647-2622 1742 MURRAY MARTIN 9 468-7526 CAMPEAU ROBERT ] 847-3564 602 QUIRION SÉBASTIEN 4 670-2272 1133 RODRIGUE 4 468-6011 1744 BRETON M S 4 448-9336 2052 BELANGER 4 647-5848 606 BRULOTTE 9 651-00 1135 BELIVEAU J 4 647-7911 1745 AYOTTE LUC 1 647-0706 2060 FORES 3 448-4543 ERULOTTE M 2 83879080 1148 ROUSSEAU MATTHIEU 4 647-7020 BELANGER E 3 448-0476 2062 ETHIER J 4 448-5643 ® VOIES C N 75061 1151 BOURGEOIS EMILIEN N647-6159 CORMIER R 2 647-1328 2064 CHARRON G 4 448-7551 ® DESAULNIERS BOUL CROISE 1153 TRUDEAU N N468-0996 DUBUC J-F 3 448-0487 2070 BEDARD S 3 448-0947 700>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1187 MARSOLAIS M 4 247-0188 GAGNON JEAN RENE 4 647-5060 2072 CHAREST MARIO 4 647-1090 VICTORIN (SECONDAIRE) 1164 BOURBONNAIS NICHELa 847-6464 pag VALLEE B_ 2 647-1328 2083 NaknaL RN | 2 438-5480 (SAINT Veh BAPTISSE) 79-3990 - 174 LLE 8 448- c 1167 CHARLAND ROBERT 4 448-7799 1748 LAVOIE L 3 33573083 CISOPBROUR EAU YVES DR CPEDIATRE) 733 ST HILAIRE ROGER 5 811-2502 1172 BRABANT Y © 'N448-2632 1749 CARON J 2 468-1641 >BÜRNS PHILIP CANADA GROUR 733 THOMAS G 6 238-2758 1480 POULIOT D 4 647-0435 GEMME JACQUES 3 448-7921 LTD N647-1922 759 FRÉGEAU PIERRE 5 870-6872 RE TTT POULIN MATHIEU 1 448-5566 >CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAP IE 769 MARTEL P à esildgce Du TREMBLAY CH SAVARD FRANCOIS à 448-2000 >CLENTQUE PEDIATRIQUE DE 3570 1731 ARCANDEMANDRE à 274-8355 1752 BOUR 4 647-5220 LONGUEUIL 2_448_4440 BOUCHARD N à 674-5460 1150 1250 Jan 142 1753 DE VARENNES F 4 448-6650 >DUNN CAROLINE DR ( PEDIATRE) CHAREST F à S28-1707 : 468-1733 ( 448-4440 LEFORT C 21 1720 1770 JaN 1CB LEGER 3 448-6504 SFI 1 263-9919 1802 1840 JaN 1C3 MARCOUX J 3 448-7563 (BEDIATRE) (AY RUE OR -4440 793 HAMEL CLADE CLAUDES 674-2508 1930 1952 JaN 146 PLANTE RE 4 (448-1692 >HÉBERT NATHALIE DR9 448-4440 LABONTE B 3 670-6878 2 I SMAROIS PAULINE (DEPUTEE DE LAGACE L 7 040 2790 J4N 1A8 1757 FAUBERT PB 9 468-6910 AILL 851-8246 IMPAIR 1707 1931 JAN 1A4 FORTIER M 3 647-5589 >SCHWEITTER ENGINEERTRG 2772 MORIN 6° 1 835-2275 1935 1959 JaN 1AS HEBERT CLAUDE 448-6562 LABORATORIES 1 448-9028 HOU MING 3 877-0858 1977 1895 Jan ics PAQUIN P | juure } 448-8271 2175 PLOURDE ROLLAND § 448-5017 801 BOUCHER G 9 442-9708 1150>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 1760 BOUTET L 3 647-0924 2288 LAQUERRE A 2 das-20e7 820 FORTN 9 1 232-8485 YIGTORIN ( FORMATION \"761 RHEAUME CLAUDE 4 647-1062 2260 LEJEUNE J 448-9832 814 BLEAU L À 879-8998 - 4 647-1815 2310 PAREN - 2 CENTRE PIERRE-DUPUY) CA) CHARCEBOIS J 3 es-4168 2338>DÉNENAGEMENT MENARD 60 0019 B10 SOMURE CAROLINE 4 891-4290 - - TRAN - >COMMISSION SCOLAIRE MARIE.LORANGE DENISE 4 847-3222 >MENARD © TRANSPORTS The 1430 823 GIRARD R 2 922-2085 2 468-2184 = A \u2014 (VENTE DE 1765 DÉSLAURIERS 3 448-3362 >TRANSPORT G MENARD ING @ (2% SÉÉA OLEUR M, 2 238-3531 >PIÉRRE, DUPUY N468-1327 GUIMOND G 4 647-5903 2440 COTE L 8 408-1439 830 LERLANC E ETIENNE 4 870-3702 11755KELSEY\u2019 § RESTAURANT HAMILTON SIMON 3 448-1587 2445 MARCEAU 448-3728 8a AR 2 S1a-0214 68-3939 LECUYER G 1 448-1008 2375- ENTREPRISES ROLLAND JUTRAS 1 BÉCANGER M à caé-0858 1200>CENTRE DE LA PETITÉ ENFANCE METIVIER GERARD 9 448-5850 ENR (LES) 8 448-68 maT IDE 8 826-0271 PIERRE BOUCHER N448-4004 HERRIEN C 4 448-0353 2701 DESILETS C 225-5383 845 Thomas EE M : 78-0041 1769 BEAUL TED N 1 468-0649 DESILETS LAURENT 468-4700 855 BEAUCHEMIN C 873-8466 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DUVERNAY, LONGUEUIL LOVELL 298 RIVE SUD/SOUTH SHR 860 MOREAU L 442-0489 EE HR E RAE AR ARE REE Ek RRR NE 791 CONT'D 856 CONT'D 861 CHARLAND PIERRE Ne46-6940 ip BOUCHARD MARCEL 9 646-5642 BÉAUCHEMIN J 4 670-4339 869 CHARLAND PIERRE 4 646-693 IVIER CROMP LORRAINE 4 679-2324 GAGNON C \u201c 928-1689 SIMONEAU A 4 674-6318 1968 FROM DARVEAU SOUTH THEN LAVIGUEUR D 4 679-3978 ERT 463-2597 870 MILOT MICHEL 679-5998 SOUTH WEST TO SOUTH WEST OF DUPAS POTHIER M 9 463-4686 LAMOUREUX M 928-9559 875 DE RIGGI 4 679-9134 _DE DARVEAU ALLANT VERS LE SUD ET ROBILLARD J 9 674-7733 OSE 8 928-0411 FI RAU 6 670-1565 LE SUD OUEST AU SUD OUEST DE 838 BEDARD C 8 677-1675 LEBLANC S 4 670-1128 81 SENTCHENKOW MME M 2 674-0504 DUPAS BOIES R 3 670-0546 PETILLOT 1 4 677-3877 882 GIROUX AN 674-9184 >> CARRIER R B 674-8634 865 DEZIEL R 677-7564 883 CROCK 679-2962 PAIR 2922 2932 Jal 3W7 COTE V 2 928-2999 EL-MASRI CLAUDE 4 670-3644 889 GAGNE 674-2750 2972 3026 \u2014JaL 3wW8 FOURNIER M C 574-4183 FAVRON S 4 670-9532 891, SIROIS BRUNO 6 670-8705 3060 3112 Jal 3x1 LEV J 1 677-4158 GENEREUX J 4 679-2721 903*KRUJELSKIS J 677-1401 IMPAIR 3005 3069 J4L 3W9 TANGUAY MANON 2 651-8038 646-0578 LAVOIE J 442-02 2922 CHARBONNEAU L 77-5836 839 DUBE-DALLAIRE 3 670-8939 PARSONS DCHRISTOPHER2 928-1213 905 LAFLECHE L N670-4429 CHARBONNEAU ROBERTI 463-4830 NICOLAS 866 BERT 670-5329 909 SMITH M 4 674-8415 GERAR 46-2966 GIGUÈRE G 9 679-5719 CAMACHON 4 646-7344 911 BERNAT 1 4 442-0570 MORALÈSE ACOSTA M 2 928-2530 LEVERT S 9 674-8324 CAMPEAU 4 651-8119 917 NANTAIS M 3 677-2349 NÉRON 4 679-4575 TANGUAY 3 651-7742 PINARD DANIEL N646-9980 927 DESAUTELS C 2 674-1684 PROULX F 4 677-6682 848 ARCAND P-ANDRE 674-8207 THERRIEN CLAIRE 4 463-4085 DUBUC P 8 442-1180 2932 AUMAIS L 1 646-8189 CHAUVETTE E 9 674-6672 RES MBOMBO D 4 674-4922 CLEMENT M-C 3 651-9773 UBE M 7 674-0557 ERR S 2 EE EEE ERE REE EEE EE VINCENT DENIS 5 646-9522 DUBE J M 9 646-5992 DUMAIS M 9 646-4434 943 FOURNIER M 8 928-2158 FOURNIER J G 928-9079 LAFORGE M 1 651-5996 FARIBAULT 943 CAYER Ÿ 5 928-0226 ORA 674-8492 MICHAUD L 1 651-4632 1970 FROM 2680 CHAMBLY RD WEST TO 951 BOURGOING JIMMY 4 646-7792 TREMBLAY C 928-3853 PROULX L C 4 651-8139 CHATHAM AV-DE 2680 CHAMBLY RD 955 DI FIORE VINCE 0 674-9797 2972 BEDARD M-C N670-1508 SAUCIER J F N674-1464 ALLANT VERS L OUEST A CHATHAM AV 963 GUERIN DENIS 851-2535 2076 DELISLE RICHARD 928-3290 849 BERCHID K 4 674-1827 PAIR 18 204 JaL 2A1 967 BEAULIEU D 4 679-7344 2982 BRODEUR M 4 670-2594 BE M 7 674-2656 184 COUTURE D, 4 670-8610 NC\" She | RE RE, HES Gites foie | Lin iE 973>CONSTRUCTION D G L P LTÉE RANGOIS 4 670-8764 LAFRANCE R à 670-1308 704 LANDEY ES CEE 1 677-6565 2 442-1768 2990 Shaan M 4 442-1321 LEO 6 670-8453 RE BERTRAND ANNIE 3 679-5235 2992 ROY F N675-0943 MORTADY OMAR 4 674-8120 FORT 7 670-8606 2994 DOYON EMMANUELLE 4 674-7030 858 BLACKBURN W 2 674-0712 FAUCHER GOSSELIN LAURENT 8 442-2440 3004 SYNNOTT'L 651-6425 BRISEBOIS M 2 651-2335 FROM 139 MARTIN AV EAST TO 230 LAN 1 677-6821 3005 JACQUES 8 646-7472 CASTRO LISETTE C 4 651-7128 LAFRANCE AV-DE 139 MARTIN AV 979 CAYER MARCEL 679-3835 3000 LACHANCE DamreN 5 677-1368 PARADIS M 4 646-1738 ALLANT VERS L EST A 230 LAFRANCE 993 GRENIER S 4 677-8503 3007 MAJESKI J 4 646-5677 VEZINA PATRICK 4 651-7638 AV LEMENCSICS DEBRA 4 321-0079 3008 VALLEE P 3 651-7763 VIENS C 1 670-7497 >> 1003 LESSARD G 5 677-6256 3009 KING B 2 674-1707 859 ADAM L 3 442-4048 PAIR 2334 - J46 1B8 1011- FRANCESCHINI 4 679-0515 3012 BILODEAU GAETAN 9 646-3569 CANUEL C 8 646-0287 2374 ~ Jag 1B9 1015 BÉAUDIN PATRICK 4 442-1678 3915 BILODEAU DANN 670-0396 DESBIENS MICHEL 4 651-9197 2400 2410 J4G 1C2 1039 GAGNE S 7 677-0630 3015 VARIN FR 3 651-8877 GIGUERE M L 442-3455 IMPAIR 2375 2381 \u2014J4G 1C1 1031 MAR L 1152 3016 LACHANCE CLAUDE 8 679-6350 SIMARD N651-8859 2405 J46 154 1648>PLANCHER BEAU PLANCHER ENR 3017 BRAGANTINI 2 679-2825 868 BEAUDIN N 9 674-0764 2334>DUVAL JEAN (COMPT AGREE) ( -5812 NATHALIE BROSSEAU M 1 670-8551 2 677-5864 1071 DESPRES JOSEPH 4 681-8335 3019 GAUDETTE.J 2 674-2287 BROUILLARD M 7 442-3842 DUVAL JEAN 7 677-5864 JEANTY GERALD 4 677-5796 3022 DAIGNEAULT S 3 674-6793 BRUNET F 3 646-2940 ® SENECAL AVE CROISE 1075 WAIKON N 9 670-4724 3024 TREPANIER T 4 677-0981 PERRON R & 463-1696 2374 CHAUSSE ROBERT 1 679-4736 1087 L'IBOIRON JEAN PAULO 674-7815 3025 COTE J 4 463-2695 869 BLOUIN P 4 674-4089 LOUBERT D 1°670-5618 1095 TOUGAS MAURICE 674-9092 3026 DUPUIS S 9 674-2404 CORBEY JEAN RENE 4 646-5918 MART INEAU L 2 651-8098 1103 THIBO 28-9406 3027 SERRANO J 8 442-1547 DESROSIERS D 4 651-7861 RIENDEAU M 870-5589 1111 LOISELLE 4 651-6440\" 3035 MAZEROLLE J 4 646-0083 GILBERT M 9 646-5819 VILLENEUVE KATHY 9 677-8290 1117 FORTI 2 651-1566 3037.LADOUCEUR C 5 677-9346 LEJEUNE N 1 651-8958 2375>SOCIETE DE GESTION HERNAN 1119 COUTURIER M B 646-5875 3045 MARCEAUX L 2 674-2120 LIOUH ABDESSAMAD 4 679-6523 SAVOIE INC 6-1565 1125 LARRIVÉE WILFRID 7 677-3625 3047 PLANTE 1 4 679-4954 878 BEAUDRY F 3 670-3868 \u201cSAVOIE H 0 677-3148 1133 DEMERS S_ 5 928-0810 3055 THIVIERGE G 442-2108 BELANGER J 3 651-6105 2381>DESORMEAUX HENRI ( COMPT 1139 PERE 3 674-5614 3057 DUNN D 2 651-6253 GIRAD R 2 463-4389 AGREE 679-0710 1129 OUELLET CLERMONT 279-1914 3089 PORTUGAIS 3 928-9526 PAQUETTE S 3 677-3172 2400 DESORMEAUX HENRI 674-9802 1157 JACKSON J 3 gab_0844 3080 THEMBLAY ROGER 442-9707 VALCOURT M 677-0488 2405 BROUILLARD GEO 5 677-1985 1159 DESCENT PATRICK 3 928-4608 3062 ISABEL LOUIS M 9 651-4861 879 BRUNET I 3 928-0457 2410 GAUDREAU P 646-5754 1163 MAINVILLE A 4 646-5219 3064 GALLEY J 442-0745 COUTURE _C 4 679-2856 -3 BUS 1165 DUCHARME CARL 4 651-3738 3065 LEROUX B 7 651-6658 GUAY PATRICK 1 646-3601 NER : 5 REE REE R RE hE hhh kh 1167 LAVALLEE I 4 670-5291 3068 CLOUTIER CAROLE 4 677-3240 KALONJI _S 4 651-3874 1169 LOISELLE C 4 442-4571 3069 MATI 4 679-6335 LAVALLEE C 4 651-6008 FERLAND 1172 GUELLET D 670-3865 3070 POULETTE LUCIE 9 442-1969 UAVERDIERE DANIEL 4 679-5065 FORMERLY FERLAND AV 1970 FROM 600 1173 LAJOIE F 2 651-4251 3072 JEAN ALAI 4 463-2590 UYANZE IMMACULEE 4 674-7242 DUVERNAY AV WEST TO 809 1175 LAPRISE THERESE 3 651-6121 3080 NADEAU ROLAND 677-3781 888 BISSONNETTE B 679-8569 PREFONTAINE BLVD-ANCIENNEMENT 1178 ARBOUR GERMAIN 463-2473 3082 FERLAND G 2 670-0690 DARCHE Y 4 670-8745 FERLAND AV 1970 DE 600 DUVERNAY ARBOUR M 1 463-3017 3090 RUEL JEAN GUY 8 646-6252 DROUIN J 679-3151 AV ALLANT VERS L OUEST A 809 1204 GOUDREAULT M 1 463-1856 3092 BOLDUC PATRICK 4 928-0905 FREDERIC M- 8 651-2468 PREFONTAINE BLVD 1220 BARIL S 8 651-4355 3098 HUARD F N674-8617 LAPIERRE ROBERT 4 442-1415 >> 1501 GAGNON D 9 646-7011 3100 TREMBLAY SIMONE 6 677-6937 LEBRUN DAN 4 670-7260 IMPAIR 1001 1003 J4K 1E6 1521 TREMBLAY JACQUES 677-8440 3102 MARTINEAU R 679-9796 ES 1 651-0018 1001 BABIN $ 9 670-8358 1522 LEBLANC RICHARD 3 651-3062 3108 L' HEUREUX L 670-5233 889 BOUCHARD M 3 674-1379 LEMIEUX J 8 442-4756 1527 BLOUIN V 4 674-2314 3110 LAUZON ROBERT 7 651-5208 GIGUERE M 1 646-7424 PERREAULT N 3 651-3011 1535 TRUDEAU s 670-7041 61 RES ROSE 3 674-6673 RIEGER D 2 670-1187 1553 LEONARD J 4 463-3001 r+xs+swxa+# CORRIVEAU-BENHAMOU 2 670-8607 2177 146 2V2 1643 LAQUERE D N670-3105 PAIR 1008 - J4J 3A1 A 2199 14G 2V7 1652 CHAMPIGNY M 463-1423 1064 1148 J4) 3A3 995 KELLY M 679-2366 2253 2255 J4G 2R8 1657 THERIAULT N 4 928-0137 IMPAIR 1015 1203 44 3A2 1002 ETHIER P 8 670-8892 2271 - J4G 2R7 1659 DESROCHES E 4 928-0814 1008 BRISSON ROSAIRE O 677-3405 1005 MICHAUD C 7 679-8143 2301 2525 JAN 1N7 16598 LAMOUREUX A 4 651-8340 1015 REED $ 9 677-1409 1010 BEDARD 463-2518 2101>BANQUE NATIONALE DU CANADA 1671 BEAULIEU C 8 463-3180 1023 DORE LEO 677-3030 1015*DUBOIS A C 651-3229 ENTRE REGIONAL) ( SUCO) 1673 HEBERT J 6 8 463-2803 1027 BONNEAU 677-2775 1018 ROY GILLES 670-5690 646-5837 1681 RODRIGUEZ P 9 677-3588 1041 CHENETTE C 4 463-0759 1025 FOURNIER M 670-1588 2111>ERS INFORMATIQUE INC 1699 DITOMA: 9 679-3590 1047 CADORETTE M 646-9366 1026 BRIGGS RICHARD 5 679-5016 N679-6601 1700 GAUTHIER M 2 677-0399 1051 PIERCEY TIM 9 442-0097 CARON 679-5016 >LES CONSULTANTS S M INC 1701 BOURGET 646-5627 1057 TELESCOURT G 4 674-0216 1034 PROVENCHER MARCEL 463-0232 4 651-0981 1705 LABERGE 677-0828 1071 LAFERRIERE M 679-0851 1035 ST AMAND L 646-3558 >PIXELWEB 3 674-4494 1713 ST-JEAN MARIO 4 646-7734 1078 COUTURIER R 2 828-9948 1642 BELAND D 6 674-6168 >SOLVISION_INC 2 646-3066 1717 RACICOT 8 670-4468 1079 BÉLANGER MICHEL 928-1584 1950 MOSTEFAI A 4 674-9313 2115>MOTAMO LETTRAGE ET ARTS 1719 GUERRERO M 3 9289087 1079A CHAMPAGNE C 674-8658 1058 RIVEST C 7 670-3639 GRAPHIQUES 677-6630 1765 MARTINEAU ROBERT 4 463-0868 1086 SIMARD ROMEO 0 674-8621 1086 GEOFFRION ROBERT 1 679-6692 2155>FOCUS PORTES & FENETRES INC 1779 BRIAND LINE 4 321-9835 1087 THIBODEAU R 4 677-9512 1074 MARCHAND GILLES 8 679-2430 4 928-0101 1781 GERVAIS S 4 677-8079 1083 SIMARD G- 5 679-6766 101 RES : >UNICEL ARCHITECTURAL INC 1795 LITALIEN-PERRON V 4 670-8051 1097 SAUVE 674-1856 +UNICEL ARCHITECTURAL INC RIVARD FRANCINE _N670-8462 1112 BOULAIS L 677-2298 70-7144 1797 LAPERRIERE CAROLE 3 679-5641 1114 BRISEBOI 9 679-1282 1969 FROM FABRE EAST TO MAPLE AV- 2171>DISTRIBUTION RAPIFÉEX INC 1801 ROY JEAN PIERRE 8 674-9162 1116 CORBEIL LUCIEN 8 651-7271 DE FABRE ALLANT VERS L EST À N673-9456 1805 BONNEAU AURELE 677-6227 1119 PERREAULT L 651-5001 MAPLE AV >PIERRE FABRE DERMO 1821>BÉAUDOIN NATHALIE N928-9682 1130 BERGER CHRISTIAN 646-2555 >> COSMETIQUE CANDA INC, [821A THIBAULT R 1 677-4085 1131 LEVASSEUR N674-4198 PAIR 826 866 J4J 1H9 29-8601 823 LAROCQUE 1 671-0000 1138 LESSARD E 646-3103 IMPAIR 825 865 J4J 1H 2177>ALIMENTS ULTIMA ING CAOMIN 1835 CORMIER AURELE 670-3272 1139° v 9 679-0255 825 ADAM S 1 674-2991 3 651-3737 1843 BEN JANNET A 4 679-8350 1145 AHIER JAMES 679-0346 GUAY J 9 679-8364 >YOPLAIT (ADMIN) 3 651-3737 DUBUC MARIE JO 4 442-1534 1148 BERTRAND F 1 677-1504 MONGEAU R 4 928-0995 2199>YVES ROCHER CENTRES DE 1851 COMEAU B 4 463-2089 1155 CADORETTE F 9 677-0867 QUINTAL L 9 670-1570 BEAUTE 4 442-9555 COMEAU B 9 463-0661 CADORETTE N 8 651-7737 826 CORBEY D 1 677-1151 2253>ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 1857 TANGUAY R 6 674-6914 1161 LAPOINTE G 7 670-1663 COTE R 4 651-6562 651-0829 1863 DARAICHE G 1 679-5018 1171 JUTRAS H 5 677-4629 CRISPIN L 1 651-7439 2271>ASSOCIATION PARITAIRE POUR 1935 BOUTHILLIER L N463-4373 1175 LEFEBVRE ROGER 679-4094 DESJARDINS M 1 463-1355 LA SANTE ET LA SECURITE AU 1953 CHAMPAGNE M-C 1 670-7243 1189 LEMOINE JACQUES 679-6563 GOME 679-8892 TRAVAIL & (PROD dis\" METAL 1963 HAMELIN CLAUDE N442-2442 1195 GAGNON J 677-0660 MC MANIMAN M-C 679-9375 ECTRIQUES) 2442.9768 1673 BELANGER I ea2-20az 1137 BOURDON 1 928-2552 TRUDEAU GUY 651-4543 >coR GL TARTS N 6 c Associés =\u201d IRINA P 679-2582 1203>BLUM-RAYMOND JUDITH DR 835 BOUDREAULT CYNTHIA NG51-4372 C CINGENTEURS CONS) (A) ÉSIRIER roNaLD J \u201cN678-6171 2 677-7411 CHARETTE J 679-5351 THERRIEN F 2 646-1066 >RAYMOND FRANCOIS DR CLEROUX A 4 651-9457 >N GC CONSULTANTS ASSOCIES © 1981 TRINH NGOC N679-6806 77-7411 FORTIER JACQUES 9 677-7173 8 661-6710 1987 LEFEBVRE ER 4 679-3913 >RAYMOND JEAN A DR (CH IROPE) LAUZIÈRE N 1 679-4696 >NCA PARTENAIRES INC 1989 CHARRON GILBERT 7 646-3551 677-7411 *MELANCON L 677-3972 N646-7000 1991 GAGNON ERIC 8 677-2968 RAYMOND DR JEAN A 679-4800 PLANTE C 9 463-1173 >ROY L G.L LTEE 2 442-4150 1995 BARIL 3 670-7862 36 RES 3 BUS RICHARD L 3 679-8911 >SNC- LAVAL IN INC 5 651-6710 ESGAGNE L 3 442.1696 |r+axsuvaeu nana une ua uen ee THERRIEN F 4 651-9457 >TECHTRA INC JNerg-7722 DESNOYERS F 9 442-2145 836 BEAULIEU M 2 646-8974 ¢ 2301>COLLEGE CHARLES-LEMOYNE RGAN 2 670-4378 FABRE ELANGER P 651-6480 CPAVTELON L'ENVOI) ( SUCC) UD $ 670-1990 1968 FROM FRECHETTE SOUTH THEN BROUSSEAU S N651-2587 670-1282 MAR! 679-3954 AST TO FORANT DRIVE-DE FRECHETTE FONTAINE MARIO 2 646-8138 2351>ENSEIGNES ACCESS INC ST-ONGE M 3 93873958 AÉLANT VERS LE SUD ET L EST NOLIN MI 3 674-8805 N647-3333 THERRIEN D 679-3954 FORANT DRIVE THERIEN 4 463-4189 2451>BLANCHETTE ELECTRIQUE 6 BUS >> 855 BOUCHER JEAN MARIE 670-2344 (ELECTR ENTREPR) 2 44Z-1166 PAIR 838 888 J4J 4X7 LEBO 5 670-0611 >ENTXUM 2 442-1166 970 1074 J4J 5A8 CHRISTI 4 463-1338 >GIRARD & GIRARD INC IMPAIR 791 - Ja) 588 UR_S 2 674-5742 442-1166 839 889 J4J 4X6 HUOT SOPHIE 3 674-7340 >SOLUTIONS TEÇHNOLOGIQUES 65 1045 Jad SAS LAUZIER C 1 463-1426 BLANCHETTE INC 1 442-1166 791 AUBERTIN H 4 574-1470 TREMBLAY M 9 677-5758 BOILY LUCIE 679-7697 856 AUDET K 4 651-9657 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL FRECHETTE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 299 2500>CLUB DE GOLF PARCOURS DU Aatutéeartivaxtrxaw##sss 999 LEPINE C 2 646-0180 1005 SABOURIN JEAN 1 677-9079 CERF (ADMINISTRATION) 1001 TREMBLAY M 442-7051 DE 468-1142 FORANT 1003 CHENIER M 8 938-0895 1006* SAUVE BRUNO 0 674-8650 >LONGUEUIL (VILLE DE) (GOLF FORMERLY FORAND 1363 FROM 1006 NADEAU I 4 646-9200 1008 DELISLE F 9 677-3354 PARCOURS DU CERF FRECHETTE SOUTH TO BOULE- 1007 BONENFANT M 1 442-1575 1012 LOISELLE G 5 677-0459 ( RESERVATIONS) N448-2373 ANCIENNEMENT FORAND 1969 D 1011 DUBOIS S 4 442-2263 1014 SENECAL C 1 679-2316 >LONGUEUIL (VILLE DE) (GOLF FRECHETTE ALLANT VERS LE SUD A 1012 ST-CERNY J N679-4873 1015 ST-GERMAIN REAL 3 674-9134 PARCOURS DU CERF) BOULE 1015 VINCENT ROBERT 8 646-1553 1019 NORMAND JEAN 3 674-3924 (ADMINISTRATION) N468-1142 53 1018 CHARTRE C 4 679-1864 NORMAND JEAN 0 677-8688 31 BUS PAIR 1048 1218 J4J 4R9 CHARTRE C 3 442-7079 1020*MILLET ROBERT 0 677-6631 AF EAHA RARE RN RARE RIKER ARE 1290 - J4J 454 1021 L OISEAU LISE 9 848-5826 1025 Bay gEAN-LUC 1 328-0187 330 - Ja4J 455 1027 - - FONTAINEBLEAU N IMPAIR 1085 1145 Ja) 451 1028 COTE BRUNO 4 6729-9569 1026 CLOUTIER L 670-8039 FROM 2840 CHAMBLY RD WEST TO 2963 195 1215 J4J 452 1033 LANGLOIS REAL 674-6871 PION P 670-8039 DE LYON AV-DE 2840 CHAMBLY RD 1275 1285 14} 453 1045 HAl 9 646-9108 1032 SHAHEEN MICHEL 674-5993 ALLANT VERS L OUEST A 2963 DE 1345 2 14) 861 1051 THIRION ALAIN 2 442-2946 1042 AENISHAENSLIN A 8 463-0604 LYON AV 1058 RAYMOND R 7 928-2194 1043 COTE ANDRE 332 342 J4L 2W2 1068 BOUCHARD R 1 679-1236 1059 D\u2019 AMOURS PIERRE P 646-3199 HEROUX MARCEL 372 392 J4L 2W3 1078*MERCIER L 674-1992 1067 BROUSSEAU D 3 679-6277 1047 DUGUAY J 412 432 J4L 2Ws 1088 LEVASSEUR F 677-7859 1075 GIROUX ANDRE 5 670-9547 1050*LEFEBVRE G 452 472 Jai 2W6 LEVASSEUR G 677-0725 1083 FORTIER F 674-0513 1051 DENIS P 677-4077 482 492 J4L 2W7 1095 CYR R 670-2116 09 Ÿ SYL 5 651-7423 1054 MORISSETTE C 9 651-7119 528 530 JaL 2W9 1098 NAHFAOUI AFIFE 677-5362 1099>SERVICES COMPTABLES J 1055 GEIDER RUDOLPH 9 670-9629 34 572 Jal 2X1 1105 DIORIO, LOUIS 677-1548 CHE N677-1515 1062 MENARD J 674-6120 IMPAIR 295 345 J4L 2W1 1108* CAPA 670-7078 BIBEAU PIERRE 3 928-3320 1066 RIENDEAU R 679-6167 75 235 J4L 2W4 1198 CAFONTAINE M 670-1341 51 RES 1 BUS 1067 BROUILLARD ROGER 0 677-8878 483 573 JAL 2W8 1125 MELÔCHE P 679-9533 ++#++*#++r+r###+a+#s##+*+* 1070 DESPRES BLANCHE 4 674-1206 295 BOUZIANI B 9 674-0737 1145 BRISEBOIS S 651-5987 FRANCHERE 1071>THIBODEAU BERTRAND 305° LEMAY JEAN GUY 7 679-9249 1148 MERCHANT C 5 677-0163 (ARCHITECTES) @ (A) 315 TREMBLAY NORMAND 9 651-8818 1195 DANSEREAU M 7 677-2385 1968 FROM FRECHETTE SOUTH THEN 6 679-8990 325 GAUVIN H 4 463-5551 1198 ST GERMAIN CLAUDE 4 670-5593 WEST TO FORANT DRIVE DE FRECHETTE THIBODEAU BERTRAND7 674-2218 ZHOU LT QIANG 4° 646-6535 ST GERMAIN DENIS 463-1247 ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST A 1074 DELISLE S 9 674-9995 ® DE VERSAILLES AVE COMMENCÉ 1205 BERBARI C 5 463-0456 FORANT DRIVE 1075 TREMBLAY N 651-4386 332 DUFOUR ALEX 3 442-1354 1215 NICHOLLS CARLOS 4 679-1942 >> 1078 BELLEY YVON 670-6283 335 DUSSAULT P 42-1877 1218 DESAULNIERS L 9 677-7070 PAIR 244 1052 J4J 5BS 1082 DESJARDINS R 8 463-0434 342 TRAN T H 3 679-7523 1275 REID JACQUES 7 674-3692 1060 1242 J4J 478 DESJARDINS RHEAL 4 463-0434 245 RICHARD RENE 7 674-3094 1290 BOURDON À 1 674-3721 IMPAIR 979 1051 J4)J SB9 1086>GRUES CAROL INC 651-3627 HOWE AVE CROISE 1295 PAGE M 4 674-9198 1055 1173 Ja) 417 1091 YESLI A 2 679-7198 372 L'ÉSSARD 442-2253 1330 GRIMARD G 7 646-7636 950 HAMEL .LUC 9 928-1048 1094*DROUET RAYMOND 0 677-0679 LESSARD GERARD 870-6748 GRIMARD G 4 646-2389 956 HAMEL C 442-156 1098 JAEGER NI 6 677-7940 375 RAINVILLE § 4 651-5332 1345*PERILLA GUILLERMO 646-1730 960 DAWSON D 463-2961 1102 LAPLANTE CLAUDE 7 670-4758 381 LEBLANC R 3 651-2049 PERILLA G 8 646-7034 970 EVERELL Y 670-6047 1121 BERTHELETTE A 646-9009 393 ST AMAND MICHEL 463-2270 26 RES 979 DUCHESNE M 8 670-2629 1129 BEAUDOIN YVES 9 679-9700 395 AN 4 679-1897 |xuusus eau era sa res © DE VIMY AVE FINIS IMPAIR 935 1958 Ja) ave 888 PACHOT STEPHANE 3 870-3001 TANNIR H DR (OMNIPRÊT ECIEN) 1.4 470 CORRIVEAU M 8 677-7477 935 COULOMBE F 4 442-4829 889 MAR M, 674-3046 800 NEAULT J C 670-0883 473 LACOURSE MICHEL 4 442-4245 937 TANGUAY LOISE 9 442-9844 894 FAF J 9 928-2521 PRIEUR N 4 646-9807 ® LABONTE AVE FINIS 939 BERTRAN 2 670-9469 908 MAL SONNEUVE B 2 928-0989 RICHARD ROGER 2 463-1660 480 PAULINI G 7 463-3071 941 PERREAULT R 4 463-1090 07 HARD 9 646-9502 TRANCHEMONTAGNE J 3 677-4183 485 VIGEANT F 8 677-6243 943 LEFEBVRE C à 651-5367 908 MORIN 1 4 670-6731 TROTTIER GHISLAIN 4 679-8716 488 LANDREVILLE L 670-9079 945 AIR 8 651-8012 909 LABBE M à 677-1480 805 BECOTTE L 2 620-5754 496 LAITA P 3 679-9137 947 JOLICOEUR M 4 651-6870 911 ARCHAMBAULT AUBERT 4 679-9826 BESNER G 7 677-2272 497 BLAIS A 9 679-6264 951 SH J 3 679-5227 914*FRECHETTE LUCIEN 5 677-2703 COLETTE J 4 677-1634 504 MES 646-2213 953 BEDARD J-F 3 674-2297 915*CHARLEBOIS CAROLLE 6 677-6916 DUBOIS D 442-2804 ® DE NORMANDIE AVE FINIS 955 GARIEPY F 679-4097 916 BOURQUE B 674-9930 HAYES D 679-3776 519 MER 9651-2677 959 PINARD D \u201c2 674-3286 917 LAMOUREUX ANDRE 6 646-1475 PELLETIER S 8 651-2375 320 POULIN R\" 677-6701 961 GUY JEAN CLAUDE 6 463-0655 922 PIGEON § 9 674-3999 810 DARVEAU M 463-2394 527 COLLIN H_ , 881-6520 963 DUCHESNEAU C 4 870-8638 823 THERIAULT LEONCE 2 670-4361 MARTIN BENOIT 9 679-8653 I - D 6 674-957 1 CRE MEN à drsciges 388 PARADERENS wen EGET |e AES Jo cours § RICHES 1 2 \\ 548 CHOQUETTE J 4 679-1135 973 THIRIART PHILIPPE N646-3230 931 LONGTIN H 8 67428421 CHEN 6 CECILE 2 830318 573 CONTRERAS-MANRIQUEZ4 651-5394 975 COMTOIS ç 3 677-6629 932 MARCIL REAL 679-0652 FIEVRE HARRY-C à 84621197 JOEL 976 CAMERLAIN 9 463-1297 933 LAPOINTE MARCEL 7 442-0533 GUEVARA M S 674-1251 576 AUBIN J 651-9775 979 CANGRY GASTON 2 651-8574 936 BERTHIAUME S-A 9 679-7029 LABERGE C 4 679-9369 38 RES 981 POUPART F N674-3033 938 SAVOIE ANTOINE 5 679-1794 829 BELANGER T 1 677-7469 983 BEAUPRE SERGE 3 677-4669 966 RICHARD J P 7 679-9511 KLINGER AGENES 8 674-8982 987 RENAUD\u2019 GILLES 2 851-0025 978 DUMONT R 1 674-0131 LACHANCE 679-9178 988 GIRARD J 9 677-0983 984 DRUCE DONALD C 928-0988 LAPERLE 270-4008 RAYMOND R 8 651-5338 992 COUS INEAU ALAIN 5 928-3215 MORIN PIERRE 442-2842 989 ERT R 3 463-1529 998 MASSON \u20ac 442-2456 830 BARIBEAU C 2 928-1266 994 BOUGIE À 8 670-7182 999 ROSS PIERRE 674-8107 BASTIEN CHARLES 2 679-5563 395 SASSEVILLE M 4 646-3720 1002 BISON ALAIN 7 442-3605 BROUSSEAU C 1 651-7339 0582 LECLERC PIERRE 5 442-1188 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. FRECHETTE, LONGUEUIL LOVELL 300 RIVE SUD/SOUTH SHR 830 cont BEN P 4 928-9043 Th EAE RE ER REE ER RE ER hh oR oN 455 BOUCHARD CHARLES 2 670-8569 $ MINDLAND AVE CROLSE - ETT SE 840 COUTURE.PASCAL 3 670-7699 FREMONT ® LABELLE AVE CROISE 1000 ASSELIN ALAIN 442-4231 FILALI F 9 679-5867 FROM FORANT EAST TO FRANCHERE-DE 456 TREMBLAY DENIS 9 677-9915 1001 ZHU 6 4 674-4158 GENDRON H 4 670-8167 FORANT ALLANT VERS L EST 457 ROBINSON GILBERT 3 928-2847 1004 BERNATCHEZ N 4 646-6539 EBERT 4 670-0275 FRANCHERE 458 TURNER Ss 1 670-8133 1011 BOULANGER G 79-8960 LAVOTE 4 670-5455 > 460 FORGET S 4 679-7994 1013>LEGAULT JEA 9 651-7000 GUEVEDO ANSELMO 651-8513 PAIR 1130 1170 J4J 1J1 461 BOUCHARD CELINE 4 651-4204 CREPEAULT RICHARD 4 677-1507 TREMBLAY PP 4 646-1588 IMPAIR 1049 1179 J4J 142 *CLOUTIER JEAN MARC 5 677-7415 101 S GU 79-4163 853 BELLEY D 4 674-6220 1049 ROCHEFORT FERNAND 4 463-3191 CLOUTIER ALAIN 9 646-4431 1017 BOULANGER GEORGES 2 679-9298 GREFFE 4 677-0511 1069 JULIEN RAYMOND 8 651-7645 462 GILL STEPHANE 9 928-1411 1031 BOUTIN $ 1 646-3729 MORIN STEFANIE 4 677-9422 1089 TREPANIER YVON 677-3727 LANDRY J 2 646-6950 ® CARTIER AVE CROISE PINARD M 4 679-4003 1109 MILLAR D 6 679-4801 468 LAVOIE M 4 670-2906 1046 PRINCE J DQUALAN 4 679-5024 RACINE YVAN 9 677-4812 1129 LAGUE JOHANNE 5 651-6618 469 KLIMCZAK JEAN 679-9975 1048 CHAMPAGNE 9 651-6100 860 BERTRAND G 7 651-4728 MALTAIS MARIO 6 651-6618 470 LACERTE BENOIT 1 463-4028 1050 CORRTVEAU FERNAND B 677-8807 CHARRON J 1 670-8586 1130 ROY J 8 674-2333 471 BOYER D ' 4 679-2910 1070 FINK M 4 646-3316 GAUDREAU J 4 646-2145 1140 SABOURIN LUC 677-6769 473 HACALA J F 1 679-3214 1072 BLANCHETTE 2 651-6375 MALO J, 4 442-9086 1149 PLANTE B 8 677-8529 ® LABONTE AVE CROISE ; 1075 FAUCHER DANTEL 70-3586 MORIN JEAN 4 646-4982 1150 THIBODEAU MA .4 646-1314 474 PERREAULT GERARD 4 677-6778 1077 BLIER P 2 679-8468 PROVENCHER ALAIN 4 651-7750 1159 CABRAL J 442-2407 475 By 3 670-5804 1079 FAUCHER 674-7872 861 COL N 9 677-5918 1160 LAQUERRE GILLES 679-7489 479 PAQUIN ANDRE 3 677-1942 ® sth GEORGES AVE CROISE SORE\" 9 679-8702 1169 NORMANDIN P 9 677-1283 480>PLANCHERS LONGUEUIL (1991) 1090 ARCA à 674-1115 GUAY C 2 674-1325 1170 BO A 679-2997 ENR 674-1296 1093 CYR 2 651-5459 LAVOIE S 4 442-9043 1179> VILLENEUVE ALPHONSE POULIN BENOIT 8 442-3520 1095 CYR M-J 1 928-2974 LEPAGE B 4 463-0578 ASSURANCES (COURTIER 484 LABEL 674-8976 1100 JOBIN L N 77-3918 870 JEANNOTTE S N463-4158 ASS URANCES) @ (A) 0 679-0222 QUINN BOUL CROISE 1107 GAGNON M 4 670-7499 LOWE PHILIP 5 442-9927 LANGLAIS P 679-0772 500 GAUDREAU RAŸNALD 4 651-9899 @ PREFONTAINE AVE CROIS MAZANI Y 2 651-5150 15 RES B 502 GAUDREAU M 4 674-8357 1110 POMMAINVILLE 0 677-1964 PARISY E 4 674-6416 TE 2 RE Rh Ek EEE RAR ERE TN KK KE & 503 COGNAC AU 677-7529 GILLES SAUVE EUGENE 2 463-1492 FRONT 517 AREZKI A 4 670-2076 1111 QUELLET B 4 677-8132 877 BARRETTE PHILIPPE 670-6515 BOLDUC M 3 651-3654 1124 CHARBONNEAU DANNY 4 928-2616 LAROCHE JULES 646-1494 FROM 1628 BREBEUF AV WEST TO 1635 BRULE BENO 9 651-5468 1125 LAHAIE NOI 4 646-2854 PERRON N 674-0762 MANSEAU BLVD-DE 1628 BREBEUF AV 518 GOINEAU MARIO 3 677-4481 1128 LANTHI 1 928-9866 885 DOSTIE ISRAEL 4 670-6220 ALLANT VERS L OUEST A MANSEAU 527 LEMYRE G 0 674-9667 1130 BILODEAU P 77-0758 OLIVIER BLVD SU 530 BOUCHARD J 8 928-9029 1136 SHIELDS D 0 674-8808 HUION À M 4 679-6348 >> VIENS J 4 463-1436 ® STE-HÉLÈNE AVE CROISE MARTIN C 7 670-2164 PAIR 350 - J4J 1Z6 ® MONTARVILLE AVE CROISE 1150 HAMELIN JEAN 51-9053 MORAIS A 4 463-2438 202 - J4J 128 550 BOLDUC M 646-5955 1161 GABOURY_J 4 651-5290 905 QUESNEL K 3 679-9323 440 - J4J 179 BUREAU RAYMOND 2 679-4888 1167 DEVEAULT S 79-7121 907 BOISVERT-MALO D à 646-4457 454 470 J4J 2A2 DESCHESNE GUY 677-2629 1170 BEAUMIER N 4 651-6558 913 SICINSKY JESSE 4 670-0659 474 484 J4J 2A3 DESLANDES MAURICE 8 679-2234 1172 MARTIN G B 4 670-8122 915>RAVA QC N463-3353 500 530 J4J 246 LEPAGE G 670-5732 1174 HAMEL SERGE 8 651-7765 917 VOSINOVIC D 4 645-6263 550 580 J4J 2A7 MERCILLE CLAUDE 670-5383 1176 HAMEL ROLAN 6 674-4353 931 FAUBE 674-6086 630 640 JaJ 2B1 565 BERGERON HALLAS 3 679-3771 1177>EPICERIE FRONT 1 674-9499 932 VALLEE sVivain 9 646-2527 670 - J4J 2B2 DANNY 1179 PELLETIER FREATRICES 646-9793 934 LAFLAMM 5 651-7299 770 - J4J 4V2 BERRARD LUC 4 679-2579 1180 ZERON F G 0 677-3257 356 VALLEE 6 9 463-0945 802 824 Jak 172 BISAILLON F 3 674-9701 ® DELORMIER AVE CROISE 937 ARSENEAULT JEAN 9 442-3014 854 864 J4K 175 CAMPEAU G 4 651-1738 1181 PLANTE F 9 651-5289 238 MONGRAIN RG 679-2490 894 - Jak 1Z7 CHARTRAND M 4 674-2678 1183 PLANTE L 4 674-1436 939 GOSSE 4 670-2542 900 924 J4K 178 CHOUINARD PAUL- N679-6259 1186 GAUMOND C H 0 679-5277 940 RUGETERT ÉISELE 7 677-8617 1000 1016 J4K 2A1 EMILE 1187 BEDARD GEORGES 8 679-3919 942 BLOND M 651-2399 1046 1082 \u2014J4K ZA3 COTE M 3 674-2288 1189 BELIVEAU R 679-6990 943 ARDIN.S° 670-8389 1090 1100 J4K 2A5 DESJARDINS M à 646-9593 1190 LAJOIE I 1 463-0966 945 LAROCQUE J 677-0544 1110 1136 J4K 2A7 DIJUSTE- INOGUSTIN 4 679-2726 1181 GALANT D 8 645-9496 946 JIMPA TENZIN N442-1368 1150 1178 J4K 2A9 PATRICIA 1193 PAQUET GUILLAUME 4 679-7713 948 CHAYER BERNARD 8 651-0041 1180 1196 J4K 2B2 GAR NEAU E 4 651-5131 1194* CLERMONT ROGER 9 677-2204 949 MARTIN M 651-6070 1220 1238 J4K 2B5 GRAVELINE A 4 670-2406 1207 GUAY PIERRE 5 442-2376 950 AUDET N 4 679-4566 1250 1288 Jak 2B6 KADER ABDEL 4 646-1965 |® PAPINEAU AVE CROISE 951 FORGET Y 7 677-6195 300 1320 J4K 2B9 EMMACHE KARIM 3 646-5620 1222 BOUTIN J PHILIPP 674-6060 952 BIBEAU PAUL N670-9533 IMPAIR 345 365 J4J 125 KOULOUCHE ABDELAZIZS 670-8825 1224 CASAVAN 9 646-9930 954 PELLETIER J N670-7751 391 411 Jal 177 LEMAY 5 651-7077 1226 CREVIER HELENE 4 670-1324 955 LAVOIE G 2 674-0612 253 473 JjaJ 2A1 RTIN ETIENNE 9 651-5590 1227 BOURGET J 3 679-0703 953 VEGH JURAJ 4 679-6845 475 483 J4J 2A4 MESSAO UDENE à 670-1326 UNEAU D 3 679-0005 960 COVER BENOIT 1 674-4529 503 527 J4J 2A5 OUDH CAMPBELL J 4 670-2513 961 AUGE 9 679-3831 565 60 Jal 2A8 MUIR J 670-6105 CHARLEBOIS Y 442-2413 92 LANGEVIN JEAN PAUL 8 883-0233 621 645 J4J 2A9 PERREAULT N 4 651-5378 FERNANDEZ A N651-1641 966 LANGEVIN YVAN 670-5119 815 829 J4K 1Z3 PERRON A 3 674-3164 GUAY REAL 677-7570 967 BRUNET _H 3 670-4153 851 873 J4K 1Za PHILTZOT D 4 646-5634 LEMELIN V 3 679-2947 968 BRISSETTE J 677-2784 885 895 Jak 176 PROVOST 4 679-7584 MATUSIAK C 1 2 670-6892 969 BRUNET JEAN GUY 3 442-4161 903 923 Jak 179 RAMABAN LONA 4 670-0307 MONCHAMP J\u2014F 4 670-1041 970 BENOIT SOPHIE 4 646-4292 1001 1031 J4K 2A2 OUAIDOU SAVARD JAMES N677-1483 972 BRAEN A 4 670-6880 1068 1079 \u2014J4K 2A4 RENAUD A 4 442-9901 1230 PATENAUDE C 3 677-2370 973 WOJTANIA J 4 651-1942 1091 1107 J4K 2A6 SAIDAMI S 4 321-0128 1234 LOK SICHHUN 651-8712 975 MOREAU R 8 679-6671 1111 1129 J4K 2A8 SIMARD BENOIT 1 674-2712 1236* SYVENG CHUN 646-3102 976 CIAMPANELLI SERGIO 2 677-5481 1158 1179 J4K 2B1 SIMONEAU-LEBLANC J N670-5817 1238 DEPATIE DENISE 674-4689 979 LECAVALIER ROBERT 1 679-5369 1181 1207 Jak 2B3 THEOSMY J 4 646-5011 RENE DE COTRET 1 677-4128 981 LEGHZAOUNI O 4 677-3760 1213 1239 4K 2Ba VALIQUETTE J 4 674-9095 1239 LEVAC RICHARD 5 670-1701 983 CHAMBERLAND S 4 670-7035 1261 1289C J4K 2B7 570 BERUBE 5 679-9425 |® ASALLE AVE CROISE 985 MALTAIS ERIC 4 679-4806 1303 ' 1341 J4K 2B8 DESJARDINS A 679-8710 1250 ÉHARETT 8 670-3997 987 DUCHESNE DANIEL 2 442-9197 345 BELANGER D 3 674-0675 BERT À 225-8700 1288 CAYOUETTE MICHEL 677-9332 989 CROTEAU D 2 442-4401 BINET C à 651-1709 HENDERSON LORNA 651-3790 1261 VOYER JACQUES 442-9209 997 VIENS MME LAURENCE O 674-4465 BRETON J 651-6354 LEBLANC D 679-5921 1263 VOYER À 3 674-2857 MR ON 1 651-7563 LETOURNEAU LOUIS 7 674-9985 1270 GOYETTE JACQUES 8B 646-1842 998 LEVESQUE CONRAD 4 928-2602 JUNEAU J C 6 677-7163 TREMBLAY-BERUBE R 2 670-8921 ROY \u20ac, 7 677-8551 999 GILSON.S 651-9073 LABRECQUE C 1 928-5293 VILLEMAIRE P N442-4667 1273 GOUA 4 651-0467 1001 LEVESQUE ALAIN 9 677-5459 3 9 442-5097 580 BEAUREGARD J 3 670-4119 1280 SANECLE STEPHANE 3 825-5743 1002 GAUVIN GILBERT 651-8455 SMITH PIERRE 4 646-5547 GIGUER 670-5089 RIC à 651-2584 1003 DUSSAULT M 3 679-2701 350 AUGER L 2 677-5129 CARDRY 7 674-7670 RRUDEL & 4 651-4314 1005 LAPOINTE D G 4 670-8615 BARRETTE F 4 646-9839 POULIN Frenne 2 442-1410 1283 DION J N651-5330 1006 GAGNON D 674-0015 BEAULIEU P 8 651-4932 PROULX 677-6401 1285 AYED H, 9 674-6192 1007 OUIMET DONALD 677-6728 BELLEY T 1 651-4354 Er ROTAN VASTLE 1 928-1746 1288 SOUSA M 1 679-7369 1009 HÉBERT GILLES N679-5177 BEMEUR F 4 651-8537 TEZINE A M 4 646-0307 1289 HEBERT RÔLAND 679-1916 1010 NOLIN GUY 3 651-078 BOUDREAU M 5 679-2517 601 LAMOUREUX M 9 677-9017 1291 LAUZON S 4 679-4024 1011 CASAVANT S 1 651-4551 BOULEY RAYMOND 677-3440 621 PITON A 670-8053 1302 TURGEON MADELEINE 4 442-0419 1013 PROULX M 4 670-7796 CARON A 1 442-1667 PITON Y 3 651-8963 @ LAFAYETTE Bout CROISE 1015 CHAPERON A 3 651-4117 CARRIER N_ N679-3541 625 TARDIF C 5 677-2360 1303 HEBERT 7 677-3620 - 1018 SKERGET M 8 670-6538 CHABOT 677-5836 @ NOTRE DAME DE GRACE AVE CROIS 1304 BOEREA 3 651-5465 1019 LANGELIER ROGER 670-5256 ESRONADO For 9 651-3183 629 ST-ARNAUD M 4 670-1226 1305 GODON 8 670-2896 TOUATI ROSTO 4 674-4553 COT 651-8741 630 ROY RENE 4 646-4543 1310 TURGEON C 463-3363 1021 DYOTTE C 651-4429 DÉCHAINE D 3 674-6468 633 LEMAIRE HENRI 7 651-3123 1312 TURGEON M 463-4740 1024 SARRA BOURNET M 646-6432 DEMERS J 1 646-6336 640 LANTEIGNE H 679-4085 1320 BARCK 679-1435 1027 BAZIN C 1 679-6006 DOUCE N679-0594 ® VICTORIA AVE CROISE 1320A BARCK J 679-3773 1027A FOSTER D 4 646-0704 BOBGIS ANNETTE 4 651-6981 670 GUIMOND L 4 651-1308 1325 DUPRE F 4 670-6914 FOSTER PASCAL 9 677-4185 FILTEAU R 5 674-8297 GUIMOND LUCYE 4 677-6419 1327 JOLY C 5 463-0151 1030 MORASSE 442-4685 GIGUÈRE M 7 442-1570 680 TRAN T P 4 677-8088 1329 LÉVESQUE SIMON | 1 928-0375 1031 PEREZ NELSON 4 670-8750 GONNEVILLE 6 9 674-0877 770 ROCRAY J P N651-2848 1331 VIAU C 4 674-7018 1033 MARTEL N 463-3182 GUILLEMETTE BERNARD1 651-1793 VEZIN, 8 674-1819 1335 PAQUET JEAN- 1 651-9679 1036 DUMAIS G 928-1984 LAMARRE A 7 679-3895 802 DIMITROV STANIMIR 4 679-7047 FRANCOIS 1037 PERREAULT ARTHUR 4 677-4041 LAROUCHE PIERRETTE 4 651-0364 ® TREMBLAY BOUL FINIS 1337 DEMARTANO I 2 463-4808 1037A PERREAULT J 4 677-7060 LEBLANC 674-3987 ® JOLIETTE AVE CROISE 1339 ROY L 4 321-0110 1039 PERREAULT P 4 679-9770 LEMIEUX GISELE 2 677-3236 804 GAUTHIER M oN651-2986 1341 DOYON E N651-1584 1041 LANDRY P 3 677-959 LEVEILLE M P 9 651-0084 806 PARENT-GAUTHIER C 442-2592 283 RES 6 BUS 1045 RICARD HUGHES N674-4320 LEWIS LEO 679-3513 814 RONDEAU MARIO 2 481-5000 [auause anse san an ue 2202 u 00 1055 BUTEAU 3 670-8698 MARQUIS 2 646-5793 815 FRONTENAC 1060 PERRE J \"gs 4 670-1095 MONTAMBAULT M 9 442-0606 #1 GAGNON PAUL 0 674-3594 1070 EMOND A 8 674-0963 PARIZEAU 463-3349 GILBERT M 651-3068 1970 FORMERLY CHAMPAGNE 1970 FROM 1071 GAGNON L 4 646-3586 PERREAULT M 9 679-7834 PELLERIN J 674-6335 CURE POIRIER BLVD E EAST TO 1078 EMOND GEORGES 4 670-1278 VIN 651-9667 822 LESSARD M-H 4 646-2910 ROLAND THERRIEN BLVD-ANCIENNEMENT 1082* GIRARD YVAN 646-6404 PROVOST GUY 4 646-7263 825 LACA 3 679-3931 CHAMPAGNE 1870 DE CURE POIRIER 1087 ARMSTRONG N 3 670-0895 QUESSY 7 670-1469 827 BOTLY ALAIN 442-2982 ELVD E ALLANT VERS L EST A ROLAND PAUL DOMINIQUE 3 670-5801 ROUSSIN T 677-1871 829 BOILY L 463-2824 THERRIEN BLVD 1095 CORMIER SYLVAIN 3 674-7370 SAVOIE 2 677-7108 ® MARMIER AVE CROISE PAIR 318 444 J4J 2E5 1111 BESCHEN AUX C 679-1272 TRAN L HUY 9 670-0631 851 LAMARRE H N670-4335 24 600 Ja) 2E7 ESC CHÉNEAUX 7 679-2016 TSHILUMBA MUBALATA 4 674-1708 854 AMESSE J G 679-1995 IMPAIR 85 239 \u2014J4J 2E3 ICH , TURGEON S 9 442-0616 858 ST LOUIS M 2 679-4726 ; 301 461 J4J 2E4 1142 CHARRON DENIS 9 679-3936 VÉGIARD M 677-4681 859 NICOLAS © 4 646-4811 515 601 J4J 2E6 1143* MATORANO MARISA 442-2974 VO VAN TIEP 674-4302 860 DUQUETTE Ÿ, 674-2220 625 665 J4J 2E8 1150 RIENDEAU GERARD 0 463-2892 355 BISSON R 677-2437 867 VAILLAN NEO 670-0935 65 GAGNON E 4 646-5954 1158 LEGARE K 2 442-0967 BLANCHETTE C 4 646-3867 ® WESTGATÉ AVE ÉROISE 69 POTVIN D 677-1704 1159 ROBERT DANIEL 8 679-7377 CHIKHI S 2 928-0571 885 BOURASSA FREDE 679-2959 75 TREMBLAY NOELLA 5 442-0573 1166 CARNOIS BERNARD 1 674-7334 DOYON SIMON 4 651-8661 889 MERCIER M 7 677-1889 93 TREMBLAY N 2 442-4759 1174 DAIGNEAULT PAUL 7 670-0508 GODIN H 3 674-1229 891 CORRIVEAU M 4 677-6584 105 H P 3 928-9541 1175 NORMANDIN MICHEL 677-4694 9 677-5727 893 COLLARD 1 9 677-9916 117 CLOUTIER PATRICK N463-4550 1191 LAVOIE MICHEL 3 651-5243 SENEZ A 9 677-3960 895 COLLARD A 1 928-0246 125 PAYETTE NATHALIE 4 651-4289 NICOL THERIAULT ULRIC 2 651-4883 900>MARCHE RICHELIEU CHRISTIAN & 127 DEZIEL CHRISTOFER 4 651-4613 LAVOIE MICHEL N 3 679-7197 365 BELANGER CHARLIE 4 677-3641 FRERES 674-1569 137 HEBERT H 5 674-6553 1194 DERY S 670-4556 BERNARD J 679-8963 903>AGENCE DE RECEPTION G L 139 LOYER C 5 679-8395 1198 FAFARD GILBERT 442-2838 BOLDUC G 4 679-3168 N442-0225 141 URBAIN M à 651-5362 1207 LARRIVEE J 1 679-9495 GAGNON G 1 928-2493 >LOCACONCEPT 9 442-4561 157 FLEURY ETIENNE 4 670-7466 162 RES 10 BUS PARADIS F 9 679-3348 ® DOLLARD AVE CROISE 159 TARDIF P 4 646-5914 393 GIRARD LUCIEN 646-9185 917 BÉAUREGARD C 3 651-9057 169 TANGUAY J C 879-2915 ® DANIEL AVE CROISE DESCHENES KATHY 4 651-9612 187 MAI KIM-HUE 6 646-9852 402 CHAMPAGNE S 646-6987 921 SINGH DANIEL 9 646-2413 207 LE D 442-2967 411 AURIL G 5 679-2392 921A BRUNELLE R 4 442-3152 229 SYLVESTRE M N677-5388 ® MC GILL AVE CROISE 923 BONENFANT 9 463-0132 440 ROBICHAUD GERARD 6 677-2140 ISMAHENE BAHOUS 4 651-5462 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 301 LOVELL GARDENVILLE, LONGUEUIL 239>ALFA RESTAURANTS RESD, {Succ @ (A) 63-3201 7 301 ALLARD M 3 4637 9063 315 MARINIC < 2 679-1256 318 LAPORTE N651-0237 329 BISSON MAURICE 4 646-9540 339 DEBRABANDER L 2 679-7543 356 BREGANT 7 670-5384 358 LAROCQUE PATRICK 3 646-9614 255 DUCHESNE 3 670-1057 73 MILETTE D 4 674-0199 375 MILETTE 4 679-7953 387 TRUDEL M 2 646-2975 398 FOURNIER Y 4 463-4634 399 LAVOIE J-P 2 670-1668 409 MOHIT K 4 679-7436 410 L' HELGOUAL 2 679-2384 419 GOUDREAULT ALBERT © 677-7270 426 VENNE MONI 3 651-6551 428 LAND 3 651-6629 435 GONNEVILLE ROSAIRE 463-2182 444 QUEL 928-1262 447 PHUNG QUOC PIEN 442-2905 459 RICHER N463-1129 515 COLLERETTE A 4 651-9678 524 BARRIAULT,D 4 646-3634 BOUDRIAS ERIC 4 670-4752 BOU L 1 679-2749 JACQUES L 3 670-8492 MARADONA IEANDRE 4 674-9268 527 CAMPEAU G 46-6528 534 NOLET MICHEL 670-7879 NOLET ULRIC 677-4791 537>POTVIN HORACIEN (MENUISIER) 9 674-1328 >RENOVATIONS POTVIN & FILS 9 674-1328 544 PLANTE DANIEL 677-3304 555 LAM 4 670-9945 MAALQUF KHALIL 4 646-2475 568 CA R 4 651-2877 571 VAILLANCOURT REGENT4 442-3510 573 DESROSIERS MATHIEU 4 674-7608 590 WATIER C 3 677-7681 592 NAWABI M 677-8750 594 UMULINGA MAGGY 3 679-3797 600 FAUTEUS S 4 646-3225 601 ABBOTT ERIC 6 677-9369 CHRETIEN STEEVE 1 463-4797 ISABELLE MARIE- 4 674-5506 CLAUDE MASSE J 679-4072 MIWA JILL 4 321-9837 MORIN A 4 463-0668 MUNGER M J 651-4804 MYRTIL Moise 4 670-3917 POUDRIER 4 679-6070 RIENDEAU MARTIN 2 677-4840 ROY D 2 463-3591 RUEL M 4 670-2866 TELMOSSE P L 4 651-3288 TOUSIGNANT 2 677-9052 TRUDEL:D NE ERGERON 1 677-8009 625 DONARD 5 4 646-0483 DUCLOS L 679-3079 GIRALDO FRANCISCO 4 651-6261 GOBEIL S 3 651-2732 GUAY H 670-6439 LACHAPELLE VERONIC 4 463-2004 LIFI NOURETTINE 4 442-3405 SOLANO OMAR 4 646-0619 VALADE JEAN 651-4464 635 CHARTRAND D 9 674-0563 FILIATRAULT G 928-9728 FISET MARTIN 2 651-1108 GRAVEL J 1 646-3270 LAFRENIERE M 4 674-5979 LALONDE D 3 651-9357 LAPLAINE JR 4 651-0711 LEVESQUE C 651-5335 OUJDID FATIHA 4 646-4510 91 RES 3 BUS kk kh kkk REE RE RE RENEE kT GAGNON FORMERLY GARNEAU 1970 FROM JOLIETTE AV EAST TO VICTORIA AV- ANCIENNEMENT GARNEAU 1970 DE JOLIETTE AV ALLANT VERS L EST À y 1CTORIA AV Pas D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS * ++.\u201ceuh EER EE GAILLARD 1974 FROM FONTAINEBLEAU N SOUTH TO FONTAINEBLEAU S-DE FONTAINEBLEAU N ALLANT VERS LE SUD A FONTAINEBLEAU S >> PAIR 2972.2982 Jal 3K5 IMPAIR 2973 2983 J4L 3K6 2972 CLICHE GEORGES 442-9729 2973 DAIGLE J 1 928-2614 2982 LI J 1 670-1652 3 RES \u201ctete te eee Re.à de A à = A A te GALAISE PAIR 1070 1100 J4G 2T1 1106 1118 JaG 289 IMPAIR 1001 1098 4G 271 1001 POULIN GILLES 4 448-1372 1003 LETOURNEAU MARTIN 9 448-2958 1011>INTRACOM TELECOMMUNICATIONS 4 448-0303 LANDRY_S 5 448-3857 1015 HUCHETTE J 3 647-0189 1069 BENTALEB H 4 448-4111 1070 BEAULIEU P 8 647-0234 1075 COTE GERVAIS 8 647-0174 1076 HON MARC 8 468-5417 1081 NADEAU ALAIN 8 448-4080 1082 SYLVAIN Y 8 448-2363 1087 PAQUETTE M 9 647-0223 1088 VILLENEUVE M 4 647-5435 1093 GRONDIN J 3 647-1881 1094 CRILLY GAETAN 8 468-0631 1099 DEL CUETTO F 8 448-8004 1100 RAMOS JULI 4 647-5928 1106 LANGUERAND PAUL 8 448-6420 1118 8 468-9096 PEDNEAULT N 18 RES WR AE ok Ek RR RARER RE RRR Rk hE GAMACHE FROM BENOIT E SOUTH TO JACQUES CARTIER BLVD E-DE BENOIT É ALLANT VERS LE SUD A JACQUES CARTIER PAIR 2030 - Jag 377 2080 2080 J4J 4A1 2108 2118 Jal 4A2 2152 2166 J4J 4A4 2196 2206 Jad 446 PAIR 2244 - J4J 5E1 2270 2288 J4J 4A9 2326 2336 J4J 4B3 2342 2354 J4L 4M3 2360 2392 Jal 1P3 2424 2440 J4t 1P6 2476 2490 Jat 1P8 2520 2580 J4L 1P9 IMPAIR 2047 2055 Jay 3Z8 2065 2093 JaJ 3Z9 2115 - JaJ 4A3 2165 - J4J 4A5 2203 2221 Jad 4A7 2227 2247 J4J 4A8 2291 2301 J4J 4B1 2307 2311 J4J 4B2 2351 - J4L 1P2 2363 2385 J4L 1P4 2433 2443 J4L 1P5 2475 2575 J4L 1P7 2030 CARTIER GEORGES- 2 674-0202 ETIENN DESJARDINS ROLAND 670-59 FLEURESTIL JUN 651-93 GIGUERE J 674-9168 HAMEL N 674-0403 EMOINE C 651-3850 PROU Cc ROBERT MICHEL FRANCOEUR ANDRE 2049 THIBAULT A BONDE BANHHANHHAAS o > o w a o N 2053 L' HEUREUX BERNARD 677-5372 2055 MARTINEAU T 670-4769 2087 BI3 448-4566 2075 Ms\" JEAN PIERRE 468-2366 2077 DUPRESN ANON 448-4981 2087 PERREAULT s 468-9098 2090 WILFORD 468-6422 2093 RRETTO J 468-1681 10 S N 448-8132 2108 HAA 2115>COMMISSION SCOLAIRE MARIE- CTOR po No HELEN E-DE; CHAMPL 468-3604 2118 BÉAULTEU- s 647-0456 ROTEAU D 9 448-1167 CROTEAU R 9 468-6986 ST GEORGES C 9 448-1115 2154 SIROIS G 448-9526 2162 DEMERS J 2 468-0689 2164 PARENT MICHEL 647-1943 2165>PAROISSES CATHOLIQUES- CATHOLIC PARISHES ( SACRE- COEUR) (A) 468-3486 2196 GREGOIRE B 468-7009 2203 BARILE R 9 647-2664 2205 PERREAULT M 2 647-7078 2206 THIFFAULT PIERRE 468-6477 2211 DAIGNEAULT C 5 448-5787 SAVARD D 5 448-5741 2221 BRUNET L 6 468-1910 2227 TOUPIN ROGER 9 468-4670 2247 SIMARD G 1 468-6951 TURCOTTE J 9 448-2076 2270 CASEAULT L 2 647-5416 2278 VEZINA J 4 647-2060 2280 THIBAULT 9 647-6647 2282 BOYER SEBASTIEN 2 647-1859 2286 TREMBLAY R 4 647-6420 2288 RREAOLT\" ARSSICA 4 647-0993 2291 SILSER ANDRE 0 448-8165 2301 DIONNE T, 448-3139 2307 GRISE RONALD 448-4925 2311 CYR À 448-0078 2326 BERTRAND AUREL 468-7311 BERTRAND BERNARDIN2 647-1519 KREBS HELMUT 647-3103 LAMOUREUX YVON 2 468-6292 2342 BEAUDOIN JOELLE 4 647-6542 BELIVEAU N 4 647-5432 BERGEVIN J N448-0885 URRET J G 9 468-4698 ON 2 448-1720 AMBERT LYZA 4 647-4930 TREMBLA 9 647-4428 2346 BELIVEAU G 4 647-5894 DANIS 4 647-0021 GAGNON 3 4 468-6665 PARENT 4 448-5707 RASHOND STEPHANE 1 647-0994 RICHARD 4 468-2597 2350 DESROSIERS D 7 468-4362 DESROSIERS L 9 468-4534 LABONTE J-L 9 448-3077 LABONTE P 448-2246 LONDE C 2 448-4816 ZULU PIERRE 8 448-1768 IMBON 2351 PROVOST 8 647-1655 2354 BOIVIN GABRIEL 4 647-1094 RABANT 4 448-7506 COURCELLES ROBERT 2 647-0700 GAGNON M 7 448-5975 LEMPEREUR M 3 468-6439 MOREAU L 4 468-7265 TARDIF GERARD N647-3288 2360 BAKHTI AR 3 448-7038 BEAUCHEMIN G 4 647-4797 BEAUDOIN G 7 468-3989 BEAUDOIN J 468-5284 BELAIR EMMANUEL 1 647-0328 BOUCHER FRANCOIS 4 647-5996 DIENG FATOUMATA B 3 448-8820 DROUIN CLAUDETTE 4 647-5573 KURTE 5 448-1057 MCDONOUGH DANNY 2 448-2104 PAPINEAU J 4 448-6914 PIER 3 448-4219 RACINE B 1 468-4431 RIVARD MARIE 4 448-9484 FRANCE TAMBOURA A 4 647-0388 TRAORE F 4 468-4856 TRAORE F 4 448-3231 YADI N-R 2 468-0467 2363 BOUCHER JEAN- N647-6634 SEBASTIEN 2369 LAREAU M 9 468-7122 2371 AUBE M 4 647-2158 ERUBE F 1 468-5460 BOILEAU P 1 468-1779 CHAGNON C 4 647-1672 DEBLOIS M 4 647-5938 GAUTHIER J 4 647-0694 GUILLEMETTE 4 647-7082 KRISTEL HELIE L N647-1185 KEO 4 448-3477 L RCHE RICHARD 3 448-3827 LATOU 4 647-1990 LEBLANC 4 468-5679 MOREAU L F 1 448-5851 PERKOV A N647-4283 RACICOT S 3 448-8930 ST-ONGE C 4 647-5922 STE-MARIE E 647-1034 2371 CONT'D VINCENT I 4 448-3315 WAYA GHISLAIN 4 647-7075 2373>ART ET LA MANIERE (L' ) 448-8047 DESCHENES M 647-5486 DESROCHERS D 448-7939 EL MESRI Z 647-1375 YOUNG V 2377 BEN AISSA KAIS CHANFRE R CHATEL FRANCOIS NSUMBA BALULAME A 2385 ARSENAULT C 647-2019 BOUCHARD M BOUVETTE N 448-6320 CHARPENTIER C 448-5676 COMTOIS G 448-1624 DOUCET M 448-9616 DRAPEAU LUC 468-6723 GAGNE J 468-5050 HAMEL N 647-4734 HUBERT G 448-6528 JEAN JONATHAN 647-2017 JODOIN-METIVIER S LACHAPELLE B LAFOND M LANDRY ROGER = SORCRHHOBROBRNOSARHRANDA AA a a œ | © ~ w N LEFEBVRE ANDRE 468-9660 M 647-0382 PROULX C 468-0603 PROVOST-COTE MARCOS 647-0688 TULIO : UESSY 4 448-0807 ST-HILAIRE M 4 647-0969 TREMBLAY J 6 448-0320 2388 CLEMENT C 4 448-2022 HARTMANN S 2 448-2259 LACHANCE M 4 448-5889 VOIE C 3 448-3399 MARTIN C 8 448-4365 PILOTE A 3.647-5842 PRESSAULT C 4 647-2135 THIBEAULT G 4 647-5518 2392 BOYCE HERMEL 1 647-4534 COUTURE D 1 448-5547 DESFORGES P 2 448-6772 GOYETTE M 4 448-7797 HARNOIS 2 448-8249 LANDRY PATRICK 4 647-2655 RIVARD R 3 448-7588 2424 RIVEST M 448-2459 2433 BEAUPRE F 1 468-4416 2434 RIPLEY J-C 5 448-2768 2435 IMBEAULT A 8 448-1659 2437 CHAPUT P-E 1 448-2252 2440 AUBUT S 9 647-6577 *DUBOIS ANDRE 9 647-5241 2441 ME ELLEUR Cc 9 647-5185 2443.HUBBARD 6 448-0865 2476 Hour RI O 647-5735 2485 ILLIDGE EAST 6 448-7461 2490 SON R 9 448-1373 2505 YOUAKIM F 4 647-7953 2515 RACH K 2 647-6202 2520 GRIFFIN LOUIS N647-3492 2525 CHER 4 448-2058 2530 CHICOINE D 7 448-5384 2535 LALONDE ROCH 0 448-6532 2540 BRASSEUR M 9 448-0645 45 CHASSEUR L 4 647-5720 2555 DOYON MICHE 0 647-5322 2560 AUDET LOUIS 4 647-5715 2570 FLANAGAN GERRY 1 468-4789 2575 SAUV 647-5326 2580 BLAIS CEoRGES 9 647-1128 189 RES S Ek EE KE EAE E ERE RE RE RR RRR GAMELIN FORMERLY DE NORMANDIE AV 1970 FROM 530 FONTAINEBLEAU N_SOUTH TO 527 FONTAINEBLEAU S-ANCIENNEMENT DE NORMANDI 53 FONTAINEBLEAU SUD A-527 FONTAINEBLEAU S >> PA 2964 2978 J4L 3P1 TWPAIR 398% 2977 J4L 3N9 2963 EMERY J 646-3394 2964 PORTALES E 651-6168 2977 ARCHAMBAULT B 651-8957 2978 SARAVONG 4 646-5134 BOUNTHIENG 4 RES dk kkk NXE Rk R ERE EAR EEE RR GARDENVILLE FROM 268 ST CHARLES W SOUTH TO 701 STE FOY BLVD-DE 268 CHARLES O ALLANT VERS LE suo A 701 STE FOY BLVD PAIR 20 260 J4H 2H2 270 330 J4H 2H3 380 450 JaH 2H6 600 748 J4aH 2H8 766 776 JaH 241 786 806 J4J 3B2 826 964 J4J 385 1000 1220 JaJ 3B6 IMPAIR 125 255 J4H 2H1 275 329 J4H 2H4 375 459 J4H 2H5 575 595 J4H 2H7 635 783 J4H 2H9 789 795 JaH 242 805 - JaJ 383 825 971 JaJ 384 1011 1147 J4J 3B7 1481 JaJ 388 135>VENTILATION P A INC1 463-0742 ARCHAMBAULT P 1 677-9789 CAMPION E 1 677-7738 145 LEBLANC C 3 670-6071 155 HUENAERTS M 679-5588 165 LEGAULT RICHARD 3 670-5032 175 LARUE 2 674-1275 195 HE PRT 7 651-1571 200 JACOB PIERRE 679-8996 205 BOIS M 646-8162 210 REED N 646-2946 215 BEAUDOIN F 1 670-7739 BEAUDOIN F 1 677-4784 MARQUETTE C 463-0444 220 MC KAY 674-7544 30 LEVESQUE M 3 674-5962 235 GAUDREAU_YVES 651-2835 245 BONENFANT ROLAND 9 677-9528 DO VAN THONG 3 677-9944 250 BENALI R 2 674-2854 255 CABANA L M 7 674-4120 260>EGLISE ADVENTISTE DU 7EME UR-FEDERATION DU QUEBEC l Suecy 6-0002 270 LARCHE CLAUDE 879-3993 286 FOURNIER A 4 651-8620 MONDOUX 9 651-8620 287 PARE CLAUDE 679-7524 293 HARVEY V 7 679-9072 298 LAFONTAINE M H 674-1214 299 ROBERT DENIS 851-1816 304 SHANKS P 651-3172 305 LANDRY S 4 442-2636 310 DUCHARME C 877-2130 0° GLEMAN YVES 677-2130 311 LANGEVIN C 4 674-1672 LANGEVIN © TEENS 2 874-4167 316 ST HILAIRE 6 677-3041 317 ÉCHWÉHODIFEGER P 6 670-3878 322 AUMAIS MICHEL 4 646-4184 AUMAIS MICHEL 4 928-9195 BEAUDIN A 3 679-8120 BOUTHILLIER LUCETTE4 674-6692 CHEVRIER ROMEO 4 674-0463 DESJARDINS R 3 674-8791 GAGNON A 4 674-9073 JACOB LAURENCE 4 674-2629 ABRIE R 4 679-2731 MILLETTE G 4 670-6475 323 CHARBONNEAU JACQUES 677-0187 329>NAVEXPERT INC 8 679-6783 330 LEFEBVRE N 8 670-9113 375 VORIAS JAMES 7 677-3612 380 DUBUC C > 4 646-7879 385 LOUBOT J 7 674-0618 386 LAVALLEE HENRI PAUL7 674-3173 391 CHARRON M 70-0763 397 CHOQUETTE I 7 651-8390 398 LEDUC L R 442-2706 403 LAMARRE GILLES R 7 674-8378 409 CANTIN M 670-2884 410 FORTIN D 9 651-0245 415 VIATOUR M-A 5 928-9093 416 TAUTKUS ANTHONY 674-8996 420 PROULX JEAN-RENE 8 646-6908 421 DESJARDINS SUSAN 4 442-9982 428 SAVARIA A 2 670-9434 429 MASSONE N 670-4672 438 WILHELM R 2 674-3831 439 TAS G 679-0861 449 RUFFO STEPHANE 2 677-3739 459 LUSSIER ROBERT 9 651-0595 575 CAMPBELL L 677-4872 585 LAROCQUE RONALD 4 674-3744 600 RONDEAU M 651-2785 630 DANG KHANH DINH 463-1915 635 GAUTHIER G 8 674-6153 640 BENOIT C 679-1657 645 LALIBERTE I 1 646-8920 647 COMTOIS LEOPOLD 1 674-0447 LORD L 1 674-5464 650 JEAN DANIEL 9 646-5302 660 LABELLE § 646-3539 665 GAGNON G 9 670-1813 GAGNON J P 928-9252 670 KURZ E 2 674-1104 675 GUITARD PIERRE 1 651-0278 680 CROTEAU GASTON 8 442-9462 685 SOULIER ROBERT 677-4856 694 DEMUY L 453-4255 695 BELLEFLEUR CLAUDE 7 679-1132 BOURGEOIS J 5 442-3348 HAGNON 8 646-5345 GOUPIL SONIA 2 928-1777 ACHAMBRE 3 646-9897 696 CHAT 4 674-6229 697 LACHAPELLE M 8 674-4349 698 BROUSSEAU G 4 674-2561 704 TER 7 651-6902 705 LEFEBVRE K 4 646-3273 707 BELANGER 4 651-9238 GAGNON BENOIT 3 646-8121 715 BARIL J à 674-1268 BELANGER ERIC 4 651-0591 BLOUIN 4 646-6818 CHARRON C 677-1395 COTE L 4 670-8600 718 PIERRE ANTOINE 9 679-6663 : JEROME PIERRE-ANTOINE C 3 442-4319 722 GRENIER STEPHEN 7 679-7051 725 BEDARD G 9 679-6886 LEMIRE S 9 651-5295 728 REINERTSEN INGERID 3 674-8750 734 BOUTHILLIER 1 678-3353 JOCELYNE 735 BOUDREAULT ARMANDE 3 670-8409 CAMARA M 4 651-4232 GIGUERE GUY 677-1892 GRENIER H 9 646-3396 LEPAGE NORMAND 3 670-8409 TAYLOR ERIC à 674-7283 740 BOULAY D 7 679-0832 742 DAIGNEAULT I 3 677-9969 745 LETENDRE REJEAN 670-9970 746 LAURIN R 4 442-2904 748 VEZINA R 5 442-0406 757 LEVERT S 7 646-5339 765 BEBE EKONGOL 4 646-0431 ISSON DOMINIQUE N674-2752 LAVOIE RAYMON N677-3461 MIGNER MICHEL N674-4050 771 VENNE GAETAN 1 677-6130 778 TALBOT L 677-7323 777>FORESO INC ( INGENIEURS FORESTIER 2 646-3113 REY-LESCURE ERIC 670-6057 786 SAVOIE G 4 928-0010 ST PIERRE J 651-6628 ST-PIERRE M 651-4237 789 COURTOIS NICOLAS 4 442-1224 795 ST PIERRE JULES 8 677-4434 T-PIERRE GILLES 7 677-6833 796 BAILLARGEON M 4 679-9767 BURELLE 1 463-5111 HERBER 3 646-2064 PALACIOS A 7 651-0301 ILON 4 670-5635 2 0454 805-COMMESS TON SCOLAIRE MARES 806 826 ORIN ( ECOLES PRIMAIRES) KINTES CLAIRE) TORIN ( SAINTE-CLAIRE) ERVICE DE GARDE) 3 679-0211 «3 CLAIROUX G LAVOIE B LAVOLE RITA POULIN J BELANSER Cc ELOMO BERGER RON SOULETTE MAUR ICE CHASSE GORELIK G © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.9 4e 00 C3 Pa 1 £a OI 674-0847 N646-3810 GARDENVILLE, LONGUEUIL LOVELL 302 RIVE SUD/SOUTH SHR 826 CONT'D 1820 BOURDON M 1 468-509 seek EAR RAEN Rr GRIAT MARYVONNE 3 670-1064 1821 DÉNIS R 285-3194 Eh 1 DEA FORGET ACC a 647-0887 ROBERT GEORGES 2 677-7237 1822 CLOUTIER S 3 448-6335 GAUTHIER 2065 SAVARD SUZANNE 4 647-0249 SE RAMY A 9 442-9585 1823 HAINCE C N468-6748 FROM 2404 CHAMBLY RD WEST TO 2381 2066 BAPORTE RC, 647-7999 ST-PIERRE M B 9 670-8904 1824 BERCIER MICHEL 4 647-1931 CHATHAM AV DE 2404 CHAMBLY RD- 2067 BELA 448-5504 827 VENNE CISE 7 679-1366 CHARBONNEAU N 3 448-9756 ALLANT JERS L OUEST A 2381 2069 COURVAL FÜIRION M 2 448-3611 a\u201d SH lm Imelnc, paar Gun - RM 9 448-6839 - 842 GUTIERREZ CRISTINA 4 651-2329 1827 DESROCHES G 8 647-4873 PAIE 3 158 Ji ive 2973 DION M 2 488-8101 845*RIOUX GUSTAVE 0 674-6600 1831 ALLARD MONIQ 3 448-0033 11 ST LOUIS EMILIEN 7 651-8228 2075 MELANCON R 448-8667 848 PROULX MAURICE 674-6910 1833 COULOMBE JONATHAN 4 647-3036 40 AMORUSO MORESTO 9 679-5047 2077 GAUDETTE M 2 448-4507 851 BOUCHARD NICOLAS 5 677-0838 LESSARD ROL 1 448-0597 50 DAVESNE T 677-4165 2079 RIOUX LOUIS 448-8696 853 CARON J 651-6191 1835 GUYON 1 448-2633 57 LEGARE M 651-8031 2080 PELLETIER M 4 448-2408 894 GUME 4 670-3093 1837 LEMIEUX Y 4 647-6301 64 ELKAYAM AMRAM 674-4257 2082 TREMBLAY SERGE 448-0659 Ses BENNATCHEZ A 679-2681 1841 AUBIN D 2 448-1299 65 THERRIEN M 4 463-2579 2083 DUVAL L 4 647-0559 866 COT 6 463-1727 1843 LONGUEVILLE A 4 647-0397 75 KHOUALDI M 670-8444 2084 BOULET M 468-1252 867 POTTYONDY WILLIAM 5 670-8128 1845 GIROUX P 5 448-9779 80 JACQUES D 4 670-4605 2085 FOURNIER PHILIPPE 9 468-6274 872 COTE M 8 679-2081 LACHANCE A à 647-3452 82 GAGNON PASCAL 9 651-0108 2086 NEAULT 9 468-9934 874 CORNETT JEA 4 679-6472 1851 COTE D 8 647-1743 85* JUTRAS J 0 674-6925 2087 BOCK BERNARD Y 3 448-9420 878 ST-GERMAIN LUC 1 651-9049 1853 GIRARD R 7 468-6113 90 BOUPREAULT S 4 677-5200 2091 ROY G 9 468-6421 880 MOROZOVITCH M 3 651-8965 GOULET P 3 468-1457 92 PERREAU 2 928-1760 2093>LEMAY COMMUNICATIONS 881 SCORDAS 651-8977 1855 BASTIEN ROBERT 7 448-1890 85 EASTMOND LESLIE 677-9328 i 2 468-7077 887* RUDZIK J 0 674-3869 1857 BERNIER RENAUD 9 468-0342 100 COULOM 3 677-6566 LEMAY S 9 647-6339 893 ROBICHAUD M 670-2722 1861 DI TOMASSO BRUNO 4 448-3353 105 BER 442-9133 2097 BOURDON JEAN 4 448-3545 895 GUILBAULT M 679-6510 1863 LESSARD GINETTE 4 647-0781 110 LEBEL CLAUDE 2 674-7730 2098 LAGACE M 4 647-0734 897 COTE I 651-5664 1865 BERGERON M 4 448-8058 SAUVIN MARIE-CLAIREZ 674-8039 2099 FOURNIER, C 9 468-5051 905 DENAULT G 463-1209 MARQUIS I 2 468-6095 120*ÉRUNEAU JEAN 9 677-6080 2100 CORRIVEAU L 7 647-5536 911 TEASDALE D 9 677-4697 1867 BLAIS C-S 2 647-4691 135 BLUTEAU J 9 651-4654 2101 JEANNOITÉ MICHEL 7 448-3539 912 NADEAU M 651-0376 1870 JEAN ALBERT 9 448-0089 2103 DUVAL 9 468-1214 915 TEASDALE JEAN 4 679-4336 1871 GUERETTE G 9 647-0980 anna nl ehoeunuauseuewauue 2103 JEAN ERIC 3 468-0198 916 VERISSIMO C 3 646-4791 1872 LEPAGE CLEMENT 3 448-7370 2105 MAILLOUX L 9 448-7757 917 TREMBLAY DANIEL 9 677-1668 1873 BERNIER C 4 647-7914 GENDRON 2106* AUGER S 448-3166 919 MOZGOVENKQ SERGEY 2 670-9518 CHIASSON A 448-2652 PAIR 1002 1086 J4G 253 2107 BOULAY J L 8 448-5247 922 POTVIN J 4 674-8063 1874 GIGNAC F 4 647-7951 1088 1148 J4G 255 2109 GELINEAU C 9 647-0932 928 ROBERGE RENE 3 677-6226 1875 FRECHETTE 6 -4 647-0920 IMPAIR 1075 1101 J4G 254 2110 WARD J 2 647-7997 931 DESCHAMPS 677-5076 1876 MIGNEAULT R 4 448-8387 1 1149 J4G 255 2111 OUELLETTE N 9 647-0908 PERUSSE J 1 679-7686 1877 LABRANCHE Ÿ 4 448-4417 1002 RENAUD VINCENT 248-8419 2112 GIRARD À M à 647-1896 IMONEAU L 2 670-3948 1881 FORTIE 4 647-5247 1004 SAUVE S 1 448-7471 2115 PERUSSE GILLES 6 448-4227 932 LAPLANTE 8 674-0636 1883 L'AMARCHE PCHANTAL 448-9049 1008 RHEAULT 5 1 468-9559 2116 DEMERS M 9 468-4565 BIRON 3 442-3822 1885 FAVREAU L 8 448-0593 1016 GUAY F 9 468-0837 2117 BEDARD M à 448-4891 DUROCHER SYLVAIN 4 646-5273 GARNEAU © 9 448-4159 CEBLOND VINCENT 4 647-0837 2119 COUTURE N 4 647-3179 FOURNIER M 674-6064 1887 BOUTHILLI 9 448-4916 1018 BOURGEOIS R 3 448-3565 2120 POMERLEAU J 448-306 SOUL IERE N646-2585 1890 DOUDHEREH AHMED 4 647-6704 1022 GUERTIN 448-0390 2121 MERCIER N N448-2990 NCENT 4 674-2607 1891 PIGEON wa 3 468-6916 1024 MASSIGNANI J 4 448-1719 2123 COTE N 468-241 946 LEDOUX JACQUES 928-1908 1892 LEGAULT 448-5554 1026 ST-HILAIRE 4 448-097 2124 POISSANT C 468-7204 947 VANASSE D 5 928-1933 1893 BEAUREGARD CLAIRE 3 468-8210 1030 BERUBE R N448-1660 2125 FERLAND § 9 468-9308 951 BEAUCHEMIN 9 674-3864 MICHAUD $ 4 647-6762 1032 SENECAL D 448-825 2128 GARIEPY SERGE 4 448-8353 953 MESSTER SYLVAIN 2 674-7674 MONFILS DANIEL 2 468-5710 1038 BEDARD A 4 448-7777 RÈS 28 961 LA G 7 928-2445 1894 TREMBLAY G Sy448-7310 1040 LEBLANC C 8 448-2700 [eurent re une eau uma an0 es 363 COTECFS 2 677-0171 1895 CHAMPAGNE YVON N468-5983 1042 VINCENT 1468-3610 964 LEMEE MICHEL 674-8404 PERREAULT M 448-7444 1048 MAILLY- TUSSMAN N 4 496-3415 GIFFARD 965 PERRIER N 9 442-9732 1896 BEAUCHEMIN DENIS N448-3613 1050 DORE N448-6649 PAIR 620 §50 J4G 178 967 BLAIN JACQUE 670-1700 63 RES 1084 GUY D.647-5769 IMPAIR __66 J4G 1Y3 1000 FACE VINCENZO 9 674-8774 |+#ww####tuxnuennuuuau4 ax 1056 LEFEBVRE ROMEO a 547-8068 620>BATTERIES ELECTRIQUES GAGNON 1011 BELIVEAU 679-9737 1058 FOURNIER S 4 448-5812 1 651-7174 1012 LACOMBE MICHEL 7 674-4181 GARIEPY 1062 LAVOIE M 3 495-0808 636>MULTISERV LACOUPEL INC 1017 DUBOIS BENOIT 4 651-6144 PAIR 1000 1100 J4G 257 1064 BRASSARD C 448-6261 2 677-1818 1019 FRASER L 8 928-1128 IMPAIR 1001 1123 J4G 287 1066 MERCIER A 8 468-4718 638>LE GROUPE MASTER INC 1021 DUSSAULT SERGE 1 6561-6309 1000 FORTIN CHRISTIAN 1 448-5242 1070 DEHGHAN HAMID 6 448-8242 N928-0090 1025 BOUCHARD 677-2429 1001 SHANK MARCEL 8 448-0540 1072 LAMARRE S 1 448-8432 646>FASTENAL COMPANY N670-9056 1028 NANTEL R 4 679-5619 SHANK MARIO 4 448-2725 1075 PAQUETTE H 4 647-0074 648>ASTRO-MED INC 6 651-7973 1032 MORIN CD 1 674-7040 1002 NGUYEN R 3 448-0657 1077 REID A 8 448-0489 650>LAVICTOIRE BENOIT N651-0991 1037>AARION DEMENAGEMENT (LONG) 1003 GAGNE H 1 448-6744 1078 TREPANIER D 2 448-5357 683>J B M LOGIC INC N646-6839 N679-7869 1004 DESMARAIS CLAUDE 5 468-1639 1083 GENDRON T 4 647-1537 7 BUS OURDON R N679-8029 1005 THIBODEAU ALBERT 7 647-3067 1085 DESROCHES L 7 448-2592 |x++érteeeaauaaesu eau u ue 1044 GAUTHIER G 0 677-4915 1010 CARRI 3 647-5085 1088 MARQUIS S 4 448-2301 1045 LAMARCHE M 2 5637035a 1011 VEFÉBVRE CHaNTAL 3 S68 3085 1091 AYOUB M J 4 448-5556 GIROUARD 1080 GUVRARD STEPHANE 3 670-0828 LEGRIS YVES N468-3682 1093 SAUVE L 6 448-9604 FORMERLY STE MARIE AV 1970 FROM 1053 GAGNE H 3 670-4598 1012 REID CHRI N448-0331 1094 BEDARD AIME 647-5853 2253 TASCHEREAU BLVD SOUT 1058 REED C 442-1848 1014 DESCHENES DANIEL 2 468-3636 1101 ARSENAULT L 8 468-9253 UTH RENE AV-ANCIENNEMENT STE vu TRE EE CARE NES HELD ERLE ERE - - 1104 ST-GERMAIN J-C - BLVD ALLANT V 1069 BEAUREGARD D 674-1828 1023 ISGANAITIS V 9 647-1095 1107 ROY a 448-3020 RENE AV ERS LE SUD AU SUD DE 1072 GAG 674-8349 1025 BERGERON 9 44818288 1194 PETACCIA ETTORE 448-7903 PAIR 1440 1460 J4K 2P7 1077 CARBONNEAU M 674-7352 1031 XIANG JIAN HUA 4 468-1717 1110 PAQUET F 2 448-4900 IMPAIR 1425 1477 JaK 5C4 1085 OUELLET L 674-1783 1069 BERNIER C 8 468-2701 1117 JAMIESON S 3 468-0502 1429 FONNER K 670-4705 1086* SIMARD GERARD 0 677-4527 1070 GROULX J-C 3 448-2726 1118 RAGAINI N à 448-8964 1435 CLOUTIER MARIUS, 677-8262 1088 DUBE C 463-3523 1075 BOILEAI 7 448-8881 1120 BEAUDET ANDRE 9647-5939 1437>ANIMATION MICHEL LAJOIE 1091 LECLERC S 8 928-0505 EBERT RENE 7 448-8881 1122 CAZA 3 448-4408 4 646-3434 1098 TREMBLAY R 5 677-8806 1081 DESCHENES RENE- 3 647-1838 1153 FORTIN L 6 448-7784 >VISION MEDICALE MCX 1104 LAFLAMME M 4 674-5203 \\_ JEAN 1124 DESCHAMPS D 448-3483 N679-5270 1105 CLOUTIER A 651-2659 1082 ST_AMOUR D 5 448-8605 1125 LACROIX G 4 448-3573 1439 ALBERT SP N463-1510 CLOUTIER MICHEL 646-3055 1088 LAVIGNE MARC Y 8 647-6475 1127 HUOT L 3 468-4247 1440>INDUSTRIES ROTEX 8 679-4401 1110 TOUSIGNANT $ 442-0475 1093 LEFEBVRE DANIEL 1 448-7894 1129 BOND GUY 448-8245 SROTEX INDUSTRIES 9 679-4401 1115 BOUCHARD C 5 463-0066 1099 MONTOUR JOCELYN 8 468-4551 1130 GOSSELIN STEPHAN 1 647-1886 1442>B & B PRECISION INC @ (A PAQUET BENOIT 1 928-9496.1100 GIARD GUY 8 647-5838 1131 GA 4 448-0972 679-5280 1121* RICHER ROGER 0 677-8826 1105 MAGNY F 8 468-0522 1133 D' AMOURS PAUL à 448-3598 1465>SONORISATION RANGER 1126 CHAYER A 2 646-2160 1111 BOUDREAULT L 8 448-1441 1134 DUFOUR 4 448-8339 1 463-1343 1128* GAGNE ROLAND 8 677-1870 1117 QUESNEL MICHEL N468-1646 1136 LACHANCE M 4 647-5458 1476>TOITURES POULIOT 4 651-5665 1129 MICHAUD J C 4 679-8050 30 RES 1139 MORIN R 4 647-1179 3 R us 1136 BEAULIEU L 7 677-7785 * k hk kW kk kkk kkk kk kkk kkk kk 1141 BENOIT L 468-4176 dk kkk kkk kh kkk kkk NE EE RR Kk foams | 25055 GARNEAU : 1 SADC SEES GIROUX 1145 PELLÉRIN MARCEL 2 679-9187 FROM VICTORIA AV WEST TO WEST OF 1145 DION NORMAND 5 448-1580 PAIR 1830 1844 J4N 1K3 1147 SAMSON L P 2 670-9191 133 GARDENVILLE AV-DE VICTORIA AV 1147 POISSON 5 448-0922 1850 1854 J4N 1K8 1149 THIBERT D 2 646-5574 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 1143 BEAUCHAMP G 2 448-9490 1888 1948 JAN 1J5 1151 BOUCHER V 677-3498 133 GARDENVILLE AV HURTUBISE C 4 448-4626 1954 1968 J4N 1J4 1153 CONSTANTIN SERGE 1 670-9030 PAIR 2270 - J4G 1E7 1149 TREMBLAY S 6 647-5096 1986 1990 J4N 1J6 1156 LAGASSE HERVE 0 677-3809 - J4G 1E8 62 RES 1994 2018 J4N 1J1 1160 BEAUCHEMIN DENIS 6 677-7654 IMPAIR 2255 2275 JaG 1E9 AEE ERR ERR RE RENE EE ENE IMPAIR 1833 1853 J4N 1K4 1161 GAGNE s 3 442-4222 2270>ACIER AGF INC 9 442-9494 1857 1883 J4N 1K7 1162 DAIGNEAI E 1 670-2832 2275>GUILMAIN SERVICE DE GRUES GERMAIN 1885 1899 J4N 1K6 1163 POULIN THIVIERGE 4 677-6782 2 646-6410 PAIR 1950 1962 J4N 1K1 1905 1927 \u2014J4N 1J8 TRICE 2300>ARMABEC INC 1 442-9527 1968 2010 JAN 1J9 1929 1949 J4N 1J7 1164 HOULE MP 1 674-6449 STRANSFO LONGUEUIL 1 442-1220 2050 2086 JaN 1L9 1951 1969 J4N 1J6 1165 LALIBERTE JG 2 677-7518 4 BUS 2098 2128 J4N 1M1 1973 2009 JAN 1J2- 1170 CARPENTIER J 2 677-4069 ++és4rseuauea nus au een a ue à IMPAIR 1951 2011 J4N 1K1 2013 = JaN 1)1 1173 SOUEBGUL MAHMOUD 4 646-6038 GARNIER 2081 2079 JAN 1L9 1830 DUBREUIL BENOIT 4 448-5318 1173A MOR 9 674-3630 083 2125 JAN 1M1 1833 ROBILLARD ANNIE 4 448-9379 1173 BERNIER © 646-1002 FORMERLY ST ANTOINE 1970 FROM 1950 SHIELÔS M 647-1867 1834 DUBÉAU STEP N647-3512 1175 MONFETTE DANIEL 3 679-9659 BARTHELEMY SOUTH TO BRIGGS E- VELGHE PIERRE 647-1867 1835 CAMMISANO A 8 647-6603 1179 FILTEAU MAXIME 4 679-0824 ANCIENNEMENT ST ANTOINE 1970 DE 1951 CHOW WAN CHUEN 647-7978 1837 HARVEY MATHIEU 3 448-2743 11838 HAMED R © 4 670-5611 BARTHELEMY ALLANT VERS LE SUD A 1956 GRAVEL D 647-2054 MEILLEUR JULIE 3 448-2437 1184>, - - 1 YR J-F 4 448-0392 1840 QUIR 3 448-0384 (ORTHOTHERAPEUTE) 651-2982 >> 1962>GESTION PRIMAFORM INC 1842 SANTOS STEVEN à é47_63e4 >CL ÉNIQUE D'ORTHOTHERAPTE DE PAIR 1240 1244A J4J 5C8 6 448-2130 1843 LARIN YANNICK 4 647-5217 GENTILLY (ORTHOTHERAPIE) IMPAIR 1251 = Ja) ay2 TREMBLAY YVON A 647-4432 PLANTER 4 647-0756 (A) 651-2982 1240 HO CHI KEUNG 1 679-8106 1963 ROUSSEAU YVON 5 448-5647 1844 COUTURE C 3 448-5978 1187*FLEURENT WALTER 6 646-1171 1242B BELHASSEN J 3 674-2300 1968 THEBERGE M 448-4371 SUIRION SOMIN à 448-0966 1195 MONETTE P 4 646-2651 1244B ARPAGE J C 9 442-5056 1974 CHAQUACHI L 5 448-3335 1845 BÉAUDOIN FRANCOIS 3 468-2090 1196 TANGUAY F 851-5125 1251 ST AMAND \u20ac 9 651-4405 1975 GALARNEAU T 468-9980 1849 GAGNON S 3 448-1360 1 - 2 1203 RIVEST A 7 651-6325 +++x++###+#+##+ar#ss+++e* 1980 PIERRE C 495-9505 16°C DpYERREAY JEAN 3 647-5448 1205 ROY L 7 646-7054 GAUGUIN 1981 CHARETTE C 4 647-5658 1851 DUBE H 4 647-1366 1211 GERMAIN 5 677-2566 1986 RENAUD C 468-2081 1852 BOUTHILLIER F à 448-4299 1219 BROUSSE 674-3573 PAIR 1070 1088 J4G 287 1987 BOIVIN L 9 468-0877 1853 CANUEL C | 448-0430 1220 DESJARDINS J 3 679-9583 1094 1100 J4G 259 1992 SAHEBI MAHMODREZA N647-6422 1854 PILOTTE A 9 468-9003 1469 LAVOIE 679-8141 IMPAIR 1069 1093 J4G 2T1 1993 GOYETTE FRANCOIS 9 448-1815 TREMBLAY.JONATHAN 4 448-4384 1471 PAQUETTE E 674-6701 1099 1105 J4G 2S9 1998 ROCHELET A & I § 468-1211 1857 PELLETIER FRÉDERIC2 468-5786 2 R us 1069 BRULE YVON N647-5011 1999 LAROCQUE Y 647-1169 1859 LACHAPELLE R 68-3119 ana saute sua U RA ARE RRR ER PALMIERI E 9 448-5695 2004 GAUTHIER GERVAIS 647-2111 POIRIER L 2 448_7080 1075 LY Y-H 9 647-0719 2005 SIMARD SERGE 468-9220 1861 LESSARD R 3 468-9259 GAREAU 1076 LAFOREST PIERRE 9 448-4351 2010 PARADIS JOSE 468-5858 1865>ALAIN LABRECQUE INC (LES PAIR 1800 1896 J4N 1E4 1081 GIACOMETTI RAFAELA4 468-6987 2011 MONTSNY C 4 647-3562 ENT) 2 468-6680 IMPAIR 1801 1897 JAN 1E3 1088 WILLIAMS FREDERICK4 448-0237 2050 ROSS PETER 468-6181 >ENTREPRISES ALAIN LABRECQUE 1800 CADORETTE 4 647-5488 1093 SIMARD J R 9 448-3180 2051 PELLETIER P 1 468-5205 INC ( LES) 2 468-6680 1801 OUELLET TOTH AM 3 448-1916 1094 BLANCHET GILLES 9 647-1712 2052 MORIN L à 448-1496 1867 LABELLE M 5 448-2194 1802 PROTEAU 2 448-0702 1095 SKORGBOGATKO Ÿ 3 468-5368 2053 ST-AMAND D 2 468-4132 LASSELLE N 4 647-5484 1803 FRANCOEUR M 8 647-0526 1100 FLORCZYK JACQUES 8 468-0877 2054 NICOL 468-0218 1875 TOUPIN L 4 448-2353 1804 LAROCQUE LORETTA 2 468-0070 1105 DAIGNEAULT 8 83970827 2088 DÉSÉROSEILLIERS L à 408-6831 1877 BÉLISLE N 9 448-055 1805 BEDARD J N448-3156 11 RES 2056 HAMELIN L 5 448-1747 1881 LEFEBVRE A 3 448-6098 MOISAN CLAUDE 2 448-6981 2057 DUCHESNE PIERRE 448-3804 1883 MORIN ROLANDE à 448-2094 1806 ROUSSEAU J 4 448-4653 2059 MESSIER CLAUDE 9 408-6441 1888 CALARNEAU MICHEL 3 647-0925 1811 BÉAUDET S 2 408-5362 2060 BOURGAULT GUY 448-7871 1889 VILLENEUV 468-2991 1815 CLEMEN 468-6725 2061 STE MARIE JEAN 44573873 1891 FALARDEAUM 5 448-3609 1817 CHARRON ÉIERRE- Luc 448-6414 PIERRE 1892 THIBAULT C 3 468-1781 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL GRANT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 303 1893 ESCOTT HARRY 1 468-5950 88 BORDUAS G 4 647-4241 610 DROLET JACQUES 647-1599 150>A S G E M 5 Q PROJET I S EH 1895 MONETTE 6 1 468-2454 96 MCNICOLL MICHEL 5 468-5838 613 BOURASSA 4 647-1487 M 1 646-2714 1898 BOTVIN A 4 448-0417 99 SAVAGE C 4 468-4949 CARRTÈRE © 7 448-1785 ANION SERVICES AUX AIDANTS 1897 DEMOUY F 2 448-1725 102 BRISETIE 1 3 448-7928 DUBE 6 2 448-1654 DE PARENT AGES DE LONGUEUIL 1898 LABBY CN 4 647-1983 111 BOUCHARD DOMINIC 8 448-9707 FIELD M 4 448-5485 928-0776 1899 POIRIER B 2 468-0873 DUF 2 448-6545 CERVANO M à 448-7976 ASSOCIATION DES_USAGERS DES POIRIER BERNARD 4 468-0873 MARTINEZ BRIGITTE 4 647-3510 SAVARD D 3 448-0748 TRANSPORTS ADAPTES AUX 1900 GUILBAULT L 647-1950 114 PRATTE A 647-1224 624 LAVOIE LANGIS 647-4243 PERSONNES HANDICAPEES 1905 LALIBERTE J 4 448-2142 119*DERY BENOIT 8 647-5392 645 CLOUTIER R 4 647-1847 6 646-2224 1307 COTE M 448-1944 127 DERY M 4 448-8918 4 448-8954 ASSOCIATION DES PARENTS ET 1909 PÉLLETIER N 8 448-8010 128 ROUSSEL YVON 1 647-1233 MICHAUD M 4 647-6368 DES HANDICAPÉES DE LA RIVE 1911 DUFRESNE JOSEE N647-0294 129 THELIEN STEVE 4 647-3216 SANTERRE N 448-6687 SUD METROPOLITAINE7 674-5224 1913 LÉFEBVRE G 4 448-6784 131 MONDOR E 4 248-8497 SERCIA SYLVAIN 4 448-5697 >ASSOCIATION SCLEROSE EN 1915 JULIEN F L 448-8924 158 DUBEAU ROLAND 647-1466 ALBOT M-P 2 248-8163 PLAGUES RIVE SUD INC @ (A) 1919 LÉVESQUE F 448-1142 BEAU S 3 448-0556 665 PAYMENT C 4 647-0744 679-5210 1921 PERTOT CAROLINE 4 647-1612 160 cor 1 448-1613 PICHE DANIEL 4 448-0864 >BASE DE PLEIN AIR_JEAN JEUNÉ 1925 DAVID 9 448-5322 161 L'AROQQUE L 647-5454 SANBO I 4 647-3238 (CAMP \u2018POUR ENFANTS) (8) 1927 BOLDUC N 7 647-5634 164 AUBIN 4 647-2416 675 BEAUDRY D 3 448-8520 679-5017 1929 BOISVERT 84573525 125 PARADIS ROLAND 3 448-8430 DESROSIERS C 9 468-4110 >CENTRE D' ASSISTANCE ET 1933 LAPOINTE PIERRE 4 448-3655 170>ADS VIDEOTRON N679-0444 GRIMARD CAROLYNE 3 647-7088 D'ACCOMPAGNEMENT \u201cAUX 1934 POP 8 248-4943 ST-PIÈRRE C 2 468-5448 ÉRIMARD G à 647-3557 PLAINTES N928-3223 1935 D 4 448-0342 171 LALONDE 2 468-3617 LAMOUREUX C j 448-5090 >COLLECTIF DE DEFENSE DÉS 1938 CHARTRAND MARIANE 4 448-8016 182 PAQUIN 4 448-2917 TESTORE Ÿ 1 647-0808 DROITS DE LA MONTEREGIE (LE) 1937 THIBERT 4 448-8367 190 BERUBE G 9 647-4240 678 PREVOST J-G N248_1493 874-2 1938 CHAMBERLAND S 3 468-9797 190A GOUIN GEORGETTE 4 448-2529 680 BOUTHILLETTE P 4 647-1747 CORPORATION DE DEVELOPPÉMENT DESJARDINS M 468-9339 191 CHAMPAGNE Ÿ 3 468-9321 ROBERGE P 4 647-2439 COMMUNAUTAIRE DE LONGUEUTL 1940 PERRO 468-6540 206 LARIN U 1 448-6686 688 TSHIVAMBA REBECCA 4 448-7451 67 1941 MORIN S 8 647-0432 207 POTVIN D 4 448-9234 695 BRULOTTE à 647-5236 >FEDERATION DES COOPERATIVES.1942 LÉDOUX M § 94570837 294 PAGE-CaRcEau MP \u201cNé47-0689 DUMAÎME N° 4 448-3452 D' HABITATION MONTEREGIENNES LEDOUX PAUL A 3 248-07 216 LABRECQUE S 2 448-1063 GOULET 6 1 647-5344 (ASSOC) (A) 8 651-5520 1946 60 9 448-8338 ROBERT M-L 7 448-9471 JABINETS IGOR 3 647-5231 >FONDATION BEATI 1947 RIVEST ROBERT 3 448-0327 217 HUREL JEAN YVES 8 468-6217 LEROUX 3 4 448_8613 SFOYER ST ANTOINE De, LÔNGUEUTE 1848 GAUNOND J à 448-1601 220 MAILHOT S 468-4148 LESSARD A 1 647-1115 INC (LE) 79-6654 GAUMOND à 448-1601 223 JOBIN B N448-3751 PIPON C 4 647-0498 >MOUVEMENT RETROUVAILLES 1949 CLOUTIER DIANE 4 448-8756 228 MORIN A 8 448-6073 PIPON D 2 448-2037 RLSIEGE SOCIAL) 5 646-1060 1951 GALA R à 448-9300 230 GAGNE MICHEL 4 647-6329 T_GERMAIN D 1 448-0158 PAG 1 646-1473 1953 DULA < EN 2 468-0231 231 BEAUDOIN S 5 448-2754 696 METIVIER E 3 448-9713 2EPTERE MEDIA PLUS INC 1986 HORNEZ T 4 448-2991 CLOUTIER 3 4 647-3585 PROVOS à 647-6018 670-0300 1989 LABRECQUE PIERRE 1 44876981 FOURNIER P 1 647-4531 698 RICHE 448-2218 STABLE DE CONCERTATION DES MARCHAND FRANCE 1 448-6951 GANCER BARBARA _N448-3185 700 DAGENAIS ¢ 4 647-2189 GROUPES DE FEMMES 1960.LEBLANC H 647-5805 CEGROS N 468-9206 702 BAJIL DRISS 4 647-572 MONTEREGIE (LA) 463-0600 1962 LOUNIS N B 4 647-3558 232 LIMA PATRICIA 7 498-9295 KONE MAHATICHATA N647-8552 >ZONE LOISIR MONTEREGIÉ 1964 CARON A 1 468-0582 238 DUGAS E 448-6146 704 GUIMOND J 9 468-680 677-5005 1966 LACELLE S 68-1253 243 BELZILE MARIO 448-8847 706 FORTIN M à 448-8178 155 LEMAY V à 874-0140 1968 RENE DE COTRET J 647-4955 248 SAMEDY C 468-1416 GEMME SYLVIE 4 448-5855 157 TREMBLAY M 5 442-4733 1969 ST-LAURENT J 468-6840 253 LABOSSIERE J L 4 448-3309 712 CA RD INAL THERESE 1 448-7217 TREMBLAY M TEENS 5 442-1775 ST-LAURENT J 1 468-6834 290 BEAULIEU A 4 448-8590 714 BOUCHARD L-D 4 647-2159 175 CHAGNON MARCEL 7 679-2795 1973 MIHOUBI ABDEL 3 448-5635 BOUDREAU P 4 448-7311 Më DUPUIS 2 448-4148 CACHAPELLE LUCIEN 7 679-0945 JAWAD GALLIZZI À 4 448-6658 720 LEGAULT L 448-8910 MAY 6 1 651-9871 1977 LAPOINTE 448-9609 GRAVEL K 2 647-5737 722 MONGEA 2 647-4893 MARTEL R N651-7686 1981 BIGRAS MICHEL 468-3344 QUELLON M 44828487 724 BOURDON A 4 448-7607 MC DUEF P 670-9465 1985 BERGERON 468-5277 ST-PIÈRRE K 2 448-4690 725 ASSALY 8 468-0535 MORASSE V 2 651-8561 1986 LANDRY DENIS 647-3295 TURCOTTE E 3 448-2582 EAUPRE B 448-9111 PONGUDOM K 4 651-0572 1989>PEINTURES UNION INC (LES) 310 POTVIN § à 647-6629 DESLAURIERS G 1 647-0710 ST-CYR A 3 674-8744 5 647-4442 312 CÔTE C 2 448-8472 DUPERE JEAN LUC 3 448-5914 185 DROUIN COLETTE 670-7985 BOURGEOIS PIERRE 4 463-6645 320 CASTONGUAY K 3 448-3803 GOULE à 647-1163 186 LAMARCHE MARIE 3 677-7730 1990 BÉCHA 6 647-1852 321 LAFRENIERE L à 448-5807 LAFORCE JEAN-MARC 448-3704 187 HENRY J 1 651-5388 1883>2L ÉMENT Pritedu Tp 323 ELLIS A 4 448-4927 L'ANCTOT N 448-8262 188 BERNARD S 3 677-7169 (CONSULT) 2 647-0990 324>EPICERIE IDEAL ENR 5 448-5378 GSE 4 448-0581 BINET C 3 463-9835 1994 BOURDAGES A 647-1892 325 LESSARD STEPHAN 2 468-4373 LEFEBVRE F 7 647-2686 CHAYER SYLVAIN à 651-4618 1937 POULIOT RD 3 448-0818 327 BEDERIC JEAN_CLAUDEZ 468-1352 MARTIN 3 448-3877 DOUCET PASCALE 9 651-0748 1998 BERGERON R é 468-2080 333 COTE ANDRE 2 448-7354 MAYVILL 3 647-5489 GUAY L 674-5296 PINARD D 647-5888 336 FORTIN D 4 448-9255 PATENAUDE R 468-4736 HILL CHRISTINE 928-9988 2001 PARADIS JACQUES 468-7312 338 TREMBLAY S 3 448-8301 PERREAULT R 4 448_0725 LECOURS A 7 463-2160 2002 DION C 9 468-6889 346 CABOT A 8 647-0974 OMERLÉAU H 1 468-9109 PERRON C 4 670-1563 2005 CAISSE NORMAND 5 468-4807 347 VENTULTERT L-A 8 468-3428 DA 4 448-6265 v 4 677-8920 2006 HEBERT M 647-4304 348 FLEURY H 2 468-6942 SEBASTIEN J 647-1776 195 LEDOUX M 4 679-6021 2008 ANTO K 647-0186 357 SICARD E 4 448-353 VALLEE 2 647-1822 197 MASSE I 1 674-2947 2010 BERTRAND LOUIS 448-2682 359 AMOUR Y N448-3113 726 COTE 4 448-0806 199 SAUVE ANDRE 674-8247 2013 BISSONNETTE P 68-5286 362 DAVID JEAN 647-354 736 AUGER M 4 647-3058 © GUILLAUME CROISE 7 2014 FOURNIER L 468-1508 364 LETENDRE 9 448.6742 PEPIN S 9 448-5487 202 MCCUTCHEON 4 674-0780 2018 BHERER JEAN-GUY 9 647-0827 366 LAMOUREUX L 2 468-3788 VAILLANCOURT MARIO 2 448-3605 204 POIRIE 679-6062 101 RES 4 371 DROLET 7 647-1440 750 ARSENAULT 4 647-0631 205 DEGUIRE [ 2 670-7285 aasneunrenennanauuaaaxxe 373 HÜDON B 468-4648 BLAIS MICHELE 4 647-7079 206 SIMARD 2 928-2942 GOUPIL 375 SAUVE H 1 \u20ac g 468-5903 GADORETTE Ÿ 4 847-4760 208 VALERO- GAGNON JULIES 674-9517 FORMERLY VIGER 1970 FROM 760 STE 382 MORISSETTE 6 647-4806 DUPERRON R 5 428-9143 319 BLANCHETTE D 3 870-0824 HELENE BLVD WEST TO 759 LAFAYETTE 388 LONERGAN GILLES 9 468-4083 GENDRON Y 4 448-5845 212 LAGACE J 7 677-1855 BLVD_ANCTENNEMENT VIGER 1970 DE = 300 SIMARD DANIEL 9 448.9460 GENDRON _Y 4 647-5056 215 PARENT F 677-5601 1 448-1343 HEBERT P I QUEST A 759 LAFAYETTE BLVD 393 LABREÇQUE C 1 448-6785 HOULE MARTIN 4 44570690 228 PINSONNAULS DENIS 1 679-6068 PAIR 1150 1195 Jak 166 401 QUELLETTE ULRIC 2 647-0198 OSORIO E 3 445-0350 231 MÉNARD F à 897-8271 - 4721 THIFFAULT SYLV z main 1282 1280 aK 1H1 405 THEBERGE DONALD 7 463-3887 VÉRONNEAU pYLVIO à Gas-1641 228 PÉMAY JACINTHE 3 éei-7216 \\ 1 LE C z 1217 1241 14K 169 410 DOUYON V 4 448-3702 755 BOIVIN R à 43870128 237 COMERUSJ À 890-8174 1150 MORISSETTE 3 879-1681 412 TURGEON Y 8 468-3063 241 RÈS 4 BUS 240>FISETTE R 5 843332 FRANCOIS 413 LAVERY D 468-5045 teresa wesesssanssassress 246 BEDDIAF JEAN-LOUIS 65 238 1162 DOUCET REAL 463-1607 415>ELECTRO-MEANGERS ECONG 247 LEPAGE L }_sge4 HE WEAN CHENE IEEE Mee GRANT Lee 097-ddbi - >MONTPETIT JEAN CAPPARETLS ROM BORD 1178 LAPORTE F 4 679-7996 LECT RO, MÉNAGERS) N468-0981 WILSON BLVD DE BORD DE.L EAU O.> 256>LÉFEBURE DIANE B (DES LED a 236 1186 MIELE Le \" 2 442-2255 |, MONTPETIT JE 68-5983 ALLANT VERS LE SUD A 75 WILSON DESMARTEAU RENE 7 67926792 1190 C 646-1154 418 STE MARIE L 468-7348 PAIR 24 76 34H 3H3 228 CHANTIER M ner 303 1195 GHRET EN DANIEL 2 670-9586 420 DESJARDINS M 4 647-0391 150 2 J4H 3Hs 260 BISSONNETTE G 20321783 - 647-5020 2] 1219 MENARD L' ° 870-8812 503 BERGERON GASTON 4 448-3957 268 225 3030 38% BRAZEAL GON REAL (B74-888° - N448-2888 540 834 J4H 334 BROUI z 1252 SHUFELT J N465-0976 CARBONNEAU F 4 448-3540 VILLETTE © 9 679-4642 1276 BERNIER © 9 651-6248 513 LAVERTU MARTIN N647-4758 324 973 Jan 337 KE ÉRARHANSENG 3 651-8425 AIS P 5 928-3097 519 DIALLO FATOUMATA B 4 647-0360 1010 1136 JAH 3K1 LAVIGNE D 76 BOUDRE AULT errenne* 621-6012 LANORY M - 4 647-2056 1182 1136 J4J 3V1 LEMIRE P 2 881-3608 AGNE F 3 670-7537 520 GIGUERE A à 448-3138 1ag9 1484 ja Sv2 LEMONE EU 1928-2040 LACROIX K 1 463-3887 MENARD D 468-1685 1814 1880 ay We |e GÉNTICEY GOUL OISE.1280 ARMSTRONG KARINE 4 681-5763 530 CHAGNON J-C 4 647-1932 1900 2032 444 3V9 385 LAPOINTE CROISE 674-9353 - 9 448-7302 CHRISTOPHE L NENACHIR RABBAJ 4 448-9401 2950 23% 34) Wa 389 PATLLETD ; $ 216-2127 LAUZIÈRE LUC 3 877-1796 548 BOULAY CL à 448-0773 IMPAIR 5 91 34H 3H4 391 $ 848-5150 - 4 647-0534 1 Ï RE IHM (Pie CE \"eu EME Pt savretereneussuaunenuens 555 RANGER.BÉNOÎT 2 448-2604 259 505 Jat sui 36%-ERks ene TREMBLAY 3 679-3343 GOYETTE OXY vaene o 112-018 us EM ON FROM 2271 CHAMBLY RD EAST TO 2290 SIMARD HARRISON G .6 468-5998 885 sas lad 308 489 ASERTIN É7e-8913 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 227 VINET ISABEL 4 448-5628 991 1135 44H 349 465 GAUDREAU 010 So dus CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST À 558 BOEUWENS 4 647-6351 1155 1283 J4J 3V2 388 BOUCHARD L 2 551-5827 2290 ROLAND THERRIEN BLVD || Luz BUSSTERES M 2 448-5952 1365 1441 J4J 3V5 VOLANDE \u201cEEE 4 651-9056 468-1376 1525 \u20181857 J4J 3V7 158 290 41 2W9 MILLER J J 4 448-8412 HALLER © 4 879-9554 310 a22 Ja) 2x2 MORIN GERMAIN 4 368-2278 3103 2189 IH WS PER LYS 4 0218108 520 624 J41 2X5 sos REVARD 6, ,v448-7150 7 BoLpue LAVAL 142-2189 ROBERT M 4 358-5108 : 7 à.LALONDE 7 I IMPAIR 28 133 Ja) we 805 ROUSSEAU PIERRE À 448-7055 SECON.RAYMOND 3 812-8936 450 LAGERRIERE © a 6742020 647-2437 24>JARDIN D\u2019 - 321 417 141 2X3 873 PELLETIER N 4 448-3244 ÉHANTERELLE DU VIEUX MICHAUD 8 à 877-4787 505 613 JA] 2x4 575 HARVIE NUMAS, 8 847-5234 LONGUEUIL 5 670-4118 MORIN GU à 670-3838 448-30 : - 26 MAGNAN PAUL 3 448-2683 578 MERCIER E â 647-3208 S DMÉCHEL © PIERRE 3 670-7187 RÈNE, VÉRONNEAU 4 670-4473 - N647-3028 34 CH - 41 COULOVRE à 9 647-1478 SPCHILAIRE DIANE 4 847-3420 40 SESCAGNE PL, 9 878-8921 TRANCHERONT 5 839-0048 46 GAUDREAU N 4 647-3041 SUAREZ ALEJANDRA 4 647-3149 JACQUES L 9 679-8721 475 LADRIEREC) (CONE H 7 878-0952 MOISAN J 4 647-0012 588 DIBBLE M 1 448-8277 50 LARAMEE JACQUES 7 870-7395 480 CHANTIER Q 879-9387 I 448-0398 590 DAVID NORMAND 4 448-8146 55 GARIEPY Ÿ 9 679-8068 SNTEE \u20ac 7 872-2508 47 HUYNH T 3 448-2468 592 PAQUETTE F & 4 647-2681 GUAY J 679-8166 EQURNIER 6 679-8086 54 GAGNE J 647-5987 CHAMBERLAN SANTERRE G 1 679-6043 Spon A 8 928-0525 63° DEXTRADEUR GUY 5 647-1473 593 KIROUAC M 4 448-6477 ® \u2019ST-CHARLES W CROISE HEBER Tp EBERT 3 328-3240 70 BELANGER A 3 448-4176 PELLETIER MARC 847-5839 66 GOSSEL - LEDUC © 9 646-0938 BÉLANGER M 3 468-5199 POIRIER M 9 448.6160 TH RENE 8 670-8228 XORDIT T 9 442-2326 LALIBERTE 5 468-6172 SURPRENANT BRUNO 4 448-0369 MSE EL Tne croIs 670-8246 290 BUDE M $ 651-5225 MEN HE 468-4617 TREMBLAY CARL 3 448-8770 135 LACOST 674-5775 494 AOBIN © 2 878-2837 7 RIENDEAU 6 1 468-6896 |, YAILLANÇOURT L 1 647-6572 TANCRÈDE L 442-2398 BOURCON D $ 827-0402 I 1 468-4924 - 495 SOUCY MARCEL 8 675-2495 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. GRANT, LONGUEUIL LOVELL 304 RIVE SUD/SOUTH SHR 505 BELLEMARRE H 3 677-2270 0 LEMAIRE E 670-3830 1155 CONT'D 1988 LANTEIGNE D 651-7494 BOUCHER T 4 674-0093 PARADIS CLAUDE 670-3830 KARLOS 5 679-7273 TEASDALE GERARD (677 0486 ARON R 463-0891 775 RICARD J 463-2527 KONSTANTINOS 1994 GAUTHIER R 646-2308 DAVID A-M 674-9689 780 BERNARD CLAUDE 7 670-7227 LEVESQUE 8 4 679-5306 2003 GUHAMEL M 651-1026 GAUTHIER A 1 670-4351 785 DESJARDINS PIERRE 2 646-9709 VAILLANCOURT G 3 677-2295 2008 MOUMOURIS NICK 674-1908 LALONDE RAYMOND 679-0440 UBREUIL STEPHANE 8 463-4271 1167 CHARBONNEAU J 1 651-4011 2013 LARIN F 442-9166 LEBRUN GAETAN 9 674-5423 HOULE ROBERT G 9 51-8613 L'ASSONDE 5 3 674-5607 2016 BOUFFARD J A 679-3983 LEGAU 670-8562 790 BUJOLD P 442-3095 LAVIGNE 8 670-7096 2017 DESCROIX 442-3721 MERC 677-2524 795>FRÈRES DE L' INSTRUCTION MATHIEU C 4 674-1890 3015 AGEODA ABDELKADER 7 651-3644 RICHER D 7 677-7310 CHRETIENNE (RESIDENCE DES MCLAUGHLIN MICHEL 8 928-0133 BOUFFARD M 674-1766 510>RESTDENCE DE LONGUEUIL FRERES) © (A) N679-7847 R 4 646-9924 2019 DESCROIX I N677-3796 442-4429 CARRIE 677-5457 SEGUIN_ EDMOND 8 677-1212 2032 TROTTIER DENISE 1 670-4816 ASSELIN-LAFONTAINE N443-3174 800 VAILLANCOURT J 8 651-4377 1168 OLIVIER C 7 651-7671 @ BENOIT W CROISE PAULINE , 805 BOURDON J 1 677-4017 1190 PELLÉRENT KIMBERLEY4 677-0128 2086 MAROIS GAETAN 670-0502 AUDETTE A N651-7758 810 CHAMBERLAND 8 651-6953 1192 THERIAUL 677-9710 2096 LAVOIE JEAN MARC 679-6885 BELANGER M 1 677-8659 ISABELLE 1194 GARNIER-BARRERE J 4 O91-8872 2110 PERREAULT JEAN-GUYS 674-3503 BERGER M 4 442-2465 815 COOL 4 851-1992 1197 HAYDOCK RONALD 0 674-8057 2125 BEAULI 670-7344 BERTHIAUME R 651-0961 LANG.O15 MATHIEU 4 651-94 1203 BUJOLD N670-3993 2137 BEAUBOT CELINE 4 870-6889 BISSON 1 IRENE 4 651-5707 MICHAEL R 6 928-3176 QOYETTE NICOLAS 4 885-009: 2190 LABRT 679-9220 BLANCHARD 874-3487 825 FONTAINE M 9 651-3424 1204 HEROUX YVON 8 677-8988 3133 TREMBLAY MARYLENE 4 870-1037 BOISVERT C 3 674-5691 827 LANTEIGNE M 8 679-1912 1205 BUJOLD C 4 463-3141 2143A TREPANIER E 4 674-2394 BONIN 2 928-3161 848 BIRON N 4 928-9647 1206 PAINCHAUD L 4 645-3208 2145 TREMBLAY F 4 651-1217 BOUTHILL TER ALINE 679-6306 884 BILODEAU L 677-0087 1212 BRUNEAU S 3 679-4816 2164 PICARD 670-5098 RUNE 9 651-4878 DIONNE B 4 674-1747 D''AMOURS E 1 442-9728 216S>COIFEURE Nouveau REGARD BRUNET.YVONNE 3 679-8517 LETCA DANIELA 8 646-1681 GIRARD J N670-8258 (SALON COIFF) (A) 7 851-9784 CARPENTIER J 4 679-8514 PARENTEAU M-R 9 679-4827 LIZOTTE M 9 674-6624 >CREATION BEAUTE FRANCIN CARRIERE ROGER N677-4679 TREPANIER G 1 674-5512 SENECAL BENOIT 4 679-2036 HAMEL 4677-1196 CHAMPAGNE G 4 674-6302 885 AUDET R 9 674-9917 1231 JANSON J 442-2424 2167 BOURGEOIS M 4 679-8025 CHAMPAGNE R 4 674-6302 BERTRAND P 1 674-3680 1233 COURSOL J 1 442-4652 2176 BORDELEAU K 4 651-2493 CHARON F 442-1292 BRUNETTICH C 9 670-7628 VIVIER C 4 670-0165 2178 HETU M 9 646-1740 CHEVALIER ROSAIRE N677-4253 CAYER J 1 928-1505 1236 BASTARACHE M P_ 4 646-6900 2186 LEVIS Y 6 674-7098 ÉHOQUETTE, 4 670-2786 CHARETTE L 3 646-6261 MALOUIN SUZANNE 3 677-8638 2188 NAUD J 4 670-0664 ORNIER 9 674-3866 COLAR 8 679-3091 TREMBLAY M % 646-6898 2192 SE 4 679-9377 COTE \u20ac 3 674-8940 CORBEIL LEO 651-6775 1242 DUBUC J 677-4663 2194 SELLECK B 1 651-9665 DALLAIRE G 2 679-6065 DE LAPLANTE JEAN- 9 679-4647 1243 COMTOIS M 1 928-0801 2196 AND 4 677-2047 DAVID F 9 646-2553 LOUIS 1244 BOURGEOIS S 3 674-0266 2198 LACHAPELLE C 3 670-6361 DESMARAIS A 3 677-8185 DÉSBIENS S 4 646-5849 1245 LAPIERRE M 3 442-0352 2200 VERREAULT C 4 670-9736 RVAL A 7 626-0802 DUBUC JULIETTE 4 679-2971 1252 CLERMONT ROBIN 4 677-6939 2202 RAPATEL J 2 463-4105 DUBOIS T 3 670-3377 GADBOIS J 2 463-4442 1255 GUAY M 4 679-0693 ® \u2018CHERBOURG CROISE EMOND L 9 651-0169 GAILLOUX 6 1 646-3797 MAJANO G 4 674-4920 2230 P 670-8759 FAY A O M 4 674-9458 GOSSE L 5 651-8808 MENARD J 670-6855 2234 BELANGER JOEL 2 677-4756 FICHAUD R 4 674-6106 HOTTE ALEXANDRINE @ 870-1802 1266 CHANFOUX L 2 651-2976 2246 GINGRAS 9 646-1049 FILLION M L 4 442-9552 LOZANO JOSE MANUEL 1 670-1468 1268 NORMANDEAU C 5 928-1271 2260 MÉSSIER P 5 670-0810 GAGNON O 4 677-3779 MIC 1 677-2217 1271 BONNEVILLE Ÿ 2 674-5960 2276 POULIN LEO 8 670-8364 GIRARD B 1 674-7858 PAQUETTE PA 1 677-0129 1281 MÉSSIER M 674-2077 542 RES 37 BUS GIRARD M 3 463-3343 PHILLIPS F 8 928-3003 1283>A À ( ALCOOLIQUES ANONTMES) HARE AERA AR kA ERE REA AERA ER LABARRE_F 2 670-2912 POUL TN Lue 1 670-3459 ( SUCC) 70-9480 LAFOREST M 2 679-768 PROULX J | 7 670-4985 >ALCOOLIQUES ANONYMÉS GRAVEL LAMARRE L N674-8545 ROBERGE 442-9584 670-9480 PAIR 1102 1106 J4G 258 LAPALME R 4 674-5374 ROUSSY sacaues 6 646-5915 >COMITE DE LITTERATURE A A 1108 1110 J4aG 289 LAQUERRE J 4 442-3518 ST LAUREN 670-6883 LONGUEUIL RIVE SUD (ASSOC) 1112 1218 4G 258 LARIVIERE H 4 651-5884 TRUDEAU-G 1 679-3438 (A) 674-4263 IMPAIR 1099 1219 J4G 238 LEVESQUE G 646-7070 VILLENEUVE S 4 442-0458 ® BRIGGS W CROISE 1099 VARIN N 7 448-7658 LORD R N651-2201 894 DESCHATELETS C 4 679-0811 1332*TRAN KYNAM 442-9917 1101 FORTIER S 4 647-0135 LORTIE J 4 677-4538 JOSE 4 670-6991 1366 SOARES N673-2798 1102 HUART BENOIT 3 448-3192 LUSSIER 1 4 646-9596 904 CADIEUX SEBASTIEN 4 670-7885 1369 SAULNIER S 9 679-8035 1103 LAGUEUX DANIEL 5 448-9415 MARIER 1 2 651-3343 CONSTANTIN N677-2441 1370 COUSTON M 1 679-0677 1104 DEROME R 6 468-0643 MEUNIER Y 8 679-4507 DAGENAIS S 9 651-6334 1376 HÉBERT MARIO 670-5281 1105 BLANCHARD ERIC 6 448-7774 MOREL C N677-5817 TARDIF SONIA 3 679-3500 1383 BELANGER CAMILLE 8 677-0205 1111 IMBEAU F 6 448-2167 MORNEAU T 4 463-2322 914 BOUCHER R 7 674-2684 1386 MAYER S 3 674-2770 1112 BILLETTE P 4 647-5461 PAQUET G 9 679-7370 MORIN MICHEL B 677-3485 1400 RICHARD C 4 679-3053 BILLETTE PATRICK 4 448-5150 PEPIN E 3 670-6302 PIGEON LOI 4 679-9291 1401 LECOMPTE R 4 651-7249 1113 DONTIGNY PAUL JR 2 468-4889 PERRIER T 3 677-9503 ICI 1402 MARQUIS PIERRE 2 928-1850 1114 NOURY 1 5 448-4050 PETIT G 3 677-1141 SALVAS M 1 674-2705 1115 TREMBLAY D 3 448-2761 PILOTTE J - 3 651-8370 THELLAB G 670-7267 1406 BERUBE JOE 4 674-0160 1121 REYNOLDS S N468-9966 POIRIER CECILE 4 670-4618 915 BISAILLON D 4 674-9378 BRIGGS F 8 674-6438 1125 DELL S 5 448-8415 RIENDEAU CECILE 8 674-6523 919 DUGAS W 2 679-7993 DION 651-3246 1130 DAOUST M 1 448-4311 RIOUX B N677-7005 LÉCLERC OLIVIER 4 651-7296 DUCHAINE M-H 4 463-3508 1132 IS 1 448-3155 RITCHER J 2 928-3582 921 RIVARD HECTOR 675-3389 MARTIN AUGUSTE 7 677-5642 1133 ALEXANDER K 4 647-4562 SABÂTHE M 4 646-9646 924 HEBERT I 679-5670 1407 BERNIER R 442-9220 1132 BROCHU 3 448-4699 SAMSON I B 677-6575 .LEGAULT 6 4 646-0137 CHARLES HERARD 2 646-1086 1135 VERREAULT H 1 448.6244 SEVER LAURETTE 4 651-2261 LEGAULT J L 7 674-9328 1410 LEGROS J C 6 670-7775 1141 BEAUDRY 7 448-4410 SI LAURENT 670-5638 SMITH LUCIEN N677-9287 MCCLINTOCK © 4 321-9941 1144 TRAN HUU NGHIA 3 647-3096 ST-LAURENT 2 677-7752 TREPANIER M 3 679-7232 1414 CÔTE M 1 679-9225 1145 SQUET 5 468-0564 VÉRONNEAU PAUL 3 674-8965 VERONNEAU N 442-5030 MARSAN ERIC 3 646-2728 1146 ISGANAITIS T 2 448-1388 VINCENT B 4 674-3804 925 POUDRETTE SYLVAIN 3 674-8052 #1 RIOUX J L D 0 677-4371 1204 RAJOTTE DENIS 5 448-7047 540 BACON J 1 670-7040 929 CORRIVEAU M 2 651-1770 1425 BISSONNETTE G 4 670-2121 1205 TURCOTT 4 448-6586 542 MERCIER GILLES 1674-1316 934 BRUYERE WF.645-0956 BOURQUE G 9 646-4828 1206 GODIN L 9 647-4321 545 BEAUCHEMIN D 4 651-7554 L' ABBE MA 646-9789 DESCHAMPS JEAN 679-4614 1207 JUNIUS 8 5 448-1045 DROUIN GERARD 4 89421047 935 LAPIERRE PIERRETTE 3 670-3638 PAPILLON R 2 677-8636 1209 SAVARD N à 468-2888 DUMOND M A 1 679-3057 939 LALONDE R 3 442-4641 1444 AUDAIN M 9 442-3980 1215 SANTINI V 6 647-5834 552 TREMBLAY P 8 670-5831 941 ST-PIERRE CLAUDIA 4 679-1614 BOUSSELHAM H 4 463-9701 1216 COTE R 5 448-0034 554 AUDET FREDERIC 2 646-8952 944 GAUDET JEAN PAUL 679-9209 GAGNE D 2 677-2338 1217 TRANCHEMONTAGNE J 9 468-9029 556 MOQUIN S 679-9830 953 LAMY JEAN FRANCOIS 4 670-4625 ROY R-A 2872-1951 1218 DAGENAIS GILLES 5 448-5750 557 QUELLET N 463-1323 954 HOULT R E 7 674-8575 VEGIARD LINDA N674-5765 ALLEE M 5 448-5730 560 IMBEAULT ROGER 679-8416 955 GUIMOND R 4 674-0894 ® STE-FOY BOUL CROISE 1219 ROULE ROGER 5 468-1970 565 ROUSSIER BENOIT 9 677-6114 957 GAUDREAULT J J 4 670-9555 1536 DUPONT CATHERINE 4 674-8738 ES 566 DEMEULE L 5 674-3223 964 BAR N646-2103 1540 TURGEON A HEARTY ere TR EPL annee ae n au nu 0 572>NANOUK FILMS LTEE N670-4078 967 NAULT MARCEL 670-3617 TURGEON R 679-1318 GRAY COTE M 1 651-08 974 VIGNEAULT N N677-4414 1557 LANTHIER M 4 679-5013 575 GAUTHIER N 4 679-6717 975 PAQUIN S 1 651-1872 1558 HEBERT ANDRE 3 651-1543 PAIR 104 1236 J4G 259 577 FLEURENT F 4 670-6753 985 LEGER L 7 674-7163 1568 TAILLON N 8 646-2296 TMPAIR 1068 1225 Jag 271 578 COURTEMANCHE J P 7 677-3566 991 PROVOST GUY 9 670-1707 1569 LOISELLE F 928-9267 1046 BOURGOIN JEAN 9 448-7820 DENAULT C 677-6609 THIBODEAU MARCEL 679-8879 1570 TAILLON G 8 670-5146 FRANCOIS DULUDE SUZANNE 3 674-8301 1010 MARTIN JEAN PAUL 2 646-0695 1594 AUTHIER R 9 674-3885 1048 ZOUTKIS IRINA 3 448-4033 LAVALLEE M 9 670-7548 1012 MARTIN RICHARD 4 651-1395 1616 BONAMI JEAN- 8 442-2504 1050 PAQUETTE S 9 448-5905 PICARD Ÿ 679-6514 1014 MARTIN F 3 646-1026 FRANCOIS 1058 FRECHETTE YVES 4 448-9723 579 LALONDE A Ne77-0s8e 1015 MARIN W 679-6680 1625 PINARD J 1 463-4684 1064 DESJARDINS D 4 448-0019 581 CHAYER J 651-4524 1017 MARIN L 6 674-6596 1627 PERRON J 8 674-7363 WANG ZONG YAN 4 448-7441 583 GOUDREAU F à 246-3274 1020 LANOIX M 9 677-8677 1628 DESMARAIS M 2 670-0536 1070 GOSSELIN PIERRE 4 448-8905 585 BOUCHARD A 2 674-9200 1025 BELANGER YVON 8 651-9312 1639 VADEBONCOEUR C 670-0259 1071 STEPENKO SERGUEI 4 448-4784 586 DEMERS C 677-0752 1027 LEFEBVRE YVON 7 677-0634 1649 PLA 9 677-0571 1076 CARON DEN 4 448-1816 588 LARIVEE M 677-1955 1030 PELLETIER MARTIN 2 670-5761 1663 LABRE MARIETTE 679-3580 1077 POULIN PASCAL 4 448-7579 592 BROWN E 1 674-4595 1035 PAYEUR S 8 670-6498 1664+ 7 677-9775 1082 LACROIX HUGO T 4 448-0829 DENIGER N 3 677-9842 1040 GIONET LUC 1 677-1838 1675 BOURGET M 679-0505 083 EAU L 4 448-1972 DESILETS M 651-6154 1045 BISIZI M-S 4 674-0372 XHIGNESSE M 8 679-0505 1089 BARON ERIC 4 448-3443 DESLAURIERS GERARD 4 646-5393 1047 BOIVIN CLAUDE 6 928-9649 1680 DUVAL STEPHANE 1 928-2514 109 PHY J 4 448-5893 GIRARD P 2 677-5429 1050 THOMAS F 2 677-5141 NEVEU 677-4751 1100 EMOND CHRISTIAN N468-5197 NSE 3 674-2839 1029 DuLUDE T 3 670-2448 1714 RACICOT C 9 679-8264 1102 CHARLTON P N647-1003 595 BOSSOUS M 3 651-9874 1055 DULUDE P 7 670-6442 1724 CAMERON D 4 442-1185 1108 ÉOUDREAU S 4 448-9645 RVAT 8 670-0031 1062 PALARDY ROLANDE 4 651-9225 1728 RIOUX N 8 463-1132 1110 GAUVIN B 4 448-3502 602 CORRIVEAU L 651-8417 1065 BOIES G 3 677-5838 1770 ROBERT JAMES-G 677-4423 1116 FONTAINE R 4 468-0292 06 BARBERIS 1 679-2422 1067 VILLEMAIRE LYNE 4 679-9904 1772 ROBERT A 674-1213 1122 GAGNON ROGER 9 448-0213 608 BARBERIS 679-3282 1069 BOISVERT F 9 670-2096 1795>FRERES DE L' INSTRUCTION 1128 BARRIERE 1 448-2897 610 LALIBERTE 674-9888 1070>DISTRIBUTIONS MELANIE FRANCE CHRETIENNE (RESIDENCES DES 1134 BARAB 9 468-9427 611 OUELLETTE RICHARD 4 677-0465 (LES) 9 646-5165 FRERES) 679-7847 1140 DUPUIS PIERRE 8 647-2624 615 GILBERT M 4 670-1902 BOUTHILLETTE C 6 677-6798 >PHARE DE LONGUEUIL (LE) 1207 BEAUDOIN 8 448-5350 617 BOURDEAU M 9 928-1925 1072 JEAN FRANCINE 5 463-3775 679-9889 1212 RHEAULT JEAN GUY 8 448-5489 618 TRAVERSY C 7 677-1304 1075 BERGERON 8 679-9582 DUFRESNE ROCH 9 679-7847 1215 RIGUE 8 468-9034 620 BERNIER J 9 674-8582 1080 SICARD R 651-1438 ANGUAY M 9 Gs1-g646 1918 GÉRUBE D 2 448-9665 622 GAMACHE M 4 651-3208 1085 MALLETTE SUSAN Nes sess 1808 GUELLET © 674-3287 1219 GARON H 1 468-5119 624 LEGARE L 8 646-4392 ST-GERMAIN RONALD N670-6673 OUELLET \u20ac N670-8120 1224 LAVALLEE A 4 448-0483 625 JACOB F 4 442-0277 1090>REPARATEL 928-0334 1819 LEBREUX N 1 646-2701 1225 PROULX M 8 448-6188 626 DUPUIS Y 4 679-5637 STELEPHONIE REPARATEL 1840 GORDON M A 674-4321 1230 LEHOUX C 9 468-7068 627 COUTURIER E 2 651-1175 9 928-0334 1850 TRAN DUC 928-0112 31 .628 MELOCHE CHRISTIAN 8 679-7159 MARCIL F 9 928-1459 1855 DAUNAIS B 651-0869 |+wwwuhvureuananeueuuauuu 632 TREMBLAY C 9 928-1819 MARCIL FRANCE.2 646-2232 1857 FORGET J 677-3183 GREEN : 634 HAYES STEVEN 4 679-6688 1095 CASEY WILLIAM J 7 679-8718 1880 DESMARAIS T 2 874-7680 635 GAUTHIER M 3 679-0361 1100 LEBLANC ERICK 4 646-9814 THIVIERGE G 74-0477 FROM 1280 PAPINEAU AV WEST TO 639 BOUFFARD C 1 928-1654 1105 BELAND Y 670-4324 1900>AUTOMOBILES DESFOSSES RONALD 1193 TASCHEREAU BLVD-DE 1280 PASTOR ROSARIO 4 442-3773 CHAMPAGNE A N928-2227 ENR 28-2220 PAPINEAU AV ALCANT VERS L\u2019Évest à THEORET XAVIER 4 674-3252 FOUNIER ALINE 4 674-7539 1936 CHARLAND P -3128 1193 TASCHEREAU BLVD 720 GUILBAULT PAUL E 7 679-4009 ÉROVENCAL OLIVA 4 874-1988 600 CURE POIRIER BOUL W CROISE PAIR 230 Jak 425 725 MANTHA \u20ac N646-5987 1112 SCOTT N° 2 463-3263 1940 LACOMBE 674-8535 1250 1280 J4K 175 730 EMOND JULES 7 674-4190 1115 CARON A 7 670-4789 1942 LAVOIE JACQUES 1 928-0629 1300 1336 Jak 117 735 LAVERGNE $ 2 674-7735 1125 ROY PIERRE 7 679-9856 1948 DRAPEAU J 9 679-7244 1350 1364 J4K 1T9 RHO STEPHANE 2 674-4097 1130 FORTIN L 442-9342 1954 COURNOYER i 674-3524 IMPAIR 1211 1227 J4K iT4 SIÉGENTHALER R 463-1556 1132 FORTIN LEBRETON T 4 651-5597 COURNOYER 5 2 674-3524 1253 1287 Jak 1T6 TARDIF R 2 670-2557 1134 CHAREST A- 4 881-2291 1960 HOURECYER 7 679-1930 1301 1337 JaK IT 740 PARTIKIAN PIERRE 7 674-4702 1140 COTE MARIO ¢ 05178325 1989-MOMENTEK INC 1 442-0111 1353 1365 J4K 1v 745 LANGLO 4 670-0516 1146 PREVOST G 3 670-0780 JUTRAS A 2 651-8492 1211 BASTIEN J 4 651-3303 .750>FERRAR 9 677-3547 ® LEBLANC W CROISE 1971 BERNIER ROI 0 677-3797 BERTRAND F 4 651-33 159\" BEAUCHEMIN D 679-4718 1155 BÉLLEMARE CHARLES-3 677-3502 1972 ST-GERMAIN MICHEL 1 677-2637 BERTRAND G 677-9663 754 PERKS E 9 674-4530 1973 MAYER N 2 651-2674 1227 JOLY E 4 646-2167 755 GERMAIN S 5 442-3758 BILODEAU G 3 670-1822 1978 SOBRECASES D 679-0578 VILLENEUVE L 3 679.5706 765 PAQUIN C 9 651-0114 COLETTE § 4 670-7668 1981 DUBOIS PAUL-EMILE 8 651-7976 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 305 GUILLAUME, LONGUEUIL 1228>LUDOTHEQUE JOUETS AU COEUR PAIR 2102 2150 JAN 1H1 240 CONT' D 775 Au UGER 674-4876 3 4 670-0990 IMPAIR 1917 1955 J4N 1J3 DUQUETTE R 4 463-3193 777 VEclrn GILLES 879-4962 1230>CROISÉE DE LONGUEUIL INC 1985 2015 JAN 1H7 GRAVEL F 2 674-0087 780 LA NIER N 2 877-934 A 6 677-8918 2019 2027 J4N 1H6 GRAVEL R 8 651-3669 785>C EET E 7 463-3891 ® LASALLE AVE CROISE 2031 2091 JaN 1H3 GRAVEL ROBERT 7 651-9736 LA ASCÈLLE ES BERNARD 7 463-0425 1250 GOUACHE F 4 679-9441 1914 GEVRY ANDRE 9 468-4888 NORMANDEAU C 63-1518 CELLES BERNARD 463-0538 1253 MASSE AURE N646-9641 1918 TRUDEL LAURENT 4 468-0071 PAUL RAYMOND & MARC 677-0678 792 AGU TN NICOLAS 1 928-3776 QUELLET BLANCHE 4879-7683 1921 IMBEAULT 1 647-2018 PLOURDE MICHEL A 463-3520 805 DION M 8 463-3651 1260 GRANGER L 8 651-590 1922 GENDREAU 647-6229 244>FORMATION GUALITEMPS 817 NUCCIARONI FRANK 7 677-6470 JEANNEAU_J 7 928-1892 1925 KANTCHEV JORDAN 468-1321 4 928-1885 821 GUILBAULT D 1 442-9318 MIGNEAULT R 4 670-3415 1926 TURCOTTE PIERRE 647-1872 COMTOIS R_L 674-3409 850 INNES P J 670-61 VILLENEUV 1 677-6607 1929* DARVEAU 468-9081 248 LÉE GERALD F 7 674-9191 855 GAGNON ELIZABETH 677-2208 1261 FRECHETTE MARIO A 3 674-2791 1930 ST-DENIS R 448-3535 ® LE MOYNE BOUL W CROISE 860 JODOIN DENIS 7 651-7936 1263 MALENFANT 1 679-1309 1935 LEBLANC DENIS A 9 647-5515 349 PELLETIER N 9 674-3391 865 CHAGON DENIS 2 651-6843 1265 SAYSANASY B 7 670-6206 1945 LAROCHELLE G 647-6556 361 FILION DANIEL 8 674-2396 867 DEMERS S 2 645-0744 1268 CHAN SIOWA N646-3932 1949 RAICHE D 647-3490 365 MILLER JEA 4 463-2488 869 CHAMPEAU LOUISE 928-0202 1269 GIRARD M 674-8303 1965 PERRON CHARLES 3 448-1644 MILLER) EABRIFLLE 4 463-2488 872 MANGIERI RAPHAEL 4 674-7421 RRY J 674-8303 1975 SAUVE D 9 468-0208 369 NADEAU ROBER 2 442-2641 PARIS J 4 651-1654 1270 COULOMBE 2 651-9008 1985 OUELLET A M N647-1718 370 CYR ANDRE 9 677-3976 RIVIÈRE RAYMONDE 4 677-3425 1278 BÉLANGER ANDRE 651-5993 1995 DE GRANDPRE YVES 647-7059 372 LAUZON 9 679-4711 875 GOSSELIN S 677-7003 1279 BRIERE PIERRE 4 670-8864 2005 FORAND H 468-7536 375 BOURASSA S 670-9795 880 AUGER FRANCOIS 646-9513 1280 COMTOIS PASCAL N674-0516 2015 LEBLANC 647-1631 377 BRISEBOIS L 677-6831 ROY 679-4596 1281 GUYOT FRANK 2 677-1544 2019 ALLARD MAURICE 468-5649 380 ROBIDA MY 7 679-6612 885 FRANCOEUR PAUL 679-6888 1287 DETONNANCOURT H 4 679-5555 2027 C J- 8 448-6667 382 SPICKL RS 674-8087 B90*ALESSI FRANK SR 9 442-1597 GIRARD P N674-6112 N 647-1763 ® ENTILEY BOUL CROISE 892 ABDEL RAHMAN 2 670-2951 HARPIN YVON 4 679-8522 2031 CARON D 647-3287 390 JETTE 679-2027 KHALDON NA M 9 677-7591 2033 GIROUX J 2 647-4780 392 LACOUR 677-7284 894 MANSEAD J 7 677-2909 LEASAGE J 679-5203 2037 PERRON D 647-5367 395 BEAUVAIS A 4 674-3863 895 CAB N 4 677-4032 SOREL_O 677-3514 2045 BUERESNEAU D 3 448-7467 BEAUVAIS A 3 646-4665 900 SUBOTS ARMAND 7 677-6634 ® LAFAYETTE BOUL CROISE 2051 PRINCE 468-7509 397 BEAUMO 3 670-4500 905 NADEAU JEAN 2 646-1461 1300 DECARUFEL SERGE 677-5439 5058 GIRARDEAU M 5 468-2781 400 LE 2 677-7453 910 LEGAULT E 677-7068 1301 LEBLANC JEAN PAUL 4 679-5771 2059 DAN DUMITRU 3 647-6514 409 GALAISE G 7 679-6876 912 LEGAULT D 2 463-0616 PARENT SERGE 442-9135 2060 GUAY WATSON M 9 468-9564 410 CHAMBERLAND ANDRE 4 646-9769 915 TREMBLAY S 670-1769 PLATON S 4 674-7085 oN CA 468-7202 417 HOPPER C 4 670-4933 917 LANTHIER & 4 674-7460 1302 VAILLANCOURT P 4 670-7908 2062 ALARY R 448-4263 VIGER J 7 679-1905 919 GAGNE MONIQUE 2 463-9901 1304 C ANCE à 670-2368 2003 BERGERON JEAN YVES4 448-3647 420 MASSICOTTE GASTON 8 679-9608 922 BOURDEAU RÊNE 7 646-1995 1305 SEGUIN CONRAD 9 677-6729 2064 LAJEUNESSE 9 448-7733 422 LIZOTTE A 679-9788 925 VEIGA L 4 463-0385 1306 URE E $ 271-5062 5088 MC CARTY MicHAEL 468-7184 430 LORD À 7 679-7164 935 BOUDREAU F 1 674-9964 1307 SEGUIN R 9 670-6527 2067 GAUVIN SIMON 448-1833 STE-CATHERINE CROISE FORTIN L 674-2899 0 ELI 646-5830 2068 SANSOUCY A 8 647-7053 435 GIGUERE J 7 674-8032 JALBERT PATRICK 4 679-9831 1308A DELISLE CHARLES 4 651-6643 2071 BLAIN MARIO 647-2026 445 LISE ANDRE 8 674-8950 940 BRAZEAU D 3 928-2717 130 LET 9 651-1674 2074 LAFERRIERE L 468-2855 447 MILIEN CHRISTINE 4 674-7726 945 ARSENAULT D 670-7343 1311 LÉGAULT A 651-0241 2075 MARCEAU MICHEL 647-5456 MILLIEN CHRISTINE 4 674-7726 LACHARITE T 674-8754 1316 PRÉFONTAI 4 645-3041 2076 BROUILLARD Y 9 647-0001 450 BOI M- 9 679-8717 LAPOINTE J P 4 677-1676 XAXSANASY MICHAEL 4 674-7762 MILLETTE AKO 8 647-0001 JOANNETTE MARIO 9 679-8717 MASSE P 646-3347 1319 BE E 677-7303 2079 MICHAUD A 547-6302 455 COTE ROBER 674-6603 955 BRASSEUR S 9 651-0859 R N651-8364 2080 HARVEY F 647-7067 SIMARD 674-6603 CHARRON M 9 674-0651 1321 sso 3 651-9205 2082 FILBERT A 647-6319 460 TERREAULT B 651-1040 LEGARE PIERRE 463-4092 1321A KOFFI HEBERT 4 674-0381 2084 VAILLANT BERNARD 647-1565 464 MERCILLE JEAN 9 651-8177 SAVARD H 1 463-0649 1326 LAFLEUR Y 4 679-0607 2091 FASAN W 448-8675 465 TREMBLAY 4 442-4540 1029 BRUN RENE 670-5056 1336 CAOUETTE BERTRAND 670-4430 2092 COURTEMANCHE D 9 647-3059 467 VEIL 4 646-2712 1030 LAMARRE H 651-5049 COMEAU C 1 651-6384 2094 HARDY E 48-1269 468 DOYON Ices 7 670-7135 1035 BRISSETTE GILLES 7 677-2595 1337 LEMELIN 928-0369 2096 COURCHESNE PIERRE 647-3100 2 928-9317 1040 BRISSETTE G 7 677-7180 6% VERCHERES AVE CROISE 2100 RATTHE D 244-2028 477 LENOT 1 674-9083 1045 HAMELIN C 646-0855 1350 LAMBERT GUY 679-4116 2102 PARADIS 6 468-6958 479 TROT 3 677-3462 1047>SEQUENCES INC 9 646-1515 1353* TASSE_ROBERT 651-8181 2112 DI_TOMASSO ALFRED 647-1106 480 VINCENT DENIS 7 677-0997 1050 LEFEBVRE M T 9 679-5279 1358 PARENTEAU RICHARD 9 679-4306 2120 VERVILLE J 7-4917 485 GUENET N674-0436 1055 FERRON M 679-1941 1363 RAYMOND MICHEL N928-3842 2146 TREPANIER PIERRE 647-4761 487 DESGENT J M 1 679-7432 1060 GILBERT R 7 674-7249 1364 VEZINA J 4 679-8836 2150 SINTO HIDEKO 1 448-2530 490 LEGERE JEAN -8 670-9040 1065 ROSS À 4 677-6096 1365 CHASTENAY S 8 670-1767 495 GOYETTE ALAI 9 677-8103 1070 MATHIEU MICHEL 4 679-1611 58 RES BUS sw+axhdhaeseuseusuwwews 497 LAFRENIERE GISELE 2 677-8179 1075 CARRIER F 670-5868 EAE AREA EAE RE REE AREA AA AX 510 FAUTEUX MA 2 651-6671 1080 DOMINGUE MARC- 674-7386 GUILBAULT 14 SAVOIE C 3 677-1207 ANDRE GRISE FROM NORTH OF 152 ST CHARLES W 515 HEON NORMAND 1 670-2036 1085 FOURNIER DANIEL 670-8574 PAIR 1840 1846 JAN 142 SOUTH TO SOUTH OF 151 BIENVILLE- 516 DEPEYRE F 877-2478 1090 LESAGE E 7 679-4923 1852 1966 JAN 1H8 D 152 ST CHAI 517 DUMONT J 670-7178 1082 CHAMPAGNE G 670-6901 IMPAIR 1841 1857 JaN 1J2 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 519 LAMBERT J a 328-2508 1200>ANTIDÉRAPANTS sECUR ÊÎNC 1865 1931 J4N 1H9 BIENVILLE 530 NEPVEU H 6 442-1442 9 447-4815 1937 1961 J4N 1H8 PAIR 110 122 J4H 272 535 LABRIE M 651-5445 1102 BERTHIAUME M 9 674-3833 1967 - JaN 1H6 130 250 J4H 2T5 545 TANGUAY R 6 677-9600 1105 HEBERT ANDRE 679-4326 1840 PAGE 6 468-2277 350 490 \u2014J4H 278 550 CLOUTIER C 7 651-4062 241 RES 13 BUS 1841 DANSEREAU I 4 448-7989 510 660 JAH 2V2 555 DERY GHISLAINE 677-9986 |eeuueeeaaeuauau een ane eue 1849 CHENIER C 647-4693 690 792 JaH 2V5 557 BRIERE ROGER 7 677-3362 GUILLAUME 1852 BERGERON LYNE 1 647-6457 850 940 J4H 2V6 560 BRIERE SYLVAI 9 674-0771 HOULE CLAUDE 1 647-3451 1030 1102 Ja&H 2V9 567 ST PIERRE RICHARD 646-1256 FROM 200 CHAMBLY RD WEST TO 209 1857 CAYER ROSAIRE 647-1364 IMPAIR \u2018105 127 JaH 274 570 MERCILLE NORMAN 1 463-0922 GUILBAULT AV-DE 200 CHAMBLY RD MARQUIS D 4 647-6296 135 137 J4H 2T6 577 LAMARRE MICHELINE 9 463-1603 LLANT VERS L OUEST A 208 1858 LEROUX M C 647-6529 175 349 J4H 2T7 SOUCY J 9 463-1603 GUILBAULT AV 1864 COULOMBE JEAN 647-6048 361 217 JaH 2T9 58 RRE 7 677-5822 PA 26 52 J4H 1R5 1865 LAROUCHE D 7 647-4613 235 497 JaH 2V1 585 CHARBONNEAU 4 670-6383 70 110 J4H 1R7 1870 GUNNY H 4 448-7780 515 665 JaH 2V3 JONATH 160 202 JaH 1R8 1873 ANTOINE C 4 448-0312 685 821 JaH 2va CHERGU 1 670-9312 220 240 J4H 182 1877 TREMBLAY AUDET 3 468-1022 855 955 J4H 2V7 DOMPIERRE D 2 670-2976 300 352 J4H 154 1889 DOUCET S 9 448-6743 1025 1107_ _J4H 2V8 GRENIER L 2 674-5820 360 404 J4H aCe 1901 CAISSE Ÿ 468-4557 105>ASSELIN MICHEL { NOTAIRE) LABELLE F 7 646-0645 IMPAIR 33 35 J4H 1R6 1903 GELINEAU R 4 468-5711 2 679-2150 590 BELANGER YVES à 679-7843 185 208 J4aH 1RS 1905 LAROCHE Y 9 448-5499 >TRUDEAU MICHEL (NOTAIRE) (A) 595 BLACKBURN C 2 674-0752 225 247 JaH 1S1 1907 ST ONGE YVES 9 468-0018 463-1010 CHARBONNEAU KARINE N674-9371 291 - JaH 153 ST-ONGE Y 9 468-5817 114>RESTAURANT LONGUEUIL PIZZA DANG ANH-PHONG 2 679-6574 26 CASAUBON P 6 651-8546 1909 KONIETZKQ PETER 6 448-4772 (RESTAURANT) @ (A) 677-2277 DE GUIRE F 4 677-1765 28 LEGENDRE BENOIT 5 646-4381 1911 LAMBERT C 468-2677 116>GESTION G O L D Y INC DÉSPRES J Y 5 463-3714 ® CAROLINE AVE CROISE 1919 LEPOR 7 647-1451 679-3288 605 BLAIS ALAIN 646-0590 33 TREMBLAY H 3 677-9372 1928 JEAN Sylvan 448-5698 118>GOUVERNEMENT OU QUE BEC/OFFICE 610 LEMAY J 2 928-9676 40 MAYER C 1 442-4513 1931 OUEN VILLE J 2 647-7932 DES PERSONNES HANDICAPEES DU 615 BOIVIN J 7 674-0134 42 ARCAND J 1 928-2535 1936 LEBEAU AINE 647-5040 QUÉBEC LEUREAU REGIONAL) 817 BOIVIN iL 679-7410 46 GAGNON RAYMOND 670-6006 1935 MARTIN P 9 448-4280 5 928-7430 620 MICH 7 463-1981 @® GRANT AVE CROISE 1942 GAUTHIER L Y 647-5286 119 CARRIERE MARTIN 3 677-7587 624 BAILLARGEON JEAN 7 677-4245 50 BROUSSEAU C 2 874-7480 1943 CAMPOMANES MARC 4 448-4423 DEMEULE LISE 7 670-6804 625 DESCOTE.1 670-1737 70 TANGUAY J 679-5391 1954 GROND 468-2685 LARAMEE A 3 679-1591 DOMINGUE F 877-3884 |@ ST-ALEXANDRE AVE CROISÉE 1955 VADEBONCOEUR C 5 448-9796 PARENTEAU ROUDY 2 651-2993 DUVAL R 8 442-1301 74 MARTEL C 4 670-5381 1960 BERNIER B 3 647-6310 ROBERT E 4 646-2918 LADOUCEUR PIERRE 448-5567 76 PETIBOIS J 4 463-1777 1961 DESJARDINS GAETAN 468-7059 TARQI K 4 674-6127 LAPOINTE 1 670-9920 80 VERMETTE PIERRE 7 651-7635 1966 BEAULIEU M H 3 647-5985 THIBAULT L 2 442-1877 MIMÉE S 651-2279 ® ST-JACQUES AVE CROISE 1967 MORISSETTE M 468-2143 TREMBLAY 674-1180 MORIN S 4 679-0276 90 DUBREUIL À 7 677-0559 34 RES 122560 KIN STÉ -MARIE c AÔVOCATS) ROUSSEAU M 679-7946 ® ST-THOMAS AVE CROISE éraeu aan aa nu sua nan nu N928-2425 632 GAUTHIER LISE 4 679-4673 102 MOR 8 677-4153 GROU >LE GROUPE DES SEPT ATÉLIER 635 PARENT DUBOIS L 3 879-2274 110° LEGAULT ROGER 651-8668 D'ARCHITECTURE 463-3257 637 MARTINEAU DANY 2 463-9840 ST-JEAN AVE CROISE PAIR 1800 1826 JAN 1H5 ® STE-ELIZABETH FINIS 839 LEGARDEUR E 2 928-0559 ST-SYLVESTRE AVE FINIS 1828 1850 J4N 1H4 125 MARTEL 677-0457 640 BEAUVAIS 3 442-9827 Teo>CHOCOLAT MARIE Eom tse IMPAIR 1801 1831 J4N 1H6 127 MINEAU JACQUES 2 670-1949 642 LAPIERRE RATHOND 9 463-3439 3 679-0027 1841 1851 J4N 1H5 130 BRISEBOIS 5 674-3129 645 LAMOUREUX 6 670-3696 170 BRUNET GUY 679-7718 1801 MORIN D 1 448-5353 132 LAC 8 651-4509 647 LACASSE 3 670-5884 180 GARIEPY YVES 5 679-0944 1802 GAGNON ROMAIN 4 448-5925 135 BRIERE 4 645-6893 652 LALIBERTE J 651-8499 185 LAMBERT PIERRE N442-7433 1803 ZUCKERMANN 5 1 468-5841 POI D à 442-2135 654 CEAU 4 677-6989 187 DION M J 9 442-4622 1804 BLUM MANUEL 7 647-4302 137 GAUTHIER J 4 651-1580 TREMBLAY F 4 877-7488 190>MÉRCIER SUZANNE 4 463-1114 1805 ST JEAN S 468-1324 140 BACHAND LAURENT N674-1489 TREMBLAY F 9 670-3103 192 DAGENAIS 8 870-4820 1807 THIBAULT F 2 468-6504 150 BELLEFEUILLE ROBERT 674-3430 655 NAULT M à 670-9569 PRONOVOST 46-9625 1808 DOYON GABRIEL 3 448-8888 ® ST-LAURENT W CROISE 657 SAVOIE B N677-2841 194>REVOLUTION \u2018STUDIO CÔIÉEURE 1809 ST-ONGE GRATIEN 9 647-4601 172 PAGE H 4 851-6830 660 BERNIER © N670-2568 ENR (A) 677-3945 1821 MARTIN F 468-0243 175 BLANCHARD N 670-7090 BERNIER M N651-5427 195 LABERGE G 674-7397 1822 ALBERT 4 468-6914 177 LOCAS 0 928-0493 GALARNEAU CAROLINE 9 679-3124 200 PARENTEAU REGIS 679-4246 1823 HURTEAU PIERRE 647-5821 183 DRAINVILLE 651-8628 LANDRY E 2 679-5469 202>PIXEL COMMUNICATIONS 1824 LABELLE PIERRE + 2477832) 183 GAUTHIER GILLES 442-2321 ROBICHAUD O 4 679-0048 à 679-1582 PAUL 195 CHAYER O 677-1468 ST-PIERRE MYRIAM 4 646-2819 205 TAHON VINCENT 442-1063 1826 GIRARD ALAIN 647-3016 200 BARIBEAU L 3 679-7240 661 BOURDEAU S 442-1636 209>GALERIE MADELEINE C4 870-4203 1827 BERGERON JEAN 647-1443 202 ROULEAU MICHEL B 3 670-4433 665 ARBIC S 2 674-2858 220 RICHARD B 679-7829 1828 BEAUDOIN D Ce 3478 205 PELLETIER D 4 679-2928 VAILLANCOURT K 4 646-6387 222 SAMSON GENEVIEVE 4 646-6656 1829 FRANCOEUR P 448-9595 207 PELL R J-N à 674-4483 685 PROULX ÉRIC 670-9394 225 DESMARAIS R 674-8200 1830 BONNEAU V 448-8180 87 GUILLAUME FINIS 587 GARON C 1 677-9011 226>BRIEN M ELECTRIQUE I in ART ho SAS-E5E8 Bo SIE wwe SIRE | S38 CNR Pi £g-sass -574 - 900 CHAMBERLAND F 3 679-1974 227 ROBIDAS MAR - 1846 ROSS JACQUES 468-1678 215 LATULIPPE N 674-4460 705 SOUVANNAVONG B à 84-5009 224 BlancheTTE Met à 879-0981 1847 BOHIGAS JAVIER 013 222 THERIAULT G 1 677-5091 707 DUBREUIL J 4 646-6330 229 LAVOIE AISRBÈLLE 3 670-2506 1844>t ECUTER VOLANDE NOTAIRES 224 MENARD I 1 651-4580 709 DUBREUIL MATHIEU 4 442-4563 230 REM 442-9595 3-0712 225 THÉORET C 2 677-4930 DELORME MARCEL 8756918 232 MÉRGILLE RAYNOND 74-9951 * ECUYER 288-8178 226 GAGNON P 4 677-1473 717 THILLET CHRISTINE 5 928-1612 235 >AUX MILLE COUPES 6 674-8518 1849 HEBERT MARTIN à 448-0702 230 OUELLET 546-2922 720 CARRIÈRE DENIS 1 442-7622 235 STEVER BOB 679-2636 1850 POULIN YVON 4 647-0571 230A DESORMEAUX PIERRE 442-2200 730 LEBEL 677-0865 237 GIRARD ROLAND 4 677-5711 1 BUS ® VOIES C 738 ETHIER 4 463-4849 240 SARRAZIN ANNIE 4 670-4711 aura Pa ma eu TPa un 0e Sa0>ENTREPRISES GRABEAU INC (LES) 737 MERCET EpwarD 7 442-2156 241 SOREL J 4 670-4149 5 L 1 674-2895 245 VINCENT B - GUERIN >GRABEAU ENTREPRISES, INC (LES) 750 FRANCOEUR S 463-0729 247 CHAGNON J M 3 79-5314 PAIR 1914 1930 JAN 1J3 42-2077 785 CHAR oN 2 651-9253 291 PERREAULT 5 677-6968 2060 = JAN 1H3 BISSONNETTE 4-3784 765 CLOUTI 646-7010 300 BLACKBURN DENIS 3 646-0942 2062 2100 J4N 1H2 BACLAIRE JEAN PauL 4 846-2408 752 LABRECQUE RENE 7 677-4107 BLACKBURN DENIS 3 677-5178 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. GUILLAUME, LONGUEUIL LOVELL 306 RIVE SUD/SOUTH SHR 306 BERNARDIN R 4 646-9721 1870 D' AMOUR D 9 468-4839 310 CONT'D 822 CONT'D BONNIER SERGE 4 679-0533 1871 ROY SYLVAIN 1 647-3572 ORISSETTE H -8040 >6 V POLISSAGE (ATELIER DE DESROCHERS JEAN- 9 677-7088 1872 JETTE ELLEN à 448-7728 312>SACON DE BEAUTE ELEGANCE POLISSAGE) (A) 3 670-7097 CLAUBE 1876 BOURBEAU J 9 448-2259 COIFFURE & ESTHETIGUE >NUMERAX INC 5 679-9822 ZENGUE p 4 674-3907 1877 BOUTIN $ 7 647-3456 2 679-2161 >TORREFAX_INC 9 651-4477 316 MONPETI 4 677-4853 1878 TOURVILLE NORMAND 468-3583 346>SOLUTION ELECTRONIQUE\u201c ÉLUS 824>CAFE EXPERT 1 674-1333 350>BELLERIVE CLINTOUE DENTATRE 1879 FERLAND.AN 7 468-2256 C9919 825>ENTREPRISES D' ELECTRICITÉ -3368 1880 MORENCY MAR 8 468-9859 352>EMBALLAGES VISIFLEX_ INC TES IAL ING (LES) NS28-7337 CLINIQUE DENTAIRE BÉLLÉRIVE 1881 DESCHENES GILLES 8 647-1647 4-7667 >GOL FMARK CONNUNICAT IONE.ING 670-3368 1882 DUCHES 8 448-1098 370>PORTES LAFORGE 26-2044 42-1364 >CONTANT PAUL (DENTUROLOGISTE) 1883 POULION C 2 448-5915 376>C M A DISTRIEUTION 6 877-0242 >GROUPE TECHNISOL ( SUCC ) 42-3700 1885 PRIMEAU D 9 448-9863 >ENTREPOT NATIONAL DU TROPHEE 3 646-2535 >DUPUY\u2019 CLAUDE (DENTISTÉ) 1886 LAVOIE 2 448-5106 INC 6 677-1821 >PLOMBERIE MARCEL RACINE & 2-3700 1887 SUEVREMONT c à 448-7802 >C M_A DISTRIBUTION FILS INC @ (A 674-0206 >MARCOUX CHRISTINE DR 1888 VACHON 5 468-7407 ( TELECOPIEUR) 677-2132 SRIAL ENTREPRISES S 670-3368 1889 AUDeT S 1 448-2895 >ENTREPOT NATIONAL DU TROPHEE D'ÉLECTRICITÉ INC (LES) 352>RESTAURANT LA TAVOLA 1890 TREMBLAY 468-6040 (ANC (TELECOPTE) 6 677-1449 -7337 3 928-1433 1892 PEPIN GAFT N647-5084 |e CN >GOLEMARK CONNUNICAT ONE\u201d INC 360 PEN C à 670-1376 1895 SASSEV MC 1647 3a8e 925-ACIER UNIC PRODUITS LTEE ( TELECOPIE) 3 442-9137 366 DÉNONCOURT D à 646-2060 1890 BEAUREGARD SYLVAINY 444-2209 2 670-9282 R 677-6504 368 FAUCHER G 677-6774 1898 ARCHANBAULT ANDRE 4 448-2304 >PRODUITS UNIC STEEL (FABNT 826>FOURCONS RIVE SUD INC 372 VALOIS H 6 679-0646 1800 LÉVESQUE 448-1340 PRODUITS ACIER) © (B .9 646-6398 374 LAVALLEE LUC 442-1066 POIRIER 448-1340 670-9282 893>GROUPE ICOGEC INC (LE) 376 JACQUES RICHARD 674-0787 1901 FRÉCHETTE YVAN 4 649-0860 >UNIC STEEL PRODUCTS LTD CINGENTEURS CONSEILS) 380 GOBEIL N 9 463-3851 SAINDON D 647-0896 9 670-9282 646-5665 382 DUPONT M 7 646-3849 1902 MORISSETTE F 4 647-5126 430>BELFAB INC (FABNT DE 961>MENUISERIE DES PINS\u201d LTÉE 284 DUROCHER J 3 670-8768 1906 BAUM ALLAN 448-1575 USSIÉREURS) (B) 8 463-3344 23-3088 388 COTE M N442-2510 1907 CADIEUX C 448-4313 >PYRADIA- IN 2 463-3344 >MENUISERIE DES PINS LTÉE 390 LEROUX 7 651-7559 1908 ROY C 4 448-6890 490>CONSTRUCTION JEANIELLE INC ( TÉLECOPIE) 677-3946 392 VEILLEUX N 2 674-7275 1910 LARAMEE BOIE R 9 448-7730 74-5005 SSPRES 96 BUS 396 LAVIGNE J 651-9370 1912 PELLETIER D 6 448-4300 499>ACIER LAGUE 87920037 [wares maaan, 398 GAGNON D 677-0639 1913 BÉAUCHANP C 1 448-2729 >TECHNOLOGIES L B B A INC 202 OUIMET M 4 677-2164 1918 TURCOTTE 9 647-1781 5 679-2824 GUY 404 DESRANLEAU M 442-2821 1919 ROCHELEAU REAL 468-1628 550>CONSTRUCTION VICK INC FROM 2092 MARIE VICTORIN BLVD 61 RES 1920 POULIN C 9 468-3170 8 463-2666 SOUTH TO CLAUDE-DE 2092 MARIE sarsasanneun sue new ueuese 1928 DOAGUST RENE 647-1620 555>FABRICATION AIR-VENT INC VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD GUILLEBOEUF 1926 DE GRÂCE 6 68-6370 447-3880 A CLAUDE 1931 CHAMPIGNY PATRICE 6 468-4666 >TALON SEBEQ INC 9 677-7445 AIR 40 134 J4G 1J6 VOIR/ SEE GAUGUIN 1832 BOUCHER PAUL ANDRE 647-5116 5745ULTRA-CLA 674-3004 180 290 446 137 #rtrxtsneuuacseuxaataxxs 1938 DESPATIE A 9 448-0498 GOSSDISTAIBUTIONS Y RODRIGUE INC IMPAIR 15 137 J4G 135 GUILLERM 1944 MICHIELS L 1 448-4880 63-1759 289 J4G 118 1950 CHARTRAND A 8 468-2891 >TEBERCO INC 648-7782 15 vieneauLT Raoul 0 577-9965 FROM 2200 MARIE VICTORIN BLVD 1953 NOEL M 2 468-1581 SVON ROLL INC 646-7762 23 DEZIEL REMI 3 674-2393 SOUTH TO SOUTH OF 2190 LIMOGES-DE NOEL M § 445-8015 51058015 FRANCS D M INC NG6- 7028 MCDONNELL À 2 928-7338 2200 MARIE VICTORIN BLVD ALLANT 1959 GOUDREAU S 9 468-4479 612>A S 1 PRODUITS DE BOIS INC 33 SEGUIN C 674-4623 VERS LE SUD.AU SUD DE 2190 1962 BILODEAU CLAUDE 4482360 ISTES) (A) 677-8744 39 REGIMBAL N 4 674-9775 LINOGES 1965 ST PIERRE C 647-6125 1 PRODUITS DE BOIS INC 40 LEFEBVRE LUC 6 646-2928 ATR 16 34 446 1K8 1968 CYR A 9 647-5516 LECOPIEU 677-6505 43 FERLAND 4 928-2851 56 160 J46 1K9 1974 [AI J-L _ 3 448-3311 615>AREO FEU LTÉE (A) 651-2240 45 LAREA 4 442-0884 0 280 Jag IL1 1975 FAILLE ROBERT 468-6246 >AREO FIRE EXT LTD 8 651-2240 47 BOUCHER GA 0 679-5840 IMPAIR \u201c15 153 Jag 1K7 1977 LAFRENIÈRE MICHEL 8 468-1271 6207FAUTEUX MINT-MOTEUR INC 25 BLANCHETTE SYLVAIN 9 070-2289 15 COLLARD ADRIEN 674-0116 1980 PELLETIER H 3 448-8153 6-6976 50 DEMERS 9 679-9987 16 GOBEIL 4 679-2319 1981 RENE DE COTRET G 7 468-5266 625>ADVERTISING TRANS- CANADA LTD 2 HAMELIN PASCAL 4 677-2561 23 LABRIE JEAN-JACQUES 1 670-5174 1985 PAQUETTE ROBERT 8 448-7866 79-1873 56 BRIÈRE ¥ 677-1824 23A_CORMIER LUCIEN D 646-5648 1986 LACHAPELLE F 2 468-9653 >KAIROS INC 63-1615 3 TRUDEL GUY 646-9364 24 TREMBLAY JACQUES 3 679-1873 1992 SAVARD C 9 468-6166 STRANS-CANADA ADVERTISING 82 PETROV MARIN K 4 670-7832 26 ROULEAU P 1 670-2881 1993 DUBE M 9 647-0351 (QUE) LTD 670-1573 71 PA 2 463-4942 31* THIBAULT PIERRE- 8 677-9885 1987 GIRARD LUC 8 448-6778 632>S0GEL INC 1 E 3883 72 DESCHAMBRES E 9 677-8089 EMILE 1998 GODUE ROBERT 7 468-5822 >SOGEL 4 928-1872 73 T 679-6916 32 COTE JEAN CLAUDE 6 674-8055 2001 KANTCHEV VLADIMIR 7 468-2912 635ZARNOIRES DENIS COUTURE INC 74 DESCHAMBRES JEAN 9 928-0080 34 BELANGER PIERRE 8 442-2472 2005 BERUBE G 448-4575 7 651-6941 CL 37 BOUCHER F 4 670-2480 2010 GAUTHIER GERALD 8 647-0200 CUISINE DENIS COUTURE\u201c 79*DAIGLE FIDELE 0 677-5497 39 ST PIERRE YVES 4 651-0713 2016 PARE MARTIN 8 647-4657 (ARMOIRES DE CUISINE FABNT) 80 ROBICHAUD T 1 646-9469 41 GIRARD PIER 9 679-6763 71 (A) 6941 88 URE ALEXANDER 9 651-6409 47 BROWN CHRISTIAN 4 677-5790 |W wwwwararrausvssenserser 638>ACCESSOIRES DE SOUDURÉ PRIVÉ 84 DAVID K 4 677-1899 31 THIBAULT MICHEL 2 463-1584 GUIMOND BOUL 77-5274 HUDON J Y 670-5182 ® JEAN Quis FINIS U GLACE SECHE RIVE SUD ENR MILOT C 4 646-4202 56 LAFLA ; 651-6841 FROM 2270 MARIE VICTORIN BLVD 9 677-5274 ROBICHAUD S 8 651-5571 89 FORTIN M 646-1583 SOUTH TO CHEMIN DU LAC-DE 2270 >HELIUM RIVE SUD ENR8 677-5274 VALLÉE L 674-5213 82 THERIAULT S 4 670-9172 MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS >ACCESSOIRES DE SOUDURE RIVE 95 GAL L 9 442-2497 64* CORMIER GAETAN 7 679-8023 LE SUD A CHEMIN DU LAC SUD (FAC-SIMILE) 9 677-5274 NADEAU (ROBERT | 670-1386 65 FARIAS HAROLD 4 670-7818 30 210 J4G 115 ACCESSOIRES DE SOUDURE RIVE.97 TRUDEAU Ÿ 651-8725 66 BOISMENU DOMINIC 3 677-2498 230 312 446 1L8 SUD Ne 33 95 PERAGN-L 1 928-3879 72>ENTREPRISE ELECTRIQUE M 334 394 146 1R1 640>RHÉOLOGIE MONTREAL LTE.101 CHATRE PHILIPPE N679-6252 DESJARDINS INC 677-6046 430 852 J4G 1P8 679-6411 103 ROBERT ANNIE 4 677-7843 DESJARDINS MICHEL 7 877-7975 670 826 J4G 1T5 644>DOYLE TECHNOLOGIES INC 104 RAYMOND SERGE 4 646-9965 DESJARDINS MICHEL 677-6048 770 - 136 1vé 9 442-2288 105 ROBERT G 3 677-8660 73 TURGEON G 4 677-0951 IMPAIR \u201819 207 J4G 1L4 >EQUISERV (D E 5 A) INC, 111 DUFORT ROLAND 8 677-4590 77 GONTHIER D 4 679-434 231 301 J46 1L7 9 442-9433 112 NAULT MICHEL 442-2358 79 BÉLANGER F 7 651-7541 425 505A JaG 1L8 645>CONSTRUCTION BOLDUC° LTÉE 119 ROBICHAUD YVONNE 4 677-5998 80 LAROCHELLE M-V 677-1368 555 655 146 1L9 2 677-6411 120 BERGERON J 3 46322201 81 CATY S 2 651-2846 785 805 JaG 1M1 >MADYSTA CONSTRUCTION LTÉE PERNA M F 3 651-0181 82 DOSTIE GENEVIEVE 4 677-4518 825 961 J4G M7 N670-1845 SIMARD L 4 646-6430 85 LÉVESQUE J 1 651-9059 1001 ! 