"Criss-cross" Montréal métropolitain = "Criss-cross" Metropolitan Montreal, 1 janvier 2005, Section des banlieues - Annuaire rue-adresse - M-ST H

[" LONGUEUIL QC, LONGUEUIL LOVELL 364 RIVE SUD/SOUTH SHR >PROTECTION SECURITE DETEK 90-356 >PROVIDENCE HEALTH AND LIFESTYLE 2 990-3307 >PURETUNING PERFORMANCE3 990-5733 >REGROUPEMENT DES COMITES DES USAGES 3 990-3155 >RESEAU SELECTION S EN C 3 990-4129 >ROBERT BEDARD DESIGN 3 990-6366 >SANTEREGIE INC 3 990-1082 N >SAUVE CHRYSLER JEEP 3 >SCOUTS SAINT-EUSTACHE 2 990-1620 >SERVICE DE REMORQUAGE LONGUEUIL 42-21 >SERVICE MENAGER YON 3 990-8731 >SIMONBEC ENR 5 674-7236 >SPECTRAL AUTO INC 3 990-9055 2SFORT COM 3 990-0966 >STAR_COM 2 990-3177 SWEET CAT RLS 990-2330 >SYNDICAT DES TRAVAILLEURS ET TRA VATELEUSES EN_AERONAUTIQUE E UEUTL T ) 679-4503 >sys EME M 3 990-7861 >SYSTEMES BEAUBIE 2 990-5009 >TAGGE MEDICAL SoLUTIONS 2 999- 2872 >THERMOPOMPE NORD SUD 990-8901 >TON OF BRICKS-TONNE DE SeRiqu ES 990-2713 >TOTAL SERVICE 990-8010 >TRANSLOGEX DISTRIBUTION INC 3_990-8225 >TROTTIER ROBERT DR (CENTRE LEMOYNE) 2 990-6808 >VIA-VIE SELECTIONS INC3 990-7778 >VIANDES BOVITENDRES INC 2 990-0968 >VIMONT CRANSMISSIONS AUTOMATIQUE 3 990-5847 >VIRUS MUSIC- Virus MUSIQUE 990-2713 >ZAZETHEQUE INC 674-3412 >HEBERT GROULX INC (LIGNE DE MTL) 2 990-6916 422>ZINC COMMUNICATIONS, INC, -4550 >A Ne INSPECTEURS EN BÂTIMENTS 4 C 990-5796 >A&A PIANO SERVICE 4 990-9149 >ACADEMIE SYLBERT >ALARME Lav >ALBEC IN 990 >ALEXIS ASSURANCES ET SERVICES 4 990-0650 >ANIMAL ALLIANCE MONTREAL 4 990-0666 >ARBOUR FRANCOIS 4 990-1228 >ARCHER DESORMEAUX INC 4 990-7772 >ARMOIRE DE CUISINE CoCTEAU ENR 99 >ASSOCHATION DE SYNDROMÉ DE DIPLOMEE L ¢ >AS SURANCE GENERALES EDDY FISET 6 >ASSURANCES GENERALES EDDY EISET, >AURORAL PORTES & FENETRES INC 990-2244 >AUX PRIMES â 990-7674 SAYANTACE FORD INC 4 990-0204 >BABY EYE SP 4 990-4779 BALL ON- MA 4 999 $159 >BALLON TOUT 49 >BEAUCAGE MÉRÉÉDEM ASSURANCES\u201d INC >BEAUDOIN MICHEL (LES PRESSES) 990-2881 >BEAULIEU ROLLAND SYSTEME DE RANGEMENT 990-1079 >BERGERON PIERR 990-4380 >BOUCHARD RÉFÉRIGERATION INC 990-9077 >BPW MONTREAL 990-7373 >BREUVAGES STECO 4 29-4723 >CABANONS FONTAINES INC 0-046 >CANADIAN POWER & SAIL SaUADRON.© >CAP3 COMMUNICATIONS 4 990-9834 >CC COM 4 990-4649 >CEDOM Foc 990-8858 ZERRTTAN CHURCH association 3, >COLLEGE DES MEDECINES DOUCES DU Ql 4 990-5229 >CONCORDE SUR PRESIDENT KENNEDY 4 990-2003 9 >CONFORM ACTION DATA SYSTEMS 4 990-5093 >CONSULTANT GEOCONTROL LTEE 4 990-0325 2GONTURE ELECTRO 4 990-1964 >DAN\" S MECANIQUE 4 990-6848 >DARGIS GROUPE (LE) 4 990-7773 >DORCONSULT TNGEN IEURS-CONSEILS 4 990-3 >DUBE G 4 990 >DUPONT ROBERT 0 >EMOTIFS ANONYMES 4 990 >ENTREPRISE LAURIN & FILS ty >EQUIPEMENTS MARC ALAIN4 990 >ESCADRILLE ILES PERCEES 5 5 5 E 7 5 2 >EXECUTIVE APPARTMENTS 4 got 8 7 8 3 1 6 sa © © | >EXPERT COMPACTEUR >EXTREME LIMITE 08 >FLYMIKE 9 >FORMATIONS FRANCINE 5s >FORTINE MARC- 99 >G À NETTOYAGE É COMMERCIAL bhp © >GAGNE JEAN ROBERT 4 >GAUTHIER LUDOVICA 4 990-8007 >GESTELEC INC 4 990-0334 >GG BRENTWOOD 4 990-3181 >GICLEURS 'R DUBE Lhe 4 990-8789 >GRAMOPHONE MUSIQU 4 990-4844 >GRAPHIQUE INNOVACHON INC 90-4191 >GROUPE 33 INC.: 90-3160 >GROUPE CYR 4 990-2234 >GROUPE JM DISTRIBUTIONS 90-4495 >GROURE MIRO LE MUL TISERY CE- RES SINI 90-7700 >HERCULES SLIN Es 90-5511 >HOTEL SPA L''EXELSIOR 90-0291 >HURTEAU MARTH 990-1838 >IMPRIMEURS UNIS A INC 4 990-0633 >INDUSTRIE COREMA INC 4 990-5115 >INFO SOLUTIONS Fuzion INC 4 990-2553 >INNOVA INC (LES COURTIERS D' ASSURANCES) 990-4111 >INSPECTION PRO 4 990-0223 >INSTITUT CANADIEN DU CREDIT SECTION DE MONTREAL 4 990-8533 >IRRIGATION RICHELIEU INC 990-0301 ,>ISOLATION ERIC BELISLES 890- 3185 >JOIE DU PLEIN AIR 90-3845 >JOURNAL LA VOIX DE MONTREAL 4 990-5715 >KNAFO VALERIE ( AVOCATE) 4 990-8409 >L' ECUYER ET L''ECUYER INC 4 990-6384 >L' EXPRESS SKI & SNOWBOARD 5917 >LACOMBE JACQUES R (cous.Twos) \u2019 >LA CONSTRUCTION INC 4 990-5224 >LANGLAIS HUGHES ( AVOCAT 9 >LE PAILLEUR TRSSURANCESS 990-7905 >LE PAYSAGI 9 >LES ASSURANCES FRANCOIS ROWLE 990-1008 >LES JARDINS DE BABYLONÉ 4 990-8991 >LESTAGE & FILS LTEE 990-9804 >LIBRAIRIE DU RICHÉLIEU INC 4 990-4028 >L IMOUSINE SELECTS 4 990-7915 >LOCALISATION PL 990-2291 >LOCATION eB ANE SAGUENAY INC 4 890-7400 >LONGUEIL (VILLE DE) (SERV PROTECTION & D\u2019 URGENCE) CENDIE-RENSEIGNEMENTS) N463-7086 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( BIBLIOTHEQUES) N463-7180 >LONGUEUIL (VILLE DE) (CENTRE CULTUREL) ( JACQUES FERRON) N463-7181 >LONGUEUIL (VILLE DE) ARC REGIONAL DE LON) N468-7619 >LONGUEULL (VILLE DE) (LOISIRS- se TURE-VIE-COMM) (COLISEE N BELIVEAU) N468-7622 >LONGUEUTL (VILLE DE} (PISCINES YMPIA) (ADMINISTRATION) N646-8260 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PISCINES OLYMPIA) (BAIN LIBRE) N646-8263 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE COMM) (ARENA- JACQUES CARTIER) N646-8580 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PISCINES ERIEURS ETE) N646-8582 >LONGUE UIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE-COMM) ( ARENA- OLYMPIA) N646-8585 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS- CULTURE-VIE-COMM) (CENTRE SPORTIF & COMMUNAUTAIR) N646-8588 >LONGUEUIL (VILLE DE) (TENNIS ETE) 6-8698 >LONGUEUIL (VILLE DE) (LIGNE INFO JEUNE 646-8888 >LONGUEUIL (VILLE DE) (PARC O METRE E) 46-8911 >LOUISE COTE (RECHERCHE CADRES) 4 990-9445 >M 21 SOLUTIONS MARKETING INC 990-4422 >MAGICIEN FREDO (LE) 2 990-9953 >MAGNUS CHEMICALS LTD 4 990-1344 >MAISONAIR CLIMATISATION INC 4 990-1136 >MAISONS USINEES COTE ne >MAJESTECH INC >MAJOUL LASSAD 990-2378 >MCC MARC CHARTRAND conse TL .990-0180 >MEGA INFO SYSTEME 4 990-6342 >MERRIMAN CONSULTANTS INC 4 990-6169 >MESSAGER DU FORT INC (LE) 990-9884 >MONETTE JEAN ( RECHERCHE DE 990-2588 >MONTREAL CLASSIC LIMOUSINE 990-9396 >MTL DORVAL LIMOUSINE 4 990-1979 >MULTI-MOULURES 4 990-4848 >MULTIS SOLUTIONS TRERVICÉ D ISCIN 4 SNATURE TREK 4 9 >0' FARRELL MARKETING 49 >PAVAGES AUGELICO INC 4 9 >PIANOS ROLAND BESSETTE4 9 >PIERRE ROY 9 >PINSONNAULT ELISE (AVOCAT >PLASTIQUE OPTION * 4 990- >PORTES MIROIRS FASCINATION L >POULIN YVES (AVOCAT) 4 990- >PREMONT SYLVIE (PSYCHOLOGUE) - >PROBAR LES SYSTEMES ING \u2018 9 >PRODUCTIONS SAMASATI 4 990-8899 >PRODUITS ALIMENTAIRES LAVAL 4 990-6282 >PRODUITS CHIMIQUES MAGNUS LTEE 4 990-1344 >PROGNET SYSTEME 4 990-0448 >PROMOTIONS ZONE (LES) 4 990-9663 >RAYMOND FORGET & ASS 4 990-6914 >RE-MAX LONGUEUIL 4 990-3389 >RIENDEAU RE 4 990-7353 >R&P TELECOMM CARTE D' APPEL EGIONAL A TAUX FIXE4 990-0323 >RSP BINDERY INC 4 990-1051 >S O S PETIT MOTEUR 1994 4 990-9059 >SERVICE DE PAIES TEDTAX INC 4 990-8453 >SERVICE DES ACHATS INC (LE) 4 980-2242 >SOCIETE OC ANADIENNE DE PHIEBOLOGIE 4 990-8346 >SOLUTION 2000 LAVAL 4 990-3003 >SOLUTION CPE NET 4 990-3560 >SPECTRAL AUTO INC 4 990-9055 >STAR CO 4 990-3177 >SURPIED INC 4 990-8688 SLBSRERSSOGRERE >SWAINE A 4 990-2570 >SWEET CAT GIRLS 4 990-2330 >SYLVESTRE ALAIN 4 990-0331 >SYLVESTRE JOHANNE 4 990-4554 >SYLVESTRE ROY 4 399-0331 >SYSTEMES BEAUB 4 5009 90- >SYSTEMES BF INFORMATION cLôxT LES) 90-6486 >SYSTEMES NARHVAL ( TECHNOLOGIE) 4 990-4702 >TAGGE MEDICAL SOLUTIONS >TECHNOSTROBE >THEATRE ST-SAUVEUR 990-2872 990-2336 990-4343 990-8901 HER ET LAPIER AVOCATS) >TON OF BRICKS-TONNE DE >TOPMEDIA COMMUNICATION >TOTAL SERVICE MONTREAL >TRANSLOGEX DISTRIBUTION: >TROTTIER ROBERT DR (CENT RE MEDICAL LEMOYNE).4 990-6808 >TURGEON SYLVAIN (PSCHOTHERAP) | -9911 >UNI-PLUS COMMUNICATIONS INC 2UNIVERSEL AUCTIONNEERS4 290-1888 2VEEXET, LIFE â 990-3310 3VTANDES 5 BOVITENDRES ING >VINUS MUSIC-MUSIQUE 990-27 >WESTMINISTER DAYCAMP DÔLLARD D Ol AUX 990-21 Aha HAMAD LS BOND SNANNNNNINNAIP NAN Na DNS NII Nada NNNNB SI ORFOOBRAHNOIYAMNOONN £a D O1 00 CO 3 D LD RATT 330 CREVRET MICHEL PERS GRO OSBOIS A ST \u201cSELals MAXIME VEIL TE C RIDER FANNIE VALOIS J LAVOIE L LAROCHE, ÉL DE PASS TRINH Slane fivRIAM NEPVEU BOURBON L DALL.Cc CHARGONNE AU D LEF L BRATS.RE OURGAULT A AGENAIS DOMINIC BE S FOURNIER NORMAND N FUGERE N ONHHQUMAIDBRO OONOGANODEND PARODOBODH HOHON AU AOMAOMONAPOUWOUGWANANMGAMAONNHAAWVONHNANOANONINTOR z : VOHOBSNDONDAMAOPNONVOOHOODID PHRRNUNDOINONORAONI RONDS MAPLE GROVE Ville de/Town of AU UN A EAU UE NN 1E AVENUE PA 390 - J6N TPA IR 395 - JBN 390 JODOIN CLAUDE 2 225 3908 BORD os BEAUDIN L2 226 SCH.2 429 we RAE MME ELIANE 2 429 395A DUCAS D 2 225 5 RES HAR RANA AN ENR RNA REN EEA ADAM PAIR 446 466 IMPAIR 441 471 441 BERGERON Y 443 LEMIEUX RAOUL 445 OUELLET GASTON 446 LEVESQUE ROLAND 447 COTE LISE 449 BEAUCHAMP REAL 460 DECOST P DÉCOSTE ÊTEPHANE 452 DULUDE B 453 CLOUTIER P 454 DAGENAIS GAETAN 455 COUILLARD RAYMOND 457 DUBUC C DROUIN N 459 BURNS GERALD 460 DORAIS ANDRE 461 BLONDIN REAL 462 THEBERGE LORRAINE 463 OUELLETTE BERNARD 464 QUE VILLON MARCEL 465 BERT VIATEUR 488-BraIs CAMILLE & FILS LTEE (PUITS ARTESIENS) 1 RES 1 BUS ERNE RENEE RARE RRNA BEAUCHATEAU IMPAIR 1957 - J PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO L * tt + à à 8 6 4e m8 À 8 0 4 1 N BRAZEAU IMPAIR 345 351 J6N 345 DEMERS_YVON 429 349 PAQUETTE MADELEINE 2 429 6 428 NNNNNNNNNNNNO D Lo NAG H HO-SNOH NNN PRENERRERSRENTRRRENERES NNNNNNN DONDO DD OO D DO OOODNDOZZ 349 MERCIER YVON 351 DAVID MARCO 4 RES EERE RRNA ENR NE RNR EHNA EAN BREBEUF AIR 320 338 JBN 1M4 TMPAIR 339 J6N IMS 326\" BL AMONDON.CLAUDE 429-5683 322 BERGERON ROLAND 429-7511 326 MARLEAU L 429-2715 327 CHASLE J 429-5055 328 NORMANDEAU 429-2282 329 PATENAUDE PAUL 7 429-6976 330 LAMOUREUX F 429-2448 331 LEDUC DANIEL 429-4986 333 FROST RALPH W 429-7555 335 LADOUCEUR LB 429-4603 337 MACKIE ROBERT 225-7989 338 BELLEY PIERRE 429-3671 339 PAQUETTE 6 429-5505 FE IIE IE 2 BR JR IE BE JE 2 OE BE BE BE BN ON AE BE BNE J J CHAREST PAIR 18 46 J6N 3L6 IMP 3 39 J&N 1T5 3>NUTRI VERT 2 225-3377 5>SALON DE QUILLES 5 ETOIILES (SI OCCUPE APPELEZ) 2 429-7172 15 LÉBLANC J 8 225-1882 17 MALLET FRANCOIS 2 225-0470 R 6 225-0470 18 BURGOYNE JEAN-YVES 429-7113 19 ROUSSEL G 2 429-2658 20 BO ¢ 2 225-4221 NE 2 225-6763 21 AUGER ROBERT 7 225-0050 22 GADOUA 6 2 429-4593 GADOUA G 2 429-4527 23 TREMBLAY 6 225-2991 23 LEDUC PHILIPPE 429-5377 25 SIMARD M, 2 225-122 26 LABERGE 429-7605 256 1É5ON cÉonces ENRG (BRULEURS A L'HUILE) (A) 2 429-3014 DUBUC ANDRE 225-7365 28 GIROUX R 225-1304 R 225-1303 29 BUREAU ANDRE 429-5875 30 THEORET J 2 225-4707 31 SAUVE MARIO 2 429-4901 32 BOURDEAU B 429-2359 35 GELINAS MARC 2 225-3289 36 BILTON RONALD 429-2345 37 TAILLEFER NORMAND 2 429-5564 38 CHARTRAND RICHARD 429-6168 39 TREMBLAY C 2 429-6620 20 MOISE TETREAULT J 2 225-5904 42 LEDUC STEPHANE 429-6940 46 DESPAROIS M 429-4477 SAUVE YVES .2 225-4231 30 RES 3 BUS wkd h hk RR kh NRE NNR NN ke CORRIVEAU PAIR 322 340A JBN 3E5 IMPAIR __321 335 JBN 3G8 321 FAUBERT BRUNO 9 429-5420 322 LEFEBVRE .N 429-2103 323 GESCHANPS REAL 429-3874 324 MO 7 429-7894 325 THIBERT PIERRE 2 225-1089 327 FILION P 9 225-7867 329 LEDUC ALAIN 429-3385 330 CHARTRAND JEAN 429-2137 JACQUES JR 331 DORVAL L 429-5008 332 CLEMENT MARIO 9 225-6316 333 PROULX GILLES 7 429-8313 335 MENARD NORMAND 429-6915 338 FRECHETTE T 429-6283 340 BAYARD REAL 429-7762 14 RES Ahhh kk ARNE ENERO ENE N A DE LA GARE PAIR 10 80 JBN iP4 IMPAIR 21 55 J6N 1P5 10 GUAY J 429-3910 12 FANOK TERRI 2 225-0943 14 FAILLE MME JULIETTE 3 429-5101 18 GALVIN SANDRA 429-5926 18 DESMARAIS YVON 429-4321 21 ROBERT MARIO 429-5982 22 RONDEAU FRED 2 225-4009 25 GARGANO JEAN 9 429-6525 28 BEAUL L 2 225-6371 PARLE BENOIT 8 429-5504 29 GAUT R 1 429-7369 36 PALUMBL S 2 225-5972 308 RUFIANGE JANIE 2 429-7268 33 F 429-5148 34 N 2 225-3897 35 COTE ENARCEL 9 429-7629 36 LAZURE 225-7030 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL EUGENE-GOYETTE, MAPLE GROVE RIVE SUD/SOUTH SHR 365 5 aay Peempgisue oéror eine TSE RO enna 7 22858888 DioER POINTE (PAM 40 DEROME J 8 225-2 - : \u2014 - 50 LOYER LIONEL 1 429-5597 FERGUSON T 8 429-2562 530 LACAILLE R 2 429-5513 DICKNER POINTE (PRIV) 53 ARGUIN NANCY 2 429-1148 268A FERGRIER R 2 225-0420 532 MARCIL CLEMENT 1 429-5178 PAIR JBN 3R8 LEBLANC EDITH 7 429-2975 274 BOYER LOUIS 1 429-7069 533 TURK M 225-1808 IMPA 18 Jen 3re 28 GENEST GILLES 429-5002 276 BEAUCHESNE MARCEL 2 225-6761 27 RES 2 BUS 12\" HRONGT GEQRGE 429-6583 80 REID RI RD 225-1318 EMERS H 2 225-6293 ERR ERAN NE RAR ARE ENR TRAN 1 RES DUBE JACQUES 429-7484 AER IER RANA AA RET RS ARES EN HEE NN ERAN EA RE RARE RRNA EN DUBUC 8 2 225-4852 DES CHENES DIVINA SAUVE y FORTIER D 2 225-0437 PAIR 404 452 J6N 3N3 DE L\u2019EGLISE LÉCUYER N 6 225-1802 IMPAIR 419 455 JEN.3N3 PAIR 100 150 JN 3M8 AIR 480 JEN 1R4 278 ADAMS DENIS 2 225-0242 410 REID 5, 225-1797 152 162 J6N 3M9 TEAR 491 J6N 1R3 PROULX & 32279885 418 POISS s 429-3491 AIR 101 163 JeN 3M9 451 BERGERON HENRI PAUL1 429-5887 #1 OROULX JEAN 225-2688 418 BÉAÜDRY MICHEL 2 225-4660 101 POISSON $ 6 429-5818 423 CASTONGUAY M 225-0201 CLAUDE 422 DUBUC C 2 225-4537 102 GAUTHIER F 225-0552 463 PROULX FLEURETTE 429-4143 280 LEBOEUF STEVE 2 225-1569 425 MATTEAU D 8 429-2593 103 DALLAIRE L 29-7705 PROULX G 225-0920 MARCHAND M- 429-2573 28A LESSARD ANDRE 9 328-8038 102 L'ADOUCEUR éEAN-MARC_ 429-2550 471 GIRARD M 225-4702 PELLETIER MICHEL 7 338-3633 431 CYR 429-2407 106 DU 2 225-1138 473 BLAIS ARTH 429-3848 POIRIER 2 225-4778 434 CARRIERE 8 2 225-5815 107 CHATELOIS ROBERT 6 429-3384 THIBERT MICHEL 429-5938 282 MERCIER AIME 429-7577 437 DESPATIE J 225-0670 108 BERGEVIN S 2 429-6265 475 TOUCHETTE P 225-3119 208 NESTAGRANT TERRASSE DU-LAG 439 RIENDEAU YVON 8 429-5579 109 GOSSELIN MARCEL 225-0802 475 RETO TR 429-2677 2 429-7989 440 TARDIF NORMAND 429-6544 110 LEFEBVRE C 2 225-1607 480>COMMISSION SCOLAIRE DES 290>MAPLE GROVE MARINE 2 429-6278 443 CYR RENE 225-1005 111 DESJARDINS E 429-3045 MOISSONS (ÉCOLE ST EUGENE) 284>VITRO PLUS (SUCC) _6 429-4453 446 LEBLA c 2 225-6310 112 MAUREL 2 225-8829 (A) 429-5262 >VITRERIE L M INC (TELECOPIE) 449 DUPONT LYSANNE 2 328-8030 113 CARRIERE C 7 225-3603 483 HEBERT GUY 429-2683 225-4453 GALLANT DANIEL 2 225-6835 114 CARRIERE J 225-1778 489 LAPRISE YVON 7 429-5052 295 PAYANT GEORGES 429-4947 452 BRUNET M 2 429-5436 115 GIROUX M° 2 225-4261 491 LAPLANTE JEAN 1 429-5889 296>CENTRE DE PERFORMANCE 455 WAIT E 225-3722 116 LALONDE 225-0212 CLAUDE PROMOTION INC 225-0456 17 RE 119 CHEVALIER ROGER 225-0021 12 RES 1 BU >GOODYEAR ( SUCC) É 225.0488 ransat hr éss+ewansensauxs 116 CARRIER BENOI 225-0057 MAD RAA AE AE tt SSHELL CANADA LIMITE (Sûc& | DES ERABLES 120 VADNAIS.J 228-0058 2 27 DE MAPLE GROVE RTE 225-0455 PAIR 460 480 JBN 1T1 121 CARRIERE MARCEL 429-4281 80 JBN 1K3 297 MALENFANT MARIO 225-5755 502 544 J6N 174 122 DENIS P 429-6321 108 120 JEN 1K5 PSI RABIATEUR SUD OUEST ENR IMPAIR 475 487 J6N 1T2 124 RHEAUME JACQUES 429-3830 122 130 J6N 1K6 225-6474 01 525 J6N 1T3 125 RENAUD L 2 429-5858 140 - JBN 1K7 299 PELLETIER GERARD 5 429-5044 460 BERDAT JEAN JACQUES?429-4336 126 GROULX A 2 225-0431 150 - J6N 1K8 300>CASSE-CROUTE LE GEANT 475 GENDRON MICHEL 225-2027 127 GIROUX G 429-6106 170 176 J6N 1L1 2 225-5700 480 HAINEAULT LOUIS 1 429-4223 129 HERVIEUX JEAN-PAUL 429-6920 180 286 J6N 1L3 308 RICHARD CLAUDETTE 229-7173 485 DESCOTEAUX BRUNO 429-7357 130 SAUVE L 225-1950 290 - JBN 1L8 312 VIGNEAULT 2 225-5868 502 LORD M 2 429-2344 131 JUBINVILLE MARCEL 429-2641 294 298 J6N 1[7 315>L7AMIE DU DOLLAR INC 503 MONTPETIT ANDRE 225-6363 133 PLOURDE R 225-1770 300 358 JGN 1M1 225-2132 504 BOU 2 225-1962 134 TARDIF R 429-2514 IMPAIR 85 - J6N 1K4 316 FILION M 3 23216707 BOS>ASSURANCE JULIEN & LEDUC INC 136 CERE ANDRE 2 225-3941 161 175 J6N 1K9 TA 429-5188 2 429-3755 137 DESCHAMPS L 429-4712 179 193 JBN 1L2 .POULIN FELIX 25-6142 LEDUC PIERRE 429-5454 138 SAUVE GUY 429-4275 205 2298 J6N 1L4 317>PEPINIERE DES MOISSONS ENRE 506 KIROUAC J 6 225-2701 139 MERCIER J 2 225-6670 245 293 JBN 1L5 226-4762 508 BEAUL 7 225-3523 140 THIBAULT ANNIE 8 225-2481 295 297 \u2014J6N 1L8 318 MAGNAN_CLAUDE 7 429-5148 510 AUGER JÉAN-GUY 6 429-4220 141 LEGER D 2 429-3172 299 305 JBN 1L9 MONTPETIT LEO 429-5107 511 CAHILL LINDA 2 225-1501 143 PHILIBERT MARIUS 2 225-0658 315 317 JBN 1M2 NEAULT S 429-5038 512 MERCIER 2 429-5476 144 BOUDREAU RENE 2 225-4391 321 355 JBN 1M3 ROBIDOUX VICTOR 2 225-3946 MERCIER GUY 2 225-3849 145 MORIN G 2 429-7199 2>EXCAVATION THEORET INC (A) 321 LEVESQUE MARCEL 9 429-4198 514 RIOUX M 429-2580 146 BÉAUPRE C 2 225-1060 429-7051 325 BEDARD SERGE & J 429-3044 516 RIOUX GERARD 429-3371 147 PHANEUF MARC 429-7103 2A THEORET JEAN 429-7508 327 LANIEL RICHARD 429-7497 516A PICARD C 6 429-7969 148 BOURDEAU SACQUES 429-2729 8>BOITES DE CAMIONS LABERGE INC 330 BRAZEAU JEAN LOUIS 1 429-5559 517 BOULET GASTON 429-7558 149 PICHE 2 225-2272 2 429-5750 331 DUMAS LAND -3962 520 PICARD J M 228-0272 180 BOUDREAULT LISE 2 429-5099 >FOURGONS LABERGE 9-5750 332>ESTHETIQUE JOCELYNE RAJOTIE 521 LESSARD JEAN PIERREQ 228-0278 151 SAUVE G 7 225-3392 >LABERGE BOITES DE camion -5564 522 DUMAS D 6 429-5328 152 MARIER 2 429-6417 9-5750 337 FRAPPIER ROBERT 1 429-2109 823 PINARD MME YOLANDE 7 428-3412 183 TROTTIER GILLES 429-5512 FOURGONS_ LABERGE 3 429-2780 320 DUQUETTE DENIS 5-0530 525 LAMARCHE JEAN 5 429-4162 154 FAUBERT G 2 225-4612 a2FRUTOMOBILES © D (A) 439-7388 342 TO PING D 29-2114 CLAUDE 156 MERCIER G 2 429-7483 46>EXTINCTEURS PRUD' HOMME INC 344 LAMARRE M 2 38372115 s26+sŸE/MARTE ANTOINE 1 429-4994 189 GATTEN CLAUDE 2 225-6113 25-7637 345 SCHAFER HANS 429-4680 528 MYRE MICHEL 6 429-2123 158 THERIAULT G 225-1880 BO>GARAGE I P 22821174 DUBUC MICHEL TEENS 2 225-3631 530 FERRARO SYLVIO 4 429-7195 THERIAULT © 225-1204 62 LEVESQUE T 239-8547 322.AU% PIGNONS GOURMANDS MCCORMICK 429-5705 159 MONTPETIT ROGER 225-1279 68 BURGOYNE GUY 1 429-4547 2 429-7210 532 ELLI oY 2 429-3790 160 ER R 2 225-0196 80 GIROUX F 1 429-4445 358>CANADIAN LEGION @ (A) 236 TREMBLAY BERTRAND 429-2346 161 LORD YVON 429-3641 106 RILEY E G 1 429-4276 429-7191 538 BOULAY CLAU 7 225-7639 162 BEGIN MICHEL 225-2444 114 BOND G 2 225-6738 98 RES 35 BUS 540 GEND 7 429-5398 BEGIN MICHEL 225-2168 116 DAQUST A 2 429-6247 x+8 M AUTO ÉLECTRIQUE ENR 504 TREMBLAY C 429-2370 CARDINAL M 6 225-2281 522 524 JBN 3H9 429-2290 505 CHARIER 2 225-6848 CUSSON B 2 429-5687 IMPAIR 507 531 J6N 3C8 161 BOYER FAUBERT D 429-6962 506 MARCOTT 2 225-0481 DAGENAIS G 429-3222 504 BOSSE P 2 225-4384 169>POTERIE BOYER THOMAS 507 DUFOUR RoNALD 429-6693 DESJARDINS FLORIAN 2 225-9097 507 FORTIN J 7 429-5833 2 429-4113 508 SIMARD 6 225-0500 FAILLE ALLARD M 2 225-4883 508 RONDEAU JEAN 429-7704 BOYER, Y 429-4733 209 RÉBERT L 429-6622 FAUBERT E 6 429-1188 509 GRENIER YVAN 7 429-7535 170 DAOUST D 429-5270 511 HEBERT N 2 225-6323 LEGER M 2 225-0315 511 LAZURE SYLVIE 2 429-6886 179 BASUST MARTIAL 7 429-4578 513 CHÉNAIL S 2 225-0104 MICHAUD L 2 225-6985 RICHARD JEAN-MARIE 2 225-5515 173 SAVARD B 2 225-0340 515 GENDRON § 2 225-6935 SCHMIDT F 6 225-1907 513 COMEAU MME B 5 429-6297 174 PELLETIER M 2 225-4834 817 BEAUCHESNE MICHEL 5 225-2963 10 RES 515 DAGENAIS FLORENT 0 429-5332 175 NADON L_ 2 225-0807 519 GUAY LUCIE 6 429-6268 +++x+xs4uruneueceuuuue ex 517 GENDRON JR 429-6868 176 TRESE JB 429-4990 519 CYR RÉNALD 5 429-5979 178 SEPANNEUR DU BOULEVARD e zeros LES a.n0ersa+erse.DES PINS 520 VIAU ALCIDE 7 225-0370 2 429-796 PAIR 284 306 JBN 1H4 522 SAVARD - 180>MAPLE-GROVE (VILLE DE) DES BOULEAUX IMPAIR 291 2 JBN 1H3 523 JALBERT JEAN- 458-5358 ( GARAGE MUNICIPAL) (A) PAIR 402 444 JBN 3N3 297 - J6N 1H5 MAURIC 429-7993 IMPAIR __405 447 J6N 3N3 JEN 1H6 524* POIS 429-7569 181 FAUBERT H 429-2724 402 COTNOIR § 225-4567 86 LAGARDE.Jacques\u201d 225-1071 525 PAQUETTE 429-6830 184 DESFOSSES LUCIE 225-0808 405 LAMOTHE M 2 225-5510 290>THIBAULT E (A) 429-5145 27 MALL Jeans CLAUDE 228-8012 191>CENTRE DU PAVE MICHEL BEAUDRY 408 ROU C 22812731 294 PIETTÉ LUCIEN 9 429-6820 529 CASTONG 429-6695 ENR (LE) 2 225-3653 411 POULIOT BENOIT 2 225-4564 296 MICHAUD PAUL 429-7218 831 POISSANT © 429-7193 193 MILO A GEORGE 1 429-3209 414 TANGORINI C 225-0963 297 TREMBLAY SIMON 225-2656 18 RES REMBLAY MARCEL 22 420 GIROUX DENIS 229-9950 S00>SOUCHARD PAUL ELECTRIQUE INC 196>SDUDURE ROLAND TREMBLAY.ING 423 BERUBE JEAN-PAUL 225-5241 (ENTREPR ELECTR) (A) DUMAS PL (A 429-4787 425 GADOUA FRANCOIS 429-2434 225-7381 PAIR a - JeN ais 198 PERREAULT § 429-2188 432 OYNE 2 429-2483 BOUCHARD SEBASTIEN 429-7377 IMPAIR JEN 3L8 202 PERRAULT HENRI 429-2308 438 BONFOMME PAUL 225-2758 & P 1 DEGRE FAUBERT J 429-3159 202 RESTAURANT KATON (AF GENDRON DANIEL 2 429-5590 301 GARDNER M 2 225-5518 3 BOURDEAU YVES 225-7791 429-6449 438 TISSEUR RAYNALD 429-5237 303 BRAULT SERGE 6 429-1121 4 CORRIVEAU GUYLAINE 7 225-12 206 DESPAROIS CHRISTIAN2 225-0706 441 LAJEUNESSE L 7 429-4735 304*CHARLEBOIS RICHARD 429-5518 DAVID MICHE 225-1200 207 BEAUCHAMP PIERRE 2 225-2558 444 ARGUIN DANNY 2 429-6363 s RES 5 DUMAS VAGQUES 429-7709 207A TETRAULT BENOIT 2 429-2760 447 BRUNETTE PIERRE 2 225-1888 ERE SRE RESALE ARRAN TERRA ERR 5 RES 207B LEFRANCOIS $ 2 225-5923 BRUNETTE PIERRE 225-1999 trae rarat re rrrensR REL 208 AUDET J 7 225-3404 17 RES DES PRES 210 Boul ÉRÈRES GREIF CRVABA The tete eee eee de eee Rat ee = À PAIR 500 522 J6N 3M7 EUGENE- GOYET TE > - IMPAIR 801 521 J6N 3M7 AIR GREIF BROS CANADA INC DES CEDRES 500 HEBERT 225-6840 TMPAIR 40% 63 JON 3R7 2139-1179 486 492 J6N 157 501 LANG RINO YVES 429-6158 400 HENRIPIN R 2 225-2345 .213>CARROSSERIE P Y P EAR 502 532 \u2014J6N 159 502 GOWETT ALLAN 225-2233 401 ROY GILL 2 225-3823 2 225-3081 IMPAIR 473 497 J6N 156 203 COUSINEAU M 2 225-4732 402 IN GA 2 225-4740 PRIMEAU J-G 2 429-5957 533 \u2014J6N 158 504 ARCHAMBAULT RICHARD 429-6937 404 GERVAIS MARCEL 2 225-4640 214>CHEZ PANCHO (PARADIS DU 473 QUEVILLON S 429-7084 505 LÉFEBVRE Y 225-4318 406 GAUVIN G 2 225-5986 PECHEUR) 429-5545 475 QUÉVILLON JACQUES 1 429-5662 507 THIBODEAU S 225-0200 408 MEUNIER N 2 225-4717 GUERIN J 2 225-6319 483 ST-DENIS 429-7243 08 PELLÉTIER DONALD 225-0129 410 LEVESQUE 2 225-5270 215 ARSENEAU WILLIE 3 439-8871 482 BERNIER CLAUDE 429-7601 509 THERIAULT ANDRE 225-4334 412 PAULHUS P-E 2 225-7045 216 FAILLE DENIS 2 429-6998 490 PAILLE MARIO 429-3695 510 GAGNE RICHARD 429-6709 415 BERNARD 2 225-3930 218 RONDEAU PIERRE 2 429-5822 497 FAILLE C 429-2422 512 DOERNER ROBERT 2 225-5740 416 PICARD N 2 225-4870 220* ANNIBALLI P 429-3675 MENARD ANDRE 429-3977 518 LÉVESQUE EUX 6 225-2995 418 TREMBLAY S 2 225-1048 221 BEAUSOLEIL C 6 225-3174 501 VINET JEAN YVES 0 429-5519 520 SOUCY RENALD 6 429-4508 420 DEPATIE RENE 2 225-7077 228 DOMPIERRE L 2 429-5557 502 DIGNARD PIERRE § 429-2488 521 BOISVERT JACQUES 6 225-1600 422 GARNEAU FERNAND 2 225-6787 228A OSBORNE P 2 225-9047 DUBOIS 6 429-2488 RES 424 ARCHAMBAULT ANDRE 2 2265-4253 229>BAR 229 ENR 429-7789 503 43825028 sauna NS ananunonnaanan 456 ARCA 2 225-6609 ENJAMIN D 2 225-6981 505 TREMBLAY GILLES 1 429-4415 D 428 LALONDE R 2 225-0277 RYON C 2 225-3686 507 MC TAGUE D 429-4908 ES TULIPES 432 LAPIERRE A 2 252-0803 230 BOYER MME AR 1 429-4497 508 RAJOITÉ PIERRE 7 429-2988 PAIR 492 516 J6N 3M7 434 GUERIN J B 2 225-6711 234 BOYER MULE»DENTSE 429-5554 10 LAMBERT GEORGES 429-3993 IMPAIR 489 517 J6N 3M7 435 GUY Y 2 225-4683 240 TISSEUR SONIA 2 222-8007 21L>ROV ANDRE.CTRANSPORT) 501 BRIN LYNE 2 429-4563 436 FONTAINE E 2 225-4758 242 POMERLEAU MICHEL 2 429-3084 429-3833 507 GROULX L 29-6390 437 TITTLEY RICHARD 2 225-6175 244 POMERLEAU GEDEON 2 429-5186 >TRANSPORT FORCIER ENRG 509 TREMBLAY S 225-0649 444 LEGER L 2 225-1086 248 THERRIEN FERNAND 1 429-5400 429-3833 510 PRIMEAU L 225-0074 446 DESROCHES S 7 225-3638 251 DUBUC R 2 225-0630 512 PROULX C 7 429-6963 511 MARCIL PAUL 429-6953 447 VEILLETTE MARCEL 2 225-6123 262 ALLARD MAURICE 429-5230 513 LEDUC CHRISTIAN 7 225-2115 513 HETU GILLES 225-4326 448 BRICE F 2 429-2205 A 1 429-5167 514 CYR P E 0 329-7065 515 PELLETIER YVES 429-5890 449 LARIVIERE 2 225-5594 253>0LCO (LE GROUPE PETROL IER) 516 DAIGNEAULT A 429-2341 517>GROUPE URGENCE SINISTRE 450 GENDRON Sacques 7 429-6365 (Succ) 225-9001 518 DELORME MAURICE 1 429-7003 (ARPLANCONSTRUCTIONINC) 451 LAROCHE J P 2 225-6259 256 ALLARD GILLES 225-4836 526 ROBERT J- JACQUES 9 429-6796 2 225-1911 452 ARSENAULT LAURENT 7 225-3531 266B CAYER MAURICE 429-5053 527 PAQUETTE DONALD 2 225-3519 LAMOUCHE S 2 225-2911 453 CYR NORMAND 2 225-5058 8 RES 1 BUS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. EUGENE-GOYETTE, MAPLE GROVE L O V E L L 366 RIVE SUD/SOUTH SHR 454 BEAUCHEMIN MARTIAL 2 225-0205 +++xxxARTHUR L BRON TreeassociEs IMPAIR 3M 188 129 BOUCHARD J P 4 460-7539 222 J3M 1C9 QUE M 225 5-0426 - 1188 1183 JM 187 135 DUPONT L_ 4 460-7250 1941 ROB1D00X PIERRE 460-0089 51 POISSANT PIERRE 7 429-3961 1121 LANDRY LUCIEN 4 460-7389 |Luueuw%ir4rweeewewwwuuws 1944 NADEAU HENRI $ 460-0098 53 PORTER RAYMOND 7 429-6192 1125 BERUBE GHYSLAIN 9 460-3578 1950 BARNS NICOLAS N460-0136 55 BRETON STEPHANE 7 225-0837 1130 GOSSELIND ~~ 400-2426 AUCLAIR 1954 TETREAULT YVON 460-7558 BREAST MEHL LR enh 2 105000 Taie 209 gm IR Niue dee - 2 460-0054 67 BURGOYNE ROGER 2 429-7159 1140 GAUTHIER C 4 460-2012 1 LAURIN L 4 460-4384 1991 RACI 460-744 69 MORRISSEAU ANDRE 2 225-1352 1143 PLOURDE M - 9 460-3122 | 3 LEMAY J P - 17464 70 GAGNE CLAUDE 429-2226 1144 BANVILLE FE $ 480-4178 5 ARCHAMBAULT F 9 490-3828 2018 AUBERTIN GAËTAN 0 480-4881 73 CRAWPORD SF 2 228-5907 1153 LAFRENIERE 6 9 460-1149 § J0G6TN aT Es 2 460-2821 2033 BEAULIEU ARMAND 9 460-7983 73 SYLVESTRE ar 2 428-7228 1158 NADEAU \u2018MELANIE 3 469-9227 10 ROBICHAUD GUY ERIC 3 40073087 2035 GOSSELIN MNP 460-6478 - 480- _ 76 LANTEIGNE J R 4 429-7760 1159 LEVRSQUEE E* 1 460-5117 14 BERUBE NICK 3 460-9723 2048 RONBEAU s 460-4873 79>X-RAIL SIGNALISATION INC 1158 LEVESQUE E S 460-2684 15 PLEAU R 2 460-2027 2050 BLIER GASTON 1 460-0387 6 225-3372 ERIERE M 460-1194 16 ETHIER R 460-3979 2055 RIENDEAU B 6 460-7254 84 EMARD JEAN-CLAUDE DR7 429-7121 1163 LAMOUREUX J 1 469-5222 18 GALLANT 9 460-3316 2066 BARSALOU ROBERT 460-2879 89 GLOUTNEZ 429-2765 1183 LAMOUREUX J ane 1 499-2928 19 LEFEBVRE D & L 3 460-0535 2077 HOULE M 3 460-2484 A AE EE AE TES ae our (WILE - SR 9 - ) (A) 460-7128 92 CHARLEBOIS 6 2 225-6820 1170 NHN AEN DAVID 9 460-2728 22 DUBUC_J 3 460-2560 DARSIGNY JEAN-GUY 8 460-7128 95 DESROGHERS 4294074 1173 FORGUES GILLES\u201d 4 460-3033 25 [ÉFEBVRE à à 460-3117 MALO Do ANNICK 5 260-8275 9 460-2281 - 27 LJACQUELAIN 15 225-1617 1175 HEBERT YVON 9 480-2287 26 LEVESQUE MICHEL 460-7920 2088 JODOIN ANDRE 460-7509 - 1178 CAUDREAULT PATRICK N4G0-7939 27 LAFRANCE L 4 460-5003 PRUD\u2019 HOMM 2 460-7509 100 \"ALLARD SUZANNE 7 a29-7062 1125 COBÉRÇIN ALAIN a ag0-28 28 BOUCHARD JEAN-GUY 6 460-2013 .FRANCINE 2 225-2953 1189 GALLANT DANT $ 489-5851 29 LEFEBVRE FERNAND 460-4512 2089 LEMAY MICHEL 460-7481 108 FAILLE ANNETTE 7 429-3643 1182 BELANGER © 3 4602884 30 CHARBONNEAU DANIEL 8 460-2959 2126 RONDEAU GAETAN 0 460-7108 6 429-7523 1192 BRUNET A 3 28973903 33 TRAHAN P 460-7146 2137 BOULAIS JEAN GUY O 460-7863 107>BAR LE Tv-REX 2 225-2888 1185 BEAUD 1 480-7895 33 CORMIER DENIS 460-2329 2142 AUDET G 460-2640 5-0453 1182 BEAMDRY Joeee 200-3824 36 DEMERS 460-0258 2150 LACASSE YVES 460-2023 CORRIVEAU D 2 225-1882 1210 SI a 460-5286 37 CHARETTE STEPHANE 3 460-0378 2151 THEBERGE MARCEL 460-7615 -426 1535 MARCOUX PATRICK 6 460-3989 38 DUPONT G 460-3569 2172 CHABOT BRUNO 2 460-3727 ROCHELEAU NATHALIE 2 225-6768 1352 SCOTT G 3 4600307 39 LARIVIERE REJEAN 460-3819 2190 POUDRETTE J 7 460-3883 112>DEPANNEUR DES ERABLES 33 RES 7 41 ROBILLARD L 460-3393 2191 BERNIER ALAIN 4 460-5464 2829-4356 Lan an tandanauu anus nwnxse 42 BIGONESSE R 7 460-4026 2210 FONTAINE L 1 460-4090 113 FAILLE D 2 429-5123 43 AUBIN JOE 460-3113 2225 NOISEUX E 0 460-45 114 BOUCHER S 2 225-3582 ARES 44 CROUGH EDDY 2 460-3532 2226 BERNAIS D 460-3513 114A PARLIAMENT 2 225-1179 PAIR 2380 2416 JaM 1C7 45 MO 2 460-0536 2237 LACOSTE J L 4 460-3811 1148 MEUNIER P 225-0939 2420 5450 JIM 1K5 46 THERIAULT C 6 460-4724 2238 DUCLOS MICHEL 460-7304 6 429-7564 IMPAIR 2375 5338 Iam 107 47 LEVESQUE G 460-3893 2249 SALOIS PAUL ANDRE 0 460-4690 116 MORIN LUC 0 225-0263 24 2 33M 1KS 48 LECOMPTE PIERRE 8 460-0321 2260 BEAUREGARD DENIS 460-2052 2 225-0443 2375 PELLETIER 8 160-2327 49 GOM 4 460-5340 2261 PATENAUDE MARCEL 460-2217 +120 HEBERT ED ÉDOUARD 5 429-6190 5379 LEPINE N460-5104 50 BEAUDRY RENE 460-3966 2283 GOINEAU SIMON 460-3173 129 FISET MICHEL 5 429-7323 2380 BAPINET'S 4 460-2599 51 PINEAULT D 460-7243 42 RES 1 BUS 2 429-7375 2381 ROY ALAIN 2 460-3429 53 SAVARIA FERNAND 9 460-4578 tRE EATER E ERC EAR EE RET EE 132 LAFRANCE RICHARD 5 429-6180 2383 SAVOIE ROBERT 460-3262 57 PAQUETTE CLEMENT 460-4743 135 HACHEZ DJ 2 225-1573 2385 BOUCHARD SYLVAIN 6 460-2577 60 CHOQUET 460-2543 BOUCHER 429-2273 2387 GAUCHER L 460-7447 £s® IR 1210 1300 J3M 1C1 145 ENS EPL SE ORTYRS 2389 GENDRON E 2 460-5348 tres : 4 2 FREE EERE RIEL ERE IMPAIR 1205 1315 J3M 1C1 CANADIENS) 222-0200 2582 NESSIER D 4 260-788 BEAUREGARD 1210 CAUREAULT M.7 360-3355 148 DORAIS G -1363 2400 BOISSONNEAU YVES 460-2370 PAIR 2022 2088 J3M 1E7 1215 JOUBERT MICHEL 7 460-2716 149>MAPLE-GROVE (VILLE be} (HOTEL 2401 BOURDON P 2 460-0305 211 2280 J3M 1E2 1220 BOUCHER 7 LLB) ( -5081 BRUL 4 460-7699 IMPAIR 2035 2065 J3M 1E7 1225 DENOMMEE 480-1287 152>EBENISTERIE E D M ENR (OURS BRUNELLE M 4 460-7313 2129 2191 J3M 1E3 1230 PLANTE M 2 400-6993 } 2 225 CHARTRAND J 4 460-3446 211 2283 J3M 1C9 1235 MICHEL G 3 460-3838 154>HÉBERT PERCIVAL INC ( ENTREPR) COHOON R 4 460-2637 2022 RUSSELL V 460-2374 1236 BEDARD C à 460-5024 DE VENTE) 225-1125 COTNOIR M 4 460-1113 2035 DUCHESNE EDDY 460-4332 1238 BAYARD P 2 460-277 >HEBERT PERCIVAL INC DAGEN 460-3036 2040 BRICAULT SYLVAIN 460-4525 1240 BRIERE REJEAN 200-2468 ( TÉUR) @ (A) 294242 BEWEULES on GHISLAIN 4 460-2415 2045 DUBUC CHRISTIA 460-2525 1242 MORE ol 460-2308 HEBERT NOTAI MANON 2 225-2416 GAGNON JM $ 489-3813 2038 BEAULIEU LBONALD o 460-7448 12% GAGNON MARTO 11 320-2492 155 LAURIN EDGAR 2 225-5220 GASTONGUAY L 9 460-5144 2065 BEGIN C 460-3928 1245 BEN JG 8 460-4383 160 COUTURE PIERRE 225-1823 JACQUES B 4 460-7553 2070 HARDY \u20ac 460-4686 1246 MORIER P-A 7 460-5102 SOPHIE 225-1823 LECLERC VIVIANE 4 460-7505 2082 D' AVIGNON DANIEL 60-5250 1248 CROTEAU N 162 CARDINAL JEAN 2 225-1499 LEDUC 8 460-3378 2088 GUEVREMONT MAURICE 460-7363 1250 CALGAR * aec-s6e8 edie, HUA | Tru ic | M a E oo HERE - 460-102 460- 164 HEBERT SP or , 422-3327 MARTINEAU D 2 488-3831 2129 CANPBELL NORMAND 7 460-3194 1292 LAVIOLETTE S 3 460-1177 166 GRANDMONT GILLES 2 429-3996 QUINTAL 6 à 460-7984 2161 LAPOINTE N ÿ 460-7503 1308 LACASSE DA aéucédee 185>AGENCE CYNTHIA INC {CONTR EN_ ROY Len K 4 460-0274 2164 SERCIA FRANÇOIS 4 460-2168 1315 TETREAULT CLEMENT 3 400-2001 * - : - 7 - - 329 DAGENAIS EUCHER 5429-6797 2410 VAILLANCOURT M 4 460-2049 2188 GALLANT HC ae reese ad RES iiiieneres 0-4 191 NON 1 trersrarsenennarensanens 2420 BEAULIEU GILLES 9 460-7918 2200 ÉERRANDEz SILVIN 3 460-0322 BOURDAGES - -7 1 2 SES 2 2 mn Ci\" 10 | QE, dena ONE STONES 21 4 460-0083 ALLANT VERS L OUEST A 23 31 JeN 1P2 BONNEAU J 3 460-5141 2224 BEDARD LYNE 1° L OUEST DE 4 TANGUAY R 2 225-7079 BOUCHARD MATHIEU 4 460-7244 2235 LAROUCHE À 20973383 STEAYEAN TALON 4 TANGUAY R oT 2 - - 460-7392 PAIR 588 604 J3M 1S5 14\u201d BOUCHARD POL A $ 423-4408 ÉORTIER MAURICE 9 300-7883 1290 DROVENCHER MARISE Snde0-I044 5% 1950 IMs 23 BOUTHILLIER BENOIT 429-6288 GRAVEL Y à 460-0840 2244 POUDRETTE SERGE © 400-7740 1058 1118C Jam 1H5 27 PATENAUDE RI , 422-5412 LARTVÉE ANDRE 4 460-2784 2259 GIRARD STEEVE 4 460-3284 1170 1182 13M i 2 4 460-7635 2260 OSTIG 4 460-3465 GOYETTE ANDRE 2 225-3848 TELEBAK TRIPO - 1188 = J3M1H7 2 460-0587 2280 LEVESQUE G 6 460-7809 IMPAIR 591 605 J3M 155 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BOURDAGES, MARIEVILLE 368 RIVE SUD/SOUTH SHR - NTINEAU 2 460-1075 365 CONT'D IMPAIR 671 761 J3M 1A9 22 BERNAIS S aM4é9-2215 1087 CONSTA conto Né60-5211 811 841 J3M 1B1 24 MORAIS J 460 _N469-5211 871 961 J3M 1A9 11 R 1101 JEAN M 1 460-6795 BELLERIVE M - 1009 1019 J3M 1P3 tevssrexxeeuveausawasues 1132 POTVIN C 2 460-1079 BISSON S 3 460-4612 1087 1119C J3M 1H5 BRUNO 1133 ALIX N 3 450-4003 BOULAIS A 8 460-7683 1995 11486 Jamis PALAU J 9 460-5475 BOULERICE C § 480-7608 671 ASHBY MICHEL 6 460-2758 PAIR 30 50 J3M 1P2 1141 DANIEL C 6 460-2777 CHARBONNEAU R 2 460-3561 691 HARDY ROCH 1 460-4984 30 NOISEUX Y 460-4647 1160>CENTRE DU PNEU MARIEVILLE @ COULOMBE MICHEL 7 460-7864 711 AUBERTIN S 460-2870 38 BERTHIAUME JACQUES 460-7675 (A 7 460-3000 DEGUIR cel À 480-41 730 BERNARD GÉRALD 460-3697 44 POTVIN R 8 460-2468 >GARAGE GINGRAS 2 480-3000 HIRBOUR- MICHE 460-7644 731 REMILLARD ROLAND 460-7789 50>CENTRE DE REPARATION BRUNO ENR 1169 GERVAIS MICHEL 1 460-2029 MESSTER RAOUL 3 460-722 750 LITJENS WILLIAM 460-2850 (GARAGE) (A) 460-3141 1173 LANGLOI 460-2551 MEUNIER Ro 460-4205 761 DUMAINE M 460-7815 1177 FOURNIER 6 460-4876 PELLETIER 60-467 770 GAUDREAU DENIS 460-3482 |++sxtwsrrauuauuuaauauxxe | 1181>O0UTILS S F INC 460-2544 RICHARD VENEDA 2, 80-1061 790 DOUCET SYLVIO 460-7345 CARTIER 1184 BÉSS E 6 460-0044 ROSINETTE MC 460-4855 810 DÉRAPS-THIBAULT D _9 460-4618 1186 NADEAU J 1 460-2686 SURPRENANT C9 480-3543 811 MESSIER JEAN CLAUDEO 460-7643 FROM 181 DUPONT SOUTH TO SOUTH OF PRESSEAU ANDRE 6 460-0066 TOUCHE TTE 3 60-7780 830>SALON BEL-A-RO COIFFURE @ (A) 111 BOMBARDIER AV-DE 181 DUPONT 1187 VAN PAPERSTRAETE Y4 460-7408 68 LACHANCE v © rr14 460 6 460-4191 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 111 1188>BEAUREGARD JEAN MARC SE>MONAST Depuis & FILS qi LES NONAST ROGER 3 4607 7910 BOMBARDIER AV (COURTIER ASSCES AGREE) (DIRECTEUR D ES, 71 SEVIGNY FRANCOIS 0 460-4 >> - 890 MARTEL AURELE 460-7345 PAIR 618 644 J3M 1J7 1200>BAR CHEZ GEORGES 9 460-7037 RESIDENCE FUNERAIRE MONAST °° 920 RONDEAU J MARCEL 0 460-7376 700 750 J3M 161 SBENJAMIN 6 460-2313 DELPHIS & FILS ond?- 921 DENIS FRANCOIS 3 460-3980 IMPAIR 603 1201 DATELE DY 460-3735 >SALON FUNÉRAIRE MO 940 OUELLETTE JACQUES 9 460-4666 *2- J3M 197 1235>SALON MECHE-LINE 2 460-2231 DELPHIS '& FILS 460-7122 941 BEAUREGARD ALAIN 460-3802 611 681 J3M 127 1242>CLINIQUE OPTOMETRIQUE DE FUNERATLLES) 9 489-7122 960 BRUNELLE ANDRE 0 460-7360 739 743 J3M 161 MARTEVILLE 60-4456 MONAST CLAUDE 460-7165 961 FOURNIER BRUNO 2 460-7238 611 BOUCHARD ADOLPHE 8 450-3554 >TOUGAS JOHANNE DR {ob Tom 390 BOURDEA 460-5458 1009 QUESNEL P 4 460-3673 618>MARTEL ÉLECTRIQUE ENR CA) 60-4456 392 MONAST 6.Crest Inc \u201cP25) 1011 ST HILAIRE L 4 460-5392 (ENTREPR ELECTRICIEN) @ (A) 1343 BEERENS A 3 460-7204 394>IMMEUEL (LES) a 1016 LEVIS JEAN 4 460-2680 4 460-7329 59 RES 15 BUS .ROSTERS COMMENCE DEIESKI RAVENELLE OVIDE G 480-4748 |A ma a ET Ut 1 Sa RESIROGRER 460-3961 1019 SOBIESKI E-\u2014 2 460-0447 619 RAVENELLE ov 7 - 1058 LORQUET MICHEL 2 460-3691 620 MARTE 8 460-0070 CHEMIN DES 36 418 MARTEL'M _ 460-3051 1074 COULOMB â 460-8175 631 LALIBERTE A 4 460-5113 PAIR < 10 - 18 J3M 1N9 ARTEL MARCE (38072086 1101 DUQUETTE ST E0 à 460-4827 644 GRÉNON BP TEAL 9 480-2970 13 AUTX R 13 \u201c280-7007 429 PACASSE À 7 460-4730 1101 DUQUETT 4 460-4827 644 - 1103 QUELLE 4,460-3310 671>ERUNO GADRAT DESIGN VEGETAL | 18 MARTIN \u20ac 460-2639 460 PICHETTE GUY 9 460-7325 1115 QUEVILLON D N460-7927 .- 1117 MARTEL RONALD 6 460-5201 >GADRAT BRUNO 2400-7054 «es susseassvsunnsavnnans 492 RICHARD JACQUES | 4 480-3251 1118 CADIEUX YVES 9 460-3135 681 DUSSAULT DEODA 9 460-7954 CH DU COTEAU 508 POVERLE , 429-5868 1118B PARADI 4 460-3459 700 TREMBLAY S 3 460-7530 810 VIENS MED 1 460-7832 1119 RONDEAU L 4 460-3372 720 OSTIGUY JEAN-PAUL 460-7703 IMPAIR 153 201 J3M 1N9 518 BROUTLLARD (380-4042 \u20181129 LACASSE L 9 460-6776 722 PRATTE 460-3969 153 LAVOIE JEAN 480-4374 524 BERGEVIN V ,N469-7604 1130 MENARD DAWASE 4 460-4918 | 735 ST HILATRE A 6 460-4486 167 LAVOIE GUY 460-2596 526 LEVASSEUR 4 460-4789 1158 LÉVESQUE 4 460-5076 743 GILBERT REGIS 460-3934 177 LALONDE DANIEL 7 460-2048 850 BESSETTE 4 460-5708 PAGE RE JEAN 460-3139 750 PORRET P 460-2925 197 DEMERS CLAUDE 7 460-7631 532 MORETTE M Guy 1 460-3958 1169 LISI T 460-3696 14 RES 201 OSTIGUY CLEMENT 7 460-3566 574 L'HEUR (80-2875 1172 LAPRISE P 9 460-1164 |wtas natu basen uname hnnsss 5 RES 802 BILODEAU B 469-6751 1182 GAUTHIER M P 1 460-0291 CHAMBLY dk kk hE REE RR kkk kA kk Rk KERR eis SOGFE1S CNDRE 2 480-7119 1188 PLOURDE REJEAN 7 460-4578 CHOPIN 620 BOULATS AN 460-4510 a2 RES FROM 120 STE MARIE WEST TO WEST Soe \u2026 80-2839 #sssxsarsrrtrsrrnnrurrnsr OF FRECHETTE-DE 120 STE MARIE MPAIR 145 J3M 143 628 BÉAULTEU ROBER Rorainês} BOUTHILLIER PRÉCHETTE OUEST A L'OUEST DE 108 GINSONNEAULE MC 2 400-5488 POUR \u20ac 60-7101 FROM 401 CATIEN WEST TO QUELLETTE PAIR 19 a JAM TRE 128 SANSOUCY CLAUDE § 460-4503 631>BOUCHERIE CHARPENTIER, INC ao \u2014 4 - OUEST À GUELLETTE ANT VERS L 510 530 J3M 1N5 145 LAPOINTE PAUL 460-7735 633 CHARPENTIER DANIEL \u20ac 460-1134 Ten ms Lu WI Bm BE panies BER mpn ES 2 1222 J3M 1G6 594 650 - 1930 1346 13M 110 660 860 Jam 1H2 CHOQUETTE 50 Jam 12 661>DEPANNEUR VIDEO DU COIN ~~ °° 390 - J3M 1L2 88 - 8 7 J3M 162 IMPAIR 575 649 J3M 1A2 662 RIENDEAU DENI 3 460-2047 IMPAIR 199% M181 iM igs 830 960 J3M 1H2 574 BRODEUR oF ERNAND 160-4002 663 ROUSSEAU ZAggver pres 460-2705 1243 1245 J3M 1N4 980 - 33M 1H2 575 BEDARD J 1 460.3868 664 BERTRAND CARO 3 460-0597 1255 1291 J3M 1H9 1020 1100 J3M 1H3 600 THÉBERGE M 4 460-4081 665 ZHANG JET Lane à 460-7560 hE ah a 1 0 A ae CHEAR HAR OLEH 1365 1393 J3M 1J1 1130 1140 - - 1005 GAGNE-LAJOIE B N450-2301 1142 - J5M 1H4 650 POUDRET c 8 460-5164 712 QUELLET M $ 460-3588 1016 BESSETTE À N460-5425 1160 1184 J3M 1H5 RÉMILLARD STÉPHANE 8 460-2164 713 TÉSSTER M 0 , 180-3800 460-7022 1 z maté Si HE 1 | oats esses (RE DEEE oo à Le MORIN G 4 460-0340 1234 - - POULIN L 9 460-0080 IMPAIR \u2018647 - J3M 1H2 CLAUDE DE RAMESAY 730 VILLENEUVE V ; 169-2002 vu nue CR 5 où HI elecsmer meas AE mare i 2 679 797 1035 PROULX RÉJÉAN a 380-3338 817 821 3M 12 NORTH TO CITV LIMITS ANCIENNEMENT 760>EGLISE EVANGELIQUE Baptiste\u2019 17 841 981 J3M1 1098 NOVOA PC à 460-4023 1005 1119 J3M 1H3 SUD DE 140 JEANNOTTE ALLANT VERS MC LEAN REV RAYNONDE 460-0028 1110 THORN K 4 460-0399 1133 1 J3M 1H4 LÉ NORD AUX LIMITES DE LA VILLE 777 DAGENATS 480-3417 1141 GUAV M.) UIE g 40074172 11933 4112 yam m3 PAIR 128 3394 J3M 163 ST-JEAN ELYSE 1 460-8897 1165 DARSIGNY ADRIEN 3 460-4862 1141 ! 13M 163 228 aw 163 821 GUERTIN J 0 460-7903 1170 TETREAULT RENE 460-3180 1167 ZUM 1H3 51; 43 ics 822 HAMEL G 5 480-3192 1175 TETREAULT BERTRAND 460-4863 1167 I U3 1H3 232 244 u3M 163 841 JEAN MJ § 460-3839 1181 BENOIT D © § 40025488 1168\" 1161: JSM 182 559 28a Jam 168 MONTPLAISIR J 460-5476 1 - 1182 FORGET MARIO 460-4177 1187 1347 J3M 1H4 360 874 jam 1j6 sas GÉLAUBE ar à Nebo.3583 1221 DUBUC LUC 460-2753 ST-JOSEPH N CROISÉE 500 J3W 137 Bf GAUBREALT 4 N460-3583 1222 FAVREAU 2 460-2688 312>LETIRAGE QUECFORME 4 460-0384 698 842 j3M 161 848 GAUDREAU ,N460-2845 1929 VINCENT M CLAUDE & 460-4870 976 BLANCHARD M NE 3 460.7708 ges 882 J3M 1E8 TURGEON: JEAN 9 460-3439 iam IE (Cees | = 8 TEE mEpe.120 345 BENJ r 2 _ - 1580 LAPOINTE G 1 460-4583 L'EVESQUE 2 460-2523 305 ses uw ics 885 CHABOT JACQUES 2 460-0690 1320 BÉRUDOIN 480.5408 530 VIRGICTO ANTOINETTE 1 460-4128 603 ees am 133 863 460-4200 60 BEAUDOIN S 4 460.3 - - 1289 BOUCHARD ROBERT 2 460-3234 ROSSIGNOL R 1 460-2381 gel 21 SM IEE 876>PNE0S USAGES 2000 _Nd60.1044 1299 NADEAU Y 7 460-7316 ROY R 9 460-0269 855 go1 Uw 1g 883 GIRARD RB ~ INC (ergs 1301 PAQUIN D 3 460-2349 TREMBLAY Y 9 460-5142 895 915 ice, HAGOT SERGE 1 REPR 2 1308 GTRARD © Nasoagus 6° STÉ-ANNE commence / 459-3278 180 BUJOLD À CLEMENT 1 460-4663 >DÉPANNEUR CHABOT ENR 1308 GIRARD C 1460-4 _ 4853 460-5139 3 460-2016 594 GOSSELIN M 2 460-7145 188 GLADU JEAN MAR 1319 BÉRUBE YANICK 4 260.8833 620>GARAGE RACICOT 3 460-2488 194>MECANIQUE SYLVAIN cÉrOUX ENR >ULTRAMAR LTEE (STN DE\" ° 1339 MÉNARD HN 9 460-4801 PO Rl Lavan CE LT 250-0001 175>DEPANNEUR DE RAMEZAY \u201c° 907 MASSE V 4 460-4673 1329 MENARD 7 - ; - 1931 L'ATRAVERSE C 2 460-6756 BELLAVANCE 460-7138 Nago-gaas 32, NOISEUX JG 460-2785 1350 DUCHESN N 25073350 855 PATENADE eR rc 3 360-3308 184 DUMONT CELINE N460-7385 TESSIER STEVE 460-3820 8 4 460- 1390 PÉCHASSEUR P- 8 460-0119 660>QUILLORAMA MARIEVILLE ENR ~~ 195 DUGAS L' croise 460-3711 ,,,116 RES |), ,,17,808 11, - 460-7425 - MES TER EN UE 80-2232 670 CHRETIEN ALAIN 460-2249 202 THEBERGE CHAS 2 460-4919 CREVIER 1393 ARES Res 460-7086 1912 DÉSLIÈRES Jacques / 480-4219 303 Wiens ai 9 460.772 FROM 250 STE MARIE WEST TO 211 ST sahtk tk cishap ré ntipen 817 SAVOIE NOEL LA 2 80-0663 213 NOISEUX-GLAOU A 4 460-4147 VERS L'OUEST A 21187 JOSÉPH PER MO PINTIOUGR ane P2® BROVERENER Aire 2 2002001 214 MERDRT D'ae Taman We 1330 Nh J iH IR 118 3es JM ine 2 460-3775 73 1321 J3M 1B2 M 1N9 821 BOÏVIN CLAUDE 4 460-0187 221 LEDUC S 2 116 GOT METTE RENE °° 4 200-3384 820 CADIEUX MAURICE E 1 480-7290 235 MC CKAŸ HowarD 2 460-7952 117055810\" 5 ÉSTHETIQUE RAYMONDE 7 460-7381 840 - - - 1 oe JI (HIME.a ne CE mdlwen., HEN 15) SI Mw pee, SEE | Sie clone [HET | HE dels Last (ID No LAS 220 RUTISHA z - _ - A 1 460-3137 239 GLADU JEAN-MARC 8 460-7185 229 BOULAY JEAN 4 469-9805 ser FOURNIER ÿ 3 460-2086 242>MAUZART ATELIER DE [UTHERTE, hk Rk Kk EE Rk RE RAR kA RXR kW Ne A 52 869 BEAUDRY FRANCIS 2 460-2871 244 POULIN A 460-2573 DAIGNEAULT 288 SYLVO RES 4 460-36 910 TANGUA 169-2937 2SO0>BOUTIQUE ATELIER L' ANCESTRALE PAIR 2138 2260 JoM 1\u20ac2 rte S21>Ass0gancÉS GENERALES B80 7098 288 GRENDEY ë 460-3083 IMPAIR 2163 2177 J3M 1E2 BRIERE fry L © © 2003500 80° ST-CéSaÏrecommence 1007742! 3332 5422 J3M 1&8 bn 2 28 Jamie 949 CARANGI-THEBERGE A 4 460-2344 305 LEROUX.P 460-2208 2128 HALDE MARIO 460-7526 IMPAIR ë 460-5442 322 LACOMB 3 460-4136 2146 CHABOT SERGE 460-3983 2 0° ANOUR \u20ac GASTON 4 460-4622 980 DIONF © 4 460-8247 328 GOBÉILLE 6 480-3204 2164 FOURNIER J76 460-2248 BR 7 460-4726 340 SIROIS 4 460-7330 2175 BARRIER z 5 OUELLET M 4 169-8528 9585 ErdbetR\" SERRE BRODEUR C 4 460-5321 2176 SANSOUCY M 4 460-2456 4 460-0388 1005 BRODEUR S 6 460-5324 342 : 8 LAVERDIÈRE 6 4 460-4058 1011 PLOURDE ROBERT 460-4555 345 BACHA 3 460-4740 7187 BRODEUR YVAN 7 480-7049 22 EBA ER N80 7038 1974 BESSEITE v 1 28070588 360> BX Hwa Tu1ens INC3 460-3390 2200 LEBOEU j 9 460-8895 12 GUR 2 I DIEUX RAYMON à 460-5100 2211 MARQUIS 1 460-3705 1387 1978 LÉDOUX PIÈRRE 4 480-7923 364 CA 36 DÉRAPS ANTHONY 4 400-8146 1068 FOURNIER S 6 450-7332 365 BEAUDRY T 1 460-0245 2312 BEAUDRY ROLAND 460-4327 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DU PONT, MARIEVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 369 2223 GALLANT C 4 460-7400 PERRET ES 760 MARTEL N 460-7690 2010 DUFOUR F 7 460-3498 2224 HERS J 7 460-3788 766 LAVALLEE JENA- 4 460-7083 2015 BOUCHARE MARTIAL 4 460-7537 3358 Viacom RS 460-7362 DE ST-CESAIRE CH DENIS 2025 GAUDRE L N460-2252 2236 LAFRANCE MICHEL 460-3641 PAIR 112 2536 J3M 1N9 8 RES TH ÉRATENS Tut 3 15532 2247 BELLEMARE JEAN GUY 460-3328 IMPAIR 109 J3M 1N9 #4 + #%#% # à k # + + + # # * % # * * * * + * 2035 BERNIER M 7 460-2832 2248 PEDNEAULT J-G 60-3720 104>GARAGE J L LACOSTE ET FILS DOCTEUR- HEBERT 2045 COULOMBE G pi 180-3012 2259 ANGERS J 6 460-4567 INC 4 460-7716 MORIN 8 460-8849 2260 LEPAGE D 1 460-3050 >LACOSTE JEAN LOUIS 4 460-7716 PAIR 600 650 J3M 1A2 2055 SANTERRE-DUPUIS 189-5128 2320 LASALLE PR 460-2243 109 DESROSIERS NANCY 4 460-3116 IMPAIR 515 649 J3M 1A2 2060 DESBIENS YANN 1 - 2325 RAVENELLE G 460-4892 122 LEBEL FABIEN 460-7353 575 SOUCY MAURICE 6 460-4669 2065 RENAUD GILLES 7 460-0279 2326 CARDINAL BERTRAND 460-7524 1580 VIENS OLIVIER 460-4283 600 VIENS DANIEL 460-3466 2070 RIDDLE B 8 460-288 2332 FOURNIER MICHEL 460-2233 2358 DUROCHER R 4 460-3195 650 TETREAULT ROBERT 4 460-4296 2080 BEAUDRY ANDRE 9 460-0448 2335 BESSETTE L 460-2163 2366 ROY BERNARD 460-3520 3 RES 12 RES 2340 CHARTIER K 4 460-1059 2374 TETREAULT H 8 460-2900 FARA EER EAA RE RARER ARETE RE ER Kk ER EEE FEAR ERR EE SRE EEN EE 2341 LUSSIER-VIAU 4 460-7542 2376 GLADU PIERRE PAUL 9 460-3982 CIS $385-CARAGE W JODOIN 2 460-7212 DOCTEUR-POULIN DU PONT élou SERIE SRN ENE © ISTE Eom ECOLES A COUT ange SORELY, DUTT gt igen FROM 4 - 460-2885 M 460- 0 2345 GROURRE JEAN 7395 GIRARD P 460-5265 ED GUILLET- ROUVILLE-ANCIENNEMENT DUPONT E & PI 2348 MESSIER REJEAN 6 460-7906 28 RES hh RRA RAN RE EA Ak FENN RAK hh R DE CHAMBLY CH PAIR 49 590 J3M INS IMPAIR 621 J3M 1N9 DÜPLESSIS JULES A 8 380-1120 JACOB YVES N460-4825 PORLIER M 4 460-3671 TÉTRAULT ROLLAND 460-7070 122 123 133 143 MASSE MARCEL 460-2413 153 LOISELLE GAETAN 460-2496 160 YORIO FRANK JR 460-3756 209 213 217 FOURNIER RAYMOND GOMEAU >AUBERGE MARIEVILLE 221>DAN-AU IN DOMHASHU 0 © » a © i a w = C CHE DANIEL 460-8813 226 MASSE GERAR 460-7475 227 MORIER CLEMENT 460-3379 230 BONNEAU EDEAS 0 460-4086 231 RICHARD N460-7377 231B LACELLE 4 460-3886 233>BAJA CONSTRUCTION INC 460-3388 234 ROBERT G 2 460-7455 238 DUMAS S 4 460-7217 240 BOULIANNE M 4 460-4443 249 BOUDRIAS C 8 460-3949 250 VEZEAU Y 463-2247 253>FLEURISTE MARIEVILLE 460-4288 SCHUTER J 4 460-3676 266 GUILLET J-M 460-2034 267 BENOIT CLEMENT 460-7902 269 DESCHENES 460-7315 270 CHAREST 460-2343 272 TREMBLAY Y 460-2750 273 LACHANCE RENALD 460-2239 PLAZA MARIEVILLE INC 4 460-3366 295>MONUMENTS MARIEVILLE Na60- 7094 >MONUMENTS MARIEVILLE 460-7094 BANVILLE J 460-1080 299>GESTION DEMICK INC â 460-1111 >GESTION DEMICK INE 4 460-1116 304 BRETON M 460-2450 308 LAVOIE V 460-7885 312 MENARD ALAIN 317>RESTAURANT LE BRACONNIER oe.4 (A) >ROBILLARD RAYMOND (AUTGBUS) 460-7234 318>ANJOU TECHNOLOGIES INC 4 460-4545 >ANJOU TRAITEMENT D' EAU 4 460-4545 >NARVAL 2000 INC 4 460-3564 SRS SUSPENSION RIVE-SUD 4 460-3550 329 LUSSIER REAL m =z pa 460-3198 331>SURETE DU QUEBEC (POSTES DE MARIEVILLE) 8 480- 4123 404 LUSSIER GUY 454>LOCATION bY equipments\u201d SALON SIMPLEX LT 60-0101 510 GOSSELIN Nagg-4182 ST-PIERRE F 60-3800 530 BOUCHARD SAMUEL 4 460-7486 ESQUE C 209-5812 SAUVE F 0-7828 587>RADIATEUR ROBERT LAFRANCE ENR -7991 590 BOUCHER PIERRE 9 460-7664 595 DOYON JACQUES 460-7925 599 CHALIFOUX J 460-3208 RONDEAU C 460-3208 607 HAMEL G 4 460-0455 613>TOUT POUR TOUTOU 4 460-2061 LA F 7 460-0149 617 LEBEL ANDRE 9 460-2167 45 RES 19 BUS EERE RE REE EEE EEE EIEN EY DE LA BRANCHE DU RAPIDE PAIR 100 718 J3M 1N9 IMPAIR 101 695 J3M 1N9 101 VIENS MICHEL 4 460-5376 284 LACOSTE J 6 460-0280 303 POULIN LAVOLE 460-4347 306 FAUCHER YV 6 460-4096 339 BACHAND, ROSAIRE 2 460-4349 351 FRECH 9 460-2871 355 LANSRY | Er 4 460-4369 378 BLANCHARD R 7 460-3794 382 GUENETTE S 9 460-2664 396 DUSSAULT GILBERT 460-7491 406 PRATTE ANDRE 7 460-3888 408 MANY § 4 460-1133 439 MANY ROGER 4 460-4560 454 ROY ROLLAND 9 460-3770 502 LANDRY B 6 460-2395 511 MEUNIER S 5 460-4305 513 MEUNIER À 8 460-4793 515 MEUNIER D 460-7820 516 CHOQUETTE LEONNE 7 460-4126 522 VIGNEAULT GERARD 8 460-4287 522A SOULIERES G 4 460-3294 30 BOUCHER CAROLINE 4 460-4082 546 GILBERT YI 460-3097 549 COURNOYER MICHEL 460-2589 LAJOIE V 2 460-4100 574 NOISEUX 460-4315 8 NOISEUX RAYNALD 460-2857 861 QUIRION CLEMENT 675 PATENAUDE MICHEL 695 DUSSAULT M PICHETTE D PICHETTE MARTIN 712 DUSSAULT JM Capo NO » œ o | ~ nN © æœ 460-2619 Fb 4 bd pb fn 2406 BUJOLD JULIE 2408 TETREAULT C 2412 ROY-BERNIER M 2418 ROSS YICTORIN 460-5066 2426 CAISSE 2435.REFRIGERATION LACOSTE INC\u201d 2440 TETREAULT GILLES 9 460-3462 BORNE an > © ï œ © N a 2492 BAAR JEAN CLAUDE 460-2311 2506 OUELLET ROLAND 460-3412 2510 GLADU J C 9 460-7881 2514 BESSETTE SYLVAIN 460-7647 2516 VIENS G 460-2345 2524 BINETTE JG 9 460-4307 2528 LEFEBVRE L 460-3558 2532 BEAUDRY M 460-3594 2536 BRODEUR GINETTE B, 8 460-4610 | RES BUS \u2014_\u2026.25, dark kA ved EE EEE EEE DES BLEDS FROM 302 STE MARIE WEST TO 245 LABERGE-DE 302 STE MARIE ALLANT VERS L OUEST À 245 LABERGE PAIR 1058 1132 J3M 1H5 IMPAIR 1078 1075A J3M 1H5 J3M 1H5 1075 BEAUCHESNE LOUIS 2 460-0514 BONSANT M-CLAUDE 6 460-2985 SANSOUCY R 6 460-2985 1096 BOLSVERT L 6 460-3356 1098 LEFORT 460-7395 1099 OSTIGUY ALBERT 8 460-4900 1120 VERREAULT CLEMENT 4 460-0374 1130 GIRARD M 3 460-4439 3 460-3845 1132 ROUSSEAU Y 9 RES IRE EEE EE EE EE EE EE EE EE 5 EN DES CEDRES PAIR 10 42 J3M 1P2 IMPAIR 11 39 J3M 1P2 11 SIROIS ARTHUR 6 460-4352 14 FOURNIER 8 460-7922 19 CARRIER ue 460-1118 22 COITEUX J-P 6 460-3540 27 CLOUATRE H 460-5364 35 PICHE MICHEL 460-2561 TAR AXA RAE EER EERE EERE RA DESJARDINS PAIR 500 - J3M 1E1 640 660 J3M 1C9 812 828 J3M 1E2 IMPAIR 677 - J3M 1R1 727 ; am ice J3M_1C8 500>CENTRE LOCAL DE ÉBÉVELOPPEMENT AU COEUR DE LA MONTEREGIE N460-0202 640 MORIN S 4 460-4917 660 BERNATCHEZ ERIC 3 460-7685 677>COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTES RIVIERES RIVIERES (ECOLE SECONDAIRE) (MER ÉUCLIDE THÉBERGE) 727>CENTRE SPORTIF ROUVILLE Ee (A) 335 SHOCKEY MINEUR DE MARIEVILLE INC (LE) 6 460-4072 >POIRIER SPORTS 6 460-0126 785 RICHARD 460-3922 795 BOS is 460-7125 801 DALLAIRE SERGE 6 460-2557 811 LAVOIE GERARD 460-3747 812 LAFRAN 6 460-3584 825 LACOSTE BERNARD 460-4265 828 ST JACQUES MAXIME 3 460-3655 835 GUILLETTE M-C à 460-2240 10 RES 5 BUS Tk RR RE RRR RRR RRS xd kx kk Nk DES ORMES PAIR 104 154 J3M 1P2 R 21 145 J3M 1P2 129 ST-GEORGES C 460-2071 144 LAROUCHE $ 460-3914 145 CORNEAU ÉSTEPHANE 9 460-2852 154 SOUCY 460-4202 Res * + + * à hk kk ARR EERE ERE RE RS DES PEUPLIERS 100 J3M 1P2 PAIR 50\" HELMOND ALR 460-2634 +.LR kA EE EEE ERE RRR EER DES PINS PAIR 100 130 J3M 1P2 IMPAIR 107 117 43M 1P2 04 DUBUC C 9 460-3724 08 HIVON GERARD 460-5492 12 ST ONGE 460-3037 13 THEBERGE 460-3694 13A THEBERGE M ANDRE 460-3940 16 ST-JEAN GILLES 460-3609 17 ST-JEAN M 460-2474 120 FONTAINE RENE 460-3084 460-7703 122 ROUSSEAU ROGER 9 RES AER RRR ERR ANER AR RR RRR ERR RE DES ROSIERS 1966 FROM 333 CLAUDE DE RAMESAY EAST TO EAST OF PICHETTE-DE 383 CLAUDE DE RAMESAY ALLANT VERS L ST A L EST DE PICHETTE 1560A 43M 1G4 620 1766 J3M 1G4 1560 BLANCHARD ANDRE 460-4108 1640 BRODEUR £ 460-7757 1660 PEARSON R N460-4890 1680 GAGNON JOEL - N460-0579 1720 DESAUTELS V N460-3726 1730 LABONTE DENIS 3 460-4648 SOUTH OF U ANCIENNEMENT POULIN AV SUD 1966 DE 300 ST CESAIRE ALLANT VERS SUD AU SUD DE 105 ED GUILLET PAIR 300 J3 - M 400 J3M 500 = J3M IMPAIR 261 349 J3M 355 = J3M 77 261 JEAN JAQUES 300>CENTRE D'ACCUEIL DE ROUVIL (A) 6 >CENTRE ROUVILLE (RESIDENCE >SYNDICAT DES TRAVAILLEUSES & TRAVAILLEURS pu CENTRE ROUVILLE cs DIONNE-MARTEL G DORE F DULUDE PRECHETTE VIENS R GAUDREAU A LABELLE G LAMARRE A LE SIEUR J LEFRANCOIS J-M LEMAY R LETOURNEA! LUSSIER SEAN- PAUL LUSSIER $ MARTEL JEANNE DARC N MARGUERITE MORIN PHILIPPE NADEAU L PERRON J PHANEUF RITA POIRIER RAYMOND RUSSELL ET CREER ST- Ean J MARCEL TARDIF A 372 GAUDREAU J 377 LEFEBVRE G 380 SIMARD F 382 GUILBAULT JOSEE 400>CLUB DE L' LA6E ND OR C (A) 460-2424 RIEVIL 500>COMMISS ION.sCOLA IRE pes HAUTES-RIVIERES (CEN D' EDUCATION ADULTES) 36 RES 5 AE EE ANA E ER AFF EEE TEER EEE DOCTEUR-PRIMEAU FORMERLY PRIMEAU AV 1966 FROM 41 EAST TO EAST OF 99 HENRI BOURASSA-ANCIENNEMENT PRIMEAU AV CARTIER ALLANT VERS L EST A L EST DE 99 HENRI BOURASSA CARTIER 1966 DE 41 >> PAIR IMPAIR Sean \u2014mHn mcze < 2044 GUERTIN D 2049 NADEAU S 2057 MARION J 2065 MORCHETTE S 2076 MART s 2089 DAGENATS NORMAND ESSETTE F FOURNIER NORBERT BRODEUR M LASALLE H STRASBOURG G VIENS DENIS DION LORRAINE 2226 DESCHENES REAL 2237 DESCHENES ROCK 2238 ST MARTIN LUCIEN 2249 PLOURDE JEAN GUY NNNNNNNNNN NNNHHRHHHE NE QOONOIUT A HHONFOOHORH PELLET NORMANDIN RENALD 2353 NORMANDIN VON 2361 MORIN P RES oO 3 1 oL 3 AUBERTIN CLAUDE 3 IER S DUGAL PAIR 201 IMPAIR 201 NmNaOaNaN M TT DONWES EBON AN ENN BOON AN AGORA ARENA BAN » o 9 © œ œ > RE TR suce) 60-4472 © © a» @ = ORBORNG H » aN o I o v or wl PH OUVONDAPBOOORAO AD OCOOBSUPODORAAO a a o ' ~ nN © N 9 460-4519 AER EXER RR RAR RE EE ERR RR EAN O 1968 D OUELLETTE ALLANT VERS L EST A L EST DE 39 ROUVIL PAIR 101 1160 1170 1240 1296 1308 1310 1368 1380 1492 1972 2000 2010 2012 2022 - 2134 2134A 2136 2192 2210 2280 2310 2360 IMPAIR 1011 1101 1111 1167 1173 1343 1345 - 1349 = 1351 1423A 1425 1427 1481 = 1483 1487 1801 = 1831 2055 2115 2191 2211 2233 2275 - 1010 LAPOINTE MME 0 PIERRE 1011 BUJOLD J 1015 MINVILLE DONALD PAULE ROY N 1051>SERVICES FINANCIER a 4 1048 DESAUTELS MARIE- 2 4 s J 1E1 460-4118 460-3073 460-4845 460-4247 THIBEAULT INI 460-1191 1053>CHATEL ENTREPRISES INC (LES) >LES ENTREPRISES CHATEL INC (PLMBR) @ (A) 460-2 1077 GUY ERIC 4 1079 LEBLANC L 460- 1088 ROBICHAUD HUGUETTE 54804 2989 1100 DUSSEAULT LA 1101 CHANCE N° 460 1110>GAUCHER MADELEINE detect AUCHER LUCIEN -2178 4833 -3047 973534 460 1111>MEUBLES PLAZA MARTEVILLE\" Ie >MEUNIER VIATEUR MEUBLES\u201d 460-2101 1136 JUBINVILLE 3 ago.3624 COISE 1140 CHOQUETTE N © 6 460-2940 1159>STUDIO CLAUDE JODOIN @ (A) 460-7228 >TOULOUSE JODOIN (ART HOTOGR) 2 460-7228 1160 DECELLES Y 4 460-7746 1165 PHANEUF D 460-7207 1167 LEFEBVRE M \"9 460-2316 1170 FORTIN C 3 460-2177 1173 BUJOLD MAUREL N460-0362 1175 PAQUETTE L 460-3143 1177 DESMARAIS C 4 460-3971 1180>VILLA MARIEVILLE 2000 1 460-3765 GRENON ROMEO 6 460-3342 Lt COALIEN J-J 2 460-2011 LACOSTE J 4 460-0442 MARLON.HENRI N460-7220 MASSE R 4 460-8805 MEUNIER G 4 460-4952 RONDEAU G 1 460-0113 1181 RIENDEAU DANIEL 3 460-3282 1187 DORAIS B N460-2130 1190 RS 460-3806 1193 BLANCHETTE C 6 460-2017 1195 LA ELLE 6 460-8804 1197 BESSETTE L 4 460-5075 1201 BESSETTE GENEVIEVE4 460-3062 1218>SA 2 460-7232 1220 LAMARCHE RENE 2 460-4213 1221>CLUB VIDEO ALPIN (A) 460-4804 >RADIO SHACK CENTRE DE VENTE AUTORISE (SUCC) @ (A) © 460-4804 1225 MAILLOUX C 460-2613 1296 GAUDREAULT M 4 460-3719 1300 LAMOTHE T 6 460-2941 1302 GAUDREAULT A 4 460-0566 1304 LEDUC N 4 460-4605 1308 MONAST G 2 460-0575 1310>METRO MARIEVILLE 460-762 1344>CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE MARIEVILLE (MAIRE) @ (A) .0-213 1345>FBL COMPTABLE AGREES N460-3048 1349 BERNIER MARC 6 460-0435 ULT J 4 460-7494 1360>COTE ANDRE (PHARM) @ (A) 460-4744 >PHARMACIE MARTHE ROUSSY & PAUL MEUNIER 460-4744 1361>BRONZAGE O-TANTIQUE 460-0122 1380>PHARMACIE LETENDRE M H 3 1395>CORDONNERIE MONIC EN >TOUCHATOU (A) 7 460-4423 R 1405>CENTRE DE FORMATION A LA RECHERCHE DE L' EMPLOI N46 1410>SALON RICH' ART 3 1414 PROULX M 9 1423A SCHEP1S STELLARIOË 2807 2161 POULIN F 1424 1426 BILODEAU M 3 ©® TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.5330 460-8802 460-7364 DU PONT, MARIEVILLE LOVELL 370 RIVE SUD/SOUTH SHR 1428>CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI 199 PRATTE E 460-3509 670 GENDRON P 4 460-4007 - 1362 LEFEBVRE YANNICK - VILLE ST-JÉAN (VIRAGE) 215 FRÉNETTÉ SyLVrE 4 460-4991 682 ST AUBIN 5 6 460-2004 1364 MALET JE CON $ 460-2167 - ERGE 2 460-773 1376 D : 1446>FANTAISIE FLORALE 2000 ENR 231 DESPATIES M 7 460-3850 690 LOISELLE MICHEL 480-4140 DAPOINTE CLOSE © 280-7308 1454 BLANC 9 460-7171 235 LECLERC MARIO 7 460-7297 709>SALON DE COIFFURE JACQUELINE 1378 PEPIN D 4 460-4898 BLANCH Be R 3 460-3931 MESSIER LOUTS 4 460-4346 @ (A) 480-7617 1390 BRUNELLE ROBERT 4 460-3349 rags SURAR 2 460-4206 241 HETU DENIS 460-2517 DUSSAULT J 7 460-7617 1419 BERNIER P 4 460-4156 A 4 460-5063 250 PROULX MARCEL 4 460-4336 710 JOLIN À 8 460-2038 1422 LANGLAIS A° 3 460-4766 ÉSJARDINS LINDA 4 460-0988 259 FROUMSNMA 2 460-2773 720 THERRIEN J 9 460-2801 1425 RAVENELLE LUCIEN © 460-4550 1a N460-0139 271 MARTEL S 2 460-7709 725 6 460-4303 1429 PEPIN J 4 460-0228 83>L INVASION DU DOLLAR CHEN | 272 TRÉPANIER 3 75480-0158 734 DOYON GEORGES 0 460-7668 1430 AUCLAIR 7 460-7698 1485>PIECES D' AUTO ROYER INC (A) = ws esssauesurssvnnannenss 747 BAYARD DENIS | dé0-2664 1433 ANSLEHART ¢ | Naé0-4188 8 D I - 1487>GARAGE GHISLAIN RODIER ENR EDMOND-GUILLET 769 LÉVESQUE PE\u201d 480-2494 1438 GAUDRÉAUET L1SE 4 460-4488 I 1416 1420 J3M 1H8 75% Civon-s 4 460-2951 1437 PLOURDE M 1 460-2976 >RODIER GHISLAIN GARAGE ENRG.1430 1962 J3M 165 776 CIMON JEAN GUY 1 460-4045 1437A LACHAINE 4 460-7063 JUNI PRO (SUG , 460-2141 2120, - img 777 GEMERS FRANCOIS 460-4641 440 VALIQUETTE SYLVIA&1 460-0093 1800>SOCIÈTE D'HISTOIRE DE LA 2182 - )J3M 1E4 #ttastreaueueunaeuesswwe 1441 GOULET A 9 460-5397 SÉTGNEURIE DE MONNOIR (LA) 2210 - 53M 1Ks GATIEN 1443 AUDET D 8 460-5405 60-6767 .230 2270 U3M 1E1 1444 BOUGIE J 3 460-0132 1835>COMMISSION SCOLAIR BES IMPAIR 1399 1421 J3M 1H8 FROM BOUTHILLIER SOUTH TO 70 \\ 1245 BARIBEAU M 4 460-0554 TES RIVIÈRES (ÉREVIER) 1439 1601 J3M 165 SIRQUARD DE BOUTHILLIER ALLANT 1450 BELLEMARE MARTIN N460-5249 8 460-3131 2087 2125 J3M 1E5 VERS LE SUD A 70 GIROUAI 1452 BELLEMARE ANDRE N460-3870 1972>CENTRE D'ACTION BENEVÔLE 2249 2255 J3M 1E1 >> 1456 GADEOIS M 4 460-2179 MARIEVILLE ET RÉGIONS 1399 DUBUC C 1 460-2725 PAIR 830 850 J3M 1L2 1460 BEAUREGARD S 460-2055 60-2825 1416 BENOIT M 2 460-2193 IMPAIR 811 849 U3M 1J1 1461 PAQUETTE CESAIRE 8 460-7287 1984 BEAUREGARD C M N460-7379 1417 OSTIGUY P 9 460-4692 811 THEBERGE B 7 450-7161 1465 AUCLAIR W ROBERT 460-3295 1986 BENOIT F 60-2437 1419 PRATTE H 6 460-2662 825 SOUCIS F 7 460-2754 1470>RESEAU TECHCOM N460-2121 1995 LUSSIER MICHEL N460-3265 1420 BERUBE STEPHANIE 4 460-4854 627 EMOND S 4 460-3002 1475 CARON CHRISTIAN 3 460-5271 1998 GRENIER R 9 460-3099 1421 OSTIGUY OLIVIER 4 460-3681 830 GAGNON T 6 460-3292 1484 RODIER GHISLAIN 7 460-5277 2005>COMITE D' ALPHABETISATION 1430 BRETON GERMAIN 460-2333 LAMOUREUX L 4 460-3090 1485 POULIN L 460-5308 LOCAL MARIEVILLE 480-5433 1439 VIENS NOËL RAMDANI A 4 460-3897 6 5 BUS >SERVICE DES LOISIRS DE 1450>BAR LAITIER LE RELAIS CA ME.847 DÉRACON AND 0 460-7942 |++xuannausenasan tenu au en MARTEVILLE INC PLAIT IN 466-3853 849 RAVENELLE MICHEL 460-3955 (ADMINISTRATION) 460- >DEPANNEUR LE RELAIS 850 JOLIN R 4 460-7817 GLADU 2010>MARIEVILLE CONSTRUCTION Ne N460-4343 LIZANA A 4 460-2701 FROM OUELLETTE TO 381 STE MARIE- @ (A) 460-7955 1470 CORNEA JEAN YVES 3 460-2910 NADEAU L 9 460-3983 DE OUELLETTE À 381 STE MARIE 2012>CAYER BELLEY MICHAÜD 1480 PAQUET PATRICIA 460-0500 11 RES PAIR 1006 J3M 16 (AVOCATS) (SUCC) 1 460-7714 1507 CARRIER L 9 460-9088 |+wrne ik OS een nannauuu00 TWPAIR 1013 1133 JSM 1aû 2022 CAYER D à 460-7477 1809 GERNTER M 4 460-2412 1006 OSTIGUY AIM 2 460-5413 2055>ADHESIFS ADHPRO __4 460-4449 1540 LACASSE M 3 460-4508 GAUCHER 1013 ROBINETTE C 460-4909 5115\u201d OGISTIUE MB INC3 480-2211 1598 DUCEPPE A 1 460-5188 IMPAIR 907 - J3M 1K4 1016 MAILLOUX M 460-3109 2115 LEDUC , 460-3649 1600 COULOMBE K N469-2059 907 AUBUCHON 6 1 460-3504 1021 OSTIGUY JEAN GUY 1 460-3935 2134 BLOURDE 3 460-2490 1602 PEPIN STEEVE 3 460-2506 BOULAIS L 8 460-7945 1022 JUBINVILLE C 460-7943 2134A THÉRIAULT Y 1 460-0389 1800>COMMISSION SCOLAIRE DES PORTIN 4 460-7792 1029 BEAULIEU MARCEL 1 460-7308 2136 ROY JACQU 460-3842 HAUTES -RIVTÈRES (ÉCOLE MATLLOUX PHILIPPE 460-7978 1032 MARTEL MARCEL 1 460-4867 2141 MONAST CLEMENT 8 460-7900 NOTRE DAME DE FAT PLOURDE _F 3 460-5393 1037 MAYNARD ANDRE 460-4225 2150 VIENS GAS 460-4679 (SERVICE DE GARDE) (SUCC) 1049 DESPRES R 4 460-3106 2159 NOISEUX 9 460-4039 3 460-0220 |+++r+++eww#urswwaxweexaex 1055 RODIER SERGE 7 460-5479 2180 BERUBE R 460-3613 >CONMISSION SCOLAIRE DES G 1061 BESSETTE ROBERT 6 460-2979 2191 BESSETTE R 4 460-7463 TES RIVIERES RIVIERES AUVIN 1966 THOMPSON JULES 5 460-4630 2192 LAPOINTE S 8 460-2512 (ÉCOLE ÉLÉMENTATRE) (NGTRE FROM STE MARIE WEST-DE STE MARIE 1068 MALL 3 460-7520 2210 BERUBE G 9 460-2708 DAME DE, FATIMA) @ (A) ALLANT VERS L OUEST 1970 MASSE N° 4 460-3480 BILODEAU YVAN 1 460-7245 460-7461 PAIR 010 1310 J3M 1B9 1072 YORIO MARIE 9 460-4927 CONSTANTIN ROGER 3 460-3275 1920 JEREMIE GUY 2 460-2325 TMPAIR 1015 1911 Jam 189 1077 PRATTE 4 460-2409 GALLANT MJ 4 460-7588 1940 TREMBLAY GERARD 460-2348 1015 ASHBY G 460-3848 1085 MAINVILLE S 4 460-5056 GUILMETTE 5 1 460-4017 1944 BOULIANNE J M 2 460-4048 1020 JODOIN CLEMENCE 9 460-5499 1096 PELLETIER REJEAN 5 460-4895 MOISE CHRISTIAN 3 260-0965 1962 BELLAVANÉE 6 9 460-3284 1025 CYR C 2 460-7317 1103 ROUSSEAU LEO 460-4260 2211>CENTRE DE LA PROTHESE 2099 LACAILLE PAUL 460-3020 1030 VINCENT F 460-2533 1109 TURGEON FRANCINE 4 460-0430 DENTAIRE DE LA RIVÉ-SUD ENR 2120 NORMANDIN C 460-3193 1040 MORETTE CLAUDE 460-4946 1110 BRETON MICHEL 9 460-4510 -7590 2125 LEROUX 9 460-2198 1050 LALANCETTE G 6 460-7924 1111 DUCHESNEAU M 6 460-5189 >CLINIQUE DENTAIRE ROBERT 2132 BEAULIEU J 6 460-4657 1060 PAQUETTE LUC 460-2014 1112 BRETON P 1 460-2338 SEUR ET ASS9 460-0360 2210 ARSENEAULT G 460-4297 1065 BERLINGUETTE 3 460-5337 1114 RIVET G 460-2470 >CLINIQUE MEDICALE DE BEDARD N 1 460-8861 CLAUDE 1116 GOUSY G 460-7186 MARIEVILLE @ (A) BERNIER M 8 460-4962 1070 POULIN KAROLE 4 460-5072 1117 DUMAINE Y 460-3793 >FORTIN OMER (DENTUROLOGISTE) BRUNELLE H 2 460-1068 1075 JÉANNERET CHARLES 460-5228 1119 NADEAU CLAUDE 460-3896 @ (A) BRYANT C 3 460-7130 1080 CHAGNON M 7 460-3299 1125 POULIN JEAN-LUC 460-3228 >LABORATOIRE MEDICAL CORALRS GAUTHIER D 460-497 1085 ROUSSEA 2 460-0515 1133 OSTIGUY JE 6 460-7585 60-4401 COMEAU C N460-4615 1090 NICOL JACQUES 9 460-7732 29 SMUL TI SOINS MARTEVILLE LÉMAY P 460-3435 1095 SANSOUCY MARCO 4 460-3796 |#+xwwernen nana une ua eau us 460-1011 LOISELLE G 460-3993 1110 ROGER DENT 460-4227 >MUNICIPALITE REGIONALE DE PAGE PE 8 460-0104 1112 BRODEUR RAYMO 460-4302 GUERTIN COMTE DE ROUVILLE4 450.2127 POIRIER À 6 460-2088 1120 ROBITAILLE MICHEL 460-0110 16 22 J3M 1P1 >SALON D''ESTHETIQUE CELINE 2230 MORIN L 6 460-3829 1140 BERNIER DA 460-3712 AIR 25 J3M 1P1 ENR 3 460-3856 2234 ST-HILAIRE M 9 460-2652 1160 ROY Y 460-0251 16>ÉQUIPENENT MONNOIR 9 460-4285 2230 BUJOLD K 460-3214 2236 MIREAULT N 3 460-3023 1172 VIENS L 460-7907 JETTE G 4 460-7444 CHAPDELAINE K 3 461-4796 2238 BOULAY S 9 460-0088 1245 BERNIER RICHARD 460-7068 25 ÉORTE \u20ac 4 460-8837 FOURNIER M 466-4946 2249 BELLAVANCE A 1 460-0254 1265 M 460-3008 FORTE CAROLINE 4 460-3870 LAROCQUE MICHEL 7 460-0289 255 BRICAULT A 460-7492 1275 BLANCHARD IRENE 460-2214 3 RES LE BOEUF A-C 460-1142 41 RES 4 BUS 1300 ALLARD J 460-4735 axutsnasn anneau aa se ueu un TURCOTTE C 460-1153 |axrrraneusuacennaaaaauu 0 BOULANGER D N460-4074 2233 CHAGNON J 2 460-4325 FRANCHERE 1310 WILLIAMS STEVE 4 460-2092 H.E.BRYANT ; LAMBERT M 7 460-4149 1311 MARTEL MAURICE J 1 460-4750 PAIR 2440 2580 J3M 1R\u20ac LAVIGNE F 4 460-7260 FROM 320 STE MARIE WEST TO 311 ST 27 RES 2590 2610 J3M 1s1 RONDEAU J 460-3542 JOSEPH-DE 320 STE MARIE ALLANT sers ttara nant an an E 4 U A 24 IMPAIR 2425 2575 J3M 1R6 2250 BROUILLETTE D 4 460-5041 VERS L OUEST A 311 ST JOSEPH 2579 2615 J3M 1S1 GILBERT L 4 460-4008 PAIR 1172 1342B J3M 1J3 GIROUARD 2435 MORIN B 3 460-5480 MARTEL N 4 460-0229 1344 1348 U3M 143 FROM_391 CLAUDE DE RAMESAY WEST 2445 SHEEHY M 3 460-7850 SASSEVILLE J 4 460-4896 IMPAIR 1155 1335 J3M 143 TO ST JOSEPH DE 391 CLAUDE-DE 2450 BELVAL G 6 460-5406 2280 HOULE P 3 460-7721 1165>PUBLI-MODE 6 450-3606 RAMESAY ALLANT VERS L OUEST A ST 2456 BEAUCHEMIN M 4 460-2371 LACAILLE M 3 460-7452 1175>BOULONS INDUSTRIELS ROUVILLE JOSEPH 2460 BARBIN YVAN 6 480-5101 LACHANCE N 1 460-8838 LTEE (LES) @ (A) 460-6753 PAIR 1060 - 43M 167 2466 BEDARD G 2 460-4053 PARE CELINE 2 460-2336 1176>VOLTAG 7 460-3636 1200 - J3M 1B4 2470 8 460-7670 ON 4 460-2015 1191 LAVOIE 6 3 460-4509 1266 1270 J3M 152 2475 BOILY E 2 480-2162 TARDIF-LARRIVEE 4 480-5391 1220 LEBLANC N 9 460-7284 1310 - J3M 1B4 2478 DUBUC SEBASTIEN 4 480-0013 KARINE 1221 DIMAS F 9 460-2062 1312 1342 J3M 1B4 2480 BEAUCH 460-2069 2310 DUTRISAC P-L 2 460-0542 1232 BERUBE N 3 460-4125 1358 1380 J3M 1J1 2405 VANIER 1 4 460-2887 HE-AMOS TIA & 4 460-1094 1233 FISET J à 460-4372 1410 - JM 131 2490 DEVEAULT FRANCIS $ 460-2515 FERN 1250 TARDIF MICHEL 460-4272 1422 1484 J3M 1È5 2495 DAGEN 7 480-5333 FORTIER 8 460-2347 1260 BARRE PAUL 1 460-7609 IMPAIR 1165 1255A J3M 1B4 2800 BRISSON FRANCOIS 4 460-4241 SINOTTE VAURENT 8 420-7867 1269 LABERG 3 460-3120 1263 \u201cJAM 184 2510 MCCORMICK 4 460-4427 2320 DIOTTE 4 460-3358 1288 BOISVERT M 3 460-5069 1265 1335 J3M 1B4 2840 THÉBÉRGE 6 8 460-74 2330 BESSETTE GISELE 3 460-0569 1310 MESSIER D 460-7105 1419 14338 J3M 1E9 2550 RAINVILLE A 9 460-4341 BLANCHARD C 1 460-4517 1318 WILFORD C 460-7479 1435 14378 J3M 19 2555 OKE W 3 460-0595 COTE R 2 460-3478 1321 DARSIGNY H 9 460-7044 1441 495 J3M 1E9 2560 SERRANO R 4 460-3791 DUBUC DENIS 2 460-4310 1327 AUGER 2 460-1008 1060>COOPEXCEL COOPÉRATIVE 2561 PAIEMENT I 7 460-7870 LACHANCE © 3 460-4784 1529 BERGERON SIMONE 4 460-2264 AGRICOLE 460-7112 2565 ASSELIN MARC 6 460-3672 LEBREUX JOEL 1 260-0358 1331 LAMOUREUX P 6 460-4323 1165 DESNOYERS JASMIN 2 460-1168 2569 MAHEU MICHEL 6 460-0303 2360 BONNEAU M 8 460-7134 1338 BRIERE D 460-3844 1167 DUBE S 1 460-0344 2570 HOUDE J 4 460-2207 BOUCHER M 1 460-7471 1342 DUBUC R 9 460-2894 1200>CARREAU J 0 INC (MATL 2590 BLAIS P 4 460-0224 DESMARAIS M 4 460-5026 13428 BELLAVANCE P E 460-4342 CONSTRN) @ (A) 4419 2600 TRUDEAU L 7 460-1129 HOULE A 2 460-1157 1344 BILODEAU JOSEPH N480-5371 SMATERIAUX DE ConsTruct on 2610 COLGAN CLAUDE 1 460-0189 CC 9 460-7599 19 RES BUS BMR J O CAR 9 460-4419 26 RES MAR TENEAU N à 269-4888 EE EE EE EE EE EE EE EEE EEE EEE 1233 GIRARD JOHANNE 4 460-5040 ERAN RNA AAR AU EU EE AA NE - -4763 RAYMOND P 9 460-7587 FRECHETTE 1255 JO 3 y460-2882 HENRI-BOURASSA TREMBLAY J 2 460-7937 1969 FROM CHAMBLY SOUTH-DE 1263 FOURNIER N N460-7774 FROM ED GUILLETT SOUTH TO OSTIGUY 117 RES 47 BUS CHAMBLY ALLANT VERS LE SUD 1265 PROVENCHER FRANCIS Naso 2704 -DE ED GUILLETT ALLANT VERS LE CAAA Ree ee nah PAIR 524 630 J3M 1A2 1266 BOUDREAU G 4 460-3432 SUD A OSTIGUY VIDE CH IMPAIR 525 5358 J3M 1A2 LETOURNEAU K à 460-5473 | DU 601 J3M 142 LEVESQUE S 8 460-3147 PAIR 400 - J3M 1R9 PAIR 104 272 J3M 1N9 524>GARAGE Are DIONNES 460-4333 POULIOT RICHARD-C 2 460-3484 560 614 JIM 1J8 IMPAIR 105 271 J3M 1N9 525 PAQU 6 9 460-2255 1268 MASSE 7 460-7738 676 828 J3M 1E7 05 GAMACHE J 2 220-0385 252B0CARACE FOURNIER NORMAND @ TAIBODEAU MICHEL 4 460-7850 IMPAIR 453 615 J3M 138 GAMACHE MARCEL 4 460-2449 A 460-4597 1270 BOUCHER $ 4 260-5269 643 - J3M 1È6 107 AUBERTIN DANIEL 460-3567 535 FOURNIER NORMAND 460-1012 1291 TETREAULT BERTRAND4 460-2936 825 JIM 1E7 122 JODOIN M 2 460-4071 574 BRYANT ROBERT 260-1041 1293 LAROCQUE GERALD 3 480-8835 400>GROUPE GELPAC ING.1 400-1147 131 BERGEVIN G 4 460-3894 575 TURCOT SERGE 460-0036 1310 VENNE J 480-1069 SROUVILLE PACKAGING INC 136 COUTU L 6 460-3630 600 CHOQUETTE GILLES © 460-4728 1310A DESSART A N460-7100 N460-4466 143 OSTIGUY M 2 460-3420 601 LOCA 460-2650 1312 COMEAU N 460-2623 465 BOUCHER MARCEL o 460-7310 145 BRODEUR C 2 460-0216 VIENS NORMAND 460-265 1314 DUCHARME LAURIER 9 460-3311 555 FOREST C 9 450-7933 146 BEAULIEU B 460-2480 630 LEGRAND C 4 460-7454 1316 FOURNEL 8 460-4231 560 TREMBLAY A-R 2 460-2504 147 OSTIGUY YANNICK 4 460-2876 1320 BRUNEL 4 460-7483 862 LIZOTTE MARC 480-3774 151 OSTIGUY YVAN 60/4829 |+++wxnuea nue uun ace caen ue CHIASSON G 4 460-1067 564 BÉNOIT C 4 460-3937 151 OSTIGUX TVA oe - GARNIER UGUAY 4 460-3153 566 ARSENEAULT A 4 460-523 RERTOGLE (PLANS D'ÉNGRATS) MARTEL À 460-2509 593 ST-ONG 6 460-78 (Succ) 7 460-4621 FROM 351 THEBERGE SOUTH-DE 351 1327 DUCLOS R 3 460-138 614 MARTEL * Jeaues 1 460-741 165 BEAULIEU 1 280-3162 THEBERGCE ALLANT VERS LE SUD 1329 DESMARAIS C 4 460-5309 615 3 460-46 185 RECHAMBAULT MARCEL 460-2401 15 1331 LESSARD NELANIE 4 460-0545 643 BEAUREGARD J-MARC 2 460-2247 VOYER JACQUES 7 460-7582 PAIR 670 768 J3M 168 1333 HEBER 4 460-2788 676 ROY R 3 460-3947 171 ROUSSIN ALDEE 460-3784 776 776A J3M 166 1338 ST IRAN E 1 460-4511 677 URSINI C & 460-0293 177 LALONDE SERGE 9 460-7438 IMPAIR 869 747 J3M 168 1340 GAUTHIER M-J 2 460-4986 725 BÉAUGRAND CHANPA J 460-2372 188 NADEAU BENOIT 4 460-4923 769 777 J3M 166 1342>[UTEL SERVICE ENR 7 460-4798 PRUD' HOMM J 460-2372 189 BILODEAU MARCEL 460-4379 669 MARTEL PIERRE 0 480-7977 1358 DARISS 4 460-5382 743 LAROUCHE 460-2501 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 371 L O VEL L NEPTUNE PL, MARIEVILLE 0-4794 767 BOULAIS LAURENT 6 460-3460 2100 CONT'D PR EX I 5: VINCELETTE MICHEL 46 94, 5 460-4816 >ÉQUIPÉMENTS G-FAB INC (LES 1339 CANTARA D 460-29 SOS SAVARTA MICHEL 480-3681 oo-52s JEANNOTTE 1340 CODOIN JÂCQUES F 280-3616 812 ST JACQUES YVAN 460-3343 2200>AUDIO SWITCH 3 2807 7636 FROM NORTH OF DUPONT E SOUTH TO 1341 BEDARD J N GUY 480-3828 813 D' AVIGNON JOSEE 3 460-4815 >DISPLAY FX 2 460-7636 391 CLAUDE DE RAMESAY-DU NORD DE 1342 BEAULIEU JEA! 3 46012477 821 COUPAL L-J 3 460-3010 11 BUS DUPONT ALLANT VERS LE SUD A 391 1343 BERTEAU L - 825 BERUBE MARCEL 6 460-7306 EH hE RNR AER Rk EAE EAE REE RK F CLAUDE DE RAMESAY 1345 PLAMONDON CHARLES 460-3622 28 GIRARD M 4 460-4011 PAIR 500 520 J3M 1J7 828 SRÉNON_M N460-3408 IVANIER 560 816 J5M 1J9 1347 BRODEUR C 460-2929 TOUCHETTE FERNAND 480-314 IR J3M_1C5 632 768 J3M 1K1 PAQUETTE 3 460-4038 25 RES 2 BUS PAS Dr INSÉRIPTIONS _\"No LISTINGS IMPAIR 615 - 43M 1J9 1351 D'AVIGNON GUY 0 460-31 # x 6 6 à à ù À À À 0 4 005 0 0 4 AU EAN NAA EE RAR EE AKA EE EERE 629 767 J3M 1K1 1355 JACOB CLALDE 6 280-7989 02 GLADU GILLES 3 460-4170 - HERVE LEVESQUE IVANIER BOUL 204 GAUTHIER M 460-3190 1361 BEAUDRY FRANCOIS 7 460-4785 AIR - J3M 1N8 PAIR 2178 2350 J3M 1C6 520 POULIN LOUISE 460-2511 1363 DORE M 460-7439 MPAIR 193 301 J3M_1N9 2360 2420 J3M 1L1 560 GAG! 4 460-3818 1369B BEAULIEU MARIO 3 460-2747 PAY 5'INscRrPTIONS - NO LISTINGS 424 2516 J3M 1C3 574 BRIERE L 460-2386 1371 MICHAUD GILLES 6 460-2795 IEEE EE ERE EERE EEEE EERE SEES] IMPAIR 2175 2255 J3M 1C6 580 GALLANT M 1 460-2668 1373 LACAILLE JEAN 9 460-3189 265 2345 J3M 1C8 582 ARCHAMBAULT_F 4 460-7734 1379 POTVIN J- 3 460-7536 HOULE 2355 2407 J3M 1C7 584 BRODEUR MARTIN 8 460-3513 1381 SOREL RICHARD 8 460-7208 FROM 400 ST CESAIRE SOUTH TO ED 2415 5 1K2 586 GADBOLS M 4 460-5090 1397 MERKLEY R 7 460-0063 GUILLETT-DE 400 ST CESAIRE ALLANT 2175 COTNOIR PIERRE 460-3570 588 GRAHAM BRUCE D 4 460-5239 32 RES 2 BUS VERS LE SUD A ED GUILLETT 2178 BABIN M 460-1121 614 BELL AVANCE PATRICK 3 460-4406 ress riar ara nnes rs >> 2182 ROY JACQUES 460-2433 615 DAIGNEAULT M 4 460-5481 MARCOUX PAIR 306 420A J3M 1E4 2185 ALLARD G 460-2859 616 DUFAULT J 4 460-1020 480 - J3M 1E4 2194 CHOQUETTE | PIERRE 460-3203 629 PLOURDE FRANCOIS 4 460-2310 PAIR 1476 1750 J3M 1E8 676 - J3M 1E3 2195 BESSET 460-4368 632 RUEL 4 460-0585 IMPAIR 1471 1701 J3M 1E8 IMPAIR 305 - J3M 1E4 2200 GRENIER É CHRISTIAN 460-3530 634 COURTEMANCHE Luc 460-2697 1475 LEVESQUE 460-4551 89 743 J3M 1E3 2205 LUSSIER ROLLAND 460-3991 661 DESL LAUR IERS 4 460-2774 1476 BERNIER HUET J 1 460-4762 305 SALVADOR ALAIN N460-4068 2215 \u2018LUSSIER C 460-4704 677 RI J-P 2 460-8851 1480 CONSTANTIN L 7 460-2586 308 SAVOIE T 1 460-4823 2220 PICHETTE SERGE 460-4668 689 460-3621 1484 GAGNON GUYLAINE 4 460-0533 340 GUENETTE RAYMOND 1 460-4637 2225 LAUZIERE R 460-5014 714 FOREST L 3 460-3808 1485 COTE PAUL 460-3007 420° BRYANT J 0 460-7601 2228 D' AMOUR RAYMOND 460-7164 725 BESSETTE LUC 460-4337 1488 CARRIER JACQUEL INE4 460-1015 480 MAINVILLE ROGER 8 460-4228 2235 BRAULT RICHARD 460-3070 726 BLANCHARD LUCIENNE 1 460-2466 1492 BOUCHARD M MICHEL 1 460-2090 676 MARTEL FRANCOIS 9 460-3119 2245 TOUCHETTE A BERT 460-4377 728 GAGNE N460-5107 1496 DESAUTELS M 60-4852 689 MORIN RENE 9 460-3809 2250 BOIVIN MICHEL 460-2030 740 ARSENEAU M-P 4 460-3338 1497 BUELOS J 460-4311 743 GOSSELIN PAUL 5 460-4062 2255 ROY I 2 460-4753 743 THIBE 7 460-3490 1600>COCHONNET DU QUEBEC RES 2265 MAYNARD O N460-7010 750 MARTEL MAR 460-2766 3 460-3400 IRE EEE 8 hE AEE Rk ke hE kh AN 2266 CHATELAIN D 460-2876 755 MOSGROVE PETER 460-4870 >FERMES P-B (LES) 3 460-3400 2275 LAJOIE JEAN 460-7269 OULAIS P 3 460-3690 >SOCIETE ALIMENTAIRE LES HUBERT 2300 ROBILLARD JACQUES 460-3758 767>PELLETIER A FERMES PRO-BOUFFE_INC PAIR 8 30 J3M 1P2 2320 BERNIER ANDRE 460-3181 (DENTUROLOGI 8 460-4837 3 460-3400 IMPAIR 11 - J3M 1P2 2326 LAFRENIERE D 2 460-2298 >PELLETIER IE & PELLETIER 1601 ST-LOUIS ANDRE 4 460-4513 8 GLADU GILLES 460-3249 2329 DARSIGNY GHISLAIN 460-3184 RAYNALD (DENTUROL) 9 480-4837 166 1>AURPAL INC 4 480-2107 10 BANVILLE L 9 460-4306 2340 DUPUIS PIERRE 2 460-2699 >PELLETIER RAYNALD (DENTUROL) RES 4 BUS 2 RES 2344 JODOIN M 3 460-3915 460-4837 sure a rasan hk AR ER ERE ARE AN KNEE IER 2345 CROTEAU S 2 460-2685 GAUDREAU LUCE 460-4207 MARTEL FORTIN JEAN 2 460-2685 768 MASSE P 1 460-5357 HUOT 2348 MALLET $ 7 460-7646 30 RES 3 BUS FROM 260 OUELLETTE _WEST TO STE FROM 111 CLAUDE DE RAMESAY EAST 2350 MEUNIER MARI 2 460-2767 st ss ts rr arse atrerannnsrrss ANNE-DE 260 QUELLETTE ALLANT VERS TO EAST OF 209 HENRI BOURASSA DE 2360 OSTIGUY MARCEL 7 460-3397 SEPH-CREVIER L OUEST A STE ANNE 111 CLAUDE DE RAMESAY ALLANT VERS SAVOIE E 460-4157 Jo: >> L'EST A L EST DE 209 HENRI 2363 RAINVILLE LISE 2 460-4607 AIR 1170 1336 J3M 1B2 PAIR 940 960 J3M 1A7 BOURAS 2370 DESJARDI 4 460-4121 TMPAIR 1125 1129 \u2014J3M 1B2 IMPAIR 937 967 J3M 1A7 PA 1760 1900 J3M 1J8 DUBUC 9 460-3581 1171 = J3M 1B2 937* NOISEUX L 460-4905 1950 1992 J3M 1K1 TARDIF MAR N460-7048 1173 1321 J3M 1B2 940 FUGULIN M 460-4828 2016 088 J3M 1E6 2375 BLANCHARD GÉRMAIN 460-4119 1171 PLOURDE M N460-5491 967 BEDARD ROGER 1 460-7987 2120 2192 J3M 1E3 2380 GAUMOND J 6 460-3602 1172 GOSSELIN A 4 460-4811 960 BEDARD C 460-7361 2210 2260 J3M 1C9 GINGR AS B 460-7840 1173 LAMBERT NICOLE 4 460-7321 967 YORIO FRANK 460-7314 IMPAIR 1525 1941 J3M 1J8 SAVARIA ROBERT 2 460-2473 1179 NADEAU G 4 460-2956 RES 1975 2045 J3M 1K1 THIBERT J 460-0381 1180 MARTEL N 4 460-5411 sara sain aen ane anaanau us 2075 2141 J3M 1E6 2385 BERARD JEAN-MICHEL 460-2695 1187 MORETTE L 4 460-3875 MONDOU 2151 = J3M 1E3 2389 BESSETTE BERNARD 460-7767 1233 DIONNE M 4 460-4818 2165 2191 J3M 1E3 2390 BEAUDRY M-C 4 460-2098 1249 BERUBE J 4 460-7066 PAIR 2244 2360 J3M 1C5 2211 2275 J3M 1C9 CARDINAL c 3 460-4541 1250 BERTHIAUME R _4 460-7349 2370 2420 J3M 1C4 1525 BINEAU FRANCOIS 460-2789 FRECHETTE C 2 460-2110 1261 GAGNON STEEVE 4 460-6762 2430 2438 J3M 1C4 1701 MERCIER G 2 460-0325 ROBERT G 2 460-2775 1263 LEDUC LISE 4 460-4609 2440 - 43M 1C3 1760 DAVIGNON MARIE N460-2342 SANTERRE JULIEN 4 460-2531 1265 RAINVILLE A N460-2520 IMPAIR 2217 2255 J3M 1C5 LAURE THEORET M 4 460-5061 1266 LETOURNEAU S 4 460-6750 2265 2359 J3M 1C5 1801 BERTRAND MARCEL 9 460-7623 2393 SOUCY JACQUES 460-2717 1267 ST-PIER 4 460-3527 2365 2437 J3M 1C4 1802 JEAN.4 460-7888 2397 LACOSTE SYLVAIN 460-2794 1285 TETREAULT C 4 460-7679 2438 2447 J3M 1C3 1803 BERTRAND M 460-3291 2400 BEDARD F 460-7798 1310 LAMONTAGNE GEORGES4 460-7867 2217 LANDRY R 460-2483 1900 SODOIN BERNARDIN_ 1 460-4548 BRODEUR M M 460-4209 1314 D'AVIGNON BENOIT 4 460-1055 2221 BLANCHARD N 460-4107 1939 BROUILLET LAURENT 2 460-7139 MASSE _RENE 460-7179 1336 BROUILLARD C 4 460-4153 2275 SEGUIN H 460-7794 1941>TAXI MINI 3 460-4101 2407 PAQUETTE MARTIN 6 460-2287 18 2235 ENAIS S 6 460-7684 BANVILLE J M 3 460-4103 2410 MCLEAN Sa 2 460-0530 Ahk AEA EE ETE R ER EN RARE EERE 2244 PAGUETTE G 460-7396 1950 DEZIEL 460-7115 MORASSE 3 460-7602 2255 ALAIN 2 460-3874 1955 MC DUFF MARCEL 4 460-7522 ROC TDOUX CARL 3 460-0112 LABERGE 3328 PROVENCHER J G N460-3440 1966 BESSETTE JULES 7 460-4187 ST-PIERRE A 2 460-7596 FROM 400 CHAMBLY NORTH TO 302 STE 2265 GUILLEMETTE JEAN 3 460-2663 1975 RACICOT 6 460-6763 2415 MORAND JOAN 4 460-4941 MARIE DE-400 CHAMBLY ALLANT VERS | 2268 FERLA ND, 1 460-0020 1980 GEMME CHARLES 2 460-3767 PROVENCHER M 2 460-3053 LE pNORB A 302 STE MARTE 2274 BRIERE 2 460-0508 LE 2420 DAVIGNON P 460-7372 36 J3M 1P3 2275 DARSTENY MARIO 460-2845 1981 OVER EDGAR 7 460-7784 NANTEL JULIE N460-4582 352 378 J3M 1L8 2284 BERGERON JEAN-P 3 460-0393 1991 GAUTHIER N 9 460-4972 PROVENCHER | MICHEL 4 460-4393 394 472 J3M 1P3 2285 LAFLAMME ANTOINE 460-3471 1992 KIROUAC JC 460-4987 2424 MORIN J-J 4 460-3730 IMPAIR 415 467 J3M 1P3 2295 RAINVILLE N .460-3341 1993 CORMIER M 4 460-4274 2425 ALLARD G 4 460-2150 362 BRETON L 2 460-0304 2300 CHENEL MATHIEU N460-3843 LÉBRETON MATHIEU 4 460-4274 CARLE R 9 460-5484 372 MALTAIS MARCEL 9 460-3100 2310 THIBODEAU FRANCOIS 460-4236 2003 POIRIER N 4 460-4460 DAIGLE JULIEN 460-7653 374 BERNIER M A 8 460-3006 2311 GRENIER DENIS 460-4748 2005 LANTAG 3 460-5355 GIRARDEAU Y 9 460-5326 378 WITTY R 460-2442 2315 LAREAU C 460-2787 2015 VERONNEAU N N460-7166 ST PIERRE F 4 460-3800 394 BERNIER MARIO 3 460-1054 2320 CARDIN CLAUDE 460-5261 2016 ST-PIE 460-3663 THEBERGE C 2 460-4911 404 C 9 460-4598 2325 RAINVILLE CARL 4 460-1058 2017 BENOIT REJEAN N460-7201 2426 DESJARDINS M 4 460-0350 420 BOUDREAU N 2 460-5193 2328 TREMBLAY S 4 460-5096 2022 LAVIG 9 460-7028 2428 PILON D 9 460-2738 421 MAURICE M 460-4151 2334 MARTIN M A 460-2388 2025 SALVAIL B N460-2791 2440 BESSEITE MARIO 460-2008 430 SOREL L 460-2229 2335 BESSETTE CHANTAL 2 460-3344 2027 BEAULIEU N 9 460-7908 |.2446 PETITCLERC C 3 460-4495 432 POUDRETTE J 4 460-4595 2340 BERGEVIN STEPHANE 3 460-7026 2035 COLLETTE YVES 8 460-4719 2450 DESBIENS S 460-2776 433 CHAGNON JR 4 460-7949 2345 SIGOUIN S 4 460-7065 GENDRON C 8 460-4719 2456 LEROUX F 460-5183 440 LAPOINTE .2 460-1024 2347 ROUSSEL F 6 460-3535 2038 DUBOIS M 460-7948 2460 JOLY B 2 460-2683 441 VESSIER DORIS 1 460-7946 2349 JETTE 9 460-0343 2040 BEAULIEU C 9 460-5332 2466 PELLETIER GAETAN 460-3457 460 SOREL L 460-4506 2355 PLAMONDON V 3 460-7476 2044 TOUCHETTE I 4 460-7464 2474 BRAULT 7 460-4376 467 MASSE R 2 460-3205 2357 CROZIER L 9 460-3506 2045 LEBLANC FRANCOIS 5 460-4906 2476 BERNIER PHILIPPE 6 460-7211 472 JUBINVILLE MICHEL 460-3346 2360 HAMEL 460-4474 2046 BELAND R JR 1 460-4295 2480 CAJOLAIS Y 6 460-3571 16 RES 2367 DESCHENES 4 460-2338 2050 GAUDREAU DIANE 4 460-4277 | 2490 AUBE A 460-2902 trrsrsetereeu tés esséaxee 2369 GIRARD M ARTE- EVE 3 460-1064 2066 RAINVILLE ULYSSE © 460-7336 2496 GELINEAU C 6 460-7724 U 2370 THEBERGE P 2 460-3859 2075 CHARBONNEAU YVAN O 460-4718 2500 GALLANT NICOLE 2 460-3753 LAURIN 2375 BEAULIEU JEAN- 3 460-2416 2078 DAGENAIS F 7 460-7663 2506 BOUCHER K 3 460-5182 PAIR 2 20 J3M 1P2 PIERRE 2088 PERRAS G 9 460-4969 2510 MASSE G 7 460-2729 IMPAIR 15 J3M 1P2 2377 SUTTON W 3 460-5242 2089 MORIER ROLAND 2 460-3374 2516 TETREAULT GERALD 7 460-2481 12 RAINVILLE ANDRE 460-3505 2379 BISSON S 9 460-3803 2125 PELLETIER ANDRE 0 460-4629 87 RES 16 CHOQUETTE JEAN-YV 460-3862 2380 GLADU C 460-5185 2130 AUBERTIN GILBERT D 460-4945 rune nteeuutrueexeaxee* 23 BOUCHARD GAEËTAN 7 460-2840 2384 LAFONTAINE Y 460-2019 2132 CAMIRE ALAIN 8 460-2010 JEAN- TALON 3 RES 2385 DUCHESNE J 1 460-7417 2150 GALLANT J 8 460-2226 (EEE RES 2387 BOUCHARD À 2 460-0332 2151 RAGTCOT RIENDEAU F3 460-3081 ROM STE ANNE WEST TO 610 L 2390 GILBERT EUGENE 4 460-5089 2165 NORMANDIN JEA| 5 460-8823 BOURDAGES- DE STE ANNE ALLANT VERS EDOUX 2399 THERRIEN PIERRE 3 460-6794 JACQUES L OUEST 610 BOURDAGES FROM 240 QUELLETTE WEST TO 241 2400 GOSSELIN CELINE 1 460-3042 2166 FORTIN GAETAN 2 460-2022 >> STE ANNE-DE_240 OUELLETTE ALLANT 2405 GINGRAS KARINE 4 460-0041 RAINVILLE REJEAN 460-4831 PAIR 820 890 Jam 181 VERS L OUEST A 241 STE ANNE 2407 GAUTHIER C 4 460-3105 2192 POIRIER 460-4223 IMPAIR 803 895 3M 181 >> 2409 COUSINEAU G 4 460-0295 2210 CHAREST 460-3936 ® JEAN TALON TERRACE COMMENCE PAIR 940 960 J3M 147 2410 ROY ALAIN 6 460-7230 2211 AT ENAUDE SYLVAIN 8 460-0209 ® JEAN TALON TERRACE COMMENCE IMPAIR 937 957 J3M 1A7 2415 BIENVENUE 3 46043263 2225 MULLEN J 460-7147 803 TETREAULT J & 460-4904 937*BELIVEAU ORIGENE 1 460-4936 2417 BROSSEAU CLAUDE 2 460-2295 2238 BIRD FRANK s 460-7976 811 DOYON R 460-4705 940 LEFRANCOIS DANIEL 460-2521 2419 BERN J 3 460-3185 2239 CHAMPOUX 460-4716 819 BEDARD GERALD 0 460-7659 957 NOISEUX JOSEPH 460-2296 2423 BRU JEAN-PIERRE2 460-2606 2250 GASTONGUAY T 460-4216 825 BEAULIE 0 460-7756 960 DUBUC FERNAND 2 460-7109 2425 BERUBE N 2 460-8893 2260 LOISELL N460-0347 831 REMILLARD J 460-4463 4 RES 2427 BERUBE M 2 460-7348 2275 Al R 1° p420-5432 835 COGNIERE CLAIRE ° 360-2844 EXE RXR XARA RE RRR EER RRR Ek 2430 DESBOIS 460-4276 841 460- 2432 PROTEA - BRE RE EE ERR AER REAR RR KR 842 BANVILLE PATRICE 7 460-0117 LEMAIRE CH 2435 RROTEAY RENE 2 469-3817 847 460-2538 AIR 1320 1342 .J3M 1N9 2436 C - INDUSTRIELLE AVE 853 MARTEL LUC 1 460-7123 IMPAIR _1297 1327, JSM 1N9 2438 L\u2019AROCHELLE- 550-235 2300 J3M 1J5 864 LAFRANCE GERALD 2 460-7753 1297B TALBOT-LEVESQUE D 460-3658 BLANCHARD S IMPAIR 1825 2225 J3M 1J5 859 VIENS À 4 460-4795 1301>EXCAVATION H LEVESQUE IN 2439 TETRAULT 4 460-0168 1877>PLASTIQUE REINIER C 865 DALPE STEPHANE 2 460-0581 3 460-7723 2440 BENOIT GILLES 460-3855 460-4488 871 LAVOIE A 3 460-0542 >LEVESQUE HERVE (EXCAVATION) 2445 RENAU N460-1046 >REINIER PLASTIQUE 878 LAREAU PIERRE 1 460-5373 460-7723 2447 LAREAU DAVID 1 460-0493 460-4488 881 PINSONNEAULT A 2 460-4257 LEVESQUE H 3 460-5194 62 RES 2000>MEUBLES MARIEVILLE ENR (A) 887 \u2018OSTIGUY L N460-0368 1305 BLAIS J 3 460-7665 WEEE RE EE RR RRA RR ERR E RN NS 460-7416 893 CHOQUETTE JEAN 0 460-4520 1311 LAVOIE MICHEL 460-3503 >MEUBLES MARIEVILLE ENR ~~ MARIE Es \u201c| 4817 MARTEL ANGRE 460-4760 NEPTUNE PL i JEAN-GUY : 460-2546 PAIR 2005>ATELIER DE FABRICATION 1323 LEDUC NORMAND 1 460-3213 IMPAIR 31 55 JM 1P2 ; SYSMEC ine 460-2726 1326 RACETTE R 460-4340 21 ST- SEoroes! STEVE 4 460-4786 2010>EQUIPOULE INC (t')1 460-3336 1327 BARRE JEAN LOUIS 2 460-3200 22 DANSEREAU 4 460-5402 203S2ÉBENTSTERIE LOYALE N460-4224 1331 SIMARD NICOLAS 9 460-2863 23 BISAILLON A M 4 460-2271 2100>141432 CANADA INC 9 460-2696 1335 SAUV 9 460-8814 24 LAFRENIERE D 4 460-7282 1337 DUSSAULT ROBERT 0 27 ROSS F 8 460-5197 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.460-4298 LOVELL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.N EPTUNE PL, MARIEVILLE 372 RIVE SUD/SOUTH SHR 28 ST PIERRE GUY 6 460-0226 Ahk RR ERE ER RE RR AEE EER RR hE 982 CYR A ' 29 DORE _YVON 460-4948 986>ENTREP : éipp 259 ©55 CONT 8 33 GINGRAS DENIS 460-2368 OVILA J B GOYETTE REAL NOLET 0 ELECTRICTTE 565 ABET L CLRALD 7 480-0294 35 LASALLE M 4 460-1123 aoogete PAIR 2530 2586 J3M 1R8 2\u2019 460-3085 BÉLANGER L 460-3518 37 GLADU C 6 460-7368 31 Ay CRs XAVIER © 2590 2610 J3M 1S1 NOLET REAL 7 460-3085 BUJO 460-2397 38 GUENE 460-4806 IMPAIR 2485 2589 J3M 1R8 998 ST-LOUIS LUDGER 2 460-3210 COMPOIS CHANTAL 7 460-0259 22 KEY Fes 9 460-4739 2595 2615 J3M 1S1 999 BELISLE FERNAND 460-3889 COMTOIS E 4 460-3525 48 SIROLS s 4 460-3280 2485 BERNIER CLAUDE 6 450-3442 1000 BLANCHARD J 6 460-7569 CYR M 4 460-2978 46 BERUBE L, 460-2636 2495 GAGNE MARTIN 4 460-0507 1001 BROUILLET R B 6 460-7091 GAUVREAU N 2 460-0594 eds wai EBB ee GES | MEET CC Sdn IVR i z 460-3968 LESSARD DOMINIC 4 460- RANE EER RR ER ERR RR ERR ER Kk 2513 FORTIN Y 6 460-0236 1015 RAINVILLE V 3 460-8844 ROSSIGNOL 3 460-2400 OSTIGUY , 2517 LARAMEE S 7 460-1161 1026 TURGEON ] 480-0150 690 BESSETTE MP 2 460-1023 FROM 195 JEANNOTTE E 2535 FALBY N-A 9 460-0130 1029 RAINVILL 2 460-3225 715 BABEUX 4 460-0278 EROM 135 JEAN AST_TO HENRI 2536 VILLENEUVE GILLES 3 460-5381 1030 VAILLANCOURT R 5 460-4644 BARRE SEBASTIEN 2 460-9602 BOURASSA-DE 135 JEANNOTTE ALLANT 2539 FOURNIER ERIC 4 460-1188 1038 PEIER KU 460-2737 DARD F 4 460-4800 VE ENRI BOURASSA 2540 DELORME ANNE-MARIE4 460-0439 1041 BLEMU 460-3801 CHOQUETTE FRANCOIS 9 460-7843 PAIR 2020 2545 OSTIGUY JUDITH & 480-4106 1055 PLANTE R 2 460-3170 COMEAU LOUISE N460-2553 038 = J3M 1E6 2546 POIR 2 460-3274 1059 MASSE BERTRAND 460-7235 DAUDEL IN 4 460-8849 2036 2088 J3M 1E7 5820 CYR GERMAIN 6 460-4643 1069 GAUDREAULT S 460-5320 DESJARDINS R 4 460-2328 211 2192 J3M 1E3 2560 MAILLETTE D 4 460-2319 1081 MASSE ANNA 9 460-3380 ÉVOY MARIO 4 460-2831 Iran 2239 2280 J3M 1C9 2560A ALLARD S 3 460-8847 1085 MASSE ADRI 4 460-7591 LÉVESQUE LAURETTE 4 460-5257 22 2089 \u2014J3M 1E6 2606 DICAIRE M 2 480-4904 1103 DAUTREY FRANCOIS 2 469-4294 716 Maris 3 460-4662 5 2191 J3M 1ËS Lan.18, R6S 1 1117 BEDARD 4 4 480-0032 728 GUILLET VER 4 460-4535 ; KEE RAE EE ERA -350 744 MICHAUD N 8 460-34 2020 BEGIN FRÉDERTOUE\u201d 8 460-2145 PELLETIER 1141>YAMATEK EXTREME INC 760 LECAVALIER ANNE § 469-3638 2058 HEA Chale 7 460-7148 3 460-6686 774 BE 8 460-4654 PEPIN 460-3804 AIR 308 - J3M 1E1 1155>HORIZON LUSSIER 460-3666 775 JOUBERT ROLLAND 460-2808 2096 DEEL 7 460-5380 TMPAIR 39 J3M 1E1 1169>BLANCHARD MINI moTÉU 777 POITRAS MARTIN 3 460-3451 2036 HARDY © br JEAN PAUL 460-4974 305 MONAST MARIE CLAUDE?460-7280 560-3033 785 HOBLING & 460-4727 2044 RONDEAU 1 460-4963 308 NOISEUX L 480-2917 1177 GOUDREAU JONATHAN N46o-3958 420 GAGNÉ \"y 4 460-7722 2045 DOUVILLE \u201cuy 460-2724 NOISEUX ROSAIRE 460-7559 1191 L 4 460-3271 ST PIERRE A 460-4084 57 NT ALLAN 0 460-7963 ES 1195 MARCHAND M & M F 3 460-7988 838 BARRETT N 3 460-2376 2060 BERNIER SERGE 3 460-3330 axwunan ha aan enwwueeueus 1198 HOREH a 4 460-7502 UBE M 4 460-3617 2067 JODOIN COLETTE à 460-7045 PICHETTE 1202 BÉAUREGAR! 4 460-7912 USSELL 9 460-5474 2077 BRODEUR NORMAND O 460-4813 1206 GALLANT ROBERT N460-3769 855 MARTIN NORMA 6 460-5287 2078 FOURNIER SERGE 2 460-7096 | 85 ST CESAIRE NORTH-DE 85 ST 1210 VERVAIS G 9 460-0369 860 BARSALOU REJEAN 9 460-2999 2088 PELLETIER MICHEL 0 460-7410 ÉÉSAIRE AULANT VERS LE NORD 1214 ARCHAMBAULT R 460-4097 865 BEDARD L 1 460-3835 2089 BEAUREGARD MARCEL 9 460-4195 PAIR 150 220 J3M 164 1223 COLLINGE EMILE 2 460-7760 874 SAVOIE GUY 8 460-3211 110 MC LAUGHLIN ANDRE 1 460-4528 IMPAIR __163 15 M 1G 1245 GÉLINAS P 460-2302 875 DUCHARME BRIGITTE 9 460-1117 2120 BUJOLD T 460-5130 150 GUILLEMETTE ADRIEN 200-242 1253>ALNOX METAL 460-4425 888 ST-ONGE G N460-1953 2125 GAGNE FERNAND 80-2858 163 CYR CLERMONT 60-3355 1255>AUTOMOBILES DU vondoIR LES 77 RES 2135 DESROCHERS GILL 460-3108 164 GOSSELIN FERNAND 0 460-7355 60-5377 EEE RANE ER ERE RN RR RR EE REAR 2152>SAVARIA PIERRE (PNTRÉS) @ ©.184 SOSSE YVES 460-2389 1261 ALLARD M C -2519 A) 460-7173 180 FRÉCHETTE MARIO 2 460-5156 1265 BELLAVANCE GEORGES\u201d 460-2809 ROBIDOUX 2165 MARQUIS VALERE 460-7077 187 BOULAIS H 460-2643 1267 LEVESQUE M -2899 PAIR 600 640 J3M 1A1 2172 LALANCETTE JACQUESS 460-7986 toa DOPNAISERN euy 460-7892 1269 THÉBERGE JOCELYN 8 460-7334 650 - J3M 1N7 2173 SHEINK NORMAND 460-2270 199 CHARLAND M L 460-3027 ES 700 770 J3M 148 2191 LACHANCE S 7 469-2222 200 MEUNIER LOUIS 8 460-2094 ++t+uvtrveue ane ae uauuue IMPAIR 595 627 J3M 1N8 2192 DESAUTELS GUY 5 460-4978 205 FORTIER CONSTANT 0 460-3191 RANG 635 - J3M 1A1 2210 GILBERT PAULINE 6 460-7072 220 FOURNIER DANIEL 9 499-3151 DES SOIXANTE 639 681 J3M 147 2222 CHABOT GUY 3 460-4075 225 NOISEUX L 7 460-8841 100 J3M 1N9 691 771 J3M 148 2230 LAROSE JEAN à 460-4273 227 MOET LAURE-CELINE 4 460-2420 94 MILLETTE MICHEL 7 460-5291 595 BOUTIN $ 3 460-3586 2237 LAVIGNE JACQUES 4 460-4533 229 CAOUETTE A 8 460-2952 96A RAINVILLE E 460-1126 DESHAIES GELINAS 1 460-4713 2238 BARRETT GILLES 4 460-7242 245 PLANTE GINETTE 9 460-0178 RES JULIE 2249 GAUTHIER C_ 4 460-0234 15 RES EE GUERTIN RENEE 3 460-0043 - * kk kk hhh kk R A EEE NEE EX RA _ 2269 DESPRE 8 460-2564 RACICOT RANG DU GRAND BOIS LPL ANT EON à 460-4998 2280 BESSETTE RENE 4 460-0596 AIR 1336 1392 J3M 1P2 SAMSON E 4 460-7496 2283 OSTIGUY DANIEL 1 460-7267 PAIR 676 680 J3M -1A3 IMPAIR 1337 1387 J3M 1P2 600 BOULIANNE PASCAL 4 460-5124 33 RES 1 BUS IMPAIR 641 679 J3M 1A3 335 REMACLE RENE 360-7680 605 CHARTIER G 6 460-4088 ersetactennnau sas sanses Gaï GREPFORD À 9 460-3302 1338 MARQUIS C 6 460-5342 DELAGE B 1 460-0456 460-2714 460-7773 LEDUC JACQUES 4 460-0386 OUELLETTE 665 JACQUES F 460-3873 1346 CHARLEBOIS R 460-5168 LETOURNEAU L 8 460-2379 100 390 J3M 145 676 MORIN L 3 460-7968 1347 BEAUDRY 460-2339 PELLETIER GILLES 9 460-4802 410 260 J3M 1P3 679 TETREAULT YVAN 460-7696 1348 GELINAS A 460-7682 PROULX FRANCE 4 460-2174 520 526 \u2014J3M 169 680 GEMME RICHARD 9 460-4803 1349 JEAN J 460-4383 610 MAYNARD M 460-4359 700 - J3M 1P6 RES 1364 LEFEBVRE L 460-2635 615 DANSEREAU PIERRE 1 460-4767 800 J3M 1P5 Fh hh ERE EEA REE EER RARER RE 1368 BRASSARD G 60-7800 GENEST A 4 460-7466 990 1004 J3M 188 RAINVILLE 1379 AUCLAIR RICHARD 460-7351 LASNIER SINDY 4 460-4317 1010 = 33M 1C2 1380 CADIEUX FRANCINE 7 460-2781 LEVESQUE _S 3 460-6765 1020 1040 J3M 188 PAIR 1806 - J3M INS 1381 DUFRESNE F 460-4824 620 OSTIGU 6 460-1199 1060 1100 J3M 1C2 IMPAIR 1801 1809 J3M 1N9 1383 TRINQUE MAURICE 0-7849 21 DÉSPRÉS GILLES 6 460-0082 IMPAIR 155 361 J3M 1A5 1801 BREPOLS ALBERT 460-3030 1384 BESSETTE CHRISTIAN 460-7652 621A LAJOIE 4 460-5027 401 475 J3M 1P3 1806 TURMEL ANDRE 460-2966 1387 HAMELIN Y 60-7226 BELAIR SERGE 460-3246 523 601 J3M 1G9 1807 BARRY MICHEL 460-7892 1388 LE G 460-7540 625 BENOIT 6 460-0074 3 1001 J3M 1B8 1809 LANDRY\" CLAUDE 460-4171 1392 bUpCTS\" FERNAND 460-7886 627 LACASS 6 460-3305 1005 1065 J3M 1C2 LANDRY 460-4171 17 RES 635 GLADU 4 460-6782 110>PISCINES RENAUD ENR N460-7221 PP rears er ae aaran MAGNAN S A 9 460-3556 128>RATIO AR 2PAL M Ses 2 4e2-0416 Tk Eh kh kk kk ERE RRR RE kh Nkok 5 REJEAN MARQUI N460-2087 > RA _ (SERVICE AUX BIBLIOTHÈQUES) RANG DE LA COTE DOUBLE 4 24 J3M 1N9 ROY STEPHANE 2 460-0318 -2105 PA 20 3M IMPAIR 9 15 J3M IN9 640 PION J 460-4057 200>POMPES ROUVILLE INC @ (A) PAS'D INSCRIPTIONS - No Listes 4 GODBOUT SYLVAIN 9 460-5133 641 MASSE JEAN 4 450-4064 2155LACAILLE & VINCELETTE 0 010 (2 SEC C ARC EE S BERNIER DONALD 9 260-3208 00070 EXTERMINATION 3 he 460- ; NATION 3 460- TRANSPORT INC (A) 460-7460 RG DE LA PETITE SAVANE ,10 LEFEBVRE J C 8 460-3455 BÉAUDRY DANIEL 8 460-7971 220>CENTRE D'ACTION BENEVOLE PAIR 1180 1268 Ja 1P2 11 BRODEUR C 8 460-3629 BELISLE FIRMIN 460-3142 MARIEVILLE ET REGIONS IMPAIR 1107 1329 J3M 1P2 18 LUSSIER MICHEL 9 460-4842 DAIGNEAULT R 1 ,460-2851 N460-5297 1115>ATELIER DE SOUDURE JACQUES 24 TOUCHETTE P-L 460-5243 DESPRES H N460-7852 ® BOURDAGES CROISE GRAVEL INC 1° 658-6460 7 RE MESSIER HUGUETTE 4 480-2421 245>CHEVALIERS DE COLOMB 1179 HOULE ROBERT 460-4699 tr dara stain anna atria MORISSETTE M 1 460-6785 (CONSEILS) (MARTEVILLE NO THERIAULT R C 4 460-1141 ROBERT RÉMONT D 3 8 460-7973 71) @ (A) \u2018460-4861 1180 BOULAIS YVES 460-3885 651 PELLE L 2 460-4162 e LÉDOUx Commence 1185 DUSSAULT DENIS 9 460-7795 1968 FROM CHAMBLY NORTH THEN EAST 661 LAFRANCE RICHARD 460-4502 ® MARTEL COMMENCE 1187 MAYER DANIEL 8 460-5358 TO STE ANNE-DE CHAMBLY ALLANT 671 VI 460-3067 260>ENTREPRISES BRIERE ENR 1189 BESSETTE REAL 80-3364 VERS LE NORD ET L ESF A STE ANNE 881 HETU DOMINIQUE 1 460-2221 460-5986 1190 LAFRENIERE G 460-3452 PAIR 500 560 J3M lA1 691 BRUNELLE J 0 460-4052 275 BOUCHARD 4599 1195 BRUNELLE CLAUDE 9 460-3973 570 640 J3M 1A3 900 GENDRON- ANDRE 460-7749 322 -MARCHE CHOQUETTE DENTS* (erty 1198 TÉSSIER DR 4 460-2633 690 800 J3M 1A7 701 NADEAU GILLES 0 460-4914 @ 60-7261 1200 LAFLAMME PIERRE 460-3085 820 838 J3M IML 710 BERNIER L C 4 460-4783 285 PATENAUDE GERMAIN 460-7380 1209 ROUSSIN A 4 460-5477 860 890 J3M 1A7 711 BEAUCHAMP [ 7 460-5359 343 CHASSE JEAN-CLAUDE N460-3240 1210 RAINVILLE F 460-24 IMPAIR 495 585 J3M 1A1 730 LAVOIE ROSARIO 9 460-3670 346 HAMEL G 7 460- 1214 BUJOLD NORMAND 9 460-7240 605 625 43M 1A3 731 MARTEL MICHEL 460-3134 347>DEPANNEUR PATENAUDE L W 1220 CHENARD ALAIN 4 460-328 645 715 J3M 1N6 740 ROUTHIER DENIS 0 460-4700 N460-4731 1224 BEAUREGARD R 4 460-4697 775 875 J3M 1A7 741 TANGUAY MATHIEU 6 460-6768 355 BERNIER J G 460-7772 1234 BOUTIN RENE 7 460-2904 495 HAMON DANIEL 460-2641 761 FAUCHER MICHELLE 1 460-3077 BOUCHARD A 4 460-3415 1238 RONDEAU J 460-7374 500 NOISEUX M 1 460-5468 LARGSE JEAN- YVE 460-3614 357 RACICOT .4 460-2993 1241 QUELLET 4 460-7472 505 GAGNON YVES 460-4572 770 ALLARD GERMAIN 460-3258 359 PLOURDE A 1 460-7003 1244 CHARLAND RAYNALD \u20ac 400-7444 810 RENAUD SYLVAIN 3 460-3317 771 LANDRY MAURICE 460-2739 361 BOISJOLI 9 460-2420 1258 LACHANCE YVES 9 460-3959 515 BEAUCHESNE J P 8 460-4340 55 RES 1 390 LAPOINTE GILLES 2 460-3087 1385 CYR AUGUSTIN 7 480-2881 520 TREMBLAY R 4 460-7126 |++++uvancuune nue ass aau à 401 MESSIER R 7 460-4558 MAR 4 460-2881 524 DION JOCELYN 460-7677 409 DESCHENES R 460-3043 1266 SAVOIE MICHEL 80-5503 258 LÉVESQUE JÉAN-vvES 1 460-4743 ROBITAILLE 410 DOUCET MARC 4 460-0351 1268 LAPOINTÉ BERNARD 6 460-2021 530 MALLETTE L 8 460-8803 FROM 551 STE MARIE EAST-DE 551 449 RACICOT MARCEL 460-7423 RES 1 BU 834 LAVOIE S 4 460-2498 STE MARIE ALLANT VERS L'EST 459 GALARNEAU L 460-7408 |++4wwth0heseuneuaemauues 538 MARTINET JEAN 2 460-3057 PAIR 1380 J3M 1J1 498>B16L TO.SERVICE 3C INC, RANG DE L'EGLISE PIERRE IMPAIR 1385 1398 JAM 131 2 -0400 540 HAMEL SYLVIE 2 460-2685 1980 LARIVIERE G 460-4933 >BUFFETS D' AUJOURD' HÜI RG) PAIR 870 1256 J3M 1N9 545 DERY SYLVAIN 3 460-2629 1382 POULIN J-P 8 460-4112 N460-3443 IMPAIR 889 1269 J3M 1N9 550 THIBERT M 7 460-4248 1385 FRECHETTE MARCEL 1 460-7205 520 GAGNON 6 460-7445 870 BLANCHETTE LISE 4 460-0180 555 LAMONTAGNE N N460-4212 1390 BRIERE 4 460-3597 523>CENTRE LIQUIDATION MEUBLES MORIER GILLES 2 460-4888 560 GAUDET N 3460-0275 1359 HÉBERT D 4 460-0060 PLAZA ENT N460-4664 878 LAREAU 8 460-0342 580 AUBE F 460-4772 5 RES 526 LAVOIE 9 480-7276 882 MINVILLE ADAMS N460-2380 BOURDEAU CHRISTIAN 460-8772 ## sss ss suv a swans ess tases 529 MASSE 4 460-3281 882A ROBICHAUD 9 460-2660 590 PLAMONDON HENRI- 460-7931 531 OLD 3 460-0567 RTIN N 4 460-2350 PAUL ROLLAND 601 THERRIAULT D 1 460-5298 PROULX DIAI 4 460-2440 600 THEBERGE 2 460-2081 1970 FROM FRECHETTE WEST-DE 990 DUFF 460-3908 890 BONNEAU BERNARD 460-4133 605 COMEAU DE 480-2860 FRECHETTE ALLANT VERS L OUEST 993 BEDARD C 460-4181 896 ROBERGE L 6 460-3952 610 REMILLARD ROBERT 460-7401 PAIR 460 58 J3M 1A2 1000 BOUTIN S 460-7246 902 CHOQUETTE LUC 460-3778 615 JONCAS DA 8 460-0404 IMPAIR 511 258 IM Is 1001 UAC 480-4652 908 THEBERGE JACQUES 460-4603 630 PATRY ALA 8 460-2334 555 = 33M 142 1005 REMILLARD H 6 460-3611 914 CAYER GILBERT 460-7213 640 GEMME YSABELLE 1 460-7291 460 LEDUC FERNAND 4 460-3114 1010 ROUSSEAU M 4 460-2625 919 ENLOE P 460-1047 645 VILLENEUVE S 1 460-5401 510 LOISELLE R 3 460-3121 1020 MÉNARD CLEMENT 3 460-5147 926 CARON JEAN-YVES 460-7418 647 DUFAULT C 4 460-5224 511 LEWIS 6 N460-4771 1025 MALTAIS $ 7 460-5365 927 SUSNAK FRANK 460-3985 655 BERUBE LINDA 4 460-0449 PEARSON J-C 1 460-5220 1035 LATENDRe Sse c 4 460-2977 931 ENLOE K 6 460-8819 BOLDUC JEAN 4 460-5310 R 460-2486 1040 CHAUVIN J 8 480-0413 935 BOULTANNE C 6 460-4797 FRANCOIS THIVIERGE P 4 460-4266 TESSIER F 8 460-0413 940 GUIMOND N 460-3407 DION J 4 460-7921 530 BESSETTE G 4 460-4752 1045 SEGUIN L 460-5281 944 DIONNE RAYMOND 460-3960 DUMONT S 4 460-8896 531 DESROCHERS ALAIN 8 460-2890 1055 DION C 460-7979 949 TETREAULT M 460-7745 FERLAND L 3 460-0518 HEBERT SERGE 2 460-5149 1060 RAYMOND LYNE 4 460-0142 950 GAUTHIER SERGE 9 460-2836 GRENDEY J 9 460-2518 NOEL 460-5259 1080 BOUCHER T 6 460-4334 953 ZUEGER W 460-3954 HEBERT RAYMONDE 4 460-7947 554 CUSSON D 460-2760 RUSSELL C 6 460-4334 971 ZUEGER P 9 460-8812 LEVASSEUR P N460-4749 555 REMILLARD MARC 4 460-2671 1100 PERREAULT CAROLE 4 460-7672 978 JEAN N 4 460-5453 MORT 4 460-2927 588 TREMBLAY ROBIN 460-2604 37 RES 13 BUS 978 LAPOINTE F 4 460-5349 PARENT G 9 460-0477 13 RES LOVELL STE-MARIE, MARIEVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 373 AH REAR EEN RA ENE AKANE ERE Sas BE MUNCK D N 60-7712 PE PE EEE EE RES 821 PERRON Mc 4 480-0893 96> INE DES MO TeoLFIERES 83 - ROUTE 112 (LE), 60-2556 ST-CESAIRE 832 LOCHET DENIS 4 460-2399 PAIR 3300 3330 J3M 1P1 707 GROND Nido: 4589 FROM 301 CLAUDE DE RAMESAY EAST 838 DALPE YANN 3 460-4996 IMPAIR 3333 3377 JAM iP1 727 ThISODEAU FRANCOIS 8 460-2274 TO EAST OF 7 HOULE-DE 301 CLAUDE 840 VONTPLAISIR LUC 3 460-2500 3322 TURCHETTA A 460-4056 740 LAREA 4 460-4188 DÉ RAMESAY ALLANT VERS L EST AL 842 DALPE YANN 460-0100 3333 OUELLET JEANNOT __6 460-4229 780 MARQUIS FRANCIS 460-3677 EST DE 7 HOULE 27 RES NO # >GARAGE BELLAVANCE @ (A) 776 BOUCHER M 7 460-4357 PAIR 1580 1640 J3M 1G4 x rar avr EAT AEE s sar aay 460-7565 806 TARTE ANDRE 2 460-4356 650 1900 J3M 1L6 ST-JOSEPH 3330>DUSSAULT F & FILS INC (a 820 GOSSELIN G 9 460-0356 1960 2008 J3M 1J5 -4328 868 GERMAIN P 4 460-2018 2090 2238 J3M 1E5 FORMERLY $T JOSEPH N & S 1968 3333>BAR LE KI- 9 es: 7853 870 DERY J 4 460-0185 2250 2350 J3M 1E1 ROM SOUTH OF 220 \" GIROUARD NORTH 3363>PIECES D\u2019 PEAS JS A 872 REICHEL C 4 460-0192 IMPAIR 1525 1777 J3M 1G4 TO NORTH oF 10 ED GUILLETT-DU SUD LANGEVIN ENR 460-8888 880 MARTIN JEAN GUY 460-2322 1881 1873 J3M 1J5 DE 220 GIROUARD ALLANT VERS 2 RES BUS 300 BOIVIN L 8 460-7970 105 21 J3M 1E5 NORD AU NORD DE 10 Ep, GUILLETT WR EAE ERE RA NRE AN ARR ER REN 20 POMERLEAU REJEAN 4 460-3861 @ POULIN.AVE comEnCe 320 3M 1000 ROUE T TE C 460-4192 @_ ROUVILLE COMMENC 410 340 43M 1H6 ROUVILLE RES @\u2018 HOULE COMMENCE 458 490 J3M 1H6 FROM 344 ST CESAIRE SOUTH TO 940 rune sas uaa uen au unnaneee 152 PASOUCHE M 8 460-7532 sie 235 3 ins 4 1565 L 4 460-2856 VERS LE SUD A 340 DUPONT RUISSEAU ST LOUIS E CH 1625 DESMARAI 7 460-7926 .708 752 J3M 1G7 PAIR 340 z J3M 1E5 PAIR 660 J3M 1P1 1640 DUSSAULT PAUL- E 460-4691 766 772 J3M 1M5 470 472 J3M 1E4 IMPAIR 15 703 J3M 1P1 1650 BERNIER 2 460-3816 788 818 J3M 167 IMPAIR 263 333 J3M 1E5 100 MAUTOTECH RL INC 7 460-3411 BERNIE N460-4219 IMPAIR 317 385 J3M 1H8 397 465 J3M 1E4 114 BOUCHER DENIS 60-3112 BESSETTE MME L 460-7153 445 - J3M 1H6 263 CASAVANT N 460-3912 117*NADEAU R 460-3479 DAIGNEAULT JEAN 4 460-4642 447 - J3M 1L5 303 PICHETTE G 4 460-0175 120 NACRCE F 4 460-3078 MARC 467 491 J3M 1H6 333 LAROSE R 5 460-3287 122 LALANDE E à 460-0438 DUCLOS LEGER 460-7485 525 537 J3M 1H4 340 SAMSON S 4 460-5426 144 THEBERGE CHRISTIAN 460-2258 DUSSAULT Y 7 460-7497 675 687 J3M 1HL 397 MARTEL GINETTE 9 460-0027 162 TARTE SIMON 0-3060 FOURNIER N 4 460-7574 715 = J3M 1M6 439 MARTEL ANDRE 460-7350 164>TARTE NORMAND ( BOUCHERTE- GONTHIER M 2 460-1040 731 J3M 167 465 TANGUAY M 460-7872 ABATTOIR ENR) 7 460-7995 HAMELIN M 2 460-5284 ® CHAMBLY CROISE 470 CORRIVEAU L 2 460-3549 173 MOREL PIER 4 460-5033 LALTE TE G N460-0558 ® CREVIER FI 8 RES 175 FILLION ROLAND 7 460-0075 ANOUREUX | BRAULT J8 460-7302 ® BOURDAGES CROISE HAF ERE AAA RE RIAA RRNA N RE 185 CARTE NORMAND Hop eng 80 784° LAMOU NTE 4 460-5449 : ERANCHERE FINIS se > ; LE BLANC L 1 460-4324 \u2014MAR RUISSEAU-BARRE RANG (ATELIER D AUTO) 6 460-2387 MARTEL P 2 460-2883 317 PARENT M 4 460-2200 PAIR 126 1000 J3M 1P2 253 GUIMOND S 4 460-2895 MEUNIER J 8 460-3680 319 PERUSSE C 4 460-5236 IMPAIR 51 727 J3M 1P2 276 BEAUDET ANDRE 460-2797 MEUNIER S N460-1128 320 LUSSIER JEAN-PAUL 8 460-7427 61 LACOSTE H 460-7669 279 VIENS ANDRE 460-4150 POULIN C 9 460-3807 28 LACASSE PHILIPPE 460-3497 57 LEROUX M 4 460-7312 285 FORTIER GILLES 6 460-1190 RONDEAU N 460-7890 331 DEROUIN P 4 460-4950 65 DULUDE H 8 460-5245 287 BERNATCHEZ ROGER 460-3403 1765 PICHETTE CLAUDE 1 460-7039 338 LEMAY ALEXANDRE N460-7397 75 6\" AUTEUIL ALAIN 460-3035 301 >CLINIQUE VETERINAIRE DE 1800 BEDARD R 460-2398 342 BEDARD PIERRE YVES 460-7638 79 BAHL 460-4546 MARIEVILLE (A) 460-4884 BEDARD YVON N460-4734 344 BOULAY DUBUC R 3 460-7561 87 COULONBE 460-7507 05 TT LoUx FRANCOIS 460-3929 BENOIT M C N460-7985 350 BEDARD ANDRE 460-7710 89 GAUTHIER ROGER 5 460-7751 310 TARDIF RONAL 9 460-3721 CAILLE-GLADU F N460-4672 354 DUMONT PATRICK 4 460-5410 89A LAROUCHE M 4 460-7389 351 BENJAMIN PIERRE 460-7335 CHABOT A 460-3260 375 AVERY 4 460-2283 95 PAQUETTE RAYMOND 9 460-3273 354 LEFEBVRE 4 460-8898 CHATEL Y 8 460-2793 376 LAMOTHE P, 8 460-3749 23 NE | 4 460-4092 366 MARTEL GILLES 460-4516 DUBUC_ JEANNE D' ARC7 460-3948 378 MARCIL R 460-2516 128 DUR E 460-3660 373 NOISEUX PATRICK 6 460-0288 FOREST GAETAN 4 460-5306 ® BOUTHILLIER CROISE 131 PLTPOT E FRANCOIS 8 460-3491 393 ARSÉNAULT MICHEL 460-7802 GERVAIS F 1 460-7841 412 BORDELEAU YVON 9 460-7434 140 DUSSAULT GERMAIN 2 460-7765 397 LARENTE CLAUDE 4 460-0407 GRISE ROLLAND 460-4860 447 LEMAY PIERRE 3 460-2040 143 AUBE N 4 460-2908 409 JODOIN RAYMOND 460-7504 HAMEL A .2 460-4871 PARENT STEPHANE 3 460-4220 145 DIONNE P -43 417 OSTIGUY F 6 460-2408 LAFOND T 4 460-7777 455 CARRIER J 4 460-4534 146>MARIEVILLE (VILLE DE) (POLICE 419>MAILLOUX LUC 460-3964 LEVESQUE J 4 460-5095 458 ROGER F 460-2288 ET INCENDIE) 60-2121 447 VIENS JEAN PIERRE 460-4847 LOISELLE MG 1 460-5178 467 PAYANT-COULOMBE YAN3 460-0555 147 TROIE STEVEN 4 460-7818 456 MORIN ADRIEN 2 460-7857 MORIN 8 460-7347 470 CADIEUX STEPHANE 460-2479 156 GAGNON GILLES 3 460-3493 488 GIRARD N 9 460-2926 PRCHETTE GUY 7 460-5399 475 CHARBONNEAU MATHIEU4 460-3398 157 MASSE A 2 460-4204 505>AUTRUCHE DOREE (L') 8 460-2446 PROVOST N460-7803 484 DENAULT M 2 460-3605 160 FRENETTE P >FERMÉ L' AUTRUCHE DOREE TARDY A 60-4462 490 CAYER J 8 460-0298 163>BOULAIS PIERRE EXCAVATION ENR 8 460-2446 VERRONNEAU URBAIN 460-7106 491 TROTTIER L 4 460-4410 -4005 510 MICHAUD DONAL 460-7264 1970 MARTEL GILLES -2361 518 BOLDUC GILLES 460-7281 168 PEARSON S Nag.0215 516 BOURDON PIERRE 7 460-2206 ROSS M 460-7484 520 TOUGAS M 4 460-3014 169 MURRAY JOHANNE 4 460-7474 651 VIENS JEAN LUC 6 460-7202 1971>PRODUCTIONS AL (LES) 524 CADORETTE E 3 460-2458 177 DUBREUIL SYLVAIN N460-7011 554 PERRAS M 6 460-0051 | 0-2166 525 BENOIT E° 460-3386 187 NADON LUC 4 460-7533 601 BIENVENUE MARCEL 460-7873 1979>THEATRE DE MARIEVIELES 2000 BENOIT M 460-2924 188 LUSSIER GUY 2 460-7203 603 DUBUC M 460-7768 460-4790 530 MORIN J 4 460-7783 189 LAURIN J 4 460-4822 609 SOREL Marc 6 460-2391 2008>MARIEVILLE (VIL DE) 535 JODOIN C 7 460-5198 192 SAVOIE MARCELIN 2 460-7693 610 CHEF 460-3416 ( TRAVAUX PUBLICS) 9M460-2124 560 PHANEUF M 2 460-2513 196 GALLA REAL 460-3247 650 ÉEAULAC 6 460-5417 2096 DANSEREA u 460-2742 648 REHEL S 1 460-0065 208 EVESQUE JACQUES 460-7726 660 GALVIN | wide.460-1174 2098 OSTIGUY J 3 460-7944 672 BELANGER B 5 460-4142 212 ROY COLAS 8 460-5353 7 BUS 2100 MARTEL 460-2451 675>CHAMBRE DE COMMERCE AU COEUR 229 DÉSonNIèRS C 4 460-2987 frre ire 2102 COTE G 1 460-2467 LA MONTEREGIE N460-4019 460-2476 2105>BIENVENU LADOUCEUR 680>CA SE-CROUTEÉ 266 DESCHAMPS M 3 460-0217 RUISSEAU ST LOUIS O CH COMMUNICATIONS.TNC Ss CROUTE Chez 860-7671 268 RONDEAU NORMAND 460-7489 PAIR 118 576 J3M 1P1 2 460-4970 MARTEL JACQUES 1 460-4316 274 RONDEAU ROLAI 2 -7694 IMPAIR 115 131 J3M 1P4 2115>CAPTELCO COMMUNICATION INC 682 DUCHESNE ALBERT 1 460-2051 281>ATELIER SE TRAULT THERBERGE ; 115 - J3M 1P7 N460-2937 687 MONAST STEPHANE 9 460-4014 60-2661 131 - J3M 1P8 2120 VINCELETTE JULIEN 4 460-3832 688 BRIERE C 0 460-4910 286 GAMACHE L 2 420-7098 525 J3M 1P1 2140 BOURASSA F 2 460-2033 690 MOREAU DANIEL 4 460-1035 288 PAGE GILLES 6 460-3884 115>OXYGENE AMARTEVIILE INC 2180 THEBERGE Y 2 460-4238 715 ARCHAMBAULT M-R 460-2326 89 DUNONS SERN MARIE 3 460- 3653 ( OXYGENE) @ (B) 460-7255 2192 MILOT J G 7 460-406 GAMACHE H 9 460-7103 00 AUCLAIR 6 9 460-5137 128 TURCOT P E 460-7848 2210 TURCOT 6 N460-2411 LEVESQUE Y 4 460-4079 ANCE MARCE 460-3187 59 GOSSELIN | MICHEL 460-4254 2212 GUITE T 6 460-285 PETRIN F 2 460-4245 301>L AVAELÉE C_DR (MEDECINE 161 ROY_BERMO 460-2508 2238 ADAM D 460-3531 731 MARTEL MARIO 8 460-7673 TERINAIRE) (A) 460-4884 165 LE ALLÉE, MARCEL 9 460-7167 2250 MAILLOUX NORMAND 9 460-4120 740 ST-CHARLES 9 460-4269 3095EL ECIRL SOFT 460-2862 210 JEAN MARCEL 460-4562 2280 BRISSON REGINALD 7 460- 7175 741 MONAST T .4 460-7959 12 VIENS CLAUDE 460-4010 211.SANSOQUCY LEON 4 460-4620 2310 GLADU J 0-3729 750 BRIERE _C 6 460-3038 316 OSTIGUY DENIS 460-4043 213 LEDUC JACQUES 460-3431 2350>PARMALAT CANADA MARTÉVILLE 752 CHAREST JULIE 3 460-5383 359 VIENS FRANCOIS 3 460-2539 217 VIENS REGI 460-7358 460-2157 766 LAFRANCE FIRMIN 9 460-7619 362 GUEVREMONT ANDRE 460-4920 300 THWAITES K 460-7660 58 RES S 768 PAGE FLORENT 460-2592 372 BRIERE GENEVIEVE 4 460-0341 349 MONGRAIN FLORIAN 460-2257 AE AE AXE TEER RE REE ET ARTE E 770 BEGNOCHE H 9 460-3110 375 PAGE R 460-3899 387>GARAGE MICHEL GLADU 460-4563 772 PAGE FABIEN 2 460-7966 383 PAQUETTE CLAUDE 9 460-3375 SAVARIA 460-2818 ST-CHARLES 775>GARDERIE LOULOU 3 460-4144 393 MESSIER JEAN LOUIS 9 460-4129 411 TOUS TENANT MARC 9 460-0179 ROM 205 DUPONT SOUTH TO 220 781 GAGNON RICHARD 1 460-4977 398 BRIERE DENIS 4 460-3646 426 FRECHETTE PIERRE 2 460-4215 CTROUARD- DE 205 DUPONT ALLANT 788 LANTHIER E 3 460-3322 420 MARCI 4 460-3243 459 TETRAULT P 9 460-1122 VERS LE SUD A 220 GIROUARD 790 DUMAIS CELYNE 1 460-5254 435 DAVIGNON F 460-4233 465 TETRAULT DENIS 60-4389 PAIR 598 610 J3M 1B2 818 CHOUINARD DORIAN N460-5015 GLADU STEPHANE 460-4233 514 NOISEUX CLEMENT 460-4997 612 680 J3M 1B3 835 DESJARDI NS 460-7064 437 DAVIGNON 460-3978 16 RES : 682 - J8M 1P9 RE 3 437 DAVIGNON DORCEL 2 460-4050 kk Ah ERE ok EN ERR ART RE RARER ER 682 rrr RES rene ira 447 DAVIGNON GEO AIME 2 460-7806 STE-ANNE *101- J3M 1B2 DAVIGNON N 460-2337 -ANN 684 CZ Jam 183 STE-MARIE 456 MANFRED p 4 460-0499 FROM 576 CHAMBLY NORTH TO NORTH 686 692 J3M 1B3 FORMERLY STE MARIE N & S 1968 MANF 4 460-2116 OF 550 MARTEL-DE 576 CHAMBLY 718 758 J3M 1G6 FROM NORTH OF OUELLETTE SOUTH TO 458 VATREILLE PHILIPPE 4 460-7810 ALLANT VERS LE NORD AU NORD DE 60 774 J3M 167 SOUTH OF VERREAULT-ANCIENNEMENT 461 MATHIEU V 4 460-3591 550 MARTEL 786 818 J3M 167 STE MARIE N DU NORD DE 467 BOURGEOIS 460-2028 >> 828 842 J3M 1H9 QUELLETTE ALLANT VERS LE SUD AU 480 LEBEAU ANDRE 4 460-4877 PAIR 148 180 J3M 1A4 832 - J3M 167 SUD DE VERREAULT 486 HEFTI RUDOLF 3 460-7437 326 440 J3M 1A8 IMPAIR 555 607 J3M 1B2 PAIR 340 58 J3M 1H6 498 DOYON M 460-3391 IMPAIR 145 165 J3M 1L9 611 675 \u2014J3M 1B3 412 508B J3M 1H7 516 DEGERRE E 4 460-7583 17 411 J3M 1A 715 741 J3M 1G6 512 530 J3M 1H?526 MISSUD D 4 460-7089 145 BRISSON J 4 460-2149 828 J3M 1H9 598 672 J3M 144 543 BROUILLET L 2 460-7812 CH.JE 8 460-3422 |e THEBERGE 7 8ro1SE 690 748.J3M 1J2 547 BROUILLET ROBERT 460-4179 BESNOY RS A 4 460-2356 ® CREVIER CROISE 760 762 J3M 1J3 548 BISSON JEAN 460-2765 BUFAULT MELANIE N460-0432 ® FRANCHERE CRO 770 822 J3M 1J2 548A GONTHIER DANIEL 9 460-2614 MONBLEAU J 9 460-0177 ® BOUTHILLIER CRÔTSE 838 876 J3M 1J1 551 BROSSEAU SYLVAIN 460-2833 OUELLET CHARLES 460-5251 603 NADEAU Luc, 3 480- 7152 900 920 J3M 1R3 554 ZIMMERMANN RUDOLF 460-2576 PATRY M 4 460-5208 616 TETREAULT -2209 : 940 - J3M 1L3 0-2543 675>JEAN LANDRY & PA 561>VOLLERING PAYSAGES ENR ( LES) REMBLAY KARL 1 460-3405 com onze) LIE 1988 1939 43M 163 ( AMENAGEMENT PAYSAGE R) 148 LAPLANTE GISELE N460-7151 682>DEVELOPPEMENT MARIEVILLE 300 1302 J3M 1C2 658-1051 160 CHOQUETTE DENIS 460-3975 460-3383 IMPAIR 325 385 J3M 1H6 VOLLERING ALAIN 460-7516 165 AUTHIER L 4 460-3371 >MARIEVILLE (VILLE De} ( HOTEL 391 395 J3M 1H8 562 ZIMMERMANN RUDOLF 460-7338 BEAUDRY ! 4 460-5055 DE_VILLE) 460-4444 401 483 J3M 1H7 568 LAVOIE RENAUD 4 460-3662 LEVESQUE M-A 1 460-2575 684 MART INEAU ROBERT 1 Maso-dedé 481 = J3M 1R5 572 GAGNON D 4 460-3218 MICHAUD M 9 460-0276 688 THIBOD à 460-4102 485 - J3M 153 577 PATENAUDE GILLES 460-2423 RONDEAU_J 7 460-0461 690 CRRBORNEAU\" CLAUDE 1 460-4907 491 497 J3M 1N4 586 GAGN 460-3256 70 DUSSAULT ROCH 460-3016 692 LARKIN B 3 460-0029 533 547 J3M 1M7 590 FRENIERE JACQUES 2 460-4154 179 DESPRES 3 460-3830 715 DENEAULT C 4 460-4631 561 565 J3M 1G2 595 PATENAUDE 460-7688 201 RANGER N467-7427 NADEAU F 3 460-2407 605 681 J3M 1J4 603 DION ALAIN 460-2282 203 GLADU 460-7262 718 MC DUFF BENOIT 7 460-4925 689 825 J3M 142 607 TOUSSAINT MICHEL 9 460-3610 209 DUMAIS C 6 460-6760 728 PLOURDE E 460-5036 851 875 J3M 1J1 611 GEMME JACQUES 460-3841 217 HUBERT A 7 460-3402 730 GIRARD LUDGER 460-7111 925 1001 J3M 1R3 615 BERGERON ISIDORE 4 460-5436 225 BEMEUR LUCIEN © 460-7627 731>RONDEAU DENIS (EPIC) 1005 = J3M 1L4 616 DESSUREAULT MARTIN 4 460-4540 326 SANSOUCY RICHARD 2 460-0486 733 VIENS P 1 2460-4348 1161 1968 J M 183 817 CHOQUE TTE LOUISE 8 460-4875 230 BRADETTE J6 0 460-3510 739 BEAULIEU M 6 460-2687 423 2 J3M 134 - 0-2805 740 LAVOIE 8 - 651 CH OQUETTE BERNARD 9 460-7797 341 BEDARD ALAIN 460-7904 758 MORIN GILLES 3 450-9430 sai gupoNT JEAN sur ° 480-4185 652 CHÔQUETTE JEA 9 460-4335 348 PATENAUDE FERNAND 9 460-2567 760 LAMARRE CLAUDETTE 4 460-7149 337 DORAIS MARCEL 460-73 3 666 OSTIGUY Fe N 460-3177 363 LESSARD JULES 9 460-7402 774 PHANEUF A 4 460-3901 340 LUO N 4 460-1013 669 DESHALES-DECARY A 4 460-0482 381 CARRIER P 6 460-4284 775 CARDIN MAR 460-2867 344 VINCELETTE MARTIN 2 460-2 i 670 DESHAIES-DECARY A 4 460-7527 420 GAMACHE D 2 460-5482 786 ST JACQUES 1 7 460-4264 346 CHARTIER P-A 1 460- 037 ese VIOLT VINCANZA 9 460-3094 440 SURPRENANT F 4 460-7050 789 BERTRAND ALAIN 5 450-4518 348 ROY G 280-2828 IAN 460-3797 32 RES 818 LAMARCHE M 460-2524 350 BERNIER MARIETTE 4 460-0471 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. STE-MARIE, MARIEVILLE LOVELL 374 RIVE SUD/SOUTH SHR 355 DUQUETTE G 4 460-2764 375 MORIN C 4 460-7413 379 HEBERT JEAN CLAUDE 2 460-3215 385 BERUBE J M 8 460-2279 391 GROLEAU J 7 460-7915 393 BERNIER F 3 460-4034 395 DELLEAU.E 4 460-4093 401 MARTEL 460-7467 403 PLOURDE JEAN CLAUDEL 460-4127 405 BRIFRE M 460-5366 412 FONTAINE K 460-3102 213>ASSURANCE BEAUREGARD DENIS 460-4921 >ASSURANCE BEAUREGARD DENIS ( TELECOPIE) 6 460-3902 >BEAUREGARD DENIS { TELECOPIEUR) 460-4921 425 BLOUIN Y 460-0523 427>CLINIQUE | CHIROPRATIAUE MAR LE 460- 3207 >LÉCUYER JACQUE ES D (CHIROPRACTICIEN) (A) 6 460-3207 433 PRATTE STEVE 2 460-0543 436 GAUTHIER J P 60-3587 441 garieur EUGENE 460-7534 451 BERNIER JP N460-0458 461 TETREAULT Lue- ANDRE 460-7168 466 OSTIGUY J 60-3698 473 GAGNON 460-4165 476 GOMEAU MARCEL 460-4696 480 GROLEAU CHANTAL 4 480-7441 485 GALLANT L 60-2682 4 491>BANQUE NATIONALE DU CANADA (SUCC) @ 460-4436 $3 460-5244 498 POTVIN L 512>CAFE DU COIN (LE) 516>SALON ANDRE BEDARD ENR (COIFF) @ 460-3196 520>HOTEL PLAZA MARIEVILLE 1 460-7009 DUBUC NSYLVAIN 2 460-0007 JODOIN L 1 460-3565 LETOURNEAU 2 460-8850 530>PLAZA PI27ERT A CA) 460-4821 547>BISSON STEPHANE DR (CHIRURG NT) (A) 6 460-4464 >CLINIQUE DENTAIRE STEPHANE BIS 6 460-4464 609 TREMBLAY G 1 460-3157 611 ROY: GISELE 4 460-2273 613 BEAUREGARD J 4 460-7005 615 MESSIER I 3 460-3285 617 DUFAULT V N460-5240 619 PICARD M-A 4 460-1049 621 ROY N 6 460-2820 623 JOYAL FANNIE N460-2631 625 MONTY R 4 460-2768 629 TREMBLAY-LAROUCHE F2 460-2593 631 FONTAINE FRANCOIS 3 460-1193 635 CYR JEAN-LUC : 1 460-2284 645>KORVETTE 460-0022 650>MARCHE NATIONAL LX MIE 4801 655>QUINCAILLERIE ROUVILLE 460-4496 >RONA L' EXPRESS ( SUCC) 1 460-4496 661 GRENIER J 460-3551 662>GALAXIE DINER 1 460-5252 663 GUILBAULT L 460-2745 665 LÉVESQUE A 460-3362 667 GRENIER D 460-0081 669 JODOIN CÉCILE 460-4138 670 RONDEAU GASTON 460-4881 675 BUGUAY 460-7323 681 DUGUAY Ÿ 2799 ÉSO>RÉSIDENCE FUNERAIRE G\u201cJODOIN 1 460-2430 693 HILAREGUY SIMON 4 460-3089 695 GARNEAU M 4 460-7409 699 MORIN BENOIT 9 460-4387 720 BELLAVANCE C 3 460-4587 730 GOSSELIN C 460-2541 732 GOS ELIN ROGER 9 460-0198 735 MOROTTI 8 460-0134 740 COSSELINE J 4 460-1062 742 ROSSIGNOL J 3 460-0546 744 BELANGER L N460-5456 746 BOUT 9 460-2126 748 BRODEUR S 4 460-7791 749 PERRON D 4 460-0494 7563 BELLEROSE JEAN- 460-5173 PIERRE 760 LEBEAU GILLES 460-4080 761>GARAGE YVON TREMBLAY ENR 460-2691 AUBUT M 9 460-0330 TREMBLAY ANTONY 4 460-0314 762 TOUGAS L 6 460-4866 770 MAHARAS JOHNNY 460-2503 VIENS SUZANNE 9 460-2503 771 DANSEREAU 4 2 460-2872 779 BELLEROSE D 4 460-4846 788 COTE F 7 460-2597 791 BERNIER R 460-5155 820 LEDUC ROLLAND 460-4757 822 RONDEAU GILLES 6 460-4835 848>TECHCOM 460-4840 KYPRIANOU M 260-0087 851 460-1130 853 FOURNIER MARJOLAINE Nase 3693 867 GILBERT P 2 460-4650 874 DUSSAULT C 2 480: 4190 875 SOREL CHARLES HENRIO 460-2369 876 VIENS MARIE FRANCE N460-7087 900 BEAULIEU A 4 460-2584 920 BOUCHARD 3 460-0061 925 THEBERGE JEAN-GUY 460-7754 940 BELLAVANC 1 460-5238 CHAMP 8 460-2893.TREMBLA 2 460-5466 966 PAQUETTE M 9 460-7324 992 NOISEUX Y 460-2244 994 FRÉCHETTE C 7 460-0008 1001 DUCLOS T 8 460-3717 1005 BONIN J 4 460-0573 COURCELLES K N460-0529 DIONNE A 1 460-2620 NOISEUX M N460-4807 ROUSSEL MATHIEU 4 460-2823 1010 MARTEL FLORIANT 9 460-7197 1100 BOUCHER REAL 460-4688 1160 CALGARO MELANIE 4 460-0335 1161 BISSON STEPHAN: 1 460-3433 1165>TG PUBLICITE INC 1 460-2007 IER JOCELY 6 460-0425 1200 LAMO RIT 1 460-7403 1300 V 1 460-0140 1300A MARTE 1 460-3735 1302 MENARD.SOPHIE 4 460-3199 1310 GLADU VES 23*p 489-7605 AA Rk NE RRR RAR RR SOLEIL PL PAIR 2 20 J3M 1P2 IMPAIR 1 17 J3M 1P2 3 LAROUCHE Cc 4 460-3476 4 GIRARD C 4 460-3665 5 BEAUDOIN LOUISETTE 4 460-0221 6 TAMI Cc 4 460-5184 9 CADTEUX S 460-3746 10 SOUCY R 460-7295 11 ROISEUX DENIS 8 460-3071 12 GLA PAUL 460-2568 13 WATHIER LUC 460-3012 15 LAPOINTE MARTIN 4 460-0297 16 DALLAIRE MARIO 460-2800 17 DESLIERES ALAIN 6 460-2912 18 LEBEAU G 9 460-3463 20 DEMBE MARC 460-3588 14 RES tte deu dde ed de EER RE ENR RRR THEBERGE FROM 102 STE MARIE WEST TO 31 QUELLETTE- DE 102 STE MARIE ALLANT VERS, L ROVER O2 A 31 QUELL x ETTE 20 18 J3M 168 1120 1124 J3M 168 1164 1344 J3M 183 IMPAIR 1005 1149 J3M 1G8 1161 1311 J3M 183 1313 J3M 1B2 1315 134 J3M 1B3 1029 GAGNON SERGE N460-3353 1031 HOULE R 3 460-7575 1063 CARPENTIER S 2 460-0506 1076 MEUNIER P 4 460-4146 1078 BANVILLE K 3 460-2049 1080 VIENS M 8 460-3171 1091 NTY F 6 460-4163 1115 MEUNIER J 1 460-2998 1117 TE 3 460-3013 1118 OSTIGUY Y 3 460-2039 1120 RARD 460-2698 1124 GIRARD L 3 460-3301 1147 JACQUES H 1 460-5196 1149 CYR PATRICK 4 460-2669 1259 MONTPETIT Y 4 460-3216 1261 TÉTREAULT J 3 460-2305 1273 GAUCHER F 6 460-2938 1275 FORT 9 460-2383 1301 VIENS REAL 4 460-0516 1302 BERUBE 4 460-3389 1303 GLADU CONRAD 460-4820 1306 BERUBE GHISLAIN 4 460-7388 1307 HOUDE J 4 460-2694 1309 BILODEAU H 3 460-8846 1313 GAGNON STÈEVE 4 460-6762 1322 BOULAIS L 460-2436 1338 MARTEL RICHARD 1 460-4006 Ek EEE RATER EA EE ER VANIER 2234 CYR RICHARD 2280 GUILLET N 2334 LAGQUES L 2335 LINTEAU P 2355 BELZILE ALAIN * EE Nk k JOL 1J0 Nh pow » @ Le] ' ~ \u2026 a N 2370 BERNIER M N460-4645 MOR IR M 460-3046 2380 LAFLEUR S 460-262 2400 LÉbue REJEAN N460-3990 2410 URD 460-3795 2420 CONSTANT IN DANIEL N460-2935 HEBERT M 6 460-3233 2425 BRASSEUR ROLE 4 460-7343 CA 2486 BEAUSOLEIL GEORGES6 460-2550 wk kkk hE EEE EAR EE hE RRR ERAN VERREAULT FROM STE MARIE WEST-DE STE MARIE ALLANT VERS L OUEST 920 = J3M 185 1160 1250 J3M 1B6 1266 1314 J3M 1B5 IMPAIR 1165 1225 J3M 186 1245 1261 J3M 185 1267 1317 3M 185 920 BEAUDRY FERNAND 460-4769 1164 CHICOINE $ 7 460-4198 1165 BOUTHILLIER MARCEL 460-3760 1169 BEAULIEU GENEVIEVE4 460-4805 1180 THEBERGE J C 7 460-4282 1183 LEMIRE P 4 460-0262 1195 STANG SERGE 4 460-4059 1225 THEBERGE G 1 460-3453 1245 DUBOIS MARCEL 460-3537 1261 RACICOT J L 9 460-4930 1266 AUGER 4 460-3156 1267 VEILLEUX Y 4 460-0453 1271 TOUCHETTE ANDRE 460-2331 1275 BUJOLD R 460-7247 1279 DAGENAIS CLAUDE N460-3288 ROSS LORENZO 0 460-4077 1280 DIONNE M 1 460-4957 1283 PHANEUF M 4 460-5319 1287 CHOQUETTE ANDRE 1 460-7632 1291 CROTEAU NORMAND 9 460-7570 1295 FOURNIER FRANCOIS 0 460-7382 1299 BEAULE GERARD 0 460-7278 1300 BRUNELLE D 1 460-3938 BRUNELLE REJEAN 460-3267 1312 VERONNEAU L 4 460-1076 1314 MESSIER JOANNE 6 460-3932 RIOPEL CLAUDE 6 460-3932 1316 BERNIER R 9 460-3573 MENARD J 4 460-5226 29 RES +4 + 0 de ee 2 Rh hk hk kkk kk kN kA MARIEVILLE QC >MARIEVILLE (VILLE DE) (SERVICE DES LOISIRS) N460-4331 | UNTSE >MARIEVILLE (VILLE DE) D' EPURATION DES EAU N460-5186 2 BU * hk EAE Ek RARER NR hE ERR hk NR STE-MARIE-DE-MONNOIR QC PAS DO\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS McMASTERVILLE Municipalité de/Municipality of dk HR kh kk hh EE RR RE RRR kkk 1E AVENUE SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 62 DE L ECOLE AV SOUTH TO 83 WILFRID L ECOLE AV ALLANT VERS LE SUD A 83 JOFFRE >> PAIR 326 376 J3G 189 IMPAIR 19 379 J36 158 319 LUSSIER DANIEL 4 536-3406 326 PELLETI 467-2212 327 JALBERT GASTON 464-3373 JALBERT SYLVAIN 446-3118 335 LEMAN M 1 446-2192 336 HÉSSIER ATERRE 3 467-7358 350 KIROUA 3 446-9059 357 HEBERT.R° 9 464-3371 360 COUTURE D 446-9377 DESLAURIERS T 7 536-0044 FORT LER.s 4 467-9104 GIRARD 4 446-9216 BOTDEVIN 3 446-5737 363 DIAZ LUZ ADRIANNA 2 464-4643 .DIAZ LUZ ADRIANA 4 446-4820 364 DESCORMIERS L 2 467-7175 374 VILLENEUVE S 446-9697 376 VEZINA G 3 464-7829 446-0440 379 PICARD F 19 RES ERAN KARE AU A AA 0 dE 0 à 2E AVENUE SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 134 DE L ECOLE AV SOUTH TO 129 NOBEL AV-AU SUD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 134 DE L ECOLE AV ALLANT VERS LE SUD A 129 NOBEL AV >> PAIR 332 352 J3G 1S1 IMPAIR 335 365 J3G 152 332 DION DENISE RACHEL 2 446-7260 349>CORMIER J 9 467-7303 352 TETREAULT R 7 536-3176 362 FORTIN G 4 464-9113 363 LACHAPELLE RENE 9 464-2052 364 MERCIER ROBERT 4 446-6582 365 LACHAPELLE J ARTHUR2 467-5405 ° RES 1 BUS 6 hh kA kN hE ENR E RE EE RN hE EAR 3E AVENUE SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 138 BERNARD SOUTH TO 155 NAR ALLANT VERS LE SUD A 155 JOFFRE >> PAIR 330 364 J3G 1R8 IMPAIR 268 287 J36 1R7 35 65 J36 1R9 z6s>comssION SCOLAIRE DES RIOTES (ECO ÉLEMENTAIRE) CEÉOLE LA FARANDOLE) @ (A) 467-3467 287>COFFRAGES R B 9 464-0172 330 PELLETIER R 446-0787 335 BASTRASH C 2 464-2803 340 LALIBERTE C 8 536-0145 342 GER 464-3419 ARD N 4 e DE L' ECOLE AVE CROISE 352 BERNARD C 362 KNIGHT W WAYNE 5 467-7362 365 FIBICH OCTAVIEN 0 467-2312 7 RES BUS 2 dH ERA KE ENR Hkh Ek RARE ER 4E AVENUE SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD EROM NORTH OF 189 DE ECO 467-0816 189 L_ECOLE AV ALLANT VERS LE SUD A 197 JOFFRE >> PAIR 278 280 J3G 1R4 3 - J3G 6K1 IMPAIR 281 - J3G 1R5 345 381 J3G 1R6 278 PERREAULT F 9 446-3315 281 BARIBEAU K 9 464-9982 340 PELLETIER JACQUES 446-4612 345 ALEXANDRE, 8 446-0887 AUGER M LÉCaRE 8 467-6225 ISSON L 4 446-5764 CASTONGUAY MAURICE 464-9117 c 467-5189 DELISLE ROBERT 4 467-9760 GAUTHIER C 7 467-1885 MARKS G 2 467-3438 MITCHELL I 3 467-7539 MORIN R 3 464-1295 OUELLET G 2 467-0940 RATTE R 8 464-6819 TREMBLAY © 3 467-4319 VOULIGNY JEREMIE 9 467-9839 WILSON M 6 467-7419 DE COLE AVE CROISE S63 CAMPBELL IAN 9 467-5389 381 GAUTHIER BERNARD 446-8438 kk RN hk Ek ERE ERG RA ERE A RENN SE AVENUE SOUTH OF SIR RÉTLFRID LAURIER BLVD OFF 213 JOFF AU SUD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 213 JOFFRE >> PAIR 358 364 J3G 1R3 358 DESROSIERS JEREMY 4 446-1802 364 PERREAULT R 9 464-9307 dead kk RRR NE RENEE ANDRE 1968 FROM POIRIER WEST-DE POIRIER ALLANT VERS L OUEST AIR 972 976 J6G 5H8 IMPAIR Sté 975 J3G 1L7 971 DUBOIS GER 467-9802 972 LÉBLANC tio 467-3489 973 MARTIN R 9 975 BLONDEAU MARCEL 7 536-0505 kkk eu ENE ET RARE RR RW AURELE-BRADLEY PL PAIR 904 944 J3G 678 908 GROLEAU L 4 346-8254 912 GROLEAU S 4 467-1351 PINEAULT DANIEL 4 467-1207 916 RYAN KEVIN 4 467-9167 920 DUBE SYLVIE 4 446-4598 924 BELZILE F 4 446-0771 928 LAMARRE M 4 467-0963 940 LABARRE C 4 446-0493 944 BORTOLIN K N467-9710 9 RES LEE EEE ERE ERE EERE ER ERNE] BASTOGNE VOIR/ SEE DE BASTOGNE * kk kA hE kh EN RE REE R A BEAULIEU AIR 856 880 J3G 5A4 IMPAIR 865 877 J3G 5A5 855 CLOUTIER RICHARD 464-0867 856 VERVILLE G 2 446-1644 857 LAFONTAINE MARTIN 446-4007 858 AUBIN S 4 446-0154 BEAUREGARD R 4 464-7005 859 ST-PIERRE A 1 446-6989 860 PELLETIER R 6 446-1577 861 FAESSLER M 7 536-1050 FAESSLER MARC 464-5818 862 TOURIGNY J MARC 464-7175 863 MARTEL G 466-6899 864 NORMAND .JOSEE 6 464-4870 865 LAFLEUR ALAIN 2 467-5158 866 TANGUAY C 2 446-3180 867 COTE J Y 446-3782 868 VARIN R 464-7360 869 ARCHAMBAULT GERMAIN 467-6076 870 CARDINAL F 446-1763 871 TREMBLAY C 872 SANSOUCY 873 BOULANGER MARC 874 GAUCHER PAUL EMILE VEZINA M 446-7215 464-2225 HEE Kh kk REA Ek EER RE EE kN hE seau Os 0 a > > | w a œ ~ BEAUSEJOUR AIR 8652 878 J3G 5V1 TWPAIR 865 871 36 852 MAUDUY C N446-9219 853 LABELL 446-4416 854 COTE CLAUDE 464-7480 855 CASAVAN 446-9451 856 THERIAULT J 446-1971 857 CAILLEFER F ION D DUFRESNE ROD 859 BÉLANGER D PELLETIER GILLES 860 ARCAND ALA 861 PLOURDE S 863>ALPLAST LTEE HWRNRN DE OWE » N + œ ~ ( © ~ _ o LALIBERTE ALAIN 446-2890 LALIBERTE S 464-9085 864 FONTAINE MARC.467-8316 865 LEBEL R 464-3649 866 GENDRON Lye, 467-4152 867 LAPOINTE J 464-5360 868 DULAC MARTIAL 464-7834 871 CHA N446-0093 872 FILIATRAULT 2 464-5615 STEPHANE 874 CODERRE L 4 464-6608 876 KREZMER 2 446-7230 878 CUTHILE STEVEN 9 464-2108 RE sus \u201c+ 2 4 + ES AEE RAE ERE ARE EE BEAUVOIR PAIR 344 482 J36 4Y5 IMPAIR 373 485 J3G 556 44 SIMAR 9 467-2646 346 BER 446-5909 348 CHARRON MARIO 46-1044 385 THERRIEN JEAN DENIS.536-1553 396 L'HOMME N 67-2177 397 BERUBE JACQUES 464-2853 408 RIVARD 464-8576 409 TURBIDE \u201cmarc 9 446-5446 418 THIBAULT ALAIN 467-8760 421 DE SD 446-5385 433 POIRLER 2 446-1687 434 DUCHARME M 467-1474 445 COMTO 467-2335 446 MEUNIER RENE 464-1835 457 TALBO 446-2241 458 LAFONFAINE J G 9 467-4822 470 BRUNET J 2 467-3079 485 LAVOIE R 467-1372 19 RES kkk oh Rh kk RE RRA hE ARR kN ERR BELLE SOURCE VOIR/ SEE DE LA BELLE SOURCE LITE BELMONT PAIR 878 900 J36 5M5 IMPAIR 87 911 33G 5M6 874 VALLIERES GUY 467-8828 875 CARIGNAN M 1 536-1998 876 TREMBLAY CARL 1 446-5069 877 LAGRANDEUR J 446-0905 878 BERNATCHEZ, LEONARD 446-1157 879 CHARBONN 464-4903 880 PRIEUR 6 464-1356 PRIEUR fi 9 446-0838 881 MAROIS M 464-4011 882 CARMEL CLAUDE 464-3625 883 TALBOT J 6 536-5330 884 POIRIER CHANTAL 3 446-6174 885 LE ROYER PATRICK 467-3015 LE ROY 446-4272 886 ROSS 464-0613 887 DUVAL 467-1386 PRIMEAU REAL 9 446-0060 888 LECOUR 1 467-6528 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DE L'ÉCOLE, MC MASTERVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 375 : - 5 155 436 5J1 889 PELLETIER HONORIUS 446-5153 sxsw rs rr earths sere bwrw [823 L HEUREUX ANDRE 8 467-8213 5 IMPAIR IE RÔBERT 9 467-6511 891 PEPAGE ROGERS 487-0124 S BRILLANT 831 PELLET, 7 LADOUCEUR NATASHA 1 446-7459 : 891 LEPAGE ROGER 4 467-0124 BOI 26 RES | 1 LARQUGERR NALRS 1 446-7423 892 LEBEAU 1 8 446-8798 VOIR/ SEE DU BOIS BRILLANT Arr ker EEE 9 METIVIER R 467-7373 893 CHIASSON Y K 3 446-5353 SEERA NRE EE EERE kkk REE A CHABOT 35 DION LOUIS 8 464-5524 894 SIMARD PATRIC 446-2807 CAMELIA NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 35 THIBODEAU E 4 464-2645 896 OQUELLET G 7 464-2577 VOIR/ SEE DES CAMELIAS FROM 930 -POIRIER FORMING A 45 BORREMANS M | 464-5008 897 OUELLETTE RAYMOND 446-9438 nu AURA NUE CRESCENT TO 290 LRO ER BEUD Oe és SRUDEAU 8 536-0754 -8778 2 898 LAPORTE ANDRE 3 467-7608 CAMILLE- CHAINEY 930 POIRIER FORMANT UN CROISSANT 70 VALLEE MzA 3 536-7713 900 COURCY C 9 446-5228 AIR 898 980 J36G 652 A 972 POIRIER 136 1L8 BEAUDRY 2 461-5189 901 COTE L 2 464-2968 IMPAIR 865 1009 J3G 6S2 PAIR 110 J3G 118 80 BARRETTE MARTIN 2 467-1760 903 LEDUC BENOIT 1 464-6142 898 MCMAHON E 4 446-0040 PAIR 55 105 236 3881 2 LESSARD M 8 446_4757 905 DORAIS PIERRE 7 464-3490 900 FRECHETTE PHILIPPE 4 467-2682 50 MICHEL JEAN 536-0851 85 LESSAROM \\RT T 9 446-1488 907 PELLETIER GUY 8 446-7118 901 BLANCHET 4 464-9376 60 DEMERS J 84-2096 90 BENDERSE 9 446-155 909 GREGOIRE S 9 467-2935 903 GIGNAC M 4 446-9583 65 TRAVERS C 8 535-0922 950 BLEAU P 5 464-2180 911 MATE RES 0 1 446-4561 308 TÉSSTER M 4 467-5363 30 TRÜBÉL D $ 467-5000 105 FILIATRAULT Y 8 536-5374 IN AE MENT NE dees 910 TRUDEL K 4 446- - 7 BERNARD PILON 911 BEAUREGARD LUC 4 467-4591 105 TRUDEL 8 467-2305 125 ZUBRICKY A | 448-9891 FROM 3 RICHELIEU NORTH TO LIMITS 912 LAVALLEE 3 446-6960 110 ROLLAND C 7 446-0138 CARMEL ROLAND 464-2090 EVEN NUMBERS ONLY IN MC 913 DESLANDES JACQUES 4 464-9927 9 RES Laruusruue 140 PÉLLENT ER NON 440-0265 MASTERVILLE-DE 3 RICHÉLIEU ALLANT 816 WELLMAN 4 446-2400 *++weeuaunau em 140 PELLETIER YVONK 2 446-2415 VERS LE NORD AUX LIMITES NUMEROS 919 CORTES J 4 464-7591 COMTOIS Las LOISELCE À 446-3455 PAIRS SEULEMENT SONT DANS MC 920 GAURON J P N464-3794 vo 1ONAN MASTERVILL 921 MARCHAND S 4 446-1627 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BL in 2B RES ieee RY 20 200 436 1L1 923 MARASCO JUDITH 4 446-7643 FROM 57 RICHELIEU WEST 135 640 880 J3G 1L2 924 BELANGER J ARMAND .4 464-8885 EAU-AU SUD DE SIR WILFRID DE BRETAGNE 690 760 J3G 1L3 925 NADEAU M 4 446-7308 L'AURTER BLVD DE 52 RICHELIEU or 14 JaG GE4 770 842 3G 1L4 927 LAROCHELLE N 4 464-8835 ALLANT VERS | OUEST A 135 NADEAU 4 136 SE4 850 - J36 5X7 928 GAUTHIER M 4 446-8466 PAIR 132 7436 169 IMPAIR 88 55 438 1Ps 856 908 J3G 5W8 929 MICHAUD F 4 464-8806 AIR 25 125 J36 168 27 9 436 1P2 914 - J3G 1L5 932 CHEVRETTE DENIS 4 446-9940 25 ST-PIERRE N 2 346-1467 85 103 12\u20ac 152 922 970 J3G _1L6 933 MENARD J 4 467-9958 25A COMTOIS W P 6 467-7406 12} 103 436165 20>PARADIS AUTOMOBILES ENR_( SUCC) 935 HUARD J 4 446-2367 3s ERRE 1 467-1342 ELANGER É 2 336 ike.8 536-3575 936 BOIVIN R 4 464-9173 54 CARRIERE JAGQUES 2 467-5433 10 BELANGER L - 464-9819 >VIA ROUTE (SUCC) 8 536-3575 937 DELISLE K 4 446-8083 55 BEAUCHEMIN 6 446-4594 TOUSIENA 4 467-8805 22 TRUDEAU S N464-3818 940 TREMBLAY C 4 464-8375 56 OUELETTE 4 446-4810 14 HARVEY SRI (LE) n867-3002 24 FORTIER J 9 467-4991 941 THIBODEAU-BERUBE J 4 536-3344 63 PERREAUL R 467-4181 29>COIN FLEURT (LE 467-8855 26 DEBAT STOPR JEAN- 4 446-5072 942 HAMEL PRISCIL LA 4 467-6911 19 RICHARD SYL ALN ence\u201d 446-0136 | GAUTHIER 8 462-5208 C OPH 943 - 28 COTE 9 446-8288 944 PARENT 4 246-5525 80 LANGLOIS SYLVAIN 6 446-7619 CASAVANT CROISE 246.4506 28 COIs a COMPAGNIE 2 446-2232 94 BERNARD M 4 446-0133 82 ARSENAULT D 9 464-9894 55 LEDUC PIE 4 148-4508 DERY M 4 446-7147 949 LECLERC 3 446-5010 JUTRAS MAURICE 467-3169 788 BISSON | rors 44 DION C 9 467-8108 950 CHOLETTE 4 464-6655 91 CLOUTIER F 446-8931 @ PAPINEAU | 1 536-3093 46 BOURASSA M 4 446-0742 951 ALLAIRE DANY 4 467-8562 2 VACHON MICHEL 2 464-3697 88 VIAU-DA 60 HANDFIELD PIERRE 446-8082 953 BEAUREGA 4 446-9341 93 BEAUCHEMIN S 9 464-5688 HUGUETTE a 464-1107 62 CLOUTIER C 4 467-6674 954 BRABANT NADINE 4 467-0068 ROBERT C 4 464-4344 91 CLEMEN 4 464-1107 90 POUDRETTE ROGER 467-5779 955 VULLIET MARC N446-4671 94 VACHON ROCKY 2 467-2976 1S MILTHON O 4 467-8235 92 BORDUAS GAETAN 467-7710 956 BLANCHETTE D 4 446-1730 94A PIGNATEL G 4 464-2445 103 LEBLANC LEON 94 BELANGER D 6 467-5667 957 CARON 4 446-0434 100 COMTOIS A 1 464-3730 ECROISE ILE 0 467-2560 BOUSQUET F 9 446-8643 959 CRÉPEAULT SOPHIE 4 446-2473 105 DUCHESNE Y 3 464-8669 129 CARON PAU Opie JOSEPH I 2 446-4318 960 DES ROCHES C 4 464-3594 107 PERRON A 2 467-5844 12 RES 11, ABUS LL, PARENT ALPHONSE 3 446-3824 961 ROBERGE G 4 464-0221 111 ROUSSEAU BERNARD 4 464-3064 #xsss ss» ST-PIERRE I 4 446-8238 964 BOUCHER $ 4 446-1658 115 PRINCE M 4 446-4735 DE FALAISE 102 VEILLEUX J-N 1 536-1625 965 LABRECQUE GILLES 4 446-3853 116 ROBERT GUY 446-0859 50 436 SK6 118 DUSSAULT E N464-7521 368 JOANNETTE 4 467-2447 117 GIRERD P 4 464-9832 PAIR 1 13\u20ac 5K6 120 FONTAINE À 2 464-5219 JOANNETTE FAX N 4 467-2448 125 ROBERT ALEXANDRE 3 464-0237 IMPAIR 75 155 J3G 5K5, 182 CHARLAND L 4 464-7361 969 PICHE R 4 467-5365 132 GOSSELIN ALAIN 6 446-2217 75 DI BENEDETTO J 46-0811 ® VOIES CN 972 PONTON L 4 446-8837 26 RES 80 PARENT G g 446-8875 ® SIR WILFRID LAURIER BOUL COMM 973 FRECHETTE LUC 4 446-9175 |t+sassrsrsrrarrerxrssnres 85 LEBLA Ne M.JACQUES 446-7833 640 LEONARD & L 467-0412 976 CASTONGUAY J-F N467-6858 CONSTABLE BOUL 90 LIVERNOCHE JACQ 467-4046 650 CASAVANT FERNAND 467-5892 977 DERY À 4 464-9161 95 L' HEUREUX M 526-1638 ® ST-LOUIS COMMENCE 981 PARE MARC 4 446-2923 FROM 842 MONTEE DES TRENTES WEST 100 ELIN S -8181 670>MAILLOTS GABRIEL HORTENSE 985 BOLDUC DANY 4 446-8991 TO WEST OF 804 MORIN AND 105 BLAIS M 348-38 N446-8649 989 LEPINE D 4 536-9039 EAST OF 843 SÉTREAULT WEST 05 875 110 PARADIS L 4 464-2291 680 VACHON D 4 446-3763 993 BRISEBOIS N 4 464-2288 -ST PETER DE 84 NTEE 115 ARCHAMBAULT STEVE 7 484-5864 690 CARON M 8 464-1341 997 BROSSEAU MARC 3 446-5797 TRENTES ALLANT VERS L QUEST AL 120 JARRY F 446-118 692 COTE D 4 446-0679 1005 CHURCH D % 467-6512 OUEST DE 804 MORIN ET DE EST DE LEONARD M 6 446-5481 700 BOILY M N446-1003 58 RES 843 TEER TAL LANT VERS L'OUEST 125 SANSCARTIER ANDRE 6 446-5120 702 IMBEAULT CLARENCE 4 446-2966 LEE SEEN RAAT RT RRA NEE 875 ST PETER 130 BOIE G ; 8 536-3048 720 PREVOST LAURENT 464-8565 CARON Ss 185>ALIMENTATION MON P'TIT INC 724 DAY J 3 446-5832 PAIR 30 - J36 1M9 a 536- 740 CLOUTIER STEPHANE 1 467-8796 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 62 - 436 1N1 ROY M 446-3506 ® ST-DENIS COMMENCE FROM 134 BLAIN SOUTH TO 131 DE L 88 - J36 1N2 150 JOUVANTE PIERRIC 7 536-2668 760 MENARD CHANTAL R 4 446-5392 ECOLE AV-AU SUD DE SIR WILFRID 148 - J3G 1N3 155 ROULEAU GUY 446-7870 770 CHARTRAND M 4 446-7317 LAURIER BLVD DE 134 BLAIN ALLANT 420 - J3G 1N4 _ Ss LL.Bein dese TEE | VERS LE Sion desor tL CCote AY Ou EIN sais ounce 780 - >> 790 BIENVENUE DENIS 0 467-9542 PAIR 170 - J3G 154 510 520 \u2014J36 1N7 DE LA BELLE SOURCE 804 BEAUCHEMIN PIERRE 7-6840 200 300 J3G 155 IMPAIR 11 171 J3G 1M8 PAIR 344 358 \u2014J36 5Z9 Be CENTRE BU PAT IN MARTIN HEBERT IMPAIR 165 199 \u2014J3G 153 255 - J36 6&N9 IMPAIR 348 351 J3G 6B7 ENRG 9 464-6677 235 241 J3G 156 345 535 J3G 5L4 357 - 6C1 830 LEVESQUE MICHEL 6 467-2220 275 = J3G 157 11 LEMAY 446-3214 344 BEAUBIEN L 2 464-2380 842 CLOUTIER E 467-2067 165 LEBRUN C 3 467-9409 25 BESHAIES DANIEL 4 446-5431 346 SIMONEAU O 464-1654 850>L' EXPRESS SKI & SNOWBOARD 179 ROUSSEL D N446-0478 30 ALLARD MICHEL 3 464-2210 348 LADOUCEUR L 446-1321 464-7282 183 BELANGER C 1 446-7715 33 RIOUX P 9 464-9217 349 LACHARITE RENE 6 446-4512 >SKI-PRESSE 3 121 185 DUQUETTE J 446-4918 47 POIRIER JEAN-PAUL 4 467-8784 350 CAIS 446-7455 SVOYAGES SKIER INTERNATIONAL 187 LECLAIR FRANCOIS 4 446-3482 ® CASAVANT FINIS 352 LUSSIER RAYMOND 9 467-2439 INC -67 195 TREMBLAY PATRICK 4 446-6905 62 HASLAM D 0 467-3281 354 GUAY SERGE 446-5013 .