346 2R6 SMELAMEX JOEL INC 6 928-9149 TREPANIER 6 7 463-1490 88 LEFEBVRE ALAIN .679-8217 19 AUDET C 9 877-9895 650>DECOR-TRIANON LTEE 6 677-5767 127 GAR $ 870-5738 90 LAROCHE PIERRE E 679-3829 30 ALLARD PIERRE 9 645-6040 MÉTAL STYLE BOUVET LTÉE 128 ROY RICHARD 79-9264 91 TREMBLAY B 2 677-5498 32 ALLARD LOUIS-PIERRE 4 679-3520 677-4771 135>AÏR PÉLOQUIN INC (CHAUFFAGE 86* FAGNAN A 0 674-9291 40 COLLETTE D 9 674-9878 PRODUITS WAXINE INC\u201c LES) SYSTÈMES & EQUIPMNT) (A) 97 CHARETTE H i 670-6509 49 LABROSSE Y 3 670-5674 651-1929 670-5204 99 BERTHIAUME C 8 442-2924 50 COURBERON MARIUS 928-1250 652>PROMOTIONS UNIVERSELLES >PELOQUIN AIR INC 8 670-5204 101 BERTHIAUME ARMAND 2 442-5013 89 POIRIER M 4 677-8330 646-2222 |® LIMOGES CROISE 102 PICOTTE ROGER 9 342-4266 60 MORIN À 4 674.8700 >TROPHEES LONGUEUIL 3 463-2820 182 DÉSORMEAU D 4 651-5489 104 FORTIN GILLES à 679-1128 62 GADBOIS 4 670-6803 MIM -5254 183 GADBOIS J-C 1 670-1778 METIVIER P 4 679-3681 64 ROSS CARLO 4 670-2222 690>ASTRAL GROUPE ( ENTRÉPORTS 192 THERRIEN 5 442-3468 106 GIROUX B N670-2671 66 HEBERT 4 670-5096 3-1100 183 LIMOG 463-0860 113 KOCSIS SANDOR 6 670-2016 76 MARTINEAU B 8 679-9746 692>RELIURE PARE INC 870.8238 194 LORANGER FRANÇOIS 4 674-2522 114 ROCHON J 4 670-0978 89 TURGEON C 679-2446 694>DUVET ETC 679-5989 196 THIBAUDEAU DENIS 1 674-2369 120 LAVOIE ROGER 674-8317 90>PAVILLON ST PATRICK ENR 696>=BRODERIES MICHEL COSTA SOLS 210 LEMAY À 4 651-2757 121 IN 674-9672 (CENTRE D' ACCEUIL) (A) 6948 212 PELOQUIN C 651-4665 127 DESROCHERS N 4 651-1602 677-8414 >ECUBEC INC 4870-6419 214 PÉARSON E 4 442-1119 128 ON 676-6991 2 646-3937 698>AL-NEMER TRADE LINK 215* TREMBLAY J 0 674-7710 129 CASTAGNER N 9 442-9191 DEBLOES 2 463-1276 INTERNATIONAL INC N646-1848 220 BOURQUE JOHANNE 4 928-3307 COTE HENRI 651-4323 MARTINEAU R 6 674-6680 702>POMPES ULTRA INC (LES) RICHARD © 3 463-8768 131 CARON C 928-1095 MILLETTE S 4 442-9807 (POMPES REPRTN) (A) 225 BERTHI M 8 670-8500 135 POISSANT E 2 679-8560 109 GENDRON L 9 442-0371 74-1581 238 GARGIULO NICOLAS 442-0778 137 COTE M 4 651-4431 119 CASTANIER R M 4 442-0882 704>BOISSONS MIAMI POMOR LTEE 240 SPEAI J 4 677-1463 138 BRISEBOLS ANDRE 0 646-2850 128 COTE C 3 463-3533 CLÉS) CJUS DES FRUITS FABNT) 241 SAVIONAC-VaRGAS M $ 464-8890 140 SAR 679-7463 129 CONNELL S 928-3996 677-3744 242 BISSONNETTE PIERRE 677-5680 141 BTORAS ALAIN a 877-0322 130 LACROIX FRANCOIS 4 870-1848 770>ATLANTIC PROMOTIONS INC 243 BERUBE M 9 674-4547 142 LACHAMBRE A 1 677-1656 134 SEGUIN H 1 670-6017 (CHAUDTERES DISTR & FABNT) @ 244 RIO 9 651-0650 143 BIGRAS JACQUES 928-1103 140 DIOTTE LUCIEN 677-5045 (D) 871-1671 50 LAROSE WILFRID 8 677-3217 145 ROY S, 2 442-8724 150 LACROIX FERNAND 651-2362 PROMOTIONS ATLANTIQUE.ING 320A FORTIN LS 4 651-8062 149 LAC N463-1047 163 MARTEL P N678-9262 1 84657501 252 GAGNON 677-8823 181 GREGOIRE MICHEL 646-1316 169 AUGER GASTON 6 679-4633 784>POLYGO 27825 260 NAULT ORIGENE 0 677-2327 153 AUDET S 4 679-4571 172 ALIE GERALD 3 81673537 PBESINDUSTRIES CEDAN inc\u201d (ies) 263 DUMONT GERARD 651-3364 160 DESORMEAUX_N 670-0523 174 MAYER CLAUDE 8 651-3447 1-966 272 PÉLLETIER M 1 677-5155 200 FILIATRAULT F 0 674-8345 177 MORIN MME 0 677-1018 790>PROLUDIK INC Néÿ0-3284 278 BÉMEU 4 651-3204 210 LEBLANC J 670-9521 180 CHARTRAND J 5 928-1212 792>CHASSE INC N442-8543 CARRIER \u201ceRIsTIAN 2 463-3122 220>FABCO INC 8 646-1916 HENNING E 646-7278 800>CLEMEX TECHNOLOGIES INC CHARTIER 4 646-0157 POTVIN GEORGES 677-9622 187 MAROIS DONALD 8 679-8761 861-6573 280 CARRIVEE H p 0 670-2476 240 PINARD HUGUETTE 4 677-7719 200 RAJOTTE B 670-6272 804A>JAZZ PHOTOGRAPHE INC SES>GENTE-ERE 2000 INC ONGJI 3325 250 AMARA M 4 646-2360 207 QUINTAL D 928-9408 Ne70-6767 L AMARCHE 651-6248 260 PERREAULT DANIEL 6 679-5076 210 BRAULT J 4 442-5746 805>PRODUITS GRISSPASTA LT 286 ST-PIERR 4 928-9759 270 MC CRAY SERGE 651-2225 230 LANGLOIS C 4 679-7268 CRATES ALTMENTAIRES FABNT) 287 BISSONNETTE F 928-1657 8 LIMOGES CROTSE LAVOTE ALAIN 4 677-1609 3 651-4150 TOURANGEAU C 9 624-7105 68 RES 2 LÉGAULT © 3 442-4017 806>EL-CO CERAM INC 4 677-9595 290 BOURQUE G 1 677-1850 arésnssessnaxuaaiaueus © LIMOGES CROISE 810>FLEURS DE CABOSSE N677-2677 DESAULNIERS ALAIN 9 463-5114 231 CARTIER LEO 677-9988 814>CANAM SPORT EYEWEAR INC 79 RES 3 8U GUILLET 280 CSOMAN S 2 674-7838 s16 BOIRON CANADA INC ( LAB PHARM temp arta srr aen PAIR 1862 1882 J4N 1K8 260 CSOMAN S JR 74-7835 + AT 1886 1890 J4N 1K9 261 MERCURE ROGER 646-3455 MEOPATHI oss HEBERT AVE 1892 1950 J4N 111 268 BONIN MARIO GE1-8423 820>GAZ NATUREL METRO SUD\u201c INC VOIR/SEE LOUIS HEBERT 1962 1988 JAN 112 356 Rioux L N674-2862 870-6600 EARNER RA Rekha S ©1974 2016 J4N 1M 271 DAIGLE HERVE 677-2787 >SOUDURE M R 9 670-5250 HEMOND IMPAIR 1865 1887 JAN 1M2 278 JOBIN N 8 670-1752 ZUNIFLEX ING (ÉQUIP HYDRAU) 1889 1931 JAN 1L2 278A DUBOIS G 8 646-7272 2 646-1447 FROM 2130 MARIE VICTORIN BLVD 1953 2011 JaN 1M6 281 LAMOUREUX M 9 483-3514 822>BALCON TECHNO FIBRES SOUTH TO CLAUE-DE 2130 MARIE.1862 AUBIN M 348-6413 291 BELANGER S 4 674-3111 2 679.2020 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 1864\u2019 LEBRASSEUR A 1 448-0885 300 LAURENDEAU N_ 677-9243 >DISTRIBUTIONS TORREF AX Ne A CLAUDE 1865 FUOCO JOSEPH à 448-9848 301 PROULX GAETA 9 674-7371 (LES) ( SUCC) 51-4032 BAIR 14 160 J4G 149 1866 DESILETS D § 238-9885 0°! CLAUDÉ RÉCOMMENCE DISTRIBUTIONS TORREFAK® INC 188 310 J4C 1K4 1867 BESCHEA L 4 448-9413 302 BOUCHER M 2 928-1782 8 851-4477 IMPAIR \u201825 = Jag 1K1 1868 GAUTHIER L 9 448-7374 310 BARITEAU R 4 651-1980 >ELECTROTECH D H LTEE 45 159 JA 1K2 AOR LE ing 448-1027 SUSQUE SM rmsd 8 651-9888 La maILLOUX Nina 20% 4 338.353, - 47-1052 - - 1869 CHOINIERE MARIE- 4 6 FORBES PASCAL 2 677-2263 16 NORMANDIN J 677-9690 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 307 L O V E L L JACQUES CARTIER BOUL E, LONGUEUIL 18 MORISSETTE A-MICHEL 4 651-3992 PAIR 902 922 J4K 2H6 1110 TAILLON RONALD 8 670-1624 IMPAIR 537 - Jal 4A5 24 FORAND S L \u201c°° 3 674-0189 1000 + 1022 Jak 2H8 1120 PREVOST NOEL 442-4712 1111 1 Jam 2J6 25 TREMBLAY H 7 677-7618 1060 1062 J4K 2J2 ® SIE-HELENE AVE CROISE 1333 CaM 2hs ® JEAN LOUIS COMMENCE 1096 1104 JaK 231 1160 CAISSE Neas-3ase 1545 1575 J4M 285 50 LACHAMBRE RAYMOND 2 677-5056 1110 1122 Jak 215 1189 CADET M 870-6130 1615 - Jam 2x1 86 DI VIN 8 679-6505 1160 1172 J4K 216 ROUSSIN S 646-9332 1755 1 JaN 141 64 PICARD JOSÉ N670-6087 1182 1206 Jak 2)8 1166 BOUCHER SEAN-SERGEL 675-3857 1927 1947 J7M 1B1 72 OUELLET R 8 651-3642 1208 1240 Jak 2K1 1172 LAPORTE R 679-1594 1977 1997 J7M 182 82 LAFRENIERE H 4 651-5269 IMPAIR 635 653 44d 2M3 1172 SOULE M 646-4291 2727 2771 JAN 117 88* FOURNIER J G 0 677-6940 701 711 Ja) 2M4 ® \u2019DÉLORMIER AVE cro1sÉ 801 2851 JAN 1L8 UPRAS C 679-2179 821 845 J4K 2H1 1182 BLANCHETTE L 928-9550 30>DEPANNEUR B ET G 877-9904 T_AMAND 651-7226 849 865 Jak 2H2 |/1183 BORDUAS S 670-8611 DE ANNEUR PETROLE MAURICE 105A pESSIEnS ROGER N679-1403 881 895 J4K 2H5 1184 MORIN 1 651-8089 877-0661 106 BOUCHER E 674-3045 917 927 Jak 2H7 1192 CARNIEL A 9 463-0480 78 LESSARD F 442-2176 198 DORMAN 6 674-8569 937 ! Jak 5A3 1193 BLAIS Y 442-9628 84 MARTINEAU JEAN MARIEQ 670-3539 112 FOURNIER LEO 442-5019 1005 1031 Jak 2H9 OUELLETTE J 1 674-8088 CYR MLLE à 677-8406 119 THERRIEN GILLES 2 463-5198 1051 1077 Jak 241 ® ST-GEORGES ÂVE CROISE 108 DÉMERS ¢\" 6 442-0525 120 LEBLANC E 4 670-9294 1081 1089 Jak 2J3 1199 MASSE G 3 646-3749 114 TREM 677-4010 127 BOLDUC 4 646-7209 1161 1177 Jak 2J7 MASSE G 3 698-9719 136 SAVOIE JEAN CLAUDE 2 670-1592 DESLAURIERS J N442-7840 1183 1207 Jak 2J9 MASSE G 2 463-0137 132 CARRIER C 3 651-1881 OIS 4 442-1629 1221 1245 J4k 2K2 MASSE G 5 679-3647 138 BROSSEAU J 0 442-0320 LEFEBVRE S 4 679-6821 632 TURGEON R 5 679-6769 ASSE 2 679-5151 149 BARBEAU C 4 647-5570 YMOND S 4 679-0714 634 TURGEON E 3 463-3863 MASSE GISEL 3 677-8145 150 MONZ SIEGFRIED 7 677-7473 128 FILIATRAULT ALAIN 9 928-9658 635 SANTOIRE F à 693-2808 1208 BEAUREGARD D N651-6567 156 LIU H P 6 928-3574 LAFLANME ELPHEGE 8 877-2600 640 ST PIERRE REAL 651-4594 1206 PLANTE G, N674-5736 157 CHOUINARD L 468-5320 LONGUEPEE R-A 928-0454 646 LIGEZ RAY 9 679-4114 1207 INTHOULAY B 677-4998 162 FOURNIER R 2 674-8016 134 BOTSHEND PIERRETTE 4 670-8844 652 CHEVRIER PAUL $ 829-2316 6° 7PAPINEAU AVE CROISE 162 DÉROME.ANDRE 6 448-5603 136 VIENNEAU E 7 674-8645 653 FRENIERE 4 646-9127 1208 DARAICHE D 442-1348 168 ROBERT L 4 670-4645 139 COUTURE 7 679-3313 658 BELISLE JE 677-5876 MARCHAND LUC 1 677-5887 175 CALLEBERT W 647-5466 COUTURE 7 677-3503 DE REPENTI 4 677-5876 PLANTE R 4 674-1513 185 TUDOR M S N448-0083 160 DESMARAIS ACEXANDRE4 270-3884 664 BOULIANNE BOMINIC N928-9314 PROVOST 4 670-5727 195 CINDEA ONISIE N647-5546 ROUSSEL _K 674-8658 701 BEAUCHAMP 1 677-9556 1218 MORISSEAU GUY 679-2256 195A QUELLETTE RÉJEANNEZ 469-0032 SOULIÈRES J 442-3223 CHAPLEAU PU 3 674-0701 1220 FONTAINE J 6 646-8125 210 LESSARD L 442-4465 VIENNEAU 674-9111 ÉOBEIL P 1 651-2328 1221 BOUCHER M 9 928-3773 220 PHENPLARCHANH B 3 442-1872 ® LIMOGES CROISE LECOURS P 8 670-5140 CARÉONARE D 2 670-5866 221 MARTEL C 3 468-6979 179 BERGERON 851-5978 711 CARON 1 679-5640 1222 LAPOINTE D 928-2983 227 LABRECOUE HERMAN 9 448-2224 188 BENOIT A 2 674-5821 COMTOIS 5 8 679-3904 1228 BILODEAU M 6 646-4228 230 THAMMAVONGSA 8 463-4261 192 JEANNEAU EMILIE 4 928-8038 USSON 4 646-6934 1229 GAGNON ANNICK 3 677-2304 ANOUST TH 193 FALLU CL 0 677-4208 VoRNARD JURGEN 4 851-0703 1230 ST_JEAN 7.463-0981 233 ROY C 9 647-4237 196 LEBLANC JULIE 4 646-1651 ST-GERM 285520782 123)-GUELLETTÉ ADRIEN & 693-1626 235 D ANJOU F 8 448-1053 200 SOLY J 4 87575235 760 BALLABEY.9 651-8391 1232 FONTAINE B 9 463-1937 245 MILLER J KEVIN 4 647-6051 202 PELOQUIN CLAUDE 2 674-5756 BEAULAC M 9 670-2459 1240 AUDET RENAUD 651-1207 250 BARON DENIS 8 674-2955 205 ROBERTSON CLAUDE 677-2927 BOUCHER D 4 670-2479 1245 PAMPHILE W 4 670-9051 251 BABIN 4 679-9148 212 GAGNE A-M 4 463-4601 BOUNAHIA TOURIA 3 674-0875 154 RES BEAUDOIN GILLES 1 948-3834 214 RIENDEAU D 3 442-0054 BRISEBOIS $ à 674-1788 +ax+nsxwxxxseuxuuxxs+++< 260 TRAN N K 4 674-6311 2 4 674-8829 269 MARSO JP 448-6147 COLLETTE L 4 674-5265 COLLIN SYNDIE 4 651-8084 ILE CHARRON 255 TALUS RS $ 442-1528 AFLEUR JÉAN 674-1027 OYON D 646-1506 IMPAIR 999 J4G_1R6 275 GAGNE P_ à 148-6358 223 BELANGER 463-2791 ROSY y 2 442-2963 PAY Br INSCRIPTIONS = NO LISTINGS SIROIS 4 448-4762 233 SAMPOGNA A 6 463-2388 OISY Y 2 442-2908 FADD INSCRIPTIONS © NO MISTS, 280 JULIEN JACQUES 2 646-7601 240 GINGRAS 6 4 670-3160 ÉTNGRAS E 4 674-8183 281 RIVET C 448-4121 242 VIAU J 9 674-3125 LABADIE D 4 674-3958 ILE- DE- FRANCE 287 VAUTOUR R 9 468-5322 244 MARCIL L 4 677-2135 LABBE 679-6837 310 320 J4H 355 290 HUSSAINI SHAKOOR N646-0672 250 PARE GUY 670-9435 LAGACE ERIC 4 679-3596 340 460 J4H 356 293 LANTHIER NORMAND 647-5319 251 LABRANCHE DENI 8 677-3882 LAVALLEE RAYMOND 928-2284 490 500 J4H 357 305 DAGENAIS JEAN- 4 647-0667 260 CHARBONNEAU ANDRE 4 674-6836 RTEL L 4 646-0717 IMPAIR 305 517 J4H 354 FRANCOIS FORTIN DANIEL 2 677-0623 MARULENDA HENAO J 4 874-9772 308 AWARA A 2 677-5785 307 RADEGONDE M N468-2102 KUCZERA_Z 4 646-3115 METHOT 4 679-4974 307 BARRETTE M 3 674-5346 309 PRATTE M N468-5857 MARTINEZ D 9 928-5285 PLESSERT HENRI 4 321-9695 309 GAUTHIER G 1 674-5412 310 LAMOUREUX C 3 679-7037 261 ALLARD Ÿ 674-4007 PRIMEAU S a 679-6566 313 LEBEL \u201cEliles 9 670-3737 L'AMOUREUX \u20ac 3 670-8277 270 BÉDARD JEAN 3 651-5839 RO 679-7984 315 PARENT O N674-2118 315 CIOBANU MARINELA 1 448-3691 SIROI 3 670-1175 ROY L 9 678-0248 320 BRUNET KR 651-8885 317 BAMBI K 4 448-1931 271 TREMBLAY MAURICE 0 646-6163 SAINDON R 21519249 252 ZAVOTE Maurice M 7 670-0088 319 WRIGHT kK 9 468-4606 280 AREL MATHIEU 2 442-9291 THERIAULT SYLVIE 4 651-6533 329 REID JACQUES 677-2341 320 JOHNSON M 1 651-7448 JAWORSKI C 1 677-2694 THERTEN K 8 651-9210 331 REID CAROLINE 4 679-0897 321 GAGNE P 3 248-1709 TREMBLAY JOSEE 2 463-1004 THERRIEN A 4 651-2855 37 MATTE J P 9 651-5163 325 BLAIS D 468-1205 281 DUHAMEL P 7 677-6168 TOURTENY BERNARD 9 874-1724 336 BISSON DANIEL 2NG81-8228 831 MARTELL à 4 448-0041 290* CYR ROMEO 0 674-4646 TRUDEL L 7 677-8775 BUISSON D 651-9228 333 CHALIFOUX MAXIME 3 448-0136 291 BUREAU J 8 463-0486 ZAROUH_OMAR 4 879-7009 340 CHARRON GUY 3 850-8236 335 HOû 3 448-7065 300 BRISSETTE MAURICE 874-5744 810 BELAYAT K N677-4186 ARDY 278-6236 339 CYR JEAN PAUL 1 468-7023 CAYER-NAVER 4 463-2484 SCON S 2 674-1778 45 FRASER J-C 463-0952 340 DOUCETTE LAMBERT 3 670-8347 [ACASS 4 674-2055 UR 3 646-7833 347 FRASER JACQUES 7 677-7013 341 LACROIX GABRIEL 1 468-7017 L'AROCHELLE P 1 463-3536 LAVICTOÏIRE S 4 646-2312 350 BIRON JEAN 674-0146 343 THOUIN ROBERT 5 647-3119 LATULIPPE L 2 928-2902 LEPAGE 463-3793 LAPRISE C 7 651-6414 347 IZZA HAC 4 448-9613 PARADIS GERMAIN 9 670-1280 PAQUETTE 9 646-2950 353 VASILAKOS CHRISTO 645-7641 349 TURBIDE 3 647-6632 PARADIS M C 3 677-1463 POIRIER ERIC 4 670-4901 360 PARE PAUL HUBERT 677-0319 350 CARDOSO PAUL INO 651-1065 310 VIAU DANIEL 9 677-8013 823 TREMBLA 4 674-5338 363 DUMOND M 8 463-9997 355 LAFLAMME MIC N448-2300 77 RES 825 LEMELIN A 1 679-5240 869 BOLBUC C 4 679-3703 360 PER 677-6663 trsserusssuusenssreuvens 826 CARDINAL YVES à 670-7017 BOUCHER M 463-2360 365 ST-JA N 4 448-7033 HERELLE CHOUIN 2 651-0908 371 PAQUET FRANCE 4 674-8489 367 BEAULIEU SERG 4 647-0370 GENDRON Hi 3 651-2355 377 PATENAUDE ROBERT 1 928-5232 371 GARIEPY JACQUES 3 448-1033 PAIR 900 1100 Jag aus LISE K 4 674-8991 379 THERRIEN A 4 651-4312 373 LABRECQUE L 3 468-9685 IM 901 811 J4G 2M8 MONTREUIL M N670-5758 380 LATENDRESSE M J 3 674-5147 379 ROBICHAUD G 468-7054 SOINOUTTL PRO'R G A°LTEE SIMEON S 3 928-1647 385 ROBERGE MARTHE 8 679-6780 380 MONGRAIN 9 442-9472 $ 651-4249 YELLE FRANCOIS 222-1065 395 PEARSON P N442-3628 387 POITRAS DANIELLE 2 647-0429 >OUTIPRO R G A 1 651-2029 831 COTE LUC 442-1582 397 ASPIROT 4 646-3001 393 DAIGNEAULT CLAUDE 468-6232 911>CHOCOLAT PERFECTION INC CONGLATS MARTIN 4 675-8313 200*BEAULNE ROGER 7 677-4204 395 GAGNE FER 647-6777 (CHOCOLAT & CACAO DET) @ (A) SAVO 9 463-9711 403 DESCHENES L 3 677-5003 400 COMPERON JEAN 646-9529 74-4546 SOURAPHAT DARA 928-9899 409 TOUTEN GEO 8 670-7028 403 LITTLE 4 448-3418 >PARAMOU 74-4546 |@ VICTORIA AVE FINIS 411 GIROUX 6 879-4288 407 FRUNEAU L 4 448-0700 PERFECTION CHOCOLATE TNC ® RECOMMENCE 417 BOULANGER s 3 677-5142 413 BROPHY A 448-9704 674-4546 |@ JOLIETTE AVE CROISE 419 POTH 651-2297 415 VERDON C 5 468-7002 >CHOCOLAT PERFECTION INC ® MARMIER AVE CROISE 427 LORD C 646-5958 420 BLAIS J S 9 651-4378 (TELECOPIE) 674-9736 850 SERGERIE Y 651-5579 RANGER 1 8 678-0958 423 EMOND J-L 2 468-5086 1000>PROTO CONSUL 3 851-5875 881 LANGLOIS J 4 651-9338 433 BROUILLETTE JUANS D3 679-5905 425 CAVANAGH MICHEL 2 448-3575 >TRANSPAVE INC 3 838-3300 883 BROUSSEAU ROLLAND § 963-9887 433A QAUVIN.R 928-8050 427 MICHAUD D 3 468-6488 11002DISTRIBUTRICE AUTOMATIQUE 857 DU 9 679-8331 435 BEAUBIEN S à 928-1200 433 BIBEAU D £ 468-6309 BEN, 46-3949 NOORI AGBAIDULLAH 3 651-0426 440 PROVENCHER J 8 674-8079 450 CLEMENT RAYMOND 7 468-3038 >R C EXPERTISES ET SENGMANY KHAMSING 8 651-6888 441 PROULX DENIS 7 670-6375 537 AEDO J 4 647-5118 CONSTRUCT TON INC 2 651-9430 858 HEBERT & 8 679-4391 443 BELLEMARE DENIS 9 651-9269 BAZAD N 9 448-4776 >VINCENT JEAN FRANCOIS & 861 LABERGE M 4 674-7697 457 CRETE P 674-9697 BEAUCHESNE N 647-1628 Iles 4 674-4555 864 VACHON J à 646-6682 459 PERRAULT M 928-1350 BEAULIEU 3 448-6440 11 BUS 865 BOUVIER JACQUELINE 4 674-5670 460 PARADIS © 9 670-4046 BENITEZ GONZALEZ 3 647-0688 BAR RR hk EA NE RRR AR RARER RN RN LAFRONCHISE 2 819-3865 6 EARADIS MEDERIC 7 674-3540 ROBERTO EDGAR 27719 465 BOYER ANDRE 277 HONFLEUR 870 ABOU-SADDEK M 9 670-6001 467 BOY LAN 7 87727498 CADIEUX NICOLE $ 468 0613 FROM 938 LAVIOLETTE AV EAST THEN o , WESTGATE AVE CROISE 4, 475 LAUZON DUBOIS T 2 674-6362 CAMPION A 2 647-4683 : -1683 481 AYOTTE SYLVAIN 4 674-1141 COTE L LAVIOLETTE AV ALLANT VERS L EST 874 POULIOT M 2 677-2212 489 ST-LOUI 7 9 448-0140 ET LE NORD A 1062 BELLERIVE 876 POULIOT P 2 646-6473 ST-LOUIS M 5 @s1.1218 DRIGNEAU HA 4 Gea iiss : 3 670-8651 ST-LOUIS MICHEL 2 2 11 MPAIR, (5 929 , J4J are, 830 PARENT L 4 677-8270 490 LESSARD L 842-2202 BE KHOURY FOUAD Nea eq0a - - 4 4 77- Eee §IEOE BER g Bid | 0 tnlo wono EAE pV HESS 2 - 4 679-2449 HACHEY R 5 448- 841 LARDIE M 670-9266 NADEAU Ÿ 651-4164 505 CROTEAU MMA g-31%3 849 MILLER C 646-5821 ROUSSY V 9 651-2075 507 GOYER R \u20ac 4 dos Ames a Ë 3 44g-3564 857 QUIDOZ Marc 8 674-7465 VARCELAN ANARJO N 4 646-4369 509 GOYER M 8 677-4410 LALANCETTE M 3 448-8797 865 BOISMENU M 4 670.9669 895 TAILLON MAURICE 3 679-1243 515 8 677-2008 LAURIER L 2 448-0602 BOISVERT R 4 670-9669 ® DOLLARD AVE CROISE GELINAS M à 651-8973 LEMIEUX C LEVESQUE 2 448-0498 873 GANNON N_ 8 928-2568 902 BOURCK EF | N651-1931 517 SOURBONNAIS CAMILLES 670-2447 MAHROOFI SAID â 448-9478 - - 65 R se pari a pe RE use au UT ES re 7 3 674-6935 7 81 Lae J SIE | 8, Hopes ave rans OTR SEE PARC bus Ee i gies - 22 N679-3429 VOIR/ SEE PAR - 921 POIRIER M 2 442-3445 937 LAVALLEE ALAIN rE rT AAS BG eA PROULX R 2 647-3229 929 CHARTRAND C 2 928-0178 ® MARQUETTE AVE CROISE TAJOUITI B 3 448-4884 16 RES 1000 GAUDREAULT ANDRE 5 679-9188 JACQUES CARTIER BOUL E 906 SOURSET 468-6198 vrrvttsrt##t+#t##esss#ws 1005 GRÉNIER S 3 463-1901 FROM 2680 CHAMBLY RD EAST TO 1111>BARREAU DE LONGUEUTL 1 1009 HUBERT da Cou ame 3 SON CACHED NEA CREASE 468-2608 -9119 RD A : - NACRE TT OMS ALL S80 cnnenen, ou guEBÉE ES 651-1524 PAIR 30 - J4L 1C6 JUST E 2004 JOLIETTE AV WEST TO 2001 1025 CHARLEBOIS G 0 646-3930 78 1 SEE SVR BU QUEBEC) LASALLE AV-DE 1994 NOTRE DAME DE 002 SCARTIER AVE CRÔISE 200 Le Jab Ed (CHAMBRE CIVILE) 5 548-4009 GRACE AY ALLANT VERS L 1060 SAVARD C 651-3607 1190 1220 Jim ise oMOTSSONS LTÉE LERES DES 1999 VICTORIA AV ET 1061 TREMBLAY J 4 651-6747 1240 - Jam 1B1 (LES) [(SUCO) JOLTETTE AV ALLANT vERs 20 %uest a 1062 BOISVERT ANDRE 3 879-6211 1260 1360 JAM 1B2 1180 VIEN PAUL JR JR 7 Ges-ises 6 677-9408 1410 - Jam 115 1200 DONAGHY 3 1 >> 1067 LAPOLICE ANDRE 651-8856- 1510 1550 J4M 18 EFFREY 1 468-2001 PAIR 632 664 J4J 2M2 1069 JUNEAU C 4 674-3533 1610 183 1219 LOSALEE 647-6785 1 760 - Ja) 2M5 1075 QUENUM \u20ac ¢ 4 677-4656 1580 1780 JAN 183 1540 BuBo1s ner ER $ 488-2185 819 88 14k 268 1089 BROUILLARE © on ° 272-5080 2660 2700 JAN 1L5 1250 CORBOVA MARIn | 448-2332 1 670-1987 IMPA - 872 892 JAK 2H4 ® PREFONTAINE AVE CROISE TR 2 435 tis ANGELICA \u2018 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JACQUES CARTIER BOUL E, LONGUEUIL LOVELL 308 RIVE SUD/SOUTH SHR 1280>ULTRASON 2000 ENR 9 647-6399 7 1290 BREARD CLAUDE 468-0715 1300 BOUTIN, L 468-0935 1310 FAUBER M 2 448-5079 HÉROUX GILLES 2 448-5079 1320 FORT Cc 448-5901 1330 JODO 8-3289 Ne 46 1333>CENTRE HOSPITALIER PIERRE BOUCHER 68-8111 >FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER PIERRE BOUCHER 468-8136 >HOPITAUX CGENTRE HOSE P RE-BOUCHER) 468-8111 1340 BOU R 3 1410 BRODEU GU 4 COL CicRoN ANDRE 3 468-6968 4 DA 448-6539 GONZALEZ FLORES 448-8361 JOSE ARMANDO ROBINSON R 3 448-0932 1510>CENTRE SHELL JACQUES CARTIER 1124 >SHELL CANADA LIMITEE EL DE SERVICE) ( SUCC) 448-1124 1530 HOUDE GHISLAIN 3 448-3312 1540 GOUIN GAET 448-3374 1545>PARQLSSES CATHOL TQUE SS THOLIC PARISHES (ST- FRANCOTS- DE-SALES) (A) 468- 4015 1550 MATOS A 68-5364 1575>CENTRE DENTAIRE FAÜCHER ET LOIGNON N468-4556 >CERAT YVES DR 8 468-2151 >CLINIQUE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE PIERRE BOUCHER ENR (MEDICINS) (A) 7 468-2151 >CLUB VIDEO INTERNATIONAL INC 8 468-4336 >COUTURIER BERNARD OR 468- 2151 >DESAUTELS PASCALE Bre\u201d ( GYNECOLOGUE) >FAUCHER DAVID DR CHÉNAÈSTES 8 468-4556 >FORTIER ANDRE DR 2 4682181 >JODOIN MARCEL DR 468-2151 >LABORATOIRE MEDICAL CURALAB ( SUCC) 656-0446 >LADOUCEUR DIANE DR9 488- 2151 >PARADIS ERIC DR 9 -2151 >TANGUAY LEVESQUE & MONETSE N658-0003 >TANGUAY MARIE ay DR 4e8- 2151 1610 PLANTE J-P 1615>BEAUREGARD DOROTHEE CINE ON SOINS PIEDS) 8 468-9961 >BINETTE ALAIN DR 8 468-4191 >BLOUIN & ROY (PHARMACIENS) >BORDUAS FRANCINE DR (ORTHODONTISTE) 8 448-4435 >CENTRE DE L' AUDITION RIVE- Sup N647-4307 >CENTRE LASERDENT 9 448-3555 (AUDIOPROTHESISTE) 468-6223 >CHAFAI PARVIZ DR (8RTACP) 68-5454 >CHARTRAND ANDRE DR (DENTISTE) 8 448-3555 >CLINIQUE DE NEUROLOGIE MONTER 967 2 442-9 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE PIERRE BOUCHER 8 468-2536 >CLINIQUE D\u2019 ERGOTHERAPIE PIERRE-BOUCHER INC 8 468-3746 >CLINIQUE DES MALADIES DIGESTIVES ET DU FOIE DE DE LA RIV UD 468-4191 >CLINIQUE D' OPTOMETRIE PIERRE BOUCHER (VEILLETTE GUYANNE DR) (A) 6 468-1844 >CLINIQUE DU PIED DANIEL KOUR ENR 468-9961 >CL ENTQUE EN SOINS DES PIEDS (D B) (INFIRMIEREZ 9961 >CLINIQUE MEDICALE PrÈRRE BOUCHER @ (A) 468-6223 >D B CL INTQUE Soins\u2019 GPES PIEDS >DANTS & DOUCET (AUDIOPROTH).SUCC, ( ) 47-1093 >ETHIER MARC {MN PRATIC TENS @ (A) 6 468-6223 >FORGET-PARENT LE GROUPE 9 647-1093 >FRASER MYRI ORTHoPEDIST or 4 463-2034 >GARFIELD DONALD ha ar i5Te BUCC) >GODET PATRICK DR 68-41 >LAFOND JOHANNE DR CMÉDÉCINE GENERALE) 468-6223 >MEDIFORME 3 468-3676 >POLIQUIN MARC DR 9 468-4191 >RADIOLOGIE PIERRE BOUCHER 9 468-6010 >RUEST ANDRE DR (ORTHODONTISTES) A) 448-6644 >SPENARD JEAN RAYMOND DR 4 647- 4307 >VEILLETTE GUYANNE DR >WAKTIA NAWAL LAND 4 1 GHoQuUETTE LYNE 9 MATHEW.D 1 448-2296 COTE eo 4 9 7 PSENAK Br 1660 BRUNEAU 1870 SRÉENIDGE RICHARD 1690 LEBLOND S 3 448-3912 1700 LARIN À 468 1720>COUCHE TARD ( DEPANNEUR) 68-4174 >PETRO- CANADA (STN DE VICE) (SU CO 468-4174 1750>UL FRAMAR LTÉE ( SUCC, 468-0590 7 1755>ASSOCIATION SPORTIVE DES SELECTS DE LONGUEUIL 7 647-4564 9 448-2496 7 448-4719 448-3429 1927 CHAMPAGNE D 1937 MASSE C 1947 SYDAVONG SOMPHONG 1977 TURGEON B 4 448-2258 1979 BERUBE J 4 647-1373 2600>BOFLEX 4 ési-3539 2672>WWG TOTALINE 70-6111 2676>GOLF AIR INTERNATIONAL LTD N679-5663 2700>BOULANGERIES WESTON QUEBEC LTEE { BOULANGERS GROS 3) Le, 6 4 CF) >WESTON BAKERIES aueBÉC at7B46 2727>VIBROSYSTM Nc oS 646-2187 2751>CONSEIL QUEBECOIS DES RESSOURCES.HUMAINES EN TOURISME 2 651-1099 >DEVELOPPEMENT LONGUEUTL SUR LE PARC -0402 >INPRIMERIE PRODULITH CLES ENTREPRISES) INC 2 646-0830 PRO-PAK 46-1107 2771>CENTRE DE SERVICE friaçon 44 2801>SHELL CANADA LIMITEE (STN DE SERVICE) (SUCC) 6 646-2638 2851>CENTRE DE LOCATION SIMPLEX 670-7000 >SIMPLEX LOCATION D' EQUIPEMENT 1 670-7000 RES 77 BUS EKER RE ER RENAE ERR RRR AR JACQUES-CARTIER BL O FROM 2680 CHAMBLY RD WEST TO WEST OF GHABANEL TERRASSE-DE 2680 ÉHAMBLY RI LL VERS L' QUEST A | QuEST DE CHABANEL GOBRRASSE 302 2R9 662 818 Jar 283 IMPAIR.247 281 J4L 2R7 : 305 379 J4L 2R8 465 535 Jal 281 645 749 JaL 282 4 869 J&L 254 1455 - J4L 5H2 247 SINGRAS STEPHANE 670-5978 249 677-9427 257 GAGNON LAURENCE 670-1318 259 PIZARRO A 261 TURENNE R 267 REGNIER MICHEL ROBROUROLR a ~ H | nN ND un o 269 THIBEAULT P 651-7729 279 DA SILVA ALBERTO 442-9838 302 ROY C N651-3571 306 TARDIF MARIO 2 651-9178 307 ROY R 7 670-4594 309 MORNEAU CAMILLE 4 674-7833 312 BOISSEAU JEAN- 7 442-3454 ARTHUR 314 PERREAULT LOUIS 4 670-7902 316 PROULX-COTE MARIE 4 670-6461 319 BOUTLLOT N 3 651-6788 320 DEGAGNE M 8 670-9248 21 DUNCAN L 2 463-1238 22 BLAIS À 5 677-0922 24 BLAIS M 4 442-4607 327 SYNNETT F 2 679-2472 329 GAGNON I M 4 679-5542 330 PARE ROGER 7 677-8322 331 DÉSBIENS CLAUDEL 442-9820 332 LACHANCE ISABELLE 1 679-9334 34 LACHANCE G 442-1076 35 BLIER CLEMEN 679-2427 .336 DUFOUR GHISLAIN 670-8346 37 LAMBERT M 928-0852 42 BERNIER MARC 677-9658 44 BERNTER NATHALIE 670-4417 46 GIRAI G 651-2733 50 PARENT J 55 MORIN YVON-MICHEL 62 DUVAL STEPHANE 64 AMBROSIO MICHEL 72 DANIELE M 679-2590 74 DANIE J 674-1397 75 BOUCHER LEO 674-8701 77 GEMME JEAN 679-5319 82 HELMY IBRAHIM U A 670-5463 84 MOHAMMED MOOMEN 928-8078 386 PELLETIER M 646-4546 390 QUINTAL SERGE 679-4008 394 PAQ \u2018 646-5887 402 PAQUIN ANDRE 406 CHEVRIER F 412 BOUGON ALEXANDRE 414 BLANCHARD J 416 MINTER J 422 BOYCE MICHEL 424 HEROUX C 426 HEROUX M- JEANNE 432 VASILE GHEORGHE 436 LAYERGNE J 674-2068 440 JEAN LEGROS 647-4263 442 GAU REAULT ROBIN 674-3218 444 LANGLOIS 442-3570 460 BATEAU VENISE 670-2840 464 PIERRE LN 677-6901 465 BEAUCHEMIN H 679-4653 FRANKL 442-9933 GRAVEL A 674-1098 OR EN, JEAN CLAUDE 677-7442 MONGI 677-3772 MORIN 651-6832 472 DEMERS.DANIEL 474 GIGUERE A 475 CHARLAND L GB NBN NO WAORBN PORWR OROADAHNOARO BR A BLE NDOON a ~ T o w a N FLEURENT GAETANE 679-8297 GAUDETTE S$ 463-0810 JURADO K 677-5348 POULIN R 928-7050 476 FORTIN 674-0858 482 COT 651-3877 484 DAVOLI RAPHAEL 670-5849 492 Cl UE 2 651-9146 494 REYSSET JEAN 4 651-7266 495 COUTU 679-9278 ETHIE 4 670-9075 LAGACE JACQ 2 670-1213 PETRI SORIN MARIUS 4 646-2669 ROY BRIGITTE 4 670-5525 TREMBLA 4 670-8245 4968 TERRILL PHILIPPE 442-2846 502 DUFRESN 3 651-4621 504 ST-ONGE ROCH 4 651-6044 505 COURTOIS C 1 670-1827 DESCHENES S 4 651-9719 MARIN R 646-1511 TREMBLAY C 7 674-7705 512 VEZINA C 3 463-4342 514 VEZINA MAURICE 7 651-1274 516 CARON S 2 463-4146 522 ST-LOUIS M C 4 679-3402 524 BABINEAU 4 646-1123 525 CHEVRIER L 4 674-3658 525 CONT'D LECLERC MARTINE 4 442-9690 LECLERC S 4 463-0355 ST-LAURENT N 2 677-0345 526 RICHARD N N674-1389 532 SURPRENANT PIERRE 679-6357 534 LAFORTUNE S 674-2238 535 DUFORT JEAN PAUL 674-6612 FORTIN 674-9150 MERCIER DOMINIC 679-3077 ZAHABI AMAI 679-3145 544 LACAILLE C 674-1418 546 BOYCE L 56 562 CLARK M ONA0 AD0-A4AAHH o a = | Ww ® 564 MARCHAND M 670-4979 572 LECLERC L 674-5720 574 BEAUDOIN C 646-2126 576 BEAUDOIN 674-4442 645 DES GROSEILLERS L 646-2749 647 GIROUX A 670-7896 649 PELLETIER O 4 646-8964 657 FROMENT ERNEST 6 646-3642 659 MORISSET 463-0735 662 BADR A N646-5238 675 PAPILLON D 5 674-1821 682 BROSSOIT M 2 679-0854 684 BROSSOIT YVAN 6 646-5014 685 COMTE C 6 670-2523 686 MORIN I 3 646-9393 687 SARACOSA P 9 928-2377 689 PAUZE PAUZE 4 442-2146 692 MO 4 674-7278 694 LEDUC NICOLA 7 677-7712 697 METELLUS 646-1837 704 CONDURACH \u20ac T 4 651-9525 706 THIBODEAU SINO 4 442-9976 707 BAFGIDISON N 4 674-2513 709 LAROSE N928-2903 712 DUFORT W 3 679-8343 715 GUIMOND S 4 677-1001 717 HINOSTROZA D 4 670-4663 722 SCOT 4 646-0510 724 LEVASSEUR G 677-8597 726 DUBE V 3 677-9487 26 LEVASSEUR MARIO 1 674-3916 727 AUGER MIREILLE 2 442-0021 732 COLINA FREDDY 4 442-4228 734 RAMOS HERMINIA N674-9242 736 ROUSSEAU RENE 8 928-9696 739 GUERIN F 3 679-7744 742 DUBE J 2 677-8160 744 LEGAULT J 463-0525 745 LAFLEUR l'ORRAINE L 4 674-2303 747 ESMAIL TK 5 646-7496 749 GASSANT 9 646-2927 752 ÉHARTRAND YVON 677-5349 754 CHARTRAND C 670-7998 762 COLLERETTE P 679-1553 677-8395 784 METIVIER M RENEE P 772 442-3824 774 BABIN GILLES 670-6116 782 TR 646-9206 792 BASQUIAT YVON 651-9644 802 ULEAU D 463-3297 RO 804 LAFONTAINE E 806 CLEMENT SANDY 812 HALLE GILLES SIROIS J CHESNEL M 824 BELLEFLEUR L 834 CLEMENT L 842 BRUNET PIERRE MAC PHERSON C 844 LANDRY ANDRE 845 SIROIS A 846 LEFEBVRE K 847 MELO KATHY 854 CLEMENT K 670-3710 855 BERGERON L 677-3043 857 BISAILLON V 674-3048 859 ROU N670-9145 862 LAUZON H 442-4865 864 GAGNE CAROL INE 679-7905 865 PESANT RICHARD 674-6933 866 BRIAND T 442-2891 867 LAPIERRE BERNADIN 463-0608 869 CHARLEBOIS J- 679-0425 874 928-0569 876 WANG.2 679-1267 884 GAUTHIER D 886 LEMIEUX L 892 DARAICHE EVESQUE WwW Ah WO AR0O_AUH AsASADAODH-BOSRRAORAR aD ~ a 1 © © © a 894 TSIN PING KUEN 463-1167 902 PAUZE PIERRE N928-1847 914 CAPOGRECO ROSA 3 928-9937 916 LACASSE S 674-6696 NO # >CORDONNERIE VITESEN 68% 650 271>ENTREPRISES DE LA TOUÉ INC 674-6000 394>TECHNOLINE DESIGN ENR ; 463-2181 532>GRUES MONACO INC (GRUES LOCN (A) -0612 647>CHEM-DRY RIVE SUD 9 670-5995 709>MAINTENANCE RIVE-SUD 6969 N646- 834>ATELIER R SMITH ( PLOMBIER) A) 674-3240 ) 1455>BATTERIES RIVE SUD 651-2232 >ENTREPOT DU SILENCIEUX G L INC (A) 651-2232 >MINUTE MUFFLER 651-2232 >SILENCIEUX & PREINÉ SL 651-2232 195 RES EE ARE RE EE EN REE ERENT JACQUES-CARTIER TERR o IMPAIR 195 205 J4L_2C1 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO Lisrinés IE EEE EEE EEE EEE EERE EERE EE JEAN-DESY 1969_FROM TRANS CANADA PLACE WEST -DE TRANS CANADA PLACE ALLANT VERS L OUEST 2600 J4G 165 AER 2520 TN AIR _2525 2665 J4G 1G6 2520>GOVETTÉ TRANSPORT LTEE 4 442-9704 2555>DANACA TRANSPORT LTEE 63-0020 2580>ENTREPOSAGE FANTASTIK® INC 4-8989 2600>PINTENDRE AUTOS INC 1568 2605>AUTO PIECES A MARSAN 1587 INC 526-5553 >PIECES D' AUTOS A MARSAN 4987 2665>CORENOV CONSTRUCTEURS, 646-4664 2665B>GROUPE GESMAG eas: 1797 8 BUS IEE ERE EEE EERE EERE EE NRE EER] JEAN LOUIS ROM 45 HEMOND AV EAST TO 56 GOTLLERM AVODE 48 HENOND AV ALLANT VERS L'EST A 56 GUILLERM \u201cPas LD, INSCRIPTIONS - NO LISTINGS x.xn * hE EEN RET EN JEAN PAUL RIOPEL AIR 1972 2102 J4N 1P6 1978 BERNIER CHRISTIAN 3 647-0481 NGUYEN M 3 647-0481 NGUYEN NHUTHI 3 647-5377 1984 DOLBEC GILLES 4 647-5868 1992 LEROUX ANDRE 3 448-6798 1996 ASSELIN D 3 448-4766 2000 LANTEIGNE JACQUES 3 647-1974 2050 MASSON P 3 448-0086 2054 COUTURIER JEAN 3 448-1288 FRANCOIS DOYON J 3 448-1288 2058 HOULE C 4 448-4662 2062 BELLERIVE LUC 4 647-4595 2066 SHALL es 3 647-5419 2074 POIR L 4 448-4377 3873-DRRVERD RICHARD N448-7778 2082 FRIGON 4 448-5463 FRIGON L 4 647-0835 2086 BARRIAULT J 3 468-5338 2090 ROUSSEAU CLAUDE 3 448-4035 2094 MARCHAND B 3 468-1048 MESSI N 3 448-6410 2098 GTASSON ERIC - 4 448-6900 2102 FO 3 448-2585 9; TRES 1 BUS (NE EE JEAN-PAUL-VINCENT FROM MARIE VICTORIN BLVD SOUTH TO CHEMIN DU TREMBLAY-DE MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD A CHEMIN DU TREMBLAY J4G 2M5 90 140 J4G 1T2 IMPAIR 43 53 J4aG 1Z2 75 105 JaG 1Y4 1 9 1 5 nos Gao ® ~ ~ Ce a a) = x w 4N 1L6 10>CAISSES\" DESJARDINS {CENTRE \u2018se SERVICE FATIMA) ( SUCC) 3 4 16>RESTAURANT LA VISITE4 670-5522 20>ESTHETIQUE MANON 3 4 53>NETTOYEUR POIRIER INC Luc 75 /EANNOTTE A 4 646-0523 LABRIE P 4 677-5162 LARTVIERE JULIE 4 674-4647 LAVOIE L 2 670-0389 LECLERC PIERRETTE 4 674-7302 PROULX F L 679-7468 SANTERRE CYRICE 7 651-8308 SENECAL ROBERT 9 646-7692 79 DUROCHE 9 674-5552 KABBANI MIKE 3 674-5342 PLOUFFE 677-4665 PROVOST NORMAND 2 679-4132 81 LUSSIER.FREDERIC 4 646-2606 83 CHEVAI G 7 679-5533 DUGUAY 5.8 + 1 463-5584 GARCIA-OLIVERA 4 670-2078 CLAUDIA GLADU DANIEL 4 646-3336 87 BOUDREAU LISA 4 670-3576 COTE MARTIN 1 674-7646 DROLET H 5 674-3476 LACROIX G 5 677-3391 LEVASSEUR C 3 674-0152 PATRY J 2 651-9148 PILON J S 1 670-9990 TURGEON E 2 928-2596 90 BEDARD R 9 670-0365 BONNETTE S 4 674-2346 BRETON R 2 679-6880 CARON N 9 674-5071 CEURRIER M 1 651-1455 CLICHE MAXIME 4 674-5432 CORMIER LARRY 3 928-1922 CREVIER JEAN 4 679-4607 DEGUIRE RENE 4 670-8726 DUGAS L 5 651-3079 FONTAINE M 8 928-2335 GAGNE PAULINE 4 651-9144 LABARRE D 4 928-0807 LEAVEY D 2 651-1745 LETOURNEAU L 3 670-8755 LEVESQUE G 4 674-3929 LOISELLE D 7 677-9226 NADON R 2 646-9221 NICOLAS C 4 651-3485 PELLETIER CLAUDE 9 674-4887 SZILI ZOLTAN J 1 679-5617 91 BELIVEAU M 4 442-4657 BOUCHER S 1 442-0681 FLEMING N 4 679-2350 MAYNARD F 2 677-4421 MORIN I 3 651-5582 MORIN L- 1 674-3067 VALCOURT M 4 874-7530 94 BENOIT PATRICE 8 677-9031 BIBAUD M C N928-8023 BONNIER P N674-3307 BOUCHER L à 674-068 SHARNE MARTIN 9 679-9420 CLEMENT H 5 651-1358 CUENE TE R 4 677-3057 HAMEL M 3 677-7886 LAPOINTE M N677-8382 MARCHAND ERIC 2 928-1039 PELOQU 3 679-4083 PREVOST F 4 651-6764 VACHON H 2 677-8217 95 BELISLE LEO PAUL N646-2058 BOUCHER LINE 4 670-9345 FLEURY C 928-2489 GADDARKHAN F 4 463-4554 ARENT, G 9 463-4860 98 928-3877 BELAND SOPHIE 2 928-0361 CASAVAN 9 651-7516 EMER A N928-3554 DOZOIS KARINE 4 651-5901 AUDETTE GILLES 1 651-7041 #HUGRON JE 8 651-2351 KARBO L 3 679-1774 LABONTE CATHERINE 4 679-7875 LEFRANCOIS P 8 928-3536 LEVESQUE BENOIT 4 651-8996 MARTINEAU ROBERT 5 646-5585 OLDBURY R 1 674-6768 PARENT M 4 679-7545 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL JOLIETTE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 309 98 CONT'D 645>LIONEL À 7 679-0904 cy 1 670-1170 300 CONT'D PELLETIER L 9 674-9965 ÉÉSZANCRIC CERAMIGUES ENR SUSsAuLT L 674-8075 0\" ANDRIEU JACQUES 674-9529 SOULIGNY M 1 646-6571 1-9166 FORTIN Y 4 674-0030 DAOUST LEO PAM 3 677-3812 TAÏLLON C 4 651-0445 >CENTRE D'AFFAIRES LONGUEUIL FOURNIER CHRISTINE 4 442-3310 DECARIE 8 679-8355 TESSIER \u20ac 9 651-7827 INC 28756 LAGACE SYLVA à 646-3284 DESROCHERS M 463-1154 99 BOHEMIER 8 463-9862 >COMPRESSEURS D' AIR EXPRESS LARQCHE 651-1424 DÉSROCHES R 4 679-6578 DÉSHARNAIS LUC 4 442-3146 INC 51-7688 LEROUX alan 463-5027 DEVEAULT GÉORGETTE 1 928-2701 GAGNON MAX IME 4 670-5202 >DISTRIBUTIONS MICHEL THEORET STE-MARIE 4 674-7832 DORION G 3 928-2701 LAGASSE L 3 679-5957 HEORET SO 23 DÉSROSTERS BENOIT 1 679-2371 BORVAL GERARD 677-5165 LEMIEUX J à 870-3626 >DUBE YVAN ( PHOTOGRAPHE) HINCE CHRISTIAN 3 679-8017 DORVAL P 6 674-7875 PORTELA B 3 677-9249 646-3946 VOYER \u20ac à 670-4086 DUBOIS T 8 928-7367 RICHARD M 5 677-1785 >JOURNAL _L\u2019 INFORMATION 28 HETU M 4 670-7405 DUFORT C 2 651-2630 102 ARSENEAU GAUTHIER A4 670-1038 D'AFFAIRES RIVE-SUD 32 GOSSELIN A 651-8594 DUMAIS H 677-7509 BOUCHARD Ÿ 4 674-5362 7 677-9933 34 BOIVIN G 4 677-1932 EL FIZY AMR 4 670-9242 BOUTIN E 1 670-1222 SMINI-ENTREPOT SAUVEGARDE 35 STOCKLESS N 4 651-2876 FAVREAU P 5 674-7820 BOUTIN L 4 442-2722 651-8755 40 ON 670-5573 FERRON R 674-5792 BRIAND M 9 442-1229 >NOVELORG INC 202878157 49 CROTEAU JOHANNE 4 \u2018674-0694 FILIATRAULT ROLAND 9 677-0418 CASAVANT S 1 678-1620 >OCEALGUE INC 1 674-2121 47 LAHAIE JACQUES 8 874-9259 ÉTLION BÉNOIT 1 674-7958 COULOMBE R 2 651-9774 2ÉNODUITS ANAMET (LES) 51 PEPIN PATRICK 651-6906 GAGNON M 3 463-1628 DELISLE G 8 442-9375 Se EETAN TIEN SUPER PROCLEAN ENR GALARNEAU 677-8234 FONTAINE G 2 928-9720 >SALONS DE QUILLES ASSOCIES\" 80 N442-1807 GAUTHIER SÉBASTIEN 4 442-2758 FORTIN R 2 651-5371 UEBEC INC LES) a42- >MARTIN F N442-1807 GAUTREAU D 3 677-9591 GÉLINAS C 1 670-2169 >SERVICES INFORMATIQUES SCO: 58 OLSEN L 7 679-8048 GEOFFROY N à 670-2863 GIRARD M 2 679-0813 -8383 64 MONDOU L 0 679-6122 GIGUERE M R 1 679-4509 GRANDMONT M 651-3516 665>GROUPE ENERGETIQUE CONFORT 72 NOEL MARI 0 674-9960 GIRARD LEO- 463-2469 GRENIER MELISSA 3 674-2919 79-1661 73 DE_CONNINCK F 4 646-5750 GODIN 5 670-2899 CAPERRIERE G 2 677-3184 >GROUPÉ RECHERCHE R D.ÎNC 79 PERREAULT G 670-7360 GODIN R 2 651-2606 MEUNIER L 2 670-5828 N928-0413 80 JOMPHE ANDRE N928-3379 ÉRONDIN VICTOR 5 463-3619 NADON ROGER N670_1553 669A>DECOR BIOLAC INC 9 670-4027 87 JANELLE H 646-5258 GUERIN FRANCINE 9 679-4839 PERRON BERNARD 3679-3393 789>GERMAIN LARIVIERE CENTRE DE JANELLE H 4 679-7325 GUIMOND JACQUES G 8 677-9504 PRATTE M 3 674-2304 DISTRIBUTION N670-1162 PÉRIARD F 3 677-9233 HATTER DAVI 7 679-2515 TASSE D à 651-7458 841>KING TRANSPORT VAN LINE PERIARD J-G 646-5258 HUARD J 1 442-2523 105 BERARD G 9 670-3255 8 928-8074 88 BERNARD JACQUES 674-9574 HURTEAU JEAN PIERRES 648-5543 BERNARD C à 679-7083 >VISUAIDE INC (383-1717 96 NOEL JEAN 7 674-7184 HYNES KRISTINA 4 646-1241 DELISLE L 1 670-0367 845>CEVIC 72927 101 LEDUC S 4 670/6261 INTERLINO LINA 9 679-6355 DESFOSSES C à 879-9887 B453GROTEL Les PROMOTIONS ÎTrE 103 LANCTOT 4 646-9145 JEAN G 2 674-2154 GAUDETTE M 679-4453 2 928-2131 03 VIGNEAULT RAYNALD $ 646-7738 JOANNETTE G à 646-4636 LACHANCE M L 4 677-8855 915 ARES J 22873575 105- BÉRGERON S N651-1381 JOLY H 677-9283 LACOSTE 6 1 677-5846 BOUCHARD MARC 448-2972 06 BEAUDREAU D 4 442-8148 JONGEN HENRI 4 463-0837 LAMBERT I N442-3539 CHAGNON S 9 647-1889 108 MARTIN S 8 928-3995 JOYAL JEAN FRANCOIS4 646-4517 LEFÉBVRE y 9 674-1987 FULLUM H 1 468-4112 111 ST AMOUR A 651-5101 JUAREZ GUADALUPE 4 670-2079 TIN L 3 677-5288 MAHEUX M 4 448-9905 112 CRETE A 1 928-9789 KENALTY MILTON L 4 651-8072 MESsIER EUGENE 3 463-4060 OUELLETTE LUCIEN 1 468-2649 114 LAVOIE N 9 674-3953 LACASSE P 7 674-6678 9° BONOUGHUE N N646-5582 921 CABANA C 4 647-6778 119 LAMONTAGNE GASTON 8 677-7269 CAJOIE F 2 928-3008 RIE 2 679-9160 COUTUR 1 448-5747 20 BLANCHARD L 5 677-3719 LALIBERTE YOLANDE 5 646-4632 THOMAS SYLVIE 4 646-2383 HÉROUX PAUL 448-3001 128>LOGISTIQUE HMD INC N463-3132 LALONDE A 9 463-3084 TREMBLAY MARTIN 9 442-9130 PAQUIN B 448-2976 THERTAUL 4 678-3682 LAMBERT T C 646-2790 VIENNEAU SERGE 3 646-3861 931 BRUNET P 448-3004 129 DECAMPS 4 646-2437 (ANE A R 7 670-1689 106 BIBEAU P 2 928-2289 FONTAINE J M 448-3005 ROSSIGNOL J-F 4 679-3683 LANGEVINE G 4 670-3087 BISAILLON 4 651-8738 INGLIS LESLIE 8 448-3003 136 CHARETTE JF 2 928-3328 JEANNETTE BOSSE CYNTHIA N651-7402 MORENCY S 2 647-4968 137 THERIA J 9 442-1998 LANQUE 7 679-4627 COURCHESNE L 670-6560 SIROIS GUY 3 468-7514 THERIAULT LEANDRE © 677-7938 LAPOINTE H J 670-8026 FILION 4 677-1513 937 BOURGON L 3 448-7914 145% ARCHAMBAULT J 0 674-8936 L'AROCQUE L 674-6316 GAGNON N 4 670-1674 LAJOIE J C N647-1644 151 BEAUREGAR 5 646-9169 L'AROCQUE S 9 928-2641 GAUTHIER CARL 3 670-6684 UANIEL A 647-4749 159 PLOUFFE R 4 646-9192 L'AUZON 463-3664 CALIBERTE S 646-6743 LUSSIER R 2 448-3646 3 BUS LAVERDURE Y 9 677-8588 L'ANDRY CHRISTIAN 3 670-7488 MARCIL M 647-4963 ++sxurasneueuea ua 2 a un0ue LAVOIE J 1 670-7653 LEBLANC ALAIN 3 85273382 947 BOURDEAU 448-2980 ; LAVOIE P 3 646-4692 RODRIGUE R 3 679-119 DI GREGORIO\" RUBERT 465-1818 JODOIN LAVOIE SERGE 3 674-9141 SAVARD J N646_5439 DRAPEAU M 3 448-1344 FROM 146 ST JACQUES AV WEST TO LENIS D 7 677-0053 SÉNECAL DAVID 4 463-1289 GUERIN à 468-9764 143 ST THOMAS AV-DE 146 LEPAGE PIERRE 3 670-8816 SICARD LOUIS 4 646-5654 LAROUCHE C 228-0707 JAÉqUEs AV ALLANT VERS L S OUEST A LOISELLE G 3 674-5131 PHILIPPE LEBRUN 448-2031 146 ST THOMAS LOMBARDI T 4 651-7245 TELLIER J 4 670-8013 | 953 ALARIE P 448-2987 >> MARTINEAU GERARD 677-2478 TREVBLAY'S 3 677-6026 COTE RE 9 647-1122 PAIR 220 222 JaH 1K7 MARTINEAU LUC 5 646-0654 ZARYCZNY ADAS à 651-1961 PAPILLON M 647-5047 220 BOURDEAU M 1 679-1311 MC KANICK 677-1088 115 BROTEVETTE JOSEE 4 646-4714 SAURIOL RICHARD 647-2143 1 RES MC KENZIE MARJ 1 442-3501 BROUILLETTE L 4 670-1623 ST PIERRE CYRILLE 448-3340 # sat sss sz t tats sss arssss MENARD MARCEL 3 679-1186 SOLICOEUR N 9 646-3114 963 BOURQUE S 647-1089 MILARD HELENE 1 463-3037 LANDRY J 4 442-9859 965 ARCAND G 6G 4ag_2995 JOLIETTE MILLER MARI 463-0694 LAVIOLETTE JEAN N442-2670 967 POIRIER DR 448-2996 FROM BORD DE L\u2019 EAU W SOUTH TO MONETT 4 679-2364 PÎCAR 7 674-9386 969 BREAU ROBERT 448-2997 MARÉCHAL-DE BORD DE L'EAU O LR 4 442-7673 TREMBLAY JP 9 679-4159 971 HOULE F 448-3008 ALLANT LE SUD A MARECHAL \"BRIE 674-6038 120 ALEXANDRE N 4 928-0760 973 LEBLANC G 448-3009 PAIR 300 -° JaH 265 OUELLETTE N 3 651-2109 ALEXANDRE P 3 674-5584 977 PAQUETTE L 4 647-1450 450 490 14K 4V3 IMET à 651-4348 BOISVERT J 670-0561 979 DUBOIS S 4 647-4587 622 728 Jak avs PARADIS F 8 651-5344 CHAGNON LOUIS-MARIE4 442-0093 981 LAVOIE FRANCOIS 9 647-3081 742 942 Jak ave PARENT F 677-0761 DESCOTEAUX R 7 442-0263 983 SIMARD S 3 448-6403 948 1056 JaK 4VS PARISE : 4 670-9978 FOURNELLE L 3870252 See MALONE JAMES N448-3014 1064 1200 J4K 4Wl PAULHUS P 4 442-9946 [oo OND JACQUES 2 828-0529 987 MAROIS L 647-6560 1512 1814 J4K 4W3 PERRIOUX-PERDREAUX 8 928-7163 LEONARD ALA 3 679-4856 989 SASOURIN J © 448-4010 1628 1740 J4K aWs E 2 448-3018 1768 1856 Jak 4W7 PE - ROBILLARD D 4 877-1351 993 DUCREUX PATRICK 448-3019 1924 2006 Jak aw9 PLANTIER LOUIS 3 857-5504 TREMBLAY 4 651-5602 1003 LACHAPELLE 647-4492 2066 2176 Jak 4x3 PLESSIS M 4 679-0553 TREMBLAY MARTIN 4 670-2725 AOE.SERGE 448-3025 2180.2300 Jak 478 POIRIER JEAN 1 677-2235 125 BERNATCHEZ MAURICE 8 679-6007 LÉGER S 4 647-1999 2364 2400 Jal 2M7 JACQUES MENARD _H 4 928-9871 ROBERGE GASTON 448-4680 2438 2468 JAL 2M9 PROVOST MICHEL 1 928-0271 TESSIER ROGER 1 928-2439 TREMBLAY MARIO 468-3287 2488 2620 Jal 2N2 RACIC 677-0973 THÉRRIEN, / 4 674-6931 1007 BÉLAND GABRIEL 9 647-5543 650 2690 Jal 2N4 RATECUE ANDRE 674-6990 130 BEL LEMAR PIERRE 2 928-2787 LANOUREUX PIERRE 8 647-0107 IMPAIR 325 - Jan 266 RENE-DE-COTRET 3 928-9890 4 448-5568 425 483 Jak 4V2 BOUTHILLIER M 7 928-8908 PRINCE J R 448-3027 605 749A J4K ava RINERET C 4 646-6355 DOYON A 1 674-2153 1011 CHARLAND S 9 448-9221 765 805 J4K 4v7 ROBERT MICHEL 7 670-1892 LACOSTE F 7 674-4654 DESJARDINS M A 448-3040 825 1051 J4K 4V8 ROBIDAS P 1 674-3646 LAPOINTE FRANCOIS 1 674-5236 LEDUC 1 1 468-1330 1079 1155 JaK 4w2 ROUSSY M 9 463-3414 LE CHASSEUR 2 674-0188 FONTÉRIAND GERMAINS 468-4270 1525 1619 J4K awa ROY B à 646-2074 NORMAND ¥ 6 646-5779 VARIN D 9 448-4494 1647 1755 Jak 4W6 ROY I 5 674-7120 SAUVE CH 4 674-5279 1015 BRETON P à 448-4465 1771 1843 JaK aws ROY PAUL 2 677-3213 132>SPORTS.TECHNOLOGIES.INC DUNDAS E 4 448-4524 1939 2029 J4K 4X1 ROY S 3 670-8678 1° 442-4402 LÉVERT L 5 448-6984 2049 2169 JaK 4X2 LA 7 677-888 DALLAIRE G 4 677-5477 1019 DANDOIS G 1 468-2882 2171 2323 Jak 4z7 SCHNEIDER A-M Na42 4609 DESSUREAULT MARC 674-1877 FERLAND B 1 448-1528 2381 2411 Jal 2M8 NECAL 677-4063 DUPLANTIE C 8 646-2654 LALLIER M 448-8935 2451 2471 Jal 2N1 SICARD L 4 670-3050 LAFRENIÈRE D 646-5203 RACINE L 9 448-9521 2491 2615 JaL 2N3 SIMARD C 9 651-0109 MORIN JACQU 677-1601 ROSS FLORIAN 448-3029 2651 26 JaL_2ns ST-PIERRE 4 651-7345 NANTAIS PAUL-E 1 442-4672 ROSS FLORIAN FAX 4 448-3909 300>BRETON DENIS 70-1428 ST-PIERRE 5 51-2823 TREMBLAY 5 651-8305 1023 BÉDARD YVES 3 468-5390 SDÉPANNEUR LAVOIE 1 878- 0430 TOUPIN JACQUES 1 674-5229 134 DEXTRAZE L 3 674-3682 BELISLE P 3 248-9353 >DOMAINE D\u2019 IBERVILLE TREMBLAY REAL 851-6694 DORAY S à 674-2117 BRESSE D 448-8526 (BUREAU DE LOCATION) VERMETTE GEORGES 646-7531 HAMEL MONIQUE 9 651-4335 GAGNON ALBAN 448-3032 679-1330 3256>DOMAINE D'IBERVILLE LTÉE HEBERT A A à 442-4626 LEPINE N 4 448-6505 2SERVICES, JCCF N463_0415 (BUREAU DE LOCATION) (SUCC) LE CHASSEUR M 9 670-6536 1027 CERE P 448-9891 *ACLAIR 9 679-9781 1 651-1400 SIMONEAU M 677-8618 CREPEAU GILLES 448-3712 AUSSANT © 9 677-0477 >JEAN GERALD à 674-0095 we GURY GHEE | NN LUE | ES CREME Pre ae Ti LAMARCHE GILLES 4 646-7678 MICHON GERARD 1 449-9384 BELISLE T 3 670-4729 (SALON COIFR @ (A 9820 OUIMETTE N à 442-4257 TARDIF SERGE 3 647-0967 BELLEMARE M 2 651-4939 AUBERTIN F 5 674-2059 PARENT.K 4 679-6859 1031 AUDET S $ 1 2480208 BERROUARD L 670-0304 AUG à 651-1013 140 DESGAGNE MICHAEL 4 677-8615 CADIEUX CG 448-3037 BLOUIN C - 5 442-1028 BEAUSOLEIL G \u201c7 679-1750 BESGAGNES S 4 677-1003 ÉHARRUAU JEAN 9 647-1567 BSD : 679-8638 BELANGER M 1 674-5870 1 CHARD SYVLIE 4 670-9399 BERGERON C 9 651- LABONTE Y 3 67926175 LUNEAU R 9 468-6356 BOUCH N646-7434 21-5298 LACROIX P à 651-1562 SALOIS L , 448-2963 BUCH pico F 3 870-1572 BISSORNETTE RICHARDS Soi Seca LANQUETTE v ,N879-2953 1555>HORIN MÎCHEL R CARPENT GEOM) BOURCIER T 243-0868 BGILEAU 4 1 3 674-6804 1 \u201c5908 RDEAU J - - MAYOTTE N à 651-3626 >PARCOURS DU.FAON (LE) BOURGEOIS G 3 275-5081 BONNEAU 1 928-2512 MCSWEEN H 3 674-3875 448-2653 QUTIN PAUL 4 679-7529 BONNET 8 6795883 BON s à 674-3600 >PRISMA COTFFURE INC ea AIS M à 646-6082 BOUCHARD M C à 646.60 1 -6175 BRAULT S - o- TREMPE M-A 1 651-5374 >PROMOTUEL ASSOCIES N679-9950 BRETON G 3 670-4262 BOUCHER T 1 6742667 145 HA PATRICK 4 674-0981 SRG IS SPECIALISTES EN BRISÉBOIS Y 4 627-1143 BOUFFARD M-P 5 82175520 - -4554 BROCHU ROGER - ICHARD SYLVAIN 77-2436 >VIACAR RECHERCHE CLINIQUE BROUILLETTE C à 846-1927 BOURGEOIS FES 3 4837340 HALKE ER N651-0631 48-1112 BURAGLIA J 7 674-7940 BOURGET © 3 85372193 155 BATTEN L 670-1399 >XCEED_ INC 9 442.2626 CARMEL M 8 679-1383 BOUTHILLIER ANDRE 9 677- BOURGAULT ANNIE 3 928-661 307 RES 35 BUS CARMICHAEL H 5 453-2786 CAMPEAU- MARC RIA 9 679-431 Br hE ARERR ERR RE RRR RAN RRR CHAREST L 3 651-8609 CARON M 463-2595 BÉNÉAULT J-M 679-5667 JEANNETTE CLEMENT J 679-3237 CARRERE Y 463-2282 TANGUAY CLAUDE à 846-3078 FROM 2244 MARIE VICTORIN BLVD COOPER Ma.HEAL GAL 3198 ÉHARSONNEAU M + 578-0364 495>MARTECH SIGNAL rsaTign 10 INC SOUTH TO LIMOGÉS-DE 2244 MARIE CORBEIL MICHEL 3 928-8812 CORMIER GILLES R 1 674-5608 525>GEORGIA PACIFIQUE CANADA ÉNeS A'Cimôces ERS LE sub CORMIER DANIELLE à 87a e317 COURCHESNE A 8 670-0018 670-7750 PA 16 146 J4G 1L3 COULOMBE O 4 646-1254 DE VARENNES L 2 FAIR ne 18 8 651-0415 MPA 159 346 1L2 CRITOPH S 5 677-9567 DELAND G 2 674-0382 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JOLIETTE, LONGUEUIL LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 310 325 CONT'D 605 MAINELLA M 9 442-9226 886 LAPOINTE MARCEL 26 - 79-0394 1196>NETTOYAGE BLANCHE NE DEMERS ç 5 677-8865 613 PATÉNAUDE GILLES 2 674-3021 LAPOINTE S 4 442-1322 574-6901 DEMERS | 5 674-3691 615 PATEN AUDE 679-5425 POULIN N N928-0938 1198 LABRIE ERNEST 7 651-6778 DENTS MERS 7 679-0815 622 ENNO 3 679-8037 893 GUILBAULT M 2 670-1368 1200 BELZILE P 70-1209 DESLAURIERS C 9 928-2323 GILL LRBRTEL 5 679-1006 STAGE D 2 651-8841 1612 BELLEROSE MARYSE 4 879-7017 DESSURE M 6 670-4571 GOSS 1 651-8469 894 BEAUREGARD G 4 651-7234 1514 KEOMANIVONG R 0866 BENEE ER 442-1068 GOSSELIN Jacques 2 679-5823 CARRE C- 4 870-1355 1525>LE VIRAGE [RÉADAPTATION.EN BOIRON BRUNO 2 679-0178 QUESNEL M 4 651-0723 DESLAURIERS M N679-6686 ALCOOLISME & TOXICOMANIE) DUBE AU 3 928-9721 ZASBONRE ABDOU 4 679-6056 BI FRANCO NICOLAS 2 679-8712 ( SUCC) 3 651-3113 DUBOIS A & 9 679-1646 KARIM PILOTE M 851-3929 1528 SQUIRES L 1 679-4345 QUCHARME © 9 851-0149 é23 STEENSELS G 2 877-9927 902 BLENCHEA OCTAVIAN 4 442-0698 1530 CUSMA C N646-3169 - - 1543 ÉLIADES S 442-0342 DUFRE SNE s 3 674-6501 630 MAINELLA ANDRE 677-8859 BOUCHARD J 9 679-2894 1556 L'HEUREUX M A 6 677-8101 DUMONT 4 442-1353 MAINELLA M 9 670-4554 GUAY 2 679-0184 1564 LAVIGUEUR C 4 674-4328 BLEU EE 8 674-9410 PERREAULT D 9 670-5975 PLANTE MARTINE 3 679-8319 1572 PROVOST A 1 646-5245 Que J 3 651-0468 633 BELLEMAR 2 679-4775 909 AL ZAMORA JORRES N 4 651-9113 1573 RUEL 79-6527 DURAND M E N651-0088 635 DESROSIERS PAUL 2 674-1542 BELIV 3°928-2883 1580 BENOIT N 2 674-1336 DUROCH RM 3 677-8559 636 MERCI 3 651-6472 CHAMPAGN 5 646-5018 1581 LABONTE E 7 670-3025 DUSSAULT L 5n812-3039 837 FOREST ES M 2 877-5083 STMENEZ Nola DINO 4 670-7496 1582 BENOIT 2 670-0941 - - 1584 TOUZIN T' a -0194 EL GHARBAOUI 4 670-4411 643 BOUBEKEUR A 9 670-0253 910 DRAGON J 4 651-9280 1586>STUDIO HARMONIE ( AUD o 019 FLQUNESS 647 RACETTE 9 674-5705 BUBREUTL ME 4 670-6003 2 463-3829 ERLAND Y 6 646-3193 853 ALEXATOS ROMANICA 4 646-7394 LESI M 679-2065 BOUCHER 442-0490 FORTIER B 4 679-0992 DE SORMEAUX 442-3788 VILLEMAIRE LUC 4.651-1057 BOUCHER MICHEL 679-8922 GAGNON 4 442-2745 DESPRES JEAN 4 646-5017 917 BELAYAT F-Z 1 928-9774 1589 AU EO 679-3818 N CLOVIS 0 679-6371 SEBASTIEN GUILBAULT H 1 442-7097 1595 MARTIN PIERRE 70-2215 GAUDET MARCEL 4 651-6964 GAUTHIER: LETOURNEAU3 677-0146 LECLERC M 1 679-4747 1597 DIPIETRO I 78-0067 GERVAIS 1 463-2481 JULIE 925 ADAME J 8 928-1538 1609 GRENIER CLAUDE 77-1906 E 651-2383 LATULIPPE S 4 651-4155 CARRIER $ 677-0937 1610* NOEL PIERRE 0 674-4556 RELIK Y 6 463-3280 654 CHARLEBOIS M 9 674-1466 BEGRANMATSON 4 679-5128 1614 LARIVIERE CLAUDE 4 674-3740 GOUIN JEAN PIERRE 674-7572 659 DESROCHERS D 3 670-1690 EAN 1617 SEVI 3 677-1165 RAVEL N 3 651-7909 661 JASMIN L 4 651-1704 MONDOR J-J 2 670-1266 1619 DESORMIERS PASCAL 3 670-4627 GRAVEL R 2 670-8055 663 MILLETTE CAROL 670-9964 MOREL SYLVIE 4 670-1705 1628 DEMERS M 4 646-7985 GUIMOND YVES 4 679-7532 665 BERNARD D 7 651-9331 934 HÉROUX RICHARD 679-4299 1630 CALIX ARMIDE N646-3496 HAINEAULT LUCIE 8 679-0880 669 MARCEAU 4 674-7837 935 MARCOTTE 8 674-8248 1634 CHAREST S 77-6135 HAMEL 6 3 677-0487 675 DESROCHERS LEO 674-1351 941 COUSINEAU S 2 677-3141 1647 BIRON ROSAIRE 28-3450 HAYOZ D 3 679-4984 677 LANGLOIS 2 646-9383 949 DUHAMEL LOUIS 651-0440 BOURGEOIS K 70-1885 HEBERT M 7 677-3804 | 678 CAREAGA LUZ 6 677-6158 951 KAYACKAS T 674-6947 FRIGON M 79-1618 HOULE | 3 677-8534 681 NORMAND M 674-5488 957 LETOURNEAU A 674-2162 .LABRECHE L 9 651-8394 IDIN ARKADY 4 646-1491 686 BROOKS D N674-2879 958>PAROISSES CATHOL IQUESS RHÉAUME S 9 670-0979 JACKSON PATRICK 8 651-5745 687 BLACKBURN L 8 651-3653 CATHOLIC PARISHES ( STE- 1654 BERON VINCENT 4 646-3975 JAUVIN B-P 1 442-0417 GUERIN DIANE 4 679-8533 LOUISE-DE-MARILLAC) (A) BILODEAU _MARIE EVE N651-9575 JOANNETTE CAMIL 6 463-3512 688 MILOT P 674-8547 679-1170 BONICA A 4 651-0959 JoLy 6 4 670-3553 688A MILOT JEAN MARC 7 463-1558 BRILLON MARCEL 2 670-7196 BOURBON- À 4 677-3066 c 7 677-9212 69 IRIER 4 651-1646 FARLY C 679-1932 FOISY C 4 677-5952 JOBINVICLE P 5 928-1525 693 OUELLET PATRICE 9 646-3584 961 FORTIN E 442-2958 LEMAY C 4 679-0092 ABONTE 2 463-1819 694 JODOIN E 674-1750 963 LALONDE G 2 651-4880 LEVESQUE D 3 677-9037 EACOAPEL LE ROGER 651-7450 696 JODOIN MICHEL 679-5932 965 SLIMANI K 7 651-0304 MIMEAULT J 74-1033 LADURANTAYE 4 646-4425 697 MONAST 9 679-5300 967 COTE P-E 3 670-2714 MONTREUIL MELISSA N 74-3416 LAFORTUNE LAURENT 3 651-1974 699 CARTIER C 3 646-6438 969 RICHER EUCLIDE 7 651-6535 PEREZ LAUZON § 4 646-6189 LAFORT 5 670-4326 702 LAVIGUEUR L 5 677-1145 971 MILLIER R N442-3341 SAVOIE M 3 670-6069 LALTBERTE ISIDORE 1 928-2267 703 CHABOT M 0 679-2623 977 THERIAULT F 4 670-8811 SEGUIN JEAN 1 928-0711 LAMARCHE Y 9 670-4257 707 JUTEAU R 4 674-7133 981 MASSE G 4 661-1260 TOUSIGNANT C 4 646-5752 LAMBERT ROLAND 651-6376 709 GIGUERE K 4 463-2556 MASSE G 4 670-3936 1664 PARE SARAH Na83-2250 LAPERLE REN 2 677-7767 710 PHOMMARINH K 674-7878 MASSE G 4 670-5987 1666 BERGERON L 46-0769 LEBLANC 4 670-7066 711 BELANGER L 9 677-2249 MASSE G 4 677-2837 168557 L PAPILLON & FILS 1588) LECLERC G 9 674-9646 713 VANASSE C 3 651-7137 ST PIERRE D 677-8114 NC 1-3957 LEDU 646-5657 715 ARSENEAULT R 4 674-4894 989 ARNAULT P 4 651-3672 1668 CORNE JO 677-0870 LESIEGE GEORGES 8 651-2810 717 THIBERT L 1 674-9088 BLOUIN ARIANE 4 679-2137 1677 GERVAIS VIATEUR 679-7060 LEVEILLEE R 651-6569 718 HAINE L 3 928-9112 GRENIER ROI 651-0622 1680 ELEMENT 674-7570 LEVESQUE ANDRE 463-1465 725 THIBEAULT R 674-9413 PLANTE JULIE 7 928-2123 1682 CREVIER N679-4090 LEWSEY L 9 679-1046 726 JIANG QIANG 4 651-4668 992>SERDY VIDEO 674-5145 1694 PAUL 6 670-9883 MAROTS PAUL 8 874-9706 728>DEPANNEUR DUR L\u2019 COIN 928 997 ERLE Bere 3 679-4376 1701>GARAGE SYLVAIN INC - -1413 R 9 674-8483 DEBOSSELAGE & PEINT MARTEL JACQUES 9 670-6547 739 CHIASSON MYLENE 4 679-1068 NAUL 1 651-6242 ¢ 9677-2428 MARTIN Y C 2 651-0925 741 LABEL N651-2768 TÜRCOTTE NANCY 4 679-7076 1701A GIRARD L 2 651-5931 MERCIER PIERRE 3 870-6816 743 HALAS BR IS 1 651-3596 998 COTE MARCEL 8 646-7273 1702 PONCE L 442-1940 MESSIER 670-1618 743 LAUZTERE CÉDRIC 4 674-1376 1000 PLANTE F 4 442-9082 1704 GEMME P 8 463-3790 MILLETTE M 5 442-3820 744 DOIRE D 4 670-6092 1004 ARSENAULT S -3 674-2526 HAMELIN H 8 928-3512 MOISAN HUGO 9 677-1201 749 BIBEAU-L 8 677-7625 1005 GHARBIA S 4 677-8619 HARBEC C 4 679-2793 MOLINA ULISES 4 674-2489 750 RIEL FRANÇOIS 3 677-0711 SHAAT NAIMA 4 677-8619 IBRAHIM N 4 651-4919 MONFETTE YVON 928-2033 752 DAGENAIS J 4 679-8255 1006 DANIEL E 9 928-3700 1712 DÉLAND G 674-8572 MONTPETIT I 2 928-0124 758 THEORET à 877-8930 1005 VEViNA MAURICE 6 677-7493 1714 GAGNE CLAUDE 4 651-6828 MONTPETIT R 8 263-5069 765 LUPTEN JP 6 674-7609 1008 BOUTIN YAN 3 463-0864 1717 PELADEAU MARTIN 1 928-3263 MURRAY S 2 679-9146 766 TURCOTTE CLAUDE à 846-7017 1009 VEZINA G 4 646-4873 1719 PELADEAU 2 679-2673 OUIMET Ÿ 1 677-9889 768 GAGNON MARC ANTOINE4 651-4080 1011 ROBERT S 4 679-6629 1721 SIMONEAU J A 4 651-0514 PAN S 4 674-1637 773 MILOT S 463-0560 1013 PAP 463-2845 1725 GELINA 4 646-4945 PAQUETTE M 651-0540 774 VILEK PIERRE 874-1097 1014>CPU INFO N442-3485 1730 BRETHOUR R N646-2469 PARADIS P 8 674-9410 781 LEVASSEUR M 0 674-6327 LEDUC CYRILLE 677-6784 1740 BERGERON F 9 670-7186 PARENT J 679-7808 784 JUTEAU M 9 651-1519 LEDUC RAYMOND 4 651-9923 BOILEAU PIERRE 4 646-1351 PAYETTE S 1 677-5343 786 GRENIER R 9 651-0592 SIGOU 670-3273 GUY R 6 670-7464 PELLERIN 4 646-9441 787 TAILLEFER P 8 646-1497 1019 DURETTE © 9 670-0957 LEFAIVRE L 4 679-8811 PHILIPPE MARCEL 670-8828 789*PEPIN WILFRID 0 674-4493 1021 CHENAIL P 1 928-1990 TOUSIGNANT L 4 679-5682 PILON M 9 674-9048 792 LAMARCHE M 679-28 1022>RESIDENCE BEGONIA 1 442-0303 TOUSIGNANT L 4 679-8260 POIRIER 3 670-7049 794 LAMARCHE À JR 2 674-1553 1027 DE PAUW D 4 674-7928 1768 DESCHENES L 9 442-1528 POIRIER JEAN 670-0342 797 CATUDAL RENE 679-4603 1030 ASSELIN V 1 646-2001 DION G 4 646-7767 POIRIER 8 674-8671 ACROIX 4 651-7634 DUBE & 1 928-0279 1775 FIORELLI Mm 4 679-3678 POPLAVSKY PAUL 670-3781 798 MASSE uy 677-2618 GAGNON A 1 463-4992 1775A BROCHU L 2 674-3016 PRI 9 670-7469 799 ROCHELEAU CATHERINE4 442-3126 LACHANCE BRUNO 4 670-2043 1776 BOHOTINEANU DAN 4 679-7414 PROULX MICHEL 4 674-6966 800 MASSE PIERRETTE 4 651-1216 REMBLAY 4 679-8164 D ORVILLIERS G 3 928-7104 PROVENCA 9 674-5955 801 GAUTHIER M 677-1990 1031 CARBONNEAU YAN 4 674-9692 GOHIER A N679-4529 QUINTAL 8 651-2631 05 BEATON M 1 670-2143 1033 ERMAN A 2 651-9556 LABARRE G 6 651-8410 RENAUD 5 651-9928 806 LEMOINE ALDEE 7 674-0603 1038 THEROUX VICT 4 645-9500 NANTAIS D N677-0988 ROBERT ARTHUR 7 679-0605 812 CINO-MARS L K 9 677-8259 1046 FILLION MELANIE 4 651-1319 RAINVILLE S B 7 651-8510 ROUILLE 8 677-0766 814 CINQ MARS G 1 651-2504 FORTIER LU 4 651-9130 T PIERRE B 9 670-2764 ROUSSEAU 5 674-4603 816 PATTINIEZ N 4 321-0010 1051 DARNET DANTEL 4 670-9591 1777 HAMMARRENGER B 3 651-0605 Y MAURICE 5 677-5971 822 HSU ¥ 4 574-9008 GIGUE 4 677-4459 1783 BOUCHER L 7 674-4888 E 651-0040 830 MORAWSKI Z 0 674-4308 EBERT MARTIN 4 677-6325 1795 LAUZON R 4 646-4451 ROZON N 651-2237 832 DU SABLON C 7 928-0624 LAOUBI À 4 679-7239 1797 NIQUET JEAN à 674-3268 SCHULLER TOT 4 679-7661 833 ST AMAND R A 9 677-1722 LAROSE Y 4 651-8187 1800 BROUILLARD J 4 670-9613 PERURSUM 835 ST AMAND GERMAIN 674-1756 LEBRUN K 4 679-9952 LEROUX BERTRAND 9 679-4012 SILVA JOSE 1 670-7506 837 ST-AMAND PIERRE 3 646-8130 LEONARD B-L 9 651-1871 VAIL LANCOURT I 4 651-3056 SIMARD B 9 677-0461 838>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE POMINVILLE CHANTAL4 674-0312 1801 LAROUCHE G 6 646-1526 STE-MARIE J 4 679-4757 AUX QUATRE SOLEILS9 677-6790 SAVARD F 8 670-2219 1809 MEILLEUR MARCEL 646-1303 TAILLEFER N 670-3101 845 PL P 4 651-4900 Ss 4 677-6535 1810 HALL JEAN PIERRE 2 651-0606 TENNICH M 2 463-3294 846 DESCHENES RAYMOND 5 677-3029 TÉPUSA ARON 4 674-9026 1820 BOISCLAIR PATRICK 4 674-0307 THEROUX_R 4 442-2611 847 COMEAU ROBERT 1 928-2862 1056 ETHIER V 4 670-0860 1827 RIVAS M 4 674-2399 TH LT 4 848-9307 854 GAMACHE G 670-9025 1064 MATTEAU 3 670-9228 1828 ROHNER ERIKA à 670-1119 THIBAULT ROLAND 463-2262 ST-JACQUES RICHARD 4 670-8621 PÉRREAULT GHYSLAINS 463-1572 1829 HARVEY M 4 670-8778 TREMBLAY 8 851-0875 859 Blac MONTE ZUM 4 670-6353 1076 CLAUDON ROBERT 8 677-8018 1830 SUTTER RICHARD JR 4 646-7248 - 646-4 1833 NAULT MARI 674-1651 TRUDEL ANDRE 9 674-3778 cOMTOIS C 4 651-4148 MOLDOVAN OVIDIU 4 674-4877 1840 MICHAUD GILLES 8 463-4147 VACHON ALAI 8 677-4134 DUBE P P 7 674-5624 QUELLETTE 1 651-6091 RIOUX M 4 674-2907 ZINA 5 674-0318 DUPONT M 2 651-3376 STÉBENNE L 8 670-5421 1843 ST LOUIS P 677-8001 *WALDEN G 5 679-1388 LAFARGE HUBERT 677-4787 1079 HUARD GISELE 4 679-5471 1845 ONSOW L 4 674-6349 WEI VHONG 4 442-8538 LEPAGE SYLVAIN 8 463-4426 1081 MORRISSETTE A 4 646-7588 1849 SUTTER RICHARD 679-1333 439 MAHEU CLAUI 679-6848 MORIN TONY 4 670-9714 1084 CARMICHAEL M 928-9895 1856 FAUCHER YVES 74-8029 441 DE COURVAL FRANCOIS4 677-8499 861 ALFARO LUIS ALBERTO4 674-0741 VOCELLE N 7 928-9895 1934 GOULET E 679-0082 449 SAUVAGE N 928-2213 BAKER F 4 651-9417 1091 CHOUIKHI E 4 651-7821 1944 BEGIN N 463-1211 450 ARSENEAULT WALTER 463-1061 BELLEVILLE L 4 651-5223 1092 BOUCHARD G 4 670-6632 1951 FORTUNATO SANTO 9 679-1788 BIBAUD 1 651-3522 BYRAM D N651-5760.1093 MUKAM A N670-0924 1953 FORTUNATO 4 928-2177 CINQ- MARS J-P 9 651-7369 CARRIER J 4 670-9484 1094 LORD SYLVIE 2 679-6105 1954 LAPORTE L 679-8152 FERRON M 2 463-0405 LIETTE 4 928-1333 1096 GAUTHIER L 1 646-3716 1956 DAIGNEAULT JACQUESO 677-6078 GAGNE R 677-4581 JOLIETTE X 4 928-9886 1099 APPLIN C 646-9146 1959 DURAND G 2 442-9751 GODON 1 3 674-6615 JOLIN N670-3561 DUCHESNE J 9 463-2535 1960>GARDERIE EDUCATIVE & GOSSELIN G 5 679-3901 ZEFIZEF B 4 651-5233 ROGALA JEAN 674-6969 MATERNELLE LA PEPINIERE INC HEBERT G 3 670-9513 863 BERTHIAUME GILLES 4 674-2132 1107 DUCHESNE P .9 674-3133 9 677-9632 MICKEL L 3 928-3029 CHIASSON ERIC 4 646-5925 1109 LÉGRIS DIANE 4 651-5629 1971 ROUSSON J-P 2 463-0983 MOREAU R 674-6481 CYRIL 4 870-8036 1113 ST-CONE J 9 928-0118 1976 BOUMEFTAH A 4 442-0777 PAQUIN D 4 646-2771 ÉAUDET L 4 651-8160 1116 DESROSIERS 5 677-6645 1978 JEAN-PIERRE Y 7 442-0293 AQUIN G 4 670-3067 LAREAU VERONIQUE 3 677-6897 1124 GHRETTEN JoSeen 677-9924 1981 LAFLEUR MARTIN 3 677-5133 PINARD A 6 646-7523 LECLERC M 4 442-2965 1126 PERREAULT- 677-4405 1983 NMONTPETIT 9 674-5711 VET 3 670-9536 PICHE J 3 67525565 1139 CLOUTTER Sere 4 928-5275 1985 LAPORTE 1- 670-3714 ROBITAILLE C 651-4977 VERISSIMO M 4 677-4002 1146 DUMAIS 4 928-0802 1990 CAMPION F 5 463-0069 SAVOIE H 670-3409 870 ROBERT DENIS 7 674-6399 1155A>BERTRAND PAUL INC ( CENTRE UGAL M-A 679-0513 THIBODEAU F 4 442-2452 872 SORELLA JOSEPH 2 674-3513 DE RENOVATION) (A) TELE D 4 646-6808 2459+ PATRY JEAN 5 674-6633 878 GAGN 442-0738 : 8236 SAVARIA S 8 646-5359 63 POIRIER 4 674-3155 879 BEAUDIN HEDWIDGE 9 679-4652 SMATERIAUX DE CONSTRUCTION 1995 CARRIERE C 1 670-3638 471 BENOIT F 6 670-7232 880 LAFR RE 1 922-4299 BERTRAND 4 674-8236 CHOLETTE C 4 928-9292 472 LALONDE 1 249-2884 885 GAGNON L 4 651-5622 1156 ARBOUR RAYNALD 1 679-7561 DIONNE A 4 679-4375 473 BENOIT LAURENT 3 674-1395 GONSALVES LOUISE 2 928-2798 1178 HARAKAT S 0-8530 LAPENSEE R 677-7292 479 K 4 846-5724 884 RANGER KAI 1 928-3744 LEFEBVRE G 8 670-6415 OUELLETTE R 9 670-0343 480 GAGNON MICHEL N651-0690 885 BOURDON JACQUES 4 670-8767 1180 SIMONEAU V N651-2561 2000 ARCHAMBAULT P 646-4750 487 BENOIT PIERRE 5 670-7072 IMBEAUL T 9 463-2582 1194>COIFFURE LE BON SENS 2009 CHAK W N651-7675 490 ROUTHIER MARIE 4 646-2433 LASEONESSE A 649-2813 646-8966 DECOSTE L 8 463-9739 FRANCE ROY M 4 651-2576 GYA KALSANG 2 646-2168 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL KENT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 311 2009 CONT' D 2251 CONT' PAIR 1010 1022 JAK 1M4 2364 CONT'D KENA C 4 679-7221 ROUSSEAU 4 677-8830 1066 1078 JaK 1M5 LECOMPTE S 1 879-1231 PARENTEAU H 9 670-8910 THIVIERGE J 4 463-0920 1080 1102 44K 1M7 2370 ASHBY M 1 879-1906 PA 7 661-2076 2270 BRAULT D 1 674-3886 1112 1132 44K INL 2374 BIGRAS C 4 677-8622 PIERRE LUDMILLA 3 679-7622 GARNIER A 1 463-3507 1164 ! Jak 1N3 2377 PROVOST L .646-3903 2029 FONTAINE J-D 2 928-2945 PERRON ARMAND 651-1441 1210 1234 14K 1N5 2384 LEFEBVRE CAMILL 7-1983 HANSEN R 3 877-7347 PICOTTE C 1 651-9569 IMPAIR 851 961 JaK M2 2397 PAQUIN M-J 7 870-1638 L'EMAY 1 3 670-8518 POTVIN JEAN-F 8 670-4600 1001 1029 J4K 1M3 2407 PRONOVOST R 8 651-4499 MASON LEROY V 677-9552 VO V H 463-3518 1067 1077 Jak 1M6 2415 POULIN P $ 679-6229 NARBONNE JEAN 4 679-4698 2277 ARSENAU N 3 670-9158 1083 1099 Jak 1M8 2420 SANSOUCY L 646-6562 PIERRE BELAIR JJ R 4 670-2125 1111 - JaK 1M 2425 VAUTOUR R 3 670-5138 THERRIAULT C 4 651-0597 RAYMOND p1221 ! J4K 1N6 2430 DARCISSE N 626-6026 2049 BIRON H 3 928-2663 COTE MARC 6 670-9229 951 MENARD C 2 442-2182 2435 LALOND 5 463-0441 ATTEQ S à 651-5794 FONTAINE R § 879-9222 561 BÉAOCHEMIN N 3 679-3467 2440 GAGNON C 674-884 TEL FAGA, CHRISTIAN 2 651-4508 GUAY M 4 674-7531 @ MARQUETTE AVE CROISE 2445 PLOUFFE J B 9 674-9582 2059 COLLERE 3 677-3893 HEBERT M 9 674-5206 1001 BOURA 8 928-2542 2450 GOUIN D 442-0751 SeMERS & 4 651-4388 HENLEY M 9 874-5205 1995 DES PAROIS PIERRE 846-2429 2460 SALDVIA RODRIGO 4 677-4268 DUCHAINE MARIE N674-_7274 JOSEPH F 9 646-0605 1011 METAYER L 651-0908 2465 BELISLE C 8 442-0982 PAULE LOUIS M PIERRE 4 670-1703 1018 LAROCQUE RICHARD 8 679-2087 2479 MAILLOUX N 8 670-1484 ELLEMBERG L 4 679-1190 ROUSSEAU à 679-2348 1020 BOUCI J 646-9857 2480 ONUSCHUK MICHAEL O 679-3876 2066 LABADIE YVON 4 670-1746 ROY 4 81913938 1021 LARGCOUE D 6 679-9947 2485 DUPUIS 7 679-4517 2068 GONTHIER D 3 442-0008 TREMBLAY A M 9 674-9074 1025 BLAIN J § 87923937 2402 BÉRGERON C 2 674-1914 2070 DUFRESNE L 4 677-0001 2280 BOURDUA F 8 646-1557 BLAIN J 646-3923 2505 POHU YVES 670-7297 2079 AREL A 674-1641 DE GUISE MARTIN 1 651-0048 1066 FRANCOËUR GEORGES 928-9385 2515 MARGHERITTA A 651-8236 AREL-BROUSSEAU 9 674-4636 LÉCOMT 7 442-1242 ®@ CARTIER AVE CROISE 2591 CHATELAIN G 1 674-9752 MADELE IN WI 3 674-6557 1067 DALPÉ MARCEL 8 670-9987 ® WILSON BOUL RECOMMENCE BROUSSEAU MAURICE 9 674-4636 REAULT M 4 674-2425 1070 LEGARE D 928-2307 2599 DION SERGE 8 677-4202 COLLIN 9 87474835 2281>CARREFOUR DES ERABLES 1073>DÉPANNEUR MIKA N677-6469 2604 DUCHARME 2 651-3333 BARAICHE L 4 661-8577 NB79-7563 1074 MERCIER 928-2785 2607 JACQUES ROLAND 9 679-9783 HOUDE N 2 645-4681 2285>DEPANNEUR AMITIE N677-7162 1076 BRIERE A 2 263-9877 2615 LAJEUNESSE A 442.0962 TOUCHETTE F 1 674-0168 TRANSAX TECHNOLOGIES INC 1077 CHENIER S 4 651-2588 2616 MCNICOLL H 4 651-5370 TOUCHETTE N 4 651-3417 N679-6309 1078 CHICOINE S 5 928-3172 2623 GAUDET D 9 928-3149 VALLEE À 3 646-7936 2286 CHAHBOUNE K N674-0774 ® ST-GEO Ongés AVE CROISE 2631 JOLIBOIS DANIEL 646-3436 2080>MENAGEZ-VOUS SVP 3 442-0444 COURCHE SNE 2 670-8798 1080 VINCEN 79-4004 2636 DUFOUR L 8 651-8222 2086>SERVICE TECHNIQUE DE DAUGNEAULT 4 646-1867 VINCENT CLAUDE 679-0248 2639 PARENTEAU C 7 651-2688 BUANDERIE STB 4 670-0387 aU EE MARTANNE NE77-0798 1083 PICARD D 77/2175 2646 F A - 2 463-0053 2088 LE BRETON M 677-6543 GODIN CLEMENT 2 679-6841 PICARD G 70/8686 2647 BOUCHARD C 646-6433 2089 CHASSE D 4 442-1357 ST-PIERRE JACQUES 4 646-4599 1090 BALDEA LIDIA ANCA 4 646-4687 2654 MAJKA S 679-4579 'AUZON ROGER 4 646-2492 2290 GRAVEL C 4 651-5637 BUTAS GUERASIM 3 674-6997 265 SARD Y 4 677-4947 LA G 4 670-8506 HODGSON WALTER 4 646-5297 FLAVIE 2662* FECTEAU GILLES 7 677-4278 PICARD.M 4 651-5902 HOGDSON W 3 646-4959 CHIS I 4 651-4819 2670 s 646-1187 sOUCY B 2 677-1192 JOLIN D 2 677-1709 GOGA IOAN 3 679-2023 2671*MARVAL STEPHEN 7 677-7997 2096 NIANKOURY S 4 651-5350 TANGUAY A 463-2688 LABELLE ROLAND 3 674-0268 2686 PLOUFFE J 9 677-9729 2089 GENDRON M 9 677-4131 THIBAULT L 463-0935 LAVALLÉE RICHARD N674-5135 2687* BOUCHER D 651-9807 OSBORNE PIERRE 4 661-5588 VINCENT R 651-7781 MISSA-FIDA HUSSEIN N646-7033 2694 MC FARLANE L 7 670-9041 Rig JEAN 3 679-7701 2293>COIFFURE MEDUSA N651-1613 8 2695 ST-LAURENT N 928-3378 BANCOTS 2296 CHOLETTE M 4 679-0869 PAGE R 3 679-3951 46 RES SRC pam | Els Sead gi | HL Ea | aT RDIN 4 463-4596 \u201c8617 - 2106 TAYLOR N 4 646-6931 PARIS ERIC 5 670-8130 ST-LAURENT_F à 651-8978 JULIEN-LORD BOUL 2116 COTE 4 679-1358 PUREWALL $ 4 674_4923 STEFAN AURELIAN 4 674-5700 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2119 DUMESNIL G 4 442-0752 ROYER SERGES 2 651-5899 STOIA EUGEN 4 677-5775 |eavau aus es ea aus anus aan E = ST-PIERRE FRANCIS N463-0790 2300 ASSELIN D 4 646-4262 1093 CORDEAU 442-9340 KENT THIBAUDEAU D 4 670-8327 .BEAUCHAMP L N674-7643 HECTOR FAVER 4 651-6950 TRÉDEAU CHRISTIAN 4 674-9764 ARR 4 442-2739 VALLE J FORMERLY KENT 1969 FROM FRONTENAC 2120 MARCHAND F 4 670-8204 PABONTE s 9 463-5021 TORDACHE R G ,NS51-8903 SOUTH TO CURE POIRIER BLVD E- 2126 BELIVEAU I 4 674-5225 LAURENCE D 651-4174 MARTIN 52529983 ANCIENNEMENT KENT 1969.DÉS GRAVELINE R 3 674-6735 MARCH D 442_1517 MARTIN D 651-5825 FRONTENAC ALLANT VERS LE SUD A LÉTENORE J 670-4084 MCMAHON E 651-7315 1099 BRAUL 9 463-1312 CURE POIRIER BLVD \u20ac : REGNIER J 4 674-0903 HIVIERGE J 6 679-1189 HOULE MARILOU 3 651-0250 PA Ron - J4J SA3 2129 BOMBARDIER L 2 670-3428 2313 CHAGNON J À 7 677-3101 AYMOND-OUELLET J 4 670-8410 610 J43 4K2 LACROIX P 4 674-00 DONALDSON C 3 651-8248 ® PREFONTAINE AVE CROISE 1640 1650 J4J 4K3 LUSSIER C 9 674-0595 GAMACHE PHILIPPE 4 670-8729 1111 DESCHENES PIERRE 4 677-5526 1680 Say aka TALBOT SEBASTIEN 4 679-6451 GENDRON J 4 674-6643 1112 LAPOINTE G 7 651-9540 1870 1876 J4J 4K5 THIBAULT E 679-6681 GRAY M 4 651-7630 1120 DOYLE V 3 670-7664 IMPAIR 1605 1675 J4J 4K1 2139 CARRIÈRE J 4 646-1887 HOLLRAN P 4 670-1461 1126 GRENIER M 87922858 1600 BEAULIEU GERVAIS 0 579-7022 DUBE G 4 677-6461 PARENT 5, à 677-4031 1132 SOTIRIADIS N 674-1615 1605 BOISVERT DANIEL 2 674-3160 GUILLET MAXIME 4 651-8419 2323 AUDET à alleeis 61 PPS TE HELENE AVE CROISE CHABOT ROGER JR 2 677-1063 L'ESPÉRANCE PAUL 9 648-5777 SUPULS ÉNATACHA 4 679-8346 Tic mAves H 3 677-1281 GAGNON CLAUDE 4 679.5663 LAHAIE FRANCIS 4 651-2951 FORTIN MARILYI 4 626-0063 ® PAPINEAU AVE CROISE GARIEPY R 9 928-1928 MENARD A 4 670-5805 GRANGER C 4 442-9362 1210 BALOI 4 442-9112 ROUE 4 8 670-2743 2146 BELANGER R N442-4708 CABELLE JEAN 4 651-7390 DÉNEAULT M 9 651-9369 RAYNAULD R 1 674-6773 BEN MARZOUK 4 675-5651 PIERRE GAGNON N 9 677-1307 SANSOUCY M J 4 679-3601 ZOUHEIR LAUZE B 4 670-1577 GUZMAN CIRO 4 646-6591 TRUDEL M 9 679-7058 BOLDUC J 9 646-1261 PARENT F 1 928-9269 ALFONSO 1610 COLLINS M 9 442-3794 COUSINEAU 6 2 646-5406 2364* LAW-KAM\u2014CIO JEAN- 442-5065 LAROCHELLE CLAUDIA4 646-6822 DESLAURIERS J 5 442-0634 2156 GRENIER J 9 928-2195 LOUIS BIMPARE N N679-3420 DUCHAINE DANY 2 677-2611 LAURIN P 8 679-4694 2368 RIAHI A 9 463-4316 1214 YU 4 651-5291 LABRECHE S 4 646-9507 RIQUETTE C à 442-1869 2381 FISET M- 493-1081 1531 GONG HIV wEN 670-8697 LAJOIE C 3 670-8135 2159 AUDET C 4 42iTISSS 2805 LÉVESQUE CAROLINE 4 67474738 1232>DEPANNEUR THERESE 2 677-0032 MARTEL NICOLAS 3 677-4301 BOUILLON GERA 3 679-1753 2391 CHARPENTIER M 646-1041 1234 PILOTE À 4 674-7181 PERREAULT DANIEL 4 442-2359 ÉPOUTIER RAYMOND 5 646-2183 2400 MORRISSETTE 1 679-7538 57 RES SIMARD ETIENNE 4 674-0884 FRANCOEUR L 5 646-1933 ETIENNE trsusrawsaxauscenwenenns 1615 ASSELIN STEPHANE 3 679-1911 FRECHETTE GERMAIN 9 679-1303 2401 FILION JEAN-MARIE 674-6034 JULES- ROCHE E AUDET 1 670-7287 KLEMPNER PHILIP 3 670-8664 2411 GRANIC J 6 674-8208 BLANCHARD GUY 4 651-4259 PAQUET C 3 6874/4185 2438 SALVANT S 4 670-9061 ROM 2475 CHAMBLY RD EAST TO BOIVIN I 3 673-5087 THIBAULT M 3 57473088 2438 BAUMEMLE caroce 8 074-8971 GAMACHE AV-DE 2475 CHAMBLY RD BOSSE M 4 679-8302 2169 BOUCHARD 9 674-2487 2451 TETRAULT N 4 646-7251 ALLANT VERS L EST A GAMACHE AV BOURGEOIS KARINE 2 928-2240 BRUNET FREDERICK 5 081-2216 2488 VERVILLE ANDRE 1 677-6780 FAIR 6 JaL 1c1 BRAZEAU ROBERT 4 670-0094 CASAVANT NICOLE 4 874-8531 2468 BILODEAU M 4 928-1731 IM 23 158 Jar 188 MAILHOT IVAN 4 679-9760 DUFOUR 3 27878331 345% BERTALLY M 2 674-3439 23 LANGLOIS MARCEL 445-2044 1635 DE LONGUE EPEE 4 870-2790 RANRE WILLIAM à 651-4037 2488 VALES C 3 670-9310 27 DUNST 2 647-0443 REJ PARADIS C 4 651-0239 2491 BRUNET C 3 249-2330 24-PUEUERN R 6 647-5876 DESMARAIS CAROLE 4 879-9799 THERIAULT C 2 679-3592 498 BEAUDOIN L N679-2454 51 LUGUERN JEAN 647-3278 DUPUIS 9 674-6255 2171 BALLABEY © 3 670-4460 2501 BUJOLD J Ÿ 0 670-6489 63 DÉJEAN M 448-5716 EMOND H 1 677-4362 ORDELEAU J § 646-1957 2508 BOURGEOIS Y 670-2490 65 CHARETTE C 2 468-9336 s 4 646-2571 FORGET GILLES 9 463-0796 2511 ST JEAN-M 677-5982 66 ST LOUIS ANDRE 647-6059 CANGTHE F 4 651-8324 RPHY S_T 674-8019 2521 GAUCHER MARCEL 651-2784 74 COTE DONALD 6 647-1564 F 5 670-9104 TETREAULT M 4 651-2707 2528 DUQUETTE JEANNE 4 674-1726 JOLIBOIS ANDRE 248-8817 1640 ALEXANDRE G à 674-1194 2176 BERGERO 4 674-9765 2531 COUTURE A 670-7212 82 CANTY LISE 2 647-2683 BECHARD PIERRE 928-7247 BOURDAGES R 4 651-3541 2538 1 670-2855 RACINE DANIEL 468-3896 BOUCHER LUC 9 677-8157 EMEULE M-P 1 674-3539 2841 DUPONT E 670-0235 85 NORMANDIN LEO 8 647-5707 CHABOT F 2 646-3293 GENDRON MARC 4 679-1803 2548 CARRIER REJEAN 679-1222 98 LEBLANC MICHEL 448-6710 MAILLOUX S 2 677-1607 SEVIGNY D 4 674-7445 2851 SULYOK B \\Ne79.3782 105 GAUTHIER BENOIT 3 647-4823 PINARD NORMAND 5 646-1483 TURCOTTE D 2 670-4226 2558 GRACI 651-3751 THIBAUDEAU G à 468-4636 TESSIE 9 677-7895 2180 DESGROSEILLIERS M 1 674-2414 2559 CANGLOI K 0 670-0970 106 LAVIGNE M 647-6047 VACHON F 4 674-2360 FIGUEROA MANUEL Clenaaad 2239 LAVBLOIRLE panzer § 54979018 114 BIENVENUE YVES JR 448.4430 1645 BRAZEAU LISE.4 646-4583 GINGRAS R 2 53873300 2287 BERGERON LEONARD 4 646-7724 JR CAMBRONNE N 3 677-6324 GOUR L 5 670-3806 2575 CLERMONT R 2 677-0974 115 BÉLZILE H 1 647-5722 GAGNE P 9 463-3712 RENAUD 3 674-9204 2583 CHARBONNEAU R 6 670-4654 124 DUCHESNE MARTIN 5 448-5956 UABBE STEPHANE 4 442-0916 TREMBLAY L 6 442-9163 2588 PICHE M 0 674-7175 125 GERVAIS MARCEL 448-3567 LATOUR A 2 674-2507 2200 DARVEA 4 442-2170 2591 PELOQUIN J-M 3 679-6209 135 MARVAL JOE JR 647-5864 LAVOIE L 6 670-4425 HYLAND C 3 670-3460 2594 LEDU 877-1825 145 GIRARD JEANNE 4 647-5667 LEDUC GENEVIEVE 4 651-4448 MAISONNEUVE L 87973559 5235 LAROUCHE GASTON 646-9362 155 LAROSE MICHEL 647-5694 ISE AC 928-9843 ROY-RIENDEAU H 4 651-9895 2600 RIVAR 677-4871 23 RES RAINVILLE J- N674-5133 2201 BLAIS 4 882-4338 3805 RE TE YON © 877-1708 i ma rm oy TTT | 1650 BOUERSTMARCEL 2 9260241 - - DEMERS MARCEL 2 928-241 DEGUISE Y 4 442-9744 2612 HENAULT 679-7345 JULES-ROCHE O GADOURY F 651-7962 KELEGHER R N670-7950 2615 BUJOLD REJEAN 8 670-9319 FROM 2475 CHAMBLY RD WEST TO 2511 CAUDREAULT O 9 651-3125 LINDSAY J 4 463-1654 2620 PARE RENA 8 677-3689 CHATHAM AV-DE 2475 CHAMBLY R GUIMONT J N679-5825 BERT R 8 646-0666 2650 BONENFANT 1 679-6607 ALLANT VERS L OUEST À 2611 POLI N N463-9801 PERRON K 3 651-6096 JACQUELIN CHATHAM AV WENGER O 3 679-9745 RIGHT M 8 651-0146 2651 BESNER GILLES 7 442-1669 68 J4L 1Y8 1665 ARSENAULT A à 670-8936 2220 BRETON S$ 3 677-8954 2659 BELARBI KADER 651-8002 IR 9 59 J4L 17 CHAMPAGNE S 1 463-0642 TE N à 679-2881 2660 LEVASSEUR MARIO 9 670-8159 LEVESQUE C 677-4106 COURNOYER YVES 2 674-5577 LACERTE F 4 670-8934 2667 MUSTILLO F 679-0008 29 ANDRE E GUY 8 679-2489 DANIEL T 879-0073 ST LOUIS M 1 670-7156 2670 GREGOIRE JEAN-LUC 677-0332 30 POIRE N 2 646-1673 DESROSIERS SYLVAIN4 679-2612 2221 BLANCHARD S N674-1841 2675 CHAMPAGNE 1 677-3346 32 POIRE NORMAND 2 679-0846 GUILLET À 4 679-5330 DELAGE N 4 674-8419 2680 JACOB J 9 442-9056 39 DION ROBERT 5 679-7619 LANGIE D 2 651-2755 DIETRICH L 4 651-9804 2683 GELINEAULT D 1 679-4549 48 AUGER G 670-9542 LEBEAU RAYMOND 670-8433 GARCIA PEDRO 5 674-1450 2690 MORTER 670-0802 59 GODIN M 928-0166 MICHAUD F 463-0243 GRÉGOIRE 442-9817 2691 G 7 651-2653 68 HO HONG JEAN 3 651-2341 TURCOTTE 4 651-3825 PELLETIER Fores 3 670-2342 28 BUS 8 RÈS VAILLANCOURT R 4 646-5127 ROCHERORT À 3 670-8582 PETER S dd kkk kk Ew kk kkk ok Ek 4 tt = 1675 BOURDAGES M 4 651-5971 à 651-5558 I 2250 ADAM KE 1 928-3816 JOSEPH PARE JULIEN BROSSEAU B 9 829-3813 BRAZEAU 2 679-6392 PAIR 300 J4H 327 FROM 2561 VICTORIA AV SOUTH TO BECKER M 4 670-6681 GIBEAUL 651-3783 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS MARECHAL-DE 2561 VICTORIA AV LAPOINTE DOMINIC 4 679-4092 GUIMOND YVAN 7 670-5433 ewwewaswavenswsrwsesrenn ALLANT VERS LE SUD A MARECHAL MENARD $ 9 670-8512 JODRY D 9 679-0419 JOSEPHINE >> 9 677-0685 LACERTE LISE 4 928-9596 PAIR 2364 2480 J4L 2.8 PICOTTE F 9 670-2352 MARCHAND E 2 670-6858 FROM DELORIMIER AV WEST TO 2604 2694 J4L 2M1 1680 AUBRY MADELEINE § 651-2184 2251 REVRRADO SANDRO 2 029-0808 DÉSAULNIERS BLVD-DE DÉLORIMIER AV IMPAIR 2377 2515 Jal 2L7 Ri 2 636-4655 CASAVANT N 9 679-6409 ALLANT VERS L OUEST A DESAULNIERS 2591 2695 jaL 2L9 DAUPHINAIS ANNIE ~N928-0921 KOTADIA S 651-6698 BLVD 2364 GAGNE M à 677-8324 GAS 679-6771 LANGLOIS J 5 674-7624 >> GRENIER S 2 679-6302 GRENIER STEPHANIE 4 677-7955 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. KENT, LONGUEUIL LOVELL 312 RIVE SUD/SOUTH SHR 1680 CONT'D .375 CONT'D 1721 CONT'D 1791 CONT'D LAURIN C 9 674-1925 TARNCU FLORIN 3 448-3105 TURBIDE SYLVAIN 4 670-0765 NADEAU F 2 442-9941 MOKASS GUY 4 679 MORASS Guy -6997 MARTIS ISABELLE 4 448-3094 1722 LORD P 3 674-8681 PARE E 4 679-4041 ROBERT 8 442-3471 NOBERTO VARGAS 4 448-4675 1724 DUMONT PATRICK 4 851-6898 TOURVILLE L 2 679-3642 1872 \\ÉSNGAULT FRANCINES 678-5971 (MARTINEZ 1725 BARRTAULT M 442_9389 TURCOTTE G 5 651-8585 70-5669 GAS JUAN ALBERTO4 448-2138 LANGE 77- - 1876 POITRAS 5 2 82973883 378-SAL0N DE COIFFURE CHANTALE BARON 3 670-8724 1794 DURE LISE 9 442-1486 9 258-5165 COTE LE 661-4365 1796 CARRIE - taressenanssauaeaxeauxue 384 LANDRY H 448-1483 DESILETS S 4 670-9328 1798 BOVON-MANON S 670-8428 KI EBERGE TOMMY à 448-0431 LEMIEUX L 2 674-5823 LEMAIRE MICHEL 70- SINANI JENO 4 448-1583 LEMIEUX L 3 870-8089 1801 BLAIS JG 9 670-8858 FROM 2265 CHAMBLY RD EAST TO 407 TIMPERIO C N448-0747 LOUIS-SEIZE C 7 928-1021 ÈRE S 2 67926147 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 2265 LIMPERTO &u1o 468-6042 NOBERT SYLVIE 679-6140 ELÉROUX M 677-4450 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A 415 GRAVEL 4 647-6298 SAVOIE MARIE 4 670-7456 DUMONT R 3 674/4130 LAND THERRIEN BLVD 431>V1DEO KING GEORGE 9 244-9498 FRANCE LÉMOINE BERNARD 674-9989 22 J4J 2V1 432>DEPANNEUR SOUCY 5 468-6032 1728 DAUDIER M N670-7934 MARION C 3 442-1420 150 250 J41 2V3 504 DUGAS R 3 448-2396 1729 CHARLAND M 4 442-2163 PEPIN F 463-3825 302 432 Jay avs 513 LAGAS A 1 647-0637 D''AUTEUIL S 9 651-6271 1802 DION M 4 651-9264 504 604 Ja} 2v7 514>GARDERIE LE CENTRE LA BONTE DEMERS ROXANNE 674-6953 1803 ARAMA M J 7 646-9731 646 756 44d owl 468-6192 LABERGE B 2 674-5069 BANVILLE F 1 463-4355 MPa 150 - JaN 1P3 517 CHARBONNEAU M 4 448-4634 LACOURSIÈRE M A 679-6828 BEAUCHESNE L 7 463-5585 IR 25 139 JaJ 2V2 527 BISSON EW 4 647-6571 REZAEYAN K 3 670-9187 BOURGAULT M 4 673-3494 153 265 Ja) 2v4 LÉIMMEL P 3 448-1011 1730 ARES M 4 651-2798 LEMIEUX F 4 674-3531 317 433 Ja) 2ve LE TUAL G 847-2016 1733 GAGNON STEPHANE 651-1515 MOREAU P 3 679-9186 511 631 Ja) 2vs 537 ST ONGE D 68-2565 HUTTON 651-7156 TREMBLAY M 3 646-1767 a>Air Pur °° 765 J4J 2V9 540>ASSOCIATION LES BARBAPARENTS INNISS GEOFFREY 646-3857 1804 PINARD ALAIN JOHN 3 674-0572 > UR N448-1111 INC 48-34 LABRECQUE PERRAS V4 677-5154 1805 ALLAIRE G 3 677-2880 29 SAGALA C 3 448-1945 >BOUDRIAS ET LEGARE L'ACOURSIE 670-8509 CLEMENT DENIS 677-6665 1 GAUT 4 647-0714 ( ARCHITECTES) _4877 LAFRENIERE F N463-4616 LACASSE 2 442-9243 33 DINULESCU VERONICA 4 647-4849 >MATSON DES JEUNES INC (LA) © LECOURS LUC 3 670-4699 LAFRAMBOISE G 1 442-2324 35 LAL 9 647-3008 CA) 468-5907 ROY RE 7 677-7220 LAROSE V 3 674-6826 37 MÉNARD N° 7 468-3140 565 LAROSE N 448-8302 1734 DUHAMEL R 3 928-0066 ORPHANOS D 2 442-2826 39 TESSIER G 9 448-4868 576 CHEVALIER YVES 647-5294 1737 BIENVENUE H 3 679-3554 PICARD $ 2 928-2591 21>BI0 D GRAS N647-3555 581>EQUIPEMENTS DE BUREAU COTE ROGER 1 646-5884 VACHON J 4 670-9379 42 LAPOINTE R 7 468-4273 ONGUEUIL INC (DIST EQUPMNT GAGNON ROMAIN 2 674-9360 1806 RIVEST & 9 674-9199 PREVOST C 4 647-5913 BUREAU) © LM 468-1223 GROULX J 4 651-3814 1811 CHARBONNEAU M 3 928-9970 ROUSSEL M A 4 448-9527 MARCEAU MICHEL 6 468-3936 LANTEIGNE J E 646-7672 GAUTHIER L 5 646-9797 57 ALLAIRE P 7 448-7925 600 BOSSE C 4 647-5127 1738 PHAM TRANG 4 646-1315 GRENIER LOUIS 4 677-8032 BIGRAS EVE 3 448-8948 FONGARO LAURENT 4 647-1714 1730 LANGEVIN DOMINIQUE N877- Jai LAFONTAINE P 4 442-3934 CHAYER D 448-6776 GAUTHIER JEAN 3 448-8397 1741 CARON G 1 651-8740 LEMAY M 9 651-1405 CROTEAU D 2 468-9261 LAU DESROCHERS J-P 2 679-8506 LEONARD PIERRE 3 674-8085 CUSSON 3 448-7994 LAVOIE C 4 448-0173 DUBUC C 2 442-9103 VALIQUETTE D 1 651-0489 LAJOIE REGIS 448-3807 MITON T-D 3 448-1215 GAUDREAU P 2 670-4085 1812 COUTU L 4 463-1261 RIENDEAU J 6 448-6757 OUIMET P N448-7360 LEDUC S 4 646-9286 1813 BEAULIEU R N677-1680 58 BARIL 4 448-2473 601>MISSION ART & VIE N647-7077 RHEAULT H 646-7475 BRABANT C 2 928-3327 LEMAY MARTIN 3 448-5809 BIENVENUE J N647-5620 ROY $ 651-7617 LAVALLÉE M 463-2989 MILOT YVE 5 448-5934 615 DARAICHE J-F 4 248_8789 SAVARD R 646-3786 RAYMOND L 646-2549 62 AMELIE L 4 647-4962 GRENIER S 4 448-0839 1742 PROVENCHER GUY N651-6259 ROBICHAUD G 3 651-4770 PERRON PATRICK 4 647-5343 LAUZON S 4 647-3448 1744 CAMIRAND I N646-1410 1814 GARCIA-OLVERA M \"N677-5246 RIOPEL I 4 44827086 L'AVOIE N 4 647-1520 1745 GARDET CADET 9 674-1334 1815 BEAUREGARD J C4 651-3817 VOGIN L 468-9227 LEMIEUX OLIVIER 4 647-4520 RAYMOND : BELANGER J 8 677-0423 YEDJI M 4 448-3620 629>EPICERIE ROI GEORGE3 468-4344 MAILLOUX H 463-1774 BESNARD SYLVAIN 1 677-6637 76 HEBERT MARIE-REINE 4 647-1755 645 BIRON 1 448-7036 MAILLOUX J 442-3750 FILIATRAULT 4 670-5108 79 BAS D § 847-0267 LAPQINTE LEBLANC 3 468-4821 MONDOR A 679-5773 GUILBAULT Renan 1 453-0697 33 CRUZ e 3 448-7426 LOISE NAUD F 9 674-5017 LAROUCHE 8 651-7702 92>CLINIQUE VETERINAIRE\u201d GUTNARD À LEBLANC D 468-4592 NAUD MICHEL 2 670-7380 THEROUX.ANDRE 9 670-2393 A 8 647-1837 PROJEAN CAROL 1 647-6324 RACICOT M 442-4163 1820 BERTHELOT MARCO 2 651-2453 UINARD PIERRE OR 9 647-1837 ST-GEORG 9 647-1068 1746 BCOUHER N 4 651-7592 1821 BERTHIAUME 5 646-2267 95 > ÉROUSSETTE-D 4 448-9663 646 BERNIER FRANCOIS 9 448-8703 1749 AUGER M 2 646-7584 UCHESNE P 1 928-3261 ROUSSIN 4 647-2005 BORDELEA 2 468-0828 BOUCHER 1 463-3185 ÉNE 2 463-5032 100 PELLETIER © 4 448-0483 PAQUETTE M 5 468-6502 DESP 670-9814 LALONDE J 9 679-2658 105 BOISCLAIR P 8 468-5049 PROULX 5 448-1984 DÉSROCHERS MARTINE3 651-8889 NOEL JULIE 8 442-9180 107 LEBRU 468-1432 PROULX R 8 448-3294 DUROCHER D 670-0344 SAVARD À M 3 670-8475 110 ROBITAILLE 3 448-1689 663 BOUCHARD L 468-2754 PABRIZI E 3 677-7392 1822 LAFLAMM 9 679-4418 SEBASTIEN 6638 _PROULX G 3 448-8213 BEL L 3 821-9835 1826 ST-VACQUES STEVE 4 651-8911 112 PELLETIER MARC 4 647-3573 668 DOMOND K 4 647-3049 1753 AMARAL L 3 670-6798 1828 FORTIER MAX 9 677-7882 670 PELLAND H 1 468.5789 RUBE à 670-7705 1834 TREMBL 4 651-7615 115>EQUIPEMENTS A JEAN INC (MACH 679 BERTHIAUME G 1 448-2551 GRENIER LISE 3 651-0607 1836 FOURNIER $ N928-0105 À GAZON 468-6837 680 VAILLANT D 4 647-4971 UEBE 1 646-0497 1838 BOISVERT F 3 674-9877 129>INGENAIR PLUS Sea 508s 682 CAOCIN M 4 647-0212 LAMOUREUX Y 679-5912 1840 AUDRY D 8 674-4225 153>DEPANNEUR IDRI 6 468-0049 GENDRON A 647-1549 PRE M 8 442-1405 AUDRY DANIEL 4 674-4225 SDEPANNEUR IDRIS 468-7499 685 BROCHU CLAUDE N647-0272 ROYCROFT THOMAS 442.4294 BEAUSOLEIL L 8 646-2845 BANDALY SALIM 468-6713 691 CASAVANT D 6 468-4779 1757 BAILLARGEON 1 442-9903 BERUBE M 4 674-7632 154>CHIROPRATIQUE SACRE-COEUR 695 DUMAS MARCEL 4 647-1677 BEAULIEU M 3 677-9123 BOLDUC C 1 646-2564 8 448-6660 LACHAPELLE J 4 647-4846 BUJOLD H 3 646-3108 CARON S N651-7155 >LETENDRE RENEE DR LUPEAN ROMULUS 1 647-6519 COTE 2 677-2286 CHAPLEAU S 4 442-9245 (CHIROPRATICIENNE) 9 448-6660 MORIN C 4 647-1739 DUMAIS 463-1310 CICCARTELLO RALPH 8 928-3872 LETENDRE RODRIGUE 8 468-9348 TESSIER MAURICE N647-2642 HOWISON MICHEL 3 69215210 DESJARDINS JACQUES 646-0802 161 CORMIER 4 448-5520 VILLARREAL RIVAS © 448-0181 PROVOST K 3 677-4813 DUPRAS 670-3498 163 SPINO JESSY 4 468-2822 LUIS À 1761 ALLARD AMAL 4 679-6396 GAGNON $ \u201cNETO eas 165 GAGNON GERALD 6 448-0494 700 BEAUCHEMIN S 468-2395 BELIVEAU C 646-3528 HAMRI IAD 4 670-2555 168 ROY C 468-5122 DÉSROCHERS D 448-4742 CHEVALIER D 2 442-0117 PAPILLO 4 679-5337 173 DUMONT E 9 448-1429 OISELL N448-3572 COUTURIER JOSEE 1 670-0848 SEGUIN SERGE 2 674-0620 GAUTHIER N 8 647-0502 MICHAUD JEAN 4 647-5081 KARGOPOLOW GEORGE 4 670-4950 ST-LAURENT G 2 442_2048 JEAN M 4 647-1017 OLA LEVAC PI 646-2792 YELLE YANICK 9 677-9406 ORIVAL I 4 448-0124 MORENCY Y - 448-1395 MOQUIN FC N679-3076 1841 BARRET V 9 928-3367 PAQUETTE J 6 448-5207 ROY V N448-6349 SIROIS DENIS 9 463-2720 GARNEAU BENOIT 4 651-7205 181 BOUCHARD N 4 468-0009 705 JOLICOEUR ALEXANDRE4 647-0043 VOISARD $ N679-0469 MARTIN D 4 442.1573 183 CHATIGNY 2 448-2072 LADRON OE GUEVARA 647-0336 1771 BATES PATRICK 2 463-5085 PAQUIN A 4 442-1923 185 PERRON FRANCOISE 4 448-3928 RODOL FO BAZINET 4 646-7497 PLANTE L 1 679-7437 188 SERGERIE CAROLINE 4 647-4712 LETENDRE S 1 647-5390 CLEMENT Ÿ 9 463-2305 SAGALA S 8 677-6140 190 LEGAULT R N448_3485 MARIN ANDREA 2 647-5517 UERIC A C 2 679-5134 233 RES Us 192 FILION J-M 2 647-0914 ROY 4 647-4265 POULIN YANICK 3 677-2001 |4+axde nan cauuu aa ana uueu à 194 BOLDUC PATRICE 2 448-1748 ST-VINCENT P 4 448-1831 HIBAULT J 3 651-1988 202 GUY JEAN YVAN 9 647-1534 706 GR TGNON JOCELYN 4 647-1540 1773 BELAND M 1 679-6773 LABADIE RUE 203 FLEURIMA P 647-6613 LOUIS F 3 448-1465 OURDON M 4 651-2366 PAIR 1200 1400 JAN 1C7 205 CHRÉTIEN R 3 647-1801 712 ALLATRE-BEAULIEU M3 64216208 COLE RON 3 651-3366 IMPAIR 1181 1401 J4N 1E2 209 CHIANG POL ING 2 448-0244 c CORBEIL F 7 651-0318 1181>CAMIONNAGE EN VRAC TATLLON 211 CHEN MIN KAO 2 448-0245 ESPINOBARROS H 4 448-5958 NANTEL 9 679-2409 ( SOUS-POSTES) 9 646-2069 218 CENEAU L 9 448-4268 HAINEAULT R 4 647-1632 RAINVILLE M P 4 670-9641 GAUVIN C 646-1662 224 COTE 9 647-1512 LARIVIÈRE-LEBLANC M4 647-2035 1775 BENOIT 679-1718 1183>SERVICES HORTICOLES POUCE- 228A CAËOT ALEXANDRE 3 647-4551 LAVOIE J 3 448-3123 BOUFFARD B 2 463-9842 ) 468-0664 227 CHAMPAGNE 1 448-2352 MC NICO! 448-9837 GOUDREAU ROBERT 8 674-8294 1187>COLLECTION ELITE EXPRESS LON 229 TREMBLAY 2 448-1415 TODORAN VICTOR 448-2884 JEAN Ÿ 2 651-1447 INC N670-9595 235 HARVEY GASTON 3 468-9450 721 BEAULIEU DANNY N647-5092 LEVESQUE T 677-8084 1193>PRO-PAT INC N674-7414 236 TOUSIGNANT 6 647-1515 CHARTRAN 448_3295 RENAUD N 1 677-1060 11832FQUTPEMENT 0\" INPRINERTE DED 241 GELINAS 9 468-3339 AGN 3 448-0416 RUEL N 4 463-1073 42-4779 245 CHARLEBOIS C 647-5426 E 2 448-6569 1776 LAMOTHE J 4 674-2040 1199>M G HYDROTHERMIE INC\u201c 248 BOURGAULT H 9 448-3776 JIN 4 448-0963 1778 LAFLAMME SIMON- 3 679-4240 2 677-1670 261 CYR M-A 4 647-5016 LÉFEBVRE R N448-9163 PIERRE 1200>PAYSAGISTE RIVE-SUD LTEE 563 AUDET T 4 448-1476 SERBAN ALIN MARIUS 4 448-2605 1780 POUDRETT 3 646-5807 4 670-4242 283 LESSARD C 4 468-4187 740 LAROCHE S 1 647-3240 1783 BEAULIEU RÉJEAN 3 928-2994 1201>LEMYRE PET PRODUCTS IN 4 448-6964 742 MORO T 468-5052 BRA 3 674-4251 3 879-9339 302>CENTRE D'EVASION LE SANTAL 749 TREMBLAY MARTIN 8 468-1349 MASSICOTTE H 1 679-8018 1209>LAROSE CONRAD 674-3222 INC 47-0007 766>TURCO DESTG Ned7-1ss7 METHOT G 2 651-4807 1717>GROUPE SOLUBRIK INC 306 LANDRY E 9 468-6821 ROCHERS RICHARD 647-5589 PILOTTE J P 677-3674 $ 677-0019 308 MARTINEAU MICHEL 9 468-6534 PARANTAN S $ 4680943 VINCENT § 9 677-0851 1212A>PLOMBERIE DENIS COUTURE INC 317 COPEAU S 647-6178 GOIMONT MARIETTE 2 420-0240 WARREN D 7 674-1482 ) \u201c753 LANDRY J-A 4 448-2672 PESSAGNO K 4 448-1830 1783 BENOIT J 8 928-3304 1213>ALTEC INC (SURVEYORS MARINE) PATENAUDE P 647-6527 RENDON R 4 448-2034 CLOUTIER MARIE 442_4448 (A 42-06 THIBAULT JULIE N647-6450 763 LAPIERRE M 448-7765 CORMIER M \u20182 874-8499 TEC INC (FAX) 2 445-9093 322>CLINIQUE DENTAIRE ET MEDICALE 1150>LOBLAW ( SUCC) 9 647-1717 DESJARDINS P 3 81678335 12202 COMPTOIRS MOULES TÔNY \u201cÊNR KING GEO! N647-1441 SMONEYSWORTH & BEST «dec, LANOUETTE D 674-7975 646-1144 333>BIJOUTERLE CREATIONS ELDORADO 9 448-8723 SYLVAIN § 4 679-8547 1221>C E B INTERNATIONAL 468-5223 >NETTOYEUR (LE) 9 468-0120 THEROUX 6 1 463-1215 N463-3434 >ELDORADO BIJOUTERIES 468-2323 SPHARMACIE DINH HIEU LUU 1785 BRUNET 4 442-1190 CLIMATISATION & CHAUFFAGE STROPHEES ELDORADO 9 468-5223 N468-0404 CARTÉNAN pARMAND 651-1051 MEDAIR INC (SUCC) 5 679-4431 CHARBONNEAU ANDRE 4 448-0712 184 RES 32 BUS CORBEIL 3 651-3998 >COSDEN SÉPCIALITES 670-3727 JR HERE NA AEE RH NERA RE EEE NER DE CONN INCK s 3 670-1254 >VISIBILITE INC 9 677-1441 CHOUINARD R A 448-4781 KIROUAC LACROIX M $ 877-8468 1222A>CREATION & DISTRIBUTION MATTE Ÿ 448-0937 THIBAULT GILLES 9 670-0506 JABOU 1 679-2226 334>SALON CATY (BEAUTE CANINE) FROM 119 CHARBONNEAU AV EAST TO 1786 TROTTIER V à 679-2302 1224>PLANCHER TRBITHA INC 468-5493 172 LAPOINTE AV-DE 119 1788 LAROCHE 3 651-7793 (CLOUTIER LAURENT) 357 DANG PAN-GHI à 448-0090 CHARBONNEAU AV ALLANT BERS L EST 1790 LIMOGES 4 677-8634 1 448-6458 364>FOURRURES GILLES PERRON INC A 172 LAPOINTE AV 1781> IMMEUBLE BOURG CHAMPÊTRE 16 >PLANCHER TABITHA INC (LES) (DET FOURRURES) @ (A) 720 1748 J4G 2R4 ( TÉLÉCOPIEUR 646-4987 ( JELECOP EUR) 1 448-9777 468-4489 78 1838 \u2014j4G 2R5 #102>INMEUBLE BOURG CHAMPÊTRE 1228>J P MOTOTUNÉ ENR 5 646-4463 375 ALENKOVSKA TSVETA 4 647-6358 1840 446 1V3 INC (APPARTEMENTS) @ (A) 1234>ÉBENTSTERIE NICOLAS PRATTE NATALIŸA IMPAIR 1721 1815 346 171 N646-5320 -2805 BIBEAULT A 3 448-5099 1841 Jag 1T DUBE MAX IME 670-5608 1240>ENGRAVER ROGERS LTD ¢ SIGHS BOIVIN FRANCOIS 1 468-0073 1720 LEMIEUX ROGER 9 651-0198 GAGNE VERONIQUE 4 651-4538 RAIL BENCHES) 5 646-2200 CIUFUDEAN D 4 647-3204 1721 BEAUREGARD D 4 646-7652 KELLY R 2 677-9623 >GRAVEUR ROGERS LTE CLEJA I 4 448-5607 BLOUIN S 1 679-9039 \u201cECUYER R 2 928-1066 (ENSEIGNES RAMPES BANCS) DOMSA MIHAL HORATIUZ 647-4381 GILLENWATER J 4 670-3322 CANCTOT CHRISTIAN 674-1657 5 646-2200 GAGNE BENOIT 448-4651 LEGAULT MARIE 674-4815 MICHAUD D 4 442-1716 GAUTHIER J 8 64571058 LEMAIRE L 3 651-0072 MONDOU RITA 4 679-8494 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 313 LOVELL LABONTE, LONGUEUIL CONT' D >ÉROUR ROGERS LTD (SIGNS RAIL 6-2200 >GROUPE ROGERS LT (ENSEIGNES RAPES BANGS) 46-2200 >LE GRAVEUR ROGERS bre ( ENSEIGNES RAMPES SANCS) 65-2200 >LE GROUPE ROGERS LT fees (ENSEIGNES RAMPES BANCS) 00 >MED-EMERG INTL INC3 646-8282 >ROGERS ENGRAVER LTD ( SIGNS RAIL BENCHES) 5 646-2200 >ROGERS (LE GROUPE GRAVEUR ENGRAVER) LTEE { ENSEIGNES) 9 646-2200 1253>LAVAGE A PRESSION S N G N448-6565 1254>ATELIER FABRICATION R Y INC (ATELIER D'USINAGE) (B) 670-0633 1255>ADVANCE EFI PERFORMANCE IR INC ( TURBO) 750 1260>EXCAVATIONS M L INC les) 70-0619 1262>HYDRAULEX MECANIQUE INDUS 1240 1264>INTEREX ( SUCC) 928-2692 1280>CENTRE DU RADIATEUR 0 AUTO MI INC 6-5882 >TOITURES POIRE & Fh INC (LES) 7 677-3438 1290>NEVE REFRIGERATION INC N677-8005 >ST-ONGE FABRICATION ENR 9 877-6776 1301>POUNDEX aN676-3818 1309>ZIR IN 442-4413 1320-DÉCAPAGE Couesec Ing 63-0080 >EMBALLAGES FLORISES ne { ) 670-6565 SLES ENTREPRISES néolE INC 67 1325>R D DESIGN & ÉonsTRUËT ON, >RD DESIGN 548-7002 1330A>ALLIANCE IMPRESSION 1 677-9109 >IMPRESSION ALLIANCE 7 677-9109 >IMPRIMERIE ALLIANCE IMPRESSION 8 677-9109 32>SOUDURE_FALARDEAU \u20183 651-0554 34>VENTILATION A GUILLEMETTE INC 674-0579 41>VISION PRO- CONCEPT4 442-0863 1343>INDUSTRIES HERTECH Nes 7.5688 1345>GRUBB A M C INC N679-4884 1370>MULTI CHARIOTS ELEVATORS 646-3038 1371>EBENISTERIE LANDRY B INC N677-4715 1375>CONSTRUCTION BIZZ IN C 670-7008 1400>AUTOPRO CARROSSERIE {syce 13 13 13 79-2776 >CARROSSERIE REPARATECK LTEE 9 679-2776 >GARAGE REPARATECK LTÉE @ (A) 679-2776 >REPARATECK GARAGE ÊTÉE 9 679-2776 1401>BETONS LONGUEUIL (1982) INC (LES) (FABRIQUE BETON) (A 67 >SOUDURES TECHNIFAB ENR (USINE) 9 670-3882 >SOUDURES TECHNIFAB ENR 9 670-6052 67 BUS RES EE AKAN RRC RRR RE RN KR RE EE LABELLE FROM 430 LEBLANC W SouTH, Jo 445 R BLVD W-DE 1248 AUGER C 00 28 JaJ 3K3 530 1608 JaJ 3K4 1750 1890 J4J 3K5 1960 1990 JaJ 3K7 2060 2320 JaJ 3K9 IMPAIR 1915 2035 J4J 3K6 2055 2165 JaJ 3K8 2195 2339 J4J 4W8 1200 HALLIS P 646-6830 KURJI KURJI N928-3878 XU XIAO 2 651-3576 ZHONG L 4 646-3545 1210 BELLEROSE MARC 8 442-2142 BERGEV 651-6907 CHAMPAGNE C 9 674-9400 LAN 3 677-7881 PAQUIN JEAN- 9 442-0199 RANC 1216 BEAUDRY Y 3 651-0221 BELAIR N 9 670-4832 BELANGER LUCIE 4 674-5369 LALANCETTE N 3 679-6525 RICHARD G 9 677-5419 1232 BOUCHER M 1 670-1370 CANTIN N 4 674-6369 DESPRES E 4 442-1451 JULIEN MARTIN 3 679-0364 LALUM 3 442-0405 1242>FRATERNITE DES POLICIERS DE LONGUEUIL INC 2 646-3467 CORBIN RITA 4 646-2032 LECLERC C 9 679-6662 MARTIN GUY 2 670-0168 POULIOT S 4 442-1288 VEZEAU L 9 463-9712 1264 BEGIN ROSAIRE 2 463-4208 COURTOIS J 4 674-1541 DION 3 670-5125 DROLET M R 9 674-5929 GRAND MAISON R 1 670-9766 ROUSS 8 677-3219 1280 CHOMBERLAND JEAN- 677-6927 CLOUTIER M 1 646-7936 GOSSELIN D 3 679-8284 ROYER C 9 646-5495 1296 ARSENAULT C 2 674-9729 CHARRON A 4 463-0299 CHARRON MARC ANDRE4 646-2883 COMTO GUY 1 677-4475 BROLETS G 442-9699 JACQUES JOCELYN 9 646-1088 LAVOIE R 674-9265 MONTERE L 1 674-4993 1312 1328 1530 1550 1770 1780 1790 1800 2055 ALLARD A 4 670-5358 BARSALOU C 4 679-2450 GROLEAU DENIS 3 677-1223 LANGEVIN B g 679-7907 DESAULNIERS T 7 442-0482 MAINVILLE AUDREY 4 679-1619 PELLETIER J 4 646-7376 ANGERS S 4 646-9488 BELANGER M 4 651-3477 DALLAIRE M C 4 674-4633 DESRUISSEAUX L 442-3810 DESRUISSEAUX P 3 651-2599 DOIRON S 4 670-7925 FORGET _S 4 670-6154 JUBINVILLE GUY 679-5461 LABONNE DIDIER 1 674-2774 LAJEUNESSE H 674-8934 LALUMIERE F 2 679-3530 LENNEVILLE L 5 674-5171 MIOUSSE PATRICK 4 651-5988 OUELLET MARIE- 4 651-0852 OUIMET ADRIEN J V 9 670-1345 PICHE P 5 679-1212 EL 679-5036 SPLINGART I 4 651-1774 VLACHOS C 1 677-6013 WARE NANCY 2 674-6864 CHEVALIER-CHAPUT M1 646-4342 LAFLAMME B 4 442-3887 LAROCHE V 3 674-5809 MEUNIER B 2 646-4300 TAILLEFER F 3 677-7565 GUEVIN B 677-3531 LAVOIE 4 646-4879 ROBERTSON G 4 651-0972 BOIVIN 3 679-6368 ROY M, 4 674-1407 ASSOUAD C 9 679-2599 FOURNIER FRANCOIS 4 442-4411 LAFRENTERE L N679-4859 RATTE JF 9 674-7764 DAIGLE M-C 4 670-0354 ROUSSEL M 8 679-2834 TE-FOY BOUL CROISE COTE EDMOUR 670-7718 ONT CROISE BOUCHARD 4 677-9976 UI ROXANNA 4 651-8207 POUTRAIN L 4 677-2632 BERGERON J 8 651-0993 BRASSARD GEORGES 3 674-4698 GENDRON CLAUDE 4 651-6686 3 677-9089 ARSENAULT I 9 679-3063 BOISVERT L 2 651-1238 COMTOIS Y 442-4115 CONDRAIN-MOREL 3 651-4581 MARJOLAINE LAURIN CLAUDE 3 670-1799 VERDI M 8 651-9658 BOUFFAR 9 670-9146 DIONNE ALAIN 2 679-9962 NT 4 463-2895 ON 2 670-1704 LABRANCHE D 928-9786 LAFOND 4 651-3021 VIENS K 2 677-3850 BÉAUSE JOUR N 2 674-8726 BEDARD REAL 6 646-6896 BRUNET R 4 442-3519 CHARBONNEAU 1 442-9618 PHILIPPE COUTURE Y 4 646-2101 GOBEIL D 8 651-9319 LATREILLE F 4 928-2656 LEROUX B 4 670-9409 MONGRAIN 9 679-8045 SCHWARTZ KARO 3 679-6822 TREPANIER 4 442-0791 NEPVEU M-R 2 674-1202 LALANCETTE N N679-9787 NIRO C 4 670-9670 LEPINE G 928-9082 LEFEBVRE KARINE 4 679-2967 ROSE _T 1 463-9752 ST-PIERRE 4 646-9951 BELANGER- ROBERGE N _N228- 0347 GRONDIN 677-8136 LALANDE ë 3 651-8692 MAUDADI S E 2 677-6616 NGUELI EUSEBE N670-2408 CASTILLO ALEX 4 679-52 ISABELLE JEAN 2 670-7427 BÉAUDOIN M 2 670-9036 RODRIGUEZ MANUEL 4 679-4913 CAMILLE H 2 677-5780 FAKULA PATRICIA 4 651-3408 GUEVARA 4 679-7960 LARIN M 2 674-8825 MAYER P 1 651-3509 PERRON CAROL-ANN 4 442-0184 MENARD M 3 674-8906 BIRTZ ALEXANDRA N646-7247 DEMERS J 4 670-9582 LAPALME D 2 651-1014 OUELLETTE E 4 646-5944 RHE G 3 651-1279 ROYCROET THOMAS 4 442-9470 SIMEON J 8 646-4498 VIENS Y 4 651-0003 LANTHIER N 9 677-0612 DUBOIS 8 651-9918 GaP Ree DANY 4 674-6051 CLOUTIER C 4 679-8201 FLEURY L 3 651-3078 LAMARRE GILLES 8 670-0672 LANDRY J 3 651-9652 ST-AMANT F 4 646-6210 LE BER M 1 646-1313 CYR M 9 463-3493 LAVIGNE J 6 651-9726 BEAUCAGE G 4 674-6142 CARRIERE P 3 679-8803 DELORME SYLVIE 4 674-3022 LAVERDURE F 4 879-5135 NASSEF N 6 679-2135 SEEMANGAL H 651-9951 TRUDEL J P N670-1587 BENOIT 679-7356 LEFEBVRE M 4 646-0558 LEPAGE À 2 674-3959 MORISETTE A 9.677-5860 ROYER SYLVAIN 4 679-7433 ALBERT SYLVAIN 4 674-3423 EAULIEU 4 646-2478 ENTY ANGELO 2 646-7316 BEAUDOIN G 9 651-1991 EAUDRY M-C 1 463-0316 CHRETIEN L 4 674-3300 EPAGE 3 670-3448 DÉSROSIERS A 670-4544 AUZON 4 679-8231 LEBEL D 2 463-9668 RICHER G 4 679-8041 ST-PIERRE F 3 674-4090 2055 CONT'D 2060 2065 2075 2080 2085 2095 2100 2105 2115 TREMBLAY D 9 670-0485 AUBUT S 4 679-9973 BELANGER J 4 670-0852 BROWN D \u20184 442-3181 CROCHETIERE 4 442-9719 GASCON RICHARD 7 463-3368 GONTAR A 3 679-9832 PANNETON J 2 646-2853 PELLETIER J 3 670-2345 RICHARD M 4 651-6865 ROCHA L 3 677-7998 TRUCHON H 4 646-9051 CUMINGS EMILIE N674-1989 ATARI CAROLINE4 646-4637 QUINONE N679-1465 TRUDEL DANIELLE 4 677-8349 BELAND ANDREE-ANNE4 651-4469 CHARTRAND R 9 674-3755 DOLBEC S 5 674-3297 LEBLANC I 2 463-5041 PLANTE MATHIEU 3 670-8856 RICA 1 646-1605 THIBAOLT PATRICK 4 679-8741 VALLE 4 670-0150 BELAN i 9 670-8691 CHAREST JP 670-7643 COAL J 4 670-0313 DRICHE KAMAL 4 670-5492 DUPUIS B 677-2789 GUILLEMETTE JEAN 651-3033 LAHAIE JEAN 646-6865 PHILIPPE LAROSE SEBASTIEN 928-2468 LOCKHEAD ROGER 677-2435 MARCEA! 442-2209 REGALADO O 679-6526 THIBAULT N 679-4964 TREMBLAY § 646-5629 ARSENEAULT S 463-9605 BEAUCHEMIN J 670-0554 COUTURE F 679-6174 DUBOIS G 651-9506 FLEURANT 674-9815 ST-PIERRE \"KARINE 928-0702 TANGUAY M £ 674-0248 CARON JOSE 651-9152 DESJARDINS Vv 646-9902 JAC 679-5305 l'ACOMBE R 679-7360 LANGLOIS V 646-9371 MANTHA M 442-1574 MASSE N RICHARD D THEODORAKAKOS N BOURGIE FRANCOIS BOURGIE M DJOUDAD M FILIATRAULT C GRIGORE I LAVOIE JOEL MARCIUC MIRCEA MICHAUD S MORARU' TUDOREL TUTUI C AUDETTE M BESSETTE D AUCHER G FORGET SANDRA LEFEBVRE C RIVEST G VACHON SERGE 2120 AUGER A BALTARIU CRISTIAN BRASSARD F DOIRON J ELBANNI ABDERAHIM GARCIA J LABERGE RICHARD NGUYEN MINH HA TR H OTROK PREVOST M B SBAIHI MOHAMED VAILLANCOURT A VIGNEAULT G NPROR SN OANVOOSHBHBNASNSBAARAABOAAOUN AROOBAGUAROABAGHINNNBAGBR 5 a ~ +» ' w w = N 2135 BEAUDOIN S 442-1172 GREGOIRE MARIELLE 928-2517 LAVIGNE ROY 651-3416 NANTAIS D 646-6531 TRUDEAU JOSE 2 651-5782 URCOT H 4 651-9594 2140 BOGAN MARIN 4 442-8569 CHEVALIER S$ 1 463-3540 DUCLOS F 4 670-2489 LEMIRE STEPHANIE 4 679-5622 ACOVEI 4 651-7073 LACRAMIOARA N° KYERI ROBERT 4 646-4570 _NOCHE RADIA 2 651-3427 PICHE S 4 463-3222 SCRIPCARU V 4 646-3244 TRIFU C 4 442-2799 VEZINA M-R 2 646-9084 LORONE ANU NR 3 670-3859 2145 CARON C 9 677-8852 pe CARUFEL MARTIN 4 442-4892 ADON Fr 4 679-8111 NA NTE 4 442-2980 SERINKO E 4 651-6820 THEROUX 4 670-7302 2155 BERUBE A 4 646-1228 OUCHER GILLES 7 463-0701 KULCZYK 9 651-8204 LESSARD JEANNON 1 928-2886 MONETTE 1 651-8229 SHAINK 4 677-1608 VEGIARD J-D 2 463-4130 2160 CELLS FLOR-B 4 670-9965 IOBANU DAN 4 670-8296 CHRISTIAN DICAIRE 3 442-1374 DIMIAN LAURENT IU V4 674-1357 DUMONT S 1 442-3268 GRANT A N670-7867 HAMELIN, Cc 3 677-3556 MAI 674-5236 PACALA MIRCEA N670-1207 BOBINET 4 646-7431 VALLEE 2 679-8147 VIGRE NO CLAUDIA 4 651-9919 YAHI AHMED 4 674-0267 2165 CARRIERE T 4 679-6912 COGNET G 4 679-9384 DEGAGNE J G 3 646-4715 DESJARDINS D 4 670-1215 UTIL A 3 677-1780 JOHNSON LEWIS 1 646-5886 PERREAULT L 4 651-0209 2190 BOURBONNAIS S 2 463-9689 GARAND G 442-3293 2190 Sens, D ALB ERT 4 646-9975 AWEATEK SYLVIE 4 442-2104 MAILLY M-C 670-1516 MAMDANI MOHAM 870-5388 MORRISSETTE STÈVE N674-8783 RIVEST CHARLES 4 646-7032 2195 AMSTRONG SANDRA 4 674-1709 BERNARD MANON 1 651-9180 BOULAY M 3 670-3891 BUJOLD 9 679-1184 DE GARNEEL G 8 670-7172 DUCH 4 670-5123 PYaTER Constance T N679-6220 GERVAIS 4 674-2673 GREGOIR As 463-3389 L' HEUREUX G NE677-1354 LAROCHE R 9 651-3719 LAVOIE A 4 442-4528 NAPIER T 651-6592 PILON C 463-0793 PITRE M 679-6370 POUL IN RAYMOND 679-8201 ROCHETTE E 2 463-1567 ROSA MARC 463-4066 ROUGEAU J 674-1385 ROY C 9 651-1097 SIMARD CYNTHIA N646-3661 SIMARD HUGUETTE 3 677-7486 SMITH J D 8 677-1726 ST GERMAIN F 9 679-5544 THIOUX JEANNE 677-2088 VACHON G 1 651-5936 VADEBONCOEUR 9 670-9657 LOUISE AU L 646-4944 2210 ÉOUCHER NANCY 2 670-5664 BROUILLETTE P 4 679-8411 DALLAIRE GASTON 3 677-0750 SARA ZIAUDDIN 1 677-8299 2230 CANTIN C 4 651-5402 COUV N646-5893 MADOU DIOUF 4 646-5584 \u2019 RA 4 442-4740 2235 BEAUSE JOUR P 651-6852 BECHARD 4 679-3234 DUBOI 670-6257 FAUBERT S 3 670-1817 AGNE 2 677-3702 AGNE 442-1659 GIROU 2 646-0998 GOSSELIN E 3 651-5236 LABARRE Y 679-2466 LLEMAND R 651-5755 LALLOUANI H 4 679-1048 LALONDE 9 677-5991 LANDRY S 4 674-0637 LEMIEUX 2 646-1989 MICKEL EMILE 9 651-6021 NT U 9 670-3544 PELLETIER BENOIT 928-2619 PERRON L 674-6166 PREVOST L 4 646-2676 PRINCE 3 651-5278 ROUSSEAU C 4 674-2760 CYR 2 670-4764 JEIREAULT Cc N928-2277 VERMETTE 4 651-2291 2250 ALAMI MASSANT H 4 651-1290 AGNE A 646-3564 ST-ONGE MARTINE 4 646-6444 STEELE C 3 674-3408 TURCOTTE C 651-9410 VACHON R 4 442-4819 2270 DUFORT S 4 442-3429 NAUD C 4 670-2715 SAVAGE G 3 677-0076 YVON PHILIPPE 4 651-9973 2275 BELANGER ANDRE 9 677-4372 CLEMENT Y 6 928-2825 COUTURE D 3 651-5319 DALLAIRE M 2 677-5114 DE MONTIGNY R 8 463-2072 GRENIER MICHEL 468-2784 LANDRY F 9 651-7510 LAVENTURE M 3_.679-0860 MORAND, M 87646-6003 PELLE 670-2339 REGARD.NIÉOLE 4 442-1650 ROCHETTE M N928-2497 SYLVAIN C 4 651-9093 TOUGAS S 4 651-1105 2300 BERUBE M-E 4 651-5216 OOKS M 4 651-3163 CHARBONNEAU C 4 679-1064 IN C 2 679-1174 LEVASSEU 8 646-7939 MC COLLOUGH J 3 674-3809 2305 LAGUERRE 4 679-2155 2307 BASTIEN Y 4 463-1361 2309 ABELLARD GINA 4 677-2171 LACOSTE 4 670-8496 2315 GOSSELIN JEANNE 3 679-3078 SIROIS M N670-8868 2317 BLAIS J 2 463-5138 2319 TREMBLAY S 9 679-4553 2320 ADAM N N442-9120 BISSONNETTE J 4 674-8432 GOYETTE J N679-3780 HAYEUR R 4 677-6054 LANDRY C 9 670-1673 RIOPEL F 463-1082 2327 DUBE M 8 651-2460 2329 BOUCHARD M 1 674-2380 TOURANGEAU MAURICE4 670-9129 2337 BAYARD DIEUDONNE 579-4446 2339 ALEXANDRE JULES 2 646-9901 FONNY DJENANE MOMPOINT M4 646-4911 442 RES 1 BUS * kX RR Rk RR RR RRR RRR REE ER LABONTE FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO FROM BEAUBIEN W TH -DE BORD ' EAU ALLAI VERS LE SUD A BIENVILLE ET DE LEBLANC ALLANT VER s A RE POIRIER BLVD O ET DE SEAUBLEN oO ALLANT VERS LE SUD A MARECH 12 48 Gah P2 100 156 JaH 2P4 170 250 JaH 2P7 370 480 JaH 2P9 510 520 J4aH 2R1 540 666 J4H 2R3 690 790 J4H 2R7 850 960 JaH 2R8 1030 1090 J4H 282 1216 1340 JaJ 3J7 1516 1632 Jad 3J8 1764 1860 Jag 3K2 2550 2580 JaL 2J2 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LABONTE, LONGUEUIL LOVELL 314 RIVE SUD/SOUTH SHR TMPAIR 7029 7799 J4h 234 240 CAMPBELL MADELEINE 4 677-2226 550 GAGNON I 4 646-1618 °° GOLAR SARA 2 681-7969 105 129 Ja 2p5 SORBEIL MICHEL 3 679-0674 575 GAGNON C 677-2197 1553 RACICOT G 3 646-7880 135 281 JaHi 2P6 DESMARAIS C 3 677-7150 580 LEMAIRE GILLES 6 670-2528 1556 BIBEAU 651-4553 .268 5 JaH 2P8 HAGHE D 1 670-0637 585 PAPINEAU S 9 670-2740 1561 DESCHÈNES D 674-9588 - 823 - JaH 2R2 241 PETRONE FRANCOIS 674-7473 585 LAVOIE MARTIN 9 674-4324 1565 CASTONGUAY M 4 463-2866 545 az 18H 2R4 ® VOIES ÇN 590 CORRIVEAU ANDRE 7 928-9329 VIAND 4 674-8377 875 5 J4aH 2R5 ® BRAIS CROISE 595 LA MOTHE EDMOND 7 674-0733 1567 LACOUVEE SANDRA 4 442-3475 sas 795 JaH 2R6 250 BELISLE R 7 928-9418 600 BROUARD N928-2332 1569 GIRARD J 4 442-2467 885 sas Jah 289 DUFAULT R 9 646-1068 605 HACHE © 9 463-1521 1574 BOLDUC N 8 463-2829 1035 1095 JeH 251 DUFAULT REJEAN 6-9838 RE JEAN 9 463-1521 1575 BELLEGARDE MICHEL 1 674-5828 111 4J 315 ® DE MARICOURT AVE COMMENCE 610 BOUCHER GEER 9 679-7643 1578 BOSSE J ¥ 679-3415 1185 1335 Jal 3c 9,5 LE MOYNE Baul CROISE 615 GOUDREAU C 7 674-0818 1579 BEAUPRE Y 1 679-3663 15 1641 J4)J 318 385 VERONNEAU BENOIT 9 870-4219 LAJEUNESSE YVON 7 674-0818 ° BOIVIN HENRI 679-8270 1759 1867 Ja 3Ki 367 ARCAND 2 463-2922 625 MARCIL R 7 677-0743 GODIN C 3 651-9247 2553 2599 ual 243 370 HANLEY D 74-0997 626 BROUNR 166 ROBERT 1 651-1457 MC DONALD A 3 442-4368 12 aLexgs 2095 2701 Jat 2J5 375 DOUCET Eooua 7 677-5454 630 LANOUET 8 677-7024 1582 LACROIX ANDRE 670-4465 ALEXIS T 9 674-2192 ® GENTILLY BOUL CROI 640 L'AMPRON 3 677-2570 1588 ROUILLIER ALAIN 674-1617 BELONY N651-9105 380 BEAULIEU DANI 7 463-4936 645 LORD D 674-0860 1596 CLEMENT JE 674-8916 BOURDON \"CAROLE 4 651-2890 330 DUGR 51-4839 MORIN P 5 442-2353 1607 POMMINVILLE R 5 928-5262 DELAG 4 679-1775 396 MORI 463-1484 MORI 5 463-4313 1618 GARITO H 679-3236 JONES P = 677-9274 400\u201c MORIN G 677-2924 MORIN PIER 674-0860 1619 MOYEN G 670-7954 LALONDE 6 651-0533 406 LEVEILLE GILLES 646-1725 660 LALONDE MOREAU T 3 674-6437 1630 JACQUES-TOULOUSE 4 677-7682 MENDOZA A 3 928-2175 410 CLEMENT RICHARD 2 646-0142 666 SAVOIE MIC 7 646-2236 MARGUERITE MERAKCHI \"A 3 651-5012 VIAU A 463-2370 690 DE KUFRIN MIJO 8 674-0623 1637 DERAICHE N 674-4563 MIHALCEA TONELA à 651-1698 422 MITTELHAMMER B 3 679-9131 695 BEAUCHEMIN 4 679-7555 1639 BARRESI GUISEPPE 651-7440 PERREAUL 4 677-0779 430 CHAMBERLAND F 677-2695 700 DEPAT N674-8035 1767 CLOUTIER ROBERT 463-0388 ERUSS 3 928-1327 DUBOIS MARTIN 677-2695 705 VINCENT B 1 928-0143 1770 BLAIN ERNEST 4 679-5502 RAYMOND Y 9 670-5246 ® STE-CATHERINE CROISE 710 GAGNE V 1 679-5178 PROVOST L 1 670-1134 La SARDIF 1 4 646-7333 435 ALLARD E 9 674-0017 715 TIN 2 463-3159 SHINK DENIS 1 879-8155 MAWJI Z 4 670-3755 AUBRY G 674-7425 720 MELANCO 4 670-0473 1775 BLAIN P 7 677-0424 24 BABIN EDMOND 6 670-6611 BAILLARGEON D 4 679-1426 SYLVESTRE C 4 670-0473 JEAN G 9 674-6821 BOURASSA S 2 646-2260 BEAUREGARD R 7 646-9514 725 CUITE LUC 4 321-9884 TOUCHETTE L 9 651-2002 CHARLES N NE77-2087 BELANGER D 2 442-2078 730 DION JACGUES 646-9033 1780 FOURNIER DANIEL 4 442-7022 BRASSE L 2 674-1830 BERTRAND D 9 674-6536 735 CURZI J 651-2343 1784 CHAMPAGNE GUY 3 651-9420 DUBOIS S 2 670-8870 BERUBE N670-0832 740 DUBUC $ 3 651-7188 1787 CLAVEAU RENE 442-9818 ORTIE 651-7084 BISSONNETTE R 442-9420 745 CAMPEAU JEAN- 7 651-3523 1789 GELINAS P 9 674-8690 GUERRIER K 2 442-4217 BOURASSA MRS M L 9 679-0085 JACQUES 1790 RACICON \u20ac 9 651-1311 TEL 3 442-4384 BOURGEOYS N679-9242 750 EDREEY § 4 679-8628 1800 HABJABDELHASID A 2 674-0192 MOHAMED UNAS N443-0002 BRIERE PP 9 651-1219 755 MICHIELS L 674-6382 MCNICOLL 3 463-2128 PEPIN 3 928-1674 BRODEUR 6 928-3183 760 DUPERE R .8 670-3976 RINALDE 1° 2 674-6551 PEPIN M 2 928-3760 BRUNELLE lqLauDe 6 670-3956 765 BOTBOL ÉRIC 9 651-9513 1807 BUJOLD L 2 463-2636 POPAL ABDUL HALIM 1 646-5714 BURGOYNE 9 674-9320 770 PREFONTAINE GUY 7 679-2293 09 DUROCHER A 463-3438 PRESENDIEU A-M 4 670-1315 CAPPIELLO M N651-1403 771 MESSIER FRANCOIS 6 583-1199 1812 BEGUM N679-2073 ROSS DIANE-ISCHA 1 670-1167 CHAMPAGNE R 9 674-7123 780 FONTAINE N B 6 679-4505 1813 KENNEDY DANIEL 9 442-3160 RUSTAM B N674-1873 CHENIE N674-0161 785 GAUTHIER ANDRE 7 677-1619 1815 BERNIQUEZ 679-2042 SHAHALIMI 7 1 651-8938 CLAVE 4 674-84 790 BRUN JACQUES 8 674-8915 1817 SIGOUIN E 442-9543 25 BERNARD CAROL 679-8548 COMEAU C N679-8767 795 GOUDREAU G 3 670-7691 1820 LI Cc 677-8604 BERNIER D N651-9353 TE 646-3832 850 670-8334 1823 RENAUD GERALD 4 651-008 BOND A 3 670-2731 DALPE J 3 855-1375 959 BISSONNETTE N 9 670-9264 1827 BOUFFARD N463-0834 FRANCOIS LEONTIN 4 646-0963 DE SENNEVILLE S 9-3315 860 BELISLE JEAN- 5 670-8471 HÉBERT 674-6807 JOMPHE ABERLIN I 4 651-0565 ESGAGNE C 5 670-6818 MAURICE LABELLE 2 674-7348 35 BERNARD SYLVAIN 4 651-3740 DESJARDINS A N651-2843 VADÉBONCOEUR L 4 679-5027 MONTALBAN VIVAS M 4 877-0181 BESSETTE JEAN-PIERRE4 646-7645 DESJARDINS ANNE 679-4645 865 MARCHA 9 928-9276 MORIN D 1 679-7782 NOBERT C 4 646-1028 TRAS À 3 679-8107 890 LEMGYNE D° 8 851-6386 1830 BUSSIERES T N651-8788 REGIS C 1 670-3316 DUCHARME N 1 463-2869 875 LISE G 3 674-6806 ARDINS 'B 2 674-5631 ROBERT M A J 4 677-4080 DU 678-741 880 MONETTE JEAN LOUIS 7 670-3793 PALL 2 442-0205 39 CLOUTIER F 4 670-6101 DUMBERRY PIERRE 3 679-2893 885 FURTADO 677-8039 1841 FOURNIER M 674-9406 ERMAIN J 9 651-3819 DUPUIS C 8 670-8421 890 DJABRI VY 4 677-7971 GARIEPY ROBERT 1 679-9174 45 BOUCHER M 4 651-1236 DUPUIS 679-5534 GENDREAU A 6 453-3359 HIER L N679-2173 BRUNETTE G 2 670-5715 FAUTEUX N 4 677-7954 895 SIEGEL CHARLES 1 646-4281 LAGACE L N670-8290 LAMARRE 52 3 679-4405 FOURNIER R 674-4232 SIEGEL CHARLES 9 677-2229 TITTLEY ANDRE 9 679-3176 LAMB _F 4 679-3430 FRIGAULT D 3 677-2318 900 EDDISFORD E T 9 674-3746 1850 BOILEAU P 2 463-2587 LEVRRESLEY LENNOX 3 928-5028 GALARNEAU D 679-8766 203 BERNARD ANDRE 9 679-7577 LALONDE J 2 651-9477 MATTON B 1 4424162 GARCEAU 1 677-9207 910 PIETTE 1 670-5015 RICHARD D 4 674-3280 VILLENEUVE P 8 679-3493 GAUTHIER 6 1 674-1196 91% BUZITH § 677-7671 1857 BARNABE A 4 442-0677 48 ABBES À N646-1485 ME 6 679.7262 920 MORENCY A 463.0019 BOUKLAB TARK 4 651-9765 ABDULLAH HASINA K 4 674-8675 GENEREUX R 3 442-0965 930 CARON J 1 928-0594 HEON DAVID 4 928-3828 AUBI MOHAMMED RHAL 1 2 679-8047 GIROUX PHILIPPE 651-9297 935 BOISVERT N A 5 674-9414 KYER JEAN MICHEL 4 442-1079 BEAUVOIR N 3 679-3169 HARBEC W 2 442-1652 DESFOSSES R 7 679-0930 ROUSSEA 3 928-0587 BENIFFOU ABDERRAHIM N651-4702 HOULE D 1 679-7318 940 GAGNON E 3 679-4646 1860 Bani 1\u201d 3 674-4145 BOUF 3 679-3134 © HOWARD SIMONE 5 679-2205 945 JULIEN L 646-6853 BRISSON S .7 674-8339 BUN.BUNTHA 646-4314 HURTEAU 674-8512 950 HEBERT O 679-1412 MC INNIS J 4 670-0104 CARON F 6 646-5386 JETTE H 6 677-1257 1030 KONQWALCHUK WADE 4 646-7486 R 3 651-1939 DORION G 9 677-2838 LABARRE L 674-9262 1035 BERNARD REAL R 674-3631 1867 AUGER ANDRE 4 677-2833 EM 9 677-6884 LACAS J 6 674-3767 1040 BAQUE 7 674-8455 CLEMENT M 9 651-3795 HAKEMY GUL BADAN 4 861-7751 LACOSTE E 651-1048 1049 CAGNE M 4 670-7324 ETHIER CARL 4 646-2952 HUSSAINYAR ALI 3 677-5682 LAJOIE M 7 679-6486 1055 LE TELLIER G 651-0314 LACELLE J-D 1 679-8297 USSAIN UALUMIERE P 3 677-8704 1065 LALONDE ERIC 4 679-0500 WERHUN C 463-0650 LAVALLE G 1 442-4119 LAMBERT M F 679-8372 LARIVIERE C 2 679-0800 2550 POTVIN J 677-9639 LEFEBVRE C 3 651-0089 L'AMOUREUX ARTHUR 679-7460 1070 FORTIER HUGUES 9 670-4922 2553 DELORME L 463-1260 LESSARD C 674-2676 LEBLANC F 4 646-8151 1075 PEPIN N 9 651-7576 2556 VEZINA FRANCOIS 0 677-2036 Is J 4 870-5847 LEFEBVRE R 1 670-8995 1080 STE MARIE PAUL 7 674-8465 2559 BÉAUDET M 679-3579 MORIN MICHEL 463-2708 OUX 9 674-7914 1085 GRANGIE DANIEL 677-9310 2562 RICHARD M J 1 463-3056 ROUGEAU M 9 670-1523 LESAGE N 4 463-4792 1095 OSTIGUY L 679-9229 2565 MOREL C 463-0610 T-VIL G.8 928-9680 LESSARD G-E 4 442-0264 1127 GAUTHIER J- 9 674-8715 2568 WU YUKON 4 646-3902 65 GAREAU C 4 679-9284 INVILLE M 7 677-0883 GAUTHIER L 2 674-5987 2571 SAKR G N674-2356 PARE CHRISTIAN 4 651-2494 MARTEL D N679-2341 1131 GOULET F 3 674-3575 2574 POITRAS A 5 670-9646 ® ST_CHARLES W CROISE MARTEL G 677-3447 1139 GROSSIN G 7 670-9656 2577 LANDRY J 674-6928 75 AUMATS DANIEL 1 928-1185 MEUNIER L 670-5005 1147 POULIN LEOPOLD 8 646-9231 2580*HOGH FRAN 677-3603 85 BOYD CLIFFORD 661-4227 MOREAU G 3 674-7986 1165 RAN D 4 679-8357 2583 SAINTILUS R 5 651-5759 87 AUCLAIR JEROME 3 677-3260 OUELLET 6 1 674-9443 1167 JIANG X 1 646-3021 2589 NG SHUET MUL 679-7585 ® \"LONGUEUIL FINIS OUELLET L 9 679-2991 1215 POULIN JACQUES 677-8575 2595 POULIN MAXIME 4 670-0283 105 VALLEE JEAN PIERRE 651-6482 PATRAULT G 4 679-7165 1220 GUILBAULT 670-1005 2620 GAG 4 651-1827 106 BAILLARGEON A 3 679-5475 PERREAULT B 7 677-5821 1224 MASSY ROSARIO 7 679-2359 30 BRAZEAU DANIEL 5 670-2255 110 BELANGER ALAIN 674-0429 PERREAULT R 8 677-6706 1225 MORENCY RENE 7 677-7438 2640 LESSARD C 651-3185 112 GUIMOND L 2 442-7637 PETITPIED M 4 670-3877 1233 LAMPRON MAYA 4 674-8277 2650 ROCHA FRANCISCO 1 651-4147 114 ASNONG JEF 2 646-1873 RACICOT ALAIN 674-1478 1234 VALIQUETTE G 677-6675 2651 VIEIRA FRANCISCO 677-0977 115 SLAVOVA L 4 442-1356 RACINE 674-0480 1238 DUMONT S 674-4069 2660 SAURETTE J 7 677-3031 120 CHARRON R 6 651-5414 RIOPEL L 9 670-0288 1243 AUBIN ERIC 1 846-4270 2661 MAIMONE FRANK 1 670-8807 HARVEY M 8 670-5899 ROBERT M 7 651-6068 1248 LAROSE 3 677-6710 2670 JODOIN 442/4412 MENARD 5 4 651-4052 ROBERT M 9 677-1556 1251 DALLAIRE K 679-2998 2871 MEVER L\" 4 679-8834 SOUCY 442-1408 ROCHEFORT R 674-7509 1256 GAUMONT S 2 670-8841 2680 MORIN FRANCOIS 1 442-3709 o SPÉCELIZABETH RECOMMENGE ROSA J 9 679-4664 1258 DE LAMIRANDE EVE 4 677-9126 2691 ST-ONGE S 670-2788 124 BOFFY PHILIPPE 646-5663 SABRACASES A S 1 677-8722 1262 MC GREGOR CLOVIS 1 679-5416 2700 VIDAL R 674-6564 127 LAGANIERE 3 463-2631 SAVARD EUCLIDE 9 674-0330 1265 GIBEAU D 9 442-9542 496 RES 6 130 MICHAUD 3 670-2007 SCALZO P 677-6593 LUSSIER D 9 677-1459 |seuuveuuunaceu nanas au uen 132 BISAILLON P 679-8200 SIMONEAU B g 851-7047 1275 ADAM YVAN 2 674_5404 133 DELISLE N 3 651-7871 THIBAULT L 5 645-1266 1276 LINDSAY N 4 679-8342 LABRIE 135 BRAIS F 651-3367 THIBODEAU D 4877-8087 1278 BEAUBOIN DANTELLE 4 928-0527 PAIR 1422 1502 J46 2K1 HOULE N 4 646-5655 THOMAS N670-9013 1280 PHAM NGO V 4 674-2876 1508 1802 J4G 249 138 ROBILLARD FRANCOIS 5 651-7747 TREMBLAY N 4242-0098 1281A ROSARIS M° 4 678-9491 IMPAIR 1411 1531 J4G 2K1 140 COTE C 9 670-3242 VALLEE M 3 928-9216 1294A>GROUPE AMIRAL N677-0532 1541 1837 14G 249 142 ROBILLARD PHILIPPE 1 677-3192 VEKEMAN-TREMBLAY 4 442-9076 1294 DUFORT J 9 670-7870 1411 LEFEBVRE M-A 9 679-9876 144 LAJEUNESSE 5 442-0527 MARCELLE KONNERT PHILIPPE N679-6176 1412 DUGRE M 4 442-3398 145 BRODEUR G 9 674-7101 WARE 2 651-0662 LEFEBVRE L 4 463-0474 1415 OUELLET N 6 679-7425 147 GALLANT AUBERT 9 851-9601 440 BERTHELET J 8 422-9588 NICOLAS 677-6003 1416 ROY C 4 6705731 150 LECLERC G 9 670-7940 445>CONGUEULL (VILLE DE) (OFFICE PELLETIER H 463-3710 1421 TURCOTTE R 677-4302 155 VILANOVA C à 44229546 MUNICIPAL D''HABITATION) 1305 CANUEL 4 321-0353 1428 MAILLOUX A 646-7395 156 ROY JEAN GUY 7 674-9398 70-2733 EPINE H 3 321-9807 1431 JACQUES M 877-4254 157 PROVOST 4 670-2938 >OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION VAIN P 8 677-3684 1432 PELLETIER S 9 670-915 161 TRÉPANIER S 4 674-0509 DE LONGUEUIL (GEST IMM) @ 1310 RAINVILLE 3 674-6509 1442 TRUDEL J 4 670-3783 165 POULIOT E 4 928.2603 (A) 670-2733 1314 COTE RAYMOND N670-4008 1451 NORRIS M 2 442-1012 167>FA6Ure THÉRIAULT COURTIERS EN 450 DICAIRE LOUIS 4 646-2172 1315 BERGERON 9 679-8531 1452 RAINVILLE N 670-4691 NANCEMENT 463-2842 MARTIN R- 8 674-9459 BERGERON M 4 674-6772 TEOLI RICHARD 5 670-4691 o ST LAURENT W CROISE 464 CHAUSSE C L 646-1753 GIRARD J 4 442-1178 1455 VIGNEAULT A 4 651.5405 169 ROGER E 8 463-1363 465>RESIDENCE LA SITTELLE GRENIER J 7 674-4771 1461 GENDRON MARCEL 9 463-9785 170 TREMAINE E 2 679-2368 9 651-3234 GRENIER Ÿ 4 670-8501 1462 COTE § 8 674-5608 171 TARDLF MARC 3 928-9950 BEAUCHEMIN R N677-0972 1320 BUJOLD JOEL 4 670-6025 1471 GUHUR S 8 670-8156 173 FONG G 2 24272917 BELANGER A 9 928-9959 1330 LABONTE V 677-3774 1472 CERAT J 2 679-5201 175 DÉSJARDINS V % 646-7556 BÉLANGER ALIDA 4 677-5453 1335 DIONNE H 2 928-9857 1481 TREMBLAY L 5 670-1247 177 BOUILLET 646-2968 BRIEN M 9 679-6693 RAULT M-CONSTANCE 4 677-5141 1482 FORTIER S 3 651-4604 190>HOPITAL CHARLES LEMOYNE CHAMPAGNE P 1 646-7038 ROBICHAUD M-N 4 674-8361 FORTIER SYLVAIN 679-1045 ( ADULTES) 70-2223 ÉTHIER G 4 646-5804 TREMBL 3 670-5735 1485 FORTIN S 4 928-4654 195° BORDUAS ROGER 3 679-7381 FREDETTE M P N677-9204 1340 BOISCLAIR S 7 670-4561 1491 PERREAULT J 4 651-2522 205 RENE RICHARD N677-6599 POULIN L N646-5926 1516 PELLETIER @ 4 442-4748 1432 CHOUINARD YVAN 7 670-2674 207 VADEBONCOEUR A 3 670-1965 IVET A 674-3082 1830 LARUE D 679-2285 1501 NICOLAS 1 677-9954 210 DECARIE Y i 463-4301 470 BERGERON M 9 679-8666 1533 LAROUCHE L 7 679-6701 1503 BROWN JUDITH FAX 674788 DECARTE v 1 2463-4171 476 LEON J Y 928-1276 LAROUCH 679-6487 BROWN JUDITH 442-7018 215 BERNAR 670-7543 476 BERGERON J D 463-2328 1536 COTTON JEAN LUC 677-7262 RACINE C 3 442-2414 220 BÉSCHÈNES JOCEYLN 3 646-3424 480 DONNELLY H 651-1684 1540 GOSSELI 4 674-9445 RACINE CLAUDE 442-4747 KEARN 2 646-3424 485 GUY GILLES 3 679-7108 1545 SEGUIN GASTON 677-5485 RACINE CLAUDE 442-7018 225 LA OTHE 8 4 677-3431 510 DEMEULES © £79-881s 1546 BÉLANGER S 4 928-5212 1505 LORD $ 679-2972 227 LAMOTHE B 4 674-4533 520 BOUGIE J 9 677-2777 LOR 5 646-6838 SP GERMAIN P 679-2972 235 PETRONE © 670-7273 840 ETCHEVERRY ROBERT 5 646-9722 LONTIE Svar N646-2184 1508 PRESTON D 679-7690 545 GIROUX MAURICE 483-0085 THEBE 9674-8008 1231 MONGESD J 651-5636 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LAFAYETTE BOUL, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 315 1512 PETRIN RICHARD 679-0124 1241 DESCHATELETS A 5 463-1956 IMPAIR 25 - J4K 5C7 100 CONT'D 1521 YOCKELL F 3 679-8125 1243 CHAPUT MAURICE 8 442-1429 25 GAUTHIER _M 4 679-3325 1525 GARTERRE D 651-7384 1249 LAROSE J 3 646-9813 *200- J4K 5C8 GERMAIN T, 3 -5465 1526 BACHAND S 3 674-5340 1251 CHAIBAN | ANTHONY 1 674-3689 *500- J4K 5B7 GIBEAUL 4 442-1868 1531 BOURGET GEORGES L 1 646-2257 1253 HEBERT 2 674-5403 105 335 J4K 3A1 GRAVEL Tyñcton s 4 442-414 1532 PEPIN SIMON 3 463-5011 1259 TRUDEL N 3 670-6080 419 473 Jak 3A4 GRENIER 4 646-0951 1541 BARBEAU RICHARD 442-2173 1261 BELANGER L 3 670-3878 759 837 J4K 3A7 GROULX 6\u201d 3 677-4972 1545 DOSTZADA GHULAM- 677-0070 1263 VILLENEUVE L 4 651-1803 845 975 J4K 3A8 ISABELLE B 4 651-670 REZA 1271 GODON E 4 677-1713 106 1107 JaK 3A9 LABARRE M A 4 679-4701 1551 ST-PIERRE M 7 442-2567 1281 TREMBLAY MARC 4 646-4367 1111 1169 J4K 3B2 LACOSTE N651-6138 1552 HOLLANT O 8 928-3288 ANDRE 1249 1301 J4K 3BS LAFONTA J 4 651-8970 1558 ST-AUBIN PIERRE 651-3655 1283 PHENIX E 4 651-6697 1506 1623 J4K 3B6 CAL OMT ERE E GERMAINE 4 674-0217 1561 CARON L 2 674-2811 1289 PICHETTE S 4 651-8068 1773 1827 Jak 3B8 LAMONTAGNE A 4 670-8398 1565 PELLETIER M 3 651-2077 1291 PARADIS F N674-8732 2217 J4K 3C1 LAMY 4 674-3037 1569>SEMIOTRANS INC N442-3854 1293 GENDRON GERARD 9 674-0629 25>DIRECTION DE a\u2019 PROTECTION DE L'APOINTE A 9 679-3391 >SEMIOTRANS INC N442-9574 1299 GRAVEL BRUNO 4 646-4604 LA JEUNESSE (DPJ) (SIEGE LAPORTE J 2 670-0891 1573 MARCIL A 670-0035 1303 SIROIS G 9 463-3564 AL) (S C) i 679-0140 LAVAL LEE M 4 679-4026 1581 BACHAND P 1 442-4891 1319 DION C 3 670-696 >GOUVERNEMENT DU BE LEBEL A N928-7237 1582 LEVESQUE D 442-4497 1321 ZONESCY ADRIAN N651-9306 MMISSION DE LA SANTE ET DE LEFEBVRE E 9 677-8051 1592 GAUTHIER HUBERT 674-6585 1323 MESSIER J 4 442-420 LA SECURITE DU TRAVAIL (DIR LESTAGE G 9 679-9138 1593 BOISVERT CLAUDE 1 670-6301 1329 JACQUES s 4 677-9668 REGNL LONGUEUIL) ION H 4 674-6368 1597 LETOURNEAU E 8 646-1369 1331 TEL I 4 679-9872 cH 6200 MARQUIS PAULE AIMEES 670-2264 1602*MOUSSEAU S * 679-1312 1340 AL AMARTINE DANIEL 2 677-7727 >GOUVERNEMENT DU QUEB MEUNIER XVe TE 463-4735 53 RES 1341 ADOLPHE E 1 442-2553 COMMISSION DE PROTECTION DU MONGE AU 646-9070 Hetauuereéan usa aeéw###w 1342 VACHON 1 928-5218 TERRITOIRE AGRICOLE DU QUEBEC MOREAU M° N674-9875 1343 FONTAINE C 4 674-6934 442-7100 NADEAU G 3 670-6990 LACOMBE 1349 DUMAIS 4 674-2675 90 BELIVEAU OSCAR 3 677-7789 NANTEL R à 646-1722 De l'ave Lacoste ouest 1 rue 1350 DALPHOND D 4 463-2326 BERNARD P 3 679-1496 NAULT | va 4 674-9284 et puis nord et est 1 rue à 1351 TOR N670-7056 BOILEAU J P 3 928-9373 PALAR 9 674-0885 Lapointe.1352 BONISCHOT P N463-0479 BROSSEAU 3 677-5904 PARADIS Puce 4 442-3941 >> 1353 BELANGE 2 674-2981 BROUILLETTE A N651-0785 PICARD 4 674-8147 PAIR 220 - J4G 2H6 1354 METIVIER C 3 646-4418 CHAGNON 3 670-9726 POIRIER Le A 4 670-6699 222 224 J4G 2H5 1355 TREMBLAY \u20ac 4 651-8765 CHAPLEAU R N677-0710 POIRIER R 4 679-8438 230 260 J4G 2H3 1357 VO TAO 8 674-1773 CHARRON D 3 670-0627 POLTRINI | 4 651-1166 262 284 J4G 2H2 1359 GAUVIN BOÛRQUE L 4 674-4247 CHARTRAND M N674-3102 PREGENT G 4 677-8454 310 340 J4G 2H1 1360 DESSUREAULT 3 651-7687 CHASSE J 4 674-8543 RAYMOND M N677-4296 342 384 JaG 269 1361 TASSE 1 670-7626 CLOUTIER F-A 3 928-1498 ROBERT P 4 442-1070 390 394 J4G 2J5 1363 L'ACHANCE + 4 674-5664 CLOUTIER L 3 651-5164 ROULEAU A 4 646-0849 400 424 J4G 2J6 1364 VINCENT 7 651-5116 COLLIN N 4 442-5034 ROY A 9 651-4569 IMPAIR 201 215 J4G 2H7 1369 POIRIER 3 679-9870 COTE GILBERT N679-1089 SAVIGNAC_S 4 670-5954 221 261 J4G 2H4 1370 VANIER WES 3 674-9166 COTE M-L N679-1858 SENECAL E 9 442-4042 263 275 J4G 2H3 1371 VILLENEUVE L 3 651-2649 COTE-FILIATRAULT A 4 677-0096 SO SAN 4 442-7694 201 ARRATIA M N670-4262 1372 4 670-3801 DALPE J-M 3 674-6505 ST-ANTOINE D N651-7955 203 ROBIN PIERRE 7 463-2100 1373 ÉLANTE 1 651-0875 DESORMEAUX L 4 651-5862 SURPRENANT A 9 670-3837 205 GA 9 646-7793 1374 GUTGNETTE MAXIME 4 677-4740 DE SOURD 3 928-1772 TAILLON ROGER N677-8448 211 LAVERDURE JEAN YVES4 677-5433 1378 POULIN KAR 4 670-3876 DESRANLEAU 6 3 679-4467 THIBAULT J 4-651-0811 213 GIROUX D 928-2526 1379 FOUCAULT SAQQUES 4 651-1854 DOYON GAETAN à 646-7955 TREMBLAY ARTHUR N651-8459 215 BOUDREAU T 125972366 1380 IMBÉAULT M 1 674-4557 DUBE ROL 3 646-5533 VIGNEAULT V N679-8575 220 CHIRARA 4 646-9508 1381 RIENDEAU J 8 674-2627 DUCASSE SERGIUS à 646-2090 WAGNER BELLA G 1 463-2852 222 DUFORT Po\" 674-0414 1382 CARON M 4 677-7720 DUROCHER 3 679-2374 WHEELER_A 2 670-1926 223 OUELLETTE V N651-6883 1383 COUTURE J 4 651-6222 FILIATRAULT A 3 677-0096 107 ST-PIERRE g.L 1 442-2097 230 WOODINGS T 1 674-819 1388 SAVARD R 4 646-0860 FORTIN G 4 670-4400.109 MCEMTYRE D 4 651-1341 232 WOODINGS A 1 651-9742 1389 MERCIER G 1 928-1393 GAUTHIER CARMEN 4 674-2605 111 MASSE E 9 674-5587 233 LAVALLEE B 670-2886 1390 BRACONI O N928-2832 AUVIN 3 674-5885 1138 RAVARY PATRICK 4 646-5951 34 PLOURDE C 3 651-4265 1391 GENDRON M 4 679-0690 GILBERT AGATHE 4 442-9570 121 STECCA P 8 928-2843 241 BRISSON I 9 928-1884 1393 DORE M 4 677-0920 GIRARD R 3 651-9953 121A HACHAD L 3 670-5507 242 LAFLAMME JACQUES 1 442-0851 1399 RAMIREZ R 7 651-9474 GIROUARD M C N677-5492 123 BOUTIN C 2 677-2262 243 D' URBANO M 4 679-6592 1400 MILLAN CRISTIAN 1 928-3915 GIROUARD ROLLAND N670-2563 123A D' AMICO Y 2 646-7480 244 ROBERT F N679-2678 1401 RAMIREZ N 5 677-0118 GIROUX G 3 674-0696 133 DUFORT P 651-8651 245 CAIN E 8 646-6802 1402 GENEST ANDRE 3 651-4964 GOSSELIN C 3 677-5192 147 GUERIN B 8 928-1416 250 MOSCATO DANNY 4 674-7052 1403 RAMIREZ 7 651-8556 GRAVEL LAURENT 3 651-0984 155 NGO THUY TIEN 7 677-3561 251 FAGNAN M 3 670-6534 1404 BEAUSEJOUR D 2 928-1293 HAMEL G 4 646-2178 157 PHAN THEHAU 9 677-1005 252 GAGNE L 2 442-0345 1409 ROUSSEAU L 4 646-9173 KOLTON E 4 670-6106 161 SAM-PAN DOMINIQUE 4 677-4585 253 TURBOT F 4 321-9814 1411 THIBAULT J F 4 651-6882 LACROIX E 4 651-2401 163 BEGNOCHE LUC 4 674-8660 255 JACQUES STEPHANIE 3 670-2834 1413 BILODEAU G 2 646-5120 LAJOIE FERNAND 3 670-6186 167 LAUZON P 4 651-9695 260 LA 3 674-1891 1414 LONGPRE R N670-7281 LAJOIE V 3 928-9520 173 GAGNON M 4 674-5529.260A MARION LUCIEN 674-1983 141 Y J 4 677-4407 LALONDE 6 3 646-2134 GUAY ROGER 4 646-8153 261 PARENT J 4 463-0389 1421 BOUILLON G 8 651-6016 LANGEVIN S 4 679-7089 174>GAUVIN NICOLE ( AVOC) 263 BOUVIER C 677-6001 1422 CARLE ALAIN 4 646-4184 LANTHIER J 3 674-1257 9 646-7949 271 GAUVIN L 3 674-7616 1423 CLOUTIER M 3 928-1160 LEBLANC L 3 674-2315 179 PAQUIN J 670-9371 272 LEFEBVRE M 4 442-1665 1424 ST-LOUIS ROBERT __1 651-1889 EBRUN N651-8504 180 VINCENT Y 4 679-0969 LIMOGES M 5 463-1508 1429 LAMARRE MARIE-AUDE4 679-8131 LEFEBVRE G 3 651-3632 182 BRUNET 9 674-3081 273 ROBERT J 2 928-2022 1430 BELHUMEUR J 9 674-8142 RD C 3 442-2992 184 BRUNET F 1 928-0039 274 ADAM C 4 679-6049 1431 TOUPIN N 9 442-7090 ARD 3 674-7514 185 RENNIE E 4 677-8972 275 RIOUX Y 651-3816 1432 ST-PIERRE 2 463-1922 MEQUE Ss 3 646-0456 190° PIGEON R 3 677-9883 282 DELL A 3 928-2173 1433 VALLEE STEEVE 3 928-9200 MONGEAU LEOPOLD N679-4657 192 CHAROV S 1 674-1123 284 MARTEL C 877-0857 1434 DUCHESNE % 670-4443 NADEAU D 4 646-4854 193 MONDOU JEAN-LOUIS 877-5855 310 TREMBLAY ROCH 4 674-1923 GOSSE C 4 442-0227 NADEAU P 3 651-9510 MORENCY F 677- 312 BROD 2 674-4682 1439 GAUTHIER SYLVIE 4 677-5249 PAQUIN FOUCAULT C 4 677-0451 195>ERIRESRISES JEAN & GASTON\u201d Re 322 CAMPBELL PATRICK 4 674-9774 1440 LEVAC L 2 442-3342 PARADIS M 4 651-9541 LES (PLOMBIER) @ ( 324 GLADU C 9 442-2475 1441 BOUTIN YVON 3 679-0975 PARENTEAU Y 4 679-0356 3-2511 330 MILOT CHRISTIAN 4 670-3268 1442 GAMACHE M J 1 670-0806 PLOURDE A 3 677-8077 >PLOMBERIE JEAN & GASTON ING 332 BERTHELOT DANIEL 4 674-0118 LEBLA 1 670-0806 PORLIER L 3 463-1795 2511 334 DE BLOIS J 7 674-1052 1443 VERDY NE Lion P 1 928-3331 PREGENT R 3 670-6270 197 CARDEW MICHAEL 3 67726768 340 SIMON ISABELLE N442-0951 1444 LAPLANTE S 4 670-8942 PROULX G à 442-0792 GUERRA I 4 670-2425 342 BOISJOLY MARIO FAX 4 679-7073 1449 BLAIS 8 3 674-1711 PRUNEAU C 4 674-2343 199*DAOUST FERNAND 0 646-9287 BOISLARD MARIO 9 679-6287 1452 AUG 2 651-6502 RIVARD R N674-0301 201 BOUCHARD 646-7687 352 SENECHAL RICHARD 2 646-0430 1453 DUCHARME JACQUES 4 670-0681 ROBERT ROCH N646-4698 208 BOULAY Bay 1D 4 646-3789 354 BERTRAND ROBERT 8 674-1993 1459 FRAPPIER BEN 4 463-4592 ROUSSEAU P 3 674-2091 LEBLANC RICHARD 8 651-6529 360 SINCLAIR K 1 679-5478 1460 ROSALES D 8 928-3832 ROY R 4 679-6448 SAM-PAN A N442-2535 362 LEBLANC T 677-7251 1461 BEGIN PIERRE 677-8241 Y Y N674-3426 211 SPRUTTA J F 8 677-1484 364 CLOUTIER 3 677-6308 1462 CASTRO V 1 674-4928 SAMSON A N679-0980 216 HUANG Y 4 651-2896 370 RICHARD DOMINIQUE 3 670-1288 1463 DESMARAIS L 4 651-9031 TAILLON D 4 442-4583 219 DESCHESNES J D 7 651-3680 372 BOUDREAULT 3 677-4934 1463 ROSALES 8 679-2435 TALBOT 3 670-6988 221 GIOVANNINI-SUNOL M 4 673-0442 374 FILION 1 442-2579 1469 KERLEGRAND SE 4 442-0985 * TERROUX F 3 928-7221 224 BOISVERT ROLAND 651-6029 380 BEAULIEU D 2 463-2722 1470 FONTAINE S 9 670-5079 TOUGAS-LALONGE , 3 651-6218 MAGGS H R 677-3906 382 DEXTRAZE R 9 651-6297 1471 CARON STEPHANE 4 674-2923 YOLANDE VIGNEAULT RICHARD 4 463-4682 390 LAM TU THAN 3 677-5829 1472 HENRY NATALIE 9 670-2299 TREMBLAY H 3 651-2780 227 LANGLOIS MICHEL 3 651-0770 392 LAPOINTE G à 670-2384 1473 CARTIER S à 651-9757 TREMBLAY J 4 646-2034 232*BERNARD ROBERT 670-0014 394 TREMBLAY D 4 636-8049 1474 TASSE M 7 674-2053 TREMBLAY Jos 4 677-2462 237 GIGUERE L 8 646-9672 400 FORTIER P 1 679-4077 1479 DAGENAIS J 4 679-8222 3 651-9656 238 TARDIVET ERIC 2 651-7582 402 LENG THAN 646-2137 1480 PONTATNE ÉaRMEN 4 679-8028 1005800 T TOUR PATRICK BELANGER 240 LOPES N 4 651-3469 404 LENG TH.4 646-2880 1481 YALE B 4 670-9219 670-3774 242 MORIN PASCAL 8 463.4864 410 ROUSSELLE N 1 651-3001 1482 AZMI N 3 651-5147 >COIFFURE LU-NI-VA INC 245 LALONDE 0 677-9672 412 MOREL 9 928-1522 1483 SPENARD JEAN SIMON4 670-8038 9 651-3082 MARCHAND PIERRE 3 674-8740 414 COLLIN A 4 670-0968 1489 BELLENARE JULI 4 674-9258 >GESTION DESOURDY INC MARCOUX J 8 674-1988 420 LAROSE C 4 670-9185 1490 LACHANCE 1 928-0409 2 442-5007 246 VERRET MIRA 9 928-9147 422 FOULEM D 4 674-5238 1491 BOURRE 4 677-1429 >HABITATS LAFAYETTE (LES 248 COUTURE 4 646-9953 424 BOISSONNAULT SOFY 3 679-4203 149 TREMBLAY I 3 651-8297 9 674-8111 250 ST-ONGE M 4 646-1739 67 RES 1494 PLANTE 670-2213 ADAM-BEAUREGARD G 1 463-5068 251 AUGER 4 321-9983 AWE RR E RRR ER ERE RRR r ew 1499 BOURGEOIS MARTIN 3 651-5129 ARES JM 4 651-0421 254 ALTAMURA S 4 646-7914 LACOSTE 1500 COTE J 2 928-3225 AUBRY R 2 679-5668 262 BOURDON J 7 674-4354 ; 1501 DOUCE 4 646-8152 BEAUCHEMIN GILLES 4 679-5674 269 THIVIERGE SEBASTIEN1 670-1889 De Lalande formant un croissant 1502 L'ACASSE Coran 4 679-3278 BEAULIEU R 4 442-8593 270 PAQUET T 51-5293 du coté su 1503 LAPLAN 1 651-7230 BELAND M 4 442-0638 272 MURRAY L 463-1880 >> 1504 ROSS D 670-1056 NIER_A à 674-0640 274 BLAIN CLAU 4 928-0405 PAIR 1340 1376 J4G 977 1509 DESCHENE 4 670-8507 BLANCHETTE MARCEL 4 674-5177 278 NGUYEN PHI HUE 651-4577 78 1420 J4G 2G3 1510 BLANCHET ALAIN 4 651-9961 BOISVERT A 9 679-9701 283>INESYS INC 3 651-6088 1422 1444 J4G 262 1512 GRAY DAN 4 679-8122 BOUCHER G 4 679-1659 INER H 1 442-7069 1450 1460 J4G 266 1513 BADRUDIN 442-2817 OYER 9 674-4042 BINER HENRI 6 463-2635 1462 1484 J4G 265 NURMOHAMED ROCHU M 2 651-4030 LAPORTE MARIE 5 463-2945 1490 - Ja6 2G9 1514 THIBODEAU N 442-1449 BROUILLARD D 2 463-4555 288 LAPORTE CLAUDE 4 677-1272 1492 1514 \u2014J4G 2G8 1521 BOILARD RAPHAEL 651-1982 BRUNELLE R 4 677-1064 293 PLOURDE DENIS 651-5467 IMPAIR 1211 1233 J4G 2J6 132 BUREAU 6 9 651-5865 294 CARLETON J 677-3267 1239 1293 a6 247 rrr dl irri CANTIN E 4 670-4439 299 BAILLARGEON A 8 670-1739 ERE F 9 674-1923 302* LANDRY G 79- 1359 1369 J4G 2E6 LAFAYETTE BOUL CORBEIL R 3 651-9694 303 COURTEAU C e 220-8893 1371 1393 J4G 2ES FROM ST CHARLES W SOUTH TQ 1301 CORBEIL T N677-3496 305 BOUCHER LAURENT 8 651-4845 1399 - Ja4G 2E9 CURE POIRIER BLVD W AND FROM COUILLARD A 4 442-4070 307 L'ÉSPERANCE J à 670-7430 1401 1403 J4G 2E8 NORTH OF 1278 BEAUREGARD SOUTH TO COUSINEAU M 1 651-0836 309 SPRUTTA S 4 442-2208 1409 1429 \u2014J4G 264 OBERT BLVD-DE ST CHARLES O CRE 4 670-0944 310 DEMERS GILLES 674-4845 1431 1433 J4G 263 ALLANT VERS LE SUD A 1301 CURE DE GRISTOFARO L 3 674-4420 FORTIER MARCELLE 4 674-4845 1439 1479 J4G 267 POIRIER BLVD O ET DU NORD DE 1278 DE MASSIA M L 4 677-9399 311 CHICOINE JEA 4 646-3531 1481 1513 J4G 26G6 BEAUREGARD ALLANT VERS LE SUD A DE SROCHE S 4 646-4824 FRANCOI 1517 1521 J4G 2H1 NOBERT BLVD DROLET ROBERT 1 646-6458 312 ABDULLAH M 3 674-5348 1211 ES L 7 651-7651 PAIR 90 100 Jak 5H6 DUBREUIL 9 442-6396 313 GARCIA E 2 670-1935 1213 BEGNOCHE M 9 442-9973 174 312 J4K 3A2 DUM, J-D 1 677-5126 15 ABAJO B 1 677-5507 1217 PROVOST MONIQUE 679-0321 324 358 JAK 3A3 DUP S 4 670-3996 331 DUPUIS GILLES 4 670-8944 1221 ANTOINE WIL SO! 8 670-8271 428 384 J4K 3A5 DUS LT S 4 651-9762 V.S 674-9650 1223 COTE S 651-2473 79 - JaK 3A6 FAILLE ROLLAND 2 442-9484 324 DEMERS N677-0302 1225 CLERMONT PIERRE 2 679-2378 1060 - J4K 3B1 FAUCHER LAURETTE 2 679-2999 ® PROVIDENCE COMMENCE 1227 SIMARD CAROLINE 3 677-8053 1122 1174 J4K 3B3 GADOURY L 4 928-3460 326 POISSANT J 4 677-9499 1229 CH ARLES 9 670-9350 1268 1400 J4aK 3B4 GAGNE SYLVIO 4 442-9416 332 SIMARD J 4 651-8503 1231 DUPONT $s 9 651-8990 1510 1624 Jak 3B7 GAGNON DANIEL 3 679-0392 333 GARDNER P 6 674-0687 1233 THIBAULT L 1 651-1776 1778 J4K 389 GAUDETTE RÔGER N651-1450 334A SIMARD M à 928-9597 1239 ROBINSON L 2 442-9507 2230 2290 J4K 5A6 GAUTHIER G .1 928-0194 340 CORMIER GILLES 4 646-9938 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LAFAYETTE BOUL, LONGUEUIL L O V E L L 316 RIVE SUD/SOUTH SHR 342 WALSH D 4 - ; 7 352 MARTIN D â 2 18-5103 895 SAUDET AGAIN 4 670-1462 1296 GoNT D 1501 HAMEL S 8 674-0378 358 MONTALVA FRANCISCA 2 679-3150 ROY D 5 22579484 1205 GRENIER JEAN 8 193-2026 MONTALVA FRAN 3 928-9955 1297 HEROUX R 4 679-7884 1509 ST-OURS PIERRE 442-4502 a19 BEAUMTER DORA 3 651-4596 898 DRAPEAU PAUL 646-1260 1301 BERGERON MARIE N679-5154 16513 LAVALLEE E 2 442-4761 BÉAUMIER LOUIS 9 677-0726 900 COTE T 670-0961 DAN 1517 OUELLET R 8 677-7814 BOUCHER M 5 442-2934 903 MOQUIN MICHEL 9 928-1347 BESMARGIAN H 3 674-3518 1521 CHARLEBOIS M F 651-1081 BOVADJIAN J 7 670-4610 903A LANGLOTS WE 1 646-3161 CORB 4 670-9798 1525 DAVID J 442-1468 COULQUE 674-6801 904 AMA 3 928-1936 FOURNIER J 4 677-8450 1529 GAGNE JEAN-CLAUDE 442-7646 FGIORER ov 4 677-6990 908 ROBERTS MICHAEL 3 646-4666 GAUDETTE § 7 679-1393 1541 CUMMINHANG P 4 674-1062 ,OVIDIU 4 442-7010 911 CARBONN 674-8801 GROT 463-0507 1545 MORETUS PLANTIN D 646-9086 GONZA 2 4429516 914*PEALEY PATRICK 0 674-0539 HENLEY A 9 670-4073 1549 ULX F 646-4412 à Jacques 1 442-0274 916 LANGLOIS L 9 670-6977 HUY NHAM LE 674-4103 1263 MENAND s 8 677-5180 HAZ e 3 821-8257 917 LOUIS SEIZE ALAIN 679-3706 L\" ESPERANCE 9 674-1978 1557 SIMARD J 4 846-7271 LONESCY PIERRE 51-9758 ROLLIN H 679-3706 LIONNEL 1561 SISTO N 646-5787: AROCQUE 677-5756 919 MASSON YVETTE 4 651-5274 LAPLANTE L 8 463-3387 1569 DOUCET STEVE 646-9829 SSE 920 BEAUCHEMIN S 4 670-3634 LESPERAN 679-2461 1573 MARK JOSEPH 646-6884 VIOLETTE 4 4 670-8460 BECOTTE Ÿ N928-2077 HOLAISON GAÔNE S 4 646-3218 1577 PARADIS J-F 2 646-9126 Foe Sete Beo E § 877-9300 GIANOLI N 4 679-3772 NADE 4 651-7168 1581 RICHER J 9 651-5507 ALO L S 877-7843 925 BOURGET ME 3 342-2620 READ 5 ; 1674-6708 1°°° CONGTRNIINEAV J 4 679-3285 MALO SERGE 1 646-7744 928 RIOPËL S 4 670-0670 1400>TECNICO\" CHAUFFAGE LTÉE EEE RNR ERE RARE EA RR Nh u à ; 679-1378 THERIAULT GERARD 0 674-9915 | 9 442-1777 PIC 4 651-0062 9gsA TETREAULT LE N674-1901 1529 LEBLANC R 677-1356 LAFRANCE PA CRISTIAN DOREL3 677-6215 941 COSTA SALVATORE 646-7558 1520\" RARRIAULT ADRIEN 9 670-9765 FROM 2581 MARIE VICTORIN BLVD POTVIN V 2 677-1721 848 GAUTHIER L 7 674-0922 1540 AUDET V 1 928-7011 SOUTH TO CLAUDE-DE 2581 MARIE RAVARY F 670-7392 945 TANGOAT.(SERMAINE 9 674-5952 BEAULIEU J 2 928-0725 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD SE y 442-4229 949 BELAIR 7 651-6333 GAGNON J 4 674-3433 A CLAUDE TREMBLAY s 4 679-8807 HERSIR \u20ac 1 651-4438 GRENIER | 2 677-5961 PAIR 40 160 J4G 1N6 ° URCOTTE THIE 651-3840 MALTAIS S 442-7084 JEGHER 4 679-2192 210 310 Jag IN7 @ TASCHEREAU 8501 COMMENCÉ MANOUNYAVONG PHALY 1 463-0749 LEPAGE \u201cchRIsTIAN 2 679-3043 IMPAIR 315 Jag 1N5 ® 5 SILLAURENT W FINIS MARTIN N677-4075 MAISONNEUVE Y 4 679-8917 42 TURCOTTE F 2 442-0767 3 POND-BENNER 4 N651-6073 FONG-PROULX KATIA 4 646-4977 | MEJJANE HICHAM 9 679-0951 50 GENEREUX PHILIPPE 2 442-0357 438 CHOQUETTE ALAIN à 678-2845 950 FOUCA E 4 679-3813 OUIM 2 928-3448 59 BELANGER JEAN YVES 463-1802 CHOQUETTE J 4 670-3351 952 NOEL A 1 679-8994 PEDNEAULT v 4 679-0358 60 BROUILLETTE ROBERT 9 463-1451 440 LANDRY JACQUES 4 651-5349 954 SIBLINI L 4 651-8048 TURG 1 670-3671 70 BEAULIEU L 3 928-2725 446 CHABOT M 679-8884 954A CHARLEBOIS 3 681-7399 1543 JÉAN- FRANCOIS 3 677-9264 79 POITRAS J 7 670-2734 447 GOULET D 677-1366 SEBASTIEN SERGE 89 RACICOT LAURENT 674-9589 0 DELEAU A 7 679-5489 956 LAVOIE M 679-5444 1551 VOYER F N679-6648 90 DO TUAN HUU 4 674-2729 BOURDAGES F 670-1476 959 JEAN L 8 670-6232 1558 BEAULIEU CATIA 4 651-2908 100 LECLERC JULIEN 1 674-0890 CAWLEY 6 6 651-2452 580>CONVERTISSEURS M TC INC BEAULIEU M 2 670-4734 101 GAGNON GERARD 4 670-2434 CHAMPAGNE N 4 674-9307 (LES) (CONVERTERS ELECT) @ CABANA ALEXANDRE 1 928-2179 109 RHEAULF J 677-8648 CHRIST MONVILLE S 4 651-7643 (A) 677-6861 DUBE PASCAL 3 674-4372 110 LAPIERRE Y 8 677-0224 DELISLE MICHEL 9 670-2208 965 MORIN M 4 651-4803 GAUTHIER GEORGES 9 677-7741 120 LE D 4 677-9948 DESJARDINS A 1 674-9116 967 FORBES L 651-4645 PEPIN M 3 674-1703 123*STREIBING H 5 677-8653 DESJARDINS 1 2 674-2688 968 FORTIER E-Y 2 928-4857 SPENARD A 4 677-6666 130 BEAUDIN 4 646-4794 DUROCHER N 7 651-3703 970 NGUYEN D 4 463-4822 1564 VERVILLE SOPHIE N677-3915 133 GENDREA 9 646-3248 FRAPPIER DOMINIC 4 442-9672 972 DUBE SYLVAIN 1 674-2028 1572 LEHOUX D 646-2038 140 BESSETTE GUY 8 651-3579 JOLICOEUR G 4 679-3201 974 RONDON MATÉRAN 4 646-2543 1578 LEONARD M N N677-3269 143 TRUDEAU 9 928-1165 LANDRY H 4 651-9072 YNIRIDA 1580 NADEAU MADELEINE 7 679-6166 153 GAGNE 4 679-0257 LEBEL M 4 651-6430 976 BASSALLO R 1 670-8190 1582 GAUTIERCETHIER 4 679-3491 154 DUMAS 7 646-6373 LEDUC J 0 679-8070 978B SELLAMI M 4 670-9125 STEPHANIE ; 160 PÉLOQUEN Christian 442-0220 MASSE D 4 646-5769 982 PINARD 5 677-8072 1588 POLIRAS TINA 1 442-3440 163 TREMBLA 3 463-4591 MERCIER N 4 679-5385 984 PINARD 2 646-5704 1600* ALOI CARMINE 0 679-6397 198 LETTRE C 677-7542 RHEAULT C 1 463-3038 ® DÉSAULNTERS BOUL CROISE 1610 LANDRY P 2 677-9526 205 MONTREUIL CLAUDE 5 651-6617 SCHIOCCHET MARIA 4 670-2657 ® RECHETTE FINIS 1621 TOUSIGNANT E 4 442-3189 210 PINEAULT J 4 674-9104 THERRIEN CAROLE 4 422-2164 1087 LEVESQUE L 1535 1622>LOGIMEDIA INC N442-0781 215 FILIATRAULT D 8 463-2281 TURCOTTE 674-3197 1060>CHARTRAND PNEUS MECANIQUE HERRATI M N670-9588 FILTATRAULT GILLES § 693-2531 453 DAIGLE YVES 674-9955 (DISTRIBUTION) N670-1585 1773*PICHE ADRIEN 5 670-9231 225 SENECAL J C 4 463-4543 455 LAJEUNESSE C 4 928-9986 1065 VALLIERES J 9 877-2093 1775 BOUTHILLIER ARMAND 679-8157 @ FAUCHER FINIS 489 FERLAND-BRESSANI S 2 674-7976 1073 FORTIN GÉORGES 8 677-9555 1778 DANEAU S 651-3186 230 SIMARD PIERRE 670-1228 NORMAND M 2 646-5741 1089 TAM L Ù 679-4651 LACHANCE P 2 442-1085 235 BERTRAND DENIS N646-5062 RHEAULT_P 4 674-5034 1105 AUBERTIN S$ 4 670-1779 MARTEL M 4 651-2658 240 BACHAND C 8 677-6505 470 FAY LI 9 463-3970 1111 BENMOUSSA N 674-2834 RICHARD Y 4 677-3658 245* LEPAGE LAUREDAN 5 677-5667 473 CHAGNON ANDRE 8 670-8516 DUBUC N 2 670-1957 1779 PICHE D 9 670-0216 LEPAGE D 7 463-3342 475 BILODEAU S 4 674-8644 LAMAIRIE H 1 442-7693 1781 AUGER JACQUES 928-2654 250 BEAUCH D 677-4954 754 BOUCHARD F 2 651-4775 1120>ON POWER 4 442-0000 1791 AUBE T 670-4838 260 RUTONSKY PelauDYA 651-3896 IGER FINIS 1121 GALIPEAU JACQUES _O 679-9304 FORTIN J F 4 646-5523 265 ST PIERRE C 9 674-3165 759 CHARPENTIER L 4 670-9356 1122>GASTON MERCIER & FILS INC MICHAUD A 928-3809 270 DANEAU ANDRE 677-7820 DESMARAIS M F 4 646-0105 N679-9555 MICHAUD C 4 670-5663 280 BELANGER ANDRE 9 674-4704 RONDEAU 9 463-3074 1125- MICHAUD G 5 670-3741 MORNEAU N 4 651-7355 290 PROULX DANIEL 442-9930 ROY JONATHAN 2 928-2662 |'1127 LESSARD L 4 651-5719 TARUSSIO W 4 651-7132 295 JOLY C 1 679-3044 760 DANIS F 677-2398 1129*VENDETTE MARCEL 5 674-8211 JINARRAGE PATRICK 1 674-8969, 300 BERGERON J 1 674-2083 MARSOLAIS R 5 442-3121 1130 VINCIARELLI PETER 8 679-0428 1795 BENOIT 4 670-5052\u2018 305 ROUSSEL E 8 670-3163 762 GRONDIN G 1 674-7378 1132>ENTREPRISES REJEAN ST-LOUIS DUHAMEL R 4 442-9267 310 LÉCLERC G 3 442-9227 763 BOURQUE MARIE- 1 463-9937 (LES) N646-6273 DUVAL PIERRE LUC 2 463-4657 315 WINKLER A 0 670-0760 CLAUDE 1135 BEAULIEU MARIO 674-3847 FOURNIER ANNIE à 651-7922 4 RES CHARBONN 4 928-9233 BOISSONNEAULT D 463-1729 HADRI T 4 442-0937 |asveau ananas nan aus au uau x RERNANDEZ *Antonso 674-9549 CHUNG M 4 677-5304 4 679-3544 MACTAGOWSICI 3 679-2693 CHUNG ON CHEONG 2 674-1785 7 RODRIGUEZ © une 046-0194 LAJOIE - 1807> RETIENNE De Lacombe formant un croissant 764 MARTEL P 9 679-6911 CLOUTIER V 4 651-1305 INTERNATIONALE 4 674-5333 du coté est oe Segre 870-0701 OMAN En, EE omit Aine = - N674-5333 PAIR 1360 1384 J4G 2J7 774 SIMARD DANIEL 679-5541 KLASSEN JAKE 9 679-4109 1809 MELLOULI N 8 646-0979 1390 1414 J46 2J5 777 CYR FERNAND 677-2288 NOEL REJEAN 6 646-6383 1811 LALANDE L 8 463-4722 IMPAIR 1359 1383 \u2014J4G 2J8 785>EGLISE DES APOTRES DE JESUS PARADIS J 4 646-4207 1815 DUISIN A 6 679-2063 1369 1383 4G 237 CHRIST Z1a81 TREMBLAY © 2 679-3358 1827 CHRETIEN ROGER 677-1784 1389 1423 J4aG 2J5 790>RÉSIDENCE JARDINS LAURIER 1140 CHRETIEN J 442-9685 2225 HÉBERT RICHARD 674-4782 1359 GAGNON L 3 674-7804 4 677-8633 HARNOTS N 9 677-4143 LEPAGE 646-5809 1360 BRISSON M 4 670-9473 BOULANGER LUCIEN 4 651-7588 NADEAU ANDRE 9 674-0047 2230 AUBIN-F\" 442-0384 1361 LAW J 1 651-4539 DESGROSEILLIERS N646-1495 ST CYR ANDRE 5 679-7388 BASTIEN 1 679-6149 1362 RICHARD J 2 674-9358 LOUIS 1149 DENIS G 1 928-0034 CHANBERL AND M 4 651-1756 1363 LECLERC D 8 679-8406 MARINESCU AUGUSTIN 2 674-1200 DESCORMIERS MARTINI 670-7810 CHARETTE 5 651-6892 1364 THIBAULT M 4 670-2310 SORIN DODEMAN N 4 674-4487 DESBIENS 2 2 463-9609 1369 GUAY MARC 1 651-5297 MARTIN T 4 646-0811 LÉBLANC G 4 679-4813 |- ABOURY M-J 7 670-1036 1371 LAROCHE D 9 674-6041 PADAN G 928-0319 LEFEBVRE M 5674-2921 SIGUE F 3 670-8203 1373 BAUDET E 2 646-5564 R N677-4880 RATHE M 4 670-2556.CIGUERE G 7 646-1877 1374 VIVIER A N442-3646 791 MCINTIRE B 4 651-084 1150 MOORE RICHARD 463-3516 MARTEL SEBASTIEN N674-8070 1379 VE M 2 928-3212 793 J 4 674-8689 TRUDEL § 679-6085 OUIMET R 4 670-8911 1380 PELLERIN PASCALE 3 679-7131 795 LACHAPELLE F 7 928-3388 1155 B 677-8312 PICARD § 4 677-2597 1381 ET 4 646-1252 800 FORGET ROGER N674-8047 1158 BONNIN YVES 9 674-4781 THIBAULT H 1 651-5991 1382 DINIAKOS J 3 463-1578 1 DUFOUR JEAN-LOUIS 2 670-5288 1161 T 679-8871 2235 BEAUREGARD E 2 674-7237 1384 PICHETTE HENRI 4 670-4362 804 KÉEGAN HAROLD 3 677-6017 1169 JEFFREY M 674-7385 BEAUREGARD M 1 442-9479 1390 LARIVEE ALAIN 6 928-3800 80 ISAI 677-3898 1174 BARIL Y 4 442-2045 2235B CARON J G 677-1627 1392 GUILBAULT G 670-8866 812 BLANCHET C 4 646-9589 BRASSARD C 2 851-1619 2245 MARTEL D 4 651-8462 1393 POIRIER.M 7 442-4511 UYA 4 442-4451 CICOI 2 679-6018 2250 ATCHE B N677-9542 THÉRIAULT 1 à 670-9869 DUMOUCHEL M 4 879-8705 CYRILLE ABOMO 4 651-4935 BERNARD L 3 651-278 1394 LARIVEE S 463-2935 2 3 674-5028 1399 LEBLOND M 4 670-3287 GINGRAS J 4 679-9392 DELORME I 4 646-5263 LAUZIER SYNTHIA N674-0607 1400 GENOIS 2 651-4617 LEBLANC $ 4 651-1042 FROSA M 4 442-9506 MESSIER J 1679-4110 1401 BERTRAND HELENE 674-1063 RATHEAU V 4 651-0345 MANNARD W R 1 442-0715 PELLETIER A 677-4328 CAMPOS R 9 670-2387 VERE C 4 677-1815 MAYER L 4 674-2912 SADDI F 8 646-0580 1402 TREMBLAY KARL 4 651-0895 813 BOUTIN S 9 674-1355 MONDOUX V 4 463-4779 SPENCER T 4 442-1273 1403 LARIVIERE M 4 679-2946 JONCAS L 4 442-4482 NEACSU L 4 674-8789 ST-JÉAN SYLVIE 1 646-3301 1404 LAPOINTE S 3 674-1597 815 LABERGE P 1 928-0780 PALARDY F 3 928-3728 2255 MORIN PIERRE 442-0826 LAPOINTE $ 9 674-4059 823 LALANDE P 2 442-3778 SAVARD J P 674-8538 2259 BÉLAIR GAETAN 651-8640 1404A BERUBE N 2 877-6708 824 CHOINIERE MARIO 4 679-0179 1253 POULIOT 4 670-4207 2265 OUELLETTE J 9 679-7796 1409 DUBU 679-8993 825 LOMINY G 2 877-0360 1288 GENDRON STEPHANE 1 27020201 2270 BEAUCHAMP M 4 442-1625 1410 KUHNERT E 6 670-5173 831 CHAYER 5 5 674-6642 1269 AUDETTE F 2 463-0593 BOUCHER J-G 5 651-7749 1411 DUBUC MICHEL 651-7797 834 PETIT P 4 646-7490 BEDARD NICOLAS 3 677-2289 CANTIN M 7 677-1205 1412 DÉSJARDINS R 1 670-9276 837 LEHUY HOANG 2 651-1473 DESBIENS D 3 679-4466 GAUTHIER A 679-8935 1413 LAFLEUR F 4 646-9757 ® BENJAMIN CONSTANT FINIS 6 1 679-1810 AJOIE M 4 651-5705 1414 LAMBERT M 2 674-4645 842 HENAULT J 2 928-3896 KAMOUNI N N651-3972 LECOMPTE C 9 677-1833 1419 ST-HILAIRE M N651-2044 845 LALANDE MAR 3 677-5981 LEMIEUX G 679-8067 NTAKA N 3 -501 1421 BLONDIN ERIC 4 679-0059 LEMOYNE MARIE-EVE 2 670-9650 MC CANN C 679-4427 RIVARD R 679-7970 CAHILL SOPHIE 9 674-4746 MANSOUR FRA 4 679-8380 MORIN G 4 463-1294 SAVARD BARBARA 3 679-8519 38 RES 850 PARISEL 670-9443 TRAHAN M-C 1 679-6869 SUMATIE PRIMAL N679-1514 LEER EEE EEE EE EE EE REI I 852 PARISELLA 3 651-8113 VERRET RAYNALD 9 679-1689 TURCOTTE JEAN 1 677-6242 DESCHATELE MAUDE 1270 GENDRON C 651-3132 MARIE FAX LALANDE 858 BEAULIEU R 2 677-0105 1274 COLETTE H 1 677-0439 TURCOTTE JEAN 677-4691 1970 FROM LALEMANT NORTH TO 1700 860 DORE GUILLAUME N679-8189 1276 ELVEDGE S.L 1 928-5039 MARIE, MARIE VICTORIN BLVD-DE LALEMANT PELLETIER JEAN 4 851-0351 FILIATRAUL 679-1831 2283 POIRIER S 670-1297 ALLANT VERS LE NORD A 1706 MARIE FREDER 1279 CHOQUETTE GASTANE S45 300k 2290 BOUDREAULT YVES 4 679-3109 VICTORIN BLVD 861 WATSON JAMES 0 679-2035 PATRY S 4 646-9527 4 679-0590 PAIR 80 90 J4G 1H4 862 DORE M 4 442-1701 1280 CANTY P N442-2050 HAMILTON P 1 679-1447 110 406 J4G 2M2 ses DION GHISLAINE 646-3834 1284 CASSEUS P 2 646-5691 LED 4 646-9584 500 538 J4G 2H5 872 DELVAUX 679-0156 1286 BOIVIN M 70-1413 NADEAU R 651-8209 544 74 J4G 2E8 827 MAGNANC 8 463-3228 1287>MAINTENANCE GRAPHIGUË ENR PIETTE C 4 679-9598 IMPAIR 71 125 J4G 1X9 880 BOURASSA A 3 874-1624 (A) 79-7927 2291 NANTES L 2 679-4001 187 199 J4G 2R1 883 RAE J 1 677-0899 HEROUX ROGER 879-2372 2298 PAYEUR \u20ac 2 463-4383 481 501 J4G 1X8 884 O' MARA LORNE 2 674-2104 1288 POIRIER MARTIN 3 651-8843 2305 ST-PIERRE S 8 442-1530 503 545 J4G 2H6 885 LEPAGE R 1 651-1356 1292 BERREONDO GIRON C-4 674-0201 630 RES 23 BUS 551 581 J4G 261 886 ST-GERMAIN RAYMOND 2 679-3907 F AR EE EERE EER 583 626 J4G 2E9 887 LANGLOIS L 679-1073 1294 DUVAL PHILIPPE 4 670-7440 LAFLAMME 641 681 J4G 2E7 888 CRAIG ALBERT 3 463-1447 1294A BOUCHARD M 4 646-0768 683 715 J4G 2E6 890 NAUD J 3 677-8501 1296 JODOIN STEVE 8 651-5187 IMPAIR 1501 1689 J4G 2M3 71 BOUCHARD B 651-4026 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, RIVE SUD/SOUTH SHR 317 L O V E L L LAREAU, LONGUEUIL 71 CONT'D 342 GUAY CLAUDE 7 442-9878 461 CONT'D 395 CONT'D CHAN J 2 674-3012 350 DAIGNEAULT M 646-9744 L'ECUYER R 677-5134 LESSARD L 677-5331 DEMERS K N674-8314 358 FORTIN D 442-3863 469 ST ONGE_S 8 463-4278 MAHER J 4 677-2190 DUBOIS I L 4 646-4349 366 SHEEL D 9 651-6983 470 DESJARDINS G 646-3027 405 CHAMBERLAND 4 670-2501 MARCIL D 5 442-2574 374 GERVAIS JEAN PAUL 442-9958 477 APRIL L 442-9337 FALARDEAU Rities 3 651-2938 MASSE F à 670-6810 406 LAPLANTE JEAN CHS 8 674-0139 485 THIBAULT BRUNO 9 442-9526 GIROUX N° 651-9946 PITRE SYLVAIN 9 674-2581 481 DONNELLY L 4 651-0231 493 TETREAULT M 4 679-4485 GUERARD 1 677-1719 Ë 3 928-3772 483 COMEAU ALAIN 1 651-2444 501 DUPERE_L 928-7395 CURE FLORENT 7 928-2210 73 BOLOGNESI MERECO N670-5526 491 SAVARD J L 4 679-8714 OUELLET E 928-7395 MORAIS MARCEL 9 674-0944 GEN 8 483-9649 493 PICARD 4 674-9726 509 RAYMOND A 679-9971 PROVOST 6 1 651-8086 GIROUX ANDRE 4 679-4550 495 BEAUBIEN N 7 677-2099 510 DUGUAY CHARLES 670-8662 515 BOUCHARD 4 646-8946 GOSSELIN J 4 483-2907 500 PICARD D 651-3362 517 AIT HAMOU ACHOUR 4 677-9547 CANTIN MAUDE 4 674-3105 LEMIRE CLAUDE 870-2634 501 LEMAIRE NORMAND 3 677-8678 520 QUEVEDO CESAR 8 463-3094 DUMONT M 2 670-8301 PI 651-0642 505 TREMBLAY M > 670-1720 525 MILLETTE L F 442-2201 JEAN-BAPTISTE A 5 670-2753 75 DESAULNIERS $ 677-0760 510 CARON G 7 677-2305 530 LAMBERT JOSEE 3 677-3519 LACAS GERMAINE 670-5356 MARTIN F 4 670-6174 511 GRENIER GILLES 7 670-8848 540 CHARLAND MICHEL 442-3101 RODRIGUEZ ANNA 4 679-7535 RICHER M 4 87919426 313 GAGNON CAROL TNE 3 928-2292 541 LANGEVIN R 670-4438 PATRICIA TAROIF 4 651-8811 515 GOYETT 422-0796 549° TRUDEAU 6 242-3303 TREMBLAY THERESE 3 928-9835 HOUMKWA ARRONNETTES 442-9385 520 YERGEAU MICHEL 2 677-4455 550 LAPLANTE LOUYS 463-3958 525 BERNIER C 3 646-1119 77 BOTSSONNEA ULT C 3 674-8636 521 LANGELIER $ à 87411217 229 ROUSSEAU S 4 670-5439 BOUTIN HENRI 7 646-3663 DE COURVAL N 677-7630 523 GAGNON GAETAN 1 670-7492 560 DESMARAIS L 646-4376 GAGNE FERNAND 7 674-3359 BUFORT M 4 651-0037 525 SIMARD M à 463-2359 565 DERASPE G 3 674-6125 GAMACHE J 674-7189 GAGNE MARTIN 4 670-6449 526 DOMINIQUE JEAN LEON4 651-4219 570 FRANCOEUR C N677-3765 ROUX RAYMOND 679-7105 GO 646-9620 DOMINIQUE M L 674-0747 573 BER 677-4150 535 BEGIN 9 646-9536 LACHAPELLE P 677-6233 531 LAFLAMME A 4 670-4265 577 GROTHE L 3 651-1747 DARATCHE N679-0258 ROMANO À M 4 670-4230 532 NGUYEN À 679-4680 580 BOUCHARD ROBIN 4 677-5687 DES JARDINS MARCEL 9 674-2466 79 BEAULIEU J 674-7583 533 TO 4 670-2658 685 DESCHAMPS P 9 463-2775 JODOIN © 2 928-1053 BELANGER J 442-7682 538 BELLEMARE 3 677-6417 590 DIAR 2 670-2199 [ABONTE SOPHIE 4 646-6487 CHAUVIN D a 64811083 225 ROBERT CLAUD 3 442-0853 600 DJEBROUNI M 4 674-1416 PLOUFFE S 4 670-7952 CORMIER MICHEL 4 848-7933 243 CPESPÉRANCE GUY 679-4631 607 COMTOIS ROBERT 9 674-2782 555 CADIEUX JACQUES 651-4368 D 1 670-7318 545 AUDET C 4 679-3781 CONTOIS ROBERT 1 674-2782 CHARRON BEATRICE 3 651-8653 FORTIER MARIE ROSE 3 646-1101 550 DUFAULT J 651-9002 610 MARCOTTE JEAN- 679-0422 L'ABONTE D 6 679-3411 P 2 670-7780 553 FORGET E 5 677-2425 CLAUDE LEFEBVRE D 4 928-2639 SEDJARI YOUNESS 4 679-3750 555 FORGET R 1 679-4628 615 ROUSSEAU D 9 651-8175 BÉLÉETTER JOLYANE 1 674-7028 80 BELZILE E 4 670-9347 556 LAROCQUE SERGE 2 670-0525 617 GRONDIN V 7 679-4837 ROY RAYMOND 7 679-3104 BRAL 2 670-5650 561 VAL 846-4849 620 BERTHIAUME L 442-0973 575 ARAYA À 2 442-5057 CHAREST D 7 651-a643 562 BERNATCHEZ L 5 928-1620 621 BRUNET $ 2 677-2337 HAMEL M 2 677-0812 CROTEAU A 4 651-6816 563 BOUCHARD A 646-8165 623 8 928-2635 PERRON J 4 442-3969 LAURION M 4 679-0512 565 CORMIER JEAN 846-5084 629 HOULE G 8 670-0242 ROBERT D 4 677-4690 LAVOIE § 3 674-7197 568 HARTON L 677-7664 631 BEAUDRY C 6 679-5229 ST-ARNEAULT MATHIEUZ 651-6456 , PERREAULT M 3 670-3968 571 MAYRAND M 4 670-8155 633 PELLÉRIN N N674-_7218 TREMBLAY C 9 651-5766 ST-PIERRE S 8 674-2767 573 BLANCHETTE C 4 651-4859 635 DEUS M Y 3 677-2820 VUE 4 646-6453 81 AUGER L 646-9017 574 GODIN R 3 679-6075 DUCHARME L 679-6537 634 LAVIGNE C 7 646-7670 CHAINEY G 3 651-1540 575 BEAUDRY I 2 674-6014 DUPUIS E L 4 670-3382 644 GUERRIERO N 677-7148 CROTEAU JONATHAN 4 646-6889 583 GAUTHIER L 3 674-4857 GUAY F 877-0177 654 GUERRIERO W 674-8651 FONTAINE 4 928-3268 585 THIEC A 4 646-5736 LAROCHE M 6 463-4169 660 DION E 2 651-3668 EAN-DOYON : 2 677-3575 591 MEUNIER MICHEL 679-6728 SAINT-LOT M 9 646-5497 686 ROSS S 4 651-1574 MARTEL M 846-9243 593 ROY DANIELLE 4 677-7683 640 LEDUC G 4 651-0433 116 RES NANTEL M 3 670-2055 595 MC KENNA A 9 674-8332 645 BEAUDIN S 9 677-7412 anse eau anneau sua tua une ST LUC L 646-9394 603 ROBERT G 4 679-0147 GAUTHIER M 2 646-9874 LAPOINTE 83 COUSINEAU J 3 679-6193 611 LUSIGNAN P 3 651-2043 LEBEAU PATRICK 4 651-6824 DUPRE C 9 679-0039 613 VEILLETTE G 3 677-2913 ST-ARMAND J 4 677-3145 FROM 1460 MARIE VICTORIN BLVD FORTIN S 442-2107 621 KOVACS TIBOR 674-2130 TETREAULT 8 674-1504 SOUTH TO KIROUAC-DE_1460 MARIE GALLANT GUY 646-5702 623 BEDARD G 0 97372139 655 BEAUMONT STEPHANE 5 651-1978 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD LAUZIERE D 7 928-1348 625 BUJEAULT J 4 679-5437 BOULAY NICOLAS à 670-5891 A KIROUAC LEBLANC C 3 651-5807 641 SICOTTE J 9 651-2154 CHAN FOULU XAVIER 2 463-9854 PAIR 16 172 J4G 1H3 MONGEON RICHARD 483-0111 655 COSSETTE GERARD 677-4877 CHARETTÉ L 4 673-1961 IMPAIR 15 173 j4G 1H2 SOHLER M 7 651-4976 661 BERNIER ERIC 4 651-3510 GIRARD D 3 679-9846 15 BERGERON ALAIN 9 674-1780 85 DUBUC L 9 483-3218 663 LAPORTE MICHEL 4 670-6368 CACHANCE RICHARD 2 651.5915 16* TRUDEAU ARTHUR 0 677-1989 MON 442-2283 665 LATULIPPE JULIE 4 670-0498 LAVIGNE N 3 670-5523 TRUDEAU H 463-1555 FAUCHER A 9 670-9855 673 DUCHAINE PATRICK 2 442-2192 LITALIEN A 1 646-1251 31>RIBERDY R 4 670-9359 FORGUES S à 442-2854 675 GUEVREMONT E 4 646-7945 SABOURIN Y 4 670-5362 32 BROOKS J 679-2797 GIROUX P 442-3975 683 MOREAU 9 646-2290 121 RES 2 BUS 23 ARMAND PAUL 674-2478 K N646-9107 685 AUDET SYLVAI N651-5390 #essseasanssssssesnnnnns 44 LEMOYNE M N674-7487 KONANERRE GILLES 5 345-0297 695 QAUDREAU DENISE 4 45-5124 LAMARRE 49 LEVERT M 928-1203 90 CABANA S 4 442-0469 701 CARON G 3 670-4826 56 BORDAGE NOELLA 677-3246 GENDREAU F 2 674-9896 703 BERNIER N 4 677-5471 FROM OPPOSITE 1320 CHAMBLY RD 83 CALESTAGNE YVON 3 674-0698 GODARD $ 2 674-2956 705 GUERARD N 2 674-3308 EAST TO ROLAND THERRIEN BLVD-D EN 64 HOULE A 4 646-1571 POTVIN C 4 646-3619 711 LAMBERT J P 4 646-6428 FACE DÉ 1320 CHAMBLY RD ALLANT HOULE_F 4 646-2862 ROY JEAN F à 674-7684 713 BELANGER ROLLAND N442.2385 VERS L EST A ROLAND THERRIEN BLVD 66 BRUNET T 4 679-2818 110 CARDINAL 442.1740 213 RES 1 BUS PAIR 388 _ \"543 172 DENIS P 928-3175 111>A-1 Vies TEINTEES4 646-2798 (++ 2 021-8855 8% SECOTTE GILLES 4 677-4673 PARE ERIC 2 670-7441 PAIR 150 640 J4G 1T7 SAVAGE J 8 679-0177 84 GIBEAULT MYRIAM 4 442-9105 113 BOUCHARD S 9 679-9662 IMPAIR 109 501 J46 1V2 55 BOUCHER L H 670-8852 89 ST GERMAIN R 9 679-4294 BRONSARD JULES 9 674-9485 655 J46 1B7 DESPRES Y 8 670-2240 91 CANTARA Y 3 679-7303 GAMACHE G 3 674-6618 109 MARCHESSAULT J 577-7783 FILIATRAULT C 4 463-3689 96 ROGER L 463-3800 KRAWZEK A 4 651-2958 125 PRE 4 679-1208 GIRARD R 2 670-4809 98 ROBERT C 4 674-0870 LEGAULT C 1 928-2336 PREVOT R 646-3390 LEBLANC E 679-7258 100 TREMBLAY 4 651-7933 ROYER M N677-8415 133 FORTIER Y 651-4194 85 BRETON G 7 842-3837 109 LALIGERTE GAETAN 483-1736 115 DION S 3 661-7701 141 PORTER HAROLD 442-2180 CYR C 4 442-3696 104 TERROUX C 97679-5697 DRAPEAU K à 670-9043 150 BOUTIN PIERRE 646-3383 FOREST 4 679-1744 106 DUMAS F 4 670-5616 JAWHAR O 9 463-3255 157 AUTOTTE L 4 646-9694 LÉCOMPTÉ ROSIANNE 4 61.9608 195 CAMPEAU HELENE N670-9905 MAGNAN C 4 679-3300 160 LEVEZINHO V 442-3741 ST-HILAIRE B 1 679-3081 COLLARD F 677-5156 MYRE L 674-8364 165 BERTRAND 646-5447 YARGEAU $ 4 442-2128 113 COLLARD ANDRE 670-2870 NERON PHILIPPE 4 679-4025 173 ST-PIERRE L 4 674-0461 95 CHARDRON MARCEL 7 677-2630 COLLAI 1 928-7251 RABOUIN KATHERINE 4 674-1971 181 FOURNIER J 1 646-9788 GENDREAU B 7 670-6648 122 PAQUIN DANIEL 4 677-3814 117 CARDINAL JEAN- 1 442-8592 189 BISSONNETTE L 670-4836 PTGEON LEO 4 646-9550 PAR 2 651-2310 RANC 197 PARE ROBERT 679-6450 PROVENCAL N 4 679-1526 PICARD M 4 670-5298 DAGENAIS J 1 442-4431 205 GRAVEL J 3 928-9812 115 LACASSE P 4 651-6989 123 BEAUCHAMP J G 4 670-3813 GERVAIS 1 679-6110 VAN DUYSE GREGORY 4 646-5350 LECLERC ARTHUR 463-1635 128 LAPOINTE GASTON 6 674-7980 PARADIS PIERRE 2 670-4160 210 BEAUDOIN S 646-3969 119 GODBOUT K N645-9053 136 DAIGLE K 3 442-2204 TURB 674-0418 TREMBLAY-PROVENCAL 4 679-2775 135 ALARIE H 670-3113 151 BOULIANNE D 9 679-5159 119 ARSÉNAULT M 9 679-1549 Cc GENDRON P 3 674.7746 153 GAGNON A 2 651-9112 CADIEUX J 4 646-2202 213 PELADEAU G 442-7608 SYNNETT M 3 651-2909 155 RACINE T N646-6288 CHARETTE L 4 651-4423 220 BUZZELL PATRICK 928-0622 145 DUBOIS C 9 679-2823 157 COULOMBE K 1 679-7490 CHASQUETRA 1 646-1429 221 SAUVE L 646-4348 NORTHON M 928-9965 |-160 LEMAY H 8 677-5189 ROBITAILLE Ÿ 4 670-0472 233 MALO YVAN 646-6540 SEGUIN P 3 679-1705 166 MAURICE PHILIPPE 2 679-8063 120 DINH L 4 442-2962 245 SAULNIER N 4 679-2850 SIMONEAU A 9 674-0951 167 CASTILLOUX M 4 928-5282 LE DINH 6 442-3292 253 PHANEU 2 670-3080 197 HENRY SYLVIE 4 646-6137 168 THIBEAULT E 2 677-6541 121 BERNIER MARCEL 3 675-4153 260 LEVESQUE R_ 3 646-4627 199 MEHAJI S 2 679-5804 172 BECOTTE M 1 674_5546 HARD 3 670-0750 261 THIBODEA 2 674-1804 201 WILLIAMS C 9 674-2214 173 LADRON-DE GUEVARA 4 463-3745 CHAÏNEV S 2 422-9054 284 DIAMANT BERNARD à 646-4268 305 CARRIER P 4 679-9577 RODOL FO CRONE DOMINIQUE 4 646-3807 325-CAGNON F 9 442-2868 USOIS GINETTE 4 651-3927 1 BUS HUYNH THI MY DUYEN 679-0360 DIONNE R 9 679-7312 LAÉONTA INE M 3 674-6800 |seasssserasrersnsanennnns RICARD MELINDA 4 646-2482 270 MORIN PIERRE 1 677-7868 NOEL N670-8326 123 CARDINAL R 442-3067 274 CHOQUET J 8 463-3988 PÉLCUAT pCINETTE 4 651-4612 LAREAU DUFAULT L 1 674-5499 ÉHOQUET YVON 8 651-5036 315 BRASSAI 4 674-8877 FROM PRATT AV SOUTH TO D ANJOU AV GRENIER À à 881-1798 277 FOURNIER LANGIS 646-5637 DRAPÉAU N° 2 617-8274 -DE PRATT AV ALLANT VERS LE SUD A PETIT D 646-9418 284 POULIOT M 3 646-1778 FERNET S 1 674-2088 D ANJOU AV STEWART NE 9 670-045 290 ROUSSEAU ANDRE, 8 677-4874 MORIN) § 870-1662 I 2 J 8 670-3354 PAIR 150 TARDIF YVES 646-5293 293 DENOMMEE ROBERT 646-2245 SCHERER J 4 674-4601 IMPAIR 136 239 4H 313 RET 4 679-5648 300 JOLY Y 4 674-1805 335 BISSON YVES 679-0521 135\u2019 CHAMPAGNE L 551-3578 125 CARON Y 4 670-0830 301 N 646-1666 CONRAD FRANCOIS 679-3323 125A DUCHESNE G 3 677-6828 DAOUST P 1 677-1475 309 BELIVEAU S 4 463-3227 JUBINVILLE MATHIEU 4 442-1784 147 LOIGNON S 3 646-5565 DESMARAIS R 2 846-1885 310 TURPIN I 670-3238 345 CARRIERE 3 670-4200 150 FARSHCHI y EBADI 4 651-157 DORE GINETTE 442-1983 320 JALBERT FRANCOIS 442-3765 SUROCHER M 1 651-8199 155 LANOIX JEAI 670-7877 DUPONT S 3 651-5634 326 PROUL 5 928-0647 LAJ 3 674-2870 160 CORBEIL L 677-6125 GIRARDEAU-CARDINAL 3 679-1523 330 TOUZIN MARC 8 928-1469 NADEAU EDDY 5 670-0703 165 R JY 677-7337 341 MERCIER A 8 646-2640 SHI 2 677-5807 170 VINCENT SERGE 677-3359 PERRIN JEAN 677-7219 353 BOSSA L 4 442-3316 SIMPSON P 9 679-2791 175 PEREPICHKA D 4 679.5843 ST-LAURENT N 4 679-9618 365 POIRIER B 4 651-3365 SIO 651-3066 180 WILL 7 677-1402 130 DE VILLERS L 7 646-1853 370 SIMARD K 3 670-3699 VIENNEAU A 9 677-2970 185 JABBARI N 670-1774 140 MAILLOUX C 8 646-7615 373 BASTIEN H 442-4261 365 BEDAR 1 463-4851 185A HANNA L 1 677-5597 150 CHAN K à 646-9905 381 GILBERT G 9 646-2411 COTE S 4 677-4420 190 GARNEAU FRANCOIS 442-4012 160 CERRON CLARA 4 651-6959 PELLETIER G 9 651-7260 BESCOTEAUX J 4 670-8654 197 FORTIN RENAUD 3 677-3941 170 MONTPETIT J P 442-4483 390 LALIBERTE $ 646-9474 DUPUIS 463-4811 199 LANCTOT GUY 3 674-4376 .187 LOISEAU F 646-2215 400 ST LOUIS R 670-0542 LÉVESQUE RAYMOND 651-5146 200 LEVESQUE RENAUD 677-5119 190 BERGERON LUC N442-3345 410 BRIAND M 8 646-2579 PINEAULT C 2 648-4274 205 MAYNARD A 9 679-6546 193 TETREAULT A 1 463-4247 413 CRETE P 3 674-5890 SENEZ S 4 679-4814 PAQUET M 8 677.9370 200 MARTEL REMI 1 677-4312 420 BEAUCHAMP MICHEL 651-6927 375 BEAUCHEMIN S 7 846-2634 210 TOUSSAINT 5 9 677-3092 220 BEAUDRY G 1 651-2364 421 DESLAURIERS J M 463-0573 BÉAUDOIN M 4 646-0550 215 CHOQUETTE J M 7 677-1256 224 COITEUX JACQUES 1 928-3646 430 JEAN N 442-0455 DESPATIE CLAIRE 4 679-0386 220 GINGRAS C 8 928.9892 230 HEBERT J 651-9672 440 COUTURE MARC 646-7452 LIBOIRON C 9 646-4382 225 MASSE NANCY 2 463-1523 236 MARLEAU'R 9 670-0803 445 LAPOINTE MARTIN 442-3603 RIMPEL MIREILLE 4 646-8971 230 DEMERS GUY 8 651-1265 202 CHAMBOUX P 8 679-8241 450 FUENTES M 9 646-0841 395 AQUIN R 2 928-7088 235 BERGERON M 670-8737 310 SAINGIER 2 679-3381 453 PELLERIN F 2 679-1150 DESROSIERS J N646-9860 24 RES 318 BISPING ALEXANDRE 2 928-3181 460 BASTIEN § 46-5957 DIOTTE À 1 677-3978 GIR -C 4 651-2428 461>GROUPÉ IMMOBILIER MCCAFÉRE GIROUARD A 3 679-2228 334 ÉTÉHOCKT 6 679-7367 677-0677 LUANDA R 651-4697 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. LAROCQUE, LONGUEUIL .L O V E L L 318 RIVE SUD/SOUTH SHR rrerssssstenanenauanens [B3O>EGLISE BAPTISTE EVANGELIQUE 1532 BOUTIN P 1 677-5170 2306 CARRIER L A 674-1667 LAROCQUE DE LONGUEUIL 442-9770 1833 LESAGE L 7442-4358 2314>50S HANDICAPES INC3 463-2930 ETHIER Ÿ $ 44513070 1532 BAVETTE C N673-9870 SAMU 1 677-1715 PAIR 198 222 \u2014J4G 2M9 840 BOUVIER LOUISE 4 651-2053 1540 MALTAIS 5 679-8748 329 RES 10 BUS 228 372 Jag 2N1 842 BOUVIER SERGE 4 677-3099 1543 GENEREUX 677-2750 dada va usa anne eue eau ann IMPAIR 157 229 \u2014J4G 2Ma ST-AMANT M à 677-3089 1847 FIGUEROA Cesar 2 021-3884 235 361 Jag 2N1 850 BOULAIS K N463-2472 1548 NAN 6 928-3805 LAURIER 157 LAFERRIÈRE G 677-6718 851 BOISSEAU G 8 677-8844 1549 ROCHELEAU L 4 546-7616 FROM DU COLLEGE PLACE SOUTH TO 169 PARENT.S R 646-4455 GARAŸ L 674-6334 1551 BELAIR S 4 677-5573 JACQUES CARTIER BLVD E-DE DU 175 GALLIENNE DENIS 3 646-4332 RODRIGUES 4 463-0093 1558 FOURNIER A 9 442-3044 COLLEGE PLACE ALLANT VERS LE SUD 181 LOISELLE D 646-1356 858 TANGUAY FRANCOIS 2 670-6654 1361 HOULE T 670-7519 A JAGQUES CARTIER BLVD E 187 TORCOTTE Mm 646-3594 THÉRIAULT L 2 670-6654 1564 FONTAINE ROGER 674-0112 PAIR 060 1070 J4J 4W9 193 MALENFANT F L 9 679-5758 861 MATTEAU PIERRE 677-3820 1577 DALPE M 7 674-2597 1130 1158 J4J 4G8 ST_A J 4 674-6018 866 RI 9 879-1710 1578 BELANGER C 2 677-6661 1170 1174 J4J 587 198 DROUIN M J 442-4823 867 ST 4 679-1773 1579 REITBERGER PETER 6 651-4860 1200 - Ja) sca PARENT P 442-4823 868 LORANGER M 4 646-8945 1581 MAN 9 679-1909 1360 7 14) 4H2 199 KUYK JOHN 4 651-4282 869 74-7382 1586 GERVAIS MAURICE 4 670-4748 1776 1786 J4J 4H6 204 GARCEAU J 9 463.9619 877>LAFOREST MICHEL (EVALUAT 1891 CABANA A 4 670-4233 1846 1860 J4J 4H 205 PICARD S 651-6069 AGREE) 3 674-1227 1592 LAPIERRE ERIC 3 928-9615 1910 1932 J4J 4Z8 210 BEAUDOIN M 646-9144 LAFOREST M 2 674-5065 1593 DUPUIS E N651-5713 1940 1990 J4J 443 211 CLOU 2 677-3988 879 DUFOUR M 3 679-9884 1594 COTE J $ N670-1583 2036 2046 J4J 445 MORIN MARC R 4 646-0319 880 MERCILLE ALAIN 4 670-4479 1895 LAVOIE © 4 646-4561 2072 2118 JaJ 438 217 ST-JACQUES LOUIS 442-9540 882 CRAWFORD SHAWN 2 646-6880 1596 CHICOINE 1 677-6163 2104 Say 437 222 LAB 442-3656 888 BERNA 2 442-9802 1597 MOREL PATRICIA 4 670-5505 2210 Cay 584 223 GAGNON MARIO 651-5182 COURVIL N646-2761 1606 MARTEL 677-8209 2230 2240 143 448 228 HOULE REN 674-3700 THIBA 1877-6085 1638 TREMBLAY HOLLIS 4 674-4602 2280 2282 Ja) SA7 LÉGAUL 2 679-1483 891 L 651-1967 1617 MONGRAIN 9 442-9063 2290 2308C J4J 479 234 BERTRAND .24279303 900 CHARETTE I 3 46424475 1619 THIBERT RU 9 670-1488 2312 2340 Jal 1R6 38 AGBOROU GABRIEL 646-6911 PHILIE CHARLES 9 674-6957 1620 AUGER D à 670-8572 2362 2370 JL 1R8 AGBOKOU STEPHEN 8 646-3433 QUESSY.[ 4 674-3900 BERTRAND CAROLINE 4 670-0181 2422 2562 Jal 3v2 240 FRAPPIER YVES 3 670-7077 901 LARIVIERE D 674-6889 BOISVERT 4 677-0888 IMPAIR 1137 1147 J4j 465 241 DRAKONTAIDIS I > 646-9669 902 DAGENAIS G 2 928-9620 DAGENAIS L 2 928-0888 1185 L321 sar 248 TOURANGEAU GUY 651-0797 DESPRES YVES 0 674-7524 GARAN 3 677-3593 1201 1229 J4J 4Hi 247 MARCHAND GUY 670-1251 TREMBLAY 1 646-6405 GUITARD J 7 677-3525 1405 2 Ja) 463 252 MILLINGTON BRUCE 442-4281 909 RENAUD B 7 679-4130 N 8 679-9431 1718 1 Jal as 288 BAZINET C 646-9340 310 BRIAND J P 651-8478 U' ITALIEN H 4 646-1438 1851 1861 J4J 4HB 259 PHOMMAPHAVANH 1 670-6714 911 DION 2 877-9734 LALONDE G 9 679-5443 1871 1881 44) 4H9 SENGCHANH 913 PROULX P 5 679.3486 LEGAULT G 4 679-4380 1901 1805 J4J 4J1 313 SEGUIN Ÿ 7 670-5841 921 RENDON T 2 674-2764 ROY E 8 679-6354 1931 - Ja) 442 319 GUERNON S 646-2773 926 STEA I 2 679-8724 1623 PÉLLETIER R S 2 442213142 2025 2095 Jay qua 324 HEBERT RÔGER 9 677-2721 957 ROBIDAS STEPHANE __4 670-4685 1633 CADIEUX MARCEL © 677-6658 2241 Cad avr 325 ARCHAMBAULT MICHEL 5 670-4773 959 ROBIDAS STEPHANE ET1 851-2228 1768 SAVARD R $ 677-0082 2275 2285 J4J 4J9 1° FRIEDMANN C 6 670-4773 Di 1771 DUBE M 674-6442 2295 7 34) ava 330 MAN 9 670-2987 965 MICLETTE D 677-2353 1772 OPAZO CARLOS 1 651-2273 2315 2335 J4L 4N7 331 CORRIVEAU S 877-7085 970>JEAN PHILIPPE PAQUETTE 1773 DUBE CLAUBE 442-0408 2345 2351 J4L 1R7 337 MERCIER JOCELYN 442-9711 N674-8422 1779 AUCLAIR 6 4 675-9084 2415 2425 \u2014J4L Ma 343* YIP DOUGEAS CHANTALG 674-3699 ARSENEAULT A .679-7516 1780 VIENS L 9 674-0454 2559 Jal 4C5 348 BISSONNETTE C 8 646-7411 971 OUELLET L 7 441-6987 1785 CHIOCCHIO ANTOINE 679-7229 1060 ANDREWS W 4 651-9958 349 DROLET 442-1257 979 BROUSSEAU R 5 679-5976 1789 LAPOLICE MICHEL 463-5075 AUBE VALERIE 4 679-1347 355 SOUCY § 8 926-9555 PROULX S 679-5976 1792 DAUPLAISE 651-7998 D'ARCY LÉGAULT G 4 651-4043 360 LAFLEUR L 646-5863 980 LARIVEE LOUIS 1 677-3889 1794 DAUPLAISE G 679-0802 DION D 1 874-4807 361 PAGE ALAIN 442-7664 981 PROULX B 9 651-6327 1805 COTE YV 874-4413 GILBERT P A N670-6583 366 646-3173 983 PROULX A 1 928-9139 1810 MORRISSETTE 4 928-2090 PELLETIER L 3 674-8728 372 EL KAHEL M 9 928-2407 990 GIRARD A 646-8165 RICHARD 1070 ALAMI M 8 670-2325 46 RES 1022 TREMBLAY J 3 651-7959 1811 COTE C 7 442-4828 ALCINDOR F 1 670-4508 arts seuatssss##w+s++wss 1024 DARAGON P 3 403-0521 1816 GAUTHIER M 442-2404 POITRAS A 3 651-9848 LASALLE 1029 FERRARA JACQUES B 670-2875 1817 CLOUTIER S 3 651-1383 RICHER M 3 677-8916 LL 1034>CENTRE DÉ L'ÉPANOUISSÉMENT 1823 VIGER D 4 674-0575 RODRIGUEZ-YEPES 4 646-9586 FROM 1230 ST LAURENT W SOUTH TO DE L'ENFANT PINOCCHIOS 1824 DUB 677-9886 NORA ESTELLA 1240 NOBERT BLVD-DE 1230 ST Né74-2201 1876*DUEUC fours EMILE 0 677-3680 ® PREVOST CROISE LAURENT G ALLANT VERS LE SUD A >FONDATION PINOCCHIOS 1833 TREMBLAY 463-2390 1132 PICHETTE L 4 677-4382 1240 NOBERT BLVD N674-2201 1834 BOURQUE 5° 677-8479 1137 WILLIAMS F 3 677-7950 PAIR 412 472 J4K 3G3 1035 CLERMONT D 928-1722 1835 ST-ONGE 4 679-0942 1147 GONIN J P 7 651-4679 752 842 J4K 365 ELU AMRANI M 4 697-9184 1635 NADEAU MICHEL 679-1719 1148 COTE REJEAN 679-4451 850 926 Jak 367 LAGASSE M 5 677-4281 1847 MANISY B 4 679-5508 Bo 9 442-9365 970 1042 J4K 361 TAYDI N 4 928/1441 1941 BEAULIE 1 679-0462 HÉBERT ARMAND 9 463-0385 1050 1106 Jak 3H2 1041 GARDNER 6 6 674-6787 BURAFUTA E TP 1 928-3524 1158 TREMBLAY J C 4 674-2984 1108 1176 Jak 3H4 1042 CAFRANCE JEAN 6 677-2567 CHAR à 646-6989 1170 GIONET T 8 677-9019 1268 1306 14K 5H7 MARTE GAGNON PL 4 442-0260 1172>INSTALLATIONS ELECTRIQUES 1520 1820 J4K 5H8 1049 MALO P A 5 670-6751 HEROUX S 7 674-2076 MICHEL LACROIX LTEE 1768 1804 Jak 3J1 1050+ DUBOTS HENRT 9 677-6435 KAHIRU JOVITA 1 928-3524, (ÉLECTRICIENS ENTREPRNR) 2000 2100 Jak 334 1054 AUFFRAY JEAN-MARIE4 651-7565 RALPH JENNIFER 4 661-4795 (A) 677-7715 2218 2314 Jak 316 1087- BAILLARGEON ANDRE 7 679-5902 ZHUANG X 677-5437 LACROIX DENISE 679-5357 IMPAIR 413 473 Jak 364 1063 GAUTHIER 463-0337 1951 PAQUETTE DENIS 8 677-5740 1186 ROBERT C- 2 677-0871 755 839 Jak 366 HEBERT R 4 670-5321 1957 AUDET VINCENT - 4 463-8945 1300>DEPANNEUR SELECT 2002 851 921 JaK 3\u20ac8 1073 BELLE-ISLE S 1 651-5910 1959 CHARETTE B 8 673-6356 2 651-2525 987 1049 J4K 369 1081 BOISSONNEAULT M 9 651-8518 1961 LAPORTE J 2 651-4850 1201 JETTE GERARD 677-8761 1057 1109 J4k 3H3 1082 VACHON 3674-8128 1971 PEPIN ANTONIO 877-9784 ® LEBLANC E CROISE 1115 1187 JaK 3H5 1085 COTE PIERRE N677-7011 1979 DESMARAIS H 4 674-6463 ® BARTHELEMY CROISE 1269 1313 Jak 3H6 1085 PELOQUIN RAYMOND 2 651-2850 2001 KOCHKINE ALEXANDRE 646-4258 1229 LECLERC B 7 463-3817 1515 18633 J4K 3HS 1090 LEVEILLE T 677-4219 2003 GOSSELIN G 4 646-3600 ® ST-MICHEL CROISE 1771 1847 14K 342 1091 SHAW Y 677-8872 2005 LAROCQUE À 4 651-1714 ® BRIGGS E CROISE 1941 2005 Jak 313 1093 THIBODEAU GABRIEL 1 646-130 E BRASSEUR P § 87973305 1360>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 2077 2177 K 338 1095 PROVOST H 2 677-4572 2077 DION ONIL 9 651-8872 VICTORIN 2218 3306 Jak 337 1098\u201c HALLI 0 677-4422 2087 PODREZ J 4 651-8277 ELEMENTAIRES) (CARILLON) @ 412 CHEVALIER D 651-3671 1105 MANNI A 0 674-9263 2089 PODREZ H y 4 677-8082 (A) 674-3210 413 DELSANNE RENE 674-8839 1108 FUNG TIN SHEUNG 670-7243 2091 ROCHET 4 651-7646 |® LAMARRE FINIS 212 PERREAULT NORMAND 9 G46-9932 1108 BLOUIN ANDRE 1 851-2262 2085*MARTIN AUSSELL © 057-6001 |e RAUARRE\\FINIS 419 CHARROIS L 6 928.1730 1115 DION A 7 674-4854 ® DIANE CROISE 420 PRUD' HOMME J 463-1591 1116 GERVAIS M 8 674-9189 2100>C P E POMME-SOLEIL INC 1715 LANDRY RENE 2 677-8012 430 GERVAIS M 674-6592 1117 COURVILLE D 1 263-9908 9 648-1775 WOLFE CROISÉE 433 FONGSAVANH S 670-7853 1119 D'AIGLE § 3 670-3636 2105 AUBE G 679-0193 6 POULIN JACQUES- 2 679-8617 435 PHAN KH 674-6491 1121 LEFEBVRE GERALD 4 846-2707 BEAULIEU D 5 674-6435 GABRIE 436 GERVAIS M 2 928-2402 1124>EPICERIE MARCEL @ (A) CAYA J 670-9918 1846 BEAUPRE T 9 651-0784 437 PHAN H 677-7200 1677-1252 JUTRAS M P 846-3570 BOISENÉAULT C à 442-1278 443 COLLIN J 463-5195 UZYCKI ALFRED 8 928-0153 2115 CAMPBELL A 2 674-5457 |.BRIE D, 928-1785 445 GUILLET SYLVIE 4 651-8979 1127 AQUIN MARIE HELENE4 651-2187 DUBE D 9 928-2436 DUCHARME D 4 651-7142 448 LEHUU PHUNG 8 651-1434 1130 PROULX D 5 677-0848 LAROUCHE V 4 646.6392 L'AGHANCE CLAUDETTES 677-8342 448 LEHUU P 8 651-1436 1131>DUVELL ÉLECTRIQUE INC POUPART ROGER 670-5776 LACHANCE M 7 670-6134 449 DUBE N 4 670-9114 : 3 670-8888 ROCH D 4 674-5013 LÉJOUR 2 674-9468 451 MENDEZ 651-5431 AYOTTE L 4 674-0707 ST-VI L 2 679-8181 MAX THE E3S8anore à 651-3498 SAULNIER B 9 244222032 1138 GAUT A 3 870-4888 2125 MARTIN PhiLIPpe 3 274-0128 1851 HOUR 677-2242 452 CRISCI 4 463-1264 1142 HENAULT ANDRE à 651-9548 2127 TARDIF ISABELLE = 3 674-5088 |.CHARLESBOIS LOUISE4 621-8810 457 WHITE 2 646-6845 1144 THIBAULT D 9 646-0805 2135 BOUCHER J 646-7282 LUNEAU NORMANDE 646-6533 462 MARCOTTE \u2018A 4 870-8849 1147 ROUSSEAU D 442-2700 HUARD JACINTHE 4 674-5462 1860 BOUCHER M 651-9489 463 DUMAI 442-2474 1152 LALONDE J 4 646-1665 2137 TESSI à 674-9864 BOUDREAU J 674-6508 THOMPSON SYLVAIN 679-4561 1154 LALONDE MICHEL 651 0528 3125 MORIN D 4 651-8520 GARCIA J 4 673-3566 465 HALLEE C 7 442-4158 1157 OUELLETTE B R 674-3310 2147 FORTIN A à 442-2230 GRAVEL § 9 651-2915 488 BUGUETTE © 4 674-9031 1160 LALONDE LIONEL 670-7617 RICARD ARMAND 2 651-0155 MAR 3 674-4180 470 BELIVEAU MARTINE N651-6489 1161 GLAD E 7 670-5286 2149 PARIS C 4 670-3474 PELLETIER P 2 928-1281 272 LANDRY J-P 3677-2449 1170 CABOT N $ 670-2439 2183 BUSTILLO HUGO 2 670-4930 TALBOT J 4 442-9228 473 BUREAU SERGE 677-0022 COSSETTE G 8 651-3869 2155 BEDARD R, 4 674-8064 1861 CORMIER FRANCIS 4 442-2346 752 LEPINE AIME 2 851-7022 PETIT N 2 670-0694 MARTIN 3 463-0556 HOULE GUITARD 2 677-7709 785 GUILLEMOT W 646-4948 1173 BOUFFARD L 8 468-9187 2157 BEN HASSINE L à 646-5676 AVOIE P 4 677-7287 7858 NORMANDIN A 674-3411 BOUFFARD ROLAND 463-0673 2163 HADE F 4 463-1802 1871 ARMSTRONG A 3 674-6927 767 LANDRY PATRICK 674-5914 1176 MONTMINY M 8 670-4865 2185 DALLAIRE H 4 442-4727 CARON M & 677-8815 780 TALLARD FERNAND 8 677-3302 NOLIN JEAN 4 670-1880 2167 MAILLOUX MARTIN N651-0172 CARRIER GEORGES 677-0609 782 TATLLARD ROBERT 4 651-9735 FRANCOIS RAŸMON 9 928-1188 JODOIN L 3 679-9849 765 BEAUCHEMIN E 679-0606 1185 BOND Ÿ 651-7660 2173 PARISE ISABELLE 4 679-8660 RÉGISTRE V-D 4 651-3480 767* BEAUCHEMIN MAURICE O 674-6534 1268 ST PIERRE G 9 674-6811 2175 CAMPEAU $ 5 674-8637 1881 DAIGLE J 1 442-0396 JSESMACONNERTE MONTÉNEGLE INC 1269 MERCIER R 679-1241 2177 FORTIN M à 674-1863 FULLUM M N670-9745 1 442-0347 1270 FORTIN J 4 846-4860 ROBITAILLE R 8 646-2531 GAGNE C 5 670-8463 777 DONNELLY K 2 670-5033 1275 DUPONT 9 679-160 2218A CHAMBERLAND J 3 677-6771 JEAN R 4 442-2070 778 BOLDUC M 674-7472 1276 HUMPHREY S à 646-9322 2219 CHAMBERLAND MARCELO 674-0207 1901 LEMELIN MELANIE 4 651-1587 785 BOUCHARD YVES 674-7984 1278 BEAUREGARD A 3 674-2611 2226 FONTAINE C 677-4698 1905 B 4 674-7504 788 CANTIN M-C 9 463-1765 1281 ROY M C 442-2648 2227* EVANS H 6 674-3406 1910 LAVIGNE YANNICK 4 674-1891 PHILIP JULES 8 463-1788 1282 CORMIER L 9 674-8355 2234 BLOUIN R 651-3044 1512 MORNEAU S 4 646-2971 787 DESMARAIS L 670-5107 CAFLAMME J 3 670-0568 2240 ROVER J 7 679-5632 1916 TRUDEAU C 3 670-8335 788 ALTE M 8 442-4124 LEDUC L 8 670-5208 ROYER § 6 646-5187 1918 ROSS L A 2 674-6790 789 BOURASSA A 4 651-2042 ROY J 677-6523 2243 BRISSON 463-1641 1920 SOUCISSE D L N674-3070 781 MACGREGOR R 5 646-3297 1290 AN W 9 646-0737 2250 BRISEBOIS P 8 679-6369 1924 PAQUETTE C 4 646-0481 794 LAPOINTE RICHARD -677-6928 CHERY G 4 670-6259 2251 ST VINCENT D 9 670-5242 1928 TAILLON P 928-1032 795 PROULX 5 4 679-5976 GALVIN M 4 651-5696 2257 VARGAS E 4 679-4582 1930 BRULE ANDRE 928-8983 799 DUPRIEZ M 2 674-9723 STEFFEN DAVID 4 681-2171 2260 SILVESTRO N 3 670-8565, 1932 DUBEAU C- 3 651-6270 .802 SCHUMACHER P M 646-5754 VONGMANISAK $ 9 670-2055 2262 COALLIER E 2 870-8227\" 1840>LEBLANC L @ (A à 893-8605 805 MENARD D 8 670-7272 1293 ST JEAN BRUNO 8 463-1582 2264 DRAPEAU MARTIN 2 674-1725 1950 BELLEMARRE RENE 8 677-0588 807 MENARD 6 463-4502 1300 LASALLE BERNARD 674-8767 2265 LEVESQUE CLAUDE 5 679-3957 1960 BERTRAND S 679-2597 810 PARENT 8 463-2430 1306 HAWKE D 5 928-7040 2270 SIGOUIN G 9 679-7631 1970 DUMONT R 4 677-6207 815 GRENIER LIONEL 677-1306 1306 SAMSON PIERRE 3 674-6046 SICOUIN R 7 679-5878 ® MONTCALM CROISE 82 X 877-2376 1307 PROVOST FABRICE 4 674-1696 2275 LARIVIERE LEO 3 677-4012 @ CHAMPAGNE CROISE 823 HAMILTON R K 0 674-6847 1515 CARON M 4 651-7844 2276 GOYETTE PIERRE 2 674-0936 |@ CURE POIRIER BOUL E CROISE 826*ROSSI L J 674-4643 1520 DUBOIS R 677-6136 2283 BOIVIN MICHEL 646-7564 ® VERMONT CROISÉE 834 ARCHAMBAULT F 442.3387 1521 PAUL M N442-3252 2288 TROTTIER CLAUDE 2 670-2943 1980 PIERSANTI F 679-4367 8368 PELCHAT C 670-2493 1530 LORD N 670-7672 2293 COULOMBE Y 5 674-0935 1990 FOURNIER L 670-2828 1531 BIENVENUE F 2 670-7734 2298 DESJARDINS BENOIT B 679-7048 @ BRAULT CROISE CLOUATRE CAROLE 4 442-8052 2308 651-4276 2025 HAINS L 3 651-8532 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 319 L O V E L L LAVALLEE, LONGUEUIL 2025 CONT' D 2559 CONT'D 1500 CONT' D 2038 CONT' D KIOPINI M 4 442-1622 PAGEOT MELANIE 4 647-5563 BURKE J 4 674-4423 LANTHIER D N670-7022 2035 MARTINEZ E 6 463-2169 PETIT S 4 448-1394 VET G 5 670-4524 2044 DUROCHER D 670-7339 2036 BEAUDRY M 9 651-3791 PRUNEAU D 647-6487 Commie Cu 8 651-9518 GAGNON U 9 670-9240 2041 VOISARD ROLAND 1 670-7277 THONON J 4 448-5202 DE GAGNE 9 674-8552 PLO Cc 3 679-1145 2043 RATTE PAUL 3 463-1614 2560 GUIMOND DENIS 2 647-0717 DESROCHERS STEEVE 4 651-2021 2045 VIENS PEatoL 9 677-3891 2044 BROUILLET M-C N674-7391 210 RES GIONET JEAI 1 442-3206 2047 LANGEVIN D 4 651-7224 2045 CHAMPAGNE L 3 651-2964 ITS RLES 2049 UZIN H 3 679-3143 2053 LAFRANCHISE GILLES4 651-7461 VA 9 928-9893 2064 CILGERT RENALD 9 468-5004 2055 LAFRANCHISE I N646-4787 LAVAL HIMI M 1 928-9662 e BENOIT E CROISE 2057 PROVOST K 2 670-6792 FROM FRONT SOUTH TO 1341 CURE Veo JIANSEN 4 651-1183 2066 GILBERT SOLANGE 1 647-0858 2059 HARVEY, JEAN CLAUDES 646-6112 POIRIER BLVD W-DE FRONT ALLANT 1501 BERNARD THERESE M N670-9761 2074 LAPLANTE YVON 468-1492 2074 cogR 448-0788 VERS LE SUD A 1341 CURE POIRIER BERTRAND F 8 674-9488 2092 MATTE M 5 468-2193 AMSON et 4 448-5198 BLVD W / BOUCHARD _C 3 679-0555 2101>COMMISSION SCOLAIRE MARIE SAMSON G 4 647-2460 PAIR 1784 1820 JAK 5A2 BROUILLETTE 2 677-6942 VICTORIN (ECO 2076 MEDEIROS VICTOR 3 448-9146 IMPAIR 1803 1849 aK 352, NATALIA ÉLÉMENTAIRES) ( SAMUEL DE SAMSON RICHARD 4 647-0305 1803 PERRON VICTORIN 0 CADIEUX J 5 670-9364 CHAMPLAIN) 68-2191 2086 MORAIS N 9 448-7420 1819>ATELIER DE RÉPARATION, Rrra CHARTRAND J 5 651-6401 >COMMISSION SCOLAIRE MA E 2088 COLE, S 7 468-5382 0-2623 CLOUTIER LEOPOLD 879-7997 VICTORIN (ECOLE HAUD A 4 647-1474 1835>REPARATION DE ROULÔ dries COULOMBE M 651-3330 ELÉMENTAIRES) (LES PETITS 2090 BEAUREGA RD J 448-6763 L'ETOILE (ROULOTTES REPRTN DESBIENS P 670-1295 CASTORS) @ (A) 4 674-8631 2099>CLUB SOCCER DE LONGUEUIL ne (ar -3408 DESROCHERS s 7 674-4329 2114 SZENDREY LORINZ 647-4897 468- 1849>SOLUTIONS MULTIMEDIA\u201d (Lis) DI PALMA L 4 674-6054 ° ST-HILAIRE FINIS 2100 CHAREST S 3 647-1389 9-5995 DUCHESNE S 2 442-3752 2118 LAPRISE JOCELYN 647-5150 2104 PATENAUDE D 1 448-0387 1 RES 3 PUS DUFOUR J 6 651-0251 ° DUBUC CROISE 2116 BOISSE MARC ANDRE 4 647-1816 AEA ANNE TEA AERA ETA AANA FOURNIER F 3 677-3234 2124 HOULE 7 448-9276 2118 JOLY Y 2 468-9159 LAVALLEE GAGNON F 2 442-0188 OUL 7 468-2393 2194 Y M 6 448-4397 A GAUTHIER T 9 651-5950 HOULE LAURENT 5 448-8973 2210 HEBERT D 7 468-4947 1974 FROM DU COLLEGE PLACE SOUTH GENDRON P 2 651-1139 e BRODEUR CROISE e BENOIT E FINIS TO VERREAU-DE DU COLLEGE PLACE GENDRON _X 3 463-0443 2195 BOIVIN JEAN PAUL 5 448-6334 ° DUBUC FINIS ALLANT VERS LE SUD A VERREAU GENEREUX L 670-9253 2201 COLLETTE YVON 4 647-0037 e BRODEUR FINIS >> TRARD G 8 670-3700 DESJARDINS C 3 448-7858 e OUISE CROISE PAIR 1184 1198 JaJ 4B7 GOSSELIN C 4 651-7723 FERRER ARROYO 4 647-2077 2230 MASSON G 9 448-3028 1400 1624 Jag aC2 LAC! 8 679-8055 MARLIS 2240 COU 3 448-3070 1662 1666 JaJ 4C3 LADOUCEUR C 3 651-5485 GODMER C N647-0986 2241 DEZIEL RENE 4 647-1722 1700 - JaJ 4C4 ANGL J 3 674-1591 CODMER LUSSIER 4 647-0841 FERLAND CATHERINE 4 647-0162 1920 - JaJ 4C8 LEFEBVRE R 9 463-2218 MIKA] LECLAIR J 4 448-2200 1950 1964 JaJ 4E1l LEVESQUE M P 8 651-7824 LAGRANCHE LISE 4 647-1703 .PAIEMENT PATRICE 2 448-1586 1990 2000 JaJ 4E3 NDOUX 4 651-1285 LECAULT SERGE 3 448-0906 ROUVILLE FABRIC 4 647-6670 2030 2044 J4J 4E5 OEL 9 646-2702 PAQUETTE D 9 647-7024 ° KING GEORGE CROISE 2064 2092 J4J 4E6 PAQUETTE H 3 674-0655 PELLETIER JF 4 647-7984 2275 CARRIERES 7 448-9874 2114 2118 J4J 4E8 ARAD 8 651-1808 POIRIER PIERRE 4 448-2577 2280 CHARBONNEAU N B 8 647-2619 2124 2124A J4J 4E9 | PELLETIER M 8 670-3484 PRIMEAU D 3 448-8991 2285 DROLET P 8 448-7682 2204 = J4J 463 PELLETIER R 463-0327 ROY M P 4 647-5963 2290 BOISVERT 4 448-9243 2262 2278 J4J 4G4 PILON ROBERT N646-7610 SALINOVICH YVAN 1 468-9621 DELAND SONIA 4 647-5802 2312 2318 J4J 4G6 POITRAS A 6- 677-1620 ST-PIERRE M 4 647-7904 J 4 647-6408 2342 JaL 1R2 RACICOT M N646-3452 e LOUISE CROISE GAGNE A 4 647-0923 2356 2402 Jat 1R4 ROBITAILLE P 4 651-3310 2204 PHANEUF D 1 468-5298 LAVALLEE ?6 468-9394 IMPAIR 1097 - JaJ 4B4 oY Y 6 442-3196 2205 BELAIR À 4 647-5675 MALLETTE 4 647-1856 1129 1151 J4J 4B5 SAULNIER F 9 651-5599 EL AZMI NAIMA 4 647-3592 SAVARD DAVID 3 448-6519 1155 1179 J4J 4B6 SAVARD J-D 1 674-0138 LALANDE I 4 448-6076 2295 BERGERON N 1 448-3128 1213 1215 J4J 4B8 SAVARD S 2 674-6901 \u2018 NERETTE DEHAUT R 2 448-5210 CADIEUX A 4 647-1855 1269 - Ja) 4B9 SAVARIA C 7 651-0004 ROBERT S 3 468-0802 DESBIENS MARILYNE 4 647-6007 1325 1329 JaJ 5L7 SIMARD A 677-5132 ROUIFED OUAHIDA 4 448-3318 DROUIN M 4 647-0401 1355 1375 JaJ 4C1 SIROIS J 8 651-8361 2215 BOUDREAU J 4 647-5030 DUBUC ANDRE 4 647-6679 1501 = JaJ 471 SMITH M_A 677-5737 DIONNE ANDRE 4 448-1749 GONDONA KATIE 4 647-0684 1747 1765 JaJ 4Cs ST AMANT PAUL 677-1933 FLOREF G 4 647-4389 LACAS L 448-2211 1781 1871 J4J 4C6 THERIAULT E 5 928-7169 IVAN ION LAURENTIU4 448-7448 LOYER K 4 647-7045 1899 = J4J 4C7 TREMBLAY L N670-0445 LACASSE A 4 448-8120 SENEZ G A 1 448-6601 1967 1977 JaJ 4E2 TRUDEAU G 2 463-2485 LAFOREST FREDERIC 3 468-9171 ST-HILAIRE G 4 647-0859 2007 2055- J4J 4E4 TURCOTTE O 8 677-7020 SIMARD J 4 448-1079 2308 CURADEAU Y 2 468-6842 2101 - J4J 4E7 VALLIERES P 9 674-2790 2262 DEMERS GAETAI 647-4464 FELLAH ZOUBIR 3 448-4635 2171 - J4J 461 VEZINA F g 679-3811 KING GEORGE GROT SE e GOYETT OI 2195 2201 J&J 4G2 YELLE s 3 679-1746 2272 FRANCIS GORDON 2 647-1654 ° DES MARCHAIS CROISE 2205 2215 J&J 4W2 T 2 651-0558 2278 DESJARDINS 4 448-3033 2312 THERRIEN RENALD 468-6592 2281 228 J4J 465 1550 BESSÈTTE DOMINIC 1 679-3136 DOUGLAS FRANCOIS 9 468-9415 2317 TREMBLAY JEAN 4 647-1729 2321 - Ja) 467 BOUMATI ROSA 4 646-8163 GUILBEAULT J P 4 647-5328 FRAN 2333 - J4L 1R1 CANUEL ALINE 4 442-0479 TREMBLAY YVON 5 448-9763 2319 HOUDE 4 647-1344 2355 2371 JaL 1R3 DAIGNEAULT A 4 674-3163 VAILLANCOURT 9 647-6506 2325 LECLERC M 4 448-0457 2375 2563 JaL 1R5 DAUNAIS G 677-0009 JACQUES ROGER 2329 POIRIER S 3 448-0697 1097 MAFFINI V 3 670-1329 DENAULT M 4 651-9728 2281 PELLAND RENE PAUL 8 468-6179 POIRIER S 4 448-9281 1129 BEAUDRY ALAIN 5 677-6925 DEROSBY CHANTAL 3 651-3963 ° GOYETTE CROISE 2335 LAFRANCE D 4 448-7139 e PREVOST CROISE DUPUIS D 4 651-6449 2312 FAUTEUX D 468-6515 2337 CLOUTIER E 3 448-4788 1133 LEGROS M 8 679-9173 FERGUSON 670-6867 3315\" FAUTEUX GUY 0 647-1369 2339 MARCOTTE L 1 647-4869 1141 DOWNING R 3 670-9849 IDRISSI RITZIENE 4 646-3673 2321 CARTIER A 4 647-7922 2345 AHMAD C 4 468-0333 LOPEZ D 4 674-1289 JALBERT G 1 442-3670 ° DESMARCHALS CROISE BICHETTE ERNEST 4 647-6213 NAPOLEON C 4 674-5656 LAMARCHE S 3 442-3012 2342 BARSALOU 647-1675 GERMAIN S 3 448-5922 PAQUETTE D 3 646-4913 LECOURS L 4 670-2497 e PAUL CR {st LUCIEN L 4 448-0759 1151 BOUCHARD E 9 674-4169 LEPINE R 4 646-5173 2355 CASTONGUAY J 9 448-4924 2351 BOISVERT COLETTE 4 647-1925 LABARRE H 9 674-4574 MALENFANT L 928-1650 2370 THIBAULT M J.448-9025 CHIA M 4 647-2454 LANDRY D 646-3494 OLSEN L 3 651-1394 2371 Bosy LIONEL 448-6969 DAVIAU JEAN V 3 468-7237 LAVIGNE N 679-6706 TURUNC MEHMET 4 646-8163 YMOND SOLANGE 3 468-1146 GAUTHIER R 9 468-3494 RIENDEAU SERGE 6 651-4972 VILLENEUVE LYNN 4 442-0249 2375>COMMISS ION SCOLAIRE MARIE- LOCAS M 4 647-1608 TREPANIER C 1 677-0290 YELLE L 4 677-3627 ICTORIN (ECOLES PRIMAIRES) THEROUX C 8 647-2087 ° LEBLANC E CROISE 1624 MICHAUD LISE 4 646-0386 {ASR TENS GAMACHE) 3 468-3402 2362 BROWN MARIE 1 468-9207 1155 LIZOTTE PAUL 651-0839 1662>GAGNON REJEAN (EXCAV) 2378 ASPIROT JULES 468-3867 2370 NGUYEN Q 448-2678 1157 ARMAND H 651-5553 9 674-8166 ASPIROT LUCILLE N647-3089 2415 BEDARD J 4 448-3045 1171 KIMLICE 1 679-0047 >R G EXCAVATION ENR 674-8166 BEAULIEU J 9 647-0960 BERGERON L 4 647-2415 1179* LAVIGNE JEAN PAUL O 674-1921 IONNE A 679-7002 BEAULIEU M 9 468-5969 BOUCHER J 5 448-1861 1184 BELANGER ROGE 4 463-3625 LA VS ELEUR L 4 674-5860 BIGRAS N 448-7549 FORTIER J M 468-6917 BOGDAN MARICA 4 677-7407 gsee TRUDEAU M 9 679-2367 BROUILLETTE YVES 8 448-5129 RIER 3 448-8819 BOUCHER S 4 651-3164 ROUGEMONT CROISE FLEURY N 2 448-1331 LEVASSEUR M 468-9365 COSTEN VILI 4 679-3989 1700 GIRARD L 4 646-4785 GAUTHIER L 9 448-4649 2425 BICHET N 9 647-3245 D 679-7248 1747 DESJARDINS M 9 463-3247 LADOUCEUR M 3 468-6791 KWAN-LOCK OLGA 4 448-2479 DERY\" L 4 463-2142 ° DIANE CROISE LETTRE HENRY 647-5140 LANGLOIS L 3 448-9431 HOVINGTON N670-6294 1749 GAUTHIER 8 651-5906 LEVESQUE N 8 468-2417 MORNEAU N 2 448-7305 SOMOGYI ADRIAN 4 651-0806 1765 MATTIA L 5 677-4624 MARTICOTTE M 448-2890 SPENARD MARIE- 9 647-6181 EDOU ARC.° WOLFE CROISE PLANTE D 4 468-3555 FRANCE TURGEON 670-8208 1781 TRUDEAU N 5 670-1661 POISSANT J 9 468-0647 2426 AUDET M-F 4 647-6524 1198 ARCHAMBAULT J 1 679-7885 1783 DEL ESKE- BOUTIN 4 651-4843 RAYMOND CLAUDE 9 448-0896 CHOQUET B 4 448-7659 BONNEAU JOSEE 3 677-4151 si SCHMOETZER 9 468-5268 2430, PERRIN S 4 647-0514 {213>DEFANNEUR PETTY *N646-0911 1791>NËTTQVAGE DE TAPIS J B ENR TURCOTTE C 5 448-0847 2432 BUCCIACCHIO NEDO 468-5790 BARTHELEMY CROISE {CARPET CLEANING) 9 674-6451 VIGER 3 647-6254 2436 KHAYAT 2 448-0103 $215 SÉOYOUNG K 4 651-1560 1871 DÔRTON \u20ac 9 670-3379 2385 BEDARD M 4 448-6930 2440 CAYQUETTE SERGE- 4 647-6787 1259 BRATS oN CROISE 4 646-4644 1899 BOIS JOLY M 2 646-6995 BOYD I 2 468-9208 - ON CLAIRE 4 679-6349 BOYD-COURVILLE = 2442 GINGRAS SYLVIE 4 647-5111 1325 BOILY 9 928-1146 MARIELLE B 4 670-1394 BUTEAU SERGE ! 3 443-9307 2446 FUROY C 3 448-316 e BRIGGS ¥ CROISE SAUVAGEAU J 928-9019 CARRIERE L 4 448-0761 2450 GELINEAU G N448-2322 e LAMARRE CROISE 1920 GENDRON J 3 928-9623 CLAUDE S 468-1913 2456 GAUTHIER | EF 4 647-1199 1355>PAROISSES CATHOLIQUE HAJJARI F 4 674-0952 COUTU L 468-9665 2460 TCHISS-L 4 647-6367 CATHOLIC PARISHES CF, PIE LEPAGE JEAN-PAUL 8 928-0962 COUTURE GUY 4 448-2723 2466 RÉNELIQUE EBOUARD 4 448-9597 X) (A) 4-9033 .LEVESQUE D 2 679-7350 FOURNIER G 4 647-6152 2470 CHARCHALIS JOHN 7 468-9300 1400 BERTRAND J 9 879-9983 MARTEL YAN 4 651-6426 GOUIN NICOLAS 4 647-6263 2472 TRUONG B 468-2862 SOUCHER GUY 4 651-4171 ROBERT BROWN M 4 679-6441 GUENETTE 1 448-6154 2476 BERTRAND CLAUDE 3 448-8765 CARRIER ALINE 4 674-4136 SAVARD MARC 3 670- 1916 HORVAT S 1 448-5324 2482 MOREL P 1 448-5073 FERNET L 5 646-3410 : CHAMPAGNE CROIS KIEU VAN CONG 3 448-0568 2490 FREY MAX 468-9578 FOR 3 679-4218 CURE POIRIER ÉOUL E CROISE LALONDE S 4 448-5183 2492 RONDEAU G 4 448-3378 GUILMAIN C 1 679-1094 1950 BESSETTE L S 677-6766 LECOMPTE M J 4 448-6677 2500 RENAUD MONIQUE 9 448-1988 LALOI 3 674-8870 LARIVEE CAROL 3 670-2664 MANNAI_Y 4 448-4106 2510 DOMENECH J 6 468-9532 LAMOUREUX L 670-7694 THIVIERGE N 9 463-5029 MC GRATH E 9 647-1708 2512 MÉRYEM 3 647-0618 EME 9 677-5074 ® VERMONT CROISE MILLOT H 647-6748 2516 SAVARD 4 647-4558 MCBREARTY M N442-2384 1954 PERREAULT J P 670-9093 MIVILLE JACQUES 9 448-0273 2526 BRIZARD 1 4 647-4494 MOORGROFT s 674-9794 1957 RIOUX B 9 442-9750 NADEAU J 3 647-0980 2530 SPIRATOS V 448-8180 NEVE 674-3787 1959 RADERMAKER J 4 670-9164 RODRIGUE T 7 468-3778 2536 AUDET R 3 468-5359 NICOLAS LUDGER 8 670-3449 1963 LEBLANC 2 670-6626 SIMONEAU A 4 647-4270 BERGERON ROBERT 3 448-8026 PALARDY S 4 674-1068 1964 PAYETTE M 677-2062 TREMBLAY 7 468-5276 2540 DUBE G 3 468-7247 RATNVILLE I 9 677-2339 1971 ALLARD M 7 674-9734 VIAU 4 448-2863 2542 CHOUINARD ARTHUR 4 448-1152 SOULARD 7 442-4133 1975 FORTE D 9 677-8538 VIGNEAULT J 9 647-2429 2548 ASS 9 448-8039 VAL wm 4 679-5417 1977 FORTIN B 1 670-8011 VIGNEAULT S 4 448-7641 2550 JOBIN ISABELLE 4 647-3219 1450 HÉLANGER BETTY 9 651-3944 1990 BOISVERT A 2 670-8331 2394 BERGERON K 9 647-6651 2552 ASSELIN N° 448-0442 BOURGON N 4 674-2022 BRAIS M 677-4847 BORDELEAU V 4 647-3048 2558 ROBERT 647-5493 CAMPEAU N 3 674-2123 BUISSON E 2 928-1592 BOTOI 4 647-0725 2569 BÉAURE GARD MICHEL 9 468-5059 DALPE_F 2 674-4229 DESLAURIERS J 7 646-4635 CAMIRAN 2 448-7327 BOUCHARD 3 448-2391 FOREST K 4 674-3425 60D EN, Lt 3 679-9451 COSSETTE M 3 448-3000 SOUFFARD_M 3 448-7393 KAWAJIGASHI JAVIER2 670-0931 EFORT 9 §79-2299 DAIGLE G 9 448-5561 BRETON STEPHANE 4 647-5772 LAVOIE N 4 646-0908 2000 DÉSROSEILLERS L à 928-2219 DUBE & 647-0147 CHAREST S 4 647-1963 LECLERC R N928-3478 2007 BUS 9 679-1836 DUBE ROBERT 4 647-0183 DAGENAIS F 9 647-1589 LEFEBVRE S 4 651-8792 HE IR & 9 679-1836 DUCHARME 4 448-0138 DESLANDES C 4 647-3075 MORASSE D 3 -2670 RI PHILIPPE 679-1394 HÉRERIMANA M L 4 448-5004 DUQUETTE F 4 647-5966 NOEL D 8 677-1965 MONTCALM CROISE LAFONTAINE 4 448-6840 GUAY D 5 448-9531 ROZON R 4 670-5135 2031 DESORMEAUX C 442-3745 PHILIPPE JASMIN J 1 647-0365 ST-DENIS K 3 670-6242 2033 TANGUAY S 9 651-1890 LAFRENTERE D 4 647-6510 KLAUS P 4 448-3176 SZUKALA 4 677-2010 2035 BEAUMONT PAUL 6 679-3909 POIRIER FRANCE 4 448-1998 LACOMBE A 9 647-1167 VEILLEUX J 4 674-0757 2037 BEAUMONT LOUIS 677-9892 SAN MARTIN MARCELA2 448-0211 LEMAY-LEPAGE G 4 448-4432 1500 BERNARD M-L 4 651-2400 ® BRAULT CROISÉ TURGEON L 448-2481 MARCOUX GERARD 3 448-8864 BOISJOLI L 8 646-4861 2038 HOUDE FREDERICK 3 677-6087 VINCENT L 1 468-4139 © TOUS DROITS RÉSERVÉS! AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LAVALLEE, LONGUEUIL LOVE 320 RIVE SUD/SOUTH SHR 2402 CADIEUX M 9 647-6727 404 LAURIN SYLVIE 2 646-5981 123 DEFOY J 4 677-1410 183 BELANGER MICHEL 4 646-1690 CHARLES F-O 2 448-6611 405 GADBOIS J 6 670-2467 124 LEE ELIZABETH 4 677-8492 190 SIMARD 4 670-7032 DENIS N 3 248-6679 409 SAVOIE YVES 646-2781 126 CADORETTE M 4 651-9630 195 DAGENAIS J 4 645-4903 DESORMEAUX J à 647-1547 412 ROULEAU D 9 646-2127 138 PRI 4 646-6011 LOISEA 2 679-0297 DUPLEIX D 2 448-7087 413 PEARSON J 646-3069 140 PRIEUR 4 677-9853 PAYMENT À, 4 670-4613 FLEURANT Ÿ 4 448-8195 417 MARCHAND REJEAN 4 646-5856 150 FORTIER 4 651-1060 201 LAFOR 9 677-7929 GAUTHIER J 647-1210 421 BELANGER D 4 674-8999 159 LE THI HONG 651-7208 ® ST- Jacques AVE COMMENCE HUNT 448-5140 ST-LAURENT P 4 646-6671 167 UIN 8 651-2774 220 FOURNIER ANNE 1 928-1452 AVALLEE 2 448-6451 423 GERVAIS SYLVIE 3 651-7606 168 HUBERT PATRICK 9 651-5627 225 LEMONDE JEAN 4 442-0828 LECLERC MÉLANIE 7 647-0894 422 BEAUDRY - MICHEL 928-3185 177 B D J 670-2507 PHILI LOISELLE MAUDE 4 647-7981 429 OUELLETTE M 4 651-8479 CHAREST $ 1 670-8353 MENAR 4 679-0018 MALBRAN K 4 647-0902 431 CARON Y 2 928-9167 GROLEAU D 670-4498 PROVOST L 928-1767 MARTIN AN 1 647-0438 433 LAVOLE LISE 1 670-8739 GROLEAU FRANCIS 4 677-7674 TANGUAY GINETTE 3 677-7193 MASSOURAS NICK 468-9115 77 RES GROLEAU LAURENT 7 677-8521 TARDIF C , 3 877-2361 MORIN ALBERT rie.3 44870830 |a+vansenaenuununsannunne HOULE S 4 670-9261 ® ST-THOMAS AVE COMMENCE - - 311 SZPAK L 6 677-2239 259 TREMBLAY LUCIEN 5 651-3118 EVE LAVIOLETTE 314 ARNOLD MARIKA 4 646-2737 270 ROBERT S N877-8140 SOTO-GONZALEZ 3 448-6968 FROM 1020 BELLERIVE SOUTH TO 1043 315 SZPAK t 8 463-1283 275 GIROUX M A 8 677-7093 SANDRA & P FRANCS-DE 1020 BELLERIVE ALLANT 316 GIROUX MICHEL 8 670-1512 UARAMEE A 4 670-7368 THOUIN ROBERT 4 647-5908 VERS LE SUD A 1043 FRANCIS 322 CAQUETTE R 674-6859 299 LYONS MICHAEL 651-6674 TREMBLAY E 4 647-0982 >> 325 ASSELIN FERNAND 651-6831 301 GILLE INT M 8 677-1658 VEZINA DENIS 4 647-1598 PAIR 842 942 J4J 4R3 CHOQUETTE 2 679-7340 307 CHARLEBOIS L 9 677-3581 2405 ROY DOMINIQUE 1 468-2054 IMPAIR 935 955 14J 4R4 RANCOURT MICHEL 442-0911 312 GOY 442-9386 2409 GAGNE STEPHANE 4 647-1824 842 LORRAIN N, 5 442-3187 SEGUIN 4 651-6335 ® BREBEUF AVE COMMENCE 2417 ROBERT REAL 3 448-7054 852 BROSSEAU 9 677-4912 SIMONE EAU GR 677-9206 314 GOYETTE 4 674-6433 2419 MICHAUD H à 448-5824 863 GIRARD JACQUES 3 679-2408 334 AUDET JEAN MARC 651-5919 316 TREMBLAY L 4 463-1886 2425 CONNELLY L 448-6218 872 M 670-7424 384 CHANZONKOV V 679-7922 320\" LAROCHE F 0 677-8009 2427 DUBOIS N 448-0589 882 DAIGNEAULT J 4 677-7048 345 CARON M N674-3488 321* LAROCHE LIONEL 0 674-4649 2429 TALBOT GUY 4 647-3427 CHARLES ÉLAOU M 442-2134 327 BELANGER ALPHONSE 0 677-6554 2433 BOURGEOIS N 4 647-0527 892 MÉLOCHE P 679-0026 MIRON DANIEL * N651-2753 ® DANIEL AVE CROISE 2435 CLAUDE PERREAULT H7 468-9083 902 ROBITAILLE P 679-2648 ROBINSON M A 4 646-3599 371 MAJOR R 646-1298 3437 MARCOUX PHILIPPE 4 448-9235 WAZLAWEK P 679-2648 356 LATREILLE P 3 670-3229 375 LACHAPELLE S 4 670-5944 DRE 922 LE GOFF JEAN 0 674-8012 363 BELISLE 1 670-83 425 BOURDON M ° N646-3430 2441 PAUL M 4 647-0855 VENNEL H 674-8012 368 RHEAUME F 9 651-2723 CHAREST B 1 670-9366 2443 DROUIN BENOIT 4 448-4201 932 CANAC-MARQUIS N 670-9022 375 RHEAUME 9 651-1530 FOREST ANDRE 8 674-2994 2445 GIROUX RO 3 468-3118 CANAC-MARQUIS 670-9161 377 KRAJEWSKI E 7 677-8833 GENDRON M 5 646-1751 2451 LEFEBVRE GERALD 468-9829 NORMAND 380 LOYER L 7 679-9690 MARION K 674-5187 2453 JEAN M PI 9 448-0596 935 RANGHIANU TEODOR 2 674-4710 387 KRAJEWSKI Z 674-3673 PRUNEAU FRANCOIS N674-8331 2457 HAMEL 6 468-6206 942 DION M 679-3180 389 KRAJEWSKI C 674-4390 RACZKO PETER 3 670-1136 2459 COUTU GILLES 468-6212 LÉGRIS P 6 679-5684 394 BELLEMARE J 2 677-5261 RAYMOND E N679-6597 2461 NADEAU 4 448-9084 945 MONZON MARCO 928-3895 396 NI 4 670-0983 ROBERT D 4 670-7327 2465 LEROUX C 7 647-3175 955 LE a 463-1188 399 WOICIECHOWICZ BILL 7 674-0917 SICOTTE GILLES 6 646-2544 2467 MORIN | 3 448-8101 LESSARD ROSAIRE 0 674-6088 399 RAINVILLE 4 677-4510 SNYDER 1 646-3684 - 4 4 651-5505 LIUS 463-1877 2479 PAGUIN D Na35 5808 | a RER rates CE Le ONE a $ 946-2822 Me GILL AVE CROTSE © 910-6149 - 442-8989 |e AVE CROI 2479 DUBUISSON F 4 448-0827 LAVOIE 418 LEVESQUE M 3 651-2252 LABELLE AVE COMMENCE 2487 UX 3 448-7316 PAIR 200 232 JaG 2R2 425 GREGOIRE SEBASTIEN 2 646-2357 430* BENOIT \u201c9 679-7505 2489 GUILBAULT J 468-6234 292 324 J4G 2R3 426 LADOUCEUR 679-3595 435 BEAUDOI 9 670-4744 2497 NEJJAR S 4 647-1726 IMPAIR 201 261 JG 2R2 431 LESAGÉ ANDRE- 9 679-5752 DODD F 9 670-0225 2505 BLANCHETT 9 468-6936 5 325 J4G 2R3 JACQUES FERGUSON L 670-0779 2507 BELANGER CLAUDE 468-4051 200 CARIGNAN LOUIS 928-2814 433 LESAGE MAXIME N670-5917 GLEETON EDNA 679-5698 2509 ROBERGE CLAUDE 468-6937 201 DUB 3 670-2750 440 GUILLEMETTE G 3 463-4537 HERVIEUX D 4 646-9493 2515 BROUILLARD JACQUES, 408-3255 204 PILON JEAN PIERRE 646-0964 441 GAUDREAU 7 670-1922 JACQUES L 3 670-3137 BROUILLARD P 8 448-7669 205 RONDEAU 646-1959 442 REBULA N670-4329 LAFOREST 4 679-2423 2517 PROVOST LQUTS 5 448-2738 208 DOAN LYLY 9 670-0815 443 LEVESQUE A 9 651-0795 LEBEL L 9 646-3022 2519 CHARLEBOIS 468-3184 209 DRAICCHIO ELIA 442-9008 448 COULONGE ERIK 4 670-8895 MILLEVILLE MAURICE 4 646-0631 2525 BROSSARD 3 448-7724 212 MASSICOTTE 677-4752 450 TRUDEL E 2 679-0529 PARENT M 4 677-1120 2527 HAMEL 3 468-8612 214-l'ACOURSIÈRE JACQUES 877-0456 40 MARROUS\" P 4 463-0753 POIRIER H 3 674-6922 2529 BILODEAU L 4 448-6729 216 CHUNG 4 - 679-0240 466 HAMELIN ROGER 2 670-4862 REMILLARD D 2 677-5475 2531 LEMELIN C 647-4952 217 MORENCY NICOLE 4 677-8734 467 BRASSARD M A N677-6712 ROY J 1 674-02 2533 DAIGNEAULT A 468-2325 220 DESROSIERS PAUL 928-9094 479 BOUCHARD M 4 463-9757 ROY 651-5871 2535 KART H 4 647-5983 226 LECLAIR DANIEL 2 442-9315 BRUCE T 674-8342 SICOTTE GILLES 6 646-3441 2537 POULIN G N468-2027 228 MASSICOTTE N 646-3345 D' ALESSIO CLAUDIO 928-9282 ST-JEAN 2 928-170 2539 NADEAU J 4 647-0995 SIRARD STEPHANE 646-3345 506 ROCHON A 651-0968 THEBERGE D N651-7316 2545 DESMARAIS A 3 647-0928 229 NOLIN ROGER 9 @70-bbas 519 THÉRIAULT E 3 677-0132 TREMBLAY F 3 679-3602 2547 MELANCON ROBERT 2 448-1645 232 MENARD $ 8 651-0388 522 BEAUDRY G N928-9089 TREMBLAY V 651-3265 2849 GIRQUARD GILLES 448-3884 233 CYR BÉNOIT 645-4397 BERNIER VINCENT 4 425-3598 VALOIS 674-7008 2551 GRISÉ M 468-6548 237 LERICHE Y 9 674-9732 DANDURAND M 4 674-3420 440 SEYNETT 4 9 674-9220 5253 CASTRECHINI L 468-0585 39 NEPTON 2 463-1720 DELISLE H 2 670-7831 75 R BUS 2557 LAVIGNE M 448-3104 241 GAUTHIER RENE 5 679-5762 [AMOUREUX SERGE 2 442-1080 |+4wxwsan au nu u4 nan au au a #2 2559 LACROIX M 2 448-4824 243 LAROCQUE M-A 1 442-9685 529 COTE C 3 679-1885 LE BRETON 384 RES 247 SINNETT A-C 9 463-2979 535 .GLAVAC I 6 677-9232 vie he | FE REE LE | as TR: ER -9500 5 74-3764 425> RAITEUR 2 877-4314 LA VERENDRYE 257 DESJARDINS J 8 442-3925 546 LAMOTHE HENRI 679-6217 505>ATELIER VEREGGEN 2 \u2018PAIR 212 314 JaG 251 261 PIMPARE GUY 2 674-2385 547 COTE GILLES 9 651-4367 S075SOUDEUR ARTISAN PATRICK.CARO 320 412 \u2014JaG 252 265 BRIERE YVON 4 442-3191 549 BOILARD C 2 442-3214 N679- IMPAIR 201 241 \u2014J4G 2R9 267 CADIEUX M 1 928-2664 553 MASTROGIUSEPPE 670-6784 509>ATELIER DE DEBOSSELAGE CLAUDE 245 337 146 251 269 BELANGER LUC 1 442-4287 CARLO 9 463-9767 361 389 J4G 252 271 L 7 928-0746 558 ANURU V 2 670-7976 515>SOUDURE PRO-FAB.4 678-1221 393 433 J4G 2R9 273 BEAUCHESNE N 3 679-8050 BEAUREGARD G 4 646-5449 521>GRUES BOURGEOIS INC9 651-9361 201 BELANGER N 1 677-2646 277 HEBERT C 679-8852 HALPIN P-P 2 670-6807 527>ATELIER C BRUNET ENR 205 JACQUES JEAN-GUY 1 646-4773 279 HARRIS V N928-2125 LAPOINTE KARINE 3 646-1795 3 928-1648 209 MOORCROFY SHERI 4 928-3910 281 LAROSE C 7 677-7306 NICOL À 4 651-8711 531>PELOUSES S M A 3877-7787 SAVARLA VINCENT 646-1536 283 SIROIS A M 7 674-2519 570 WALSH 7 670-0635 575>MEDIAWEB N677-1313 212 RAYMOND S$ 8 463-4207 285 BERTON C 8 651-6861 WALSH Pere 670-3635 77>HÉRA LES SYSTEMES DE\" STOCKAGE 213 VACHON L 6 674-5810 287 HUOT R 7 442-0420 571 GIL N 2 677-4175 D\u2019 HYDROGÈNE INC 3 651-1200 216 BOISCLAIR ERIC 3 646-0878 289 LEBLANC J-F $ 928-9367 873 RODRIQUE ANNE 4 679-0781 579>CANEVAS METROPOLITATNE 217 LAROSE N 4 442-9797 293 NORMANDIN D 646-5945 581 BLOUIN C 2 463-3732 N674-5832 221 JODOIN N 646-9251 296 LAROSE J 4 670-9171 DESPRES JOHANNE 4 677-8462 >EUPHORIA STRÜCTURES TOILEES 233 LAPERRIERE N 2 679-9523 297* STEWART MADELEINE 5 463-1003 FICHAUD MICHEL 677-8804 NG46-7227 237 4 677-3688 TETREAU DR BERNARD 5 463-1002 588 D' AMOUR 646-7463 591>0UEÉORMAT LTEE (LAB D 241 BARROSO ANNE MARIE 4 442-3944 300 MIVILLE D 1 928-7399 599 HACHE EUSEBE 6 674-9740 CONTROLE) 67 245 LA 2 646-5275 301 GAGNE N 3 674-4850 800 HERRMANN 8 87572748 599>AUBER] YUON CONSTRUCTION TRE: 249 DE CHEVIGNY L 646-7289 304 PERREAULT L 1 928-2913 608 GASPERT 679-3155 ( IMPERMEABILISATION 253 MARCOUX 1 442-9713 305 BERTHELOT H 4 651-9256 615 PATRIARCA GIANNINO N677-7483 9-6034 260 ROY MARIO B 442-7695 ARCOUX ANDRE 4 651-9256 630 LACA 3 679-2464 >GOUDRONS DUHAMEL INC {les 261 BOUCHER P 679-9633 308 DESROCHERS 5 463-3624 635° STRAPAGIEL FRANK 0 677-4011 79-6196 269 RACINE P 646-3459 309 MARTIN 442-3349 637 BENA 670-1249 605>M G QUEB 3 848-2817 270 MONTIGNY L 442-5803 312 LARAMEE © 678-0286 842 FRAC y o 874.0104 G19=COA BR ine 3 646-0867 276 D'AÇOSTINO 6 1 651-9599 313 TAILLON 7 442-1598 645 BORIC NEZIKA 8 677-4800 7 BUS 277 MCCANN 5 1 651-6023 312 chav JOHANNE 2 646-6927 652 GAUTHIER GILLES 646-5555 |> 325 BOUCHARD C 442-1903 20 LAFRANCE T 674-0524 76 ROY GABRIEL 874-6500 PAIR 746 756 JaJ 457 326 CARRIERE VERONIQUE 4 646-3652 22 BLAIS CAROLINE 4 836-7353 79>BRIAND XAVIER (PHARMACIEN) 30 922 J4J 458 329 RENALD E 5 651-4095 28*GRATTON LUCIEN 9 674-7707 46-4646 IMPAIR 701 791 Ja) 456 338 POISSON M 646-0882 °° MÉNARD M ° a 64612978 >CHINIOUE DERMATOLOGIGUE PE LA 201 FOURNIER Érerre 1 à 163-1222 339 LAROCHE M C 1 646-0380 30 SAULNIER 9 674-5593 DERMATOLOGIE) @ (A) 463-3881 711 GINGRAS 3 651-6584 342 LAPRISE 4 674-9586 41 DOLBEC EMILE 677-3479 >GAUDREAU PIERRE DR 721 FLEURY À 9 670-1804 346 LAROCHELLE G 2 442-4151 43 CLEMENT 679-4134 DERMATOLOGUE) 9 463-3881 731 COUTURE PHILIPPE 4 463-4870 352 MARTIN 6 677-5445 50 DOUCET G N679-4464 >LEFEBVRE CHRISTIAN DR 741 GAUTHIER GILLES ©O 674-8454 361 BENNY RENALD 442-4486 52 MOUKABY S N928-0868 (DERMATOLOGUE) (A) 463-3881 746 CLEMENT N 9 646-7340 362 ROBERT JEAN-CLAUDE 670-6878 53 JOLY CLAUDE 577-8569 >OUELLET AL 751 BLANCHETTE R 3 679-4910 365 VIENS B 4 442/4662 61 VINKLER PIERRETTE 9 679-5497 (DERMATOLOGUE) (A) 463-3881 756 GILL ALAIN 7 670-396 369 BRUUET S \u201cFS 838-7232 077CONSTRUCTION JULFER ING 6 1209 Ÿ10 ROBTLLARD RAYMOND 679-8377 PEL-MILETTE JACOUES $ 679-2040 373 DEMERS ALAIN 4 670-8943 BOUCHER G 651-9653 111 CHAUVETTE D 4 646-7857 791 GOSSELIN G 670-3518 381 BELANGE 2 646-6997 63 VINKLER P 6 677-8370 125 ATAMANSCHII V 4 670-8706 GOSSEL 670-1058 382 BOUTIN ERIC 4 670-4532 72 LUPIEN H 2 677-8641 DESILETS PIERRE 2 463-1495 830 KIR YOK NADEZHDA 4 679-9834 385 SEVIGNY YVES 9 677-5584 81 JACQUES Y 463-2082 GAGNE C 1 699-8288 830 GAMACHE JULES 677-6076 386 MANSEAU ERIC 1 677-4209 83 JACQUES § 677-3012 MARÉCHAL R ANDRE 'NG51-9243 822 SCHEUNEMANNER 1 670-7308 SAINT LAURENT C 1 677-4209 86 TESSIER J-P 2 651-5426 MARTIN M 2 651-6847 848 HORRELL 0 674-1164 390 TRUDEL N 4 463-9088 95 HUDON RICHARD 2 677-9217 PROVENCHER ROGER 4 442-1277 854 TILSNER 2 677-4870 393 GADBOIS M 546-6339 96 CHA M 679-5611 TOURVILLE A 4 674-2971 857 GRENIER M 2 928-2266 254 NOUVEN OUoc BAO a 646-2842 108 comtois ROGER 9 674-6818 142 BEAUREGARD I 7 670-8627 860 GERVAIS CHRISTIAN 679-4296 397 LAVICTOIRE 9 670-5021 116 COTE GRATIEN 6 677-3211 ® ST-ALEXANDRE AVE CROISE VU THUY BHUNG 679-4296 398 DARVEAU D $ 879-2978 1186 QuinTac M 670-5586 150 LEVEILLE SEBASTIEN 4 651-8163 866 GERVAIS CLAUDE 679-2294 401 SABOURIN D 442-0187 116C VALLIERES L 6 442-9323 169 KISH A 3 670-9792 869 LIZOTTE YVES C 7 670-7489 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 321 L O V E L L LEPINE, LONGUEUIL 872 CUSSON R 4 646-4704 170 CONT'D 359 BISAILLON S 4 442-3760 72 CONT'D CUSSIER 6 651-9258 DEMERS P 4 646-0668 DUMONT MARVLENE 4 646-1998 MONETTE PATRICE 7 442-7038 878*HEROUX C 0 670-5695 FILTEAU M 3 928-0969 RAVELLO M 2 463-2909 73 AUBRY 9 646-3148 LARI 8 651-7463 HOGUE MARIE-JOSEE 4 679-7522 SAMLAL THIERRY 3 670-6204 79 ST-PIERRE RITA 4 677-8268 887 BERGERON N 9 463-4538 LEFRANCOTS L 3 646-4677 SIMARD J 4 651-6984 80 PICHE DENIS 2 677-4866 890 GAUMOND P 9 928-0657 PINARD C à 674-4269 370 BONNEAU E 3 851-6714 87 DEXTRAZE MARCEL 0 677-6028 893 RICHARD C 9 677-4196 PRONOVOST MARIO 4 851-8206 BROSSARD F 2 679-7095 88 THIBAULT GASTON 679-4190 894 DESAULNIERS L P 651-0466 TROTTIER D 4 646-5911 380 BLAIS 6 7 928-0460 89 LEPAGE M 8 651-2513 901 BRETON C, 3 674-7103 173 CONSTANTINEAU M 8 463-4462 LAPALME BRENDEN 8 442-0723 93 MARTEL M 674-6178 902 BRIER 674-6962 183 EPY PHILIPPE 6 463-2788 385 BUSSEAU M 4 679-5592 95 COTE ¥ 463-0481 907 85 YVES CONRAL 0 674-8278 190 CHAGNON M 674-8441 LAHAIE 674-9225 96 VINCENT M-C 3 679-1129 ST_YVES JEAN 4 670-0485 192 BEAUDRY G 87878331 390>DÉPANNEUR LEMOYNE JTAN 103 VILCELEANU D à 442-2825 908 MASSE ARMAND 1 679-4386 201 BRUN V 8 679-3984 2674-1994 104 CANTIN M 2 651-3380 913 LAVOIE SERGE 4 677-4959 107 RES 395 GAGNON M 928-1427 108 CUMMINGS WILLIE 4 651-5527 914*LUAVALLEE ARMAND © 674-9855 ##susaswsssusuwrwnsessssw 306 BRAZEAU C 4 463-4693 EMOND MONA 8 677-8736 922 LAFLAMME L Né51-8961 | EMOYNE O 400 POMMINVILLE F N651-8693 HARVEY\" J IMMY 3 670-2774 38 RES 405 LEGAULT A 677-1522 JONCAS E 8 646-7501 kh k kk ANA ARERR NANAK ENA FROM 290 CHAMBLY RD WEST TQ 743 420 MERCIER BEGIN M 674-8937 LEGAULT N 3 670-6640 LEMIRE DOLLARD AV-DE 290 CHAMBLY RD 430 DUCEPPE YVAN 677-8647 111 LANGLOIS D 4 928-0546 ALLANT VERS L OUEST À 743 DOLLARD 440 GRANCHE CATHERINE 1 674-7863 113 ROBIDOUX G N679-6636 FROM 2066 NOTRE DAME DE GRACE AV AV MAZUR PHILIPPE 4 651-8881 123 MATHIEU SYLVAIN 4 679-1925 WEST TO 2065 VICTORIA AV-DE 206 PAIR 18 46 JaH 1V3 aas COLL JEAN MARC 8 646-9019 127 RICHARD E-i 4 677-8078 NOTRE DAME DE GRACE AV ALLANT 70 110 JaH 1V5 KHOUNSOMBATH VAN 9 463-3781 128\" LANGLATS LEO 0 674-0176 VERS L OUEST A 2065 VICTORIA AV 160 190 J4H 1V8 2BO>CENTRE D'ACCUEIL ST- LAURENT 133 JOSEPH 442-3958 >> 210 242 JAH 1V9 INC s'EVSES 180 137 DÉSROCHERS ROBERT 9 674-1352 IMPAIR __635 673 Jad 2P1 300 320 U4H 1w2 ANGLEHART JEANNE 3 670-3530 LEBRUN ALEXANDRE 4 674-6647 637 CHARETTE FRANCOIS 4 674-7215 350 374 U4H 1W5 MALOUIN GEORGES 4 674-3797 LEMAY GEORGES 1 674-6424 639 GENDRON YVON 463-0988 380 400 ,J4H 1W6 495 MARQUIS G 9 651-2717 MARCOUX M 1 463-9604 641 LE 9 677-4502 420 440 \u2018J4H 1wW8 MARQUIS GINETTE 4 670-8991 143 FORTIER M 4 674-1318 643 PERRIER Pp 9 679-6328 460 482 JaH 1X1 MARQUIS R 3 651-7633 ® LIMOGES 645 CHEVALIER D 1 670-9175 530 562 J4H 1X3 497 HUYNH C D 463.3814 160 BIRON S N651-4454 647 BRISSON 4 677-6613 610 642 J4H 1X6 HUYNH T 4 646-3573 DÉSCHENES L 2 651-9571 649 LAMBERT M 2 670-9335 650 660 JaH 1x8 HUYNH THI HOA 851-4629 MARCI 4 674-9403 651 TREPANIER J 6 679-1566 836 838 Jak 163 530 MICHAUX E 3 928-1877 PELOQUIN CLAUDE 463-1140 657 TROFIN V 4 442-3302 848 850 J4K 1G4 532 TREMBLAY SEBASTIEN 4 679-5345 ZEGARRA OMAR 3 670-6253 659 MAAROUFI A N674-9760 IMPAIR 25 51 J4H iva 534 DAIGLE IRÈNE 677-4238 173 LAPIERRE M à 646-3072 661 VALLÉE G 8 463-9680 75 107 JaH 1V6 535 BOURRET MICHEL 9 463-0387 175 BARRETTE M 674-7866 1 RÉS - 165 175 JaH 1V7 S60>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 179 BERGERON NICO 928-1274 CAAA ER Rea ERE AEE Aa ea 235 251 JaH 1Wl TORIN ( EDUCATION DES 188 BOUCHARD CLAUDE 8 679-1258 LEMOYNE E 315 320 JaH 1W3 ADULTES) ( CENTRE DES 18-18 189 ROBERGE J 9 679-2169 335 353 U4H 1W4 ANS) 4 670-3130 190 DIAZ J P à 651-0482 ROM 313 CHAMBLY RO EAST TO DE 385 405 JaH 1W7 >SERVICE DE FORMATION A 199 LAMONTAGNE G 646-2266 NORMANDIE BLVD-DE 313 CHAMBLY RD 425 445 JaH IW9 DISTANCE 1 670-3110 200 BEMEUR C 4 674-7533 ALLANT VERS L EST A DE NORMANDIE 495 497 JaH 1X2 565 ETIENNE E à 674-2358 209>CENTRE JOSIANE VENARD BLVD 538 I JaH 1xa GIRARD MARTIN 4 679-6704 1 442-3618 PAIR 100 202 JaH 1V2 568 585 J4H 1X5 MC GRAW A 9 677-3311 212 PICARD FRANCOIS 9 651-3813 IMPAIR 25 201 JAH 1V1 605 633 J4H 1X7 575 BIEN AIME K 4 674-2520 214 PELLETIER à 679-3741 25 DAIGNEAULT D 9 679-8401 653 665 JaH 1X9 585 BRIAND 7 928-7282 ROLLAND.E 4 651-7254 GIRARD N_ 4 674-9002 801 2 Jak 585 DEsRocuÉS PASCAL 4 646-5532 219 ETHIER G 463-0857 CAUWA 4 651-6993 855 Zak 168 MEL 2 677-0496 220 ST AMAND L 928-3361 PRÉDESCU TD 5 679-7157 20>DROLET LISÉ (AVOCAT) (A) L'ABELLE A 7 674-6354 222 ST _AMAND N 7 677-5395 ROSS 6 442-9384 651-0424 605 AMYOT F 4 463-2151 225 MORNEAU ULRIC 9 670-6315 SREMBLAY JEAN 8 463-1938 22 DAVID S 4 442-2539 BELIVEAU J L 2 670-6839 230 ROY R 7 670-1680 29 LAVIGNE C -°N646-1614 25 DECARY PHILIPPE 38 DAGENAIS R 3 674-0438 231 BOUTHILLIER ANDRE 9 677-0336 ® THIRBER COMMENCE 32.SALON DF BEAUTE DOUCE EVASION LIZOTTE F 646-2081 239 ST-ONGE C 4 645-2020 95 CATY R 4 651-8794 9 677-5360 PELLETIER L 879 500s 240 LAROUCHE 2 677-2293 CLERMONT MICHEL 4 651-2762 >SALON LEMOYNE PLUS ( COIFFURE) TOUSIGNANT F 5 677-0107 243 HOARD SYLVAIN N677-5732 ÉERVAIS R 7 928-7143 677-6964 610 CHAREST L 7 677-1572 242 BO 2 674-5336 .GIRARD R 4 670-7455 28 MERCIER P 4 442-0283 612 LACROIX PIERRE 7 670-4887 249 JULIEN JESNER N674-8370 ÉRANDBOIS MARTIN 3 670-2052 30 MORACHE C 463-1389 613 BOUCHER P 1 677-2850 254 MAROIS F 3 679-4245 LECLERC ANDRE 4 646-3837 32>DISCOURS LU ENR 7 646-9696 DUFOUR B 7 670-9433 256.BELAIR JACQUES 651-3029 LÉPAGE K 2 674-1083 35 BARON G : 3 677-5148 MONTAGNE D 9 442-9968 259 LIMOGES MICHEL 670-3499 MAHER J 1 442-0098 37 GIRARD GILLES à 646-3313 ROY A 7 928-3189 261 LIMOGES A 677-7662 PILON M J 2 677-5451 40 LUSERT GEGRGES 4 679-8533 620 TEASDALE L 3 646-1584 262 JOBIN M 9 651-5230 ROUSSEL JEAN- 4 674-9344 42 BUSSON 3 928-9264 623 CARRON JEAN- 2 651-7657 264 SAVARD M 4 674-6094 FR 44 DÉSJARDINS F 442-0493 PHILIPPE 266 MARION R 3 463-2715 .100 ARCHAMBAUL T N679-9651 46 PERILLEUX I 9 674-4411 CHANBOUX F 4 646-7013 270 ARBOUR L 677-6559 MANUELL E 47 SIMARD D .4 670-7880 CHIASSON 2 679-2342 BELLEMARE M 9 670.5535 BERTRAND G 4 679-7101 49 THAVONEKHAM A N677-6911 MIRON HOBERT-CLAUDES 870-2122 LIMOGES LEO 677-4713 SON J-L 4 442-1614 51>BOUTIQUE COUP DE FOUDRE MONTPETIT C 5 679-1180 271 DI FAZIO N 3 651-4626 BRULOTTE P 4 674-5701 9 677-6641 630 LEMAY D 7 677-0401 DOYON 8 646-9121 CHAMPAGNE JOSEE 9 679-1948 70 LEBLANC CHARLES- 7 674-3320 632 BRETON L 7 674.0125 Y 1 679-6528 CHAMPAGNE REMI $ 670-1602 EDOUAR LANGLOIS ANDRE 4 651-1860 283 POIRIE 8 679-0748 GUELLET PIERRETTE 4 646-6492 72 ROUSSEL D 646-5538 633 AUBUT À 9 670-3721 290 LIMOGES ALAIN 670-9357 PROULX PIERRE-ALEX 4 646-2615 75 QUIRION C 4 674-4228 DESAUTELS M 4 646-2451 292 BOUCHARD F 928-0098 TOUSSAINT CLAUDE 4 442-2052 75A CHAMPAGNE y 4 651-6203 DUMOUCHEL J .4 928-3211 PAQUET-GRAY V 4 670-2455 VERVILLE F à 646-4189 TURCOTTE P 3 677-2856 EGGLEFIELD K à 646-3817 294A TROTTIER L 442-2095 105 CHASSE E 3 874-4383 80 LAPGINTE Luc 651-0294 GRENIER N 4 674-8612 295 COMTOIS P N670-5371 LC'APOINTE C 4 646-2691 85 SAVARD C 2 674-3158 SIMONEAU C 1 679-7081 297 LEGAULT 4 679-1381 LAVERGNE JEAN GUY 9 679-4792 86 CHABOT © 651-7764 640 LE BLANC C M 879-3998 300 COUILLARD CLEMENT 651-6338 VOIE S N928-1047 90 FRASER MARIO 2 651-2034 642 BOLDUC DORIS 3 670-0262 303 TRUDEAU D 6 674-7780 LÉBEL YVAN 2928-3978 99 BEAUMIEN MICHEL 651-1873 LAVOIE G 3 651-8854 310 BERTHIAUME YVETTE 4 677-4685 PARADI 4 674-1801 96 DE PASSILLE MICHEL 7 679-9361 650 CARIGNAN S à 679-5860 104 RES 2 BUS ROUSSEL A 9 679-2418 104 DOWLING E 442-0861 MAROUSEZ F 9 463-1816 TER 110 BOUCHARD M à 646-3955 105 BEGIN S 9 674-3738 VERVILLE PAUL 9 677-3001 PIE 2a 0 + 11 MT NE NE I .701 TE M 1 677-3645 FROM 1 LABONVILLE M 4 845-5899 180 BOSSIS | 8 877-3480 OF NIVERVILLE 5 83573587 509 D'ANJOU AVCDE 175 ST gants L'AMOUREUX D 7 463-0453 169 PLANTE ROLAND 677-1045 GAGNON GUYLAINE 4 462-4227 ANJOU Av «oo LE SUD À 20 L'AMOUREUX 6 7 463-2560 170 METIVIER PIERRE 3 677-7316 CALIBERTE PIERRE 4 442-9688 PAIR 110 260 JaH 3T5 CEFEBVRE N 4 651-1623 WILLIS L- à 679-4259 660 BROWN N 4 674-5332 IMPAIR 125 265 4H 3T8 LEGAULT J 2 85420353 171>CORDONNERTE LEMOYNE ENR DAVID N N679-8126 110 CARLE C 4 674-4141 LÉVESQUE K 1 463-0548 8 674-6854 DROUIN V 3 651-3939 PELLETIER JACQUES 4 442-1274 MAURAIS 7 463-1782 175 ALLARD GEORGE- 4 677-4358 METIVIER N L 3 442-1384 120 BOHEMIER L 3 574-1364 POULTOT STEVE 2 674-0343 JHrcHEL a 6700401 °°° BONIN k 4 679-3137 JOUICOEUR STEPHANE 2 679-9062 125 BLOUIN 1 678-4237 180 LAPOINTE J 679-1515 HUOT a\u2018Sas-ésse 130 RIVEST M 8 442_0418 BRUNETTE S 3 679-7840 184 L'ABBE PIERRE 679-9335 RICHER RONALD 674-9584 RIVEST MICHEL 3 679-6924 TE 2 651-9677 190 LAQUERRE J 4 674-6182 801 CHEN CHIA-YI 7 670-8012 135 PELLERIN 4 44271305 GAGNON P 3 928-2890 LAQUERR 3 651-7921 848 KAISER S 9 679-1085 PELLERIN M 4 442-0648 LABELLE S à 674-4990 210 DUMONT GILBERT 646-2970 850 OSBOURNE G 4 670-4609 140 DULUDE_G 679-9049 AIRE M 4 677-3075 220 LOPEZ ALAIN 9 670-7741 855 LAROSE R 4 679-2074 145 MO 0 2 874-7121 LECLERC & 4 846-8150 222 pAEENER GILLES 4 679-8937 NATIONALA N 9 679-7693 MONETTE R 2 677-0585 7 -5903 ROBY J & 651- I PENSIVY C 3 670-4018 250 LAROUCHE 4 651-1094 ROUSSEAU JEAN à 834-6501 122 Rôrte 5 $ 674 5034 135 BRUNELLE M\u2014C 3 870-9051 234 MARTIN JACQUES 679-2101 175 RES 12 BUS 160 DESROCHES ALINE 4 646-4877 GLADU MARTIN 4 646-3037 235 CODEBECQ M 670-5636 |ssstrrrrnrararrrirraatrne DESROCHES RENEE 1 463-4117 GUIMOND K 4 442-1355 236 MARTIN ANTOINE 670-0636 165 VIGER P 7 677-5743 LIEN ANDRE 9 646-5701 237 CODEBECQ M 9 463-3901 LEO 170 DUROCHER F 6 651-8815 LACOURSE \u20ac 2 677-3170 245 AUMAIS M $ 670-9021 FROM 2060 MARIE VICTORIN BLVD PÉLLÉTIER C 7 674-6548 LAMBERT J 7 677-6874 247 ROBIDAS R N677-0785 SOUTH TO CLAUDE-DE 2060 MARIE 175 ROBERT GILLES 7 453-0003 MERTZ J F 4 677-4738 249 FLORENT C 4 463-2393 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 180 VALL 8 677-1605 MITCHELSON CARL 3 679-3986 251 DUPONT G N928-2811 A CLAUDE 185 GRENIER BENOIT 573-1087 ROCH 3 2 651-6920 300 LEVESQUE | 651-1922 PAIR .16 134 JaG 141 190 LEDUC DENIS 8 679-6316 155 AZRAK ZAKI 677-9730 302 SQUE M 677-1426 160 310 Jag 103 195 THIBODEAU GEORGES 8 674-7338 BARNWELL R 1 677-1688 304 RODIER YVON 646-3073 IMPAIR 23 143 J4G 132 200 TREMBLAY MAURICE 674-013 CLAVET M 1 670-6147 315 BÉAUDOIN TREMBLAY V4 674-7814 171 303 246 134 205 LATENDRESSE M 870-8714 CLERMONT C 4 651-0740 BUTEAU MARC 670-5809 16 CYR C 3 546-4427 210 DION MARTIN 8 879-843 DAIGNEAULT M 4 651-2854 GAGNON _L 1 679-1488 GERMAIN S 1.442-2671 215 MADSEN J 874-3329 DUBE J § 3 928-0146 CAFLEUR R 3 674-1067 MORIN N 4 679-4898 220 GAUTHIER J 646-8084 FONTAINE A 2 928-2233 VAN COPPENOLLE E 1 679-1492 .| 23\" LABRIE ROGER 0 670-1122 225 FAVREAU MARC a 679-5302 GAUTHIER GEMMA § 627-5712 320 BRISSON 7877-6225 23 SAVARD G 1 422-2673 230 SIMARD 8 674 5543 - -2788 31 BENOIT J 2 - z PAPROCKT 4 631-8442 DUQUETTE'NANCY 2 @51-6450 32 BRIERE JEAN-FRANCOISS 82125503 2%° DORVIILE 6 S 34321033 160 AUGER FRANÇOIS 3 677-2303 GACOUGNOLIE A 4 651-9163 CROTEAU N 8 677-2037 259 PARC C0 1 928-1800 BENOIT M C 1 674-2741 LANDRY N 2 928-1879 LAFLEUR M 2 870-9163 285 LAPLANTE G 8751199 BENOIT MICHE 4 674-7753 LEBLANC F 3 674_9412 TURGEON M 8 677-8614 260 HINSE C 412-1328 LAROCHE SOPHIE 2 679-4831 LETOURNEAU 4 674-6010 40 GARIEPY D 674-3747 265 SYNNOTT \u2018ALEXIS 7 63375958 LEFEBVRE L 4 646-9238 TREMPE FRANÇOIS 2 846-0085 49 STROIS H 679-0262 38 RES 77-3298 MARTIN DOMINIQUE N679-2100 327 DESJARDINS M- 1 674-9753 50 FORTIN BRUNO 651-0720 |esassnsrmasennns PARENT MARIE-JOSEE 4 442-1513 329>PHOTO LONGUEUIL INCB 677-7800 52 CHAPUT T 4 442-3381 Pramas SILLS § 4 674-1451 335>MAISON LA VIREVOLTE1 651-1901 56 POIRIER F 2 463-9608 LEPINE 165 ALBADRI A N651-0824 345 BELLEAU GUY 9 651-4608 58 BÉNOIT Y 2 679-0215 FROM 174 NOBERT BLVD SOUTH BLOUIN L BOUDREAU 2 442-2410 BELLEAU S 877-4342 60 PLOURDE M C 4 646-7675 NOBERT BLVD ALLANT VERS le Sint\u2019?CHARLEBOIS C 1 670-7639 DE 4 442-9863 63 DION MARTIN a 463-5265 EUR 198 The COR 8 BR iC | We moan om I I aNSsi- UABERGE'L m 4877-3200 | REMILUARD THERESE 3 651-1624 87>MAROIS E INC CENTREPRENEUR 001 2802 BADEA TAUT 2 874-3330 MENARD M 4 670-273 382 CHARRON M 4 877-2488 ois ERNEST 0 Nos age CAMPS GUITERREZ J 4 674-8752 TÜRENNE S 677-2080 357 BACON P 4 873-6994 68 GRENON 3 679-3740 LEB 17° BEROSRŸ évorse S 810809 BRMLOW 282248 92 Rénemie isa uch Raa 3 463-2647 72 MONETTE BERTRAND & 943-5398 SANYANS FATOU 4 442-4822 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LEPINE, LONGUEUIL LO V E L L 322 RIVE SUD/SOUTH SHR 2358 LONGPR 4 321-0283 70 CONT'D 70 CONT'D 2205 QUELLETTE DANIELLES 448-3095 2384 MICHAUD péaniLE 679-8161 CHARRON M-A 1 651-2259 VALLEE R 677-1909 VIGEANT JEAN- 9 448-3725 2366 FORTIN 674-6882 CHARTRAND L à 679-6101 VEILLETTE H 4 679-5378 FRANCOIS 2375 DION 4 651-6175 CHEVARIE V B 3 670-4015 VEZINA LUCIEN 9 951-2278 2207>CONSULTATION SECURECOM INC DONALDSON ROBERT 4 677-1929 CHOINIÈRE R 2 674-4026 VEZINA P 4 677-8310 1 448-6000 DUBE KARINE N442/9883 CHOUINARD T 679-7294 VIAU T 4 677-4967 SCHERRER A 8 468-5395 DESAGE RY 4 679-1692 COLBERT L 928-2126 VIAU YVON 9 674-2836 2215 ZH 4 448-0706 PROVOST CELINE NE74-8302 CONRAD T 8 651-2024 VIENS C :2 674-9950 2219 THERIAULT Y 4 448-9901 VARY GILLES 9 674-7088 CONSTANTINEAU J 3 651-1242 VIGER \u20ac 1 679-1823 2220 MO à 468-1124 2384 BLANCHET PI 6 679-8611 COUTU PAUL 8 442-1914 VIÉNÉAULT M 2 674-6715 2224 PROULX FRANCOIS 4 468-7527 2385 ARCHAMBAULT SIMON 4 679-3861 COUTURE D 1 677-0751 256 RES 3 BUS 2237 RE 1 448-3880 ARCHAMBEAUL 4 651-7718 DO\" AMBOISE A 8 651-1869 |++x#+r+www#ssnuéuawwswae 2230 BOURBEAU ALAIN 468-0763 BRASSARD LAVOIE V 3 677-5782 DAGENAIS T 5 879-7422 2235 SAVARD L 4 448-1548 LACHAPELLE 4 670-8297 DARVEAU B 3 674-6912 LIMOGES 2240 BOUCHER C 4 468-6870 FF 9 674-8014 DAUPHINAIS B 5 674-8468 FROM 55 DE L EGLISE AV EAST TO BOUCHER \u20ac 9 468-7391 PATENAUDE D 7 646-3240 DES PAROIS JEAN- 4 677-4938 240 MARTIN AV-DE 55 DE L EGLISE 2244 DOMINIQUE R 6 448-9512 RIVARD DANNY 4 679-8738 JACQUES AV ALLANT VERS L EST À 240 MARTIN 2245 JODOIN L 8 468-5773 THEROUX 4 651-8665 DESCHESNE L 9 677-3281 AV 2249 GAUTHIER F $ 448-4499 2390 ROY ROCK 651-3219 DESCOTEAUX J 1 674-2164 >> 2250 BRABANT CYRIL 448-2250 2395 GRENIER C 9 463-2001 DESJARDINS F 1 646-3826 PAIR 2010 - J46 1C3 2253 PLAMONDON 6 448-7031 2397 BERNIER À T 1 928-0514 ION 4 651-9771 2070 2084 J4G 1C6 2254 THOMPSON NANCY 4 448-4452 2398 BRULOTTE FRANCOISE4 442-4731 YON 9 677-6673 2088 2120 46 1C7 2287 GUERIN 2 448-8830 28 RES DUBOIS L 7 670-2279 2140 2 326 159 2260 RICHELIEU DANIEL 4 647-1138 teaser rer i ira arate DUCLOS E 2 670-111 2164 346 1E2 2261 GAUTHIER ALAIN 5 448-2004 LEVIS DUPUIS B 4 646-5868 2190 2256 J4G 1E5 2264 DRAGUT 3 647-2639 DUPUIS J L 2 677-0508 IMPAIR 2005 2025 J4G 1C4 2266 TR 468-2370 FROM 207 CHAMBLY RD EAST TO STE EMOND J 677-0961 2061 2075 148 1Cs 2269 THIVIERGE P 6 448-7567 MARTE-DE 201 CHAMBLY RD ALLANT EMOND L 670-3129 2097 2 346 158 2270 MORISSETTE MARTIN § 448-0591 VERS L EST À STE MARIE FORCIER M 651-7125 2141 2165 J4G 1E1 2273 MALLARD S 6 448-8474 PAIR 40 70 J4H 155 FORTIER G 6 674-1794 2175 2195 JG 157 2278 LECLERC MICHEL 5 448-3723 - JaH 4C2 FORTIER THEO 9 674-0911 2255 J4G_1P6 2279 CHOLETTE ANNE- 5 468-2648 AIR J4H 466 FOURNIER J 3 677-1433 2005>LAFORTÜNE HENRT À (DOSSIERS MARIE 40>CENTRES D''HEBERGEMENT DE FOURNIER P 3 670-8973 CONJOINTS&FACTUMS) ~( SUCC) 2282 TRUDEAU S 4 448-1910 UEUIL (LES) 5 670-5110 FRECHETTE SULLIVAN 670-1425 442-4080 2283 LACAILLE 4 448-3270 AL à 651-8117 GAGNE M 9 670-3893 >LAFORTUNE HENRI A {DOSSIERS NATHAL I EARENEE ALLARD J JULES 3 670-8210 GARON F .4 646-4650 CONJOINTS ET FACTUMS) @ (A) 2284 MATHIEU MAXIME 4 448-4116 ALLARD RI à 442-0703 GAUTHIER PHILIPPE 4 677-4842 N876-4080 2287 FORTIER PAUL à 448-8575 AUBE DUMOULIN R 9 463-4824 GAUTHIER V 928-9155 2010>DIRECTION DE LA PROTECTION 2288 SAVARD J 3 448-9377 BEAUSOLEI 2 674-2828 GEOFFRION M 4 651-3429 DE LA JEUNESSE (DPJ) (SCC) 2290 NC SWEEN L 7 647-5075 BÉAUSOLEIL 4 646-5208 GERVAIS C 7 670-4158 673-8981 2291 DESAULNIERS S 9 647-4318 BEDARD 4 646-9636 928-1862 2025>CADELEX INC 8 87520810 3395 GAMACHE M3 2 468-3302 BERGERON H 4 646-3262 GIONET A 2 651-4268 SDE CHANTAL D' AMOUR FORTIER 2299 BELAND M 7 647-1967 BERNIER 4 674-7322 GIRARDEAU JEANNE L 674-2368 ( AVOCATS) 9 670-3856 2312 CHURCH RACHEL 4 44828990 BONNET HENRI 4 651-2278 GRANDMONT BERTRAND 4 646-7222 >GENDRON SERGE ( COMPT AGREE) 2314 DUBE GERA 3 647-5163 BOUDREA à 670-6342 GREENDALE G 9 674-9614 1 677-3470 2316 DENEAULT 3 448-2656 BOULIANNE R 3 651-0759 GRENIER R 9 677-4220 ® LEO AVE CROISE DENEAULT C NE46-8957 BOURDEAU J à 651-3580 GUEVREMONT JEAN 9 674-3826 2061 DE COSTE PATRICK 4 646-2456 2322 NOTSEUX MICHEL 4 448-5218 RANTON F 4 670-5267 HENRICHON RACHEL B 4 674-6521 2071 LAVOIE C 4 651-5846 2324 MEN H- à 448-1631 CLOUTIER ROLANDE 4 651-7905 JOLY M 9 677-7579 2073 DOYON P 2 670-0328 2326 VALLEE S 4 647-1028 CORRIVEAU 6 2 646-9713 L'ESPÉRANCE J 8 646-5022 2075 ENEA F 8 674-6616 2332 DESJARDINS PIERRE 9 468-0078 CROTEAU JULES N679-2256 LAB 679-5786 2082 TREMBLAY C N928-2651 2334 VALIENTE E 1 448-9233 DA SYLVA LUCILLE 3 651-8820 L'ACOMBE _YVON 7 679-1315 2084 BEAULIEU $ 3 674-8574 2540 COTE N 3 647-3434 DROUIN C 5 677-9783 LALIBERTE HENRI N670-6898 2090 BOISVERT LUC à 674-6907 2342 BOUCHER V 4 647-5341 EJ 2 679-2738 LAMBERT G 8 928-3131 2092 FORTIN M 9 463-2785 2344 CHAGNON D 4 647-3176 HAR 4 442-3606 LAMONTAGNE M 670-3971 2087 PÉLOQUIN S 646-4744 2346 BOISVERT P N44B-2290 DUSSAULT R 1 679-2355 LANÉUVIULE M 2 679-0323 2120 ROBERT M 651-5534 2352 MANTHA G N647-6597 FAUCHER G 3 677-9152 LAPIERRE BERGERON 8 928-1007 ROBERT MICHEL 651-8418 2358 LANGLOIS ALAIN 468-6797 FISETTE F 4 670-3745 JEANNE ® GUY AVE CRÔISE 2379 DINELLE R 448-4084 GADBOIS L 1 646-4310 LARIN H 674-3881 ® HEMOND AVE CROISE 2385 CHELOUATI SALIM NG647-4514 GAGNON J-D 1 674-9709 LARIVIERE T 8 651-2356 2140 BEAUREGARD LUC 677-6145 2397 CU MIN 2 647-3563 GAUDREAU A 2 651-4440 LAROCHE J P 677-7768 2141 BRODEUR N 9 677-1226 2403 JACQUES J 1 647-6062 GAUTHIER R 670-9776 LAROUCHE L 4 679-3188 2147 BOUTHILLIER LEO 9 674-8252 2404 PRUD' HOMME M à 647-2066 GLADU L 651-9158 LATENDRESSE J 8 677-4141 2153 LAMOUREUX YVON 7 679-6648 2409 GAGNON C 8 448-1992 GUILBEAULT J N651-8745 LAURIN M 463-1143 2153 GLAZER RICHARD 0 674-9743 2412 DA 2 448-4501 HACALA E 9 677-6632 LE BRUN M 679-4149 2164 GERVAIS JEAN GUY 674-6920 2415 COTE BENOIT 5 468-4996 HEBERT A 2 674-5964 LE COMTE H 6 651-7108 GERVAIS PIERRE 3 674-2143 2419 GARCEAU D 448.6683 JACQUES LAMARRE P NG77-3544 LEBLANC A 8 928-7380 ® VIENNE COMMENCE 2427 BOUTIN J 4 448-2148 LAFRANCE G 4 674-2207 LEBLANC V 2 677-5307 2165 LAURION CLAUDE 674-9067 2428 BOUCHARD M 8 647-0362 LAFRANCE JEANETTE 4 679-5055 LEDUC J 1 928-5255 2175 PARADIS MARC ANDRE4 651-7143 BOUCHARD M C 647-7935 LALOND 4 670-0288 LEDUC 5 928-0604 2177 SANTOS MICHEL 4 674-1547 2434 AYOTTE A V 468-3438 L'AMARCHE 6 N677-4094 LEFEBVRE ARMAND 1 677-4449 2179 DELAROSBIL GERARD 1 674-8833 2437 DUMAIS 6 8 468-6123 LAMARRE R 4 670-0841 LEFRANCOIS J 674-9766 ® GUILLERM AVE CROISE 2442 BLAIS S 5 448-8678 LANGLET RAOUL 4 670-2775 LÉGAU 2,879-0891 2190>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 2445 GUINTA STEPHANE 4 448-2686 L'APALME M 4 442-1654 Lay \u20ac N677-2408 VICTORIN (ÉCOLE SAVOIE G 8 448-5153 LAPOINTE LEO 3 674-0990 LEROUX R 870-1643 ELEMENTATRES) (MARI 2459 GOSSELIN ALAIN N448-1145 LAROSEE A 4 677-2633 LE Tounneau MARC 4 463-2355 VICTORIN) @ (A) 674-1088 3479 COTE CE 448-2338 LEVESQUE J 8 442-3828 USSIER ANDRE 9 677-1301 2195 JU $ 1 651-7484 2483 BEDARD YVON 647-5872 LOISEAU P 3 677-8173 MAJOR.