à 464-8848 197 LEBEL RONALD N464-7176 65 ST DENTS JEAN M à 427-2800 386 DUCHESNE.F 446-5260 GERVAIS DANIEL 464-9210 @ ST_FRANCOIS FINIS 81 GAUCH 467-3822 357 DULUDE SERGE 467-6718 856 ROBICHAUD JEAN PAUL 467-4992 200 HAME 267-6001 9 PASTNEAU FINIS 358 ROUSSEAU 9 446-1987 860>ASSURANCES PIERRE BEAUREGARD 299 HTLUMAN E 2 446-0130 88 LALLEMAND R 4 467-2128 RES INC @ (A) 67-4624 220 GENDRON H 2 467-3640 91 TARTE DANIEL 4 464-1682 PSP irra >BEAUREGARD ELAINE L3 264-1939 82° PARENT COMMENCE 101 LIZOTTE M H 9 464-1575 DE L\u2019'ECOLE DEMERS GE 2464-7676 234 DUCEPPE DANIEL 467-5290 115 CHABOT JEAN 0 467-3490 870>MARTTONEX INC (CP 368) (A) 235 INE M 2 464-6178 125 GAGNE NICOLE 3 464-5592 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 880 BELANGER ANDRE hean1098 341A SANCOUCY HUGUETTE 1 446-6138 MARTIN JEAN PAUL 9 467-1301 OF 363 4TH AV-AU SUD DE SIR 888>MOISSONNIER NADINE ME Sent) 275 PREVOST LEONAR 8 467-7910 .PERRAS MADELEINE 9 467-1301 WILFRID LAURIER BLVD DE 305 46-5046 300>CLUB DE AGE D'or De 147 GENEST PIERRE 8 446-3739 RICHELIEU ALLANT VERS LE SUD AU 892>CENTRE_PROFESSIONEL DES MASTERVICLE 2 464-7393 ® MAPLE FINIS SUD DE 363 4E AV PATRI 46-9058 RES BUS 148 MCNICOLL SEBASTIEN 4 446-8892 PAIR 60 62 J3G 1C3 >SERVICES EN ORTHOPEDAGOGIE ana a anna euaeenewww+ 157 BARRE TIE 1 536-0225 88 110 J3G 1Ca YVETTE HARTO 4 464-8636 CASAVANT ® MORIN nts 134 150 J3G 1C6 896>COORDONNATEURS AVANTAGES 171 CABANA MARC 7 464-7335 162 182 136 1C7 X B INC 6 446-2474 FROM SOUTH OF §5 ST LOUIS NORTH 255>CLUB DE SOCCER VALLEE DU 202 222 \u2014J36 1C9 | >COORDONNATEURS AVANTAGES TO 62 CONSTABLE BLVD-DU SUD DE 55 RIC 896 IMPAIR 131 149 136 1C5 SOCIAUX B C I INC ST LOUIS ALLANT VERS LE NORD A 62 >MCMASTERVILLE (MUNTÉIPACITÉ 169 189 J36 1C8 ( TELECOPTE) 6 446-2475 CONSTABLE BLVD DE) (HOTEL DE VILLE) 05 213 J36 1E1 900 LAMER 1 467-2168 >> N467-3580 62 SAVARIA 8 9 446-7560 398 ELEMENT CAROLE 9 464-3079 PAIR 648 666 J3G 1J5 345 DUPONT YVAN 2 464-4010 ® 1E AVE_COMMENCE ® CONSTABLE BOUL COMMENCE 700 738 J36 117 355 BIENVENUE DANIEL 464-2578 88 BERIAULT 2 446-1068 914 DERY JEA 4 467-5423 754 812 J3G 148 375 JEROME M 6 467-0801 90 BEAUCHEMIN FLORIAN 0 467-3164 814 PELLETIER COMMENCE IMPAIR G41 651 J3G 1J4.385 THÉRTAUCT YVES 467-7048 ® CARO 924>CHARBONNEAU DONALD DR (A) 01 739 3G 1J6 395 LAFLAMME A 3 836-2794 110>ENTREPRISES R D L'ABBEE (LES) 7 446-0007 781 831 J36 1J9 205 JANNARD MICHEL 464-7517 446-4488 926 CHAMBERLAND L 4 464-5973 641 CASAVANT G 5 464-1514 415 FAVREAU MARC 446-1957 ABB à 464-8298 DUBE L 4 467-9563 648 POIRIER N 4 446-2948 ® RECOMMENCE 119 VEILLEUX CHARLES à 464-6087 930 LEFEBVRE H, 4 426-3631 650 GODIN C 9 467-2654 420 POIRIER FERNAND 6 467-6798 121 SAVOIE HUBERTE 4 536-3507 934 MORSE ANDR 7 536-0678 651 CARPENTIER M 4 467-5933 425 BEAUPRE R 9 446-5759 131 FORTIN JEAN CHARLES] 464-5788 9335 MAC METAL ARCHITECTURAL 652 PREFONTAINE A 467-5333 435 PROVOST 467-0163 133 FORTIN ANDRE 464-6368 CANADA N464-5486 666 KLOVE NE 0 467-4853 TE PREAULT Furs ® 26 AVE COMMENCE >METAL ARCHITECTURAL COMPAGNIE 700 SAVARIA 2 446-5984 438 PREFONTAINE 2 446-7929 134 DUHAIME JEAN 4 446-2870 N464-5486 ST-LOUIS CROISE 445 BOUDREAU À 1 536-1058 135 HAMEL L 446-0894 946>BOISERIES & ESCALIERS 701 COSSETTE MARCEL 467-9728 446 ST LAURENT MARTIN N467-0869 150 DESFOSSES M 8 467-4350 ARCHAMBAULT INC 2 467-3065 713 HANDFIELD L 1 467-2691 455 HARVEY S N446-9599 ® 3E AVE CROISE ARCHAMBAULT GAETAN 7 467-3065 714 BOND M 9 536-0730 465 MAYRAND P 0 467-7865 162 DUCHARME 4 464-0753 950>SOLUTIONS AUDIO N446-8029 720 WILLIAMS M 464-8830 ® SIROIS FINIS 164 PILON 3 464-7945 952 MAYER $ N464-6617 725 CORMIER S 8 446-6543 470 POITRAS DENIS 464-2572 169 LEFEBVRE MARILENE 4 464-9398 SEA>MUR- SEC MCMASTERVILLE.NC 738 LAPOINTE AIME 9 44072830 472 RICHARD SYLVAIN 7 536-2615 171 LEPAGE C 4 446-1173 6 467-9906 739 MARLEAU ANDRE 2 467-9924.480 GENDRON C 3 446-9763 182 DAIGLE REJEAN 446-2831 DANSEREAU GILLES -6385 ® ST-DENIS CROISE 485 MOREL M 4 464-3143 189 CHICOINE D 2 464-1699 DANSEREAU MARLENE 2 467-0827 754 GIROUARD JC 3 467-4296 495 LAPORTE B 446-4747 |@ 4E AVE CROISE 958 WILLIAMS M 467-3958 761 PRONOVOST D 467-6785 505 LEGAULT STEPHANE 6 446-0473 202 RAYMOND N 6 446-2218 WILLIAMS S 464-2154 769 BRUNET v 3 464-4406 ® DRUMMOND FINIS 205>DAIGLE MACONNERIE INC 962 MARGIS N 46-10 770 RIVEST L 4 467-8981 510 DORE J 464-4812 1 464-5571 358 LARGE NORMAND & NORMAND LTÉE 779 CASAVANT JEAN 0 467-7598 520 LAMOUREUX G 446-3045 DETAILLE S 7 446-1978 @ (A) 7-0350 780 FOI 446-2913 43 RES 2 208 NOISEUX ANDRE 467-5780 >STAÏTON DE_SERVICE NORMAND à 790 DOUCET EMILE 4 467-8019 +ULTRAMAR LTÉE ( SUCC) 805 BELANGER_R 6 464-0990 222 D''ASTOUS $ 3_464-2698 57 RES 555508770350 812 FAVREAULT S 464-0100 PAIR 70 150 J3G 5J2 23 RES 2 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DE L'EGLISE, MC MASTERVILLE 376 RIVE SUD/SOUTH SHR LAR EER EEE EE EE I IR IR # à REX AERA A AR KEENER RRR ADE EAR REE EAE AR REE RE RE Ahh hE 93 CONT D 3 446-5171 DE L'EGLISE DES MERISIERS DES SAULES DUCHARME C 3 467-4497 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 896 914 J3G 6J3 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD GRENTER FERNANDE 4 446-9507 FROM 125 RICHELIEU WEST 916 938 J3G 6L1 FROM 241 CARON WEST TO 263 3RD AV ISABELLE R , 3 464-2634 OF 125 ST JOSEPH-AU SUD DE SER 940 970 J3G 6N5 -AU SUD DE SIR WILFRID LRURTER JODOIN JEANNE 6726768 WILFRID LAURIER BLVD DE IMPAIR 891 915 J3G 6J3 BLVD DE 241 CARON ALLANT VERS LAPIERRE 4 4 423633 RICHELIEU ALLANT VERS L OUEST A L 917 963 J3G 6L1 OUEST A 263 3E LEBRUN MARIA 2 464-2533 OUEST DE 125 ST JOSEPH 965 991 336 6N5 > MALO Te 8 487-3807 00 J3G 163 891 ROULEAU S 446-5859 PAIR 120 160 J3G 1E2 VALIE MENCE - 119 176 J3G 165 895 JODOIN FRANCOIS 446-9737 IMPAIR 12 179 J3G 1E3 o NADEAU com 2 536-3584 IMPAIR 85 159 J3G 164 896 TSIOLIS T 464-3634 120 LAREAU CHOQUETTE L 443-9630 10s MENARD C1 sE COMMENCÉ - LACHANCE GINETTE 1 464-3346 897 PILOTTE 446-0952 125 TREMBLAY STEPHANE © 446-0560 ® DE \"Celis COMMENCÉ L46_9171 56 GALLANT 1 8 467-0411 898 VINET ROBERT 464-7774 135 BURELLE GAETAN 446-2798 125A GODIN A Xa 440-9171 60 GRENIER E 2 464-4398 899 BECOTTE J 467-0228 138 MESSIER J 4 448-2450 133 DANIEL ROLAND 467-4659 LEFEBVRE F 4 467-0716 900 BEAUCHEMIN YVES 9 464-7519 149 BEAUNOVER P 9 467-6024 SIGOUIN MANON _ , 192-4888 62 BUTT P 4 467-6193 901 ANGERS MA 446-9769 159 MINVILLE J 467-9618 137 JACOB LOUT 4 446-2219 CHAGNON L 4 467-9280 902 GALLANT BENOIT 446-0441 160 BIENVENUE J 467-8722 141 CUSSO eo YVON 3 aae_4524 DESCHAMPS L 4 467-6612 903 GLAZER MARTIN 467-5114 179 PERRON R 467-4623 EAT \" 3 448-4724 LESSARD HELENE 2 464-8083 904 BERGERON GERALD 464-5703 8 RES GINGRAS wm 4 464-4716 MARLEAU GILLES ] 487-8992 808 GARTEPY ANDRE JEAN 446-2808 |+xx+rshhnnnennunauauauns Barbary G ia 3 446-8470 64 BOUTHILLIER M 4 467-3913 906 CLOUTIE 464-6556 Du BOIS BRILLANT GOBIDOUX N 4 467-6042 GAGNON ROBERT 446-5057 07 SAVARD & 9 464-9513 SANTERRE n427-6042 JETTÉ MARTIN 4 467-5002 208 TRUDEAU PIERRE 464-7418 374 876 J3G 5T1 145 GEMME M 3N487-8103 LONGCHAMPS J 4 446-5817 910 LEVESQUE 9 464-2367 880 890 J3\u20ac BAG JALBERT 4 3 464-5707 SEGUIN M 2 467-5394 912 VIENS § 9 446-2761 IMPAIR 381 - 336 5717 LEMAY, 4 446-9454 VILLENEUVE P 4 467-4838 913 PELLETIER MICHEL 467-1439 855 885 J3G BA7 PAQUET F~ 3 446-2558 65 GUIDI V 8 536-1044 914 LAROCQUE M 2 467-4101 382 BOUCHER D 2 264-3640 POUDRT 4 446-5399 67 BLAÏS JACQUES 9 536-3659 915 BERTRAND ROGER 7 536-0436 412 SMITH PIERRE 6 446-5829 JRUDEAU C 4 467-0458 69 BOIVIN C 3 446-9832 916 ROCHEFORT J 7 446-8212 420 SYLVAIN R 464-1006 149 ABUCHAIBE J 4 484-7191 71>ETHIER RICHARD (TIR JOINTS) 918 BOILY CHARLES 3 446-7391 848 TREMBLAY R 467-5258 ÉAUDRY LEO, 4 467-8973 6 464-3638 919 FRUSCIA ROCKY 6 446-1526 854 DOBCHIES F 464-2617 BELLEFLEUR T_ 4 467-8481 79 COMTOIS S 7 536-0181 920 GIROUARD JACQU N446-7473 855 ROY JEAN GUY 467-6848 BERNARD SE 4 467-9590 82 BEAUCHEMIN MAXIME 4 467-2117 921 LAVIGUEUR MYRTANNE 1 836-0028 558 Raven G 7 446-8278 PEAT Stolsricn n448-4162 84 LAFRENIERE 3 464-9610 922 LAMONTAGNE ALAIN 6 446-7112 857 PEPIN A 3 446-6730 157 PERI 2486-4381 86 ALARIE 3 464-9780 923 CHANBERLAND M-J 3 464.1097 PEPIN A 464-3922 181 GOYETTE K 4 467-2473 103 LAVALLEE R 467-4661 925 MATHIEU J 3 536-0125 858 LAFLEUR F 446-2038 163 MENARD 1 3 464-6271 103A LAVALLEE A 136724635 928 SAYRIEUA 3 467-3201 859 AUBE A $ 446-3457 169 BERUBE D 1 446-4035 109 DUVAL GERARD 7 467-5316 927 PLAMONDON M 2 446-7419 860 MAISONNEUVE EMILE 1 464-6051 1 SA ROUSSEL 6 D 1 236-8543 ® ST-JOSEPH COMMENCE 930 PLAMONDON L 1 446-6265 861 BABIN J P 3 446-0997 1698 [USSTER 2 467-1817 110 GAUTHIER G 464-0675 931 VERMETTE A 3 446-0343 863 COTE SYLVAIN 467-4721 171 WAL 7 836-0859 115 CHARBONNEAU § 4 467-5176 932 GAUDET S 2 464-6023 864 TREMBLAY M 3 484-4970 173 CYR's © 4 467-0172 124 VEILLEUX V 9 446-2226 933 GRENIER MARIO 9 230-3038 865 CLOUTIER STEPHANE à 464-6820 175 LAGACE REGIS re né4s-s8e3 127.PERREAULT MAURICE 9 467-4083 934 GRAVEL S 7 536-1260 867 BOLDUC REJEAN 464-0963 177 GAUTHIER MELAN aN484-2511 129 PERREAULT L G 446-1093 935 RIOPEL NELSON 446-5076 868 FRAPPIER R 8 467-0982 ROULX STEFANIE 130 BLAIN M 2 467-1873 937 LUSSIER STEVE 4 446-0520 869 LETOURNEAU S 446-5536 8 SIFARANCOIS COMMENCE CT 138 FLEURENT M 3 464-6029 938 DIONNE I 3 464-8206 871 NAVARRETTE B 446-7253 >DEP Leo 139 DUBE ERIC $ 464-2706 938A BRILLANT MARILYN 3 464-3521 873 LETOURNEAU T 9 464-5039 BL rAND C , 481-4225 150 TURGEON M 9 464-5546 939 MONET 2 464-1869 874 CHAPUT J 3 464-3289 | BERTRAND C_ 7 836-2238 152 LAZURE PASCAL 2 467-7793 830 LAFLEUR M 7 536-2381 875 PATENAUDE JEAN $ 467-0590 219 THÉRIAULT C 1 536-7708 156 MARQUIS V 4 446-1079 941 LATRAVERSE M 6 464-3708 876 COURTEMANCHE GAETAN 464-9209 235 TOMASSETTI à 287-0168 159 BLANCHET B 2 536-0561 942 DESAULNIERS M 7 446-1771 877 BOUCHARD DANIEL 9 464-9178 239A LUSSIER 72168 162 CHASSE J P 467-0921 943 AUBRY F 4 464-2313 880 STRACH LUDWIK 3 464-8077 245 LUSSIER 4 ice miSdced 176 CRETS des 50840500 932 VINET CAROLINE ÿ 39623386 582 LATONRATECTOR 246-8727 LEGALE DE MONTREAL4 467-4200 arrersceaeanuxsustewess 947 THIBODEAU C 9 446-3450 VACHON L 446-3024 273 BEAUDRY J-P 7 467-4114 949 BILODEAU S 3 464-5567 886 NAPOLETANO V 464-4126 275 JOYAL R 467-9354 DE NORMANDIE 950A _SANSCARTIER C 4 464-2580 888 ROY P 7 467-6962 287 BÉLANGER - BEAUDET N 1 464-2725 890 GOSSELIN A 2 446-6802 305 CÔTE L 4 467-1490 TPA 185 13% 243 54 ÿ MAINVILLE M C 4 464-3332 IMPAIR 2 155 J36 543 354 FORTIN MARCELLE 9 464-6576 2 RES MIS 464-3332 20 ROLLAND A 7 536-0014 955 LAPOINTE T 9 464-1830 Jrvsanaaisaansancenuuanne | THIBAULT 0\" vE comins 30 MARTI 8 536-1867 956 NAPOLETANO L 3 464-7357 DU BOISE ®, DEL ECOLE Er oars 60 ÉAESoLER pat aaé-2èee 924 FORTIN & 3 446-4165 PAIR 500 - J36 6B3 329>CENTRE BEATISAN INC N464-7748 75 ROY AURELIEN 467-0586 959 BÉDARD N 2 464-9185 500 CHABOT 5 464-9581 337 CHARTIER F 4467-7188 80 DUMAS C 446-0277 960 PAQUET 2 467-2380 | LL aa RÉSLLLLL LL eau à 339 SLMARD 448-8231 Bat ist 12 meh plein.2 BAL THe 90 TANGUA I 7 95 DUPONT JEAN YVES 446-1190 963 DES ROSIERS N 2 446-8688 DU GRAND CHENE , vo 345 SMITH GAIL 464-8858 109 WELLS p> MICHEL 2 104-3085 2% MENORRLMA mere TMPAL Bas 893 Jae 271 357 POTVIN NORMANDE 8 536-1820 115 LEFRANCOIS S 246-6703 965 RONDEAU LUC 3 464-8941 45 GARIEPY YVAN 4 536-2654 359 ROY R , N446-0233 120 TESSIER ROGER 6 446-0227 966 LÉCLAIRE F 5 446-3984 47 MERCIER 4 446-4782 361 PARE 1 ns N 1 446-8704 125 PREVOST ROGER 9 536-0686 967 HEBERT L 3 467-7701 49 LAFLAMME F 446-0081 363 DESROCHER 446-5540 135 ÉRUS RENE 9 38278529 968 JYREINE GILLES 3 446-1032 31 CHAMÉERLAND L 267-9378 369 AUTHIER JEAN CLAUDE7 467-5483 5 - \u2014- - 140 PELLETIER M 3 446-8032 969 SURPRENANT DOMINIC 3 464-1859 S2 ST.PLERRED à 229-3087 9 5 sd ORÉRECOMMENC 6 467-9592 188 DÉSAUTELS P 9 196.5583 971 DUMAS DENIS 3 32879953 822 DUGUETTE M TE à 46-0082 >DEL TRANSPORT LTEE @ (A 160 TARDIF D 467-5692 971A LANGLOIS D 3 464-8805 57 KENDALL CLAUDE 464-2183 405 VEZINA M a 482-0101 TARDIF D 467-7436 973 TREMBLAY à 464-6068 58 BORRELLI S § 464-1640 405 VEZINA M 4 446-4794 170 REWEEL KEIT § 446-1244 S72A GEL GENT RES à 446-1628 80 RACINE 4000 © 2859940 402 MARTIN S 4 464-5702 NEWELL - - 1 2 RRE JEANÉ 464-3258 979 PÉTRERE s 3 446-1733 861 RAYMOND F ] 464-1533 417 PLOURDE GERALD 4 446-517 180 Lecours pie F ô 979A CHOUINARD ALAIN 4 464-8000 862 GALARNEAU N 4 446-5862 419 LABELLE P 4 467-5532 aI aa ÉRTON DE © Naae-ose 562 L'ARTVIÈRE WILFRID 42699380 335 NNER L, 4 446-9575 DES ARDENNES 361 BEATON © ¢ 4e9-5929 65 BAZINET D 3 467-8606 431 HARTON 4 464-2109 AIR 862 J3G 5C9 953 STOONGE jacques Ÿ 409-3138 66 COTE ALAIN 246-5248 433 POTIRAS PATRICK N467-7216 846 HANNAN DAVID 4 467-2251 987 CYR.JEAN-SÉBASTIEN N467-6663 87 LAURIN YVON 5 446-1414 435 SADROLL 5 Denise 4 446-0841 850 DUPONT M © 446-1670 593 LeMay BaNTEL 4 446-7554 890 BEAUDRY CERMAIN © 407-828 429 BRIDGES DE 4 446-8817 8 - 7 Ne 4 467-2266 852 HOGUE J 9 464-2102 83 RES 873 BRUNEAU DIANE 1 446-8978 443 VESSAR - O54 LECORRD a'TAN MARIES 28073950 mu tga rr treme neue ee 878 BÉRIAULT 1 464-9718 447 LAROCHELLE 4 464-4330 GOLDEN Rk 487-0017 DES PRES 76 BOURBEAU FREDERIC 7 446-4856 451 PERREAULT Y 4 464-7103 856 GOLDEN 6 - 4 916 J36 5C6 78 LAVOIE VALMONT 9 446-7267 453 DESJARDINS ROBERT 4 467-7326 858 GERNIER JEAN\" ROLAND 464-2244 TWPAIR 877 905 136 5C7 881 PERKINS D 8 467-8390 455 LEMONDE PIE 4 467-8433 962 BÉlapore WIE |g neon dowots fg 00, SSRI R cone mille) | D 1 22Ri ere Eu Ten e nee neanunuus BE OREN A 484-1848 ÉLOUTIER Revuawo 8 464-1811 467 NOËL MICHEL à 464-0829 DES CAMELIAS 876 ANGERS RO ROGER 464-1182 ses sear 464-8189 471 JEANNOTTE JEAN N464-0616 7 -6181 PIERRE iE TET gm yma | GAR JE (IP HERE |, ETL es 479 Ses 16 272 SEL CR 467-8607 893 TANGUAY JULIEN 467-5887 477 HACHE N 4 446-0556 IMPAIR 15 SE 13¢ 3% 801 GRISE Mea 467-4148 33 RES 479 JASMIN P 4 464-3522 182 335 36 232 883 SÉNÉGAL SC 446-6056 THE KEE ERAS RENAE A AERA 481 NORMANDEAU S 4 467-3107 205 337 J3G 5B9 883 SENECAL S 4 481 NORMANDEAY 4 467-3107 11 DEMERS P 3 467-3082 885 DECOSTE E ë 467-1827 DU RICHELIEU CH 487 DESJARDINS R_ Né81-2496 32 BULAC Fine 1 287-8170 699 ROY MARTIN Nase 2681 IMPAIR 3 43 J3G 1T3 491 DUFAULT L 4 464-0902 - - } a 497 VERVILLE F N467-0234 33 BÉAUCHEMEN ® 387-3033 689 BOUTIN 6 446-6128 93 108 J38 178 499 CHARBONNEAU M 4 467-8429 47 CHARRON MICHEL 11) 7 404-2085 888 BOUTIN YX mi HEL 446-1145 125 179 136 176 503 MELANCON P Na64-2807 5 idees SERS COMEGEF con poids SA ae LU | ielgo : LEE 80 MER! 8 407-4764 ANOUREUX 5 467-1859 201 431 J36 6S1 521 BÉAUCHEMIN 4 446-0861 SALOIS THEODORE 6 457-4758 LAMOURE 467-1859 401 431 J3G 8st ÉAUCHEMIN 50 ROULEAU Lours 464-3726 893 GRIFFIRG ELSAT-ES © 282-0489 493 551 J3G 6T7 701>RESIDENCES RICHELOLSES (LES) NORMANDEAU R 9 446-5476 894 LEVAC ANDI 464-0953 701 ! J36 615 - 198 CLTCHFTELD R 446-5923 895 PELLETIER ROGER 464-9649 32AU COIN DE LA JASETTEZ 446-8668 LAJEUNESSE P 4 446-0395 158 PORTIN: JOSE 446-8748 897 POTUIN GILBERT 136-0205 1 2 467-9089 [|+avauséuuau seu seau nan 40 130 NOISEUX PIERRE 467-7628 898 TRACY H 8 464-4074 25 BELLAMY JOHN 4 464-2365 ERNEST O'DOHERTY 195 SÉNÉGAL CLAUDE aes-1168 500 GOUSINEAU FRANCOIS 1 426-5386 GADEYNE C 1 446-9169 IMPAIR 881 893 436 eps I - - , 188.180 LUSSIER GÉRARD à 46-5201 38% PICARD L L 226-4817 L'ACOURSE © 1 284-1393 888 CROTEAU N NATHALIE 3 464-8756 ol SHEE |B CEE |e pil | SORES | ee 198 DRFONTAINE PE 3 467-8113 368 LUS IGN nopepT 464-0759 DUGAS HENRI 6 446-3430 893 NADEAU P 9 446-7219 198 GARANT GILBERT & 464-6106 310 ÉGUCRAULT CLAUDE 6 464-0688 RICHARD TR 3 446-0603 |++uus ani hmena anne uen s 295 LORS ë 464-1720 914 GAL 3 446-2471 STÉLAURENT MAURICE 7 830-2904 FALAISE 218 DUPONT MAURICE 6 494-1780 534 GalLANT 9 aoa-6444 TRUDEL S 2 446-2505 VOIR/SEE DE FALAISE 335 BENOIT ROGER 487-1068 S16 BUGUETTEN 7 436-2223 43 AQGER- JACQUES B 536.0984 SSE PL MA ae, FOOCENTRE DE ER OPETITE ENFANCE © 36 RES 1 Bus 37 PERREAULT GILLES: 0 467-0015 GILLES- DROLET > - J3G 6R1 FRIMOUSSES DE LA 47-7753 %3 BERNIER 3 46573318 hear 268 ° 998 , 286 083, - 3 536-3154 899 DESPELTEAU - $31 CAUDENTE © 487-0822 CpAsOT JEANNETTE 2 228-245 ROBILLARD C 4 446-1379 333 FER © ® 494-5518 THOMAS N446-5709 903 GIRARD M $ 467-9645 7 BÉROME M 4 446-8226 907 VINET R 337 FORT ANR ESCQUES 8° 7784 DESJARDINS FLORE 9 464-3755 911 GRAVELINE E N446-6414 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONGEAU, MC MASTERVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 377 SRE DRE \u2014\u2014 915 GAUTHIER SERGE 3 467-8216 |vanceuu aa eue us eu UC UHR A8 LE PPERDELLAE INC CP OLDSMOBILE- 155 BEAUCHESNE ANTONIO 7 467-2890 19721 4 225 - 923 Jove à dge-ties JARRY ACCESSOIRES Ver 0710159 225 MINA, 3 20-6000 927 PLANTE S 1 467-1080 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD >GARAGE DUPRE CHEVROL Inco cm 285 GRABLEY 1 464-7566 328 BOIVIN JEAN- 9 467-7962 FROM 160 ST JOSEPH WEST TQ WEST JING ech 256 it SON 464-3290 RaNeors 64-2866 WILFRID LAURIER BLVD DE 160 ST 25>INSTALLATIONS JUVA INC.\u201cleg 284 MAILLOUX ROBERT 6 487-3570 3 464- E 931 DESAUTELR ROBERT 3 23875161 JOSEPH ALLANT VERS L OUEST À L JUVA (LES INSTALLATIONS 266 BERTRAND I CHEL 6 264-8742 935 LABARRE S 9 487-4533 OUEST DE 165 CARON > à 464-0070 284 PEPIN D 9 464-2257 937 GOUTTE 91 A 3 48475538 >\u201d pAIR 114 116 J36 161 >PORTES ET FENETRES * Nasa 0070 255 LEBLANC P i 446-9508 338 ÉELANGER 4 4e5-2308 MPAIR __151 189 Je 183 35 THIBAULT 46-8116 294 BOIES 8 467-071 930 BERGERON A > 8 287-2188 101 QUELLETTE 6 IIS 352, RESFABRIS SERRURIER (1933) INC a CLL LB RES Lana na au 00 944 ADAM L 9 446-2765 103 SIMARD BENOIT 7 536-2640 SERRURLER FABRIS (1980) INC 947 CINEUS JEAN à 464-0352 111 ROY Y 6 536-0091 > 67-3478 MAPLE vo 948 TURGEON A-M 2 464-2362 112 TADROS P 4 338-8922 DESROCHERS J 387-3272 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 951 VÉILLETTE DANIEL 9 464-2040 1i5 LEBEL C 3 464-7280 DESROCHERS JL SAVATÉ EVA CA NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BL 952 GALLANT RAYMOND 9 467-7148 116 DESAMPAIO PATRICK N454-1908 47> EMI Labo NORTH 16 148 CONSTABLE BLVD-AU 954 LAFLEUR JESSICA AMY4 467-2263 127 RODIER M 3 406-9555 SORDINATEUR EXPRESS 3 446-1005 NORD DE SIR WILFRID LAURIER B SALON PERFECTION ENR 129 ROUS $ 3 4éé-6325 55 E DU BRASIER ARDENT DE 129 SIR WILFRID LAURIER BLVD 985> à 536-0734 131 ROBINSON BAVID à 467-2627 85>BOUTIOU dE) 2026 RLLART Véns\" LE\" Nono A 148 4 536-0734 133 BOSSE - 487-2628 ALLEYA 956 LAVOTE FRANCOISE 2,464-1483 @ , CARON- Fr 2 467-1051 EE IE ree pia PAIR 796 718 436 1H4 959 FAILLE à tu 2 SRESTAURANT LA BELLE PR 436 106 46-1070 35 LESSARD PA 2 467-9428 8 IMPAIR 707 717 J3 389 VALOIS C 1 469-9925 137 THIBODEAU, Corinne à 464-8417 Seo cLE 2 526-1188 765 841 J3G 1H7 968 SURPRENANT C 1 536-3623 147 FRADETTE, 2 467-8916 gi>ULTIMÜSCLE ENCE e sT-Louré ÉROISE 971 HALLEE 2 446-7136 149 LEONA 467-4553 NOUVEAU MOULIN (LE) NE36-0005 706 RACICOT RAYNALD 6 464-1902 972 WILLIAM ROBERT 9 467-9306 150 GOULET Psi lam 6 467-5683 129>NOUVEAU MOULIN (LE 8 706 RACICOT RAYN § 464-1902 974 THIBAULT 6 1 467-3843 156 VOGHE N467-9773 185> 446-3176 716 CHABOT MARCEL 3 446-3945 875 PICHE F 2 481-7546 137 BOUIN Ï 4 440-8810 167>CORDONNERIE PRESTIGE FONTAINE J 2 246-18 '976 VERREAULT R 4 467-4802 160 PICARD 4 446-8610 1677 Ns36-1265 717 DESKOSIERS CERDINA 0 467-3538 979 FAVREAU G 4 446-8156 162 JARRY pierre MARC 4 467-2514 | 536-1565 217 DESSONIS CROISÉ 389 BLAIS ec 3 238-3008 164 JARRY M 4 32774812 178280RsTRuCTION PIERRE JARRY 760 SAVOIE MARCEL 0 467-6876 983 RODRIGUE DENIS 2 446-2561 JARRY MICHEL 9 467-7218 0 RRY ass 762 SC VON cer 487-5818 987 ST MARTIN B 1 464-4005 171 SERAPIGLIA A 4404-8017 | CIEE THIER S ENC 775 QUENTIN CLAUDE 3 446-0025 9 464- 17 - -1331 - 993 LAMBERT J 2 464-2126 174 FOREST F 9 446-8872 14AVO AD THIER S SNA 789 CLEMENT CLAUDE 5 467-2390 995 ASSÉLIN D 1 446-6262 LAVERGNE PHILIPPE 9 446-8872 >JARRY CAUTHI NaSo eas 305 SUEMENT She 487-2389 998 LEINENFEGER G 2808\" 7997 178 DRIGNEAULT A 3 458-9335 177>BERUBE ROBERT CINGENTEUR \"| 503 HAMEL J 8 467-4265 wees RES LB eee 175 BOUCHARD © 3 246-5877 CONSETL) 1 464-8563 820 LYTHN 487-7345 181 LARÔCHE CHRISTINE 6 464-8124 181>ME M orens b 484-7888 823 CHARTRA , 484-6095 GRAND CHENE 188 ROY MME ¢ 467-3696 1SSZRIENCETRE FEMININ (BEF) 841 HARDY ROBERT 464-7847 31 or YOIR/ SEE DU GRAND CHENE aa uuuu |aasaa te sa nana nca nan canne L>CLUB COIFFURE Nass-sazs | 1,4, 18 RES ll.HILAIRE-PLANTE JEAN-L-MINVILLE Le Oe i445 515 MERVIN-WALTER PL 909 MALOUIN STEPHANE 4 464-1026 PAIR 314 372 J3G 6V7 201> INC _ 4369 AIR 505 GS 136 652 913 BURGY FRANCE N467-9058 IMÉAIR NDS Le 339 1865 >BARDIER AUTOMOBILES INC 905 MALORNI F 4 464-7581 921 ARGUIN STEVE 4 446.0413 319 RAYMOND JOHANNE 4 364-4247 Co age 293 MALORNE MARTIN 4 484-7581 958 LEVASSEUR DANIEL 4 446-2646 320 VEILLETT 4 267-9751 ST, Lo 809 GALLANT M 4 166-2512 929 COUTURE M 4 464-9825 332 BILODEAU S Na64-0478 9 446-4369 917 LALUMIERE C 4 464-3986 931 BENARD S 4306-4519 334 CORBEIL 2 Mots 541>ES5Q (PETROLIERE, IMPERIALE) 921 DUBE MARC 4 467-9154 933 GRAVEL JEAN ROCH N464-4368 336 SPOONER C Na67-6s36 $30 (PETROLIERE IMZERIS 525 LÉVESQUE van inagr 3831 IN DANY - - ) 5555 v I 337 BÉAUCHEMIN GUY N464-3798 340 HUCHETTE \"NATHALTE 4 446-7321 HERTZ CANADA + 3013388 338 SLE 4 462-7713 939 GAUTHIER L-P 4 446-5311 342 DUMONT B né é 5e 0s YVON DUBE INC 64-5555 937 LEBLANC PAUL EMILE 4 446-9137 849 RPSSON 440473931 548 DANERD 0 a 446-6408 545>CENTRE DE L'AUTO WAR 13 BLAIN 945 HEBERT D N464-0529 4 464- - 945 BRODEUR 100 à 44616377 350 PELLETIER F 4 467-6871 INC mario Brain 2 488-4051 Lane IA RS aan ae sa anuu 000 16184.356 - 349 EVENS ERIC 40/1083 335 FILLION MARC ANDRE 4 446-8893 555>AUTOMOBILE BOUCHER MICHEL INC MON LOISIR 952 ROY I 4 446-8242 370 LEB N464-9366 >BOUCHER MICHEL GARAGE PAIR 848 _ J36 4Z2 953 LANDRY ALEXANDRE 4 467-3718 372 PETIT D 4 445-8041 QUCHER MICHEL G 467-0229 848 aoû 12\u20ac 42 956 PERREAULT JACQUES N446-4645 15 RES AUTOMOBILES ENG.CHEL 350 ses 36 5 958 GUAY EP 487-6065 joerreeaeenaaeeeeee ES ZU AUTOMOBILES INC & 467-0229 IMPAIR 871 911 J3G 5Y8 959 GALLIEN MICHEL N446-0704 JOFFRE o AUTOMOBILES INC 871 1 336 ors 960 GUAY H Né46-9243 @ SIROIS COMMENCE 848 DESROSIERS V 3 464-0734 961 ROY M C 4, 446-2985 SOUTH OF SIR WILERID LAURIER BLVD © DRUMMOND COMMENCE 852 ARSENAULT SYLVIE 446-1847 964 BEAUCHEMIN FRANCIS N467-8918 FROM 385 RICHELIEU WEST TO WEST © DRUMMOND COMME 852 ARSENAULT SYLVIE , 448-1847 gos casa l SaaS 80% MELPRTD LAURIER BLVD BE 389 561>GROUPE CONSEILS MICRON AIR 856 BRIER y 3 204-1828 I -64 58 - 953 BOUTIN J 4 488522) NÉERÉLIEU ACLANT VERS L OUEST A L PPÉNCORM AIR INC 64-6416 858 TRUDE 1 446-1543 972 SAULNIER SUZANNE Na67-984% OUEST DE 358 SE AV INDUSTRIES) dSube) 3 464-9111 862 LONGCHANES NICOLE 2 464-1628 973 MAILLET JEAN-CLAUDE N446-0835 PAIR 108 J3G 1B6 USTRI sie 862 LONGCHAWPS 454-1628 976 LEFRANCOIS CLAUDE N464-3964 IMPAIR 83 101 ug aes LL LL LA RES LL, 41,BUS, | B64 LADOUCEUR 464-1819 977 LEFEBVRE MARTIN 4 467-6405 115 138 36 187 866 SERVANT L | » 442-3240 978 JALBERT 4 446-7292 155 175 J36 188 L\u2019HEUREUX BOUL 870 MARLEAU SERGE 0 467-1736 979 CHAMASS D 4a67-5642 133 213 132i VOIR/ SEE YVON L' HEUREUX CH 871 CHOUINARD N 7 446-8260 980 DESALIERS S 2M888-5058 oie AvE Fabs HM 336 1C1 ad nas ana san AS 22540200 | 872 EASE : 1 487-2136 IER A - 872 I 383 MUDONCDUBE P à 446-5025 83 DALLAIRE N 9 446-5186 LUCIEN-COTE 873 PAQUETT 2 536-2564 984 SANDE 4 446-3851 85 GAGNON 9 467-1887 PAIR 914 984 J3G 6R2 87% CROLETYON MICHEL 9 S36 2587 986 BOUCHARD L 4 446-9026 99 MOREAU ERIC 2 489-6154 IMPAIR 927 $71 136 6R2 877 GIARD S 4 487-0279 & I 7 -27 878 D - THECUS BT ONAN Fry.ARE = HR AE 393 SEPA J 467-4228 115 VILLENEUVE S 4 467-3610 229 BOLE 6 2484-9582 880 Moone Ivitien 9 467-8138 1000 L'ÉFÉBURE VUE Nate 3087 136 BELANGER TR § 448-8013 926 GIROUX GUY 1 467-4793 882 ANGERS NORMAND (184-4778 1000 LEFEBVR I 2 327 RIENDEAU G 1 467-2929 885 - N \u201cNE 21-2823 198 JANSON Mrmr z 884 COUDRAY 464-7988 1002 a BENOIT N464-6053 JANSON MARCEL 467-1863 928 THIBAULT L 4 464-6735 984 COUDRAY JB , 164-7988 1005 HOULE S N464-8388 140 YERCEAU MC 1 464-6062 328 SF LAURENT N 2 467-1143 887 BARRETT 464-7654 1020 ARGOUR RONINIQUE GN463- 2802 255 CÉMÉEUX AS 932 JALBERT DANY 4 446-7840 888 GRAY 5 464-1209 1832 LANOTHE E 4 446-0840 180 BOUCHARD M 48573385 934 BEAUCHEMIN S 1 446-4961 889 DENIS B |, 3 446-9639 1044 BÉLLETTER E 4 446-1284 169 BURELLE MARCELLE 1 467-4545 225 CÉNES QUE N 2 467-2343 83 OBERT 8 464-2394 1084 SYLVAIN JONATHAN 4 446-2206 174 MEILLEUR L 3 464-7274 938 LEVES JNaga-a92a 892 ALLARD M, 8 464-2394 1612 GARON ¥ 4 407-0898 178 CLEMENT(FRANCOIS 3 464-6657 939 ST-DENIS H 2 467-5117 LALONGE P 4 446-6515 - NSTANT enr i EP EE GR HERR SRB, fll SRESSOEMIO GENANS srl RATE > 7 2 446-5561 EN HUDSON D PALEERT CES 9 948 LÉMIEUX 6 2 240.0786 897 BOULET N 3 464-6853 PAIR 874 902 J3G 5C3 197 HALBERT C G 0 467-325 a5 LEMIEUX 4 446-0785 897 BOULET N 3 464-6853 IMPAIR 98 903 436 C2 397 REGARD PANTEL $ 484-8518 948 DIEDRICH A à 446-7033 900 ROSENGARTEN S 4 446-8049 874 PHILIE JOHANNE 464-8760 213 PERREAULT YVAN 464-4718 948 GIED e 3 209-2208 90 PRénern à 4 446-8049 875 DUBE MICHEL 3 407-4031 218 CARRIER M 464-6074 220 BOURRET P 1 467-5305 902 DOUVILLE G 464-7627 878 KAAC M 448-5265 [020 Dunes [IMIS 384 GAGNON GERVAIS 142478705 303 BEUYAVANCE ALAIN 3 464-7910 817 STE EAN DANIEL 1 520-2872 223 DUBE AY .24929182 32% HOUDE RICHARD 1 467-6661 904 BOUHIER GILLES 3 464-2765 878 QUELLET DENIS 446-5375 230 RONDEAU S 2 aaecésee LAROUCHE 6 2 467-4183 905 MARTIN FRANCOIS 9 467-1695 879 FOUCAULT D 3 464-8446 241 PITRE $ à 446-6982 | LAROUCHE G 2 467-4183 905 MARTIN FR 467-1695 880 ST AMAND ES 384-9952 25 RES 1,8 SIENVENDE MARIO 2 446-0431 907 PARENT CLAUDE 464-2278 881 LECHASSEUR D 9 464-9498 janeasseuseneeeeeee nent 1958 DAVALLEE JOSÉE 2 467-8558 908 LAROCQUE LUDGER 446-2049 882 CASAYANT GILLES 9 440-27%2 KENNEDY 959 LAUZON | 3 464-0428 909 FISHER L 446-0892 883 MASSE à 3 448-8155 982 NORMANDIN J à 464-9075 912 PROULX JEAN LOUIS 464-0554 856 PERREADLY Ÿ Y 2 484-8884 ROM SI NG CONSTABLE BLVD.DE 322 NORONTAGNE'L & © 1 467-4063 914 BÉAULAC ÉRIC 446-9349 a ihe MALE RASE AIRE yo BE SAE (4 HEHE BESO ee § BEES 250 MARCOTTE GUY 464-2654 VERS LE NORD A 510 CONSTABLE BLYD 966 LAROCHELLE © 2 487-2206 MoM 446-7930 889 LEVERQUE à 465-3888 PER 822 336 lai 369 TANGUAY J PIERRE __3 446-5259 THERIAULT & à 464-1449 800 DAVIE E CERARD à 26-9444 832 WADDEN HENRY ont 7 127-7097 TANGUAY JEAN PIERRE 446-9367 919 MAILHOT REAL 445-4758 : z - 970 DOIRON DANIEL 1 446-556 920 - GUIDI R 464-2850 833 DAIGNEAULT N 7 536-2312 - 467-8706 393 BRUNET B 464-4014 835 SIROIS PIERRE 446-3819 971 COMEAU P à 1687-0173 921 TARDIEN ONALD 6 446-2439 893 PAVIA 536-0992 832 LECIAIR PIERRE 3 465-8497 978 CHABOT L 446-6047 CAVALLEE K 4 467-0769 898 Laviopèrre PIERRE 9 236-1277 883 FÉLIONL 3 33573332 983 LEVEILLE À 1 467-4264 924 MICHAUD REJEAN 446-5768 83 I I 42 RES ST-AMAND - 464-7513 860 BOURBEAU CHRISTIAN 6 446-9531 898 NOTSEUX L 1 387-8383 870 UUSSIER FERNAND 5 467-4546 |asanavateeunaenaueauans | ST RES 2.808 COC ROY N 2 464-3824 300 Gagaliay FRIC £48732) |eaeeasriiiuninnnnnnnnens (UMN sin WILFRID LauRIER aLvD MONGEAU 201 BLONDEAW © 2 384-8983 LAURIER BOUL ROM 159 NOBEL AV WEST TO C N R SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 292 BEAUDOIN L 8 446-2812 SUD DE SIR WILFRID FROM 100 DE LEGLISE SOUTH TO 99 903 THEFRIENSS 3 446-2065 {STR \u20185 18% 33 1P9 LAORTER BLVD DÉ 138 NOBEL À ST FRANCOIS-AU SIR WILFRID 29 RES TMP 128 201° J3G 1P9 ALLANT VERS L OUEST A LA VOIE LURIER ELVO DE 100 DE LÉGLISE 541 ! 136 6L4 FERREE DU \u20ac N R ALLANT VERS LE SUD A 99 S te 7 336 Ii >> AIR 180 250 J3G 1B1 SSANÇOTS 555 557 SPL NT SZEGHUAR.IMPAIR 338 398 136 182 pare 129 V0 Je 9>RESTAURANT LE PIMENT Se U0005 175 NADEAU ANDRE 536-0540 120 PALARDY 1 4 264-4988 180 LEAL WALTER 0 467-4345 125 HALDE L 7 536-1280 185 PLOURDE J 4 446-4133 148 PALARDY M 7 836-3861 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONGEAU, MC MASTERVILLE LOVELL 378 RIVE SUD/SOUTH SHR 150 DUBUC ROGER 4 467-2938 166 LAGACE J 464-3954 105 BRETON C 8 464-31 FN - - ++.154 JODOIN PATRICK N464-4845 171 TANGUAY MARC 3 446-3849 110 ROLLAND M 8 287-3858 toeeeraeaeresrene 160 LEONARD CLAUDE 467-2089 172 PELLETIER GERARD 0 467.5179 15 RES SCOTT BLAIN COMMENCE 174 BEAUDIN LOUISE 8 467-1516 tea Eu ee da 968 FROM R 162 LAFERRIERE YVON 1 - ANDRE NORTH-D ANDRE 6 467-8408 |.179 CARTIER C 4 467-3614 ACLANT VERS LE NORD 170 ROUSSEL E 4 446-8245 ao GARTIER Ÿ 4 487-5450 RICHELIEU PAIR 160 230 J3G SE3 -599 EE DU RI I eue R ENR RRR ERE RRR ARN 182 COTE S 4 446-9805 wk kkk ow ICHELTEU CH anne IMPAIR 115 245 136 188 MORIN 189 CAPKOVIC MILAN 9 446-6995 135 SNES TTE D 3 338-1998 FROM 143 ST LOUIS NORTH T 190 FOTOPOULOS RICHARD 467-5073 ROGER- LEVASSEUR 138 DUQUETTE PTERRE 464-5603 CONSTABLE BLVD-DE 143 ST ours 192 MANG RES ?487-1738 TWPAIR 809 ses j36 eva 148 GLEE 3 487-8238 CONSTAnLE \u201cBL VB NORD À *++trswrsacenneaueumauas 897 PERREAULT JEAN- 4 146-1381 188 GERNRIN DE DENIS \u2026 446-8426 464- 901 HODLE DANY 3 446-6241 182 CAMPBELL À à 446-9405 \u201cPAIR 680 830 136 1H1 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 905 GIGUERE C 3 467-7278 170 LECOURS.R à 636-0402 IMPAIR 695 715 336 1H2 FROM 914 MONTEE DES TRENTES WEST 909 FORTIN 3 464-3785 175>MOREAU ROLLAND &- Fits INC 82 336 1H3 TO WEST OF 916 POIRIER-AU NORD DE 913 DUBUC RHEAL 2 464-0435 (ENTE PEINTRE) 1 464-7320 684>PEINTURES M & M°INC (LE S) SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 914 917 RIOUX ANI 4 446-7546 180 JUTRAS DANI 2 446-8208 N464-5164 MONTEE DES TRENTES ALLANT VERS L 919 ST-JEAN BENOIT 4 464-5888 185 DUMAS N 7 464-4026 890 DESCHENES C 487-4381 OUEST A L'OUEST DE 916 POIRIER = 920 PLANTE LUCILLE 4 464-3299 190 LETOURNEAU N 3 467-2741 | - N446-4865 7 715 NOISEUX P 3 464-0108 IMPAIR 5 15 J36 1m 922 VÉZINA à 7°536-0750 200 FERLANS HATES 187-6338 I 7 536-2685 205>DEMENA T e ST.DENTS\" FINIS 5 VALCOURT C 467-6259 925 CLOUTIER G 4 446-2208 ENG GUC Ay TS MONT ST HILOIRE 902 STRIEN (A) 64-0030 9 446-5137 15 LAMARRE JEAN CLAU 7 467-6920 926 TARDIF 7 446-7894 CHE 464-2881 804 SIMARD M 464-0143 20*RIGG CARI 6 467-6613 927 RI 2 467-0203 210>SALON BELLE ÉTOILE 2 536-0257 805 LEMIRE 2 467-1376 30 LALIBERT 2 446-7137 928 BR Jp 7 446-2763 AUD 446-6553 823 ROY NOR 9 446-1503 ® LPGIRTER COMMENCE 929 WALL RAYMO N467-1854 215 PAQUETTE F 446-3305 824 PLANTE GILLES 446-1841 39 HIVON C 9 464-1124 930 DEGUIRE ROBERT 4 464-7231 220>PLANCHER SNG N467-7883 830 THISAULT L ; pé2t-#628 40 HOARD S 1 484-9365 930A BERUBE C 4 384-0815 325 CAMPEAU MICHEL 4 467-6458 - 9 467-5728 - tartes reratenwuenuneas 47 KEAYS L 6 467-4454 932A VINCENT JEAN 2 464-4487 232 OÙTMET à 9 467-7968 NADEAU 49 BELANGER JOAN 3 467-3389 | 7 FRANCOIS 245 COMTOIS D 1 446-3701 > 4 467- 2 SOUTHAOF ASIE: WILFRID LAURIER BLVD [+++sesauaannnuanunanuune 935 BOUTET 2 444-8383 COMTOIÉ ES a gos 17° 936 MORAND A 46- RRA RRR EARN A * COMTOIS-AU SUD DE SIR WILFRID PETER 937 LACHANCE YVAN à 440-6042 Se LAURIER BLVD DE 65 RICHELIEU PAIR 26 860 J3G 1A2 938 TRAHAN M 4 464-9252 SIR WILF LAURIER BOUL ALLANT VERS L OUEST A 132 COMTOIS IMPAIR 823 875 \u2014J36 1A1 939 DERAGON EF N467-5573 VOIR/ SEE LAURIER BOUL PAIR 86 150 36 166 823 LESAGE R 467-4389 940 CHARBONNEAU J 2 464-9294 ET IMPAIR 51 139 336 16° 826 DE CHARETTE M-H N467-5609 541 D 4 467-8070 8 AMOI so evs ¢ $4 | ae ER à Pisadre 343 perpen 4 daa | SIRO ; - 3 464-9611 FROM SIR WILFRID v 75 MALO MICH 446-0414 840 ALLAIRE MARC 464-6897 944 HENAULT N 4 464-9600 TH TO 476 CONSTABLE BLOB B 75A AUD 4 467-3137 850 RICHER R 2 446-9809 VIAU FRANCOIS 9 446-5915 SIR WILFRID LAURIER BLVD 85 BEAUCHEMIN FERNAND 2 467-2615 860 GABOURY J 2 446-3963 6 GUIMOND S 4 464-3029 VERS LE NORD A 470 CONSTABLE Blvo 86 BRICA 467-8426 875 BROWN JASON 8 446-5598 946A CAZELAIS L 4 464-8998 PAIR 800 G 88 GAGNO 3 446-4285 8 RES 948 LÉFEBVRE YANN 3 467-7919 IMPAIR __795 ge 36 LAS 92 PLOURD 467-1106 +a tw wwwenruennenansnrnns 949 POWELL 3 467-6998 795 ST ONGE L 467-1630 101 BREFONTAINE EDMOND 3 467-4262 POIRIER 050 POUELL K 3 467-0812 805 NAULT PIERRE 4 467-9881 2 7 -3633 810 DUBREUIL - 104 CHABOT L 1487-1132 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 952 SAUNDERS BARRY 7 836-0130 315 PROVENGHER YVON 3 40915983 111 PELLETIER DANIEL 467-3781 FROM 39 PELLETIER NORTH TO $83 PREFONTATNE G 3 464-8132 820 CROTEAU JACQUES 9 467-3231 113 PELLETIER J 4 467-6677 WILLIAM-AU NORD DE SIR WILFRID 954B CHARRON A 4 464-5095 827 CHARRON J 1 446-5594 115 JAKAB 9 446-3584 LAURIER BLVD DE 39 PELLETIER 955 LAGANTERE CYNTHIA 3 496-3985 823 BLAIS JEAN Guy 9 467-1433 120 HILLMAN M 9 464-9070 ALLANT VERS LE NORD A 120 WILLIAM 958 NAULT C 9 446-5220 BLAIS JEAN-GUY 9 467-3196 121 TANGUAY G 4 446-7175 PAIR 916 920° J36 1K1 957 FAUTEUX L 8 464-6630 839 BESAUTEL 3 LAURENT 464-7291 135 DESPATIE C 446-8627 924 926 J3G 1K3 958 BELISLE C 4 446-8971 846 LUSSIER 2 446-2363 136 GENDRON H 536-0837 930 934 J3G 1K4 958A MEUNIER L 2 446-9016 881 BORREMANS Ferpin 7 44972888 140 LAFONTAINE G 2 467-2625 338 864 136 1K5 $80\" TARDIE MJ 8 467-4816 858 LEBLANC P 9 467-0431 - 4 464-8802 865 MALO JEAN 467-7637 NOEL TTT aman BE ee RENÉ (Res RL mn 1 100E M6 MERE à ai 4 446-8902 14 RES NOBEL 955 983 J3G 1K6 965 DU PLESSIS RENE 4 464-1260 ue ee Ed R A SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 916 L'HEUREUX YVON 0 457-0784 66 THOMAS A 8 464-1840 ARBOR REET + S17, STENEE | à 29/-a010 888 CALE Luc 8 536-0808 rom sie WI 1 -891 8 536-8598 FROM SIR BLVD DE ZE AV A 185 LYNN CRESCENT 918 JARRY ROMA ann © 267-6869 870 SYLVESTRE ALAIN 7 446-1745 NORTH TO 436 CONSTARLE BLUS5-B - IR W PAIR 90 160 J3G 1B3 921 FIROZALY 4 464-2234 |rasunténceuxeneeuuenunus Vins LE NORD À 435\u201d CONSTABLE BL BLD IMPAIR 128 159 J3G 1Ba 923 MILLER F 536-0755 PA 90 BELAND J 464-7325 ® WILLIAM COMMENCE SACRE-COEUR IMPAIR __785 as 138 1A% 100 CARTIER RICHARD 3 464-3643 924 MENARD J 464-7140 PAS D! INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 785>BARRETTE MICHELLE DR 108 VAILLANCOURT D 9 467-2445 926 HARVEY C © 464-3134 |+xréueusaeeeunau nu neue (OPHTALMOLOGISTE) (A) 118 CHARRON S 464-5875 927>MICHOUI CLAUDE INC 467-1358 464-1156 124 ROUSSEAU M 6 464-6486 929 DUPUIS R 4 446-2468 ST-DENIS >CENTRE MEDICAL MC MASTERVILLE 129 CLOUTIER ROSAIRE 0 467-3139 ® RAYMOND COMMENCE FROM 740 MONTEE DES TRENTES WEST 9 464-1156 130 DOIRON C 4 446-2597 930 TOMASSETTI D 3 446-0850 TO 715 MORIN-DE 740 MONTEE DES >OSTEQPATHIE_PHYSIOTHERAPIE 139 VALLIERES N 4 446-5048 951 BÉLLEMARE SERGE 6 446-5055 TRENTES ALLANT VERS L OUEST A 715 RONDEAU & SAUVAGEAU 140 GARAND C 2 446-2551 933 RAINVILLE J 2 467-0388 MORIN 6 464-1156 149 GENEST D 7 467-7157 934 ST-CYR B 3 464-0083 PAIR 62 - J3G 1N8 795 HUDON C 3 467-1497 150 LIMOGES MARTINE M 4 536-0647 935 GUILBEAULT J-G 446-4938 88 92 J3G 58 797 SAVARD R 446-3976 159 DUQUETTE RENAUD 446-2067 937 CAGNE NOEL 9 446-0283 134 144 J3G 1N9 800 CARBONNEAU D 3 464-0603 160 MONTPETIT LUC 2 464-7348 938 BOUCHARD B 7 464-8958 IMPAIR 11 5 J36 sNe JOSEPH V N446-6735 - 14 149 36 1P1 802 GR 467-34 AIRES 941 BABIN J CLAUDE 1 467-1505 11 PELLETIER JULIEN 464-7588 805 DELAND C 6 267-3009 NORMANDIE 943 HELLAS ISABELLE 4 446-3009 ® CASAVANT CROISE 810 KHOURY TOAUFIQ 467-6191 LEMAY ANDREE ANNE 4 446-2686 62 ALDERMAN G 446-3502 825 PLANTE H 7 467-4602 VOIR/ SEE DE NORMANDIE OUIMET N464-9713 88 PERREAULT REAL 9 446-2521 826 DROLET N 1 536-1693 eA EERE ERR EEE ROBERT © 4 446-3009 92 LAROSEE PIERRE 446-3486 830 ALLAIRE MAURICE 5 467-4462 PAPINEAU 945 BESNARD J C L 4 467-0928 ® PAPINEAU CROISE 842 TRUDEAU JACINTHE 9 446-2716 947 MARCEAU ROBERT 7 467-3070 ® MAPLE CROI 843 BRUNETTE C 446-2029 FROM SQUTH OF 88 ST LOUIS NORTH 948 CABANA ANDRE -0672 134 LAFORCE ALAI 8 536-1723 BRUNETTE MARC 446-2029 TO 88 CONSTABLE BLVD-DU SUD DE 88 948>SEAOCHEMIN BIANE (CONSETL 144 BEDARD JACQUES 464-0175 13 RES ST LOUIS ALLANT VERS LE NORD A 88 RELAT INDUSTR) N464-3907 147 HARVEY 2 446-0707 |auauuuea usa u ua ua ea eu ane à CONSTABLE BLVD 950 BEAUCHEMIN J , 487-3015 149 GIROUARD D 8 446-6974 THOMAS CYR $2 2 PAIR 550 652 \u2014J3G 1H8 951 CAWTHORN ROBERT 7 446-0078 4+wwauwaataanseunanuau en I 3 99 J3G 6N6 a OL | GUIBERT 1297555 ST-FRANCOIS sp EEGs 0 - - 95 GIRARD CARL 3 464-6984 IMPAIR 703 725 J3G 141 955 PAYETTE MONIQUE 467-1019 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 97 LARIVIERE S à 467-4537 5785 823 136 1J3 958 GAGNIER RÉ 8 467-3011 FROM 179 RICHELIEU WEST TO 185 99 PERRON LEONARD 6 464-1516 652 BLA 446-8811 959 PERRAS D 3 464-5029 CARON-AU SUD DE SIR WILF 4 RES 6°?Sr ours croise ® CHABOT COMMENCE LAURIER BLVD DE 179 RICHELIEU RNA EEA RAE RARER hn 702 LÉVESQUE FRANÇOIS 467-2617 960 VAILLANCOURT J 446-9397 ALLANT VERS L OUEST À 185 CARON 703 RAINVILLE LAUR 464-1690 961 MC CAUGHE 464-2246 PAI 38 110 E6 WILLIAM 705 BECOTTE YVES 7 467-0020 962 BELANGER J 8 467-4702 IMPAIR 43 a 13¢ ies NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 712 LANDRY FRANCOIS 7 467-9529 963 LAROCQUE REAL 467-0601 117 J3G 1E8 FROM 978 POIRIER WEST-AU NORD D 715 JARRY P 6 464-2219 964 LAROCHE MANUEL 3 467-0467 38A BOUCHER 4 446-1665 SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 978 722 NOISEUX JACQUES 4 467-0888 965 BRUNET BENOIT 4 464-5895 44 MAILLET ROLAND 4 446-8829 POIRIER ALLANT VERS L 723 PARENT J 446-3205 967 L' ECUYER 6 R 7 467-7669 45 BERUBE J- 1 467-3653 140 J36 1M4 224 NOISEU 9 536-0463 969 COLAS C 0 467-7526 48 TOUPIN LUC 8 464-6239 230 136 SC1 07° NS DENTS CROISE 971 PELLETIER DENIS 4 446-9307 50 CHOUINARD B 2 467-8257 IMPAIR \u201ca8 115 J3@ M3 760 DANEAU M 467-4798 ® CHAGOT FINIS 59 ANCTIL REMI 464-6523 155 - J36 5R3 765 GEOFFRION GASTON 3 467-9536 973 FORTIER DENIS 4 446-4978 60 ROBIDOUX JEAN PAUL 4 446-0681 215 225 \u2014J3G 5C4 771 DESBIENS Y 3 446-3358 975 POUDRETTE M 8 536-2235 60A RODRIGUES 4 446-5590 245 = J36 505 777 ALLARD SEBASTIEN 2 636-2523 977 DENIS A 7 467-5610 60B DUPUIS E 1 536-1891 50 CABANA LOUIS- 4 467-1045 780 BELAND ROGER 5 467-6230 ® RAYMOND COMMENCE DESPRES G 3 426-5244 PHI 802 ROBIN PRÉCILLE 4 449-4687.979 DEGUIRE N° 446-4565 NCTIL $ 4 467-5952 55 BELANGER MICHEL 9 464-3434 803 DUVAL RIC 8 446-0189 981 CASTONGUAY F 4 464-3427 68 BEAUDET G 4 464-1677 60 CARON ALINE 8 467-4965 804 CINQ-MARS, P N535-3020 SEVIGNY GABRIELLE 4 464-0142 75 COTE M 4 464-2774 65-HACHEY RHEAL 0 467-7476 820 BISSONNETTE L 2 526-2166 983 GRATTON AURELE 6 467-9513 77 LASSELLE M 4 464-0592 70 VERREAULT SYLVAIN 4 446-1722 822 LAFLEUR F 467-8724 Res 2 85 PALARDY J 3 464-3836 75 COLLIN 3 467-1423 823 WALHIN M 5 3 446-3017 éwrsa th den nn da rue nue i TOWASSETTL 1 ony à 487-2822 80 SoS To DH D 467-5894 -6527 5 BERNIER J E 3 464-2764 sssssaesrnrsssrrssenssse RAYMOND BEAUCHEMIN S 3 464-1536 90 CARRIER F 1 467-8263 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 988 BLAIR Me) 9 464-9228 95 LAMARRE L 467-2922 PARENT FROM 926 POIRIER WEST-AU NORD DE ® ST-JOSEPH 100 DE ROY L 446-2388 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 926 99 GOBEIL FRANCE 8 464-7301 105 N446-2014 FROM 199 CARON WEST TO C N POIRIER ALLANT VERS L OUEST 107 PAPINEAU MELANIE 4 446-8490 110 GIRARD R 67-3069 TRACKS-AU SUD DE SIR FR PAIR 50 110 J3G 1M2 107A GIROUARD L 7 536-3412 115 PERREAULT J-N 464-5416 LAURTER BLVD DE 189 CARGN ALLA IMPAIR 45 115 J3G 1M1 108 VINET DENIS 446-6181 120 MI 446-5342 VERS L'OUEST A LA VOIE PERREE DU 45 CADIEUX YVON P 3 467-5270 109 BEAUCHAMP NANCY 4 467-3236 130 MOREAU ALAIN 464-1452 CN 50 T 7 836-3068 110 VEILLEUX CHRISTIANEZ 467-4935 150 REID 9 464-4234 > 58 LAVOIE HENRI 2 446-3383 117 PONTBRIAND 446-2295 155 BERIAULT MICHEL 467-6983 PAIR 116 202 J3G 1E4 60 LA 446.7075 26 RES 160 TRUDEL J 4 464-0773 IMPAIR 133 189 J3G 1E5 65 CHAREST CLAUDE 9 464-0214 ++tvarueueanuuaneuwuuueu 170>ACCENT ÉPEGIALTIES 116 DUHAMEL K 4 264-3993 70 FOURNIER R 467-5134 ST-PETER LINGUISTIQUES 3 536-0404 118 LONGVAL C 3 467-0788 MARCHAND LEOPOLD 464-7309 - 190 LEDOUX I 2 536-1557 124 LAMOUREUX H 4 464-1150 75 RICH 2 464-6506 VOIR/SEE PETER 200 QUELLET N 2 467-5949 132 MENARD N 446-2305 80 LEBREUX CLAUDE 4 446-1168 210 TURGEON H 446-0341 147 LANGEVIN N° 3 467-7791 85 BLANCHETTE C 9 467-6048 215 ASSELIN P 464-8618 150 LALU 3 446-0024 90 MATNVILLE MICHEL 9 467-6973 220 BORDELEAU L 9 464-0756 158 LÉVESQUE É CONRAD 8 467-3602 95 DUF 464-9742 225 VEILLEUX R 3 446-0543 183 GORR Nags 3395 100 CRÉPEAU L 7 536-3640 230 DURGCHER N 46-2930 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 16E AVENUE, MELOCHEVILLE H SHR 379 IN 2 225-5856 RIVE SUD/SOUTH S 7 155 PRARAND GILLES 2 225-2017 73 LAPIERRE M 2425-6896 2 BRASSARD, span 3 226 2856 245 BELAND DONAT 1287-874 56 LALONDE GILLES 2 225-8380 Lean Su ee een 27 BEAUDRY_JEAN-J 2 228-4046 TETR - 225- rasa une x cu ere LALONDE NORMAND 2 222-2070 SE AVENUE sos 130 32 BISHONNETTE MUGUETTEZ 229-4780 YV \u2019HEURE 60 PI 7 UST J 429- ONE 195 205 J36 5H77 Le RL RES a ee nuwxaxxw++# 20 ALLARD JEAN R 9 429-5612 23 PROULX Rocer 429-7858 207 239 dit de | 21 DRIENENES WARCEL 5 429-7178 34 LESSARD RHEA , 429-5839 195>PIECES B AUTOS DES PATRIOTES 3E AVENUE - sos 1 23 JULTEN JEAN MARC 9 255-2187 FRA PARENT HELENE, 2 225-4728 INC Es sc Neos adds 2 FILIATRAULT L 2 429-6905 24 BOULLAN FORGES E 429-5867 39 LETOURNEAU DANIEL 2 228-0 30328) NECANIGUE MOSTLE N236-0710 LEGER MAND 2 35572900 27 L'HÉUREUX JEAN- 225-5263 N 2 225-0867 4 >SANCO RECREATION INC 267-8200 & MARENGER F 2 235-3987 BRUNET.ERIC 6 225-2069 27, RES radar rrr NCOIS 995 7 PILON J 22979887 29 MC Sue 6 225-0004 |a+ax0uee : LEFRAI 429- -2452 205>DISTRISUTION JEAN MÔRISSETTE J Jchincy MICHEL o 429-5907 30 CHENIER 2 429-2432 12E AVENUE _ Jos 110 PILON ROGER - IN 225-0803 225-4697 207>MATSON PRIMEVERE (LA) oy coo, 13 MYRE CLAUDE 420-2782 33\" hmm\" 42572995 38 POTTER JEAN PIERRE © 323-4784 pi Inc 16 NDE 2 225- 34 BEAUDRY D 429-6110 20 RY 2 225-5878 209>CARROSSERIES C 6 17 TREMBLAY HENRI 423-6514 DAOUST JOCELYN 429-7948 21 POIRIER Ÿ ACHIM 1 429-7008 AUTOMOBILE 18 CARRIERE PAUL 429-218 5 BISSONNET 425-5421 22 FORTIER 2 429-5071 RICHARD ADA BAM: 2404-92 20 CHARLAND 3 429-8227 37 GELINEAU GÉRARD 6 429-3077 24 HUBERT J CH 1 429-3943 - LEBOEUF E - VOST 429-561 DE 429-6777 217 LELIEVR 487 2666 33 LAGUÉ 429-2297 39 PRO N 429-2210 26 ARSENEAU CLAU 423-8777 219 LEMYRE Jngaues 424-8800 23 CADIEUX P 225-1127 40 ALAIN CLAUDE 2 228-4601 27 BEGIN A, 429-6202 221 THIBAUL 4 484-2809 2 AE) JEAN-PIERRE2 425.3387 41 LAROCHE MAR casol 27 BEGL 2 - I c 2 225 429-7286 223 DEA M 9 258-3298 25 AGANIER S 2 228-0864 42 PAQUETTE 2 225-5887 30 SUINOND ROGER o 429-7288 229 VEILLETTE 3 6 464-8274 27 LÉROCQUE STEPHANE 2 429-5849 43 LANOIS J Lun ur 3 225-5484 81 LAPLANTE R - SHAW 2 IVAN JOHN JR - PP EEE 231 LOISELLE 484-0868 32 LAMARCHE 428-3307 SULL 225-0099 ssw rwaxss he BHO Tae |G een some decane 45 pam von 3 585-5010 Jag AVENUE - 35 ALLAR 7 ISTIAN 2 - Jos 1J0 336 LACOMBE MARYSE Nags 2158 36 GELINEAU MICHEL 3 228-8974 50 BORE SWAIN $ 429-4821 6 BOURDEAU ALICE B 7 428-2392 464-741 I RE J I 281 NÉCRAUS EU sel A2 PRBREE Slt SME4070 54 Dinde N 2 ies EBAY ones consrédéTiôe 65 ROUSSEAU Fo 467-1882 43 JODOIN 43973497 36 AUDET Yves 2 225-0682 BOÛRDEAU GEORGES 429-5218 265 AND S 4 464-4416 44 BOUCHARD D 14026 57 CASTILLOUX VALERE 6 225-1450 ANNE GERARD 2 225-6675 273 MORTE UV 3 446-7673 45 BRIND' AMOUR S 2 228-3806 Ba BOURGIE CLAUDE 429-6280 12 BOULIENNE 2 225-4235 -5422 LEDUC 7 EL 8 - 1 429-4232 261 VALLEE.Pierre *na3a-3333 46 MERCIER PAUL 2 228-0873 77 WALLACE RUSSELL 4 425-0964 18 CHtASSoN SEs CVE 225-7659 2 1 225- 287 LATOUR LE L à 44618771 48 GAGNIER R 439-6878 anne 14 TP ana n au uenneu 0e O1 CHIASSON ROSARIO à 225-4474 280 BÉLANGER KORINE 4 446.2734 50 CAUTAIER M , 4229-6836 NUE 32 PELON M.RMAIN 6 225-4474 292 VERRIER FINE 4 446-4878 Bla CARTGNAN J P é 425-4899 7E AVE Jos 130, 23 HAÏNÉAULT DENIS 6 429-6348 295 VERRIE 7 429-69 -0083 24 TREMB - -7972 52 MIRON YVON E 2 225-008 429-2253 307 MEUNIER RE aN PIERRE S 494-6068 53>SABLAGES DE PLANCHERS \u20ac H | 6 GIRARD LUCIE ICE 8 428-6517 25 HAINEAULT RENE 439-2333 309 LEBRU 4 168-215 *FILTEAU LAUR 29-6696 8 GROULX ALAIN 2 429-6478 29 CANAFF M 2 225- 318 SALOIS GC à 446-1775 54 GUERDOIN JACQUES JR 223-4020 11 PROULX Ludovic 1 432-1833 30 LAMOURELX FRANCOIS §89-671% 323 ST-MAURICE JOANIE 4 464-6076 85 LEFEBVRE J 225-0320 13 FAUBERT M 225-1594 aa A Tease ananas eu 2 328 ConN BAVID WILLIAM 4 446-6404 56 TREMBLAY BRUNO 428-9781 18 GERVALS YVES , 529-8939 14E AVENUE - 369 BORYS A 4 446-3 A 2 225-1618 .GREGOIR 16865 4 446-3435 58 LALONDE - XA 2 225 - Jos 130 373 SONSTANT STERaNE 4 446-8370 59 HODGSON ROBERT 2 429-8873 NUNAIQVILLE s 3 428-7818 14 DESCHAMPS RENE 2 423-5609 377 TREMBLAY L à 487.61 DUCHEMIN L 429-2775 se 2 225-6651 16 CUMMINGS J - ia LAG: CEES BEA sani NR wee on\u201d SEE | BIR.iE T1366 63 I ICHEL - 13825 395 Cpolatne + 1 3iésss ei seems, PAs | INOUE NGM \u2026 229-005 IPORCENNE Silame gan 395 ADAM B 4 446-04 uv 429-6871 25 RICHARD P - 20 DAGENAIS- 3 2257 RET STU |S ERR sds Biman, mienne 1 225-018 22 SES muenese 25000 Less tonne dur 0000 65 INCL 2 138-2188 28 LEBLG BERNER s29-8881 28 TERCOURT Der 3 285-6605 MC MASTERVILLE QC 71 PAQUETTE S Brs ENR (729-1168 34 QUELLETTE M DOMENICO 225-2223 26 RENAUD YVES au 429-5449 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 72>GENDRON JACQUE (A) 92292 25 MASSECOLLE,D 428-2328 27 ROBINSON C PAUL 225-1891 : >NETTOYAGE JACQUES GENDRON ENR 37 DESROCHERS L , 225-1031 28 BERTHIAUME AN 429-6805 2 429-2292 58 LACAILLE JEA 2 225-6978 28 LAFOND RÉUEAN | 225-6640 73 CHARTIER LAFOND S 2 225-6291 39 THEORET 429-5582 32 LOYER GILLE 225-130 75 VIAU 250270928 22 ÉOISSANT MICHEL 7 225-0181 36 BELCHAMBER RONALD |, 225-5720 58 RES 3 225-1381 37 BOUCHA - 42 FOURNIER 2 429-4461 AR AAR ERR E RE EE ART RRR Eh 42 ÉOUCTANNE.DANIEL 6 225-1451 23 CHAMPS LÉ AÈDRE 7 429-7504 4E AVENUE 43 DORATS ® 239-2174 42 Cabine L 6 429-2460 - JOS 1J0 45 DESCOTEAUX MARC 47904287 43 GALLANT D 429-2730 MELOCHE à up ge oC BREE BGDCRSS SR (dln, BE 2 225- 2 45 COULOMB - Village de/Village of 6 TÉSSIER bre 10 429-7513 48 LANTEIGNE GERARD 338-3948 4e MIGGINS NANCY 7 225-3481 lag : BERET st EE à 225-2052 [48 Besa A e.9 FILIATR .- 2 225-3940 48 .2 6 225-2527 53 LABERGE G - C5 2 225-5843 10 NASCHANE { 2 225-3048 55 PEPIN Safran 2 225-5089 59 LÉPÉGVRE ÇLAUDE 429-2591 13 CHENVES STEPHANE 2 225-8540 RE A i rinireerren ana a 19 RES a ana ane ane 16 KING S 2 225- E AVENUE HR REE Rw Ek kh RRR RE EEN RRR 18,A0BIN,E 6 2 225-0287 8 Ne , 198 139, 15E AVENUE _ JOS 140 429-7472 2 LEMIEUX R z TCALM 1 429-4525 1E AVENUE 95 239, 30a COTE M 2 2apcsost 2 oti decide ao maces you any 7 _ LÉDUC GUILLAUME 7 429-7156 3 352-8306 HA Conlin L - 16 LEDUC MARIO 228-7723 22 MATHIEU JACQUES 429-4071 FOIE 2 55378731 18A ALLARD 2 225-2553 17 FALLLE GUY 8 429-4056 24 GODBOUT ALA 225-4878 LÉFEBVRE J 229-4874 19 CARDINAL S 2 225-1580 23 ROUSSEL 3 222-6804 25 BOYER BENOI 429-2264 LERERVRES 3 42912871 20 SAUVE GILLES 429-5418 24 TRÉPANI 2 225-6804 25 D 6 429-2563 19 HAINEAULT J 2 429: EVE SOU 2 429-7644 25 CHARLAND JEAN 2 429-5126 24 MARCHAND M 0 2 225-3175 20>VISSÈRIE MÉLÔCHE (M 22812906 22 LAVOIE BERTHE , 429-5878 sc ivrualé : REF É git 22 POULE toe Biers PE RE Guhe man 286-0088 38 SOIN Francois À» 2576318 5 ner Tues RER CRAN 228-5008 2SPFAIICE QAUDE, 2 225-1068 33 PARENT 3 7 238.38 MARTIN YVON 429-7524 25A SAUVE F 25-3981 270 EME: 2 429-5051 34 TRUDEL REA 429-7881 38 GAUTHIER ¢ 429-2544 26 DAGENAIS PIERRE 329-6600 27A DELAGE S 335.5053 35 LEVESQUE EPHREM à 429-2572 39 ARSENEAULT 2 429-7279 27 GERMAIN 8 429-8134 28A LEDUC ANDRE J 429-6352 36 CLOUTIER $ 423-8878 3 CHIASSON GILLES 429-7568 28 TRUDEL ROLLAND 339 0604 30 DESJARDINS j 429-6955 37 DUBOIS GILLES 429-3658 PRIMEAU Y 6 429-6262 30 CARON NELSON 2284216 31 ERTSSON ALAIN 429-6566 38 LACASSE M s 225-0965 40 BRIMEAU 2 225-3961 31 DESCHAMPS ROLLAND 429-4216 31 BRISSON ALA 223-2556 39 HETU 7 33573438 * PERAUX uv 429-2240 35 MONTPETITM 429-6728 34 ST ANDRE DANIEL 6 429-6269 40 VIAL MEDARD 429-7917 LEBOEUF C 2 225-0820 36 GAGNE ANDRE 22915147 ST-ANDRE BENOIT 429-7752 41 DROUIN CHARLE 228-1081 43 LEDUC MARCEL 429-7382 40 FAUBERT \u20ac 228-2597 36 HAINEAULT MME 429-7882 42 ALLARD CLAUDE 225-1081 43 -PIERRE 429-6347 41 BOULAY J 6 225-259, M 429-7882 - 44 LAFLEUR JEAN-PIE 229-6212 37 BOUDREAU enol ions Belt CINE) Ro, dade |G dmememe aia sein, da -0014 45 R v 7 429-3277 - 35 CARE gone gases 2 QUEUE Evan T2RRCRIEE SOMRNER Es eon ser BY 25 DAS =.T 429- I - I 38 CIBSON WICKED 125-8621 48 GREEN 2 2387082 souncrem mower deTaeh |G) Meetmeln.azecadd 20 EE IRAN PIERRE 429-4138 so LAVOIE JEAN-LOUIS 2 225-2227 46 VIGNEAULT À 225-0827 44 TRERIAULT © [75429-3180 84 CADIQUX D aidgoee 3p (MW otawe 2 agian as DeNicon pioneer, Saa-2i08 | RMS LL BEL j \u201c6649 56 ARSENEA - 429-3333 BE BAGDST< ANTEL 428-3171 BRASSARD J 2 225-8118 50 LAROUCHE SN 425-3078 16E AVENUE 25 MARCOTTES 429-7244 DEMERS $ 6 429-3106 53 225-4528 - JOS 1J 57 MARC ; SENDEON AR 2 228-6700 55 VIAQ Yvon 429-4745 16 LEVESQUE G 7 429-4726 HER EE RRR AR RAR RNR RAE RRR 57 PITTS Ma MARGARET 3 429-4803 36 PICARD CHANTALE $ 332-8181 17, -QISELLE F 2 225-3441 EAU CARL 2 225-6378 - 7 429-5975 28 AVENUE ©, 193.309, OSeTRERRTSES panel wiolC T | 2 CEORON, J 33574582 29 JACQUES cremont 0 42377825 5-2540 LECTRI v 2 BUS 21 BRUN = : ÉRUDRE AUS FERNAND 3 23801819 LE HOUX B 2 225-4242 ane 37, RES, Ax REET RRR ERE KE FAILLE MICHELINE 429-7063 3 ROGER G 429-5844 - LESSARD L 2 225 7080 22 BEGIN LUC 429-7358 9A MONTPETIT § 7 429-5592 LINA MAR 2 225-2003 9E AVENUE 23 HEBERT P \u2018 2 429-2465 14 VIAU MARCEL 2 225-4712 59 LAFONTAINE GILLES 423-6668 JoS 1J0 TRUDEL © 1 255-2858 I - - 24 - 15 LÉMOINE éino\" 2 22814376 80 BRAÛLT AL LBERT 2 225-0937 2 COTE CONRAD NE : 429-8223 26 GENDRON MARIO 225-1330 13 BEVERY f 2 429-2151 GELINCAU ESTHER 2 423-7338 ë QTE JACQUES 2 429-7598 se STEPHANE 2 225-4482 26 LEDUC FRANCOIS 6 429-7961 HUE TOULON a29-6924 8 TOULOUSE L 225-2118 27 GOD 225-3040 - 225-0234 28 36 WARTINEAD GERARD 2 423-2548 81 VIGNEAULT Ë 2 225-4283 16 BRTSSON MICHEL 6 429-6696 29 ExaSson DENIS 429-5311 29 LABBE HELENE BELAND 2 225-88 CLOUTIER JEAN-PIERREG 429-2745 17 LAFLEUR STANLEY - $ 433-8913 31 LEBOËUF N 429-6891 65 CLOUTIE 2 225-8937 18 FORTIER ADRIEN 1 429-5859 31 MARTEL Magram 7 429-6419 43 SIMARD J 2 225-3928 SN 2 225-0906 20 RIENDEAU M 2 225-2274 33 PLANTE -6851 48 VIALONDRE 0 2 45872882 WONT RAY ! 2 225-2480 21 MALENFANT ALBERT 9 329-3795 34 GERVAIS 429-215 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 16E AVENUE, MELOCHEVILLE LOVELL 380 RIVE SUD/SOUTH SHR 35 HEBERT JONATHAN 2 225-4686 12 HAINEAULT M 2 429-4501 245 BRIERE G 2 225-4304 3 - 15>ROVAN INDUSTRIES LT Shen BOSE es EE NT ee mm veers 2 - R 29- tssteuesweuneeueuwuneers 17 FAILLE DENIS 2 225-3681 TURGEON L & 423-9006 PROY CONSTRUCTION INC 329-3101 17E AVENUE 19 ROY JEAN-ROCK 2 225-1260 249 ARSENAULT LAURENT 429-3018 >ROVAN INDUSTRIES LTEE _ jos 130 20 ROBIDOUX LUCIEN 429-5221 251 GAGNE M 2 225-4678 ( TELECOPIEUR) 429-5068 18 LAFRANCE O 225-0970 265 FECTEAU RAOUL 2 429-4783 >ROY, CONSTRUCTION INC 18 LAFRANCE 429-2428 36 JÉAN E 429-2768 LARIVIE 2 225.6662 (TECECOPIEUR) 6 429-5068 19 HACHE GILLES 429-2221 26A RODRIGUE JEAN- 429-6611 305 AGOUGOU À 2 429-5869 ROY JE ANCPAUL 429-5068 19A MASSEY TANCREDE 2 225-4216 CLAUDE 200 MONTPETIT YVON 2 429-6357 377 CHIASSON GEMMA 2 429-7094 23 BERGEVIN JEAN-LUC 429-3111 27 PREGENT A.225-2394 406 DERY J 429-5026 360>MELOCHEVILEE (MUNICIPALITÉ 23A MONTPÉTIT ANDRE 2 225-1075 29 LEDUC I 2 225-3978 427 MARCOTTE P 429-2779 DE) (HOTEL DE VILLE) 29 EMARD MICHEL 8 429-2425 30 CHAMPAGNE NICOLE 2 225-6145 440 CHARLEBOIS E 429-7824 429-6426 cia 2 429-4436 82 LARIVIÈRE AIME 225-0382 798 PELADEAU REJEAN 429-8772 381 ARSENAULT E 2 225-172 GIBSON 2 225-5281 34 COTE 6 2 225-0224 36 RES BUS 383 ALLARD CLAUDE 6 429-3090 LALO - E28 RES ttrrtttitrsressaeaweuues 385 AUGER-DUEBOIS 2 225-029 0B DOUX c 2 429-4888 BERR SEN EE TR RANE EEN RRR Cc 390>CAISSES POPULAIRES DESJARDINS 31 BRABANT 5 2 225-4760 20E AVENUE HARLEBOIS TREAL ET DE L'OUEST- 31A TARDIF M- 2 429-7556 - JOS 140 DU-QUEBEC ( COMPTOIR QusE o 2 225-5884 - JOS 140 284 BEAULAC H 429-4419 MELOCHEVILLE) ( SUCC) GIBSON ROGER 2 225-5528 4 FECTEAU Y 2 225-5760 BOIVIN GEO 429-3805 225-0335 2 429-2131 |'5 GISSON WILFRID 429-5745 COMEAU T 2 225-0085 393 CHIASSON T 429-4425 teu.15 RES 6 THIBERT DENIS 429-5452 DORVAL JACQUES 2 429-5793 394 LAMARGHE S 29-7674 .zesecesverssravans 7 MARCIL LIONEL , 422-5988 GAGNE T° 2 429-8873 396 L'AMARCHE SERGE 429-7324 - 429.4 z 18E AVENUE Jos 140 9 CENDRON DOMINIC 2 225-3958 NERON MARCEL IN 429-8021 395A LEGER DIANE 428-3720 - - 429-7392 400>QUINCAILLERIE D 8 N 3 SANTERRE R 429-5076 11 BUREAU 6 429-7407 285 BRUNET P 429.4911 i U CEN £ 554000 5 CARON RICHARD 429-3735 12 GUILBEAULT J M 9 429-7742 290 DAOUST JACQUES 2 429-6923 402>AUTOPRO ( SUCC) 228-4500 8 LEGRIS À 2 225-4811 13 LECAVALIER M 2 225-7071 294 CYR LOUIS & 429-4023 SGARAGE BELCHAMBER RONALD 9 MIRON YVON 7 229-5507 14 PLANTE DANIEL 429-5267 296 LAPLANTE F 429.2552 225-4500 10 BOURCIER ANDRE 2 429-3960 15 ASSELIN 2 429-3231 300 BOULET N 225-0000 408 GALLANT M 2 225-6237 11 FUGAZZA MAURICE 2 225-2024 16 LAFRANCE B 225-0202 302 VALIQUETTE SYLVAIN 2 225-3236 409 CREVIER C 225-1800 - 4 225-7594 HOBERDE AU AURELE 429-7155 career EP nsc era n sense 19 SPÉNARD GILLES 429-4298 S10A BUBE SERGE 429-4402 411 GRÉGOTREC NEA 429-3888 - 1 7 429-2402 411 R - 19E AVENUE 105 190 21 ROBIDOUX ALAIN 8 225-2494 a1 a BAMARCHE STEPHANE 2 225-1265 413 3 AUBERT wire JEANNE 429-8191 - 257 415 WIELHORSKI N 2 429-7 1 MALENFANT RAYMOND 429-7884 23 HUOT J 7 429-6505 313>MÉLOCHEVILLE (MUNICIPALITÉ 420>vIDEO NOËL JL 2 228-1099 § MORRISSEAU'G 7 429-1246 24 ARSENÉAULT PAUL © 228-1167 DE) (SERV INCENDIES) 428 LAPÈRLE 2 225-7099 - 27115 225-3333 433 ALLARD F\" 429-7278 10 BOURDEAU GAETAN 2 429-2662 26 BRUNEAU ¢ 429-3283 BOISVERT ROBERT 2 238-0701 433 VASTAMAA JALMARI 429-5634 12 TAILLEFER 2 429-2507 27 BERNIER JEAN-PAUL 429-6335 314 LABONTE ROMEO 2 225-6399 435 GROULX REJEAN 429-6157 13 CHARETTE NORMAND 9 429-6318 28 TREMBLAY WESLEY 429-5601 CALONDE V 2 225-6399 436 MORIN 2 225-3805 foe EE 41 1 EE EN NES - - 2 429-1116 439 SAUVE C 2 429-6837 17 MONTPETIT PAUL 1 429-4400 31 GRENT 6 225-3102 5 LR br *uc 7 225-5808 440 LEBEUF 4-6 429-6358 23 PRAY at 2 429-5717 |+++r++xt++rraunnuuuueuss 318 BOIVIN C - 42913088 443 BÉCHARD P 2 22214879 - 319 ROBITAILLE MARTIN 2 225-4889 445 LEBOEUF 429-7537 RES ALFRED HAINEAULT 320 PIETTE S 2 225-3821 446 POIRIER MME CLARA 7 429-5971 nee tii RO CETTE TTC 1246 CHIASSON LUC \"2 228-2091 323 PÉLON MANON 3 429-6204 446 GeRUGE 228-2244 -20 429-6294 448 BERUBE GUY 2 225-2244 20E AVENUE ,( 248A CYR DENIS 2 225-2317 323 LOISELLE EVARISTE 0 429-4904 450 MURPHY GILLES 2 225-5870 Jos .1J0 250 AUGER FRANCE 2 225-7085 325 GENDRON SERGE 7 429-5070 452 PARENT YVON 2 225-7036 1 METIVIER ROBERT 225-0429 DEGARTE MAURICE 2 429-2487 326 HAINEAULT RAYMOND 7 425-5610 45a CHIASSON NME 429-4334 LO MERCIER CHYSLAIN O 429-4790 |+4+u nan usauee nan na naunn TCR RE PRE 8 15260 458 FUGERE MICHEL .2 225-6138 4297 SULLIVAN J E 9 335-2337 429 GERNAR - 13 POIRIER FERNAND 1 429-4370 ARSENAULT 328 GAGNE DANIEL ÿ 429-2288 480 LEDUC RAYMOND 429-8982 14 PILON D 429-7421 - Jos 1J0 330 FRÉNETTE P 6 225-2947 462 ROCHON Y 2 225-0498 16 GROULX A C 429-5725 1 TRUDEL R 2 429-2318 331 HAINEAULT RAYMOND 429-4840 462A MOOYMAN PETER 429-4949 GROULX JEAN 9 429-7404 3 POIRIER L 2 429-6495 JR 464 CHARTRAND C 429-7037 18 BEAUSE JOUR N 7 429-3843 5 ARSENEAULT D 429-4529 332 BISSONNETTE MICHEL 429-4269 465 HEBERT MATTHIEU 994 #1 GUIMOND JEAN-GUY 429-2369 7 ARSENEAULT J 429-3093 333 PILON GAETAN 9 225-0858 467>MELOCHEVILLE (HUNICTpACÈTÉ HAINEAULT 2 225-8920 9 BUREAU'G 2 225-1308 40 RES 2 BUS DE) (STATION POMPAGE DES -31 kkk kok kk A ERR Rk ERE hhh ER kA VESTIGES -2431 aaneu tete auuuu0aanauasue 19 VALOIS 1 2 225-3728 COTE 468 HORVATH FRANCOIS 429-5455 472 GIBEAULT MICHEL \u201c0477 21E AVENUE Jos 140 * + # #* % + # * % * à * à kk NE NAN hh 3 JACQUES C - 195 140, 474>ENTREPRISES CRAGNOLINT Ing - - -7322 1 FORTIER M 6 225-2975 BOURCIER 4 VIAU SYLVAIN 429-2236 CRAGNOLINI W 225-0808 3 TRUDEL DENIS 425-6680 - 495 140 5 GAGNE C 429-5718 476 COTE CONRAD 429-4526 4 TRUDEL GUY 1 225-5050 1 ARSENEAU O -4373 6 LEPINE N 225-3693 480ASMOTOPLU 6 225-3500 § PRUD HOMME EMILE 1 429-4328 2>MARINA MELOCHEVILLE ING Ke) 5937 2 GINGRAS ROBERT 429-5465 480 BRIERE PIERRE 6 225-1816 - -\u2014 6 225-0068 483 BORDUAS ANDRE 2 225-4089 14 AUGER G 0 429-7924 3 LEPAGE 2 428-8886 9 COTE JEAN PIERRE 429-2101 485 FAUBERT ROGER 2 429-5891 16 ROY DANIEL 429-3088 4>MARINA MELOCHEVILLE 2 225-9016 7 RES 489 TREMBLAY D 2 225-5993 7 RE 5 BINETTE ADRIEN 429-2310 +++++vwstsx+axexuuuauuus 491>DEPANNEUR MELOCHEVILLE LATE RES 7 PAYANT RAYNOND 2 423-8255 COTE PL 2 225-7877 2 JULIEN MARIO 6 225-7877 22E AVENUE 25 LEMIEUX MAURICE 429-5539 VOIR/SEE COTE JULIEN MARIO 8 225-3263 JOS 1J0 27 PAQUET SERGE 2 225-4679 EEE EEE ARR REE EE Rh hh 496 BERTRAND RENALD 2 225-7072 4 ARSENAULT LOMER 1 429-7105 29 MORRISSEAU L 2 225-3782 DE L'INDU 497 LEPAGE DIANE 2 225-0602 ROULEAU H 429-7439 29A BEAUCHAMP F 6 225-3073 LI STRIE 502 NOLET C 2 225-4407 7 SAVAGE A 7 420-7982 31 BOURDEAU G_ 6 225-2506 PAIR 40 - Jen ws ST-ONGE NICOLAS 2 228-6191 I Ws D 72010 HAGUENAU EAU 2 #4 33 RES EELE ANDRE 9 325-7889 40>ALCAN ne\u2019 Gs INE BEAUHARNOIS 503>RESTAURANT LE RENDEZ-VOUS - 225-6044 25-3222 24E AVENUE 47 VIVIER JEAN-MAURICE 2 225-4826 >SOCIETE D' ELECTROLYSE 23 DE 509 THIBAULT MARCO 7 225-3714 - JOS 1J0 50>MAISON-ADOS DE MELOCHEVILLE CHIMIE ALCAN LTEE (SG SOC) 511 LALONDE JACQUES 6 429-7772 1 GINGRAS R_ 2 226-0270 \"CLAY CEN 2 228-1114 225-6044 513 RODIER 6 2 225-4687 _ P _ utesesetuevevennneasuny 545CENTRE DE LA PETITE ENEANCE © eausssssssvsssssssnnanas B ARBRE 267804 4818 * Ahhh EER RAS Ek A Rh ARES RRS kh 208 PUENVE tos po \u201cESHRMIBMIGELIE EY DES HAUTS FOURNEAUX, | EMOND - __J6N 1W5 1 LEVASSEUR G 2 429-5657 |.429-2419 54>ENTREPOTS MARITIMES DE Jos 140 4 TRUDEL P 2 429-3824 60 VALLEYFIELD LTÉE 225-2396 286 TRUCHON DENIS 429-3431 5 LEDUC A 2.225-0233 #6 BIENVENUE J 429-5978 INDUSTRIES VALLEYPAC INC (LESS 268 TRUCHON MEMES 225-3803 LEDUC MME JEANNE 1 429-7744 BOLDUC L 2 235-3426 6 429-4677 290 MENARD NATHALIE 2 225-5837 10 BOURBONNAIS T 2 429-5494 BRIERE ARCHIBALD 6 429-2373 >VALLEYPAC INDUSTRIES INC (LES) 290A POISSAN 2 225-0352 11 FAUBERT RICHARD 2 429-2534 #1 DAOUST SIMONE 429-3397 6 429-4677 0 HEBERT 429-3146 12 LYNCH Y 429-5656 GAUCHER R L 2 225-1369 333>MELOCHEVILLE (MUNICIPALITÉ \u2018 15A SURPRENANT MARIO 429-6178 LANDR 2 225-1927 aveu sdeunan en asunau sans DE) (PARC ARCHÉOLOGIQUE) (A) 16 SURPRENANT MARIO 429-2142 LÉGER JÂCQUE LINE 6 429-7584 EDG, 429-7857 25>AMUSEMENTS SURPRENANT MCDONALD 429-7201 AR HEBERT BOUL >PARC ARCHÉOLOGIQUE E LA 429-5484 PAQUETTE M 2 225-4843 JEN 1W5 POINTE DU BUISSON 2 429-7857 >SURPRENANT AMUSEMENTS @ (A) a REID 18 § 225-2541 IMPAIR 1 154 502 198 1J0 >RESEAU ARCHEO-QUÉBEC - - 6 7 225-4352 SURPRENANT R 1 429-7522 WEEKS N 420-2617 91 JeN 1w5 399 COTE JEAN-CLAUDE 225-5084 28 GARAND ROGER 2 225-1535 61 COULOMBE CLAUDE 429-6273 93 517 JOS 140 401 R 429-7203 30 FORTIER PAUL E 2° ,429-7385 62>CLINIQUE STENCETRE (ESTHETIC) SIPINVESTISSEMENTS RENE ST PIERRE 402 Riche MARCEL 6 429-4475 ! 2°429-2725 403 YVÉ -6746 I I I POSTEOPATHIE DES RIVERAINS >INVESTISSEMENTS RENE ST PIERRE 405>EXCAVATIONS LOISELLE&FRERES - 29-3143 2°429-3528 27E AVENUE BIONDO PIETRO 2 225-4794 80>HYDRO QUEBEC (SUCC) 6 429-6481 LOISELLE PIERRE 225-0385 - Jos 1Jo 29 RES BUS 85>RESTAURANT DE LA VOIE MARITIME 407 DION PIERRE 428-7757 3 ST EAN C 2 53578938 manny pp tree RESTAURANT DE LA VOIÉ MARITIME EL RES NE a 80877 - >| 5 LECOMPTE H 9 429-3712 CANAL CH 2 225-6233 ARE kd Kh kkk AR REE AR RRR 7 CAPALDI M 6 429-4602 - Jos 1J0 154>CHARLEBOIS DANIEL CENTRE 9 ROCHEFORT A 2 225-5219 10 PELADEAU RICHARD 6 429-4391 SERVICE { REMORQUAGE) GRENIER 11 MC DONALD L 2 429-7804 160>PRATIQUE DE GOLF MELOCHEVILLE 2 225-4828 JOS 1J0 13 LAPOINTE A 429-6857 ENR 429-6771 158>EBENISTERIE PAQUET INC 4 BOLDUC DANIEL 6 429-5735 21 BRISSON R 2225-3056 168 DAOUST LUCIEN 429-4970 2 225-4403 14 PARENT C 2 225-3422 25 BRIERE JEAN LOUIS 6 429-2276 170 DAOUST ROBERT 225-1458 160 IN 2 225-3141 PARENT PIERRE 2 226-3420 29 LABERGE R 6 429-3885 172 ROY DANIEL 228-5977 189-MONTPETIT LUDOVIC IAC 3 RES 31 VINET JEAN-PAUL 429-3706 200 AUDY MARCEL 6 429-5378 225-3808 |+wwrva manne un au neue ua nan 33 RÉID MICHEL 225-2556 BOIVIN REMI 6 429-7315 CHEVALIER S 2 429-2274 HOTE 12 RES BOURCT 6 429-3247 163 MASSE SYLVAIN 2 225-0525 L DE VILLE EAE REE rE ARR hs BESGHOSE 1l Lens G B7 429-2378 164>M A PREC 2 225-5005 VOIR/ SEE ALFRED HAINEAULT FORTIER PAUL 6 429-4092 167 ARSENEAULT ROBERT 2 429-5908 ewe ess #® x AAA Rae 28E AVENUE GARON.E 6 429-4718 185 RONDEAU AL 7 429-6159 JEAN - Jos 1J0 GENDRON Y 7 225-3338 187 BOURCIER PATRICE 429-2386 ROY 1 FREEMAN KEN 6 423-3593 LEDUC LAURENTIA L 6 225-2409 ETHIER P 429-2386 Jos 1J0 2 PICARD PAUL 9 429-5713 LEPAGE RAYMOND 7 429-3363 239 GEL GUY 429-3081 PAS D' INSCRIPTIONS - No LISTINGS IS AVE NE LD ER 3 LAP - - - 4 HAINEAULT 429-5607 PRIMEAU E 7 429-5231 253 BEAUPRE Y 425-4959 LUCIENNE CHARETTE 5 SULLIVAN 225-2202 ROY_P 6 429-3893 ROUIN RAY 429-5817 - Jos 10 6 JOHNSON H W 429-3998 TROTECHAUD JEAN 6 225-2104 MONTPETIT ROLAND _ 429-5517 23CORNE D' ABONDANCE ( LA) 7A\" TOULOUSE D 2 429.3048 243 BERGEVIN SERGE 2 225-0494 PELLETIER EMILIEN 429-5104 2 225-1724 RENIER G 429-7680 BRIERE J 2 225-3959 SAUVE _G 429-4138 3 THERRIEN 6 429-5608 10 REGAUDIE SERGE 429-2164 COLLARD PIERRE 6 225-3295 265>GARAGE DANIS M INC 429-5737 4 BOURDEAU L 2 429-3160 11 TURBIDE 429-4858 MIRON L 429-2527 5 DAOUST D 2 429-7030 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BEAUCHAMP, MERCIER 199A GRAVEL K 2 22 201 BOISVERT MME NC 429-4478 MARIN L 210>PRESBYTERESS EGLI 429-4247 OLIQUES CNOTRE- DAME DE A 429 LA PAIX) (A) -5303 211 GROULX DENIS 429-4342 212 LORTIE, F 2 429-2589 217 POISSA P 2 225-1574 218> CANTINE Tou VILLAGE (LA) 427-7776 219 DULUDE MELANIE 2 225-7074 221 FAUBERT 6 429-7906 222> COMMISE LON SCOLAIRE DES MOTSSONS (ÉCOLE N DAME DE LA 6 429-4833 2 225-6794 228A FORTIER Vv 2 225-5577 229 LABE 2 225-4604 231>BAR DES RAPIDES (LE) 2 225-5252 232 BAYARD 2 429-6507 234 MASSEY MAURICE 1 429-4506 235 COULOMBE ANDRE 429-2393 236 TESSIE 429-6978 239>SOCIETE CANADIENNE DES POSTES POSTALE MELOCHEVILLE) (SUCC) (A) 429-3883 247 VINCENT ALBERT 427-3375 255>HOSTELLERIE DU SUROIT 2 225-1050 258A LEVESQUE GERALD 6 225-0297 260 GROULX F 2 225-1688 262 ROY RENE 225-0979 264 BEAUDRY CLAUDE 1 429-3628 266 ST ONGE MAURICE 7 429-6572 268 LAVERDIERE SYLVAIN 2 429-5013 270 FORT ER QS 6 225-2484 371 BOURCI P 429-2246 72 MALLET LEOLIN 1 429-7871 272 CERREAULT F 2 225-4356 273 GENDROI 7 225-1272 233 ANTE TONE GILLES 7 225-3709 275 CHARLEBOIS P 225-1152 280 HAINEAULT BENOIT 2 225-5945 HAINEAULT BENOIT 225-1733 AINEAULT J DENIS 225-4446 281 CHARLEBOI 225-0395 CHARLEB R 6 429-7777 283 MAJOR FRANCOIS 429-2239 285 DUC R 429-4733 287 LATRÉICLE S 2 225-1705 288 HOWSON E 2 225-0143 289 ROY L 429-6259 289A JOLY RICHARD 429-6851 SIMON - Jos 1J0 2 DUMOUCHEL 8 6 429-3020 5 GRENIER PAUL 6 429-6167 5A ALLARD M-A 2 225-6370 3 RES PETER ES YOUVILLE - JOS 1J0 327 COUSINEAU À 6 429-4287 329 ROY JEAN-PAUL 429-7965 341 ROY M 6 429-6814 343 THIBERT MAURICE 6 429-4108 4 Ak EE kkk R RE RR hE kkk kN kD MELOCHEVILLE QC >ABB .BOMEM INC ( FAX LINE) 4 426-5101 >ABB_BOMEM INC 426-5191 >ACCES MASSAGE JOHANNE SevERs 425-5317 >AGENCE FRANCYNE WILSON! INC 1 426-2705 >AVALON LANDSCAPE SERVICES 26-4389 >BIOTECH EXTERMINATION Py 2342 9119 >BLUESKY PROCESS SOLUTION S LTD 428-59 >CLOTURES RAYMOND (LES â 424-3820 >CLUB DE GOLF RIVIÈRE Quee INC 425-2241 2ÇOUVREUR SUPERIEUR Inca 421-1820 >D C GRANIT INC 424-1127 >GARDERIE DEUX PAR DEUX4 426-7572 >GIBEAU ORANGE JULEP ING ( MANUFACT) 421-2882 >GODFREY AUTOMOTIVE SERVICES 426-4477 >IMPOT CAROLE\u2019 LEFEBVRE 2 424-2007 >IMPRIMERIE PERFECTION 4 421-6440 *>ISOLDE ESTHETIQUE (A) 4 426-4611 >KAMPF TRANSPORT SOLUTIONS INC, >M I S CONSULTING 2 421-0649 >PRODUITS DE BATIMENT GENTEK USINE POINTE CLAIRE (RENSEIGNEMENTS) 4 426-7801 >PYROTENAX CABLE LTD 2 425-0050 >QUEBEC SOUCHE ESSOUCHAGE 425-4678 >RAMONEUR DU CARTIER S But OUR 458-0258 AR EEE RE ARR EEE EE ERR EE RRR ALLAN 1969 FROM COTE NORTH TO SAMBAULT- DE COTE ALLANT VERS LE NORD A SAMBAULT >> PAIR 10 22 J6R 2E3 26 34 J6R 2ES8 36 40 J6R 2E7 IMPAIR 9 25 J6R 2E2 27 37 J6R 2E7 9 BERTHIAUME ANDRE 9 691-4194 BERTHIAUME D 692-9910 10 COTE R 692-1572 11 DUFORT-LEMOYNE 2 692-6531 12 KOLOZS MIKE 1 691-3306 14 LAFQREST K 4 698-4139 16 ROBER S 698-2239 17 BONN TAN FRANCOIS 692-6790 18 GUAY ROGER 592-1618 19 MOI San, R 4 691-332 20 POMERL L 692-9678 21 PATENAUDE REMI 699-9303 22 LEMAY 7 691-802 23 GREGOIRE Pr 691-2171 25 GONTHIER VITAL 7 691-5523 26 MIGNAULT JEAN PIERRE N692-7854 27 KASSOUF JOSEPH 9 691-9116 28 DEZIEL S 4 699-3258 29 DUBE ERIC 2 699-3642 30 CARON PIERRE 698-1080 31 LABERGE L 691-4563 32 DE MONTIGNY G 3 691-5632 33 GERVAIS SENS YVES 692-1688 34 BERUBE M 9 692-2567 35 BISSONNETTE N 4 692-2408 LEMIEUX YANNICK 4 692-2408 36 QUINN J 699-6405 37 TURCOTTE L 4 692-5305 38 LEDUC S 692-3335 40 WELLS S 2 691-8061 30 RE *+**tk#tt#te à à ee ee ee = de = A + = Ne = = AMOS PAIR 14 20 J6R 2H1 IMPAIR 3 17 J6R 2G9 19 21 J6R 2H1 3 PORTELANCE C 6 692-5275 PORTELANCE G 698-0539 RIVE SUD/SOUTH SHR 381 [3 6 692-4296 225-5719 290 HOWSON GEORGES 1 429-5619 >TRAIT D' UNION CENTRE EMPLOI 5 LEMIEUX - SA LAFLEUR G 7 429-3592 293 LAPLANTE RICHARD 429-2213 J NESSE 26-9508 7 FURCOTTE 4 9 892-4255 7 YELLE RICHARD 429-4227 295 TRUDEL MAURI 1 429-4250 >I B T INSTITUTE FOR BUSINESS 9 MONETTE R à 698-0432 8 LEFEBVRE SERGE 2 225-5842 296 DAOUST FERNAND 2 429-5321 TECHNOLOEY ( FAX) 2 426-4986 11 CADORETTE 2 222-9425 8A BOURGOIN M 2 225-6858 297 LANGLOIS Ÿ 0 429-7434 >BRAND' Z WAY ° N425-1378 14 B S ANDRE 692-3127 9 MERCIER ANDRE 2 429-3050 300 HAINEAULT MAURICE 7 429-6562 SÉONSTRUCTION HOUDE INC N426-3666 15 TRUCHON AND 898-1098 10 BINETTE M 225-1401 301 BEAUCHAMP C 2 225-1903 >DIMOND QUEBEC INC N426-4311 16 VÉILLETTE POHANE g 599-3002 11 LUSSIER BRUNO 8 429-4383 30% LONE GERRY 2 225-4821 us BOT INTERNATIONAL 0693 12 ROBICHAUD Eps 698-0846 12 MÉLEREME $ 225-2535 308 z Ma24-8841 19 BOUCHARD 691-3074 13 BELCHAMBER D 2 225-6248 305 LEDUC CLAUDE 429-5458 ANDERSON | K 1 - ARD 4 881-3875 - NEAULT SERGE 429-7292 ANDREWS M 1 426-4078 20 PROVO! 15 LOPSELLE J 2 238-1808 305 L'ÉFÉBVRE RAYMOND 429-4078 BEAUDRY | JANATHAN 2 429-4142 21 BOUCHARD M 6 692-1565 16 VIAU 2 225-8242 310 LAMOUREUX PHILIPPE 7 429-6286 BEAUL 1 425-6028 L IA RES ranean 17 DEMERS.BRUNO 225-1420 311 HAINEAULT ROGER 429-4546 BOL EN 9 426-4953 rare 18 LEFEBVRE FRANCOIS 225-2332 VINET DANIEL 2 225-6924 BOURBON NAIS 3 424-6812 AMQUI 23 ROY JACQUES 225-1101 311C GAGNO 6 225-2419 BOURQUE NATHALIE 1 425-1363 Vr 12 16 J6R 2H?44>SABLAGES DE PLANCHERS GASTON 311D NORE 20M 2 225-4676 USQUE I 424-7788 PAIR R 2 & JER 212 PORTELANCE ( LES) 429-5171 312 MCDONALD C 7 429-2197 COMMENF ORD K 3 428-9404 ; 12 JR 2H RIELACE ast 2 di eh Si LEE D, fdas PONS 1 125-5688 |: noue » .\u201d as MARTIN § CLAUDE 2 239 es 7 314 LEGRIS H 429-4049 HARDY R 2 426-3862 3 LAVALLEE C 4 691-0751 60 HIMBEA ULT 2 225-46 320 BRAZEAU GAETAN 229-5308 HEGYI PATRICK 1 428-9420 5 DROUIN P 4724 52 GELINEAU p\u201d 225-0674 321 DAOUST N 429-4980 ISABELLE SYLVIE 3 424-4811 9 ROBERTSON M 691-8579 24+ SOUGTE MARIO 429-7185 VEILLEUX ALAIN 423-4980 JAMISON LORRAINE 3 426-3876 11 PRIMEAU B 8 699-7703 LEROUX i 429-7185 323 GAGNE B ' 7 429-3844 JONES 3 421-0031 13 SABOUR IN LOUIS P 699-1597 54 MONTP s 429-7579 324 DUROCHER J P 6 429-6196 KOZLOWSKA E 1 426-0808 14 MINOTO F 1 698-1997 55 ERAT TON.Sivan 225-1498 325 MARTINEAU AIME 1 429-4403 LACHANCE M 9 424-6378 16 DÉSHAIES eV J - 57 LEGER PIERRE 2 225-1197 326 BRUNET RAYMOND 1 429-5663 LANDRY CaSANDRA 1 - an.60 NADON M- 2 225-1293 327 FILIATRAULT D 429-4211 LANDRY 8 238-1056 tran # T5 nca aus sue s 63 ROLEX R 2 429-2263 328 ROSS SER 2 429-7664 L'ARANEE L 3 428-8073 ARGUS CR 65 MORIN ERIC ET CARO 7 225-3474 329 PICARD ALAIN 429-2717 LEBLANC - 66 ST-CYR N 2 225-0412 330 CHIASSO 2 225-5928 LEBOEUF DENIS 7 429-4450 1969 FROM ALLAN FORMING A NT 67>ENTRETIEN CARLAIN 2 225-4662 330A FUGERE ALAI 2 225-9085 LECAVALIER $ 2 424-5858 CRESCENT TO ALLAN-D ALCAN FORMA SCHINCK G 2 225-4359 331 MORRESSE AU JACQUES 9 429-7901 LE RES ALAIN 3 425-1847 UN CROISSANT A 68 BEAUPRE STEPHANE 2 225-4350 332 DUBOIS R 423-5069 Eux 3 422-9848 >> 24 eR 264 35 RES 3 BUS 333 CYR JEFFREY 2 225-5527 LE 2 424-1133 PAIR 12 24 Jom 2t4 tés 4 44H54 AU 20h 4454 44% % 334 TRUDEAU GERARD 2 429-5956 MALLETTE P - 26 Y 336 WILSON E 2 225-6808 MARTON 3 224-6238 58 68 Jer 2E9 OSCAR MURPH sos iso 338 BRUNET MRS PHYLLIS \"329-4924 RES 2 426 1012 mar 71 Se 188 265 HY GAETAN 429-5576 338B BARIL H 2 225-4331 - 3 MURPHY $ 225-7062 338C TESSIER G 6 429-4171 SAUVE E 2 425-0223 25 39 Jer 2E5 5 DAOUST è 429-7427 344 ALLARD J-B 2 225-5799 STAGHUL 9 421-4453 41 49 J6R ZE6 7 FOURNIER B 2 225-7080 346 ALLARD ARTHUR 7 225-1130 NA Na24-8130 51 JR 2E8 RES 348 ALLA 2 225-6626 AHMAD £7 Na21-9239 57 67 J6R 2K2 parisien 350 ALLARD PIERRE 429-7213 AL - 69 83 6 352 PERUSSE ANDREE 429-7319 BHINDI GYOSTMA 4 426-3863 85 = J6R 262 PRINCIPALE 354 LABONTE BERNARD 2 225-6394 BROCHU L 424-3090 1 LEDUC J 893-7680 - Jos 1Jo 356 MURPHY J 2 225-5852 BROWN Don A Na25-3742 3 MARTEL N 9 698-01 1 CARDINAL C 2 225-3295 358 MARCIL DENIS 429-5580 A LEERA £ 428-9011 9 DEFONTAINE G 692-9024 2 GAUDREAU ARMAND 2 225-1489 359 LUSSIER YVON 2 225-0077 ORI 4 434-0637 12 ADDICOTT HARRY 8 691-3225 4 ÉRUNET Yi J 22818287 380 PLANTE LUCIEN 7 429-5478 DUNVILLE G 4 424-5858 15 NARINE L 698-1678 5 BEAUCHAMP L 7 429-7305 362 DAOUST L-P 2 225-6105 N A 4 424-3789 16 LEGAULT LOUIS 699-4241 6 GROULX COLETTE 225-1648 364 LAVOIE J 2 225-4024 GALINA M 4 22572055 17° RONDOZZO CARMELO 691-8203 8 ROY 2 225-5712 366 CHAMPAGNE YVON 429-7948 COVETTE M 4 428-2028 18 DUVAL MJ N692-1024 10 PLAMONDON M 2 429-2367 368 LEROUX F 6 225-3010 SOYETI n238-5868 GOULET M 698-2397 11 L 9 429-3337 368A FAILLE SERGE 2 429-4079 GRAN MAINUL N426-5608 19 BOUF J 2 692-5505 12 FAILLE GILLES 2 429-3778 370 BELANGER ARMAND 1 429-7320 HASAN aX438-3128 20>INFOLOGIC INC 2 692-1407 13 HEBERT_S 225-0813 373 ROY MARCE 429-6988 PERR.M 4 159-5168 GAGNE S 698-2393 14 CHAREST JACQUELINE 2 429-4297 374 TESSIER L'IGUORT 5 429-3489 LANE GENEIVA à 451-2208 217 ÉÉLAIR MICHEL 691-8730 12 CARON WME MICHELE ©, 429-4548 360 LABLANIEM © 2 228-1606 LEBLANC MADELEINE a age sos1 227LINGLGRRRELE ASSOCTE NG98-2460 LEGUE J 2 429- - 7 - 192 ARSÉNAULT RENE 429-7447 381>EQUIPEMENT DE SECURIT LÉGRIS ALAIN TEENS 4a3a-1840 FORGUES R 4 691-8214 134 REID G 2 429-7116 KLONDIKE IN 2 429-3953 MÉCINTYRÉ aase-2ggg 23 GA 692-3693 136>COTFFURE SYLVIE ALLARD 385 SANTÈRRE L 7 429-3198 MERCIER J à 452-0848 24 LÉVESQUE BERTRAND 1 699-6162 2 225-6161 386 CRAGNOLINI GABRIEL 429-7068 SABBAN L 4 425-0835 25 BIGNELL CJ 7 699-4225 147>DEPANNEUR LEBOEUF 429-4730 388A MARCHAND JACQUES O 429-4263 SAUSSEY J Nass 2981 26 LAROSE fr 691-3442 155 HAINEAULT G 7 225-5726 389 HAINEAULT GERMAIN 1 429-5351 27IKMAN H Nasd15548 27 BERNIER E 691-5944 156 HEBERT ROLLAND 429-7454 380 CYR & 225-2097 ÜMER AFSHAN a231-8870 28 RATELLE DANIEL 692-5679 158 LEVESQUE DENIS 0 429-4186 393 BOUCH 429-7952 VACHON à 2256472 28 SAVOY 698-1064 159A>BOUTIQUE MADAM 2 225-1565 395 MARCOUX BERNARD 429-2520 WILSON & â 428-8038 30 CAVANAGH MARC 7 692-6538 SÉRICK LE ROU 2 225-2679 399 POITRAS PATRICE 2 429-5677 RES 29° BUS 31 BEAUCHAMP M 692-0475 160 HAINEAULT RICHARD 2 429-4690 401 SAUVE RACHEL 429-5834 32 LAMOTHE D 692-3797 160A HAINEAULT ALFRED 9 429-6284 SAUVE YVES 225-0826 33 PRIMEAU L 7 639-7600 164 ALLARD AND 5 429-4870 402 LANDRY G 6 225-2544 34 REDMOND 6 9 631-0664 167 GENT ERI 7 225-3574 403 CHIASSON CHRISTIAN 225-4320 35 L' HEUREUX M 3 692-8770 170 POIRIER FLORIAN 1 429-7318 404 CHIASSON SERGE 225-2131 36 LESSARD 9 631-4849 172 HARRISSON 2 225-4204 405 BRI 2 225-4076 37 WILLIAMS O 699-3229 173 MIRON MAURICE 1 429-4434 407 BAOUST § 6 225-3076 38 PAILL 692-4792 175 DEMERS PAUL 1 429-7060.438 LEBOEUF LEOPOLD 1 429-5789 39 ABITBOL J 9 698-1695 176 BEDARD MANON 2 \u2018429-4877 153 RES 12 a1 61850 G à 699-0637 178 HAINEAULT EDGAR 7 429-5797 |++vrsa anna eau sue ann 4 = 43 CORMIER W 692-9423 179 THOMPSON F 6 429-7600 45 DESROSIERS CLEMENT 691-9604 185 THOMPSON JAMES 297624 RANG STE-MARIE I 47 EM 691-1768 189 ARSENAULT G 9 429-7696 0S 1J0 Ville de/Town of 49 COURNOYER R 691-8332 190 GIRARD JOSEPH 429-2187 8>AUTOBUS G MR VINCENT, ne 51 RICHARD G 699-3494 192 THERIAULT DONALD 429-2635 225-0404 53 CLARKE C 691-8511 193>AUX TROUVAILLES DE COLOMBE 2508 : 85 WHISSELL JOCELYNE nÉ22-4046 2 427-2525 wk kk kk EEE RNR ERR RENAN \u2014 199 GRAVEL R 58 GAUTHIER S 699-1391 59 AUGER L 60 SANTERRE 61 NARINE R 62 SIROIS S 63 LANDRY R 64 LAVIOLETTE ROGER 65 YANKOWSKY MIKE 66 GALLO THOMAS PE Ohh MO ONONA SNURON a © © ' w © à ~ 67 LAPLANTE L 691-9692 68 BELAIR F 691-3546 69 RHEAUME CLAUDE 691-0544 71 GAGNE R 691-1813 72 BLANCHARD L 692-3022 73>LAFRANCE ELECTRONIQUE 691-8668 *LAFRANCE ARTHUR 9 691-2148 75 BURTON W 9 691-4347 77 LAPIERRE REMI 2 699-9994 79 CONTRE C 699-1655 81 ROY L 698-0357 ROY M 698-0357 83 NADEAU C 4 691-5324 85 PAQUETTE D 2 692-3203 62 RES 3 BUS REE RRA AR EAE AREA ERNE RE BARETTE 2 $ JER 2C6 IMPAIR J6R_2C5 PAS D' INSCRIPTIONS - Sn LISTINGS EEE RRR EER tA RRR RE AREER BARRETTE EROM OPPOSITE 296 ST JEAN JEA Al LVD ES SHATEAUGUAY CENTRE ALLANT VERS L Jo PAS D' INSCRIPTIONS - NO LYSTINES * TERE EEE AARNE RTE ERED ERR RN BEAUCHAMP PAIR 16 J6R 2K3 18 - J6R 2K2 IMPAIR 1 15 JER 2K1 17 25 JBR 2K2 1 BOUFFARD RENE 692-0674 2 DESROCHERS 6 9 692-2464 3 CORRIVEAU C 691-8243 4 SELLITO E 6 692-6123 5 EMOND MICHEL 692-3102 8 GAGNON D 6 691-3782 7 KERR ARGYLE 691-5877 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BEAUCHAMP, MERCIER LOVELL 382 RIVE SUD/SOUTH SHR 8 DUTEMPLE ALAIN 692-4712 28 DUPUIS M 3 692-9321 9 CYR D 692-7835 - - 13 PROULX D 9 692-1354 9 POISSANT L 692-8135 25 BUMAS N 9 698-1668 11 MATTE M 3 692-1112 15 BRAULT PIERRETTE 6 691-8926 10 MOREAU CI 3 691-1756 30 8 9 699-2275 14 BOYER CLAUDE 4 692-8625 16 SIMON N 6 699-4421 11 DULUDE PHILIPPE 692-1740 59 ST PIERRE 9 691-6708 15 SINGH G 4 699-4986 17 ROY A 6 691-1611 12 BOUTHILLIER © 4 699-9905 32 LECOMPTE MARC ANDRE à 090-9599 18 SiNeH 6 ç 3 699-5575 18 LÉBEUF M 6 699-9452 14 BLACK NORMAND 892-4263 33 BOULANGER PATRICE 9 698-2201 17 GONZALEZ V 6 699-5861 20 JOLICOEUR IAN $ 891-2008 18 JEANNEAU N 698-2703 34 VERNER À 4 699-5705 18 GOKHOOL N 1 699-3825 21 BICHARI M 9 699-8572 DENIS 2 891-3690 35 ST PIERRE STEPHANE o 585-8492 19 TARDI 4 691-1106 17 CADOGAN § 698-2780 36 LARENTE ED 3 691-1940 20 LEGARE I 4 692-9807 [asx enunvenrravesnenirarnin 18 LAN GLOIS.ROBERT 698-0676 37 TREMBLAY R 3 692-7488 21 MORISSETTE P 6 698-1588 19 RABY JACQUES 3 699-8690 38 CHAMPAGNE M 6 691-9417 22 ROY G 3 691-2470 BERTHIER 21 BROSSARD T N691-8478 39 HALASZ PETER 9 698-2382 23 BROPHY L & 691-6403 PAIR 14 28 J6R 2N3 23 WOFFENDEN J 3 692-7082 SOTELSEK S 9 692-0037 24 LETOURNEAU S 691-3288 IM 33 J6R 2N3 25 COTE J F 3 699-6199 40 BIBEAU S 1 698-3675 25 DUBUC C à 698-8661 1 GIGUERE SYLVAIN 99-7534 RES 41 BERGERON MICHEL 3 698-2976 26>MARTIN F WEBER 2 692-8753 3 BERGERON L 6 692-0074 Ent ee nee eau anenans [4 BROLET Lan & 626-1427 ALLEN D 1 699-0022 5 DOUTRE R 6 699-9411 2-1 ALLEN D 6 699-0277 7 GUTIERREZ R 91-70 BEAUCHEMIN 45 COMEAU P 9 691-7887 27 IMBEAULT D 6 691-8962 9 HOUNSELL D 2 699-2210 IR 24 30 JBR 2H5 45 HAMELIN YVES 9 692-1373 28 PAQUETTE Ë 691-5536 11 ADAM 4 699-01 .7 IER J 6 699-0675 13 LEGAULT N 99-4058 35 138 JER 242 48 DESPONTS GILLES 2 692-5234 30 ROBERT M 6 699-4171 14 DEZIEL R 6 699-6787 ?i 4 699-5932 15 GATTI C D 7 698-0987 52 56 J6R 2H4 46 RES 32 VALLERAND CLAUDE 6 698-1527 16 HARBEC J 99-4591 58 62 J6R 2H7 Hrssvtanneuunaasauasauuu 33 TURCOTT 698-1122 17 MORIN C 9 692-3583 L 8 85 [Beau dt gE | is Sd a - 1 AL 2 699-0021 100 108 J6R 2P8 PAIR 2 - JeR 2H2 36 SAMSON C 3 692-1433 VILLENEUVE 92-2534 vus C4 LA df HRI EERE.SHEER ni se 692-7612 21 D 91-8067 53 67 BR 3H6 24 36 J6R 2H3 46 VICKERS K 4 691-2579 22 DESHAIES GHISLAIN 2 891-6800 69 97 J6R 2H7 38 - JeR 2H8 49 BRISSON LISE 2 699-2099 23 RS 91-3120 99 107 J6R 2P8 IMPAIR 11 21 J6R 243 50 TONCHEDA ANTONEDA 3 692-1893 24 L' ITALIEN A 2 691-9974 24 MOHAMMED ICKBAR N699-2189 23 35 JeR 2H8 51 LÉCLERC LEON 692-5844 25 TRUDEL C 4 691-9441 25 LAFLAMME § 6 691-2851 2 RIOUX L 6 691-3272 THERRIEN P 692-5844 26 CORBIN C 6 699-2191 26 TAILLEFER H 699-7010 4 BOND V 9 692-4460 52 HEBERT Ÿ 6 692-8154 27 RAINVILLE D 92-3041 27 LEMYRE E 91-2974 6 GIRARDOT S 9 699-4149 53 DAGÉNAIS E 4 699-9304 28 IANNICIELLO M 3 692-6023 28 BOURGEOIS BERNARD 691-9111 8 CAFRANCE $ 6 691-3376 54 DESCHAMPS A à 692-6204 29 CLOUTIER R 98-2974 29 LIPPE PIERRE 1-4344 10 TEMMEL J 2 698-3804 55 FONTAINE L 6 699-4560 31 MASSE F 9 699-1764 30 BÉRGÉRON M N692-3004 11 CHOQUETTE J 692-1971 56 MARCHAND D 2 699-1099 33 DORAIS S 3 691-2954 BERGERON M Nea2-2895 12 LAMANQUE 8 8 692-2205 57 CODERRE M 4 691-0408 26 RES 31 BARBER ANDREW 99-2354 13 BOILEAU F 7 692-3734 58 DULARD A 3 692-1196 |+éxuanveuaneuau vase uueux 32A>CL IMATTSATION & CHAUFFAGE 14 RAMIREZ E 899-3191 59 CAVIOLA C 4 699-7018 ULTRA INC N699-8079 15 DENIS JEAN PIERRE 692-1281 59A DAUERLING M 3 691-3834 BONNIER 32D>DÉPANNEUR M&M BEAUCHEMIN 16 ROCK Y 6 698-2174 60 DAG ENAIS FLORIAN 3 692-1892 FROM OPPOSITE 14 VERVAIS SOUTH 3 691-2253 17 CARRIERE J 3 899-6736 of CLEMENT 699-2394 THEN WEST TO WILLIAM-EN FACE DE 33 DESLAURIERS JEAN N691-8873 18 FAUBERT M 7 692-6341 62 CA 4 839-8881 14 VERVAIS SLANE VERS LE SUD ET PIERRE 19 PIRES E 698-1043 63 SAÏNTONGE S 699-2135 L OUEST À WILLI 35 DUCHESNE S A 7 698-0488 20 PRIMEAU A 692-8498 64 DENIS C 2 691-6914 >> 36 SOUCY LAURENT 692-8878 21 LAMBERT JACQUES 691-2652 65 BARRETTE F 2 699-5880 PAIR 2 6 JGR 1A6 37 CARRANZA E 692-8098 22 BOUCHER PIERRE 6 692-384 66 BERGERON S 4 699-1061 12 © IR Ka 38 MEUNIER L 2 699-5790 23 CHARBONNEAU NORMAND 1 692-6960 COULOMBE M N699-9993 IMPAIR 1 7 J6R 1A6 39 LAVERGNE A 692-7400 |.24 AUGER N 9 698-0327 67 BONHOMME F 3 692-3376 a 15 J6R 2k8 20 GUAY CARMEN 692-9403 25 CHRISTO C 9 692-8949 69 MORAITAKIS FOROS & 691-8302 1 BERNIER G 4 591-3871 41 ALAIN DANIEL 691-0739 26 BOUDRIAS F 698-0762 70 LACHAPELLE E 4 692-9767 2 ST DENIS A 9 691-4828 42 LUSSIER P 698-2698 27 RATELLE C 692-6497 71 ROY 3 699-3467 3 BEAUSOLEIL PAUL 698-0725 43 FAVRON JANICE cNé89-3509 28 COX D 692-8803 72 CHRETIEN B N692-5116 5*ROUSSEL D 691-9490 44 BOUDRIAU D 691-1985 29 GALIPEAU C 4 699-9970 MACDONALD JASON 4 692-5430 6 FAUBERT À 692-3293 45 BOUCHER L 698-2702 30 MORAND J 3 699-1850 73 CHAMPAGNE 2 692-2781 7 PRUD'HOMME F 7 692-5130 46 CYR MICHEL 691-5919 31 THÉORET MF 692-3420 77 VIAU ROBERT N692-7667 9 JASMIN 698-1007 47 BRUYAT-TETREAULT F 4 689-9293 32 ROY MICHEL 8 699-9809 79 MAILLIE MELANIE 4 692-7299 11 TREMBLAY L 4 691-3699 48 PAQUETTE JACQUES £99-8429 33 SEGUIN S 6 698-0957 66 RES 1 12 PARE F 691-0432 ot OR BEER BAe THE |S ATRL HE s - 698- 15 HEBERT NORMAND 7 699-0458 52 KOUDIS ERNEST 4 692-3043 36 CHARLEBOIS @ 691-6465 BEDFORD 11 RES 5 23 CROTEAU J , 222-3813 38 ROLLAND M 698-1862 PAIR 2 20 Jer 241 mmr I 2 - JeR 237 8 LAGORTE 5° 2 692-1098 kok kk kkk hk Rk RR Rk RRA KARR IMPAIR 1 - J6R 2H7 BOURCIER = 3 11 JBR 2H9 1968 FROM 80 ST JEAN BAPTISTE 8 WALSH C 9 691-3598 BEAUPORT 13 17 J6R 2J1 BLVD E SOUTH-DE 80 ST JEA 9 BOURASSA L 6 698-0085 PAIR 20 22 JER 246 1 PIMENTEL J 599-3987 BAPTISTE BLVD E ALLANT VERS LE PR phous à SE BOB i ame ghia |W - 9 691-6502 PAIR 8 30 J6R 166 3 NOEL Le 89223379 IMPAIR à 23 er 2Je à [agener Lab 3 691-8088 SOURCIER / 81 891-102 : 91-6989 7 BOURCIER J 4 591-1423 BOUTHILETTE s 2 693-3009 25 33 J6R 2)7 6 SIROIS R 3 692-3738 8 BOURCIER STEPHANE © 691-8614 RIVIERE J-B 2 691-1608 35 45 J6R 248 8 BOURBONNAIS GUY 7 698-1207 10 LAMOTHE D N692-5674 68>DUMOULIN 5 3 699-9788 51 61 J6R 249 10 DEMONTIGNY D 7 692-1288 12 PLAMONDON PASCAL 3 692-8583 9 PLANTE 692-5456 1 GERVAIS GILLES 698-1244 11 SEGUIN C 9 692-9929 13 LAFLECHE L à 691-9485 70 BOUTHILLIER C 2 699-6708 3 BERGE 691-6566 12 CHAREST A 1 699-3963 14 PITRE B N698-1266 71 BOUCHARD 8 899-2861 5 VILLIAND Sacques 692-1071 13 GAUTHIER SYLVAIN 692-4850 15 TISSEUR YVES 3 691-6662 72 LEBOEUF ROGER 691-8387 7* CHAMPAGNE 691-5310 14 VIGNEAULT P 4 691-6944 16 BE 3 699.1718 74 ISABELLE MARC 3 691-9069 9 ALLARD M 8 698-3536 15 HUBERT G 692-2320 17 DESMARAIS P 4 691-4331 76 RHEAUME D 9 691-3728 11 BOUTET A 6 691-8657 16 KEENAN G 7 691-8027 19 GUERIN L N692-7756 78 THERRTEN L 3 691-7564 13 GIRARDOT JEAN LUC 7 692-1347 17 NOEL ARMAND 692-5995 20 JOBIDON A 4 699-0750 80 GUERIN DANIEL 8 698-1616 15 DAGENAIS ROBERT 699-3014 18 PATTYN PHILLIPP 692-9500 21 LABERGE ALAIN 3 698-3726 81 GAUTHIER FRANCOIS 9 692-1716 17*BENSON P 698-1974 REMILLARD GC 7 692-2990 22 DUMOUCHEL C 3 691-6169 82 SINGH S 3 692-6706 19 CAMBRONNE M 92-8908 22 LABELLE PATRICK 7 692-6638 JOBIDON MARCO 3 691-2259 83 SEVIGNY REAL 3 699-8390 21 LELIEVRE N 9 699-9780 18 RES 24 HEBERT R 3 698-3531 84 CLOHERTY C 3 699-1894 22 ALLARD CLAUDE 4 691-8196 |+sxwaunanacan venu ua uunux SABOURIN L 3 699-8171 86 FRANCIS J 8 692-4889 23 LAMOTHE GILLES 892-4663 BELLEFE 26 GREEN D 3 691-4416 88 DAOUST N $ 691-5505 24 BILLINGSLEY KENNY 698-2910 ELLEFEUILLE 28 LABERGE DENIS 3 699-4792 89 LAPRADE SYLVAIN 9 698-1557 25 LOISEAU 691-5682 PAIR 2 24 J6R 2P1 30 LABERGE MARTIN 3 699-2231 $0 LAVIGNE CAROLINE 4 995.3131 26 DAIGNEAULT L 3 691-7420 28 46 J6R 2P2 13 RES LEGAULT MARTIN 4 682-3131 29 BOUCHER PriliPre à 09112588 IMPAIR 1 33 JeR 2P1 aA AE RANA RRNA E EAE 91 DUBOIS MARIO 3 699-2778 29 LAMOTHE G 6 692-8474 5 51___J6R 2P2 92>PLOMBERIE SÉVIGNY 2 692-8353 29A LAMOTHE ROBERT 6 691-4345 1>VENTES TRANS-INTERNATIONAL BOURDEAU SEVTONY SYLVAIN 4 692-8435 31 CHARETTE ALAIN 691-1157 3 691-2538 OFF 60 ST JEAN BAPTISTE BLVD EAST 93 BRAULT N699-2159 33 COCHRANE S 2 691-5006 SABOURIN G 3 698-1850 SOUTH-DE 60 ST JEAN BAPTISTE BLVD 94 MOTARD ERIC 2 691-6809 35 DOW RICK 692-1137 2 BOYER & 9 692-6676 EST ALLANT VERS LE SUD 95 DUROCHER ROBERT 2 691-7588 37 ROUSSEAU ROBERT 699-9158 4 MC MILLAN C 4 692-7903 PAIR 6 - JeR 1E8 96 LAU 2 691-7418 39 DESMARAIS ANDRE JR 692-2789 5 BEAULIEU S 3 692-5197 8 26 J6R 1H9 87 BEAUDRY ALAIN 2 692-3580 41 LEWIS JOYCE 692-3717 6 DUBUC MA 3 692-9626 28 36 J6R 1J3 THIBERT S 2 692-3580 43 KELLY N 7 698-0640 8 GAUTHIER ERIC 4 699-6914 IMPAIR 1 3 J6R 1É8 98 MAZEAU P 4 691-0908 45 SIRIANNT MICHEL 699-1283 9 COLL CORINNE 3 699-4190 5 15 J6R 1H8 Mode crise à GER | BBR dies DE 1e i BEE I 7 3 692-5128 27 35 eR 1J3 101 HYLLAND TODD 2 699-2068 49 DESLANDE 698-2117 12 YANKOWSKY L-C 3 691-0504 1 BRAZEAU GEORGES 8 599-5672 102 MURPHY 3 892-7441 50 GUINDON JOANNE D 9 692-7202 13 LINHART MARTIN 3 691-9724 3 CARDINAL JEAN 1 691-3307 HEAUME M 3 698-1538 GUINDON MICHEL 9 699-3945 16 M s 3 692-1240 5 LOISELLE F 692-3594 103 PILOTE R 2 699-8609 51 SOBERS HANIF 598-8768 19 FOURNIER M 8 692.2615 6 GIROUX O 691-2477 104 HEBERT A JR 3 691-8042 52 LAHAYE DENIS JR 692-1609 18 FYFE SERGE 3 69223822 7 FAUBERT BRUNO 691-9096 105 DENIS NADINE N698-0210 53 VAILLANCOURT C 1 651-4467 20 TRUDEL MARCEL 3 692-7347 7A DUMAS SERGE 691-2910 106 VIAU M 3 692-9622 54 SECOURS Ÿ JR 2 699-0573 22 LABELLE G à 699-1823 8 NAREAU M N699-6938 107 GÂGNE M 2 699-0647 55 LAPLANTE F 9 69977525 24 DAOUST DANY N691-8011 9 LEMIEUX D 691-3235 108 CAMPEAU C 3 691-4691 58 TRAHAN R 691-1059 25 BLANCHETTE JEAN 3 692-0587 10 DUBUC ERIC 4 699-0049 76 RES 4 BUS 57 LEDUC 9 692-5398 28 HEBERT S 4 699-8086 11 DAOUST J 691-1663 BEAlRRY RTS NDS SINO FAT goceuvN 4 8911848 34 STAVELEY KEVIN 3 692-0287 7 VINEE Yves 891-8124 z z 4 691-5124 BEAUDRY 24 ger ony 91 \u201cEPUG,SRESE 691-3817 32 BOUGHER D VINIC À 099-0830 13 MATTE CORINE | 3 881-5420 4 1-73a5 1 E T 5 691-5420 IMPAIR 5 47 IRR 2NS mentor mp ran 93 TREusLAY CUTER $ 4 892-6487 16 BÉRGERON POTR 3 85178904 A - 1 3 691-8904 1 POMERLEAU M 9 691-8171 BEAUPORT TERR 36 BEAUDRY M 4 691-7204 17 ROUX M 3 692-1266 2 ROSE L 6 692-3963 PAIR J6R 2J3 37 FORTIER STÈve 3 699-7952 18 MONNEYPENNY D 2 695-8028 3 SOHI R 4 699-2895 18 JeR 2J5 30 RAYMOND 4 692-0286 19 VALENTI D''AMATO S 692-1863 5 BERGERON G 9 692-9579 2 MULLEN J 591-0200 41 HEBERT AC 3 699-3951 20 LAZURE M 691-8416 6 CAMPEAU L 4 692-3276 4 PRESTON P 691-9260 42 BABIN N à 891-8694 21 ST CÉRMAIN G 692-4345 7 AUGER PATRICK 1 698-0106 8 BOUCHER ROBERT 699-3332 43 BEGIN YANNICK 4 699-6784 23 MAYER R 4 699-8303 8 POUPART 6 6 692-4322 12 ALBANESE ANTONIO 691-8197 46 AUGER N 9 691-7921 24 PAQUIN DANIEL 9 698-2503 9 PERRON M 3 692-4581 14 KLIRONOMOS T 692-6559.32 RES 1 BUS 26 BARRETTE JULIE 2 699-8676 10 BIGNELL J S 4 692-3523 RES - wewwsrwarrshhnnrernrsuns 27 ROUSSEAU GAETAN 8 699-3172 11 CHARLAND P 2 691-4702 EH AHA E NRE RRA A RAE RAEN A BELOEIL 28 RACINE CLAUDE 698-2634 12 TESSIER L 4 691-9762 BEAUPRE 29 SADEK R 1 699-7466 13 LEFEBVRE D 2 692-5260 PAIR 2 12 J6R 2N3 SADEK RAWAEH 4 699-7466 14 LASORSA R 4 699-2282 PAIR 2 32 J6R 292 16 22 JeR 2Nb 30 LITALIEN SIMON 8 691-7599 15 GARCEAU ALAIN 3 698-2667 24 46 J6R 2N8 IMPAIR 7 11 J6R 2N3 31 VERDON RICHARD 692-225 16 HILOHI D 4 691-5304 28 72 JBR 2N4 13 23 J6R 2N5 32 BOURGEOIS 891-0860 17 CHARLAND M N692-0081 IMPAIR 1 29 J6R 242 2 HOUSSEAUX WOLFGANG 3 699-3144 35 LOCAS D 698-005 18 ROUSSEAU C 6 698-0915 75 JBR 2N4 à PICARD M 1 899-9720 34 DESCHENES ROGER 691-4201 19 GUILLEMETTE JONATHANS 691-3550 1 LANGEVIN C 892-3015 6 GELINAS L 1 692-2077 35 TURCO 9 691-6543 20 DIONNE 1 699-3824 2 DICAIRE A 691-4799 7 CARRIERE ALAIN 698-2058 34 RES 32 BRINDLE MARC 2 692-5304 3 MALABORZA M 6 698-2701 8 MORIN YVES 691-5730 kw swan nme nar hs nh ahhh 4 22 FRÉNETTE ISABELLE 3 699-8460 4 HILLS ¢ 4 699-1068 9 MCINTYRE G N691-3632 BROME 24 ISABELLE MARTI 3 691-6491 5 REID M 7 699-2391 10 BERTOLDI M 6 691-6907 26 LYNN S 6 698-1071 7 HEADLEY 6 6 698-0614 11 FRECHETTE J © 692-0430 PAIR 2 10 J6R 2N7 27 FORTIER F 4 691-2363 8 BERTRAND ANDRE 691-2266 12 BLONDIN MARTIN 2 692-3351 12 24 J6R 2P1 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 383 L O V E L L DES MARONNIERS, MERCIER - R 15 17 J6R 1W5 2 BORDELEAU M 6 692-7034 IMPAIR 97 - JGR, 1P7 3 LEVIS RENE 6 691-8087 IMPAI 15 17 J6R 145 4 RINGUETTE L 6 692-6187 99 111 J6R'1P8 5 GIGUER 891-6437 12 33 JER IWS 6 BOIS F 4 692-2556 113 121A J6R 1P9 7 GIRARD | 2 839-3049 35 7 438 wa 8 ARSENEAULT S 4 691-1852 125 137 J6R 1R1 9 MAH 3 891-0743 as JERS 10 LABERG 4 692-4036 141 ! ÎeR 1R2 20l SAVARD MARTIN -0315 2 mrcHaUD R 9 OCR IM, 12 MONETTE $ à 893-0918 2a\u201cLABERGE P 1 002-2084 13 VRROIX ¢ $ 252-5443 3 DOYON $ 691-7121 16 l'écLerc P 3 ésg-1648 LABERGE S 3 691-3508 13 GGQUET-TÉ SERGE 691-6507 | ape DANY 9 691-5615 18 LANGLOIS G 6 691-2422 16 CHAPMAN J 8 698-1520 ES ti iiessssas 5 MONET 9 831-2035 20 CHAGNON F N699-3221 18 BANNON $ 628-1589 |L.2000 19e 7 COTE ND yvon 9 699-8819 22 DE LUCA N 399973221 30 MONTREUIL FERNAND 699-4905 DES CHENES § SI AMAND 4 692-9621 24 DE LUCA Bs 4 698-0017 23 DESROCHERSGNORMAND 28 118737 PAIR 2 16 J6R 1X1 SL ELENONDON 5 7 693-8259 a A LA RES a nu u ana uw eu ue 25 TURGEON F 7 699-2269 38 7 JéR 182 11, [NERRIEN, Loe 698-2119 26 LOISELLE R 9 699-4909 2 32 JR 1 12* ST-MARTIN LUC | 822-8521 BROMONT .27 PAQUETTE V à 692-7598 | 34 36 Jer 1xs 13 BISSONNETTE 9 692-6428 PAIR 90 08 J6R 153 28 GELINAS G 3 699-4911 IMPAIR 7 13 JeR 1W9 14 O'DONNELL K 692-1127 900 LAVALLEE JACQUES 598-0805 29 SAREAU M 8 698-2867 15 Jer ix | 18 DUMAS MICHE , 892-8327 908 POIRIER JEROME W 691-4480 31 TISSEUR G 8 691-8282 2 DESGROSEILLIERS D - QUSINEA 691-9123 2 RES 32 DUBUC B 699-4813 4 BENOIT JACQUES 691-7330 17 6 5 » 222-4751 ras EE aansanannne ee | TEE eee CRE | BIER oa | y fia) 36 L I 7 - CPR 3% VME Pesan | Sse, SSI 4 Biif eo à 292-2000 .8 JGR 2R1 41 - - - art 40 82 JS 2P6 43 GAGNON JEAN Jours À 689-4918 | POLES RAMMOND FAX 9 38-1355 25 CABANE R C0 893 3094 IMPAÏR 15 33 JGR 2R1 44 À - - ABELLE o 221-4854 35 63 J6R 2P6 45 PE 7 691-7988 11 LANNEGRACE L 691-8899 28 D - 15 BRONETTE MICHEL 3 692-7204 44 LEGAULT 3 899-8336 13 MARQUIS REJEAN $ 291-2899 26 LAPLANTE Dents 292-5932 - - 7 31 GRUFFY GILLES 698-0238 19 PAGE S à 691-1558 49 CONNOLLY J 6 695-4602 14 DION FRANCOIS 691-8141 Ast.Serr §98-0238 21 SOUCY PASCAL 3 692-1869 50 LEM 2 699-8166 POIRIER N 4 699-5998 52 - 23 CAQUETTE PASCALE 3 23973500 2% CABOT M | à 692-5066 Ie CÉMIEUX GIERRE 7 839-2232 33 BÉLANGER 3° 1 692-3140 25 CAOUETTE MYL - 92- - - 1 Dad Cie NE TE 27 ROUSSEAU F 4 - - 2 2 691-0088 4 692-9361 ROY ÉRIC 4 699-6549 19 RICHARD C 4 699-4401 37 PICARD N - aN PRR | oeliuecons SESE 0 THIER ow J ORE Jeans ee 190 31 BELISLE 3 691-5031 55 - - - 32 BERTHTAUME J 3 23175825 38 RAEAUME FU 4 691-5634 23 GERVAIS A M 691-0283 41 BOUGIE & 4 692-0703 +.+: 14 ht: 4e sf 7» a 4 3 692-9831 7 7 SRE 1 di T1 BENE |e SLL, 36 MERCIER C 3 699-7916 60 - - ROGER , 892-8879 MASSEL M Né98-2165 61 MAS 699-5825 28 QUINN S 3 691-8483 47_GAGNIE 34 RIÈL(D 4 691-3857 62 LEVESQUE ROGER 2 699-4972 30 DENAULT R 691-8177 48-LA BILLOIS F 691-1511 39 CHARLAND J 3 698-1589 63 MASSICOTT à 691-4512 32 GENDRON L 699-1929 49 PELLAND R , 898-0221 40 TISSEUR YANNICK 3 692-9584 MASSICOTTE M 2 699-4964 35 VADILLO F 4 681-7790 50 QUELLET R CHARD 692-0048 HN Ian (SE § SATE [oan UT tee 8 PRINEL GOLLE à déscagss 45 DUGUETTE RACHEL 3 692-7517 LEMIEUX F z - 45 BUBUE ALAT 3 692-8185 71 ROBERT ROLAND 691-2576 DES COTEAUX 58 SELLITIO JIMMY 7 898-2063 43 DEMERS M 3 699-7888 72 MORIN STEPHANE 6 659-8290 1971 FROM STE MARGUERITE BLVD E 60 GASSE M__ 7 51 ALLEN R 3 691-1417 73 PERIARD P 9 692-1945 SOUTH-DE STE MARGUERITE BLVD E LU ÉT RES LL Lana aa uu un 53 ARGERIS ALEXANDRE 4 692-0262 PÉRIARD P 692-4363 ALLANT VERS LE SUD _\u2026 .60 LAPO a RES 3 691-4685 16 LACOMBE JF a 292-0622 Team 85° \u20188 jer 311 DES ERABLES \"a.28 RES, AREA RRA KE Eh EAE 77 MONETTE SERGE 3 691-1984 53 TREMBLAY G 9 1-7741 PAIR 4 6 eR 1A4 78 BÉAULAC G 699-4831 59>GUERIN LUCIEN ( TraNSÉORT) @ - à GAUTHIER MARCEL 691-6215 CH DE LA GRANDE LIGNE 79 RATIA R 9 691-9523 (A) 1-4677 6 BOUCHARD ROLAND 692-4795 JOL_1K0 80 VOYER ROLAND 699-4963 GUERIN G 291-6827 2 RES LL LL eau sans PAS D' INSCRIPTIONS - NO Listines.83 DROLET M 4 699-7418 GUERIN N 691-6539 ++ AURA EE UU RE EAU == MENDEZ F 698-1454 PITRE GILLES 6 698-2281 DES FAISANS 85 MAYER JACQUES 691-0956 61 PAQUIN G 691-8902 R -CIMON 86 CARRIERE PIERRE PAUL 699-4979 65 COLPRON P 699-6499 AIR 36 Jor 288 PAIR 2 26 JBR 2M5 90 ROBITAILLE J 699-4965 PALARDY A A 699-6499 IMPAIR f 5 188 123 IMPAIR 3 23 JGR 2M5 91 BERTRAND GAETAN 691-5238 67 BUCCI J N 4 692-4151 7 , den 2h6, 2 BENOIT J 6 699-7355 BERTRAND SYLVIE 3 699-1304 67A HEBERT BENOIT 692-3654 | 7 MARLEAU S - 3 GARNEAU M 6 699-8163 93 SIMARD M 6 699-2095 69 HALL R 6 699-6979 8 LANGLOIS J-P N698-1268 3 MAROTTÉ JOCELYN 692-6145 93A BOURGET 9 692-4576 91 GUER 691-0955 9 GAGNE M 4 692-7864 5 BRAZEAU D 1 699-4592 94 DATGNEAULT PIERRE 9 699-1049 92 MAHEU MARIO 699-0847 10 LALONDE C 4 698-1971 6 PINET JACQUES 691-7277 PELCHAT 4 699-8231 RES 1 BUS LALONDE né28-2318 7 ALAIN DENIS 85172272 95 LEMAIRE b 38997823] hues itn Sees 12 DMA ERIC Nesi-r021 8 CHIASSON B 8 691-4961 96 COULOMBE D 3 692-5837 DES CYPRES 13 ST-ONGE .à 628-8845 9 DENEAULT J-L 3 691-2225 MAGYAR DANIEL 699-5513 15 GRAVEL à 698-2506 10 LABERGE M 692-4752 97>SERVICES FINANCIERS JEAN- IMPAIR 9 JBR 1x7 16 BRAULT A 4 699-3540 11 FRECHETTE A N692-0382 PIERRE PAQUETTE (LES) 1 DRAPEAU S 8 692-6831 19 DI CESARE M 892- 12 ALLARD L 4 691-8009 N699-7643 5 LACOSTE L 2 699-4426 21 LAVERTU JEAN- N692-2283 13 BEAUCHEMIN S 6 699-0365 L'ECUYER L 8 699-0688 7 GUERIN J C 699-0552 FRANCOIS a 6994678 14 BERGEVIN M 8 691-6487 98 GOUSSE A 4 692-2845 9 PELLETIER C 691-9403 23 saucy J\u201d 4 699-4678 15 BOURDEAU 92-7815 98A DUBREUIL J 2 651-9801 2 RES 25 COULOMBE GILL 538-0398 7 LOWREY ROBER 691-5254 100 7 1 - lé PARTSE_YVE 2 692-7401 MICHAUD SYLVAIN 3 691-8956 DES ECUREUILS 34 PRUD' HOMME MARTIN 4 692-1190 19 MALLETTE ANGER 6 691-6867 PLAMONDON DENIS 2 699-6879 PAIR 8 J6R 14 36 LAVALLÉE ERIC 4 692-1306 20 BOUDRIAS J 692-3853 VEZINA L 9 692-8757 15 15 J6R 1Y3 17 RES CC han e 20 PAUZON À 692-4955 101A QUINTAL LUC 2 891-2965 is 30 JéR 176 I 26 DESROSIERS 5 6 699-5681 103 - RES 1°BUS 104 RICHER MICHEL 699-5520 40A - J6R 1Y6 DES FRENES ; anna RTS aux nada it e#+++s 109 MONTPETIT R 699-6731 2 7 J6R 1Y5 10 JeR 2L6 110 CORBEIL MARC 691-8972 44 66 JGR 2L7 IMPAIR 1 27 J6R 2L6 COTE 111 BREAULT J 691-5865 IMPAIR 1 7 J6R 1Y3 1 PRIMEAU MARIO 2 692-1363 1968 FROM 455 ST JEAN BAPTISTE 112 LALONDE CLAUDE 9 699-4074 3 11 I6R 1Y5 3 CUNCHE $ 228-2860 BLVD E NORTH TO NORTH OF ALLAN-DE 113 LEVESQUE chañtes à 691-4546 51 57 J6R 2L7 § LÉCUYER FRANCOIS 692-931 455 ST JEAN BAPTISTE BLVD E 115 ROUS 3 691-8810 1 BELANGER L 691-2961 7 GAUTHIER ROBERT 9 692-6557 ALLANT VERS LE NORD AU NORD D 118 MARTIN L 7 691-0681 2>LAGUE MARCEL 6 691-4606 8 REID MICHEL 8 692-6103 ALLAN 120 MEUNIER ANTOINE 696-1602 3 LEVESQUE.STEPHANE N692-0542 10 GRAVEL L 3 691-2321 PAIR 8 46 J6R 2B9 121 GIRARDOT G 8 699-3973 4 VEILLEUX D 9 691-7661 11-0 F COMBUSTION INC § 692-5848 IMPAIR 9 41 JGR 289 124 BLANCHARD GAETAN 5 691-1209 5 GAUTHIER M 6 698-2169 LAZUR 6 692-8774 8>SALON DE TONTE FRANCINE 125 ADDISON H 9 699-1347 7 PROVOST M 6 691-4410 [AZURE Luc 6 692-1297 699-9029 126>SALON DE COIFFURE DIANE 8 BERGEVIN J F 4 692-3464 13 VAILLANCOURT N 4 699-1870 DION 691-1859 PRTENDEAU 2 698-0828 GARAND Ÿ 2 692-8801 15 MALLETTE N 6 699-8466 9>PRULTS ET LEGUMES MERGIER.ING RUD\u2019 HOMME YVAN 691-6391 9 STONELY MARTIN 691-4223 19 POIRIER DANIEL 6 691-3576 166210502 127 PAGEAU KARINE 2 699-3059 10 MONGRAIN E 7 698-3656 21 LEGER REAL 3 699-5786 10 COTE REAL 691-8015 131 DUBUC REAL 2 691-1557 OUELLET NATALIE 4 698-3656 23 LALONDE MICHEL 3 699-8108 5 Ga ihe der a REGRET REE) BORER à agi 18>COTE & FILS LTEE Fagg SHasse 137 Tas - I I NEIGE) (A) ( 72987 141 BOUCHER JEAN & 699-2245 14 DUBUC ROBERT 692-9498 15 RES 1°BUS 20 COTE LUCIEN 2 881-2408 97 RES - 2 BUS 16 HEBERT PIERRE 691-7428 ve sssrsesetsrerearinrens 21 SAMBAULT J 691-2109 +++ww+avravenuueuxxeaxew 18 CECYRE D 1 699-4474 DES HETRES 22 COTÉ GILLES 3 699-3897 20 TEGESCHI GIULIO 692-1225 23 LAMER ALAIN 7 691-3437 DES BOULEAUX 22 RUFIANGE 692-7579 PAIR 2 GA J6R 1V3 24 ROY S 9 699-8294 PAIR 6 J6R 1V1 28 BE CASTRIS G 699-2324 8 30 JBR 1V7 25 PARENT 1 691-5560 3 20 J&R 1T9 28 DAOUST J 699-1509 IMPAIR 13 25 JER 1V6 27 ALBERGA C 2 691-9270 22 - J6R 1T8 30 QUENNEVILLE J M 692-9598 33 J6R 1V7 28 LEMIEUX RAYMOND 5 699-3916 IMPAIR 1 7 J6R 1V1 32 PERRON FRANCOIS 691-2771 2 MONTPETIT LUCIEN 9 892-0575 28 MONTREUTL LYNE 3 691-1944 11 23 J6R 178 34 LACOURSE J 699-7918 4 ST JEAN R 1 692-1632 31 MELANCO 1 691-9354 1 RIBERDY CLAUDE 691-7700 34A BAU 3 692-8773 6 VALADE RICHARD 691-9469 | 32 BLAIS LOUIS 3 631-4732 2 LOBODA EWA 4 692-9415 36 OUELLET MARIO 691-0116 6A ANGELETTI DANIEL 6 698-2999 35 MITRACHE M 3 698-2139 3 CORONEL DAVID 4 692-4769 38 VINCENT 4 692-4343 8 ALLARD SERGE 691-3523 37 LARIVIERE C 8 659-9386 4 DUBUC GUY 692-4520 40 BENOIT JOCELYNE 4 691-853 10 DESCHAM 699-6288 38 CYR C 1 651-0111 5 POISSON D NE99_2009 BENOIT ROGER 4 691-8537 12 MEUNIER GERAR 6 698-1610 39 NARDI B 3 699-7965 6 BOUCHARD N 4 691-9972 40A OUELLET R 4 892-3112 13 LESSARD CHRIST LAN 692-6418 40 HALLÉE CAROL 7 698-3757 7 BOUCHER R 7 698-3605 42 PAREN N692-6171 15A BOUC 4 699-0329 42 RENAUD J 2 691-8600 10 LEDUC S 89573397 44 GOVETTE FRANCOIS 11893-9074 15 BERNTER J 698-0874 44 TOUSIGNANT R 7 692-0988 13 ALBERT CLAUDE 891-4058 46 BÉAULIEU REJEAN 8 699-5609 16 CHENIER E 2 691-1176 46 BERUBE ANNIE 4 691-7192 14 BOYER ERIC 4 693-3277 48 PROULX 6 699-0574 17*POIRIER PAUL-EMILE 691-5642 22 RES 3 BU 15 BOULERICE s-P 7 692-2882 56 THÉORET L 699-4940 18 ETHIER J L 6 699-1052 SUPE SAL FOP PS | 16 ë 692-2185 51 CARDINAL R N699-5709 19 BOURBONNAIS H 4 692-1254 ) 19 PAÏOIE N 698-2044 52 DEMERS CLAUDE 691-5311 20 GILBERT R 3 699-1017 DE L'EGLISE 18 JODOIN LUC 9 698-0173 53 REMILLARD A 698-1272 21 MARTIN C 3 691-1232 PAIR 2 14 JeR 2K8 JODOTN LUC ë 698-0608 54 MC OI ARMID JERRY 691-5005 22 LEMAIRE L 8 699-8247 16 34 JeR 1N8 20 VERR 692-9916 56 BEAULIEU F 692-5188 23 BLEAU M 3 692-1033 36 40 J6R 1N7 RUES TION GILLES LEPROHON.INC 57 COTE MICHEL 9 699-6228 24 BOISSE J 6 692-8861 44 - J6R 1Pp2 3 693-8708 62 MC CLINTOCK B 692-7876 25 BÉAUCHANP DOMINIC 3 692-2748 48 548 J6R 1P1 LEPROHON GILLES 699-8051 64 BEAULIEU LUC 692-1872 27 CRETE ROB -\u201c 699-1539 56 78 J6R 1P5 22 LAVALLIE 691-6034 41 RES 1 BU 33 BAREILLE ROBE 691-7521 80 - J6R 1P4 23 LOSTNVICLE 0 7 699-2249 AA KE RE RIAA EE RTA NESSES 30 LAFR AMBOTSE MARTIN 9 692-7392 82 96 J6R 1P7 19 RES 1°BUS DES EPINETTES 31 BOURCIER & 9 833-1332 98 120 JGR 1p9 EAR KERRIER ENE RAE ARR AUS ES, A 14 J6R 1x5 33 GOSSELIN, 5 6 692-4494 IMPAIR 124 126 JER 1R2 DES CEDRES Rav 18, 18 JeR 1x4 PE A A ES 23 31 J6R 1N7 PAIR 2 12 J6R 1V2 18 : xs 33 51 J6R 1N9 IMPAIR 1 = J6R 1V1 20 50 J6R 1W7 DES MARONNIERS 53 63 JGR 1P3 3 13 J6R 1V2 52 - J6R 1W2 - JoL 1Ko 69 81 J6R 1Pa 1 TOSSINGS H 699-1917 54 60 JBR 1w1 1 BERGEVIN CHANTAL 4 699-0625 83 95 JGR 1P6 2 LÉFORT RENE 691-3134 IMPAIR 3 13 J6R 1X4 DUHAIME PIERRE 4 699-4371 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES MARONNIERS, MERCIER L O V E L L 384 RIVE SUD/SOUTH SHR 3 SOUCY D 4 699-3920 40 HAYNES O 692-6 -6135 33 SCHINCK N - 5 BERGEVIN 4 CS 4 699-5611 41 TURCOTTE PIERRE 691-1568 34 BELANGER M tt 144 J LEMIEUX MARTIN 8 698-0981 43 DU BUISSON W 699-1298 26 RES FAUBERT 13 SAUVE BENOIT à 689-9173 47 LEDUC GILLESO1S 891.3018 ES EEE TR RU 110000 OEF GB ST JEAN BAPTISTE BLVD EAST 18 BEAUDIN 4 699-3432 _ T DES SORBIERS SOUTH-DE 48 ST JEAN BAPTISTE BLVD 49 LAJEUNESSE L 699-8665 20 FILLION \u20ac 4 699-7033 S ESTAALLANT VERS LE SUD Es 50 SAUVAGEAU S 3 692-2448 PAIR 2 18 J6R 1X3 PAIR = JBR 1E2 TRAE EER R RELA ERR EER ENR ER 52 MARLEAU (EERCE 691-1443 2 ROLLIN ISABELLE 24 4 aor Ve 12 i JeR 148 DES MELEZES ERE ERE EERE EERE EEE ERE EE 6 TARDIF JEAN 891-3197 15 32 eR 143 in > 4 Jer 1x1 DES PERDRIX 8 DALLAIRE K 7 692-5617 IMPAIR 1 11 J6R 1E2 2 4 JeR 1x1 ES P 10 PERRAS M C 4 691-4564 13 21 J6R 1J6 34 46 JBR 2R2 12 BOURCIER ALAIN 1 691-8307 1 CIMON A 3 599-707 10 14 JBR 1X2 48 ors 10 14 Jer 70 BR 2N8 14 THERIAULT S N691-8174 3 VALLEE O 691-5629 6R 1Wa 74 90 J6R 2P5 16 LAFLECHE H 4 691-4652 4>2971-3310 QUEBEC INC 4 699-177 26 - J6R 1W3 92 112 J6R 2R8 18 BELANGER D ET IMPAIR 1 3 J6R 1X1 IMPAIR.29 45 I6R 2R2 20 GAUDETTE M | 895 0330 MERCIER (VILLE DE) (POLISE) 2222 2 13 JBR 1X2 a7 79 J6R 2N8 22 RIOUX J 9 699-1504 5 BELAND C 9 692-8165 1 BRABANT M_A 25 | Jer 1u3 17 95 yer 7s 24 YANES À es 3 691-8245 7 RIVEST MARC 3 692-5009 EMIT mre soma 10808 letters | SE = - 3 692-4800 4 PREVOST RICHARD 9 698-2995 36 BOISVERT JACQUES 3 692-7772 DES TILLEULS 12a BOURSIE\" JOCELYNE 5 892-2001 § LA CHAPELLE S 9 692-9029 37 LEBLANC JULIE 4 699-6418 PAIR 6 JER 1WS 14 DUHEME H 699-4902 § COURCHESNE v 4 691-3424 39 CHAI L 4 691-8834 |.IMPAIR î 5 JGR 1W5 16 DESGENS LEO 9 699-4933 7 MORIN PIERRE 698-1949 41 PELLETIER S N699-5746 1 CAMPEAU G 699-0949 17 MALETTE LACOSTE M 1 691-9514 9 BRISEBOLS RAYMOND 9 691-4647 42 BARRETIE K N692-7784 2 TOUPIN GILLES 699-4143 20 ST-ONGE M 4 691-6211 10 DESCHAMPS MARTIN 3 692-2725 43 GOUSINEAU ALAIN 3 698-1920 3 BEHR MARK 3 692-5948 21 BOILEAU REMI 0 699-3898 11 BERGEVIN I 2 691-3915 MONETTE N 3 833.3938 2 LEONARD 692-1981 22 PROVOST RENE 2 699-4908 AINVILLE JEAN 699-2158 44 LEVASSEUR N 3 699-8023 5 DUCHARME M 698-1746 24 DROUIN H NES2-1136 13 cH LER 45 VALLEE J 4 692-3045 6*TOUPIN R 691-6410 26 PATENAUDE JACQUES 99-1990 26 L 891-9527 46 JOANNETTE M 9 699-3327 6 RES 28>MARLEAU MICHEL ÉLECTRIQUE INC 14 KILLAM EARL 691-6122 47 BRAIS M 4 692-9298 |+rreruxen eu anneau eva uaue 3 692-0229 15 ARCHAMBAULT E 3 692-8858 48 DUCHARME PAUL 8 691-6099 MARLEAU MICHEL 1 699-0626 15A CAZA M 3 691-3507 49 PITRE S 1 692-3437 DUBUC PL MARLEAU MICHEL 9 692-0229 16 TOUCAS D.2 691-5402 50 VILLEMAIRE s 3 692-5507 PAIR 4 14 J6R 2M6 30 PICARD 6 699-4910 16A LÉVESQUE H 3 699-7975 51 HUOT 4 691-9042 4 BOIVIN G N692-1602 32 VALLERAND GUY 0 699-4937 17 LEGER, à 899-1748 82 DÉSJANDINS JEAN 1 699-9459 BRIERE M 2 691-3593 34 SABOURIN T 9 699-4912 19 DUBOIS HE 1 892-0704 24 EAUVREAU DENIS 3 692-3623 L'AMARCHE STEVE 1 695-2833 3° PITRE GERALD 529-4906 20 MASSICOTTE JACQUES 692-2917 55 GAUTHIER ROBERT 4 691-4495 MONGEON E 3 691-0238 lessees RES LLL 305 LL, 21 REID W 2 698-1247 JODOIN J-F 4 691-3793 PATENAUDE H N691-7905 2 TOUZEL R 691-9984 56 DUBE GUY 1 692-2552 6 BE T 9 699-8205 FAUBERT CR 23 DUCHARME DANIEL 699-6618 58 LALONDE MARIO 2 691-9719 DESMEULES J 4 699-5376 IMPAIR 23 37 J6R 1J7 24 SOUCISSE MARIO 1 692-4026 59 BEAUCHAMP SERGE 8 692-6107 LACOSTE ANDRE N692-1530 39 23 JBR 148 25 VAICLANCOURT 691-6575 64 LEGAULT N 1 699-7887 LEBLANC M 4 692-5622 29A - J6R 139 26 TRUDEAU H 691-1911 65 LEMAY A & 699-7292 RICHARD L 4 692-8239 23 BELANGER À 6 698-0659 CL.21 RES 66 ULRICH T 4 699-6823 ST-JEA 2 691-8897 25 SIMON M 7 691-7504 russesanesennses 67 BRODEUR C 9 @82-9981 8 DOUTRELOUX E 3 692-5978 27 ST DENIS RAYMOND 699-2310 DES MERISIERS 69 TROTECHAUD GUY 3 692-6448 PATENAUDE L 2 691-0701 33 ARLEAU MAURICE 898.3448 PAIR 22 JER 1w4 70 CHAYER RICHARD N692-6208 TREMBLAY-AIME C 4 691-3170 33 BELANGER © 691-8756 2 15 JBR 1X3 73 MORISSETTE MARC 6 698-0275 VIEL GERALD 7 691-8983 35 MARTIN Y 4 699-0823 > 2 J6R 1w4 74 LACELLE S 7 691-3117 10 BELANGER E 4 699-4975 37*BERGEVIN JEAN PIERRE 691-9150 - 1 PICHETTE EDDY N699-1706 75 RICHARD E 7 692-0105 CHAMBERLAND G N691-7005 39 LEBLANC L 6 691-6572 PICHETTE J N699-0346 76 VINET G 1 692-8115 LEGRIS FRANCINE 4 692-2282 41 CHAMPAGNE JACQUES © 691-1436 3 CASAVANT A 3 692-6215 77 CHAMPAGNE M 8 698-0654 LESSARD B 4 691-7247 43 MARTEL 698-0231 GAGNIER I 2 692-1113 78 LEDOUX N 3 692-9966 STOPILRRE THERESE 4 093-7330 42 MARTEL MSF 691-7865 5 CARDINAL R 698-1787 79 COUSINEAU B 2 692-4582 12 BELANGER L 9 692-5724 47 \u2018JOANNETTE ANDRE 4 692-9714 11 LÉDUE TERRE 7 682-8001 80 HEBERT Ÿ 2 692-3083 GAGNON CLAUDETTE 3 893.3073 °° DESCROSEILLIERS Db 692-7106 - - 3 691-1113 13 LOZEAU MICHEL 699-3999 81 LARIVIERE MICHEL 4 699-4889 pORNILSS 1 692-8431 FER 14 RES, TERR REE EET ER RR 15 LABATTAGLIA B 2 691-1872 82 DESCHAMPS EUGENE 4 692-7601 OY 4 691-0594 17 DUBUC G 4 691-0490 84 DESCHAMPS C N699-9130 14 BÉCHARD E N692-1494 FAUBERT TERR 18 MC DIARMID P 4 692-5653 85 BAZINET K 4 692-4614 cy 4 691-5594 PAIR 42 52 JER 1K2 20 WOOD V 4 692-4257 86 GIRARD R 3 698-1801 L'AVALLEE C 3 699-8249 54 56 JER 1Ki 22 LAPLANTE L 692-7542 88 CORBEIL 3 691-9729 LAVALLEE ROBERT N691-1546 58 62 JGR 1K3 13 RES 89 DALLAIRE M 3 692-9079 PELLETIER M À 2 699-1237 IMPAIR 55 65 J6R 1K1 auce tea teenseeeasauuues [91 POISSANT E ség1-6946 SIMARD I 9 698-0831 67 73 J6R 1K3 - 33 RE - DES MOUETTES 6 JeR 178 83 BELANGER F 489123320 |sssesarureananararnserns 45 CACONDE NENERE ANDRES S9aT4242 | MeAIR 1 SJR 1Z8 essrsiiiPiievianisiaaens bu | CHEVREUIL 45 BÉRTRANS Epouarp 4 298-4284 2-B214 20 J6R 2R6 0 BERGERON CA - 2 DE LAMIRANDE L 9 692-1909 DES PINSONS 8 GIRARD L 4 591-0929 82 DE CHALENDAR REMY 5 S94 5348 3 NIXON L 692-5122 PAIR 34 - JGR 2P5 12 ST-ONGE 4 692-9933 54 DESPAROIS JOHANNE 4 691-0913 4 VIGNEAULT DARIO 2 692-9130 IMPAIR - J6R 123 18 DÉSROCHERS © 4 699-5506 55 MALO A 2 691-5349 5 LABERGE S 4 692-0065 1 LEVEILLE ANDRE 691-2975 DESROCHERS RICH 691-2769 56 SIMARD D 7 691-7601 6 COTE L 4 698-0156 RES 20>CONSTRUCT TONS GERMAx INC (LES) 58 JOSLIN G 9 692-3178 6 RES PE intra reraane 699-5915 60 BERTRAND R 1 699-7385 EEX EAT RETIRE RE TERE AE EERE EE DES PLAINES teen 4 RES 1*aù8 61 LADOUCEUR T 2 691-7875 DES NOYERS PAIR 2 8 JGR 1X7 Re rrr 02 LAINIE Dr tes 9 099-4929 PAIR 2 22 EE 12 IMPAIR A 220 VE 17 Du PARC 65 THIBEAUL 9 692-0299 33 ST JEAN BAPTISTE BLVD EAST 67 LAGANIERE ANDRE 7 699° IMPAIR 3 15A J6R 1V8 1 DESFORGES L - 2 699-1692 NORTH-DE 33 ST JEAN BAPTISTE BLVD 69 SABOURIN M- 3 699-0271 17 19 J6R iv9 2 FORGET 6 692-8915 EST ALLANT VERS LE NORD 71 IMPELLIZZERI D 4 699-6643 2 SAVOIE SERGÉ 892-2610 3 DUPONT C 699-2088 PAIR 4 J6R 1ES 73 FOURNIE 3 691-0847 3 DEXTRASE UEAN-GUY à 691-4013 4 TE 4 3 692-4356 22 28 J6R 2L7 4 TOUCHETTE MELANIE 691-8977 E>DESCHAMPS SYLVIAN N692-1355 IMPAIR 1 3 J6R 1E4 LEA AREER EEE REE EE ER EEE FEENEY 3>BOYTECH DEMOLITION ING FAFARD N 4 692-5989 5 13 J6R 1E5 3 691-2082 6 ALLAIRE DOMINIQUE 4 699-8302 1 RIENDEAU JEAN 1 698-0840 GABY PRIMEAU C 2 691-5736 7 BELLEGARDE F 9 692-8452 1A CLOUTIER ANNIE 2 699-8739 FROM 27 MARLEAU WEST-DE 27 6 GADRA J 4 692-1825 8 TOUPIN DANIEL 699-8606 3 LAFONTAINE ANDRE 4 691-1923 MARLEAU ALLANT VERS L OUEST 7 BEAUSE JOUR C 691-6831 19 LAVERGNE S 699-6214 4 FRAPPIER DANIEL 2 699-8463 PAI 2 8 J6R 2K8 9 WALKER J 692-2916 21 TREMBLAY RONALD 9 692-9100 GILBERT MARC 692-2608 IMPAIR 3 JER 2K8 10 COULOMBE 4 691-0171 23 CHARPENTIER L 7 692-0736 6>CENTRE DE COURTAGE EN 2 TOUSIGNANT ANDRE 8 691-0584 11 BOUCHER RAYNALD 8 698-1445 25 LABERGE GILLES 691-7109 ASSURANCES ET PLACEMENTS DE 3 DUBUC ANDRE 7 691-5661 12 DAOUST DIANE 691-6964 27 LAFORGE SYLVAIN 9 692-3824 MONTREAL LTÉE 3 692-7557 4 DESJEANS JACQUES 0 699-1093 13 FAVREAU E 3 699-0846 29 LANGEVIN-LEDUC D à 699-1370 LANIER TP 3 692-0697 5 BOUCHARD C \u2018 698-0941 13 RTOUK L 692-1935 31 FORTIN M 4 698-2827 7 BERGEVIN IRENE 8 691-9779 6 BELLAVANCE DENIS 7 691-2338 15 ABDEL-MALEK PATRICK 4 693-0889 33 REMILLARD YVES 1 691-8268 8 BEAULIEU TOMMY 4 692-5451 7 DU 698-1362 16 LADOUCEUR D 9 691-0211 16 RES 1° BUS LACROIX REGENT 691-1010 B>ROULEAU GASTON (PEINTRE) 17 BIGARD Cet ante 8 892-0743 LE EEE EE EE EE EE EE EE EEE EE] PRIMEAU G $g8- 2558 7 698-2821 2 10 PAPINEAU DAVID 9 GAGNE HENRI 6 691-9547 19 CORBEIL 6 699-2360 DES ROSSIGNOLS 19>PARRAINS DE MERCIER Ing\u2019 L 2 20 AUCOIN BERNARD 692-4435 AIR 2 J6R 1Z9 ( En 9A JASMIN Ces 1808275827 18 RES BUS 2h28 ENTRETIEN MENAGER3 699-9454 16>MERCIER CNMESLE DE) ER RR ENR EEE REARS EERE RRR EEA ERE REA EEE RRR EEE hE GAGNE C 699-8598 (BIBLIOTHEQUE N692-6780 DES ORMES 4 ADAM STEPHANIE NG91-8525 18>CENTRE SPORTLF MERCIER INC GAETAN 2 RES .1 BUS 699-4443 FROM SOUTH OF ST CLEMENT NORTH TO PAIR 6 14 J6R 177 rrvers eu ueuuaauwauseuau 22 SAVOIE D à 92-4888 50 ST JEAN SAPTISTE-MEVD ROOU SUD 20 26 JGR 1w9 DES SAPINS 24 CHARPENTIER DANIEL 699-3006 DE ST CLEMENT ALLANT VERS LE NORD 28 32 JGR.1ws 26 POIRIER A 9 691-2818 A 30 ST JEAN BAPTISTE BLVD E 34 50 JER 1W3 PAIR 4 12 J6R 1X3 28 HONTOY CHRISTINE 4 692-5580 | PAIR 2 2D J6R 1\u20ac3 52 - J6R 1va 14 J6R 1X5 15 RES 4 BUS 3 14 J6R 1K8 IMPAIR 12 13 JER 17 38 24 J6R 1X6 TER ER ARR RA REE ARN RAE REET 16 40 J6R 1K6 6R 1W8 34 J6R 1X9 46 31 45 J6R 1W2 IMPAIR 7 11 J6R 1x3 DURANCEAU IMPAIR 1 82 DER 1K7 47 49 JGR 1W3 13 - J6R 1x5 FROM 200 ST JEAN BAPTISTE BLVD E a - .J6R 1K8 5 TARDIF STEPHANE 9 692-3431 23 27 J6R 1X6 SOUTH-DE 200 ST JEAN BAPTISTE 11 25 \u2018J6R 1K5 7 BEAUCHEMIN L 692-3299 29 35 J6R 1X9 BLVD ALLANT VERS LE SUD 33 39 J6R 1K6 8 THERRIEN À N695-9855 4 ALLARD PAUL 591-5887 PAIR 4 8 GR 246 a1 = J6R 1K3 9 POULIN ALAIN 699-8101 7 BRAIS J 1 692.8672 10 14 J6R 2A5 45 53 J6R 1K4 10 TÉSSIER GILLES 692-7494 8 LEBOEUF R 9 699-1115 IMPAIR 5 13 J6R 2A5 1 BOUCHARD J 699-4410 11 CAR 699-4269 9 LANUZA OSCAR 691-5464 6 LAFLEUR L 598-2798 1A BUR 9 692-5277 12 NOISAN PIERRE 692-2010 10 THIVIERGE M F 692-1594 6A MAILLE SUZANNE 3 699-7935 18 BLANCHET FRANCOIS 4 691-7304 14 TREMBLAY 1 699-3637 11 LEVESQUE C § 081-7342 7 SAVOIE ME 4 698-2525 1C RIENDEAU 9 692-5480 lé PORTANT 8° 9 691-5289 12 CYR GEORGES 9 691-0783 8 BELANGER 698-1777 2 GUAY Vv 4 692-2063 17 LACROIX R 699-1162 13 HARDY M 8 699-4289 GERVAIS JEAN-GILLES 698-1777 2cCBeAULIEU L 4 692-3814 19 ST-MARSEILLE CLAUDE 691-5750 14 SAVARD G 691-7561 9>GARAGE RONALD LEDUC INC (A) 20 JEAN M 4 699-6327 20 CAREY S 692-2762 16 BEDARD 6 692-9997 691-7270 3 MINVILLE JEAN 2 699-5554 21 L'ALONDE I 1 691-0276 18 TREPANIER A 1 699-6766 10 LOISELLE L 7 692-1760 4 MATTEAU YVON N699-9903 22 LEVESQUE M 692-8560 20 BERTRAND E 6 691-8906 14 GAGNE L 6 699-5883 4A MILOT COLETTE 4 699-3886 26 CHAI \" 699-1799 22 PATENAUDE P 9 692-4437 7 RES 1 BUS 48 POULIOT P 4 699-5955 38 BOUCHARD M 2 691-4891 23 S TN 4 691-5122 TITRES 5 LAFRE 4 691-6002 30 CLÉROUX PHILIPPE 691-7516 24 MARTIN C 691-7881 DU SOUVENI BazSATON MERCIER ENR 691-3116 31 BERUBE JACQUES 699-4462 25 TRODEAU JEAN 692-1557 ENIR BEAU 693-5582 32 SMITH P 699-4047 26 LACROIX I 9 699-0597 PAIR 8 14 J6R 2L1 $ DESUAURTERS DANIEL 6 995 093% 33.HEBERT 0 1 692-0131 27 PELLETIER G 691-2816 IMPAIR 1 9 J6R 2L1 ROLLET M 8 698-0928 34 GAGNE R 4 698-0780 28 ROSE DENIS 6 698-0418 3 LETANG T 599-1386 8 STE MARIE M 4 699-5573 35 LOMBARDI 3 699-9747 28A BARRETTE J 3 691-2246 7 SIMARD E 7 692-4825 9 LEPAGE JEAN 0 699-5581 36 DORAIS HERVE 691-0384 29 MARTELLE L 5 699-4483 2 RES 10 LEGAULT YVAN 9 699-8887 37 LECLERC O 2 699-1550 30 CORSO N 1 691-7331 11 THIBEAULT J 6 699-5578 38 BEAULIEU DANIEL 691-5848 31 BLAIS LUC _ a 692-4237 12 LAMOUREUX JEAN- 2 699-5574 39 FOREST CLAUDE 2 692-4093 32 BARRETTE G 699-6602 PIER © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL .LEVIS, MERCIER RIVE SUD/SOUTH SHR 385 12A LAFLEUR S N691-8146 IMPAIR 37 51 JGR 144 17 MORAND P 692-1659 28 FLESSAS EFTHIMIOS N691-1156 13 LAPLANTE LEOPOLD 8 699-5558 |, 83 J6R 145 18 D JEAN GUY 699-1492 30 ARGERIS A 9-3832 14 LAMOUREUX R 699-3337 3 LAMARRE G 8 698-3741 19 BOIVIN MARTIAL 4 692-5960 3i BROUILLET 692-8545 15 MC NÉIL ROBERT 5 699-5546 4 MALLETTE MICHEL 9 691-0935 20 CROTEAU G 1 691-9686 32 BEAUDIN Sites 692-6632 16 CAMERON PATRICE & 699-5579 5 LEROUX 9 699-4218 21 MASSE D 691-1439 33 BEAUDETTE 691-5448 17 DUBLC G 9 692-3166 5A ENGLISH L 9 692-5476 22 CARON SERGE 691-8999 34 BOULET A N692-7435 18 DÉSPAROIS R 699-5544 6 BOUDRIA 3 691-7618 23 LAROCHELLE G 692-8478 35 POIRIER N 6 691-3251 19 GENDRON 5 9 692-1508 7 GIROUX JEAN GILLES 691-1327 27 STE MARIE N 699-4378 36 DESROSIERS M 3 699-3080 21 LAMONTAGNE N 9 698-0387 8 LEMIEUX N 691-0909 29 BARRETTE G 3 692-6871 37 GREGOIRE YVES 692-8473 22 JULIEN N 699-2332 9 BIGRAS DANIEL 691-9178 29A VERMETTE C N699-7660 38 ROCHEFORT J-P 2 692-1680 23 PROVOST YVON 8 699-9715 10 CARDINAL 699-6230 31 TESSIER PIERRE 692-5278 39 CORDEAU, L 699-2313 24 BÉLANGER ROBERT 699-5661 11 PERREAULT ROGER 691-1620 6 RES 40 ROUSSEAU 691-7015 25 LACOMBE M 699-0481 12 DORAIS 691-2279 rxswxauna eau aeuuauauuue 41 BÉAUCHAME MARTIN N699-7659 26 LONGTIN JACQUES 6 295-223 13 PRODLX CLAUDE 3 692-1027 | EGAULT 42 BEAUDET S 692-2476 32 WAT M 699-1690 14 PRUD'HOMME DENIS 9 691-9632 L 43 BRAURE 9 692-1465 33 DÜFRESNE JEAN 699-9274 15 AHERN H 1 691-4915 FROM OPPOSITE 16 ST JOSEPH SOUTH 44 TETRAULT D 7 691-7576 34 VOYSEY J JR 699-5659 16 DUFORT M 4 698-0615 TO SOUTH OF ST CLEMENT-D EN FACE 45 PARISIEN A 7 699-8479 35 OUELLETTE S 4 699-0281 18 BEAUDIN Y 3 692-4670 DE 16 ST JOSEPH_ALLANT VERS LE 46 ST-PIERRE G 4 699-0662 36 VINET ANDRE 8 699-5655 LACOURSE R 3 692-4670 SUD AU SUD DE ST CLEMENT 39 RES 37 BOULERICE LEO à 699-5632 19 CARRIER A 7 691-80 AIR 14 J6R 1R4 tatru ren areuu see ua nau nas 38 GIROUX 8 699-5624 20 GRENON S N691-3464 16 28 J6R 1R5 LEMOYNE 40 PROVOET Je $ 699-5631 22 BOISVERT Ss 1 692-4699 32 50 JGR 1R8 41 LEGROS L 699-8654 23 LESSARD 691-5025 54 78 J6R 151 PAIR 2 6 JGR 2L5 45 SUROCHER NORMAND 8 692-7511 24 LEMIEUX REJEan 1 699-0020 80 84 JBR 153 IMPAIR 1 5.J6R 2L5 46 VINET DENIS 8 699-5563 25 PRUD'H 699-0604 86 88 J6R 152 1 PAGE YVETT PAUL EMILE 692-2170 43 CRANFORD 1 8 93922252 32 DÜMOUCHEL R° 692-3197 IMPAIR 1 3 J6R 1R3 YVE 48 LEBLANC BERNARD L 699-5567 27 BENOIT 691-5145 7 5 J6R 1R4 2 DENIS D 691-9977 49 MCCABE PATRICK 8 699-1963 28>PRO SHOP ELECTRONIQUE 13 Jer IRs DROUIN N 8 691-9977 52 DECELLES S 699-5572 N692-6688 15 25B J6R 1R6 3 LEFEBVRE 9_8084 53 DESCHENES J-F 3 682-4180 29 DESGROSEILLIERS G 2 691-4814 27 41 J6R 1R7 3.5ERSOMRE § TROTTOIRS MARLEAU 84 BELAND 699-4409 31 TARDIF GILLES 7 692-0482 43 47 J6R 1R8 INC 698-0953 56 DUFRE 299-7912 32 GALARNEA 5 691-1576 55 69 \u2014J6R 1R9 5 GUERIN F 6 698-1074 58 LAFOND Rot ano 699-5630 33 HEBERT N .691-6457 71 77 J6R 1S1 & VIAU SERGE 4 698-1564 60 GREN 699-5641 34 HÉBERT A M 1 692-1062 7 89 \u2014J6R 152 6 RES BUS U 35 LALONDE GERMAIN 5 691-6703 1 DESCHAMPS J 699-5549 |sstrantrastarsearsaratrr rrusranesenuaeuewuenuæss 36 ARSENAULT R 2 692-0239 GENDRON C N692-9244 RE D GIROUX 37 JODOIN MELANIE 4 691-7187 LATOUR N D 699-5640 LE RENAR 39 LAVALLEE REJEAN 4 691-4976 3 BOUCHER C 1 698-1360 PAIR 6 8 J6R 1Y9 IMPAIR 1 37 J6R 2P3 20 LEFEBVRE MIKE 8 691-2877 FILIATRAULT F 4 699-0718 10 24 J6R 1Z3 1 DUMAS GAETAN 8 691-4364 41 BERGERON L 8 699-9439 LAROCQUE D 8 692-7959 26 28 \u2014J6R 172 3 LANCTOT C H 1 699-6720 42 BURTON P 9 699-2184 RAVARY 3 699-1895 36 48 J6R 2A2 5 ROY MARTIN 8 692-1894 43 LANDRY F 2 699-4753 6 CARON 3 699-9350 IMPAIR 1 5 J6R 1Y9 7 BOURRET S 8 699-9456 a4 LABBE 2 691-3466 7 BOUCHARD D 7 692-9746 7 21 J6R 172 9 BISSONNETTE C 9 699-0913 45 LEROUX J G 2 691-3601 8 BRAULT Y 699-5874 23 35 J6R 2A1 11 DUCHARME C 8 692-6658 46 OUELLET 4 691-1400 9 LACOSTE 699-5638 37 53 J6R 2A2 13 ROUSSEAU L 9 692-4256 48 YVARS CORINNE 7 692-4673 10 RÉID RICHARD 699-5835 3 ROCHON V° 1 698-2408 15>ROBERT TRANS GAZ ENR9 691-9411 49 PRUD'H 691-5398 12 CAILHIER ANDRE s 699-5877 5 LANTEIGNE F 4 691-7283 BRISSETTE R 3 8919886 50 RICHARD $° NE99-4947 13 DAIGNEAULT OMER © 85972829 © KIERSZKA MIROSLAW 698-7255 17 HUOT H 9 692-4864 51 AMYOT C 899-1881 1% KING C 7 691-5900 |7 VAILL ANCOURT SYLVAIN 8 699-1495 HUOT M 3 691-0281 53 PITRE RICHARD 2 699-3459 16 POMINVILLE A 9 699-5881 8 DESJARDINS D 3 699-4873 19 LAGUE MICHEL 2 83579325 SI>COUVREUR L MONTPETIT ING Le Da EL iiré_annre 5 S98 1588 Po DONOGHUE L 692-4787 21 ROBERT C 9 699-9225 698-0359 19 GOYETTE CLAUDE 699-5635 12 FILLION M 698-1369 23 DUMONT ¥ 8 691-7543 55 THEORET A 9 691-5838 20 13 DÉSAULNIERS YVON 699-3867 25 PASQUALETTO SANDRO & 692-6262 56 DAQUST 6 4 691-1205 DESGENS MARCEL 699-5836 15 BASTIEN A 691-2465 27 BERULT 8 691-9237 LEFEBVRE L 4 691-1205 21 LEVEILLE D 3 691-8359 16 GAUVIN L 699-9068 29 LEVIS 1 699-9203 57 BARRETTE ANDRE 6 698-1301 23 TREMBLAY F à 692-0737 17 JOLICOEUR JEAN- 698-0154 31 THIBAULT SYLVAIN N699-5783 59 PINARD JEAN-FRANCOIS 699-8030 24 GUERIN EUG 699-5840 PIERRE 33 CHARTRAND L N699-3510 60 DESCHAMPS R 9 698-3366 25 SIMON GILLES 9 692-0853 18 LAPARE G N692-8523 32 CAM 1 8 699-0852 61 BOULET J 1 691-9483 26 BEAULIEU YVES 2 699-6089 19 MASSICOTTE G 9 699-2007 37 DUHAIME C 699-3245 62 THEORET H 189322382 25 DAORIN JEAN PIERRE & 699-8723 20 PICARD ANDRE 699-8649 20 RES 63 DENEAULT M 9 691-8924 28 BEAUDIN LUCIEN 8 699-5732 21 COTE R 699-7235 ét uetaa see tua ana ane eue 55 RES 2 BUS 29 LAMOUREUX 6 7 699-5784 22 BLANCHARD MICHEL 692-3433 HEBERT trrrstusswseuaacaneruens [31 POULIOT JEAN CLAUDE 7 699-5879 23 BOIL or 3 698-1837 6 699-3667 24 ST MICHEL PIERRE 699-2060 122 ST JEAN BAPTISTE BLVD LALONDE 33 LEVESQUE CHARLES EUG2 699-5788 25 NORMANDIN P 3 691-2638 PAST SOUTH-DE 122 ST JEAN OFF 98 ST JEAN BAPTISTE WEST 35 PAUL J à 699-4800 26 PREVOST ANDRE 1 699-2213 BAPTISTE BLVD EST ALLANT VERS LE SOUTH-DE 98 ST JEAN BAPTISTE WEST 36 DESROCHES P N699-7642 27 D' ANJOU S 692-8040 D ALLANT VERS LE SUD 37 TANGUAY $ 8 692-4139 28 GAGNON 9 691-5054 PAIR 8 18 J6R 1H3 PAIR 4 8 J6R 1C8 38 DESROCHES K à 699-3991 29 CHARRIER M 2 692-4314 20 36 JBR IH 10 16 J6R 1E1 39 BROWN PAUL 699-4204 31 MC DIARMID JOEL 7 692-5270 IMPAIR 3 15 J6R 1H3 IMPAIR 3 7 J6R 1C8 20 DESROCHES FERNAND 9 699.5725 33 ST JEAN PIERRE 699-3299 19 35 JGR 1H4 18 J6R 169 43 CHAMBERLAND S 3 699-8313 35 VAILLANCOURT JACQUES 692-2259 3 MARLEAU Y 0 691-1399 7 DUMAS cLauDÉ 592-1543 44 DESGROSEILLIERS JEANS 699-5731 36 BILLETTE ARMAND 691-6808 5 DESPAROIS DANIEL 691-3318 8 EBACHER R 692-6004 45 PILON F 839 cays 39 FAUBERT S 692-8782 7 BLACK L 7 691-8875 10 PLAMONDON G 4 691-2995 46 LACASSE L 2 699-2337 38 MARCIL N 691-2009 11 FORTIER E 691-9936 11 BIRON JEAN 698-1420 47 PREGENT M 4 695-4866 39 BERNIER-LACHANCE A 4 691-8677 12 BOURDON D 9 691-9951 12 DENIS P N699-4869 48 GUERIN D 9 699-1888 40 COTE S 698-0045 13 MALL M 691-6373 13 KIRBY-MEHLHORN J 2 699-6701 50 BLAIS CLAUDE 2 692-2041 41*POTVIN 692-4019 14 HAUTGOEUR YVES 2 691-4851 14 ST-DENIS Y 4 691-3105 54 MARTIN T 895-2937 44 GENDRON YVON 692-6599 15 LAUZON H 691-1508 15 LALONDE GAETAN 4 698-2383 RTIN Y 6 699-5837 45 CIMON MARTIN 8 692-0857 12 BEAUVAIS © 691-1688 16 CAMPBELL G 9 692-7707 55 BERNIER R 699-5727 TAILLEFER J 7 692-0857 18 DEMERS J-L 7 691-4816 ROY J C 4 698-1077 56 TAILLEFER ROGER 9 698-5882 46 LITTLE D 699-1623 19 BOULERICE CLAUDE 692-6973 17 MALLET BERNARD 692-341 57 STE-MARIE G 4 699-2051 47 ROBILLARD R 692-0157 20 NAD 0 691-0611 19>SERVICES D' ARBRES PRIMEAU INC 59 DESFORGES M 699-0853 48 MAHER RICHARD 691-8047 21 FAUBERT NORMAND 4 699-6759 4 692-3683 60 FAUBERT J G 699-5792 49 LABELLE © 698-2082 22 PICARD LEO 1 691-0381 11 RES 1 LEGAULT H 6 691-1044 MARLEAU M 8 698-3523 23 BECANGER J, 4 692-8528 |+++wssatauanenuensaannue 61 MAURA MA 699-5643 51 DEMERS YVON - 691-8451 - 62 PICHE J-L z 2 24 LACROIX J ANDRE 691-6778 LAURIER 63 GRENIER E 891 teas °° LAFRADCRES 698-1453 25 LESSARD JEAN ROCK 8 691-2905 PAIR 48 52 JGR 2P6 64 TESSIER M-O NGGI-OBE1 |ssssoastnsnssassssssssns 26 MARCOUX J C 692-6064 IMPAIR 47 53 JER 65 RENWICK W N698-2229 27 NADEAU ISABELLA 9 699-4559 47 LALONDE YVES N698-1740 66 MOREAU D 699-5851 LEVIS 28 PHARAND R _8 691-1437 48 COTE § 9 698-2636 67 JACOB REJEAN 9 699-5703 PAIR 10 14 JR 1H1 29 DUCHAINE PAUL 692-0846 49 VINCENT C 1 698-0489 68 LACOMBE M 4 691-8559 18 40 J6R 1H7 30 VÉZINA S 4 699-4048 50 GIGUERE 3 692-2829 69 DESBIENS H 6 699-8068 IMPAIR 5 7 J6R 169 31 PROULX R 1 692-0729 51 VALLIERES L 2 691-5026 DESGENS GILLES 699-3640 9 19 J6R 1H1 32 MARTICOTTE LUCIEN JR2 691-3304 52 JEANRIE P 8 691-1567 70 LEFEBVRE A 6 699-9444 21 31 J6R 1He 33 QUINTAL J 91-7501 53 LUSSIER L 1 692-3482 71 MONTPETIT B 3 692-7763 33 23 J6R 1H7 34 MALTAIS M P 1 691-0213 73 RAINVILLE 6 à 693-3380 5 CHAMBERLAND A 598-0675 PICARD M 3 691-7613 ++++r#ww#wrwwGESTION JUPITER INC 692-1583 LAUZON 20 BOISVERT CLAUDE eas iit COURCHE SNE 691-0883 PAIR 2 J6R 1H7 LE LIEVRE 21 VINET MICHEL 692-1598 7 RUDEAU 6 7 699-8524 IMPAIR I 7 J6R 1H7 PAIR 2 18 JR 121 22 LAMOTHE À 6 692-5566 à PICHE 4 692-3208 .3 5 J6R 2L5 20 42 J6R 1Y8 23 COUTURE YVES 698-2984 90° SÉNÉCHAL M 9 691-6261 1 LORTIE PIERRE 6 698-1483 3a a6 J6R 2N8 24 ST-ONGE M N699-1660 11 GARAND M 1 692-7597 2 PRIMEAU MICHEL 9 698-0911 IMPAIR 3 3A J6R 1Y9 25 GRECOIRE AM, BERTHE 699.3313 11A MARTIN AUDREY 4 699-4470 3 COLPRON MARC 691-1928 5 19 J6R 171 26 WATSON DANIEL 698-1874 12 MARSHALL J 4 691-4048 4 LEBLANC OVIDE 692-7164 21 35 JER 17 27 BORDELEAU M 691-7808 13 MILLETTE ANDRE 692-7147 5 LAROCQUE A 6 691-1070 37 39 JGR 1Y8 28 CHERUET P 4 693-2132 14 FREDETTE ERIC 3 699-8440 6 DUFORT CLAUDE 691-1463 al 45 J6R 2N8 29 BUCHARME FERNAND 692-9191 15 PETELLE JACQUES A 691-8081 6 RES 2 HEBERT MICHEL 699-0720 30 BARETTE MANON 3 692-7208 16 LORD 4 639-4383 |e+urawereaaneue une enu ue DUL 698-0396 31 FILLION M 692-3220 17 BÉAUCHAMP G 4 699-0084 LAVAL 3A DELMAIRE A-M 9 691-6821 32 DÉSPAROIS M 691-121 19 ROUSSEL E N691-2351 4 DESCHAMPS R 699-1105 33 LAVILLE GUY 698-0974 18 RÈS 1 BUS AIR 2 22 JGR 2M1 POIRIER ROCH 698-1838 34 DUMAS M 699-1643 AREER ERE RAR NER RRR RR ARERR DR IMPAIR 11 31 J6R 2M1 5A BOULERICE D 4 699-4312 35 LEDUC DANIEL 692-4418 LACOSTE 2 SYLVESTRE S 3 699-3094 8 BÉDARD ANDR 698-0554 PERREAULT M - 2 691-8621 ; 2A LOISELLE P 2 692-8246 10 LIZOTTE M N699-1685 36 MORROW H NES2-24590 OFF 56 ST JEAN BAPTISTE BLVD EAST DUBUC C 691-5543 12 DION G 3 691-2873 37 GAGNE J 899-008 SOUTH-DE 56 ST JEAN BAPTISTE BLVD 6 VANDAL SERGE 698-2592 15 AUDETTE D 3 692-1379 38 PRIMEAU 8 3 691-9817 EST ALLANT VERS LE SUD 8 LAZURE NICOLE 7 699-1772 16 ROY T à 691-4579 39 LAPOINTE N 9 692-7399 PAIR à - JeR 1E8 10 MARLEAU YVES 699-1008 17 BELLEY MARC-ANDRE 9 695-4414 40 MARCHAND SYLVAIN 692-6936 6 18 J6R 1E7 11 BRISSON DENTS 698-0186 18 CYR D 1 699-4573 41 ROBITAILLE 6 699-5645 20 26 J6R 1J1 11A MONTPETIT À 2 599-0326 19 BEAUCHAMP R 699-3860 43 DUMAS G 7 692-8253 28 - j6R 115 12 LAFONTAINE E 692-1420 20 PITRE D 691-6223 41 RES 7 32 36 J6R 132 13 RINGUETTE 6 8 692-8942 - 21 LAPALME SYLVAIN 3 692-5030 38 82 JGR 1J5 14 VIAU 6 4 692-2563 22 MOREL N à 699-1828 IMPAIR 3 13 Jer ite 14A PETELLE DANIEL 4 692-3664 23 DÉSILETS G 4 692-7133 15 1 Jer 1E7 15 BRAULT S 3 699-2055 24 PITRE DENIS 698-0311 17 25 J6R 141 LEBLANC PATRICK 4 691-5647 26 P 4 691-7910 27 35 J6R 132 16 RICHER ROBERT 6 691-0990 27 TREMBLAY J 1 699-3466 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOISELLE, MERCIER LOVELL 386 RIVE SUD/SOUTH SHR TRE ER FE ERR AREER ER RR ERE 118 MALETTE M 4 691-9555 NO # >CARRIERES DE GRAVIER 1A CONT'D 121 BEAULIEU SYLVAIN 699-2390 CEFEBVRE LTEE (LES) PAYEUR 4 699-9215 LOISELLE 124 LANDRY STEPHANE N692-0576 (TELECOPIE) 691-3922 2 PRUD\u2019 HOMME J 7 699-5616 FROM 61 ST JEAN BAPTISTE BLVD E 130 BERTHIAUME SERGE 3 698-0937 2 RES 3 CLAUDE C 7 892-1408 NORTH TO MONGRAIN-DE 81 ST JEAN 136 ROY JG 4 691-1665 +r#vrsausneuneua nan nuuux 5 CABERGE Y 3 691-3212 BAPTISTE BLVD E ALLANG vENs ER 122 [AZURE MICHEL 4 691-3086 PARADIS 6 TRUDEAU C 2 692-0339 NORD A MONGRAIN 148 BOURSIER RICHARD 4 893-5804 7 TARDIF R \u201c87 PAIR 8 SA J6R 1Y2 199 LACOSTE GILLE 2 691-9294 PAIR 2 20 JGR 2M4 9 BEAUREGARD T rmaure 2 022-3588 IMPAIR 11 17 J6R 1Y4 RES IMPAIR 1 23 J6R 2Ma 11 DESORNIERS 891-2006 21 23 J6R 1Y6 seers let iii 1 GILBERT ANDRE 3 699-0768 12 ALARIE J 9 691-7028 8 CHALTFOUX R 891-5451 MARS 2 COMEAU MARTIN 1 891 0843 13 GINGRAS MARC 4 831-5809 COISELLE M 9 691-0366 3 POIRIER C 4 692-0397 14 BOURCIER L 7 699- 11 PAUBERT D 691-3734 1971 FROM MERCURE NORTH-DE 4 BOLDUC CLAIRE 3 692-5828 16 MARTEL Y 3 691-7433 15 LAÇOSTE RENE 3 691-3943 MERCURE ALLANT VERS LE NORD 5 SIMARD GILLES & 698-2250 17 CHRISTENSEN M 8 699-39 17 HEBERT 6 699-1367 >> 6 DESCHAMPS ERIC 6 699-4415 18 GILBERT DANIEL 9 691-8825 (TETE Cains POIRI COL 692-2545 2 I 23 CRETE TL LES CE 3 833-3838 IMPAIR 1 11 JR 262 3 ARSENAULT 4 692-6620 22 DUBUC L 4 892-8963 NO # >CLUB DE CROQUET DE MERCIER 13 27 JR 2G3 10 VALCOURT CLAUDE 681-0958 23 GRÉGOIRE CHANTAL 9 692-5488 692-4369 1 LAMONTAGNE GERMAIN 7 691-5052 11 LANDRY D 691-0057 PICARD SYLVAIN 692- 8 RES Us 3 LEFEBVRE C $ 891-7283 12 GAUTHIER J 3 891-5896 24 D'AMBROSIO F 4 691-4286 tétssaueetaneuesasanuuxa 5 SAUVE G 2 691-6250 13 DESFORGES C 4 692-9688 25 PITRE L 691-3654 7 DUDEK HORST 4 699-1322 14 CARAVELAS OLIVIER 698-0098 26 LAURENDEAU RICHARD 699-5828 LORRAINE 9 ROBERGE C N699-4699 15 BERGERON C 8 692-1969 27 LEG 9 699-4185 PAIR \u2018688 740 JGR 2N2 11 BARRETTE SYLVAIN 2 692-4572 16>ASSOCIATION PROVINCIALE.DES 28 GAUTHIER BERNARD 2 699-5650 Lr RC Es essen CONSTRUCTEURS D'HASTEr ONE, 2 TRAST DY 88 JEANNOTTE L 2 599-4549 1 - 688 MAI SONNEUVE RONALD 4 692-1102 18 STABILE JEAN-PIERRE 4 631-6864 >HABITATIONS VI-ZE-AU INC (LES) PRUD'HOMME 690 DESJÉANS N 3 692-1942 2 : 1 vo \u20ac T STEP 692-7955 21 DOUTRE C 692-1769 VIAU R 6 692-5194 FROM 70 ST JEAN BAPTISTE BL 897 BOUVIN MARTE CLAIRE4 09701188 25 POIRIER ROBERT 1 692-6239 17 VALLEE S 8 891-2355 SOUTH-DE 70 ST JEAN BAPTISTE BLVD 894 SAVARD GILLES 2 699-2185 23 GRÉNON NORMAND 6 699-1356 18 GOBEIL P 4 699-4817 ALLANT VERS LE S oR 105 695 LAFLEUR D 691-2938 25 LAROCHE 8 691-7067 19 FILION I 9 692-9297 PAIR 18 Jer 165 698 BOULERICE MICHEL 6 899-9108 27 CYR RICHARD 7 691-6098 21 ARPIN J L 4 695-0139 28 se Jer ics 699 ROY D 691-7087 28 VOREL ERICA 1 699-5620 23 BENOIT F N692-4789 40 2 JR 209 700 ARMSTRONG E 3 691-1154 30 JODOIN MAURICE JR 4 699-7144 21 RE 2 BUS 4 68 JER 2N1 703 JIMENEZ H 698-0205 32 ROBERGE C 692-1456 ++xxatsenuusene une un uen 0 IMPAIR 15 11 J6R 104 704 HEBERT DENISE 4 692-2988 34 HOUSTON C 8 692-1463 pERRON 13 15 Jer 165 707 DANIS M 698-1835 36 LECLAIR F 2 699-4656 1 1 J6R 17 708 SURPRENANT MARIO 692-3308 38 PERRON PHILIPPE 699-9046 PAIR 2 - J6R 1N2 33 sa ER 168 712 MENARD L 4 691-9864 42 BOUCHER BRIGITTE 9 699-0472 22 18 JR 1W5 37 ss JR 2ls 730 GAGNE CUVLAINE 78953070 seers ia iii IMPAIR i 15 JéR 1M2 5 GERVAIS JACQUES 9 891-0526 723 STUAMAND KOBERT $ 689-2229 MERCURE 21 39 Jen Mi 8 LANGERT FRANCIS 3 298-2287 MM 91-2489 1971 FROM WEST OF PLUTON EAST TO 1 RENZO F 3 699-8695 9 ST-CHARLE à 6s1- 738 COYSELLEOJAVMED © 891-2489 SAMsAULS pére QUEST DE PLUTON 2 RENIERE R 699-3105 10 LOISELLE ALAIN 8 831-0004 731 ARCHAMBAULT SERGE 6 692-4131 ALLANT VERS L EST À SAMBAULT 3 ST_DENIS L 692-6789 11 EN DANIEL , 838-08se 732 PEPIN MICHEL 698-0536 >> 2 ARPIN R 692-854 13 CADIEU § 28-5667 336 VINET._ N692-6039 PAIR 4 14 JGR 266 § PELCHAT C 699-0804 12 DEMERS w © 8 891-1207 736 POIRIER F 4 699-5937 16 22 J6R 265 7 LUSSIER \u20ac 692-9129 {5 VERONNEAU À 4 682-8107 739 691-5079 42 58 J6R 2N5 8 PRUD' HOMME JEAN GUY 691-1255 1 4 899-7542 340 LACROIX.3 3 699-7327 IMPAIR 1 15 J6R 2G4 9, POULIN 9 691-8657 16 SPEIRS 1 7 692-2118 A Dood EE | fee 1122 Dade HER Pi ETT RT 65 7 899-0274 13 COTE C 698-0803 19 LEGAULT ALCIDE 4 699-6547 MARLEAU 3 GENDREAU D 4 692-9456 13 BOLBUC R 3 692-5835 20 DAOUST S 1 691-3103 FORMERLY MONTEE MARLEAU 1971 FROM 4 BREAU \u20ac 8 699-1675 14 TURNER 9 698-2348 22 DUBUC GUY 1-7265 fol ISEB ANG A A I NN 2 TO SALABERRY BLVD E & W- : 7 - DE 7.87 JEAN BAPTISTE BLub 0 >\u2019 à Rico à 681-0883 1@ LINDSAY PEUT 892-8808 29 THERTAUL\" MICHEL 2 691-9540 ALA - - -1292 MONTPETIT F 1 692-9011 19 MAHEU DENIS 692-5041 28 PARENT C 2 691.1 BLVD 'E 4 0° | NORD A SALABERRY 101 ST.PIÈRRE Y 9 691-5935 20 LABATTAGLIA L 899-3724 25 LUCAS MARCEL 3 691-9385 4 us mae He gle | SRR gen Badd dian 24 64 JR 176 13 Fae N TERRY 692-1679 23 LEFEBVRE YVAN 9 832-8923 32 LÉSSARD GÉRARD 8 691-1677 14 BAUERSFELD L I 2 - 85 1060 Jer 129 15 GROULX D 691-8954 25 BEAUPRE D 7 839-5867 34 DAIGNEAULT YVES 9 891-3066 106 148 \u2014J6R 2L1 16 LEVAC ANDRE 8-2311 26 LAPLANTE BRUNO 2 691-4882 36 POIRIER GUS 2 891-9388 IMPAIR 9 33 JéR 2K8 17 WALKER KATHLEEN 2-5220 27 DECHAMPLAIN N 689-5617 57 DESPAROIS $ RD 3 899-8621 35 43 U6R 124 18>CLOTURES CM 2-7960 28 BRIERE JEAN-GUY s 002-2295 39 GUELLET BERNARD 699-5376 a5 59 JeR 125 DE 1 92-7980 25 BOURSIER NORMAND NG91-8564 40 LANCTOT No é91-5871 19 H z os 53 JeR 135 20 SEGUIN S 1 G91-5508 [rh++s4ad5huenaunnuanuaue 42 ST-ANOUR Sr N691-7874 81 83 JGR 179 21 CARDONA MARIA RIVERA3 692-8077 PINCOURT 43 U ECUVER DEN , 831-8437 21 199 JER 2L1 22 HENAULT SYLVAIN 9-4555 44 [EBOEUF ALEX 3 891-2236 11 DUVAL O § 891-2709 25 VIGNEAULT REGINALD 99-3267 MPAIR 13 JGR 1L9 LEBOEUF (831-2232 13\"TISSEUR JACOÛ 2 692-0851 29 AUGER L 3 698-3082 3 LARGE be 8 699-6978 4 PEPIN R 855-208 E 2 692-0851 - - - {nites à DE | ee TRE BEAD Ran BEDE 4 Sligo no E00 691-3607 z : 15 Sorte m à 699-4941 37 PLIRE PIËRRE-ANDRE 2 091-8673 à VANDAL PATRICK 4 892-1217 80 GUERIN © pin sm À 228-0714 33 GARAND Cc EAN CLAUDE Bas ete 21 KEEGAN KEVIN A À 691-6402 14 BOYER | 3 689-4428 82 DUEUCR $ 692-4512 24 GARAND C I - - : 7°RE 53 VINCENT PATRICE 692-8927 25 VIAU ALAIN 3 891-1998 43 ÉfROUX S 0 FR ATE Sl [PCA AN 54 Ale 4 691-3002 29 DONNING MICHEL 5 096.0984 45 PLANTE MARIO § 895-829: PLUTON 56 TERIAULT 9 691-9821 34 VÉNET A MICHEL 0 691-1675 46 PITRE CHRISTIAN 8 692-1701 1971 FROM MERCURE WEST-DE MERCURE 57 FÉRLAND ISABELLE 4 692-9902 29 HEBERT P 8 692-7045 47 MONEYPENN 7 691-8418 ALLANT VERS L OUEST 29 BISSONNETTE 2 699-8668 A VALOLS GUTRERT ÉNÉ99-8487 49 BROSSEAU RO UAIN 8 698-1943 rar 10 14 JeR 266 61 DAOUST CLAUDE 691-1014 3 PILOTTE Ÿ ! 