Ÿ 651-8820 2250>CLUB OPTIMISTE FATIMA 2484 CHEVALIER PIERRE 448.2498 MCINTYRE M 2 92820237 MALO ADRIEN 670-6198 LONGUEUIL INC 674-3791 2487 BEAUDOIN LEO 468-4141 MOTSAN JACQUES 4 670-7922 MARCOTTE 1 4 646-4352 2251>DELICES DE LONGUEUIL RG 2488 DORCENA C 5 448-2125 OUIMET GILBERTE 2 679-4639 MARIEN G D 463-0008 3-18639 2491 PARIS L 7 647-7062 PRÉFONTAI 3 651-8395 MARIER J 4 677-7731 2254 ST LOUIS C 853 5300 2493>FRANCOIS MONDOU INC AYMOND M 2 674-8706 MARMEN ADRIEN 3 670-5563 2256 LAFORGE PIERRE 670-1843 3 448-3924 ROBERGE THERESE 1 674-0569 MATHIEU C 1 646-1796 25 RES 9 BUS MONDOU R 9 647-7023 ROBERT J 9 674-1022 MATHIEU PAUL N679-1406 ++wnwswxenuwatweuxén#s#w 2500 KANUNGO JATINDRA 1 468-5208 ROY LISE 4 670-0505 MAYER V N677-4848 LINCOURT 2507 GUILLOU I 7 468-7111 SAINT-GERMAIN J 4 670-2837 MEILLEUR J C 9 646-4388 ; 2508 LEFEBVRE C 448-1398 STAUD R 3 677-6595 MÉNARD M 651-0772 FROM LAPREE SOUTH TO SOUTH OF ST 2815 PIGEON J \u20ac 468-0934 9 874-7377 MERCIER J 3 442-3458 DONAT-DE LAPREE ALLANT VERS LE 2516 GENOIS M 1 448-1883 THÉROUX Y 4 646-5937 MERCILLE C à 679-7775 SUD AU SUD DE ST DONAT 2520 DUNN'S 7 448-4750 TREMBLAY MARTIN 1 679-0136 MICHAUD M 3 646-0094 >> 2523 ROY DANIEL 9 468-9831 TROTTIER-CHEVALIER L4 679-8822 MO 0 à 677-8369 PAIR 2090 2150 J4N 1N8 2524 PROVOST L 8 468-6970 41 BERGERON R 6 442-9900 MONFETTE M 9 670-7301 2230 2290 JaN Ns 2531 MAILLOUX FRANCOIS 1 468-1114 co 4 674-0040 | MONTHARQUETTE 3 677-8284 2312 2358 JAN 1C6 2832 LEE BYUNG JOON 7 448-5896 MALETTE C 2 677-7092 MAURT 2404 2442 J3N 1R3 2625>PROGEMES CONSULTANT MC CABE RICHARD 677-2155 MOQUI 4 677-9830 2484 2532 JaN 2R9 9 448-5000 MONTAGNE SERGE 651-7948 MORANVILLE J 646-5480 2640 2756 J4N 2E5 THERIAULT REAL © 468-2386 43 BARITEAU JEAN 74-3910 1 651-8617 IMPAIR 2045 2135 J4N 1N8 THERIAULT RÉAL 468-7057 BOUCHER M D 28-3462 OLIVIER F 4 646-6324 2199 2299 JAN 1NS 2631 BOILEAU P E 7 647-4816 CHARANIA K N651-3374 PA 674-6049 2379 2459 JAN 1R4 2637 LEVESQUE J 448-5663 FORTIN LYNE 2 670-9274 PAQUETTE AUGUSTE 674-2510 2478 2481 JAN 1R5 2640 ROY SERGE 468-2957 LINCOURT F 674-3910 PA 4 651-9488 2507 2531 J4N 251 2642 HETU G 8 647-0310 MAINVILLE G 9 679-3002 PARKER W 9 651-0663 2625 2761 JAN 2H4 2643 HEMMINGS A 1 647-6031 45 BARBEAU LUC 3 677-7476 PELLETIER YVON 4 670-7395 2045 BUCUR A 3 Bas-5zes 2646 LEMIEUX D 7 268-0347 DEMANCHE RAYMOND 2 670-1183 PENNY ALEX N677-3670 2051 AUCLAIR P b 448-2981 2649 LUSSIER CA 2 647-0346 LAROUCHE JEAN 70-8206 PERREAULT M 4 679-5879 6 448-2081 2688 HONENFANT JOsEE à Saé-giee MARCOTTE CAMILLE 74-6788 PERRIER T 4 674-3858 2065 RANCOURT J 2 448-3608 2655A PERRON I 4 448-7788 ROY GAETAN 1 651-8494 PHANEUF A 1 442-1991 2071 2 448-2092 2656 SIMARD CLAUDE 3 647-2024 SANDERCOCK C 79-7306 POISSON C 4 677-9368 2077 VIENS J 7 448-7074 2661 BARRIAULT ALAIN 468-3100 70>CLAIR MATIN DE LONGUEUIL (LE) POISSON J 677-7329 2089 LEBLANC SYLVAIN 1 448-7949 2664 FORTIN CLAUDE 7 468-9270 RES PERS AGEES) 442-4221 POISSON L 9 670-4155 2090 PEPIN PIERRE 468-2090 2667 RICHARD NORMAND 8 448-7423 >SALON DE COIFFURE LE CLAIR LX à 442-0744 2095 GATTEREAU A 4 647-3099 2668 CESMAT CLA 448-1064 9 674-3013 PROVOST JACQUELINE 9 674-0871 2100 CROTEAU C 84722835 2672>3D SCAN & MOLDING ENTERPRISE ARCHAMBAULT Y 5 646-1560 OVOST 3 677-6445 2101 JARRY DANIEL 448-7840 4 448-3330 1 646-9959 QUIRION B A 9 674-0518 2104 AMIREAULT J 9 448-5902 CHOUINIERE J § 448-9575 BAILLARGEON C N677-2034 RAYMOI 1 674-9779 2105 GUER 2 468-9551 GI 1 448-2330 BA 1 928-5255 ICHER 651-722 2108 HOVINGTON FML 448-7492 2673 COMEAU STUART L 3 468-0470 BEAUCHEMIN M 9 442-1713 IOUX J N679-2582 2110 EL H 4 647-0423 2677 RO 647-6672 BEAUPRE H 5 651-5499 RIOUX J B 7 674-6792 NOURÉDOINE 2680 RIVEST M 4 647-0187 BEAUPRE L 51-2293 RIVET YVETTE 4 674-7247 2115\" TESSIER L 468-0034 2681 LEVAC D 468-4809 BELANGER R 4 674-5268 ROBERT C 3 674-0432 2120 GIRQUARD YVON N647-4986 2684 SANTERRE BRUNO 468-6767 BELISL 7 670-0900 ROCHELEAU T N651-6342 2124 MARTINEAU C 2468-5963 2685 GAGNE C 7 468-4318 BENOIT M 77-9483 ROLLAND Y 4 674-8048 2125 HETHRINGTON G 5 448-5696 2688 MELOU M 468-7107 BERGERON ALPHONSE 674-1262 SAINT-GELAIS R 9 651-1276 2130 LEGAULT L § 647-4226 2688 DUBE M 847-7041 BERGERON CLAUDE 2 674-5837 SALVETTI C ET 9 651-6550 2131 BUREAU S 5 448-3261 2692 MCC G 468-7034 BERNARD GERMAIN 442-3947 CLAUDETTE DUBE M 8 448-3261 2693 PITON MANJOLAINE 1 498-4940 BERTIE C 5 651-8735 SAULNIER G 1 674-4365 2134 FLEURANT MARIO 448-7502 2696 GOUPIL L 448-3680 BERTRAND 9 679-7132 SCHEFFER R-Y 9 442-9059 2137 BOULIANNE § 4 448-5791 2697 ST ARNAUD ANDRE 468-3243 BERTRAND JACQUES 9 679-7287 SIMON GERARD 651-2526 2140 GUERTIN A 4 468-6464 2700 BEAUDRY GILLES 468-1698 BERUBE.J G 3 651-4509 SMYTHE R M 2 677-2294 GUERTIN A N651-5946 2701 GIRARD GUY 7 448-8903 BINETTE J GILLES N928-7273 ST-LOUIS C 677-3242 2143 BOLDUC S 7 448-9725 2704 JETZER T 4 647-6490 BISAILLON L 1°677-0353 ST-ONGE T 9 679-1694 2144 GIRARD À N448-8519 2705 DUBOIS C 468-0421 BISSONNETTE V 4 670-5073 STE-MARIE T 5 651-8603 2149 JEAN 4 448-8645 2708>OPTION RENOVE 4 670-5222 BOISJOLY V 9 679-6608 TALBOT M-P 3 655-2660 2180 ARCHAMBAULT Marte 3 448-2180 HALL 4 448-2902 BOURASSA R 2 674-6938 TANGUAY JEAN MARIE 3 679-5397 2155 CHOUINARD D 4 448-0433 2712 SAUVAGEAU VINCENT.2 468-2944 BOURBEAU PAUL 4 670-7599 TANGUAY M 8 646-1235 2161 JETTE R 5 448-8914 2715 LEPINE DANIEL 8 847-0207 GiquE 3 242-0038 TÉMREAU PATE 9 67002604 7107 CACROYXVCILLES 124870437 2716 MARINO E © $ 446-9591 2 442-9935 TETREAULT MME 70-269 z I BRASH RD FRANCOISE © LUCILLE 2171 VEZINA L R 3 448-4809 2719 GAUTHIER DENIS 448-1386 BRISETTE M C 2 674-6005 TÉTRÉAULT LAFORGE R 677-4123 2175>GESTION YVES FOUCHER I 2725 ROUX D 8 448-6040 BRUNEAU T 1 463-1831 THIBAULT L 677-3398 Ne77-9110 2729 PARENT A 468-7241 BRUNET YVETTE 3 677-9974 THOMPSON L 5 463-2770 FOUCHER Y 5 448.3319 2730 ROBITAI 4 647-0190 BUSSIERES M-M 1 651-9729 TREMBLAY A 4 846-5538 2179 TOUSTGNANT J 2 647-0214 2735 BOURGONNAIS J 468-9140 CARON MAURICE 4 674-6037 TRUDÉAU JULES 8 846-1221 2188 GAGNES, 2 468-1438 2736 ROUSSIER 3 448.1693 CHARBONNEAU YVONNE M9 670-0965 TURBIDE J-D 9 677-3238 2198 BLOUIN § 455-3638 2741 GROULX 0 9 448-8552 CHARRON À 5 463-4110 TURGEON P A 2 87573838 3198 LEMIEUX RAYMOND 468-6516 2745 BURRIDGE B 448-2746 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MANCE, LONGUEUIL LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 323 2748 POIRIER G 468-2270 859 LLORET L 0 677-9096 585 BIRLAU MARCEL \u2018 3 448-4819 1055 CONT'D 2749 ROY M-A 3 448-5620 864 LIU Z i 670-4072 587 C 1 468-9896 FOURNIER M 2 679-7833 2752 FAUCHER ALAIN 9 468-5656 865 RIVEST DENIS 7 679.3888 589 VALLERAND.J 2 468-5325 POPAL MOHAMED 8 463-3086 2753 COTE R 448-5307 870 LAMBERT L 4 679-1039 593 BOUSBAA N 2 647-0562 TURCOTTE MARIO 1 679-5307 2755 BOUCHARD S 9 647-0098 871 LEGAULT 4 670-1481 FRENETTE N 4 448-6272 1063 BORDUAS MARTIN 3 674-1790 2757 BELANGER A 2 248-0094 876 RICHARD RENALD 8 677-2331 594 D'ANJOU J 468-3955 COTE MART 2 646-7973 2761 LARIVÉE M 647-5511 877 CORNELLIER 646-7262 595 DUFRÉSNE G 2 647-4451 HACHE MAR 4 677-2794 181 RES - 6 BUS TAPIN PIERRE 646-5700 GAGNE L 7 448-2803 NOURY G 5 679-1874 ERE ARAN ER AR AE RANA ENE R DE 882 MIOCEVIC T 51-1291 MORIN P 4 647-5628 1064 DESROCHERS G 2 670-5253 LOGAN MIOCEVIC TOMISLA 674-0439 RENAUD 4 647-3073 .LÉVESQUE L 5 463-4362 891 LACOMBE JEAN-PIERRE 670-3138 TOBNI HAMID 4 647-4358 ANDA 9 677-4086 FROM LAFAYETTE BLVD WEST TO 1011 894>AAACHEN EXTERMINATION 604 DROUIN G 2 468-7165 TURCOTTE J 3 677-4536 FFIN RD-DE LAFAYETTE BLVD N442-3489 6812 LINTEAU DIANE 2388-7158 | CARTIER AVE CROIS MLLANT VERS L'OUEST AC1OIL TIFFIN ALLARD GHISLAIN 3 879-8029 613 TOURIGNY ALEXIS 4 647-7902 |@ ST-GEORGES AVE CROISE R 897 SENECAL R 7-7764 615 BLAIS V 4 647-1585 1082 BOUFFARD E N651-9089 PAIR 1430 1436 Jak 569 900 DUBIEN Y 674-4592 HUET R 4 448-9766 1085 TURGEON J 4 442-1590 5 1480 J4K 1J6 37 RE 1 MICHAUD J 4 448-8744 1087 KERHUEL CHANTAL 4 651-1724 IMPAIR 1335 - Jak 1J4 EERE ERA EA EAE AAA RACER AR POIRIER L 4 448-6950 1091 DELANEY CLAUDINE 4 670-3190 1485 JAK BE2 LOUISE ST-PIERRE J 1 647-5738 1094 LANDRY P H 0 674-0648 1335 BEAUDRIAULT 6 3 342-1373 616 HENAULT 4 448-7535 095 CORMIER M 4 646-2633 1430 MANZI N679-7677 FROM 2219 CHAMBLY RD EAST TO 618 NADEAU E 4 647-2417 1097 BOULANGER PIERRE- 3 670-0383 MCDONALD GISELE 8 463-3204 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 2219 620 BEAUCHAMP CLAUDE 448-5883 LUC TRÉPANIER LUC 679-3466 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A 668 GAUDET F 448-7622 CARRIERE M 4 674-2654 1432 GOSSELIN NATHALIE 4 670-1537 ROLAND THERRIEN BLVD 673 LATENDRESSE 448-6826 GADOURY N à 674-4448 1434 CHARÊTTE M à 670-0942 PAIR 4 120 J4J 259 677 PAQUET 9 468-4960 1105 BOURASSA M E à 670-1198 1450 ROZIER M 1 670-9818 170 260 Ja) 2T3 683>VOLT TEE.ÉLECTRIQUE 4 460-7516 1106 RAYMOND S 4 442-4896 1452 CAOUETTE B 4 651-4196 310 434 JA) 275 MARANDOLA 2 647-3269 ® PREFONTAINE AVE CROISE 1454 ANTUNES 1 8 442-3427 500 20 Ja) 2T6 693 JUREK K 3 448-8417 1115 LAFRENTÈRE PATRICKA 651-2348 1480>BELANGER RODOLPHE GESTION 668 60 Ja) 278 696 NEPVEU D 2 448-5743 1122 DESORMEAUX Y 9 651-9026 8 674-3563 IMPAIR 27 127 J4J 271 GUY R 468-5299 1124 PÉRRÉAULT MARIE- 8 674-1919 >BOTARIS (ENTREPRENEUR 161 275 Ja) 212 698* DEMERS 4 468-2567 PAYSAGISTE) ( SUCC) 333 431 343 274 00 BOUCHARD 7 448-7748 1126 ROBERT G 9 928-3725 9 442-4440 501 615 Jay 217 703 LEPINE CAROLLE N448-9068 1131 BOULAY R 6 674-1108 >GESTION RODOLPHE BELANGER 669 759 Ja) 219 708 BELANGER 2 448-9020 @ STE-HELENE AVE CROISE, INC 674-3553 4 BISODI-KABAMBA 3 448-8619 710 D' EON D 4 647-6209 1155 ARTI 42-0574 BELANGER RODOLPHE 3 674-0648 BENELTE 712 BOISSE DENIS 4 9642298 1168-SUNATDER DISTRIBUTEUR 10 RES 3 BUS 6 MÉTIVIER F 3 468-6586 714 JUTRAS STEVE 2 468-1386 INDÉPENDANT 4 679-2132 1 a RS a ee a RS | So\" KABASUBABU MULUMBA 14 647-0263 716 BÉAULIEU S 4 448-6387 *CHEVALI 646-3608 LONGUEUIL 27 LAVOIE F 9 448-9396 LAFORCE Y 7 647-6016 1173 FLAM 670-6668 30 CARRIÈRE J 448-1404 722 DUQUET ANTOINE N647-4238 1175 FLAMAND PATRICK __2 677-6823 FROM ST CHARLES W WEST TO 103 COLA 4 448-5593 725 GAUVREAU J 4 448-5776 1193>PRODUCTIONS SPECTRA STAR INC LABONTE AV-DE ST CHARLES O ALLANT SE 7 448-4520 KRAVICHEMKO VADIM 4 647-5855 28-2378 VERS L'OUEST A 103 LABONTE AV 31 BILODEAU N448-5221 730 PILON % 94573557 |e DELORMIER AVE CROISE.300 550\" 540 1H4 40 SHEDDLEUR N 1645-0424 732 BÉAULIEU D 468-4588 1201>ENTREPRISES CLAUDE RAYMOND 330 356 J4H 1H5 41 ST LAURENT F 647-1264 735 MARTINEAU S N448-6362 ( 0-6897 360 362 Jah 1H8 51 BERNARD M 9 468-5911 737 MARTINEAU P 2 448-6269 1209>CONCEPTS ELECTRIQUES) eu CE 390 230 Jah IH9 71 VACHON G 3 468-0023 743 NOLAN TAMMY 3 448-6430 9_0338 IMPAIR 341 2 JaH 1H6 81 CUADROS YOANI 4 647-1563 745 LABBE MARCEL 468-4104 >MERINEAU CLAUDE CeLeCTR 365 367 J4H 1H7 HAK.N 9 448-5107 747 SIROIS L 2 448-1165 9.0338 #15 425 JaH 1J1 101 LORD E 448-2368 749 STREET MARC 4 448-8616 >MERSY ELECTRIQUE (3084) INC NO # CENTRE VILLE RESTANT & 102 LASCELLES G 9 647-4455 750 CECIL M 1 448-6023 N677-8585 ÉLICATESSEN (CENTRE VILLE ASCELLES M 468-1282 CHOUINARD C 1 468-6776 1216 BEAUFILS C 347-5550 SHOPÉTNG CENTRE) A) co aziz 195 LASCELLES L 9 647-0225 BUPUIS F 4 647-0691 BLANCHETTE V N463-_3225 - L Cc 7 448-9275 1219>IMPRIMERIE SISCA 4 670-000 300>CL INIQUE MEDICALE OUPÜY à 120 BALLARD L 468-9799 POLIQUIN M-A 3 448-5505 1226 BELANGER 3 és1-9067 ASSOC 646-7268 BEHN E 8 468-7432 POULIN R 448-9845 DELORME DANIEL 4 674-7944 >DUPUIS ANDRE DR (MEDECIN) (A) BOUL IANNE_L 4 647-6482 753 STE MARIE J 8 468-6790 NIS M 9 677-0375 -7268 COULOMBE R 9 448-2108 755 HILL JACQUES 8 448-7762 3 RES >DUPUY ANDRE DR (MEDÉCIN) 2268 * GINGRAS \"ROBERT 7 38-2871.757 LAFRENIERE R à 448-4034 |é+éranea nana ue ane a ua ue - 448-4903 759 GRENIER V 4 448-8859 341>ST MARKS ANGLICAN CHURCH 127 LONGTIN M-C 3 468-9437 166 RES 3 MAIZIERES § 646-5503 127D GARNIER J 3 6474697 |axxxenveseauunnaa neue un à IMPAIR 2945 2963 JL 4H1 360>VALLEE DANIELLE (COURT ASSÛR 169 LAVOIE L à 468-4133 945 DEMERS DIANE 4 168-4207 PERS) 3 646-2180 170*DEMERS 0 468-5609 MAILLARD 947 LEBLANC 6 647-7960 NO # >KITS VOYAGES INC N448_5190 175*SAVOIE GILLES 5 468-2139 PAIR 190 370 J4L 4A6 2549 PALARDY À 448-2451 NO # SLIMITE BOUTIQUES (METRO 186 RDE 0 468-7221 IMPAIR 199 379 J4L 4B2 TREMBLAY PIERRE 3 468-4593 LONGUEUIL) (SUCC) N677-1546 189 SIMARD D 4 448-4542 190 TRAHAN GILLES 7 651-5587 2951 GOUGEON B 647-0283 NO # ST-MARTIN L 646-3544 191 SIMARD DOMINIC 4 468-3291 199 8 677-0086 2955 BUBUISSON G 248-8160 318 DESBIENS LUC 670-9839 193 MARTEL S 3 647-0319 210 MARCIL GERARD 679-6353 2957 EWEN ROBERT 448-8334 320 VEZINA L 7 442-3688 198 COTE V 3 448-6445 220 GAGNE JEAN PAUL 9 679-4491 2961 DES GROSETLLERS L 468-3130 330 SEVIGNY RICHARD 670-8074 199 OUELLET YVON 8 468-1087 230 GRENI 6 670-8724 8 RES 356 VALOIS M 7 677-8445 206 BOURGOIN 7 468-6318 235 BELISLE RICHARD 07073123 lawns aii 360 VALLEE D 3 646-6228 215 LALONDE MANON 4 448-9762 240 RUIZ HUBERT 6 442-9288 362 DION G à 646-0242 LALONDE ROGER 647-7985 250 VALLIERES MARCEL 0 670-4531 MAJOR 367 RHEAUME MARC 7 679-6960 222 DUROCHER J G 468-6657 253 HAMELIN 5 674-8598 PAIR 3110 3210 J4L 4La 390 DELAUNAIS L 677-9345 223 NADEAU DANY 3 448-9390 260 TESSIER MICHEL 0 677-1156 IMPAIR 3085 3215 J4L 4K8 400 DUNHAM N 677-6933 228 BOUTHILLIER R 1 647-1972 270 ROY G 0 442-7094 3085 TOUSIGNANT C 1 363-2646 412 LEROYER J 4 463-3824 229 LALANDE ANDRE 0 468-5114 271 LAFONTAINE DENIS 2 679-1943 3089 HANCOCK MICHEL 679-3182 417 DUBUC ANDRE 8 677-0994 230 BOLDUC J 468-2811 280 LAUZON L à 651-7490 3093 MARCIL G 928-3888 424 LACHAPELLE L M 651-0211 237 LALONDE L 4 468-2017 290 BERTRAND J 9 674-5875 3097 BRIERE B 2 670-3072 13 RES 238 LALANDE R 448-5590 300 DEMERS M 4 646-6684 3109 ROY GERVAIS 851-7952 tétrststtasaxesuxaaaares 240 LALANDE J 9 468.6384 307 DIETRICH V 670-6628 3110 BILODEAU LUC 677-3995 LONGUEUIL METRO STATION 243 GAMELIN A 8 448-0770 310 BOUCHARD P 670-0794 3113 LABELLE P 677-3762 246 GIRARD D 3 448-4308 220 NEUYEN KHAN 4 679-7673 3114 MARIN ROLAND 9 463-4666 NO # >AU PAS SAGE CORDONNERIE 248 CHAMPAGNE ER 3 248-0114 325 MIRZA KHALID 2 928-1889 3117 DUNN P 674-7306 42-9784 251 DAIGNEAULT GERARD 5 448-6418 MUHAMMA 3118 BOIVIN G 8 646-0955 260 ANT M 647-6522 330 BOYER RICHARD 8 679-3004 3122 EA 651-8157 réansansansennsentraneas 263 DAIGNEAULT H 448-5805 320 SAMUEL M_ 1 670-7439 3125 GAUDETTE L 651-2466 448-1294 343 BOURQUE PAUL 677-851 12 z LONGUEUIL SHPNG CTR 271 HASSOUN ALI nd4ë-8259 350 MICHAUD RAYMOND 4 646-5957 3199 DOUCET A © 3 870.0204 VOIR/ SEE 1 825 ST-LAURENT OUEST * 275 HURTUBISE M 4 647-5895 360 BARZACCHI L 5 670-7359 3134 DUCHAINE JACQUES 670-9565 rusrshsncsssaieanuseuuan 318 LACOMBE GAETAN 5 40879808 361 BAO MINGLIANG N670-3795 3137 PR 442-0648 18151 370 MURPHY A 874 I LOTBINIERE TERR 339 BABINEAU EMILE E 468-5692 379 TREMBLAY R 6 677-8282 3125 LUSSIER BTURE à 872-2060 PAIR 1598 1688 J4G 249 CAPPUCCILLI L .468-4753 27 RES 3145 THOUIN CLAUDE 677-8675 1598 ST-LOUIS JOHN N670-0868 347 MAYER B 2 647-0138 *wtsaxsxwssswsasrarsrens 3146 BELANGER MICHEL 674-8853 1608 DUBE LUC 9463-0738 347A MAYER E 7 647-6065 3150 BRANGER M- Né74-1928 1624 BRAZEAU DENIS 4 679-8540 348 TOUPIN À 4 448-9811 MAILLOUX RUE 3154 MARÇOUX PTÈRRE 442-2481 1838 L'ALONDE SERGE 9 674-5255 360 LEBLANC A 2 468-9296 PAI 294 JaL 465 3161 GREGROIR 7 646-9525 1638 GUERIN L 3 54573233 SÉS>CHAPUT ANDRE sErvICÉS 2994 SINCLAIR DANIEL 9 365-7908 3193 LAFONTAINE C 7 677-8154 1652 GAUTHIER FERNAND 679-0965 HORTICOLES INC (LAWN 2948 CARON AL 3 647-7937 3165 BEAULIEU M 4 651-2056 1658 PETRONE 7 679-4569 MAINTENANCE) (A) 468-7092 2950 MACCHIONE P 3 448-9074 3166 SINCLAIR J 651-5525 PETRONE DINO 679-3239 366*0' NEILL M 9 468-6153 2952 LACHANCE C 3 468-6376 3169 BLANCHETTE R 651-0195 1662 ASSELIN J 670-7071 VERNEREY C 2 468-5819 OHANGER JACQUES 468-6376 3170 CHAGNON ERIC 3 677-1280 GAUTHIER.L 651-5407 367 CHAPUT S 7 468-6867 2954 DES JARDINS 448-4818 3173 CHAGNON H 928-0705 1668 MANSEAU S N674-1786 369 BENOIT T 448-6500 26 TETRAULT À 468-4787 3174 GAGNON § 679-0523 Lars RANCOURT H 2 877-4376 578 BERTRAND M 9 468-6173 2828>COMUNICATIONS POZ PUB 3177 CARRIER 4 679-7373 1688 BOURASSA L 5 677-3759 LAMER C 468-9359 GERVAIS C 3 468-1388 3178 SOUCHARD A\" 3 870-8123 POULIN YVAN 5 677-3720 385 ADAM I 1 468-7179 2960 KELLY D 468-1367 3181 BEZEAU MICHEL 651-1430 15 RES 388 LA Fore L 7 468-5618 2962 SAUVE J 448-2904 3182 MARCHAN 9 677-5618 aHtttxstkhaeneuuureanuue 395 GAGNON 3 448-6735 2966 PICARD R 9 647-6058 3185 BELLEY 9 674-8018 LOUIS HEBERT 395 BELAZR BERNARD 8 647-0178 2970 DENIS EDOUARD 8 647-0192 3183 VILLALON A 3 670-4693 205 GAGNON L 647-5152 12 RES 1 BUS - 3180 GAGNON > 928-3404 NOW LOUIS HEBERT 1974-MAINTENANT 413 RENE KARINE 3 448-8694 |+++> 319 GROQUETTE JuLES 651-1275 503 DUBOIS ANDRE 448-2414 PAIR 1004 1028 J4K 2RS 3210 LR WADE Ce Tne L 2 879-2833 725 LUPIEN ROGER 646-6366 504 TIEN JUN YING 4 647-3108 1048 1064 Jak 5Al 3211 SAYAH 4 851-5359 yao LUPIEN ROGER 4 928-5558 508 LOSSIGNOL Y ,N48-5228 1082 1106 J4K 252 3215 S>ENTREPRISES- CLAUDE GAGNON - 2 1112 11 735 BROOKS GILLES 1 442-9350 511 BARRIAULT S 8 647-0707 1216 1218 Jak 338 TRONSEORT INC 831-5207 740 GRENIER T 4 674-1749 513 BARRIAULT M 9 468-9210 1226 - J4K 259 ERR ETRE EE EER REE RENEE 750 JUNG Y 3 677-0283 515 BRUNET 7 468-9508 IMPAIR 1055 1063 Jak 281 760 MERCIER GERARD J 4 574-3694 528 THIBAULT S 4 448-1350 1088 1105 \u2014J4K 253 MANCE - 448-8044 1115 1131 e VIGER COMMENCE 7 677-0260 | 33 MOREAU GERMAIN 468-2260 lise 1195 Jak 23 DE MENARD ALLANT VERS LE SUB AU - - 1193 171 780 NORMANDIN M 674-3457 843>AU RIGOLO 1 448-7626 1004 BOUZIDI ABDELLATIFa 880-7847 VOREAU 790 LAJOIE ALAIN 9 442-9263 545 MONETTE 7 468-4086 1012 VIGNOLA ROSAIRE 6 651-0448 PAIR 156 266 Jal 1v 799 EKHOLM E 674-4147 547 SINGH ANDREE 7 448-3862 1020 LEVESOUE M 3 670-8340 IMPAIR 155 298 Jar iva 800 LEVESQUE H 7 651-0596 552 BALLABEY D 448-1872 1022 AMY 928-3793 155 GAUMOND 2 ® BELLERIVE CROISE 561 L - R 873-3542 AROCQUE RENE 647-1502 1028 TELLIER STEPHANE 2 679-3760 156 ARSENAULT À 834 CLAUDE P 8 670-7386 563 MICHA - y 677-2325 UD 448-3701 1048 BEAUDET EMMANUELLEA 463-4050 165 D' AMBOISE R 837 GAUTHIER DANIEL 679-6310 MICHAUD.MONA 4 448-1702 COSSETTE YVON 670-1846 166 DAVI ÉJEAN 0 970-0883 840 PIGEON J V § 646-5561 565 BOUSQUET M 8 448-8057 1054 DORION NATHALIE 2 679-5994 186 GERARD ALAIN 9 893-330 I 2 RT A 3 928-0877 195 TREMBLA 847 ALLAIRE S 9 646- I 674-5781 847 ALLAIRE S cours 2 246-9886 574 GAUTHIER à 5 468-4834 HUDON F à 646-5027 196 ROY 8S1.2548 576 PAQUETTE L 8 448-1966 SINGH R K 4 674-7335 205 AUBRY YV 853 CHARLEBOIS A 4 442-1084 580 BEAUDOIN À 448-2814 TURCOITE M 3 651-0287 AUBRY YVON e7aC1402 858 CORTOPASSI M 9 674-6017 882 ROY PIERRE 647-1049 1055 CAMPBELL KARINE 4 670-3436 206 COURNOYER F 9 87520168 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MANCE, LONGUEUIL LOVELL 324 RIVE SUD/SOUTH SHR 215 BOYER D 677-3504 613 LAPLANTE P D 679-3536 1301 BESSON s - 677-2475 (TEE 218 LAMBERT JocELYN 679-9344 624 LADEROUTE MICHEL 677-7879 1311 GAUTHIER C à 677-4288 A: 225 DEBLOIS S 670-9731 825 PICHE 4 670-6749 1330>DÉPANNEUR GRAND DUC (1995) MARECHAL 679-5871 630>COURNOYER PATRICK CA ENR @ (A) 9 674-7225 FROM 26 235 BARRETTE GASTON 651-0582 20 CuAMBLY BD MEST IO 2693 538 STAM CARLGS 2 442-5001 1347 LEMBO À 679-9873 OXFORD AV-DE 2680 CHAMBLY RD 238 Hn Saint eae gum Paro Cie | 1900 ls e PapéP 7010 RETA Vins L'OUEST À 2063 Oxroro ORIN HER Be, BEE | dee SE Moe ee - 4 646-9234 286 LANDRY JACQUES 670-3406 843 DESJARDINS PIERRE 9 674-9374 MARC-AURELE FORTIN .IMPAIR Soe dos Jat 261 - 677-4045 PAIR 1902 2056 J4N 1P6 2 266 COUTURE MARCIAL 677-8236 849>DEMERS | DENIS (Neae-1613 100% Bôe NE 2031 JAN 1P6 325 375 Jat 264 .- 3 448-5899 - EEE ER RRA RARE TEAR AR Ey 823- E1o LANIEL C 4 677-2063 ILLANCOURT S 3 448-5898 195 DUVAL-GAGNON YANICK4 346-2583 MANDEVILLE BIRON CS 6 442-9404 1914 BATS JEAN- 3 647-1915 205 FILTEAU ANDRE 674-8393 IMPAIR.354 HENG 6 679-0579 ANCOIS ® CHATHAM AVE FINIS 2945 MILOT 5 2971 J4l 468 es IBAROT P 2 651-9779 1918 ASUS A 3 468-9572 231 MERCIER FLORENT 679-2281 2947 DESMARAIS M * 468-7877 884 LABERGE SEL 8 840-7078 2027>A D E'CONTROLES INC 448-4487 308 D'ANOUR 6 3 877-0218 - - > LES IN - 2949 DUFORT ANDRE 9 468-0931 690 VEILLETTE NORMAND 670-4945 4 468-1437 319 FORTIN ê 3 846-9048 2951 HALLE JEAN NOEL 9 468-6810 696 COMTOIS STEPHANE 2 679-5889 ZANELLA LOUIS 448-1836 313 TETREAULT M 1 651-9426 2953 LEBLANC A 468-5625 702 GENEST R_ GAETAN 442-2381 2028>HABITATION YVES bude INC 320 COUPLAND 6 9 679-5671 - - 468-9314 21 2961 ROBITAILLE ROBERT 8 468-5623 714 KER 8 677-0361 >HABITATION YVES DUBE ING 325 LÉVESQUE J 4 661-8201 2383 mass ; 9 468-4374 COSASFEER YVAN 8 677-0361 ( TELECOPIE) 4 468-3728 338 RONDEAU JEAN LOUIS 679-3346 2965 BERGERON MICHEL 4 448-9013 720 HUYNH PHUC 2 646-4672 LAV 4 468-4063 348 LECLERC ROMEO 0 674-8104 2967 LORD DANIEL 468-4131 726 RAYMOND © 1 679-8509 2032 DEMERS F 3 448-3230 ® FPERRON BOUL FINIS 2989 MICHEL J 6 468-1721 732 FRECHETTE MICHEL 646-5732 2040 COTE S 4 448-1006 365 GRENIER LOUIS 7 442-7616 AUMUR MARC-ANDRE 9 448-5882 LAM G 646-5732 2044 FRAGISKOS J 4 448-5764 PHILIPPE Lana 12 RES 744>ATELIERS K-AUM ENR ( LES) 2048 HUNZIKER C 3 448-1631 368 LANDRY D 4 442-4305 EER REE EEE RR EA (HABITATIONS AMELIORATION) @ 2052 DELL\" ANTELLO M 3 468-7075 ® HAVRE AVE FINIS MANSEAU BOUL CHARD KAROLL 670-4225 #4 * à à à à 4 8 he AA NE 23, 8US, * + à = 375 QU 4 877-3857 FROM PASCHE 378 VAILLANCOURT G 646-3581 REAU BLVD TO 2001 745>CONTROLACT 1ON INC 2 670-7305 398 ROUSSEAU M 1 670-7142 LASALLE AV-DE TASCHEREAU ANGER JEAN GUY 9 670-9110 MARCILLE ROUSSEAU M 9 674-8291 ALLANT VERS LE SUD A 2001 LASALLE 750 NEU D 2 674-7957 De Roberval est nord 1 rue au 418 FOSTER 651-8924 AV_OFF 1255 CURE POIRIER BLVD W.751 DE GREGO! L 670-8209 cul -de-sac.428 URIZAR L 3 651-5644 Ems mod manatee BIRR |S 0 RE a - 2964 2996 aL av - IMPAIR 1591 1635 JaK 3C3 762 FERRAZZA GENNARO 677-9831 3000 3088 Jar ave 458 ST PIÈRRE GABRIEL 5 877-6899 1777 1815 Jak 3C5 763 HU 442-2312 3092 3116 J4L 455 488 MORIN 8 670-8710 1851 JaK 3C7 768 NAULT MICHEL 442-3452 3124 3148 JaL 454 498 ARD 679-1760 1607>LONGUËUIL AUTO\u201c Spain SG 71562 76° TRUONG HUU LUONG 870-3665 3152 3176 J4L 453 508 BOURASSA C 928-2061 - - 180 3192 Jal 452 Vv I >SUSPENSIONS LONGUEUIL ne 774 DUMON 2 651-1800 IMPAIR 2973 3001 J4L 4V3 518 JEAN ANDRE 3 679-2880 (AMORTISSEURS DECHOCS) ©, 228 LALISERTE F 463-4468 3005 3085 Jal 4V5 528 EAU 670-2034 * - 3127 - JâL às4 I 1619>BEAUCHEMIN R ASPHALTE ENR 781 ROY MICHEL 677-4642 3131 3147 Jal 485 238 GAGNON JE Jeb CLAUDE Nes1-eset ° 928-1480 786 BERUBE RENE 3 679-8812 3151 3191 4S 298 MICHAUD A 0 670-1907 ® FRONT FINIS 87 WARD J 1 651-8056 2968 LEVESQUE R 9 647-0876 568 ST-LOUIS M J 4 670-0998 LAVAL AVE CROIS 352 ST AMAND PIERRE 2 442-3487 2972 ALLARD MICHEL 2 448-5840 578 CROTEAU B 463-1822 17405 GARAGE BOULEVARD MANSEAU a79 793 COLET 1 674-1282 2973 LACHANCE YVES 4 647-4229 580 LAUZIER D 7 928-9098 - - 7 9 448-4038 W - 1779 SPATTZ 1-4 2 674-1883 798 COTE M 2 651-6424 NGUYEN THINH 647-3014 558 Arle Go JEAN M \u201cN677- 8802 VERCHERES AVE CROISE 799 LATOUR J 463-1348 2977 TREMBLAY L 8 448-8235 670 LAFLEUR KIM N679-5253 1781 LAFR F 9 679-7621 ATREARCA MICHEL 463-1348 2981 LAPOINTE J ¥ 9 468-4228 678 METELLUS R 463-3959 1783 GRENIER 874-0524 804 DÙ $79-9677 2984 PATRY RENE 5 448-9141 688 MUBOYAYI M 4 674-3655 1786 LECLERC RENE 7 463-0997 805*NGUYEN LE HONG 28-9362 2988 D''ALESSIO ROBERT 448-4684 690 TRUDEL R 79-0033 1793 MEILLEUR F 9 851-9419 810 LE EM 3 674-3855 2989 CYR H 448-4845 692 MUBOYAYI MATHIEU 4 646-2277 1795 GUIMOND BE 679-1226 816 DUBOIS JEAN-PAUL 8 677-6956 CYR HORMIDAS 2 448-1141 698 GARCO 51-3556 ® LAFAYETTE ÉouL \"'énorse® 826 FORTIN DANIEL 1 670-9485 2992 BERNIER D 448-4024 700 BABAKARKHAIL ABDUL 3 677-4228 1803 VEUILLEUX -7042 627 ST-GELAIS C 4 651-5417 RONDEAU S B 448-1282 702 HOULE SYLVAIN 3 679-3510 1806>GARAGE DENIS & Lue, MÉRCIL 838 ÉTHIER D 677-6725 2993 GAGNON MARC 4 448-4488 708 WAND PATRICIA 4 674-8797 442-1806 844* LALIBERTE GILLES 0 677-7109 2996 MORNEAU 448-9395 710 VEZINA D 1 651-5083 1809 LAUZON J 463-4522 850 BANVILLE MICHEL 9 679-1430 2997 AH-POY VICTOR 468-6315 720 KURTIN $ 46-3666 1815 BEAUDRY S 679-3787 MASSICOTTE É 9 679-1430 3000 HENRY 647-3069 722 MEUNIER C 28-0122 DE LADURANTAYE 670-3653 862 LEMAY LOUIS 8 679-1683 3001 TARDIF SEBASTIEN 4 448-8183 728 FORTIER PAUL 79-9966 PIERRE 868* FLEMING C 0 674-8043 3004 HERT GEORGE 9 448-6818 732 CHANCY L A 8 674-2261 1816 GHIRAN JEAN 442-9333 880*BRODEUR ROMEO 0 674-4665 3005 GINOCCHIO ACHILLE 448-6088 742 POUNDER C 4 442-7057 GHIRAN JEAN- 4 674-3579 886 MILETTE MAURICE 9 677-7202 3008 COUTURE C 5 468-9179 748 ZIRPOLO ATTILIO 4 674-89 NICOLAS ; 892 GRAVEL PIERRE 674-0078 3009 BRISEBOIS M 5 468-4321 750 CHRISTIN C 74-4567 1830 JANVIER SYDNEY 928-2120 897>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 3011 LAMOTHE P 6 468-2719 752 GOUDREAULT ANDRE 2 677-6707 1834 PAT 4 670-3508 VICTORIN ( ECO 3016 NAULT SERGE 5 647-1769 760 SILVA VICTOR 8 646-5383 1842 TREMBLAY GERALD 9 651-8460 ELÉMENTATRES) PIERRE 3017 HEINEMANN M 468-9372 762 PICHE SOLANGE 4 674-2948 1851 BOUCHARD à 442-9062 D' IBERVILLE) A) 674-3285 3021 COUTURE RICHARD 7 647-5262 770 DESPATIES DE 4 679-7475 1857 FISET ALB 9 670-2082 1051 AUCLAIR M 8 442-0470 3040 DAVOLI V 4 448-1545 780 DAGENAIS GHISLAIN N651-3170 1871 HEBERT ETIENNE 674-0626 BEAULIEU M 4 651-4554 3044 LI M 4 448-7349 782 BEAUDOIN 2 651-5565 1877 DESJARDIN 646-2741 BOLDUC J 679-1225 3045 CORMIER A 345-7564 788 ST YVES A° 9 679-7734 19 USQUET_J 1 463-9763 3048 POTHIER P, 448-2229 790 BROSSEAU FRANCINE 4 646-8992 ERREUR AREA RARE HAE EE UE THERIAULT M: 651-7778 3049 RIENDEAU 448-8221 792 SULLIVAN M C 4 646-7848 MAPLE VIAU M 2 67012980 3082 MIGNÉAULT ANDRE 468-1891 796 BRUNET J 4 928-2736 1060 BELANGER L 3 928-4610 3053 CADOTTE R 4 448-0987 800 CHANCY L - A 3 679-2651 FROM NORTH OF 955 BELLERIVE SOUTH OQUET MICHEL à 442-4328 3056 COALLIER D 9 647-3519 808 AUCOIN MELANIE 4 670-7434 TO CHEMIN DU LAC-DU NORD DE 955 MICHEL XAVIER 2 674-4283 3057 MC GREGOR P 448-4715 810 ROBIDOUX L 9 677-4249 BELLERIVE ALLANT VERS LE SUD A TERJANI O 4 674-6455 3060 GERVAIS EMILE 448-5994 812 ROBIDOUX F 9 677-1576 CHEMIN DU LAC 1061 CARMONA [ M 928-2025 3064 QUIRION 8 647-2065 818 DIOP M 9 463-3760 >> GASTELLIER M 4 651-6448 3065 GLADU JOSEE 4 468-1633 820 COMEAU DANIEL 7 651-81 PAIR 408 786 J4J 5J1 LEROUX D 3 674-2274 3068 BROWN JOHN DANIEL 448-6585 828 POTVIN STEPHANIE N646-5641 792 826 Jad aM?IREMBLAY GENEVIEVE4 046-4386 3069 RONDEAU SERGE 9 448-6853 830 FOURNIER M 28-0839 838 850 , J4J 4M9 1070 BRIEN E 4 651-8967 3072 TALBOT 8 468-1900 832 CSERHALMI L 651-1765 862 874\" J4J 4N1 COTE G 7 463-2800 3073 GERMAIN ANDRE 647-6323 LA 651-3575 880 892 J4J 4N2 GIROUX C 3 677-8996 3076 DIONNE C 468-5195 838 DUPONT ANDREANE 4 670-1812 1060 1070 J4J 4N5 MAILLETTE 4 670-8195 3077 TETRAULT M 9 468-4490 40 CLOUTIER L 677-8771 1110 1240 \u2014J4J 4N6 ALEXANDI 3081 LEMIEUX (DANIEL 8 468.1595 842 GUELL N674-6789 1272 1284 JaJ 4N7 POIRIER STEEVE 9 463-3354 3084 SANT J 448-6982 B45 TREMBLAY MARIE 4 651-9314 1380 1se0 Ja) apy 10% PRRECHE 6 670-8430 2088 SUMED Seitoe ?228-3863 Ne 448-3863 850>ENTRETIEN DE LADURANTAYE IMPAIR 491 55 J4J 5J6 FONTAINE LUC 4 651-2670 3092 DESROCHERS L G 3 674-6741 N679-1415 607 661 J4J 5J5 LÉCLERC 3 674-4839 309 70-9911 858 ABATGIS J 7 651-4692 685 - J4J 5K6 LEGRIS L 6 677-6935 3100>ELIZABETH ARDEN (CANADA) LTD 860 ROCHELEAU L 7 928-3438 739 827 Ja) 4M8 LEVESQUE T 670-1034 6-1181 862 SABOURIN D 4 674-4796 845 897 Jal) 4N3 MGHIRBI BASSEM 9 674-2492 SAUVE 6 646-0334 868 BERNIER K N463-2265 1051 1121 JaJ 4Na 1091 GAGNON BERNARD 3 870-8629 3104 VAILLANCOURT M 3 442-1385 870 MARSOLAIS G 3 670-5408 1151 1201 J4J 5B2 MIGNAULT P 677-1977 3108 LEDUC 3 651-601 878 DOMINGUES S 2 670-4882 1275 1311 J4J 4N8 ST-JEAN F-A 1 670-8191 3116 LAJOIE MICHELINE 3 670-081 880 ANTUNES JOHN 651-5814 1347 1349 JaJ 4P1 1110 BONA B 4 670-4728 LAJOIE ROGER 3 670-0460 882 ST-AMOUR 4 651-5729 408 SINGH M C 677-0728 CASTRO IBANEZ 3 674-2279 3124 POITRAS D 9 677-8083 887 BE s 4 648-0080 414 LAMOUREUX YVES 442-2884 VICENTE 3127 BEAUPRE MICHEL 2 879-1891 888 TURNBLOM DANIEL 9 679-3410 TROTTIER L 463-0550 DVASTOUS ANNIE 1 677-0388 3128 PINARD 2 928-9797 892 BASTIEN 670-4843 420 VEZINA R 5 677-2279 HUDON N 2 670-2648 3131 CANGEV IN J-P 851-4033 898 SÉGUIN LOUIS 3 674-7033 426 LEGAULT M J 674-7013 MARTEL GUY JR 4 463-3586 3132 DESBOIS 651-3936 900 VALLEE MARC 3 651-1345 432 TRUDEAU MARIO 9 674-1225 1111 DESROSIERS G 3 éas.3871 3136 DE RÉPENTIONY C5 6681-9748 802 RAYMOND M 3 677-5520 TRUDEAU MARIO 679-2142 LABRECQUE S 4 651-2899 3139 SAVAR 651-3729 908 POTVIN VALERIE à 679-6898 438 CHHOU C 651-9108 LACOSTE M 9 493-3248 3140 DESROSIERS DANIEL 651-4176 910 DESCHAMPS MARIO 4 674-3364 456 FRASER ALAIN 463-1958 LANGLOIS STEPHANE 9 651-1553 3144 PEDNEAULT LUC 670-3493 912 LIE C 4 651-1073 468 DUMONT J- 9 646-3416 LAROUCHE B 1 403-2888 3147 GILBERT C 670-8773 922 LAPIERRE N 4 648-2875 474 PON AN 928-1639 VACHON REMY 4 646-9783 3148 COURCHESNE DENIS 674-6549 96 RES 1 BUS 486 COUTU ANDR 670-3863 1121 AUBRY ANGEL INE 4 679-2558 3151 PEPIN P 1 670-2348 EEE EE EE EE EEE EE ERR] 492 BOUTHILLIER ROGER G 646-5025 AUDET 4 677-6092 3152 HOULE ROGER 679-8313 497 DINH THAI-N 5 442-2225 Lei KR 4 677-0789 3155 RICHER L 4 646-8977 MARIE-ROSE 498 LAPOINT 5 646-6351 GRAVEL I 4 674-4614 3156 ST-ONGE S à 670-7229 FROM 236 MONTARVILLE AV WEST TO 503 PERREAULT P 442-4096 MENARD R 1 928-9788 3159 PETIT C 670-0478 255 GARDENVILLE AV-DE 236 04 BALLOFFET L-P 1 674-8986 MERCILLE R BOB 5 677-2701 3160 LALANCETTE SYLVAIN4 677-1275 MONTARVILLE AV ALLANT VERS L 509 BONVOULOIR NORMAND 874-5097 1230 BERGER 3 651-4128 3163 CROISETIERE AVILA 4 651-2874 OUEST A 255 GARDENVILLE AV 510 LAVOIE F 4 674-3974 BEZEAU 9 442-9769 3164 PETITCLERC C 674-6683 >> 515 RICHARD STEPHANE 3 870-8184 BOLDUC YVES 846-7265 3167 BELANGER DANIEL 651-7167 PAIR 570 592 JaH 189 516 FLANDER C N442-3811 BOT 2 463-0057 3168 DESCHENES DANN 677-2333 10 620 J4H 171 521 BERGERON SYLVAIN 442-1017 LE BLOND J 9 674-5011 3171 CLEMENT Y 1 651-8786 680 - J4H 174 522 SAUVE BERNARD 6 674-3330 1160 ABOUROUSSE GEORGES4 651-8726 3172 MARTINEAU CELESTIN 651-6917 IMPAIR 575 585 J4H 1S8 527 ROYAL P 4 442-3115 1161 CALAMAWY S 679-7853 3175 PERRON M 3 679-9807 625 635 \u2014J4H 172 528 ETHIER F 679-8546 1170 FORGET ME N 679-5834 3176 LEGER S 4 442-3438 665 - J4H 173 533 PLANTE L 2 651-0217 1171 TALBOT JEAN 677-7622 3179 DION JACQUES 646-5455 570 LEFEBVRE J F 442-9670 534 MONTMINY ERIC 3 670-5493 1180 ALLAIRE BENOIT 8 651-3764 3184 ROYER C 9 651-4455 575 VEGIARD D 4 677-8425 539 LI CHIAO-FEN 7 928-9342 ALLAIRE G 0 651-5175 ROYER CLAUDE 679-0790 577 VEGIARD A 679-4419 540.YAO TUNG-SHEN 1 674-0596 1181 LAMOTHE J 7 679-8275 3187 PROULX G 651-2889 590 COTE P A 651-27 545 GAGNON JEAN 1 651-228 1190 DUPONT D 928-1534 3188 LAVOIE F 651-3414 VADNAIS L 6 674-0143 546 PROULX D 2 670-8016 1191 DUCHESNAY F 651-0096 3191 SALVAS J 651-2125 610 CLOUTIER GUY 4-3591 546A DALPHOND C 8 670-061 1201 ROBERT L 8 651-1015 3192 FONTAINE G 9 670-2679 620 LAPIERRE L 4 646-1611 551 CONTI $ 9 679-6602 1220 GOUR N 9 674-4421 87 RES 1 BUS 625 ARGUIN D 2 674-8619 552 WOEL E 679-8203 1230 PAONE CARMINA 4 670-3212 635 BRISSETTE DAMASE 6 670-4828 WOEL E 679-7177 1240 AMATO CARMINE 679-8861 DULUDE P 6 646-1650 WOEL MAX 1 679-4310 1272 PACIT 674-1151 660>PGA EXPERTS INC 4 928-9671 558 ROBERT- NTCOUD 463-1516 1276 DESMARAIS © 5 651-2214 O'DONOUGHUE PATRICK 442-3903 CHARLE DESMARAIS BaUL- 3 670-6666 665 ROUX R 8 679-0176 564 ARSENAULT LOUISE 2 661-7373 OM RES 1 BUS 607 LEFEBVRE PIERRE D 928-9279 1284 PACITTI A 9 677-1810 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 325 L O V E L L MARMIER, LONGUEUIL AAA RAE RARE NA EA ERR ENN 1750 CONT D D AB IMPAIR 143 1252 aK 423 831 LÉVESQUE N 3 577-7138 > 79-8221 - MARIE-VICTORIN BOUL SPRODUITS DOMINION a.1071 1179 JaK 457 834 OTIS S_ 2 928-5115 FROM CHAMBLY RD EAST TO EAST OF D 928-944 - He CR I ME mcoroat 375-8608 #5 DF IR |B ee.AE VER T AVIGNON 1752> = - an ae ammo souRGAULT wanTo (opr ITER ie Où 5 HSE is PAIR 840 1220 J4G 2H9 1754> RGAULT MAI ( 1 TEN) 2065 165 4 - 1000 - J46 1A1 9 851-123 2171 2295 JaK avi LAPIERRE P E 2 674-2546 1150 > 346 2M4 >IRIS-OPTOMETRISTES- F0PT1CIENS 2351 2375 Jal 3Y8 847 HAINOZ J 1 928-9773 1322 1330 J4G 1A2 ( SUCC) 651-1230 2427 2469 J4L 2N7 855 DESAUTELS S N677-9027 1358 1382 \u2014J46 1A3 >MOQUIN LYNE DR 2481 2635 J4L 2N9 DESORMEAU C 9 679-4462 1450 1566 J4G 1A4 (OPTOMETRISTE) 8 651-1230: 2655 2683 J4L 2P2 DESORMEAU CHANTAL 2 646-4206 1680 1756 146 1A5 1756>COUCHE-TARD (SUCC) 677-2711 447 MONTPETIT R 4 677-4989 LEBREUX JULIE 2 646-2987 1800 1880 J4G 1Y9 1800>177496 CANADA INC 1 674-2144 449 DUCHARME MARC 4 651-4284 TOUZIN MATHIEU 4 651-4737 2000 2020 \u2014J4G 1A6 SBLANCHETTE JEAN DANIEL 450 DESJARDINS S 677-4723 856 MENARD G 1 651-8133 2050 2070 J4G 1A7 (COMPT AGREE) 1 442-7032 456 BOUTHILLIER P 4 670-5028 860 BERGERON M 4 670-8438 2092 2110 \u2014J4G 1A8 >CHOCOLAT SUPREME INC 457 PORLIER GILLES 670-4097 BISSON M 8 646-1551 2130 2174 J4G \u20181A9 N646-1044 465 BROSSEAU M 2 651-4958 BLAIS MATHIEU 4 679-6977 2220 - J4G 1B1 >CHOCOLATS 5 ETOILES INC DOUALAN M P 463-1230 CUERRIER BRENT 679-9333 2250 2264 J4G 1B2 646-5343 FAILLE HERVE 2 674-4310 ARD A 674-5845 2268 2292 \u2014J4G 183 >EXTRA MULTI- RESSOURCES JETTE GEORGES 1 674-7015 LESTAGE M 7 646-2464 2308 2338 J4G 1B4 1110 LAPRISE 6 677-6457 POIRIER Y 674-8219 2350 2366 J4G 1B5 >JARDIN DES ENFANTS DISPARUS TURCOTTE M 679-8460 863 GRAVEL SOPHIE 4 442-4095 2398 - J4G 186 3 646-4943 470 ST-LAURENT C 2 646-7568 NGE H 674-9513 2750 00 _J4G 1P5 1804>COUCHE-TARD ( SUCC) 9 928-2583 470C MADARLAGA H 2 651-2425 SYLVESTRE RENE 7 463-2584 840>CAISSES DESJARDINS (CAISSE 1820>LE ROI DU SOUS-MARIN GEORGES 471 SAINT-DENIS J C 4 670-8771 THIBODEAY PIERLUC 4 646-1678 ESJARDINS AERO) ( SUCC) S'GE1CBE52 440 BARBEAU.PEL IX 4 679-9562 868 FOISY M-A 3 651-9805 647-7444 1832>OPTELEC 9 677-1171 LOU 1 442-1682 MORIN L 3 674-8546 1000>PRATT & WHITNEY CANADA ING 1836>VOYAGES PLEIN SUD N646-3883 BOLDUC A 8 679-5937 RICHARD S 5 674-8939 ( SUCC 677-9411 1840>BRONZAGE EXPERT 93 ENR CHABOT J 651-5792 |'871 LAFRANCE D 3 674-1153 1100>AMERCO RENTALS ( VENDEURS (BRONZAGE SALON) 646-1395 CORBEIL SEBASTIEN 4 670-6086 878 LABRIE M 3 651-2479 INDÉPENDANTS) { SUCC) 1844>MULTIPOMPE R L INC4 646-9535 DESILETS MÉLANIE N674-7727 MARTIN S 4646-2871 ?4 463-0803 >THERMO SERVICES V I P_INC NGUYEN NGA 463-1174 POULIN G 4 651-8255 >CARROSSERIE A C R & 651-5090 -6273 PLANTE _J 4 646-6036 879 PAQUETTE GILLES 670-4507 SEMTEK INC ( EMBALLAGE) 1852>PRODUITS D' IMPRESSION, it POULIOT K 2 674-7595 887 CYR L 7 674-4810 8 646-5511 46-6090 481 LÉDUC JOCELYN 1 670-0046 888 LAPOINTE D 1 651-9734 >INDUSTRIE CANATEL INC 1856>AIR P 80 3 83525930 483 FAUCHER S 4 677-9640 894 RAYMOND RICHARD 674-0671 77-6642 1B60-SALON DE COIFFURE L' ARC ANCE 488 ANTONTADES P 651-3138 RAYMOND RICHARD 4 674-2787 >SUMMUM DESIGN INC $ 879-9988 9 646-9447 ROGER D 4 651-3138 895 COUTURE LAURENT 9 463-1895 SU-HAUL CIE LTEE ( SUCC) 2020>BEAUCHEMIN DOMINIC DR 495 BELZIL M 679-2126 COUTURE ODILON 677-6980 463-0803 (CHIROPRATICIENNE) DAL 670-5037 901 LEFEBVRE C 677-0831 >SUMMUM DESIGN INC 8 442-1148 496 L'ACONBE MICHEL 674-3675 902 BRIAND A 3 463-1374 ( TELECOPIE) 5 651-6086 >CLINIQUE CHIROPRATIQUE 499 LEMAY 3 670-5852 902A LEVESQUE L 3 677-5001 1150>AUTOBUS (RTL LONGUEUIL) OPTIMUM 5 442-1148 LEMAY p 3 670-4709 903 FOURNEL E 4 651-7341 RESEAU DE TRANSPORT DE HEM § 85572885 500 DÉSLANDES Y 4 651-0947 LORTIE SYLVAIN FAX 3 443-9508 LONGUEUIL (CENTRE 2050>DEPANNEUR MoV DE FATIMA GAGNON M 3 928-2395 LORTIE SYLVAIN 2 443-9225 ADMINISTRATIF) __8 442-8600 877-1730 LAVERDIERE BIRON P 679-9625 904 WHELAN BRUCE 5 651-9386 >RESEAU DE TRANS E 2052 MORISSETTE N -1131 MUNOZ MARY-SOL 3 679-7034 905 BOISCLAIR M 7 677-1071 LONGUEUIL (RTL-LONGUEUIL) 2060>MAISON MOBILE LEO ne \u20182 (A) 510 SWAILES DANIEL 679-7591 906 LALONDE DANIEL 9 442-1015 (CENTRE ADMIN) 2-8600 -9901 606 JOLY E 651-4624 907 HOULE G 4 651-4318 12205808 & PLACAGES GENERAUX CORDEAU LEO 679-9991 S08 Williams GUY 3 646-6280 910 MORIN C 674-0243 LIMIT 74-4957 2092>GRAPNEL CORPORATION LTEE 610 MERCIER LEO - 2 670-9676 915 ROBICHAUD M-A 2 677-4388 1322 MARIER D 928-9852 ; 9 677-3072 612 JOLY D ._ 928-1341 917 COUTU R 2 928-4631 1330>VIDEO SEX PLUS (SUSE) 2100>BERTHIAUME MARC 4 442-8500 615 LEFEBVRE CLAUDE 7 442-3334 918 LANGLOIS CYRILLE 674-3816 1 928-0878 2110>SNACK BAR ANDRE INC LEFEBVRE 9 651-1660 919 DE LA SABLONNIERE C1 442-3924 1360>CAN-SHIP IMPORT EXPORT 677-2161 616 LAPIERRE J-D N651-6360 920 LAVIGUEUR J 8 674-6809 N463-1494 2130>RESTO MARIE-VIC N679-5263 625*BERTRAND 870-6013 921 CHARBONNEAU SIMON 9 670-2002 LACROIX 9 679-0155 2166>DEMERS QUINCAILLERIE 626 BLANCHARD M 1 674-2349 923 PROVENCHER 5 674-4244 1362>6Ÿ[VAIN DESAULNIERS INDUSTRIELLE 1 674-6247 GET à 877-8880 926 GAGNON JEAN MARIE 646-4491 N651-2988 >QUINCAILLERIE DEMERS INC ROBERT J 3 674-4534 930 SICARD F 679-0899 13825TER CANADA INC 2 463-1212 (QUINC INDUSTRIELLE) @ (A) 628 FORGET JACQUES 4 677-3599 933 LANDRY NICOLAS 4 442-1656 CANADA INC 727.674-6247 630 LAFORTUNE ROMAIN 7 651-2866 935 CASAVANT A N677-8578 15005PAVILLON MARIE VICTORIN 242s >DEMERS QUINCAILLERIE 632 LAPIERRE JOSEPH 3 674-4721 DURETETE DAVID N674-4374 PERSONNES AGEES) 646-1011 INDUSTRIELLE (TELECOPIE) 633 GAURON L 651-9560 LEVASSEUR M 4 646-7422 BARIL G 6 928-9465 1 674-9742 635* GAURON ARMAND 0 674-0654 NADEAU BENOIT 1 651-7890 BERTRAND J 4 846-2973 2174>INSTALLATION ELECTRIQUE 638 CONTANT ROBERT 8 877-2014 951 BROCHU MARC 9 442-9949 BOUCHARD L 3 651-1798 BROUILLARD LEPAGE 639 TREMBLAY G 4 670-0205 953 DROUIN 7 670-7874 BOUCHER A à 651-5626 Neds 6966 644 ARCHAMBAULT B 2 874-8613 885 CLOUTIER FERNAND 8 279-0706 DUGUAY - DESCHAMPS E4 670-8108 2220>CHEZ ESTERAL 442-1499 648 LACOSTE F 6 651-3061 958 GENDRON Y 679-2012 GENDREAU R 1 651-0972 22602STATION SERVICE FATIMA 650 BERGERON C 4 677-4230 966 BARRADAS ANTONIO 442-3198 GUIMOND J D 4 677-2748 1 442-1792 DUFRESNE PATRICE 9 679-8469 967 BRISSON CELINE 1 674-1045 JEAN M à 646-5169 >ULTRAMAR LTEE (SUCC) ELMANSARI 4 651-6931 975 BAOUI K .2 442-4081 LAPIERRE A 4 674-4899 -1792 671 BENOIT D 677-7984 82 MARIN DANIEL 463-4685 LAPRADE M 4 646-9498 2260 EL MOUJAHID JAMINA4 648-4683 EC 7 877-3294 983+ TROTTIER JP 0 674-0058 LEBLANC C 9 679-8310 2264>AU BAR DU YACHT 1 674-1444 FECTEAU W 670-1018 990 SAUMIER LUC \"2 674-1456 LECHASSEUR M-ANGE 1 674-0227 >BRASSERIE LES GAULOIS 872 HÂLLEE G 4 646-0864 991 BOURDON CONSTANT 7 674-9326 LEVESQUE F 3 677-1084 D'AMERIQUE INC 8 674-8556 678 CANTI 4 846-5492 998 LAROCHE GUY 679-5857 PARENT R 9 670-3317 >RESTAURANT AU BAR DU YACHT 880 ALLAIRE MARIE-JULIES 0771926 999 TREMB L 4 442-1934 POULIOT F 3 679-0989 674-1444 684 ROBERT H 4 870-4884 1006 BISSON JEAN PAUL 928-3333 TROTTIER S 4 651-5352 >YACHT RESTAURANT 1 874-1444 987 FIrLioN MARC J A 5 677-8161 007 ROMHANYI LASLO 4 677-5071 1520A PELOQUIN A 9 674.8835 22685SYSTEMES INTERIEURS R L INC 694 CHAMPAGNE 263-2773 1014 CARC Y 5 677-2973 1524 DAZE MICHEL 651-5852 3 546-1453 895 DENPSTER E 677-4437 1015*PERUSSE H 0 677-5754 1532 ARCHAMBAULT ANIK 2 674-0154 2270>SERVICE DE COMPTABILITE 696 RIC 9 677-2551 022 ROBIDAS E * 9 674-2819 1540 GILL PAUL 4 674-8122 PROFESSIONNELLE ENR 697 SANTERRE D 4 463-0502 1030 GUAY J 4 442-4001 1560 ARCHAMBAULT L 4 670-6895 442-4766 701 SOGANIC M 877-9302 1033 DINEZZA CARMELO 8 674-9828 BERGER J 4 648-3149 2272>PLASTROS GYPSE INC Né46-1212 702 TREMBLAY PIERRE 4 681-7482 1038 DESROSIERS J 6 670-2982 DUCHESNIL ERIC 4 874-9580 2278>FORTIER J LES TOIT 3°55.asos 703 BEAUREGARD G 9 463-1691 1023 TRÉPANT 3 677-5030 1 4 677-8758 1046 LABRE - LAUZON MATHIEU 4 442-1145 2280 MARTIN F 705 BRULE A 8 651-6749 M CoE QuIRION 4 677-4248 MARECHAL 4 851-0122 2292>BELCO ACCESSOIRES DE CAMPING 707 POIRIER F 442-4840 1047 TREPANIER PAUL 5 670-4646 1566 CYR WENDY 2 651-6137 NC (DIST ACCSSRS CAMPING) 10 COUSINEAU B 4 651-5280 1048 THOMAS REJEAN 928-3427 GAUTHIER ROBERT 442-2926 ® (A) 77-7601 719 GIRARD PIERRE 2 674-7538 1049 LEMIRE J 3 679-0301 LEFEBVRE LORRAINE 2 674-0319 >OUTILS INDUSTRIELS R SRT | 715 ClourIen 6 3 677-9930 1054 BEAULIEU 1 442-4275 PAQUETTE DANIEL 4 674-0600 INC 677-7601 718 DUPRE F 2 651-3648 ANTOINETTE ROSS C 4 679-4684 2308>BAR VEGAS 1 640-4200 |-719-ZETITER H P 5 646-1402 ® BERTRAND CROISE TETREAULT MYRIAME 4 870-8843 2332>CHARBONNEAU FRANCE DR 721 DION R 3 674-5534 1060 ST-AMANT D 674-0115 TREMBLAY N à 67 (CHIRURG DENT) 2 674-7990 726 NORMAND V à 646-9637 1071 HUYNN T D 463-1081 1680>AUTOMOBILE HYUNDAI LONGUEULE 2334 CHARBONNEAU F 8 670-2245 727 JEGO 4 463-0253 1084 SENECAL 4 679-0759 9 670-2080 2336 POOL ED 670-9718 738 AVOINE MICHEL § 403-2335 1090 MAJOR RICHARD 651-7971 HYUNDAI LONGUEUIL 670-2080 2350>CENTRE MECANIQUE cÉA2ER INC 742 BEAUREGARD P A 4 670-8673 1091 PAYEUR 9 463-4097 SHYUNDAI LONGUEUIL 2 463-1379 -5466 743>ECOLE DE DANSE CORPS & AMIE 1101 LEFEEVRE M 679-5873 1730>BOUTIQUE MERE ET MOSSES >SHELL CANADA LIMITÉE Sith DE EN MOUVEMENT N674-4203 1107 PAULOUIN C 651-3924 N674-0326 SERVICE) cc 677-5466 744 GAGNON C 679-3449 3112 PAQUET À 463-3937 >COMTOIS POUPART ST-LOUIS 2360>FORT LIN JEANS É ASSOCIÉS 750 BUSHEY BERNARD 0 674-0534 1115 GRENIER P 4 670-6326 EXPERT CONSEILS 9 463-2525 7 442-3260 BUSHEY 6 4 679-2546 MC NEIL L 8 463-3306 >D' ALCANTARA D M INC >JEAN FORTIN & ASSOCIES 752 OUELLET VIANNEY 646-1183 1120 PAQUE 677-7446 (FLEURISTES) 3 442-9444 8 442-3260 756 MAYNARD SEBASTIEN - N646-2131 1121 MONFE 677-4461 >PLACE MARIE VICTORIN 2398>SOLUTION COMFORT Ÿ 677-820 758 LANOUETTE CLAUDE 7 651-6328 1126 LANDRY ROBERT 674-1304 8 679-4223 2750>ALFRED DALLAIRE- SROUPÉ west 759 BOISVERT GASTON 8 674-8021 1127 SALERNO STEPHANE N463-1932 >STAEDTLER MARS LTEE LEGARE INC ( SALO 760 DUBOIS M 679-0618 1135 NEHAR B 677-6347 4 -3933 FUNÉRAIRES) CSE) 761 BOISVERT C 674-839 1136 HARRISON J Y 679-0345 1734>CLUB INTERNATIONAL vidéo 595 762 VOISIN G-H N442-2493 1137 CLOUTIER M M N677-6711 FILM (LE) (SUCC) 646-3385 * >ALFRED DALLAIRE GROUPE WVÈS.764 HÉTU M 2 670-8614 1147 LACHANCE S 674-1034 1738>CORDONNIER DU COIN2 468-3694 LEGARE INC 70-5775 766 THIBODEAU RAYMOND 674-4400 1149 DINI J P 679-8084 1740>NETTOYEUR TRÉMELAY2 646-7548 2800>D&YS- THN 8 877-8011 789 LALONDE PATRICK D 4 674-2285 1155 FILION C 8 928-9483 17425HOPITAL VETERINAIRE DE LA SEZEE ATM N651-4447 772 IANIRO 442-9151 LIU JIN 3 670-6221 COLLECTIVITE 2 928-9999 >HOTEL OLYMPIQUE 97 INC 774 BERNIER C 4 670-8612 MARQUIS C 3 679-2922 1744>COIFFURE L' ARC ANG in 85677-80911 775 BAZINET A 5 679-7649 PAIEMENT MARIE-EVE4 674-2051 1 -8883 >RESTAURANT OLYMPIQUE 776 MORIN D 3 651-0265 1156 BOULERICE 79-8303 °1750>AU CENTRE DENTAIRE PIERRE\u201d 4 677-8694 779 BERGERON GENEVIEVE 4 670-0373 1160 SAULNIER M 9 674-4150 2 00 42 RES 107 BUS 782 BOSSE L 4 646-9943 1163 LESSARD GUY 9 670-0793 >BEZEAU S A & S ( PHARMACTENS) fran nthtenecenawaxswauss 783 COURCELLES DENIS 1 679-2662 1168 GELINAS H 651-1451 2 IR - >CAR-TEL INTERNATIONAL INC MARMIER - = W SOUTH To BUBE ERIK 9 878-6618 1179 VRYAHON 6 2 87710708 - LA FERR - 21 >CENTRE DE PSYCHOLOGIE D DE LA MARECHAL DE 838 ST LAURENT 0 EVE\" FLERE MARIE- 3 051-5420 1200>DFRATTEUR TEEN 3 651.8777 LANGEVIN C ' = >DISTRIBUTION CARTEL me 3355 PAIR 450 510 Jak 4Rs 799 MATLLOUX À 3 874-8763 2501 MARTEL EAN CLAUDE 463-1944 70- >DOMINION PAPERBOARD D PRODUCTS 738 224 J4K 452 782 MAILLOUX VIANNEY 3 67925718 1929 STFTENS TR 2 697-9872 - E - >DOUVILLE PIERRE & ASSOCIES 1060 1202 J4K 456 799 BOLDUC JULIE 3 67928812 1529 CEBLANG Cc 242-8441 2 851-6059 1520 1604A J4K 459 DESJARDINS 1 651-0794 1530 GRENIER STEPHANE 1 442-0961 2ESSAIM ( SUCC) $ 442-4808 1639 1228 JaK 4T1 L'ESPÉRANCE C 2 674-8593 MILLAIRE STEPHANE 4 674-5709 >FONDATION CARDIO 2 468.3393 1928 2006 Jak 4Té ROBY 8 670-5066 1537 BRTSEGOÏS v 8 854-3022 _ 4 800 N - >IMMEUBLES SHIRVAL INC 2190 2332 J4K 4T9 805 DUBOIS MEAN GUY 7 Gsi-geri 15% SOR hele Rose 2 928-2148 N646-5550 2350 2370 Jal 4Ba 806 DONOVAN B 9 646-5496 HUANG 3 679-2539 >MULTI- INSPECT 3 646-9999 2410 2470 JaL 2N6 807 LABRE R 0 674-0897 JTAO JONZNANG 1 674-4 SMUSICWAY PRODUCTIONS INC ag 2480 2624 yal 2NS 814 HOZA C 2 651-7164 PAYEUR J à 87s-20t4 = - 1 HOZA 2 >PHARMACIE BEZEAU S À & S 680 2690 J4L 3X5 815 LAROUCHE 'R- 2 846-2872 1580 BOTSCLAIR st EO 5 870-2ner .77 442-4808 IMPAIR \u201c447 499 JaK 4R7 822 DUFAULT M 442-3322 GOUDREAULT LA a B46-9Se0 615 727 Jak 4S1 825 LIPPE S 4 674-7063 LAPIERRE J à 235-7389 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARMIER, LONGUEUIL LOVELL 326 RIVE SUD/SOUTH SHR 1550 CONT' D 2075 CONT'D 2280 .LÉVESQUE DANIEL 9 651-5456 TREMBLAY B 3 651-1573 SUCLOS 1 4 679-5327 IMPAIR 105 2031 Jak 3 LEVESQUE N 1 679-8743 2084 CURADEAU JACQUES 4 670-6552 FAILLE J 8 442-9867 1525 1693 Jak 4H9 1555 LÉBLANC ROMEO 3 674-7308 HAMEL REAL 4 674-2739 GUIMOND CAROLINE 4 646-2995 1761 1863 J4K 4J2 1560 DESJEAN L à 463-4034 N463-3270 CAVIGNE J-F N463-_2753 1915 1981 Jak 4J5 1561 DROUIN VERONIQUE 4 651-8245 MORISETTE J 4 674-4047 MARTIN E 4 646-2065 2019 2155 Jak 4J6 1562 THERRIEN 674-9143 TRAPPÉNIERS R 1 646-942 MC BREARTY K 1 674-3530 2255 - Jak 4)8 1564 SURPRENANT P 4 651-0438 2085 CARO 8 677-7677 2281 DUBUC STEVE 3 679-4404 2351 2455 J4K 4K1 1569 RAMACIERI FRANK S 879-4019 2087 GAMACHE GC 7 674-0896 | RNI 1 674-7350 2505 2641 J4K 4K3 1570 DALBEC M 2 442-2563 2089 CARON YVES 8 670-4883 GUAY J 8 677-8893 2665 2695 J4K 4K5 1875 BENOIT M a 972-4885 2084 DESCHESNES 6 8 928-9513 GUILLOTE J 4 674-2293 2765 2785 J4K 5B8 - = 2790 T z 1576A GIROUX JEAN-PAUL 674-1279 MORIN FRANCOIS Ne7a_ 2488 SToRILAIRE F $ Qad2aly CTOPRESUON (A) A BELLE PROT eo 1578 BERTRAND CLAUDE 646-5579 2097 DUCHESNIL S 2 928-0145 2285 DEFOND ROSAIRE 674-0613 426 MORIN RICHARD 651-2764 1585 RACINE L 651-4962 2093 ROY F 4 646-5304 DEMERS P .4 651-5030 433 LOCAS A 4 677-6413 1588 BOURQUE NORMAND __O 677-4746 2100 FORTUNATO C 9 679-2901 FOURNIER S 679-7357 434 PÉTIT F 674-8395 1591 AHMARANIAN EDOUARD4 661-7655 FRENETTE RICHARD 3 677-0216 GEOLIER M C 3 670-8974 441 BESSETTE FRANCOIS 4 679-9598 A GIGU 3 463-4042 GUILLEMETTE KEVIN N674-3571 BL 4 651-0652 1600 LAJOIE LISE 4 670-0198 i ETIENNE 4 694-2036 Eu 3 646-6356 GAUCHER ENRICO 4 670-6604 1602 BEAUCHAMP MARC 4 670-7567 MEUNIER J 651-8807 2290 DERASPE HECTOR 3 651-2998 LAPORTE S N679-9774 1603 NOEL G 677-4876 RODRIGUEZ M 2 679-0524 DULONE N_ 5 646-0821 LAROUCHE C 4 651-1338 1604 ADDONA J 7 677-6768 2110 MORIN C 2 463-0352 GENDRON 4 677-5215 442 TREMBLAY AURELIEN 0 677-2992 1604A PRESTON D 7 670-6540 RIVEST C 1 463-0707 GUIMOND DOMINIC 4 981-8207 444 BLAKE D 7 463-1031 80 DE SPRES CROTSE S1- JACQUES G 1 670-2819 PEPIN 9 646-5149 449 LIZEE R 8 670-2814 1630 BEAUDOIN M 651-1783 VALLEE 928-1424 SEQUINS 4 674-5869 452 LORD 674-6339 BEAUDOIN M 4 651-5795 VAUDRY B 2 674-3228 2291 CARIEL K 7 670-5476 460 LEMAIRE C 677-8591 1632 DOYON J 2 651-4841 2115 BROCHU JEAN- 4 670-5974 GREGOIRE L 928-0639 461 PÉLCHAT L 3 670-8280 1636 SERVANT J Y 670-9557 FRANÇOIS RAYMOND A 5 677-7600 473 GAUG NICK 0 677-3097 1645 TRUDEL JOHANNE 4 651-9232 COTE 3 463-0986 ROBICHAUD M R 8 679-7158 ® FERLAND CROISE 1648 PERRON WILSON 9 679-8934 GUMAIS GHISLAIN 4 699-0613 2295 PRÉCHETTE LYNE 4 661-7298 601 MORAN P 2 651-1019 1651 POUPART ALDEO 6 651-3919 EMOND SANDRA 4 442-1704 FREDETTE 9 677-0199 ST PIERRE L 5 674-5365 1653 POUPART 8 670-1853 2125 BLANCHARD.B 4 670-0849 GREGOIRE OBERT 1 670-2304 602 LETOURNEAU G 2 679-6603 1656 KISIMBA KABULO 3 677-1132 BONNEAU C 4 442-3401 PROVOST M à 928-1989 608 GA 4 679-8434 1665 GASCON L 670-0534 DROLET M 4 646-9848 ROBERT NANCY 4 651-0047 610A LAFORTUNE M 1 928-7012 1668 ALIAGA A 3 646-1142 MORIN L 3 651-4059 ROY L 442-4129 613 AUGER A 3 651-8168 COTE SERGE 3 674-1499 PEPIN C 1 442-0244 sirols 6 3 651-9227 623 FERRARI M 3 651-0394 .TORRES RAMON 1 646-2992 PINARD BERNARD 463-4831 TRAN TRINH THI 651-9916 6256 BOURDON F 3 670-5652 1675 BOILY JEAN- 3 674-7488 2130 GIRARD 9 695-3833 2312 GUISSON SEBASTIEN 4 442-8048 628 BACHAND FRANCOIS 463-0979 PHILI NORMANDIN L $ 679-9865 2314 GUETTAB M 4 679-8097 630 GOYETTE BOURDON A 2 577-5919 BOUCHARD R 1 679-9224 PRONOVOST R 2 670-2381 ® HUBERT CROISE 632 CARDINAL JE 6 651-5231 JANVIER J-C à 677-4398 PRUD' HOMME L N442-5286 @ BEAUREGARD CROISE 634 PHANEUF JEAN- 670-2568 LAMOUCHE H 4 677-0704 SURPRENANT R 3 679-3979 2322 NOISEUX L 2 670-0969 JACQUE PICHE D 4 463-2384 WILLIAMS F 3 679-2018 3333 CHAGNON F 4 679-9202 731 MARTINEAU P 5 674-9029 POIRIER JUNIE-ANN 3 677-9451 WILLIAMS R 8 670-7841 NERETTE EYNACH 4 646-2705 780 GARIEPY 1 646-2860 POMMET DENYSE 3 674-4299 2135 CARON M 6 651-7374 PORTELANCE L 1 670-9301 PURCELL T 3 674-7384 TREMBLAY N à 674-4478 DUFRESNE_Y 8 670-0406 ST-MICHEL L 4 674-5096 789 MAILLOT J C 2 670-3013 ENNE STEPHANIE 4 646-3961 2150>BUREAU DE CONSULTATION- 2350 MASSE L 9 677-64 793 LABRECQUE CLERMONT 7 463-0482 1684 LAFLEUR T 9 677-4879 JEUNESSE LONGUEUIL ( SERV 2351 BORDELEAU GILBERTE N442-4184 794-MAISON AMTTIE OMER N463-0105 1688 BELANGER JULIE 4 677-7873 SOCIALE ORGANISMES) @ (A) JEAN-LOUIS 42-2943 798A BERGERON E 4 646-2598 1689*BEMEUR DOLLARD 9 674-0289 à 463-3530 p 7988 BOSSE C 9 674-3471 1692 DUPUIS N 9 651-0335 BOURGEOIS C 4 679-7870 PIERRE-PAUL N 4 651-2689 TETREAU PIERRE 9 674-3471 1701 DIONNE RICHARD 7 674-7965 LAVOIE G 4 670-5748 2352 MARTIMBAULT Y 877-1851 800 GUERRA A 4 670-3657 1706 DANDURAND ROBERT 651-5324 PIPIA K 4 679-5508 2354 SAUVE L 677-9533 802 LESSARD CAROLINE 3 674-5074 1708 SIROIS 3 670-5400 2155 CHELNER N 1 670-4864 2356 MARTIMBAULT H N651-3016 803 LEMIEUX GASTON 6 674-6159 1717 BELANGER 3 87975400 2% SHELNERE\u201crrancors 4 81-8743 2360 PANESAR KUNDAN 646-5877 810 LAFLEUR JEAN 8 670-1083 1718 SAINTILMA O 4 679-8835 GRAVEL LAURIER 678-2397 2365>MULTI-PEINTURES 2 928-7171 820 BIRON M 3 679-8525 1727 COULOMBE M N674-0937 PATTIN E 4 679-3956 DUBE O 6 651-3410 822 SEIFERLING J N651-4726 6°\u201c \u2018FRONT CROISE : REBETEZ G 4 670-5208 ST LAURENT JP 8 677-1746 823 GENDRON D 2 679-6153 1771 FOURNIE 4 646-5066 2165 DIONNE G D 670-0149 ST-LAURENT J 677-7675 824 ZAYWARI FAHIM 4 677-4515 1772 TON NU DIEU HANH à 651-2751 POIRIER 670-7947 ST LAURENT LEON 4 672-1042 827 BÉDARD R 463-3888 1779 VALIQUETT 8 645-3725 HITE ROGER 442-1721 2410 CLARA JOSE 670-9561 828 COURNOYER P 677-2138 1785 LARIVÉ 4 674-2996 2168 CHALE JÉAN- 4 651-3240 2427 FOREST LUC § 645-4630 834 MARTICOTTE J 670-2177 1787 SHAINK L 679-7160 FRAN 2430 VERONNEAU ROBERT 2 670-2930 835 GAUTHIER 74_8015 1788 PERRIN C 661-3755 HURENS 4 646-7051 2433 LAFLEUR 2 22973529 835 TOUSSAINT GILL 679-6300 178 SANTOS MANUEL 670-0967 PÉPIN E 4 680-2083 2435 LÉREENR Antonro p 255-9882 83Z>A ARCHEN-CYEL LETTRAGE 1792 CUERRIER H_ 4 442-3637 POULIOT LOUISELLE 3 679-9020 2440 WUYUSUNE M 6 651-1398 928-0522 1796 BASTIEN J 2 674-8245 VINCENT 6 674-3662 2443 FOURCAUDOT G 1 442-9381 >RAYMOND JACQUES 9 928-0522 1788 VINET MARIE-FRANCES 677-0380 2171 BÉAUDOIN C 645-9774 LÉVESQUE JAMIE 4 651-5363 845 GOSSELIN N 4 670-9969 1800 VINET G 2 651-3777 BELAIR C 4 670-7498 2447 DESTREMPES GUY 2 679-9792 846 PELLERIN S 9 443-0332 1804 PELLETIER F 4 646-1165 BOURGEOIS R 651-2696 2450 MORIN J 677-8644 847 DANEAULT A 674-7612 1810 DUFORT A 677-8444 BROCHU 2 646-0984 2453 LASS 8 677-1829 850 DESBIENS C 6 670-4719 DUFORT RICHARD 679-8137 DESCHÉNES F-A 2 geo 95% 2427 LAULLOO ABOUL 3 651-3407 851 DUBUC 4 677-2107 1811 SIMARD GL 679-3506 FOR 4 670-7524 RUSHID NORENCY L 4 677-2107 1819 FORTUNATO 3 670-7079 LARAMÉE PIERRE 4 679-5106 2460 PERUJINI DONATO 3 670-8899 955 BERTRAND C 4 674-2398 SALVATORE LUSSIER A 9 679-7759 2465 DUPONT JEAN-LUC 2 677-5020 858 BERTRAND LEO PAUL 677-7416 1824 COMEAU_S 670-0285 VEZEAU N 4 646-9533 2469 LORION MARIO 651-0124 860 LEVEILLE R 7 651-3282 1827 BÉAUDET YAN 4 674-3328 2190 DEBELLE D 4 928-8025 2470 VERA LUIS 7-7530 866 DUVAL P 674-1282 BOURGAULT RACHEL 3 670-0293 GRIMARD A 1 2328-8075 2480-CARPERTE EpucaTIve L'ÉCOLE 867 BEAUPRE J M 674-3303 FORTIER L à 651-4642 CAROSE LUCIEN 3 677-2384 DU G 9 677-3117 868 TAHA 4 674-6951 HAMEL V 4 651-8586 NERON A à 679-9736 2481 LANDRY RICHARD G65 3562 890 ST GEORGES CLAUDE 9 651-4145 LESSARD MONIQUE L 1 670-5431 PELTIER L 8 677-3668 2489 LEMO 646-6357 885 HARSCOAT-SALVI à 673-5518 1832 DUFORT CLAUD 8 651-1629 SÉLLIER E N674-2408 2490 ROCHON ROBERT à 54575350 882 CHANFAGNE ANDRE 8 679-6407 1834 COTÉ L 8 677-0080 TREMBLAY ARTHUR 3 646-5443 2500 CLIPPE M 1 679-8807 VINCENT M-C 44224750 DUQUET 6 677-7665 2200 ARCHAMBAULT P 651-9114 2505 LANGEVIN N N928-3766 890 ST-AMOUR 3 646-7808 1835 BRASSARD A 3 928-7009 BROUILLETTE G E 1 670-3827 2510 LETOURNEAU F 679-2492 895 BARCK N 2 651-1312 RIER à 646-3791 COULOMBE GERARD 4 679-5833 2513 CHARLEBOIS L P_ 1 670-2186 902 LANDRY G 8 679-6749 LEROUX 3 928-1382 GUERIN SIMON 3 677-4526 2520 REMILLARD MARCEL 646-1579 903 SAVARD Bl 8 651-3470 MATHIEU VALERIE 4 670-6143 MARTINEAU P 8 442-9029 2521 COUTURE RAYMOND 1 670-1942 915 BEAUDIN CLAUDE 2 679-8749 1842 BOUCHER 9 928-3281 MERCIER D 651-0083 2520 GAGNON G A 9 674-0228 LECLERC 677-6954 1843 COULOMBE M 3 677-4156 SYLVESTRE C 8 679-3927 2530 GODINHO M 9 651-5549 930 GAGNON M 2 677-5311 DOMPIERRE N 3 677-7211 2201 BOURGUIGNON C 677-6751 2533 JUNEAU J 51-8540 932 TERRIEN JACKY 4 670-7374 DORAIS 646-6964 CROTEAU 4 442-2354 2537 RODRIGUE D 3 846-5237 834>DEBOUCHAGE D\u2019 EGOUTS GILLES FORTIN C 4 679-7660 DESMARAIS BERNARD 9 679-1457 2540 DOYON 677-6814 MITH 8 674-1331 MASSE TIM 4 646-0732 GAGNON MELANIE 1 679-3667 2541 BLUTEAU F C 4 679-0725 PLOMBERIE GILLES SMITH ING 1849 FILION R 5 677-3244 CEGARE DESROSIERS N677-2332 2547 CARLE J M 7 442-9251 674-1331 1851 PAQUET S 4 674-5103 NOELLA PATRY JULIENNE 79-4648 SMITH GILLES 7 646-3382 1861 CHAREST 4 674-2251 RIEL ANDRE 7 646-2797 2557 LAJOIE M F 8 670-1431 956 PREVOST M R 4 442-8176 1862 COUI 3 679-5730 THERRIEN S 9 442-3318 2560 ROBINSON J 4 646-2563 980 L' ECUVER JEAN 3 674-1341 ® CURE \"POIRIER BOUL WCROTSE 2220 BRISSETTE 6 à 928-3907 2567 NORMANDIN H 70-1092 ÉSUYER L 3 677-3624 1925 TRAN TOTU 646-9062 CLOUTIER P à 646-7981 2570 DECOSTE ALAIN a 328-0280 986 SOTO CLAR & 674-8894 1938 DANG VU HAI 9 442-1268 JACOB 4 651-4788 2576 DET 0 325-0520 990 LEMOYNE-NOoNEY M 4 651-1805 1934 WEIHMAYER R 9 928-1454 MEUNIER P 4 674-4703 2577 GAGNON ROBERT 442-2986 992 ZECI 1 651-2699 1942 LEVEILLE M 4 674-7471 2221 DARAICHE G 4 670-4574 2582 ROY GER 1 670-3122 996 BELLEWARE M 679-8092 1944 COULOMBE L 4 651-5851 GUAY MELANIE 4 659-6331 3087 PLANTE D 3 646-2592 DUBE 679-8092 1950 GALLANT S 4 674-7253 JACOB R 2 679-1385 RICHER GUY 3 24072232 1000 RIVARD.JACQUES 670-7337 1953 POULIN C 670-6124 LEBLANC S 3 677-5099 2590 BOUCHARD R 70-7312 1014 PARADIS 2 646-3036 1957>DOUCET GHYSLAIN 5 463-1199 LESSARD LUCIEN 3 670-6370 2595 COURCHESNE N 79-0286 1016 RIVARD AC 8 442-4768 1959 DOUCET GHISLAIN 5 670-3531 PARENT MARIO 5 670-1429 2598 BORDELEAU L 77-5678 1018 ADAMS J 3 928-0285 1961 DOUCET R 5 670-2697 PIQUION G 4 646-3985 2601 ALLAIRE $ 2 651-3838 1020 LAPLANTE GERARD 4 463-3211 1962 LAROSE J M N670-4293 ROŸ Y N670-0243 2604 ST PIERRE E 7923479 1022 AUBIN I 5 674-6110 1965 BEAUDOIN A 5 674-6582 2230 DESMARCHAIS A 2928-9674 2609 LA RUE A 74-0846 1028 LEGAULT A 4 674-8225 1968 COVENEY J 9 674-4728 LORION 1 3 674-6457 2610 MOGYOROSSY GASPAR 646-7528 PIGEON R 2 674-1556 1970 SMITH M 463-1251 3 651-1375 2615 SOLON F 2 674-2418 PIZARRO PEDRO 4 670-5058 1876 GAGNON M-P 670-0415 670-7241 2616 COUTUR 77-3818 RATHIER R 4 679-3716 ÉROULX L 4 442.2286 THERRIEN J 20074388 2631 ROULE GILLES 44271563 OUCY G 9 677.8449 1977 POIRIER J-C 9 670-1185 2251 CHANTELOIS D 646-1508 2624 AZ 4 646-2874 1030 SAVARIA N C 9 651-8825 SABOURIN HUGUETTE 9 670-1185 DIONNE 5 463-0998 2627 THIBEAULT M 1 928-2524 1036 TRUDEAU G 651-6230 1980>ÂIR MAX INC 3 677-3501 ARIEPY J 2 677-1427 2630 ALBERT C 1 442-1921 1054 TARDIF FRANCOIS 1 463-2522 - LIGNES PROVINCIALES GREGOIRE S 4 442.1512 2635 KINASZCZUK A 670-6243 1060 BOURGIE JEAN PAUL 651-7181 à 677-3501 ÉRONDIN S 3 670-0461 2655 METIVIER M 674-9724 1062 CHENARD GYSLAIN 4 679-9740 LAPIERRE E 3 651-1707 HEBERT CATHERINE 4 674-1412 2665 ALLAIRE D 674-8406 1064 LEBLANC M-P 9 465-9898 1986 ST-GELAIS M 7 651-6559 SÉNATUS L 4 651-1772 2683 BENOIT D 679-1525 SIROIS C 2 651-6924 1988 MENARD J 8 681-8157 2260 CARPENTIER BENOIT 2 670-4943 2690 THOUIN ANDRE 679-5084 1070 LEVESQUE GASTON 677-4216 1990 GUERIN § 3 651-3890 DARAICHE MIREILLE 4 677-5127 657 RES 1080 ROY J 4 670-4164 1991 PAGE C 3 674-8694 FAUCHER A 9 442-8552 |++++++#tuwaunneueawanaae 1082 WILLIAMS D 3 670-8059 3000 BISSONNETTE 3 677-0721 HETU M 4 677-4758 1084 ST-HILAIR 1 674.9280 REGINALD LABONVILLE M 7 679-5012 MARQUETTE 1085 -DEBOUCHAGE & EGOUTS R 2002 PROVOST M 1 442-8533 2261 BARON J à 670-7656 FROM 1010 ST LAURENT W_SOUTH TQ FOURNIER INC 3 442-93 2004 LACHAPELLE DERICK 4 670-5948 CAMPEAU D 9 674-5110 SOUTH OF -MAISONNEUVE-DE 1010 ST FOURNIE 3 442-9305 2005 COTE C 2 879-1358 FORTIN D 874-1248 LAURENT O ALLANT VERS LE SUD AU Sor 6 à 670-6113 DUCHESNE Kk 4 646-2981 4 651-4144 SUD DE MAISONNEUVE 1195 PARADIS PATRICK 9 651-8111 2006 BORDAGE 3 677-9602 SIMARD M 2 928-2116 PAIR 416 Jak 469 1120 ETHIÉ 9 651-4635 200S ÉÉRCERON ANDRE 646-4980 2270 BEAUREGARD B 4 674-5310 600 634 Jak 4H1 1122 BÉSANT 6 ] 646-1628 GAGNE J 3 670-8073 BOILEAU K 4 674-7152 780 902 Jak aH4 1122 LEBEL JÉAN-ROCK | 2 679-6933 LORION E 2 670-6934 CHEVALIER O 1 677-3807 930 1086 Jak 4H6 1128*MARTIN LEON 0 677-4827 MOISAN L 4 674-2353 FERLAND FRANCOIS 4 670-1465 1120 1230 Jak 4H8 1130 COURCHESNE J 651-7121 SENEZ FRANCINE 9 677-8765 FOISY D 3 674-9970 1530 1700 Jak 4J1 1133 DÉVOUGES G 4 651-7993 2074 BOSSE D 4 677-5554 LECLERC SEBASTIEN 4 442-1994 1760 1852 JAK 443 1134 PROVOST ANDRE 674-8860 FORTIN C 9 651-4684 2271 BEAUORY C 1 646-4317 1900 2004 J4K 44a 1142 FUSINATO A 463-3980 \u2018LAVOIE M 1 463-2259 BERTSCH A 163-4163 2070 3162 J4K 4U7 1145 ALTGAUZEN LEONID 2 651-8919 VALLEE TOMMY 2 674-9170 BERGSCHAMPS M-M 9 674-2992 2320 ! J4k 419 1151 ABSALOM KALEBA 4 679.6787 2075 BASSAID D 2 928-3239 DUGAL J 9 674-6591 2354 2454 Jak 4K2 1185 CASTILLOUX M 1 463-2149 BERNARD M 4 670-3568 LÉROUX DANIEL 1 651-9520 2622 2742 Jak àk4 1160 MARON D 4 670-0384 BERUBE S 9 442-1543 MARTEL A 9 677-8886 IMPAIR \u201c409 473 Jak 468 MERCIER G 1 679-6045 FEX G 828-2447 PATHAMMAVONG K 674-1216 601 623 Jak 4H2 1167 CASTONGUAY D 2 442-0644 PÉPIN R 9 646-5605 2280 CORBIN F & I N442-1261 731 1 \"Jak 4H3 1168 GAGNON NORMAND 679-7816 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MASSON, LONGUEUIL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.RIVE SUD/SOUTH SHR 327 1173 SOURIYADETH K 1 928-1092 1954 ST GEORGES YVES 646-3650 2638 CONT'D 3010 GRENIER A 5 468-6320 1174 BERNIER 4 674-8649 1955 DESCHENES JEAN 9 674-4635 GHAFAR A 3 928-1859 3020 MAC_DUFF M 7 468-2009 1176 BERNIER GUY à 677-5562 PIERRE SIBANDA F 4 646-2195 3029 COUTURE Y 448-7462 1178 BLANCHETTE B 4 651-3052 1958 MILOT W 7 679-4359 2641 PETITCLERC J L 651-0692 3030 CORMIER L 2 468-6693 1186 MAROUN 2 648-1064 1959 BEMEUR F 651-8231 2648 FOREST P 4 646-9378 3039 LANDRY C 7 468-1635 1188 MUELLER L 679-3834 1961 QUESNE 2 677-1481 MUNYIKA PRINCIPE 4 674-2588 3049 THEOSMY GERARD 468-5654 1194>MOUVEMENT ACTION CHOMAGE 1971 DOUVILLE S 8 677-2536 SABIT A 3 674-7106 3050 LACHANCE 468-3443 LONGUEUIL 7 670-7615 1973 GIROUX 4 679-7178 TELLIER LOUIS 1 646-2820 3070 BEDARD 468-1589 1195 COUTURE 651-9349 1974 BOURDON R 4 674-5877 2660 MÉLANCON i 463-0889 3080 POIRIER L 9 468-6964 1196 GIGUERE J 3 674-8678 1975 DEVEAULT C 3 870-9848 3805 COUTURE P- 1 679-0996 3090 FORTIN F 647-5611 1200 MERCIER V 4 674-7268 1976 BROWN 4 651-0061 2664 GERMAIN MARCEL 1 874-8948 3100 PAQUETTE J M 468-3450 1201 CYR H 674-7130 1981 FERGUSON WALTER 7 674-8110 2665 TARTAMELLA C 2 674-4312 58 RES 1204 GUILLEMETTE J 4 651-0085 AR 670-7114 2666>ENTREPRISES RIENDEAU.(ES tartare eacan aus uneaunae 1205 BOUCHER RONALD 3 928-1798 PROVENCHER P E 679-7018 2 741 1208 AUCLAIR LOUIS N679-4535 ROY BRUNO 651-6743 RIENDEAU PIERRE 2 674-1215 MARTIN HEBERT 9 442-1237 1986 DESJARDINS R 3 674-9140 2670 FONTANA V 6 651-4782 FROM 2308 MARIE VICTORIN BLVD 1211 Is 928-1252 JOBIN P 679-5644 2672 RONDEAU L 8 651-8014 SOUTH TO CLAUDE-DE 2308 MARIE 121% YACI8A WALID 2 646-9400 LALONDE L 1 646-3847 2675 SANVI KENNETH $ 679-1952 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 1217 TAILLEFE N646-1439 LAURIN J 4 670-4294 2678 CHAGNON P 2 646-4495 A CLAUDE 1220 TREMBLAY KARINE 4 646-2309 1992 LORMESTOIR J K E 9 651-2415 FRADETTE N 1 670-9489 20 220 J4G 1M3 1226 BOUTHOT 4 651-7325 1994 THEODORE M 6 674-8500 2682 AUBE KARINE 3 674-1435 240 300 J4G 1M5 POULETTE 1 679-5358 1996 CHARLOTIN I 5 670-6690 PIERRE KARINE 8 674-5746 IMPAIR \u201819 121 J4G 1M2 1230 oT 4 679-8512 2019 THUOT S 670-0861 2685* MORNEAU 9 677-7554 139 295 J4G 1M4 1231 DORE SYLVAIN 679-2675 2021 LAROCHE HENRI 9 651-9434 2686 PROULX FRANCOIS 870-3833 19 VALIQUETTE'S 3 670-1859 1525 BENAVIDES 9 670-7681 2025 TREMBLAY C 4 442-2393 2694 LEFAIVR 9 679-2545 20* JODO 7 677-1963 1527 LECLERC FLORIAN 679-9123 2029 PARADIS R 4 674-6695 2695 NANDA GURPREET 87978358 29 JEANS 6 670-4333 1529 SITH SARAK 670-9165 2051 LEVEILLEE 9 679-8266 SINGH 20 HENSHAW A 1 463-4764 1530 LY PHUC HAI 7 674-2067 2061 CASES CELESTE M 270-9721 2696 LACHAPELLE M 4 442-4542 41 LETOURNEAU S 8 646-6239 1531 MICHAUD 3 677-0610 2067 LAMOTHE RK 1 928-5207 2698 LWAMBA GEORGE 4 651-9913 42 HURTUBISE R 1 646-1712 1535 SOUCY GAETAN 3 87079950 2080 LANGCQUE L 9 651-0745.2702 RICARD ROGER 463-3810 43 LETOURNEAU N 670-2584 1536 POTHIER 679-3254 2070 MOREAU $ 673-0206 2710 HUARD J Y 4 463-1446 50 DE COURVAL GILLES 677-1216 1539 THAVONEKHAM B 651-9760 20708 ST-LAURENT CLAUDE4 670-2865 2718 LAROCQUE G 9 677-7965 51 MENARD M 674-4367 1540 TOURIGNY Y 4 879-4675 2070C DAQUST 8 4 651-7330 2726 VACHON A 679-3922 60 LETOURNEAU ANDRE 6 646-4435 1542 TOURIGNY GUY 1 463-4828 2070D DESCHENES R 4 651-6643 2734 MARTIN H 463-5149 63 BOLD 9 674-8350 1550\" BOULAY EMILIO 0 697-4688 2072 DARAICHE DOIRON C 4 4423-0698 2722 DROUIN ALAIN 95-3511 51 GROLEAU L 2 463-06 1560 BENJAMI 87718703 307% PRECHETTE REACT à 642-3933 332 DERN 679-4411 80 GOSSELIN S 3 679-8053 1864 CROTEAU RY 651-6067 2076 HUOT J 3 679-2171 2785 DE BLOIS R 651-3956 81 COURNOYER GATIEN 670-1013 1566 LAPOINTE 651-0671 2081 DUBE_CLAUDI 4 679-3988 430 RES 100 BIBEAU P 5 928-3848 1568 CARRIERE LAURETTE 3 928-9953 2082 RAJOTTE DANI 9 651-7587 ++#+#++++s#x#x#=#e.ss+wes 101 LARAMÉE BERNARD 677-8404 1569 DALLAIRE Ne74-6525 2087 QUENNEVILLE J-P 679-0239 103 RAYNOR K 4 677-6268 1574 JOS K 674-2529 2088 BILODEA 4 442-2298 MARTEL 110 ST PIERRE Y 3 679-7914 RATTHE CHRISTIAN \u201cne46-6266 2009 GRADETTE NOEL 8 677-6883 FROM 954 NOTRE DAME DE GRACE AV 122 ROULEAU RAYMOND 2 679-2534 1576 CODERRE M 4 651-5659 2096 OUELLET 3 670-8282 WEST TO 1015 EMMA AV-DE 954 NOTRE @ FAUCHER COMMENCE 1577 DUMAY GASTON 4 442-2502 2098 GAMACHE M 3 679-2519 DAME DÉ GRÂCE AV ALLANT VERS L 139 PARADIS 5 670-6961 1579 DUMAY MAI 646-0949 2099 MARTEL JACQUES 1 674-2400 OUEST À 1015 EMMA AV 140 COURNOYER LE 0 677-9020 1582 LOISEL 463-0402 2100 PARENT \u20ac 4 646-1347 >> 50 SENECAL XAVIER 677-6588 1584 OURADOU D 651-8835 2101 TURNBULL Y 4 646-6119 PAIR 600 624 J4J 1C5 160 CLOUTIER 670-2853 1592 CHOUINARD JEAN 7 463-4627 2103 ROUX REAL 2 674-3477 .650 678 Jad 1C7 161 RACETT 5 651-2148 1593 LEFRANCO 9 677-1234 2107 MESSIER J P 674-4095 710 720 JaJ 1C9 170 RIVARD REJEAN 5 674-0449 1603 VEILLEUX 3 677-8435 2110 PAQUETTE JACQUES 651-6404 IMPAIR 601 623 J43 1C6 171 SAVARD 4 670-0496 1604 HOULE ALAIN 6 651-6298 2116 LAMOTHE J 1 670-0816 653 671 Ja) ics FR 1611 BELANGER D 3 670-2777 2120 FRASER G 8 651-3070 711 Iya) 1 180 MASSON 1 677-0226 1613 LEFEBVRE G 3 677-0305 2124 LEGAULT M 2 670-5998 600 JANELLE G 9 677-8276 CAUX G 677-9698 1617 VALLEE S 8 670-0142 2130 AUBUT N 3 651-4983 603 FOURNIER N 928-3207 190 LEVERT ROBERT 4 651-6054 1618 GADBOIS R 463-3641 2133 FAFARD SERGE 679-4284 602 FAGOT-BARRALY E N677-8061 LEVERT ROBERT 4 651-6192 1619 LAFLAMME P 6 651-5128 2134 DUCHAINE MARTIN 1 651-7710 603 MARTIN E 1859 191 CARTIER § 7 679-1339 1630 LABARRE I 2 674-2428 2135 ROUX CLAUDE N442-4134 604 BERTHELETTE M 679-9878 200 MARTEL LUCIEN 679.9772 LEVEILLE DANIEL 9 677-4101 TRUDEAU \u20ac 674-2330 605 BLANCHARD LUC N651-0131 212 GEMME 4 674-4861 PAGE D 3 670-7045 2142 ARSÉNAULT G 4 677-2301 611 LABELLE M 4 677-841 214 PELLETIER JEAN 677-9972 1631 VILLENEUVE DONAT 7 879-2078 POIRIER M 4 677-9781 812 TREMBLAY S 3 670-8623 220 BROWN LUC 4 677-8308 1636 BASTIEN CHARLES 4 679-9903 2147 POULIOT M N651-9195 613 BLAIS J 8 463-0645 221 LABERGE M 670-7563 1638 ALLARD MARTE 4 442-0831 | = QUESNEL C 4 674-5490 614 PAUL 4 4 651-7044 ® LIMOGES FINIS 1867 618 4 646- - 1640 MAISONNEUVE R 1 679-6768 2152 VILLIARD REJEAN 3 670-5464 620 ANGLAIS LINDA à 879-2684 281 JODOIN WC AUDE 9 679_0464 1645 ZOEMA M 442-0403 2153>DEPANNEUR MARQUETTE @ (A) 622 LANGLA 4 674-5033 260 GIRARD GERARD 677-3767 1680 LEDOUX © 2 679-9765 674-9637 623 SAL N679-3375 263 DENONCOURT L N651-0026 1651 BOUDREAU 4 674-1820 2155 LAUZON D 2 670-6742 624 DELAGE R 1 679-0202 GAUTHIER C 6 463-1963 1857 BOUCHER MICHEL 679-8441 2162 BOURDON R 928-0185 650 GINGRAS S 2 670-2952 270 BERGERON R 646-9402 1654 WANG X 4 670-6422 MARCOUX MME DAVID 1 677-4545 ® VICTORIA AVE CROISE 272 BERGERO 651-8590 1655 CATELLIER BENOIT 4 651-7834 RCOUX J 1 651-0966 653 MARQUES CELIA 1 646-1042 273 COURTEMANCHE L 677-3466 1656 GIGUERE MARC ANDRE4 651-6316 2351 VILLENEUVE L 670-7259 655 LEDUC LUCIEN 2 442-8507 280 PARENT 679-1439 1657 XIA LI 646-2050 2353 BELLEY N674-4401 660 CUSSON 4 670-3169 283 FRAÎNETTI G 4 646-5424 1658 SYLVAIN M-L N679-0376 2354 YUNG KA 646-1841 OUELLET PAUL 679-0351 285 RIVARD D 1 928-3503 1661 GOSSELI 674-7422 2355 BILODEAU ANDRE 8 463-2333 THIBAULT NE79-6033 287 VERONNEAU ADRIEN 7 651-4512 1662 LAVERDIERE E 9 674-9177 2357 NHON VO 4 442-4453 663 LEWIS MARIO 4 677-3867 289 FORTIN N646-0150 1670 ENAY 3 670-1140 2361 SAADAL 1 442-2466 665 GAGNON G 3 674-7885 250 OUBLLET L 646-9751 1677 LAURION ISIDORE O 674-6006 2375*DENAULT RENE D 674-0021 667 FORCIER G 4 651-5804 291 DÉSROCHERS MARC N651-9412 fo Cm CT dpe ue AE 10 2 ae cris RE DCR 1692>RENOVATIONS M D R 2 448-6854 2385 VALLÉE O 9 646-7392 671 STIMPHIL JEAN © 67523387 2007 LAMOIHREEAUL EMILE © 674-4820 LAPIERRE N 2 677-1027 2388 BEAUDRY M 1 442-3486 ISODORE LAE EEE REE ERIE EE ER ER EEE EY \u20181694 PARADIS C 2 651-3266 2390 RACICOT A ë 679-8545 WELCH A 3 646-8969 1698 LELIEVRE M 2 928-0296 RACICOT C 3 679-8545 678 PFLIEGER J-L 646-3597 MASSON 1700>DÉPANNEUR GX N463-2828 2392 CAMPBELL F 7 651-7818 ® GARDENVILLE AVE CROISE 1969 FROM MATHIEU SOUTH-DE 1760 GAGNON G 5 674-8692 2394 COULET M 4 651-7150 710 ÉRAVEL S 37651-5958 MATHIEU ALLANT VERS LE SUD 17681 LEFRANCOTS S 4 670-2353 2398 JOLICOEUR RENAUD 5 670-3202 711 LACROIX YVON 8 651-3989 >> 1766 CHAMBERLAND S 8 674-2965 2402 GRAVEL B 1 679-5206 31 RES PAIR 3040 3230 \u2014J4L 4C7 1775 CARVAJAL G 4 679-2396 LECOURS CLEMENT 4 679-6881 tes sss saat snssnssnsssnns IMPAIR 3043 3199 \u2014Jal 179 1777 CHAPDELAINE 6 4 442-9697 2410 BOUCHARD YVAN 3 674-0491 3247 3287 Jal 3za 1778 ROUX BERTRAND 677-2944 DAOUST K 3 679-8386 MARTIGNY 3040 MANYARI M 3 674-1457 1791 NICOLAS A 4 442-3503 PASKARYK KATY 4 442-1887 FROM MONTPETIT NORTH FORMING A MESSAR YOUCEF 4 679-2603 1792 DUFRESNE C 9 677-5346 PETIT DANIEL 9 670-5925 CIRCLE-DE MONTPETIT ALLANT VERS PROVENCHER D 4 677-8505 1793 OUIMET M 4 679-1792 PÉTIT L | M 828-0121 LE NORD FORMANT UN CERCLE PROVOST ALEXANDRE 4 670-3803 - - >> 1802 MARTIN PAUL 7 877-8385 2423 QUELLETTE CLAUDE 651-9777 PAIR 2760 2790 sal 1V5 3043 PLANTE 9 14 2 esi-2973 1805 BERUBE RENE 8 677-1941 2426 BEAUNEGRE J 4 651-6732 2800 3030 J4L 16 3047 GAUVREAU M 4 442-1059 1806 CHATELLE A 9 674-9395 BOILY C 4 674-4655 3050 3100 Jal 1V7 3049 ROY LISE 4 463-9732 1807 BERUBE G 7 651-7670 PERRI A 9 651-5351 IMPAIR 2773 2875 Jal 462 3050 DEGARIE J 1 674-8280 1814 PETRIN $ 2 674-5695 STE CROIX GILLES 646-3688 2949 3048 JL 3Y3 MBEAU S 4 442-4192 1816 LAMBERT Y 4 651-3692 TREMBLAY P 3 670-3133 2760 ROUSSEAU G 8 647-1243 PILOTE JEAN- 4 670-0570 1817 CHARTIER J 3 670-5195 2431 PIERRE B 9 646-2825 2770 ROY VALERE 68-1045 FRANCOIS 7 1821 MARCHAND SUZY 2 928-8700 3434>CONSTRUCTION EDGAR METHOT 2773 THONGSAVATH POUKEO 448-6962 ROY J P 4 442-3989 1822>AIRÉEG CHAUFFAGE LTEË 2792 INC (ENTREPRNR GEN) @ (A), 2779 GAUTHIER ANDRE 3 448-7981 3051 DELORME MARIO 4 651-4824 - - R 4487 * FAUCHER 9 674-7087 METHOT E 670-2326 3785 PAIEMENT MICHEL 7 448-3680 2008 Matias à 877-9687 1822A CHAPDELAINE N651-9909 2435 BEAUDET L 9 679-1389 2790 PAGEAU A 468-2148 3057 L'ESPÉRANCE LEO 9 674-5947 MOI 2436 METHOT J 2 670-6404 2791 THIVIERGE J-F 9 468-9224 3083 BENZAIR 1 677-0391 1823 DESJARDINS C 4 646-3873 2439 BOULET M 646-0317 2797 BOUCHARD B N448-9557 OUR 1 677-039 1825 PEPIN 4 670-7641 2444 MANNING C C 4 670-6339 2800 GAUTHIER G 7\u2018a48-8688 3060 GAGNON GABRIEL 1 83020381 1826 LEFEBVRE N 2 674-6412 2445 FORTIN LUC 9228-4802 2805 NORMANDEAU P 468-5834 GAGNON SEBASTIEN 4 670-9514 1839 VILLENEUVE L 4 646-7722 2454 R à G4s- 8102 809 MORISSETTE D ê 448-3527 ee ER-ChARTRANDS 646-0586 1841 MORIN GASTO 6 677-1510 2455 VEILLEUX C 9 463-2052 2810 CZAHARYN F 9 448-0992 QULET J-PHILIPPE 4 674-2 1843 MARIN F 4 677-0826 505 PELLETIER DIANE 670-8969 2813 LAFORCE K à 647-3174 2063 LÉGER ROBERT 874-6080 1844 BROUILLETTE Lapsr & 870-6030 2509 BROUSSEAU C 2 870-2675 2815 HUBERT 2 468-4087 3067 BEAULIEU JG 2 841-1189 z logss 2820 LAVALLEE JACQUES 7 468-1448 3070 BOULAY J I ÉAUTHIER R 4 463-9716 2517 DUARTE Ë 679-1804 821 DUHAIME ROGE 647-5359 à 827-8153 L'AMARCHE D 674-8041 2521 PAUL 1 677-5927 2850 CARON PIERRE 468-97 corr 4 321-9992 LESSARD H 4 87721336 2825 LANKWOKFAT M 670-8938 2833 ALAIN 73521 IE 3 651-2777 MICHEL M-A 2 463-5104 2529 LANQUREUX YVON 8 670-5466 2840 C'ITALIEN P 3 448-1278 MAL ANA SDILLERNO *Na42 0886 PELLETIER F 4 670-0930 2541 SIGOUIN M 463-0743 2845 BOUTIN 9 468-5177 MICHAE -0886 PELLETIER L 3 677-0020 2545 DAUNAIS REAL 3 679-3270 2850 LU 448.2520 TALBOT Li 4 463 1851 MOREAU $ 4 651-5263 2549 BOILEAU 3 651-1107 2851 CURIEL OMAR 4 448-4814 THEORE à 463-2122 1852 BÉAUBOIN M 3 463-4591 2555 BÉLANGER S SSYLVAIN $ 670-0880 2857 SIMARD GILLES 448-4365 : VAT LANCOURT R 4 651 Bass 2 74-6816 2860 GOSSELIN NORMAND 7 448-0855 3071 BOUCHAR Z LONGPRE J C 1 670-9871 2565 CUSSON J 2 442-1748 2863 GAUDREAU J- â 579-9182 ROY C 7 679-4264 2569 PELLETIER M 679-4366 2869 DAGENATS D 2 168-3530 3073 LÉVESQUE \u20ac à 328-4808 SAMSON RENE a 274-2992 2573 SOLDEVILLA'Y M6 651-0083 2870 BROUILLETTE ROGER 9 647-7844 3077 CHARBONNEAU À 3 874-1088 1 7 UG 448-3088 3080 CAYER R° 1863 GINGRAS R 670-9073 2581 FAUCHER R 9 928-2646 2880 MAHER LÉO : 3222-2101 1900 GOUDREAULT G 4 670-4853 2585 AUSTIN C N 646-3641 2890 GUILLAUME 455-8881 PÉCUOLE N670-4493 1915 DERY Ÿ 674-9078 2589 CHAM 4 442-9788 2800 CLOUTIER RYcHarp à 442-2008 LAGERTE \u201ccHerstran 2 874-1250 1916 MYLES S 1 674-1802 2597 JOSEPH Y 646-5020 2510 AUGER ses.oses LAVERDURE S 4 679-6807 1920 D' AMOUR M 3 679-6437 2601 NANTEL 1 679-5701 2920 BORCIN- JOSEPH das-33e4 3081 EL à 874-3278 1822, FRECHETTE C 9 851-2992 2605 GUENETTE LUC 8 677-2696 2950 IRÈNE 647-1044 3083 FYFE M 0 © eé1-a650 2 74-5727 2940 MULD - - 1831 BEAUREGARD 2 646-1705 2621 PHAN K 1 1 674-5862 2949 HOLGOON Lem MARTIN 2 6a7-8293 3088 PAQUETTE CHRISTIANS Sao 333% 1941 ANGERS EURE 2 874-7157 2625 ROBERT P 4 928-3802 2980 DEL BURGO D 448-1148 20% SARRETIE Bam 4 à 657-8018 I 646-8520 2969 ROY GHISLAIN 1 448-9351 - 1942 ROY 7 928-2781 2628 BEAULIEU M 9 646-3592 2970 MATHURA T PINSONNEAULT M 2 442-2340 1943 CHAMPAGNE GIL-ALIX4 825° I 7 448-7742 RIENDEAU ANDRE 2 677-1667 1944 SYLVAIN $ Carr nues 877-8380 2633 LANDRY F 8 870-4988 3980 CHARTRAND REAL 3 445-9388 5097 LEQAULT ERANCINE à 670-4487 > $ 442-2302 2637 LACERTE PAUL 0 677- I - El ar ced BEBE Bi cen BOER BE AP Eh | Bustle 308 7978 GAUTHIER D 3 678-8631 3000 VICLENEUVE JEAN 2 49-2489 FORTIN PATRICE 2 681-3090 MASSON, LONGUEUIL LOVELL - 328 RIVE SUD/SOUTH SHR 3100 CONT'D FOUCAULT J-C 4 646-9023 ASSE M 3 674-3035 GOUDREAY A 674-9362 3101 LEFE K 4 677-6162 3105 BOGÈR STEPHANE 4 677-0517 TAILLEFER 8 646-1336 3107 BOUCHER R 4 677-1290 3109 DUPUIS C 2 442-0041 3110 CADIEUX JOSEE 4 670-3038 CARON M 4 679-4084 LABELLE M 3 674-2172 MCGRATH ISABELLE 4 651-6429 MONDRAGON JORGE 2 670-2695 PARADIS J 4 679-5465 3111 JEAN YVES 4 442-4537 3113 CHAPUSETTE J 4 646-1861 3115 QUINTIN L 3 651-1787 3119 CARRIER S 9 674-6589 3120 BAH 4 442-3194 CABRERA M 4 674-0980 LAROCHE RENE 4 670-8937 PINET R 4 674-6528 RICHER MARYSE 2 677-7916 ROBICHAUD C 4 651-3102 3121 SYLVAIN A 4 670-8504 3123 JEAN-NOEL R 4 674-0561 3125 BELANGER S 442-7082 COLLIN C 1 651-3200 3130 BUKASA S 4 651-0341 LANGLOIS STEPHANE 4 651-2487 LUSSI G 4 646-1226 NAJAF RRHEREH N442-2868 PELLETIER C 2 463-4217 PILON M 4 670-7057 3139 LEMIEUX JOCELYN 651-9583 3140 BRISEBOIS J 4 651-4757 COURVILLE YVON 9 463-4803 HAGGERTY P 4 442-3495 LUSSIER I 4 651-5912 SALAZAR TERESA 4 677-4324 WA 2 928-3491 ZAHORAK NICK 5 442-3015 314 AHE G 4 670-2498 3143 MORA LE 4 670-5508 3149 MARTEL RO 4 679-8369 3150 BLACKBURN CLAUDIA 4 670-2004 JAVID A H 4 651-6954 LOPEZ A 1 651-8464 SARAZIN J-J 2 928-3171 SARRASIN S 4 928-7156 3151 CHENEVERT PASCAL 4 646-6249 3155 SYLVESTRE 4 677-1439 3157 FILLIO 4 670-1882 3159 BOUILLON R 4 677-6496 3160 COUTURE A 4 321-9989 FRANCOEUR D 9 651-2603 ERT 4 646-6523 POIRIER A 4 677-4438 3163 GARIEPY 9 674-7961 3165 FOURNIER J F 2 679-1329 3167 TETREAULT J 442-0653 3170 BOYER J- 2 679-1833 BRIN MAURICE 651-7744 E_YANNICK 3 679-9853 OUELLET R 4 670-5733 PAINCHAUD DANIEL 4 646-5358 3171 CARRIER ROBERT 3 679-1279 3173 BILODEAU SYLVIE 9 928-1818 3175 ROUX 4 670-6493 3180 BRUNELLE C 1 670-6533 NUEL 2 442-8536 UBOIS ROBERT 8 463-0413 3181>ADT SECURIT N670-0999 3187 GRONDIN DANIEL 4 646-6046 3189 FRANCOEUR MAURICE 3 651-3871 3190 BOUDREA! 4 646-4205 CASTANEDA C 4 679-8691 CONDRAIN-MOREL A 2 670-2391 LACASSE H 4 674-8152 3191 GALLANT NADINE 4 679-2926 CYNTHIA 3197 CORBEIL SOPHIE 4 442-3744 3200 BENOIT JEAN- 4 674-3362 PHILIPPE BERTRAND J 4 674-0678 CHARETTE YVES- 3 674-6460 RICARD SYLVAIN 4 674-4106 SAINT-HILAIRE H N928-4637 TREMBLAY LIE 2 651-5057 VAILLANCOURT N 3 651-5395 3210 ALMASEANU LIN 651-4989 BLANCHARD MARCEL N442-0390 APERLE FRANCI 4 677-2072 LEMAIRE S N677-3274 ODESSE M 4 674-1182 PIN G 2 670-9062 RONDEAU p CONRAD 4 570-1302 3220 ALBERT 4 651-3572 BORSUK L M 7 651-1799 CHEVRIER M 4 679-8913 DESLANDES N 4 651-5607 MACKAY JOHN 4 651-8003 SAUVE MARTIN 4 651-3111 3230 ANDRIES M L 7 651-9279 COLLARD P N679-0750 GIROUX M 9 646-7041 LEPAGE G 4 670-7420 PICARD YVES N674-6223 REGNIER M 2 670-6598 ST-JEAN M 677-2482 ZAZA MOHAMED meHo12 670- 2782 3247 MORIN RAYMOND 670-031 3267 TANGUAY RENALD 674-7598 165 RES AE EEE EEE RAE AR AER HAAR EE Eh MATHIEU 1969 FROM DES ORMEAUX BLVD SOUTH THEN EAST TO MOREAU-D Ss ORMEAUX_BLVD ALLANT VERS LE sup ET L EST A MOR EAU 303 J4L 1J9 3054 JaL 4B5 3058 3070 JaL 4C1 IMPAIR 2965 2989 JaL 1J8 3065 J&L 1K1 2965 CHAKOUR I 5 679-7952 2966 BELHUMEUR JACQUES 651-2679 PROULX R N651-2245 2977 LAGUE JULES 6 670-6453 2978 HUANG TONY S H 4 677-5199 LIN C K 674-2259 2989 JOSEPH JONATHAN 1 651-5767 2990 CHAMPAGNE JEAN 9 651-7394 3002 RAYMOND J 4 677-7791 3004 BERGERON L 2 928-9005 3009 NICOLAS M 651-4234 3012 Duc 9 674-5734 3016 BEAUDET C 7 651-3833 3017 CARON 2 651-0244 3020 VINCENT U 670-0653 3024 CAUVIN À 679-6432 3025 ST AMAND J 5 651-3166 3028 LAPOINTE RICHARD 1 670-9680 3029* LAMOTHE JACQUES 9 674-7500 3033 ABDELLAOUL 463-0855 3036 LAGASSE D 8 679-0686 3041 CONTANT L 6 677-2642 3045 BERESFORD B H N442-4140 BERESFORD D N442-4348 3046 MARTIN F 674-9587 3049 SUVMERSIDE NORMAND 646-5044 3050 AIN 6 679-1096 3053 GAGNÉ 4 670-6192 3054 PROTEAU ANDI 646-6031 3057 LECOMPTE NORMAND 679-2527 3058 PELLETIER J 9 646-7214 3061 NOGUEIRA INACIO 7 463-0068 OLIVEIRA FRANCISCO 442-2503 3062 KIROUAC M 674-9649 3065 670-1216 JACQUES GERVAIS 8 35 RES ATEN MATTE De | ave Montpetit sur 1 rue a Mondor >> PAIR 3110 3112 JaL 4P8 3114 3130 Jal 4P7 3140 3204 JaL avi 3224 3288 J4L 4T9 296 3364 Jal 478 IMPAIR 3105 3111 JaL aP6 3235 3251 Jal avi 3259 3311 Jab 479 331 3363 JaL 478 3105 GADBOIS J G 4 647-4598 3107 LAUZOI 448-3254 3109 CA 9 448-3335 3110 CHENAIL FRANCOIS 9 647-4278 3111*CIERI TONI 468-4625 3112 BARRY 2 468-5014 3114 DUMAIS JEAN 4 448-2435 3118 SEGUIN 9 647-6706 3120 DELUDE 2 468-9590 POUDRIER J-P 2 468-9590 3122 UIN 1 468-4478 3128 TREMBLAY ALAIN 3 647-4599 VINCENT J 9 647-0733 3130 BOUCHER J 9 647-0720 314 BRY BENOIT 1 468-4573 3142 LEVEILLE D 448-7948 3146 BLANCHET P 8 468-7352 3148 GIARD C 647-6658 3164 XEELLEUX DENIS 468-6466 3166 ANGERS 4 448-3213 3168 RUBY A 4 448-5091 3176 COULOMBE C 448-6498 3180 LACROIX B 9 448-3336 3188 POIRIER F 647-6477 3190 COLLIN § 2 468-6911 3192 MESSIER S 647-6128 3200 BEAUDOIN D 4 448-0085 3202 PLANTE L 448-7385 3204 LAVALLEE L 448-7365 3224 PARE R 468-1644 3226 LAMBERT D 4 647-6186 3235 BOUCHER H 7 448-6287 3236 BUJOLD L 468-1369 3237 GIGUERE D 4 647-6421 3238 POIRIER F 2 448-1937 3239 MITCHELL JEAN 7 468-0376 3240 CHAGNON LOUISE 4 448-4237 3247 RANCOURT DENIS 468-1862 3248 THERIEN C 5 647-4782 3249 BRISSETTE M 9 468-0843 3250 BOISSONNEAULT M 468-5645 3251 DUBE J 4 647-3249 3252 DUPUIS F 4 448-0226 3259 LEBLANC MARC 1 448-9145 3260 4 448-5100 3262 MARÇOTTE VERONICK 3 448-5706 3263 GRENIER J 4 448-7145 3264 CRM EG, Cc 1 448-4296 326 ON 4 448-8348 3271 DESROSIERS G 647-6251 3272 TIN 4 448-8983 3273 MILETTE A 9 448-5961 3274 PAQUET D 4 448-9680 3275 CHUNG RAK HYUNG 4 448-2294 3276 LAVIOLETTE M-J 9 468-4125 NORMAND M 9 468-6615 3284 PORTAS A 468-6949 3285 HUPE F 4 448-5481 3286 SAUCIER L 2 468-9807 3287 TREMBLAY R 448-7332 3288 GILL 4 647-3475 3295 CONELL L 3 468-3813 3296 COLLIN G 7 448-3645 PLOUFFE M 7 448-3645 3299 MASSE M 647-5935 3307 GIGUERE J 647-2093 3308 BOULET DENIS 8 468-6554 3310 PAGEAU DIANE 4 448-1987 3311 EK N647-2469 3312 GUILLEMETTE J 9 468-6939 3319 SAVOIE J J 647-6671 3320 RICHER N 8 448-9782 3321 BISSONNETTE C 9 448-7248 3322 DOLAN G 468-6352 3323 DUBE M 1 448-3915 3324 DUBREUIL L 1 448-7873 3326 ST-PIERRE D 7 448-189 3331 sFLEURENT LYNE N647-4561 3332 DU SAULT L 47-425 3333 LAROCHE C 4 448-4782 3334 BEAUCHESNE G 5 448-8098 BESNER M 3 448-2280 3335 OSTIGUY REMI 9 468-5095 3336 MORISSETTE G 468-9719 3344 SINGH 4 448-8768 3345 GODIN 4 647-1189 3346 MANTESA KIMEUEMA 4 448-4416 3347 LALANCETTE 7 448-9581 AUL 3348 TÉHOUMTCHQUA JACOB N448- 4093 3355 BLAI -5910 3356 TRUDEAU D 9 468-9962 3357 LACAILLE N 7 448-2355 3358 MARQUIS R 1 647-6284 3359 BECHARD M 8 448-0787 3360 LEBLANC C 9 468-5179 3361 GAUTHIER J P 2 647-0867 3362 LAFORGE L 448-2565 3363 ROMANO S 9 468-00Q7 3 647-5284 3364 PELLERIN S 100 RES EE EER ERE EEE EEE EERE EEE EN MAZENOD PAIL 2870 2990 J4L 4C8 2870 Beaupre 2 647-5946 BOURASSA F 448-5132 BRAZEAU P 647-4233 CAYA 1 2 448-0225 CHARTIER J 2 448-1825 DAIGNEAULT N 3 448-8209 2870 CONT'D SASNON D 448-9896 GUITARD M 8-5361 FACIES MONIQUE 6 448-2262 HAMIDI RAHMATUL LAH4 448-5670 NADEAU 448-4045 PICARD D 9 448-4190 YER P 4 647-3410 RIA 8 448-7455 TOUSIGNANT D 2 647-6344 VERONNEAU R 4 468-3249 2878 GOSSELIN A 4 647-4938 2890 AUBOUR: 9 448-2464 BEAUCHAMP A 2 647-0215 BELANGER S 2 468-5226 CHARETTE M 3 448-0802 DESFOSSES ALAIN 7 448-2534 JEAN-MARIE IPEPSIE 448-5441 KAHIMBIRI G 9 468-6921 LEVESQUE S 4 647-6728 LOPEZ M 4 647-0883 MCMAHON B 4 647-0257 PIERRE-LOUIS N 3 468-5982 SCOTT _A 4 448-0914 2900 CHRISTIE s 1 448-7644 COTE 4 647-1135 ÉLLIONT 4 647-6086 GENDREAU F GEORGES 468-2403 MORENCY C 3 448-9535 2906 CARRIER R 468-0973 CLOUTIER JULIE 4 448-3157 EVRY M 4 647-3038 GIGUERE C 2 448-6178 HADE RENE 4 647-3090 HEBERT J À 7 448-2100 MELLLEUR M 3 448-2708 PARADIS M 2 647-0132 2920 BEAUPRE MELANIE 3 448-6755 CHARR ON 4 448-4806 COTE A 4 647-0321 DES JARDINS FS 4 448-3668 LAVALLEE N 3 448-2196 LINDSAY K 4 647-0493 MARINES! VIVIANO 4 647-6098 MICHEL BETTY 4 647-6270 OUDRHIRI A 3 448-4625 OUELLETTE A 2 448-6138 OUELLETTE FRANCOIS4 647-5491 PARENT L 1 647-5045 PELLETIER S 9 647-6350 VONESCA MEDINA 4 448-4192 HUGO 2930 ARMSTRONG ANNIE 4 468-5431 BRILLON SYLVAIN 468-6809 COALLIER S 7 448-2405 DUMONT M 7 448-8578 EMOND H N448-3542 ESQUILAT V 8 448-0201 FORTIER N 4 448-6103 LAPLANTE H 6 448-4014 PINEAULT L 3 468-0154 SAVARIA 7 448-9050 SAVARIA J 4 448-5054 RDIF C 4 647-1376 VALLEE A 9 647-0891 2940 BILODEAU C 3 468-9080 BOUTIN S 4 647-2053 CARRIER C 4 448-1835 COULOMBE Y 2 448-0241 ONT N 1 468-6963 OND P 3 448-3718 LAVIGNE J 4 647-0602 LEBEAU J 4 448-7752 LEFEBVRE E 448-8254 LTASSE 3 448-5545 PHARAND R 9 468-4920 PIETTE A 9 448-6048 POIRIER A 7 448-0292 RONDEAU J 4 647-5032 VALOTAIRE J 2 647-2494 WILKINSON M 4 468-6969 2950 ALL M-J 3 448-7978 BERGERON REAL 4 647-1838 DAUPHINAIS 3 448-5662 GUAY F 3 448-7384 JACQUES MARC 2 448-6467 LANDRY L 4 448-1793 MASSIA P 4 647-3488 MICHEL DONAT 8 448-6044 RENE À 4 647-6030 SOREL M 7 448-8131 2960 AIT MAR R N647-5472 BAUMGARTNER C 3 448-3676 BRISSON Y 4 448-0345 CAMARA S 4 448-8940 CHARBONNEAU D 9 468-5747 DAOUST J- 4 647-2141 DE QUOY DANNY 4 448-6220 DE QUOY 4 448-8273 LAJOIE s 4 647-2455 LEBOEUF JOSEE 4 647-5666 OULLIE OLIVIER 2 488-7335 SABO 3 468-0066 AVA 4 647-5440 TANGUAY M A 4 647-1439 2970 BOUCHER RAYMOND 448-6056 ERICAULT, JEAN-MARC N448-1588 CAYER 4 448-4415 CRAURE TTÉ 4 448-5371 ALEXANDRE DENIS I 1 448-8210 HAMMOND DANIELE 4 647-5378 KANON Z 7 647-1304 PARADA S 4 647-0151 SALHI N N647-6687 SEGUIN M 3 647-5878 SIROIS C 1 647-0679 2980 BEAUDRY GRAND 4 647-4348 GUILLO CYNTHIA BOUCHARD L 4 448-9694 BOUDQUKHA MOHAMED 4 647-4480 BOUDREAULT J 8 448-8798 BOURQUE 448-2773 FONTAIN 4 448-1683 GOULET MARTIN 4 647-3221 LACROIX JAMES L 4 647-1498 LAMARCHE Cc 1 468-9553 LEVERT T 4 448-0523 RABEAU FRANCOIS 3 448-0286 2990 AH MEW S 2 647-1844 ARCHAMBAULT X 4 647-5365 BLOUIN S 4 448-7176 COUILLARD CHARLES-2 448-2271 DU PLESSIS J-Y 3 448-6150 DUPLESSIS S 4 647-1124 FLEURANT 4 647-1869 FORTIER DANIEL 4 647-3074 FORTIN Y 4 647-1465 LAFLEUR JEAN 4 647-1499 ASTIEN LALIBERTE C 3 448-2588 LAROSE D 4 448-0197 LAROSE PHILIPPE N647-2605 145 RES EEE EE EEE EE EE EE EEE EEE] MCGILL FROM NORTH OF 379 LEBLANC W SOUTH TO MARECHAL -DU NORD DE 379 LEBLANC 'O ALLANT VERS LE SUD A MARECH, >> PAIR 1150 1174 J4J 3L1 1200 1350 J4J 3L4 1510 1610 J4J 3L6 1630 1746 Jad 3L7 1924 2026 J4J 3M1 2034 2170 Ja) 3M2 2196 2322 JaJ 3M4 2346 2370 J4L 267 2420 2520 J4L 2H 2550 2654 J4L 2H2 IMPAIR 1159 1181 J4J 3L2 1197 1347 JaJ 3L3 1501 1625 J4J 3L5 1645 1753 J4J 3L8 1911 2009 JaJ 3L9 2211 2319 J4J 3M3 2365 2385 J4L 2G8 2405 2535 JaL 2G9 2551 2661 JaL 2H 1150 ROY M P 3 463-0644 1152 LÉVESQUE H 9 870-3528 1154 LEVANTIS D 646-18 1158 BOISCLAIR K N670-6492 1159 BIRON G 1 928-3665 1161 BELAND R 677-3349 1167 GODBOUT S 3 679-2627 1169 D' AMOUR G 646-6840 1174 LAVIGNE G 9 679-3794 LAVIGNE L 4 651-7093 1181 MOISAN L 1 463-42 1197 BOUCHER ROCH 677-9071 1200 GAGNON A 646-9664 ST-YVES M-T 928-7182 1203 MORRISSETTE YVES 9 463-0342 1209 GAUTHIER F 4 928-3453 1210 HERMOGENE M J 8 646-5113 1216*BERARD LOUIS 8 674-7676 1223 MASSE J 9 679-9128 1225 LEBESSIS 2 2 646-7918 1227 TREMBLA 4 674-6002 1232 CHARBONNEAU CLAUDE 651-5341 1233 DUCHARME MARIE 4, 674-6631 CLAUDE 1234 GRONDIN M 670-0492 1239 ROUILLIER M 4 674-2058 1241>8S0S SECURI-T N651-4321 1244 LAPLANTE E£ 5 442-1151 1249 BERROUARD M 2 670-1008 1381 BERROUARD R 677-8683 12 #éco>MIODLE, EAST AIRLINES RLIBAN S L (AIRLINE COMPANY) CUR MTL) (A 4-1464 BERROUARD B NS 910643 1254 BLUTEAU C 4 646-6655 LARIVIERE ANDREAIN 3 670-0208 1256 SIMONEAU 3 674-7239 1261 THIBAULT 679-8013 1265 FONTAINE 670-0655 1275 RICHARD 679-2284 1277 CARDOSO KELLY N670-0855 1282 LAPLANTE M 70-3855 1292 BOUTIN J PAUL 679-9380 1302 LEPINE RICHARD 9 463-0770 1305 ROCH RICHARD 4 463-0446 1306 TREMBLAY Y N463-9885 1307 TREMBLAY STEPHANE 1 679-8014 1308 FOURNELLE N 4 670-6831 1309 BEAUSEJOUR L 4 442-2919 1311 ALEXANDRE PETER 9 670-1687 EDOUARD K 442-5080 1312 CORMOND S 4 670-3691 1316 LIN 670-6483 1319>LES TOITURES BEAUDOIN 670-6771 BEAUDOIN E à 670-7384 1322 SAUVE _M 674-0226 1326 FORGE R 7 651-7677 1331 UCHARD H 8 679-4457 1340 CHOUIN M 4 679-6966 DALCOURT JEANNINE 4 651-0525 1341 ALTHO 3 677-5366 OUELLETS s 4 670-8356 1348 DUCHAINE C 3 651-7988 1350 BUCHAINE DANIELLE 9 877-0837 AINE MAURICE 7 -4804 A) 2-1644 >REMORQUAGE M&M 9 443-1644 BEA M 646-1718 1515 GAUTHIER s 8 679-8285 1517 LABELLE H 674-5429 1518>AMI INSPECTION 679-2753 LAMARCHE NORMAND 677-5135 1519 LAROCQUE N 2 928-0985 1520 LAMARCHE GILLES 1 674-7329 1526* PIVIN JEAN PAUL 0 674-3639 1532 LAMBERT ee 1 674-0246 1533 LOISEL 677-5985 1638 BROONF TELD DANIEL 4 646-5770 WILMOTTE F 4 442-0656 1544 VAILLANCOURT H 1 677-4181 1545 GIROUX C 2 670-6537 1547 ROUX 651-5487 1550 LAROUCHE 442-2537 1553 STRINGER L 2 651-0296 1555 VIN 7 670-39 1560 LABRANCHE J 651-0603 1570 GLE 2 677-8369 1582 BEMEUR Y 674-9942 1600 NOEL D 2 651-8830 1610 CHRÉTIEN RICHARD 1 646-2294 1625 CLERMONT J 677-3124 1630 VEILLEUX J 4 674-6519 1640 PERUSSE T 677-2514 1645 FORTIN N N§74-7939 1651 DESROSIERS C 677-8645 1659 Y C 9 646-5294 1660 TS 4 646-0189 1665 FARGER R 674-8457 1670 EEAUVATS CARMEN 3 651-8397 JURADO TOBAR 4 646-3977 LEYESQUE CLAUDE 3 677-8242 1675 DAST 2 674-4212 DAS 4 674-1602 1680 GRÉcoIné ANTOINE 4 646-4417 POIRIER M 442-7014 1687 PRIMEAU s 679-7380 1690 SEVIGNY T 9 677-3314 1693 QUEVILLON E 679-6540 1701 CLOUTIER C 9 674-9431 1715 GRENIER E 6 670-5683 1725 LEVESQUE J 4 646-2505 MBOUABE N 3 674-5747 PINTAL A 670-1387 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PEARMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 329 LOVELL R IVE SUD/SOUTH SHR 1726 CHART 1731 SHARTRAND D AM ALEXA 2 679-942 R NDRA 9 |2 1734 SROLEAU © à dre-ezse \"7° chanoonnes Ta I 7 A -2 174 ira A 5 883-3098 2297 BEANCH vA 3 870-5792 247 GHORAYEB M MIGNEAULT 1746 MC CUTCHEON LUC 2 677-0629 GUINOND CLAUDE 483-2588 >PRIME WIRELESS 4 870-7083 780 CONT , LONGUEUIL 1753 PAREN TERS MARCELS 4-2198 NEAULT 4 442-9109 255 GODBOUT 36 -1717 \u201cé _D - 1733 RORENT ROBERT 677-1431 JACQUES L 4 674-40 257 BOUCH MARC 3 651-1853 788 OSSELIN J C : ENCHANTE I 5 677-0002 LUSSIE 389 96 259 F ER LINE 674-9607 GOSSELIN S 9 677-2 NC (LE) 2298 LACHANBRE 28-0576 RASER K 8 646- 789 COUT 166 MB 3 670- 262 P 1931 UF _, 483-1 92 >CYGNE ENCHANTE INC (dép 1515 2305 GAUTHIER n° 3 £70-4456 263 Souey 5°\" EMILIEN 5 248-1782 794 CHARTRAND LIONEL $ 846-1263 3 GIRARD 8 SARAH 877-2053 ERRET G 4 321- 797 CH -2438 mpg.19880 2007 MERE SLR 227 Anan i à 1080 18 ERE 532-2538 1931 JONES © $ 877-3523 >LAVIGNE LINDA 5 679-454 270 MARTIN 4 651-8288 802 HERID A 8 670-6955 1835 GRUNA 6 670-7761 AUBOURG NÉ 28-0251 277 MARTIN CLAUDE 3 42-4790 802 EDU 8 019-5352 1836 LEBLANC a 834-3512 CORBETL M s879-9379 279 LEVESQU P 4 879-7865 807 HaCHE A 4 670-1557 1941 DOVON ÿ £ 4 834-5565 GUIMOND 3 874-3143 281 BRISSON.$ 4 442-0956 808 ASSELIN H 442-4659 1945 DOYON i © 1 871-2302 JEAN BAPTISTE 3 878-3143 283 BRIAND 5 442-9130 810 CHANDOR R° 483-0264 1950 MELAN M 1 674-0608 ARIE M 1 670-529 286 BRIAND ROBERT 4 674-7611 810 CHAN 8 675-7889 1951 MELANCON LIONEL 1 651-0055 MCDUFF N 1 287 SHEOREAN RAZVAN (570-1453 g LARIN J 2 879-1 - 674- 13 017 1982 GuApren RAYMOND 4 677-5804 2315>EVALUATION FL $ 829-1675 283 MORIN 6 p gNEZ4-3938 816 LARIN RENE EMILE 877-4803 RY R 463-15 ASSOC ORENT 2112-3433 294 N D 670-3524 TREMBLA à 8707 BEAULIEU C $ 489-1581 IES (EVALUAT CHUDZVNSKI 4 646-9 819 LREMELAY MARTIN 4 870-3830 DESJARDINS 9 651-1327 soz S AGREES) GENEVIEVE 4 846-9122 ANDRY PAUL ET 677-3835 MONTMENT M 870-5252 2318 Sez 2 5 AGREES), 495 SOUTURE d 78006 822 sAchAN 651-1142 POIRIER M 678-5081 2320 PA ULX M 8 679-2238 299 DESMARAIS F 4 674 824 MERC ND RAYMOND RAKOTOAR ICHEL 9 67 -0862 2322 P QUETTE E 4 651-0865 GRENIER N 4 65 -6688 825 BO IER D 677-7830 1961 ARES D ISON DAVID3 0-8791 2 INCHAUD MAI 3 646_2 302 GODIN 1-2165 8 UCHER F 7 442-42 646-242 346 JODOIN RIE-EVE3 337 303 1 928-158 30 BÉAUSOL 6 53 BERTRAND C 2 677 1 JOD L 928-3471 ARCHAMBE AUL 3 670 8 831 TREM EIL F 78-7597 LAUZON 2 677-6462 2356 B OIN L 679-3820 BEAULT M 3 8728-51 831 TREVBLAY Mot 9 677-6103 1969 DUMOU C 3 4-3665 53 LOUIN C 463-504 kw 78 1 0-7866 84 ASER BENOIT 5 674_8157 1979 CHEL MAURICE 2 646-7632 3365 ALZIPHAT ANT 895.18 9 M \"#24 a+ ne Bu 0 GERBEAU CHARL 1 677-587 1929 CRONEX 670-3012 85 ALZIFHAT ANTONIO à 674- 55 ENNEVAL BS sees lo BEM es à 277-5875 OEUR E 4 670-6624 2370 HALLIS PIERRE 9 5352 PA BENJAMIN 613 UC_T 6 679-81 2370 Atti $ 874-5884 IR 240 851 BEAUD CONSTANT co ALETTE § 879-8187 240% BIN D 651-2761 3 290 Ja BEAUDOIN MMENCE 1999 DEMONET © 8-0635 POSAN JEAN- 3 677- IMPAIR 10 560 L ama TSBURY N 677-6 TC N646-24 2415 COURT LOUIS 1 7672 371 Jal aw TURCOT 5 205 RIVARD 46 91 2420 EMANCHE JE 928-0152 a 441 3 6 852 P TE RICHARD 651-9752 2002 NADEAU N 51-2697 SILVA LUIS AN 4 670- 242 MIR 51 55 4L 4S3 RO! 674 I 2 674-50 2435 ROBIL 9 7409 24 ZA DIN G 1 4L 4W 859 BOIVI 9594 ROGERS 2 874-5088 2230 LARD M 651-3722 4 MIRZA 9 646 860 N_ JACQUES 679-5894 sooo [ESSE à SIE die AMSIZIM voue FE | 5 Bilas ee sis dite 567 Boeck: a.2909 FOURNIER ROBERT 4817-2882 2455 TERIANLT 6 0 698:1587 299 Canpen Ss 8 gai-dage B00 BGAN 1 328-1682 DA COST 2 928- 2460 LT B 74-7754 AMPEAU 670- 77-2405 2018 LES A 8-1207 ROY T 7 679- 310 DORV M 79-9274 8 83273 2020 ARÉPPL MH 2 874-5008 2465 BRASSARD N .873-8508 320 aR L EE RE 239 2 - .s BOTSVERT RENE 5 6700857 5485 RORTZWEG c 3 848-8468 360 BELANGER ,Nesi-7868 EROM PAYETTE tr BF REPENTIENY 1 872-3516 2405 KURTIMEC Mme PauL 3 876-2756 360 DUFORT DANIEL # 874-9508 AULANT ST THQMAs AV WEST TO, 32 N 79-071 MESSI 0 -7756 \u2014SAMSOI 674-48 ANT VER ST TH 3 GERVAIS CL 8 2515 MESSIER JEAN 679-4834 NOLS ARSON 1 874-4829 AV S L OUEST A S_A CERVAIE GEANDE 651 2515 RETTINO GERARD 679-4834 371 DAGÉNAIS TE T9841 > ES ET JEAN i - ROBCE 2 44 380 F PHILIP AGENCE I GE AN , 821-0831 2825*OU ANU A 2-9181 INZI-CON PE 9 65 PAI LA -1922 LUDE GIL à 679- FRA TINI 1-0535 R 30 2034 VÉTCL EUX L 674-7349 2550 DUBOIS Y, 4 874-4700 381 HETU NATHALIE $ éé1-0888 LAA INSCRIPTIONS Uno LÉTSRE s 1 677- 551 = -3908 EN 2 _ EEE NG.CONSERVE A 4 877-3420 2558 SALEEE MOURAD a 69215542 280 GRENIER s 4 255-1981 MIGNEAULT Tata ee eee a EEE EE Een, ig 4 dees Peas UT WE gd 670- 6 -0771 9 _ W2 2 SURPRENANT $ 579-1087 2887 BERNER 883-0771 49% BROY 3 851-7315 500 248 Jal aw 054 BECOTTE M cf 3 a83-4s0 2574 HARPER M76 3 877-8240 ao POTIRES MICHEL 4 rare 529 318 Jat 4V3 A 2 -3 6 5066 Pointer LEO à 834 teats 2582 EER pelea SHO 259 RIVES am 3 éer- 5425 IMPAIR $$$ 883 Ja ava 2074 GUERIN CHRI & 677-4304 2583 LABERGE PIE $ 921-6112 133 ÉRABANT S 1 448-1154 521 $99 Jal Gui 20/6 CHANPT HALL Tan 9 274-1888 2590 LESSARD E RRE 5 681-8158 440 TREMS 9 463-3644 221 213) 14H 44 3040 BOURNIVAL\" 4 879-7589 2591 FERLAND M 3 879-6925 441 CARRI y 9 209-2644 278 ROBERT C 569 dal 4V2 2080 BOURNIVAL L 670-6020 98 MONDOR LE 873-8042 CARRIERE LUC 1 442-8038 279 KLEIN DA a J5L 4a D 4 670-84 2599 CARR ONARD 7018 4 ARTI 1 928- 280 PAQ VID 48-8040 MORISSE 16 27 2607 TERE M 4 674-6422 50 BERN 2 0722 28 UIN R 1 468-9 2104 FOURN TTE B 1 70-4171 28 PIRMA V 4 670-4 460 CREP 651-7210 1 DENIS C 5 448 830 2112 FOURNIER MELANIE 670-0432 15 RICHARD MA 4 670 346 461 BE 3 448-9902 283 DESHAIES 2 -7895 IEU C R 3 651-05 2621 KAD GELLA -7139 4 LANGER 2 468- 290 HAU FRANCIS 448-4510 BERGERON C 3 851-0598 2822 MC QUR 6 830-2382 425 chasgl cA 2 468-4814 291 B WM 2 647-099 BOYER L 2 228-9225 2831 PB NICOLL B 4 Gao gses 491 ROUSSEAU DT 9 442-2082 293 ONIN J 3 54479238 Ries fon DEEL Le Eee 335 SosSELIN , Series CARDINAL L 2 877-4910 2651 BONIN G 670-1321 500 PAQUETTE 9 670-3655 303 ROSSIGNOL 2 408-5580 EMERS 3 403-4718 2001 ROCHON SERGE o 674-8986 511 DE L'AFONTA 1 651-7727 305 ROY 2 ä 647-7007 DROLET J 9 463-4718 2661°A M £78-8386 511 DELAUNEY NINE 6 8 445-2952 398 SSE SERGE 248-6910 DUGUAY À 272-2908 ARTS MARCUS 3 674-2745 520 BERNARD ROBIN î 847-3274 398 CHARBONNEAU C 2 448-5319 GOULET A 9 651-0813 ARPERR 3 873-2285 339 DUCHAINE à 248-1287 31% NEILLEEX À Y 7 448-7526 MONGITE Ÿ 3 88179533 [anes 317, RES Le 9 67413178 841 VIDORE M MARC ALAINS d48-1437 318 BELANGER PATRICK 5 448-1240 2154 CHAMPAGNE V 4 870-0054 MENARD RES Lee BR RENE 9 670-6774 °° TREMBLAT LU ga7-1083 UBE H 4 442- 196 ABDELL = 4 3 AY L 468- LANBERT F 3 déi-25es 1969 FROM MATHIEU EAST TO 225 KWAN FAR MARTIAL 1 448-0288 330 LÉVESQUE 468-9379 SINETTE ANDRE 2 651-7626 L EST A MOUSSEA THIEU ALLANT VERS rase ee à 44s-6668 528 BILTBERT N 647-5810 VADNAIS 7 679- 26 PA M aan eu 3 RMAIN N eas: 2170 CAYA A CHRISTIAN 79-2827 IR 118 ERCIER EE EEE 29 BOISVER 11274 LAIN à 674-50 138 F 330 RA TE 647-6180 LAVO 3 93 170 JaL 1 ROM 120 TEFIARIM 9 847- moe STE à 851-8170 108 LANONTAGNE GEO Bo 1209 DÉSAULNIERS BLVO-DE 1204 $ 231, OUDE ROBERT à 448-2731 ARMEN 74-27 GAUTH RGES 6 1 ALL -DE 1204 CR 29453 BERNIER M $ 814-3599 1928 & IERLT 670-7884 209 DESAUCNIERS BrUS (ES ST 332 GRADE 647-5 COMPTE 8 242-0974 118 COTE 4 679-3324 PAIR NIERS BLVD uw a 341 COURCHESNE F 3 966-2358 DESROSIER 2 $79-6571 123 GARCEAN PIERRE 3 670-9281 420 500 J 343 DUC J C 2 488-4328 LAPOINTEM 11 648 740% SSELIN-LAJEUNES 670-1798 829 500 Jak 349 35 LEMIRE C 8 448-8624 LEFEBVRE 9 646-7455 125 SE 9 646-908 IMPAIR 419 949 jak KZ 350 DUBOIS 5 § eas 2206 BERUBE EMT 79-3071 LAJEUNESSE 7 419 a JAK 3K3 HIER 5 -0475 EMILIE 7 651-38 128 RHEAU H 419* 701 85 Jak 352 SP -GIRARD F 448-4179 GIRARD V 1 851-3893 129 6 ME C 4 674-1990 19* LEVASSEU 861 348 ILLER 4 448 KELLY H 1 879-2181 131 SLOUTIER A 8 677-8592 424 ROY R RB 6 JAK.3K as ST JACQUES J â 448-7589 LACROIX DONAÉ 8 67 -3893 133 AULT D 9 674-5456 427 PIGNEDO 8 674-8952 2 3 SICOTTE M 3 647-1071 Lac main 8 874-8918 13 RQUIS 9 679-89 233 BIGNEDOLL CLAUDE ; 670-1785 34 THEORET C 8 465-2053 2211 AUSTER 670-3396 5 DESSUREAUL 3 65 56 432 BUNNETT CHANTAL 670-1785 325 AUGER HARLES 8-3849 JOST J 3 651-6 138 MI TY 651-0067 a SELIN RA 4 442 362 T 8 448-02 BEAUCHAMP 651-6576 141 ST LETON 3:674-0928 36 JOLY J YMOND 9 silo 352 TEJON ¥ 448-0258 COUTU MG 672-3883 143 ERENCE MICHEL IN 9 928-5252 440 SOLAR B a 677-1004 303 CORMIER H 4 248-4396 CRISE 9 846-4998 RECHETTE MARIE E 7 674-1769 443 SAVARD LANCA HELENA4 463-0348 365 ROY L Séz-5817 LEGER © a éascesss [1% SES NE 2 856-4385 484 SANT RCO 674-6808 PICHE E 468-0661 2217 CARON 1 46-9451 MENARD N 9 451 GR _PIERRE MI 6 670-205 374 MAINVI 8-0403 928-1 151 ROY M OULX R CHEL 67 8 375 N LLE J 2 468-97 MICHAUD_M 1 928-1581 159 JA 3 674-2716 424 DIONCK , 277-9518 87 ICHOLLS P 468-7013 MICHAUD MARJORIE 4 46 -0542 161 COB M F 9 677-554 424 DIONE 1 877-3209 3 6 BERARD F 468-7013 22 VETRAULT DCS 2 863-2627 165 RECIM s 2 61218858 455 LORANGE MI 3 442-2364 377 DES PAROIS C 4 348-3282 2522 RéNED- N° 35-0956 171 MBALD A $8082 158 PARYEPOH! RHE Nes7 8386 358 OTE GENCVIEVE 448-4285 D-FOUAT 3 928- 177 RGB -8126 RIN M 8 6747 338 E à 647- ZAHROU IHL 26 1224 178 TcHaup PIER 4 670-50 466 HALLE 74-7830 BERTRAND a 1104 2224 MIGLIO ADIL 46-6078 BRUNELLE R RE 3 928 30 467 BO J 2 670-586 398>P C SA s 48-3407 RE MALD 3 651-64 179 DOUC -9497 USQUET M 3 67 9 NTE 4 468-3 D ONADO N 432 18 ET A 3 670-69 468 BÉAUC 4-7109 PERRON S N 365 2226 Al 651-4865 83 PERRON 7 89 469 AGE M N928- 400 BU 647-3158 2885 MS sens BASES 1 genre {ELE 291 ÉUSQUET fon NE | ene | HEL JACQUE 3 693-2903 187 U REGENT 463-038 5 ROBERT MAND -2738 UIN ALAIN à 6454282 2230 DUVAL 43-2903 187 BEAUCHAMP AN 1 442 6 476 FIS 8 829-2228 414 CARLE T 4 847-0274 2235>LUSSI MARC-ANDRE \u2019 91 VINET DEN DRE 9 65 -4024 L ETC 3 670-32 416 LANCT HIERRY 647-0301 ER PIER 3 677-3 192 QUES 1 1-0201 EPAGE PI 87 60 420 OT SOPHI 4 647-2 LUSSEER PIERRE 4 84 977 198 COOPER REAC EL 3 53300208 421 DERMIS ERRE 08978 422 CONNENSHANT Ë 4 24872845 MARINEAU 4 836-5924 197 CRORER REAL 3 442-5068 485 QUERIS ROBERT 9 670-8979 422 CUNNINGH.CHARD 8 448-2847 MASANEAU ANDRE à 254-5868 199 AVARD R 6 651-516 NEPHTALL CLAUDE 674-2352 24 BORDUAS Ss 8 647-4425 TR 29-8856 DUBOIS GH 851-5181 490 677-49 432 PRES 48-3499 230 SNARK Te at AE BR | pm ss | ET 3 255-5085 N CHEK N645_ 205 -C 670-004 SANIMA -1714 L 2 649° 2246 DOMOND ROUNES 46-6814 PIERRE I Na6 2 |e wv IN PIERRE 4 651-139 444 BONHO 47-6530 MUZAC 9 674-1 208 DIETR 3-2703 IGER CROI 265 6 446 MME L 1 468-2 LANDRY E 46 380 209 ICH EVELY 9 679-02 701 BOUSQ SE 1-734 PLANADI 288 2247 HABE a ATRICK 4 674-1876 à DIETRICH EVELYNE 1 877 93 751 BOUSQUET H 448 GIRARD 448-0835 3247 HABE A S7e-i876 315 WADE 6 p NDRE à 622-2533 TELIERS H retarques 22720281 500 KROL J DIANE 448-9554 2249 guisouroT.N 5 677-1967 518 EUGENE L 6 836-5884 C (LES) É ENSEQUER GENELEC 502 TOUGAS 448-1850 2250 QUESNEL.677-3983 221 MORISSETTE 274-9478 80 EPRNR ELEC ce 206 SANTO k 448-4840 2223 DARAIC 2 651-1072 221 DEMERS RAYMOND 874-8475 785 ROUSQUET M 463-3172 208 SASH NON DUCE 9 468-3966 2283 PROVOST OD 654-1032 232 FORTIN 2 ND né74-3251 767 RICHARD 0 9 453-2132 508 BRULE 9 647-5937 2263 CANPEAU N 3 442-9659 23 DAUPHINAI 870-2040 769 GEON L 5 463-27 208 BRULE SILYAIN 3 448-7011 UN 670- 230 BEDA SB 6-1337 RICHARD F is 97 512 ENEUVE R N647- ROY R 4 0412 235 ROB.N442-4 773 PAQUI 28-9142 CHAPUT OL AND 2630 2264 HEROU 679-3902 LAROCH o\u201885é_8558 [777 18 oe 258-3142 B16 BRULE s 448-3024 3268 DUFOUR AM 4 651-7891 238 ÉLISLE MON 9 679-5718 779 TASSE RÉAL 851-6343 518 BLAIN ROGER 448-7015 2267 BORDU ney7oi83% 255 SODARD.C ÎQUE 4 846-3020 780 LEPIN 874-1833 520 SHEEN M 3 448-2955 2272 LAVAL Rs pSYLVAIN 4.442-4361 239 DESRUISSEAU 4 20-4383 282 LUsSI M 4 674-885 521 SHEEHY YOLAND 8 647-2025 2274 JONCA F 677-0092 LIZEE PAUL X DENIS 9 819-8081 785 À \u201cPIERRE A 4 271-8857 523 PATINA s 2 647-5998 2276 SONCAS 8 a 03723922 243 (UBEOT \u201cÉMILE 2 es1-040\u20ac LAIR 4 8o128232 528 BAY OT C N647-308 N NANCY 9 928-21 243 LADKI M 7 51-0496 BRUNELLE M N879 194 525 PHIN R 448-5 3 9 228-2130 245 MALL 670-2535 COTE ANDR N879-7694 528 CHER 448-5192 das 246 CROCHETIÈRE A 3 463-4864 CANQUETTE «819-4013 323 POULIN À P 448-3414 9 679-4863 78 PERRAULT 4\"GE\" à Gae-é2a 232 JA KIM_HUOT 247 53403 6 D -5 A -349 AMOURS F H 3 853-8541 233 DROP PT 3 465-4783 less 33% LOMARCHE ALAIN 34225298 ASTON 448-6714 7-2124 © TOUS DROIT: S RESERVES.Al .AUCUN RENSE| IGNEMENT NE PEUT ETRE REP RODUIT SAN: S LA PERMISS| ION ECRITE DE L' E L'ÉDITEUR MIGNEAULT, LONGUEUIL LOVELL 330 RIVE SUD/SOUTH SHR 237 HARDY\" L An $ 498-7212 kkk kh ERE REE RNR Rk kkk ok kk kw PAIR 2348 2516 JaL 3kg 885 LY Tr 8 670-8333 - 2702 JaL 2K9 POIR G 8 928-1576 540 MORIN BERNARD 647-6603 MONDOR FE NS heres, LEN (MONDOR en | EH OEE |, Bees hE pes NADEAU BILL Ly 3 847-1318 puis ouest 1 rue à l'ave Matte.535 715 J4H 2M3 895 TURGEO 646-3571 LUT ues 7 847-5283 > AIR 835 945 J4H 2M5 902 ARD 928-1985 546 61591 sa 632 650 \u2014J4L 4P9 1045 1085 J4H 2M6 904 MONTGRAIN C N679-5418 248 ANBAR 5 495-2517 652 684 JaL 4P8 1175 1319 J4J 3H2 905 BEAUCHEMIN F 4 674-2284 22s MARSAN Jacques $ 8-6455 688 722 Jal 4R3 1519 1623 J4J 3H4 CHOUINARD I 670-5478 MARSAN JACQU 3 847-3499 724 760 Jal 4R2 1727 1833 J4J 3H7 HUARD G 4 661-6312 552 MENNE S 847-3499 762 780 J4L 4R1 2347 2387 J4L 2K7 MARTIN L 3 646-9410 252 MACER NE , 148-5554 IMPAIR 639 655 J4L 4P6 2417 2511 J4L 4C9 912 ALLARD N N670-9937 228 SASNE RIERRE E 8 468-2532 657 661 J4L 4P5 .2585 2705 Jal 2L1 925 BORDELEAU JULES 7 928-2757 256 QUELLETT 663 687 JaL 4R6 125 GIRARD J R 646-7310 FORTIN F 7 928-2757 HO LRSNCS 82750088 age pon 80 O0 JHES HREEH Gn modemEce sien - - - 4 677-7195 568 PLANTE MICHEL 5 468-1819 640 CAMPBELL MICHEL 4 448-8566 157 LANDREVILLE S 3 679-4266 935 LEONARD M 2 928-9266 569 BELLEROSE 448-8890 642 FRANCOIS L 4 647-5423 185 DESLONGCHAMPS G 4 651-0358 940 TROUVE 677-8155 833 MONTPLAISIR R 448-3814 644 POULIN MARIUS 4 448-7966 187 NADON FER 651-4595 TROUVÉ JOSEPH 8 651-1761 573 MONT 468-2750 645 CARRIER R 4 448-0305 195 CHAMPAGNE L 8 651-8440 945 FLE 3 674-8818 278 HERI s 448-8685 847 ROY JEAN MARIE 448-2129 225 BERGERON M 9 670-9667 50 MARTEL M 1 928-9196 280 DERROCHES Svon 9 332-1971 643 LERLAND LOUL 1 468-6644 7 LORANGER P 4.646-9819 PIGEON R 1 928-9196 28% BERREAULT THE 2 448-4946 235 BEAUPRE M 674-0004 960 VINCENT RENE 7 677-4512 288 GOYETTE © CEL 5 448-8107 650 LUCCHESI C 1 448-9456 237 ARCAND DOMINIQ 4 646-9628 980 ALLARD D, 7 674-0166 589 PICARD MARCEL nur 044-2924 651 CHARETTE L 4 468-6709 239>COFFRES FORTS IMPERIALS 988 BOURGUIGNON R 461-0886 592 BEAULIEU JEAN- 7 448-2211 683 COULOMBE M 9 448-6903 ( SERRURIER COFFRES FORTS) 1020 PHÉRTAULT ALPHONSE7 674-9030 298 VINCENT RÉJEAN 468-1829 655 BRUNEL 468-6447 (A) 9 674-4016 1040 DAVIGNON M 4 677-1011 VINCENT RÉJEAN 448-7919 826 LESLANG GENEVIEVE 4 448-4203 CAHJIQUI À A 9 674-4070 1085+ TREMBLAY p 7 874-5384 - - - 7 674-0164 803 TRÉPANIER G 468-2249 660 VAILLANCOURT JOE 4 448-7803 290 OUELLET DOMINIQUE 9 463-3153 1055 DESJARDINS A 9 670-1914 604 VAJGENT L 448-3945 663 DAGENAIS 4 647-4804 302 SAAD J 8 677-2639 1065 DUPUIS GERMAIN 679-3972 808 CHOUINARD | 468-5878 664 PARIS ROGER 448-1975 304 VAILLANCOURT M 3 463-2565 1070 FORG 8 651-6769 E11 ISABELLE & 0 6 647-1954 866 MONTMINY J 4 847-8424 310 ARCHAMBAULT ANDRE G7 674-5446 1075 MARCIL GREGOIRE 7 679-2957 - - \"2 677-6237 1080 JOLY CHA 9 679- $13 BISSONNETTE L 468-7319 668 DUCHEMIN KARINE N448-3971 325 COULOMBE BENOIT 3 442-4546 JOLY $ 8 87927005 820 HARVEY M UC 8 468-3562 669 SNIEZYK S 448-0943 365 DJEFFAL AMINE 3 677-7659 1085 COTE PIE 2 442-2897 624 PELLERIN LU 4 468-0156 871 DESPRES J \" 448-8300 LAMOUREUX JEANNINE 651-0127 1130 COUTURE LANGLOIS Y4 674-2506 £28 BOUCHARD 9 448-7899 672 BLANCH 3 448-7446 _ GENEST 651-1326 632 BRAU 647-4312 ROBITAILLE N 1 651-9460 SINCE MT 4 463-0198 636 PEPIN ¥ 647-2405 674 SIMARD L 2 448-7725 371 NGUYEN-HUU Q 677-1800 1140 BOURDUA S N651-5077 843 ZENGA D L 2 468-3550 675 HEVEY SYLVAIN 9 468-4873 410 BELANGER MARCEL 3 674-9430 FERRON ANDRE 8 679-2216 643 ER DA, 2 448-3846 676 NORMANDIN RICHARD 2 448-7480 BRISSON L 3 677-4322 HUPPE J P 2 679-9397 847 FORAND MICHEL < 248-8763 679 LAGACE C 4 248-4833 450 CARRIÈRE CE 1 87021877 50 BRIND\"ANOUR LOUISE4 881-5156 ; - - - 11 \" AMOUR L E4 651- 651 PORFTLIO CTOVANNI 5 647-1447 681 TOUSIGNANT G 4 448-3066 CARRIERE C 2 670-9063 CHARBONNEAU H 250-7804 852 DUCLOS $ 1 468-1172 682 BORDELEAU L 7 468-9276 430 FERRON J 679-1156 LOUIS-SEIZE TARDIF3 679-4843 856 B BOILEAU CLAUDE N647-4204 683 BY 468-0829 435 BEDARD STEPHANE 9 463-0904 G JACQUES O>PONTS ÉLÉVATEURS R 6 D 1555 §84 LAPOINTE D = 7 448-2736 450 JOYAL PIERRE 9 851-4175 RONDEAU M 4 679-3032 - - 674-4605 SALVAS R 5 679-536 GOYETTE R 9 448-5102 ABONDANZA 2 468-5680 SOLIGNAC SARAH 928-0072 SCHINCK $ 674-3809 vee J32RES 2,8U 687 ABBONDANZA A 647-3429 460 LE 463-2395 1175 CADRIN SRMAND 651-7062 *raxeesaanene 689 LÉONARD ROLL AND 448-9524 462 LEVESQUE CAROLINE 4 442-3365 1179 ROY RENAUI 5 670-6139 -0661 674-0442 1181 ROY L 677-3633 MICE 188 202 sara 533 EMEAU MC 3 898-1985 «78 LAVOLE C 6 11 #1 7 2 -803 1196 BOURGIE JOHANNE 4 674- IMPAIR 207 279 J4L.4H7 695 RACICOT BENOIT 4 448-5402 485 BRISSON M 9 679-6624 DESROCH § 578-3263 188 RODI 3 448-3973 696 BERUBE JEAN 9 647-4837 DAIGNEAULT AUBERT 679-3869 DIOI 8 679-1770 186 BRAIS R j 4és-a638 838 DUBOIS L 3 468-9080 222 CAUMARTIN H 872-3849 1 é4é-0463 198 CHAREST SEBASTIEN 4 448-8693 699 LIZOTTE DIANE 3 85577932 8as PLANTE D 3 970-3343 1199 MAPOINTE JACQUES 9 ési-gagi 202 MASSE C 7 647-4400 700 LAFRANCE LYNE 4 448-3308 545 THIBAULT JEAN 4 677-9511 1202 LE 9 677-5854 BEN, je 782 Débbuleuer 2015688 |, Ge area his Métier 1 SES - - -7920 1214 ES 7 651-2277 210 HEBERT N 3 448-8257 714 VANDETTE L 4 647-5601 549 RODRIGUEZ SANTANA 4 646-7027 1220 LEBLANC JACQUES 2 679-2260 211 RIEL SYLVAIN 4 647-0106 716 LAMY MONIQUE L 4 647-1268 JESUS PAVEL 1232 ROBERT SHEL 928-2506 212 LEBLANC S 9 468-4152 720 LAN H 1 468-6328 550 DEMERS L 3 677-4066 1234 SRTBAULT Crea N677-5233 213 GRENIER C A 5 448-1286 722 BEVILACQUA ANGELO 7 647-2473 560 BARON K 4 679-2992 1247 TURENNE MARIO 674-3652 216 GAGNON M 2 647-5970 MUNGIOVI J 7 647-2473 565 PELLETIER REMI 674-9579 1255 SEGUIN c 670-9788 8 RB, ey 7 155-6888 22 BMS dial oe nia Pye | 1 eens Fan - _ 4 - _ 221 BOCCANGELLO DENIS 3 448-9743 730 BERGERON RAYNALD 4481298 860 DE CARDÉNAS S 39-5980 1797 SER elma 4 674-5486 sa DEMO 0 © 285008 | 72 CAGE | 8 SESE 130 VASE morts à 1 ange - - 4 \u201c1255 1311 LACO C 463-4397 228 EN s p 3 448.5879 740 BEAULIEU CARL 1388-8922 °°° BE CARDENS M 3 56379060 1818 BOYABJIAN 279-8384 259 BEAUDOIN FRANCIS 8 468-3136 744 DANCAUSE T $ 428-2a07 NORMAND G $ 65a2000 15° BOYADJIAN SALVA 279-0127 232 BOISVERT CLAUDE 4 647-1200 746 BOISVENUE M E 4 448-0519 590 DUCHAINE D N674-9717 1525 LAMOUREUX REAL 4- 674-6381 234 MONTBRIAND ANDRE 9 468-4732 750 LAPLANTE M, 8 647-0222 592 THUOT 74-9146 1530 BEAUSE JOUR SERGE 442-4433 235 GAGNON D 4 448-5222 752 LALLEM N448-3947 594 ARCAND 2 928-3831 1535 ETHIER L 8 677-5313 PME NET a Biles HEME RHEL eee § S00 - - 4 -9799 ÉSBEAULT PIERRE 8 404-5082 241 AUCLAIR J-F 1 647-0721 768>PALADIN LOGISTICS 9 651-8505 610 SROLET RICHARD 677-7027 1536 CARMEL N 670-4432 242 TOUPIN S 4 647-6528 LAURIN P 4 647-1544 612 AUDET M 3 674-9408 1540 GAUTHIER F 8 646-5049 243 TAVERNIER R 2 468-9623 770 GINGRAS S 3 468-5373 615 RUEL CLAU 5 677-9937 1544 BROWN I 670-3529 4 Mt 11: MT NE NE CT - - - 674-5050 246 HUNTER MICHEL 2 448-8540 780 WETTLIN CECILIA 3548-8001 Las PATENAUDE R 7 879-3297 1581 LAPRISE N 4 321-1880 I 4 -5662 1554 AN M - 249 LAINESS L 1 468-5626 RENE RS 637 LEVESQUE R N677-8106 1562 LACOMBE D 19-3008 250 LORD 5 448-1469 MONGEAU TERR 639 RIOUX MARIE-JOSEE 4 670-7462 LACOMBE G 6 651-3338 251.BIARD 448-4430 650 GOSSELIN MICHEL 1 651-3624 1565 PILON V 4 674-9690 252 COUDIN JEN 468-9307 PAIR 272 280 J4L 4P3 655 HANDFIELD L 463-4323 1567 DUMOUCHEL A 646-9347 288 GAGNON DS 3 448-3972 299 Sem Jal 4P1 860 COUTURE R 28-9318 1290 TÜRENNE C 3 463-3098 - - 157 9 463-3099 256 RONDEAU JONATHAN 2 647-0712 272 BRIND' AMOUR S 9 468-4500 665 FOURNIER N 2 674-6085 1571 TRUDEAU J 3 674-5790 257 THIVIERGE K 4 647-1832 276 CHOUGUI M TAHAR 2 448-0017 670 FRANCISQUE E 3'670-3271 1573 CLAUDE M 9 463-3498 258 DION P 468-0416 PETIT J 3 448-8038 680 DESAULNIERS 2 442-3224 1578 TREMBLAY N à 679-8078 IRIMIA RADU 9 448-8033 280 HUDON J 468-9812 RAYMONDE 1585 FRENETTE M 674-1132 259 FAKHOURY 1 3 448-2318 292 JOBIN 3 448-8539 682 BEAUREGARD N 2 674-5371 1586 MANNORIND 8 651-6264 261 FAKHOURY R 3 448-1505 296 LÉVESQUE c 3 647-2671 685 COUTURE P 6 674-1394 VIENGKHAM 262 RAICHE C 2 647-5509 300 HUDON M-C 7 448-3878 697 LAVOIE Y 4 646-4212 1591 TROTTIER S 4 651-6439 284 Beat PHI |, wimetne EER TSOoamer, on, SME 5a nd gE _ - 1 - 268 PAF EUR CHRISTIAN 4 448-1549 308>RAYMOND GAUYIN ARCHITECTURE JAI 51-7197 1595 DUBREUIL T Ÿ 2105028 269 BATLLARGEON D 1 468-9722 D'ENTREPRISE SI INC 448-0870 LACHANCE MARIE 4 670-6129 1597 FOURNIER 4 670-5042 - 1601 BEA YVAN - 271 CHERY JEAN G 3 448-2735 GAUVIN RAYMOND 468-6804 RHEAULT D 677-6800 1605 COURTOI 2 674-4308 272 PELLETIER BERNARD 1 647-2634 312 MARTI 2 468-1735 VILLENEUVE M 5 674-7295 1607 BOUCHER 5 651-2879 3 eh v dieatid Ef clnder mow CSEMER oo MASHN IN Tere pen eed od gla - _ 4 646- 276 RIOUX N 9 468-3546 328 THERRIEN Y 1 647-3188 707 HAMELIN M 651-7564 1619 LEDUC O 1 674-8408 277 MICHAUD S 7 647-5756 332 MAURIC 9 647-5380 710 DOUCET B 3 928-3036 1623 DARAICHE KARINE 4 651-8761 278 BENARD M 4 647-1113 336 LANGLOIS S 8 448-9619 UE 670-1257 1624 DUBE M 1 674-3254 279 FORTIER Marc ANDRE 4 448-7838 344 GIRARD MICHEL à 647-2082 7'P SOUCET 9 3 27978839 19° VALIQUETTE MyRIEL 3 870-3974 - - - 70-3974 284 KHOURY NABIL 647-1058 348 LAFERRIERE J 4 647-7954 FAVREAU M 1 442-4793 1642 TREHOUT MICHEL N670-4577 288>MAINTENANCE NIBERT INC SAURIOL FERNAND 468-9524 830 GUILLEMETTE T 1 658-2748 1062>PRODUCTIONS HUGO DE POT LIÉE 448-5602 |\u2018352 CLAVEAU D 5 468-7084 LALANDE M 4 670-4813 9 674-1744 290 MOGA DANIEL 3 647-6776 356 JACQUES P 3 448-4076 ROY FRANCOIS 4 651-1518 1714 BLAIS MICHEL 5 677-9704 292 CONDOR CRISTIAN à 647-5820 360 DEMERS YVES 647-4964 835>FIRST CHOICE MAGAZINE BRA M 4 674-5764 1 BUS 364 BONNEAU YVES 468-4731 77-3535 DUFRESNE-BERNIER 4 646-7593 herrea isi Rea 24 RES >FIRST CHOICE MAGAZINE (FAX) DÂNDRÉE MILLET kkk Akh kh KEE AREER hk ARR - 2 679-0614 IMPAIR 2929 2971 J4L 4H2 MONTARVILLE 835A>F C M COMMUNICATIONS 3535 Sattiatornz 4 P 4 953-5107 2929 CLARKE W 8 468-2987 FROM NORTH OF 219 ST CHARLES W 840 PIGEON LUC H 463-0654 JOSUE ARNULFO 2333 NOEL.DENIS 468-4907 SOUTH TO 220 BIENVILLE AND FROM 822 BISNALET PATRICK 4 Sanaa | 1774 QAVARD DO 1 442-0204 7 - ; 1 442-3224 2935 LETENDRE L 468-5685 CURE POIRIER BLVD W AND FROM 580 850 BONNEAU GENEVIEVE 4 674-2630 1727 BOULET C 3 674-5692 2937 NADON 4 647-3156 NOBERT BLVD SOUTH TO 592 MARECHAL DANSEREAU HERVE 9 679-9811 1734 GINGRAS P 9 677-9304 2939 VROPTIER R 28-5952 ALLAN VERS LE sup ROSE RENDRON DAYNA 3 874-9926 1737 BÉLLETIER M 3 G4é-4006 - - -4325 2943 D'' AVIGNON J P 2 448-5335 BIENVILLE ET DU NORD DE 621 N JETTE S 928-1854 1739 LACHANCE D 3 677-3371 2945 NOLF ALBERT 68-1281 HAVEN ALLANT VERS LE SUD A CURE LAROCHE 4 442-3042 RAINVILLE M 2 651-0273 2947 SANTERRE J LOULS 468-2590 POIRIER BLVD DE 580 NOBERT 855 DE GRANDPRE G 670-4476 1741 VALLEE J 648-3000 2949 RIVEST M 448-5618 BLVD ALLANT VERS LÉ SUD A 89 DECARIE 6 670-9496 1745 RAYMOND R 9 677-2396 2951 LEGAULT S 448-0961 MARECHA 865 BELANGER D 9 677-5352 1747 LANTHIER R à 674-6200 2955 HOUDE Señce 468-5374 PAIR 280 312 J4H 2L7 867 PICHE 9 463-2916 1749 CHAPUT ALAIN 674-4554 2957 LEPINE MAURICE 9 468-7123 410 262 J4H 2L9 870 DESROCHES NORMAND 8 679-8521 1755 ASSELIN 8 674-5388 2961 TRAN-KHANH PATRICK4 468-5801 520 522 J4H 2M1 872, BOUL 8 463-3599 1771 BARSALOU G 670-5369 2963 ST-AMANT MAR TIN 47-5442 550 710 J4H 2M2 875* GARUFI ANTONIO 7 674-3989 BOISSONNEAULT C 674-3510 2965 MU YAN 4 468-9888 820 1080 J4H 2M4 879 FOISY M 4 651-3542 BOISSONNEAULT D 651-6952 2967 PARADIS JEAN YVES 9 448-4551 1130 1150 \u2014J4J 3H1 880 DENYS V 4 646-5519 DUBE J 4 651-4400 2969 MERCIER L 9 468-0506 1176 1310 J4J 3H3 DUCHESNE M 4 674-2833 porto, PATRICK 4 677-7638 2971 YE ORE Seu M 647-6573 1526 1652 J4J 3H5 GIRARD M 4 674-6287 RAYMON 4 646-9338 20 RES 1714 1866 J4J 3H6 881 PERRON S 651-3878 ST CVS 674-6972 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTPETIT, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 331 1771 coNT, D 679-5362 2447 CONT Rar IN EERE ARNE RRR IEA AER EAD AER 696* SMITH Res 5 g5L0-6263 BLAY N 79- 4 670-9985 : 1800 GIRARD G 1 670-3783 Hi NICOLE 7 677-3551 MONTBRUN TERR an 4 A0 RES ee a ena 4 670- 7 651-1023 1969 FROM MAUREPAS SOUTH THEN 1808 DUPLESSIS BENOIT 1 928-80 THEB 8 674-0666 EAST TO ROLAND THERRIEN BLVD-DE MONTCOUR TERR 1812>ENTREPRISES B N GAUTHIER ET 2456 ASSQUS CHÂBANE 3 677-7383 MAUREPAS ALLANT VERS LE SUD ET iL NOW MONTCOUR TERRASSE 1974- FILS INC (LES) 7 679-6849 BRIS BOIS P 674-5393 EST A ROLAND THERRIEN BLVD MAINTENANT MONTCOUR TERRASSE 1974 1823 GAUDETTE WILFRID 677-3810 1 677-5977 >> IMPAIR 2919 3029 J4l 1V4 LADOUCEUR R 928-9310 CHOLETTE L N646-2019 PAIR 2990 3110 J4L 3Z8 2919 LAUZON C 3 246-0378 1826 DES JA DINS J 679-5182 CORBEIL MARIO 4 670-2597 2990 LETOURNEAU YVES 468-1620 2939 BOUCHER D 9 448-1509 DESJARDINS R 4 646-3372 DÉNIS S 3 679-4762 3000 BEDARD PAUL 7 468-3329 2959 TURCOTTE SERGE 448-3591 DUCHESNE DENIS 5 679-0741 DÉSROCHERS M 6 674-3008 3010 BERLINGUETTE G 448-0988 2969 BESNER ANDREE 4 468-1198 MERCI 2 677-5328 ULLUM MYLENE 2 928-3188 3030 GAGNE A 468-5036 2979 MAHEU L 647-6708 TIMOTHEATOS.I 2 442-0298 GR YBURN N 5 442-2322 3040 LAPRADE ALAIN 468-0727 2989 LEBLANC D 3 448-5930 WIMART : 6 651-5890 JEAN SYLVAIN 4 670-7280 3050 DELALANDRE A 448-0233 2999 MAHEU L 468-6492 1833 DEFOY STEPHANE 3 674-9102 L'ALLIER STEPHANE 4 442-2697 DELALANDRE A 468-1865 3009 DUFOUR C 9 468-0680 DESROSIERS M 646-4995 L'OISEAU'C 4 677-7803 3060 CORBE LL G 647-5408 3019 ROY 8 468-2142 GAGNE L M 679-8562 LAVOIE M- 9 670-2744 3070 LAURIN R 448-5035 3029 DESSUREAULT ANDRE 7 468-1920 AGNE 1 646-9538 LEBRUN TANIA 4 674-4696 3080 VACON PIERRE 448-2221 10 RES SACNE S¢ 9 877-1148 LEMIEUX YVON 4 848-2098 3090 CAR 468-0708 * Ek dE EARTH EE EEE REY EERE ER 51- 4 679-6628 3100 BOTSVERT c 647-2078 LAROSE C 6 626-4993 MARTEL CHANTAL 3 677-3065 3110 COTE YVES 9 448-5937 MONTMORENCY ASSEVILLE M 674-3654 MASSE DANIELLE 4 679-3367 13 RES 1969 FROM MATHIEU SOUTH-DE 1836 BERGERON L 679-3334 MATOUK A 3 677-2001 kts rts errr asrusearnrsress MATHIEU ALLANT VERS LE SUD LOUIN J 4 677-3961 PARENT M 4 651-4712 >> COTE JF 1 677-6915 QUIRION E 4 463-0800 MONTCALM PAIR 3060 3182 J4L 4B6 FOISY 6 677-0434 RIVARD LINDA N670-7571 FROM 2001 CHAMBLY RD EAST TO IMPAIR 3075 3189 J4L 4C6 UTIN J P 1 670-0662 ROY J 4 651-0782 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 2001 3060 BONIN M 8 677-9520 MARTIN D 442-3645 THOMAS ERIC 1 651-4614 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A 3068 CHAPDELAINE C 4 442-3276 ICHETTE SYLVIE 4 442-2908 TREMBLAY § 4 651-4381 ROLAND THERRIEN BLVD 3075 CHAMPAGNE MICHEL 4 442-9530 1852 FRANCOIS I 6 442-4832 2477 BELLERIVE J 7 651-2147 PAIR 14 276 J4J 2K6 3076 ROBITAILLE D 7 928-1935 ENNEVILLE C 3 670-9395 BOILY J 928-3709 300 320 J4J 2K8 3100 DESROCHES GILLES 679-2189 1864 HEROUX T 3 679-6145 BOIVIN DENISE 4 670-8548 360 400 J4J 2L1 3107 JETTE C 7 677-9488 866 JOLY D 8 674-3965 BOUCHER REAL 7 651-5657 500 696 J4J 2L2 3108 SOLOMON MARCEL C 4 651-9925 347 PREVOST N679-1949 CHATELLE L 674-4718 IMPAIR 21 275 J4J 2K7 3115 ARSÉNAULT H 8 679-6005 2348 ST LAUR 5 679-3754 CONTANT ANDRE 9 463-1563 335 435 Ja) 2K9 3124 LADOUCEUR D N463-1799 349 SCHEGOLEV PETER 4 670-8704 DROLET J 9 674-6062 505 647 __J4J 2L3 3131 LÉVESQUE S 1 651-9933 2351 BÉMEUR 3 928-1155 DUBE MARC 4 442-4868 16>CENTRE DE BENEVOLAT DE LA RIVE 3139 BOUFFARD JEAN MARC8 646-2239 2353 CAYER 4 442-2554 DURANDET C 3 674-0291 SUD (A 677-5281 3147 LÉVEILLE 6 463-1573 2354 FORTIN 677-6611 GAUTHIER JENNIFER 4 679-2351 >PROGRAMME TRAVAUX 3150 AIME- MATHIEU MY 4 928-9831 2355 BOURBEAU Y 4 442-0628 GIGNAC M 679-0492 COMPENSA ToI RE 2 679-8770 3155 CHIASSON JADUS 651-7830 2357 GAUTHIER I 4 679-5606 GOSSELIN B 3 674-8751 21 LEVESQUE 4 646-9728 3158 RAJNAT 51-5228 LAMOUREUX R 4 651-4631 HOTTE J 8 651-1411 36 PROULX ÉLAUDE 679-2512 3163 KADA 4 646-6135 2359 LANDRY 4 679-7790 JACQUES D 646-6420 38 GAGNE D 9 677-3550 3171 DION 674-6539 2360 DELAYANI ROGER 928-0051 LACROIX L 2 463-4226 43 LÉSSARD JEAN-LOUIS 674-9819 3179 DRAPEAU 928-1929 2361 HARRIS NANCY 4 670-9306 LALONDE S 3 670-1265 SOUCY V 1 651-4653 3189 RTENDEAU JEAN-LUC 6 677-5172 2363 ROSS I 4 674-6681 LANDREVILLE V 4 674-0068 SOUCY YVES 7 679-9360 RES 2366 LAPLANTE R N646-5611 LANGLOIS MICHEL 4 4\u20ac3-1181 53 CAMPEAU LEO 2 463-0872 EO 2367 PARENT E 9 677-2316 LANGLOIS S 4 670-8917 LASALLE J 4 679-3560 : *WILSON J 928-1110 LEDUC C 4 442-0582 ROBERGE L 4 670-0714 MONTPETIT 2374 MIRON C 4 677-2207 LEPAGE M-B 3 928-9263 63 NELISSEN M 3 651-5247 1969 FROM WEST OF MOZART EAST TO 2387* LAUZON JEAN GUY 5 677-8305 MCLEAN c R 3 651-2336 70 SABOURIN DENIS 1 679-3262 ROLAND THERRIEN BLVD-DE L OUEST 2396 GAGNE REN 1 679-1555 NADEAI 8 651-6461 77 BERNARD H 9 463-1547 DE MOZART ALLANT VERS L EST A 2402 STE MARI N670-6041 NADEAU MICHEL 1 670-1078 82 DARAICHE M N674-4391 ROLAND THERRIEN BLVD 2406 TANAGRAS ALBINIO 4 442-9597 PELLETIER J 8 677-9080 89 SALERNO ROBERT 9 677-577 >> 2410 W 4 651-632 PELLETIER K 8 928-2103 94 RICHER CAROLINE N670-9979 PAIR 596 602 JaL 4P3 2412 KENNEY S 3 651-464 UPAR N928-3973 101.BORCEUX BERNARD 4 651-9218 606 812 J4L 4P9 2414 VOVAN QUANG N679-4878 REGNIER D 5 928-2417 106 LEBEUF J P 4 677-2710 626 660 J4L 4P5 2417 BISAILLON J 5 674-4767 ST DENIS L N670-7436 111*COMEAU A 7 674-3465 666 682 J4L 4P4 BOUTIN MANON 4 679-4728 VAILLANCOURT M J 5 679-0558 116 TA VI-DUONG 928-0128 686 702 J4L 4R5 CARRIER 4 646-4374 2486 BARRETTE G 4 679-7223 123 BERNIER L 3 651-7780 706 722 Jal 4Ra CHABOT C 677-3335 BEAUREGARD R 677-8665 124 SAMSON DENIS 670-5112 736 772 JaL 4L9 DEMERS BENOIT 2 442-0647 BR 674-0321 125 BELANGER PIERRE 3 928-3799 IMPAIR 525 556 JaL 4P3 EMOND DENT s N674-1226 CHARRON ANDRE 2 677-9362 138 CHARETTE 4 928-0752 561 567 Jai 4P9 FOURNIER 9 928-0952 cou s 1 646-0954 143 QUESNEL A 6 674-7233 573 - JaL 4P6 GILBERT LOUIS A 1 674-2775 DESCHENEAUX.G 677-8603 148 TROTTIER P 1 646-2485 627 643 Jal 4R9 GOURD STEPHANE 9 679-3625 DUFRESNE JEAN- 8 674-4215 160 BEAUCHAMP CLAUDE 6 674-9912 645 679 JaL 4R8 HINSÉ L 4 674-0728 CLAUDE 175 MARTINEAU GAETAN 670-3764 681 695 J4L 4R7 8 463-3177 FAVREAU L 4 677-9362 184 LAR ROCH E 677-7931 725 775 JaL 1K3 JOBIN G 9 677-7426 ISET 5 646-5897 189 1 928-9253 525 BRISEBOIS YVES 647-4234 KALTENBACK V N 5 679-3557 Gosse IN M 3 679-8546 193 DÉLAGE Louise N646-4264 531 DUBEAU A 468-6230 LAPALME M 7 679-0803 CARRY FERNAND 677-1954 199 BOIS 6 674-0646 537 ROUSSEAU G 1 468-9425 LARQUCHE 9 677-7426 KIRBY N 670-1854 5 674-4620 543 LABRIE J 3 468-9238 LAVOIE RAPHAEL 2 674-6398 KOUAOU A 4 646-4307 209 FORTIER M 4 677-2503 549 CAYA E 3 448-4117 LEROUX RENE 1 928-9075 LAI MENG GIANNI 4 679-6202 210 DUBOIS R 2 651-9241 555 LAROCHELLE F 1 468-9967 MARTEL L 6 677-7869 LAMARRE P 4 442-3144 211>SCELLE-TOUT ENR 3 442-0518 561 SAUVE 9 448-6626 MARTIN J 3 674-3762 LANDRY DANIEL 4 670-8481 217 FORTIN STEVE 4 674-8370 567 PREFONTAINE JL 7 448-9587 NOLET C 5 670-9298 LEPAGE_G 3 670-4984 222 HOGUE R 9 646-2915 573 PEDNEAULT H N647-0610 PARENTEAU 6 6 677-5100 MAILHÔT M C 4 646-1847 231 PLOUFFE Y 9 679-7362 596 BASTIEN C 3 448-0871 PAZZI nRÉDERICK 4 463-4479 MARLEAU D 679-7937 238 CORNE JO ORTIZ 4 679-4818 598 HUDON G 4 448-8965 POULI 2 928-1414 MC DUFF DANIEL 2 677-2199 ANTONIO 600 oD $ 4 647-7096 RICHARD 5 646-1430 MIGNEAULT T 9 670-1593 249 PERRON MARCO 646-2007 602 4 448-7901 RICHARD Yvon 3 670-4045 NOLIN | Nicolas ., 677-9634 250>ENTREPRISES N & N ENRG 606 HIGGINS PATRICK 3 448-6079 ROULIN J 4 677-2763 NORMAND IN 4 646-9784 (HABITATIONS AMEL IORATION) 608 COTE RICHARD 4 448-1760 SAZERAT C 7 670-0962 PRIMEAU JACQUES 9 674-0249 (A) 679-6556 610 GUILBAULT G 9 448-0703 ST- GERMAIN c 677-4441 PRONOVOST L 2 646-2978 RUDEAU N 674-9816 612 RODRIGUE I 9 468-0091 TURCOTTE 1 646-6166 REID STEVEN 7 677-4092 251 PERRON A 9 928-1687 626 ROGERS BEN 4 647-5025 VEZINA M 3 928-1050 RENE DE COTRET A 1 651-3199 261 MENARD 674-7213 THERIAULT MICHELLE 4 647-5025 2418 VO K 4 674-1795 RIVA 4 670-4409 262 DUBOIS PIERRE E 670-4981 THIBODEAU 4 448-6976 2426>A G 6 PAVE INC 3 928-0200 ROBILLARD MAURICE 9 646-3874 263 NON 9 928-9254 627 MANTHA 3 448-6865 ADAM J 9 670-4619 SAVARD C 1 674-2488 271>L & L RENOVATION N670-2649 628 CLAVEAU N 3 448-8939 ARSENEAULT M 677-3657 TARDIF C 8 670-7428 273 ARBIC 4 651-8393 630 ARNOLD S 4 448-9338 AZZAOUI MOHAMMED N670-2268 TREMBLAY M 674-6671 320 RICHER JEAN GUY 677-3207 631 CADIEUX MICHEL 4 647-3732 BEAUREGARD J 3 674-9516 2509>IMMEUBLES LONGUEUIL ENR 345 DE PAUW ROLAND 651-7942 633 FAULKNER C 7 448-4486 BOUTIN C 1 679-5073 : 670-4102 355 AYMONT ANDRE 0 674-6439 635 GOYER FRANCOIS 4 448-4478 CHAMPS ALAIN 3 670-7849 >LOCATION LES JARDINS 360 TREMBLAY H 4 679-0664 636 MUSHTAQ MUHAMMAD 4 647-1269 CHOLETTE RICHARD 1 442-4595 LONGUEUIL 670-7074 365 MOQUIN GERARD 7 679-4049 637 KEAN P 4 647-3590 SEOUTIER S 9 651-8683 2511>DEPANNEUR A TOUT PRIX 370 HEROUX J P 674-3269 PAQUETTE S 1 448-8861 DE STE-MARIE C 4 646-9832 7 670-0680 375 LECLERC L 9 679-9522 638 GARNEAU M_A N647-6089 DESSUREAOLT M 651-8880 2516 AGHABY _JEAN-MARIE 4 442-0364 380 GUERIN DENTS 8 677-1934 639 BERTHIAUME L 8 468-9899 GAGNON G 4 670-4527 DE 2 928-2322 385 CLOUTIER 677-7670 640 SUAREZ KATIA N448-0015 GAUTHIER DOMINIC N674-5586 DESAULNIERS A 6 670-9530 LANDRY MAURICE 677-7670 641 JOBIN M 4 448-7956 GAUTHIER G 670-0418 DEZ 1 677-2728 390 MCKAY J 9 677-7242 LAFONTAINE MARTIN 3 647-2105 GOURD 9 442-0454 GAUTHIER HENRI 4 674-3620 395 TRUDEAU FRANCOIS 646-9139 643 GALL \u20ac & 647-5370 GREGOIRE N 7 463-0212 GAUTHIER M 9 677-5264 400 RINKEVICIUS BRUNO 674-8295 649 ROY 3 647-0248 LACASSE G 4 651-7452 LAPORTE N928-2428 405 RICHER J 4 442-0049 650 L'AROÛCHE L 4 448-9467 LAFOSSE-MARIN R° 9 679-2521 LEMIRE_S 7 670-2590 411 PELLERIN P 5 670-6491 651 AUBE ANDRE 5 448-3109 LANGLOIS A 677-9389 MC GRATH C 5 674-6614 415 PITRIE J- 463-1760 653 LAFLEUR S 3 448-2491 LANGLOIS CHANTAL 4 463-0095 PARROT R 6 442-4269 425 CHOUINARD U 670-6927 656 COTE H ~ 3 448-6702 LANGLOIS S 3 679-6165 ROSSIGNOL F 7 646-2767 435*GOUSS 9 679-1759 557 FAIDA M 2 448-9196 LARAMEE YVON 4 674-6579 THERIAULT R 4 670-8138 500 MAJOR M 4 679-5388 658 VINCENT C 9 468-0955 LEROUX PIERRE 5 679-4483 TREMBLAY D 677-6724 502 MUNOS MARCEL 1 928-1273 660 CHEVRIER L 1 448-3873 MARIN J 679-1754 2584 DALLAIRE C 677-1914 504 POULIOT 9 646-2885 663 DELISLE P 4 468-5874 ME SSAOUDI 2 677-9724 585 SD 2 442-0813 505 BERTHELETTE C 9 677-9256 665 LAVERGNE CLAUDE 2 448-4321 MICHAUD Jalon 4 442-2462 2589 FELTRIN C 4 679-3690 BERTHELETTE N 1 679-7010 668 TREPANIER M 4 468-3059 PA 5 670-8143 2592 CANSE J 9 442-0607 INKEL C 4 442-0805 670 BOIL EAU JEAN-PAUL 468-0721 RICHARD JOCELYNE 4674-5520 POTVIN PAUL-EMILE 9 674-2582 STE MARIE L 928-0161 672 ROBERT PATRICK à 647-1797 ROSE_F 6 677-3813 2593 BERNARD L 646-2811 506 COMTOIS L 9 674-7567 677 HERNAN VALDES 8 647-6220 SAMADI A 4 670-2465 2597 LAPORTE C 677-3833 507A LAMB PETER 646-6973 678 CHARROI 4 468-0363 SOULIERE N 7 679-8790 2598 FERLAND ANDRE 1 442-2736 510 ANGELL A 928-2702 679 TURBIDE_SI 1 468-4515 ST-JEAN C 651-1683 2601 CABELLO C 1 679-1743 528 LATOUR C 442-2019 680 HAMEL ST PIERRE P 3 468-2538 SI-VINCENT M 3 879-1842 2602 LAFORCE RAYMOND 928-9140 532 ANTONELLI 6 2 674-2547 682 BELAND MICHEL 4 448-5286 2447 BEAUDOIN STEPHANE 4 651-8931 2606* PLANTE JULES 5 679-1299 :, REPPER G ! 