699-1299 82 ROSS SOPHIE 3 898.0832 IMPAIR 18 13 JêR 26e 83 BERGERON A ë 692-1612 trs.10 AE io oii gd BE Ear.à = à - 2 34 BURGOYNE ANDRE 692-1272 B7>DÉSATECK COMBUSTION 4 698-1865 3 BROCHU ROGER g 891-8318 67 ZAJaC JP , 832-0282 35 RENAUD E 691-3423 58 AUG 6 699-136 5 LA BILLOIS R 6 899-2302 68 FECTEAU 6 an § 691-2869 36 BARRETTE L 895-2627 28 BLEAD Yves 8 698-1348 7 SEGUIN C 1-5507 89 LAPLAINE DIANE 4 692-5255 37 LAVOIE 1 699-1968 43 RES s 9 CHARRON 4 _ 21-0962 71 TOUCHETTE ALAT 8 692-5108 39 GENDRON R 691-2627 fk kkk hk kk kx ok kA XARA kk RR 19 MARTINEZ, P 29-8200 L 29.BESHETITE B 4 659-9541 MONGRAIN 12 BEGIN ALEXANDRE 3 1-5956 AE Eh EWR 42 LOISELLE J MARC 8 691-1769 FROM LOISELLE EAST-DE LOISELLE 13 THERRIEN M $-8178 RANG ST CHARLES 22 LAPRÉNIÈRE à 0353535 SLANT VERS L EST 18 BAYES P 691-9948 FROM OPPOSITE 100 MARLEAU WEST TO 26 gachier CLabne 855.0333 PAIR 13 10 eR IVE 18 GAGNON REAL 3 691-8042 MARLEAU ALLANT VERS DÉOUEST AUX 47 TREMBLAY JEAN-GUY 9 699-7277 124 1 J6R 1v2 19 AYLES 2-4226 CINITES DE LA VILLE oR 201 24 SEE Pei pean, Td dCs oom 5 SUHE VRE 1 6 692-1414 1 WILSON - - _ Li I pecs Tdi | THREES iii | 22 Kober bro 3 8810s NIER R 4 692- 7 ; : 25 MASSON H 7 698-0211 AUOT 699-7046 23 LEGROS E 7892-3874 3 MCOIARNID R pr 1 691-2882 54 POISSANT GERALD 91-9312 Ÿ HÉBERT JEAN H 9 699-6711 24 LALONDE JOHANE 892-5802 4a PERRON CLAUD 3 89-1860 Se GUELLETTE CUIPPES 999-9076 Sa Svar Ao VARD 3 691-6488 38 LAGERGE JEAN RENE 9 291-0089 ROBIDOUX BENOIT 4 699-6822 UELL - - - - mises ET.120 (A0 O1 RER to à rond - - A) 1- 691-0395 9 FAUBERT BERNARD 8 691-9285 30 HEBERT L 1 692-3674 (LE ( 85 COVING DAVID 2 692.5271 10 YANNONIE KARL 4 699-0879 31 DARVEAU ROGER 882-5135 >LÉDUC & THIBEAULT SCALES INC | List Mae 3 A0 an SE ann à EE |G ESA EERE eee Ei 83 Lh 2 7 7 4 DUFOUR DENIS 699-0323 6 COVINO JOSEPH 692-2223 64 GOSSELIN J H 4 691-2341 12 HOULE RAYM 891-0906 34 DUFOUR 6 22-9823 8 COVINO JOSEPH 692-2223 65 CASGRAIN 5 698-2660 12A SCHROTTE 4 691-5471 35 TRIBEaULT JP, 881-6538 2 HEBERT BERNARD 8 699-9041 36 LACOMBE S 2 692-0033 89 JGLYNEAU GILLES 9 88173495 ® HEBERT LIONEL 699-7471 39 COURVILLE BENOIT 8 682-1480 8A POIRIER DENIS 4 691-2879 $0 FORTIN D °° S90-3747 [aucun 1 EP sean ces an anus 0 41 FReusL Ay o D 1 899-4191 8C GOULET MARC ANDRE 4 692-4782 72 SEBERT DENTS 83371381 MONTEE ST ISIDORE 43 DAOUST CLAUDE 2 699-6326 9 PILLARELLA M 3 82-4302 73 Guay ¢ 2 095-3387 TO GITY L'IMITSCDE STE MARGUERTTE 48 LANGEVIN J 8 698-0386 12 TARDIF C 9 692-8302 699-7487 - JE L'ANGLOIS M 4 699-0929 BLVD,E ALLANT VERS L EST AUX 47 GAREAU F 3 892-8086 | TARDIF HEJEAN g91-4664 77 MASSICOTTE G 4 699-3507 LIMITÉS DE LA VILL 49 [TN 3 899-3507 15 MARTINEZ DAMIA 893-3431 78 HAY 8 699-0735 PAIR - JeR 2L1 51 BRUN 29 17 DUMAS.FRANCOI , 838-1478 79 PROULX JASMIN 7 692-3984 IMPAIR i 55 JGR 2L1 53 BERGERON PIERRE 3 692-6669 174 CRETE D 892-3014 80 BOISVERT K 1 692-0207 1 COLPRON ANDRE 691-8780 55 HAMELIN MANON 3 529750 £76 GUMAS M © , 222-2656 81 DULONG MARTIN 2 692-1291 55 HAECK ALAIN 651-4695 JALRES a ee BUS LL, 17D LEGAULT mC § 699-5493 84 ROBERT 9 699-5852 NO # >CARRIERES DE GRAVIER Herre rhea an 29 DESPAROIS S 891-2828 86 LINDSAY L 882-2830 LEFEBVRE LTEE (LES) (M 4255 PREVOST 21 LEDUC 4 699-7296 88 ARTHU $ 691-1818 PAI 28 JGR 2M2 Zia ARSENEAU CHARLES 4 692-6608 100 HETU SERGE 1 598-3938 IMPAIR 1 27 J6R 2M2 22A DESPAROIS F 691-2055 106 LARIEGRE MARTIN 2 899-5832 1A HEBERT MAUD 4 591-3302 22B PIGCIUTO S 698-0528 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ST-JEAN-BAPTISTE BL, MERCIER RIVE SUD/SOUTH SHR 387 24>CENTRE DU CAMION P A INC 823>NATATION MERCIER 2000 INC 12 CADIEUX VIANNEY 4 691-9498 376>GARAGE JEAN MICHEL MECANIQUE, THIBERT 691-1847 691-9219 14 UAMOUREUX J L 699-7111 RAL INC 692-099 25 6 9 691-4959 827 BERGERON REAL 24874 5 RES 378>PÉVAGES ULTRA INC (LES) A) THIBERT L \u201c2674 836 L'ECUYER MARIO 2 691-4004 ++4rauaxuavaueuacuu ananas 691-6828 26>AREQ 09-B CHATEAUGUAT | NOISSONS 859 GUHEME C 4 693-760 390 FAUCHER DANIEL 3 893-2003 + BOURDAGES ROGER 858 DES GROSEILLIERS 651-1737 ST-GERARD 396>CARROSSERIE ROBERT LEDUC 26 BOURDAGES ROGE NE33 2918 ANDRE FROM SALABERRY BLVD W NORTH-DE CHASSIS D' AUTO INC 691-9205 26A 83378308 869 LAROCHELLE L 9 692-8037 SALABERRY BLVD O ALLANT VERS LE GARAGE J RUFTANGE ENR ED Le Hi | HIER, HERE | sei-gss0 - 659-7000 PAIR 2 6 - 26 BOVER RICHARD ~~ 7 692-6859 6@5>EPICERIE TRUDEAU ENRG @ (A).|, IMPAIR 5 8 J&R Li 495-BLINI ob VETER TNA TRE POIRIER.en M 692-5287 909 RIENDEAU DARCY 698-1684 4 BREAULT K 3 698-1067 POrET EE pr ANDRE / 895-0837 TT VI 11 ET AT Bitte EEE A a EERE eet eee ees BE ER Fa I 95-8801 34>GARAGE ROSE & FILS @ (A) 942 FAUBER 699-1420 ST-JEAN-BAPTISTE BL 230 POIRIER JÂCQUES $ 691-2580 ROSE 5851-0142 243 LÉFRANCOIS DANIEL 689-8871 PAIR 164 186 JeR 2C2 440 PITRE A 7 699-3370 as RASE De 692-9648 947 BRUNET JACQUES 699-1743 200 546 J6R 212 450>CONSTANTINEAU_DANIEL 5 Ehqueu 3 HEHE EE Ten HOHE ma URES, 7 COR Saboues , 69178985 954 BOUCHER JOCELYN 9 899-5843 334 824 JGR 388 451 PITRE R , 531-3885 - 15865 356 Funes SING Himes EE we do Mg SERRE annee PSE 41 LACOSTE DENIS 691-1703 981 BYETTE JEAN MARC 699-5869 464 oR 283 >CENTRE DENTAIRE ee \u201c0242 43 LACOSTE SERGE 891-0507 985 ISABELLE LUCIEN 699-5813 *5s- J6R 2B1 MATTAL IANO -3333 RONBOT 32-8073 986 PROVOST 699-1371 474 432 J6R 281 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPLE +, TONDOT GUY GEORGES 892-475 389 PROVOST Se 699-5891 548 550 JGR 2AB MERCIER INC 9-3799 NW 91-8574 990 TURCOTTE Y 699-7123 552 - JeR 247 >CLINIQUE MEDICALE MÉRCTER D.294,RE 6 393 GAUTHIER L 3 699-4331 554 ! JeR 246 0539 2anauuswww#+##+##### 1000 LEMAY L 2 692-2877 556 CJR 2a7 >PHARMACIE AFFILIEE A BRUNET RG STE-MARGUERITE STN CU cu di fees VOIR/ SEE STE MARGUERITE BOUL | 1008 ROBIPOUX ROBERT |, 699-8942 590 808 den Zhe > ON LESSARD MENBRE & REID 1013 BENCHABLA ZOUBIR 5 699-4484 680 sé Jen 1A2 471 LEBEL Moa UNET 1 691-2387 FROM 15 ST JOSEPH SOUTH TO SOUTH 1020 HENAULT S 6 699-3497 708 725 Jen 12 475>CAMPING LE DOMAINE Qu JBL AGE IL R 4 691-0420 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE ST 1024 BÉRGEVIN REGENT 692-6987 73 788 JeR 188 SAGÉNATS LISE ; 691-6268 EMEN .to Jer 15s 1025 LÉVESQUE R , 528-5884 764 774 16R 164 DESROCHES ALEX 2 699-8169 12 26 Jer 185 EAE RAE EE ERE EARS ERR EE ER ER 788 800 eR 1E8 479 FELGIONN 8 881-7181 14 26 JOR 157 ST-DENIS BOUL 794 ass Jer 259 480>LES PRODUITS SANITAIRES TACCES IMPAIR 1 11 Jer 184 PAIR 758 794 J6R 2N1 860 968 JGR 2KB PAQUETTE T P NÉSÉ-0444 i I ZB 2 II gg mE WEEE.SHEE 27 ag\u201d Jer 13s 832 836 JER 1L9 1032 1036 JGR 2P4 48s CARON [rich 4 Sarl 2418 1 pumoucHeL Élrce a Je 840 856 J6R 1L6 1042 - JeR 1C5 490>PRODUCTIONS RICK 3 691-0041 } uo p Eee WE BE dof SECRET de HEY a, Rua 2 Zee 3 699-5674 900 ] J6R àR8 1088 8 Len 168 496 FAUBERT ROBER 119542 se si wens Hg EE Eu mode EE SEER | ound pack g ELIE, team ETH REG) seule ya mired PE J 4 699-3620 762 FILLION BÉNIOT z 9, R2L-0674 11 CHÂYER FERNAND 5 699-5822 763 RAVARY MANON_ à 891-5922 268 371 JR 268 526>MEUNERLE DU VILLAGE 1861 9105 - RC N N631-0343 1 14 DAVID MICHEL 8 699-5844 766 PREGENT RICHARD 9 693-0724 ail 133 Jen 262 232 CARON MARL 7 691-4778 - 4 691-7 - 2] 15A ROSE GERMAIN.| 822-2287 768 sT-LOUIS $ 6 698-2126 ae 523 JOR 3A 235 GRABANT'R [OLLANDE B91 0a02 - - 4 698-0383 z 17 GOVETTE SEVILLE 8 699-5827 770 PROTEAU GILLES 9 691-3512 a5: des JGR AS 322 VALISERES D 3 882-7074 - 3 699-0411 - 20 [Riot > 1 699-4003 774 BORDUAS GINETTE 4 691-0040 523 743 Jen 1 225 UAVALLEE MYLENE 4 891-8495 21 Lao 4 692-1086 777 LEPAGE 3 698-2286 755 564>CENTRE DE L' EL 0405 22 CECYRE [ 699-5821 778 SOUC 8 699-4550 *1-4 J6R 161 HEBERT Alto wig?23 Lee NIDE 3 692-8889 781 MACCIO A, © 699-9409 761 279 Jer 181 571 DUMOUCHEL JEAN 3 691-0838 26 HLADY MICHAEL 699-5677 785 RENE N TERRE NG92 5322 785 79% OR dei 572>CENTRE D''AUTO MERCIER 91 - 786 REID A 699-3294 - 13153 EME ve 1 EINE 133 CARTORGE grow à SE 303 mor Jen ds Bef POIRIER ATCT (Mai 0 78 - 4 692-0346 8 z 314 ARSE NEAU c 4 692-3867 793 MARLEAU RICHARD 6 691-8828 823 ses Jen Ha 25a VA ENOBLE 699-7507 318 A 1 692-4778 794 CADIEUX M à 692-7832 869 ?JeR 2L3 > BLE CAPPABIANCA 37 REID RICHARD 699-5818 798 ROBITAILLE A 699-4405 885 945 J6R 2K8 MOSCATEL 3 691-1515 39 LESSARD B 699-5680 802° FOURNEL 'S 699-4449 947 948 JER 2P7 590 DAUFRINAIS MARCEL 7 699-9040 47 CHAREST, 699-5870 806 VIN 699-5893 95 967 J6R 2k8 DAUPHINATS 7 dasCigig 49 GUBONT M 695-0827 810 GASCON DENIS 6 699-1176 875 993 U6R 1AS 591 POIRIER JEAN Cho 83578083 £3 BELEN een 92-1008 17 SEALS gso-gees 10 4817 dig Beldabo mma © esd 85 GENDRON C 692-1620 824 MENARD ERIC 891-8303 1027 103% J6R 188 602 THEORET FERNAND 691-2881 HE pantEL 4 699-1936 828 LAVOIE D 2 699-1755 *200- J6R 188 808 SIMON MME S 3 291-0676 25 PÉRREAUET 9 699-5649 829 BARBEAU D 691-1114 1073 \u20181101 JeR 1C6 CSI >PETRO-CANADA esbc2rca EAULT A -8826 832 LEROUX RICHARD , 228-0568 1123 1643 J6R 201 652 DUVAL M ( SUCO à 2as1 7729 Mana aan | BERIT SEE |r crea LE ST-CLEMENT 840 MEUNIER R 892-4031 135>HOPITAL VETERINAIRE SMERCIER (6 DU COTEAU LTEE ©, PAIR 704 740 JER 2L5 844 LEMIEUX SYLVAIN 698-2 480123742 Sod FALARD YS ap S2a-6912 744 796 JoR als 848 CUTIERREZ Fes 299-4089 PMERINIS (VETERINATRE) se Ca) 879>DESCHAMPS REAL (PLOMBLCR) 4369 ® 659- 858 se JôR 1L5 852 LANCTOT L 99-0892 147>BRONZAGE TROPICAL PLUS.°°?PPLOMBERTE DESCHAMPS 3881 4369 8 N691-6415 330 954 JGR 1T4 THEORET P N691-2414 EL Negires 09 ESCHAMPS REAL 829-2712 7 EMEN 288 1004 JaR 116 860 PARENT C | 6 699-4468 ZESTMETIQUE BEAUTE DETENTE SY 6s0>8OUCHERTE AUX PORTES N692-9133 15599 Ë earn 195 9 VA MS 268 ema S338 | samt unvens pu voaeEe BELATED Te Ce jap vinciDt 5764 781 pn £35 TURGISE à 899-7112 151>ENTREPRISES E G RENAUD INC >FLEURISTE JARDIN VINCELLTS 867 Ca >REFRIGERATION VIC-AIR INC 37 >PEPINIERE MIKE VINCELLI LTÉE., - 1 E 303 - JSRINS ST-DENIS BOUL O 155>LITERIE MERCIER INC (MATELAS) >VINCELLI MIKE PEPINIERE geet 923 oss JOR 1s7 PAIR 318 948 JOR 2L6 164>QUALTTY N D E LTD (SI OCCUPE 688 CARON ROLAND 7 Bers ses 993 J6R 15 920 LAZURE BERTRAND 699-5887 >QuAL TTY N DE LTD 2 691- \u201c8080 S6S>RÉSTAURANT WI ASIE Ene A EE [BERR ER rn INR Bt Re cI | 511 Los pourri lan à LOL A6E, 292 MINE Seam CSIR Tenshi 692-m156 687 BERGERON TC 831 83i0 707 RENAUD MARTIN 4 699-1525 937 LEVESQUE C - > Be 701 LALANDE G 691- 708 PELLETIER M 4899-1525 337 LEVERQUE 891-0745 ( ADMINISTRATION) 699-0560 703 DUBUC_P 73937 19788 691-2202 713 CARIGNAN M , 022-6803 945 DUMOUCHEL FRANÇOIS 692-8199 2175PERMES JEAN CLAUDE BAUPHINALS 708 MINNAUE © ?99-8880 - I LES - 716 SAVAGE'R AUDE , 892-3288 949 FRANCHETTO ENZO 691-7717 224 LEFELLIER DE ST- 4 892-5778 708 SEHANCN © PIERRETTES 033-3297 GUERIN PATRICK 4 699-4460 11 RES -1400 AUST 8 710 SCHANCK M C 113981 719 ALLARD AL 692-3100 ERE ERE RHE hE hE A RRR KR kK 239>PRIDEX.SPORT 891-0499 TII>VENTES TECHNIQUES NIMATEC, ING 720 CROTEAU jet 4 692-5215 oT FRANCOIS 240 LACOSTE R 891-2981 91-9427 28 ST-ONGE ALAIN 9 891-8847 PA 244 LACOSTE Jacques 891-0482 714>RESTAURANT $ 892-5875 732 GIRARD BENOIT 692-3063 TMPAIR 5 11 J8R 2L1 248\u2019 LACOSTE SINO 69129319 FRESTAURANTS D'LAFLEUR INC 007 BRAULT z - 20 BRAVE EN À LC 5 2-3839 5 DUMAS L 691-9896 250 LACOSTE MARCEL 8911974 VILEY ( SUCC) 699-8683 40 CHARRON a 832-3990 6 SIMON MAUDE 7 889-6606 252 LEROUX GERARD 9 692-8549 >VINET JEAN-CHARLES (ARCHID fitted Em BSowe HITE | LEERY WOM GI | een wei, 00e = - 892-0382 267 TA 1 N692-0000 748 LOTSEEEE AI SLAIN $ 892-8117 11 GERMAIN FRANCOIS 9 691-6555 270 TALE CHRISTIAN 899-1628 7237 ORERS I PROTEUS 2 693-7880 781 RICHARD MICHEL 2 698-2376 ERE EE REAR ERR RE RRR RE EER RN 27 Say ROGER 4 89373438 724>COLETURE JOSEE 3 83277808 J88 SIDET 4 8 892-0378 oT.GEORGES 276>SIGNE CAROLE PAYANTS 892-1171 731 BOURQUE p o PAUL 833-33%8 758° MORIN R_ § 699-4973 FROM SOUVENIR EAST THEN NORTH TO 282>PITRÉ CONRAD PETROLEUM \u201c0+ 739>DAOUST JEAN INC (FRUITS) I ; S f sg 681- 789 MARCIL $ 4 5 2-0847 ALLANT VERS L EST ET LE NORD A 318 SAMBAULT JEAN-LUC 892-0708 737>AUTOMOBILES BARRETTE He 778 SELIN DONALD 3\u20ac 43-4378 SALABERRY BLVD O 14 JER 201 see ÉOURTER ACTE 6 691-4349 >LAVEUR A NEUF ENR co 999-7873 788 IHAUVETTE.4 695-3258 , IMPAIR S eR 21 334 BOURCIER S ® 835-5003 DAOU 6 8239-7950 792 ROSS Cl 4 692-1874 7*BISSONNETTE L © 691-8019 GERVAIS ROBERT 699-8603 DAOUST JACQUES 9 891-2131 NTERRE PAUL 658-1385 9 LABER 2 692-5581 738>VARTÈTES LAURIER BELANGER INC 76 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR ST-JEAN-BAPTISTE BL, MERCIER LOVELL 388 RIVE SUD/SOUTH SHR 746>PNEUS REID IN 4 699-7714 9375GARAGE LEROUX E & FILS ENR, 1584 CORM 691-7750 1046 CONT D_ 747>ESTHÈTIQUE ÉRIELLE (A A 91 1294 Roser hAtioyo 691-9678 POIRIER 6 1 692-7510 92-1316 >LEROUX E & FILS ENR (ÉARAGES 1607 BELLEMARE 1 699-2291 1048 BOURGEOIS MAXIME 3 693-0989 755>BRONZAGE BRONZ-O-MAX (A 691-0722 HEBERT GERALD 4 691-9699 CHARBONNEAU MARIE 2 699-0286 N691-9999 940>GROULX MONIQUE 3 699-4787 1640 VALLEE M N691-1949 KIM >CENTRE DE DANSE PRIMEAU- SROULX MONIQUE 6 695-1978 1643 RONDOT HENRI 691-0376 DARE L BRENDA 4 699-3536 p 692-3465 941 LEROUX 691.0849 RONDOT ROBERT 691-7305 POULIOT P 691-2092 >CONFECTIONS J M E F (LES) 945>REMBOURRAGE MERCIER ENR-@.PA) 209 RES 161 BUS ROBILLARD F 8 691-1889 758 BEAUVAIS B 9698-15 1522 946 DUMOUCHEL 692-2006 Fk ARERR EAR RRR RENNER RNA 1049 BERTIN C 1 691-7537 6 1 692-9820 DÉSJARDINS 3 691-3349 761>ARMOIRES & MEUBLEWS FRANCOIS\u201d 947 ANDERSON N 1 699-3922 ST JOSEPH ' DESJARDINS P 4 692-2231 LAVALLEE LTEE N691-5397 BOIRE R 2 698-0690 836 - JeR 1J6 GUAY B 2 691-8757 >MEUBLES & ARVOIRES FRANCOIS DESGROSEILLERS 2 691-4063 856 = J6R 1Ks CEFEBVRE D 3 699-1867 763 DUCHARME ECC à 893-3337 ORTIN E 1 692-3680 820 8% J8R ks STULRORENT sr 5 68820163 _ - _ 4 _ 764>RÉPARATIONS ROBERT SeRvAIS® LEFEBVRE \u20ac 3 682-6708 910 Jer 2M 1064 CARDINAL FRANCOISE4 691-1475 - 10197 924 944 JER 2K9 ou 2 691-2874 roue-iforen ou com vg {ICL |, BEG LL ELBA un Ou 1 | Deus 110 z : ARD 4 699-58 771>CLINIQUE CHIROPRATIGUE.DE 949 COULOMBE S 2 699-8531 1022 1048 J6R 1V5 LEBLANC L 9 699-0343 MERCIER .DESCHAMPS A 3 691-8381 1064 1070 J6R 2La4 1066 BEAUDIN C 4 699-3667 RIER GILLES D LANORY LISE N691-7016 IMPAIR 837 - JeR 1J6 CLEMENT \u20ac 691-5670 2732BARRETIE JULIE DRC 3p 33 a LEMAY CHANTAL 4 695-1758 861 865 JGR 1K9 CRETE C 2 699-8766 51 POIRIER J 2 692-7431 869 961 J6R 2Ks CEVESQUE ROBERT 6 692-8032 >L' ERIGER DIANE DR (rio Ke ROCHEFORT CAROLE 3 691-2516 965 - J6R 2K4 RAYMOND D 3 692-8152 -3251 SOULIERES NINA 3 691-2314 995 1001 JER 144 ROY H à 692-6045 >OPTOMETRIE BARRETTE.L' PERIGER VALGIS P 1 698-1487 1009 1069 ALBERT S 4 695-6108 699-3251 952 BELLEY L 5 692-8256 *1-6 J6R 1A3 BOUGIE M à 695-1243 774 PRUD' HOMME J PAUL 891-0508 953 ROY G 699-1416 1013 COTE ANNIE 4 691-1366 775>CENTRE D\u2019 ÉLECTROLYSE MERCIER 957 BERGEVIN ROGER 4 692-5468 *1-3 JGR 1V3 DÉROY SONNIE 4 692-5088 ENR 7 692-7202 960 BEAULIEU PAUL 691-9769 1019 1039 JER 1Va GUERIN M 9 692-5788 >STUDIO J' FEU 4 681-0510 961 DÉZIEL SYLVIE 4 698-1311 1049 1069 JeR 2L8 L'ÉCUYER YVAN 1 692-2229 777>IMMO-RETRAITE 699-6669 MONFETTE L 4 698.1311 1073 1077 J6R 2L4 ROY-TREMBLAY J 4 699-6806 778ZBEAULTED MANON (NOTAIRD) 962>GARDÉRIE PATACHOU INC (A) 856 BONNIER S 4 691-6332 1070 BOILEAU M 9 692-1511 N691-3870 691-2457 LABERGE J 1 699-5756 DRAPEAU CLAUDE 2 692-3488 >CENTRE DE MEDIATION DU SURGIT 963 BEAULIEU .G 691-7652 860 BOUCHER REAL 699-5776 PICARD CT 3 691-0588 ET DE LA MONTEREGIE QUELLETTE HUGUETTE 9 659-3855 861 DAOUST 2 699-1401 1073 BELLAVANCE M N692-6979 7 691-3870 965 DUFOUR LIS 691-0245 863 BOUCHARD L 4 699-3683 BOLDUC C 4 699-1042 SDAIGLE JEAN GUY 3 691-3291 988>RESTAURANT AUTREFOIS 865 BLANCHETTE J 4 692-4932 CAYA N 8 698-1875 SGIROUX ROBIN & BEAULIEU 9 692-7000 GASPARIK G 3 699-4615 CEFEBVRE M 7 699-8081 (NOTAIRE & CONS.JURIDIQUE) 257 PROVOST M J à 691-4800 HOBERDEAU REJEANNE 2 699-8150 MICHAUD S 3 692-8346 (A) 7 691-3870 974 GENDRON M 29-4849 869 VINET IRENE 699-5761 PELLETIER ALAIN 3 691-9879 783 GAUTHIER R 4 698-5465 575>CONS THUCTION AM LAGERGE & 895 LAFRENIERE.D 699-8026 1077 BEAUCHAMP J 1 692-0606 785 LABELLE F 1 692-9441 FRÈRES IN N699-5875 881 DÉSROCHERS- CADIEUX 4 692-3620 BELANGER P 2 692-2125 786>IMPRIMERIE LES SERVICES >MERCIER NISSAN INC (PIÈCES & ERI DANDURAND 3 698-2647 GRAPHIQUES PR INC 692-8379 SERVICES) 851-9541 8818 GIRARD F 9 691-8440 CLAUDETTE >MAINS MAGIQUES 691-3936 978 MORM LORN 6 691-8740 881\u20ac BOURGET W 1 699-8962 DUMOULIN ELYSE 3 699-1674 >SERVICES GRAPHIQUES PR INC 980 LEMIEUX J 692-1638 8810 GENDRON PAUL N699-5635 LABERGE JEAN 9 691-8750 (LES) 3 892-8373 982 PLONG SARET g 896-2415 851E BILODEAU N 1 698-2055 PITRE G 6 699-4703 787 DESJEAN B 21034 984 LAZURE MIREILLE 3 691-1745 893 BRUNEAU à 652-7686 154 RÉS 3 BUS 793>DAÏRY QUEEN RONALD BURAND 987 DAGENAIS-LEVESQUE M2 692-3959 DION C 3 691-9908 wwe ar bmn Aww EEA ARAN Ee 6 1222 288>PLAZA BU DOLLAR \"4 692-1700 LACHAPELLE HELENE N699-6548 T-JOS RANG 794>CENTRE ADMINISTRATIF SECTEUR 994 DUMOUCHEL DENI 691-0287 LEPINE V 4 692-7384 ST-JOSEPH DES RIVERAINS 3 651-1790 1006>BLANGHET VES (PEPINTERISTES MARECHAL 9 691-6520 - JoL 1KO 800>BEAUDRY JEAN-GUY N691-7019 691-3929 MARTIN ROBERT 699-5771 836 LEGAULT M 595-5664 805>YIDEOPHONTE 7 698-2500 >BOILEAU JOSEE ( PEPINIERISTE) POIRIER N 1 691-7975 866 LEVEILLE R 691-1148 809 BOUCHAR 692-8633 691-3929 VINET NAXUNE 4 699-8827 870 BOURDEAU J P 699-5767 812 SAREACLY ALFRED 691-9393 >BOTANIX (SUCC) 91-3929 907 DUBUC_C 699-9355 913 TAILLEFER ALBERT 699-5779 813 MARTIN 691-7727 ZPÉPINIÈRE ROGERS NURSERY 810 DALLATRE LEOPOLD 699-4639 917 HUOT 899-5584 818 FAUBERT ARTHUR 691-9035 INC 691-3929 LEGAULT T D 4 691-9799 924 DESPAROIS ROGER 5794 823>CAÏSSES DESJARDINS (MERCIER.BLANCHET YVES 691-2882 PROVOST RICHARD 4 699-4142 950>ENTRAIDE MERCIER (MAGASINS ST ISIDORE) Ne96-2204 1014>GARAGE G L'MENR 5 699-3717 913 DELIS Es 3 699-2358 RAYONS) (A) 698-2137 829 CANAFF RAYMOND 3 699-1190 MCMV MECANIQUE 73717 SUEDE L 699-5759 836 BEDARD I 1 699-0659 1017>ROSYMA CELLIERS (Les) Pine LEVAC F 4 69979406 |tuwus enn mb rear tenura tres BEDARD P 1 699-2136 692-8070 MARCIL G 9 699-5803 ST-LAURENT 843 LÉMELIN GILLES 3 691-9486 1020 LOISELLE R 699-0821 TREMBLAY T 9 691-6606 - 846>POSTE D' ESSENCE MERCIER (A) 1026 TRUDELLE L 699-3326 917 BOURSIER R 699-9852 FROM 22 ST JEAN BAPTISTE BLVD 692-7474 1027>MARTÉ-ANDRE BAR SALON CAOUETTE T N692-4173 WEST SOUTH TO ST JOSEPH-DE 22 850>RESTO LE FIGARO 3 8 691-6666 691-6952 GERVAIS C 9691-7837 ST JEAN BAPTISTE BLVD GUEST 853 HENRICO ANDRE 3 691-4825 1032 D'ASTOUS MARIE 4 692-2765 PINSONNEAULT J 6 692-5024 ALLANT VERS LE SUD A 15 ST JOSEPH 855 THIBERT I 3 691-8431 HELENE ROBITAILLE ERIC 1 698-1922 PAIR 2 12°\u2019 JeR 2K9 858 PROVOST À 3 699.1368 LABRANCHE R 8 691-0961 923 DION MARTIN 4 699-8917 14 20 J6R 1T1 859 JOBIN J 3 691-7461 MARCIL G 8 698-7150 941>BUFFET MERCIER 7 692-7808 22 24 JR 1T3 860 CHARTRAND P à 652-6000 SWEENEY E 2 691-0415 SMERCTER PIZZERIA 692-7808 26 30 J6R 112 862 HAUTCOEUR C 4 699-4453 1036 BOUFFARD J 1 692-6978 944 COLPRON 699-5715 IMPAIR 1 13 JER 2K5 863 BELANGER YOLLANDE 4 691-2683 LÉBIRE L $ 681-3103 947>BÉAUTO POUR TOI N692-7620 : 15 21 JeR 171 864 VADEBONCOEUR ROBERTI 692-3090 QUINTAL N 4 692-8978 962 DUBUC MARIO 691-9677 : 23 31 JeR 112 866° PICARD 699-3368 ROBITAILLE N 9 691-0105 965 BERGEVIN T 1 692-3477 1 REID GERALD 699-5583 BÉS>ASSURANCE PROMUTUEL HAUT ST- ÎGER M 9 691-7494 BOURGEOIS L 3 699-6412 2>MERCIER TRANSMISSION N699-8666 1039 DULUDE ROLLAND 3 691-0739 CAMDEN DORIS 2 691-7819 AUTOMATIQUE @ (A) 691-0758 >CLINTQUE DENTAIRE & 1049>FAUBERT GISELE 3 691-7081 CORBEIL 1 691-7883 4 POIRIER J 692-5422 DENTUROLOGIE NGUYEN & SFURST-MCNESS COMPANY OF BÉVAULT À 699-5527 TARDIF YVON 699-5603 ARSENEAU 698-0202 CANADA 3 698-2750 GREGOIRE M 8 692-7404 8 GIRARDIN 6 699.8028 >CURVES 4 699-9797 SMOULEES MIRACLE 3 698-2750 JODOIN P 8 691-2733 78 POIRIER 3 699-5503 SMERCIER (VILLE DE) N691-5090 1068 JOBIN MONIQUE 3 691-4971 LANOUREUX L 2 692-3724 8 BLANCHARD S & 699-5586 >MÉRCIER (VILLE OF) 1073>MERCIER TIRE INC 4 691-1616 PERRIERE A A Né98-1027 9 CHARLEBOIS A 699-5604 (INCENDIES) N692-2222 SPNEUS MERCIER MECANIQUE INC LEFEVRE MARCEL 4993-0453 5a TEVESOUE M 699-5587 >PROMUTUEL DIAUT ST-LAURENT 3 691-1616 MAROIS T_P 4 699-4992 10 LAFORTUNE L 0 699-5607 L'ASSURANCE GÉNÉRALE) \u2019 >UNIP à 691-1616 MARTICOTTE GAETAN 8 691-6905 11 PELCHAT À 99-5589 699-6666 1076 DESPAROLS MATHIEU 631-0480 PAQUETTE T 692-1100 12 CHAREST MARCEL R 699-5608 872 PICARD M C 8 691-6486 1082 VÉZINA $ 4 699-9816 PLANTE P 8 699-8278 13 PAREN 2 691-4757 874 ROCH M 2 691-0805 1084 CORBETT DARREN 4 699-0156 ROCH C 4 698-8031 14 MORIN AND 8 699-4982 876>DÉSIGN COIFFURE 658-0883 1086 LALONDE E 691-8670 TÉSSIER PAUL 4 699-5535 16 DUMAS ARM 0 699-5605 880>LACHAPELLE MARIO (aod) 1093 PRUD' H 3 692-2885 TOUPIN B 2 692-8614 18 BOLDUC STEPHANE 4 699-4581 99-3863 1094>DUBLIC RICHARD à 692-0009 TURCOTTE A 6 692-9399 19 LAZURE MARCEL 9 699-5592 SMORIN FRANCE (AVOC) 4 899-366 095 TAILL 3 691-1666 966 JULIEN J 691-3058 20 FORTIN 1 691-8956 =SAQ 692-2241 109750PT 2 698-0110 970 MASSE 5 4 691-3966 21 RT 3 691-7507 884>PIZZA ZONE 2 POUR 14 691-5544 1102 4 699-7060 974 MATHIEU J 691-2695 22 VALLEE ALAIN 699.8018 893>PRESBYTERE STE PHILOMENE @ 1123 PRUD' HOMME Y 691-0897 MATHIEU JACQUES 7 691-8013 23 L' HEUREUX M S 3 691-4954 (A) 9 691-0609 1124>DISTRIBUTION RICHARD BORDUAS 978*BELVOLTO RICHARD 692-8313 L' HÉUREUX M-8 3 699-7949 894>BOULANGERIE D J MARTINEZ INC 699-1515 982 LYNCH D 699-6475 24 CAUVIER F 3 691-8471 691-5700 BORDUAS K 699-3372 988 BOUTIN J D 691-8379 25 LACAS MARTIN 7 692-2775 897 CHIASSON ARTHUR 4 699-2088 1129 ALLARD DENIS 692-3377 82 LANDRY GILLES 699-3062 26 LEDUC C 4 692-0724 898>ALLIANCE BEAUTE N692-7364 1130>COTE JEAN '(Soupure) 995 BEAUDIN-TESSIER L 2 699-8456 27 FONTAINE JEAN 699-1944 S00>PABETERIE MERCIER CHATEAUGUAY 691-6102 BELANGER J 6 4 695-5570 28 LACHAINE G 1 699-5502 INÉ 2-6300 >SOUDURE MOBILE JEAN COTE ENR DÉSHAIES 5 2 692-2463 29 TURCOTTE E 3 698-2542 902 GAGNE ARMAND $ 892-5703 691-6102 PETELLE H 9 699-5633 30 DUFOUR C N6B8-3790 GIGUERE JEAN-PIERRE 691-0648 LEGUERRIER J 3 6891-0210 SIMARD MARC-ANDRE 1 693-8808 31 PRIMEAU J G 4 691-5463 $ 3 691-5205 1134 BECCA 692-7467 996 REHEL R 8 691-4788 29 RES 1BUS 'SALVETTI M 2 895-8892 1138>CARACE RICHARD E FORE INC 1001 DECARY U 9 692-5573 amt mwa ns uum sub RABE hhh 903 POUL IOT-RE ID 4 691-0912 699-7913 LAVOIE P 2 692-0814 ST-LOUIS SOA>NETTOVEUR.JOL TBOURGÉ 291-4398 1143>PRODUITS AGRO B ING PROBS MILLETTE C 4 691-0917 906>CORDONNÉRIE AU PIED MARITON SANITAIRE) @ (B) 691-6278 RITCHER MÉLANIE 4 692-7744 1970 FROM MARLEAU WEST-DE MARLEAU 2-29 1144 FURE R 699-8078 THERTAULT\" D 9 699-8692 ALLANT VERS L OUEST >SEARS CANADA INC (ACHAT PAR 1152 LALONDE 699-3129 VADACCHINO M 4 695-8447 PAIR 4 - JeR 2K9 CATALOGUE) (SUCC) 1 692-1510 1177 DESROSIERS C 4 851-8205 1009 BOURGET 691-9991 IMPAIR 3 9 JeR 2K9 909>BARBEAU GINETTE DR 1181 PRÈ 692-1575 IS L 9 691-5947 3 GERVAIS N 691-6323 (ORTHODONTISTE) (A) 1185 HACHEZ D 4 691-4630 BUGUAY DOMINIQUE 3 692-2206 2 ÉRIMEAU F 1 699-7915 691-2244 1230>ATELIER PLOMBERIE GIGUERE R 4 699-3210 7 POULIN L 691-9607 >BOIVIN REJEANNE DR (DENT) (A) SUPERIEURE-DRAIN-NET ENR JONES S 692-884 8 DUBUC L 691-8319 691-1404 691-2459 LEMAY © 4 692-7031 4 SPELCHAT & CIE ( TRAITEUR) >PLONBERTE SUPERTEURE-DRAÎN- 1013 CASINGENA B 2 692-0707 weak wma ano h unas ote une nn 3 692-7386 NET ENR 691-2459 FAUBERT JEAN 691-4731 STE-MARGUERITE BOUL >TEASDALE GILLES CORBEIL P 699-0337 PIERRE (DENTUROLOGISTE) (A) 1246 TRUDEAU I N681-0721 1019 COLLETTE C 1 699-4946 1785 J6R 2L1 691-1404 1248 TRUDEAU P 35 GREGOIRE \u20ac 6 698-0255 60*BOURCIER S 691-7690 912>PHARMACTE DOYON DANIELLE 1750>CRAMPONS TERMINAL DU° suede\u2019 POIRIER J à 895.0429 SOASMATSONS MILLE ILES INC 91-2888 INC 91-2369 ROY L 1 899-0497 691-5660 914>BURGOYNE ALA 1280 DÜCHA 892-3460 THIBEAULT C 4 699-0351 96>AUTO EUROPE N698-1227 (DENTÜROLOGISTE) (A) 1289 BERGEVIN ARTHUR 691-1984 1022 DUVAL JEAN-GUY 691-6702 99*BOURSIER ANDRE 691-2210 8 692-1814 1273 BENOIT ANDRE 651-9519 1025 BOURGET D 9 692-1461 109 BOURCIER 691-2139 >CHOUINARD PIERRE DR 1321 LESTER 1 699.8762 UMAS_D 4 699-0114 115 BOURCIER J P 691-3079 ( DENTISTE) 692-1814 1334 ROCH F 692-5702 FORGET A N695-1359 121¢PITRE YVO 691-0298 >CLINIQUE DENTAIRE P CHOUINARD 1333 AGANIER S 4 699-3822 MAY 3 692-5994 143* JASMIN LU 691-4596 6E KARAM ( 6 692-1814 1348 MARCEAU LEONCE 691-4582 1026 DUHAIME R 691-3078 152 ROY STEPHANE 2 692-7355 >KARAM ELIANE (DR) 2 692-1814 1357 BEAULIEU G 1 691-0771 1039 BEAUREGARD J-P 2 698-2257 155 LUSSIER J 4 696-1651 921>DOYON DANIELLE ( PHARMACIENNE) GUERIN \u20ac 4 691-0771 BRAULT À 699-6301 162 LEMIEUX F 6 691-7452 9 691-2888 1370 GASPARIK JEAN-GUY 9 691-2689 CLOUTIER M 4 699-6235 175 BÉAUDIN P 4 691-5712 922 LABERGE J 659-5747 1371 VIAU D 6 698-2614 MELANSON DANIEL 9 691-6414 177*FALARDEAU D 691-1556 329 MARCHE DUCHEMIN ET LARS IRC\u2019 1391 MALLETTE YVES 081-1289 RIOUK EC à 690-7008 123+ PITRE FLORENT * 89129048 son iio | isd non igre toes clench Essie 18 Sle SEE > ESTHETIQUE NIE E 15 - 1 I pu EEE Là Mfécime iE phd cB | BEERS.oR RRMIRSETL SES à és0-4485 184 1 I _ - 938 BOUDREAUL L 1851 MELOCHE A 691-1101 CAMPRON C 4 691-3167 CLAUD © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VALLEE, MERCIER LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 389 254 TALISSE R 7 691-1598 1377 SABOURIN L Ne99-5799 1089* LAUZON D 691-5666 41 GIGUERE ANDRE 691-0675 264 TALISSE A 692-5161 1379>DIRECT DIESEL ENR 691-2207 1113>CARFIO LES ELEVAGES INC 42 DUBU 691-7686 272 DESPAROIS JacquEs- 691-3289 *VALLÉE YVES 691-2005 ésr-o2es 43 CHARTRAND C 691-9345 JGUY VALLEE ¥ 1 691-5272 >ZOLLO FIORE 7 691-0368 44 TARDIF JOEL 3 692-8539 279*MCINTOSH RANDY 691-1424 1408*D' AMOURS J 10466 ZOLLO E J 9 699-2101 46 MONTBLEAU T 691-2252 287 BRANCATELLA A 881-2084 1423 TRANSPORT DENTS LABRANCHE 1163 GAGNON L 4 699-8124 47 NADON C N692-2043 291 DEVITO VI 2 692-0701 TEE 96-0439 UANSON ALAIN 691-9664 48 CARON MICHEL 692-0755 299 DESPAROIS P 692-1472 LABRANCHE DENIS ë éog-se21 LEFEBVRE 8 699-4150 49 DUMONT GILLES 691-4726 302+ ER J 691-0770 1434 DESROCHES LUC 4 899-3808 1167 LAFOND PIERRE 9 692-9528 50 LECLERC M 4 691-9835 311 COLPRON JEAN LUC N695-8a0 1483 PANGOAY A 7 691-2257 1163 GRANDCHAMP P 9 692-4555 51 WILSON R 699-3315 312*POIRIER ARTHUR 691-0775 1453 LEVAC NORMAND N698-0784 1172*REID LOUIS-MAURICE 691-8239 52 LEMAIRE FRANCE 1 692-1580 314*BERGEVIN L 691-3003 1456 MENARD J P 691-2738 1184 DUMONTIER MW 8 699-8115 53 QUELLET LAURENT 8 691-1045 322* PATRICE T 692-8198 1468 VALLEE STEPHANE 9 682-1912 1188 TURCOITE RICHARD 6 699-5656 55 OUELL 691-4003 323>LONGTIN M VENTILATION INC 1454 BERTRAND PATRICK & 699-1808 1197 DESIEL 8 4 692-6065 56 DUMOUCHEL F 4 691-0332 692-5465 1475*GRENIER JACQUES 691-7787 1208 VIAU MARCEL 4 691-5675 57 MC KENN 698-0806 LONGTIN MICHEL 699-7888 148S>EQUIPEMENTS D'ASPHALTÉ 1216* TREMBLAY RÔGER 691-2779 - 50 348* THEORET REN 691-9860 EXPERT ( 691-7728 1222 MONIERE MARCEL 691-6655 .|s+svenuseunaancuuauaau ne 4 BRUNET F 2 692-5345 >PAVAGES EXPERT INC (LES) 1229 BELANGER M 2 692-6805 UVENIR 380 BEAULIEU P 1 698-0157 691-7728 1245 LANDRY 6 691-7615 SO ODISPOTI DOMINICO 691-8452 >PRODUITS EXPERTSEAL INC 1383 GENDRON ALAIN N695-9006 VOIR/SEE DU SOUVENIR < *DELLA POSTA DOMINIC 698-0992 (LES) 696-0264 1261 ROULIN G 3 691-7024 |+wxt4n0nsaanaauec seu ane RANAIS MICHAEL 4 692-4186 1508\" SAUVE A 691-0474 1267 FORTIN À 6 699-6678 TERREBONNE *ÉSPOSITO BRUNO 881-8278 1811\" PRUD\" HOMME JACQUES 891-0430 1275+PITRE GILLES 692-1177 FREGAPANE ANTONINO 4 691-7553 1544*DUBUC ROBER 691-2376 1279 LÉFEBVRE DANIEL 8 692-5325 PAIR 8 20B J6R 1C2 *MENDAGLIO DOMENICO 691-2960 1560 DUBUC J 9 691-2989.1283*CARON 699-7551 22 44 Jer 1Ca *MENDAGLIO FELIPPO 698-1472 1563 DUBUC M à 291-2337 1287 TURCOTTE y P 691-2085 IMPAIR 7 I er 161 MONTESANO ANTONIO 6 691-8365 1589 DROUIN DIANE 691-7634 1291*VAILLANCOURT R 691-3712 9 CZ Jer 162 RDI R 698-0732 GREGOIRE M 4 699-3004 1295 BEAULIEU C 692-1207 11 17 J6R 1C1 ERRAQ PIETRO 1 692-8569 1624 MARTEL GAETAN 8 691-3983 1301*BOLDUC P 691-0503 19 33 J&R 1C3 391 ROY AE 691-9898 1626 OUELLET B 8 692-4533 1306 HALLIS P 691-1333 35 35 Jer ica 410 BOURGET 4 692-9532 1628 MARCOTTE J 9 691-5993 1307>IMPOT ET ADMINISTRATION EC 7A GIROUX GINETTE 4 599-2335 415*DEVETH JACK 691-4259 1684*DUBUC 692-1188 3 692-9912 8 THIBERT J 8 691-9798 434*ROY GILLES 881-1883 1693>TRANSPORT TARDIF 4 692-8297 *COUTURIER C 882-4823 BA VAILLANT K 4 692-2672 ROY GHISLAIN 6 699-9251 ROUSSEAU MARTINE 3 699-6918 COUTURIER R 9 692-1913 9 CASAUL 3 692-1047 440 ROY 7 891-2468 1712 OUELLET R 3 652-0061 1312 HALL K à 692-4732 9A BOUDRIAS S à 699-6441 466* PAGE GUY 691-1699 1713*PRIMEAU LOUIS 691-1019 1313 ROY JACQUES 6 692-5244 10 CHAPDELAINE M N692-826 491* LAMOTH 691-3095 1735*POISSANT JACQUES 691-1316 1325 7 692-5418 10A AUBRY S 4 699-7554 482 DAGENATS 6 692-1449 1740\" ALLISON R 891-0401 1350 LEpacE STEPHANE 6 692-7771 11 DESGROSEILLIERS 692-2868 498 LALONDE 3 692-2761 1753>LÉBEAU CYRILLE ( TRANSPORT) 1333 LAVALLE 691-5765 DIANE 500 ROY CHRISTIAN 691-8823 6305 2049 1330 RENAUD 6 691-1048 12 MARLEAU M 2 699-4495 501 BARO! 3 699-4690 *LEBEAU J 691-7440 1339 LABERGE C 692-6206 12A LAVOIE J 1 699-2305 812 PAQUETTE ¢ 3 691-1429 1779 LUSSIER C 691-4006 1342 COMTOIS $ 692-7769 13 VIGNEAULT MARC 4 699-6891 218* LANOTHE LUCIEN 691-9941 160 RES 8 BUS 1359*ALLEN S 692-0560 14 LANIEL RAYMOND 1 691-3715 MCKAY J 4 692-7629 |++wruueat uen una au ea nn nan 107 RES BUS 14A DUBRULE-LANIEL N 2 691-5715 522* LIVERNOIS R 691-5290 *rweésaurannueueeacaunsr 15 TISSEUR YVON 691-1696 533 BLANCHARD C 4 592-4705 ST-RENE 12 NADEAU 4 4 691-8321 535 BLANCHARD D 4 699-8891 FROM BONNIER EAST THEN NORTH TO SAMBAULT NADEAU MARC-ANDRE 6 699-3040 538* BOUDRIAU J G 891-3705 VERVAIS DE BONNIER ALLANT VERS L FROM 519 ST JEAN BAPTISTE BLVD E 17 DUMONT GASTON 691-170 552* LIVERNOIS H §91-3897 EST ET LE NORD À VERVAIS NORTH TO NORTH OF MERCURE-DE 519 18 BÉAULAC M 698-0633 567* FARINEAU E 691-8989 PAIR JeR 2K9 ST JEAN BAPTISTE BLVD E ALLANT 19 O'BRIEN J 691-0949 570* PAQUETTE P 691-9419 Mparr 3 8° JeR 2K VERS LE NORD AU NORD DE MERCURE 20 VARIN P 1 691-4824 584 POIRIER G 7 691-2048 3 PRINCE R 9 691-3933 PAIR a 16 J6R 2C4 208 GENDRON y 3 691-7250 588 BENOIT S 8 691-4667 5 CIMON L 691-9202 18 40 J6R 2C8 21 SARRAZIN Y 691-1586 01 BIRRI M 4 699-4604 9 FAUBERT 4 691-3182 IMPAIR 13 - J6R 2\u20ac3 22>AUTOGEST CONTROLE LTEE 522* BOURSIER YVAN 691-2190 10 PLOURDE YVON 691-8445 15 ! JeR 2C4 N699-6919 644+ LABERGE ANDRE 691-2141 12 MENARD 7 699-9923 17 31 JR 2C7 *VEZINA DANIEL 691-9808 678*DESGENS REMI 6911628 124 BOUCHARD D 8 698-3593 33 37 JeR 2C8 23 TARDIF J 7 695-1890 679>CENTRE DE JARDIN VINCELLI ENR 12B FALAISE H 4 691-2951 39 43 JeR 2Cs 24 BEAULIEU B 6 692-5954 (PEPINIERE) 691-1671 120 ARSENEAULT C N691-4415 10 CARDIN A 4 691-9577 27 PICAR 691-7935 >PEPINIERE MIKE VINCELLI LTEE 8 RES 12 THIBA N652-8142 28 LEBLANC L 6 691-0309 703 GOUPIL G 692-4666 SALABERRY BOUL 12.ENTREPRISES YVON DTANE 2232 39 AUGHU HAROLD 9 691-7067 706 DUPERE N 1 692-5142 OFF MARLEAU EAST TO CITY LIMITS- AMBAULT INC (LES) { CONTEN) 32 BOISVERT GEORGES S 691-5408 711 GERVAIS A 3 691-2316 DE MARLEAU ALLANT VERS L EST AUX 7 698-2788 33 DE BLOIS 1 698-1166 730*REID J 691-1317 LIMITES DE LA VILLE >SAMBAULT YVON & DIANE ING (LES 32 BRAZEAU D\" 4 699-8219 750* DUBUC CLAUDE 691-6628 17 1359 J6R 2L1 ENTREPRISES) (CONTENT) 35 POULIOT LUC 691-8896 766 ALAIN MICHEL 4 692-1187 200*LACEY A E 591-0353 7 698-2788 36 MORIN CAMILLE 7 693.0869 774 ALLARD P N699-9472 MASSIE J 7 691-9257 16 LACROIX L 691-7592 37 RIENDEAU L 698-0165 778 BERGEVIN L 7 699-3439 275\"CREPIN B 892-6088 17 BENVENUTI FRANCES-CO 691-1021 38 THERIAULT FRANCOIS § 699-0645 LEFEBVRE D 9 691-3749 280 PITRE MAXIME 691-2583 18 LEGAUL 1 692-4288 39 DUFRESNE M 3 699-6755 801 LÉGAULT DANI 6 692-8939 283 TAVERNIER P 6 681-7139 19 LAFON M 2 692-4103 40 TISON RICHARD 691-0624 807* THERRIEN LAURENT 691-3386 286 LABRIE BENOIT 699-6989 21 SCHINCK RONALD ] 691-8763 42 PRUD HOWE ANDRE 7 699-4583 817 CHENAIL 6G 5 698-1721 294 MILLER G 3 692-1627 22 COUILLARD S 3 692-1418 44 SANTERR 7_691-3356 820 LEFEBVRE DANIEL 7 692-9642 297 GENDRON MICHEL 3 692-7668 24 PICHETTE CLAUDE 692-9921 4% RES 1°BUS 829 HARD 7 698-0009 300 JODOIN S 8 692-3777 25 DESROCHERS M 9 692-3363 [*xrwravrernseasasrranrnrn 830 MARTIN NORMAND 4 699-0415 306 BONIN N 7 699-8122 26 HASA STEVE 691-9344 g42\" ST PIERRE 7 829-8019 S07>DEMOLITON FREELAND INC 27 LAJOIE 9 692-3042 THIBERT - 99-9401 28 LANDR : HR TRE 0 014 CNE sise Ste EEE) Borie Re hE TCC (EXCAVN ENTREPRNR) (A) 322 BERGEVIN CLA 1 699-4808 31 GOVETT 8 892-6891 SORTISTE BLVD EST ALLANT VERS LE 699-4860 379>PLURALIS CONSULTANTS 32 MÉLOCHE S 1 691-1868 PAIR 6 - J6R 2Ba 860 RAYMOND S 7 698-1273 698-1336 33 AUBUT F 3 691-4307 IMPAIR 7 - J6R 2B3 *SAUVE G 691-2374 *BELLEY B 691-3381 \"HARVEY GENEVIEVE 3 691-5161 9 SA JER 284 866* POUPART ANDRE 691-3965 330 LEBOEUF R g 691-4710 35 BRAZEAU REJEAN 691-6392 6 POIRIER YVON 7 891-1516 869>HYDRAULIBEC INC 3 698-0457 335 BOUCHER LAURENCE 2 698-2478 36 BENVENUTI 6 698-2875 7 POISSANT R 691-2556 875 GUERIN MA! 7 691-1229 335A LAFOREST C à 899-3805 379 LOTSEAU À 692-6885 S=TRAILER sToP ENRG (a 89173308 885>CARBURANT MERCIER ING ~~ °° 338 ADORE C \u20ac 892-4693 38 HAMELIN J 6 1e 7 691-4034 SA>DEMARREURS M ENR 4 692-5808 >OLCO (LE GROUPE PELLETIER) 356° LOMBARDI G 691-6548 40 BOURQUE R § 891-4741 [annee ate LLL PRE eee» 4 681-8748 *LOMBARDI j 692-2747 41 BLEAU ROBERT 691-4536 >UNI PRO ( SUCC) 3 691-8748 360 LOMBARDI MARY 1 691-0549 43 RHEAUME N R 691-3726 VALLEE 888% GRAVEL MICHEL 691-7182 374*RAITHBY D 691-3984 29 RES 2 FROM_7 ST JOSEPH SOUTH TO SOUTH 893 LAVIOLETTE E 2 698-4842 422>RESTAURANT RELAI SAÜVAGEAUS © JR tr rt tee eee OF ST CLEMENT DE 9 ST, JOSEPH > AU- 895 LATULIPPE J 3 691-4541 SWEENY 9 691-9873 SAUVE CLEMENT ERS LE SUD AU SUD DE ST 901 HOULE M $ 681-8087 442 LEVESQU N699-1471 OFF 61 ST JEAN BAPTISTE BLVD WEST => LECLERC M à 699-6928 454 LÉVESQUE éurLo 1 699-8184 NORTH-DE 61 ST JEAN BAPTISTE BLVD PAIR 22 - J6R 1M5 TOUFIN S .4 692-8686 467 ARSENA 4 899-5601 OUEST ALLANT VERS LE NORD 38 42a JER 1M7 TURCOTTE § 4 692-7702 468>MACONNERIES LEVESQUE INC PAIR 14 J6R 189 46 62 JGR 1M9 907 BRIEN C 4 699-5626 LES) @ (A 891-0738 18 38 J6R 1B7 64 84 J6R 1N2 CHAMPAGNE P 4 698-2046 * LÉVESQUE GERARD 691-0738 40 42 J6R 1B6 86 102 J6R 1N3 DESMARAIS M 4 692-3047 500* SÉNECAL JEAN GU 691-4770 aa 50 JGR 1B3 104 118 J6R 1N6 DUFRESNE 6 4 692-327 510 PRIMEAU PATRICE 7 693-0955 52 56 JGR 1B2 IMPAIR 5 19 J6R iMa HERIAULT CLAUDE 1 692-310 530 GARIEPY 9 691.7203 IMPAIR 3 s JeR 185 21 31_ J6R IMs 909 MINVILLE N699-827 548 BINETTE T 3 698-1503 11 15 J6R 189 33 438 J6R 1M6 31 9+ BLANCHARD E 691-913 £60\" CHIASSON DENIS 691-3326 17 29 J6R 185 as -° J6R 1M7 924 LAZURE À 699-115 600 MORAND 7 691-2554 33 47 16R 1B6 47 59 JGR 1M8 926 SAVARD PIERRE 4 691-617 812 DAUPHINAIS JOSEE 1 995 6:46 29 57 J6R 1B2 61 79 U6R INI 940 LAZURE M 6 699-759 624° LONGTIN 6 692-9993 3 CORBEIL DANIEL 92-1789 81 85 JGR 1N2 946\" LAZURE LUC 691-822 *LONGTIN R 698-1910 5 TESSIER HENRI 8 691-2985 87 103 J6R 1N4 980*BRADLEY H 691-978 LONGTIN $ 4 699-1702 6 MORISSETTE 9 691-5305 105 113 JeR INS BRADLEY P 8 692-254 EVOST $ 4 692-2643 8 DÉSGROSEILLIERS 91-3692 5 GERONIMO ERLINDA 3 69 WILKINS M 2 691-203 628 NARDONE H 6 699-1741 LLES 98 SANTERRE GHISLAIN 4 es1_0864 1005 MARION H 691-475 636 TURCOTTE N 691-0316 9 ST-DENIS 4 691-0207 7 MORAND ANDR 7 99878838 1022 ROUSSEAU J C 9 691-345 649* TOTH P 691-7446 10 MARTIN ANDRE 8 691-1971 9 FAVREAU ROLAND 3 692-8849 1065, DÉSPAROIS © 8 681-990 éss, JOB GARY 3 692-7947 11 BERGERO 7 691-1657 15 DECOSTE C 3 899-2091 / 691-2941 TARDIF 2 1098 PRUD\" HONME M 9 891-982 SES\" GAGNÉ GERARD g91-3179 12 POIRIER DENIS à 891-9758 17 L'HEUREUX Crauve Ÿ 208-2202 >SABLIERES MERCIER INC 692 DUFAULT L 1 891-2548 18 VINCENT JUNE 8 691-9034 32 LAVAILEE LUC § 235-5334 (MATERIAUX DE REMPLISSAGE) 779*MORAND LEO 691-0422 16 VALLEE DENIS 1-6180 22 TREMBLAY R 9 eas-4808 9 691-9157 787* LAMOUREUX DANIEL 692-5636 17 SENECAL ALFRED § §91-9093 25 TÉSSIER 4 895-8203 110g3] ISSEUR GILLES | 221-9157 803\" DESGROSEILLIERS 691-2064 \u2018| 18 GAGNE MARCEL 8 691-9923 25 BELANG 9 69s-a00 >P & B PECISION INC 813° DESGROSEILLIERS 691-7047 20 WARD E © * Goscioie 21 BOUBOE AU PHILIPPE 5 995-8508 9 699-0528 MICHEL 21 HEBERT R 892-3572 83 LÉVEILLE MICHEL 39-2228 >SOUDURE J B INC2 691-4170 829 LANGLOI 9 691-2449 22 BERNIER M 21-2842 35 RUD HOMME 291-0472 1156>BRAINAGE STE-MARTIRE INC 845 CHARTRAND M 4 692-1779 23 LEFEBVRE FRANCOIS 7 851-4365 37 PAYANT LNOMAS 3 29579822 3 691-0792 853*REID ROLAND 691-1447 24 BRICKMAN ROBERT 3 691-2980 : 35-3523 >ENTREPRISE DE DRAINAGE STE 886 PAREN 1 691-0759 25 POULIN N 2 691-4298 39 ROTONDO © LEO $ 589-3237 ARTINE INC (A) 9 691-0792 889 BOURQUE L 4 691-1485 26 GRONDIN RENE 4 692-2321 40 REID N 3 635-2628 1168 VALLEE \u20ac y 6 898-0881 | CHARRON M o 222-8456 27 GOUDREAULT H 8-0831 41 GOULET JEAN à 6s9-seg4 z \u201c8432 28 EMA P 691-0277 42 UCAPLANTE J z 1191* LEVASSEUR J 692-4006 918 ROY M-C 2 692-1739 21 699-5510 1212 PAQUETTE J M 891-2104 923 HODGSON M & 698-1535 30 LEMISUX ov DANIEL 9 098-3778 43 EESSENER JEAN-PIERRE 893-3580 1228 HUOT D 2 691-0959 924 CARUSO F 691-4300 32 PAYEUR E 9 699-9256 43A SEVIGNY DENIS sa-iese HOOT YVON 691-0959 933 VIGNEAULT J-M 8 699-4776 33 AMYOT SERGE 92-1535 44 GAGNON L § 833-1588 1230 HUOT 6 699-3468 S62*PITRE MAURICE 691-0680 34 CORTELLINO V 4 691-8815 48 FORTIER SERGE 3 essCesis 1248> TRANSPORT MARCIL 3 883-7953 1022 KIJAK JOHN JR NG99-3997 35 BOLDUC 6 691-6641 46 GLOBENSKY a 699-8446 I 4 691-7705 LACHAI - - 1282 CLAVEAU R 4 892-1127 1061 PILON DANIEL 4 835-2835 a6 DUMOUVHEL M ° 83178337 44 BORDELEAU fl 9 889-2398 1362+ BERTRAND JEAN 682-8384 1097 MA 4 698-9387 34 POUPART B 1 89873744 80 STE MARIE M ® 889-8238 MARIE 1078 DIQUINZIO S 4 691-6029 39 LAMARRE JEAN-PIERRE 9 699-8504 52 TREMBLAY J 2 895-2833 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VALLEE, MERCIER L O V E L L 390 RIVE SUD/SOUTH SHR 52 CONT'D 36 CONT'D , TREMBLAY REGIS 7 699-0609 MICHAUD L B 2 691-196 412 CONT D 23 REDIN G 8 ê 83-5684 OUELLET R 3 899-8147 414 MÉSSTER ES 3 496-1988 55 STABILE C N699-3852 37 RES PE 1e PRE areas 358 LAEAULT À M 4 699-0292 AAA ARAR EERE EE EER EERE REE AND M H 4 699-4612 - 56A LEBLANC 9 699-5736 VILLENEUVE .SDRE AT BU os J3H 54 89\" STABILE.PIERRE 5 699-5695 PAIR 11 J6R 149 TNPAIR 1097 1918 J3h ome 58 DIOTTE M 99-1827 5 CHOUINARD MARIO 2 692-2500 - - 1094 CHARBONNEAU JEAN 446-1689 58A_VIAU CATHERINE 4 698-3773 7 BENOIT D 2 699-3550 LESPERANCE JOHANNE 446-1689 BUREAU CLÉMENCE 3 691-0496 9 BRIÉRE RAYMOND 691-8092 ; 1096 BOUCHER GILLES .9 467-7096 60 LAFLEUR L 4 699-0288 11 VACHON ALAIN 699-6262 Ville de/Town of : z 82 COALLIERL 6 692-3417 RES 1087 GASCON 4 446-1891 63 ROY M 4 699-9487 rare rarer aren 1098 CAVSIN B DRE 4 449-1881 64 LABRE NOEL 691-3642 1099 PIARD NATHALIE 18829 65 MONETTE D 691-5626 WILLIAM.1101 ARSENAULT F 3 45678738 66 GRANDMONT J 1 691-5884 FROM 57 ST JEAN BAPTISTE BLVD W ARSENAULT FRANCOIS2 446-1033 GRANDMONT JEAN 1 696-0289 NORTH TO VERVAIS-DE 57 ST JEAN 1103 GODBOUT D 4 467-2174 67 FORGET ANDRE 9 699-0793 BAPTISTE BLVD W ALLANT VERS LE 1105 BROUILLARD ALAIN 4 446-7641 68 VITALE G 7 699-4013 NORD À VERVAIS #axseereeesusarusex#awue 1109 MARCOUX H 4 446-1812 - 4 _ 70 MALLETTE P 698-0943 8 15 J6R 1A7 ABRAHAM- REMY 1111 PIGEON G RCOUX H 6 ae ions 72 LESSARD S 4 691-4134 20 24 J6R 181 228 240 JH eHa 1115 7 464-3838 73 BOULERICE BENOIT 8 691-6690 IMPAIR 5 15 J6R 1A7 TMPAIR 39 J3H 6H8 15 RES .74 TRÉPANIER J 9 699-1405 17 19 J6R 1B1 226957010 BF EsTheriQUE, LA NN 75 GOLDEN JAMES 7 691-5794 4 MC DIARMID M 691-8827 SÉIGNEURIE 467-5000 76 TANGUAY J 691-2948 aa PELLETIER RICHARD 4 691-1086 HEROUX RENAUD 4 45673150 ARCHAMBAULT TANGUAY RAYMOND 6 691-2948 5 DESCHAMPS GILLES 9 691.6318 228 ROBITAILLE E 4 464-2920 IMPAIR 777 - J3H 5C5 77 TOUPIN ANDRE 8 699-8682 6 LEGAULT $ 691-0636 230 MATTE LUC ANDRE 4 446-1119 777 PAQUET J 7 446-8283 _ _ 46- 79 COTE CLAUDE 691-2887 8 TREPANIER CLAUDE 5 691-7077 231 TRUDEL P NG aan) [eran iar nanan 80 BOUGIE ROBERT 698-1945 9 BELANGER LEONARD 691-5229 232 DESLAURIERS M 4 467-2538 81 CAOUETTE MARCEL 691-3987 10 PLANTE J 1 691-9685 233 DESJARDINS V 4 464-8337 ARMAND-HALDE 82 LAFRANCE MANON 4 692-9913 11 NADEAU R 692-2441 234 GAGNE M 4 446-9952 AIR 68 J3H 5L9 83 PRUD' HOMME ALAIN 692-1807 13 ALLARD J M 6 692-5213 235 GEMME N 4 464-3925 MP 55 J3H 5L9 84 BILODEAU BENG 691-5938 14*LEGAULT R 7 691-5575 236 WARREN J 4 464-0097 44 BLANCHETTE Y 7 536-0493 86 DESCHAMPS À 692-3964 15 PALACKY 1 691-4745 237 BERTRAND PIERRE 4 464-0781 45 PLOUFFE GAETAN 3 446-6375 87 BELANGER DANNY 698-0460 16 FILION P 3 699-6396 238 MENARD GUY 4 446-0775 50 VALLEE CLAUDE 7 446-8110 88 BLANCHETTE ERIC 3 692-7092 18 LAPOINTE 2 691-4158 PAQUET J M 4 464-1186 52 MIRON C 9 467-1696 89 LAPORTE J-B 692-5776 19 FAVERO JACQUES 6 691-7682 240 MICHAUD ANNIE Na46-1269 85 PERREAULT Joc 7 464-0024 90 PELLETIER J 692-8863 20 BOURGEOIS JULIA N699-4310 14 RES 1 BUS 60 BÉLISLE CLAUDE 467-7633 BEML cHEDE EMEA CAL |B AMee CRE SEE 93 HEBERT ALA 882-6211 IES 692-5241 ALBERT 68 SIMONEAU MARCEL N467-1010 35 BERTIN ARTIAL 4 839-3272 (TRE RES NORTHOF SIR WILFRID LAURIER BLVD PERTE RES - M 97 LOISELLE LUC 8 698-1953 YOLANDE FRU NORD DÉSIR WILFRID LAURIER AUBERT-DE GASPE 98 DUCHAINE J 6 691-0559 FROM ST JOSEPH SOUTH TO ST BLVD DE 37 DÉSAUTELS ALLANT VERS AIR 612 624 43H 153 99 SAUVE D 698-2807 CLÉMENT-DÉ ST JOSEPH ALLANT VERS LE NORD ET EST TNPAIR 811 23 J3H 152 100 DESCHAMPS N 691-8605 LE SUD A ST Exe PAIR 316 360 J3H 347 611 DESBORDES GARACE 446-3184 101 O'CONNELL C 3 699-4292 IR 18 J6R 1L2 IMPAIR 301 345 J3H 3) 612 ROY ALAI 1 464-1070 102 CHATEL D 699-1086 20 34 JeR 1L5 320 BEDARD L 3 4654-8165 ROY ANDREE 4 464-2943 103 BOYER LAURENT 699-0387 36 44 J6R 104 322 BLAIN D 9 467-6487 616 JACOB RICHARD 3 446-4887 104 BRIERE DENIS 692-4209 8 + 58 JGR 1L7 325 DAIGLE J G 3 467-6127 617 DUFRESNE BERNARD 2 446-5584 104A BOYD J N691-9567 IMPAIR 3 9 JéR 1L1 345 AUBRY FRANCOIS 5 464-4086 619 MORIN F 9 467-5730 105 BRAIS DANIEL 6 699-6852 11 17 J6R 1L2 356 TREMBLAY G 464-9084 620 PEPIN ALBERT 464-4152 106 OUELLET MARIO 698-1990 19 35 JGR 1L3 360 FAILLE R 467-8091 621 BORDELEAU DANIEL 464-2619 107 CARON RICHARD 8 691-0683 39 .41 J6R 1L4 RES 622 CORNE C 4 467-8356 Log BITRE GUYLAINE $ 691-0683 |) 0 ds 55 Jer il ténsacusaenanantanxauas 623 LOTZ S 9 536-0061 - ENI 699-1353 7 109 HÉBERT Ÿ 692-1390 4 ALEXANDRE MARCEL 699-5537 ALBERT-CLOUTIER 624 FORGET ¥s 467-8511 110 VIGER J 6 691-4552 5 CHALIFOUR G 699-5529 AIR 65 680 J3H 4V1 FAA EE EERE RAE REA EERE 111 POIRIER ALAIN 698-0618 6 RUFIANGE D 1 698-3811 650 DUSSAULT MICHEL 7 464-8370 112 THIFFAULT G 8 691-0819 7 BERGERON 6 699-5530 660 DÉSLAURIERS MARTIN 9 536-0193 AUCLAIR 97 RES BARRETTE DENIS 0 699-5739 666 DEVIN E 3 467-9588 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD rasrsrrncanuuueux#x##*+#+ 9 DESROCHERS L 3 692-8143 670 LEMAY D 2 467-6830 FROM 280 RICHELTEU SOUTH EAST TO VANIER GAGNON A à 699-8678 676 DUQUETTE C 9 536-0079 C NR TRACKS AU SUD DE SI LA 3 699-7636 PERRAULT N 9 536-0079 WILFRID LAURTER BL VO DE PAIR 2 22 J6R 2K9 VALLIERES R 1 699-7136 680 FAVREAU BERNARD 9 467-7065 RICHELIEU SUD ALLANT Vers?est a 24 38 JGR 1A8 10 PARENT CLAUDE 699-5740 7 RES LA VOIE FERREE DU C N Cm of 0 BUA, | Rie ET DRACLOOISLLLLLELEEY lofi Rael + - 5 699-5615 6 MELANCON C 3 691-6940 14 LOISELLE D 699-5539 ALBERT-DOUVILLE 110\" SAUMURE R 175, 164-8935 16 LEVIS R N691-3345 14A GUY 6 7 699-5906 PAIR 210 260 J3H 559 120 SERVATS MICHEL 9 464-0258 18 AUBRY S 3 691-7621 15 DULUDE SIMON 691-8925 210 GÉLINEAULT S 4 446-5755 130 BELANGER F \u201c 2 446-0657 20 CLAYBOURNE KAREN 9 698.1230 16 THERIAULT SONNY 2 698-0803 220 LEMIRE JEAN GUY 7 467-6972 175 NORMAND LOUIS 2 464-2820 22 LARAMÉE J 4 699-2389 17 GIROUX M C 698-8265 230 LEMIEUX 4 536-2619 4 RES 24 BERGEVIN CLAUDE § 691-0007 15 SHAFFER TAMIEL a 891.0978 260 RLI Gee d6a-2508 l'en ru rare eet eee - 91-0979 80 KLINKNER T 9 464-2903 32 DESAGIALS DAVE op © 23378381 30 BROULLLET cLawoe SCIE AUTIIER C4 \u201c6984 609.1041 |#svssssssasannssnsarrrrs 1970 FORMERLY CHEMIN 34 LAMOUREUX v 2 692-6477 22 COTE B 2 699-9132 FROM SÛR WILERIO LAURTER BLVD 27° 35 PITRE MICH 695-0674 23 DAOUST B N691-4502 ALFRED-LALIBERTE SOUTH TO ROUILLARD-ANCIENNEMENT 3 BÉROBE JACGUES 9 698-0612 24 PROULX N 699-4423 PAIR 800 812 J3H 5M6 CHEMIN AUTHIER 1970 DE SIR 37 MORIN B 1 651-7138 30 BEAULIEU CONRAD , 8 699-5698 816 838 J3H 5M8 WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS 38 BEAULIEU M 9 691-3582 31 BOUCHARD ¥ 699-5618 IMPAIR 803 839 J3H 5M8 LE SUD A ROUILLARD 15 RES 32 ST PIERRE MICHEL 699-5541 803 CONWAY RONALD 2 446-0369 7 800 J3G 456 rasauvagaseunauuuars*#*+ 33 PRUD' HOMME S 699-5742 804 SIMONEAU A 1 446-3712 700>BEAUCHEMIN MAXIME 1 536-0819 VAUDREUIL 34 DORE J 9 692-3558 807 LASSONDE C 9 467-8912 SBEAUCHEMIN 5 ELECTRIQUE INC 36 PICARD JEAN CLAUDE 1 699-5699 808 YOUNG RICHARD 9 446-6520 (A) Zadss PAIR 2 8 JGR 1A9 38 PAGE L 699-4422 811 MICHAUD JEAN \u201c 446-1612 706 REMY DANIEL 164-3955 IMPAIR 3 7 J6R 149 39 CARON I 698-1305 815 TREPANIER L 6 464-5327 715 COTE F 8 467-6753 2 DELMAIRE J J 599-0467 40 BLONDIN A 691-6504 816 NORMANDEAU Y 3 464.6593 716 LECOURS MARIUS 464-5063 3 PAQUIN JEANNOT 699-6910 40A MONGRAIN A 3 691-3026 819 LAPOINTE MARIO 467-5025 720 PELLETIER J 1 446-3757 5 GAGNON V 9 691-4319 41 RAYMOND MICHEL 7 698-0948 822 BRAZEAU M 9 467-9205 ROBITAILLE J-F 4 467-6910 à SEVIONY ROMEO 699-8539 42 BEAULNE D 9 692-3412 823 CAMPBELL 6 à 446-7056 723*DUQUETTE MARIO 464-8901 7 MORIN YVON 691-6076 44 PAGNONI J 699-5666 826 AUBE 9 467-1916 731 JEANNOTTE A J 464-5846 5 RES 45 PROULX C 4 692-4082 827>PRINCETON SOFTECH 9 464-8216 734>AU GAZ 3 464-5222 TEAR AKERS RE AAA KET KER 48 RICHARD JACQUES 699-5763 H N R 2 464-9655 EGER L .464-9861 VERVAIS 49 BOUTHILLIER MARCEL 1 699-3865 831 RAICHE PASCAL 464-5225 738 PERRAULT GILLES 5 467-4452 50 GARRY D 2 692-2196 13 RES 1° BUS 742 GRAVEL S 9 464-3708 699-5702 2 A WILLIAM 56 PIT 6 691-2078 ALPHONSE- RICHER 788 Noy Rl DIEGO 3 44-3705 PAIR 4 26 JGR 2K9 29 PARENT C 4 699-5764 PAIR 364 J3H 6C8 786 LECLERC R 467-3980 28 32 JeR 183 58 JUAREZ J 3 691-2680 386 394 - J3H écs 787 RAJOTTE S 4 467-9652 34 36 JGR 1B4 89 LAURION C N691-3877 402 a18 J3H 6C8 766 QUESNEL J M 0 467-5767 IMPAIR 1 15 J6R 2K9 CAURION CLAUDE N699-_3630 IMPAIR 369 409 J3H 6C7 QUESNEL J R 464-6876 29 33 JGR 1B1 49 RES 364 GUINDON C 3 246-3092 769 BOILEAU B 9 467-4485 1A GOYETTE GER 4 691-3553 |+w+xwwxvanauauauuax+x++* 366 MONTMINY M 3 464-1414 776 TRUDEAU MICHEL N467-4718 3A DÉSGROSEILLIERS A N691-5416 MERCIER Ses L'ÉBOUC ANTOINE 3 446-7931 779 LALIBERTE DANIEL 1 467-3022 4>RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL Qc LÉBOUS ANTOINE 4 446-8690 785 PEDNAULT I 4 467-8730 ERIAULT INC (A) 699-1717 >ASSOCIATION DES ENTREPR.OE 389 PREVOST PHILIPPE 9 467-5133 788 FITZ ROBERT 4 464-1202 5 HAINEAULT CAR 3 698-1447 DENEIGEMENT DU QUEBEC INC 370 SEEWALDT J-M 9 464-2670 FITZ ROB 7 536-0190 7 MALLETTE 1 691-0388 937-1161 371 FORTIN RAYMOND 9 28973589 797 DOMINGUE CHARLES 6 446-0437 & BOUDREAULT NADIA 4 698-0262 >BOUFFARD 6 DR (PSYCHOL) 372 BEAUDOIN ROLAND 4 467-5562 24 RES 3 BUS 9 ARCHAMBAI D 3 692-0387 272-2710 373 LANOIE M 1 464-0516 AERA EEE EERE EE EEA EAE ANE 10 BEAUDOIN N N692-4602 >CENTURIONS INDUSTRIES LTD 374 GUERTIN MARCEL 2 464-4453 12 UC 4 695-9243 848-9386 375 CORMIER VINCENT 8 467-8653 BEAULAC 13 LAPRADE G 8 691-1396 >CHRISTIAN EVANGELISM ( THE ASSN) 376 LÉROUX PASCAL 1 467-1085 PAIR 320 378 43H 2m 15 LANGLOIS M 3 691-6573 334-9711 378 GRENIER J-G 2 536-3011 IMPAI 353 J3H 2W2 22 BOLDUC SERG 692-5657 >CLE MOBILE ENR 955-9022 380 TROTTIER P 4 467-0851 320 DANSEREAU ROGER 5 467-5947 24 HACHEY YOLANDE 2 891-9481 =COLLEDGE W D CIE LTEE 382 VINET A-M 9 446-8978 326 RACINE RENE 464-8809 26 COUSINEAU BENOIT 691-2069 (EQUIPEMENT D'ALIMENTATION) 385 DUBE L 3 440-8408 355 TARAMEE CLEMENT 4 446-8790 28 POIRIER RICH 698-1993 366-3753 386 MCGUIRE 6 9 464-6151 338 RACINE CLAUDE 464-0407 29 DAIGNEAUL 4 692-8986 >COLT-PAK CONTAINERS INC TOURIGNY GUY 9 464-6181 341 LESAGE BENOIT 8 446-4495 30 DUBE C 2 691-1983 \u201c848-7294 387 BONIN D 1 446-2124 344 CLEGG A 9 467-2989 GIROUX J 9 692-4810 RAD 848-5164 FLUET S 1 446-7826 347 FIELD FRED J 0 467-2035 HEBERT T $ 2954849 ZÉONFÉRENCE CUP LTD 17170 388 GARON P 2 446-3129 350 TREMBLAY LOUIS ET 467-5554 SCHINCK A 9 299-2028 2FORMATION PERFORMANCE SUGGES 389 THIBAULT REMY N446-4759 LOUIS 31 DESCHÈNES SYLVAIN 3 692-6385 946-8448 390 MATHURIN G 3 464-7277 353 SALETTE HELENE 7 467-1247 32 BÉAUSOLET 3 695-8528 >RICHARD GERALD DR 9 691-3742 391 COUTURE NANCY 3 464-2333 356 STATON WILLIAM 9 446-6182 BOURASS.3 691-2704 >RICHARD NORMAND DR 9 691-3742 392 ROGER 3 464-1625 362 SHAHEEN C 8 464-1440 LACOSTE M 5 692-7989 >SURETEX ENR 85370053 332 DarLAIRE L 2 464-3080 368 LAGOE GERARD 467-2414 L'EVASSEUR P 4 691-6986 SMERCIER (VILLE DE) (PISCINE SAURIOL L 4 464-4200 CAGUE GERARD 487-2414 VALLÉE C 4 699-0616 MUNICIPALE) N692-3650 401 GRENIER 3 446-2066 LONDÉRO L 487-2414 33 THIBOUTOT PIERRE 7 691-5992 COUVRETTE CARMEN 17699-0137 402 BOUCHARD F 1 464-5885 374* TREMBLAY PIERRE 6 467-0014 34 ALLARD Ÿ 4 699-1820 56 KAUR G 4 652-3202 403 LARIN ETIENNE 1 467-4308 15 RES DEXTRAS A 2 699-5423 2 RES 14 BUS 403 RHSAULT PASCAL 9 467-8477 |+wéeusuun aan au eau man ea ue GASCON E N692-0642 405 BOISVERT S 3 464-5418 E GREGOIRE TRUDEAU G 4 692-8084 CHAR 3 464-9528 BEIQUE LAMBERT G_M 4 691-2397 406 BOULAY M 1 536-0434 1968 FROM DE LA MONTAGNE SOUTH REL AY BRUNO 3 692-7706 308 PELLETIER DAVID 3 467-1078 EAST-DE DE LA MONTAGNE ALLANT 36 BOUCHARD N 2 698-0630 410 BRADL 2 467-7561 VERS LE SUD EST CARON NORMAND N692-9785 412 BONNIER GAËTAN 4 464-2190 900 1098 J3G 4S6 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CHAMPLAIN, MONT-ST-HILAIRE RIVE SUD/SOUTH SHR 391 900 PION G 467-5024 1049 DENIS M 1 467-1058 auvuxnasvuuauauuauasauuu 2 SHORT D C 464-8736 904 ROCHAT E 2 464-4133 ISM 1 464-2513 5 SYLVESTRE CLAUDE 467-1582 920 CARDINAL YVON 4 467-3851 POREST M 1 467-1808 BOISSY ® MARICOURT FINIS 976 MESSIER A 5 467-8600 1055 MONGRAIN N 8 536-1744 1971 FROM SIR WILFRID LAURIER 6 GINGRAS LEON PAUL 467-2141 995 LAUATE RAYMOND 3 467-3453 HERRIEN ANDRE- 1 536-3441 BLVD SOUTH TO LAVOTE-DE 9 DUCHE SNE RONALD 467-3548 1000 MIQUET-SAGE H 467-6480 AU WILERID LAURIER Hi ALLANT VERS 10 FAUBE 446-4441 1040 PAT DE R 2 446-0245 THERRI EN.ANDRE - 9 536-1744 LE SUD A LAVOIE 14 LÉVESQUE OPTERRE 8 446-4003 1045 GABOURY CHARLES 4 446-8099 PAUL 2 638 J3G 4S6 15 LANDRY J 4 467-0701 1050 ROCHON GER 9 467-9611 10 RES 612 BELANGER EMILE 446-0095 17 DALLAIRE ANDRE 467-8992 1083 TREM You 2 836-1879 sansus ss ah annee nue 4% 4% 620 LARIVEE ROBERT 464-3952 21 TREMBLAY GILLES 4 487-1260 1 487-1 638 VIENS P 446-5121 - 1083 LEMIRE LAURENT 4 246-6932 BERNARD 25 ROLLAND ROBERT 464-3268 1089 GODIN JACQU 4 467-0506 PAIR 484 508 J3H 5L3 arseausas haut anne usa ue + 26 ST-LA L 4 467-4031 1091* ROULEAU Ÿ 7 536-0913 IMPAIR 451 509 J3H 5L3 30 LAPLANTE SYLVAIN 464-7209 1092 NORMAND L 9 467-8881 511 535 J3H 5L6 BOUCHER 33 DEVANTHERY ROBERT 9 464-4859 1098 ROY N 9 464-6223 451 LACAILLE Y 446-5421 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD ® FORTIER CROISE 16 RES 455 BARBIN L 467-7296 FROM 12 RICHELIEU S_EAST-AU SUD 37 TRUDEAU GERARD 5 467-7728 EHR ARR REA ARSE REA EN RRR RRA 459 LUSSIER G 446-0275 DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 12 41 GERVAIS MICHEL 4 536-1149 BELAIR 463 BESSETTE L 467-2675 RICHELIEU ALLANT VERS L EST 44 CHOQUETT 464-7160 467 BERNARD SERGE 467-7978 PAIR 40 J3H 2T6 45 HEROUX ANDRE 4 467-2221 FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD 471 DULUDE D 467-2071 IMPAIR 41 es 3H 578 49 GAGNON CLAUDE 464-7820 SOUTH TO LAVOIE-DE SIR WILFRID 475 TROTTIER JEAN- N446-1365 40 SAVARD CLAUDE MICHEL 446-4458 50 BERNARD CHARLES 7 464-1843 LAURIER BLVD ALLANT VERS LE SUD A PHILIPPE 41 POUDRIER SYLVAIN 2 446-7418 60 GAGNON GERALD 9 446-7738 LAVOIE 479 DUCHESNE GEORGES 467-1992 42 SYLVESTRE DANIEL 2 464-6258 61*DESILET 467-7153 PAIR 610 840 J3H 4Y6 483 LEBLANC REJEAN 446-5409 43 JODOIN H 2 446-9206 0 COURTE ER 4 464-1162 IMPAIR 617 645 J3H 4Y5 484 PICHET ERIC 446-2661 44 DE LADURANTAYE R 2 464-4464 ® SEIGNIORY CRESCENT F 610 SEDILLOT ANDRE 64-6519 487 LEUENBERGER E 9 467-0889 45 BEAUCHEMIN J ROBERT 8 536-5307 73 COURC A 3 464-6521 814 BOUSQUET DAMASE 446-2717 488 MANNY C 446-9624 46 PHILIBERT JACQUES 3 464-4526 85 DUPI 9 467-5378 617 ST-JEAN F 9 446-7322 491*LEUENBERGER_N 46-2689 47 DUSSA! PAUL 9 446-4950 92 RONCIN 464-9268 816 BEAUCHEMIN JEAN 464-4189 492 ST GERMAIN PIERRE 464-3063 48 CARON MADALBER T N464-4741 94 GIRARD Aurore 464-3581 621 PREFONTAINE J 8 446-8683 495>MLX (1995) INC (SUCC) 49 DUCHARME ROBERT 1 536-2287 97 DOUCET 446-5735 834 DE BONIS DANIEL 9 536-3193 1 446-8465 SCOTT 1 536-1124 98 BERUBE § 3 536-0594 635 ROY 7 538-1029 LEDOUX M 467-9521 51>ROBERT LANDRY & ASSOCIES 100 DOIDGE E C 8 467-4422 637 JUS SAUVE M 7 536-0848 499 CHICOINE CAMILLE 446-1792 446-0222 109 BELHUMEUR JEAN 467-1743 839 BOUCHER M 446-58 500 GRAVEL ROLAND 464-5660 LEBLANC M 467-8919 ® FRECHETTE COMMENCE 640 LECLERC 464-188 503 CLAVEAU I 4 467-1353 53 BIBEAU ; 446-6807 121 BELHUMEUR B 7 467-5776 641 GRAVEL \u201cofnis 467-4077 04 DUPONT MICHEL 446-0335 54 GIROUARD C 8 536-2198 122 MOSES L 467-2025 643 WYMAN 7 446-4454 07 BOUT 6 446-9245 55 FO TAINE 6 446-7045 133 ALLAIRE JEAN-PIERRE2 464-8696 848 LAVOIE NORMAND P 464-1995 508 LECHASSEUR JEAN-GUY3 446-2766 56 ROUSSEAU GUY 7 536-2339 138 WILLIAMS LAURIE 3 464-2701 13 RES 11 LAGACE CLAUDE 446-1238 89 JOURDAIN PIERRE 446-6352 146 CHAREST G 7 446-6676 Akh KE AEE E ER RI AEA RRA BNE 515 MAINVILLE N 9 467-0381 58 LAMBE 9 467-6131 157 DUQUETTE L 9 467-3437 BELVAL 519 BEAULE BENOIT 3 464-6750 59 GABORIAULT R 8 446-2614 162 OUELLETTE EMILE 2 464-8063 523 VANASSE RAYNALD 9 467-7042 61 BERNARD J 3 467-6387 QUELLETTE 2 464-8155 PAIR 500 590 J3H 5H7 531 BYRNS C 9 446-5762 63 BRAULT C 2 464-4441 169 REISENBURG J C 9 467-0602 IMPAIR 475 575 4X 535 MARQUIS D 7 536-0173 2 1 BUS 176 GUERTIN 467-1764 422 ROBILLARD Y 3 446-5108 27 RES 1 BUS FRE AE EAE RA ENE EA EN EE AE EE 182 DUFRESNE R 464-4338 - AR A EER EE ERR ERR RR AEE RETNA 185 ROY HE 9 464-5052 487 BEAUREGARD PASCAL 4 467-1990 BOURGOGNE 190 FOURNIER N 467-5979 489 BOUTIN J-MARIE 3 464-2480 BLAIN IMPAIR 681 709 J3H 3Y4 193 COTE M 467-2450 495 VINCELETTE R 3 446-2545 FROM 300 FOREST SOUTH TO 385 SIR 681 ST GERMAIN F 1 464-1301 MIGNER J 467-1462 497 DOUCET F 7 536-0691 WILFRID LAURIER BLVD-DE 300 685 WHITE FRANK C 6 467-9242 198 DUCHEMIN G 467-9763 500 BERGERON RAYMOND 464-0021 FOREST ALLANT VERS LE SUD A 385 689 COM 3 464-9757 47 RES 502 MARTIN 9 536-0486 SIR WILFRID LAURIER BLVD 699 ROBERT ANDRE 6 464-5624 |* rrr rt rset ars RRNA RAR ALA 505 ARCAND C 4 446-0568 PAIR 220 280 J3H 3B3 705 GIROUX P 464-0127 207 BERGERON v 446-1696 300 370 J3H 3B5 709 FORTIER $ 3 446-2184 CARDINAL 507A ROY C 1 446-9120 IMPAIR 211 271 J3H 3B2 6 RES FROM 136 9sIAs LEDUC CHEMIN SOUTH 510 DÉS aŸTeLs ROLLAND 446-6575 281 361 Jad 384 trust ätattt#####*###* TO SOUTH OF LACROIX-DE 136 OSIAS 1 3H 5H8 LÉDUC CHEMIN v siz catit ane, ee grree 258 Dre Pie 19200 | BRIERE i Ch 446-1247 1270>COMPRESSUERS PAT INC PAT 690 \u2014J3H 3Z3 \u2014 517 QUENNEVILLE R 2 467-4344 221 FAGNANT CLAUDE D 484-9883 446-9292 IMPAIR 647 671 J3H 3Z4 519 CHARBONNEAU J ë 446-784 222 LU R 1373>RITCHIE BROS AUCTIONEERS 687 707 J3H 3Z5 820 COÛT.D 4 446-257 226>RESIDENCE DE LA MONTAGNE Cae 64-2888 647 FARKAS L 467-2188 522A BLAIS-RANCOURT A 4 464-3024 7-4189 651 BERNARD R G 7 467-9689 525 SIMARD H 3 446-6142 SASSEVILLE C 2 4840507 Ja ua ane uen uen nee man SL 2000 655 MARCIL A 2 464-1576 525A s 2 446-2698 227 MONTPETIT C 467-9011 RCIL A 2 467-3707 527 MAI TÉ 3 446-4099 229 LARIVEE MAURICE 9 467-5324 BRODEUR 659 BONET H 446-2823 530 JUTRAS RONALD 446-2256 MEUNIER 8 464-7340 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD BRODEUR JEAN 4 536-0172 532 ON 4 446-8073 TREMBLAY MELODIE 3 464-7899 FROM 280 ST HIPPOLYTE EAST TO 285 663 WILHELM K 6 464-2677 532A BIBEAU J 4 467-5771 230 MALO FERNAND 6 467-7234 PROVENCHER-AU NORD DE SIR WILFRID 671 XIFRE 4 464-0841 540 PARENT FERNAND 467-1472 235 FOURNIER J 9 467-1005 LAURIER BLVD DE 280 ST HIPPOLYTE 680 CHICOI 9 467-4760 555 ARSENEAULT M 4 467-5346 239 DIONNE ALAIN 467-7662 ALLANT VERS L EST 28 LEMAIRE E 8 467-3502 557 BARBEAU L 1 467-5195 240 LELIEVRE ROBERT 467-1625 PROVENCHER 687 DUROCHER FRANCOIS 5982 559 LACROIX J 2 467-4669 241 DESLANDES SIMON 4 467-2760 > §90>SOEURS DE LA PRÉSENTATION DE 565 BESSETTE C 9 867-9151 243 NANTEL M 464-3848 PAIR 110 172 J3H 3B1 RIE (MAISON DE PRIERE) (A) 567 BANVILLE C N446-8148 245 OTIS MELISSA 4 464-7815 IMPAIR 75 165 J3H 3A9 4.3152 569 HAMEL GUY 446-5880 2É1>REMBOURRAGE RICHARD EN @ (A) 85 VINET 3 464-5474 695 LOISELLE DR JEAN P 467-8957 570 BRODEUR S 4 464-0247 67-6075 95 LAFONTAINE L 4 464-1398 699 ADAMS J à 467-4795 DES LANDES D N467-3807 255 SIMARD J a 467-0200 10 DESROSIERS L 464-4938 707 LESSARD G 4 467-8725 GOSSELIN L 2 464-3317 257 GILBERT G 4 467-4896 109 DEVAULT M 4 464-1612 14 RES 1 GUERTIN CLAIRE 9 467-7605 259 BEAUREGARD B 9 464-9524 124 COLAS L 446-1988 [eras a ss ssrsessearrretrns LEVESQUE MARIO 6 536-0211 260 PERRIER G 464-0940 125 C PEAU E 7 446-8286 Mrrronterme n Cndds-2g08 283 PARNOEE Naomme à 292-2286 130 GUÉREIN se7-ster CASAVANT, 4 446-8462 135 BERGERON GAET - > 575>REMY J M INC (PAYSAGISTE) 2,1 770 ADAM À 9 484-2027 145 LAROCQUE GhETAN 9 467-0909 1°71>SECHOIR ST-HILAIRE a 46 ED - 467-5384 LAROCQUE F 3 464-64 1580>LANEV 580 BLAIN V a 446-8613 272 lcAs 1 s à 467-3878 155 GAGNON 3 236-5503 EVILLE L 8, 530-0100 DOW P 4 446-1947 274 LEBEDEFF A 8 536-1619 165 BRODEUR LEONARD 0 467-5018 |2esessvessassescrrnesarn HEBERT ROLLAND 6 467-6472 276 FARKAS L 1 464-7672 170 NOISEUX JEAN GUY 5 446-1138 LALONDE BERNARD 2 446-0383 280 BRODEUR H 467-2934 1708 PELLETIER S 3 446-6179 CENTRE CIVIQUE PEPIN E 1 464-4397 FAILLE RAYMOND 2 467-5318 172 ROCHON GUY 464-9820 VOIR/SEE DU CENTRE CIVIQUE RENA M 4 446-2356 281 MARTIN PETER 9 467-4724 15 RES ATEN 590 BONNE CHRISTIAN 4 467-1027 291 MATHIEU DENISE G 9 446-8889 |ax+sanauneau nana een anus BOUCHER D 6 446-6873 300 BELANGER 3 446-9638 CHAMBORD COURT ÉMANCHE J_P 23825868 310 PHANEUF AN 467-6160 BRUNET IR 776 794 $3H 4P3 JOBIN-PAQUETTE 4 446-2309 311 ALLARD FREDERIC 4 446-7759 FROM RICHELIEU N SOUTH-DE 7 MPAIR 781 801 J3H 4P2 ALEXANDRE 320 P ER MI 9 446-6039 RICHELIEU N ALLANT VERS LE SUD 76 CANTARA R 7 536-0316 ROUX ANDRE 446-5398 321>PLOMBERIE ST HILAIRE ENRG 30 J3G 456 778 RUNCIMAN JOHN 446-4038 49 RES 1 BUS BR) (A) 467-5115 30>MOTEL LE TRANSIT CA) 467-2222 780 PERRON 1E- 4 446-4341 BENDIT \u201cer eesrrrannan BEAUCHEMIN GASTON 464-0780 40>DEPANNEUR NOEMY INC N446-4420 CHRI 330 PHANEUF ROLLANDE 446-0979 150>DRAINVAC INTERNATIONAL INC 784 PAYEUR G 6 446-3569 16 090 J36 ase 331 GOSSEL IN ROGER 467-0051 3 467-1448 785 BOISSONNAULT PAUL 9 464-9164 16>EXSOURCE H_H N536-2255 331C CAMPBELL P 4 467-0688 160>HOMAG CANADA INC 2 536-2525 BOISSONNAULT PAUL 464-1961 805>AUTOBUS BeAUREGARD LEO & FILS 348 DESMARAIS SANDRA 974 270>CONSTRUCTION POLARIS 1383 INC MILOTTE S 464-1961 CAN LTEE (A) 467-2571 350>RICHER CHRISTINE (NOTAIRE) 6-9877 786 LEMIEUX MICHEL 464-3860 B20>MÉGA CUISINES 2 464-8989 6-0812 >ENTREPRISES MICHAUDŸILLE INC 787 ALLWIN S 446-0794 B35>WILHELM KARL INC (ORGUES) 8, 351>CHAREST MARIO (PSYCHOL) (LES) 46-9933 788 S SP 446-6705 1 446-2821 >FORACTION IN - 840>5 Le 2900 PIECES DE Lao >SANSOUCY DIANE (ORTHOR 2021 300>REGTE Dra FE 780 PLOURDE RE > 467-7895 849>TRANSPORT CJLM INTERNATIONAL 360 BLANCHARD B 464 RICHELIEU LEE D 64-0041 784 VOLE ÉNEUVE JACQUES 267-2084 2 464-2212 361>ÉBENISTERIE VAN DER\u201c BÉREN INC RE BUS 795 9 446-5586 875>AGRI-FAB INC 8 264 -0384 @ (A) 0 467-7996 RH Eke RR EARNS EE Err tensa x 797 PELUSO M 2 464-9080 >AGRI MARKETING CORPS 467-0854 362 BLANCHAI à 46720287 799 GRONDINE S 4 464-9869 885>1146063434 QUÉBEC INC 370 DESROSIERS M 4 446-9955 BRUYERE 801 KOZIOL D 464-5587 4 446-3927 371 ARES MATHIEU 4 467-8761 PAIR 250 J3H 4R5 19 RÉS >PAYSAGEMENT CLIN D'OEIL BEAUREGARD D 1 446-8640 32 BEAUDO 6 446-6911 |++revnau venue cu una eu ane 2 467-2013 BERGER_D 446-6010 234 PRIMEAU MARTIN 9 467-7006 >PIGNONSURRUE.COM 4 467-5444 STE-MARIE JOCELYNE 8 446-0036 236 BLAIS MARCEL 464-6545 CHAMPLAIN 895>0LIGESCO INC 8 446-7121 381 CROTEAU JEROM 2 536-2627 238 BOUCHER PIERRE 9 464-1451 FROM 64 CHAMPLAIN PLACE SOUTH TO 899>EXULON INC commerce\u201c 484-8016 FRANÇOIS VIVIANE N467-2261 240 BOURGEOI 7 464-4889 145 MICHEL-DE 64 CHAMPLAIN PLACE D' EXPORTATION COMEX Ine 2584 LABELLE D, 4464-2785 244 BOURQUE DANIEL 6 467-0620 ALLANT VERS LE SUD A 145 MICHEL : - -7212 2 z 955>ABSOLU EXTERMINATION INC MASSE J 484-6675 so MENARD RES VAIN 2 446-0958 PAIR 53 186 J3H SRe 9 446-4913 MONETTE THERESE 9 464-4004 ERA EAR ERA ERR REE ERR RRR ER IMPAIR 61 J3H RS PARENT DENIS 8 446-4913 PICHETTE L 3 464-2026 67 - J3H3R8 328.Baise J G39NE RIA fae | ALAR 182 7 1508 1 464-2716 VOIR/SEE DE 967>EBENISTERIE G H M e\u201d a.1959 RICHARD Sy 2 ésé-6472 * » _\u2026.CALAIS PERERA EAA 33 POIRIER CLAURE 9 284-3586 536-1859 z 990 DICAIRE LUC ,75536-0667 60 RES 7 CAMPBELL So BANVILLE Jo 0 367-0240 3 RES BUS tuerstatsténettr##k#a*+xe FROM 410 RADISSON SOUTH TO 425 54 NADEAU C 25-8280 EEE 7 EYEE EE BOISEE MONTEE DES TRENTES- 58 BEDARD L 3 Jer: BERGER RADISSON ALLANT VERS LÉ SUD A 425 61 GAUVIN J 467-7827 PAIR 616 648 J3H 4Y3 MONTEE DES TRENTES GAUVIN JACQUES 467-8147 1970 FROM NORTH OF DE LA MONTAGNE IMPAIR 615 655 J3H 4Y4 >> 66 CHAREST D SOUTH TO RANG DES ETANGS-DU NORD 615 GAUDREAU D 36-0370 PAIR 2 14 J3H 3T9 e TCHAMBLAIN PL FINIS | 0470260 DE LA MONTAGNE ALLANT VERS LE 616 BLANCHETTE REAL 467-0249 26 30 J3H 317 ®, pCOURCELLES PL ENSSEN 200 k RANE DES ETA Nes 136 ass 827>MIRAGE 2000 INC 9 446-8792 44 60 J3H 313 67 BERGERON Cher 6978 1031 PHANEUF ANDRE 4 267-7489 230 LAFLEUR 2640813 114 199 Jah 21e 70 ChAT TERI CLAUDE 467-0597 1037 FONTAINE JEAN 6 446-7533 647 LAMOUREUX RAYMOND 6 446-4457 IMPAIR 5 25 J3H 378 ® COURCELLES PL FIN 467-0597 1043 LAURENDEAU M 4 467-8570 648 AUCLAIR JACQUE 467-7895 33 61 J3H 3T2 150° [ABER GE _D Is 1048 GILBERT J-F 1 464-1789 655 GAGN , pl07-8453 73 193 J3H 374 467-2722 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CHAPLEAU, MONT-ST-HILAIRE LOVELL 392 RIVE SUD/SOUTH SHR kk RR Ek EE RE RRR Akh E kkk EE kw ' CHAPLEAU NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 25 DES ERABLES NORTH TO 35 DE BEAUJEU-AU NORD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 25 DES ERABLES ALLANT VERS LE NORD 35 DE BEAUJEU >> PAIR 518 538 J3H 3J9 548 624 J3H 3K2 IMPAIR 481 489 J3H 3J8 527 599 J3H 3K1 627 J3H SK5 481 HAMANN 2 464-1237 489 ROBERT Syren 467-2082 518 MORNEAU 467-3943 527 LEDUC G 467-9978 528 TREMBLAY ANDRE 467-1766 537 HARDY 467-1417 538 CHARRON M 464-1823 547 MONGEAU J C 467-7957 548 DUBUC R N446-3930 553 TAYLOR ROBERT 2 467-9064 558 BONNEAU M 464-1136 559 PELLETIER P 461-0262 561 GARCEAU D 7 536-0089 568 LEVASSEUR A J 9 467-0349 569 GIROUX S 9 446-4584 575 DARVEAU J 464-9112 583 COLLETTE Y 467-9593 590 GAGNON G 9 467-2277 591 AUDY R 2 446-4024 599 GRAVELINE R 446-5255 600 LEBEL CLEMENT 8 467-5765 602 LUSSIER MICHEL 446-8755 603>PROULX JOANNE (DENTUROLOGISTE) (A) 7 446-1673 604 LAPLANTE I 4 467-9742 607 DEMERS DANIEL 6 446-0010 608 LACOMBE E 6 446-3025 611 GOULET P 2 467-9182 612 CHAMPAGNE D 8 536-3028 LESSARD JEAN 7 536-3028 615 FISET JULES 467-5705 616 GAGNE J 446-5618 619 DUPONT R 446-3494 620 MARCOUX J 4 464-9494 MARCOUX JOSEE 4 446-0734 623 LAUZIERE P 8 446-3186 624 GROLEAU PIERRE 446-3627 627 COURNOYER S 446-0403 36 RES 1 BUS * x hk kk ok ok à à à à + à à & à & $ #4 à 5 8 À CHARBONNEAU FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD SOUTH TO 127 COURCELLES PLACE-DE SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT MERS LE SUD A 127 COURCELLES PAIR 10 50 J3H 3P3 119 130 J3H 3P4 131 J3H 5K7 10 OURANEL L'AURENCE 4 467-5224 30 GAGNON I 2 467-5349 40 ANTOINE PATRICK 467-5175 NUTBROWN E 467-5175 $0 DESFARQLS MICHEL 464-2779 MOI NYE COMMENCE Tos CHANSON AU 4 467-4620 110 ASSINIW T i 4 464-6722 SINIWI M-A 446-0980 127>HÉBERGEMENT MONTEREÊTÉ 4 464-2994 ROY CLAUDE J 4 464-4443 ROY CLAUDE J 7 464-6000 130 DUBOIS Y 4 464-6725 11 RES 1 BUS * kk kkk thd kW KR RE kkk hE ERR CHARLEVOIX FROM 286 FORTIER SOUTH TO MONTIGNY DE 286 FORTIER ALLANT VERS LE SUD A MONTIGNY >> PAIR 4 8 J3H 381 IMPAIR 7 27 J3H 352 55 J3H 3S3 33 FRANCOEUR LEON 4 6 467-4053 7 LECLAIR RENE, 0 467-6826 8 LETOURNEAU L 1 487-8217 11 LE BRUN ROGER 9 7-6736 15>TOITURE ST HILAIRE ENR 2 (A) 64-4251 e DE RAMSAY COMMENCE e PARC CHAMPLAIN COMMENCE 19 DUCHARME ROBERT 464-4392 MIEUX J i 464-4392 23 L'AROCQUE LL 446-0232 27 COUPAL À 3 467-4096 41 CHARBONNEAU M 4 467-4217 45 ADM ROGER N467-6014 10 RES 1 BUS % % & # + # # à à % à % à 8 + \u20ac 4 À 4 8 1 À EN CHATEAUBRIAND PAIR 614 626 J3H 5X9 628 646 J3H 5K9 648 662 J3H 5L1 IMPAIR 613 625 J3H 5X9 627 645 J3H 5K9 647 659 J3H 5L 613 MONTPETIT G 9 536-0330 SAINT-JACQUES G 8 464-1091 614 GENESSE RENAUD 9 464-3553 615 MAINVILLE S 3 464-6678 616 NOLETTE MARCEL 8 464-6696 618 BESSETTE J-F 3 446-5825 619 TRAHAI 2 464-8208 620 FILIO 8 446-7611 621 BOURGEOIS R 2 446-3691 BOU URGEOIS ROBERT 2 464-5321 622 BELLA A 3 464-5028 623 DION a 9 467-5839 624 GAGNE J 3 464-2010 SABOURIN FRANCOIS 4 464-8058 625>GYPSETEC INC 9 536-2776 628 FORGUES ANDRE 8 536-1922 630 BUJOLD PIERRE 8 446-4020 631 BERNARD MARIO 446-6931 633 LUSSIER M N464-1464 634 LACROIX GERALD 3 446-1575 635 LEBLANC J 467-3875 636.RACINE B 464-2656 637 BRETON R 9 -3682 638 DAIGNEAULT PIERRE 9 467-1026 DIONNE M 9 467-1026 639>OUTILLAGE INDUSTRIEL J L M INC 984-9833 POTVIN D 1 446-1879 640 BAYARD JEAN-MARC 446-0588 641 BENOIT DANIEL 536-2330 642 LAPERLE PISCINES AQUA-VAGUE IN N464-2000 80 LETOURNEAU L 464-3716 SO>RIZZONELLI M CELINE RIDESORA TION) 5 983-5297 IZZONELLI C 464-4080 908\" BOUDREA AU C 2 446-3926 98 GOU F 4.536-1771 110 PRECHETTE PAUL 9 467-2885 120 GENDRON LEO 8 464-3795 130>EXCAVATION C G INC (A 6 464-0452 TETRAULT CLAUDE 2 467-6625 146 JEAN A 464-8722 148 LAMY G 9 467-9636 158 JUTRAS S 1 464-6286 LEBLANC DENIS 2 464-4876 160 POUDRETTE N467-0321 168>OTESEL Abros CAMIONS ST- HILAIRE INC 464 39 >GARAGE DIESEL AUTOS CANTONS ST- AIRE INC L 6 464-8539 176 MARTIN CLAUDE 358838 178 RAYMOND P 4 464-8816 196 BOULAIS ACHILLE 8 467-4070 208 LAPIERRE A 4 446-8569 MA 464-1587 224 HI 7 536-3641 226 CHASSE JD 446-0512 RIENDEAU MICHEL 467-2272 234>DEMERS MAURICE FUNERAL HOMES 8 467-4780 >SALON FUNERAIRE MAURICE DEMERS (SUCC) @ (A) 467-4780 238 LEDUC ME N536-0347 242>MARCHE D' ALIMENTATION BARIL INC (SUPER MARCHE) @ (A) 467-4775 260>PAROISSES CATHOLIQUES- CATHOLIC PARISHES (ST HILAIRE) (A) 467-4434 >SACRISTLE DE L'EGLISE ST AIRE (A 467-0589 SCOUTS GUIDES M S H_ 464-4343 RONDEAU M 67-8130 270 GUERTIN G 6 464-0055 280 GUAY M 467-0790 300 BINETTE D 467-8456 SOMMA R 330 DANSEREAU J LAIR REMY 350 MASSICOTTE PAUL J 370 LATOUR C 380>FOITRAS P DR CLERK MICHEL 400>FEUTUTAULT SOLUTION AUBIN DENIS © FEUILTAULT D 430 MIGNAULT SIM ON D 464-4742 \"436 POIRIER MARCELLIN 446-68 440 TURCOT PHILIPPE 536-173 450 SENAY § 450A TELLIER L-P 455 POULIN J 460 NESTERENKO JEAN 465 TASSE P N= OWE 00H WAN GEE WWW®w » spa a a 1 » + o wo TASSE P 536-1001 470 BRODEUR Y 536-5302 GAU oc 467-9642 467-2223 476 BERTIN END.6 536-3024 ERT GEORGES 8 536-3024 485 DUFOUR MICHEL 3 467-0837 R_MONIQUE 1 464-4528 505 BORNESTEIN _$ 3 -0951 511>RON FRECHETTE MARKETING Ne 515 BORDUAS ADRIEN 2 467-4714 517 CARETTE L 2 447-2317 520 BARIL P 9 446-7007 MOUSSEAU L 9 464-8883 524 BERGERON A 7 446-5873 3 4-7329 555 JODOIN A S5B>CHAUSSE LUC DR ( DENTISTES @ ( A) 9 7-5268 576 FORTIN M 1 467 3554 FORTIN M 1 464-8423 584 GAGNON A 4 464-8008 587>LAGUE FRANCOIS 4 446-4063 592 BROUSSEAU OVIETTE 4 467-7756 600 LEVASSEUR A 8 464-1187 610 BEAUSOLEIL ANDRE 446-1311 BOUCHER P 487-2471 613 GAGNON C 4 467-5400 620 BELZILE PIERRE 8 536-3656 CHA $ 8 536-3656 621 CECLÈRE 1 446-7697 630 BELANGER \u201cSeno 3 446-5319 635 BEAULIEU 3 487-9502 636 BEAUREG, RRO\" A 4 642>MARCOUX BERTRAND DR CRIROBE 2 7-1666 MARCOUX JEAN CLAUDE3 467-1998 643 COUTU A 4 464-7750 646 GINGRAS MARTIN 8 464-8025 653>MESSIER B 6 464-3687 MESSIER J A 467-0416 657 MEUNIER MICHEL 9 464-3631 659 SOLIS DR HUBERT 446-1468 674 ROUSSEAU GILLES 2 467-0409 680 BOUCHEIX Y 464-5023 742 HEBERT G 4 464-4523 LOJKO L 4 464-7762 754 LAGACE REMI 1 467-8165 764 LETARTE M 9 467-3264 780 COOKE JAGQUES 6 446-2594 800 BLAIN ALINE 9 446-9316 LEVASSEUR ARAN GUY 446-9316 850 PIERARD JE 464-1721 864 MC ALEER SON 446-1720 876 DESJARDINS RENE 446-4915 890 FERLAND JEAN-YVES 467-2959 924 GONTHIER CLAUDE 8 464-6633 930 PROVENCHER P 467-7753 970 LAFOND ANDRE 467-9456 972 GUILBAULT JEAN-GUY 6 467-4224 N446-0468 976 DESROCHERS Y 9 464-7587 980>CLOTURE AEREE ENRG 467-7733 RICHER ROGER 6 467-6378 RICHER ROGER 467-9896 988 BISSONNETTE E 9 467-1586 989 TALBOT R 4 464-6149 993 BOUSQUET A 8 536-2336 1001 ROCH GILLES 446-9466 1011 TETREAULT Y 4 446-2513 1021 JEANNOTTE PAUL 8 467-1611 EMILE 1061 LANDRY C 2 446-3248 1071 DESROCHERS PIERRE 446-5438 1081 TETREAULT G 4 464-1898 101 VERMETTE PIERRE 1 464-7954 107 DAIGLE D 5 446-5537 117 PERREAULT R 3 464-9934 129 BOIVERTS F 3 464-7142 1298 FERLAND MARIE 4 446-4662 9 PHANEUF ROBERT 3 446-2459 7 AUDET MARCIENNE >EDITIONS JML INC 467-2121 N536-1565 1 1 111 112 112 113 114 1150 1160 BEAUREGAI 9 446-5869 1163 ARCHAMBAULT LUC 446-3352 1166 JASMIN R 4 467-7071 1171 HAME 9 467-8878 1174 DUFRESNE C L 8 467-3589 1182 METHOT HUGUETTE 2 446-0377 1189 BELISLE RICHARD 464-4751 1190 LABELLE M 9 467-8072 1198 ARCHAMBAULT J 5 467-0459 1200 BERGER F 9 467-4558 1209 DE SEVRES MARCEL 9 467-7631 1219 GAUTHIER C 9 446-0873 1247 MONTPETIT J-P 8 464-9687 1251 BEAULIEU S 464-4790 1254 BOUCHER PAUL NORE 464-9926 1255 DESGRENIERS M 4 446-4988 GATIEN GABRIEL 467-3424 1263 NEAULT §S 9 464-9598 1271 BLAIN LEONARD 0 467-5556 1283 PETRARCA JOE 6 464-2078 1295 PROULX R 467-8458 1333 BOUCLIN C 446-9330 TURCOTTE F 464-1022 1342 RIOUX TALBOT M 1343>DUMOUL IN RÉGENT DR (RIRGRR 1347 AUBUT E, 487-0383 1350 MARTEL Cc 866 1359 VOL ICGEUR SOPHIE (NOTAIRE) { Succ 3 4434 1367 D' AIGLE N 3 207-4082 1382 PLAIN RAYMOND 2 446-5309 1398 LAVALLEE JOCELYN 464-6797 1407 DUPONT G 464-0318 1421 BRUNET L 7 464-1382 1427 VOYER C 3 464-2352 1429 GAUMOND 2 4 446-6103 1436 DESORCY 9 464-6194 1440 BRAIS CEBRGES 446-7734 BRAIS N N446-3913 1447 DEGRANDPRE (ROLAND 1 467-8093 1454 LAMOUREUX 464-4767 1455 GENDRON N 467-8434 1459 PEPIN RE 467-4414 1463 MORIN GILLES 446-6006 1475 PARADIS R 446-3370 1483 ARCHANBAUL T REAL 467-5050 1486 POITRAS JEAN- 467-8358 JACQUES POITRAS SEBASTIEN 6 446-3257 1487 TREMBLAY R 9 467-0504 1495 LANDRY ANDRE 4 464-6214 1500 \u201cHoNBRIUS™ 467-2910 1509 AUBIN R 467-1326 1513 LEMIEUX PIERRE 9 467-5943 1543 LANGLOIS JO 4 446-6645 1584 AUMOND J P 9 464-0762 1590 LEMOYNE RENE 4 467-8521 1599 ALBERT GERARD 464-4085 1607 BERTOMEU, P 9 464-0581 1608 FORT AN 67-1226 1612 DÉSAUTELS ANSELME 8 467-6220 1616 BONNEAU F 9 467-6999 1620 BROSSARD JEANNE 1 467-5155 ROCHON MAURICE 1 467-5155 1627 TREMBLAY CAMIL 4 467-9743 1628 PROVOST G 8 464-0630 1631 BOLDUC J N464-0910 1631A FECTEAU L N446-9652 1650 BOUCHER PIERRE 6 536-0816 1651 LACHANCE M 464-9454 1659 GRANT R 4 464-2676 1667 BISSONNETTE E 8 464-3923 1674 ST-JEAI 467-6835 1677 BERGERON Marco 1 536-0685 1697 SHELTON DONALD 446-1598 1705 LANGLOIS ROCH 467-2018 1721 BOUCHER ANNIE 1 464-0346 1726 ETHIER GERMAIN 464-0944 1733 LEBLANC N 4 446-3516 1745 SILL $ 3 467-8369 1753 BRE N Y N467-0398 1754 DESAUTELS JACQUES 8 467-8245 1761 ST-ANTOINE MARTIN 4 464-5085 1769 BOULIANNE GRACIEN 9 464-5210 1785 HETU L 464-8593 1801 LALUMIERE JEAN 464-2532 1805 PELLETIER 467-3251 PELLETIER G 467-6772 1809 GUERTIN D 3 446-2535 1833>COURCHESNE G M LTEE La 467-3981 1841 BOUCHARD CHRISTIANA 446-7863 1849>NETTOYA: H20 464-9222 1855 RENAUD Be 467-1781 1856 CARRIER PIERRE 1 464-9405 1865 MASSE CL 64-7452 1866 RHEAUME ROBERT 536-9032 1876 CAGNIERE $ 46-9398 1881 DAIGNEA S 464-6648 1889 CHA MPAGNE JEAN curé 446-1770 1893 SAVARD M 446-1117 1899 BRODEUR M 4 446-0532 1916 PRATTE GILLES 467-8163 1947 MARTINEAU MARCEL 9 464-0002 218 RES 24 BU Ak ERR hE RK ARE hk RR NERF EEN kN CH DES PATRIOTES S FROM THE BRIDGE & SIR WILFRID LAURIER BLVD Tl QO LIMITS FOLLOWING THE RICHELIEU RIVER-DU PONT & SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS LE S UX LIMITES SUIVANT LA RIVIERE RICHELIEU 10 30 J3H 362 40 50 J3H 363 200 = J3H 5J3 212 232A J3H 366 238 270 J3H 367 280 488 J3H 368 IMPAIR 55 = J3H 3G4 125 499 J3H 365 10 FONTAINE MICHEL 467-7141 SOLIS § 446-8633 e BOUCHER COMMENCE 28 LAPIERRE 464-4644 ST PIERRE Ar 6 467-4859 30 ADAM R 6 446-2458 40 VILLENEUVE SERGE 446-3210 2 GRENIER COMMENCE CHOINIERE J 4 463- 9224 200>DÉPANNEUR DU MANOIR 302 >ESSO ( PETROLIERE ENPERTALES ( SU 67-3302 >GARAGE ST HILAIRE INC @ (A) -3302 e MONTEE DES TRENTES COMMENCE 212 SAUVE L 464-4502 315\" DALOGE 0 217 FOUR Zz 3 446-6565 335+ EINSONNEADLT MICHEL 467-8211 STE-THERESE COMMENCE 238 \u2018COTE LUCIEN 3 467-8987 245* BOVET F 464-3115 252 HARRIGAN MICHAEL 5 467-8687 254 PÉOUFFE P 3 467-9137 PLOUFFE PATRICIA 4 467-9137 262 THOMSON IAN 5 464-0296 265>DUBREUIL RICHARD t AVOCAT) @ (A) 64-1525 270 DUBREUIL M 4 467° 0367 275>CONSTRUCTION BEL-ART INC N536-1000 277 CARDIN G 8 536-3673 Ld AUCLAIR COMMENCE 280 BELANGER C 446-3207 281 ARSENEAULT DENIS 464-0642 290 LANCTOT ANDRE 64-1370 293 CHOLETTE MICHEL 446-2178 295 TEWFIK N-| 446-4484 315 LAMARRE a\" 4 467-1727 320 JACQUES C 467-4600 322 TAILLON 464-3909 324 DESLAURIERS JEAN 467-7975 326 LEBED 464-6543 328 DELISLE PIERRE 446-9547 33 JEANNOTTE F & PAUL 3 464-5830 336 ROULEAU PIERRE ET A 467-9000 349 FONTA H 7 467-4960 350 DATGNEAULT Cc 3 464-8626 357 CANTIN PIERRE 4 446-4115 360 MC GUIRE LOUIS 464-4075 369 BERNARD J M 7 467-9696 370 ROOM EMILE 8 446-7869 380 GAGNON JEAN- 6 446-5277 FRANCOIS 401 SAFI ATTA MOHAMMED 2 464-9278 417 ARCOUET 467-7327 425 GARTEPT JEAN-PIERRES 448-6343 H Y 430 BEAUCHEMIN JACQUES 446-3554 435 MARC AURELE 467-5091 437 MASSE B 4 446-0342 445 BERNIER CLAUDE 4 467-0952 453 PETRA 4 446-4984 485 AUCLAIR LOUIS 464-6160 THIFAULT M 2 446-5067 43I>RESTAURANT DU PONT NOIR (A 446-8888 489 GINGRAS MICHEL 4 446-6940 446-6939 499 BOUFFARD JACQUES 52 RES kkk REAR RAEN EAA RNR NERA CHENIER AIR 706 732 J3H 4H7 725 J3H 4H8 464-1776 ol 6 708 TURBIDE GILLES 8 536-0903 709>LA MAGIE DE PHEA 8 536-2311 10 ME 467-7977 712 AZAR C 1 536-3367 TAÏCHAKAYIT S 1 536-3367 714 THEORET C 9 467-2344 rE 2 464-2993 716 MOFFAT 7 464-6141 715 RÉCARD DANIEL 4 464-3792 718 PROVOST N 4 467-2463 720 DESAUTELS YVES 464-8908 721 BELAIR J_ 6 464-2587 722 LABELLE 464-1512 75% TORATLIDTS FRANK 464-9685 726 AUCLAIR J 7-7869 ANGLOIS J 3 464-4869 728 BERGERON 3 464-6287 ANDERSON J 9 446-4249 MULOIN JEAN 9 446-4249 732 BAILEY ALAN F 9 467-4696 20 RES 1 BUS kW ok kk ok hook kkk kkk kkk kN NE kN CHOPIN PAIR 740 750 J3H 4M4 IMPAIR __739 767 J3H 4M3 739 GIGUERE CLAUDE 9 536-3364 740 GARCEAU S 4 446-4096 741 BOILEAU L 464-3430 FREREAULT JEAN 3 464-3430 AUDE 742 ST-PIERRE D 4 467-4476 743>L HERBOTHEQUE 2 464-1800 BILODEAU NICOLAS 8 536-8529 744 SCHNEEGANS CLAUDE 4 446-7415 745 BRYAN MICHE 446-9960 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DE LA POMMERAIE, MONT-ST-HILAIRE RIVE SUD/SOUTH SHR 393 747 GALARDO A JR 9 446-3379 570 MERCILLE L 464-6623 awk htm Er AKAN A AEA AA AAA AE PAIR 554 1230 J3G 456 748 KHOURY M 446-5038 571 CARRIER G 467-3896 IMPAIR 615 525 J3H 3Z9 749 LAMONDE M 3 464-9011 572 GUILLET M 4 467-8337 DE FLORIMONT 531 1305 J3G 456 750 LAMOUREUX P 9 467-3248 578 TREMBLAY M 4 467-2640 PAIR 180 202 J3H 4C5 521 SAAD ALAIN 1 467-1120 753 SUNYE ROBERTO 3 446-7938 579 COLLETTE C 6 446-7608 AIR __171 203 J3H 4C4 524 AUCLAIR J 467-7329 755 GUARDO ROBERT 467-8007 COLLETTE M 467-2311 171 LIOTARD J 67-6137 533>VAN DE WATER FILMS LTD (A) 757 LEMAY JEAN 464-2187 580 AUBRY HELENE 9 464-3454 175 NORMANDEAU CLAUDE 446-8776 467-4708 759 ST.PIERRE ANDRE 467-1382 587 PARADIS M 1 464-5598 180>INTEGRA PROCESS INC3 446-5229 564 LUSSIER TOURRET N 4 446-1804 765 BORDUAS ALAIN N467-6721 PARADIS M 9 464-1116 DES ES JACQUE 467-3775 560 FRASER G 1 467-3541 767 GAGNON BRUNO 9 464-3232 PEROGIANNIS G 5 464-1116 181 BISAILLON J 9 446-7439 565 HALDE NATHALIE 2 446-8479 18 RES BUS 588 GIRARD S 4 467-4149 BISAILLON ROGER 9 464-0520 581 DRO J 1 464-0576 HEE u Ak ANA ASME ra kre As aks 5695 CHAMBERLAIN EUGENE 464-7562 182 ARGOUIN DANIELLE 4 467-1269 602 BEAUREGARD REGEAN 9 467-5890 CINE-PARC CH 596 BOUME JJANE B 4 446-8973 184 TETRAULT RIC 4 446-0129 605>3M (2000) INC 4 446-5721 - 603 BLAIN GILLES 0 467-2631 187 PELLETIER ALAIN 467-3043 >DISTRIBUTIONS MICHEL VOIR/ SEE DU CINE-PARC CH 604 LUSSIER S 9 467-9464 88 FAVREAU DENIS 467-1888 REMILLARD INC 2 446-7177 CLAUDE BOURASSA \"TT HE RETR Jeans 1OMRUOIGNE CERWIN és ess 212 pAASO) 1 216-270 -4897 191 GALLANT CLAUDE 464-1235 641 - CLAUDE-BOURASSA 619 GAGNE N 8 536-1897 192 LOISELLE E 446-4364 SMITS ERIK 7 446-2770 PAIR 212 236 J8H 5N2 30 RES 194 CADORETTE M 3 467-3857 723 SMITS DENIS 2 467-1943 IMPAIR 211 219 H 5N2 rassurant rsttt#tt######+#% 195 BEAULIEU N 4 446-5437 750 BOUCHARD RONALD 2 536-3728 211 PENNEFATHER EDGAR S 467-5288 DE BEAULAC 196 MYLES R K 464-8963 RICHARD C 2 464-3747 212 BROUSSEAU S 46-2157 198 PICARD N 2 464-1797 754>ATELTER DE VERRE soûrFLE FEU RIVET P Ÿ 446-2157 VOIR/ SEE BEAULAC 199 RACETTE I 4 446-4708 RE 467-4144 219 GOUDREAULT S 8 464-2236 EN 202>WOOLWICH | DAIRY INC 4 446-1225 >BLU 464-7171 LAFONTAINE M 8 464-2238 DE BELLEFEUILLE LACOSTE 4 446-6826 >CREATIONS D' AUTREFOIS 220 DUVAL L 446-7040 OUELLET ACQUEL IN 4 446-6826 2 467-5688 228 CLOUTIER E 467-6656 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 203 LAJEUNESSE R 467-3240 LECLERC MICHEL 9 467-4144 236 GRENIER D 464-6613 EEE EEE EE EE EE EEE EEE EE 20 RES 2 BUS 769 > CHARBONNEAU LAURENT, 467-7707 8 RES EA XR NR EE ARERR RR EERE RRR 769A PAQUET JEAN MARC 464-8779 stertsaréhrex4sxxe +2 xx es» DE CALAIS 787 MILE D â 204-8748 COTE PAIR 918 940 J3H 4R1 DE FONTAINEBLEAU 790 MARCHAND JEAN-LOUIS9 467-8197 IMPAIR __925 941 J3H 477 PAIR 836 862 J3H 4L3 799 DES MARAIS M 3 446-3292 IMPAIR 205 - J3H 5S8 918 BERNIER J 464-3059 IMPAIR 835 857 J3H 8J2 800 BLAIS YVON 9 446-2804 205 LAFLAMME PAUL 464-7876 920 BEAUDRY L 4 446-1019 835 MAINVILLE M C 4 446-4366 824 BIGRAS D 7 464-0409 1 RES COLPRON L 467-0962 837 DE LANGAVANT JACK 7 536-2528 829 DE GRACE M 467-2512 PERTE 922 PRONOVOST BENOIT 467-6196 838 BELANGER À 8 446-6177 860>PUBLICATIONS CHANT DE N COURCELLES PL 924 LAFLEUR YVES 446-0567 839 LAVALLEE N 464-9116 AYS @ (A) 464-1837 925 LEGAULT F 467-3168 SOUCY FRANCOIS 464-9116 CA ASTÈLE J 4 464-2146 SOUTH OF SIR WILFRID LAURTER BLVD 926 BEAUDET F 2 464-5836 840 GAGNON ANDRE 464-4435 HUBERT YVON 9 464-8457 FROM 61 CHAMPLAIN FORMING 927 DOUVILLE J 446-3547 841 LEBEL Y 6 464-3312 880 ORETO A 464-1960 CRESCENT TO 67 ENAMPLAIN AU SUD 928 BEAUDRY D 467-7397 842 LEFORT JEAN MARC 467-2622 911 BOUCHER JULES 4 467-8146 DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 61 931 FOISY JACQUES 464-6855 843 CREVIER GORDON 8 467-0036 912 DEMERS NOEL 467-0260 CHAMPLAIN FORMANT UN CROISSANT A 932 ST JEAN MICHEL 464-6581 845 HANDFIELD L 7 467-8925 935 RUEST LOUIS 8 467-7657 CHAMPLAIN 933 LEBLANC ANDREW 1 467-4280 846 PAGE C 6 464-7227 HILIPPE 934 SOUCY M 1 446-6726 848 DENIS PIERRE JR 2 464-9664 937 JODOIN N 4 446-0332 AIR 76 156 J3H 287 935 PÉPIN CLEMENT 464-0036 850 TREMBLAY JACQUES 467-5693 937A DESLAURIERS PAUL 3 464-9330 IMPAIR 75 99 J3H 256 936 BESNER REAL 464-5691 851 LEE JOHN C 9 464-6268 URQUHART MELANIE 3 464-9330 107 161 J3H 2S8 937 MAHER D 464-5470 852 BOUCHARD MICHEL 4 446-0288 955 VARY 3 9 467-5098 75 HOLDE Ww 0 467-6581 939 ROUSSEL GHISLAIN 467-7898 863 RIOPEL L 467-4240 967 CHOQUETTE 3 467-4827 76 GUENETTE D 4 467-5760 941 SOFIO M 467-6070 854 BISSONNETTE J 9 464-8297 967B FOURNIER GASTON 3 464-1439 GUENETTE F 9 467-2051 18 RES 856 LAFOND R 2 467-7565 978 GERVAIS C 9 467-7044 81 WIJNS JOSEP 2 467-0955 Eh AA KE RE RE KER EE RE AA hE kk LAFOND RENE 2 467-0676 981 SCHRAENEN ERIC 9 536-0067 82 TAILLEFER DR RENE 7 467-6975 DE CHAMPIGNY 857>SAGEF INTERNATIONAL N446-3222 987 BRAULT J 4 446-8185 87 BLANCHETTE V 6 446-8819 G LOURDE 467-5673 oe AMOUR MARTIN 4 467-1690 88 GIROUX ANDRE 2 467-5957 PAIR 472 508 J3H 5K4 858 SUPPA Vv 1 467-4909 990>SERVICES IMMOBILIERS R PELLETIER JEAN 467-5957 IMP 475 505 J3H 5K3 862 BÉCHARD L 467-8336 EXPERTISE INC (AL EXPERTISE 93 BOULIANNE YVON 9 464-9660 472 LÉCHASSEUR G 1 464-1328 22 RES 1 BU ING 467-6884 5 SEL »asiier 472 CSN Leo RINE DE GRENOBLE TTT | BE es 6 129 - 467-3042 - 107 LOISELLE NICOLAS 464-5326 476 MAHEUX GUY 464-5963 DE GRENOBLE 995 FAERRIEN go ORGES 7 287-7854 110 BOSSE 8 467-7396 479 LEBLANC ALAIN 6 446-0635 PAIR 916 920 J3H 4V9 1003 AUBOURG JEAN 2 467-8535 115 TURMINE M 1 467-5726 481 TOT 9 464-8962 IMPAIR 901 919 J3H 4M7 NEVERS 126 DUBOIS PAULETTE 8 446-3248 486 ROBERGE JEAN-PAUL 467-4983 901 DORE L 67-6212 1015 AUBIN T 2 467-7377 CHARBONNEAU FINIS 488 LANTEIGNE ROBERT 467-5068 ST-GERMAIN RONALD 467-6212 GAUDETTE D 7 467-4664 0275618 EXPERT SM INC 4 464-3651 490 RIVET CHRISTIAN 464-5708 903 LEMIEUX H 1 467-7278 1020 NOISEUX S 2 464-4856 MILORD S 6 446-4021 492 PERRON, MICHEL 464-3654 905 SIMONEAU STEPHANE 3 446-8085 PETIT GAETAN 467-9926 139 HUMP HREY Cy 9 464-5044 494 TURCOTTE ALAIN 536-3481 907 FILION R 9 464-1860 1026 MONIN 4 446-5729 142 AUTEUI 9 467-5953 496 ROBILLARD S 3 467-7325 911* LORION PAUL 446-1453 1034 LEDUC RICHARD 464-7337 145 CHARGONNEAU JEAN 0 467-7515 498>DISTRIBUTION SIGNATURE 913 LARAMEE J D 446-2043 1038 SENECAL G 467-5119 148 GOSSELIN ROBERT 467-5084 6 446-4267 915 ST JEAN B 467-3910 1040 BOUCHER A 3 467-6653 GOSSELIN ROBERT 4 467-9814 MEUNIER CLAUDE 464-1044 916 DEMERS YVES 446-3394 1045 POTHIER J-F 4 467-6406 156 LAMONTAGNE FERNAND 6 467-2133 499 MONDOU P 467-7120 917 RIOUX G 464-5609 POTHIER J-F 4 464-7645 161 FORTIER §$ 2 467-0340 500 GOULET Y 8 464-1566 918 SHOWALTER D J 446-3159 1055 COTE P 9 464-9866 23 Fre 1 502>DALPE MAURICE 7 446-1919 919 BRACKELMANN B 464-6526 1063 MAURICE M 4 467-5913 AEE RAE RRB ARE RE RN RE RRR AED ALPE M 2 464-2978 920 ZARETTO R 446-0485 1066 BOUCHER GEORGES- 4 467-5564 DAMIEN-BENOIT 503 ROY YVAN 4 464-1153 13 RES : HENRI PAIR 286 320 J3H 683 298 BOLDUC 8 5 446-9342 Er Et 2h EERE RE ER AR ERE ER 1067 FRANKSON MICHAEL 4 9087 467-8634 > IMP 285 323 J3H 6B2 508 GAGNON J 446-1281 DE LA COULEE 1074>CIDRERIE DU VERser GASTON\u2019 285 RENE PASCAL 9 446-5570 20 BU.PAIR 200 222 J3H 5Z6 BRUNELLE MARC 2 464-1792 287 CARRIER 1 464-1813 |x ea ss ast asrsasananrreann 224 232 J3H 5727 1074A VEZINA FERNANDE 4 446-5913 288 JOANISS N446-2363 DE COURNOYER IMPAIR 223 - J3H 526 1074B DEROÔME C 2 467-3546 290 BERTHIAUME D 8 464-1424 225 229 J3H 5Z7 1075 HOLLAND: L-M 4 446-6752 292 ROUILLARD F 8 446-9290 PAIR 810 840 J3H 5M5 200 LAVALLEE JEAN N446-1176 TRUDEL S i 836-0051 293 DUFOR 9 464-9763 IMPAIR 805 845 J3H 5M5 FRANCOIS 1087 THIBAULT P 4 464-4028 294 GIRARD M 8 464-1845 805 WONG H 446-9464 202 COTE B 4 467-4030 1090>CENTRE D' ART OZIAS LÉQUE 295 FORTIN 9 464-5146 810 BOISVERT JEAN 464-2007 206 VIENS CHARLES 8 536-1967 -1137 296 ARSENAULT B 3 536-0203 815 GAGNON HERVE 8 464-5484 212 BELANGER D 2 446-4217 1104 DENAULT L 2 264-1886 297 GIROUX 4 464-5132 820 DEMERS SYLVAIN 464-3217 214 MENARD I 3 464-7955 1112 464-0325 299 LAPIERRE JACQUES 9 446-2887 825 MALOUIN 464-0666 216 GAUTHIER ROLAND 9 446-7995 1115 BELIVEAU GERRY 9 467-1241 300 LECLAIRE MARIE- N464-3577 835 DÉSCOTEAUX LUC 2 446-4373 18 BONNEVILLE E 6 464-3111 1123 4 446-0918 3 464-2377 325 >CARRIÈRE SERGE N464-4 11 - 301 BOUCHARD-BIBEAU F 4 464-8289 RHEAULT D 464-1616 >CONSTRUCTION CARRIERE EE 113% GENTS c=\" 4 1909439 302 BARBEAU YVON 9 464-3450 845 ROY 6 464-4917 INC N464-4653 1134 IBRUS 464-4905 304 LAVALLEE 9 464-9230 ROY GUY 467-1934 223 ROY LOUIS 9 446-5367 1138 BOTSVERT ANDRE 467-7918 305 VACHON REAL 9 446-1501 10 RES 225 PROULX MARIO 9 464-4503 BOUDREAULT J 467-7779 306 LET M 8 464-7915 |+++vrnaaeuanau een ua ue une 227 LAFRENIERE RENE 8 446-6101 1141 DUSSAULT ANDRE 6 467-0720 08 LALIBERTE 6, 1 536-5379 DE DUBLIN 229 DOYON 8 536-3084 1152 LAROSE YVETTE 6 467-5429 309 NORMANDE AU 4 464-8223 11 RES 2 BUS 1154 DEROME C 3 464-8688 1 PLLOITÉ YVES & 8 446-0071 PAIR 804 - 33H 1N6 FEE AE ELAR RE ER RAE ERNE Rk 1157 DERY FRANCOIS 6 464-5698 4 626 3H 1N7 312 BOULANGER YVON 8 536-1975 648 680 J3H 1P1 DE LA COULEE CR 1172* BOLUL LO- DOLT 467 3560 314 GUAY SYLVIE 1 446-9310 682 694 J3H 1P4 IMPAIR 201 J3H 5Z6 1182 LAROSE NICOLE 9 467-5531 315 POIRIER G 3 464-1343 IMPAIR 639 645 J3H 1N8 203 BERTHIAUME STEPAANES 536-1840 1185 VIENS WILLIE 2 467-6317 316 GENDRON | E 4 464-0395 647 649 J3H 1N9 205 CHARRON 7 536-3326 1187 MORIN M 464-0790 317 DAIGN s 4 446-3228 669 = J3H 1P2 211>SERVICE De TRANSPORT ITM IN 1190 CHURCH PIERRE 0 467-4111 318 BOU PR ARD ANDRE 1 536-0868 679 687 J3H 1P3 446-2988 1193 OLIVIER C 9 467-3936 319 BEAULIEU D 2 446-1189 604 BOUCHARD PIERRE 4 446-7820 RIOUX R 3 446-0039 OLIVIER C 6 446-4238 320 DUPUIS 2 536-2617 ETIENNE 213 MONTMINY JEAN 8 446-7277 1201 CASTONGUAY ERIC 1 446-8067 321 IS 2 467-4862 624 PESANT RAYMOND 9 467-3439 215 GIGUERE MARTIN 2 446-3679 1205 CHARLAND JEAN 8 467-9650 325 LAVOIE MARC 9 467-5472 626 CHAMPAGNE A _P 467-6086 5 RES 1 BUS 1265 NOISEUX JEAN 454-7901 329 TRÉMBLAY M 9 467-8203 645 TREMELAY ROBERT 0 467-0000 | UCI TU CHU 00 00 OI SEUR i - 467-9988 331 L'HEUREUX D 1 467-1513 ® DOYLE COMMENCE DE LA GROTTE 1385 FONTAINE R 8 204-2508 333 BELANGER G 3 446-1297 ® LAUZON COMMENCE PAIR 502 514 J3H SR7 1293 LAVAL ERIC 28473395 335 ETHIER ROBERT N464-6446 647 POIRIER C N464-1591 522 530 J3H 5R6 1301 FONTAINE PAUL 4687-8078 337 BELANGER P H 2 467-1251 648 JONES PAUL P H 9 467-4298 IMPAIR 501 511 J3H 5R7 RES sus 0078 af Gina vertes RINNE | ERO fase BSE JES, [ee nanan es sii -2076 501 DALPE GUY 2 464-0235 38 RES 656 EMOND C 1 467-8448 502 LOSIER GASTON 446-4134 DE LA POMMERAIE REE RR kkk kW RRR RRA KERN HEBERT R S 464-2644 503 TETRAULT R, 8 536-1815 PAIR 900 932 J3H 587 DE BEAUJEU 668 BEAULIEU 3 467-8389 504 CLOUTIER JACQUES 536-0484 954 - 3H 5X6 ® LONGUEUIL ¥ commence 506 NADEAU MICHEL 467-3667 IMPAIR Ss 963 J3H NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 669 LAROCH ES 4 446-8541 507 LAFOND C 1 467-0849 00 MASS ten ae FROM 520 RICHELIEU N EAST TQ EAST 673 TELLIER M 4 536-2500 508 ST GERMAI 446-9965 MASSE JOHANNE a 464-8475 QF a89 CHAPLEAU-AU NORD DE, SIR 674- GARNEAU PATRICK 464-0707 509 CARDINAL REJEAN 464-4721 902 RINGUET J P 487-7022 4 446-5249 510 NADEAU MI - - RICHELIEU N ALLANT VERS L EST A L 676>QR THOGRAF ICA INC 4 446-3209 511 QUIMET PATRICK oag6- 7818 910 BOURGECTS \"GC MARE fa 46701178 EST OF 489 CHAPLE cu 446-4904 512 CARRIER R 446-9376 12 TREMBLAY C E 264 3008 I 516 - J3H SY1 MORIN 5 446-4904 515 BARCELO CLAUDE N446-0497 914 HUDON D 8 446-2 524 6 J3H 3E5 ® MARIE ANNE COMMENCE 519 MASSIC 446-0148 HUDON D 8 75915 IMPAIR 515 - J3H 3E3 678 DOWN _MURRAY 9 467-9683 521 LAROCQUE J 6 446-1074 915 RICHARD DANIEL 6 287-7618 523 555 J3H 3Ea 679 VINETTE Jue 464-1897 TOMLINSON MICHAEL 6 446-1074 916 DEVEAUX M 2 464-4007 569 627 J3H 3E6 680 MCNEIL 36-1500 524 MARCILLE PETER 9 467-1926 SAVARD R 8473937 815 ROBERT ANDRE 4 467-8233 662 CHEVALIER CLAUDE 464-3517 526 COLLIN REGENT 1 446-4951 917 GAULTIER PHILIPPE â 404-2622 1 46-7719 528 FONTA - - 523 VAN CAENEGEM M 0 467-7271 884 BEAUCHEMIN JEAN 446-1814 530 LÉGROS ROBERT JR $ 246-3390 918 S NANCY DANTEL 3 464-2158 - 446-0890 19 R 535 LORD GERVAIS 446-1364 686 PERRON ROGER P 467-1438 reneata man auaeuerevuena 929 PLÉRAGON ANDRE 464-4816 539 BLEAU 9 467-2932 687 SINCENNES J J 536-5372 921 LADOUCEUR Monge 2 487-1046 547 CUSSON E 467-8525 690 LAMONTAGNE E 9 484-7231 DE LA MONTAGNE CH 922 ARSENAULS VICNEE, 427-2386 548 BOLDUC G 6 467-6705 692 COLLIER 8 467-9427 FROM 446 OSIAS LEDUC CHEMIN SOUTH BEAULIEU L 164-0234 BROUSSEAU S 6 446-0228 694 SMITH GRANTLEY 464-2182 TO DES MOULINS-DE 446 OSIAS LEDUC 923 BRAIS Al 4 se 9508 555 POIRIER F 6 446-9347 30 RES 1 CHEMIN ALLANT VERS LE SUD A DES EY 236-2297 556 NOISEUX J 1 464-8534 MOUL INS 928 CORDEAU RO ER OUDE 7 267-0330 7 536-0001 -o116 AIR 520 524 J3H 4A1 926 HEBERT FRANCOIS 2 464-9262 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, LOVELL DE LA POMMERAIE, MONT-ST-HILAIRE 394 RIVE SUD/SOUTH SHR 927 LAFLECHE ROBERT 4 467-3300 599 LEVESQUE RICHARD 4 464-5621 PETER) DE BEAULAC FINIS 928 RENNESON P 467-7892 600 TELLIER PATRICK 4 464-7786 373 LAFOREST PATRICE 3 467-8615 929 NOEL PIERRE 8 464-3518 601 POIRIER J N446-1798 DE , MONTENAGH 385 DUBOIS D 9 467-2329 NOEL Y 7 464-3518 602 ROUER E 4 464-8694 660 690 J3H 584 389 LAPLANTE GASTON 1 446-6557 930 GATIEN R 536-0414 603 MARTIN L 4 464-2757 702 706 J3H 2N9 397 GE 3 464-5968 933 BEAUDET N° 8 446-1667 604 GIRARD L 4 464-4418 712 716 J3H 4H6 205 CHAMBERLAND L 464-7810 BIRON J P FAX 5 448-1869 soe Shi MANOEL LE 4 464-8346 IMPAIR 128 73: 13H a9 Ean 23 RES, Rk kkk ERR AN ERR BIRON J P TEENS B 446-3797 607 DESCENT STEPHANE 4 446-9743 711 725 3H 2P1 DE ROUVILLE 935 RON E touts 446-2998 209 L'IBOIRONR à 46717372 DE L'ORMÉ BERNARD 2 484-406 FROM RICHELIEU S EAST TO 71 SIR 446- - 660 -4861 gigas EEE HILT died es 10 NE el - - 680 CA - 943 HEBERT LI 9 464-0275 623 THEBERGE REJEAN 4 44-9761 G8S>GARDERIE DE L\u2019 ECOLE iY LA S ALLANT VERS L EST A 71 SIR 945 JODOIN D 446-8587 625>GEQFFRION NICOLE 4 467-1477 MERAIE @ (A) 467-4617 WILFRID LAURIER BLVD ET ALLANT 947 SAVARD L N467-3000 GEOFFRION NICOLE 4 467-1477 690 OSTIQUY PAUL 64-8383 VERS LE NORD A 80 MESSIER 949 DE BELLÉFEUILLE 484-8788 627 CALARNEAU À 4 446-1976 701 CLOUTIER ANDRE 446-3677 IMPAIR 11 31 J3H 3L4 DE BELLÉFEUILLE À 4 464-0326 631 FORTIN MARC ERIC __4 464-5559 702 HEROUX ROBERT 464-2055 ; 71 - _J3H 3L5 is (anny SOFIE RICA RRL dae Se Ei (90 Pomme EE 951 PETIT GYSLAIN 1 464-3887 33 RES a BUS 706 LAMER RICHARD 9 464-0228 31>PIZZA SUPER 2 POUR 1 INC 953 BOTSVERT L COUES 9 446-2902 D AA NE tt Sane AU 6 1 896-5138 71 SAVARD JM 9 246-4198 955 AUGER C 8 464-0469 DE LISBONNE 713 LAFRANCE YVAN 3 467-1172 Ss 2 BUS ae CHIE Twn iy 8 me EE CRE rsue TEE 961 SAUVE PAUL 3 464-8709 102 GRIMARD M 467-8385 716 CHAMPAGNE 2 446-4303 DE ST-EXUPERY tes CE ar RS ERREN T1 EE 49 RES 114 - 719 7 2 hk kh kk ERE kN kkk EERE RR 120 COURT E 536-1561 LEWIS Y 4 464-6568 200 136 4G2 DE LA ROCQUE 121 LEFEVRE JACQUES 446-1926 733 DEMERS MA 0 3 464-1288 166 DÜQUETTE MICHEL °S 134-9540 PAIR 132 220 J3H 4C6 124 SIMARD M 8 464-3107 725 FRECHETTE DR 536-1072 168 ST JEAN V 9 536-2297 We 1 5 BE EEE ER | THE ese 1 gE HE 141 197 3H 4C7 129 z _ I 217 ! J3H 4C8 132 KING THOMAS 4 446-7973 728 PELLETIER ROGER 467-7905 173 CADIEUX PIERRE 9 467-4654 117 TRUDEAU H 6 467-1792 136 DENIS M 1 536-0132 729 BIANCARDI VICTOR 5 464-1135 175 VINET J F 2 464-0186 132>LAPIERRE MARKETING INC 140 DELORME R 5 464-1374 730 MARTIN NORMAND 446-5282 176 NIVOIX C N467-1030 464-9078 11 RES STEONGE YANICK 4 4e4-5485 TRUDEAU E 4 467-4971 - kk kkk AREA EERE REE kkk A AR 1 THERIAULT -3702 177 GUERTIN J 9 464-0620 LAPIERRE JACQUES 5 467-1810 140 GALIBOIS RICHARD 464-2305 DE LORRAINE 732>SÉRVICES.FINANÇIERS, ROBERT 181 ALLAIRE L ma , 446-8867 141 DUBE YVAN 5 467-8522 _ 1 148 DIONNE S 464-3108 PAIR 642 644 J3H 472 c 4-1733 183 DROLET L 467-6595 189 BOUTET REJEAN 0 446-6538 65 664 J3H 4Z3 733 PROULX ALAIN 45-5190 184 CHOQUETTE FRANCOIS 8 446-7207 165 ORNE V | 284-2667 PorsSarod\u2019s 987 gae-1666 737 DUBE DENTS 4 383-8848 187 PARADIS MICHEL ° 467-2608 MORNEAU V 3 464-2667 643 - 737 - - 169 HENRY STEPHA 446-9767 644 BUREAU S 4 464-1455 31 RES 191 DESJARDINS J 4 464-0960 174>PETROLES FRODEAU LTÉE ab LES) 645 GAUD cen ES AIN 8 236-1752 ERE RAE ARR EE EAE ARN RR NR EAR 132 LECLERC RICHARD - 3 538-7208 8 467-9522 647 BELAN - 7 ROY J B 464-6133 LAPOINTE 2 536-2519 DE MONTIGNY .196 CORRIVEAU YVES 467-9889 177 LAROCHELLE D 464-6947 649 GOUIN J 464-7461 PAIR 240 250 J3H 2T9 197 MOREAU YVES 467-2766 178 LANGLOIS YVES 8 446-3893 650 PARADIS 3 446-4993 2 - J3H 2v1 198 DION GASTON J 9 464-3736 181 TURBIDE D 467-5166 51 CHARAFEDDINE M 446-3476 IMPAIR 225 I 3H 277 200 PLAMONDON JEAN-YVES 446-2712 182 FAILLE G 467-4800 652 DAUDELIN GILLES 9 464-1540 239 CZ I3H 218 201 BASTIEN GILBERT 467-5747 185 BELAIR N 536-0869 653 BARCELOU 7 464-2523 225 POITRAS REAL 9 467-7285 203 BERGERON 1 446-7362 189 GOSSELIN-PICARD E 3 467-9307 652 JACQUES MARIO 464-6681 239 GAUTHIER GERALD 2 467-8011 193 BOUCHER 469-1874 TÉTRAULT KARINE 4 464-2085 \u201c\u201c° LABRECQUE RENE 469-8047 NF en 3 een, 193 BOUCHER A 8 467-1974 655 - 7 A ar BEE (AR ewe © Linh [ue BRETT g sse-ceee DESALABERRY 0 oi aes 198 TREHOUT ALAIN 1 446-8459 658 L - z 204 BERUBE CLAUDE 5 446-5176 659 CATY E 6 467-6795 250 DELAND F 9 467-6210 IMPAIR 135 175 J3H 4C9 208 BOUCHÈRE AU TSABELLE2 446-6345 660>TOITURES GO 4 446-464 264 POLIQUIN B 467-2774 135 GIANCIOPPI C 3 446-7188 212 ULT 446-2811 JOBIN PIERRE 7 446-4646 8 140 POISSON GHISLAIN 1 467-3246 318 PRATTE L 4 467-0290 PLANTE JACINTHE 7 446-4648 swsssnvewsesassvaeansues 141 SIMARD FRANCOIS 6 446-6671 AILLE CLAUDE 464.5855 661 GOUPIL N 446-07 z 220 BOUSQUET YVES 8 446-3467 662 COM-NOUGUE JEAN 8 536-0663 DE MONTPLAISANT 147 AUDET DANIEL 464-3356 26 RES BUS 663 DORAIS CAROL ÎNE 4 464-9363 PAIR 212 214 J3H 4L1 150 LEVESQUE RAYMOND 446-5296 a aan ee TTR PETERSO $ 467-1822 320 228 oH aLZ 154 DÉJEUNE MICHEL 8 446-7401 665 PÉTERSON N 9 467- 1 DE LA SABLIERE 667 D' AMOURS A 4 467-6169 IMPAIR 211 247 J3H ami 157 CHALIFOUX D 464-6343 PAIR 409 425 J3H 5R7 4 1 BUS 249 265 J3H 5B2 158 GLADU C 1 536-3482 - raanuseevaaueueea#+#+++** 211 LIGNAC D 364-4285 162 ARDAENS FRANK 3 484-2791 108\" BERNARD\" 2 ë 464-8820 212 DAIGNEAULT 6 6 446-7265 163 THIFFAULT D 7 536-0049 413 BREMNER, RICHARD à 464-9262 DE LOUISBOURG 213 LIOTARD P 9 467-8234 157 PONTON G 446-2345 419 CLOUETTE C 464-6966 PAIR 224 - J3H sP8 213 NESTERENKO MARC J 464.1586 175 THEROUX ROLLAND 464-2565 421 DUMOUCHEL N 446-3672 IMPAIR 221 227 J3H 4R4 215 DUBE ALAIN 464-7695 14 RES 423 GILBERT G.2 446-6330 221 MONGEAU G 6 467-1692 217 LAROCQUE G 9 467-9978 |xr+axvaueunnau uen ue a nan au % RH, PEIN Bowe SHH) Howser Miss |DEsAUTELS TETREAULT D 2 446-2018 1 - 2 8 RES ° 225 BOUCHER G 7 464-3653 221 DESJARDINS R 464-6033 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD - N 446-1055 FROM 290 RICHELIEU N EAST TO 295 DELASALLE TT TUE ue ae He biel al bons, Oe of vio x hk kk kd kk kh Rk EN - FROM 320 FOREST SOUTH TO 321 een 1 227 ROBIDOUX N 2 464-0391 ALLANT VERS L EST A 295 VARQUETT E= DE 320 FOREST ALLANT DE MARSEILLE 228 PÉRREAULT NANCY 4 464-0385 PROVENCH VERS LE SUD A°321 MARQUETT PAIR 888 940 J3H 4N3 279 SOARES ANTONIO $ 464-3601 PAIR 49 74 dau ame IMPAIR 909 - 1 7 \"P PAIR 208 268 J3H 3C2 925 J3H 4L7 233 MALTAIS E 1 446-0804 IMPAIR 25 37 J3H 387 O5 RE lues\u201d dil |B HUME gue THEME Cd BEE 0 ROY F - - - - IMPAIR 558 247) J3H F1 282 LEVEILLE JEAN GUY © 446-6304 237 LAVICTOIRE MICHEL 446-8831 37 BERNIER LAURENT 7 467-1528 208 HEBERT J N 4 367-1094 894 FOISY MICHEL 4 446-8293 238 CANTIN PIERRE 2 446-6300 40 AUCLAIR PIERRE , 127-8886 > EU EN SHH |B QL on 3 BEER 213 COUTURE B 2 88779321 ess PRENOVEAU N 464-7623 242 GAGNON FRANCOIS 4 446-6455 |® ALBERT COMMENCE ut Res 2 MEET | AA wee HEE | BREST THERE BBL OST omy 221 MALO SIMON 2 446-9293 900 CONTANT CAR 9 464- - - \u201c8734 902 PICHE D 7 467-1459 244 BERNIER 446-2483 50 MONETTE 4 446-3564 228 EBACE RENE = 3 446-9734 302 Fourmadont vves 4 484-3722 245 ÉTHIER SYLVAIN 467-0674 83 LUSSIER ÉRIK 2 446-9197 229 LAPALME YVON 0 467-4252 910 TOND 446-9251 247 RONDEAU L 482-9521 83 TRUDEL CAROLINE 3 446-3216 238 ROY MICHEL 9 464-5502 913 STEPHENSON S C 3 446-2261 248 LAMOUREUX D 446-1438 | EEE FINIS 2461423 245 CATY G 467-0179 914 PESANT R - - -1423 z 917 LESSIS V 464-9024 251 ROBIDAS L 3 464-1710 100 TREMBLAY J 2 464-14 EE Es Siiun 25554 921 PTCARD DENT - - - 28% REMY GILLES 456-1498 922 COR NELLTER LOUIS @ 446-2997 256 LUSSIER NrÈHEL J 467-5245 160 REUNONT A N446-3472 1 L'ÉMONDE - I 2350 AUCLAIR LAURENT Médé-4088 925 BÉLAIR ANDRE 3 467-2884 258 DÉSBOIS JEAN-MARC 446-9357 |#tsswswssswosuncassnsnns 250 PHANÈUF dedi 1345 PORSIER Fax MARTIN 3 446-9405 200 PIACENIE J 64-8350 DES BERNACHES 300 PHANEUF G 464-3376 - - JaH 6A3 2 FORTIER MARTIN 7 446-2750 261 LEBLANC SYLVAIN 464-4596 PAIR 704 J3 307 PILON MICHEL o 462-2348 936 LAPERLE M 467-5671 263 HETU B 467-0652 San - J3H sT6 310 LARIVEE J P 467-2050 940 BOUVIER DAVID 9 446-4093 HETU JEAN-FRANCOIS 2 464-527 750 752 J3H 577 z 25 RES - BE wo HE [Lie LTT |e RATT ee 2 Bug Zz 772 792 J3H 6C9 320 POIS 446-8227 DE MONACO kk hk kh Ek kk kkk kkk RR k Shhh N 820 155 NE ska - 7 3% ERROR ne NELSON 9 3246-0673 PAIR 936 956 J3H 4R8 DE RAMSAY IMPAIR 709 721 13H ST5 333 (HENETTEM ® 4ei3ses ME OToVERT GILLES 397-8570 SÉTONIONY CRÉSCENT-D ÉD 8009 743 785 13H 517 341 MEUNIER M 464-4965 935 BOI - 785 43H 817 z NT 48208859 ÉRARDEVOIX ALLANT VERS L EST A 757 347 DECGSTE 8 1 467-6093 936 BALL AREER 464-5303 398 SEIGNIORY CRESCENT 769 793 J3H 6C2 rueea ana seen ee san e anne te 33 REYNOLDS J 4 487508 \u201c>PAIR 282 310 J3H 2W3 813 821 130 ke 938 R - ; PER CLAUDE 9 464-5928 328 388 J3H_ 2W5 961 999 J3H 6C2 DE LATLANTIQUE 610 J3H BK2 320 CANIR 464-7880 IMPAIR 289 405 JS3H'2W 694 BEAUDRY CHRISTIAN 1 464-0816 IMPAIR 575 645 J3H 6K1 941 PALEMENT GILLES 9 464-3963 282 TAYLOR R H 467-9282 896 TREMBLAY =~ 3 836-2655 ore Folin, side (IE RE ot TIAL (MR chine GEE SE eve | BEE 577 PINSONNEAULT A 467-8897 943 PAYEUR DEN - - ARD La 7 448-4939 I 84-7772 PHILIPPE 702 PAQUETTE MARC 278 ÉRAIG PIE HOLETTE N487-3%22 94s Lepuc DEN Brerre 464-7031 2907 BRUNELLE RAYMOND 467-7474 704 LA 7 536-0775 eet MESH HELMET ans I ROR EERE | Been EEE 81 DÉNIS 6 a 467-3361 S4ä DÉCOSTE H dae-1388 219 RÉ ENDeAU Jacques a\u2018467-2940 713 FISET JEA à 446-2131 385 7 FOUQUE TE 0 4 446-5287 950 VANCRAËNEN JEAN 3 446-7949 323 TA 446-9703 715 BERUBE JL , 184-9780 83 GAUVIN J F 4 467-9562 961 DARCY A 464-3340 328 VAN DER BEKEN S 3 446-1561 717 Hi nu , 467-1731 282 SPC CERMAIN H Né46-4683 952 TRUGEAU ROBERT , 487-8324 388 LEMONDE EC commence 467-4579 218 ÉALAR | 486-4291 7 53 GA - iy wie |B TIESG Se aE wen | Ea LEER 2 JACQU 1 464- - - 591 TROTTIER H arc 4 496-2098 955 BOUCARD & a 4 467-8533 341 CREPEAU C 8 536-1841 728 ROUSSEAU 446-6742 592 SQUVI ENR MiRSpe \u201cN467-7604 956 TÉLLIER JACQUES 9 467-2143 344 HOUDE ELAINE 4 35-5083 731-GROUBE SYN AIR GIE § 445-5564 - 7 TE ROB - - 595 CARBONNEAU Y 4 467-9881 957 GROLEAU E 2 46474933 34 TURCOTTE ROBERT 3 446-3153 | \"PILOT JOS 3 446-4608 258 EAULANT 4 446-4046 352 DOEHL 0 467-7766 735 LEF M à 446-3361 292 GALLANT M 4 464-8164 360 MARCOUX B 4 446-0089 LEFEBVRE RAYMOND 4 446-8744 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DES PLATEAUX, MONT-ST-HILAIRE RIVE SUD/SOUTH SHR 395 737 DUPULS JACQUES 446-5125 45 FRANKS H 1 446-9533 966 LEVESQUE PAULO 9 464-2421 486>G H L DISTRIBUTION INC 739 BISSONNETTE L 4 467-1443 50 RIOUX B 464-3760 967 LEFEBVRE 8 536-1928 N467-5459 741 GOSSELIN MARTIN 464-0774 55 GUERTIN G 487-7088 Sé@ JACOBS ÉLLA 8 467-6119 >GARAGE LEDUC 1 467-5459 743 ANDERSON S 9 446-7610 60 CRAIG SUZ N467-8915 35 RES Us SPULVERISATEURS MONT ST- 745 LEFEBVRE M 8 464-3218 65 BLANCHETTE Y 4 446-6999 wr axa A RE AAR AR AEA EN bhp HILARIE (LES) 27467-5459 747 CROTEAU F 9 464-2389 70 VEILLETTE 1 4 2467-4979 HUARDS >G HL DESTRIBUTION INC 748 HOULE S 9 467-5319 75 DIONNE NICOLE 3 464-3910 DES ( TECECOPIE) 6 467-4418 749 DURAND E 4 467-2729 80 SEGUIN CLAUDE 9 467-3135 PAIR 772 774 43H 6C2 RES 750 FORTIN PIERRE 1 536-3503 100 MARTIN CLAUDE 8 467-6690 27 782 3H 663 PP A PR 753 MACRI VINCENT 2 264-3632 110 CHAVARIE JEAN 464-4694 IMPAIR 7 797 3H 663 DESNOYERS 755 LEUENBERGER F 9 464-0661 PIERRE 72 VILLENEUVÉ C 4 446-0607 756 BARRE JEAN-MARC 6 446-7549 115 MENARD S 4 464-5910 VILLENEUVE \u20ac 4 446-0770 PAIR 184 198 J3H 4E3 757 GRATTON JACQUES 3 446-4159 120 BERTHIAUME D 464-6961 773 SAVARD CARL 4 446-9729 204 206 J3H avs 758 BOUGIE GUYLAINE 8 464-9244 125 LEBLANC G 446-3727 774 LACASSE S 4 467-9457 216 218 J3H 5K1 DENOMME RICHARD 8 464-9244 135 MALO E 3 446-9410 775 RENAUD CHANTAL 4 487-2207 IMPAIR 175 219 J3H 4E2 759 TOBON E 8 536-1555 140 OSTIGUY J M 7 467-6455 777 POISSANT LAURIER 4 464-4197 175 PARENT RICHARD 446-1374 780 BOURDUAS R 6 446-3594 145 LAPLANTE LUC 9 446-1424 778 SAVARD JEAN-GUY 4 464-8765 177 PUGLIESE H 8 536-1759 761 MIRE s 7 446-2114 150 HOULE À 467-9609 779 DROUIN JEAN-GUY 4 467-5311 181 BÉLANGER L 264-4405 264 L'ABRÈCQUE CHANTAL 7 446-4568 180 LAMBERT A 467-5460 781 PAI 4 446-3549 183 FROGER NICOLAS 4 446-8137 LEMIEUX SYLVAI 7 446-4568 185 LAMBERT N 467-5575 782 MAR B 4 446-0089 184 BERGERON EMILE 9 464-3814 765 ROBERT J 7 446-6273 190 MC NICOLL GABRIEL 467-2452 MATTON D_P 4 467-0937 185 BEAUREGARD MICHEL 7 536-2539 766 BIENVENUE E 7 446-4137 24 RES 783 BISSONNETTE PIERRE 4 446-9123 188 DESHAIES JACQUES 4 467-1838 768 THERLEN JEAN-MICHELG 464-1700 |%*# ss two sss tassssssussss 795 ROY S 4 446-6777 190 BASTIEN M 4 446-9961 769 DERAGON DANIEL 2 446-7126 S FALAISES 797 ST-LAURENT D 4 464-4367 CIAMARRO JAMES 4 446-9961 771 GAGNON 8 446-4777 DE ST_LAURENT D 4 464-6473 191 ROY A 4 464-4278 773 CREVIER PATRIC 9 464-9267 PAIR 502 508 J3H SRY 803 D\u2019 AMOURS I 4 464-9159 ROY A 4 464-4292 CREVIER PATRIC 9 464-9291 510 540 -J3H SR6 16 RES 194 CARRIER FRANCOIS 246-9315 774 BEAUCHEMIN STEPHANE3 464-1905 542 552 J3H GES staxtsxaxeseeransausanae 196 LAFRANCE G 6 446-3225 775 GAUTHIER C 4 467-8523 IMPAIR 497 507 J3H BR7 s 197 BRODEUR ROGER 8 446_7661 LEMIEUX J 9 467-8523 509 539 J3H 5R6 DES LILA i98 CO 3 464-8470 776 AUCLAIR BASTIEN 3 446-9556 541 547 J3H 6E8 PAIR 602 694 J3H 3Y1 199 VIENS CLAUDE 464-6354 777 BRETON C 9 467-9262 497 DESEVE DENIS 9 146-0927 IMPAIR 603 - J3H aci 201 POULIN C 6 446-4047 778 ST-AMOUR MARC 1 464.400 499 CHAPDÉLAINE CLAUDE 3 446-9030 621 665 J3H 372 203 MARTEL 446-8715 779 DUCHESNE CLAUDE 1 464-0532 501 DAIGLE ANDRE 464-1432 873 2.13H 3H1 204 LAVOIE REGIS 464-6568 780 PELLETIER 1 464-7543 502 BEGIN ANDRE 9 446-8699 J3H ara 206 MORIN RONALD 264-1462 781 BEAUPRE C 9 464-3086 504 NADEAU REAL 2 446-1391 602 SCULLY GHISLAINE 9 464-4539 207 DESILETS BERNARD 1 467-8301 782 PERRIER H 1 536-0028 06 HINSE RENAUD 3 446-5511 603 PROULX M 2 467-2037 209 COULOMBE YVES 446.1548 783 GAUVIN DENIS 3 457-3297 507 FAUTEUX ROBERT 2 467-6812 606 DUBE M 8 464-3227 211 HACHE S 9 464-7556 784 JOVAL GHISLAIN 1 536-3134 08 HEON M 4 467-6808 610>PONY CLOWN N467-3030 213 BRUNET R 6 446-9287 785 PAYETTE MATHIEU 4 467-2202 509 MADORE GONTRAN 467-9304 614 MALLETTE GUY 7 536-7719 215 GLUCK PAUL 446-1861 786 FALLU RAYNALD 1 467-8030 510 COMTOIS DANIEL 9 464-3501 618 BELANGER D 6 446-1345 216 CLICHE N 3 464-9251 787 FLEURENT 1 467-4560 511 CAMPBELL DANIEL 6 446-3910 621A LEBRUN J 6 446-0361 217 COTE L & 446-6005 MASSES 1 467-4560 512 BARDIER STEVE 3 467-6522 622 BOYTE REJEAN 0 467-2788 218 CLERMONT HUGO 1 464-2939 788 QUENNEVILLE RICHARD9 446-6309 514 SKIPWORTH D 1 464-3597 625 BOLDUC ANDRE 446-4858 219 DENIS DANIEL 467-1069 789 LACHAPELLE DENIS 9 467-9849 515 AUBRY MICHEL 464-4705 629 ROBERT ROSAIRE 4 464-7740 29 RES 790 EMOND R ] 446-1556 516 LARIN M 467-2796 630 PROVOST M 4 446-6764 |4+exsseunaeeauan ana aa nc 4 791 ST ONGE 8 464-6692 517 FOURNIER C 6 467-2724 633 LARRY M 8 446-3527 792 TATLOCK SYLVAIN 9 467-8076 519 CARRIER: THIERRY 3 463-4668 634 PINSONNEAULT L 3 464-2185 DES ORIOLES 793 MEIJER RY 9 467-6199 521 LECLA 4 446-3787 637 KERVRAN M 164-3159 IMPAIR 957 969 J3H ST6 795 PARE CLAUDE 1 464-9386 824 SERNTER $ 9 464-7201 641 MOREAU GERARD 467-9872.957 REMY G 3 246-5115 797 CARTIER JEAN 2 446-9540 526 BEAUREGARD M 9 464-5838 642 HAMEL JF 3 464-2027 959 ST-AMAND E 2 446-9671 798 POIRIER 4 464-7760 528 TESSIER R 1 536-0474 646 CARDINAL ERIC 4 446-6430 961 MARCOUX J 4 446-0484 800 SANTERRE R 4 446-3363 531 SEGUIN D 4 464-2562 653 LANDES EKKEHART 6 446-6977 963 GUILBAULT ANDRE & 536-8574 801 BARIL CHRISTIANE 1 464-5786 532 BEAUREGARD E 9 464-5050 654 BRUYERE OLIVIER 3 464-7189 965 BEAUCHAM 457-8326 802 COULOMB 4 446-0843 535 LAVOIE M 3 446-5452 657 OUIMET R J 7 446-6237 967 CYR G 467-2865 803 FORTIER 64-7868 534 FORAND M 4 464-6030 658 ST GEORGES D 467-6333 969 PERRON N 3 446-1486 804>DÉCORATION SIMON HUARD INC 835 DULUDE GAETAN 3536-3420 662 CHAUVEAU ROBERT 3 446-3520 7 RES 4-9322 DULUDE GAETAN 2'536-3140 665 LEFEBVRE STEPHANE 4 464-8062 +44 +4 +r sat sss sasnrtssnns 805 THOMPSON S 484-1302 536 ROY-DANTEL 3 246-1698 670 FIEDLER W 9 464-2458 807 NADEAU M 4 446-5395 537 BECCHERINI CLAUDE 1 446-5778 673 AUBUT N 446-5432 DES PARULINES 808 PION D 1 467-3870 BECCHERINI CLAUDE 1 446-2788 674 KOURI K 4 467-7285 IR 952 - J3H 577 810 HARBOUR ANDRE 1 536-3049 538 LABÉRÉE S 1 536-0443 682 LÉVESQUE JEAN YVES 7 467-1984 956 970 J3H 5T5 812 FILLION C 1 454-6498 539 BETTEZ DENISE 4 467-3232 686 PLOUFFE M 464_3476 IMPAIR 951 $53 J3H 517 814 GIGUERE D 4 446-0630 TREMBLAY DENIS 4 467-3232, 689 PAQUETTE J 7 446-6787 67 J3H ST5 815 MARCOUX $ 4 467-8802 541 CAYOUETTE SOPHIE 2 467-2289 690 D 446-6829 951 BEAURIVAGE MARIO® 8 235-0526 817 DESJARDINS M-A 4 464-4920 COTE SYLVAIN 2 467-2289 692 HEBERT CLAUDE 446-1877 883 COUTU JACQUES 4 467-6423 820 OTIS M N464-4045 544>RENOUVO 3 467-6005 654 PET N464-4379 955 LÉROUX 446-1714 821 BISAILLON K N446-0460 35 RES 1°BUS PETERS WILLIAM 464-5804 956 6 446-3699 826 NOEL BERNARD NA67-7571 |*stsssseaseanssstannatens 32 RES .1 BUS 957 DESBIENS D 4 467-6413 830 BELANGER PIERRE 4 464-3480 *++wsreurewexeseasissswe 958 DESCHÈNES GINO 6 446-3328 88 RES DES FAUCONS 959 R 464-1541 EEA EE RARE REAR AAR EEA AEE PAIR 684 690 J3H 688 DES MARTINETS 961 ST-PIERRE GILLES 4 467-2768 DES BRUANDS IMPAIR 683 689 J3H 6B8 PAIR 966 970 J3H 6C2 962 BERNARD V 4 446-3457 683 MALO A 8 464-3713 IMPAIR 961 967 J3H 6C2 963 LOUBIER VINCEN 446-2501 PAIR 732 742 J3H ST6 685 DOLBEC H 8 467-9002 961 BLAIS DANIEL 3 446-9521 963 ROUSSEAU GHISLAIN 9 236-3607 732 LANOIE BRÜNO 446-4012 2 R BLAIS DANIEL 3 446-2017 965 DUCHESNE I 1 457-1194 734 LAROUCHE JUSTIN 3 446.8871 ++ sss sssssnssssansanians CAVANAGH S 3 446-9521 967 OUELLET EDMOND 9 267-5194 738 GAGNON À 2 464-1971 DES FEES 965 SAVOIE P 3 446-9266 968 PIGEON PIERRE 9 446-4029 738 GAGNON P 6 467-1723 966 GENEST MARCEL 3 467-5967 970 ROULEAU YVES 1 464-8405 GAGNON PATRICE 6 467-3605 PAIR 404 416 J3H 5X7 967 NADEAU J 3 464-9760 15 RES a 1 NT EN 2 4 4657-3276 RIER P 3 446-8861 7 RES 405 RAYMOND PHILIPPE 4 467-7254 970 TANGUAY PASCAL 3 467-6150 DES PATRIOTES CH NORD tr+t+rttrrewtssxwxaueawes 407 RAICHE À 4 4646661 9 RES VOIR/ SEE CH DES PATRIOTES N 408 BOUDREAULT NICOLE 3 446-2277 LE EE EE EE EE EE EE EE EEE EEE] hk KEE EAE TAREE RRA EERE RN DES CAROUGES QUELLET REJEAN 3 446-2277 IR 964 968 J3H 5Y8 409 FAFARD F 64-7502 DES MERLES DES PATRIOTES CH SUD INPAIR 963 967 J3H 5Y8 410>IMPRESSIONS MULTI-ART (LES) PAIR 954 962 J3H 663 VOIR/ SEE CH DES PATRIOTES S 963 BLAI 8 254-0169 3 464-0027 IMPAIR 953 961 J3H 663 AAA ERE REAR EEE 964 NOISAN RICHARD 1 464-7374 LAPRADE 3 446-4293 953 ROY NICOL 3 226-8222 965 BEAULIEU FRANCOIS & 446-s645 411 PICHE GILBERT 1 464-8976 954 MARTIN DANIEL 3 464-8538 DES PEUPLIERS 966 CLOUTIER G 8 536-1914 412 LEBLOND ROGER 3 446-3284 MEUNIER LUCE 3 464-8538 1310 1395 J3G 456 967 THOMAS LUCIE & 7 446-3663 413 LECOMPTE MARI & 446-5104 955 GARON K 3 464-3714 1310 KARACSONYI S 467-7831 MICHEL 414 LEMIEUX M-CLAUDE 6 446-6016 956 FORTIN PIERRE 3 464-9296 1311 MATHIEU JOSE 446-4938 968 GELINAS SYLVAIN 6 446-3666 416 PERRON C N467-7920 958 BOHONIS PETER 3 464-3044 1515>AIR.COM VENTILATION INC 6.RES 417 ROULEAU C g 446-3255 959 FONTAINE G 3 467-4446 N446-1900 tétsrtsveusssuesuenuenat 415 MORIN L 9 467-3905 960 AUGER 3 464-0856 CHEMARIN MONIQUE 2 464-3539 DES CARRIERES 421 CROTEAU LYNN 8 464-6698 963 DROUIN\" JACQUES 3 536-2605 1318 MASSON MARTIN 4 446-9910 E 15 RES 9 RE 1326 VOLET M J 3 464-7747 1340 BEAUREGARD SIMON 4 467-3115 Rk RE RE REET RRA RTE RRR RE RE RE RENAN 133$ MAETT Cc 464-5517 arareeh her as#++INVITRO COMMUNICATIONS 735 LOISELLE N 3464-7023 LA MONTAGNE ALLANT VERS LE SUD \u201cRE 375 VERORRE CLEMENT 464-7463 446-9991 736>PAVAGES P BRODEUR INC BER 1378 CROCHET J 467-1951 791 SIROIS T à 462-9928 6 467-8441 a87 125456, GIBEAU ALEX 9 464-3265 793 POISSANT GHISLAIN 4 446-9572 BRODEUR PIERRE 446-4351 408 PINSONNEAULT MARTIN7 d5S_éS0 1379 SIMARD CLAUDE 5 446-5698 794 VOULIGNY $ 4 446-5638 737 DUQUETTE SYLVAIN 9 467-3044 411>PRODUCTIONS BENOIT RIVARD ine 1325 BER: 8 446-2294 796 DUBOIS M 4 448-1130 739 BOURASSA PHILIPPE 446-6275 ( 446-3881 1390 BOUDREAU $s 464-9043 798 LAQUERRE J 4 446-3904 740 DULUDE M-L 9 467-1350 412 GUERTIN CR 8 sa6.1143 1339 CRISE D 6 464-8715 812 PELLERIN § N467-9990 74 VAILLANGOURT J P 4 467-8020 412 GYBAUN 446-9242 CRISP K 464-0430 814 VALOIS R 4 446-6556 742 CHOQUETTE 1 464-1669 416 SALDANHA CARLOS ~~ 446-5101 1394 BARBE P 9 464-3822 816 CARON I 4 536-1748 743 ALLAIRE L 446-5910 MANUEL BARBE PIERRE 8 464-7448 821 ROY 45436-1603 744 BEAUCHEMIN DANIEL 448-9339 422>MAISON GAULT-CENTRE JOE RES 2 BUS 18 RES BUS 746 BELAIR C 2 446-7841 8 CONFE s -4010 RE LABS, rnrrtéruauannexannensse 747 LAFORME L 446-4985 >MONT STHTLAIRE CENTRÉ DE A DES ERABLES 748 DUGAL P 446-8460 NATURE 2 467-1755 DES PLAINES 749 .POPAT 4 464-5970 MATSON GAUL T-CENTRE DE AIR 668 J3H 5A1 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 750 RENAUD 4 464-6692 CONF ERENCE 4 467-4074 658 vAcHoN RTéHoL 116-6835 FROM 474 RICHELIEU N EAST TO EAST 751 LECLERC JEAN 6 446-9490 433 RESROSTERS LOUIS 4 446-3023 660 DUBE ROBERT 9 467.4428 F 489 CHAPLEAU-AU NORD DE SIR 782 BÉLANO PATRICE 9 464-4498 445 HEBERT D 8 464-7415 664 ST-PIERRE RICHARD 2 464-8893 ( - 446>GROUPE NEXZO INC I RICHELIEU N ALLANT VERS C'EST A L 720 FORTEER E 9 464-0717 CHARLAND GERARD © 469-3283 C00 BLANCHARD DENIS 4 464-0696 EST DE 489 CHAPLEAU 757 DAVIAU HENRI 6 536-2225 QUESNEL JOEL 2 536-0684 |*xtesssensstarntaseresnas PAIR 20 J3H 3E1 758 LAPOINTE JEAN LOUISE 446-5323 451 CHARBONNEAU JEAN-R 4 446-4688 IMPAIR 22 - 33H 3C9 759 PALARDY DIANE 7 446-8285 454 PEPIN PIERRE 446-7155 DES PLATEAUX 185 J3H 3E2 760 HETU C 2 464-7952 467 MATHIEU YVAN 464-2620 PAIR 402 424 43h see 9 3 CHARBONNEAU à EUX 7 487-8603 789 VALBOY SERGE 6 464-7090 475 COTE J P 4 446-1879 IR fico Ll [EGET 22000 [az one o dH | soli Sherali 467-0543 963 BIENVENUE GUY 2 464-8726 485 LARIVEE ROGER 7 30 BOUGARD J 9 467-4162 965 VALLEE E 8 467-9903 $ 446-1082 402 GDÉFEYRE RICHARD 3 467-1828 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DÉS PLATEAUX, MONT-ST-HILAIRE LOVELL 405 COSSETTE S '4 446-1107 407 BOIVIN F 4 446-8526 408 ST- ZULIEN 1° 4 467-9535 411 MARC 4 467-7250 412>CONSTRUET TON DENIS DESJARDINS NC N464-9088 413 AVOINE s 3 536-1141 415 BORDELEAU R 4 446-9449 LAMOTHE D 4 446-1842 416 LACOURSIERE JULIE 4 446-3249 417 BOURGEOIS S 4 467-9914 418 MARTINEAU LUC 4 464-1500 420 BOUCHER DANTEL 2 464-4687 421 RTHI VES 424>L' ECUYER ÉLAUDE AVOCATS 467- 6505 L' ECUYER CLAUDE 3 464-7548 15 RES BUS ua AAA RAR A RE A A ERA RENE DES POMMIERS PAIR 416 440 J3H 3V4 IMPAIR 423 - J3H 3V5 420 POMINVILLE B 467-8609 423 CARON JEAN 8 536-1057 430 LALANDE JEAN MARC N467-4848 440 MOUGE P 4 467-0424 4 RES * kh kok kkk Rk hk kk kkk Rk AXE DESROCHERS NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 460 RICHELIEU N EAST TO EAST 46 ALLANT VERS L Pst AL EST DE 422 MILL PAIR 80 J3H 3C6 200 J3H 3C8 IR 193 J8H 3C7 4>NTVEAU LIGNE C (A) 8 467-8368 RVICES SREHNIQuES NIVEAU G 467-8368 LAMARRE FRANCIS 464-2322 10 QUE J 464-2250 QUESNEL MICHEL 9 464-2250 15 DUROCHER DAVID 9 467-6158 25 PALLENTIER R 2 467-0588 30 LAFONTAINE G 464-1907 8s UNGER L 4 446-8651 JULIEN S 1 467-5080 8 BARRY-LEY M 3 464-0685 GENDRON GUY 6 446-9500 20 DELL\u2019 ANIELLO M 464-4480 85 DURANCEAU J 8 467-2980 95 LECLERC JEAN GUY 6 464-3362 105 PANNETON S 2 464-3401 ® MILLIER COMMENCE 110 BOUTHILLETTE D 1 467-8293 120 BEAULIEU MICHEL 446-5245 124 WINTERBOTTOM L N467-3401 135 DRAGON RAYMOND 0 467-7586 145 DAVELUY H 7 467-4481 150 BRULE GUY 464-0230 155 VINET S 9 536-1962 165 HUNEAULT RENE 7 536-3646 170 NOEL ANDRE 9 464-8954 190 VANDERHEYDEN K 4 467-2146 193 DUTIL M 446-1925 25 RES 2 RE EE kk kh REE EE hk ERE REE Eh DES SITELLES PAIR 952 954 J3H 5T7 956 870 J3H 5T5 IMPAIR 953 - J3H 517 955 969 J3H 515 954 HEBERT JEAN 7 446-2791 955 BRILLON C 9 446-5974 956 PHANEUF A 467-7421 957 BEAUL 2 467-1083 958 LAPOINTE Christian 3 464-8332 959 STE-MAR 4 446-9084 TALBOT C 3 446-9084 960 DUROCHER JEAN 446-2296 961 RUEL S 2 467-9387 963 LAVALLEE ELI 3 467-4969 964 LALONDE PERE 467-5330 965 BEAUDOIN 9 464-4209 966 BUSKEU IL Yves 7 467-8772 967 PALARDY A 1 467-2200 968 BERTHTAUNE NATHALIEI 467-8215 969 VALLEE G 64-1042 970 PLANTE R 536-0078 17 RES + + à à * \u20ac * à # % + à * th 8 Ne 5 A À NN DE VERSAILLES PAIR 706 718 J3H 4K3 722 724 J3H 4N6 IMPAIR 725 J3H 4K2 70 MESSIER LAURENT 2 446-3608 705 POUL IOT JEAN 2 464-1372 705 CYR WILLIAM 464-4937 706 LEROUX RICHARD 4 446-2591 707 BEGIN GHISLAIN 8 536-1153 709 PROVENCAL 7 446-4862 710 FOURNIER L 2 467-6022 711 NOVAK ALEX 4 467-3665 713 THIBAULT ANDRE 6 446-2617 714 LEFEBVRE DANIEL 464-1997 716 BEAUDIN PATRICK 7 464-4293 717 JAR RY Be 6 467-7286 718 GRA 446-6091 719 PROD HONME DENIS 9 446-2161 722 MASSON ANDRE 464-4676 723 CAIGNON CHRISTOPHE 3 467-8079 724 LAPLANTE 467-2158 725 HALLEE ÉOBERT 3 536-0214 18 RES Nk Eh kk Ak AER EER RNR RK kK kh hR DIAMOND 1968 FROM CAMPBELL WEST-DE CAMPBELL ALLANT VERS L OUEST AIR 404 47 J3H 2Y7 404 RICHER YVES SIMARD 2 446-1210 412 MIRON MIC 64-2941 420 BOUCHARD.ALBERT 467-3091 424 VACHON 467-8398 428 BORDUAS REASTON 446-4999 436 STY I 464-1588 440 FON E J 467-5677 MORISSETTE CLEO 467-8144 sas FOSTER PAU 467-9543 52 VEILLEUX -3486 NOE 464 476>BOUTIQUE AOCENT - ENRS 464-9242 RES BUS xn nh 2; °K Ear oa IEEE EEE DOLLARD VOIR/ SEE DOLLARD DES ORMEAUX kX kk Kk kk ANE EA kk kd kh kkk AN DOLLARD-DES-ORMEAUX PAIR 468 540 J3H 285 IMPAIR 515 527 J3H 5C6 468 PAQUET DENISE 67-0557 476 ECUYER RAYMOND 467-2437 484 MORIN S 6 467-6558 MORIN SUZANNE 8 446-8180 e FRECHETTE FINIS 500 LAROCQUE C 9 446-9715 508 VRINS A 9 464-6475 515 COTE JEAN-LOUIS 467-2971 524 O' DONOUGHUE L 9 446-5303 527 ST GELAIS CLAUDE 464-1857 540 FORTIN H 2 446-7144 RICHER R-A 2 446-7375 11 RES hk hhh kk xk kk kkk kk ARR ER kh D\u2019ORLY AIR 1104 1126 J3H 4J4 \u201cIMPAIR 1113 1125 J3H 4T3 1104 CHOQUETTE F 464-6408 1106 PELLETIER C 1 467-8483 1108 MERCURE MARCEL 464-0093 1110 PION A 9 467-0818 1112 ROBIN F 1 464-7273 1113 ST-CYR J -467-8877 1114 TREMBLAY GERMAIN 464-3149 1115 PARISIEN N 1 464-4407 1116 BOURDON LOUIS 467-0615 1117 ARCAND ANDRE 464-6114 1118 MARSOLAIS JEAN 9 467-1300 CLAUDE 1119 RIVARD C 1 464-6726 1120 BLANCHET ROLLAND 9 464-4493 1121 CHOQ 3 467-6739 LARIVIERE PIERRE 464-1984 YVES 1122>AMANN PATRICK { ACUPUNCTEUR { A} 64-8181 >RICHER GENEVIEVE (PSYCHOLOGUE) (A) 464-8181 1123 HEBERT MA 4 467-7394 1124 FALAISE DANIEL 464-3223 1125 LANCTOT PIERRE 3 446-0839 1126 RICHER C 9 446-1340 19 RES 2 BUS * kk kkk Ek Rk kkk ERE EE kk kN kN DOYLE FROM 604 DUBLIN TO 798 DU CHATEAU -DE 604 DUBLIN A 798 DU CHATEAU 618 J3H 1M3 PAIR 624 648 J3H ina 650 | 662 J3H 4G7 IMPAIR 621 629 J3H 1M3 ° 643 665 J3H 1M5 618 MORA E 8 464-6082 621 GAUVREAU C 4 446-8094 624 BLAIS D 7 467-4933 626 BOURQUE J 467-8083 627 FOURNIER H 4 446-8657 JOYAL J 464-1060 628 DE CARUFEL S 1 464-3043 629 GLEN RICHARD 467-5606 LAFORGE NE 4 446-2859 630 351 DÉPAIRE ALAIN 1 467-0017 632 IRIER M 9 446-6897 636 LALOND E RENE G 8 467-9828 638 MURPHY MAURICE 446-6289 640 FOLEY JEAN-FRANCOIS1 536-0412 642 LASCELLE A 464-6829 643 HEBERT GILLES 467-8306 PEPIN R 467-0394 644 ROMANINI L 446-1167 646 ST-PIERRE C 6 446-3287 647 BEDARD M 9 467-4431 648 DION RICHARD 467-2708 649 BRILLANT FERNAND 9 467-4699 660 HAMEL F 9 464-6993 6561 INGLIS M 3 446-0373 652 BELANGER M 464-5661 653 HEBERT P 1 464-2612 654 JETTE P 464-8852 655 ST ONGE GUY 4 467-8848 657 NICOL 2 446-7324 TREMBLAY GUY 2 464-8461 658 FORTIN ROGE 467-9986 659 PAPROSI 8 536-8561 661 LAROCQUE S 2 464-4478 663 BERGERON I 4 446-2965 665 PRATTE GINO N464-8451 35 RES IEEE ERE FREE EEE EE EERE EE] DUBLIN VOIR/ SEE DE DUBLIN KE RA ANAK EEE I ERE RUN NE NN DU CENTRE CIVIQUE PAIR 100 J3H 3M8 150 J3H 5Z5 210 280 J3H 5X5 IMPAIR 95 - J3H 4X4 95 ASPELL RICHARD 4 464-8458 AUBE HUGUETTE N467-9117 AUTHIER M R 467-5191 BELANGER 7 467-3261 BENOIT JAÉQUEL INE 4 464-7351 BISSON 4 464-5069 BLANCHARD L 4 467-5168 BOUCHER G 1 464-8749 BRULE J 4 446-3595 CALE P 446-0813 CHARBONNEAU B N484-7195 COLLETTE D 8 467-1556 MTOIS L 6 467-7087 TE J 9 536-3031 DESAUTELS N 3 464-2009 FALARDEAU C 2 464-1050 GERVAIS C 6 446-7372 GOSSELIN D 9 467-5359 GROULX W | 4 467-3128 HARVIE H 467-5322 HEBERT C 467-2012 LAMONTAGNE ODILON 4 467-5329 LECOURS S 6 467-7688 MARCOUX G 6 467-4251 MASSE M N464-0673 METHOT C 7 536-0953 METHOT ROBERT N467-6155 MONDOR M 4 446-0928 NOISEUX LEOPOLD 2 464-6311 PARENT J 1 467-6647 PICARD G 9 467-6080 BERT 464-1608 ROBILLARD 1 467-0444 TI J 1 464-3451 IN D 446-2273 ECAL M-R 9 464-4898 JACQUES P 9 467-3265 THERIAULT A 1 464-6612 TREPANIER C 2 446-5575 VEZINA L 4 467-6030 100>CENTRE D\u2019 EVEIL MAMICHOU (PRE- ERNELLE N4 MAT ) 64-1617 >CENTRE D' EVEIL MAMICHOU INC ( PRE-MATERNE 464-1617 >MAMICHOU CENTRE D' EVEIL (PRE MX TERNELLE) (A) 464-1617 >MONT EN INT HILAIRE (VILLE DE) ( INCENDI 5 8 >MONT_SAINT HILAIRE (VILLE DE) (HOTEL DE VILLE) N467-2854 >MONT SAINT HILAIRE (VILLE pe) ( LOISIRS) 150>MUSEE D\u2019 ART DE MONT- SAINT- HILAIRE -7 536-3033 210 GAUTHIER J 446-2541 220 BEAULAC C 464-2133 230 BEAUSOLE EL L 446-9698 240 MATHIEU M MATHIEU MICHEL POON NO Cc +» um + o 1 ® = a N 250 ROY 446-7824 279 LAMARCHE K 467-0549 280 LACHANCE YVAN 446-6410 48 RES LEE IEE IEE EEE EE EEE EE 4 DU CHATEAU FROM DOYLE EAST THEN SOUTH TO DE .MONTENACH BLVD-DE DOYLE ALLANT ERS L EST ET LE SUD A DE MONT ENACH BLVD >> PAIR 798 816 43H 1N4 818 826 J3H 4M9 IMPAIR 799 821 J3H 1N5 825 829 J3H 5A4 798 RODRIGUEZ P 467-9260 799>BI JOUTERIE LAFLEUR DU CANADA LTÉE 9 464-5584 BELANGER J J 467-1716 801 D' IORIO R B 9 467-8602 805 SARAGURO E M 4 446-5693 806 GOSSELIN REJEAN 536-1695 807 DUCHESNE S 2 467-3363 808* MICHEL G 446-5697 809 VAILLANCOURT DENIS 8 536-0329 & JANET 810 MORIN LUC 467-1434 811 ROY GILLES 467-6986 812 PELLETI 64-3015 813 PRAIRIE IN 7-9637 814 FORGET JEAN-MAURICE 446-6791 815 JEAN NEC LLE -5712 816>PAYSAGISTE LE POUCE VERT ENR 1 464-0012 817 BELANGER J 1 464-7283 818 LEGAULT R 8 446-7239 LEGAULT ROGER 446-8449 819 BERGERON G 9 446-9354 820 BOYER MICHEL 464-1790 821 POULIN SERGE 8 464-5262 822 GELINEAU M 467-8678 823 NADEAU M 4 464-4710 824 FLEURANT MARTIN 3 446-4236 825 HARVIE S 464-3605 826 CHAGNON JEAN 467-1142 827 LEMIEUX DENIS 467-0641 828 MAJOR MARIO 4 464-8407 829 DAIGLE M 4 464-7921 L' HEUREUX N 3 446-4422 29 RES US (RETENUS DU CHATEAUBRIAND VOIR/ SEE CHATEAUBRIAND hk Ak kk ERAN dE EN A A A NN ER DUCHESNAY 1968 FROM DE MONTENACH BLVD NORTH TO MARIE -DE DE MONTENACH BlLve RLEaNT VERS LE NORD A MARIE PAIR 680 688 J3H 154 692 J3H 156 IMPAIR 679 683 J3H 489 685 693 J3H 185 680 COLLIER S 467-3146 681 OUELLET P 464-8787 682 TREMBLAY À G 446-9555 683 RODRIGUE $ 467-8904 684 FRECHETTE JEAN N467-2252 685 CHAMPAGNE D 467-0337 688 BERTRAND PASCAL 6 464-2447 690 SEAUCHESNE J-S 4 446-1790 691 LIZOTTE GUY 446-0920 692 HOUDE § 536-1777 693 CHOINIERE 6 536-0133 EEA AA ARR ERA AIRE EN AREER ER DU CHEVAL-BLANC IMPAIR 707 717 J3H 5X9 709 LEVESQUE M 2 446-2758 711 TREMBLAY MARC 8 446-4767 713 LARUE J 9 464-8793 715 WATTS M 8 446-0357 717 PERREAULT F 6 446-9453 5 tue AAA RU AN = DU CINE-PARC PAIR 160 800 J3G 456 IMPAIR __161 725 160>GO KART MONT ST GEN Ce\" ta) 84-3843 >S H KARTI 7 284-3610 58 H KARTING com 9 584-3843 725 COUTURE ERIC 9 800>CINE PARC MONT ST- -HiLAÏRE (A a 1 RES 4 * + # #1 % 4 # à Nk kkk RNR hh A A DU DANUBE PAIR 458 488 J3H 5G6 IMPAIR 467 477 J3H 568 467 CLOUTIER GILLES 8 536-1958 468 KERVIN N 467-8278 469 TURCOTTE RAYMONDE 3 467-2055 470>RÉNAUD G (1986) ENR (A) 464-4231 MORIN JEAN 464-0689 471 BELLAVANCE J 467-1122 472 ROBERGE & 446-5378 474 PÉRRON GILLES ET G 6 467-8824 476 COUTURE G 464-4855 115 ESEO MARKETING INC (10 MARKETING INC) 9 484-8006 DESROSIERS F 464-2840 480 MORIN N 3 446-1846 484 EM 7 464-8744 486 NAULT YVAN 4 467-6215 488 LARIVEE S 4 446-4498 UARRIVEE S 7 446-4496 14 RES 2 BUS 419 GOYER D 396 RIVE SUD/SOUTH SHR ER WHEN kh HERRERA NNR RNS DU GOLF PAIR 200 230 J3H 5Z8 232 246 J3H 5Z7 276 298 J3H 6C6 300 370 J3H 6E2 372 410 J3H GA9 412 518 J3H 6A5 IMPAIR 201 233 J3H 5Z8 235 245 J3H 5Z7 376 397 J3H 681 399 463 J3H 6E4 485 507 J3H 6A6 200 LECLERC ANDRE 4 464-0659 203 COS TONGUAT JEAN- 9 446-3261 204 PEARSOI 9 446-0970 211 BOUTHILLIER JACQUES3 467-2633 212 MAGNAN EUGENE 9 536-1911 213 LAJOIE ERIC 4 464-0836 217 LAGACE J G 2 464-8339 218 COLLIN JEAN-PIERRE 8 464-1084 219 BENITEZ D 4 467-4019 221 LEBLOND LOUIS 9 446-7706 223 DANDURAND- A-M 4 467-3499 DANDURAND A-M 4 467-5395 FORTIN JASON 3 536-3499 225 POIRIER ERIC 2 446-5662 226 PADUANO JOE-MAARIT 2 464-7662 227 RIOUX P 3 464-0355 228 ROBITAILLE DIANE 4 446-5150 229 MC DUFF N 1 464-9318 230 RION s 3 464-6158 232 MARTIN 8 467-9357 .233 VILLÈNEUVE J 9 464-0375 234 ROBIDOUX D 1 467-2810 235 STEVENS G 3 464-4138 236 BERNARD C 4 454-6032 238 GAUMOND S$ 7 536-3351 240>ASSURANCE DESILETS L M INC 467-9311 LAROSE 467-9859 241>CLUB DE L GOLF LA SETÉNEURTÉ ST-HILAIRE INC 6 6-0666 >SUCRERIE DU MONT ST- HILAIRE LA 4 464-1895 267 HAMEL PIERRE 4 484\u201d 3447 276 LAVICTOIRE C 9 464-4661 278 GARIEPY C 9 467-4244 280 LEBLANC L 9 464-6891 282.DANIELS DARCEY 1 464-6455 284 FORTIN J 4 464-8673 286 DUBORD_S 4 464-7409 288 PREVOST L 3 464-0255 290 HOUDE A 3 467-7654 292 LACASSE H 4 467-6198 LACASSE HUGO 1 467-6198 294 LAVALLEE C 3 446-9198 296 DEPATIE JEAN 3 464-0850 298 LAVOIE pÉAETAN 3 464-0824 300 1 467-1062 302 ORMOUREUX T 4 446-9446 304 MENARD JEAN 4 446-5993 PHILI 306 BELLERIVE M 3 446-5107 308 PRO 4 464-9787 310 CARON MICHELLE 4 467-8054 312 DESBIENS ROLLAND 2 464-8039 316 MEUNIER G 3 467-2130 322 GOSSELING $ 4 446-8001 324 TOUSIGNAN 2 536-1012 326 BOIVIN PRANCOIS 2 446-3260 328 RACINE D 2 467-6074 330 PRUDEL M 2 464-6477 332 DUGAL A 2 464-0013 334 LEBEAU GUY 2 464-7395 336 WILLETT G 3 446-4335 340 CADORETTE H 3 464-8167 342 ALAIN D 3 467-4020 344 LANDRY N 4 467-1799 346 GRAVEL F 4 467-3619 348 RRIS 1 464-3402 350 DEPRATTO C 4 446-1662 352 GRENIER M 4 446-0721 354 BEAULIEU GERALD 4 467-4614 356 VAILLANT 1 464-3872 60 VEBLANG N° 4 464-8363 62 LEPAGE L 4 446-4585 66 CANTIN ALINE 4 467-9791 67 CARON PAUL 4 446-1387 370 BROUSSEAU LUC 3 464-7458 372 RIGHA RP.G 4 464-2646 373 DEMER 4 446-4354 374 CANIN PIERRE 4 446-6205 375 LAPIERRE N 9 464-8746 76 MARTEL M 3 464-1812 77 ARCHAMBAULT JACQUES4 446-9687 8 NADEAU Y-S 2 464-9505 9 DE LASALLE C 9 467-0528 380 ST PIERRE À N446-3986 81 DEMERS M 9 467-0794 82 LAMBERT SERGE 2 446-6949 84 BLAIS MARCEL 9 464-0989 85 LACASSE L 9 467-9156 6 LECOURS M 4 446-8508 87 ROSE M 4 464-5431 88 TREMBLAY R 9 446-0388 89 BERTHIAUME R 2 464-1475 90 TIMM R 4 446-3039 91 MARTINEAU F 9 464-4087 92 BELANGER DANIEL N464-7667 93 COUTURE D 3 446-5955 94 CARIGNAN MARCEL 3 464-6940 95 LOOF BERTRAND 8 536-1997 96 ST- PIERRE E 9 464-7063 9 ET! 2 464-4854 99 L'ASARRE Peres 3 464-0464 400 CHARRON A 4 464-5112 401 MEUNTER DENIS & 2 6-2213 402 COUCHOT D 2 446-0633 404 LEMIEUX Vv 3 464-3075 405 NK fo 3 464-4192 406 MARCHA s 7 536-5393 407 TRUDEL MAURICE 2 464-3931 408 POIRIE 4 446-2648 409 BRAULT 2 446-5189 412 DUBE LP N446-7355 413 MON CAINE D 3 464-8151 414 MESSIER D G 2 467-8416 415 l'ECOURS ROGER 3 464-5195 416 LARIN MARCEL 4 467-6063 421 SAUVE MICHEL 3 446-2953 422 RICHARD M J 4 464-5350 423 BERGERON F 2 464-8771 424 GIRARD G 2 446-4994 426 LAFONTAINE A 4 467-9411 428 BRET 3 446-9512 429 HARVEY DONNELL 2 464-3013 430 BROUILL s 9 464-6215 432 CORBEIL ARD 4 457-6332 433 MICHAUD R 3 464-5948 434 LOISELLE J C 9 467-1699 435 DEPOT MICHELLE 3 467-5591 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 397 L O V E L L FLORENT-PIGEON, MONT-ST-HILAIRE SEIN: LIER |oUloowe TT [Ear psa | BBE SHENSON SER A 4 467- -951 7 439 ORSAL I- 3 467-5414 DU LOUVRE LAPORTE M 6 446-7524 505 JACQUES P 467-1678 440 ARCHAMBAULT G 1 464-6292 PAIR 442 512 J3H 4S8 265 FORGET C 464-1543 4 RES poten Lisi fen, 8 RE, HER I |e aan 431 BERTRAND M 467-2779 - 43 OUELLET M 446-5807 443 VALLIERES J 6 464-0370 M 1 467-2756 EMILE-NELLIGAN 444>BOUFFARD MONIK ( PSYGHÔTHERAP) 444 PLAN 9 446-3449 275 HEBERT JEAN PAUL 1 536-0893 PAIR 1104 1114 J3H SN1 202 445 FOURNIER YOLAINE 8 448-3978 N446-5534 IMPAIR _1109 1119 J3H 5N1 446 PERREAULT RICHARD 4 440-2054 LEDUC PAUL 8 446-2840 MENARD R 9 464-2037 1104 CAMPEAU M 4 446-6996 447 LAFONTAINE C 446-8912 446 BILODEAU 6 8 536-2341 400 ALLAIN C 4 446-7936 1106 PERRON D 6 467-1801 PAPILLON GUY 446-9107 447 LE 467-7355 CHARLEBOIS D 4 446-3582 1109 LAJEUNESSE M 446-3108 448 POSTIGO J N467-6652 448 PELLETIER 9 446-7699 CORBEIL L 1 467-0205 1111 BERGERON S 446-5290 449 BUIST_PIERRE 4 467-9757 449 LAVEUNÉSSE > 9 467-1560 HOUDE J G 6 446-1604 1112 GOSSELIN 3 446-3240 450 HEBERT EDITH 4 446-6209 450 GREGOIRE Y 4 446-1894 MARTIN L A 4 464-0117 1113 TOUGAS SERGES 6 446-9455 451 BERTRAND 4 446-3946 451 HALL GEORGES 9 467-0623 MARTIN RICHARD 7 467-0043 1114 GRAVEL PIERRE J 8 464-1114 452 GILBERT F 2 446-7873 452 HOULE L 8 467-5729 THIBAULT F 4 464-8633 1115 FORTIN R 9 464-2703 453 KENNY PATRICK 4 446-7328 453 E 9 536-1876 410 COMTOIS M 3 464-4715 1117 CHEKIRED MOHAMED 2 467-6546 454 PION LOUISETTE 4 446-5346 454 ROLLAND \u20ac 6 467-9857 FOURNIER FERNAND 1 464-8588 1119 RICHER A 8 464-7197 456 LEMAY L 4 448-8673 455 NDR 3 446-4307 HELIN MARC 2 467-3576 10 RES nee, PH EAS fe, SHUI | LA feu JHE I EANESTOHOQUETTE 1 467- 425 >SALON *O R 8 446-7102 - 459 DÉSLAURIERS N 3 446-2155 GATIEN N 8_446-9238 MINTER B 2 467-0887 ERNEST- CHOQUETTE 460 POULIN $ 4 446-7525 458 GOURDEAU C N464-4796 SANACORE R 4 467-0863 PAIR 536 J3H SM3 461 BELLEHUMEUR H à 467-8696 459 BÉADCHEMTN PIERRE 464-7107 SAVARD MARCO 1 467-5053 554 250 3H om 462 ROY 4 448-5491 460 PELLET 6 446-8713 VILLENEUVE I 3 446-2706 562 570 J3H 5M1 463 SAINT-LAURENT P 1 469-3662 40% TRUDEAU DANIEL 464-2107 500 BUREAU J N467-5178 582 596 J3H 3Z6 464 BERNIER A 9 446-1853 462 GINGRAS G 1 464-9877 CARON _F 6 467-3727 IMPAIR 535 567 J3H 5M3 466 POIRIER P $ 464-7589 463 LUSSIER RICHARD 8 446-5160 CHAMPIGNY F 467-4540 571 595 J3H 3Z6 468 MÉRCIER-ROY M 1 446-0370 464 JOANNETTE M 9 464-3865 DUMARÉSQ M 4 446-8520 542 BARRAS S 9 467-0947 470 PINCINCE J à 446-9608 406 ÉÉAUMIER M 7 536-1584 GAUDETTE C 8 464-6148 543 ARCHAMBAULT A A 2 536-0242 472 CHEVRIER 1 469-2044 425 RENSE M N446-5573 GUERETTE PHILIPPE 8 467-5893 544 BRISEBOIS H 464-5891 CHEVRIER N 4 464-2244 468 VIENS C 4 446-0724 PEUVION C 464-6890 545 BOSSE J-P 9 536-2622 474 CHAPUT M N464-1083 471 TRUDEAU ALAIN 446-7483 510 BENOIT VICTOR 464-4142 547 BASTIEN ROGER 446-5144 476 LE 467-7399 474 FALLON C 6 446-8543 BERGERON R 1 446-6494 548 LORD K 6 536-0999 480 LANDRY ALAIN N464-2080 475 THIBAULT N 467-1946 DESMARAIS L 4 467-2743 549 TURBIDE REJEAN 446-6373 482 PERREAU 4 464-8786 476 DAY YVON 7 536-9029 GIGUERE P A 3 464-3500 550 DE LAMIRANDE GAETAN9 464-3069 484 BARRIERE PAULE 4 446-7708 478 LAPLANTE N 6 446-7507 LEDOUX M 2 464-1241 RUFIANGE N 9 464-3069 GAET 479 BROUILLARD L 1 464-1675 PERRON FRANCIS N464-4825 552>AGENCE ATMAN N464-3324 486 ANGE 7 536-7725 480 MONFETTE J R 4 467-9334 TOUPIN C 4 464-8355 BERNARD D N446-3367 489 PREVILLE N 4 536-2375 482 BENARD ANDRE 464-4183 TURCOTTE § 6 446-2708 RICHARD LUCIEN 4 446-9236 491 TRUDE 4 446-9085 483 ROYER GUY 9 464-3343 TURGEON R \u201c & 446-5551 554 BELISLE L 1 446-9888 492 TREMBLAY L 4 464-7990 486 CHATIGNY RICHARD 7 536-1010 118 RES MATTEAU RICHARD 1 446-9888 493 GLADU L 7 536-3391 487 TELLIER PAUL 9 464-2215 |#wswssstsrsseesnnnnanswssn 556 ALLEN BENOIT 464-3947 495 L 3 464-1546 490 CARDI 464-7248 DU MASS 558 MILOT LUCIE 9 467-8818 496 GOUTHILLIER- ROBERT 1 464-3057 491 SUERTIN' JEAN LUC 467-5058 IF 560 GERVAIS P- 4 464-0895 497 VAILLANCOUR 4 446-5330 492 MONARQUE J P 467-6659 PAIR 490 512 J3H sEB 564 LEDUC NORMAND 4 464-8084 FRANCOIS 495 FAUTEUX R 467-3460 IMPAIR 489 511 J3H_6E8 THERRIEN FRANCINE I 536-9049 498 BOUSQUET C 7 446-4971 496 BRUNET M 464-7136 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 567 LEVASSE 4 446-8964 501 LONGP 2 446-7594 498 LATREILLE G 6 467-6355 +++++###*#*\".