651-7813 683 TORREY BENJAMIN Î 647-4608 BOYER 2 679-1755 2609 LEPINE LORENZO 0 674-9297 533 BRODEUR C 442-1805 685 CLAING C à 448-1813 BROC Bu\u201d YVES 4 670-2793 2625 MARTEL FRANCOIS 5 463-3759 BRODEUR M-E 2 670-9304 686 RIVEST E à 448-7521 BROUILLETTE s 9 463-2371 2628 POP ALEXANDRU N674-0582 536 BELAND RHEA 1 674-2366 687 LEDUC S 1 468-6185 BROWN K 2 442-0741 2635 RIVEST N 8 670-5351 LANDRY CLAUD 679-3889 688 MARTIN M 7 647-1799 BOJOLD 0 4 646-1058 2642 LAVERDURE Y 8 677-2134 540 POUPART PIERRE 4 646-3957 689 ARSENAULT A 2 448-6746 DESROSIERS B 4 646-3140 2645 VACHON.L 4 670-2477 547 HILLMAN CLAUDE 4 442-4145 690 KHANGSAR S 4 448-3445 FAUCHER K 3 679-2904 VACHON RAYMOND 0 670-2477 550 PARADIS G N677-9611 KHANGSAR S 8 448-9654 FOURNIER D 7 646-5174 2655 THEROUX J 4 679-7999 557 BOUCHER F 8 463-2532 691 ALLARD 7 647-3153 FOURNIER R 670-1692 2662* GIRARD L 5 679-2838 560 MORAN JORGE 674-3837 692 DHATSEN 2 647-0992 sla YANNICK 1 870-4589 289%.BERLE Crea 5873-4844 570 BLANCHARD E 651-1998 CON ROBERT 468-3903 - - 71 ZARD KAR - GODON JEAN- CLAUDE 2 679-3487 2675 MIVILEE AUREL 679-3495 580 ST_JEAN TARRESE 8 674-7201 695 Basins 1 3 445-1300 GREGOIR 674-8145 2682 THI BAUL 7 679-9653 587 FORT G 1 677-9676 698 VALES CHARLES 1 448-4156 SOBOEN done 2 846-7250 2685 ARCHAMBAUL T Y N442-4898 398 TROQNE p 2 442-9078 702 DEPANI -C 647-3212 - - 08 NG M - LAMARRE D N670-5968 2695 POIRIER ANDRE 2 677-2472 615 RISEBOTS | REJEAN 242-4408 715 MARTIN M 2 195-0152 LAMBERT M 4 677-1457 2702 MAROIS A 6 646-6251 620 DESJARDINS hi 674-5387 712 PLOUFFE NICOLAS 1 248-3985 LECOURS C 7 679-7658 2705 CARON R 2 677-4368 621 PHOMMAPHAVANH 1 442-2772 722 DARVEAU LALBE z LEMIEUX Ÿ 3 679-260 RES RT 345-9839 8 533 10 BUS 630 LACHAPELLE RONALD 670-2522 725 WATIER 3 448-4932 LETENDRE M, 2 674-2924 £308 _LACHAP JC 2 846-1667 735 LAPLANTE c à 448-8624 - -1584 ROUSSIN M 3 670-6662 647 RACICOT LEO 3 674-3353 738 PAYETTEUM 3 2477833: © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTPETIT, LONGUEUIL LOVELL 332 RIVE SUD/SOUTH SHR 740 SIMONEAU ANDRE 7 468-5709 2980 GOOLJAR BEDA 4 670-0095 2951 PA 742 CHAMBERLAND P 2 448-0678 2981 JULIEN ANDRE 526-9002 298) ÉENTIN MU 8 67428701 IMPAIR 291 195 J ae 745 CLAUDE 468-2556 2982 MOISE VINCE N674-8886 2954 COTE TAILLON E 4 679-3593 \u2018 475 565 \u2014JaJ 4V6 748 SAMUEL \u20ac 1 647-4398 THE oR BAULETTE 4 877-2019 3957 L\u2019AFORTUN 647-4681 635 645 Jal 4V3 750 THERIAULT MARCEL 647-2030 2986 GRA 1 928-4614 REDERIQUE 685 705 JA) 4W7 752 BONENFANT ERIC 1 445-0080 2989 PROVOST A 9 468-2069 THEORET GERALD 647-4681 769 - Ja) 4X8 755 ISMAR C 3 647-5886 2990 BOUGIE D N670-8337 2960 NAPOLEON JIVENEL 4 674-9560 847 851 Jak 2M9 758 COTE UN 4 647-4908 2992 DANIEL P 1 670-9574 2962 DUPUIS L 8 442-3158 1001 1025 Jak 2N3 788 ÉRODEUR J : & 647-0405 2996 TREPANIER D à 646-7569 GAUTHIER J 4 442-7874 1061 1077 J4K 2N5 764 RANGER M 4 647-5244 2997 DESJARDINS G F 448-8584 2963 MARIN 8 468-3052 1085 1107 JaK 2N6 765 PEPIN GILLES 7 468-0657 TRUDEL R 649-1970 2088 ST LAURENT CABRIELA 674-2821 1115 1133 J4K 2N8 766 BLANCHARD C 4 647-1014 3008 COMEAU L 442-7655 2966 THIBAULT M 1 928-2967 1163 = Jak 5J2 768 BEAULIEU S à 448-9005 3012 SAVOIE LOUIS 8 674-7122 2969 SAVARY ANDRE 468-6221 1183 1205 J4K 2P2 772 NADEAU J 2 647-6267 3013 BEAUCHESNE J 9 468-1548 2972 VILLENEUVE GILLES 4 670-4306 1235 1243 \u2014J4K 4Z6 775 FAURE J J 468-4535 3016 GIRARD A 9 646-2425 2974 BOUCHARD P 4 651-1865 1257 1277 14K 2P5 92 RES ; MORIN J 8 651-4885 2975 VERNET E 8 448-4598 1321 1361 J4K 5A9 ttrvrreeraeuauatarvenees 3020 BOURDEAU GERALD 679-5513 2976 MONTMINY D 4 646-9110 1385 = Jak 2p6 MOQUIN 3021 OUELLET FRANCOIS 3 448-7454 2980 NICOLAS REYNALD 2 670-7795 1445 - Jak 5H9 3024 PAINCHAUD J Ne46-6456 2984 ROBIN DAVID 4 646-3092 105 GRAY M 4 646-7527 PAIR 94 104 J4L 4W8 3028 MIREAULT RICHARD 9 670-7366 2986 LEMIEUX N 8 774 110 SYDAVONG H 4 670-3000 112 188 Jal avs 3032 DION REJEAN 82973300 3001>CLIMATISATION & CHAUFFAGE 112 SYDAVONG SOUMOUNTHA1 661-8461 278 378 Jak 4v7 3036 MER 674-5715 MEDAIR INC (A) 468-2369 122 CO 7 651-6396 IMPAIR 123 183 \u2014JaL 4V8 3037 SAVARD DAN 7 468-0402 >MEDAIR CLIMATISATION & 128 VAILLANCOURT N 4 670-7514 185 345 Jal 4V9 393% BELLAVANCE 6 9 468-3759 CHAUFFAGE INC (A) 468-2369 132 LABERGE Y 4 677-0178 349 377 J4L avy 3053 FO 2 448-8457 ÉDAREV K 9 448-9505 135 DESCHAMBRE C 9 646-4279 94 DEHAIES L N448-1378 3066 CROTEAU GILLES 1 646-5576 3010 MEUNIER P 448-7611 136 CASTONGUAY J 1 928-7072 98 GUERTIN L 3 468-4686 3074 COTE L 677-5726 3011 FOURNIER FRANCK 448-4666 ® LEPINE AVE COMMENCE 100 BESNER N 3 468-1197 3095 ROSS D 679-2683 3020 DESPATIE C 647-6458 174 LEBLANC EGI 1 679-7618 102 LONGPRE R 2 448-4314 3100 FONTAINE F 8 463-5569 3021 CASSIR L 6 8 468-1986 ® BREBEUF AVE FINIS 104 CHAPUT M 2 468-5888 FONTAINE 670-1709 3031*BRUNEAU ANDRE 647-2482 184>LEE CHOUN G N442-0123 112 SAUVE 4 448-1703 3103 MERCIER REJEAN 677-0554 3041 DESY G 468-7549 |@ WILSON BOUL CROISE 114 DUNN J 4 448-8843 3106 CHARPENTIER L 442-3354 3061 MILLER J 9 468-2483 214 LUSSIER R 1 677-6627 116 SAMMARTINO-DIEZ J 448-0535 3109 CAREAU RAYMOND 670-4227 3071 DUBE L N448-9196 220 BILODEAU GERARD 4 651-6390 123 CHAGNON 1 468-0841 3115 GAU RH 2 670-0997 GIRARD G 1 448-0343 ® DANIEL AVE FINI 124 MORIN C 7 647-1956 3118 GOUIN F 1 928-0855 3081 ROBERGE RAYMOND © 468-5895 ® MC GILL AVE FINIS 125 ALATI ANTONIO 448-7209 3121 DESROCHES J 670-6230 00>CENTRE COMMUNAUTAIRE LE 280 VENNE G 442-0733 126 BERTRAND ROLLAND 9 448-6336 3122 LEMIRE R 4 651-7790 TRAIT D\" UNION (CENTRE 284 BRISSON J P 9 679-4634 127 ROMANELLI L 1 647-3199 3124 BE 1 442-4235 D''ACCEUIL) CA) 647-1107 ® HAVRE AVE COMMENCE 138 BARTOLO PAUL 3 468-3684 3127 MEKHA 1 463-3955 46 RES BUS 370>COMPTE POUR TOI N674-4666 136 BOUCHARD LOUIS , 468-3408 3140> INTERFACE PRODUCTIONS ERR ENE RE RRA R RAR RETA RR, SFLUIDE TECHNOLOGIE INC ; - N442-0234 - 137 BEAUDOIN F 1 448-2886 DESMARAIS L N670-3214 NANTEL >FONDATION MARIA SANDOVAL 222° 138 DENIS J 3 647-4232 3133 JOUBERT D 679-8027 FROM MARMIER AY WEST TO MARQUETTE 4 448-4333 139 SALERNO D 448-1030 3136>MINI-EXCAVATION EXPERT INC AV-DE MARMIER ALLANT VERS OUEST >INTERVENTES N670-2424 140 BERNARD D 8 448-8379 7-004 A MARQUETTE AV SLAVALTEL INC 2 674-5122 147 ESPINOSA J P 448-0967 3139 JEAN-NOEL F 27919217 SMAGIQUE KISS 4 442-0837 148 GALANT JACQUES 8 468-5113 3142 DIAWARA M 2 670-8543 \u201cPAIR - 84 Jal 179 SMULTI PAVE NG74-7507 149 CAPELLE DOMINIQUE 647-3197 3145>VOYAGES PAULE SUD 9 442-1858 864 [Armes bE \u201caLLaIN® 5 851-5890 >NETBY 3 SYSTEMES ENRG_ La Toma EEE SRR | VON sean |e Rg g sists IC - -7588 34 RÉOUCHAAR S -0 152 ST AMA 448-4073.3157 GENDRON § 463-2063 3 RES ~ 0 679-0313 PNET URS CHATEL rhe, IC 159 Var LLANCOURT DENIS 468-0820 3160 SAVAGE D 442-1307 *+rraneteu una nana eau n une >PRODUITS CHIMIQUES CRÔMAC 160 LEBOEUF 9 647-4769 3161 EMOND V 646-3087 (QUEBEC) LTE 3 670-5530 161 SCOTT 647-6639 3165 DESMARTEAU R N670-0099 NEW HAVEN >SYNERGIE SANTE N463-1221 162 LEBLANC D 3 647-6661 3166 LEGAULT G 651-0826 470 480 J4J 143 SVISION-CLIP INC 4 651-6161 164 VERDON S 647-6281 3169 OUELLET D 3 670-0717 508 520 Ja) 134 420 COLSHADO M 4 670-1764 171 THUOTTE 1 647-0522 3172 VEZINA C 3 677-0061 558 596 J4J 135 421 BALLARD J 4 651-7595 172 CUSO I 647-3244 3175 PEPIN CLAUD 679-5216 10 - J&J 217 BELISLE M 670-7150 173 DRAGOMIRESCU P 8 468-6843 3178>SERVICE TECHNIQUE OPTION IMPAIR 569 571 Ja) 1J6 BISSON S 2 674-2370 174 LADOUCE 3 448-9220 MEDICALE INC 4 651-6226 609 619 Jay 5B3 BLANCHET P 3 677-2600 175 BOURGAULT J P 647-1407 3181 GAUTHIER M 4 646-0976.470 BERUBE M 3 677-5901 BOIVIN 3 651-4822 176 LAKE MAURICE 448-8543 JOLIVET G 4 646-0976 CANTIN M 3 677-9855 BRETON ERIC 3 674-580 184 HAINEAULT 1 647-4948 3184 MICHAUD H 670-2612 CREPEAU N à 679-8205 BEIL 2 651-6997 186 ARBOUR 3 468-9779 3189 GAUDREAULT C 4 670-4161 DUFRESNE M 1 679-2840 FALARDEAU MARG 9 646-2073 187 COUVIGNO 2 647-0065 3193 BASTIEN M 2 674-3848 3 MONTREUIL GASTON 8 679-4793 IROUX PIER 4 674-0481 188 LEFRANCOIS L 6 448-7172 3199 LAMOTHE S 9 651-2814 Y SYLVAIN 9 674-1429 LETOURNE 2 928-2234 193 LAMOUSSERIE Y 8 468-0273 3205 MARION A 7 674-8709 LORANGER 1 8 679-7848 AYER STEEVE 1 928-0904 195 RUST RO 1 468-9050 3211 DIXON R V 463-199 TURCOTTE C 3 674-2800 ORIN MICHEL 1 651-0465 197 PARK 8 468-7050 3217 PAQUET J G 463-0016 508 TRUDEAU D 3 674-7005 MUSACCHIO F 4 674-6179 199 TETREAULT REAL 8 448-9867 67 510 BOIVIN A 3 677-9968 LLET 651-7358 201 FRAD 0 8 468-3651 ++++t++++##_re*+**#*#e#rss 520 THERRIEN V 679-1715 SCHMITKE S 4 651-9456 221 AREL EY 4 448-8013 MORIN 558 DUFRESNE L 2 674-7430 422 LANDRY N 8 463-4511 223 LORANGER YVES 4 448-0334 559 CORRIVEAU J 2 928-9318 424 TRINH T L 9 463-2338 331 TREMBLAY Je VEBRARD § 465-7557 1969 FROM MOUSSEAU FORMING A 560 DUFRESNE 674-2008 426 DUFRESNE J 7 651-7985 233 ROY J 448-9063 CRESCENT TO MOUSSEAU-DE MOUSSEAU 563 BRUNET C 4 674-1934 428 FORTIER P 4 442-1177 243 PARE S.4 448-9116 FORMANT UN CROISSANT À MOUSSEAU GAGNON JEAN ROBERT 679-0792 434 LIEVRE G & M- 4 442-9513 245 DERVAL VINCENT 4 448-2978 >> PAJEUNESEE RICHARD 670-2086 436 MORISSETTE © 2 646-1334 247 DESCHAMPS C 4 647-5434 PAIR 520 730 Jal 327 PROVOST A 677-5016 440 LACOUR 4 677-2837 257 GERVAIS H 3 468-4674 IMPAIR 515 sis Jal 526 590 ROBINSON MARTIN 4 674-3622 444 JAUVIN R 8 646-3400 265 DONADO_G 448-8226 45 J4L 4A7 609 PELLETIER LAMOUREUX4 442-1095 Roy s 4 651-6652 267 LAPOINTE H 4 49578228 520 LEBOEUF MARC ANDRE 468-7489 NANCY 450 DALLAIRE LOUIS 8 442-9353 269 LABONTE JEAN CLAUDE 468-7232 525 DESROSIERS C 468-2205 610 DESPLANTIE L 6 651-3846 452 BOUCHARD R 4 674-8007 278 GAUTHIER J 8 448-9483 530 LAREAU P 448-2898 NO P 4 651-0862 454 COURCHESNE M 8 677-5553 280 RAINVILLE S 4 647-0446 535 BRUNELLE GAETAN 7 448-4984 611 DA non Y 1 651-7096 456 MARTEL P 4 651-9740 290 FOREST G 4 647-1936 540 TARTRE 465-7036 213 COURCELLES A 3 928-0489 458 LEMAY S 3 670-7995 291 RICHER 3 448-6348 545 GABRIEL Ac 298-7010 313 GRYGNARD-TeAnanD 5 840-9844 6° STÉ-ELIZABETH AVE COMMENGE 294 ALIE 5 448-9408 550 BELLEMARE G 9 448-0925 619 PELLETIER M 646-5536 @ DOVER AVE COMMENCE 302 PELLETIER CLAUDE ET9 448-4255 555 LACASSE YVON 4 448-8164 26 RES 462 LEGAULT M 8 442-9007 NICO 560 LAROCQUE GU 647-4811 |++xsuautaneeaneunen nues 464 LEUNG TACK ERIC 8 670-3208 304 MIQUEU MICHEL 4 448-3286 565 GEDEON 1 468-0969 470 MALONNI A 4 463-2486 306 BEUZART JEAN- N928-1336 GÉDEON L 468-6281 NICOLET PICARD.L 4 463-2486 SÉBASTIEN - 570 BRUNET M 4 468-2867 FROM 1094 BELLERIVE SOUTH TO 1091 472 GUILLEMETTE H 8 651-1736 313 PLANTE J P 9 448-1108 575 BELISLE M 4 468-6128 FRANCIS-DE 1094 BELLERIVE ALLANT 474 PARK SEONGHO 8 651-2369 314 CO A 4 647-0389 580 OUIMET A 9 647-0403 VERS LE SUD A 1081 FRANCIS 475 BOURGUIGNON M 4 442-2382 FORTIER GAETAN 2 647-4779 585 BEAUCHAMP 9 647-0954 > DOMPIERRE G 4 670-9975 315 POMERLEAU 9 448-4481 590 LAUZON MIC 468-9803 PAIR 858 910 J4J 4T4 DUBIEN J , 7 483-2998 318 CONRIVEAU À 3 448-5580 595 PARADIS RICHARD 468-9993 IMPAIR 855 913 Ja) àT3 GAUTHIER J YVES 5 679-0485 318: LAFORES 3 468-5232 600 BOUSQUET C 9 448-3654 855 NIVEN R 677-4997 GIONET JEAN-MARC 3 670-5909 319 TOUGAS OIERRE 647-6309 605 LEHOUX M 448-6014 858 LAFRENIERE NEIL 2 661-2702 GRAVEL RICHARD 4 670-4717 321 COTE 4 448-6652 610 LECLERC D 448-2225 861 RIVEST S 4 679-6791 MARTIN PHILIPPE 4 677-4928 25 MICHAUD J 4 448-0143 615 DURAND J 4 647-0140 867 MANSOUR SAAD 9 670-8232 TREMBLAY M P 7 463-4935 26 GRENIER M 1 647-3256 620 HENNESSEY B 448-1949 870*DESRUISSEAUX LUCIENO 677-7113 476 BERGERON L 9 651-5490 27 GAGNER JEAN 4 448-5334 630 ROSSO ALAIN 468-9634 873 LEFEBVR 8 442-1726 ROBILLARD J M 9 679-3190 28 DOUCET_Y 448-4800 640 COTE C a 498-9476 873 BOUCHARD © 679-1025 478 PELLETIER J 4 646-5448 37 DÉSILETS N, 4 448-4046 645 FOULDS 9 468-5449 882 BRI TA 670-0101 480 ROY C 9 646-1277 38 KANU MAR 2 448-8310 655 DÉSROSIERS M 1 448-5067 886 ALEMANN-SAVARD A 674-1958 485 BERTRAND AUGUSTE 2 677-1488 335 D''ANDRE RAYMOND 468-3105 660 LACHARIT 3 647-3018 MALENFANT R 0 674-1958 IN S 4 674-5198 340 ANTAL $ 4 647-6150 670 ST PIE 6 468-5644 891 GAGN GER 0 677-8459 CASTRO V 677-1465 342 BEAULE L 5 448-2335 675 AI 3 448-3685 892 ST-LAURENT LUCE 4 677-1848 FAILLE M 4 442-9674 343 LAVIGNE S 3 647-4810 680 ROUTHIER N 468-1303 897*GIGNAC MARCE 5 677-5500 PROVENCHER L 5 928-9116 345 LEMIEUX M à 448-6689 690 AD 8 468-2627 898 BERTIN G 3 670-8018 T 2 670-2954 49 GUERIN S_ 9 448-5909 695 BOISCLAIR J 7 468-4768 903 OUELLET C 677-6491 500 BEAUPRE JONATHAN 4 674-7045 50 CLUSIAU 3 448-8572 700 MORA 6 468-1333 904*ROBIDOUX ROGER 0 674-3131 BERNARD C 2 674-6175 51 FONTAINE RIEAN-LUC À 448-0892 710 LAGUE v 2 647-1244 909 BRASIER F à 442-2193 DIVERS C 9 651-5087 52 LET 4 448-9825 715 HALIM A 2 468-9180 910 MARTINEAU R 8 677-9772 ETIENNE C 2 651-0763 54 MORR IS SON M 4 468-7712 720 LACHAISE S 8 647-0623 913 GRAVEL G 442-9549 GAGNON NOE 8 463-2342 361 PARENT G 9 448-2018 725 DUMOULIN GILLES 647-2493 19 RES HOUDE - LEBLANC J N674-2665 323 VALLEE DANIEL 8 468-2894 730 CADIEUX PAUL 7 468-3458 wrw ak market rrp uu nr ara Rn HOULE M 2 670-5422 363 LUSSIER 4 647-5171 38 RES LEBEAU JEAN-JACQUESS 670-3724 364 LUSSE RH 9 468-3244 * * Eee + à à de et kk kW * * x kh kkk NOBERT BOUL MALL ETTE 4 646-2489 66 LAMARCHE DENIS 7 647-6740 MOUSSEAU FROM 2350 CHAMBLY RD WEST TO 2335 MARSHALE $ 7 670-9387 67 GREGOIRE D 4 448-1662 STE MARGUERITE AV-DE 2350 CHAMBLY MARTIN LUCIE 4 674-1078 69 GALARNEAU P 468-7531 1971 FROM DES ORMEAUX BLVD SOUTH D ALLANT VERS L OUEST A 2335 STE MARTINEAU B 4 674-9861 74 BENOIT C 7 468-3535 TO MORIN-DE DES ORMEAUX BLV MARQUERT TE PARENT S 8 651-6025 75 BONNEAU M 9 448-6546 ALLANT VERS LE SUD MORIN 4s 136 JaJ 2Y9 TETREAULT G 9 677-4760 DÉSROCHERS M 9 448-6546 PAIR 2900 2986 aL 1va 174 184 J4J 2Z1 VALOIS C 4 677-0450 99 RES 3020 Jal 4J7 214 284 Ja) 272 515 LEBLANC 4 646-3435 RE EEE EEE EEE EE EE EER ERE EEN] 3100 - Jab 4N1 370 - JaJ 223 EILLEUR M 6 646-7515 U IMPAIR 2935 2975 Jal 4E4 420 480 Ja) 5L8 EAM SON 8 651-6659 MOREA! 3081 J4L 3Yg 500 -, JaJ 24 ST-LAURENT P-L 1 677-1511 1971 FROM MANGE SOUTH TO MATHIEU- 2800 ELMY PATRICK 4 674-8530 520 -\" J4J 228 VEILLEUX Y 670-8120 DE MANCE ALLANT VERS LE SUD A LOISELLE NOEL 4 651-7225 540 - J4J 2Z6 VEZINA RAYMOND 463-3978 MATHIEU NEPTON_L 2 646-2110 580 620 J4J 227 520 BILBAO M à 6501924 >> TURCOTTE C 4 670-9192 690 720 J4J 278 F 2 463-0061 PAIR 2966 2996 J4L 4B?2906 BOULANGER J 4 670-9207 724 750 J4J 5KS MENTOR FRISNER 4 670-8183 3008 3036 Jal 4H6 LÉSSARD C 4 442-0642 780 788 J4K 4Y8 PAQUETTE B 1 928-9980 3058 3074 Jal 1K2 MASSE 4 670-1936 814 828 JAK 2M8 POULIN D 2 928-1700 3100 3184 Jal 4Ka PIERRE MODESTA 4 670-4726 850 852 J4K 2N1 ZENASNI H à 674-5514 IMPAIR 2975 3061 Jal 4Hs ROUSSEAU MAURICE P 679-8709 1006 1026 J4K 2N2 525 AUCOIN 4 870-1671 3085 3095 J4L 4M5 2910 BENOIT P 4 651-5365 1050 1076 J4K 2Na BELIVEAU D 4 442-9312 3103 3217 J4L 3Z3 DARAICHE L 2 670-3875 1084 1094 J4K 4z9 DESCHENES A 677-0614 2966 OTIS FRANK 9 651-4390 FOURNIER 4 646-3692 1110 1134 J4K 2N7 HAMEL J 9 674-3789 2968 DESCHENES RAYMOND 9 463-1992 2916 MARTEL À 2 674-1006 1160 - J4K 2P1 PHIMPHRACHANH S 679-6337 o GIRARD L 9 463-1992 2935 COLLIN F N468-4062 1188 1204 J4K 2P3 ST AMAND PIERRE 7 674-5861 2975 BOSSE PAU 448-4475 2945 MASSE SERGE 647-2115 1240 1350 J4K 2Ppa ® BOULOGNE AVE COMMENCE 2976 CPÉRGE ROOSEVELT 677-8664 2950 LOUIS SANTANIA 3 646-5891 1410 1430 J4K 5H8 ® DIEPPE AVE COMMENCE © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉGRITE DE L'ÉDITEUR. NOTRE-DAME-DE-GRACE, LONGUEUIL LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 333 540 GAGNON 5 3 651-4458 1081 BLAIS J G 4 651-4053 IMPAIR 152 164 555 BOUCHARD M 3 674-8606 OUTHILLETTE A 679-6555 R598 649 Ja ei 1221 GRÉQUES DIANE 1 928-1488 CLOUTTER M 3 870-6388 Chan INE 5, 9 674-9108 1785 1845 J41 36 MAROIS RENALD 8 670-2378 565 DROLET JACQUES 9 670-5903 FOTRIER BERNADETTES 651-7239 Mes 2335 Ja ae 1226>REMBOURREUR 5 MORE 57724692 ELOU 2 670-0603 1094 GAGNE LUCIE 651-8817 ® PERREAULT COMMENCE MOREL T 651-5142 LEFEBVRE REAL 3 928-9240 MARCIL P 2 83573811 811 LEHQUILLIER JACQUES3 677-4552 1231 GIROUX J-L 3 648-1363 MAJOR G 4 463-362 NERON M C 4 651-6322 MARTEL A-M 8 679-6454 1234 HEON ROGER 8 674-1977 ® MONTARVILLE AVE COMMENCÉ PIRVAL M 8 679-0574 820 LATOUR G à 463-9684 1236 LAFRANCE FOURNIER 5 646-3632 ® NOTRE DAME DE GRACE AVE FINIS 1107 DEMER 463-4783 821 SAVARD B 8 651-1114 G 580 BRAXTON A 679-6818 ® PRÉFONTAINE AVE CROISÉ 830 ROY ROLAND 670-5471 1240 DEMERS D 4 677-4602 620 BEDARD M M 9 651-4135 1110 SIMAR 442-9229 834 HAMEL M 679-3870 1245 FUNG PETER 7 670-1694 CASTONGUAY 35-5028 1119 SRAPEALY 6 674-5448 835 BERTRAND M 4 677-5602 NICOLAS RENE 3 670-7959 GHISLAINE 1116 FLEURY CAROLYNE 4 674-4368 841>ST-CLARE OF ASSISI CHURCH QUE 2 442-8525 DESMARAIS 674-7532 1119 FARACI Æ 646-2867 2 463-3206 TOUSIGNANT G 677-7782 DESPATIE NICOLE 2 928-2963 1131 MC CANN D 2 463-9790 842 MARTEL G 677-6802 1258 GALANIS M 2 463-2662 DOWNING J 3 651-9501 1132 BOULAIS M 3 674-7452 844 MARTEL DANIEL 463-0696 1261 LE BLANC Y 677-3687 GADBOIS H 8 442-2188 1133 LESSARD M 679-1453 850 DESPLANTIE R 9 679-2802 1265 DESGAGN 4 874-0965 GIRARD C 1 646-9817 1134 DÉLISLE R 3 442-3414 852 PROVOST JEAN REMY 1 646-3040 1267 COURCHESNE T 1 651-1344 STRARD \u20ac, 4 646-9732 @ STE-HELENE AVE CROISE 858 NOEL G 679-5146 1269 COURCHESNE R 4 674-6752 CACOMB 5 670-7061 1160>SOCIETE ALZHEIMER RIVE-SUD 860 MARTIN PHILIPPE 7 463-3021 ® STE-FOY 856 CROISE LANGLOIS YCOLETTE 5 874-1678 442-3333 862 BIGRAS C 679-2677 1520 FORGET 670-2297 CAVALLEE J 4 674-8796 BEAULIEU DENISE 4 670-2967 DESPLANTIE M a 832-2604 1822 TURGEON N 4 928-9169 [ESPERANCE M 646-4775 COURNOYER A 4 674-7332 9 463-2942 1524 LALONDE P 4 646-6961 LETARTE M 674-7861 COURTOI N646-5614 GRENIER S 3 674-9323 1527 ROY G 2 674-5982 MILLETTE S 6 674-3149 DÉSROCHERS S 4 679-1926 PÉRRON C 4 463-3279 1529 RIENDEAU Y' 8 679-5659 NOLET G 1 651-1817 LAPLANTE 4 679-2128 ROY G 6 679-7309 1530 BILODEAU D 9 677-1183 SAVARD J 3 679-8685 PROVOST C 4 674-2187 874 CHAPUT L 679-9330 BRISÉÉOIS T 9 463-9966 ST LOUIS 9 646-9610 ROY YVES 4 651-0233 880 FITZGIBBON V-E 3 677-5166 CHOOUETTE R 2 679-7322 TALBOT PATRICK 2 651-7926 SAULNIER G 4 674-0785 LAGACE L 8 677-4755 CARIVIERE 9 442-1378 635 CARRIERE 4 442-2373 1163 ELLEMBERG M 674-2267 881 ETIENNE F 2 463-3749 CARIVIERE ADRIEN 3 677-6962 SOULOMBE MARC 4 463-9111 1183 ÉVEILLARD N N670-7449 883 PARENTEAU C 4 651-6819 1533 DEGUISE L 2 677-4286 VOTE 1 677-8928 1188 MATELA T 2 463-2762 887 MARTIN M P 6 674-9934 1541 POITRAS RENE 651-2326 EAU 4 679-4619 ® DÉLORIMIER AVE CROISE 888 DEMERS F 674-6082 1546 BARIL L 4 670-1890 RODRIGUE À 4 442-2979 1189 MARTINEZ TERESA 1 677-6842 SAVARD C 651-4222 BROWN R 2 651-5124 cas LREMBLAY F 4 670-4277 1196 GOLETSAS ARTES 1677-3651 | SAVARD # 677-5483 DECHAMPLAIN C 2 651-7707 - _ PR - BENZAHRA 1 661-2533 1204>IMMEUBLES GENERATION MB INC 896 LHÉUREUX MC 2 N677-1878 CAPTERRE SÉBASTIEN4 651-6809 FRECHETTE 3 674-288 (LES) 48-7770 LAVIGNE G 4 670-9193 MIRON MANON 7 646-562 MALLETTE RAYMOND 651-1320 1235 COUTURE A 7 463-2125 MICHAUD M 651-3932 NANTAIS ANDRE 3 679-5814 PERRÉAULT S N674-67 PÉPINEAU AVE CROISE 897 CHASSE_G 2 463-4021 POIRIER R 5 674-8730 ITRAS C 879-5416 1240>COMMISSION SCOLAIRE MARIE- 899 PREVO 4 928-1332 1551 CHARRON M 3 651-2427 e VICTORIA AVE CROISE VICTORIN ( SECONDAIRE) 900 TRÉPANIE 4 651-2209 1552 BOURASSA JONATHAN 2 928-0218 685 DAGUST DENISE 1 928-1608 (JACQUES-OUELLETTE) | 502 MERRE 4 677-8482 1554 BOURET A 3 677-0813 - 7o0- 1 5 D - FRECHETTE YVES NE36-1937 1243 LANGLOTS DANIEL 4 651-6080 907 DLeaOLT JEAN CT à 823-8508 1889 LAURTAULT L 3 46-0068 - 91 - LARIN D 3 442-1306 1257 AUDET P 1 463-4914 916 LACHANCE MARI à 679-2420 1870 ST AMAND BENOIT 674-1606 MENARD © à 270-1798 1387 BOISVERT GUY ?330-8846 825 LÉPAGE PIERRE = 8870-0677 °° ASSE $ e81.7832 690 DOIRE G 4 442-3225 1277 HA NINH TAN 677-5906 93 8 6922241 BENAMOR K 1 872-0806 695 ANDRE M 5 646-2432 1321 CHAGNON P a 879-8796 832 TREAULT PATRICK 9 699-3482 BERNARD-SUBARIC D 2 691-8833 BEAULIEU STEPHANE 4 679-2057 CHARBONNEAU G 4 463-1758 933 HOUDE MARCEL 679-8656 AS JF à 677-3878 - 9 646-5409 8 CHARRON C 8 463-2271 BISSONNETTE 2 DAIGNEAULT G 3 677-9613 CROUSSETTE J D 6 651-7537 GEOFFROY YVES Ÿ à 870-7625 ESHPARI NABI 3 677-7941 DEPELTE 5 670-7602 939 WHALEN LILIANE 1 442-7033 CRAG FABIAN à 670-4803 MINVILLE L à 679-1639 DUPLANTIS N 2 928-0047 943 OUIMET C à 670.2287 CHARES TS Ÿ 3 6742074 705 BEAUPRE P 8 651-0348 ERARD M 1 463-3831 943 BOUCHARD D 3 879-4047 CHARTRAND à 670-0676 RBET S 4 677-5617 HOULE HENRIK 4 651-4871 951 COR 3 679-0477 ÉORBETE RC à 814-0240 QUELLET A ,Ne70-3a1s MESSIER DORES 4 670-5480 983 MORISSETTE © 1 528-8603 CORRIVEAU PATRICK 4 646-7074 730>CINTAS CANADA LTEE 3 674-1585 SAURIOL ALINE 3 846-3905 Ses MASSE G $ 242-0774 BÉSAUTELS Le 4 442-9478 >[OCATION D'UNIFORMES MIRO INC SIMARD 1 4 651-0079 ® MARTEL COMMENCE 7 DESCHAMPS FRANCOIS! 670-2938 674-1585 ST-PIERRE G 1 674-7419 1004 AIT-RACHID SAID 4 674-3086 DESCHAMPS S ret MIRO INC.rad 674-1585 1340>C0LLÈGE FRANCATS JOHNSON B 2 679-8085 DOUTA D 4 679-2160 ) 679-0770 ROY E 4 677-3511 DUCHENES G I 9 674-1585 DANG NHUE HUU 4 679-4426 : 3 553-2028 >NETTOVEUR MIRO INC (DIV BOUCHER SYLVIE 7 851-2791 1005 DUBE T1 20 à 870-6048 FARCEY M 846-5746 4 677-8465 - 7 5 674-1585 CHAMPAGNE s 4 67918727 MHEGRET M â 263-4200 GARDNER 3 677-8682 >UNIFORME MIRO INC 9 674-1585 DANDURAND G 1 651-3873 1011 GAGNE C 9 651-6528 GRAVE # 870-1408 740>DEPANNEUR NOBERT ENR ~~ DUROCHER P à 679-6213 1013 GAGNON M 681-0769 GUERTEN D 2 674-7487 - 4 674-176 - I 750 DEPANNEUR NORBERT N677-8801 LANDRY RAOUL $ 442-032 1022 SÉDILLOTM 5 875-0728 HOTTE D © 2 870-9174 - 3 674-6044 - Î BUVAL SvLVATN 4 670-3250 PLANTE 1 1 442-3005 1033 TOURIGNY F 9 670-5964 l'ABRIE CECILE 4 670-8373 7 965 1035 PIGEON BERNARD § 677-5608 LEPAG - LANDRY M N928-0579 ST-GERMAIN L 1 674-1126 1040 GODIN R Ea 4 ©76-5825 MAILLOUX MADELEINE 1 651-2595 THEMENS F 1 677-4014 LEFEBVRE C 2 670-8878 MARTEL F | é 828-3933 780 CHALUT S 9 670-8879 AUGER M 7 Z 819-5838 LMT S 328-2299 na i ee sid ous Rs Pérou à CIE | Baloo § THY 7 UZHELEV ALEXANDER3 670-6237 1045 BOLDU 9 651- - RENT N 8 674-9949 LACHAPELLE J 3 674-0297 1047 LEVASS 329758 PHARES AN 3 651-3010 TOUTANT KRYSTEL 4 674-7481 LANDRY LUC 1 651-4184 1053 ET ge an, GREL.6° : 788 ALEXIS P 3 651-0564 WISHKINIS DONATAS 4 621-2822 1088 LECLERC GUY 1 070-8464 ST HILÂIRE 677-8450 BOUBÉKEUR AMINE 3 677-4345 |, NADEAU K 4 874-8440 1064 BORDELEAU H 2 442-9279 ST_ARNÉAULD.P 4 87428980 - -2084 - 2 HÉRBU_L 9 442-4716 CHROVANG | RAPTEN 4 048.3339 1066 BRIAND F 8 870-7888 VEILLEUX 9 270-6037 LECLAIR 1 INDA 1 681-3664 DANSEREAU M 4Né79-5702 1071 DESMANCHE D 4 646-9822 VUVANT 00 4 670-2684 Een 1 | EN CEE ES (TEE ere\" HESS 7 TTÉ $ 8 674-5360 IGNEAULT L 9 674- z LEBEL G 4 432-9338 ET 8 679-0235 674-7924 THERIAULT C 4 651-5200 ONCE rome 1 2720088 pésrauLr + Poti | 18 LÉCRREE GY arian NES elnus 873-5158 - -8408 RIVEST - 1 82e RARDN LH 1 463-1658 THERIAULT C 651-4630 1086 RIVEST GILLES 7 851-8625 1803 LAVIENE YVON .\u2018 44278920 60SS 879-1828 THIBAUL 870-4742 1089 BATTISTIN R & 674-0580 1605 BUTLER Ÿ 842-5220 GOSSELIN M 4 829-6471 4 VIGNEAULT C 636-3677 1095 BEAUREGARD L 9 670-7021 SRCOUES GV IEVE CNE 74C4888 e JOLIETTE ave Finis ® LAFAYETTE BOUL FINIS BILODEAU RAYNALD 3 646-2887 1906 LALLALT ABDELLATIF N646-2782 © MARMIER AVE FINIS 1410 ALIE AM 9 670-2880 RIOUX ADÉODAT 8 870-6125 1800 MOUTTAKT HASSAN \u201cNero ess 849 DONNE FU L ROTSE, 646-7243 SLOUTIER F 674-9207 ROBERGE P 9 449-4642 1010 AMMED TT ASSAN Ne70-65%1 - 674- 5 2 850 BOLDUC GILLES é 679-2778 DUCHARME N_ 1 874-8498 1100 BOUCHER S 3 879-0082 1621 CEMELIN.Y 3 570-8073 1 NS 7413428 CARTIER JEAN-GUY 3 646- : 852 ALLAIRE YVON 3 651-3440 HEROUX L 670-2562 : 1745 1624 BELA 5 670-3217 1001 BOUVIER H 8 679-3718 POIRIER J F 7 67474 ÉSSNON PATRICE 4 851-3167 : [ESSIER AIME 3 679-0538 PRIMEAU E 8 679-4205 VALIQUETTE H 3 825-5088 LORD ER M 3 928-2721 1633 GAGNON RAYMOND 670-4014 1993 BARAGE L § 432-9511 1430 CARON A 1 442-9855 ROY NANCY à 877-1202 °°* PAPIERRE L 7 646-3944 - 674-7076 13944 RODRIGUE PAUL 670-5857 DALPE LUCILLE 1 678-4088 1118 CHAPUT 2 7 338-2008 1044 DORORSEA PIERRE = 9 679-4508 VIGEANT M 1 651-4685 DAVID D 1 928-1965 FILLION A 3 881-7834 1646 MARYGOLD à 071-2218 1009 VEZINA J 677-6943 DESJARDINS F 1 679-8549 FILLION O 3 3537839 1845 MARYGOLD 3 $ 674-6842 Jo11 VEZINA M 928-0471 DUBE D 1 674-6936 1120 SENEZ § à 646-4818 @ * FRONT CROIS 4 651-8624 @ DOLLARD AVE CROISE LAFRENIERE IRENE 646-1286 1130 TANGUAŸ S 4 851-9127 1754 LABERGE FPT ® 1 MAQUETTE AVE CROISE a agaa LALONDE CLAUDETTE & 646-8809 1191 ST-PIERRE A 2 670-7826 1788 FILION C $ 878-2187 1026 PECH P 463-0187 QUENNEVILLE J 2 646-0668 9°\" NEW MAVEN CR 7 677-2287 MATIE TE 2 670-3257 .PICHE D 2 670-4279 Si N646-575 NEW HAVEN CROISE THIBAULT-LEDOUX 4 674-3355 FICHE DO.870-4279 25755 1166 RICHER 6 7 928-9601 JEROME 3950 KÉGTiBal'o , 874-1702 1445>GARAGE BERTRAND CARON ~~~ 1175 GARNEAU ROGER 1 678-5521 1756 ROCHON y 677-9829 oo CARTIER ave crotse | 577.208 >STATION DE SERVICE BERTRAND LEGER PIERRE 3 874.8486 1766 VALOIS E © 0 874-7688 - NASS I I 1055 DURALS P 4 851-2465 8 646-6457 REMILLARD A â Gralaegs 177° GHARRON KARL 3 679-1589 1080 LEGER MH 3 879-6637 >ULTRAMAR LTEE (SUCO | 1179 BEAULIEU R 928-1096 FRUCHER.S 1 928-2528 I 46-6457 LANDRY -SCHONBECK R4 677- : ST-JEAN G 679-6750 322 RES 877-4802 FRANKLIN L 4 646- 1981 CARTIER N F 3 870-9870 una tea eau à A BUS, wre SYLVAIN 2 8 851-4982 HOROIN £ 881-1740 -4098 I 4 7 joe] MACE, 18804008 NOTRE-DAME-DE-GRACE Hg BUROCER Wg gained: 1777 clEOux Award gloss 1-9829 FROM 660 PERREAULT SOUT _ 2 4 651-330 1075 R10U 7 874.9879 BEAUREGARD AND EROM NELSON SOUTH CROTEAU STHONE 1097-6200 SEXGPQEE STEPHANE 4 651-3509 1084 GELANGER 5 3 846-3003 ADLANT VERS LE SUD A 63 SCREAULT 1193 ARCOND Ç à 679-8795 7°?BEAULIEU © L 3 881-4140 : \u201c4130 SIMARD J 8 679-9545 AUREGARD ET DE NELSON ALLANT 1135 Coreg CAROLE © 87573294 178% BEAUREGARD 5 42-3754 TREMBLAY A 463-2736 VERS LE SUD A NOBERT BLVD GAGNE C 8 670-9955 1800-PREMERL 3 228-9317 1085>DRERRNEUR 3 679-8984 PAIR 820 954 J4J 3E7 HARVEY C 8 27372335 1800 PREMERL IVAN 0 677-2622 UR J MR ENR @ (a) 1004 1130 JaJ 3E8 1196 LAGACE A 4 674-7398 1812 MURERY $°L1AM S 827-5187 @ ST_GEORGES AV 5 674-4134 1166 1258 14) 3E9 1200 BOUDTHALATH D esi.1188 1818 RASE Ne 3 851-5986 2os0*ERRELEEES E CROISE 1520 1646 J4J 3G2 DÉSRUISSEAUX J 7 675-4848 1820 LOURM 3 33527153 GHARCEGOTS BU 677-8182 1520 1846 J4J 3G2 DESRY 879-4348 1820 LOURMEDE E 4 928-7173 SHRETIE LOUE 3 677-8011 1940 1994 J4J 367 1212 MATHEMA BRUCE a 874 dens 1823 BENOIIS B 8 874-3092 OLIVIER LOUISE 4 442-9319 2066 2126 Jay 368 ROBINSON M \u20ac à 646-1468 1833 bersay 4 Sie.ge07 ROBIDAS .9 646-1886 2170 2328 Ja) 3G9 1214 VALLIÈRES G 5 646-6980 1825 LAPRISE C 4 646-9587 SILVAE 4 651-8517 IMPAIR 811 1141 J4J 3E6 1221> INSTALLATIONS R M INC (LES ERA RDS 9 651-0103 -ÉALVEZ JORGE4 670-8179 1175 1269 Ja) 361 3 ) 1832 CHARLAND DIANE 4 677-0059 670-2378 DULMAINE PIERRE 2 679-4321 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL NOTRE-DAME-DE-GRACE, LONGUEUIL 334 * RIVE SUD/SOUTH SHR 1832 CONT\u2019 2219 DARAICHE MR N442-4362 PAIR 1760 1852 J4K 3L5 1780 PROULX RICHARD 670-0658 GAUTHIER RENE 1 670-8970 ZILE M C 442-4313 1916 2014 34k 3Le 1785 GRIGNON C 3 651-8456 LAMBERT C à 646-0371 GCTAVIE JÉAN 2 677-8786 2034 2156 J4K 3L8 1788 MARTEL FRANCOIS 3 879-1881 MEUNIER M 2 651-4480 LES 2212 2348 Jak 3Mi 1789 PROULX C 2 263-9747 SIMARD DANNY 3 670-8400 QUELLET S 4 677-6287 2396 2630 Jak 3M4 1790 CORBIN © à 677-9407 1835 ALIDINA M 646-2241 PRADET NICOLE 4 651-2325 2684 2800 J4K 3M?1795 OCTAVE J 2 679-2386 DEA 9 651-7250 YVONNE M 4 679-2685 IMPAIR 1001 1087 J4K 3K 1709 CELAN 1 463-0121 DESJARDINS S 677-4907 2316 AUGER M 4 679-5232 1095 1151 J4K 3K 1804>FOURNIER A 2 677-5305 ULE M 2 674-6598 LAJOIE AIME à 646-5420 1278 ! Jak 3ke 2ÉPONBERTE LONGUEUIÉ LTÉE VIDAL L 2 674-8502 LEDUC MARTIN 4 674-0833 1508 1625 J4K 3L2 2 677-5305 1845 ALLARD N 4 670-9977 POULIN GASTON 1 679-8347 1766 1895 Jak 3/4 FOURNIER A 7 877-8293 JEENA U 3 670-1631 POULIOT C à 651-0835 1911 2011 J4k 3L7 1805 LAMBERT ROBERT 4 646-0935 LANDRY JEAN-LOUIS 2 646-9869 SALEM J 7 442-9864 2067 2171 Jak 3L9 1808 PICOTTE LAURENT 1 674-0508 MOREAU i 4 646-5102 2328 BEAUDOIN 2 928-0871 2215 2319 Jak 3M2 1807 LAMBERT REGENT 7 679-7854 RAMSAHAT KENNETH D3 674-6753 ÉNGLIOH FERNAND 2 651-0016 2351 2249 Jak 3M3 1809 LAMBERT S 4 463-1396 SALV 674-5483 s 4 677-4399 2509 2599 Jak 3M5 1815 PARADIS F 677-1820 TCHADE JM 9 879-1437 LAHATE F 2 674-9336 2653 2711 K 3M6_ 1816 MADID À 9 651-1317 1852 CROTEAU J 3 651-9429 SIMONEAU M 3 651-7683 962 ROBERT J 1 646-6087 1824 GIRARD M A 674-7688 1905>ATELIER AUTOMOBILE we NEREA 2329 DENEAULT J C 463-4230 964 ROBERT A 679-8317 1825 GUELLETTE 4 646-5433 INC -3733 LABELLE À 9 851-8227 976 PARENT YVAN G 677-5848 ALEXANDRE ® CURE POIRIER BOUL W-CROTSE LACONBE V 3 679-8843 986*CROSBY R 0 674-7408 1827 CHATELAIN R 442-0732 1925 MEUNIER P 4 646-6270 MALCZEWSKI MICHAEL 670-1508 994 KACICOT ROBERT 8 670-4989 1829 TELLIER BENOIT 2 670-8487 1931 PAQUETTE L 463-3025 ROULEAU A» 3 674-5606 1000 MARCOUX 7 483-1984 1832 BOUCHARD JEAN- 1 674-2653 1937 GOYETTE N 6 679-5261 THERRIEN G 3 87073405 1010 RAGETTE M C 3 677-8467 CHARLES 1922 ROY M 4 651-1286 2339 CAZES JERRY N928-7265 1030 DUFRESNE M-J 4 92879697 BOUTIN ÉDOUARD 7 679-1418 1943 BILODEAU LUC à 928-9616 CHAPDELAINE G 7 674-0476 1031 GULS 928-0603 1833 COMTOIS C 2 674-6502 1948 DUPERVIL G 9 928-9951 COSTE JH 646-4233 1039 LÉTOURNEAU C 2 646-8195 1837 BOUTIN F 4 646-6318 1949 TREMBLAY MARC 928-9025 FOURNIER LILIANE N679-6463 1047 LANGLOIS M 8 677-1863 1839 LABONTE F 4 677-1875 1955 CRÉPÉAULT M 9 679-1935 GAUDETTE À 9 651-1943 L'ANÉLOIS D 7 679-1360 1840 BISSON G 3 442-2596 1961 FICHE ANDRE 7 674-7478 PLANTE À 442-3697 1055 KAHAN MRS ROBERT 4 677-1686 1845 NADON G N 1 670-2289 1962 BARON JOSEE 2 677-8429 PROVENCHER A 4 670-1301 1086 LEC N670-4107 1848 RISDON G 4 679-0988 1967 GUERETTE 4 677-4222 429 RES 7 BUS 1063 CHARLTON HELENE 6 677-8134 1848A PAQUETTE M P 6 651-1229 1976 BOUDREAU MICHEL 1 851-0207 |+wuusiA NS a uu un 0e B Da uuu x 1083 CHARLTON 4 674-6181 1859 ROBICHAUD PHILIPPEO 679-3655 HACHE M 8 677-7291 NOYAN 1071 QUELLE 8 627-0522 1861 HENLEY ANDRE 2 928-1883 1979 DUBOIS ANDRE 3 651-7295 1072 GERIN JACQUES 4 651-2681 1867 THEBERGE P 8 679-2696 LARRIVEE R 2 483-5001 FROM 1102 BELLERIVE SOUTH TO 1095 1079 PREVOS 8 928-0499 1869 TREMBLAY PIERRE 9 463-4683 OUELLET I 3 674-0331 FRANCIS-DE 1102 BELLERIVE ALLANT 1080*LED 0 674-0088 1911 LAFLAMME 3 673-0907 1982 GUAY J 651-6838 VERS LE SUD A 1085 FRANCIS 1087 BERTRAND L 861-7088 1916 HAMILTON NORMAND 1 270-6828 1985 DESCHAMPS H 9 463-0048 >> 1088 BEAUDET J P 651-8497 1919 DUROCHER RICHARD © 442-3781 DORE PIERRE 9 677-5018 PAIR 852 906 J44 476 1095 FREDETTE F 2 677-3723 1920 AUDET R à 679-7046 DUTIL FRANCOIS 4 679-9863 IR 83 915 Jay 4T5 1096 SENECAL R 2 677-1031 1926 BOYD M 9 651-1516 LEGARE R 4 442-3366 8 LAJEUNESSE YVAN 342-1585 1099 GENDRON B 4 442-0194 1927>CLEF ROULANTE (LA) 5 463-0613 MONTPETIT H D 2 679-4459 ALARIE RO 6 679-1345 1103 MARTIN M 6 670-5072 1929 MORIN YVES 8 463-9641 1988 FORTIER J-P 677-5837 851*MEUNIER G 5 679-3736 SAVARY GILLES 870-5072 1930 MONAST G 1 851-0954 1994 COPOT IGNACE 8,677-1150 882 DOLBEC ROBERT 677-7922 1104 LE KHAC HUNÉ 5 677-4651 1932 BRETON F 9 651-0262 2003 COOKE BRYAN 4677-4384 857 BILODEAU A 651-7835 1111 BEAUBIEN H 679-2833 1933 SABOURIN M 3 677-2760 FARAH-LAJOIE 2 4421702 888 G 5 677-8366 1112 PARENT R 0 670-1096 1935*BLANCHETTE HERVE D 674-8165 STEPHANE 863 FORTIN L 3 679-8689 1118 ARSENAULT CLAUDE 825-7908 1936 BOIVIN di N646-1098 HERVIEUX N 9 651-3743 864 HACALA MICHEL 9 679-3701 GREN 3 674-1054 1945 GAUVREA 3°646-6221 LEVESQUES L 1 670-2948 869 TRUSSART SERGE 651-0880 1120 STATHOS BILL 677-2513 1950 BESUTELs® AGATHE 442-4273 2009 DIDUCH TARAS 3 674-6716 870 GUAY M-H 1 651-7931 1127 CUSSON M 463-0877 1951 GAGNON 4 679-0502 LEVAC M 821-2420 879 COTE R 9 645-6443 1128 HOULE MARKY 2 846-8426 1922 DONOVAN JOHN M 651-0315 MASSICOTTE M 9 677-0378 COTE REAL 8 463-9916 1135 MALENFANT N 651-7280 1956 KUMWIMBA NICOLE 4 651-5130 2021 NADEAU_L 3 928-2801 887 LÉBLANC G 674-9993 1136 BOURDON ANDRE 7 679-2083 1958 JÉAN-LOUIS 4 442-8629 2027 WIBAULT PIERRE 670-7640 888 MORIN J-F & ST 7 670-5835 1143 COURCY-BOISVERT 9 674-9702 MIREILLE 2033 GENDRON JEAN 4 651-4914 MARTI THERESE 1959 DOYON J- 1 679-5876 FRANCOIS 893 BLANCHETTE H LOUIS 651-3778 1144 BARABY PIERRE 2 651-9956 1963 DOYON DIANE 1 928-9946 » LIBOIRON L 4 679-4196 ROBERT PAUL 2 651-8321 1151 TREMBLAY E 1 677-7949 1968 HERMAN 3 674-6923 2063 DECARIE O 2 670-4890 894 BOURQUE P 9 651-9650 1152 MORENCY PIERRE 651-8814 1969 PILON 8 679-9956 ® HUBERT COMMENCE 899 FORTIN L 5 463-2464 1160 GRENIER SYLVAIN 3 670-3210 1971 PAUL J 8 670-6471 ® LEMIRECOMMENCÉ 6SCHWIND E 8 463-3703 1168 LAPORTE S 674-8126 1972 TARDIF SYLVAIN 4 6796853 2066 LANGLOIS D 674-3832 900 PRZYBYTKOWSKI S 679-2247 1188 BERTRAND PIERRE 670-3236 1974 DUBE NANCY 4 651-4368 2069 SHAINK L 463-1275 905 LAROSE J 4 677-0788 1275>COMMISSION SCOLAIRE MARIE HITE § à 646-1585 2072 DUGAS C 5 670-7914 908 BOUTIN A 1 674-0967 VICTORIN (ÉCOLE 1976 FOURNIER JACQUES 6 646-6379 2075 MC KINNON L 7 679-5001 915 BONIN J 8 651-5403 ÉLÉMENTAIRES) (PAUL DE RIVAR 2 674-5565 2078 GAUMOND S 2 651-7573 |.MARICOURT) @ (A) 674-1753 1979 BEDARD RACHEL 4 646-5972 2084 BOISJOLY S 1 677-7457 ['ex+wwxtxsxwxxuxxasauwuwws 12781 2 3 GO LONGUEUIL OUEST BERNIER M T E 677-6562 2087 ROSA 645-4356 OXFORD (PROMOT PETITE ENFANCE) DÉPATIE S 3 670-0036 2090 PHANTHI TuvET-#p 855-4285 9 674-0755 LAPOINTE I 2 670-4713 HG FROM 740 WILSON BLVD SOUTH TO >123 GO LONGUEUIL OUEST MONTIGNY M 3 677-3414 2096 LABRECQUE S 670-5779.MARECHAL-DE 740 WILSON BLVD (PROMOT PÉTITÉ ENFANCE) RISDON M P 8 646-9678 2105* JOLY GAÉTAN 8 674-0034 ALLANT VERS LE SUD À MARECHAL 4 674-0755 ROBICHAUD M 651-3217 2108>CENTRE HORTICOLE DÉS HALLES >> >ASSOCIATION DE 1982 LAFLAMME G 9 677-4600 DE LONGUEUIL DA ROCHA INC PAIR 2340 2450 J4L 2M3 TBROMYALGIE REGION 1985 BOURDON LUCIEN 679-4322 1°674-3794 2490 2530 J4L 2M4 MONTE -1261 BOURDON SERGE 5 463-2075 >CONSTRUCTION ROVI INC 2618 2698 J4L 2M6 CENTRE VIE DE QUARTIER NDG LEPINE JULIE 4 646-2837 1 674-3794 IMPAIR 2341 2449 Jal 2W2 N§70-0990 ROY N 4 679-0128 >PAYSAGISTES ROVI INC 2617 693 AL 2M5 >PAROISSES CATHOL IQUES- 1990 WENTWORTH C 4 646-9212 M 674-2794 2341 LEGAULT MARCEL 442-0818 CATHOLIC PARISHES (NOTRE- 1992 GIROUX 4 651-3884 DAROCHA MANUEL 870-8553 2345 BILODEAU L 9 651-1089 AME-DÉ-LA-GARDE) _( A) 2004 DUFRESN NO 677-4336 2111 JOLY L 8 670-6965 2355 GIROUX 0 679-8159 74-8090 2008 CHRISTIAN DRAGOS 4 442-0813 2114 MÉUNIER M 877-1392 2368 DÉSSIENS RAOUL 4 879-9568 1280>CHEMINS DE VIE 3 670-998 POPA 2117 SYLVESTRE M 677-6193 2381 POTVIN JEAN-YVES 8 442-3154 1505 BOUDREAU A N670-5547 DESCOTEAUX G 6 651-8730 2123+BOLDUC J P 0 670-2760 2399 RODRIGUES M 4 463-0744 CHOLETTE STEVE 4 928-107 GUITARD LUCIE 1 674-2593 2126 AUBRY H 646-7050 2200 LALONDE BENJAMIN 4 679-5093 GUILLEMETTE P 4 646-0789 LAMONTAGNE J-6 5 670-6345 2133* MARTIN 670-8836 2402 RICHMOND D, 1 928-2159 *LALANCETTE 6 463-0475 LECHASSEUR 6 3 677-5625 MARTIN 463-3424 2404 OUE 4 679-6114 NADEAU ALBERT 1 679-0232 LÉTOURNEAU YVES 8 670-2209 2145 FERNANDES P 690-3463 2409 DÉSGROSEILLIÈRS C 2 674-9184 1519 BARRTAULT © 9 651-2758 NONTIGNY M 2 651-1838 RENAUD LEONIE 3 928-5134 2410 LIZOTTE R 3 670-8257 1523 DUBOIS 646-9313 IORMAND _L 4 672-4457 2155 BENOIT MIRIAME 4 442-9108 2419 CUSSON MICHE 70-8263 1828 GARNEAU SERGE 7 670-1022 OUELETTE P 4 670.8796 DUGAS L 2 646-7681 2420>SERV FIN CLAUDE VACHON ING 1530 FOURNIER MARILENE 4 443-2617 PAULD R 4 651-4550 HENRI GENEVIEVE 8 651-2234 1 679-0441 PREVILLE P H 4 670-4851 PERREAULT MICHEL 4 679-3403 THIBEAULT M-E 2 679-8912 VACHON CLAUDE 1 679-9593 1531*DAIGNEAULT JULES 0 674-1996 VIGEANT PIERRE 7 651-4666 2157 BISSON ERIC 4 442-5096 2429 ROBERGE RICHARD © 679-3041 1532 DESLAURIERS CLAUDE7 651-4636 2014 PAYETTE S 677-7335 CAUMARTIN M 8 646-5444 2430 RAYMOND F 442-9169 1539 PILOITE 7 463-4103 2034 BEAUDRY M 7 6745148 DEGUIRE BERNARD N670-3716 2439 ROBERGE GUY 0 674-0949 1540 CASAUBON YVES 2 646-9155 2044* TREMBLAY ANT 5 679-3855 LASCARACHE M 3 674-6835 2440- SIMONEAU M 0 442-2602 DARAICHE N 2 863-3801 3067+ DESMARALS ALCIDE 3 670-2303 MANSEAU F 1 674-5443 2449* LAROCHE LAURENT 3 651-1442 TALBOT JULIEN 3 670-4678 2077 JASMIN § à 670-4658 2161 BEAUREGARD.P 3 928-1451 TRUDEL JULIE à 674_6472 THIBAUD STEPHANE 2 928-1454 2078 ROSS J 3 670-4895 BELANGER 2 677-8533 2450 LAFONTAINE DENIS 4 928-9544 1541 LEROUX 2 674-4297 2081 CLAVETTE N 5 442-1308 CHRISTIANE LAFONTAINE N 1 928-3616 1547 LÉGAULT JOEL 4 646-3367 2087 GIRARD C 4 677-7126 CHABOT JF 4 674-1047 2490 VIENS R 670-5900 1548 CASAVANT À 463-1337 2090 CROUSSET STEPHANE 9 677-3216 COTE \u20ac 4 442-0609 2496 NORMAND R 9 651-9137 1556 HEROUX Y 5 670-3808 2091 DEL SANTO M 2 651-4816 LÉVESQUE JOHANNE 9 670-3746 NORMAND RENE 6 677-8589 | 1557 BEAUDRY C 1 670-1051 2097 DESROCHERS ANDRE 5 926-2488 PLOUFFE RICHARD 4 670-1830 2500 BOUCHER C 3 674-6891 1560 HEROUX GERARD 8 677-1550 2098 DRAVIGNE ALAIN 928-0626 2170 BABIN § 70-5124 2810 COTE J R 8 674-5537 1561 MILLIARD M 674-5402 2099 LANGLOIS M 4 442-9035 .BELISLE 6 3 879-8468 2520 WOCK MIN TU THION 679-1526 1368 MONSALVE ANGE 651-1950 2101 BRAXTON G 6 674-4338 BOLDUC B à 677-86 RNARD 1868 TRUESDELL MARIE 7 679-3878 2104 PION RIVARD 4 679-8204 BOURBEAU M 1877-17 2526 ROY SERGE 677-8649 EVE STEPHANIE BRAULT PHILIPPE 4 928-3306 2830 CHAGNON ROGER 7 646-4816 1570 BENARD J 2 674-0108.2106 RIVARD G 4 674-5015 DUCHESNE § 3 670-6546 2540 BRILLANT © 4 646-7644 1571 VIGEANT A 8 651-9022 2109 GIRARD D 646-3952 GAZAILLE PM & 4 679-3114 2550 HA G 4 651-0730 1574 GOYETTE PASCAL N851-7166 2111 GINGRAS D 651-2838 MARCY 2558 BRIERRE M 9 670-1325 CAFRANCHISE J 3 651-3954 2112 BONIN R 670-8083 2173 CHRISTIAN 4 670-3262 2566 PICARD E 4 651-8976 REL M $ 651-8724 2113 LÉVESQUE GERMAIN 9 651-7795 DAVIAULT MURRAY 6 4 651-6768 2574 GASCON D 646-6134 VE.C 3 677-0367 2117 LEVE 442-4654 LEHOUILLIER \u20ac 2 646-5215 2582* FLEURY E 7 646-1110 VADESONCOEUR ALAINZ 342-9651 2118 CH AREST 6\u201d 679-4108 RIN 4 674-6345 2590 RICHARD MICHEL 4 442-3335 1579 LAROCHE J 2 670-3826 cou C 2 670-8826 POUDRER CINTHIA 3 679.9656 2617 HUNEAULT 4 670-5883 1581 MONDOR C 3 674-1840 LAPORTE MATHIEU 2 670-6769 2180 BÉAUDIN _J-F 1 848-8072 3214 CORBETT CUARLES 8 678-1818 1983 BISSONNETTE I 2 677-3059 2119 VIGNEAULT S 7 670-3684 DÉSCHÉNEAUX P 2 442-1450 2625 GAGNE M-C 3 670-3706 *CHTASSON 1 674-9222 2123 FILLIO .7 463-4283 DROLET F 1 674-1044 2637 BOISSEAU M 4 670-4825 1589 MICHAUX M N679-8904 2127 CHIOCCHIO P 8 670-50 DUBOIS L 4 677-1888 2645 HARTEL GEORGES 674-9479 1590 BRAULT GILLES 4 677-3711 2128 BRESSE RICHARD N651-6534 FRASER C 3 670.1732 2650 TETRAULT 1 651-2969 1892 MARCOTTE T 674-1312 2130 GAUTHIER NEREE 9 679-925 GAUDREAU C 1 679-5820 2653 VIGOUROUX 674-4526 1599 BEMEUR RENE 9 928-5298 2134 LACASSE C 674-8573 MARTIN C 5 G1373820 5660-CHANBERLAND JEAN 679-5806 1600 LAVALLES 670-4454 2137 ROY NATHALIE 9 651-1083 MASSIE JOSEE 4 442-4677 GUY LAVALLÉE S 670-3525 2140-FLEURY D DINA 0 674-3154 2181 CARDONEAU SIMON 4 679-2537 2669 ROY C 463-2307 1601 MARLEAU D 2 679-9088 2141 DUPRAS K 4 442-2631 LEBLANC J 2 674-8477 2670 ROY GABRIEL 9 651-3363 1603 PERREAULT ANDRE 2 674-8719 2145 BELIVEAU DANIEL 7 677-1188 POTVIN J P 2 677-3293 2677 CHAPUT D 677-7114 1604 BEAULIEU M 4 674-0239 LOCAS PASCAL 2 679-9289 RAIRI 9 928-0859 2678 LAPOINTE J-M 6 670-1943 1805 BEAUDOIN ROBERT 5 463-5186 2146 CHAMPAGNE GINETTE 5 677-3939 .VANNARATH K 442-1114 2685 SIMOES B 928-0485 1607 LAFLAMME 1 463-1688 2155 OUELLET F 646-3514 2187 CHAREST J a 635-5145 3835 BOURBONNIERE R 3 877-1085 1636 TURGEON L.7 674-1308 2156 ST-ONGE CLAUDE 4 678-5623 ÉADOURY CHARLES- 4 679-4068 50 RES 1°BUS 1617 BEAUDOIN R M 677-5805 2165 TOUPIN R 9 646-1346 2 Er rer 80s L'ANONTAGNE M SNes1- 7208 217 MICFORT MARIE Paurd 874-0026 4 670-4621 - 74-002 2200 BELGÉTEERP 1 213-4927 PAPINEAU 1630 MANISY VONG 3 670-1196 MULOIN L 8 677-9353 PARENT S 4 463-1864 FROM DESAULNIERS BLVD SOUTH TO 1755 COLAMEO à 646-0331 2212 RACINE ÉRIC 3 674/5651 ST AMAND R 674-4295 SOUTH OF 1218 MAISONNEUVE-DE COL AME 4 646-9753 2215 GASCON_L 2871144 TREMBLAY S 9 670-3285 DÉSAULNIERS BLVD ACLANT VERS LE CANGLOIS L 4 670-5407 2218 CAYOUETTE F 6 670-4021 TREPANIER FERNAND 4 674-5119 SUD AU SUD DÉ 1218 MAISONNEUVE *LECLERC NORBERT 6 677-8610 2220 SIMARD L 2 646-5948 2206 MOROZ 8 651-2901 >> 1760* ST-LAURENT ADRIEN 9 677-1407 2225 BRUNETTE C 4 443-0136 PERREAULT B 4 651-9122 PAIR 962 1030 J4k 3K4 1767 LAFRANCE L 2 677-8490 2227 MARQUIS CAROL 3 670-5065 2209 DUFOUR 4 674-8857 1040 1096 JAK 3K6 1772 MOTTET J-F 3 646-1973 2229 COURNOYER F à 442_0172 LAVOIE 3 4 674-2299 1104 1188 J4K 3K8 1775 LEMIRE L 5 670-9707 NEVEU G 5 679-3561 GEULLET CHRISTIAN 4 674-6453 1278 1280 J4K 3L1 1776 MARCOTTE SONIA 4 670-8718 2238 LE BRASSEUR ROMEO 677-9540 POTVIN DANIEL 4 670-0390 1520 1630 Jak 3L3 1777 BELLEMARE C 4 670-0047 2255 CHEN CHIH WEI 670-2539 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 335 L O V E L L PERIGNY, LONGUEUIL 2258 FORTIN J 7 442-0808 415>ENTREPRISES ELECTRIQUES JEAN 381 OUELLETTE D 448-6450 314° PARE J C 7 677-0543 2265 TROTTIER LUC 9 674-3058 MERCIER & FILS INC4 677-0993 392 ST PIERRE A 7 468-4370 315 BARBE 674-4821 2267 CAILLE R 1 442-3776 >JEAN MERCIER ELECTRIQUE 405 JALBERT C 288-4370 332 COSSETTE PIERRE 7 442-0664 2268 TOUPIN L 3 646-7290 4677-0993 416 BEAUMONT ALAIN 4 448-8141 325 MONFETTE JEAN- 670-7152 2275 LOUIS C à 646-9977 420>MAXI VENT 2003 INC 4 646-5488 417 LALANCETTE A 4 448-7142 PIERRE 2277 VEILLEUX L 8 670-2656 490>SCENE ÉTHIQUE INC 5 442-3231 520 DESMARALS SERGE 2 647-6657 334° BURKOWSKI R 9 679-1616 2278 DESJARDINS D 2 651-9473 515>COTE MARTIN 2 928-0103 JEAN 647-4624 344 LARUE GISELE à 651-9660 2283 LAUTURE' K 2 661-6302 >SIGNALISATION SAIC (1385 INC LÉVESQUE STEPHANE 4 448-7134 345 LEÇAULT ALAIN 1 651-7361 2285 RAKOCZY S 2 928-7137 679-5880 TREMBLAY D 4 647-0874 354 LIZOTT 463-2477 2288 FARANT I 3 670-5787 550>UNICAL INC 674-5566 TREMBLAY M J 3 448-5699 365 FORTIN 6 4 463-5556 2291 BABAKARKHAIL ABDUL3 679-7376 ZUNICAL INC (TELECOPIE) Ja 3099 921 ABRAHAM CHARLES 4 448-3617 374 SIMARD EDMOUR 4 646-9962 ELLEMBERG NATHALIE4 674-4816 555>AMEUBLEMENT GARDNER ( FABNT BRÉTON S 4 448-8390 385 REYES CARLOS 3 670-6022 LEFEBVRE STEPHANE 5 670-7322 MEUBLES) (B) 670-2751 CARRIÈRE 5 9 647-5734 395 GRENIER LAFONTAINE 1 928-7388 MARCOUX A 3 679-9415 595>AUTOPNEUS ET MECANIQUE FILIATRAULT S 2 448-2033 J MILLAIRE J P 8 677-9250 3 674-7655 ST HILAIRE MANON O 468-4730 405 MACIOCIA ANTONIO 651-1423 RINALDI GINO 2 651-4080 >REUSINAGE DAC _N677-1784 530 BLANCHETTE N 4 647-5961 409 LECLERC OMER 677-7425 2298*DEMERS PAU 0 674-0530 625>KRYTEX 449-2545 DARAICHE M 2 448-9064 413 QUESNEL PAUL 0 677-8539 3308 CAYER JACQUES 3 463-0928 >SPECMONT INC (ENTREPRNR 05M) DE CESARE J 448-5736 LT YVAN 2 674-0925 2307 SAM 670-6182 (A) 922545 DEBEAUME JENNIFER 4 649-0949 421 PARENT DOLLARD 8 651-5757 2308 LOUIS JOSEPH 8 674-0265 >SPECMONT INC ue LEMELIN C 3 448-6169 425 OUELLETTE 6 674-7159 2309 ST-OÙRS 1 4 670-7689 6355DUVET & PLUME INC 9 670-7557 PATRY à 448-2624 30 RES 2315 LAFLAMME P 677-6030 SPLUME CANADA FEATHER INC 531 CHAMPAGNE M 2 448.1937 |sssssssrrrrrerravernrrne 2318 YAKHLEF N N646-3388 2 463-3600 ÉARCEAU D N448-8712 2328 COURCHESNE 2 679-1621 22 BUS TOUGAS S 2 647-5014 PEPIN RANCO dates sean a nan u aa néauu ee AYWARI 9 647-5645 FROM PERIGNY AV EAST THEN NORTH 2338 PERREAU 9 463-3909 RENT MIRSHAF IUDDIN TO PELLETIER-DE PERIGNY AV ALLANT 2344 BOISSONNEAULT A 677-6011 PA 540 BEAUDOIN OLIER 468-0985 VERS LE NORD A PELLETIER 2346 MELANCO 4 651-3682 FROM PORINEUF SOUTH TO PELLETIER- BEAUPRE M 4 647-6780 >> 2351 LABONTE J 9 677-7721 DE PORTNEUF ALLANT VERS LE SUD A GILBERT M 8 448-9710 PAIR 262 402 J4L 165 2361 CLÉMENT N 874-7561 PELLETIER GILKER S 9 468-0573 IMPAIR 283 393 j4L 166 2373 DEGUIRE C 651-3889 LÉVESQUE YVON à 448-5001 272 ASSELIN F 1 647-6691 2389 CLÉMENT P 8 851-2820 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS SENHAJI MOUHADDIB Ai 448-6544 282 LAPIERRE SERGE 268-4510 2396 POULIOT S 1 670-3285 |+aww4x#w> ALLANT VERS L OUEST À 2465 2800 AUDRAÎN S 4 677 2580 PAQUIN L 677-7974 PAIR 172 252 \u2014JA4L 1A2 CHATHAM BENOIT F 1 670-1982 2582 GUAY P 3 674-4860 320 424 Jal 1A3 PAIR 40 80 J4L 1Y5 BOULANGER S i 670-7648 2586 MORALES E 8 651-6383 520 610 JL 145 IMPA 35 858 J4L 1va DAIGLE L 9 8774862 2588 CARON L 4 651-2163 IMPAIR 143 259 Jal IAI 35 LEVESQUE WARIO 4 646-6577 FORTIN S à G46.1487 2594 VARAO M 3 679-6515 317 425 Jal 144 20 TURCOTTÉ JEAN-NOEL 4 677-7205 MICHEL R 3 651-7504 2598 RENIERE ALAI 2 442-4020 521 541 J4L 1A6 45 NADEAU ADRIEN 463-1232 PEUV NY à 670-927 2600 DUBOIS MICHELE 9 442-9222 160 CARDINAL \u20ac 4 847-1689 50 DESJARDINS 6 4 670-8915 THÉODORAKAKOS Y 4 870-7220 1 55 LEIVA A I 2626>ATÉLIER GILLES PERREAULT ENR 163 ANGEL F 448-6555 59 LEIVA À 8 646-2812 2815 BOUDREAU © 3 S68-3112 2 677-0250 189 TRUDEAU YVON 2 448-8185 60 MAHEU S 8 679-1047 CAMPO V à 647-0113 2653 VERRETTE T 4 677-1169 191 PROVENCHER M-A 4 647-1343 60A CADIEUX J 4 679-7151 GOVEA $ à 647-6498 2657 PAZZI MICHEL 646-5158 191A BRUNET H 2 468-5121 63 CARRIER J 9 679-1280 GUERRERO G LUIS A 4 847-4800 2659 PAZZI F 679-4489 193 PROULX J D 7 647-1671 67 BOUCHER MARCEL 3 677-7776 QUINTERO BAQUERO 4 847-4989 2677 DUCHESNE ROGER 646-5198 199 SOUCY LORENZO 9 448-2722 70 TANASIE BOGDAN 3 674-6989 LUIS 7 2704>LAJEUNESSE & PELOQUIN Inc 202 BROSSOIT R 9 468-0903 75 NOLIN G 646-1567 RAMOS HERNANDEZ L 4 647-5 9 674-7185 204 LAPIERRE L 3 468-7163 75A LAFLECHE P 9 928-9232 RANCOURT À à 647-4620 2711>ENTREPRISES C R MENARO ING 211 PHAN HAN 468-3226 8G>ATELIER PAUL SIMON 2 674-8930 2820 BOUCHER DANNY 3 846-3559 356 RES 150601973181 212 WiLForD A, , 408-5465 85 RICHARD J 646-2631 ETHIER H 3 928-5234 - 14 RE CETTE 229 MORRISSÈTTE RICHARDS 647-1971 LL PE RES eB EE, KIM RUN-CHUL 3 877-9512 647-1682 : - PARC INDUSTRIEL 235 VUONÉ GIA-TUAN 448-8495 PELLETIER 2824 ADCLAIR P'EVAIN 4 870-4082 NOW PARC INDUSTRIEL 1974 238* GUY JEAN MARC 647-1662 FROM PEPIN NORTH THEN EAST TO DESCHENES D 3 Gas-19te MAINTENANT PARC INDUSTRIEL 1974 248 VAILLANCOURT BERGER® 448.5865 PÉPIN.DE PEPIN ALLANY Vons 19 HUNÉAULT D 2 879-6788 NORD ET - ve MEN EE (SL tego freon 259 4 647-533 - 300>DEVELOPPEMENT PLAGE DE A 319 TREMBLAY NORMA 8 468-9147 TAR 332 325 Jab 183 2825 CONCESCTON LOPEZ 4 647-6127 PROVINCE SEC 3675-7612 ®, LAYALLEE AVE CROISE\u201d 345 425 Jal 164 >GAGNE DENIS 679-2738 320 CHARRON REJEAN 468-5287 235 PELLETIER N 6 679-7103 LEJEUNE QUENCIO W 4 647-1734 MINI ENTREPOT LONGUEUSL TAG 330 LAMBERT MARIUS 2 448-5131 248 ST-ARNAULT PIERRE © 679-4767 NAVARO SANDRA 3 Gay scan 205>NETTOYEUR ASEC, ( GRoÛRË) 2500 3 BARRIAULT LAURENT 9 468-9222 382 BELommE ep\" 9 877-8080 NELIONCANTONIO N 4 047-4629 SIEGE SOCIAL) (SG SOC) 347 PICHE C 448-5654 284 REMILLARD GILLES 9 670-3383 2835 AURLAER ST\" 3 849-8027 646-4600 PICHE M-J 7 448-5853 285 GIRARD BERTRAND 8 442-4021 FRA 3 Seucssez 365>LUMEN DIVISION DE SON 356 D - NCOEUR ?9 468-9753 sSEUFTER\"URE 2 UBE J 8 468-5965 LACHANCE F 442-4021 MARTINEZ ALBERTO 4 647-6253 678\" 3460 357 ROY E 448-5572 294 CHURCH P I : 400>PAUL YCRE 4 679-1889 368 FOURNIER G 1 448-7867 299 TREMSLAY Janick à 891-1029 OZPINA GUZMAN JUAN4 647-4660 269 RAYMOND PAUL 1 468-9014 304 NOVELLO F 674-6983 PUENTE ELERA D 4 647-0639 1 305 BOILY J 3 651-3700 2845 BOHEMIER M 4 448-3440 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PERIGNY, LONGUEUIL LOVELL © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR.336 RIVE SUD/SOUTH SHR 2845 oN On 2 647-2442 2417 LANDRY GRATIEN 4 928-8058 dk kkk kkk EA RRA AEA kk Akh kA 29 CONT'D - 1 677-6591 GIRARD E 3 448-6833 CORTEZ E 9 448-6456 2421 ARSENA 8 674-8635 PLACE CHARLES-LEMOYNE GUERIN M 1 468-1707 DUAN XUGUAN 1 448-3730 2437 LAFONTAINE 677-3878 VOIR/ SEE CHARLES LEMOYNE PL ADI FLORENCE 4 647-1715 ONTANA ROSE MARIE3 448-5522 2426 RICHER PIERRE 9 679-6854 xk kw kk hk AAA EE RE EA AA Eh kA HANEROOK PAVE 4 647-4931 MARTINEZ ATILANO J4 647-6690 2427 CHAR D H 442-5025 KHAYAT D 3 448-6243 RAAD 2 647-0091 2434 DAVI 9 442-0521 PL DESORMEAUX SHPNG CT LUBIKAMBA RITA 4 647-1144 TAYLOR Ke 8 468-1963 2437 GUERRIER E 4 651-9705 VOIR/SEE 2877 DE CHAMBLY CH PARE S 4 448-4421 TORRES-SANTA CRUZ 4 445-1400 2444 CHARBONNEAU R 928-3879 |ravuursananessaneataaure PERREAUL 2 468-3988 463-0263 ROUSSEAU-LEMAY Y 2 448-4783 2855 BUJOLD C 4 647-7047 2452 BÉAUDET M 674-8042 PLACE LONGUEUIL TREMBLAY ANDRE 2 468-7025 FORTIN L 1 448-9418 2455 ROZON C 463-3725 VOIR/ SEE 825 ST-LAURENT OUEST WEIZINEAU 4 448-1073 EAULT G 1 647-6697 2450 HUDON M 9 651-4584 EEE kk EAE hk RARE EAR 34 GASMAN GUSTAVO 4 448-5309 LETENEMENI K 4 647-7994 2479 MC CREA MICHEL 679-7895 36 PENALVA CLAUDIA 3 448-4029 - POIRIER L 647-6026 2487 PEPIN ALAIN 651-7429 PLAISANCE 38 VILO J à 448-9175 2865 ARGUIN KARINE 3 468-1591 2495 COTE ANDRE 674-1892 FROM 2729 PLAMONDON EAST TO 46 FANIDI A 4 448-5060 CHARPENTIER H à 647-3243 2537 NGUYEN H H 651-4827 PLESSIS-DE 2729 PLAMONDON ALLANT 48 BERTRAND PAUL 4 448-7593 COMTOIS J 3 448-8655 2545 DE CLERCK T 3 651-7831 VERS L EST A PLESSIS 53 COPE MICHAEL N647-0291 LAFLAMME T 2 448-4199 2547 URRA ROBERTO 8 670-2874 >> 54 LEVESQUE ALAIN 8 647-0308 RAYMOND G 468-6497 2555 BOULAIS MICHEL 651-6978 PAIR 56 124 J4L 167 55 BOULLY JEROME 4 448-4746 XAVIER G 2 468-0184 2560 LABRIE GASTON 463-3436 IMPAIR 115 Jal 168 57 VIAU M 647-3407 2875 BERUBE JOEL 4 647-1749 2569 BEAUREGARD A 679-3256 56 CHARLES-PIÈRRE JoC° NBSi-9852 85° LEFEBVRE W 7 647-5665 BOUDREAULT C 4 448-7071 BENOIT F 3 679-0135 62 BRAZ 8 651-5484 66 GEORGES M-P 1 468-0760 BRISSON LINE 9 468-9225 CAPORICCI S 4 679-0634 67 CHHOYANG PHAKPA 646-7331 75 VIAU SYLVAIN 468-9586 CHARTRAND A 4 448-7012 CORBIN V 3 646-7589 68 POULIOT C 2 677-1102 82 CHICA OCAMPO 4 647-4909 DUFRESNE R 468-5386 DUBOIS J 2 463-3592 POUL IOT CAROLINE 4 677-2684 GILDARDO GAUTHI 3 468-5301 DUCHESNE L 4 670-283 73 CARRIER T 6 463-2807 JOSEPH R 1 448-8100 MASTALERZ O N448-1574 DUCHESNE M 6 670-655 74 JOLAN BAHRAM 4 651-4541 85 LACOSTE A 647-5690 2885 ADAM M 468-6785 FORTIN MARC 2 674-8109 79*CLOUTIER LEON 8 674-6073 87 LACOSTE L 6 647-4808 CLAVEAU 1 3 448-9364 GAUTHIER D 4 646-1057 TURMEL JEAN NIL 677-4765 90 LAVIGUEUR C 9 647-5270 CORMIER FRANCOISE 1 448-3340 GOBEILLE À 4 670-1567 85 LAPORTE G 4 442-1362 TARDIF RICHARD 448-0912 LAVIGNE H 2 448-4078 GUIMONT M 8 928-3465 86*PILON JEAN GUY 6 677-2988 95 PAUL LOUISE 8 647-5540 MARTEL B à 448-6604 LAFRANCE M 9 463-9892 91 M 6 442-0567 98 DUBOIS WILFRID 5 647-5273 VOYER P 4 647-4643 LANGLOIS J 5 928-9398 DAVID MICHEL 442-0827 105 CLOUTIER NORMAND L 4 647-1485 2896 CORMIER A 4 463-0056 LEVESQUE A P 6 651-3829 92 BOURGEOIS L 651-0609 107 DUFRESNE I 1 468-2188 DICKEY L N670-6287 MALLETTE L 651-8350 97 BERNARD M 670-5881 109 LAFRENIERE M 4 448-5344 HENLEY E 2 442-9147 MENARD HUGUETTE 4 651-8909 98 UHLIR F 670-1677 116 BRUNET C 9 468-5368 HERRING GRAHAM 9 670-5824 MICHAUD 2 679-1443 104 ST JEAN R 679-1248 DULUDE J 8 448-5903 OUELLET R 9 463-2867 MOREAU CG - N442-2837 109 MOLNAR L 679-703 GIRARD J 4 448-7523 2900 GUERARD P 4 651-1498 MUKANTAGANZWA- 3 646-9936 118 IVANOVA NINA N442-3062 GIRARD M 3 448-0501 RANCOURT H 4 670-5105 KALIND D 124 BERNARD PIERRE 4 679-7855 LAMER N 3 448-8500 MON 2 670-2784 PELOQUIN S 4 646-0239 20 RES LANGLOIS YVON 4 448-2378 SOMER 4 679-9057 PHILIBERT À 7 928-1055 LEE EE EE EEE EE EEE A AA AN TESSIER G 1 448-2152 2910 BOISVERT Y 2 651-9887 RAINVILLE PATRICK 4 670-2054 M TRUCHON H 4 448-5009 REBULA 7 679-8663 RIENDEAU T 928-2971 PLAMONDON 121 DESFOSSES A 9 647-5271 115 RES SAIDI P 4 670-7198 FROM 78 PASTEUR SOUTH TO SOUTH OF 136 COURCHESNE M 4 647-6493 EERE RRA AEE AER RANK A REE SEMINARI A L 1 677-9230 109 PLAISANCE-DE 78 PASTEUR DUCHARME C 8 448-2105 PERODEAU THIBEAULT L 4 670-8096 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 109 HALLE GERVAIS 3 448-4665 VALOIS M 7 670-688 PLAISANCE JEAN SAMUEL à 647-1789 FROM 103 PASTEUR EAST TO 2628 VINSON S N679-7146 >> LAPORTE M 3 647-5830 PERIGNY.AV-DE 103 PASTEUR ALLANT ZADRIMA S 7 670-2614 PAIR 2692 2732 J4L 1R9 LAURENDEAU SERGE 468-6881 VERS L EST A 2628 PERIGNY AV ZANABONI FRANCOIS 1 674-5472 IMPAIR 2699 2729 \u2014Jal 181 LECLERC O 8 468-5279 >> 2572 SAVARD ERNEST 1 651-9493 2692 GAREAU R 674-7149 LESPERANCE D 4 448-1455 AIR 80 160 Jal 1E2 2573 ARSENAULT R 4 674-7428 2699 CHISHOLM DR A 6 670-6956 LETOURNEAU MARC 3 647-0616 IMPAIR 81 165 J4L 1E3 BELISLE N 4 646-3398 2700 POITRAS A 4 646-6265 RIOUX ISABELLE 3 647-5453 0 DUMONTIER FRANCOIS 9 679-3743 BELISLE RAYMONDE 1 651-1347 2708 L' HEUREUX G 679-4686 TRUDEL À 3 448-7075 81 MAILLY FRANCOIS 1 928-9360 CARON M LOUIS 677-2131 |'2711 PALKA L 679-9756 VALENTINO L 4 448-5434 MAILEY RICHARD 651-1596 CROTEAU M ; 442-0215 2716*BRAULT ROGER 8 646-7505 137 PAUL R 647-5678 87 VILLENEUVE 646-9392 DERASPE J 670-7716 2724 GAUTHIER FERNAND 4 677-7607 145 MADORE E 3 448-8869 92 ROY ALAIN 9 674-6095 DROLET GUY 3 674-9305 TOURVILLE S 4 677-4944 147 BEGIN MARIO 3 448-8392 93 MASSY G 4 670-1836 DUGRE M 677-6200 2729 PEPIN EDDY 679-4107 150 BIRON L 9 647-5166 99* TESSIER ROGER 5 679-1445 DULAC M 646-2327 2732 LARIVIERE JEAN- 9 463-2926 151*BERNIER YVON 5 647-1037 105 DESJARDINS MARIUS 4 646-5508 DUPUIS F 670-1979 CLAUDE 155 BOUDREAU BERTRAND 647-7985 111 TRUDEL ANDRE 9 677-6652 GARCIA JOSE 4 442-2334 10 RES ° AMACHE AVE CROISE 112 LOISELLE ANDRE 677-5594 GARIEPY PIERRE 9 679-8057 PET AER ER AREER RR 166 DAUNAIS \u2014AN 2 647-5980 117 MURGASEAN 651-3628 GENDRON 2 651-3882 174* NICOLAS EMERIC 5 647-5038 118 LAVERDURE MICHEL 7 928-7280 ÉOSSEL IN.L 1 677-6410 PLESSIS 175 HARBEC WILLIE 0 647-1018 TEL C 6 651-5731 HUARD MARTIN 4 442-4409 FROM PASTEUR SOUTH TO TOULOUSE-DE 190 LEBLANC R 647-5184 122 GLADU GILLES 463-3870 IRINA S 4 674-4201 PASTEUR ALLANT VERS LE SUD 195 TREMBLAY RICHARD 647-3196 123 THIBODEAU G 679-0250 LAMPRON 677-1996 TOULOUSE 200 LEMERE SYDNEY JR 468-6111 126 JULIÉ 3 646-8937 L'ANGLOIS SYLVAIN 9 670-3869 29 210 BECHARD HUGO 4 448-9218 129 CHOLETTE S 4 651-5867 LAPOINTE C 4 651-8742 PAIR 2690 2740 Jal 1$2 215 BROSSEAU M 6 468-6006 UTHI 4 679-5715 ÉGRIS D 4 679-2649 2750 2860 sal 154 220 DENIS S 647-2648 130* LECHASSEUR L 6 674-6459 D 1 674-9808 IMPAIR 2725 - Jal 183 225 SAUMUR 1 448-3126 135 LETOURNEAU J 6 646-7890 MARTIN © 4 679-3944 2690 LECLAIR ERIK 3 928-1145 230 TREMBLAY LEO 7 468-4967 a E RO 670-8436 MASSE M 4 679-6268 RICARD SONIA 3 928-1145 235 MENA 448-8443 142 DUGUAY MICHEL 442-9093 MORIN CHRISTIAN 8 670-0373 2692 AMYOT F 8 32573815 590-PAYSAGISTE VERDE VIANA CC 147 AUBOURG 646-3728 RAINVILLE C 1 928-2558 ACICOT MC N674-7312 N442-2958 148 LAFORTUNE J D 442-0960 SAVARD À 874-0481 2694>FDVER D'ACCUEIL MARTE- LOUTSE GONCALVES ANTONIO 2 448-7942 154 GUERIN MARCE 674-5626 STE-MARIE A 4 674-4235 1 677-4020 (CERN 160 GAGNON H 4 442-2806 THIBAULT J 9 651-6985 2698 LANGLOIS S 4 670-3393 248 FORTIN F 3 647-1175 165 TRUONG P 677-8780 TREMBLAY MARCIEN N646-9956 2700 BERGERON L 2 679-4208 380 GIRREN Teac 647-6050 27 RES TREMBLAY P 8 674-3732 2710 DASTOUS SY 2 674-5889 260 TRUDEAU PIERRE 7 468-6941 etes tasse nana aa a ee au à VIAU D 4 442-3827 2712 BELAND JACQUELINE 9 646-2427 265 MORIN 647-1046 PERREAULT ® MONTARVILLE AVE CROISE 2730 DANSEREAU PHILIPPEZ 274-8822 270 CANPEAU SERGE 9 647-1214 J ® DIEPPE AVE CROISE 2729>CONMISSION SCOLAIRE MARTE 275 RAYMOND GUY 468-1803 FROM 830 NOTRE DAME DE GRACE AV 2583 FOCK FOO RENE 8 646-3852 VICTORIN ( ECOLE 90 RES WEST TO WEST OF 836 GARDENVILLE 2584 GONSALVES 9 679-0157 ELEMENTAIRES) (LIONEL atteste ana RUE EU A AV-DE 830 NOTRE DAME DE GRACE AV CERQUEIRA M A GROULX) @ (C) 851-6104 PORTNEUF ALLANT VERS L QUEST A L QUEST DE 2589 TANG J 7 670-9560 2730 LAFRENTERE R 442-0354 836 GARDENVILLE AV 2595 BISSONNETTE ANDRE 670-5759 2732 GAGNON C 4 670-8827 FROM 207 PERIGNY AV EAST THEN >> 2596 COTE S 8 674-9167 2734 PLOUFFE B N677-3284 SOUTH THEN EAST TO PREVERT-DE 207 PAIR 660 666 J4J 1A1 2600 RIENDEAU M 442-0127 2736 ROUABAH IDRISS 651-2103 PÉRIGNY AV ALLANT VERS L EST ET IMPAIR 707 717 JaJ 1A2 2601 MARTIN VIC 651-5081 2738 LECLERC MARTIN 4 677-5230 LE SUD ET L EST A PREVERT 660 PRONOVOST D 3 679-1422 ® BOULOGNE AVE CROISE 2750 BOISVERT E 4 646-4226 >> 664 LACHAPELLE DANIEL 679-8290\" 2616 DEL POZO J 2 645-2851 DUMENKO DINA 4 646-5695 PAIR 204 324 J4L 1E4 707 BRUNEAU 5 9 674-3011 2621 BOUCHARD J 442-9906 MARTINEAU G 3 651-8271 516 Jal 1E6 CHARRON 1 670-9687 2622 QUEVILLON- 646-6847 LHU 4 674-1292 IMPAIR J4L 1E5 FREDERIC PAUL 4 679-7187 BORDELEAU J POISSON C 2 274-8227 208 BLACK NORMAN JR N670-7383 PILON MATHIEU N679-7602 2629 BIANCHIN 679-6104 TREMBLAY J 4 677-6179 208 GUEYIE JEAN PIERRE\u2018 2 928-3871 717 CORMIER A C 651-7104 SEBASTIANO 2772 TREMBLAY R 4 651-4847 215 KORBELY GEZA 442-2241 MARCOTRIGIANO A 4 646-4660 2634>HRC_VENEER N670-6517 2772 DION N 4 203-1876 221 LANDRY M 928-3472 MARCOTTE J 679-9195 2638*PROTEAU ROGER § 677-9839 2778 DESLAURLERS P 3 679-9557 227 ZIERNICKI EDWARD 442-2625 PILON O 670-6680 2642 FILLION J 8 674-0983 2794 O'MALLEY 6 646-9232 233 LEBLANC COME 9 679-3533 10 RES 38e0 NEUYEN PHUONG THAO4 677-9842 279\u20ac THIBAULT M 4 677-4896 234 HALLEE LIONEL 7 674-8275 srs ek nA ARE ARE RANE rare rrr 2670 TREMBLAY JEAN PAULS 679-1835 2798>BALLON EN FETE RIVE-SUD 243 GERIN-LAJOIE L N670-7417 TREMBLAY $ 1 677-8700 N651-2256 244 SIROIS G 3 677-3839 PERRON BOUL ® LABONTE AVE CROISE DAVID SYLVAIN 4 928-7058 253 VARAO C 2 928-2578 FROM 2584 VICTORIA AV SOUTH EAST ® DOVER AVE CROISE 2812 PRONOVOST M 4 442-2435 254 PROULX C 3 442-9434 TO 231 MARECHAL-DE 2584 VICTORIA ®., SIECELIZABETH AVE CROISE 2814 GOSSELIN § 3 646-5170 263* LESPERANCE G 7 679-1784 AV _ALLANT VERS LE SUD EST À 231 2671 CECIRE PIER 442-4724 TARDIF GERARD 1 674-0366 264 SROUJI M 442-3768 MARECHAL 2681 BENKARA E N674-2711 2818 MERCIER SERGE 928-2164 273 AVRIL DANIELLA 3 674-6195 >> ® HAVRE AVE CROISE 2820 BOGER TURCOTTE 4 646-6354 283 JULIEN MICHEL 8 651-6720 PAIR 2378 2400 J4L 2A2 2687\" LAPLANTE ROGER 7 677-6994 PASCAL 284 HARDY 3 677-9358 2410 2426 \u2014JaL 2A4 2691 CHARBONNEAU 4 974-0054 2832 PAR c 674-1217 293 DUPUIS ERIC 928-0534 2434 2460 JaL 2A6 ES 1 834 EEO\u201d NORMAND 1 679-9976 294 ST-LAURENT S 442-2742 2560 - Jal 2A9 aurai Sauce sxxurer rns 2836 SOBINVILLE AY 4 651-8723 303 HIVERT BRUNO 9 677-6551 2572 2574 J4L 2B1 PICARD B40 LAQUE 6 4 651-9643 304*BOI G 651-9839 2584 2600 J4L 2B3 5820 LAPLANTE DONALD 4 670-2968 313 LAVALLEE D 3 651-9193 2616 2622 J4L 284 De l'ave Auvergne ouest 1 rue MIVILLE ROBY 3 674-6682 MILOT S 3 463-4901 2634 2642 Jal 2B6 à Roussillon.2852 DESJARDINS R 1 928-3174 314 SAAD ELIE 674-8319 2660 2670 Jal 2B7 2854 RAYMOND C 2 651-9609 323 DAIGLE À D 679-9426 IMPAIR 2345 2361 J4L 4Ga 36 40 J4M 9Z6 2856 POIRIER L 4 651-0550 324 DROLET REJEAN 3 674-3438 2375 - Jal 4A9 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2860 BOYER M.4 670-7890 333 LEVASSEUR MAURICE 1 646-3106 2405 2425 JaL 2A3 kk kk kk ERNE EERE kkk AK KEK 41 RES 3 BUS 341 ROY RNIER s 8 928-0212 2427 2455 J4L 2A5 Ek kk Rk kh KR Kk hE kkk Rh EE kK K - 2471 2495 Jal 2A7 PIERRE DUPUY POINCARE 354 MARTIN S 9 442-0207 2537 2555 J4L 2A8 OFF MARIE VICTORIN BLVD-DE MARIE 363 BEAUDOIN 442-9132 2569 2573 Jal 3E6 VICTORIN BLVD FROM 2403 CHAMBLY RD EAST TO EAST 364 BALLARD Cl'AUDE 7 674-1377 2583 2601 Jal 2B2 IMPAIR 705 1055 _J4K 1A1 OF GAMACHE AV-DE 2403 373 GUERTIN À 670-3526 2621 2629 Jal 2B5 977>SURETE DU QUEBEC ( AUTOROUTIER Cha RD ALLANT VERS L EST A L 374 POIRIER STEPHANE 9 670-7352 2671 2681 Jal 2B8 CARTIER-CHAMPLAIN) ( SUCC) EST DE 2441 GAMACHE AV 383 BELANGER CLAUDE M 4 661-4592 2687 2681 J4L 2BS 3 442-1035 PAIR F138 sal 181 384 SIROIS 3 677-9677 2345 KHOUNSOMBATH © 2 677-0490 983>SAUVAL DIFFUSION INC 150 270 Jal 1B3 ROIS J 2 679-5034 2355 ASSE_D 3 679-1993 N670-0606 IMPAIR 29 147 Jal 1B2 393 HART L 3 463-4395 2361 NÉUVEN THU-HONG 2 651-6471 987>IMPORTATION DMD INC4 646- 8380 151 275 JaL 1B4 403 FACCONE ANTONIO 674-4561 2375 ST LOUIS GILLES 4 677-5060 989>SOFT 3 -7070 10 TETRAULT ROGER 6 647-5258 413 BEAUSOLEIL R 8 651-9191 2378 VAoEBokCo EUR M 9 679-2831 1021>EXCELSIOR HELICOPTER CORP 20 BUJOLD R 647-6049 414 VALLERAND E 674-9302 2380 L' 7 674-3985 651-4223 22 FERRI PHILIPPE 4 647-0614 423 ARANA R S 674-0878 2390 LEDUC Ruf 8 677-1136 >TRISUD (BLDG B) 670-8765 24 PARADIS D 2 448-2873 428 TALBOT ANDRE 8 677-2174 2400 BENOIT T 646-9008 1027>NEWMAPAK LTD C'EMBOÛTÉ 1LLEOR 29 AUGUSTIN ROCHAMBEAU 7 647-3162 433 TOPCZYNSKA A 2 448-4516 2405 LAVOIE JEAN GUY 3 679-4804 ACCESSRS) @ (A) 866-5572 BEAUDET 4 647-6540 437 GAUTHIER L 1 468-9233 2410 FRECHETTE L 9 679-4941 DUCHESNE C 4 647-5901 441 MARCOUX C 468-3949 2412 CYR à 677-8788 FERLAND C 4 448-6247 442 AGUILAR RUIZ J E 4 670-7203 2413 ARRUDA J 1 651-8283 FOISY R 4647-5348 445 HENES T 7 448-6607 24124 GIRARD CLAUDE 8 651-0672 GAMACHE J 4 647-5905 446*PAULINI NINO 8 679-6394 LOVELL PREFONTAINE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 337 452 BOISJOLI F 4 677-0729 600>CENTRE JEUNESSE MONTEREGIE 1055 CARON S 4 679-5308 1867 CONT' D 453 DUFRESNE JEAN 468-4395 9 928-4710 1056 LEVESQUE S 1 442-2833 LAVOIE D 4 674-7475 457 TRAN THANH HONG 4 647-0745 >DIRECTION DE LA PROTECTION DE 1057 LORION N 4 677-0682 1925 LEBLANC C 4 670-0255 461 GIROUARD R 9 468-5021 LA JEUNESSE (DPJ) ( sucO 1059 HAMEL SYLVAIN 2 679-8972 1926 ELIZALDE, Cc 677-2251 462 PROULX G 928-9369 928-4747 1065 YAMEOGO E 1 679-4879 1927 NANTATS 4 679-5441 465 VERNER DANIEL 1 448-2137 607 BELLEY R i 677-2221 1070 DAUPHINAIS M 4 679-5169 1928 BAEZ EN\" 3 674-2004 466 LEMAY MIRJA 9 679-3864 609 LEPINE C 4 677-1242 1072 JEQUEL C 4 646-6499 1936 ENTHAVONGSA KHAMTA1 670-7418 469 PRAIRIE M D 468-1897 618 MARCIL NORMAND C 9 677-5764 1075 BELANGER STEPHANE 7 677-5195 1937 BELIVEAU 651-5412 470 CHARBONNEAU JOHN 1 646-2588 620 MARCIL S 8 677-6048 BOUDREAULT S 4 651-1351 1938 CHAN YAM 677-8073 474 DUPREY R 9 677-5606 624 BEGIN M 2 651-7572 LACROIX Y N670-3473 1939 DESBIENS ERIC 4 679-1654 475 MARTINEAU JEAN 7 448-7818 DIONNE NADINE 2 651-7591 LAMOUREUX L 5 679-7057 1946 DARAI s 4 679-5826 477 LAURIN J 4 647-4498 626 ORPHANOS N 3 674-7443 PIRABEAU JEAN 5 679-4630 1948 ST JACQUES CLAUDE 9 677-1399 481 GAUTHIER J 4 448-6736 629 AUROUZE BERNARD 4 442-9202 ERR 1949 KEOBORAKOTH 74-0285 502 LECLERC MICHEL 7 468-4929 BERGE ERON 4 442-9804 1079 BOURASSA M 9 674-8181 1955 YANG LIN 4 651-0989 506 BUJOLD ROBERT 9 468-1600 636 BERGERO! 4 651-3134 1118 EOGO 4 646-2822 1956 AUPAIN D 4 651-7598 516 PARADIS A 1 448-3585 DÉSMARAIS SERGE 6 651-9626 1121 BOUCHARD D T 928-0401 1858 GÉGENSS STEVE N670-8598 N M-E N651-7437 1121A MATHIVET F 1 679-3221 1965 CIL 651-2640 KER EAE AIAN A KEENE ERR kA NER CoBIN Yes 9 677-6330 1123 FLEURY S 1 651-9154 1966 CHAMBER AND F 4 674-0826 PRATT P TTE 646-2155 1128 D'AMOUR J PIERRE 4 679-8701 1974 CHRETI N442-1260 ZARROUK MOKTAR 674-9240 1129 BABIN G 6 674-3688 1981 MOREAU M Cc 677-3223 FROM 104 BORD DE L' EAU E SOUTH TO 637 THEORET Z 6 442-3556 1132 DESFOSSES N 8 646-2612 MOREAU M M 463-3327 D' ANJOU AV-DE 104 BORD DE L'EAU E 640 MORA ERNESTO 4 651-9491 1135 NADON PIERRE 9 679-6046 1984 OSSENI BABATOUNDE 1 646-0162 ALLANT VERS LE suD A D\u2019 ANJOU AV 642 BOLDUC M 4 442-0411 1137 CLOUTIER D 1 928-7175 1987 TOUSIGNANT J 70-9872 AIR 30 J4H 358 644 ANCTIL G-A 4 674-1024 1138 BOULIANNE M 1 670-0992 1989 TOUSIGNANT BRUNO 9 463-0359 100 230 J4H 3T2 gas MAYS WB 5 674-8728 1139 DESLAURIERS M 879-2735 1994 COTE J 8 2-3796 IMPAIR 15 - J4aH 3589 50 LOI RODO| -7755 1141 WANDOLSKI V 8 677-8857 COTE VINCENT 4 677-6106 125 - J4H 3T1 653>CONNISSION SCOLAIRE MARTE 1143 HALLEE S 4 670-3898 MARTINEAU A 4 2-5029 145 235 J4H 3W9 VICTORIN (EC , 1144 MONAST L 9 674-1911 RINDASU FLORIN N651-7324 4>PLACE LE BATELIER 3 677-1716 SPECLAL TSEES) (SAINT JUDE) 1149 LEVESQUE M J 4 674-8486 SALTARIS A 8 674-9693 ADAM DENIS 4 646-1549 670-5962 1150 COURTEMANCHE 8 463-3608 1997 LEBRUN GILLES 463-1657 AMYOT MICHEL 8 670-3274 >COMMISSION SCOLAIRE MARIE CHANTAL 2001 LEBLANC S 3 442-4373 RAIN G 4 670-7425 VICTORIN ( ECOLES RRIMAIRES) DOUCET MICHEL 4 674-4246 RAYMOND MELANIE 8 646-7327 BENFAID H 4 646-7785 (ECOLE CURE LEQUIN) @ (A 1152 FOURNIER N 4 646-0678 RICHARD J 9 679-7916 BRASSARD M N651-1857 0-7581 1158 PILON YVES 670-3205 SICOTTE P 4 679-8273 DUROCHER 1 674-9482 656 LEPAGE ROBERT 651-3329 1160 PILON K 4 679-1510 2002 HEBERT C 4 677-1783 LALONDE LÜCIEN 674-0931 658 D\u2019 AMOURS C 1 646-7877 1161 LANTHIER G 7 677-0337 MC GOLDRICK D 9 651-4534 LÉGAU F 9 670-6520 664 PETHEL E 646-1136 1163 LANTHIER REJEAN 4 674-7788 SANCHE N646-7437 PAGUIN 674-9512 666 DESGROSETLLIERS 4 442-7023 1168 CHIANG H C 1 928-2092 2007 LEVESQUE Ng 3 670-3670 10 RONIUSZEWSKI JACEK 3 651-0030 RIC 1169 BLAIS J 6 674-1233 2009 ROY 1 928-2390 442-9187 PETHEL JEAN-PIERRE 651-4069 1179 JUTRAS P 5 679-2645 2011 ROY y 3 670-2274 15>CENTRES D' HEBERGEMENT DE 672 DOR MARGOT J 677-6217 1181 CHARTIER SYLVIE 2 928-3370 2012 AYOTTE M 7 674-3492 LONGUEUIL (LES) (CENTRE DE ROBERT L N651-0889 1185 BENARD 9 670-7099 BI LODEAU P N679-6307 JOUR DE LONG) ( SUCC) 691 JOLICOEUR V 2 670-5103 1250 LEFEBVRE MARC 4 670-4677 BOUCHA L 9 679-2429 8 674-4948 SICOTTE M .4 442-1086 1260 CAQUETTE JEAN- 679-1850 COTE DOMINIC N677-8447 BARSALOU D 674-0258 695>JARDINS ZONES 4-5 ENR MARIE GUAY M 7 442-0978 BEAUDREAULT BEAUMIER] 928-9921 463-1057 1261 ARTIAGA EVELYN 679-8677 2017 BISSONNETTE J 3 679-3263 PAPINEAU J 651-3950 1267 PHENGVONGSACK M 4 677-6524 ° SAULNIER YVES 4 442-3616 BEN OIT G 7 646-6502 700>CIMETIERE REGIONAL ST, GEORGES 1268 MOREAU C 4 679-3598 2068 ARCAN De 1 670-7053 CARDIN JULIENNE 4 670-1506 8 677-6369 1271 OTHONG V 7 674-0512 2072 BELANGER P 4 646-7976 DEM RS 8 674-0790 >PAROTSSES CATHOLIQUE 5° 1276 MICHAUD R 9 928-1678 DARAICHE M 8 646-9531 POURN ER A 6 677-0894 CATHOLIC PARISHES (ST- 1277 F' LEGAULT S 4 442-4063 LACROIX RACHEL 3 670-0217 GYGUBRE MARCEL 1 670-7695 GEORGES) (A) 677-6369 1278 BERGERON E N679-8500 LEVESQUE G 1 677-0874 GRÉNIER B N679-2018 CHAGNON REAL 3 670-6683 1279>GAZON EXPERT RIVE SUD METIVIER NOEL 2 928-0609 GRISE S 3 651-4010 CYR ROGER 4 670-7264 4 651-7337 SOME PON PAKDI 9 677-1657 HURTUBISE D 9 670-7168 GAGNON MARIUS 3 677-9211 1280 MORIN YANNICK 3 670-7181 PHANE : JONES A N674-5496 KNY 4 679-9892 1283 THERRIEN DANIEL 4 gsi- 7733 TRAN VAN VINH 3 928-9781 LACASSE RITA 4 674-5411 MENARD GILLES 4 679-2089 1284 GALLANT R 4 674-4068 2085 NADEAU G 3 646-7211 LAUZIERE 4 677-8718 TRUDEAU JEAN HUGHES3 651-6058 1290>TOITURE J D BOISVERT CLR 2087 HUOT L 3 928-2958 LUSSIER ALFRED 4 651-4316 7>A-M-0-R-C POSEIDON 7 674-6877 ( SUCC) 646-3667 2090* WHITE A 6 674-9285 MCLACHIA 4 442-0599 7% GONTHIER K 442-3491 HOULE J-F 651-9716 2096 DUMOULIN ADELAIDE 9 674-6164 MIVILL « 4 442-2689 779 BOURGEOIS P 2 646-5175 1290A COURTEMANCHE A N651-4414 2097 INR 1 670-9116 NADEAU P 4 646-4558 789 LAMBERT DANIEL 6 674-8330 1299 DECAUX 670-9152 2099 BONNEA 4 674-2472 NIRO D 1 670-2763 793 ST pGERMAIN MICHEL 9 679-8603 1300 DOSSIER\" JEAN 8 679-1545 2100 GILBERT J A 5 679-8816 PETIT GERARD 4 679-981 852 DU 3 677-6497 1307 PETITCLERC J 442-2987 2101 THEBERGE M 6 679-9563 PRAIRIE REAL N677-3768 803.DEOL TION DUBUC & FILS INC @ 1312 HOUDE B 2 670-6429 2103 SERAT M 4 651-3264 ROBERT 6 4 679-9423 (A) 3 677-2106 LEBOULAIRE G 4 677-0832 2104 BEDARD LYNE 4 679-0055 ROY J 4 674-9253 856 MC KINNON J 4 677-0194 1314 GAUTHIER LOUIS 9 442-3119 2106 PILON C 4 679-2310 SIMARD M P 4 670-6535 857 PLANTE F 4 674-0632 1351 IMPHOURAY KHAM 4 679-5922 2107 GU Cc 4 674-1806 ST-GELAIS J J 4 670-7165 868 LOISELLE C 4 651-9988 1521 GENDRON A 677-4859 2110 ME ER 3 646-2053 » ST-LOUIS G 2 928-9708 869 GELINAS M 679-7004 1523 RACICOT DANIEL 651-4370 2111 PATRY ROGER N670-1241 TREMBLAY C 670-2529 870>AUTOPRO CARROSSERIE of 355° 1529 BOISCLAIR ERIC N651-0815 2113 JOBIN DENIS N670-7737 TRUDEL G 5 679-8858 674-1303 BYARELLE CLAUDE N651-0815 2117 DA COSTA O 77-6726 VATLLANCOURT M 4 674-5341 >DUCHAINE GARAGE NCE 674-1303 1531 LANOUE MAI 4 679-0623 2120 DESABRAIS ROBERT 3 670-9181 20 MEREL M 6 674-2089 >GARAGE DUCHAINE INCS 674-1303 1533 FERLAND LUCIE 4 674-5906 2126 MASSE J 51-3802 MÉREL MARC 674-6526 872 HARVEY M N651-7020 1537 HOULE P 4 674-2032 MASSE J 4 677-1349 30 PACHECO MARIA 9 442-2583 873 ST LOUIS N 670-9173 1539 MASSON C 9 677-2809 2128 MASSE M S 646-1009 ® ST-CHARLES E CROISE 875 DUBOIS F 670-3749 1541 MAISONNEUVE Y 677-0352 2130 D' AIGLE UDE 7 679-5296 ® LAREAU COMMENCE 882 BRODEUR JOSEE 646-5834 1544 ST GERMAIN C 670-3575 BES JARDINS MICHEL 6 677-3108 100 TREMBLAY GERMAIN 9 679-9117 883 CHAGNON L 2 674-2743 1545 FO 670-6633 2131 CAMILLE 9 646-5429 110 MASTOUMECQ 4 442-4798 884 LETARTE M J N674-3511 1550 ROY DENIS 4 674-4164 2139 CHAMPAGNE N 4 679-9041 125 TARDIF 7 646-3578 .| 885 CHAGNON R 9 679-1214 1551 LEPINE J 674-3992 2141 CAYER MARTIN 4 674-9601 140 LERBSCHER A 463-3370 890 LETT V 1 674-4389 1557 BELAND S 3 651-2191 2143 MUNGER V N677-0845 145 CHAGNON R 7 679-3384 891 LAPOINTE R H 7 674-7118 1559 CROTEAU RICHARD 651-5025 2151 ROY A N677-9985 150 MASTROGIUSEPPE 670-4301 893 BELANGER 4 670-9980 1560 MC CARTHY C 9 442-2042 2152 RUFIANGE B 1 483- 1196 M SAGNE, LOUIsE 4 674-2391 1562 GAUTHIER M 2 674-8233 2154 TALBOT L 42-4165 155 RENAUD sur 7 677-8187 901 DUMON 8 674-9266 1563 BELANGER H 677-2631 2155>ENTREPRISE ELECTRIQUE LR 160 MONTOUR M-C 2 679-9404 902 DALLAIRE L 7 651-6739 1573>IS0 ACTION INC N651-4210 ENR 677-6794 165* BIRON 670-9247 903 TREMBLAY C 651-0182 THERIAULT TONY N463-0442 FONTAINE N 3 677-4152 170 MILLER E 9 646-1817 904 PETERSON RASARIO 9 674-4862 1574 LABELLE R 4 463-2276 JULIEN SYLVAIN 679-0488 175 ROY C 3 677-9235 908 BEAUCHESNE R 674-2885 1576 MARINO N 4 646-5610 2156 RUFIANGE ANNIE 2 651-2667 180 O'DONNELL L 6 677-3672 909 JASMIN E 2 677-7168 1578 RICHARD S 4 646-6306 2157 SAINDON GERALD 646-1790 195 LACHAPELLE 9 670-2296 911 JASMIN 2 670-3386 1580 GOSSELIN H 9 679-3680 2166 BRUNET C 4 646-2394 CHRISTINE 912 LACHAPELLE J 9 463-1429 1584 MONDOR L 3 674-5111 2168 MARLEAU S 4 442-2690 +200 LAMARRE 674-0371 917 DESAUTELS M F 4 646-5087 MONDOR STEPHANE 8 928-3649 2170 GRAVEL A 4 677-8689 205, ICHON FERNAND 7 674-1066 KOESTLER R 4 670-5649 1591 NEVES JORGE F N670-9682 2214 CHEVALIER REAL 677-2692 210* SALVERT DANIEL 679-5269 EHU N 1 651-4831 1594 CARLOS MURIEL 4 674-0025 2240 CHEVALIER S 4 670-0526 215 BOUBEZ IBRAHIM 646-3726 919 PANNETON P 4 674-0820 1597 BILODEAU S 1 463-2012 HEBERT M 4 463-0156 220 FLEYFEL 670-0964 920 MU RRAY A 679-6251 SIROIS J 4 674-0179 2248 TARBIYAT L 4 442-1599 225 PROVOST C 4 670-4157 923 LEPINE C 4 679-8915 VEILLETTE D 9 679-3559 2250 PETIT B 4 463-5084 230 ASHTON CHARLES 9 674-1110 926 MARCHAND N651-3502 1602 POIRIER RENE 646-4294 2254 ASSERS yRS LANGE 4 651-2898 AND 928 BANARLECH ROUBA 3 679-4755 1605 GODBOUT M 4 679-3702 2264 CASTONE 4 442-0824 HOTTE ME M-A 9 674-1110 934 CAMPOS 2 677-7793 1609 CHAMPAGNE CAROLINE4 670-6424 2269 GUA NTS 3 677-6564 235 CHATÉLAEN C 3 670-0437 935 CANEQVILLE G 9 674-3107 1611 PARIS F 4 677-0748 2270 DE REPENTIGNY M-P 4 677-1019 LAPOINTE GILLES 7819-1123 238 L ATTARD GAETAN 3 442-3010 1614 DRAPEAU D DARIO 651-8780 2272 DUPUIS EDOUARI 7 677-6686 - - 9 463-2295 2 _ 66 RES 2 BUS 950 FOURNIER G 3 670-7917 1615 PEVESQUE SOPHIE N679-3033 2349 FORTIN C 4 277-9128 Farr wx err RAE Rk RAR re rxt 967 CARON ERIC 4 677-6398 1617 ROY C 4 463-2990 2288 PARENTEAU JEAN 9 651-7042 PREFONTAINE SCHENKEVE ID ALAIN 4 679-7598 1622 PAQUETTE 6 9 677-9654 PAUL 970 ROBICHAUD J 651-3094 1623 MENARD B 3 651-3690 2295 MERCURE J 8 646-0930 FROM 1100 ST LAURENT W SOUTH TO 977 DESMECHT clones 646-4416 1625 FONTAINE A 4 674-2253 2298 BASTIEN I 2 463-3254 SUTHREIAOMIEEWE RE 00 sre ORES Brent mARICLAS Defi dhe Smabese 12800 - 1 LEDUC M N 4 674-21 AU SUR DE 1106 MAISONNEUVE | ave 981 POIRIER M 7 870-4538 1836 LAELGANCOURT N 691-2008 3303 MORIN.LOUTS G 3 67026327 ; - RICHARD 6 679-9413 2306 TRUDEL CLAUDE 9 674- 700 706 JaK 3v9 HEROUX M F 7 679-1091 1650 LEMAIRE JEAN - 4-8512 852 1259 Jak 3u3 986 DESMARAIS L 9 674-2978 CLAUDE 681-6640 2368 VE SEE JOSEPH 670-1074 3 651-9904 1652 JOBIN 4 442- 1116 1182 JaK 3we 991 LEAR ANDRE 9,877-7338 1769 $00] PIERRE STE 2373 ALLARA CLAUDE 3 846-5149 - J 6 670-6974 1544 1652 J4K 3X2 992 LINE 4 651-6826 1770 CASTONGUAY I 0 74 4818 3382 BEAULIEU ¢ ?333 3308 1770 1862 J4K 3X4 SAVOIE ROBERT N674-8984 1775 JOUBERT O 4 646-0995 BEAULIEU 6 463-1515 ih a JA de |g GWENNLG, fant | sutra pls miSevame Sere - R 2 _ 2214 2306 J4K 3X9 1001 BENOIT R 674-3925 1787 BRAULT D 7 253-0813 PROVENCHER aM85S 1095 2368 2474 J4K 3Y2 KIRIAZI a 4 651-5619 1788 BELLEGARDE BENOIT 674-9553 T-JEAN_ GERARD N651-8030 Bal BD EMR Naver 1 02-088 UI SLUMANT Vf SII sss naman sedan IMPAIR 421 429 Jak 3v7 1010 DESMARALS © oO LAIN 6 874-0924 CHARTRAY Suv Snoe1-8428 23% ÉLEURANT R 3 243-3258 -21 1801 ROBERT GUY 77- z ZI5 388 ax 3 1018 BELIVEAU SENEYIEVE Aee3-9112 1808 RERES CLEMENT 0 23213954 2398 CRE vith NORMAND 3 243-3687 2 181 D - z 1287 1079 Jak wa LEFEBVRE FRANCOIS 4 879-3827 1822 MEILLEUR MARIO Ne70- 8909 2301 DION RC MARTE-EVE 4 928-4863 -9769 PELLE 4 670-4 I 1261 1351 JaK 3w9 1019 LACHAPELLE S 674-1035 1825>NETTOYEUR FANTOME 2 74-3702 2408 COUTU, Yvon S NE70-1997 1521 1645 JaK 3X1 1021 G 4 670-4701 1828 TRUDEAU M 3 674-3604 2410 LACASSE HERVE 4 677- ai 1769 1869 JaK 3X3 1023 CLARK MARTIN 1 646-7332 1829 LEPINE ANDRE 8 679-2982 2411 RICHER S 6 WEE 1925 2017 Jak 3X6 1027 JHIBODEAU GERARD 4 674-8100 1830 MARION ESTELLE 4 674-1823 2413 MICETTE s S Né79-9008 2063 2157 J4K 3X7 1032 MIRVILLE D 3 651-5892 1831 PELLETIER STEPHANE4 674-4412 2414 LACASSE RENALD 4 11995 2269 2303 Jak 31 10324 HARDY FRANCOIS N674-8017 1832 BERGERON D 4 677-6887 2431 NOEL C 7 263743 9 679-0241 1838 HORTH C N646\u2014 - 2518 2625 JaK 3va 1037 MALLLOUX M 8 677-2647 1840 LAROCQUE R 4\u201c874-1738 2435 WISEMANCP 3 87478489 421 VILLENEUVE BERNARD 877-4710 1040 MERCURE AZF 4 274-0843 1842 ERCHANE AULT R 2 Cae 0956 3434 BERARD ¥ Aig] dese -31 - à 646-0928 1857 F - Ç 429 BELANGER S 4 651-3811 1941 ROBERT A 928-0488 1860 HODON.N GAETAN 9 870-0334 CHAU LER JEAN 928-0095 8 674-7351 1867 DONOHOE J N651-5252 FONTAINE K 4 677-8811 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PREFONTAINE, LONGUEUIL L O V E L L 338 RIVE SUD/SOUTH SHR 2438 Cont.96 MARCOUX K 4 670-7887 840 CONT'D 1429 SOROUR S 651-0368 REODGRE Cc N679-9695 101 DI LORETO A M 7 670-8374 LAROCHE FRANCOIS 442-9023 ®.BOURGET AVE THEODORE N 4 674-6482 116 TRUDEAU N 8 463-1214 847>IMMEUBLES BELLERIVE (LES) 1450 BUSSIERE D N677-2467 2443 HEROUX M 8 442-1560 118 TRUDEAU M 9 670-7167 3 651-9675 1459 LECOUFFE V 8 651-1067 2448 GAGNON D 9 670-8219 125 LAROSE R 646-3312 AMYOT LOUIS 4 651-9010 1460 ARSENAULT S 4 651-5075 2449 GAGNE ANDRE-GILLES 674-4506 126 LAPOINTE LAURENT 4 651-8783 BRISEBOIS K 4 442-9224 1463 GELINAS GUY 4 646-6913 2455 EMOND CLAUDE 679-5742 SCI ERRE D 6 679-8824 LAMOTHE G 3 651-5586 1465 JUILLET JEAN 4 670-6993 2464 CHOQUETTE Un 4 651-1912 137 OLET L 4 646-9699 LEM AIRE 4 646-7713 1467 GAMAC 9 674-8656 2474 DAIGNEAULT 4 651-7188 148 U D 7 674-8666 PARENT LOUIS 4 670-1432 1469 PERREAULT, L 8 442-1237 2522 AUGER MARIE PC LAUDE 4 442-0613 150 AMPOU 1 463-3183 PHILIPPE 1471 MATHISEN 5 651-2912 2528 BELZILE M 9 928-2950 151 DESMARAIS J-L 5 646-1717 851 DELAVIS YAELLE 4 674-2612 TROALEN JÂCQUES 674-7100 2533 LACH LE 77-2529 154 AUME 679-5324 HANLEY G 4 651-4894 RES 2538 ST LOUIS MARCEL 463-3645 156 GOUAULT M-F 5 651-1767 LACAS M J 4 679-6529 HEN 3 5 BERR ASA N NEN 2539 LARI EM 677-8272 161 DESORC 7 646-5220 LANDRY F 4 679-5901 QUINN BOUL 2548 GUERTIN EDGAR 677-4577 GOYETTE S 4 679-1036 PARE JULIE 4 442-9074 2549 VEILLEUX MARTIN 679-1751 HEBERT N 4 679-8129 VAUDREUIL S 3 651-2921 ROM BORD DE EAU W SOUTH T Te 2551 BRISEBOI 2 442-0649 JASMIN J 9 442-1931 857 ADVINCULA E 4 674-1947 CURE POIRIER BLD W-DE BORD D 2553 VE LEEUX A 6 679-7554 162 MAROIE MARCEL 7 928-0244 CARRIERE A 651-4786 L'EAU O ALLANT VERS LE SUD a2 Eure 2557 PÈMASE 3 677-5321 173 HARVEY M 442-7033 CORN SEBATIEN N670-9099 POIRIER BLVD O 2560 ENTSSON y°FBASTIENG 651-3933 174 FAILLE GILLES 651-5550 FULLUM FRANCIS 3 679-1133 PAI 30 - J4H 4B3 2567* ROUGEA 6 679-1783 175 -CHAMBERLAND C 4 651-5566 JONES K N928-3936 112 250 J4H 2M8 2575 PARZATE A 1 651-9445 180>BEL ANGER ROGER 4 928-9256 RACINE S 1 670-6787 350 470 J4H 2N1 2576 LAVERDIERE C 463-0112 183 SAVOIE JULIEN 674-1922 861 DUTIL-BRUNEAU E 4 674-7358 490 67 J4H 2N4 2579 SAINT PIERRE M 1 646-0121 185 D' AMOUR H 8 677-5801 GEL INA 4 674-5076 674 79 J4H 2N5 2584 GOULET Y 3 463-2094 LEFEVBRE PHILIPPE 4 674-3656 KIBALE ANNE 4 679-7510 850 940 J4H 2N8 2592 MICHIELS M 8 677-2079 301 SZEDLACSEK STEVE 0 679-7097 LEFEBVRE E 4 670-0842 1030 1090 J4H 2N9 2594>GARAGE VIA M S ENR3 670-7660 302 SURPRENANT B 3 677-6542 867 DUROCHER N 1 646-1185 1174 1320 J4J 3H8 2596 LANDRY DANIEL 2 463-3184 304 ARSENEAY DANIEL 3 442-0431 FORTIN V 4 646-3343 1510 1642 JaJ 341 2599 FOURNIER MARTIN 4 670-8602 312 DEHOUX 9 670-9006 RIENDEAU-ROY 4 651-1240 1644 1744 .J4J 343 IER MARTIN 1 674-9014 313 CARON o 4 651-3564 CATHERINE IMPAIR 35 - J4H 3Z5 2606 GOULET 928-3135 315 POINTE JOUR JACQUES 3 651-1129 SEGUIN M 3 928-2548 101 153 J4H 2M7 2607 BOIVIN ALFRED 6 677-7898 322 PERR 1 670-2741 SLOWIK F 3 679-9776 175 257 J4H 2M9 2614 DESJARDINS A 646-9444 324* LECLERC RICHARD 651-6305 870>FAMILLE DE GARDE LES 4 355 477 J4H 2N2 2623>DEPANNEUR A-M DARAICHE 325 BOU 4 679-9600 1 674-9429 495 665 J4H 2N3 2 677-2074 336 BÉAUCAGE GILBERT 9 674-2995 BLAQUIERE JULIE 3 442-0385 675 795 J4H 2N6 2664 LAROCHE D N463-0765 | 338 BARBEAU D 4 651-9730 871 CAYOUETTE L 4 442-0589 855 945 J4H 2N7 2670 DHE PAGANON P 3 651-3287 339 EINGRAS P 677-0781 MC 4 442-2267 1035 1085 J4H 2P1 2875* GARCIA PERCY 674-2756 353 GABOURY C 4 677-5793 MICHAUD R 677-3144 1213 1335 J4J 3H9 2681 PRONOVOST PIERRE 442-5035 360 LEBLANC D 9 646-9727 MOHAMMED F 2 674-7799 1505 1627 J4J 3J2 2686 LAPLANTE BERNARD 463-2830 PAQUETTE C 651-4644 MOLIN W- 2 674-9045 1655 1895 J4J 3J4 2687 JEAN-PHILIPPE H 1 646-5568 369 DUPUIS 9 679-0254 RUIZ- ANTÜNEZ ef Cc 4 670-1666 30 ALARIE JEAN-PIERRE 2 670-0890 2692 LEFORT JEAN LOUIS 8 674-1038 370 CHOLETIE NORMAND 677-6134 TETREAULT 4 651-8304 BELLEY BENOIT 5 670-7623 2693 PROIETTI M 674-1803 372 LECLERC À 3 677-1279 895 TOUPIN D 9 651-6937 BERTRAND L 4 679-7213 2702 DAIGLE G 670-5896 382 9 674-9172 900 MOSQUERA JUAN JOSE 7 442-1106 BOISVERT HUGUETTE 9 674-9447 2703 BECHETTE P 8 679-3661 387 HAMEL_1 4 463-0682 901 DONATI CLAUDE R N679-4520 BOURASSA PIERRE 661-7603 8 BER 651-4498 380 ChNRETTE LEO INC @ (A) PEPIN WIRETLLE N679-4520 BRUNET F 1 670-3430 3710>DUPLESSTS ELECTRIQUE IN 677-4436 906 BOUFFARD MICHEL 5 463-1741 CAISSE J 6 677-3586 6-3096 >PAQUET J M 8_677-4436 907 SAVARIA G 3 651-3904 CARTIER J P 679-7668 PARENTEAU MICHEL 6 846-3054 >PAQUET JEAN-MARIE (PEINTRE 910 MEL 2 677-8279 CHABALA MICHAEL 5 679-4272 2711 BEDARD FRANCOIS 4 651-7837 ENTREPRENEUR} 677-4436 912 SAVARD P 3 674-6300 CHARBONNEAU JEAN 679-5258 BOILEAU G 8 677-6578 390 DESORMIERS M N670-7538 913 PANNETON 674-8968 CHARRON JACQUES 677-2948 2712 PARENTEAU N679-1227 391 RUEL BERTHIER 9 670-7336 ST-LAURENT L 674-8968 CHOUINARD JEAN 2 928-0607 GENEVIEVE 400 BLAIN J 2 677-3840 918 LAVOIE ROGER 7 674-6646 PIERRE 2717 ANGERS M 4 651-5538 403 CROTEAU LEANDRE 677-6952 919 CHOUINARD S 3 928-1770 CLOUTIER D 651-6213 2720 LANEUVILLE J P 4 670-7173 410 NEJJARI A 4 674-6161 920 ARCHAMBAULT C 442-0466 CLOUTIER L 677-0113 2721 PAINCHAUD L 3 677-0699 415 CHARBONNEAU C 679-2886 924 G5LESI p à 670-7361 COTE L 9 442-9290 2722 BOIVIN JACQUES 8 670-8415 424 BOUCHARD N 9 442-4034 927 GOURD 4 463-2117 COUTURE G 2 646-7521 2725 BACON F 9 670-9663 429 BISHOP D 674-9041 930 CHESNE GILLES 463-2197 COUTURE J 651-0526 2731 AYOTTE P 4 651-9400 436 ROBIN RENALD 674-1142 939+ CONTARY G 0 677-7846 TURE L 651-2585 2734 GUILLEMETTE G 2 651-7133 447 GI 677-2530 943 CAFORTES F 679-5514 DENOMMEE M 2 679-0971 2735 BOURBOIN G 463-2818 449 DUCHARME DENIS 3 463-1828 72 RES 2 BUS DESCHAMPS H» 651-5019 2751 JANHO T 4 679-6147 453 SIN GRAS J 3 677-9977 eu NEA A ER NE DESROSIERS N 677-7737 2754 GELINAS ROSAIRE 0 677-3478 465 AYOTTE D 9 677-5291 PROULX DOYON C 651-6834 VEILLEUX D 3 679-1176 466 AA x M 4 670-9711 DUMBERRY R 651-2205 2759 SIMOES C 651-2269 474 CORERRE G 677-5113 FROM PERIGNY AV EAST THEN SOUTH DUSSAULT ANDRE 9 674-8237 2764 CAYA HUBERT 670-3914 475 CERI ARIO 4 465-8860 TO TOULOUSE-DE PERIGNY AV ALLANT FONTAINE M 9 646-2762 2766 BERNARD M-J 7 670-4215 480 CONSTANT INEAU S 3 674-9218 VERS L EST ET LE SUD A TOULOUSE FORGET GILLES 1 670-3065 DAGENAIS PATRICK 1 928-4624 485 GARIEPY SUZANNE 2 674-7394 >> GUAY Y 3 670-1864 2775 ARRIBAS ALAIN 928-9803 505 LE K T 677-6282 PAIR 284 436 J4L 1H1 LANGLOIS P 4 648-0553 FIGUEROA J-L 3 651-5488 506* JAKL 8 674-1295 IMPAIR 271 447 J4L 169 LAPLANTE J 1 651-8773 2776 PAQUIN I 2 442-9201 513 PAQUET DANIEL 646-3360 271 SIOUI MARTIN 6 448-2047 LAUZON F N651-1734 2778 EMOND I 4 670-1847 514 QUELL EH 4 674-4737 281 LAVERDURE G 468-3592 LEBLANC J 1 928-9208 2785 TRAHAN DOMINIC 2 646-60 516 RH AUME ANNE-MARIE 670-5585 284 MENARD DENYSE 9 442-0389 LEDUC ALBERT C N677-1733 2786 BIEN-AIME L 3 674-5619 51 7 646-6320 291 RIOPEL 468-9939 DUC RENE 677-8214 2788 LETOURNEAU B 4 679-0949 521 CH RÉTIEN JEAN MARC 674-3153 294 BRUNET 9 646-1940 LÉGENDRE Ss 1 679-6386 2794 FERGUSON E 9 679-6072 525 PA à 928-9415 301 ROUSSEAU D 448-1804 LIMOGES F 4 670-7279 2804 HAMEL LUC 463-2981 525A ROSE P 4 677-7866 304 ARCHAMBAULT Z 8 646-5436 LOISELLE LAURENT 9 674-0660 2814 SIMON K 442-0971 528 BEAULIEU M 679-3428 314 CHAMPAGNE D 1 674-5676 LUSSIER YVON ET 463-2329 2834 ROSE N 670-8137 535A MIN 651-3355 321 TIE 647-5128 OLIVET 468 RES 20 BUS 8 pÉShosieRe M 646-3905 324 LAR 3 670-8881 MARCOUX S 1 928-3045 LAER EERE ERE A EEE EEE EEE 550 CHIASSON A 1 679-1369 331 CARON CLAUDE 7 468-2857 MARTEL F 3 646-7789 BARENTESU, CLAUDE 670-1938 ARON M 6 468-9024 MELANCON G 4 679-0204 hr) 228 SoHE à 874-0017 3 MePALEET Si REL Hae FROM 450 JACQUES CARTIER BLVD E 656 BUREAU è 1 679-48 41 - - SOUTH TO 1007008 SE-DE 450 JACQUES 564 SENECAL M 4 679-4031 344 VIGER GERARD 6 677-5677 OUELLET CAROLINE 4 651-6051 CARTIER BLVD E VALLANT VERS LE SUD 570 LIMOGES ANNIE 4 442-4876 351 BESNER 7 468-4537 PARADIS CONR.677-3697 A TOULOUSE OSTIGUY A 4 442-9005 354 GOUAULT JEAN 4 646-3186 PELLETIER Boy 651-0066 PAIR 2814 3705 Jar 1717 575 GUERARD GILLES 670-8747 361 BOITEAU-BELANGER g 8 448-8106 PILON 679-4724 IMPAIR 26 25 J4L 1T8 578 THIBAULT C 4 679-7754 364 PETTIGREW GLAUDE 4 546-6436 POULIOT C 670-8307 2614 CIROUARD FERNAND 8 468-1320 THIBAULT HUBERT 2 646-2052 371 LAPCINTE GUY 4 448-8020 PROULX M 4 651-9544 2620 SIROIS M 9 448-2314 582 DUFRESNE 3 674-3543 374 DION 646-3376 PROVOST B 6 679-3193 2632 BOUDREAU EDWARD 7 468-3039 685 PELLETIE 4 442-9684 381 GUAY \" 2 647-6135 RAYMOND 679-4182 2638 BLANCHETTE G 468-1007 SABOURIN JITAN 4 677-9162 391 GUEDROUDJ MUSTAPHA 9 468-4219 INFRET FRANCINE 3 674-9918 2644 LAROSE P E 9 468-1436 595 SMI RO 670-9654 401 LEMIEUX JACQUES 7 468-4437 ROYER CO 3 646-1733 2650 ROBERTSON PAUL 468-4727 597 DESJARDINS B 3 646-6278 416 BRIERE RACHEL 4 442-3500 ST-PIERR 4 670-4644 2661 GOU YVES 2 468-1128 599 AUB 3 651-3348 417 IONESCU DAN N 3 468-9569 THERIAULT J A 670-6050 2662 DUMAINE MARCEL 647-3267 605 BOUTHILLETTE YVES 646-9692 426 CONTANT C 8 677-6945 VINCENT J 1 651-0143 2667 LA G 448-9673 620 AUB 677-0969 \u2018LE ROUX M 6 677-9701 35 BANVILLE K 3 651-0805 2668 BOURASSA R 468-5879 BEAUDOIN-LANDRY 4 646-1467 427 TREMBLAY BRUNO 647-1833 BEDARD T N651-4453 2674 MOREAU N 468-2425 GABRIE 436 HABIB A 3 651-5343 BOUCHER MADELAINE 4 646-3144 2675 BOULAY JEAN LOUIS 7 448-3517 DUSSEAULT BERTRAND 674-8178 437 HOULE J 7 468-2391 COLBURNE VALERIE 4 442-4494 2680 SAKR F 468-6321 GREGOIRE RONALD 3 679-7342 447 KELLY J 468-5224 DA SYLVA J N646-7642 2681 GAUTHIER PAUL 2 468-3002 LAFORTUNE J 4 646-2670 32 RES GAGNON _G N442-9723 2686 AYALA MARTA A 468-3703 LOUBIER H 4 679-7438 IEE AEE EEE EEE EEE EE EE EERE GHAIRAT G 1 651-3951 2687 PELLERIN ALAIN 9 448-1024 625 SENECAL MARIE LUNE 4 651-4519 PROVIDENCE GIGUERE H 8 679-7931 2692* LEPINE HUBERT 7 448-1478 627 SAVOIE S 4 674-6981 GOBEILLE ANDRE 677-9897 2693 FORTIN JACQUES 7 468-1237 629 TREMBLAY J 1 928-3987 FROM 3268 LAFAYETTE BLVD WEST TO GUILLAUME A 3 651-3613 2698 GINGRAS F 4 448-3720 636 GAGNE L 2 646-2847 337 TIFFIN RD-DE 326 LAFAYETTE KLEBERT M K 1 877-4079 GINGRAS FRANCOIS 7 448-1358 638 VIENS ALEX 4 651-9311 BLVD ALLANT VERS L OUEST A 337 LAFONTAINE D 7 674-2378 2699 DAME BENOIT 2 448-6129 646 MARQUIS Y 9 661-9816 TIFFIN RD MENARD C 4 674-7339 2704 DIEU HOANG VAN 3 448-5096 ROMANESKY SEBASTIEN 670-2607 >> ARD S 3 442-2601 2705 BACON L N468-9784 651 PLOUFFE C 3 463-4595 PAIR 1296 1338 J4K 1B2 PATENAUDE D 5 679-0294 BACON M A N647-1887 656 GOMEZ V N646-3346 1350 1372 J4K 1B5 IER 651-7734 2728 GOBEILLE AN 7 3684083 660 GANELIN À 3 646-5441 1480 1433 Jak 188 RAYMOND J 7 670-3646 -\u2014 3 - 2725 GOBETRES ANDRE 448-616 125 RES 4 B IMPAIR 1331 1347 J4K 1B3 ROY N 4 679-0105 Hk hh hE AA NERS ER RRA N ER EEN EERE EEE ERE EE EEE EEE EE EREN 1357 1375 J4K 1B4 103 VILLENEUVE D 4 442-2335 1411 1429 J4K 1B6 107 GAIGNERY A 7 674-0913 ed Frou 107 onde 147 2 dH8085, 113 MRI TAN Kr awe see ied } AMBLY RD EAST TO 1126 FROM 1021 ROLAND THERRIEN BLVD 1296 MEN - - ROLAND PHERRTEN BLVD-DE 1101 EAST TO 880 MAPLE AV-DE 1021 1296A PILON R 4 674-1421 114>OPTIMUM COURTIER IMMOBILIER CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A ROLAND THERRIEN BLVD ALLANT VERS 1298 VEZINA PIERRE 4 646-0917 6 990-0045 1126 ROLAND THERRIEN BLVD L EST A 880 MAPLE AV 1331 POWERS M 4 646-5751 115 TESSIER E 928-2082 PAIR 26 180 J4J 1H3 PAIR 820 870 J4J 1C1 1333 GAMACHE G 4 670-9500 117 PARENT M 3 442-9225 302 480 J4&J 1H5 900 930 Jag 1C4 1336 BEDARD J 4 670-9706 120 BOUCHARD MARCEL 7 442-9419 6 666 JaJ 5 IMPAIR 847 871 JaJ 1C2 1345 VADNAIS ANDRE 8 674-0458 121 GR 679-1418 IMPAIR 13 187 Jad 1H2 943 JaJ 1C3 1347 GOULET GERMAIN 674-8925 122 SAVNARINE GLORY 7 677-7021 1 489 J4J 1H4 820 CLOUTIER M N677-4292 1352 POMINVILLE F 5 442-4596 123 BOUCHER Ce 928-0896 el, 1 1 oS THEE Un aie, DOERR | EER.EO * 9-2508 GADOURY CLAUDE 1 928-3312 - \u2014 31 Fira RE GEORGE © 674-5588 HOULE F 8 679-1969 e VERCHERES AVE LALANDE M 7 677-0278 36 MATHIEU M-C 3 651-8563 LAROCHE :N 7 651-7283 1363 VACHON SEBASTIEN 1 677-7377 NEATH R 9 442-7080 38 QUELETTE A 4 674-2018 LEVESQUE A 4 6-1332 1365 BLOU G 674-3623 PAQUIN J 4 463-1425 40 BELANGER F 1 463-5022 MONZON M 6 670-8625 1387 GUCHÉSNE AU J 4 651-0680 127 VILLENEUVE H 674-9590 47 PEPIN ROBERT 677-5823 ROY LUC 2 442-2964 1369 VERRET CARL 4 674-5597 128 CORMIER D 7 928-7238 50 NIQUET S , 4 670-5626 830 AUBRY K 8 670-3854 1372 DUMAS G N928-9632 GIRARD C 1 674-1897 52 PAGEAU FREDERIC 1 670-5076 SAMACHE PHILIPPE 9 674-8686 1375 CHENARD K 6 674-3053 129 GIROUX M 4 674-7079 53 PICHE R 674-2206 LAMPRON LISE 9 670-3844 1406 SUILLARD | CAROLE 3 674-3644 132 LEMENN F 677-1264 54 HANDFIELD PIERRE N670-4590 LAROCQUE S 8 442-2158 ® ROUVILLE AVE 133 GIRARD 646-2809 £3 oa] + 1 1 8 détrogts Lai Ginnur y 3 nn |i Ine .