#s* 568 DESPRES Yi 2 464-5436 502 LAFOND N 3 446-2381 499 BARSALOU J 1 467-0284 DU ME N 571 HALDE JULIEN 464-9264 503 GUIMONT L N467-9218 500 MELANCON J 6 464-7479 U RLO LEMYRE J 464-9264 504 GAGNE G 7 446-4681 502 MARTIN MARIO 6 464-5650 PAIR 502 514 J3H 6E7 575 LIMOGES G 464-1713 506 ORTIZ MARIA 4 464-3965 503 PETROFF L 464-4648 IMPAIR 501 515 J3H 6E7 581>VOGHEL JY 9 446-2888 507 LAQUERRE $ 2 446-6299 504 CORRIVEAU L 464-0220 502 LEBRUN L 4 464-8340 VOGHEL J-Y 9 467-0626 508 BEAUREGARD P 3 464-9114 507 MILETTE N 464-8760 503 CARRIERE J P 4 446-3715 584 DÉGUIRE L 1 464-8792 510 CARR \u20ac 3 446-6560 508 FOURNIER E 2464-3608 505 ROUSSEAU G 4 467-0728 DEGUIRE LUC 3 464-7196 819 RSSELIN D 4 446-2820 509 LANGELIER M 467-8097 508 BRISEBOIS GEORGES 4 464-6179 587 GOSSELIN DIANE 446-7100 514 7 536-0579 511 GREGOIRE RENE 446-0350 510 AUBRY H 4 446-8018 595 L'HÉUREUX I 464-0366 516 GIRARD F 4464-9275 512 BERNARD MARIO 467-5553 LAROSE D 4 446-7185 28 RES 2 BUS * sree 446-4965 4 464-1129 : DU GRAND-DUC RES 1 BUS 8 RES FELIX LECLERC PAT = 4 H anne D RES a een ana a ee aaue PETER RES PAIR 602 626 J3H 5P6 7 71 J3H 517 IMPAIR 709 717 J3H 877 DU MANOIR PL DU-PAIN-DE-SUCRE IMPAIR 831 ess 13 ave 709 BORDUAS GABRIEL 7 467-4787 PAIR 100 510 J3H 4W4 PAIR 502 514 J3H 5X7 635 661 J3H 5V6 OIRIE 7 467-4787 IMPAIR __201 275 J3H 5C7 IMPAIR 501 513 J3H 5X7 601 TREMBLAY PATRICK 4 446-5866 711>GROUPE CAMERON 464-1610 100 BELANGER S 1 446-9512 501 BERTRAND M 9 467-6642 TREMBLAY ¥ N467-5393 NC LAUGHLIN PATRICK N464-0256 BERNIER D_J & 536-0661 502 LABRECQUE M 9 467-0858 602 TANGUAY G 4 536-0785 RACICOT G N464-0156 BOUTHILLETTE 3 464-1214 503 SEVELIN S 4 464-4270 603 GOSSELIN MICHEL 4 467-2535 713 POTVIN 2° 7 446-9608 RAYMOND 504 CROTEAU D 1 464-1606 604 DROUIN REJEA 3 446-0648 715 ALLARD 7 446-7044 CHALIFOUX S 9 536-0969 505 BEAUDET MICHEL 4 464-4393 PARADIS M 3 446-0648 BERNARD JEAN-MARC 7 446-7044 GUENETTE LUCETTE N464-9400 506 LAPLANTE JACQUES 6 446-8413 605 GELINAS P 3 464-7717 717 LOISELLE 7 467-1396 ROSS M 3 446-4527 507 BLAIN V 7 446-7843 607 CHASSE H 4 464-2170 8 RES 1 BUS 110 3 446-0514 508 WILLIER FRANCK 4 446-4571 608 ST-HILAIRE M 4 464-6559 FEE AERA ARRAN ERAN AAR DAUPHINAIS G N467-7564 509 RACICOT R 2 467-8704 609 GAGNE GILLES 4 446-5732 DU HAVRE DESJARDINS M-J 4 464-0786 511 ANGRIGNON S 9 446-2302 610 QUINTAL L 1 467-6952 DOYON P 4 467-1484 512 BOILY M 8 536-1810 611 CHABOT ALAIN N536-1202 PAIR 450 532 J3H SE8 DULAC ANDRE N467-9867 DARDINO GIOVANNI 8 536-1810 TARDIF CHABOT G N536-0879 IMPAIR 451 523 J3H 5E7 LACOURSIERE C 2 464-3045 513 LABRECQUE R 3873 612 BOUCHER MARC 1 467-6917 450 LABRECQUE R 446-0303 LEDUC M 4 467-8948 814>CAPITALE SERVICES CONSEILS 613 GAGNON GUY 9 467-7411 451 MATHIEU § 464-8275 VEZINA A 4 446-9167 1 536-7700 GAGNON GUY 9 467-5515 454 NADEAU JEAN 467-4993 120 DENIS MARCEL 9 446-7852 >HORIZON RETRAITE 8 536-3604 14 LAMOUREUX M 46-8253 455 PREFONTAINE JACQUES 446-0308 LAMARRE RÉAL 2 464-7522 ADAM D 8 536-3604 GIS>LAPIERRE CHRISTIAN COMPTABLE 460 LARIVIERE L 446-6389 LANGIS PIERRE 9 446-8268 ADAM D 8 536-3674 AGREE 464-8414 LARIVIERE L 3 464-2142 LANGLAIS T 446-9750 GERVAIS G 8 536-3604 >SERVICES INFORMATIQUES 461 MARCIL § 464-5473 MORIN ANDR 446-3320 16 RES 2 BUS CRIS INC 9 464-8414 465 DESAULNIERS L 464-7793 NE ERRE FRANCOIS 4 446-7520 ++awe tte unene usa nan aceus 617>ENTREPRISES 4 v LEVESQUE 468 MORIN PIERRE- 2 446-2321 130 BEAUCHEMIN SERGE 4 446-6032 (LES) 446-3885 EMMANUE BLOUIN J 6 4 asa-a665 DU PARC 619 GRIFFIN JACQUES 6 446-oses 469 FAUCHER ROGER 536-0839 NOISEUX M 4 446-5801 FROM 330 SIR WILFRID LAURIER BLVD 820 PICCOLO A 4 446-4573 OCHO dni | ROUEN M CO OMÉÉSGREl BOND Alan VERS LE EDP LAURE gh OIE ae - - UD > 473 POIRIER RICHARD 467-5910 VARIN_G 4 446-9318 PAIR 270 324 43H 273 522>PLOMBERIE \u2018METROPOLITAINE INC 474 BELANGER 467-2754 140 BEECHING R 4 446-3738 IMPAI 75 323 3H _2Y4 623 PAQUIN N 446-5329 477 MIGNEAULT MICHEL 7 890-2388 BERUBE JEAN 446-8788 270>ADAN DENIS cons TRÜCT ON INC POTVIN G 9 236-0767 478 BLAIN DANIEL 4 446-6981 BRETON MELISSA N446-5168 246-8689 624 LACHANCE 464-0345 481 BOURQUE F 6 464-8741 CHEVRIER P 4 446-0438 275 PROVOST C 3 46572500 828-SERVICES ALIMENTAIRES NUTHA 482 THEBERGE M 4 464-3991 CTETSSEN V 3 446-7495 276 LEDOUX MARCEL 6 467-1515 37464-0446 485 GARIEPY R 3 446-4886 LEPINE H 4 446-9122 288 FERLAND Y 7 536-0129 626 VINCENT L 7 464-2649 486 MICHEL M T 4 464-0003 150 BESNER CAROLE 4 446-3344 289 DROLET HERVE 464-1213 VINCENT P 7 446-8270 488 SAVA 4 464-1268 DUBUC 2 467-4326 AFLAMME HELENE 4 464-1850 627 ARSENAULT V 1 464-8478 ue EEE BE Sages am omeoMEUT Eg aeesss SED LE - -98 9 467-3993 629 SENE 1 492 MORIER GREGOIRE N446-4818 LAVOIE P 4 446-1015 297 DELOMBAERDE J 3 467-2014 230 D'ANGURS Me tCE 7 287-4873 454 BOUCHER JULIE 4 446-8477 LERICHE S 4 446-2951 300 STEINLE RICHARD 467-5826 632 ROBERT-VARIN NICOLE4 446-9268 496 TURCOTTE SIMON 4 446-2710 RAYMOND A 4 464-1667 303 CHEVRIER PAUL 467-3977 635 POIRE A 464-3549 497 CARON A M 446-4460 160 BAR 1 536-1105 311 POIRIER ROGER ET 464-0544 636 JODOIN N 3 536-0645 498 SAVARD MICHEL 3 446-0445 BEDARD R 1 467-9005 OLOM 639 ALIE ROBERT N446-1607 500 BEAUREGARD N à 446-0629 BEN _CHARRADA HATEM 3 464-4627 323 ANDERSON RALPH 4 464-7113 641 SAUCIER MARCO 4 445-6883 CARRIERE S 4 446-0109 COMTOIS PIERRETTE 464-1678 324 SAUM GUY 7 467-2211 643 FONTAINE C 3 467-4530 501 DELAGE B 6 446-1203 COTE MICHEL N464-4237 14 RES 1 BUS 644 VAILLANCOURT S 3 464-0829 PELLETIER SANDRA 4 464-8285 LEMIEUX M 7 446-7406 ++*+r#r+wssntnaannnuuuauc 645 LABRIE R 3 446-1677 504 PAILLE S 2 446-8564 170 BEAUPRE ROCK 4 446-8575 647 GAGNE M 9 446-6335 505 BELZILE G 7 467-2857 FROGER J N446-4085 DU VERGER PL CACNE MICHEL 3 448-1037 506 BARBEAU A N464-8680 GAGNON F 1 464-7322 PAIR 410 496 J3H 3V1 650 DAGENAIS Y 464-5406 GOSSELIN C 4 464-1769 GAUVREAU M 446-4763 IMPAIR 415 46 J3H 3V3 652 TOUTANT A 7 446-9472 NAUD G 4 446-7582 GOUIN MARYSE 4 464-4682 477 505 J3H 3V2 TOUTANT ALAIN 446-4066 508 LEROUX F 464-2217 ROY SEBASTIEN 1 536-7704 410 VAN BELLE P 5 435-7090 658 GOULET F 4 446-8628 509 BELANGER MATHIEU 4 464-3067 180 GAUTHIER M 464-8928 415 FRENETTE L 446-6230 659 DANDOY 1 467-8814 GENESSE MARC 3 464-8231 OTIS KARINE N464-2717 427 COOK F 4 446-0530 681 SURPRENANT E M 6 446-1030 511 POULIN DANIEL à 464-2148 RRON N 9 464-9851 COOK FIONA 8 446-6930 46 RES 5 BUS 512 LANGEVIN GUY 1 467-8090 UTHIER PIERRE 6 464-7465 432 MONTGRAIN J L 467-6520 r+ravsnu ne an eau una cn ane 0 513 BENOIT P 4 467-904 SIMARD MICHEL 1 464-7239 443 CROWIN JEAN PAUL 446-0955 516 LEBOEUF D Nadé-7664 203 LAURIN\" JEAN 3 53573320 423 NGUYEN DINH 2 448-2389 FISHER - -5254 N DINH THUAN -3 446- SIMARD MICHEL à 464-4951 205 DUBEAU FRANCOIS 467-1635 456 PICARD ANDRE 446-8849 BENOIT BD ALLANT VÉRS-L EST ST ONGE RAYNALD 4 464-2628 209 GENDI A 1 48428364 429 HENNEKENS FELI 9 467-6231 100>ENTREPRISES MULTI-PRO CDR J VINCENT S N464-4337 2i1 CAREL C 9 464-2029 474 GOULET MICHEL L P 464-9684 INC (LES) (A) 7 464-5755 520 VALIQUETTE C 446-5212 213 DULUDE S ~ 2 536-1896 489 MICHAUD PIERRE 9 446-0637 >HERBU ( FRANCHISEUR) _( SUCC) smn, piel | 48 IEDGl, 33-0005 438 et SES 2 ies- ces - -9274 505 DESLAURIERS R - z 524 PAGE BERTRAND 1 467-4663 219 GENDRON MICHEL 8 464-7882 14 RES 464-4360 2EAPORATOIRE BELISLES 204-5843 526 LEFEBVRE MICHELINE 4 467-3506 221 CLERMONT 3 446-2415 |+rtrnssuen au ana e ane nan e 2SYNARGI SEC (SUCC) 3 464-2822 828 MEUNIER PASCAL 4 464-7442 223 QUESA 9 464-7341 BUS 2522 REWER PrLron murs 001 TBR Co a SEE | MER EEE ASSL AAELLA RRL - -9386 IMPAIR 815 - J3H 5M8 LOGEMENTS 4 446-7500 231 THIBAULT 2 464-3585 815 DUBUC DANIE - FL - 470>PORTES DE GARAGE UNIVERSELLES 233 PLAMONDON \"sTepHANE 2 467-1096 1 RES 9 487-7303 8 SAVOIE QHRISTIAN aa 464-8056 235 MELANCON LOUIS 446-4123 +x+wsshennanaceneu0avuue 59 3 aae-0%93 56 RES 237 GUILLETIE P 4 446-9548 3 ARON YT © 3 484-7435.239 PELLETIER C 2 467-6069 EDOUARD-CLERK 33 ALLAIRE \u201cMaRiE- JOSEE 4 364-3783 255 DESAUTELS D s § 448-2318 IMPAIR 499 507 43H 5M1 40 DESCH À 346.030 446-7747 499 BAZIN M 536-0469 41 L'ARGUCNE GŸLLES à 454-5556 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. FONTAINEBLEAU, MONT-ST-HILAIRE LOVELL 398 RIVE SUD/SOUTH SHR EEE RE RE REE EERE ERR ARR ER Rokk ER RR kk kk kk ER AREA ER ERE 1012 REMIEUX L 9 467-3773 802 CONT'D 1014 ROUX M 9 446-8565 GADBOIS V 467-7229 FONTAINEBLEAU FORTIER 13 RES 803 HOLLE EKKART 467-8384 VOIR/ SEE DE FONTAINEBLEAU FROM 248 SIR WILFRID LAURIER BLVD *++*+++##ttwr+++##+###*sx= 804 BOURASSA H D 7 446-9867 rtéhähsenetensanewrses* SOUTH TO OSIAS LEDUC CHEMIN-DE GABOURY 805 LEMAY 1 2 446-3817 FORBIN- JANSON 248 SIR WILFRID LAURIER BLVD 807 PRATTE D 464-4887 ALLANT VERS LE SUD A OSIAS LEDUC NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 808 DEMONTIGNY MICHEL 1 464-3054 170 198 J3H 4E5 CHEMIN FROM 160 RICHELIEU N EAST TO 181 809 SAVOIE V 467-8362 pair 17 197 J3H 4E4 240 270 J3H 2X2 PROVENCHER-AU NORD DE SIR WILFRID 810 LAMARCHE L 2 464-4400 170 DOYLE FRANicors 9 467-4577 286 392 J3H 2Xa LAURIER BLVD DE 160 RICHELIEU N 811 DAVID ROLLAND 7 464-1056 171 BOIVIN | 1 467-4213 402 600 J3H 2X5 ALLANT VERS L EST A 181 812 BERNARD GASTON 464-4486 173 TREMBLAY M 446-1657 IMPAIR 261 399 J3H 2X3 PROVENCHER 813 SAUVE C 4 446-6175 178 BENOIT LUC 464-9887 405 451 J3H 2X6 PAIR 10 90 J3H 221 815 DAGNEAUX M 4 464-6508 177 CARUSO 464-3971 483 499 J3H 2X7 160 J3H 273 816 GILBERT ME MICHEL 6 446-9511 178* THOMPS 464-2484 240 DESSUREAULT R à 264-1145 IMPAIR 165 J3H 272 817 PAQUETTE SERGE 467-1511 185 BER GERON MAURICE 446-8017 252 MESSIER ROMUALD $ 484-7933 40 DANIS JEAN-MARIE 464-1431 818 GIL 4 467-5143 186 BE 467-6349 261>PROTEX (LES ENTREPRISES) 60 TERRY K e 467-7004 515 BIERE marc 4 536-3647 189 RIQUIER 3 446-3093 (A) 7-0033 65 HARTLEY ROBERT W 5 467-4566 820 COURCHESNE PIERRE 464-2651 193 LE DISCORDE 9 464-8968 AUCLAIR FERNAND 267-9832 80 POULIN REM 9536-0191 821 LEBLANC DENIS 46-939 IPPE 264 NOISEUX RAYMOND 8 467-4534 85 BENOIT 4 446-1857 LEBLANC J N464-6587 197 MICHAUD JEAN CLAUDE 464-8396 267 PAGE M 1 446-5208 90 GOSSELIN C 8 446-9663 822 GRENIER M 7 536-9047 198 LEBRUN RICHARD 467-0703 270 MORISSETTE ROLAND 8 467-3448 115 MONDOU 9 446-0435 823 MICHAUD HORACE 8 467-5010 12 RES 273 VAILLANCOURT S 4 446-4054 125 BLANCHET D 1 536-0519 824 MERCIER PIERRE 3 536-1261 avr aasattteteww## | 281 PHILIPPET 2 446-1557 135 GAGNON P N467-6942 826 BRULE K 446-1741 FOREST 8%! CHARLEVOIX COMMENCE ® MARTIN FINIS 828 COUTURE M 2 536-0633 286 GAUTHIER S 4 467-1865 150 BOUCHER J 4 446-2361 830 VARIN JACQUES 9 467-8328 FROM SOUTH OF 220 BLAIN NORTH TO 287 COUTURE M 3 446-2622 160 LEGAULT FERNAND 0 467-4205 832 T 9 464-1142 NORTH OF 268 DE LA SALLE-DU SUD 292 DOEHL MIKE 6 467-4610 165 GAUVIN CHARLES N446-3573 834 PUGLIESE (THIERRY $ 464-4137 DE 220 BLAIN ALLANT VERS LE NORD 293 ALEXANDRE M 9 464-4931 2 RES 835 PINARD SIMON 464-0830 AU NORD DE 268 DE LA SALLE 298 DOEHL PETER 2 46770872 |wwasvianiuennavnsnnannns 838 GIRARD I 2 446-3015 >> 299 POISSON 4 464-6611 GAULT 838 ETHIER R 8 536-1643 PAIR 270 300 J3H 3M5 304 TETREAULT GUY 467-6144 839 LING H 2 446-7006 310 320 J3H 3M6 VINCENT JEAN 9 467-2378 PAIR 824 844 J3H 3Y6 840 DE GUISE 4 467-9166 330 390 J3H 3M7 305>BETON BELOEIL (1993) INC @ IMPAIR 809 843 J3H 3Y5 841 DESCHENE N464-9736 402 470 J3H 4R3 CA) 467-3129 809 COURCHESNE 0 467-2392 842 WHITTAM BRUCE 9 446-5466 472 482 J3H 5L4 CHABOT NORMAND 6 467-8068 811 DURETTE MARTIN 467-4372 843 LANOVILL 7 464-7089 494 502 J3H 5L5 310 ARBOUR 464-7604 813 LEDUC M 464-9460 844 ST-PIERRE MARC 467-0134 504 508 J3H 506 318>3 NET SOLUTIONS 1 467-7299 815 MC DONALD D 464-4911 845 BOUSQUET FRANCOISE 4 446-0620 IMPAIR 425 - J3H 4R2 319 MAILLOUX ROGER 4 467-2306 819 ROBERT PIERRE 5 467-9549 847 BRETON C 9 464-2821 433 - J3H 4V2 327 DURAND S 3 446-8493 821 GAGNON L 446-8724 BRETON C 9 446-0299 441 451 J3H 4S4 334 DESLANDES ERIC 9 536-7739 823 BARKHUIS J 3 446-4361 848 PIERRE CLAUDE 8 464-4807 487 485 J3H 514 DESLANDES GABRIEL 8 536-1641 SEC 3 446-4361 849 POPLEMON ALAIN 464-3984 487 503 J3H 5L5 335 GAREAU R 2 464-8480 824 FAUT 446-3996 850 LAVOIE R 8 536-1761 505 507 J3H 5L6 GAREAU R 3 446-8492 828 DE CARUFEL ALAIN 7 446-2987 851 BRAIS A 9 467-8648 270 LEONARD J 3 446-3146 342 MUNCH 467-9727 826 AMYOT J 4 464-9479 852 PARENT PIERRE A 464-3807 272 CAVANAGH 6 N446-3800 352 BRAGLT GILLES 6 464-9329 oT 464-4714 854 COURCHESNE 828-1787 274 NADEAU REJEAN 3 446-1163 358 GATIEN 464-3062 827 DUSSAULT J 6 446-1818 855 CHARTRAND ETIENN 1659 280 NOLIN M à 448-5290 389 ST JEAN GUSTAVE 464-4629 828 BARON 8 536-1249 856>RACICOT PAULINE (avocat 282 GAUTHIER CLAUDE 4 464-2416 366 DUMITRESCU D 464-4693 830 CHARBONNEA! 2 464-0211 9 446-3070 284>NUMEROX IN N446-4040 367 AYKENT A 9 446-0818 832 LABRECQUE ANDRE 8 467-5486 858 ST LAURENT L 9 464-3508 HACHEZ BENOIT 3 464-0720 COTE SERGE 9 446-2063 833 BASHAW MIC 464-7406 : 50 RES BUS 290 LECLAIR 4 467-4561 374 GAGNE NELSON 446-2486 834 DANSEREAU MARC 464-5719 wrx tx ttre rent rant nh nt nnn 300 TESSIER G 467-8399 383 CHARLAND GILLES 464-3263 835 SANCHEZ C 9 446-9566 HELENE-BOULLE 310 GARNEAU N 1 446-6659 392 BEAUDRY 2 464-9245 837 HARRIS J C 7 467-3859 320 BOIVIN I 3.467-8871 39S>PISCINES L B INC 2 467-2861 834 GENDRON SERGE 4 467-4807 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD ® DE LASALLE COMMENCE LEDUC GUY 7 467-5861 821 GAGNON GAETAN 6 464-9246 FROM 225 MONTIGNY FORMING A ® BLAIN COMMENCE ® CAMPBELL CROISE 842 GODBOUT MARIO 446-8828 CRESCENT TO 239 MONTIGNY-AU SUD 330 BLAQUIERE D 446-5965 402 FORGET JEAN 2 467-3462 843 SEGUIN C 2 464-6505 DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 340 MEUNIER D 464-5921 405 BELANGER G 4 464-4543 844 PAQUETTE CLAUDE 467-2028 225 MONTIGNY FORMANT UN CROISSANT 350 CARON 1 1 536-0954 426 BARRETTE J 446-3127 25 RES A°239 MONTIGNY 360 DANSEREAU R 467-8705 LEVESQUE F 2 467-5935 |44ws rer rrxrrrerrrrrtan rk PAIR 220 262 J3H 3P6 370 LEMIEUX R 2 446-9536 427 DESJARDINS F 4 467-1577 GRANDE ALLEE IMPAIR 219 265 J3H 3P5 380 LEGAULT R 9 464-4695 ® RADISSON COMMENCE 219 DION ROGER 0 467-2197 390 SARRAZIN G 9 464-8798 434 POTVIN PIERRE 464-2830 VOIR/SEE LA GRANDE ALLEE 220 HELIE ROBER 5 467-8923 402 BOURDON A 6 467-5473 435 MONGEAU JACQUES 7 467-9452 x ts xt tx xxv rarussssssswwrs 224 BEAUREGARD S 1 464-3342 404 DUMOUCHEL A 9 467-5981 443 TURCOTTE L 3 464-6666 GRENIER 227 CASAVANT 8 467-1632 406 LEMIRE R 4 446-3513 451 GREGORY 446-5158 231 LAFLAMME P 4 446-1608 408 SOLINAS PIERRE 446-1338 487 ALLAIRE S 3 464-7045 FROM 50 RICHELIEU S WEST-DE 50 234 MARCEL GILBERT 4 467-0577 410 CHARETTE N 1 446-7783 MONDOR 3 484-7045 RICHELIEU S ALLANT VERS L OUEST 235 DION 1 464-9350 412 BELANGER P 3 464-0977 490 SOFIO PAUL 467-0491 PAIR 40 13 J3H 2T5 E CORNEC PIERRE X 1 464-9350 412 ROYER M .7 446-8845 SOFIO PAUL TEENS 6 490-9404 IMPAIR 35 135 Sin 245 LAVALLEE GUY 467-6227 416 GRAHAM L 1 464-4112 491 SIMARD R 467-6843 46 CHARBONNEAU C 2 446-6337 418 POMMIER R 9 467-9286 495 LEDUC FERNAND 464-1179 WHEELER J 464-3624 49 MUNDAY LARRY A 7 467-6580 420 GAGNON L 9 467-8680 499 FISET DU PLESSIS 4 464-0605 40 MARLEAU ROBERT 9 467-8199 250 MAZEVET PIERRE 446-8885 ECLERC D 2 446-2506 LOUISE B NORMANDEAU 9 467-8199 253 PINSONNAULT MARCEL 9 464-2213 422A BERUBE 4 467-7545 510 DEZELUS M 9 467-9385 JACQUEL INE 254 LEFEBVRE D 6 536-0334 424 LE BLAN 9 446-1943 522 S' HEEREN P 2 446-7878 45 LAFRANCE GERMAIN 9 467-5060 255 OUELLET A 1 446-6587 425 BISSONNETTE C 6 464-0784 600>ABIASA INC 4 467-7774 60 LAURENDEAU G 6 467-3826 258 RENAUD GUY 446-5857 426 SSE 4 467-7931 ARORA GUL SHAN 4 464-9557 75 HANDFIELD A YVON 0 467-9785 261 SCASSA FILIPPO 467-0054 428 DE _GRUCHY F K 467-5493 54 RES B 130 LEBLANC CLAUDE 7 467-5572 262 QUESNEL D 464-2065 430 AUTHIER 3 446-0617 |#+4+xrssseaxserruqgrnrrrs 145 MORENCY BERNARD 7 446-7958 265 CHAMPAGNE N 2 446-1572 432 GOUR 2 467-1392 8 RES 19 RES 433 ALLARD M 464-2815 FRANQUET TER Ek kN Rk RAR EE kh EEK N A kkk kkk kA RRA Eh hE ARETE RR KK 434 HAREL 9 467-0109 PAIR 1106 1136 J3H 5B9 436 CABANA LUC 6 464-3129 IMPAIR 1101 1131 J3H BE3 GRENOBLE HIGHFIELD 43 oUX 9 446-0963 1101 SAVARIA L 464-8899 VOIR/ SEE DE GRENOBLE FROM 612 WOLFE SOUTH TO 605 438A BLANCHETTE 4 446-1502 1103 ET CANON P 440-6562 [+v4eraeuu see taausauxanes MONTEE DES TRENTES LA-DE giz 1105 464- 440 HUNEAULT D 446-8006 1106 BITTNER S & 46-0579 GUILLAUME- CHEVAL MONTÉE DES TRENTES LA 441 CÔTE MARIO 469-1825 1108 PELLETIER ÉERMAIN 464-9101 236 pal 4 467-8920 >> ; JOBIN GAETAN 467-2201 1109 BREARD S 6 446-8201 238 LARIVIERE BETTY- 4 446-4839 PAIR 160 172 J3H 3w4 442 DOUVILLE M 464-4103 1113 JETTE M 8 446-4914 184 192 J3H 3Ws 443 BARBEAU GERARD 446-8492 1114 GIRARD SERGE 467-1649 240 CHAPUT CARMEL 4 464-5539 IMPAIR 149 193 J3H 3W3 445 ARCHAMBAULT DENIS 467-4693 1115 THIBAULT B 4 464-8334 244 WILFORD S 4 446-3642 153 PAQUIN 4 467-4408 446 GARON M 6 464-0807 1116 DUFRESNE BERTRAND 464-8911 246 MIMEAULT à 364-0061 187 DESAUTELS FERNAND 3 440-8998 447 CHIASSON T 6 464-4107 1117 TALBOT 9 464-5619 248 BELIVEAU lue 4 446-4929 160 BERNARD CLAUDE 1 467-6208 448 LAGARDE G 464-8032 1118 COSSETTE RAYMOND 9 464-8502 6 RES LECOURS MONIQUE 1 464-7789 449 BEAUREGARD F 9 464-5302 1119 LAPOINTE C 9 446-0538 |**x#sswrxsnrannerrswrrsxnr 161 RATELLE PAUL 3 467-7737 451 DESLAURIERS L 9 467-1129 MAILLE CHRISTIAN 4 464-9004 GUILMAIN PL 164 GEOFFROY JEAN à 467-8136 452 CHAUVETTE DANIEL 4 467-4824 1120 BERGERON J-JACQUES 467-1336 PIERRE 454 MAILHOT A 2 464-6421 1122 LAFRENIERE 2 467-2180 1968 FROM HELENE BOULE PLACE 165 GAGNON J 2 467-1232 456 DESROSIERS F 467-8194 1124 RUEL J'C 464-5298 NORTH EAST-DE HELENE BOULE PLACE 168 GRAS ROBERT 464-7064 458 DESCHENES J-C 467-4378 1126 COLBERT D 467-4776 ALLANT VERS LE NORD EST 169 CHARTIER-DAIGNEAULT3 446-2865 460 HUDON FERNAND 464-9489 1127 CHATIGNY 4 464-2098 PAIR 272 278 J3H 3P7 MARTHE 462 LAFONTAINE A 4 446-2611 1128 ST-HILAIRE ROCH 4 446-5305 272 LANDRY M 3 536-3457 172 OSEWSKI 9 467-9178 464 LACOST 9 467-0010 1129 LESIEGE M 464-5348 274 TRUDEAU C 7 836-3804 173 DE ROTH DR LASZLO 464-8834 466 PANNETON M 1 467-8361 1132 CHATIGNY RICHARD 446-0755 278 AUBRY GILLES 6 536-3515 DE ROTH LASZLO DR 1 464-5258 467 GUY M 4 464-3587 1134 POULIOT E 464-2177 278 TREMBLAY 6 446-1283 TEENS 468>AUPEL INC 2 446-1995 23 RES RES i 175 ROBITAILLE MARC 1 467-7267 CHARTRAND S 3 464-1229 x kk kkk kk kkk kh EER hE KN AER dk kk kok kkk AEE KEENE AN hhh 181 CUVELLIEZ DR S 6 464-0420 469 LEMIEUX MICHEL 467-2583 DE BRAY JEAN 6 464-0420 470 BRODEUR RAYMOND 467-2782 FRECHETTE HAMEL 184 CHARBONNEAU J G 6 446-9496 471 DESNOYERS MICHEL 6 464-3389 1966 FROM 100° CAMPBELL FORMING A 1970 FROM DU CHATEAU EAST TO 185 ST-PIERRE FRANCOIS 4 446-7621 472 CORMIER A 446-4450 CRESCENT TO 492 DOLLARD-DE 100 DUBLIN-DE DU CHATEAU ALLANT VERS WILLIAM NEVIN 464-8495 473 DUFOUR JEAN-PIERRE 2 446-1439 CAMPBELL FORMANT UN CROISSANT A LEST DUBLIN ® MONTCALM COMMENCE 474 DÉSMÉULÉS A-J 3 464-3800.492 DOLLARD 188 GIGUERE N 2 467-6762 475 AUGE 467-2718 >> Fas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 189 BEDARD J G 9 467-9342 478 IMBEAULT YVES 2 446-1616 IMPAIR 427 - J3H 259 rune CE «+ 192 DOIZE B 2 446-3098 477 TOUSIGNANT F 464-8677 451 507 33H 2T1 HAMELIN 193 ROY EUGENE L 0 467-5938 478 ARNAOUTOV D 3 446-8996 ® LE MOYNE FINIS 22 RES 479 BERNARD M 9 467-4881 451 MORISSEAU THIERRY 4 536-0601 1970 FROM OSIAS LEDUC CHEMIN Ak hk kkk kA NER RR kkk kkk kN 481 GILBERT DENIS 4 536-2629 459 ARCHAMBAULT J 1 467-1615 SOUTH-D OSIAS LEDUC CHEMIN ALLANT HUGO 482 VANASSE ERIC 3 446-0763 467 REMILL 446-3525 VERS LE SUD 483 BARBEAU B 9 446-9392 483 LADOUCEUR L 1 446-4074 PAIR 859 - J3H 443 VOIR/ SEE VICTOR-HUGO 485 BELANGER À 6 446-8839 ASCHE UL 1 446-4074 IMPAIR 681 J3H 4A3 LEER ER HEA RARE EEA RW 487° GEQFFROY R 464-8282 495*LARIVIERE JEAN 467-8024 650 BOURBONNIERE N 9 446-2299 IBERVILLE 489 BRODEUR G 446-7583 ® EVIS COMMENCE 659 CLOUTIER A 467-6894 453 HOUDE MARIO 467-2993 507 GLEIZE FRANCK 9 464-3545 681 BRODEUR DANIEL 464-1248 1970 FROM VERGER WEST TO 494 ST HILAIRE BRUNO 8 446-9065 7 RES 3 RES VAUDREUIL-DE VERGER ALLANT VERS L 497 THERTAULT RENE 4 536-7795 IEE EEE EE REEEEEEREE EEN EX REN] IEEE EEE EEEE REE EEEENRENERREN.] OUEST A VAUDREUIL 498 BOISVERT H 9 464-0808 >> PÉSSARD N 4 446-0002 FRERES HEBERT PAIR 462 548 J3H 2V7 499 GOBEIL R 446-0259 PAIR 990 996 J3H 5G5 1968 FROM DE MONTENACH BLVD SOUTH IMPAIR 477 481 J3H 2V8 500 GOSSELIN MICHEL 4 446-5971 1010 1014 J3H aHs TO SOUTH OF FRERES-DE DE 485 505 J3H 2V9 LANDRY C 4 446-5971 IMPAI 931 1011 J3H 4L8 MONTENACH BLVD ALLANT VERS LE SUD 545 575 J3H 4G9 501 GAGNON N 464-0088 990 PATRICE S 3 4654-8076 AU SUD DE FRERES 462 LAURIN NORMAND 4 467-9143 502 SANSOUCY D 6 467-5225 991 PATENAUDE J 9 467-6051 >> 470 GRENIER REGENT N467-2587 503 CAMPBELL STEVE 7 536-9024 994 DEBELLI F 4 446-9165 PAIR 800 802 J3H 157 474 ARSENEAULT ROBERT 446-5008 504 FOURNIER JEAN P 246-3309 995 DORAIS J M 9 446-9871 804 828 J3H 159 477 PAAREN A 9 467-5398 505 WILLIAMS GILLES 6 467-2485 RELEPONT F 3 446-8053 830 832 J3H 4C2 478 GUERTIN L 8 536-3445 506 PROULX 5 9 464-7725 996 DUCLOS ANDRE 9 464-5930 834 858 J3H 4J3 481 LARIVEE Y 2 464-1949 507 DESROCHERS S 2 446-0806 1001 ULT 9 467-0048 IMPAIR 801 827 J3H 158 482 VIGNOLA M 9 464-2959 508 LALANCETTE-FONTAINE4 464-2330 1005 GUAY MICHEL 9 446-9642 835 J3H ams 485 LANDELLE L 1 464-9138 1009 DUBOIS J 9 467-1887 800 PAQUETTE M 7 446-9709 495 NOEL DE TILLY DR 8 536-1747 94 RES 2 BUS 1010 CARBONNEAU E 3 467-6716 801 GINGRAS A 1 464-6039 FERDINAND 1011 FLAMAND J 9 445-6234 802 GADBOIS I 7 467-4443 499 BRASSARD R 8 464-1266 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LAURIER BL, MONT-ST-HILAIRE JEANNOTTE 1970 FROM RICHELIEU BLVD SOUTH TO CHEMIN DU GRAND BRULE-DÉ RICHELIEU BLVD ALLANT VERS LE SUD A CHEMIN DU GRAND BRULE CORDEAU F DESAULNIERS I GARIEPY M .GILMARTIN J 540 BARIL ROLAND 127>BMO BANQUE DE MONTREAL RE @ (A 467-28 e DE _ROUVILLE CROISE 161>MOTEL ST-HILAIRE @ (A) 0 467-2881 202>MONT ST HILAIRE MOTELS & CABINES @ (A) 467-4392 >MOTEL MONT ST HILAIRE & 2 -3391 406>SERVICES FINANCIERS DANTEL 3 4-7108 408>FENETRES H P LANOUREUX INC (LE 2 464-1183 410>TOMIFOB INC 467-7775 410A>VIDEO de LA MONTAGNE, -1511 RIVE SUD/SOUTH SHR 399 516 LIMOGES M 6 467-1258 109 CONT'D AEA RARE EAR ES AER TERR RAINE 248 CONT'D ; 532 SEGUIN c 8 464-9592 PERRIER ANDRE 4 446-9992 B NET >PETRO-T ATELIER D AUTOS, 1321 537 DIONN 4 536-1007 110 BECHETTE J 7 446-7984 JORDI-BO ' DANIEL HAMELIN 2-404- 540 CHARBONNEAU RAYMOND6 464-6971 113 CARON N 446-7606 PAIR 824 J3H SM6 >U-HAUL CIE LTEE (SUC ) 67- 9335 545 BOUCHARD M 4 467-8332 116 HERVIEUX YANNICK N446-3870 808 832 J3H 5Ms 34 548 JOLY GILLES 467-0490 117 BLANCHETTE GUY 4 464-7696 836 876 J3H 5M7 ® ST-GEORGES FINIS 553 FAUBERT NATHALIE 4 446-1584 121 MORIN J 4 446-1482 IMPAIR 801 817 J3H 5M6 255>A-ATELIER D\u2019 ATS DANIEL 7202 561 BERNARD K 6 446-0323 125 PLANTE JE 4 446-8757 821 869 J3H 5M7 HAMEL IN 87-720 569 MAINVILLE C N467-4132 126 DUPONT STEPHAN 4 536-3195 801 GILLIS PAUL 1 536-1816 257>PHARMACIE ASSOCIEE aÙ * &ho0 575 TRUDEAU M 1 464-7881 129 FORTIER S 4 264-7316 804 FECTEAU SERGE 446-0698 JEAN COUTU (PHARMACIENS) 20 RES 133 MARTEL 4 464-7855 808 ARSENAULT B 3 467-3310 (succ) (A) 64-1363 AAA RRR ER EERE NEARS hk 137 VOISELLE A 4 467-9469 816 GEMME P 4 446-4321 261>CL INIQUE MEDICALE MONT ST 148 LAMONTAGNE J 4 467-5791 817 DUGAS FRANCOIS 7 536-0892 HILAIRE (AIRPORT PLANNING J.-ELZEAR BERNIER 149 RHEAUME D 2 464-0480 821 LEJEUNE DOMINIK 1 267-5798 CONS) @ (A) 464-5151 A ger 229 sus 5 RENE Aone gsr 8 RQINERS,,, FEIEisl SWE Sah on) sede 508 526 \u2014J3H 5V4 - 825 BAILL - = IMPA n°01 523 J3H 5L6 161 L'AMONTAGNE GAETAN 7 467-4359 829 GOFF ALAN 464-6549 273>CLINIQUE DENTAIRE DESRANLÉAU- 494 BONNE J-L \u201c 9 536-3401 165>LITHOGRAPHIE MAXIMUM INC 832 BOURDAGES F 3 536-0747 -553 516 PEMIEUX CLAUDE 9 446-4829 1 464-3880 836 FONTAINE ANDRE 2 446-7081 >DESRANLEAU SYLVAIN EN MONGEAU J 7 446-8408 PORTELANCE C 1 464-1642 837 JODOIN C 467-6955 (DENTISTE) N464-5535 519 HEROUX R 4 464-0892 168 OUELLET D 3 467-7510 849 GINGRAS S 1 536-2388 280 ARPIN L 6 446-2970 526 BELEC ROBERT L 9 536-8523 169 TETREAULT S 1 464-0244 856 FAUB 3 464-3253 290>VALENTINE PLUS 2 464-3103 SUCRE MT IRMEGIRG pean sei giavtiemp agin VOTRE OU Poe Sa, COUT RE Barcel 467-2376 1 - P - CUTHILL 536-0177 180 LANDRY 9 446-2204 16 RES 312>RESTAURANT JARDIN DU PARADIS LémiEox 9 7 467-8134 181 MAÉRONOZLAN KRIKOR 4é6-0002 [TEE PEER **** 313>DECOR ST HILAIRE LTÉE era 9.RE 184 D 6 446- > hh x kA hk 5, ANE hE ARE hE RAR G JOSEPH-ELZEAR BERNIER 317>FLEURISTE FLEURS DE chêt 2141 185 LACHANCE L 2 446-2233 VOIR/ SEE J.-ELZEAR BERNIER > JACQUES- ODELIN RICHARD S 2 44012401 SOIR SEE J ELE PEROU ann + IN (A) 464-0340 PAIR 300 J3H 5W7 188 BUISSON D 4 446-3029 318>ABSOLU FEMININ COIFFURE IM 365 230 AW 192 PATENAUD 9 464-5833 LACROIX 7-8542 300 DAVIS PATRICIA 4 464-1946 193 JALBERT GILLES 464-1240 FROM CARDINAL EAST TÔ EAST OF 320>SALON EN TETE cotFrURES ENR 301 MONAS 4 467-7906 197 BOUDRIAS A 2 484-2414 CHOQUETTE PLACE DE CARDINAL 6 464-0903 302 LAVIOLETTE E 6 446-7191 198*MARTIN MICHEL 464-5354 ALLANT VERS L EST A L EST D 321>AGENCE DE VOYAGE MONT ST 303 BRETO 3 464-7697 205 BERGERON L 9 464-5842 CHOQUETTE PLACE TRE INC 4 464-6161 304 BEAUDOIN T 7 464-5848 BOUCHER 4 464-1753 IMPAIR 655 - J3H 3Z6 322>NETTOYEUR DAOUST __4 464-0295 305 LAPORTE 6 446-9544 208>JACQUES MIGNEAULT 3 446-4953 655 DUMAS L 464-8924 324>CEO MEDIC ST-HILAIRE INC 306 MAYRAND C 1 467-8060 211 GIRARD DA 2 464-6298 1 46-8411 307 VIENS 2 446-2325 212 BOUCHER Eure 3 464-6944 Ahk EAE ASTER EET RE ERE RRR RN 326>SUBWAY SANDWICHES & SALAS 308 DUFRESNE T-A 8 536-2182 215 NORMANDIN M L 9 464-3338 - 309 LAMBERT 4 464-0052 219 LAMARCHE STEPHANE 3 464-5608 LA GRANDE ALLEE 328>COUCHE-TARD (SUCC) 3 467-6707 310 MALO JEAN-CLAUDE 3 467-6678 223 TETREAULT 4 467-9052 350 697 J3G 4S6 ® DU PARC AVE COMMENCE 311 PROULX R N467-1043 227 DOYON J 1 464-3941 560 D\u2019 AMATO PHILIPPE 267-5093 342>PARFUMS ET SAVEURS D' AILLEURS 312 LEFEBVR § 446-7857 230 DROUIN J C 446-7565 569>PAYSAGES CAMPAGNARD (LES) N536-0123 313 GAGNON CLAUDE 2 464-1879 231 HOGUE 3 467-0550 4467-7787 345>MARCHE PEPIN SERGE I G A INC 314 HON 2 467-731 334 POULIN MIKE 6 467-5738 570*ROBERT GERARD 267-8185 464-2581 316 LETOURNEAU M N446-9939 238 OUIMETTE MICHEL 9 464-1532 578 GAGNON REAL 467-3488 >PEPIN SERGE MARCHE I G A INC 317 SAUVE A 4 536-040 239 MAURAIS I 464-6226 579>VIVACES DUQUETTE ne (LES) (Succ 464-2581 319 VILLENEUVE A 4 446-8201 242 BOILEAU L 4 464-9880 464-8198 353>CURV 464-1331 320 LEBEL CLAUDE 3 464-0804 246 HAYES G 467-2316 DUQUETTE CONRAD 464-8199 32328 INIQUE CHIROPRATIQUE FAM 321 LE PAGE MARISE 4 446-6751 254 BROUILLARD C 1 467-4457 584 BISSEGGER W 5 467-6770 MONT ST-HILAIRE 9 446-9999 322 LAPOINTE S 9 536-0025 257 ROUTHIER M 2 446-2257 592 BROUILLETTE M 4 464-0680 357>COIFFURE CONCEPT L'EXTRA 323 LACROIX 6 464-7232 258 GIRARD LIONEL 467-1117 595 BENOIT A 6 446-0697 BEAUTE INC N446-8933 324 GINGRAS L 9 467-0342 259 COMTOIS B 8 464-9627 615 VILLENEUVE R N4ae-00s6 >ESTHETIQUE N446-8933 326 CONSTANT S 3 467-6564 261 MORAND DAVID 4 464-3926 665>RELAIS 115 2816 >MASSOTHÉRAPIE N446-8933 327 VÉILLEUX M 6 464-2077 262 PREVILLE J 3 464-8170 675>ESSO { PETROLIERE IMPERTALE) 359>ECOLE DE CONDUITE TECNIC 329* LACROIX F 5 536-0277 263 ROY F 7 467-9388 (STATION SERVICE) ( SUCC) (Succ) 9 426-7999 330 ROY L 6 467-9808 265 BORRELLI P 3 536-0200 64-8516 361>JEANNE D'O 446-2424 331 GILBERT H 2 464-6283 266 ROU 4 464-7922 Z-O-BAR ESSO 464-8516 365>ARPENTS VERTS FRUITÉ & 332 LACROIX G- 9 464-9773 267 POISSON MARTIN 1 464-0703 681 MENARD SYLVAIN 536-2700 LEGUMES (LES) (SUCO) 333 DOYON MART 6 446-7497 269 ROBINSON R 9 467-3612 687 LADOUCEUR I 2 467-2988 467-3158 334 RANGER.MARCELLIN 4 446-3895 270 COURNOYER DANIEL 3 446-9035 691>MACONNERIE MARIO MASSE >ARPENTS VERTS FRUITS & 335 GAGNON 2 446-8169 VINET J B 536-8546 7 464-3379 LEGUMES (LES) (SUCC 335 MARTIN P 8 464-7636 271 BLANCHETTE SIMON 6 446-7478 GRAVEL D 2 446-9552 536-3131 338 BERGERON L 9 446-5388 272 AYOTTE MICH 7 536-2359 MASSE MARIO 8 464-3379 >BRIZARD LISE DR ( CHIRURG 339 LEBRUN MARCEL N467-2230 273 BERUBE M 4 467-7986 695 BEAUCHEMIN REAL 467-8327 DENT) 446-4141 330 COMTOIS D 3 464-9211 274 THIBODEAU M 4 457-0035 PICH 446-7103 >CLINIQUE DENTAIRE BRIZARD 342 SENECAL ROBERT 6 446-5567 275 FARRELL N 9 464-4652 697>CARROSSERIE JOCELYN U -4141 343 MAIRE-ALIBERT M 9 446-9925 LABONTE J-Y 4 464-5022 BISSONNETTE N446-3807 MEUNIER GENEVIEVE DR { CHIRURE 344 MARTIN J 4 467-7970 276 RENE CLAUD 3 464-3233 7 BUS ) 9 446-4141 345 BEAUREGARD MICHEL 6 446-6176 277 POIRIER ROGER 9 536-2183 revues uuauuaue au a usa ana 4 >PATISSERIE PAGEL ST-HILAIRE 346 PIGEON J 3 446-5968 279 ST-GERMAI 5 467-5657 T 536-1221 347 MARTIN F C 4 446-6398 280 DU SABLON L 9 464-0259 LAMARTINE >PIAZZETTA RESTAURANT (LA) 348 BLANCHETTE F 3 464-2947 281 BEAUDIN 8 464-5690 PAIR 732 736 J3H 4L8 8 446-2096 CHABÔT MICHEL 3 464-7331 282 ANCTIL chroL Ne 3 464-3775 IMPAIR 727 735 J3H 4N1 >PRESSE CAFE 446-5050 CHOQUETTE J-M 1 467-2085 283 DARSIGN 6 467-3047 727 TARDIF I 4 464-7573 SRESTAURANT SAVOY peli\u2019 AUDE M & 446-7073 383 2ARAND GERRY 9 467-3065 729 DOUCET D 464-8974 559 CORMIER M 9 464-7344 285 ALLARD C 6 446-9271 731 LAJOIE À 7 446-8247 370>AIDE_ET INTEGRATION JEUNESSE FORTI 2 446-0616 286 LOISELLE G 9 467-9703 732 BLANCHARD REAL 446-2789 AU TRAVAIL 2 464-4481 GARIEPY JEAN-CLAUDE9 446-5361 287 CARRIERE D 4 464-9681 733*HAMILTON YVON 446-9553 >ALMANZOR BI JOUTERIE6 464-2512 LA PL M 9 536-0788 288 HEDBAUT MICHEL 1 536-7773 735 BOYER H 1 536-2630 >AROMES ET DENTELLES INC LANDRY à 446-5713 289 LAFOND J 6 446-7402 736 MORIN FRANCOIS 8 464-1861 2 446-7070 LAROCHE P 8 446-0739 290 LAVOIE A 8 536-3686 MORIN FRANCOIS 464-6885 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE LEGAULT N 2 464-2269 291 CLOUTIER M 4 446-7165 8 RES : PROMENADE DF SAVOYE 4671 9110 LUSSIER J 3 464-3189 292 JEAN STEPHANE A 464-4444 |rauracannauane une eau um 22 >CLINIQUE DENTAIRE JEAN-MARTE MEUNIER C 6 467-0471 LAROUCHE MYRIAM 2 467-8645 LA oc A 2 467-6006 MICHAUD L 2 467-1181 293 PANAGIS M 5 446-1408 ROCHE >CLUB DE BILLARD L'IMPACT INC MORIN L 9 446-5684 294 POIRIER © 3 467-5218 AIR 622 628 J3H 5A3 46-7688 VINET L 6 467-4464 296 LACASSE SERGE 9 446-6145 IMPAIR 621 627 \u2014J3H 5A9 >DEVELOPPEMENT ORIENTATION 58 RES 297 DIOI 9 446-9195 621 HOP J 446-2554 CARRIERE ( SUCC) 1 464-0767 ++ vaneuenueuuuaxex 298 GAGNON RICHER 8 536-2762 622 MC LAUG 6 >DEVELOPPEMENT ORIENTATION JANSON 300 BEDAR 1 464-6509 623>GAGNE MARKETING COMMUNICATION Cc 64-5950\" 302 DESBIENS CHRISTIAN 3 464-0503 INC LÉCOPLE) 2 464-5757 >ECOLE DE CONDUITE ST-AMOUR VOIR/ SEE FORBIN- JANSON 304 SIROIS RE JEAN 1 467-7333 GAGNE.JEAN JACQUES 446-0546 464-2886 nt EAU RAA EAN ER 306 BRETON CHRISTIAN 9 464-6108 624 NAGY M 3 467-1157 >GUYLAINE MARTEL ARTISTES JEAN-FELIX 308 MORIN NORMAND 9 446-8956 625 BRUCE B J 464-7102 col 46-8740 = 310 LÉFORT M 8 536-2138 CHARBONNEAU JACQUES 464-7102 >INDUSTRIELLE ALLIANCE\u201c PAIR 634 638 J3H 4Z6 2 BUS A ASSURANCE ET SERVICE 642 660 J3H 4Z7 rares tauvannareaxa#e#+#* 626 MOREAU J 1 467-0309 FINANCIERS (SUCC) (A) 664 - J3H 5L1 JOLLET -627 THIBAULT M 4 464-9580 467-0993 IMPAIR 643 657 3H 4Z8 628 MENARD S M 4 446-2469 >INGRID CIE INC Na 663 J3H 4Z PAIR 530 550 J3H 4X2 9 RES i 2IRTS OPTOMÉTRISTES- OPTÉCTÈNS se XPnESS À _APPRENTISAGE 464-7337 253 COMMISSION SCOLAIRE DES 3M?ee a rares LSENEl 8 gépes > 4 464-7377 525> >SPOONER FRANCOISE PSYÈH VAUG M 446-0558 PATRIOTES { ÉCOLES LAURIER BL (RS 1EHOB 2 638 MERCIER ERIC 1 469-2472 SÉCONDAIRES) (OZIAS- LEDUC) PAIR 202 - J3H 3N5 ST AMOUR FRANCOIS 8 446-8782 642 FORTIER ALAIN 467-6342 467-0261 248 328 J3H 3N7 375>BRETON BANVILLE & ASSOCIES S 643 BETOURNAY L 9 467-3637 530 BARON ANNIE 3 1049553 330 452 J3H 3N9 E N C (EXPERTS CONSEILS) 644 OVIDIU MARTOIU à 464-1954 CONTANT C 1 536-1135 370 = J3h 5V3 4 464-2111 645 BOUR 9 464-0597 VAL M 7 446-8623 480 850 J3H 4X6 377>ELEGANCE POUR LUI (L') (A) 646 PINTOS P 3 464-0987 EYMARD C 3 464-1423 480 - J3H 4Rg 1 467-1857 647 DEV A 536-2793 RTIN 4 446-2728 550 - J3H 557 379>CENTRE VISUEL DE MONT ST- 648 CHAGOT MARTIA 464-9526 GAUDREAU 6 4 467-8104 870 874 J3H 4X9 HILAIRE (A) 1 467-8543 49 SENECAL PATRICK 8 536-3529 GUERTIN J-L 4 446-2762 880 1564 J3G 456 >LEBLANC NATHALIE DR 850 BERGERON 467-8713 L' HEUREUX RAYMOND 6 446-3990 IMPAIR 71 127 J3H 3N3 COPTOMETRISTE) N467-8543 651 BÉNOIT J 446-6574 LABONTE $ 4 446-0338 161 - J3H 3N4 >MELANCON CAROLE DR 652 DESORMEAUX JEAN- 446-1141 PELLAND STEPHANE 3 464-1173 211 235 \u2014J3H 3N6 (OPTOMETRISTE) 1 467-8543 MARC PROVOST BENOIT N467-0938 255 345 \u2014J3H 3N8 380>BUFFET CHA \u20188 464-9888 655* LEMIEU 464-7570 VALIQUETTE À 3 464-5495 353 385 J3H 3P1 RESTAURANT BUFFET CHAN 656 LAVOIE ALFRED 3 467-1145 536 BRIERE L à 446-0877 365 = J3H 6A2 464-9888 657 BELANGER M 3 464-0552 CHARBONNEAU R 4 467-1508 421 457 J3H 3P2 381>ELECTRO PC PLUS 2 536-2915 658 BERNIER Y 7 446-2504 COMTOIS J 4 464-1810 505 565 J3H 4X7 38 3>54Q ( SUCC) 2 464-3236 660 LESSARD J P 464-7412 LANGLOIS I 4 467-5749 581 745 J3H 4X8 385 PERRO 467-6116 661 SEGUIN 3 446-4957 PEPIN C 1 536-8509 983 1087 J3G 456 RENAUD FRANCOISE 4 467-9509 663 L' HEUREUX P 9 446-2519 PINARD K 4 464-6215 93>FLORY MULTICOLORE 2 446-3111 398 NADON GUY 3 464-9862 664 SIMON M , péâé-1882 as VATLLANCOURT JC 3464-0538 103>INVASION DU COLLAR 2 ® BLAIN FINIS TRES 4 464-0358 asl 404>PATES EN FOLIE (LES) 3 4 4 2 4 4 1 98 J3G 2R4 \u2018 110 126 \u2014J3H 5K6 4 148 152 J3H 4E6 168 198 J3H 4E7 208 212 J3H 4K8 230 266 \u2014J3H 4KS 270 310 J3H 6A4 IMPAIR 37 93 J3G 2R5 95 271 J3H 562 273 297 J3H 5Y6 109 BERTHIAUME J à 446-8528 BLACKBURN, K 467-2080 DUBE J 446-2785 GALARNEAU P 446-8856 LAROCHE D 462-8323 LEE L -3902 550>CENTRE SPORTIE PAUL LEMIEUX ( TENNIS & RACQUET BALL) 467-2731 >CL8E DE PATINAGE ARTISTIQUE 446-7032 >COMITE DES JEUNES RIVERAINS 8 6-1090 30 RES Bl 03 CABINE 467-4392 211 VERONNEAU URGER 1 467-6497 e CHARBONNEAU COMMENCE g35 EBBOEUR Cc 3 464-1264 FORTIER COMMENCE ash ATELIER D' AUTOS DANIEL HAMELIN 2 464-1321 >AMERCO RENTALS 4 467-9335 2 412>SOURCE DE VIE SANTE BEAUTE 4 -5867 414>LES SYSTEMES CEA INC oa 64-3727 420>VITRERIE ROULEAU 467-9706 420A>VITRERIE AUX VITRrÉRS.2000 9 7-7422 422>ENCADREMENTS MONT ST- HILAIRE 64-3114 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LAURIER BL, MONT-ST-HILAIRE LOVELL 423>BRODEUR & LETOURNEAU (COMPTABLES AGREES) 6 464-6028 >BRODEUR ROBERT ( COMPT AGREE) 464-6028 >DUFOUR JEAN-PIERRE ( COMPTABLE AGREE 484- 6028 8 >GUERTIN YVES INC -8844 >LETOURNEAU ROBERT «one TABLE AGREE) 64-6028 424>GAMA COIFFURE STYLISTES 446-9185 4335L0U- TEC (SUCC) (A) 1 ) 464-6211 435>CONSTRUCLIONS BRAULT Es FILS 88 Nel ES) N4 439>A Erik MOTEL MONTAGNARD (x 467-0 >AUBERGE MOTEL MONTAGNARD ( 6 467-0250 >RESTO-BAR LE MONTAGRARD 6 446>ARTISANT HAMEL INC CTISSAGES * 3 487- 3222 452 GILISSEN JOSE 085 457>CENTRE MEDICAL Poe LA MONTAGNE 64-1777 >CHARBONNEAU JEAN DR 2 MED GEN; (A) 464-1777 >DOUVILLE JOCELYN DR (A) 464-1777 >GRODZICKY ROMAN DR (MED GEN (A 464-1777 >HANDFIELD JULIE (DIÉTEN 1777 464\u2014 >SYLVESTRE FRANCE (PSYCHOL) 464-1777 >TROTTIER PATRICE DR (MED GEN 464-1777 470>BELCOR IMMOBILIER me, 4 -3888 >ENTREPRISES LUSSIER .ÉALLANT 4 487-6815 >GROUPE BEAUREGARD ne; 3888 >LECOURS DESILETS & ASSOCIES SENCRL (CONSEILLERS EN ADMINISTRATION} (A) 4 464-7777 480>CLSC DES PATRIOTES (CENTRE GILE BLEUE) N467-2572 500>PARADIS AUTOMOBILES ENR 464-9806 LALIBERTE C 4 446-4733 $ 446-2268 505>INFOPHARM INC >INFOPHARM INC 446-6484 524>SOUDURES MONT ST- Hitaine INC 4 464-6622 535>ROTISSERIE ST-HILAIRE 4 446-6677 537>BISTRO SIR WILFRID 9 464-2260 539A>CENTRE DU TRAVAILLEUR FH INC 3 467-8271 539B TERY, SIMON 8 446-9793 543 LESSA Cc 464-1290 545>GESTIONS INFORMATIQUES SYSMIC 467-5001 >MEDIAMED TECHNOLOGIES 2 467-5001 545A CHARPENTIER ALAIN N464-0890 549 HANDFIELD MARTIAL 2 464-5934 550>COIFFURE LUCIE TRUCH ON 464- 1388 >DEPANNEUR SOLEIL ou\u2019 Manor >LES RESIDENCES SOLEIL MANOIR MON T ST-HI RE 467-8209 ADAM GEORGES 9 446-1097 ARBOUR 4 446-2736 ARCHAMBAULT A 4 467-0165 ARCHAMBAULT-MARTIN 9 464-2599 AUBE 3 446-7463 AUBIN JOLANDE 8 536-5375 BALL 9 467-960 BARCELO ANDRE N BEAUCHEMIN PAULINE 4 446-9489 BEAUDOIN MAILHOT R 3 464-6813 BEAULIEU JEAN-GUY 4 446-9998 BEAULIEU MARIETTE N467-9273 BEAUREGARD GERARD 1 467-3174 BEAUSE JOUR A 4 BELLEVILLE ANNETTE 4 467-7704 BENOIT GABRIEL 4 467-2605 BERARD G 8 536-1719 BERNARD Ë N467-9823 BERNIER 1 467-4705 BERNIER Yves 2 467-3275 BERUBE L 4 464-7891 BETOURNAY H 1 467-0853 BIGUE RAYMOND 1 446-8914 BILLAUD F 4 467-8004 BLANCHARD F 6 536-0063 BLANCHARD G 2 464-8985 BLANCHAR 1 446-5472 BLANCH 4 467-5919 BLANCHETTE RENE 1 467-2862 BOLDUC C 1 536-0714 BOLTE JEAN 3 467-3473 BONALDO P 3 464-8259 BONI 9 464-5019 BORDUAS 9 467-4716 BOUCHARD ROSAIRE 4 446-5669 BOUCHER 4 536-0500 BOUDRIAS CHAMPAGNE 4 464-6788 BOURGEOIS B 9 464-3927 BOURGEOIS C 9 467-1044 BRIERE A 4 446-1652 BRILLON JEAN NOEL 9 467-5442 BRILLON JOSEPH N467-4592 \"BRODEUR ARMAND 4 467-5831 BRODEUR G 1 464-2809 CABANA CLAUDE 4 467-4373 CARON F 1 536-3699 CARON M 4 464-7894 CASTONGUAY R 9 446-8618 CHABOT T B 4 467-7190 CHAGNON R 4 467-5975 CHAMBERLAND E 2 446-6966 CHAMPAGNE R 4 464-2618 CHAMPAGNE T 1 446-0165 CHAPDELAINE GEORGES4 467-9461 CHAREST 4 536-1628 CHARETTE ALDEGE 8 464-1320 CHARET 9 464-5224 CHARTRAND.LAURIER 4 464-7511 CHATEAUVERT 2 464-5340 CHEVALI 9 467-31 CHEVRI A 8 464-5825 CHEVRIER L N446-1524 CHIDIAC A 3 464-898 CHOQUETTE RENALD 1 464-5134 COTE C 9'467-6439 COTE G 8 467-2775 COTE RAYMOND 3 467-5561 01 - 550 CONT'D COUILLARD R COUPAL J COURNOYER B COURTOIS 6 DALPHOND M DANSEREAU T C DAOUST R DERAGON LOUIS DESAUTELS LUCILLE DESNOYERS J DESROSIERS JEAN PAUL DORION JULIETTE DORION Y DOYON Y DRAGON MME B MME BucHARME JEAN LOUIS DUPUIS EL MASRT RAMZI ESCARAVAGE P ; ETHIER-FORTIER F FISET JEANNETTE FONTAINE J FORAND C FORTIN E FOURNIR RACHEL FRANCOEUR R MONA FRECHETT FREGETTE.FRUCHTL GAGNE M- GAGNON-NOEL GARNEAU PERNAND GAUTHIER GAUTHIER 3 GAUTHIER V GAY R GEOFFRION L GILBERT JEAN-GUY GIRARD C GLOUTNEZ E GODDU A GOUDREAULT T UIL HAINEAULT M-J HAI HAMEL JULIEN HAM HANDF IELD G A HARVEY BAUL EMILE HEBERT_M HENAULT 6 HENRY LEON HERSEUVAL JX RO HILDEBRAND ELAINE JEZERSKY JODO EC L L'ABREGOUE LUCIEN LACAS L'ACOURSIÈRE BENOIT LAFONTAINE MARCEL LAMOUREUX B LANDRY J P LANDRY JULIETTE LANGEVIN D LANGEVIN s LANOI LAPALME DAMIEN LAPIERRE R LABLANTE 8 GUSTAVE Ferrer eee ee LUSS M MAIL LOUX FG MAL MARQUES ERANCE MARSO ALS MART IN MART INEAU E MEUNIER F MICHAUD P MILOT MoS ÊTEPHENNE R NADEAU C NAUD Ms BR, NOISE PAQUETTE GILLES pion PITRE PARENT MARIE- ANNE PLANTE S C POIRIER T POTVIN M PRAIRIE MAURICE IOQUIN C MORIN-ARCHAMBAULT I NUBNOOSHE BOONNODOHABSAORHOBRNRPABRGONUROO +» o ~ | ~ ~ a » N446-0305 464-2505 446-2253 464-6644 NNNSOOOOANNNAOANANGASASSNOONS DB N BAENOAGORAO + Eu î ® © = © N467-0307 N44%-5201 536-1259 467-1972 464-0880 464-3473 464-8832 467-1942 467-5184 464-5984 464-2489 464-4312 467-9886 536-0864 446-4226 536-1161 464-3998 464-8761 446-6803 N467-5685 464-0393 446-1418 6 4 4 464-9624 4 446-3183 4 467-2152 4 467-3598 560 CONT'D PREFONTAINE G PRUD\u2019 HOMME R 467-8866 QUENNEVILLE J 446-0456 QUES \u20ac 446-6428 RACICO 464-6552 RAINVILLE yKL AUDE 464-1796 RAYMOND 446-9337 RAYMOND § \"8 467-7243 RAYMOND M 464-0844 REINESCH J P 536-3060 REMY F 467-4959 RENAUD G 446-0821 RIVARD S 446-8570 RIVEST L 464-8174 ROBICHAUD G ROCHON YVES ROSSKOTHEN HANNI ROYER H SUR DODUVOHNOBBROSANOHOOBOABRORH » a LS | oO œ a œ ROYET 1 446-3978 RUEST NORBERT 464-2401 SAUVE F 536-1838 SHEEHY L 464-4771 SKIRKA L 467-3692 SOREL E 536-3120 ST GERMAIN R ROLAND 464-6164 ST LAURENT H 467-2264 ST ONGE 467-0873 ST-ARNEAULD 446-1703 sy CVESTRE ROËER 464-1891 TACHICH A 536-1713 TALBOT LEON N464-5575 TANGUAY ANDRE N467-7927 TARDIF E 4 464-8410 TASSE 6 T 4 464-3930 TESSIER EVA 8 467-6389 THEROUX C 4 446-8096 THIBAULT Y 1 464-6471 TIMM B 9 467-2519 TQROSSIAN À 464-0556 TOUCHETTE T N446-4816 UGAS 9 464-1067 TREMBLAY B N446-7793 TREMBLAY G 2 446-3813 TREMBLAY ROBERTE 4 464-4375 TREMBLAY ROSE L 4 446-5090 TRINQUE CECILE 4 446-8108 TRUDEAU J 4 467-6441 TURBIDE M AR 3 467-2582 TURCOTTE 9 467-9664 VADBONCOEUR M-P 8 464-6819 VALADE ROLA 9 446-4821 VANASS 1 467-9902 VANDRAY C W 467-5594 VEZINA C 9 464-3636 VINCENT BERNARD R 4 446-0807 VINCENT HENRI - 6 536-0726 565>CENTRE DENTAIRE CAROLINE Cl N 464-2442 >CENTRE DENTAIRE CORRIVEAU 464-4641 >COIFFURE AUX 1000 FOLIES 446-6161 >CORRIVEAU MANON DRE ( DENT) 41 4 >CUSSON CAROLINE ( CHIRURGIEN DENTISTE) (A) 64-2442 S65A>WELLTECH Chases 8457 581>MOTO SUPER ST-HILAIRE 6 467-1521 >SUPER MOTO ST-HILAIRE 467-1521 597>AXCAN PHARMA INC 6 467-5138 601>CIMETIERE LE JARDIN DE LA VALLEE DU RICHELIEY 467-4780 620>CANTINE MARIO BERNARD 24 0896 670>COUCHE - TARD {SUC : 464-2393 >ULTRAMAR LTEE (SUCC) 464-2393 8 729 DESMARTEAU MICHEL 467-5157 733>BERNARD TIRE SHOP LTÉE 65 688 >UNI PRO ( SUCC) 1 2650 3688 737>MOTEL ALPINISTE @ (A) 464-2625 745>CAMPING LAURIER @ (A 2 467-2518 AUTHIER LEOPOLD 8 467-3113 BEDAR D J 1 446-5730 BOMBARDIER SERGE 446-6727 BOUCHER ROL 464-7690 BUJOLD DO 1 467-1947 BUJOLD JEAN- 1.467-8183 FRANC CHAMPAGNE V 8 467-9492 CLAVET 1 446-3795 CLAVET P 2 467-6549 COTE C 4 467-7330 COURTOIS G 8 536-2342 DAIGLE FERNAND 7 446-5839 DESROCHES J 4 446-8055 GAMACHE T 8 467-0914 GIRARD RHEAL 2 467-5879 JEAN J 1 464-3676 KIND R 3 446-1764 KIND POIRIER DIANE 446-2784 LEDUC GILLES 4 487-9800 LEFEBVRE G 4 464-5055 MARTIN 3 467-4706 MIGNEAULT C 8 464-3765 SYLVESTRE ELZEAR 446-6247 TRUD Cc 9 446-8178 850>LOGO FIL INC 3 446-5407 >TRANS- PRO\" LOGISTIQUE N467-6226 870>MINUTE MUFFLER ( SUCC - 67-0081 874>RESTAURANT L'ETOILE DE ST- #67- 0457 se2>AUTO GRIFF 4 536-3555 884>G M S SILENCIEUX ING Code >SILENCIEUX G M S Ne {gyes 8 464-3863 888>COUVRE PLANCHER MONTEREGIE 464-7611 900>GROUPE D G A INC 4 464-3444 RBON 8 446-2139 9 30>GARAGE MARTIN PERREAULT 8 467-7553 >MARTIN PERREAULT AUTOMOBILES 950>LOCATION D'OUTILS GANT BLANC LTEE N464-6211 -6 962 RACINE H 9 446-5670 964 BOUCHARD C 4 446-5403 966 TURSIDE S 2 464-0443 970 LONGTIN A 4 446-3312 TRUDEAU N 4 536-0602 972 JOLIN s 1 464-4252 974 TREMBLAY A N467-0167 976 MARCOUX PHILIPPE 3 467-7409 978 GAGNE L 9 464-5389 400 RIVE SUD/SOUTH SHR 980 MALO RENE 4 446-7184 982 METIVIER G 3 464-6649 ETIVIER G F 3 464-6318 983 COUTURE S 8 446-6572 YLVESTRE L 464-9571 987>AUTOMOBILE CLAUDE COUTURE INC >AUTOPRO GÈUES 988 VILLENEU F 990 DUPONT M 992 DANSEREAU E 994 LAVALLEE L 996 FORTIN PAUL 998 DUMONT ALAIN 1022 THERIAULT R 1024 BOURGOUIN G ® HHSHNBOSNNOAADO + ES œ ' = œ o ~ 1026 BEAUREGARD F 467-4929 1028 PILON G 536-3475 1030 ROBERT J 446-3649 1032 CORE GREGOIRE 536-3304 1034 GARNEAU +, 464-5771 1087>ART 81 STATION 536-3077 1130>VERGER Du\" PAVILLON DE LA POMM 6 464-2654 ROBERT ARMAND 467-6885 1140 BOILEAU J 6 464-0290 1170 BEAUDOIN D 9 464-7942 1190 DUBE JACQUES 8 446-1282 1192 ROBERT MARIO 1 446-6116 1194 EM 467-5265 1200 FRARACCIO MARIE 4 446-4277 1270 GAUTHIER 4 464-8891 1292 LESSARD M 3 446-4562 1340 HUOT JACQUE 2 464-7119 MARTIN GERARD 2 464-0197 1344 VIENS PAU 467-1048 1346 GALLANT JEAN-MARC 8 446-8910 1348 TETRAUL 8 446-4215 1430 GIRARD 4 446-3739 1458 DRAPEAU GILLES 2 446-7732 1460 DUFOUR GERALD 464-6329 1474 VANDAL G 467-6282 1480 HARRIS J C 4 446-3920 1520 ST-DENIS G 3 467-2939 350 RES 149 BUS kok kok kok ok ok kW kkk kk NER kkk kN LAUZON FROM 647 DUBLIN TO 621 DE GASPE- DE 647 DUBLIN A 621 DE GASPE PAIR 600 630 638 J3H 2N4 IMPAIR 625 629 J3H 2N3 639 - J3H 5P 500 TUREK C 445-6821 8 625 CLEMENT L 627 PERREAULT M 8 629 PREMDAS J 6 46 630 BOISSONNAULT PIERRE 632* PAPROSKY STAN 2 634 BLAIS GERALD JR JR 638 TREMBLAY NORMAND 1 639 LAVALLEE S 2 464-9302 (RE LAVOIE 1970 FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD WEST TO WEST OF BELAIR-DE SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS L OUEST OUEST DE BELAIR PAIR 725 730 J3H 4Y9 IMPAIR 701 723 J3H 4Y7 729 J3H 4Y8 701 GRIMARD PHILIPPE 467-8454 707>R L_ RACING ENGINES 7 464-0709 709 LAUZON JEAN-PAUL 2 464-9898 711 VINET DANIEL 7 467-2395 713 NOISEUX MARIO 8 464-8014 715 ARPIN LUC 464-2623 717 LEGAULT M 4 467-5162 719 ROLAND R 9 467-1719 THOMAS A 9 467-1719 721 P 467-2229 722 DURVIS J- 446-2395 723 GHORRON ROBERT 464-0993 724 MOY 464-9727 726 ARTE HELENE N467-5920 CHABOT 446-2394 DROUIN F 467-2861 GAGNON R 467-9805 HEBERT F 446-2210 MICHAUD G 446-6019 728 LEPAGE F SO NR NSD DRO ABUSOOS HU » o ~ \u2018 \u2014- w >» an RENAUD Y 446-9329 ROSE M J 446-7472 229 LEMELIN J 467-0322 730 BOUDREAU M 446-4575 CARDINAL JACQUES N446-8060 CARMEL SEBASTIEN 464-1192 OUELLET L 446-6097 Ri 446-6861 731 RIVARD M 536-0451 733 MEUNIER N 446-1779 735 LEFRANCOIS G 467-8659 737 LACROIX J 467-8058 747 BRODEUR S 464-7318 757 GRENIE 467-0323 767>AU Tort Rollce BORDUAS & JARRE sog4- 9696 35 Res\" 2 RAR A CL JN LAVOIE CH PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS Eh kk Ek WA kk AEA AE RR ARN RNR LE MOYNE 1966 FROM 427 FRECHETTE SOUTH TO 4427 FRECHETTE ALLANT IMPAIR 471 547 4 FH 1 479 FOUCAULT SUZANNE 6 .486° BISSON DENIS 494 QUELLON G 6 467-5434 502 BRAULT LEO 3 531 DION ROBERT 8 539 LALONDE DENIS 1 547 JODOIN PAUL 467-4406 IEE EEE EE EEE EERE EEE A A NA LETOURNEAU 1968 FROM DE BEAUJEU SOUTH TO PIEDMOND DE \"DE BÉAUJEU ALLANT VERS LE SUD A PIEDMOND PAIR 514 J3H 3L3 IMPAIR 513 J3H 3L2 513 RATHE GILLES 467-2696 514 GARON L 9 464-2795 516 FRYK \" 2 446-3421 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MONTCLAIR, MONT-ST-HILAIRE RIVE SUD/SOUTH SHR 401 516 CONT'D HUBERT FRY C 3 464-4043 521 GATIEN M 4 467-2899 529 ALLAIN E 3 467-5622 530 DAUDELIN C 3 446-2091 532 HASTIR M 4 446-6326 537 COMTOIS B 3 467-3001 COMTOIS B 3 464-5489 538 DUGUAY CHANTAL 1 464-5627 545 MARTEL SYLVAIN 467-8988 546 LAMARCH 7 446-9850 553 BENOIT 464-6545 554 GAGNON REYNALD 467-5724 15 RES EAR KHER A RK A KARR Ak Eh NN LEVIS SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FRECHETTE ALLANT V 455 MONTEE pes TRENTES LA PAIR - J3H 3V8 58 - 43H 5Y9 IMPAIR 457 461 J3H 3V9 47 503 J3H 3W1 e DOL LARD Commenct 444 TRUDEL AIM 9 464-6342 453 HUBERT F 4 467-3850 458 BREARD R 7 536-5382 461 L 464-9359 477 POTTER 2 467-1287 JN LABRECHE PIERRE 487 LA 464-4210 495 GIRARD MICHEL R 3 446-6716 503 DORE R 467-3083 kk kkk hhh ERE Ek kkk EN hk hhh LISBONNE VOIR/ SEE DE LISBONNE EE kk kW hk kkk kN hk À LONGUEUIL OFF 669 DUBLIN-DE 669 DUBLIN PAIR 628 632 J3H 2N6 IMPAIR 627 635 J3H 2N5 627 GOSSELIN G 3 464-9357 628 DÉLAGRAVE LOUIS 464-5878 629 LEFORT PAUL 464-0267 630 LÉGAULT RENE 5 467-2968 631 DESRUISSEAUX D M 464-7381 833 YASSA À 467-3131 634 JOBI 4 446-6035 635 LÉVESQUE JEAN GUY 4 467-8913 kkk hE Ek KA EAE RIA ERATE EKER LORETTE- BOURBONNIERE IM 471 471 BÉAUL TEU N AULIEU PAUL 475 CRÉVIER JEAN-GUY 477 LEMIEUX FRANCOIS 477 4 467-2145 I EE EE EE EE EE EE EE EERE EE EN LORRAINE VOIR/ SEE DE LORRAINE hk R Ek kk kh ENE EEE LOUIS-VOGHEL PAIR 200 204 228 IMPAIR 201 20 200 LAVOIE ARMAND 201 NADEAU ALINE 202 J3H 5Z8 226 J3H 6E1 242 J3H 6H8 203 J3H 528 21 3H 6E1 1 446-8906 497-1888 203 ST LAUR M 46-4740 204 >HAB 1 TAT TON GRAND CONFORT 3 446-3667 205 COITEUX ROBERT 3 464-4884 207 MEUNIER C 4 446-2607 208 LEDUC _S 3 464-1698 209 LANDREVILLE N 3 446-5750 211 REYNOLDS E 4 467-5242 212 ALLARD DANIEL N446-6839 213 LACASSE A 4 446-5628 214 ROY MARTIN 4 536-3488 215 FAGNAI 4 464-3016 217 CAR BONNEAU LOUIS 3 464-5874 218 FONTAINE PIERRE 3 464-1615 221 DUBEAU Y 4 446-4603 222 LEGAULT R 3 464-4173 228 ROBIN S 3 446-9541 3_446-6137 CREPEAU T 234>510N MAISON MARTIAL ANG 64-3589 >MAISON MARTIAL DION, INC DION MARTIAL 236 GENDREAU LUCIEN 464-3589 2 464-3589 4 446-4200 242>GROUPE INFOLOGIMEDIA INC DESAUTELS S 21 RES [EEE REAR EERE] LOUISBOURG 4 464-3163 4 464-9362 BUS 4 * kk ERE ERE hE VOIR/ SEE DE LOUTSEOURE Wk REE RRR NE hE MALO 1968 OFF HEBERT-DE HEBERT PAIR 902 928 J3H 1T1 IMPAIR 905 935 J3H 1T2 902 POITEVIN P 4 446-8052 904 SAINT- PYERRE ALAIN 7 536-0003 ST-PIERRE ALAIN 2 536-0004 905 BRISETTE M C \u201c 467-8106 BRISSETTE C 464-0266 LAROCQUE F 464-0185 06 GLADU M 4 467-8170 907 NIQUETTE R 2 446-6851 09 GENDRON L M 464-0264 910 POIRIER RAYNALD 3 467-3388 911 FORTIER 9 464-6410 912 GIRARD_J Pc LAUDE 467-9614 913 OUELLET J 3 446-0861 914 FONTAINE DONALD 8 467-8446 GOYETTE FRANCE 9 464-1619 916 CHARLEBOIS GERALD 7 536-3494 917 POIRIER P 1 464-3802 POIRIER PAUL 464-0915 918 BEGIN CLAUDE 3 446-9343 BEGIN CLAUDE 2 467-9967 919 BLAIN ANDRE 1 467-3369 920 SHEA PIERRE 9 446-0162 925 BOISSY a 464-3850 GARNIER 464-3850 926 CHARRON Jacques 464-6390 927 MORIER LUC 467-3095 928 GRIMARD MICHEL INE 446-6100 929 SYLVESTRE GILLES 446-5097 931 CUNNINGHAM ANDREW 464-1834 933 DUBOIS JACQUES 464-5714 935 DESPARS I 8 \"464-0458 31 RES PREECE IEEE SIE MARICOURT SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 6 CAMPBELL EAST TO 427 RADISSON-AU SUD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 6 CAMPBELL ALLANT VERS L EST A 427 RADISSON PAIR 362 396 J3H 4W2 414 440 J3H 2Y6 IMPAIR 359 395 J3H 4W1 413 455 J3H 2Ys 359 GARCIA M 2 467-6035 GARCIA M 9 467-2269 362 PROTEAU LUC 464-0105 365 BIENVENU G 467-8908 BIENVENU DEMERS 467-4221 EMILI 371 AUDET CHRISTIAN 4 464-7732 BOUTIN S 4 467-9875 LÉVASSEUR DD 536-3521 372 BEAUREGARI 6 464-7127 TURCOTTE ROSAIRE 6 464-7127 377 LAUZON 464-9872 382 QUEVILLON ROBERT 1 446-5295 383* VIAU GILLES 464-5098 386 LEE M 464-1889 392 MEREÊTTE YVES 464-4558 395 NOISEUX REAL 4 446-3317 VINCENT A 9 467-0057 396 VANDAL SYLVAIN 467-6237 400 DUC R 4 536-0711 413 GOSSELIN Cc 6 464-3464 414 PASTOR J 446-6409 425 L'IMOSANI M 3 446-3271 437 BAEZ L 536-7787 440 DUBREUIL D 7 464-3085 455 ROBIDOUX ALAIN 7 536-0097 25 RES x EER hk kk RE RH KKK hhh KEE kN MARIE-ANNE FROM 679 DUBLIN EAST TO DUCHESNAY -DE 679 DUBLIN ALLANT WERS L EST A DUCHESNAY >> IMPAIR 677 679 J3H 2N7 677 DANIEL C 464-9123 4 464-7905 679 LIPARI F 2 RES PERTE MARQUETTE FROM 281 BLAIN EAST TO 327 POUDRETTE-DE 281 BLAIN ALLANT VERS L EST A 327 POUDRETTE >> PAIR 304 348 J3H 3M9 IMPAIR 321 - J3H 3N1 343 J3H 5J8 312 RIBERDY RICHARD 3 464-1972 320 PERREAULT YOLANDE 2 464-4025 e DE LASALLE FINIS 321 DESROCHE 9 467-4098 324 MICHEL 2 446-2373 328 BEAUCHEMIN D 2 467-7361 LAB LLE Ou 3 446-9785 330 BER N 4 446-2981 PAPORTE CHANTAL 6 467-4034 MATHI L 4 467-3449 RACINE N 2 467-8525 343 BORY F-R 464-0803 348 CLEMENT C 467-7655 12 RES EEE EE EEE EE EE EEE EE MARSEILLE VOIR/ SEE DE MARSEILLE * dk kh kk BEEF HR Ek AE RE KSEE MARTEL NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD TIN EAST T FROM PROVENCHER = AU NORD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 90 MARTIN ALLANT VERS L EST A 113 PROVENCHER >> PAIR 100 170 J3H 2X8 IMPAIR 111 155 J3H 2X9 100 DUBE JEAN-MARC 464-2754 ODOI 464-2754 J N A 111>CLUB DE CURLING BEL AIRE @ (A) 467-7344 115 DAUVET DANIELLE 4 446-5170 120 SAUVE 2 464-0203 140 BAUDUIN MARC 467-0414 144 GAGNON A 9 467-4107 145 9 467-8927 150 COMEAU C _ 464-0174 155 TESSIER M 2 6-8522 168 ROSS CHARLES FELIX 9 446-7128 170 GIRARDIN BENOIT N446-0580 11 RES 1 BUS x kk kh ok kk Rokk kd kkk RR RANK MARTIN NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 45 MESSIER NORTH TO 80 GABOURY-AU NORD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 45 MESSIER ALLANT VERS LE NORD A 80 GABOURY >> PAIR 60 90 J3H 3J2 100 132 J3H 3J4 42 - J3H 3J5 IMPAIR 73 145 J3H 3J3 60 LACROIX FRANCOIS 4 446-2537 70 DESAUTELS ANDRE Q 467-7101 73 MEILLEUR M 464-3752 83 LA ROCQUE S 8 464-8036 85 DUSSEAULT A 3 467-0492 90 BAUDUIN J 0 467-3508 e MARTEL COMMENCE 100 ST _ONGE L 9 464-6803 109 LATOUR c\u201d 2 464-0591 110 DESCHENES GASTON 446-2522 L' ECUYER YVON 446-2522 120 HENNESS By D 467-4803 126 CORMIER K 2 464-8768 132 ALLEN F 8 464-1603 PLANTE ANDRE 8 464-1603 e ST-JEAN COMMENCE 142>STURTON A B CONSULTANTS INC @ 464-5852 LA) STURTON ANTHONY B 145 BELANGER ARTANE 16 RES 467- 3237 3 446-7720 1 BUS EH ERR KA AE RAE AEE AE ENA EE MAUREEN - SOUTH OF SIR WILFRID_LAURIER BLVD FROM 336 MONTÉE DES TRENTES LA RIVEST STEPHANE JONES RONALD 18 RES TER AEE ERE EE ENE EN 210 - J3H 355 220 232 J3H 3S7 248 280 J3H 358 IMPAIR 215 - J3H 356 231 - J3H 358 291 J3H 3T1 210 GAGNE GUY 9 536-0706 215 DAVID MICHEL 4 467-8700 220 CHAVAGNAC A J 9 467-8787 ° ST-LOUIS FINIS 231 GENDRON JOSEPH AIME6 446-5904 232 SHAWAGA N 464-8409 e ST-PIERRE CROISE 248 FONTAINE DANIEL 7 536-2531 254 WATT L F 6 467-5255 259 PASHKO M_O 0 467-7128 260 PION GAETAN 4 464-6898 267 BRODEUR NORMAND 3 467-4916 268 GILBERT S 1 446-1969 274 FORTIER J 3 446-1012 275 PIGEON PIERRE 0 467-2665 282 BOURASSA L 9 464-1687 283 VAILLANCOURT C 4 446-1040 290 GAGNON S 1 536-3059 0 467-1579 hk ERE ER * MAURIAC PAIR 466 476 J3H SH1 500 512 J3H 5H5 IMPAIR 451 511 J3H 4T2 51 HEBERT_P 7 446-2902 453 LEGAULT H 464-0431 455 LEBLANC M 1 464-5382 457 MARCOTTE YVES 9 467-7069 459 COTE F 446-8695 461 PAGE M 446-0619 463 BUCHER STEPHANE 3 446-1344 465 RICHARD 6 446-6268 467 PELLETIER JC 464-3424 468 LEDUC J-M 467-4756 469 FILLION J 1 536-9075 470 PELLAND ROGER 536-5352 471 GAUTHIER I 9 467-8781 472 BLAQUIERE GAETAN 446-6570 473 LAVIGNE DANIEL 464-3768 474 ASSELIN S 2 446-3632 475 HINSE CHRISTIAN 3 446-4535 476 CH 464-7114 PELOQUIN ALAIN 464-7114 479 ST PIERRE s, 464-9556 481 BEAUCHEMIN 6 467-1481 485 CHARTRAND MARTIN 3 446-3954 489 CYR 464-2184 493 NORMANDIN ERIC 3 464-5260 497 RACINE S 464-5803 499 GRENON L N464-2652 500 GAGNON P 446-6534 503 LAMONTAGNE HAROLD 464-1437 505 NADEAU E 6 446-4418 506 PARE MICHELE 4 446-5133 507 CHICOINE NORMAND 446-1078 508 MAILLETTE R 464-6273 509 ROULEAU J P 3 446-8830 510 MEUNTER, MICHEL 467-7289 511 LEROUX 467-2468 512 467-1537 BESWARTEAU RENE EER AER RE AAAS ERR EERE REAR MCGILL 1970 FROM DE LA MONTAGNE EAST-DE DE LA MONTAGNE ALLANT VERS L EST \u201cBas (CONSTRUIT - NOT BUILT UPON AE ERR ERE EE EEE NRT RR ER MELBA 1968 FROM DUCHESNAY NORTH WEST-DE DUCHESNAY ALLANT VERS LE NO OUEST PAIR 500 506 J3H 5M2 IMPAIR 501 507 J3H 5M2 500 DEMERS S 1 467-9718 502 CARDENAL TÉRAMONG 4 467-5538 505 CHABOT 9 446-9529 606 HALLEY rR! 464-0897 ERE EE ERE RARER ERA RRR EERE NR MESSIER PAIR 130 J3H 2W7 150 160 J3H 2X1 IMPAIR 21 - J3H 2W6 45 141 J3H 2wW8 145 175 J3H 2W9 21>DEMEURE ST-HILAIRE 6 464-6640 >RESIDENCE LA DEMEURE ST- HILAIRE 6 464-6640 CAILLOUD L 3 467-3024 CHATELOIS LEO 4 464-0218 DALLAIR 3 446-7493 DOUVILLE M-A 4 467-6849 UMESNI 9 536-2127 FERLATTE M 4 464-7734 ONT 2 446-5062 LEMIEUX A 4 446-8022 LEVESQUE M N464-8699 LUSSIER MARIE CLAIRE4 464-9491 MILLIER C 2 464-0094 PAQUIN L 9 464-6367 PERREAULT A 6 467-5581 POULIN J 4 464-0899 RABY P 3 446-4827 ST PIER 9 467-2377 45>CHRTSTTANE SAUVE DECOR 3 464-0078 49 LACROIX M 3 467-5574 125 BLAIN J PHILIPPE 467-3561 125A DUROCHER GUY G 3 464-4886 125B LEMAY Nu 4 446-6944 127 GOYETTE 4 446-7214 133>COIFFURE Moe REV 464-6325 >CONSUL TATION GÉSTAD INC 446-3199 >FENDER INTERNATIONAL FORWARDING LTEE 6 aie 1272 >GROUPE LORRAIN INC 3 >HANDFIELD LOUIS CNOTAÎRE) SOR -2 >SERVICES FINANCIERS (CHANTAL TRUDEAU 7-1313 133 CONT'D >SERVICES FINANCIERS STEPHANE TRUDEAU & ASSOCIES INC 3 467-7007 ALLARD < 2 2047 2139 PIL RIC 6-3402 135>CORDONNERTES ST HILAIRE 6ENR 4 139>ALINE FOURNIER MANVÉURISTÉ 46-2042 >SALON PIERRE LAGUE ra LAGUE P E 7-7252 141>BAILLARGEON ALAIN ARCHITECTE PAYSAGISTE ENR 464-5388 OBJECTIF PAYSAGE 2 26418388 145* SELL AS GC 467-4336 155 EBOUX M 2 446-2313 158 LE Duc Y 467-4206 175>TELEVISION PETITFILS JACQUES @ (A) 467-3151 PETITFILS J 8 467-3151 28 RES 16 BU EE EEE EEE EE EEE RE EER EEE EN] MICHEL SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM NORTH OF 165 CHAMPLAIN SOUTH DU NORD DE 165 CHAI VERS LE SUD A 245 MONTEE DES TRENTES LA PAI 50 192 J3H 3R3 IMPAIR 25 145 J3H 3R2 181 197 J3H 3R4 25 CAVALLERI D' ORO S 4 446-5467 45 BOISSONNEAULT JEAN 536-1227 50>COMMISSION SCOLAIR E DES PATRIOTES (DE \"AQUARELLE) 467-0971 55 TREMBLAY §S 536-1629 65 ROBERT J 464-5408 ROBITAILLE J-D 464-1250 75 CHENETTE LUC 464-3076 85 DROUIN ANDRE 3 ses 3681 95 LUSSIER D -64 100>MAISON DES JEUNES pes \u201c80aTRES FEN 4 464-8224 >MAISON DES JEUNES os\u2019 4 FEN 467-4749 105 POLAN PETER M © 467-6465 POLAN SEA 4 446-8021 115 KARAM G 8 464-1784 KARAM GEORGES 0 467-2964 120 RICHER JEAN CHARLES 464-5736 125 MAIREL J M 467-6575 135 GIROUX PIERRE ANDRE 446-7808 140 GUIMOND RAYNALD 467-6499 145 DUPONT JEAN MARC 536-0394 150>G P R ELECTRIQUE ING 446-0632 ROSSIGNOL P 2 464-7135 ROSSIGNOL P 2 467-8853 160 VINCENT N 446-9601 180 ROBERGE G 467-0029 e CHAMPLAIN FINIS 181 GRENIER ANDRE 8 467-4290 184 L'HEUREUX J P 4 467-7359 185 GRENIER J 3 467-4119 187 BEAUDRY RONALD J 0 467-0389 188 MARCOUX DR MARCEL 7 446-6163 192 DOUTRELEPONT M 3 467-5620 193 POIRIER MARTIN 4 446-5007 197 GRATTON S 467-3904 29 RES BUS AE EEE RA RRR RR A EA RE REN EERE MILLIER NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD OFF 80 DESROCHERS-AU NORD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 80 DESROCHERS 60 200 J3H 3K9 IMPAIR 95 175 J3H 3L1 60 ALAIN JACQUES 8 446-9880 HAI 6 446-1788 90 MILLIER, MJ 6 467-5668 95 FORTIN A-M 7 536-0350 105 BRODEUR FRANCOIS 7 536-2621 CHARBONNEA 3 536-2621 NATHA 110 BATISTA L 4 467-5092 120 MARCOUX C 6 467-6727 125 HAINEAULT G 1 467-4255 130 FAILLE ANDRE 464-8662 150 LACHAPELLE MARTIN _7 536-0929 155>CONSTRUCTION CLAUDE aCARAVANT 467-1540 CASAVANT CHAUDE 467-1540 THIVIERGE 446-6292 160>CONSUL TANT JULIEN TREMBLAY INC 467-7077 DUVAL RE 464-7770 170 ALLAI 9 536-0449 175 BERU BE \u201coduinic 2 464-1448 NORMAND K, 464-1448 ARINA BROUILLETTE GLBERTS 467-1286 180 190 ZIEMAN TERRY N446-5494 200 FAILLE- JEAN 9 446-8920 210 BRISEBOIS G 4 467-9635 -220 COURCHESNE S 4 464-4491 PAPILLON ALAIN 4 446-9253 23 RES B kok kkk Ek RR RRR Xk kX RRR kk ES MONACO VOIR/ SEE DE MONACO * TE EER hd APE EEE ERR RRR MONTPLAISANT VOIR/ SEE DE MONTPLAISANT TE AEE ERE RR ERA ERD ERR REE RR MONTCALM FROM 188 HIGHFIELD AV SOUTH TO 179 OSIAS LEDUC CHEMIN-DE 188 HIGHEIELD AV ALLANT VERS LE SUD A 179 OSIAS LEDUC CHEMIN AIR 889 640 J3H 253 IMPAIR 621 J3H 254 601 BERNARD PIERRE 464-7439 610 GRENIER $ 464-6986 620 COLPRON 2 464-9617 621 DIXSONC =BORDOLL R A 8 467-9997 xk kre 2 ERE EXE TREE ERAN RRR MONTCLAIR AIR 616 668 J3H 3W8 TMPAIR 607 625 J3H 3X9 627 667 J3H 3X 807 DALLAIRE GRATIEN 6 464-3275 611 GILEAD 5 467-9276 815 DROUIN 1 6 464-3096 616 LEMIEUX PAUL 467-2526 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTCLAIR, MONT-ST-HILAIRE LOVELL W 402 RIVE SUD/SOUTH SHR 619 LAMARRE S 1 464-1818 ® HIGHFIELD AVE FINIS 538 DUFRESNE S 9 467-0 - 524> 620 TREPANIER JEAN 2 464-5805 605 CHARGONNEAU N 3 464-0277 540 LAFONTAINE E à 464-8478 Wet INE\"CRERINIERES) © - - 542 HEBER 2 446-3732 67-3623 824 BELANGER M 9 336-1119 616 TARDIF JEAN 464-5751 544 BRASSARD DAV 4 464-8404 >PEPINIERE, AUCLAIR 2° FRÈRES 827 MELLOR 7 48479833 824 CROTeAUM 6 496-1795 °*° COUTURIER MARCEL 460-0205 Avo poss - - 467-2487 668>sAV ARCHIT S22 RÉMINGTON GERARD 487-0747 629 L'AVALLÉE NORMAND 467-8963 FILIATRAULT NORMAND3 446-1923 S18\u2019 ab Jan gee 832-105 4 446-3664 632 ROCH MI 7 536-0366 GOSSELIN 8 464-7704 676 LORT 9 446-5714 >LEPINE ANDRE CO 4 464-1115 633 GEERTSEN ERIK 7 446-3158 MARCOU à 446.0717 702 KORESTSTY C N446-4299 635 GoriEn NORE 464-5353 TURCOT 7 446-3158 TRUDEL YVAN 446-3688 710 BENOIT P 446-0151 38 WL 464-8448 640 KOENTG 6 446-1332 546 LAPOINTE LEO 4 467-5386 LE FRANCOIS PIERRE O 467-1125 836 MC NEIL FRANCOIS 9 536-0263 648 POIRIER Y 6 464-1304 550 BERGERON C 4 536-2301 722 CHAGNON M 9 446-0349 JEAN 4 467-1954 83 RES 11 BUS BOUGIE STEPHANE 4 446-0494 734 BRETON R 467-8400 840 BOLOT-SEGUIN D N467-8888 ve+eeneeauannua une annee 0 DESROCHES M 7 536-7793 782 LACHAPELLE C 4 464-5600 843 ROBERT C 7 464-6746 MONTIGNY VEZINA F 4 467-0405 LACHAPELLE R 4 467-0798 848 GRAVEL À | 5 467-0194 555 MORASSE M 8 446-9249 788 VACHON GILLES 446-2305 ERGE 6 467-5028 VOIR/SEE DE MONTIGNY PILOTE PIERRE 4 464-3748 1000 RÉNAUD S 467-3674 652 PROVOST G 464-6938 |+rérreuseuneceauvuenau an TURCOTTE L 8 464-3484 1024 CANNO M 467-1754 885 BLANCHETTE B 3 446-0039 NADEAU WILLEMS A 4 446-2493 1036 GUILBAULT J 464-9537 AL N- 9 464-5413 565 DAUPHIN-VEZEAU 4 446-0447 1188 PARE C 2 446-6087 ERRE 1970 FROM JOLIETTE SOUTH TO SIR GENEVIEVE 1190 HARVEY ERIC 4 467-7165 859 DEXTRA 2 464-2691 WILFRID LAURIER BLVD-DE JOLIETTE DIONNE M 4 464-1839 1254 BERNARD CLAUDE 467-4419 60 LABBE- \"81 Rune 5 467-1071 ALLANT VERS LE SUD SIR WILFRID GRIGNON C 2 464-2531 BERNAR 1 536-2032 863 RICHARD 446-3360 LAURIER BLVD : LAROSE NORMAND 9 446-0942 1324 LABBE MICHEL 9 464-7072 AGE A\" 7 446-8417 PAIR 30 532 J3H 5C2 PELOQUIN L NS36-0280 1370 DOUCET MICHEL 464-2310 667 NANTEL SERGE 446-0351 IMPAIR 501 521 J3H BAG 1376 BERTRAND C 2 467-7030 668 BURELLE ROGER 5 446-1759 501 TEE avo 3 467-2915 ++uxve eau eus eneuaanau 00 MALOUIN LAURENT 2 1 464-9050 taran tai anuen ana re naune LANTHIER 1 à 446-5788 OLIVA-DELAGE 1986>PERINIÈRES Ÿ YVON AUCLAIR ET MONTÉE DES TRENTE aide, 32588 Mile 9S |r ese er Alf ad SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD SANSQUCY MARCEL 446-2725 300 DE Bouts.ALBERT °° 4 235-0889 1396 AUCLAIR M 9 467-2822 FROM 212 RICHELIEU S$ WEST TO ST-LOUIS 4 464-5749 302-51 G 6 446-0206 AUCLAIR PAUL 467-1756 OZIAS LÉDUC-AU SUD SIR WILFRID 511 BELARGER 9 464-0493 303 DESLANDES ALAIN % 464-1909 1402 HENOUX ROMEAT 467-9448 LAURIER BLVD DE 212 RICHELIEU BRISEBOIS M 1 467-8813 303 MICHAUD M 1 464-3212 L LAUDE 17038 ALLANT VERS L OUEST A 187 OZIAS GARIEPY 6 446-3164 305 DEMARAIS D à 464-7297 1444>EXCAVATION MG ST-PIERRE INC LEDUC L''ITALIEN 2 464-2082 306 LAPORTE S 6 464-4577 467-6483 PAIR 130 180, J3H 2R4 LEROUX CHARLES 4 467-4329 07 BERGERON C 6 446-5274 ST PIERRE GILLES 467-6483 240 336\u201d J3H 2R6 TIN JF 4 467-6145 308 DESCHENES LOUIS 6 467-2256 ST-PIERRE GILLES 4 467-6483 354 648 J3H 2R8 MARTIN 3_F 4 467-6322 309 DUBOIS ROGER 6 467-6417 1480 VAN DER B 3 446-5060 IMPAIR 105 - U3H 5Y5 OUELLETTE C 2 446-3276 310 L 4 467-5228 1494 RENAUD C 8 464-8135 163 175 J3H 2R3 VIGER ANDRE 1 464-6294 311 LACROIX F 1 467-7984 1538 PERREAULT JEANNINE4 467-4048 205 227 J3H 2R5 521 BOURGUIGNON R 246-5123 312 BERRY H 1 467-4190 PERREAULT L 467-4048 245 395 U3H 2R7 BUISSON MADELEINE 4 446-1697 315 PELLETIER ROGER G 446-7149 1564 WYSSBROD HEIDI 2 4640118 425 455 J3H 2R9 HALL M D 2 464-8212 516 FLEURANT J-6 7 536-1206 1600 BERNARD JEAN- 9 467-0673 HOH OER mh, 11518 Bat faa , I 1 D 1 457-6148 1650 NEGRE HENRI 467- 136>BOUCHER ANDRE ( PLOMBERTE) TRUDEAU GEORGES 448-2298 319 CARON C 6 464-6198 64 RES 87-4892 467.5243 530 ARBOUR C 2 446-1398 320 BOYCE FLORTAN 3 467-5236 |a+runenenuannu uen n una eus >PLOMBERIUM ANDRE BOUCHER BELCOURT J 4 446-9462 321 GENDRON W 4 464-3386 _5243 BERUBE S 64-5163 323 PÉPINE 9 467-5373 PAUL- EMILE BORDUAS 140>P D R INC (LES INDUSTRIES) BRODEUR DIANA 2 467-3338 323 GOBETL L 6 467-6257 PAIR 640 J3H 4T6 454-4881 CARON M 2 464-3862 324 GAUDREAULT C 4 446-9620 £50 706 J3H 5C9 ROUSSEAU 9 464-4779 COMTOIS J 4 464-4155 325 BELANGER S 3 467-8969 712 730 J3H 5J1 145>RAYONNAGE MOBILE LTÉE 73351 RY N 4 448-5620 826 ST-ONCE D 2 464-0724 736 846 J3H 5B8 - z LEXANDRE 4 467-2168 IMPAIR 611 697 J3H 478 160>DISTRIBUTEUR BELOTEL INC LAMBERT Y 2 446-8935 328 ROBERT DIANE 4 445-1088 703 761 J3H 4wy (CIRCULAIRES) (A) 464-4078 LAMBERT Y 2 467-6905 329 BOURDAGES N 6 467-2209 807 > 3H sP9 DISTRIBUTIONS RICHARD L'ÉBRUN LARIVIERE 8 467-3799 330 ST-ONGE CLAUDE 9 446-7534 19 13H sks INC (LES) 2 467-0737 PARSONS SEAN 3, Jea-9iai 332 BESNER MARIELLE D 4 446-1682 611 ZOBRIST ERNST 467-2921 163 OCHES 8 4 467-7178 PITRE N464-1830 333 COMTOIS M 8 446-8271 620 HÉROUX DANY 4 467-1303 163A CASTILLOUX G 9 464-3946 VANDAL ELISA 4 446-8443 334 CHARRON S 7 467-5907 631 REID L 4 464-2043 1638 THÉRRIEN 1 464-9150 532 CARDINAL G 3 446-1280 335 ARBOUR M 4 464-6816 640 LANGEVIN GUY 464-7719 163C CHARROIS à 464-9258 CASTONGUAY S 2 464-8345 338 CYR RENE 3 467-4710 641 TAYLOR D 446-2308 163D POITRAS 8 464-2669 DELISLE 446-3543 337 HUARD J A 5 536-0863 651 SAMSON 4 446-5489 165 THERRIEN CAROLE 4 467-2253 GAGNE F 2 467-9098 339 LEBEL H L 4 446-6157 671 POIRIER 467-7817 165A LANDRY A 4 464-6586 LAFOND J 7 536-0666 340 DUQUETTE MAURICE 7 464-4842 681 NADEAU YVON 464-6754 165C LAFL 9 536-0383 LAMOUREUX NANCY 4 446-6929 341 MARCOUX H 9 467-9423 690 GARCEAU 9 464-8177 1650 BLONDIN 8 446-9657 MAYER STEPHANE 446-9662 342 VERONNEAU V 4 464-9215 697 ROY MICHEL 9 464-5391 PELLETIER ROLAND 8 446-9087 PERREAULT K 4 446-2671 343 JOLIN M 3 446-4692 703 POTHIER 2 467-6584 167 BRODEUR C 4 467-3887 PICARD N 2 467-0780 344 BEAUDOIN ANDRE 3 464-7617 706 AUBUCHON 4 446-7124 167A BISSONNETTE 4 446°5117 RICHARD PAUL ANDRE 3 464-0852 345 DUBOIS D_ 5 467-8519 709 BOISVERT PIERRE 8 467-8444 DIANE&FRANCE THONON FELIX 4 467-9480 347 TRÉPANI 2 467-8474 712 LANGEVIN 3 467-2007 BISSONNETTE FRANCE4 446-5117 TRUDEAU A 4 446-5616 348 PAGEAU Lours 3 93670867 718 LAVIGNE MC 467-5734 169 CLICHÉ GILLES SERGE 536-0739 48 RES 349 POULIN 6 467-1077 718 GERVAIS 446-5997 169A CHABOT D 4 536-2040 |x++eewwérracesaueuuauuue 367 GENDRON.7 446-9869 NADEAU D 446-5997 HABOT DAVID 1 536-2040 NOISEUX 382 BÉAUCHEMIN ROBERT 4 467-6908 721>DES L'AURIERS EDITH (AVOCATE) 1698 HARVEY MICHEL 9 467-9088 383 TOURTGNY Ÿ 6 446-5337 446-7055 171 TOUPIN L PHILIPPE 1 467-6847 1970 FROM BERGER EAST-DE BERGER 355 ROBERT PIERR 6 467-5512 HANDFIELD JEAN 446-0895 171A MARSOLAIS DENIS 2 467-1563 ALLANT VERS L'EST 356 BIENVENUE JAËQUES 7 467-8248 724 L'AROCRE [MARCEL 464-1011 173 LEPINE D 7 464-7154 IMPAIR 465 J3G 456 357 GUY 8 536-3370 730 VACHON 464-6534 175 MORIER G 835 505 NOISEUX NORMAND 367-1148 356 BOULET JEAN CLAUDE 4 448-3728 723 BLAIS 6° 7 464-5357 1805EOL ISE BAPTISTE EVANGEL IQUE 1291 ST ARNAUD L 1 464-9058 360 TURGEON E 4 467-7105 737 LAVERGNE LOUIS 464-8724 DE MONT ST-HILAIRE2 464-3231 3125>PAVAGES MASKA INC 467-1011 361 CHAPLEAU L 4 446-8448 742 GILBERT C 536-3551 ® VOIES CN 3411 CHABOT JULIEN 9 467-1391 362 RENE PRINCE 3 446-0329 750 CROCHET GEORGES 446-1705 205 FRENETTE M 2 467-6256 3443 BOISSONNAULT JEAN 6 464-1731 363 TJ 4 464-0869 757 ROY J-M 9 464-5666 215 PRIEUR L 4 467-0269 3465 MESSIER C 467-3771 55 RES 761 GRETRY HUBERT 464-0582 ® ST-JACQUES COMMENCE 5 1 s+susxtanseuseaxauvanene 762 DUBE YVON 1 446-3940 227>iwB-HERBES | N446-0777 |+stanc00seauanan ann 00001 ORLY 764 GAGNE MARTIN B 3 464-2490 4-7150 800 DAIGNEAULT P 1 464- 240 GOODMAN A H 0 467-6364 OCTAVE-CREMAZIE VOIR/ SEE D''ORLY 807 BRULIER C 3 4ae-8109 8, MICHEL FINIS 5 446.906 PAIR 476 486 43H 5L5 +érwtsetsreseussexeuueau 812 MARCOTTE SYLVAIN 4 446-4406 446-9861 488 5L7 816 VIGNEAULT J 7 536-0631 254 LACASSE M 3 446-5956 524 548 \u2014J3H 5P5 OSIAS LEDUC CH 819 BESSETTE JOCEL 7 464-6309 255 LEDUC C 7 446-4178 550 - 13H 5y2 VOIR/ SEE OZIAS-LEDUC CH 820 CARDINAL FRANCOIS 9 536-2791 268 SCHRAENEN A 9 467-2040 IMPAIR 475 485 J3H 5L5 srsutstraunantaneunauexe 824 TURCOTTE PATR N446-4958 273>PUROVAP INC 3 446-8558 487.529 J3H 5L7 0ZIA 825 LESAGE 9 467-3111 LEDUC D 6 446-4362 535 565 J3H 5V5 S-LEDUC CH 826 TREMBLAY 9 464-8234 280 TREMBLAY GILLES 467-0958 475 LOZEAU C N536-0617 PAIR 56 68 J3G 456 829 POTUI 464-0294 288 BROCKMAN A 1 446-6658 477 LECLERC J 7 464-1748 76 108 J3H 4h64 832 BERGERON C 464-9554 296 MATTEAU ANDRE 6 446-2525 478 MURRAY C 4 467-1138 150 - J3H 4x1 EARLE CHARLAINE 9 464-9554 304 ROCHON P 6 446-5644 479 CHAGNON B 4 446-3684 200 214 J3H 4K6 836 CAMPEAU MICHEL 7 446-6324 305 COTE M 464-1157 480 LAMBERT YOLANDE 467-2042 272 446 J3H 4A5 837 LAISN 1 446-1510 312 TRAHAN SYLVAIN 8 446-3221 481 TREMBL 464-9025 518 524 J3H 4A9 841 GAMÉLIN O 9 464-5889 317 GALLANT ERIC 1 Sa6-0926 482 JOLIVET.SOPHIE N464-0123 668 676 J3H 2M8 844 LASSONDE G 8 446-1221 328 BERGERON J-F 2 446-0212 484 ALLAIRE N467-1679 702 788 J3H 2N1 846 MOTTARD MARTIN 7 464-2655 329 KIERAN A 464-4871 485 EMMELL 1 446-2747 1000 1650 J3G 456 45 RES us 336 DESCHENES DANIEL 1 464-8448 486 MORIN C A N446-7749 IMPAIR \u201827 51 J36 456 Ananas e ea una seau se aAHa ES 345 HOULE P N446-0603 487 LAROSE R 3 464-8572 101 - J3H 5x4 o_, MAUREEN COMMENCE LAROSE RE JEAN 1 446-4706 131 161 J3H 3We PIEDMONT 354 GIRARD 467-6143 488 RICHARD § 8 536-0113 175 187 J3H 3W7 1968 FROM SOUTH OF ROBERT NORTH 306 MICHON LUC 8 464-8424 489 BEDARD EMILIE 4 426-3398 253 289 J3H 4A6 THEN WEST THEN SOUTH TO SOUTH OF 395 ROUSSEAU ERIC N467-0159 490 LOZEAU G 6 467-9721 27 LECOURS ALAIN 467-8468 LETOURNEAU-DU SUD DE ROBE 398 DE 6-9199 431 FAVREAU H 4 467-5326 35 FOREST MICHEL 4 536-0233 LLANT VERS LE NORD ET L OUEST ET 400 MARQUIS HUGUES 464-3741 492 CARRIER MICHEL 8 536-1884 47 PATENAUDE J 2 467-2006 SUD AU SUD DE LETOURN 416 GIRARD M 3 467-2803 493 CHAMPAGNE C 467-4225 49* SAVOIE 467-2639 PÂIR $ 572 J3H 3E7 ® CAMPBELL FINIS 494 LELIEVRE MATHIEU 4 467-5126 51 SINAVE 6 446-7359 IMPAIR 501 513 J3H 3E8 425 BERGERON DENIS 4 467-7886 495 BEDARD R 4 446-3674 68 PAPASPYROU M 467-9957 517 851 JSH 3E9 426 BRAUL 9 464-4717 496 DOZOIS-LAROSE B 446-8809 80 GUENET N467-3509 561 571 J3H 361 234 8goon\" JAchuES- 2 446-1274 497 DEMERS ANDRE 3 446-5553 HARRIS BETTY 3 464-2877 500 THIBAULT M O 4 467-1409 RE 498 ST GERMAIN K 4 446-2143 L'REUREUX PIERRE 4 467-3803 505 MAYOTTE B 8 487-6218 442 ROSS 5 4 464-3799 499 MELOCHE D- N536-1244 MALO N464-1820 504 AYOTTE D 1 467-2255 49 RONDEAU F 448-6470 501 GRENIER D 4 536-0657 82>MAISON VERGER ST-HILAIR GIRARD N 2 467.9704 3495 OUPORT NICOLAS 2 469-8263 802 ÉILIATREAULT G 1 467-7506 N467-8193 505 ROUSSEAU ROBERT 9 467-0316 250 THERRIEN A 4 467-7542 50a FORTIER 3 467-3273 84 BERNARD Y 464-6285 508 AYOTTE MARCEL 9 464-5720 ® LEVIS FINIS 506 BARRE DANIEL 2 464-7958 101 RENAUD MICHEL 446-5400 509 LAGACE MARCEL 4 467-9960 465 BOUDREAU G 9 464-1923 508 BRASSARD 4 446-6743 108 LAFRENIERE D 1 467-1991 512 MARTIN RICHARD 4 467-0876 468 PARENT GUY 3 536-0082 510 BRASSARD DAVID 9 536-2769 111 HOULE S 4 446-1769 516 POITRAS D 464.7404 PINEAU HELENE 3 536-0082 512 GOSSELIN M 3 446-4072 131 QUILLIAM R 2 446-5464 521 VÉILLETTE J 2 467-1789 476 COUTURE 6 6 467-4690 514 ROTH A 3 446-8258 141 LORD J S 4 464-7986 524 PIECHARSKI JEAN 446-9672 483 SCHULTZE RUPRECHT 9 464-1942 518 ROY 4 467-4688 150 BOYD JAMES 9 467-0370 525 BLAIN C 9 467-4905 492 LEBEL SI 467-1492 522 FORTIN DIANE 3 467-4672 151 TREMBLAY N 3 464-6353 528 GAUTHIER RE 6 445-9590 493 LAPOREST SYLVAIN 7 236-3443 LACIBERTE Sénce 3 487-467 161 L'ECUYER N 4 446-0073 533 MARTIN SERGE À 464-7384 436>F INT ION S MP (LES) N446-6227 524 BER N464-3439 178 MATHIEU C 9 464-4923 536 BLEAU ROBER 2 467-4282 PINARD MARIO N464-7966 526 LESSARD CHRISTIAN 1 464-402 187>CYGNE DE VI 2 48476850 537 BISSON CLAUDE 8 464-6204 499 BOUC 2âs4-9g28 827 LEBLANC 3 467-1884 200 LEBRUN CHRISTIAN 3 467-6969 540 BUREAU 446-5348 502 CARDINAL $ 464-0811 826 JODOIN Es\" 4 467-5768 214 HAMEL BENOI 4 446-7942 BUREAU K 4 467-2746 510>MAISON DES CULTURES 530 PION M 8 464-9576 259 HEPPELL GILLES 9 446-9259 541 CARDINAL MARIO 9 464-9645 NIDIENN 1 464-2500 532 ISABELLE J 3 464-2135 267 DUCHARME BRUNO 7 467-5698 544 ARKINSON J P 6 446-1248 514 MICHEL ANDRE 2 464-9700 534 GERMAIN GAETAN 7 467-6860 272 DÉ VOYAULT 464_3165 SCULLY L A 6 446-1248 817 GOURDEAU GILLES 3 467-5956 535 BOUCHER C 4 446-3781 312 RAYMOND J M 7 464-2632 548 MAILLOUX C 8 536-1627 535 AUGER S 2 464-0741 FONTAINE M C 1 464-7286 428 CAHU I 3 264-4320 549 CHARBONNEAU 9 446-1466 AUGER S 464-3566 MILLET DOMINIC 4 467-8251 432 HOSSU ETIENNE 467-5851 FRANÇOIS 553 TRÉPANIER D 464-4804 ONNET S 3 446-3526 LAHAISE F 467-5851 551 LORD M 7 536-7741 571 CARON ROBERT 464-2404 ST-GERMAIN IAN à 446-7864 446 LAROSE JEAN MARC 536-0748 552 MATHIEU ANDR 3 467-7548 593 CHARBONNEAU ROBERT 464-2162 536 KALBAKJI EMMANUELLE4 446-1147 : PRINCE C 1 464.6121 ÉE4 PARADIS MARCEL 464-5506 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 403 L O V E L L RADISSON, MONT-ST-HILAIRE 560 LAPLANTE DENIS 3 467-3845 375 CONT'D 261 MARTIN_J 1 464-6626 250 CONT'D 863 ST_ARNAUD & 4 446-2829 [ESPERANCE MAURICE 467-4729 271 FRECHETTE M 464-0102 GUESSOUS E N4G4-5316 564 ROY DANIEL 4 446-3730 LIZOTTE ROSE-HELENE1 467-5376 21 RES HAMEL JACQUES R 9 464-0930 565 DESILETS JACQUELINEZ 446-7330 ARTIN M 1 446.0160 4+exraau dau seu cn ana aan 40 LAUZIER NORMAND 9 467-9006 566 MICHA 8 536-8571 PROSSER A R 467-6637 PROVENCHER LEMAŸ GERARD 464-4531 2E7 COBETL L 464-9975 WHITE EDDY 2 467-6598 LEMIEUX S 9 464-9994 568 COTE A N446-6362 376 SENARD DANIEL 4 467-4828 NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD MAYER R 4 464-48 569 BELBIN ERNEST 1467-1770 378 GRAHAM SUSAN 4 446-9300 FROM 175 MESSIER NORTH T MESSIER M 467-3909 571 BELISLE B 3 446-9735 380>FORTIN YVON 9 446-4822 DÉSAUTELS-AU NORD DE SIR WILFRID |: SI 467-3752 PELLETIER GILLES 2 467-2738 385 AUCLAIR GILLES 2 467-3472 LAURIER BLVD DE 175 MESSI PO 464-1476 572 BOSMAN JULES 4 446-7684 CAYER R 4 446-2478 ALLANT VERS LE NORD A 170 POIRIER MAYMOND J 467-1970 37 RES GRAS W 9 464-3191 DESAUTELS PROVOST GEORGETTE 9 464-7137 INT FORGET M 4 467-2933 >> RAYMOND QUELLETTE L9 467-9029 FORTIN ROLAND 1 467-4001 PAIR 60 220 J3H 3L6 REID MARIE-BLANCHE 9 467-9675 PIERRE GERMAIN GRENIER ROBERT 446-2819 230 302A J3H 3M2 ROBILLARD J 2 446-2569 AIR 480 500 J3H 5L2 HAMMOND C 446-3970 IMPAIR 75 79 J3H 3L7 RODRIGUE J 4 464-6248 TMPAIR 481 503 J3H 5L2 JARRY MONIQUE 446-7140 113 121 J3H 3L8 ST-JUDE M 4 464-5975 507 515 J3H 5L3 LE BLAN 6 467-6779 157 161 43H 3L9 SNIBAUDEAU LOUISE 4 446-1794 480 LUSSIER F 3 487-8255 MALGUIN M 4 464-7919 181 229 \u2014J3H 3M1 TREMBLAY DALLAIRE G8 467-0860 481 MORNEAU C 464-3662 NANTEL C 4 467-0197 259 Z J3H 3M3 VACHON R A 4 446-4055 483 GUILMAIN ROGER 2 464-9419 POIRIER F 2 536-5353 285 .295 J3H 3M4 VIENS HENRI 4 464-0223 484 BEAUREGARD GUY 464-3660 RAYMOND ROGER 3 464-4386 60 TISDALE FERNAND g 467-4662 265 BÉAUDOIN CHANTAL 2 467-9125 PARADIS M 464-3660 RIENDEAY PAUL à 464-1205 68 BEAUREGARD A 3 467-5121 BOUDRE A! 3 446-6287 487 MC NICOLL J 1 446-5527 SUTTON 3 464-5941 70 DELISLE C 4 446-3404 CRANPAGNE JACQUES N536-0825 488 AUDET MICHEL 536-3313 TOUS LONANT JACQUES & 484-8669 75 GAGNON YVES 7 536-0781 CORMIE 4 446-7924 490 DUCHARME PIERRE 264-2387 BUS 77 CEFEBVRE BERNARD 8 536-1893 OR 3 464-2966 491 LANTEIGNE SIMON 446-1342 au ae AIR RES aE, CYRILL CROTEAU R 3 464-1138 492 RICARD À 7 446-5774 c 80 CHAMPAGNE 7 467-7066 DESMARAIS D 4 446-5789 294 JODOIN CLEMENT 467-7103 PION CH 59 COOMNOYER ALPHEDOR 467-3421 FAVREAU P 9 446-2200 495 GAGNE J N467-9532 - J3G 456 92 TÉTRAULT H 6 464-4052 HEROUX M 4 467-9497 496 MARTEL JEAN 446-8193 611 REMY LUC 4 264-4066 100 VALIQUETTE FRANCOIS 464-0934 MICHAUD J N467-0407 498 LAMONDE ALBERT 467-3037 625 CHOINIERE J 4 467-9534 112 CHARBONNEAU M-E 3 464-8774 PICARD S 4 446-7041 499 LANDRY G 4 464-3411 635 LOISEAU CLAUDINE 7 446-0014 ® MARTEL FINIS POTVIN M 4 467-4855 00 LACROIX G 4 446-0015 641 PION GHISLAIN 7 536-1005 113 HURON CHRISTIAN 3 464-4626 TESSIER J 9 464-8484 07 DUMAS_M 464-7983 657 PION LEQ 5 467-5448 114 CHARTRAND I 2 464-2745 VION A 9 446.1152 511 LEBOUTHILIER MARCEL 446-8641 669 PION M C 467-6260 116 POULIN ROBERT 467-2338 270 BEAULIEU M N467-5755 515 VAN BELLE J 467-6943 676 PELLETIER C 8 464-6560 117 DUGUAY M 6 446-8414 BELANGER M 4 464-4098 19 RES 677 LOISELLE STEPHANE 6 446-3268 DUGUAY MARIETTE 6 446-4932 BOSMAN S 9 464-9579 ravrsusseruusen#s+#xe+x+ 678 GAGNON ROCH 446-5147 118 MARTIN GAETAN 0 467-6429 BOUDREAU J N464-9516 689 PION DENIS .9 467-2528 130 TISDALE S 2 464-3962 BOULET H 9 464-3370 - PINEAULT 705 CARON CHARLES 467-3525 134 PELOQUIN S 464-1167 BOURGEOIS R 6 467-9145 1968 FROM RADISSON NORTH EAST TO 729 MEUNIER J 4 467-7172 138 RAYMOND M 7 467-8854 CHARBONNEAU E 446-8503 D 'AVIGNON-DE RADISSON ALLANT VERS 12 RES 148 JAUME ANDRE 464_8013 CHOQUETTE F 9 464-1460 LE NORD EST A D AVIGNON résrssaantanaaneuauauuue @ ST-JEAN FINIS CLOUATRE FERNAND 446-3112 R 50\u201d AVISHO\" san ssa PL DU MANOIR 157 BORDUAS REAL 8 467-7400 COMEAU E 7 464-2874 IMPAIR 2285 385 J3H 3X5 L 160>BRILLON RADIO TV LTÉE DÉRY © 7 536-1106 285 AUCLAIR K 467-7368 VOIR/SEE DU MANOIR (SERVICE) @ (A) 6 467-6571 M 446-1048 CSRPENTIER NAURALSA 467.7084 *trareu seau ana uauan uen ee LEVASSEUR C 464-2487 BÉSAUTELS DENISE 3 464-4813 v PL DU VERGER 161 MERCIER MAURICE © 467-4697 DORVAL MARCEL 4 467-5274 GENDRON R 4 467-1569 E 170 GUILBAULT REAL 1 467-1539 DUFOUR M 2 467-6396 GRAVEL A 4 467-1532 VOIR/ SEE DU VERGER 176 PICHE J 4 446-3882 EDWARDS JOVETTE 7 536-3639 GUILLEMETTE F N467.1767 sw wu+4sets#wrxx#w++++**+#++ 180 MALO YVES 0 467-6200 HOUDE D 8 446-7801 LÉVEILLE ISABELLE 4 446-7316 PLANTE ® GABOURY FINIS L'OISEAU H 2 446-8154 296 BEAUREGARD REJEAN 4 464-8700 181 ROUILLARD D 9 446-8619 LACOMBE R 9 246-0033 DAULT G 3 464-5591 OFF 660 RICHELIEU N EAST-DE 660 186 TETRAULT A 446-3335 LALIBERTE GILLES 3 464-1764 GERAMIAN HAROUT 464-2908 RICHELIEU N ALLANT VERS L EST 187 FORTIN M 4 446-0333 LAMONTAGNE J 9 464-3668 OSTIGUY R 464-9791 PAIR 22 160 J3H 3X3 MONETTE MC 3 'a64-sade LAMONTAGNE M 8 464-0978 PICARD MARTHE 3 464-1513 IMPAIR 3 95 J3H 3x2 195 MATHIEU M _6841 EGROS \u20ac 1 467-7884 PION RENE 467-4976 9 PLOUFFE S 3 1281520 210>RICHELIEU AUTO ELECTRIQUE ENR LEMIRE 8 536-1862 RIOPEL T 6 446-7803 13 CINQ-MARS STEPHANE 1 464-2720 @ ( 702 MAQUIN-TETREAULT F 3 464-1137 305 BAKER JACQUES 3 464-1648 19 DUBE R 7 464-8668 215 BEGIN BENOIT NiG4- 3395 MESSIER D 3 446-2787 DUGAS P 9 467-6533 22 ROY GILLE 7 536-3692 221 SIMARD K 3 464-2053 O' CALLAHAN J 9 446-6555 LEMIEUX M 3 446-8496 23 SZLOBO! 4 464-1081 WALLET C 3 464-8557 PEC 464-2657 MAJOR S 2 467-6782 26 LEMIEU 1 467-1967 223 TIPPING LINDA à 467-7328 PERRON CLARIS 2 464-8988 JAROIS PIERRE 3 464-5892 27 CARDINAL GAETAN 9 467-8303 227 ARBOUR YVES 3 464-0969 POUDRETTE C 3 467-3802 PEPIN JACQUES 8 464-9631 31 BRI 7 446-8904 ® STE-ANNE CROISE REHEL L 8 464-0076 ECAL P 3 464-4950 34 5 467-2784 230 TANGUAY S 446-1968 RICHARD R N446-7814 315 BEAUREGARD J à 464-6098 35 PARADIS A 6 446-6482 250 PAQUETTE ANDRE 1 467-7288 ROY 4 467-9072 BOUDREAULT N 1 407-9990 35 VACHON PTERRE N446-0034 259>COMMISSION DES SCOLAIRE DES ST-GERMAIN C 464-8440 ON L 464-5491 43 GAUTHIER MICHEL 4 467-2660 PATRIOTÉS (PAVILLON ST-ONGE M-L 467-1535 GERMAIN D 4 464-2060 44 COTE 0 467-8893 DESROCHERS) ( SERVICE DE 280 AVERY J 6 467-1324 HAMELIN C 3 404-5959 47 Gore § 9 467-6147 GARDE) _( SUCC) 3 467-8773 BEAUCHEMIN 6 164-5536 LAFERRIERE 6 467-5934 51 LAFRENIERE M 464-4038 >COMMISSION SCOLAIRE DES BELANGER F 464-7284 325 CHARPENTIER M 1 467-0130 5 LEDUC RENE 464-2683 PATRIOTÉS (PRIMAIRES) (AU- BIRON E 9 467-0682 CORMIER ROD 3 446-2140 59 ALLEN JOHN G 464-5879 FIL-DÉ-L' EAU) S 467-6773 CHARTRAND F N467-7714 GÉOFERION C 8 536-1145 62 PARIS C 9 467-5632 260 LEPAGE STEVENS 3 446-6036 D''AOUST C 6 446-7652 JALBERT C N446-3990 63 LECLERC SIMON 7 536-3345 270 BRODEUR FRANCOISE 467-2176 DAGENAIS C 467-3968 ALBERT NORMAND N467-8268 67 BEAULIEU E 7 467-6380 280 DESMARAIS M 4 446-3296 GADOURY L 9 446-2756 MOREAU C 7 446-0583 68 LARIVIERE N 7 446-8881 282 FAUTEUX E 4 464-7313 L' HÉUREUX L N446-6941 PINARD J- 4 467-3922 68A LEDUC M- 3 446-6526 284 FREDETTE Y 2 467-5672 LECLAIR YVON 446-2021 VIENNEAU SAMUEL 4 446-3725 1 LAMBERT O 5 467-0675 ® BRODEUR FINIS LEGARE R 9 464-0170 330 BARSALOU ANDRE 4 464-3160 72 BOUCH 3 467-1553 285 BRILLANT PHILIPPE 6 445-0048 LOISELLE J 464-3257 BRODEUR J 9 536-2331 75 CHAMPIGNY PAUL 464-9040 290 POIRIER ROBERT 6 464-9035 MARCEAU M 464-0845 COLBERT CLAUDE 6 446-3113 76 LAMBE 8 464-4281 295 CAMPION C 7 464-7712 MONGEAU C 464-6344 ÉRISE M 4 446-6071 78 LAROCQUE PAUL 464-4123 300 POIRIER § 6 464-3885 NADEAU JEANNINE 7 487-7751 JOSEPH K 1 446-1871 79 HEBERT J 467-8114 302 LORRAIN-BELANGER M 4 446-4218 NORMANDEAU ROLLAND 3 467-4943 SOUCY FRANCOIS 4 446-2021 HEBERT N 446-0774 302A BELANGER 9 467-7076 PAYETTE L 467-1576 TESSIER J 1 467-1088 82 LAROSE L 7 446-6229 RES 4 BUS RAYMOND N 467-8708 THIBAULT LEO-PAUL 446-0906 83 JUTEAU M 2 36818788 OIG oA Ao RRR TETRÉAULT S 7 446-6846 332 SANTOS J 4 446-2837 86 BERIAU L A 9 446-0630 RABELAIS VAN DORAN R 467-0345 334 ST-PIERRE 3 464-6205 87 CHRETIEN M 464-9404 I VERGE L 4.9753 335 AUTHIER- BHANEUF T 467-4396 90 GAYFIELD G D 464-5770 PAIR 930 932 J3H 5G1 282>ASSOCTATION DES LOCATAIRES À ARRET 6 446-1405 94 BERGERON PIERRE 464-3396 334 954 J3H 4V5 L MT ST HILAIRE 6 464-9415 ÉOURTEMANCHE MARCELÉ 446.7382 95 LAVICTOIRE ANDRE 7 464-4364 IMPAIR 929 953 J3H 4T9 TS 4 464-1384 CYR , 9 464-7146 98 DOUVILLE J 6 464-7743 929 TREvaLAY PIERRE 264-7397 COMETTE C 3 464-4737 HENAULT J 467-1622 102 DIOTTE YVON 7 536-3632 930 COULOM 464-8819 COMETTE J 2 536-1699 ISABEL J'L 2 464-5048 160 DREWERY M 50273532 931 BERNADA CARLOS 4 464-5509 DAGENAIS P & 467-2713 JODOIN H 3 446-7250 39 RES 932 LAPIERRE ROGER 467-7968 DION MICHEL INE 1 446-5816 336 NADEAU C 2 464-4342 |#%sesswssrascsaressnsenss 933 JOHNSON M 467-5382 ROLET B 446-1102 338 TREMBLAY F 464-6459 POITIERS 934 REQUERO J-C 3 464-5232 JACQUES G 1 446-2340 346 DUARTE 3 467-9824 935 MORIN JACQUES 8 446-1261 LAURIN B § 464-1007 348 PHANEUF J 446-1899 I 824 836 J3H 3x8 836 LEMIRE G 446-1337 LUSSIER L 4 536-5354 350 BIGRAS G H 4 467-7964 IMPAIR 807 821 J3H 3Y7 937 PEPIN ANDRE 464-0141 MAGNAN L 2 446-4725 352 TREMBLAY R 2 536-3303 807 CH A2 8817 939 SroUT PIERRE 467-8391 MATHIEU D 4 264-5588 358 BOUCHARD ERIC 6 467-2711 809 MARION Y 6 446-0215 941 BELLEY J 4 445-2046 PATENAUDE ROGER 2 467-9778 360 BLAIS C 8 446-5509 811 BELANGER F & 464-0507 942 FALARDEAU C 1 464-1802 POIR 2 467-7316 364 CHOUINARD R 5 467-4283 813 JARRY A 9 464-3584 943 BEAUDOIN RICHARD 464-6620 POISSONT CLAUDE N446-5659 365 ÉLA 9 464-4646 815 MARTINEAU V 2 467-4628 945 BOURBONNAIS ALAIN 9 464-6456 ROUSSEAU R 7 446-8541 BOUDREAULT L 4 446-6886 819 PICARD S & 464-9647 946 BONNEAU MICHEL 464-8943 ROY L 4 464-8413 COONEY G 467.527 821 LEBLANC DENIS 467-7536 947 ROSSIGNOL R 464-3087 ST-AMAND A 2 464-4590 DELISLE LUC N467-0934 824 LARGCQUE JEAN N467-2603 949 CHOUINARD C 1 464-1689 286 BEAUDRY H 4 446-7063 DIONNE ROSE-EVA 2 464-7938 826 BIRON 467-7747 QUENNEVILLE L-A 464-0252 BEAUPRE MAURICE 3 464-5193 GAGNON MARCEL 7 45877508 829 MADORE SYLVIE 3 4644868 951 LAMONTAGNE PAUL 7 446-0678 BOISCLAIR ALAIN 3 446-4000 GAUTHIER FRANCOIS 2 467-8905 830 DOZOIS ROLAND 464-0130 953 POISSANT SERGE 2 467-0287 .BORDUAS J 464-3845 HAZELTON T N467-5069 832 SCHNEIDER L 3 467-6463 954 MARCALI M 6 464-6970 COMTOIS FRANCE 4 536-1056 LACOSTE ROLAND 464-2504 834 GIROUX P 464-6557 21 RES DESAULNIERS MARCEL 8 467-2199 LAROCHE J 9 467-7415 LA GRENADE G 7 467-5899 | RIGDX §™ 0470 6 536-0331 SIMARD C 9 2467-3647 FROM MARQUETTE NORTH-DE MARQUETTE PAIR 250 288 J3H 274 ROBILLARD 8 446-7034 TARDIF F 5 467-1657 ALLANT VERS LE NORD 346 - 3H 4N2 VALCOURT MARCEL 446-1816 TETRÉAULT GEORGES 464-7566 PAIR 170 260 J3H 3CS 410 464 33H 276 288 BELANGER D 1 446-6488 VEILLEUX M 9 446-2052 IMPAIR 181 271 33H 3Ca 480 488 J3H 227 CHAREST MARCEL 5 467-3241 368 SAPINA E 5 446-9393 170 BOURGIE D 457-6540 IMPAIR 25 507 J3H 2Z5 FOURNIER CARMEN 4 464-3708 370 GRIFFIN 8 536-5383 180 PRIMEAU D 464-8910 250>0RE CE MUNICIPAL D HABITATION |: GABOURY.P 9 467-4590 374 GILBERT N 4 464-7205 181 HUDON R 446-6084 MONT ST-HILAIRE INC GIGNAC T 2 464-2495 375 BARRIERE J 6 -464-3187 190 BRAULT J P 464-5137 3 464-3696 LAUZON O 3 464-9675 EAULIEU M-M-G 9 446-1587 BRAULT J-P 7 446-7988 ALLAIRE C 464-5229 LEVY Z L 3 467-0570 BOUCHARD L 446-6637 191 MATHIEU ALAIN 467-2546 ARBOUR G 8 464-5863 ORASCHUK L 7 446-3703 RCHESNE C 9 464-8473 200 ROBITAILLE R 4 445-1366 BATHE 9 467-5942 PLANT 4 446-4471 CUMMINS 'S 467-5996 201 CECIL J 1 446-0103 BEAU 1 fu ESTELLE 9 464.7582 PROULX A 4 467-3908 MERS B 1 467-9501 ÉECTL JACQUES 464-7540 BERGER 467-5167 PROV! 2 464-6942 BUCHESNEAU C 1 467-2595 210 BERNARD 3 536-8512 BERGERON CECILE 1 446-2333 REMIL 4 464-8738 ROSSELIN LUCIEN 3 407-7108 230 POULIN JEAN-PIERRE 3 464-5261 BLANCHARD E 3 446-3911 RENAUD ANNE D 4 484-0113 GOULET 3 446-4348 221 DESAUTELS PIERRE 467-1819 BOURGAULT T 1 536-1137 VIGE 6 446-6863 GRONDIN GAETAN à 467-1385 230 ARCHAMBAULT 2 467-8677 BROADHURST P 6 467-7739 289 MAINVILLE C 4 446-6985 HEBERT A 1 536-1592 231 MAGRO JEAN PAUL 464-0523 ASAVAN 467-9575 291 BRÉAULT O 9 446-9740 ALBERT GILLES 1 464-5228 256 GAG 3 446-1449 OLLETT 1 464-9204 293 LARIN D N467-4687 Jouy £ 7 464-8002 240 HOULE ANDRE 9 464-2552 D'AUTEUIL J 3 446-1940 295 BEAUMIER D 3 464-4431 NG -6422 241 LUSSIER BERNARD 1 467-5056 CLOS 9 464-3606 297 LADOUCEUR MAXIME 4 536-7763 FTES IRANCE NORMAND 486-5226 281 LOISELLE N 3 536-0252 FALLON T 467-4704 299 PLOURDE DANIEL 4 446-9682 LABONTE C 9 464-1132 280 NADEAU F 446-4128 GNE J 2 446-8234 301 PICHE SERGE 6 467-2134 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RADISSON, MONT-ST-HILAIRE LOVELL 404 RIVE SUD/SOUTH SHR 303 RABY G 8 446-7197 1130 MANZI À 7 536-3668 1147>TREMBLAY J 2 446-8228 74 STEPHENS M 4 464-4704 311 FAUTEUX J 446-1463 1131 LAFRANCE a6TLLES 9 446-4164 TREMBLAY J 446-7637 75 DUVAL J 2 464-6007 313 ROBERGE M_ Nag4-3981 1132 DOUAIRE 3 467-9570 1157 BEAUREGARD ANDRE 4 467-6029 14\"RES 315 THIBAUL 4 464-6182 1134 GELTNAS M 464-7223 1219>PRO-ACTION DIÉSEL INC FERRE EER RANA EERE heh a 318A MARTIN STEPHANE 2 446-6717 1136 SOURQUE ALAIN 9 467-9224 Nd64-1257 317 BOYLE PA à 467-6469 RES 1 BUS 1243 BOUCHER PAUL ANDRE4 467-8536 ST-EXUPERY 213 CARON C 4 484-7649 |eas vee iihurar esau uans 1323 BOUCHER PA 464-1259 .VOIR/ SEE DE ST-EXUPERY 221 PELLERIN RENE 4 446-0795 RIMBAUD 1270 BENOIT ROM 76128 |+éteriassnnnanaaauuauu ue - - 1278>ARSENAULT (UTILITES ; ic INC Sani lan ie es we gman Tid WEL sroeonas | - 53 663 13H 475 >UTILITES J P ARSENAULT INC & OFF 251 SIR WILFRID LAURIER BLVD- 335A PENNEFATHER M 9 536-3405 646 ARBOUR G 226-5041 (A) 7-4741 DE 251 SIR WILFRID LAURIER BLVD 337 DURAND LUCIEN 2 467-0180 648 TURCOTTE ANDRE 7 467-1858 1280 MEUNIER MAURICE 0 440-6578 AIR 204 250 J3H 2v1 339 STÉPHENNE-M 464-2915 650 LE BLANC G 7 484-2948 1280 LALANCETTE J 4 464-1824 IMPAIR 201 285 J3H 2Y2 346 AUDET ROGER 9 467-8660 652 COTE GUY 464-5685 1300 DESCHENES C 1 464-7683 201 MOTARD M 8 267-3415 BERNIER 6 .7 464-6883 653 CARRIÈRE 464-9071 1S08>RÉCYCLENENGTE INC 467-2508 204 POIRIER MARCEL à 467-8228 BOUSQUET O 7 446-4010 654 TREMBLAY 9 464-5246 >SÉRRES JARDINS MONT ST- 214 LEUENBERGER U 5 467-2041 CHARBONNEAU R 446-6456 655 LEMONDE 446-9314 HILAIRE 1 467-2508 219 BEDARD F 467-8177 DIONNE 6 464-0742 657 RISTAU M 467-6362 BUS 225 GENDRON PAUL 8 467-6003 yeep! es né46-8773 858 MARTIN 6 464-1600 ++++x+xsivuuaenaunaanaxe 231 G 3 446-3495 -8232 |6 J 9 464-2428 237 HEBERT DENIS 8 467-5940 MEUN 446-9675 660 CASES J 5 467-0052 ROUTE TRANS CANADIENNE 249 QU 4 464-9014 MEUNIER 5 467-0912 661 ROBILLARD SERGE 464-3657 1970 FROM CITY LIMITS OF BELOEIL 250-AL IMENTS NATURELS L'EAU VIVE POTHIER\" GUY 536-1624 12 RES EAST TO LIMITS OF ST CHARLES-DES 355 CHAGNON PIERRE 357 PICHE F 363 PICARD GILLES PICARD D 371 FRASER G ° MARICOURT FINIS 410 LALONDE F 446-5362 4 4 4 N 6 349 BLUNDEN E ROY 7 467-4522 9 9 1 9 467-5325 2 411 DANDENAULT ANDRE 467-2100 416 GORITCHNIG G 464-1533 420 FORTIN A 467-6130 427>RIVEST JEAN FRANCOIS 3 446-6000 PEDNAULT E 3 446-2255 430 ROY N 651-1245 434 TREMBLAY ANDRE 435° TETREAULT RAYMOND 5 464-1226 43 IF M 446-1780 450 HARRISON ANNIE N467-8652 451 SAGESSER F 467-8208 458 TREMBLAY JOEL 9 OCHS J 464 DESLAURIERS G © Bon » œ ~ 1 œ o a N 467 MESSIER JACQUES 464-1036 475 LAROUCHE GERALD 467-9910 480 CORMIER LOUIS 467-3806 CORMIER LOUIS 464-4747 487 DAV 446-4631 ID R 488 DUBOIS FRANCOIS 499 ROBIDOUX J 507 BURELLE J CHAS 213 RES EEE AFAR AE RNA RE ERNE ENR RE RANG DES ETANGS 1870 FROM BERGER WEST TO CITY poh Cc » tn a T w Oo a o M 87° ARSENAULT EDOUARD 467-7976 1 EEE ET ER RL ERT RR ERE AER NR RAYMOND- DUPUIS Bout.IMPAIR 325 5H6 325>CONF ERENCE REGIONALE DÉS ELUS DE LA MONTEREGIE EST N44 6491 *>FORUM JEUNESSE MONTEREGILE 345>SUPERMARCHE MONT ST-HILAI 347>JADE CAFE a Nass-s262 IE REE EE EE EE EE LE EEE EE] REMBRANDT PAIR 744 760 J3H 5Y3 IMPAIR 737 - J3H 4N8 751 J3H 4M5 741 737 MALUORNI B 1 536-3436 740 GILL ANNE-MARIE 4 446-7563 OMICIOLI J 741 I 464-7251 743 LAPERLE GAETAN 446-0492 744 JAUVIN PIERRE 9 536-2279 746 NAULT ALAIN 9 464-0840 747 LEFEBVRE D 9 536-9066 748 BOULIANNE M 3 446-0855 749 GARAND E 4 446-9822 750 CAYER D 4 446-6465 761 ROULEAU M-C 4 464-9285 11 RES ut CAE A EERE RENE-HERTEL PAIR 810 860 * J3H 5C4 IMPAIR 815 865 J3H 5 6 3H 5C3 810 LEBRUN RE JEAN 9 467-4895 815 DEMERS YVES 464-3200 820 DUFRESNE JEAN- 467-4553 PIERRE 825>GESTION ELGAR 1 467-2853 READER HENRY F 467-9239 830 GUY 467-3431 835 ST-JEAN C 2 467-8440 840 BOULEY JEAN 8 536-1585 855 BO 6 446-4851 860 BOUCHER FRANCOIS 7 446-7290 JACQUES L 446-7746 865 PREVOST R 536-3548 11 RES 1 hhh hhh hhh EERE ARR RRR RENOIR PAIR 1102 1114 J3H 456 1124 1136 J3H 4T4 IMPAIR 1103 1131 J3H 48 1102 CAMILLI FRANCOIS 9 467-6267 1104 PARENT G 6 446-4166 1105 LAUZON G 3 464-1914 PARENT L 3 464-1914 1106 TACHE C-A 1 446-3384 1107 GRENIER REAL 9 446-8887 1108 LAMARRE D 464-0541 1110 PAQUETTE 464-3207 1111 BLANCHAI 446-6660 1112 ST NILATRE PRE JEAN 464-3843 1113 FOUI 4 446-1962 1114 AUCLAIR MARTIN 4 446-4129 1115 RAN N 8 536-1948 1117 DUL 767 1121>SERVICE D' INSPECTION, 3 °.ENR DESROSIERS J 2 7-721 1123 GUAY MICHEL 464-8394 1125 PRICE L 67-7973 1126 LAVOIE CLAUDE 446-5890 1127 LABELLE A 4-4063 1128 LAVALLEE BENOIT 9 464-0860 1129 BELAIR J 467-3181 RARE ERS RARE RA AER NRE ERE RR RINGUET 1971 FROM DOYLE WEST- DE DOYLE ALLANT VERS L OUES >> PAIR 796 838 J3H 3X7 IMPAIR 803 805 J3H 3Y8 807 821 J3H 3W9 823 - J3H 3Y9 829 - J3H 4K5 796 GAULIN H 446-6834 ST-PIERRE BENOIT \u201cNa EC 6834 a8\" TRUCHON JEAN 467-1717 800 DENIS D 464-1963 802 RENCHET I 1 464-4789 803 GAGNON N 8 536-1684 804 PILON N N464-2167 805 BESSE C 9 467-1325 806 RENCHET J 7 446-5602 807 DUBORD DENIS 464-3750 808 MOREAU R 9 446-8948 809 DELISLE STEVE 3 446-2732 810 FLUET SYLVAIN 1 446-0482 FORTIER J 1 446-0482 811 BOYER ALAIN 4 467-4738 813 RAINVILLE L 8 464-7249 816 GRAHAM KATHLEEN M 446-1037 818 LEMAT ROBERT 464-6964 819 TIN S 2 467-4852 CATEAU HENRI 2 467-4852 GAZEAU HENRI 2 464-4657 820 FILLION L 7 464-9724 821 MOREL B 446-1977 822 RIENDEAU MICHEL 9 464-5135 823 MALBOEUF M 467-1661 824 SPRIGGS K G 5 467-8850 826 DUPUIS MARCELLE 2 464-9601 829 ST PIERRE H 464-2178 830 DOUCET RAYMOND 9 464-6903 834 POISSANT C 464-0916 836 MAINVILLE R 9 446-3197 464-3732 838 MATHIEU S 32 RES EEE kA ER AEA REAR RAE RARER RN ROBERT 1968 FROM CHAPLEAU WEST TO PIEDMOND-DE CHAPLEAU ALLANT VERS L OUEST A PIEDMOND PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON IEE REE EE EEE EE EE ENE EY EER] ROBINSON 672 684 J3H 3Z1 672 *MARCOGL IESE M A 467-6537 680 GRENIER DANIEL 464-6303 446-2659 684 FORTIN C RES 3 RAK KK EAE ARDEA NRE hk hk KR ROQUEBRUNE PAIR 810 880 J3H 5M4 IMPAIR 815 885 J3H 5M4 0 FONTAINE C 446-7660 830 GERVAIS P 9 464-7584 835 ALLARD ROLLAND 3 446-4223 840 COTE JOSEPH 1 467-8036 845 LAROUCHE ANDRE 467-9980 865 BINGHAM CHARLIE 446-8691 870 LUSSIER GUY 467-7184 880 COMEAU C 536-1818 467-5897 885 GUILMAIN ROCK 9 RES EER AEE E ERR RA ERA A EEE AN RN ROSALIE-CHERRIER AIR 249 279 J3H 5Y7 45 CANTIN G 2 467-5811 251 PHANEUF M 1 536-0358 253 PICARD M 4 467-7843 259 EDI S N467-7426 261 LAMONTAGNE M 1 536-1155 263 RIEDL ANDRE 3 464-2602 265 FOURNIER YVES 3 536-1089 267 PETERSON E 7 446-8596 269 DAVIES C 464-0614 271 FORTIN D 1 464-6170 273 MAURICE S N464-1265 275 BARBEAU B 1 464-3938 277 MONGRAIN L 2 446-8672 1 464-6193 '279 AUBE CLAUDE 14 RES BE RAR EN ER AEE RRR AA EAE NEA ROUILLARD CH 1968 FROM DU GRAND BRULE RD EAST- DE OU GRAND BRULE RD ALLANT VERS 600 1305 J3G 4S6 600 GUILLOT R 4 605 DESCHENES J M 464-6801 671 POULIOT G 6-8788 703 MAISONNEUVE JACQUES 446-5271 796 TURCOTTE E 4-4130 800>COLLEGE ST HILAIRE @ (A) 835 PELLETIER DANIEL 464-7432 870 GAGNE_M 4 464-3466 880 LAFORTUNE YVES 4 464-2406 LAFORTUNE YVES 4 467-8222 900 GAUTHIER F 446-0311 905 REMY PIERRE 467-1573 920 BOURBEAU M-F 9 464-2949 921 ROUX D 4 446-0457 1097 ROY J ANDRE 5 446-6067 1100 BOUVELLE ANDRE 467-6696 VALCOURT J 9 536-3017 1108 DORVAL Josep 9 467-0023 1136 DION C VEECHI N536-2609 MESSIER J 4 446-0489 1140 DAIGLE SIMON 4 446-1599 LIMITES DE LA VILLE DE BELOEIL ALLANT VERS L EST AUX LIMITES DE ST CHARLES FAS D INSCRIPTIONS - NO LISTINGS wok ok à ee ee 0 RAN Nk ERR ROY 847 J3G 4S6 810 ROY H 3 446-6403 815 PICHE C 8 446-8803 823 GAUTHIER JACQUES 5 467-0298 831 FOUCAULT M 3 446-6038 847 ROY Y 467-8829 hE ER AE ARR RRNA AXE RRA STE-ANNE NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD EAST TO D WILFRID LAURIER BLVD-DE 242 RICHELIEU N ALLANT VERS L EST A LA VOIE FERREE DU CNR PAIR 18 24 J3H 3A2 44 170 J3H 3A4 180 200 J3H 3A6 IMPAIR 37 155 J3H 3A3 165 177 J3H 3A5 183 231 J3H 5722 233 279 J3H 5Y7 18>PEROGIANNIS GEORGE 464-1521 6 20A ROBILLARD S 4 20B LEDUC S 3 446-4130 37 MORIER LAURENT 1 467-7078 e ST-HIPPOLYTE CROISE 55>RESIDENCE AU COEUR DU VILLAGE 1 BORDUAS A 4 BOUCHET D 4 BOUSQUET M J BRUNET L 4 GAMACHE ENGELBERT 3 GI ASSON M 4 JACQUE 1 LOBRTE S ME THERESE 4 LEFEBVRE R 9 PICARD CHARLES-EMILE1 60 ROBERGE 3 70 BOISVERT A 4 73 DONAIS C 3 75 VEILLETTE A 80 BOISVERT L 2 85 BLIER L 3 446-0591 90 LAURIN R 1 100 JOURDAIN SIMON 4 105 ROUILLARD YOLANDE 115 BEAUREGARD FREDERIC4 ARD A 3 N 3 8 1 8 6 9 9 4 ROUILL 120>COMMISSION SCOLAIRE D PAT TES (PAVILLOI (Sue) LECLERC MA DESJARDINS Cc ROBE F LAROSE E CHICOINE LAURETTE LAUZON CLEMENT TRUDEAU EMILE NOISEUX ERNEST SIMPSON He RANCOUR PROVENCHER CROISE 464-5706 PREP ERRR RRR IS Rm Re DRWORDODDNNDIR (UNDA RWONN MWR ONOWRONOING ONOFNVDONOON >NET-TECH N446-8907 DELAGE CLEMENT 5 467-7764 BENOIT S 464-9397 BRILLANT 4 467-7247 BREAULT SEBASTIEN N467-6129 ST-AUBIN N 4 467-1580 9 467-3646 THOMAS H 9 536-2551 COUTURE MARTIN 1 464-2921 BIBEAU F 464-8752 PARENT kn N464-8031 HOUDE AN 9 536-0080 GESNSERU SÉGASTIEN 9 446-5556 197 BLENVEN 9 467-1985 203 BOILEA! le, 9 467-7171 FAUCHER IC 9 467-7171 205 ROUGEAU NICOLE 9 464-0998 207 LEBLANC D 3 536-8558 209.GABORIAU C 9 464-2550 213 LEMAY M 4 467-4856 215 GOSSELIN E 9 467-1153 217 BOUL LANNE L 9 467-3324 219 UCHER L 4 464-7533 221 CRABOT 9 467-3187 223 DUMARESQ R 4 467-4325 225 DELAROSBIL D 4 467-7299 227 BISSONNETTE À 4 467-7864 60 RES 4 BU hE hE KN ERA E ART REET RRR ST-CHARLES FROM HYPPOLYTE_DE 234 RICHELIEU N ALLANT VERS L EST A 265 ST HIPPOLYTE Pad Rk 10 80 J3H 2Z8 IMPAIR 11 33 J3H 229 - J3H 3A1 10 JODOIN HENRI 8 467-4384 11 LIARD N 4 446-4310 14 BRUNET MICHEL 4 446-5935 22 PINSONNEAULT DAVID 7 467-8317 25 DALLAIRE FRANCOIS 1 446-1077 GILBERT MARTHE 9 464-3423 28 MORISSETTE S 9 446-0126 34 BOUTHILLETTE 464-9044 FRANCO 38 ARES 9 446-0062 65 HAMEL MARYLENE 4 464-0551 66 DESRASPE GHISLAIN 3 464-4691 57 LEVESQUE ANDRE 4 446-5973 4-5767 250A>PETIT CAFE RAOULE me {Le N464-5211 255>A-ATELIER D' AUTO DANIEL HAMEL IN N467-2500 HAMELIN D 4 467-1900 HAMELIN M L N464-0888 0 RES 3 BUS 1 hE ER Hk KR hk NN RRNA Rk kk Ak NN ST-HENRI NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLYD FROM 280 RICHELIEU N EAST TO 279 ST HIPPOL WILFRID LAURIER BLVD DE 28 RICHELIEU N ALLANT VERS L Est A IPPOLYTE 2 68 J3H 3A8 IMPAIR 9 65 J3H 3A7 9 CARLOS M 8 467-4541 5' CARRIERE PIERRE 1 446-2136 20 TREMBLAY M 467-6357 21 ALARIE CHRISTIAN 446-4480 30 BEAUSOLEIL LIONEL 0 467-2045 35 LEDUC L 0 467-6702 37 FAESSLER LUC 4 464-3256 40 LAFRENIERE C 3 464-3612 43 TRUDEAU STEPHANE 1 464-9658 45 VALLEE F 4 446-5240 49 HALDE M Ff 467-7142 54 TETREAULT RAYMOND 467-5670 58 RICHARD F 467-3442 65 MILLEY K 7 446-7691 66 CABANA DANIEL 446-9339 68 BRUNEAU PIERRE 6 464-5625 ERA ENR EATER EAR RE ERR RE hE ST-HIPPOLYTE NORTH OF (SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 28 oO DESAUTELE- OU NORD DE _SIR WILFRID LAURIER BLVI E 28 ST CHARLES BESANT VERS LE NORD A 74 DESAUTELS PAIR 220 240 J3H 3K3 250 280 43H 3K4 284 300 J3H 3K8 IMPAIR 383 - J3H 3K5 279 J3H 3K6 299 J3H 3K7 220 DEMERS, MICHEL NÉ 4 536-0261 236* LEGAULT 446-5023 e STE-ANNE M CROISE 250 LE MAIRE WALLACE C 0 467-6482 273 LAMBERT PATRICK 1 467-3346 276 DESCHENES E-M 1 446-2164 279 DOUVILLE GEORGES 467-5338 280 DESCHENES JEAN 4 464-2976 e BRODEUR COMMENCE 286 AUCLAIR YVAN 464-3378 e ST-HENRI FINIS 287 LARAMEE REJEAI 464-1970 292 VALLEE ISABELLE 446-9422 295 REMILLARD M 464-3787 4 294 GOSSELIN S 3 446-1692 296 DAVELUY HUGUES 4 464-0557 388 LAFERRIERE L 467-0834 299, DAIGNEAULT M 464-1278 2006 GRAVEL D 467-8000 ERAT RAKE ENE EARN REE ERR hd ST-JACQUES OF oR WILFRID LENRIER BLVD ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 260 ST PIERRE PAIR 230 - J3H 3P9 248 264 J3H 3R1 IMPAIR 207 287 J3H 3P8 207 PROVOST À 3 467-3103 219 TREMBLAY ROGER 9 467-0519 225 PERREAULT E 464-8122 ° ST-LOUIS COMMENCE 230 DESCHENES D 9 464-0827 231 PROULX D 467-1000 237 DELAGE RICHARD 464-7644 DELAGE RICHARD 464-1441 TEENS \u2018 ° ST-PIERRECOMMENCE 248 RONDEAU MICHEL 2 464-5083 249 HIEMINGAN JAMES 4 446-5658 LAPORTE R 446-5855 267 STEPHENSON R 11 RES FEAR ARN ARR RARE ERAT RRA U = ST-JEAN NORTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD FROM 132 MARTIN EAST TO 131 PROVENCHER-AU NORD DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 132 MARTIN ALLANT VERS L EST A 131 PROVENCHER >> AIR 106 170 J3H 2Y8 IMPAIR 121 163 J3H 2Y9 106 BEAUCHEMIN L MME 7 467-3172 121 POUDRETTE JEAN GUY 8 467-5777 138 POTHIER N 2 467-9546 153 LAROCQUE L 536-1547 154 BLANCHET RAYMOND 0 467-5712 170 GAUCHER DANY 3 536-9042 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL AUCLAIR AVE, OTTERBURN PARK RIVE SUD/SOUTH SHR 405 374 BEAUCHEMIN ADRIEN 464-7437 485>TECHNO BOIS PG 2 446-3000 770 JANELLE RICHARD 447-8560 prarmavs ams mas area rt | 575 PAULSON JOHN-RENE 1 464-0472 ST LAURENT A 3 446-8631 790 MARIN PIERRE 447-7390 ST-LOUIS 380 BOLDUC MICHEL 9 536-3151 487 LANGFORD 2 446-5028 794 LAFRENIÈRE S 447-6326 SOUTH 130 ST JACQUES EAST TO 231 386 MELLO JEAN 467-7908 489 LALIBERTE L 6 446-1402 800 LAREAU S 8 658-7672 MAUREEN-AU SUD DE SIR_W ® DE RAMSAY FINIS 490 BOURGEOIS L 9 446-5258 04 MARCOUX F 2 447-7358 LAURIER BLVD DE 230 ST LAcques 398\u2018 MAINVILLE THERESE 467-7695 496 AUCLAIR NORMAND 467-9933 820 POITRAS Y 2 447-6924 ALLANT VERS L EST A 231 MAUREEN MAINVILLE L 7 536-0158 497 POIRIE N446-5622 832 CORBEIL D -8066 >> 436 DINEL FRANCOIS 4 464-8059 501 FOURNIER R 9 467-4507 850 SYNOTTE M 447-25 PAIR 252 328 J3H 2R1 437* BIENVENU 464-5617 503 BOUCHARD S 4 467-2215 852 CONTR 6 447-1670 356 386 J3H 2R2 480 DUPIRE JEAN 8 467-5707 505 LÉCLERC_S 9 464-5972 869 DESJARDINS F 858-1334 IMPAIR 245 329 J3H 2P9 23 RES BOISSANT GILBERT 446-5961 871 MEUNIE 5 658- 245 BALLER SERGE 467-9849 Ek NER EERE EEN EAE RRR ERA RRS 507 AUCLAI Rey 467-6229 875 BENOIT SU Lau DE OvAH 2008 252 Lier AEAN CLAUDE 404-3303 SIR WILF LAURIER BOUL EEE RAR ARNE RARE RENNER ENE RICHELIEU) 47-3581 260 DESLANDES ARSENE ET9 446-4683 VOIR/SEE LAURIER BL VIGER 992 STANKOWSKA ANNA Ne5S-0542 LYSO Sh AH EA ER RRA EERE TA NEE A A 8996 VAN DORPE S 658-9355 265 DESCHAMP R 9 464-1847 PAIR 226 246 J3H 4X3 1004 VAN DORPE BERTRAND N658-3069 DESCHAMPS ROBERT dé.4783 ULDERIC-BARIL IMPAIR __225 257 J3H 4W3 38 RES BUS 268 BIRON GILLES 446-0952 PAIR 214 226 J3H 6E1 225 BEAULIEU L 446-1293 ana 2 PB RES rs SE iin 277 GAUTHIER L 9 446-2126 IMPAIR 229 241 J3H 6E1 226 BOLDUC C 8 536-0131 MARIEVILLE CH 288 JONES EARL W 9 467-7097 218 ROGER SYL :_ & 467-0122 229 RIENDEAU MARTIN 9 467-8411 E CH 296 CHAUMONT Y 464-0719 220 COULOMBE MARIE-EVE 4 446-7922 230 BACHELLERIE M 3 467-6361 VOIR/ SEE DE MARIEVILLE CH ous au 305 MARIER H 9 467-6168 224 VERONNEAU JULIE 4 446-1213 233 DE COURVAL L 464-5152 +#sseaeee \u201c> 308 MALTAIS C 2 446-2616 226 WILHELM C 4 464-7188 234 JODOIN G 7 446-4246 MTEE DAIGNEAULT 313 CONTANT K ' 3 464-8309 229 TETREAULT M 4 446-0922 237 VILLEMARIE J 4 464-4800 AVANE-DE RANG DE 316 EMOND S 2 464-9943 231 MASSON BRUNO 4 536-0930 238 CHARETTE RICHARD 464-8240 OFF RANG DE LA S - 328 LANGLOIS S 9 464-2287 MASSON BRUNO à 536-3182 241 ST-JEAN CLAUDE 464-0328 LA SAVAN J3L 447 329 GRAVEL M 2 446-7410 REMILLARD K 4 446-1410 242 HEBERT C 464-7643 \u201d 6 558-0489 376 LABERGE I 3 464-7219 233 LAGACE J 4 446-7945 245 JODOIN G 464-7294 8 ELSEK PAUL 928-9235: 386 LAMBERT ANDRE > 467-3645 235 BELIVEAU S 4 464-9630 249 PHANEUF MARCEL 467-8924 12 DUBE RENALD - 18 RES 237 GAUDREAU M 4 467-5613 257 COUPAL M 464-6450 13 0 CENTRE N658-9862 STPIERRE TTT 239 TAYLOR PAUL 4 464-3831 ran EEE EE EAE COULOMBE © 9 658-9159 - RRE Pa PEER 50 BAB L.