- MIMEAUL T G 9 - - - aon aus E AU STEPHANTES 928-2738 840 BOUDREAU M J 9 928-7198 1418 BONENFANT M 8 442-1164 140 GALAME PATRICK 8 846-1695 72*MATTIA GIOVANNI 7 674-1163 COURNOYER S 4 679-1503 OGUEN A 2 463-0565 141 CHENARD A 3 674-6730 84 MICHEL M 3 670-1240 LEY 3 674-8630 1420 BRISSON RENE 677-7223 CIRCE I 3 679-0446 92 ROY L 483-3667 GAGNON_C 3 463-1038 1426 BEAUPRE M 674-6998 DEZIEL 3 677-3419 94 LACERTE C 3 679-7156 GUERETTE D 7 928-7186 1428 BEAUPRE YVES 0 674-7206 PILOTE N 3 442-4664 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 339 L O V E L L \u2018 RAMEZAY, LONGUEUIL 141 CONT'D 745 CONT'D 1529 GAGNE F 4 670-0937 3131 CONT'D RICHARD MARYSE 4 651-9192 GUEVREMONT 4 646-7728 1538 CLEARY CLAUDE 9 646-6041 PILOTE-MARTEL R 4 677-0185 144 SAMACHE LS 4 677-5297 MICHELINE DUCHESNE CARL 4 674-7641 PORT 5 679-5874 145 POTVIN 677-3993 PARENT EDIT 4 677-7385 THIBAULT F 4 674-8679 POULARD P N442-9088 145 RENOVATION MODERNE ENR 750 DEMERS 2 646-9111 1537 GORNIC 2 674-0197 POULTOT J 4 646-6922 9 670-6848 SUMATS R 4 670-4606 1546 LEFEBVRE A 677-9728 RAMSAY DENIS 5 674-6483 CHAGNON J 2 670-4798 JEAN D 2 677-7018 1547 MAJANO 6 679-4662 ROUSSELLE S 3 677-7215 METHOT F 4 651-5272 MOREAU JEAN- 4 674-9908 1552 CHAREST M 651-1664 OUT F 2 928-7319 152 DESMARAIS A-M 1 677-4501 PHILIPPE 1553 [AHAIE REAL 5 674-3867 SISLA ROBERT 2 670-3312 153 CARBONNEAU C 463-0228 SIROIS MICHEL 3 651-1926 LECOURS D 3 651-9261 ST GEORGES J 9 651-0774 MILLER JEAN LOUIS 463-0228 755 PRIVE ANTHONY 4 646-0367 MA 4 651-3455 TARDY MARCEL 9 670-6015.154 GOUESSE YANN- 1 463-3748 TREMBLAY J N677-3309 PAGE ISABÈLLE 4 463-0561 THERRIEN PATRICK 9 442-4041 FRÉDÉRI 760 BEDARD MICHEL 4 674-5992 1560 TREMBLAY M PERRON 677-5583 82 RES 156 ST-ANTOINE 2 670-4657 GINGRAS J 877-8541 1561 MERCIER A 677-4013 |renaanaranuuen aus u aan eus 170 TREMBLAY ANDRE 8 463-3557 MARCHAND.S 4 677-6348 1565 LEGAULT ANDRE 9 670-1954 RACIN : 172 COTE SER 8 651-9224 MIVILL 670-5572 1867 LEGAULT Y 677-1642 174 BLACKBURN N 8 442.2287 765 BERGERON M 2 21915578 1290 ERSSEGOIS DENISE 4 677-1558 FROM RAMEZAY WEST TQ 3379 OURDEAU E 8 670-9925 LANDRY N 4 651-5300 1571 DESJARDINS-FLEURY 4 646-0294 SOISSONS AV-DE RAMEZAY ALLANT 176 LÉSTAGE S 3 670-9963 PHARAND C 4 442-0830 I VERS L OUEST À 3379 SOISSONS AV 186 BELZILE CHARLES 651-2286 TREMBLAY C 3 670-7276 1573 FICHAUD CAROLINE 4 651-3494 >> BLANCHET S 651-2286 775 EMOND LOUIS 677-7354 1575 LIBERGE MARTIN 8 674-3204 IMPAIR 295 423 JaL 3H3 190 LAJOIE Ÿ 9 677-8713 785 CR I 677-5835 1577 DESPRES S 4 651-1535 295 PRATT M 851-7370 194 HARVEY F à 677-2170 MASSIMO T 9 670-3435 1580 JEANNIN FREDERIC 2 646-7524 307 LEFEBVRE J 442-4824 195 BLAIS 6 674-1826 SALEH MOHAMED 7 677-4703 1592 BAPTICHON L N670-2486 319 HARVEY PIERRE 679-7393 200 DUSEK VACLA 7 679-5948 SAUCIER C 4 645-2185 POULIOT S 4 651-8828 331 GUILBAULT D 5 677-3536 200 POTENON MARC-ANDRE 9 923-1802 795 BODRGON J 9 670-8532 1594 JOSEPH N à 651-6036 343>PRAXIS NUTRITION N928-1001 215 COUILLARD J 651-8942 GIROUX K 4 679-5408 1596 DIALLO SIDI à 677-8927 GUEVREMONT CLAUDE © 442-7615 220 LAROSE JEAN 1 928-2932 POIRIER C 4 670-3772 1597 BOUCHARD C 2 677-8176 355 GROLEAU N 5 651-0391 230 BARLADIAN O ÿ 674-7027 SAINT-LARUENT 4 670-4871 1599 GALARNEAU N 1 928-8069 PAPINEAU S 4 442-2933 235 GERVAIS M 8 677-4609 THIERRY _.1604 CARON L 4 646-4756 375 LECLERC M 9 674-3382 245 PROULX L 7 674-0181 ST-LAURENT \u20186 4 677-9736 1605 MIRZA ATTA 5 651-7906 387 SIMARD M 4 442-9825 250 PELOQUIN M 3 674-2445 850 LEONARD R E 7 674-6137 1606 POULIN M N928-2581 399 DUCHARME E 3 674-2934 255 BEAUCHAMP E 4 646-5397 PAQUIN J 2 651-8750 1609 BOUDRIAS A-M 677-5501 411 AUBRY N N646-3261 257 GARCIA P 8 646-4540 PERRON À 670-4103 1619 GAUTHIER CLAUDE 8 263-0709 423 BRIAND CAMILLE 651-4607 GARCIA PAULETTE 7 670-8442 TROTTIER.M C N463-5176 1625>ROY ALIGNEMENT ENRG_( ROUES 12 RES 1 BUS 350 HEM 3 463-2896 855 PRATTE NORMAND N651-0887 ESS & CHASSIS D'AUTO) @ (A) [+4 ++w4ansaneannneaunaees 352 LETENDRE P A 3 670-1411 857 LABRECQUE B 4 670-9944 677-2651 385 GA à 651-0861 860 PELLETIER L 4 670-2439 1627 ROY P 3 84173361 RADISSON CAMBERT FRANCOIS 9 442-182 862 GIBEAU R 7 677-2797 1640 COTTON F 677-7700 FROM 3356 CHAMBLY RD WEST TO 3365 LANGEVIN N674-1273 865 CHAGNON Y 5 674-1488 1642 PÉRREAULT G 670-7858 DE LYON AV-DE 3356 CHAMBLY RD CNP EOD NE 1 928-3781 CHOQUETTE L 8 674-8896 1644 REAM RANN 4 877-4387 ALLANT VERS L OUEST A 3365 DE \u2018370 MOSSIÈRE G 4 679-8435 872 NADEAU ANDRE 8 442-1892 ® FRONT CROISE LYON AV 375 MONTMINY R 1 679-0933 878 RACICOT F N674-3612 1648 GILBERT C 670-5240 PAIR 152 200 JAL 367 376 LEPAGE L 7 651-9872 882 DESROCHERS JACYNTHE2 679-5766 1655 LORANGER S 7 442-9262 290 430 Jal 368 380 CLOUTIER N 7 670-8414 885 BOUQUEY GUYSLAINE 4 677-3520 1659 GAUVREAU N 4 442-9798 484 - Jat 3H2 400 SIMATOS N 9 674-6691 PERRAS MARTIN N679-9547 1659A NICOLAS P 4 651-1675 600 624 Jal 446 202 CARTIER A M à 677-6274 SATURNIN O 4 442-0789 1601 ST-JEAN JEAN 4 679.8363 644 674 JAL 4J8 407 SIMATOS HARRY 8 442-0657 TRUDEL SONIA 3 651-5463 1664 LAPOINTE MICHEL 9 674-4496 IMPAIR 149 341 Jal 3G6 415 LANGEVIN A M 7646-2787 890 BÉAUCHEMIN BRIGITTE QUE 4855 1683 FORGET C 8 463-1076 375 435 \u2014J4L 3\u20ac9 NONTPLAISIR MARC 7 646-3787 CASTONGUA 651-8824 1684 LAURENCE L 4 679-5281 178 545 Jal 3H1 420 COUSINEAU DANIEL 674-3144 THOMAS F 7we212837% 1887 FORGET J R 4 679-3534 601 721 Jal 44s 422 LEBLANC C B 9 674-5149 WOLSKI B 674-5719 1694 VINETTI R 1 463-3871 149 BE IN 1 670-0282 425 DEMERS E 679-7580 895 ARCHAI 4 651-4383 1697 HUPPE J 463-0266 152 DJ JÉVALIKTAN LEON 0 670-0923 430 PERRAULT S 9 646-6375 GARNEAU DO 4 646-6192 1704 POULIOT M 5 679-3020 161*DESROCHER 7 679-5775 437 ACHIM YVETTE 9 670-8590 CAUMOND JCANSCLAUDE] 846-3868 1705 MOREL ROSARIO 677-1966 164 CAMERON C 9 646-5928 440 POULIOT À 6 677-6160 900 DOUCET R 4 670-2496 1707 GAGNON NICOLE 9 679-9035 176 LAROSE FERNAND 0 442-3439 445 DUFF P 7 679-3837 LAVOIE M 4 674-4826 1714 ORAINVILLE SIMON N674-6115 179 BA R N674-5842 450 MORIN GILBERT 8 442-4346 PAQUET M 2 646-8958 1724 COTE ANDRE 4 679-4028 DESJARDINS R 4 679-9496 455 LUETZEN OLENKA EL 4 670-4024 THIVIERGE M 4 670-7052 1734 COMTOIS MICHEL 4 677-1771 DRAGUT C 4 674-8567 JENS 905 DAVID MELISSA 2 670-6093 428 RES 6 BUS HIGGINS y 8 674-6973 462 LAVALLEE.LUC à 463-2008 ÉOTRIER 8 3 870-4003 Donner it rr tree ta\" L'AROSE AL 4 879-3838 \u201c2008 3 670-8503 191 LAROSE ALGIDE 79- 464 GUAY ALAIN N674-2784 910 LIPPE 3 651-0948 RACICOT .200 LAROGÉ F 8 279-2502 486 TANGUAY I 3 674-5730 | 915 NIU YONG HUA à 651-3560 FROM NORTH OF FONTAINEBLEAU N 209 AUBERTIN H 679-9620 467 BEDAR 7 677-7726 PELLETIER LEO 3 651-8993 SOUTH TO 360 ROBERVAL BLVD W-DU 223 LAGUERE FATIM 4 679-0390 475 LANGEVIN J-P 2 651-9727 920 CHARTRAND P 7 674-8992 NORD DE FONTAINEBLEAU N ALLANT 333 CHARBONNEAU JEAN 8 691-8068 490 POISSANT M-S 9 463-3198 925 LECLERC R 4 463-2585 VERS LE SUD A 361 ROBERVAL BLVD O GUY 496* PARK DONG HWAN 670-3632 MARCEAU LOUIS 4 674-5811 >> 241 SMITH M 1 646-1540 PARK PHILIPP 670-3632 ALEXANDR PAIR 2970 2980 J4L 3J1 255 ROSSIGNOL C 4 446-8256 500 VACHON D 1 670-3357 927 LAROUCHE R 4 463-9977 3050 3100 Jal 33a 277 JEANTY C 646-9183 505 PURIZACA PAUL N670-3720 930 BISSONNETTE JACQUES7 651-0387 3130 3140 Jal 3J5 302 MALO ALAIN 651-0236 ST-PIERRE G 4 674-3437 935 GUERIN $ 8 646-5902 IMPAIR 2971 2981 \u2014J4L 542 314 MORIN À 677-7047 510 RICHER C 4 646-5370 945 LECONTE UBALD 8 670-0008 3011 3131 J4L 333 317 NAULT R 679-4677 515 GUILBAULT T 9 679-3685 1030 MERCIER P 8 679-0805 2970 ARCHAMBAULT R 4 646-8701 326 SAULE ALAIN 9 674-2046 820 DUBE J 679-4590 1035 MANNION 7 679-7275 2971 BELLEMARE LUCIEN ©O 674-6705 329 GERVAIS G 1 677-5725 DUBE LAURENT 7 679-7469 1040 MAZZETTI N463-2220 2980 HOGUE ANDRE 442-1370 338 LAVIGNE D 679-5157 GUAY A N463-1099 CHRISTOPHE 2981 DOUCET C V 4 677-7871 321>SOCIETE DE GESTION MICHAUD PIERRE- 4 670-9478 1045 GUIMOND ROBERT 7 674-4786 3011 BEAUREGARD C 4 677-7911 D'ENTREPRISE (CONS ADMIN OLIVIER 1050 DUCHARME H 2 677-1660 BISSONNETTE IAN- 3 674-4071 (A) 679-9771 530 CYR R 8 651-7354 1055 MCKINNON W 8 677-8044 COH CHEVRIER J ROGER 674-8068 535 RICHARD 928-0227 1065 FORTIN CAMIL 646-4472 BOUCHER DANY G 2 677-4261 350 DESROCHES A 651-6225 539 LAGRECQUE RENE SNë79-9892 1070 OUELLET À 646-5146 CYR JESSICA 4 679-8640 370 LANTHIER F 674-4359 545 BRAULT 651-6258 1075 BENOIT JEAN- 677-6683 FILION P 4 442-9673 375 L'ESPÉRANCE M 8 442-4495 246 DUPUIS Ÿ 1 674-9661 BERNARD JONCAS G N674-6950 387 TOUPIN JEAN 4 651-1544 8 CARON 3 677-8278 1080 CORBEIL JEAN 651-3419 LAVOIE E 9 646-9950 394 LEFEVRE D 874-3723 550>CL ICFOCUS 3 651-8748 1085 CHAMPAGNE C 674-1149 MARTIN HELENE 2 679-8481 399 CUNDERIK P 5 463-0549 OZMINSKI J P 85578508 1090 GRODEUR S 5 674-9972 OUAZZANI TAYBI O 4 670-2619 406 BOYADJIAN § 44220892 555 CINO-MARS L 677-236 1174 JOLIN N 4 442-1866 THEBERGE_A à 674-2157 418 MARCHAND S 674-3997 560 KOHLER 651-202 1176 BÉNOIT ANDRE .646-3116 THÉRIAULT 4 679-6560 423 PEPIN B 5 651-9464 ANTEIGNE R 651-2026 1180 LAROCHE WELLEE 0 677-9815 TURNER NATHAN 4 677-5799 NOW, 677-5010 565 MOUGIN LOPES E 4 679-4539 1186 BELANGER JB 4 674-1069 3031 ARITHOPPAH A 1 670-3144 484>CONCEPTIONS M G 7 651-2839 RIVEST-LOPES I 4 679-4539 1188 LAGACE O 9 463-1320 BOUCHARD JOSEE 2 674-9387 485 JEAN M 1 442-2434 568 FIORI ORE CLAIRE 4 646-3875 1192 MARTEL 9 651-3730 CANUEL Lol 3 679-9786 OSE 1 442-2434 £70 DUQUET À 651-8717 1198 BARBOSA P 4 651-8535 ¢ 4 646-1638 495 GIGUER 4 677-1337 872 BEG 2 674-9569 1200 DUBE C 4 674-5329 LAFO 1 463-4485 505 TREPAN 1 677-4469 545 LA MOTHE JACQUES 670-7597 1206 FAYOLLE M-F 4 463-3865 VÉSQUE MATHIEU 4 674-1046 515 BOURRET ROBERT 1 651-6536 587 BOURGEOIS 9 463-4231 1210 TURCOTTE M 679-8936 MALTAIS SEBASTIEN 4 674-3082 525\" CÉMELI 8 677-2352 BOURGEOIS P 651-4745 1212 TURCOTTE 3_463-5055 MURRAY à 870-3944 253 MOREL © 646-4843 590 BERGERON MARC 3 928-8875 1213>GARAGE DELAGE & FERRAZZA QUELLE\" Savona 3 674-4160 545 FERLATTE JEAN- 9 677-8847 255 CING-MAR é 670-2137 1215 DANDOU JOHANNE à Gé118698 oem 4 279-0813 INQ- I : 2 8118696 3050 TREMBLAY REGINAL 4 579-0240 TREM - 810 L'ECUYER ROCH 7 677-7149 1215A GOSSELIN J à 881-3028 3081 CORNER CHARLES 7 442-0612 601 GIROUX ERIC 3 87978953 615 BOUCHARD 2 46213588 1221 GUILBAULT À 2 442-9440 DESLANDES BENOIT 4 646-2685 609 PAQUIN Y 9 928-1099 620 AYOTTE D 9 670-1089 1223 GUILBAULT 2 674-7412 FONTAINE DANIEL 651-5273 616 SMITH L 651-7998 FRECHETTE L 4 670-9600 JEANNETTE GAGNON GERAR 2 674-3098 617 LABRIE ROBERT 1 442-1957 624 FORTIN N 3 670-7603 1226 ERSOY BURHAN 9 463-4694 LANGLOIS APONTQUE 4 651-7432 624 MARC F 646-6495 625 LÉTELLIER F 861-4131 1227 CREVIER F 2 677-5787 LIZOTIE M C 1 928-3445 633 DENAULT ERIC 4 651-0128 638 THERIAULT F 7 646-0578 1228 RODRIGUEZ V N677-2612 LIZOTTE M C 9 670-0745 641 FORTIN G 679-3605 640 DUFOUR C 651-3658 VANIER I 3 670-5235 MORIN M_P 2 928-7179 644 JEANDROZ P 4 674-5153 645 MARCHAND M 4 442-1463 1229 BOURASSA M A à 677-0646 SÉGUIN DENIS 4 670-7961 649 FONTAINE ROBERT 2 674-9835 885 GRÉENRIBGE O 4 674-4033 1230 FOREST 928-1779 SOUCY S 2 679-8246 654 BERGERON C 9 928-9919 655 BAB 4 674-8676 1235 NAKKOURI M F 651-5638 3060 LESSARD M 3 670-4692 657 LAPALME LON 463.2577 660 DUFORT CHARLES 3 651-7499 1237 DESMEULES J 677-8091 3070 MORIN R 2 679-2988 664 BORDUAS S 8 679-0917 670 DANSEREAU M 3 651-8261 1259 MARTEL C 4 674-3854 3080 LI YONG TSAO 679-6914 665 LAVERDURE M 670-4676 DANSEREAU MARC 9 674-1348 1220 HEBERT GILLES 679-7549 JOHNNY 673 BORDUAS P 651-4442 675 CHAMPAGN à 674-4294 1245 MORACHE MICHEL 4 646.1942 3081 BOISVERT G 3 679-0636 674 BLAIN $ 3 442-1637 680 BOLDUC E 4 646-1362 1249 MITCHELL A 670-3538 ELEMENT ANDRE JR 4 301-980 681 GINGRAS M 442-2560 GAUTHIER GERALDINE 4 677-2064 1253 LUSIGNAN DANIELLE N651-3112 FELX J 4 645-7563 689 DUCHESNE REAL 8 646-5474 VIAU SM 3 646-9304 1260 SULLY B K 4 679-6442 ROBINSON R 4 670-0790 697 GENDRON ROBERT 8 442-1436 682 SZAPIEL $ 670-4823 1265 MERINEAY CLAUDE 679-7799 ROSS ROBERT 4 679-8008 705 DUBE G 670-4261 SES>ORTEGA VICTOR 4 651-5169 1267 SAMUEL S 4 670-3629 3090 SKALL M 4 646-8979 713 FILLION ANDRE 646-9407 687 BESCHAveS BENOIT 1 870-2676 1269 BERNIQUEZ_ Né51-6668 3100 BOURE MICHEL 646-9261 21 DESCHENES CLAUDE 679-7246 - E RODRIGUE N442- coo HLL mie-eved Bil pieds 2 grams SUL EEASIURT SHEE |e le AT - - A L 74- 695 ROGER C 2 646-3518 1277 BELANGER M 5 463-3727 BERUBE S 3 679-8318 RAMEZAY 700 PROULX GASTON 879-3240 1380 CARPENTIEN NORMAND: 463-3737 BLU 3 070-3380 FROM 290 RAQISSON SOUTH To SOUTH 705 BERGERON B «1 S28-4311 1309 GOIVEN L 3 670-7088 BRASS.Qaida DER PÉINE UNE UPS RARES SON ALLANT oy 1 ARD B - a ply been.rman en ha |e WS APRS RA - 79897 HENIER P 7 851- 715 VASQUEZ HENRI 674-4314 1320 AUGER-PEREAULT M 4 651-6594 .DER à 874-8068 338% SARINE COPAL ©°° 4 à95_069 718 FOURNIER M-A N670-7269 BLANCHARD G 3 670-5577 DOMAINE M 4 670-0604 3361 © 879-3533 TROTTIER L-H N670-7269 FRECHETTE J à 651-9712 FLYNN R 8 463-2707 3369 FORGET JACQUES 674-7628 720 RIOUX GEORGES 4 674-4837 PALARDY O 2 677-6142 FRECherTe c 4 674-7404 3377 RICH 674-89 722 AUBRY E 3 674-2211 1327 NICOLAS L 4 674.3535 GAGN 4 463-4609 3385 MARTEL F JR 7 928-0568 725 COURCHESNE J 4 646-9428 1335 BARRIAULT 463-2274 GAGNON\" 2 646-6325 3401*MOSCONI PIETRO 7 873-0853 730 DB\u201d ORSON M 5 Gao case @ STE FOY BOUL CROISE GIROUX & 874-1443 3417 VAILLANCOURT RH 7 874-9831 740 SINCLAIR DONALD 8 651-8478 1510 RAKE E E 6 228-2885 SLADU ALAIN 2 677-7507 3425 LAVALLEE NORMAND 7 6745482 - - A 2 677-7808 3427 LAFORTE D 7 FORTIER C 4 67021724 1515 NADON S 7 651-2182 KARMI SAID i 928-1792 LASNIER ANTOINE 7 677-2005 1516 GAGNON M | 8 670-6378 LAGERGE ANDRE 2 821-8800 3429 BELANGES JEAN 283-0881 I I LEPAGE 463-2796 3433 EMERY J : TURGEON J 4 877-8371 1520 CLOUTIER kare 4 674-2254 LEVESQU 851-9738 745 CHAREST K N463-1472 1523 MARTINEAU R 8 679-9343 ÉNESQUE DENT 9 878-0021 3437 CAMERON JON TQUE 4 £74-3488 CORBIÈRE F 881-3170 1238 DESGAGNE P 651-6532 \" BRIEN IAN N463-2421 5441 DULUDE E 1 442-0200 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RAMEZAY, LONGUEUIL LOVELL 3443 TREMBLAY J 9 674-6283 3449 GENEST C 9 646-7818 51 B R 679-7737 3 OND 3453 BROSSARD LOUISE 2 670-9313 19 RES kk kk AREA ARRAN ERT ERR RE RR RAYMOND FROM 2420 CHAMBLY RD WEST TO 2431 CHATHAM AV-DE 2420 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A 2431 CHATHAM AV FAIR 22 70 Jab 1Y3 MPAIR 61 J4aL 1Y2 ONDE cities 3 670-2335 25 GIROUARD S 4 646-8094 27 YAKIBONGE MAURICE 3 651-4451 30 LE COMSTE ROBERT 1 677-7589 33 DESROSIERS J 7 679-1708 40 PRANCOEUR GERARD 2 670-0987 41 AUMAIS R 9 646-9458 50 POIRIER A-A 6 442-9985 60 FERGUSON G 7 679-4836 61 DE COURVAL J 2 679-7650 DE COURVAL ML 4 463-3770 70 GIGUERE D 2 679-5830 12 RES LCA RES RECOLLETS VOIR/ SEE DES RECOLLETS * hk RRA EEN ER ERE EE EN REE REMILLARD FROM 2568 CHAMBLY RD WEST TO 2605 CHATHAM AV-DE 2568 CHAMBL LY RD ALLANT VERS L OUEST A 2605 CHATHAM AV PAIR 60 130 J4aL 1Z8 IMPAIR 45 135 JaL 1Z7 45* PELLETIER ADELARD 0 677-3039 65 BILLETTE CAROLLE 3 651-6897 80 VINET NORMAND 4 674-4443 82, SOUCY C 2 679-8323 85 BOUCHER MP 6 670-6519 LAVOIE A 4 679-5005 109 GODIN ROBERT 928-0841 120 DELABOUGLISE C 1 928-9741 125 MONDOR CAMILLE 442-0398 128 NADEAU Y 4 679-3067 130 BANNER R N670-1834 135 POIRIER R 928-1675 12 RES kh Eh EERE EA Eh EEE Rk kkk RA REMY FROM CHAMBLY RD WEST-DE CHAMBLY RD ALLANT VERS L\u2019 OUEST R 30 JaL 2Z2 PAI 110 50 ANWAR MOHAMMAD DAOUD4 651-7360 AUBRY M 9 646-4297 BERGERON J 7 670-7618 BOURDEAU N 4 646-7775 CARON L 2 679-5315 COTE J-G 1 674-7257 DAIGLE FRANCOIS 9 646-5789 DOUILLARD ERIC N679-3087 FRANKOW S 4 670-7202 GENDRON J B 670-4964 GIONET ALCIDE 9 646-9345 HASAN A 4 646-7085 JACQUES L 4 670-1510 LANDRY PATRICK 4 646-6574 LAPOINTE G 3 651-3517 LEVASSEUR B 4 677-4402 LEVESQUE 6 4 646-9116 MARCOUX S 8 928-9503 PAQUIN JEAN GUY 9 442-8589 PICHE M 1 928-2403 ROCHETTE 5 674-5697 SABOURIN Yvon 4 674-5696 SENEZ M 4 679-9391 TALTY M 9 463-4299 TRUDEL D 3 651-7540 TURMEL G 2 674-2026 70 AREL S 928-1215 DEGARIE M 1 674-9114 DOIRON C 5 679-0595 DUCHESNE L 4 646-7255 DUFOUR DANIEL 4 677-2388 FILION L 4 646-3653 FORTIN GABRIEL 4 670-5296 HARNOIS M 9 651-341 LAMBERT L 1 674-4509 LO WANG KAI 3 670-4640 MAHER L 1 674-2383 TURCOTTE MARTIN 3 651-7803 90 AUGRAS HERVE BERNARD2 928-3392 BEGIN L 8 651-6166 ERTI J 4 442-3477 COTIRA V 2 651-1187 DESBIEN 4 442-1964 GAGNON A-M 2 651-9753 FECLÉRIN CHRISTIAN 3 651-4485 SxRCON TEL 4 674-7416 VACH! D 4 651-4619 110 BEAULIEU L 4 677-8973 COLLIN J-M 3 928-2229 CORRIVEAU N 4 646-6085 EUGENE J E 2 651-6635 ULE 6 651-1561 GOULET M-E 3 651-0857 PAREDES F 4 674-6791 PETIT-FRERE LUC 3 463-0287 VIAU R 4 646-1570 56 RES EAP hE RR RT RNA NER AREER ENN RENE FROM TASCHEREAU BLVD SOUTH TO GIRQUARD-DE TASCHEREAU BLVD ALLANT VERS LE SUD A GIROUARD PAIR 082 2150 J4K 3E7 2252 2300 JaK 3E9 IMPAIR 2123 2145 J4K 3E6 2221 333 J4K 3E8 2150 BOLDUC J 2 646-1533 BOWEN GARY BRUCE 3 670-1174 COUTURE P 3 463-2449 GADBOIS N 674-4426 LACHAPELLE V 646-9324 LAVOIE D 9 679-7286 LEBOEUF 6 8 674-7666 LEROUX C 2 670-9922 LEVERT C 9 646-5093 MALTAIS G 2 677-4711 NADEAU SYLVAIN 646-8934 NOEL L 4 870-0424 NOISEUX L 1 646-5900 ROBERT C 3 928-3609 SAVOIE M 1 463-0653 THERRIEN F 4 651-9549 TRUDEAU L 9 677-1221 2221 GOSSELIN GUILBERT 7 679-7623 L 2231 CLEROUX M 7 442-1904 2231 CONT'D SORE PIERRE 679-8643 GAUTHIER G 4 646-5904 GAUTHIER G 674-7454 LEFEBVRE S 3 679-2581 2252 PICHE R 9 674-2183 2254 D.D 646-5305 2255 JACQUES 7 679-6013 2256 DAULT JACQUES 8 651-9212 2258 LEMAY JEAN C 677-8026 2269 MARTIN P 6 928-1005 2280 MICHAUD D 3 677-4343 2284 GAUV 9 670-8241 2285 GAUTHIER CLAUDETTE9 651-4023 2286 LÂLIBERTE M 674-9192 2290 JETTE J G 679-9309 JETTE J-G 2 679-8785 295 COUTURE C 9621 677-5972 2305 .BROSSOIT L 442-0276 2315 CHARLEBO 679-8445 2327 COURCHESNE J M 3 670-7530 2331 BEAULIEU 2 651-9861 2333 TOWN 4 674-8458 BUS EEE RARE EN ARE EE EAE RD EE REPENTIGNY FROM 3298 SOISSONS AV WEST TO 3301 DE LYON AV-DE 3298 SOISSONS AV ALLANT VERS L OUEST À 3301 DE LYON AV >> PAIR ase 206 J4L 3E9 IMPAIR 09 JaL 36G1 438 MC BoNalD ANTHONY\u201d 677-0718 DUPONT JACQUES H 651-3524 soe BADEAU PIERR 651-6203 509 SALOMON L 463-0427 517 FRIGON ANDRE 7 651-9054 525 PLOURDE PAUL 6 679-3627 549 BILODEAY REAL 463-1385 ue ERA AU NN RUE ER EE REPENTIGNY TERR FROM 506 REPENTIGNY SOUTH DE-506 REPENTIGNY ALLANT VERS LE SUD >> PAIR 3300 3348 J4aL 3P6 IMPAIR 3325 3345 J4L 3P5 3300 LEBLANC P 677-0986 3316 ST GERMAIN G 3324 RACICOT A 3325 MERCIER K 3329 SYLVAIN S 3332*DROLET MAURICE 3333 PILON ALAIN 670-0829 3337 COTE L 679-1268 3340 GIGUERE N 646-1040 N 4 OOARNUN a ~ ~ | © ~ N ~ 1 3348 NORMAND THERESE 7 674-0209 11 RES ERE ER ARNE AERA RNR KERR EK RHEAUME 1968 FROM ROLLAND WEST TO RICHMOND-DE ROLLAND ALLANT VERS L OUEST A RICHMOND >> PAIR 640 694 J4L 3G4 IMPAIR 641 701 J 365 640 ROUMANIS A 5 670-6488 641 TREMBLAY J 646-3097 650 HAMELIN R 8 442-9641 651 SARACENO S 651-8339 660 COTE J 4 442-7624 661 FOCK TAVE C 646-7912 671 ARCHAMBAULT M 8 928-1503 680 ROBILLARD D 9 677-4223 681 LEGER ROBERT 677-4608 691 BLANCHET S 8 670-0281 694* ROY 9 677-8157 701 JACQUES D 670-6173 ROBICHAUD V 4 679-2535 13 RES * + + * * * à 6 #4 % 5 4 0 À A A Ne A A 1 NA RICHARD : FROM 3100 RACICOT WEST TO ROBITAILLE-DE 3100 RACICOT ALLANT VERS L OUEST A ROBITAILLE >> PAIR 362 514 JaL 3A4 IMPAIR 351 367 J4L 3A3 383 399 J4L 3A5 419 431 J4L 3A6 467 - Jar 3A7 509 - J4L 3A8 351 NADEAU ANDRE 2 928-1421 359 BRISEBOIS LUCIEN 9 670-7637 362 LABERGE Se 3 928-2534 367>GODIN REJ 9 851-7371 SNACONNERTES GODIN ENR (LES) ( ENTREPR GEN) (A) 651-7371 370 OUEZZANI F Z 4 646-0971 378 HAMMOND RAYMOND 7 679-6284 391 SRECOIRE CLEMENT 2 679-175 394 BILODEAU C N928-3651 399 RIEL M 7 5 646-9481 402 BILODEAU C 651-2592 319 LEMIRE YVES 679-0281 CORTES C 674-6301 218>COURNOYER SERGE INC9 651-4513 422 LE ROSSIGNOL PIERRE9 651-0431 427 LAVIGNE.ANDRE 9 670-6274 NADON L 2 877-5095 431>GARDERIE MAMIE JOJO ENR 2 670-4269 MARTIN D 9 670-4269 444 SHIELDS JAMES 8 674-3207 454 PREV 8 679-4874 464 BEAUDRY JEAN 677-8879 484 DUCROCQ H 928-1436 494 VINCENT A 7 928-3591 504 DARBET M 9 509 COUTU CORBEIL H 4 679-3751 514 MUSGRAVE T 651-2636 23 RES 4 BUS AAA AA EU A EU À RICHELIEU ROM 484 RADISSON SOUTH TO SOLSSONS AV-DE 484 RADISSON ALLANT VERS LE SUD A SOISSONS AV >> PAIR 3382 3464 J4L 3P7 MP 33 3455 J4L 3P8 3382 LEGAULT MAURICE 9 651-8149 3383* EMARD_R 8 677-7667 339 EBE 679-2963 3391 QUELLETTE G 7 679-0457 3407 MOISAN MARYSE 9 677-4146 3410 MENARD Y T 674-7642 3415 MCDONALD R 646-6154 3423 CAMPOS O 651-9743 3424 PAQUET R 7 674-7383 3431 ST PIERRE Y 4 463-0255 3440 BERGERON A 1 442-3542 3448 BRUNET C 651-1785 3456 COURNOYER L 9.679-6605 679-4314 3464 NADEAU ALAIN 14 RES ERE kk kk RAE AEE RRA NRK Eh EER RICHMOND 1968 FROM ROBERVAL BLVD W SOUTH THEN EAST TO DE LYON AV-DE ROBERVAL BLVD O ALLANT VERS LE SUD ET L EST A DE LYON AV >> PAIR 142 3364 J4L 3W1 IMPAIR 3145 3175 J4L- 3W2 3183 3217 J4L 3W3 3227 3231 Jal 3Wa4 3249 3253 JaL 3W5 3271 3337 J4L 3We 334 353 J4L 443 3142 FORTIN JACQU 679-5432 3145 DE SOUSA ANTONIO 3 670-9385 3146 DUBOIS VE 674-6851 3149 TALBOT 928-9818 3153 PREVOS 1 646-8108 3154 BEAULIE 4 651-1479 3157 FAFARD SERGE 2 679-7320 3158 EL 674-3245 3161 DUBOIS ALAIN 5 651-8490 3162 BERGERO 3 677-2335 3166 VILLEC 442-3770 3167 DESFOSSES GERARD 9 651-3766 3168 DUERESNE MI 4 646-6844 3169 LECLERC ALAIN 6 674-2969 3170>ENTRETIEN FERNANDO MAINTENANCE 677-9669 3171 GILLOT 679-1978 3172 DEROME M 463-1110 3175 RIVET S 442-1660 3176 HAMMARRENGER DENIS 679-4669 3180 LEBEL BENOIT 646-3381 3187 DUGAS_S 679-8576 3191 JANGAZINA T 679-9389 3192 MATHIEU ROSE 442-3315 w re © » 3 3 1 4 4 HEBERT D 4 195 GARCIA-RODRIGUEZ Re 651-5736 2 9 2 8 1 4 Ww 3196>DARAICHE J C ENR JOBIN C 3200 LOZEAU D 3204 ASSELIN S 3205 DROLET L 3208 BEAUDOIN ROBERT 3209 CARPENTIER CHANTAL 651-1981 3213 PATENAUDE 651-1956 3216 FLEU 678-4867 3217 VINCENT J 463-2118 24 BEAUDIN J 646-1411 3227 BROUILLETTE DONALDO 651-3981 COTE-BROUILLETTE M3 646-2632 3228 VAN C 646-1264 3232 LAVICTOIRE MARC 677-6917 3236 VINCENT S 1 679-2785 3240 GERVAIS S 9 670-4674 3248 SYNNETT R 9 646-7892 3249 GRIVAS JERRY 442-0983 3253 ST-LOUIS G 9 646-8146 3256 CLOUTIER D 7 679-4121 3260 BALKEVICIA S 7 651-8604 BOSSE P 7 651-8604 3264 GOUGEON FRANCOIS 9 928-3409 3271 ROY L 2 463-4156 3279 GUIMONT JACQUES 0 646-1374 3280 LAFORTUN 3 679-1587 3283 JOUR ANNE 679-3499 TAILLEFE 3 674-5427 3287 PINSONNEAULT S 3 651-7694 3288 BIBEAU Al 8 442-3286 3291 DUTIL RO! 3 877-9773 3296 VEILLEUX PA 0 674-4435 3304 BROSSEAU GERALD 4 674-3262 3308 MARTEL G 0 674-0408 3312 DUCHESNEAU ROBERT 3 670-7735 3315 CHICOINE PIERRE 670-8065 3320 CARON M 1 928-9827 3324 MAINVILLE H 3 670-1549 3328 BELANGER C 4 679-4290 3333 LOUIS SEIZE R 442-2757 3334 SHERY ROBERT 677-2487 3340 ST JEAN PIERRE 874-1005 3344 BERNIER J 679-1306 3348 RUEL Y 670-1015 3352 HEBERT P 9 679-9018 3353 VOHL M 677-1187 3356 OUIMET LOUIS 679-0129 3360 LUSSIER 442-3853 3364 DEMERS C 677-9419 73 RES LIE EEE EEE EEE AE OE I OE OE OE EE EO RIEL FROM ROUILLARD SOUTH TO 359 RICHARD-DE ROUILLARD ALLANT VERS LE SUD A 359 RICHARD >> PAIR 3052 3102 JaL 3K4 IMPAIR 3051 3101 J4L 3K3 051 BRISSON SOPHIE 4 442-9486 3052 ROJAS ANTUANET 3 646-8944 3061 PICHE L 4 463-3039 3062 BOUCHARD C 4 851-5303 3071 MER 9 646-5318 MEROZ ROLLAND 4 646-9516 3072 GUILBEAULT G 9 674-9156 3081 BORDUAS Y 677-4637 3082 ROCHON JEAN MARIE 2 677-6758 3091 ALBE 9 679-3732 3092 TREMBLAY J 1 928-2839 3101 LAROSE GILBERT 1 651-5003 3102 BRODEUR P 2 877-4680 ut EL EMEA AU 6 4 À A 0 A AN EAU RIGAUD PAIR 3380 3602 J4L 4K7 IMPAIR 3385 3489 J4L 4K1 3529 3571 J4L 4L7 3380 ROY JEAN-PAUL 679-0086 ROY M 670-6805 3385 KUMAR ASHOK 846-1087 3388 BOUCHARD GUY 646-4386 3393 CARBONNEAU Y 679-5148 3398 BENARD LOUISE 9 463-3494 BISSONNETTE REAL 9 463-3494 3401 CARRIERE R 442-2984 3404 CHAN-KANE K TI 928-1595 3409 BOURDAGES J 442-3088 3420 MONETTE G 646-9667 3428 OUELLET À 651-4905 3433 VIEIRA P 70-4194 3436 BERNARD MARCEL H 679-8404 3441 COUSINEAU D 677-3634 340 RIVE SUD/SOUTH SHR 3444 BREAULT M 6 677-9070 3449 GIRARD C 677-9909 3452 CHAN LIO MIN 646-3798 3457 DUNLAVEY D 677-5818 3465 CHAREST B 670-3905 3468 LUSSIER-GAGNON LEE4 463-9804 & MARIE-T 3473 ROBIDOUX M 646-5476 3476 BOURASSA G 2 651-4579 3481 BELANGER RICHARD 646-7389 3484 TURGEON J 3 928-1710 3489 BLONDEAU D 5 463-1467 3492 LE DU 4 651-1390 500 BENOIT G 8 679-9768 3506 SAVARD M N651-1421 35 LAPORTE J 928-3633 3510 BLANCHETTE M 679-9168 3512 TROTTIER M A 670-8768 3518 CARRIERE CLAUDE 463-2380 3520 JARKO L 442-1467 3524 MARCHESSAULT G 442-0379 3526 PAQUETTE PIERRE 670-5973 3528 LAROUCHE F 1'463-0102 3529 ROY R 442-1030 3530 LAMARCHE S 646-2115 3531 NYE-LEBRUN L 463-0540 3532 CHAUVIN L-P 670-4568 3534 LEE Y 4 651-7833 3536 DESBIENS S 3 679-4925 3541 TELLIER HUGO 679-1402 3542 LEITNER K 1 677-0873 3544 SSE S 1 442-3798 3546 BOURGAULT M 442-7644 3548 FORTIN LOUIS 463-2253 3550 LEVESQUE S 928-3309 3551 DUPUIS M 670-5332 3553 FRASER Y 679-8428 CH 677-0102 ROCHON L 3554 BORGIA LEO 3555 GAGNE C w AO D RH +» N ) w 3557 GRENIER 4 736 3558 MACHADO DA SILVA 679-1463 3561 THERRIEN CHANTAL 442-1576 3562 DAMOUR JEAN MARIE 463-2319 3563 FORTIER F 677-9581 3565 LEMELIN I 651-7648 3566 DENIS ANDRE 442-9538 3567 HEROUX M 670-1642 3569 LAROSE MARTIAL 674-8716 3570 PORTELANCE Se 442-0727 3571 MILLER CLAUD 674-6894 3572 VAILLANCOURT SIMONS 442-3100 3574 BLONDEAU C 679-3261 GAUTHIER G 679-6063 3578 VOYER CHRISTIAN 7 928-7210 3582 GIBEAU S 3 670-6655 3586 PAINCHAUD 646-6009 3590 GOULET VOLAINE 3 646-7669 3594 DASTOUS M 463-3560 3602 679-4334 74 RES ER EE kh hhh hE EEE NRA kkk hE RITCHIE 1968 FROM ROLLAND WEST TO RICHMOND-DE ROLLAND ALLANT VERS L OUEST A RICHMOND >> AIR 638 720 J4L 363 IMPAIR 637 727 J4L 362 637 GUIMONT N 9 651-3674 638 FIQUE 677-4478 647 BOYER ANDRE 679-4365 657 LAPOINTE E 670-6085 658 GATTUSO J 7 646-3412 667 LAMBERT SERGE 8 651-7056 668 GR 2 670-2702 677 GRATTON P A 4 646-6158 678 TERNAI S 4 679-5683 688 ST-LAURENT C 679-0659 697 CUSSON 651-4933 MARC 698 CLAVEAU JEAN YVES 6 670-4275 MARIO 708 DECARIE M J 679-6928 717 LAGACE MARCEL 651-1607 720 DEJOU C 463-0282 « 16 RES « + # te 0 8 de de eee NN A EN AR NE RIVERIN 1968 FROM ROLLAND WEST TO RICHMOND-DE ROLLAND ALLANT VERS L OUEST A RICHMOND >> PAIR 636 748 J4L 3E4 IMPAIR 637 Jal 3E5 636 VERONNEAU DoMINIE® 3 928-2228 637 LAPIERRE J 7 677-1923 640 AUCOIN S 4 670-3862 641 LANDREVILLE DENIS 679-4526 644 DUFOUR M 3 670-6280 645 PATRICK N 651-5744 648 LAVALLEE HUBERT 677-4329 649 COUTURE ALAIN N928-1184 MICKEL S 8 674-2184 652 JODOIN H, 679-9079 853 DUFAULT 670-6235 656 HAMEL MARTIN 646-7562 657 GAT L 3 442-3578 660 PRINCE JEAN 1 670-2148 664 COUTU.RAOUL 679-5787 668 CLOUTIER C 3 670-8583 669 SIGOUIN GHYSLAIN 6 463-0539 673 C -C 3 651-2226 676 LEGARE M 4 677-4232 677 CHAUDRY D 7 670-9235 680 NESS LEONARD 674-9956 681 ARCHAMBAULT DANIEL 2 646-6550 84 SEGUIN R 679-7259 85 PIERRE C 5 928-2167 PIERRE S 442-6382 688 DEMERS L 651-8239 689 BOIVIN A 1 670-3851 692 MENARD M 1 651-5038 693 ROCHEFORT P 9 677-0180 696 LETOURNEAU C 679-5399 697 BARRETTE $ | 4 646-3675 701 ROY M N679-1592 705 BERRADA HAYAT 4 651-2767 709 GUERTIN A 1 674-4638 710 C ENT 4 851-9437 714 LILLEY MARK 1 670-6609 718 GAGNON RENE 670-0889 722 RENAUD M 3 674-2880 726 COUILLARD ROME 4 677-9720 730 THERIAULT URBAIN 442-2144 733 FONTAINE H 4 674-0849 738 DA SILVA A 3 463-1952 742 BULATAO E 463-0361 743 TETREAULT G 679-0761 746 MINNE G 861-1659 753 CASTAGNER L 646-4832 757 OULLI S 9 674-4673 763 LEVESQUE G 4 463-4976 767 DUFRESNE JEROME 670-0056 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 341 ROBIN, LONGUEUIL 773 CHAPUT C 679-9619 401 POIRIER S 4 679-2936 1142 LACHANCE H 8 448-1131 51 CONT'D FORGET NICOLAS 4 651-1661 405 SAVARD CHRISTIAN 670-4371 1143 DOSTIE L 4 647-1471 RICHER M 1 677-4027 51 RES 412 MO 3 647-0073 1144 21BoIGur R 3 448-0209 ROBIDOUX C 4 674-8960 saura na u at us ue #4 ww k#%#% 413 BRÂACONNIER S 448-3472 1145 LAPIERRE C 8 448-3996 ROBIDOUX M 4 651-3907 ROBERT 414 BRADETTE A 8 468-5827 1150 LECLERC M 4 647-5498 ROSSIGNOL D 4 679-0821 415 COLPRON R 1 468-5103 1151 BENARREUS M- 4 448-0274 SAURIOL 4 670-8196 FROM ROUTL LARD SOUTH TO 391 416 ROBISON STEPHANIE 4 647-0574 CLOUTIER_J-G 8 448-5262 SENEZ DOMINIC 2 651-8758 RICHARD-DE ROUILLARD ALLANT VERS 421 CHAREST I 9 468-0305 1153 RODRIGUEZ R 8 468-3853 ST-ONGE J 4 679-3547 LE SUD A 391 RICHA 423 PICHE FREDERIC 3 468-3198 1155 QUIRION C 8 647-0302 SETLLEUX He 4 679-0268 >> 424 GADOUA P 7 468-9542 1160 GAGNON D 4 448-0641 VERGIN M 4 674-5579 PAIR 3974 3104 J4L 3L1 425 MC DOUGALL P 448-3243 1161 RIVARD S 8 468-6191 VERREAULT A 3 677-0356 IMPAIR 306 3103 Jal 3K9 426 PLOUFFE P 7 448-2917 1162 LABRANCHE I 2 647-1432 VINET J g 651-1866 3053 MONDOUX NORMAND 928-0881 431>NICOLAS ESTELLE 9 448-8867 1163 JOLICOEUR M 8 448-6289 71>PLACE DE ROBERVAL RACICOT 3063 BEAUDOIN Y 9 677-4323 NICOLAS E 5 448-9055 1165 BLANCHETTE E 4 448-6198 9 442-9586 3073 AY A 3 670-2071 435 GARNEAU B 4 647-1981 1170 MARTINEAU L 9 468-0302 AKERLEY J 651-4068 3074 SIROIS S 4 670-5440 436 CHARTIER M 4 647-4802 1171 PLOURDE SEBASTIEN 8 468-5270 ARSENAULT CAROLINE N651-4897 3084 RNEL 4 674-9149 438 CHAREST I 3 448-4363 1172 FERLAND 9 448-2213 AUBUT E 4 651-6879 3094 QUINN JEAN L 679-9693 440 FORTIN G 4 647-5385 1173 LABARRE 5 8 647-0157 BEAUREGARD N 1 670-4540 3103 DRY 9 463-9838 441 DUFORT MARCEL 468-2699 1174 LAVOIE R 9 468-0899 BELISLE J 4 679-4235 3104 LECLERC C 679-4852 443 ROUX J 4 647-8257 1175 NADEAU D 8 468-3941 BERNIER J 9 670-0741 8 RÈS 445 JOBIN JACQUES 448-9265 1180 BERGERON ROLAND 4 647-5927 BONNIER M 4 677-6533 Wanna wR AEE ERE AHA u wr xxs [248 PASIN C 7 647-1082 1181 LAPOINTE N 8 448-0145 BOULET A 2 651-9692 ROBERVAL BLE 450 HACHEY Ss 3 468-4074 1182 GAUTHIER RONALD 4 448-0958 AMARA B 4 674-2937 451 BARRETTE M 3 647-2472 1183 GAG NON el \u20ac 4 448-2014 COCHRANE M 6 670-2585 1970 FROM 3300 CHAMBLY RD EAST TO 452 POIRIER GABRIEL 1 448-8994 1185 CLOU 3 448-0110 COULOMBE | A 4 651-1182 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 3300 453 PION BENOIT 4 647-7070 1190 SOUDRE AULT ANDRE 4 448-9508 COUTURE 2 651-6929 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A 460 DÉSMARATS L 4 448-2369 1191 BILODEAU GUY N647-6439 SÉSLAURIERS K & 679-6532 ROLAND THERRIEN BLVD 461 HOULE T° 2 448-5904 1192 JULIEN PRARINE 4 647-3195 DION S 1 670-77 PAIR 158 234 J4L 4N6 462 VERRET J- 7 448-9498 1193 DOIRON 8 448-1067 DUBOIS L D 651-9511 286 536 J4L awa 463 COSSELIN REJEAN 5 448-9404 1194 POISSON MARC 2 448-9551 GARIEPY D 651-1722 550 674 Jal 4W3 464 BILODEAU P 7 448-8480 1195 BOLDUC ERIC 8 468-5155 GARIEPY DENIS J 651-0285 1060 1174 J4M 2X6 465 VERA HECTOR 9 468-0473 1200 COULOMB 9 468-7563 GREEN JENNIFER 2 442-4277 1180 1334 J4M 2X7 471 DESJARDINS S 448-8855 1201 RIVARD ALAIN 8 448-4197 HALLAS BILLY 4 651-7875 340 1416 J4M 2Y5 473 DUCHESNE I 1 468-1394 1202 VEJZOVIC S à 448-1356 IONITA VALENTIN 3 928-1615 IMPAIR 51 229 Jal 371 474 JETTE PIERRE-LUC N647-0516 1210 DAOUST-VILLENEUVE 3 448-2284 LAMARRE R 4 674-0416 251 505 J4L 4S6 475 LAMBERT S 2 448-8977 J LAVERDURE GABRIEL 4 677-4095 521 671 JaL 4V6 481 BEAUCHESNE A 4 468-6770 1212 BELLEAU VALERIE 4 448-4352 MARTEL P 9 651-4113 107 1185 JaM 2X3 483 PILOTTE L 9 448-4060 1215 ST-AUBIN J Y N647-3258 MARTIN M 4 442-3389 1191 1497 J4M 2X5 484 COULOMBE FRANCINE 3 448-3957 1221 BROSSEAU M 9 448-6955 MENARD F 4 442-4200 59>COIFFURE D' ESTHETIQUE LILY 486 COTE J L 4 448-4735 1222 CHARLEBOIS PIERRE N647-3270 PAQUET JEAN-YVES 1 463-4968 ENRG 463-1754 488 SHEEHY MARC 8 448-9719 1223 MEEK A 9 468-9513 PARDY CHRISTIAN 4 674-7467 >SALON LILY 8 463-1754 491 CASAVANT C 4 647-6567 1224 DEMERS L 4 448-5326 PEPIN BENOIT 2 651-2935 61>DEPAN-O-MAX 646-6920 493 COUTURE M 9 448-4897 1225 MARTINEAU M 1 448-2747 PEREZ BETI 2 651-1979 123 ACOSTACHIOAE LECA 9 674-9224 495 DANSEREAU C 3 468-7529 1230 GUA 3 448-5095 PERRON GILLES 2 677-4640 UDOR 498 AUMONT N N647-6174 1231 TESSIER GILLES 8 647-0420 PIERARD FREDERIC 4 677-9187 FILTON.& 928-2918 500 DESAULNIERS C 4 448-8902 1232 BOUFFARD MJ 3 448-4236 ROBINSON Y 4 679-1567 LEBLOND N 4 651-3646 503 LAMOUREUX N 647-5455 1233 GODIN M J 8 448-6628 SHEEHAN H R 9 679-6513 MORRISSETTE L 3 677-6113 505 MONG M-K 2 468-9481 1234 CHARBONNEAU P H 4 448-7094 STOYCHEFF J-F 3 651-1482 ST-PIERRE MARTIN 4 670-5261 508 MARCEAU E 4 647-4754 1235 DUMAS THIERRY 8 448-6829 TOURANGEAU C 4 679-6623 VALLEE P 3 646-5790 510 GILBERT MIREILLE 2 647-4786 1241 LEBEAU ALEXANDRA 8 448-0272 VONA_S 4 651-5976 133 BEAULIEU F 2 442-5040 612 BEDARD 8 448-9360 1242 TOUSS J 3 468-6429 WILLIAM J F 3 679-2343 CHARETTE E 2 928-3601 520 LAJOIE R 8 468-3962 1243 YVON a 8 647-0564 328 SAVOIE J 651-0712 RIN F 9 677-0026 521 BARR T-A 4 468-0580 1250 FRECHETTE S 3 448-2924 336 GRIECO L 670-7682 SIMONEAU M 9 679-7551 522 HARVEY M 4 647-5545 1252 DUFRESNE MARCEL 3 468-7271 344 LAROUCHE D 670-0405 VAILLANCOURT F 5 674-0023 523>JIBURIS INC 3 677-0808 1300 CELAMY JEAN 4 448-0281 352 LEBIRE M 7 646-7481 166 PROVOST R 8 448-4461 JANKOWSKI RAYMOND 248-1525 1302 PARR V 3 448-5761 360 BRANCO I 651-8215 168 LAMARRE L 5 448-4051 524 RIOUX PIERRE 8 448-8612 1304 LUSSIER GUY 2 468-1988 361 SANDALOVSCHI 677-0814 169 SIROIS C 442-4478 525 GAGNE MARTIN 4 448-4239 1310 TURCOT M 2 448-3484 CONSTANTIN 170 MORABITO 7 448-3850 531 LANDERMAN S 448-1800 1312 ST-JACQUES N647-1351 369 TALBOT G 646-3321 183 THERIAULT 9 679-8004 532 DAVID 8 448-3246 BERTRAND 377 VINCENT S 9 651-5002 186 FAFARD DENISE 8 448-5923 533 RICHARD C 9 448-8435 1314 CARBONNEAU J 2 468-5304 387 SHARWA SHERAB 674-9719 188 GAUVIN 4 448-3950 534 PROVOST N 8 468-3575 PIERRE 393 DAIGNEAULT G 7 670-0134 FRAN 543 BRISSON S 4 647-4933 1320 RIOPEL C 2 647-0687 401 PIC À 3 651-4056 189 PAREN 4 646-8941 545 GABANY S 4 647-1380 1322 PARADIS D 2 448-5890 408 CRILLY RONALD 674-1430 94 DASSYLVA N 2 647-2107 551 LE COZE S 4 647-0728 1324 LEMELIN R 2 647-6539 416 DROUIN G JR 9 679-5246 195 FORGUES M 1 651-4132 553 ST GERMAIN D 9 468-9703 1330 THIBAUET J 2 448-4588 424 MORALES N 3 442-3480 197 FORGUES J 1 651-2711 555 LAPOINTE G 4 647-6645 1332 BEAUCHEMIN M 2 468-0026 432 ROBIN T I 2 677-8629 198 ANGUS G 2 448-3998 561 DEBURGHGRAEVE C 1 448-5103 1340 BRUNET 2 647-3467 433 FORTIN N 2 928-9275 199 BEAULIEU ERIC 3 651-3091 563 RIENDEAU JACQUES 448-9113 1342 CÉLIÈVRE DANIEL 2 647-0102 443 JEAN-CHARLES PIERRES 646-7087 203 POUPARD H 2 651-8802 565 LEBLANC RICHARD 2 448-5022 1352 BERNARD E 3 448-6113 452 DROUIN A 77-1249 204 DUCHARME M 2 448-3354 570 GIRARD M 4 647-5372 RACHEZ CLAUDE 2 468-285 455 LAVOIE DENIS 468-1978 205 CAUDRE AU THEODE 670-2646 571 ROY C 2 448-8018 1354 SAVARD 2 448-2119 463 LACROIX FRANCOIS 679-7036 206 CHARBONNEAU M 2 448-8490 573 LEWIS J 4 468-5877 1360 SURPRENANT L 2 448-0530 472 GAGNE R 670-8782 207 DESROCHERS JACYNTHES 674-1492 575 GILBERT RICHARD 448-3541 1362 TIE 2 448-4632 482 CHABOT A 928-1041 208 DESAULNIERS DANIEL 4 448-9329 576 BETTENS S 6 448-6354 1364 DUPLESSIS M 2 647-3286 483 PLAMONDON YVON 679-0348 209 DESJARDINS CAROLE 4 670-8757 578 PERRAS J-A 6 448-5911 1370 NEL D 3 448-9803 489 MONGEAU GILLES 677-4979 213 BRISSETTE ALEXANDRE3 463-1025 582 DUGAS E 4 448-1105 1372 POIRIER KATHERINE 4 448-6447 492 HEBERT M 679-4988 214 JORON RODOLPHE 7 448-2028 NORMAND IN L 7 647-4440 1374 VILLEMURE F 2 468-0953 499 BOUDREAU GILLES 670-5977 216 TRUCHET V 4 651-1152 588 DRAGUT C 4 647-6471 1380 PAVEL ROSOI SORIN 4 448-4895 502 BOUKADOUM O 4 646-3350 216 CHAMBERLAND GILLES 4 448-8411 594 DAIGLE 6 4 647-4627 1381 BARRY J 4 448-3442 509 NADON DANIELLE 4 670-9815 218 SENOOCK G 2 647-4579 600>KARCZEWSKA AGNIESZKA 1384 DESJARDINS M 4 448-5756 ON NOEL R 4 679-9373 219' AUGER ARMAND 670-9794 3 448-7747 1385 BELLAVANCE G 4 448-7656 512 VO BUU DANG 5 674-2486 221 TANGUAY L 442-142 603 SOUCY ARMAND 2 647-6737 1388 SELLAH D 4 448-8459 522 CORBIN G 3 646-5182 223 BRUNELLE ANDRE N463-3618 605 DUBOIS ANDRE 4 448-5193 1389 JEANNOTTE A 3 448-8731 532 TURCOTTE 570-2939 230 PIQUETTE G 3 448-257 06 BÉNOIT PIERRE 2 448-7522 1392 DESJARDINS R 4 448-7511 542 BELONY VAL COURT M 7 463-3907 232 BOUCHARD C 7 448-7906 607 PROVOST 1 3 448-0620 1393 BASTIEN 1 4 448-1189 545 COMEAU J 3 928-9051 234 CASTILLOUX J 4 448-5924 09 MORRISON Q 3 448-7734 1396 LALONDE 3 448-8316 552 GRIMAI 674-9294 251 OUIMET M à 670-0129 611 BATHALON F 2 647-4453 1397 RODRIGUES CARLOS 3 448-2961 555 CORMIER ANDRE 651-9337 263 GEREMIA ROBERTO 2 442-9718 612 LOCHOU A 3 468-4747 1400 GAUTHI M à 468-4386 611 DARIFI H 8 928-2157 255 SAMUEL S & 670-1952 618 DUGAS G 3 448-1589 1401 EE 3 448-988 621 VEILLEUX T 4 651-4701 261 BEAULIEU S 9 928-9790 621 GEOLIER D 4 448-9717 1404 BERGERON J 4 468-1616 630 DESJARDINS N 4 442- 4470 265 DUBUC M 2 646-5328 623 TURGEON M 2 647-6465 BERGERON JULIE 4 647-7063 640>CHARBONNEAU J-P (1982) 271 DESAULNIERS L 442-9963 6224 WANG X 4 448-2268 1405 COTE YAN 4 448-0470 ENTREPRENEUR ELECTRICIEN 273 BUSSIERES C 4 674-0212 29 YELLE JACQUES 3 647-1389 1408 BÉLALEEF NICOLAS 3 448-6172 677-7124 275 LAROCQUE JEAN N679-8839 630 CHEN LILIANE 3 647-3233 1409 MELOCHE MARTIN 3 448-0052 >LETENDRE P A 9 677-7124 MARCEL 636 BERTRAND M-C 3 448-0283 1412 GAGNE R 3 647-6222 LAUZON D 679-2471 281 STEBENNE K 4 651-6276 642 CARON JACQUES 3 448-0684 1413 COURNOYER SYLVAIN 3 448-1855 650 THIVIERGE A 679-7230 283 LABRECQUE A à 646-4387 643 GADBOIS C 4 448-3615 1416 SHANK CHANTAL à 448-6229 651 CAPDEVIELLE JEAN 79-6884 285 HARVE N677-7566 645 BELANGER J 4 647-0255 1417 PELLETIER NSOPHIE 3 448-1803 660 MORIN JEAN GUY 646-9435 286 MORIN 7 647-5254 649 TARDIF C G N448-4324 1451 DANTICHAN SABINE 4 647-1281 661 HEBERT CLAUDE 646-9315 288 VIEL ANDREE 4 448-3698 651 MERCURE PIERRE N647-0061 1457 PICHE J-D 4 448-8637 680 LANDRY 928-259 290 ST-SAUVE 7 647-3189 654 SANSFACON MAGELLA 4 448-4427 1469 BARBER ANDREW N468-4804 681 SCHÉIRE À 670-57 293 LATRAVERSE JEAN 463-2780 656 CHARRON J P 7 468-6783 340 RES 6 BUS 690* BEGIN JEAN-RENE 651-9610 295 GAUTHIER D v 8 670-4382 661 TRUDEL F 2 468-0090 ++++#r++BERNARD BRASSARD (AVOCATS) 0-7900 >BRASSARD DENIS 0-7900 >BRISSETTE DAMASE C A CAVOGAT 670 00 >CANTIN JACQUES ( AVOCAT 4 674-7574 >CENTRE COMMUNAUTAIRE \u2019 URER IQUE DE LA RIVE-SUD ( SUCC) 8 928-7655 >CHRETIEN PREVOST S (NOTAIRES & CONS JURIDIQUES) 2 679-2752 >CLOUTIER CATHERINE ( AYOGATES N670-7900 >CORPORATION ALTER MONETA 679-0990 >DYNATECH SERVICES bE GESTION DE L'ENERGIE INC 8 646-8288 >FINANCIERE BANQUE NATIONALE { COURTI ERS EN VALEURS) ( SUCC) ( 3 646-9900 >GOVERNMENT OF CANAD FISHERIES & OCEANS A CANADA ( CANADIAN COAST GUARD) (MARINE COMMUNICATIONS) 928-4542 >GROUPE HELIOS INC 4 646-1903 >LABERGE LOUIS-DENIS ( AVOCAT) N670-7900 >LAMARRE PERRON LAMBERT VINCENT SENC { AVOCATS >LAVBERT JEAN-MARTIN \u201cAvoca 42-7574 >LANTHIER RENAUD ( AVOCAT) N670-7900 >LEHOUX BOIVIN (COMPTABLES 9 670-9615 >LEVESGUE FREDERIC ( AVOCAT) 9 670-7900 >MALLETTE PIERRE\u2014 MARC, (AYOCAT) 0 >MCCLURE PAUL (AVOC) 9 679-0720 >MONTGRAIN BENOIT ( AVOI CAD 9 679-0720 >MONTGRAIN MCLURE GIBEAU (AVOCATS) (A) 8 679-0720 >NATREL INC 646-1010 >NORMAND FRANCOIS (AYOCAT 9 670-7900 >PERRON MARC (AVOCAT) >PRIMEAU PROULX & ASSOËLES\u201d ne 670-1040 >ROYNAT CAPITAL 2 670-9210 >SAB JUDY (AVOCATE) N670-7900 >STE-MARIE ROBERT 1 670-1040 >SERGE °GUEVREMONT EXERT EN FISCALITE INC -9616 >SIMARD J P DR { CHIRÊN° DENT) 42-1717 >SOCLETE JURIDIQUE D MEDIATION ET D\u2019' ARBITRAGE DE LA MONTEREGIE (LA) 8 670-7484 >VINCENT JACQUES ( AVOCAT) 4 674-7574 >BERNARD BRASSARD ( TELECOPIEUR) 5 670-0673 255>BOURGET ANN CPsycHoë) 77-1819 16 >LABORATOIRE DENTAIRE BELDENT 9 651-3097 >PARADIS MICHEL INC (C A) N646-2688 >TEQLI RICHARD & ASSOCIE ( COMPT AGREE) 9 677-6656 >WUYUSUNE MAURICE (C G A) 651-7523 #100>GAREAU DANIEL (NOT 4 N6 >LAMARRE FRANCOIS (NOTAIRE) A) N64.310>ESSQO (PETROLIERE IMPERIALE) (24 HEURES) LSUCQ By 442-0788 >LAVE AUTO MARC GAG _0788 442 340>ANTIROUILLE METROPOCITAIN INC Ÿ ANTIROUILLE D' AUTO) a5BVR MIL) (A) -5531 375>CLINTQUE DES CARDIOLOGUES ASSOCIES DE PIERRE BOUCHER = >DUNTON RAINVILLE ( AYOCATS) 70-8225 >GIROUX MENARD & ASSOC 7_651-1000 >GROUPE OPTION RETRAITE INC 9 3-0777 >HABITATION CLASSIQUE C ( ADMINISTRATION) 7 651-8000 >HUMENG INTERNATIONAL ane 313 5 >I LEN EEMENTS NOVÂCAP INC (PLACEMENT) @ (A) 5 651-5000 >NOVACAD 7 851i- 5000 >PRESSEAUL 679-6943 REPRODUCTIONS EXPRESS INC (LE 674-6210 >TRACAGE D A © COULEUR INC 442-3871 >W P NABNERGY SERVCIES oF CANADA 3 677-0100 400>L SNGOROIL.KIA 4 928-3000 >LONGUEUIL KIA 4 928-3300 460>AUDACE DESIGN 670-4451 464>SOLARIUM DE PARIS INC N442-4441 >VERRE IMAGINATION DU RICHELI INC 5 879-5624 466>CUISINE OR DESIGN 646-5878 468>ALLO POLICE 3 677-2556 >PHOTO POLICE 677-1435 >SECTION ROUGE MEDIA INC 2556 470>ENTREPOT DE POELES ET FoYE RS RIVE-SUI 475>SALLE DE DANSE SOCIALE PALADIUM 46-9995 500>ENCADREMENTS IDEECADRE INC 9 679-4844 >IDEECADRE ENCADREMENTS INC ( CADR DET) (A) 679-4844 ADRES ) 504>VIDEO BELLERIVE 9 677-0720 606>GLIDDEN (ICI PAINT CENTER ( SUCC) 9 674-6238 >GLIDDEN ICI PAINT CENTER 3 674-6238 512>PLANCHER BOIS FRANC 2000 RIVE-SU N442-4004 D 530>J E YHONDOUX LTÉE ( SUCC) 1 674-6866 550>VELO 2000 ( SUCC) 2 677-1339 555>AGRI-TRACABILITE QUEBEC SINC 555 CONT'D >ALIMENTS DU QUEBEC 2 679-2244 >ATQ TRACABILITE 4 677-1757 >BOUCHER PIERRE ( SOCIETE) (PSYCHOLOGUE) (A) 4 646-1022 >CLUBS-CONSEILS EN AGROENVIRONNEMENT N679-0530 >COMITE SECTORIEL DE MAIN D'OEUVRE DE LA PRODUCTION AGRICOLE 9 679-0530 >CONTENTIEUX DE L'UPA 679-0530 1 >CRS IMPRESSIONS N677-4444 >FEDERATION DpHCRICUL TURE BIOLOGIQUE DU QUE 0530 >FEDERATION DES AGRIËULTRICES DU QUEBEC 9-0630 >FEDERATION DES PRODUCTEURS D ÂSNEAUX ET MOUTO QU Cc >FEDERATION DES PRODUCTEURS MARAICHERS DU QUE -0530 >FEDERATION QUEBECOISE SES PRODUCTEURS DE FRUITS & LEGUMES DE 79-0530 >GESTION QUALITERRA Neos 0530 >LA FEDERATION DES PRODUCTEURS DE VOLLAILLES DU QUE BEC.° 530 >LAPOINTE ROSENSTEIN NO 22.6300 >MARCHE DE CHEZ NOUS S E C (LE) 4 674-9777 >PLAN CONJOINT (1980) DES PRODUCTEURS DE LAIT bu, UE -0530 BEC >SERVICE DE MAIN-D' OÉURVRE ET PREVENTION 679-0530 >SOCIETE PIERRE BOUCHE (PYSCHOLOGIE DES AFFAIRES) 4 646-1022 >SOCIETY PIERRE BOUCHER BUSINESS PSYCHOLOGISTS 2 102 4 646- >SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE BOIS REGION DE MONT REAL -05 >SYNDICATS DES PRODUCTEURS DEC SEMENCES PEDIGREES DU QUEBEC 530 1_679-0530 >TREMBLAY BROSSEAU FLEURY SAVOIE (AVOCATS) 4 674-4131 >UNION DES PRODUCTEURS AGRICOLES @ (A) 679-0530 >UPA DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL 78-0530 >AGRI-TRACABILITE QUEBEC IRE oO >AGRI-TRACABILITE QUEBEC INC 79-6547 >ÂTQ N679-0329 ATQ N679-6547 570>IMMEUBLES ORPHA INC (LES) 67 0, 0920 >LAURENT PATRICIA (CA) 651-6996 >SOFUTECH INC 677-3595 >TALBOT ANDREE «avoc 9 463-3339 580>CHAUSSURES 22 ( SUCC! 646-7257 600>EDITIONS GOELETTE (LES) 646-0060 >GUIDE RESSOURCES 3 646-0060 :>PROMOTIONS RODEL (L F9) 646-0060 620>BOUTIQUE CHALEUR és 370 1 620A MORIN C 463-4896 644>QUENELLE INVESTMENTS LTD 9 677-9115 >ULTRAMAR LTEE (STN DE SERVICE) (SUCC) (A 650>RESTAURANTS meoonaLo: $05 TEE! 805>RESTAURANT L' ARRET COURT 651-2390 909>CL INIQUE MEDICALE BELL ERIE (MEDECINE FAMILIALE} eva 525 4-1 >COIFFURE MICHEL ALEXANDRE °° >INSTITUT BIBLIQUE DU QUEBEC 2 651-4200 >PHARMACIE SPIROS FENGOS 651-6491 >SALON DE COIFFURE MICHEL ALEXANDRE (A) 679-838 911>ASSEMBLEES DE LA PENTECOTE 56 CANADA-DISTRICT bu Que BE 42- $732 >LIBRAIRIE DIFFUSION, VIE 670-3843 >MINISTERES MULTILINÉUES (LIGNE INFO- MISSION 670-1610 >PENTECOSTAL AsseMaLIES 495 CANAI -2732 1 >PÉNTÉCOSTAL AsseMaL Tes\u201d oF CANADA 1 42-3818 950>L\" ANTRE-TEMPS (A) ges 0125 1000>MAISON DE JEUNES KEKPART 9 677-3821 >MAISON DE JEUNES KEKPART TELECOPTE) 9 677-1907 1001 COONEY ALLAN 674-4129 1039 LEHOUX DONALD 651-1651 PHANEUF CHRISTIAN 679-7547 E 1126>LABILLOIS ELECTRIQUE INC 5 670-7722 BORDELEAU G N646-5894 BRASSARD S 679-8854 GENDRON M 3 677-1845 JORON J 4 674-9349 LABILLOIS RAYMOND 7 651-08 LAFOND HUGO 3 877-2477 RAYMOND ¢ 3 677-1897 THERIAUL 7 870-3124 1135 BRISEBOTS PASCAL 2 651-3050 BROUSSEAU S 2 679-1731 CHARETTE MICHEL N674-5900 COUTURE V 4 679-9819 FAUBERT L 4 442-3767 PARISELLA I 8 674-1962 SAUVAGE AU 9 463-1832 THERIAULT G 677-2394 VOYER M F 3 928-9883 1138 THURBER D 670-8922 1145 ALEXANDRE SCU 1 651-4754 VALERIAN BILODEAU MATHIEU 3 679-7981 CHALOUX STEVE 4 674-2281 DEMERS ERIC 7 674-1799 ELAME KHADIJA 4 679-4148 342 RIVE SUD/SOUTH SHR 1145 CONT'D LAHJIOUI AICHA 4 677-2003 NANZAH L 4 674-6784 PAQUET JEAN N674-7503 FREDERIC WAGNER LUDOVIC 4 674-1143 1148 GRENIER D 679-8538 1155 RDOUL A 9 463-2653 BELANGER R 4 677-0970 COURDANT F 4 442-3220 J 7 442-7034 GOUDREAU FRANCOIS 7 442-0900 OIE 4 1 463-3874 MADIANE N N679-1469 THIBAULT T N679-9628 1165 ALLARD 1 463-9659 BOUCHARD R 9 651-8475 BOUL IANNE EVANS 4 679-9789 .DESROCHERS 2 651-9704 CAROL INE FAUCHER PIERRE 3 670-1148 GILBERT H 4 679-5530 HEBERT H 3 670-522 PAPILLON A 2 674-824 RIELLA R 4 928-305 ROY JEANNOT 3 670-4840 1175 BERGERON ANNICK 4 679-4232 BIGAQUETTE J 4 679-4532 DOYLE FE 1 674-6796 HARRISSON PAUL 2.463-9844 MARCHAND 4 463-4143 MONDAT J- 2 646-1492 O' BOMSAWIN L 4 677-9373 PINEL G 670-5178 1180 ÉLOBSFE PHILIPPE 4 679-8931 1182 TURCOTTE A 4 674-6183 1184 DUBE M- .4 646-1934 1185 AMYOT J 4 674-1096 BOULET KRYSTELLE 4 651-1334 DUBE C 1 677-8281 FALLU E 4 670-6098 GAGNON C 2 679-3516 LACASSE M 4 651-3860 LASNIER G 4 679-2353 PERREAULT 4 670-0357 STEPHANE -D PICHE.MC 4 679-1878 1190 BOUCHARD JEAN- 4 651-7477 FRANCOIS 1192 ZOGHAIB ANDRE 4 646-3325 1195 BIGRAS M 9 670-0093 BLOUIN YVES 7 646-5938 GOSSELIN K 4 670-1559 GREGOIRE KEVIN 4 651-7241 HEBERT N 4 651-2387 HUBERT S 4 646-4179 JEAN Y 4 679-9290 LAROCHELL Cc 4 651-2352 LEBEUF GABRIEL 2 674-2155 bat wy 873-8730 TREMB I 3 9-4926 1200>ÉERGERON FORTIER ASSOCIES (Pp 8 670-5338 >JACOB-TREMBLAY EVE CAYOCATD 4 -8941 >LESTAGE ET RHEAUME AVOCATS) 67 >RHEAUME & LESTAGE GAŸOCATS 70-7372 1205 BEAUCHAMP M 2 HA 7308 BEAUVILLIERS M D 2 670-2183 BOUCHARD, s 3 651-0912 GARNEAU 4 679-7233 LAROCHE L Le DENIS 4 442-4054 LEFEB 9 674-1223 ROOHU AH R 2 442-1105 T-HILAIR 4 679-9855 TOUCHETTE MICHEL 2 674-0419 1215 DANCAUSE 4 679-5599 DESCHAMPS L 8 651-5554 LACHANCE 1 679-0622 LAVALLEE YAN 2 646-2039 LEFEBVRE MARIE - 4 651-9092 PIERRE .LEPAGE D 4 928-3913 THEBERGE REAL 679-6267 VOGHEL EVELYNE 4 651-7312 1225 BEAUCAGE NICHOLAS 4 679-4781 CHENARD C 9 670-9236 DEMERS L 442-0632 GINGRAS L 3 670-6952 UTRAS M 1 674-7099 NARDINI CELINE 3 677-5284 PALUD NADINE 4 679-4051 POULIN R 670-1145 VEILLEUX F 7 646-4661 1235 BELANGER C 6 677-0504 COMTOIS YOHAN 4 677-5197 GENDRON J 9 679-6390 JACQUES M N674-3292 LAVERDIERE L 646-2852 POTVIN R 651-0420 SAVARD D 4 670-0309 1236 NORMANDIN ANDRE 0 677-1940 REMILLARD 670-2638 NORMANDIN J 1256 MASSE ANDRE-RENE 677-4557 MASSE G 878- 5726 1276>DEPANNEUR RICKY 3 670-7410 1290>AGENCE DE RECOUVREMENT Dance >AISANCE SERVICES FINANCIERS INC N6 7446 >SERVICES D INTERVENTION EN SANTE MENTALE ESPOIR No4s-97e5 1310 CHARRON -G -0219 1312>PAVTLLON DU SPORT END 3 482 7 1 1330>MASSOTHERAPIE ANDREE ROYER 928-1330 1338 GHEZZ 674-8433 1375>UL TRAMAR LTEE (sued) 9 463-3200 1376>A J F INC N448-4088 1378>BEAUDET FRANC 4 674-6868 >MORIN ANDRE (CONSE1 LS EN GESTION) 4 646-4441 >MORIN LYNE (AVOCAT, 2 674-2424 1380>SONAR COMMUNICATIONS ETING N674-1874 1600 BELKAID M 4 677-2790 DIAWARA F 9 670-3235 DROLET D 3 463-9673 GRATTON A 2 679-3584 LANDRY I 4 646-4326 MOUHCINE A 4 679-6778 RICHARD I 4 879-6703 VESER YVON 9 928-3273 O PENG 3 651-3393 1601>PROVIED DISTRIBUTION INC (EPIC DET) (SUCC) 468-3840 1610 BELAND M F 677-9702 3 677-1278 GAGNON D 8 651-5189 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ROUILLARD, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 343 , \u2018 HER LAURIER 7 674-6559 1610 CONT 2480 CONT'D 2872 CONT'D 130* PROVENCI (Eline vaemie ¢ grensagn EgpzA Mrcouas + eg unes MAIMANE GSH | Li ASR SSE 51-0837 - - PAGE © \u20ac 2 87421172 COUPAL MICHEL 4 448-5826 MIRANDA E 1 468-5861 143 HACHE AROBERT 4 $46- 9815 1611>SAQ ( A} 8 468-3811 COURVAL N 2 448-0772 SENNEVILLE F 3 448-2515 153 TITUS P ] 848-6875 1630 HAMEL A 5 674-9924 CYR RAYMOND 7 468-3026 2890 BERGERON A 4 647-3547 156 SANGLADE 3 879-0658 LAMONTAGNE A 1 679-0562 DUBUC C 468-9804 BERUBE M 4 647-4357 161 BENETIS ALAIN $ 851-2105 LEGERME Y 4 679-4124 DUGUAY RAYMOND 647-1043 COMPERE M-J 1 647-5237 170 TOUCHETTE S 829-1651 LEMAY C 4 646-4851 FOURNIER I 4 647-5407 DI PIETRO E 8 448-8732 171 GAMELIN REGIS 4 5 11491 LETARTE D 3 670-2322 GANIVET L 1 448-4055 GREGOIRE C 3 647-3141 173 GAMELIN J L 646-4433 1640 GOT BAULT C5 873 456s CTONET A A 3 448-0508 MALTAIS 4 94479032 125 BEAUPRE S 0 678-7614 -9868 I = - - BAILLEK' © 2 270-4662 HAN T 9 448-9122 2891 VACMANCE JEAN PAUL2 647-5282 BISSONNETTE N 2 463-0040 POIRIER J F 2 442-2080 LACHANCE L 4 647-0821 2892 BLOUIN C 3 448-2849 F - 3 670-6902 ROSSINI B 4 651-1287 NEAULT V 2 448-8684 GAUTHIER B 4 448-1209 PAR Y, 1 928-1 ë TASSE R 3 463-4739 PARADIS REAL 7 448-6553 PELLETIER DANY 2 647-5991 189 CASTONGUAY Cc N677-391 UANCENT 5 4 646-3252 PIGEON Y 468-6362 PINEDA FRANCISCO 7 448-2179 191 DAIGLE D 4 674-3060 1660 CARRIER N679-0369 PITRE M À N647-0968 ROY M 4 647-0830 202 VIENS-GEMME G 2 646+-7237 DÉS JARDINS As 8 442-3629 PRIMEAU JEAN GUY 9 647-0580 2899 WETTLIN H 3 448-5383 203 VANEL CHARLES 4 874-8531 CHER P 4 677-7552 PROULX S 7 468-4469 2910 BOURQUE LEO M 5 647-4929 205 AUGER _G 1 651-5017 LEPAGE PATRICK 1 674-2609 THERIAULT G 468-1412 BROUSSEAU L 4 448-6470 220 FRAPPIER 2 646-0836 E 9 674-3157 TREMBLAY C 3 468-5106 DAIG G 1 468-4580 LOYER- ÉLOUTIER M A 4 674-1940 MONTECATINE M 4 674-3765 TREMBLAY 3 4 647-3268 TEA A 9 448-5070 PICARD NANCY 4 670-5308 RACETTE M 8 928-0151 WAGNER WR 5 448-1424 PARADIS Y 9 468-6224 221 MAHEU L 674-6021 ST-PIERRE J 4 670-7916 2500 ANDRE R 448-0372 RACINE G 4 647-7048 225>SOLEIL COMMERCIAL N677-8010 TURCOTTE 1 679-4057 BELLEROSE D 9 468-9724 2912 BEDARD MARIO 3 448-7992 226 BERGERON A 677-4582 1670 BAIRD CECILE 2 670-1826 BERDNIKOFF B N448-1635 BERGERON M 3 448-8757 TUBISE HENRI 670-6155 CHAREST 9 674-3720 BOISVERT J-P 3 468-6726 BLANCHETTE L 9 448-9367 VERE BVRE P 679-6565 IS 8 679-1146 BOUCHER D 8 468-0275 ARON C 468-3484 ROY JEAN PIERRE 670-8693 DUMULONG M-F 4 651-9519 BOURQUE D 4 448-7918 GOBEIL DANIEL 4 647-0972 VIAU J 3 646-5486 GAMACHE N674-5345 BOUTIN EDGARD 9 468-9301 LAFRANCE J 1 448-3991 e LAVALLEE AVE CROISE HAMELIN C 3 674-0630 CHAMPAGNE A 2 468-7381 2919 GREAVES B 7 468-1407 301 BILLION-GRAND 646-2722 HARPIN N 9 677-7172 CHARETTE D 1 647-1885 2939>ROBY JOHANNE (AVOC) MICHEL LECLERC 3 677-8475 DENIS MICHEL 4 647-0376 N928-3336 302 VALIQUETTE J G 670-1873 MERCIER CARL 2 679-4087 DU MOULIN LUC N647-0175 ROY GILLES 8 468-2858 317 VAILLANCOURT L 679-4946 PAQUETTE J 8 646-9844 DUBE-GRAVELEY A 4 647-1147 2947 LATCHMAN D 1 468-3123 322 PRIMEAU E 9 646-4389 ROSS PASCALE 2 674-1686 DUROCHER M-C 4 448-4550 2955 LAFONTAINE S 5 448-4301 325 GOYCITE YVON 5 670-0871 1999>E-FUNDS N647-3095 GENDRON C 1 468-9754 SAAD ALEXANDRE 9 647-5177 347 DIONNE S 9 674-0706 >PHARMACIE ALICE BEDIRTAN GERMAIN S 4 448-6064 2963 LAROUCHE J 9 647-5064 348 LACNAPELLE MARCEL 5 646-5690 2 448-7228 GOULET R 448-6089 2979 AUBIN R 468-1716 349 MARTEL 7 651-3036 >RESTAURANTS MCDONALD\" $ HERNANDEZ L 4 448-9550 2987 MARCOUX F 468-2751 365 VIGER JÔSEE à 651-0879 « SUCC) 5 448-6699 JOANNETTE C 4 647-0520 2995 FECTEAU R 7 448-9411 367 CORBEIL M E 1 677-7544 2039>AUBAINES MIGNONNE MODES LEFRANCOIS J-M 448-3437 3003 SEGUEL ALFRED 448-1649 369 KOROMA A-S 4 679-2593 3 448-2772 LEVESQUE MARTIN 1 448-0429 3011 PELLETIER 8 9 468-8972 370 DRISSI, TOUZANT 1 679-8739 2049>PARIS COIFFURE ELLE & LUI LOYER L 448-1902 1 - ( SUCC L 468-2280 MAILLOUX M-F 2 448-7237 3027 ARSEN 3 448-8278 371 BOUCHARD GERARD 0 677-4479 2125>SUPER C_( SUCC 48-8229 MARCHAND J 2 647-3117 3061 DÉSGAGNE | JEAN- NOEL 468-1847 BOUCHER ROBERT N463-3631 2145>TIM HORTONS Luce 5 448.5986 MARTEL M 6 647-6392 3081 ABELLARD N 4 647-5401 382 HOULE R 0 928-3284 2211>CANADIAN TIRE MAGASINS MILLER GEATAN 4 647-2463 3101 CARRIER CHARLES 448-7334 394 SMITH H 9 651-6361 ASSOCIES (SUCC) @ (A) MOR.4 647-0743 3111 BOND GAETAN 9 647-2058 403 NICOLAS SERGE 679-2286 448-1177 NORMANDIN STEEVE N647-5753 3141 GUILLEMETTE N 8 468-1959 408 ROOT STANLEY 677-0307 2235>BANQUE SCOTIA (SUCC) @ (A) PRINCE E 7 448-6441 3151 LAGACE L 7 468-3469 413 CHAK PAT 4 679-5191 47-4770 SAUVAGEAU C 4 448-1674 3171 MARETTO E 647-6077 415 COTE NICOLE 3 674-0250 2239>PAYLESS SHOE SOURCE Lsuce) SIMARD J 2 647-3211 3191 ZENTENO J 2 468-6672 417 DUBOIS FRANCOIS 7 646-4471 -0642 THABET RIADH 4 647-3554 3201 JACQUES ANDRE 9 448-7545 420 GAGNON R 651-4627 2243>BLOCKBUSTER VIDEO 25060 THERRIEN S 4 448-5002 JACQUES FANN 4 647-2165 432 TALBOT R 679-3700 647-4280 TREMBLAY CAROL 4 448-9714 3219 GENDRON 9 448-0798 437 THIBAUDEAU C 2 677-4138 2247>MOORES VETEMENTS POUR HOMMES YANG Y 4 647-0682 3223 GAUTHIER PGILBERT 3 647-4311 444 DEFOND ALPHONSE 679-4731 48-7555 2530 BELANGER H 9 468-5309 3235 VONGSAVANTHONG K 3 448-8073 454 GREGOIRE R M N646-0952 2251>MAX DEPOT LONGUEUIL BELLEVILLE G 4 448-3184 3236 PAQUETTE LOUIS 4 448-9559 455 PETIT P 4 670-7365 7-4887 BOURA.J 4 448-9576 3238 PROVENCHER J 4 647-0927 456 PICARD S 9 679-9505 2255>DENIS FOURNITURES oe \"BUREAU CAR in N 2 448-8873 3239 PLANTE D 468-5456 461 DESCHENEAUX S 9 670-0912 INC SUCC) 3 8-6319 CLERMONT RAYMOND 3 448-5036 3240 PEPIN D 3 468-0144 481A BELANGER LYNE 4 670-9352 2330 PET 3 eso 7116 CUERI C 3 448-5025 3243 TEP SAROUEN 448-3214 DOAN MY HAI 4 679-4270 2348 VIN 4 468-7422 D\u2019 ANDRIEU G 8 448-7591 3247 PEPIN S 448-8640 des LAPLANTE N 3 679-9953 2380 PRÉDETTE FERNAND 9 468-7421 DESLAURIERS PIERRES 647-0484 3250 LAPIERRE DOMINIK 1 647-1061 467 VELASQUEZ C 3 679-0691 2400 AGAGNIER J 9 468-9948 DESROCHERS S 2 468-0388 3251 BOUNADERE D 6 448-8427 e LAURIER AVE CROISE ARCHAMBAULT P 4 448-9208 DUFRESNE L 647-4730 3252 CLOUTIER J 2 448-9589 503 FRANCIS A 4 463-2248 AUGUSTIN J M N647-0885 FERLAND A N647-6486 3255 PERREAULT DANIELE 2 448-5857 504 THERIAULT G 4 646-9872 BEAUVAIS M 2 468-7267 GAGNON M P 9 468-4045 3258 VEZINA J 4 448-1873 518 MEUNIER L 9 651-1826 BELIVEAU BENOIT 3 448-8863 GENDREAU N 4 647-2052 3260 SIMARD ERIC 1 448-6319 528 BLAIS D 7 670-3297 BEN MOHAMED JANAH 4 647-6425 GLADU F 7 468-5479 3263 LEBLANC G 8 647-1232 530 DESLAURIERS T 8 442-2939 BERNATCHEZ P 3 448-3365 GODBOUT G 647-5724 3267 TRUDEAU M 2 448-3439 532 LACASSE J P 4 463-1352 BLAIS S$ 4 647-4583 HARAKET THAMI N448-6561 3270 COMTOIS C 1 647-5586 MOREAU M-J 2 677-9178 CHARTRE A 4 647-6163 HUET ANNIE 647-6045 3271 RHEAUME M N448-2911 547 DI CIC 5 928-9611 CISTENAS LILIAN 9 468-0015 JOUBERT C 468-2875 3272 NS T 1 448-4174 556 ROUSSEAU J P 679-4301 DEGHETTO VINCENT 3 448-4143 LAMBERT R JR 468-4009 3274 DUPONT RENAUD 2 647-5210 557 GALLAN 651-8053 CHAMPS REJEAN 4 448-6003 LAREAU JEAN PIERRE 468-9760 3276 IMEAU 1 468-7410 GASIEVICZ D 677-9583 DESJARDINS J R 8 448-3116 LEBEL MICHE 2 468-0109 3278 TE 1 647-2074 LALANCETTE JEAN GUY 674-2723 LOS 3 448-5784 LEONARD G 4 448-8023 3280 TESSIER T 1 647-0372 567 BABIN 4 679-6141 GELINAS C 2 448-5950 3 448-8143 3290 BENOIT 4 647-4516 BERUBE L 1 646-9539 TTE 4 448-5377 NADEAU J 4 448-6861 3292 DUPLANTI 3 448-0557 LALIBERTE JULIE 4 674-5997 LABONTE R 448-2555 NADEAU J 4 647-5704 3294 BOULANOUAR £ 4 448-4002 RIOPEL M 4 651-9868 LABONTE § 3 448-9721 NADON R 9 468-7176 OUL ANOUAR 4 448-7324 570 LAUNAY M 1 928-1269 LALIBERTE REAL 4 647-5579 PITRE G 4 448-1995 3298 FURGEON R- BILODEAUS 448-0466 LAUNAY M 4 674-6487 LE GOFF C 6 647-7034 POIRIER JENNIFER 4 647-1257 330 3_468-3019 580 FORT 4 670-6725 LEVESQUE L 2 647-4958 RIVARD D 4 647-6721 Res RES 183 BUS ACYK ROBERT 4 646-4466 LOUISSIANT S 4 647-6028 RIVERA YEIMY 4 647-2478 éd d A EEE RARE x2 588* HEROU 5 677-2554 MAJOR S 1 647-0323 ROBITAILLE G 2 448-9473 ROLLAND 589 DUFAULT N 4 674-4590 MARCEAU F - 4 448-6841 ROCHEFORT E 4 647-5669 591 DUFAULT 9 674-0867 MONDOUX RACHEL 1 647-3053 ST PIERRE B 647-5443 1968 FROM RIVERIN SOUTH TO 597 SAVARD LIONEL 4 651-3977 QUELLET C 4 448-7636 ST-PIERRE Y 4 448-504 RICHMOND-DE RIVERIN ALLANT VERS 599 BEAULIEU M 4 646-3121 OUESLATI M i 647-3037 ST-PIERRE Y N928-0582 LE SUD A RICHMOND 601 REMY COURTOIS S 4 651-7712 POUEGUE RACHEL 4 647-0831 THOMAS ARMAND 4 448-891 >> 607 BRIERE MARCEL 1 679-0035 RHEAUME M 4 647-0161 RUDEL R phds-4042 PAIR 3342 3354 J4L 3T4 107 RES 1 BUS ROBERGE F 2 448-5919 2555>COUVERNEMENT DU QUE IMPAIR 3287 3345 JaL 373 22 EER AEE REA ERAN A ERR EE ROY § 4 647-4626 SECURITE PUBLIQUE CHONTREAL 3287 BEAUCHAMP JM 63-0907 ROUILLARD SHERWIN G 4 448-3811 RIVE- 68-2777 3295 DENIS IN 2 646-5697 ST-AMAND DENIS 9 448-5220 >GOUVERNEMENT DU QUEB ges 3303 GUTLLEMETTE Cc 7 679-5841 1968 FROM RACICOT WEST TO DE LYON ST-ONGE STEPHANE N4 544 JUSTICE (BUR PUBLICITE DES 3311 CHAGNON N 442-2776 AV-DE RACICOT ALLANT VERS L OUEST 2450>RAAMCO INTERNATIONAL CANADA DROITS) 5 928-7680 3317 EVRARD STEPHANE 679-9485 A DE LYON AV INC ( SUCC) 2 448-8825 2595 ALMEIDA FRANCISCO 9 448-3371 PORTER WILLIAM 677-1759 >> BEAULIEU G 4 448-0933 2603 BOUCHARD I 7 468-2438 3321 JIVRAJ AMIRALI 6 463-1407 PAIR 354 374 JAL 2Y6 BELIVEAU N 4 647-1737 2611 JONCAS ALAIN 4 448-7590 3325 GELINEAU ANDRE 2 670-4380 394 414 Jar 2Y7 BENARD L 1 448-9400 2635 DUROCHER MAURICE 7 468-1257 3329 SAVARD R 8 674-1700 428 448 Jat 2Y8 BOIVIN E M 1 647-0146 2643 COULOMBE JOBEDA 4 647-5072 3333 DESMARAIS S 8 677-1506 458 478 Jak 2Y9 BUSQUE J 9 448-2418 COUTURE J 2 468-2077 3337 SAKKAS PETER 646-1694 508 - Jal 2Z1 CARTIER JULIE 4 647-2088 2651 BRUNELLE CLAUDE 8 468-0234 3341 LEBRUN L 442-1160 IMPAIR 343 547 J4aL 2Y5 shall FOUR G 4 448-2469 2659 CHARALAMPIDIS P 448-8001 3342 LAPIERRE P 1 646-5190 354 SIMARD G 8 674-4708 MENT J S 4 647-6380 2660 METAYER R 7 468-3414 3345 MALLETTE F 646-0172 363 MEUNIER J Y 8 670-3517 DESCHAMPS JEAN- 9 448-6956 2667 HUOT Y 4 647-1685 3346 TREMBLAY J 679-2821 364 JOSEPH F 442-0719 PIERRE 2670 REMILLARD E 647-4904 3350 BOUMEDINE N 4 646-2503 373 BOISVERT BENOIT 3 651-2123 DESCHAMPS L 448-0750 2675 LE 9 468-5948 BOUMEDINE 4 679-5824 374 GARIEPY HELENE 9 442-1394 DI CICCO J M 8 647-4892 2683 BOURASSA CLEMENCE 1 468-1530 3354 PARE JEAN ÉLAUDE 670-6336 383 LEPAGE B 670-8713 DUMAIS M N468-7340 2690 REMY RENE 8 488-2217 18 RES 393 LOSIER L 677-8726 DUQUET D 4 647-0231 2691 DESBIENS J 488-2692 TA ERR \u20ac TRE x EEE REE edd 394>NEUFARD ENTREPRENEUR EL MALKI E 4 448-2779 2700 LEFEBVRE P 7 468-1510 ROUGEMONT ELECTRICIEN LTEE 670-2527 EMOND 4 448-0409 2707 PAUL PHILIPPE 4 448-0076 FAFARD H 677-8135 ERRAKI M 2 448-0116 2710 V NCE 8 468-4415 FROM 1657 CHAMBLY RD EAST 719 EAST PHANEUF C 6 670-8149 FRANCOEUR D 2 448-7041 2715 AGUIAR MANUE 468-1262 OF 1405 LAURIER AV-DE 16 403 RIENDEAU S 677-0165 FYFE M 8 448-6923 2720 ST MARTIN PIERRE 468-1702 CHAMBLY RD ALLANT VERS L Est AL 413 MUSZYNSKI J 9 651-1027 GENEST A 468-0865 2730 DAIGNEAULT LEON 7 468-2318 EST DE 1405 LAURIER AV 414 LECLERC T 9 651-6268 HENAULT D 3 448-9634 2740 LAROCQUE Sy 5 468-7462 PAIR 18 226 JaJ 283 417 POITEVIN F 1 651-4755 HURTUBISE M 9 647-5193 2775 VACHON ELP 7_468-4308 302 462 Jay 2B6 POTTEVEN F 1 463-9799 LAMBER 3 468-2263 2780>COUCHE TARD n DEPANNEUR) 504 588 Jay 2B8 428 AS Ce 4 651-2185 LANGLOLS \u201cy 9 448-4040 suc) @ (A 47-4888 IMPAIR 35 225 J4J 2B4 438 SÉAUSO J 463-0850 LAVALLEE ROBERT 9 647-6729 2781 PICHE M 5 647-4638 301 469 J4J 2B5 BECOTTE PTeRRE P 0 674-4062 LECLAIR 8 448-1962 2789 SOIT EAU MARCEL 7 468-0627 503 509 J4J 2B7 448 BLAIN M .-4 651-7057 MARTEL GAETAN 9 647-6272 2797 VERMETTE S 468-0527 18 LAUZON STEPHANE 6 679-4658 458 VENNES P 674-5510 MERCIER 3 448-7718 2813 DESMEULES R 9 468-2187 35 LECLERC N 4 646-0598 467 BIBEAU GILLES 8 670-4403 EPIN L 2 448-7004 2821 UTHIER F 5 448-5642 39 MAURICE LINE 3 677-6371 468 DENOMMEE L 442-4751 PLANTE _S 468-6437 2829 PRESSE M 448-4310 45 SIROI RRE 4 651-3488 477 ST LAURENT D 9 670-1676 TANG MING 4 448-4734 2837 BOUFFARD YVON 468-3773 50 MARCI RRE 5 928-9992 478 BEN RHALEM Samy 4 651-6341 UZ IN 4 647-0711 2855 DEZIEL J-Y N647-4457 56 BERNIER M 5 442-4208 487 CLOU R 7 679-6280 SHRMEL LANY 4 448-7386 2863 SQUCY PIERRETTE 1 448-0338 67 DION MARIO 1 463-5579 497 LEROUX BRE 2 442-9415 ALLEE G 4 647-7006 2870 BEAUDOIN R 4 647-3507 69 CHARBONNEAU DONAT 674-8973 507 JEANNOT F L 674-3179 2480>DOMAÏNE DES VIGNOBLES BISSONNETTE J 4 448-0944 70 TROTTIER M 670-9947 508 RIVEST MICHEL 9 674-1777 9 468-6200 FUCH 4 647-4253 73 N° GORMA BROU N442-9593 517 BIS 4 928-2732 >RAAMCO INTERNATIONAL SUETNVELLE I 3 448-8140 82 HEON 9 674-5999 527 GONCALVES JOSE 679-0402 3 468-6200 LAFRAMBOISE N 2 647-0229 85 CACOuE: PATRICE 8 442-3484 537 PELLET IER 3 651-6899 BEDARD FERNAND 448-3622 MILLEVILLE E 5 468-0709 94 MARCOTTE D 679-6099 547 GEDEON 2 651-8355 BELANGER GENEVIEVES 448-6273 TOUCHETTE Y 468-1361 108 ROY JEAN LUC 1 674-7301 GOUDET ÉUERDA 679-9527 BELODEAU \u201ca 3 448-4205 2871 MAILHOT L 9 468-7301 111 LUSSIER J 3 674-5320 LINDOR N 9 651-9462 RISEBOIS 2 647-7014 2872 BASQUE PIERRE 448-4521 119 BANSOUCY PIERRE 4 674-4350 1 BUS BRODEUR Robe 6 448-1178 BER 4 448-4380 120 DAIGLE 674-3930 CH.4 448-2750 DUFOUR FRANCIS N647-4567 122 COURCHESNE G 9 679-6379 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. ROULEAU, LONGUEUIL LOVELL 344 RIVE SUD/SOUTH SHR TES 191 JACQUES, s 3 483-1524 dR Ek EAE kk Nk kk kk hk hk ENE hE 110 CONT'D 74-3895 BOLDUC A 468.3372 ROULEAU 144 ROBERT- ROBICHAUD 4 674-4384 SABREVOIS BRISEBOIS*S 2 468-2384 FROM ROUILLARD SOUTH TO RICHARD- STEPHA FROM 3192 SALABERRY AV WEST TO CADIEUX $ 3 448-1684 DE ROUILLARD ALLANT VERS LE SUD A 146 RUEL PRICE 4 677-1464 3183 DE LYON AV-DE 3192 SALABERRY CARDINAL R 6 468-3792 RICHARD 148 LAMBERT a 677-0551 AV ALLANT VERS L OUEST A 3183 DE CHEVE PATRICK 4 647-6037 >> 149 HEATH SIM 4 679-1924 LYON AV CORBEANU A 4 448-8674 PAIR n 2056 3116 yet 3m KaMaL ÉLDINE HATEM 1 (N674-5078 >> DABZAT ELIZABETH N647-5863 4 -6471 PAIR 428 4 JaL 3C5 DESORMEAUX-CORBEIL 4 647-1800 3058 RICHER RICHARD 570-6034 VISHNU KUMARASINGAM1 670-3394 450 ago at 3ce VÉRONIQUE 3066 PARISEAU M 670-7047 156 CHAPUT S 2 677-7194 490 540 JaL 3C8 FAUTEUX MADELEINE 4 448-3688 3075 GARAND H 651-6523 159 PULGAR LUIS 651-7251 IMPAIR 417 441 JL 3C4 GREGOIRE S 3 468-0149 3076 FLANAGAN W 9 674-3667 161 DAOUST A 4 679-3859 455 565 JaL 3C7 HURTUBISE GILLES 448-0832 3085 GRAS T .077-3283 182 LAERANCE SERGE 4 651-586 423 LAMBERT GUY 846-3363 KINLOUGH A 448-8975 3086 YELLE D 1 646-2210 163 DUVAL HARRY 4 679-6616 428 HAZEL PAUL A 0 646-5906 LEMAY L 448-2647 YELLE J 2 648-6256 173 TRUDEAU F 2 651-8521 429 HOINVILLE K 2 679-7250 LORANGE S 448-4118 3095 DE RIVE 4 651-8220 174 LEVESQUE A 9 670-9132 435 LAMY J 9 651-5180 MA HIVE NING 4 647-1730 3105 GRATTON S 3 677-9293 177 BELISLE M 2 651-682 438 BÉLANGER PIERRE 679-6691 MAZZONNA MARCO 9 468-4921 3106 GRAVEL C 651-7262 DIONNE M 2 677-1968 441 SANSOIN N K 3 679-8267 ME LANCO 448-8955 3116 PROULX MARCEL 4 442-1687 GODIN 4 463-4282 450 LAUZON MARC 646-5679 MESSIER À 4 647-2144 11 RES LABEL 4 679-2720 455 PARE RENEE 2 928-3698 UESNEL O N647-4399 Arts hear etant a dau en au MORIN CHARLES 3 674-0293 460* PINSONNEAULT R 0 677-4529 QUINTY M S 2 448-2721 ROUSSIN 190 MOHAMMEDNUR ALIA 7 670-9015 465 LESSARD BERTRAND 8 670-5018 111 GIGUERE 468-3975 NYETHULA N 4 679-7201 475 BOULANGER D 9 674-8427 130 BARAVETT 3 647-6232 1974 FROM CHAMBLY RD WEST-DE PEPIN JEAN 1 651-7799 485 HAMEL A 77-3100 BELANGER MARTIN 3 448-2013 CHANBLY RD ALLANT VERS L'OUEST POHL L 4 677-3872 490 CHARTRAND JEAN PAULS 679-4784 BERNIER B à 448-0548 PAIR 60 Jak 2Z8 SIMARD K 4 646-1084 500 GIROUX M F 646-2979 BILLINGS 647-5041 60 ARSENAULT G 9 679-9851 194 BERGERON D 2 928-0065 505 GUY ALAIN 2 679-8667 CHARETTE DARCIS 4 448-2359 AUGUSTIN D 4 679-0214 COUTURE 3 679-7832 OUELLETTE N 2 679-86 DELAROSB 4 448-2965 GRENIER CLAUDIA 4 321-0077 CUNHA MARIO ALFONSOË 242-4038 510* CHAMPAGNE JEAN 8 651-29 DESJARDINS A 1 468-3970 MAJOR S 3 670-6794 GONCALVES FILIPE 674-5152 CLAUDE GELINAS LOUIS 4 448-3320 PINEAULT A 2 442-1906 LAGUEUX JEAN MARC 5 677-1443 515 CARROLL A 4 674-64 IPPE PINEAULT D 4 651-8864 CHI B 651-2594 520 STE MARIE F 679-3924 LEMIEUX DALLAIRD V 3 448-3324 RICHARD P 4 646-5248 ST FRANCOIS C 4 646-3766 525 FOISY MICHEL 679-1139 MEUNIER P à 647-3246 ROYAL D 9 646-6198 ST- FRANCOIS NATASHA4 651-6654 530 MOUTON ROLAND 0 677-1297 ROBERGE M 4 647-4356 WILLIAMSON D 9 463-2566 204 MORIN 677-3934 535 AUGE CHRISTIAN 5 677-4373 ST-JEAN J 4 448-4094 9 RES 208 CHEMETT 442-1936 540 TURCOTTE CELINE à 670-1451 TRAORE F 4 647-6511 EA ERA REAR AR REA EEE wd KRAWANSKI JOSE 679-3872 545 BISSONNETTE WMAURICES 879-8680 TREMBLAY D 2 468-1343 ROUTHIER LALANCETTE.JONATHANG 670-2042 FRECHETTE SYLVIE 9 679-8713 VEILLEUX C 4 647-6170 VIENS JONATHAN 4 442-9442 555*PION FERNAND 6 677-3848 124 RES 4 BUS RE M HLH BUMROARIGC EE | ELLA 79-6660 27 RES RICHARD 226A EVANS D 4 679-5205 kkk kk kkk Rk EE RR AE RR EAE ARR SAGARD TERR >>.227 JAMIL S 7 442-2232 FROM OPPOSITE 344 SCOTT FORMING A PAIR 2042 3110 J4aL 3N5 KHAMVONGSAY H 4 674-3083 SACRE-COEUR CRESCENT TO OPPOSITE 382 SCOTT-D IMPAIR 3051 3111 JaL 3N§ ERT \u20ac 4 674-0560 FROM 2383 CHAMBLY RD EAST TO EN FACE DE 344 SCOTT FORMANT UN 3042 MONREAL-DONOSO M-I9 574-4893 R 3 679-7343 GAMACHE AV-DE 2380 CHAMBLY RD CROISSANT D'EN FACE DE 382 SCOTT 3051 GAG 2 677-5946 228B PIETTE S 3 677-4356 ALLANT VERS L EST A GAMACHE AV >> 3082 VACNON PIERRE 9 651-9048 HANS MARIE à 679-3788 PAIR 40 1307 \"Jal 1As PAIR 3186 3216 J4L 3J9 3062 MARTEL C 3 677-1553 EMBLAY G 9 651-5878 IMPAIR 3 Jal 1A7 IMPAIR 341 379 Jal 3J7 3071 GOUDREAULT M 3 679-5283 235 HUNTER JEA 4 679-8850 3>PRO-COIFFE ÊLLE ET LUI 3215 Jal 3J8 3072 PROULX MICHEL\u201d 8 646-5872 BASTIEN 9 468-6252 341 BELANGER ÂNDRE 9 679-8282 3081 PERRON 651-9484 LAURIN LUCIE 9 674-5741 5>FONDATION BUERGER $ 448-5122 347 QUE J 674-8633 3082 VEILLEUX L 670-0107 MACLURE YAN 4 670-9880 SGUILLEMETTE P 448-9768 357 JOYAL 2 674-1698 3091 DUBE ANGELE 9 670-1385 MAROIS P 3 928-2052 280$ VISION DU QUEBEC 363 BÉAUCHEMIN J 4 679-6844 ARD 9 670-1985 238 LAUZE PE 463-1245 $ 448-0878 375 ARSENEAULT DENIS 9 646-3811 3092 BLACK S 4 679-3184 243 DANEAU J N928-9404 29 BELANGER J 448-7647 379 RIVET BÉNOIT 5 677-3582 3102 JUTRAS T 679-6326 247 NAJI P 2 651-4810 40 AGUILAR ROLAS ANA 4 647-1270 3177 LEBRUN HERVE J 0 646-6474 3110 HÉBERT 4 817-8394 248A MARIER N 9 670-5469 ROSA 3183 THERRIEN D 6 679-8052 NOREAU 677-8394 2488 NAULT B 4 646-9723 BIGRAS C 468-6863 3186 LEMOINE A 674-9577 3111>PADGETT\" SényIces AG MONTIGNY M 1 651-3453 BOURASSA C 3 448-3098 3190 LAVALLEE N 677-6418 REPR 2 463-3969 MONTIGNY MICHEL 9 670-9412 CHARLES GUIRLENE 4 448-8189 3191 BROCHU L 442-1403 NOUR 1 463-2432 PAUZE H 646-2744 DESJARDINS, CAROL 448-1925 3193 CARON ERIC 4 463-4729 NOURY LES 1 679-5131 SWEENEY C 4 674-3710 DOMINIQUE 448-0795 3194 MEYNARD ROCH 2 674-0869 16 RES BUS ® PROVIDENCE CROISE IS 4 647-3105 3196 CHAMPAGNE M 651-8667 téteuserseueauewausauwus 333 VEZINA À 4 679-2711 GAUTHIER R 4 647-2014 3200 DEMERS J 7 670-9759 ROUVIERE 334 LAURENDEAU P 1 651-4470 HUARD S 4 647-1157 3207 GRIGORUK J JR 670-1163 335 GUILLARD 4 646-4950 LABRY N 4 647-6385 3209 KLEPKO W 8 670-0723 PAIR 3386 3522 JAL 4K2 336 ROGER RAYMOND JR 8 674-7177 LAMOUREUX M 2 448-3670 3210 LAVIGUEUR R 442-0759 IMPAIR 3385 3557 JaL 449 338 -HENRICHON N670-2799 LEMOYNE M 4 448-9398 3212 CAZÉNAVE V N463-1050 3385 OUELLETTE M 877-1103 340 DURETTE R 677-6032 MARTEL 4 647-5874 3213 TOURVILLE S 651-9080 3386 FRENETTE LOUIS 651-7970 341 GOULET M 8 674-7817 OUELLETTE GERRY 3 448-7898 3215 LANDRY 463-0086 GEORGES 359 COUTURE M 677-0602 RAJOT 4 647-0755 3393 DUSSAULT FRANCOIS 646-6222 360 PICARD N 4 679-1117 SATAR ATRFA 9 468-9448 |s+rstraasenuae eau ana uen 3394 PAGE NORMAND 670-3157 362 LANGLOIS L 670-5416 ST-JEAN R 4 448-9750 ST ADOLPHE 3401 DAVOLI A 928-9705 367 HYNES MARIE 6 442-9625 THOMPSON J L 4 647-1331 3402 BOURCIER P 7 928-9738 DANIELLE TREMBLAY-DEZIEL A-M 2 448-6701 39 J4M 976 3409 ZENGA R 3 674-9188 PILON PIERRE 9 463-3419 41 TURCOTTE GILLES 9 448-5523 PAS D' INSCRIPTIONS \u201cNO LISTINGS 3410 DESJARDINS 8 651-9608 369 SULLIVAN CLAUDE 670-2212 60 BILODEAU M 2 448-3630 [+++ AEE EERE EAE FRANCOIS 370 MACEY G N677-7754 BOYER J F 4 448-0805 ST-AL NDRE 3417 BLACKBURN J 4 670-9546 371 GROZDOV E 928-1027 CARON NATHALIE 4 647-4577 -ALEXANDR 3418 LAFOND PIERRE 877-8730 373 BAZINET ROBERT N442-2154 DUBOIS M 4 647-3068 FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO 141 3425 PINEAULT GILLES 679-2315 384 BLANCHETTE J N670-3281 ELOUAGARI HOUSSAINE 3 468-4165 WILSON BLVD-DE BORD DE L'EAU O 3426 LOUIS SEIZE ANDRE 646-2473 GAUTH S 4 651-4236 FALARDEAU 4 448-8024 ALLANT VERS LE SUD A 141 WILSON 3433 FRENETTE MICHEL 651-8235 387 BÉAUGOIN JEAN-PAUL 0 674-9473 FOREST.prenne 9 647-4764 BLVD ; 3432 PARISIEN 679-7070 390 LANDRY S 3 677-4215 GUILBEAUL N647-1456 PAIR 30 58 J4H 3E5 PARISIEN A 842-4188 398 BALANIC 2 442-9924 LAMONTAGNE ÉILLES 448-2882 \u201c 150 166 J4H 3E7 3441 TREMBLAY J 679-9757 399 MALICHANH S 670-1233 GAULT C 4 448-3885 180 234 JaH 3E8 3442 TRUDEAU 646-6111 402 XUAN HIEU TRAN 2 679-6480 EWIRE | 7 448-6025 380 412 J4H 361 3449 BOITEAU ROCH 651-4085 403 DUCHESNE C 670-6723 MALONEY R 1 647-0496 450 512 \u2014JaH 362 3450 FONTAINE LUC 651-9102 410 HOULE R 9 670-0332 MARTIN M 448-8573 550 658 JaH 3G5 3457 CAJUSTE 463-3410 415 LAPORTE MAURICE 3 679-3404 MONAST M A 7 647-5300 710 830 J4H 366 3458 2 673-9133 418 HARRISON G 2 674-7867 PILOTE ROBIN 9 468-5703 80 970 4H 369 2 679-9133 419 BINEAU MARTIN 2 674-0735 PLANTE D 4 448-7375 1000 1140 J4H 3H1 3465 TABARD C 463-2948 423 BRIERE CLAUDE 674-1185 PROULX C_ 4 647-6612 1176 1278 J4J 3S8 3466 CORNEJO HERMES 677-3746 425 LUSSIER ALFRED 8 679-2635 RICHARD 3 448-4266 1320 1424 J4J 359 3473 NGUYEN TRANG DAI Ne79-0137 426 BOMBARDI 6 679-9630 SAGQURIN\" DENEIGE 4 647-6593 1534 1890 J4J 372 3474 VERRET M 670-2647 435 TREPANIER B 4 646-1535 MARIE 1940 2026 Ja) 315 3481 LAPIERRE D à 646-8276 430 BELLAZ?I ROBERT 677-0357 ST-LOUIS C 4 448-9331 2064 2184 J4J 3T6 3482 LEROUX R 679-3204 437 CARON L 4 646-8990 TOULOUSE S 9 647-5533 2212 2290 \u2014J4J 319 3489 FOURNIER M A 679-4248 439 SIROIS P 3 670-2701 70 ALÉXANDRE DANY 4 448-8698 IMPAIR 27 89 J4H 3E6 PEPIN MARC 679-4248 750 BEAUDRY 6.1 928-1129 ASHBY J 4 647-0530 175 245 JaH 3E9 3490 SOLARI Cs 4 677-5648 BOCKING J R 2 677-6408 CLERMONT M 3 468-6186 455 505 J4H 363 3498 BERGERON J C 674-3326 BONENFANT DOMINIQUEZ 670-0372 IGLE D à 647-6696 545 645 JaH 364 3506 BROUSSEAU GUY 677-0801 DUPUIS FRANCOIS 1 651-7207 DOUCETTE T 4 647-6395 725 815 J4H 367 3507 DESJARDINS D 4 674-8438 GROULX 2 674-3028 FONS M 4 647-1150 885 987 J4H 368 DESJARDINS DENIS 9 483-2392 CODER 3 4 442-2153 GABROVSKI M 4 647-6770 1005 1139 J4H 3H2 3509 SAYO 4 651-0512 RIOUX PATRICK 2 674-7495 GRENIER C 4 647-6615 1143 1145 J4J 358 355% RESOIMANA E 4 651-9706 SULLON FLOR N679-2054 GRISE A 4 647-5852 1163 1271 Ja) 357 3514 SENECHAL P 3 670-9085 TREMBLAY DENIS 8 679-2277 LABRIE P 6 448-7822 1327 1341 Jay 371 3515 BOISCLAIR C 3 651-9495 ® WAGRAM CROISE MARKUTSA O 4 448-1724 1523 1895 J4J 373 3519 LEPINE FRANÇOIS 646-9915 774 SEGUIN L 928-9563 MUNOZ SAMUEL RODEA 4 448-2009 1923 2045 J4J 374 3521 STANOJEVIC J P 679-8679 784 ST-LAURENT MARTIN 4 442-9950 PEPIN C 4 448-6421 2069 2175 JA) 317 3522 HAMEL I 442-0909 788 CHANDIA M N646-1794 PERRON M 9 647-2489 2195 2281 J4J 3T8 3523 BOUBCHIR HAKIM 4 673-2979 790 LAMER BERNARD 651-8703 PLANTE S 4 647-0385 27 ANDRIEUX P 4 677-4676 3525 RACHID HASSAN 2 646-3622 794 BRIERE ROGER 674-6987 RICHARD RONALD 5 448-0456 BELISLE BERNARD 679-8885 3527 TARDIF N 2 670-9920 802 FERGUSON JOCYLN 4 674-6883 VARIN R 4 448-8240 LADIK PETER 4 646-5669 3529 GREGOIRE 2 928-1042 FORTIN A 9 679-8832 VIENNOT H 3 448-1854 RAYMOND E 1 442-3996 3531 LEBLANC DIANE 2 677-6621 812 MACHADO GILBERTO 8 679-2970 71 LACERTE EUCLIDE 448-2111 THIBAULT\" CLAUDE 679-4125 3533 LEPAGE S 442-4495 820>S M REFRIGERATION 646-5126 89 HEBERT L 647-4456 VIET A 8 677-7805 3535 CURTIS P 679-3677 GHALY M 2 677-8464 100 BACHAND D 4 647-1614 VIET © 6 674-2642 3537 LAMARCHE S 646-5534 115 RES s BELL ROBERT 448-9564 30 BEDARD DANIEL 674-7781 3539 KHOUMAISSI A 5 463-2164 * x4 asst hr navn rant raha rn BOIS G N647-1025 45 DESLAURIERS J N442-2517 3541 BAYARD L 9 670-1123 TINO BOUCHARD DENTS 7 468-3416 46 BOUCHER VICTOR 2 463-3509 3543 CAREAU L 651-4274 SABATIN ER 2,448-8631 47 DESLAURIERS GILLES § 651-1322 3547 ROY G 3 677-2625 FROM 859 DES PINS AV EAST TO 862 BRAZEAU M N448-2165 58 MOQUIN S 7 674-4158 3549 OSTAPOVITCH L 646-9850 MAPLE AV-DE 859 DES PINS AV BRISTOL CINDY 3448-1837 67 DOUCET N 1 670-1524 3551 GAUVREAY ESTELLE 4 670-5485 ALLANT VERS L'EST A 862 MAPLE AV BRULE L à 647-4967 77 MICHAUD 3 677-0915 3553 HEBERT JEA 1 679-2131 >> DESCROSEILLIERS F 2 647-5293 MICHAUD BENYS 7 677-9223 32es SIDDIQUI # 4 463-0369 PAIR 882 924 JaJ 1B8 DION O 3 448-0016 150 BOISSY 7 651-6133 3557 BELANGER A 8 677-5730 IMPAIR 895 943 Ja) 1B9 DUBE PIERRE 647-1741 152 GIROUX JEAN 7 674-9519 59 RES 882 DOYON PIERRE 4 646-9281 GAUTHIER A 9 468-7159 164 BERGERON 1 679-1670 sxx rra NEARER Eraser bens ts 894 FONTAINE A 4 463-4733 LACHAPELLE P 9 468-1571 166 LEMIEUX S 1 674-1937 895* TESSIER J NOEL 0 677-2613 LAPORTE C à 647-0278 177 MORISSETTE H 7 651-0180 ROUVILLE 901 LARIVIERE N i 679-5415 LEPITRE SYLVAIN 3 647-5713 180 BOUTHILLIER P N651-3707 FROM 1412 RAINVILLE BLVD SOUTH TO 07 HUDON D 1 651-1531 MARCH, 4 647-5676 184 GAUTHIER M A 2 928-3262 TASCHÉRÉAU BLVD-DE 1412 RAINVILLE 912°GLEGG A 0 674-1306 WILLETTE MARCEL 3 468-0148 186 SICOTTE C 4 646-3001 BLVO ALLANT VERS LE SUD A 913 CHENIER G \u2018& 679-7075 PERRON 4 448-8956 193 PETIT JEAN-LUC 651-0145 TASCHEREAU BLV MARAIS PATRICK 4 679-7075 POISSANT A 4 448-3069 200 BERTRAND L 1 678-3170 PAIR aa 252 JaK 2W2 918 GIGUERE 1 7 677-4403 RIOUX J 647-1207 202 ÉOÛTHILLIER P 1 674-4417 334 436 Jak 2W4 919* LÉCERF BERNARD 0 674-7847 SULLIVAN FRANCE 4 448-2168 204 BOUCHARD 4 442-0736 750 820 \u2014J4k 2W5 924 REN 677-2434 TOURIGNY L 4 647-5691 210 AUDETTE PTERRE 442-1930 IMPAIR 127 255 Jak 2W1 937 RAYNAUD H\" 442-0336 WERY DENIS 7 468-9158 214 LABRECQUE A 4 442-9731 33 439 Jak 2W3 935 MORIN BRUNO 1 670-3759 197 GIGUERE LEO PAUL 468-7121 215 BOULAIS F 9 651-3192 129>ADJA MINI EXCAVATION ENR 933 LAPLANTE J 8 674-4236 110 BELAND J W R 448-9182 215A COURVILLE M 1 646-6367 9 677-5639 14 RES BERGERON M C 847-3217 216 BRULLEMANS N 4 442-1386 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL STE-CATHERINE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 345 -1916 217 BOISVERT L 9 463-0607 606 CONT D 1239 GRANDMAISON ROLAND N679-8966 1935 JOLIE R 9 674-191 220 POULIN I ] 670-5927 ROY 4 679-8821 JR 1940 SAUVE G 3 851-2267 222 GERVAIS PASCAL 7 670-9336 607 Duseñoer ALEXANDRE 4 646-2303 1252 ROY J 2 646-1956 1942 LETOURNEAU E 28-9644 225* BRULLEMANS R 7 463-0155 MC GUIRE A 1 928-3563 1253 MORRISSEAU R 1 928-1932 1944 GOULET A 4 651-5265 230 MARCIL F à 670-1178 615 DAGÉNATS D 4 646-1517 TAILLON EMILE 4 679-7636 1947 CLERINX S 4 677-19 234 PAGE N 9 442-4743 616 BLAIN S 4 670-6406 1254 BOILEAU J G N928-2987 1967 CLEMENT MARIO 5 442-2566 235 PRÉVOST J 670-9962 DUBE C 928-2645 1255 FOURNIER L 3 679-1037 1969 GODIN M 677-544 245 QUELLE 2 677-6519 DUMESNIL JULIE 1 442-2248 1260 AYOTTE C 670-3536 1977 BOLDUC P 3 442-9995 382 GADOURY CLAUDE 670-9989 HARDY ROBERT 7 679-1269 1262 WILLIAMS DANIEL 6 677-3010 980 JEAN BAPTISTE R 928-9370 ERONNE AU 670-9989 MOREAU J 928-1003 1263 TARDIF I 4 670-3207 1986*ST LOUIS J M 9 677-4846 390 BERNIER À 1 677-0592 617 GAGNE D 7 677-5118 1264 BEAUCHAMP C 9 677-3288 1992 ROUSSEL E 9 679-0474 MOND.PHILIPPE 2 679-1723 625 CUERRIER M 7 651-9458 1267 LALONDE ANDRE 8 679-6893 1993 TRAN C M 4 646-2498 392 ARSENAULT J 3 651-5301 633 HANDFIELD L 5 679-1822 1269 LEVERT M 4 646-8584 2000 BLAIN LUC 2 679-3526 394 ROBILLARD à 679-4080 635 GERMAIN N 7 646-1312 1270 LETOURNEAU L 1 651-4484 2005 FORTIER R 670-0875 396 PURKHARDT 4 670-2012 636 SPENCER A 4 442-2708 1271 THIBAUDEAU JOHANNE2 679-3982 2010 DERY D 670-3970 308 ERE peNTERIANDA 870-2106 645 VIGNEAU H 6 670-0398 1274 LEFRANCOIS C 9 651-1393 2012 JOLY L 6 463-2742 M 646 GAGNON C 3 677-0099 1278 SAULNIER 4 670-9153 2026 LECERF M 4 646-2735 402 PERRACHON M 2 670-1771 656 DION ANNIE à 651-0779 1320>ESTHETIQUE SOPHIE RO CERF PATRICK 9 646-6534 102 RERDONESNE MAURICE 1 646-4946 658 MCKAY-DUBOIS J 4 679-7911 1 670-0030 VO THONG NHUT 8 651-7101 412 VACHON $ 3 677-5443 710 CHAMPAGNE GERARD 7 677-3453 1322 TRAHAN 9 928-0528 2045 FHIMA K 4 651-0731 450 BELLEMARE A-M 3 670-7254 720 CHARTRAND H 674-3742 1327 LEBLANC P 677-6451 2069 GUILBEAULT G 3 670-8315 BELLEMARE G à 679-9034 725 BRASSEUR 6 679-9243 1332* TRUDEAU R 6 677-7592 2074 LEBLANC E 2 670-6832 BELLÉMARE R 4 646-6247 727 LANGLOIS D 1 928-3306 1340 THÉRIEN I à 674-7854 2079 FERRER G 646-6862 455 BLAIS S 1 483-4600 728 CORNELIER REJEANNE 4 679-1408 1341 PLANTE 3 651-4738 2081 DAUPHI 674-2256 Boll use (RENTS 1 679-4842 730 CLERMONT F 4 670-8306 1346\"DENIGER MA 677-3836 2085 SUN JIAN JUN 3 679-5868 MOREN RC 4 674-0073 CLERMONT FLORENT 4 670-3906 1351 PAQUETTE Z 9 928-0377 2111 DAUPHINAIS P 679-3133 a60 LAPOINTE ANDRE 442-9258 735 PELLETIER 6 9 679-6847 1358 BLONDEAU RENE 9 670-1678 2112 LECOMPT 674-7014 462> IMPORTATION L' AVENTUR ÎNÉ INC 740 CHAPÉRON EMILIEN 7 674-1071 1361 TARDIF J N651-2015 THOUTN L 646-1296 79-6387 742 ST-ANDRE G 2 674-1240 1362 ASSÉLIN V 1 442-9378 2121 HENAULT 4 651-5062 LAPOINTE ANDRE 28-1029 745 ÉAGNE 4 670-2273 1363 VALLERAND B 9 651-8169 2124 FORTIER SYLVAIN 651-4522 465 BESCHÈNES FREDO 2 928-0649 750 MICHE 9 679-2373 1364 PELLETIER SONIA 4 651-1340 GOBEIL E 7 651-4522 FOURNIER PIERRE 651-8431 752 BUJOLD J C 7 670-1070 1365 CARDINAL | 8 674-3397 2127 DAUPHINAIS N 3 651-6049 LÉVESQUE E 7 670-4770 762 BENOI 9 670-6869 1368 BELANGER à 674-8470 2134 LABELLE STEPHANE 7 677-7578 470 DESJARDINS ROLAND 7 670-9190 770 LACOSTE S 2 674-2777 1371 KEITA ALY PBADARA 4 674-8921 2135 BARRANQUEIRO V 5 677-7128 472 MICHAUD M 9 674-9966 772 C 4 679-5819 1375 SIMARD M 4 646-9747 RUSSO JOANNE 4 677-1451 475 ST JEAN H 928-3627 775 GRAVEL C 4 629-9819 1321 PALANDER JouN 9 463-3479 2148 MENARD JEAN YVES 679-6890 477 GRENIER M 7 679-6402 777 GAGNON $ 4 670-8886 1386 BARRY CLAUDE 6 928-1030 2159>SERVICE D' ENTRETIEN D 480 ROCH GILLES 7 679-7715 778 CARON 2 670-0493 1400 PRINCE M 4 651-8183 LONGUEUIL EN 9 651-3130 487 GAGNE R 3 677-5794 780 COURTOIS YAN 4 442-2247 1402 DUPUIS S N679-3278 2165 COTE E 9 677-0245 490 LAFOREST N L 2 646-0464 OUR P 3 677-4172 1405>COPIE RAPIDE 9:3279 215$ ROULE JEAN marc 0 679-4594 492 NADON ROBERT 1 674-0322 781 DELISLE CE 4 679-4924 >COPIE RAPIDE LonGuEUŸ INC 2175 ROY CLAIRE 3 679-1259 500 DESHAIES GUY 846-1548 785 EMOND 651-3253 4-8382 2195 MATTE 2 646-0791 502 BOULANGER J 4.670-3711 790 MARC LUCY 677-8392 >COPIE RAPIDE LONGUËUI INC VIENS M-L 2 679-3382 505 BEAULE D 928-0116 ARC M-L 677-8392 ( TELECOP IEUR) 874-3752 2207 MERCIER C 9 679-1292 BLAIS V 4 679-6276 792 MARC E 463-4309 1407 RUEL PHILIPP 4 646-9143 2212A LEVESQUE G 1 442-4177 BROSSEAU M 679-2114 795 BELAND RENE 7 677-2785 1409 ARCHAMBAULT R 4 674-7393 2218 CORBEIL RICHARD 2 674-2497 CORRIVEAU J 4 679-8080 797 AUBRY 23045 1413 BOURBONNAIS L 9 679-9688 2225* LAFLEUR S 5 579-1626 DÉNIS S 4 622-8088 1220 MAÉROT MARIE-ANDREE N670-3732 1414 BOILEAU 2 679-5120 2230 GADBOIS R 677-2169 DION JOCELYN 1 928-0844 805 FORGET AND 29523 1415 JUTRAS G 4 674-6638 2231 MARIKATCHA P 1 651-3761 FOURNIER NORBERT 4 928-3061 FORGET ANDRE 4 651-3760 1422 DAUNAIS R 1 677-7832 2237 DUPUIS M 442-4327 GUERETTE G 651-2438 810 BRISSETTE T G 674.0384 1424 LEMIEUX PATRICK 4 679-6230 2240 GUIMOND CLEMENT 5 670-0578 KEELEY DEAN 1 463-2156 815 CHEVALIER J-M 651-8860 1441 O BRIEN CLAUDE 3 646-6150 2244 DESROSIERS A 670-1303 LABELLE ROBERT 4 674-2266 820 DUMAS JEAN 677-4168 1523 BELANGER 3 646-0383 2249 PANCZYK JAN 9 677-2012 L'AMOUREUX _Y 7 670-5282 830 PAINCHAUD 4 679-3073 1534 ALTHOT JEAN- N679-2332 2255 LEVESQUE R 677-2119 LEFEBVR 2 646-3141 880 LESSARD VITAL 8 674-7627 FRAN 2257 THIBAULT K 8 677-7747 LIZOTTE 4 679-4199 885 LAPERRIERE I 4 674-2970 1536 GOSSELIN R N679-1147 2260 MILLIER DENIS 651-3212 MARQUIS 7 442-9578 887 RACINE M 7 674-4801 1557 MIVILLE F 2 679-4758 2266 MARIER A 3 679-8294 SIROIS 7 677-9128 890 GAGNE M 2 677-6614 1566 GRENIER 6 646-5516 2269 JEANNOEL J 2 442-9600 STE MARIE R 4 674-4153 LAVERDIERE 6 2 877-6614 1570 FILION MICHEL à 670-9396 2271 PIERRE-LOUIS 8 651-5421 TURCOTTE MARIE EVE 4 646-5997 897 RODRIGUE J 8 677-9400 THIBOUTOT 1 646-9006 PHARAH VER 2 442.2580 900 CARRIERE SYLVIE 827-9339 1572 VAGHON PAUL 4 679-8862 2281 GOY J 651-3095 510 SENEZ DANIEL 3 679-1038 MARLEAU ANDRE 651-2831 1574 TATBOUTOT RENE 646-7286 2290 AUCUSTEN\" VIGUIER ji 679-1642 512 GREGOIRE I 3 679-8561 910 PAQUETTE H 7 679-4328 1585 CLARKE 1 442-9360 504 RES BUS GUERETTE RONALD 679-0484 910B GAYADEEN A 4 670-6386 CLARKE $ 3980 |.SELL LLL ATL SMITH L 679-0484 915 MERCILLE L 9 928-0778 1587>QUEBEC FLORIDA INVÉSTHENT ST-ANDRE 545>SUNSHINE POLISHING 4 679-7682 920 MARTINEAU \u20ac 651-4732 674-4511 - AUBERTIN M G 670-5192 825 BRISÉBOIS C N646-2600 1591 ROYER D 670-1320 FROM 133 CHAMBLY RD EAST TO 100 BARBEAU PIERRE 9 679-1975 930 PORTIER B 679-0478 1592 MARTINEAU M 1 651-4974 DE NORMANDIE BLVD-DE 133 CHAMBLY BOIVI 3 67911575 852 DR CLAFONTAINE 1 N651-8457 1616 BORDELEAU M 3 677-3671 RD ALLANT VERS L EST À 100 DE BROUSSEAU D 5 674-2598 DESGAGNE A 4 651-8457 GENEAU G 674-5377 NORMANDIE BLVD BROUSSEAU L 1 463-3848 940 FORGET SYLVESTRE, 7 677-3266 ALIS C 4 670-4176 PAIR 156 222 JAH 1K6 CHALIFO 4 442-0399 LAPLANTE ROGER 677-3266 PARENT-LÉVEILLEE P4 677-7340 IMPAIR 45 1758 J4H 1K5 GHÉVALIER GEORGES 1 679-7285 945 ROY M 9 442-2113 SABOURIN PIERRE 5 677-4408 45 CHABOT J-P 8 646-9216 CORMIER G 4 679-8213 950 THIBODEAU T 4 651-8899 1617 VINCENT K 674-4798 47 GUINOIS A 0 659-3309 FRANCO UR c 9 670-5425 852 CHARBONNEAU P 1 677-1755 1627 BERRY P 442-1643.65 DIONNE 1 651-3752 AREL L 1 646-9547 ROY BRUNO 1 677-1755 1639 LEGAULT A 4 646-1388 85 ISAB 4 677-7191 ANGL oIs G à 825-2506 955 LEBLANC J 651-2656 1651 PELLETIER M à 670-0705 105 LAVIGNE JEAN-ROBERT7 442-1880 ESSARD PATRICE NO4419208 855 LÉBLANC ROBERT 679-9172 1652 MURPHY C 442-2743 AVI RT 651-3195 LITALIEN GUY 4 670-8836 960 GOUGER D 674-7765 1654 GOUDREAU D 670-4222 125 POIRIER NORMAND 8 679-4161 MORIN SE 2 928-9525 GOUGER 6 7 674-4248 1663 DUGAS 928-1661 135 BERGER 670-6636 MORTSSETTE JEANNINE Né79-2724 965 LALONDE CHRISTIAN 3 670-0528 TALBOT | RMARTE - PAULES 674-3556 180*BIRON CLAUDE 9 677-6248 PLAMONDON M 677-0884 967 SENEY M N928-3402 1665 MICHAUD D 463-0670 188 BIRON 4 674-8967 à 674-9039 975 BENOIT PIERRE-LOUIS1 646-1647 1667 POURNTER VALIER 8 670-2382 BIRON Y 463-3733 ROBERGE D 651-0407 BOUCHER JOCELYNE 1 646-1647 1676 COTE P 1 928-3903 190 BLAIN D 674-8864 ROL LAND 1 677-2264 PLANTE M 8 670-7868 GIRARD D 2 651-8992 200 THEORET M .674-9065 TREMBLAY PMICHEL C 4 870-8836 985 ALEXANDRE L 651-0823 LANGEVIN THERESE 4 442-4338 212 TRAN H SAM 646-5969 YELLE C 679-5247 1000 BOURDEAU P 679-2563 ARTEL N 5 677-9943 220 ROSA GUY 2 646-7442 550 CANTIN FERNAND 651-2924 1002 NADON L 3 679-4691 MARTINEAU R 2 677-8720 222 DESCHENES S 4 679-3749 DUBREUIL G 3 463-9631 1004 JANELLE P-H 2 677-3800 1687 JALBERT 1 674-5376 16 RES ETHIER B & 442-7653 1005 DEMERS G 3 674-8753 1699 OUELLETTE F 651-4668 |+sstssrsrrtrsensassaeans FORTIN D S 670-4784 1010 PACHECO M 670-6828 1700 GRENIER 9 670-7652 FUGERE M P 851-8729 1015 HAMEL LAURENT 7 677-8710 1702 PINEAULT 3 651-7940 ST-ANTOINE LAPLANTE M 2 442-76 HAMEL M 4 463-2275 1711 FOREST NANCY à 670-6240 FROM 34 BORD DE L'EAU E SOUTH TO LAVOIE D Né74-4259 1020 DORE C 670-5456 LÉMOINE 2 677-0590 33 ST CHARLES E-DE 34 BORD DE LEBLANC M 9 674-5004 1030 DÉSHARNAIS JACQUESS 674-7962 SERVANT F 674-3843 L EAU E ALLANT VERS LE SUD A 33 LEMAY M 9 670-0532 1052 GERVAIS M 2 674-1040 SPENARD J 4 826-7769 ST CHARLES E NORMANDIN LOUISE 2 679-1927 1035 LEDUC GERARD 674-3480 1712 HEON G 2 651-4838 AIR 22 - JaH 3N3 PARE C 3 674-4393 040 THIBAULT ANDRE 2 928-0887 1718 PIQUERO C N651-0293 THPAIR 99 J4H 3N2 PRINCE GILLES à 674-4495 1040A CLEROUX RAYMOND 4 679-5540 1721 LAPIERRE V 3 679-9168 5 DORAIS MIREILLE 4 574-0028 555 LAFONTAINE DIANE N674-3020 1050 BOUILLE M 670-5655 PERRON M 3 670-3989 LÉBLANC M 4 674-5327 557 LAFONTAINE L 8 679-2869 MARCOTTE LOUIS 670-5655 VERDUN MARC 928-3366 45 BRODEUR M 7 679-6208 LAFONTAINE FAX LISE4 679-8103 1055 MICHAUD 9 674-0954 1722 AVARD J G 7 674-9981 47 RATTE A 8 677-8045 560 BOIVIN L 875-539 1980 SCOTT PATRicE 442-3665 BARRETTE N 3 674-7806 55 BERUBE YVES 3 677-0386 565 BIONDI JACQUES 2 928-3575 1070 DE GAGNE C 9 651-9709 BISSON D N670-8573 57 O DONNELL BRIAN 670-5913 DAV IGNON N670-3889 1075>SOGEMAP INC 9 670-8952 BOURASSA REJEAN 7 928-0732 O'DONNELL DAVID 8 463-1461 GAUTHIE 4 651-1157 ARMANVILLE 9 651-4960 DARVEAU C 5 670-2706 JAMES LAFONTAINE M 2 677-0483 FRANCOIS GRAVEL-CAYA L 4 646-7966 75 SZOSTAK H 442-9485 LAFRANCE LUC N651-6884 1077 BOUCHARD DOMINIQUE4 670-1475 MADO! 4 651-5410 85 CHAPUT S 677-6498 LAVIGNE 679-8573 1080 MORIN I 3 679-2805 PHILION-TESSIER G 4 674-0305 95 POIRIER G_ 2 928-7241 LEDUC F 674-8310 1085 BELLAVANCE S 3 677-1867 1736 GI 463-3292 99 LANDRY M- 8 646-3620 LÉVESQUE RAYMOND 9 646-6016 ROUSSELET F à 674-2570 1759 BEAUDOIN GASTON 651-8685 LAVOIE PASCAL 8 646-3620 LUSSIER C 670-6170 SERRES D 9 674-4022 1781 DUBOIS G 7 646-1245 | 12 RES VINCENT J 812-9024 1082 CARON G GERMAIN 8 870-7316 FERN A EEE 1S Iii tete - 3 1 4 463-9980 566 BERNARD © 4 677-3554 GOSSELIN 8 670-7316 1784 VILLARD D à 670-5194 STE-CATHERINE BERNARD GAUTHIER \u20ac 021-8803 1100 VADNAIS 4° 3 651-0311 1809 BEAUDET $ 1 646-9227 FROM 440 CHAMBLY RD WEST TO GRENON NADIA 4 651-4527 1110 MARQUIS LOUIS 7 619-9298 1812 VAUZE 8000 4 826-2898 MONTARVELLE AVODEST à MONTREVILE - - 51-5010 ALLANT VERS L OUEST A MONTARV 574 PARDIAK LUDWIK 8 442-1136 1115 BOURDAGES M 6 651-9809 1817 LEMAY P 2 670-3819 vo ILLE 575 BEAUDOIN C 677-9064 HERVIEUX P 4 651-7273 1820 LACHANCE MICHEL 9 677-2033 PAIR 16 58 J4H 2A9 BOULANGER FERNAND 670-3823 PROULX C 1 674-7049 1821 DALLAIRE K 4 679-6591 80 120 34H 2B1 TIN L 6 677-2526 ROY E 2 679-6002 RIOU J 4 674-7902 160 192 J4H 2B3 FORTIN W 677-4966 1120 HÉNAIRE L 7 §70-7823 1822 BLANCHETTE M 2 442-2051 210 242 JaH 2B5 GNE C 9 679-2955 1125 BOISSONNEAULT L 651-9003 1824 MARCHAND J P 4 677-3749 300 332 J4H 288 AUTHIE 7 651-9115 1130 MAYNARD P 2 646-1416 1826 LAFRENIERE GILLES 928-1866 350 374 JaH 2C1 GRANDCHAMP M 3 670-3147 1132 DAVOLI A 7 679-1653 1840 LABELLE J 2 646-6073 380 400 J4H 2C2 BERT 670-8626 1135 COTE L 679-9506 1841 POISSANT R 674-3497 420 440 JaH 2C4 MONGRAIN S 4 679-1325 1139 LECOMTE MARTIN 928-1531 1842 ROUSSEAU NANCY 4 651-1883 460 490 J4H 2C6 STE MARIE C N679-5176 MOLINENGO T 4 679.9825 1843 FOURNIER P N453-0073 530 550 J4H 2C8 TOUSIGNANT L 646-1139 ÉGSEON J 3 677-7413 POISSANT N N463-0073 IMPAIR 17 57 JaH 2A8 576 ROY JEAN PIERRE 9 674-6856 1140 BOCQUET YANNICK 4 646-1310 1854 ZOUCAR H 4 651-5305 77 109 JaH 2B2 580 LAPLANTE C 679-7283 1163 BARRETTE S 651-3206 1858 DELMAIRE G 1 670-7951 157 191 JaH 284 582 LABERGE MF 2 928-2107 |-1171 BARON L 9 651-4465 1871 LAROCQUE S 2 da2- 0383 195 197 JaH 4A5 584 BLANCHETTE REGENT 7 677-3154 1188 CARRIER JACQUES 651-5253 1874 CONNER P 8 677-5986 315 317 4H 2B7 587 VADNAIS A 674-9630 1191 DIAS VENTU 670-5020 1879>ALUMINIUM A BELIVEAUE INC 325 365 14h 2B9 588 LANDRY L 9 646-5201 1193 LIZOTTE 674-3802 647-3168 385 405 JaH 2C3 589 BELANGER M à 677-5011 1195 PHAN TRUCCHI 4 670-3566 MERINEAU G 3 835 3810 425 aas \u2014JaH 265 595 CHEKALI R à 651-5868 1196 MEROZ LOUIS 4 674-4424 1884 BELLEMARE C 2 670-6579 475, 495 J4H 2C7 596 MERCILLE PIERRE 4 646-7579 1197 RICHARD ALEX 5 463-3799 BELLEMARE M 679-0263 535 555 JaH 2C9 295 RGENCE MICHEL JACQUES 1200 LABRECQUE S 7 651-7495 CONNER PAUL 0 679-5724 16 BRISSON PAUL 4 646-2390 646-0940 1215 PROVOST D 674-6427 1893 MALONEY C 3 670-0783 CHARBONNEAU L A N677-9185 ACQUES MICHEL 646-4288 1218 GOBEIL M- 4 670-7850 SFAELOS BILL 1 670-5595 MANSEAU N à 646-9109 605 BLAIN RENE 677-5944 CALIBERTE J P 679-4661 1895 LAVOIE A 3 928-9458 SABOURIN D 2 646-3370 606>INSOLITE DESIGN 2 674-0000 1225 LEBLANC MAURICE 928-2871 LAVOIE A 2 928-2979 FRECHETTE M 4 646-1830 1230 TETRAULT C 4 651-9846 1923 LESSARD JEAN 674-8609 ROY L 2 646-1830 1925 LYONNAIS Ÿ 9 651-0613 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. STE-CATHERINE, LONGUEUIL LOVELL ; 346 RIVE SUD/SOUTH SHR 17>CLINIQUE CHINOISE PAIR 320 400 J4H 1B4 PAIR 770 : - H 1H1 85 CONT D\u2019 ACUPUNCTURE & DE NUTRITION 420 472 J4H 1BS 1280 Ja - 4K 1A > = TRADITIONNELLE DE LONGUEUIL '_ 500 552 Jad 187 1300 IJK ae 2ÉÉSTION ANNEE 3 670-6816 - 1C2 1350 1382 J4K 1A8 SHUETLUCETTE N677-5425 PTOUL-KAN E CASUPUMETEUÉ DE wo fe HEE EO he cnvotiPe TS - > 27 AUDY PASCAL 4 670-8371 IMPAIR 9 - J4H 1B1 IMPAIR 1 - J4H 1C v É (AVOCAT) 2747 BATAILLE, 7 677-0790 105 175 J4H 1B2 43 93 JaH 1Cs >LES EVALUATIONS CLAUDE DION As a.Boom nie 153 194 BRE IN (See Soto - 463-4780 29 DAGENALS J 3 677-6759 575 595 J4H 1B8 217 279 J4H 1E1 >LOGAMATRIX INC 38 BACENAIS 3 679-1220 618 - J4H 189 267 - JaH 1E3 >ORGANISME DE CONSULTATION POUR ISE 4 651-6808 735 J4H 1C1 279 - J4H 1E4 LES CONSOMMATEURS EN asatOCK MICHEL 4 651-6808 4>BANQUE LAURENTIENNE (suce) @ 295 325 \u2014J4H 1E5 DIFFICULTES 4 670-8092 DÉSCHAMBEAULT MARIE4 674-4011 (A) 522-1846 327 363 J4H 1E7 >PARTI MUNICIPAL RIVE SUD ° NS ave ® ST-ANTOINE AVE FINIS 369 435 J4H 161 EQUIPE OLIVIER 3442-1223 VE CROISE ® ST-ETIENNE AVE FINIS 475 497 J4H 163 >PEPIN JOCELYNE ( AVOCÂTE) 40 ROBERT J-M 4 670-5985 BO>SÉRVICE.FINANCIER SNM BV; 475 = J4H 3x1 442-7075 28 FRIEDMANN FRANCIS 9 679-7272 QUEBEC 51-3744 525 595 J4H 1 >PHILOSYS INC 3 646-0178 50 ROSSO 8 677-3615 >SOEURS DES SAINTS NoMs DE 525 = J4H 3Y5 >PRO FORCE MARKETING LTD 37 DENICOLAI M 4 677-8357 JESUS ET DE MARIE (ADMIN 565 - J4H 3x8 4 677-6969 58 CHAMPAGNE C 9 674-0063 GENERALE) \"@ (A) 651-8104 665 695 J4H 4B4 >ROY FERDINAND ME 3 670-6168 o 'HIBODEAU NORMAND 674-0063 LANT 670-7476 695 - J4H 1H2 SSDEM 1 674-1812 .-ALEXANDRE AVE CROISE 100 DE NOTRE DAME 2 677-2473 1111 - Jak 564 >SALON DE L'AMOUR ET DE LA 77 LAMARR SIL 7 674-8405 \u201cEULALIE SOEUR 1305 1485 1A7 SEDUCTION 2 928-6969 80 DARVEA 677-1697 115 DUBOIS \u20ac 7 874-5841 CHARLOTTE AVE FINIS >SEMO MONTEREGIE 646-6029 AUDR 5 646-6010 125 BÉRUBE -8779 2 2>PRODUETIONS D'ART OÙ XXE 2SPOUTNIK CREATIVITY MARKETING DE GROSBOIS 0 3 674-6853 ® DE NORMANDIE BOUL cOMiENCE IECLE (LES) 4 670-4540 N651-9696 Ele crorde° 74-4388 185 LI x\" 3 651-7215 32>ACCES SERVICES SANTE gss >STUDIO DE PRATIQUE RED HOUSE 651-8939 LES 674-0111 20 GOSSELIN JEAN 3 E 579-7750 ° PRATT (AVE CROISE >ARTECA DESIGN INC N679-9494 >TÉCHNO-TOIT CANADA INC 97 ROBERT GERARD 7 677-7993 165 BER N 674-0667 >CENTRE DE MASSAGE GUYAU DE 4 651-1858 37A MARTEL J 679-8243 175 JASMIN 4 442-2524 NGUEUIL 851-8027 >VERRIER PAQUIN HEBERT ST-THOMAS AVE CROISE : 180 TARDIF Jacques 1 674-3414 >CENTRE DE PSYCHOLOGIE (COMPTABLE ÂGREES) 6 646-2404 99 ROY HENRI 8 677-2640 200 BEGIN B 4 646-1157 D' HYPNOSE CLINIQUE BU VIEUX 93>BOURBEAU FRANCE DRE (DENT) 100 PEPIN J 9 674-0555 D' AVERGNE AVE CROISE LONGUEUTL 463-5552 8 651-5115 102 PEPIN G 1 928-2478 202 GARANT M 1 670-8701 >CLINIQUE DE CONSULTATION >CENTRE DENTAIRE BOURBEAU 107 LANDRY YVAN 7 670-1688 05 BERGERON J 1 677-6481 CONJUGALE ET FAMILIALE FRAN -5115 109 BOULANGER N 3 651-5697 207 GOSSELIN P N928-9101 870-0467 >SAMSON YVES ( DENTUROÉOBTSTÉ) 110 DESMARAIS ! 4 670-6738 215 PAQUETTE M 4 670-6826 >CORPIQ (CORPORATION D (A 8 463-2154 112 PEROT 4 670-8066 217>ARPIN SERGE (PSYCHOL) PROPRIÉTAIRES IMMOBILIERS DU ® ST-THOMAS AVE CRÔISE 220 cout 4 646-3344 N674-4477 QUEBEC INQ Tsuco 4 848-2234 95>BEAUDRY 4 646-6020 ,ST- SEAN ave CROISE 220 GAGNON STEPHANE 646-4378 >DECOR I 7-1088 >DESCOTEAUX HENRI HUISSIER 1272 LUCILLE VILLA APTS 225 CAQUETTE CLEMENT 9 651-3586 ZÉNERGIE VIT -1441 (HUISSIER) 4 442-5000 1337 LEO ET LISE APTS 227 MIRÉAULT D 4 851-7607 ZGAÉNON.& ASSOCIES (AVOCATS) 105>f ABLE DE PROVENCE (LA) - \u201c4347 -7473 ® GUILBAULT AVE CROISE 250 KIROUAC Ivan 7 679-3635 >GAGNON JOSEE ( AVOC) 818-4347 107>BISTRO DU VIEUX LONGUEUIL 157>DEPANNEUR FU SHUN Nes1-8927 260 FAUCH 677-1842 ZéINSBERS GINGRAS À ASSOCIES 651-9792 159 BOISVERT 4928-2820 270 SUESS C 9 442-8531 INC 674: 8278 |e ST-JEAN AVE CROISE 180 CLOUTIER-DUPONT L 4 679-9251 322 REGNIER E 4 677-6761 >GOSSELIN DANIELLE (PSYCHOL À 115>GROUPE SUTTON ACTUEL INC 161 CHAMBERLAND 4 674-5613 330 ST-P G 9 677-6209 DI 3-5552 SUCC) 2 851-1079 DANIELLE 334 LEBLANC SéaTHerINE 4 679-2445 >GROUPE CIDE INC éaë- 7548 117>BAINS FLOTTANTS L'ODYSSEE INC 162 ST PIERRE J 670-9859 336 PAREN 3 670-5434 >I DECOR ENRG 677-1068 6 677-2223 183>COIFFURE.DERNIERE MODE _( 4) 330 ROVTD 2 651-1867 >KUEHNE & ASSOC 9 Nes 10881 >CLUB VOYAGES LONGUEUIL 77-5338 SÉNECAL GABRIEL 7 674-8490 >LAPALME JOSEE (PSvonoL)* N679-3721 169 MORIN MICHELE 9 674-1200 RUDÉAU 4 677-8717 N928-1819 119>DESPRES DANIEL ( EVALUAT 170 HARVEY D 9 677-2077 348 LAN 4 646-3742 >LAROSE GILLES (PSYCHOLOGUE) * 63-3050 172 TURCOT GILLES 9 350 PAQUET.SEAN marc 4 677-0744 2 >EVALUATIONS P L D INC (LES 173>CLINIQUE LDL (PHYSIOTHERAPIE 360 GA 3 674-6915 >LE PAILLEUR LISE (PSYCHOLOGUE) 463-3050 & OSTEOPATHIE) 6-6886 362 BROCHU CHRISTINE 4 674-6862 9 463-5562 >EVELYNE DONNINI (PSYCHOLOGUE) 174 LACHANCE N 4 651-1140 370 CLOUTIER S 679-8692 SLESIEUR STEPHANE Ng70-£590 1-988 177>LAURIER ANTIQUITES N646-9316 380 GUEYMARD S 4 674-4832 >MCE CONSEILS 1 646-7946 >LADOUCEUR YVES (EVALUT) ® LABONTE AVE CROIS 384 BECHARD FRANÇOIS 3 651-4951 ZMULTIPLUS DESIGN INC.68129919 463-3050 180 DEMERS O aNS74-7525 380 GOYETTE CONR 8 677-4498 >PELLETIER JULIE « SEXoLGBUE) >LAFONTAINE LISE (PSYCHOL) 182 CHARRON L 674-6762 LANIESSE C 4 646-0610 2 463-4950 677-8080 183>LEDUC YOLANDE DR CD 294 PASS FT AN $ 870-8784 >POITRAS WRIGHT COTE (PSYCHOL) >PANACCIO ROBERT CevALOAD - 670-0467 8 463-3050 184 GARIEPY B 4 442-3995 422 DARBELLAY HERVE N677-2965 >RECRU SCIENCE 9 463-0903 >SYLVESTRE ALAIN DR (PSveHoL 190 DUCHARME 4-6 3 677-8397 436>COMMUNI CAT 1ON CLAIRE LAMARCHE >SERVICE COMPTABLE D R L INC Peas obs 191 SABOURI 4 646-4581 INC (COMM CONS) (A) 2 670-2386 121>RESTAURANT ASIANA 5 973.3028 8°! SOIN BOUL CROISE 646-4722 >T G C GROUPE LTEE 1 651-8080 123>CAFE BISTRO ST-CHARLES 210A SCHMITT N 4 651-8354 LAMARCHE C 651-5192 GAGNON J 3 670-3487 N670-0404 220 TOUSIGNAN PATRICK 4 677-9750 434 HAMEL SYLVAIN 1 677-3090 RABOUIN DIANE 9 670-2386 >RUBANCO LTEE 7 670-4390 222 LETOURNEAU JEAN N670-9081 440 DESPAROIS L 8 677-0173 GRANT AVE CROISE 125>PLAN MÉRITE 8 874-4991 230 COTE G 2 651-8871 PIGEON M 6 463-2081 So>GROUPE CONSEIL INTEGRIM INC ___\u2018 127 MORIN BENOIT 638 GRENIER DANY 4 651-3562 444 GIROUX J-G 679-5605 (suc 646-4606 139>SALON ÉIOVANNI COIFFEUR POUR HAMELIN M 6 442-9606 450 BECK S 670-3100 >HAESSLER INFORMATION HOMMES (COIFF POUR HOMMES) @ 240 LEMOINE S 4 442-9660 460 JODOIN S 674-0245 \"INTERNATIONAL INC 2 646-5577 ) 677-0266 242 HEON J B B 2 677-4857 460A DENAULT Y 2 679-2641 >LAFERRIERE & GRAVEL (NOTAIRES) 131 DESCHAUX CHRISTIAN 4 679-8920 300 DEMERS JEAN-JACQUESS 677-3522 462 FONTAINE A 1 928-1728 N670-4111 133 BORDUAS DANIEL 8 674-5018 310 BEGIN L 4 651-0419 465 CANTIN GENEVIEVE N670-7453 >PAQUETTE DANIE ° T-SYLVESTRE AVE CROISE 312 WEXLER M 8 679-3508 467 DI STEFANO MELANIE 4 670-4655 { DENTUROLOGTS FE) @ (A) 135>RUBANCO LTEE (SUCC) 679-3220 317 MOORE BENOIT 9 670-1238 469 TARDIF 1 463-0323 670-2755 139 BEAUDOIN ROGER 1 674-8171 320 DUBUC J G 7 674-0743 470 PAUL 4 679-2667 >SCOTIAMCLEOD INC (suce), 141>MARTINI 677-3621 325 GAGNE LEOPOLD A 7 674-0606 470A Mi 4 670-4714 63-5500 SNETTOYEUR ONE HOUR 330 CHOINIERE 7 670-5489 475 BASTIEN MARC 9 928-0845 >VALEURS MOBILIERES BANQUE MARTINIZING CLÉANER 332 GOSSELIN M PAULE 8 670-0899 485>ENTRETIENS JOMAX 3 928-3014 LAURENTIENNE INC N467-9792 8 677-3621 335 SIMARD 677-8304 495 PAQUET ROGER 1 674-4029 ST ALEXANDRE ÂVE CROISE 143 CLAVEAU A 651-9516 337 YERGEAU N 6 677-7307 497 SAVOIE N 4 670-0597 So>LALIBERTE & ASSOCIES RECHERCHE 143>EERGERON PAUL & JUTRAS STEVIE 345>L' HARMONIE DU JARDIN ORIENTAL 499 BELANGER YVON 7 646-5870 DE RES INC 2 -3388 (PHARMACIENS) (A) 677-6366 ( SHIATSU) 9 442-0155 500 BOUSQUE 8 674-9076 >LÉBLANC GESTION CoNsÉTÉ\u201d ne 147>BRUSADIN JEANNINE DR BEAUDOIN L 677-3808 808 VIENS E .4 646-7068 79-7222 70-3933 BOYER P 651-5016 507 MICHAUD V 4 674-9381 61>CENTRE D'AFFAIRES ST- CHARLES >CLINIQUE DENTAIRE sT- CHARLES CRETE G 646-6130 510 KEMP R 442-1900 677-2715 677-5505 DUCHESNE J 1 670-9382 511 MAILLOUX C 4 679-1516 >CIVILDESIGN LOGICIELS >NGUYEN ANTOINE DR ( CHÎRURE HACHE C 9 679-2491 520 AUDET D 677-1792 D' INGENIERIE INC 5 674-0657 ) 1 677-5505 PAULHUS R 9 679-1433 527 CHENIER A 7 670-5274 >DANSEREAU PIERARD ET VICE 151>RESTAURANT CARUSO 9 442-2111 350 MICHAUD HANS 4 646-3970 535 LOADER ALLAN R 674-6611 VERSA N674-5454 >RESTAURANT PINOCCHIO VACHON M 4 670-0778 537 LÉFEBVRE J 5 674-9567 >DEGUIRE HACHE & ASSOCIÉS 9 442-2111 355 GINGRAS SIMON 4 679-7743 539 LAINESSE MONIQUE 670-9537 3 651-9009 ® GUILBAULT AVE CROISE LEBRASSEUR K 4 651-6969 540 NADEAU LAUREAT 7 -3284 >DUTIL HELENE (PSYCHOLOGUE) CA) 165>GAUTHIER KATHLYN ME ( AVOCATE) PATRIARCKI B 2 928-3362 545 EMOND D 51-7863 674-1500 4 674-7770 PAYEUR JOEL 2 928-9335 550 DUCHATELIER KD 78-1223 >GAGNE PAUL-EMILE (PSYCHOL >GAUTHIER ROBERT ET ASSOCIES 360 DELORME N 928-7122 THEODORE GASTON 242-1118 442-1615 4 674-7770 365 PERRODIN R 679-9584 555 PIERRE 1 -4713 >GESTION RAMM INC 3 461-7266 >IDS GROUPE CONSEIL INC ST PIERRE F 674-9903 575> CLINIQUE MEDICALE \u20acSTHE.NOVO SGESTION RAMM INC 7 923-2372 3 646-4699 370 PLAMONDON J 9 646-1138 8 670-6351 .>GROUPE PRIMACOR (LE) N677-0234 >MUST MANAGEMENT 3 646-6878 372>DEPANNEUR & T ENR 9 677-9713 595>ENTREPRISES A & M SOBOM INC >LAROCHELLE HELENE ( PSYCHOL) >ROBERT ISABELLE ME ( AVOCATE) 374\" LAPORTE S 674-5912 (GARAGES) (A) 677-5522 2 677-3374 674-7770 380 LABELLE K 4.646-6832 >GARAGE DASSO 9 677-5522 >OPERANDI CONSULTANTS INC 167 FECTEAU JEAN-GUY 4 679-3594 LAVOIE MARCEL 651-3558 >PETRO-CANADA ( STATION 37670-1818 GRAVEL ALBERT N442-9124 THERRIEN EROL 4 674-1909 SERVICE) ( SUCC) 677-5522 >ST-AUBIN & ASSOCIES 1 442-2011 MERCIER 3 651-7014 385 BEAULI 4 442-0393 >STATION SERVICE DASSO >TREMBLAY GAUTHIER SNC (ASSUR e\u201d 7 651-9435 387 ALLAIRE MARIO 679-6619 8 677-5522 COLLECT) 2 674-9992 PHOMMACHACK KEO 3 677-8908 389 TRUDEAU J-RICHARD N442-4873 SOBOH K 928-0527 >VINCENT MIREILLE 3 679-9128 170>PATISSERTE ROLLAND INC 390 DEVOST M 8 651-7987 615 DIB SALMAN 674-5253 75 PERROTTE J 467-1787 4 674-4450 392 MOQUIN JEAN CLAUDE 674-7255 SOBOH A 4 846-5080 @° \u2018ST-JACQUES AVE CROISE 171>RESTAURANT SAMAR VIEUX 394 DESCHENES F 2 679-6019 SOBOH DASSO 677-1804 ® LONGUEUIL COMMENCE LONGUE : 670-0289 397 POISSON A 2 670-0647 740>ACTION NOUVELLE VIE1 646-5015 85>ACS INC N670-6612 ® LABONTE AVE CROISE 400 CINQ-MARS L 677-7217 >GROUPE ACTION NOUVELLE VIE >APPEL & CIE INC 9 646-5373 173>DUCHESNE & BOLDUC (NOTAIRES 405 BEGIN 1 442-9645 1 646-5015 SAPPEL & CO INC 1 646-5373 N442-0173 420 FOSS 4 646-3643 760>LONGUEUIL NISSAN 9 442-2000 >APPEL & PARTNERS ASSOCIES 177>PAVAROTTI EN 4 677-6263 425 FOUNTAIN Y .651-5900 900>HOLIDAY INN LONGUEUIL ( SUCC) 4 648-5373 1815RESTAURANT CHEZ PARRA 440 GENDR 677-1653 (B) 5 646-8100 >BERG CHILLING SYSTEMS INC 9 677-3838 445 DUPUIS A-A 679-3385 >HOLIDAY INN LONGUEUIL N463-3030 183>PROMOTIONS A VOTRE IMAGE ENR 460 EA 679-7450 (TELECOPIEUR) ( SUCC) >BOURBEAU PIERRE (AVOCAT) LES 928-9844 470 PIELI G 651-5598 5 646-7786 679-4998 >VACANCES ESCOMPTES nes [0908 475 DALCOURT A 7 928-2349 77 RES 16 BUS >C F_P OSMOSE 677-5425 >VACANCES SOLEIL LONGUEU 480 ST JEAN L .679-9597 dst eae sunnah utah wh kwh JCADIEUX MASSE à ass 9 870-1268 670-6010 485 CHAREST JEAN RENE 7 674-0705 ST-CHARLES O >CENTRE D'AFFAIRES DU VIEUX 184>MAXI-CORNET 3 879-9920 490 ALL 4 651-6344 = LONGUEUIL C VL I 185 COLS M JOSE G 4 651-7777 495 GARNIER PIERRE 7 678-2841 FROM 12 CHAMBLY RD WEST TO WEST 928-1141 COURTOIS $ 4 646-0817 530 LAMOUREUX C 8 651-7901 OF 136 LAFAYETTE BLVD-DE 12 >CENTRE DE FORMATION JACOB L 674-9093 535 WOLSKI M 679-9414 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A PROFESSIONNEL OSMOSE LANDRY MICHEL 3 679-6931 540* BRIEN EMILE 7 679-3321 L QUEST DE 136 LAFAYETTE BLVD N677-5425 MARTEL M 646-7520 550 LAFLAMME H 6 679-2383 PAIR 32 50 J4H 1C6 >CHAMBRE DE COMMERCE ET 187>TABAGIE ST CHARLES ENRG 566 FORGET J 442-1270 160 190 J4H 1C9 NDUSTRIE DE LA RIVE SUD (LA) 677-4482 111 RES 222 288 J4H 1H3 { ASSOC) (A) N463-2121 189>CHARLOT FLEURS ET CADEAUX kek EEE AE EEE AERA NAA 300 sap 18H 16 >CLINIQUE MEDICALE PL _o455 (FRUITS & LEGUMES DET) @ (a, 79- ST-CHARLES E ,Ç 364 J4H 4E5 >CORPORATION | SERVINOVS 851-0242 >FLEURISTE CHARLOT FLEURS Bs FROM_12 CHAMBLY RD EAST TO CITY 390 430 J4H 162 >DOC FORM 851-5816 3 679-2820 LIMITS-DE 12 CHAMBLY RD _ALLANT 450 490 J4H 1G4 ZÉQUIPVAL 63-4760 190>BANQUE CIBC (SUCC) @ (A) VERS L EST AUX LIMITES DE LA 520 - JéH 165 ZÉVALUATIONS CLAUDE pion.INC 77-2867 VILLE 610 620 \u2014J4H 168 -4760 PAIR 4 270 J4H 1A9 650 702 J4H 169 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ST-CHARLES O, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 347 193>CHARCUTERIE DU VIEUX 390>GALYDENT INC 9 679-4733 525 CONT'D 695 CONT'D LONGUEUIL (A) 1 670-0643 ESTION GOLDY 9 879-5987 MINEAU ELOI 2 679-3894 CARRIÈRE M 9 646-1865 195>CENTRE DE PSYCHOLOGIE 395CANDIAC AUTO LEASING MINEAU 3 928-9589 CASAUBON D 1 243-3820 SSONNETTE ET ASS2 679-9989 ACCEPTANCE INC § 70-1440 MONJOT, 5, 4 646-0313 CASSY-C B 4 670-8908 >MAOKT.COURT LER HYPOTHECAIRE >RIVE SUD PONTIAC BUICK GMC | MORIN ND 7 677-9828 CHINAUD P LYNE 7 672-6668 >SAVARD CELINE (PSYCHOL) >VIA ROUTE (SUCC) __7 677-2500 NOEL SERN MARC 3 670-8117 CLOUTIER GERARD 8 463-3278 2 677-3139 400>CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DE, OLIVIER 4 670-1584 CORMIER R -7402 >SERVICES KELLY (LES) LONGUEUIL 651-5040 QUEL LETTE G 2 674-7869 COTE RENEE 4 651-5850 N674-0014 420>SUPERCLUB VIDEOTRON) LTÉE CLÉ) PICARD RENE 9 670-9444 COULOMBE 2 674- >SWOO_ INC 3 677-7966 -5151 PRAT M H 7 646-7535 COURNOYER Y 4 442-1845 SWARWICK JOCELYNE 425>CHIRO- CLINIQUE RI RAYMOND F 4 670-7773 COUTURE R 7 670-7871 ( PSYCHOLOGUE) 2 677-3020 (CLINIQUE CHTROPRAC TIQUE) @ EL 3 651-8921 CREVIER MAURICE 7 674-91 ® QUINN .BOUL CROISE i 861 AUD 8 670-4827 DAGENAIS L 670-2428 217>COTE SUD 674-0729 >TURMEL YVAN DR 9 670-8861 RICCA ROGER 442-4003 DE RIGGI 3 651-6463 SENTREPOT RACHELLE- BERY 4305HSBC 2 674-4991 RICHAR 7 670-8535 DESAUTELS C 3 674-7637 442-2055 42 O-AQUAXPERT INC N671-5517 ROWLEY D 2 677-0581 DESJARDINS 5 677-7167 >RACHELLE-BERY COTE SUD >CHABOT ANDRE ( NOTAIRE) SAUVE S 674-4757 GES JARDINS NAUD M_ 3 928-1318 1 674-0729 9 674-7506 SCOTT A 651-5564 DESSUREAULT PIERRE 646-9600 219>BILLARD AU DIABLE BAR >CLINIQUE DE DENTUROLOGIE SHER I 4 670-2350 DION STEPHANE 4 670-4173 8 677-7666 CLAUDE GENEST 8 670-7315 TARDIF ALINE 4 646-6883 DONT IGNY LA 1 674-1476 ® MONTARVILLE AVE CROISE >CÉINIQUE D\u2019 HYPNOTHERAPIE DE THURBER Y 4 646-6807 DRAPEAU M 1 679-6317 226>RÉSTAURANT ETOILÉ DE WONGS LA RIVE SUD (CLINIQUE) (A) TURPIN SUZANNE 651-8829 BE E 5 646-6229 INC 879-0280 929 WALKER CLAUDE 8 670-9702 DUCHESNE C 9 677-6988 >WONÉ KENNY 679-0289 >GERVAIS LOMER (NOTAÏRES © 565>SOCIETE EN COMMANDITE LE DUMONT A 1 679-7003 239>INFO MAITRE COMMUNTÉAT LON N670-5111 LONGUEUIL 646-1564 DUMOULIN A 4 670-9900 670-0302 >LANDRY SERGE (NOTAIRE) AUPRIX M 674-6426 DUPONT J 674-7054 242>ALGO-ESTHETIQUE 24629478 9 646-9992 LJ 3 679-9204 FORTIER P 3 651-8387 2435BOUTIQUE MARJOLAINE ENR >LECOMPTE CHRISTIANNE BEAUCHEMIN F D 4 677-0956 FOURNIER MARCEL 463-3823 (VETEMENTS POUR DAMES) CAO (NOTA 8 442-9788 BÉAUMIER 442-2423 FRECHETTE I 8 679-4555 6 670-65 >PELLERIN JACQUES H (COMPT BERT L 646-2387 GAGNE_LEON 9 674-2823 244>RESTAURANT COMME PAR HASARD AGREE) @ (A 67 33 BEEWVENUE ROGER 4 670-4900 GAUDETTE A 9 674-2502 3 679-9590 >POIRIER LOUIS DR (cHIRURGIEN BOIVIN 9 674-6025 GAUTHIER D 674-3396 246>COIFFERIE LA -1909 ENTISTE) 70-7315 BOUCHER 6 8 646-9824 GEOFFROY G 9 463-3853 >THIBODEAU JOANNE « AÉUPUNC 1) KAZ7AZ ALT -4686 BRODEUR SYLVAIN 5 677-4541 GOSSELIN J 9 677-6433 \u201c5856 475>IMMEUBLES YVES BEAUDOÏN, LE DRSRENNEAU CARMEN 1 679-6819 GOSSELIN J 9 670-1719 247>ATELIER LA CLE DES CHAMPS CA AN -0625 CARRIERE J D N679-7082 GRENIER A 9 677-5521 Lr 2 679-9898 >LACROIX GASTON CINGENTEUR CHARRON MARIE-LAURE3 674-3231 HENDERSON G 677-7800 ® DE CHATEAUGUAY CROISE FORESTIER) 928-5290 CHARTIER S 1 463-5051 HURTEAU E C 677-9537 ® VICTORIA AVE CROISE BEAUCHAMP F 3 870-2644 COALLIER H 9 677-1158 TAMONICO PASQUALE 9 674-0086 260 DULUDE L 463-4905 BELZILE J 5 928-0805 COTE G 7 670-8324 JEAN J 2 677-9898 267>COURRTER DU SUD.( JOURNAL) BOIS lol y EDWARD 4 670-8016 COUTURE J P 3 670-8275 JETTE J 3 651-7129 (SERVICE DE PUBLICITE) CHABOT E 4 646-6506 DAGENAIS J 9 651-2859 JOANNETTE M 677-2984 6-3333 REST 4 670-3951 DESJARDINS C 8 674-5102 JOHNSON N 4 670-7865 GESTION JEAN-PAUL AUCLATR ING CHASTELLAS D B 4 670-2093 FAVREAU R 674-3681 JUTEAU Po N651-5205 2 442-4435 EIL 4 651-1548 FERLATTE GILLES 651-2597 KOLYNOS A 2 674-4446 >JOURNAL COURRIER DU SUD ( SERV DE MARCHIE M T 9 670-3920 GARIEPY 677-8194 LABBE BERNADETTE 4 679-3854 PU 646-3333 DEL DUCA T i 928-3414 CARTEPY L 9 442-1158 LABRIE 5 679-7288 >JOURNAL \"LONGUEUIL EXTRA DRAVIGN 9 651-8928 GAZAILLE E 679-4279 LRÉNAPELLE CHARLES-2 670-7815 8 646-3333 DUBOTS_JOCELYN N670-8760 GOODFELLOW D W K 677-5735 E ® GARDENVILLE AVE COMMENCE BUC R 4 679-0434 GOY 5 679-8234 LAJEUNESSE V 4 651-5855 279>BMO BANQUE DE MONTREAL (SUCC) DUPONT L 4 651-9931 COLE A 674-1269 LAMOUREUX PIERRETTE1 679-6096 A FORTIN C 2 677-5896 LA BARRE M 7 679-6531 LANGLOIS C 442-4593 280>GROUPE PAQUETTE COURTIERS FRENETTE Y 1 674-3454 LACASS 2 463-3510 LANGLOIS JEAN- N674-6554 ASSURANCES INC 7 651-5500 GERVAIS J 9 651-0943 LACROIX RONALD 2 679-9888 PIERRE PAQUETTE 6 3 674-6251 GUAY' DENYS 4 442-9510 LAFLEUR N651-5070 LAPIERRE MARIE-S N651-6524 282>AUDACE LUNETTES 4 670-6710 GUAY N 1 928-3699 LAFGREST MICHEL N670-2812 LAPOINTE S 3 670-4179 SDESAULNIERS & MENARD GUT LEMETTE © 9 674-0272 LALONDE EMILIE 7 463-3274 © LARAMEE E 3 646-6248 OPTICIENNES (OPTICIEN GUIMOND C 2 928-2976 LAPERRIERE P 8 463-9620 LARIVIERE A 2 674-4634 D' ORDONNANCES) @ (A) HEMSLEY 6 5 674-4394 LAPOINTE 7 928-1036 LAROCHE MARCEL 4 674-1949 879-5852 JUILLET F 4 442-4522 LAPOINTE M P N677-4634 LAROCQUE ROLAND 928-1806 >HALLE ANDREE DR 670-6854 LABERGE C 7 928-2908 LAROSE T 670-9771 LAROSE JEA| 5 674-0893 28820 TRÉRÉDULE CAFE TERRASSE LAFRANCE C 4 677-7099 LAURENDEAU JEAN 4 646-7702 LAROSE M 8 674-6756 674-0946 LANGLOIS H N651-7705 DENIS LARRIVEE G 2 651-9531 >RESTAURANT L'INCREDULÉ LEBRUN LOUIS-MARIE 2 670-2712 LAVOIE LUCE 1 651-9268 LAVERDIERE F 7 651-9095 674-0946 LESSARD LOUIS 4 651-3718 LEBEAU ROGER 3 670-8255 LEDUC F 4 679-3241 295>RELAIS TERRAPIN (Le) IPPE LEBLANC R 3 679-5839 LEGAULT M-S N651-6524 677-6378 ARTIN \u20ac 4 651-8795 LECLERC D 7 674-0748 LEGER M 8 442-5033 >RESTAURANT LE RELAIS TERRAPIN MENDIVIL MICHEL N670-2039 LEDUC JEAN GUY 674-7868 LEPINE ROCH N679-3961 77-6378 MONETTE C 677-0691 LEFORT A 2 928-4617 LÉTOURNEAU BLANCHE 2 670-3869 300>LONGUEUIL (VILLE DE) MAIRIE MORIN LOUIS 3 677-0597 LEROUX L 6 928-1673 LETOUR 7 670-2964 ARRONDISSEMENT) MORIN LOUIS TEENS 3 674-0351 LESAGE DENIS 4 928-0570 LETOURNERD DENIS 4 651-6855 CRÉNSPTGNEMENTS GENERAUX) NGUYEN DAN 6 670-2481 LUSSIER ROLAND J 8 442-4109 LIU 4 677-8639 463-7080 PELLETIER REJANE 4 651-0507 MARSOLAIS 670-4188 MALI \u20ac 442-4529 >LONGUEUIL (VILLE DE) PEPIN T 4 463-3570 MC DUFF J 4 674-4241 MALO C 1 463-4829 (PRESIDENT D\u201d ARRONDISSEMENT) PERREAULT A 1 679-3502 MENARD BOUVIER A 1 463-2011 MARCHAND MARTIAL 679-9144 PUNDJA $ 4 442-0558 MORIN M 651-4380 MARION P C 7 651-8327 >LONGUEUIL (VILLE DE WN RICHARD JACQUES 3 673-0608 NAUD D 7 651-5198 RTEL J i 928-0813 (DIRECTION D' ARRONDISSEMENT) ICHER R 3 670-5949 NORMANDIN L 1 670-3447 MATHUR ASHKAY N677-2586 463-7082 RIVET SERGE 928-2238 OUIMET M 4 2442-0949 MELOCHE J 1 674-4491 >LONGUEUIL (VILL pe\" .SHEMETOV ANATOLY 4 679-7751 PAGE R 4 677-8468 MESSIER M 7 651-0220 (SERVICES XMINISTRATIFS) SOUCY D 3 928-3041 PARE GILLES 3 442-0670 MESSIER M 651-2779 N463-7089 SOUCY R 4 442-3919 PARE Y 4 670-1842 MILETTE R 4 674-7602 >LONGUEUIL (VILLE DE) (MAIRIE STÉEL W à 674-4639 PEPIN T : 4 674-2268 MILOT M 4 646-4379 D''ARRONDISSEMENT) N463-7090 THEROUX S 5 674-0174 PRUD' HOMME JEAN 4 670-7673 MINVILLE R 4 646-2557 >LONGUEUTL (VILLE DE) (INFO TONDREAU JEAN GUY 1 463-1757 RENAUD M 4 646-9352 MONETTE -DUBOIS 4 463-0106 VALUATION) 63-7177 TRUCHON 3 674-5451 ROY MAURICE A 670-0504 CARMENE - >LONGUEUIL (VILLE DE) NÉNFOI URREA JORGE 7 928-1082 ROY T à 677-2757 MOREAU YVES 4 674-1162 AXÉ 83-7272 VEN DER MÉERSCHEN 3° 651-5972 SAVARIA JEANNE D 4 670-3254 MORIN S 2 679-9637 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( INFO- VILLÉNEUVE G 3 677-3486 ARC NGUYEN DAT TRAC 4 679-3770 PESTICIDES) 3-7333 YAMMIN 4 677-1801 TARDIF CLEMENT 9 463-3332 PAQUET R 9 546-1532 05>CAFE TERRASSE 195 SaT4828 480>DISTRIBUTION E PS VIAU L 8 928-9861 PARENT J 679-1423 OS ARE SALON LE PETIT BOURG INC TECHNOLOGIES INC N677-9744 585 CHAGNON 9 679-5116 PICARD M 8 670-9558 3 651-4670 ESTION AIR INC 3 677-6910 ÉHAREST JEAN N646-1270 PIERRE A 4 463-4314 >LE PETIT BOURG INC (BA R 4397GARAGE PAT ING 3 651-9632 HILT PINARD R 27674-4855 SALON) @ (A) 651-4670 525 BEAUPRE F 670-2913 PREVILLE Y 674-3590 PINSONNEAULT L 5 670-8781 315 ROY M 2 677-0304 BENOSMAN A 2 928-2187 SEGUIN 677-5300 PIRMORADI B 4 679-5915 321>GAGNON ISABELLE N670-7671 2 679-9531 595 COSSETTE L 6777135 POULIN 2 646-3740 323>ROUSSEAU SYLVIE BONNEAU J 4 646-1376 LAFRENIERE D 8 46319691 POULIOT Y 674-4625 ( NATUROPHATHE) a 5551 BOUCHARD CLAUDE SR 5 651-4829 MC GREGOR P 3 670-7687 PRONOVOST H 4 670-3228 325>JACQUES CARTIER PIZZA KES BOUCHER I 4 679-9094 PAQUIN L 4 651-6135 RACINE P A 9 677-6589 (AY 4220 BOULAY C 1 651-5239 RENE _P 4 679-4486 RAJOTTE GUY 7 679-4496 >RÉSTAURANT JACQUES CARTIER BRETON M-P 9 670-7358 610 BEAUDRY DANIEL 872-3070 RICHARD A 3 679-1207 PIZZA { SUCC) 3 670-4220 BROSSARD F- 7 677-1404 BEAUDRY PIERRE PAUL 2300 677-7489 329>RÉSTAURANT MESSINA 1 681-3444 BRSSSPAU GERMAIN 3 646.2729 620>GARAGE DONATI & ST- {001s The RITTER C 7 679-8339 337>SNO CLUB URBAIN N646-9335 CHAMELOT L 8 679-0396 670-5405 ROBICHAUD ANDRE 4 651-8557 339*BEAUDRY M 5 674-1346 CHEVALIER H 5 677-1135 650>CLINIQUE POIDS SANTE ROBIDOUX H 4 442-2770 BEAUDRY MARIE 4 670-1789 CLOUTIER PIERRE à 670-8088 42-1711 ROUX 4 677-9023 340>LONGUEUIL (VILLE DE) (SODAC) COTE D 2 677-8961 665>F T S SYSTEMS N442-1030 RUEL ARTHUR 3 677-4164 3-0004 CREVIER H 674-4892 ARSENAULT H 1-513 SAINT HILAIRE 679-7459 >SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DES * AMOUR D 670-3941 BERNIER B 646-5748 MONIQUE TS & CULTURE DE LONGUEUIL DANDURAND JACQUES 679-7680 GELINAS GINETTE 9 646-9955 SAMSON R 4 677-0618 (Sob AC) 1 463-0004 DAVID BEATRICE 4 670-3276 GOUR L 670-1744 SAUVE CHARLEMAGNE 7 677-2469 341>CLUB PADDOCK Ne79-2584 DEL DUCA Ÿ 679-6037 LA 679-7091 ST HILAIRE S 7 677-5644 345>CAFKA CAFE BISTRO N646-7649 DELORME MICHEL 4 646-4351 LACHAPELLE M 674-9244 ST-LAURENT CAROLE 2 679-9331 SASZÉCOLE SÜR MESURE.RIVE SUD.INC DESLIERES CLAUDE 1 674-7979 ARCIL CLAUDE 679-6720 ST-LAURENT LIONEL 5 670-8965 8 670-3339 DESRUISSEAUX G 6 670-3835 MARTIN GERARD 9 677-6170 ST-MAURICE M 1 463-2137 DIOME 4 679-2111 DROUIN N 2 442-3528 PAQUIN ROLLAND 9 646-6452 STRIKE K 4 679-1153 3495E00CE DE CONDULTE OMEGA DROUIN ROG 442-3528 PROULX J 651-3909 THIVIERGE M N677-8385 4 651-0821 DUGAS GEORGES 670-8377 RENAUD 5, 651-3045 TOMEO M 4 674-3005 353>SUSHI SHOP VIEUX-LONGUEUIL FERLAND RE 463-1787 THIB c 5 679-2112 TOUZIN J P 7 442-2832 N651-2424 FORTIN A 7 679-7462 670A CHARRON JOHANNE 4 646-1589 TURGEON F 2 677-3964 356>RESTAURANT LA STATION FRENETTE M 9 679-0224 672 GAUCHER 1 4 646-1826 VAILLANÇOURT C 9 677-6208 4 228-7131 GARNEAU B 1 839-1402 G9S>ÉOUTHILLETTE 677-8118 VAI LLANCOURT 4 651-6024 357>HAVANA 1 670-2626 GÉNÉREUX FRANCOIS N677-1928 ZOURAGAN COMMUNICATION VALERIE SÉSZRSHTON CHARLES A (AVOCATS) GIRARDIN M 3 442-3970 N442-4000 ANIER F 3 677-1341 9 928-8080 GOSSELIN T 2 677-4530 AKAKPO-VIDAH 670-2469 VANIER STEPHANE à 442-2899 >ASHTON MARTIN ( AVOCATS) GRIAZNOV A 679-7448 ANDERSON HOGUËTTE 3 64602618 VEZINA N 2 463-0724 928-8080 HAMEL Ÿ 8 651-8033 ARCHAMBAULT L 1 674-0039 ZHAN Q 4 646-3171 >LAROSE RONALD ( NATUROPATHE) HILL C 6 679-147 BAUDIN M- 9 674-1592 700 PHANEUF FRANCOIS 1 679-2674 5 646-5230 HUOT BENOIT N651-8004 ZINET $ 879-3122 7008 COTE GROULX 4 670-3178 >MARTIN BRIGITTE (AVOCATE) 0 JEAN VA 2 670-3094 BEAUCHEMIN J 6 6 679-0017 702 GRAF 670-8019 - - UCHESNE E 4 651-0687 770>LO >VALOIS D MARGUERITES 646-3826 \u201cECUYER REAL 677-7371 BEAUCHESNE J N679-6329 ONGUEVEL pope cunvSPER INC ies © SETI | ame gems our fide gids 1 - ELAND MICHEL 2 928-1381 2111>A 360>CENTRÉ DENTAIRE DUQUET LEBEL E 2 670-9627 BERGERON M-C 4 442-0847 H AMERTEA LD \u2018Neasr7700 (CLINIQUE DENT) (A) LEBLANC C 2 670-7170 BERNARD D 4 679-1142 >c C N677-8574 3 463-0360 LECLERC F 5 677-3087 BERNARD M 4 679-1142 ZÉaNelor INC N677-0040 361>RESTAURANT LA MAGIAS 670-7131 LEG 1 928-0402 BERNARD PIERRE 4 679-1791 >CERÉC INC 679-1982 364>PATISSERIE O GATERIES LEONARD FERNAND 679-6117 BLOUIN J-P 4 679-6197 CRC SOGEMA INC N651-2800 4 674-8400 LEONARD H 4 651-0469 BORDUAS S 4 442-2873 >CROSSMARK CANADA INC 369>PETRO- gas Pau (STATI ON cess LEVESQUE J 1 877-8863 BOUCHARD M 674-3761 46-6500 _ -64590 BUCCI 8 646-9782 > 375 LOWSON 9 677-4567 MALOUIN I 3 677-7266 BYRNS A à 877-3769 EBENISTERIE seaveols] ose S130 MARTEL B 677-0296 CADIEUX C 7 651-1529 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-CHARLES O, LONGUEUIL LOVELL 348 1111 CONT'D >FENONCIERE LIBERTE 55 UNE DEvi SIO TITU NAZARETH & LOUIS-BRAILLE 1 463-4610 >FREEDOM 55 FINANCIAL À DIVISION OF LONDON LIFE INSURANCE co (QUADR US INVEST SERV LTD) 928-1321 >GESTION MD LTEE Frid ALE DE L' AMC -0611 >GOVERNMENT OF CANADA\u201c FÉDÉRAL FICE OF REGIONAL DÉVÉLOPHENT (QUEBEC) 8 928-4088 >HEROUX-DEVTEK INC ( SIÈGE SOCIAL) 679-3330 1 >HOPITAL CHARLES LEMOYNE ( PREVICAP) AGEMENT Th SRE 5908 >INNERGEX MANAGEM -2550 INSTITUT NAZARETH ir\u2019 touts RAILLE ESERV SOCIALE ORG GANISMES) @ (A) 463-1710 >LAVIGNE JEAN PIERRE CA 677-7799 8 >MD MANAGEMENT LTD 3 448-0611 >MERCILLE SERGE (FISCAL) 8 677-8733 >ODYSOFT 9 646-4774 >POMERLEAU GROUPE (LE) 8 928-2005 >POMERLEAU HERVE INC 2 228- 2005 >PREVICAP -5908 ROBERT HALE INTERNATIONAL TOUCHE (CONSEILS FIN a _42 70 >SERVICE QUEBECOIS DU a: 63-2113 >TABAGIE STE-CHARLES 4 0-2785 >UNIVERSITE DE SHERBROOKE (CAMPUS DE LONGUEUIL ba _183 5 >POMERLEAU HERVE INÉ { suce) 28-3032 #701>GROUPE MERCILLE INC ( IMM ) (A) N679-1982 #TST>TECHNOLOGIES BELCAN INC ENGR CONSULTG) @ (B) N463-1557 1350 LEVESQUE MONIQUE 2 651-3207 1352 HUOT JOEL 4 670-9967 1356 BELLEY DANIEL 9 651-5785 1358 DUFORT M 674-4794 1360 FOUQUEREAU L 4 646-9237 1362 COURCHESNE L 4 646-0265 1364 PERREAULT R 651-3691 1366 GAGNON DANTEL 670-3642 1374 PONCE JUAN-ALBERTO4 646-4678 1380 LAFONTAINE M 9 670-5868 1382>CENTRE HOSPITALIER PIERRE- BOUCHER (CENTRE CRISE \u201cACCE 468-8080 1430>RESTAURANT N G 9 6987 1060 1435 BOISVERT JaëqUeS N674-5342 8 N674-9500 1475 GAO I 4 651-2092 1485>RESTAURANT CAMPUS CASSE- CROUTE 7 651-9242 400 RES 268 BUS LIER IE SE JE JE BK JE JE BK BEBE IIE BNE OY ST-DONAT 1976 - JaM 976 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS Eh kN kA Ek Ek REE kA AE RRR RRR ST-EDOUARD FROM EAST OF 1255 ST GEORGES AV OUEST A PAPINEAU AV >> D 1100 BORDELEAU M 1106 PELLERIN PAIR 1066 1076 J4K 156 1080 1110 JaK 187 1130 1134 J4K 1T1 1162 1180 JaK 1T2 IMPAIR 1083.1093 JaK 188 1111 1125 JaK 1S 1185 1191 4K 1T3 1066 LAROCHELLE FRANCIS2 651-0647 1076 CHAMBERLAND AMELIE4 321-9743 1083 BASHIR KAMRAN 8 674-8683 MIRZA MUHAMMAD JEAN BAPTISTE PAUL1 651-7990 LAARICH K- 4 679-5612 PHONGSAVAH A N646-1721 THOMAS A 2 679-6647 1087 LEBLANC M 9 442-1786 1090 SANSCART IER FRANCE9 674-4580 1092 BIBEAU M 1 646-5738 1093 CHRÉTIEN NATHALIE 4 651-9883 1094 DANIS G 4 442-0423 7 1108 MILLAIRE ÉERRY 4 646-0316 1121 ARETTE M 5 928-1352 1125 CHARETTE G 5 674-8112 1130 JOLY N 4 677-2994 1162 DAUPHINAIS G N670-7723 Ss 9-7767 4 67 1180>COMMISSION SCOLAIRE MARIE VICTORIN (DECLIC) 4 646-2628 RES 1 BUS EE EERE EEE EE EE EE EEE EE REE STE-ELIZABETH FROM 124 CHAMBLY RD WEST TO 123 GUILBAULT AV AND FROM 125 LABONTE WEST TO 120 QUINN BLVD- 1 CHAMBLY RD ALLANT VERS 2 É OUEST A 123 GUILBAULT AV ET DE 124 LABONTE ALLANT VERS L OUEST A 120 QUINN BLVD 30 60 J4H 1J2 80 112 JaH 1J4 230 236 J4H 1J5 306 322 JaH 1J6 334 350 44H 1J9 360 362 44H 1K2 480 492 J4H 1K4 IMPAIR 55 67 J4H 1J3 315 327 J4H 1J7 331 357 J4H 1J8 375 385 J4H 1K1 475 489 J4H 1K3 30 ROUSSEAU G 7 674-4573 32 GUILBAULT_ YVONNE 4 674-4124 42 BROUILLETTE D 679-5973 VOUNNN 66600-00000 GRANT AVE CROISE so DAIGNEAULT PIERRE- 442-2989 MARCOUX C 646-4875 3 sre: 4418 TR -2622 55>EGLTSE A COCATHEDRALE SA ANTOINE 74-1549 >MUSEE DE LA CO- CATHEDRALE DE LONGUEUIL 67 659 >PAROISSES CATHOLIQUES CATHOL Le PARISHES {ST ANT IN LONGUEUIL \u201c674-1549 CAMERLAIN J- 7 670-1309 LACROIX GILLES 6 928-0476 LANCTOT PIERRE 9 670-0268 LONGTIN JER! 6 670-8434 MONETTE JEAN-GUY 9.651-4780 60 MA M- 4 651-4975 RQUI 67>DEMERS GOBEIL MERCIER & ASSOCIES INC (ING FOREST) : 646-3973 ST-ALEXANDRE AVE CROISE ST BUASQUES AVE CROISE 0 CHADWICI 3 928-0490 6 LAPLANTE Ÿ 9 677-7031 ST-THOMAS AVE CROISE 02 ALARY YVON 9 677-1057 ST-JEAN AVE CROISE ST-SYLVESTRE AVE CROISE GUILBAULT AVE CROISE RECOMMENCE LABONTE AVE CROISE 30 BERNIER J 4 679-3550 32 MARCOTTE B 4 463-5054 34 CALCI H 4 442-4524 06 PICARD MARTHE 677-3885 12 HUGHES C 4 651-7347 15 BEDARD A-M 4 646-1196 BERTHIAUME G 6 674-2427 DUBE C 7 670-1319 CERMAIN M 9 677-2265 LEBLA 9 928-7129 SERAUPQ\" cARLos N679-8942 POIR L 4 651-8137 REGNIER G 679-9979 322 MOREAU 1 674-7597 325 ROBERGE C 3 670-1653 327 DAIGNEAULT CLAUDE 7 463-0926 333 LANGEVIN M 4 651-9124 337 DEVOST C 674-0996 344 BABINEAU DONALD 674-8033 BORDELEAU A 2 463-9745 BORDELEAU C 3 463-9745 CHAPUT NOEL 2 679-4007 DESCORMIERS J 3 679-5292 DIONNE IRENE 9 679-3386 RIN R 674-0926 PEARSON J 3 674-2708 345 LIMOGES DANIEL 679-4071 347 LESIEG VES 670-3940 MENARD.6\" 670-3940 350 COTE R 2 674-7186 DOYON MARTIN 4 651-8325 DRIMONAKOS M 4 674-9556 GAGNE J 7 651-3005 SORRIKE N 8 670-2323 PEARSON D 7 679-3018 POUSSIER MICHEL 8 674-1374 TRUDI 3 679-7361 351 LEM EUX 3 674-2599 353 GELINAS LUC 4 651-0430 355 BEAUDOIN N 3 670-0666 362 CONTANT 4 670-0540 375 BILODEA 679-9254 CHAMPIGNY L 677-3326 FOLEY LINDA 8 646-0321 INDON 4 442-4393 LABARRE S 4 677-0360 LAFORGE S$ 9 670-2643 LALIBERTE JACQUES 3 928-3285 RRON S 651-3879 385 BEAUPRE.L 5 651-9585 CHAMPAGNE R 670-2917 CURLEY G 9 670-8536 GRENIER J-F 4 646-1689 LAFORTUNE J 1 679-0751 PARENT LEO 5 672-4117 THERRIEN _MARTHE 2 442-9347 VIGNEAULT P S 463-2414 475 RETAILLEAU B 3 677-8676 480 BELIS 442-7691 485 BOIVIN L 2 442-1022 489 MILLER PIERRE 4 651-8218 HUGHES 490 BRIBOSIA A 4 442-1514 HARRISON N 679-5328 ROL LAN 4 670-7521 492 BOURQUE J 9 442-4514 LORTIE Cc 45 679-2013 \u201cù tte 6 #8 A 0 6 0 6 0 0 8 à A 4 A A 1 ST-ETIENNE FROM 68 BORD DE L\u2019 EAU E SOUTH TO 67 ST CHARLES E-DE 68 BORD DE EAU EL RLLANT VERS LE SUD A 67 ST CHAI PAIR 10° 50 J4H 3N8 IMPAIR 9 31 J4H 3 9 GABOURY K N646-3655 DUBOIS CHRISTINE 4 651-8450 LAFONTAINE PIERRE 4 651-8450 31 NADON A 9 670-1511 RA CINE M 4 442-4292 40 JODOIN LISE 3 679-1849 42 L' OTSELLE Zot tan 2 674-5723 th A EER EAT RRR ERE ERE A UE A STE-FOY BOUL FROM 1500 CHAMBLY RD WEST TO 1515 TASCHEREAU BLVD-DE 1500 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A 1515 TASCHEREAU BLVD - J4J 1W4 98 140 J&J 1W6 174 280 J4J 1W9 310 312 J4J 1X3 390 408 J4J 1X6 420 - J4J 1X8 440 450 J4J 5G5 440 - JaJ 5E2 462 470 Jag 1Y2 486 502 J4J 1Y4 540 610 J&J 1Y6 620 644 JaJ 1Y9 680 700 JaJ SEQ 740 780 J4J 123 800 826 JaK 1V2 880 - J4K 1V5 900 928 J4K 1V7 950 = JaK 1vs 1000 1030 J4K 1W2 1060 1074 J4K 1W4 1080 1106 Jak 1W6 PAIR Horn UNNNH WOBON J4K 1X7 a NNROCOOVOXERENNPOTNALBRWONNEE WWNRN IS IMPAIR CC CC CC CG BRRRRRARESESRRRRARR AAR tlc N x © Jak AHNVODHNODNONBIHAIANOAHAWHNADONDNOUNDUIN BRE ONPAONREREOUIWAIRWWWAROHANNORWHACONGOCS pa Ww mo HNONS ODBOANON 2 DOGAROI THOONHH pan a \"a = ~ HR sue Z TWWNN HOOODOMD 85>M S P AUTO ELEC I 90>ASSOCIATION DES Al GAS STRO- INTESTINALES FONCTIONNELLES 4 677-3355 >BUREAU DES DENTISTES MARCOTTE FOYP ESP A 8 6 77-9141 >CENTRE DE SSAGE THÉRAPEUTIQUE DE L\u2018 AMETHYSTE, 9-77 >CENTRE D' INTERVENTION DE CRISE * ACCES ( ADMINISTRATIOI on 808 = 0 9 >CLINTQUE DENTAIRE MARCOTTE POU 677-9141 COOP.ATDe RIVE-SUD 5 679-2433 >CORMIER GIRARD ( AVOCA Te -2240 >CORMIER JEAN-CLAUDE GAVOGATT ° 4 >LAZURE JEAN-PIERRE (BUREAU DE LONGUEUIL) ( SUCC) 8 9141 >POUPARD JULIEN DR (CHIR gen 9141 DENT) @ (A) 98>CENTRE DE BEAUTY HYDRA SPA 13a 100>COIFFURE TI POIL (SLN SCOTEE 101 DUMONT D 4 463-2912 AVE CROISE e GRANT 102>AGENCE DE VOYAGES AILES D'OR INC (LES) (AGCE DE VOYAGE) 1 646-5414 103 DESC PS N 9 ê7$- 2016 105 BELLEMTEUR Cc 4 679-7039 125>CARREFOUR JEGNESSE EMPLOI LONGUEUIL { SUCC) 677-1635 >CLUB DE RECHERCHE o ewe of DE LA RIVE-SUD -2367 OPTIONS NON TRADITIONNELLES 6 (LES) 46-1030 >PLACE AUX JEUNES CJE LONGUEUIL 9 677-1635 >SOCIETE DU RESEAU D'LNFORMATIQUE DES COLLEGES 1 ( SRIC) 140>PFK CFOULET FRIT KENTUCKY) RESTAURANT) ( COMMANDES POUR EMPORTER) (SUCC) @ (A) 617-8778 174>NATURISTE J M B C (LE) (ALIMENTS NATURELS EN GROS.