- SOUTH OF SIR WILFRID LAURLER BLVD VILLENEUVE BELTER GORDON E 858-1855 FROM 248 ST JACQUES EAST TO EAST VAUDREUIL PAIR 210 220 J3H 689 BE 0 T s8.4438 OF 232 MAUREEN-AU 5 IR FORMERLY DE VAUDREUIL 1970 FROM 222 224 J3H 6C1 BROUILLE[TE ROBERT 7 e58.5049 WILFRID LAURIER BLVD DE 248 ST LEVIS SOUTH TO IBERVILLE- IMPAIR 205 213 43h 544 CAES PHILIPPE 227.8929 JACQUES ALLANT VERS L EST A L EST ANCIENNEMENT DE VAUDREUIL 1970 DE 17 223 J3H SAS 5 7 447-9958 DE 232 MAUREEN LEVIS ALLANT VERS LE SUD A 205 BOUTIN FRANCOIS 7 464-4034 D' = >> IBERVILLE 209 DAVIDSON RENE JR 6 446-0715 GALIPAULT DANIEL 1 658-5016 PAIR 248 332 J3H 2P5 >> 210 GEND! R 2 446-5765 GALLANT M 7 658-2048 332 330 365 PAIR 454 552 J3H 4L6 212 BERURE Novia 9 464-9493 LAVIGNE S 658-9284 IMPAIR 261 329 J3H 2P6 IMPAIR 463 527 J3H 4j8 213 D'AMATO PIERRE 467-9626 MASSE Pr 658-0287 59 375 J3H 2P8 460 CHAGNON ED 467-9856 214 BRETON JEAN- 9 467-8642 MONGST s 9 654.8678 248 COURCY CLAUDE 467-5016 464 DESANLIS BERNARD __8 536-1639 FRANCOIS NORM ND Roger 858-5579 260 OR 9 446-4389 471 GRENIER JEAN CLAUDE3 446-3889 216 PELLETIER D 4 446-3215 QUELLETE 6 239-9383 261 NOISEUX REGEAN 467-1572 486 RANCOUD GUILLON E 4 464-5994 217 ROUSSIN RICHARD 4 426-7283 OUELLETTE Rott 232-5390 268 SAVARD D 3 536-0398 487 CORBEIL R 446-6431 218 CUAL MW 3 446-868 PEUD: HOMME À 4254523 273 LAVALLEE SERGE 3 446-5805 500 PROVENCHER 2 464-9039 220 PESSARD BRUNO 9 467-4288 Noe cen 151-5717 280 WILLIAMS 0 467-7145 516 RO USSEAU, BERTRAND 446-1386 221 CHARBONEAU MELANIE 4 464-3354 R 7 WILLIAMS H 9 281-iLe% 213 RAcicoT 1 26572535 222 DE-MONTIGNY SYLVAINg 464-2868 ROY C 658-9291 285 HALDE $ 1 496-2294 827 LAPIERRE 464-5858 224 MERCILLE D 9 464-3990 TANGUAY.S 5 247-7918 292 RIOUX G 8 467-3405 LAPTERRE | MICHEL 9 467-0809 225 PARADIS 1 464-1821 146 THIBAULIVE ANGE 858-7455 297 GIRQUARD J J 9 464-4128 528 CHOUINARD D 8 464-8718 227 RICHA NP 1 d@a-6911 148 VILLE - - 308 BRAZE PIERRE 1 464-8537 GAUTHIER GB 464-8718 229 FOREST © Jin AUL 6 446-1685 150 PAQUIN 2 447-3667 290 RTENDEAU ODimo 7 830-501 07 0 La res 3 446-5126 |Lauun th 0h neuuaeuaaunes 182 COUTURE 898-0740 329* LEDUC ANDRE 467-8909 \u201c+ ét à te te dt e A RARE EER AAS WOLFE 153 FONTAINE J A 658-4110 332 BELIVEAU MICHEL 464-9545 154 VALTOUETTE M 958-5242 332 BELIVERU MICHE VAUQUELIN FROM IBERVILLE SOUTH TO OSIAS 155 PATENAUDE 6 2 658-4810 4 MAUREEN ROBERT 467-7547 1870 FROM SEIGNIORY CRESCENT LEDUC CHEMIN-D_IBERVILLE ALLANT 157 BLANCHETTE RAYMOND 447-1766 363 Phaneur 1 467-2553 FORMINEON SREGUIRRLSUIBERVIL c VERS LE SUD 3 OSTAS LEDUC CrEMIN 138 RODERS, ç Ha 362 GAULIN N 6 446-6132 DE SEIGNIORY CHÉSCEN FORMANT UN POEAIR oof 812 43m 213 160 cody 9 ésa.5888 370 CHARRON MARTIN 467-1503 CROISSANT A IBERV LE coiME IR YROR 3 184 2189 182 PAQUËTTE C 62526 384 DEMERS P 9 464-4829 PAIR 480 - J3H 4Pp9 7 20 RES TMPAIR 471, +91 Jad wz 803 BERIELOT JEAN 5 des 2iii 167 JEAN LIONEL 258-2785 rauvusrasesaaransrwaensx 475 MERCIER MON ON281-8055 THIBODEAU N 4 467-5111 171 BOILY ANDRE 658-9132 STE-THERESE 480 BERNARD M 464-5182 612 HEONL 1 83-0384 182 BEAULIEU 1 P 828-8014 SOUTH OF SIR WILFRID LAURIER BLVD 483 FOREST P 1 536-1793 ol 7 FROM 238 RICHELIEU S EAST-AU SUD 487 FERLAND M 3 464-8568 917 ZAUNER H 9 467-6695 199 GOSSELIN ERNEST 9 658-3987 DE SIR WILFRID LAURIER BLVD DE 491 PARADIS M 2 464-0750 MERTEN F 1282-1883 505 RENAUD © FEES 23g RICHELIEU S ALLANT VERS L EST 6 REND EOVE J © 328.4738 PAIR 120 150 J3H Pau ra aura seau ne enee nue li Le ua ee ne aaa.200 aa RES 170 MPAIR © 181 157 3H 8a VENDOME MONT-ST- HILAIRE ac Er EE RARER RIE EE ERR EERE RR ER FRANÇOIS AIR 564 600 J3H 4Y1 SCARRIERE R POUDRETTE PELLETIER GIGNAC MICHEL 6 467-0397 IMPAIR 673 599 J3H 4v2 RRIERE PORE EIN 3L 4A7 131 THERRTEN BRIAN 4 446-6025 564 QUINN J G 246-9272 57-753 PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cno {3548s 133 GIGUER 9 464-2977 566 GOURGUE L N464-6933 INSC 1 A 135 BROSSARD J-M à 467-2778 567 BERNARD ALA 536-2768 \u201cCENTRE DE SERVICES PsygoLOGIQUES ares rere ema 120 DUCHARME GENEVIEVE 4 464-6607 568 GELINAS NATHALIE 4 467-7215 ET EDUCATI 46-3530 RG DE LA PTE SAVANE.GOSSELIN JEAN 3 464-1407 HAMEL NICO 4 446-5267 \u201cDEVELOPPEMENT DE L' HARMONIE (LE) a De LA PETITE SAVANE POUIN NADINE à 446-2544 572 BERTHIAUME PATRICE 3 464-5810 £HERBU ( SUCC) 3 467.6033 VSS.AVE PE A eae 153 DUPRE JONATHAN 4 \u2018467-9784 573 ROUSSEAU LU 3 464-7166 ZMONT SAINT HILAIRE (VILLE DE) LABELLE LINDA 2 467-5310 576 DUBEAU PATRICK 3 464-6894 ( INTERMUNICIPALE DE POLICE) RANG ST-EDOUARD 155 BOUTIN 3 446-0182 578 CHOINIERE DENIS 3 467-0734 NE36-3333 VOIR/ SEE ST-EDOUARD RG GUIDDIR.HAKIM 4 467-5516 582 DESLAURI 1 464-5752 5 AURA RAA a AAA UaU 65 157 ALARIE M 9 464-1749 587 GEVRY FERNAND & 467-7807 13 593 MAHEU J 464-3510 RICHELIEU BL (RTE 112) [EE EEEE EER EEE EREREE ERNE ERE] g4 HENRY TETRAULT 9 467-6807 1032 J3L 4A7 SAVOY 599 DUSONEp 446-4941 PAS D' INSCRIPTIONS, z NO LISTINGS 310 350 J3H 4v7 600 ST JEAN C 464-6643 EEE ecceeeee* IMPAIR 293 329 J3H 4W6 15 RES RICHELIEU \u2018BOUL 0 LAFRENIERE J 467-8951 RRR ER ERR EEE Rk RRR EEE REN VOIR/ SEE CH Des PATRIOTES 309 TREMBLAY D 8 464-8923 VERDI sara ass nenuaun 10 NADEAU R 467-5665 313 TAILLON MICHEL 4 536-0588 PAIR 1102 1110 J3H 5B3 NOTRE-DAME-DE-BONSECOURS ST-EDOUARD RG 314 MARIK C 446-9437 IMPAIR _1109 1115 J3H 581 LOIS A UE 2950 2975 J3L 4A7 317 CHARBONNEAU SERGE 238-3317 1102 GAGNON L'une à 481-0001 Municipalité de/Municipality of pas 0° InsCRIPTIONS - \u2018no LISTINes 321 LEFRANCOIS LEONEL 464-2091 1106 BERNARD N N446-9712 322 CHAPLEAU 467-4928 MERCUR 1 467-4572 325 PROULX P 464-4402 1108 POTVIN ANDRE 8 536-1667 326 LE MORVAN H 2 467-2903 1109 POIRIER 4 536-1504 329 BERUBE DANIEL 446-2336 110 MINVILLE B 9 464-2822 330 LAGRANGE ANDRE 464-0713 1111 PRUD\u2019 HOMME A 464-0539 334 DAVIAU A 467-7489 1113 PERRAS MARTIN 7 536-1034 338 ALLARD MICHEL 9 467-8119 1115 LEDOUX J 4 467-3685 |rratnanvasu una u ua ua 0000 Flaite Eel DT Giang Sorbo OTTERBURN PARK 346> R 88 VOIR/ SEE RANG DU CORDON ENR (A 6 467-0746 VOIR SEE DE VERSAILLES OS ES Se Ma CARE aan eus Ville d'/Town of LÉTGRREUr race 2 déata2e8 MiCTOR sv+rerrs DEMARIEVILLE CH 464-4259 - 350 GINGRAS BENOIT 7 446-6018 VICTOR-HUGO 103 GAMACHE C 2 445-2966 21 RES 1 BUS PAIR 320 332 J3H 4W5 236 BELLAVANCE GAETAN 2 447-1765 ese RNR Faker err urns rener 320 DESJEAN C 6 467-7763 2 MERCIER GILLES 2 658-9002 SEIGNIORY 324 LEGER YVON 9 464-6384 301 NADEAD 2 838-9451 FROM 36 PARC CHAMPLAIN EAST TO 33% LARRIVEE Eric e 464 1034 323.89% VÉRONTE 302302 - 357>SERVICES DE PORTE MEA 100 CAMPBELL-DE 36 PARC CHAMPLAIN 4 RES (PORTES DE BORTES, GOMÉAU IRC réa ALLANT VERS L EST À 100 CAMPBELL >> PAIR 326 398 J3H 2V2 45 - J3H 2V5 IMPAIR 327 375 J3H 2V3 437 = J3H 2V4 453 - J3H 2V6 326 TOMLINSON F 9 467-9868 327 PLANTE ROMEO 0 467-3847 331 LÉELAUM 8 446-7235 332 467-2965 338 ra GILLES 8 467-6984 344 SORE RE 464-6313 356 Hs 0 467-7567 357 BERGERON | RE 464-2214 362 BESROCHES\u201d NORMAND 464-6281 363 FOC 3 446-9096 hoon FRANCOIS 3 464-9551 368 RIOUX J F 7 536-0882 369 PLOURDE D 9 467-3269 373 POMERLEAU A 2 446-6003 TRE ARERR ERNE ERE Rh ER NER VIENS FORMERLY DE L ECOLE 1970 FROM BERGER EAST-ANCIENNEMENT DE L COLE 1970 DE BERGER ALLANT VERS 400 599 J3G 456 410 BRUNET I 1 467-4932 415 ROSSELET J 4 446-6889 22 CHARBONNEAU Jy 6 464-5745 425 POULIN B 446-6906 30 BOULERICE M 7 446-7889 435 ROTARU 9 464-2592 440 SEGUIN ANDRE 8 536-2687 445 BOLDUC_ REAL N467-4013 450 VERMETTE M 8 464-4171 455 PRINCE JEAN MARC 464-2963 470 CHAPDELAINE G 4 467-9866 483 SAAD LLOYD 9 446-6514 COMEAU LOUIS 658-0881 PICARD D 658-2516 359 LÉVESQUE JUDE 6 447-1341 361 CORMIER R 447-2071 363 MARTEL REJEAN 658-5650 367 LEDENORE \u201cBEnoe 2 447-7261 369 LIOT 2 447-3911 383 COTE Y 658-4589 405 SANTERRE 658-7401 F1O>ENTREPRISES D' ELECTRICITE CAROL LEHOUX INC (LES) 2 658-6388 LEHOUX CAROL 6 658-6388 EHOUX J- 6 447-9482 714 DESNOYERS YVON 447-6542 722 BARCELOUX MARC 2 447-8479 730 GOURASSÉ A 9 447-0947 734 SAVARY 2 447-8109 744 BOUL ERICE B 2 658-6475 746 SHARDELRT NE C 9 447-8175 764 ST-AMOUR S 9 447-1625 ANN AVE FROM KINGSTON EAST TO 418 MOUNTAINYIEN- DE KINGSTON ALLANT L EST A MOUNTAINVIEW YER PAIR 220 - IMPAIR 207 221 PIGEON PIERRE- 5 PAU L 220 FIECHTER HELLMUTH 446-1444 221 NOISEUX DANIEL 467-5679 AER DIENER TRE RRR ERR RR RARE J3H 4H4 J3H 1Y9 464-1200 AUCLAIR AVE PAIR 264 364 J3H 1P5 IMPAIR 267 311 J3H 1P6 266 BEAUDET 1-6 65, 236-43 = -4 267 BOUCHER H & 35573382 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL AUCLAIR AVE, OTTERBURN PARK 406 RIVE SUD/SOUTH SHR 268 PARENT R 2 464-8368 241 GUILMAIN JEAN 4 446-9478 553 CONT'D - 7 LT R 269 JUBAINVILLE ANDRE 8 464-6001 242 DUFOUR JEAN- 4 446-7990 MARTEL J S 4 446-2529 BSû RONDEAUXB EAN à 4643012 270 LAFRANCE S 1 446-1288 FRANCOIS PROUL X 4 448-1830 859>FRECHETTE ET LEDUC SABLAGE 271 MARTIN 446-6194 250 LUTTRELL 467-4528 555>SUCRE SALE N464-5203 ENR 2 467-2881 272, BOEDUC A, 8 446-5833 6 SPILLER cROISE 557 BRUNET M 4 446-7550 >PLANCHERS OLAUVA ( LES) AUDE 7 464-0269 280 MALO J 446-0300 DAVIDSON A 9 464-0530 (SABLAGE DE PLANCHERS, 275 GIRARD 8 446-4598 291 CAR A 4 446-1236 LAFLAME LUC à 446-2839 467-2881 276 PERRON L 9 464-0161 292 PARADIS S 9 464-9240 LAPIERRE L 6 446-1617 LUSSIER ANDRE 496-5031 464-5286 299 GUERETTE M 536-5341 LECLERC K 4 364-5317 860 ST-CÉORGES FRANCINES 4697 2355 277 FOSTER A 0 448-2443 304 PARADIS DENYS -26 MENARD GAB 9 446-6034 861 CAYER ANDRE 9 464-8814 g ROSS F 1 467-4880 305>CHARLES BEDARD CONSULTANT EN ROBI E 7 446-7106 DERY MARIE-THERESE 8 536-8594 8 cosIGMA NFORMAT IQUE 464-8574 ® ELEANOR AVE commence CE - 862 GIERDEN N 1 464-2360 cos N467-8282 3 467-3340 En SAVAGE ROBER 4 446-4746 8 2 2 SETT GARY 2 446-6737 306 BONNEAU B 2 464-0454 573 RODI F 4 457-0207 |+rééve eu aucun du a dde nu à 79 GREGOIRE S 6 536-0204 315 TETRAULT J L 6 464-7211 579 BROUILL R 0 467-1333 280 CoMIE © 7 446-4241 318 ROY R 6 467-0413 ® HELEN AVE COMMENCE CLIFTON AVE $55 BONY\" Birt roe 6 446-7882 322 OUELLETTE L 2 446-6945 586 BOUTIN 446-1484 FROM STATION SOUTH TO 603 OSIAS 283 81 E 467-1003 324 HAMELIN D 446-7921 593 FONTAINE ROBERT 7 467-4124 LEDUC-DE STATION ALLANT VERS LE 299 CARDELLA © 5 467-7152 325 THELIEN § 4 536-2683 599 FOIGNY 9 467-2399 SUD A 603 OSIAS LEDU ORTSSETTE CHARLES 5 464-0405 329 TAYLOR RP 0 446-7652 756>BASE DE PLEIN AIR LES PAIR 30 Les J3H 1W6 305 DAELMAN K 446-0694 334 LOISELLE L 9 464-5076 BOSQUETS ALBERT HUDON INC 168 200 J3H 1ws 311 MICHAELSEN ERIK 9 464-8209 ® VICTORIA CROISE 467-3918 40 304 J3H 1X1 318 LEGAULT M 2 467-2047 355 AUGER YVES 446-8764 756A ALEXANDER E 4 467-0008 316 496 J3H 1X3 320 ST- MARTIN JEAN 4 446-6711 55 RES 1 BUS NDER E 4 467-8886 IMPAIR 25 139 J3H 1W5 323 PLANTE 9 467-3191 |+tr+rtaswunseuueaxaeuuux 758>PARRAINAGE CIVIQUE DE LA 153 215 J3H 1W7 SENECAL \u2018n 4 467-5331 BOUSQUET AVE VALLEE DU RICHELIEU INC 233 301 J3H 1W9 329 PINTO 6 467-1028 4 464-5325 311 363 J3H 1X2 330 SAINDON GILLES 7 464-7319 PAIR 350 440 J3H 4Js 760>MUSEOBUS (RADIS INC) 387 495 J3H 1X4 335 CHARTIER BRUCE 467-2059 IMPAIR 351 363 J3H 4N5 464-0201 25 ALLIETTE SANDRA N467-2820 337 BURNS P E 464-7225 367 395 J3H 4S7 GARIEPY O 446-4644 27 DUCHESNE S 4 467-5593 338 EWART JOHN 7 467-4496 1 439 J3H sW2 811 PICARD STEPHANE 8 467-8859 30 COULOMBE M 9 464-5790 339 DUPRE V 2 446-2931 350 DUGAS A 7 467-0128 ® PRINCE ALBERT AVE CROIS GOUGEON L 4 446-9215 45 READMAN A 3 467-1663 353>PC ELECTRONIQUE 4 467-5259 816 GROLEAU GAËT 464-5064 35 BEDARD A 464-0026 347 TESSIER F 2 464-5220 CORBEIL R 2 446-0768 821 BOULAN 4 467-4171 36 LAVOIE M 467-2297 348 CORBEIL M 446-3310 354 PHANEUF J 3 464-8450 CHABOT N536-1908 43 HOOK A 0 467-3516 358 MILNER M B 5 467-4486 356 BORDUAS G 9 536-3483 CHAMPAGNE P 484-1459 46 TETREAULT R 9 464-0205 363 CALINESCO M 9 467-4436 357 MOREAU RAYMOND 9 446-5238 WERY 446-7345 58 ST Once\u201d Josep 0 467-9659 364 TOVAL MARELE = 48477930 209 SOStewal More, 4879888 LUSSIER Chant 5 469-0680 82 LASRY $ 484-2022 - - 824 EUR GEORGES.o 467-0680 62 LABRIE CARM - 365 DESROSIERS M-C 9 467-5961 361 LUSSIER REAL 9 467-7923 HENRI 28 WILSON p MAIN ® aacCa088 40 RES BUS 362 BIBEAU 8 536-3342 829 RICHARD M 464-8695 75 DAVIS R 464-9163 serssrrrraesssesnrnenren 364 PELLERIN R 9 467-8266 837 HRYCYSHYN A 467-7641 78 BRAIS JEAN 446-2410 BALMORAL 366 MARCOUX J 3 464-2601 ® PRINCE GEORGES AVE Conmence 81 MONAGHAN P E 1 467-7607 367 VERSTICHELEN A 536-0772 838 LAROCHE SYLV.446-1489 86 LYCKE HUBERT 9 446-5679 PAIR 1038 1056 J3H 5N7 368 PAGE E 4 464-8286 845 RIQUX J 467-8718 TANGUAY B 9 446-5679 1058 1072 J3H 5R9 369 AUTHIER ROBERT 467-3948 ® PRINCE ARTHUR AVE CROTSE 89 GOUIN MICHEL 4 446-0842 IMPAIR 1039 1045 J3H 5N7 370 FORTIN MICHEL 9 446-0778, 857 VALLEE P 6 446-0051 94 COTE MARCEL 1 467-7219 105 1075 J3H 5T1 371 CHALIFQUX DANIEL 260 2888\" 863 WART & ,N536-0245 95 MORISSETTE 446-0700 1041 MENARD VALERIE 3 464-1327 372 LETENDRE 464-0946 865 HOGUE S 464-1553 104 LEDOUX MARC 464-7470 1043 BLANCHET 436-1508 373 GAUDIN ALAIN 464-5456 867 COLLETTE 536-3133 105 SCOTT S 464-7238 1044 MATHIEU \u2018SYLVAIN 446-3033 374 OLIVIER E 164-0400 @ CONNAUGHT AVE crors 109 GAUDREAU C 467-8087 1046 STE-MARIE STEVE 9 467-8298 375 ROUSSEAU\" M, 446-3386 873 PIGEON 467-2187 114 CHAMPAGNE J 6 446-0762 1048 GRENIER M 1 464-1602 376 BLANCHARD 6 464-4532 875>MARCHE DES PATRIOTES ENR CA).119 HEROUX JEAN- 3 464-9857 1080 BARTS MARC 3 464-4058 377 CARIVEE CLEMENT 464-2956 467-4950 FRANCOIS\" 1052 CADIEUX S 4 446-9336 378 GUERETTE ADRIEN 464-7497 882 CLEMENT J 3 464-7931 120 DULUDE S 9 464-7473 1054 LALIBERTE DANIEL 4 446-2588 STERLE G 464-7497 891>GARAGE RENAUD @ (A) 4 467-8691 123 OSTIGUY M L 446-0714 1056 HUPE G 446-1701 379 FONTAINE PIERRE 467-1650 893>BAR AU PETIT CANOT 7 467-5750 126 LECLERC MARIO 4 467-9715 1059 SALVAIL CARL 9 446-7269 380 TREMBLAY S 464-5939 ® MILTON AVE COMMENCE 131 VOYER B 1 464-8270 1060 KIROUAC M 4 446-1471 381 MENARD S 9 446-5501 894>ESSENCE AU LION INC 467-5504 139 BOUCHARD I 7 446-6801 TURGEON MICHEL 4 464-2327 382 TETRAULT D 1 536-353 gs4A>AUTO TOUT 2 464-0080 ® COPPING COMMENCE 1061 GILBERT STÉPHANE 9 467-1098 384 ALAIN D N446-4160 OXFORD AVE CROISE 153 PATENAUDE G 446-1323 1062 DICKS BRENT 3 464-7859 386>SERVI PISCINE 2\u2018467-3809 907 UALDE JEAN PAUL 0 467-6506 159 ROBERT PATRICE 9 467-7994 1063 COMTOIS DANY 6 446-8833 ENIER JOCELYN 464-1506 909 IMONTI G 3 464-6043 168>PETIT GERARD ENR (A) 1064 LAURIN S a 446-6958 388 N 7 467-2629 912 MILETTE P 4 446-9635 6 467-9217 1065 FRENETTE 4 467-2250 389 GOYETTE F 4 467-1708 920 SALOIS G 464-2714 170 THOMINET BERANGER 2 467-8623 1069 BOUDREAU GASTON 446-5569 390 VÉZINA MARC 8 446-3433 ® LAURIER AVE CROTSE 171 MERCIER S 8 464-4117 BOUDREAUL 4 446-8712 391 BLOUIN P 4 464-8102 933 CARDINAL EPHR 9 467-5082 180 MULHOLLAND 3 464-4477 1070 BERGERON YVES 6 467-9432 392 RACINE FRANCOIS 2 446-0474 940 LAFOREST LOUTSETTE § 464-4225 183 FORREST 8 464-5594 1071 TREMBLAY 446-6844 393 DUMONT MA 4 464-7538 BORDEN AVE COMMENCE 188 GAUTHIER N 3 536-1548 1072 GAGNON Y 4 467-9852 394 MARCHAND YVES 7 446-7966 952 AUCLAIR PHILIPPE 4 446-1257 187 MOSCHOPOULOS 4 446-0692 1075 DESLAURIERS M 6 464-9082 396 AUCLAIR P 467-0094 COUTURE S 4 446-9957 GERASSIMOS 23 RES 398 BÉDARD MARC 1 536-1779 LEBLANC JEAN PIERRE4 467-1806 193 BOURGEOIS $ 1 467-1869 ttttsseststeuwunsauas ass 202 POTVIN R 446-4946 PLANET VALERIE 4 464-0152 196 BOUCHER J 464-6588 BARRE 406 TREMBLAY S 6 446-4018 954 BEAUDIN C 4 467-8849 200 LEFEBVRE R 446-9600 410 FONTAINE D 464-1390 BOIVIN G 4 446-2893 201 BÉAULAE JEAN GUY 467-7365 IMPAIR 517 - J3H 2L6 414 MAGNAN PAUL 467-0865 BROUSSEAU F 3 464-5313 207 LAROSE 9 467-9474 519 - J3H 586 421>COSSELIN CLAUDE 7 446-9962 LAFLAMME M à 446-1874 215 ON DAN à 467-7241 517 BOUCHER D 3 464-9711 422 BELISLE ROY E 4 464-8939 MUNRO S 7 530-2676 @ MOUNTAIN VIEW CROISÉ \u201c°° 519 TÉTREAULT D 4 467-1911 423 CHAMBERLAND L 8 536-0978 ROSSIGNOL C 2 464-3731 233 DELAND L B 446-5629 2 RES 425 LAVOIE M 4 446-4992 961 BERUBE A 4 467-5131 240 DUTHOY A 8 446-3359 rervrsstseuasaeunenxeu ss 426 LABONTE R 446-6416 DALLAIRE A 467-9927 241 WART MICHEL 467-1703 BELLEVUE AVE 427 ROGER G N536 0638 967 DESROSIERS REGINALD3 404-3936 248 FORTINTG 446-9263 429 POULIOT JACQUES 2 536-3369 969 LEROUX ISABELLE 4 467-0974 249 TRUDEL ROBERT 6 446-7695 FROM STATION EAST TO COPPING-DE 430 GENDRON R 484-0690 ® GERVAIS AVE COMMENCE 256 9 446-0803 STATION ALLANT VERS L EST A 431 BENOI L 4 464-0687 985 RICHARDSON D 467-7204 385 Get Lon STEPHEN 9 464-5754 COPPING 433 BROUILLETTE M 4 446-3784 886 DELAND SYLVAIN 4 440-2283 206 WAITE BAR 6 446-1413 >> 434 STRIN 9 464-1283 ® RUTH AVE CROISE 387 BIRDSEYE FRANK 7 467-6671 PAIR 120 140 J3H 1Y6 435 FORES & 446-7022 3 DUPONT R 4 446-1595 276 VINCENT J 464-5797 IMPAIR 115 139 J3H 1Y5 437 BLANCHE?MARYSE 7 536-2669 1009 BRUNO 3 467-5669 281 PIGEON G 2 467-1444 119 PATOTO M 467-8945 438 SERGÉRIE D 9 467-8872 BRUNO 8 464-8366 284 ORFORD C 6 467-5761 120>0TTÉREURN PARK (VILLE DE) 438 BLANCHET M 464-5133 BRUNO TOI 487-2767 287 ROBILLARD.V 7 467-0904 ( LOISIRS) N536-0292 57 R 3 1015 BRISSETTE A 464-3496 295 KL 2 536-1563 121 CHARBONNEAU M 4 446-6328 |+rueueesaeu eue au ue au eau BRISSETTE K 2 446-2102 96 BOURGEOIS C 1 446-1832 122 RENAUD PHILIPPE 4 464-1904 BRIGHTON AVE 1025 GAGNON SACHA 2 467-3166 301 LEIGH V 446-0278 123 BEAUDRY PIERRE 7 464-3492 1026 VINCENT 3 467-7980 304 LEDUC PAUL 9 467-0740 124 LAROCHE C 7 464-0146 FROM STATION TO MOUNTAINVIEW-DE 1031 BLANCHETTE L 4 464-7982 ® LAURENT COMMENCE 125 HARDING C 6 446-0242 STATION A MOUNTAINVIEW TANGUAY ALYRE 4 464-7982 ® LORNE CLIFF 126 HARRINGTON K 4 467-8563 >> 1032 CORDEAU SERGE 464-6800 311 THIBODEAU MISHA N446-9660 155 LEMAIRE RICHARD 6 454-9469 PAIR 156 166 J3H 1Y3 1052 DUCLOS B 3 467-4245 315 SAUVE M 4 464-8657 128 SPENCER Y 464-6851 IMPAIR 153 155 J3H 1Y2 1085 ALLARD R 4 467-7351 316 LAVOIE PAUL A 536-0603 129 LEMIEUX T 4 467-3445 157 = J3H 1va ALLARD R 4 467-9381 322 TREMBLAY P 8 536-7774 130 OUELLET M 536-9003 155 OERTLE P 7 467-2032 1101 PICARD JACQUES 467-1261 328 MOLLOY E C 467-9525 131 MC CART 6 467-3023 157 ROACH V N467-0372 1109 HALDE GUY 464-6419 329 COTE C 6 446-7487 133 LEVETLL 9 464-0847 158 PATENAUDE YVES 1 467-3452 1115 CUDDY LEONARD 464-5573 332 JODOIN G 6 467-6262 134 BERARD MICHEL 446-2105 160 CARTER JAMES 0 467-3955 1135 TROTTIER F 3 464-5320 339 ROUILLARD GUY 464-3999 135 CHAUVIN 3 446-2752 162 BOUCHARD GILLES 467-6337 1200 BERNIER JACQUES 3 467-9110 340 AUCLAIR F 467-3813 136 LAMONDE M 467-9680 164 NOEL DA 446-1688 1228 LEREDE C 3 446-0208 345 JEAN S 1 536-2639 137 FLEURANT D 1 536-0279 1231 JULIEN RENE 6 446-0321 355 DEMERS ARMAND 464-7027 153 aoa | 0 155-0802 EN DES eos 1 | EU iiss Sa cl lnloX 381-0688 464 1 9 464-9081 360 LECL DENIS 464-0609 140 MARTIN S 446-3445 CHEMIN DES PATRIOTES 1287 DÉSROCHERS D 3 464-2570 362 FONTAINE N 467-4963 20 -RES PAIR 526 J3H 123 1299 COWEN JAME 467-8892 363 AUSTIN R J 4 467-4642 ERK RA EER EE EARNER ERA EAE 588 ie 33H 447 1301 >ASSURANCES FORAND (A) ay 28 380 BOTSYERT J CRESC 1 536-3036 -2849 IFF ENT FINIS BORDEN AVE 816 824 J3H 176 1303 BORDELEAU © 9 464-4746 387 CHOUINARD CAMILLE 9 467-0446 FROM 940 RICHELIEU BLVD EAST TO 838 - J3H 128 ADURANTAYE M 467-8394 388 AUBE H 9 446-7868 EAST OF 932 VICTORIA-DE 940 842 864 J3H 2A1 1305>AUX FLORALTIES © SAÏSÔNS ENR 395 GIARD C 1 464-7087 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS L EST 874 882 J3H 243 A 464-4746 396 EMERY R 467-9837 A L'EST DE 932 VICTORIA 894 900B J3H 2A4 1307 FORAND LUC 1 467-1525 397 KELLY P 467-4926 140 176 J3H 1B7 912 920 J3H 2A6, 1309 DUPUIS S N446-1569 399 GAGNON LOUIS 446-9546 194 250 J3H 189 940 - J3H 2a8 1321 ROY LYSE 446-6647 402 ABRAHAM M 9 464-1009 .280 334 J3H 1C2 952 954 J3H 2A9 1327 CARRARO JEAN 4 467-6878 407 DUMAIS O FAX 6 464-3365 IMPAIR \u2018145 185 \u2014J3H 18 970 986 J3H 2B1 PHIL DU 464-0077 199 259 J3H 1C1 1026 1348 J3H 2B3 1329 DAIGNEAULT C 6 446-2723 408 LOWE WALTER 9 467-3192 291 329 J3H 1C3 1380 1424 J36 455 1331 GLADU PATRICK 4 464-1101 412 ROCK C 467-2405 355 = J3H 1C4 IMPAIR 527 627 J3H 1Z4 1338 LECLERC A 4 467-4627 418 TETRAULT D 2 467-2004 140 FONTAINE B 1 246-8994 811 - J3H 4Js 1344 LANGLOIS G 4 464-0190 425* CHARPENTIER M 464-4633 145 BEAUCHESNE J L 446-3107 821 837 J3H 177 1348>REGIE INTÉRMUNICIPALE DE 430 BOURQUE JEAN GUY 464-6482 153 MANER-THONON S N467-6109 845 867 J3H 1Z9 L'EAU DE LA VALLEE DU 431 JOLIN M 467-9940 156 GOLS ROBERT 2 464-7524 873 893 J3H 2A2 RICHELIEU 467-5362 436 ROY JEAN 9 464-9697 160 JACQUET B 8 536-3123 903 909 J3H 2A5 >USINE DE FILTRATION @ (A) 438 STARNES D 9 467-3768 170 BERGERON I 2 536-0485 933 985 J3H 2A7 467-5362 443 AUCLAIR 1 467-4879 176 LARIN BENOIT 3 464-5951 993 1031 J3H 282 1377 MANSEA 3 467-8796 448 RIENDEAU S 9 467-1206 177 HERIVAULT JEAN 9 467-0576 1085 1385 J3H 4K7 1366 >HARNONIE M SANTE 451 LEVEILLE GEORGES E 467-1986 185 BARRETTE M 9 467-5507 ® PRINCE EDWARD AVE COMMENCE NUTRITIONNISTE N464-1773 454 DUKE S B 8 467-7139 ® MASSON CROISE 526>GARAGE FOURNIER L LTEE CHARRON 464-7305 455 NOISEUX JACQUES 9 446-6270 194 AUCLAIR FREDDY 467-1222 464-4370 1392 VERMETTE GILLES 446-4940 459 MESSIER ALAIN 446-3544 199 ST-GERMAIN DANIEL 2 446-5987 529>SALON BELLE COUPE 6 467-1654 1396 AUTHIER L 5 467-5918 464 POIRIER DENIS 3 467-6275 201 ROBICHAUD A 3 464-6229 533 TAPP S 3 446-6210 1424 MASSE.S 3 464-8233 POIRIER DENIS 3 467-3414 208 GOUILLARD J 9 464-2839 535 LABRECHE I # 536-8536 102 RES 18 BUS 470 O'REILLY M 4 467-3112 211 DROLET D 8 536-0628 537 GAUTHIER M 64-9046 |+++wtttruuneeuun ne xeuxee 471 STARK OLIVER 4 464-3693 217 METHOT 3 464-3817 646>OTTERBURN PARK (VILLE \u201cSE CLAIRMONT 474 FOISY C à 446-9897 218 COURNOYER G L 467-4484 ( BIBL IOTHEQUE) N536-0285 481 STENZEL HANNS 0 467-2382 225 FOURNIER H N467-1782 553>DEPANNEUR GEM ( SUCC) PA 858 862 J3H 685 482 LEDUC N & 464-4355 235 JULIE 6 4 446-5484 2 467-0902 IMPAIR 857 861 J3H 6B4 483 LEDUC-FORTIN A 4 467-5950 236 PARENT C 4 446-6332 BOUZOUAIA S 4 446-4210 856*LEFEBVRE M 446-6887 486 LEDUC S 536-5314 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DES CORBEAUX, OTTERBURN PARK © TOUS DROITS-RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.RIVE SUD/SOUTH SHR 27 910 BERUBE FREDERIC, 9 446-8183 \u201c7969 \u201c2303 358 COTE C 9 467-7946 544 CONT'D _ 319 CEBINETREMBLAT 1 °ndes-736 mot ca UE WIRE MEN MEL ME ana ALES LLL RD au 00 567 ROUSSEAU PATRICK s 467-6842 562 LACROIX CHANTAL a 446-3518 91 LANES à 146-5334 COMTOIS AVE 374 Sehuee © 1a87r00 ses wave tray agiaed 918 PUANELE MNES 1esauts FROM NORTH OF DES ROSE bi Norn 341 LAPERIE S 4 448-2993 GGO>IMPRIMERIE RAMBO LTEE 823 TURCOT GISELE GNag7-1601 SOUTH TO 317 OSIAS LEDUC - 467-0379 467-8390 © 282 CROTEAUS 448-8530 927 DENOMMEE CHRISTIAN 1 LE SUD grOss1CEIÉEs, ACLANT VERS 386 [ALIBERTE SERGE 446-2446 RES una ue 024 +++ 930 BACHAND ERIC 7 467-3520 LE AIR 01228 J3H 3Z7 389 BELANGER B 446-1782 #ww\u20260 831 Dovegnar C 2 46-2571 IMPAIR 421 285 J3H 328.397 MARCHÉTERRE R 1 536-1881 DE L\u2019ACADIE 931 DUVERNAY L 4 269-1250 421 ME t 3 53903287 438 0RREONNEAU ROLLAND, 487-1224 PAIR 356 250 san sna 935 LEROUX cL \u201c& Rupe 464-7367 2821 - 32 SEN omer 36773238 441 Jouciont,e se 11° EN 261-0851 428 ÉFEBURE REMI Nédé-5887 511 ALLARD MARIE 4 467-8627 25 TeuLTER S\u201d 877 , 43H ons 942 PP auo s 246-7518 432 BONTOS J AN 467-1302 ST-GERMAIN G 3 464-4160 356 LEMIRE SERGE 446-1838 946 COLLINI, - _- a 358 ORECIATAY Yo SENSE ro BACCRIAL ] Sdenatd dno Sl LAWN Sawer § sagt Leste led 440 VALIQUETTE SP 4687 29539 383 GERRY RALPH 9 464-3118 H sv7 16226 579 COTE ANDRE 1 536-1 - SR jr 930 J3H 5 HiSERREe Bids CU Uewdtw LEEME Smeal Diem MR UE 00 gm 495 SÉNMEN : IN 4 467-5630 367 D'AMATO_F 446-1 OLE 2 1 Ses SEMEN 2 489-5953 581 POVÉSODE 6\u201d 3 446-6107 369 GEMME JEAN 9 467-5050 871 HACHEY NIC 1 284-3008 447 BOURGEOIS 4 467-4274 531 LÉVESQUE 370 GAGNON I 4 467-0275 874 MIMEE HUG 594 ALL 2 406-2885 - ARSENAULT J 9 467-5348 449 ALLARD cites 440-0823 356 GOTES ommique © sde-cali 274 Segwnalseremne 2 20215 58 ARAMA darren § 101-2708 CARMICHAEL J 9 464-9984 607 4 4aé_8547 BouchHérp, 4 446-8230 879 TR 9 467-3177 439 REMY M 468-1238 891 Préton D 37 375 GRONDINES YVES 9 457-5437 882 BOUCHARD H -0483 46-3588 611 PIGEON D 1 536-03 - SVE 0 2 535-049 36 CHRON CHIVES Chauoe, 369-0065 212 LarTErné m paren DEIR REEL | seg VAE 467- - 423 VERVILLE E J 446-5809 612 TREMBLAY I Nase-gaos 1,2, 18, RES LL Lean ua na000 £52 GAGNON 24461 2078 3 484-10 - 8 I 480 RETS.ANNICK 9 464-2932 JODGIN_ YVES 3 484-7892 DE L\u2019EPERVIER 307 MORLEGHEM A 8 467-2557 462 DAIGLE YVE 3 464-0678 617A ASSELIN J 4 464-2173 E LE VIE 36 Jan ssa 202 MomLteH 8 467-2547 488 REMINGTON JM à 409-9388 919 DAIGRE RES UN BU Ce IMPAIR 421 433 J3N 552 SAUTER BL LUC 5 440-0158 168 COMTOTE\u2019E \u201c7 BAHER0 e.ue.ih rihanna edi nen | ap TaERIN | + 458380 823 CONTI EniR EER es Der ath R 2 467-1933 422 BRIAND Mes L 4 446-6298 926 SAMSON N 7 446-6620 468 DELAYALLE Ÿ 3 467-1285 COPPING 422 DÉSLAURIERS C 7 536-0251 827 TREMBLAY PHILIPPE 9 467-9547 470 ROCHON S 464-3472 FROM 126 CLIFTON AY SONT TR L'ART 43% TURGEON BERNARD 1 464-5801 930 RIQUEX GAY LIERRE 3 24076321 I - - y _ 2 475 VIGEANT M 2 480-8227 VÉRS LE SUD A 125 HELEN AV 427 PARADIS CHANTAL 4 248-1586 331 VONVIN M 7 464-4784 477 COTE NCAIN § 25412522 17?430>APPRO-FED INC N536-3553 935 HARVEY R 6 446-5930 479 GAGNON GERVAIS 4 464-2742 PAIR 382 383 33H ans 430A Rs F 3 487-3010 LEVESQUE P 6 446-3686 483 GRIéNaUD premrE 4 467-0240 392 388 MONE 4uz GRANDMAISON R 1 464-5004 |LLLL 2 2R NS La ana una0c00s I 812 rename LNT if COIS HIWESSGo.J15S | DES CIGALES PE OP 23s 573 13H 213 436 LACHANCE M 1 p427-8881 PAIR 354 273 13H 24 IMPAIR 383 393 35H 2H4 4os Ja 569 CONNAUGHT 620 J36 456 397 415 J3H 2H7 TEE EE EEE EEE EEE RE EER EES RE] 298 iis 130 28 IMPAIR 517 613 136 ase 503 - Hae bE ORME mearr 353 sa en ste 61 : PAIR 370 388 J3H 572 457-0604 573 IaH 232 385 40s J3H SRY goede WA ages CHa We WROBEL Cd EE 7 467- 7 - 520 BRODEUR GILLES 446-0511 383>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 369 BOUCH Ts 9 246-4237 308 BOULANGER 5 3 464-8281 830 COLLERETTE H 467- 46-1120 370 DUSSAULT & | 9 467-2843 355 BOM 7 540 GENDRON MARTIN 438-2158 386 GRÉAON M 2 73 MARTIN MADELEINE 4 464-6449 358 LEBLANCP 7 464-9279 446-5393 387 VACHON M N457-1089 3 - LEBLANC | 2 168-9578 283 VAN HOUTTE © § 469-3544 389 GAUTHIER FERNAND 1 467-1975 372 ELAND Mo 2 482-3260 359 TRUDEL C_ 8 446-9732 S8S>MACONNERTE CLAIR INC 7622 392 LACHAMBRE À 5 467-9873 373 qu LAURTE 3 467-6856 362 FRANCOEUR G \u20ac 7 446-5455 CLAIR SYLVAIN 484-7622 393 BAKER WILL TAM 1 467-0936 379 LAROSE DANIEL 3 467-5696 363 SENEV , 464-6900 S66>AUTHIER ROGER (CONTR) 2, a 35% HOSRIN § 484-5224 382 DANIEL 2 536-3039 365 GAGNON LUC 3 467-0942 Soar 358 FOSKIN Bruce 9 ses-3228 382 LORTIN DA¥IELEs à 22973437 360 DESCHÈNES ANDRE 446-9458 AUTHIER ROGER 467-381 357 AUCLAIS | 464-0379 284 ARSENAULT JULIE, 7 536-3461 367 FOURNIER C 4 464-6930 592 AUTHIER RÉAL 464-8262 398 MICHAUD M 9 450-9302 208 L'ÉFRANCOIS CATHY 9 a64-7808 368 VIGEANT BERNARD 448-4860 618 CARIVEE, Luc Jgesies 20 Poteau C205-08 356 Mosctesn à 20-007 Jes pesimmony ET : - TH - rere A RES aa nee Ronan un 405 PETIT ROXANE N467-8393 389 AMIOT M 9 445-8684 371 THYER STéptiane 3 201-3252 1 - 3 DION FRANC - CONNAUGHT AVE 409 PEATMAN C 3 464-5105 397 TURCOT ROBERT 2 467-6945 373 DION FRA & 466-2028 FROM WEST OF 857 RICHELIEU BLVD 411 DORAIS § à 464-2755 AUBRY S , 446-1815 374 BROCHU D jours.2 496-5758 SOUTH TO 787 OSIAS LEBUC-DE L 412 GREGOIRE L 3 446-1220 LECLERC Y AIN 446-8706 ARCHA QE RPE e827 RICHEL IESE 413 EAUVAGEAU NE Naea deer Ot 1RES2 RES 385 SCOTT ELYZABETH |.N464-4672 RL LANT VERS LE SUD A: 787 OSIAS 414 SAUVAGEAU N 3 464- 22°RES | LL nana uuuea 285 SCOIT ÉLYZ a 484-4672 LEDUC 415 BEAUCHEMIN S 3 400808 mn 387 DOMINIQUE S 2 467-7343 PAIR Ze 129 Jan th: 455 FAERRO WM 2 446-1623 DES BOULEAUX AVE 388 MORISSET_A 446-4577 196 289 13H 1H9 206 PÉLEHAT 3 \u20ac de4-5613 PAIR 408 424 J3H 482 888 LEITH PATRICK 4 446-4868 185 25 7 J3H 4B1 390 HEB - WARD AVE CROÎSE IMPAIR - 350 See JaH 193 Sas DOBUE C a64-3358 405>JARONEL SRONSTRUÉT-ION INC ÇA), 382 MIQCEVIC V, ; 467-8850 428 520 Jon abe 3% WALLLSRS 2 446-5912 BORDUAS G A :1 446-7252 393 BÉLANGER YaNIck 3 467-2260 IMPAIR 5 103 3H IHD 85e SURAT.UC \u201cROTSE à 467-1893 408 GIGUÈRE 8 446-0959 394 LAVOIE À |, 3 464-9535 - ; - a BREST ENT NE Hae 33 397 13H 102 874 LAPOINTE JEAN 464-5268 411 INNES JAMES P , 487-3008 397 LANDRY'S , 464-3446 441 813 130 dvs PIERRE 413 BOÛC 5 446-2061 399 CHAYER R 464-1848 BERUBE S 448-5312 y 412 GRONON 3 BTERR 200 APPONI LUIGI 46-3233 83 BONNEAU MME 3 467-7408 trreaeauen state au eux eee e 414 VACHON J PIERRE 467-5912 AFFOREN NAG9 5588 CANTOINE 418 GRGNON Ss ME 6 36573990 403 GUERTIN SEBASTIEN 7 536-2542 101>MARGIL IMPRESSIONS ING COTE 419 CUSSIER M-P 3 446-7395 404 METIVIER N 9 464-7460 N467-8284 PAIR 450 490 JaH 5W3 417 LUS 5 404 METIVIER 9 464-7400 TAYLOR A 1 dée-0788 208 1 13h être 18 SomboL ING RS ©! 48578784 406 GOSSELIN J-6 3 464-1987 82° RICHELIEU Se 04-6838 839 5 130 ae \u201cPO REMRYS! 464-6764 CELTEVRE © va 464-1967 6s CHAPOE ao oUt CROIZE 46 4970 450 GUILMAIN YVAN 4 336-7098 422 DESSART J 5 467-1428 407 PELLETIER SYLVAIN 7 446-3967 172 DAGNEAU JAGQUELINE 464-1148 460 BRAZE N 4 446-9476 423 ROCH S ate 408 RIOUX N $ 446-5364 183 POIRIE 8 446-6838 FALLS RANDOLPH N464-4330 LLIB RES 17BUS TCC 409 LAROUCHE N Gain 2 482-2184 188 COTE MARCEL 1 464-5358 LALIBERTE 4 467-1064 [+++ 113 Pons ant & 236-0236 8°° MASON CROTSE MOREA : 76704 DES CAILLES 415 LARIVE 3 464-9042 187 BEEN 4 148-2847 PLANTE à 46476 IR, 1062 1088 JaH ss1 416 KERGACK S 3 464-3554 207 CAPUANO RU- 2 aed 470 PARRY MF OUIVIER 3 4678592 (Phin 1067 1089 J3H 5S1 417 DUSSAULT DANNY 6 464-7177 207 CAPUANG RICHARD 7 446-7482 PROULX G 7 464-2650 2 BLEAUK \u20ac s 546-2662 418 RON C | + M464-9067 210A DEMERS JEAN 138-383: LEN N 3 496-7853 toi à AU JEAN 4 536-2163 420 GIROUARD LUC 6 446-3646 218 MCALEER, L § 425-101 480 LIEV + 2478381 1085 BRUNET À 7 446-1310 421 LEBRUN LEO 7 536-0724 220 DUPLESSTS © 4 181-0085 BOUCHARD 46726728 1068 RENAUD 4.6 467-9148 423 DESPRES DANIEL 8 464-3852 222 REC 3 446-4022 LOISECLE L ÿ 464-8838 1089 BERUBE RICHARD 446-5080 425 PARENT SYLVAIN 8 536-1850 2 - CARON PIERRE 9 467-9572 426 L - 23 SAMSON ÉILB 9 467-7233 CUSSIER 467-2282 1070 - § LAC 9 448-4102 £28 ERANEUF DONINIQuE à 426-0430 490 GAUTHIER NOEL 4 464-1817 1072 VATLLANGOUR?C1 445-8133 428 LAROCQUE PIERRE 3 467-1248 247 TRUDEAU £ à 467-4815 VENARD ANTRECR s 39a73828 1075 URCOTIE S à 287-0848 432 MONGRAIN STEVE 9 464-0306 AA MERIAL TB 5 4 467-4883 TREMBLAY 2 487-7882 1075 ALARIE A 4 446-2775 436A LACROIX F 4 446-1408 255 RR Bde 5 SURE ooo BRERO(G ima IEA, fdlh UIE TUT 8 SPILL - 269 BOUSQUET VARIG 7 446-7867 COTE L 4 446-8732 HARDY DENIS 467-2950 DES CORBEAUX 272 BRETON GUY 467-0113 PELLETIER F à 454-6443 1079 4 448-6127 ES C EA 298 JaH SRO 277 LÉFOLL M 8 446-1499 510 BACHAND CLAUDE 3 467-7282 1081 BOUCHER v_ = 4 124-8589 382 398 13H 5R9 256 BANSERENU JEANS 426-4477 SRODEUR FC 3 287-3400 1088 GRÉNON.C 3 467-0997 IMPAIR 381 391 J3H SR9 286 DANSEREAU JEAN-PAULS 446-4177 BRODEUR 467- GRENON CADRE 3 467-0897 381 391 J3H 5R9 287 MORIN SYLVAIN 454-0016 LAVIGNE FABIEN 464-6220 1086 464-9869 | MER 2 .12H 529, 292 VIENS ARTHUR 9 467-2902 QUEENTON 9 464-0413 1087 RIOUX GAETAN 446-1808 381 MERCIER K 267-1659 233 GOBBOUT M ARD 5 236-0030 BÉDAR 4647 089 LALANCETTE S 4 446-5673 387 HETU GENEVIEVE N446-5021 297 GODBOUT R 3 467-8850 522 BEDARD C 1 464-5432 1 LANCET 387 HETU GÉNEV pN445-5021 BEREAN ann MRR aed TRENT dee Tr M 8.464- 318>ROYAC SÉNADLAN LEGION HALL 528 DESROSIERS J à 446-5451 DES CEDRES 205 FOURNIER 8.464_7145 Et 3 467-0881 532 RY.2 464-7883 PAIR 902 934 J3H SRa 398 MARCOUX J 3 467-0568 325-MARTIN Wichel VITA 596-8532 834 USSIER S à 467-6498 93 3a JSH 8Aa 397 BAZINET STEPHANE 5 446-9718 349 55 oner 445-2494 520 Pro 3 536-0069 2''BLOUIN GUY 943 334-8313 300 FONTAINE ALAIN 4 536-2123 37 Jct 2 464-8417 329 Phquêrre N 9 446-3878 906 VIENS MARTIN 7 536-1240 401 LAMARR 9 467-8177 ss vist ÉROISE 4 446-0833 544 BEAUCHEMIN P $ 464-1201 907 PAGUETYE GILLES 4 446-8499 402 OUELLET ALAIN 1 467-6179 DES CORBEAUX, OTTERBURN PARK LOVELL 408 RIVE SUD/SOUTH SHR 105 BE Le TI TPE NE SEE 405 MULLEN PAT 7 446-8289 988 NADON MARTIN 3 446-1539 DES TULIPES 357 MOREL R 8 464-9850 400 PELLETIER S 8 536-1289 990 TURÇOITE L 3 467-2763 PAIR 178 J3H 5Y4 363 PASSET 6 464-0886 409 PARE J\" 64-6130 992 Gor 3 446-0378 IMPAIR 195 J3H 5y4 364 FRÉNETTE MICHEL 6 446-2374 3 464-3524 994 BOUCHERS DANIEL 3 467-9078 131 ST-ONGE PAUL 8 446-9857 373 PERRON 464-0542 411 BROUSSEAU C à 4 8-985 411 BROUSSEAY C 4 467-2994 995 KHOURY C & 446-4907 135 COURVILLE J-F 9 éa6-1920 874 TREMBLAŸ NELSON 1 467-1872 413 BOURDAGES 7 7-8974 996 GAGNON YVES 4 446-6197 139 CAMPAGNA N 4 464-4836 ° HELEN AVE CROISE 413 BOURDAGES 1 464-2436 997 SAVARD JOHANNE 4 464-1069 143 GREGOIRE C 9 464-5256 ® MAPLE FINIS 414 PAIEMENT S 1 838-0857 1000 TANGUAY A 4 446-7985 151 BENOIT M & E 3 446-2149 403 LEFEBVRE B 446-5925 41% FRECHETTE -8560 1002 STEELE DONALD 4 464-6200 155 BOLDUC SYLVAIN 9 467-0776 413 GAUTHIER CARMELLE 6 464-2680 2 467-2125 1006 MOQUIN I 4 446-4490 187 LARIVEE L 9 464-2762 423 COTE C 7 446-7968 418 Laon 2 536-7732 1009 DUCLOS STEPHANE 4 446-0306 RENAUD R 4 467-8869 LARAMÉE M 7 446-7968 419 LALONDE M 8 536-8525 1010 FARANT C 3 446-6437 159 ST-ONGE S 9 464-7949 429 STEWART J 9 467-6855 J-P 3 536-8542 1011 DUMESNIL ROBERT 3 464-4781 163 ST-GERMAIN M A 6 446-44 437 LABERTE RAYMOND 8 536-3355 421 HÉROUX.FRA 81 3 421 HEROUX FRANÇOIS 8 446-5108 1012 GAGNON PIERRE 3 464-2515 166 GILBE 7 484-7192 438 BEDARD PIERRE 446-8607 422 ROBERG 3 467-6752 1014 VACIBERIE © 4 446-0703 167 LEGAULT LYNE 938 445 LANGLOI 3 446-3562 426 UNYE'S 8 446-9860 1015 AUGER VINCENT 4 446-7698 170>P S P USINAGE DE PRODUCTION 446 ROBERTSON R 467-4765 428 PHA - 4 467-4018 1018 BRUNET C 3 467-8364 INC 599 453 ST PIERRE 264-8843 INVILLE M 8 467-4469 1020 BISSONNETTE SERGE 4 464-9208 DE LEEUW PIERRE 5 484-3003 461 LEHMANN M 1 536-0339 - 171 NICHOLS LUC 6 467-7693 466 LACOST 9 467-7027 EER ERRATA RR ree an 1022 ACRÉGOIRE 3 a6s-0809 174>WARTEN RICHARD 9 464-2174 469 HALLIDAY R 8 467-5577 PE 1024 PITRE M 3 536-1061 175 SABRE DUC TER à aés-ases 472 SÉAULTEU DANIEL § 536-2552 6 394 J3H 5N7 1026 ROSS P 4 267-9833 178 BURELLE ALAIN 1 446-7162 473 BLAQUIERE LUCIEN 3 464-4837 M 96 420 J3H 5R8 1028 SCOTT PHILIPPE 3 464-8373 179 BERNIER PIERRE N446-3860 475 AUCLAIR C N445-9430 PAIR 589 391 J3H 5N7 1030 DERAICHE M 4 467-4996 183 IEZZI À 9 467-8244 478 LALONDE C 446-46 285 vacHon 29° 225 J3H 5R8 1031 PRUD\u2019 HOMME C 3 464-6792 187 DUMAS MARTIN 2 446-6015 484 SHAULIS D 467-1763 385 VACHON 2404-8617 1032 LEBLANC MARTE 4 536-2546 191 MALOUIN JEAN 1846-5136 486 DELAND N 9 464-4327 389 VILLENEUVE A à 446-3119 1036 GUGE RENE © are pora A aa AAA - 4 446-5510 380>GRAND' MAISON FRANCINE 6 aso 1933 EILION C 4 446-2582 DUCLOS ELM AVE - -2737 1968 FROM RUTH AV WEST-DE RUTH AV PAIR 410 450 J3H 485 392 BEGIN D 4 446-3308 1041 HAND ROBERT 3 446-6954 ALLANT VERS L OUEST MPAIR 409 417 J3H 4B4 SANGOLLO D 9 464-0658 1042 MARCHAND I 3 446-7769 >> ONEUSERET DIDIER 3 464-9632 393 BIBEAU LISE 3 446-8807 1044 GIRARD DOMINIC 3 464-7170 PAIR 990 - 43H ap7 NEUZERET DIDIER 3 464-4526 394 BOUCHER R 446-6521 1046 THIBOUTOT P 4 446-3914 IMPAIR _1005 - J3H 2B4 411 LAFLAMME PIERRE 446-8800 395 PROULX NANCY 4 446-8708 TREMBLAY JIMMY 4 446-5758 990 HEBERT S 4 446-8820 412 BIBAUD RICHARD M 467-0527 396 A 464-3137 1048 CLOUTIER DENIS 4 467-7191 1005 LAMBERT SYLVAIN 464-5764 LEONARD GILLE 446-4169 - 2 RES ROLLIN FRANCINE \u201c4 398 TOUCH 9 464-5012 1050 DEMERS MICHEL 4 446-5415 dk ERE hh ERR AR RRA R hE ERA hk 413 GIRARD ca 4 448-6102 200 COTE DORE NICOLAS 5 464-5183 1052 LALONDE 3 464-0341 416 MATUSIEWICZ F J 1 464-3738 401 MARTIN A 7 536-2648 POULIN RICHARD 3 464-0341 DU RIVAGE 418 BEAUCH 2 467-3046 403 CHRETIEN G 4 467-3124 1053 BLANCHETTE C 3 464-9704 PAIR 840 846 J3H 556 420 DERY ALAIN 7 446-2909 DESY F 2 464-5041 1054 RHEAUME A 7 446-3232 IMPAIR 841 847 J3H 536 422 LEFEBVRE PIERRE à 464-9826 404 DUCHARME JOELLE 3 464-7438 1055 GIROUX RENE 536-2037 841 GELENCSER N 4564-8986 424 TREMBLA 4 446-2470 405 LARIN V N464-9441 1086>PLOMBERIE RICHELOIS : 843 BRODEUR YVES a 464.1984 426 RICHARD Ÿ N536-3614 406 LEBLANC M-J 3 464-4943 4 536-0110 844 NICOLAS C 4 446-9795 428 TREMBLAY H 3 457-8524 407 NAUD D 4 446-9971 1057 MOLDVAR PERR ERIC 1 446-6819 846 SLUNDER P 467-2436 430 PLATT M D 7 467-4740 408 CHAREST M 2 467-1674 43 RES BUS 847 MOREAU A 446-3999 432 HUG M 9 467-7380 409 VAILLANT D 4467-3093 [sss esrrrrra rr ras unr rns 5 R 434 BRADLEY P 467-2294 411-GIois GINA 3 497-3857 DES POMMIERS TEEN 436 HANDFIELD LAURENT 1 446-3434 - 438 PHELAN J 467-21 413 LABELLE FRANCIS 4 446-8720 1968 FROM SHARRON NORTH-DE ELEANOR AVE 440 CHOQUETTE D 4 467-1388 414 COUTURE J-P 3 487-2601 SHARRON ALLANT VERS LE NORD EROM 542 RICHELIEU BLVD SOUTH TO 442 BLUNTZER v 2 536-3478 - DU 542 RICHELIEU 444 CO 4 467-6404 217 MORIN R 3 446-4212 PAIR 408 414 J3H 2L4 BLVD ALLANT VERS LE SUD A 623 446 EAMAN M 467-4598 418 AUCLAIR I 2 464-3767 IMPAIR 409 417 J3H 213 OSIAS LEDUC 448>LEBQUTHILLIER CLAUDE 419 LAMOND S 3 464-4910 408 CLOUTIER RENE A 467-0105 PAIR 18 142 J3H 174 (PSYCHOL) N446-8106 420 MERCILLE DENIS 3 446-2630 409 TREMBLAY C 464-2478 156 222 13H 1T5 >PAYSAGE DE LA POMMERATE 423 LEMIEUX B 3 446-0819 411 DEAKIN H 9 536-0832 234 304 J3H 178 467-0739 425 DE ALMEIDA SONIA 3 464-7306 412 BESCATET Fs .7 446-2694 316 374 J3H 179 BEAUDRY 8 440-9278 446-9581 238 486 J3H 1v3 BISSÉGCER MARY 6 446-4751 * ok kok ER EEE ERE RRR A EEE RAE Ek 414 BELANGER A A 8 325-3222 IMPAIR 142 133 J3H 113 BOILEAU STEPHANE 2 467-3348 - 2 3H 176 6 467-656 DES GROSEILLIERS 417 AUCLAIR E 6 467-2618 233 303 J3H 117 DUCHARME D 1 446.4797 FROM 481 COMTOIS AV WEST-DE 481 8 RES 317 381 J3H 1vi FABIAN E 464-2537 COMTOIS AV ALLANT VERS L OUEST réses eee nanas santa u AN 203 475 J3H 1V 4 467-5874 >> 15 JARVO G 7 467-7413 HUSSEL S 9 467-9192 IMPAIR 463 465 J3H 4A2 DES PRUCHES 20 BERNARD ALAIN 464-6293 ISABELLE MARTIN 2 467-1886 463 ROSS JACQUES 6 467-0462 PAIR 426 434 J3H 6H3 28 LEMAY C 2 446-7800 JODO 4 467-1403 465 HALLE ROLF R 8 467-7815 IMPAIR 433 439 J3H 6H3 35 FRENETTE MARC A 8 464-2328 LABRECHE DENISE 9 464-8990 2 RES 426 ROBITAILLE ERICK 4 464-5409 38 ROBICHAUD EDOUARD 464-6066 LORD GERARD 3 467-8740 eetsre ts arueeuraenennes 428 GAGNON S 4 484-5715 44 DUGUAY GILLES 6 536-3078 MARION M-A 2 467-0164 - 47*M RY ROBT 0 467-3566 POTVIN L 9 467-4299 DES HETRES 430 KEOUGH H 4 446-6295 50 TREMBLAY PATRICK 4 446-4760 ROUTHIER H 2 446-8939 AIR 366 380 J3H 5We 432 GAUDREAU C 4 464-6785 53 BRIERE A 464-0238 TESSIER RACHEL G 4 467-8821 Thar 35% 375 J3H SW6 433 HETU P 4 446-8135 58 VOYNAUD J 464-2464 VEILLEUX CLAUDE 8 446-8707 366 DIGNARD J 7 2464-8804 434 BIGAOUETTE M 4 467-9756 59 FRENETTE O 464-2410 40 RES 28 368 MOYEN J 4 446-9817 435 BERGERON N 4 467-9679 69 WILSON H 446-5401 [sass sss sure nrsannrvnrnn 371 LESSARD MARC 6 446-7077 437 RITCHER C 4 467-0415 70 ROBITAILLE JACQUES 7 467-3938 372 Limes L § 467-9201 439 GAUGREAU-MORISSETTE 464-8697 74 LANGLOIS $ 9 467-3603 ERNEST - 8 R 9 446-2954 FROM CLIFTON AV SOUTH TO SOUTH OF 375 HUBERT DENIS 5 446-9919 10 RES 88 TREMBLAY 4 467-3564 HELEN AV-DE CLIFTON AV ALLANT 34s.BA Luter 9 464-6202 |r+srassussasaunnennuuuxe 196 KLOVE JAMES JR JR 7 467-2367 VERS LE SUD AU SUD DE HELEN AV - 1 6 446-4205 RES DESROCHES AVE 102 BONENFANT M 1 467-8737 \u201cPas CONSTRUIT - NOT BUILT UPON teres A FAIR 408 418 3H 483 116 EOSDALE 464-6244 kh kh kkk ERR kk RR 121 9 467-5704 DES NOYERS 408 NIELSEN K 1 536-0904 PITRE DANIEL 3 446-7160 FLORENCE AVE PAIR 988 1006 J3H 523 410 PATE L 446-5619 122 LUPIEN J 4 446-3138 PAIR 350 380 J3H 4va IMPAIR 985 16011 J3H 523 412 ARCHAMBAULT A 7 536-3680 133 DUFOUR § 2 467-3729 IMPAIR 353 381 J3H 5C1 985 TREMBLAY Y 3 464-7030 414 BRODEUR A 464-8732 142 SAPINA EVE 2 467-3521 _| 350 TROTTIER I 454-0569 986 D' AMI 4 446-8727 415 DELORME G_ 1 464-2667 ® COPPING CROISE 352 CHEW B 464-8685 987 SASSEVILLE N 9 464-3348 416 MEILLEUR 6 464-1594 156 CADIEUX GILLES 3 446-7187 354 LAMARRE D 4 464-6781 988 GIBEAULT MARTIN 1 446-8013 419 BILODEAU QuŸ 9 467-8354 159 VIENS ROBERT 8 446-7071 355 LE BLOND A M 8 536-1983 389 BOURASSA M-J, 3 467-9236 419 ST ONGE C 446-2815 164 DERRY B 446-0286 356 UPTON STEVEN 6 446-7095 990 ROUSSEL MAR 3 464-3215 421 PREFONTAINE C-£ 467-4278 DONALDSON E 446-0286 358 BRUNELLE J 446-6158 993 DESJARDINS MICHEL à 467-2650 438.PREFONTAL 9 467-4508 165 LYNCH L G 467-4113 359 FLEET § 1 464-7665 993 BERTRAND D 4 467-2925 MAILHOT INC 9 467-7223 173 LOISELLE NORMAND 1 467-6457 360 JOVAL DOMINIC 4 464-3667 994 DESSUREAULT C 3 446-8632 MAILHOT R 7 464-4153 184 CLEROUX L 2 446-7446 361 GALIPEAU GILLES 1 464-5679 995 KONOPA K 2 464-9756 11 RES 1°BU 185 LANOUE 6G N467-2102 362 MARCHAND NORMAND 464-2096 996 PÉRUSSE 0 3 467-9082 |++++ancsssaneuuuueeauuue [166 GAYA MER DENTS 1 464-3094 363 ROBERGE s 2 467-3569 - - 191 ÉOULAI NI 4 467-2317 365 VERVILLE M 446-7508 998 VARY M 4 446-6080 DES SABLES 197 LAFLEUR MICHEL 7 446-8281 366 MAJOR H 4 464-1277 1000 DESHAIES J P N464-6036 FROM MOUNTAINVIEW EAST TO 603 LAFLEUR MICHEL 7 446-3933 367 COTE M 4 446-3342 1001 PLANTE J 6 536-0320 OZIAS LEDUC-DE MOUNTAINVIEW 200 BRAULT 1 4 446-6383 369 CARREAU I 467-1945 1003 ELIE D 3 467-5044 ALLANT VERS L EST A 603 OZIAS 204 RAMBO GUY 9 464-6539 370 BEAUDOIN DENIS 464-5696 VIENS FRANCOIS 3 464-1851 LEDUC 209 LAFLEUR M 4 446-0166 371 HETU 467-6228 1004 MORRISSETTE R 4 464-7970 PAIR 312 314 J3H 5P1 212 BEAUDOIN D N446-1480 373>JARDINS DE NICKIE PRE- 1005 LEMIEUX MARTIN 8 536-8528 IMPAIR 307 311 J3H 5N9 222 LANDRY S 446-5009 MATERNELLE 6 464-9478 1006 TETRAULT.MICHEL 4 484-2835 313 321 J3H 5P1 $ NOUNTAINVIEW CROTSE >ROUSSEAU JEAN 6 464-9478 1007 WATKINS TIM 4 446-5024 307 HUPPERTZ JACQUES 9 464-5515 233 MILLINGTON J 0 467-9607 77 BISSONNETTE CLAUDE 467-2398 1009 DEVOST S 2 536-3015 ROY M 8 464-5515 234 PAULHUS YVES 9 464-0728 378 MARTEL C 7 536-0030 1011 THEROUX YVON 4 464-3704 311 PATENAUDE L 467-1240 240 SENECAL MARC 8 446-7179 379 PAUL J 6 446-8663 - 41 2 467-3160 380 TREPAN JEAN-MARCS 446-6964 tarsssassewauvesuaueæwux 313 MEILLEUR DANIEL 6 446-8880 246 RIEL JEAN LOUIS 4 467-0917 381 JUTRAS M 9 467-7942 DES OEILLETS 314 NAWROCKI C 4 467-4112 251 RONDEAU L 2 464-9257 23 RES S 319 CHAGNON PERRON G 9 464-7863 252 CHABOT 9 467-4289 auvun heu sue nan sua usa u au à PAIR.238 250 43H spa 321 LAMBERT P M 467-0792 oo RACINE 9 467-4289 FRANCOIS 2 4 536-1577 EE AE ee age nom \u2018 - 467-7507 382 392 3H 5P3 237 HERMAN CR 1 467-3080 DES SORBIERS LEBLANC C 467-7507 394 236 J3H 5x1 238 GOSSELIN LOUIS 6 446-4841 PAIR 434 478 J3H 571 273 CHRISTIE K R 9 467-3399 IMPAIR 363 379 J3H 5P2 239 TANGUAY MICHEL 9 464-7100 IMPAIR 451 475 J3H 571 274 COCQUYT M 5 467-9216 381 393 J3H 5P3 220 LACHANC 464-9147 434 GAUVIN N 8 536-0979 280 PREFONTAINE N 1 446-3453 395 431 J3H 5x1 241 ROONEY 1 536-1942 438 PAPILLON L 4 446-4649 283*HENKE C 1 467-2417 358 HARVEY M 8 464-5920 243 DUCHESNAY 3 486-3348 442 MILLETTE CLAUDE 2 464-7595 286 LALONDE L 3 467-9676 360 RONDEAU P 4 467-9044 243 LAROCHE DENIS 4 464-9916 446 BELLEY DENI 3 464-5250 287 ST-LAURENT MARC 1 464-4808 362 GOSSELIN D 446-2841 246 CAL 464-7475 450 ALLARD S 4 446-7644 294 LAVOIE THERESE 4 464-2771 363 LAPOINTE L 3 467-8006 247 BEDRICH FRED JR 446-1873 451 TETREAULT 4 464-4116 303 OSTIGUY G E 8 467-7147 364 BOURGOIN A 446-3407 250 BASTIDA N 8 536-3698 454 LEWIS M 4 445-8594 304 DEVOST JOCELYN 464-4305 365 DÉVAULT S 464-3560 IVET C 8 446-3262 458 BOURQUE G 4 446-6024 ® LAURENT CROISE 366 BRODEUR M-C 1 464-8348 251 DUPUIS P A 4 446-8585 BOURQUE GUILLAUME 4 446-7612 316 LEGER F 6 446-8913 367 ROY J 8 446-1296 14 RES 459 MES 4 446-4363 316A FORTIN S 4 467-0251 368 GAUTHIER R 3 467-0699 t+rrsxtuwatrenssantassue 462 SAMOISETTE PASCALE 4 446-9504 317°CREE K 467-5983 371 GAGNON L 2 446-3169 : X 466 JUTRAS LINE 4 446-1865 |-323 THOMASSIN MICHEL 446-6200 372 ROUX M 467-8673 DES PERDRI 470 DORE COTE ANNIE 4 446-8614 324 PEIKERT 446-5036 SAUVAGEAU D 467-8673 PAIR 988 1020 J3H 6H2 LEFEBVRE PIERRE 4N446-8257 332 GAUDREAULT REJEAN 464-9917 373 LECLERC M 9 467-5026 1022 1036 J3H 6H2 474 NOISEUX HUGO N446-5285 333 ROBB ROBER 467-0646 374 PARE T 3 464-9965 1040 1048 J3H 5Z9 475 GODBOUT 3 464-8647 339 CASAVANT L 464-7824 ROUSSEAU M à 467-9631 105 1056 J3H 5S2 SAVOY M-C 3 4es-8647 340 LISPE CAROL 536-0937 376 PELOQUIN C 4 446-8637 IMPAIR 993 1031 J3H 6H2 478 DUGAS SYLVAIN 4 446-7757 346 DEGRE L 8 446-0247 378 FOURNELLE S 1 536-9008 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LORNCLIFF AVE, OTTERBURN PARK RIVE SUD/SOUTH SHR 409 379 BRISEBOIS M 6 446-5580 482 LEBLANC M 4 446-1588 492 ARSENEAULT G 5 467-0665 PAIR 388 408 J3H 2J8 380 DE E 446-4673 483 DESJARDINS ERICK 3 446-2213 493 CASCARANO ALFRED 0 467-5978 414 424 NE 341 381 PELLAND NICOLAS 4 467-2198 70 RES 97 RES BUS IMPAIR 355 7, 383 L 6 446-7062 HEA AARNE ERR Ah RA NEE RE AEX AE REF A RA AKA RARE ERAT RF RK 355 BLAINE 8 164-2558 464-6743 - 368 VIDELA À 4 484-8793 GORDON-BLAKIE HILLSIDE AVE 358 JETTE MahIO à 467-4022 389 VALLEE CLAUDE 3 446-2814 AIR 840 846 J3H 5Z4 FROM C N R TRACKS TO MOUNTAINVIEW 360 AUDET J 9 -2704 390 RICHER M 1 464-9897 IMPAIR __84 - 574 DE LA VOIE FERREE-DU N R 363 BERGERON ALAIN 1 446-6021 391 BISSON G 1464-9897 oul CHOOUET IE JACQUES N364-0739 MOUNTAINVIEW 364 LAVOIE REAL 9 467-3045 392 CYR JOSEPH 446-3886 841 DIGIACOMANTONIO J 1 467-9386 >> des ET SAUVEUR à 1 464-4763 393 CLOUTIER D 4 467.1784 842 PAQUETTE J P 536-5339 PAIR 102 146 J3H 1X6 368 DAOUST J 4 446-3985 394 MOREL V 1 446-7723 844 FORTIN I 1 446-3867 54 174 J3H 1X8 371 GAUTHIER M P 3 467-9434 395 GUIMOND JACQUES 4 446-1349 846 FRECHETTE D N467-4779 IMPAIR 115 145 33H 1X5 372 VENNE S § 536-1573 UAMONTAGNE CLAUDE C3 536-2515 5 RE 169 J3H 1X7 376 TETU RICHARD N467-360 397 CLOUTIER D B 464-1380 ++++nswxsuwaxuueueaau eux 102 GAGNE G 4 à64-8204 379 LEPAGE P 4 446-3560 399 SAVARD 8 467-7162 106 LEE E 3 464-9003 380 POISSON ARSENE 9 467-4882 400 PERRON $ 6 467-8449 HARRIS 110 SAVIGNAC ALAIN 5 446-3698 383 AUBRY G 1 467-9417 401 FILIATREAULT L 8 446-7726 PAIR 1940 - J3H 4p4 115 BISAILLON À 2 446-8735 367 MARION N 1 446-6935 402 JASMIN MIREILLE 1 446-4884 IMPAIR J3H 4Ts DEAN MARC-ANDRE 4 467-6986 MARION 1 464-5104 Eur HCH | ol Cheon fii || CMS DH a BRON ri 404 SEGUIN GERALD 2 467-9493 1040 - - 1 - p 2 RES 117 BLANCHETTE M 4 204-3937 395 SOURCEAUX J 1 446-7505 405 FERRON ALAIN 8 536-2261 |svrwrrrmarrasssrranrraas BOUCHER JEAN 4 467-9397 596 QUELLET SALUSTE 4 467-0441 406 HAI 6 446-3337 N AVE BROUILLETTE JULIE 4 464-0057 399 MALO A 2 467-3183 407 PELLETIER G 8 446-5289 HELE MESSIER 4 402-0087 208 ROBITAILLE E 3 446-3090 408 LANDRY J 3 464-3886 FROM 586 RICHELIEU BLVD SOUTH TO RENAUD a\u201d 8 467-2488 407 FONTAINE ROLAND 3 464-2975 412 FARMER J B 536-2382 623 OSIAS LEDUC-DE 586 RICHELIEU 120 ISABE 7 446-8498 408 BEAUDOIN S 2 464-9858 414 ST LAURENT PAUL 2 464-9326 BLVD ALLANT VERS LE SUD A 623 129 CORÉCK1 SLAWEK 7 464-0212 411 CLOUTIER J D 2 446-6002 416 GAGNON F 4 464-9650 OSIAS LEDUC 123 BERNIER BRUNO 3 467-8055 414 GREGOIRE YVAN 464-2218 418 COADY CINDY 4 467-1714 PAIR 24 224 J3H 1R3 124 SAVARIA R à 467-3549 417 LABELLE JEAN 9 467-5046 419 GRANDPRE P N446-1302 236 304 33H iR6 125 THIBAULT N 1 464-1886 421 GODMAIRE H 2 467-6921 ERs D 4 446-5896 316 394 J3H 1R7 126 BEAUDOIN B 467-8526.423 GILBERT G 164-6396 420 DESCHENES D 9 467-4640 406 496 J3H 1R9 129 BEAUREGARD P 6 464-1746 424 MONGEAU RICHARD 5 464-2402 4ISSNETTOYAGE À PRESSION RIVE SUD IMPAIR 11 125 43H 1R2 130 POTVIN C 4 464-5800 PATENAUDE 2 536-1078 464-8154 163 219 43H 1R4 132 COTE YVES 446-0672 31 RES 424 BEAUDOIN REYNALD 9 467-9536 233 303 J3H 1R5 DAIGLE T 446-0672 +asru can nue anse ua una 4e 0 428 FILTÉAU GENEVIEVE 4 446-1743 317 373 JaH Rs 134 RENAUD ANDRE 467-6257 LAURIER AVE 431 THERTAULT SYLVAIN 9 464-7835 435 3H 181 137 DOUGALL PAUL 4 464-9110 432 CLERMONT M 2 464-8725 11>COMMISSION SCOLAIRE DES 139 LEMIEUX GASTON 1 464-2743 FROM WEST 933 RICHELIEU BLVD EAST 435 LECLAIR M-J 4 464-5729 RIÔTÉS ( ECOLE ELEMENTAIRE) 140 LEVASSEUR C 446-3942 TO EAST OF 932 VICTORIA-DE L 436 LEFEBVRE O 4 464-7839 CPAVILLON NOTRE DANE) @ (A) 143 GINGRAS FABIEN 464-9955 OUEST DE 933 RICHELIEU BLVD 55 RES 1 BUS 3 467-1830 144 BYERS L 9 536-0083 ALLANT VERS L EST A L EST DE 932 aaxenranauuesewsersawess 24 MITCHELL REV R A REVO 467-2235 145 VIVIER MARIO 9 446-7639 VICTORIA 36 BERTEYAC J 464-5367 146 POUDRETTE 8 446-4998 PAIR 88 - J3H 1C6 GERVAIS AVE 44 LEPAGE JEAN PIERRE 6 446-5191 153 GAUTHIER.RICHARD 446-5790 138 178 J3H 1C8 FROM 970 RICHELIEU BLVD EAST TO 45 LUSSIER $ 6 446-6338 154 BROWN KENNETH A 2 467-9991 200 250 J3H 1C9 989 MASSON AND FROM 970 SPILLER 49 FINSONNEAULT P 8 446-4610 185 VALLIERES GAETAN 4 467-8684 288 326 J3H 1E2 EAST TO EAST OF VICTORIA-DE 97 56 MORISSEAU 7 446-2932 156 MUNRO W 467-4220 364 386 J3H 1E3 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS L'EST 55 VORTINGP 464-9525 .157 MARCIL Jâcoues 2 467-0484 IMPAIR \u201887 109 J3H 1C5 89 MASSON ET DE 970 SPILLER 70 LEFRANCOTS 6 464-9856 158 LACOSTE 8 467-9196 161 167 J3H 1C7 ALLANT VERS L'EST AL EST 75 DAGNEAU 192-2959 125 FOX Pnrc 6 464-2832 225 235 J3H 1E1 VICTORIA 18 PASCELLES P 7 446-0974 160 BORDUAS R _H 464-7613 291 297 43h 4H2 PAIR 120 172 J3H 1B1 89 BELHUMEUR ALAIN 8 536-0578 161 NOEL PIERRE 464-4482 93 J3H 1E4 292 334 3H 1Ba 92 WILSON A 2 467-5663 162 RENAUD P 2 58479332 88 ST-GERMAÎN CLAUDE.4 536-1912 346 398 \u2014J3H 185 97 BOSSE CHRISTIAN 446-1322 163 RIEL Y 9 464-0666 109 LEROY SIMON 4 446-4386 410 430 \u2014J3H 557 107 LATULIPPE 3 536-1047 164 POUDRETTE R 446-5881 138 KITE RICHARD 3 446-5980 434 232 J3H 5V8 108 DESNOYERS 464-4527 165 PATENAUDE G 464-9594 @ RICHELIEU BOUL CROISE 450 474 I3H 6E3 108 DESNONGN CLEMENT 6 464-1803 PATENAUDE GUY 3 446-4499 163 DERUAZ DELPHINE 446-6447 478 482 13H 523 120 BESBIENS PAUL 464-9536 167 ALIZE REMY à 467-8976 164 BARIBEAU Y â 446-7831 IMPAIR 129 179 J3H 1B2 125 PALARDY 7 467-7740 168 LETELLIER C 446-6740 165 VINCENT GUY 464-0439 283 335 J3H 183 125 COLASSIN cLauDE 8 446-8151 189 BRUNETTE D 4 467-7020 167 PLOUFFE S 8 446-1807 347 377 J3H 186 142 CARDINAL JEAN- 467-3913 170 LAVOIE MELANIE 4 467-1952 178 GIGUERE DENIS 2 464-3940 411 423 J3H 557 PIERRE 174 PICARD DENIS 446-0708 ® MASSON CROISE 435 447 J3H 5V8 154 LANGLOIS SERGE N467-1378 49 200 GRENIER RICHARD 4 464-0913 451 483 __J3H 5Z3 160 MOREL P 464-6247 ++rww##gr+##+x#es#*####w 202 PEDDIE ALAIN 9 446-6498 120>PAROISSES CATHOL IQUES- ® COPPING FINIS JASMIN 225 ALLARD GILLES 6 446-3515 CATHOLIC PARISHES (N-D-DE 163 MARCHANT P 464-1109 226 LEBLEU G 4 164-5832 BON_CONSEIL) (A) 467-5757 168 GAGNON JACQUES 446-3192 PAIR 310 350 J3H 5w4 ORASCHUK D à 467-3863 137 MARTIN A 464-0121 176 DERY G 464-2569 364 380 \u2014J3H 554 227 LOISELLE MC 1 464-2860 142 LARIVEE CLAUDE 446-3535 177 GAGNE S 446-8841 IMPAIR 275 311 J3H 5W4 229 GAGNE S 6 446-4879 143 MORIN H 487-6118 190 GIROUX S 1 467-2900 313 355 J3H 5X3 231 FERRON L 7 464-1736 150 LEFEBVRE DANIEL 446-6342 199 PREVOST S 3 464-9502 357 379 3H 552 235 PRUNEAU R 9 464-5062 151 BOISSENNEAULT P 4 464-9980 202 CASTONGUAY L 8 446-8654 275 BURNSTUN YANN 6 464-4536 236 MARTIN N 1 464-0356 156 GRAYDON C 467-2554 203 PAQUIN 6 464-1416 277 MATHIEU JULE N467-3495 242 MARI FRANCOIS 4 446-6258 157 LAVIGNE RENE JR 467-5427 207 BEAUCHESNE GASTON 6 467-0184 279 PERREAULT Shêques 9 407 0688 250 LAMOUREUX © 6 536-0993 160 DUNN G 467-4907 JR 281 LAM c a 467-2565 288 WARNOCK N 9 446-2729 172 MORRISON DONALD 467-5582 208 BOUCH 4 546-4705 283 ROY SYLVAIN 446-2642 250 DION GUY 9 464-4242 177 MARTIN 446-3566 BOUCHARD Panique 1 44019009 2828-00108 ROUGE INC (LE) 291 LAMBERT FRANCINE 446-0545 173 CACHON PHILIPPE 446-5938 216 DUBOIS C 464-7896 1 536-0905 293 SELLEN P 9 464-2904 283 ST-GERMAIN B 3 446-1394 213 GIRARD C 4 446-5256 CHEVRIER PIERRE 9 536-0567 295 SIMARD YVETTE T 6 467-2697 ® RECOMME 224 DAIGNEAULT REJEAN N446-4942 289 BLAIS J 9 246.1963 297 LETOURNEAU YVES 9 463-6236 ® MASSON CROISE ® MOUNTAINVIEW CROISE 291 COTE LUC 2 446-9416 326 ROY ALAIN 6 446-6509 ® SPILLER CROISE 233 COLEMAN G 9 467-6178 LACHAPELLE K N446-9416 363 LETELLIER ROBERT 267-0990 287 CHATIGNY S 6 446-7266 236 LECOURS P A 6 446-1993 293 VEZEAU CLAUDE 2 464-0740 ® SPILLER CROISE 292 LEBRUN REGIS 6 536-2219 243 AUCLAIR J P 464-4680 295 DESCHENES M 2 446-9661 ® VICTORIA CROISE .296 OUELLET J-F 3 464-8436 246 PERKINS 5 467-2137 297 MARCOUX K 4 446-6503 372 DE MONTI 4°464-6772 306 CARPENTIER JEAN 3 467-0384 256 GRONDIN C 467-1275 301 POTVI 8 464-5430 383 GAMACHE LUCIE 9 464-4084 PHILIPPE 259 MC NICOL M 9 464-0929 307 BELAND ERIC 1 464-6766 384 MUNRO WILLIAM I 0 467-4727 CARPENTIER JEAN 6 536-0963 265 BUCKINGHAM I 467-9398 309 DOUCET R 4 467-8669 385 YERGEAU RAYMOND 464-6155 PHILIPPE 266 GIROUX A 4 446-1728 310 G L 446-6530 386 DUFOUR J 536-0985 ROCHEFORT B 467-0384 PESANT NADINE 4 467-3216 311 LABELLE MARC 2 467-9086 390 BIENVENUE C 4 464-7505 314 MARTINEAU L 4 446-6318 268 BEDARD R 9 464-4494 PORLIER ERIC 3 467-5498 393 BOUCHER YVAN 4 464-6905 315 PRUNEAU M 464-7492 370 FORGET MARTIN 4 446-6943 312 KE 3 464-8144 35 RES 324 LAVOIE 4 446-0865 278 GENEST SYLVAIN 446-0732 313 GRENIER C 3 446-8535 avuasurananeau eu canne ue 334 VIENS CLAUDE 7 446-7054 281 PARENT M_ 4 467-0800 315 DOZOIS DANIELLE 4 446-0562 335 CLERMONT À 0 467-0493 286 COUTURE 464-9953 316 RIENDÉAU 1 467-6870 LAUTREC @ VICTORIA FINIS 255 GARTINEAU MICHEL 464-8290 317 MAROIS 3 464-2568 PAIR 1092 1104 J3H SN6 346 BISSEGGER T 467-0183 281 GAGN 49378239 314 BRISÉBoIS A 1 446-3250 IMPAIR _1095 1109 J3H SNS 345 DISQUES TOUT CRIN (LES) 294 MAILHIOT C 4 536-0104 320 MEUNIER CHANTAL 4 446-5964 1092 GRAVEL CLAUDE 467-5339 Na46-5652 303>ERGOZONE CONSEIL INC 321 BLUTEAU N 6 446-0280 1094 GUNTHER RON 3 467-2248 GAGNE JACQUES 4 446-7566 4 464-6555 322 LACAILLE S N446-4658 1095 HARRY JAMES 446-4059 352 BEAUDOIN K 2 467-0225 CARPENTIER DANIEL 4 446-5185 323 FILIATRAULT RENEE 6 446-2095 1096 BOUCHARD D 464-8921 355 DESCHENES J 4 446-4621 304 GRAVEL R 9 467-9934 324 LEMAY BERNARD 1 464-6102 1098 PETROZZA A F 4 446-7577 363 GEMME N 3 467-2007 ® LAURENT CROISE 325 PAQUETTE C 1 467-9907 1093 SIMARD CAROL 446-1013 365 VARY D 8 536-9063 316 REILLY RICHARD 2 464-9841 326 THERIAULT MONIQUE 4 446-9273 1100 DUBE E 7 464-8630 367 VIENS D 464-0025 317 VEILLEUX E 3 446-3285 329 DAOUST FRANCOIS 8 536-3460 1101 DUVAL S 3 446-2130 369 PRATTE C 2 446-3171 325 AUBRY G 3 467-0152 333 GEOFFROY 1 464-3743 1102 CARIGNAN J 1 446-3571 370 CHOUIN 46-1791 326 KOCULYM R 4 464-9558 335 CLOUTIER GLAUDE & 446-7653 SIMARD A 536-2286 372 CHEVALIER REJEAN 464-6111 332 BÉLAND L 467-6734 337 LAVOIE M & 1 464-8918 1104 DONNAN DENIS 3 464-6087 377 ROY MIC 67-4179 RENAUD 6 6 467-7248 320 KELLY B 2 536-2027 1105 RIQUX DAVE 2 467-8352 390 LEMIEUX G 467-5086 333 ESSIAMBRE L 264-6411 341 GAUDETTE C 1 467-7163 1107 MORRIS S 4 446-7043 392 PHANEUF S 6 446-7376 337 DOWDEN H 0 467-5587 342 NADEAU CAROLE 2 446-4985 1109 DESLAURIERS BENOIT N464-0194 oY à 464-5073 340 POWELL G W 467-9771 343 GOUDREAULT A 3 446.5634 RES 396° LAVOIE N 6 464-5671 345 ROCHON D 467-0312 344 NADEAU RAYMOND 188530 |e ena icine 398 PELOQUIN GERARD 7 536-3167 346 DÉSLAURIERS M 467-2568 345 MEADORS R 4 464-5248 a1 JEAN MICHEL 9 467-5383 355 SAVIGNAC N 6 467-8720 346 GAGNE $ 2 446-8132 LORNCLIFF AVE 415 CHARTRAND $ 7 446-9233 356 HEBERT MICHEL 9 467-1175 348 NADEAU G 7 536-5362 FROM 301 CLIFTON AV FORMING A 418 CLAING N 6 446-7275 364 ROY N 7 464-8017 350 MARCEAU C 4 464-1916 CRESCENT TO 363 CLIFTON AV-DE 301 419 CARIGNAN P 467-8926 365 BERNARD JACQUES 464-2455 351 TREPANIER L $ 426-7285 CLIFTON av rORMANT UN.CROISSANT.À 422 BLAIS T 464-8147 373 BOULANGER SIMON 9 464-1864 353 SAULNIER L 4 446-4503 363 CLIFTON AV 423 DUGAS 446-2824 374 RIEDI MATH 4 464-9620 355 CHRETIEN C 4 467-7599 >> 426 THERIAULT P 358-3821 340 LAPRERRE FRANCOIS 4 446-1029 357 PROULX JEAN MARIE 1 464-3663 PAIR 318 370 43H 1Y1 430 BEAUCHEMIN S 9 446-7315 386 LAMBION 4 9 464-4212 359 DUVAL 4 464-3306 IMPAIR 311 381 J3H 1X9 434 RAMSA à 467-6946 394 BERNIER 40478315 361 THEAUDIERE G N467-2170 311 LAM 2 164-2408 435 BERGE 3 464-3992 @ PARKVIEY J coMMENCE 364 ROUSSEAU J F 3 446-7971 318 ALLARD F 8 536-0560 438 CHAMPAGNE 464-1377 406 HEBERT S 9 464-6682 365 POIRIER C > 467-8012 326 STEPHENS GERALD 2 446-5001 439>DTSTRIEUTIONS BEAU- Max INC 414 PAUL 464-5487 366 LEGARE 4 467-6759 329 LIVERNOIS PAUL 9 467-4608 LES) 6 464-8230 418 VERMETTE J 467-4670 367 NADEAU L 1 446-0909 330 MORISSETTE S 1 464-6118 EAUDOIN S 464-0008 439 ROUILLARD P 4 464-5859 368 BATK 4 464-1140 325 BONURA M 1 464-7796 442 DAVIDSON J 6 446-9498 43a BLOEMENDAAL GERARD 8 467-9766 369 MOR 4 467-0533 346 DI TOMASSO L 446-3491 443 PICARD 2 446-3385 ® ELEANOR AVE CROISE 370 LACASSE 4 464-9583 MOR 446-3491 447 ST-ONGE J 4 464-4588 |.435 GRENIER L a 445-5835 373 POTVIN CLAYDE 7 446-4901 MORIN PATRICK 9 446-7510 450 BERUBE C 3 467-1675 438 RAMBAS MICHEL N 4 467-2275 372 RAINVILLE 1 536-3537 356 TETREAULT JEAN-GUY 9 464-7467 451 BENOIT J 3 467-4226 445 BENO 6 446-9427 374 HEBERT L 1 464-5372 363 NEWMAN R 464-8783 484 GOSSELIN RAYMOND 3 446-8534 446 TREMBLAY 464-3773 376 TOUSIGNANT L 3 446-8485 369 CAMPBELL BERT 0 467-0538 458 GAGNON K 3 467-4187 451 DELISLE PÎERRE 9 464-6727 378 FORT J-M 8 536-1142 370 PROVOST S 9 464-9508 459 BOUILLON P 3 446.3388 454 BLANCHETTE D à destegse 378 RÉMICLARD M 3 464-7927 377 ENGLISH CLIFF 0 467-0610 462 MONTREUIL P 3 536-0382 463 PROVOST ROBERT 464-3157 63 RES 1°BUS 381 CAMPBELL D 464-2294 463 BRODEUR S 3 467-1818 464 puME Et £ 467-9861 AEE EER SERRA ARR RT RRR ER ERR GIROUX J 6 464-2294 466 BONNIER FRANCOIS 3 446-3521 471 467-5253 RES 467 GAUTHIER J G 3 438-3521 474 ROSTLLARD HELENE N467-3435 KINGSTON 470 RATHE JULIEN 4 467-5254 480 LACOSTE J 446-3690 FROM ANN AV EAST TO MOUNTAINVIEW- 471 MCPHEE D 4 467-8066 483 BLAISE RENE 446-5780 D ANN AV ALLANT VERS L EST A 474 CHABOT 3 467-9827 486 EWART R G 6 467-9826 MOUNTAINVIEW 475 GROLEAU 3 4644176 489 FOREST J-F 3 464-6686 >> 473 FREMELAY SEBASTIEN 3 407-9860 491 LAMAYE PIERRE 3 464-6522 PAIR 356 380 J3H 6C5 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MAPLE, OTTERBURN PARK LOVELL 410 RIVE SUD/SOUTH SHR tee ea Et ee td dd = GITES 382 AUCHU RICHARD 6 464-2281 621 CONT'D 383 DESJA 2 > MAPLE MOUNTAINVIEW 304 DEPÉQURE M 3 467-3483 PCDESLANDES FRANCE = AFFILIEE FROM 389 PRINCE EDWARD AV WEST TO FROM ANN AV SOUTH TO 377 PRINCE 385 HEE R 464-0403 PHARMACIENNE) { SUCC) 381 ELEANOR AV_DE 389 PRINCE ALBERT AV-D ANN AV ALLANT VERS LE 389 COTE MARIO 9 464-5605 3 446-8166 ÉDWARD AV.ALLANT VERS L'ONCET A SUD A 377 PRINCE ALBERS Av 391 EUX 8 536-2218 >FLEURISTE LA POMMERAIE 381 ELEANOR AV >> 393 SAVIGNAC ALAIN 4 464-6673 467-9853 PAIR 360 - J3H 5Pa 395 MASSIE J 6 467-5634 >LA MARIONNETTE INC 4 446-7722 \u201cPAIR 526 528 J3H 2L7 398 426 J3H 249 399 RANCOURT C 5 467-5541 SMICHEL MARILYN L 4 536-7772 53 - J3H 2Le 444 - 13H 22 400 THIBODEAU D 4 464-5471 >PHARMACIE AFFILIEE À FAMILI- IMPAIR 529 533 J3H 2L8 506 518 J3H 2K5 401 RUSSELL W 5 467-4987 PRIX (DESLANDES FRANCE 54 - J3H 2M1 584 600 J3H 2Ks 402 L' HEUREUX 6 2 464-6908 PHARMACIENNE) { SUCC 528 CLOUTIER F 4 467-4655 620 760 J3H 2L1 403 DROUIN M 8 464-3330 9 166 529 FEE R 467-3716 800 802 J3H 2L2 404 GAGNON G 4 487-2927 >PHARMACIE FRANCE DESLANDES 530 BOLDUC RAY 9 464-2051 IMPAIR 359 387 J3H 5P4 405 ROBILLARD RICHARD 464-5109 7 446-8166 533 CLOUTIER A © 9 467-6174 393 421 J3H 5H3 406 CLEGG E A N467-4050 >RELAIS SOLEIL 3 44e-6160 545 IEN D 3 464-5806 425 439 \u2014J3H 2K1 GUEL 446-4991 >VIDEO.ZONE 4 467-7117 5 RÉS 451 - U3H 2k3 407 GROLEAU BENOIT 464-1068 @ ELÉANOR AVE FINIS tértevseaenaaenusautanee 505 - J3H 2Ka 408 GREENOUGH DARLENE 9 467-2456 681 ARPIN M 9 467-0964 MASON 541 - 33H 2K6 411 ST-CELAIS CAMILLE 4 464-4273 BARBEZ CC 9 467-0796 573 - J3H 2k7 413 DERV A 467-0897 BAUSET GILLES 7 464-1353 FROM 168 PRINCE ALBERT AV SOUTH 601 809 J3H 2K9 418 Boek ) 3 464-0681 BEAULTEU C 2 536-8595 TO 187 RUTH AV-DE 158 PRINCE 359 METIVIER F ET N446-6879 417 BERNIER JEAN MARC 6 464-1627 CHOQUET TE M 1 446-7232 ALBERT AV ALLANT VERS LE SUD A LAVOIE D 419 MARCOTTE JEAN GUY 446-4483 CORBET ALBERT 6 464-1764 187 RUTH av 360 BOISSONNEAULT D 464-7304 28 RES DAR 4 446-3142 363 BASTIEN P 8 464-5817 *rtrssstauacannaucau veus DES JARDINS M 1 446-7232 PAIR 814 826 J3H 2B5 367 GIARD C 446-0701 OXFORD AVE GRIMALD M 9 464-9605 834 842 J3H 2B7 375 GIGUERE MAURICE 3 467-1438 MALO L 7 464-1353 856 - J3H 289 379 SALOIS G 446-4844 FROM WEST OF 907 RICHELIEU BLVD ROUSSEAU CLAUDE 7 467-0419 894 ?13H 2C1 387 GREGOIRE M 446-1476 EAST TO 896 ST JOHN-DE L OUEST DE RPAELST J D 3 464-2243 920 - J3H 2C2 393 MATHIEU JEAN 464-5647 907 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS L 701 CARDINAL G 467-5589 950 - J3H 5X8 397>ENTREPRISES FORESTIERES EST A 896 ST JOHN 715>ESTHETIQUE DENISE ENR 994 1000 J3H 2C4 NC (LES) 464-4466 PAIR 90 J3H 1E5 7 467-1213 IMPAIR 817 - J3H 266 BOUL ANGE 46-8799 134 178 J3H 1E7 >LUNIC DECOR ENRG @ (A) 853 - J3H 288 398 TAYLOR E 9 446-5667 204 258 J3H 1E9 467-6182 889 - JSH 574 401 BESSETTE J 5 446-9683 292 326 J3H 161 >SALON MAGAMY COIFFURE 989 - J3H 2C3 GAGNE YVE 6 446-9683 350 400 J3H 164 2 467-1668 814 BRASSARD D 1 446-8670 402 BLAIS PARENT G 9 464-8463 IMPAIR 131 181 J3H 1E6 TETRAULT L 7 536-2391 817 MONFETTE D 3 464-2319 406 LIEDTKE M 467-3942 203 261 3H 1E8 781 AMYOT M 446-8656 826 AUDET H 468-5297 414 BUSSIERES TESSIER C1 836-3677 291 297 J3H1 BARRE S 4 446-9163 ® PRINCE GEORGE AVE CROISÉ 41 Y 62 363 395 J3H 163 BELANGER R 4 446-7584 834 TURCOTTE LEO PAUL 464-8952 A18STUILES CERAMIQUES MasUTTT° ine 78 MAILLY JEAN 467-1610 CHARTIER C 9 464-5884 842 SAF 464-6320 16185 80 PLOURDE JONATHAN 2 394-3839 UFRESNE M 446-7194 07 PRINCE ARTHUR AVE CROTSÉ 421 ROY S 346-5583 82 FORTIN GHISTAIN 1 446-7433 EMOND ANDRE N446-9738 853 BURELLE DANIEL 7 464-4114 423 DUFOUR M 7 446-2243 131 BRASSARD À 2 467-8937 GERARD 4 467-7949 889 DOODY CLIFFORD 4 467-4234 425 GAGNE C 467-8291 LÉMIRE M-B 3 467-5623 HARNOIS C 467-4056 ® CONNAUGHT AVE ST AMOUR S 467-9291 ZALEWSKI 1 536-1716 MONFILS & 2 464-7128 ® MILTON AVE CROISE 428 CASTONGUAY J P 446-8639 RICH Eley BOUL CROISE RICARD P 1 467-4937 ®,, OXFORD AVE CROISE 427 DAGEN 67-6207 14s>BEAUPR LUC -6502 787 AUMOND 446-0104 920 PHOENIX 464-6370 435 MARSAN NATHALIE 4 484-5227 ANERERBEC ENR (a) © 464-2202 DE LASALL 9 467-6809 950 ROBERT C 3 464-6352 433 DERY P_ 84-3631 148 AUBUT 64-7663 DÉSLAURIERS.G 2 467-8464 ® LAURIER AVE CROISE HEROUX 4 446-5716 183 ALLARD 6 N464-8721 HARBEC MARCEL 2 467-2427 ® BORDEN AVE CROISE 44s>HQUNTAINV1EW ELEMENTARY 154 BEDARD 464-2346 LAMONDE N 4 446.5027 ® GERVAIS AVE FINIS SCHOOL (A 47-9347 156 LEDUC C 4 464-5841 MEUNIER 467-7519 989 DUFOUR GERVAIS 446-6757 451 CARBONNEAU D 1 446-2897 169 VIENS C 6 467-3841 MORE AU JEAN CHARLES4 467-1502 ® MILROY AVE COMMENCE ; 505>ST MARTINS ANGLICAN cHURCH @ 170 FOUCAULT PIERRE 9 464-3859 PAQUET M 9 446-6627 994 MARTIN CARSON 1 467-1086 (A) 0 446-7627 175 RRE 9 467-3503 PEPIN LOUTSE 467-6609 1000 GIROUX GILLES 446-2491 506 MARZELL G 467-9287 178 DESRANLEAU MARTIN & 2523593 PERREAULT 3 464-0108 12 RES 518>DUO SANACORE ( VIOLON) 178 BRODEUR 446-5624 PICHEREAU N467-3126 rrr ri eters nt traitors 3 446-7104 181 METHOT 6 446-9879 POIRIER Enouaro 2 467-1902 MCINTOSH SANACORE DENIS 4 446-7104 200 ROCHON 4 448-7403 789 BOURASSA 467-0984 ® CLIFTON AVE CROISE ® MASSON CROISE JACOT Ÿ N467-9336 IR 602 - J3H sag PRINCE EDWARD AVE CROISE 203 DESILET 6 464-2817 NORMANDIN M 9 464-7332 TMPAIR 607 609 J3H 4B7 ®.ELEANOR AVE CROISE 204 CAYER KENT 4 464-2374 795 POIRIER L N464-5355 691 CHAGNON-FILION G 2 467-0929 584 RATHE C 1446-9894 TOUSIGNANT L 4 446-9235 801>B10 CITRUS 4 446-9988 605 VIOLE J 464-1422 890 BACHELLERIE C 8 464-9287 210 RATELLE À 1 464-4081 >GO BUSINESS GO 3 446-9988 608 LÉCLERCD 467-7697 596 VENNE LANDRY L 3 536-0889 227 BERNATCHEZ M 1 467-6592 >MICROCID 3 446-9988 3 RES 600>EGLISE PENTECOTE DE LA 231 RIOUX M F 4 464-1144 >MINOSORUS 3 446-9088 rats suanarueasaueu cause VALLEE_-DU-RICHELIEU 232 POULIN STEPHANE 3 446-8206 >NU GENERATION -s988 MILROY AVE -3801 235 HOULE C 4 4465-3652 >NU INTELLIGEN TECHNOLOGIES >GRAIN D' SEL DE LA VALLÉE DU 236 LÉCOURS F 1 536-2767 INC 9988 FROM 994 MASSON EAST-DE 994 RICHELIEU (LA) N467-5733 243 DUBE GAETAN 6 446-3406 RECHERCHE GO VITALITY Go MASSON ALLANT VERS L EST 01 BELANGER M 446-6305 244 BILODEAU H 536-1018 RESEARCH GO LTD 3 446-9988 >> 807 DOUCET LOUIS 6 446-7093 250 GAGNON N 3 464-3804 >GO BUSINESS GO 446-4334 PAIR 212 216 J3H 1A8 DOUCET LOUTS 6 446-2144 GAGNON R 3 464-9977 B01ASCLINIQUE VeTERINAIRE DE LA 280 294 3H 4M6 609 MONTFIL 467-3718 258 CREVIER P 1 464-9765 MONTAGNE 467-4774 IMPAIR 199 217 J3H 1A7 611 LANGLOIS LUC 6 446-6912 261 BALCER L 8 536-3402 801B METHOT YVES 3 40-3026 279 295 J3H 4A9 613 FF 464-1037 ® SPILLER CROISE 801C MCALEER DAVIN 4 404-4549 199 BOUCHARD J 446-1128 618 BORDUAS A 6 446-5156 292*DERRY MAT 0 467-6236 9415LE MILPOIL 6 464-2396 212 CORMIER J 6 464-3031 620 CLOUTIER PIERRE 446-4214 295 MICHEL A 4 446-0389 >TONTE & TOILETTE POUR SANTMAUX 214 BÉRNIER W 464-4451 621 LETENDRE G 4 446-3324 306 PLOURDE 4 467-6701 LE MILPOIL ENR 2 464-2396 215 CLOUTIER 484-0777 823 PROULX RICHARD â 467-3123 318 BEAUCHEMIN REAL 467-2895 945 ROSS T 4 464-1046 218\" CARBONNEAU DENIS 467-1384 625 BONDU MARTIN 4 467-0496 352 MELLOR 464-6738 957 WALKER J 467-7405 L 467-8769 627 LAROCHE M2] N446-1298 ® VICTORIA CROISE 973>CABOSSE D' OR ( LA) 464-6937 278 CYROI A 464-1417 629 DOIRON MARC N467-9923 363 DEMERS N 2 464-9091 SÉHOCOLATERIE LA CaBÔsSE IC 280 BERNIER AND 9 641-4700 ® HELEN AVE CROISE 366 COUSINEAU P 4 446-6959 937 281 POUDRETTE REAL 467-9879 ® AUCLAIR CRESCENT COMMENCE 385 MURPHY PATRICK 446-4198 >CHOCOLATERIE LA CABOSSE D'OR 282 DION STEPH 2 464-2397 630>OTTERBURN PARK (VILLE DE) 393 DALPE D 446-0263 (TELECOPIEUR) 4-9933 285 GUERTIN AND 46-0465 -(PATINOIRE ET PISCINE) 394 BOMBARDIER M 1 446-8787 1031 SOULET GEORGES 9 404_0022 287 BEAUCHEMIN PHILIPPES 446-2810 N536-0288 396 NOISEUX ALBERT 467-7854 1035>DUBE ROBERT LTEE (ENTRPR EN 288 CHABÔT ALAI 46-6756 633 LECLERC D 6 464-8515 43 RES BUS : ÉCECTRICITE) @ (A) 289 PELLETIER P 467-6246 637 DAROCHA DAVID 3 464-1178 |++rrusnua nanas aan auuu à 4 467-5346 291 MORISSETTE M 464-5365 641 LAVOIE M-C 4 536-2100 OZlas- LEDUC CH ASSELIN L 3 446-5419 292 CHARTRAND P N446-0766 645 LACHANCE GILLES 9 467-7160 DUBE THOMAS 4 467-5346 294 COTE CLAUDE 9 467-2482 740 PRICE PHILIP 467-0689 315 525 J3H 4A7 1037>CUTIMAIN FRANCOIS 295 LÉVEILLEE C 467-8366 760 GOYETTE SYLVAIN 3 467.3753 555 615 J3H 2M6 CONSTRUCTION INC 2 464-3762 18 RES 795 THIBAULT À 4 467-7463 617 629 J3H 2M7 ARCHANBAUL T N446-7714 Aranststusrusuexsauuexew 797 PAPINEAU ERIC 4 448-6769 681 715 J3H 2M9 GERMAIN C 4 464-4463 \u2018 799 BISSEGGER JACK 7 467-3050 721 789 3H 4A8 HENNAUT P 4 446-0032 MILTON AVE ®\" ST-PAUL COMMENCE .795 - )3H 5Ws 1039 AUCLAIR C 1 536-3382 FROM 894 RICHELIEU BLVD EAST TO 800 BOILY CLAUDE 464-1944 801 1551 J3G 456 1343 TETREAULT MARCELIN 467-6725 AST OF 897 VICTORIA-DE 894 802 BOUDREAU M 3 464-4750 315>COUTURE ET COUTURE 8 446-4245 1357 ROTH HORST 467-2375 Righe Ted BLVD ALLANT VERS L EST 809 LECLERC I N467-3180 ® COMTOIS AVE FINIS 1373 NADE 2 464-3918 A L'EST DE 897 VICTORIA 56 RES 8 BUS 317 LAVIGNE D 4 446-7765 1381 COUGFEN ROBERT 8 464-0054 154 162 J3H 166 aerresausunasuanessause 517A ALLARD M 4 467-4006 1391 MARTEL PASCA 3 467-1790 208 256 J3H 188 VE 319 ALLEN F 4 448-2240 1395 GOSSELIN SEORGES 3 464_5744 274 326 \u2014J3H 169 ORCHARD A 325>PISCINES M C INC 4 467-5314 1397 TESSIER 464-3546 366 360 J3H 1H2 FROM PARKVIEW EAST THEN SOUTH TO 381 AUCLAIR PETE 70002 1207 mov 1 446-7123 IMPAIR 153 171 J3H 165 VANTER CRESCENT-DE PARKVI 427>CAFE TERRASSES LA TANICRE 1445 LALIBERTE P 4 446-5752 205 261 3H 167 ALLANT VERS LEST ET LE SUD A 446-7731 1469 ÉSAUL NIERS JE 464-7359 291 = J3H 4P5 VANIER CRESCENT 431 BISSEGGER A 71734 1501>0TTERBUAN PARK APL.BE) 347 357 I3H 1H >> AÉSSHOPITAL.VETERINAIRE MONT 57° (PARC OZIAS LEDUC) PAIR 408 412 J3H 1P8 HILAIRE 2 464-8709 N536-0291 153>EANTAISTES DES GATEAUX \u201cOly 414 424 3H 1R1 459>SHELL CANADA LIMITEE (SUCC) 1521 PERREAULT YVAN 467-1602 7-8270 IMPAIR 409 439 3H 1P9 446-6050 1525 VIENS REAL 483-1442 QUESNEL N 467-0846 aos RUTTENBERE 4 1 467-3434 511>COUCHE-TARD (SUCC) 8 464-4701 1551>DATA PLUS 154 MAILLOUX REJEAN 3 467-8188 409 POWELL À 467-1596 521>LA FEMME ET LE BOULANGER >CEITH JEAN CLAUDE & Associés 161 MALTAIS C 464-9064 411 BROWN K 4 446-7092 2 467-0972 INC 487-2961 162 BISSONNETTE H 446-0408 412 TREMBLAY M Z 464-6120 523>CLINIQUE DENTAIRE BERNARD LEITH JEAN CLAUDE 467-8618 171 BERNIER FABIEN 446-0592 413 TREPANIER JEAN GUY O 467-0862 DR (MED DENTAIRE) | 72 RÈS 48 BUS ® MASSON CROISE 414 BUCKLEY J 1 464-7465 1438 |rxwvenss en ase ananas eau eu 205 MARTIN C 9 536-0535 416 BLAIS H 9 467-4788 525>CARREFOUR SANTE LA CHRŸSALIDE PARKVIEW 208 FAILLE N 1 467-5328 418 ARCHAMBAULT MARCEL & 4465-8968 N446-1546 212 LAROCHE J 446-4813 420 BROUSSEAU P 9 467-2839 601>CAISSE POPULAIRE MONT ST- FROM 406 HELEN AV SOUTH TO ROSE 222 PARKER S 2 467-1279 422 FRECHETTE MICHEL 2 467-7537 LAIRE (SUCO) ÇA) 467-1308 AV-DE 406 HELEN AV ALLANT VERS LE 229 LEMAY L 464.5831 425 YATES I 4 464-1168 |e CUIFTON AVE ETNTS SUD À ROSE AV 233 LALONDE GILBERT 7 467-1466 427 BAILEY M 9 487-5020 603>FINS PALAIS DE LA POMMERATE >> 252 LE BRÉTON J 3 464-7681 433 CHOQUETTE M F 4 464-4288 ) 3 4003 PAIR 586 592 J3H 2M2 266 LAFRANCE 3 467-9053 435 DICAIRE L 0 536-5304 60SBACONPTOIR FAMILLES 6 ase 5622 596 652 J3H 2Ma 261 THERIAUL 2 464-1245 437 MOGUIN P 4 467-4351 609 BLAIS D 4.5958 IMPAIR 551 601 J3H 2M3 ® SPILLER CROISE 439 TERRY ROBERT 464.4675 613 GREGOIRE S 3 43673825 807 633 J3H 3X4 274 RENAUD MAURICE 0 467-3447 16 RES ©, PRINCE EOWARD AVE FINIS 635 639 J3H 2M5 IE AN PONS BRR PRUE Creer sae sey 12% 291 KOMLOSI R 467-5741 > ; as 300 GALLANT RENAUD 446-2453 OSIAS LEDUC CH JOLICO 446-6446 592 BÉAUCHEMIN G 3 467-7788 316 OCHAR 2 446-3929 VOIR/ SEE OZIAS-LEDUC CH >CLINIQUE DENTAIRE OTTÉRBURN 593 BERRY D W 467-4061 326 HORVATH E 464-1319 tax ttunnusaane au ea us aux PARK 1 446-6446 596 FAICHNEY JACK 446-3617 6° VICTORIA CROISE >CLUB VIDEO OTTERBURN PARK 600 TURPIN CHERYL 467-4069 347 LAROCQUE RONALD 2 536-0872 OSTIGUY AVE 46-2755 601 CROSS RONAL 7 467-3969 356 GIGUERE J 464-6249 AIR 380 408 J3H 1M1 >JOLICOEUR DANIELLE DRE 602 FONTAINE PIERRE 6 446-1515 387 PEPIN 464-9165 TWPAIR 359 391 J3H 1L9 446-6446 604 O' CO M 1 446-0131 360 PARENT DENIS 467-5972 393 419 J3H 1M2 >RESTAURANT DU MATELOT INC 607 BARBEAU J 4 467-2060 415 FISET- 0 EMONTIGNY £4 346-6533 377 HARRIS P 467-5113 36-3663 609 BRUNET MARCEL 446-2623 ES BUS 379 BERARD N 464-8740 621>CLEARLINE SERVICE DE 611 RACINE PIERRE 467-8061 CHAGNON MARIO 464-6740 TRANSPORT INC 2 446-0101 RACINE PI 4 446_8252 380 L'IMOSANI V 446-4719 613 PTNÉAULT MAURICE 467-5974 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ROSE AVE, OTTERBURN PARK RIVE SUD/SOUTH SHR 411 -1978 -0 PP EE PAIR 280 310 J3H 1K2 316 BRAULT 8 536 Sie SACHELLERIE p : 448-945 436 466 J3H 1K4 324 DÉSCHÈNES pauL 8 467-6351 616 BRASSEUR J 467-9440 PRINCE ALBERT AVE IMPAIR 93 126 J3H 1J6 325 BLANCHARD B 8 446-2933 618 FESTA JACQUES 464-3969 FROM WEST OF 811 RICHELIEU BLVD 163 - J3H 5J9 331 VALLEE, RÔBERT 2 487-3828 RENNIE JOHN 464-0901 EAST TO 809 MOUNTAINVIEW-DE L 211 253 J3H 1J9 334 LANC ere 9 254-5507 621 NOLET R 467-5877 QUEST DE 811 RICHELIEU BLVD 269 283 J3H 1K1 337 CÉMTEUX 5 536-0967 622 SAINDON C 464-2195 ALLANT VERS L EST A 809 431 471 J3H 1K5 340 L UX Joie 2 284-9434 623 BYLES RONALD 8 536-1915 MOUNTAINVIEW 90 TREMBLAY R 6 464-9486 LEMIE 3 494-5282 624 MILLETTE PIERRE 7 467-6542 IR 104 - J3H 1L1 93 LANCELOT M 464-0136 345 RODRI ÎGUE D 8 467-7482 625 ROUTHIER M 464-8660 162 176 J3H 1L3 101 ALLEN M 464-3745 348 FORTIN N 446-2685 626 DUPUIS ROBERT 9 467-6459 200 262 J3H 1L5 107 CAMPEAU YVON 446-0898 353 ET L'ÉMÊTTE ALAI 1 12527 627 ROCH D 446-6458 272 306 J3H 1L6 111 TURCOT MF 4 536-0902 363 CAIRD ROBERT 164-6308 628 GERMAIN A 2 467-7483 370 264 J3H 117 116 VIENS 446-5894 364 DIABAT , 164-5078 629 TRUDEAU S N464-6146 IMPAIR 115 117 J3H 1L2 125 PARENT 6 446-4346 367 TROTTIER J P 446-2886 630 BOLDUC 6 7 446-8167 169 377 J3H 1L4 126 ALLEN DI 467-1662 372 ST PIERRE 64-5347 631 JOLY JACQUES 446-5384 401 443 J3H 5H9 128 LAVALLEE C 467-0016 375 DESLAURIERS C 4 446- 632 LEMIEUX C 446-5792 447 467 J3H 5R2 e RICHELIEU BOUL CROIS 387 FYFE JACQUES 3 467-9533 633 NADEAU D 467-2750 104 BELIVEAU D 9 464-4806 150>OTTERBURN PARK ( VILLE DE) 388 NEGRO A : 464-7753 634 VILLENEOVE © 2 dae ian: 115 BoRDUAS MT 9 348-7515 163 PÉRRON M 538-3330 385 DERY JEAN 467-1908 34 u -1 17 BOR - - 635 BROWN PR 0 467-4284 ° RICHÉLIEU BOUL CROISE 176 KURZ A drorse 0 467-3175 401>TESSIER CLAUDE service, 2958 636 EL 4 464-1785 2 NG 1 464-2539 637 LABERGE & 2 446-1465 182 PORTENE Eu SIMON 4 464-7925 211>ALUMINIUM DE LA MONTAGNE INC 411 BOURBEAU M-F 4 a64- 2943 638 BRODEUR C 9 446-1931 169>CLINIQUE MEDICALE DE La RIVE A 67-6838 CANTIN J - 639 FLEET R 467-9516 6-7333 >HEBERT DANIEL 9 467-6838 ® MAPLE CROISE FLEET ROBERT 3 467-5295 >DEMERS MAURICE FUNERAL HOMES 215 TETREAULT ALAIN 8 446-0550 416 CLOUTIER YVES 464-2058 640 JANVIER E 9 464-0034 ( SUCC) 8 467-4780 218 STAM ER 464-1306 421 LANGLAIS L 8 448-9311 LAUZON PATRICK 9 464-0034 >PHARMACIE FRANCE DESLANDES 221 PARE.446-2229 | 426 CAMPBELL D JR J 0 -6038 642 ABRAMOVITCH R 4 467-1616 4 536-2626 226 MATTHEY DONALD 0 467-0582 431 MALO F 3 446-78 644 VIENS N 7 446-2103 >SALON FUNERAIRE MAURICE 235 VILLEN NEUVE S 1 467-6162 ROYER DENIS 4 446-8721 646 BASHAW H R 467-8589 DÉMERS ( SUCC) @ (A) 238 LASALLE A 4 467-3205 432 CAISSY G 2 464-3339 648>CENTRE DE SHIATSU-ENERGIE 467-4780 248 DUCHESNE DANIEL 2 446-5488 CAISSY G 9 467-8048 46-3069 176 DESAUTELS_JOSEE 3 464-5216 253 CHAMBERLAND 464-5974 435 SCHAFROTH GERARD N467-7721 >LAPOINTE M (MASSOTHÉRAP) 177 JANVIER STEPHANE 4 467-3150 262 NEVEU N° 464-1254 441 VIGEANT G 8 446-3995 46-3069 200 COTE SYLVAIN 4 467-5766 ® SPILLER CROISE 446 KARAZIVAN J 467-4607 LEMAY JEAN g 440-8228 MASSON .COMMENCE 269 BERNARD F 9 464-5528 456 PECLET 9 467-1454 650 ALLARD P 464-5643 218 TOURIGNY JEAN 464-3351 CHICOINE MARC 9 464-5528 461 VITIUCK L 464-6879 652 PARENT K 6 467-3293 226 MATHIEU ANDRE 7 467-9949 280 LEIGHTY T 7 536-3009 465 MORIN ALEX 3 464-5966 48 RES 227 GAUTHIER M-C , 4 464-9568 293 FRENETTE 3 467-9975 471 DUB OY 3 487-6352 rrranvua nu nan nee aa xex+# 232 GUILLOT D 464-0456 310 COLLISTE 9 467-2956 RUNE AU WILFRID 8 536-0407 235 LÉGROS M 7 446-1820 ® VICTORIA CROISE 472500 TERBURN NPARK (VILLE DE) PERCE NEIGE 245 GAUDETTE CLAUDE 6 446-0139 e RECOMMEN ( ADMINISTRATION) N536-0303 PAIR 102 134 J3H 553 246 ST-JEAN MARTIN 4 464-4594 ® ST-JOHN CROISE 479 PAQUIN M 446-0738 136 158 J3H 5V1 249 NADEAU NICOLAS 3 464-8329 438 MAYNARD 446-3879 480 MORIN 7 536-103 60 164 J3H 5Y4 260 COUILLARD-DESPRES G4 464-5429 439 BUR M 2 446-5027 491 ROOKE M 4 446-9585 IMPAIR 109 131 43H 5S3 262 REGAN T 4 464-1219 444 MORACHE LISE 4 2446-1313 108 RES 3 BUS 137 155 J3H 5V1 263 HOPLEY THOMAS 0 467-5180 449 GUERIN PIERRE 4 467-9174 \"eus dette RARE ERE ARE NEN 157 163 J3H 5Ya 272 LAVALLEE JACQUES 7 536-3139 452 - 102 POTVIN J 6 436-4283 281 BACHELLERIE ANDRE 464-7537 460 BLAQUIERE PAULINE 446-1488 PRINCE GEORGE AVE 106 COURCELLE J P * 9 446-0420 |@ SPILLER COMMENCE 461 VAL IQUET TE L 446-6079 FROM 838 RICHELIEU BLVD EAST TO 109 BANVILLE M 464-9411 282 ALIX BERNARD 467-5711 466 WOLFE YVON 1 536-1906 841 SPILLER-DE 838 RICHELIEU BLVD 110 AUGER F 6 446-8515 .VICTORIA COMMENCE 471 CAP J 1 467-7211 ALLANT VERS L EST A 841 SPILLER 111 DESCHENES B 446-5016 LEBLANC J 464-5890 481 MARINO S & 464-7233 PAIR 164 186 J3H 1K7 112 UE MR 4 464-3288 308>COMMLSS 1ON SCOLAIRE DES 511 BOUDRIAS M 4 467-1377 218 232 J3H 5E2 113 AUTELS D 464-9023 OTES ( ÉCOLE 36 RES 3 BUS 370 384 J3H 465 114 RENAUD MJ 464-8078 ÉCEMENTATRE) ( NOTRE -DAME) AE AE ARERR AE AEA RENE AAAS IMPAIR 165 185 NE 1Ke 115 C 446-3563 (A) 467-7511 118 TORÉEON GAETAN - 446-1831 313 PLANTE M- 9 464-8352 PRINCE EDWARD AVE 281 - J3H 5K2 117 MAGNY C 1 446-1671 315 MICHAUD 467-1728 FROM 526 RICHELIEU BLVD SOUTH TO 367 377 J3H 1K9 118 BOUSQUET L 2 467-1816 321 BERGERON \"STEPHANE 8 536-8504 613 OSIAS LEDUC-DE 526 RICHELIEU 164 LAROCHE PAUL-E 3 446-4414 119 LANGLAIS F 467-5470 333>CONSTRUCTION MBF 9 464-3238 BLVD ALLANT VERS LE SUD À 613 165 PINARD NORMAND 446-8645 120 BOIVIN C 7 446-8165 351 TURGEON R 446-0540 OSIAS LEDUC 175 DENEE PATRICK 464-5201 122 BLOUIN C 464-7453 355 CHICOINE M 9 467-4583 PAIR 6 140 J3H 1va AUCA MIHAELA 464-5201 123 ARIF NOREDDINE 7 464-0238 365 RIDDEN JOHN 2 467-4876 152 228 J3H 1Ve 185 BOLTE JANCY 9 464-6867 124 CARON RICHARD 6 467-8246 370 ETIENNE M 9 536-1941 236 300 J3H 1v8 FOY EVELYNE 9 464-6867 125 MONTAMBEAULT A 2 446-8571 373 RICARD B 3 464-3360 316 388 J3H 1w2 186 BELANGER 6 446-0448 126 BELANGER PIERRE 464-0833 374 PLANTE LUC 446-8743 216 280 J3H 1wa ® MASSON CROISE 127 COMPTE CHRISTIAN 7 536-3075 376 SANGOLLO R J D 467-3524 IMPAIR 19 135 33H 1V5 203 LEBLANC C 4 467-8864 128 DROLET MARCE 446-5870 377 LABRECHE C 4 464-8979 139 221 43H 1V7 218 BLANCHARD 8 536-3116 130 Sou 1° 4 467-8587 379 FORTIN J-L 4 467-9001 239 293 J3H 1vo 230 RIOUX FREQERTCK 4 464-4749 131 L 4 467-8576 382 RACINE G 464-7292 315 389 J3H 1W1 232.PERRAULT 4 446-8781 132 CLOUTIER JACQUES 6 464-6529 384 RENAUD CAROLINE N464-3155 399 291 J3H 1w3 233 MOR iN N 4 464-4459 134 DELORME_S 4 446-3300 400 BUREAU G 446-3198 10 BEAUCHAMP M 467-1829 241 DUBUC J 4 467-1627 136 DUMONTET PIERRE 6 446-3876 403 DUNN J 467-3064 18 BETOURNAY STEPHANE ai 464-8180 281 BUPUY DIDIER 464-1688 137 LEDUC NATHALIE 2 446-2376 404 BOYER S 464-0587 , -B 367 LARIVEE JULES 0 467-7356 138 DE CHAMPLAIN PASCAL2 464-3374 405 VALLIERES s 4 464-6628 ® CLIFTON AVE COMMENCE 370 DAVIGNON M 4 467-6377 140 POIRIER SERGE 1 467-3920 407 DONTIGNY $ 464-4024 19 LAINESSE JEAN 464-6703 371 DI LALLA ANTONIO 9 464-1629 141>ANIMAL MAGAZINE N467-0064 408>ACCORDS G B EN 7-8436 20 CHAGNON LUC 3 464-3285 372 DAVIAULT A 3 536-0421 HILIPPON F 4 467-4515 LOUIN GAETAN C'ACCORDEUR 22 COMEAU L à 467-8168 DUPONT BERNARD 3 446-1637 142 SAVOIE J-M 1 467-7824 ANO) 7-8436 29 CLAYTON VICTORIA 4 467-8815 373 CARON T 9 464-1203 144 BEAULIEU M 1 464-2020 BLOUIN GUY 26773088 30 PRIVEE M W 0 467-6032 377>BENOIT GASTON 2 467-2150 146 ALLAIN 8 536-2548 409 LENTEUX LOUIS 446-0557 39 JUDE D P 9 467-4327 SROY & BENOIT INC (A 148 POULIOT PATRICE 4 467-7188 410 DUBOIS P 446-4894 42 MORISSETTE D 4 446-3157 467-2150 149 LAURIN LINDA 9 536-1972 411 FORTIN J a4 467-0346 45 BOISVERT ANDRE 6 536-0435 BENOIT AUDREY 4 467-1866 150 ALLARD C 7 464-6804 412 COTTON CAROL 464-9379 50 LEVESQUE N 1 464-4634 380 LEVESQUE J 2 464-3874 152 MONTMARQUETTE A 8 536-1746 413 TOUSIGNANT S 1 446-9296 51 HALLE S 9 536-5340 384 BEAUREGARD L 4 446-3480 153 ZARICHUC 9 536-1245 414 BORDUAS J 467-8917 58 BELLEFLEUR ANDRE 6 536-0075 23 RES 2 155 COTE A 9 464-0052 415 COUTURE STEVE 4 467-6622 59 RICHA 446-4655 |*rtsxrrrsrresserisnntrares 157 LAVALLEE STEPHANE 4 464-1557 ARTIN J 4 467-6622 68 STE- MARIE L 4 446-7705 PRINCETON 158 WA 9 464-5789 417 BOUCHER N464-7098 75 ROBERT I 3 464-7138 159 LEGENDRE ROBERT 9 464-8913 418 ARSENEAULT R 4 467-3330 81 LEBEL R 1 446-2201 FROM BRIGHTON AV NORTH-DE 160 MORIN M-E 9 467-5059 419 BREWSTE 9 464-4019 84 PIGEON RICHARD & 467-3959 BRIGHTON AV ALLANT VERS LE NORD 161 JACQUES DENIS 7 536-1276 420 Y, 6 446-7678 91 DUBOIS J 467-0114 >> JACQUES R 3 536-1276 421 CORBEIL L 4 464-5795 95 PINEAULT P 7 467-2298 PAIR 400 206 J3H 2J6 162 DEGUIRE ERIC 9 536-1983 422 LACOURSE VefRisTran 4 446-8762 104 BELLAVANCE YVES 8 464-6035 IMPAIR 399 405 H 2J5 163 CHASSE M 9 464-2579 423 PERREAULT 4 446-7202 SAUCIER C 8 464-6035 399>ENTREPRISES NADEAU & FRERES MARCIL J F 9 467-3497 424 FLUELER MANS 464-9534 105 BEAUREGARD L 446-1219 INC (LES) 9 446-9980 164 RIVET V 7 464-6999 426 BIRON P 1 467-7705 110 LATOURELLE R 3 467-9136 NADEAU AND 1 446-8262 43 RES 1 BUS 427 LACKEY B 446-1843 114 GAGNON V 3 536-3592 400 GRENIER CLAUDE 6 464-2263 PÈRE*HAËI t+ADAMKOU JANOS 2 446-3468 402 PIO 467-9758 PAIR 1094 1096 J3H 5X1 431 LESAGE A 9 464-7147 135 SYNNOTT J F 3 467-0015 403 PELLETIER T 446-5447 IMPAIR 1091 1099 J3H 5X1 432 HAT ZWANN RAINER 464-4562 139 DUBOIS L 446-5406 404 WENSLEY BRYAN 6 446-7068 1091 ROBINEAU FRANCOIS N464-0526 433 PEN A 6 446-6992 140 BEAUREGARD SERGE 464-9693 405 LEJEUNE 1 536-3197 1093 BILODEAU STEVE 2 464-4179 435 L idl 8 464-3529 151 SEGUIN DOMINIQUE 9 464-9844 406 CHARBONNEAU s 464-2270 1094 VOYER JEA 9 464-2045 436 LD 446-0908 ® COPPING CROISE 410 CARMICHAEL PETER 4 464-2819 1095 LE QUERE Cuaune 5 46-6447 437 LAUZON E 4 446-0625 152 BELLEFEUILLE K 1 536-0489 414 CHASSE JACQUES 4 467-4707 1996 LEROUX H 7 446-7196 ERCIER M 4 446-2334 154 BOSA R N446-4067 415 DOUVILLE C 4 467-6126 1097 BEAUDRY M 4 467-7040 439 AUBE L M 464-4492 165 PASHKO S 2-446-8916 416 GRÉGOIRE A 4 467-9396 1099 LAPIERRE C M J 4 446-1196 440 ROCRAY N 1 464-4352 176 COOPER WALTER 0 467-7731 417 BERTHELETTE J à 464-1314 RES 441 SALAMANDRA M 4 467-0775 181 CAISSIE P 9 464-6625 418 SAVOIE M 464-9370 anvaneh Tres eruaeueuxeua 442 DAVID P 4 536-3538 LEVAGGI F 9 467-9179 15 RES PERVENCHE 444 ALLAIRE H 464-6542 184 MESSIER J 1 536-1824 |tsrttserarssssasantrnrrs 446 HOUDE 536-1777 188 RICHARD S 9 464-0775 AIR 100 132 J3H 554 MICELI CHRISSIE 4 464-5124 189 LEMAY M 9 464-4595 REGENT IMPAIR 121 125 J3H 554 448 GOYETTE M 6 446-3576 196 POUDRETTE GILLES 9 467-2381 VOIR/ SEE CH.DES PATRIOTES 104 BERARD R 4 446-9565 449 DOR ANDRE 464-8548 197 CAMPEAU NORMAND NA4G_7755 |2raestesseesertrerstarers 114 MASSIE L 4 464-2992 450 GUILBERT D 4 467-9337 209 BOUCHER E 9 467-7384 116 BERNIER GILBERT 6 446-1981 451 RIOUX CHRISTIANE N446-6877 BOUCHER V 246-8832 RIVERVIEW 118 SIROIS N 4 464-7741 452 PELLETIER BENOIT 2 464-4291 214 TETREAULT Y 9 464-0022 OFF 58 RUTH AV-DE 58 RUTH AV 120 ROY J 1 446-3598 453 MALO À 3 446-8124 221 ALAIN L 4 446-5475 >> 121 SAVOY E 2 446-6885 454 DESJARDINS M 464-3866 228 CORMIER GILLES 7 446-1941 IMPAIR 939 965 J3H 1Z1 123 GODON J 446-5503 455 DION B 446-8629 MOUNTAINVIEW CROISE 85 1035 J3H 122 125 POUDRETTE Y N446-5874 456 DAIGNEAULT A 1 446-1551 236 PEPIN 9 464-9226 939 ARCAND G 64-5272 128 BERNIER C 3 467-4547 457 FRENETTE PIERRE 6 467-5302 239 DESCHEREAUX MATHIEU4 467-7149 947 ST-LAURENT ANDRE 464-1065 132 GAGNON RICHARD 446-6789 458 BETOURNAY_S 464-0499, 242 BONNIER 464-4456 965 TESSIER FLORENT 446-1664 10 RES 460 MORIER PATRICK 9 464-9022\" 247 KOZUBEK 3 446-9974 985 GODARD C 6 464-2385 ruannrerseunensunuanseus 462 COURNOYER BRUNO 2 464-5007 248 GUERETT 9 446-0748 993 MORTON G 6 6 446-3693 PINE 463 SIRARD M 4 464-4303 254 MARCHILDON J 6 464-4143 1001 DE BLOIS N 2 446-6242 464 PELLETIER A F 464-6216 MARCHILDON J 4 467-6977 1005 ROY A 4 464-6707 OFF SHARON AV-DE SHARON AV PELLETIER F 464-7575 257 HALL K 0 467-2461 1011 HUDON RICHARD 7 467-1185 >>.465 MASSIE JEAN-PAUL N446-3822 263 SIMARD PIERRE 9 446-8138 1023 O' NEIL CLAUDE 464-4180 PAIR 392 450 J3H 2L5 85 RES BUS 264* YOUNG 464-3344 1033 GLADU N 3 446-2008 IMPAIR __397 - J3H 2L5 terre nencannaaauenee | 266 DÉSNARAIS A 1 536-2149 1035 CHARBONNEAU D 1 467-5506 392 LAPIERRE C 1 446-9655.PRINCE ARTHUR AVE 269 LANDRY 3 464-3341 11 RES 394 COTE J 3 467-8223\u2019 VIAU C 6 464-1854 TAREE AREA ARBRE EEE ER EER NEE 396 ST-ONGE C 4 467-7562 FROM WEST OF 857 RICHELIEU BLVD 276 CONWAY T V 6 446-0854 398 BEAULIEU FRANCIS 9 467-2831 EAST TO VICTORIA AND FROM 856 ST 277 HÉALE RW 7.467-3133 ROSE AVE 200 PLEAU SIMON OLIVIER4 464-0705 JOHN EAST-DE L OUEST D& 85 ; 285 HAMEL STEVENS 446-5898 FROM MOUNTAINVIEW EAST TO 402 MICHEL R 4 536-0331 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS L EST 286 BOISVERT H 536-0798 PARKVIEW DE-MOUNTAINVIEW ALLANT 406 CORDIER JEAN 8 467-7287 A VICTORIA ET DE 856 ST JOHN 293 WILSON ALFRED G 5 467-4656 VERS L EST A PARKVIEW 408 BELLEVANCE LUCIE 8 464-1522 ALLANT VERS L EST 294 DRAPEAU S 4 464-8416 >> COUTURE JACQUES 9 464-2375 PAIR 90 128 J3H 1J5 300 MISCIONE JOHN 6 536-1502 PAIR 364 390 J3H 1M?412 GAGNON L 464-6333 150 176 J3H 147 ® LAURENT CROISE 392 404 J3H 1M8 450 ROLAND A 1 467-6113 210 262 J3H 18 316 MC GUINNESS A J 9 536-0247 IMPAIR 359 393 J3H 1M6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ROSE AVE, OTTERBURN PARK .L O V E L L 412 RIVE SUD/SOUTH SHR IMPAIR 397 401 J3H 1Me 982 LAMOUREUX MARC 464-0219 PAIR 914 92 - 2 J3H 2C9 368 P - 352 MARTIN JIM 9 467-3446 984 PAYETTE FRANCOIS 2 464-3177 932 940 3H 2E3 390 THIFFAUET & 3 246-1710 382 IER cue 8 446-5874 985 DANCAUSE M 9 467-0304 970 - J3H 2£5 372 DESBIENS 4 467-2302 384 PIC o 2 467-5722 987 ARSÉNAULT s 2 467-3645 1000 1030 J3H 2E6 374 GALLANT H 4 467-8241 366 SEVER \u20ac 9 464-4516 988 COLLINI 6 446-8079 1036 1064 J3H 4W9 376 BONENFANT P 9 464-8037 308 BOISVER -7716 36 RES 1 BUS 1068 1072 43h 5E4 378 BOULANGER YVON 8 536-1694 259 PSRISNE IER à 401-8057 QT HR RE RR RRR RN 1074 1080 J3H 5G4 19 ES - 0 rran tn RES PNR 372 LÉFÉBVRE © Norman 3 464-4919 STPAUL AVE, 60 J3H 1L8 IMPAIR gai he! 3 28 TOULOUSE - 8 ?J3H 267 274 WARTEN'R = 3 446-9584 64 88 J3H 5V2 919 Z J3H 261 PAIR 366 90 J3H 5S5 344 ik 3 467-6190 IMPAIR 11 81 J3H 6R 931 935 J3H 2E2 400 436 \u2014J3H BX2 8 FRÉDETTE ANDRE 446-6040 85 101 J3H GA1 - 955 - J3H 2E4 IMPAIR 367 393 J3H 585 380 CHASSE 4 464-5747 10 LESSARD YVES 6 467-8357 1027 1029 J3H 2E7 395 425 J3H 5X2 381 CHRISTIN M N536-1678 11 BÉLANGER S : 8 464_2498 104: 1105 J3H 5C8 366 CHAGNON R 146-6909 382 PARENT J 464-1047 13 DÉSCHENES® JACQUE 464-4488 824 PILON M 464-0292 368 DUPONT Y 8 464-1079 283 EMOND SYLVAIN 2 424-8597 TS>ATÉLIER Du RÉNOVATEUR ENR (LD) 8, PRINCE GEORGE AVE CROISÉ 369 LAMBERT VINCENT 2 464-3041 - - 464-2802 370 ST GERMAIN - 386 ARPIN RAYMOND 8 536-2139 >CONSTRUCTION REJEAN BOIES ET 889 BREVET M 467-6848 371 CHAPDÉLAINE MYRYAM 1 20028228 387 INNES K 446-3905 FILS 8 464-9438 ® PRINCE ARTHUR AVE CROISE 373 NADEAU M 4 464-4524 & SULLIVAN 464-7242 BOIES R 6 464-1665 ® CONNAUGHT AVE CROISE 379 LEGARE NATHALIE 9 467-3912 350 CARANT STEPHANE 4 404-1282 23A BOURGEOIS F 4 446-5754 ® MILTON AVE CROTSE 380 MART 3 464-9458 331 RAYMOND D 4 446-2737 23B RIOUX D 4 446-9602 900 VARY J 3 464-4302 381 LAFONTAINE SAM 467-5500 93 DAL MAGRO C 3 464-3230 28 CRAL 1 464-2363 ® OXFORD AVE CROISE 382 CHAGNON L 2 446-3345 394 DUPUIS H 467-8343 27 RANC 4 445-2224 914 FORAND L 446-4320 384 LAGANIERE D 4 467-4650 397 PARENT M 6 464-4592 28 GEOFFROY LOUIS 9 467-3119 919 UHLIR K 1 467-0080 385 MARTIN L 6 446-5278 401 JOURNE 467-0037 31 NADEAU STA 4 446-8859 922 ADAMS L 3 446-2844 387 ZIOLKOWSKI D 446-4338 404 PAUL \"Sachues 0 467-0560 32 FONTAINE MARTIN 2 464-1151 @ , LAURIER AVE CROISE 388 LOUIS-SÈIZE M 4 464-8611 2900 1 DEME 536-5376 391 DULAC JACQUES 446-3887 AE AMATUZIO D 2 464-9439 932 ROY JEAN P 0 487-3735 393 ÉLAQUIÈRE ANDRE 8 236-3897 RUTH AVE 35 MC NAUGHTON OWEN 6 464-5251 ® BORDEN AVE CROISE 399 GAGNON A 2 464-7923 36 LAIR $ 2 467-1263 935 DORION ROSAIRE 464-2870 400 SIMARD M 4 264-5212 FROM WEST OF 695 RIVERVIEW EAST 38 HAMEL MARCEL à 464-3442 940 HALDE MARGEL 446-6786 401 PATENAUDE S 3 464-6705 RO L024 SPILLER-DE L OUEST DE 985 39 BAILLEUL D 3 446-6569 955 MULLIGAN D 426-2793 402 LAFONTAINE D 3 446-8539 RIVERVIEW ALLANT VERS L EST 40 DECHAINE PIERRE 8 464-6389 GERVATS AVE RECOMMENCE 404 NORMANDIN MICHEL 3 30-2339 1024 SPILLER OFF 986 RICHELIEU 41 TOUPTN N 6 467-1016 979 LÉVEILLE J 446-2024 405 ROY S 446-0428 \u201c049 1000 ARCEL 446-1732 408 CUTTI M J 4 464-7052 PAIR 58 - J3H 142 43 DESCHAMBAULT JOSEE 4 446-3840 1008 CLOUTIER STÉPHANIES 467-5882 POTHIER C N446-0340 74 - J3H 143 44 LAFRANCE REAL 4 467-1500\" 1016 BIENVENUE 446-9384 410 PEPIN MELANIE 1 446-5154 108 220 J3H 1A5 45 GRENIER J L 446-3580 RUTH AVE 412 AUDET M 1 464.3652 280 290 J3H 4L5 46 MENAR a 467-3380 1024 LANTHIER CLAUDETTE4 467-8026 413 VANASSE FRANCOIS 2 464-5218 IMPAIR \u201c51 - 13H 1A1 47 SIMARD D 3 446-6081 1027 BORILEKIC 464-9532 414 DOUCET DOMINIQUE 2 467-0226 99 187 J3H 144 48 POULIN 3 8 446-4790 1029 POIRIER N 446-8967 415 BELLAVANCE BENOIT 1 536-9005 .205 259 J3H 1A6 43 COUTURE DENTS 8 536-1739 1030 BLANCHETTE P E 446-4892 417 D'AVIGNON E 6 464-6627 281 291 33H 542 80 PION BENOIT 446-3680 1036 HEB 4 467-0542 418 DUBOIS R 2 464-0509 51 LARIVIERE REJEAN 4 426-3477 51 BED, ç 446-5037 1040 SIROIS ROBERT 464-2682 419 ARCHAMBAULT M 5 446-4696 ® RIVERVIEW COMMENCE 33 SARRAST 7 464-4853 1042 LANDRY E 4 446-8033 420 PAGE C 9 536-1741 58 TESSIER C 4 464-5364 53 DIONNE CHARLES 3 446-8802 1046 LABELLE JEAN 6 536-2173 SAVARD M-H 8 536-1741 ® RICHELIEU BOUL CROISE 24 GOSSELIN \u2018STEVEN 2 446-8292 1047 ALLARD JANIC .4 446-6140 421 DUCHESNE M 8 446-2663 74 PROVOST K 3 462-8923 85 FRIKHA SLI 9 464-3639 CAOUETTE RICHARD 8 446-2549 423 MEILLEUR L ° 4 445-7350 98 GUERTIN MATHIEU 4 446-855 28 CAYER LUCIE 4 536-1807 ÉODBOUT J 7 936-3879 425 GELINAS C 3 446-4207 103 JODOIN D à 446-6046 89 LEvesou 464-8595 HOUDE FERNAND 3 446-5783 427 ADAM 8 4 467-6136 108 BOUCHER FRANCOIS © 467-2914 58 ETHIER N 446-3979 HOUDE 5.3 464-9745 429 RICH 6 446-0677 110 RICKARD NORMAN 8 446-6253 59 PERRON M 9 464-9396 JUNEAU 7 446-3639 430 Thou Son JOHN C 446-6973 117 MYERS 464-7487 60 RAVARY L 6 446-9994 LALIBERTE 4 4 464-5429 432 RO 3 464-3690 128 DUCHESNEAU-CORBETL 2 464-2064 61 LACONBE M | $ 446-5018 LECLERC \u20ac à 467-2083 43 LANDRY MARILYNE 2 486-5620 46- 1048 4 467-6801 436 VERONNEAU LUCIE 4 464-3873 137 MORIN Y .6 446-6098 65 LEVEILLE L N467-6184 1051 BROCHU J ROCH N467-2915 43 RES 141 AMICE GWENNAEL 3 464-4377 67 AUCLAIR M 1 464-8919 ROBERT J 3 464-6818 |++uuvaeus anse una nu nunau > 150 GAGNE MARTIN .4 464-7022 68 DESCHENES GRATIEN 9 464-5630 1052 VIGEANT CLEMENT 484-7539 GAUTHIE 8 446-5219 69 NAASSAN 2 446-6426 1053 DESROSIERS 3 464-4883 TOULOUSE AVE 151 OLSSON HOGCAN 6 446-1881 70 BOUCH 467-0058 1060 ROY D 1 464-9442 AIR 50 64 5 150 CHAMBER 3 446-6772 71 DION 4 446-3114 ROY DANIEL 1 446-8838 252 BEAUS SEJOUR ALAIN° 6 467-1028 160 DUCHARME P 1 446-8958 72 JOBIN J 3 467-9660 1064 CARRIERE SYLVAIN 8 446-2002 354 DAVIGNON DENTS 484-9185 166 BOISVERT F & 446-3035 JOBIN R 8 446-2168 1068>PLACE MOUNTAINVIEWS 467-2351 368 RA M 464-9115 LAVENTURE L 7 446-3035 JOBIN ROBERT 8 536-0228 BLAGUIER 467-7180 167 GADBOIS 464-1360 73 MARTEL P 3 536-1232 BLAQUIERE M 9 467-1856 |#axsas wiv natsatnnrssrnne 173 BOURASSA S 4 467-6748 74 QUELLET F 2 446-4464 BOUSQUET L 446-5798 183 DERY MARCEL 467-9471 76 RATELLE CLAUDE 467-3208 CYR À N467-1935 VANIER AVE 186 DÉLISLE 6 464-8807 78 BOUCHARD BENOIT 4 464-5433 ES CHAMBRES J 1 467-2949 FORMERLY VANIER 1970 FROM ORCHARD 187 PICCIONI DESMOND 464-0425 79 DORION J 3 446-7568 DUCHESNEAU G 3 464-4571 FORMING a CRESCENT TO ORCHARD- 190 BÉLISLE CLAUDE 4 464-5693 82 ST PIERRE M 8 446-4748 ÉTLIPOVITS $ 4 446-2540 ANCIENNEMENT VANIER D HENAULT L 4 446-1422 84 CLOUTIER A-A 7 446-6955 GALARNEAU 1 467-4027 ORCHARD FORMANT UN CROISSANT A 204 GARON Y 2 446-5254 85 FORGET D 9 446-6517 GIROUARD 4 448-8291 ORCHARD ® MASSON FINIS 86 RUE 8 536-1176 HAMILTON JOSEPH 467-4338 >> 205 UC 1 536-0134 87 LAPOINTE JONATHAN 4 464-5433 KLUTH E 1 464-5167 PAIR 6 26 J3H 1N1 208 GRUENEFELD K 464-1185 89 FLUET C N446-0249 LAJOIE Y 4 464-0082 IMPAIR 5 15 J3H 1N2 211 JUTEAU 446-6266 91 ST PIERRE ANNIE 6 536-0526 LALONDE T N446-6852 25 3H IN3 UTEAU 467-7099 93 PEPIN 1 464-4131 LAMOUREUX J G 464-9683 5 NOISEUX JEAN MARIE 464-1959 214 MARINEAU M Na46-9771 SD BENOIT 1 2 446-3734 LANDRY M 7 467-0705 7 TREMBLAY G 6 446-5071 216 DENAULT N 3 467-4362 97 LAZZER 3 446-1395 LAVIGNE A 467-9238 8 COUTURE R 4 467-2172 218 HACHEZ N à 467-9298 59 SLUNDER MARCEL 2 464-5988 LEBLANC W C 467-5308 10 MATHIEU N 1 536-2547 220 TALBOT M 4 467-8166 101 ANGLEHART THEODORE 1 467-5406 MAILHOT G 4 446-3446 11 MC LACHLAN EDWARD 9 467-6053 235 CHARRON M 4 467-9123 101A DE LUCA H 446-8731 MARCEL A 2 446-4262 12 BORDELEAU ROBERT 7 536-5334 238 BATTESTI P 2 467-4450 67 RES 2'aUs OUELLET T & 446-0870 14 DEZIEL M 6 464-6351 BONENF -6659 |+xseucunaauauu a dan aus eue PAGE C 4 464-9674 15 TOUCHETTE M 6 446-4127 249>PRODUTTS cLEANFIX CANADA INC, SHARRON AV PATENAUDE 4 448-7957 18 MESSIER M 1 446-2171 _ 4 467-9956 2 LLE J 446-6371 259 ETHIER S 4 464-9369 PAIR 246 - J3H 5\u20ac1 PERREAULT L 4 446-2344 22 BRISSON MAURICE 446-8611 280 OUELLETTE C 6 446-5470 280 306 J3H 5NS GUAY 6 467-0325 24 JARRY PETER 467-4468 281 BLANCHET JEAN 464-6154 308 318 J3H 5N9 VERREAULT M 4 467-8186 25 PILETTE À 1 467-1683 282 CHARBONNEAU C 446-9425 IMPAIR 241 245 U3H 1Y7 K 6 446-8511 26 GRENIER R 487-6412 SIMARD CLAUDE 467-6557 247 251 J3H 1Y8 1067 OUELLETTE C 464-8713 27 MARZ 9 464-2068 283 LEVEILLE SYLVAIN 7 446-1707 301 - J3H SN8 1068 THIFFEAULT R 7 536-2756 15 R 283A GAUDETT 2 536-0108 305 311 J3H 5N9 1069 GAUDREAU 3 4657-0078 |++uueaua un uu eu aa au neue nn 284 DÉLISLE 264-3397 317 323 3H spi LEFEBVRE M 4 446-0268 284A DELISLE RONALD 7 464-3391 243 BoLDUC Qu N446-2742 1070 BOILY À 464-8371 VERDIER 285 PLOURDE RE JEAN 4 467-0879 245 PROVENCAL R 446-3429 1071 VIENS MARIE 8 464-8490 PAIR 350 1046 J3H 5N4 287 GRAVELLE CONRAD 464-7967 246 AUDET RENE 4 446-2106 1072 NADEAU ERIC 4 467-6094 IMPAIR 355 1047 J3H BN4 288 VEILLEUX CHARLES 464-9738 CKBURN M 467-5123 1074 CHAMPAGNE D 2 446-8150 350 ST-PIERRE L-M 7 536-2571 290 SOMERVILLE P 8 464-6959 B F 2 446-1675 1076 TURGEON ANDRE 464-3505 355 DIMET F 6 464-4055 291 BERGERON R M 464.5061 BORDUAS 6 2 464-8961 1077 RIBERDY PIERRE 464-2092 1044 MERCIER D 3 464-6129 51 RES 1 BU BRAIS M 446-1903 1078 LÉVESQUE REAL 446-8878 1045 BROSSEAU M 4 467-0686 IAA EAE EE EEE EEE EE EEE EE EEX] DAIGLE C 7 464-6016 08 6-4403 1046 LABELLE M 464-9186 ST-JOHN | DOUCET HUBERT 7 446-5676 1083>TECHNIC MACHINES A coubRE ga 1047 LEFEBVRE P 464-2506 - 4-40 FROM EAST OF 439 PRINCE ARTHUR AV DUPONT G 1 464-8608 HALDE 484-0917 |e+ran a Pa saseuauncnu00 WEST TO 373 OXFORD AV-DE L EST DE DUTHOY J 4 467-0050 1085 PINEAULT MICHEL 7 496-0213 439 PRINCE ARTHUR AV ALLANT VERS FREDETTE P 2 467-4877 VARY J 6 446-8545 VICTORIA L OUEST A 373 OXFORD AV FREDETTE PAUL 2 464-6928 1089 TREMBLAY A 4 446-3264 FROM 282 PRINCE ALBERT AV SOUTH >> LAVIGNE D 467-7836 1090 BESSETTE A 3 446-7309 TO 348 GERVAIS AV-DE 282 PRINCE PAIR 834 842 \u2014J3H 267 MARCIL M 464-8384 1091>DIAMANTS SUR.CANAPÉ I ALBERT AV ALLANT VERS LE SUD 856 862 43H 269 MICHEL ANDRE 3 464-6431 6 446-0355 346 GERVAIS AV 880 \u201c J3H aT1 PILON L 8 446-7504 NIQUET JEAN 6 446-5383 >> 896 946 J3H 2H2 ROBERT M 4 464-0361 1092 BLACKBURN C 2 446-3056 PAIR 884 - J3H 2£9 982 988 J3H 557 ROCHELEAU H 4 464-9821 1093 ST-PIERRE N ô 464-6642 94 902 \u2014J3H 261 IMPAIR 835 = J3H 268 ROLF R 2 467-7995 1095 GAGNON L 3 464-9593 920 \u201c 33H 264 855 861 J3H 2H1 Ÿ_EDOUARD 9 446-5775 1096 PROULX DOMINIQUE 4 467-3195 932 = 33H 265 911 - JSH 4V3 247 PODTETENEV B 9 464-6235 1097 PITRE BRUCE 4 446-9605 952 - J3h 266 847 951 13H 5R5 248>GELOGIC INC N467-2160 1098 ST JEA 4 446-0577 IMPAIR 855 J3H 2E8 87 J3H 557 GARON GERALD 3 467-5307 1100 PERRON 1 536-9022 897 903 J3H 262 834>POMPES & TRAITEMENT D'EAU 251 VIGNERON YVON 7 464-9162 1102 LACROIX D 9 426-7951 919 J3H 263 RIVIERE ENR CA) 8 467-5781 350 GUI WAIN 446-4697 1103 AUCLAIR R 3 446-7663 931 J3H 481 LAR TVIERE Gov 467-0311 288>CONSTRUCTION JEAN-MARC 1104 LANGLOIS N 7 836-2533 8 PRINCE ARTHUR AVE FINIS 835 LEMIEUX M-F 446-2412 OUELLET INC 9 464-6144 1105 GARCIA 4 467-1676 855 DROUIN C § 446-8440 842 BLANCHETTE YVON 79611 sOUELLET JEAN-MaRC 8 464-8144 96 RES 884 GOUPIL E 536-0808 8 e* THEOBOSIS A\" AVE Rech i a6:D359 200 DUCHARMEH $ 83623857 Tammie aus ITS MILTON AVE\" Cho Rots 5 E 7 861 40-2238 301 AUCLAIR D 457-1658 TADOUSSAC AVE 894 CORRE 1 464-0373 862 RÉMILLARD 46-9711 305 WAHLI C 446-0169 348 364 J3H 5N4 897 SENEGAL T 1 446-2110 880 CHARBONNEAU GU 446-4853 306 ROY PIERRE 9 464-4927 366 378 3H BNS 903 MESSIER GILLES 8 464-8674 CONNAUGHT AVE\" CROTSE .308 LEMIEUX M C 1 446-2959 IMPAIR 349 357 J3H 5N4 ® OXFORD AVE CROISE 896 MARZELL W 4 467-1032 310 DELL\u2019 ANIELLO L 467-4861 348 DUCHAR 8 446-9589 919 READMAN J 7 536-3621 911 BRETON M 467-1418 311 GI 467-4092 349 PINEAU MICHEL 446-1767 920 RIVEST P 9 467-2154 914 MONAGHAN L 0 467-5618 318 LAFANTAISIE L 464-9950 350 OUQUETTE DANIEL 9 530-0015 831 COUPAL A 3 48474321 930 LACHAPELLE AUDREY 4 467-1361 34 RES 351 BROCKMAN J 6 536-1190 LECLERC C 3 464-5642 938 BELISLE J 164-7043 |esewwaseranasenenannrers 325 CHAMDERLAND 7 536-0515 ® LAURIER AVE CROISE 942 HILL $ s 446-8603 SPILLER FRANCOIS 932 EWART G 464-6699 946 COURVILLE GUY 6 446-7082 354 LEMIEUX J 446-4674 962 BOOTH WHITE K 464-6369 RIOUX J 6 446-1642 FROM 282 PRINCE ALBERT AV SOUTH 355 ROBILLARD CLAUDE 3 446-8209 11 RES 947 VAN GINHOVEN -Q 2 467-2453 TO SOUTH OF 259 RUTH AV-DE 282 356 LUSSIER C 3 467-3027 |xvauvh ana nue ann uausnunue 951 BERNIER FERNAND 3 446-6123 PRINCE ALBERT AV ALLANT VERS LE 357 GRENIER M 2 464-8099 VIGNEAULT VE TURGEON A 4 467-5716 SUD AU SUD DE 259 RUTH 358 HARVEY 1 446-8677 A 975 GAUT R 6 446-2786 >> 360 RENAUD D 7 536-0847 aR oo 222 240 J3H 4H3 877 BOURQUE ERIC 3 446-1436 PAIR 824 840 J3H 2C5 362 BONSANT MARC 46-2150 TN 21 241 J3H 4N3 979 POWLEY DAVID 1 446-4118 900 2 J3H 268 364 CABONTE SYLVAIN 4 469-3889 215 LOISEAU\u201cALAIN 484-4012 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 8E AVENUE, RICHELIEU RIVE SUD/SOUTH SHR 413 222 LAVOIE © 7 467-8178 378 PAYMENT C 658-3659 902 DUBE G à 447-4334 Janeuauanauacau ea cu eu ue 0 2 223 LOISEAU D 467-8107 396 JEAN CLAUDE 658-6959 920 BOUCHER SERGE 6 447-8651 4E RUE 240 JACOB Y 467-8846 460>i11SSIONNAIRES OBLATS BE 921 HALL A-M 3 447-5884 241 README JEAN-YVES 446-9664 -IMMACULÉE (A) 923 GAGNON D 3 447-5480 PAIR 920 1030\u201d J3L 4A2 5 658-8761 925 TARDIF D 4 572-1746 1454 1458 J3L 4V3 hare 5 AA REA ER EER EEE EER DE LAFONTAINE 3 658-5178 927 LAURENDEAU R 658-1917 IMPAIR 281 291 J3L 4A1 JULIEN 928 FORTIN R 447-4058 927 831 J3L 5K2 VIOLETTE GAGNON A 658-7951 944 BOURDUA LOUIS-MARIES 658-9091 1021 = J3L 443 PAIR 372 396 J3H 5V1 Mo 2x5 9 447-3530 ® 10E AVE CROISE Abe 1455 J3L 4V4 IMPAI 359 387 J3H 5V1 HIBODEAU 9 447-5699 1003 OSTIGUY S 6 658-8974 281 CROTEAU M 3 658-3586 359 COTE_JACQUES 6 467-4893 486>RES TAURANT aux CHUTES DE 1020 PROULX R 1 447-8721 283 CONSTANT INEAU > 447-4070 363 DUBOIS JEAN-MARC 9 464-2285 RICHELIEU INC (A) 658-6689 1022 LEBEL C 9 447-5262 MICHEL 371 BRUNET À 9 464-9517 ® aÉTRUE COMMENCE 1028>RICHELIEU (VILLE DE) 285 LAVSLLEE M 8 658-4922 375 FERRAZ MARIO 467-2372 490 PILON A 658-7270 (BIBLIOTHÈQUE POSTE 235) 285A RENOUT ANDRE 658-0314 376 RONDEAU M 9 467-6603 ® GE AVE COMMENCE N658-1157 291 CODERRE LUCIEN 1 447-4127 380 BLANCHARD LUC 464-8789 604 BLAIS C 6 658-7722 1035 BOURDON JEAN 4 572-1265 385 GALARNEAU FRANCOIS 4 658-3285 383 CHARPENTIER RICHARD6 467-8507 700 BEDARD LEMONDE M 3 658-2816 PIE 920 LESSARD DANIEL 4 572-0428 384 DAVIAU JACQUES 4 464-3255 BENOIT H 2 658-2741 1037 VIENS JEAN MATHIEU3 447-3769 927 CHARLEBOIS R 4 658-8645 387 GIRARD PIERRE 446-1199 BESSETTE J-P 3 658-6330 RICHELIEU BOUL CROISE LEBLANC 658-6880 388 CHAGNON M 2 446-5924 BOUL ANGER 7 658-4217 1132>IMMEUBLES C T V INC (LES) 930 LEMIEUX RENE 9 658-2040 392 FORTIN M 1 464-1085 BUJOLD ESTELLE 58-1546 A 658-5544 931 BENOIT 658-5327 393 HARVEY H 8 536-1775 DUPERRON M N447-0023 BESSETTE DENIS 811015 2332 P6STICOY RE 658-8106 398 LATULIPPE P 9 446-3145 FOURNIER JOSEPH 658-024 1145>REL IABLE HOSIERY MILLS LT0.® 1030-VOIE RAPIDE ÉRICHEL TE 397 BLANCHARD ROBERT 3 464-4738 GIRARD C 4 658-0549 ) 4 658-0623 658-1143 14 RES GRENIER M 658-2233 1152 DURAND CLEMENT 658-1638 1411 PILON J 58-4609 EE EE EE EE EE EE EEE ERE EEE GUERTIN M 4 658-2836 1162 COUTURE 4 572-1579 1421 BELANGER ROBERT 658-7418 LABOSSIERE J PAUL 658-2225 1164 LABONTE 2 4 572-1385 POTVIN V 58-6195 WILLOW LAPLANTE GUSTAVE 7 658-8148 1175>BEGIN MICHEL N572-1153 1445 PERREAULT SYLVAIN 447-8077 PAIR 10 20 J3H 3Y3 LARIVIERE ALFRED 7 658-4167 1176>MCQUILLAN TERENCE J 1454 BENOIT © 58-3767 22 - J3H am2 LOISELLE M 1 658-623 ( AVOCATS.i 658-4400 1455 PAGE YVAN 2 447-3660 10 LEVIS C 464-7034 MAHEU J 1 656-889 MC QUILLAN MRS 8 658-2934 TOUCHETTE J 8 447-4177 194 ÉEVIS DAMIEN 2 467-2460 MICHAUX LA 3 447-4943 TERRENCE RES 1 BUS 12 BOURGEOIS R 464-5311 MILLETTE 2 658-5243 1179 DUCHESNE 9 447-4505 FUE LA AR J 14 LAMONTAGNE $ 4 467-7812 DL EN LUCIEN JR 4 995-8425 1181 DUCHESNE SIMON 9 447-2560 SE RUE 16 BABIN SYLVAIN 4 467-3208 ROBILLARD T 3 658-0238 1183 DUCHESNE 9 658-3632 18 MARTIN F 9 467-8324 AGE MAUREEN 447-9818 1184 LABERGE M-A N572-0260 FROM NORTH 410 OF RICHELIEU BLVD 22 LANCTOT RICHARD 464-7345 SAUVE RAYMOND 9 658-4608 1200 BRUNETTE ROGER 6 658-5748 SOUTH TO 310 12TH AV-DU NORD DE 7 RES TETRAULT.BRUNO 4 658-9601 1201 GIRARD G à 572-1409 410 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS LE EE EEE EE REE EEE EEE AEE EEE e 7E AVE COMMENCE 1203 LAMARCHE V 4 572-1280 SUD A 310 12£ OODLA 750>PAROISSES CATHOL IQUES- 1205 LONGTIN L 9 447-3940 PAIR 1134 1158 J3L 4A5 WOODLAND AVE CATHOLIC PARISHES 1209 VERTEFEUILLE L 8 447-7596 1160 - J3L aL8 PAIR 250 300 J3H 4B8 (RICHELIEU) (A) 658-1151 1211 BILODEAU S 1 447-6427 IMPAIR 1009 - J3L 4â 306 312 \u2014J3H 453 RANGER E 3 447-4588 1212 LORTIE C 4 447-2784 1017 - J3L 563 IMPAIR 251 299 J3H 4B9 ® SE AVE COMMENCE 1313 REGNIER MARYSE 4 658-5343 1155 - J3L aR4 250 SILIM A 464-6381 800>SEMA 3 447-1791 1214 VERONNEAU DONAT 7 658-2505 1009 ST JACQUES GUY 9 658-6520 251 DROUIN MARCEL 464-4195 OSTIGUY C 2 447-9946 1215 FRENETTE S 6 447-9899 1134 LEBLANC G 6 658-7076 260 MORIN J 9 465-4064 802 MARCHAND_F 2 447-6732 1216 BILODEAU D 4 658-9589 1155 MAI ¥ 658-1368 VERBEKE G 9 446-8109 816 DRITSAS T 658-4726 1227 PERRON J 3 658-3560 ROY VALMONT 447-2678 262 HUGH J OHN L 467-1362 830 LAPIERRE G 4 447-5117 1229 DUPONT C 4 572-0229 1156 MESSIER .658-4852 263 ISABELLE J G 467-6704 832 FOURNIER JEAN LUC 6 447-7969 BUPONT CHRISTIAN 4 572-0145 RIOPEL Y 3 658-9940 269 GAGNE ROGER 446-3777 848>MUSANTIQUA INC 2 658-4962 1231 LAPERRIER 4 447-4306 6 RES 270 LAMOTHE M S 467-5124 LE BLANC M 6 658-7851 1235 GENEREUX 4 447-7964 |xaxusuee nuance eu ae a usa e 274 FREZZA N 446-7628 ® SE AVE COMMENCE 1237 PÉLOQUIN J M 8 447-0869 .REZZA R 7 464-0254 900 POSTERARO FRANCESCO 658-6005 ES 5 BUS 6E AVENUE 275 FONTAINE MARCEL 467-3104 930 DUCHESNE R OE eas AR a eae a FROM 604 1ST STREET EAST DE 604 281 FORTIN M 464-0299 DUCHESNE ROLAND 4 658-9749 2E RUE 1E RUE ALLANT VERS L EST 288 MONTGOMERY PAUL 9 467-9749 GIARD M 9 658-7604 PAIR 128 160 J3L 3M9 293 MICHAUD JOHANNE 4 464-5269 1000 GALLANT F 7 447-1807 FROM 303 9TH AV SOUTH TO 230 12TH PAIR 135 149 J3L 3N1 294 BRETON RÈJEAN 464-2916 ® 10E AVE COMMENCE AV AND FROM 265 13TH AV SOUTH TO 128 BEAUPRE D 447-6248 299 HENOT ALAIN 446-6736 1010>XPERT MICRO 858-6057 SOUTH OF 340 I5TH AV-DE 303 9E AV 135 FISET MARTIN 3 658-3973 300 LAVOIE M 464-2116 1020>MAGASIN COLPRON (135838 @ ALLANT VERS LE SUD A 230 12E 145 OSTIGUY B 658-3065 306 MICHEL C R 467-0642 A 58-1221 E S3ECAVALLANTOVERS LF 147 VIENS GERARD 658-7960 ROUSSEL P 446-1369 COLPRON CLAUDE 3 2380333 Sup AU 2 SUD DE 240 15E AV 160 DEMERS C 2 447-0804 312 SIMARD M 3 44573358 1030>MPA GROUPE CONSEIL INC 930 J3L 3Y8 RES 20 RES 4 447-4537 964 - J3L 371 EERE EEA EERE EE EEE IIE ENR EN] rrssuxusarsuseeauuneneus 1040>RIVET BENOIT (NOTAIRE) @ (A) 1160 1166 J3L 3Z3 OTTERBURN PARK QC 8-0866 1400 1448 J3L 375 7E AVENUE 1120>BESSETTE CARL 3 825-9777 1450 1460 J3L 3Z7 FROM 750 1ST STREET EAST-DE 750 >IMMEUBLES TELE-MONTS INC >LOCATION CGA ENR 2 447-2736 510 1550 J3L 378 1E RUE ALLANT VERS L ES 467-8777 @ RICHELIEU BOUL CROISE IMPAIR \u2018929 937 J3L 3¥7 IR 190 120 J3L 3N2 >MARELE JOYAL AGENT AFFILIE ROYAL 1126A ICHE D 658-4430 .945 - J3L 3Y9 IMPAIR -_ _J3L 3N3 LEPAG 264-9097 1130 PICHE N447-1855 1111 1185 J3L 322 10000 LA BELLE RIVIERE DE 2 BS 1132 BLANCHARD JANINE N688-5700 1301 1335 J3L 3Z4 RICHELIEU ING 8 447-2282 DANIS ROSE 47-1580 1445 - J3L 376 ALLARD L 658-9591 DÉPRAETER A N447-5290 : 1545 1561 J3L 379 BELISLE A 58-8942 DION J 447-9915 929 PREVOST CLAUDETTE B4 658-4633 BISSON NAPOLEON 3 658-2223 MARCHAND J 1 658-4621 930 BOUCHARD CHRISTIAN 3 447-3508 BOUCHER L 447-1506 1154 LAFLAMNE $ 4 572-1701 935 SLOTERDIJK YAN 658-1411 BOYLE J 2 447-3369 1154A GIGUER 4 572-1195 936 BLANCHET C à 2847/4478 CARDINAL EDOUARD 5 447-6201 1156 FORTE Jéan- PIERRE 4 572-0403 BODDAERT CHRISTIAN 4 447-4475 CARON 1 658-7661 .AGACE 4 572-0403 936B BISSON ERIC 4 572-0770 CHAMPAGNE C 2 658-5519 1166 TÜRCOTTE DONALD 658-8188 937 GUERTIN 4 658-0707 CHAMPAGNE G & 658-1469 | HELIEU ® 12E AVE COMMENCE 10F AVE CROISE BARCHE R 658-5110 1204 GERVAIS.DR ANDRE 9 658-6454 945 CAILLE ROBER 658-1096 MARD 447-6017 Ville de/T f GEORGES 945 GRENIER LAURENT 7 838-9977 GTRALDEAU LAURENT 447-0610 ile de/Town 0 1230 PAPINEAU MICHEL N447-5569 964 VIENS P 3 658-0394 GRISE IS N658-2813 1232 PAPINEAU J BERNARD N658-2196 1111>CAISSE POPULAIRE RÎCHEL TEU UTRA 658-0837 1242 PARENT YVES 2 658-5655 ST-MATHIAS @ (A) 658-0649 LABELLE M 658-6859 ® \u201cCN R OVERPASS >CFE DU HAUT RICHELIEU LANDRY _T 658-5551 1266 FORTIN DIANE 4 658-7258 N658-9939 LAPLANTE 447-5402 1274 MARTEL RE JEAN 658-9821 >DGAG ( TRANSIT 90065-01) LEFRANCOIS | DONAT 658-0440 MORIN 658-9821 N572-0438 LITTLEFIELD B 6 658-1481 o 130 AVE COMMENCE ® RICHELIEY BOUL CROISE LOISELLE G OSTIGUY 4 688-8014 trssvrsraueunenauaunaune 1300>CLINIQUE D'ESTHETIQUE GISELE 1135 LEPINE C 447-1693 MARSAN A 447-4758 1E RUE (A) \u201c2835 1137 LÉROUX à 447-5061 MARTIN C 2 447-2681 1312 LÉVESQUE G 227-8072 1139 SICINSKI S à 572-1078 NOISEUX G N658-6834 - J8L 4P 1316 JODOIN J 2 658-0069 1141 CARDINAL D 4 572-1384 OSTIGUY GERARD N658-2124 2008 PARE A 6 447-3057 1326 DION ALAIN 658-7626 1151 DEMERS 1 658-5483 POUDRETTE J 658-0189 2010 GRONDIN MICHEL 9 658-1172 1352 MAURIER MARTIN 4 572-0198 ® 11E AVE CE RHEAUME A & GRAVEL 3 658-4536 2020 LEBEL G 9 447-9792 @ \u201814E AVE COMMENCE ® SWAIL BOUL CROISE 2038 ROY D 447-8760 1450 EL J A 447-1897 1162 BEAUDRY SYLVAIN 658-3094 THEORET M 4 447-1203 2046 BOURDEAU G 658-6808 1520 VAN DORPE G 4 447-6199 1164 COTE 4 447-9811 TOUS IENANT c 658-4054 2059 CHRISTIN H 658-9011 1532 DEGORGUE C N447-4157 1166 LED 9 447-9857 VER H 7 447-2431 2061 JUTRAS LEO-PAUL 9 658-2276 1536 GERVAIS 3 447-7933 1183 QUIMET R 447-0068 WILSON Ÿ-C 447-3457 8 RES 1540 PROVENCHER S 9 658-1864 SAUVE PATRICE o 62570903 110>CLUB DE L'AGE D'OR DE trrranct nana nus euuauwse 1544 BEDARD ALICE 4 447-1270 SAUVE PATRICE 3 447-1518 RICHELIEU INC 658-8367 1E RUE .BEDARD ROLAND 447/1182 1185 TRUDEL 2 658-9455 >RICHELIEU (VILLE DE) (CENTRE 1548 BLANCHET a 55210878 \"°° 105 VAVE CRorse UNAUTAIRE) N658-3614 FROM NORTH OF 4TH AV SOUTH TO 1852 LEGAULT P 3447-2164 @ RECOMMENCE 120>COMMISSION SCOLAIRE DES SOUTH OF 204 15TH AV-DU NORD DE 1556 LAMARCHE M 8 658-3465 13E AVE CROISE HAUTES RIVIERES (CURE 4E AV ALLANT VERS LE SUD AU SUD 1560 ROCHON GASTON eee.8027 Tazs>ÉR1SSON ROGER 658-0239 MARTEL) 9 658-7221 DE 204 15E AV 1568 RAJOTTE S 58-3928 SRENOVATION R BRISSON.ENR 137 DAIGNAULT J GUY 6 een 283% PAIR 98 550.J3L 3W2 1572 ROSSIGNOL LIONEL M 658-4466 8-0239 32 RES BUS 0 = J3L 485 1576 LAMBERT N 447-3610 1331 LAROUCHE J 3 858-0853 lane ARES LLL AR.604 700 J3L 3w3 1580 MAISONNEUVE H 658-6977 1335 BROUILLETTE DANIEL1 658-5474 DS gen Mt 3Né 1ègé DOUCET PAUL sse-aas Jeoo cava gaglg, oo Ssesoa BR VENUS - 1 FROM 800 1ST STREET EAST T 900 1000 J3L 3W6 2030 STE-MARIE 4 658-5752 1448 BAZINET GILLES 1 658-3216 OF B18 OND STREET.DE 800 1¢ RUE 1010 1040 J3L 3W7 2036 GAUTHIER DA 658-3429 1450 HENAULT D 3 658-5039 ALLANT VERS L EST A L EST DE 815 1120 1166 J3L 3W8 2048>BRAIS SUZANNE *CaRCHITET 1454 PEPIN JEAN 658-6325 2E RUE 1204 1274 J3L 3WS DESGN INT 8-2983 1460 DENOMME 6 447-1279 PAIR 240 260 J3L 3N6 1300 1352 J3L 3X1 2061>PLONSRRIE ALIMAR 4 658-8604 6\" 18E AVE Érè IMPAIR 129 137 \u2014J3L 3N4 1400 1450 J3L 3X2 JUTRAS MARIO 3 93570991 Ts10'DAFONCE ILAN GUY 7 447-9869 239 J3L 3N5 1530 1586 J3L 3X3 2071 GEMME M 658-7602 1512 JACQUES D 7457388) 120 crenzer®Y\u2019 658-1239 008 2050 J3L 3X4 107 RES 14 BUS 1545 LECLER 8 447-7763 137 ALAIN J F 4 658-5136 IMPAIR 2059 2071 J3L 4P9 rsvetuue te ateu2atwe#### 1547 TREMBLAY M 9 658-9470 ® Z2ER OMMENCE 98 GERVAIS $ 4 658-1216 9E RUE 1549 DAOUST Y 8 447-8361 205>COMMISSION SCOLAIRE DES 100 MATTE N 9 658-5514 1549A DAIGNEAULT ERIC 4 447-3681 HAUTES-RIVIERES OL 110 RAYMOND GERARD 0 658-1150 FROM 205 8TH AV SOUTH TO 210 12TH 1550 VIENS D 9 658-2042 SAINT-JOSEPH) (SERVICE DE 114 ST LOUIS DENIS 658-6975 AV-DE 205 SE AY ALLANT VERS LE 1551 LEBLANC J-J 8 447-5269 GARDE) (SU 3 447-6211 180 LAVIGNE J 3 447-0673 SUD A 210 12E AV 1553 GRENIER ROCH 2 447-3161 >COMMISSION SCOLAIRE DES 190 MACNICOLL R 2 447-5924 PAIR 802 944 J3L 3X9 1555 MILOT S 3 447-2180 HAUTES-RIVIERES ( ECOLE 194 THIBODEAU J N658-8654 000 1030 J3L 3Y1 1555A DAQUST LINDA 3 447-6845 SAINT-JOSEPH} ( SUCC) 198 CHARTRAND MICHEL 9 658-0148 1132 1184 \u2014Jal 3y3 1659 GREAVES BD, à 447-5679 3 658-8284 220 THIBAULT A 4 658-7641 1200 1254 J3L 3Y5 22 RES 5 BUS 239 ARSENAULT N 658-1424 228 HADD CANIE né47-4825 IMPAIR 811 82s J3L 3X7 ratvatresweuuwswax#wx*** 240 OSTIGUY CLAIRE 7 658-9972 47-11 ; ; 240 VILIENEUVE Serce Nesa-1439 1001 1037 J3L 3Y2 4E AVENUE 250 LARERU Es 538-7813 274 DION J 658-4526 1145 1183 J3L 3va FROM 9TH AV TO RICHELIEU BLVD-DE 294 BOULERICE Y 658-9868 53 _J3L 3Y6 SE AY A RICHELIEU BLVD 304 GAUTHIER G E 658-6285 811 ouFreshE Onan £8 N447-3347 PAIR J3L 4P8 314A LADOUCEUR DENIS 6 447-5216 815 GALARNEAU 447-3887 1005RESTAURANT AU JARDIN DE 322 PION MAXIME 4 658-0443 825 BRUNET EN 9 447-1516 CARLOS 1 658-2999 336 FAFARD THEO § 225-0782 501 ALLENBACH A 2 447-8284 104 MAURICE À N447-2648 354 LEMIEUX L 9 658-1648 ® 9E AVÉ CROISE 108 MARTIN: Jacques N658-0358 1 BUS © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. 9E AVENUE, RICHELIEU 414 RIVE SUD/SOUTH SHR RP EN IR 274 580 J3L 356 IMPAIR 127 225 J3L 3T6 632 BERNARD CLAUDE 3 658-1250 9E AVENUE IMPAIR 233 263 J3L 334 265 317 Jar 3Ts 634 VIENS YAN N447-7262 273 529 J3L 335 127 HELLIKER BRIAN 4 658-1413 636 VIENS MAR 3 447-0263 FROM 900 _1ST STREET EAST TO EAST 230 CHICOINE M 8 658-9683 129 BOIVIN FRANCINE 3 658-3561 640 BERGERON JACQUES 4 447-6847 OF 4TH STREET-DE 900 1E RUE 233 ROUSSEL J 3 658-2012 | 131 MENARD G 4 447-1508 BRISSON R 4 572-0613 ALLANT VERS L EST A L EST DE 4E 234 PATRY J 4 447-0237 132 L HEUREUX B 3 447-0296 BUSSIERE REGENT 4 447-6145 RUE 235 BRIAU P 2 658-8829 143 NORMANBIN © 658-9384 DRISDELLE 4 447-0706 PAIR 100 134 J3L 3N7 236 JEAN LAURENT 658-7459 121A BLOUIN N 6 447-9325 GRAVEL INE 4 572-1030 300 500 J3L 3Ng 237 FRENIERE M 6 447-8894 146>CARROSSERIE DENIS ENR HARNOIS J 4 572-1291 IMPAIR 229 245 J3L 3N8 ROSS YVAN 7 447-8894 : 447-2702 JEANNOTTE G 4 447-30 303 es ual 3Pi 237A COULOMBE A 4 658-2632 >GARAGE DENIS ENR 447-2702 LAPERRIERE R N658-3865 J3L 3P2 238 VALLEE L 3 658-2062 148 CANTIN L 6 447-4094 LAROUCHE J 4 447-886 100>A LavaGE® \u201cTypresSToN N658-6749 241 VINCENT C 4 572-0715 153 TARDIF-LATENDRESSE 2 658-5382 MARTIN 4 658-2150 134 DESROCHES V 9 658-2780 243 HUDON M 1 447-9950 G RENILLARD FRANCINE 4 658-1351 229 GODIN.FERNAND 0 658-8330 246 LEBLANC S 8 447-7111 159 FOURNIER GERALD 658-6450 643 LAR $ 3 447-7196 231 JEAN LAUREAT 1 658-4016 247 PROVOST C 658-2206 160 MEILLEUR 9 447.9285 648 BÉAURESAËD J 447-8781 ® 2E RUE CROISE 248 TOUCHETTE BERNARD 4 658-0742 161 FOURNI 1 658-1636 650 BELANGER M 9 447-9955 233 LOISELLE M-A 3 658-8363 249 BELLEFEUILLE G 8 447-8594 172 BLONDIN LINE 4 447-8025 BOISCLAIR J M 658-5497 243 BÉRARD MICHEL 658-6004 250 LADOUCEUR M 658-3504 179 JOLY JEAN 658-7508 CHARTRE M 3 447-6907 300 BELIVEAU J C 658-4239 252 COUTURE 4 658-9634 185 BRICAULT 2 447-1930 LAPOINTE MADELEINE 4 572-0097 ® 3E RUE COMMENCE 254 BIGEAULT P 6 447-0234 187 BOULAY LAURENT 8 658-8530 RICHARD JACQUES 658-4598 303 VIENS REJEAN 7 638-8888 255 DARCHE PE 658-2096 199 DAWSON RONALD H 8 658-1886 651 SPEARSON P 4 658-0819 310 COQUAT 6 4 835-3598 286 BeLLAVANCE 2 658-8406 ® CARTIER FINI 653 BRETON MARIO 4 447-7221 330 DORVAL D 658-5866 259 BUSSAULY CLAUDE 8 658-8203 ' 203 MARTEL GE 7 658-2831 655 FILLION 1 447-1071 335 DEMERS JEAN 9 658-19 260 MARTEL 658-8190 225 TOUCHETTE MICHEL 658-6463 660 BERGERON C 447-3721 340 DION M 247-3080 262 DESBIENS MARCEL 7 658-8890 254>LES AUTOMOBILES CHASSEL INC MIMAR K 4 658-8643 343 LAURENDEAU L 4 447-6366 263 MARTINELLI JEAN 7 658-2110 8 658-9827 PELLETIER GABRIELLE4 658-3345 347 ARCHAMBAULT H 658-5982 5E RUE CROISE 260 PLOURDE PAUL 4 658-4489 VIENS F 4 447-3474 CRÔTEAU MARCEL 658-5982 273 BENOIT BRIGITTE 1 658-9820 @ 3E RUE RECOMMENCE VIGEANT FRANCIS 4 572-1321 348>MARTIN JULIÉ 4 447-1085 274 SEGHEZZO 658-1973 265 CARDINAL PIERRE 8 447-1593 661 BUJOL 4 572-1423 350 LEBLANC L 658-6245 275 POUDRETTE L 447-2266 275 MELANSON P 447-1022 665 COTE 658-9638 360 LORTIE H 447-9847 511 LAROCHELLE D 447-4082 278 AUCLAIR M 2 658-9394 670 JACQUES C 3 447-0912 364 LALONDE À 3 658-0207 521 BARRETTE ROBERT 8 658-0294 281 AUDET M 1 447-9502 671 BENOIT C 8 447-1830 365 BELANGER C 9 658-0086 525 CHAMPAGNE JOHANNE 6 658-9178 292 AUCLAIR S 4 572-0241 672 GAUCHER MARCEL N658-8819 368 DURAND YVON 5 658-0134 529 MARTEL B 658-3351 293 BOIVIN J 4 658-2345 673 DRITSAS ANDREAS 1 658-4561 369 TS 4 447-6106 540 DUPONT C 4 447-2758 294 GINGRAS L 9 658-1176 675 BESSETTE L 3 447-4032 370 BENOIT K N658-8015 550 GONTHIER A 6 447-2485 295 GREGOIRE H 9 658-5277 681 MINO D 9 447-5615 382 VERONNEAU M 658-1127 552 VINCENT G à 447-8920 297 BENOIT JEAN MARC 2 oon-S2l7 683 LANDRY MARCEL 4 658-4849 384 LEMIEUX MARIO 658-4610 560 WAUTHY P 8 958-2848 300 MORIN YVES 1 658-9157 691 CUNNINGHAM J N658-9921 ° E RUE COMMENCE WAUTHY PHILIPPE 4 447-6884 301 BEAULIEU RICHARD 658-9641 693 SENECAL MARIO 8 658-1170 395 POITEVIN P 658-8825 570 DEMERS M à 447-0818 304 GAUTHIEN CLADE 8 447-7531 701 ROUX MARTIN 4 572-1646 400 DUSSAULT GUY 5 658-2308 572 D'ANJOU M 4 658-3413 305 GOUGEON MARTIN 2 447-3463 711 CONSTANTINEAU YVON 2 447-2649 402 LOISELLE 4 658-7132 38 RES 309 BELANGER P 1 658-5741 713 LABELLE MICHEL 4 447-6462 409 TRÜDEAU MARCEL 9 658-4409 |+++#wwweswueuuuaueuun ses 312 ALLARD M 9 658-5676 715 CHAMPAGNE L 2 447-7418 410 MEUNIER E 9 658-1237 49E AVENUE PICOTTE REAL à 447-9681 720 ARSENAULT 658-6813 415 LEMAY CLAUDE 2 447-2926 313 PINSONNEAULT 4 572-0337 BAILEY-ERDELYI L 4 572-1074 417 MASSE L 658-5210 FROM 1204 1ST STREET EAST TO EAST TENT BEAUREGAR 9 658-5869 418 LETENDRE MICHEL R 668-6686 OF 5TH STREET-DE 1204 1E RUE 316 LEROUX MARCEL 447-1054 BEAUVAIS C 1 658-06 421 POULIN RONALD 447-0863 ALLANT VERS L EST A L EST DE SE 317 RONDEAU 9 447-7131 BESSETTE J 3 447-8449 475 BENOIT MARIO 6 447-9784 RUE 320 GTRAROUE\" 4 572-1345 CORLETT J à 572-0132 500 GAUDREAU ANDRE 2 447-2755 PAIR 120 168 J3L 357 GIRARD MICHEL 658-3790 DUB 3 658-7669 4 RES 210 226 J3L 3T1 324 MARTEL R 447-9161 GIR à 447-8771 Fhe rrr AAA AR ah Ae 230 270 J3L 373 332 GOUGEON ALAIN 668-6100 LANTIN DIAN 3 447-5502 10E AVENUE 510 550 J3[ 3Ta 336 JANVIER ROBERT 447-6744 MORIN MONTQUE 2 658-7265 N 608 - J3L 5J9 43 RES BUS PATRY F 3 447-7045 FROM 1000 1ST STREET EAST TO 5TH IMPAIR 125 151 J3L 338 PEAR EE RRA RARE EEA EEE EN POWER PATRICK J 658-2310 STREET-DE 1000 1E RUE ALLANT VERS 163 199 \u2014J3L 359 14E AVENUE RAYMOND MICHEL 1 658-9855 L EST A 5E RUE 215 315 J3L 3T2 U ROY MARIE-EVE 2 447-1956 PAIR 136 - J3L 3P3 611 533 J3L 4V5 FROM 1352 1ST STREET EAST TO EAST TESSIER A 4 572-1240 200 270 J3L 3Pa 120 MESSIER ALFRED 658-91 QF 1445 3ROSTREET DE 1352 iE RUE TREMBLAY GEORGES 2 658-5104 310 590 J3L 3P6 125 GRÉGOIRE M 4 447-2532 ALLANT VERS L EST A L EST DE 721 BERNIER C N447-0845 IMPAIR 221 275 \u2014J3L 3P5 130 ISSET GUY 658-8689 3E RUE 725 HAMEL L 2 447-0107 305 375 \u2014J3L 3P7 132 BENOIT DENIS 4 658-73 130 242 J3L 3T9 730 BECHARD CHARLES 2 447-7408 201 495 J3L 3P8 137 BOURDAGES S 9 447-9656 250 338 J3L 3v2 BERNI 3 447-7476 505 549 J3L 4E 140 NADEAU J 7 447-2995 800 610 J3L 5R1 BOURDON RICHARD 4 572-1048 136 LECLERC ROGER 9 658-70 142 ROBITAILLE GAETAN 447-1725 620 660 J3L 5R5 CLOUTIER J 4 447-9635 200 MARCOUX S 447-6641 147 BÉNOIT NORMAND 658-9501 670 674 J3L 5P9 DUBUC MANON 3 447-9856 221 ALLARD L 4 572-1810 156 BEDARD R 4 658-7885 720 770 J3L 5R8 FALCO C 2 447-9353 © 2E RUE CROISE 158 LUPIEN MICHEL 658-7921 780 786 J3L 5W5 MOISAN 1 4 658-9986 223 PAGEAU LAURIER 2 447-6543 ® LANDRY COMMENCE 796 : 731 LAFLEUR S 2 447-5257 225 SIROIS G 1 447-1259 166 OUELLET N447-7352 *1-4 J3L SWS 733 LAFLAMME 6 1 658-2113 227 MOREAU K 2 447.2168 TREMBLAY JEAN GUY 4 572-1675 .796 802 J3L 5W5 735 LAUZE RICHARD 8 658-6138 231 PAYMENT JEAN 658-5528 171 COUTURE C 2 658-9345 810 816 J3L 667 740 BEAUCHEMIN J 2 447-2747 236 MESSIER DANIEL 7 337-9123 173 MINEAULT-M 2 658-4550 850 854 J3L 6H8 BELANGER C 4 572-1514 ® 3E RUE CROISE 175 VINCELETTE CLAUDE 8 658-2828 IMPAIR 137 217 J3L 3V1 LANGER P 3 658-4960 265 SEVER S 447-3668 183 CONSTANTIN RENÉ 4 572-0081 311 321 J3L 3v3 BRADETTE S 2 447-5336 266 FORTIER ROBERT 8 447-4279 185A CHICOINE D 447-9574 535 555 \u2014J3L 4s5 GAGNON 4 447-1743 © GÉRRUE CROISE 187 CARRIER L 6 447-1064 - 631 665 J3L 5R2 KINCADE J 8 447-4967 270 BERARD C 2 447-7912 195 LEGAULT MARYSE 4 658-2981 671 715 J3L 5P9 LANTHIER R 4 572-1126 SERARD (CHRISTIAN 658-3618 199 FORTIN B 4 447-2269 721 795 J3L 5w5 OSTIGUY L 4 572-0553 305 OSTIGU 8983919 600 SERGE Pints 811 823 J3L 6G7 SEGUIN 9 658-1283 310 SORÈL 1 7 658-5907 212 DUFRESNE F 3 658-3735 831 863 J3L 6HB VALLIERES C 1 447-7504 315 BARRIERE MAURICE 7 658-1675 214 IMBEAULT A 1 447-4187 130 DARCHE J G 658-1056 741 VERRIER B 3 447-2495 321 THIBAULT C 447-3111 ® CARTIER cOmence 137 CAMPBELL DANIEL 658-924 743 BARNES M N572-0123 335 LEBLANC PAUL 8 447-5871 216 MARTINELLI L 4 572-1582 142 PERRON M-H 1 447-0177 745 BRASSARD C 8 447-5885 337 DALLAIRE M 3 57270881 218 COURCHESNE 5 447-4022 PERRON MH 4 447-09 760 ARCAND-TOURIGNY 4 572-1553 339 GAUTHIER P 3 447-2902 220 EAU 1 447-4965 147 PEPIN 3 447-0379 GENEVIEVE 340 OUELLET L 2 658-4562 223 PAQUETTE P 6 68-8150 143 SF JACQUES SYLVAIN 7 658-5359 BAILEY S 4 447-5715 360 LAFRANCE L 658-8934 226 GADBOIS Y 9 447-0279 149 PEPIN 4 658-9156 BEADDOIN KAROLYNE 5 447-5497 370 BLEAU ROBERT 3 658-1386 227 MARTEL M 8 44729315 181 LACHAPÈLLE P 658-1294 \u201c DÉSAUTELS 4 447-7665 375 ST LOUIS DENIS 658-3417 ® 3E RUE FINIS \u2018 152 DUBE S 1 658-5637 DESROSIERS R 9 447-0473 LOUIS Ÿ 7 658-1446 230 LEQUIN YVES Z 447-4176 158 HEBERT ALAIN 3 658-0824 FOURNIER L 4 572-0973 400 SOUGEON N 7 658-2929 231 GAUTHIER O 6 658-1476 155 BOISVERT 5 447-9308 GEOFFROY G 1 447-9833 409 LAVALLEE N 2 447-1206 233 BEAULIEU G 658-0423 170 JOLY D 6 447-6537 LEBEAU SEBASTIEN 3 447-9211 411 SOREL F 8 658-5291 234 LEFEBVRE RENE 1 658-7410 201 PHILLIPS M 9 658-2876 ADEA à 572-0224 413 LALIBERTE J 2 447-9675 35 FERRON P 9 447-3982 209 ALLARD M 2 447-0607 ST-LAURENT MARC 4 447-5611 416 BENOIT F 1 447-3583 236 PHILIBERT PIERRE 4 447-3090 210 GIGUERE P 658-6053 751 THEBERGE PAUL 7 658-8900 437 MONAST YVAN 3 658-9546 42 LEBEL MARTIN 6 658-5201 213 GOUGEON M 753 LALONDE M 4 447-4369 439 LE 9 447-8275 244 TELMOSSE J P 5 658-6168 215>GOUGEON O G REFRIGERATION.ÉNR 788 COULOMBE\" NANCY 9 447-4697 441 DUFOUR GILLES 658-1565 245 BEDARD M F 658-4933 CA) 58-1870 760 BAILLARGEON A 9 447-5472 450 MARTEL ROBERT 7 658-5795 TARDIF ANDRE 668-4933 LAPIERRE G 247-8820 GARIEPY JEAN 4 572-1606 453 NADEAU B 9 447-9258 247 NICOLE J-P 1 658-5191 242 L'AROCQUE M 2 447-7648 GENDRON À M 4 572-1246 455 BELANGER B 3 658-2363 249 MARTEL L 8 658-8602 ® RUE CROI GLADU PIERRE 6 658-1734 457 PILOTTE D N658-2809 251 BEDAR 1 658-3806 250 DARCHE JACQUELINE 4 447-2546 HARVEY F 4 447-6213 462 MICHAUD KARL 4 447-3038 253 TOU s 447-3340 306 OSTIGUY MAURICE 658-3496 761 CANTIN L 4 572-1028 463 BRODEUR N 3 34773228 288 LEMIEUX MARTIN 2 447-0324 311 ST PIERRE ROGER 0 658-4203 765 HASKELL P-E 9 447-0527 464 SOREL J 2 447-0475 259 ALLARD 8 658-7316 320 BELANGER DONALD 4 658-938 770 COTE L 1 658-72 465 OUELLET J 4 658-3196 LEVESQUE R 658-2700 321 FERLAND JACQUES 0 658-6500 L'ACHANCE 3 447-0408 470 GAMACHE SERGE 9 658-1834 TOURIGNY N 3 658-7712 330 DUPONT SYLVAIN N658-5567 AMARCHE J D ARC 4 447-0297 471 MONTPETIT C 6 658-8404 262 LANGLOIS A 9 447-7920 332 ROYER I 1 658-4262 ROYER ANNIE 4 658-7779 433 BÉAUDRY ANDRE 8 447-3523 263 BEAUCAGE 4 572-1576 334 LEBE 7 658-02 771 MINVILLE M 447-0196 475 CYR N 2 658-7933 305>PREVOST A & D INC (ALUMINIUM 338 MEYER C 8 447-0309 773 TANGUAY S 4 447-2999 488 THERIAULT J PAUL 7 658-5318 TRAÎTEMENT ANODIQUE) @ (A) 535 BEDARD NORMAND 658-5168 775 BUREAU GUY 2 658-7380 489 FONTAINE G 4 447-5600 0 658-8771 545 LACHANCE PIERRE 4 572-1527 780 GAUDREAULT C 4 572-1229 495 JOLY 447-5928 ® SE RUE FINIS 555 BELIVEAU N 4 447-5749 781 VAILLANCOURT M N658-5339 496 DAVIGNON C 4 658-6244 315>VANDENBROUKE JACK 7 658-6146 BOURNIVAL JC 3 447-6665 782 LABRANCHE M-L 4 447-1873 500 BERNIER GAETAN 5 658-0288 510 LAVALLEE J G 658-4122 FOURNIER A 2 447-7842 783 JEANNOTTE R 447-5239 505 FRENIERE M 698-6784 514 DANIS NOEL 658-4969 GUITAR M 1 658-52 784 LACERTE CARMEN 4 658-0277 509 FORGET Y 4 447-4051 516 SIROIS AUREL 58-9826 LABELLE M-J 3 658-2630 785 CHANTAL M 3 658-2521 POITRAS PAULINE à 447-8827 220 ÉOURDEAU-SVEVAIN 447-8677 MALSCHAFFKY V 2 447-1373 786 TREMBLAY NANCY à 572-1158 510 SYLVAIN R 9 658-8083 530 MONAST N 4 658-3508 PARENT I 4 658-9457 790 BEAULIEU REAL 2 658-6098 520 GOSSELIN BENOIT 447-1349 550 MONAST FLORIAN 3 658-4978 600 MESSIER MICHEL 7 658-5621 BLANCHARD R 3 658-0783 521 BE ER 9 447-1466 608>ASSOCIATION LOCALE DES ST PIERRE MARIO 6 658-6683 DEMEULES FERNAND 2 658-3936 .521A TARDIF R 4 658-2549 PERSONNES HANDICAPÉES (A) ST-PIERRE MARIO 4 658-6683 MARCHAND L 4 572-1379 525 NADEAU L 6 658-5669 658-9869 TALBI NAD 4 447-5734 793 CHOPIN PIERRE 9 447-7627 530>POURVOIRIE DU LAC DIONNE (LA) 611 BERNIER L 4 658-6720 602 LAMOUREUX L 3 447-8451 795 HEBERT RONALD N447-5941 | 4 447-8899 BOISVERT E 4 572-0676 POIRIER PIERRETTE N658-3350 98 GRANEL SONIA 4 658-2417 DURAND ERIC 447-8899 BOURQUE C 4 572-0631 UGAN N 9 447-2541 800 PERREAULT § V 4 447-6170 531 GOUGEON LS 5 658-5638 COMEAU G 4 572-1346 610 AUDIT S 4 658-8860 802 COURCHESNE C 8 447-1089 540 BROSSEAU RENE 5 658-4769 LACASSE J D 6 658-4895 BOURDEAU S 3 447-9709 810 ÉOISSEAUNAULT K 4 572-1628 541 DEMERS C 5 658-5520 OUELLET DORIS 2 658-7680 LANCTOT C 658-2165 811 GIRARD L 8 658-7635 549 LEVESQUE M 4 572-1461 OUELLET R 4 572-1305 LATULIPPE J 9 658-2881 812 TREMBLAY J N447-9777 550 GUERTIN RAY 5 658-1414 PAGE C 1 658-6093 BRASSEUR D 6 658-3908 815 PLANTE M- 2 658-9310 560 DESMARAI 658-7926 PRATTE RAYMOND 1 447-5315 REPANIER M 3 628-5076 816 TURNER MYLENE â 447-2064 570 OSTIGUY COME 7 658-5977 SANSOUCY S 4 658-2829 620 BELANGER M à 447-1566 821 LAPRISE Y 8 447-8358 580 PATENAUDE REJEAN 2 447-1961 ST-AUBIN D 4 572-1497 OUCHARD 3 447-2035 823 LEFRANCOIS MARIO 3 658-4616 590 DEMERS 658-4114 65 RES 3 BUS CHOINIERE D 4 447-8873 831 BESSETTE CuRISTTAN N658-4823 oe pe Eee | SE PHC | gh Re RT LE RENNER Er Ear AE Eran DANI 1 447- - 13E AVENUE GELINAS D 4 572-1315 846 BARRY L 4 658-8242 11E AVENUE OF 303 RD STREET-DE 4300.LE AVE HOULE FU 1 447-8838 850 TURGEON 1 à 447-9668 STREET EAST TO EAST OF 1301 3RD STREET-DE 1300 2893 7 OR CETH SPRÉLT-DE 1100° 3E RUE ALLANT VERS L EST A L EST DE 1301 MARTEL K 4 572-1737 852 BÉLANGER M 4 447-8553 ALLANT VERS L EST À L EST DE SE 3E RUE ROBERGE J H 3 447-4784 853 LALONDE FERNAND 9 447-4742 R PAIR 132 172 J3L 3T5 830 POULIN CHRISTIAN 3 447-0568 857 LAPOINTE JACQUES 4 572-1061 PAIR 230 262 J3L 383 254 336 J3L 3T7 631 FOREST PIERRE 658-4807 859 GOSSEL 1 658-6213 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL DES PATRIOTES CH, RICHELIEU RIVE SUD/SOUTH SHR 415 J3L 6M6 861 ROZON ARMAND 1 447-9276 4+w44+w+#+++##xDUTRISAC CELINE (PRATMAC) | 15E AVENUE 351 TRUCHON LEO 928-8335 2680 LEFEBVRE RICHARD 9 447-7630 TERRE DR RSS 2H) FROM 1450 1ST STREET EAST TO EAST 355 LAROUCHE_G 3 447-8378 2703 LAREAU DAVID 7 447-7453 >GAILLOUX PIERRE (MED GEN) OF 1545 3RD STREET-DE 1450 1E RUE 361 GUILLEMETTE J 1 447-5397 2710 LAREAU DAVID 658-4690 @ A) JUDITH DR (Red Bos ALLANT VERS L EST A L EST DE 1545 361A GLILLEMETTE 4 658-3671 2,2, LAREAU R ° 858-5899 >MORÉA J 858-0909 PAIR 200 232 J3L 3va 365 MOISAN D 447-1355 2741*SEGUIN J 658-4289 >ROBERT LYSE DR 2 828-0309 240 380 J3L 3Vs 6 RE 2750 BUJOLD E 658-1459 1118>LAURIN PIERRE-YVAN CGA 420 - J3L 5J6 PP A EEE RER ER 2755 BESSETTE YVES 658-2089 4 658-3920 IMPAIR 201 239 \u2014J3L 3V7 2756 GEOFFRION J 447-0696 1120>BAR T D RICHELIEU N658-3211 341 J3t 3V6 BEAUREGARD PL 2775* CLAPROOD E EUGENE 658-9656 1125>CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE 200 POUPORE MICHELE 9 658-9412 PAIR 364 454 J3L 5R3 2797 - - 219 LEBLANC mich 1 658-3233 IMPAIR 36 423 J3L SR3 2803 SADBOI N° 658-4200 1127>CUSTOM DESIGN 2 447-7787 232 LAMANQUE R 7 658-5623 361 TREMBLAY BERNARD 9 658-8335 2811 POIR J 9 447-7366 1150>BRONZAGE UNIC XXIII 32-3371 TAYLOR J 7 658-7220 364 DURAND N 447-8979 2827 LÉVESQUE GEORGE 658-4864 858-3371 239 MASSE H 9 658-4107 367 TALBOT J G 658-8382 2829 GENEST R 6 447-9546 >CHEZ DAR\u2014 9 447-88 ® 3E RUE CROISE 373 RAYMOND ADRIEN 4 658-6939 2837 BERTRAND G 658-4694 2ERÉSN DE BRONZAGE U-NIC 240 TRUCHON M-J 2 658-7322 SEGUIN MICHEL 858-7052 2839 GAUTHIER MARCEL 9 658-4276 7 658-3371 305 DUMONT H 8 658-0886 379 BAILEY D 658-4058 2853 LAPLANTE LEONCE 658-5381 DESCHENES J-P 3 447-1302 321 CAMPBELL M 658-5118 384 BOILY DANIEL 447-8598 2856 KAIGLE D ARCY 9 658-4419 LAROUCHE YVES B 447-7387 331 VE 4 658-4215 385 DESSUREAULT J 658-8381 2863 HARRISON REAL 9 447-4164 .RAYMOND RICHARD 2 447-9623 333 MARCIL GILLES 9 658-4732 391 BERUBE S 1 658-1248 2874 POUDRETTE FRANCOIS 958-5069 1161>BRETON ALAIN SERVICE _3446 341 BER 6 447-3266 394 CHOUINARD YVON 447-9473 - = 350 OSTIGUY ANDRE 4 658-5030 397 ASHBY DANIEL 447-1163 2884 MAILLOUX R 7 447-1547 >CENTRE DENTAIRE FAMILIAL DU 360 NOISEUX S 658-3637 403 CALVE ROBERT 3 658-9988 2688 BEAUCHEMIN H 6 658-8352 RICHELIEU 8 447-7776 370 CAUCHON G 3 447-8090 404 AUBUT RAYMOND 9 447-4561 RES >SALON BENOIT 2004 6 658-9738 380 BAZINET G 5 658-6489 413 COTE NICOLAS 447-8443 eran ia aves ss eavsvans 120050STIGUY & FRERES INC 220 PERRON 4 447-0236 424 LALANCETTE BERTRAND 447-7667 CHOQUETTE (MATERIAUX CONSTRN) @ (A) 16 434 PARENTEAU R 6 447-9097 658-4371 tree SE SEE ea INCE RE A I Be NT H 658-9185 1450 - 16E AVENUE 454 LARFAU RES ES ( TELECOPIE) 658-0005 PAIR 300 410 J3L 4X9 EERE RRA EE REAR EE AN REE AEA 20 a eu RES irri ar rans 1211>DISTRIBUTION PERRON INC 698 PAIR 38s 289 it sw, BEIQUE DAIGNEAULT MTEE >DOGUMENT CONFIDENTIEL SODÉ 300 BESSETTE CLAUDE 658-8497 PAIR 1436 1472 J3L spo PAIR 260 J3L 6R1 2 447-1884 301 ROCRAY J 2 447-9317 IMPA J3L 5P9 IMPAIR 15 205 J3L 6P9 >INSTAL ACTION 1 655- 1726 305 LAROSE À 68873350 14212 CONSTRUCTION RICAR INC 8 MESSIER H N658-9667 1221 NADEAU B 27-2817 315 MURPHY YVES 2 658-5827 N447-7897 10 TREMBLAY S 3 447-7208 1402>DEPANNEUR SONIC PROPRIO 319 C 7 658-2019 CAREY RICHARD 2 447-9030 12B MENARD PHILIPPE 3 447-0084 447-8856 320 GOUGEON FERNAND 658-7909 1423 AUMONT N 3 447-8647 5O>MAISONS MOBILES DU RICHELIEU 1412>BAR LE LUCKY 9 447-7700 325 NÉAU M 3 658-7058 VALIQUETTE C 3 447-8647 INC 58-4034 1603 MASSE ERIC 4 447-5526 330 GOBETL F 4 572-0416 1429 MER B 447-6658 BEAULE C 2 8282393¢ 1605 GUITE JEAN-GUY 3 658-8163 331 GERVAIS JEAN-PIERRE 658-8114 1441 HONOR TAU M 658-7879 BOUCHER PATRICK 4 447-2664 1615 GAGNE M 658-4385 339 LAFRENIERE RENE 447-1079 1448 MARCHAND STEPHANE P N447-7108 CARON MICHEL 3 447-5844 2043 AUTHIER P 3 447-4245 340 ISABELLE M 658-5984 1454>MARCOUX DAVID 2 658-7064 CARON ROBIN 4 572-1004 2044 BEAUREGARD O à 658-6141 350 LOISELLE CLAUDE 658-0408 | 1460 MORIN YVON 6 658-4531 CARPENTIER JEAN- 4 658-9971 2045 MICHE PASCAL 3 447-9645 369 DEMEULES M 447-0316 1461 TURGEON D 3 447-0493 PIERRE 050 VINCENT L 2 447-8880 370 SIMARD J 658-2613 1466 CHAREST E 9 447-3950 CHARNEAU S 4 447-1013 2055* TANGUAY S 658-7244 375 LEONARD R 658-9902 1467 LECLERC MARTIN 447-9363 CHOQUETTE C 4 572-0238 2056 PROVOST 2 658-5997 377 DUMONT 3 658-3584 1472 PHENIX 7 447-8931 DESAULNIERS D 4 658-6848 2070 RIENDEAU P 2 447-8581 380 CARRIER Y 447-1141 1473 LACHANCE J-M 3 447-6866 DESJARDINS GAETAN 2 447-5864 ROUSSEAU V 4 447-5889 383 LAFORCE J-F 9 447-2350 12 RES 2 BUS DESROCHERS 4 658-0509 2074 QUESNEL J 4 572-0338 287>COIFEURE LYNE ENR 447-1321 AURA EE RENE RE ER DUPUIS 3 447-4211 2080 BOISVERT G 4 447-9038 390 BEDARD M 1 447-2757 ETHIER JEAN 2 447-1324 2101*POULIN S 658-1305 200 LABRECQUE JACQUES 8 658-5129 BELANGER GAGNON 2 447-5838 2111 LAVOIE JOEL 4 572-0511 401 BERNARD D 658-6715 - J3L 447 LACASSE T 4 658-1539 2120>AROMATE MARCHE DES SAVEURS 405 LAMARCHE STEPHANE 4 572-0645 2297 LIVERNOIS S 6 447-9901 LAFRANCE C 3 658-5731 (L') 2° 447-0300 409 PELLETIER LUC 1 447-0939 2300 FI o£ 6 447-1187 LAROUCHE P N447-5807 2124 LAR 4 447-8293 PELLETIER Ÿ 247-1167 2209 BÉLANGER L 658-1209 LECHASSEUR GASTON 4 572-1460 2132 SANTERRE B 4 447-4433 210 BRUNET_S 4 447-0048 2305 BELANGER MAURICE 447-7372 MAS 4 447-1992 2136*MALO Y 658-5057 5 MENARD YVES 3 447-6991 2144 MONGRAIN PIERRE 447-9968 RE RARER R ERA RAR RAR TRAE RNR A AI Et, 4 447-2206 2150 DESROCHES MARTIN 2 447-3288 PAULISZIN V 3 447-0420 2156 PA 4 447-8457 ALEXANDRE BENOIT PICHETT 3 658-0287 2170 HOULD F 3 447-1878 - J3L 447 - J3L 447 SAVARI 4 447-9619 2184 KNEEBONE J 4 572-0316 1 DAGENAIS F A 447-1200 1 VILLENEUVE CAROLINE 4 584-3326 SEGUIN N447-9608 2216 BESSETTE L 4 658-1969 LIER LUC 6 447-9338 2 BRISEBOIS STEPHANE 4 584-1539 ST-LOUIS M 2 447-9835 2218 AUBIN C 4 572-1780 io °ROBIDOLX R 658-2611 5 LAFLAMME MARIO 4 584-2465 TRUCHON L N658-7724 2221B PAGEAU BENOIT & 572-0344 TANGUAY 888-7583.\u20ac ROBICHAUD V 4 584-2544 TURCOTTE N658-1548 22 SE 2 658-3837 13 ROBITAILLE JACQUES © 447-7458 10 COMTOIS 4 584-3063 VIENS STEPHANE 4 447-7560 227 MEUNIER D 4 447-8772 15 MC MILLAN JEAN GUY 658-5282 13 OSORIO K 4 584-1565 140 BRAZEAU LAFERRIERE 4 658-5739 222 $.à 572-0808 6 RES 18 J 4 584-1202 THÉRESE 2249 GILBERT F 1 447-7405 rervenuanen nee nauanew#xe 23 MASSICOTTE STEVE 4 584-3283 147 POULIN S 4 447-7426 SHEBERGE ROCH 1 447-7405 AL ND E_ 24 PARISIEN 4 584-2638 33 RES 1 BUS 2260 LOISELLE M 4 658-8086 a R 20 sl oR 103 POULIOT CLAUDE 058-3946 |++++x*#+wesreeuunnuauaue 2271>RESTAURANT AUX DEUX BOUCHEES 3L 6R9 104 GRISE RE 9 658-6358 5 IM 15 J3L 6R9 105 BENOIT C JR 2 447-3045 DE LA PETITE SAVANE 2279>H D_CONNEXION Nesa-98s7 3 BERNARD M 1 447-6183 113 OTIS ROCK 47-0118 - J3L 4A 2285 SANTERRE G 11>INSPEC Ness 5148 11ÉeSBOUILLOIRE BOUCHARD BOILER 1055 9 425-3450 2380>2SCALTERS RIVE-SUD\u201d we\u2019 TRE 18\u201d SURPRENANT ANDRE 1 447-6303 INC ( SUCC) 2 44 so 1059 BAYINET ROGER 658-0016 47-2694 18 LAVIGUEUR 3 658-6569 118>TRANSPORT CLAUDE sefiol1\u2019 The 1061 GRENIER ERIC 9 658-6918 MARI 30 FRÉNÉTTE A 4 572-1738 8-0839 1071 SALOIS J 9 92579335 2330>ROTISSERIE ST-HUBERT osu 4 RES 1 BUS 121 RAVENELLE M $ 82579833 1075 LEROUX ERNEST © 658-8033 163 EERE EEE R RRA EAA E ARERR AE RN 14 RES BUS 1083 ST ARIES JEAN 658-3122 2370 PARENT PRE L Nésé-5334 2376 8-5468 ALFRED- LARIVIERE PRS ERAS AST TTT TT 1095 GALLANT S 447-0715 2408 BERGERON S 1 447-6296 PAIR J3L 659 CH DES PATRIOTES 1907 GRAVEL MARCEL 658-8004 2410 ROYER F 2 658-1811 IMPAIR 2 35 33 686 IR 000 9990 J3L 447 1131 DALLE CARBONARE G 447-9813 2412>TRANSPORT C D R L INC 2 FORTIN D 658-7144 AIR 2043 9999 JIL 4A7 RES 1 658-1134 5 RIVEILL B 6 447-8786 2047 FAUCHER AS Shs essa rani aiasananannesne 2420 ARNOLD MICHAEL 4 572-0024 6 SIMARD MARC 47-2765 2049 ROUSSY 658-3747 DES ERABLES 2440 LOISELLE J 3 658-0520 11 MANTHA P 443-0192 2081 PATENAUDE ALBERT 6 447-3302 2446 ROUILLIER L 3 658-9064 POULIN F 447-0172 2053 TREMBLAY HENRI 5 658-7923 - J3L 4A7 2462 BERT.L à 447-8989 14 DÉRAGON YVE 658-0845.2062 THERRIEN L 6 447-2341 170 MENARD S 6 447-9431 2484 MASSE CLEMENT 658-2487 15 BROUILLETTE P 447-9766 2066 ST ONGE B 9 658-9639 179 HELMOND DANIEL 9 658-3528 2554 HA G 2 447-4264 19 BARIL JEAN MARC 6 658-5209 2079 DESCHENES F 9 658-6281 184 ELSEK K 658-8415 2572 SAUNIER VALERIE 4 447-1241 22 GEOFFROY 858-0721 2085* LARIN F 658-2942 4 RES 2580 LEFEBVRE MARIE 2 658-6474 27 GONTHIER C 658-2959 RIN F 9 658-3110 +ttxvsarcunnuaau au usa u un SURPRENANT M 4 572-0920 11 RES 2101 ARCHAMBAULT C 658-1305 DES OBLATS 2627 CHAPOY B 3 658-2252 AR TTR BAY EA Shots § 225-2279 \u201cPAIR.850 900 J3L awe 26448 PANUNIOD à ésé-8112 58-65 9 2644 UNT à 658-8112 ARCHAMBAULT LUCTEN IMPAIR 859 895 J3L 4X4 2647A LEPAGE L 4 572-1324 PAIR 418 480 J3L 3R1 2138 BLOUIN M 9 447-6004 850 CAMPBELL L 8 658-5369 2652 FORTIN R 4 447-3987 IMPAIR 483 - J3L 5K1 2146 RONDEAU G 658-3971 DAIGLE JEAN DENIS 447-8725 2653 CHBANI K 2 658-3284 418 GAREAU L 2 447-3824 2178 ROY L 9 447-4210 ESSIAMBRE ROGER 1 658-9663 .| 2654 LEMAY S 3 447-4041 420 VALLIÈRES ANDRE 6 447-5348 2180 LOISELLE J 658-1353 FERLAND G 658-3888 2655 CORMIER PIERRE 4 447-1496 450 SOREL CLAUDE 658-8170 2212 BEAULIEU À 447-1244 GAUTHIER M 1 447-7823 2683 CHOQUETTE SYLVAIN 2 447-2181 VILLENEUVE A 658-3786 2214 LOISELLE J 6G 9 658-1060 JEAN F 3 658-7867 2683A MARLEAU P 4 658-2317 470 GAGNON.J 9 658-4304 2221A GREGOIRE M 9 447-8219 LAVOIE H N447-7814 2707 MANNY M_ 1 447-5156 ST-LAURENT Y 9 658-4304 227 BARD DE 6 658-1600 MELOCHE_D 8 447-4198 2711 TREPAN J 3 658-3056 480 LAUZON F 2 658-8780 2230 LAFRANCE HERMAN 9 658-4612 MIREAULT P 2 447-8508 2717 COURTOIS GONTRAN 658-9714 7 RES 2237 THEBERGE YVON ET 9 658-7311 PAQUETTE A 4 447-8905 2719 ROYER L 1 447-9205 kk E RAR RR ERA RRR ERR RNR RNR CINDY VEILLEUX Y * 1 447-7209 2747 BIRON JEAN-PIERRE 1 658-7507 BARRE 2257 FORTIN CHRISTIAN 6 658-3576 859 CHAGNON G 658-1007 2761 MORIN STEPHANIE 4 447-5542 2261 LANDRY YVAN 9 447-0625 865 POIRIER MARCEL 658-3581 2763 L' ECUYER J 2 658-9635 J3L 6N2 2265 VIENS M 447-9128 869 BÉAUCHEMIN REGINALD 658-0466 2765 GOUGEON J-S 4 447-9627 3 FORTIN ROBERT 658-9662 2372 BINETTE MARCEL 658-0037 875*RONDEAU ROBERT 58-8716 780 MICHEL A 447-0322 4 ST LAURENT LOUIS 658-3950 2374 PAQUETTE J 9 658-0713 879 HARDY OZA 58-4366 2785* AZRAK ZOU 658-6897 8 MARCIL 6 9 658-8144 2376 MC AULEY C 9 447-1977 885 GEOFFROY CLAUDE 658-5847 2789 GODIN RICHARD 658-9619 3 R 2410 CHABOT L 658-4175 889 ROCHON D 658-7470 2790 DUBOIS ROBER 8 658-7298 EEE EE EEE EEE EE EE EEE EEN PERRON D 8 447-9099 895 LÉGAULT ROBERT 1 447-2725 2796 CADOTTE MARTIN 2 447-0718 BARRE 2430 OUELLET C 9 447-0274 19 RES 2799 CHARRO! 1 447-7613 VOIR/ SEE RAPHAËL-BARRE 2 CORTE Pb 9 858-5075 EERE RRR EAA REEF REAR RRR ERE 2812*BOYE 658-1652 - 432 -6290 2813 LEMIEUX _ (EEE 2438 CORNELLIER REYNALDS 658-6946 DES PATRIOTES CH 2823 BEAUDOIN D 2 658-6418 BARRIERE PLACE 2448 LOISELLE RE 658-5220 PAIR 1120 J3L 4A6 830 GRAN, T 2 447-3718 2468 MARTIN J C 9 447-6049 150 1200 J3L 456 2835 COURTEMANCHE N 2 658-0379 J3L_5P7 2500 SEGUIN GUY 9 658-8069 1402 1412 J3L 5X9 2843 THEBERGE 4 447-3220 630>PLOMBERIE.DENIS VINCELETTÉ 2514 THERIEN GU 658-1183 2000 2086A J3L 6M1 2845 MIREAULT R 1 658-7112 .658-0237 2524 LAMOQUREUX MARC 9 658-7139 2074 2144 \u2014J3L 6M3 2849 PICARD L 447-7561 VINCELETTE DENIS 658-5172 2532 BOUCHER GUSTAVE 7 447-1460 2146 2290 J3L 6Ma 2865 CHAREST STEVE 3 658-7330 632* RAVENELLE 658-4979 2535 AUTHIER JULIEN 658-7710 2330 2360 J3L 6M7 GUENET 2 658-8957 634 LAURIN LAURENT 4 447-0611 2540 BERNIE 8 447-9149 2370 2438 J3L 6M8 LEONARD J N658-3072 636 AUDET S à 447-8008 2242 DUNAMEL MARC 658-5591 2440 2888 J3L 6M9 2866 BERGERON E 4 658-25 638* COWARD L A 658-2685 2544 GUILBERT LAVAL 8 447-5048 IMPAIR 1111 - J3L awe 2868 TRINGLE VINCENT 4 658-1525 640* POITRAS RICHAR -3817 556 TREMBLAY J L 447-7626 1119 1133 J3L 4T9 2878 LABONTE R 4 447-2728 642>NOLET RICHARD ÉtecTRIÉTEN INC 2564 BEAUCHEMIN HECTOR 9 658-3729 1161 = J8L 538 2880 LEVESQUE D 658-2346 58-8805 2576 LAUZON P 6 447-4129 1211 1615 J3L aW7 91 RES 28 BUS \u201cNOLET Y 825-8395 2800 LAREAU ANDRE 658-2200 2043 2045 J3L 6M2 644 REMILLARD STEVEN 6 447-6740 2613 BENJAMIN © 447-9959 2047 2055 J3L 6M5 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES PINS, RICHELIEU LOVELL 416 RIVE SUD/SOUTH SHR TEE 26 LEBEL F 4 658-3644 707 CONT'D PAIR 810 840 DES PINS 27 DENICOURT P 4 658-2291 TREMBLAY R 7 447-6612 IMPAIR 701 gs 3 88 ESP ON D 4 447-0668 TREMBLAY R 7 447-7745 700 BEAUCHAMP N 2 658-0984 PA 2 16A J3L 6R3 11 RES TREMBLAY R 1 447-1428 701 COGNAC M 3 658-6176 1 IMPAIR e 1 15 J3L 6R2 TT VACHON M 7 447-9423 704 JONCAS G 6 447-2958 1 CARON JEAN MARC 9 858-4986 MARIEVILLE CH VIAU L 9 658-2717 711 BEAUREGARD R 4 572-0885 4 MOREAU 7 658-4511 750 ALIX MARIE-ANGE 3 447-4069 714 VILLENEUVE F 4 572-1745 9 HÉROUX JEAN 658-2081 1970 ALLAIRE R 3 658-3289 720 SANCARTIER J 447-3786 T DANIEL 658-2911 PAIR 102 250 J3L 3V8 AUÉE F 4958-9181 724 TREMBLAY 4 572-0866 Cha.ARES 830 680 J3L 5L8 BEAUDETTE V N447-1099 730 GUERIN 6 658-7787 eat se anse ate eue 790 888 J3L 6N6 BEAUDOIN B 3 447-7302 734 MAGNAN Aope J 447-0669 DU PARC-FORTIER PL CELE SBI IESE YE LoIMPAIR 107 109 J3L 5P6 IMPAIR 103 243 J3L 3V9 BONNEAU_F 1 487-9414 744 MATTEAU D 4 658-7845 07 DUPUIS MARIO 7 447-8542 \u201c275 327 33L 3wi BRASSARD HERMAN N6SB-2937 750 DEMERS J 4 447-5408 109 MARCOUX PE 447-6458 349 875 J3L 6Ns ÉRASSARD K 4 447-5053 751 couv TE 3 447-0255 -CLAUDE 4 447-9710 753 DAN I hE EE EEE RR RAE ER EE RoR A AR 4 A 102 SAUDREAU ALAIN 4 247-9468 CHAMPAGNE 1 447-8478 754 pa ig 3 147-7658 - TEL à 572-0305 760 CLOUTIER DANI 2 658-0958 DU VIEUX BARRAGE 124 BOUCHAR! 658-7643 CHOQUETTE R 2 858-2298 764 JANELLE SEBASTIEN \u2014Négé-Séét 210 240 J3L 473 138 BRICAULT J P 2 658-5584 3 447-7305 770 RICHER D 2 447-2152 IMPAIR 205 235 J3L 4T2 182>NICHE DU PASSANT ( LA) SOMERS A 1,888-1877 774 CAGUETTE A 4 447-4869 215 GAGNON © 658-6096 658-4160 DENAULT C N658-1055 780 VENNE N 4 572-00 220 GAGNON M 3 658-3663 164 DAVID C à 247-0804 DESAULNIERS J 4 447-1477 784 GILBERT A 4 447-0422 20 BOUDREAULT J-F 2 658-6586 166 PELLETIER M G 658-0331 DESJARLAIS G 4 447-2214 794 DORE N 7 658-2337 225 GODIN JEAN FRANCOISI 658-4809 183 BRICAULT N 4 658-9616 BUC C 3 658-2609 804 GAGNON J 1 447-2514 230 DRAPEAU À 447-1837 189 CLAUDEL CHRISTIAN à 447-5154 EMOND PAUL EMILE 2 447-9164 807 PELOQUIN JEAN-LOUIS3 658-9814 235 SLOTERDIJK HARM 658-5614 190 LAMANQUE RENE 58-5932 FILTEAU JULES 3 658-7128 11 POTVIN PATRICK N658-5027 240 BOMBARDIER M 447-4384 210>RIVARD GAILLARD & 295053 TE D 4 658-9330 814>A-1 INSPECTION 3 658-8573 7 RES INC 447-7907 GARIEPY M P 3 658-7087 817 CANTIN DENIS 6 447-8803 Hétu ras uatatanuueuauuns GAILLARD JEAN 7 447-3980 UERE 1 658-2130 824 GUENETTE C 9 447-7012 EDMOND MASSE 220 DEGUIRE ALFRED 5 658-6508 GIGUERE SIMONE 3 447-6923 830 VERONNEAU M 3 447-0124 230 DESPINS J 658-4414 GRAS Ness-1453 831 BLEAU 2 447_1957 AIR 108 138 J3L 4E5 239 FORTIN GASTON 658-3986 GREGOIRE L N447-1815 837 LAPI 1 658-0221 IMPAIR 115 117 30 4R3 240 COUTURE J 6 658-4603 GRENIER A 2447-3355 B40>IMMEUSLES BOURJEAN INC CLS} 135 153 J3L BK7 243 SAVIGNAC Y 6 658-7196 GUAY R 1 447-2907 4 447-8001 108 ST-LOUIS M 9 658-9210 250>THOMPSON DIANE N658-8878 HAMELIN G 1 658-5043 841 NORMAND L 3 447-8523 112 CHOLETTE N 7 447-6865 275 ARTON R 658-9520 HEBERT L 3 658-2312 861 ROY MARCO 4 658-4577 116 DUMONT J P $ 658-2198 279 BERNATCHEZ L 4 447-1043 HEBERT R 3 447-6023 871 BESSE 4 447-7088 - -7038 HUART LOUIS 2 658-2997 861 LEVE É A 117 CLUSIAULT D 1 658-6438 323 TURENNE GEORGES 658-9176 HURTEAU C 4 447-9676 sou E sure UME 4 56-0888 120 MORVAN ERIC N447-4581 325 DESROCHERS C 4 447-9995 HUTCHINSON T 1 447-7544 \"ut 3 5 £ hk kk 2 kkk EE 134 PERREAULT G 658-5863 327 LAROUCHE PIERRE 658-9908 JE 1 3 447-7380 135 ROCHELEAU À 447-1916 349 RODIER J 4 447-9047 JÜTRA Se 1 447-2199 RG DE LA SAVANE 138>GESTION 6 C 2 658-8803 381 PARADIS D 4 572-0963 LABBE -MARECHA 4 447-5511 - J3L 4A CALONNEC G 658-8136 401 TREMBLAY D 4 447-6045 LACASSE JEANNINE 3 447-2418 2029 LECOURS L 9 658-0228 141 NORMANDIN MARC 447-6663 413 DESCHAMPS D 4 447-1514 LAMARRE L 2 447-6827 2030 WARD J 4 447-4268 NORMANDIN MARCO Faxd 447-8780 425 DESORMEAUX MELANIE 4 658-5094 LAPLAN 1 658-8625 2031 MATTE STEPHANE 9 658-9962 143 FOURNIER Y 47-6402 640 BONIN PIERRE 4 658-5846 CATERREUR J N658-7758 2056 ROSSIGNOL D 7 447-0062 147 LEBEAU REAL 8 447-9241 820 LAURENDEAU M 9 447-5537 LAVIGN 3 447-1708 2060 MALKO JOHN 447-8814 149 LAUZON N 2 447-5414 560 CHICOINE C 6 447-9396 [AVOIE J G 1 447-0125 2070 LAPLANTE 8 447-2289 153 COTE C 447-5948 670 PELLETIER MAXIME 4 447-7737 LEBEL ZOEL N658-6534 2071 SEGUIN 4 658-1324 15 RES A 680 TOUCHETTE J 9 658-0054 LEFEBVRE T 3 658-9605 2096 BESSETTE H 2 447-3435 trxrstsetrwwxt#wwex#ssww 700 LAMBERT © 2 572.1338 LEVEILLE ALICE 4 572-1137 2115 BOUCHARD N =.3 447-8311 GRANDE ALLEE 720 HEBERT J 4 447-8059 LEVESQUE 4 572-1697 ALL R 3 658-9763 724 BENOIT PATRICK 4 572-1187 MANSEAU ROBERT 1 447-3993 2131 TETREAULT DANIEL 4 658-2060 350 370 J3L 5X2 736 PETER HAND THOMAS 4 572-0674 MC KENZI 1 658-5162 2183 LOISEL 658-1040 90 396 J3L 411 720 BOULERICE ERIC 4 572-1295 MEUNIER L 1 658-8888 2190 DÉVEAU S 4 658-7045 IMPAIR 389 395 \u2014J3L 458 750 TOUCHETTE ANNIE 4 247.3840 MOISAN M 1 658-6874 2200 BESSETTE LUC 447-5256 350 MALTAIS M 447-3820 752 COTE L 4 447-7481 NADEAU EDGAR 1 658-7575 2215 BRIERE GUY 658-4179 360 THIBAULT GILLES 658-6275 754 TRUDEAU N 4 447.5332 PAQUETTE JACQUELINE4 447-1692 2228>STUDIO DÉS VERRIERS DU 367 ARCHAMBAULT M 658-4208 756 DANDURAND D 4 447-9982 PATÉNAUDE 4 572-0021 RICHELI 4 658-6668 369 MORIN CLAUDE 8 447-3443 762 CARON-GINGRAS M-E 4 572-0740 PERRON T 1 658-4697 >VERRE IMAGINATION INC 370 BARRIERE C 4 658.3095 774 COTE B 4 872-1261 PLOURDE C M 4 658-7366 4 447-9998 371 MIMAR PHILIPPE 658-4687 777 VINCELETTE P 4 447-1959 POMERLEAU Y 1 658-2205 LECLAIR N 1 447-9819 373 LUSSIER DANIELLE 4 447-2600 781 VALLÉE M 2 658-3200 POULIN D 1 658-4158 LECLER 2 447-5300 375 BISSONNETTE JULIE 7 658-3343 784 CODERRE J 4 658-6941 RÉID J 3 658-6799 2285 BESSETTE GERMAIN 658-6893 RO 658-6349 786 ROBERT J 9 447-1874 ROBERT J 1 658-11 2334 MILLER 6 447-2433 ROY ROBERT 8 447-3748 810 MENARD J 7 447-7176 OY 3 447-6280 2351 SEGUIN DENIS 1 658-2378 377 STE MARIE AURELE 447-7320 814 LEMIEUX MARTINE 9 447-0671 SÉGUIN JM 3 447-5938 2358>FULFORD RESEARCH & 379 FAUCHON S 447-27 822 BOULAY 4 658-5532 TESSIER J 1 658-5194 DEVLOPMENT INC 4 447-7837 38BsB À SF CANADA INC (PRODUITS 830 LANGLOIS M 4 447-3335 THEBERGE GILBERT 4 447-2494 2359 SREUIN BRUNO 6 447-9558 FORTAMIX) 658-1709 840 COUTURE 4 658-3164 THEBERGE HONORE.4 447-4494 2361 BESSETTE PAUL 9 658-3635 QUVAL MICHEL 658-6055 842 BOUTIN L 4 658-2738 THEROUX C 4 572-0118 2362 BESSETTE REJEAN 58-4753 PARENT 658-6055 860 MORIN A 9 447-5866 TROTTIE 3 658-7261 2375 BEAUDRY SYLVAIN 658-337 389 A 8 447-4017 862 COMEAU S 4 447-8885 VILLENEUVE N658-3215 2432 TESSIER MICHEL 8 658-4537 MASSON JACQUES 658-6494 867 THIBAULT -A 4 658-8368 GEORGETTE 2435 BEAUDRY R 658-631 392 GRENON LUDGER 658-5828 870 LAROCQUE, V 4 658-1700 800 BEAUC 4 658-8343 2457 GRENIER D 4 658-5624 393 MONGEAU GÉRALD 447-1044 882 BEAUSOLETL M 4 447-7537 BERNIER NANCY 4 658-0852 HARBEC JEAN 4 658-7177 394 BEAUDOIN 658-2479 892 LOISELLE MARIO 4 658-5871 BOUCHER-FONTAINE D 4 227-2204 2u668 1 658-8578 395 LEMONDE F - 658-5093 LOISELLE MARIS 4 658-9583 COGNAC L _, 4 658-7981 2474 MALTAIS D 9 658-7300 396 BISSONETTE M 447-9913 900 POIRIER 4 658-1460 DUBUIS H-G 4 447-3105 2497 ROY M 658-5808 21 RES 1 BUS 901 GAGNON JOCELYN 4 447-0415 FAVREAU ROGER 4 658-3254 2498 DARCHE YVON 7 658-2517 EEE AE hhh hhh Rh kA ARENA A 61 RES 3B GLADU CLAUDE 4 447-7210 2559 BESSETTE MICHEL 658-4140 GRAVEL Hétu t than au ea nu AU AA UE 4 L'AMOUREUX M 4 658-8304 2562 BESSETTE 0 658-2332 MARTEL LAURIN J-G 4 658-7608 2596 LIMPENS XAVIER 447-9685 IMPAIR 5 J3L 6P8 PELLETIER D 4 447-8300 2601 LIMPENS G 658-6917 OUS, J3L_6P8 PAIR 610 700 J3L 5R6 PEPIN PIERRE 4 447-0940 2620 TETRAULT MAURICE J 658-2583 PAS D INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS 750 - J3L 6L6 ROY ANDRE 4 658-5036 2621 POLCSAK L 658-2266 xk RAE THK KE hE EK AE 800 - J3L 6X8 ROY E 4 658-0741 2640 BESSETTE DANIEL 9 658-7818 LANDRY IMPAIR 707 2 J3L sR?ROY M 4 658-8930 2644 KOOLEN GUILLAUME 658-2550 610 DELINA C N447-3541 SAVARIA F 4 447-7704 2645 VILLENEUVE ROGER 9 658-6751 FROM 151 12TH AV SOUTH TO C N R DESRUISSEAUX F 4 658-3833 SENECAL M 4 872-0376 2662 BESSETTE GAETAN 658-5180 TRACKS-DE 151 12E AV ALLANT VERS DORE GINETTE 1 447-7166 TETREAULT L 4 572-0560 2701 ROY ALA 447.3113 LE SUD A LA VOIE FERREE DU C N R FORTIER L 8 447-4263 143 RES 2 BUS 2748 SAVOIE GERALD 4 658-4384 PAIR 1218 34 Jal 3x5 ABLE D 658-6643 ++x+tkuxewwauxuuatanuas 2753 CELINAS GILLES 658-4674 IMPAIR _1215 1231 J3L 3x6 KEABLE L 8 447-5320 MIC 1 2785 RITCHIE W 8 658-6019 1215 PITRE D 4 572-0244 ETTE A 3 447-4014 HEL VIGER 2758 ERVENS JOHN 9 447-9545 1218 TANCREDE A 7 658-8768 SIROIS M 4 447-2082 J3L 4A7 2174 DUBOIS F 8 447-9866 1220 MONAST L 658-1296 620 BUJOLD DOMINIC 1 447-3419 3 LACAS MICHEL 658-8580 2804 MORI JM 858-7427 1225 MONAST R 8 658-2005 DANSEREAUCEDRIC § 447-0803 3 FASTÈNE N a é88-2924 3896 BÉSSETTE OSCAR 3 658-5060 1228 TALBOT BEATRICE V 9 658-1875 DUBUC 4 572-0791 6 LAMBERT GUY 3 658-6721 2856 GAGNON ROGER 0 658-8631 1229 MONAST REAL 658-9979 FOSTER CAROLINE 3 447-2754 10 BESSETTE MARC 4 658-3529 2864 LAVIGNE M 447-0781 1232 LEBLANC VICTORIER 658-5779 LEDUC GAETAN > 447-3409 ÉTIENNE 2907 MARCOTTE CHRISTIAN3 447-0194 1234 LEBLANC J 6 447-1155 MENARD \u20ac 447-5060 11 CHARRON C 1 447-6672 2909 GAGNE EDMOND 9 658-2430 8 RES SEGUIN F 3 447-1806 12 LEBEL S 447-8610 2926 BEAUREGARD R 658-2961 PE PE VEZINA LUC 3 447-5425 13 VANDERTOL L 447-4917 2937 LEBLANC L 658-4445 LAREAU 700>C L'S$ C DE LA RIVE SUD (LES) 14 TETREAULT MONIQUE 447-0449 2999 JEANNERET J 658-6811 2 658-7561 15 RACINE M 7 447-6954 57 RES Us - J3L_6T8 707>RESIDENCE BLEU ET OR 16 PRIMEAU GENEVIEVE 9 447-2185 #4 saws ase dws ani nannonssss PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 447-2626 18 LAURIN I 4 447_5920 HAS UHR RAA AH UU EAA EE kA BABEU ALVAREZ 1 658-4828 20 TARTE GHISLAIN 8 447-7827 RANG DES 54 LECLAIR BELLERIVE M 7 658-3259 21 COMEAU R 4 658-39 IMPAIR 7 175 J3L 6R6 BESSETTE HECTOR & 960-8445 23 PAGUELTE CLAUDE 8 658-0243 TOUS 2 JBL aA7 J3L 6R4 BIGONESSE UBALD 1 658-1840 23 BENOIT RICHARD 7 447-4008 7 LAPTERRE ROGER 8 447-8355 PAS D INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS BRODEUR MARCEL 1 658-9760 24 MURPHY M 9 447-3895 11 GUAY A 658-7848 a.una nan nan à COTE L 7 447-1869 25>PLOMBERIE J P VIGER INC 13 GENDRE RGE 668-8897 LIONEL DUBUC DÉSCHAMPS B 447-2288 1 658-1575 17 OUELLET BERTHIER 668-7524 BURAND À 447-3026 >VIGER J_P (PLOMBIER) 1 658-1576 149 GROU 658-5395 - J3L 447 DUSSAULT B 6 658-8155 VIGER JEAN PIERRE 1 658-5928 151 LAMARRE LUC 658-8531 4 LANDRY L 6 558-8997 FRÉCHETTE ALFRED 3 447-8115 26 GREGOIRE F 2 658-3084 155 DE MUNCK JÉAN-LOUIS9 447-0416 5 DIEMER CARLOS 447-8195 FRECHETTE E 3 447-1902 35 PROVENCAL MARTIN © 53373956 LAPTERRE B 9 447-0416 LETELIER 6 6 447-2794 GAGNON 6 447-3732 28 LABONTE C 4 447-9002 157 FREDETTE M 658-7411 6 DERY JEAN_YVES 658-9354 GONTHIER M B 658-8634 29 DAVIS $ 1 447-1567 163 PARADIS PIERROT 658-0008 7 MELOCHE ANDRE 447-5663 GUAY ROMEO 7 447-0308 30 VINET N658-9769 175 BRODEUR A 447-1808 10 LADOUCEU 658-5328 GUILBAULT C 8 447-9755 33 BENOIT PATRICE 58-1098 11 RES 14 BÉAUDRY À 0 828-3885 HOULE F 4 44718488 34 BRISSETTE D° 4 447-8153 RANA NII AAA tttteee 1 - 1 I 18 BRICAULT C 447-4950 LABERGE E 6 447-7685 36 POIRIER REAL 58-4645 RANG DU CORDON 25 BOUCHER F 9 447-2537 AJOIE S 447-7595 39 OUELLETTE J N658-4998 - J8L 4A7 26 GOSSELIN R 8 658-9295 LOISELLE A 7 658-4970 41 ALARIE L 2 447-1864 1336 PICHON DOMINIQUE 8 656-2452 34 BESSETTE R 8 447-8580 LUPTEN A 7 658-1729 42 BARRE R 3 658-8012 PICHON DOMINIQUE 658-9731 12 RES\u2019 LUSIGNAN PAUL EMILES 658-1582 45 CHARPENTIER S 1 658-0844 1338 OSTIGUY RAYMOND A 658-0380 AA AAA EA AA EAE AEE MAHEU M_A 7 658-3884 46 BELLAVANCE MARTIN 4 658-8401 1406 POULIN LEO 658-5409 OISELLE MARTEL GILBERT 658-0226 47 MARCOTTE R 4 447-5052 4 RES HOE i gas olen 3 258-0000 8 RRL, PEEL RANG DU CORDON TT 8 3 - -892 IMPAIR 11 31 J3L 657 POULIN M-A 447-0145 50 BOILY 1 658-3695 RANG DU CORDON 8 BELANGER LUC 4 447-2812 SÉNECAL L 8 447-5340 51 VILLENEUVE PAUL 1 658-3626 IMPAIR 1427 1543 J3L 617 19 SAVARD-TURCOTTE E 4 658-1523 TREMBLAY N 4 572-0080 52 DURAND B 1 447-8733 TOUS 1427 1843 J3L 4A7 11 RZASA 4 447-5463 TREMBLAY N 3 658-5385 54 LAURIN MARC 3 858-3828 1427 DION JOHN 656-9936 15 Dimars\u2019s 4 447-7211 TREMBLAY N 3 447-9711 38 RES BUS 1431 VIENS JACQUES 658-0506 13 ARES PATRICE 4 658-9698 TREMBLAY N A 658-4025 [++w#wx+#xtantwnewas#wwww 1441 NARD D 447-0015 14 MORIN ERIC 4 658-4541 TREMBLAY R 3 447-9622 PANET 1841 BENOIT MART 58-5886 18 FOURNIER E 4 447-9045 TREMBLAY R 2 658-2103 1543>BENOIT GUY EXCAVATION INC 24 MARTIN GAETAN 4 658-3145 TREMBLAY R 9 447-3690 PAIR 700 804 J3L 526 8.9920 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL AUGER, ST-AMABLE RIVE SUD/SOUTH SHR 417 1543 CONT' D 505>BISTRO SAIGON N447-3339 BEAUREGARD M 2 447-3746 321 BERTRAND D 6 922-8800 > VAT Y BENOIT INC SDOLLAR ET PLUS RICHELIEU 49 OSTIEUY DENIS 1 658-8374 330 MARTIAL C 922-8562 EXCAVATION GUY BENOIT 225920 2 447-1911 50 BOUCHARD C 1 447-5059 331 ST JEAN DANIEL 7 922-7300 4 RES U >P1ZZA SUPER CHOIX 4 447-0445 54 BÉNOIT M 2 447-2830 340 PERRON A 649-1252 EE a rte 2ENÉROSSERIES cLaune DÉMERS | 89 BOUBRETTE S 2 44710803 350 THERRIEN R 332-1939 510>CARROSSERIES CLAUD MER 57 - - RAPHAEL- BARRE INC (LES) (RÉPARATION DE 115 MAURIN RALPH 4 447-0875 351 JEANNOTTE ÉSTEPHANE 6 922-1678 830 670 J3L 5P8 CARROSSERIE) (A) 658-3777 MICHAUD MARIE JOSEE4 447-0875 360 RODRIGUE PIERRE 649-7327 700 790 J3L 5We >GARAGE DEMERS RICHARD INC 116 GOSSELIN M 1 447-9691 361 CHARON PIERR 922-2172 IMPAIR 631 691 J3L 5P8 658-2921 TREMBLAY JEAN 1 447-1943 370 LALLEMAND GERALD 922-6088 701 801 J3L 5W6 >LES CARROSSERIES CLAUBE 117 LEBUIS C 4 447-6796 371 RAYMOND ERIC 649-1689 630 BOULIANNE J P 447-0398 DEMERS INC (RÉPARATION) 120 BEDARD A 2 447-4910 380 HOBBS D 922-2341 631 FILION MARYSE 4 572-1609 1 658-3777 121 HALDE C 3 658-3749 390 BELANGER J 922-8972 640 BEAUDET P 9 447-8187 520>RESTAURANT BOUCHARD (A) 122 DE GRANDPRE C > 658-2563 391 BELANGER SYlVAIN 6 523-6801 641 PIOTTE L 658-6387 658-5112 125 VEILLEUX MARC 2 447-3719 400 LEBLANC A 2 922-0835 650 ROCHON CHARLES O 447-8632 521>LINGERIE VOLUPTE N447-3853 51 RES 3 BUS 401 BOURQUE L 1 922-2657 651 CASTONGUAY F 658-3013 >MOUSSEAU ISABELLE N447-9567 Ah AA ERE K ERR RAN Eh kA A 20 RES 680 LAPLANTE MICHEL 6 638.7012 5275NETTOVEUR CARDINAL & MARTIN THEBERGE PL aus ERE AAA LEAS LASER LL 661 VINCELETTE M 658-9450 7-0148 ALAIN ; 670 BEAULIEU M 3 447-7003 >SEARS ( ACHATS PAR CATALOGUE) 100 140 J3L_6S3 671 NOEL DE TILLY L 6 658-8079 ( 47-9650 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS - JOL 1NO 681 CAYER § 7 447-3104 533>BRONZAGE RICHELIEU i 655.8999 |sweersns wextsxsswwer 269 PERRO 4 922-0828 691 ROY P 447-5104 539>P1ZZA 3 447-6177 TRUDEAU VACHON CYNTHIA N922-0676 700 TANGUAY MARTINE 4 572-0773 SÉOSPHARMACTE ASSOCIEE À UNIPRIX 264 ST-LAURENT M N649-9356 701 MARTINELLI F 447-6969 ( SUCC) 658-3353 PAIR 630 670 J3L 5P8 267 LEVESQUE ANDRE N922-9776 702 COSSETTE Y 4 572-0318 >PHARMACIE MARC LAROCHE IMPA 631 671 J3L 5P8 268 REHEL M-F 8 922-3778 711 LAROCHELLE A 4 447-7322 658-3353 630 TOUCHETTÉ GILBERT 658-6198 271 CYR 5 3 922-0954 721 MALLETTE D 447-9052 571>RESTAURANT BELLE PROVINCE 631 EAST CARL 3 447-0272 275 ERISSON B 3 922-4233 730 TURCOTTE L 9 447-2939 7 447-6282 640 PAQUETTE J 4 658-8258 276 VERONNEAU E 9 922-9143 731 DERY C 447-1638 575>PETROLES TURDO 8 658-2296 641 OSTIGUY G 658-0137 279 PARENT ROcÈR A 7 922-6762 741 LARAMEE G B 7 658-8371 610 CHALIFOUX DENIS 1 447-2145 651 MONGEAU J 4 447-5371 280 DUFOUR 2 922-8596 751 BLACK M E J 8 658-3011 6108 BEAULIEU 3 658-6376 660 ROY G 658-0527 283 PELLETIER J 4 922-5826 760 RIOUX C N447-6074 BERN TE 661 BARRETT F 7 658-3931 284 FONTAINE S 4 922-2841 761 THÉBERGE R 8 658-1697 620>CHENIL ARUBY @ (A) 658-4222 670 FILION D 658-2100 287 BÉAUCHEMIN SYLVAIN 8 922-3855 770 LEBEAU JOSEE 4 658-6888 1000 GRAVELINE 1 4 447-3915 671>M C RAINVILLE INC _N447-1734 291 LETOURNEAU D 8 649-5839 771 GINGRAS C 9 447-0650 1015C TURCOTTE L 4 572-0056 RAINVILLE 2 447-2503 295 BOSSE RENE 7 922-5261 780 LOTELLO JOHN 7 447-9963 1016 MEYER ROLAND -9715 298 FOURNIER FRANCOIS 922-3157 781 SY 3 447-6782 1032>ROUVILLE STATION me! CET AUX aa sua ua Ne ax4+#####s+#+++ 301 LÉCOURS CLAUDÉ 649-5641 791 TETRE F 1 447-3081 RECYCLAGE) 8-2183 VIEUX BARRAGE 308 ÉOIVIN DANI 649-9708 801 BERGERON PASCALE 3 447-5245 1044 PELLETIER Y 3 447-5084 LEFEB 649-9708 RES 1046 POIRIER F 2 447-3905 VOIR/ SEE DU VIEUX BARRAGE 325 GOURDE BERTRAND 8 649-2625 RAI iaerar eens 1062 DEPEYRE JEAN YVES 3 137-9412 EE kA hk AEE RAR AEE EERE hE 326 PÉRIGNY ENE NE 1 843-2554 RES BUS 341 ST- - RICHELIEU BOUL errs RES, kkk RE 48 Bus.* ® x WARD 349 LORD FRANCIS 922-9333 FROM WEST OF 1126 1ST STREET EAST PAIR 1402 1450 J3L 5P7 360 LABRIE RICHARD 922-4308 TO EAST OF 410 5TH STREET-D RIENDEAU 1460 1496 J3L 5P3 365 LAVOIE D 922-1126 GUEST DE 1126 1É RUE ALLANT VERS VOIR/ SEE 14E AVE IMPAIR 1405 1427 J3L 5R2 LAVOIE M 1 922-3655 sde 1 PR PE fH EEL epoamAnmey mies 0 i3 J3L 3R2 1455 1497 381 - 200 250 J3L 3R4 SAMUEL BESSETTE | 1402 GAUCHER M N447-3693 389 GEMME PAUL 649-0210 270 300 \u2014J3E 3R7 J3L 612 1407 FERLAND F 447-5696 397 GEMME YVON 9 649-3641 200 - J3L 3R8 IMPAIR 3 3s Ben 1408 BOIVIN R 658-4893 404>AUTOCAUSE INC 3 922-5005 500 510 J3L 3R9 3 ELLIS 658-0373 1408A HENEAULT 658-2986 >COPIMEDIA INC 2 649-3663 520 J3L aC 5 GODIN MAR 7 229-9318 1409 BRODEUR FABIENNE 4 572-0985 >MUL TYCOM 649-0092 610 1062 J3L 447 MARTEL MANON 7 447-9418 1491 DENIS C À 4 447-3589 >PLOMBERTE CLAUDE GAËNON & IMPAIR 121 139 J3L 3R3 7 BELLEMAR 6 447-6194 1413 BAKER J 9 447-8754 : ILS 922-0210 215 253 J3L 3R5 17 TETREAULT A 9 447-5467 1414 DESLAURIERS L 8 447-5515 VIDEO ST AMABLE ENR?922-1571 255 201 J3L 3R6 18 VIENS 658-2554 1415 BERGERON S 4 658-1852 405 \"DESAULNIE A 649-9918 505 575 J3L 4Y3 21 GIR 447-1896 1417 LABRECQUE ANNIE 1 447-3308 RES\" \u201cals 607 =.J3L 483 23 BESSETTE F 447-8098 1419 SANSOUCY MAURICE 2 698-7657 «+ «+ PP EE PE 1015 1015B J3L 4A7 25 BONNEAU M 658-9797 1421 BORD c 4 447-5243 ALFRED RUE CROISE 29 NOISEUX PIERRE 8 447-2937 1423 CAL CARO L 6 658-2311 L005 JUMELLES SU SALON ELEGANT, 10 RES 1425 LEPAGE G 3 658-3567 - JOL 1N0 (LES) 638 |+##s+x>++#+urssx#+###s++ 1426 BOURDEAU N 3 447-3676 601 COMEAU MICHEL 922-5671 102>SPONSOR IUM INTERNATIONAL ine 1427 ARCHAMBAULT ROBERTZ 658-5729 604 VACHON RAYMOND 1 649-2931 -5012 SWAIL 1429 COTE SERGE 4 572-1631 604A FOURNIER STEPHANE 2 922-2165 108>CUISINES PREMIER cHôrx ne FROM 3RD STREET SOUTH TO STH 1431 MILLER C 4 447-2343 610 POIRIER SYLVAIN a 922-1047 658-6851 STREET-DE 3E RUE ALLANT VERS LE 1432 THIBODEAU ROCH 658-1124 615 LAFOREST REJEAN 9 649-0836 123 L' HEUREUX $ 47-7967 SUD A 5E RUE 1433 LARIN C 1 447-6365 620 LAFLAI Ww 6 922-4756 131>BOUTIQUE OCCASION 658-0051 PAIR 100 128 J3L 3S1 1435 CHABOT FRANCOIS 4 447-5589 627 MIRO 922-2983 132>DÉPANNEUR VALLIÈRES @ (A) IMPAIR __101 125 J3L 352 1439 GENDRON N N447-7382 628 JACQUES R 9 922-1403 5 658-2224 100 GAUTHIER L 3 658-2755 1443 VAUDRY P 447-2357 636 LOISELLE JEAN-MARC 849-5980 139 BRUNETTE H à 447-9738 101 LAJOIE GERARD 58-8395 1444 LEBEL G 658-7163 641 PATRY YVERIC 6 922-8934 ® 2E RUE CROISE 103 OUELLET ROGER N658-6323 1449 BOILY PIERRE 658-7625 644 BAH N922-3145 200>RICHELIEU (VILLE DE) (MAIRIE) 105 DUFOUR JOHANNE 4 447-6277 1450 TOUCHETTE R 658-8568 NADEAU M 4 922-9911 58-1157 107 PERRON JEAN 658-2268 1455 MANY YVON 4 658-6708 654 THIBOUTOT GUY 649-8728 215>CENTRE DE L' AUTO CHAGNON 108 REGIMBALD DENIS 6 658-9560 1460 DOUVILLE LOUIS 447-1999 655 AYOTTE MAURIL 6 922-0927 N658-0128 109 RENAUD PAUL 447-4260 1461 BORGIA M 3 658-2926 D' 9 649-3710 233 GELINAS H 2 447-0859 111 BOURQUE M 658-8200 1467 LECLERC CLAUDE 447-3119 662 GUERARD A 2 649-9145 234 MARTIN 8 658-1333 112>LAREAU G D INC (REPÈRE APP 1472 SKATSKOFF G 6 447-5512 668 LACAS CLAUDE N649-1740 235 GOUPIL 4 9 447-2785 MENAGERS) 1 658-8320 1473 LAPALME C à 447-9448 669 GUIDI M 9 922-0764 242 SEVER S 447-2567 LAREAU GEORGES 7 82878350 1478 FORTIN M 9 447-2089 674 BOUCHER G 3 649-8692 251 BRUNETTE MAURICE 9 658-3281 LAREAU N 6 447-6314 1482 POWER EDWARD 2 447-5356 682 PARENT ROGER 9 649-2961 RT L 436 115 POITRAS MICHEL 658-6509 1485 BÉNOIT J G 658-2756 683 CHABOT JACQUES - 922-4423 253>RACE ENRG DIVISION SPEED SHOP 11\u20ac BLANCHARD C 0 658-6544 1490 HUDON D ; 3 447-4757 686 MASSICOTTE R 9 922-5892 (A) 658-7521 117 NOLET ROLAND 1 658-5228 1491 BONNEAU LOUIS 6 447-7970 690 PARENT M 922-3123 265 GAUTHIER JUDITH N447-6501 119 POIRIER B 0 658-5130 CA 2 447-1702 691 CARON K 4 922-5341 ® 3E RUE CROISE 120 DESMARAIS GERARD 4 572-0431 1496 COUTURE J-F 658-2056 695 BABINEAU E 9 649-7890 257 CHARADE B -8565 124 LEPAGE JOSEPH EDDY 4 572-0663 1497 LÉPINE L 658-1201 696 L'ANGLAIS MICHEL 649-8254 270>CENTRE DU PNEU RICHÉLIEU ENR 125A RIVET Y 4 572-1710 40 RES 26 RES N658-4118 1258 ST-JEAN A N658-7066 kkk kk kh kk kk kok Nh RRR hk FF x kkk EAR RR NE ARERR EA REE kd >GARAGE LAJOIE G @ (A) TREMERIE M 1 658-9117 -6351 128 FERLAND G 3 447-5942 N-D DE BONSECOURS QC ALICE 300>CARROSSERIE ANDRE RAYMOND 20 RES 1 BUS PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS IMPAIR - JOL 1N0 658-1000 Rokk kkk kok RR Ek Rk kkk Ak kk Rk 2k EE kk kk hk RA EERE kk RE Ek TOUS - JOL 1NO >GESTION A RAYMOND INC 305 VANDAL ANDRE 649-6093 658-5963 TETREAULT RICHELIEU QC 316 NADEAU JEANNOT 922-5975 >MECANIQUE SUBARUCAR.NET 16 25 J3L 6S6 DESNOYERS PAUL 8 658-7494 320 ESTIMA JOSE 6 922-5786 N658-1000 20 AUGER 9 447-0812 36*DUFOUR GAETAN 658-4069 321 BOSSE L 922-8686 RAYMOND ANDRE 225-1000 22 THERTADLT ALAIN 8 447-6869 2 RES 330 DEPOT R 922-1240 RAYMOND FRANCOIS 3 658-1000 2 RES 345 LAUZIERE G 922-1950 RAYMOND SYLVAIN 658-1000 dk ok hk kk oh hE RE hE kkk EEK RRA 352 HOULE ALAIN 649-1834 365 BOUCHER MARC 4 447-8565 THEBERGE 353 GEMM 9 922-1337 BRIN D\u2019 AMO 3 658-4434 372 LAMARCHE FERNAND 922-3070 FORGET JOHANNE à 658-0141 J3L 4A7 - 388 BROUILLARD J C 9 922-1748 TIN L 4 447-7637 4 LAÇASSE RICHARD 6 658-4015 10 RES.FORTIN © 4 658-6357 5 BESSET 6 447-0630 EERE ERR RR EEL RE RR EER RAE RE PELLETIER M $ 925-2901 E MARTIN JouN 447-9552 ST-JEAN PIERRE 9 447-6931 7>CAM-RIK CONSTRUCTION ENR ARMAND THERRIEN J 4 572-1279 N447-3338 ST-AMABLE 695 LEONARD N 649-2192 TROTTIER JEAN 4 658-2432 DAMOUR S a 442-2238 697 DALPE H 649-8629 -5189 A ; 701 PROVOST GERA 2 375 BRADETTE H 7 658-4062 9 TREMBLAY 1 427-4132 Paroisse de/Parish of OS RESERALD 922-3661 DEXTRADEUR S 4 572-0011 10>MAGNAN E N447-5700 kkk kk kkk kk ERE Rk Rk Ek EERE DUCEPPE E .4 572-1816 11 LEVESQUE DENIS 447-6453 ETHIER CAROLE N447-7951 12>METAL-AU-TOIT INC 3 447-7300 AUGER LABELLE MELANCON M 3 447-4156 13 TREMBLAY SYLVAIN 9 447-9682 JOL 1NO ; - 17 658-914 365>ATELIER MICHEL MALENFANT S 4 447-0091 19 LAPOINTE CHRISTIAN 4 572-0205 LABELLE = OUELLET M 4 572-0385 20 FORTIN RAYMOND 447-6551 BOIVIN S à 922-2814 RALERRE $ 4 447-5295 21 BLACKBURN 2 447-8148 ++rravarxausuasxuswexswe 365A DAIGLE JEAN 2 922-8278 TANGUAY PHILIPPE, 4 572-0348 22 FERRER, FRANCOIS 9 447-1938 |A 366 GEMME E § 649-1305 s81>LE8 PARE-BRISES & ACCESSOIRES 23 ARSEN 3 447-2278 DAM 369 ST PIERRE REAL 2228529 AUTO RICHÉLIEU 2000 INC 24 DEGUOY ALAIN 9 658-2243 - JoL 1N0 370 LEBLANC MARIO 6 922-8883 8-6904 25 BLAIN Y 7 447-9624 311 FAVREAU D 843-7045 373 FORTIN DESCHAMPS C 649-2256 >PARE-BRISES & ACCESSOIRES 26 YASKIW ANDRE 8 658-0533 323 LAGACE -7304 377 CYR J 3 649-6724 D'AUTO RICHELIEU 2000 INC YASKIW ANDRE 8 85879387 324>CARROSSERIES ALAIN LUSSIER 390 ST PIERRE M C 649-3295 -6904 27 LAPOINTE FRANCE G 9 658-0689 INC 2 649-0498 407 LEDUC MARC 4 649-7106 383>SUSPENSION CHAMBLY RICHELIEU LAPOINTE M 9 658-3404 327 MC DUFF RICHAR 649-3605 TREMBLAY E 649-0278 658-8147 28 GAGNON MARIE 3 447-2200 328>DAUNAIS HENRI Conrage ) 426 MC DUFF DANIEL 649-6436 395>ESSO (PETROLIERE IMPERIAL Ee) 1 649-0338 MC DUFF ISABELLE 8 649-8496 (STATION SERVICE) ( SUCC) 29 TREMBLAY RICHARD 447-7049 >FABRICATIONS DAUNAIS ING BEAULIEU CAMILLE 649-0613 56-0929 30 SAVARD J 6 447-9610 9 649-0338 451>APPROCHE CANINE (L' >GARAGE TOUCHETTE MARCEL ® (A) 32 MENARD-D 2 447-7121 >GARAGE HENRI DAUNAIS 7 922-4058 é5esosas 33 Quav MONIQUE\" 3 447-9267 7 649-0338 BOWES DENIS 2 922-4088 ® 4E RUE COMMENCE 33 Roy SYLV 3 447-8825 331 MORSE J P 7 649-3044 460 MC DUFF LEOPOLD 0 639-1457 400>GARAGE OSTIGUY INC 2 658-1717 34 HEBERT 6 447-7870 336 LUSSIER YVES 8 649-0688 471 GIRARD CLAUDE 649-5277 SOSTIGUY FORD INC 658-1717 36 DE SEnnés, CONRAD 7 447-1451 RES us 472 DESGROSEILLIERS J 9 649-0150 3 TRANSPORTS RMT ne @ (A) 38 DOMINGUE 7 447-3024 xxx k oa % *rsatttrruneua sais 480 THIBAULT sf 922-2823 658-1795 39 PHARAND N\u201d 3 447-0339 485 LEONARD G 953-2823 401>BAR SALON GRAND PRIX @ (A) 40 DARCHE J - 7 447-7207 AIME PEE D TRANSPORT à FILS INC 668-8397 43 LAROUCHE MARTIN 3 658-5728 - oL 1N0 323-7610 ® 5E RUE CROISE 44 OUELLETTE GINO 8 447-5357 300 DAUNAIS N 649-9889 507 LEBEAU E 2 322-7818 450>MARCHE IGA MICHEL LEMIEUX INC 45 LEBEL YVAN 9 447-0980 301 TREMBLAY ANDRE 922-4432 517 MAROIS S à 922-3149 658-1831 LEBEL YVAN 9 447-7280 310 LAFOND M 649-4211 520 ST PIERRE D 8 922-4560 47 GATIEN F 9 447-5372 311 TOURIGNY SERGE 922-9001 521 RANCOURT C 649-5873 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. AUGER, ST-AMABLE LOVELL 418 RIVE SUD/SOUTH SHR 525 GEMME MICHEL 1 922-8787 |2xwevenauauexvuettwrae++ 219 TURGEON M E 4 922-2868 188 FOURNIER A 49-7895 529 BERGERON 922-9529 BIANCA 226 DUPUIS I 3 922-4966 189 CHARBONNEAU RENE 3 649-0124 533 RITCHIE JM 922-3158 227 SAVARIA G 3 922-2469 190 DROLET JULI N922-3531 544 D' AQUIL 4 922-9630 1 1000 JON 1NO 231 SERRANO ISMAEL 4 925-8313 191 FRÉNETTÉ 649-2918 545 LECLERC PAUL 922-3390 341 GAUTHIER JOEL 4 649-1140 234 CHENIER J C 4 922-1201 193 IMBEAULT K 4 922-0647 551 TREMBLA 922-2154 347 DUBUC A 4 922-2505 238 ROOT MANON 4 922-2800 195 LAMOTHE V N922-5714 590 CANTAVE A-M 649-8951 353 POULIN J 4 649-7603 242 PETITCLERC M 4 649-9269 10 RES 594 POIRIER J-Y 922-3697 359 BEAULIEU SYLVAIN 4 922-4806 243 LAROCHE 3922-9677 twusasu eau neue a dau au #0 598 POIRIER 649-9594 362 VALLEE M 4 922-6267 246 PERDRIAU YVES 4 922-4463 604 GEMME DONALD 649-7383 368 BOIVIN YVON 4 649-1072 250 TRUDEAU 6 922-3488 COURSOL 610 DESGROSEILLIERS C 922-6287 371 LAFONTAINE ARMAND 4 649-2852 251 DUFOUR J 6 922-3842 : - JOL 1N0 620 LEONARD DANIEL 922-6667 374 DALPE ANDRE 4 649-8430 254 BOISVERT R 4 649-2599 194 DOUCET A 6 922-4529 634 CORRIVEAU VICTOR 922-8814 377 VALLEE D 4 922-7725 255 ROUX NELSO 6 922-4112 195 CHARLEBOIS ANDRE 8 922-0879 641 SHALLCROSS WADE N649-2094 380 ARSENAULT S 4 649-0076 258 CHARPENTIER 8 922-2862 200 D 3 649-8474 VACHON LUCIE 1 649-7637 10 RES 259 TRUDEAU MICHEL 6 922-5823 208 RODRIGUEZ D 4 922-9167 642 CORRIVEAU DANNY 3 649-0235 EEE Rh REX RARER NTR RR EARN 262 BAZINET DAVI 3 922-8471 233 HARNOIS F 3 922-2317 ROUSSEL MELANIE 4 649-8774 BOURGEOIS 263 GE P 4 649-7037 234 ST GERMAIN T 649-1627 657 TRUDEAU G 922-0865 266 TREMBLAY 6 922-9599 260 ROUSSEAU M 8 922-7301 665 METHOT RENE 2 922-5302 - JOL 1N0 271 LAMY SYLVAIN 6 922-5862 268 VENNE D 7 922-0978 671 LEONARD YVES 9 649-8988 177 GERVAIS P 4 649-2628 274 BISAILLON J 7 922-4229 272 DALPE SERGE 7 922-8889 674 PELLETIER BENOIT 649-1596 185 TRUDEAU M 4 649-9922 275 CODERRE F 7 922-5394 276 PRONOVOST R 8 649-3892 679 LEONARD C 9 649-9868 193 RACINE M, 4 649-5970 278 VALOI 2 922-5798 280 DALPE SYLVAIN 3 922-9622 690 | MCDUFE MICHE 9 649-6468 209 LESSARD 4 649-1587 282 PITT 3 922-0235 284 DELISLE PAUL 9 649-2240 691 BAGINEAU MICHEL .648-6091 215 BERTHIAUME DANIEL 4 649-0159 283 MAINVILLE C 9 649-8432 288 NA DON 7 922-78 RES 3 B 216 MIVILLE J-M 4 922-6002 286 GAGNE JULIE 4 922-6199 WHIT 4 649-4377 ds NN MIVILLE M 4 649-1149 SALOIS C 9 649-2047 289 COMTOIS PE 9 649-2297 BELLEVILLE 224 SAUCIER SERGE N649-4039 287 DION 9 649-6525 365 GAUVREAU ANDRE 9 649-0145 227 DESLANDES L 4 649-6728 290 PLANONDON SYLVAIN 3 649-4533 387>GARAGE BEAUCHEMIN & FILS @ - JOL 1N0 232 MASSE $ N649-3456 291 GNOCCHINI 2 922-1573 (A) 5 649-3344 445 MC DUFF M 845-2725 240 HEBERT CLAUDE 4 922-2079 294 MCNICOLL D 7 922-3685 388 DALPE DENIS 7 649-3429 450 BEAULIEU L 4 922-8914 57 BOURDEAU CHARLES 4 649-5317 298 BIENVENUE C 7 922-8687 17 RES 18 455 BERGERON A 922-2349 58 GAGNON 3 649-0013 40 RES EEE 470 SENECAL CLAUDE - 9 649-2035 60 CAGNON R L 3 649-3859 ERE RA RARER NR RE REE ERE REN 475 TURNER FRANCIS 922-3256 62 BOLDUC 1 2 222-0607 CARDIN DAHLIA 5 RES 264 GAGNON ERIC 3 649-1925 ARDINAL BL 708 731 JOL 1N0 ARAL LEE EEE REE 66 ST-PIERRE J M 4 649-7592 - JoL 1N0 708 DUNN M 9 922-5559 BENARD 69 HACHE C 4 922-8630 93 PROVOST A 3 922-4382 721 GAMACHE ERIC 9 922-5103 70 DESBIENS C 3 649-2500 97 GALARNEAU E à 649-2639 726 BLAIN CLAUDE 9 649-0571 - JOL 1N0 77 TREMBLAY S 3 649-1522 01 DUPRE 4 922-0097 731 CARON FRANCOIS 9 922-3166 250 MAGNAN J 3 922-0946 85 MASSICOTTE M 3 649-6040 105 VEZINA CAROLE 3 922-2286 RES 251 LAFOREST R 4 649-9778 00 LACERTE R 922-5740 109 P EAULT I 2 922-1806 hE RAE RE RR ARAN RRR RR NDNA 260 DALLAIRE L 9 922-9825 07 EMME RICHARD 7 922-3537 113 BELISLE FRANCOIS 2 922-1833 263 ARCHANBAULT ALAIN 922-4068 11 HAMELIN P 1 922-7757 117 FOSTER F 4 922-3576 DALPE 284 LABRIE J 922-8314 2 POIRIER G 922-3522 121 FRPARD 3_649-5682 - JOL 1N0 298 BENOIT C 7 649-5991 22 DALPE N 6 922-8028 138>hABITATION DURALSCO INC 435 PROVENCAL SYLVAIN 3 649-8669 301 ASSELIN E 4 922-0737 23 CROISETIERE MARIO 4 922-6414 N649-2342 436 G p 6 922-0849 MC DUFF M-P 3 649-6673 32 GEMME DANIEL 649-4824 139 WILLIAMS M 4 922-8380 443 DALPE GERARD 649-7763 ST-PIERRE L 1 922-4160 35 BROUSSEAU j 922-4472 140 VEILLEUX MARCO 4 649-5835 454 AUTHIER M 3 649-3974 325 LAVIGNE R 3 922-4768 47 GEMM 649-0556 142 PRIMEAU S 649-537 LIEFF L 4 649-8307 326 LACHAPELLE MAURICE 9 922-3705 CEMME 8 6 922-1069 143 RINGUETTE C N922-6895 ELIEFF P 2 922-0753 333 CHABOT 6 922-5496 52 SPENCE B 922-1691 144 BOUCHARD S 4 922-443 455 DALPE JEAN PAUL 7 922-0825 342 ST-AMAND P 9 649-2722 59 JONCAS R 4 922-1401 146 DUBE L 4 922-0852 467 BAZINET GABRIEL 7 649-0236 349 BOUCHER C 4 649-2787 66 GALLICHAN H 649-9494 148 DUBE Ÿ 4 922-7612 470 DALPE ROGER 9 649-6901 361 PROVOST 4 922-1259 69 BISSONNETTE JEAN 922-2512 152 DÉSMARTEAU M N649-5053 479 BOUCHARD L 9 922-1566 382 BOUCHER PATRICK 8 649-3209 70 LAROSE J-F 3 649-9222 168 GEMME STEPHANE N649-8168 490 BOUCHARD C à 922-3169 369 BRISSON Y 1 922-4091 75 MARCOTTÉ C 3 649-3572 162 DAIGLE CAROLINE 649-7829 BRISSON R 2 649-0269 370 BOUCHER WILFRID 7 649-0529 78 GEMNE CHARLES à 649-2039 163 MICHAUD J N649-5631 PERON D 7 922-8369 378 LALIBERTE DANIEL 2 649-9810 381 DUBE R 3 649-8402 164 4 922-1607 LAROCHELLE S 3 643-1908 385 BERNIER D 7 922-1163 383>CARAcE DOVOST N649-6661 166 LOYER M E N922-0151 NT RENE 1 649-1324 386 PA 6 922-0367 387 PLANTE N 1 922-0588 168 RODRIGUE B 4 922-6837 ROCHETTE $ 3 649-0497 394 TREMBLAY NANCY 9 649-2734 425>GARAGE ROBERT DALPE INC 170 G N922-2613 500 LACHAPELLE ANDRE 922-3776 405 TURCOTTE MARTIN 3 922-6198 649-4280 172 LABRECQUE ANDRE 4 922-8412 501 COTE MARC 922-2436 406 BERNARD C N649-6612 >MECANO PRO, 4 922-0884 177 DUCHA 6 922-3309 502 SISCO E 3 922-3891 24 RES SUNT PRO ( SUCC) 3 822-0884 178 Jean BY 4 922-0139 506 THIBEAULT MAURICE 7 922-8286 savansaserssaunuaueu une 4555ARMOIRES NOK STANDARD 181 922-9041 511 PAQUETTE N 922-2442 BENJAMIN INTERNATIONALE Ng 937 182 LACOSTE M 4 922-1210 521 GAGNE 9 922-0704 ATELIER DE REFINITION.DANIEL 183 VILLENEUVE DENIS 2 649-7738 231 MICHAUD ERIC 3 922-0821 - JOL 1NOo 9 922-5877 184 POULIN § 4 922-9743 551 FAVREAU S 9 649-3487 301 AUMONT D 4 922-8308 480>MAISONS USINEES 2001 INC 185 PICHE J 4 922-2775 561 AUBRY 1 922-2257 306 LECLERC MICHEL 649-8575 927-3428 186 JOURDAIN MARIE à 649-3618 871 LAUZIERE DENIS 922-2855 307 NADEAU G 922-4910 555>SOUDURES LEONARD INC MICHELE 581 RAYMOND L 922-2576 313 ROBERT PATRICK 922-8610 649-1335 187 TOUGAS RAYMOND 9 649-9620 591 DESGAGNE N 4 922-0170 325 FOURNIER PIERRE 922-9371 8 BUS 188 VALLEE M 4 922-9718 601 SENECHAL DENIS 4 922-3189 330 VEILLEUX F 649-8477 hk kkk AA ERE AIRE ERR RR EERE 189 COTE CYNTHIA 4 649-2767 627>BRONZE TECH INC 922-6197 331 LUSSIER MARCEL N922-9355 190 ROBICHAUD C 2 922-4065 TARDIF C 922-6197 337 GIROUX MARCEL 922-1183 BRION 191 MESSIER M 9 649-43 30 RES 1 BUS 343 BLAIS C 9 649-0607 JOL 1NQ 192 LALIBERTE L & 922-4102 |téveusuu ua eu nue au eau u au 346 TREPANIER C 3 922-9089 98 DUHAIME REJEAN 4 922-9583 194 METTHE M N649-7915 DANIEL 349 PILOTE F 4 922-4302 202 ALBERT 6 922-1347 195 CHARBONNEAU E 4 649-8256 352 MORNEAU J-F 922-8897 206 VERVILLE SIMON N922-1152 196 REGNIER J 6 922-4809 - JOL 1N0 355 MARTIN NATHALIE 2 922-4569 213 LACROIX D 8 649-9187 198 ST-DENIS M 6 922-5827 123 TRUDEAU R 6 649-3188 358 DUBE I 649-6443 212 LAPOINTE G 8 649-3159 200 GIROUX D 649-1719 136 COMTOIS ALAIN 8 649-4676 361 RUIZ M-J 1 649-3380 217 TREMBLAY PAUL 8 649-0795 1 BUS 145 MORIN ANDRE 649-5808 364 LATÜLIPPE PIERRE 922-8958 218 PARENT D 2 922-9234 [asae a seu aenananaanaunaus 193 GEMME GAETAN 49-0149 1 221 4 922-06 1 - taste ntrutsusaueseuxae 222 AUGER M à 649-1777 CHARBONNEAU 163 HENRICHON I 6 922-0427 ENOIT 225 BELLEVILLE N 8 649-9873 - JoL INO 171 BERUBE JEAN MARIE 22-0819 BENO 226 CROTEAU SUZANNE 4 649-4481 522>MACHINES A COUDRE GAUDREAULT 172 MORIN G 922-2331 - JOL 1N0 229 CHAPDELAINE À 4 922-9028 .7 922-4559 181 LAMBERT DANIEL 8 649-8524 215 DAVIAU 9 922-2851 230 PANAGAPKA M 6 922-0769 530>AUVENTS MULTIPLES INC 199 CHAREST G 49-6738 216 RUGGIERI R 7 922-6577 233 CHAMPAGNE 7 922-6528 849-4182 FONTAINE L 49-7366 220 TRUDEAU J 4 922-6992 237 PELLERIN MAN 6 922-0485 >KOSMIC SURF PRO INCA 43-3501 GÉMME 22-5010 223 FER J 4 922-4201 241 BEAUCHEMIN DENIS 6 649-2575 531>CAMIONS JEAN GUY DAVIAULT GEMME ÉABRIEL 49-0574 224 DUR AU J 6 922-4676 245 NOEL GILLES 6 922-3625 (LES) 9 849-7358 GEMME-GUITARD M-A 649-0106 231 GELINAS GILLES 7 922-1386 249 MILLAI 3 649-6726 540>TECHNI-FER INC 922-8460 LACASSE 3 649-2573 235 BOIES PHILIPPE N922-1111 253 GUILBERT C à 649-0326 841=CAMIONS JEAN GUY DAVIAULT SENECAL DENIS 1 922-9096 239 MALENFANT M 4 922-1458 257 GIRARD 4 649-8152 N649-9123 ST-PIERRE G 4 649-2469 247 CLOUTIER SEBASTIEN 4 922-1491 261 BENARD M 4 922-8193 551>CAMIONS MAKINA INC (LES) WILLIAMS D 9 649-3725 251 PÉLOQUIN M 4 922-0340 265 RATTE 9 649-6152 8 922-0692 217 MC DUFF SERGE 649-4485 255 BROO N922-7690 268 CAJOLAIS ER 6 649-8687 560>RECYCLAGE J P INC 6 922-3608 227 RIENDEAU GU 22-3903 263 TREMBLAY R 922-3283 272 LEBRASSEUR MARYSE 2 649-4249 6 922-3607 235 DRAINVILLE PAUL 9 922-9665 264 PLANTE JONATHAN 4 922-8802 273 LAUNIÈRE J 3 922-5164 9 BUS 245 DENEAULT 49-7120 67 CHALIFOUX M N922-4951 276 LEDOUX A 4 922-2629 [auxttssannuua nana us ann ue DENEAULT RAYMOND 1 649-5596 271 MASSICOTTE L 4 922-2028 277 CHARRETON MARTIAL 2 649-0033 COLIBRI 252 LANGLOIS G 49-5360 272 MIMEA Ss 922-387 280 CHARLEBOIS S 6 649-6339 253 DUMONT SERGE 9 649-5384 378 FORGET N649-9633 281 COTE D N922-0763 140 180 JOL 1N0 261 DESMARAIS MARIO 1 649-7278 378 VERVILLE D 1 649-02 284 FENECH X 4 649-2514 141 RABOUIN JEAN N649-7027 270 PERRON G 49-5868 79 ARSENAULT JACQUES 7 922-6522 288 DUFORT P 4 922-6972 FRANCOIS 271 GAUDET JEAN-GUY 9 649-0032 280 LANGEVIN D 4 649-4399 289 ELLIOTT ANDRE 7 922-7530 144 JETTE RICHARD 4 922-5541 280 LACASSE STEPHANIE 2 649-5759 83 HAMELIN CLAUDE 7 922-9452 92 GUENETTE R 2 649-0090 145 CORNELIER G 4 649-8862 281 BARSALOU LOUIS 2 649-8413 284 LE BRUN M 6 922-5185 293 BROUSSEAU R 6 922-0199 146 LE GROS CHANTALE N922-7 299 CONTANT SOPHIE 4 922-4301 287 LESSARD A 6 922-3046 296 POULIN G 1 649-2907 LUSSIER ANNIK N922-80 307 LA MADELEINE V 3 922-0892 288 LAPLANTE REMI 4 649-88 297 DESFOSSES C 6 922-5568 147 CLOUTIER L 1 649-4769 317 DALLAIRE M à 649-9596 291 LECLERC A 6 922-2948 301 HARVEY GAETAN 3 649-6842 148 BAILLARGEON 4 649-706 324 RÜCLAIR MARTIN 49-9681 292 CORBIN N 4 922-5180 310 DUQUETTE JEAN- 922-9674 149 PAIEMENT PASCAL 3 649-1703 325 DUMONT N 9 649-8803 295 DUSSAULT A 2 649-9926 CLAUDE 150 ROY S 8 649-6595 ROBITAILLE G 4 649-2570 300>SALON L'ART DE LA COIFFURE 315 BOI 2 649-3366 151 AN A 9 649-4596 333 HARTON RENALD 49-8161 9 922-6666 320 COURNOYER R 922-95 183 BISSONNETTE ALAIN 8 922-6825 334 FERLAND J 3 922-5434 WILLIAMS CHRISTIAN 6 922-1258 COURNOYER RENE 922-2449 155 RONDEAU PIERRE 8 649-1319 321 NADEAU FERNAND 49-1478 303 TREMB 22-7409 330 FRECHETTE MICHEL 649-35 157 SIMONEAU S 2 922-2438 344 LUSSIER MARCEL 9 922-0355 308 GIRARD C 6 922-9637 335 CHARLEBOIS YVON 922-1155 158 NICOLAS D 1 922-2271 349 ROBILLARD 4 922-5754 311 ROUSSEAU ANDRE 8 649-2684 340 BRISEBOIS SYLVAIN 922-4800 160 LUSSIER J C 7 922-6276 352 MILOT D 49-6077 316 GUIDI JEAN-GUY 1 922-3605 347 MASSE DENIS 649-8063 162 LACHAPELLE J 9 649-3323 357 LABELLE YVON 49-8506 319 CORNEAU DANIEL 649-0827 350 FAILLE DENIS 22-0761 163 DUBOIS G à 649-3576 365>MGP ENTREPRENEUR GENERAL 324 SOU D 9 649-8827 383 ROBICHAUD GHISLAIN 043-7268 165 BOULAY À 4 649-1316 3 649-4474 327 PARENTS 1 922-5927 371 MESSIER JEAN PIERRE 649-0487 166 GAGNON M 4 649-5683 GEMME MAURICE 49-2726 332 TANGUAY LUC 4 649-4261 380 DAVIAULT NORMAND 922-1896 167 CHAPERON ROGER 9 649-3924 370 THOMAS ALBERT 2 922-0772 335 LATOUR G 22-0738 381 BRETON G 649-2437 168 VAILLANCOURT 7 922-1440 373 DESROCHERS N 22-0701 340 B 8 922-8365 390 DAVIAULT J 922-4262 RICHARD 374 PIMEN 2 649-2253 343 MC DUFF MICHEL 22-8820 391 DAVIAULT R 2 649-5097 169 7 922-9038 381 ROY J 649-1271 348 CHARBONNEAU MICHEL 7 649-2838 407 DAVIAULT DANIEL 922-9015 UGAS $ 7 822-1719 389 LÉFRANCOIS FERNAND 9 922-5326 351 FUGERE S 7 922-5760 54 RES 170 BOE M 7 649-7471 439 PLANTE GASTON 9 922-8217 356 CHICOINE C 2 849-8087 |enaua te Geueuueuauuuauaux 171 MARCOTTE CLAUDE 7 849-3728 440>TOITURES DE LYON 49-6296 64 MICKEL S 4 922-52 172 CHAREST H 3 649-5769 HIER GABRIEL 22-9863 365 LAVOIE ÊR 2 922-8515 CAGOU 174 ISABEL BERTRAND 3 522-0693 aaon° BEAULIEU 2 649-2279 72 GEMME MICHELLE 922-7465 = JOL 1N 176 LUSSIER N 1 822-8833 448 COMPTOIS Kk\" 4 922-2537 375 GEMME GUY 922-0739 175 FOURNIER A 2 922-5070 28 RES 450 DARAICHE J 2 922-8432 381 CHAPERON C 649-6647 179 ALLARD JEAN-PIERRE 3 649-4436 #ews ews wns swanwsssunnsss 452 MCOUFF C 4 649-4423 382 NMONTPETIT SYLVAIN 49-1060 183 GIRARD M 2 649-2558 CORMORN 456>CHEVALIERS DE COLOMB ST 389 BOZZO SERGE 22-0938 187 GRAVELINE ERIC 1 649-7683 AMABLE ( SUCC)- 2 922-0567 390 LUSSIER I 2 649-6284 191 ST-LAURENT 4 922-6473 - oL 1N 480 LACOSTE MAURICE 9 922-4959 397 LAMOTHE 5 3 649-0609 195 FORGUES MONIQUE - 3 922-3084 181 LECLERC S 2 922-2592 89 DENIS J 1 649-2410 398 LAGACE PIERRE 22-0638 199 CHARLEBOIS M 6 922-0928 183 LAFLAMME M 9 649-7845 GREGOIRE 6 9 922-6275 405 GOSSELIN M 1 922-4479 203 LANDRY CLARENCE 6 922-4597 185 MC MILLAN M 4 922-7691 KIOLET D 9 922-2876 406 MC DUFF SYLVAIN 3 649-3263 207 ROBITAILLE R 4 649-9147 187 ALLARD LOUISE 4 922-2093 WILLIAMS J 1 922-0260 55 RES BUS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DIANA, ST-AMABLE RIVE SUD/SOUTH SHR 419 491 MORSE J 2 649-3693 187 CONT D 555 WILLIAMS MARCE L 4 649-3427 348 LEPAGE MARCO 2 649-9743 QUINTAL NICOLE 3 849-3171 | oCPE PASSERELLE (LA) 3 849-9826 565 WILLIAMS pera 4 839-2427 342 BÉLANGER STEPHANE 6 853-2068 .I 3 832- 7 a92 NRUDEAU A 1 649-5348 188B CHARTRAND MIREILLE N649-4575 CAUTHIER Mone JR: 825-8217 304 LACOSTE CHANTAL 3 648-9298 HO RIE JOSEE 4 649-6737 192 ST-AMANT D NO49 1822 s67A5CAMARRE\" AUTOS ÉLECTRIQUE 371 FOREST E 2 922-2494 sos DL PIERRE M 1 649-4780 1924 WAILHOT D N649_3457 3 922-5999 372 MC DUFF ROGER 922-5135 498 NC DUF 649-0128 196 LALIBERTE J 4 922-3722 570>PORTES BAILLARGEON { LES) 375 DUBUC G D 922-1951 505 MC 9 649-9618 199 VEILLEUX C à 922-4264 à 922-3404 380 GEMME GYSLAIN 922-2250 507 WILLTANS J 4 649-8808 203 BOISJOLY KICHARD 4 649-7404 DESCHENES N 925.9760 385 NAULT A P 6 922-2997 515 MC DUFF JEAN MARIE § 922-8301 204 MARTINEZ J 4 922-6401 576 BOURQUE SERG 9 922-9185 64 RES 1 BUS WLH 922-1098 207 F M 4 649-1087 MC DUFF ROBERT 922-2932 au nu ARENA NE UN NE s36- MS JEAN GUY 7 649-3432 208 GIRARD ÉRIC à 922-7792 579 FONTAINE GUY 649-0538 6-BLAIN LAURENT 3 649-6266 211 COTE MARCEL 4 822-8138 3798 LUSSIER PASCAL 9 849-8171 DES ERABLES - 7 580 BEZEAU L 822-0959 - DUPUIS Kc à 649-8255 219 PELLETIER D 3 649-8258 585 LUSSIER L 6 822-1818 229 LAROCQUE N 2 895-4643 GEMVEN 3 649-9721 220 BOULANGER E 7 922-9993 586 LÉCLAI N649-6415 251 VAN TASSEL S 3 649-6053 GEM 6 3 922-8615 223 LEGAULT YVON 1 649-0936 591 DUMONT J JEAN 7 649-0851 259 METIVIER J 922-0150 LAVOIE À à 645-3890 224 NOREAU_S 4 922-9009 CLAUD ST-PIÈRRE ALAIN 7 922-8323 EE, PHRASE Hireamoc ana La GE oon geen |e BESTA Sn MORIN 3 649-3739 228 DAVBREMONT PIERRE 1 522-1585 600 DOYON JACQ E 9 83973025 290 LÉBEL 5 9 849-3000 ROY LU \u20ac 3 649-7578 232 LAURIN 6 922-8430 CHARRON LOUISE 9 648-4712 301 .DANDURAND L 9 649-4805 sao |RUDEAU C Le (322-3718 236 CYR & 2 922-3927 DESLONGCHAMPS ANDRES 649-4712 323 'HYPPOLITE M C 649-6602 {aed ME VAT es EE su su Big dow DRE | due hens | Seba HEHE 583 GIRGUARD D 922-8184 259 FOUTHIER MICHEL 4 922-1544 807 ANDREUZZI EDDY § 839-9831 223 LETourmeAu penis 3 648-4770 582 CHOLETTE SYLVAIN 4 922-3875 264 COTE I 3 953-3276 610 FORTIN R 2 829-2359 Jean 14 MPa ne un nanas 585 CHAWPOUX SERGE 7 922-2710 267>ST-ARNAULT PIERRE ( ÉVALUA 612 LEMAY MARIE ANDREE 4 649-8347 B87 FOREST P cons (euedrét 2 1678 AGREE) N922-9253 615 LACOSTE ANDRE 22-3385 DES LILAS CELECTR) 2507 LEROUX JACQUES 922-2883 ÉLÉ>SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ 90 150 JOL 1NO SSAGEMTECH INC § 922-4 ST-ARNAULT P 3 922-9596 DE) (HOTEL DE VILLE) (TOUS 91 ARCIERO SYLVIE 6 922-4504 SAGEMTE 8 922-4507 268 PROULX MICHEL 7 822-7441 LESS SERVICES MUNICIPAUX) 96 LEBLANC NORMAND 649-1779 sui EE Nan 1 EEE ME Rey PELE sr quete couette | oc étre TEE 898 DESPATIE REJEAN 7 649-3910 280 COTE JU $ 84978973 620 SP LAtOUES CauoE éas-s162 104 SIMARD ALAIN * 335 3538 eee 107200 (M MES CL | Pneu.Ses | ie BUGGY 1180 - 49- - DEMERS À 4 649-7870 DALPE N 9 649-4908 628 GEMME L 839835, 192 O5SEOERRE Prancors 4 45-0114 DUBE R IR 22-2390 295 DALPE J 8 649-0257 -| 629 LACOSTE M 922-5589 117 GIRARD ANDRE 922-6146 LESLANC MIREILLE 1 649-2169 341 BLAIN SYLVAIN N922-2506 630 GENDRON G 952-0228 123 BELAND MARIO 6 922-4711 gos SSTMOUTHD 8 649-5333 344 BELLAVANCE J 929-0278 637 BILODEAU J 922-2215 124 ST-HILAIRE P 4 649-6132 604 BAZINET M 3 322-1017 360 WILLIAMS DANY § 923-8187 683 GEMME © © 3 992-8000 192 PORGET CT $49-3942 CHAMPAGNE R 1 922-5616 355 AUBRY P 4 649-1707 i -6499 132 FORGET \u20ac 922-9188 : CUSSIER M 7 CHARLEBOIS C 3 222-8622 388 LUSSIER ERIC 3 822-3107 880 MC BUFF DAVID 83979332 13° MORENCY PTÈRRE 7 49-7081 SAUCHER 4 922-8145 370 LESSARD JONATHAN 3 649-1365 670 BISSONNETTE ROGER 322-8510 Let MALL EOReS PS 06 so; LANDRY'E 9-7781 375 LEVESQUE E 8 927-8183 671 HEBERT DOMINIQUE 9 649-5019 |x++ttswwwreussenu uen une 80 3 649-1928 380 DALPE EMILE 7 649-0833 678 MC DUFF LAURENT 649-6476 , 611 CANPEAU C 3 649-5535 400.CASAVANT M 1 649-0963 93 RES DES PIGNONS RE Res A Opus \u201d-5906 435 SEMME D D 1 922-6183 EE ARETE RAR RARE RRR AEE AES 400 JOL 1N0 -27 DANS Farrar Ar AARNE RE REE 466 EAVREAD GEORGES 7 s42-2329 DENIS CR ' 325 DAUNAIS À ar i 813-5292 4 922-9527 - - ol iN 489 GEMME C 4 922-0124 827 PULIC P a 995-5529 367 FORTIN J à 822-4161 649 LECLAIR LYNDA o 49a GEMME ANNIE 672-7477 829 BOURCIER 2 922-8910 363 CADORETTE L N648- 652 LABBE F 4922-4708 | GEMME CONRAD JR 549-3163 831 GAMME NATHALIE 4 649-6346 373 BLOUIN L 9 649-1089 gs BFAUCNE M a 922-8663 508 BOISVERT I ND 1 922-1499 833 BOUCHARD MARTINE $ 23-5704 378 PINSONNEQULT 5 N922-6684 - \u201c0219 837 LÉBLANC 8 649-3753 |+uvauu ue 4 RES 535 THOMAS-BOUCHER M 4 649-1969 cereereeeeeree Lau ae RES a une ne aaueuuu 202 OTONNE SCAN LquIs 3 922-8011 839 PLOUFFE ?84573452 DES PINS DAOUST CR 555 CHICOINE ANDRE 649-6549 840 BAZINET J R 922-8986 - Jok 1N0 CooL in POULIOT 3 922-1600 841 ST PIERRE MARC 8 649-3327 220 MIMEAULT S 4 549-6 at ENT 19000, say DADE GagRIEL ig ae gag BONE 3 satire fan TolRioy | à 8537120 805 LANDRY GERARD nos 7210 508 BENARD A NB49_2937 850 BOSSE DANY à 6as-1183 22° LAlomse 223-8117 806 BROSSEAU F aMS43-1873 815, COURSOL © 3 849-6144 852 GENME ROGER § 922-7454 235 DARAICHE DONALD 3 649-4330 807 LARIVIERE DIANE 3 922-8015 616 GEMME MARCO 3 9anlaesr 00 LAN EORES 2 922-6637 255 LESSARD N 4 329-8179 810 LECLAIR EMILE 9 845_4176 228 BEDARD te 7 222-2977 EEE EERE RRA ERE RE kk EERE 265>CO-REF LTEE N922-2872 811 [ies STEVE 2 649-0237 640>M S REPARATION 3 649-0130 DENISE 300 MERGIER M 849-3298 813 LAVOTE MARIE-JOSEE 2 822-0864 651 DARAÏCHE E 649-4336 - JOL 1N0 394 AUDET J GUN $ 049-3558 816 L'ACOURSIERE L 3 G40 3718 °° OFM Res o pO2272845 258 LAYOLE M 2 922-3367 327 GEMME YVES 9 848-0873 g17 BEAUDRY'F 3 922-8155 [+rerauansennneuantsenane 251 TRÉPANIER 8 a 932-1792 333 GEMME ROSAIRE: | 549-2008 7 - -2604 820 Trenet 3 a 222-1889 DE L'EGLISE 573 LACHANCE 4 922-2751 334 PROVOST JEAN-PIERRE9 649-5381 649-5088 142 BOURGAULT S - 29% ino 580 SYLVAIN GTLLES 849-9273 322 LACOMMANDES à 92219989 Kk hk RR NE kkk hhh kk RRR Rk kX NR 146 DALPE CLAUDE 649-7394 erred irra rane 825 SEMME CHRISTIAN 839-6043 DAUNAIS 149 BEAUCHESNE 6 922-1484 VIBUET DENTS 922-1687 150 TRUDEAU RAYMOND 7 649-0813 DES CHENES 17, RES 2,8US Le CHAPERON M 1 sou 1N0 139 ou N°8 2 829-9813 JoL 1No EER ERE REET EEE EER EAE Rk AE -8865 154 LACHAPELLE M 4 649-6240 7 138 gape 2 222-1981 138 SBUEARLE'Y PERE BEA, fim Doo SALES 146 BOUGIE F 648-2166 156 COMPTOIS L 3 649-8975 | WILLIANS MARIO 4 922-2801 209 LANDRY R ETRE 183 COTE RAYNALD 2 84373330 185 AoUCkARD LARC 645-5268 110 HAMEL N | 822-0898 215 RUESL J F 823-1351 153 COTE RAYNALD 7 649-0244 160 BOUCHARD 649-6393 111 GEMME FERNAND 649-7031 225 GAMACHE C 3 935-5381 157 DUFOUR DANNIS 649-0709 170 BÉAUCHEMIN D 646-3899 117 LEBLANC GHISLAIN 849-9732 332 FONTIN s.VDE $ 823-1981 1 Si, 222-3808 271 PÉOUUX H 8 849-3555 118 GInousRD ¢ 8 g4g-cacs 242 CIRSTEA I à 849-1635 187 BÉAUDRY F 4 922-1442 177 LEMAY 6 4 8257233: 124 SAVARD BTC\"! 9 922-9217 255 RIOUX 4 222-9587 167 BEAUDRY Fo 922-0195 178 THIBEAULT D § 843-7254 139 WILLIAWS PASCAL 8 932-1414 26 JOMPHE TC 3 839-4155 178 POULIOT SERGE 822-6115 186>SIGNALISATION 2000 we RE 138>FAXT UNION | à 922-3531 266>ATELIER ELECTROMENAGERS - - -4015 184 BLANCHETTE © à 922-2488 | SARKISSIAN PHILIPPE 849-8292 136 DONALDSON ANDRE 3 922-2301 7ÉLECTROMENAGERS SACQUES, ENo1 - 9-8345 145 MART 2 r4015 189 BAZINET C , 843-8357 19a HENLEY \u20ac 6 922-1097 183 GEMME CARMEN 849-7473 301 AUDE S 922-8722 209 LACHANCE ANDRE 4 222-4798 195 HUNEAULT R 649-3934 167 SIMARD MARCO 2 849-7088 308>GESTION LACOSTE INCO 843-3492 210 TARDIF 1 3 849-0451 209 GUELLET SYLVAIN M 4 922-6717 184 TREMBLAY D 3 95576203 315 DE LAUNIÈRE ROBERT 1 922-0246 216 DRABEAU M 1 82573229 210 BrCOTTE LAFLEUR à 922-8818 192 MAGNAN L 222-1108 7771EDUC LUC ELECTRIQUE TNS 220 WHALEN DANNY 43-7838 218 cRAVRENTS! 3 922-0798 222 RONDEA EN 322-2400 LEDUC LUC © 892-3858 227 THIBAULT ROGER.à 648-1412 ~~ GERVAIS JOSEPH $ 649-1450 209 GAUTHIER RÉCHARD 6 922-8289 335 BLACKEURN 5 $ 922-9818 247 PAQUETTE BERNARD À 649-4532 742 BOISVERT s 4 92272377 212 PROULX J 2 848-3063 347 CHAPDELAINE A ALAIN 849-3302 - -4314 2 - 257 HUNEAULT M 222-8108 CHARBONNEAU JEAN 4 822-7841 222 HOARD MARCEL 822-2185 360 BOUTIN RC $ SAs-étss 264 HARDY MARCEL 45-9522 MARC 228 BENOIT DOMINIC N922-4042 381 CAFLEUR $ 842-6125 288 DOUVILLE JEAN MARIE 649-4744 249 RIROUAC'S 3 922-4733 252 ARSIRS 839-4941 LAFLEUR © 8 649-1123 310 BENARD PASCAL 3 922-7709 250 TURBIDE J 6 922- Goon 922-8129 MC DUFF DENIS - 23249 241 DUMONT 849-4428 DALPE LISE 4 222-1789 257 PROULX MICHEL 9 922-7400 244 ORTOLANG T 7 322-9337 273 GHARBONNEAU ER 922-1787 LACOSTE 1 4 822-5875 260 GRISE A 4 649-9059 249 PINARD 922-1718 387>CELINE CLAUDE 1 222-7728 LACOSTE M 4 922-0189 267 MERCIER D 2 49-8556 260 BOURASSA MARIO 922-3975 PÉÉEGUMES \u201cVPE FRUITS 522-4364\" - - 257 BR C4364 pe NE Fen 11 MAE $elstes del BONS Sew TERN HRS 5, a08 0% GEMME_SYLVIO 1 649-9086 350 TURCOTTE STEPHANE 1 922- ANEUV prrrErEEEEE EERE ee HEBERT NICOLE 1 822-0888 374 GUÉNARO NATHALIE, 'Noza-so1: 700 LANEUVILLE BENOIT 2 849-2939 en 22-55 BITRE hon 440 étroit $3355 | 20 SoMUYY EC ppizzo DE TOURAINE - -3581 273 LAPOIN 7 - dok_1N0 La a IT | 0 Be Aree, saatasal 280 LACOSTE Loan © 222-0082 | 7 SUIS $ 922-2402 DAVIAULT a3 BISSONNETTE REJEAN 8 49-4060 281 SROUEE RS LVAIN 7 222-0935 RARE EA RRR AA AR ERT RTE RAE RD 12467 où PRINCE À Co mo SSSR Are rac?2230335 303 ERIE 1 diétaegs DIANA CE RS 822-0318 | SFLEURISTE'ANICA @ G4s-2246 316 THIBAULT JEAN 9 922-1895 118 SAVARD - 395 192 Lau aa a RES LL LL aan à SDESAUTELS JUL TE Né48-5757 319 DURAND PIERRE 922-6172 128 LEVASSEUR Jacquet rn® 649-8420 DAVID 525 LACOSTE LEQ 7,849-0832 325 MURPHY A 53373185 180>VAGHA SoM 9045-4155 I ë - I 1er>ceurge pe ve perite pluie BE DEORE chy eee HERE HR Tour le LME Lee] EE SES Dome | à ESS ETBRGBEREEETITE RUEANGS,, BAS PSE SION TT saesent Gf Lagan Hits 166 COTTON Joue Edad 49-2842 347 DAVIAULT S I NE 4 543-9624 , 9 649-7536 163 VACHON MICHEL 922-8764 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR DIANA, ST-AMABLE LOVELL 420 RIVE SUD/SOUTH SHR 168 MALO R 7 649-3420 R BUS TREE KARE RR EE ERE RRR ERNT RRR DIANE CR - JOL 1N0 782 TREMBLAY GIOVANNI 649-7956 784 LAJEUNESSE MARIO 649-4855 786 BOUCHARD MICHEL 649-6271 787 AUDET G 649-5082 788 BRABAN 922-9663 790 OUELLETTE D 649-1502 791 ASS 649-5703 794 GOUIN ANDRE 922-8930 798 COMEAU D 1 922-4252 9 RES kk XR RE kk kkk kkk kh RE RRR KK DOLLARD - JOL 1N0 179 BISSONNETTE S 2 922-0108 183 WIGNEAULT P 922-8688 186 FONTAINE .G- 922-3836 187 DE LESELELC ANDRE 922-4241 190 JALBERT SERGE 922-4214 191 ROBICHAUD HUBERT 649-6681 194 ROBY M 1 649-3891 195 PHARAND S 8 922-0693 201 PHILIPPE M 6 922-4736 202 HENEAULT C 7 922-4813 205 CHAREST BRUNO 922-0413 206 LACOMBE MARC 7 922-7501 209 CHENIER LEO PAUL 922-3846 213 BROSSEAU N 4 649-6570 218 BISSONNETTE M 922-7340 217 DUPLAIN M 922-4255 220 CHAMPIGNY SERGE 7 922-6538 221 BERGERON SYLVAIN 922-4123 225 JACQUES GUY 6 922-9499 226 CORMIER NORMAND 7 649-4615 229 LEDUC BRUNO 8 649-0890 LEDUC M 9 922-0023 230 PLANTE E 1 649-7879 233 BRISSON BERTRAND 649-1800 238 BISSONNETTE R 649-6997 259 MARTEL SYLVAIN 9 649-9690 270 AUBIN S 649-1713 299 BISSONNETTE DENIS 649-3348 300 PARENTEAU D 922-3521 355 BISSONNETTE J 4 922-0535 MC DUFF S 922-8599 356 FONTAINE N 922-7250 365 BLAIN ROBERT 649-0281 372 GEMME M 1 922-7786 382 DUSSAULT C 3 922-7520 385 BROCHU_ JOSEPH 9 649-2840 36 RES kk Rk kkk hh E kA hk kh hx kW kA DOMINIQUE - JoL 1NO 142 LABONTE P 4 649-8979 MORIN F-X 4 922-2569 143 BLAIN DANIEL 649-2317 149 GOSSELIN ANDRE 922-4451 150 GEMME TOBBY 922-5762 LESSARD F 2 649-2765 155 MITCHELL D 922-1177 158 DAVIAULT SYLVAIN 2 649-79 160 TRUDEAU G 6 922-6616 161 HAMEL FRANCOIS 3 922-9007 162 LANDRY P 3 649-8563 164 GEMME COLLETTE 4 649-5175 TEENS 166 BOUDREAULT RAYNALD 8 649-3443 173 CHATIGNY 649-5195 177 BERTIN 1 922-0890 184 DUGAL ERIC N649-0913 185 LUSSIER M 9 649-3414 188 LACOSTE 22-4616 193 DAUNAIS GINO 2 922-4287 196 NADON MAURICE 1 922-3884 200 DAUNAIS G 29-0124 201 LARENT 22-1501 203 LADOUCEUR M 3 922-6215 204 LACROIX 6 922-9004 205 PICARD S 1 922-4679 206 BEAUDRY \u2018A 4 922-3639 207 ME 22-8843 209 DALPE S 22-9806 211 DUFOUR STEPHANE 4 922-4977 212 LALLEMAND LUC 4 922-96 213 COTTON G 7 649-8285 214 GEMME Y 1 922-7453 215 HACHEY CHANTALE 1 822-1485 216 GEMME L 2 922-6047 217 BLAIN ROBERT 22-8197 PAYETTE C - 22-3828 218 MARTINEAU GUY 49-6282 219 CHARLEBOIS S 4 922-9706 220 GAGNON D 9 649-9411 221 DESROCHES A 4 649-0928 222 MILOT ERI 2 849-7485 223 LATRAVERSE FRANÇOIS4 93 22E>CHATTONT RAYMONG.(MENOTSIER) 649-0165 >MENUISERIE CHATIGNY me 49-0165 CHATIGNY RAYMOND 1 649-0168 227 LE COUR NEAU J 6 922-1752 233 COSTE L 922-0622 240 ÉLAIN PATRICK N922-0511 FOURNIER 4 649-8994 LEMAY G 4 922-4776 MCDUFF IER 4 649-0686 PELLET M 2 922-4842 241 DONON, STEPHANE 922-7209 248 BENAI L 4 649-3685 BENARD MARTIN N922-1971 BERGERON ISABELLE 2 649-8752 DUBE P 1 649-5319 249 DARAICHE MARC 922-8053 254 BOIES A 9 822-2504 DALPE REJEAN 8 649-2320 DESROCHES SYLVIE 4 649-0073 DUMAIS ALA 4 922-2681 MARTINEAU ë\" 9 649-2251 MERCIER_D 1 922-4486 262 BENOIT THIBAULT 3 922-4038 CELINE BONENFANT J 2 922-3550 BOURGON P 4 649-3162 CHAMPAGNE C 9 649-8054 CORRIVEAU JEAN-LUC 2 649-4945 SENEZ 4 649-2194 270 CHAPERON L 9 922-2527 FAVREAU 4 649-7713 GUIMON 4 649-4221 THIBEAI 1 922-4960 273 CARON STEPHANE 8 649-8010 276 BEAUCHEMIN C 3 922-7242 HENRY TREMBLAY Cc 4 922-3421 JOU 7 649-5188 PARE A 4 649-4158 ROY MANON 1 649-0141 WILLIAMS T 4 649-6477, DALLAIR DEGREVE BERNARD GARIEPY D ARCHAMBAULT L GELINAS P LALANCETTE MANON THIBEAULT ALAIN JEAN C BEAULIEU S CHARBONNEAU Y CON M EAU S ROY-GIRARD LYNE BOUCHER M 337 QUELETTE B 338>ECOCELLENCE INC VAIN CHAPUT PEREZ DANIEL GOYETTE J MAGNY NORMAND DALPE M ROBIN BRUNO GUIMOND DANIEL CHAMPAGNE RICHARD BOSSE POULETTE M LUSSIER REJEAN DUBE MARCEL COMTOIS GILLES CHARLEBOIS L DAGENAIS L 115 RES WwW =H PAINS OHOR BON VOIR OLOCOHA oo 922-4852 (CREER DORE GODIN L JEAN A CASTILLOUX A FRANCOEUR J SENECAL_S MARTINEZ GASTON LACOSTE SERGE ROCHON_D SYNNETT S PERRON ANTHONY 10 RES Ek Ek ERE hE REARS DRAPEAU - SANS O ONHOBO® D HHGNNUO O DUUTUICNUNUIUNUIOIOION AAO DOOODDOIANMO SAW VRHODRWONDNONO NH BOUCHARD A GELINEAU N DUBE L' SAVOIE S MONIERE JEAN ST-LAURENT S Ë RENT L PAQUETTE PIERRE BEAULIEU N SMITH P MASSE C 0 BOUCHARD SERGE HAMEL H MOISIN ERIC LANDRY N MALO B BOUCHARD R ASSELIN P TRINQUE J VANDAL * CAROL INE BENARD ALAIN LACOSTE GILBERT MARIN YVON POTVIN BENOIT BEAUDRY DANIEL TO LUSSIER DOMINIC 11 RES VALLIERES DAMIEN CAMFES UC ANDRY D BELL EVILL * WILLIAMS Sane PAUL GEMM ROY P DE SMEUL ES JEAN DESMEULES KATHLEEN ROUILLARD VALEDA D A RAPEAU CHARBONNEAU J GEMME ROBERT CAISSE J MORIN N CHARBONNEAU G DANEAU SYLVAIN DAVIAULT N GAMACHE P TRUDEL A VERONNEAU R 607 DALPE M LAGACE M Brew * &s OUBAN * sops WHHH VU O0 NN ONUARA BO NAS 822-0152 ut th tn JOL 1NO 922-5743 649-9204 922-2925 649-9616 kN Kk EE JOL 1NO 922-6480 922-8702 649-4654 649-4625 649-6586 649-5583 922-3854 1 649-5793 649-4709 49-2394 4 6 N649-9044 (ETES DUMAS 533>VIBRO-MEC J P B LTEE 9 JOL 1NO 649-8394 649-0230 N649-4497 2 922-9552 SE&ENM RS0OARHBÈ OONONARS OAI 649-3442 649-3218 649-0585 922-5853 607 CONT'D PARENT J 612 LAVALLEE J 28 R 4 922-5949 4 649-9763 BUS IEEE EEE EEE EEE EEE EEE ERY DUPUY - JOL 1N0 455 TRUDEAU S 4 649-0308 460 LANGELIER J 8 922-9963 465 BENARD S 922-6167 470 BENARD, 922-7711 485 BOULAY ANDRE 3 922-2309 ME\" MARIUS 6 649-0445 4858 GUI M N649-2648 04 L TE R 4 922-2634 505 GEMME JEAN-GUY 922-3202 510 HOUDE FERNAND 9 649-4024 515 NADEAU P 649-0228 521 PERRY 4 922-427 522 HARRISON M 649-0923 530 AE 922-0446 531 VEGIA Cc 3 649-7294 542 WEL TRS YVES 7 922-8856 613 HARDY 6 922-3413 17 Res tt à tt kkk kX hk Rk hk RRR NN kN EDMOND - JOL 1N 337 DION P 649-1709 FORTIER ROBERT 922-8182 338 LIZOTTE R 922-3666 341 STE-MARIE J 1 922-4884 347 DESPATIE ANDRE 9 922-8397 352 LAFLAMME GUY 7 922-0932 353 GUILBAULT N 8 649-1649 359 LEPAGE D 8 649-3754 364 CHARLAND DANIEL 4 922-7558 378 GEMME RONALD 922-3893 390 LACOSTE ANDRE 649-0940 391 LAROSE M J 6 922-0312 400 FATA EUGENIO 649-8462 407 GEMME ANDY 4 822-4257 422 LAVIGNE P 4 922-1639 423 PROVOST 9 584-2124 TREMBLAY ROBERT 7 649-0241 427 LANGLOIS 2 922-7595 434 BRETON I 3 649-9291 437 LECOURS J 9 922-9809 447 LARIVEE S 4 922-1362 450 RANGER C 649-8802 458 GAGNON N 9 649-5430 461 CHARBONNEAU CLAUDE 649-6608 464 DARGIS § 2 649-7481 465 CHARBONNEAU CHARLES 649-0532 469 PERREAULT PAUL 649-1962 470 ALLARD CHANTAL 3 922-0197 477 CAMPEAU R 8 649-8359 GEMME 649-0109 GEMME 6 9 922-1703 GIGNAC JEAN CLAUDE 649-6667 32 RES EAR AE ERA ERR RR RN ERE RE EE EMILE - JOL 1NO 434 LAPORTE G 922-9090 445 GUERTIN SERGI 922-8994 451 FAUBERT PIÈRRE 9 922-8651 460 FAQUETTE M 9 649-0192 473 BRASSARD NEAL 649-4101 476 DUMONT F 922-3787 481 LEVESQUE R 6 922-9223 486 TREMBLAY JEAN 649-8081 496 RABY B J 922-8658 RABY S , 922-1696 505 DESJARDINS M 9 649-2658 511 LEONARD ANDI 9 649-0301 LEONARD PLORIDA- 1 822-8090 LUCIE 520 COMTOIS GAETAN 922-8859 530 COMTOIS D 922-0658 CERTES ETHEL - JOL 1N0 560 GAUDETTE S 6 922-3258 572 CHAMPAGNE ERIC 6 922-4351 573 BOUCHARD ADELARD 649-7868 579 BOUDREAULT L 9 922-9544 584 ALLAIRE MICHEL 649-8663 585 FONTAINE J 6 922-1613 891 ROTREAU ROGER 649-7612 1093 CONTOIS 649-2574 1104 ÉGNTOIS Yves 9 649-0662 * + * % + à # * + * * à à 4 et 4 à 0 6 1 A 4 4 8 ETIENNE - JOL 1N0 576 ROY Y 4 922-4512 577 GEMME MICHEL 649-3652 578 ADAM G 922-4749 586 LOSIER MICHEL 8 649-0054 590 MC DUFF À 9 649-3847 MC DUFF ERIC N649-2486 594 CAMIRAND PATRICK 1 649-7098 JOYAL A 1 649-7098 598 LAPOINTE 1 922-9886 805 ST PIERRE REJEAN 922-2251 607 CHARBONNEAU L 922-9808 615 PROVOST GILLES 9 649-5484 616 ST PIERRE ANDRE 9 649-1439 621 FAVREAU J 4 649-4979 624 DALPE MICHEL 4 -7532 628 R 922-2518 632 NADEAU M 8 649-7381 640 BOULIANNE N 922-4331 642 DELARUE V 9 922-5832 645 LAFRENIERE C 9 649-8013 851 FOURNIER GINA 3 922-4872 556 BOURGOIN 922-4563 829 PERRON DANIEL 1 649-3956 661 GAGNON D 922-4056 868 PIERCE J N922-9035 669 ALLARD 922-4064 671 MINIER DENIS 922-8578 574 PERAON STEÈVE 8 922-2602 676 DUFOUR B 2 922-9130 677 GAUDREAULT C 7 922-6445 679 BOULET GAUDREAU F 4 649-9024 680 ROUSSEAU R 9 649-4465 683 LUSSIER G 4 649-1108 686 GEMME PIERRE-YVES 1 922-3188 1026 ROSS M 922-0907 35 R Hétu eee Ad EAU EUGENE HEE EEE JOL 1NO 528 ST JACQUES E 649-0844 537 MORIN NIVE 9 649-4363 556 GEMME JEAN CHARLES 649-4997 IEE EER EE EEE ER EEE EEE EE ER] GEMME 690 NER RRR NR RR Ek kN CAYER PATRICE BEAUREGARD C SARRAZIN E TREMBLAY N LEMIEUX LAURENT OLIVER FRANCK .HUARD R ALIX ROBINSON pMARTE CHAREST DAGENAIS s 11 RES GUIMOND 684 a mo o ORNDCWN OR TEER RA KERR AEA NR GHAPERON L EAU GINO LEFRANCOIS ADELARD DECHAMPS LAUREN LEFRANCOIS C VAN GOSSELIN 6 13 RES GUY FR A SCHMOUTH M RICHARD C FOURNIER PIERRE DESLAURIERS REAL LAB M FRIGQN PuiLaIRE HECTOR 692 696 700 EEA ER ERR RRA RE kK PARADIS L SEGUIN M CHIQUETTE MICHEL 3 RES SH pw0O WOROOONN BNO N 649-6885 rue d ee à COUNEHN OU JOL 1NO 649-0639 922-9153 649-4753 922-0716 922-5456 922-9265 922-9575 649-6989 922-1838 649-1557 649-3351 922-2197 922-2410 REAR wh 9 922- 7747 AAR kN ER 1 922- 5524 49-3225 835° 3344 tte a eu à HERVE - JOL 1NO 148 TRUDELLE E 922-9645 160 SALLARD H 4 922-7355 186 PEAU G 922-4418 187 GAMACHE ROSAIRE 7 649-0745 200 MAI G 2 922-7464 225>DAOUST RADIO TAXI INC 3 649-2242 >SERVICE MICROBUS INC.3 649-0055 229 BEDARD N 4 922-1794 233 MIREAULT L 4 649-3390 235 BARRE G 6 649-4166 LAVOIE G 7 922-3634 241 GAMACHE CARMEN 3 922-2621 247 BELLEROSE J C 222- 0811 310>GENME & FRERES INC (LE PATATES) (POMMES DE TERRES \u2018 APPRETES) (A) 649-1672 SEMME FLORENT 649-8599 EMME FLORENT 649-1672 319 GENE FLORENT 649-5962 LAURENT GISELE 2 242- 9024 329 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.BASGUE 49- 330>PELLETRAC INC (ExcavaT on 363>A1RPLUS CLIMATISATION ET CHAUF FAGE 5878 1921 922-6832 PEPIN fi 3 649-0805 PEPIN MARCEL 4 922-8718 380 MARTEL STEPHANE 9 649-0597 TREPANIER HENRI 9 649-3876 385 TREPANIER RENE 7 922-8216 387 PATENAUDE D 4 922-9180 388 ASSELIN D 922-3461 393 TREPANIER REAL 7 649-2056 400 BIL 3 649-4048 405>R S R_ENVIRONNEMENT6 922-2200 ROBERT R 9 649-8069 ROBERT R 922-8108 420 VALLEE K 4 922-3324 425 CARON M-F 4 649-5102 435 LUSSIER MAXIME 4 649-3012 440 BLAIN STEVE 7 649-9795 460 PARISIEN P 2 649-3624 461 ROBERT MICHEL 9 649-0151 466 GAMACHE GABRIEL 9 922-2246 471 TREPANIER STEPHANE 2 922-3342 479 DION SERGE 922-0307 487 BEDARD ROBERT 922-0247 503 MARTEL L 649-9128 510 GEM GERALD 649-7525 511 BOISJOLY YVON 6 649-3905 619 COURNOYE 4 922-8240 COURNOYER YVAN 4 922-3770 620 MILLETTE 649-2341 639 BEAUDRY R 4 922-5653 640 LARREILLE A 922-3600 649 DANIS D 4 922-3163 650 THIBAULT P 922-2588 659 VIAULT F 2 922-8241 660 GAUTHIER KEVIN 3 922-5578 676 RIOUX C N649-8302 682 SOUCY GM 1 649-6015 691 TRUDEL MICHEL 4 922-4428 .693 ROY M 1 922-8511 694 LIZOTTE CAROLINE 4 922-1483 697 SIMON R 7 922-5888 699 GERVAIS J 9 922-5997 701 VINCENT D 4 922-4315 702 JACQUES MONIQUE 922-5950 706 BELLEVILLE JEAN- 9 649-2733 MARIE 709>BLAIN GILLES 4 649-0550 715 BLAIN 6 922-9416 718 GEMME JEAN PAUL A 649-6211 719 Ie VIGNE J - 4 922-2517 EUNIER C 649-3304 720 OUELLETTE REJEAN* 8 649-5287 721 COLMOR $ 2 922-4234 LEDUC LINDA 4 649-7332 725 VACHON PIERRE 6 922-5514 727 MARENGER S 9 649-6802 728 GEMME RENE GUY 649-0610 729 CHARBONNEAU 9 649-4002 PHILIPPE 735 MAISONNEUVE E 922-9135 740 CHARBONNEAU P Y 9 649-3415 LOVELL PASCAL, ST-AMABLE RIVE SUD/SOUTH SHR 421 741 CHARBONNEAU L 3 242-5682 873 GÉLANGER E- 922-6860 AREA ARE RA A RE RAR AKER AREA ANA EAKN TE ARERR EEA AAT A AER 744 GEMME JEAN-LOUIS 3 649- N922-7392 748 GEMME RI 7 922-8082 ST-ARNAUD ROBERT 1 922-2015 MERISIER NESTER 751 BENARD C.8 649-9654 874 CORRIVEAU ANDRE 6 922-1393 JOL 1NO - JOL 1NO 751B SAUCIER 4 922-9425 880A LAMOUREUX 2 922-0553 809 CHARBONNEAU 9 649-0720 1555 ROY R 2 922-6176 752 CHARBONNEAU JEAN 649-3143 881 BORTOLIN C 649-9801 RANCOISE ; 1559 MARCHAND D 9 649-4216 755 FAVREAU 9 922-4869 882 LAMOUREUX DANIEL 6 922-6604 810 BOLDUC PIERRE 649-6140 1561 BOURDEAU F 3 649-2002 J88 BLAIN PA 9 649-2935 887 SICARD STEVE 649-1396 824 ST AMANT JEAN MARC 649-7414 1567 GIRARD $ 3 649-6723 66>P R AUTO ENR 649-3444 888>CENTRE EQUESTRE C C6 922-2869 835 ST-LOUIS L 2 922-4973 4 RES - 771 PLOURDE 649-7479 LAMOUREUX CLEMENT 7 649-7198 844 GINGRAS MICHEL 649-2439 [ets rssrasrserrrrr arnt 771A THIFAULT J B 4 649-3583 889 SICARD CLAUDE 649-0850 5 RES 778 COTE JG 649-7872 68 RES 2 sxsrxsnnxarrssrrrsrnssrrs NICOLAS 779 MC DUFF 6° 9 649-3220 HEE ERA E EEE REA ARERR ANE RR - JOL 1NO 780 CEMME FRANÇOIS 7 649-3733 KATY MESANGE 1469 BENARD 4 922-5512 781 LAFONTAINE R 9 922-5686 - JOL 1N0 1470 CESARIA Ÿ CLAUDE 922-9247 783 LAFONTAINE S 7 649-0645 -._ JOL 1N0 538>ORDYNAMIK 2000 9 922-9777 RES 783 LACOSTE 922-9026 683 BROUSSEAU M 7 649-4165 ROUX 5 $ 848-9117 Jane ae ee MS aan au sera nan 00 785 CHARBONNEAU PIERRE 8 649-5908 686 GEMME JEAN GUY 1 922-3308 539 PICHE OSCAR 6 922-7405 NORMANDIE 788 FORGET R 7 922-4022 2 RES 546 LAROGHE ÉRIC 6 922-0365 789 LAFONTAINE F 7 922-5577 HA U HA MAA #44 2444 547 LEONARD D 6 649-6481 - JoL 1N0 793 DESPATIE ROGER 2 645-1240 LAUZON 22% LAGERGE F 4 922-0406 892 GEMME NORMAND 849-2924 TREMBLAY C 8 649-6880 562 JEAN $ 9 649-2909 49-9155 797 DU Saston PIERRE 1 922-0699 - JOL 1N0 594 LAVOIE HANS 3 649-9362 896 GIRARD PATRICIA N649-5548 SYLV 691 COLLIN G 649-9982 608 DAVIAULT M 4 922-5576 898 FLEURY S 22-9565 80 INET ALAIN 8 922-3489 1 RES 608A CHARBONNEAU REJEAN4 649-0157 905>SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ 8OG>ENSETGNES CLAUDE RICHARD NEON ++++wwh 0e wuuuanauuaanuus 019 BELPEUSENEAE 4 922-2433 DE) (CHALET DES LOISIRS) 7 649-6366 MADELEINE FOURNIER D 4 922-8848 N649-3636 807 LORTIE R 2 922-9635 621 BOUCHARD S 1 922-8785 914 HARTON L 2 649-2491 809 LUSSIER L 22-9209 1461 GAMACHE ANDRE 922-8644 628 LACROIX SOLANGE 4 922-5453 LAVOIE ROSAIRE 649-2491 810 CHEVRIER Y 4 522-8971 1 RES 628A DESCHENES J 4 922-8550 915>SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ LAMOUREUX Y 4 649-1462 |++srwanuuaueuuncaneuuuus 636 LEVESQUE M 4 922-7713 DE) (MAISON DES JEUNES) 11 GEMME BRUNO 4 922-5978 ARSEILLE 15 RES 1 BUS -3673 11a GENE COILLES 4 49-1129 M JoL 1N0 Ek EAE E ARE ETRE EE ERE REE EEE 937>SAINT AMABLE GMUNICRALITE DE) 17 BAZINET CLAUDE 49-0951 754 GAUTHIER DANIEL 4 922-8598 MGR-CODERRE BL N649-0776 818 PEPIN PIERRE 22-2330 760 MARTIN S 2 922-0147 310 440 JOL 1N0 >SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ 821 CÔTE MICHEL 8 649-3371 765 MASSICOTTE C 4 922-7437 318 DESROCHERS MARTIN 1 922-9044 DE) (POLICE MUNICIPALE-INFO) 822 CHARBONNEAU MICHEL 7 649-3745 766 CHAMPAGNE B 922-3651 322 GOSSELIN PIERRE 3 649-2777 N922-7000 824 LUSSIER MARI 922-4846 774 RAIL P-E 4 922-1819 328 AUGER N 4 649-8680 1005 DUCAS M A 4 922-2547 25 BOULVA JACQUES 7 649-3428 783 MUYLAERT A 8 649-3098 330 HOULE REAL N922-5175 GEMME MICHEL 9 922-6208 26 CHARBONNEAU 649-9533 784 LAFONTAINE S 3 922-5184 334 R N649-1607 GEMME PATRICE 649-3120 28 CHARBONNEAU 922-3768 810 GUENETT 3 922-9676 338 SERGERIE JOEL 4 922-9415 GEMME S 649-2618 30 CHARBONNEAU BERNARD 648-4673 811 VERVILLE N 2 922-0213 342 FERLAND M 4 649-1540 GEMME T 922-6136 45 ÉRRE H 22-8835 820 DOUCET J 922-1324 346 3 922-5940 LAÇOMPTE M 3 649-5304 28 LUSSIER RONALD 49-9754 10 354 INDEWEY JAY 1 922-3564 USSTER 649-2074 52 HARVEY G 49/3843 |a+raueeraranceaueuueuues 568 BOUCHER GHISLAIN 2 648-0342 GUELLETTÉ MARCEL 9 649-9903 858 FATTORI L 7 -0531 MARTIN 362 CHATIGNY à 922-0443 VILLENEUVE R 649-7720 863 DOUCET DANIEL 6 922-0640 366 GAGNON 9 922-8663 WILLIAMS A 8 649-0857 865 LEGAULT J C 9 922-8795 - JOL 1N0 307 LAFIERRE PATRICK 3 922-0023 16 RES BUS 866 GUERTIN DANIEL 49-3193 629 DAUPHINAIS Y 922-3205 371 GARRETT ALAIN 1649-3496 |#ssessaanssassstrnstestsns 68 GUERTIN C 2 922-8097 645 GLAUDE ISABELLE 3 649-2879 374 LEPAGE D 3 922-1614 70 DESROSIERS L 22-8952 649 RICHARD L 2 922-7742 375 BELLEVILLE P-E 3 649-3503 NOYER 74 FRECHETTE MARIO 49-2534 653 DIONNE N à 922-2873 378 ETHIER E 7 922-1105 765 DUMAS J-P N922-4987 77 CORDEAU D 49-8180 857 LETOURNEAU C 1 922-9801 379 GEORGE P- 7 922-6249 773 GARIEPY M 922-4573 879 SCEBBA M 922-3962 661 RAPIN 4 922-0986 382 LABONTE 3 649-0876 797 COMPTOIS J C 9 649-7371.881 BOISVERT RENE 95279335 GB4SN 0 CeNTRE DE RECYCIAGE ENR 386 LARGCHELLE BIANCA 3 922-9108 818 Soo 4 922-0903 83 COUTURE EMILE 4 649-5194 8 649-2955 387 LAROSE M 3 649-5862 826 CHENARD MARTIN 649-9075 85 CHAPERON 49-6498 665 LAFOREST C 4 649-7223 390 L'HEUREUX P 2 922-9039 827 AR 4 649-7835 87 CADENA EDGARDO 7 922-8449 669 COUTURE ALEXANDRE 3 649-4645 391 DOUCET M 4 643-515 835 ST PIERRE SERGE 649-0535 CARPENTIE N922-7249 677 ST PIERRE A 4 649-1336 395 GERMAIN G 4 922-5349 7 RES ALEXANDRE 681 BOUVIER MICHEL 4 649-8725 398 LANDRY DENIS 4 922-5245 |+xverauaruueu ana nus ua nan 8 R 9 685 COTE J 7 649-7078 399 FILION RENEE 3 649-4271 tttrtruensauswaswssauses 689 FLEURY SYLVAIN 6 922-1363 402 DEROME R 7 922-3400 OMER IRIS 593 QUIRION M 6 922-1579 403 THIBAULT RAOUL 8 922-1063 JOL INO 701 POISSANT D 4 922-8242 406 BROSSARD L 4 922-6983 PAS D' INSCRIPTIONS - No LISTINGS - JOL 2N0 705 BENA 6 922-0497 407 DENIS YVES 2 922-6714 |++va0uu esse eaa ue 687 RIOUX SERGE 325-0281 709 LECLERC MICHEL 6 922-2029 411 EON 4 922-1685 1 RES 713 POISSON 922-2660 414 VEILLETTE L à 649-6425 OUELLET TE FERRER A A AAA UN 717 POISSON GILLES 649-7876 415 GAUTHIER B 4 922-9195 32 491 JOL 1INQ JACINTHE 721 ROBINSON M 3 649-5473 418 THIBAULT 9 649-4817 350 EVANS M 649-3642 752 MENARD MARCEL 2 922-4797 419 DESAULNIE 4 922-5707 444 MORIN REMI 6 922-9285 JOL_1N0 753 DESORMEAUX S 3 629-9842 422 THIBOUTOT ROGER 9 649-9767 446 ASHBY E 1 649-8200 ,PAS D' INSCRIPTIONS - \"NO LISTINGS DESORMEAUX 5 3 649-0714 426 LEFRANCOI 8 649-4684 450 CAILLOUX P & 922-3449 réatssxeatraweunarss#e*% 758 GEMME VIATEUR 8 649-4245 427 CHAGNON M 4 649-5046 491>COMMISSION SCOLAIRE DES JEANNINE 759 ROY CHRISTIAN 649-5904 430 GALARNEAU ROGER 7 922-6562 PATRIOTES (ECOLES PRIMAIRES) 765 PROVOST S 4 649-7386 431 MORRISSETTE L 7 922-6527 (LÉ SABLIER) 649-6122 685 ST-ARNAUD G 2 922-0876 771 DALPE SERGE 649-1217 434 PARADIS S 7 922-6567 4 RES s 686 R 922-1054 777 CORBIN M 649-0878 41 RES Parr r rarer rasta E TAS 687 LEBLANC DANIEL 7 649-3638 783 MC DUFF LIONEL 619-2258 FREER ART EEE EEE RRA EERE CES 689 BERNIER D 7 649-0363 789 BRETON R M 49-86 PAGE 691 VEZINA GABRIEL 649-2829 811>JACQUES NORMAN ELECTRIQUE INe MIMOSA JOL 1N0 693 BEZEAU GILLES 649-3622 (ELECT ENTREPRNR) (A) PAIR - JoL 1N0 1424>CONSTRUCTION J L L N922-4161 6 RES 649-3885 IMPAIR = Jo 1No ÉOURCY J 4 649-6176 Rr JACQUES NORMAN 9 649-3884 630 BOURGIE STEPHANE 4 649-6826 LAPIERRE C 7 649-5676 JOLIETTE 812 GAUTHIER GASTON 922-0991 637 BOURNIVAL C 3 649-6862 1428 DUBOIS J 1 643-2969 815 MC DUFF PHILIPPE 4 922-9943 624 RICHARD DAVE 5 922-5544 1430 MIMEE M J 2 922-7299 380>AUTO PARTS COLMOR 4 649-2861 840 MC DUFF JULTE 4 922-4120 646 BOISJOLY FERNAND 3 649-2727 1434 CHARBONNEAU DIANE 1 922-4924 COLMOR JEAN-PAUL 649-2861 MC DUFF PATRICK 9 649-0736 WILLIAMS STEPHANE 6 922-1982 1438 BROUILLARD MARCEL 922-0829 387 NANTEL JEANNETTE 848-0328 870>CAMIONS B TRUSEAU (LES) 650 BEAULIEU CHRISTIAN 8 922-1667 PILON M P N643-1979 237 CHAUVETTE PIERRE 649-7564 9 922-2604 653 TREMBLAY M 1 922-6133 ST-PIERRE D N922-8699 455 CHAUVET 922-3570 875 BLANCHETTE N 6 922-7491 654 BRETON S 6 922-8378 1442 LAPOINTE J 649-9486 CHAUVETTE J 645-1655 830 TREMBLAY DOMINIC 9 649-4768 657 LAVOIE C 2 649-9611 1445 DESMARAIS M 3 649-6181 460 MOREAU 1 922-5478 884 CHAPERON 649-2391 658 DESILETS BERTRAND 3 922-4902 1449 LABONTE LEO PAUL 649-6458 471 PELLETIER SEBASTIEN3 649-8284 886 TRUDEAU C 9 922-6830 661 DALPE S 2 922-0305 11 RES Us 481 LANCTOT 7 922-0513 899 LEBLANC J C 8 643-7569 662 ALLIE 6 4 922-2204 [sess sn ssa rrrrrcrarseran 482 OUELLETTE PIERRE 7 922-2129 911 WILLIAM YVON 2 922-5741 665 LANDRY ALDEO 6 922-1967 491 CAOUETTE JEAN-LUC 7 922-8187 920>FORAND A 3 649-5111 666 MENARD SIMON 9 649-5225 PARADIS 492 [ANDRY_ JOSE 22-9701 GAGNE V 3 922-0629 669 CLERMONT JACQUES 9 922-4409 881 LAPOINTE H 9 -7695 501 FERLAND JACQUES 2 922-3427 940 FORAND S § 922-5381 670 COUTURE 1 649-0045 885-LARIVIERE MICHEL 7 648-0322 502 ARSENAULT MANON 4 649-6781 945 CADIEUX J C 6 927-3888 873 L\u2019ARONTE Ÿ 3 922-9136 886 DESMARAIS M 1822-2033 HORM.ogee: fC Aihecs THER | Baie dsb | Pince MER - -561 679 BOISJOLY ANDRE 1 649-9081 890 LABRECHE MAR 597 RON D 849-3730 990 CHAPERON ROBERT 649-0717 691 LEE © 9 649-2791 CHES TE PIERS 548-6083 600 MARCOTTE H 922-7366 1010 BEURIER CINDY 4 649-3152 692- DAVIAULT MARIO 2922-7308 arr mrrrrrstaassareerrrans 611 GIRARD RENE 1 848-5992 1030 HENDERSON S 922-7574 701 GEMM 9 649-4499 619 BELANGER GUY 5 922-9613 1035 CLOUTIER L 4 822-0793 711 CIQUTIER J M 7 922-7641 PARE 620 DUBOIS RENÉ 7 643-2260 1036 FOURNIER DAVE 4 649-8460 721 IN 9 922-1426 421>RESSORTS ST AMABLE (1989) INC §27 LABELLE MARTIN 649-2827 1170 DESROCHES Y 849.8470 722 LAPERRIERE A 2 649-7261 649-5121 633 LAVOIE D 6 922-1487 1190 6 649-5848 732 GALLANT C 6 649-6349 BU 825 LAMABIE GEORGES 649-7959 1210 COTE NORMAND 922-9110 27 RES Arter reas antares 684 LAPOINTE 1 649-2921 1242 GEMME MAURICE 6 922-3593 xtwrsrarxrrrrrarerssranrn 685 DUCLOS M 1 649-3069 1416 DOMPIERRE L 922-4268 PARIS .690 DUBE JEAN-MARC 649-5048 1419 PLANCHAR D 22-5259 MONTEE DE L EGLISE - JoL ho 694 BENOIT A 3 649-710 1439 DESJARDINS FERNANDS 649-6574 VOIR/SEE DE L'EGLISE 1455 BACON 922-6631 700 LABELLE ROBERT 922-7751 1441 LAPOIN 7 649-7520 |+*TUYAUTERIE MICHEL K ET DENIS 785 YOUNG P 7 922-02 784 CHRETIEN R 922-1675 673 HEMELAAR TRUDEAU J 922-0285 NC N643-0061 810 QUAY LACTANCE 7 649-0167\" 795 BEAULIEU J 922-0872 D PERRIN 1 7 822-8088 816 GUAY DAVID 922-1802 PAYMENT M 7 922-2691 674 BIGRAS STEPHANE N649-2867 1586 BENOIT N 3 649-3393 819 DUVAL M 4 922-6844 803 BOUDREAU DANIEL 922-6070 677 GRONDIN S 4 649-7632 1587 SIMARD P 8 649-9438 ROUSSEAU R 3 922-6289 BOUDREAU SANDRA 4 643-7980 678 DION FRANCIS 6 922-8520 1588 DUQUETTE J 3 922-1428 821 HENRIE D 3 649-7369 804 MAVRIKAK 1 649-0450 685 FORTIER MARIO 7 222-6486 1589 BELLEVILLE ROGER N922-4675 822 MEUNIER M 3 922-0843 826 BELANCER PATRICK 922-4236 686 BONHOMME MICHEL 6 922-8039 1590 JEAN 3 922-0752 829° THIBAULT L 6 922-6157 836 PILON I 3 922-2366 689 THOMAS S 8 923.1059 1892 SAVARD MARCELLE \u20ac 649-5922 830 MC DUFF SYLVAIN 9 649-3549 837 MARCHAND PATRICK 2 822-9687 694 DELISLE N 3 922-8043 1595 FLEURY GERALD 922-9926 850 CAOUETTE ALBERT 7 649-0931 849 LARIN JR 922-8632 697 SAYEUR CHANTALE 2 649-8207 1598 ELIEFF PIERRE JR 3 922-8701 853 ST-PIERRE 2 649-0965 701 DARAICHE S 4 922-0225 1601 ROSS JOCE 1 922-2055 CHRISTIANE 702 BERNIER SUZANNE 7 922-6432 1603 GAGNON RICHARD 649-2107 860 CAUETTE \u20ac , 849-8019 706 MARCHAND DANIEL 7 649-9156 1605 OUELLETTE 649-7099 649-2721 710 PICHE S a 4 922-1689 1606 GARNEAU C 8 922-5633 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PASCAL, ST-AMABLE LOVELL 1462 LEBLANC S 1463 L' ABBEE JACQUES 1465 THERIAULT LAURENT 1467 GIRARD R ( SUCC) 0 DAVIAULT G 6 922-4987 570 GEMME GEORGES 7 649-2980 571 DALPE M 2 649-5514 218 BOrS1OLY Cc 3 922-6182 R ) (A) 985>CARLIZ COIFFURE POUR HONMES (A) 6 649-6621 >PAPETERIE DENISE INC 776 PELLETIER C 777 LAFORTUNE DOMINIC 3 922-9589 AEE °K es, [IEEE RENEE EERE ER] 422 RIVE SUD/SOUTH SHR 1607 LEBEL L ~ 3 649-3801 125 GEMME ROGER 7 649-0540 672 DALPE J-C 4 649-3021 1101 COMTOIS Y 649-0932 1609 LANDRY J Y 922-8563 135 DUFF MAURICE 9 649-3126 675 GUYON À 7 649-0171 1106 GEMME MICHEL H 7 649-0324 1610 BEAUCHEMIN R 48-2217 135 Me DUFF JEAN MARIE 9,049-2428 677 DALPE T 649-3623 1107>GARAGE COMTOIS ENR (A) 1611 EMERY MARTINE *ne4s-0883 154>CENTRE DE L' AUTO MA 680 TRUDEAU J C 649-3740 649-0668 21 RES 1 BUS JONATHAN 922-8288 695 D R 649-6502 1115 PREVOST 49-9692 FEA AEE RE ER ARE EER EAN AE Rk >GARAGE MARIO LUSSIER ULTRAMAR 710 GEMME ARMAND 7 649-2953 1118 CHARBONNEAU MARIUS 649-0240 PATRICE 922-8288 713 DEGRE CECILE 922-5 1121 PREVOST S 649-1378 >ULTRAMAR LTEE ( SUCC) 715>DEPANNEUR R GEMME N922-7411i 1126 THERRIEN MARIO 8 649-4051 - JOL 1N0 922-8288 720 CHARLEBOIS MAROIS 649-6627 1131 BLAIN GUY 922-0470 1019 PARENT LUC 649-4478 159 BEAUDRY CLAUDE 6 922-3653 723 TRUDEAU G 22-7722 1136 BEAUREGARD L 649-0810 1R 174 GEMME BERTRAND 649-1902 725 LUSSIER 2 922-1368 GEMME MARTIN 649-4201 EERE EE REECE RE ARR ER hk A MARTIN M 922-6421 730 DAVIAULT H 9 922-8283 GEMME ROSAIRE 649-0710 PATRICIA 175 LEDUC C 922-6740 731 FAVREAU GERARD 7 649-3526 1141 BLAIN M N922-9150 191 ARRIETA TEODORO 649-4339 | 735 SENECAL C 9 649-2816 1142 CHARBONNEAU 649-672 - JOL 1N 205 CHAGN 922-4614 740 GENE F 4 649-3980 SYLVAIN 689 AYOTTE M 4 649-7032 209 DUCHESNE RICHARD 9 922-5093 747 BENARD ERNEST 649-7046 1143 GEOFFRO 922-2838 690 BURELLE LINDA à 922-7425 215>EDITIONS PUBLIBEC INC (Les 748 GAUTHIER ROMEO 922-9814 1151 BLAIN EL 649-0840 693 GAGNON S 922-0744 17922-9010 749>CHARLEBOLS MARIO INC (CAMIONS 1162 GEMME FRANÇOI 649-93 696 BERGERON S 6 922-7389 JETE RICHARD 1 849-8879 & PIE 922-8385 1168 GEMME PIERRE PAUL 9 922-5260 697 MATHIEU A 2 649-7063 JETTE RI 3 922-0755 >PLACE BENARD INC ( STATION 1180 GEMME GERARD L 649-024 701 DUFAULT R 922-6038 220 LUSSIER WILFRID 1 922-8368 RV) -2044 1181 GEMME GHYSLAIN N649-3867 705 DUMONT DANIEL 2 649-1191 245 BENARD S 7 649-5199 >PLACE BENARD INC ( STATION 1190 COMTOIS E 9 649-2050 709 LEVESQUE- MICHEL 922-9436 261 DARAIC 1 922-9482 SERV) 649-2043 1209 DUBE S 9 922-2195 718 GUERRI 3 649-0847 263 LUSS 4 922-3636 754>CLINIQUE DENTAIRE PIERRE 1212 PROULX J 3 922-8361 722 DESBIENS STEPHANE 2 922-5520 265 CADIEUX C 1 922-5315 BOISVERT (A) 649-0340 1217 GEMME G 649-3813 RÈS 267 GIRARD U 3 649-8424 >PLANTE PIERRE YVON 1222 GEMME GUSTAVE 7 649-0661 PE A 1 I CADIEUX 4 649-7973 (DENTUROLOGISTE) (A) 1295 DESROSIERS C 4 649-5104 PATSY 20S>GÉSTION ST-AMABLE INC 649-0340 1299 CROUSSETTE D 6 922-6061 9 649-7979 759 FORTIER N 922-1145 1310 MC MULLEN L 9 922-1581 PAIR 466 506 JOL 1NO BEAUDRY P 8 649-7640 760 DALPE COLOMBE 3649-3045 1311 GEMME FABIEN 9 649-4192 MPAIR 447 507 JOL 1NO 271 TREMBLAY L 9 649-8070 770 SENECAL REAL JR JR 7 922-6671 1325 GEMME ADRIEN 9 649-2338 247 ST-JAC D 9 649-0153 272 CHABOT CHRISTIAN 7 649-0654 777 DAUNAIS JEAN GUY 649-4877 1380 TOIS MICHEL 2 649-8352 457 MCDUFF PASCAL 4 649-6165 285 MC DUFF MARCEL 9 649-3319 784 GAMACHE R N922-0505 1410>BRASSARD PIECES D' AUTOS ( 85) 466 BOUCHARD D 4 649-4153 288 MARCOUX S 3 922-2276 790>BIJOUTERIE H S INC @ (A) NR ( 649-0333 467>INFOWEBVISION N649-9894 289 DALPE D 3 649-0462 9 649-0223 1435 SCHMOUTH GUY 7 649-2956 HAMEL F 4 649-2339 297>CENTRE D' ENTRAIDE BENEVOLE DE 791 FAVREAU JEAN-GUY 4 922-9679 1438 CLOUSTO 922-5218 HAMEL F 9.922-8521 ST _AMABLE INC 649-0604 794>CHEZ MANON COIFFURE3 649-7515 1438 PROUL 649-3784 476 BEAUCHEMIN S N922-5354 >CENTRE D'ENTRAIDE BENEVOLE DE 756 BENARD SOPHIE 2 922-4226 1439 SCHMO 7_922-0356 477 FORTIN P 1 649-5192 ST-AMABLE INC (TELECOPIEUR) 801 DALPE JEAN-PIERRE 3 649-0716 1444>SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ 486 PELLETIER J 3 649-7246 49-2301 DALPE M 9 649-8132 E) (SALLE MUNICIPALE) 487 MIGNEAULT P 3 922-4470 298>GAGNON JEAN (AGENT Tv 806 BOURGON F 6 922-5737 N649-3030 507 BENARD JEAN-LOUIS 6 922-0501 649-9195 DUSCHENE G N922-8144 1445 SCHMOUTH C 649-0779 10 RES 1 BUS >RODRIGUE MARC (NOTAIRE) 820 LAPOINTE G 9 649-7021 1446 GEMME GEORGES 7 649-3625 AREER ERR RR EE AEE REE Ek hE Ek ( SUCC) 2 922-4894 \u201c LAPOINTE GILLES 9 922-5091 AL PAUL >VOYAGES MAXIMA INC { SUCC) 823 DE LEON L N649-0121 1448 LAMONTAGNE P 4 922-7698 8 645-5454 826 GEMME CAMILLE 9 649-4084 1449 ST F 929-4892 882 GRENIER C 9 649-5547 301A>MARCHE DU BOUCHER ( LE) 827 WILLIAMS JEAN 6 922-3719 1450 DAVIAULT GERALD 9 649-4329 MC DUFF M 7 922-8370 4 649-0558 CLAUDE 1451 DURAND S 922-0159 887 HARNOIS RICHARD 922-2082 CHARBONNEAU LISE 4 922-2182 828 AUCLAIR L 9 649-9881 1452 FAVREAU MICHEL 4 649-9154 307 BILODEAU A N649-2310 GIROUX MARCEL 2 922-2182 830 DUBUC R 9 649-2036 1453 D 922-4974 921 CHARBONNEAU K 4 649-2065 306 CHARLAND JEAN PAUL 649-3243 29 MORÉIRA P 3 922-9342 1456 MARTIMBAULT R N649-8334 929 OTIS RENAUD 9 649-9389 311 BOURRET MICHEL 6 922-4337 842A LEVAC S a 1807 1457 G 922-7781 930 CAPUA UGO 7 649-3150 325>SALON MICHELINE ELLE & LUI 848>CONSTRUCTIONS GEMME (LES CA) 1461 LEVESQUE C 649-2417 937 GIRARD N 4 649-8139 649-0330 2736 1463 PLOURDE MARTIN 3 922-9751 PROVOST J 3 922-8348 MARTEL J 3 84379333 GEMME JEAN-LOUIS 7 645-3736 1464 DAGÉNAIS Ÿ 6 922-4150 ST-PIERRE M 4 649-3306 333 DALPE SIMON 922-6580.849 MESSIER M 6 649-4177 14Ge>COTE Mol N922-2021 938 GEMME R 649-2645 336>ENCADREMENTS C J DECOR ENR MÉSSIER MARIUS 649-0644 1467 BLAIN R 649-9047 954 POULIN CLAUDE 7 649-3336 § 649-4302 855 BROSEAU M 8 922-1857 1471 CHARBONNEAU 4 649-9947 955 BLAIN DENIS 649-7196 341>ELECTRO-LYSE BELANGER GUILBAULT F 649-4850 .JACQUE 13 RES N922-3819 PERREAULT ERIC 3 922-8943 1473 BERGERON R 8 649-5144 tress r rest ERE RA are 0 BELANGER L 6 922-2589 OTTE, 4 649-3604 1479 BERGERON SERGE N649-3089 PAULINE .346>PIZZERIA LINDA 2 649-1334 \u201c1917 1480 GOYETTE DANIEL 6 649-1301 SRESTAURANT MISS LINDA 860>G INCAS & DRAPEAU CHAGASIN 1481>DEPANNEUR PLAISANCE - JOL 1N0 7 649-1334 @ (A) 649-2719 6 649-2657 881 GAGNON C.4 649-0975 351 BOUDREAU 2-2149 880 NEL L SON 5 3 S33 63s 1485>GARAGE DOVOST N649-6632 1 RES 360>CC MECANIQUE ENR N649-2209 881 DAVIAULT STEPHANE 3 922-9190 ROCHETTE GHISLAINE4 922-8160 ttrsrthateraseauaueaux se 36BA BOLDUC 4 922-0850 884>BAR TERRASSE CHEZ EDDY ROUX T 649-2938 PELLAND 395 MARTEL 649-2475 4 922-0844 1493 CAOUETTE C à 922-5379 397 BOISJOLY J G 8 649-3312 885 WILLIAMS MAURICE 649-0945 1495 LANEUVILLE S 7 922-6513 VOIR/ SEE SOUVENIR 400 DAVIAULT N 3 649-2945 888>VIDEO SURF 2 649-1200 1499 LEVESQUE S 649-9972 tésueaseaaaeeueweueasuse 415 MCDUFF 4 649-9133 890 DULUDE D 3 922-5773 1502 GEMME ANDRE 9 922-1021 PELOQUIN 4158 RO 9 649-0726 891>CASSE-CROUTE LADINE1 649-0554 LAUZON K 4 922-7697 .416 COMTOIS E 3 649-5524 SCHARLIE ENR (LOCN DE OUTILS) 1504 JOLIN R 4 922-5753 PAIR - JOL 1N0 DALPE MICHEL 8 922-7254 649-3241 1505 COTE M 645-9221 326* BROSSEAU P 922-8818 DAVIAULT M 4 649-3242 >CLINIQUE D' ESTHETIQUE DIANE 1508 CARBONNEAU S 6 649-8041 1 RES GARCEAU LEO! 9 649-4685 MORRISSETTE ENR (A) 1509 BELAIRE PAUL 922-1957 PAA TEER EAR EER A RRA REA ISABEL MARC ANDRE 4 922-6077 649-0279 1515 ST-PIERR 4 922-8937 PIERRETTE ST-PIERRE C 8 922-1260 BERUBE FRANCINE \u20184 922-7369 MICHEL INE VAILLANCOURT V 4 649-4638 CHARLEBOIS $ 4 922-6473 1518 BERGERON 4 922-0995 1444 BERNIER G 2 649-6008 425 MARTIN N 2 649-1306 DESJARDINS JEAN 2 922-2340 1522 GUILLARD 9 922-3021 1446 LANDRY Y 9 649-6910 RTIN PAULINE 9 649-1883 SARRAZIN R 4 642-8198 1526 DUMARESQ RICHARD 649-3720 1448 L' ECUYER A 649-5910 438 BOISJOLY M 6 922-4026 THERIAULT R N922-8591 1527 LAVOIE 8 922-2111 1450 DU 7 649-2069 440>TRANSPORT R S L INC4 922-3396 892 GEMME E 1 922-9460 1528 HÉNAIRE D 1 922-0595 1452 MICHAUD MARCEL 649-6877 441 LEGAULT NOEL 922-7767 894>CAISSES DESJARDINS (ST 1530 ST- JACQUES C 4 922-4269 1454 THERRIEN I 2 649-6146 442 LEFRANCOIS R 922-5772 AMABLE) ) 3 649-1155 1531 LAJEUNÉSSE M 6 922-9102 1455 HIGG 4 649-7400 469 SARAZIN À N922-5219 901>CENTRE DE RENOVATION Be LA 1532 CHAMPAGNE N 8 649-9060 1458 THERRIEN G 922-6621 477>DAIGNEAULT JEAN-LA PEPINIERE MONTERE NC 649-0771 1568A LANGLOIS SYLVAIN 7 649-3450 1460 DE RO 3 922-7382 INC 125 >CENTRE DE RENOVATION DE L 1568B MARCOUX GABRIEL 4 922-9672 EROY P-E 922-4254 >PEPINIERE JEAN DAIGNEAULT INC EREGIE INC 7 922-1133 1568C LANGLOIS C 8 922-8085 1461 LEDOUX R 649-9034 CLA) 649-0125 >CONSTRUCTIONS G D W (LES) 1571 FAVREAU GABRIEL 6 922-2498 1463 HOUD 6 922-8421 DAIGNEAULT 8 849-9048 649-9487 ST-PIERRE JULIE 8 922-1612 1464 ST-PIERRE R 4 649-9943 486 CHARBONNEAU.-1188 910 BLAIN YVON 6 649-3148 1574 ARRE 922-1486 1465 FAVREAU G 4 922-8602 505>CARROSSERIE 8 auto JACBUES 913 MALO 9 649-6532 LEMIEUX C 4 649-3104 1466 FOURNIER B 922-2523 EMBLAY ENR 649-9733 915 BEAUDRY RICHARD 2 922-8008 1578 BOULAI 7 649-43 1467 GOUGEON J CLAUDE 7 649-2170 510>GAZONS J) C INC (LES) (A) 919 GROLEAU M L 9 649-9009 1603 TREPANIER M N922-6659 1470 COUTU JEAN-GUY 649-8411 649-2800 921 DALPE C 9 922-3104 1611 ST HILAIRE M 4 922-1079 1471 MERCIER MICHEL 922-1773 527>ASHBYTECH N649-9737 922 FAVREAU CATHY N649-7193 1615 COSTELA A 649-3907 1472 CHARTIER G 4 649-1753 530 DALPE LAURENT-PAUL 7 649-3124 925 BLAIN P 7 649-0640 271 RES 70 BUS 1425 ChoNON DANY 4 649-7928 531>BERNIER JACQUES DR 7 649-5050 936 PAQUETTE E 2 922-1757 PROVIDENCE ***** * *r*** 1496 DIOTTE F 649-0631 8395C L 5 C DE SETCNEURIES 937 GEMME PASCAL 4 922-8531 kA EERE ER EA ARE RE ARR EE Ek ALPE LUC 922-5638 955 GAGNON LEO 8 649-3626 - JOL 1NO 2495 ONE TTERTE OPTI-LOOK GAUTHIER CLAUDE 8 649-7416 520>GARAGE GUY GEMME 649-0997 PLAISANCE 7 922-5917 956>DEPANNEUR CENTRAL D 8 530>SOUDURE ACNS INC 4 649-5980 691 GAGNON 9 649-2932 545>VARIETES DOLLARS PLUS 1 649-9179 2 BUS 693 ÉEAULIEU EQ, une 7 922-3866 ° 6 649-9814 957>POSTES CANADA ( ST-AMABLE) eus tasaa ua na 0 tua EURE #4 698 DULUDE M C 4 649-9387 549>VIDEO LOOK $ 649-5675 (suce @ (A) 649-0220 QUATRE VENTS 699 MERCIER YVES 3 649-4074 550 GEMME 92 960 BARLOW B 4 649-4135 701 HURTUBISE M 9 649-9869 ESS PAMTLIPRIX PHARMACIË AFFILIEE 962 SERVANT A 4 649-5166 - JOL 1N0 1449 MICHAUD CLEMENT 649-7160 (GARTGNAN REAL VERMETTE 964 DESLAURIERS LUCIEN 649-3042 746 LEDUC C 2 922-0846 1452 BENOIT G 4 649-7483 HUGO) ( SUCC) 49-6094 969 MCDUFF L 2 922-5101 747 LALLEMAND R 922-4259 1453 COUTU M 4 649-2957 >LABROSSE S ET DUQUESTÉ J 970>PAROISSES CATHOLIQUES- 756 DESORMEAUX R 8 922-0236 1454 WHITE MICHEL 9 922-4744 ( PHARM) 4 649-6094 CATHOLIC PARISHES (ST- DESORMEAUX R 922-4239 1457 CER 2 922-0118 >PHARMACIE AFFILIEE A FAMILI- AMABLE) (A) 649-3232 757 BJEGOVICH S 9 922-8721 1460 ST LAURENT S 8 649-4355 PRIX (LABROSSE ET DUQUETTE) | 981>SALON FUNÉRAIRE MAURICE TOURIGNY M à 922-0371 1461 DESCHAMPS H 4 649-5267 SUCC 1 DEMERS ( SUCC) (A 467-4780 767 TAÏLLEFER D 1 922-6431 9 7 6 1 1468 LEFEBVRE E 649-6540 17 RES AEE AT EARLS RN ERE ER RRR ER EE PRINCIPALE \u2019 - JOL 1N0 50>LUSSIER ANDRE (PAYSAGISTE) 84 >PAYSAGISTE ANDRE LUSSIER ENR 649-2084 LUSSIER ANDRE 49-2084 ss LAUZON GENEVIEVE 2 649-8240 56 GEMME D 9-7151 60 GEMME NICOL 649-8557 64>AU COIN DE £a PATATE\u201c ENR 649-5858 65 CHARLEBOIS À 649-0245 70 BELLEVILLE JESSIE 922-2155 90 GEMME ERNEST ALBANTEZ 5 549-0423 91 MC DUFF 649-3040 100 BEAUDRY J 922-1627 101 ST-PIERRE D 4 649-8703 107 GEMME P A 649-2496 114 BLAIN S 9 922-9799 124 BENARD M G 4 649-0485 GEMME L 649-0158 80 LEONARD ROCH 259-CENTRE DE SERVICE comme CHAP ERON 2 649-0691 SMECANIQUE SEMRIC 3 922-9283 585 DALPE 7 649-2738 588 BARATCHE ve! 4 649-2629 592 CHARTRAND M 3 922-4305 595 DALPE DONAT 7 649-2823 DALPE MICHEL 649-4063 596>RESTAURANT CHEZ T-YVON ATE 649-0381 600 FAVREAU ROLAND - 8 922-4132 610 VENDETTE C 8 922-7200 615 BEAUDRY RICHARD 3 649-8724 BROCHU MARIANNE 2 649-7548 620 YELLE 5 6 649-4759 640 TRUDEAU JEAN 7 649-0546 643 BAVEAULT JEAN-GUY 223-9894 646 ME 653>CAMIONS JEAN GUY DAVIAULT INC (LES) 649-3535 654 DAVIAULT LUC 922-9249 666 CHARLEBOIS LEOPOLD 7 835° 0646 667 GEMME G 649-3767 669 GEMME H 922-9274 670 TRUDEAU M-P 1 649-3533 4 649-1002 990>AU VIEUX PRINCIPALES4 922- 1999 GEMME G 49-2837 991 GEMME GUY a\" 649-1281 992 COMTOIS à P 649-0542 OMT! 9 649-4278 288 COMTOIS 5 6 649-8586 99 T PIERRE L 922-4656 ROY YVES 4 922-8925 10 Casse BERNARD N922-4655 1027 SILVA J 3 922-2638 1028 êRISE $ 4 649-0760 1030 CHARBONNEAU | NOEL 8 649-3743 1031 MC DUFF JEA 649-3467 1034 GEMME ALBERT 7 649-3530 1038 GENVE J-M 922-2126 1042 EN LEON 7 649-2032 1043 CENMÉ ADELARD 7 649-2045 1046 LUSS 922-9577 1047 ST JACQUES NORMAND 649-3036 1049 GEMM EJEAN 649-2743 1059 LOISELLE HELENE CARLE C 1067 PREVOST JEAN 922-1067 1072 GEMME F 922-1834 1084 GEMME JEAN PAUL 649-3514 QUEVILLON 62 638 a N © © BG ANSE GUIMOI Ss 638 PELLETIER M 649-1945 7 RES .ERE RAE ASR NSE RE ARERR AR RR RACHEL 865 CARDINAL ALAIN 649-2674 873 YERGEAU MAR 22-7531 883 MC DUFF MARCEL FILs® 649-2637 895 RONDEAU RICHARD 22-2630 906 RAINVILLE Er 649-8068 907 JRUDEL AND 922-3015 918 ST PIERRE SYLVAIN 6 922-1273 921 LEMAIRE MARIO 6 649-9138 935 EAULT R 2 922-6098 949 TILTON GUY 922-8225 SENECAL ROGER 3 922-6634 963 FERRISE S$ 3 648-6895 12.RES © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 423 L O V E L L FORT GEORGE, STE-ANGELE-DE-MONNOIR UE EU 4 SERN KAA RE REAR REE AAR ERED 855 BEAUDRY F 649-6954 IEE EE EEE EE EEE EEE REESE EE SA 65 RES RADISSON ROMUALD HE EEE Ah RE hk hk EERE RRA DUBOIS - JOL 1N0 JoL_1N0 VACHON - JOL 1P0 746 DESJARDINS S 7 922-4816 ,PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - \"NO LISTINGS 2 NEIL WALTER 460-2241 756 EMOND PIERRE 1 649-6451 #+#*t#h#%#%%#%# 720 TREMBLAY R 3 649-8157 3 RICHARD DANIEL 460-4781 766 DESJARDINS 922-3677 s os 728 CHARLEBOIS MICHEL 1 922-4742 5 PAQUETTE NORMAND 460-3673 776 HEDAN ROBERT 7 922-5744 T-JOSEPH 739 BELANGER B 4 649-1761 & POULIN J .460-3489 4 RES 861 BALASKO S 649-4664 765 COTE M 649-7765 7 GARNEAU PIERRE 460-3846 A PE POISSON DANIEL 649-6500 4 RES- 8 TURMEL J .3 460-0359 925 GEMME M 7 649-6642 +++++A T M (TRANSPORT & ERA AEA ETE RARE RAR RARE A GEMM 9 922-5497 1063 BLAIN ALICE 4 922-1481 MACHINERIES) 460-2922 RANG AUGER 1171 FERRISE VINCENZO § 825-3084 1075 BELANGER RM 922-1094 >A T M (TRANSPORT & 1195 THERRIEN M 3 649-4757 DUFF _P 922-1094 MACHINERIES) ( TELECOPIEUR) VOIR/ SEE AUGER 1267 GEMME STEPHANE 4 649-2120 1111 PLANTE J 649-0927 0-2921 RE EEE REE ER RER KERR R NNER REN 1279 CADIEUX CLAUDE JR 8 649-9515 1131 PLANTE L 649-3226 22 NORMANDIN JACQUES 6 460° 3223 RANGER 1285 CLOUTIER ODETTE F 6 922-3509 1157 DECHAMPS D 3 922-4421 24 HEINE D 9 460-3675 1325>L & S TRANSPORT 4 922-1570 1219 PICARD FANNY 3 649-3137 25 AUBRY C 3 460-2359 931 LACOSTE 9 922-8005 1375 GEMME JOCELYN 6 649-1946 1221 DUVAL J G 922-8793 27 TETREAULT NORMAND 460-3722 937 LIGSTONE BURTON 3 649-9492 1385 GEMME ANDRE A 9 649-0712 1235>TRANSPORT O M G INC (TRANET) 28 NAUD M 4 460-5045 945 CHENIER S$ 3 922-6879 GEMME JOCELYN 649-0712 (A) 49-0888 29 CHEVIGNY E 3 460-3275 984 DUPUIS M 3 649-8438 1462 DRAFÉAU MAURICE 7 649-0638 1235C LUSSIER NORMAND 8 849-7556 31 PTGEON SYLVAIN 9 460-1137 4 RES 1472 LANDRY G 3 922-2499 1301 GEMME J-M 922-2849 32 ST-JEAN C & D 8 460-5294 EERE ER ER RARE RR RE kA EN REE 24 RES 1 BUS 1315 JREMBLAY G 1 649-9127 33 LAMER E 460-7941 REAL EE ERA KE AAR RE REE RAT RRNA RAR 1361 PAQUET 4 649-7440 ROWDEN C 460-7941 SOUVEN 1367 PÉCLETIER MARTIN 1 922-5662 34 GRONDIN P 460-2763 1575 THOMAS M 4 649-1617 IR 1373 LANDRY C 9 922-4883 35 DESROSIERS N 8 460-2037 1577 DUMONT GERARD 4 649-8843 - JOL 1N0 1443 BEAUCHAMP G 643-6976 37 TETREAULT D 460-2175 1579 VILLENEUVE ERIC 3 922-4934 1569 LABBE M 8 922-8059 22 RES 1 BUS 39 PATENAUDE V 4 460-5447 1580 BERGERON M 6 922-6107 1576 MORIN D 2 922-9464 tar ssa rrr ras sens rinnnss 30 RES 2 BUS 1581 PIQUETTE M 922-4746 1877 L'ÉPEBVRE À 1 922-9224 esse aasueaa eu eu aa ea eee e 1582 BEAUREGARD S 4 922-6048 1881>CONSTHUCTION SYSTEME ST-AMABLE QC 1584 SANSOUCY DENIS 7 649-3271 NTERTEUR LEBEUF & FILS INC >AUTO LOCATION VARENNES LTEE DU VIDE .1585 PROULX A 4 922-9579 2 649-1033 ( SUCC) 7 652-3933 - JOL PO 1586 PAQUETTE REAL 922-8899 1582 RICHARD JEAN LUC 3 922-0914 >LOCATION TAPIS COMMERCIAL INC 3 HUARD LIONEL 460-3125 1587 LECHASSEUR M 922-5208 1586 COULOMBE MARIO 7 922-6718 922-3186 7>SAINTE ANGELE DE MONNOIR 1588 LEFEBVRE R G 4 643-9091 GADBOIS 7 922-6718 LAHAIE ANDRE 8 922-9999 (MUNICIPALITE DE) N460-7838 1589 3 922-8168 1588 LAVOIE PHILIPPE 922-4422 MATHY E 9 649-9548 8 HANDFIELD R 4 460-3436 1591 LAVIGNE N 4 922-7682 1589 BRAZEAU E 8 922-2173 256 BEAULAC C 4922-7628 13 COURCHESNE DENIS 4 460-2041 1594 FILLION DENIS 7 922-2188 1591 CHEVALIER CLAUDE 6 922-6809 3 RES 2 BUS 15 BÉDARD G 460-4544 1600 BEAULIEU JOSEE 8 649-6920 1593 LACHANCE S 649-4591 20 DEMERS | 2 460-2495 1601 CHARBONNEAU F 1 922-2562 10 RES 1 BUS 21 REITER D 460-2782 1682 BLANCHETTE CHANTAL 4 832-2128 ERAS EET RATE TERA AE AA ETE 24 LACHANCE BERNIER 460-3124 1605 TREMBLAY M J à 649-3804 SYLVAIN 28 DÉSMARAIS ALAIN 5 459-4522 1607 BEAUDETIE G 922-1497 - JOL 1N0 27 GIRARD CLAUDE 460-2227 1608 DIN 4 922-3313 1464 LESSARD J P 922-5483 28 COUTURE R 4 460-5039 1609 LAPRADE D 922-3643 1465 NOEL R 9 649-3491 29 DESROSIERS L 8 460-5150 PLANTE GILLES 922-2063 1471 CHARBONNEAU ERIC NB48-4513 30 D'AUTEUIL L 460-2402 1610 GRAVEL NATHALIE N922-8310 GIRARD SERGE 4 922-2419 STE-ANGELE-DE-MONNOIR 32 BENOIT DENIS 160-3264 1611 LAPOINTE PATRICE 4 922-6286 GUAY D 4 922-4219 33 LEPAGE H 460-2618 1615 GIRARD MARCEL 7 922-3939 PAYEUR J 4 649-6567 : ; POULIN R 460-2618 , 26 RES 1472 GUIMOND ROBERT 9 649-4105 Paroisse de/Parish of 34 BEAULIEU B 460-5148 a TTTTIE AER amen 473 QUBLLET Luc «1922-0412 37 LOISELLE RU * 200-2261 REMI PHERTAULT ERNEST 4 922-4792 39 GRENON G 9 460-7891 302>TOITURE ULTRA ROOFING INC RES 40 DUFOUR HUBERT 5 460-4123 GEMME S 9 849-1099 anna 19 RES Lan era een au eu 0 41 POULIN DANIEL 460-2025 334 BABEU MAURICE 4 922-1636 THOMAS 43 LALANCETTE G 9 160-8308 342>REBUTS DE METAUX C DUBOIS ~~ 15 RANCOURT DENIS 649-7274 [42s x ss sre raeseserrnrrs 50 DUFOUR L 4 460-8879 ° = I 2 649-2528 - 350 LATOUR C 1 922-2451 24 LAVOIE C 649-3122 BOULAIS 85 MESSIER.N EAM OUT, 20-9007 354 QUELLETTE C 9 922-8871 25 MILLAIRE RAYMOND 2 922-6629 - JOL 1P0 54 BLACKBURN FRANCOIS 7 460-3387 358 GAULIN J-M 7 922-9210 35 HARVEY J 8 649-5820 7>POSTES CANADA (SUCC) 460-4398 55 LEPINE 3 460-3821 362 PARADIS ISABELLE À 922-3176 42 BOUCHARD PIERRE-LUC G49-0068 S°RRODEUR A 4 460-7874 TREMBLAY \u20ac 4 460-3107 366 BELANGER M 9 649-1811 S9>HUILES DEPAN-EXPRESS ( LES) COLLETTE I 7 460-4473 56 TETREAULT C 460-3458 391>PEPINIERE RICHARD ST AUBIN 4 932-0922 LANGFORD R 4 460-7708 59 D' AUTEUIL G 460-3140 IN 649-3660 65 COTE L 9.922-8045 LEMAIRE L 3 460-8860 62 LUSSIER SYLVAIN 460-2435 ST AUBIN RICHARD 649-3660 85 BEAUDOIN YVES 649-0391 LIMOGES J & 460-7822 63 NORMANDIN MARCEL 6 460-5304 396 MARTEL M 649-4889 115 COTE J 6 649-3403 MARTEL M 4 460-3056 64 CHICOINE RAYMOND 7 460-4903 210>DIEZEL J B INC N649-7989 118 MC DUFF J D 922-4196 [| ROUX T 4 460-7114 75>SOUDURE S C P 3 460-7531 469 ST AUBIN RICHARD 922-1622 125.ROSARION J C 922-9789 THIBAULT L 9 460-5206 76 BUREAU M 4 450-0483 615 GOSSELIN F © 922-0113 141 LEONARD R 7 648-0438 8 RES 1 BUS 79 PAGE 4 460-3475 626 GAMACHE G 649-8008 150 VALLEE 922-7451 |+++rs+veeuseunauauva++wa 85 GINGRAS SYLVIE 3 460-3866 630 MAHER ERIC 8 922-8484 124>EXCAVATION RICHELIEU ERR 93 LOISELLE RAYMOND 460-5378 634 LEBOEUF J 922-3936 N649-6254 CHEMIN RAINVILLE 95 LOISELLE DENIS 9 460-7851 635 BOUCHER RICHARD 4 649-7584 DAUNAIS DANIEL 9 649-6254 - JOL 1P0O 114 LOISELLE YVON 460-4365 638 FAUBERT LUC 649-8156 155 LEVESQUE LUC 3 649-3408 1 MAILLOUX JEAN 4 460-5020 121 LEFEBVRE R 6 460-3737 662>EXCAVATION ANDRE A MCDUFF INC 157 GAUNAÏS M 1 649-3425 FRANÇOIS 126 BOISVERT R 7 460-7548 4 922-4526 98 MAILLOUX RAYMON - 662A>ENTREPRISE GILLES LAPOINTE 159 PARENT L 7,922-0684 130 THERRIEN JEAN PAUL 4 2e0-3447 128 MARTEL ANDRE CNT EL © 200-4284 EN 649-2483 163 ROBERT S 820 145 BELLEVANCE P 4 460-7462 156 MC BURNEY A 9 460-7603 678 VENNE M-J 9 649-9202 2TS>SAINT AMABLE (MUNICIPALITÉ 4 RES 158 PREVOST GILBERT 9 460-7655 705 LAFLEUR M 3 922-8967 DE) (CHALET LE ROCHER) trtsrrerueruussaes###+**e 160 CHAN DEREK 4 460-0488 715 CLERMONT C 9 649-4079 N922-8143 172 BERTRAND J 4 460-7 8 745 HUSSEL O 922-5067 228 ARCAND B 7 649-6297 CHENETTE 175 MARTEL CAROL co 2886 760 BEAULIEU STEPHANE & 922-6138 230 TRUDEL GEO E 7 649-0557 - JOL 1PO 178>S P C A MONTEREGIE- RIVES SUD 770 POIRIER DANIEL 922-6503 234 MC DUFF D JR 9 649-0920 8 D' AUTEUIL DENIS 360-3339 7 460-3075 791 BLAIN MICHEL 7 222-5441 240 MORSE C_ 8 922-4841 11 BLANCHARD C 460-3943 >S PC A MONTEREGIE- SOUTH 801 GUILBAULT ANDRE 7 822-7787 246 BEAUDOIN M 922-2211 12 MAILLOUX J 460-2675 SHORE 460-3075 807 GUILBAULT M 1 649-5016 261 GENEREUX MICHEL 649-0161 13 RONDEAU D 4 460-4973 191 PROVOST FRANCOIS 460-3521 815 WHITNEY G 849-1340 321 BOTSIOLY NORMAND 649-3971 14 DUBE NOEL 460-5165 197 BOULE C 8 460-3976 825 GEMME REJEAN 8 922-2971 3118 GAGNON L 2 922-3917 15 Q 9 460-1163 208>JEVAC ENR 460-5379 829* LABELLE ROCH 2-8017 317 PARENT D 4 649-3786 17 TURMEL R 7 460-7551 52 RES 5 BUS B4SSGARAGE.SYLVAIN LANGLOIS ENR 321 GEMME S 4 649-4422 7 RES tessa atria eres 28 RES 7 dés 1299 325 BOISIOLY 5 N922-9558 RAE RR ERE ERNE RE ERR EAR ERR FORT GEORG dead eee AA dde AN \u20ac 3318 FALARDEAU R RICHARD ; e4gL aus COTE DOUBLE E - JOL 1P0 331B ST 4 643-0767 VOIR/SEE RANG COTE D RENE N JoL 1no 335 CHAPERON FRANCOIS \u20ac 849-2989 |+reuusracncass eens 181 DUMONT N à 460-0883 - 49-2730 946 OUELLETTE K 9 922-9048 475 CANADA S 4 922-3485 DESCENTE COTE DOUBLE 168 GUERTIN ROLLAND 3 489-2822 951 GUAY JEAN 649-099 499 DAVIAULT GUY 9 922-3105 JOL 1P0 169 GELINAS MARIO à 460-4922 954 NAULT JACQUES 922-5609 MORSE DAVIAULT § 4 922-2314 GAMELIN A 9 460-0230 170 MALLET S 1 460-2812 962 BOYER $ 3,222-6696 515 RIVARD FABRICE 1 92212429 48 BEAUCHAMP F 4 460-2813 172 BERGERON CLAUDE 460-4874 963 LEVESQUE SIMON N922-6647 565 BIBEAU GILLES 922-1870 51 LAROUCHE MICHEL 460-2554 173 DUBOIS VAL 4 460-0491 5 RES 898 FONTAINE GILBERT 649-5455 52 LUTHI W 3 460-2219 177 CORRIVEAU sr - rerssne ttes eaeueeauuenes [585 FOURNIER G 649-0350 55 BÉLLAVANCE M 460-4250 181 LEDUC NIS 0 460-4028 ROBERT 595 RONDEAU S 922-0116 64 GIRARD M 4 460-0489 182 LAROUCHE DENIS 2 460-3425 808 VAILLANCOURT A 649-6033 69 MILETTE C 460-4110 183 BILODEAU Le 3 460-7529 FORMERLY DE LA GARE & BORD DEL $15 PEUR In 4 849-2691 77>ALIMENTS CARRIERE INC 185 MALO L 7 460-2632 -0302 - BLVD SQUTH TO 115 RICHELIEU BLVD- 669 GEMME SER 2 922-9903 >GUERTIN ALAIN (HUIL CHADRF 8% 189 D''AMOURS AEAN i 400-3392 ANCIENNEMENT DE LA GARE & BORD DE 670 DAIGLE Wichiet YVES 3 922-7527 NC.460-7071 190 D' AMOURS JOSEPH 1 460-4040 L EAU 1968 DE SIR WILFRID LAURIER 689 GEMME STEV 2 649-8605 >sONTE (STN DE SERVICE) (SUCC) MARTE 7 1 460-4040 LVD ALLANT VERS LE SUD A 115 890 LEONARD DRAPEAU D 4 922-4260 8 460-7071 191 COTE CLAUDE RICHELIEU BLVD JoL ino 691 FORTIER L 9 922-9013 ao SYERTIN ALAIN 460-5270 195 GIRARD STEFAN 2 480-3834 - LT - : 920 GARDNER TERENCE 9 549-3087 713>DEPANNEUR DALPE (A) 649-1284 81 GUERTIN ARTHUR 480-2534 201 AUDET TRS 7 48622952 921 PARADIS MICHEL 2 922-1254 723 POUDRIER F 649-8248 82 CHARRON F 7 460-4676 206 DURY P 180-32: 20 BCH Senge 3 PINE 703 BAEC Std ge UAREERCRes 5 290000 6 Glens 7 desist - - 106 E - GAUVREAU GISELE 9 922-9534 760A CARON FRANCOIS 4 222-3401 111 VIENS L ° 3 460-7870 218 DUBOIS \u20ac * 3 480-2938 GEMME J 3 649-4107 787 DAVIAULT ROGER 7 922-0162 114 LLEUR A 460-2792 234 ROUSSEAU BERTRAND 60-5813 TREMBLAÿ Étienne \u2018nédérdlés SoS-SEMNIERe cLauve Lapoîmte* S?139 LOISELLE SYLVAIN négg 2024 236 PAQUET faa 349 LANEUVILLE MARIO 922-6644 6 NE es 122 PAPTNEAU G 2 460-8122 238 SERVICES DE MINI PEpTNE CEES) 9 922-1829 LAPOINTE CLAUDE 7 649-0740 127 PROULX z 265 GUIMOND EUX 9 849-3743 810C>FILION & DESAULNIERS INC 133 HAMEL CLAUDE 3 260-3204 24a VIENS oSERR\"™ à 460-5484 - 649-0590 1 - ÛÏ 973 CHARBONNEAU ALAIN 649-4697 810 AUDIT S 848-8481 181 GAUTHIER MAN ne à 460-7702 245 VIENS J 1380-2208 987 HOULE LAURIER 2 649-0952 BEAUDRY MARCEL 7 649-7485 22 RES 3 BUS NS JOEL 4 480-3552 896 GEMME FLORENT 9 649-2655 830 VAILLANCOURT P 4 649-1896 251 BERNIER ROBERT 460-3773 15 RES 850 LUSSIER A 9 649-3060 233 ASHRY JEAN PALL 480-3118 LUSSIER XAVIER 9 649-2851 Se MORISSET E 9 480-4373 276 BERGERON JEAN-PAUL 4 460-3188 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. FORT GEORGE, STE-ANGELE-DE-MONNOIR LOVELL 280 CARBONNEAU M 4 460-5126 284 BEAUDRY PIERRE 460-7695 286 SIMARD C ° 6 460-0160 302 BELANGER M 4 460-3424 303 FUGULIN CLAUDE 6 460-4055 TARDIF M 6 460-5329 309 DE GRACE RICHARD 460-2600 310 SEGUIN N 4 460-2837 313 GIONET D 6 460-2003 342.PARENT ROLAND 9 460-7333 344 LANDRY ROBERT 8 460-6797 348 ONUFER A 460-4318 TRUDEL_P Y 460-4318 358 GALLANT GILBERT 9 460-7370 365 PA 460-3956 386 FASTRE MARC 460-2853 50 RES 1 * * * à * * + ++ #* à à à» x * + à + à à à E 5 GIRARD : - _JOL 1P0 1 BRODEUR N460-5073 3>BÉLLAVANÉE PAUL SPORT INC @ (A) N460-7759 5 LACOSTE M N460-5473 7 MARTEL JACQUES N460-7468 9 ATAMAN 4 460-3404 13 BERTEAU JC N460-5370 15 SAUVE SYLVAIN 6 460-5467 TOUGAS C 4 460-4363 16 PAQUIN ANDRE 4 460-4931 18 LANDREVILLE M N460-4367 O BEDARD- OUELLET L N460-3229 22 LACASSE N460-3323 33>TRENSPORT STE-MADELEINE 1 460-0169 PAQUETTE MARCEL 0 460-7257 28 ROY J 6 460-0428 29 DUBOIS 460-2447 30 LAROUCHE REJEAN 460-7785 32 MALLE 460-4211 34 VAUDR 9 460-4958 SÉ>LOISIRS STE-ANGELE DE MONNOIR (LES) 9 460-3590 40 GUIMOND vu 6 460-3308 42 TREMBLA 0-2181 2 46 43-C0miT sol SCOLAIRE DES HAUTES RIVIERES RIVIERES (ECOLE ÉLÉMENTAIRE) ( JEANNE MANCE) 460-7878 44 GUILLEMETTE N 7 460-7769 SAV olf THE 6 460-7769 46 GALLAI 3 7460-0497 47 ŸTENS ù MATHIEU 460-7788 61 LEDUC 3 460-0151 63 DUBOIS 460-3548 69 SOREL MAURICE 460-2324 73 DAGENAIS A 460-2234 74 GALLENT- DAVID 4 460-7294 75 ARBOUR 9 460-2721 76 BELL AVANCE R 4 460-3449 78 ROY D 6 460-6771 79 LACHANCE J M ,, 460-7807 80 BOIVIN G 4 460-7545 82 DALPE L à .460-3997 84 BOULARD H N460-5059 GRENON S 6 460-3396 JODOIN J 4 460-3058 LACASSE G 4 460-4777 MONAST JEAN PAUL 4 460-0261 PLANTE G 3 460-1172 86 BESNER G 4 460-2253 87 DOSTALER, SEAN 460-3635 88 BEAUREGAI A 7 460-0437 89 ST- LOUIS\u201d SACQUES 460-7577 90.MEUNIER 4 460-3857 91 DUBUC Re An- PAUL 460-7552 92 DAIGNEAULT LUC 460-2079 93 MAILLOUX ALBERT 8 460-4868 94 VALCOURT 60-7525 95 LOISELLE JACQUES 460-2692 96 GUERTIN D 460-7512 97 JODO 3 460-1195 98 BERUBE L L 2 460-7414 99 NOEL C 460-5248 100 BERUBE STEVE Nagas 0131 COSSETTE 3 460-0232 MC KENNA BOB 3 460-0232 103 DANEAU 7 460-7367 105 TREMBLAY JACQUES 460-5450 107 ROY FR EDER 3 460-3779 60 4 BU 22242 00 RES aE GRANDE LIGNE - JOL 1PO 10 LABELLE S 460-7178 14 BOUTHILLIER BENOIT 460-2213 15 VIENS D 3 460-0055 16 MENARD JASMINE N460-4665 19 BROUILLETTE N 60-4234 21 BOULAY MARCEL 460-7430 22 RODRIGUE PAUL 4 460-8826 23 BLIER A 4 460-3418 25 LACOSTE M 4 460-0512 26 ST-JEAN G JR 7 460-0441 28 LOISELLE M 460-7451 29 DIONNE M N460-2746 460-3892 30 FOLIBORO, ALFREDO OURT C DENIC 460-4808 34>RESTO MONIC 460-4117 38 LDUC 460-5008 40 LEBLANC L 460-3331 41 GAGNE 460-5048 42 MAL 460-3314 ULUI 44 GAGNE J N 460-6770 45 NADEAU G N460-1184 46 THIBAULT J P 460-4523 5D OIS J 70 BRICAULT SYLVAIN 82 LACHMANN ROGER SAR OUO ODARAOAOANO > om ?o a oO = 86 REYNOLDS 460-2195 93 STEBEN 460-7622 98 GERMAIN 460-5132 99 BARRIERE LUC 460-4332 106 GIRARD J 460-5312 GUERTIN FERNAND 460-7398 124 TETREAULT F 460-3669 128 DION A 3 460-0120 130 BIGRAS B 1 460-3101 135 MC LEAN GERARD 0 460-7856 138 GUERTIN RICHARD 460-2811 145 LALONDE 8 460-2585 148 DESNOYERS ANDRE 460-7129 152 BOULAIS M 4 460-2573 163 DÉSNOYERS MARIO 9 460-3318 166 BOUCH 8 460-6778 176 JEAN 1 460-5463 44 RES 1 BUS SE REE ok AE SES JODOIN - JoL 1P0 6 POULIN L 8 460-4253 8 PELLETIER L 3 460-0048 10 ST-AUBIN M J 4 460-4330 12 RAMSAY A M 4 460-3528 14>CLINIQUE DE MASSOTHERAPIE MICHEL DUQUETTE ( MASSOKINESITHERAP ORTHOTHERAP 1 460-5443 DUQUETTE MICHEL 8 460-1185 5 RES BUS kk kok kk kk kok kok kk kkk Rk XR RK PRINCIPALE - JOL 1PO 2 CRYTES MICHEL 6 460-2992 3 GIROUX MATHIEU 2 460-0532 5 CHAMPAGNE S 3 460-2487 6 MERCIER D 4 460-7678 12 JOLIN C 4 460-5437 16 DIONNE JACQUES 460-7431 17 ST_GERMAIN S 8 460-3257 18 LOISELLE E 460-4168 20 BERGERON F 460-3340 21 BRUNELLE RENEE 2 460-7057 24 ROBERTSON PIERRE 2 460-1032 25 SAVOIE CHARLES 460-3872 28 THIBEAULT LEOPOLD 4 460-7761 29 JUTRAS JEAN GUY 4 460-5390 32 BRETON JEAN 8 460-5140 33 VOYER J N 7 460-0214 35 FEDERICI YVON 460-4571 37 VIENS JEAN CLAUDE 460-7528 39 DESNOYERS DENIS 4 460-7557 43 MONAST JACQUES 9 460-4035 47 GAGNE N 4 460-7017 48>PAROISSES GATHOLIQUES-CATHOLIC PARISHES ( ST-ANGELE) (A) 460-7626 FARLEY N 9 460-7046 50 BELLAVANCE M 2 460-3508 51 VALLEE C 4 460-1088 52>DAIGLE N460-0296 53 BRODEUR NOEL 9 460-4348 54 POULIN à 460-3315 57 ROY J 4 460-2536 58 GIROUX ALAIN 3 460-0106 61 MORIN FRANCOIS 9 460-2611 62 PROULX M 4 460-5459 63 LAMOTHE DAVID 4 460-4865 64 PROVOST J 4 460-3197 66 D' AUTEUIL ALBAN 6 460-3206 67>GROUPE PICOTTE INC 4 460-2727 68 BELIVEAU L 2 460-2670 69 PELLETIER G 460-7862 70 FAQUETTE S 4 460-2360 71 CHARBONNEAU MARTIN 3 460-7073 71A CHATELAIN ROBERT 4 460-3173 73 DESLAURIERS M 4 460-4193 74 LAFLAMME JEAN PAUL 460-4319 76 SCOTT J 3 460-4569 77 BEAUPRE SERGE 2 460-5438 80 LAMARCHE N 3 460-2002 82 D' AUTEUIL SYLVAIN 460-2603 82A D' AUTEUIL LIETTE 60-3647 84 D'AUTEUIL \u20ac 60-7801 85 DIONNE DA 460-2653 BÉ>MARCHE D''AUTEUIL ENR (A) 460-3069 87 AUDY A N460-0208 88 ST-GELAIS R 2 460-7748 91 BERTRAN 4 460-5246 95 HUBERT SIMON 4 460-7518 98 BOULAIS J 4 460-7847 101 MENARD $ 8 460-2667 102 GRA J 8 460-5232 LÉGAUL 1 LOUIS 8 460-5232 103 JET 460-3175 106 MAILLOUX M 460-3514 107 LAREAU F 4 460-3501 108 MORIN GILBERTE 4 460-4680 111 BLAIN G 9 460-8852 112 BENOIT DENIS 460-3066 113 PERRAULT L 8 460-3604 114 COURTÉMANCHE 5 460-7913 FERNAND 119 THERRIEN K 6 460-5385 120 LAVOIE 4 460-7500 121 DURIVAGE L 7 460-3984 123 TURMEL LUC 460-3242 124 PRA 9 460-4981 127 MICHAUD 6G 460-3158 129 DE SYLVA D 4 460-6764 131 DUMAIS 460-4924 133 RO D 2 460-4872 135 TREMBLAY M 4 460-4902 136 COUSINEAU M 6 460-0309 137 BRUNELLE R 4 460-4959 120 CHAGNON A 460-0382 141 DELORME CHANTALE 4 460-4201 142 CHAGNON J L 460-2306 145 DESLIERES ERIC 4 460-3771 150 COTE FRANCI 2 460-0526 151 PELLETIER CLEMENT 460-7771 152 CHARLAND JE 460-3167 PIERR 154 UMBRIACO R 460-4850 157 BERNIER C 4 460-2759 159 GAGNE C 4 460-7579 LACOSTÉ 4 460-1022 171 CARON MICHELLE 3 460-2826 175 LAVALLEE L 4 460-8892 89 RES 4 BU kk kk kN kkk kk Eh hk RXR Kk kX RANG COTE DOUBLE - JOL 1P0 6 FOURNIER JEAN 4 460-3533 7 GAGNE DENIS 460-7365 13 LOISELLE NOEL 0 460-7584 16 GAUTHIER Y 9 460-7704 17 FLOYMON Y 6 460-3823 19 FLOYMON EMILE 460-7895 20 JETTE MICJEL 460-7700 ROUSSEL B 460-7196 23 OSTIQUY PAUL 0 460-7883 24 DESJARDINS VITAL 4 460-5231 34 MC _INTYRE N 460-2984 37 GAGNE ANDRE 460-3488 38 GAUCH 460-4640 39 OSTIG 460-7637 41 OSTIGUY P H 460-4729 43 GARAND M 4 460-1175 47 VADNAIS ANDRE 460-4682 48 UTEUI 460-7725 57 BECLAVANCE PHILIPPE 9 460-4314 59 BRASSARD ROCH 8 460-4392 62 LAROSE 460-7825 67 ROUSSEAU PIERRE 4 460-1060 70 GAGNON I 9 460-3840 SAUVE JÉAN-LUC 8 460-3840 \"24\" RES * * à 4 à # à 4 0 4 5 À ee À Ne CR N 4 À RANG DE LA MONTAGNE - JoL_1PO PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS CERTES IE EE EE EE EE EEE EEE EE EE EN] RANG DE L EGLISE JOL 1PO 185 BELLAVANCE JACQUES 460-7731 191 GILBERT ANDRE 460-3087 193 MENARD MICHEL 460-3128 197 BEAUREGAR 4 460-0085 201 FUGULIN LUCIEN 0.460-3326 206 GALLANT RENE 6.460-1182 208 VANIER RICHARD 9 460-2082 216 BOUTHILLETTE M 4 460-5030 221 CHAUMO! 