(SIÈGE SOCIAL) (SG SOC) @ B 7 442-2244 (B) >PRO-EMPLOI LONGUEUIL 646-0126 e ST-ALEXANDRE AVE CRÔrSE 241>IMMEUBLE J C RO Te51- 0900 >LONGUEUIL VITRERIE Ine 9 651-0900 >VITRERIE LONGUEUIL INC 651-0900 >VITROPLUS 9 651-0900 ST-JACQUES AVE FINIS ST-THOMAS AVE FINIS 79 MEUNIER _N 9 -9706 89>ROTISSERIES HIGHWAY PIZZA INC (LES) (SUCC) 651-0200 BREBEUF AVE CROIS 310>MORIN YANNICK ( AVOCAT T 3 D e nNOS 928-9666 312>DAOUD YASMINE C CAVÔGATES eee >PRATTE SYLVAIN ME (AVOC N670-4434 315>COSTUMES MARIE-ANNE ENR 8 677-5665 >COUTURE LEONNE ENR (A) 7 677-5665 319>VARIETE STE FOY 9 677-6144 355>LAVE AUTO STE-FOY 4 670-5910 © DANIEL AVE CROISE 375>CENTRE DE THERAPIE PHYSIQUE JEAN-LOUIS TREMBLA 42-9601 TREMBLAY JEAN- LOUISi 646-5218 385>STUDIO DE COIFFURE CHRISTINE 670-2237 390>GARAGE BUJOLD 63-4445 491>F LOMBERTE JL INC 5 670-405 403 JAL NIS N646-7956 108 >HUSIQUE GILLES HUNTER N677-7676 406 FOURNIER D D 4 851-6252 LEHOUX B 677-0358 408>MARCHAND D'EAU (LE) _442-9343 >0 P A HQ (ORIENTATION PERSONNES AGEES HEBERGEMENT QUEBEC) 9 677-9484 >ORIENTATION PERSONNES AGEES HEBERGEMENT QUEBEC, or A Q 79484 411>DEPANNEUR MIN HUA SNL Tr 2002 WU HONG 670-9475 MC AVE_CROISE 20-00 INTGUE VETERINAIRE STE-FOY 2 677-3322 440>GOUVERNEMENT DU QUEB SOLIDARITE SOCIAL CTAILLON 677-551 >GROUPE ALERTE SANTE3 670- 0911 e LABELLE AVE CROISE (4as>CLINIQUE D ! ORTHOTHERAPIE CLAUDE LAVOIE 3 877-0505 445>ASSOCTATION QUEBECOISE DES RGIES ALIMENTAIRES RA) N677-6222 >BLAIS & ASSOCIES 4 468-1110 >COMITE LOGEMENT MONTEREÊTE INC 70-5080 >RICHARD MAURICE (NoTATRE) 9 -1190 >COMITE LOGEMENT MONTERÉGTÉ INC (TELECOPIEUR) 1 677-1545 450>BRUNET LEBEL LEG ( ARPENTEURS SEOMETRES) 51-4 459>CENTRE DE DECORATION DES $ 9 e LABONTE AVE CROISE 462>EMISS-ERE 651- >FONDATION INTERNATIONALES CULTURES À PARTAG 469>ROBERTO PIZZA ENR 2 470>GOUVERNEMENT DU QUEBEC-LOTO- QUEBEC (BUREAUX REGIONAUX) {MTL -SUD) 5 928-7495 473>ATELIER BEAUTE (L')8 670-0027 >SALON ATELIER BEAUTE 670-0027 479>CHARPENTIER PHOTO 8 674-7396 CHARPENTIER D 8 651-5480 3 2 a e QUINN BOUL CROISE 486>SIS SERVICES INC 646-1888 677-0968 490 BEAULIEU S 492 BELOUIN Vv 442-2588 494>CARROSSERIES STE FO 002 (LES) (AUTO REP & PEINTURE) @ (A) 677-7722 >GARAGE STE FOY AUTO BODY 67 500>AGENCE ASSURANCE COLLARD LTÉE 9 646-5852 >ASSURANCES COLLARD LTEE (COURTR D' ASSCES) @ (A) 646-5852 502 BOUCHARD N 670-7278 525>ADOC CONSTRUCTION Ne 9 677-1323 >CONSTRUCTION ADOC INC 677-1323 >CONSTRUCTION ADOC INC, ( TELECOPIE 7-4429 527>LATOUR SEAN- PIERRE (EXPERT COMPTABLE) MASSOTHERAPIE KAMASUTRA 1018 HERMAN DANIEL 4 679-8619 1844 DUBOIS 4 677-4244 LAROGQUE BRYAN 4 651-4492 1 679-5852 1019 BARRY M 4 677-9276 1845 LACHANCE YVES 2 651-3460 PELLERE N MAR RIO, # 463- 3449 1244>DEPANNEUR MINSAN 9 677-2928 1020 NGUYEN HUU N 4 442-9174 1846 OSTIGUY ROBERT 2 928-2807 THELLEN DOROTH -4743 1251>RAY-MO LASER INC 3 679-2224 1028 LOCAS ALEXANDRE 4 651-8266 1848 SALOIS AIME 2 677-4970 863> IMÉREHERTE SANTEL 1NC \u201ces (A) >RAY-MO LASER INC 3 679-8793 1029 CL NT 2 679-5532 1855 KUCKUCK BERNARD 677-3695 674-7763 e LASALLE AVE CROISE 1031 GERBEAU ANDRE 679-0526 1860 FORTIER L 4 674-6033 >IMPRIMERIE DANIEL INC 1252>SALON ADMIRATION 4 646-6152 1033 CEDILOTTE A 2 677-4643 1934 COLLIN GERARD 4 928-2479 (TELECOPIE) 674-0838 1253 SENECAL L 4 670-9380 1035 GUER R 463-2728 SEERS J P 4 -5707 871 FORGET N 679-0663 1265 SAVARD PHILIPPE 5 670-9507 1036 DOLCE JEAN DECIMUSS 674-5335 1937>GABRIEL BANVILLE & ASSOCIES $80>GARAGE CHARRON YVES9 651-9006 1268>DENIS PIECES PE! AUTO ENR 1037 COUTURE J 670-0767 INC 3 651-8787 WESTGATE AVE CROISE 2 670-9550 1048 RACICOT 651-8429 DANAULT M 2 13 2940 B91>ATELTER DE PISCINES PERRIN 1271 TRUONG TO-HUE 9 442-4866 1049 COUTURE PIERRE 674-7772 PINON.LUC 4 677-1211 8 674-3707 1290 COLLIN N 4 651-0685 1050 BELISLE F 677-0591 £ 4 651-1426 >PISCINES PERRIN INC (uc MENARD L 4 670-6213 BEL EL 677-9557 1940 BÉLAN AND À 4 677-1879 4-3707 ROUX JACQUES 4 670-3985 1053 DESCHENES MICHEL 442-9910 R RÉÜCHELLE 4 679-2998 SMITH 874-3207 4 670-1274 1055 FAUCHER SUZA 4 442-9875 CACHAPELLE FRANCE 4 646-2466 e SIT RG AVE CROIS 1292>L M & ROUX VITRERIE LTEE 1060 FLESSA 4 679-1164 DEL SANDR.4 674-5109 901>A A A SERRURERIE LoNGUEUTL 2 679-2011 FLESSAS J 4 442-1532 1950 BÉLANGER M 3 674-8293 79-2030 >VITRERIE L M & ROUX LTEE @ 1061* BOUVIER ADORIS 8 677-7824 RON G 9 928-1344 >AAA SERRURIER LONGUEUTL A 2 679-2011 1063 BOURGOIN JENNIFER 4 677-5357 SOSSELIN M 1 677-6387 679-2030 e LAFAYETTE BOUL CROISE 1068 MARTEL GILLES 5 928-9416.RAYMOND A 4 646-4320 >SERRURERIE DE LONGUEUIL INC 1306>RESTAURANT CARAIBANA 1071 UN S 7 674-3981 1960 ST-LOUIS NATHALIE 9 677-0868 6 -0295 9 870: 8314 1115 MONTPETIT LAURENT 679-0226 1963* HARDY JEAN PAi 9 677-0620 905>CENTRE D' ESTHETIQUE CHRISTINE 1315 PROVOST B 4 670-6670 MOURTAZOV R 2 646-2056 1965 THIBODEAU NORMAND 4 670-3637 63-0060 1317>GUY AUTO ELECTRIC 9 878: 2321 PHILIP 2 651-1601 1966 BERUBE NATHALIE 4 463-0951 >CHSEEURE LE STUDIO aie i 1324>COIFFURE LINDA LALONDE 1118* BROSSEAU RO! 6 674-9091 1968 EDOIN C 9 677-3130 \u20141115 8 677-8530 1121 ELGUERA T UBALDO 677-8186 PERREAUET R 4 670-5427 920>ESTHETIQUE NICOLE LAFRENTERE 1329 MOREAU M-E 1 51-9589 1123 BERGERON + 4 646-6426 1971 PÉSREANERTE A 4 646-4935 67 10 1331>ENERGICA INC (MATERIA 1125 VELASQUEZ 2 670-1923 BOISVERT J N 4 674-8305 INSTITUT MARIE SOLEIL CHEUNCTURE) 657-579 1129 BARBEAU MATHIEU 3 651-4358 DUBE M 4 928-9068 8 679-7110 1332 LÉVAGHER 79-7238 DEMERS 7 677-6337 GEAREY D 4 442-4802 >SALON MARIE-SOLEIL (COIÉF) 1335>AIR FORT TR -1193 DUBE $ 4 646-7801 LEMIEUX M 3 674-9599 9-7110 1360>ROTISSERIES BENNY Ing Es NADEAU KARINE 4 646-3785 PROULX 8 928-2027 922 MERINEAU N 2-3279 ( SUCC) 9 -6330 1130 GOSSELIN 2 670-2632 QADERDAN M 2 651-3378 926>CLINIQUE DE TATOUAGE RIVE SUD VERCHERES AVE CROISE 1131 SOSSER K 4 651-1325 2 463-0859 ENR 70-5604 13692 IMPRESSION RINKA N442-1141 TREMBLAY JEANNOT 3 670-5477 1980 Fi iH] f 2 670-3982 e HINDLAND AVE CROISE 1375>PLANETE MASTER 9 670-8006 1135 MARCHILDON PIERRE 677-8110 1982 CLOUTIER R 442-0229 953 VACHON M 4 442-9897 73 RES 9 BUS : 1140 PONT I 2 679-1552 1984 CHAN TACK H 9 651-6577 957 DESPONTS LAURENT N646-6866 tH rE RA ER AERA RARE hE kr GNE J 670-2925 1991 MARCOTTE N670-7587 © MARQUETTE AVE CROISE ST- GEORGES 1143 LACOMBE M 8 679-6545 1995 MAINVILLE - 4 646-9794 1000>AVIA PIECE INC 2 674-2780 - 1145 LACOMBE 674-5951 1997 BERGERON N646-7853 1002 HEBERT- P 8 40-6938 FROM 1095 DESAULNIERS BLVD SOUTH 1150 LEBLANC GASTON 9 677-5715 1999 OUELLETTE MICHEL 1 670-3028 1004 CHAMBERLAND -1727 TO SOUTH OF 1082 MAISONNEUVE-DE 1151 CORBEIL 2 651-0747 2005 LEFEBVRE 7 646-9442 1010>ALARME RAN SouE s, ee INC (A) 1095 DESAULNIERS BLVD ALLANT VERS LAFLECHE N 651-0747 2006 VALLEE J G S 679-9040 -5757 LE SUD AU SUD DE 1082 MAISONNEUVE 1156 BOUCHARD MARIE- 3 670-3829 2008 ROSSI 2 674-2966 SIMARD H 51-3432 PAIR 770 788 JAK 3Y9 JOSEE 2010 CARON L 4 674-8743 1012>A T S SECURITE N442-9117 862 940 J4K 3Z1 1164 HUNEAU MELANIE 1 679-2029 2012 JEAN-CHARLES D 3 651-7862 1016 BOUCHER J-F 651-9055 968 1068 JAK 323 1165 BARRETTE LUCIEN 0 674-8028 2014 GA 442-9331 1018 BERTHIAUME F 4 646-1950 1118 1174 J4K 3Z6 1166 PAQUETTE N 670-2797 2016 DUMERVIL JEAN-HUGO 670-3387 1022B MICHON B N646-9810 1268 1304 J4K 3Z8 1167 BARRETTE P 674-1620 2050 FORCIER I 4 679-4521 1024>BRONZAGE TROPIQUE PLUS 1546 1672 JAK 4A1 1172 BARRETTE ARMAND 677-1773 2051 BONIN F 2 651-9246 ( SUCC) 9 651-5577 1760 1860 J4K 4A2 1173 GIROUX PATRICK 2 670-9660 2053 ST JEAN ROBERT 1 677-3729 >TROPIQUE PLUS 9 651-5577 1928 2016 JAK 4A4 \"1175 GIROUX S 2 651-3750 ST-GERMAIN 4 670-5457 1029 VALLEE ROCH 9 679-6700 2050 2164 J4K 4A6 1185 BOISSE M 4 679-3676 2055 ARSENEAULT 4 670-4127 1030>CARQUEST CANADA LTEE (SUCC) 2256 2306 J4K 4A8 BURNS MICHEL 2 677-3181 JOSIANNE 8 651-3640 2380 2454 Jak 4B2 CHAMPA THUPTEN 679-6978 2055A DESJARDINS 2 677-6077 1033 MC CLENAGHAN W 1 670-2988 2514 2604 JAK 4B4 CHOPHEL T 7 679-9332 PATRICK - © CARTIER AVE CROISE 2642 2786 Jak 485 COTE TAILLON E 4 442-2010 2057 LAMOTHE K 1 651-0699 1050 LAMER D 5 674-7372 IMPAIR 759 805 JAK 3Y8 DARA K 4 651-6184 2059 BRUNELLE + 677-1160 1060 HO HA SANG 3 ê78- goz1 863 935B J4K 3Z2 MATTE CLAUDE N679-1776 MERCIER 4 442-2969 1061>CAISSES DESJARDINS Cor 969 1071 J4K 374 1255 LE IEUR J C 3 670-8251 2060 COUTURE À 2 670-1423 QTR E DAME DE LA GA fob ° 1115 1185 JAK 375 1257 ROCRAY JONATHAN 3 670-1181 2061 BLANCHETTE M 4 442-4108 (SUCC) @ (A) 1 468-7411 1255 1287 J4K 3Z7 1267 CHAMPAGNE R 7 674-6066 2064 LAVACK GUY 2 651-8625 1068 GRONGIN N 4 442-4854 1511 1661 JaK 379 1268 LABONTE FERNAND 670-6689 2065 COTE CAROLINE 4 874-8220 1074>DEPANNEUR SAUF JOUR 1761 1869 JAK 4A3 1275 LAVOIE 8 651-5813 2067 GENDRON C 3 677-7795 3 677-6039 1917 2007 J4K 4A5 1282 CLEROUX G 3 442-2430 2070 ÉRÉFONTAINE CLAUDE NaGs- 0918 1075 ADAM D 677-5784 2051 2151 JAK 4A7 1284 COUTURE M 8 442-2304 2072 FRECHET G 4 -6392 1079>BETONEL LTEE ( SUCC) 2265 2303 J4K 4A9 1286 ST HILAIRE R 8 677-5940 2074 EBGSSEN f 4 sess 651-2223 2353 2463 J4K 4B1 1287 CLOUTIER J 9 651-9235 2082 GIRARD E 3 677-4914 © ST-GEORGES AVE CROISE 2511 2601 J4K 4B3 1290 RICHER ROBERT 463-2291 2084 LEBLOND 3 463-2881 1080>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 2667 2825 J4K 486 1296 MARLEAU LEOPOLD 928-2104 2085 VAILLANCOURT s 3 651-6814 PIERROT LA LUNE 759 CARBONNEAU C 2 646-4647 1300 FOURNIER 4 670-3899 2088 EST 0ST 3 670-6054 ( INSTALLATION ARLEQUIN) DRASSE M P 9 679-3621 1304 CO RAE, SHISLAINS 646-4971 2090 PONS E 5 651-5563 1 670-2336 PAQUET À M 4 670-9007 1535 FIOLA S 674-4024 2095 ERONCYONT JEAN GUY 5 646-7799 1081 FORTIN M 8 674-7790 SIMARD C 3 651-9266 VAILLANCOURT C ë 679-9086 BEAUDOIN R 5 928-9552 1085>A Q E E A 3 651-1545 770 TRAN THE MINH 3 670-5279 1539 CHARETTE FRANCOIS 4 646-3967 2096 OLIVIERA MONICA 4 674-7650 >C À V À C DE LA MONTEREGIE 771 GALLAGHER J 2 442-4594 1541 ST-PIERRE R N646-6959 2099 DESROCHERS L 9 651-5829 4 670-3400 772 SPENCER N 4 679-4429 1543 POULETTE L 677-4103 2102 COTE M 1 677-6574 >CENTRE D\u2019 AIDE AUX VICTIMES 75 PILON G 9 442-0627 1546 DUBOST 4 677-1016 2103 CANUEL FERNAND 7 442-9167 D' ACTES CRIMINELS LONGUEUTL 333 DÉNEAULT CYRILLE 0 677-4352 1549 PINARD S 670-9643 10 OURQUE 4 651-2337 670-3400 781 LAROCHELLE 679-1812 1550 EDDAOUDI N651-7467 2106A BOLMER DOMINIC 3 674-3174 >FLADE ( HAIRPIECE 782 BRAIS M O 6 670-3191 ABDELLATIF 2107 RIN G 7 679-4975 DISTRIBUTION) 9 3773 783>DENEAULT & FRERES INC 1554 LAMOTHE R 1 670-4418 2110A POIRIER M 4 651-9322 >HUDON DIANE (COMPT sèN Lig 3 670-0213 1562 LAFOURNAISE MARIO 4 670-5169 2111 HUBERT L 3 679-7277 3 >DENEAULT YVES 2 670-0213 1563 TARDIF C 3 646-5979 2112 REGIMBALD 4 646-7747 >LALANDE ( SOCIETE) 9 Fe 75520 >TRANSPORT DENEAULT ET FRERES 1565 CLOUTIER ANDREE S 679-1547 2113 GHOK KIM CHHONN 5 646-1866 >LE GROUPE INFOTEL 9 674-6690 INC 4 670-0213 1566 CQURCHESNE PIERRE 4 463-1074 2114 MALTAIS 4 674-8376 >MACCAFERRI CANADA LTD 787 MORISSETTE CLAUDE 1 651-5071 1567 BOLDUC G 7 442-2084 2115 MARSÈLR P 9 677-1007 9 62a- 6800 788 BRULE R 4 674-1787 1580 ARSENAULT B 4 646-5581 2120 EMOND S 9 651-3099 >MC LEAN FREDERIC (COURT \u2018EN 789 BEDARD A 4 677-2605 PARENT S S P 2 677-9308 2126 COTE R 6 679-3629 VALEURS MOBILIERES) 795 IEL D 1 677-1599 1584 THERIEN V 9 674-8155 2130 MARCOUX R N442-4330 â 679-0123 805 LA SALLE À 4 677-4619 1586 MANSELL D à 674-7343 2131 BOURDON S 2 679-3826 >ORDYNAMIK 2000 651-0073 ses RICHMAN G 674-8175 1589 FOURNIER Y 9 679-8272 DUFOUR MARIO \u201c 679-9741 >PERRON JOGUES CNOTAIRE) 74 CYR W 6 651-9619 MONDOR A 4 646-0434 2135 CHAYER-GRENIER 3 677-0503 (A) -9151 STE MONETTE L 7 679-0054 1590 TREMBLAY LUCIEN 9 677-2375 LISE >SERVICES CONSEILS VAÎLÉE 880 CANTIN F 3 651-9707 1595 AUDET G 9 463-1744 2138 THERRIEN L 4 679-5271 -4242 CASEY E 1 463-3673 1600* GERVAIS 651-1499 2142 KEITA I 4 670-4223 >VERMETTE CECILE ( DÉPÛTÉE DE CASSEUS PREVY 8 670-3389 1603 MALLETTE É DANIEL 670-4135 2143 GAGNON 9 679-1273 MARIE-VICTORIN) 4 651-9365 881 CREDIER GABRIELLE 4 674-7750 MALLETTE SONIA 3 651-1298 2144 GALIPEAI 4 679-5040 1098>PYRITEST INC 928-3406 883 LEGENDRE BERTHIER 4 465-3422 1608 BEAUDET J M 670-9884 2151>PAROISSE CATHOLIQUES- 1103 MONTAMBAULT J 442-3585 VILLEMER S 6 463-4150 1611 FORTIN S 2 928-3727 .CATHOLIC PARISHES { SOUS-SOL 1104 MASSE 9 674-4466 886 BEAUDOIN JP 6 928-8063 1613 SAFI M A 2 928-9714 DE L'E ) 8 677-2184 1106>MASSE RAYMOND 651-6936 FERCOCO \u20ac 4 679-8383 1629 DESAUTELS J 7 463-2458 2154 DOZOIS 1 928-9209 e PREFONTAINE AVE CROISE RADOUAN 4 679-6530 1630 DESBIENS MARIO 674-0211 DOZOIS 3 651-7530 ,1124>DIRECTION DE LA PROTECTION 893 Rabo ROGER 677-1524 1631 COTE C 3 679-5208 MARC ¢ 4 674-8649 DE LA JEUNESSE (DBJ) (505% 897 JONES \u20ac 1 37974887 1636 VAÏLLANCOURT sean © 679-2452 RHE A MAN 1 824-2725 _ - 679-2432 2162 CO! RTE - e STE-HELENE AVE CROISE 905 SAVARD C 4 670-0936 1639 CUSSON PAUL 677-2952 DucHa! CHE JEAN 3 Seared 1150>MAISON DU PEINTRE ENR (LA) 908 MORIN Re 651-6915 1649 LEMAY G 4 442-1944 LUP HAR Ë 4 651-9070 9 463-7426 914 LAVERDIERE À 674-3230 1651 LEMAY D 4 670-2061 2256 CARPENTIER 646-7810 1154 KANG H 928-2253 915* PIETRONIRO UMBERTO 4 674-7752 1653 LAVOIE GASTON 2 928-9229 2262 GOULET RAYMOND 2 928-3132 1164 679-7879 920 LAVOIE J 4 677-0547 1655 SAUVE MARIE EVE 4 679-5243 2265 PEAT G N442-4617 1166 oh GAUTHIER SERRURIËR EN 923 CHASE seen 4 651-8246 1657 LANSLE NORMAND 3 442-9627 2269 BEAT G 4 670-9659 51-3445 L' ECUYER PIERRE 674-3902 1659 ARNO 4 679-0985 2272 GAUTHIER 3 928-9032 >PRO-CLEF INC 651-3445 LAVIGNE M 3 677-9426 1660 ROBERÉE \u201cM 2 679-0510 2282A BOUCHARD RAYMOND 4 651-3382 1168>LYNCH_D N646-7643- LEPAGE A 8 646-0182 1661 CYR R 1 646-5287 |'2287 MICHAUD C 1 928-2364 PILOTTE A 651-1695 924 BOUDREAULT 4 651-2881 1670 BOURDON LUCIEN .442-3241 2290 CHEVALIER M 4 646-4547 1170>SIA INC 51-1432 BOUDREAULT Jean GUY4 646-7607 1672 PAYETTE-LUSSIER C 5 674-9552 2293 POMMERLEAU G 3 679-0849 1178>RESTAURANT VIETNAMIER.PHO 929 BENAMMOU \u20ac 4 651-2317 1761 D' AMOURS D 7 679-1786 2303 CHOUINARD A 4 674-7048 BAMB N442-1021 933 LAROCHE C 4 646-8128 1768 DULIEPRE C 9 674-0222 2306 MOULIN J C 8 670-1574 e DELORIMIER ave (COMENCE 935 VANASSE L 5 651-0790 1774 MC DUFF G 3 679-2815 2357 DROUIN LOUISE N670-6653 1180 THI VIERG YV 1 651-9964 935A LABERGE K 2 679-0604 DUFF G 3 670-6597 2359 LAROCHE A 5 646-2490 1190 OUELLET EN DRE 2 nSBdr81® 935B SHARP 4 646-4293 1777 USSEAU À 3 679-4892 2365 DESJARDINS Y 7 674-7114 1194>BOULANGERIE MULTI 36 LON 4 928-2073 BROUSSEAU D s 651-8658 FERGUSON J 674-0839 LTEE (MAGASINS ÉCONONIQUE S) 938 DE 8 679-7766 ATELLE J 679-8144 2365A BEAUCHAMPS D 4 651-5761 ( SUCC) 1 928-72 940 AYOTTE C 1 670-6591 1779 ROULEAU NICOLAS 4 651-2149 2380 SAKR S 5 646-3648 1196 SENNEVILLE ARMAND 674- 3594 969 LATREILLE $ 2 678-9412 1780 CARMICH AEL 8 646-3802 2382 GAUDREAU M & 442-1581 = 1 UTI 2 646-6076 LE - 1202>SALON MOMO 670-0122 976 BLAIN E 4 674-6626 1787 ROBICHAUD C 3 674-5097 2383 GRENIER i 4 EPS 8608 1204 VAILLANCOURT D Nelo: 3635 984 COLLIN ANTOINE 1 651-9628 1788 OUELLETTE ERIC 4 651-4206 2390 STOOKE S 651-4263 ST-GEORGES, LONGUEUIL LOVELL 350 RIVE SUD/SOUTH SHR 2391 ARSENEAULT D 4 646-9804 IMPAIR 415 - J4K 3Ra 778 CONT'D 1078>CENTRE D' ORTHOPHONIE 2392 GOULET JEAN 679-4965 497 805 J4K 3R5 PROULX PAUL-EMILE _6 674-3526 DESMARAIS LANDRY RU EL ET 2393 LAVOIE M 4 670-5955 835 947 J4K 3R7 777>LIBRAIRIE LE SEMEUR INC ASSOCIES ( LE) N928-0303 2394 GOULET M J 3 651-6973 951 1087 J4K 3S1 27677-3776 >EVALUATIONS MICHEL GUAY 2396 TROTTIER C 442-4092 1105 1181 J4K 353 BENSEDRINE MAHER 4 674-0237 3 928-7205 2400>GOUTTIERES 6 C INC3 674-3563 1253 1333 J4K 354 784>VOYAGES PORT-DE-MER N646-1118 >EXPERT EN SINISTRE INSPECT 2403 LAPOINTE D 1 674-5527 1501 1647 J4K 358 785>QUINCAILLERIE THIBODEAU 1 ©3670-8008 2410 GAMACHE JULIE 646-4250 1511 - 14K 359 ROBERT ENRG @ (A) 4 677-4578 >TOP DRIVING SCHOOL4 674-8688 2412 ST- PIERRE VALERIE *NS45o 5095 1767 1826 J4K 3T2 >RONA L' EXPRESS ( SUCC) 1080>KOTTO MAKA DEPUTE N646-2423 2413 GUAY M JOSEE 442-0141 1915 2015 J4K 374 1 677-4578 1OB2SPLOMSERTE.CPR BOUCLIN INC MEROZ 463-3576 2051 2165 J4K 315 787>GROUPE D ANIMATION DU (A) 74-0674 2415 STRASBOURG MONIQUE\u201d N677-2146 2203 305 Jak 3T8 MENT ; COMMUNAUTAIRE LE 1085 BOISSEL BENOIT -8005 D 2369 2447 JaK 3T9 LONGUEU 1100>AGRIEXOTIC INTERNATIONAL 2417 DÉSCHENES D 2 646-6446 2513 61 Jak 3V3 788>H20 ARROSAGE AUTOMATIQUE we! 42-0482 2423 FOUCAULT G 9 674-2963 2669 2805 44K 3V5 463-4334 1105 ALLARD PATRICK 2677-8307 ROY P 4 646-4513 400>ECOLE DE MUSIQUE CODA ENR (A) >NET-O-MATIC à 463-4333 ALLARD Y 3 670-1765 2425 BRANGER YANNICK 7 651-5519 6 928-9962 790>BRODERIE RIVE SUD INC HUTTON DARRYL 4 646-5593 2426 BUCSA CRISTIAN 4 651-8153 415>MICHON PIERRE cPHARtia£ En) 463-4343 1119 L ÉCLAIR Ie 4 646-1860 GERVAIS 4 651-5372 677-9133 792>PORTES ET FENETRES BEL-VUE 1121 BER 9 670-0691 MARTIN L' 4 651-8615 429 BELANGER P à 851-8748 INC N651-3313 1130* RATION sfLvio 0 674-1881 2427 PROULX R 7 928-7375 FAVREAU PATRICK 4 674-3793 793 BUCHANAN STEVE 4 670-7494 1133 TREMBLAY G 677-7447 2430 ASRI AZIZ 3 651-6695 431>PROMOTECH 4 651-0074 LEPINE S 4 646-6086 1139 >PROUEX JEAN GUY R (COMPT CHEKABAB KHALID 2 677-9438 432>MUSICACTION { FINANCEMENT 794>IMAGE FOLIE 2000 INC AGREE) ° 670-0932 HYPPOLITE J 4 646-4975 D'ENRÉT) (A) 1 861-8444 1 928-4706 DENIS HUBERT 677-5803 RABIA M 4 651-5052 VALLEE STEPHANE 1 674-8011 798>PIANO BAR LAITIER (Le) 1161 TESSIER M 4 670-6729 TREPANIER B 4 651-8198 434 VOULIGNY LUCILLE 3 674-6751 28-9997 1154 DAIGNEAULT M 1 674-7711 2433 GOSSELIN 6 1 674-9620 435>ACADEMIE DE COIFFURE RENEE 800>COIFFURE SIGNE LA GRIFFE ENR GINGRAS N 1 679-1698 2438 TRAVERSY ANDRE 3 674-6307 DUVAL 442-9020 8 677-3353 POIR G 3 679-7739 2443 DOYON J 4 874-8434 436>AFFUT COLOR 3 674-0053 802 LACHARITE YVON 9 877-0267 WILRINGON RICHARD 3 670-6444 44 TURGEON A 677-3445 439 LEBLANC S$ 803 BIAN JING 679-0829 1161 VADEBONCOEUR 8 679-2084 2453>ALARME 35 ENR (SYSTEMES 440>MARQUAGE ANTIVOL SHERLOCK Ne 805>DEPANNEUR DAVID FANGZROU 1169 LÉVASSEUR CéDRIC 2 679-7297 D\u2019 ALARME RESIDENTIEL) - 3 -9120 2 674-7296 1177>OBLIVIAN 4 928-0606 5431 >SHERLOCK ANTI-THEFT MARKING 808>BUANDERIE LONGUEUIL INC 1179>CENTRE DU ROULEMENT-BEARING >TRADUCTION TRANS-INTERO CA) 9 674-9120 677-4523 CENTER INC (INDUS EQMNT 670-0455 441>CLINIQUE D ACUPUNCTURE ALAIN 810 BELANGER 7 679-0576 FOURN) (A) 3 651-3732 2454 BOUCHER L 8 463-9721 MAZZETTI (CLIN 816 DARATCHE 1 646-1289 1181>RESTAURANT O STAF 2 674-2883 PELOSSE P 4 651-6423 D' ACUPUNCTURE) gv Ca) YERGEAU- DESHARNAIS 3 679-535 1253 BEAUDRY 679-1158 2463 BLANCHARD A 651-1570 ; 5 463-0450 1523+ Prone LES 928-0085 MORIN DENIS 8 646-5612 >SUPRA Z 2000 à 646-3338 820 MC 1gRAC DAN 4 321-9806 1385 BEAUDRY FRANCOIS 4 651-1206 SAINT-GERMAIN 5 463-5081 >WILLCLEAN N670-6664 826 MONTPLAISIR H 3 651-2725 1260>CENTRE MEDICAL POPULAIRE DE COLETTE 443 DUFRESNE S 9 646-5749 843 DESORMEAUX G 3 677-2007 LONGUEUIL (CLINIQUES) (A) VINCENT 679-5784 445 CHAGUIR O 4 646-0552 845>TOILETTAGE EN FOLIE4 670-9797 670-7700 2511 PAQUET JACQUES 3 670-8591 447 RICHARD L 2 670-1932 847>SALON JEANNE ENRG ( SALON DE >HOHUU Q ANH ( PHARM 2513 PAQUET M 7 651-2960 447A LIBERDY J 8 670-1947 BEAUTE) (COIFF) @ (A) 3 674-6219 2514 VIGNEAULT G 8 651-7680 451 PEREZ ROBERTO 4 679-5777 9 674-7145 1270>ENCAN R-D 8 651-1372 2518 BEAULIEU R 679-3173 460>CHOUINARD HELENE DR (HEB GEN) 852 BRIAND D 4 646-4312 DESROSIERS Y 9 670-5670 2524 PLANTE MARIO 9 679-7501 (A) 1 442-4272 853 HARNOLS CLAUDINE 37677-2889 1271>QUINCAILLERIE STE-HELENE INC 2525>DUMOUCHEL JEAN ( ENTREPR 461>CENTRE D\u2019 OPTOMETRIE ste 855 ROBICHAUD M 670-4866 1 674-0923 4 448-4074 HELENE (CLINIQUES) @ (A) 857 LÉGAULT $ 4 674-8798 1283>STE HELENE BICYCLE & SPORT LACHANCE 4 4 679-0974 674-6206 É63>EPICERIE RIVE-SUD 677-2686 (BICYCLETTES DET) @ (A 2526 GAGNE BRUNO 2 674-7954 >LAGACE MARIE-FRANCE DR >EPICERIE ROSI 8 674-9227 8 674-4898 2528 LEVESQUE A 8 646-5689 (OPTOMETRISTE) 9 674-6206 873 LARG 651-6078 1284>DAO BICH PUONG N679-3225 2534 FOURNIER KATE 4 670-0915 >PROULX MARCEL 874 DUBOIS 2 674-9223 1286 BELANGER D 677-4805 LAVOIE 9 674-0541 (OPTOME TRISTE) 9 674-6206 GAUTHI 651-14 1287 GAGNE J 9 442-2307 2536 DESAUTELS SYLVIE 3 646-5285 462 PAYEUR 9 679-8150 876 DUFAULT PAUL G 5 674-4172 1288 DARVEAU S 1 442-4797 2539 CAÏLLOUETTE ANDRE 8 442-4169 470 FLEURY © 9 674-3807 878 DUFAUL 651-317 1291>SPORTS POUR TOUS 4 646-0999 2545 GAUTHIER M 2 679-7260 473 BELANGER G N670-0865 RAINVILLE SYLVAIN 1 674-37 1294 TETREAULT DANY 4 670-3063 2590>VERSATIL DESIGN 3 677-8840 BORDEN H 4 674-7346 885>ABRI DE LA RIVE-SUD1 646-7809 1295>CENTRE DE DANSE RIVE SUD 2553 NOI 679-2680 BOUDREAU S 4 879-2589 895>CARREFOUR JEUNESSE LONGUEUIL 8 646-4639 2264 GUILLERMF 5 442-2239 CHAMPAGNE A 4 679-0972 RIVE-SUD N677-9021 1296 GINGRAS OLIVIER 4 646-5348 2565 LAPENSEE MARCEL 651-5149 AIGNEAULT M 4 646-7223 896 GALARNEAU P 9 463-3418 1301>BOSSY LABELLE Ine 2568 FERLAND RAYMOND 3 463-4144 DESCOTEAUX F 4 674-6831 898 RICARD D 9 651-7318 ( IMPRIMERIE) @ (a, 2573 DESGAGNE M 7 651-0520 GALIPEAU ANDRE 2 677-9997 900 SANTERRE A à 679-3819 -6318 LANGLOIS NADEAU B 2 646-7921 GALLIEN 2 651-1508 902 MIRON J 670-8656 >COMMUNICATIONS GRAPHIQUE LEMAIRE YVON 2 651-9433 CAMACHE B 4 646-2299 908 EL HOUDA OMAR N651-6968 9 874-0682 ROBERGE G 9 674-0353 JABBAR MEHDIOUN 4 442-1003 910 ST PIERRE L 1 674-2596 >IMPRIMERTE BOSSY LABELLE THIBODEAU 5 5 442-3730 SEYED 914* GAGNE JOS 0 674-4261 677-6318 2574 DESPRES 7 651-8174 LAJEUNE 3 928-1309 .| 915>GARAGE D L MARCIL ENR 1306 MARTIN à 677-9878 2580 SCALLON Vincent 2 677-9140 LAPOINTE ROGER 2 651-0405 9 674-1453 1311 VAL LANCOURT A 4 651-5195 2584 PARE N 4 670-0620 LEBLANC SOPHIE 4 \u2018651-42 >MARCIL D L GARAGE ENR 1314 PHAM S 4 670-1727 3588 DARSY M_ 8 651-2952 MARIN R 2 679-5170 674-1453 1318 VATI LANCOURT J 677-1073 DIONNE MICHEL 4 677-0794 PASCUA A 3 651-98 927 NORMANDIN LUCIE 1 677-7263 1322>GARDERIE TOM POUCE3 674-3152 2594 WAN 3 646-1038 PENTON AMADOR J 4 670-1598 929 NORMANDIN 4 670-6523 1331>ACADEMIE DES PETITS PHENIX 2596 MARTIN JULIE à 679-0795 VALLEE N 3 463-1848 931 GAGNE C- 4 670-3546 9 463-5050 2697 GRAVEL J 3 679-9541 476 ALLARD ROGER 677-0777 933 SOUCHARD GUY 463-0077 1336>AMIANTE PROCONSULT3 928-0573 2001 LACHAPELLE RAYMOND 646-8104 GIROUARD M 7 651-0007 935 LAGACE YVON 1 674-5062 >LAVIOLETTE LOUISE (MASSO- 2604 DUDDIN $ N928-9888 LARIVIERE J 4 675-5883 936 B 4 651-5574 KINE) -2911 2644 CASAVANT C 679-6482 482>AGENCE BP INC 9 651-3442 37 GALL G 9 646-5475 >SERVICE DE LIVRAISON LIVROS 2654 LEVESQUE 679-4292 >BOISVERT GILLES 937A ST GEORGES GABRIEL 670-7591 EXPRESS 679-2121 2604 COTE WALTER 646-5327 (DENTUROLOGISTE) (A) 939* VERDON LAURENT 928-7354 1501>CREPERIE ET PATISSERLE 2667 CAQUETTE 674-1608 6 679-1606 941 ROY R Sos anay LORIENTAISE -5122 3689 PITRE CHANTAL 4 928-0220 >GEOMAP GIS AMERIQUE INC 947>AUTOPRO ( SUCC) 8 677-3851 1505>FUMERIE QUÉBECOISE Ne, (LA 2674 VON S 463-0782 79-0110 >GARAGE LEVERT G ENRS 877-3851 9 674-8102 2677 ALBERT R S 651-0136 >PRODUCTIONS PHANEUF INC (LES) 950>DEPANNEUR BEAU SOIR of Succ) 1508 CADET SANDRA 4 870.0124 2685 GILMAN N 670-9921 1-1030 677-9111 1509>STATION X3D N674-0999 2687 DENIS D 4 646-3595 488 REGIS M i 873° 3309 951>ALFA RESTAURANTS RE@D® 1511>DECOR J P 1 651-9233 GERVAIS M 646-3595 488A DESROSIERS 7-9110 4 674-9331 BOISVERT D 9 677-35 2693 BUSSIERES LUC N670-6441 4B0>BANCO ARGENT COMPTANT 952 CHHUN OU\" -9 483-3049 JAN 4 677-88 2695 BEAUREGARD 6 674-6342 N679-7672 956>NIC TAXI 2004 2 646-6060 CHASSE F 651-25 2696 SCHALLER 4 670-8635 492 POULIOT GHISLAIN 3 678-3960 STAXI NIC 2004 2 646-6060 CLANNER F 2 928-9225 2697 GELINAS 9 646-5354 500 ARSENAULT J 4 651-3721 961 DAVIAULT $ 4 651-3612 DARAICHE RONALD 442-0284 2698 COULOMBE PAUL 442-9121 BAI LAN 4 674-5446 963 VILLENEUVE 674-0479 DESROSIERS JEAN 4 651-2486 2703 TIMMONS 6 677-5068 DE FELICE P 4 670-5738 967>BROCHU DOMINIQUE MARIE 2703 SANTERRE C 679-0665 FERRER J 4 679-2514 CDENTUROLOGISTE) @ (A) DIAZ PACHECO M 4 670-8661 2714 ENRIGHT § 3 679-7485 QO MEARA\"G 2 670-2887 679-4643 DINH THI-MINH-TRAN1 928-2139 INTERNOSCIA PIERRE4 679-4415 RAYMOND G 4 648-9546 969 BROCHU D 9 679-8552 ESCUDERO M à 679-4178 TREMBLAY M C 4 674-0639 VATLLANCOURT D 4 646-9627 970 7 677-2985 EZNA FRITZ 4 670-0100 2719 BEAUDET L 4 442-2853 VIVIA 7 928-2396 981 MÉLOCHE D 677-1082 FERREOL FRANCOIS 7 670-6791 2721 LAUZON M N651-3475 WANG LANG 646-0866 987°BARIL VIATEU 0 874-6921 FOLEA I a -3083 2723 BEAULAC S 944222771 501>ABEILLE COMMUNICATION S 392 GRENIER MARTON 674-6187 GAGNON J 4 670-5874 2724 FRENIERE C 928-2178 DESIGN GRAPHIQUE \"2 670-6435 994 FOURNIER S , 4 677-0131 GAUTHIER M 4 442-158 GAL UL 7 679-3453 505>ACUPUNCTURE FRANCINE PARE 995>PHIL BICYCLES 5 928-0011 GINGRAS J 4 646-3874 2725 HEBERT EUCLIDE 3 661-2551 651-1110 999 BIBIC R VELIJKO 9 442-9765 GOSSELIN D 8 463-1692 2734 MATHIEU P 9 928-0799 >ASSOCIATION DES INTERVENANTS CHARETTE PIERRE 8 677-8979 GRAVEL FRANCOIS 4 679-8393 2737 HURTUBISE R 4 670-5342 EN TOXICOMANIE DU QUEB GONZALEZ J 4 670-0072 HINCKS D 4 679-0736 2739 TRAMONTIN O 8 677-2990 26-3271 MOVILLA M 2 670-8890 HOULE S 4 846-6275 2741 ORT N677-0904 >FRANCOIS GORDON OCULARISTÉ VOYER_D 4 651-6755 JAMMOT JEAN 679-4760 2747 SOU T S 442-0316 INC N674-5557 1000 CLOUTIER GREGOIRE 9 651-9285 JENEST MONIQUE 6 463-1562 2749 VIVAN AMOUNE 679-0305 >LA DELIVRANCE CENTRE 1006 VERREAULT GERALD 1 677-0689 LABARRE GAETAN 1 928-7322 2757 LAO CHAN SIENG 442-5072 DO INTERVENTION POUR LES GENS 1010 MONETTE G 5 679-9537 LAFONTAINE CAROLE 4 651-5130 2762 BRISEBOIS 4 670-8681 SOUFFRANT 3 442-0350 1012 MORIN NICOLE 1 442-5638 LAMOTHE CLAUDE 2 674-4055 DRAPEAU M 3 674-8942 516 LAVALLEE 651-5178 1013 DESNOYERS 8 646-5162 LAVALLEE STEVE 6 442-3308 2765 BONNENFANT YVETTE 3 677-3792 517 SAVARIA D JR 1014 PRIMEAU M 3 463-4754 LEFEBVRE T 9 674-8116 2775 ROBERT SYL 1 677-2210 520>CPE LE PETIT PRINCE coh (FRX 1017>SPECIALITES JOHANNE RANGER LINTEAU F N670-7084 2779 CRET 8 646-4771 SEULEMENT) N67 874-4286 MALOUIN G 4 674-3633 2780 COLLARD E 3 670-9901 525>EXPERTISES RONALD coURVAL.INÉ 1019 POITRAS D 77-7091 NAUD P 8 670-8695 COLLARD N 3 670-3340 3530 1020 LALUMIERE MARTIN 4 670-9213 NESIC B M 3 677-5322 [ABBE STEVE 3 677-8868 527>CENTRE MEDICAL POUR\u201c ENFANTS\u201c.« 1029 QUINTAL SIMON 79-0401 OUSMANE 1 3 670-8249 2785 BARD S 4 677-9165 1 646-6363 1025 POTVIN R 77-1908 PELLETIER P 2 679-8809 2786 BELANGER MICHEL 7 442-2613 529>SERVICES COMPTABLES DU VIEUX 1027 DONGHY JOANNE 4 677-7855 POIRIER F 4 651-7064 2795 QUELLET S 4 651-1009 UEUIL (LES) 4 448-9857 1028>AIGUISAGE STE HELENE PREVOST R 442-4581 2805 HOULE G 3 677-2882 539>FOURNITURES INDUSTRIELLES AFFUTAGE SERV) @ (A) ROBITAILLE Y 4 674-1409 2818 L'ÉVASSEUR D 1 670-4597 FALCO INC 4 677-6690 74-9631 ROLICH MARINA 4 670-3096 447 RES 10 BUS 543 MERCILLE B 877-3364 1029 RODIER DANNY 4 653-2720 ROY J-P 2 677-9535 Hans tsuassaxauxaxéxssew 545 GRENIER NORMAN 4-0573 1031 RA N6 237 ROY N 4 670-5448 783>MÜSICIEN QUEBECOIS ThE.(LE) 1034>ARTICLES DE PROMOTION TRIVIA PIERRE M 679-2748 STE-HELENE Né51-4257 670-8172 TREMBLAY 4 674-3758 FROM 1150 ST LAURENT W SOUTH TO 755 COUTURE NATHALIE 4 677-3507 >TRIVIA 8 670-8172 TREMBLAY L 674-0942 SOUTH OF 1126 MAISONNEUVE-DE 1150 LACOMBE MICHEL 4 463-0451 1040 GIGUERE DENIS 2 651-7446 VAILLANCOURT L 677-6827 ST LAURENT LLANT VER LIZOTTE G 677-7693 1042 TRUDEL SYLVAIN 9 646-2949 WA 4 646-9660 U SUD DE 1126 MAISONNEUVE 761>CAISSES DESJARDINS (CENTRE DE 1043 CHABOT P 2 463-2377 1515>DEPANNEUR PAMIR PRIX AIR 4 4K 3R2 SERVICE MONTREAL-SU) ( SUCC) 1044 MENARD J 9 928-3763 9 928-7188 7 826A J4K 3R6 3 645-9811 1046 SANTANA J 9 851-9350 1521>BIJOUTERIES A & D 4 674-6336 850 938 J4K 3R8 762 BAUGH D 646-9346 1049 PARIS LEAN 4 679-6836 15245MAMMA NINA PIZZA 651-5528 950 1082 J4K 3R9 768 MCGRAW S 677-1600 1052 LAPIERRE P 4 463-2692 1527 AUGER J 4 651-4407 1100 1154 J4K 3S2 JÉ9>L AURENT GIBEAULT INC 1062 ALLARD D 6 677-6826 1537 SMITH D 4 870-7345 1254 1336 J4K 356 3 442-4167 1066 LADOUCEUR R 4 670-9155 1539 BOULIANNE R 2 651-4427 1504 1668 J4K 357 PHOTOGRAPHE PORTRAITISTÉ 1069 BROUILLETTE J 8 928-2295 1541 BOULIANNE R 4 651-1885 1754 1850 JAK 3T1 LAURENT GIBEAULT INC ss 9 651-7008 1542 OUELLET JEAN M 0 670-4113 1910 2020 JaK 373 8 442-4167 GUILLEMETTE C 9 679-0881 1543 GO 9 670-9386 2082 2158 J4K 3T6 771 DIALLO A 4 670-9308 ROBERT G 877-7016 1545 LEMARBRE JEANPIER 4 646-6464 2200 2310 J4K 3T7 FALCO D 4 651-0035 ROBERT L 5 651-5751 1550 ZABATA C 3 651-9384 2430 2496 J4K 3V1 MESSIER D 3 677-4122 ROBERT S 670-9837 1551 MESSIER P N442-2380 2500 2602 Jak 3V2 MORIN G N674-1748 TRAN T 3 651-1255 1553 GIRARD A N674-0779 2640 2758 J4K 3Va 775 BEDARD A 670-9468 1070>SAS 3 448-9676 1554 CHARTIER ME ANDRE N677-6756 IMPAIR 415 487 J4K 3R3 776 DUBUC M 3 442-9189 1556 GAUTHIER G 928-3474 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LAPLANTE NANCY MCGREGOR S PELLETIER M 4 1 1 1801 DEMONCEAU DOMINIC 3 928-8909 9 8 REGNIER G 2 2287 ARCHAMBAULT C GIRARD ALAIN 2288 LAVOIE J S 2290 VEILLEUX S 2295 VINCENT S 2297>NETTOYEUR J L MARTEL (SG LAVALLEE AV-DE 2105 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST À LAVALLEE AV SALVERT_FRANCOIS 84 OUELLETTE I 928-3354 85 BERTRAND JEAN LOUIS 677-9809 PROULX C 646-1034 VALADE TIMOTHEE 442-8518 88 CHARRON 670-0756 M 90 DUSSAULT P E RIVE SUD/SOUTH SHR 351 LOVELL ST-JACQUES, LONGUEUIL 1558 MARLEAU L 9 651-8940 1978>BOUCHERIE FRUITERIE M V 2548 TREMBLAY | Ae 4 463-3796 IMPAIR 715 817 JaH 3C8 1560 FERLATTE L 677-9645 677-1881 2549>L' EGGS- 4 646-0212 885 989 Jan 3£1 1561 CYR M-C 2 928-3608 >FRUITERIE BOUCHERIE M V 2550 TREMI SLAY \u201cBRancors 3 679-5364 1015 1115 Jah 3E3 FREGEAU R 9 674-5094 677-1881 2555 GAUTHIER 670-8787 1171 1277 134 32 LAHAIE GUY 679-9407 1985>MULTI-INDUSTRIEL A D LTEE 2556 DUBOIS C 5 928-3498 1323 1429 Ja 355, 1562 FERLATTE CHANTALE 3 651-5603 2 677-8828 2558 MICHAUD R 651-6619 35 MARTEL J 4 670- 2 1564 FERLATTE JEAN 674-6496 1987 VEZINA M C 9 442-4036 2563 DEZIEL PHILIPPE N646-6697 40 BELANGER G 5 670-922 1568>NETTOYEUR & CORDONNERIE SaBY 1993 BAUER, ETRELE 7 870-0877 2575 PRIEUR GILBERT 679-4741 CANTIN L 3 679-7691 ENR 577 1994 PAQUE 4 670-7572 2578 LAMARCHE P N677-8127 CHAGNON F 3 677-7414 1570>A GENDRON ET ASSOCIES\u201d ine 3000>SAON DÉ COIFFURE D S POUR 2588 POIRIER ERIC 4 674-0437 DEMERS 9 670-5211 (ASSURANCES GENERALES) ELL 9 46 580 2590 GAUTHIER G N442-2386 DUBE JULIE 4 674-2825 5 679-1182 >SALON D' ESTHETIQUE ANGÉLIQUE 2595 COUTURE 928-9288 E DE S 4 442-9034 >BEAUDOIN STEPHANE C M À 1-21 GUILLEMETTE R 9 679-3818 FLANDRE MICHEL 4 674-6726 N679-3060 2002>COTE JOCELYN (NOTAIRE) A, CROIX 3 670-0840 GAGNERON 9 651-4036 1573 FAUCHER J 651-2495 -9899 LANDRY.L 2 651-1130 GRENIER ALAIN 3 674-6470 SOULET 677-3828 2004>L' EVEIL 78: 6133 NADEAU J 7 442-0381 LACROIX JACQUES 9 442-4556 LECLAIR M 879-8262 2005>TOIFETTAGE SALON ot BEATE 2596 MANISY S 4 651-9908 LAPLANTE MARCEL 7 651-3787 1577 MOREAU J C 6 646-5552 LLE BETE 4 2802 BARBEAU G 4 442-7027 45 MEUNIER SYLVAIN 670-6460 1582* GUERIN O 0 674-9674 2015>B1SSONNETTE- CHOQUETTE HELÈNE 2605 LEVESQUE R 4 677-9173 50 ARBOUR B 4 651-6126 1583 GENDRON R 9 679-8595 AVOCATE) 28-1376 2607 B IER 1 670-8815 BELAIR EMILE 1 651-0323 1588 CHIASSON M 4 646-8940 2018 DEVOST F i 67413666 2613* SANTERRE OCTAVE 9 677-6689 BELAIR H 677-8004 DANEAULT L 679-1722 2020 BELAND JEAN LOUIS 3 679-0379 2640 GENEREU 3 674-2896 BELANGER Y 9 670-9220 1590 BLAI 8 674-7315 2082>ACADEMIE INTERNATIONALE 2642 VALLEE 1 646-1231 BELLEMARE M 1 674-7955 1592 LÉVESQUE RICHARD 5 928-3005 COMPETENCE BEAUTE INC 2644 MOUSSEA 928-9129 BERNECHE G N670-0257 1594 COTE 2 674-6694 2 ê78- 1488 2650 ST-PIERRE KELLY N679-2690 BOULAY 4 651-8702 #2 BE SCHENES DONA 8 674-0220 2086 MATT 679-7706 2652 DAVIDSO 4 646-6145 CHAPUT GILLES 5 679-6253 1595>GARAGE PRÉFONTAINE AUTO 208S>BOUTIQUE CLASSIQUE, CANGLER 2654 THOMAS L 9 442-9171 DE SCAGNES SYLVAIN 9 442-3070 ELECTRIC 9 877-0844 81-5588 2668 FRANCIS S 4 651-1701 UBUC 3 679-6163 >PREFONTAINE AUTO ELECTRIC 2090 BOILY G 3-4853 2669 MARTOCCIA V 677-4120 POURNIER J 8 463-2183 9 7-0844 2095>IMPRIMERIE YVETTE nite @ (A) 2670 HALIDOU M 4 442-2949 GINGRAS C 4 670-6136 1606 DELISLE H 4 879-2634 4 651-3550 2671 LAROSE ERIC N679-2808 HURTUBISE H 2 670-6056 1612 HARRISSON C 4 674-5025 2096>PRESTIGO N6747 9890 2672 CHAMPAGNE A 4 463-9985 KIOPINI D 7 670-1978 1614 CAMPEAU JONATHAN N651-9395 2098>PRETEUR DU QUARTIER 2675 CLARKE T 651-5358 LAFONTAINE À 9 670-8592 DE LA DURANTAYE 4 674-6902 442-0992 2678 MARTEL M 1 928-3587 LALONDE M 4 679-1466 MAURICE 2101 RICHARD A 677-8507 2680 SARGENT R 1 679-6152 LAMPRON STEPHANIE 4 651-6554 1615>MAISON DE LA PAIX 9 674-8882 2102 BELIVEAU ROGER 674-1133 2685 CHARRON YVAN 7 679-5551 LECLAIR 646-6169 MASSE G 2 670-3707 2110>DERY ALAIN { COMPT AGREE) 2693>MECANIQUE MORIN INC 4 442-8580 MASSE G 2 679-9627 92647 1 442-2428 LEFEBVRE $ 3 674-0505 MASSE G 2 651-9187 >GIC GESTION INFORMATIQUE ET MORIN 5 928-2955 LEVEILLE C N679-3637 MASSE G 2 468-3484 COMPTABLE ADER INC FILON D 3 679-9623 GES M 7 679-4136 1618>TOUPIN KATHLEEN N670-8999 N679-0417 2696 2 677-2422 LINCOURT CLEMENT 9 442-0999 1624>REMBOURRATEK N679-5661 2112 DERY R 5 442-4860 2699 LACOSTE L 646-7542 ROY.1625 COUSINEAU P 4 651-1648 2116>INSTITUT DE BEAUTE ISABELLE 2704 GIRARD E 3 674-9788 GN 8 651-7637 1627 COUSINEAU SOPHIE 4 674-1705 N670-7125 2708 GIRARD M 3 651-8374 MARIN J L 6 674-3003 1635 PARIS HENRI 651-0349 2118 GOULET K 4 674-3147 2718 DESROCHERS JEAN- 5 674-4123 PIERRE M 7 463-1269 1638>AMEUBLEMENT STE HELENE 'LTEE 2119>CAISSES DESJARDINS (C P ST PAUL PROULX 3 674-3331 (MEUBLES DET) @ (A) JEAN VIANNEY) suet), A (A) 2720* MARCIL D 677-5637 RAVARY JEAN 8 651-8587 2 679-5500 sid 2722 BENOIT G 5 679-1959 REINESC! 3 651-1109 1647 BOURDOISEAU E 4 670-5992 2127>ALEX EXPRES -564 2724 MARCIL M- 4 677-9197 RIENDEAU M 8 928-3659 BOUR 1S S 4 670-2185 2131>BELLE MARIEE DE MONTARVILLE 2726 THERIAULT \"RAYMOND 4 646-1282 SENECA 1 442-9614 DANSEREAU FRANCOIS4 670-6227 (LAL -1999 2727 PELLETIER L 4 674-6333 ST-PIERRE S 1 442-1974 DUFOUR G 4 646-2511 2132 MILLETTE 874-6208 2728 LEFEBVRE J 9 670-2065 TREMBLAY-BEAUMONT 4 674-2061 DU 4 670-7340 2144 BEAST MUAMMED 5 674-9018 2729 MILO À 1 651-0274 HUGHES ELEMENT G 4 646-6008 2145 JONCAS NANCY 3 928-3060 2730 FREDERIC GUY 670-2628 53 LAMOTHE J-F 4 651-4785 COB M 9 651-7524 2147 LANTIN ROBERT 4 646-4194 2739 BENOIT N N463-2851 55 BILODEAU C 4 674-3801 LEBRUN S M 3 679-6507 LAVALLEE F 4 646-7773 BOISJOLI C 9 463-4579 57 POTVIN R 5 877- -7932 LEVESQUE G 463-3858 2149 SHEPPARD M 4 646-7454 2741 DUPUIS JEAN 646-2431 60>G I E 2 642-4949 LEVESQUE J 3 651-5328 2152 NOUALL S 4 646-2359 2743 BOUCHARD C N679-5546 >GROUPE CONSEIL GI E he SLING TREMBLAY M 4 463-4037 2154 BHATTI MAHMOOD A 4 651-0375 2744 CHAMPAGNE S 9 674-9038 CONSE 1 4949 1658>CENTRE_D\u2018 ESTHETIQUE 2200 COMPERE P 1 670-4395 2745 LEVESQ 646-3014 >LABORATOIRES LABOBEC NG (LES CHRISTINE NOLET N463-0060 2203>SUPER DEPANNEUR MONIQUE 1996 2738 SAUCHER DANIEL 651-4387 LAB) (A 1 642-4949 >COIFFURE MANON AUBRY @ (A) 679-4267 2755 LAROSE 3 928-9942 LAVOIE BRUNO 9 646-2022 N677-9255 2205 LABRECQUE R 3 646-6258 2756>CHAMBRE FROIDE QUEFPROTD 61 CHARBONNEAU G 928-3678 1668>LE BRASSEUR LILI-ANNE 2220 BOUCHER MC 670-2574 1 442-9665 62 PLAMONDON S N651-0755 + 7 651-8923 2226 MEND ven 3 674-3069 2761 BOIES J 4 646-5078 63 LEBLANC JEAN PIERRE 2 651-1203 1756 SUILBEQULT R 4 679-1934 2230 DENTS M ICHEL 4 670-7763 2763 GILHAM S N463-3844 70 CROTEAU D 8 442-9556 1767 BOILY 4 463-3443 2233 BEAULIEU BERTRAND 9 670-1797 2775 CABANA 4 670-6317 72 GNON S 1 651-4502 1768 BOUTIN 674-8030 2234 THIBEAULT D 7 677-4996 2777 QAYOUMI SULTANA 2 463-1632 77 FONTAINE L 928-9114 1769 TREORET JEAN GUY 6 679-5102 2240 BELI 4 442-4181 2777A.BROUIEL EL 8 651-9047 BOIS SIMON 9 677-1566 1771 GELINAS T 928-1564 2242 PELLETIER S N674-2234 2779 LABONTE T 3 670-3709 ARTN L&N 9 651-7703 1780 PERREAULT ANDRE 670-6219 2243 CHEVAR J 3 674-3260 2785 FOURNIER JOSEE 3 679-1004 JOYAL MICHEL 8 463-5129 1782 PERREAULT _S 670-0381 2244 LY 679-2790 2789 DRAPEAU ROGER 5 679-3246 LANOUETTE M 2 670-9577 1789>EGLISE BETHANIE DE LONGUEUIL 2245 LEFEBVRE JEAN 8 651-1386 2805>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE TAILLON À 4 679-1809 677-3542 2246 CADOR 670-5863 LA PETITE SEMENCE9 463-0274 80 BUISSON M 7 677-0210 WAGHON LAURENT 670-8953 2259 GI 677-3376 470 RES 164 BUS CLEMENT MARIE HELENE3 670-5424 1794 DAIGNEAULT 442-2212 2261 METHOT 674-4715 REA EEE RANE ERR EEE RE hE HEROUX JACQUES 670-8945 1796 DAIGNEAULT MARIO 651-7287 2273 MEILLEUR M 674-0982 ST-HILAIRE KIROUAC.M 4 670-2564 1800 BONENFANT S 651-6296 2282 SABOURIN RICHARD 670-0897 = RINGUETTE L N463-3816 2286 BELANGER F 674-1437 FROM 2105 CHAMBLY RD EAST TO ROOM IRENE â 651-0194 1 â 1802>ART SHOP 651-1221 4 1804 DUROCHER CHRISTIAN Ne46- 1892 8 1805 SANCHEZ 3 4 674-7947 7 1810 LEVASSEU 8 2431 2364 4 1811>A B ÉLECTRONIQUE INC 4 670-6436 1816 MORIN S 6 677-6110 1821 BENOIT M 3 679-7983 URRE D N646-0444 FOURNIER P 4 674-3602 ROYER F 2 677-9387 1822 FRECHETTE L 7 442-2447 GUILLEMETTE M 9 674-0624 1825 BERTHIAUME L 2 928-3634 LEFEBVRE L 4 674-0233 MILLETTE G 463-2918 PERRON 651-1052 VICERI M 2 442-1689 1850>EASTERN INVENTORIES INC ' 9 679-9213 >INVENTAIRES DE L'EST INC N679-9213 >INVENTAIRES DE L' ESTRIE INC 79-9213 1910>VILLA DU SOUS- MARIN (RESTAURANT) @ (A) 670-8731 1915 BELISLE JAYSON 3 679-8397 CYR CHRISTIAN 4 4 HOUDE ALEXANDRE 9 879-3883 ROYAL C 1917>QUINCAILLERIE A LEDUC 9 674-4280 >RONA L' EXPRESS ( SUCC) 1 674-4290 1925>ENTRAIDE FAMILIALE ENR ( VETEMENTS USAGES) @ ÇA 8 674-4342 1926>CLINTQUE DENTAIRE DAO TU PHUONG 463-4728 >CLINIQUE MEDICALE de HELENE 928-4650 >DESCHAMPS PATRICE Cds 463-4728 >LOISIRS ST-JEAN VIANNEY J A) 9 677 1927 L AIN 4 264-1380 1929 DESJARLAIS À 4 670-5947 1931 VACHON 2 674-1898 1936 AUGER 3 463-4000 1938B LACH E 3 677-9390 1950>MEILLEUR MARCHE ENR 1 679-6599 1952>HARMONIE MEUBLES 9 674-2306 1959 ROBE M 4 646-0277 1383-80161 TTE COIFFURE ELLE, ET -8223 1967>BRONZAGE BEAUTE solell The -9199 1969>MUL TI-GESTION PLUS Ine 3 677-4664 1975>MANUFOL IE 2 463-0006 1975A BEDARD P-L 4 646-9112 SOC) 2298 DUCLOS C DUCLOS PO 2302 PELLETIER G 2303 GUILLEMETTE P DORVAL VARBHNLUIMOR AH NAN a + N | ~ ~ - = 2304 677-6944 2305 MONGRAIN S 651-1252 2308 FRECHETTE A 928-2109 77 NOEL N 670-2889 23 OE 2381*PAPINEAU C 2383 SENECHAL I 2385 MEKHOUKH OMAR 2389 LABONTE M 2393 PEREIRA DOMINGOS 2399 GALLANT E 2401 FOURNIER C KRAFT H ECOLE NOS VOIX NOS VISAGES (FORMATION ARTS SCENES) , -0740 >NOS VOIX NOS VISAGES (ARTS SCENE-FORMATION) 6 442-0740 >PRODUCTIONS N N V (ARTS SCENE-FORMATION) 9 442-0270 2526 DIONNE RODRIGUE 670-1711 2530 ROY S 1 679-5519 2536 MILLINGTON Y D 679-9916 2538 SAUVE M 7 928-8047 2540 ARRIBAS J 4 670-8339 2541 LAFONTAINE E 679-2978 2546 DERY F N670-6592 AIR 14 108 JaJ 2P2 270 280 JaJ 2P5 IMPAIR 27 97 J4J 2P3 165 273 J4J 2P4 14 ROUSSEAU F 2 448-3282 18 BRIS 6 468-3900 28 PAQUET 468-9698 29 JASMIN SANTEL 8 468-6203 39 CARON L 3 448-4026 40 BUSSIERES S 4 647-3298 51 PARKINSON D 8 448-6622 52 MCMAHON B 4 468-9240 53 PARKINSON M 468-4081 64 HARVEY A 468-9680 77 CARTIER A 8 448-9096 79 ROY 468-4403 86 MONDOR G 2 468-9061 89 RIOUX M 4 448-9410 94 BLAISE MF 2 468-7208 97 TREMBLAY ROBERT 6 448-1238 106 RAYMOND JACQUES 9 468-7483 e GAMACHE AXE pSROISE 165 DE SLONGCHAM D 468-3080 179 BELANGER 3 448-6931 189 THERRIEN 4 448-7225 199 MAURIN BERNARD 6 468-6222 211 LAVOIE HERVE 647-4396 221 GAMACHE N 3 448-6058 231 THERRIEN MICHEL 448-3203 241 COTE J 647-5622 251 DUPUIS MARIO 647-6436 253 QUEUES PATRICK 4 647-1765 261 SAXE ve 647-5035 TRIVEDI MEERA 2 468-7539 261A LEVEILLE DENIS 7 448-3496 270* LEMIEUX GERALD 8 468-7435 8 468-4602 280* CIESIELSKI J 32 RES RAE EEE RE EERE RRNA RE RRR ARR ST-JACQUES L' EAU W SOUTH TO 84 ALLANT VERS LÉ SUD A 193 STE FOY 8LVD PAIR 40 100 J4H 3B6 150 170 J4H 3B7 190 218 J4H 3B9 250 260 JaH 3C1 360 390 J4H 3C2 450 512 J4H 3C4 550 692 J4H 3C6 714 830 JAH 3C9 920 930 J4H 3E2 1030 1132 J4H 3E4 1150 1278 JaJ 382 30 1396 Ja) 384 IMPAIR 35 95 JaH 3B5 185 247 J4H 3B8 405 - JaH 3C3 475 525 J4H 305 545 661 J4H 3C7 91 MORENCY J-Y 679-9228 150>BEAUCHESNE LOUIS ( AUDIOPROTHESISTE) 54 >GINETTE ROCHEFORT tpsyenol) 40 ( LON} >ROBIDAS LORRAINE DR OPHT.{ ALMOLOGISTE) 679-4325 ALLARD 1 674-4637 LAFLAMME Y RIOUX G TREMBLAY M 160 GAUMOND M MICHAUD DAVID MIGNAULT R PELLETIER ARTHUR THERIAULT B 170 BOUCHER S DAY D DESBIENS MAXIM FORTIN D LECLAIR DENIS PERREAULT S N Bae a a I | a ~ œ o 185 FOUQUET ANDRE 670-2399 190 BARBERIS ROBERT 677-7872 192 GORENBRESSE s 674-7908 197 DUBOURG E 442-4466 198 THISODEAU NICOLE 674-2152 199 LACRO 646-5898 200 CORDEAU 3 442-0074 201 T 646-4426 ALBOT J 204 BARBERIS H CAJÉGNESSE Vv 205 REAU L 674-1727 06 TARDIF PIERRE 207A LALONI 679-7958 2078 NARASIAH L 463-1812 AUTHIER DORIS 646-6694 214 LEBOEUF L PARADIS 677-3396 D PARADIS ANDRE MIZOGUCHI A BRIEN N NOREAU JEAN 15 16 17 NOREAU JEAN 18 LALANDE M 19 21 25 677-3396 GOYETTE J-F BOUCHER C BERUBE J 235 LATREMOUILLE RAYNALD 237 CHARTIER S DUGAS E 651-7311 679-0208 OURR NBO OHPOPH NAN NNHHÈOBRAOAN D 'ORHAN A Les ~ ~ [ a Q N N 646-5988 245 CHAYER C 674-9644 260 BALTHAZARD t 670-0060 360 SENEZ L 651-8947 362 SENEZ DENIS 674-8587 370 a 677-6269 372 4 670-7666 385 Solv ERT ANDRE 4 679-0819 390 LEFEBVRE L 674-9355 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-JACQUES, LONGUEUIL LOVELL 352 RIVE SUD/SOUTH SHR 405 PROVOST JACQUES 677-3454 1095 MAJOR A 670-0188 147 THOMAS RENE 674-0327 475 ALARY S 4 651-3622 450 TÜRNER S 679-1958 1108 BILODEAU C 7 677-5364 150 LAMONTAGNE J 9 651-7475 DES ROCHERS C 8 651-2841 470 CHARBONNEAU PIERRE 7 674-6999 1107 JOUHANNAUD N 7 674-6151 ® ST-LAURENT W CROISE LACOMBE ROGER 4 674-1378 474 DESILETS A-M 4 677-1956 1110 PERREAULT A 9 679-3160 188>LES BARBIERES ENR (COIFF POUR GUEL 670-8988 475 BISSONNETTE MICHEL 679-8466 1115 POUPART L 651-2166 HOMMES) (A) 679-85 482 SAINTUS \u20ac 4 463-3127 480 ELLISON P 679-9318 1120 HUTTON NOEL 679-1498 190>SYMPHONIE COIFFURE N928-2727 486 COTTEMX © 8 679-2890 ELLISON P A 679-0331 1150 LEFEBVRE N 2 928-2413 192>CENTRE COMMUNAUTAIRE 488 ST-PIERRE ERIC 928-5239 MARTEL JF 679-0331 1162 AREL C 7 651-4552 JURIDIGUE DE LA RIVE-SUD 490 GARIEPY S 651-9876 485 FORCHERIO A 674-6834 BAYARD D M 9 928-0004 { SUCC) 8 928-7725 520>BAR LAITIER L' ESCALE 487 BRUNET ROLAND 679-5070 CADIEUX J 463-1242 >ECLAIRAGE HI-TECH INC 1 674-5250 RHEAULT CAMILLE 679-5070 DUFOU 4 442-4083 9 442-7604 525 DOYON N 577-0962 500 BERGERON MARTIN 4 679-8671 RAMOS ELIAS 3 677-1199 >PULSAR TECHNOLOGIES INC GAUTHIER N 4 679-1161 BOTTURI CARINE 4 679-8671 1171 COMTOIS C 651-4906 9 442-1019 GOULET Y-C 3 670-9318 \u2014 - > ot L 1 77-7 510 DAVIDTS R 4 670-3204 1173 LUSSIER \u20ac 3 651-4873 ST HILAIRE CAROLINE.DÉPUTÉE AUO 677-7480 GIRARD P 4 670-3204 1181 CARRIERE N 2 463-2849 FEDERAL DE LONGUEUIL) LUCIER M 679-5381 511 FONTAINE C 679-7345 1183 ROUSSEAU P 5 651-4005 VS b2s_4288 MASSE BRUNO 677-0738 512 GIRARD G 646-5854 1189 BESSETTE S 4 442-3927 200>CAPITALE (LA) RESEAU PEPIN CLAUDE 670-5451 521 BOTLARD STEPHANE N670-6448 HARVEY 677-7198 IMMOBILIER INC ( SUCC) ST-ONGE H 679-1635 523 BOUDREAU C 4 659-4158 PELLETIER 670-8495 4679-3011 530>GROUPE BIBLIQUE DE LA RIVE 525 LAPLANTE Lucy 3 879-8635 1190 BERGERON PIERRE 7 449-0435 ® GUILLAUME CROISE SUD INC (ASSOC RELTGIEUSES 555 COUSINEAU I 5 651-3888 DESROSIERS M 679-5829 205>RESTAURANT L'OLIVETO 74-7309 227 MARTEL © 4 46322159 LEGRAND.MARG 4 670-6484 $ 677-8743 540>AMEUBLEMENT DE LA RIVE SUD 560>PRISME CONSEILS N651-5732 LESSARD M 1 670-1696 >RESTAURANT OLIVETO (L\") (MEUBLES DET) @ (A 562 BOISSY FRANCOIS 442-7131 1200 BERNIER MARIE LYNE4 679-5737 677-8743 677-1672 LUSSIER D N679-8353 ETIENNE C 463-0030 213 SMITH D 851-5543 545 GUERIN M J 8 463-2831 565 BÉLANGER L 4 651-1304 GEOFFROY M 4 442-3113 219>FLEURISTE SMITH BROS (A) AROSE_YVON 7 677-5624 GUAY $ 928-9701 LOK HUOT 651-4656 674-6243 » LÉVASSEUR L 5 879-6305 LEFEBVRE G 4 677-9198 TÉTRAULT M 4 679-7819 >FLEURISTE SMITH BROS ASS 670-8842 570 KOCILOWICZ R 7 674-0900 1209 FILIATREAULT M 4 870-4946 (TÉLÉCOPIEUR) 5 677-7679 550>LES DISTRIBUTIONS MIRAGE 575 BACHAND R 8 651-0235 GRAZ R J 2 674-7388 >SMITH BROTHERS FLORISTS (FAX) PHAR @ (CQ) 674-4341 579A DUBREUIL M 674-7273 LUSSIER L 4 442-3785 (A) 677-7679 PROMOTIONS.CD.INC 3 G46- 1343 582 SMITH N 9 670-7946 1212 DESCHÈNES 1 4 679-5795 220>ASPIRATEUR R D ELECTRIQUE 555 BÉLANGER NADIA 4 674-1974 585 GUAY S 3 677-0422 1222A FLEURY N 2 646-7782 8 677-0707 SROSIER 3 1646-7448 587 BÉLIVEAU M N463-4063 1203 DIONNE © 679-3094 >MONSIEUR RASOIR DE LONGUEUIL 42-4300 590 GUYAUX 6 2 673-9238 1224 FLEURY N 9 651-2338 677-0707 565>PEPIN CARROSSERIE AUTONOBILE RIVARD HUGO 4 @46-7487 1231 PROVENCHER micheL 093-2488 >R D ELECTRIQUE 3 877-0707 ENR @ ( 674-3261 VIGNEAULT REMI 1.674-0103 1232 LAHAIE C 2 442-2802 222 LEMARBRE ROBERT 1 679-6785 574 COLLETTE 674-9182 595 BARBEAU SUZANNE 679-5604 1237 VANASSE L 851-6360 225>COMPENDIUM CONTECH 2 646-1833 DUCHESNE JOSEPH 646-5660 599 LACROIX YV 7 674-4084 1245 LACOSTE CLAUDE 674-1609 SCONTECH LT N646-1833 575>FORGE DAIGNEAULT 674-7373 600 CLAR JEAN LOUIS 7 677-1100 1252 MORIN RENE 670-3037 224 PAQUETTE L- 677-4507 XIM 1 674-1447 610 CHABOT LI 674-1084 1273 CREVIER ALEXANDRE 4 846-2285 226 DESAUTELS L 646-5465 577>EMPORTE-PIÈCES ROBIN LTÉE 612 BORDELEAU L 7 679-3412 1275 SULYOK 645-7474 226A SHOONER R 677-4360 2 651-2560 615 RAYMOND 646-8072 1277 BEAULIEU JEAN-MARC G70-2448 2228 SHOONER R 44224367 >RENO-DRAIN N670-2655 620 LESPÉRANCE M 7 674-8080 1323 GRENIER KH 677-4043 ® VOIES CN 590>BOBINE ENFILE ENR _1 646-7988 621 BOURDERON C 4 442-2074 ® \u201cBRIGGS W CROISE 245>A L' ÉCART N651-1204 593>EGLISE DE DIEU RIVE SUD 627 JEANNIN M ET F 8 463-3299 1332 RENAUD M 9 670-3765 SATELIER À L'ECART 8 651-1204 7651-0069 LALANDE 1 677-1036 1345 DENNISON B 3 674-8787 257>SPHERE MEDIA PLUS INC 594 MICHAUD R 1 670-3477 629 DESSUREAULT JOSEE 4 679-3896 1346 TOKARZ M C 2 443-0838 674-3434 E3S>ANGERS STUDIO LETTRAGE 637 MEUNIER SUZANNE 4 679-6711 1347 BOUCHER L 4 651-5712 260>RESTAURANT LOU NISSART 9 677-5228 639 MORNEAU S 7 646-2924 1352 TURCOTTE D N651-5493 442-2499 >ENSEIGNORAMA INC 2 677-5228 640 AUBRY C 4 670-0835 1355 MARQUIS J 3 670-0707 270>COSMETA ENR 3 SVISION TRAVAIL (suc 641 MEUNIER M 4 79-3574 1357 BOURGET P 1 679-6622 MAISON DE BEAUTE LA GTROUETTE N651-8747 647 LANDRY ANDREE 3 677-4551 1358 BOIL 9 928-0452 NC 9 679-4490 596>COIFFURE EN-TETE N670-9111 649 GABORIAU G 676-3730 1359 Ledoux\u201d GASTON à 870-1171 305>CONSEIL CULTUREL DE°LA 598 PERREAULT S 4 651-1431 650 DARVEAU L 4 677-0139 1371 CARDINA 8 670-8510 MONTÉREGIE INC @ (A) 615>COUTURE AUTO SERVICE ENR DIALLO DEMBA 4 679-6899 GAUVREAU ï 3 670-4680 651-0694 8 928-0538 DUCHESNE NORMAND 4 670-8529 ACHE S 8 463-3469 @ LE MOYNE BOUL W croîse >GARAGE COUTURE AUTO SERVICE FOURNIER JEAN-LUC 4 679-7189 MORIN & 442-9260 MGR PAYETTE FINIS 9928-0538 JACQUES 4 651-8652 SANOKO S 4 679.3903 345>HT JOUTERIE\" VÉRONNEAU 620>SALLE DE QUILLES ST_PIERRE RICHARD 4 670-2883 TOESCA DENISE à 442-4698 NE70-6760 APOTRE -9800 655 JODOIN JACQUES 3 928-5117 1372 BONNEAU P 4 321-0011 >VERONNEAU (BI JOUTIER) | >SALON DE QUILLES ST PIERRE 659 SOREL G à 463-5010 1374 LANGELIER CINDY 4 677-4820 4 APOTRE 5 674-9800 660 CHAMPAGNE A 3 646-0828 1381 CARROLL D 4 846-2389 360>SEIGNEURIE DU VIEUX, LONGUEULL 625 SPIEGLE ROBERT 1 87929711 661 HAMEL P 5 674-6081 1386 WILLETT 4 674-7162 222 627 BRISÉBOIS C 1 679-7302 670 BOILEAU C 646-1576 1396 MARQUIS J-G 3 928-0586 361>CLAUDE LANTHIER 8 677-0831 682 2BARSROL 9 646-6359 BOILEAU THERESE 6 674-4046 1429 RICHARD CLEMENT 8 670-0369 MILIPRIX PHARMACIE APÉTLIÉE 637 CYR NATHALIE 4 651-5515 680 GILBERT L ANDRE 651-4384 332 RES LEHOUX GINET 639>VISIONS FELINES 9 651-8873 Enh, EL |e Te ABR RRR suce CERI 8 5080S - > 692 MARTEL C 3 674-0848 ST-JEAN .>LANTHIER CLAUDE (PHARWACTER) 9 670-4141 715 GIRARD J $ 877-7958 FROM BORD DEL EAU W SOUTH TO 118 @ (A 677-6331 645 DUCHESNEAU F 1 651-0471 LAQUERRE MARC AUREL4 678-5377 BIENVILLE-DE BORD DE L'EAU >PHARMACIE AFFILIEE A FAMILIS GRENON R 679-8782 716 BELANGER J 3 679-4150 ALLANT VERS LE SUD À 118 PRIX (LEHOUX GINETTE LEMAY FRANCOIS 3 670-7728 718 CHAREST D 674-1495 BIENVILLE PHARMACTENNE) \u201c( SUCC) NORNANDEAU ANDREW 1 679-6084 725 VILLENEUVE 1 6 463-3751 PAIR 40 80 J4H 2w9 677-6331 SAUVE 4 677-9931 729 DESBIENS M 9 677-7365 150 152 JaH 2x2 >PHARMACIE GINETTE LÉHOUX 650 PRALTE LISE 4 646-7284 730 MESSIER STEPHANE 7 442-7028 188 70 JaH 2x5 677-6331 652 GAUL I 4 442-0339 735 DAVIDSON A 7 674-8442 360 400 JaH 2X8 362 CHAREST SYLVAIN 1 463-9187 e2a>THPRINERIE RAYMI ( IMPLNE 740 ROBITAILLE M F N674-4221 434 490 4H 4C7 363>CAFE DU CENTRE 2 646-6132 COML) @ (A) 670-2972 XIANG À 4 674-6503 520 674.J4H 2Y4 365>COALITION DES ARTISTES >IMPRIMERIE RAYMI 4 670-2157 745 DORE M C 674-6081 680 810 J4H 2Y7 LONG\u2019 OEIL 8 442-6389 657 MADARIAGA C 3 463-3084 750 BOUSQUET JACQUES 7 651-1930 850 50 J4H 2Z1 >CRYPTAG INTERNATIONAL TREMBLAY 6 3 677-0444 755 BERNIER 2 674-2909 020 1110 4H 272 928-0022 670>VISION INTER-CULTURES 780 VILLENEUVE Jean 4 821-5898 IMPAIR \u201837 Jat 2W8 >GARIEPY FRANCOIS ( COMPTABLE 928-2917 CLAUDE 111 - J4H 2x1 AGREE) 9 463-5427 672>BUANDERTE WASCOMAT 4 674.4572 762 VILLÉNEUVE A 9 674-2344 145 147 JaH 2X3 >GOVERNMENT OF CANADA-HUMAN >LAVOIR DU VIEUX-LONGUEU 765 GAGNON C 4 674-0081 205 305 J4H 2X4 RESSOURCES DEVELOPMENT 2'4572 770A BREAULT RENALD 670-5269 345 371 JAH 2X7 CANADA (EMPLOYMENT CENTRE) 674>CENTRE DE LA PETITE SER ANCE 772 LEVAC L 3 679-1720 371 Z Jah 2xe (LONGUEUIL) @ (A) 5 677-9471 46-7666 775 SIMONEA 1 928-0783 441 475 JaH 2y1 >H L D CONCEPT ENR 8 677-8115 SCENTRE DE LA PETITE ENFANCE 780 CARRIÈRE M 9 651-8485 525 657 J4H 2Y5 SLAFRANCE RENE DESIGN INC MA LICORNE (TELECOPIEUR DAVIDSON 677-9675 695 715 Jak 2Y6 9 646-6595 2 646-4340 FORGET 670-6273 733 735 Jah 2v8 SRYSCHO MEDIA INC 3 928-2003 680>DEPANNEUR HAN ENR 42-3966 LANDRY 9 646-1484 885 965 J4H 2Y9 >SALON DE COIFFURE CENTR 690>LE TRIO BEAUSOLEIL pAYSAGISTÉ LEGAULT J-S 3 679-3021 25 1105 J4H 223 VERONNEAU e° 595 _1320 EN 42-3140 ROCK DANNY à 674-4178 37 REMILLARD HR 8 651-3140 #224>PELLETIER CLAUD 695 GARAND I 3 928-5379 785 FOURNIER G 651-5945 39 PERRON C 4 677-9893 (DENTUROLSGISTE) (a) 697 ST_AMAND E 2 651.1718 790 JODOIN ROBERT 7 928-0327 40>IMMEUBLES RIZK LTEE (LES) 463-1302 699 LETENDRE G 4 651-3985 785 BISSONNETTE 8 442-7024 (COURT IMM) (A) 651-5831 367>SEARS CANADA INC ( SUCC) 700 BERNARD SYLVAIN 4 670-6012 800 ST AMAND MICHEL 9 679-7950 RIZK ISSAM 8 670-2667 463-2036 DOZOIS H 646-3224 805 TRAVERS 4 651-8664 41 VEILLETTE A 651-0277 >TABAGIE DU CENTRE VERONNEAU @ LABRECQUE A 651-6214 810 DUNCAN 2 646-1442 43 BRISEBOIS L 2 670-1838 (A) 679-4096 PROULX 9 674-1673 815 GUILBAUCT R 3 679-6125 45 BEAULIEU L 4 646-1445 369>ALIMENTATION RAYMOND DROUIN 715 GARDNER JL 7 677-3864 817 IBARRA 4 674-2204 47 DUONG T N 74-4759 INC (EPIC) (A) 879-4570 720 FRAPPIER ROLLAND 8 677-6882 820 PELOQUIN 6 9 670-6352 49 POLIQUIN M D 674-03 380 MARTIN M 3 674-0242 730 EVANS £ 8 674-7584 822 DORION GUY 4 679-0908 50 BOUCHARD G NE77-5831 382 VERONNEAU C 879-6608 739>MUTINS DE LONGUEUIL @ (A 824 PAQUET M 3 670-9602 51 S F 442-1638 ® GENTILLY BOUL crorsË 679-3620 830 DUFRESNE P 674-4565 55 FORTIER M 3 677-5085 390 ÉOTBOL\" YOHAN 651-7895 740 BRISSON E 8 442-9554 -885 ST-JEAN J 1 928-0423 57 TREPANIER L 677-8887 MARCOTTE L 870-8458 HACHEZ C 8 442-2654 895 BLAIN M 3 874-0421 59 BILODEAU RÔBERT 870-7875 400>CHAUSSURES LAFOREST LTÉ LABBE D 4 679-8459 915 PARENT M 8 677-7615 CHA 670-7575 (CHAUSSURE DET) (SUCO, a ROYAL 2 651-1074 917 PARENT C 679-0273 60>SALON COUPE ET STYLES 463-2000 \u201c6584 TURCOTTE N N670-4475 925 HEBERT À (877-7117 >SALON BE BEAUTE COUPE ET STYLE >LAFOREST CHAUSSURES® LTÉE 750 ARSENAULT JEROME 4 651-9794 VERGE CLAUDE 670-9216 9 46322000 9 674-6584 BLONDIN J 9 674-2661 930>MATSON LE REVEIL (LAY (8) >SALON SYLVIE DUBOIS 4 670-4440 >LAFOREST SHOES LTD 3 674-6584 CORRIVEAU FRANCOIS 4 646-2281 670-5268 61 HACALA JOHN 442-4417 @ \"STE-CATMERTNE CROISE DUBOIS M 1 674-3941 935 HENRY CLAUDE 4 928-0621 HOUDE CARL N646-6842 434 LANGLOIS LOUIS 677-2638 QUROCHER ANDRE 9 677-3724 925 DI LUCCIO GIUSEPPE 7 677-3827 3 670-3730 436 CLEMENT S 674-5325 WILL F 4 670-5453 947 ARCAND GILBERT 670-3211 PILON M à 646-8184 438 LEMOINE J 891-7327 780>D'UN COUVERT A L'AUT RE.955 DESCHENES GABRIEL 4 679-2930 69 BENOIT L 1 443-0287 442>WONTREAL JAZZ BIG BAND 1 928-9898 957 CORBIN S 1 677-3696 73 CERAMELLA P 28-9202 7 670-4316 782>1ER GROUPE GUIDE ET séoÛT DÉ 959 VEILLEUX 6 44214474 J4>ÉALERIE D'ART CALAO N&34-4395 444 DUQUET LOUIS 674_5343 LONGUEUIL INC 1°442-3548 965 MERC 7 679-9869 75 MORENCY F 1 677-4978 445>NEOVE DESIGN INC 670-0548 >SCOUTS DE LONGUEUIL*(1ER 967 BRASSEUR 677-0925 76 GIROUX STEPHANE 2 442-1313 446 DEMERS D 674-0426 GROUPE) 3 442-3548 869 OUELLETTE J 674-2523 78>A-1 UPHOLSTERER REGDS 677-6234 447>STUDIO Bb\u2019 ESTHETIQUE 0 BERTRAN 670-6658 975 BOURGEAULT M 3 670-9952 >REMBOURRAGE A-1 ENRG4 677-6234 L'ACT E 792 BERTRAND DENIS 7 674-3417 987 CONTANT RICHARD 3 442-9568 SSEGUIN ANDRE ( REMBOURREUR) (ESTHÉTICIENNES) (A) 810 VAILLANT 7 677-9929 989 ON P 4 670-4470 9 677-6234 46-4762 850 DUQUET G 7 679-9198 1017>PLANCHER GAGNON N679-9000 >UPHOLSTERER A-1 REGDS 677-6234 450 VILLEMURE JACQUES 5 928-3126 GAGNE PIERRE-A 9 646-1151 RINFRET N 9 678-4271 80>70CALG ATELIER D'ART DE 452 BERGERON N677-5021 860 GADBOIS N674-0275 1025 MA c 7 677-6132 NGUEUIL INC 79-5341 484 GUIMOND Cc 990 862 COUTURE F 4 242-0247 1027 BARRIAULT Y 4 463-9756 81>MAISON DE JONATHAN ie?SOLA) 455>ELECTRONIQUE MASTER VOX SÉBUHORO C 4 677-5193 1030 LECLERC ANNI 3 677-4708 70-4099 LIMITÉE PELCTRNC ÉQUPANT & 865 LAVOIE M 9 677-0714 RHEAUME LOUIS 3 646-6212 84 SEGUIN G 879-4070 FOURN) (A) 670-1550 MENARD J 2 670-7836 1037 TRÉPANIE 3 670-1338 85>316NE CYRIL COIFFURE N6777 4000 >MASTER VOX LIMITED 9 670-1550 870 CHABOT ANDRE 7 670-0812 1040 DION JACQUES 7 677-6740 91>C_H A RADIO RIVE SUD FM 103- SELECTRONIQUE MASTER VOX 875 GAGNE J P 8 674-4828 1045 MORIN 4 674-5323 a\u201d 8 646-5800 LIMITEE ( TELECOPIEUR) GAGNE M 463-1311 1050 GOURNAY 6 679-2318 >RÂDIO RIVE SUD FM 103-3 8 670-5657 POI 4 442-4708 TROTTIER P 1 646-7502 546-6800 458 CAZELAIS § 4 677-7816 880 THIBODEAU H 8 679-6479 1060 COUTUR 4 681-6809 97>CREPERIE LE METEQUE 2 551- 8310 460 KORTH N à 674-9249 890 LAVENTURE EDMOND 9% 80120621 1065 L'APOINTE P MAURICE Ÿ 674-9998 SRESTAURANT LE METEQUE ENR 464 DEMERS A 2 646-3926 895 BLAIN JEAN PIERRE 4 677-9508 1070 LEDUC 4 674-0947 51-4310 466 BOUCHER V 5 674-2494 895B PAUL N 2 674-0186 1972 GAUTHIER D 9 670-7551 |@ ST-CHARLES W CROISE 470 LYNCH D 674-5801 899 CHANTIGNY C 1 651-7923 1080 DROUIN P 677-3590 ® LONGUEUIL CROISE 472 SALOIS L 1 463-9719 900 BRUNET PE 7 674-9739 1090* STRUTYNSKI G 674-4357 ® STE-ELIZABÉTH CROISE 474 BEDARD CLAUDE 3 877-0447 505 BENNY GASTON 670-8231 STRUTYNSKI A 1 674-0334 145 THOMAS COLETTE 674-8204 LANOIX M 3 677-0447 ENNE R 9 674-1391 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 353 } L O V E L L .ST-LAURENT OUEST, LONGUEUIL 930 Room eve\u201d SnGas-s098 P°>SALON DESIGN DANIEL 9 560 EORUEE LouTsE 1 646-0056 C2 RESTAURANTS MCDONALD'S, ( SUT 320 RODRIQUE MICHEL N442-4668 > DE 646-1770 - - 920 BERNIER MARCEL 7679-5104 ® ST-ALEXANDRE AVE CROISE BOISSONNAULT MARC B_ 928-9613 825>147351 CANADA LTEE 4 674-6880 930 JUTRAS JULES 670-4359 66>CLINIQUE SANTE A VOTRE CHOIX BOIVIN M 7 674-8828 >AGENCE DE VOYAGES BERGÉRON 932 JUTRAS MONI 2 674-6731 INC 677-3717 BOUCHER ANDRE 1 463-4288 ( SUCC) 651-9551 935 FALARDEAU LUCIEN 7 674-8885 67>SOCIOGEST 4 646-0072 OUCHER B 677-8625 >AGENCE DE VOYAGES MAXIMA INC LAR ER 8 674-1733 71 SAINDON PAUL-M _ .442-4882 BOUTHILLIER ADIREN 2 670-1396 9 679-3777 940 DION C 5.651-4677 73 COURTOIS JEAN 674-7492 BURNHAM L 677-3737 >AINSI SOIT' ELLE LINGERIE 942 TOUZIN C 5 646-4595 ® ST-JACQUES AVE CROTSE CARON J R 2 646-1021 9 679-5579 945 CARTER HERMAN 870-0086 79>MARCHE LAVIGNE @ (A)8 670-4350 CHARRON G R 8 928-1492 >ALDQ SHOES INC (PLACE 950 BOISVERT C 4 670-0175 BOSBELANGER & BOULERICE2 674-7080 CHENAIL H M 9 674-4787 LONGUEUIL) (SUCQ) \"1 674-4276 955 ST LAURENT ROBERT 7 677-1683 >CHEVAUT CAROLINE (DIÉTICIEN) CLEMENT M 2 928-9287 >ANCMALÉRTE) PETLAND ( sUCC) 965 TREPANIER GERARD 679-8298 42-0318 COMAN F 674-1087 77-1559 1020 ST-LAURENT D 2 463-3717 NOUVELLES ESTHETIQUES CANADA COUTURE M 463-0455 >ARDENE ( SUCC 674-3233 VALOIS J 7 651-3238 N677-4666 DANIS R 651-6446 PARROCTATION DE PARENTS DE 1030* CROCHETIERE YVES 63-2516 >SYNERMA 1 674-9226 DAVID JACQUES L 7 670-7661 L'ENFANCE EN DIFFICULTÉ DE 1035 DUCHAINE ARMAND 7 674-9319 93 ÉOURASSA JACQUE 463-3240 DE SERRES M 3 646-4802 LA RIVE SUD-MONTREAL LTEE 1040 GEOFFROY S 2 670-7495 ® ST-THOMAS AVE ÉRoISE DEMERS J 5 679-6107 A 77-8635 1045 LANDRY P 679-5628 95 ALLARD J 651-9100 DES ROCHES 4 677-9309 >ATHENA (PLACE LONGUEUIL) 1055 LUSIGNAN M C 9 674-0856 BAILLARGEON D 677-6157 PIERRETTE (SUCo) 51-0953 1060 REGAUDIE V S 651-0601 97 VINCENT G 677-9236 DESAULNIERS 2 674-2600 >AU DESI 1 203-0002 1065 DE KUFFIN NICOLAS 9 651-8375 101 DESCHENES I 2 442-4317 BOBOTS BAVINET REAL4 661-8214 RAIN MAGIQUE 1 674-9299 1070 ROBITAILLE § 9 674-3358 105 GINGRAS ANDRE 646-6455 & J SBALI HO 4 646-6155 1075 TÉSSIER S à 677-9158 107 GINGRAS MARC-ANDRE 1 674-0864 DUFORT R 651-0833 >BELL CANADA (SUCO), 8 679-4558 1080 PATENAUDE PAUL E 7 674-6656 111 FOURNY Y 677-9807 DUMAS.S 463-2883 >BENIX CO 8 674-0101 1085 MORIN HENRI 677-6636 ® ST-JEAN AVE CROISE DUNN S 5 679-9033 ZHEVERLY Hilts 4 463-9696 1090 LAROCHELLE JACQUES?677-0454 @ ST_SYLVESTRE AVE CROISE FILION VERONNEAU P 677-4036 SBIJOUTERIE LAFLEUR @ (A) 1095 BILODEAU L 674-9274 165 ARSENAULT ANDRE 670-6399 GAUTHIER M 9 442-4166 463-0354 1908 RONDEAU MICHEL 8 670-3227 170 DAOUST JEAN 9 674-7003 GIGUERE P B 674-9898 >BIJOUTERIE ORVITA 9 677-9285 1110 POULIN M C 9 677-1378 DAOUST JEAN 9 674-1650 CIROUX.GABRIEL 9 670-5871 SBIJOUTERIE VENISE N674-9555 167 RES 105 BUS 171 GAGNON L 674-3820 GUAY ROBERT 670-5871 >BONBONNIERE SWEET FACTORY tier es FE 8e RN ve choses ib Ei | elim um 175 DION L 2 651-4927 ATTO L 1 - > - STE-JEANNE D\u2019ARC 177 GEMME NANCY 3 651-2100 JEAN CONRAD 677-8402 SBOUTIQUE CHINOISE hy FROM 2252 RENE AV SOUTH TO 179 BECOTTE JEAN 7 679-3266 JODOIN P 9 651-7497 1 670-3748 CIRQUARD-DÉ- 2552 RENE AV ALLANT DARIS C 7 679-3200 LABBE CLAIRVAL 8 677-2228 >BOUTIQUE L'ARC EN CIEL VERS LE SUD A GIROUARD 183 ROYER.I 7 674-8309 LACOMBE L 1 674-6493 2 928-9745 >> ® QUINN BOUL CROISE LAJOIE.JEAN 463-3952 >BOUTIQUE LE TAMBOURIN INC PAIR 2242 2320 Jak 3E3 ® MONTARVILLE AVE CROISE L'ANDA-LEGAULT M V 2 677-2565 ( SUCC) 2 674-9380 2244 GAGNE G 9 674-4593 210 GAGNON P 677-5888 LAPLANTE DANIELLE N442-4663 >BOUTIQUE LOS ANGELES 2246 LEMIEUX N 9 51576393 220 PROVOST M 463-2070 LAPGINTE GASTON 677-5917 4 677-2829 2248 PARENT JESSICA 4 442-9517 225>FLEURON ( LE) 9 646-2665 LAVALLEE R 7 677-3666 >BOUTIQUE MARIE- caBRIELLE INC 2254>LA PLACE DU FER ROUGE 225A SHEDID A 4 677-2402 LÉFRANCOIS LIONEL 651-6243 70-2176 N674-1241 230 BOULE C 3 674-5072 LEGAULT IVAN 677-2565 >BOUTIQUE MONDO BIMBI LABRECQUE 8 670-6258 240 BREARD C 51-8858 LEPAGE GÉRARD 679-6732 2 463-1738 2256 PARIS M 2 379-8282 30 BREARATEAUGUAY AVE CROTSE LEVAC CLEMENT 651-5787 >BOUTIQUE TETERE INC2 463-0302 2264 LEDOUX G 3 651-1414 |@ VICTORIA AVE CROISE LOWINGER K 7 651-4991 SBOUTIQUE VAGABOND 2 674-8190 2268 LEFEBVRE C 670-7147 ® GARDENVILLE AVE CROISE LUZY L 670-0706 SBOUTIQUES SAN FRANCISCO 2270 BALINT LASZLO 463-1042 300>CENTRE DE PSYCHOLOGIE DU MAILLOUX 1 646-9285 MATLLOTS (LES) ( SUCC) 2294 LEPIN 4 463-3552 VIEUX LONGUEUIL (A) MAILLOUX PIERRE 4 928-7349 670-9128 2296 GAUT 4 651-6387 7 674-9673 MERCURE JEA 674-6471 >CAFE IMAGINATION N670-5768 2304 LÉBLANC PIERRE 651-2037 305 RICARD L 4 674-5767 MORIN, Y VON 651-1637 SCAFE SOLEIL DORE 651-8581 2314 JULIEN SERGE 3 442-3284 307 CHISOGNE S 4 674-7991 UET_S 7 442-0576 ZÉARTOUCHES RÉCYCLABLES.FSL AND 2320 L'HEUREUX YVON 8 679-7467 311 GENDRON GUY 679-6410 PELLETIER PIERRE 3 677-0478 INK-JET (LES) N674-2619 13 RES BUS 326>RESTAURANT MATSUYA 2 674-6722 PEPIN JEAN-PAUL 679-1400 >CENTRE DE COUTURE TREMBLAY sasrasaueseueeuuusessee## 327>CHEZ VINCENT N674-3029 PÉREAULT S 646-8193 ( ) 677-8943 ST-LAURENT ES 328 CHOUINARD R : 463-4216 PERUSSE LEO 679-7255 CENTRE DE _SANTE-MAISON DE - E T HACHE L 677-4028 PRIMEAU C 4 679-5190 BEAUTE ST-LAURENT 8 677-6117 FROM 169 CHAMBLY RD EAST TO 170 HACHE YVON -3670 RENAUD GUY 928-0404 >CENTRE JAPONAIS DE LA PHOTO 1 DE NORMANDIE BLVD-DE 169 CHAMBLY 331>BÉRARD FRANCINE (PSYCHOLOBUE) RICHER L 3 670-4002 URE PHOTO (SUCC) 463-2835 RD ALLANT VERS L EST A 170 DE 1 677-6556 RICHER RENE 3 679-6635 >CENTRONATURE LONGUEUIL NORMANDIE BLVD >BERUBE JACINTHE ( ELÉCTROL TSE) RINKEVICIUS BRIAN 651-7568 8 674-1212 IMPAIR 57 42 44H 47 CA) 46-5603 ROBIDOUX PIERRE- 7 674-5212 >CHAUSSURES ALDO INC -( SUCC) JaH 102 334 SAUZEDE CATHERINE 4 876-8893 PAUL 674-4276 13>ASSOCIATION DES SERVICES DE TREM N 4 677-6405 ROCHELEAU D 679-7540 >CHAUSSURES TRANSIT { SUCC) GARDE EN MILIEU SCOLAIRE DU 335>SALON BLEU ET CIE 2424 ROLLAND $ 7 651-9701 463-5595 QUEBEC (ASSOC) (A) 646-2753 337>VEILLEUX MARTIN Cpsyciot) (A) ROSS J 463-3766 >CHIC PARIS (LINGE POUR DAMES) >ASSOC LAT LON REGIONALE DU SPORT 9 -5506 ROUX JEAN-PIERRE N674-1165 @ (a) 677-1846 ETUBTANT DU RICHELIEU 344 BLANCHETTE MICHEL 2 970-3688 SOTIROPOULOS E 8 679-7607 >COIFFURE MARYSE RACINE 463-4055 GUIMOND L 8 674-0173 ST-LAURENT L 4 670-6313 442-2323 ARM 5 670-2230 MORENCY M 1 677-1681 TANGUAY M 673-0030 >CONCEPT ELITE COIFFURE FéolimIss1oN SCOLAIRE MARIE ROY CATHERYNE 2 670-7197 THEBERGE ARMAND J 9 442-4254 9 651-6140 VICTORIN (DIRECTION GENERALE) 345 TRUDEAU M 670-4314 THEORET N 670-7188 >CROISSANT PLUS ( SUCC) (A) S6 0730 381 AUDET NATHALIE N679-0455 TOUIKAN M-Y 6 677-5741 674-9237 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DF BOUTHILLIER O 5 674-8409 TRAVERSY P A 674-8949 >DE CABANA 7 670-0428 LONGUEUIL 646-3890 MARTIN D 4 651-7507 TREMBLAY LEON G 9 679-1832 2DELICES ALLECHANTS 8 677-4207 >TABLE DES DIRECTEURS GÉNÉRAUX 352 BAILLARGEON M 4 674-4210 TURCOTTE J 9 646-1414 >DIAMO 6 928-7211 DU QUÉBE 70-0414 MERCILLE D 5 674-9626 VALL 7 670-5788 SDYNAMITE BOUTIQUE INC (LE 137 L'ESPÉRANCE JACQUES4 877-9062 361 AUDETTE L 679-6436 : VÉRONNE AU VINCENT 651-3508 GROUPE) (SUCC) 679-5768 141 LAFLAMME PIERRE 646-6994.363 BRIND\u2019 AMOUR R 7 670-2249 *VEZI 670-1600 >EMOTIONS ( SUC 674-5287 153 BOYER F 7 67679371 369>ENTREPRISES ÉLECTRI QUES N PE I VTGNEAULT E 679-2654 ZFACES.COSMETIQUES (suc CA 205 GUAY DENIS 2 463-2470 INC ( N679-3663 «VINCENT G 679-1551 7-5420 225 PENDLETON 2 670-5728 JEAN PELLETIER N 9 679-8024 VINCENT F 3 677-8792 >FIDO PLACE LONGUEUFL JACQUEL INE 39a POIRIER J 1 677-6879 VINCENT HERVE 1 677-2543 2 670-0330 5 RES 6 BUS 399 MORRISSETTE E 7 679-0103 VINCENT ROGER 2 674-3725 >FLEURISTE PLACE LONGUEUIL trrsrerrrateuaaauaauax sw 400 BOISVERT MICHEL 7 674-6986 ses BRAPEAU 8 N 3651-8188 674-9006 74- 677-7429 >FLORENT STE MARIE 5 679-4291 ST-LAURENT OUEST 401 VEGIARD ROGER 442-3757 KABWE S ERIC 3 679-3135 SFRANCY DECOR 4 674-1116 FROM 168 CHAMBLY RD WEST TO 435 405 BEAUCHANP GILLES N928-3682 \u201cLEMIEUX M 651-7244 >GABY CORSÉTIERE ( SUCC LAFAYETTE BLVD-DE 168 CHAMBLY RD 409 BERGERON N 646-2286 575*VIAU PAUL 674-0223 9 677-8838 ALLANT VERS L OUEST À 435 413 FABIEN J M 463-0085 595 ARTHUR ROBERT N 463-3563 >GALERIE DU BAS (LA) 9 463-9999 LAFAYETTE BLVD PERRON J P 7 670-8775 COUTURE 9 651-3533 SGOUVERNEMENT DU QUEBEC- PAIR 50 - J4H 1L6 425 RAYMOND JULIE N674-6373 CAURAITES THOMAS 7 674-9727 SOCIÈTE DE L'ASSURANCE 66 80 J4H 1L8 SENECAL FRANCOIS 9 674-2161 STETTE 4 674-8737 AUTOMOBILE DU QUEBEC 100 - JéH 1M1 430* FERLAND ROGER 674-8691 610 LACOMBE K 3 674-9496 (MANDATAIRES) 8 674-2844 170 190 JaH 1M3 LAROSE G 2 928-1124 615 BOURQUE 4 674-3095 >GREICHE & SCA 210 240 Jad 1M5 * LEONARD L 674-8413 620 GAUTATER PIERRE 928-2058 COPTOMETRISTES) (SUCC) @ (A) 300 - JaH 1M7 450 CORRIVEAU C 4 679-7394 GENDRON 3 674-5424 570-0040 326 352 J4H 1M9 LES J 2 928-3437 GAREY S 3 646-7850 >HALLMARK CARD SHOP ( SUCC 390 430 J4H 1N4 SVARTMAN CHRISTIAN 4 679-8215 LEFEBVRE LYNE 3 679-2951 670-5260 150 480 J4H 1N5 454 VIDIL A 5 928-3420 625 LABERGE A 5 646-7230 >IGA SUPERMARCHE GILLES 520 522 JaH 1N7 463* BONNAUD GEORGES 670-9998 627 LAFONTAINE L 9 442-5062 SARRAZIN INC (SG SOC) 560 = JaH 3xa 465 BILODEAU D 4 646-7930 630 ALAIN M 2 463-0381 5 677-5237 610 640 J4H 1P1 BILODEAU D 4 651-8359 635 ROY CHRISTIAN 9 674-3918 >JEAN BLEU LE (SUCC) 677-6816 650 700 34H 1P2 BILODEAU D 4 674-5688 637 MERCIER H 651-8039 SJEAN INC (LE) 2 928-5287 720 742 JaH 1P4 480 PAQUET MARC 4 463-3092 640 LIBOIRON PIERRE 651-0684 >KOJAX SOUFLAKI ( SUCC) 780 ! Jak 1C2 520 MICHAUD V 2 674-3893 650 S 4 651-1151 646-4988 822 832 Jak 1C3 522 CHOQUET D 8 670-4025 655 MILLETTE F 677-3698 >LAURA SECORD (SUCC) @ CA) 866 888 Jak 5E9 545 BERNIER G 2 677-0115 660 FRIGOLA M 646-7716 677-1898 900 - Jak 1C5 CAYER M N679-5494 665 LEGER P-V 9 670-5537 >LAVALLEE ROSAIRE (SYCC) 950 968 Jak 1C6 LEMIEUX N N679-5494 675 POITRAS P & M 463-0320 77-9115 1010 1030 Jak 1C8 549 BEAUDOIN ROGER 9 442-3430 680.SUPPERE G 679-5057 >LE MEME PRIX ( SUCC) © 877-8178 1050 1084 Jak 1\u20ac9 560>A PLANCHERS DECOR RIVE SUD 695 BERNARD À 3 670-1333 >L' ENTREPOT DU CADRE2 463-3205 1100 1144 J4K 1E2 42-6381 700 VORIAS MAR 674-0488 SLIBRAIRIE ALIRE (A) 679-8211 1150 1190 Jak 1E5 >BAMBER CATHERINE ( AYOCATE) 7905 ABERGE LÉGER MARLEAU SMAISON DE BEAUTE ST-LAURENT 1204 1230 J4K 1E4 2 463-1997 (AVOCATS) 677-2851 677-6117 1248 12508 J4K 1E5 >CARDIN SABOURIN (comp AGREE) >LEGER MICHELE (AVOCATE) SMANIC CHAUSSURES NG 000 IMPAIR 13 55 J4H 1L5 46-3443 4 677-2851 SMANUFACTURE DE BIJOUX ÉCLORE 8b 29 dad az >CONDOMINIUM LE SQUARE a >POITRAS RENE ( AVOCAT) INC 74-7462 7248 N677-4596 MAN FACTUR 165 193 J4H 1M2 >EDUCAN INC 926 >POITRAS & ROLLAND ( AVOCATS) ÉNCCUURE DE B1soÛx ÉCLORE 205 225 JaH 1M4 SFEBBRARI EVELYNE (PSYéHOU) 9 677-4596 MAXIMA INC N679-3777 305 327 \u2014J4H 1M6 2 -2074 >ROLLAND MARTIN (AVOCAT) | SMERCIER GÉO (SUCC) 928-3423 331 351 J4H 1M8 >FOURNIER MICHELE ( AVOCATE) -4596 >MODES CAZZA INC 8 674-1865 361 365 JaH 1N1 9 646-3444 735>SYLVESTRE CLAUDE (NSTRIRE) >MULTI-ART 77 7 674-4582 395 425.JaH 1N3 >LA COUPE DU SQUARE 2 679-2704 (A) 29-8675 >NATURISTE J M B INC (LE HOH EE dese ee | RME LR GRE (RA raises > >CEN HIROPRATIQUE BUSSAULS > 2 565 595 JAH 1N8 SPOINT VIRGULE commuN1 CAT ON 6 646-2677 ONGLES MAGNIFIQUES à 870-2346 815 849 JaH 1NS 9 670-3384 >DUSSAULT RICHARD P DR SPANTORAMA INC (SUCC) @ (A) 655 695 J4H 1P3 >QUANTECH R à D INC 4 646-3886 (CHIROPRATICIEN) (A) 677-7188 735 7605 18h 165 2OEVTENT M'ASsOcTAT ES 77-75 ora 6 646-2677 >PARFUME-MOI INC -6463 -7575 751 IN THI THANH 9 679-04 > gC BOD vega rece) ns nn icons 1 1-9547 753>RESTAURANT CHEZ LIEN (SUC > ower 100 ©, MRE sonereERTIses Twop IEE JT (si | oraess soe sour (EL _ 767>PETRO-CANADA (STN DE SERVICE > 23 BRAULT C 674-6824 ÉVALUATEURS) (A) CLAVE AUTO) (SUCCI (RICE PR SUCC TE ASSOCIEE à SR LACHAPELLE J B 670-9597 N442-9918 677-6279 >PHARMACIE CLAUDE HILLINGER ® CAROLINE AVE CROISE ALLARD JEAN GUY 47670-0917 780>DEPANNEUR SHELL SELECT 9 677-2876 ® GRANT AVE CROISE AUBE J 2 674-0269 2 674-0141 >PLACE LONGUEUIL (BUR D 45 PREFONTAINE D 2 679-7765 AUBRY G L 8 674-3888 >SHELL CANADA LIMITEE (STATION ADMINISTRATION) @ (A) SO>SALON DE COIFFURE CRÉATTONE 0.BERGERON P § 21270595 |e JOLIETTE COMMENC 4-0141 679-3840 - COMMENCE - 2080 3 679-2080 BERNARD M 1 679-1446 PPOT-POURRI LONGUEUIL 74-8595 BERTHIAUME J P N646-2310 - © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-LAURENT OUEST, LONGUEUIL LOVELL 354 RIVE SUD/SOUTH SHR 825 CONT IMPAIR 2245 2335 J4K 3E2 374 LEVESQUE A 8-2970 - >RADIO SHACK (ELCTRNC EQUPMNT @ BÉAUREGARD CROISÉ 375\" RUEL GERARD 6 674-7626 2231 L'ALLIER 2 à 677-5188 RÉTE ASUS (A) 70-6135 2226 MCNAMARA LIONEL 677-7800 377 BOURGEAULT MICHEL 674-3349 2243 GEMNE J 1 670-1180 (Suco @ (A 2230 GUIMOND F 670-9841 389 TRUDELL 3 679-2853 2245 CHAREST 6 4 674-6598 PRENOVATIONS MA 679-8433 2240 JEENA ASHIK 691-8772 390 BERGERON & 4 442-4881 2249 FISET R 4 651-0695 MARTIN MARTIN 2250 BONENFANT G 9 670-0398 COURTEAU REGIS N679-6746 2259 AUGER S 4 670-9397 RESTAURANT 1 674-9299 2253 BROSSOIT J 674-6403 396 KASSIBO C A 4 679-8970 JERRY J 4 651-2220 As wastes | 2225 KASSAM 4 882-4703 887 BAH Cars 5 4 651-9685 MACSINIUC ADRIAN 4 651-8687 - 7 4 651-1782 MCILWAIN - SRESTAURANT WR TAOUK2 242-4460 3581 RLAOLY s 4 670-7123 LEVEILLE DONALD 4 674-6324 POTVIN LE © ey esas E ST-HUBERT (SUCC) 2262 PARADIS 670-7504 398 AUGERS A 4 670-7991 PREFONTAINE E 4 677-7454 SAINT 646-4447 2268 MALENFANT N 670-9306 FORTIN L 4 674-8764 2269 CONTANT V 4 651-9088 > CINNAMON (such >?sass 3274 GIRARD ALAIN a 272-4388 OBAS ANÉL 1 651-7284 DUBUC M 4 674-3697 2 399 BALL S 4 463-9674 7 >SALON BOTVIN INC ( COIFFEUR 2280 LEVASSEUR JACQUES 681-3177 411 ROBERT $ 677-8403 PAQUETTE HELENE: 4 077-5408 _PQUR HOMME 5) 463-3968 2287 BEDARD 8 442-1457 418 CHARTIER J 679-1806 POPA CALIN 4 679-0408 DEAR A ET ( SUCO) gag 9711 2295 LÉVESQUE D 4 679-6741 425 LEVASSEUR A 670-5368 TIMIS HORIA 4 442-0473 - - 674-21 >TABAGIE BOUTIQUE INDIÉG ERR\u2019 2303 L ESPERANCE RONALD?677-8486 435 HAWEL D 4 87414008 eeees hE iii iiii enna 23757 438 BOISJOLI K E 4 646-3553 >TABATOUT 4 646-3095 2311\u201d LAVERRIERE JEAN 5 674-0411 445 MORIN E 2 677-5049 ST-SYLVESTRE > LACE LONGUEUIL GUY 448 KOUAOU M 3 674-5622 FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO 132 v 4 442-1212 2316 BÉLANGER ANDRE 670-7411 458 GAMACHE D 1 674-7417 GUILLAUME-DE BORD DE L'ÉAU O >VETEMENTS TATOO ( LES) 2321* CADIEUX H 6 677-1203 474 FORBES JEAN 8 679-7247 ACLANT VERS LE SUD A 132 vor N442-9418 2324 GAUTHIER JEAN- 9 674-2334 479 DURE À 0 674-9791 GUILLAUM - 651-8401 >VOYAGES MAXIMA INC (sde 2332 PATENAUDE JA 4 677-2089 487 CHAMPAGNE L 2 66125296 130 2è0 Jah Sus WEST COAST 679-3777 2335 AMOS M 4 645-4550 488 KARABOCHOSSIAN ARA 4 661-5058 356 422 JaH 2W7 2 OAST (SUCC) 9 674-5424 5 RES 500 LEVEILLE 3 646-7326 IMPAIR 55 97 14H 2W1 XMaR 874-2626 |+++++h+snneeuuaueuewwuas 202 MARCEAUECO 9 679-5567 218 265 JaH 2Ws = sgoapene CENTRES DE [BEAUTE STE-MARIE S02A L''HÉREAULT LAURENT.928-1004 375 395 JaH 2We A 7-3361 505 LECLERC PIERRE 442-2856 55 BEAULIEU M 8 928-2921 > RS IN 879-8203 FROM ST LAURENT E SOUTH TO SOUTH 506 DESJARDINS F 4 670-5352 BERGERON G 651-1020 828 RANDSTAD INTERIM 4 222-9293 BROMESTSLAURENT E, RENT E ALLANT 518 THERIAULT R 8 677-9582 BINSSE L 8 670-7742 832>PHARMACIE ASSOCIEE AU GROUPE VERS LE SUD AU SUD DE LEVIS 520 PERREAULT P 4 677-5842 BLAIN A 928-0640 JEAN COUTU (SUCC) @ (A) >> 525 BEAUPRE J 679-1808 BONNEVILLE P 3 674-9833 677-6311 PAIR 37 424 JaH aAs 831 FAUTEUX M 3 677-0692 BOURBEAU M 651-1058 MARMIER AVE COMMENCE 370>MORIN LOU 4 646-9349 FAUTEUX M 4 651-3741 BRESSON M L 3 651-9300 B66>MIRES RESTAURANTS C86 soc) BOUCHARD JEAN-GUY 6 677-7280 534 CORRIVEAU M 2 463-3392 CHICOINE R 674-2725 731-3030 CHARPENTIER YVON 3 677-9168 535 DALLAIRE M 679-5123 CHOPIN M 679-3866 878>CENTRE DENTAIRE JEAN P CHARTIER 5 679-4184 537 MEZZAPELLE G 2 674-5191 DEOM H 646-9682 LOISELLE (CLINIQUE DENTAIRE) CHAUVI 1 646-2075 546 FOREL MARC 8 679-5138 DOUCET PAULE 679-9438 44 CHOQUET & 9 463-2006 549 GOKHBERG VLADIMIR 4 651-0818 ECHECOPAR A 1 670-1660 >LOISELLE JEAN P DR (CHIRURS DOUCET 9 651-7417 551 > 928-7022 ECHECOPAR LUCIA 4 651-5337 ) 9 646-5544 FAUCHER 1 670-1088 5884 VEGIARD'R 463-2210 LABARRE H 4 928-2653 880>LUNETTERLE NEW LOOK (SUCC) HUYNH CONG CHANH 7 870-3985 576 IMÉSSÉREAULT C 4 679-5560 LAPOINTE J 5 463-3531 877-4747 LAFONTAINE P L 677-7771 871 BRISEBOIS J 8 646-9260 LECUYER LEO PAUL 2 677-5882 >THIBODEAU MANON LAFRENTERE 2 928-0165 573 GODBOUT M 9 646-024 LEFRANCOIS G 4 646-5759 (OPTOMETRISTÉ) 677-7201 LANGLAIS PAUL 9 651-2832 583 BEAUCHAMP S 2 651-8075 LEMAITRE-AUGER M 5 646-8820 884>AL IMENTS M W (Les) (suct) a MOREAU RoLLAND à 5 93512832 585 LAVOTE MARC 9 679-2522 LEVEILLE GUY 674-5794 - 3 651-312 LEVIG R C 4 670-6661 ® DOLLARD AVE COMMENCE ROBITAILLE GUY 463-0732 609 S2PAR TT à 646-4973 MICHAUD M 9-1 888>NETTOYEUR DAOUST (LES) ( SUCC) ROY YVES 7 677-2374 610 CHARRUAU LISETTE 4 677-9655 OUELLET A 8 874-3587 (A 674-4370 THISDELE A 651-0147 VILLENEUVE JEAN 4 677-9655 PERIAT A 463-2171 g00>TOYOTA LONGUEULL 674-7474 420 BERTRAND 4 670-7454 625 CHAREST C 3 670-6062 PICARD M 70-56 DUVERNAU AVE COMMENC CHARTIER CLAUDE 4 670-6680 HAREST FLORENT 677-2910 PLEAU A 3 670-4538 350>DÉCORATION À PROFOS TON DEBLOIS AN 8 646-4311 630 DE LAMIRANDE 4 677-4940 ROY L N674-3256 1 677-3444 CAL IBERT 677-1134 LISETTE SAUMURE F 46-5092 962>SUPERCLUB VIDEOTRON LTEE (LE) MARANDA JEAN RENE 2 679-2333 635 GAMACHE B 0 670-0308 SAUVAGEAU PAUL 74-8539 SUCC) 66 TURGEON 8 651-1001 637>IRRIGATION MULTI-JETS INC VOYER LISE 670-2761 1001>GOVERNMENT OF CANADA SealTh 422 BECHARD F 674-3922 7 842-2454 JO>BRASSERIE LEMOYNE 5 670-4790 ANADA.(HAZARDOUS PRODUCTS) BROSSARD G 677-8387 BOILY J 651-5683 72>BAR SALON INTIME 8 670-4790 8 646-1353 CARRIER ROBERT 651-8132 640*PONTON SYLVIO 5 674-6905 75 ARRIAGADA 4 670-1002 >GOVERNMENT OF _CANADA-FOOD à MARIN P 3 679-9881 PONTO 674-3821 BENITEZ COMA MYRIAM 2 670-3086 DRUGS INSPECTION 646-1353 MIKHAIL SHERIF 1 674-8568 650 COLELLA ANTONIO 4 928-0632 COLL E 4 674-5804 MARQUETTE AVE COMMENCE coL J 679-3844 790 GUILBAULT L 3 247-4062 CONROY CATHERINE 4 651-4250 S010 ONEOEUS L PROSANE GAZ RecD @ 424, LETOURNEAU A 8 851-8347 794 GUERGUERIAN G & 674-0959 CORDEAU-GAZAILLE J 3 677-2617 ) 5 677-6626 MARTEL RICHARD 677-3094 800*MEO A 5 442-0424 CURMIN PHILIPPE 4 670-5131 1030>DUPUTS ROBERT STATION.PROULX R 2 679-4674 808*VACCA G 9 677-4269 AREAU P 9 670-6384 SERVICE LTÉE 8 651-5093 SCOTT M C 651-5069 Bid ARSENAULT A 9 674-6027 LÉVESQUE J 8 670-5762 >STATION SERVICE ROBERT 31 RES Us 822 LAGACE ANDRE 3 670-1960 MARTEL E 2 651-2213 PUIS LTEE 5 651-5093 |u+tssw#ssntuus ne uueuau ne LAGACE ERIC 3 922/0461 MARTIN J 3 679-4508 ® CARTIER AVE COMMENCE ST-MICHEL 828 GARFIAS R 1 463-2311 RANCOURT R J 3 679-9109 10505TUTTI FRUTII 9 928-2572 833 CARON ESTELLE 7 674-2583 SAINT GERMAIN J 70-3770 1055>ALLIANCE TECHNOLOGIES & FROM 1255 CHAMBLY RD EAST TO EAST MEILLEUR MICHEL 7 674-2583 SIMONEAU 1 4 646-2358 COMMERCE CORPORATION OF 'FORANT DRIVE-DE 1255 CHAMBLY 836 BOUAYED D JAMEL 670-1099 STE MARIE R 677-5438 4 674-6835 RD ALLANT VERS L EST A EST DE 840 DESCHENES PATRICE 646-8704 TABARAH 6 1 677-3646 1078>LAVE AUTO LONGUEUIL FORANT DRIVE 841 BEAUDOIN Y 0 679-7671 THIFAULT MELANIE 1 679-337 4 651-1620 PAIR 42 184 J4J 1M8 848 POLGAR JOSEPH G 3 674-3541 TRILLO SOTO RAMIRO 2 651-8380 1081>MECANIK A L 4 442-0990 308 488 34) 1N2 849 DESJARDINS 9 670-3328 VADASZ SERGE 79-4857 1084>TAVERNE RENAUD 2 677-3640 500 572 J4J 1N3 ROBITAILLE M 9 463-0706 VERON B 4 651-9465 8 (PREFONTAINE BOUL COMMENCE 604 650 J4J 1N6 865* FORGIONE J 463-3047 85 AUCLA 9 674-5259 1128 GUTIERR N674-7966 790 886 Jad IN7 3 COCCO DOMENICO 679-5911 BÉRUB 7 646-4322 TEUX FONTRAN 7878-7979 900 970 J4J INS 891 PATRIARC 1 651-6331 CARRIÈRE Y 2 651-6385 1144>CL NIQUE M N679-4333 990 1038 J4J INO 897 PELLERIN GILBERT 651-3232 CHARETTE A 4 677-4140 NIQUE DE PHYSTOTHÈRAPTE IMPAIR 45 185 J4J 1M9 900 DUVAL C 9 483-5023 OU TREMB 4 646-9518 Se N677-8989 301 483 Jay 1N1 HAMELIN ANDRE 674-8108 GOURGUE ROBERTO 4 651-7782 SCLINIQUE DENTAIRE ST LAURENT 505 587 44d 1N4 903 DESCOTEAUX D 7 677-3704 CABRECQU 3 442-4647 928-4900 595 637 Jal 1N5 906 BELLEROSE G 7 651-8409 LAVALLÉE M 4 670-1728 >GOUIN JEAN PIERRE 833 873 Ja) 4Y6 912 DAGUANNO A 677-0975 CEGERME J 4 670-2256 ( TÉLETRAVAIL) 891 957 Jay 4x2 915 MARTINEAU C 442-3761 NMC DUFF & 79-3852 SHOPITAL CHARLES LEMOYNE COM 995 1053 Jay 1P1 916 BORDELEAU C A 0 670-1928 MILLO VEGA GUY 77-7523 F CHARLES LEMOYNE) 42 JOSEPH Y 651-5285 920 BERTHIAUME 651-1212 PATRY FLORENT 651-2760 5 928-1164 45 DESEVE LINDA 3 874-4188 921 MAZZONNA ELTSIO 677-8567 PELLETIER À N442-945 >IONESCO IOANA DR ( DENTISTE) 47 MASSON VANY 4 670-6711 926 DESROSIER 651-4540 POISSON M 9 670-8154 8 COTE STEPHANE 4 651-7455 927>MAP ELECTRIC INC 679-8591 REICZYK M 4 646-7056 >LORTIE RICHARD DR (MED GEN) 1 BERGERON L 3 677-8050 677-2380 SAVARIA MICHEL 9 651-3489 (A) 044 69A EVANS P 874-6828 933 LAÉIERRE M 7 651-4663 89 MIC 4 674-3544 SMENARD GINETTE DR (MED GEN) 698 INNES W 9 674-7631 938 MAZZONNA ÉDWARD § 677-1911 85>EDITIONS DEKLIC (LES) A) 674-6281 72 JEAN CHARLES 1 677-0271 933 TATA 4 321-0304 679-1955 >PHYSIOTHERAPIE ST LAMBERT 81 NÉPVEU MA 44219868 938 TAING 4 679-8588 97>BOIVIN RENE CGA à 648-1208 INC (CLINIQUE DE) 677-8989 95 BEAUREGARD L 4 674-2849 980 BLAIS GERVAIS 0 677-3135 110>BOUTIQUE MAUDE CHEZ ELLE INC >PHYSTOTHERAPIE ST LAURENT 96 FAUCHER 8 651-1752 956 BOUSMAH M 670-5958 (VETMNTS POUR DAMES) (A 77-8989 105 CHATEAUVERT D 6 670-3355 957 LUSSIER JEAN PAUL 4 670-4954 442-2400 >PREVOST YVON DR ED\u201d GEN) 114 BEAUVAIS À 4 679-9076 962 GUERTI 9 646-4821 >DOUCEURS DE LAVANDE N651-0808 79-6810 116 DALL A 4 651-1389 970>VOYAGES OBJECTIF TERRE SESTHETIQUES LAVANDE (LES >RADIOLOGIE STE HELENE 117 EMOND RACHE 4 677-2978 1 679-2227 N651-8886 2 679-2882 117A GAUTHIER MICHELLE 8 670-2894 ROGER J 1 422-3426 ® LONGUEUIL CROISE STE-HELENE BOUL COMMENCE 122 THIVIERGE L 4 463-3276 990 LAHAIE R 4 651-8533 ® STE-ELIZABETH CROISE 1150>MAISON- DÉS.CAFES EUROBEENS 124 BECHARD M 2 442-1678 995 MEHIO SALIM 4 677-3226 |@ ST-LAURENT W CROISE -9266 131 BLOUIN 6 2 674-2362 TRUDEAU CLAUDE 4 646-2455 190 GAGNON D 9 442-9021 1160>DAOUST PIERRE (ARCHITECTE) CROTEAU L 2 679-2176 996 BESSETTE 6 670-2937 00 GIGUERE D 674-3166 677-8909 JEAN D 2 646-5452 1001 COUTURE H 679-1767 02 BENOIT JACQUES 670-5402 >GOSEMICK & ASS ENRG MARTIN CAROLINE 1 679-7166 1007 BUREAU N N677-1904 204 SAVARIA VINCENT 4 651-1475 $ 674-7455 134 BEAULTEU GUY 679-2199 1008 PROULX COTE P 4 674-8124 06 DANEAU C 4 670-0949 >ZEPPETTINI PIERRE ME ( AVOC) 147 PÉPIN 9 651-3401 1013 BADRUDIN B 3 651-5959 PHARAND B 4 670-0949 §9Y95h, 154 DUCHESNE NORMAND 4 674-1339 1014 CHEVRIER MARCEL 0 677-7440 208 BARRAS E 2 679-0210 1164>ST-MAURICE FRANCOIS 163 MARCIL GILLES 463-3016 1019* BOUCHER M 443-2372 210 PEPIN LAURENT 679-6716 ( CARDIOL OGUE) 442-2262 165 LANIEL $ 3 651-5741 1020 BRAULT DANIEL 9 670-5846 215 BOULA 4 651-0718 1166>LABORATOIRES SAB 63-9666 172 PLAN 2 677-8351 1025 WILLIAMS GILLES 4 463-2362 LAPOINTE DELPHINE C4 938-9445 1168>FLEURISTE LA DIFFERENCE ENR 174 CARMONA DE CURIEL 18 645-3003 WILLIAMS GILLES 4 677-0856 MOREAU MATHIEU N679-7216 4 677-5771 175 DERAPS V 646-7869 1026 SAVIGNAC M 1 674-8993 NANTEL P 677-2471 >FLEURISTE MAGIE- FLÉURS 182 CARON A 651-3813 1038>MAXI TEL (A) 874-1350 SIROIS ! 4 646-3934 463-4111 DESORMIERS I N679_7122 CLOUTIER RENE 442-2719 TURCOT C 1 679-1805 1176>CLINIQUE DU PC 3 443-3056 183* DIONNE L 674-6378 1041>RENOVATION GEMME LTEE TURCOT-CEGAULT 6 4 873-7958 ® \"MERCIER AVE COMMENCÉ 184 CARON NOEL 651-3809 (CONSTRUCTION ENTREPRNR) 220 CHOLÉTTE THERESE 4 670-1637 1210 KANE C 2 674-9471 185 GIROUX D 651-9249 679-3338 LAMARRE REAL E 79-2858 1216>CHEVALIER EQUIPEMENT OE 303 BELANGER GAETAN 677-7107 442-9326 225.LAPIERRE A 3 646-1239 RESTAURANT (REST EQMNT & 308 GAGNE SEBASTIEN 4 674-9648 1045 RICARD L 1 442-2252 227 PREVOST GHISLAIN 3 670-5567 SUPPLIES) @ (A) 677-5115 310 DESMEULES-TREMBLAY 4 677-0539 1053 CARRIER F 677-5683 229 PERRAS 9 651-9351 CHEVALIER GERARD 8 677-5115 MARIE RIER ilies 422-8032 231 PAYEUR 1 651-5321 JOBIN ROGER 8 677-5512 314 ROY SYLVAIN 928-1515 159 RES BUS 240 HAMEL SYLVAIN à 679-5188 1222 LACASSE FELIX 4 679-0056 317 TARDIF P 14631408 wena sth RE LL a BBS | 208 CRÔTERU MADELEINE § G48-2801 1224 D' ARAGON BENOIT 4 442-2217 324 TITLEY ROGER 2 670-4940 ST-ROCH 246 CHAREST Y 9 679-0190 1230* TALBOT 0 674-3664 326 TED VORNE 7 677-4298 - 247 BISSONNETTE J 9 926-3441 1248 ROBILLARD GILLES 1 626-9861 TEP_VORNG 7 677-4298 FROM 1540 BEAUREGARD SOUTH TO 249 LECLERC C 4 674-0873 207 RES 195 BUS 328 COMTOIS GUY 4 677-4475 GIROUARD-DE 1540 BEAUREGARD 250 CHARBONNEAU ROBERT 7 442-3444 area Es ner a nie 00e 340 LAPIERRE RENE 3 879-8358 BAR 20 eau AR 50 GAUTHIER 3 OLAND 877-3065 I 25 4K 5C9 HIER J 4 677-3665 STE-MARGUERITE 344 GAGNON NATHALIE 3 646-5943 2230 4K 2Y3 QO BRIEN T -4 851-8875 FROM 2096 RENE AV SOUTH TO NOBERT 53 OUELLETTE M 8 670-9082 IMPAIR 2221 2265 Jax 3ca 1 BRUNET 674-7450 BLVD-DE 2096 RENE AV ALLANT VERS 356 LAVALLEE SYLVAIN 4 442-3712 2221 TRAVERS T 9-4255 USÉREAU PATRICK N674-2280 LE SUD A NOBERT BLVD 364 MUNT I 7 677-2673 3335 DARAICHE GASTON 4 846-4809 256 JUTEAU-L 4 677-1981 >> : 373A VILLIARD M 4 67429301 2231 VINET A N679-9743 257 LORD REMI N646-3245 PAIR 2224 2332 Jak 3E1 373B FORTIN À 670-7783 2233 MARCIL K N651-1480 260 JOHNSON J-C 9 674-0490 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SEGUIN, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 355 265 BOISVERT A 3 651-6782 397 BAILLARGEON C N651-3179 990 CONT'D 2230 ST-YVES J F N670-8226 DÉSNOYERS M 4 674-4850 BIBEAU A 677-5482 CLERMONT F 4 646-1921 2232 BEAULAC G 4 646-3094 RIS N 4 646-7407 412 PLANTE D 4 674-5777 {AUZON F 5 646-5598 BEAULAC G 4 646-9791 NERON V 3 928-9399 460 LAPLANTE MAURICE 679-9724 020 JABBOUR A à 651-7774 2236 GADBOIS J 3 670-315 3 661-1578 465 SAUVE DOMINIQUE 670-8896 PELLETIER J 4 679-8359 ROCHON C à 463-4625 TURGEON L 8 028-0245 470 BEAUREGARD 9 679-9645 1030 AUBRY V 7 670-6014 ROY $ 3 677-6986 356 VEILLEUX JULIE & 8 442-0908 474 PE PORGIN PASCAL 4 97970402 1035 COTE ADRIEN 877-2683 2237 PIERRE-LOUIS F 4 442-3025 MICH 475 LAUZON A 646-2696 1040 LAFLAMME M 1 679-3361 2244 COTE V 4 670-7522 VEILLEUX JULIE ET 670-1755 476 LEGAULT M N928-2745 1045 LAVENTURE JACQUES 651-0590 2250 LEDUC L N670-1956 MIC 478 CANHAM 3 928-3856 1050 ARCHAMBAULT MARCEL9 674-6839 2259 OMBRE HENRI 5 679-5987 362>MAYA pour 9 674-6053 485 GAGNE 5 670-6996 1055 ARSENAULT REAL 7 442-9075 2260 GUAY G 677-5079 CALIXT 2 674-6144 LANDRY 7 674-4587 1060 BOUCHARD 4 651-2995 2272 LOUIS M 4 677-6733 375 BOURBON EMMANUEL 1 70-9482 LEROUX MME 8 677-5694 BOUCHARD MicneL 3 050-2817 2274 LABRÈCHE FRANCOIS 2 670-5012 HEBERT 4 674-3436 PAQUETTE 4 677-4217 1065 BUJOLD S 851-5869 2278 PERREAULT JACOUES 3 674-5210 L'ACRAMPÉ 4 646-1980 486 BILODEAU ALAIN 4 442-1503 1070 9 677-3549 2280 JEANNOTTE C 8 651-8639 380 BÉLAND CONRAD 7 674-8736 BISAILLO 9 463-5189 1075 DENIS J 3 679-4389 2282 DUBOIS G 646-8107 385 LAMOUREUX C 677-9875 GRAVELINE M 1 674-8270 1080 PROULX RAYMOND 677-5570 2285 AUBUT M B 4 646-8963 VERONNEAU LOUIS 646-7029 LALONDE J C 4 646-0542 1085 LANGLOIS S 8 651-1223 GAGNON S 677-2634 420 RHEAUME CHANTAL 6 674-2359 SOUISSI F 4 674-5778 1095 DESJARDINS FERNAND 674-9260 GENDRON G 7 651-4430 422 BLUTEAU D 5 646-3998 490 DROUET J-M Né51-9572 1100 PRUD' HOMME CLAUDE 928-1712 HEBERT PIERRE 1 670-2965 117 RES 8 LAPOINTE C 4 651-5240 1105 LANGEVIN DR DENIS 646-6220 2287 MICK CHRISTIAN 3 670-7869 unes eee eee tee tee ee 169 D ESLANDE 3 877-0368 1118 COURTEMANCHE o $357395¢ 7280 RON D 1 3 878-8226 DESLANDES R 9 677-0369 1115 - - ST-THOMAS DIONNE LUCIEN 9 651-3028 2295 MARCELLUS J 928-2363 FROM BORD DE L'EAU W SOUTH TO MGR LOPEZ ISABELLE 2 646-8119 1135 THÉRIAULT J P 4 646-4460 2308 TONIN ROBERT 677-5751 PAYETTE AND FROM DE GENTILLY RD W MILOTTE JEAN PAUL 442-3285 1149 LEWIS 1 651-8803 2318 LAURIN EDMOND 6 674-9829 SOUTH TO 279 STE FOY BLVD AND PARAU CRINA 3 679-4777 ERRe\u201d c 4 651-3803 SCOTT MICHEL 5 679-3549 FROM CURE POIRIER BLVD W SOUTH TO 500 GIROUX M 1 674-87 1150 GILBERT LEO 2 646-3681 2328 PITON L 3 677-2250 205 WILSON BLVD-DE BORD DE L'EAU O' NEIL JONATHAN 9 670-5770 SASHINI WASEEM 2 646-3081 379 RES O ALLANT VERS LE SUD A 504 TURCOTTE D 2 674-7111 1151 GOURDE B _ 8 928-9783 [|++xusrurannnauuenu ananas PAYETTE ET DE GENTILLY ÿ 505 COTE MARIE-HELENE 4 670-3865 1161 PAQUE 9 651-0863 ga) ABERRY ALLANT VERS LE SUD A 279 STE FOY 507 DUBUC L N677-3060 1162 RINGUETTE L 651-6653 BLVD ET DE CURE POIRIER BLVD 515 DÉZIEL GERALD N679-2788 1168 ROY MART 2 928-0265 FROM 417 SABREVOIS SOUTH TO 425 ALLANT VERS LE SUD A 205 WILSON LACROIX SERGE 9 674-5645 PIEGLE YVAN 670-9027 SCOTT-DE 417 SABREVOLS ALLANT BLVD MUZAC_GUY 4 679-3110 1172 BEAUREGAR 252-1688 VERS LE SUD A 425 SCOTT PAIR 40 84 JAH 2Z5 RICHARD G 3 928-0026 LAPOINTE J 3 674-8368 >> 160 170 Jad 277 520 PATENAUDE L 1 651-6174 VILLENEUVE D 3 674-5458 PAIR 3192 3202 J4L 3K8 190 274 JaH 279 522 PATENAUDE S 679-796 1175 DAVIAU 2 442-0236 IMPAIR 3183 3203 J4L 3K7 410 412 JaH 343 524 SCHRAM J 463-1187 1177 DAVIAU J G 6 674-6184 3183 LESSARD M 1 679-7836 460 524 JaH 3A2 530 BEAUCHAMP R 5 651-3315 1182 THIBAULT E 7 463-4212 3189 HEBERT M 678-0315 530 692 J4H 3A6 DE BELLÉFEUILLE O L7 670-8538 1184 DAIGLE J 674-8462 2 RES 720 752 J4H 3A9 GIRARD 674-8424 1192 Sandu MARTINE 4 651-8156 |##sssssssttasonssssannsns 860 890 J4H 3B1 IROUARD 4 674-1943 1197 LAVOIE NIL 679-7720 SAUVIGNON | 1020 1110 J4H 3B3 KOTKAVUORI P 24315288 1305 MARSOLAIS J 679-9283 1150 1284 J4J 3R2 ET IE 7 679-4769 1206 LALANCETTE A 646-3972 PAIR 40_ Jam 2X2 1300 1392 J4J 3R3 TURPEINEN O 677-9755 1207 LONG P a 23818247 1076 Aou KHALIL ROBERT N448-1762 1960 2034 J4J 3R6 535 DES RIVIERES M 9 651-2873 1209 LESPERANCE C 8 679-8403 GER 3 468-9499 2050 2168 J4J 3R8 DULUDE M 9 646-5024 1218 CORNEA 5 928-9128 CRMOTHE ROLLAND 8 468-6157 2208 2328 \u2014J4J 3R9 PAGE R 3 240-0981 1220 SOBE A\u201d 1 674-1952 ST-ANDRE J 4 448-3586 IMPAIR 45 85 JaH 274 PETIT FRANCOIS 1 677-9593 1227 CAIRIC PHILIPPE 4 674-3203 THERIAULT STEPHAN 4 448-0840 165 - JaH 226 PRO 9 677-7459 1236* BRIDEAU A 9 674-1664 VALLEE LISE 2 647-6633 185 225 JAH 228 ST-PIÈRRE JEAN 9 670-1348 1237 SAVARD B 5 442-2529 1080 BELLEY F 7 448-5050 245 255 JaH 3A1 CLAUDE 1246 LESIAK JAN 0 674-7887 FERLA 4 448-6434 365 397 JaH 3Az 545 BOURBEAU R 9 679-9930 1249 JOLIBOIS A 3 670-1260 MURRAY JE 2 647-4621 465 515 34H 345 CASGRAIN PIERRE 9 674-5124 1259 LAHAIE VIVIANNE 3 674-1119 QUELLET ROBERT 3 448-0722 535 679 JaH 3A7 DIONNE DENIS 1 670-7854 1266 COLPRON ROGER 3 677-6440 PERREAULT SYLVAIN 3 448-3987 715 749 JaH 348 GIRARD A 9 670-9966 1273 BILLETTE MICHEL 3 928-3341 1090 BEAULIEU A 2 448-5379 965 - JaH 382 555 DÉSROSIERS FLORENCE2 463-2496 1274 LEBLANC MARCEL 3 679-3228 DUBOIS.M 6 2 647-0444 1035 1115 J4H 384 FECTEAU JACQUES 9 674-4852 1284 COTNOIR M 3 674-3583 LEMELIN VINCENT 1 448-8786 1135 2 Jad 569 HACHE P 9 670-1447 HEON 5 C 3 674-4621 1100 ARSENAULT M 8 468-3713 1147 1275 J4J 3R1 LOMBARDO R 9 674-6216 LAFLAMME H 9 670-1217 CHARBONNEAU J C 3 448-7475 1321 1395 Jal 3R4 SIMARD R 9 646-4943 TALBOT G 4 646-4922 LANGLOIS C 3 448-3800 1915 2023 Jad 3Rs 560 GUIMONT C 670-6625 1300>PLOMBERIE 2000 LTEE (PLOMB LEVESQUE P 4 448-8118 2049 2165 Ja) 3R7- LABOSSIERE L 9 442-9644 ENTREPRNR) (A) 674-7645 PIETRAMALA D 3 248-3306 2217 2295 Ja) 3S1 LAMARRE R 7 674-3244 BOUCHARD MAURICE 651-2202 1120 BISSON G 8 647-0143 40 APRIL D 8 677-8002 PAQUIN F 877-1666 1320 CHAMPAGNE L 2 679-4742 COUTURE B 7 468-0742 846-1852 562 LEDOUX Y 4 674-8845 GAMACHE E 463-3585 MERCIER 4 448-5967 BERGERON M 4 646-7989 565 BELAIR M 9 674-7995 1321 BANNER S 9 928-9493 PLOURDE PIERRE 8 468-6116 DESLAURIERS L 7 677-6101 BURON G 3 646-0919 1333 BADIA A 4 679-1604 1130 BRIAND P-Y 8 468-1555 EMOND G 677-3070 CHEVALIER PIERRE 4 646-7483 1344 PICHETTE D 8 463-3401 MARTIN PAUL 8 448-2566 JULIEN D 6 677-0142 MARSAN 9 674-7663 1347 HUPEE D 679-2618 NAUD L à 448-2222 LANGLOIS C 8 670-3502 PATER CHRIS 9 677-7816 1357 DE REPENTIGNY L 4 677-8988 OCAMPO CARLOS j 448-5360 MILLET M 270-8090 570 DE GROSBOIS ALAIN B 677-6904 HO! 1 651-1138 OTIS L 8 647-1252 PELLETIER M 651-1525 MALO 5 677-2418 LACHAPELLE C N651-3342 1140 HENRICHON L 8 647-4850 ROY MELISSA 2 646-4598 ST LAURENT 8 677-9518 PETIBOIS | 679-604 HOULE BERNARD N647-2606 SOULTÈRE H 8 651-8694 575 BEAUCHEMIN RENE 1 463-2080 VILLÉNEUV 679-8833 LAFRENIERE ROBERT 7 468-4008 TARDIF IAN 4 651-3966 DESMARAIS H 3 670-5914 1358\u201d GELINEAU ROLLAND 0 877-850 MC ARDLE M B 468-7263 TRUDEL BENOIT 2 677-1840 FLEURY D 4 677-5207 1372 TREMB JEAN 5 679-927 32 RES 45 FISH MICHAEL 679-4277 MARIN P 1 677-8344 1374 GAGNÉ FE 2 646-9363 IEE EE EEE EEE EE EE EERE EEE À HAMELIN G 9 679-4277 MAURY FRANCOIS N670-0044 1379 RENE GILLES 674-8463 AVO 50 DEPASSILLE ETIENNE 1 928-2713 580>LONGUEUIL ÉLECTRIQUE 1381 LEBLANC M 9 646-3527 S IE PARADIS D 677-3553 4 674-0339 1389 TANGUAY MELANIE 4 670-3353 VOIR SEE DE SAVOIE RIVEST J P 9 651.8559 584 DECELLES JEAN 677-7786 1390 PION YVES 2 679-4086 [sess essrsmrsrrasararrran 55 GASCON L [ 3 2557320 SÉS>ARCHAMBAULT PIERRE À 1392 GUILLEMETTE PAUL 2 463-4141 N 57 JOBIDON GILLES 1 674-5740 4 674-7318 1385 PÉRRON JF 8 670-7856 SCOTT 59 LECOURS T 9 670-1334 BELANGER 646-1131 1935 HEBERT G 9 442-3317 FROM 3214 SILLERY AV WEST TO 3205 60 CARON MICHEL 87978338 590-EBENISTERTE SABO ING 1945 LABRECQUE C 5 874-8760 SOISSONS AV-DE 5214 SILLERY AV 64 DENAULT J C 4 463-4281 (EBENISTE} (A) 677-9563 1951 LABRECQUE 5 5 677-1273 ALLANT VERS L OUEST A 320 65 BUSSEAU Y 679-4702 ALPE JA 7 677-4744 1959 PIVIN 928-9007 SOISSONS AV 66 MARCIL K a 2373192 599 BOURGOUINCBENOIT 3 877-208 1860 CARRIERE 6 679-3156 >> 67 BEGIN L 674-2448 UCHESNE SYLVAIN 9 677-2508 CARRIERE ROBERT 8 651-7570 448 Jal 3E2 69 LAPIERRE M 3 677-3902 600 LACOURSE M 4 646-8993 1968 MI TE N679-4987 IMPAIR 425 © Jal 3E3 70 DENAULT F 5 679-4363 602 CLOUTIER J F 4 670-9969 RUEL S 4 679-5107 316 LACHANCE DANIEL 5 463-1326 75 YELLE J ° 3 670-3109 610 RODRIGUE F 4 670-4681 1979 LECLERC F 9 677-8216 328 COMETTI P 2 674-9954 78 CHAPDELAINE A à 679-0914 612 MOREL ISABELLE 4 651-9903 1980 MORIN CHRISTIAN 442-3168 330 BRISSON A N 4 442-9461 80 LAURENCE E 4 442-0987 614 LEBLANC EDOUARD 3 670-8402 1984 MARCOTIE C 7 463-4136 CHEVARIE I 3 670-6331 81 MUNCH 3 679-1867 625 FORTIER M 9 674-3410 1987 MILLAIRE ROGER 7 928-1702 330A THUOT ANDRE à 670-8920 82 PINARD G 2 679-8206 630 BLAIS G 651-8221 1995 GRAVEL P à 670-0167 334 AZCARATE LUIS 3 442-4331 85 RAYMOND M : 4 646-3104 BLAIS M-y 679-1141 2000 ADDA-BERKANE Y 4 670-4190 MIGUEL 160 BILODEAU L 2 651-5474 AIS M- N646-1574 DOYCHAK S 5 677-5000 @ SAGARD TERRASSE COMMENCE LACERTE M Î 670-5347 640 CORDEIRO D 674-4480 LACHANCE DENISE 4 442-4723 344 BEAUREGARD T 3 670-7178 NORMAND H 4 928-2575 642 ARSENAULT B 8 670-2798 MOFFAT G N674-3880 346 CHOLETTE R 679-1650 OUELLETTE J 4 442-2893 DELAGE N651-3735 2015 JONCAS L 1 651-2862 350 OLEA G 8 463-4826 165 BÉAUDOIN R 670-4649 645>SOEURS- MISSIONNAIRES DE VACHON HELENE 4 651-7067 352 OLEA M 9 674-5356 BÉLLEAU T 9.677-4902 L''IMMACULEE-CONCEPTION ( LES) VACHON R 3 651-7067 360 MESSING M 2 651-7079 BELLEAU 8 677-5158 677-7821 2020 LEVESQUE M N928-8042 368 FRAKE D 8 463-2226 BOODRAM MICHAEL 1 679-2622 MENARD C 677-3935 2023 ST PIERRE G 670-2392 376 GAMACHE R N442-9003 EPINE F 2 651-5126 650 LAPIERRE M N679-4212 2024 LESAGE A 3 674-4043 378 PROVENCHER R 9 670-6284 SYLVAIN M P 8 646-2580 655 LEMAY GERARD 7 679-5749 2028 MAHEU MARCEL 679-2009 SAGARD TERRASSE FINIS VERONNEAU L 7 679-8168 660 LAURIER J 4 651-3133 2034 BR 9 463-0126 382 LAURIAUL 670-2163 170 MEILLEUR M 677-8345 662 GRAVELINE MARC à 674-8281 3049 CLOUTIER JACQUES 1 442-2621 387A CHARBONNEAU LUCIE 4 077-2890 MEUNIER N 677-6676 664 COUTURE S.