1 460-7554 223 CHOQUETTE A 4 460-1019 CHOQUETTE LUC 7 460-30 228 PETIT B 4 -460-53 PETIT BERNARD 6 460-2300 230 PELLET ER 4 460-0045 231 BLANCH 2 460-7762 237 RHÉAUME FLORIAN 460-3394 244 AUTHIE 4 460-3003 245 PELLETIER L 9 460-7041 258 RHEAUME 6 460-2702 268 TEtAGeE ® JEAN 3 460-7337 VILLENEUVE SYLVIE 9 460-0148 275>FERME MESSICQUR ENR6 460-5265 279 CHARBONNEAU ANDI 460-2373 281 BRUAUX FRANCOI 9 460-2464 285 PARADI ER NCE 8 460-7231 289 PATENAU REMI 9 460-7728 290 MESSIER ISABELLE 9 460-7896 292 BELLEMARE C 3 460-5451 295 PATENAUDE RAOUL 0 460-4912 296 BELLAVANCE SIMON 1 460-2786 297 PATENA E 460-5435 298 PATENAUDE G 6 460-0481 FATENAUDE GAETAN 4 460-0481 300 THIB, 460-3898 302A PRIMEAU MARCEL 9 454-5368 RES 1 BUS * +4 3 4 kk kkk kk Rk ERR NE KKK RG DESCENTE COTE DOUBL VOIR/ SEE DESCENTE COTE DOUBLE * hk ® hk ®t kk kk kkk Rk RR RANG DU COTEAU PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO IEEE EE EE EEE EE EEE EE RANG DU VIDE VOIR/ SEE DU VIDE IE EEE EE EE AE EE EEE EE EEE EER] RANG FORT GEORGE VOIR/ SEE FORT GEORGE EEE EE EE EE EA EEE EEE EE EEN RANG GRANDE LIGNE VOIR/ SEE GRANDE LIGNE * kok kh kk kK * + + * * * * % à & à \u20ac 4 4 RANG ST-FRANCOIS JOL_1 PAS D INSCRIPTIONS - \"NO LISTI * + * AT ROUTE 112 - 5 PAS D' INSCRIPTIONS - NO L JoL 1PO LISTINGS EE * Ex S *ZT +00 * OL _1P ISTINGS *=* * # DO * VIDE DE RAINVILLE VOIR/ SEE CHEMIN RAINVILLE EEE EE EE EEE EE EEE EEE EEE EN STE-ANGELE MONNOIR QC PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ST-BASILE-LE-GRAND Ville de/Town of ALEXIS-JETTE PAIR 14 J3N 1K3 18 - J3N 1K2 IMPAIR 5 15 J3N 1K3 2>VENTES SARION INC (LES) (A) 461-3317 QUIRION CLAUDE 441-1992 4 ROY MARTIN 3 653-1054 5 ARSENAULT Cc 9 441-0258 6 CARON 441-6945 7 CHAGNON ENOIT 461-1080 8 VIGNOLA SV VAIN 6 461-1054 9 DOUCET A 9 653-8178 10 BOLDUC CLAUDE 441-1906 12 GUENETTE CLAUDE 441-7051 PINARD R 461-0577 13 COTE ERROL 441-3817 14 LALONDE C 653-0919 15 PELOQUIN MICHEL 653-6107 PLANTE F 653-6107 16 CHARPENTIER PATRICK 2 653-6180 15 RES 1 PREETI EEE EA NE ALVARES FROM 92 PRINCIFALE SQUTH TO 225 Vv 225 SIR WILFRID LAURIER BLVD PA 2 3 J3N 1A3 IMPAIR 35 J3N 1A3 1 THIBAUDEAU JOHANNE 9 653-8264 2 LACOSTE C 441-4139 3 BESSETTE GUY 653-9130 6 LAPERRIERE C 5 653-6221 9 LEMOYNE GUY 1 653-8370 10 BELISLE M 4 441-5207 11 CHAYER J 4 653-3776 12 BRYAN EVAN 441-1320 14 FERRIS E 461-1619 15 ST JEAN P P 441-6380 17 MCINTYRE R 8 461-6370 19 NOISEUX L 9 653-6478 NOISEUX M 653-4719 424 RIVE SUD/SOUTH SHR 25 BONURA JOSEPH 461-1668 29 DROUIN M 3-8479 31SENTREPRISES DUCLOS ENRG (LES) 2 653-7407 DUCLOS LOUI 6 653-9829 32>8T BRUNO ÉLECTRIQUE INC CA) e1 34 HOULE DENIS 8 441-0976 35 TRUDEAU G ,95823-4759 Hoh ohkk hh RR koh NK EE NN NRE k AR AMEDEE-LARIVIERE AIR 2 20 J3N 1K3 AIR 1 19 J3N 1K3 1 LEONARD M 441-1722 2 BONCAN CHARLES 2 653-9968 3 A 653-9698 4 GUA § *% 9 441-4745 5 ARCHAMBAUL T MARIO 9 653-3009 9 FRASER ANDRE 441-4102 OUELLET 441-4102 11 RICARD REMI 3 461-6240 15 SEGUIN 9 441-9639 17 PELLETIER L 461-1560 20 BELANGER M 1 653-8393 11 kd Rokk hh wk kkk kkk kh kkk kkk A ANDRE PAIR 2 8 J3N 1H6 10 26 J3N 1N6 IMPAIR 3 J3N 1H6 9 17 J3N 1N6 2 AUBERT PHILIPPE 9 461-3908 3 BEDARD ALAIN 461-0656 5 PIGEON GILLES 6 441-5963 7 HOTTE E 1 653-5093 8 LADOUCEUR M 2 653-6457 LAVIGNE 3 461-0324 9 MORAND C 4 441-3212 10 HEBERT 4 461-9926 11 POITR JM 3 461-9850 -13 LAVOIE PHILIPPE 441-6532 14 ELLE REAL 9 461-3068 15 LAIRE J 4 653-5685 DALLAIRE JACQUES 4 653-5184 16 ND 441-5163 17 CARRIER M 2 461-9471 18 VINET_A-M 6 653-2653 20 ROCHETTE PASCAL 9 441-1278 24 LAVALLEE M 653-8207 26 PILON GASTON 441-5356 19 RES wk hk hk ok kk kk kk kkk kkk kkk kN ARMAND CHARBONNEAU PAIR J3N 1N3 69 82 J3N 1N2 IR 21 71 J3N 1N3 2 RICHARD CLAUDE 4 653-7055 4 CARDONNE BERNARD 441-4138 6 LAVIGNE I 1 441-2321 8 COTE 3 653-4174 10 TETREAULT C 2 653-0221 14 SOILEAU HENOIT 441-4446 18 DEPEAULT $ 2 461-9411 20 FOURNIER 7 441-0456 22 ARSENAULT Y CHARLES 4 441-5782 26 LEVESQUE E 4 461-9759 28 MASSY J 1 461-9994 31 DOYON STEVE 1 441-6862 34 GEMME S 6 441-5167 38 GIRARD LINDA 4 441-7312 TELLIER JEAN GUY 4 653-3427 40 LACHANCE C 441-5676 41 DUFOUR M 4 441-6214 42 ARSENAULT J G 9 653-1929 44 COURCY M 3 461-6218 46 BERNARD 1 441-948 48 MORRTSON TÉmoTHY N653-1349 50 GUA 9 653-177 51 MASSE JOCELYN 461-1689 52 TAILLON C 461-3356 54 LEONARD BENOIT 3 441-4857 56 BENJAMIN F 3 653-7342 58 PROULX D 3 441-6474 60 MITCHELL N 9 653-3929 61 LALLIER Y 2 441-2053 62 CHAUSSE R 4 653-4700 64 THIBEAULT GUY 6 441-1712 66 LEWIN G 8 441-1089 68 POULIN MICHEL 4 441-7352 70 1 3 653-7701 71 FOUR ER 3 441-9749 72 GAUDETTÉ Frenne 3 461-9840 74 DRAINVILLE 7 653-9494 663-4307 76 ROUSSEAU A AUCL 78 AIR J 653-7572 80 GAMELIN M 653-5065 40 RES 1 BUS IEE EE EERE EEE EEE EE EEE EEE] AUDET 1970 FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD WEST TO RANG DES 20-DE SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS L OUEST A RANG DES 20 PAIR 216 238 J3N 1E7 240 270 J3N 1E8 IMPAIR 209 237 J3N 1E7 239 271 J3N 1E8 209>AUTOMATES RICHELIEU INC (LES) 9 441-2111 213 AUCLAIR S 653-3570 215 LAFRENIERE G 9 653-3060 217 BERGERON ALAIN 4 461-3449 218>B NT 9 441-4800 219 MALLETTE P 653-2637 221 ALLAIRE M 6 653-9877 223 GARAND JEAN CLAUDE 8 441-4182 225* RENAUD ROSAIRE 6 653-1251 226 CREVIER C 8 441-0139 227 SAMSON G 4 441-0734 229 RROTEQU, ERROL 461-2501 230 NANTE N653-8954 231 TOUR EENY \"MARTIN 2 441-2120 232 LOISELLE JACQUES 653-2866 233 COURTEMANCHE N 9 461-0319 234 DESROCHERS J-C 9 461-2388 235 REMING 461-1321 236 DUPON 4 461-0898 237 TAL 0 653-4316 238 AUCLAIR M 2 653-1524 AOUST 4 653-5523 AL 441-2702 239 LAPORTE G 9 653-0944 240 LECLERC S 2 441-0713 241 BELIVEAU RICHARD 461-2843 242 LAMARCHE MAURICE 653-4005 243 METIVIER 653-2816 244 BILODEAU GILLES 461-0663 249 PICARD D 441-5138 252 SIEVENSONS CANTIN D 653-8593 253 BERTRAND M 7 441-4223 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL BERNARD, ST-BASILE-LE-GRAND RIVE SUD/SOUTH SHR 425 256 LIVADARU M 4 441-0493 47 LACROIX DANIEL 3 853-3864 12>PROTECTION INCENDIE RIVERAIN 95C>BOISVERT ISABELLE DRE 257 GOUPIL FRANCOIS 3 653-3924 49 LANGEVIN G 8 653-7913 INC 441-1581 ( CHIROPR) N653-6868 258 HURBUTT MARCEL 653-0106 51 GOYETTE GHISLAIN 4 441-5454 ROCHETTE L 3 ééaciées >CLINIQUE CHIROPRATIQUE 259 LOISELLE DANIEL 461-3234 52 LEONARD L 7 653-7123 13 TOUCHETTE K 4 653-6839 FAMILIALE BELLA VISTA 260 GAGNON B 3 653-8313 54 LUSSIER DANIEL 3 653-8890 14 FORTIER RENAUD 9 653-1083 1 653-6868 261 LEBOEUF C à 653-2105 56 CARON 2 653-8673 FORTIER RENAUD 6 441-5349 >HARRISSON NATHALIE DRE 262 LECLERC J 653-6175 44 \u2018res 16 FORTIER S 9 441-2017 { CHIROPR) N653-6868 263 HARVEY JEAN 4 653-6883 4 wwasrxsararrersr strane ES 1 95D>STUDIO DE COIFFURE L\u2019 EVASION 264 BEAUDOIN B 653-1113 HAE KK EEA KK EE ERA ERE REE hE 4 441-2008 266 BERNIER J 3 441-9665 BEAUCHEMIN 96 LEGAULT T 9 653-3948 267 MOREAU A 1 461-7207 PAIR 10 Jan 141 BEAUPARLANT 98 SMITH JEAN 2 653-2326 268 SOUCY 461-1403 15 J3N 133 2 14 J43N 1L1 100 MESSIE 1 653-1307 269 CARRIER Y 4 653-4981 44 84 JAN 12 IMPAIR 1 13 J3N 1Ci 102 ROBIDOUX S 3 441-7100 270 GAUVREAU G 461-1655 56 88 J3N 136 1 LAMOUREUX D 461-2495 103 BERNIER J 7 653-4397 AQUIN L 461-1655 0 98 J3N 135 2 CARBONI M 6 441-0133 104 MAIN 9 653-6726 271 GIROUX ANDRE 4412274 IMPAIR 1 11 J3N 137 3 DEXTRADEUR M 653-5526 10 8 441-5770 46 RES s 5 53 J3N 133 à MO 461-0141 108 LÉFEBVRE P 9 441-8280 rte 33 85 JIN 118 @ BOYER gM ANDRE éés-1802 190 BÉRNIEN M 3 653 1480 ; -1 1 - AUGUSTIN D'ARCHE 1 ANDRE JOCELYN 883-4644 7 DUSSAULT ROBERT 653-5537 111 THIBAULT C 7 653-1427 PAIR 14 J3N IRB 2 LEBOEUF G 9 461-0838 8 ROBILLARD L 653-9210 112 LEFEBVRE F 4 441-1307 16 30 J3N 1R9 3 THERRIEN J 3 34123305 10 PERRON L 461-2858 113 DUVAL RENE 9 653-5280 IMPAIR 1 15 J3N IR8 3 CHARES 1 441-4287 11 MARTEL JACQUES 6 653-1326 114 MILLER J G 3 653.4540 17 35 J3N 1R9 5 LAFERRIERE B 1 441-1084 MARTEL JACQUES 653-8746 115 DALLAIRE L B 441-5781 1 ARCHAMBAULT S 3 461-6238 6 LEVEILLE ROBERT 653-8078 12 FAFARD JACQUES 653-8477 116 DUBE J 4 441-7152 2 DESJARDINS R 9 653.8549 7 PROVOST A 6 441-963) 1a LAMY CLAUDE 8 653-4253 RICHARD V N653-3976 3 JODOIN JOSEE 2 441-4977 8 LAPOINTE C 1 441-5120 13 RES 118 BROCHU_S 4 653-1513 4 DUFOUR N 4 653-1586 LAPOINTE CARL 461-1651 +++x+w+4###++x#+##x#xawxx 119 LEVASSEUR S 441-7945 5 MORISSET A 3 441-9004 9 LORTIE C 441-6175 121 RIVARD PIERRE 6 653-4863 6 GIROUX M 3 653-4179 10 TREMBLAY C 4 653-5123 BELAINSKY VERONNEAU S 653-5466 7 DOUCET JEAN PIERRE 4 441-9038 DEN 8 653-5123 PAIR 210 248 J3N 1E1 123 CARIGNAN J 441-0961 8 FORTIN J 3 441-1836 11 A 441-1677 IMPAIR 211 247 J3N 1E1 126>GROUPE SCOUT ST-BASILE LE 9 GAGNON C 5 461-2928 12 AIS 441-1411 210 CLEMENT J 3 441-1092 GRAI 653-3209 10 ST-GELAIS M 2 441-4566 14 FITZGERALD S 4 653-8717 211 BELANGER GUY 44110918 121 LAMARRE D 8 683-0049 11 LAMARRE J 9 653-2643 15 EST 7 461-0935 212 ROULIER L 7 441-1926 133 GUILLEMETTE C 441-2630 12 PAQUET 4 441-7880 16 PERREAULT S 4 24124038 213 BERTRAND LOUIS 4 441.5173 135>CREATIONS G À M (LES) 13 BOISCLAIR P 3 441-5750 17 CASSIVI 6 4 441-9779 MICHEL 8 461-0014 14 DUFOUR 3 653-0240 18 DUBE 6 441-9416 214 FORGE JACQUES 8 653-7333 137 FOURNIER E 653-0387 16 LAPOINTE J 1 441-0323 19 BOUGI 2 653-8162 215 L'ABBE 9 653-6414 139 LAPLANTE BENOIT 441-6141 17 PITT G 7 461-2397 20 GAMACHE P 8 565-9855 210 KUBISCIR R 461-0734 141 GIRARD N 441-1663 18 BLANCHARD YVES 4 441-1449 21 SEVIGNY P 4 461-2302 217 BOILEAU PAUL 9 653-0044 143 LEONARD PAUL 7 653-2482 19 LEMONDE LUC 6 441-9490 22>PROTECTION ET DEVELOPPEMENT DU 218 GAGNON D 4 653-3400 PARE DIANE 7 653-2482 20 RONDEAU J 3 461-00 CAPITAL INTERNATIONAL DDC INC 219 METIVIER A 461-3318 145 DION M-C 3 441-4219 21 POIRIER V 3 653-0287 1 653-7206 220 DESORMEAU 6 653-7751 FERRON ALAIN 2 441-4219 22 DAIGLE N à 441-7672 DE CHANTAL DENIS 653-7206 221 DUBOIS Y 653-9701 150 BISSON M 7 441-4016 25 SIMARD DANIEL 2 441-0686 23 BARRIEAU L 441-1400 222 NAGGIAR G 7 653-5586 151 ODESSE C 441.3940 26 MEILLEUR F 4 461-3175 24 BEAUDRY E 2 653-8160 223 THÉRIAULT S 8 461-3478 152 DUMAS N 7 653-8772 27 MARTEL F 9 441-9973 25 CABANA JOCELYNE Ndei-3215 224 LAVALLÉE D 3 461-2789 153 DÉVEAUX S 6 441-4714 28 PELCHAT C 3 441-1511 28 H 441-5431 225 BARRERA P 441-0461 154 CHAMPAGNE J 441-9931 29 TARD 8 653-8298 27 TREMBLAY DANIEL 461-3468 226 BOLVIN M 9 653-2081 155 PERRON LAURENT 441-2844 30 ST OURS SYLVAIN 4 441-4934 28 BELANGER LUC 461-0492 227 LÉVESQUE G 4 653-0159 156 PERREAULT J 1 653-0957 33 SIMARD JULIE 4 461-9548 29 MURRAY E 4 653-2403 228 BANIÈRE M A 653-1882 157 FOURNIER JEAN-MARIEQ 653-1259 35 GIGUERE L 6 653-4358 30 SAVOIE M L 653-5378 229 LABELLE ALAIN 9 461-3759 158 BOISSONNEAULT M 2 441-6201 31 JETTE C 3 441-1203 230 BERGERON M 4 441-7668 BOISSONNE AUL T 1 441-5489 SAUT 1e ie laide 28 iC SE IE | en 441-6073 232 c 2 653-4773 159 LEVESQUE N -4664 BARSALOU 33 CHAINE F 441-4007 233 ROY 9 441-4601 160 BEAULIEU ) 2 441-7984 PAIR 4 J3N 1W1 34 GAGNE J-C 653-0608 234 MIOUSSE J 653-4325 16i LAPRADE J 441-6123 10 - J3N 1V8 35 RATHE L-P 4 653-3991 235 PELLETIER ROLAND 441-1863 162 PETIT MARLENE 2 441-2646 12 80 J3N 1W1 36 DELISLE À 441-0123 236 LANGLOIS M 441-4619 163 THEROUX R 441-1633 IMPAIR 1 77 J3N 1va 37 GUILLAUME ROBERTO 3 441-6855 237 MICHAUD MICHEL 4 441-7360 162 MORNEAU STEPHANE N441-1870 1 CHOUINARD G 4 653-7518 38 BÉAUREGARD M C 5 441-2783 238 MONDOU R 44121954 165 MARTINEZ N 4 653-3425 5 ADAM M 4 461-3873 40 CONFORTI D 3 461-0502 239 441.5364 166 PARE C 441-2975 28 JOLY F 4 441-9585 41 BELANGER BRUNO 461-3255 240 LEMIRE PIER 653-8089 167 STE-MARIE D 4 653-1014 9 GASCON S 4 441-7391 42 BELANGER YVES 441-0672 241 PARENTEAU DENIS 653-9436 168 BOISVERT M 461-0637 12 MORNEAU M 4 241-3987 43 WILLIAMS N 4 441-5797 243 BELIVEAU EDGA 441-3213 169 MARCEAU L 7 653-6641 13 BELLE-ISLE C 4 441-6642 44 PELLERIN D 2 653-0265 244 PAINC 9 441-9080 170 TREMBLAY ALAIN 2 441-0521 16 BOULET PATRICK 4 653-9872 45 PERRON 9 461-1319 245 DEMERS J 4 461-3121 171 ROBERGE MICHEL 3 461-1635 20 CHARBONNEAU NORMAND 4 653-9367 46 TREMBLAY JEAN 441-0850 247 ROBERT JACQUES 4 461-3737 172 LETOURNEAU V 2 441-7503 21 GAUVIN STEPHANE 4 441-7429 47 FRASER 441.1497 248 B RT 4 653-8598 173 COURCY C 3 653-0137 24 GUAY M 4 441-9363 48 CALDERISI LUIGI 4 441-3482 174 GODMER N 1 685-1452 38 SAMOURINMICHELLE 4 803-8200 23 BOUSRARD > 633.1499 ment A Utama cng TT | RE SHEARER VILLE z 2 653-1494 29>CALVERT ROBERT N441-6756 51 LAJEUNESSE RICHARD S 653-0399 BELLA VISTA CH 200 7S ES 4 Basie Le oalo (VIPDE PROULX V 4 441-5965 52 GOSSELIN M 653-7038 FROM 346 PRINCIPALE SOUTH-DE 346 (TRAVAUX PUBLICS) N451-8046 32 PELLETIER M C 4 653-5943 53 LAFORTUNE C 2 461-9731 PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD 0 SAURETTE 461-1988 33 LECLAIR M 4 441-7519 54 GRANDJEAN M 2 653-4852 PAIR 16 250 J3N 1L1 SAURETTE N FAX 441.2517 36 LEWONDE 6 4 655-8720 85 FALARDEAU N 7 461-1021 mar 3 510 J3N 1M4 339 CHAMPAGNE ANDRE 653-9283 20 GINGRAS V 4 441-3685 57 LÉGARE C 441-4627 338 395 JIN ima CPATLIBPE 3 693-7582 41 BOISSONNEAULT KIM 4 653-5018 VOGHE L 9 441-4381 10>ARENA JEAN ROUGEAU\u201c( AMUSEMENT 358 COLLIN A 9 653-4517 44 ROBINSON 4 441-3443 58 PREVOST FREDERIC 1 441-0443 ENTRE) @ (A) 481-8073 38 IEUX 8 653-6353 45 LECLERC ERIC 4 441-5484 59 SIVRET J 4 653-5761 >ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR 383 LONGPRE SERGE 4 461-3115 49 BOUDREAU S à 461-5418 60 DRODIN N 653-9558 ST BASILE LE GRAND 392 MICHEL RENE 653-8766 53 GUINDON J N441-3521 HALOU P 653-9558 8 441-4954 353 LAMOUREUX D 461-2624 gs FILLTON 8 4 461-1643 61 LATOUR O 653-8050 >BAR LANCE ET COMPTE 3 653-3043 396 JOBIN M 3 461-3983 57 MCILVENA J 4 653-3262 62 BACHMANN FRANCOIS 653-7529 SCHALET PARC DU RUISSEAU 408 LEEMING WILLIAM 5 461-0986 80 BONIN.YANNICK 4 441-7006 63 MIVILLE HONORÉ 441-0784 1 461-8073 406 CHAMPAGNE À 2 653.6498 81 ROY G 4 441-9727 64 BABIN C 441.5806 >POULIOT M 1 461-9836 415>CLUB DE GOLF RIVE SUD INC 64 BAL J 4 653-8402 65 DUROCHER REJEAN 461-3205 >SAINT BASILE LE GRAND (VILLE 9 653-6360 65 LANGLOIS L 4 441-3652 66 V R 653-4810 DE) (LOISIRS) ( ARENA) 424 ST JEAN ROLLAND 653-5809 68 CLAPUYT MYLENE 4 441-9383 68 MATHIEU JEAN PAUL 461-3381 N461-8073 430 MARCIL ROBERT 9 653-3414 69 LAURENDEAU 4 441-0999 70 CALDERISI CAROLYN 1 461-3865 31 CHARBONNEAU ALBERT 461-3073 494>ARTHROLAB INC 9 653-2560 73 LEVESQ 4 441-2760 71 RUEST M 461-3337 35>BEETEXT 3 441-0552 SLAKA INC (EQUIPEMENT SCIENCE 77 LAGACE M 4 441-5097 73 AUSSANT PASCAL 653-5980 STRADUCTA INC 461-2252 BIOLOGIQUE) 653-3232 80 BLACKBURN S 4 441-6531 74 BELISLE D N653-4972 PALARDY S 3 441_5688 MARTEL RENE 653-2932 34 RES 1 78>6RQUPE EUGESTION EXPERTS- 39 VANASSE SERGE 3 441-1435 510 POULIN JEAN 658-8372 rene e ass tenue a au at Ana UE DCONSEIL (LE) 1481-3880 a1 DUGUAY F 44122925 119 RES 22 BUS -6317 4 - TE EXE RAE RRR RE BASILE-DAIGNEAULT 76 GAUTHIER PIERRE 6 441-9257 42 BÉLANGER JACQUES 653-8487 ceneeererrs FROM 548 ST LOUIS SOUTH THEN WEST 77 PI 461-3472 47 THERIAULT 653-4883 BELLERIVE TO CORBEIL-DE 548 ST LOUIS ALLANT 70 LABOSSTERE GAETAN 441-5194 VACHON S 2 461-0874 1968 FROM 69 RICHELIEU BLVD NORTH VERS LE SUD ET L OUEST À CORBEIL 79 HOULE M 9 653-1240 49>ACOUSTICIEAN QUEBEC INC WEST-DE 69 RICHELIEU BLVD ALLANT >> 80 CHARRON S 3 461-3692 3 653-7777 VERS LE NORD QUEST PAIR 4 20 J3N 169 81 DEPELTEAU R 461-3084 PRUNEAU C 461-2476 PAIR 6 J3N 1K6 26 56 JIN 153 82 JODOIN F 3 441-2917 51 GUILBAULT CLAUDE 6 653-6070 IMPAIR 5 J3N 1K6 IMPAIR 1 19 I3N 168 83 LAPOINTE ANDRE 653-9812 53 LÉVESQUE S à 447-9874 3 TREMSLAY Lud 653-9480 51 J3N 153 84 SAINT-ONGE L 6 441-3711 55 LE 1 441-2697 4 LACASSE Y 441-9194 1 GAGNON J-C 4 353-0895 Be ARCHAMBAULT A 461-3584 57 BOYTE J P 461-0193 6 GAUTHIER F 441-0642 3 ST JÉAN CLAUDE 441-5010 87 LAVOIE F 461-0791 59 PHANEUF JEAN-PAUL 461-2166 3 RES 7 ST-JEAN PATRICK 2 441-4642 88 POTVIN ALAIN 4 441-5141 81 VEILLEUX F B 653-1801 |*wsaxsasasansasmnanrnessas 4 DE SOUZA R 9 653-4978 89 GIROUX P N441-4808 VEILLEUX FRANCOIS 7 653.8551 5 JONES W 0 653-6083 92 MARTIN A 3 461-9661 63 BEAULIEU L 3 441-0682 BERNARD é STEGGLES BRUCE 0 653-4072 93 BEGIN DANIEL 9 653-0864 BEAULIEU LOUISE 4 441-0682 PAIR 2 46 J3N INS 7A LEMIEUX S 1 461-3862 84 LÉVESQUE À 2 653-8956 65 SÉGUIN F 6 441-3249 48 - J3N 1N6 8 LAPOINTE M 3 653-6093 96 HOULE JE 4 441-7762 66 LAYRAL ANDRE 3 653-3550 IMPAIR J3N 1N6 PAQUET STEVE à 441-1752 97 ARCHAMBAULT NORMAND 461-3076 67 COURCHESNE N 3 683-6775 2 GRAVELINE GASTON 853-4493 9 CLA 1 461-6285 98 DUMONTET P 9 653-7142 68 LEWIS GAETAN 2 461-1162 3 MARTEL YVES 9 441- 10 SHEDLEUR YVES 7 441-0274 4 2 70 BEDARD J 1 653-3164 4>CENTRE D' ELECTROLYSE Sites 11 JOHNSON L 6 653-9196 |++++rxxww++#++w#wswewwas 71 CHARETTE DANIEL 2 441-0196 LE GRAND @ (A) 3 6832146 12 MC KAIE C 653-5737 72 BERGERON D 4 441-7697 BOIVIN A 3 3234889 13 GÉNDRON S s 653-2569 BEAUCHESNE Jan 1M2 74 GALIPEAU M 4 461-1356 5 LÉPAGE CHRISTIAN 8 cea tess - - £ MARC 7 16 MULLINS RONNIE 441.5891 6 PICARD S 9 441-8225 76 NEPVEU ROBERT 3 G8s-2185 9 GÉCLÉFLEURS à ges 1281 17 BEGIN PIERRE | 4 461-1208 SYLVESTRE JACQUES JR § 441-8275 77 LAFONTAINE CAMILLE 1 441-3750 8 BLANCHARD S 2 441-0694 19 DESGAG 7 461-6336 |+++w+uxwweueusuxuuuunu nu 79 MENARD D 6 823-0108 9, °QYSHER MoE on 9 441-1090 20 DESMARAIS S 3 461-0196 TOTH 6 9 853-1393 12 LACOMBRE BRE 1 491-2712 DESMARAIS S à 461-1986 BEAUDOIN 80>GIGUERE MICHEL à 14 THURBER BRUNO â lds 21 RICARD © 4 653-3831 PAIR 2 80 43N 16 e(BENTUROLOGISTE) 4 653-9797 15 PAYMENT S 2 441-6380 27 LAVOIE JEAN-GUY 3 441-5382 IMPAIR 1 5 J3N 1H6 81 ALLAIRE CHARLES 8 441-2197 19 LEMIEUR G 3 421-9983 28 PERREAULT C & 461-2066 7 1 J3N 1N7 82 PELLETIER BENOIT 9 653-1572 18 THÉRIAULT YANNICK 3 461-1988 29 TURMEL C 7 441-4189 1 COTE Y 4 653-0620 83 PISARSKI ANDRE 7 461-3753 19 CLAIROUX S 3 491-3553 30 BAZINET L 1 653-5321 2 DRAPEAU C 3 653-2859 84 GALLANT A 9 441-9386 20 BOYER 84-2504 31 DAIGLE CLAUDE 3 441-7031 3 LAVERDURE D à 441.5483 85 L' 4 441-1209 21 BISSONNETTE J P à 893-8283 32 CYR B 3 241.1148 4 MORIN G 5 653-0395 86 CARDIN M 9 441-5690 22 EMOND L 1 431-2359 33 FORTIN R 7 441-6358 5 CHOUINARD RE JEAN 5 653-0512 88 CHEVALIER SYLVAIN 2 461-9776 23 LEBLANC S à 181-1058 34 BOIVIN H 6 441-9953 6 RENAUD FRANCOIS 1 653-1666 89 CHARLAND K 4 653-1796 24 VEZINA FRA 3 43122839 35 BLAIS M 8 653-8824 7 MONETTE PATRICE 4 441-7522 90 LE BRIS F 2 853-9602 25 LA FOREST Nomman à 441-7081 36 TREMBLAY MICHEL 6 653-4750 8 LABRIE J 4 441-5522 91 MERCURY C 9 653-1161 26 BISAIL $ 481-2811 38 BRETON D.4 653-9748 9 LAYIGUEUR SYLVIE 4 883-9181 82 N653-7336 BURNS ALAIN à 491-9648 z 441-3696 94 OUELLET - I 42 RIOUX PATRICE 6 461-6371.11 BERNIER MARTIN à 653-4460 95-VIDEO DES orseaux 3 dés-0gés 2 BRIERE F à 441-4125 42 RIOUX FAIR $ 461-6521 CHRISTIAN 4 441-9147 44 PARE ROB § 653-9360 95A>DEPANNEUR LE NID (A) 31 PROULX N 2 441-4537 653-3593 32 GIROUX N 9 653-9352 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BERNARD, ST-BASILE-LE-GRAND LOVELL 426 RIVE SUD/SOUTH SHR 33 LAVOIE C 3 653-1923 tante nee 34 GENDRON RICHARD 441-2308 pauerateeaeres ee LARTONERE ALAIN 1 dailsaer 25 PARENT RAYNALD 3 421-4941 35 PEDRO R 441-4754 BOURGON 87 LAVALLEE PATRICK 4 441-5637 28 BELLAVANCE D 441-9131 36 ADAM F 3 441-0698 1969 FROM LAPORTE NORTH TO CURE 69 BACHAND MARC 7 853-9207 32 ROBY GAETAN 441-2251 DORE 441-0622 MARSAN BLVD-DE LAPORTE ALLANT 80 LAROCHE Lo 3 653-5160 33 BELIVEAU M 461-0178 38 JOBIN RICARDO 2 653-6389 VERS LE NORD À CURE MARSAN 72 PARKER JOSEPH A A R 663-7009 34 BOUDREAU MICHEL 39 ETHIER F 3 441-4075 >> 58 RES Us 35 BILODEAU SYLVAIN a 441-1807 40 PAGEAU 3 653-5942 IMPAIR 25 47 J3N 1H9 ratrereuurantesuentwxsee 36 LAFLANME B 653-1767 42 DUCHESNE J-M 6 653-3405 25 ANDRE ALBERT 1 653-6656 37 GERVAIS GILLES 441-8305 DUCHESNE M 8 653-0657 29 CHAPRON ERIC 8 441-4698 CH DES PATRIOTES 38 FAUCHER R_ 441-2242 44 BRIAND GEORGES 6 441-5998 31 BLIER M 3 441-9117 VOIR/ SEE DES PATRIOTES 22 MARCOTTE 441-0217 48 LECLERC N 6 441-3321 35 GLOUTIER H 653-1795 ket ewa nk wrosnrwrenrkwrnwe 43 DESCHENES PLARL N653-8406 IER Fo 441-1950 87 ANGL ARCEL 9 461-1724 CHEMIN DES 44 QUIRION M 1 441-5067 1 BUS 33 AUBET STEPHANE 4 461-2463 VINGT 45 FORTIN ERIC 2 441-8971 tere deme rar kwrrererer 47 TREM BLAY AE 653-2240 PAIR J3N 1M2 46 OND 7 653-4081 BLAIS 43 BORDUAS 9 441-2005 126 - J3N 1C1 47 LABONTE DENIS 8 441-2443 DÉNONTI oNY MICHEL 6 461-2837 128 190 J3N 1M2 48 GOSSELIN JEAN P 6 461-6353 PAIR 6 8 J3N 183 45 JOLY 441-5516 210 260 J3N 1K9 49 LECLERC JEAN 653-7238 10 28 J3N 1R5 43 RACINE B 3 653-3944 250 312 J3N iM2 80 SAVARG GENEVIEVE 4 461-1868 IMPAIR 7 11 J3N 1B3 11 RES IMPAIR 25 119 J3N 1M2 52 CHAMPIGNY F 9 653-1578 6 GAGNE D 13 21 7 an 18, EEE ê BRIAND Cc 2 653-7973 53 CHARLEBOIS S 2 441-1721 7 ROSS D 1 653-5968 BROSSEAU Lo LALONDE GILLES 9 683-2842 88 COMTOIS NOEL 3 441-6848 8 ROUSSEAU D 9 653-6399 PAIR 10 26 J3N 1B3 18 GENDRON CLAUDE 4° 441-3540 39 RES 9 PELLERIN MACQUES 8 441-0914 50 68 J3N 1R3 24 ROBERT SERGE 461-3666 AREER RAN RR RR EF NR NNR RRNA R 10 D' AGOSTINO 4 441-4861 IMPAIR 3 29 J3N 1B3 25 GUITARD J 653-5203 11 SANCHEZ 1 653-7516 31 47 J3N 1R8 25 SULTARD W 3 655-5628 COTE - 9 3N 1R3 441-1999 M 13 GUPUIS DENIS 3 441-9894 3 LUSSIER D 2 653-5690 30 ARNOLD F 683.3778 ER Amn AUDE 9 MOUNT BRUNO.BLVD 12 DUFAULT SYLVAIN 1 461-2795 5 MAJEAU L 3 441-4310 TAHMAZIAN BERGE 7 461-2575 ALLANT VERS L OUEST A EDOUARD AV 15 LEGROS 2 441-5388 7 DESJARDINS G T 441-0498 40 DUBUC J né81-0793 >> 12 RIOUX SYLVAIN 6 653-3124 9 LAFRANCE L 6 461-1494 42 GENDRON ANDRE 1-0943 PAIR 2 16 J3N 147 17 BOUCHARD G 2 653-9109 10 LAMONTAGNE E 4 461-3605 43>POURVOIRIE CLUB CESAR Ke) IMPAIR 11 J3N 1A7 18 ROBERT J 4 441-6441 11 LALONDE D 6 441-3762 ENS 41-0027 1 VALLIÈRES G 853-9373 19 GERMAIN P 1 653-1310 15 BERUBE MONIQUE 4 653-8584 441-9934 2 ÉUJOLD JEAN MARIE 9 653-7303 20 POIRIER C 4 461-7221 17 CHEVALIER YVES 6 283-8588 46>CENTRE ROUESTRE MONT-BRÜN 4 ARCAND MICHEL 6 441-2050 21 CAPONT NORMAND 1 441-6475 19 ÉMOND GUY 4 653-7624 461-1335 5 LEGROS ROBERT 653-3151 22>CLINIQUE MEDECINE 20 BOULANGER S 9 653-5589 FERLAND RAYMOND 4 653-9542 8 GIRARD.C 653-3960 TRADITIONNELLE CHINOISE ALAIN 21 MA I] 653-2663 50 LAMBERT ALEXANDRE 3 461-9474 10 COTE J 1 653-1745 MIGNEAULT 9 22 BEAUCAGE GERMAIN 6 653-8332 51 LABRECQUE R 441-9498 11 GAGNON ANTONIO 5 653-6326 SMIGNEAOLT ALAIN CLINIQUE.23 MAYER C 441-9611 LABRECQUE R 441-2626 12 VEZINA CHRISTIAN 6 461-0826 MEDECINE TRADITIONNELLE 24 COLL Y 441-2405 94 BEAULIEU GILLES 461-2343 14 PAQUET J C 4 653-8884 CHINOISE -6060 25 LACHAPELLE D 4 653-5630 ESSIEMBRE ROBERT 8 461-2343 16 LISABELLE C 3 461-6320 24 ARSENAULT CHARLES 9 653-8140 26 AUBIN C 2 441-5209 97 ROBITAILLE LOUIS 4 441-3210 10 RES 26 VIENS JEAN-PIERRE 2 441-4010 27 OND 3 441-2169 112 JACOB D 461-1921 nrvureree ace ana sean eue 2 28 PARE B 1 441-4755 29 MAILHIOT 2 441.5587 114 LAPOINTE MICHEL 653-2935 19 BUS 33 JEAN CLAUDE 8 653-9037 116 DOYON 1 4 441-5332 CURE MARSAN tersatancusexaueaeexsxs* 35 DOSTIE LUC 3 653-3340 118 441-4323 FROM EAST OF BOULING WEST_TO WEST BOILEAU 37 8 653-7410 119A MITCHELL G 9 461-3444 OF TAILLON BLVD E-DE L EST 21 LEVESQUE M-J 9 653-30 120 OUELLET DENIS 4 461-1172 BOULING ALLANT VERS L QUEST A L 1970 OFF LAPORTE-DE LAPORTE 43 FAUTEUX 8 653-290 122 MARIER T 2 441-0731 OUEST DE TAILLON BLVD E >> 45 LARIVIERE M-C 3 441-4623 124 CHAMPOD E $ 441-9683 >> 8 nue Hi Fae 1H retire SE \u201cno 961482 -1721 3 653-6966 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS IMPAIR 9 21 J3N 1H6 50 MACKAY NANCY 6 461-6346 140 GAL MIRCEA 7 653-4887 AARNE REAR ER ER RAR RNR 25 57 J3N 1H7 51 BRASSARD J-F 4 \u201c3396 142>ACTION PLEIN AIR 6 653-7730 9 LEDUC Y 441-5680 52>LES HABITATIONS RAY-MA INTERN MATHIEU D 1 653-1394 DARAGON 11 MÉRCIER R 6 441-2163 9 23323 144 GAGNON M 2 653-4874 IMPAIR 3 JIN 1L5 15 ROY REAL 2 653-0110 ROBICHAUD R 3 653-2241 146 COCHRANE JOHN 461-2988 3 CHAGNON GERMAIN 853-6563 17 ROY GERA 1 653-9218 53 PEDNEAULT J 2 653-5485 148 PELLAND LEO 653-5234 1 RES 18 DAGENALS PIERRE | 461-2085 94 GERVAIS ALAIN ane 3 63-0606 170 PERRON H 01 5 623-8883 DELARERIINE PL RS - 9 653-6606 170 PE 3 653-9893 20 ETHIER R 3 653-3920 56 CROTEAU R 1 4341-2300 180 FARO CHRISTIAN N653-s893 DE LA BERLINE PL 21 PREVOST L 653-8342 57 SAAD K 2 653-3772 190 B 441-2537 IMPAIR 23 J3N INS 25 MORIER H 41-6908 58 ALLAIRE STEPHANIE 4 461-2362 210 GIROUX MARC-ANDRE 441-2135 1 CAUMARTIN A 4 653-4910 27 MARTEL D 4 441-3567 61 PELLETIER REMY 1 461-9828 ENAUD J-F 3 461-3289 RACINE J 9 653-5841 29 GELDOF ANDRE F 3 65320791 oF LEMAY REM 9 441-5949 212 DESMARAIS L 3 441-4221 5 TREMBLAY JEAN YV N653-3538 30 RO 441-4215 63 LABERGE DANIEL 8 441-2782 MARSOLAIS 6 3 653-2848 9 VAN KESSEL STEPHAN 3 653-6451 31 MONTMARQUETTE ERIC 2 461-1275 64 BEAUREGARD 2 441-4494 214 DUM J 6 441-0564 11 MARTINEA 441-9786 32 FORTIER D 2 441-7649 65 ROY A 2 341-8833 21\u20ac RICHARD MICHEL 441-0356 13 LAZZER D 4 653-5432 34 COUTU L 3 461-0909 67 BASQUE J G 9 441-5082 218 THERIAULT Y 9 653-1944 15 DUMAIS L 441-0110 35 441-4217 68 BISSON JEAN DENIS 4 441-7504 220 GAGNE MIVILLE 653-4473 17 SMEDING 4 441-5129 36 ROBINSON 441-9255 69 LEFRANCOIS GUY 9 653-7498 LETOURNEAU F 9 653-5858 19 PEJAN DANIEL 3 653-7678 38>BETE DE SCENE 1-2867 43 RES 1 BUS 222 BERUBE J 6 441-5014 21 BARRE G 3 461-3708 >BUREAU VETERINAIRE si- BASILE AERA KEE RARER RR RT RRR EAE LAFRANCE W CROISE 23 MATLLOUX ALAIN 3 441-1323 224 HEBERT YANN - PELLETIER R 3 653-2801 CHAMBLY 336 BUREAU M.2 481-0444 [saree ta annee uuauunss 39 ARREDONDO J 9 653-7890 - JOL 150 230 COTE M 8 653-0882 40 BIRON P 5 653-3068 1850 PARENT S 9 653-9900 TRAHAN H 441-1401 DE LA BRETAGNE 41 DESAUTELS L 441-2089 1 RES 232 LEMIEUX C 9 441-6722 PAIR 18 J3N 1R2 42 CONTANT L 4 653-6988 AREER RAR ARERR NE RAEN RR 234 BOILEAU JE 41-1169 IMPAIR 2 15 J3N 1R2 43 DESLAURIERS FERNAND 4 653-8087 8 DOANE CHAS MIchauD croTSE 2 BE M 1 461-9930 44 CARON MARCEL * 9 653-5061 CHAMPAGNE @ TAILLON BOUL W COMMENCE 4 GUENARD PASCAL 8 653-7282 46 RICHARD LANY 1 461-2984 PAIR 22 J43N 1B2 250 DAOUST LUC 9 461-1179 5 MARCOUX YVON 3 461-3422 47 RIVARD PAUL E 8 441-0328 4 36 J3N 1B3 258 BRIEN ERIC 4 441-3402 6 COTE 1 461-3209 48 LABERGE A 441-4263 38 48 J3N 1B4 260 GAUTHIER C 9 653-9108 7 GAGNON M à 653-0356 49 RIVEST FRANCOIS 7 461-1217 62 72 J3N 1C2 264 RICHAR 4 461-0666 GAGNON M 3 441-7053 50 CYR SABRIN 441-3508 IMPAIR 3 15 J3N 162 268 HUTBERS A 653-6183 8 GAULIN R 3 461-9635 51 CHAMPAGNE | 441-1597 1 35 J3N 1B3 272 BOU JL 441-1379 9 BENARD 9 461-1761 52 BELANGER M 441-4201 37 51 J3N 1B4 278 DESSUREAULT RENALD 461-2193 10 BOUDREAU 1 9 441-9172 53 GUILBERT YVAN 653-0408 69 J3N 1C2 290 BOUDREAU D 3 461-3553 11 STANG ERIC 9 653-6705 54 BOUFFARD 6 653-6747 3 BELANGER 1 441-1861 304 DÉGAGNE S 4 441-3421 12 DIONNE E 1 653-4905 2e COUTURE D 823-7884 4 RENAULT DANIEL 16171851 308 DECLA- CHÉVROTIERE C7 441-9444 13 BELANGER SYLVAIN 8 461-1975 58 LAPIERRE NANCY 3 653-3491 5 MATTON JEAN 9 653-8529 310 CLOUTIER À 653-8802 14 POTVIN F 4 653-8518 35 RES 2 BUS 6 METHOT MARC 9 441-5044 312 BOUCHARD REAL 3 52379595 16 BRISSETTE ANDRE 9 441-9848 terra heacaaanananneanses 17 AME NICOLAS 7 683-9631 67 RES 16 MAJEAU B 1 441-4882 BONAVENTURE-VIGER 8, NI NICOLAS © aa - 78 EE ARR Rk RR RE RENAE NERNEY 18 CHARRETTE E 7 653-5483 3.3504 R M - PAIR 10 56 J3N 1W1 13 SÉNÉGAL À 7 481-1372 CHEVALIER COURCHEZNE MARIO 7 653-5483 IMPAIR 11 27 J3N 1V9 14 DESFOSSES 8 653-0635 FROM 255 RICHELIEU BLVD NORTH-DE ERs EAE ERR REAR EEE RRA NR RR 10 MASSE S d2S_2199 18 CÉNOVNE FRANCE 1 441-5838 2255 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS 11 BOUCHARD MURRAY F N461-0624 16 DORNIER C 4 653-9153 LE NORD DE LA CALECHE 12 COUTURE P 653-2005 18 LAPLANTE S 8 461-1391 PAIR 30 46 J3N 1K7 PAIR 60 J3N 1P1 13 LEMIEUX M-P N653-9560 20 MESSIER M 653-8900 IMPAIR 31 47 J3N 1K7 82 112 J3N 1P2 15 GERMAIN H 4 441-9420 21 LEBLANC D 6 441-5339 30 JOLY Y 7 441-3943 IMPAIR 1 21 J3N 1NS 16 TREMBLAY M 4 441-7109 22 STOYCHEFF M 441-0462 31 BERNIER S 9 653-1065 23 63 J3N 1P1 17 BOULET VERONIQUE 4 441-9218 23 DUHAIME C 2 653-7581 34 BLAIN SIMON 441-6291 65 103 J3N 1P2 20 LAVOIE M 4 441-7609 DUHAIME CLAUDE 9 461-2219 36 FARLEY BENOIT 9 653-3961 1 LAMARRE L 2 653-2385 29 FAGOIN 4 653-8636 24 GODBOUT M 441-5314 37 LAROCHELLE JEAN-GUY 441-6064 3 COMTOIS C 3 461-9748 2d DROUIN Lr IGNY FRANCES 441-3939 25 PICHETTE JEAN-PIERRE4 441-2993 38 PLOURDE C 441-9018 5 RIOUX L 441-1620 26 PAQUETTE M 4 653-8604 26 PINEAULT RENALD 461-2970 40 RICHER VICTOR 3 653-2334 7 CORRIVEAU PATRICK 4 653-7510 27 BEAUVAIS F 4 441-7821 27 TREMBLAY MARTIAL 3 461-1881 41 LAROCHELLE J 441-9650 9 POUDRETTE R 1 441-0450 44 LAROC 4 441-8204 28 LAPOINTE C 4 461-2774 42 COUTURE N.2 441-5981 11 LÉVESQUE P 4 441-2142 50 DUPUIS THomas 4 653-8834 29 DROLET M 1 653-6408 44 BEAULIEU GILLES 9 653-3448 13 BLAIR I 7 461-2762 54 RAYMO N441-9223 30 THOMPSON G 653-7722 46 GAGNE G 9 653-2349 15 BENARD ANDRE 4 461-0258 28 COOPER 10 4 441-4124 31 BELANGER G 441-6936 47 BERUBE À 461-3194 17 GAGNE M-C 2 653-4532 16 RES CYR PIE 441-6936 1 19 GUILLOT \u20ac 1 461-1051 (PERRET S 32 DESJARDINS 461-0155 tre dde he 0e à 4 6e A ARE 8 4 N À 22 GOSSELIN A 4 441-5116 3 RCEL I -512 7 BORDUAS 38 BARCEL ala N 259-811 CORBEIL - 24 DAIRG © $ 441-3804 PAIR 10 16 J3N 185 36 DUBOIS L D 441-1266 FROM 567 ST LOUIS RD SOUTH TO 25 ARSENAULT J 4 441-1229 IMPAIR 11 17 J3N 1B5 37 OTIS P N653-2883 SOUTH OF BASILE DATGNEAULT- DE 567 26 PERREAULT CLAUDE 7 441-9525 10 CARDIN RICHARD 853-5347 38 TRUCHON R 461-3628 ST LOUIS RD ALLANT VERS LE SUD AU 27 GAUVIN C 3 441-6331 11 BERUB 4 653-5545 39 DUBUC_G 441-4024 SUD DE BASILE DAIGNEAULT 28 RANCOURT 1 9 461-6330 13 BERGERON G 4 441-9186 40 VERRETTE A 441-5424 >> VANASSE M 9 461-6330 14 TESTORE 653-8424 41 GAGNE J F 653-5482 PAIR 4 42 J3N 1L1 29 AMYOT A 1 461-3583 15 BEAUGRAND M-A 3 441-0308 42 CYR M 9 653-6050 44 58 J3N 152 30 DUQUETTE E 441-9433 17 BOUDREAU 441-2293 43 COUTURE C 8 441-9552 IMPAIR 3 37 J3N 1L1 31 PARENT N-L 9 461-1154 44 SERGEANT $ 441-2829 3 59 J3N 152 35 GENDRON MARC- ANDRE 7 441-1224 raters erras cra nna tau nas 45 TOUSTENANT M F 1 653-3293 3 TURBIDE C g 441-9454 37 CHRÉTIEN ROGER 7 653-9366 D 46 BÉLANGER N 8 441-6191 4 FRIGON M 9 653-7962 39 GAUTHIER P 4 653-1297 BOUCHAR 47>AUVENTS D' AUJOURD' HUI ENR 5 BELANGER C Y 1 653-4566 41 FOURNIER D 4 441-6284 PAIR 36 J3N 1K3 653-7724 7 LAUZON D 2 653-3066 43 FORTIER L 441-5494 IMPAIR s 23 J3N 1K3 48 BOIS G 4 461-2779 9 LAPOINTÉ RAYNALD 1 653-0263 45 LAVOIE LUCIE 2 441-5679 9 GALLAGHER M 9 653-6318 49 GALLANT 461-3860 11>LECO INSTRUMENTS LTDS 441-1024 46 PEPIN MARK 1 441-5357 11 LENÉE, GABRIEL 8 653-4435 51 PILOTE JIMMY 4 441-9967 LECLAIR 6 441-9844 47 CAUMARTIN Y 2 441-0766 15 BE 7 441-7071 53 MARCHA! 2 653-5835 14 COTON c\u201d 653-0869 48 HARNOIS G 4 441-4538 15 BAVTAU ANDRE 7 653-4584 55 GIRARD MARC 461-2472 15 GUERTIN J 4 461-3285 49 TRUCHON L 4 441-2478 19 HUOT PIERRE 461-3980 57>BETTEZ FRANCINE 2 49172078 12 MROTTIER BERTRAND 2 603-0443 51 ROUTHIER J 7 441-6527 22*LAFOREST J 441-2826 TURENNE ANDRE 441-2073 17 LABRIE S 441-0626 53 DUMAIS PIERRE 8 441-1891 23 LOYER ALAIN 9 653-8413 59 CHALIFOUR PIERRE 3 441-3346 18 POULIN ROLAND 441-2538 54 PREVOST S 3 461-9978 38 BEAULIEU C 3 441-7010 MOODY DIANE 3 441-3346 19 ROSE SUZANNE 441-2286 65 JETTE L 4 653-7889 8 RES 61 VALLIERES J 7 441-9877 20 DRAPEAU GILBERT 653-4125 56 LABRIE L 4 441-7652 62 VALADE MARCEL 653-7718 21 PERRE 441-4085 57 BISSON À 3 653-9617 63 LEPINE C 883-2288 24 DESAUENTERS L GASTONS 653-7180 56 GABOURY M-T 8 653-7843 64 POIRIER D 663-4084 25 DION N 2 663-1019 60 FRISON L 4 441-4578 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 427 L O V E L L DES ALOUETTES, ST-BASILE-LE-GRAND 61 MASSON B 653-5468 57 THERRIEN SERGE 3 461-2468 IMPAIR 21 41 J3N 1R4 16 STE MARIE DENIS 1-6026 62 DESROSIERS M 8 461-1266 58 BRODEUR J C 1 653-2916 43 51 J3N 1R6 18>MACONNERIE ALAIN BEAUCHAMP 63 THERIAULT D 4 441-0420 9 DUFORT L 9 653-0923 101 1489 J3N 1T4 N652-5107 64 CAYER C 3 653-3002 60 DESHAIES M 9 653-1063 153 181 J3N 1V2 LORR 1 461-1143 56 MOREL C 4 441-7392 61 FERLAND M 4 441-7633 201 217 J3N 1V5 19 MTLLTARD YVON 3 653-5857 67 SIMARD M 4 441-0761 64 ROUSSEAU REAL 4 653-4680 2 ROY R 3 653-1491 20 LANGIS A 4 241-5313 70 LEGENDRE RENE 3 653-0312 65 BRODEUR C 4 441-7798 3>HAYWARD POOL PRODUCTS CANADA 21 LEBLANC C 4 441-7491 72 LEBLANC D N461-0105 66 BOUCHARD N 4 653-0515 INC 4 653-100 22 CARRIER M 4 653-8640 73 MOQUIN M 9 653-1206 67 THIBAULT J 2 653-5367 ROMANO R 9 461-3393 23 ARCHAMBAULT L 6 461-3551 74 SYLVAIN M 441-3153 69 MYETTE D 4 653-5048 4 GAUDETTE J 9 441-4910 DÉRAGON S 8 441-3913 75 THÉRRIEN G 4 441-0487 71 RAINVILLE LINDA 4 461-3274 5 RICHER J 2 461-9578 24 LAVIGNE M 2 461-2668 76 BOULERICE RACHEL 2 653-8716 24 RES 6 FINELLI ROMOLO 8 461-1135 25 GELINAS M 441-6174 77 MANSOUR GILBERT 441-9108 |+++swxwewvauaueuuauvwarx 8 ELLIOT ML 1 461-9802 26 BOURDUA B 7 461-0609 87 PATRY D 4 441-7660 DE LA GARE 10 PROVOST M-R 3 653-8918 27 DÉSJARDINS L 4 441-7324 89 PEJAN D 2 441-5417 11 RO 2 441-2661 POULIN V 4 653-1390 94 DUBE A 7 461-0923 PAIR 20 70 J3N 1X6 12 DAIGNEAULT C 8 441-3727 28 BOILARD M 653-8982 97 ROBITTE SYLVAIN 4 461-3580 110 J3N 1X7 13 VEILLETTE C 2 461-0950 29 PÉRUSSE G N441-3880 98 FREEMAN J 1 461-0094 IMPAIR 31 71 J3N 171 14 BROUILLETTE SERGE 8 653-1671 30 BOUTIN GHYSLAIN 441-5796 99 COULOMBE Tommy 653-5318 31 ALAIN SIMON N461-9558 15 TRUDEAU D 2 653-8670 31 LAFLAMME LU 4 441-9350 100 VALLEE MARTIN 2 441-0551 BARIL M 4 461-9515 16 PARE 1 441-8283 32 VEILLETTE CHRISTIAN 9 34179325 101 DUBOIS S 4 441-4369 BELANGER M 4 441-6755 17 GRAVEL C 4 461-1075 34 BERNIER-GINGRAS 653-9850 103 DESMARAIS RENE 441-9316 CHARETTE G 4 461-7282 18 BERGERON 4 653-5328 36 SAUMIER B 53-1917 106 HEPPEL RICHARD N461-3369 DALLAIRE B 4 441-4978 20 COULOMBE ROBERTO 9 653-1914 38>GARDERIE DE L'OISILLON 108 MOREAU M 441-8038 LAMONTAGNE D 4 441-6533 21 GAUTHIER D 7 461-1212 9 441-2693 110 PREFONTAINE L 53-4561 LAROCHELLE E 4 461-1929 22 LETARTE 7 441-2761 LAPOINTE CLAUDE 4 441-2693 112 BOISMENU NICOLE à 48106115 £ 4 441-6378 23 CLOUTIER ERIC 7 653-1247 LAPOINTE FRANCE 4 441-1504 65 RES RAYŸMON 4 441-6731 24 VINCENT 7 653-1062 40 RUEL C 2 461-8501 IEEE EE EE EEE EE EEE EERE EEN] SAVOIE E NOgrano N461-3816 5 JODOIN £ 9 653-8996 33 RES 2 BUS 26 F 7 461-0757 TETE DE LA CARRIOLE RE AN 36 FRS 9 653-0454 , PAIR 23 JIN INO DE LA MONTAGNE 28 LAMBERT M 4 653-9991 DE L'ILE DE FRANCE SANE 421-2618 TAG 29 JONCAS MARIO 7 461-2792 PAIR 200 268 J3N 1va 3 PARADIS RAYNALD 4 441-6525 PAIR 100 130 J3N 1B2 30 UARTVIERE JACQUES L 7 461-0082 272 .344 J3N 1V3 5 PARADIS C 4 441-1761 136 174 J3N 183 31 ALCALA J 8 653-5716 IMPAIR __223 341 J3N 1V3 13 BOULE 4 441-7316 176 198 J3N 1C1 32 OUELLET J 9 461-1784 200 OUELLETTE REAL N653-8303 15 LÉVASSEUR M 3 441-6259 IMPAIR 101 107 J3N 162 33 LECLERC C 4 441-7799 204 MERCILLE J 4 441-7855 17 BERNARD L 9 653-6085 111 131 J3N 185 34 BISSON J 1 653-2033 208 FORGET S 4 441-6975 19 DYNES STEPHANE 3 441-2923 133 149 J3N 186 35 SALOIS PIER 2 461-2366 212 HAZEL B 4 441-3524 21 MAI 1 441-1968 153 173 J3N 1B9 36 DESSUREAULT JOSEE à 441-7978 220 NOLET D N441-9839 23 FRECHETTE G 4 461-2574 175 193 J3N 1C1 37 HEBERT N 8 653-2517 223 BELANGER M 4 461-0410 9 RES 100 CAIN C 6 441-6080 40 FITZBACK C 4 653-6786 227 TANGUAY M 4 441-9613 rataseuaexeeneanaauwuxes 101 ROUX S 2 441-0114 41 VINCENT S 1 461-6205 228 GAGNON A 4 653-1417 DE LA CASCADE 102 PARENT M 9 653-2662 42 RIOUX J-A 7 461-2763 231 YARGEAU V 4 461-0946 103 BOISSY R 7 653-6226 43 DUBOIS N 7 461-1145 232 VERHEIST C 4 461-9444 2 J3N 1V7 104 MALONEY G 6 441-4030 44 MARCOUX S 7 461-3982 236 MOREL 4 441-3506 CNPAIR 1 - J3N 159 105 LAROSE J 4 441-7786 45 SIMONEAU S 9 461-0303 260 RHEAULT 4 241-5072 23 J3N 1V7 106 LETELLIER P 441-9196 46 GAUVREAU ROBERT 9 461-3221 THIVIERGE STEPHANE 4 441-8072 1 VINCENT P 3 653-9870 107 STOYCHEFF H 2 441-0720 47 SIROIS R 8 441-6326 ERIC 2 TALBOT RICHARD 4 441-3538 108 MANZI J N461-3168 49 GIROUX D 7 441-8248 268 TRUEMAN KENNETH R 4 461-1510 3 BEAUDOIN BRUNO 3 653-8253 110 COTE M°C 461-0811 51 BELANGER A 4 653-8488 277 RAYMOND NICOLAS 4 461-2009 § PROVOST JACQUES 3 653-4784 111 DESLANDES Y 3 441-3365 54 COCHE 4 441-7366 280 MAYER MICHEL 4 653-1057 8 MARCIL N 3 461-3506 112 JAMA MOHAMED 2 441-0589 56 BLONDIN MC 2 461-0539 284 LACASSE MAINGUY G N653_0701 § CENBREAU P 3 653-8795 PELLETIER G 4 441-4758 58 CHENI 3 461-1922 285 DESPRES 8 4 441-9248 19 DION LUC 3 653-5255 113 DUFAULT R 441-9307 60 HAMEL MICHEL 9 653-1216 289 CHAREST L 4 441-0370 11 HOGUE 3 653-4512 114 LATOUR ROBERT 441-1359 62 MARTINEAU ANDRE 9 441-5303 CHAREST 4 441-5119 12 ROY- HaRvEY c 3 653-5507 115 GORDON F 441-4514 64 VANIER H 2 461-1701 292 GAGNE L 4 653-3115 13 LEONA 3 441-6359 116 SULLIVAN N à 441-1639 68 LAVOIE SYLVIE 2 461-9453 293 LANGLOIS PHILIPPE 4 441-2190 13 DUGUAY DANIEL 3 653-1953 |\u2018117 SAMUEL J 441-2994 70 TOUPIN MICHELLE 2 461-3964 296 CHAMPOUX F 4 653-5460 15 GRAVEL_S 3 653-1769 118 BELANGER V 441-2447 72 BEAUCHAMP ROMA § 693.3807 300 EOURGOIN I R 4 653-7863 16 ST-DENIS P 3 653-9102 119 NADEAU YVES 261-2913 74 LÉGLANG L 9 653-1540 302 MAILLOUX I 4 441-5146 17 PROVOST MARIO 3 441-1147 120 DUBE L 461-3540 76 RONDEAU J 9 653-5423 304 COUTU SYLVIE 4 653-7765 18 PEPIN YVES 3 653-7481 121 HARVEY S 1 653-8382 78 GUILBEAULT YANN 3 441-1282 308 BOITEAU A-M N655-5445 19 TREMBLAY J S 2 441-6519 122 LUSSIER C 441-4045 80 ST-PIERRE G à 461-1872 312 GRIGNET \u20ac N461-3218 20 DAIGLE 3 441-0777 123 DROUIN GUYLAINE N441-9209 82 BELANGER H 9 653-7455 316 DEREZ PATRICIA 4 441-4132 22 NORMAND JEAN 3 653-8820 124 PATENAUDE GUY 461-2582 86 LANQUREUX V 4 461-9497 FILION ERIC 441-4132 ANC 125 BOUCHER G 8 441-4150 88 YVAI 3 653-3505 320 GIROUX BRUNO N653-4714 TREMBLAY L 3 653-8820 126 PATENAUDE G 8 62376153 90 TREMBLAY D 3 653-6260 324 BECOTTE D 441-960 23 LAFRANCE N 4 441-8274 127 DUGUAY M-A 3 461-2094 100 CAYA FRANCOIS 2 653-6843 328 BELLAVANCE CHANTAL N461-7241 24 VALLIÈRES S 3 aai-610s 124 BOUCHER D, 4 441-7387 1O1>0ERY L N461-0338 332 BOISSONNEAU MARC 4 441-5280 28 JOBIN 3 653-2551 129 BOURBEAU 61-2464 SLACHAPELLE J N461-1772 336 CHARBONNEAU E à 441-6925 30 BELLAVANCE J 3 441-5836 131>IMPRIMERIE ST Bruno\u201d IN © CR) 104 MOUDROV STANISLAV 4 683-2138 339 RaCIeOT avan 4 44128928 32 BOZZO L 3 461-9854 3 653-6219 105 CROZE J 461-2647 340 THIBAULT D 441-0870 34 DARCHE C 3 461-9795 BELISLE L 1 481-1410 106 PINÉAULT MAL) 4 653-5658 341 NUCKLE MARTIN N441-3265 36 DUGUAY MANON 3 441-0300 PARADIS FERNAND- 1 461-1410 PINEAULT R 441-2836 344 CÔTE D 4 441-2703 26 RES : ROBER 109 THOLLOT PATRICK N461-2402 39 RES ETES 133 LAGHANCE \u20ac 3 441-5981 113 BELLERIVE RAYMOND 3 461-3693 RE RE EE ERNE RR ERR ER RRR ERR 441-4072 116 BARBEAU N 441-6478 DE LA CHANTERELLE 136 LEVESQUE L 653-4336 117 DENAULT SYLVIE 653-3380 DE LORRAINE PAIR JIN 1L1 139 BROSSARD L 441-1593 121 CLICHE JEAN YVES N44l-8240 AIR 100 148 J3N 1T9 IMPAIR 14 33 Ni 140 PIMPARE S 461-0042 124 BLAIN PIERRE 653-1787 152 184 J3N 1V1 1>COMMISSION SCOLAIRE DES 141 SMITH PIERRE 23129315 128 DAOUD ASSAM MICHEL 3 241-5954 188 196 J3N 1V2 PATRIOTES (ECOLE PRIMAIRE) (DE 142 CAQUETT 461-0107 132 LACOURSE M 3 461-3101 IMPAIR 101 161 J3N 179 LA CHANTERELLE) 81-1426 143 CHAMBERLAIN A 4 461-2811 133 HALL DENNIS L 3 461-3633 165 J3N 1v1 iba ChE PM SUISSE THI He TERE |e ame Sand ai - - 4 451-1843 101 CATAFOR : z 18 COTE SEBASTIEN 4 441-8890 145 ETH 8 461-1579 FRANCOIS 108 ÉELLEVR VÉRONIQUE aMEs3-8420 20 GIRARD A 441-9781 148 HUDON RICHARD 6 653-8104 140 LETOURNEAU S 3 441-0406 108 ALLARD MICHEL 4 653-9201 RICHARD M 8 653-4102 147 STEENHOUST M 441-3345 141 LATREMOUILIE 4 441-3563 112>S 4 441-6919 22 LANGLOIS D 481-2563 LANTHIER R 441-3361 144 LOSSIGNOL JEAN 3 653-4131 MALLETTE S P 4 441-6218 24 DEHIN JEAN 683-8913 149>TRAOUCTIONS MEMORABLES TRUDEAU PIÈRRE 3 653-2719 116 NADEAU S 4 441-7401 26 GAGNON S 653-2060 653-1499 145 DIONNE M à 441-7271 117 PAQUIN GEORGES 4 653-3753 28 GIROUX C 441-0109 LEONARD 1 8583-8936 149 MALOUIN D 4 441-3895 120 NOËL F 4 441-7508 29 PICARD ANDRE 2 653-9071 150 SERRES chiRtsToPHE 2 653-8941 152 COTE N 3 461-6313 121 GIRARD C 4 653-3687 30 LAVIGNE C 441-5039 152 LEVESQUE J L 441-0308 153 LE ROSSIGNOL C 3 653-2087 124 DUBE L 4 441-7318 31 SMITHOM 3 441-0877 183 L' HEREAULT DENIS 461-2686 156 DELHAYE JEAN 3 441-5672 132 COTE § 4 441-7790 32 THÈBE 441-0168 154 LABERGE GILLES 653-5634 FRANCOIS COTE § 4 653-3218 34 LACROIX STEPHANE 2 441-6638 TURMEL S 8 653-5634 157 LAMARRE LOUIS 3 653-6442 133 BERNARD C 4 653.2087 35 DEL 461-2840 155 MASSE PIERRE 653-2437 160 TREPANIE 4 461-3705 136 CHARTIER C 4 441-7735 36 CHIASSON.7 653-0982 156 GOUGEON CLAUDE 461-1770 161 COTE DENIS 3 441-1984 141 PELLETIER B 4 653-1773 39 ALEXANDRE ALAIN 653-3832 157 MATTON NORMAND 1 653-2278 164 PETELLE A 3 461-9733 144, LYNCH JEAN-GUY 3 653-3577 38 GUINDON J 4 441-2515 158 TRUCHON, ROGER 441-6567 169 BLONDIN NORMAND 3 461-0227 145° LEMIEUX LAURENT 3 653-8546 39 ETHIER C 6 441-5978 159 COMETE L 441-0167 173 VINET F 4 441-2881 149 REID P à 441-7865 40 STE MARIE MICHEL 653-2512 160 SOURGEAULT D 8 653-5596 201 BLANCHET G N441-5081 152 ROSSIGNOL C 4 441-7879 41 BEAULIEU M 461-2249 161 ENEA KE 653-5480 204 NANTEL A 4 683-0847 153 THIBAULT YVON 4 441-3507 42 MENDES J-P 461-1854 164 ETHIER B 3 653-1770 205 LEMIRE J 4 441-2580 156 BERTAUX 3 653-5646 2 RES 1 167 PHARAND S 8 653-7671 209 SABOURIN OLIER 4 441-3884 123 SIMARD RM 4 441-7159 IE EEE EE EE EE EE EN EE EEE] 168 BERTRAND JACQUES 8 461-1244 213 BELANGER B 4 461-0777 160 BERTHIAUME N 3 653-3801 DE LA CHAPELLE 169 AUDET S 653-8321 220 LADRIE DANIEL 4 953-4535 161 RATHE C 4 441-7510 170 HAMANN MICHEL 653-5168 224 CHARBONNEAU J 4 441-0583 164 GIROUX C 3 441-1044 PAIR 2 16 J3N 1C8 171>JODOIN JEAN 653-0001 236 SAUVE S 4 441-7818 192 ROUSSEAU JACQUES 4 441-7860 IMPAIR 1 11 J3N 1C8 172 GIRARD 441-4752 244 LANGLOIS P 4 683-6727 173 BOUCHER PI 4 461-7239 1 JEFFREY C 7 481-2545 173 GELTNAS\" SYLVAIN 2 653-8337 252 HARVEY T 4 441-7382 176 YELLE N à 441-7416 2 BELANGER SYLVAIN 653-1190 174 GOYETTE 461-0870 101 RES 3 180 BLANCHETTE PATRICIA3 441-6820 3 THERIAULT R 241-3509 178 PROVOST N 4 441-1702 |+*a++ve#rwwsxseenxsswewe 184 JUBINVILLE ERIC 3 461-9901 4 SINOTTE ERIC 441-5196 176 OUELLET MARTIN 9 653-9200 188 BOUGIE S 653-1088 5 DO 441-6133 177 MAURICE A 8 653-5777 DE LA RIVE 192 BELAIR & 3 82325030 6 FITZGERALD K 653-4474 178 GUILLEMETTE A 4 461-0961 PAIR 58 J3N 1Z2 196 POZNIAK D 4 441-5648 7 NORMANDIN D 7 461-1457 179 SAMSON MARTIN 4 441-7792 IMPAIR 3 59 J3N 122 33 RES 1 BUS 8 MILLETTE PAUL 44122145 180 METHOT M 6 653-9955 2 LALONDE 4 653-8911 |*rxwtxarensrcarnnsrnanas 9 SIROIS ANDRE 653-2957 182 LEVESQUE J 4 441-1037 & GAGNON DOMINIC 4 653-5410 10 PILON D 441-2860 183 DEMERS G 9 441-5764 7 LACASSE 4 441-4614 DE PROVENCE 11*MATTE PIERRE \u2018653-7558 184 MENARD CHARLES 4 653-2162 10 DROUIN ALAIN 4 441-3623 PAIR 02 166 J3N 1W2 12 FILLION DANIEL 441-0103 185 GAGNON ROGER 461-3043 11 LAFITTE 4 441-2164 IMPAIR 115 139 I3N 1W2 14 KOCILOWICZ E 6 653-3295 186 THERIAULT F 4 461-1482 14 LABRIE SERGE N441-3911 114 ENGLAND D 4 441-7654 16>FRECHETTE JEAN RENE DR 187 SHAW A 4 441-5768 26 ST-GERMAIN A 4 441-2268 115 THIVIERGE P 4 441-6938 9 441-1142 188 CASAVANT C 2 653-5948 27 BELLEMARRE S 4 653-1335 118 BENARD 4 441-7220 1 1 BUS 190 POULIN YVON 461-2246 31 SIMARD L 4 441-0586 119 PONTON R 3 653-0125 stanstatawertuxanesewues 191 CAYA A 4 441-7331 38 BOUCHER G Ndgl-1661 122 ST LAURENT YVES 4 653-6581 DE LA DILIGENCE 192 BASQUE D 441-9598 42 BOURQUE C 653-2676 125 GUAY 3 653-1485 153 GAGNON 7 461-1554 50 THERRIEN JACQUES 4 441-53 1 81 127 ARCHANBAULT S 3 653-4726 PAIR 44 66 J3N 1N8 194> >SQUET EXCAVATION & 12 RES 130 LANDRY SYLVAIN à 441-6943 IMPAIR 41 71 J3N IN GEMENT INC 653-5042 |+rtrwreeneunaunenvauwues 131 LEBLANC A 3 461-2313 43 MICHAUD LOUIS- 9 441-3820 SOUCY DENTS 9 653-5042 135 SAVOIE JP 3 481-281 PHILIPPE 196 BONNAFOUS ERIC 9 461-1727 DE LA SARCELLE 138 RICHARD 3 653-0548 44 DUGAS CELINE 6 653-5382 198 MATHIEU.R 441-0170 2 40 J3N 1L1 139 LÉCOMPTE | HUBERT 3 653-8609 45 MONTPLAISIR L 1 653-4144 87 Res 48 TMPAIR 5 31 J3N ILI \u2018| 142 FABI M 75593 45 PARENT L 9 441-0021 ThA ERR ER ER RAR ERE RR ERR RN 2 HENRI YVON R 653-1416 150 EAB GET A 3 481 \u201c3311 8 441-2035 4 COTE V T 2 I 48 ARCHAMBAU 4 451-0717 DE LA NORMANDIE E MASSEY MEN à 683-4227 13% CHAROREAV P 3 421-7288 49 SING MARS R18HarD $ 883-1203 PAIR 22 20 J3N 1R3 8 FORTIN 6 2 441-1287 8 653-7304 : 56 J3N 1R4 8 FERSCHKE A z 51 BRUNET JEAN YVES 2 461-3028 58 98 J3N 1R6 10 BOUCHER R 8 és3_6071 LS A A EE Corcnaen ane 83 GRISE R 653-4616 100 144 J3N 174 11 RONDEAU CAROLE ne53-9596 DES ALOUETTES 54 TRUDEAU SERGE 4 441-2151 148 164 J3N 1V2 13 LANQUE 7 461-3062 PAIR 1 22 N 55 BEAUREGARD CLEMENT P4 653-6610 200 268 J3N 1V5 14 STPSIERRE GuY 9 461-0032 IMPAIR 3 35 Ni 56 DAIGNEAULT F 2 441-5268 IMPAIR 3 17 J3N 1R3 15 FOISY M A 4 461-3130 3 VLASOPOULOS E 823-0601 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES ALOUETTES, ST-BASILE-LE-GRAND L O V E L L : 428 RIVE SUD/SOUTH SHR 5 DUROCHER JEAN-GUY 461-1601 80 NOEL R 2 461-9751 PA EE, a ER Tom as 10 6 jai |B mm FE 9 POITRAS FRANCOIS 4 441-2617 82 DESOUZA Suan 1 653-7515 3 LAROCHE R 653-5998 21 LATREILLE S 4 653-5755 11 HAMEL DENIS 461-3824 83 BOUCHER MARIO 8 653-2730 5 NOSEWORTHY WILLIAM © 653-2012 27 GARIEPY § 4 441-2421 12 VILLENEUVE 6 9 683-8147 88 LEMOTNE D 461-2767 6 CHICOINE F 3 653-0872 29 CLAVET C 329172 13 GAGNE 461-0698 87 BLAIS D 4 441-2631 7 LAMBERT SERGE 441-1231 35 DESLONGCHAMPS R N653-3507 14 FRENETTE G 6 653-1263 90 RHEAUME REJEAN 3 461-3386 8 NADEAU JEAN LOUIS 6 653-3432 51 ALLAIRE A 441-7964 15 PICHE J- 653-0962 94 GAGNON S 4 653-3203 9 DUBE P 441-1016 53 PROVOST F 4 853-5010 18 PAQUET 9 441-9843 16 RES 2 10 PARADIS D.441-1378 55 BERGÉRON C 461-3771 17 PANNETON R 3 853-2348 savssersttrwanaséwtswww 11 CHICOINE 9 441-9222 87 ALARIE GERARD \u2018 N441-0781 18 LANGEVEN N 4 441-0778 DES COLIBRIS .34 JaN 1P 12 ALBERRO MICHEL 8 853-0668 «nw { 4 « RES, PES - - 5 16 FEX CAROLE 1 21 GAUDET M 1 441-3755 IMPAIR 5 37 J3N 1P5 11 RES 4 441-1102 DES GEAIS BLEUS Baten LESH Ble?Ti (Ll TS Ni - 9 441-1198 25 BOUFFARD L 441-4774 5 DESCENT M 9 653-1200 DES FAUCONS 2 cae L : 8% 9 421-2044 27 HUGHES D 441-3279 6 BALLAIS REMY 1 461-1249 PAIR 20 J3N 1L1 3 RAYMOND JEAN CLAUDE 461-0901 29 ALLARD F 9 461-1950 7 GAGNON S 4 441-3614 IMPAI 27 J3N 1L1 4 POMERLÉAU JEAN-CLAUDES 653-0961 31 GUERTIN GILLES 653-6293 8 BOUTIN JEAN JR 441-3817 3 PERRON REJEAN 6 441-9930 5 CHOLETTE G 8 441-4264 33 TRUDEAU 3 653-0822 10 BLANCHET S 3 441-8499 4 LANGEVIN P Na61-8216 à LÉCLERC DENIS 441.2149 35 DION C 653-8803 DROUIN P 4 441-9499 5 BARRY C 9 653-8462 7 GRENIER R 441-4239 12 TAILLON L 441-4798 6 LEPINE B 441-0293 8 BROUSSEAU 6 441-4518 rares saeuneuautueneuaes 16 HACHE GUY 461-1048 7 HUGHES MARTIN 4 461-1886 10 TREMBLAY MARTIN 4 461-9460 DES BOULEAUX 17 BECISLE J 6 441-3712 8 LECLERC R \u2018 461-1279 12 LE BLANC 6 653-1425 18 RH Ÿ 441-5214 9 EMERY YVES 441-4843 14 DEMERS 6 653-2308 FROM 16 DES SAULES AV SOUTH THEN 19 TREMBLAY GILLES 461-4888 10 LAVOIE M 441-5301 16 CHARTIER M A 461-2939 WEST TO 15 DES ERABLES_DE 16 22 MANZANO SANTIAGO 441-9597 11 LEGROS M T 1 441-0764 18 COTE ALAIN 1 653-0633 SAULES AV ALLANT VERS LE SUD ET L 24 TANGUA VAT 763-1350 12.FORCIER J 6 441-9526 19 MILLETTE 4 441-6106 OUEST A 15 DES ERABLES TREPANIER J G 4 441-9965 13 MANDEVILLE M-A 441-8599 20 BRAULT FrAncoIs 2 441-4884 >> 25 LEBLOND 6 441-2009 14 VEILLEUX GAETAN 441-4730 21 VEILLEUX 461-3599 24 J3N 166 26 CARON C 3 441-2807 15 BRASSARD M 8 441-6342 22 PARIS L 441-4761 IMPAIR 5.139 J3N 1G6 28 BEAUPRE GUY & 461-0073 16 LACASSE M E 4 461-0816 23 JEANNOTTE CLAUDE 653-0651 4 GAUTHIER ALAIN 3 653-3810 29 PILOTT R 2 461-9786 17 BERGERON A 653-7023 24 SIMARD MICHE 461-3668 6 LAROCQUE 653-0801 30 PAUL N° N441-5107 18 BORDUA J N441-0125 25 TAILLON A 653-5325 7 BUSSERULT\" YVES 441-9664 31 ROCHELEAU S 461-3227 19 ROLLIN 5 441-1967 30 AGBETL K 653-4295 8 DISE 7 441-8204 33 PERUSSE BENOIT 441-9163 20 ROSS RICHARD 6 461-2058 27 LEBLANC ANDRE 6 653-7060 S RUGHES F 8 7 4835255 33 BOUCHARD M 441-6426 21 MARCEAU C 9 653-4201 28 BOUCHER GUY 6 653-0301 10 JOYAL F 1 653-5964 34 PIPERNO ARMANDO 4 441-3425 23 BOUGIE L 8 461-2728 29 TALISSE P 6 441-6869 11 BÉLANGER F 8 441-7924 35 VALOIS N 441-0797 27 FORTIN D 9 653-9235 12 POIRIER MANON 9 441-1883 37 DARVEAU F 8 461-6303 21 RES rutta sant eaat ane uhune 13 WATERS I 4 4431-9761 27 RES EE ER AA ARREARS EE EERE RNS 14 PELLETIER L 6 441-5263 XR RE RE RR ERE RR Eh ERR RN hE DES GOELANDS 18 LAROCQUE C 441-3971 DES FAUVETTES AIR 2 32 J3N 1L1 20.SAVARD GAETAN 2 653-8389 DES CYGNES PAIR go JIN 1P4 IMPAIR 5 31 JaN 1L1 22 CLAING $ 441-9717 PAIR 2 44 J3N 1L1 5 120 J3N 1L1 2 PAQUETTE C 4 341-7253 24 GAGNON M 6 441-4917 IMPAIR s 37 J3N 1L1 IMPAIR 61 77 J3N 1P4 5 LEBLANC SERGE 4 653-2535 14 RES 53 77 IN 1T1 79 121 J3N iL1 8 CHACON P 3 441-9797 res srsssasssstsassensss 2 VEILLETTE DIANE 4 241-9872 61 PINARD DANIEL 441-6091 7 LAVOIE N à 653-0276 DES BRISES 5A DUGAS L 441-6667 63 ALLAIRE Ÿ 3 653-5034 9 MORENO F 4 653-8905 4A _LEPAGE MARCO 2 653-9393 65 TREMBLAY S à 441-7285 11 LAFOND FREDERIC 4 653-1372 PAIR 4 40 J3N 1Y7 6 DI FIORE R 3 441-1337 67 LECAVALIER M 441-6429 13 BELLERIVE J 4 653-9312 IMPAIR 3 33 43N 1Y7 8 BERNIER R 441-2858 68 TURCOTTE N 9 441-6554 BELLERIVE J FAX 4 653-2716 4 BOUCHARD SL 4 461-9491 9 L s 8 461-0745 69 BEAUDOIN J 4 441-3485 14 LEVESQUE 6 441-6108 12 JUTRAS .\u201cN441-7550 10 SIMPSON ROBERT 9 653-6695 70>L' AMBIANCE COIFFURE 2 441-8313 15 GRAVEL YVES 3 653-7571 18 BOUFSNARD S N441-6964 11 653-0158 71 LAVIGNE M 461-8083 12 FOURNIER JEAN-YVES 9 653-6782 21 RIVEST C 4 441=7004 12 PINARD 6 441-4970 72 DORE D 9 653-8767 17 MAILLOUX ROBERT 653-3230 25 DUMAS M à 461-2607 13 CHAGNON B 4 441-5143 73 BEAULIEU V 2 653-1436 18 MOULIN J 3 441-0576 33 TRUDEAU F 4 461-3675 14 POULIN YVON 461-2721 74 GARIEPY S 3 461-0254 19 BRUNET ROBERT 461-0342 20 DESILETS D 4 441-6653 15 ODESSE RICHARD 441-1779 76 DEMERS P 2 653-7321 20 LUTTGE 653-5784 7 RES 16 BELLEMARE PIERRE 9 653-0799 77 ROSS PAUL 4 441-3658 21 GAUTHIER J C 421-0802 résnexantsaauuuwaneeusex 18 TESSIER L i 653-9252 78 GAGNON M 6 441-3745 22 VO D 653-3993 DES CEDRES 19 LAROCHELLE M 653-3317 79 CHAPUT ROBERT 461-3887 24 GAUTHIER CLAUDE G 2 653-4022 E 20 LARIVIERE L 441-2764 82 FA R 4 653-5385 26 SEILLIER D 9 653-8864 1968 FROM DES SAULES AV SOUTH 21 GIASSON C 9 653-3541 83 DESNOYERS C 3 481-2086 27 GOSSELIN GUY 461-3117 THEN WEST TO DES ERABLES-DE DES 22 ROY REJEAN 461-3060 84 LOOF J M 653-0119 28 THERIAULT ALAIN 9 653-6692 SAULES AV ALLANT VERS LE SUD L 23 GRANT PATRICK 4 441-4696 85 ROY J 9 653-0994 29 VERVILLE S .481-1304 QUEST A DES ERABLES .24 BLONDIN R 461-0828 86 DUBUC A 653-2089 30 LEMIEUX PIERRE 441-0502 >> 26 GRÉNIER_S 6 441-2435 87 CHOQUETTE ERIC 4 441-7557 31 MORIN STEVE 8 653-5436 PA 10 J3N 165 27 DE CHANTAL J 441-5448 88 GREGOIRE SUZIE 6 441-3349 32 ISCONTE MAURICE 441-1554 IMPAIR 3 11 I3N 165 28 BLOUIN D 441-9721 B9*RATHLE SERGE 461-0074 25 RES 2 LAPIERRE LUC 0 653-4684 29 LEDUC A 6 441-0852 90 BELIVEAU L M 441-1244 +wtéxshaa eue caen ue una nn 0 ROULIER L 7 441-5710 30* LALIBERTE C 653-1085 91 WARD WAYNE 441-0960 3 DUPUIS L 1 653-4329 31 AHERN D 7 461-2335 92 BOURGEOIS C 3 461-1124 DES GRIVES 4 FONTAINE STEVE 3 653-9399 32 LECLERC P 3 441-9666 93 TREMBLAY L 461-0958 PAIR 42 J3N 1L1 5 MONTMINY a 481-2879 33 RICARD F 653-7576 95 BOULAY MARC 1 481-9876 3 43 J3N 1C1 2 NOLIN VVON à 653-8893 34 LEBLOND ANDRE 8 461-2108 96 RIVET S 653-5284 2 NIQUET RICHARD 8 461-2374 7 LANGLOIS G 4 653-6536 35 BERGER MARC ANDRE 441-1473 97 BRIE L 1 441-2588 3 LAPLANTE C à 441-2476 8 LE M 4 441-2013 37 BOIS D 441-2553 98 THIVIERGE A 3 62572552 3 BOUCHER.ANDRE 653-2815 9 NOËL SERGE 4 84373052 22 TÉSSIER N 4 461-0906 99 PILOTE 2 931-5704 & COURNGYER REAL 461-3294 Lo>MECANTQUE EN ROUTE à 441-2622 42 PAGES 441-1492 100 BOUC! 2 653-3825 6 PAQUETTE L 3 241-5976 GOSSE 6 441-3988 53 LAVOIE M-J 3 653-4243 101 PICARD ARMAND N 461-0198 7 ARSENAULT M 441-3964 CABOINTE D 9 441-3988 57 DESJARDINS B 3 441-6364 102 WILL 4 441-1783 8 CODERRE JEAN CLAUDE 461-1688 11 THEBERGE GILLES 653-8149 61 DUROCHER HERVE 3 461-0833 103 RANCOURT D 2 653-5657 9 TISSEUR J-C 3 653-8347 RES BUS FORTIN D 3 461-0833 104 BOUTIN S 7 461-3243 10 LEBEAU CLAUDE 441-4306 seau a ie teen sananuaeses+s 63 PERREAULT F à 461-6223 105 ROCHON MICHEL 461-2632 11 BOILAR 3 653-8314 DES CERISIERS 65 BOURGEOIS M 3 653-3822 106 MORISSETTE 441-0752 DOVEROWSKI DENYS 3 341-2681 67 CARIGNAN N 3 92212044 109>CONSTRUCTIONS M LAPOINTÉ ING 12 FILION RICHARD 441-0742 PAIR 20 J3N 157 CARIGNAN N 4 441-6021 (LES) 8 1 FILION ROXANE .\u20189 461-0595 TWPAIR - 5 39 I3N 187 69 SIMARD 6 3 653-4870 BLANCHET L 44176181 14 CHAMPAGNE C 6 441-3718 2 POIRE DANNY 4 321-0799 77 GAGNON ERIC 3 461-9673 LAPOINTE D 441-1648 18>DSF DISTRIBUTION SPORTS 4 LEFEBVRE ROBERT 3 241-0880 43 RES LAPOINTE 441-0151 FITNESS INC N441-4740 7 ROBINSON C 4 461-1901 |axs4n4s4t4nxueuannansans 108 RODRIQUE 461-0300 16 N441-6964 3 JONES M né41-5828 DES EPERVIERS 198 BRE Aceon 4 441-2927 2 CÉFEBVRE 80 653-8087 10 STEBEN E 1 441-7146 PAIR 2 48 J3N 171 110>CLOUTIER ALIX L 6 653-2198 21 441-4273 11 DANIEL 1 441-0290 IMPAIR 1 69 J3N 171 ALIX 9 653-5126 22 RIVARD C 4 653-6072 13 CHOQUETTE G à 441-7690 1 SAVARD RAYMOND 4 653-0351 111 GRAND\u2019 MAISON 653-9299 24 BOILY 8 653-9234 13 BERGERON G 2 441-5426 2 SAINT-DENIS $ 4 652-9255 T13>GUTILS ST PAUL INC (LES) 26 RIOPEL C 1 653-2152 15 BONNELLY FRANCOIS 1 653-7156 3 SAVARD Y à 441-2470 8 441-9555 27 CLÉROUX J 441-5066 18 DÉSOURDY D 1 653-3296 4 FORTIER W 3 653-4204 113 DUBOIS D 1 653-3201 28 BERNIER N 441-2100 17 PERREAULT JEAN 3 441-2890 6 PERRON C 3 441-4923 114 PICARD SYLVAIN 9 653-4738 29 THERRIEN JOEL 4 653-4855 cL 7 GRENIER MAXIME à 441-7505 115 LAPIERRE R 7 653-5560 81 DESCHAMPS S 4 461-05 18 LORTIE MICHEL 1 441-1390 9 RACETTE H à 461-6413 118 JOTRAS M 3 653-2251 32 ALLAIR 1 653-0959 19 MENARD S$ 3 441-3776 10 MALTAIS BERTRAND 4 441-0550 117 TASSE P-F 2 82372350 33 BOLOUC sYLVAIN 1 653-6413 21 PEDNAUD F 3 461-9622 12 NOLET E 2 441.6818 118 DESJARDINS N R 8 441-3851 34 PERRON MARC 1 481-0797 23 CORBEIL MELANIE 2 461-9572 13 PICARD ERIC 3 461-3994 119 BRABANT PIERRE P 653-9249 PERRON MARC 653-1107 25 LEBLANC M 2 461-3977 1a ROY 3 653-9361 120 SABOURIN GUY 3 461-9805 35 GELINAS ANDRE 441-4020 29 LEMIEUX S 2 461-1480 17 PLOURDE C 3 653-4160 121 PARENT L 461-1177 36 LOISEL N 9 653-0342 31 LAPIERRE LUCIE 2 441-2593 18 BOTSVERT JEAN 3 441-3974 54 RES 4 BUS 37 CHEVALIER 3 441-2264 et 185 8 re DEI |e Bien CC BE BE eee iE 1 - 39 POIRIER J 1 653-5476 37 MALTAIS S 1 481-1970 23 RIOPEL L 2 441-9204 DES FRERES- CHASSEURS 21 LEVASSEUR H 1 653-6314 8 GODIN $ 1 653-7565 25 VINET 4 461-3251 2 J3N 173 42 BERUBE A 441-6953 23 RES 26 SIMARD S 3 461-2561 38 26 IAN 115 43 THIVIERGE I 8 653-7721 daanvauertuwxaw######### 27 LAJOIE JULIE à 441-0189 IMPAIR 1 33 J3N 113 37 RES 1 BUS DES CHAMPS 29 PELLAND GAETANNE 3 161-3807 1 PELLETIER M 45 a 00596 ES RTE ee z 4 341-7536 PAIR 10 J3N 185 MORIN H N461-3807 2 GLOBENSKY D 4 653-0406 DES HIRONDELLES IMPA = J3N 185 31 CASTONGUAY G 4 441-2082 6 GRISE ROBERT N653-5733 PAIR 36 \u2014J3N 153 2 MAUTÉROLLE R 241-9243 32>CARRIER JEAN PIERRE N461-2294 9 GRISE PIERRE LUC 4 653-3466 3e 58 J3N 182 4 LEDOUX RON 2 653-3605 335A R CONSTRUCTION 3 653-3377 13 TURCOTTE M 4 441-3570 50 124 I3N 1L1 6 FORTIN C 2 441-7760 37 RENAUD D à 441-7250 17 DESHAIES J F à 441-7322 IMPAIR.39 57 J3N 152 8 MOMMAERTS FRANCINE 7 441-3967 38 GAGNON RENE 3 461-3613 21 BOMBARDIER M 4 653-9857 125 J3N 1L1 11 PERRON RICHARD & 461-3097 39 KAMPHORST JOHANNE 4 441-7342 22 EVOY C 4 441-7155 36 SCALLY P 4 853-6805 5 RES | 41 MONGEAU C 4 441-2846 25 BOISSONNEAULT ANNE- 4 441-0270 38 DUMONT J 4 461-2055 ARTEL EA AE EEA AERA RRA EAN 42 DUVAL MICHEL 3 653-1143 E 41 GAGNON J 3 461-6260 43 AUCLAIR C 3 441-9745 26 GAUTHIER B 4 441-1013 42 LABREQUE MYRIAME 1 653-2253 DES CHENES 45 BEDARD M 3 653-3442 29 LEVAC S 4 441-7270 43 PHAM K A 1 441-0879 FROM DES ORMES SOUTH-DE DES ORMES 46 LAVOIE,J à 653-0218 33 GAMACHE M 4 441.3598 44 LE BRASSEUR PIERRE 6 461-1715 ALLANT VERS LE SUD 48 GUILMAIN DOMINIQUE 4 653-1604 34 DOUCET VALERIE 4 441-7207 | 45 LEE 4 441-8076 >> 53 HEBERT S 4 653-0230 37 HALLE 6 4 653-6975 46 FRADETTE ERIC 8 461-6319 PAIR 72.86 J3N 163 57 EMOND I 3 653-2977 38 GUILLEMETTE P 4 441-2338 47 JOLICOEUR L 8 461-3540 90 94 J3N 172 61 VALLÉE PASCAL 3 441-1877 41 BEAULIEU E 4 441-3572 48 AGREBI JALEL 1 653-9241 IMPAIR 71 87 J3N 163 63 TURGEON G DENISE 4 441-9501 42 DESILETS PASCAL 4 441-7414 49 SALVAS M C 4 441-7781 .ei 99 J3N1 65 TURGEON D N461-7269 46 DESROCHERS ROBERT N653-8605 50 LABONTE C 7 441-8093 71 DESLANDES G 9 653-4397 69 CHRÉTIEN J P 3 441-2825 18 RES 51 NOËL L 7 853-9461 72 BERUBE P Ne né23- 0372 38 RES 2 BUS Ah hk Rk AEE ERNE RAEN ATER DR wees.H 7 653-9461 73>ALARME SEKUR I 653-5377 aseataaneaau eau usa au een 52 E 7 481-2175 SSEKUR ALARME INC Né53-5377 DES ERABLES DES FROMAGERS 85 GIRARD H 8 653-4728 FOURNIER C 441-5856 PAIR 4 - JSN 145 56 LÉTENDRE J 6 441-0937 75 TARDIF DONALD 653-7210 FROM 28 DU PARC AV SOUTH TO 13 IMPAIR 7 57 JS3N 1Y6 58 HUBERT J 3 461-1402 76 MORIN DANIEL 441-2294 DES BOULEAUX AV-DE 26 DU PARC AV 7 MORIN JEAN 4 653-0280 89 ST JULIEN A 8 441-8285 STRUTHERS LU 441-2294 ALLANT VERS LE SUD A 13 DES 9 CHAREST B 4 653-8645 60 BURLA R 1 461-3013 77 CASTILLOUX J-C 1 653-6713 BOULEAUX AV 11 CHOUINARD GERRY 4 461-0170 61 ALLARD S 7 461.3107 76 BASTIEN A 3 441-1017 >> .: 13 LAPORTE R 4 461-3785 62 LACHAPELLE G 6 441-2973 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DES ROITELETS, ST-BASILE-LE-GRAND RIVE SUD/SOUTH SHR 429 63 BOUSQUET\u2019 JEAN 8 653-0805 64 MAJOR S 4 653-8528 65 DEROY GUY 6 441-3748 66 DERY SERGE 6 461-2274 68 PROVENCHER A 441-2462 89 NARD GILLES 6 653-4509 71 NNIS FRANCOIS 4 461-3455 73 ALLAIRE ALAIN \u2019 6 441-6125 74 DESROSIERS S 4 461-3898 75 GREGOIRE FERNAND 8 653-1348 76 CHAMPEAU B 8 441-1560 / 77 DUFRESNE S 7 653-5114 78 DUC 6 653-0195 79 LESPERANCE G 8 461-2296 80 TURGEON 441-9571 81 BOISVERT L 461-3704 DAGENAIS J- 461-3704 83 BUSSIERE JACQUES 7 653-1800 84 BOURASSA L 461-1687 85 VEZIN 441-3401 86 CORMIER 7 653-1097 87 BABIN CHRISTIAN 441-0175 88 JETT 653-4197 92 BOUDR LT 461-2016 94 MALBOEUF AL N461-2857 95 LAQUERRE PAUL ANDRE 653-7981 96 FERGUSON W 8 461-2615 98 DEVEAULT R 2 441-5476 99 MANN RICHARD 9 653-5213 100 GELINAS 441-2506 101 PAQUETTE L 4 441-3617 102 SAUVE 9 653-5451 104 HEBERT S 4 441-5232 105 LAMBERT 4 461-1342 106 VINCENT MICHEL 9 653-5333 107 LAPQINTE 2 653-933 08 LARIVE 4 441-5498 110 CHABOT 4 461-9915 113* LAURIAULT 7 653-6324 MOREAU SERGE 6 653-7423 114 LEFEBVRE S 9 461-3135 115 DENIS MICHEL 461-1781 118 COTE R 2 441-4663 119 BENOIT LUC 2 441-2658 120 G ON M-_ 9 653-5053 121 MICHAUD JEAN 4 441-7850 123 4 441-5763 GENDREAU M 441-5154 653-5124 w 125 MCDERMOTT J 71 RES ERR E RR RARER RRA TENSES RR DES LILAS FROM 11 DES ORMES NORTH THEN EAST TO EAST OF 10 DES ROSES-DE DES ORMES ALLANT.VERS LE NORD ET L EST A L EST DE 10 DES ROSES >> 2 14 J3N 1L5 IMPAIR 1 15 J3N 1L5 1 NADON YVES 441-4828 2 LACOMBE LAURENT JR 6 653-3424 3 MOR 461-1214 4 LALONDE YVON 653-5292 5 MASSE 5 653-0820 6* VINCENT DOMINIQUE 441-4720 7 HORSFALL FR 0 653-6535 8 CUSTEAU C 3 653-1238 9 RODRIGUE RENE 653-4266 10 DUFRESNE A 9 441-2269 11 UDVARHELY STEVE 9 653-2738 VANIER CLAUDE 9 653-2738 VANIER RENE 0 653-2738 13 LEFEBVRE L 2 441-9982 14 LONERGAN C 6 653-7371 15 NOISEUX YVES 0 653-0148 16 RES Ed ERE REA AER ERNE RRS DES MARTINETS PAIR 2 26 J3N 1L1 IMPAIR 3 25 J3N 1L1 2 SAK A 1 653-5162 GOUGEON J 441-5582 4>LETTRAMAX N653-2494 GAGNON J 3 441-5730 5 HEROUX R 4 461-0484 8 ISABELLE M 4 441-3616 9 MENARD M 441-9813 10 AUDET PATRICE 9 461-1887 11 BRUNEAU 3 441-0793 12 BERNIER 4 461-0104 13 VAGHON, Burs 8 653-9110 14 JONES 9 441-1245 15 ST-JEAI N D 2 441-0894 VILLENEUVE N 7 441-3892 16 LEPAGE ALAIN 9 441-5182 17 SCHAFFER D 4 461-9701 18 LAPOINTE M 7 461-2930 19 LUPIEN D 441-4881 20 HUDON SYLVAIN 6 461-1766 21 GAUDREAULT MICHEL 1 653-7077 22 PROVENCAL JOCELYN 4 441-7869 23 FORT R 2 653-5118 24 ROY LE 441-6451 26 BROUILLETTE L 9 441-2608 GARNEAU C 9 341-2608 1 kk kk RE hE ERE RRR RRR RRR DES MESANGES PAIR 44 J3N 1N1 IMPAIR 2 39 J3N 1N1 2 ROY PIERRE 9 461-1671 4 SAVARD 1 461-9996 BASTIN 1 2 461-2050 MELANCON ROBERT 2 441-0326 BELLEMARE ETIENNE 1 441-2747 SIROIS Fe 441-1027 0 GUERIN 3 461-2523 1 HOSKIN § A 4 441-9939 2 DESCHENES E 6 441-2512 3 TINKER B 1 441-3565 14 BOISVERT PAUL 7 441-4211 15 BALSNTIER M 461-1658 17 BARON 441-2115 20 BARGEAU Berne 2 653-7732 21 COUTU A 4 441-1755 2 pr IER 4 461-2445 3 BONENFANT PATRICE 9 653-59 4 MAILLOUX ALAIN 441-085 5 BEAUDRY M 7 461-0307 6 RICHARD MARIO 2 653-8583 7 GIRARD 653-7794 28 BEAULIEU NORMAND 3 441-6082 9 GAUTR 441-1166 0 FT abv 441-9873 1 POTVIN Y 441-9633 2 ST-LAURENT SERGE 4 441-2333 3 FILION Se 653-3782 4 GRATTON 3 653-3781 6 RONDEAU SEAN PIERRE 3 653-6164 37 BRUNELLE 441-2663 39 CARRIER M 4 441-3534 40 DAIGLE B 4 441-7548 40 CONT'D WERNER D .44 DOUVILLE JEAN 34 RES tu 0 000 0 A 0 6 EER ARES 4 441-7548 441-2853 DES NEIGES - J3N 1K2 AIR 39 J3N 1K2 30 \"Ear Frio\u2019 ROGER 9 441-3201 37 VENDETTE 461-0759 N441-0225 39 BOIVIN M 3 RE EA EAR EAE ARERR RR TR ANN RES DES ORMES FROM 77 ROBERT EAST TO CNR TRACKS -DE 77 ROBERT ALLANT VERS L EST A LA VOIE FERREE DU CN R >> PAIR 4 24 J3N 163 26 50 J3N 1G4 IMPAIR 5 21 J3N 1G3 23 53 J3N 164 4 BEAULIEU ANNE-RENEE 3 441-1120 5 RIO C 4 653-7547 6 LAJOIE JEROME 441-6935 7A HAM G 653-8937 8 LAVENTURE FELIX JR 5 653-0558 10 ARSENAULT I 9 653-9594 13 COTE DONALD 441-4270 14 BIENVENUE SERGE 8 441-1503 17 ÉRAFÊTER T 8 461-1762 18 ST C G 441-6428 19 MORIN FRANCOIS 6 653-6381 20 BOUCHER G 461-1840 22 ST PIERRE MAURICE 653-2847 23>GARDERIE L\u2018 IMAGINETTE 461-1632 26 BOIVIN Y 653-4951 27 PAUL S 3 653-8910 28 PANTALENA SIUSEPPE 441-0670 29 CHICOINE SERG 653-4932 30 CHARTRAND 4 653-8358 32 ARSENEAU ISABELLE 3 441-6913 33 SAVO SI 1 653-3839 34 SAVARD \u201c 441-4094 35 DRAPEAU G 653-4060 36 TSALAMANDRIS G 441-5131 37 FOREST ROBERT 0 653-2010 38 SANCHIONI A 4 653-0147 39 ROBERT J G 461-1999 40 NADEAU ALEXANDRE 3 441-3707 43 RICHARD A 3 653-9746 45 JETTE 9 653-1964 46 BOUDREAI 461-3558 47 SIMARD DRE 441-3894 48 DAVID CAROLE 441-0236 BERT F 441-8217 GILBERT FRANCOIS 441-0236 49 MASSE D 2 461-1623 m =n H > R LLARD F 441-4602 50 BEDARD MICHEL 441-5671 51 BELLETETE J M 441-4392 53 JUTRAS DENIS 441-6164 39 RES 1 BUS AEE EE ER ARM E AREA ENE A RR REE DES PATRIOTES PAIR - J3N 1T3 2 14 J3N 1J1 IMPAIR 23 35 J3N 1T3 2 COTE F 441-0811 6 BLACKBURN J 441-5109 8 MORSE D 441-5411 10 GARIEPY M 653-1521 12 TREMBLAY F 653-9209 14 LE BLANC R 653-2468 16 VACHON MARTIN 461-3462 22 MOI 441-4924 23 BELANGER LISETTE 441-3465 25 RTEL A 441-7223 26 TREMBLAY M 461-9851 28 DAVIS DANY 29 LEMIEUX S 30 KRAFT B 441-6393 31 BILODEAU I 441-2014 32 CROZE 5 653-9184 441-9773 s 653-8190 653-7240 833-0714 33 LAFLEUR J 34>LABORATOIRE ORTHESE p°PPTUOUVOOUSSOWDE Ha = = a a = 1 = © x a PICARD J 35 HEPPELL S 19 RES 1 TEER RAREST RR ER RE RRR RARE DES PELICANS PAIR 2 20 J3N 1L1 IMPAIR 1 19 J3N 1L1 1 ROY M 9 653-7058 2 BEAULIEU J 441-2408 3 IMIELINSKI JAN 461-0279 4 DUHAMEL PATRICE N653-8155 5 LAMARRE GASTON 9 653-8521 6 ST-JEAN YVES 441-1912 7 MARTIN-RICO S 1 441-1246 RICO J-Y 9 653-4036 8 DESAUTELS PASCAL 441-0835 9 LAJOIE I 9 653-7745 10 AUGER CLAUD 441-2699 11 LEMIRE CHANTAL 1 441-6940 12 PAR M 9 653-5767 14 RIENDE 441-1308 VARY BERTRAND 441-2436 15 RENAUD 3 653-8957 16 NORENCY N 441-2466 19 BARON L 461-3450 20 CAMPBELL M 653-1982 19 RES dk kk Rk Ek kd RRR FREER ERNE DES PERDIX PAIR 2 22 J3N 1P9 IMPAI 21 J3N 1P9 2 SNIZYNSKY M\" 1 461-9835 SNIZYNSKY MICHAEL 441-9096 3 BELLEFLEUR ARMAND 6 653-2555 4 EAU F 8 441-7084 5 6 653-2970 6 FORTIN L 4 653-3257 7 SIMARD C 1 441-9723 9 HARVEY F 6 653-8293 10 GRANGER C 7 461-1311 11 ROCHETTE P 4 441-7783 12 MANUCCI A 2 653-5074 13 GEOUTIER J 8 653-7646 MA VER 8 441-4481 14 ER \" 9 441-1582 16 HOULE STEPHANE 6 653-5437 17 BOISVERT À 7 441-9387 18 BOUCHER À 7 653-6869 19 PORLIER LOUIS 6 441-2752 20 GAUTHIER PIERRE 3 461-1941 21 BOSSE G 8 653-4593 22>PARENT HORMIDAS ET GUY INC (ENTREPR GENERAUX) (A) 653-2943 MOLAISON S 21 RES 8 653-1412 PEER EEE DES PEUPLIERS PAIR J3N 162 18 22 J3N 161 IMPAIR 1.11 J3N 162 15 27 J3N 161 1 SAUVE M 441-4928 3 DAIGNEAULT J H 653-7814 5 SAVARD CLAUDE 7 653-8205 7 PETRIN N 4 653-1448 8 MICHAUD C 9 461-3554 9 DESORMEAUX D 441-9563 10>ASSURANCE GAUDETTE ET RAYMOND ENR N653-0235 >GROUPE LEPELCO N441-1733 HARRISON M 653-4445 11 GORREYEAU PATRICK 3 653-0292 12 BOISV F 461-2803 14 LAROC! GUE s 2 461-9675 15 NADEAU JEAN MARIE 441-2450 T6 ALLARD S 6 441-5578 17 THERRIEN M 9 441-1589 19 MARCHAND S 7 441-5849 20 MICHNOWSKI MICHAEL 441-6301 21 GAUTHIER S 2 653-1077 23 FOURNIER D 441-5822 25>ESTHETIQUE 15-80 ENR (A) 1 653-7622 BENOIT S 6 653-1990 27 DUCHESNE L 441-3826 19 RES AER RE REE A ERT ERE ARE ERR Rh DES PINS FROM 26 ROBERT WEST-DE 26 ROBERT ALLANT VERS L OUEST >> : GAUDREAU DENIS FAX 41 STEIN C 42 BENOIT CAROLE EN JEAN-LOUIS 66 J3N 1L5 IMPAIR 1 65 J3N 1L5 1 BIRONNEAU P 441-6806 3 THIVIERGE Y 4 653-0780 4 PROVENCHER ANTOINE 9 441-9148 5 LEBLANC F 3 653-6878 8 DAOUST K N653-5701 TREPANIER P 3 653-6268 9 ST-AMOUR N 4 653-9134 10 L'HOMME J P 7 653-3793 11 LONGPRE J 3 653-8040 12 LANCELOT JACKY 441-2906 13 LALIBERTE AURELIEN 3 653-7330 14 DAVIS RUSSE H 653-6027 15 DUPUIS GILLES 7 653-2669 16 GIRARD PAUL 6 653-4009 17 CHARBONNEAU J M 9 653-4481 18 MARCOTTE L 7 441-6492 19 LEBLANC PIERRE 653-1429 20 LAROUCHE L 9 441-9573 21 CORBIN G 9 653-1353 22 GAUDREAULT SONIA 4 441-3662 24 HARWOOD J 8 653-0459 25 DEMERS STEPHEN 8 653-4959 26 LITTLE ANN 4 653-4916 27 GAUTHIER pARDRE 0 653-4367 28 PEACHEY D 9 653-4740 29 GALLANT e 1 461-9906 31 CE 653-1178 32 BEAUSEJOUR JACQUES 9 653-0682 33 BOUCHARD 461-2860 35 LISABELL 2 441-8218 36 NADEAU E 3 653-3941 37 LAVOIE N 653-0015 38 TURBIDE 1 461-0166 39 GRENIER JACQUES 8 461-2149 8 9 4 3 653-0570 43 BELLEFL 461-2744 44 CHOU INARD SŸLVAIN 461-1791 45 HILLINGER 4 653-9114 46 FOURNIER MC Cc 9 461-3647 47 PAQUETTE D 3 441-9547 a8 COYETTE DANIEL dai- 5941 49 LEC 6 -033 50>SALON DE COIFFURE sTÜDIO, Ee?-3888 THEROUX_YVES a\u201d 241-8824 51 OUELLETTE S 41-1818 4 1 52 LEMELIN C 441-4060 53 CHASLE D 441-4775 54 NOEL ROBERT 653-4542 55 VAN DER TOL L 441-9063 56 GUAY JEAN-MICHEL 2 653-4255 57 DION N 2 461-9546 58 TRUDEL JACQUES .461-3830 59 BRISSON BENOIT D 461-2715 60 FORTIER LEANDRE 653-4604 61 LACOMBE RICKY 441-0505 62 CHAMPAGNE D 3 653-7499 63 BONNEAU G 6 441-0100 64 GIROUARD ALAIN 653-7742 65 PEARSON S 461-0653 3_441-1271 66 MICHEL L Ek RARE RRND ERE Rd rE ERE RR DES PINSONS PAIR 74 J3N 1L1 IMPAIR .11 73 J3N 1L1 2 CHARTRAND M 4 441-1700 4 CHAMPAGNE M-H 9 653-9911 6 GAUTHIER G 461-2329 10 DEMEO MAURICE 441-0413 11 LACHARITE GUY 653-1563 12 LORD J 2 653-1302 13 PAQUET J 461-1949 14 GAGNE MARCEL 441-1466 15 GINGRAS G 2 441-5189 16 BOUCHARD JACQUES 653-6639 17 ROBITAILLE 441-6852 19 BISSON C 3 653-6299 20 BAILLARGEON J 6 653-8450 21 VILLEMURE J M 653-2156 22 LACHAPELLE A 8 653-1020 23 MARTEL R 441-4609 24 DE REPENTIGNY B 4 441-7201 25 TREMBLAY R 461-3750 26 DESJARDINS Y 441-9079 27 CROTEAU C 461-0346 28 SOURTOY CYRIL 4 653-8500 29 DAGENAIS LUC 461-2112 30 SOUDREA Us 441-4666 31 MORISSETTE ALAIN 441-0164 32 DUO! 441-1621 34 BELANGER SAS TON 441-6839 36 BERLE NORM 6 441-0882 38 MARCEAU eA 1 441-5967 40>MESSAGERIES SWEENEY INC 653-9699 41 DESJARLAIS N 653-0455 42 SHERIEN AURELE 653-7297 43 BRIAR s 653-9374 44 ANARAS M 461-3122 45 GUILLEMETTE GILLES 461-0928 46 BELLEROSE 853-1141 GRENIER 653-1141 48 CHANRIER JEAN-MARC 8 653-3823 CHARRIER M 4 653-0795 50 DION JEAN 441-4081 51 GIROUX J GUY 4 441-0814 VIENS T 4 461-2724 52 ASHTON RONNIE 4 461-0078 54 MARTEL F 441-9868 55 BINKO JAMES 461-3228 58 LAFLEUR MARCEL 441-0756 60 GAUTHIER GILLES 441-5868 62 B 441-4470 ARIL C 63 BOUCHARD, DANIEL 64 VA RELANCO R 653-1392 65 BINETTE 8 461-2039 66 BERNIER 653-1208 67 MARCHAND MICHEL 69 MAI 441-7973 70>CPE LES CONTES DE FE 461-1245 71 BAKER N 441-3209 72 BEAGAN M 441-4716 N prosems pa o = =z 73 DAGNAULT B 55 RES AEE EEE LEAS EINE EAR RE EE EEE DES POMMIERS PAIR 106 J3N 172 IMPAIR 79 131 J3N 1T2 70 BOUCHAI 4 461-2391 71 VALLIERES STEVEN 3 441-9684 74 L'OISELLE NATHALIE 2 461-976 75 PROULX V N653-4798 78 LEPINE 8 4 1-2188 82 JODOIN P 2 653-6521 87 LAMARCHE 4 441-5099 80 GOHIER MICHEL 4 461-1909 91 TARDIE J 4 461-9893 94 TARD c 2 461-3589 95 MOUSSETTE PAUL 4 441-7277 98 BEAUREGARD C 2 441-2199 89 DUQUETTE F 4 461-9617 103 SIMAI 4 461-1317 VAILLANCOURT LUC 4 461-1317 106 TARDIF GENO 2 461-2567 111 GIRARD D N441-6285 115 MORIN L 4 441-5467 VANI JF 441-5467 119 SIMARD GERMAIN 2 653-5838 123 RICARD GIL 2 461-9652 127 GAUDREAULT JEAN 2 653-8722 131>IMMEUBLES SYMOFRAN LTEE _ 4 461-2756 22 RES kt kt kkk RA ERE ERE ERR RENN EA DES PRES 1B 2 L'AURENDEAU ÂNDRE 441-9704 4 CHABOT CHANTAL 41-4744 441-1440 6 MARCHETTA JOSEPH 10 BASTIEN G 7 653-6233 ROUTHIER FRANCE 12 BENOIT D 14 LAMPRON J 16 BOLDUC R 18 SIMARD F 20 CHOUROT N 24 LAMPRON FRANCINE 4 11 RES ETAT A AEE AR DES QUATRE-SAISONS oN © a ol w | @» © Q N 653-7761 J3N 188 PAIR 33 29 J3N 1B7 IMPAIR 1 23 J3N 188 25 49 J3N 1B7 2 SUELBERT M 3 653-6038 3 FERLA C 6 441-6578 4 LANGEVIN PIERRE 653-9208 5 PAQUET C 7 461-2059 6 CAGNIER J 1 441-1442 7 DAIGNEAULT A 2 441-4048 8 GUENETTE F 6 461-3071 9 OUELLET RAYMOND 653-5650 10 CO DENI 2 461-3776 11 GUAY JEAN M 6 653-3918 12 LARQUCHE C 7 441-2865 LARQUCHE C 9 441-9058 13 MASSON 3 653-9607 14 LAFRENIERE N 1 653-1843 15 G ION 3 461-2925 16 BELIVEAY JEAN- 2 653-7073 17 TETREAULT R 653-4516 18 HEBERT J tL 653-9786 20 HARVEY G 3 441-9457 21 HARVEY E 7 441-2117 22 PARE DONALD 461-3264 24 CHIASSON ROBERT 6 441-5541 25 HERBEUVAL B 3 461-0467 26 SAVARIA J 4 441-4770 27 MAHER JEROME 653-1975 28 LAFOREST C 7 461-3572 29 CHALOUX STEPHANE 6 441-2855 30 HEON LOUIS 4 441-7157 31 SEIT 8 441-0188 32 DM 3 653-6331 33 LÉGOEUF MICHEL 461-2936 34 gauD 3 653-6447 35 BE 653-0067 36 BRTSSON L 4 441-9663 37 MOREAU.MICHEL 8 441-1399 38 6 441-4154 39 L'AROCHE 9 441-6013 40 LAFRANCE E ROLAND 6 441-0452 41 GODBOUT MARTIN 6 441-2237 42 SERGERIE M 441-4423 43 LAHAXE J 461-0168 44 SAUVAGEAU AGHASLAIN 461-3817 45 BLQUETTE 461-2760 POLAI B 7 461-2760 46 LALONDE G 461-3510 47 NADEAU G 9 653-3662 48 LEBLANC YVES 6 441-2116 49 GALLANT J-A 8 653-7270 50 LAPOINTE D 2 653-5794 52 LVOGLIMACCI S 1 441-0075 54 GAUVIN 441-1187 58 TRAVERSY R PIERRE 653-7656 60 LAZURE RICHARD 9 441-3742 53 RES HEE REE RNR ARERR EEE ARERR ER DES ROITELETS- PAR 12 48 JôN 154 184 IMPAIR 1 J3N 1P9 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES ROITELETS, ST-BASILE-LE-GRAND LOVELL 430 RIVE SUD/SOUTH SHR IMPAIR 11 47 J3N 154 27 ST-LAURENT Y 9 653-14 AERA 4 GOYETTE PIERRE 9 653-9217 28 BENOIT J A R 3 65326278 ee LUS NAS BAQUETTE PROOUTEN à 491-2930 5 BROUILLET S 7 461-3360 30 LEMARBRE CLAUDE 0 653-4917 DES TRINITAIRES ' 44 DUPUIS GAETAN 1 441-2848 6 ROY A 1 461-1719 32 DESAUTELS JEAN-PAUL 7 653-5214 FROM 185 SIR WILFRID LAURIER BLVD 46 VEY S 4 441-2181 7 GUILMETTE M-F & 441-7771 34 LACROIX GUY 461-0288 NORTH TO RANG DES 20-DE 185 SIR 48 BOUDREAU S 4 441-7311 8 ROBERT CLAUDE 4 441-7310 24 RES WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS 51 BARRETTE J 4 441-9988 Se DCOMBELE M i 421-6082 ERE RA AE ARERR EE RRR AE AA En LE NORD A RANG DES 20 54 MILORD L 4 653-2470 11 CHAPDELEINE S 2 a41-6469 DES SITTELLES PAIR 198 118 JAN 113 28 QUERETTE E * 481-1868 12 GLE 6 441-4080 PAIR 58 J3N 1T1 126 132 J3N 1C3 59 COTE E 1 461-9892 13 ST-AMAND P 1 441-6307 IMPAIR 3 47 J3N 171 IMPAIR 97 129 J3N 183 66 BLAQUIERE VIANEY 7 461-3057 14 THIBAULT N 6 653-8870 2 BOISIER S 3 461-1318 131 133 J3N 1Y5 67 ROY H 4 653-1530 15 RANGER C à 441-2644 6 LANEUVILLE A 3 653-0626 167 175 J3N 1C8 70 POIRIER PATRICE 3 441-6961 16 DESROSIERS R 9 653-1746 10 CANUEL MARCEL 3 653-0858 105 BLAIN JEAN LUC 653-4133 71 GRAV 1° 9 461-3846 17* JOLICOEUR mO\"LVAIN 7441-2305 11 BERTRAND C 3 441-6586 106 MAJEAU J 6 441-1341 74 LAMB C 653-7977 19 TREMBLAY 37653-1329 13 BOULIANNE B 3 461-1706 107 SIRQIS R 653-6608 75 DATGNEAULT B 6 653-8653 20 GRATTON = 4 441-9409 15 BOUL TANNE BERNARD 3 461-0287 108 BERUBE C 8 461-2407 79 ROCHON M 441-4659 21 THEBERG 1 441-2030 18 BROSSEAU SYLVAIN 3 653-5530 108B LUSSIER M A 4 461-0664 83 DEVOST D 441-7930 22 LANDRY SYLVAIN 4 441-6651 21 VAILLAN 3 461-2645 108C ROY D 9 461-3223 87 POTVIN D 1 653-0460 24 HOUDE C 8 461-3866 22 GUIMONT 3 461-9665 109 RENAUD F 1 461-2150 37 RE meen, 12105 | Res rue | no TE oucerane TT - 53-6205 - 27 GIGUERE REAL FAX 9 683-0090 33 FEVESGUE MARC-ANDRE 3 933-9353 1197 EHASRONNEAY D a 441-8138 DOUCET AVE GIGUERE $ 653-0068 38 LAPOINTE RICHARD 3 441-4337 112 LABERGE C 3 441-5060 FROM LAMARRE NORTH TO CURE MARSAN 28 CABAN 3 441-3319 41 LEPROHON 3 653-5417 113 MARTIN 441-6087 -DE LAMARRE ALLANT VERS LE NORD A 30 PELOQUIN C 8 441-3088 42 LANGLOIS Nr 3 653-8026 113A DUBE P- 4 653-9730 CURE MARSAN ÉLOQUIN ÉLAUDE 8 441-0292 45 BISSO 3 653-3864 ~| 115>COFFRAGE FC N441-1793 >> 32 LÉCOMTE Y 8 461-0494 58 SEFRIOULIONEL 3 441-8252 CONSTANT F 4 441-3568 AIR 52 56 J3N 1H9 34 DELORME D 6 441-5638 17 RES 116 BERGERON C 3 441-3975 IMPAIR _49 57__ J3N 1H9 36 VIGNOLA S 6 441-5783 asst ass trn tat nrtnnnnnnns BERGERON J à 441-7594 49>CONSULTATION LOGISOFT 38 BLANCHET C 7 441-1445 DUBE BRUNO-PHILIPPEZ 653-0573 CON 1 461-1626 20 ST-LOUIS C.6 441-4419 DES SORBIERS DUROCHER J L 441-2065 SAVIGNAC BENOIT R 8 461-0783 41 THIFFEAULT L 4 461-1205 PAIR 32 J3N 161 LAPOINTE 4 653-5231 51 BERTRAND J 1 441-9179 42 CONANT S 6 653-2387 IMPAIR 28 J3N 161 ARKS 4 461-1090 52 VILLAGRASA Y N461-0284 43 KINGSLEY A 2 441-5815 2 PIGEON RICHARD 461-3640 SIMARD S 4 441-6570 53 GUERIN D 653-8354 44 OUELLETTE C 7 653-0697 4 DRAPEAU D 653-0749 117 PAGE 6 441-1986 54 LUSSIER M 4 441-7317 45 BUSSIERES D 9 461-1142 5 DAVID JEAN MARC 653-0592 118 BIRON 4 P 6 461-3634 55 BELANGER R N653-2864 46 BEAULIEU Y 6 461-2897 6 DESVEAUX BURNELL S 431-1825 E BLOIS C 3 653-2617 57 TARDIF M 1_653-2138 47 FRANÇOEUR D 9 653-3136 7 SEGUIN RICHARD 441-5952 LAVIGNE F à 441-7340 7 Bu RES 8 GERMAIN MICHEL 653-3534 RTIN B 6 7 461-2372 rrsrasrcasasnanrurraranns rare te SR aresuuausanwrse 9 POULION à 4 653-5030 MEYER E 3 441-6589 DES ROSEAUX 10 DEMERS R 1 653-9030 VERREAULT LAURETTE 3 441-5085 DU CARDINAL 11 RIVARD MICHEL 9 653-5342 VIENS R 9 653-4013 PAIR 28 J3N 1P4 PAIR 14 J3N 159 12 BERTRAND MARTIN 1 461-9560 VINCEN 9163 35 36 JIN 1P3 ge JaN 158 14 BENOIT A 653-3879 125>IMMEUBLES ACTION 2001° ?SUCCI IMPAIR 5 29 J3N 1P4 IM J3N 158 MEURY D 653-3979 653-2650 33 37 J3N 1P3 1>GROUPÉ ALIMENTAIRE Pour 15 BEAUDOIN R 461-1450 >LEBLANC GILLES (AGENT 5 DUBE C 3 231-0963 441-5881 16 CHARLEBOIS M 441-9325 IMM 653-2650 7 COURCHESNE GILLES 9 441-4838 2 PERRON M-J 2 815-9997 18 STROIS.SERGE 1 441-2426 126>CPE LES MOUSSES DU MONT 9 BOURGAULT ALAIN 6 441-3702 3 GAGNE M 4 461-6231 19 LAFLAMME ALAIN 441-0506 N441-6277 11 BEAUDOIN FRANCOIS 8 653-6884 6 PELISS 2 461-9698 20 PLOURDE ERIC 8 441-9521 127 PERIARD ALAIN 653-4279 13 LECOMPTE 2 653-0863 7 DUMAIS 2 653-1643 22 CASONI DENIS 653-6357 129 BOI 653-4704 CARO! 6 653-6849 8 BRANCHAUD FRANCOIS 2 461-7228 23>FERME R&B FAFARD 2 441-3187 133 BEAUDOINCRENE N653-6711 17 NORMAND 7 441-5721 GIROUARD CHANTALE 4 461-1161 FAFARD C 2 653-9541 BOUCHARD G 823-9431 18 RICHARD JEAN PIERRE 1-9855 9 PAQUETTE PI 4 441-9878 24 LAFLANNE J 461-3110 CASTONGUAY A 4 461-2232 20 FLEURY B 6 461-6368 10 PROULX D 2 653-6559 25 COTE M 9 653-7689 DALPÉ k 441-0677 23>D' AMBRIS INC 2 441-2668 11 CORMIER MARC-ANDRE 2 683-9937 28 ÉONAMT ROBERT 653-8565 DUMONT M 4 653-8041 >D' AMOURS LUC 2 441-2668 PERROI à 461-9574 27 TESSIER 1 441-6004 JOLY MICHEL à 653-7695 24 BRODEUR D 1 461-1223 12 LEMELIN LUC 3 44121773 54 CHOQUETTÉ J N461-9946 LABERGE E N653-6247 25 GAUTHIER ANNA 9 653-2071 13>SERVICE D'ÉVALUATION PH 29 MORIN A 6 441-3251 LABERGE L N441-2589 27 THIBAULT SYLVAIN 6 441-0980 2 441-2999 30 MOREAU A 441-5015 LAROCHE MATHIEU 4 653-3460 28 FONTAINE D 4 653-4755 BRAULT 2 653-9120 32 JOLY D 441-0380 SERAFINO J D 4 653-5522 29 MULOT P 4 441-4968 14 BÉAUCHEMIN C 2 441-5186 27 RES 1 BUS TETRAULT N 4 653-4708 30 CHOUINARD J-F 3 441-9408 15: FOURNIER R à 441-6568 |+++waraeaenaan au san nanas VERDECAMP - LOYER P - 1g ROCHON 2 653-6739 SC ARRON\" 4 G63.6398 32 MICHEL S 3 eats 17 RAYMON 2 653-4202 DES TILLEULS 132>CHALET PARC DES TRINITAIRES 33 FRADETTE N 6 941-5941 18 GAGNON STEPHANE 2 461-9422 PAIR 72 12 J3N 162 3 461-8067 34 LANGLAIS MARTIN 7 441-6317 19 ROY 2 653-5686 116 : J3N 1W8 133 BOUCHARD I 2 461-3085 36 KENNY M T Y 6 441-3238 30 MANUCCI S 4 441-3455 IMPAIR 71 85 JIN 162 GRÉNIER A 4 441-1988 37 VOYER MICHEL 7_653-0080 21 GAUVIN R 4 441-6552 87 - J3N 161 4 441-7740 21 RÉS 2 BUS 23 VALOIS LOUIS 2 683-7218 st 95 J3N 162 HEBERT J-F 4 653-3663 +r4+atauenau nan u as sua un = 7 117 3N 1W8 LAROCQUE MANON 441- 27>WHITELAW INSURANCE SERVICES 71 THERIAULT L 653-6699 GUEL LEE M NO 4 69329055 DUFRESNE LTD 4 653-4575 72 DUMONT Ÿ 3 441-5137 RENAUD P 4 441-2330 PAIR 110 128 \u2014J3N 1B5 WHITELAW G 4 653-2188 73 PAQUETTE J-L 2 441-5326 ROUSSEL A 4 653-2577 130 144 J3N 1B6 WHITELAW GLENN 4 653-4549 74 TURGEON S 7 653-8464 STRINGER HALTON 4 441-3620 IMPAIR 127 - J3N 185 29 BOURGEOIS M 4 441-5442 76 PANNETON FRANCOIS 441-1412 TREMBLAY J 4 653-0108 141 J3N 186 RICHARD C 4 441-5443 77 DOYON 9 653-7736 TREPANTER P_L 4 441-7779 110 CHARETYE E 4 441-5011 31 RAYMOND P 4 éés-e782 76 ADIAIRE 4 6 441-0485 VINCENT M 4 441-2402 112 CHAMPAGNE J 6 461-0353 39 JUILLET MARYLENE 2 461-9783 STIVAL BERNARD 441-0485 167 BRUNET J L 8 653-3020 114 BELEC THERESE A 1 653-2103 21 BRETON J 4 653-6783 80 BOISIE 653-3756 169 LALANDE YVON 653-3882 116 PICARD JACQUES 441-0297 43 COLLAZO J 4 461-1109 81 ROCHETTE ANDRE 653-6441 171 PLASSÉ YVES 441-0695 118 LAPIERRE 461-2807 45 LABBEE C 4 441-7581 82 NADEAU MARIE-CLAUDE 1 441-2039 PLASSE VVES 441-6017 120 MARTIN N 9 441-0624 46 LAMARRE M 2 441-0953 83 PICARD L 441-1045 173 LECLAIR S 461-1842 122 GRENIER R 4 653-1195 47 FYFE J 2 461-9789 85 MESSIER LYNE 8 441-1813 175 BLAIS STEPHANE 2 653-8014 126 LANGLOIS JEAN MARC 461-2696 48 CLERMONT G 2 653-9397 86 CHABOT HENRI PAUL 441-0908 RES Us 127 LEFRANÇOIS LAURENT 6 441-5775 a EE LÉ ras TG Le - 5 653-4312 128 GONSAINT JACQUE 441- 54 DUCNARME \"Wes 2 461-2679 90 PAQUE $ 4 653-8095 DE TOURAINE BONSAINT sac $B 5 44153 RES 3s 91 DÉNERS SYLvAIN 653-0670 - JoL 150 130 LA ROCQUE L 2 441-2543 PV PR 92 HUA 653-6978 14 LAVOIE GINO 4 461-0102 131 4 441-9393 DES ROSES 95 LAMONTAGNE M 9 653-6756 15 SAVAGE S N653-1616 132 LAVOIE R 461-2414 94 PARADIS M 653-5138 18 READER C 4'441-0833 133 CASTONGAY J 2 461-9431 FROM 29 ROBERT EAST TO DES LILAS- RHAINDS LAVAL 4 653-4574 19 PERRON B 4 441-6298 134 VA 653-1934 DE 29 ROBERT ALLANT VERS L EST A 96 CONSTANTINEAU M 461-2322 22 FORT C 441-6113 135 TREMBLAY AUDREY 4 441-7607 DES LILAS 97 MAILLY M 4 441-7070 26 ST LAURENT LUC N461-9536 136 TEST c 441-1919 >> 100 BEAUCHESNE J 3 441-9593 27 BABEU CHANTAL N461-8074 135 VERONNEAG J 1 441-7029 2 14 J3N 1L5 101 THERRIEN M 4 441-4867 30 GAGNÉ DANNY 4 653-9267 138 SAUVE F 3 461-3966 IMPAIR 1 9 J3N 1L5 104 JOBIN 3 653-9113 31 LEDUC BRUNO 4 653-5885 139 BOUDREAULT G 1 461-6270 1 LAROUCHE M 3 441-4530 105 BOULE BRUNO 3 441-4975 34 LAFLEUR 4 653-4558 140 DÉSSUREAULT ALAIN 4 653-8401 2 MATH L à 441-7568 108 CUSSON JEAN PIERRE 3 441-1061 35 JOURDAIN JF N461-1961 141 DEMERS P 4 653-3105 3 MICHNOWSKI M 7 653-6949 109 DEMERS D 3 441-0791 39 MOREAULT 4 441-7684 142 LAMOTHE L 6 441-9800 4 BARRETTE YVES 6 441-0253 112 SMITH LAIRD , 3 653-7629 43 MONTY P 4 653-5991 144 BOUCHARD COLETTE 3 653-7964 5 BERNARD JULES 9 653-5590 113 AYOTTE S 4 441-7593 47 LEBEAU 4 441-5711 RICARD LOUIS 2 653-7964 6 QUENNEVILLE J 3 653-4763 117 GENEST I 4 441-4750 50 MARTIN J MIC 4 653-5911 7 } GUILBERT ALCIDE 0 653-6368 | 33 RES 54 MARCOUX CLAUD 4 441-9535 r+rvasasa un an au au u ua ann à 9>GERBE DOREE LA @ (A) 653-5053 |++++1PRODUCTIONS BOB CARLISLE INC 17 WINCOLF RUHN Ÿ 9 653-9262 PAIR J3N 1N4 sutsuh has aa uen 2U AU 0H EUX 653-044, RES 54 74 IN IN >THE ENTERTAINERS 7 023.0448 [aver arriiuesriarrannnnnn IMPAIR p27 87 J3N IN2 DU HUART 9 LEMIEUX E 3 441-1692 DES TREMBLES 2 BRASSAR 9 441-6488 PAIR 2 8 J3N 1P9 10 GUILLEMETTE A D 653-3598 5 THIPADLT FREDERIC @ 461-0339 IMPAIR 5 11 J3N 1P9 11 LESSARD YVES 441-4115 PAIR 2 10 J3N 172 6 GAGNON ANNE 1 461-0185 2 ALLARD SYLVAIN 8 653-1363 12 BEAULIEU D 3 653-4620 22 42 J3N 1wW8 8 DUBE C 9 441-2976 4 BERGERON PATRICK 3 441-1416 15 DAVIDSON J 4 653-0744 IMPAIR 1 5° J3N 172 10 MORNEAU L 441-5348 6 ROY G 8 653-0577 16 RIOUX C 8 653-0037 2 J3N 1W8 16 DUFORT F 4 653-7793 7 METHOT DANIEL 4 461-9459 17>A N Ÿ PEINTURE ET RENOVATION 5 BOURGUIGNON PIERRE 4 441-9764 24 SIMON GERARD 2 441-2198 8 HELIE C 2 461-9634 INC 3 461-2389 ASCOLA 4 441-7899 26 PEPIN J 4 441-3034 9 DUBE D 7 441-4057 DUBE H 3 653-1469 17 DORE BERNARD 4 441-6267 27 POULIN 3 25277 11 CASTONGUAY 6 4 653-7647 18 SACKAC MIKE 653-7926 29 LEGUAY J J 4 441-7307 28 MATHIEU L 5 441-0898 7 RES 19 CLAEYS Al 5 461-2829 30 AIROLDI D 4 441-6594 30 MEGIAS N653-1729 TIRE RES 20 LEFEBVRE ADRIEN 2 461-7263 34 BRISSON VIATEUR 4 653-5149 31 SZCZECINSKI L 4 441-7839 DU LIM 21 LETOURNE N653-3139 38 BERGERON S 4 653-1267 32 ARBOUR 4 441-5802 U OUSIN 23 GAMACHE D 4 441-3582 42 CORNEAU LYNE 4 653-1354 34 GIROUX 2 441-4584 PAIR 100 144 JIN 1W3 24 ROCHEFORT ERIKA 4 441-3221 8 RES 35 HOUDE DANY 4 653-7652 188 160 JIN 1W2 25 BOUDRIAS PASCAL 9 653-2353 36 RENAUD 3 653-2611 IMPAIR 117 141 J3N 1wW2 26 BELIVEAU J 1 461-2569 38 PIERRE-LOUIS EDELYNE4 441-3552 100 OUELLET BRUNO N 4 441-7410 ROBERT YVON 7 441-1428 39 DELADURANTAYE G 2 461-9487 108 TAPP PATRICK 4 441-7696 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DU RUISSEAU, ST-BASILE-LE-GRAND RIVE SUD/SOUTH SHR 431 112 MARTINEAU ALAIN 4 441-2071 1411 MASSAMUNA S 4 461-7295 1961 EMOND M 4 481-1826 130 PETELLE ERIC 3 653-2288 116 LEBEL 4 441-2657 1415 HEBERT M N653-1960 1963 LAGACE R 4 653-3426 134 NEPVEU 3 653-40 120 LEMAY & 4 653-4597 1420 BEDARD REAL 4 441-4631 1971 LABARRE SIMON 4933-3428 137 GOERTIN 3 653-8607 121 LAFONTAINE R 4 653-3566 1421 LAMBERT C 4 653-4612 1973 CHARRON JACQUES 4 653-4165 138 BOURGEOIS JEAN 3 461-0699 125 MOQUIN L 4 653-1865 1425 BEAUCHEMIN D 4 461-6287 \"REILLY C 4 653-4165 141 JANNARD JEAN- 3 441-2137 VEILLEUX MICHEL 4 653-1857 1426 ROBILLARD J N461-2045 1975 BERNATCHEZ J 4 441-9385 FRANCOIS 128 CHENETTE YVES 4 653-7586 ST-PIERRE GAETAN 4 653-9987 1981 THIBERT FRANCOISE 4 441-6789 142 BROUILLETTE F 4 441-7514 129 CHRETIEN M 4 441-7965 1430 BLANCHETTE C 4 461-6335 1983 DESROCHERS S 4 653-3841 145 GAGNON FREDERIC 4 441-7554 136 FORTIN G 4 653-1488 1431 TURGEON GISELE 4 461-2914 1993 SONIER $ 4 \u2018441-5623 146 LEVASSEUR N 3 653-7832 141 GAGNE P 4 441-7356 1441 LECOMPTE M 4 653-5729 1995 HARVEY D N461-1608 149 TREMBLAY D 4 653-1386 152 BELLEMARE PHILIPPE 4 653-8837 1442 NADEAU M 4 441-0104 2003 TURCOTTE E 4 441-3611 150 BOIVIN'S 3 653-3487 156 THIBAULT J à 441-6068 1444 LAPOINTE G 4 653-7812 2005 MASSE FRANCOIS 4 441-3644 OIVIN 5 3 441-5181 4 RES 1446 LEBEL NANCY N461-9787 2013 TREMBLAY S 4 441-3698 MORISSET CATHERINE 3 653-6488 terra uraenusauausauuuue 1451 ROUSSEL K 4 441-6581 2017 RE F 4 653-4483 153 RENAUD MAGALIE 4 441-7467 1460 MURRAY JEANNOT 4 653-4035 2023 DUSSAUL ! JEAN 4 441-5589 154 TARDIF N 3 653-8420 DU MELEZE 1461 HA 4 653-2907 2025 ROCI F 4 441-0936 157 COULOMBE J à 441-7558 20 50 J3N 1E9 1301 DSRYGUY VALERIE 4 343-3970 2027 DEMERS Samuel à 441-5992 162 GINGRAS E 3 441-9048 IMPAIR 319 47 J3N 1E9 1464 DUPUIS K 4 461-0856 2033 BARITEAU ANIE 4 441-1602 185 PIQUETTE S 3 653-9897 20 GELINAS LYNDA 2 653-5531 1465 LACROIX 4 441-2364 2035 DAIGNEAULT S 4 441-6219 166 NEDELLEC J-Y 3 653-8765 21 LAPLANTE 6 461-2071 1466 BELLE-ISLE N 4 653-8830 2037 MAINVILLE B 4 441-4512 NEDELLEC JEAN-YVES 3 653-2890 22 MORIN MICHELE 653-5440 1468 LECOMTE 4 461-0738 2041 BISSONNETTE 4 441-9472 170 HOULE G 4 653-0809 23 MARTIN PIERR 441-9902 1470 GALARDO N 4 441-3270 THERESE 20 RES 22 FORTIER JACQUES 3 441-8266 1471 DÉLISLE DANIELE N6s3-6436 2043 BRULOTTE J 4 653-2260 |rxaxueana menus rann anne 25 MARTINEAU L 61-3882 1475 CLOT 4 653-0016 2045 BRAULT S N441-7596 DU POITOU 26 RIOUX GAETAN 481-3677 1480 L'AROUCHE C 4 653-5746 2051 DUBUC S 4 441-3609 27 PITT D 41-3776 1481 MENARD C 4 653-7212 2053 GOYER 4 441-3440 IMPAIR 1 51 J3N 1R7 ROBERT F 441-5177 1485 DELAGE P 4 461-2077 2055 BERNIER M 4 653-1850 7 DOIRON C 4 441-1966 28 GINGRAS S 3 441-2301 1486 LAMARRE ALEXANDRE 4 441-6089 2057 CARON C à 441-4180 9 LANGLOIS M 8 653-7907 SALVAIL Ÿ à 441-2301 1488 LOOF NANCY 4 653-3258 2063 DESROCHES L 4 441-7255 11 NADEAU M 8 461-1533 29 MUNGER DENIS 441-9608 1490 GINGRAS G 4 441-0366 2065 COUTURE H 4 441-3877 15 BOUCHER FRANCOIS 8 653-3482 30 CHOINIERE D 441-0526 1491 COUTURE D 4 653-6772 2067 PARE D 4 653-6213 17 GALLANT M 2 441-1430 31 SAVASTA M 4 653-2929 1500 BEAUDIN M C N653-1631 2073 VANDETTE J 4 629-9887 19 CHENTER V 1 461-3005 32 LESSARD D 6 653-9489 1501 HOUDE M C 4 653-7737 2075 ALLARD M E N461-3363 23 CLEROUX S & 461-2691 33 COULOMBE G 2 441-9078 1511 MENARD CAROLINE 4 441-2147 2081 SANDERS P 4 653-7759 27 VEILLEUX L G 2 653-8687 COULOMBE 6 9 441-8287 1515 MOQUIN L 4 653-4729 2083 PREFONTAINE C 4 653-0525 20 MENARD MICHEL LUC 4 653-9002 34 LABERGE D 441-6085 1521 GOSSELIN ALEXANDRE4 461-2776 2085 COURNOYER N461-9516 33 BROUSSEAU MARTIN 4 441-7395 35 LE BEL BÉNOIT 441.5573 1522 LACOMBE F à 38172085 2087 BERGERON R 4 653-1597 PERRON VERONIQUE 4 441-7395 36 POMERLEAU D 441-3366 1524 BEAUCHAMPS M 4 441-3772 2093 BOUDREAU MARC 4 653-4380 35 ROY M 7 653-3453 37 BÉAUDRY MICHEL 9 441-9784 1525 PICARD J 4 653-9978 2097 LAGACE R 4 653-5144 39 SENECAL S 6 441-6833 38 GR 4 441-6494 1526 RITCHOT CARL 4 653-2713 2103 LEMAY D à 683-5669 41 PALLEN A 4 441-0095 40 LEPAGE JOCELYN 461-3190 1528 HEBERT E 4 653-6019 2107 GAUVIN G 4 653-9086 43 DUVAL 3 653-2778 41 YALE M a 491-0389 1281 L'ESsago Cc 4 441-8231 2111 TAYLOR $ 4 653-9005 45 GIOVANNONT STEPHANE 3 461-1146 42 MORNEAU S 653-2829 1535 SAVOIE STEPHANE 4 441-7763 2113 LAROUCHE CAROLE 4 653-4590 47 ARSENAULT D 4 653-1624 43 FABRE S 3 653-3075 1541 LANGLOIS A 4 653-7952 2115 ROUSSEAU à Sai-si46 81 POIRIER ANDY 6 461-3607 44 BEDARD DANIEL 441-5552 1544 MORIN F 4 653-0574 2117 GOUDREAULT \u20ac 4 653-5414 18 RES 46 DEMERS M 4 853-9880 1545 MATHURIN DANNY 4 653-1244 2121 DAIGLE M NG@1-5539 |+saucsna anna nana naseues 47 MARION LUC 9 461-3880 1546 LAVIOLETTE C 4 653-2379 2133 LATOUR D 653-6473 DUPRAT 48 ROUX D 441-1456 1551 SANTOS J 3 53372383 5135 BELLEMARE RAYMOND \u201cne23-8344 30 RES 1555 LEVASSEUR 4 441-4636 2210>CAISSES DESJARDINS (CTRE DE FORMERLY DUPRAS 1968 FROM 19 EN STEPHANIE SERVICE ST-BASILE-LE) BASILE DAIGNEAULT WEST TO CORBEIL DU MILLENAIRE 1560 IMBEAULT P 4 653-0980 { SUCC) 653-3646 ANCIENNEMENT DUPRAS 1968 DE 19 1561 DIALLO D 4 441-3600 >CARON BENOIT (NOTAÏRE) | BASILE DAIGNEAULT ALLANT VERS L PAIR 1000 1240 J3N 176 1562 \u2018HERVIEUX SYLVAIN N441-6023 -2869 OUEST A CORBEIL 400 1510 J3N 1X2 1564 FORTIN DANIEL 4 461-9541 >INVASION DU DOLLAR SToBASTL >> 1520 1630 J3N 1X3 1568 PELLERIN R 4 653-9343 461-1116 PAIR 4 34 J43N 1H1 1640 1750 J3N 1X4 1570 SULLIVAN L 4 653-9926 SLASNIER DANIEL (CGA) 0 58 J3N iL1 1760 1870 J3N 1X8 1571 DELISLE P 4 653-7726 à 461-2775 IMPAIR 3 35 U3N 1H1 1880 1930 J3N 1X6 1575 VAN DOESBURG 4 441-5558 >MILLENAIRE COIFFURE 4 61 J3N 1L1 2210 - J3N 178 PASCAL ~ 4 653-0291 3 LAPOINTE L 3 441-9636 3530 2460 J3N 1T8 1580 DAOUST P 4 653-4943 >NETTOYEUR LE BARON (SUC) ROUSSEAU S 241-9636 IMPAIR 1081 1197 USN 117 1584 TURCOT M 4 441-5893 ÇA 4 653-3829 4 DÉL BALSO PAOLO 7 461-0299 1301 1478 J3N 1X8 1585 DÉCHENE M-C 4 441-9602 PLOUF 3 653-1972 5 BARBEAU D 44129007 1481 1585 J3N 1X9 1586 TALBOT 4 441-6062 EATON MILLENAIRE COIFFURE 6 ANCTIL S 6 441-1900 1901 2007 J3N 1Y1 1588 GRIMARD S N441-5889 653-0291 7 DERAGON M 441-1324 2011 2017 J3N 1Y2 1602 BOIVIN 4 461-3523 >SAQ (EXPRESS) ( SUCC) 8 BEAULAC 6 441-1880 2021 2113 J3N 1Y3 1604 BOUMZOURH M 4 441-0045 3 653-6698 9 SALIBA ELIAS 653-7606 2115 2137 J3N 1va 1606 THUAUD 441-5937 2230>AUX COEURS FLEURIS INC 11 SARRAZIN JEAN 4 441-9668 1000 CHAMBERLAND ERIC 3 653-5538 1608 DECAREAU ROBERT 4 461-2206 N441-1008 SARRAZIN JEAN 441-4409 1004 LEGARE_S 3 653-7327 1610 LATOUR J 441-3569 >BRONZAGE D MILLENAIRE 14 LABELLE C 9 461-3663 1008 PAQUETTE D 3 441-5557 1622 MOISA N441-3403 z2826 15 LEFESVRE NORMAND 461-1086 1012 ARCHAMBAULT L à 461-3641 1624 BEAUDOIN M N441-7218 >CENTRE DENTAIRE DE LA GARE 16 MERCIER G 4 461-2542 1020 MICHAUD M- 3 653-8447 1626 LACAILLE ERIC 4 653-2621 Naer-5696 15 PICARD REYNALD 7 441-9485 1028 MARÇOTTE L 3 653-4189 1628 MACKROUS 3 653-5958 >LUNETTERIE OPTIBEC N653-8931 18 BOUCHER GERALD P 441-2177 1032 DESNOYERS 3 653-7025 1630 LARUE 4 461-6302 >PLACE CHIROPRATIQUE DE iA 20 PÉRREAULT D 4 441-9618 1036 CAERANEE HELENE 3 653-3561 1640 FILION V 4 653-5302 GA 53-6938 21 LEFEBVRE ANDRE 653-4839 1048 HIVON CLAUDE 4 441.2762 1642 BOUCHARD M N421-4108 2400>BANQUE NATIONALE DU CANADA 22 RIVARD J 2 441-9324 HIVON ÉLAUD 4 441-7026 1644 BOUCHER YVES 4 461-7289 ( SUCC) 3 441-2263 23 GAGNON JEAN 461-2387 1052 GARDERE S 3 653-8814 1646 MASSE D 4 461-9513 2450>COUCHE-TARD (SUCC) 3 653-7451 24 NOEL RICHARD 653-5883 1056 VEZINA DOMINIC 4 441-7512 1648 CHAGNON GISELE_ 4 441-6354 259 RES 19 BUS 25 MORIN P 9 653.9432 1060 LECLAIR $ 4 441-5442 1650 CHARETTE ROBERT N441-1509 |+xn+2tusaunnnnuaaueaune 26 MARCOTTE I 9 653-2850 1061 DUPRAS L 41-5738 1664 LESSARD L 4 441-4688 27 TAIBI Ÿ 4 441-3952 1065>HABITATIONS SHATHORY \u201cCLES 1666 TREMSLAY JEAN ROCK N653-2771 DU MOULIN 29 NOISEUX S 2 441-3386 53-1359 1682 CAISSY DAVID 441-1788 PAIR 30 J3N 1A1 30 ROY L 2 653-0180 CYR A à 853_8010 FROULX STÉPHANIE 4 441-1788 IMP J3N 1A1 32 DUHAME 9 653-6597 1069 ÉAUDREAU M 3 653-1451 1684 CARON J à 441-5663 1 DUCHARME NORMAND 4 241-5500 33 CHAREST GHISLAIN 7 653-4382 1073 POULIN § 4 441-5340 1686 LECLERC GERMAIN 4 653-0023 2 ROY LK 2 461-2710 34 GAMACH 8 653-5817 1077 TURCOTTE \u20ac 3 653-2449 1688 BRETON L 4 441-6127 3 DESBIENS 2 653-3851 35 LACROIX YVES 5 653-0836 1081 TREMBLAY C 3 93379580 1885 BARON MARIE CLAUDE4 441-4647 à QUELLET NANCY 3 441.5801 40 ST-ONGE C A 461-3687 1085 CADIEUX A 3 441-1242 1700 BERGERON C 4 441-1309 5 ISABELLE S 4 653.8642 42 CHABOT A 9 653-9974 1089 BOILARD F 4 653-5844 1706 ST-MARTIN 4 461-1716 6 BERGERON ELISE N4e1-0315 44 CHICOINE J 8 441-9259 1093 ROY D 3 441-1292 1710 NOISEUX GILLES 4 441-5958 7 LALIBERTE P 2 441-0418 46 ROY 441-2172 1100 ROCH PATRICK à 441-3666 1720 THEROUX JACQUES 4 653-2612 10 CHARTIER F 4 441-9814 48 emer 4 3 441-8296 1108 BERTHIAUME JEAN \u20ac 441-7989 1722 RANGER MICHAELS 4 683-6010 11 CHÉNAI 4 441.7767 49 AUDET BERNARD 6 441-8203 1112 BIBEAU S 4 653-6791 1724 GRISES 4 653-3260 RIVARD L 6 441-1452 50 GAUTHIER LEO 9 653-1086 BIBEAU SYLVAIN 4 441-7275 1728 HERVIEUX C 4 653-9764 14 DESBIENS YVES 6 441-4397 52 VALLIERES 653-9567 1116 VANIER G M 3 441-6587 1730 LARRIVEE RICHARD 4 653-9417 15>MITHOTECK ENR 8 441-1162 54 LAMOUREUX ROBERT 4 461-1437 VANIER GAETAN 3 461-3324 1740 MIGNEAULT D 4 653-7295 16 LAFLAMME C 2 441-5927 55 SIMPSON DEN 3 441.4070 1124 DUHEME YVON 3 441-6158 1742>CASTING SYLVIE RICHARD | 18 DESAUTELS B 4 461-2097 56 GAGNÉ Y 1 441-6664 1128 LÉSAGE M-F 3 461-9834 N461-3869 19 GIROUARD L 653-0772 57 CARRIER PAUL 461-2451 1132 WALL MANON à 441-7610 RICHARDS 4 461-9606 21 GAGNE A 2 441-2819 58 DE MUSSAC M 4 653-0543 1136 BELANGER L 3 653-0209 1744 PIGEON F 4 653-1497 22 RICHARD DONALD 4 653-8445 1140 THOMAS PATRICK à 441-1478 1748 LAVOIE CHRISTIAN 4 441-6771 23 LAPOINTE L 3 441-3834 -x+vsena sean anna n a 20 eu ne 1161 FORCIER M à 653-8374 1750 DUPUIS M 4 653-7403 24 -JUTRAS F 4 653-3606 HES GNC RS atime Lass AlN © VS5s018 32 RRNILAN 3500158 Doren ho I à 653-21 BRIGITTE 4 653-2120 1971 FROM MOUNT BRUNO BLVD WEST- 1173 FORTIN J 4 461-2412 1770 AVON-MALLET 4 653-5146 28 JON 441-2918 DE MOUNT BRUNO BLV 1177 LA PIERRE J-P 3 441-3518 ALEXANDRE 31 GAGNÉ 7 653-1826 OUEST UNG BLVD ALLANT VERS D 118% MORISSET PIERRE- NGS3-8033 1780 TÉSSIER JULIE 4 653-9660 33 LAMARRE J 2 653-3676 >> YVES 1782 CORMIER M 4 441-5229 23 RÈS 1°BUS PAIR 4 14 J3N 1B1 1189, LOGOSSOU N441-9285 1784 BEAULIEU GAETAN 4 653-9693 trrrtsrnseneanuascuneue IMPAIR 3 9 SN 181 1197' TURNER BE 4 461-0883 STE-MARIE KARINE 4 653-9693 3 ALLARD A 6 653-0018 1200 BEAULIEU DANICK N461-0583 1786 VADNAIS FRANC 4 461-2423 DU PARC AVE 4 SICOTTE M 3 653-0025 1204 POULIOT CLAUDE 4 461-0817 1788 AUGER F 4 441-1696 FROM 9 BASILE DAIGNEAULT EAST 8 LUNEAU JEAN GUY 3 655-7180 1208 LAUZON 41-6859 1802 BRODEUR C à 441-2981 THEN NORTH TO 518 ST LOUIS RD-DE 6 VALOIS M C 7 655-8576 1212 BELLIVEAU JULIEN 4 653-0169 1804 PELLICANG N 4 441-79 9 BASILE DAIGNEAULT ALLANT VERS L 7 TURCOTTE LUC 4 441-1330 1218>TOITURES 'S RAINVILLE (LES) 1806 HOLLEVILLE V 4 653-4961 EST LE NORD A 518 ST LOUIS RD 8 HOULD 6 3 653-6477 SINGH C à 441-7388 1810 TATLLON LU à 441-6380 Pa 92 ASRÈNES £ 222-0867 Z - IR 22 30 J3N 167 _ 1228 BLANCHARD ERIC N461-9715 1820 BELLEFEUILLE 4 441-7671 IMPAIR 1 31 J3N 167 14 FOYRTER N-E ROBERT 3 o93-7139 1232 SCOTT J 4 441-8233 VERONIQUE 1 RAYMOND C 161-1294 9 RES 1236 LAMARRE M 4 653-9380 1822 MASSON L 4 653-9032 3 LABBEE REAL 7 653-2003 |+xusnuusatau nana une eueue LANOUE BEATRICE 3 653-2039 1824 FORGET M 4 461-0257 5 SAMSON RICHARD 441-0432 1240 GERVAIS P à 441-7327 1826 DESJARDINS G 4 441-7653 THERRIEN J 441-0434 DU RUISSEAU GERVAIS P 4 461-3968 1828 LAVALLEE RAYMOND 4 441-0819 7 JAQUEMOT À 2 461-3597 PAIR 40 J3N 1Wa 1301 ST-ONGE N 4 653-9383 1840 TREMBLAY E 4 653-1428 9 REGALINO A 653-0458 a3 a8 J3N 1w7 1305 COTE STEPHANE 4 653-6003 1842 LAVOIE À 4 461-0535 11 LARAMIE SERGE 2 653-0640 52 84 JSN 1W5 1315 PAQUIN DENIS 4 441-3484 1846 THOMPSON N653-0325 13 TURCOTTE R 4 653-7902 IMPAIR 5 39 J3N 1wa 1331 DESLAURIERS Y 4 44118103 1949 MARCOTTE Suzanne 4\u2018623-720 15 MOSIENKO PIERRE 2 653-0317 a3 27 J3N 1W7 1335 DEMERS M 4 441-1125 1850 TREMBLAY GABRIEL 4 653-1866 17 SENNEVILLE ROBERT 653-5283 34 MEUNIER D a 231-3767 1345 BOLDUC DANIEL 4 653-9381 1862 DESMARAIS 4 653-8007 19 LAROCQUE FERNAND 7 461-0261 35 ROUL DIDIER 44129691 1351 BÉAURE GARD R 4 461-9508 ALEXANDRE 21 DUGA 6 653-1693 36 VACHON JEAN FRANCOIS4 461-2963 1355 LAPOINTE- 4 461-9669 | 1864 BEGIN D 4 461-2327 22 GASPARD 7 441-0663 37 LAINE MARIE JOELLE 4 441-2458 ARSENE AULT 6 1866 PELLETIER D 4 441-6192 25 CHOUINARD ALAIN 441-5588 MASSE MICHEL 4 441-2458 1361 ST-MARTIN 4 461-9830 1868 BOULANGER L 4 441-9315 26 WHITELAW E 653-8163 38 SANTERRE P 4 441.9387 1385 BUATS WARIE-JOSEE 3 401-3085 1896 RICHARD 4 653-1898 27 DESJARDINS C 461-3838 39 BELHAM S 4 853-5552 1375 EUPHROSINE N 4 653-6362 1901 BAZINET L 4 461-0887 28 DOSTALE 9 441-0010 42 BOUDREAULT M 4 653-2299 1381 GAUTHIER V 4 441-6457 1503 LEMAY M 4 653-7457 29 DUPRAS R 441-2837 43 GUAY F 4 441-7362 1385 GELINAS A N441-2933 1905 DUCLOS DAVID 4 653-3109 30 BOURDAGES ANACLET 0 653-2675 45 BEAUDOIN GHISLAIN 4 441-7773 1391 SOUCIE DOMINIQUE 4 653-7836 1911 GAGNON K 4 441-3490 19 RES- 48 LAPERRIERE YVAN 4 441-9364 1400 BEAULIEU C \u201cnee 32-2819 1818 TURCOTIE I vt: Efi rrrreeeeeees 11 RES 7 I 1 441-0606 140) fontaine 0 erin 3 LAVALLE RTE data | POETRIGORD i- 1 4 441-6168 PAIR 13 1404 RACINE $ à G03.1998 1948 FORTIER M 4 441-3668 180 lès IN ivi 1405 LONGTIN B 4 653-8541 1951 BEAUCHESNE A 4 653-38 IMPAIR 133 145 J3N 174 1410 CHAMBERLAND Y 4 461-9878 1955 BEDARD J 4 653-5359 149 168 J3N 1V1 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. EDOUARD, ST-BASILE-LE-GRAND L O V E L L 432 RIVE SUD/SOUTH SHR trtrsrsterrweratavaunaus 12 BIRON LUC A N653-1432 205 FONTAINE L 4 653-9989 128 CREVIER G 4 461-3945 EDOUARD GENEAU LUCTLLE N653-0871 206 SIMARD R 7 653-8274 129 LEPAGE F 9 461-3047 ROY J 6 4 653-1125 207 CORBEIL E 2 441-9162 131 JANELLE 653-2075 FROM 3 MOUNT BRUNO BLVD WEST TO 13 RANIERT T 7 461-1274 208 DELISLE R 9 653-5031 133A LYNCH H 3 461-9629 COTE AV-DE 3 MOUNT BRUNO BLVD 14 DESY JEAN-CHARLES 7 653-1152 210 MORIN N 441-2979 1338 LAMOTHE 1 653-7382 ALLANT VERS L OUEST JUSQU À COTE 15 GOYETTE ROGER 4 653-1763 212 DUPUIS MARTIN 441-2847 135 PROVENCH 4 441-7753 AV SOYETTE FAX ROGER 4 653-6401 214 PROVOST MICHEL 6 653-0323 137 RICHARD MARTIN 4 461-3092 >> 17 MARTEL G 9 441-9954 215 SAVAR 9 461-1844 138 DEMEY ROB 461-2716 PAIR 6 14 J3N 1A7 18 CICIOLA ANGELO 9 853 889s 218 L'ANDRY R 6 653-7937 139 NICOL J- 3 441-3936 IMPAIR 1 11 I3N 1A7 19 COUTURE LOUIS 653-0260 217 BELIVEAU S 4 441-5570 139A PARENT C 5 461-2701 1 CHAMPAGNE E 8 653-4539 20 LAGACE PIERRE 4 481-1881 | 218 BOUCHER SERGE 441-1796 142 FOURNIER M 3 653-7299 3 LETOURNEAU RICHARD 4 441-6893 21 BERNIER G 653-4218 219 BECHAWS B 3 653-4306 GUILLOT PATRICK 3 653-5406 4 CAMPBELL 4 441.5609 22 ROCHON C 653-8764 220 SAUR oD, 461-3339 PAQUET MARCELLE 4 461-1834 5 GASTON F 4 441-1935 24 WEISSE DANIEL 261-2008 231 SAURIOL 6 653-4594 ; SENNEVILLE 4 441,3651 6 MOQUIN G 441-0763 25 LESSARD J 201-3981 222>SERVICES CONSULTATIONS\u201d 3M © SUAREZ JOSE RAMON 3 441'8181 S ÉÉAUCHEMIN S 241-1600 26 GAGNON 441-4765 N241-3699 TROTTIER À 4 653-2026 8 BRETON S 441-5894 37 ESSYAMBRE ROGER 1 441-3207 SIMONEAU TRICIA 1 441-2129 146>DEPANNEUR LAFRANCE (A) 9 BLAIS L 461-1484 28 PAINCHAUD D 653-2973 223 HAMELIN 441-9061 653-2232 10 PROVOST CLAUDE 441-0647 30 AUCLAIR L 7 653-4745 225 LOYER L 2 441-9332 147 FRENETTE B 6 441-5080 11 GOBEIL P 3 653-2109 31 TREITZ A 2 441-2801 226 COUTURE BENOIT 653-9937 148 MARTINEAU M 3 653-2926 12 CARRIER M à 441-3519 32 ROY YVAN 8 653-7935 227 VINCENT C 461-0340 149 BOUTIN J P 5 653-9472 14 BRASSARD L J 6 441-0625 34 CHALUT MARCEL 441-9178 228 MC RAE BARRY 7 461-3406 150 CORMIER S 1 653-5057 12 RES 36 AMYOT 2 653-7837 ® BRESSE FINIS 181 RANÇOURT JEAN- 461-1637 t4svsrresnrsrasassaransns 38 LACHANCE SYLVAIN 9 653-7675 237 TOURIGNY J-M 2 461-9609 PIERRE ETHIER 20 GUERIN ROBERT 2 461-9717 239 PEARCE A 6 461-6356 154 LAPENSEE R 461-0276 MARCOUX D 2 461-9717 240 LOUTE M 3 441-5678 156 MALOUIN FERNAND 441-0127 FROM 261 RICHELIEU BLVD NORTH-DE 42 DESTREMPES DENIS 441-9231 241 MARTEL C 3 441-1405 172 MARTEL D 3 441-9378 261 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS LE 36 RES 243 RICHARD N 9 441-9532 173 VILLAGRASA A 6 441-5729 1K8 - 1 1 653-4786 IMPAIR 31 53 J3N 1K6 FRANCOIS-MASSE 247 CASSIS N 653-0164 200 JODOIN D 4 461-0553 38 TREMBLAY À 4 341-2303 - JoL 150 249 BOUCHARD 5 653-2307 208 AVON MARTIN 461-0184 45 LAVIGNE A 2 441-6923 1 LEDUC C 4 441-6312 580 SAVARTA JEAN GUY 653-2541 215 MALONEY S 6 461-6381 2 RES 3 LECLERC R 4 441-1631 252 NI 461-1918 216 MARTIN E 3 441-1929 tésrssaaanancawunaueuuas 5 CLÉROUX YVES .à 653-5226 254 DESMEULES G 3 441-9358 221 ROBERGE M 461-2700 EUSEBE-PETIT HEBERT GAUTHIER J 4 653.7045 256 MC SWEEN M 4 441-2277 223 ROBICHAUD F 7 461-0932 - 9 COLLIN S , à a41-2995 288 LEV 3 461-3315 223 RIVEST CLAUDE 9 441-6424 PAIR 2 10 J3N IRS 11 RIVARD F 4 653-4699 260 LEBLANC DANIEL 7 441-5615 225 ST GERMAIN B 6 441-5095 20 54 J3N 1Si 6542 JOLICOEUR D 4 627-4708 264 WONG SEEN JACQUES 3 653-0107 227 JACOB SERGE 653-8535 64 J3N 1R9 7 RES 265 MALENFANT RICHARD 3 683-0898 331 MARTEL GILBERT 653-6252 IMPAIR 5 20 aN Ire rrrroutasrrsarassnnnns 267 CASAVANT ROGER = 3 653-8300 240 CAUVINL © 9 683-4818 11 181 1 653-0233 248 7 653-1870 55 63 J3N 1R9 GEDEON- LETOURNEAU 272 COURCHESNE MICHEL 461-0165 256 DI 7 653-5236 2 GOSSELIN R 7 441-9164 PAIR J3N 1N7 274 LABBE S 3 653-3595 260 BEAUCHEMIN CLAUDE 4 441-3427 2 PAQUETTE M 9 441.9049 | IMPAIR 3 35 IN INT 276 DUQUET C E 0 653-5900 261 TREMBLAY R 653-8049 5 CASAULT J 6 441-5973 4 NOEL M 7 441-0598 77 PERRATON C 441-2241 289 DESLANDES MARC 653-6554 6 VIENS MARTIN 7 653-1347 6>GRAINS LAC SUPERIEUR LTÉE INC 49 RES 1 293 ROBITAILLE LUCIE 4 653-2745 7 MAILLET GLENN 4 441-1432 3 441-3790 |++xwxwxasxwaxauveneaneux 294 PERREA 2 461-9565 8 BENOIT M 9 441-6699 JOURDENAIS M 3 653-3150 LAFRANCE EST 296 BOUCHER PIERRE 441-9182 9 GRATTON MICHEL 6 653-3412 7 AUCLAIR DENIS 3 653-2563 297 BERGIN M 653-4014 10 LOSI 6 441-9857 8 BOUFFARD JACQUES 3 441-1826 FROM 227 PRINCIPALE NORTH TO C N 299 LAURIN F 9 653-1781 13 REID 6 441-4535 9 PINEL RENE JR 9 441-1422 R TRACKS-DE 227 PRINCIPALE ALLANT ROY O 8 653-3253 13 TURCOTTE C 2 461-9414 10 LACHANCE M 6,461-0639 VERS LE NORD A LA VOIE FERREE DU 8 LAUZON M 461-3596 17 RABRET S & 441-594 11 VERONNEAU A 9°441-0650 C NR 0 LANTHIER RAYMOND 3 653-1838 19 BEAULAC A 4 341-1230 12 MORISSETTE J 6 461-0735 PAIR 2 32 J3N 1L LONGPRE F 653-2076 20 GALLAGHER S 4 461-2323 14 OUELLET Ÿ 2 461-3925 IMPAIR 1 31 J3N 1L5 1 21 AUBRY MICHEL N441-3297 16 LEBEL H 6 461-0290 1 ARPIN P 3 653-2668 |areueaanaueaue eau neu nue 22 LÉGARE M 4 461-2875 18 BRIARD L 9 653-0927 BESSETTE FANNIE à 461-0318 LAMARRE 24 DUHAMEL N N441-1636 BRIARD [ 441-6051 SAVAGE DANIEL 9 441-3931 DUHAMEL NANCY N653-1241 20 OUELL 6 441-0285 THERIAULT J 4 441-9275 FROM 39 TAILLON BLVD E EAST TO 25 LEMIEUX ROGER 2823-5350 22 GAUTHIER MARIO 3 441-1763 2 MASSICOTTE JEAN LOUIS6 653-2841 BOURGON-DE 39 TAILLON BLVD E VINCENT JESUS K 4 653-0059 23 PREVOST F 441-1298 4 MALO MARTIN 6 441-2469 ALLANT VERS L EST A BOURGON 27 ROY M 4 683-8582 24 BÉAUCHANP C N441-5279 6 BEAUDOIN M 9 653-1817 >> 28 THIBAULT MATHIEU 4 441-9493 25 MALCOLM 9 653-4450 7 PARENT R 461-0213 PAIR 4 10 J3N 1H6 29 HEBERT G 4 441-8980 27 ROBICHAUD CLaUDE 9 @8324299 à BEGIN R 441-6049 IMPAIR 1 5 J3N 1Hs 30 CANUEL M 4 441-3527 28 MARC AURELE J 653-4955 10 LEDUC M 2 653-6452 7 4 MAILLY M A 6 653-0723 32 SEGUIN D 4 653-3308 29 DARAICHE C 441-2791 11 CONTI GUIDO 9 653-3846 5 DUPUIS GERALD 653-3354 34 GRONDINES E 4 461-1520 30 DESSEREAULT S 9 461-2046 12 PAQUET C 2 441-2709 JOHN DAVID 7 441-6260 35 DROUIN V 4 653-7583 31 LEMAY R 8 441-1096 13 PARENT HOMIDAS 1 461-3646 6 THIBODEAU J CLAUDE 7 653-4504 36 BEAULIEU JEAN-PIERRE4 441-1671 32 JOLIN DANIEL 2 653-1376 14 MARTELL 4 653-9049 6A BOULANGER G 7 461-0191 37 HARVEY D 4 653-7512 33 GROS-LOUIS B 3 201-3407 is RÉMILLARD\" 1 653-0003 5 RES 39 ST-LOUIS PASCAL N653-9287 34 SAULNIER K à 653-4761 16 THIBODEAU Sean 461-0837 a#rxnuneusnanaueaunnee 21 TURCOTTE 4 653-7566 35 GERVAIS § 6 653-4157 PIE LAMBERT 43 MASSON 4 441-6027 26 RES 1 17 LALANDE NORMAND 653-8624 | 45 BENOIT ALAIN 4 653-0706 |++*+##+#%+#t#++xxawesnexeux 1B LAJ 7 653-6484 FROM 31 ROBERT SOUTH TO 3 ST 50 DELGAD a 461-3498 GRAND BOUL 19 FOUCRAULT CLAUDE 8 653-4360 LOUIS RD-DE 31 ROBERT ALLANT VERS 51 BANVILLE R 4 441-3431 21 GINGRAS G 441-4114 LE SUD A 3 ST LOUIS RD 52 DEPATIE C 4 653-7503 PAIR 360 404 J3N 1M4 22 WHIPP M A 9 461-0246 >> 53 BLANCHET M 4 653-7005 IMPAIR 421 421 __J3N 1M4 24 PICARD ANNE-MARIE 3 441-2672 PAIR 36 38 J3N 1L5 54 DUBE C N653-8683 368>CONSTRUCTION C & & BEAULIEU 24A DAVIAULT C à 461-6291 IMPAIR 39 - J3N 1L5 55 ROUILLARD J 4 441-2605 (1988) INC 653-9581 25 ROY G 653-2377 36 DE BROUWER J C 241-5577 56 BERNARD F 4 653-6005 384 CERNAK JOSEPH 6 653-3104 26 VIDAL S 4 653-8117 38 TAILLEFER P A 9 653-2918 57 SAVARD A 4 653-1662 396 BOUCHARD NATHALIE 3 653-3701 28 LEPINE PASCAL 4 441.2813 39 ST-MAURICE YVES 4 653-7001 59 0 AMOUR CHRISTIAN N441-5213 LAFRAMBOISE M 441-8548 30 BOURQUE L 9 653-2466 3 RES 61 LEMIEUX 4 441-9366 404>VOILERIE AIR TERRE MER 32 LECLERC D 9 441-6702 TT ES 82 VALOIS F 4 441-0321 1 441-5367 28 RÉS LAPALME 63 HUDON C 4 461-9504 3 RES 2 BUS reuan aa nan ean aan nau an eux 64 DI SCALA 1 N653-7052 +sxwueuau eue anus nus eu aux PAIR 20 30 J3N 1L2 45 RES LAFRANCE OUEST IMPAIR 25 - JaN 115 a HURTEAU FROM 202 SIR WILFRID LAURIER BLVD 20 BOUCHER G 653-9392 12 J3N 1L1 NORTH TO 224 RANG DES 20-DE 202 BOUCHER STEVE 4 441-3451 FORTIN 4 L'ACOMBE geal YVES 3 441-7080 SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT CARRIER ERIC à 441-7754 1966 FROM 10 BASILE DAIGNEAULT 6 BOURDAGES LUC 44122535 VERS LE NORD A 224 RANG DES 20 CHARTIER J P 4 441-3352 WEST TO CORBEIL-DE 10 BASILE 8 DENIS L 653-9749 PAIR 10 B J3N 1C4 CHARTIER V 4 653-8487 DAIGNEAULT ALLANT VERS L OUEST A 10 BEDARD J P 6 653-7469 128 138 J3N 1C5 CLOUTIER YVES 4 441-3571 CORBEIL 12 DUBE D 461-2566 142 - J3N 2P8 BECELLES A 1 653-1261 >> § RES 144 - J3N 105 FORNELLE F 4 441-0871 PAIR 4 24 J3N 169 AAA AERA AAA AE AAA AAA 146 156 J3N 1C6 FORTIER J 2 653-2925 26 56 J3N 1H2 170 248 J3N 167 LAVOIE LOUISE 4 653-6316 IMPAIR 1 19 J3N 169 JASMIN 256 310 J3N 1C8 MOQUIN M à 441-5691 51 J3N 1H2 1968 FROM 361 PRINCIPALE NORTH TO IMPAIR 101 119 J3N 1C4 NICOL C 7 461-2213 3 BEAUDOIN CÉAUDE 4 653-8386 NORTH OF FRANCHE-DE 361 121 1398 J3N 1C5 PARADIS L 4 461-9846 4 HENRI GHISLAIN 1 683-9229 PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORD AU 147 261 I3N 1C7 POULIOT L 2 653-9415 5 BLANCHETTE M- 2 441-1859 NORD DE FRANCHE 289 301 J3N 1C8 RAYMOND LYNE 1 461-3006 DESAUTELS REJEAN 653-6712 PAIR 2 24 J3N 1K1 103 DROLET C 653-6439 TRUDEAU HELENE N441-6697 6 GIRARD JEAN YVES 653-5554 26 34 I3N 1K2 104 SEVIGNY M J 3 653-9067 25 BÉLISLE BROUILLARD F9 441-2805 8 CANTAFIO M 9 653-3173 IMPAIR 3 33 J3N 1K1 105 LAPRISE Y à 461-6211 BILODEAU J 6 653-2044 9 DESROSIERS ROBERT 3 653-9820 25 33 JIN 1K2 106 SOUCY F 3 653-8132 BLOUIN 9 441-6321 10 LAUZIER REGINALD 441-0171 2 GAGNE PM 441-2193 107 PICARD A 6 653-6255 DENE 0 8 461-0469 11 DEMERS MICHEL 653-7398 3 LACASSE J Y 8 461-3218 109 CARON D 7 461-0201 BESNOVERS MME 461-1002 12 LAUZIER B 653-3216 4 ROY M 2 461-1794 110 VEAUDRY M 441.4133 LD 14 DÉSROSIERS SERGE 8 653.8430 5 BÉAULIEU D 461-1586 112 HÉBERT J 653-7421 DTONNE M 9 461-1979 15 L'ESPÉRANCE G 1 441-0117 9 BISSONNETTE R 8 653-9263 114 VAILLANCOURT MARIO 9 441-5894 DOHERTY A 461-0520 18 CARRIER M 441-2913 14 LAÇASSE S 3 441-6092 114A FERRAGUT B M H 3 461-0482 GIGUERE A 2 653-0907 17 JACQUES JEAN MARIE 653-9358 15 SMITH 7 461-285 116 PELLETIER-BERNARD M4 653-0708 LEVIS A 8 461-2363 18 CROTEAU JEANNOT 441-0579 17 TREMBLAY DANY 6 441-6436 118 GELINAS L 2 653-2780 LUSSIER M P 4 441-6443 19 ROULEAU CLAUDE 461-3108 18 TREMBLAY RODOLPHE 6 461-3533 119 ÉRATTON S 7 653-7313 MERCIER J 4 653-1275 21 PELLETIER R 653-7051 19 DUPUIS MARTIN 6 461-2769 119A DEPATIE S 3 441-4136 ORPHANOS.M N441-3871 22 LAVALLIÈRE YVON 4 653-0355 20 MEUNIER 441-1022 GAGNON JP 1 441-4326 PARADIS M 4 441-5312 23 TURGEON E 8 653-9500 21 QUESNEL J 6 461-3127 HAMEL S 3 461-6207 RENAUD G 441-0580 24 DAMOUR YVES 461-1649 QUESNEL J TEENS 4 461-1792 LÉE ROMEO 1 653-0036 SAURIOL A 653-9493 26 LAROCHE ERIC 3 441-1931 22 BELANGER ALAIN 3 441-9810 POIRIER A 3 653-3990 TANG 2 653.0829 28 CARRIER SIMON 0 653-3025 23 LACASSE C 1 653-2607 PROULX M 7 441-6273 TOUSIGNAN M 4 441-1895 30 HUBBARD 3 9 653-6944 25 LAMARRE C à 653-1734 1198 GAUDREAU L 3 441-9025 30 ALARIE 3 653-0705 32 ST PIERRE N 441-9368 27 MILLETTE RICHARD 1 461-0351 GAUTHIER M & 441-0368 BLA 3 481-3083 24 RES 28 POULIN ETIENNE 4 653-2631 CAPLANTE K 4 441-3348 BE SORMEAUX 663-2993 bases casas esrsssssessars 20 VALLEE DOMINIQUE 9 441-673 120 MARKS W 2 653-8753 DESORMEAUX STEPHANE 4 683-6974 30 LEMYRE ÉRIC 1 653-5533 121 COURNOYER 8 441-1899 GAUVIN 4 461-9426 EE 33 VERGETE maniere à 2ai-roté Soo eAnaRd 7441-0818 LALLIER Mrouas 693-0804 FROM JASMIN WEST THEN NORTH-DE 32 VERRETTE 461- 2 I NT VERS L OUEST ET LE 34 TASSE L 3 461-3445 122 TREMBLAY GILLES 9 441-6202 LACOSTE M 4 441-2359 NORD M ALLA 23 RES 123 BEAUDE 441-2892 LAROUCHE M 653-3867 = A ES Ru | GE or GRE LEE fe BES 2 J3N 1K1 - - PAIR 3 35 BN Ie JEAN CHARLES MICHAUD LUSSIER Y à 441-7804 TREMBLAY L 4 441-1283 IMPAIR 1 13 J3N 1K1 PAIR 192 228 J3N 1E4 REMBER R $ wo 3 à iE | Med , AGNON 7 461-0159 3 PAQUET J 653-7308 IMPAIR 193 227 J3N 1E4 125 BOISVERT F 1 LAPOINTE à DESMARAIS HENRI 461-2104 233 277 J3N 1E3 DOSSENA S 4 FROM 26 ROBERT WEST TO 9 5 GAUVIN BRUNO 9 653-1761 192 DE VOGELAERE A 7 653-4305 GAILLARDETZ J PREFONTAINE-DE 26 ROBERT ALLANT 7 LEMAY GUY 441-6661 193 LEVEILLEE R 9 461-2584 JEANNOTTE H VERS L OUEST À 9 PRÉFONTAINE 8 BERGERON M 3 653-5068 194 MENARD CHRISTIAN 7 441-9321 ROD >> 9 BOURCIER à 653-2856 196 GUERETTE MARTIN M 2 653-0715 126 LESSARD G PAIR 2 4 JaN 115 10 BOUCHER LUC 6 441-0342 197 LETELLIER GUY 3 481-2418 126B LAROCQUE J D 8 8 J3N 1L6 11 CREPEAU C 4 441-5725 204 BLAIS FRANCINE 2 441-4013 127B LEDUC GILLES 9 461, 2 BEAULIEU G 2 441-4841 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL OLIER, ST-BASILE-LE-GRAND RIVE SUD/SOUTH SHR 433 4 BERGERON M 8 441-3732 62 JOBIN SYLVAIN 441-3285 52 HOPKINS M 3 461-9823 20 ROY YVES 4 441-7678 6 GRIGNON J-N 3 653-2749 DOUCET J 6 441-2283 23 DÉRONCOURT ANDRE 441-6669 21 FLAMAND C 4 441-5071 VEZINA DENIS à 441-5036 64*RONDEAU 693-5235 54 CHABOT JEAN 2 653-8062 22 HARVEY DANIEL 4 441-7576 4 RES 65 WILSON LARRY 653-1042 55 YVON 653-8531 23 LETEN 6 4 461-3935 t&x#tttrw té tt à à à 4% #4 *#k # 66 SENNEVILLE R 441-1832 56 ÉLANCHETTE R 441-0448 24 DALP 3 461-9868 68 LEMAY M 6 441-5723 57 HEBERT RICHARD 653-0661 25 JONES MICH 9 461-0401 LAPORTE 8 GAGNE DENTS 441-5608 58 GAUDET ANDRE 461-1417 27 BELLEGARDE LOUISE 4 441-7680 FROM 12 OLIER WEST TO WEST OF 19 72 LEPINE MARCEL 461-0359 59 LI YUAN YI 4 653-4655 28 MONETTE GI 2 441-9996 TAILLON BLVD E-DE 12 OLIER ALLANT RES 60 PALARDY C 4 441-3643 32 ALAIN PATRICE 2 441-9715 VERS L OUEST À L OUEST DU 19 irae uaa an as ansss 61 BRANCATO FRANCO 3 441-4083 34 Leche ; 261-2383 TAILLON BLVD E 82 LAURIN PY 653-0790 - >> LOUIS-RACINE 63 BROWN 441-3288 38 MONGEAU M A 172374 PAIR 4 10 J3N 1H6 PAIR 2 - J3N 1K3 65 BECLEMARE JEAN 1 461-3662 40>PHYSIOTHERAPIE FONTAÎNE Same IMPAIR 1 9 J3N 1H6 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 66 ROULEAU M 4 441-0166 653-2600 3 SIMARD A 441-4006 |+++#+++GUY BURELLE COIFFUREZ 441-0831 7 AUBRY G 7 441-0724 LUSSIER 53 GEMERS GILLES 653-5378 44 TREMBLAY C à 441-6991 9 AUBIN GASTON 461-3384 1970 FROM LATOUR SOUTH-DE LATOUR 71 JETTE C 8 653-0983 46 LAPLANTE A 9 441-0800 10 LAMARRE SERGE 7 653-6696 ALLANT VERS LE SUD 72 BIESEMANS MICHAEL 4 461-0189 48 LEGAULT E 4 461-9920 5 RES PAIR 36 J3N 1L1 73 RACICOT 4 441-5100 50 TREMBLAY RICHARD 6 653-2002 PP AE PP PET IMPAIR 13 35 J3N 1L1 73 Meter?8 461-0772 51 CHOLETTE D 4 653-3210 8 DROLET N 461-3448 75 GUILBAULT D 6 441-4385 52 MARCHESSEAULT LYNE 2 441-1613 LATOUR 10 CHARTRAND ROBERT 4 441-7686 76 PELLETIER M N653-5285 53 CO 6 653.7568 1970 FROM CORBEIL WEST THEN SOUTH 12 BÉAULIEUR- 461-1580 77 TURGEON 85373285 23.2850 THERAPIE LOUISE COMEAU -DE CORBEIL ALLANT VERS L OUEST 13 DESCHENES 7 481-3249 74 LAPOINTE M 441-2651 4 461-1315 ET LÉ SUD 12 BUISSON CAMILLE 461-1848 LEDUC_N 6 441-2651 55 BOURQUE GEORGES 7 653-3165 PAIR 2 74 J3N 1L1 15 RIOUX J P 2 653-0479 79 LAFORTUNE NORMAND 461-0362 56 LEVREAULT P 7 461-3232 IMPAIR 3 79 U3N 1L1 16 ROBIDOUX N 441-3868 80 LAMOUREUX F 2 441-9925 57 DESROSIERS LISETTE 9 653-4859 2 MENARD C 653-7859 17 SIMARD M 9 441-9189 82 GRENIER J 441-2613 58 COLLINS A 4 653-5450 3 DIONNE 4 441-7154 19 FORCIER GUY 6 441-1994 83>A B C CODE UNIVERSEL8 441-1851 59 GUERIN G 2 461-3521 3 BLANCHETTE G 9 653-4082 20 JOLICOEUR MARC ANDRE1 461-1194 441-2854 GUERIN G 2 461-1193 6 MIGNÉAULT E 2 653-0710 22 COUTURIER J 2 653-0917 84 VIENS PIERRE 441-3857 60 CARON GUYLAIN 6 441-6978 7>PLANCHERS CRISTALAIN ENR { LES) 23 [ABRECQUE DANIEL 441-3274 85 HEN 461-3467 61 PROVOST N 4 653-5372 653-1928 24 BEAUCHEMIN REAL: 461-1345 86 DESROSIERS PIERRE 441-0547 62 CHARBONNEAU D 4 441-7332 DUVAL ALAIN 6 441-3856 25 SYLVESTRE GUY 441-2307 87 CREIGNOU S 653-9015 63 LARIVIERE 6 653-8018 9 BEAUDOIN 5 6 441-3865 26 GIROUX S 6 441-5737 88 BERGER R 3 441-0932 65 GRIMARD D 4 441-7966 10 DUFOUR J P 653-0713 27 LANTHIER D 441-9724 89 TREMBLAY MARC 653-3027 67 BOIVIN M 2 653-2711 11 JO 1 653-4572 28 PAQUETTE SYLVAIN 3 441-1594 74 RES BUS 69 LAGUE L 2 653-3334 12 SENECAL M 4 441-9200 29 TARDIF C 6 441-8264 ++##4#x#+sa4*#+######«# 70 LEBLOND DE BRUMATH 4 441-7567 14 PELCHAT RENAUD 653-9731 30 BEAUCHEMIN ROBERT 653-4379 MICHAUD ENNIE 15 ROBILLARD G 461-1007 31 MORRISSETTE JY 4 653-8042 71 GIGUERE J 9 653-9111 16 VERREAULT M 6 653-6119 32 DESORMEAUX 3 441-0403 VOIR/ SEE JEAN-CHARLES MICHAUD 72 GIRARD G 4 653-7956 17 BEAULIEU J-L $ 921-0872 33 PAFERRIERE E N653-6343 \u2026.=**x#*< 74 MATTE NATHALIE N653-5210 18 GARAND PATRICK 4 653-1087 LAFERRIERE ERIC 4 653-6587 MONGEAU 77 LANGIS JEAN GUY 3 653-166 19 GIRARD ANDRE 9 653-2296 34 MERCIER J 461-3323 79 DAIGNEAULT M 9 461-0641 MANTHA C 6 653-0978 35 CORGNATI P 441-9309 PAIR 338 J3N 1E2 81 PELLETIER J 1 461-7271 20 SASS 441-6465 36 MARTEL F 4 653-0680 IMPAIR 305 3 J3N 1E2 83 FOURNIER THERESE 8 461-1831 21 PARFENOV PAVEL 2 461-0183 26 RES 300 BOIVIN FERNAND 441-6660 85 CARRIERE R 2 441-4588 22 DESAUTEL 1 653.6154 |#sssssaswrssxnnsanssssns 302 DUBUC R 3 653-5076 87 OUELLET GINO 2 461-9505 SOULARD MAUD 4 461-3009 MARCOUX 304 ALARIE L à 441-1798 93 LAFONTAINE S$ 2 461-0733 23 DAIGLE M-E N441-9073 305 VANASSE S 461-3536 95 DESROSIERS S 2 653-7894 24 BOUTIN M 2 653-9216 PAIR 2 6 JIN 1L2 306, TREMBLAY ANTONIO 653-2054 97 FORTIER C 2 441-6248 25 BOUTIN F 4 653-3925 IMPAIR 1 7 J3N ILI 307*DUPUIS 653-6691 103>CENTRE COMMUNAUTAIRE DE LA 27 DUMONTIER F 4 461-3802 1 FOURNIER ROBERT 261-1439 309 BRULE J- \u201c6 461-0722 VILLE DE SAINT BASILE LE 29 MATICHUK R 653-4919 2 COT 2 653-3998 310 GUERTIN 6 441-3828 GRAND 3 461-8075 33 VIAU ANDREE 441-4071 3 BOUCHARD GILLES 461-0963 311 CHARTIER JACQUES 653-5741 >SAINT BASILE LE GRAND (VILLE 35 LUPIEN NORMAND 6 653-9463 4 LEBLANC LUC 9 653-3137 312 FISE 653-5532 DE) (LOISIRS) (CENTRE 37 BOCCOZ EDOUARD 4 441-4312 5 CHAMBERLAND R 9 fai-6124 314 DUBE D 8 441-6086 COMMUNAUTAIRE N461-8075 41 PROULX JOCELYN 4 653-7406 CHAMBERLAND R 44129305 314 ST-LAURENT S 441-6162 105>COMMISSION SCOLAIRE DES 43 LESSARD RENE 9 441-6071 6 BOUCHARD D 6 653-1855 315 THIBERT J 441-1828 PATRIOTES (DE LA MOSAIQUE) 47 DESPRES M 4 653-0120 7 BLAIS GILLES 461-1549 316 LABISSONNIERE J 461-0550 (SUCC) 3 441-6719 49 DORAN J N461-1253 8 RES 317 LESSARD YVON 3 441-9841 >NOUVELLE ECOLE DE ST-BASILE 51 LEDUC B 461.3204 |s+sasrsdsassansesnrrrers 318 LABERGE C 461-1607 LEGRAND 441-6719 53 BEDARD FRANCIS N461-3059 MATHIEU 321 CLOUTIER S 7441-9435 55 RES 7! 55 ROBERT L 6 653-877 322 BRIERE MARC 653-7783 [r+nsnsasu aan ace na een ua 0 57 ALLARD M J 9 653-0970 FROM 560 ST LOUIS RD SOUTH THEN 323 CLAUDE M 441-1750 M : 58 SURPRENANT ALAIN 9 653-3866 WEST THEN SOUTH TO 23 FORTIN-DE 324 BOUCHARD D 441-5684 ORIER 60 CHOUINARD C 441-6101 560 ST LOUIS RD ALLANT VERS LE 325 MARCIL S 6 441-0874 OFF 177 SIR WILFRID LAURIER BLVD- 61 TALBOT NORMAND 441-1661 SUD ET L OUEST ET LE SUD À 23 326 VENNES M 1 653-5492 DE 177 SIR WILFRID LAURIER BLVD 62 GUY 653-8440 FORTIN 327 AKROUF 6 441-1085 PAIR 104 JaN 1C2 63 GRAVEL BENOIT 461-1058 >> 324 NOLET G MARCEL 653-2036 IMPAIR 101 135 IN 162 64 GERVAIS IAN 4 461-2746 PAIR 2 28 J3N 1H2 329 LAHAIE G 441-2905 01 GAGNON M 7 441-4997 65 GAUTHIER J 4 461-3864 IMPAIR 3 25 U3N 1H2 330 BEGIN RENE 461-1723 LESSARD A 2 461-1923 LEVESQUE $ 4 441-7418 2 LAPORTE M 1 461-1980 331 LAMBERT SYLVAIN 9 653-2151 103 FORGUES I 4 441-0643 66 LABROSSE T 461-1168 3 SICOTTE C 6 653-6023 333 JOLY 441-9696 105 CHARBONNEAU L 461-3372 67 DUPUIS C 3 461-3029 4 FORTIN O 7 461-2581 334 GAUDREAU MICHEL 441-9867 106 BISAILLON M 4 461-3530 68 MALO S 1 653-6577 5 PEPIN 2 653-9515 535 APETREI 461-3189 107 BELIVEAU CARL 8 441-8293 69 MARCHAND RICHARD & 441-5425 6 HOULE 2378355 336 DUMONT s à BoucHaRD4 461-9714 108 COURNOYER CHANTAL 4 441-1261 70 ROY JEAN-PIERRE 441-1112 7 FORTIER § 9 441-1529 RDIAK C 4 441-5610 71 DESROCHERS SOPHIE * 3 653-8568 8 MOSIENKO L 3 653-8538 337 LECLERC MARCEL 441-2904 109 LE BER JONATHAN 3 653-3497 72 PERIARD LUC 461-0719 10 LEGA 4 653-656 338>GESTION QUALITOTALE 110 GAUTHIER ANDRE D 653-6970 73 GAUDETT 481-1118 11 GUELLET MARTINE N441-0022 INTERNATIONALE LTÉE 110A LAROCQUE D 441-0568 75 ROSS DENIS 4 441-7827 12 MINVILLE YVON 8 441-544 N653-7096 111 BOUCHER JULIE 3 461-2053 77 LEVESQUE D 8 461-3831 13 EMOND 6 653-3984 32 RES 1 BUS 112 ROY R 2 461-0714 78 SIMARD J 653-0247 14 DÉSROS ?ERs R 9 053-3727 [+uxassetenseueauan cannes 112A HEBERT ALAIN 461-3230 15 4 461-3798 A -461- * + à * + à à \u20ac à à t à 8 EEE EN EEN 17 FERNANDEZ R 2 441-5960 MONT BRUNO BOUL 113 SE Ervits $ 4 421-1858 LEDUC 18 MERINEAU F 553.7806 FROM 127 PRINCIPALE NORTH TO 114 LEVESQUE M 7 441-4639 20 GUEVREMONT BERNARD 9 653-0056 CHAMPAGNE-DE 127 PRINCIPALE 115*BABIN ROLAND 1 653-9657 FROM 271 RICHELIEU BLVD NORTH-DE 23 LAHAIE DANIEL à 653-2718 ALLANT VERS LE NORD A CHAMPAGNE 116 BRUNET F 653-7492 271 RICHELIEU BLVD ALLANT VERS LE 24 LEDUC ROBERT 9 653-7195 PAIR 18 20° J3N 1A7 117.BOILY L 6 441-1421 NORD 25 LEONARD N 3 653-7283 24 40 J3N 181 118 VANDELAC S 6 653-3067 PAIR 28 32 JIN 1K8 26 GOULET J-L 9 653-0532 IMPAIR 1 19 J3N 147 125 BOLOGNA FRANK 653-4867 IMPAIR 27 2 J3N 1Ks 28 MICHAUD ANDRE 7 653-5260 21 23 U3N 1A8 22 RES 27 PILOTTE M 4 441-9831 21 RES 25 49 J3N 1B1 IEEE REE EE EEE REE EE ES EEE EEE 30 PAIEMENT M 653-3922 |n+xvervewuuneuveuvauvuux 1 CHIASSON Y 461-3538 32 LALONDE DENIS 461-2311 MENARD 3 SENECHAL B 3 441-6183 OLIER ES - 5 LEMELIN A 4 653-8759 ROM 239 PRINCIPALE NORTH TO 10 dresser auae une uaeursu + FROM 280 PRINCIPALE NORTH=DE 280 7 GALLERAND F 653-4471 LaBoRTE- DE 239 PRINCIPALE ALLANT LOMBARDIE PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORD 9 TROTTIER G 653-6064 VERS LE NORÔ À 10 LAPORTE 6 1J1 15>S UN P 8 653-4815 PAIR 2 J3N 1L6 PAIR 2 18 J3N 1A2 22 26 IN 1 MOQRE N 441-1666 IMPAIR 1 43 J3N 1L6 IMPAIR 1 25 J3N 1A2 48 74 j3N 1J4 17 LEBLANC D 41-1843 1 MATHIEU J 4 653-6984 1 BOUCHER DOMINIC 4 653-0394 76 88 J3N 115 18 MALTAIS RICHARD 653-4478 1A MOORE PATRICK 4 461-2324 3 GAUVREAU GHISLAIN N441-4047 IMPAIR 3 19 J3N 131 20 ALLARD C 653-2646 1B MARCHETTA J 6 441-9972 3 HENLEY 7 2 653-5091 21 45 J3N 132 23 BRISEBOIS ANDRE 1 653-3807 2 DAGENAIS E 7 461-1539 5 CHABOT H 3 653-3224 47 75 J3N 131 24 LEFRANCOIS CONRAD 653-9971 3 BARRE GASTON 0 653-3736 6 TURCOTTE_B 441-2332 77 89 JSN 1J5 25 ARCHAMBAULT PIERRE 2 653-4113 4 ER 9 653-0981 8 HAMEL PATRICK 6 441-5450 3 GRAVELINE ROBERT 5 653-3225 26 REINESCH JEAN PIERRE 653-9788 5 LABROSSE G D 653-6047 19 BOISYERT J 4 653-4479 5 SAVOIE G 3 441-4206 27 DAZE GILLES 653-0372 6 CVETKOVICH M 1 441-0508 12 PERRON ALAIN 2 441-1647 7 JOLIN DAV 3 461-3035 28 LABERGE C 461-0343 7 SAVOIE GASTON 653-8643 13 DA 4 683-5194 3 FADOUS GEORGES 653-8431 30 GIRARD FERNANDE 653-9803 9A ROCHELEAU L-P 3 653-6615 14 GIARD NORMAND 3 653-1467 10*WEITERS J 653-0262 | 31 CHAFFEE CHRISTIAN 461-0517 98 TREMBLAY J 9 653-8641 15 GRE 461-0825 11 BOUTIN DENIS 461-3361 33 LANGLOIS 653-7681 9C FORTIN ETIENNE 461-9697 16 BOULANGER 6 4 441-7870 13 JEUNE J-L 9 441-398 34 S $53-5475 16>OUELLETTE PIERRE MAIŸRÉ 17 CASTONGUAY G 4 441-4255 14 PARADIS C 653-0892 35 POULIOT G C 653-8605 ELECTRICIEN EN 653-0578 18 GELINAS C 4 461-7202 15 LALIBERTE S 1 461-3841 36 LAFERRIERE D 653-0717 AUDETTE CAROLE 9 441-5564 19 BERNARD PAUL 7 683-7896 16 LÉVESQUE CLAUDE 8 653-5680 LAGRANGE C 653-0717 CAMPEAU LEBEAU M 4 653-3289 21 CHARBONNEAU H à 441-3619 17 MENARD 4 461-9889 37 HOULE SYLVAIN 653-0224 CORBIN J 9 441-9491 33 CALTERTE-GAGNE R 4 441-2808 19 ROY Rich 441-9922 38 TREMBLAY L 9 653-6465 CORBIN J 441-2610 17 RES 20 LA FOREST ALCIDE o 85372395 39 PELLETIER NICOLAS 9 241-7080 12>0 CPÉROUX-BELAINSKY satsrsrentsueseeewewxuee 21 HAMEL ROBERT 653-5434 41 LACROIX F 6 653-3454 ENTREPRENEUR PEINTE INC LONGUEUIL 22 RIOUX M 9 441-3970 47 LAMY D 441-3837 aN441- 2192 FROM 251 PRINCIPALE SOUTH TO 553 24 MARTEL M à Gescasee (9 RENE RES.\u201cUS 0296 SALON D 1152192 - > 26 2 653-0223 I RD 54 72 J3N 1H 23 NEAULT SIMON 653-5438 MONTPELLIER a.\u201cen 1H3 441-4165 PAIR 10 12 J3N 189 - IMPAIR 51 65 J3N 1H3 29 ELLYSO 3 441-2676 14 24 J3N 1R5 LANOREVILLE FOCUS 8 de1-0880 51 FORTIER FLORENT 161-0672 31 BERTRAND I 4 441-4999 26 38 J3N iR2 LO CHRISTIAN 4 653-1592 53 DICKEY R 653-8756 |.32 LAPIERRE 4 653-9564 74 J3N 1Ré 33 PETIT-VINCENT N 3 441-1650 54>CENTRE DENTAIRE BERNIER 34 ST-LOUIS CLAUDE 2 653-2287 air \u201c5 11 I3N 1B9 35 LAROSE GILLES 7 653-5192 LEGENDRE GAGNON @ (A) 38 MONTREUIL à 441-7290 13 27 J3N 1R5 36 REGIMBAL BENOIT 3 653-5430 461-1558 39 RETTINO CHRISTIAN 441-4090 53 97 J3N 155 37 RENAUD À 8 441-6344 >GAGNON CATHERINE DR (CHIRURG 40 POIRIER S 441-2551 103 =: I3N 105 38 COUTU R 9 653-9422 ) 7 461-1558 41 LEMAY M 8 653-3790 105 - J3N 1C6 39 PHANEUF RENE 461-2477 >LEGENDRE GHISLAINE DR (CHIRURG 42 BEAULIEU 7 441-2736 9 POULIN PIERRE 8 653-8299 40 LAMOUREUX S 4 653-1994 DENT) 9 461-1568 43 ST AMOUR MARIO 653-4681 10 LAROUCHE F 441-0808 41 MERCIER B daiiges 55 PLOUFFE LAURIER J R 2 461-0709 ST-AMOUR 8 653-8320 11 GAGNON LAURENT 441-5393 42 PAPINEAU D 4 441-4037 56 BROSSEAU GERMAIN 663-4138 45 PRINCE JOCELYN 7 461-0742 12 DAIGLE GHISLAIN 4 441-1844 43 LEFEBVRE A 9 653-8677 57 DUQUET D 4 653-1351 47 DUCHAINE 4 441-4586 13 LEROUX _J 3 441-3715 44 LAPORTE H 6 653-5050 DUQUET D 461-0939 48 BOLDUC R 4 461-9818 14 DENAULT MARTIN 3 441-2345 46 LOISELLE 653-9350 58 D'AMOUR_R 9 441-6228 49 ARCHAMBAULT GUY 653-0496 15 BOUDREAULT RICHARD 2 441-4806 48 BERNIER LYNDA 9 441-4831 59 LALIBERTE G 1 461-2788 50 PINEL C N653-3402 17 DÉSILETS YOHAN 3 461-1074 50 BERGERON JEAN 8 441-7032 60 LAPOINTE ARTHUR JR 653-4417 51 RAYMOND F 431-1171 19 MAFFINI L 3 653-8146 52 BERTRAND M 8 653-6628 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. OLIER, ST-BASILE-LE-GRAND LOVELL 434 RIVE SUD/SOUTH SHR 54 ROZON D 6 653-0197 ROZON SERGE 6 653-8260 56 BERGERON 3 653-4615 s 58 BISSONNETTE M N653-2992 41 RES BUS 3 TETE PARENT PAIR 2 10 J3N 1A5 12 46 J3N 1A4 IMPAIR 1 15 J3N 1A5 17 51 J3N 1A4 2 JUTRAS Se N 441-1776 2B SIMARD R 7 461-0984 3 ROSS ROGER 461-1385 4 DESTREMPES S 6 441-0351 5 CLERMONT T A 441-6801 6 BOLLA C 441-5817 7 ROY M 4 441-7765 8 MAHEUX D 4 441-7598 9 THIBAULT S 4 653-0101 10 LASNIER 2 653-4419 11 BESSETTE E 4 461-1071 13 PAQUETTE C 4 441-7578 14 DUMAIS GILLES 8 441-3950 15 BOUCHER L 3 441-6590 16 LANDRY JOSEPH 8 653-1955 18 MALO Y .441-0241 19 BEAUREGARD PAULINE.4 461-2005 20 BOUCHER CLAUDE 4 653-7752 21 DUBOIS C 9 653-5655 23 BOSSE J 0 653-7284 24 ST JEAN D 1 653-1987 25 MADORE DANIEL 8 653-9166 26 POUIN ANDRE 7 653-1692 27 HEBERT P 7 461-3027 28 VANASSE L 4 441-7674 30 LANGEVIN RONALD N653-2439 31 MIGNEAULT G 2 653-4923 32 POIRIER No OEL 441-0231 33 BELLE- ISLE FRANCOIS 4 461-0764 34 PARENT 3 653-0724 36 COMTOI s< G 4 461-2602 38 BERUBE GEORGELINE 441-2139 39 MADORE DE 7 461-3627 40 L' HEUREUX NICOLE 441-4103 41 BROWN REN 2 441-2943 42 L\u2019' HEUREUX GERARD 461-3032 43 CHABOT B 441-9132 44 MAILLOUX ANDRE 45 FILIATRAULT 6 46 KENNEY R 47 BELAIR BERNARD 48 MOORE DAVE 8 461-1630 UJOLD J M 51 BROSSOIT ROMEO 653-5223 44 RES Eh kh EE KE ERE HRN AE ERR KARR sv A 0400 » a \u2014 | w a a = PELLETIER 1970 FROM VANIER SOUTH TO DES ORMES-DE VANIER ALLANT VERS LE SUD A DES ORMES PAIR 1 28 J3N 1L6 IMPAIR 11 27 J3N 1L6 10 YOUNG A 2 653-0307 11 CADIEUX 7 653-8371 12 BINETTE P E 1 653-9332 13 CAREY JEAN 653-9429 14 AS 3 461-0218 15 LEBLANC P 4 653-0004 16 NADON RICHARD 653-9322 17 DEVAULT A 4 653-8483 18 HACHE ALEXIS 653-7083 19 VACHON F 3 653-4001 20 DUCHARME LUC 653-5713 23 BRABANT PIERRE 653-3247 24 BAUDELOT J 6 441-92 25 BLANCHARD T 441-63 26 LEDUC PIERRE 461-0472 27 GAUTHIER BRUNO 5 653-3346 28 HIVON A 441-0658 17 RES ERLE BE BE BLE BL IL BE A EE A A A A A A 1 PERRON 1968 FROM 258 PRINCIPALE SOUTH EAST THEN SOUTH WEST TO ST DENIS- DE 258 PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD EST ET LE SUD OUEST A ST DENIS PAIR 102 126 J3N 1HS IMPAIR 108 131 J3N 1H5 102 + IERRE 6 653-2705 103 LALIBERTE DANIEL 461-2492 104 eR IER C 2 461-9740 106 COUSINEAU A 7 461-3291 107 CALA J-L 2 653-6094 108 LONG G 8 653-2972 LONG GEOFFREY 653-1144 LONG L 9 653-1610 109 FAUBERT M 4 441-2664 110 SIROIS-DE GRACE G 3 653-5715 111 HOU 653-8124 112 CARRIERES MICHEL 441-0665 114 ARNOULD C A 653-5359 115 POIRIER S 9 653-5729 116 BRAIS L 2 441-6361 MITCHELL J-F 2 653-3796 117 LACOMBE G 653-9387 LEGER MARCEL 653-9387 118 VILLENEUVE MARTIN 4 653-9418 119 ST-GERMAIN 4 441-3758 120 CINQ MARS JACQUES 663-7606 121 RABOIN JEAN 4 441-4083 122 BEAULIEU JACQUES 653-9954 123 HUARD F 7 461-3845 124 LUNEAU CLAUDE 441-6126 125 GAGNON S 3 441-8223 126 PROULX N 4 441-0631 127 CHERHAL C 3 441-0876 129 JANKOWSKI EUGENE 8 441-2429 SENECAL L 8 441-9937 SENECAL L 8 441-2429 131 TRUDEL GAETAN 653-1945 32 RES HUE NE RU EUR NN PL DES QUATRE SAISONS VOIR/ SEE DES QUATRE-SAISONS Eh Kk hh kkk EA KARA EI RNA KEEN PREFONTAINE FROM 204 PRINCIPALE SOUTH TO LAPOINTE-DE 204 PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD A 6 LAPOINTE PAIR 6 10 J3N 1L6 EMPAIR 9 = J3N 1L6 9>COMISSION SCOLAIRE DES PAIR IOTES (PAVILLON SAINT- BASILE) LEE 3 663-2266 10>COMML SSION SCOLAIRE DES TRIOTES (ECOLE ELEMENTAIRE) { AACOOES ROCHELEAU) @ (A) 889-4142 ARN RN EE RAE RRR RENN TARR PREVERT IMPAIR 281 - J3N 1E8 261 NOLAN SE 653-1145 dh kkk ohhh kkk hhh hh kN RK Kk PRINCIPALE FROM CITY LIMITS WEST TO CITY LIMITS-DES LIMITES DE.LA VILLE ALLANT VERS L OUEST AUX LIMITES DE LA VILLE PAIR 2 70 J3N 1M3 72 82 J3N 1A6 84 108 J3N 1A3 110 120A J3N 1A8 128 224 J3N 1L6 204 - J3N 1M1 206 - J3N 1M7 226 250 J3N 1L7 252 266 J3N 1H3 268 308 J3N 1J7 318 346 J3N 1J8 348 372 J3N 1J9 374 410 J3N 1K4 408A - J3N 1K5 412 480 J3N 1K5 IMPAIR 1 75 J3N 1M3 81 85 J3N 1A6 89 91 J3N 1A3 127 - J3N 1A8 129 225 J3N 1L6 227 249 J3N 1L7 253 269A J3N 1H3 271 315 J3N 1J7 317 339 J3N 1J8 341 381 J3N 1J9 383 429 J3N 1K4 431 465 J3N 1K5 1 GIRARDIN RICHARD 4 464-3020 5 BOUVIER G 1 663-7799 6 ST-JEAN D 7 653-3196 8 PREFONTAINE C 6 441-9327 8A DAIGLE C 3 441-2344 DAIGLE S 4 441-5493 10 ROY NORMAND 653-4313 11 HOUDE R 4 441-6826 12>C DAAP INSTALLATIONS INC 441-0324 D' AMICO CHANTAL 8 441-0324 12A BRAIS PIERRE 7 653-3996 13>FILION DOMINIQUE 000 9 653-0 >SERVICES IRAYSAGERS DOMINIQUE , FILION INC FILION POOMINTQUE 653-3767 14 BRAIS 441-6399 14A CLAVEAU P SORHRONN ES > 2 1 Ww œ ~ = 15 POIRIER S 441-1864 ROY C 481-3745 16>COUDRON RIVE SUD 17 VIGNEAULT ROBERT « coloRONNAGE DE FONDATION) 61-1117 18 GILBERT SEAN 34125381 19 HARVEY R 441-9475 21 BENOIT MICHEL 461-0339 22 DUFRESNE MARC 1 653-7363 23 LABELLE C 6 441-4638 24 LAMBERT 4 653-0420 25 SHEDID ABDEL 6 441-9915 26 PALARDY S 2 461-9644 27 MASSON DAI 441-4996 29 CARDINAL RICHARD 1 461-9887 30 LAPIERRE REJEAN 461-0785 31 MAJOR D 7 461-1891 33 BERTHIAUME P 4 653-8975 34 D' ANDRE PIERRE 1 461-1239 40 AIRD MICHEL 7 653-9687 AIRD PAUL 6 653-0996 MORIN P 441-5852 43 CORMIER H 8 441-5819 46 SAUVAGEAU S 1 441-0848 45>CALÈCHES BOISVERT INC 653-0751 BOISVERT A 441-2956 47B TALBOT M 4 441-0009 49 HUNTER E 8 441-9292 RICHARD I 8 441-9292 50 CHARPENTIER NORMAND 9 653-5419 51 BEAY CHAMPS 1 461-9809 ESCHAMPS ETLAINE 4 461-9657 52 PAP RAN CE A FAX 461-2912 LAFRANCE ' 441-5834 55 ROY M 4 653-6347 58 LEGROS PIERRE 7 461-3531 PROVENCHER J 7 461-3531 59 DESROSIERS M 9 441-1124 65>FERME CLASSIQUE ENR 9 441-6493 MATHIEU G N653-1677 67 PICOTTE MICHEL 658-5216 68 BARBEAU PIERRE 6 461-1077 68A GAGNON Cu 1 461-0701 68C BARBEAU M 4 441-3592 70>A & G EBENISTERIE 8 441-9796 72 FORTI 41-4364 75>ENTREPRISES LAFRANCE (LES) 653-1384 >ENTREPRISES LAFRANCE a 55 ( TELECOPIEUR) 44 LABRANCE SLAUDE 653-9473 76 LAPLANT 461-1105 78 ST JEAN ce 441-4771 81 TURGEON MICHE 3 441-0200 82 TRUDEAU ALVARES 7 653-2808 84 TRUDEAU NOEL 441-6197 85 GHOOUETTE YVAN 9 653-4470 89 PAI US D 2 441-1481 91 L'AFRANCE 653-7903 e ALVAREZ ÉOMMENCE 92 ANDRE MCs 2 461-0582 94 TRUDEAU LLES 653-6995 98 BRODEUR GATHER INE 3 441-6726 104 BOY 4 653-6576 104A COTE 5 8 441-1769 108 LACOSTE LOUIS 6 441-6114 110 SARRAZIN ROBERT 441-0496 114 DION NICOLAS 4 653-7106 e MT BRUNO BOUL COMMENCE 127 GEORGARIS VASILIKI 4 441-3620 e SIR WILFRID LAURIER BOUL INTE e VOIES C N 128 GIGUERE 9 461-1816 JULIEN MARC 2 461-9553 LABERGE ec 4 441-3449 OCQUE 1 653-1622 129 EÂEVR TIE \u201cs 6 441-5904 129A CHARTIER L 1 441-0899 129C DUPUIS fehn PIERRE4 653-3316 130 ANCTIL M 481-1888 ARD_N 2 461 LEVESQUE PHILIPPE 653-3 131>ENQUIS & SIGNALISATION RIVE Sl 8 441-9492 >STÉNALISATION RIVE sup 441-9492 133 BOUCHARD JEAN 653-2263 135 ROBERT CLAUDE N653-9747 136 PARE L 2 461-9689 137 NICOL J 441-4615 138 FERLAND PATRICK 2 461-9856 141 PAQUET C N441-1003 143 PERREAULT J 461-3752 144 HUARD A 441-7376 145>BELAINSKY YVES 6 653-4219 >SYBEL COIFFURE N653-4219 BELAINSKY YVES 9 653-4219 BELAINSKY YVES 4 441-6672 146 BOURBEAU MICH 3 653-3886 148>CREATIONS 25 KARATS6 461-2525 EU JEAN-PIER 6 461-0693 149 BELAINSKY JEAN PAUL 2 150 GRISE M 6 151 LEDOUX S 441-2728 152 LACHANCE -9945 183>CARROSSERTES ST BASILE\u201d 21830 IN A) -7561 155>BLAIN PATRICE ENTREPRÉNEUR ELECTRICIEN INC 461-3760 BL TA I 461-2560 157 BOURDI Y 9 653-8322 157A SOURDUA MARTIN 9 441-0813 158 BABIN B 7 653-1760 159 LEMAY J 9 441-9523 161 LEMAY R 653-5695 162 MORIN A 4 441-2774 164 BEAUDIN H 653-8324 165 LOISELLE REJEAN 6 461-2992 170 TURGEON 4 461-1864 e DE LA STATION COMMENCE 174 B 4 461-9643 DE CHAMPLAIN 4 441-2743 JACQUES LAFRENIERE H 4 441-6816 e BORD DE L'EAU COMMENCE 200 BEAUDOIN MARCEL 3-0422 202 LAURENDEAU MICHEL Naa) 7866 204>SAINT BASILE LE GRAND LILLE DE) (MAIRIE) -8000 >SAINT BASILE LE GRAND CVTÈLE DE) (MAIRIE) (FINANCES) N461-8015 >SAINT BASILE LE GRAND (VILLE DE) (MAIRIE) (GREFFE) N461-8025 >SAINT BASILE LE GRAND ( VILLE DE MAIRIE) (DIRECTION GENERALE) 61-8035 205>PAROISSES CATHOLIQUE S- ATHOLIC PARISHES (ST- SASTLEL LE-GRAND) (A) 653-6144 ° PREFONTAINE COMMENCE 206>DESALIERS SYLVIE (NOTAIRE) >LAFRANCE CAROLINE (NOTA IRE) 46-5656 >LEFEBVRE FRANCE (NOTATRE) 446-5656 210>PHYSIOTHERAPIE NICOLE B SROCHERS INC (CLINIQUE DE) 653-1880 214 MILOT MARTIN 9 441-5920 216 BARRETTE BRUNO 6 441-2207 216A ETHIER GEORGES 7 653-6896 217 VEDEL FRAN 461-0778 218 RAYMOND F N653-2893 220 LAUZIER M 441-0299 233>DÉRANNEUR 7 JOURS N653-4424 222 TARDIF 441-3779 223 XU Y 4 441-1884 224 BROSSEAU JEAN PAUL 9 853-1361 Ds 41-9919 225>PICHE RENE (AGENT iw, ASR) 41-2224 461-9683 22 ROBERT M 441-6926 2308 AUCLAIR JEAN 461-3459 AIBRRE 226C MALO 441-7364 226D PERREA 441-6286 e LA! ANCE È COMMENCE 227 BOT TRAS MICHEL 441-9795 229 DUPRE 441-7667 230>KATOUCHKA LUFA 232 PICHE M STE-MARIE K PERREAULT F 236 RENAUD MARTIN RENAUD N 237 RAYMOND K 239 LAGANIERE L 239A SEULEN, La 240A TRUDEA OLIER Comme NCE SURPRENANT MICHEL BLAIN F N VALTQUETTE JANIE LIERES PIERRE 233 VHBRBNO OW Oh DR AONN œ a w | w œ o ~ =z SYLVESTRE A VIN ET M TAILLON BOUL E COMM LAFRANCE G LAFRANCE GINETTE 253 GAGN 254 SIMARD GEORGES 254A pupoIs PIERRE NN on a = m Cc = oO ND ROY CHARLES ANDRE BLAIS R COMTOIS CLAUDE TASSE J 266 GUERIN GIL 267 OUELLETTE GY & IERRETT LAMOUREUX SERGE GOULET G LACROIX RAY RICHARD GASTON 8 9 0 1 THIBODEAU L 2 BOUTIN CLAUDE 4 5 7 8 ST MARE À 9 LABRIE ROLL 2 3 OND Bh © NW WOH AHM D BO AR œ ss = CARIN JACQUES RIE GAUTH IER >LAPOINTE ë MARC (NOTA VACHON CLAUDE POLIQUIN J C SAULNIER J LAMBERT C LAMBERT S BEAULIEU RENEE MATTE NORM.RIOUX R PRE NAR a a © I N NNOSNSNDUT MOONDOWO 288>COTE THERESE ( ESTHETICIENNE) >ESTHETIQUE COTE THERESE 301 BELANGER J 883-5956 302 LOAY OYo 61-6350 303 DÉSHARNATS MATHIEU S Née 3.1720 304 COUT! 441-1707 305 MIQUSSE MARCEL 1 663-4073 306 LAPOINTE B 3 653-8281 307 ÉNINARD, FRANCOIS 4 441-9459 308 BUSSIE ; 441-2356 309 LÉFORT ê 4 653-2402 311 ARIA 1 653-7707 313 PANNETON J 1 441-5836 315 RE 1 441-3993 317 GRÉNIER Y 1 653-0465 318 CASTONGUAY NORMAND 2 461-1312 319 HOULE À 2 461-0547 320 SIMARD M 4 441-5243 321 SIMARD ADOLPHE 1 441-2063 322 COUSINEAU YVES 441-4288 323 LAFLAMME S 1 461-3066 324 SENNEVILLE 6 653-7281 325 LABERGE LAURENT 2 481-0 326 SHANK DANIE N441-4573 327 BOLDUC ROGER 1 653-7207 328 HARDY D 1 441-5257 329 ROY R 4 441-7388 ROY RE JEANNE 4 441-7757 330 PARADIS 461-3185 331 VINCENT \u20ac 4 441-2968 332 Noes A 653-0055 333 MENARD C 1 653-9223 334 © CON NNOR S N441-7555 335 MURSOTTE SERGE 1 461-0753 337 HOUDE CLAUD 2 461-0059 338 ROLLIN s \u201c 3 441-6832 339 HOLMES J 1 441-0553 342 ROUL TER A 2 653-4062 343 FORTE J 3 653-0660 345 doPIN CHRI 1 461-0460 ° BELL À BTSTR COMMENC CE 346 DUCEPPE NORMAND 653-4526 347 HU 3 441-2272 348 SAVARIA ANDRE 441-0730 349 YELLE G 4 461-1754 350 BLAIN A 9 653-6649 361 LATREILLE R N653-0575 352 TRAVERSY HP 9 653-6952 353 SALVAIL W 1 653-0 355 YELLE MARC ANDRE 3 441-0490 356 ROY M 441-0758 357 PRINCE GERMAIN & 8 461-3997 e FRANCHE COMMENCE 361 DAGENAIS ALAIN 441-6542 363 LAMBERT YVON 653-5166 364 GIRARD H 6 441-1567 365 DE GUIRE C 1 441-9765 369 TREMBLAY D 8 653-4518 371 LACROIX IVAN 653-1387 372 SOULARD C 4 441-5595 373 PAQUETTE RENE 461-3987 377 PICARD L 3 461-9438 379 BARN: N 48 -1654 381 BRADET R 1-3119 382>LAFOREST GERARD ARTISAN FOI 3 653-2210 383 MARTIN MICHEL 3 221-8780 387 TESSIER 7 441-4192 388 LAVOIE CHRISTIAN 441-1277 389 BRUNEAU PI 461-2534 390 COTE MICHEL 441-2217 393 BERNIER ROGER 653-2557 394 LEVESQUE NELSON 653-6078 395 BOUTIN B 653-0403 397 NADEAU F 7 441-6040 398 SAUNDERS ERIC 653-5452 399 LEVESQUE R 461-0872 400 MENARD GILLES 461-0673 401 ROCHON MARTIN 3 1-6553 402 LAVOIE D 53-8085 403 JOHNSON -R 653-8045 406 GARAND JACQUES 7 653-5383 407 JINCENT 441-1394 408 PIERRE Lic 653-0073 408A FOURNERTÉ Cc 9 441-9288 409 RI OUX SERGE 8 441-0907 410 PICARD GHISLAIN 2 653-5472 PICARD N N441-9479 411 GOSSELIN A 4 441-3661 SELIN 653-4689 412 PREVOST HE 8 653-9569 413 MIQUSSE REJEAN 653-8819 414 SYLVEST 4 461-2741 415 ROUSSIN 653-2902 417 BESCHANPS MICHEL 441-9436 MAINVILL 441-9436 418 COMTOIS ANDRE 653-9929 419 WIECZOREK H 8 653-0572 420 DESAULNIERS M 6 441-4458 421 DE SERRES LUC 3 441-0741 422 MARQUES CLAUDE 461-1270 423 CELIER M 653-9364 424 COMMUNAUX L 3 653-7963 425 COTE MICHEL 9 461-0593 427 BOLDUC L 441-1154 429 GABOURY FRANCOIS 441-9474 430 PREVOST M 7 441-4325 431 LESSARD JEAN GUY 1 653-9824 436 BÉSSETTE JACQUES 3 653-3718 BOURRET C 4 461-6239 449 QUINTAL ANDRE 663-9401 451 SENECAL 9 441-0193 453 DE 507A\" ROY 4 653-7027 460 FLUET M 7 653-0220 463 [REMBLAY L 4 653-4969 465 LEHOU 4 653-2510 470A BASTONE GIOVANNI 3 441-4135 474 CHRETIEN AUD 441-1257 476 TICHOUX ALAIN 6 653-7539 480 NOLIN J 6 461-6388 3 34 BUS deu 0 0 6 0 0 eu ee 1 ei A NR RICHARD PAIR 2 22 J3N 1A5 24 52 J3N 1A6 IMPAIR 1 23 J3N 1A5 5 55 J3N 146 1 PAYETTE C 4 441-3627 3 BELLAND L 461-3200 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.