- 4 670-8834 2050 CH 4 646-4668 384 FORT 9 679-2787 MICHAUD F 442-1965 665 FAVREAU GIL 674-2798 POTVIN MICHEL 9 677-9193 398 BARBIER STEPHANIE 6 677-9219 HILIPPE J 9 670-6860 866 ROSE C 4 442-4377 2052 MATHIEU À 1 674-4385 400 THERIAULT M N677-7026 185 DESMARAIS DENIS 7 442-0418 670 DUBIE 7 651-0259 2056 DUBE M 677-8401 406 SYNNOTT GILLES 9 928-2700 DUPERRON 2 670-1933 677 PERDALS *waune 4 670-3913 2065 BHAÏUN B, 1 677-2932 412 DESROCHERS GUY 674-7794 IMBEAULT 8 463-0838 679 PLOURDE Y 4 674-5650 2063 JOHN 5 670-7837 418 AMANE A 4 677-3664 LEBLANC 2 928-06 830 ROUZIER 3 5 87472839 2070 TRAN CRI CHLOUR 8 824-2708 424 BEAUCHAMP RICHARD 463-1123 MARCOUX 1 928-3938 690 FAVREAU MARTIN 9 651-2582 2077 BEAULIEU C 3 670-9648 SALABERR AVE FINIS, 190 DAIGNEAULT MICHEL 677-3088 692 FAVREAU M 463-1761 2079 NOLIN L à 670-8573 4as-Dessois 677-3424 200 PARADIS 9 677-0265 715 MARCOUX E 1 678-2354 2080 COUTURE ARMAND 0 677-3243 443 CARRIER M à 6797617 205>AIR-0-MAX 3 677-6795 720 COUTL 7 677-8235 2083 JUBINVILLE L 6 677-3832 448 CZAHARYN WALTER 9 677-2659 BARRETTE G L 677-1926 CRUDREAU MAXIME 4 846-9206 2098 NOËL FRANCE 670-6306 26 RES DUCLOS M A 5 674-9651 CAFLAMME M 651-3406 2107*NANTEL 651-1694 |a+avannenacaca nana can u 0e GRADEL CHANTAL 4 442-4579 LAVERDIERE C 2 646-2231 2116 BERMES 4 651-5023 : GUILBAULT A 2 674-5640 POIRIER P 4 463-1168 2121 ROBICHAUD D 6 670-0715 SEGUIN 207 MAISONNEUVE L 8 674-7440 SIMARD M 1 646-4355 2122 MÉLETIOS A 677-1839 FROM TASCHEREAU BLVD SOUTH TO 220 LESTAGE 6 2 674-0767 735 BEAUCAGE ROBERT 2 463-5175 2137 LAMBERT M 4 442-7657 SOUTH OF 1395 NOBERT BLVD-DE 225 THIBAULT JEA 7 677-2933 740 GAUTHIER I 6533185 2138 EORDELEAU CLAUDE à 651-5929 TASCHEREAU BLVD ALLANT VERS LE 230 FOUSSARD | ÉÉAUDE 8 463-1233 745 CHAMPAGNE A 4 \u20ac51-1343 2140 BELIVEAU GEORGE 5 677-8459 SUS AU SUD DE 1395 NOBERT BLVD GENDRON 8 463-1233 747 DUBUC R 7 674-4830 2141 ST JE 1 651-3080 >> ï 240 BOSSE E 7 651-0841 750>HOLOS BESTen INC esi ete 5156 o%cAR'D 4 651-3276 PAIR 2130 2150 J4K 5G8 245 LAPIERRE S 651-22 MARCHE JEAN 651-5789 2152 ROBINSON C 4 463-3722 2214 2284 J4K BAS OUELLET M 2 442-20 752 LEBLANC L 4 651-7864 2153 BELANGER MARC 679-1695 IMPAIR 2001 2145 J4K 3G2 250 ROBILLARD F 1 928-2054 860 BROUILLETTE 3 674-6968 2154 LAROSE R 4 646-3621 195 2315 J4K 424 252 ROBILLARD G 677-4728 COURCELLES P-0 4 651-7329 2158 MICKEL CLAUDE 3 670-1507 2130 sacaat 1 AZ-EDDINE 4 677-6291 255 COURNOYER 4 670-6607 DESCOTEAUX N 9 674-6384 2160 LANGEVIN D 3 677-2097 TANTIN J N679-8173 320 GAGNON MARIE JOSEE 1 670-6094 LACHAMBRE N 2 928-1666 2164 S 4 674-1968 COTE LY 1 651-1145 ST-PIERRE GUY 1 670-6094 PREFONTAINE C 677-6196 2168 REGNIER R 6 677-7225 COTE LINDLEY Ane À 253-4488 270 DEROUIN BENOIT G 5 646-5446 ROCHON A-M 4 651-5122 2216>LES ASSOCIES NOTRE pète DE 2138 HARVEY D 4 679-407 272 BUSHEY C 1 646-7380 MSON L 674-6873 ROTECTION 74-1551 2150 BOULE A N646-9161 POULIN A 7 646-7380 s65>COMMTSS TON SCOLAIRE MARIE 3 87028133 TE V 9 442-2801 274 VERRIER F 8 677-0403 IN (ECOLES PRIMAIRES) 2212 FRE E à 670-5499 TREMBLAY M 9 452-2501 365 VIENS C , 468-2408 (ECOLE.ARMAND RACICON @ (&) 2217 LAPIEnnE GERARD NB46-0155 TREMBLAY M H F 3 442-4186 2 - N670-2247 2195 BENNETT 3 651-5177 395 MARTEL YVAN 1 679-7138 990 BABIN DENIS 463-1210 2221 TSAHTSARLIS 1 674-9100 BERGERON JEAN GUY 5 463-9693 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SEGUIN, LONGUEUIL LOVELL 356 RIVE SUD/SOUTH SHR 2185 CONT'D 250 CONT'D BERGERON JEAN- GUY 4 651- 6757 THIBAULT N 3 928-0203 doh kd ok kk kk ok kok ee 4 4e A A A A 4 A 4 4 1 ** dk Wk ok kok ho kk RN kkk kok kN LADPTER UC 3 Inia) 228 BOVORE ® 3 816-8208 pron fou TALON RUE - 79-9270 FROM TOULO - Lagos, srebue, aNS46-9106 28S>ENTREPRISES ELECTRIQUES C MH PPÉRION Ÿ AV-DE TOQUOUSE ALEANT PAIR ze8°° = Hi 2214 ROBICHAUD - (LES) 651-1963 VERS LE SUD Gi L'OUCE PER 700>DRUNVOND RESERVOIRS ET 4 321-9730 262 DUBOIS MAXIME 4 646-9602 At MEET AT NE an ET - 2 679-5383 PAIR 35 EEE SAULIN TAN $ 879-0694 269 BERUBE MARIO 8 677-6112 TMPAIR 360 das Jab ios creer PELLETIER M 4 870-5875 270 GOSÉELIN 6 § 54379927 350 FOURNIER DENIS 2 448-6106 TASCHEREAU BOUL PELLETIER M cone 4 272- J 8 442-2112 LARIVIERE J 4 448-3100 FROM_LAFAYETTE BLVD WEST TO CITY 5920 280 GOSSELIN 5 670-5232 PELLETIER D 4 448-0538 LIMITS- ANSCARTIER PAUL - - g NE a 674 DE LAFAYETTE BLVD ALLANT ANSC 3321 282 DESILETS YVES 442-4322 RICHARD E 4 647-0708 VERS L OUEST AUX LIMITES DE AME 284 AUDET E 1 679-9065 WANG AIMIN 4 448-7482 VILLE SAUV 4 670-6953 289 THERIAULT Y 5 679-0025 355*BOURGET T 468-5991 PAIR 100 - Jak 548 STIJEAN MC 4 838-6902 290 PELLETIER JACQUES 679-0480 DAGENAIS § 4 448-2697 370 406 J4K 2W6 THIVIERGE 4 670-2953 292 BOUTIN BERNARD 679-0220 DUBOIS KASSYOPEE 4 647-5167 432 454 J4K 2W7 VEZINA K 4 442-9948 Ek hhh ER ERK KE RANE NER RN RN DONERNAT ; 8 448-2477 229 0 Jak 2W9 2215 BEAUSEIGLE LISE 3 677-1837 9 244-1240 838 See qa se BEAUSETG 3 87 SILLERY FOREST S 9 448-2940 860 960 J4K 2X3 CAMLRA 2 870-2470 STLLER) rogesyaL GARNEAU C 4 448-5478 1010 1062 J4K 2X2 DUBOIS J = a 846- BLVD W SOUTH TO GAUTHIER GILBERT 4 448-0402 IMPAIR 715 735 Jak 2W8 LAMONTAGN 8115 211 BEGIN-DE 328 ROBERVAL BLVD O JUTRAS M 2 647-4384 793 839 J4K 2X1 2204 BÉRGÉRON ISABELLE 4 646-9024 ALLANT VERS LE SUD A 311 BEGIN LABRECQUE L 2 468-7109 855 965 J4K 2X2 BERGE 4 674-7699 >> LEFEBVRE RICHARD 4 448-1636 1023 = Jak 2x5 cERLUERR > 4 \u201c8321 PAIR 3160 3214 Jal 3H8 SIGOUI 3.448-2354 1119 1193 J4K 2X6 i 4 651-5932 IMPAIR 3175 3231 Jal 4G6 360 BOURGET GUSTAVE 4 448-7470 1245 1315 J4K 2X7 ELIE 879-6577 3160 ROSAN FERNAND 6 442-9257 CHARBONNEAU G 4 647-0592 1515 1607 J4K 2X8 LESAULT N 4 321-0038 3156 BÉLIVEAU NORMAND 9 651-5461 GEMME FRÉDERIC 3 647-4382 2001 2018 dak 3% LEGAULT 82 2001 2019 JaK 2Y1 4 651-1082 3176 LAMARRE G 674-3892 LAROSE M 1 448-8171 100 MARION B L 659-2686 ELLERIN JULIE 4 646-5081 3179 BERUBE C 9 674-7946 LEBLANC M ° 4 348-3554 370>LOCATION DELVAN ( SUCC) RIVEST C 4 463-2714 3182 PETITOT MICHEL 9 677-6552 375 ASSELIN M 4 647-7055 3 646-3838 SALVANT GABRIEL 674-8962 3183 MALLET P E 651-6656 CHIECHI V 4 448-9786 372 ROBITAILLE D 674-5367 TESSIER ALAIN 2 677-4161 3191 SEDKI MOHAMED N677-1423 DANCAUSE G 4 647-5454 400 LEBRUN MARTIN 2 463-1063 2245 BRUNET © à 670-8552 3192 VIENS S 4 679-3177 KIROUAC C 2 647-4619 404 DION P 4 651-1483 DUBE 6, 1 928-1898 8195 BEAUCAGE M 7 651-7581 LAFLEUR ANNICK 4 647-3241 406 VADEBONCOEUR AIME O 442-9026 EMOND 646-9478 3198 BARIL YVO 670-1043 LALANDE JEANNINE 9 468-6277 432 SIMARD LAURENT 928-3846 4 677-9952 3199 BOURDEAU BENOIT 677-5370 LALONDE B 4 448-3411 434 SIMARD LAURENT 7 928-9150 MICHAUD 1) C 2 674-7375 BOURDEAU MICHEL 677-2658 LALUMIERE E 8 468-6396 436 LAJOIE N 4 674-6131 RIVARD M 4 846-7548 3203 SEVIGNY 670-3311 LINCOURT E 4 647-2027 444 RATELLE A 677-9832 2264.AESSIER \u201c8148 3207 3 674-1816 PARENT BENOIT 1 448-2699 715 BEAUSEJOUR M 9 677-1781 AZA 674-2483 3208 ROY REAL 463-1817 POIRIER L 9 647-6501 715B PAQUIN C 670-4340 BÉAUCHESNE M a 463-1787 3214 LIMA NELSON ET 9 677-5098 ERLAEH | NICK 2 468-4038 735>CARROSSERIE METRO (AUTO CHKAIR IBRAHIM N646-1780 3215 PICARD L MARCEL à 870-4037 ROSE 8 R 3 448-2102 REPTEN CARRSRIE] (A) 70-2241 -8706 ROY DAV 2 COURCHESNE L 1 928-0446 3223 AUGER CLAUDE 677-7647 380 BRANCHAVD N 1 468-5438 Tome P''OUTILS BRO R099 DELISLE L 870-1786 3227 LEVESQUE CLAUDE 4 679-4337 DRAPEAI 4 847-5979 >LOU-TEC ( SUCC) 5 442-9099 MARCOUX | 9 679-7670 3231 GAL 670-7711 BOBUC R 9 647-5507 793>PNEUS MONTREAL SUD INC 4 670-9662 55 Res\u201d GRAVEL P 4 647-6544 2 674-8929 OUELLET M 4 670-2783 str taxa ranxrrnaarisses MERCIER C 2 468-2878 793A GAMACHE P 670-9570 PAIEMENT 9 651-7743 SOISSONS 390 BEAUCHEMIN AUDRAY \u201cN647-1920 806>SCIES DE LA RIVE SUD (LES) TRUDEAU P 697-4822 FROM ROBERVAL BLVD W SOUTH THEN DARAIOHE s Naa8-3693 dines 2038 VIAU GILLES-ANDRE 2 679-1834 WEST TO DE LYON AV-DE ROBERVAL ZON à 647-0178 00° PREONCUEUIL.ACCESSOIRES 020 2265 ALBERT M 3 679-1075 BLVD O ALLANT VERS LE SUD ET L 409 BOISMENU M 4 448-0633 838 DAOU ROGER 4 646-3997 BELLEY ANNIE 9 679-2655 OUEST A DE LYON AV PEAU 3 448-2798 839>FIX AU 9 928-1439 DUFOUR v = 3 679-8379 >> CAMPEAU MONIQUE 9 448-8385 840*ROUSSE P 677-8158 2 651-6119 PAIR 3170 - JL 3L7 OUIN J 4 647-5534 860>GARAGE GUY & ANDRE GAUTHIER JENNIFER 4 442-3142 194 3234 Jal 318 LAJOIE J 9 647-3275 GARAGE MECANIQUE GENERALE GUY L''ÉCUYER CHARLES A4 679-7235 3298 3338 Jal 3M2 MASSE 468-0574 & ANDRE ENR 670-8461 LABONTE M-E N651-1022 3360 3462 Jai 3M4 NADEAU D 4 468-9905 869* TROTTIER MARCEL 9 677-3238 PENA G 4 670-9265 482 3514 Jal 372 PRUNEAU D 3 448-3949 881 GOULET REGENT 1 483-1307 2284 ALIX R 8 674-1398 IMPAIR 3195 3205 Jal 3L9 ROMPRE C 2 468-5340 884 CANTON JEAN 651-4221 BARBIER F 8 670-5568 221 3335 Jal 3M1 TREMBLAŸ ALEXANDRE 4 448-7425 891>MEGA MOTO PIECES In CHARBONNEAU A 651-1409 3355 3379 Jal 3M3 410 AMYOT CHRISTIAN 4 647-0330 463-0303 CHARBONNEAU R 4 651-5276 455 521 JAL 3M5 GAGNE ALBERT 2 448-8067 899 BOISMENU J C 646-3274 CLARK B 4 646-7418 2179, DESLAURI ns L 8 670-4247 LAFLEUR D 4 647-1461 S00>COMPASS GROUP CANADA (BEAVER DUBOIS 1 8 442-1878 3195*KISS ST 0 674-6029 LAROUCHE Y 4 647-1347 LTD ( SUCC) 651-0870 ETHIER C 4 670-5839 |-3201 TIN 8 651-4742 LELOTTE M 4 647-0788 903 BHATTI AJIT 442-5038 GODIN D N442-7074 3204 PARENTEAU ROCH 1 651-9631 LEMIEUX REJEA 1 647-0671 907>POLISSAGE ET PLACAGE \u20ac G INC MAILLET L 679-1165 3205 BLAIS NORMA 1 679-6926 LETOURNEAU MARIO 9 448-3956 9 651-5190 MOREL R 6 651-5769 3210 LAFLAM 651-2132 LEVESQUE BENOIT 3 468-2434 924 HEBERT DANIEL 651-5391 POULIN CLAUDE 4 670-5839 3216 LEVERT 2 679-0747 LYONNAIS KARINE à 448-1080 960>AUTOS LOOKS 645-6466 ROBIDOUX M 4 928-1848 21*HANDFIELD PAUL 0 677-8836 RODRIGUE R 1 647-0771 S655ANTI-ROUILLE GENE VENNE ROY PIERRE PAUL 4 677-2693 27>G L RAMONAGE ENR 2 679-2014 ST-LAURENT 8 647-6434 5 677-5255 THIBAULT M 2 442-1616 GOSSELIN JEA 2 679-2014 ST-PTERRE CHANTALE NG47-8653 >AUTO-IMPORTEES GENE VENNE VANC 3 463-3295 3234 GABRIEL 679-4613 TAILLEFER \u20ac 4 448-6795 N670-3230 2295 BREAU R 6 646-9074 3235 ADAM C 2 651-4661 THIBAULT FRANK 4 647-0764 >GENE VENNE (1970) LTEE DELORME H 4 442-0446 3255*POTIER LEON 5 677-2527 TURGEON C 647-5932 (SILENCIEUX) 677-5255 LEBEL H 2 928-9645 3275 TRUDEAU GATIEN 5 670-4482 411 BGANBOL M N468-6756 >GENE VENNE MUFFLERS 677-5255 RICHARD Y 3 463-3612 3285 ROY S 2 928-1991 BERTRAND G 647-5437 SGENE VENNE SILENCIEUX OB IN 2 646-2723 3295 BORDUAS PIERRE 9 651-6753 BERTRAND MUGUETTE 4 468-3942 9°677-5255 2315 BENOIT 4 646-3625 3298 LANDREVILLE J RENE5 677-0840 CHAMPAGNE 448-3345 >MUFFLERS GENE VENNE AVIGNE M 4 677-4867 3305 DE _REPENTIGNY M 9 670-5375 CHAMPAGNE 8 4 448-9150 (SILENCIEUX) @ (A) O0 677-5256 MARION J 1 670-4159 3306 GURGUREWICZ P R 646-3942 DOUSA N j 4 647-2070 >PNEUS GENE VENNE 9 677-5255 96 RES 3311 OUELLETE F 3 679-2918 PLOURDE KARINE N647-5190 >VENNE GENNE (1970) LTÉE trvrsssatwauuaseuesuiaxse | 3319 JODOIN À 4 670-1291 RONDEAU P 448-7613 (SILENCIEUX & FREINS) SENECAL 3322 MONTEMBEAULT 5 928-9023 ST PIERRE ñ 4 647-0123 4 670-3230 MARC IAL 420 ARSENAULT JEAN-PAULS 36019741 >VENNE MUFFLERS LTEE FROM 2350 MARIE VICTORIN BLVD 3327 HAKE R 4 677-3459 DROLET -SAMSON 4 647-1067 (SILENCIEUX COND ECHMNT SOUTH TO CLAUDE-DE 2350 MARIE: 3330 POULIOT D 8 651-4872 AUDREY MOTRS) (SUCC) @ (A) VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 3335 TADROS TAWFIK 442-9710 DUBOIS C 3 448-8835 6817-5287 A\u201d CLAUDE 3338* GOUIN D 651-8079 FETHERTON A à 448-1361 1010>M D S AUTO N651-0115 PAIR 20 128 JAG 1M7 3355 POIRIER GUY 6 674-0290 GUITARD V 4 647-1177 ZPrecès D\u2019 AUTOS LONGUEU!L ENR 170 292 J4G 1M9 3363 DE LAPLANTE C 3 670-3822 L' HEUREUX L 4 448-1518 651-0115 IMPAIR 19 129 J4G 1M6 3368 HENSHAW A 677-3555 LAPIERRE J 9 468-7376 1023>DESAULNIERS (PLACE) 159 289 J4G 1M8 3371* PARADIS YVON 5 677-1330 LEFEBVRE D 2 647-4935 8 646-5632 19 HARVEY C 8 442-3372 PARADIS L 646-7308 MAROIS 1 647-1130 >PLACE DESAULNIERS 1 646-5632 30 FOURNIER J 6 677-6463 3374 BLANCHARD REMI 1 670-4845 PAQUET ROGER 4 448-0833 1030 HAMEL M N679-1195 38 VINCENT A 1 463-3906 3379 GENDRON DENIS D 679-7941 ST-LOUIS MARIE 4 448-2668 1036 SEVIGN 4 679-9037 39 BIGRA 679-7776 3382 ST PIERRE JOEL 8 679-0378 FRANCE 1028 GOMEZ MARIA 4 442-4381 22 FOURNIER A 1 679-0833 3390*HOLLAND B J 5 670-8142 430 CAMPEAU MELANIE 4 448-1778 1054 FLINN 4 646-4177 UBUC 8 928-2513 3398 BELANGER L 7 679-8823 DE LOAYZA WALTER 2 647-0428 1062 MOISAN Z 8 674-4331 59* RICHARD 9 677-3129 3406 MONETTE D 646-9854 LEONARD YVETTE 4 448-7923 1119>ADF AUTOS 1 928-9900 60 BOULANGER CHANTAL 4 677-3999 3430 CHENEY F 1 651-2541 MIKULA N 7 448-3325 1131 DEMERS M 8 674-9310 69 LAROCHE 677-5080 3438 MEDEIROS CARLOS 670-9893 PELLETIER D 3 448-4062 1141 GIGUERE ANDRE 674-1614 78 DEMEULES DANIEL 679-5354 3454 THOMAS R 651-9111 ROBICHAUD G à 448-1387 1149>TRANSACTION AUTO MOTO 79 DESROCHERS PIERRE 0 677-3115 3455>COMMISSION SCOLAIRE MARIE ROY NICOLAS 4 647-4840 651-1791 80 ARSENAULT R 3 928-1754 VICTORIN (ECOLES PRIMAIRES) 436 LALUMIERE CHANTALE 2 448-7519 1155>SUD ELECTRIQUE INC (APPL 80: DESROCHERS CLEMENT 0 677-6 ( GEORGES -ETIENNE-CARTIER) LOCHARD G 2 448-2591 ELECT SROS) @ (A)5 679-3280 39- LAUZON 6 ISE 0 677-7367 3 463-1406 MASSAAD YOUSSEF 1 448-7690 - 1161 PRECOURT-ROY C -5696 100 BOU 4 651-1502 >GARDERIE ECOLE croft Ss RIVARD J 4 448-7347 1179>GARAGE À B TREMBLAŸ INC RAYMOND.6 9 674-3613 TIENNE CARTIER 63-2174 ROBERT FRANCOIS 1 448-6398 CSTN DE SERVICE) (A ROYER R 3 468-1941 2462 TAJUELO.T 442-0440 ROBICHAUD MICHEL 4 647-4756 670-0430 VALIN M J 670-1756 3481 ROMANOFF L 6 651-6587 THERRIEN J 4 448-8290 1189 SOUCY \u20ac RETT 4 646-4718 110 HARVEY BENOIT 651-4851 3482 PERRAS L 1 928-0919 440 BOI 2 448-5271 1191 PERRON ODET LEBLANC ROGER 679-8796 3489 BOILEAU M 670-5612 FUENTES A 4 647-0810 1245>CENTRE ÉLECTRONIQUE RIVES 2208 PROVOST C 3 651-0810 3490 DAUDIER J 4674-9920 LANGLOIS N 4 448-4327 4 646-896 120 DE COURVAL PIERRE 651-2604 3497 GARIEPY N 4 646-9207 MORIN 4 448-8941 1255>GROUPE NIC LEBLANC SERVICES 128 BOUCHARD A 3 679-3392 3498 BRIÈRE 677-9319 PELLETIER R 4 448-7080 EN BUREAUTIQUE (SUCO) | 129 MAWJI MUSTAFA 8 646-3876 3505 PEARS 9 442-2394 441 BABIN L 4 448-6174 N67 159* LEBEL M 0 677-7862 3506 BLAIS 4 646-1706 HENLEY M 4 647-6136 >LEBLANC GROUPE NIC SERVICES 169 DIOTTE PIER 8 677-0577 3513 POIRIER J ULEs 674-4360 RAMOS IDONA P 4 647-1756 N BUREAUTIQUE 9 679-0001 ® FAUCHER CROISE 3514 BIL 442-0435 SAUCIER M 1 448-4081 1277>MOTEL LA PARISIENNE @ (B 170* GAUTHIER M 0 677-2620 SAVOIE 4 647-1518 -8899 179 DUCHARM 07718878 eww EL ABS THIVIÈRÉE D 8 448-0399 1315>ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 180 ARBOUR MARC 4 677-0169 SUZOR-COTE WAT 4 448-1889 674-1879 0 SULLIVAN L 679-9759 - 442 BARON BARRETTE G 2 647-6386 1515>STATION SERVICE STEVE POTVIN 189* GARCIA 0 677-1340 PAIR 1820 2032 J4N 1P6 BELISLE D 4 448-9488 -5353 190 BRIEN N 442-2429 1820 MEZZAPELLE V N448-2888 BERARD 2 448-6393 >TIM HORTONS (suco § 883-3523 199 JACQUES GERALD 4 651-7873 1840 TABRIZIAN M 4 448-7449 LIN S 3 408-4740 1557 LAVALLEE J 674-9837 202* COUTURE C: 0 679-3454 1844 GIRARD L 4 468-6697 RANCHE 2 448-3125 ALLEE J 74-8156 210 FLEURENT R 674-0335 1848 ST-LOUIS B 4 468-2854 SEANCBAPTISTE C4 468-0764 1565>C07E J P & FRERES PIERRE DANIEL 4 677-8867 1856 SIROIS LUC 4 448-2002 LAMOUREUX 9 448-2035 PIECES D'AUTO) 2 677-6391 215 MADERSPACH PÉTER 9 621-9087 1860 PINAAD KARL 4 448-4942 LESPÉRANCE S 1 468-4586 >PIECES D' AUTO J PC 220 DUQUETTE G 646-1664 2028 D''AQUILA J 4 448-9495 PELLETIER S 2 448-5292 FRÈRES (1980) LTEE (LES) @ 227 PLANTE DENIS 579-6638 7 RES TRUDEL A 4 464-6342 677-6381 230* BOURBONNAIS S 6 677-3188 443 BAUNNE STEVE 4 647-0076 1567>COTE J P ET FRERES LTEE 235*MASSICOTTE YVON 0 674-9750 DUPLESSIS J 4 647-2046 1 674-5375 240 MILOTTE ANDRE N674-4880 OCKE _F 7 647-4768 1575>PERCUSSION RIVE-SUD ROBERT T 8 670-1784 PELLETIER GUYLAINE 4 468-7215 .N928-3738 243 THIBAULT FRANCOIS 677-1300 ST-ONGE S 8 448-4115 250 QUESNEL MAURICE 0 679-3126 133 RES © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL TRANS CANADA, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 357 1589>LAPALME AUTO RADIATEUR, LTÉE 1051 DUBE DOMINIC 3 670-8982 185 CONT'D 496 IMBEAULT M 7 448-3056 7-6151 1053 COULOMBE CHARLES 4 677-7130 VALLIERES N 651-9355 498 BOISVERT S 3 448-3052 >RADIATEUR D' AUTO LAPALIE 1059 NETO J 4 670-5582 WAMANA PEPITO N679-1084 515 PATÉNAUDE S 468-5006 LTEE 677-6151 1081 DUQUETTE LEO 5 674-1150 188 BERIAULT RAYMOND N670-3986 240 RES 4 BUS 1591 NADEA 928-0410 1081 BELAND HENRI 3 463-1176 COUTURE J 4 679-3966 |a+raseura neue nana usa nan 0 1593 LAFLAMME 0-9902 FONTAINE C 4 674-2841 DUCLOS N 9 679-5408 TRACY TERR 1595 MONGEON ADRIEN 679-3658 GEOFFRION S 1 674-1717 DUFOUR S 9 646-4612 1597 GOUPIL GAETAN 674-0478 LAPIERRE L 2 677-1731 HARDY CLEMENT 5 679-1665 1970 FROM TOULOUSE SOUTH-DE 1733>LOCATION SOUDAGE Lu INC 1097 ALARIE PIERRE $ 463-0045 JAUVIN ROGER 1 442-0548 TOULOUSE ALLANT VERS LE SUD SUCC 28-5002 1089 AL 651-4286 LAPORTE $ 3 670-6698 >> >VAC OXYGENE INC 1101>DEPANNEUR JOHNNY' S CORNER VADEBONCOEUR T E 677-8686 IMPAIR 2793 2859 J4L 1T6 1763>IN°X TREMIS SPORTS ENAGTIQUES 677-1112 198 FORTIER DENIS 2 651-7669 2793 ALEXIS E 9 468-4023 6-0997 1103 ZOU CINING 8 463-9685 GAUTHIER ANDRE 2 674-5169 GILBERT J 448-3770 1773>VENTILATION D LAcOËTÉ\u201d INC 1105>TEMOINS DE JEHOVAH 677-0836 LALONDE MARIE 1 651-6083 TCHAZO J 2 448-5385 674-7007 1115\" TANGUAY GILLES 8 679-6699 LAURIER RAYMOND 651-3371 JOHAL 6 651-1923 1779 ST PIERRE ANDRE 677-0894 1117 CHARABATI VIENNA 9 679-6024 UWIMANA A 4 674-7092 MICHEL S 3 448-7840 1787>AUTOS-LAND N646-7077 1119 DESSUREAULT M 9 651-7195 228 ASSELIN V 3 670-5317 PANNETON G 4 647-6673 1797>AUTOTEC SYLVAIN MARCEL TNC 1125 ROUSSEAU H 677-9843 BENOIT FRANCINE 4 670-0355 RAYMOND D 2 448-1304 (GARAGE) 574-0969 1151 BRISSON MARIO 4 674-6499 HEBERT M R 7 679-0919 2795 BERGERON L 4 647-1742 GARAGE.SYLVAIN MARÉIL 1163 DUPUIS B 3 651-5859 SANON CLAVY 1 679-9685 BERGERON N 4 448-5715 AUTOTEC) INC 9 674-0968 1175 GAGNE JOEL 4 679-8849 234 DJERIDANE F 4 674-8810 CLOUATRE S 3 448-6597 >MARÇIT SYLVAIN AUTOTEC INC 1179 QUESNEL M 1 679-2046 GUIDI S 4 651-1124 ÉTHIER L 2 468-9201 ( GARAGE) 20969 1187 GALIPEAULT N 4 672-6734 LANDRY D 2 651-1579 LABELL 4 647-3497 1803>FERBLANTERIE BOULAÏS INC 1189 GARIEPY ISABELLE 4 442-4614 LAPALME NATHALIE 4 679-6580 LACHAPELLE S 4 647-0406 670-7397 60 RES 11 BUS Pou 4 442-7685 LOUIS R YANICK 4 448-1557 1807 JONCAS M C A ait anns ROBILLARD JEAN JR 4 670-7927 Sim 4 448.9124 1808 SÉGUIN MICHEL à 646-7996 TOULOUSE ROCHEFORT SYLVIE 4 651-2093 2815>COOPERATIVES BELLES FLEURS 1817>LONGUEUTL SERVICE DE 237 GASSE W 4 651-7081 9 647-5227 REMORQUAG 9 442-2121 FROM PLESSIS EAST TO 2775 ROLAND 240 COURNOYER DANIEL 4 646-0698 CHARBONNEAU J 3 448-0968 SREMOROUAGE M B N_ 9 675-8828 THÉRRIEN BLVD£DE PLESST4° ALCANY BES JARDINS 4 674-2320 CHENIER NATHALY 4 448-5308 SST LAMBERT TOWING 9 442-2121 VERS L EST A 2775 ROLAND THERRIEN GILBERT VAN 4 651-8809 LAGACE L 3 647-0737 1831>BRUDER-BRUDER AUTO MECANIQUE BLVD PARENT 4 670-2680 OMBA L 1 647-0419 & PIECES DETACHEES SENC PAIR 178 198 J4L 1H2 241 ST-PIERRE L 8 670-1081 VINCENT D 4 647-4801 Né51-2828 228 270 J4L 1H6 243 BEAULIEU G 4 674.5264 2817 BEAUDOIN R 1 468-0483 2019>2 LOUD MEDIA 670-4121 300 414 J4L 1H8 246 BELVOLT 3 651-7577 BRUYÉRE D 448-7536 >6 L D N DANCE STUDIOS SOCIAL 430 458 J4L 488 BENAVIDES LOPEZ J 4 674-8091 HAMIDI QAIS 647-4342 DANC 679-7200 470 498 Jal BS BOURGEOIS JULIE 4 442-7021 SANTA MARIA FLORAZ7 468-7083 >MOTEL ROYAL LA BARRE IMPAIR 181 - Jal 1H3 ROSSAR 4 442-2589 3 677-9101 5 2 Jal 1Ha FONTAINE J à 44712249 2829 CHAuM 4 647-2092 39 RES 60 BUS 233 255 Jal 4E1 OTER 4 674-9534 COMTOTS DANIEL 4 947-304 EH EX KR ARERR AEN RE hE EAA 29% 352 Jak in?ONTPETLT A 4 651-4817 DALLAIRE S 4 647-1556 2 674.8837 FRECHETTE N 4 248-4797 THERRIEN TSSE 515 - J4L 1H 249 THIBEAULT L 4 928-9323 GELINAS L 2 448-7649 IMP 1001 1049 Jad 4L3 178 COUILLARD M 4 646-5471 251 EL 3 646-1015 LEFRANCOIS ERIC N647-5368 1001A MONETTE 1 677-3789 GIRALDO JUAN 4 651-6261 252 D'AOUST NICOLAS 2 646-0261 SICOTTE CLAUDE N647-2057 1003 SIMONEAU RENE 2 651-2461 LAMARRE 3 6 463-3077 DEZA CANALES E 4 674-5921 STARNINO ELENA 4 647-3250 1017 GENDREAU YVON 1 670-4175 LANDRY L 3 677-7360 LAPLANTE JEAN 8 674-5662 TREPANIER J 9 448-6075 1019 NADEAU L 4 677-7558 LANGLOIS F 4 442-4485 LAUZIER S 4 646-0594 2839 BARETTE Y N647-6595 1021 MEDARD C N651-6240 LATREILLE M 1 670-7331 LECLERC M 3 679-8956 BARRETTE MELANIE 4 647-1453 1033 TREMBLAY M H N670-9033 RD J 1 670-5435 MYRE M 3 651-9979 DRAINVILLE 2 647-1300 1035 HUGT N 646-4856 OUELLET D N651-0584 258 BELANGER JEAN- à 646-0144 GAGNO 4 248-2842 1038>P À C T E INC N646-0662 PARADIS L N670-7586 PHILIPPE GOSSELIN LIETTE 4 448-6264 7 RES PARENT K 679-6421 CARON 3 651-0227 HAMEL S 3 448-0277 REAR AERA EAA EEE EA hat PINSONNEAULT D 4 670-6786 CHARLAND D 928-0428 L'AUREN°P à 647-5424 4 321-0181 DUF AUL T 4 674-7154 MILOT DANIEL 468-6524 THURBER 181>APPARTEMENTS TOULOUSE MURRAY CECILE 4 670-9601 REGNIER JULIE 4 647-4247 FROM 40 LE MOYNE BLVD E SOUTH TO 8 646-6858 PÉRREAUL 674-5193 ROY MARTIN 4 647.4576 DE GENTILLY RD E-DE 40 LE MOYNE AMBROISE Y 3 677-1309 RICHER 9 67020738 2849 BENOIT GINETTE § 948-0308 BLVD E ALLANT VERS LE SUD A DE BOURASSA D 4 651-8112 264 BENITES J 4 679-1658 CASTAGNOLA C 4 148.6886 GENTILLY RD E TEN 8 646-1788 GONZALEZ RAUL 4 674-9558 GAZAILLE A 4 647-3598 PAIR 710 820 J4H 3M9 CAMPION M 4 651-0881 HERMIDA-GONZALEZ K 4 670-9313 MAHEU S 8 448-3465 9, - J4H 3N1 RON J 9 679-8699 LANDRY VALERIE 3 670-1670 EL 4 647-5849 IMPA Ja 3N2 CHAOYANG Z 4 674-1324 LOMAX SHIRLEY 3 651-6395 ROY J à 448-0214 788 HEROUX BEVTEK INC (DIV TRAINS CHOUITER K N646-7529 MARTIN M-S 3 674-4731 TÉLEZ-CRUZ A 4 647-1827 D' ATTERRISSAGE) 4 679-5450.COOPER A 8 651-1802 SARRAZIN L à 679-3845 TRUDEAU C 4 647-4656 820 ALAUTET 4 651-2583 CORBEIL C 2 678-8134 ST-GERMAIN C 3 651-0559 2859 BIROKO RICHARD 2 448-0279 LAROSE TREVOR 4 674-2231 CORRIVEAU R 3 87073393 267>MAISON TREMPLIN DE LONGUEUIL BITEGAMASO JIMMY 4 647-5825 TREMBLAY M 4 670-4575 CORRIVEAU R 4 670-1385 (LA) 4 442-4019 BOUCHIA TAWFIC 2 468-7322 1° BUS CUNNINGHAM KEN 4 646-9013 270 BOUZIDI 3 651-1148 ERNEST EMANISE 4 647-0836 rr DION M 4 674-7599 MEDINA CARLOS 3 442-1122 GAUTHIER P à 647-4951 THYNE DUBE JACQUES 9 677-5688 LINA 8 3 674-4278 LUKUSA MUTOMBO M 4 468-7138 DUBOIS L 1 670-9729 MOLINA LIDIA N651-7169 MORIN 4 à 448-4398 VOIR/ SEE TYNE GUQUETTE B 3 674-8868 ORTIZ MARIO 4 670-7457 MUKUTA CARLOS 3 448-1039 NB banane FRANCISQUE I 1 646-2273 REYES- JIMENEZ K 4 679-8958 NYIRANKESHA R 9 468-5034 TIFFIN CH GIBÉAULT MARCEL 9 Ga6-2684 RONDÉAU STELAN N : 847-0735 PROULX P 4 647-0116 - 51-0589 R - FROM 1470 RAINVILLE BLVD SOUTH TO LÉGAULT GERARD 442-9553 295 JEANSON JG 651-0032 O83 RES.CUS 218 CITY LIMITS-DE 1470 RAINVILLE MBIPFUTI 4 675-0876 300>LES FILLES DE STE MÂRT DE terrasses cena ae nes ac20a BLVD ALLANT VERS LE SUD AUX MOHAMED G à 442-9218 EUCA 468-5411 LIMITES DE LA VILLE MOHAMMED SAMI 4 646-9594 ROYAUME ET SEJOUR DE (Enfant TRANS CANADA IMP 115 221 J4P 363 OL INA 4 674-0756 468-5411 NOW TRANS CANADA PLACE 19 337 427 14P 364 MORISSETTE SUSIE N679-1768 305 POIRIER PAUL 679-7243 MAINTENANT TRANS CANADA PLACE 845 JaP 365 NIMI 2 674-9976 310 CHARBONNEAU P 4 448-7344 19 855 905 J4P 3G6 OSET SARFO BONSO M 4 242-9995 519 SANCDONNEA 647-4539 FAIR 400 500 J4G INS 1011 1081 J4P 367 PENG FU- JUN 3 646-9190 315 BOUVIER R 670-6896 582 782 \u2014J4G 1P1 fogs 1125 Jab 368 PERRON_Y 4 928-2222 325 BOUCHARD L 9 442-5005 700 ! 346 1P2 1189 J4P 3G9 PLETINTKX V 4 651-3705 330 BEAULIEU J 468-1381 874 1002 J4C 2M1 115*DE LA DURANTAYE 646-1632 POINTE JOUR D 2 677-7164 332 GOUPIL L 7 448-6486 IMPAIR 405 475 J4G 1P4 MICEHL RAMSAY C 7 674-3259 334 DUMOUCHEL JENNIFER 4 647-3004 435 > Jag 2P9 117 DE LA DURANTAYE G 5 670-5322 RICHARD N 4 646-0905 335 LAROSE L A 9 677-8201 430>420 PLACE TRANS-CANADA 203 ROUSSEAU ALAIN 4 651-9595 RIVAS 4 646-6681 336 BIBEAU R à 647.3435 4 646-9303 209 LECLERC L 6 442-3306 ROUSSEAU C 4 651-5803 340 KIROUAC C 3 448-6975 >420 PLACE TRANSCANADA 211 PELLE 4 463-2671 ROUSSEAU LEOPOLD 8 646-9249 342 CLERMONT M 8 647-6374 2 646-9303 217 ANGERS GERARD 9 442-2048 SABTI KAROUM 4 679-2811 ÉOUPIL Y 7 448-8286 ZATLANTEL INC 7 871-1095 2178 LEVE 2 679-4514 Sitva T 3 879-5268 345 NORMANDEAU ANDRE 8 651-1354 SGESTION LYRAM 28- 219 GIRAR 2 677-0949 SMITH S 4 651-0761 350 BAILLARGEON 4 647-4436 2ÉIÈCES DE SUSPENSION STANDENS 221 ROY B 4 679-2828 SOLTANE ABDELMONEIN N677-2987 354 ROY SYLVIE 4 647-1539 ING 2.0855 NL 1 SES | TE vou à EE IE Gti pa FEE wonolli er a \u2014- - L \u2014- 341 DE CHAMPLAIN E SpÉ79-8148 185 AUBRY F 4 670-5220 360 LANDRY M 3 408-4976 ( ADMINISTRATION GENERALE) | - 4 678-5892 362 LANDRY R 3 448- > MIGNAULT F 4 651-4834 BOILEAU B 1 928-2039 364 DUMAIS 2 847-7595 00 RES) CN > YVON TURÇOITÉ LTÉE 355 OUELLETTE M 4 646-1083 BOLIVAR COBA N 4 870-0773 366 PELLETIER BENOIT 3 448-5521 452>FOREST FIBERS TRANSPORT INC 357 GAMACHE J 8 679-0407 BOUCHARD D 674-8765 370 CHOQUETTE 448-0786 646-3384 361 MARCHAND F 4 679-1769 BOUCHER C 870-0017 874 SIMARD SOLANGE 4 647-0367 455>BETCON.SM INC Ngas-235% 363 CHARRON ROMA 674-4780 BRETON R 1 928-0483 ERRET GINETTE 4 448-5598 474=ASSOCIATION DES DETAILLANTS 365 BANVILLE REJEAN 4 442-8547 CADIEUX L 9 651-3117 375 BELHUMEUR GASTON 651-6919 DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION 367, ST MICHEL 9 674-9904 YER R 9 44223726 JEAN-BAPTI 4 442-3565 DU QUE (ASSOCIATIO 371 CAMIRAND ERNEST 8 674-1102 COMEAU RICHARD 4 878-4397 FRAN COMMERCIALE) @ (A) 646-5842 1 1-4415 377 ROYER S 4 446- fees à ss cued ge S60 ug © PER | ccnce oe sensomet SAE .- 1511 LÉMIEUX JEAN CLAUDE7 468 385 DUCHESNE © , 81-8198 DESSUREAULT 4 442-8306 384 MIMOUN SAID 2 428-0280 >SERVICE DE PERSONNEL Gosats z 46-7796 394 CYR R 2 ST-AMANT JANY 4 679-9647 FOTEV EDMOND 4 670-6702 400 COMTOIS-MAJOR 2 43303588 *827LABORATOIRE COSMEPRO INC 1s VALIQUETTE F 677-0939 FOURNIER M 9 463-4965 MAX IME >PHARM_EXPERTS N442-1155 425 DURAND CLOVIS 2 646-1625 FOURNIER PATRICK 3 651-0464 METIVIER MICHEL 3 448-5717 484>P C EXCEL § 846-9933 POIRIER H 4 646-5703 GARIEPY P 2 677-5633 404 LAPOINT 2 647-4987 500>SUPER FITNESS 674-9157 427 BOÏSVERT L 4 670-6114 CASMI MONCEF 9 679-7173 412 GAGNON A 3 468-6920 588>DUVAL VOLKSWAGEN 3 679-0890 845>COLLEGE NÔTRE-DAME-DE7LOURDES GERMAIN WS7475872 #14 LEBLANC M à 448-6595 SVOLKSWAGEN DUVAL - 679-0890 - - RIBIO À N647- >SERVICES ALIMENTAIRES DÉS nu GONTHIER Y 4 878-7771 430 BONIN STEPHANE 4348 0730 SPÉPAIRCO REFRIGERATION\u201d (876% 141 -8423 432 RIVEST M 4 647- 855>PAROISSES CATHOL IQUES- HNATYK HÉLENA 4 677-6473 434 CORPUS JIMMY 468-7113 G04-COOPERATIVE FÉDEREEE DL* 9046 CATHOLIC PARISHES (ST JUDE) - HUOT MARCEL 4 651-2071 438 BEAUPRE 1 4 647-5264 QUEBEC (SERVICE LABORATOIRE) CA) LABRECHE COULOMBE J4 675-4297 442 TESSIER CONRAD 468-7445 ( SUCE) 674-5271 905>COLLEGE CHARLES-LEMOYN NC LESSARD S 4 679-4656 44a DESORMEAU N647-4418 G14>H12\" INTERACTIVE Inc 651-4100 (DEVELOP INDIVIBUEL) )._( Slice) LINDSAY M 4 de3-aais Lan BUFRESNE fe 448-5319 616>FITNESS DEPOT 677-9999 I 4 LB 468- >COMPASS GROUP CANADA CRÉAVER) MAINVILLE M 4 651-5439 452 THIBERT GUY 448-7187 Géosserr PISCINE INC ° 463-3112 LTD CSUCO) A VAGE 874-7034 MALLETTE 1 4 877-0237 434 GERMAIN MARC 4 448-8970 CELLULAIRE PLUS) (SUCC - a _ F0 I P (ÉCOLE DE DEVELOPPEMENT MERZIER POOWEST 4 651-5429 456 LADOUCEUR 2 647-4899 >CELLCOM RIVE-S 16327733 INDIVIDUEL ET PERSONALISE) MICHAUD DENNTS 4 846-0839 465 JUTRAS NORMAND 4 448-3078 G667KGE ÉLECTRONIQUE INC \u2018°° - = 3 448- 1o13PIMENSION ARTS 2 828-7085 ORULLANA \u20ac 4 646-1558 471 LEFEBVRE N 647-4800 >KING GEORGE ELECTRONIQUE 8577 .- - 472 1 448-6317 1021\" BOISSONNEAULT A 6 677-8853 PARENT T 9 463-3807 474 DUCHESNE S 9 468-9546 811-8877 1023 BOISSONNEAULT N 679-0764 PARIS 677-0394 475 LEGAULT D 1 8992 TYRKHOT TECH INC 851-2511 1029 LAPALME J 4 674-4927 PICHE 4 646-4453 478 LEFORT R Naar Tags CO>CANADA SPAS DEPOT LÉNéDEUTE MIVILLE P N646-_6652 PIERRE C 4 674-5175 480 THIRAN DAVID 4 647-1105 750>EMBALLAGES ECCO ( LES) 8118 ROY 6 4 879-8721 RAYMOND DANIEL N670-3256 482 FOREST N N448-8079 NG 1043>CERCLES DE _FERMIERES DU RIBERDY CLAUDE 928-1741 484 RONDEAU MICHEL 2 468-9384 778>DECOR EXPERTS EXPO INC 1 S080 QUEBEC (LES) 442-3983 ROUSSEAU GASTON 5 926-7365 486 CHARPENTIER R 1 448-8816 1945 DION AND 9 677-0976 SALA 646-6988 492 ROCHON C 9 448-5578 >DEE GLOBAL gas: 1047 DION 9 679-8894 SENET N674-7219 494 COTE H 1 448-6318 2 442-0023 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL TRANS CANADA, LONGUEUIL 358 RIVE SUD/SOUTH SHR 780>COLLECTIONS MOIRA INC 47-5044 2200 SONT Ds HENRI-PAULA 674-5561 \u2018°° SONSuRano c a 637-1106 72° GESROSIERS R 468-4050 800>CL IMATISATION LonGuEULL\u201d INC DOMINIC M 4 646-4839 DEW S 4 677-0141 ISABELLE E 4 448-3887 -3156 FRANCOIS J L 2 679-9994 GAUMONT C 3 679-1409 POULIOT C 448-6718 >KLIMFA HASSAN BUR 2 928-9657 GRONDIN S 4 442-4390 1740 COUTURE NATHALIE 8 448-1266 REFRIGERATION & cuMaTISATION JACOB S 1 998-2815 JIMENEZ-MANZANO W 4 674-0464 FILIATRAULT N 4 647-3276 LONGUEUIL INC JEAN-RENE R 5 646-5537 ST-HILAIRE M 9 463-1170 RTIER R 8 468-2089 REFRIGERATION LONGUEUIL INC JING HU à 679-0359 THERRIEN M J 4 679-1065 GAGNON SUZANNE 9 448-1617 4 674-3156 LAFLAMME M-H 9 463-2495 UWAMWEZI JEANNE 4 877-6889 LABRE 4 986 >REFRIGERATION PLOMBERIE & LALANNE S 4 679-3331 ZOUGGAR Z 4 679-8943 1760>JARDIN VIVA BOARDWALK \u201cgulaec CH 674-3156 LAMARRE F 4 646-0947 163 ARCHAMBAULT F_ 8 463-3116 7-6703 >THERMOPOMPE LONGUEUIL\u201d Ine LANDRY I 4 679-1074 BUBUC 6 3 670-5363 ETHIER | 244825733 4 674-3156 LANGLOIS E 4 674-5991 DUMAS M 4 670-1866 + GILBERT J 4 647-5503 830>COOLMART CANADA INC «êdec) LEVEILLE D 4 646-6881 GARNEAU R 1 651-5876 GRATTON E 468-5852 4 674-4640 LI ZHI HONG 4 674-5931 LEVERT P 4 463-0914 MASSON L 2 468-0840 876>CONSTRUCTION TIGRE ING LORD R 3 674-1014 MARIN J 673-0288 RUEL A 4 448-9354 5 442-4442 LOUIS C 6 677-3026 PHANSA M 3 679.9549 1770 DAIGLE D 1 468-0132 2ÇONSTRUCTION TIGRE $ 442-7645 MARSH THOMAS A 1 661-9046 REID A 4 651-0780 GAGNON M 9 468-9696 >VISIO 442-4443 MIVILLE FRANCK 4 679-8621 ROSSIGNOL LUC N651-3275 ST-JEAN A 4 647-4314 882>AUTOMATISATION DE SYSTÈME & MOREY A 4 677-5206 ROUSSELLE 2 463-9998 1780 BOUCHER ANDRE 4 647-2676 SERVICE SAS 2 651-1472 PADRON ANDYS à 821-8015 171 DEL ORIG EsPaRZA 1 4 694-3874 GAGNE KARINE 4 448-7702 884>TVC CANADA INC N674_2641 PARENT S 4 679-6351 173 ALILOU ABDELHAQ 4 679-6774 GOUDREAULT LIONEL 7 468-6632 >TYC CANADA INC ENTERPRISE PAVLOVA N 4 679-5761 BERNIER MA N651-8582 LAROCQUE H 4 647-7068 NETWORK 928-1400 PILON N 9 677-1033 CABRERA RANGEL 4 674-1627 POULIOT J 2 448-0088 886>COMMUNAUTEX 646-9262 RAMIREZ W N651-3299 ÉRGIO ISAA SÉDNEY C N647-0786 890250 INTERNATIONAL ING RASOOL K H 3 670-2409 CASTILLO M 4 646-1027 1800 DESCOTEAUX N 9 448-5272 N670-4664 ROBINSON J 1 928-7134 DARAI 3 679-1636 DÉS JARDINS R 1 468-6296 894>PLANS DESIGN 2 651-3898 ROC N 5 679-4883 DORRAJI BEHZA à 674-1188 FLEURY P- 1 448-3822 896>MCQUAY SERVICES 674-2442 ROCA RICARDO 4 679-0656 EL BAKKAL IHSANE 4 679-5827 GAMACHE P 4 468-0756 914 >CHOCALETERTE LES PETITÉS SH 4 670-6210 GUERRERO JACKELINE 4 674-2275 PAQUETTE M-C 4 647-4677 ASSIONS IN 442-5066 TORRES -MOLINA L 4 674-1764 HALLER OTTO 3 674-2972 1810 BROUILLETTE J-D 4 647-3418 918>GESTION D' ACHATS RAM INC TREMBLAY 4 679-0466 LA 2 651-1837 CORRIVEAU I N647-1041 (COURTIERS D''AUTO) (A TZONDO 4 651-1851 LAWF EWELL 4 670-7134 KULSPE H 4 647-1678 646-7886 WATIER 4 679-3476 NAVARRETE SALAZAR Z4 670-2588 PAQUETTE G 9 647-2175 920>EDITIONS SCIENCES ET CULTURE 102 RE PEREZ ANIBAL 4 674-0727 PICHE STEVE 4 647-5680 922>PISCINES AQUA-VAGUE (AJ UT Zea es 2 rs sx rt SNOT SUBIAURR 4 67973883 ROBIN MELANIE à 647-2907 > - 4 679-1 4 647-5 N442-2222 TURCOTTE TERR CARLO RODRIGUE L 9 647-0332 924>BEAUBAC 2 928-3548 PAIR 200 254 J4L 4E9 VARELA BLANCA 4 679-4937 1830 DANSEREAU L 4 647-1839 >KAVITAE GESTION INCI 928-3849 200 AUCLAIR LOUIS- 4 442-9702 181 BEAUSOLEIL A M N646-5553 HOULE 6 4 647-0985 >LOUBAC INC a MARTIN BERGERON DANY N651-0527 LAVOIE RAYMOND 6 468-9165 MOUSSEAU GILLES 8 928-3848 BERNIE 4 679-6399 BROWN H 4 679-5340 PETIQUAY A 9 468-0331 926 3BIS TRIBUTION NIVEK we JULES) BILODEAU M 7 442-3425 CARBAJO CLAUDE 3 674-0475 PREGENT RAE 448-5646 (LINGERIE) (A) -954 UTIN 3 674-4200 PRIMEAU à 646-7738 SARDIN F 4 448-0882 938>ARMOFO 6467688 YER 7 674-5855 185 BOULEY SERGE 8 651-8121 TESSIER M 5 448-4389 920>CENTRE DE.VERIFICATION CONTANT J 9 674-2987 DAVID MELANIE 4 679.1563 1840 ARGUIN H 2 448-9010 MECANIQUE LONGUEUIL INC DOIRT 9 670-1691 PENELLE DAVID 4 670-5672 HARVEY CLEMENT 4 647-5816 5 442-3182 DUVAL C 7 670-3243 ROUSSEAU PAUL 4 646-0745 RASHID AYOBE 3 448-0652 >MECANIQUE LONGUEUIL2 442-1163 GÉNEAU NORMAND JR 3 674-8403 187 DUBOIS CAROLINE 4 646-9729 SIMARD GILBERT 9 448-7865 942>GÉLAIR INC 9 928-3777 LARIVIERE N 9 674-7615 HACHEZ M N646-0484 82 RES 1 BU 950>DITRIVIN LTEE 2 442-4487 PAUL 4 928-8071 LABRIE J 4 674-3582 |*+axsnaespuaa ae una n uen ue 882KINECOR INC 4 646-4939 PICAR 9 674-8589 LORD L 4 670-1365 ol 986-MARTEL B IN 94 RACINE L 9 651-4990 RACICOT-DUBOIS D 2 679-0065 VALOIS 950>WESTBURNE QUEBEC- ELÉCTRICITÉ VALLEE MARIE HELENE1 677-3291 191 BROSSEAU G 4 670-2871 FROM 1305 ROLAND THERRIEN BLVD 200 212 DUCHESNEAU N 4 679-0757 GOSSELIN FRANCOIS 4 670-6727 EAST TO EAST OF TYNE AV-DE.1305 $92>LOCATION LUBER 5 283° 3200 DUPONT STEPHANE 3 679-5716 LAPOINTE V 4 646-2668 ROLAND THERRIEN BLVD ALLANT VERS 998>MASCOUT 442-4232 FAVRON RAYMOND N674-6609 PAGEAU ALAIN 651-1392 EST L EST DE TYNE 00 BOYER ROME ( COMPT AGREE) FOUL MOURAD 4 670-8619 TURBIDE $ 1 674-3288 656 560\" Jay v1 42-4321 GEOFFROY M 4 679-8333 193 BILODEAU N 2 674-5044 812 862 J4J 1V3 >GALLAGHER POWER FENCING MERCIER TESSIE 4 670-8085 GENDRON MARIELLE 3 651-7389 880 934 J4J 1V5 SYS 8 442-2013 MILETTE AUBERT C 4 679-6052 CAMONTAGNE REJEAN 4 875-7844 960 1034 34) 1V6 >HYGIENIC MANGERS L M INC PARADIS M 646-6811 LAUZIER J 4 679-9342 IMPAIR 621 705 4d 179 442-4321 PERREAULT N 4 679-6695 PREZIUSO ERIC 4 670-9452 799 847 Jal 1V2 >INTER-PLUS DISTRIBUTION INC ROBITAILLE JEAN 2 651-8090 TESSIER WILBROD 1 670-8395 865 937 Ja) 1V4 4321 SHAW J 3 670-1603 199 COMTOIS LOUISE D 9 651-6189 963 1029 Ja) 1V7 >MANGEOIRES HYGIENIQUES LM SMAINI ABDELLAH 4 674-3753 AMOUR R 1 442-1526 621 THOMASSIN CELINE 651-5726 22-4321 218 BEDARD K 4 670-2283 MICHAUD © 4 679-3153 631 LAURIER L 5 674-0976 >MONSIEUR PIGEONS Tet BERTRAND M 4 651-5570 PHAM TAN 1 679-1524 631A GRECO T 44222214 442-4321 DUARTE -MONTEALEGRE 4 674-0708 RACICOT RAYMOND 3 670-2602 656 HUBERT A 651-1667 76 BOS JOEL DAVID 217 CABRAL N 4 646-5494 673 MALORNI C T 670-6505 taka r AEE RRL RAR RE AAR ARE ELLENBERG S 9 651-0300 DUBOIS D 2 651-2629 685 FISCHER E 0 679-5785 FERLAND C 4 677-0563 DUPUIS N N646-3420 686 LESPERANCE ROGER 0 646-7460 TRUTEAU JEAN A 3 674-7956 MALETTE LUC 4 674-8987 700 RAPARIE JACQUES 2 677-1017 PAIR 2702 2880 J4L 4E3 JODOIN ANNICK à 674-5928 8 463-4067 705 LESCARBEAU R 0 679-8429 2900 - Jal 1H5 PAQUIN T 4 928-2910 SICOTTE G 4 463-4852 799 LARAMEE R 3 670-6005 2704 HACHACHE M 9 674-8242 PINARD GILLES 2 646-5057 223 GUERIN D § 674-8101 805 FULLUM RAYNALD 1 928-0235 2706 ALLOUTS A 8 677-2675 SALI 2 670-8562 LUSSIER C 651-3885 812 BOELENS C-F 7 674-8329 2708 MONETTE F 646-7383 224 BERNARD SUSANNE 4 677-0594 229 BENBIGA B 4 442-1760 817 DESTASIO M 670-0966 2716 RICHER D 1 677-3891 DARAICHE ROSE-ANNE 2 463-5080 CARON MAURICE 1 677-1999 823 BOUCHE 9 651-6310 2718 GIRARD DANIEL 4 651-1720 LAVOIE B 7 928-0362 PHILEMON.N 4 651-6547 824 TOUNKARA M 4 651-9957 2720 TREMBLAY VALERIE 4 646-7317 LEBLANC JACQUES 4 679-0756 SAVARIA B 2 670-3574 829 DESMARAIS R 4 651-9034 2722 CAMPEAU N N677-7528 MCKINNON 1 670-9167 SYLLY K 651-2208 830 FOURNIER C 5 651-9459 2724 RHEAUME I 4 670-8469 MILL ¥ à 646-6529 THAI TM 4 679-7806 SERVANT C 5 651-9461 2728 LAZURE L 4 677-5990 RICHER PHIL 4 442-9701 VALCOURT M 4 463-0364 831 DESMARAIS RICHARD 670-8250 2732 DUGAS N 4 651-2414 ROTTIER ALEXANDRE 4 679-8580 235 CASTRO J 9 670-8748 B35 GIROUARD M 7 674-6906 2720 PICHE A .4 483-3393 230 BOULIANE GILBERT JR4 651-0626 ÉTIENNE M 8 81e 1434 83.BINETTE C 651-1412 2740A GAUMOND R 4 651-4648 HÉBERT JOCE 651-3574 LABRECQUE 2 674-4662 850 PAQUIN JACQUES 0 670-0266 2742 COMTOIS NANCY 4 442-4407 MANZO VARGAS WILSON4 674-1721 MATTEAU MICHEL 5 679-1682 860 DEMERS M 1 651-7678 2744 DARDIGNAC M-V 2 651-0156 MAYER 677-3400 NGOV PENG SRUN 2 646-4210 862 BISSON LUC 3 646-0268- 2748 LAVEAULT M 3 674-8083 MULANGA 6 4 679-9733 SYLLY V 4 928-1995 865 DÉSIR SIXTO 5 674-0380 2750 LANGLOIS E 9 674-4517 MUNGER V 4 679-9484 TESSIER MATHIEU 4 646-3646 80 PAYETTE M 674-1235 2752 PINEAULT GILBERT 9 674-5197 PROULX_R 1 674-9569 108 RES 880A PAYETTE VINCENT 3 881-7402 2754 LAVOIE AUDREY 2 646-2494 ROY MATHIEU N442-1867 |++rwvureeuaanuuaanuannus 885 PROIA PÉTER 3 677-2624 2756 ST-PIERRE M 4 651-5948 236 ARCENAULT MARTIN 4 646-5424 TYNE 892 LAVALLEE à 670-8897 2758 CORRIVEAU ADRIEN 3 674-9495 BERNARD R N670-9793 896>BOUT IN SAËQUES (SERV © 2760 NADEAU ROLAND 4 646-5927 BOUFFARD V 4 874-4395 PAIR 1350 1370 J4J 4R5 USÈS) @ (A) 6 674-9119 2764 DAIGNEAULT LUC 3 851-9785 GAGNON ANDRE 4 646-3806 1200 Ja) ays 598 MISCEVIC MILAN 9 463-0563 DAIGNEAULT LUC FAX4 651-9841 JUTRAS M F 4 679-4617 IMPAIR 1375 2 J4) 4R6 208 DUBUC M 1 670-6102 2768 RICHARDS 1 4 679-1843 KINGSBURY F 4 679-9214 1415 I.J4J 4R7 911 LATOUR B 3 674-3351 2774 GUAY S 4 674-7793 LACOSTE J à 677-5398 1350 ST LAURENT J R \u20185 679-4893 914>ALLEGRO COMMUNICATIONS 5776 SWEENEY STELLA 6 670-3723 LAFLAMME M 4 677-4470 1360 LYNCH NELSON 8 670-9043 MARKETING INC 9 928-0393 2778 BROSSEAU J 1 674-8657 LALONDE M 4 646-6185 1375 LALLEMAND 5 4 646.6066 915 CLOUTIER A 7 677-9714 2780 CLOUTIER CEDRIC 4 646-0362 DRY 8 674-5824 1400 KHIARI 3 677-6127 918 FELX F 1 670-0207 2782 BOUVIER J 9 679-1980 LEVEILLE FRANCIS 4 670-4743 1415 LOMBARDI 646-2240 SELX EMILE 0 670-0718 2784 THIBAULT ROBERT 4 442-0355 AG 4 674-6189 $ RES 921 CARIGNA! 7 670-6238 2788 LEFEBVRE M 4 442-1745 STERN STEVE la nana issn annuus 925 GAMBLE HARVEY 679-0991 2788 COUILLARD MICHEL 3 928-3613 242 BLANCHAR 4 651-2567 VALADE 926 ST-PIÈRRE G 4 463-5166 3794 MC LEAN D à 674-9340 NIE 3 651-6752 ST-PIERRE L N442-9385 2798 RICHARD M 4 674-1517 RVEY 9 443-0488 PAIR 1650 1840 JaJ 4P4 931 BELIVEAU J 5 928-1068 2800 GENEST C 4 677-7761 LAVOIE YVON 7 442-0540 1650 GERMAIN DANY 4 647-7017 932 DUQUETTE MARC 3 651-1662 2802 CARRIER ALAIN 4 646-4989 248 ARDELEAN T 4 677-6045 PAQUET C 9 647-1933 934 BELZILE A 2 677-1083 2804 DION SYLVAIN 4 679-7025 PILOTE A 4 463-1033 PROVOST N 1 468-2522 937 NARDELLI ERNESTO 651-1101 2810 ST PIERRE J M 670-5039 RUPLE SARAH 1 651-9748 RICHARD R 3 448-5206 960 RICHARD M 675-8235 2814 LORTIE F 651-9198 SOULIERES S 4 670-4272 ST_PIERRE R 8 448-5690 963 GUILBAULT C 674-8712 2816 ST ONGE ANDRE 8 651-7139 TERRILL F à 651-4926 1670 BLAIS J- 4 647-1711 969 KORELL J 3 674-4684 2818 DESSUREAULT G 1 677-0528 254 BEAUCHEMIN C 2 679-6748 CACERES JOSE 3 647-6053 970 DARVEAU M 8 928-1915 2822 GALIPEAU DENIS 5 928-1105 FAUCHER D 3 674-7690 GARAND M à 647-2623 975 DUCHARME J L 3 674-8766 2824 VALLIERE 9 674-7025 JEAN V 3 674-2559 GRAVEL M 9 448-9227 978 LAZARRE J 7 928-9419 2826 DINELLE ROGER 2 677-2823 77 RES NABI ZADAH MK 3 448-5464 981 ARSENAULT MAURICE 442-1318 2828 JULIEN ANDR 267705800 |swsss asin manana rnannrnan SAROSIEK 2 468-5062 986 LEBLANC RENE 8 677-0792 2832 BARI 674-9421 SEGUIN K 4 647-1490 988 JOCELYN K 8 646-7384 2836 DONG 4 677-a0as TURGEON TERR THÉBERGE MICHEL 2 468-6841 993 BLANCHARD J 3 928-3129 2838 TRAN LY 4 679-0857 1970 FROM TOULOUSE EAST-DE 1690 GAUDREAU PHILIPPE 4 448-4805 PROTEAU V 3 928-3129 2840 VUONG_A 1 651-1785 TOULOUSE ALLANT VERS L EST GLAVAC STANLEY 7 647-4212 998 HAMEL | à 679-5924 2846 LAPORTE GASTON 4 679-2479 >> CABRECHE J 9 448-6066 SOLANO JEAN 2 442-9040 p IMPAIR 145 235 sal 155 CARIN_G $ 448-5990 1004 BOUDREAU M 679-7506 2848 BOURGEOIS J 3 670-7978 145 DAIGLE § 4 670-9311 ROBERT R $ 4ég-sa89 1910 GPAUSIEN G1tLES 3 601-7008 2850 MALLET M 2 677-5104 DUBGIS S 9 677-8424 ÉYER J N448-_9660 CLEMENT JP 674-3716 2856 MORENCY D N646-_3117 DUFOUR SUZANNE 2 677-0291 VILLÉNEUVE S 9 468-6453 1029 BERGE 28-0612 2860 BERNARD R 5 674-0084 GOULET MARCEL 463-3986 1710 BERNIER M 9 468-9576 BERGERON PIERRE 2 870-9817 2864 CABANA M 4 670-2504 MARTEL ELVIS 2 646-2958 BÉTHANÇOURTH HENAO N448-8388 BERTRAND T 4 651-0222 2866 STRINGER 8 9 674-1184 PARE C N677-0326 H HER CHAMPAGNE D 4 646-2378 2870 NADEA 2 442-0631 PROULX G 646-0549 EMO 3 468-5447 HACHE R 4 651-6503 2872 COTTON A 3 677-6483 149 CASTRO CLAUDIA 2 670-5187 FACIR0 MULOSSO J-J2 448-7416 ORIN | 1 674-8151 2876 BOUSQUET D à 679-4983 CASTRO 1 674-6419 PIL 9 448-3171 OUIME N674-7859 2900 ANTENOR LORMICIA 2 928-0394 DONOSO ARCE M 3 670-8960 TALON è 7 448-0365 PERREAULT PAUL 928-1801 ARBULU ROCCA E P 3 674-6583 NYSTROM A_M 7 670-6408 ALON M 4 647-6440 POUL IN 9 674-3760 ATHIS JEAN 4 646-6459 POULIN DAN 3 87975895 1720 FORTIN GUYLAINE 4 448-4682 1030 SOURDIF CMARC 3 670-8222 ATIS JEAN WILFRID 4 679-9839 RUDD K 4 651-5786 GAUDREAU ANNIE 1 647-3591 1034 ROY ERIC 9 677-8015 BEAUD 4 442-3654 TRÉPANTER PAUL 3 677-8361 TVANITSKI D 8 448-1965 70 RES 2 BEAUDRY IARTINEZ R 4 661.8895 151 RIENDEAU CARMEN 4 670-8168 LACOMBE B 3 468-4904 ver rear mr wns urea ba nnn BOUSSELHAM 4 670-6994 153 BEAUDOIN J 4 674-8981 LALIBERTE JOHANNE 4 465-5958 VARENNES ABDÉ LHAK ELLEY 4 674-1735 TA 4 647-5421 CELT ASTIDILLO J 3 674-9144 NIN 4 679-0637 1730 AUBE JOCELIN 4 647.5460 PAIR 520 550 J4l 4E5 CHARROI 8 670-1937 DAMBANA M J 4 651-5676 CHARETTE J P 5 448-2596 IMPAIR 507 517 J4L 4J1 COTE LUC 9 651-0249 DAMBANA T N674-3687 DANDURAND.L 4 448-7617 507 ASSELIN À 1 448-3276 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 359 VERMONT, LONGUEUIL 507 CONT'D 249 FORTI -8550 395 CONT'D 1605>RADIO METRO TAXI NC BELLEMARE E 4 448-7872 253 LA TRÉMOUILLE PIERRE \u201cNese\u201d 2347 >BUFFET PAT 2 679-7389 679-6111 BONIN L 2 468-0951 257 BRICE ARNOUX N679-2616 ZÉARTÉATURISTES FANIMATEUR GITE >RADIO TAXI UNION LTEË (ST BOUCHARD E 4 448-7995 261 PLAMONDON BERNARD 3 646-1747 2 463-2524 BRUNO] 2 653-8888 CHAMBERLAND M 4 448-7405 265 BOUCHA 3 679-8800 >CASINO GROUP ATEL INC >RADIO TAXI UNION LTEE CHARLES JEAN RONNY 4 4é8-4291 395 AZEVEDO A 3 677-1586 2 463-2524 (BUREAU) (SUCC) 9 670-6940 CORBEIL & 448-3944 273 INATIO E 3 679-7568 404 BOCKUS T 4 677-5531 >RADIO TAXI UNION LTEE ETHIE 4 448-6808 277 JACQUES MATHIEU 4 674-7057 406 DION M 3 646-4688 9 679-6262 GRENIER S 4 448-5323 281 HUARD A 3 679-8020 412 HILAIRE M 677-3738 >TAXI BROSSARD 2 679-6262 GUERIN 4 641-0268 285 BERTRANT RICHARD 4 483-2744 413 JANVIER R \u20ac 651-4375 STAXI RADIO METRO INC HOL LAND 4 448.6549 GARON LOUISE 3 679-3174 420 VO HONG SON 677-1560 8 679-6111 LAFONTAINE J-H 4 448-4101 289 HOGAN F 3 651-8439 756>GARAGE LAURENT GIGUÉRE INC >TAXI UNION 7 679-6262 LEBLANC 9 647-4684 293 BEAUDOIN PIERRE 3 677-5051 20702 1607>CRAN MECANIQUE 2 928-1011 LEBLOND M E 3 448.4808 297 VINCENT GILBERT 2 046-5364 765>EXCEL LOCATION DE VOITURES 1616>CENTRE DE MECANIQUE TONY MAIMONE J P 8 468-7091 301 CABALLERO R N670-4667 651-5666 RIONDOLO (STN SER PIERRE A 4 647-0695 308 CARDINAL ANDRE 3 646-9656 >STATION SERVICE GERARD 677-1872 POITRAS B 4 448-5196 CARDINAL ISABELLE 3 670-4806 N646-4446 1717>DURET PIERRE SERVICE ENR ROSS A 9 647-2688 313 LAPIERRE M 4 677-7983 767>MECANIQUE ALTERNATIVE (ELECTROMEN) @ (A) ROUSSEAU J 4 448-1204 317 THERIAULT R 4 442-2438 3 442-9615 674-3059 ROYER 4 448-3677 321 BEAUREGARD E 2 674-7648 781 ALBERT C 646-6077 >DURET PIERRE SERVICE SÉGUEN ANDRE 4 448-8216 325 LANTEIGNE M 4 646-7099 799 BLAIS M 4 646-5054 3 674-1661 ST-LOUIS A 2 468-3933 329 Bi F 2 928-1423 801 HAMEL R 463.0504 DUMBERRY ANDRE 3 677-0991 VENCES GALICIA 4 647-0783 BRUNELLE G 2 674-8262 805 MORIN H s 681-9960 LABRECQUE M 3 674-2158 JORG 44 RES 807 BISSON CINDY 677-5182 1719 CARRIER 4 646-4574 VENGES RUBEN MORENO4 448-7862 sxe sss aasssnsssnssssnss Boiomicanioit ÉLECTRIQUE © 1 BLE 1824 BLANCHETTE G 4 651-2710 517 ASSALY L N647-3571 VENDOME INC 928-0509 1826 FRANCOEUR B 79-2709 BEAUDOIN M 4 647-4502 821>ATELIER D' USINAGE L C ENRG @ 1836>GESTION ARTISTIQUE B R T INC BERNATCHEZ F 2 448-9365 1970 FROM VERREAU EAST TO (A) 0-5860 7-0043 BOUTIN L 4 647-6760 LAVALLEE AV-DE VERREAU ALLANT >ATELIER D' USINAGE L C ENRG BLANCHETTE J P 0 674-7500 BRODEUR D 9 647-6518 VERS EST A LAVALLEE AV ( FAC-SIMIL 670-4961 BLANCHETTE R 2 677-0068 CHAMPAGNE P 7 448-2223 >> 831>AUTO ELECTRIQUE J TREMBLA BLANCHETTE RICHARD 670-8613 CHICOINE Y 2 468-2160 PAIR 208 278 J4L 1C2 (AUTO REP CARRSR EQNT 1844>DUQUETTE EXPRESS INC DESHARNAIS M 4 647-4574 IMPAIR __209 279 J4L 1C3 CSSRS) | 670-77 8 651-1818 DROUIN G 428-8174 208 FOURNIER MARCEL 647-1240 STREMBLAY JEAN AUTO ELÉCTRIQUE 159 RES 47 BUS QUNMITRY MIRCEA 4 647-7002 209 MARCOTTE ADRIEN 647-3152 INC 670-7748 |etrxsranenananu aux aeauae GAUDETT 448-9688 218 HORVAT S 647-5483 845>AUTOS D & D 328-8078 ÉTRARD M 3 647-6779 219 FLEURENT S 5 448-9147 849>GARAGE FES 463-4200 VERMONT GOUIN C à 448-0123 328 JODOIN A CLAUDE 4 448-5302 860-MONSIEUR CREMAILLERÉ 1995 INC FROM 1907 CHAMBLY RD EAST TO 1900 GRAVELLE ARTHUR 1 647-5702 229 BURON PIERRE PAUL 468-2823 ( ENGRENAGES) (A) 851-0140 ROLAND THERRIEN BLVD-DE 1907 GRENIER MATHIEU 4 647-1365 239 HOZJAN L 647-5714 857 THIBAULT H 679-9509 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A HUET 6 9 468-3662 248 SNIDER P 9 448-8633 861>DEGARNISSAGE DEMAG Ing 1900 ROLAND THERRIEN BLVD LAGACE S 3 647-5923 249 GAUTHIER R 448-7204 656-9898 PAIR 16 260 J4J 2K1 LEARD F 3 468-5996 258 KR 0 647-5487 870A DESHAIES ETIENNE \u201cN@77-1400 320 430 \u2014J4J 2K3 MIRON C 468-2298 268 CHARLES P K 8 647-1064 875>H-DEUZO 463-2692 510 640 J4J 2K5 MOREAU 1 3 448-1020 278 FONTAINE D 1 448-0266 CADIEUX FRANCE 928-1004 IMPAIR 23 261 J4J 249 NSASI BAKAMBU J 4 448-3594 279 DAIGNEAULT RICHARD 448-0953 879 LUCU 6 646-3712 305 219 \u2014J4J 2K2 ORTIZ N 1 448-5815 13 RES 880>BGS N677-2666 501 595 Ja) 2K4 PELLETIER GUYLENE 4 647-0881 |ssssesusasvssavuvnsansas 8875CLINIQUE AUTO toncugUst\u2019 ING 16 BEAUREGARD J 651-2878 - 646-3576 LUSSIER MATHIEU \u201c8878 VEILLEUX JEANNE D 7 448-0535 VERCHERES 891>M_S V DISTRIBUTION 3 681-1112 23>CONSTRUCTION LABONTE a ROULEAU ARC FROM ST CHARLES W SOUTH TO 898>REFRIGERATION ALASKA INC (A) LTEE VERRIER 4 448-7740 DÉSAULNIERS BLVD AND FROM 1352 Bbi-8547 32 THERRIEN I A 8746060 520 MATAR DR NADIM 468-6626 IBERVILLE SOUTH TO SOUTH OF 1325 899>SICE ARPENTEURS GEOMETRES 34 CHAMPAGNE F 679-2163 PLANTE 448-0614 URE POIRIER BLVD W AND OFF 677-5231 36 BERNATCHEZ CLAUDETTES 674-3229 550 AMROUGHE H 4 448-9006 BEAUREGARD-DE ST CHARLES O ALLANT >SICE YVES (ARPENT cÉoki 44 MUGHAL KHAL IQ 670-4321 ARDOLEI G 9 468-928 LE DESAULNIERS BLVD ET 677-5231 HUSSAIN.BAILLARGEON P 2 468-1160 DE 1352 IBERVILLE ALLANT VERS LE 909 CUROTTE M 4 27373838 51 GEMME ROBERT 9 928-3654 BOUC M 4 647-2123 SUD SUD DE 1325 CURE POIRIER | 915>CARROSSERTES J L T 1987 INC GO>NEW CRÉSCENT SOFTWARE BROUILLETTE M 4 647-5355 BLVD O ET DE BEAUREGARD (A 646-3099 1 671-8805 CHARETTE M 1 468-7058 PAIR 120 246 J4K 2Y5 >ENTREPRISE DE REMORQUAGE 62 BEIT AHMED N928-1738 SLOUTTER- à 468-7581 332 420 Jak 2Y6 TOWBE 442-0474 63 LEVESQUE.M 4 670-1664 DAUPHINA 8 448-2801 850 952 Jak 271 >REMORQUAGE TOWBEC ENR 75A RYANR 9 442-4732 DECELLES SYLVIE 4 448-8190 1116 1174 J4k 273 442-0474 76 LINDSAY S 2 651-0063 DEMERS Ÿ 9 647-1804 1272 1320 Jak 274 >CARROSSERIES J L T 1987 INC 87 SAMSON G 1 651-7547 DUBOIS JACQUES JR 4 647-4305 1520 1616 J4k 2Z7 ( TELECOPIE) 659198 88 CORSIN L 4 670-8671 GUILBAULT RICHARD 4 448-8751 1822 1872 Jak 279 924>CENTRE DE MOTOS H D INC @ (A) 90 CORBIN 1 928-1097 HERRING R 1 448-7892 IMPAIR \u2018109 305 Jak 2Ya 874-3986 92 KIRKEY CELINE JINNY 4 269-4620 JACOB JOSEPH 9 448.4491 335 395 Jak 2Y7 >HARLEY-DAVIDSON RIVE-SUD 94 KIRKEY 2 463-4131 4 647-5995 755 969 J4K 2Y8 9 674-3986 96 VALLERAND P E 0 677-9803 LAGACE CAMILLE 9 468-4531 1121 1175 J4K 222 935 HELPIN B 679-4193 98 ASSELIN F 2 463.0832 LARDIE J 1 448-4559 1271 1313 J4K 275 945 BERNIER JEAN 679-2557 59 SOULARD CARINE 4 677-9925 LAROUCHE J N468-9927 1519 1607 J4k 276 951 DESAUTELS ROGER 677-8862 101 LAFORME J 9 646-5202 LEFEBVRE JULIE 9 448-1874 1717 1728 J4K 278 953 PLOUFFE LILIANE 679-9925 113 HUBIAK A 679-7016 LEMAY CARMEN 4 448-8804 109 FISET GEORGES 0 651-5815 959 LAVALLEE M 4 674-7406 124 ROUSSEAU D N679-8967 LETARTE J 3 448-5347 FISET S 9 674-3650 969>S P MOTO ENR 651-2146 126 BOUFFARD L N674-8623 LÉVESQUE R 4 647-5347 120 CLOUTIER M-C 2 646-5968 1116 PETIT GERALD 881-1214 135 LECLERC LEONIDAS 670-7706 MASECCHIA S 4 448-3681 DESEVE J 4 651-9468 1116A PETIT GERALD 4 651-0479 136 FAUCHER 679-7504 MATAR N 5 468-9826 MONETTE L 679-7730 1121 HANDFIELD GILLES 651-9629 138 FAUCHER $ 3 321-0034 MATAR YASMINE 4 647-4345 SAUNTER -ŸILFRID 677-1579 1123 GAGNON AURELE 4 679-0279 148 OUIMET S 9 651-8720 MICHAUD M 4 448-4910 VALIQUETTE J 678-3035 1124 LE CLAIRE R 9 679-5589 159 LORD CAMILLE 674-1197 URPHY 448-9812 121 ROBITAILLE DENIS 646-3498 TOULOUSE 4 677-1551 160 GAUTHIER Y 651-7546 REVOS 5 647-1057 125 RAYMOND CHRISTIAN 9 679-9564 1125 DESILETS GENEVIEVES 870-0192 161 DESCARY YANN 4 677-3543 PRONOVOST J 3 468-5707 133 GATTAS KAMAL § 463-1108 1151 LAFRENIÈRE 5 3674-5321 163 BLAIN N 1 646-5589 MOND 448-4778 134>ULTRA TECH (PRODUITS LEFEBVR 2 651-5679 BOURDON RE JEAN 6 463-0382 ROYAL, 9 468-4438 SANITAIRES) 9 677-3038 1135 MADOR Ÿ 9 442-3662 BOURGAULT R 2 674-7581 SARGENT C 3 448-2834 DOIRON G 577-9598 1137 DALLAIRE G à 442-2954 HACHEY C 3 670-9490 TAJOUITr JAAFAR 4 448-2871 DOIRON GERARD 651-4346 1138 COLLIN S 8 674-6613 SAMSON Ÿ 7 679-4918 VALLÉE L M H N448-7625 136 DOIRON S 9 670-4511 1145 IN 7 670-0648 174 BOULAY J 2 651-8949 86 RES 141 BEAULNE P 9 674-0525 1146 CHAREUNVONG 651-3763 CHOQUETTE DOMINIC - 3 646-9359 restes eaaceau anne cauu ane SIMON P 9 674-0525 ANTH RICHARD CHANTAL 2 928-2948 VAUDREUIL SIMON PIERRE 4 674-0525 1147 PREVOST L 4 651-4820 VALOIS S 3 674-8682 144 ACHIM SYLVIE 3 674-3709 1143 SOUCY S 4 651-6648 179 BREARD JEAN 670-8233 1971 FROM REMILLARD E NORTH THEN 152 KLEIN & 2 674-1369 1151 CHAMPAGNE M 3 677-2439 DAZE L 677-9290 EAST TO REMILLARD E-DE REMILLARD 154 MERCIER F 4 646-6489 1154 MERINEAU 1 674.3737 DESJARDINS J 674-8249 E_ALLANT VERS LE NORD ET L EST 159 FORTIN P 3 679-1197 MARGUERITE GAGNON 7 679-4504 REMILLAARD E 160 ROZON LEON 4 677-0825 1163 BLAIS SEBASTIAN 4 651-6717 LAPOINTE L 3 679.7387 > 161 COTE YOLANDE 4 442-2679 1164 ROBERT JEAN PAUL O 677-5668 ST-CYR $ à 670-3194 PAI 82 130 Jal 1P1 163 DUQUETTE A 1 677-8513 1164B COTE A 9 677-7294 184 THIBEAULT 6 4 677-4543 IMPAIR \u201883 125 jal 444 164 GOUDREAULT L 7 679-3996 1165 CROUINARD S 4 651-7199 194 CLOUTIER M 4 679-2356 82 PERRON RE JEAN 547-5007 165 BEAULIEU 6 9 670-2196 1167 L' HEUREUX F 2 677-5663 201 ST-PIERRE 4 2 646-5106 83 PELLERIN J 468-9723 171 ROCHEFORT HENRI 677-2323 1174 ARES S 3 677-0860 203 PRESSEAU C 2 463-3578 88 NEVEU L 468-0432 172 PAU 3 928-9331 PRASITH B 1 679-3817 219 SERVAN 4 677-2017 89 KONG S 4 448-3161 178 POIRIER MONDOU L 4 646-0945 SUM WAH E 4 679-8750 220 CHAGNO 4 442-0476 93 DE LA FONTAINE JEAN 4 647-3461 180 SAVOIE L 1 646-5338 1175 BOUFFARD GAETAN 674-1012 CLOUTIER F 9 651-7689 94 LEGENDRE YVAN 468-0883 187 RICARD J P 2 677-0246 1271 FAUBERT Y 8 651-0638 DELORME F 4 677-3745 05 BROUILLETTE § 7 647-6343 RICARD R 677-3975 LANOUETTE M-C 4 646-4362 DUBUC F 3 670-1339 107 ROCHON ALAIN 9 647-4923 190 BOUCHER J-C 677-3842 RIER 7 463-4506 GAUDETTE 4 4 670-8336 109 BOUCH 5 468-4060 191 GIROUARD SiEphane 2 674-2336 ROUSSEAU N 4 442-8587 RIN G 4 677-6596 111 BUREAU M 448-8793 196 VALLEE BENOI 4 677-2129 SÉNÉCAL S 4 679-3312 230 COSSETTE BRIGITTE 3 928-3788 {12 ARSENAULT © 8 448-9553 201 MBAJOUN Y 4 677-9437 VALLEE_BOLDUC B 4 674-5161 COURNOYER PIERRE 442-2691 118 SMITH S 9 448-8434 211 BEAUCHESNE MARCEL 677-4604 1272 GUILLEMETTE 463-2512 DESBIENS-ROY © 1 646-7410 119 L'ÉCOMTÉ BRUNO 647-4998 220 GUILLEMETTE ANNY 4 677-7396 1280 DUPRE L 3 674-3896 DESROCHERS 6 3 651-0649 124 LEONG HOI ALICE 4 647-6340 225 CLOUTIER LUC 3 674-6122 LEMIEUX REJEAN 2 928-1238 MORIN ER 4 679-0671 125 KRUPA J 9 647-5002 LAUZIERE M 2 651-1631 OUELLETTE J 4 651-9664 233 GROSSO M 4 670-7830 130 CHOUINARD LUCIENNE N647-5782 LEDUC C 4 651-9230 1284 BOUCHER CAROLINE 4 651-6294 249 BEDARD Y 1 442-9465 16 RES LEE K 4 646-5998 1289 BEAULIEU K 4 646-7060 251 ROY § 4 651-7953 CHARA ER AERA Aaa MERCIER J 4 677-5169 1295 GUILLEMETTE A 70-4081 260 GAGNON G 9 670-2460 VAUQUELIN BOUL MORT H 3 674-4202 1519 ROY G 79.2899 GODIN B 9 651-0000 226 : 651-1177 1520 ADAM J 3 674-2663 LANGEVIN M 1 674-6126 1970 FROM JULIEN LORD BLVD EAST 230 AUTHIER M 6 463-1362 1525 LANDRY S 5 674-0974 LEVESQUE V à 677-8133 TO LIMITS OF ST HUBERT-DE JULTEN 233 GRIFFITHS D 8 651-6799 1528 BEAN À 2 646-2977 MORIER S à 674° LORD BLVD ALLANT VERS L EST AUX TAYLOR ROBERT P 0 6740877 1323 BRANCH seret 674-6522 TIMMERMANS ROSE 4 Gei-ss2e LIMITÉS DE ST HUBERT 236 PER 6 463-0718 1538>BEAUTE D' ARGILE ESTHETIQUE-& VANDEPUTTE XAVIER 4 651-1585 bi moe [EMERG HES CHER SRSTS ae BT Bi I 2 679-9519 FRATIPIETRO A 4 670- 35 DANSEREAD & 242-1899 335 L 1 951-9486 1545 LABRE GAËTANE 4 677- 2-2854 45 LACAS L 646-7635 342 MELANCON P 4 674-3812 1552 GOSSELIN G à 6461077 290 L'ACHANCE ROBERT 8 877-0230 55 BLAIS M 2 \u2018442-0622 343 DAIGNEAULT 7 463-2567 1853 BOUCHARD JEAN Marcé 990-5021 322 BEAUDRY A 4 646-7387 HOULE ROGER 2 648-4235 344 MÉLANCON DANIEL N928-9106 LABRANCHE ARIELLE 4 677-0935 DUCHEMIN ANDRE à 670-682 sg MAHEUX J 0 679-0925 350 MORISSETTE R 9 874-3648 METIVIER S 3 670-8123 JEROME L P 8 67906228 - 79-6797 LIN - z 88 TROTTIER F 7 870-1438 359 LACOMBE FRANCOIS 0 677-5729 ROUILLARD 4 67826179 320 GPL IRAN PAUL SNE74-7020 I \u201c0842 MAGDA - 105 ST AMAND DONALD 6 646-4740 365 CODREA M 3 646-0548 1554 BARKLEY-B- à 627-7574 °°° BL AMRAQUL NY $ 832-3688 115 GAILL 679-0172 369 ALLAIRE 4 674-5669 1559 BELAIR JACINTHE 4 6577-4892 MENARD J nO4s- 2082 128 CAMPION © 2 670-6275 371 HODGE HEIDI N670-6194 BERGÉRON $ 3 677-3715 MICHAUD JN MARC 4-5938 135 BOYER JEAN GUY 2 879-8074 = LABRECQUE F 4 670-1805 DIDIER 4 879-2090 345 LAMQUREUX MARCEL \u20ac da6-2233 2 651-3490 1564 LABONTE G - = 155 GAUTHIER N 7 670-7693 375 PEARSON L 679-6426 1565 POIRIER H à 877-2010 343 RUARD SAND 2 074-9878 165 PIPON S 2 679-2958 381 VAILLANCOURT S 3 670-5354 1566 LABONTE RENE 77-6667 350 DUBE J Ne74-2544 175 TETRAULT DORIS 828-0458 386 BASSOUL R à 670-5767 1575 KHAU HENRY 4 928-1800 355 CABANA à 873-2780 185 BERNARD S 3 651-1164 LLETTE NICOLAS 4 442-1314 1580 TRINH QUANG V 70-2600 3 © 9 872-2708 195 PARENT 8 442-1461 395>ANIMATION GROUPE ATEL The 1581 LABRECQUE MAURICE 870-290 320 wach 8 3 870-8178 208 PAQUIN DENTS 463-3139 63-2524 JR T2902 20 CHARLEBGLS RTIAN 3 28-9028 N 1 670-6073 >ATEL PE IN - 215 LEBEL GA N570-8073 EL GROUPE INC (LE) 1589 ACHOD LOSANG 670-5218 367 DUBUC JACQUES 4 670-0894 6 463-2524 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. VERMONT, LONGUEUIL L O V E L L 360 RIVE SUD/SOUTH SHR 375 SILVA KARINA & 1 679-0721 IE EE EE ER ER ER EEE EE EER RRR EE] \u2018D 861 CONT'D 377>ADMINISTRATION C ET S (A) VERDI PL 4 BENOTT A T 2850-6339 LÉCAUET y 3 681-7881 670-2194 VOIR/ SEE DE VERSAILLES AVE DULUDE D 9 442-3717 VELASQUEZ L 3 670-4604 >FISCALITE DUMOUL IN ING o 2194 hhh Ek RR ERR KR RRR Ek RRR RR GAGNON J 4 670-7314 868 ROBERT D 4 670-1359 DUMOULIN JEAN MARC 2 646-5729 VIANNEY CERMAINM 3 67904088 00° BLAIS MICHEL 1 681-2540 380 LAUZON DENIS 677-7098 PAIR 1630 1800 J4J 4T2 POUDRETTE M J 9 646-7067 MIL JOURS 4 442-0250 387 CHENIER E 646-1816 1630 BEAUDIN CLAUDE 4 448-2053 RINFRET R 3 646-0910 TAMBORINI PAUL 0 679-5248 390 HARRISON M 2 670-6497 BOISVERT J 3 448-2880 50 GIRARD A N674-3277 876 BOULET CL 7 677-9393 397 CHARRON P 4 677-8337 BREARD S 7 448-8080 OLIGNY D 4 646-9608 878 CHOINIERE ROLAND 0 677-7090 400 LAVERGNE JEAN GUY O 677-0516 GARCEAU RAYMOND 7 468-6412 POUDRIER M 679-9093 881 DESJARDINS D 9 677-5152 405 FAFARD J 651-5066 GUILBAULT J 4 448-7539 56 ROCHON 2 677-7226 882 CAYA A 3 677-4550 407 DRAPEAU B 4 674-8714 PLANTE A 1 468-6777 58 MENARD MICHEL 5 651-8912 884 BERNIER M N679-2933 409 ROUSSEL G 9 670-6957 POLIQUIN M 8 468-1178 60 BELISLE P- Lo 3 651-5867 887 ANNABI B 4 463-1216 410 LORD IRENEE 0 646-6572 1640 DARAICHE R 4 647-5221 BREARD JULI 2 651-4180 GOSSELIN.BLAISE 4 677-7555 415 HOTTE GILLES 9 677-1648 DESROCHERS A 2 448-4252 ® ST- CHARLES W pSROISE 417 CARRIER J-P 1 679-7838 FOURNIER M 4 448-6563 © GARNEAU comm NCÉ 892>L ABRECOUE ELECTRIQUE LTEE @ 420 GELINAS I 3 677-1357 LEVESQUE K 4 647-6643 130 BEDNAR J-P 3 674-1836 (A) 442-2645 430 LESPERANCE L 7 442-9808 1650 DROUIN C 4 468-3928 132 BEDS EMME M 928-0572 DUBOIS J 4 677-3524 501 DESMARAIS D 677-2511 FORTIN L 7 448-6239 134 BARNES 677-4465 DUBOIS R 677-0943 DESMARAIS RAOUL 0 677-3539 GARCIA J 7 468-5271 136 ABAIS RENNE 9 677-2275 895 BEN BARKA H 2 674-2402 506 RICHARD 7 928-0068 MARCEAU REAL 647-6499 140 PICHETTE M 1 928-1987 898 TSERING DURKAY 4 928-0250 507>ART B ARTS INC 4 646-2888 PICARD M 3 468-0240 RENAUD N 9 651-2615 899 PARADIS CLAUDE 661-5921 VALLADARES JOSE 677-8285.ST-JEAN F 4 468-9659 RENAUD N 9 651-1264 PARADIS G 1 674-9308 807A BLANCHETTE PRANCISI 651-5119 1660 ARMSTRONG L 2 448-2084 150 SUBUTS R 5 928-3216 PARADIS ROBERT 928-1379 510 PLEAU MARCEL M 0 674-0773 DEMERS L 647-7039 160 DENIS M 674-7320 RICHARD FRANCOIS 4 670-1306 515 ROBERGE ADE 646-9265 GAUTHIER BENOIT 2 448-1714 170 BLACK N 9 651-1603 900 MUSU J 4 674-7886 520 MARTEL MARCEL 9 679-9022 GIONET VENISE 4 448-3112 ® ST-LAURENT W CROISE 905 PERREAULT 670-6569 525 LAGRANGE G 0 670-2443 PINARD MARTIN 2 468-2985 180 GREGOIRE DENIS 674-2913 906 PROULX jAcQues 0 674-9016 530 MORE AU L 928-1749 ROY S 8 448-0817 185 DE LA FONTAINE L 4 442-9358 907 RANCOURT R 9 674-1310 535 CHARETTE 0 677-6572 ST-JEAN M 4 448-7433 190 CAMIRAND YVES 651-6475 903 RAMSAY Y 2 679-6266 540 BAGUE 1 SOLANGE N442-4152 1670 GIONET VENT RENE 3 448-6540 CAMIRAND YVES 9 677-3875 916 DINEZZA G 7 442-3033 545 LAVIG 4 677-9923 JEAN S 448-1456 MILLS N 651-6475 921 CARPENTIER J 3 651-6076 550 GERVATS GERARD 0 677-7680 LACHANCE N 3 448-4958 195 PARE J 4 674-8536 923 GIRARD H 9 674-8851 555 ROGER ROSAIRE 1 679-0819 LEBREUX S 1 448-8953 PARE JACQUES 9 674-9133 924 SYLVESTRE F 1 928-7010 560 BAZINET D 2 651-9082 LEROUX D 448-1126 200 TARDIF REJEAN 5 677-5885 925 CHAUVETTE D 4 651-6645 565 LALLOUANI A 1 679-6873 LEROUX F 5 448-6241 205 RICHARD MICHEL 9 670-0981 926 FRECHETTE ALEXANDRE4 670-6588 570 QUIRION DANIEL 651-0051 MARTINEZ S à 448-0030 210 MOREL N 7 674-9509 928 FILION J 4 677-5069 575 BÉAUCHEMIN F 2 651-2654 SENECAL N 2 647-5840 215 SAINT-LAURENT C 5 677-3270 930 GAGNON 4 677-6383 585 CHARLES S 7 651-5508 1680 CALVEYRAC B 4 647-0724 220 GAUVIN D à 679-7074 931 RIVEST D 2 442-9223 590 LAGRANGE M 4 670-7255 NORRIS S 4 647-1016 225 CUSSON ROBERT 6 670-5999 935 COMPAGNAT S 4 651-2381 610 LEMIRE BERTIN 0 674-4079 PROVENCHER S 4 448-6942 |® VOIES CN 938 RONDEAU YVES 1 674-3466 620 CROTEAU J $ 463-9765 RADULESCU MIHAIL 4 448-7137 240 ST ARNAUD MICHEL 7 674-0804 941 BOUTIN RAYMOND 677-9666 CROTEAU REAL 679-5363 ROBERGE M 2 468-3126 ® MARIE ROSE CROISE 944 SIMARD ALPHE 677-7729 640 LAM C D 4 646-2302 ROY N 1 468-9424 250 LETENDRE-ELOUL R 4 463-1470 949 GOUIN F 651-5491 LAM TU DIAM 4 646-2302 SIROIS M 7 647-3057 255 CHARRON N à 674-0912 954 BATHALON Y 463-2076 134 RES 5 VIGNEUX B 3 647-4720 265 LETOURNEAU JACQUES 9 670-8997 1010 BROUILLETTE C 670-9285 tare kre rer aver rrrxsersts 1690 BEAUDIN N 4 448-9110 270>BROADCAST CANADA @ (A) CHAREST M 4 646-3704.VERREAU BILODEAU A 3 468-5798 651-5720 DAZE C 463-0863 CLEMENT L 468-1720 275 TREMBLAY M 9 gae- 2471 GALARNEAU J 4 677-90 FORMERLY VAUQUELIN 1969 FROM DELAROSBIL G 3 448-1447 280 CREVIER DANIEL 7 -5896 * LEROUX SL 651-3998 BRIAND SOUTH THEN EAST TO LAURIER DUCHESNE V 4 647-1541 285>HARDY MICHELLE ( COMPTABLE 1011 CAMPE 2 651-4802 AV-ANCIENNEMENT VAUQUELIN 1969 DE GOULD C 4 647-4414 AGREE) 646-5948 1013 MORASSE Lean MARC 3 679-9860 BRIAND ALLANT VERS LE SUD ET L 1700 BILODEAU LUCIE 4 448-7450 DE LOPPINOT P 2 674-2728 1020 CHABOT PIERRE 3 674-1236 EST A LAURIER AV CIRCE K 4 647-1396 290 SMYTHE A 5 674-5194 MOURA A 4 679-3822 >> HARMELING A 4 448-8294 295 GAUTHIER ANDRE 5 679-3806 POIRIER S 4 679-1302 PAIR 170 458 J4L 1C4 HOULE M 4 647-1939 302 LANGLAIS P 646-4448 POULIN M N679-9670 IMPAIR 231 273 J4L.1C5 MORIN R 4 647-5654 SEGUIN ROBERT 646-4448 ZENG JUN 4 646-1046 67 437 J4L 3X9 VEERARAGOO S 4 448-0236 |® LE MOYNE BOUL W CROISE 1034 ETHIER MARCEL 670-7463 170 LEONARD ROLAND 0 647-5481 1720 AUCLAIR L 5 468-1494 316 BEAUDRY M A 8 679-9036 1035 BEAULIEU C 463-0780 176 DUCHAINE 9 647-5565 BOUCHER C 4 647-4565 318 SHARECK ANDRE 670-5326 1037 HEROUX FERNAND 7 674-7987 182 OUELLETTE MAR 3 -1274 DUGUAY 4 647-5015 325 670-2756 1044 LALUMIERE D 677-1649 188>MESSIER JACQUES SERVICE ENR DUPUIS I 8 448-8211 330 BITTMAN OTAKAR 670-2946 1045 LAFONTAINE M-E a 646-5730 PARTN APPAREILS MENAGERS) GASCON M 8 448-7578 370 NAUD S 4 442-2489 1047 LAFONTAINE A 679-5096 (A) 647-5467 LEDOUX R 6 468-3410 375 MARTIN V 9 670-9829 1050A>ABC RAMONAGE ET MAINTENANCE >REFRIGERATION JACQUES MESSIER 1730 BEDARD D 9 468-2819 390 VIATOUR JEAN 7 670-5454 D'IMMEUBLES BOUFFARD ENR CARON L 8 448-3916 395 HOUDE G 679-2885 4 646-7999 200 COTE ROGER 3 84s\u201d 24a CORNEAU C 468-1885 400 LACOSTE P 679-2082 1058 NOUAR M N677-8947 206 BLANCHETTE M 448-3816 JANELLE YANNICK 3 647-5672 405 PROULX ROGER 670-7848 1064 AUBUT M 679-1576 212 ZULU JUDE NGWALA 468-1379 PRIMEAU G 4 647-5041 412 LARIVIERE PE 7 677-7105 BORNO L 1 928-2770 224 GRAVEL ROGER 647-5482 1740 COURTOIS C N448-9178 415 MAHEU JACQUES 651-3354 LEBLANC M 4 651-7989 230 OUELLETTE CLAUDE 3 647-4777 HOULE MARTIN 4 647-1965 416 POISSANT RICHARD 8 442-4697 1067 RIVES DENIS 8 442-2081 231 FAFARD D 647-5495 MAINVILLE G 4 647-1607 425 HASNANOUE CHIHEB 4 646-9396 1068 BONIN- C 2 646-5131 242* MONPREMIER S 448-2612 PARENT L 4 448-5692 435 BEAUSOLEIL A 6 677-3323 DUPERRE O 9 674-404 248* THIBAULT CLAUDE 8 647-5544 ST-PIERRE 1 4 647-6790 440 BOYER RAYMOND 9 651-9276 VALLIÈRE RONALD 5 679-21 249 TURMEL PIERRE A 468-9601 VALCOURT N 8 445-1083 445 CHAMBERLAND J 670-2316 1069 CLERM ION 3 670-5633 254 GOSSELIN H 9 647-5681 1750 DAVID REGINALD 4 448-3678 446 PARENT FRED 674-6518 GE 9 674-6843 255 KUZMA 1 647-5499 DUBE CONRAD 647-5122 PAYETTE D 646-5699 SOYAL L 4 670-5584 261 ALOI CARMINE 647-5464 LA ROCQUE S 2 468-0445 456 LEDUC D 670-7905 LANTETGNE M 4 651-9882 PÉRODEAU P 0 647-5464 ROMPRE G 647-6413 570 HOUDE JACQUES 677-0998 1071 LEBLANC S 674-7376 266 VERONNEAU F 647-6211 SIMONEAU N 1 468-0441 620>NORMANDIN ANDRE (COMPIABLE 1074>ANCESTRALE MACONNERIE 267 THERIAULT A 647-5005 TAILLEFER S 4 647-0567 AGREE) 4 646-7600 9 674-3939 272 LAPERIERE R 448-2603 1760 EMOND V 4 448-8933 HARDY D 679-0922 1076 QUINONEZ C 1 928-8059 273 JOSEPH L 8 647-0478 MAR 8 448-2156 625>SODACO INC > 681-5036 1080 LAVOIE YVES 9 651-7823 278 LEBE 448-7552 PELLETIER A 9 468-5694 630 REEVES HON PAUL 4 670-7098 1080A LEDUC R 8 670-0798 284 ST- Fbuts FRANCINE 9 647-5557 PHILLIPON L 3 448-8908 REEVES HON PAUL 7 674-1654 1090 COTE L 679-3144 304 DE LE RUE GHISLAIN 4 647-1848 SANDOVAL-MARTINEZ 4 448-4968 635 TRUDEAU M 677-7684 1091 LAPOINTE DENIS 4 442-2929 306 OUELLETTE A M 4 448-4278 v 645 DUGUET G 8 442-1135 1100 BERNIER IAN 4 651-0686 08 DE LE RUE GHISLAIN 1 647-1761 1770 DESROSIERS RAYMOND 448-7205 DUQUET GUY 7 463-4267 CLAVETTE MARCEL 4 670-2735 16 NJIM D 3 468-1012 PAQUETTE IANE 647-2419 655 CLAVER NICOLAS 4 671-9959 COTE S 3 670-5180 24 LAFLAMME F 1 647-0950 QUIRIO > % S45 3a GROULX 5 AN 674-0837 GROLEAU G 1 928-9844 26 CAFORTUNE M 3 468-4280 TALON \u20ac 9 448-4545 660 LAM D 442-9295 1105 MARQUIS S$ 6 463-1304 28 JODOIN A 5 448-4198 84 RES 665 NADER.R 4 674-3289 1114 PLANTE L 9 677-1428 34 LEMIEUX E 3 448-9321 tutrskuk 444 ##k#k4#### 670 ROZON ANDRE 677-9004 1115 LECLAIR RAYMOND 6 463-1433 336 DAIGNEAULT C 468-3656 : 675 KAEHLER JUTTA 677-0033 1122 PAQUET R 3 677-8167 338 DUTIL S 7 448-7304 VIAU 680 RICHER B 677-1774 1125 GARNEAU R 651-6522 346 LATOUR J P 4 647-0118 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 685 ATTIOW REGIS 670-5001 1130 DUCHARME J 2 674-4319 348 SICOTTE G 1 647-7940 uiéromAa ********* 690 HAMELIN YVON 7 674-7413 LAFORCE V 4 846-9375 354 LECLAIR J 448-6045 J 695 PERRAUD JEAN CLAUDE1 670-4966 LAPORTE J 4 -2687 368 CHAYER ANNE-MARIE 3 448-5293 FROM BORD DE L' EAU W SOUTH TO TURENNE L 1 651-3941 1140>DEPANNEUR STEPHANE n674- 8346 66 MGBORON C 4 647-6365 SOUTH OF 246 LE MOYNE BLVD W AND 705 GILBERT A 670-7851 1141 MELOCHE YVES 4 670-2123 67 BERTHELET MARTIN 4 647-1941 07 664 PERREAULT SOUTH TO 653 710 B L 8 646-1124 1146 BEAUDOIN J M 442-1528 68 HACHE JEAN MARIE 4 647-0558 HUBERT FROM LEMIRE SOUTH TO 715 PODTETENEV P 2 677-5734 BEAUDOIN J-M 8 646-4315 69 MICHEL S 4 647-4493 MARECHAL-DE BORD DE L'EAU O 720 TREMBLAY J 674-7617 11468 BINET M 4 679-7794 371 ELHOSSEINI A 647-3178 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 246 725 LAVALLEE PIERRE 442-9184 1147 THEORET N .674-1825 ELHOSSEINI AHMAD 647-3548 LE MOYNE BLVD O ET DE 664 LIZOTTE M 442-9184 1152 DELOR 7 674-5211 373 RICHARD YVON 448-9140 PERREAULT ALLANT VERS LE SUD A 730 GUERETTE FERNAND 7 677-4234 1154 PARE CLAUD 7 928-1764 375 TELLIER M 4 647-5910 653 HUBERT ET DE LEMIRE ALLANT PLOURDE LIONEL 7 679-8664 1155 THIBEAULT MARCEL 677-8334 376 LETOURNEAU C 5 448-1272 VERS LE SUD À MARECHAL 735 ADAM STEPHAN 3 463-0123 1161 CAR 5 674-9973 78 MARCELLUS M 2 448-8931 PAIR 44 60 J4H 213 740 DOHIE SOLANGE 4 674-2961 1166 ANGELI ROBERTO 8 442-1198 83 SENECAL G 1 468-5935 130 250 J4H 245 DUSSEAULT J 9 442-3543 1175 BEAUDOIN 5 651-8219 85 AUDY YVAN 4 448-4914 270 330 J4H 236 745 PILOTTO H 9 463-4593 1176 HETU 928-5267 86-CARLE R 647-1828 : 370 456 JaH 2J7 815 ALBERT A 4 646-5282 1184 PICHE CLAUDE 6 679-4403 387 HAMEL P 647-1615 570 - J4H 2K1 DANSEREAU R 3 651-8714 1185 LEVÉSOUE RAPHAEL 8 674-1283 393 CASTRECHINI V A 468-9343 620 742 J4H 2K3 819 ARCAND A 4 646-1943 1186 CLAIR REJEAN \u2018651-7913 394 HUOT JEAN GUY 468-7171 840 954 J4J 3C1 GERVAIS G 9 442-4009 1187 HAMEL N 2 677-6037 395 BÉLUET M 8 448-0171 1010 1146 J4J 3C2 TESSIER C 6 674-3150 1189 HARVEY LEONCE 670-8581 403 GRENIER B 4 448-2482 1152 1252 \u2014JaJ 3C5 829 DUGAS R 674-6363 SAVARD D 651-1928 405 GRENIER M 2 448-5065 1766 1818 \u2014J4J 3C8 831 ROYER M 9 679-5344 1191 RIENDEAU 6 2 646-0933 406 COTE J 647-6768 1914 2030 J4J 3C9 833 ROY FREDERIC 4 646-2047 1192 THIBAUDEAU M 4 463-0083 407 GRENIER J 2 647-6218 2038 2096 JaJ 3E2 839 DESROCHES PASCAL 3 651-3946 1193 GAUDREAULT H 2 677-0902 408 MENARD H 5 448-2710 2100 2332 Ja) 3E4 LAVENTURE B 3 674-1479 MONTGOMERY S$ 1 674-1722 413 PLOURDE_J-M 468-6608 2352 2362 JaL 4N8 NAULT Vv 4 679-5501 1196 SYDAVONG 8 677-1006 414 BRISEBOIS C 7 468-9525 2376 2512 Jal 2L4 840 CHAPERON P 1 674-9489 1200 LEFRANCOIS C 4 646-2529 415 QUEVILLON L 9 468-9015 2584 2700 J4L 2L6 MASSICOTTE P 2 677-5933 1202 LACASSE 3 928-1811 416 OLYNYK PHYLIP 2 448-5632 IMPAIR 135 345 J4H 2J4 MICHAUD 1 661-0313 1203 JACQUES 9 670-6184 417 GAUTHIER J 4 448-6802 375 445 J4H 2J8 PAÏNCHAUD D 9 674-8522 1204 BROSSARD M 6 670-6058 418 SENEZ P 2 448-6080 575 = J4H 2J9 VERRET H 3 679-7753 1209 LECOMTE RENE 4 646-6689 423 GAUTHIER J P 4 647-3281 625 745 J4H 2K2 844 JODOIN ANDRE O 674-4441 MERCURE 6 670-1503 425 DULUDE J 2 468-6621 815 = J4H 2K4 JODOIN i 8 646-1944 QUEVILLON M 442-0256 426 MORRISON BRUCE W 7 448-2694 819 961 Jad 3B9 846 OUELLET 9 674-1041 1215 CORMOND LOUIS 0 677-2765 427 PELLET N 2 468-6708 1011 1147 \u2014J4J 3C3 849 FTSRANINHASSAN F 8 463-5148 1216 VILLENEUVE 9 928-1410 428 FORTIN E RARTIN 8 468-7032 1155 1265 \u2014J4J 3C4 852 BLAIS A 1 677-1094 RE JEANNE 433 MENARD F 1 468-6718 .1531 1669 JaJ 3Cé B 4 679-2792 1221 DUMONT D 5 463-4605 434 COULOMBE H 2 468-7033 1763 1839 JaJ 3C7 [ODER ROBERT 5 651-3619 1222>DESROSIERS J 2 442-7676 435 DUROCHER M 4 647-4985 1943 1999 J4J 3E1 MARTEL 4 670-8624 1231 BEAUREGARD RAOUL 646-0920 436 VANASSE C 9 468-7046 2065 2123 JaJ 3E3 TAVIO HENRY 8 679-8528 1236 LAPIERRE R 0 674-9327 444 LOPEZ-ESCOBAR 4 647-1192 2139 2181 J4J 4W1 860 BRABANT D 4 670-9307 1237 DUMONT C 651-8044 ROBERTO $ 2165 2325 J4J 3E5 LAVIGNE S 2 679-6502 1241 DUPUIS F 2 674-3923 446 EL KHOURY ELIE 448-8284 2381 2543 Jal 2L3 MAROIS M 4 670-5640 1250 TRAN HANG 9 670-9390 448 ROY C 4 448-5570 2661 2697 Jal 215 MICHON P 2 677-8958 1251 DUCHESNE LUCIEN 0 674-7915 454 LAMBERT N 1 468-0138 44>CAPADA LTEE (GEST COMPAGNIE SUN_L 1 646-7905 1261 LACHAINE G 1 679-0834 456 DESJARDINS M 4 647-4511 DE) @ (A) 1 442-9520 861 COUTURE D 5 651-9537 1265 ETHIER J L 7 651-3561 458 MAÏLLOUX M 7 pâ28-7031 ANDREW DAVID 4 679-7581 DULUDE CLAUDE 1 463-2699 1543 NICOLAS ALBERT 463-3110 80 R © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VILLENEUVE, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 361 1555 BOYER 3 670-5163 2158 DAROUI W 4 670-0608 1042 CONT D 2000 CONT'D 1569 BELANGER F 3 677-2569 2160 ADAM M Y 7 646-6030 LALONGE JOHNNY 7 679-8693 TCHAMANDEU J 2 463-0162 1571 JACQUES A à 674-5559 2165 RAYMOND N 4 648-4188 1043 BOUDRIAS W_ 8 670-5723 2045 BERUBE C 2 442-9951 1577 GRÉNIER E 0 677-7465 SHOKAT HAMIR 4 442-5053 046 PERREAULT 651-2834 BOUCHARD J-P 8 675-9466 1601 TREPANIER ANDRE 670-5035 2167 TOURIGNY C 4 443-990 1047 DEVEAULT JÂGQUES 670-0747 DUTIL J 8 651-0153 1607 DUMAIS J 679-4350 2170 BOIS S N651-7220 1050 GLENZA ABI BAKER 8 651-9118 FRECHETTE MARTIN 4 646-7404 1619 LAGUE 442-0556 DESROCHERS M 4 651.3837 1051 ANDRE M 4 670-5865 JAUME S 9 677-2678 1625 CAMÉRON F 4 679-0373 TRÉPANIER S 2 674-7459 FLAMBERT ANDRE A 4 670-5865 MONETTE KARINE 4 674-4723 UGUAY M-C 4 463-2741 2175A JACQUES 4 463-1731 1054 LETOURNEAU JEAN 651-3824 ST-ONGE 2 670-3840 GAUTHIER V 8 670-8792 2177 BOURGAULT C 3 670-3299 1055 BROSSARD H 5 081-0473 2050 DEMERS J F à 646-4236 SAUVAGEAU GILLES 4 674-0553 2252 BOIVIN 3 677-4109 1058 PIQUETTE J P 1 463-9874 DORION E 3 928-7335 SEVER F 6 463-2819 2260 BENOIT § N677-2580 1059 BERNIER Y 8 651-6458 S 3 674-5020 1647 DUBUC A 646-2486 2265 TRUDEAU YVES 679-6115 1063 COTE REJEAN 677-2753 LANDRY M E à 651-0516 1653 MONTPETIT J 9 646-5103 2270 COUTU 1 4 651-5635 1066*BOUGIE ANDRE 0 679-2909 LEVESQUE O 9 670-2633 1661 L' ECUYER ANDRE O 679-1044 2272 ROBERT C 674-1330 1067 NOEL P 3 651-9485 ROSE JEAN CLAUDE 4 651-3647 1669 BEAUCHEMIN JEAN 4 646-2988 2274 MOORE J 4 679-2196 1075 RAMBARAN V M 670-4975 ROY MONIQUE M 3 928-1176 MARIE 2275 FABER JEAN-PIERRE 651-6127 19 RES 2055 BEAUPRE PIERRE 4 677-7261 1763 DESMEULES M 4 651-9294 2278 TREMBLAY P 4 651-1789 wa wats tststsrsrasarsnnnn BRUNET PASCAL 2 679-1507 1766 THERIAULT REJEAN 1 674-0283 2278 OUELLETTE K 2 928-0933 DAIGLE F 4 674-5275 1771 MONTREUIL P 5 928-9834 2280 BOURGET 2 651-1454 VILLE-MARIE MOISE J 3 670-9971 1775 BOULIANNE FREDERIC3 670-2092 2282 THIBER 4 651-4601 PAIR 728 838 JaJ SE7 SANTERRE CATHY 4 463-3819 STOICHKOV BORIS 4 674-6693 2284 LAFRANCE P 4 677-7346 IMPAIR 769 829 Ja] SE6 2060 LAVALLEE M 4 646-3756 1776 DUCHESNE A 4 646-0901 2285 MALENFANT M 5 463-3008 728 ALADAS J 677-0795 PRESCOTT N NE74-1253 1778 BLONDIN.LARRY 4 646-9954 2286 COTE S 4 646-4957 738 MARTEL M C 2 651-9605 SAVOIE S 8 677-0159 1781 PROULX FLORIAN © 677-8849 2288 VANDAL C 3 679-8229 728 MASSICOTTE M 8 651-2264 SCHAYDLEUR M 9 442-3375 1789 MILOT PIERRE 4 674-4558 2290 DESGAGN 646-2033 758 MORIN GASTON 674-1758 ZAROUH AMED 9 677-9926 INET PIERRE 8 442-3512 2295 GAUMOND GILLES 9 651-2897 768 TREMBLAY M C 7 679-2525 2065 BALL N674-9933 1790 LATULIPPE MARTIN 4 651-9687 2303 LEVESQU 8 670-7585 769 DAIGLE REAL 9 674-7353 BENARD \u201cdi Rime 4 670-2510 1796 ASSELIN B 677-9903 2305 DEAKIN $ 2 670-4374 778 BECHARD JEAN 679-1209 BOUCHER 9 670-0018 BOUDREAU DOMINIC 4 651-5688 2307 ROYAL M 4 646-3764 789 BIRON P 4 646-3184 GIRARD 1\" 4 674-8307 PILON C 4 674-8251 2310 FORTIER HERVE 0 674-3481 798 BUSQUE 6 2 679-9803 CAGUERRE £ 4 670-1824 1804 DUCHESNAY A 2 670-6323 2315 DENIS CLAUDE 8 674-059 799 VINCENT RENE 651-7427 LEVEILLE FREDERIC 4 679-6896 1807 ANTITONE N 1 674-3581 2320 LABRIE GILLES 679-0383 808 MOREAU M 4 674-5771 PLOURDE SANDRA 4 674-1154 DARAICHE E 1 928-9243 2325 BIKICI U 5 675-9508 899 GROLEAU A 670-8534 QI ¥ N928-0630 LARUE J-P 8 674-3783 BOUCHER_D 4 651-4840 818 COTE JEAN ROBERT 7 646-7916 2080 FONTAINE C 3 651-5790 MONTREUIL E 1 928-1912 CYR GASTON 6 674-7692 819 LE 679-0259 LABRECQUE F > 674-1353 NARBONNE E 4 670-7057 DESCHAMPS L 8 677-4878 828 BUREAU D 679-0286 MIHAILESCU C 8 674-8439 NGUA HE 3 651-5315 JOHNSON 4 463-2537 829 TREMBLAY MARTIN N928-2608 PÉRRON M $ 1 677-6345 1818 DATGNÉAULT LINE 3 946-0830 2332 PAQUETTE L 651-3714 838 BEAUCHAMP RENE 7 677-8528 PROULX C 1 928-0223 1819 PROTEAU 6 4 646-4798 2357 LECLER 4 677-8320 17 RES 2085 CHARRON CLAUDETTE 3 670-1667 1821 EMOND ROSAIR 679-1669 2358 FENELON RALPH 467070235 sess ss ase abn rrtanitrsen => CHARRON J N646-2662 1829 MARCHAND ADRIEN 0 674-4001 MARTELL 9 670-9652 MARCHAND D 670-3182 2360 ETIENNE 3 651-9472 VILLENEUVE LORTIE R 2 674-5163 1839 AIT-MIMOUNE FATIMA3 677-4921 2376 GIGUERE LAURENT 4 674-8320 1970 FROM NOTRE DAME DE GRACE AV ROUSSIN A 4 442-1662 BELLERIVE J 4 677-1772 2381 HON 651-3449 EAST-DE NOTRE DAME DE GRACE AV SÉGUIN ARIANNE 4 646-3029 BOISVERT G 1 928-4708 2396 ARSENAULT J G 679-6244 ALLANT VERS L EST TATLLEFER MYLENE 2 928-1179 BOND L 9 674-6009 2406 COURNOYER C 4 679-2516 >> 2090 ALLARD C 2 651-3441 BOZO1S c 4 679-7084 2411 CAMPBELL PIERRE 2 877-9251 PAIR 1920 2000 J4J 3A7 LAIS F 4 651-0955 ISET J 5 670-8845 2412 BASDEQ DHANPAIUL F7 651-3925 ; 050 2170 Ja) 4V7 CAJOLET BOBBY 4 263.4590 CACHE NATHALIE 1 928-0598 2419 CHARBONNEAU 670-4408 200 2330 343 4wa CARRIER J F 4 442-0547 MARCOTTE L à 463-1383 2422 DUSSAULT ANDRE 0 670-2135 IMPAIR 1925 1995 J4J 3A8 FREES E 463-3404 GOT BEF EAN 9 646-0624 2425 BENHAJALI 4 422-5316 045 2125 \u2014J4J 3A9 SPENCER D 4 670-8959 1920 GARCIA DACIA 4 679-0915 2431 NOLIN M 4 674-1613 2135 2165 JA) 3B1 TURCOT G 4 646-7513 1926 BABINEAU J C 9 670-4033 2432 ASSELIN ANDRE 6 677-6520 2211 2305 Ja) aws 2100 DESMARAIS M 2 679-3793 GALLANT C N677-2956 2441 CARR PET 646-2021 1920 BOUDREAU K N442-3007 GUERTIN À 3 677-1028 GUELLET 6 2 651-3037 DESJARDINS D 1 646-2021 DROUIN $ 4 651-7425 JOBIN J- 2 928-2144 RICARD A 2 674-7148 2442 CADIEUX 677-4042 LAROSE L 8 670-1199 L'AVIGNE ANNE-MARIE \u201cNE74-9298 1943 CAYEN M 1 674-2230 2452 MUNGER G 0 670-1656 MARTEL S à 679-2413 LE 4 463-4161 ÉAREAU P 4 670-7217 2461 LEBLAN 4 674-1361 SAVARD JEAN- 1 651-3979 PREVILLE J 677-2723 ANCTOT N 4 677-9069 2462 OSHIMA AKIRA 670-5873 FRANCOIS 2105 BOUVIER J 1 928-2069 1944 DEPAULT Y 4 670-9188 2471 LAJEUNESSE G 2 670-8386 1925 BRICAULT C 2 928-3253 FONTAINE S 4 679-2571 1946 DORCELY G 4 679-6293 2472 GIRARD C 674-4449 GEMME R 9 679-2494 H 9 677-4331 1951 BÉAUCHESNE- 4 679-0205 2481 GARTEPY 5 2 878-2185 CALANDE 1 2 442-5024 MARCHAND ISABELLE 3 677-4084 - N° JUNMIN z I DELMAIRE JOCELYN 4 651-8122 2492 GRAYBURN DENIS _ 874-5100 QURCOTTE REx JEAN 2 879-5087 ROBILLARD F 3 85978408 I I CLAUD SA 9 651-6505 REID LOUISETTE 2 646-9061 2502 AUBE EGIDE 0 679-3189 TURCOTT - - 1952 ROY M 4 670-4238 2503 PRUD' HOMME PIERRE 670-4967 Vi JEAN 1674-6443 2115 BERS TRe | TEDERIC 4 679-2088 1954 AUDET PATRICIA 4 463-3869 2511 DROUIN Y 0 674-7836 DI 679-9556 DUBOIS W 9 674-6654 1985 PELLERIN LOUIS 677-6996 2512 LEBEL L 670-3434 VILLÉNEUVE RAYMOND Nasi 3309 GRAY J 7 679-5509 1987 LATREILLE CAROLE 3 674-8168 2515 BUI THAO 9 463-1546 v 670-7910 METHE S 4 463-8235 1960 BRUNETTE C 4 670-2950 2527 LOUIS 9 651-9204 1935 BROUILLETTE F 442-3226 OUELLETTE G 463-1854 1961 BERGERON J 928-0184 2535 DEMERS R 7 679-8414 GAGNON 3 651-4949 RAYMOND M 2 677-5923 1963 PIZZERA N 2 651-1833 DEQERS R 9 679-9471 GIRARD CLAUDETTE 1 677-6040 VILLENEUVE R 4 670-1286 1964 SERS\u201d ANNETTE 0 677-5181 2543 ROCHA J 674-4720 LEFRANCOIS JEAN 928-0158 2120 GAUVIN M 463-2133 1965 DENIS C 1 677-7181 2561 COTE RONALDO 0 679-9358 PAUL GRIMARD RAYMOND 1 673-8826 1867 DA COSTA JOSE 670-8468 2569 GIESINGER W 9 677-3716 PRINCE C 3 679-6231 MCGÉE P 4 670-4755 1969 BOISSONNEAULT A 4 242-9793 2297 Micha 3 646-5202 ZENG J 1 928-9464 MORIN C N677-4 1970 HAMEL JEAN GUY 651-7092 2584 MASELLI G 7 679-8727 1940 AUBIN M 9 670-1686 SAUVE J 4364-5162 1971 ROULIER N 6 677-6006 2585 BELANGER F 674-5544 BELLEY J 4 442-0169 TAYLOR C N646-3841 1972 LANTEIGNE N 8 651-8904 2893 LEVEILLEE JOCELYN 3 463-2003 CORBEIL 8 679-2198 2125 CHAMPAGNE L 9 679-1700 1373 BEAUDOIN M 6 877-8732 2801 VAILLANCOURT 6 0 677-8296 GAGNON MARTIN 4 677-0889 GHOUINARD MAGELLA 4 646-9459 z - LEGRA z 1879 BOUCHER A 4 674-9520 2610 BÉLISLE MELANIE 4 928-0261 RACINE REAL 7 670-4781 GRENIER 3 2 621-8420 - 7 263-3312 2 1987 CLOUTIER J-P 3 674-7254 2625 COULOMBE P 8 6818117 1950 CHAMPAGNE C 5 672-3914 LÉGAULT © à 870-2828 CLOUTIER 5 9 677-7072 2628 PARE L 0 679-3764 COURNOYER Roy 4 651-7580 MERCIER DANIEL 4 3985 1988 PÉRIN I 4 463-4303 2633 POIRIER ROLAND 0 674-4268 ARINE VERMETTE C 1 659-8772 - \u2014HUNG 928-01 - 2 1999 MASSICOTTE F 9 677-8289 2641 BERNARD C 2 861-4317 EL nic a 46311182 2130 BEAUDOIN § Maia 2000 TALON GEORGES 677-2023 2644 SAMSON ANDRE 0 677-3880 TREMBLAY MÉLANIE 4 695-3733 BROUILLETTE S eet e338 2000 VAILLANCOURT 0 9 670-9748 2649 COTE ROBERT 7 679-7202 1955 DASTOUS C à 646-9052 COUTURE M 3 854-9781 I 0 672-6848 FORTIN R 4 651-8366 MARTINEAU N 2 2018 DRAULT 0 874-0722 2657 D'ANQUR J 679-2440 FREDETTE N 674-52 4 442-1993 2024 COUTUR 9 674-0024 2660 LABOSSIERE N 4 442-161 233 ROBERSE 1 670-6726 2030 BÉAUDOIN J C 5,870-7717 2665 GURESAL® MASSOD 442-4806 LAVIGNE L © $ 928-9328 TÜRCOTTE DENTS 8 879-5000 - 2 442-4326 - 2 2040 DUFOUR STEPHANE 3 674-6350 2673 FOURNIER ROGER 651-6825 1965 BORDELEAU LRU UNE $ 20-1000 2135 COUTURE Y à 646-0129 I 8 679-4180 CAMPBELL L 3 674.9767 ÉRISE Z 2050 L'HEUREUX D 3 442-9038 2681 LAPLANTE R 679-6219 4 645-5966 2060 CORMIER J A 2 670-2652 2684 PERREAULT F 4 646-2088 FERLAND RAYMOND 3 G24-2005 CITALIEN S é e4e-1801 2065A GRATION JEAN- 5 646-2472 2689-PAQUETTE L 4 651-0934 GENDRON J 674-2292 OUELLETTE Y § 9397350 670-1 - .1 2066 PAPATHANASSIOU L_ 6 651-2113 2697 RODRIGUE C 874-1468 SIMINARO ECC © 28119878 l'a14o AMMARD MARC 3 S2s-s156 2071 BLANCHARD ACHILLE 677-0564 2700 MURRO L 1 646-2684 1970 DESROSIERS MYLENE 4 674-0787 AUGER 3 NOI0L28 28 2073>GLUIDDEN ICI PAINT CENTER 512 RES 11 BUS AUZON D 4 646-4874 B : Ne77-3878 3 676-5511 |++sewene aan u au nana nu neue POULIN GUY 1 651-4511 AMERON 877-3684 2076 DE CROIX A 2 674-1178 POULIN 1 851-45 CAMERON 6 677-5494 DECROIX ALAIN 7 670-4168 VIENNE SIMONEAU D 3 54373145 BÉSAUTEL c 4 646-0136 MERCIER A 670-4168 FROM 2140 LIMOGES SOUTH TO CLAUDE THIBEAULT S 8 674-8511 RUELE RS S à 879-2540 2977 DUPUIS IRLANDE 4 670-9717 DE 2140 LIMOGES ALLANT VERS LE WENNING 3 679-5660 CEPA R a 67911132 2083 MARCOTTE DB a 220-2815 SUD A CLAUD 1975 ARES MATHIEU 2 679-3223 2155 CORBEIL à 846-0336 - T _ = 2089 CHAREST MICHEL 0 677-7626 PAIR 204 284 J4G 1K8 BEAUDRY RACHELLE 9 449-6041 ÉTIENNE PA \u20ac à 87077520 2092 LAMONTAGNE RICHARD 67472146 | IMPAIR 185 285 J4G 1K5 BOUSQUET E 4 674-7963 GROULX 3 87722981 - I L 1 679-1407 - = 2086 FRÉCHETTE J 2 874-8625 204 JULTEN CLAUDE 2 670-9402 TOURANGEAU F a 646-0399 GRDRT SE à 846-1067 - 3 670-1168 - I 2101 FOURNIER 6 N442-0378 214 POIRIER M 9 442-9322 1980 DAVET BOB OF à gascoiae 18° LRCHAPEULE 4 819-8217 2102 LAPLANTE NARC 3 674-3274 224 CHAYER E 646-1354 ELEMENT JEAN LUC N674-3044 TÜRCOTTE © 3 852-2249 RO 3 674.3274 225 POMMET GU 679-1337 ELEMENT L 677-0896 TURCOTTE â 87915289 2106 COLLET à GILLES a 218-2807 235 CHABOT CLEMENT 8 463-0884 LACHAPELLE M 4 646-5157 2165 BEAUCHAMP Y à 872-2381 - 679-5536 L z - 2107 DUBOIS M \" x gas-sdes 245 VILLENEUVE RHEAL 0 677-2424 MOREAU ALEXANDRE à 27016408 DUMAIS Vincent 4 021-4988 2 4 674-0130 I - 3120 LÉONARD Ne rééron N677-2778 285 LUSSIER CLAUDE 7 674-6581 1985 DIONNE JENN\" â 826-5450 Lr 4 877-7240 2121 JUTRAS 1 651-0409 264 DE GAGNE 2 928-1660 FRANC 2170 BOUCHARD DANIEL 851-3327 2122 RODRIGUEZ TOMAS 63479109 268 TRemetaY A 1 463-2705 JOSEPH C-N 2 677-0688 BE ARE ASRMAND 4 674-8945 2124 FRADET 2 679-0603 274 LABROSSE ROBERT ___1 677-5359 LABRE à 679-8012 2200 ARSENEAU 1 648-3789 3136 BASTIEN A\u201d 4 442-3075 285 LAFRENIERE FOURNIER 679-4100 LARIVIERE J 4 674-5262 AUNÉAULT M 3 835-3401 2132 PLAMONDON ROBERT 1 674-9923 A LEBLAN à 646 ÉCSERS D 8 876-8876 2134 CASTELLETTI ÉRIC 4 442-1060 15 RES SANTA CRUZ G DALIA4 674-1888 Hainer?928-3520 2136 GOMES MANUEL 651-6474 |#sssssxnsrmaasssusrsnnrnr 1995 ALVARINO-PINEDA 15449 MATNVIQUE F 4 870-1254 2138 ASSON 4 442-3693 | J R-4 651-5449 PINET Y 4 646-1825 2138 CLOUTIER K 1 677-3580 VIGER GLOUTIER ISABELLE 3 670-6480 WATIER 5° $ 921-2078 CEM ROSA MARIA 4 679-1562 1974 FROM 779 LOUIS HEBERT EAST DESCHENES 651-7110 2210 GRISE\" 4° à éss-sèls ENTE Sen Irae LENORE EONS sie passez AE .2141 JEAN BAPTISTE R 846.s068 CARON Att ERS L'EST À 746 LE TORNERCE Ru Enron as-is NETL © ] 848-3824 LOUBERT™S 4 670-2595 2000 ANAKA FELICIEN A 4 930-5033 RAST © 3 870-3621 MALOUIN 4 679-8002 IR 34 1066 JaJ 1A3 CARDINAL N 2 674-1363 AYARO L 9 851-0951 MENDOZA JORGE 4 851-1647 IMPAIR 1039 1075 Ja) 1A4 CHARBONNEL P 2 877-7691 AGUIFAR 679-5331 2142 BABIN M 4 646-5434 1034 LEGAULT J 1 674-3763 1 2211 AGUILAR W 9 677-9696 6 CHIKHAOUI M 1 646-4339 2146 GEERTS LOUIS 679-7550 1038 DUGAS PIERRE R 6 670-0974 COTE M 3 874 ALLARD F 646-7760 2148 MAILLOUX V 3 674-9815 1039 ETHIER A 677-4508 DERY L 1 879 4881 ALCRBELLE D 3 651-9945 2152 DIAS ISIDRO 651-0316 1042 LALONGE A 670-6682 REBHI A à 646-0577 BUGLAIR JF 4670-5431 14935 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VILLENEUVE, LONGUEUIL L O V E L L 362 RIVE SUD/SOUTH SHR 2211 CONT'D 2320 CONT' D 2501 MARQUIS J 1 448- * * BERNARD JEAN- 2 670-5197 GAGNE MICHEL 3 670-4056 2602 GUTNOND à H 46814183 piggy BOURQUE P 4 674-7310 STE MARIE J $ 679-8872 2608 COULOMBE C nés8-s660 WESTGATE CHAREST MICHEL 651-9476 2330 CIMON JEAN 4 677-4561 2506 GUIMOND R 8 deu-s022 BRON4S ROBERT BLuD OE 870 SOUTH COURTEMANCHE M 4 646-0906 _FRANCOTS 7 679-6051 2297 TURCOTTE M 468-3971 BERTRAND ALLANT VERS LE SUD AU DAVID J-M 1 677-0286 SAVARD M 3 879-8285 3219 FhbchonL a 468-7472 CURE POIRIER BLuD wo OFF 875 DUBE F 7 463-4082 377 RES 2513 PTLOTTE S| 2 448-3838 PAIR 1080 1176A J4K 4P3 DURAND VALERE 1 677-0359 avésrssnrewwwxaswwsæwwww 2515 BEAULIEU 8 448-3187 1528 1606 Jak ap FEDE E 8 463-0652 2217 TARDIF PIÈRRE 647-2106 1642 32 K 4P7 FORTIN H 4 463-2756 VILLERAY 2519 MIGNEAULT YVES 4 448-9366 1748 1283 ka?FORTIN M-J 9 677-8433 PAIR 520 550 J4L 4N3 2523 OUAZANI CHAHDI M N647-0084 1940 2006 Jak 4R2 FOURNIER Ÿ 2 463-4398 IMPAIR 505 595 \u2014Jal 4MB 2525 CHANAOUI AMINA 4 647-1536 2072 2152 Jak 4R4 GAMACHE © 4 679-6714 505 BEDARD N 148-3798 2529 TREMBLAY B 3 448-3460 2204 2318 J4K 4R5 GINGRAS N674-9407 ARRIER M 4 647-0875 2531 RESETARITS P à 468-9223 2350 - Jal 2p3 CONCALVES MANUEL N674-8091 CEFEBVRE L 5 448-9515 2533 PERREAULT M 8 448-6810 IMPAIR 1065 1156 JaK 4P2 HEBERT CATHERINE 4 674-6290 EMIEUX J B 647-6292 2535 PLOURDE Y 4 448-7161 1515 1617 Jak 4Pp4 LAFRANCE S 4 670-2826 LIMOGES JULES 4 448-9561 2537 BOURGET ISAAC à 448-0194 1637 1727 14K 4P6 LALIBERTE M 8 670-2615 MERCIER A 4 647-4513 2541 BRUNO R 9 468-7055 1767 1857 Jak aps LALONDE P 4 674-6599 ST PIERRE L M 647-6751 2543 PICARD BENOIT 1 448-1906 1925 2006 J4K 4R1 LAROUCHE N 9 674-0788 515 LORMESTOIR M-L 647-4553 2545 VACHON C 4 647-3472 2069 2167 Jak 4R3 LEE P 4 674-2243 PARENT P À 468-9160 2547 DUPONT D 5 647-5652 2217 2329 Jak 4R6 LOTTINVILLE 679-2943 PLANTE GUY 4 448-7042 66 RES 2383, 2365 Jal 451 MiRANCOIS 3 463-1134 ROY LAY A 468-2592 EE RRR AERA ARR AR RNR EEA AN 1065 BEAULIEU 677-2395 - 1 647-48 PICARD DANIEL 1 928-8382 520 AUVAIS J 247-7085 VIMONT 1037 NATIONALA J ¢ 9 343-3344 7 9 647-0893 1974 FROM LAURIER AV WEST THEN 7 RANGER JACQUES 677-9378 CHARRON CAROLE 5 468-5128 SOUTH TO VERREAU-DE LAGRTER AV 1087 CHAVER ROBERT J 28320876 RODRIGUE ÉTIENNE 4 679-1224 LEMAY JEAN MARC 4 448.6909 ALLANT VERS L'OUEST ET LE SUD A 1092 BASTIEN D 928-0519 SIMARD CAROLINE 4 677-7505 .LÉROUX D 9 448-7479 VERREAU 1095 ST-PIERR 7 670-5688 TREPAN 670-6543 MAILLOUX L 468-0682 >> 1098 PROULX REAL 5 670-8585 TREUDE \u20ac 5 928-2082 525>HERBACTRE DISTRIBUTEUR PAIR 2312 2564 J4L 3Y1 1103 BELAIR C 8 928-7073 VACHON ANDRE 674-6441 INDEPENDANT A SIMARD IMPAIR 2451 2531 J4L 3Y6 1114 PINARD CLAU 2 463-1328 WHISSEL J F 4 646-3198 4 670-8001 2312 PITRE F 3 448-2088 1119*BELAIR WILLIAM 0 674-1653 2230 GAGNON A 9 677-9817 ARBOUR J J 468-4805 2322 BENOIT DANIEL 4 468-7323 1120 EL AMMAR JOE 3 670-4241 LOVAGHY S 4 651-0299 BRISSON J A 2 647-0657 DORRIS F 3 448-2593 MONGEAU MARCEL 7 463-0982 MELNITZKY JENNIFER4 670-5845 FORTIN MP 468-7172 2342 BOURQUE § 4 647-1020 1126 ALEXANDER LOUIS 4 651-1226 POLIQUIN M 9 679-2703 GAGNON S 468-4421 2352 DUBE S 1 448-4931 CABANA F 4 651-3448 RAHAN A 4 679-4788 LEJEUNE R-A 9 448-2711 2362 OUIMET R 9 448-7063 MARTIN G 926-1223 TURCOTTE SYLVAIN 1 928-2367 530 CLOUTLER JEAN N468-6820 237) THERIAULT © 2 468-9334 1127 BLOUIN YVON 0 677-5441 - 382 ONTAINE B 9 448- 7 VEILLEUX G 4 646-9899 DÉSAUTELS ANDRE 7 647-6396 2424 MOUAKI-DADI F à 647-6017 1120 GÈRES BERTRAND 2 690-2608 2231 CAYER L 3 677-7503 LAVIGNE LORRAINE N448-6646 2430 VALIQUETTE ANDRE 2 448-9032 1144 NORNEAU M 4 670-6419 COUTU MICHEL 4 674-8922 LETARTE ROBERT 448-7082 2432 VALIQUETTE C 1 448-5649 1145 BERUBE JEAN NOEL 9 677-3635 ELLEMBERG M 2 677-0811 RAGUSA FRANK â 647-5243 2434 CACÈDA F N448-5793 1147 SEAUDRY M J 4 670-2485 GAUTHIER CINDY 4 674-2357 535 AUDET YVON 468-8827 2436 FILIATREA 1 647-5250 1150 DURAN P 7 442-0650 GERMAIN A 677-7703 BELAND H 468-3357 2438 NAULT JEAN CLÂUDE 448-1808 GUFFANTI RAMON 679-2225 GINGRAS K 1 928-1206 LABONTE C 3 448-0838 2440 DERBYSON 4 448-0382 GERONIM GREEN PATRICK 3 670-5744 LANDRY R § 4607983% 2442 NORMANDEAU\" 4 448-7412 11558 CASTRO JOHANNA 4 645-0673 2240 BOLDUC_JEAN- 4 646-2196 MATHIEU F 485-7337 2444 DÉSAUTELS L 8 647-6149 1164 JUBINVIL 677-3127 FRANCOIS TURCOTTE GERARD 468-3385 2446 MIRON G 6 647-2008 1176 FAZELI D 4 679-2434 CHIASSON L N677-5804 540 BOURGET JACQUES 6 468-2570 2448 DUFOURNEAU À M 647-1139 MOHAMI FILION L 9 670-7564 CHAMPEAU S 6 448-2153 2451 PAINCHAUD P 1 647-0499 1515 BENA 4 670-4817 POUL 10 7 670-9498 COLLETTE 3 3 448-7376 2452 GALLICHAN ROBERT 468-8607 BERT 4 679-6088 VO THI THACH 7 677-1089 FOURNIER B 448-1430 2453 LACROIX PIERRE 4 647-6410 CHAMBERLAND M 5 679-6249 2241 BERNIER C N674-9238 ROBILLARD L 1 448-5684 2454 GROU L 3 647-7076 CHATIGNY J à 651-5234 COTE ALAIN 463-3277 TANGUAY F_J & 468-2477 2455 LORANGER MICHEL 3 448-0232 DESBIENS TOMMY N670-3775 DESJARDINS M 4 670-6572 545 DALPE DANIEL 4 448-3837 2456 COURCHESNE P 3 448-0376 FRANCOEUR H 1 646-7712 JOBIN S 4 677-3598 JEAN L 468-4972 2458 PERREAULT B N468-0750 REED GISELE à 443-1869 LECLERC J-S 4 674-8854 MOREAU ARMAND 1 448-8371 2460 LEVESQUE L 2 448-2638 ® STE_FOY BOUL CROISE MANSEAU ERIC 2 679-5066 PILON G 468-4872 2461 BRASSARD C 2 448-2313 1525 BERGERON M 4 651-5845 MENARD F 4 670-2606 TESSTER VERNON 1 448-1930 2462 JEAN J 4 647-0981 CUSSON N 2 679-3795 2271 AGANIER T 646-6168 550 BOUCHER C 5 448-7040 2463 TREMBLAY J G 4 448-8285 PERREAULT H 9 670-4620 BENOIT 9 674-3727 CINÉRAS \u20ac 448-7140 2464 BISSON F 4 647-5604 PERRON J 3 670-5796 BLANCHETTE M 670-1519 HUGRON B 647-3029 2466 TREMBLAY RENE 4 647-3034 « PREVILLE D 8 442-2477 BOUTIN À 4 442-0620 LABERGE J 428-2096 2469 ENOND MARTIN 8 647-0145 1528 LEROUX L 677-6880 BROSSEAU 4 646-4586 OSSÉIRAN 1 1 647-2095 2470 TO 448.1911 1530 THIBERT Y 4 463-2889 CABTEUX ANNE-MARIES 677-7836 555 BOISSEAU J i 940-2978 2471 EMOND DANY 1 448-3107 1538 HEGYESY ROXANNE 4 679-1987 RON à 646-2674 DION H_ 8 448-8540 2472 LOUIS-SEIZE C 4 647-1127 1545 AL s 2 679-9312 CHARRON C 8 679-5810 GIRONN 468-6932 2473 EMOND ROMEO 468-9163 CLEROUX M 8 679-2640 CHÉNIER L N674-8506 LECLERC LORRAINE à 468-8458 2475 BERGERON J 9 647-1013 COLLIN MARCO 3 677-0161 CODIO W 4 442-0954 565 BERUBE K à 647-0046 2478 BEAUMONT C 4 647-0726 DESJARDINS R 3 67928924 NIS E 5 677-6753 BOUCHARD J-F 4 647-3463 2480 TREMBLAY J P 4 448-9154 DUHAMEL Ÿ 4 674-7461 DURAND O 2 679-6501 BOURDON ROCH 4 448-8147 2482 RICHARD s 1 448-5917 FAVREAU BRUNO 2 677-5260 FERLAND J 4 674-1249 PEPIN A 4 647-6722 2486 GAUTHIER S à 448-2116 LATOUR PIERRE 463-2749 GIRARD A 4 651-5238 VENCES J 383028722 2455 SAYNDEA cOsMINA 4 647-0628 MARIN YVES 3 677-3136 GIROUX L 1 670-2625 575 CAVALLO LIONEL 3 647-4912 2495 CREPEAU JACQUES 1 647-5574 IN 679-3597 HALABY JOE 4 443-4564 DESSOURCES D 3 647-5379 2496 PANACCIONE J 4 647-1433 1548 GUIMOND M 8 670-7435 KENNEDY 4 928-5268 FORTIN MATHIEU à 448-2467 2497 MALONEY DAVID 2 448-0280 1552 LAMOTHE N 8 677-1206 LALONDE 3 674-0368 SERGERIE R 9 647-0471 2498 LANGLOIS G 3 448-2029 1556 BEGIN J 5 677-0057 LANGLOIS à 651-1628 VINCENT ALEXIS à 448-2867 2502 CODADA ST-PREUX L 1 448-0415 1558 FAVREAU MICHEL 4 651-0154 MARANDA GINETTE 1 442-7669 585 CHENARD C 2 647-5920 2504 RAC 9 248-9017 1562 MOUTON DIANE 4 646-2481 ARCIL P 7 679-4808 GIRARDI [ 6 647-4566 2505>CARRIER ROBERT 4 674-5437 1564 LOUBOUTIN C 8 651-2844 MOSHER C N674-4112 LAROUCHE YANNICK 4 448-1467 » BR 4 448-9210 1865 ASSELIN M 3 463-1844 AQUIN T 4 674-3749 MARSH J P 7 448-7005 2507 CARRIER HUGUES 5 448-5652 BOULANGER E à 442-2703 PARADIS D 3 677-0686 595 BEAUDRY H 8 468-6259 2510 LACROIX 2 647-7035 BRAULT M 4 670-9847 PELLETIER S 1 677-5744 BELANGER FRANCOIS 4 647-1282 2511 CIVITILLO 468-5669 BRETON P 8 670-5720 POULIOT C 7 670-0623 BOURGEOIS à 647.1825 2512 DAIGNAULT N 9 647-0979 HAINS L 8 651-2940 RIVARD S 8 646-9849 DUMONT J 448-3294 2513 RODRIGUES H à 448-3444 IMBEAULT JEAN- 4 670-8260 SASSEVILLE A 4 670-0699 MINVILLE B 2 647-1926 2514 MARCOUX_S 468-4021 PIERR ONGE C 3 651-7876 TRUDEAU M 4 647-4864 2818 BLANCHET JACQUES 2 647-2020 LAFLAMME L 4 651-5613 ST-LAURENT à 679-5805 74 RES BUS 2520 LEDOUX M 4 647-1348 LE SRUN L 8 442-4190 STANNE s+tst+s+r2#x##wwnewwewwaxe 2521 DESGROSEILLIERS C 4 468-6366 LUSSIER P 646-2517 ER P 3 674-2321 VILLIERS 2522 DOLBEAU HECTOR 8 468-6071 MANZILA 2 670-5442 THÉRIAULT à 674-8169 2523 LEBLANC A 9 248-5843 SAVARD YVETTE 679-2248 TREMBLAY BRUNO 1 651-6762 1971 FROM VIGNAL SOUTH THEN WEST 2526 COTE DENIS 4 448-3200 STASIAK 679-3659 TREMBLAY 1 646-1058 TO VERSAILLES-DE VIGNAL ALLANT 2827 ST-LOUIS LISE 3 468-2554 SWEENEY RONALD 5 670-b484 2290 CHOLETTE J 9 679-7314 VERS LE SUD ET L OUEST A 2829 POULIOT J à 448-1651 1566 CYR PAUL 9 677-1995 DES JARDINS K 4 679-1968 VERSAILLES 2530 DOBUC M 6 448-2795 1876 LANCLOIS DONALD 646-5461 EL REFAI MADGI 4 651-5430 >> 2531 PELLERIN B 3 448-8117 1577 CARR c 4 442-3756 HAMELIN D 928-1882 PAIR 2422 2510 J4L 4B3 2832 TROFIN 6 2 448-0443 1580 BERGERON BENOIT 8 651-0090 LAVIGNE E 1 928-2256 IMPAIR 2421 2549 J4L 379 2534 LAVIGNE J 4 448-3186 SAVOIE B 9 677-3357 LUSSIER Y 4 646-9403 2421 MARCHAND DANIEL 4 448-4230 2538 GAUTHIER M C 4 647-8378 1587 ÉORGOGNO MaRIO 0 677-3366 ROŸ ISABELLE 4 679-2523 2422 4 647-1048 2540 SPOSATO L 2 448-1416 1588 DUPIRE MARTIN 2 463-3885 2300 BOUCHARD L 4 670-3786 2425 LABRÊCQUE M 3 448-3327 2542 NORMANDIN SYLVAIN 3 647-0218 1590 PION S N646-5781 EVANS B 463-3304 2426 MARTINEAU G 5 448-4502 2544 BRANEZ V 8 647-2155 1596 BRAIS L 463-0179 GENDRON H 670-9908 2429 THERIAULT A 468-9417 2548 MICHAUD JEAN 2 468-0069 1597 TALON JEAN-MARC 2 670-1127 JETTE G6 4 651-2884 2430 ROCHON S 3 448-7738 RTIN 1598 LAVOI 679-3093 LABELLE J 2 651-4603 2431 ZERDI H 3 448-3288 || 2550 RIEL © 1 448-4873 1604 BERNIER PELLETIER 4 646-6147 LAURIN H N679-6958 2435 MIRON D 54579287 2882 COMEAU H 8 647-5098 p MATTHEWS G 1 651-5183 2436 LANGLOIS D 2 647-1205 2854 DÉZIEL A-L N448-0576 PELLETIER P 646-9039 2305 ADAM L 1 651-2867 2439 PAQUET RAPHAEL 4 e47-6212 2558 DESCHAWRS D, 9 448-0166 1605 JODOIN PATRICK 2 646-0857 BÉAULTEU M 2 679-6378 2445 J 6 448-9689 2560 SALVETTI J- 9 448-2398 1617 VÉILLE & 646-7258 BOISVERT P 879-5378 2442 DENIS D § 248-9982 2269 PÉLOQUIN MICHEL 2 847-5924 6°.DÉSPRES CROISE BOUCHER DOMINIQUE 9 679-2084 2449 LAFLAMME JEAN - 647-7012 2564 ROY YANNICK 4 448-0278 1637 DALTERIO À 4 874-3545 BOYER 2 651-5808 2450 STEELE N 4 647-5976 80 RES 1 BUS 1639 CLOUTIER SARA 4 646-6588 EADIEUX 1 4 670-7509 2451 GODIN STEPHANE 3 647-5208 xvas tstsvsvuvavanensvas 10d] GOTVIN GAETAN 4 651-0585 CHATEAUVERT S 9 646-0259 2452 LABA 3 448-0318 VO 1642 BARABE N 3 674.7358 CHRETIEN K 9 949-9220 2426 MaRCEAU J & 468-9604 GUE TERR 1650 MANCINI RON 9 670-7771 COSSETTE M S 3 674-4954 2456 BEAULAC M 4 448-1627 FROM 490 SABREVOIS SOUTH-DE 490 1651 ARGOUIN $ 2 674_4941 OTE N 2 674-7706 2466 SENECAL LUC N448-3791 SABREVOS ALLANT VERS LE SUD CHAMPAGNE M 4 679-0940 ARCISSE 646-9413 2469 FLEURANT C 4 647-0453 >> 1653 LEVESQUE G 4 674-2148 DESCHAMPS M 9 679-3301 2470 SENECAL P GERMAIN 5 448-2141 PAIR 3216 3246 J4L 3N8 1655 LANDRY A 4 679-8609 DESGAGNE C 483-0756 2471 FOURNIER ALEX 5 448-0665 IMPAIR 3103 3241 J4L 3N7 1657 LANDRY C 9 670-8894 FOURNIER A-M N679-8571 2473 THIBODEAU à 468-6019 3199 LEBEUF C 263-1869 1664 FRAPPIER MARIETTE 2 677-5900 ÉRECNETTE DANIEL 677-4687 2475 BOSTACA A 4 448-2115 3205 POIRIER J B 0 677-8674 GEMME M 4 670-2127 2476 MO 9 468-6295 3211 ST PIERRE P E 0 442-4833 1665 LAFOREST D 9 674-9196 CABRECQUE M 463-0380 2477 BERGERON G à 647-2480 3216 DELISLE R 8 674-4356 LANDRY R N679-6257 LAGARDE P 1 928-7127 BEAU N647-1403 3217 BRIERE 6 1 674-7082 MALO P 679-6160 CANTHIER H 9 679-8295 2479 4 466-0475 3222 MILETTE CHARLES 8 670-7816 1670 BERTHIAUME PIERRE 9 679-1080 LAVERGNE 5 4 674-5713 2480 ST-GELA 2 468-0666 3228 LARIVEE F 4 670-3121 1675 GAGNE N 3 928-3597 LEGER-POIRIER S 4 670-9369 2481 FRECHETTE N 3 448-6823 3229 BRIÈRE E 2 670-5390 THERRIEN B 2 651-0484 LEN Cc à 674-0908 2482 LAVO 3 448-4661 3234 MASTROMONACO 483-3371 THERRIEN MIGUEL 0 674-8961 IS 5 9 677-7890 2483 FLORENT LUC 647-4880 GIOVANNI 1684 FLORENT C 9 651-7621 LOSS TER M 9 877-7890 248$ (ANCLOIS ANDRE 9 466-6450 3235 CHOUINARD C 670-1641 1685>CHEVALIERS DE COLOMB NACO C 3 679-5240 2486 LAVOIE D 3 448-5848 CHOUTNARD CLEMENT é 670-1641 (CONSEIL) ( JACQUES CARTIER PAQUET TÉ M > 651-1652 2487 TAILLON ANNIE 3 448.5452 3240 SAAB KHALED 674-8164 NO 3967) ( 8 674-7259 PIVIN 2 651-3316 2489 BARTOL V 3 aau-eaes 3241 CARON EB 46322054 1692 ST GEORGES M 9 674-9003 PROVENCHER GERARD 8 670-4973 GIROUX M 4 647-6561 13 RES 1693 BLOUIN B 2 670-7107 ROBINSON HUGUETTE 3 674-5618 2490 PARE KRISTINA 4 448-7926 swxessrrsuessunnsnesnnsnns 1695 FOURNIER M 670-2878 ROBINSON SERGE 674-8667 2491 FORGUES KEVEN 3 448-3457 WAGRAM 1699 HARDOUIN J 21216467 SÉRIER F 4 651-0799 2495 HARRIS D à 647-0345 1705 CHARRON G 670-6451 TRUDEL S 1 674-3998 2496 FORTIER G 3 448-8827 VOIR/ SEE DE WAGRAM CH Ÿ 2 674-8979 VALLEE MICHEL 8 928-7102 2497 PATRIARCA N 4 647-1552 1707 CHARRON JEAN 483-3643 2320 DESCOTEAUX DENIS N679-0170 2500 JEROME RONALD 1 468-5776 1709 EMOND JACQUES 653-8068 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LONGUEUIL QC, LONGUEUIL RIVE SUD/SOUTH SHR 363 1714 CLERMONT C 1 651-3358 2241 GAGNON M C 4 679- A - - 1715>CONSTRUCTION FIX 1 928-2345 2250 CORBEIL R 3 70-9806 980 PERRON à Ee AMENAGEMENT ET TERRASSÉMES 2626 GENDREAU PIERRE 7 674-7307 2252 MARIER G 4 670-9713 716 NOISEUX M _L 679-3603 >ANGERS STUDIO LETTRAGE2 990-2165 1717 MORISSETTE D 6 646-0907 2255 JETTE A 8 670-8238 NOISEUX MICHEL 6 674-6610 SARBEC SERVICES ARBORICOLES : 1724 PICHE LILI 8 670-2103 2263 BRUNEAU CHRISTIAN 4 679-1597 732 PRIEUR 6 670-6966 90-2123 CHE 6 463-50 DESAUTELS L 4 670-1224 740 BEYROUTI M 846-5576.>ARROSAGE ROBERT MARION INC (A) 1727>SOUDURE D V INC 8 463-5062 KLEIN Ÿ 2 670-3585 749 DUCHARME R 677-2656 1312 RD D 4 928-2286 LEGRIS C 4 646-4887 757 LORD MICHEL, 0 279-2175 >ASCENSEUR KDS LTEE____3 990-0861 1730 BEAUCHESNE E 5 928-1006 TURCOTTE ERIC 1 674-5189 758 LAV.670-0474 =ASSOCTATION DE PARENTS DE 1732 BEAUCAG 8 677-7289 2268 MARINE V 646-9775 765 ARCHAMBAULT s 2 679-0412 JUMEAUX ET DE TRIPLES DE LA o 22 RONT CROTSE 2270 JEANNEAU 1 651-7819 768 GREN 3 677-5476 REGION DE IMONTREAL 2 990-6165 1750 MAILLOUX 3 674-5049 2274 DÉSNEULES M 8 674-8881 794 DIONNE J°6 D 674-7745 >ASSOCIATION DES COLLÉCTIONNEURS 1758 BEAULIEU LOUIS 1 674-9202 2279 PROULX 677-8295 793 BELISLE A 0 674-9267 DU EC 3 990-1124 1760 ROSS L à 53170395 2286 GAVRYUSHENKO PETR 4 442-5435 281 BENOIT 0 674-7477 >ASSOCIATION DES ECHANGISTES DU 1767 LABELLE 677-1056 2287 GRENIER JEAN 4 677-1756 802 GREGOIR 0 679-3250 -5723 1779 LAVIOLETTE LEO 8 646-9331 CLAUDE 830 CHAYER ANDREE 5 674-5535 >ASSOCIATION SECTORIELLE SERVICES 1780 CARDIN LEOP 7 651-1841 2294 RAYMOND PIERRE 670-0183 831 RANCOUR 674-7945 AUT 80 [APLANTE JEFFERSON4 442-9796 2235 SAVARD REJEAN 4 928-2243 840 BRO 263-3397 >ASSURANCES FRANCOIS ROWLEY (LES) 1785 NOSEWORTHY 0 677-8759 2305 BENTANAR YOUNESS 4 651-2346 841 ROCHON L 674-7873 1008 1790 DUPUIS SEBASTIEN 4 651-0918 MICKEL A 3 679-1892 850 DUCHESNE MAURICE 674-6729 >ASSUREXPERTS LEDUC DECÉLLÉS ET GAUMONT B 4 670-6344 SOUSSAN S 3 646-9096 851 GRIMARD Y 677-1632 _a381 LAFLAMME G 3 677-6480 IHIBEAULT JEAN 2 651-9596 861 CHICHEPORTICHE MARC3 670-7793 >ATELIER FISSURES RIVE- dud ENR PEPIN N à 646-0514 2308 GAUTHIER F 4 679-5225 871 HARDY JEAN PIERRE 6 646-1380 2 928-9995 PICARD D 4 679-2241 2315 BARBUSCI ARMAND 928-3359 RES BUS >AUTOBUS AUGER ST HUBERT 1781 Shar A ; 4 ga6-0840 2318 LÉVESQUE LE JEAN 1 651-0722 #é x x te #5 0 ed 2 5 NN A AE EEN EE 9 670-8989 1810 DUPUIS JACQUES 679-0995 2327 GIROUX J D 8 677-3401 WOLFE SEATLEY DAVID A 3 990-8114 1811 DIONNE REN 674-9810 2329 THERIAULT GINETTE 4 928-8021 FROM 1795 CHAMBLY RD EAST TO EAST SBALLON TOUT EN 2 890-3249 LABBE GAETA 8 651-6624 @ NOBERT BOUL CROISE OF 1715 LAURIER AV-DE 1795 SBETON MINI-MIX 990-0922 LEBLANC JACQUES 4 321-0289 2350 DI GIACOMO DONATO 4 679-1991 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST A L BT OUTERIE SARTNA (PLACE.JACQUES 1812 CHARBONNEA 679-5636 K EST DE 1715 LAURIER AV CARTIER LONG) (SUCC)4 677-3686 RT 2353 CHRETIEN ANDRE 1 651-9522 AIR 58 264 J4J 2C6 >BOITE A SOLUTIONS (LA) 2 990-1230 1815 JODOIN SERGE 9851-8746 2360 DEMERS GILLES 4 670-4602 le 288 Jay agp 7PRANT ROULEAUX INDUSTRIECS - - 566 J4J 2É2 3 990-4191 1837 DESCHENES CLERMONT?928-5007 279 RES 1833 NORMANDIN J 5678-4007 [ews dL AR « IMPAIR 214 285 JA) 363 >BUCCI COUVRE PLANCHER LTEE 1842 PELLETIER CEDRIC 3 646-2551 521 575 Jay 2E1 0 _BOMBARDIER INC 938-9508 1844 DESPRES J 2 670-5462 WILSON BOUL 27 BOUCHER E a 463-0924 SCENTRE br INTERVENTION EN ANALYSE 1849 OCLIVT 3 87626108 TO DIEPPE KV AND FROM JULIEN AV COUTURE C 877 3418 PSYCHOCORPORELLE (LE) - 3 TUR I - 1850 THERIAULT YVON 5 679-4256 SOUTH WEST TO OXFORD AV-DE 2270 23 SOULERICE J-c 9 67418630 >CENTRE DE KINESIOLOGIE ©00 0989 1862 CANUEL L .4 442-3882 GUEST A DIEPPE Av Er DE JULIEN AV 57 FELICE RS 3 82378250 >CENTRE DE SOUTIEN AU DÉUIL 1010 1925 LATOUR D 4 679-8495 ALLANT VERS LE SUD OUEST À OXFORD 68 SKRZYNSKI JOSEPH 677-6949 PERINATAL 3 990-1003 LEVETLLE JEAN 3 67020610 AV 69 THERRIAULT N 7 677-4348 >CENTRE HYPNOS 90-7562 SAMSON N 4 670-5677 PAIR 179 192 Jal 2W5 76 DUBOIS ROCH 0 677-0696 SCLIMATISATION KLIMAX 3 990-117 ® CURE POIRIER BOUL W CROISE 360 392 Jab Tue 83 LAJEUNESSE M 7 22218707 DÉLUS BE GOLÉULE V EN 0 0769 1942 SABQURIN MICHEL 9 679-5466 300 a14 Jal 1W7 84 MERCIER 4 651-7491 LE VICTOR E 90-9018 - 460 Cal - 1950 GAUTHIER REAL 677-3785 660 688 Jal ix: 35 BEAUCHENN NORMAND à 44215618 SCONSTRUCTION BUCC 3 390-7667 1885 BERNIER M 9 928-3428 718 740 Jal 1X2 107 GAGNON STEPHANIE 4 442-2206 >CONSULTANTS INDUSTRIELS ME Eee LEBLANC PATRICK 4 646-6282 794 02 Jal 1Xs 191 BOURGUE © ° 1 87072575 >CONSULTANTS SOBAL INC 2 990-9801 NAVARRETE MARIO 8 674-5385 mean 522 850 Jal 1x7 116 BAL MICHEL 8 870-9008 CORPORATION DES INSPECTEURS EN z 119 PINTRO'L 6 442-3046 ATIMENT DE LA PROV E 1960 PELLETIER DANIEL 4 677-5112 159 19 4 1974 TCHOUPROVA & = 4 51-8289 203 215 43 We 130 VEZINA C 2 891-1897 >CRÉATIONS INFO 3 990-9884 {Hf A der | SET BOGE EE GRC Them REUTER aloties _ 441 Jar W - 1983 FORTIER M 646-3563 455 847 Jal Tue 158 SARÉAULT PIERRE 7 ya 1bes DCTBEL COMMON! 280-0192 1986 DE CELLES C 442-2115 749 765 Jal 1X3 163 HETU F 670-0263 | COMMUNICATIONS Ing\u201d 5671 674-5680 7 Zz 1991 BONENFANT ROBERT \u2018né70- 3423 gai 891 34L 1X8 195 MARCEAU ROLAND 877-1200 DEMENAGEMENT LA caPITAÏE BUCE 77-3232 |® GRANT AVE FINIS - 2005 SARAÇOSA © 4 77-8180 135 CHARBONNEAU M 4 651-2099 191 LIANG E Pre Nas 0003 \u201cDE NAN ARUCAULT & ASSOCIÉS\u201d 5897 - \u201cALEXANDRE AVE FINIS 204 BELZILE LUCIEN 8 651-5762 DIDO 2010 GREEN J 4 670-0838 159 HODGSON L 3 342-857 3 NE EROGUER NC 3 Sac-e2ce Bi PURE à Beams RE Lu (880 | apré gere LAFLAMME B 8 674-9456 178 DRAPEAU KATOU 9 646-1809 215 CREVIER M 4 646-5848 >DUTEX # 448-2020 LAVALLEE H 463-2570 180 BLOUIN D 1 651-4333 217 ROY N 4 674-8431 >ECOLE DE SKI ALPIN oes PERNO 0 orces 3 240-8244 195 ESNEE \u201cSTEPHANE 3 679-5214 220 BARTHE J 9 674-7436 DE SKI) (8) ser re, 0 GECOLE 2 3 646-6115 223 VIGNEAULT ARMAND 677-7925 >EMSP INC 0.THIBAULT \u20ac 9 442-2902 @ ST-THOMAS AVE FINIS AMA 3 9992012 ® HUBERT CROISE 205 BOISSY S 2 263-9939 232 SARCAULT D 2 83878338 7ENCADREMENT MONTANT ol GoD 2072 DAVIAULT R 3 674-8677 207 VAUDREUIL V 1 442-3431 243 CORRALES F 4 670-3766 >ENTREPRISES Péegesee 1 TPS: M4 A lio CE ge marne ARTE Cz J _ 2081 TURMEL V 7 879-5071 215 DROLET G 4 62212695 saupes ROGER 463-4251 >ENTREBRISES DE REFRIGERATION S 2084 CARON NANCY 4 670-7685 294 BERUBE ERIC 4 670-5598 GODIN DENIS 848-4874 >ENTREPRISES® ré083 JALBERT S 4 875-4131 296 LABBE KAREN 4 670-9059 VALIQUETTE M 4 646-0143 INC (LES) MAURICE ST PIERRE 12 2087 GIROUX PAUL EMILE 670-9067 300 LEBLANC V 2 3839230 328 HACHEZ P 3 874-6593 \u201cENTREPRISES QUALI-AIR (LES) 395 677-9687 TURGEON C 4 - 1 2091 LEMAŸY JEAN GUY 679-6572 303 JEAN-BAPTISTE 8 3 694-1941 813 GOUCFONUN 2 85573373 EXPERTS EN SECURITE PROVOST 2092 PELLETIER 7 646-9691 305 LEATHEAD REJEAN 3 674-6202 314 DION N N674-7783 F M 3 339-5332 PELLETIER JEAN 4 442-5094 307 JEAN BAPTISTE 670-3300 ® CAVALLEE AVE CROISE ZFAMILY CONNECTION 2 350-8252 PIERRE ® NOBERT BOUL CROI 315 DESEVE DANIEL 1 677-9098 FÉDÉRATION BE Lo INFORMAT 1002 00° 2095 SIMARD C 3 646-6372 ® CHATHAM AVE COMMENCE DESEVE DANIEL 670-9442 7 ATION DÉ L'INFORMATIQUE.DÙ 2097 ST-PIERRE 8 646-5963 315 DION 9 646-4751 316 VIGNOLA K 4 677-9214 RORENTIDE SE PANAORTE 2098 GAGNON P 9 677-6619 DOWD M N679-9184 326 FULLARD HERMON M 0 670-7218 LAURENTIDES1LANAUDIERE 2102 OUELLET MAURICE 9 679-9612 LÉROUX T 9 679-7492 335 TROTTIER JOSÉE 3 651-3457 FL 99-3413 2104 BOUCHARD P 3 670-0058 LEROUX STE 9 878-7492 335 TROTTIER 3 651-3457 >FLOSCAN IMAGES INC 2 990-2599 2105 GOMES A 7 670-0271 MATTE D D .9 679-3612 345 MERCIER G 87971975 ZFUTECH A So ss1e 2113 BÉAUDOIN 670-0612 320 MERCADO A 3 928-9158 MERCTER Ÿ 0 874-9355 ZGEDBEN AS © INC 3 350-2210 2114 ÉOCASANGRE Jose 9 465-1085 359 LYNCH ROBERT 674-9603 348 MENIER M 870-8328 P6ESTIO Wa 2115 BEAUBOIN 6 2 675-6582 ® HAVRE AVE CROISE 355 JOANNI s DANIEL 517008 PCEROYER BESRDOGES RTS ÉañsAçOU 2123 GAUTHIER Q 2 661-5729 360 ZANFINO \u20ac 2 677-7277 358 PORTEL 651-5152 COYER DESROCHES & ASSOCIES RITCHIE ALEX SANDYS 528-1628 369 TARDIF 6 7 928-3686 361 LEBLANC M 651-2457 GOYETT 3764577743 ROBERT v y 4 679-3584 S70>ACTION J0-80 INC 4 670-7782 370 ST-JACQUES R 2 670-9685 | E HELENE (NOTAIRD) 79-6100 VALIQUETTE MARTIN 2 928-0913 379 LEBLANC G 3 67422983 389 Masse © 877-2808 ZEROURE AGIION 3 839-9533 2194 LALIQUETTE 2 928-0913 379 LEBL 674-2954 387 MASSE C, , 677-2864 >CROUPE PULS-AIR INC 2 990-1152 BLANCHE M 3 677-3358 D'AMOUR E 2 651-3284 599 GIANI D 874-8106 JGROUPE UNTYERST (LB) 3 990-7713 2132 SOTO I 646-6836 GOSSELIN ALAIN 3 646-3909 406 CHAVE S 43-5208 ZÉROUPÉ URGENCE 3 gao-1e10 2133 BRAULT 2 670-9780 390 MESSIER 0674-4288 411 COUVART JEAN 4 870-8207 7CFOUPE URGENCE SINISTRE MC GIROUARD C N674-3894 391 ROY J 1 646-5975 418 MILLER ALAIN 4677-0198 >HE § 329-3182 BERT C 1677-8729 390 DAMOUR V 483-8876 426 TELSAINT ROMULUS 2 928-9121 HERBY { 20CE) 9 872-3792 - AV - 2142 ST LAURENT PH 677-4358 400 GOULET UP £ crofsE es 438 BHILLON M TN670 3525 ZTMNO CONCEPT 3 990-0808 - 402 N J 74- BOURNE 6 463-4294 404 SANSCARTIER N a 677-0238 481 MÉLOCHE A © à 673-4704 LAMARRE FRANCINE (DESIGNER Sim foie HIRES Dhami | HERS 7808s comune Te 2144 ST LAURENT M P 870-4381 431 BOUTIN C 2 053-0568 521 PRAIRIE 6 67922087 TL EXPERT CÉNOUETES SPECTALISÉES) - ; -4994 ICHAUD 6 2 - 646-9035 2152 CHARFI N 4 670-1363 441 DULUDE S 3 877-0481 823 FOURNIER LT CROISE _ 4776 2hAMQUSINES METROPOLE.É 220-2911 DESCHENES J 651-0444 455 OUELLET GUY 1 679-6982 525 CHAROY RAYMOND § 87775829 MAGASINS DENRUORT FOOTLOCKER DUROCHER-JOACHIM 4 646-4729 460 ASSELIN C 679-1690 530 RAVEL-CHAPUY à 877-0476 (PLACE LONGUEUIL) (SYCEL : DOVER AVE CROISE 7 1-4769 JOACHIM_S 9 646-4729 465 ADAMACK P 0 677-4524 533 RODIER YANN 2 677-868 MARION GUY (THERAPISTE) OUELLETTE P 4 646-3063 485 FALCON O \u2018N928-911 837 DOMPIÈRRE \u201cOtIvrer 4 6791481 g 990-2216 _ RODGERS M 5 651-3205 GARCIA C 1 861-3074 845 DATGLE FERNAND 870-0870 \u201cVE GRAUELLAVALLEE, PLACE VANTER A B 670-3199 491 COTE ANDRE 1 928-0741 546 ARDOLEI 3 677-8240 LONGUEUIL (SUCO) @ a 2153 GRAY J 4 442-2461 493 TARDIF JEAN N674-0370 555 COURNOYER G 679- 2 877-9115 QUELETTE J 4 651-3717 RANC BSGA MALLIS À 1 879-9325 >METAL RL 3 990-2023 ROY N 4 679-8586 495 TARDI 4 670-1048 561 BEDARD MICHEL à 870-8028 TMETHOT ALAIN DR (DENTISTE) YERGEAU J M 9 679-0998 501 BERNARD CHRISTIAN 2 463-1376 565 HOULE \u20ac 4 GS18811 3858 167 MARRERO O 4 646-2832 505 AGHABY I 879-5371 568 AUGER JENNIFER-LYNNG 670- 20 ZMOLTIPAPER PR 2 835-3828 2204 D' AMOUR L 4 651-1845 509 BELLAV 463-0807 575 CARON & 98820 >MULTIPAPER PRODUCTS D M RIOUX KATHY 4 670-4481 | 513 CYR YV 670-8403 91 RES 928-0082 $ 399-8288 VALDIVIA NATALIA 4 651-2914 817 LESSARD G 674-0012 ré vs nue renennau 0 SNIREN MICHAEL 90-0017 ® BEAUREGARD CROISE 521 LEBLANC J 674-4087 *++AGENCE PRO-CHECK INVESTIGAT PPERONSE IL'ESODEAU SERVICES 2229 EMOND 4 674-21 660 ORTELLAHDO A 3 463-2022 9 188 CON S 990-0430 2231 GAUDREAU L 4 670-4360 664 EUR à 442-1418 >AIR_LIMO 7 338-9834 >PIERRE GoDos SELECTION NAVARETTE M N442-4781 672 KAQUADJI Z 3 651-1186 SAIRTECH 3 399-3222 INTERNATIONAL NC 990-0831 2237 MIELSEN D a\u2018870-8883 ® BOULOGNE AVE CROISE SALARIE M 3 646-1608 ZPRONGHER HE Ris 2 390-9072 REAULT 4 679-9096 |@ DIEPPE AVE CROISE SALDEST INC \u201c2608 >PROGISTYL INC 3 990-4443 LIAIR $ DIEPRE AVE 923-2900 >PROTECTION DIGITALE MAT INC 2240 CEPERO IRAZEMA 2 463-3663 ® JULIEN AVE CROISE 2 990-2381 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LONGUEUIL QC, LONGUEUIL LOVELL 364 RIVE SUD/SOUTH SHR >PROTECTION SECURITE DETEK 90-356 >PROVIDENCE HEALTH AND LIFESTYLE 2 990-3307 >PURETUNING PERFORMANCE3 990-5733 >REGROUPEMENT DES COMITES DES USAGES 3 990-3155 >RESEAU SELECTION S EN C 3 990-4129 >ROBERT BEDARD DESIGN 3 990-6366 >SANTEREGIE INC 3 990-1082 N >SAUVE CHRYSLER JEEP 3 >SCOUTS SAINT-EUSTACHE 2 990-1620 >SERVICE DE REMORQUAGE LONGUEUIL 42-21 >SERVICE MENAGER YON 3 990-8731 >SIMONBEC ENR 5 674-7236 >SPECTRAL AUTO INC 3 990-9055 2SFORT COM 3 990-0966 >STAR_COM 2 990-3177 SWEET CAT RLS 990-2330 >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET TRA VATELEUSES EN_AERONAUTIQUE E UEUTL T ) 679-4503 >sys EME M 3 990-7861 >SYSTEMES BEAUBIE 2 990-5009 >TAGGE MEDICAL SoLUTIONS 2 999- 2872 >THERMOPOMPE NORD SUD 990-8901 >TON OF BRICKS-TONNE DE SeRiqu ES 990-2713 >TOTAL SERVICE 990-8010 >TRANSLOGEX DISTRIBUTION INC 3_990-8225 >TROTTIER ROBERT DR (CENTRE LEMOYNE) 2 990-6808 >VIA-VIE SELECTIONS INC3 990-7778 >VIANDES BOVITENDRES INC 2 990-0968 >VIMONT CRANSMISSIONS AUTOMATIQUE 3 990-5847 >VIRUS MUSIC- Virus MUSIQUE 990-2713 >ZAZETHEQUE INC 674-3412 >HEBERT GROULX INC (LIGNE DE MTL) 2 990-6916 422>ZINC COMMUNICATIONS, INC, -4550 >A Ne INSPECTEURS EN BÂTIMENTS 4 C 990-5796 >A&A PIANO SERVICE 4 990-9149 >ACADEMIE SYLBERT >ALARME Lav >ALBEC IN 990 >ALEXIS ASSURANCES ET SERVICES 4 990-0650 >ANIMAL ALLIANCE MONTREAL 4 990-0666 >ARBOUR FRANCOIS 4 990-1228 >ARCHER DESORMEAUX INC 4 990-7772 >ARMOIRE DE CUISINE CoCTEAU ENR 99 >ASSOCHATION DE SYNDROMÉ DE DIPLOMEE L ¢ >AS SURANCE GENERALES EDDY FISET 6 >ASSURANCES GENERALES EDDY EISET, >AURORAL PORTES & FENETRES INC 990-2244 >AUX PRIMES â 990-7674 SAYANTACE FORD INC 4 990-0204 >BABY EYE SP 4 990-4779 BALL ON- MA 4 999 $159 >BALLON TOUT 49 >BEAUCAGE MÉRÉÉDEM ASSURANCES\u201d INC >BEAUDOIN MICHEL (LES PRESSES) 990-2881 >BEAULIEU ROLLAND SYSTEME DE RANGEMENT 990-1079 >BERGERON PIERR 990-4380 >BOUCHARD RÉFÉRIGERATION INC 990-9077 >BPW MONTREAL 990-7373 >BREUVAGES STECO 4 29-4723 >CABANONS FONTAINES INC 0-046 >CANADIAN POWER & SAIL SaUADRON.© >CAP3 COMMUNICATIONS 4 990-9834 >CC COM 4 990-4649 >CEDOM Foc 990-8858 ZERRTTAN CHURCH association 3, >COLLEGE DES MEDECINES DOUCES DU Ql 4 990-5229 >CONCORDE SUR PRESIDENT KENNEDY 4 990-2003 9 >CONFORM ACTION DATA SYSTEMS 4 990-5093 >CONSULTANT GEOCONTROL LTEE 4 990-0325 2GONTURE ELECTRO 4 990-1964 >DAN\" S MECANIQUE 4 990-6848 >DARGIS GROUPE (LE) 4 990-7773 >DORCONSULT TNGEN IEURS-CONSEILS 4 990-3 >DUBE G 4 990 >DUPONT ROBERT 0 >EMOTIFS ANONYMES 4 990 >ENTREPRISE LAURIN & FILS ty >EQUIPEMENTS MARC ALAIN4 990 >ESCADRILLE ILES PERCEES 5 5 5 E 7 5 2 >EXECUTIVE APPARTMENTS 4 got 8 7 8 3 1 6 sa © © | >EXPERT COMPACTEUR >EXTREME LIMITE 08 >FLYMIKE 9 >FORMATIONS FRANCINE 5s >FORTINE MARC- 99 >G À NETTOYAGE É COMMERCIAL bhp © >GAGNE JEAN ROBERT 4 >GAUTHIER LUDOVICA 4 990-8007 >GESTELEC INC 4 990-0334 >GG BRENTWOOD 4 990-3181 >GICLEURS 'R DUBE Lhe 4 990-8789 >GRAMOPHONE MUSIQU 4 990-4844 >GRAPHIQUE INNOVACHON INC 90-4191 >GROUPE 33 INC.: 90-3160 >GROUPE CYR 4 990-2234 >GROUPE JM DISTRIBUTIONS 90-4495 >GROURE MIRO LE MUL TISERY CE- RES SINI 90-7700 >HERCULES SLIN Es 90-5511 >HOTEL SPA L''EXELSIOR 90-0291 >HURTEAU MARTH 990-1838 >IMPRIMEURS UNIS A INC 4 990-0633 >INDUSTRIE COREMA INC 4 990-5115 >INFO SOLUTIONS Fuzion INC 4 990-2553 >INNOVA INC (LES COURTIERS D' ASSURANCES) 990-4111 >INSPECTION PRO 4 990-0223 >INSTITUT CANADIEN DU CREDIT SECTION DE MONTREAL 4 990-8533 >IRRIGATION RICHELIEU INC 990-0301 ,>ISOLATION ERIC BELISLES 890- 3185 >JOIE DU PLEIN AIR 90-3845 >JOURNAL LA VOIX DE MONTREAL 4 990-5715 >KNAFO VALERIE ( AVOCATE) 4 990-8409 >L' ECUYER ET L''ECUYER INC 4 990-6384 >L' EXPRESS SKI & SNOWBOARD 5917 >LACOMBE JACQUES R (cous.Twos) \u2019 >LA CONSTRUCTION INC 4 990-5224 >LANGLAIS HUGHES ( AVOCAT 9 >LE PAILLEUR TRSSURANCESS 990-7905 >LE PAYSAGI 9 >LES ASSURANCES FRANCOIS ROWLE 990-1008 >LES JARDINS DE BABYLONÉ 4 990-8991 >LESTAGE & FILS LTEE 990-9804 >LIBRAIRIE DU RICHÉLIEU INC 4 990-4028 >L IMOUSINE SELECTS 4 990-7915 >LOCALISATION PL 990-2291 >LOCATION eB ANE SAGUENAY INC 4 890-7400 >LONGUEIL (VILLE DE) (SERV PROTECTION & D\u2019 URGENCE) CENDIE-RENSEIGNEMENTS) N463-7086 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( BIBLIOTHEQUES) N463-7180 >LONGUEUIL (VILLE DE) (CENTRE CULTUREL) ( JACQUES FERRON) N463-7181 >LONGUEUIL (VILLE DE) ARC REGIONAL DE LON) N468-7619 >LONGUEULL (VILLE DE) (LOISIRS- se TURE-VIE-COMM) (COLISEE N BELIVEAU) N468-7622 >LONGUEUTL (VILLE DE} (PISCINES YMPIA) (ADMINISTRATION) N646-8260 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PISCINES OLYMPIA) (BAIN LIBRE) N646-8263 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE COMM) (ARENA- JACQUES CARTIER) N646-8580 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PISCINES ERIEURS ETE) N646-8582 >LONGUE UIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE-COMM) ( ARENA- OLYMPIA) N646-8585 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE-COMM) (CENTRE SPORTIF & COMMUNAUTAIR) N646-8588 >LONGUEUIL (VILLE DE) (TENNIS ETE) 6-8698 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LIGNE INFO JEUNE 646-8888 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PARC O METRE E) 46-8911 >LOUISE COTE (RECHERCHE CADRES) 4 990-9445 >M 21 SOLUTIONS MARKETING INC 990-4422 >MAGICIEN FREDO (LE) 2 990-9953 >MAGNUS CHEMICALS LTD 4 990-1344 >MAISONAIR CLIMATISATION INC 4 990-1136 >MAISONS USINEES COTE ne >MAJESTECH INC >MAJOUL LASSAD 990-2378 >MCC MARC CHARTRAND conse TL .990-0180 >MEGA INFO SYSTEME 4 990-6342 >MERRIMAN CONSULTANTS INC 4 990-6169 >MESSAGER DU FORT INC (LE) 990-9884 >MONETTE JEAN ( RECHERCHE DE 990-2588 >MONTREAL CLASSIC LIMOUSINE 990-9396 >MTL DORVAL LIMOUSINE 4 990-1979 >MULTI-MOULURES 4 990-4848 >MULTIS SOLUTIONS TRERVICÉ D ISCIN 4 SNATURE TREK 4 9 >0' FARRELL MARKETING 49 >PAVAGES AUGELICO INC 4 9 >PIANOS ROLAND BESSETTE4 9 >PIERRE ROY 9 >PINSONNAULT ELISE (AVOCAT >PLASTIQUE OPTION * 4 990- >PORTES MIROIRS FASCINATION L >POULIN YVES (AVOCAT) 4 990- >PREMONT SYLVIE (PSYCHOLOGUE) - >PROBAR LES SYSTEMES ING \u2018 9 >PRODUCTIONS SAMASATI 4 990-8899 >PRODUITS ALIMENTAIRES LAVAL 4 990-6282 >PRODUITS CHIMIQUES MAGNUS LTEE 4 990-1344 >PROGNET SYSTEME 4 990-0448 >PROMOTIONS ZONE (LES) 4 990-9663 >RAYMOND FORGET & ASS 4 990-6914 >RE-MAX LONGUEUIL 4 990-3389 >RIENDEAU RE 4 990-7353 >R&P TELECOMM CARTE D' APPEL EGIONAL A TAUX FIXE4 990-0323 >RSP BINDERY INC 4 990-1051 >S O S PETIT MOTEUR 1994 4 990-9059 >SERVICE DE PAIES TEDTAX INC 4 990-8453 >SERVICE DES ACHATS INC (LE) 4 980-2242 >SOCIETE OC ANADIENNE DE PHIEBOLOGIE 4 990-8346 >SOLUTION 2000 LAVAL 4 990-3003 >SOLUTION CPE NET 4 990-3560 >SPECTRAL AUTO INC 4 990-9055 >STAR CO 4 990-3177 >SURPIED INC 4 990-8688 SLBSRERSSOGRERE >SWAINE A 4 990-2570 >SWEET CAT GIRLS 4 990-2330 >SYLVESTRE ALAIN 4 990-0331 >SYLVESTRE JOHANNE 4 990-4554 >SYLVESTRE ROY 4 399-0331 >SYSTEMES BEAUB 4 5009 90- >SYSTEMES BF INFORMATION cLôxT LES) 90-6486 >SYSTEMES NARHVAL ( TECHNOLOGIE) 4 990-4702 >TAGGE MEDICAL SOLUTIONS >TECHNOSTROBE >THEATRE ST-SAUVEUR 990-2872 990-2336 990-4343 990-8901 HER ET LAPIER AVOCATS) >TON OF BRICKS-TONNE DE >TOPMEDIA COMMUNICATION >TOTAL SERVICE MONTREAL >TRANSLOGEX DISTRIBUTION: >TROTTIER ROBERT DR (CENT RE MEDICAL LEMOYNE).4 990-6808 >TURGEON SYLVAIN (PSCHOTHERAP) | -9911 >UNI-PLUS COMMUNICATIONS INC 2UNIVERSEL AUCTIONNEERS4 290-1888 2VEEXET, LIFE â 990-3310 3VTANDES 5 BOVITENDRES ING >VINUS MUSIC-MUSIQUE 990-27 >WESTMINISTER DAYCAMP DÔLLARD D Ol AUX 990-21 Aha HAMAD LS BOND SNANNNNNINNAIP NAN Na DNS NII Nada NNNNB SI ORFOOBRAHNOIYAMNOONN £a D O1 00 CO 3 D LD RATT 330 CREVRET MICHEL PERS GRO OSBOIS A ST \u201cSELals MAXIME VEIL TE C RIDER FANNIE VALOIS J LAVOIE L LAROCHE, ÉL DE PASS TRINH Slane fivRIAM NEPVEU BOURBON L DALL.Cc CHARGONNE AU D LEF L BRATS.RE OURGAULT A AGENAIS DOMINIC BE S FOURNIER NORMAND N FUGERE N ONHHQUMAIDBRO OONOGANODEND PARODOBODH HOHON AU AOMAOMONAPOUWOUGWANANMGAMAONNHAAWVONHNANOANONINTOR z : VOHOBSNDONDAMAOPNONVOOHOODID PHRRNUNDOINONORAONI RONDS MAPLE GROVE Ville de/Town of AU UN A EAU UE NN 1E AVENUE PA 390 - J6N TPA IR 395 - JBN 390 JODOIN CLAUDE 2 225 3908 BORD os BEAUDIN L2 226 SCH.2 429 we RAE MME ELIANE 2 429 395A DUCAS D 2 225 5 RES HAR RANA AN ENR RNA REN EEA ADAM PAIR 446 466 IMPAIR 441 471 441 BERGERON Y 443 LEMIEUX RAOUL 445 OUELLET GASTON 446 LEVESQUE ROLAND 447 COTE LISE 449 BEAUCHAMP REAL 460 DECOST P DÉCOSTE ÊTEPHANE 452 DULUDE B 453 CLOUTIER P 454 DAGENAIS GAETAN 455 COUILLARD RAYMOND 457 DUBUC C DROUIN N 459 BURNS GERALD 460 DORAIS ANDRE 461 BLONDIN REAL 462 THEBERGE LORRAINE 463 OUELLETTE BERNARD 464 QUE VILLON MARCEL 465 BERT VIATEUR 488-BraIs CAMILLE & FILS LTEE (PUITS ARTESIENS) 1 RES 1 BUS ERNE RENEE RARE RRNA BEAUCHATEAU IMPAIR 1957 - J PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO L * tt + à à 8 6 4e m8 À 8 0 4 1 N BRAZEAU IMPAIR 345 351 J6N 345 DEMERS_YVON 429 349 PAQUETTE MADELEINE 2 429 6 428 NNNNNNNNNNNNO D Lo NAG H HO-SNOH NNN PRENERRERSRENTRRRENERES NNNNNNN DONDO DD OO D DO OOODNDOZZ 349 MERCIER YVON 351 DAVID MARCO 4 RES EERE RRNA ENR NE RNR EHNA EAN BREBEUF AIR 320 338 JBN 1M4 TMPAIR 339 J6N IMS 326\" BL AMONDON.CLAUDE 429-5683 322 BERGERON ROLAND 429-7511 326 MARLEAU L 429-2715 327 CHASLE J 429-5055 328 NORMANDEAU 429-2282 329 PATENAUDE PAUL 7 429-6976 330 LAMOUREUX F 429-2448 331 LEDUC DANIEL 429-4986 333 FROST RALPH W 429-7555 335 LADOUCEUR LB 429-4603 337 MACKIE ROBERT 225-7989 338 BELLEY PIERRE 429-3671 339 PAQUETTE 6 429-5505 FE IIE IE 2 BR JR IE BE JE 2 OE BE BE BE BN ON AE BE BNE J J CHAREST PAIR 18 46 J6N 3L6 IMP 3 39 J&N 1T5 3>NUTRI VERT 2 225-3377 5>SALON DE QUILLES 5 ETOIILES (SI OCCUPE APPELEZ) 2 429-7172 15 LÉBLANC J 8 225-1882 17 MALLET FRANCOIS 2 225-0470 R 6 225-0470 18 BURGOYNE JEAN-YVES 429-7113 19 ROUSSEL G 2 429-2658 20 BO ¢ 2 225-4221 NE 2 225-6763 21 AUGER ROBERT 7 225-0050 22 GADOUA 6 2 429-4593 GADOUA G 2 429-4527 23 TREMBLAY 6 225-2991 23 LEDUC PHILIPPE 429-5377 25 SIMARD M, 2 225-122 26 LABERGE 429-7605 256 1É5ON cÉonces ENRG (BRULEURS A L'HUILE) (A) 2 429-3014 DUBUC ANDRE 225-7365 28 GIROUX R 225-1304 R 225-1303 29 BUREAU ANDRE 429-5875 30 THEORET J 2 225-4707 31 SAUVE MARIO 2 429-4901 32 BOURDEAU B 429-2359 35 GELINAS MARC 2 225-3289 36 BILTON RONALD 429-2345 37 TAILLEFER NORMAND 2 429-5564 38 CHARTRAND RICHARD 429-6168 39 TREMBLAY C 2 429-6620 20 MOISE TETREAULT J 2 225-5904 42 LEDUC STEPHANE 429-6940 46 DESPAROIS M 429-4477 SAUVE YVES .2 225-4231 30 RES 3 BUS wkd h hk RR kh NRE NNR NN ke CORRIVEAU PAIR 322 340A JBN 3E5 IMPAIR __321 335 JBN 3G8 321 FAUBERT BRUNO 9 429-5420 322 LEFEBVRE .N 429-2103 323 GESCHANPS REAL 429-3874 324 MO 7 429-7894 325 THIBERT PIERRE 2 225-1089 327 FILION P 9 225-7867 329 LEDUC ALAIN 429-3385 330 CHARTRAND JEAN 429-2137 JACQUES JR 331 DORVAL L 429-5008 332 CLEMENT MARIO 9 225-6316 333 PROULX GILLES 7 429-8313 335 MENARD NORMAND 429-6915 338 FRECHETTE T 429-6283 340 BAYARD REAL 429-7762 14 RES Ahhh kk ARNE ENERO ENE N A DE LA GARE PAIR 10 80 JBN iP4 IMPAIR 21 55 J6N 1P5 10 GUAY J 429-3910 12 FANOK TERRI 2 225-0943 14 FAILLE MME JULIETTE 3 429-5101 18 GALVIN SANDRA 429-5926 18 DESMARAIS YVON 429-4321 21 ROBERT MARIO 429-5982 22 RONDEAU FRED 2 225-4009 25 GARGANO JEAN 9 429-6525 28 BEAUL L 2 225-6371 PARLE BENOIT 8 429-5504 29 GAUT R 1 429-7369 36 PALUMBL S 2 225-5972 308 RUFIANGE JANIE 2 429-7268 33 F 429-5148 34 N 2 225-3897 35 COTE ENARCEL 9 429-7629 36 LAZURE 225-7030 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.