-9424 653-9424 e MENARD | COMMENCE 289 BOYER 1 653-8256 290 BEL ANGER SERGE 2 653-3602 291A DEÉNOMMI à 653-9083 TRAVERS.M 4 461-1423 292 BEDARD J P 7 653-6530 294 HERSANT DIDIER 3 441-6120 297 CANO F 2 441-1784 298 ROB I0OUX JACQUES 441-9823 299 MAJOI 1 653-0778 300>CONS TRUCT ION GAEMAR INC 653-7088 VACHON GAETAN 461-0711 LOVELL ST-LOUIS CH, ST-BASILE-LE-GRAND .RIVE SUD/SOUTH SHR 435 4 MARTINEAU ROLAND 653-1797 | @ CHEVALIER °COMMENCE 61>BEAUCHEMIN F A (FORGR) 26 DERAGON HUGO 4 441-4725 6 LEBLANC LOUIS 441-2839 255 GENEST J 6 441-4643 653-2275 27 OUELLET 421-9682 p 257 LABONTE GAETAN 7 441.9458 63 SENECAL 853-2215 23 GRENIER ÉLAUDE 8 441-5942 7 BAZINET J 6 461-1365 MOSES D 7 441-5406 GÉSAUX MILLE COULEURS ENR 22 RES 9 LEVESQUE MARIO 441-5208 ® ETHIER COMMENCE 441-0660 % hk RAE ERT Rh RTE LESAN EEE IE IE 3 11 JACQUES L 4 441-2926 261 BOUDREAULT 6 8 461-0823 >SALON DE COIFFURE AUX MILLES ST-DENIS 12 BRABANT F 9 653-9048 263 BIBEAU STEPHANE 4 441-0113 COULEURS 9 441-0660 - 13 [ABELLE C 8 481-1050 267 RIENDEAU P 441-5075 66 BÉDARO M 4 461-2382 FROM ST LOUIS RD FORMING A 14 CAYA M à 441-7675 269 DESILETS C 2 653-8348 67 LEMI 9 441-9480 CRESCENT TO ST LOUIS RD-DE ST 16 VALIQUETTE A 461-1415 ® LEDUC COMMENCE 69 BÉLANGER FRANCOIS 653-1661 [OUTS RD FORMANT UN CROISSANT A 17 NT 4 461-9687 271 PETIT DOMINIC 561 71 LEFEBVRE M 9 441-2320 ST LOUIS RD 18 SHEEHY CINDY 4 191-2881 273 PÉOMBERTE RABASTALIÈRE LTÉE 73 FROVENCHER YVON 461-2948 >> 19 LALIBERTE L 653-8033 (A) 653-8426 75 DEMERS M 653-5364 PAIR 2 12 J3N 1H5 20 PAQUET ERIC 6 653-8116 BOUCHA Pp 653-6241 77 PELCHAT GUY 9 653-6320 IMPAIR 15 Z J3N iHs 21 LANTEIGNE.A 8 441-2346 291 COSSETTE SHES 6 653-2365 79 TE 9 653-9640 2 NOLAN C 221-1253 23 CHARBONNEAU 6 653-3792 295 BERNIC 4 441-5354 80 VALLIER L 653-6589 4 POLONIA CLAUDIO 653-0910 24 CHABOT B 653-7833 297 RASCHUK Fe 441-4365 81 RAYMOND ANDRE 441-0449 6 CHENETTE ANDRE 461-1388 25 CARON 6 441-4837 301 MARCHAND 4 441-1629 83 BLAISE C 5 653-4975 8 ÉONIN JACQUES 9 461-2375 26 MADEC LUC 1 653.1415 305 DARCHE RONALD 653-3160 84 DALCOURT 2 461-0177 12 GUILLEMETTE RAYMOND 441-1727 27 CYR J 3 481-3800 307 FORGET 4 441-9398 85 MOSIENKO GILLES 8 441-1704 5 RES 28 GRAVEL 441-0327 LACHANCE 4 441-7752 86 JODOIN M 3 441-5315 [|asvauneuseaue ua uau au eu ue 29 DUVERNAY R 9 441-1033 309 LECOURS- LÉO 9 653-9603 88 THO [ 653-2698 ST JEAN LALONDE JEAN- à 441-6333 311 2 653-8491 91 BISSONNETTE PHILIPPE4 441-9119 - PHILIPPE 313 E3RakD 8 853-1277 93>VISIONS REELLES 4 441-1739 FROM 247 PRINCIPALE NORTH-DE 247 32 SAMSON PE 653-9761 321 DARCHE EMILE 9 653-2467 LÉVESQUE R 4 441-5031 PRINCIPALE ALLANT VERS LE NORD 33 POIRIER E 4 653-3589 323 BOURASSA YVES 2 653-8259 94 LEMONDE YVE 3 653-7374 J3N 1L7 34 DUPUIS C 3 461-5987 329 SKRZYPINSKI EDWARD 9 653-5182 95 ST-LOUIS RICHARD 1 653-3569 TMPAIR 13 UN 17 35 DAVID I 4441-2476 333>REGIE ASSAINISSEMENT ST-BRUNO 97 COUTURE G 1 82323339 1 PROVENCHER REJEAN 461-3240 38 BHERER C 4 441-4852 & ST-BASILE 9 853-2322 COUTURE GLENN 4 441-9729 2 CHABOT MARIO 6 653-0737 39 LELIEVRE R 441-0620 340 CANSE JEANNETTE 658-3252 98 NICOL GERARD 2 441-2110 CONSTANTINEAU M 653-0737 40 JOYAL LP 461-2883 341 RIA 1 98873232 VOoSGESTARISOUES INC (Af 3 LÉVESQUE 3 441-9806 41 LÉLIEVRE PIERRE 9 653-2889 347 CHAPDELAINE J 2 658-2943 1-2620 4 SAVOIE M 8 441-5059 42 BAILLARGEON C 3 653-7232 349 MONDRY TEDDY 658-1434 >GESTARISQUES INC CTÉLÉGOPTE) 5 D ARAGON DENIS JR 8 441-1728 43 DUCHESNEAU G 441-9410 350 CZAPSKI RAYMOND 0 658-2429 1-2795 6 THIBERT MART 4 653-5804 47 LEPAGE FRANKIE 4 441-2236 352 MEUNIER DANIEL 658-6547 MCNICOLL À Snés3-6750 GA MARTIN J 4 441-0247 48 DUVERNAY C 6 441-5299 353 ¥ HENR 5 658-2357 102*CHARTIE 653-6951 .7 GALLANT © 7 461-2221 49 WOLFF M 1 461-0924 364>BUDIMEX CANADA INC 9 658-3225 251 RICHER.Sylvain 441-9418 8 TURGEON 653-2871 50 GENME G 461-0092 BOUTIN DENIS 7 658-5335 BUS 9 GOTSVERT REJEAN 441-1461 51 SICARD D 0 653-6749 BOUTIN DENIS ors 5 92878230 [wanes ta Sues as 00 0a vs DoROLAVOLE 4 441-2624 52 ST LAURENT B 6 653-9673.356 POULIN R 2 447-2959 ROCHELEAU 11 CHAURETTE M 441-4238 53 LARIVIERE M 653-0409 358 RICARD 4 658-4580 EA 14 PAINCHAUD J 4 441-7537 55 FORTIE 653-6701 359 BOISVENUE P 9 656-7786 FROM BOURGON WEST TO TAILLON BLVD 4 360 BROSSARD A-S 2 447-6758 E-DE BOURGON ALLANT VERS L OUEST NT Wk hk RAR RN RN KN ER IEEE NN kN 36 BROSSARD 2 6 87-3528 A PAIELON BLVD E ST-LOUIS CH 4 658-6 - RICHELIEU BOUL 376 TREMBLAY G 658-1321 4 J3N 1H6 FROM ROBERT WEST TO 346 FROM CITY LIMITS MC MASTERVILLE 381 LE BLANC P 6 447-3845 IMPAIR 3 s J3N 1H6 PRINCIPALE DE ROBERT ALLANT VERS WEST TO CITY LIMITS CHAMBLY-DES 391 JANCOVIC L à 447-3689 2 DUBEAU LUCIEN 0 653-4770 QUEST 346 PRINCIPALE LIMITES DE LA VILLE MC 396 LEMIRE F 447-7844 3 LANDRY F 4 441-4320 PAIR 518 J3N 1L7 MASTERVILLE ALLANT VERS L OUEST 398 GELINEAU J 447-2815 3A BELL HELENE 3 653-2638 526 S4é IN ile AUX LIMITES DE LA VILLE DE 200 TARABORELLI N 447-6913 4 LAROCHELLE L à 653-2360 552 574 J3N 1H4 CHAMBLY 401 CANTIN ANDRE 7 658-2658 9 LEFEBVRE_ J 8 653-3356 576 606 J3N 1k1 PAIR 60 - J3N 1M4 402 LEFEBVRE 447-3776 RÈS IMPAIR 503 523 J3N 107 82.02 AN ike 403 TARDIF BeRnarD 658-2238 trans rtaneareereraranans 525 347 J3N 1L8 1 1 298 208 aa IME LLL AER LL.890.ROLAND CHAGNON 2%: 3 BNI IMPAIR 3 57 J3N 1M4 ROBERT PAIR 106 120 J3N 1L4 503 BEAUCHEMIN J 441-1766 31 101 J3N 1K6 .IMPAIR 111 115 J3N 1L4 507 BERUBE C 461-0098 105 221 J3N 1M4 PAIR 2 66 J3N 1L7 106 BEAUCHEMIN ROCH 9 653-2988 511 VACHON M 3 441-6131 223 261 J3N 1K7 80 102 J3N 165 DEPATIE RENE 3 441-6466 513 BOUSQUET LAURIER 4 653-4554 263 315 J3N 1K8 IMPAIR 3 IN 107 LALIBERTE S à 441-2182 515 BELIVEAU FERNAND 653-6150 317 401 JIN 1M4 J3N 165 LAPIERRE Y 653-2083 517 DULONG A 7 653-5386 3 LECLAIR A 6 523-4338 15LACASSE JEAN-GUY ¢AVOCAT) NEVEU J 9 653-2444 518 PALARDY C 441-0147 7 PELLERIN DENIS 3 441-1326 4 441-4250 OUELLET P 3 653-6133 519 PELCHAT ALAIN 461-2256 11 HOULE C 653-9353 >MATHIEU ROCH ( ARPENTEUR TOUSIGNANT STEPHANE4 441-3245 520 BAYEUR F 653-6328 13A LAROCHE LEO 441-9517 GEOMETRE) d'as1-4860 108 BERTHIAUME C 2 441-5385 521 BEAUDOIN CLAUDE 0 653-6043 YELLE G 441-9816 10 VINCENT PIERRE 9 653-5324 BLAQUIERE L 1 461-3522 522 BLONDIN ALAIN 441-1443 138 LEEER Francesco a 863-1050 19>ROBERT DAVID DR ( CHIROPRAT) BOUCHARD C 4 653-4877 523 LACOMBE R 3 653-0881 15 BELLIER CLAUDE 441-5079 3 441-4888 GARIEP 4 653-7239 525 JACQUES Y à 653-6224 BLAIS R 441-5034 >SP SERVICES SANTE INC GAUTHIER J-F à 441-7801 526 ST-LAURENT G 8 441-9905 17 GELINAS P 4 441-3247 N441-7797 ES 1 441-5728 527 GREGOIRE E 6 441-1623 TOURIGNY MICHEL N441-3247 PROVOST CLAUDE 4 461-6233 ROY \u20ac 3 441-3360 528 LACHAPELLE A 8 653-3087 19 MC LEAN 6 1 461-9918 15>FAMILIPRIX PHARMACIE AFFILIEE 110>SERVICE D' ARBRES M G ENR 529 BLANCHET ¥ 6 653-4634 23 COUPAL FRANCOIS à 461-6307 (RAVARY FRANCINE 9 241-9951 530 CONSTANTINEAU JEAN O 653-4023 25 FORLINI M 7 441-5475 PHARMACIENNE) ( SUCC) BOUCHARD SOPHIE 9 653-1562 CONSTANTINEAU M 3 441-9821 LECLERC RICHELIEU 658-7854 461-1211 R à 441-8006 531 LABART G à 441-7280 27 VEILLEUX P 9 653-6620 SPHARMACIE AFFILTEE A FAMILI CHARPENTIER P 4 441-3219 532 DESROCHERS W 461-2443 29 SCHERRER L 2 653-7002 PRIX (SAVARD) {SUCC) DUBE P à 441-3677 533 DAUWE FRANK J 653-3430 31 BERNAR 1 653-0360 1 461-1211 OUX à 653-3179 534 TALBO 461-2466 33 BARRETTE M 4 441-3862 >SAVARD GUY (PHARM) 4 481-1511 ROBERGE T 2 441-0331 535 BOURDAGES DANIEL 441-9701 35 CROTEAU ALEXANDRA 4 441-7160 16>DAOUST MARC (DENTUROLOG) TRUDEAU M F 4 441-5126 536 BOURGEOIS 461-6358 37 HUPPE L 9 441-4874 N461-2516 111 BLONDIN N à 441-0089 239 LALIBERTE R 653-7882 39 POUDRETTE T G 4 653-8101 >PHILIPPE-VINCENT COIFFURE ENR BOIVIN M 9 653-8791 538 BELZILE M 653-9205 21 POUDRETTE J 9 281-3897 GALIPEAU JOSEE à 653-5373 539*BOYER LAURENT 4 653-8816 41a\" DAPOINTE DENIS 2 441-2521 >SALON DE COIFFURE PHILIPPE SERGEANT J à 461-6380 520 BERGERON J 9 653-7798 43 POUDRETTE ROBERT 2 653-6007 I 441-3377 ST-ARNEAULT A 4 653-6507 541 BELISLE DENIS 653-7247 45 CORRIVEAU MAURICE \u2014S 441-0931 18>SANTE FLEURS SAUVAGES ST-PIERRE PAUL 4 653-1995 542 NOEL RICHARD 3 461-0536 47 HEROUX ROLAND 461-1522 3 441-3958 SYLVESIRE MICHEL © 683.8531 843 LÉGARE ROBERT D 653-6179 49 DÉVOYAULT D 653-6732 20>COMPU EVOLUTION N441-5270 112 BLANCHARD MICHEL 9 653-1687 544 RENAUD J 2 653-3384 51 OUELLETTE 3 653-6925 SINSTITUT DE BEAUTE MARIE-JOSEE BOULIANNE L 4 461-2277 546 HEBERT 2 441-4788 83 JOLICOEUR GERALD 461-3475 JEANOTTE à 441-1188 DÉLORNE E 4 441-5049 547 BEAUCHESNE C à 441-4679 55 GIRARD 4 653-5771 >KONCEPT BEAUTE 3 241-9514 GHELYN P 4 653-7857 551 LAROCHELLE H L 1 653-9129 25 MORIN DAVID.4 441-9632 SNORMANDIN LAFLEUR & ASSOCIES GHELYN PASCALE 4 653-7857 552 MION LU 4 441-3615 23 TRUDEAU ALAIN 2 441-2265 (CONSEILLERS EN GESTION) LAFRENIERE L 9 461-1574 554 MORIN 8 653-1101 60 STROIS C, 658-0442 4 653-4607 LAURIN 4 653-8340 555 STE-MARIE R à 441-4294 64 TANGUAY 3 653-5525 >P1ZZA SUPER CHOIX ( SUCC) LEVERT Ë & SJ 3 441-3223 556 DURAND 653-5345 85 POINTER DANIEL 653-6987 441-4477 SPENARD A à 653-6865 557 KEY 7 653-9443 66 GAUTHIER C 441-0628 23>CLINIQUE DENTAIRE MARTINE 115 CARON S 3 653-2192 559 FOREST 4 653-3406 67 TRUDEAU GEORGES 653-1732 COURTE 41-2221 FORTIN P à 461-9890 580 MORISSETTE M 653-3853 EMERY 25>BOURDUA PNEUS ET MECANIQUE INC GÉNEREUX M P 4 461-6376 561 JAL 1 653-2688 69 GRENIER YVES 461-0083 | -67 LAROCHE 9 653-1306 L'AFOND Fo 9 653-2688 70 SOBKO E 1 441-9974 30>BRONZAGE L'EXOTIQUE \u2018441-2167 LÉCLATRE LOUISE § 653-5148 562 MASSON DANY 8 653-8360 71 LEDUC RICHELIEU 658-4627 >CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI DE LEMIEUX F 1 461-1458 563 LA FOREST ALAIN 6 441-3807 SIMA 4 441-4012 LA VALLEE DU RICHELIEU ( sUco) ZIMMER DONALD 441-1896 564 CHOQUETTE L 653-4051 71A HILDELBERT V 4 461-9783 53-2358 118 BROUILLETTE L 9 441-6550 567>SALON CHEZ ANNE @ (A) 72 PERREAULT L 653-2707 CENTRE OPTIQUE ST-BASILE COURTEMANCHE A 1 653-7787 0 653-3501 73 \u2018GREGOIRE 658-8612 1 441-4400 COUTURIER D 4 461-3183 568 DAL MAGRO R 0 653-3001 LACHANCE Sues 441-1785 >CORDONNERIE L' EXCELLENCE DUPLESSIS L 7 653-1617 570° HEVEZ © 8 653-9069 77 LACHANCE 2 653-1885 53-1512 LAMARCHE ROBERT 1 633-2384 571 KRIZOU MOCINE 653-4911 79 SAVARIA P 653-6367 >ROCH_CAROL INE DR WHYTEMAN JUNIOR R 4 441-9256 572 PERREAULT JEA 0 653-3112 81 LOISEAU GERMAINE 3 853-0854 ( OPTOMETRISTE) 4 441-4400 120 BEAUCHEMIN MARIO.4 441-7616 873>JUNEAU COLETTE (PSYCHOL) 83 MAHEU D 4 653-1391 33>BANQUE NATIONALE DU CANADA OGHLAN J 3 441-1855 8 441-6343 89 TRANCHÉMONTAGNE M 3 653-3760 { ) 53-7801 DE MONTIGNY L 4 461-3063 CARRIERE JEAN 1 653-4370 SI>ARMOÏRES DE CUISINE | Lay 1007 99TLÉURISTE LES JARDINS BP ANGÈLE GAGNE G 4 653-1288 574 ST PIERRE 6 8 653-9227 - 4 461-0398 UDON 5 4 653-1984 I >EBÉNISTERIE PRO 3 441-1897 SFLEURISTE STEPHANIE 3 451-0398 PRATTE F 3 341-0861 578 FAPARD P 8 653.2089 BELANGER J 2 4702 44>CAFE OÙ MILIEU (LE) _N653-0591 ROYER GERARD 653-8120 577 PROVOST N 461-1429 93-CONSTRUCTION J P MEUNIER INC 4SSRESTAURANT CHEZ.LE VIEUX @ (A) 57 RES 578 BOURGEOIS JEAN MARC1 653-3371 99 SANDÈRS H 2 43173022 50>CENTRE DE BENEVOLAT STPÉASILE er R RE Er rat SO ORTSSON RICHAR 8 541-5178 I > ° 101 MATHÜRIN YVES 9 653-1289 LE GRAND (SERV SOCIAL) (A) ROUVILLE 289 CAJOTE RC IRD £2s-9315 108 SA DERSON DAVID 4 441-2412 61-2111 1970 FROM EAST OF VERCHERES AV 582 VALLEE MICHEL 461-1693 193 CADBURY À 9 653-7638 52>DOSTALER G 61-0452 WEST TO PELLETIER-DE L EST DE 583 DESAUTELS L 461-2625 $.ST-LOUIS cn FINIS CT | S2ASTNVITATION COIFFURE\u201c SECTE $05 YERCHÈRES AV ALLANT VERS L OUEST 884* CHRETIE 461-0972 123 BELANGER C + 82378233 saA-RESTAURANT LA cAsQUETTE P 28 JIN 1L7 28e BLOTEAU MG.% 2331390 304>AUTOBUS ROBERT LTEE (LES) @ 2 653-3543 PAIR 11 29 J3N 1L7 588 BRÉAU ALLAN 8 653-1793 (A) 653-5568 53B>CREMERIE LE POMPON 1 441-3168 2 TROTTIER BERTIN 653-8176 589 DAVIS L 441-9390 205 VILLENEUVE Y 9223-5973 54>BOUCHERIE JEAN-PIERRE RICHARD, & CHOINIERE GILLES 653-7478 590>SPECIMARCH INC 7 461-3336 - - 461- 207 KORMANN PASCAL 4 653-7147 DUBOIS GUY 461-1690 10 CHAMPAGNE A 9 653-8862 592 RÜFER | 3 693.8288 209 LAPIERRE ERIC 6 441-5130 54A BELLEFEUILLE L 4 441-0159 11 DAVIGNON DANIELLE 4 481-1377 594 DAIGLE P à 441-7398 213>LEDUC CLAIRE (TRAV SOCIALE) JOLY 2 481-1147 MARANDON JEAN 693-3136 soda BROUILLET D 2 461-1734 653-5473 56>POSTES CANADA (ST-BASILE-LE- 13 BLANCHETTE PIERRE 4 683-1839 596 BROSSEAU JM 3 441-0810 LEDUC CLA 8 653-5473 GRAND) (SUCC) @ (A) _653-3381 14 LEBLO 3 441-2438 598 DESLAURIERS à 441-4354 217 BREVGST SYÉVAIN 2 441-3381 57>SERVICE AIGLE D'OR SERGE _, 15 DUPUIS S à 653-8251 800 CLERMONT CAROLINE 3 441-0920 - 33-2254 16 LAPIERRE MICHEL 441-07 - 223 MERCIER YVES 441-7077 >STATION SERVICE SERGE CHICOINE 17 MENARD MARC 9 441-1916 803 MARCHILDON CERMAIN 3 S93 588] 225 GINGRAS ROGER 653-5766 IGLE D OR 2 653-2254 18 DRAPEAU GILLES 653-8543 604 BLANCHARD LOUIS & 653-2682 227 BRASSEUR YVES 1 441-2834 >UL TRAMAR LTEE (SUCC) 6 853-2254 19 CHARR 461-2183 608 BERUGE GIDE 853-2 229 DUBOIS REAL 44128306 587 LAL TBERIE MARIE EVE 4 441-6608 20 HEBERT.© 441-1781 606 LAVIGNE M C a É23-8870 231 GRATTON P 2 461-9608 MORRISSETTE M 1_653-7224 21 MORIN 8 888-0482 607 OUGAL JEAN-FRANCOISÉ 933-8 233 VEILLEUX ALAIN 8 653-6446 59>LE RESTO DE LA PLACE ENR 32 RIVERIN MICHEL 9 441-4177 PERRIE 883-9760 235 CAO P 22-0081 co owe a 441-8833 22 MDN\" sieste eos SRE 14105 243 POULIN V 4 441-7486 25 BELLEMARE L a 441-2143 [9H TREETAT cur 3 sus 0076 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SAVARIA, ST-BASILE-LE-GRAND LOVELL 436 RIVE SUD/SOUTH SHR LEA EE RE EE EE EN EE EE EE ER EEE] SAVARIA PAIR 2 40 J3N 1L8 IMPAIR 3 - J3N 1L8 29 41 J3N 1P7 2 JEAN D à 441-0343 PARE Ta 4 281-2238 SAGAR 1-7565 3>RESTAURANT ST BASILE Le \u201cGRAND @ 653-4903 4 POIRIER JEAN- FRANCOIS4 441-6198 ga MESSI 4 461-9499 GAGNON ES 4 461-1934 HOY BEAUREGARD PASCAL 4 653-6044 198 PELLETIER PATRICK 4 441-1043 BOYER TS 4 653-6273 14 CLEMENT NORMAND N653-5700 SA POMERLEAU C 653-9935 18 BOISSY EDMOND N441-4077 20 DESNOYERS N441-0597 28A GOUGEON M 4 461-2083 29 CANNARSA MARC N653-9597 FOURNIER EF N461-1769 GAUTHIER STEVE 3 441-1506 GOSSELIN L 2 441-0313 GOSSELIN MATHIEU 4 461-2690 30 ALCALA STANLEY 4 441-3419 31 BARBIN LAPIERRE 4 441-5991 GERTRU BILODEAD.L 6 441-4644 JANSON Y 9 441-4581 LACOMBE MARCELLIN 1 653-6284 A 9 653-8020 LAV OTE.E 4 653-2614 33 BINETTE-GUILLEMETTE 3 653-6470 OLANDE JEAN J 7 441-5876 LAMY DENIS 7 441-5003 PICARD R 2 653-4298 QUENNEVILLE F 4 441-0374 TATLLON M N653-3467 34B RANGER DENIS N461-1847 35 BO URASSA WILLIAM 653-1791 PALARDY NADINE 4 461-3788 POITRAS B 441-4536 SEGUIN FRANCINE 2 461-9482 YELLE FERN 4 441-3577 36 MATHIEU C 4 441-9361 37>SAINT BASILE LE GRAND (VILLE OE) ( PREVENTION DES NCENDIES) 8065 39>SAINT BASILE LE GRAND\u201d (VILLE DE) (SECURITE PUBLIQU Pa N4 8056 40>SAINT BASILE LE GRAND (VILLE DE) (BIBLIOTHEQUE) N461-8085 39 RES BUS SIR WILF LAURIER BOUL FROM CITY LIMITS BELOEIL WEST_TO CITY LIMITS ST BRUN QUEST AUX LIMITES DE LA VILLE ST BRUNO PAIR 264 312 J3N 1M2 IMPAIR 59 99 J3N 1M2 101 117B J3N 1A1 121 139 J3N 1M2 143 - J3N 1A8 147 167 J3N 1A9 173 *1-10 J3N 1C9 177 181 J3N 1M2 185 219 J3N 1R1 221 233 J3N 1M2 235 263 J3N 1E7 249 - J3N 1M2 267 - J3N 1M8 269 353 J3N 1M2 355 - J3N 1M9 £2 373 PE 1M2 81 BRUNE 53-8561 83-PEINTURE Er DEBOSSELAGE 5 BEN, 77>BRIQUE & PIERRE MONTÉRÉGIE INC 99>BUFFET TONY DE PROVENCE 6 461-3030 >BUFFET TONY DE PROVENCE (TELECOPIE) 6 461-3811 101>RADIO D' AUTO JEAN-PAUL es 3-1000 121>MOTEL ST-BASILE 2 461-1866 127>PERREAULT CLAUDE AMEUBLEMENT INC 653-7851 131>MINI-ENTREPOTS ST BASILE 461-3412 131B>MAISON COTE JARDINS 441-3334 131C>PTECESE 2 AUTO ST-BASILE CAl 2 441-1982 133 LEMAY H 7 653-7444 133A NAD 4 dal- 35463 ON F 135 BEAUDRY MICHE 137>LES ENTREPRISES ROGER\" LAGACE 139A>STRAD SERVICE SON LUMIERE 41 143>CLINIQUE MEDICALE VÉTÉRINATRE T BASIL ) 653-7275 >CLINIQUE VETERINAIRE ST BASI & BELOEIL 8 823 7275 CROUETTE 653-5420 147>AIDE PSYCHOLOGIQUE RIVE 2 UD 1-6909 >BUREX EVALUATIONS me\u2019 4 653-1235 >CENTRE DE FORMATION PO ESSIONNELLE EN, RELATIONS HUMAINES (LE) -2464 AIDE PSYCHOLOGIQUE RIVE: SUD 441-4433 (TELECOPIE) 9 14785088 REG KIN-BALL R, s ors 153>ALL TANCE DES MassOTHERAPEUTES TENE oct DETENTE, Els SANT E >MONT.LO 1552 JOURNAL L' IMPACT REGIONAL\" >ROY NORMAND (COMPTABLE, ACKER) 157>RADIATEURS J F SIGNORT Ne 1-1231 165>GIROUX ANDRE ENTREPRISES INC 461-0942 173>D ALUMINIUM LAVOIE INC 853-5982 2 >GESTION TECHNIC- GASER -5012 1 >KARATE KYOKUSHIN KAÏKAN SONT BRUNO -1419 >LAVOIE DENIS ALUMENTUN Ind 53-5982 173 CONT >LOCATION D' OUTILS SANT BLANC LTEE ( SUCC) 41-4277 >LOU-TEC ( SUCC) 3 241: 4277 >MARITONEX INC ( SUCC) 7 653-3620 177>MONT BRUNO FORD INC2 653-3613 e AILLON W Li JEAN CHAS MICHAUD FINIS $ LAFRANCE W FINIS e INIS DES TRINITAIRES COMMENCE 187>COUCHE-TARD (SUCC) 8 653-4581 191>ATMOSPHERE ELLE ET Lui COIFFURE 461-6221 >CONCEPT CARDIO PLUS\u201d INC 2 653-2020 >VOYAGE ACTION TOURBEC 481-3389 21 SIROIS Y -9036 221>57 BRUNO NSSRAN nc?83: 2485 e MORTER COMM ° ÉRINCIBALE Commence ° ALVAREZ FIN 225>DODGE CHRYSLER DE ST- BASILE INC -0114 >GARAGE DODGE \u2014 CHRYSLER DE ST BASILE INC @ (A 653-0114 235>40933623 CANADA INC4 441-3398 237>LAVE AUTO ÂUT FBASILE a481- 2832 441- 247>CHAL- qed a 132 249>REMORQUES 1 653-9091 >VOYAGES AUQANAUTES ela ° -011 263>DISTRIBUTION SALUT & BEAUTE IER 6 275>CENTRE MEDICAL ST BASILE \u201c@ 2 653-7323 >PERRIER JEAN DR (MED GEN) 653-7323 283>BEAULIEU & LAMOUREUX INC @ 653-1752 >CONSULTANTS DESMON INC (LES) 9 653-2000 >DESY JEAN-CHARLES (Ine, L =2000 Ci ) 9 285>GROUPE INTER- Lumina RES\u201d INC 1 -4297 287>BOISERIES METROPOLITAINE EAL RS) 653-2200 >SIM ob\" in 1441-2040 3455AL UMN ZUM ST-BRUNO LTEE (LE CENTR 653-3054 >CENTRE DE PORTES ET FENETRES T-BR 53-3054 >PORTES & FENETRES ST- 1-2R0RS\u201d 54 355>CENTRE DE RENOVATION MATCO- RAVARY ( SUCC) 653-7861 >MATCOZRA VARY 3 653-7861 361 BUSQUE L 8 653-2903 365>MOTEL LE PAVILLON (A) 461-1571 : 441-7274 365A>L\u2019 ACCESSIBLE D.441-4575 365 PATEL ; AKSHA 373>1 TOUIDATION CINEMA MAISON 441-4434 8 RES EERE et à te ee A tu EAN AN 8 ER SYLVAIN 1971 FROM MOUNT BRUNO BLVD WEST- DE HOUNT BRUNO BLVD ALLANT VERS L >> PAIR 2 34 J3N 1A8 IMPAIR 1 37 J3N 1A8 1 FORTIER C 7 461-0976 2 MUNTEAN CLAUDIU 1 653-7450 3 DOUVILLE ANDRE 2 653-0601 4 BONIN M 653-9670 5 BEAUREGARD SANDRA 9 461-0041 BERGE R 9 461-0041 6 BUCHARNE A 461-1789 7 MATTE 441-0528 8 TRUDEAU GERARD 6 441-4049 9 HAZ 2 653-0843 10 BERNIER P 4 653-8312 11 LECLERC M 461-0057 12 LAROCQUE EMILE 3 653-7508 13 VALLEE ERIC 4 441-9581 15>DERY G 3 441-2133 17 FONTAINE S 441-4516 19 YAICHE B 4 441-7782 23 LEVESQUE C 461-0604 25 UNG TENG 4 441-3475 27 DELISLE M 9 441-5399 28 VLAHOGIANNIS 3 461-9494 VASIL 30 ARCHAMBAULT ALEX 6 461-3670 31 CHRETIEN ERIC 3 441-3208 32 LAMONTAGNE CHRISTIANS 653-1230 33 DUGUAY S 1 441-6888 1 LANGLAIS 888 34 ENTREPRISES DE SANTE L \"POIRIER INC (LES) N653-464 35 TURCOT Y 2 441- 2513 37 NORMAND V 3 461-9520 27 RES 2 BUS [RE EEE EE EE EE EEE IEE XY TAILLON BOUL EAST-EST FROM 261 PRINCIPALE NORTH TO CURE SAN-DE 251 PRINCIPALE ALLANT Vers\u201d LE NORD A CURE MARSAN 4 38 3N 1H8 42 54 J3N 1H9 IMPAIR 1 35 J3N 1H8 39 - J3N 1H9 55 *1-4 J3N 1H9 59 J3N 1H9 57 1 BRISSON ERIC 3 PLAMONDON L 4A SIMONEAU L P 4B RENAUD C 4C TRAVERSY L 5 PLANTE J B pons \u2026 a > - | © > a a 8>G M EXTINCTEUR INC 441-0503 9 BLAIS ANDRE 653-0990 10 PA TE 461-1358 11 PREFONTAINE PIERRE 441-6783 12 L' HEUREUX RICHARD 461-3709 14 MATHIEU ROSAIRE 0 653-2746 15 BALTHAZARD 653-8735 15B JE JEAN-GUY 1 461-3377 1 EPIN GASTOI 461-0367 17 LABRECQUE M 9 441-0329 19 DE SERRES CHANTAL 7 461-2908 20 PAQUETTE 441-5887 21 VALIN A 6 653-3476 .VALIN M 6 653-2329 23 BERGERON C 4 441-7813 27, LAMBERT LOUIS 4 441-9949 LAMBERT NATHALIE 4 441-9949 28 ROSSIEN OL M-L 2 653-1564 29 GUAY G 461-2226 30 RIVARD FRANCIS 2 461-9667 31 D'AST 3 653-3303 32 DUFOUR JERRY 6 441-0307 33 GUILBERT F 461-3152 34 DUFOUR ANDRE 8 653-2438 36>HOULE R 6 653-4860 NEVEU SERGE 9 441-5685 3 OY F 441-9904 42 NORMANDIN C 441-9153 44 BERNARD MARC 441-6019 46 HOGUE F 461-1824 50 BLANCHARD A 4 653-3149 52 AU MICHEL 461-0567 64 CHOUINARD J 4 461-2001 55 FAILLA 7 653-4795 HEBER 7 441-6111 LEBRUN J 4 653-3652 LEDUC D 653-3325 57 LAGANIERE CLAUDE 6 653-3739 59 HEON J P 441-9180 43 RES us AE ARR RA RR ERR R Rk RR EEN TAILLON BOUL WEST-O FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD NORTH TO 250 RANG DES 20-DE SIR WILFRID LAURIER BLVD ALLANT VERS LE NORD À 250 RANG DES 20 PAIR 200 228 2 J3N 1E6 230 234 J3N 1E4 238 244 J3N 1E8 246 264 J3N 1E5 IMPAIR 201 219 J3N 1E6 221 225 J3N 1E4 227 265 J3N 1E5 201 DEMERS 4 441-0887 202 LAPOINTE PHILIPPE 1 441-2931 203 DEMERS P 8 653-9379 204 CROUSSETTE R 6 653-0920 204A LOYER 4 441-2900 204C PARENT H 1 653-3046 205 RICHARD S 4 461-9647 206 FORTIN C 441-4104 207 TANGUAY M 1 441-3347 08 RATTHE R-J 3 653-2813 209 CHABOT MARTINE 4 441-2167 210 VANI 5 653-0081 213 BELANGER pPFNIS 4 461-0957 214 ROBILLAR 3 653-9176 215 LAND 653-7764 217 SAUVAGEAU H 4 441-7824 218 LEBLANC MAURICE 5 653-2976 219 MORONI GUY 441-2059 220 DIONNE M 6 653-4498 221 BOUMZOURH M 1 653-1531 224 TUSEN PIERRE 2 653-0324 225 CLOUETTE C 4 653-4873 227 ST-PIERRE M 4 441-7843 228 BRILLIARD JEAN- 8 653-9420 PIERRE 229 PARTS, A 2 461-9791 230 LAJO E 653-2917 e BRÈSSE COMMENCE 234 CHARETTE HENRI 9 653-8341 235 CUENOUD CHRISTIAN 461-1633 238 BERNIER DANI 9 441-9111 239 BRETON ANDRE 653-8270 241 BRABANT MARIE 4 653-8703 243 DANAKAS S 3 441-5156 244 SUILEMETIE JEAN 3 461-1818 GUILLEMETTE D 3 461-1818 QUILL Em TTE 245 BOUFFARD 3 653-7841 246 ROBERTS J 6 441-1423 ROBERTS L 653-4583 247 FORTIN M 6 3 653-1439 250 BOUCHER S 1 653-2979 251 POIRIER DANIEL 1 461-3851 252 PERREAULT C 3 653-2250 254A CLERMONT L 4 461-3378 257 BOYD ROBERT 441-6412 258 BLAIN G 6 441-1656 261 LEWIS GERARD 3 653-7322 262 TREMBLAY REAL 441-1660 263 CHAGNON YV.7 653-7448 265 MARTENS JULES 9 653-7871 48 RES + + te + & à 4% à à 4 1 kk kh Ek RN TRUDEAU 1968 FROM 105 PRINCIPALE SOUTH THEN EAST-DE 105 PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD ET L EST IMPAIR 3 - J3N 1A8 3>PLOMBERIE PRESTIGE INC 1 N653-1324 TENT ERR EA EE ER ARR RRA VANIER 1970 FROM VERCHERES AV WEST TO WEST OF PELLETIER-DE VERCHERES AV ALLANT TERS L OUEST A L QUEST DE PELLETIER wm 6 28 J3N 1L8 PAI 1 27 J3N 1L8 3 LANGLAIS L 4 441-1460 8 LAMOTHE S 1 441-0719 6 THERY J 4 441-6921 8 MILOT C 9 653-9127 10 COTE D 4 461-9547 11 BOURDUA GERALD 0 653-4281 12 OUELLETTE H 3 441-7030 13A BOTSVERT Ê 9 653-6626 14 ST-ARN, 441-4684 15A DUPUTS DOENEVIEVE 4 653-8806 15B BONIN N653-4078 18 DROLET 5 3 441-2497 FIORE M 4 441-6967 ia LÉSSARD VERONIQUE 4 441-3416 19 PROVOST S 4 461-3805 20 SAURIOL JEAN PASCAL N653-9846 21B_NORMANDIN DANIEL 1 653-8906 23 TRUDEAU 1 441-1489 24 BRAS 1 653-1089 25 AUDET M N441-0523 PLANTE G 4 441-5731 26 CALL THOMAS 441-2058 27>MACONNERIE EXPERT 2001 INC 4 653-1776 DUPUIS L 4 653-9256 GAY CLAUDE 4 461-6247 POTHIER ELISABETH 4 441-0041 28 BOYER KAREN 4 461-2305 26 RES 1 BUS ITR VERCHERES AVE 1970 FROM PRINCIPALE SOUTH TO ROUVILLE AV-DE PRINCIPALE ALLANT VERS LE SUD A ROUVILLE PAIR 10 is \u201cVian 11 IMPAIR 5 19 J3 POISSON M J AUGER REAL > - = > 2 Cc oO © pO Wap EA -H L'EMELIN DANIEL YOUNG D MOQUIN C 11 R LE EE EEE EE EE EE EE EEE EERE] ST-BASILE LE GRAND QC >A LA FERME VAL DES MONTS ENR 0 1 >B AS 1 C(ST-BASILE LE GRAND 441-6650 >CHEMINEE-PLUS 61-1111 SCOUTURE ELECTRO (Succ) 7 623-3564 >DEMERS MAURICE FUNERAL HOMES { SUCC) 8 467-4780 >JENNIE ( MME) 2 653-9688 >SAINT BASILE LE GRAND ( VILLE DE) {LIGNE INFO LOISIRS) N461-8077 CHARLAND N 653-4047 LAFRENIERE D 8 441-5019 2 RES 7 BUS Eh 2 1 bt 1 2 (© 1 DONAABNHO © + = > = o zou m r3 @ m GASARDHSODADH ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE Ville de/Town of ER RXRE ERR EEE EEE RRR RR ANA ABERDEEN 1969 FROM BANTING SOUTH LANSDOWNE -DE_BANTING ALLART VERS LE SUD A LANSDOWNE >> PAIR 1480 1540 J3V 3B2 IMPAIR _1515 1535 J3V 3B3 1500 LECLERC D 9 461-1287 1510 CHRETIEN A 8 461-0985 1515 DUBE M 9 653-7191 TURCOTTE SYLVAIN 9 653-7191 1520 BOUFFARD RICHARD 461-3155 1525 BRISSON CHRISTIANE4 461-6236 1535 BORNAIS JEAN 461-0314 461-1807 1540 RINGUETTE M 8 RES EE AR KEE A AEN KEE EARN AEE ALBANEL 1969 FROM CLAIREVUE BLVD NORTH THEN EAST TO PERRO-DE CLAIREVUE BLVD ALLANT VERS LE ET A PERRO >> PAIR 1002 1132 J IMPAIR ' 997 1137 J 997 BOLDUC PIERRE 1007 BEAUREGARD GERMAIN 8 1012 LErEBVRE BERNARD 4 1017 RIVARD MICHEL 9 461- 1022 MICLETTE PIERRE 8 461-1827 1027 REY DANIEL 2 441-2022 1032 BONJOUR F 9 653-1027 BOYER J 3 461-9976 1037>PULBIARBRE ( SERVICES D' ARBRES) 653-8448 HAMEL N 653-8448 RALGOURT, JEANNOT 2 653-8448 1042 PLANCHI AUL 653-0031 1047 RONDÉAU \" 2 653-9859 ST-JEAN ROBERT 2 653-9859 1052 BOUCHARD C À 853-5600 1057 LEVEILLE PIERRE 4 653-8147 1062 DESY SYLVAIN N653-7762 1072 AUBRY RÉJEAN 461-041 1077 GAGNON PAUL ANDRE 4 653-8991 1082 ANAND M 6 441-1040 1092 PANESAR N J 7 653-3964 1097 LALONDE 4 653-7461 1117 LANGEV VES 9 653-4845 1122 VIGNEAULT ROLAND 653-6200 1127 RIOUX M-C 1 653-0259 1132 DUFOUR FRANÇOIS M 9 653-7604 1137 HAMELIN CORIC 9 26 RES 18 BEAR RRR RRA EEE EE RRR ANN KARR ALBANI 1 DE 5h, RABASTACIERE RD 31 WEST NORTH TO IDSDOWNE ~DE 311 DE LA RABASTAL [ERE RD OUEST ALLANT VERS LE NORD A 290 LANDSDOW| PA 1890 1630 J3V 38 IMPAIR ie 1625 J3V 5E8 1600 YEZINA FRancoiS 4 441-3474 1810 3 653-6395 1615 CATASSON G 1 653-6715 MOBRIER P 1 441-9771 1620 ROY 441-3917 SOONER USE J 7 653-2931 1625 BICHARD JEAN LUC 7 653-5692 1630 BROWMAN L 461-3611 8 Kk AARNE NAR RR REE RN EX RE hE AMHERST FROM 1275 STE FOY SOUTH WEST TO 127 CADIEUX-DE 1275 STE_FOY ALLANT VERS LE SUD OUEST A 1270 CADIEUX >> PAI geo 240 MaLL 250 TREN LAY PHILIPPE 65 250 dy 1P1 653-9406 3-6567 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 437 L O V E L L BOULANGER, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE PLUS eemssameassudsewsvhArrdrs 897 PERREAULT MICHEL 1 653-0609 59 HURTUBISE M N441-1658 1200>CENTRE DE RESSOURCEMENT PLUS 907 TREMBLAY SERGE 6 653-1279 81 BIRS MICHEL 8 441-9655 EAUDRY G 2 dés dant ANGERS 917 OUELLET J 2 441-1590 85 SAULNIER S 0 653-3845 1203 BEAUDRY & 3 623-0841 912 932 J3V 3NB 927 TANGUY C 3 441-5295 89 GIRARD RAY 7 653-639 1210 BOISCLAIR R 5 853-0764 MPAIR 913 933 J3V 3N9 937 LEMIEUX CHRISTIAN 3 461-0873 90>GLASSINE CANADA INC 3 441-4734 1213 HEROUX GILLE © 853-9278 913 RENAUD GILLES 4 653-6352 940 C¥R J à 461-3286 SOC TR NELSRCES 3 522-3740 1523 LEVER GAETAN 9 653-5914 2918 BRAULT © 441-5262 347 DUCHATME ERRT 8 qei-géez °° Bot So 461-0892 1230 D''AOUST MAURICE 653-4484 917 ARSENAULT MARC ET 9 461-2510 350 ROUNTRÉE MICHAEL 3 Gea 8388 ® PARVIDA COMMENCE 1243\" BISSON D 653-6737 920 BENEVIDES J 3 441- 4349 960 POIRIER ROGER 8 653-7916 DES CEDRES COMMENCE 1250 CLAVET REAL J 3 853-7134 921 PLASSE S 3 653-4054 967 GAUDETTE DANIEL 3 441-2329 9 PACCIARELLA A 2 653-5613 BISSONNETTE 4 2 653-0357 924>A DC REFREGIRATION.ENS 6016 RAYHOND.JOSÉE MA 3 441-0987 110 AUCTNGER GUNNAR 9 653-7353 1263 COGN A 9 653-4188, 20 RES 129 FRECHETTE DANIEL 9 441-0339 1270 GUILBAULT REAL - 925 BÉONVILLE P 8 053-6016 Lanuusausaueannanauuuæes 149 LANTHIER GILLES 4 653-8705 1275 HOF _JEAN- -PHILIPPE 2 653-1948 329 PERRIER 4° 3 42373328 BEAUMONT E 180 ROCHE STEPHEN 3 823-7235 1389-ENTREPRISES MARC ARBIC INC 1 832 LEGAULT J-PHIL 5 441-6220 FROM 1880 MONTARVILLE EAST TO 169 PELLETIER PIÈRRE 2 441-9271 ARBIC MARC 9 461-1101 933 BOUKHOR EE E 1PBDES 9052 VONTANVELLE ALLANT VERS L EST À L 128 DROLET NORMAND 5 653-0995 1290 LAPALME M N441-4891 ae MRS usa nus ua ae une EST DE MONTPELTER 199 PERREAULT N C 2 441-6857 1293 MARTINEAU S ; 8 461-0086 PAIR 18 J3V 5K6 200 BERNARD DAVE 9 653-0526 1300 § 461-1983 ANJOU 140 - J3V 5L9 209 BARIL P 1 441-5724 1303 HURD Srcz steran 441-9730 VOIR/ SEE D' ANJOU 164 400 J3V 2P9 219 CABANA H 9 441-3978 1310 BARANOWI 4 481-4728 than OU EN ERA EAU 408 566 J3V 2R3 229 MAROTTE C 9 653-6008 131 BASINEA 883-2758 IMPAIR 1 49 J3V 2P6 .25 RES 2 BUS 1320 BABINEAUL EO len 6 22371478 ANJOU PL \\ 85 111 J3V 2P7 éd aa REUR EEE 1323 ER BRISEBOIS LU S 653-1123 YOIR/SEE D''ANJOU PL La neuauax iol 327 43 SR: BEDFORD 1333 COGNÉ DOMINIQUE 6 241-0533 v E BEDFORD 30 RES ARGENTEUIL 897 575 Jay ara VOIR/ SEE DE BEDFORD |, asuuune Jaunes sera seu a nana 2000200 IMPAIR 1051 1079 J3V 4Y7 647 777 BEDFORD PL BERTHIER -5657 1 GAGNER CLAUDE 653-8494 1085 PARADIS 2 3 441-9854 6 CAMPRON P 441-0169 VOIR/SEE DE BEDFORD PL OFF 1631 BEAUBIEN-DE 1631 1059 HYNE 9 461-3041 15 QUESNEL P PAUL.9 221-9148 rrrerssenesensaauaseuaae BEAUBI HY 653-7029 18 S - 1989 SUAlheR 45126301 28 RES DL ave comme 1000 PELLEUEE Ye 07 acamonr avo PAIR 599 soo ay 5] NE D 9 653- 1071 CHAMÉERLAND R 4 441-6500 37 LÉPAGE H 441-0289 SOUTH EAST TO SOUTH EAST OF LEDUC IMPAIR 595 845 Jav 28, 1075 CARPENTIER J 6 461-3065 45 BERGERON JEAN-CLAUDE1 441-7904 -D EN FACE DE 37 BEAUMONT AV E 830 GINGRAS K ANCOIS 853-2823 1079 TADDEO C 8 653-7959 49 HALIN J C 441-9748 ALLANT VERS LE SUD EST AU SUD EST 540 JACQUES- 4 223-2234 RE ® BEDFORD AVE CROISE DE LEDUC 550 GOLASH ROMAN | ~~ 3 853-0844 EEE RRA RR EAE RANE E ARR ERA RRR 85 TRUDELLE L 6 653-7486 >> 560 EALESE 2 553-8394 111 LAVOIE R 5 653-0124 PAIR 1900 2040 J3V 3X2 590 BILODE 9 653-5596 ARVIDA ® DU LAC AVE FINIS 2050 2094 J3V 3X4 595 DEVOST CHRISTIAN 1 43i-20is VOIR/ SEE D' ARVIDA 131 SKULSKA MME 9 653-2248 2098 2112 J3V 3X5 .BEVOST CH 441-0353 KERR ERE RANT ANT ERE TF RRA EEE JEANNINE (MME IMPAIR 1925 2115 J3V 3X3 600 DU MA 1 883-5254 139 BEDARD 9 2099 1900 BERGERON J 653-1048 605 VARNIER ERIC 653-2598 BAFFIN - 120>TRINEIY CHURCH (ANGLICAN) \u201c0 1920 SAVOIE JEAN CLAUDE 653-5519 815 SCHOLES ME = 61- 1969 FROM LA VERENDRYE SOUTH TO (A) 0 653-4531 1925 BRAULT N 4 653-2324 @ BEAUBIEN COMMEN 2 653-2048 DAVIS-DE LA VERENDRYE ALLANT VERS ge ue | o5a2 1230 GRIMARD M , 441-4724 625 GRECO LE SUD À DAVIS GO! INCB 3-9811 1950 BERGERON GEORGES 7 461-1468 640 LESSARD N 4 441-7551 PAIR 964 1004 J3V 3V9 155>LANGLAIS ET ASSOCIE)( ST 2 BoM 1959 MENARD C 853-2148 645 FAŸ ROGER 2 653-060 - 3 wi 1 964 GAUTHIER M 431-2591 LANGLAIS ROGER 241-8086 1981 GAUDET ty 9 653-5008 [ttrrtrsrrararansnrtrreaes 965 GENDREAU J 4 461-2450 LANGLAIS ROGER C9 653-5540 1985 BOURGET 1 461-0994 BOIES 968 BOILE 461-1490 164 BOUDREAULT RICHARD 7 653-1471 1990 ERNARDIN 6 J 0 653-6396 v 573 972 JETTE D 3 653-2143 170 LAMARRE C 2 461-0445 1998 GAUDRIOT G 2 653-2772 PAIR = 1004 is Jay 523 976 MAINVILLE CHARLES © 653-9875 179 LEMAY MARCEL 1 461-6202 2015 CASSAGNE 9 653-2145 IMPA 991 1081 523 980 GAG 461-1800 180 SOBOH HASSAN 9 441-4597 2020 GATENCANT ALCIDE QG 623-6664 eel MARÉSCA.MICH 653-9342 984 BELANGER CLERMONT 3 441-1939 194 STIEN J 653-2529 2023 BELAND B 441-6802 1001 ST RTÈRRE GILBERT 441-2499 BOURD 3 441-1939 ® DE LA REGENCE COMMENCE 2028 ST-AMOUR GEORGES 9 653-3522 1004 B ET -4258 988 BAYMENT 2 653-2794 200 CHABOT C 3441-3921 2033>BOILEAU ELIZABETH 1014 LANQUETTE LOUIS 6 481-1046 992 DESROCHERS L 653-7390 210 BARBEAU MARC 9 653-6100 COMMUNICATION (LES) VINK 8 401-1046 996 PERREAULT F 3 653-3530 211 LAFLEUR-MAILHOT M 4 441-2223 9 653-0712 1021 P RERNARD 853-3014 1000 BORDUAS M 1 441-5703 212 KRIEG W 1 653-6854 BOILEAU E 9 461-0317 1024 TREMBLAY BE -7430 1004 DESMARAIS S 4 653-0095 221 LANOUE L 1 653-5037 MATTE PIERRE 9 461-0317 1031 MARQUIS ROBIN 461- 13 RES 230 MEUNIER B 9 653-0614 2035 LEPINE FRANCOIS 6 461-0571 1034 BARBIERI M 441-4339 hk Ek EA AAR REE EE REE EA AEE ENE MEUNIER B FAX 9 461-2591 2036 BEAUDOIN S 9 653-4193 1041 VIDAL C 1 653-7585 \u2019 231 VERVILLE DENIS 653-7918 2040 ROSS C 653-5573 1044 CHARRON N 4 441-5840 BANTING 239 COTE M 9 441-1498 2043 MORIN LAURENT & 653-3724 1051 LACROIX ROBERT 441-1970 1969 FROM CHATEAUGUAY WEST TO 241 FORD A 1 461-2351 2049 DELISLE YVON 653-3531 1054 GAGNON J 653-8380 GARNEAU-DE CHATEAUGUAY ALLANT 250 CHAMPAGNE B 1 441-2938 DELISLE YVON 653-3840 1061 GAGNE Y 1 653-6377 VERS L OUEST A GARNEAU FEUILTAULT MARTIN 1 441-2938 ® HURTUBISE COMMENCE GAGNE YVES 1 461-7245 >> 251 WILSON DEREK JOHN 653-4693 2059 GUENE à 441-6375 1071 VILLENEUVE 2 441-1902 PAIR 290 - Jav 582 261 LABELLE R 6 441-9642 2066 LANGLOIS ROBERT 8 653-2163 FRANCOIS 310 450 J3V 1Y3 271>BACHAND NATHALIE 2068 PION F 1 461-0025 1081 DI FAZIO JOEY 1 441-7916 IMPAIR 415 - Jav 572 PLANTFICATION FINANCIERE INC 2078 GENEST YVON 5 653-9964 17 RES 5%° 485 des-sees BERGERON SYLVAIN 9 82372823 3083 MORENCY JACQUES 1 ru ea 0 ST-CYR 9 653-5 - 316 DIAZ E 441-3246 281 GAUDREAULT JACQUES 6 451-2826 2091 KEHOE JO 653-1951 BOISBRIAND 330 LACH H 8 653-0060 291 BALDOCK COLI 1 653-5063 2094 FORLANI M 461-1183 1970 FROM CLAIREVUE BLVD SOUTH TO 340 GENDROI 9 653-5726 BALDOCK E 1 653-5181 2095 SEIGNEURET M 441-9742 DU FROST_DE CLAIREVUE BLVD.ALLANT 380 RRSENÇAULT FRANCOISE 441-2420 300 KANAAN GLADYS 1 461-2735 2097 PAGEAU M-F 2 441-2061 VERS LE SUD A DU FROST 370 PETITCLERC L 653-6321 301 POMERLEAU d 8 653-6604 ® LEDUC COMMENCE PAIR 1210 1340 J3V 4X5 380 DUSSEAULT JOHANE 653-4703 308 BALLARD J 7 653-4002 2098 BECHARD S 7 461-6345 IMPAIR 1265 1335 J3V 4K6 390 RIOPEL EDD 653-3497 3i1 SERVATS RONALD 653-8580 2099 LAMPRON $ 1 653-5397 1220 BOUCHARD G 653-7276 200 L'AUON M 4 441-7461 312 DESILETS I 4 461-3216 2100 LAHA 6 461-0737 1230 SABOURIN G 441-1874 410 LEVAC L 653-3073 316 BOIVERST J 6 441-0517 2101 DESFOSSES PAUL H 6 653-2187 1240 DRAPEAU À J 7 461-0443 415 DUFOUR DESIREE 6 653-3220 320 GOURCE N 7 653-4709 2104 LAFL 9 653-1892 1250 POIRIER GERMAIN 653-5921 420 LEFEBVRE G L 2 653-4920 LABBE PAUL 7 653-4709 LAF NON 9 653-3314 1260 NÉVEU 461-1760 430 MENARD M 9 653-0692 321 KOSTARIDES NIKI 8 441-4772 2108 FRADETTE ERIC à 653-4856 LEON 461-2612 450 PLOUFFE M 441-0280 323 THOUIN S 4 441-6824 2108 PALARDY REAL 3 629-7402 1265 ÉRODEUR MICHEL N © 653-7618 465 CHALIFOUR FRANCOIS 6 461-0150 ® GRAY FINIS 2115 DEGRE RICHARD 653-9754 1275 BEAUREGARD N 653-1946 15 RES \u2018327>MPACT MEDIA 8 653-7193 RES 1 BUS 1280 DUCHESNE HERMAN 653-9863 Ed kkk RE RE EER A ERE RE kd Kk RW pee + UE ane a CA RES aura ee aan 00 1285 LECLERC GUY 853-6763 388 REMILL 1 BANTING PL 300>IMMO-CENTRE INC Na6i-0315 BENARD 1295 GAGNE G 441-7033 IMPAIR 367 437 J3V 5X1 BOUCHERVILLE BOUL CROISE PAIR 254 - Jav 5S3 1300 RIOPEL M- 2 653-4545 367 ALEXANDRE N 6 461-0676 207 NC GACLUM 461-0718 258 262 J3V 5X7 1305 PHANEUF 441-4137 377 RIVARD D 461-3643 408 BEAUDOIN N° 6 441-3373 IMPAIR __225 275 J3V 5S2 1310 BEAUDOIN | \u201cchRIsTIANS 653-2030 387 BERNIER PHILIPPE 9 461-6390 417 ROBILLARD JEAN 8 653-4198 254 COTE FERNAND 241-3860 1315 LOSIER MARC 441-2595 397 AGOSTINO JOSEPH 441-2734 DENIS 285 GANDEMEULEBROUCK S 2 683-8178 1320 DE GRANDMAISON 461-1939 407 VALLIERES A- 441-2572 420 ABDELNOUR E 653-4829 258 BOLDUC GILLES 441-4385 PAUL 417 BEAUDREAU A 1 653-9958 RAMOS M 6 461-2873 259 LADOUCEUR IAN K 4 461-1241 1330 KESSERWANY J 441-2457 427 BAKER MICHAEL À 653-4746 437 BLAIS CLAUDE 3 653-1983 260 TREMPE NORMAND 441-1170 1335 MAINGUY J 6 441-4272 437 GUAY FRANCOIS 9 653-0438 447 DAVID MAURICE 7 653-2303 261 LACHANCE R 3 461-7230 1340 ZILAHI ROBERT 7 653-1695 HOMARD MARIE FRANCES 689-0438 450 DAGENAIS PIERRE 4 461-1188 262 DES ROSIERS SERGE 6 461-1328 20 RES % 498 GAVIS JOHN.2 53373356 268 LAMONTAGNE 32032808 NIGER LE AN tree PEER EEE IEEE I RE EEE 3 A 4 - - 517 POMERLEAU M 8 461-2453 267 GEQFFRION | PIERRE 9 6535193 BOUCHERVILLE BOUL BEAUBIEN 519 HEARN GEO 653-6227 269 TESSIER MARIO 4 441-7308 VOIR/ SEE DE BOUCHERVILLE BOUL FROM 62 BERTHIER SOUTH TO 575 DES 559 BASTONE M 6 461-2368 271 MAR 7 441-3293 |2etrevatrsserrravaerrerse RIVIERES-DE 620 BERTHIER ALLANT 561>CLUBFIN 2 461-2850 273 LECLERC J-A 8 441-2444 BOUGAINVILLE VERS LE SUD À 575 DES RIVIERES SCOTE 100 INC 6 461-2826 275 VALLEE S 6 441-6805 564 MENEMENLIS NICKIE 441-6914 14 RÈS VOIR/ SEE DE BOUGAINVILLE PAIR 1650 - J3v 2V9 566 MISSOUT SILLES a 553-2208 dR RR EERE ERR RR REN kkk kd REN ke EE ERR RETR RRR RAR ARTE RR 1670 J3V 4T2 575 L - IMPAIR 1621 1701 J3V 2v8 @ EDGEWOOD FINIS BENOIT BOULANGER 1621.BEAULIEU C N441-3918 |® DES ERABLES FINIS PAIR 1720 1800 J3V 6N5 FROM 1560 DE BIENVILLE EAST TO DE 1631 VEILLEUX C 4 461-2044 617 CUMMINS MARK 653-6887 1750 1810 J3V 6G2 LA BROQUERIE-DE 1560 DE BIENVILLE 1641 MAINS A 1 461-9964 647 GE M-C 3 653-8451 1720 LABROSSE FRANCOIS 7 441-5971 ALLANT VERS L EST A DE LA 1650 LAPLANTE P 3 653-7557 ® MONTPELIER 1730 MORIN MICHEL 653-0897 BROQUE 1651 MARTEL BERTRAND 9 441-4179 701 MENEMENLIS C 2 441-0373 1750 LAMOUREUX B 7 441-6942 | >> 1661 BELMONT L 6 40-3814 777 PELLAND L 9 653-9301 LAMGUREUX BERNARD 3 461-1187 PAIR 100 164 J3V 288 1670 ROBERGE A 6 653-7069 70 RES 8 BUS 1770 GRAHAM ANDREW R 4 441-6573 174 204 \u2014J3V 2C1 1671 GUILLEMETTE LEON 9 461-0348 +++#######* TRANSPORT VANTER GEORGES 1107 PICARD DORIS 4 653-8881 POULIN MAXIM 9 653-2094 300 1114 J 4 653-7394 817 LA - PAIR ~~ 1186 1270 J3V 259 1292 VANIER M 653-1103 1117 BERTRAND JEAN 3 443-9835 818 GRATION mo 1S 7 421-0347 1 IMPAIR 1167 1287 J3V 2T1 30 RES 1127 THIBAULT R 653-5069 827 BRION FRANCOIS 4 461-2348 1186 MAINÇUY $ 4 441-7400 [saws arses carne ran nneawnuna 1137 SOARES LAUREANO 3 853-0023 828 ROC M 441-6271 167 RIOUX B 461-2015 CABOT 1147 HAN 441-1849 837 LAMARRE L- 461-3096 1174 MEUNIER CLAUDE 441-2601 35 RES 838 PAQUETTE J 2 461-3963 MEUNIER CLAUDE 9 653-2910 1969 FROM ME SNARD EAST-DE MESNARD ATEN 847 LALIBERTE MARC 441-6778 1175 OGER MARC 653-5269 ALLANT VERS EST 848 LATOUR S 7 461-0306 1182 LAUZON M 441-0860 CAILLE EST 857 DESROSIERS L 653-7906 1183 MANSOUR M 461-1686 AIR.830 J3V 1M4 FROM 1155 MONTARVILLE WEST TO 858 CAILLE D 9 461-0421 1190 HEBERT P 461-0058 IMPA 19 629 J3V 1M3 1192 HILLSIDE DRIVE-DE 867 BOILY M 4 441-5888 1181 TREMBLAY PIERRE 16123694 619 ROMPELMAYA HELMIZ 5 653-2582 MONTARVILLE ALLANT VERS L GUEST A 868 GARBUGLI R 653-6818 1198 DENIS P 3 653-0966 625 GOHIER PIERRE 3 441-4059 1192 HILLSIDE DRIVE 878 SAVOIE M 2 461-3271 1199 SEGUIN S 9 441-6772 630 MESSIER MARTIN 2 441-9176 PAI 20 - J3V 1L8 897 NOURRY J 653-8319 1207 LEFEBVRE MARC 6 441-0334 3 RES 30 50 J3V 1L9 898 HASSIB D 9 653-7103 PERREAULT M-J 3 441-2863 LAE EEE SE EAE EE EE EEE I I 70 90 J3V 1M2 907 E LOURDE NORMAND 6 653-5945 1214 BRUNET M 2 461-2018 CADIEUX IMPAIR 5 a5 JaV 1L7 908 LAVIGN 3 653-6129 1235 DUBOIS JEAN Luc 1 683-0491 FROM GRANDE ALLEE SOUTH TO 281 5 FLAMAND ARMAND 95 Be a-071 917 LAgBE © § 523-228 - 53-0718 7 1223 POLIQUIN EDDY 653-0926 CLAIREVUE BLVD-DE GRANDE ALLEE 5A BECK MICHEL 683-0434 2?\u201d MORIN JEAN-LUC 2 441-3492 1230 CLAP 1 653-0142 ALLANT VERS LE SUD A 281 15 BOURDON N 3 653-2872 928 LAFLAMME L 2 441-5368 1931 FOREST W° A 4 653-0618 CLAIREVUE BLVD 20 DEMERS T 653-6909 937 GAGNON JULIEN 653-4921 1239 BOUTIN J-F 3 461-9693 >> 25 CHATELLE LUCIEN 2 653-2460 938 FIELD GREGORY .653-9629 1238 DUFRESNE FRANCOIS 441-3959 PAIR 1098 1140 J3V 224 30 HUXTABLE J W 461-0618 947 LAMONTAGNE BENOIT N461-0447 1247 VEZINA REAL 9 653-0494 1150 1160 J3V 276 35 EMOND PLACIDE 7 441-1082 957 GENEST GUY 653-7389 1254 ALLARD PIERRE N441-7046 1162 1224 J3V 277 20 MC CLAY W N653-7550 958 SILVA M 6 653-7347 1255 CHARBONNEAU B 3 441-5816 1266 1270 J3V 229 45 AUCLATR KEITH 1 653-9984 967 CHASLES LOUIS 9 461-0682 1262 ROUTLLARD RENALD 3 461-2727 1290 - J3V 3A1 50 DIXON DAN 1 441-800 968 RYAN P 653-5631 1263 BRUNET 2 653-0389 IMPAIR 1095 1111 J3V 273 65 OUIMET P 4 441-7209 977 LATOUR R 6 653-1852 1270 GAUTHIER CLAUDE 3 663-7411 1139 = JaV 275 70 461-1224 35 RES 1271* BOURNIVAL 441-9463 1235 1295 J3V 278 75 DUMAIS 4 E 301-1422 |essvaiurasnversnnnnnannn 1273 GAUTHIER JACQUES 6 653-2034 1097 LAVOIE MICHEL 9 461-0657 80 BELIVEAU S 1-3426 1275 DUCHESNEAU GAETAN 2 653-0793 1098 CASSIDY D 441-2483 85>AGENCE MARCEL THERTAULT INC CARLETON 1277 BRODEUR J 3 653-5869 1099 DESNOYERS J 653-1450 3 653-8000 1968 FROM TALON SOUTH TO TOWNSEND 1279 VEZINA PIERRE 441-4237 1101 O'BRIEN M 2 441-1502 THERIAULT MARCEL A @ 53-8270 -DE TALON ALLANT VERS LE SUD 1283 POLIQUIN MAURICE 1 653-0252 1103 GIGUERE S 441-6495 90 GENDRON L 653-0384 TOWNSEND 1285 ROYER J 6 653-1894 1105 SEMOFF S 9 653-5038 95 PERRON ALBERT 653-8166 >> Yi RES 1108 CALLES M 9 461-2218 17 RES 1 BUS PAIR 1100 1170 J3V 3C7 hk kk kk kk hk Rk RR kA k EEA kh kh 1109 MARTEL C À 6 441-2465 kh kkk kok ok kkk kkk Ek kkk hk IMPAIR 1105 1175 J3V 3C8 653-4411 - BOURBEAU 1111 LAVOIE.G 4 55-1212 CAILLE OUEST 1110 FITZPATRICK JOHN © 461-1448 FROM 538 DE LA RABASTALIERE RO E 1118 ST-AMANT J 3 441-8971 PAIR 76 J3V 1LS 1115 CHAPUT ALAIN 7 441-1925 SOUTH EAST-DE 538 DE 1120 BLAIN J 4 653-2108 100 J3V 1L6 CHAPUT ALAIN 441-0617 RABASTALIERE RD Ë ALLANT VERS LE 1130 BROQUIN REMY 3 653-8344 IMPAIR 101 J3V 1L4 1120 GALOPIN 9 653-5642 SUD EST CARRIER C 1 441-4818 11 L'ITALIEN JEAN N441-7313 1125 LAJOIE 653-3798 PAIR 1458 1530 J3V 4L3 CHARBONNEAU YVAN 4 653-0831 FRANCOIS 1130 COTE MICHEL 5 653-7095 IMPAIR 5147 1535 J3V 4L4 CHARTRAND L 4 653-5877 12 GRONDIN MICHEL 653-7517 1135 DAVIDSO 9 441-7108 458 CHASSAGNE JEAN 6 441-3720 GUILBERT LOUIS 4 461-9674 15 CHARTRAND SHELDON 9 653-7957 11240 VANALDERWERELT D 441-9836 1484 CHARESTF 8 441-5160 MOUSSEAU LUC 4 441-6473 16 CLARK G - 7 653-7361 VANALDERWERELT D 461-3900 1470 TREMBLAY L 1 441-6584 NEFF M 4 653-0742 19 DEMERS A 653-8427 1150 DELORME JACQUES ME 653-2229 1479 DUMAS G 8 653-3255 STEPHANE PAUL 3 653-12 20 COMTOIS STEPHEN 461-0226 1155 LABBE ALBE & 653-6136 1480 FLEURY M 9 461-3454 AMASAKI C 2 653-9 21 DUCHARME C 441-2623 1160 PRITCHARD LOUISE 4 653-1580 1489 BOISVENUE PAUL 683-0881 1139>COMMISSION SCOLAIRE DÉS 24 RIOUX S 8 653-1283 1165 GAGNE GUY 9 653-5232 1490 SWATTON D B 653-0637 PATRIOTES (ECO 25 CASTILLOUX P 461-1255 1170 ELIE J P 6 441-4245 1495 TESSIER A 2 653-5301 ELEMENTAIRE) CALBE 26 BE 8 653-9186 VABRE B 441-1652 1500 GILBERT J 9 653-3319 SCHWEITZ @ (A) 653-2453 29 GAGNE GHISLAIN 441-0585 1175 HERRY SERGE 8 653-1825 1505 NARCOU DORE TS § 461-3408 >ECOLE ALBERT 'SCHWEIT ZER 30 WHITE D 441-2755 17 RES 1 - -2453 31 ROU EAU 3 4 441-1113 LEE EEE EERE ERE EEE EINE EE ERY PARENT RAYMOND 2 653-8081 1140 BEAULIEU J 7 441-1871 34 THERIAULT ALAIN 653-8595 1510 VERONNEAU CLAUDE 653-6932 CHAREST DANY 4 441-7764 35 MACLEAN A 2 653-8463 CARLETON PL 1515 DI PASQUALE 9 441-6102 DEMERS 4 653-5970 39 ST-JEAN ANDRE 4 441-7048 PAIR 204 234 J3V 4X8 DOMINIQUE ERTMAËD J 1 653-1286 40 MORIN MICHEL W 441-4336 IMPAIR 195 235 J3V 4X7 1517 GILBERT B 3 653-3422 LARIVIÈRE JULIE 4 441-3318 44 PAQUETTE J 441-0871 195 DAIGLE N 653-0373 1519 BELANGER JEAN LUC 7 653-1204 LECLAIRE D 1 653-5250 45 BAILLARGEON P 461-2257 204 ALLARD F 653-8143 1520 LEMIEUX STEPHANE 9 441-9384 1150 CLOUTIER M 2 653-6108 51 BELANGER D 4 653-9060 205 BOUFFARD D 9 653-3817 1521 AUGER BETTY 8 653-3562 GERVAIS GUY 3 461-1894 56 PAUL M-R 2 441-5503 BUGhE SNEAU ROGER 6 653-3817 1525 MARTEL SYLVAIN 2 461-9722 NICOLE A 3 461-9461 64 GIRARD S .& 461-9768 214 PEPIN 461-2100 1530 CAMPICHE A 5 653-2189 ROLLINS G 4 441-4062 65 DUGUAY M 7 461-0438 215 GUILBEAULT R 9 653-5731 1535 RONDEAU JOSEE 4 441-4797 SOMMA I 7 653-0821 68 LACHAPELLE STEPHANE 1 441-2327 224 DUC Fs 6 441-702 21 RES 1160 BERNIER V 7 441-0562 69 DUMAINE D 653-0825 236 DESFOssE 4 653-0448 RRR rrr BRAIS V 4 441-7346 72 NE 3 653-0824 23a SEXTON BONALD s 653-0364 BOURDON LEFEBVRE SONYA 4 653-7767 73 LAFRANCE V 4 653-5974 ES LEVESQUE C 4 441-3625 77 TREMBLAY N 8 441-2006 rare iar rans PAIR 1526 1666 J3V 4T5 TREPANIER ROGER 4 441-2756 81 CHAMPAGNE C 8 441-5826 IMPAIR 1549 1679 J3V 4T6 VEILLETTE 3 441-9345 LECLERC DANNIS 8 441-5826 CARMEL 1526 CHAMPAGNE M 5 823-0498 1162 ROBERT Loa\" 9 653-8074 85 MERCILLE L 9 461-2127 PAIR 500 508 J3V 556 1536* NAZON .441-5823.1180 CASTILLOUX D 6 441-1674 89 DEMERS M 9 461-1880 510 512 J3V 5V6 1546 RENE D 2 461-3100 DASCOTTE PHILIPPE 4 441-4384 93 PILON M 1 461-0659 516 534 J3V 663 1549 WILKINS PATRICK 8 441-2524 DOUCET K P 4 461-6312 |'96 JETTE CLEMENT 653-8865 IMPAIR 501 529 J3V 587 1556 BEAUSEJOUR V 5 653-8647 KHAYAT C 3 461-3635 97 LAFONTAINE L 6 441-5104 501 LAMOTHE A 4 653-9318 1559 KAMEL 653-9771 LANDRY M 1 441-6110 100 POUDRIER J E 1 653-9821 502 COLLARD.-GABRIEL 7 441-5972 1566 OUELLET M 441-9202 1190 QUESNEL S 2 653-4018 101 PETIT YVES 6 653-7385 503 POIRIER ADRIEN 653-7456 1569 TOUSIGNANT PHILIP 9 653-7177 1192 CHARBONNEAU ROGER 4 653-7286 37 RES 504 TRUDEL JEAN PIERRE 441-0213 1576 LIMOGES C 6 461-0391 1200 HEBERT-FERLAND S 8 461-0943 ts ssw x sax sss ussssasss+++ 505 DROLET D 1 461-1467 1579 VEZINA M 3 653-2729 1202 DA s 8 461-2644 LALONDE GEORGES 1 461-1467 1586 HACHE 3 441-0315 1204 ST-PIERRE E 4 441-5952 CAISSE 506 LORTIE R 653-0659 1889 BÉAUGRAND-PATRY S 3 653-9808 1350A MICHONCE 7 653-8201 PAIR 196 316 J3V 4Va 507 BOISVERT ANDRE 653-8818 1596 DUPONT K 4 441-3557 1212 VIAU DANIELLE 3 653-5350 IMPAIR __197 287° J3V 4vs 809 LAFRANCE PIERRE 7 461-0661 1599 SCOTTO FREDERIC 2 653-3890 1214 LACROIX 2 853-3885 196 BERNARD UBALD 8 461-2090 510 LAFRANCE 9 653-2185 1606 VACHON JACQUES 441-4900 1220A LAURIN 4 441-3585 197 COMTOIS 7 653-5058 511 GAGNOI à 461-0904 1616 BERNIER DENIS 5 653-6479 1220B OUELLET G 4 441-2632 206 BRIAND CLAUDE 683-1147 813 NORMAND N 4 441-7419 1619 ROBILLARD F 2 653-2625 1222 LEMOYNE N 4 653-3034 207 BUSQUE 441-4488 513 LABRIE J 653-8067 ROBIL LARD 7 653-9884 1224 MASSE S $ 683-7288 276 POIRIER L P 461-9772 515 RACICOT PAUL 6 441-0251 SEBASTIEN @ STE-FOY COMMENCE 217 PROVENCAL CATHERINES 461-2815 517 PRATT R 7 441-5579 1626 OSTIGUY ROGER 3 461-2773 ® GENERAL VANIER FINIS PROVENCAL G 461-0868 519 SCALABRINI G 653-0382 1636 RICARD Y 461-2272 1235 BEDARD MARTIN à 441-2076 226 FONTAINE PAUL 441-0804 521 PLANTE JEAN 461-3674 1639 FOURNIER H 5 653-2978 1245 D'ANJOU E 1 653-9513 227 TREMBLAY ALAIN 2 441-0527 523 GROULX ANDRE 3 441-9278 1646 ROBITAILLE PATRICK4 461-9427 1255 L' ECUYER L 653-8718 236 MANSOUR M 441-2126 JASMIN S 3 441-9278 1649 POTHIER REN 653-8353 1265 ALLARD N 7 461-0473 MANSOUR MOUSSA 1 441-2936 525 POULIOT LUC 8 441-4703 1686 DEGUIRE C 1 653-9946 |® DE VAUDREUIL FINIS 237>CONCEPTS PAYSAGERS JACQUES 527 WILLIMUS GARY 653-1016 1659 DE HENAU VINCENT 6 441-1025 1266 SIMARD ERIC 7 663-3904 2 663-2110 529 LEMELIN J P .8 653-4048 1068 Dhcost 5 653-0308 1270 BROUILLARD EDMOND 653-0885 >PAYSAGISTE JACQUES GOYER 530 MOISAN S 3 441-1351 1669 LEVÉ Save\u201d RAYMOND 6 441-3864 1275 HAR 8 653-2767 2 653-2110 NADEAU J 9 461-2573 1679 BEDA 7 653-0565 1285 BISSONNETTE R 4 441-5713 BARBEAU M-J 2 653-0600 532 GELINAS CHARLES 1 653-0353 Red\" ® AMHERST FINIS GOYER JACQUES 2 653-2110 25 RES nan ua 24 RES aa eau AAA AA 44 1280 LAVOIE PME J $ 441-8282 246 FOURNIER M 441-4014 Todo hhh hk kok kkk hh ARRAN hE WR 7 47 1 441-2124 BUIES 66 RES 2°BU 256 LANTHIER C 653-1777 CAROLYN 1968 FROM BOURASSA SOUTH TO \u201cres urskkuaunwsaarnarennn 257 TREMBLAY MARC 6 653-2697 FROM CUSSON SOUTH TO 610 CLAIREVUE BLVD_DE BOURASSA ALLANT CADILLAG 266 BEAUDIN L 3 461-3118 CROISILLE-DE CUSSON ALLANT VERS VERS LE SUD A CLAIREVUE BLVD 267 CREPEAU JULIE 4 653-9921 LE SUD A 610 CROISILLE >> 1970 FROM CAILLE NORTH-DE CAILLE 276 GLASSPOOLE JAMES 441-6456 > PAIR 1154 1186 J3V 2T5 ACLANT VERS,LE NORD 277 ROY CLAUDE 461-0485 PAIR 1750 1790 J3V 2W2 : 1198 1292 J3V 2T6 >> 286 LAPIERRE DENIS 653-5521 IMPAIR 1721 1801 J3V 2W1 IMPAIR 1143 4271 J3V 2T4 974 1114 J3V 3W2 287 LE PELLEE MARTIN 2 653-8784 1721 DION JACQUES 9 653-3100 1143 LEBLANC N 653-0792 TMPAIR 877 1147 J3V 3w3 296 GRENIER L 9 441-1088 1731 HAMPSON P 9 441-5613 1154 LEBLANC B 6 653-2838 974 BERGERON A 3 441-1713 316 DUFF L 441-5900 1741 LUSSIER PIERRE G 6 653-1409 1159 NOEL S 4 653-3803 BERGERON A 3 653-4246 25 RES 2 BUS ® SEGUIN FINIS 1162 MENARD NORMAND 9 653-0471 977 MOREL MICHEL 6 653-7080 1750 COUPAL J-C 7 653-3579 1167 VI v 4 441-3471 984 HUTTON G 5 653-8768 17561 LARAMEE SYLVAIN 7 461-1201 1170 FORCIER P-R 9 6653-0655 987 BERGERON P 3 441-9549 1760 PETRONI GRACIA 4 441-4508 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CLAUDE-JUTRAS, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 439 R7 1760 CONT'D 608 DUBEAU A 6 653-9672 410 LUCE ADRIEN 653-4958 PAIR 190 220 J3V 1 SIMARD MAURICE 8 653-3311 609 ROY.1 461-0975 420 BEAUVAIS J P 9 653-9419 230 ai0 JsV 1R9 1761 ROCK C N461-1295 618 DAGE 441-2569 15 RES 430 500 EME ES 1770 LEMAY C 9 653-2413 619 BLACKBURN DANY 441-1724 AEE TERA RELA NIAAA EISEN 520 = JV 6B4 1771 DALY JEAN 441-1425 828 ST-GERMAIN L 4 441-0674 CICOT PL 810 650 J3V 684 1781 DESROSIERS E 653-1473 629 CHAMPAGNE A 441-1528 IMPAIR 1 1 J3V 1P7 1790 PATENAUDE GUY 7 653-2339 649 AUGER MICHEL 4 461-0760 PAIR 1430 1442 J3V 2X7 31, 105 ME 1791 JUSTER M 653-5772 859 PATENAU 9 441-7055 IMPAIR _1433 1443 J3V 2X8 113 119 J3V IR 1801 OUELLET S 4 441-7394 669 DION A 3 441-6677 1430 BAUTISTA E 9 653-6225 135 149 J3V 1R4 14 RES 24 RES 1 BUS 1432 BILODEAU REAL 461-3261 155 163 J3V 1R5 HARE EE RAR AI RR RE RR RAR RAK Wk kA NNER AEE Rk hE Rh RRR Nk 1433 RTOUX LOUIS 3 441-0587 21 281 jy 188 1434 RIOUX L 461- CARTIER CHAPMAN 1435*DUVAL ROBER 9 653-0204 465 505 J43V 153 1968 FROM MC DONALD EAST-DE MC FROM 1385 GARNEAU WEST TO WEST OF 1436 ROBERT RAYMOND 3 653-0671 525 665 J3V 6B2 DONALD ALLANT VERS L EST 139 NÉLLIGAN-DE 1385 GARNEAU 1437 RÉGNIER D 5 441-4793 705 - J3V 686 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 1438 BAILLARGEON M 2 653-0874 1 PHAM N 4 653-6025 IR 450 480 J3V 1X7 1390 NELLIGAN 1439 MICHON F_ 9 653-5025 12>PHARMACIE ASSOCTEE AU GROUPE IMPAIR 435 485 J3V 1X6 >> 1440 BEAUDR 2 653-4727 JEAN COUTU { PHARMACIENS) 435 MARTON S 8 441-4558 PAIR 450 470 J3V 1V2 1442 CARON Sylvain 441-3287 {S08 ) @ (A) 53-1528 445 FRATELLI GILLES 653-3221 480 550 J3V 1V4 1443 GAGNON M 6 441-2501 13 BLAIN © 653-8962 450 LAPOINTE AURELE 6 441-1385 IMPAIR 455 515 J3V 1V3 12 RES 17 RICHARD JEAN 41-7057 455 PARENT-LEGAULT C 9 653-3399 450 BURKE J E 853-3197 asses v terra sd una au 8 5 LI>RESTAURANT EGGSQUIS 4 441-75 460 MONGEAU RENE 9 653-4399 455 BOUGLE F 4 653-8229 ~ AIREVUE BOUL EST 24>DALATI JACQUES CopPone TRISTE)\u201d 465 LEROUX JACQUES 7 461-3673 LA BARRE JEAN- 4 653-8229 (A) 461-2990 470 LABRECQUE P 3 653-6258 FRAI PAIR 140 352 J3V 1S7 31 MORAIS JEAN-PIERRE 3 441-6626 475 BESSETTE A à 441-4146 465 RAQUER GERALD L 0 653-3581 364 378 \u2014J3V 5L8 35 VEZINA R 3 461-3981 485 VEILLEUX GUY 9 653-5550 470 DION YVAN 653-1479 380 230 J3V 1S8 44>ALIMENTS FRUITICAL INC (LES) 9 RES 475 PATRY S 441-6968 450 600 J3V 1T1 (A) 1-2770 ane a ane ee aa nee ete 000 COURNGYER ACE pain S19 620 JAN Irs ss cHevmeTTe © 3 461-5200 480 COURNOY 4 653-1854 MPA - CHAMBLY 489 SOuINoYE 441-0340 27 47 Jav 155 52>COUCHE-TARD (SUCC) _6 653-6317 VOIR/SEE DE CHAMBLY 495 ALBERT YVON 6 461-2481 57 87 Jav 156 54>SALON DE BARBIER EMILIO @ (A) EE EEA Eee PHANEUF G 6 461-2481 137 - J3V 562 653-8515 500 PHAM T 441-4547 221 - J3V 5J3 S6A>NETTOYEURS CHATEL INC (LES) CHAMPLAIN 505 LARIVIERE NORMAND 6 653-4659 391 405 J3V 4X6 (SUCC) (A) 3-0086 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 515 DUBEAU M 653-4817 435 515 \u2014J3V 159 >ONGLES ETC NéG1-9922 nastrestensuu au ea ax %e##% 520 BINETTE Ÿ 441-4687 y 225 595 J3y 1T2 56B>CAFE RESTO RUE DE PARIS 094 530 COURNOYER MICHEL 653-9321 7_GALIPEA -4114 - CHAMPLAIN PL 540 OU 441-7066 17 ST-CYR P A 2 653-4670 60>VIDEO SUPER CHOIX ( SUCC) FROM 1230 STE FOY EAST TO 1221 DE 550 COUTURE ANTONE 461-0926 27 NEPTON À 653-0376 5 441-4840 CARILLON-DE 1230 STE FOY ALLANT 17 RES ° ALARDY FINIS 65 GILLIS GENE 9 653-1203 VERS L EST A 1221 DE CARILLON 2e RES auaanesssanwwe 37 LANGLOIS GERMAIN 4 653-0424 69 THIBAULT Y 8 461-0812 >> 47 BILODEAU M 461-1820 73 CARON ALAIN 653-3910 PAIR 152 168 J3V 1M9 CHASSE 57>ENTREPRISE NORMAND CARLE 77 DUFOUR C 441-0944 IMPAIR 163 167 J3V 1N1 PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 653-1629 81 GAUTHIER M 8 461-3910 HARDY P 2 441-6165 xxx + eue ue sa a CARLE NORMAND 653-5753 85 SYNNOTT D 6 441-4830 LACHANCE L 9 441-6165 67 BELAND 2 461-9449 89 THERIAULT J P 653-5218 153 DOWLING C 4 653-5040 CHATEAU PL 8 ARSENAULT DENIS 2 653-0239 90 LABRECQUE R 9 653-3048 154 GUERIN M 7 441-9540 VOIR/SEE DU CHATEAU PL 87 LAJOIE LEO PAUL 653-8263 93 GIROUX MARCEL 653-0322 155 CARPENTER J 0 653-2954 Fr EERE EEE AAR REE x ROBERVAL AVE COMMENCE 101 MICHAUD REGINA = 9 653-2915 160 MOISAN M 7 441-2912 .L DR PERRIER PHILIPPE 7 441-2912 CHATEAUGUAY ® OAKWOOD CH CROISE 110>GAUTHIER H MACHINES A COUDRE 167 LALANDE A 461-0660 FROM 360 DURHAM SOUTH TO 315 137 GRENIER J M 3 461-0341 @ (A) 653-6202 168 COTE M R 4 441-1595 LANSDOWNE-DE 360 DURHAM ALLANT 140>UNIVERSAL GRAPHIC à 653-2208 119 KOSTURIK J 653-0943 9 RES VERS LE SUD A 315 LANSDOWNE 48 BERNARD M 4 653-4226 120 MENARD N 441-2654 EEE REARS RANE REE ERAN EERE >> 152 BARTUCCIO L 7 441-2638 130 MORAIS LORENZO 41-7080 PAIR 1346 1390 J3V 3A6 BA ANTECLERC ÉROISE 130 NC AMBAULT LAURENT 683-3749 CHAMPOUX PL 1410 1476 J3V 3A8 170 FARAOIS ROBERT 1 653-3458 PROULX C 53-3749 PAIR 144 194 J3V 458 IMPAIR 1355 1401 J3V 3A7 190 MCGOWAN MICHAEL 441-9429 140 AUGER STEPHANE 9 441-2564 IMPAIR 195 J3V 458 1435 - J3v 349 198 AUVRAY PHILIPPE 441-1757 150 HAWKINS E 6 441-0446 144 MORISSETTE ANDRE.4 893-1138 1465 1495 38 208 COTE ROGER 5 653-7388 160 CARIGNAN J A G 9 653-1811 145 PONCELET L 9 653-5694 1346 DESROCHERS F 8 441-5323 ® DE CARILLON CROISE 163 BECK D 6 653-5327 154 BRICKA S 7 653-7543 1350 DESNOYERS JEAN 9 441-4022 218 COURCHESNE MICHEL M5 653-8142 200 VENNE L 653-8709 185 BERTRAND JACQUES 1 441-6678 1355 LISAK MIKE 4 653-8524 240 DUBE BRUNO 7 653-1758 210 BORDUAS J 6 653-0288 164 LAROSE JACQUE 441-4335 1356 ARNOLD 6 653-3764 ® RIGAUD COMMENCE 211 QUINTAL L 9 653-9772 188 SLANTE DANIEL 461-0023 1357 BEAUCHEMIN MARTINE6 441-6980 250 DEMERS GHISLAIN 1 461-1832 SAVARD ROLAND 9 653-9570 174 MALTOPOL 441-4311 BEAUCH 8 653-3186 270 SURPRENANT L 9 441-8289 220 STRAUB F 461-2739 175 LAURION DANIEL 461-2600 1360 GROULX BRUNO 6 653-2790 280 O'BRIEN N 441-1703 221 BLANCHARD ONIL 0 653-2651 184 COLLINSON E 441-6781 1361 CREPIN 2 653-3769 ROBERT M PIERRE 441-1703 230 CANUEL RENÉ 3 441-0197 185 SOREL SYLVAIN Né41-9609 1365 O BEIRNE L \u20ac 653-0112 ® CADIEUX FINIS 231 VOLANT LABELLE E 461-2029 194 CHON R 461-1256 1371 LADUKE À D 7 253-9815 200>INVENTAIRES MARC FATTER & 240 PARE MARCEL 7 653-1340 195 LEGER D 38173335 1975>ASSURANCES M P FILION (A) ASSOCTES INC -4066 241 PERRON J P 653-5672 12 RES 653-1274 >MARC FATTER À ASSOCIES.INC 250 DUPUIS J 53-1168 néntrtauwtuweuxseuwits##* 1376 COUTLEE G 653-1823 C CONSEILLER ENINVENTAIRE) 251 CATELLIER FLT L L P 653-9425 CHANTECLERC 1380 MESSIER M 3 653-5264 441-4066 260 GALIPEAU J P 61-3375 1385 GRAF HUBERT 8 653-9330 LEVEILLE GILLES 3 58371054 270 LANTIGNE SERGE 4 653-6480 FROM 136 WESTHILL SOUTH TO 18 1390 CHARBONNEAU P 653-5265 300 BRUNEAU GUY 461-0720 280 GEOFFRION 6 653-2578 LANSDORNE DE 156 WESTHILL.ALLANT 1395 GLOBENSKY ROBERT 653-6118 340 BERGERON M 9 653-1919 281 FORTIN 461-2705 VERS LE SUD A 183 LANSDOWNE 1401 SENECAL L 653-5431 346 ARCHAMBAULT R 461-2031 290 ERG 4 441-2505 >> 1410 DOUCET MIKEL 53-7171 348 FOURNIER L 653-4150 291 ROUSSEAU G 461-2056 PAIR 1274 1330 J3V 3H3 1420 BARRETTE JEAN ware 653-2507 URNIER J-L 8 653-1489 300 TIN T 6 653-3874 1362 420 J3V 3H5 1430 BLAIN JEAN MARIE 653-2394 352 DUMAIS ADRIEN 653-8769 301 PEDNAULT J 4 441-2966 IMPAIR 1275 1329 J3V 3H4 1432 COMMISSION SCOLAIRE DES 366 LORD ALAIN 653-7209 PEDNAULT J 441-9142 1439 J3V 3H6 PATRIOTES ( ECOLE 368* BOUCHER G 653-1522 311 BISSON J D 2 653-5816 1275 DESJARDINS Y 3 441-0237 ELEMENTAIRE) (MGR GILLES 372 FORTIN D 3 653-3844 320 LAFLEUR L 1 461-1810 DRÔLET P 2 653-6549 GERVAIS) @ (A) 853-7610 374 BROSSEAU M 653-0177 321 ANDERSON A 9 441-2731 NEAULT E N461-3761 1440 PIC IE 461-3325 376 BEAULIEU L 653-3030 330 TRIOREAU I 3 461-1459 REGNIER M 4 653-4420 1450 LANDELLE BISSON G 653-4147 378* LUSIGNAN L 461-2140 331 BLAQUIERE JOE 653-3243 ROCHELEAU D 4 653-8577 1460 ARTURE LION 461-6203 380 WILLEMS G J 653-0296 340 LAPOINTE ROBERT 461-1528 SIROIS G 2 461-9655 1464 MARTIN JACQUES 653-1920 384 PRINCE L 653-8294 341 LECOMPTE C 441-2154 1281 LEFEBVRE MICHEL 2 653-9618 1465 BEAUPRE D 461-0613 388 TURCOT JE 4 653-5850 350 TREMBLAY LEO 653-1268 1282 LAM 3 441-4018 1470 LEFEBVRE NORMAND 0 653-4451 391 LUSIGNAN SYLVIE 3 653-7788 351 QUELLET G 653-4630 1289 GAUVREAU YVES & 441-9014 1472 BRASSARD S 653-9402 392 CAILLE BERNARD 653-6167 360 CORDEAU R 7 653-6380 1290 JOURDAIN M 461-365 1476 ST-LAURENT N 461-1899 OINT 653-7878 CORDEAU ROCH 4 653-6380 1300 COTE IVAN 2 461-9760 1485 BERNARD J G 441-9388 395 SIMARD ALAIN 0 653-0527 361 WELBOURN D J 9 653-8236 1301 FORGET RONALD 2 653-03 1495 VINCENT BENOIT 4 653-9040 396 LABONTE 441-2477 370 CARTIER J 461-0918 1310 PIL 1 653-7944 29 RES BUS 399 HARDY J J 461-2583 371 LARIVEE \u20ac 2 653-1284 1319 TURCOTTE ALAIN 1 -1977 FEE RRR T RR REAR Ek EEA 400 DUVAL D 9 653-1116 380 NORMAI 7 461-0616 1320 GIRARDIN M 653-2197 GHAUVEAU 405 THOMAS DONALD 9 82377447 389 AUGER CLAUDE 653-3015 1329 CUCHANSKI MAREK 441-5825 420 VEZINET MAURICE 8 441-9785 391 LANGLOIS L 4 461-6278 1330 MERCIER § 4 461-9863 PAIR 110 160 J3V 6C6 430 PROVOST 6 653-6794 410 ADAM R 1 653-4482 ® CLAIREVUE BOUL CROISE IMPAIR 113 143 J3V 6C6 432 CLEROUX D 4 441-3803 411 AGNEW F W 653-3249 1362 DENAX ARMAND 461-0271 110*GOHIL D 853-3102 @ GREMAZIE COMMENCE 421 VIGNEAULT J 653-5146 1369 BEDJAOU 441-2448 113 ST LAURENT MICHEL 6 653-1363 450 MORIN J 2 461-9603 430 HYNES A 6 653-9414 BEDJAOUI FETHI 461-3162 120 FOURNIER JACQUES 1 653-6583 455 DÉSROCHERS ROBERT 441-2319.431 THEBERGE LOUIS 2 461-0225 1370 CHU 4 461-0162 123 BOUSQUET Y 1 441-6190 460 BOUCHARD M 9 653-5725 440 MELSBACH ALEX 9 653-6612 1377 ENRIGHT B 5 653-4186 HURTUBISE C 1 441-6150 465 BÉNARD STEPHANE 9 82373183 460 YREveLAY M 8 441-5391 1378 LIN 8 441-5906 130 CASTELLI L 461-3813 470 BOUDREAULT C à 22372335 480 GOUDRIAS ROBERT 4 441-7669 1385 CHOQUETTE L 461-1416 183! CHOUINARD J 653-6410 GUBBE 441-0566 465 LEDUC MICHEL 441-3924 1386 DERINCK 0 653-6761 ne 653-6410 475 TESSIER L C 7 653-2212 475 RITCHOT CLAUDE 8 653-3962 1393 ROSS W R DAVID S 623-2290 140 BOULIA Y -66 480 LE CLERC L C 7 653-6945 480 EMOND N 6 461-3629 1394 DÉSSERVETTAZ Herve\u2019 201-3508 1435MORIN CARZOLI à AssocIÉS SNe\u201d ase PETIT NIL 653-7118 485 BROUSSEAU 4 C 653-1878 1399 GAUDREAULT J 653-9882 -5477 490 MARL 441-9948 490 DELOOZ ANDRE 9 653-4861 1402 FLOWERS JULIEN 663-6229 150 GAUTHIER D 3 461-0807 498 VALIQUETTE GILLES 1 653-0009 495 LAPOINTE L 3 441-0204 1411 VIOTTO P 461-0703 160 BOUTET M 441-2809 500 ST 441-0646 500.ROUILLIER GERMAIN 441-2270 1412 JODOIN N 653-1232 LACROIX PIERRE 241-2808 209 DUFOUR MARC 441-6352 505 CASTONGUAY N 441-6849 1419 GER 653-0628 12 RES 510 ROBERT GILBERT 1 653-6013 520>COUCHE TARD ( DEPANNEURS 1420 DE LARYSSA 441-0889 ssessereraswwvevuvicenns 520 DION GEORGES 9 653-1034 ASSOCIES) (suco, § 653-5588 9 441-1021 >ULTRAMAR LTÉE 1429 BEAUREGARD PIERRE Na41-2794 CHERBOURG 530 GAGNON J D 653-7166 SUCC) 653-5588 1439 BOURASSA C 441-9731 VOIR/ SEE DE CHERBOURG 535 DESHAIES J 8 441-5309 525>CERTIGARD (PETRO-CANADA} 35 R * ow PEE EE EEE REA EEE EEE 540 SMITH S 4 653-2564 { SUCC) 1 653-5361 sanaakuahansasenaeataest CICOT 545 BERNIER PIERRE 6 441-9241 >GARAGE CERTIGARD INC CHAPLEAU 550 SAULNIER B 653-2846 .3 653-5361 FROM 1401 RIGAUD WEST TO 1420 555 GAMACHE C 9 441-1056 >PETRO-CANADA (STN DE SERVICE) PAIR 558 J3V 6C7 CHATEAUGUAY-DE 1401 RIGAUD ALLANT 560 EMERY T 3 441-2381 (SUCC) (A) 653-5361 628 - J3V 6C6 VERS L OUEST A 1420 CHATEAUGUAY 565 PINARD CAMILLE 3 853-7628 610>PNEUS MONT-BRUNO INC (LES) mean 8 gk WE |e gm we myn |IR Mens, IRCHS \u2026.6 653-2927 >UNI PRO (SI 461- 509 MURPHY WILLIAM 3 653-7602 290 - 3V 1va 580 FARMER D 261.0822 6302PU8 ST BRUNO i 46170272 519 SACHDEV L 1 653-0005 320 420 J3V 1V9 585 PEARCE WALTER 441-9800 639=AMEX CONSULTANTS 441-2991 529 MENARD G 6 441-2386 IMPAIR 425 435 J3V 1W 590 LAGUEUX DENIS 6 653-2226 G6S>AUTOMOBILES SFGR INC (A) MENARD GUY 7 461-2890 270 BENOIT M-H 6 653-7408 595 BEAUREGARD JEAN 4 441-2028 53-3333 539 DESAULNIERS DENIS 653-4712 280 MASSE D 8 653-1213 MICHEL 708>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 549 TAIL 7 441-5122 290 STRAND J 6 461-0188 600 RHEAULT N 7 653-1765 AU PIED DU MONT __1 441-0090 558 BERNIER ROBERT 653-5524 320 HARVEY J 7 653-0815 610 GOYER N 3 653-6827 RES 22 BUS DUPUIS M 653-5524 330 MANSE J 6 653-3859 620 JULIEN R 1 655-9865 ++++uwsntuenancuaanana00 568 LAVOIE YVAN 41-5318 340 GOUGEON JEAN D 441-1920 82 RES 4 BUS 263 ELÉMRENT M, 341-4408 3 BASE MT MARCEL 4 633-7114 EAE RR RAR RR RE RR REAR RE EER CLAUDE-JUTRAS 441-4498 50 7 653-3519 _ ÉE-NOULANNARS Dour an S441 358 PAPE ME nbon adh | CLAREVUE BOUL GUEST BR cité 1388 > 37 -3555 J3V 1P8 PAS D' IN - 653-5571 380 BOUG 9 653-2619 $9 J3V 564 InschtPTIoNs \"no Csrinés BLANCHARD M 2 35323525 390 ÉHAMBERLAND C à 653-8619 100 120 J3V 1R1 589 GNESKO 441-9708 BRODEUR _JEAN- 6 441-1131 130 150 J3V 1R3 598 MARCOTTE E 6 461-0330 FRANCOIS 160 170 J3V 1R6 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CLIFTON, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 440 RIVE SUD/SOUTH SHR +réttétdetaeaeeessavseux 1733 CONT D .PAIR 690 770 J3V 661 161 GEOFFROY L 2 461-9676 CLIFTON MORIN LORRAINE 9 653-3233 IMPAIR 545 635 J3V 2K2 164 DESROCHES R 461-9588 SAUVE P N441-2389 725 J3V 661 165 PELLETIER VINCENT 8 441-2525 FROM 1639 ROBERVAL AV WEST TO 1750 DION YVES 4 653-6202 545 LABELLE LP N653-5851 168 BOUDREAULT GABRIEL 1 441-5766 OPPOSITE 1649 DU VERGER AV-DÉ DUGUAY P 8 653-1500 555 HOWE N 0 653-4500 169 COTE REJEAN 2 441-2339 1639 ROBERVAL AV ALLANT VERS L GAGNON L 653-2255 575 AZAR L 441-0923 171 TREMBLAY SERGE 4 441-1034 GUEST JUSQU EN FACE DE 1649 DU GIROUX À 3 441-0721 CROTEAU M A 6 441-0923 14 RES VERGER GRENIER DAVID 4 993-2368 5es TANG O 653-2568 [|réwuraueuueau aan u san ua ue >> 4 441-4161 SEQUIN.cBumence ; PAIR 88 122 J3V 267 LAMER A 2 893-2113 595 NARCEAU À 7 461-0044 D\u2019ARVIDA IMPAIR 123 )3v 28 LÉFEBVRE L 9 441-1391 ARCEA 461-2681 PAIR 1900 1960 J3V 3R6 88 BEAULAC CLAUDE 653-7482 LEPICIER F 1 441-9509 605 PICHETTE (ANDRE 1 461-0020 2000 2094 J3V 3R8 93 RODGERS GUY 441-4871 MENARD DANTEL 4 441-7022 625 DIEGUE 0 653-9202 2114 2160 J3V 6A3 97 OUANICHE K 4 441-4889 PARE 3 481-7225 638 PLANTE J° 461-3155 IMPAIR 1905 2095 J3V 3R7 05 DALY D 441_28a7 RÜEL À 4 441-3875 665 CARMEL PIERRE 4 441.3897 2115 2145 J3V 6A3 106 GIROUX L 461-2279 SAMSON A 4 441-7833 675 FUGERE JULES 4 461-9457 1900 LAPOINTE A-M 6 853-9396 122 GRENIER § 441-0878 TRUDEAU A 4 653-5623 690 CAMIRE REAL 441-2706 1905 LEGNINI R 653-0136 RES 1760 PAQUETTE MICHEL 653-1076 695 BROUSSEAU B 4 653-5230 1915 DEROUIN BERNARD 6 653-2180 trttersrstaeteeavausunus 1765 AKYOL FATMA 4 653-7688 BROUSSEAU BENOIT 4 441-0775 1926 HERNANDEZ 7 653-3546 COLBERT CYR M 4 653-2080 700 HOULE S 9 653-3287 1930 CLOUTIE 663-4075 HENG KENG 9 441-9768 710 LEMAY L 4 461-3329 1935 CARVOOD JOHN B 1 441-2416 PAIR 1930 2040 43V 4X9 LARIVIERE J-M 8 461-1104 720 CREVIER M 4 653-2100 1940 MC CORMA 3 653-0087 IMPAIR 1825.2045 JaV 4Yi LORD N 4 653-1071 730 DAIGLE 3 653-1848 1945 LAGELLE jacques à 92129987 1925 POISSANT S 4 441-4039 VAILLANT 1 2 461-0927 740 ALLARD 2 653-5090 1950 GAG 4 653-7174 1935 GAULIN GERTRUDE 4 éés-é0i0 1775 MÉSSRANES' auny EVE4 441-0571 750 PATENAUDE 4 441-9858 1960 ARSENAULT MICHEL 6 653-3838 1940 BOURGEOIS ERIC 9 653-3072 GRANGER M 4 441-3794 760 LAREAU MICHEL 2 441-3351 1965 HEBERT RENE 0 653-4217 1950 BOIS MICHEL 441-4474 LABRECOUE 1 4 653-9913 770 DUQUETTE 2 461-9723 1975 GAGNON FREDERICK 4 053-4463 1888 TURÉEON JACQUES 6 653-7992 SAHAKYAN S N653-3447 23 RES 1985 TETRAU AN- 9 653-6325 1960 CHAREST PIERR 461-3445 SANARTO | MICHAEL 4 461-1258 sw sa wasn ins unsnnussnn was LoUTS- 1962 TREMBLAY FRANCOIS 3 461-7277 SHAO LIN 4 653-1755 SON ® DES LILAS FINIS 1965 MONGEAU 1 461-1251 VERONNEAU M 4 653-9423 CUS.CR, 2000 COUTURE P 9 653-4345 1988 ST One 6 461-1349 1785 AUBE M 4 441-9432 IMPAIR 25 J3V 661 2005 LABELLE P J 9 653-26 1974 GALLAGHER MICHAEL 491-3248 CHRÉTIEN LISE 4 461-9488 645 CAUDREAU Jacaued -9 653-7960 2010 DESMARAIS L 4 441-7852 1975 GAUTHIER JEAN 4 261-8778 DESCHENES 6 441-6215 655 RENAUD AND 9 653-3571 2015 FOISY M 4 441-5410 FRANCOIS DI PASQUALE 4 461-3624 688 NCCULLOCH D 9 653-9643 2020 ROUTHIER 6 4 653-8902 1980 FELL D 0 653-3379 EVEL INE 705 NADEAU RICHARD 9 441-2445 2025 AUNAY OLIVIER 2 461-0240 1986 LECLERC JACQUES 7 441-0257 GRATTON J 6 653-4559 715 LAPOINT 9 461-1771 A 1991 LE BLANC L 653-8012 LEMIRE T 9 653-9944 725 BURNS D-F 9 653-4222 2030 DI TOMASSO PIERRE 8 441-1817 1992 MILLER M 653-6795 SOREL R 6 653-4559 6 RES 2035 GAUMO! P 441-0678 1997 LEDOUX S 2 461-3288 ST-ARNEAULT R 4 461-9785 |FTSSURES SYMETECH INC TOSSIER K 4 441-0230 10 RES US 150 CORDEAU L 3 553-7396 N653-0202 WAGNER L 1 653-5246 |++r#s+uRIRSPRINT INC N441-7212 PARISIEN E 7 461-3991 @ \"CLAIREVUE OROÛL CROISE 7 >> >D C A AVIATION N441-0455 726 LAROGHELLE L 653-7496 1345 MORIN N441-7995 PAIR 1560 1588 J3V 3Z7 SDOUVILLE CROISETIERE & ASS 72ELSERVICE D'ENTRETIEN ADELE 132% MENARD B 6 653-9428 1810 1660 J3V 3Z8 (DEVELOPP ORGAN FORMATION) 9 653-7974 1355 BEAUDOIN A 6 653-8674 IMPAIR 1545 1689 J3V 3Z 41-0455 AIT OFKIR AHMED 4 461-2437 1360 GRENIER NORMAND 4 441-0312 1701 1705 J3V 379 GROUPE CONSEIL D.C.AUBE V 3 441-1517 1365 FERRAT C 653-4507 1545 DEXTRAZE MICHEL 7 461-0366 ROEVELOP ORGAN.FORMATION) AUCLAIR J 3 421-1810 1398 PELLERIN RICHARD 441-9812 1555 DAIGLE G 461-1698 4 441-0455 BARON A 2 653-4363 1375 TRAHAN GILLES 461-0061 1860 PERRON C 4 653-5512 CROISETIERE F 4 441-1186 BELANGER S 1 441-9802 1380 CYR ERIC 7 441-6555 1565 GAUDREAU 41-2132 1881 RHEAULT 6 653-3847 -CHARETTE à 441-6171 1385 BOUCHER G 9 653-5314 1232 ERCAVATION ROLAND GoYER INC 1857 SAVARD JACQUES 441-4333 SHARETIE ¥iaube 5 44123778 1390 BOURASSA PIERRE 653-5509 53-6750 @ HILL CREST COMMENCE DURANLEAU V à 441-0068 1395 GIANCOLA G À 3 653-7636 SOYER ROLAND, 1 853 8730 1860 GRIFFIT 3 441-6247 FRECHETTE M-H 6 653-6272 1396 ELLIS K 9 653-1886 1585 TRUDEL CLA 1 823-6728 1883 WAC MAHON 8 1 653-9553 LACOMBE MAXIME 3 653-8169 1402 ROY ROSAIRE 0 653-9715 282 DRYER ULE SavarD CARON & 1865 BEAUCHESNE D 8 461-0809 LAPOINTE ALAIN 4 4241-9382 1405 GAUTHIER PIERRE 8 653-7611 ASS (CONS ORGANISATION & 1873 GODIN $ 4 441-2885 MARENGER BERNARD 9 441-4873 1412 PAQUETTE D 4 653-8453 RESS HUW) 8 441-6370 STROZYNSKI P 4 441-2885 MIESES NELSON à 653-0631 1419 WHYTE A 653-0063 SA A 441-4023 1874 CHENARD D 9 653-2216 PELOQUIN L 2 653-1474 1420 RAINVILLE PIERRE 653-7881 1597 BASTARACHE J 9 653-9051 CHENARD DANIEL 487-2260 RICARD ESTELLE 4 653-1820 1425 LUPIEN PIERRE 441-197 PARE CHRISTIA 9 653-9051 1949 LAFORTUNE M 461-0267 ST LAURENT FELIPE 1 461-6263 1426 MULOT B 461-3461 ® DE NORMANDIE COMMENCE ® BEAUMONT AVE E CROISE ® VERDUN COMMENCE 1431 HEARN D 653-6323 1603 DESLIÈRES AURELE 6 653-6088 @ DES ORMES COMMENCE 1736 GAVARD N 9 653-5439 1433 CHANSEL GERARD 0 683-4389 1615 BRACE JOHN 53-0584 1979 SYLVAIN L 441-6304 1740 RUSYN P M 8 653-5773 1437 POLIQUIN F 9 653-7850 1620 PELLETIER F 021-053 1528 RIVARD SYLVAIN JR 4 653-5873 1744 DESMARAIS E 2 653-9248 1438 PETITCLERC S 9 441-4955 1621 WAIBEL ANDREAS 441-5594 1988*BEAUDRY JEAN 7 653-5580 1746 ROUSSEAU DENIS 7 441-3771 1449 DESMARCHAIS S 9 653-2633 1624 BEAULIEU À 653-1422 1989 COUTURE N 653-7139 1750 SENECAL 441-0596 27 RES 1 1625 JACQUES A-M 7653-9360 1996 KUHNIGK H 0 653-2042 1760 AKLI K 2 461-1286 ++an4snaueuuee era ann unae 1630 GOHIER RENE 4 283-9280 1395 MICHAUD Tony 9 441-6563 PROVOST C 4 653-1593 DE CHAMBLY 1635 GREENE M À E 653-5249 2004 DICKEY A 8 441-5223 SENECAL J 3 441-5174 GREENE R 6 653-5249 LAROCHELLE § 441.5223 1765 CLOUTIER YVES 7 461-0516 PAIR 1806 1904 J3V 5W2 GREENE VINCENT 7 461-3923 DOMINIQUE COUTURE DONALD 8 653-2150 000 - J3v 6H3 1640 CARON 4 1 653-5108 2005 DAWSON 461-2593 FOURNIER 5 4 441-7396 5110 2130 J3V 2R7 1645 TASSE MARC 823-5428 2008 ARSÉNAULT LUC 6 441-5674 FRÉDRICKS K 2 653-2274 2150 - Jàv 5L6 1649 WILLIAMSON c 9 683-6157 2010 NACK RICHARD 0 653-6181 GAUTHIER G 4 441-4931 3500 3520 J3v 5Z9 1650 CHARLAND J-F 3 481-8420 2014 CABANA 9 441-6794 GIRARD L 653-6135 IMPAIR 133 - dav sie 1860 COMTE BERNARD 481-9920 2016 GourASsA RICHARD 461-1481 CARIVIERE L 4 441-3411 1829 1879 J3V 5X3 1665 TASSE GEORGES 0 653-6555 MARCOTTE 1 653-2092 LEDUC 6 3 461-3957 1885 2 dâv sy 1683 DALLAIRE J 3 421-6724 ® DES PINS COMMENCE PARENT M B 653-8755 1895 2005 J3V 6H2 1685 PAPINEAU J 5 461-3347 2017 TSAKALOU P 7 461-1269 RICHARD J 4 441-7874 133 DROUIN DENIS 853-8715 ® SEIGNEURIAL AVE E CROIS 2018 VALLEE ERNEST 653-5833 RODRIGUE M 3 441-1247 ® CALVADOS COMMENCE 1701 MERCIER DANIEL H 9 683-6899 2021 BRUNET C 441-3285 THÉROUX N441-0161 1806 BEAUDET MAURICE 3 441-9850 1703 HARRIS JOHN 653-6600 2027 SRANKO R 9 653-5975 VEZINA 4 441-0965 BROSSEAU 3 653-0508 1705 CORBIN STEPHANE 9 481-2658 2033 LEGARE D 441-2909 1770 FRASER 3 461-9554 RICHER PIERRE 1 653-4519 RE 2 BUS 2035 DÉBARD RENE-PAUL 9 653-2619 PELLETIER 3 653-0483 1810 DION 3 653-0425 ean ET La 0000 o DRCSALARERRT COMMENCE 00 00 97 DÉLLAYRE MICHEL 7 668 Gelinas ¢ lie ener 17 653-7 N461-9467 DE BOUCHERVILLE BOUL 2045 L'ESPERANCE JEAN- & 653-4560 ® VIMY FINIS 1816 MATTE PIERRE 2 653-3495 PAIR 1480 3V 5M8 PIERRE 1800 ROCHETTE ROLAND 0 653-5358 TESSIER JACQUES 8 653-8345 1800 1590 Jav 268 ess RAYMOND FINIS 1801 BOURGAULT CONRAD 4 653-2645 1826 BRISSON ANDRE 2 653.1947 1830 1640 J3V 469 2055 BERUBE N 6 653-5143 1819 BOURDAGES DOMINIC 4 441-5550 DUFOUR 6 N441-5632 1734 1768 J3V 4H3 2002 TOURIENY 441-6261 1820 BOISMENU GASTON 653-6985 RACINE GUY 4 653-7829 1780 1850 J3V 4H4 2050 MONDOU DONATIEN 7 653-9842 1829 GUAY N 8 441-9977 1829 DAVIAU J 3 441-9887 1860 1874 J3V ade 2086 CHAMPOUX JN DENIS 461-1898 1830 BLANCHETTE DENIS 461-1590 VERMETTE GUY à 441-7219 1980 2014 Jav 4Ha 2089 DIONNE D 653-2606 1850 DURA 7 461-3820 1830 CAUMARTIN C 6 653-9536 3016 2080 J3V 4H9 2096 BELANGER REAL 1 821-2508 1829 ST-ARNEAULT 653-5078 G'CONNELL RONALD 7 441-1815 2086 2116 J3V 5X9 2116>LEFEBVRE STEPHANE DR REYNELDE TREMBLAY D 6 461-1744 2130 2 J3v BED (CHIROP) 27441-2023 1855 BARRETTE B 1 461-0282 1836 BANNERMAN D 4 653-4431 IMPAIR 1483 1493 J3V 5M7 LEFEBVRE STEPHANE 6 441-4431 1857 REGNIER à 461-2208 DUBEAU S 3 653-4132 1503 1695 J3V 4H 2130>BOULANGERIE L'AUTRE PAIN 1858 BEAULIEU, JACQUES 461-2482 GUILLEMETTE ANDRE 3 653-4132 1717 1767 J3V 4H2 4 441-4155 1859 GAMACHE 4 653-0908 GUILLEMETTE 2 441-1233 1781 1873 J3V 4H5 2139 PROTEAU D 653-9871 1860>S R 6 653-5407 FRANCOIS 1943 1953 J3V 5k 2151 LAVIGNE_J-M 6 653-6672 LETACONNOUX M 6 653-3881 1839 BEAUCHAMPS M-C N653-7635 1979 2045 J3V 4H7 2157 PILKINGTON R 0 653-6852 1875 BELCIC PIERRE 9 653-3085 BOLDUC GUY 9 461-2754 2055 2i99 J5V 4J1 # \u2018DE SALABERRY FINIS 1885 POUPARD-LAROSE J 4 653-3549 CHATELOTS v 3 441-5162 1480 RIEL § 261-1705 2165 4 653-3759 1903 VERGE J J 8 653-6374 1840 DORE F à 461-0896 1483 GHOBRIL FERNAND N 441-4459 2177 LEGARE CHRISTIAN 1 653-7633 1913 GUTKIN CAROL 9 653-6091 POREST L 1 653-9779 1490 LITTLE MICHAEL 653-7183 2181>PLANCHERS 4 SAISONS INC 1942 CHAMBERLAND JEAN 653-7955 SARAF _S 4 441-7426 1493 PAPINEAU CLAUDE 441-7643 (LES) N441-3466 PAUL 1849 FLANDER G 6 653-3312 1500 HEYEZ J 9 653-2567 2183 JORNIAUX G 9 461-2281 1944 WITWICKI MARC 3 653-9323 KULASER KRZYSZTOF 4 653-9822 1503 BERGERON G 9 653-9828 119 RES s BUS 1547 BRUNELLE L-H 6 441-6676 RTIE 4 461-9495 1507 EMOND C 421-2063 avec een meueaua ne ea aan ae LAVOIE MARTIN 6 441-6676 MANDEVILLE J 3 653-0540 1510 CARR N 3 853-0111 DE BOUGAINVILLE 1948 LAFOREST DANIEL 9 653-5511 HAUD 3 441-5045 1520 VAILLANCOURT R 4 653-0219 1950 MINZLOFF 653-1239 PELLETIER YVES & 441-6235 1527 DEZAINDE GUY 0 441-5396 FROM 1155 MONTCALM WEST THEN 1985 JONES G M 3 653-3795 1850 BELANGER L 4 441-1911 # \u2018Dé LA BRUERÉCOMMENCE SOUTH TO 165 TOWNSHEND-DE 1159 1956 ZANCHETTE P 7 653-7288 CARRIER MARTHE 4 653-2125 1530 ROBYN G W 0 653-6661 MONTCALM ALLANT VERS L OUEST ET 1958>POILS & COMPAGNIE 4 653-4090 ORBEIL GUY 461-3048 1837 RONDEAU ALAIN 9 441-9522 LE A 165 TOWNSHEND JST-GERMAIN PIERRE SERVICES CYR MAURIC 653-1407 1540 DUROCHER 8 653-4663 >> DE CONSULTATIONS LTE AVID J 6 A 6 653-7188 1547 BERGERON VINCENT © 653-6370 PAIR 1080 1190 J3V 3E7 9 441-2262 DUGLAY -PARISE 4 653-4576 1848 GUADAGNOL 6 653-5880 IMPAIR 1083 1185 J3V 3E8 ST GERMAIN © 653-6631 DUMOUCHEL RICHARD 3 441-7099 1851 LINARD J 653-9663 1080 CHAMPOUX M 9 451-1463 ST-GERMAIN P 653-3969 GARWOOD 3 461-0564 1854 FRIEND W 2 441-3873 CHAMPOUX MICHEL 4 461-1483 1960 TOVMASSTAN ASMIK 4 653-9709 GRENIER MICHEL 4 653-0837 1870 KAUFNANN Korap & 6531110 1083+ PARE MICHEL 6 653-4715 1965 MAINVILLE L 6 461-1739 LACOSTE 4 441-3595 1574 LEBLAN 3 481-9947 GAUTHIER ROBERT 2 441-5486 MAINVILLE LYNE 2 441-9817 CAUZIERE M-P 9 441-1879 1578 BERNIER 32230330 1103 GAUVINEN 8 461-1641 1969 BRODEUR C 9 653-6308 LORION F 1 441-4851 BLAKE M 4 481-9627 1113 MERCIER STANLEY O 653-6872 1970 TRIPOTIN JACKY B 441-5847 MÉSSIER P 441-1345 PERREAULT L 1 441-1464 1120 DÉSLONGCHAMPS 9 653-1502 1975 BRABANT FERNAND 0 653-6148 PELCHAT S 3 653-1413 PROULX R 441-1851 DENIS \u2026.1980 PATENAUDE GILLES 653-2710 RAINVILLE T 4 653-0797 1579>R R KELLY ELECTRIQUE INC 1123 BONENFANT C 653-3788 1985 GEMME ROBERT 653-6765 THEBERGE BERTRAND 653-2219 653-6753 1140 RAZA SHAHID 481-3942 1990 BOILY LAVAL 461-2538 THEORET Y 441-9891 KELLY R 0 653-8009 1143 THIVIERGE M 441.9784 1995 MEILLEUR D 653-5018 THIBAULT C 461-0486 1584 PELLETIER R 653-7740 1150 COLOMBY 653-9195 2004 PARKINSON H 0 653-9873 1859 CANTIN M 4 441-7768 1585 LORD B 653-3029 1153 AUBIN DENIS 4 441-6597 2005 BOISVERT JULIEN 4 653-4425 CUTHBERT M 2 653-6598 1886 QUIZA M C 2 441-9270 1180 BOUCHARD JACQUES L9 653-1290 2006 GREGOIRE B 4 653-8831 DAQUST 4 6 2 441-0681 1591 KAHALI KASR 3 461-1696 1163>VALSAR TECHNOLOGIE DE BOIS 20i4 DELISLE PIERRE 9 653-0704 RIN MAR 41-6339 1594 JODOIN J-D 3 653-9635 INC N441-6054 2026 PAUL R 56320808 1860>NAPPERT LUCTENNE césichon 1600 MASSE B 653-5173 MC PHERSON M 441-6054 2040 ST ARNAUD 6 0 653-4569 441-6319 1605 LEMIRE 461-3844 1170 BELAIR F 8 441-9658 2050 LEFEBVRE CHRISTINE4 683-7043 ARDOUIN L i éss-easi 1615 LANNOYE C 1 653-9206 NGRAS LUC.9 441-8688 2111 SLATER N 1 441-2183 AVARD C 683-200 1015 LAMONTAGNE YVES 3 923-2318 1180 BOMBARDIER 461-1407 2121 MACHABEE B 461-6212 653-7104 1625* GUIMOND D 823-2218 1189 BOMBERTIER PATRICES 491-8011 2141 PETTIGREW JOCEL 16374 BLEAU shcques Yves na31-3612 102 S GOUMON.patrice 441-2012 1182 GORVAIS RAYMOND LO 688-1811 2161>PAYSAGISTE SIMON cover: ENR CHAPERON 6 653-0789 1640 LANDRY JEAN ROCK 2 653-9063 19 RES 1 BUS 461-0269 © COMEAU 4 653-6759 1685 LESSARD BENOIT © 3 441-8204 |x sssssvtivsunnvauanennvs GOYER S 3 653-9547 DEGUIRE AIME 8 461-2893 41-3368 GOYER SIMON 3 461-026 1675 LEDUC H 7 441-9225 DE CALLIERES 205 RES hi 9 GELINAS, 4 481-2706 598 A an, STE Tan Th qm NE |e di Tees AE TERRE fi 3V 182 @ DU PARC AVE COMMENCE 142 WRIGHT §18naro 121-0633 DE CARILLON LORTIN Tim LES À ag1-0688 ® SÉIGNEURIAL AVE E FINIS 746 LEFEBVRE 441-0668 FROM 156 TOWNSHEND SOUTH TO 199 LUSSIER C 3 653-9505 1717 DUCHARME IIS, 1381 145 GOISVERT Marc 6 653-4775 LANSDOWNE-DE 156 TOWNHEND ALLANT NAPPERT LUCIENNE 4 441-6319 1721 SI R 9 653-6186 152 BISAILLON MICHEL 3 441-6059 VERS LE SUD A 199 LANSDOWNE PICARD M 4 653-1580 1725 ROBERGE c 2 481-9765 153 JARRY LUC 179317 >> PRESSEA 6 853-0761 1729 DAQUD © § 441-2798 156 PRUD' HOMME C 4 461-6286 PAIR 1232 1240 J3V 3G2 ROBILLARD J F N853-1006 BAOUD © 653-5245 159 CARLE M 6 653-9610 1274 1330 J3V 363 SAULNIER P 2 653-4993 ® DES BOULEAUX AVE COMMENCE 162 CHASSE J M 653-0510 1350 1438 J3V 365 IGOUIN H 8 653-1815 1734 TRUDEAU BERNARD 653-5043 166 DAJAN M 441-0423 IMPAIR 1175 1197 J3V 3E9 THÉRIAULT Y 4 653-6287 1735 CHIASSON MATHIEU 4 441-8290 169 GLASER JANOS G 653-7776 1221 1319 J3V 361 TRUDEL PIERRE 3 653-1052 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DE CHAMBLY, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 442 RIVE SUD/SOUTH SHR 1869 DAIGLE G 1 441-8008 411 DESMARAIS RICHARD 8 461-0402 dk kkk kh kok ok hk kA ERR NEN RRA PNR, 17807 1790 J3V 6E4 HE C 3 653-1665 421 GILBERT DANIE HEC M 3 88 7 461-1972 IMPA 785 1805 J3V 6E4 PEPINM ce 441-9346 451>ENTREPRISE D ÉLECTRICITÉ G DE LA BROCQUERIE 1795 NICoLACRR xs c 7 653-2015 PLOUFFE LTS 1 441-3955 SENECAL ENR (LES) 441-3281 FROM EVERGREEN AV SOUT TO 301 1805 DUBE JACQUE 41-0732 TURGEON N *Ni61 9881 441 CANRTER SYÉVAÏN 9 991-2580 FEY OUo A YERCREEN AV ALLANT VERS RES - - RL ree LE BE BR 3 2 3 1870 ASSENAT RAPHAEL N441-5879 451 REMILLARD PIERRE 461-2790 >> A 301 ANJOU rr AUCOIN LUC 4 441-7657 461 HETU R 4 653-2072 PAIR 1520 1636 J3V 4E2 DE LA FOUGERE AYKOL ALT 3 653-9039 LANGLOIS S 3 653-2072 IMPAIR _1601 1609 J3V 4E3 AIR 4020 - J3V 6k2 ALLLON JOSE 4823-3343 471 IACHETTA DON 8 461-2903 1520 ROLBIN HERBET 1 653-4446 TNPAIR 3083 31 J3V 6K2 BELISLE JANIC 693-3528 ROBILLARD G 8 461-2903 WOOD _V 1 893-4446 4001 LAFORTUNE BENOIT 4 893-2407 QUIN a 441-5215 LL, RÈS 1 1540 MARTIN FERNAND 1 653-2290 4011 MASSICOTTE N461-0769 461-3544 > RIVTER Sache 4 441-7670 ttrrsssswenseuexes 1560 JARVIS D G 4020>CLUE BE COLE LE A COSSE 2 441-9375 DE CHERBOURG 1590 RICHER G 6 441-1031 9 -5004 GUERNON sÂcques 4 441-5218 PAIR 84 122 J3V 267 1594 ESSENCE Re 6 491-9343 \u201cPIRGOURS DE GOLF LG RIVIERA - Z 3-5004 HAMEL \"J ¥ 4 441-6879 IMPAIR 105 SZ J3V 2Ks FOSSBERG ROBERT \u20182 461-0003 >PARCOURS DE GOLF LE RIVIERA HOULE MJ 9 441-2132 84 DUPUIS PAUL 281-3584 1600 MICHAUD L 441-5431 INC ( SUCC) 9 653-5035 IMBEAU A M 3 653-1525 88 OUHAULT T \u20ac 653-4514 @ BOULANGER FINIS 4021 DESJARDINS C 4 653-8302 IMBEAULT 653-1525 102 ROY ANTOIN 6 653-2855 ® DE NORMANDIE FINIS 3 RES 3 BUS E J PATRICE 441-4794 105>ST AUGUST INE OF CANTERBURY 1601 BALTHAZAR DOMINI 441- IEEE ES MC DONOUGH A N653 ¢ 2653 MORI ae Ef 653-5296 SHUR CH ENGLISH SPEAKING 1604 LETOURNEAU P 9 653-6037 MORIN ML E 1 441-6124 ARTSH (A) 653-4402 1605 LAMBERT LOUIS.4 441-5434 DE LA MADELEINE ROCHON 8 653-2752 MIGNAULT MARC 1 461-7249 JACQUES PAIR - 1024 1050 J3V 3P1 I N441-7530 STÉ-AUGUSTINE COMMENCE 1609 GOULD D A 663-4423 IMPAIR 1039 1085 J3V SYLVESTRE CARMEN 352 SYLVESTRE can 8 461-0982 122 BORDELEAY ROGER 4 653-3254 1620 THERIAULT BERTIN 4 441-3473 1024 LE BLANC M 461-1550 THYER © 8 461-0615 RES BUS 1630 ROUX JEAN LUC 9 461-2115 1030 A 441-6147 1879 SRE à 461-1735 |#wuruau0enanunn ae R Pan uns ia RES 1 BUS 1038 MICHAUD S 41-0491 Phil Ieee F 8 341-9762 DE DIEPPE ttttta du d tee eu 4 A ht e #4 ## 1039 BRUNET RAYMOND 461-0024 - : VINCENT LISE 461-0024 1880 BEAUDIN M 2 653-5371 R 16 30 J3V 2N5 DE LA BRUERE 1047 TOUSIGNANT Y 9 653-6338 BEAULIEU M MARLENE 4 653-9589 AIR.1s 45 J3V 2N4 FROM 1530 BOUCHERVILLE BLVD EAST 1050 QUESNEL J- 3 653-8516 B 4 653-7534 EMERS YVES 441-3930 TO EAST OF 1540 D IBERVILLE-DE 1055 LA & 441-0896 OURQUI 3 441-4932 PETITCLERC A 441-3930 1530 BOUCHERVILLE BLVD ALLANT SOTRON (= © oVa41-8823 3% EDROREM \u20ac § 8833538 YERRyRLLeSS' AL EST DE 1540 D DELA MC INT rrr FRATE M A 1 441-5244 25 THERIAULT J C 3 653-6643 PAIR 408 416 J3V 1X9 DE LA MC INTOSH GIRARD A 3 653-9613 28 CROOK GORDON 0 653-3778 420 440 J3V 1Y1 PAIR 1900 1970 JaV Gas GIROUX 4 461-0380 29 TU I 3 461-9943 460 630 J3V 4R3 IMPAIR 1905 995 J3V GA LAMONTAGNE R 3 653-5763 30 ALEXANDER ROY 9 653.6327 IMPAIR 405 - J3Vv 1x8 PAS D' INSERTIONS - NO LISTINGS 8 653-0550 31 GUNNING GLENMORE 653-3266 435 475 J3V 1Y2 Perera Arar AEE LONG © 4 441-8285 45 GLINYK WW 6 653-6062 495 sls J3v ara DE LA MEDEOLE - 525 J3V 4R5 OUELLETTE G 653-7845 ATEN e DE LA BRUERE PL Bm NC PAIR 4122 4212 J3V 6L4 Heri 3 BIE DE Grossols fog SEE \"ie Ihe BERT UB EE = - 1 41- Loo2a ERTEFEUELL EGnerté 652-4649 FROM s05 DES BOULEAUX AY SOUTH 416 ST LAURENT J 62318488 4113 SCHLÈGEL M à 653-0094 D'IBERVILLE COMMENCE 4121 AUGER z NATUROPATH 2 441-4440 505 DES BOULEAUX AV ALLANT VERS 420 BERNIER D 441-9041 4122 DÉLISLE JACQUES 4 44112298 Q 1-51 18824 CHAREST CLAUDE 1 441-1194 LE SUD ET L'OUEST À 1632 DU 430 CORBEIL G 441-4366 4131 BEAULIEU L 4 461-3382 - 435 OUELLETTE 9 653-6924 4132 MARTIN S 4 461-5403 1882C PAGE P 7 441-2208 >> 440 LAPIERRE YVES 653-4513 6 RES 1884A BERNIER ROSALIE 2 461-2345 PAIR 1710 1836 J3V 4N3 445 ST_JEAN A 6 441-4276 |*w thar ds ru nanan nt rnb as DERY SUZANNE 1 461-2345 IMPAIR 1705 1825 J3V aN2 455 GUERIN L 441-2878 ; 1884B CHOUINARD NORMANDE 461-2273 1705 CHENIER REMI 0 653-3980 460 ADAMOWICZ DON 653-2418 DE L'ANCOLIE 1885 BENOIT ANGELE 3 653-5068 1715 ASSI WALID 4 441-3476 465 NC 1 461-2364 PAIR 4210 4350 J3V 6J9 BERGERON-GIRARD C 4 441-3626 1717 WILKINS & P 0 653-3122 470 PELLETIER N 8 653-8726 IMPAIR 4211 4331 J3V 849 BROWN DENIS 441-5737 1725 LONETIN M 9 653-3973 475 BERTHELET B 8 441-2566 4210 VINCENT 3 441-5101 CR HE | gob CEE NN indy - - 49 ND_Y 4 441-7538 4220 GRENIER 441-1780 COUTURE L 2 653-8545 1735 NEUMANN 1 653-7925 500 VENCES RAFAEL 4 653-7179 MORENCY M 53-8217 COUTURE S 2 653-7976 PETER JURGEN 505 CARON DENIS 4 653-4224 4221 VAILLANCOURT 3 653-3371 FLEURY F 4 461-3888 1736 FRAPPIER $ 441-3908 510 LEFEBVRE M 653-8597 GIRARD HELENE 2 653-4342 1740 PENE LAURA 9 461-0145 5165 PARRA 9 653-8695 4230 COUSINEAU C 3 441-0948 GUY L 441-1447 1745 GUZMA 4 461-0013 520 LESPERANCE M 1 653-5428 4231 HANNA N 2 441-4220 HAMEL JACQUES 3 441-3842 GUZMAN SALUSTI 441-2170 525 JEANNOTTE ANDRE 7 683-9776 4240 SALOIS ; 4 653-302 TRINA ANITA 4 461-0594 1746 CORMIER FRANCOIS 6 653-6654 530 SAWYER RM 4 441-2622 4241 POULIN FRANCOIS 9 441-2888 KOGOVSEK A 1 441-1770 1749 MARCEAU BEN 7 653-4843 535 BÉRUBE DONALD 4 653-4598 4250 GENEST DANIEL 2 441-2992 LAFRANCE D 653-6744 | 1750 POIRIER JEAN-GUY 2 461-999 540 CARIGNAN G 441-2021 4260 DALLAIRE GHISLAIN 4 653-7507 LAMONTAGNE D 3 441-3907 1755 WALKER D 6 653-3008 550 BLANCHARD M 9 653-9658 PERREAULT JACQUES 3 441-1472 LAPIERR 8 461-0620 WALKER-GREEN D 3 653-8112 560 MARTINEAU P H 9 653-5495 4270 STE_MARIE R 1 461-9454 MOG gia | ibrl [HER amet Cubs BR ie Aimer à ES - - 6 653-4088 ER RO 3 653-9377 NIER PAUL 2 653-7781 1775 ARSENAULT B 4 653-1794 610 HENRICHON PIERRE 461-0089 4300 MASSON S 9 441-9670 PL M 441-2732 LEBLOND M 4 653-3213 630 LEGROS A 6 441-5037 4321 BERGERON M 9 441-4065 OU fours CARRE |e lS won § HE fr 300.5 agg SHE - - 4 kkk ok kkk ER Rk kN kk AE hE NAR 3330 EERIARD MARLO, SPORE 1895 BINETTE F 9 441-9114 1795 MAILLET Ÿ 441-6910 - DAQUST.y 2 441-2568 1800 FLEMING ROBERT 461-2377 DE LA BRUERE PL DOUCET CAMIL 9 653-5007 LANGLOIS P 3 461-0506 1805 KENNEDY G B 7 653-9356 OFF 405 DE LA BRUERE TOWARD NORTH 4350 MARTEL Ÿ 9 441-9291 MASSE P 1 461-3791 1810 LEFERVRE 5 4 653-3270 WEST-DE 405 DE LA BRUERE ALLANT 20 RE 1 BUS TREMBLAY G 4 441-7424 1815 SIMONEAU M 9 441-0375 VERS LE NORD OUEST rés ERA AEE AE RRR AR Aka 1897 MAINVILLE 3 693-8527 1820>COMMUNICATIONS ALBATROS >> , MICHAUD REJEAN 5 933-9895 (LES 653-3288 PAIR 1500 1520 J3V 442 DE ANEMONE PAQUIN 6 9 653-1716 TARDIF M 1 623-8028 IMPAIR 1505 1515 J3V 443 PAIR 4012 4222 J3V 647 1899 ALTARS § N 2 853-8187 1825 LARAMEE PIERRE § 481-1370 1500 HOULE À 161-1940 IMPAIR 4013 4183 J3V 647 - 1-2248 1506 ALBERT L 6 653-0237 4012 VERREAULT REAL 1 653-468 GAUDREAULT CAMILLE3 461-2867 1830 LANGEVIN 461-1378 DÉJEAN C 6 653-0726 4013 NICOL NATHALIE 1 623-8729 LAGACE M 2 461-9912 1834 VEZINA RICHARD 441-0102 1510 OVEREND J D 9 653-2552 4023 OUELLET JEAN à 441-4480 LEFEBVRE M § 421-3833 1836 DUBE D 12561-9670 1518 CLELAND K 8 653-6660 CLAUDE 1901 BERNARD GUY 3 653-4585 TEE LA A N PRE ALEE JEAN ! 653-5827 3 441-1522 4032 CAUX MICHEL 1 441-0884 GAUTHIER A 8 653-7121 DE GROSBOIS PL DE LA CORNICHE PL 4033 GAUTHIER F 1 653-8136 HEBERT C 4 653-6728 OFF 505 DES BOULEAUX AV-DE 505 PAL 890 960 J3V GE4 4052 BEAUDI 2 461-9636 NEPTON À 9 441-7902 DES BOULEAUX AV TMPAIR 392 965 J3V 6E4 4062 LEMÉRISE G Î 441-6414 PLANTE PATRICK 3 653-2967 >> 890 NICHOLS M 7 481-2491 MCEWEN 1 441.6159 1903 DIONNE 1 461-2048 PAIR 16880 1716 J3V aM9 905 BASTRASH A 8 653-182 4063 GAGNON SERGE 1,461-0544 HEBERT 4 653-1488 IMP 687 1718 J3V 4N1 910 TESSIER M 2 461-6311 4072 PINSONNEAULT 1° 441-0088 KAPOC LANNOPOULOS C8 441-9807 87 GRAU ALFONSO 1 461-2657 915 MONTPETIT M 9 653-0859 NCOI ND JOUH 4 441-5218 1690*GERIN JE 653-0328 925 KELADA 1 1 441-1814 4082 BRASSARD PIERRE \u20183 441-4993 L'ARGUCHE 4 441-7761 1700 PARADIS RAYMOND 6 441-6161 930 BELZILE PIERRE 9 653-6411 4092 BOUTIN C 1 241.5598 LAVIONE JACQUES 8 683-3155 3739 PARADES RAYMO 653-9753 940 BEGLARI M N441-2738 4102 LAROUCHE JOEY i 441-3872 2000 MESSER Leo 1nG23-3376 1716 CORRIVEAU JACQUES 683-4034 945 L' ABBE GILLES R 8 653-2560 4122 ROBICHA 1 653-5244 ARES SMILE | esa, $50 BROSSEAU M 441-8151 4157 FAUCHER s 3 441-2822 BARRETTE P 9 441-6254 BROSSE AU 461-0626 4152 H N441-4413 BEAUREGARD A 1 441-1854 DE JUMONVILLE 4 * à 19 dk kk kk Ek RN kkk kW 4182 ÉÉRLAND, CLERMONT 3 883-8870 BERGERON F 3 441-0222 PAIR 144 244 J3V 567 4172 ROY DENIS 4 441-5459 BROSSEAU F 8 461-2521 IMPAIR 145 245 Jav 5C5 DE LA DUCHESSE 4173 DUSSAULT B 1 461-7232 CAILLE CHRISTINE 9 441-0445 144*LANDRY ANDRE 653-7438 FROM 1865 ROBERVAL AV SOUTH TO 4182 PERUSSE 6 3 653-4141 CIE 1 Ei Bt CR ET I - AV ALLANT VERS L 4192 GRATTON D 2 653-1142 GAULIN M à 461-3600 LAMARRE L 441-2570 SUD AU SUD DE 110 BEAUMONT AV Ô GRATTOI 1 441-1853 GEOFFRION R 4 441-3e8d 155 THELLAND © 653-5640 >> 4212 GEMME ROBIN 4 441-9343 HOULE F 2 653-8362 164 KNAPEN G 6 441-2038 PAIR.1820 1890 J3V 3L9 4222 GALARNEAU I 1 441-4962 Ghee (EIDE [nee Mes ER ea UE ee AE (GS tasses - - 1825 1915 J3V 3M1 28 RES Pi\" jee Eee ERE UHR BI la renee - - 1825 653-7780 LEFEBVRE C 8 461-0530 194 SAVARIA MARIO 461-0788 1830 SARRAZIN MICHEL 461-2042 DE LA RABASTALIERE E LÉGAULT JÉAN 7 441-9217 195 SYLVAIN ROGER 7 653-5073 1840 LOISELLE J FR 461-1306 VOIR/ SEE RABASTALIERE E AE fii |G DHE | ell LE SISSIES ALLL 2 -04 50 Y 653-3967 MIN WOO KEE 7 461-1049 205 ABOUCHAR GEORGES 7 441-3562 1855 RHEAULT GIFFARD 2 653-0868 DE LA RABASTALIERE W MONETTE CLAUDE L 3 461-0308 214 TETREAULT MICHEL 9 653-5981 1860 LONGCHAMPS N 7 441-8791 VOIR/ SEE RABASTALIERE W PAQUET 7 653-0423 215 LE BLANC NATALIE 4 653-1184 1870 PELOQUIN GUY 1 461-8181 |ahtavesueuue nue ua cu uen ee PINSONNEAULT DENISS 441-0445 |.224 ROBIN M J 4 441-0581 1875 BARBEAU CLAUDE 4 653-7393 RAYMOND J G 4 441-7615 |'225 GUILLET J 461-1501 1880 BABEUX™ SERGE 461-1779 DE LA REGENCE RIVARD A 4 441-2792 734 RENAUD ROBERT N461-2556 1885 SIMARD ANDRE 4 441-7939 FROM 200 BEAUMONT AV E SOUTH TO RIVARD L 3 653-5400 235 TALBOT 441-9702 1890*REMINGTON COLLINS 7 653-0475 SOUTH OF LEDUC-DE 200 BÉAUNONT AV ou 6 $ 683-2225 244 TAIBÉAULT MARC 2 441-9838 a ERRONÉE w Finis 653-6586 E ALLANT VERS LE SUD AU TOUSIGNANT L 1 653-8509 [##+wsssexsanuwnrssnensnnn 1906 LEGRLS GAETAN H 653-730 >> 3118 MERCIER SYLVAIN 441-6972 DE JUMONVILLE PL 191\u20ac DEEE à 663-4207 TWPAIR 1988 2420 dv 489 2 z 4B7 2150 PLANTE D $ 281-2803 TIMPAIR 1097 1117 JAV 228 ranaa 1h 000 MR 2108 2148 IV 48s - IA * NEw x +** .2150 DROUIN 653-3720 1097 KOLTA Y 3 441-6688 1970 SPEVEC D 853-9496 3510 CHARPENTIER A 2 653-2962 1102 BUSSIERES B 53-9446 DE LA FALAISE PL 1980 CROTEAU JACQUES 9 653-6611 3520 LEVESQUE M 9 441-0330 1107 ALARIE BERNARD 461-0459 FORMERLY DE FALAISE PLACE 1970 1985 MORRISSEAU GILLES 8 653-6621 215 RES 2 BUS 1117 GOSSELIN D 441-2958 FROM 1465 DES.ALOUËTTES PLACE 1995 LANCTOT R 4 653-6991 heh A EE rE hhh AEE RES NORTH-ANCIENNEMENT DE FALAISE 2000 BOULANGER MARTIN 2 481-1559 1465 5 OT HARD 9 461-323 DE CHAMBLY PL PLACE ALLANT VERS LE NORD 3010 PELLETIER ANDRE 7 693-2608 IMPAIR 411 481 J3V 529 >> 2015 BERNARDIN F 4 653-9540 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DE RIGAUD, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 443 A 4 653-8745 pa LEE à gerne | 8 MRIRBL ef 4100 OEE OER TE ees 132 SBME sean SIRE 2025 STOLEERE LEONARD 6 653-8965 4156 LEFEBVRE MARC 2 441-9862 1137 HA LÉS USE 3 683-6787 128 PEPIN M 2 481-9684 2030 CAHILL H § 663-1785 4166 ST-MARSEILLE J 2 esi-2006 1199 L'ARIVIÈRE H 9 461-1134 133 MORNEAU PH 653-4265 7 653- - 3638 BOUSQUET M 7 441-6415 4176 BENARD 3 653-6126 1140 DARVILLE M H 5 2 134 LEMIEUX B.S oan 7 851-3888 4 441-6415 RIPGER $ 4 653-5617 1141 DE MAST L 8 653-749 - O2BORNE BRYAN 5 8 441-7910 4186 LEVEILLE C 4 441-4505 1143 TOMALTY RICHARD 853-6495 143 ESPION.soprhar Inch 481-7287 2050 MOQUIN F 461-2802 4195 CHOUCRI A 3 653-5089 1145 DOUCETTE JOSEPH 653-6546 142>CESTION SOMIRAY 481-3573 2000 BRODEUR PIERRE © eae a4nnu 10 TK e+xuwuauewaueua 1146 PETIT ANDRE 441-0513 149 ROCHETTE MICHEL 4 883-8993 8 URTUBISE COMMENCE DE LORRAINE 1147 [EBERT FERNAND 7 431-9387 189 DAGENAIS \u20ac 3 421-1381 2005 COTE DL MANCOIS à 223-0426 PAIR 211 2162 J3V SES 1181 BÉAUREGARD S 461-2641 156 BOIVIN LOUIS 7 653-6073 - - 1 SZWEC B 0 653-4154 2075 RUSBY KEITH A 2 653-9152 IMPAIR 21 2167 J3V SE6 1155 LAVOIE A 6 653-3587 161 SZWEC B né83-4154 441-1335 2112 LAPRISE ALEX 3 441-2432 62 RES 8 162 - 2000 COTE ANDRE vo 0 rt 3061 2122 DUPONT 653-7684 AEA E ARRAN KARATE AEE ERNE 168 cooou nN JOHN 4 $63-1458 2082 ROBERTS KENNETH D0 853-0283 LELIEVRE JEAN- 2 653-7684 DE MONTESSON 169 CHRISTOPHERSON 1 441-9254 .241-5749 2132 LEMAY GUY 461-1525 FROM 535 TROTIER SOUTH TO 54 DENIS 2086\" WALKER CoL IN $ e853480 2137 OHEARN JEAN M 653-1668 CROIS TLLE- DÉ 535 TROTTIER Rant ° BRCTENE, AVE CROISE 0138 2090 PRIEUR 4 441-3848 2142 COOPER 3 3 441-0950 VER LE SUD A 545 CROISILL 174 BÉCIEN NE 461-1764 T LBERT 6 461-2505 2147 - - 2200 FONTAINE LUNN 9 653-4468 2152 ABI ANTOUN M 1 461-3345 PAIR 1656 1750 J3V 2W4 181 DUSSAULT GILLES 9 653-4182 e LEDUC COMMENCE 2157>DNSG ELECTRIQUE INC 1751 J3V 2W5 1 Lo ROR RE 5 461-3828 TE io EE cs 2 epssass 1080 CAR VARs PeTER 0 ip-able Ig6 fname da 2120 CARUSO P 4 441-0911 - - Dow 9 883-4148 AUDE 441-2818 2162 AMBROZAITIS A 9 653-9115 1670 LAR AUL- 1 653-3106 197 VE - 3128 PEREZ AS AY 3 653-2164 2167>COMPU-TEXTE ENR 6 653-1010 1680 BOULAY LAURENT 9 653-4391 201 VAN OENE-POULIN E 1441-9794 2140 ARGAEZ N 3 441-2273 PATENAUDE R 653-8845 1686 GREN M 4 653-8364 | °C 28 RES LL.BUS LL 2e 2145 FITZGIBBON MICHEL 653-4442 11 RES 2 BUS 1690 JANDRON D 9 653-1860 36 RES FRA AEE EERE ERE ARAN NS ENE 1700* JOLY 6 653-3820 DE PONTBRIAND ERE ER RE AAR RR ER EIR EE RE RNR DE MESY 1798 RENAUD A $53-9238 PAIR J3V 164 DE L\u2019'ASTOR 1968 FROM DE COURCELLES EAST TO 1720 ÉALARNEAY 461-2339 IMPAIR 2 25 43 163 PAIR 4148 - J3V 6L4 FRONTENAC-DE DE COURCELLES ALLANT ® £S RES COMMENCE 25 21 J3V 168 4158 4258 J3V 6L5 VERS L EST A FRONTENAC © CLSsoN Com É 55 85 Jsy 166 IMPAIR 4109 4149 J3V 6L4 PAIR 16 130 \u2014J3V 146 1730 RENAUD LAWRENCE 5 653-4515 85/0 Jay 167 sn ES Ra E 1° > 5015 ie -6482 IMPAIR 45 115 - 4158 ÉTRARO JOUR 4 461-0995 145 J3V 473 1740 ROUSSÉAU ANDRE 9 653-4410 5 DUSSAULT LUC 9 461-1055 4159 BAILLARGEON C 4 653-5384 415 J3V 6C6 1741 LAUZON T 441-4351 17 ARBOUR H .£53-7340 4179 FAUTEUX JEANS 4 461-9796 16 GAREAU 4 653-4434 1750 LEBON MARIE ANICK 2 653-1256 22 BEAUREGARD J F 9 461-2513 FRANCOIS 22 BEAUDO 3 441-9787 1751 JODOIN M 653-9559 25 LAFORTUNE RÉ JEAN 9 653-7255 4189 HAREL J 4 461-1932 30 POTVIN 653-3707 17 RES 28 BOILY CLAUDIE 4 441-7586 4199 CHEVALIER DANIELLE4 653-2471 40 PELLETIER DONALD BR I eh 34 COURTEMAN 4 653-3958 4228 BERGERON A 4 653-4063 = - 4238 LEGAULT 4 653-6128 50 HANNA 653-3128 DE MONTMAGNY 35 ULÉHIELM STIG néé1-2924 4239 BOURASSA N 4 441-7487 55 SON M 9 653-9169 PAIR 6 20 J3V 1A4 40 LACAMBRE M - 41-1575 4249 GAGNE PATRICK 4 653-9376 60 LAPRISE GISELE 9 653-1211 30 100 J43V 1A5 41 DUBULS 4 421-2062 4259 PERRON NATHALIE 4 441-7577 65 TANGUAY ROBERT 461-0944 IMPAIR 5 105 J3V 1A3 45 POWE 853-8249 1 RES 70 BA A 4 481-3556 6>MONTVILLAGE @ (A) 0 653-4911 52 CAMPBELL M -0464 suxssusransuarrxssanssares 75 BIGRAS J 461-3995 THOMPSON K 653-0065 55 LARIVEE HENRI JR 441-9252 80 BOUDREAU MAJ DON MAJ7 653-5912 GAMACHE R 9 653-8199 58 AUBRY A 653-8237 DE LR SAY re NE 85 SCULLY JOM.&4gi-ze22 11 Leredvme mance 9 929-2020 25 Gabond 7 1-300 4 4450 J3V 6L4 90 CHARTRAND JE - - - Hehe, G08 458 ov ele 85 PAE 389-0302 20 Walshe à 853-g8s8 78 Hogemeeqasron § geal 4400 DESMARCHAIS M 3 653-7097 100 DAOUST A 1 - - - 4410 GLADU DAVID 4 441-3406 105 GENEST ANDRE & 653-6448 29 FREDRICKS R 6 222-8388 78 BILODEAU DANTEL 853-8989 4415 BONENFANT ALAIN 4 653-1094 106 FROST S 8 441-7074 30 PETIT N 7 441-0284 82 BELANGER RICHARD 41-0248 4420 BENARD C 3 441-5445 110 LAMIRANDE GERARD 3 653-2689 31 PELLERIN EDWARD 9 653-8785 85 CALLIDIS A 441-1599 CELANI B 3 441-5445 115 MATVIJ PETER 7 461-3723 35 COTE J 8 461-2424 88 DUBE P 461-1297 4430 ROY J 3 461-3894 116 BARBEAU P 461-2997 40 ROBERTSON R 441-1392 96 POTOCKI A 853-2574 4435 TANNOUS S 2 441-7770 124 RHEAULT EMILE 441-9845 41 FOURNIER F 653-7164 102 TREMBLAY JEAN RENE 653-2433 4440 CHABOT ERIC 3 653-4657 128 MERCIER GUY 441.0569 45 OUELLETTE R 1 653-2137 105 BELLEFEUILLE 441-2903 4445 JOSEPH NORMAND 3 653-4068 130 COWLEY F R 653-6837 50 MORIN PAUL 0 653-9712 à DE SLEEUX SGN 653-0349 4450 THIFFAULT S 4 653-3608 135 CAVUOTO M 441-2988 55 LAFRENIERE J 4 653-6936 113 LE HUQUET DAN 441-53 4465 MURRAY FRANKCOM 4 441-7634 145 WOODS JACK 4 653-8738 60 LECLAIRE R 461-3679 121 STARCK W 653-0043 RES 310 VAILLANCOURT PIERRE 461-1384 65 MAYER Ss 3 441-5762 123 BERARD M RN 6 461-2454 auana th 0h an auxuxexaewau 315 LEVESQUE M 41-1867 70 MAC NEIL H J 653-3206 125 WIGGAN E 441-9143 330 DENIS ROBERT 441-6362 75 RIPEAU JACQUES 1 653-6534 127 BOISVERT A 441-4147 DE LA VERENDRYE 325 BERGERON ROBERT 653-0225 80 BETI 7 461-3878 129 LESSARD 653-4485 VOIR/ SEE LA VERENDRYE 335 FOURNIER D 441-2963 85 LATREMOUILLE DENIS 4 653-1271 131 LORTIE C 7 653-2546 NE A EE EE ER IT MALSONNEUVE J 7 461-1264 90 GIASSON T L 1 653-3036 133 LAFOREST V 653-8490 345 RICHA 461-0956 95>PREMIER TECH 2000 LTEE 135 MAYER M 461-3405 DE LA VERENDRYE PL 342 GICHERT » 6 441-4567 1 461-2637 137 BERGERON C 3 653-8970 VOIR/ SEE LA VERENDRYE PL 365 ROBERT DANIEL 461-0080 CORBEIL A R 2 653-3802 139 KOSTECKI P W 0 653-0196 PUTS ee RRS Se a HIE RELA fee amen fie SÉO>CENTRE DÉ SANTE.CHIR 1 - - DE L\u2019EPERVIERE ST-BRUNO N441-1678 105 GARNEAU R 6 441-4927 - 145 SCHLUTER HERBERT 461-3729 IMPAIR 4217 4307 J3V 6LS GIRARD PIERRE 441-9234 26 RES BU 147 FRENETTE RICHARD 441-7926 4217 OUKACI F 4 653-8617 385*PHILBERT SERGE 7 653-4816 *trrerrttraratrsrrnrrnre a1 RE : 4257 PELLETIER VALERIE 4 441-3939 390 ROOT PIERRE 7 461-1280 DE MONTPELLIER are ede eu eu aucun aan a eau e 4277 GOORACHURN S 4 653-4521 395 LEBEAU J 1 461-9847 DE PONTGRAVE 4287 DESGRANGES 4 441-0747 400 ARD G 4 653-7035 PAIR 1550 1850 J3V 4P5 ; ISABELLE 405 FONTAINE JEAN-GUY 3 441-1200 IMPAIR 1615 1825 J3V 4P4 VOIR/ SEE PONTGRAVE 4297 DUBOIS REAL 4 461-3441 415 FONTAIN 1 pue! 9972 1559 BÉQUDINC, M .2 481-1383 RARE EE ER ER ERE REE ERE EEE 4 441-941 3 \u2014 - 4307 NOEL R 1-8 8 (RER RES 1570 FRANCOEUR M 9 653-9009 DE PROVENCE EEK KARE AK Rk k hE kkk RAEN 1615 PILON J-P 653-8157 PAIR 1500 618 J3V 453 ; DE MEULLES 1640 DESOURDY BERT 6 441-0754 IMPAIR 1523 1653 J3V 45a DE LHOTEL DE VILLE PL PAIR 1058 1070 J3V 4S1 1645 CAILLE ANDR 441-7946 1500 MELKONIAN JEAN 653-8265 IMPAIR 1501 J3V 5Y6 1074 1150 J3V 3A5 1650 BOUCHARD 4 441-5002 1504 RICE J 4 441-5157 1501SBÉSSETTE Guv DR (DENT) 113 - J3V 3A5 1660 LAMONDE R 1508 RICHARD PIERRE 653-0752 653-4050 IMPAIR 1061 1155 J3V 3Aa 1670 LE 1518 GRENIER JEAN 441-5789 >CLINIQUE DENTAIRE BESSETTE 1058 BELZILE S 6 461-0085 1679 DI 1523 LATRAVERSE À 461-1960 ET A 9 653-4050 1060 VAN RASSEL S 9 441-5943 I 9 1528 THORNE L 653-3889 >VINCENT DOMINIC DR4 653-4050 1062 LEBLANC C 4 653-3702 1680 RI 1533 VALCOURT P 441-5619 1503>CAPITALE (LA) U 1063 MALLET D 6 461-3147 1690 BR 6 1538 BOURQU 9 441-2951 IMMOBILIER INC ( SUCC) 1064 MATOS JOSE 2 653-6385 4 1543 TAILLON J M 53-87 53-3131 1066 TARDIF JEAN-PIERRE3 441-9348 1695 3 1548 PAQUET R 653-4527 >MATHIEU CAROLYNE (AVOCATE) 1070 WHITE PIERRE PAUL.4 653-8392 1700 1553 PLONKA M 8 653-4854 1-0655 1071 JACQUES JEAN 653-9795 1710 9 1558 LEVEILLE F 653-8667 1505>CONSTRUCTIONS CLAUDE IRON DIANE 9 653-0803 1720 6 1563 DICKIE-CLARK 8 653-0536 PELOQUIN INC (LES) 1074 FERLAND P-O 9 441-5148 1725 6 1568 DE YM 653-8992 ( ENTREPRENEURS GÉNERAUX) 1075 LACHAPELLE J 4 441-3555 1730 G NGHIE 3 1573 GOHIER G 653-1738 (A) 71155 1078 CASTILLOUX M 2 461-9563 1735 LAMARRE MAURICE & 623-8610 1578 MACHARD PIERRE 441-9319 >INEXCO GROUPE consti\u2019 ing 1079 PAQUIN J 4 653-0533 1740 GRAY J 441-9895 1583 VACHON 441-3333 461-1204 1082 BAZINET N 4 653-3089 1745 VINCENT cg 62573225 1888 BRUNELLE PATRICE 3 444-9531 09>SALON REMI (A) § 48120086 1083 GAGNE R- 4 461-1541 1750 LEVESQUE 6 653-7949 1593 GENDRON MANUEL 4 653-9956 11>CIBLE IMMOBILIER COURTIER 1085 FONTAIN 8 653-4862 1755 BRETON Jaèques 2 653-2652 1603 BARRON FRANCOIS 3 461-255 JÂGREE INC 11002 1688 DUGAS- JEAN-PAUL 653-2480 1765 HEBE 653-5787 1608 RANKIN BRIAN 4 653-5315 ACQUELINE GIRARD 4 441-0364 1089 SIEWERS H 441-5311 HEBERT JACQUES 653-7677 1613 COUILLARD ANDRE 9 653-5699 15152RESTAURANT ROSAT BELLA INC 1090 GIRARD MICHEL 4 653-8093 1775 TASCA 441-4991 1618 CASTIÉLIO S 9 653-8148 461-0142 1091 BOUFFARD S 82328381 1740 HARNOIS S 2 653-0562 1623 COLWELL G 4 653-8564 11°808 1093 PROVOST DANIEL 9 653-0890 PILON BENOIT 2 653-0562 1633 GOUPIL L 2 441-4011 (EEE RS 1094 ISELL PATRICK 4 441-1725 1785 BLOUI 4 653-6971 1643 SARR P 4 653-9476 ; B 4 441-1725 SERGHINI SERGE 441-4913 1653 LA VALLIERE ROBERT 461-0576 DE L\u2019ORCHIDEE 1095 ADAMS JACK 24171882 1790>DAÏMA EXPORT IMPORT INC 27 RES PAIR 4006 4056 J3V 6J9 1096 DUFRESNE T 4 653-0298 61-0731 |++tretrnneeeu nat asa un anne 4066 4156 J3V 6K1 1098 VACHON C 441-4699 MALLETTE DANIEL 461-1621 DE RIGAUD 4166 4196: J3V 6K2 1100 SENECAL N 4 461-9408 1795 FORTIN S 3-7302 IMPAIR 4015 4055 J3V 649 1101 CHENARD Y 653-9213 TOUCHETTE GILLES 653-7302 PAIR 1350 1472 J3V 386 : 407 4155 J3V 6K1 1102 LEBLAN 441-2891 TOUCHETTE GILLES 441-1964 148 ! J3v 3B9 419 J3V 6K2 1104 LALONDE EU 653-7235 TEENS IMPAIR 1361 1401 J3V 3B7 4015 HENAIRE PATRICE 461-0587 LREPANIER SYLVIE 4 441-7348 1815 BOUDRIAS A 653-0050 1 1491 J3V 3B8 4016 PUCHULUTEEUY Süre14 461-5706 1105 PEDDIE 461-2778 1820 MOLESINI DANTE 461-2942 1350 BLAIS GASTON 653-5670 4025 RATTE 2 653-4794 1107 FONTAIN 441-3054 1825 ROBERT MICHEL 441-9184 1360 CAYER F- 441-9846 4038 L'ANDRY L 3 461-9510 1108 BILODEAU MARC 461-2882 1830 TAILLON G 6 653-4349 1370 ÉOURGUIGNON ROBERT6 653-8967 4036 HURTUBISE D 4 461-1778 1109 LAROUCHE C 653-6566 TAILLON GERARD 7 653-9861 1371 LAIRD S 2 653-6543 PROVOST N 3 441-0081 1111 LECUYER J 653-3498 1850 ALARY RICHARD 6 461-0806 1380 BASTIEN N 9 461-2129 4045 ZAMBON M 2 441-1525 1112 BOURGET & 653-1722 42 RES 18 1381 D'' AVIGNON YVAN 6 653-6337 4046 LARA R 9 441-5408 1113 LACROIX C 3 653-3909 ++++#cwesraueueuuuwzvwex 1383 PLANTE JEAN 653-2328 4055 TANGUAY MARC 2 653-0143 [1114 THIFFEAULT E 4 441-3430 DE NORMANDIE 1385 BUCKLEY GEORGE S 0 653-6830 4056 CAO § 441-9165 1115 FORTIN M 461-2462 1389 MILETTE A 2 481-2911 4066 DELORME SERGE à 653-7747 1116 DOLBEC L 441-5617 FROM 1602 DE BIENVILLE EAST TO 1390 AUBIN N° 7 441-2395 4076 PHARAND LUC 4 441-4507 1119 DELAGE C 4 441-7335 1601 DE LA BROQUERIE-DE 1602 DE 1395 FRECHETTE J 1 653-9382 SASSEVILLE M 4 653-2782 1120 BERTRAND N 4 441-7840 BIENVILLE ALLANT VERS EST 1396 MAC DONALD LARRY 461-0176 4085 ME 9 441-4989 1121 LAFRANCE À 8 653-5177 1601 DE LA BROQUER 1400 ST JEAN 653-3518 4105 MARTEN 5 9 441-0199 1125 SOREAU ÉHTLIPPE 4 461-1647 >> 1430 MC NEANR L 461-3273 4106 TETREAULT M 4 653-6593 1126 ELLIS 0 653-9475 PAIR 110 168 J3V 2C3 1432 MARECHAL A 461-3736 4115 POULIN STEPHANE 9 653-9035 1129 CLARKE L 4 441-4983 74 190 J3v 265 1435 BERTHIAUME MARIO 7 441-1587 4116 GUERTIN D 2 461-1681 1130 VILLENEUVE E 3 653-0014 IMPAIR 119 169 J3v 2C4 1436 TURCOTTE D 4 653-7230 4125 CAIN DOUG 4 441-4783 1131 HIVON J 1 653-9121 175 205 J3V 2\u20ac6 ALLIERES G à 653-7230 4135 SCHMEKEL S 4 441-0892 1133 SABOURIN R & 441-0281 110 TARISSANT M 3 231-2588 1442 DAGENATS JEAN GIL 1 993-0239 4136 BOISVERT J 2 461-9757 1135 AUDY D L 9 653-1621 TARISSANTS 6 3 461-3672 ® CICOT COMMENCE 4145 COMEAU STEPHAN 3 441-1095 116 GEMME BERNARD 461-3772 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. DE RIGAUD, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 444 RIVE SUD/SOUTH SHR 1448 BELLEFLEUR JEAN 653-1185 1580 LENDAL CLAUS 4 441-7254 490 GARAND MARC ANDRE 9 653-9068 110 RAYMOND c 4 653-9952 GUY RD ANIE 4 653-3383 8 RES 140 FARLEY R N653-1248 1451 BREA ficher 461-0593 15e5 SERRANO P 3 461-3176.++# Jones LORNA JOAN Ne23-3108 FFROY R 461-1502 2010 HAVARD $ 553-9784 PAIR 1890 1860.Jav 4P3 341 BÉRNAQUEZ S 4 441-7984 1477 MONGEAU C 441-6069 2011 SIMONEAU J 9 653-1447 IMPAIR 1685 1845 J3V 4P2 AWA 4 653-3745 > LENDSDOUNE CROISE 2031 LEROUX PIÈRRE 1 441-3394 1685 ROUILLARD SERGE 9 653-4716 Saison.gEan P N653-0017 1480 TETRAULT 441-6796 2041 COUTURE F 653-0313 1690 GRAVEL BERNARD 7 653-2088 ÈS 1481 COTE CHARLES 7 441-0548 GAGNE MICHEL 653-0313 1695 GRONDIN 853.3575 |errnath snasoan0nnau00 87 LESSARD L 653-9290 2050 BARIL M 8 693-6031 1700 CHEVALIER LN 9 441-1862 1491 SÉGUIN N 441-5164 2051 PRONOVOST L 3 441-3747 1705 THOMPSON STEPHEN n6 441-1687 DES LILAS 34 RES 2060 DESCHENES SIMON 4 441-9059 1715 ST-LOUIS C 4 653-3192 FROM 1995 MONTARVILLE WEST TO *+*+*t ete te à de 8 = *+r#.*e* 2061 TREMBLA 3 441-4929 1716 BROUSSEAU JULIEN 4 Géscédes 5RQM 180% MONTARVIL MONTARVILLE DE STE-FOY PL 2081 VER ° E 4 653-5123 1730 LEGAULT JEANPAUL 5 92379526 ALLANT VERS L OUEST A 2000 ARVIDA PAIR 1290 1310 J3V 3C5 2091 FOURNIER P 9 653-2302 1735 PAQUETTE ANDR 653-4156 MPAIR 35 75 JSV Se IMPAIR _1301 J3V 3C6 2101 FORTIER JEAN YVES 4 653-7850 1740 BRAULT ED 0 653-6831 LEMIEUX L 2 441-4658 1290 FAURE FRANCOIS |.461-5265 FORTIER JEAN YVES 6 441-5353 1788 TURCOTTE JEAN LUC 441-0173 35 LAFRANCE M 4 461-0268 - 9 653-6826 45 MERCIER L 4 441-3517 1301 R 6 653-2006 FORTIER JEAN YVES 441-1937 1765 REID M-R 653-1325 MERCIER LOUIS 9 4413387 METCALFE M 6 653-2096 2111 SCHLEGEL H 653-0507 1770 LEBLANC ANDRE D 653-9680 65 COURTICE L C 3 653-0020 1310 ETHIER C $ 653-3190 2121 MARIS JOHN ET 441-2400 1775 BOUCHARD M 9 441-6098 75 GARVIS FRANCIS J 1 653-6455 780 N- 3 653-3786 LAA ARE EEE EE EEE XEN EX EE INT 1 CORRIVEAU-GOUGEON 4 461-0160 FRAI IS RE ea rusraanea DE STE-FOY GOUGEON NORMAND 4 461-0160 1750 LEMAY L® 2 381°3%7 DES MELEZES PAIR 1090 1210 J3V 3C2 2141 BOURDUA YVES N461-9440 1795 WISE D V 653-6721 PAIR 2020 2024 J3V 6A1 1230 1280 J3v 3Ca 2151 FORTIN JEAN 4 441-5219 1796 MOISAN J C 653-6102 044 2052 J3V BAZ IMPAIR 1075 1085 Jv 3C1 2161 NASANCOIS aa1-95a7 1800 GAGNON SofHrE 3 653-5433 IMPAIR 1981 2057 J3V 6Al - 3 653-5433 029 2057 V 6A2 1075 BERTRAND LOUIS\u201d 9 653-0013 22 RES ° 1805 CHARBONNEAU H 653-3092 1981 MARTIN R a 381-5636 1077 TREMBLAY Ÿ 4 053-6453 [#s+aatatruasauxauauaues [1810 SAURIOL L 653-9157 MARTIN RO 653-4430 2 1815 ROBERGE J P 5 853-8960 1985 GRANGER Louis p 441-5668 1090 HEBERT P 653-7674 DES BOULEAUX 1820 LEGAULT GILLES 461-2183 1989 HOULE D 441.9 1085 JOYAL ©, 9 653-0834 FROM 1734 BOUCHERVILLE BLVD EAST 1826 VANIER PIERRE 1 653-1550 1993 BEAUDOIN M 8 461-1759 1836 L 9 653-0038 1997 VANDEMEULEBR 1 1120>ETUDES SocIO- GRAPHIQUES me\u2019 BOUCHERVILLE BLVD ALLANT VERS L 1840 PAEMELEIRE TOM 4 441-7921 es OOCKE 9 653-3882 - 1845 D SYLVAIN 2 441-3305 2001 HUNTER PIERRE 7 461-3376 1130 TLCARD PHILIPPE 461-0101 PAIR 408 428 J3V 245 1860 DESLIERES 9 441-0415 2005 LECLERC RENE 653-6342 1145 REID C 653-0684 460 464 Jav 238 arrvsresesueneruaxseuewe 2018 ROY MS à 461-2887 1150 LECLAIR 6 7 461-3355 IMPAIR __437 505 J3V 237 2017 FINK R 4 441-7780 1155 DEMERS Y 7 653-5933 408 LABERGE RICHARD L 6 653-2566 DES SERRES 2020 CHANDONNET JACQUES 653-8334 1160 PEPIN GUY 441-2653 420 GILPIN J W 1 653-9311 PAIR 1562 1712 J3V 6E9 2021 LAFRANCE ROCH 441-2343 REMILLARD ANNE - 441-2653 ® DU PARC AVE FINIS IMPAIR 1861 1701 J3V 6E9 2024 DUVAL PIERRE 461-1434 MAI 428*CISZEWSKI EDWARD 3 653-9403 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS PARIS C 461-1434 1165 BOURQUE ANDRE 9 653-4519 437 FALARDEAU DR 6 653-0823 +++sxeasueuvanaeuuauense 2025 LANGHAME Y 653-7958 - 2029 CHAMBERLAND N 1877 1185 MATEN C 653-3478 ® SOUTH MOUNT COMMENCE DES FAUVETTES PL 2033 BRISEBOIS ALAIN © 653-6798 1195 ST HILAIRE M .461-0822 440 SIMMONS MARK 9 461-2320 AIR 1500 1540 J3V 6E4 2037 POULIN GUY 4 653-9855 1200 MC SORLEY M 481-0883 448 NECCHT MARIO 5 653-6259 IMPAIR 1479 1838 J3V 6E4 2041 POITRAS ALAIN 3 461-2572 1205 BELIV 653-8485 ® ÉOCAGE COMMENCE 1479 DORVAL Y 3 653-5376 2045 LEVAC G 653-9653 1210 DÉSFOSSES SYLVAIN 4 441-9189 460 GELINEAVET 9 653-2994 1489 CHARRON LANGIS 8 441-0862 LEVAC G 441-1450 1225 LABROSS S 62320438 469 CAVLAL 1 653-1167 1499 LECLAIR DANIEL 6 461-1878 2049 TOMAN RONALD 653-8770 1540 RIVEST D 441-4506 CAYLA LAURENT 1 653-0801 1500 LEFRANCOIS ROBERT 6 653.4385 2053 LACKEY G 441-4791 1250 HACHEY HERMAN 9 653-4619 0 1 461-0965 1510 COTE R 6 441-0728 2057 HOUDE A 3 461-0881 1255 FRÉNETTE M 0 653-4904 497 CHARLEBOIS S 4 653-4310 1519 LAPLANTE C 3 461-3021 25 RES 1260 REDDY Ep 441-4877 505 BEAUCHAMP A 8 461-2241 1520 BERTHOLD S 8 653-8052 |+rwueracanauaanuauaauuue 7 1 4 441-7333 1278 HAYDEN 3 4 653-2671 TEEN 1530 ASSIS MAGED 241-4588 DES MERISIERS I 1539 PODTETENEV M 441-0432 450 530 J3V 6M5 28 RES 1° BUS DES CEDRES 1540 BUBENDORFF J 441-2335 490 530 J3V 577 rure rentre ssss+sassensxe FROM 100 BEAUMONT AV W SOUTH TO 11 RES IMPAIR 451 491 J3V 6M4 TITRES 5 EAUCHAMP SERGE 653-7 DE SALABERRY BEAUMONT AV GALLANT VERS LE SUD 23 STÜRTEVANT V0 883-0358 TT I 2045 A SIR WILFRID LAURIER BLVD DES GENEVRIERS PL 460 BOURQUE BERNARD 9 461-0397 >> 1998 2042 J3V 6GA1 461 CAR 7 653-3780 CROISSANT A 2080 BOUCHERVILLE PAIR 1920 2084 J3V 3M3 2046 2070 J3V 6AZ 470 TOUSIGNANT MAURICE 8 653-3591 BÉVD- ANCIENNEMENT SALABERRY 1966 2134 2174 -J3V 3M5 IMPAIR 2001 2037 J3V 6A1 471 VUKOVICH G 441-6250 DE 2045 BOUCHERVILLE BLVD FORMANT IMPAIR 1921 21683 J3V 3M3 053 2089 J3V Gaz 480 VINCENT R 6 441-6841 UN CROISSANT A 2080 BOUCHERVILLE 2205 2225 J3V 4P6 2002 GAGNE JE 7 451-0853 481 GUIBORD J M 441-4387 BLVD 1920 PELLETIER Y 653-9340 2006 LETOURNEAU PATRICK4 441-7665 490>V M D INC 9 441-9739 PAIR 2020 2170 J3V 4NG 1921 D' ACREMONT 4 441-6280 2009 GALLANT M 8 653-1640 HOUDE JEAN 2 653-9261 IMPAIR 2025 2165 J3V 4N7 ILIP 2010 LAMARCHE C 7 461-0780 RINGUET H 6 653-9261 2020 PROTEAU- | EANDAE 461-1777 1934 QUINTIN YVON 2 653-0649 |-2014 MARCOUX GUY 3 461-7203 491 GLADU JEAN JR 3 461-6368 2025 FILION B 461-1670 1935 RAMACLERE R 4 461-9616 2018 PAGEAU P 9 441-8227 500 FAUCHER D 1 261-7248 2030 DESBIENS S 441-2592 1940 FOLGOAS BASSO G 2 441-6530 PAGEAU P $ 441-0040 510 FOURNIER ALAIN 461-0039 2040 ANGEL ALAIN 6 653-3731 1946 AUGER G 4 441-2178 2022 LEMIRE ROBERT 7 461-3397 MORIN C 461-0039 2045 NO i 653-4662 1952 GAGNON S 441-8190 MAR 8 461-0190 520 BRAULT J F 441-5264 2050>SYSTEMES D'EAU O BL X 1958 MONNEY ROBERT 2 653-0738 2025 ASHFIELD MARK 1 441-6268 530 DECOSTE L 7 441-9037 oo aim | TE IEEE AT NE - - 53-6253 * hk hk kw kkk hE RN ARR RENE RA 2054 PLANTE MICHEL 6 441-5989 1983 GAUMOND J P 4 441-5149 2033 CANMEX G 4 441-7427 x 2055 MORRISSETTE À 461-1627 1990 HARVEY Y 441-1420 CLAPPERTON GERRY.9 653-0569 DES MERLES PL 2060 LE BLANC PHILIPPE 9 653-3612 1993 DESLAURIERS GUY 441-0294 2034 LOPES L 663-7709 FROM SOMMET TRINITE FORMING A 2070 DEEGAN DONALD 8 653-5604 DESLAURIERS GUY 1 441-2238 2037>SAWODNY RENE cinvesT) CRESCENT TO SOMMET TRINITE-DE OMA 7 1-0610 SOMMET TRINITE FORMANT UN 2085 ABBOTT BROWN 3 653-8965 1996 CHARLÉBOIS R 441-5581 >SERVICES FINANCIERS fÉRANIS CROISSANT À SOMMET TRINITE I 9 441-0610 >> 2095 DUBE JEAN R 7 653-3574 2000 PARENT J 3 653-6209 SAWODNY RENE 6 441-0558 1990 2010 J3V BE3 2105 SOUCY M N653-8272 PARENT J 3 653-0311 2038 DESAUTELS B 3 441-6792 2000 LETELLIER M 653-9545 2110 MELNYK MAURICE 8 653-4472 2003 LECLERC D 4 653-1426 2050 HARVEY BRUNO 4 653-2122 2010 CHAINEY J 1 461-1191 2120 BROWN SYDNEY P 2 653-9704 2013 HAMEL E 4 461-0907 2054 BLIEF 9 461-3474 2 RES 2125 BÉLAIR.C 8 441-0301 2023 PROVOST L 6 653-9144 2058 VEILLEUX RICHARD 653-6552 |+avwuuuu rene nue van au una u 2130 SIMONEAU R 441-1029 2026 DALE 4 653-9326 2061 TREMP 441-2946 2140 HERVIEUX J A g 623-7132 20268 CHAGNON C 4 441-3385 2062 COSSETTE GILLES N4ai-1331 DES MESANGES 2146 BOUCHARD MARC 4 44di-5884 2028 HEBERT BERNARD 1 asaizen 2007 SOBUE DARGARA 6 451-1679 PAIR 139 1596 J3V 6E4 2150 GARON S ÿ 683-8230 2037 RENAUD JEAN QUv à 003-2299 2000 BEnaiT e 461-2536 IMPAIR 1385 1617 J3V GE4 LAVOIE BENOIT 7 653-8230 2040 COTE PIÈRRE 7 441-2098 2069 BUCCITELLI S 461-2504 1385 BLAIS MICHEL 241-2482 2155 JOLY LUCI 7 461-2540 2041 BLAIS Ÿ 653-6809 2070 SALVAIL M-J 2 461-3054 1595>PECOUPLANS INC (A) 653-8999 2160 MONDOU J 6 653-9909 2054 SYLVESTRE GILLES 4 653-0753 26 RES B 396 DESCHAMPS MARC 441-2311 2190 THÉBERGE 9 1 431-8083 2060 NADEAU d VCQUES Gai-Ogl6 | ne ra essa seas 1408 RATEAU M 441-8025 I - 1405 RICCIO D 441-5025 26 RES 1 2070 ROY BERTRAND 441-5880 DES GRANDS bucs PL 1416 BILODEAU HERVE 41-7093 russeta sa ananeneatances 2075 CÉGARE MER 6 441-1389 840 80 J3V cea 1426 MC CULLOCH DAVID J GE3- 5128 I 1É40 4P6 é DES ALOUETTES 2083 KADIAN M 1 461-3146 IMPAIR 821 863 J3V 6E4 MCCULLOCH DAVID J 2 653-4089 FROM 1900 SOMMET TRINITE NORTH TO 2084 BENARD L 3 653-8833 821 AUBRIOT M 653-9431 6 TEENS 1750 DE LA FALAISE PLACE-DE 1900 2095 BEAUCHAMP THOMAS 9 653-5187 841 COTE MICHEL 441-6369 1436 DUGUAY J 3 653-6208 SOMMET TRINITE ALCANT VERS.LE 2108>=OUTILLAGES DRAGON DRAGON 850 KALISKY PETER 441-9235 144550 M D TOITURES TOULOUSE NORD A 1750 DE LA FALAISE PLACE TOOLS 441-4656 851 REICHELSON L 461-2117 8 763 >> FALARDEAU STEPHANE 441-5145 860 BARNES ROGER 4 441-0847 >TOITURES J M D TOULOUSE\u201d ne PAIR 1400 1610 J3V 6E4 PARENTEAU J 4 441-7299 MARSOLAIS R 461-0696 1-3763 IMPAIR 1415 1595 J3V 6E4 2109 BORDELEAU T 2 441-4596 861° OUELLE 461-1583 LACASSE J 3 461-9700 1400 LÉGAULT GASTON R 7 653-3923 2131 SEGURA ELISABETH 4 461-1985 863 GENEREUX_ \"MICHAEL 6 481-4798 1446 GACBERT © 871152 1415 RIENDEAU H 461-0476 2134 LEVEILLE S 3 461-0256 1476 LEFRANCOIS SYLVAIN 441-2373 PU NN EE SE 7 I .1496> AETER 1430 LEGAULT Z 4 653-8245 2144 TROTTIER JACQUES 441-0540 DES HIRONDELLES BOUL 461-9581 1450 POITRAS 6 441-6367 2151 CIANFLONE À 461-9649 PA 868 918 J3V 6E4 1506 BOUVIER M 8 441.5848 1455 POUPART 653-1136 GADOUA E 4 461-9894 TMPAIR 895$ 901 J3V 6E4 1507 JARRY BRUNO N653-0693 1480 FICKLSCHERER P 7 441-9994 2161 CLEMENT JEAN MARC 4 441-9303 871 BORDELEAU L 2 441-1329 1516 BILODEAU M 4 653-8668 1465 LAPOINTE ALINE 683-8212 2164 GERVAIS DANIEL 6 653-1980 878 JALBERT M D 461-1709 TRUCHON J 4 653-8669 1470 BASTIEN MICHEL N461-1199 2174 PECLETIER JACQUES 0 441-2449 881 TRINH TAN CHUC ÿ 053-7495 1517 PÉRROITA FRANCO 6 683-6760 1480 LORENT D 441-7380 220$ CHARBONNEA 653-0627 888 GRAY IAN 9 653-2981 ERR 461-2814 1490 CHARETTÉ M 9 441-1262 2215 CHARBON NEAU À 4 653-2153 GRAY V 1 683-2981 1527 BOUCHARD Svivain 481-6841 1495 DUBE 653-5535 2221 DUBE 653-8196 898 ROBERT V 2 441-2338 1537 MARCEAU S 8 461-1672 SCHLEGEL CLAUDE B 34832 © 1 BUS 901 LAZURE M 2 461-9668 1546 SCHULTZ D 4 653-1166 1505 CARTIER MARIE 4 653-9074 |++4+=+4swrrunenenusaw#wxas 908 NOEL ALBAN 441-5046 1547 TELLIER F 9 461-0043 SUITE 2 653-2759 DES COLIBRIS 818 BLONDEAU N 2 441-9725 TELLIER G 4 653-8128 1525 COURCHESN 3 441-5050 S TELLIER G 3 461-0043 1830 MARCOTTE FICRRE 3 461-3789 PAIR 450 490 J3V 5N3 tésvtsreaneeuuannueeweus 1557 MEUNIER V 4 653-9123 1835 DUBOIS 2 441-6497 IMPAIR 485 J3V Na DESLIERES 1566 GARANT B 4 441-7756 1540 BÉAUDOIN S $ 441-8116 450 MÉNARD MICHEL 1 553-8555 1576 QUINN PIERRE 1 441-4921 1845.JOANETTE MICHEL © 441-0287 455 KWOK HUGH 2 653-8868 PAIR 100 160 J3V 6P5 1577 DUPUIS § 3 653-6082 VEYSSIERE D 9 441-0287 465 PINARD D 8 653-1526 20 240 J3V 6P6 1580 GERMAIN M 4 653-0309 1560 BABIN J-F 1 461-9989 470 DESCHENEAUX M 653-9671 300 360 J3V 6P7 1590 DESCHENES JEAN 4 441-7683 1565 SCANDAR JOHN 8 653-4948 475 SIMON O 653-2461 IMPAIR 161 251 J3V 6P8 FRANCOIS 1575 CHEVRETTE D 1 461-0221 480 LÉDOUX ERIC 4 461-1774 261 301 J3V 6P9 30 RES 4 BUS 1578 FOURNIER E 4 461-0802 485 LANARI ALBERT 9 461-3282 311 341 J3V 6R1 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE UEDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 445 L O V E L L DES RIVIERES, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE rannsaanananauenensexes* 1206 AOINE À 491-9188 ILÉSRKS (suce) a 461-0011 *°°SPÜkES INC -6808 3 - > - DES MESANGES PL 225 DUMONT J-B 1 441-9070 SÉORGOMNTERE SHER actor (LA) 1922 BOUTIQUE LE TAMBOUR EN ÊNE 843 CHOQUE ses 451 1503 235 REA JF 3 491-3686 me SUCC) 8 441-5060 193>DUMOULIN GROUPE ELECTRONIQUE 853 GHOQUET ÉEPH 441-4205 240 EDMUNDS L 653-1950 >BOUTIQUE M C WEEKEND Te 4i- 5020 MASTROJOSEPH Rocco 3 653-3185 245 LEDOUX 7 461-1692 7 653-4678 195>SAQ ( SUCC) 1-9822 863 BEAUREGARD GILLES N 653-2802 250 LE MESURIER L 4 461-2666 >BOUTIQUE MARIE CLAIRE INC 200>ANTONECCHIA ROSANNA 3 Grom 873 L' ESPERANCE MICHE 9 653-5574 255 RIOUX D 2 441-6657 ( SUC 653-4239 2 653-1111 5 RES RIOUX DANIEL 7 441-2728 >BOUTIGUE MEDIEVALE 1 461-6299 204>RENO V APRIF 7 461-2448 sans naar uuvanauuuan4ee 260 LEMYRE LUC 1 441-4001 SBOUTIQUE OURAGAN 3 653-1269 2055H M V DPSQUES ET RUBANS 265 LAVIGNE S 6 441-0135 >BOUTIQUES SAN FRANCISCO ( SUCC) 653-8903 DES MUGUETS 70 SAUVE E ANDRE- SUZANNE 441-4118 MAILLOTS (LES) (SUCC 441-1610 208>CROISSANT PLUS (SUCC) 51-0555 OFF 2065 G NVALE-DE 20 2 53- - GARDENVALE ALE-DE 2065 278.PVM JEAN-CLAUDE 653-5696 >BROWN' S CHAUSSURE SHOE SHOPS 214>CHAUSSURES PEGABO INC (SUCC) | 280 LEBLANC N441-6290 INC { SUCC) 8 441-9010 (A SIVPAIR \u201c335 345 J3V 6A6 ROY _C N441-6290 >BUFFALO ( SUCC) 461-3901 217>MEXX ST BRU 6 961-6399 335 JEA 3 441-0282 285 WYATT RICHARD 461-3940 SCADENCE PETITE (suce) | 4417 34668 221>POT POURRI ST_Brunos 431-1042 Edt\u201d MICHEL 3 441-0282 290 PERRON JEAN-PAUL 441-1866 SCENTRE DE DISTRIBUTION SANS 231>MÉPHISTO ST-BRUNO 4 461-0400 345 HACHEM M 5 461-2063 295 MIRON JEAN- 7 441-1410 LIMITE 2 461-0945 232>REITMANS 4 683-3809 HEM ls CHRISTIAN >CENTRE DU RASOIR ET PLUS 234 >BRONX 441-0349 rxtrsé sta rauvsseuurs##w# 300 TARDIF REAL 9 653-1614 (RASOIRS ELECT DET) (Sco) (A) 237>HALLMARK ( SUCC) (A) 6 Ness 9205 305 MORIN L 441-6846 653-0474 246>LAURA SECORD (SUCC) (A) DE SOREL 310*DEMERS BENOIT 441-8726 >CENTRE JAPONAIS DE LA PHOTO 1 653-2422 PAIR 92 152 J3V 4X3 315 TURGEON NORMAND 9 461-3247 HEURE PHOTO ( SUCC) 653-2522 246A>BENTLEY LEATHERS INC ( SUGO) IMPAIR 10 165 J3V 4Xa 325 BRISSON DR PIERRE 6 653-8432 >CF WEEKEND N461-3543 1-0070 92>SERFIM MUSIQUE Né53-3905 335 MORISSETTE P 9 441-2666 SCHARMANTE INC (SUCC) 653-1045 248>CENTRE HI-FI (SUCO) § 653.01 30 LÉGAULT P 4 653-6578 340 DE LÔRMÉ L 441-5322 >CHAUSSURES F X LASALLE (SUCC) 251A>FONDATION CARDIO 102 GIASSON YVAN 9 653-5056 345 BE ME NICOLAS à 461-0635 (A) 461-1102 MONTEREGIENNE 4 461-0431 112 FRANZ THOM 441-0710 350 LAFLAMME LUC 8 653-1958 >CHAUSSURES TRANSIT ( SUCC) 252C>CONCEPT ÉLITE COIFFURE 115 BLOUIN G E 9 653-3033 360 POMERLEAU ANDRE 261-0446 3 441-6153 (SUCC) 9 461-0113 122 DOCKER B 653-5455 375 DAIGLE AN 7 653-6306 >CHOWS WOK ( RESTAURANT) 252F>CORDONNERIE LES PROMENADES 125 PARE G 461-3237 385 LAVOIE J 653-9274 6 653-2828 7 653-1438 132 LAMOUREUX R 9 441-9582 395 CAREW R D 0 653-3913 >CLEMENT LTEE (SPECIALITES POUR 2526>NETTOYAGE & COUTURE REGENT 135 SCOTT D 7 441-5547 42 RES 4 BUS ENFANTS) (SU CC) 41-0202 ENR 461-0352 142 WÉBB N À 461-2802 +asxuxuxseuauauaueu neue >COLETTE 441-2004 253=ALDO ACCESSOIRES 3 241-6014 WEBB W H 461-2592 | ES.EUPLIERS OUEST ZÉOLISEUM BOYS 1 441-0507 SCHAUSSURES ALDO INC ( SUCC) 145 DAOUST N 3 653-5132 D P ZSANIER.LES CUIRS 8 461-3125 (A) 653-3143 HEPPELL R G 4 653-8615 PA J3V 2L8 SDELINOIX INC N441-3535 254>PINGOUIN ST-BRUNO 1 461-0122 152 TAILLON L 8 653-3280 20 MOUNT BRUNO ELEMENTARY SCHOOL >DYNAMITE BOUTIQUE INC (LÉ 258>BIZOU 4 653-4826 155 PELLETIER SENOIT 7 441-2437 @ (A) -2420 GROUPE) ( SUCO) g 441-1897 261>LELTANNE -8141 165 ROSSIGNOL J ROBERT 653-8793 1 BOSS >ENTRÉ MÈRES 441-4550 262>GERARD & FILS ST erÜn@ 2 (A) 15 RES 1 BUS ERE R REE RAE REE RE EAN EN TEA DE >FACES 2 RES oues « suËc) 3-0274 Pa PEAR EEE RS 9 441-3804 267>MAGASIN CANTEL 7 eos: 7472 DES PINS >FELIX HOMME INC ( SUCC) SRADIO SHACK (SUCC) (A) DES ORMES FROM 2014 BOUCHERVILLE BLVD EAST 441-5282 653-1050 FROM 1979 BOUCHERVILLE BLVD WEST TO EAST OF 2007 DES SORBIERS AV- >FENTON 653-1021 272>CLAIRE FRANCE ( succ) THEN SOUTH TO 395 RAYMOND-DE 1979 DE 2014 BOUCHERVILLE BLVD ALLANT SGENERAL NUTRITION cenfeRs 8 653-9469 BOUCHERVILLE BLVD ALLANT VERS L ERS L EST A L EST DE 2007 DES 3 274>BOUTIQUE E B 2 461-2043 OUEST ET.LE SUD A 385 RAYMOND SORBIERS AV >GREICHE & SCAFF (opTonE TRISTES 276>CL IQUOT 441-0556 39 - J3V 2R9 PAIR 408 450 J3V 255 ( SUCC 41-6767 278>CHAUSSURES PANDA Ne (Sco 1990 2036 J3V 467 IMPAIR 419 - J3v 256 >GRIF & GRAF (SUCC) 8 34178151 (A) 653-1159 2040 2106 J3V 6A9 425 447 J3V 565 >HISTORIA ( SUCC) 7 441-1444 280>AU COTON 823-3320 IMPAIR 385 395 J3V 251 408 BUISSON 9 461-0371 >JACOB JR ( SUCC) 441-4738 SMAGENTA STUDIO PHOTO 1977 2045 J3V 466 8 ROMPRE RICHARD 441-0687 >JAÇOB LINGERIE (SUCC) 8 461-2549 441-2440 2051 2123.J3V 6A9 412 GENDRON MARTIN 4 441-6520 SJONATHAN ( SUCC) 461-0004 282>BOUTIQUE U A § 461.3099 385 LECLAIRE BRUNO 9 441-5718 418 MARTEL BENOIT 6 441-2103 SL SENTREPOT BU CADRE D°G.IN 285>JACOB (Succ) (A) 461-0134 390 TRUMPER R F 653-4149 419 BLACKBURN YVES 441-1098 4943159059 292>VAG LE PRET A COIFFER INC 395 LEFRANCOIS H 6 653-4176 424 DE KROM D 6 653-1782 >LA CREMIERE 3 653-0924 (SUCC) (A) 653-6000 1981 ROY BERNARD 6 441-4162 425 COTE JACQUES 1 461-9885 SLE CHATEAU (SUCC) (A) 653-5652 305>FRAGRANCE ST BRUNO 2 441-7918 1985 ROY M à 441-3226 426 CARON J P 8 653-0554 SLUNETTES DE SOLEIL SGH 310>CHAMPION SPORTS 8 441-7999 1990 GAUTHIER ANDRE 8 653-6271 |@ DES SORBIERS AVE FINIS 9 441-2213 313>UATENDRESSE BIJOUTIERS INC 1997 KUCHTA JOHN 653-3513 430 DE VREEZE FRANK 8 653-4171 >MOTHERHOOD MATERNITY 3 441-5598 (QUE) 1-7931 2000 DUPRE J 441-2502 434 JUTRA be 9 461-1575 >NATURALIZER (CHAUSSURES DET) 315>BOUTIQUE COLORI INC, (Sted) 2001 CHAMPAGNE JEAN-LUC6 461-3077 LEMAY M 9 461-2036 (SUCC) (A) 61-1063 241-9962 2008 DUVAL B 2 653.5565 436 PELSSER ALBERT 653-7615 >NATURISTE J M B INC (LE) ( SUCC) 316>ROBERTO § 44129395 2009 KIPPS D 653-6875 437 WILLIAMS ROBERT 2 461-0671 653-4822 317>BOUTIQUE GALLERIA 4 653-0007 2014 LANDRIAULT Y 461-2551 440 SANDE PHILIP N461-1108 >NERO_ BIANCO 3 653-8135 318>DIVISION DES VENTES DIRECTES 2020 MAZUR S 6 653-8809 441 SAVARD C 9 441-5058 SOK KIDS INC 3 441-3883 CANON _( SUCC) 2 461-1226 2021 JOLY LH 6 653-6145 442 DURAND L 2 441-1099 SOPTIQUE LAURIER 2 653-5959 327>AMARYLIS ENFANTS INC ° 2026 BRAUN YVAN 9 653-8656 443 LEVEILLE YVON 441-2365 SPAYLESS SHOE SOURCE 9 461-1278 4 441-1664 2027 JOBIN PIERRE 441-1070 444 DESJARDINS L 9 441-9678 SQUEBEC LOISIRS INC (CLUB DE >ANAYA ENFANTS INC _N441-1664 2033 GELINAS A 1 653-4573 445 LEMAY ROBERT 9 653-8246 LIVRES & DISQUES) 2 461-2669 331>BOUTIQUE D'ANIMAUX ST BRUNO 2036 LEMIEUX 3 653-3038 446 GERIN LAJOIE 461-2539 >RGOTS { SUCC) 8 853-2655 1-2210 2039 LEBLANC Manc- ANDRE 441-4113 \"BERNARD W & CO 653-7475 333>JAPAN CAMERA CENTRES 1 cou 2040 AUGUST 441-1068 448 LINDSAY S 3 653-1873 2SAFART COLLECTION ned 653-5558 PHOTO 53-2522 204S GUAŸ LOUIS D 9 653-5828 450*MARRIOIT A 653-1102 >SECOND CUP ( SUCC) 653-8682 401>AMERICA ( SUCC) ë 083-6263 2050 LABRE SYLVAIN 7 461-1130 RES SSMART SET (BR) @ (A) 441-3376 >BOUTIQUE TRISTAN ET ISEUT 2051 BONIN CLAUDE M Lael le | A iirc n esas >SOURIS MINI 4 441-3208 653-9253 2028 TROUSOUIN ANTOINE 7 653-9874 DES PINSONS PL SSPORTS EXPERTS (SUCC) 653-1364 404>LA VIE EN ROSE 441-6396 2057 GIROUX G 3 461-0199 >TELEPLUS MARKETING INC AT ZMANT FAUX MARTEAUX: ( SUGGS 2060 TURCOTT 2 441-3453 FROM SOMMET TRINITE_ FORMING A 853-4040 9 441-6994 2083 TOURANGEAU L 9 653-5618 CRESCENT TO SOMMET TRINITE-DE >TIC TOC 61-3546 414>BOUTIQUES OPTION 8 441-5171 2068 ROY B 9 441-3280 SOMMET TRINITE FORMANT UN 2TONMY HILFIGER CANADA INC 415>TERRA NOSTRA 9 441-1296 2070 COTE 441-2460 CROISSANT A SOMMET TRINITE 2 653-6644 416>FORTIN JEAN-PAUL' N441-6892 SOLICOEUR RENE 6 441-2460 >> .>TOMMY HILFIGER CANADA INC 421>CAPSULE SPORTIVE 9 441-6666 2075 RIOUX \u20ac 653-0734 1875 1915 J3V 6E3 4653-6817 424>SENSATION ELLE ET LUI 2076 NAULT 441-2062 1875 LEITH R 653-1981 >TOYS R US {SUCC) 8 441-8697 3 653-5916 3080 HEBERT.ROBERT 3 461-6396 1885 RACIOT R- 7 653-2877 STRADE SECRETS 4 653-3212 426>SUPER MONDE DES ATHLETES (LE) 2081 ARCHAMBA 653-0825 1895 GIRARD FRANCOIS 9 441-9497 SUN AMOUR DE BEBE 3 441-5029 \u201c653-2249 2087 LÉTENDRE JAcquEs 441-0632 1905 VIROLLE 1 461-3985 SUNIC 9 461-3885 432>HALTE DES MOUSSES (LA) 2090 VEILLE 4 441-7509 Res\u2019 SWEST COAST ( SUCC) 9 461-2043 6 653-5689 2093 VIAU \u20ac.8 44110808 [aucun Pa erenanunaueuxs 34>X PRÉSSE 4 653-8773 434>FOLIES DE PARIS (LES) 2096 BOUSQUET 441-4936 DES POMMIERS 105B>AGENCE DE VOYAGES THOMAS 1 441-9911 2095 GHÉORGHIU ILEANA 1 461-7201 COOK (BUREAU DE CHANGE) .>FORFAITERIE (LA) 9 441-3337 ALICE FROM 2095 MELBA WEST TO 2164 DES (PROMENADES ST-BRUNO) 500>MAGICUTS 9 441-9743 2100 HEYDRA JEAN 653-8288 CEDRES-DE 2095 MELBA ALLANT VERS { SUCC) -1220 >ZELLERS INC (CENTRE VISUEL) 2105 PERRIER MICHEL 653-5489 L'OUEST A 2164 DES CEDRES STHOMAS COOK FOREIGN CURRENCY 7 SUEC) 8 441-0153 2108.PER MENS YS SYSTEMES INC >> 9 441-4766 VERS INC (SUCC) 8 441-9334 441-4396 PAIR 10 20 J3V 455 110>LAURA PLUS (SUCC) _4 441-6325 5018SBIJOUTERIE VERLAINE DESCHENES ALAIN 4 461-0771 30 - J3v 459 111>RESTAURANT DELI-QUEST 4 441-4553 2111 HEBERT JEAN-RENE 7 441-4166 54 74 J3V 5E4 : 9 461-0000 501C>AOUN MARCELLE 7 461-3368 2123 POULIOT CLARISSE 4 6583-8897 IMPAIR 25 - J3V 5L2 116>BOVET INC ( SUCC) (A) SCLINIQUE DENTAIRE PROMENADES ES S 10 LEGAULT DANIEL J J 7 653-1968 6 653-5100 ST BRUNO 7 461-3368 +., 4 R EH RER ERE RE RE Ahk 20 CLEROUX RICHARD 9 461-0697 >MANTEAUX INTERNATIONALS 511>FAIRWEATHER 2 441-5517 DES PASSEREAUX CLEROUX RICHARD 4 461-6229 4 461-1347 >FREETONE INC N441-1455 TEENS >MARC_ANDREW (SUCC) 6 653-4748.SPRISME 2 461-0121 IR 854 894 J3V 6E4 25 MUNN LUC 653-0166 117>SAINT CINNAMON 8 441-2240 STETE A CHAPEAI 2 461-9914 TMPAIR 885 887 J3V 6E4 30>HERBALIFE DISTRIBUTEUR 118>BOWRING (SUCC) (A) 6 653-5336 IVES RoCHER® CENTRES 0 BEAUTÉ 854 KOTT OLIVIER F 653-5971 INDEPENDANT 3 663-8317 125>ARDENE (BIJTR DET) (SUCC) (A) 2 441-1737 864 POLIS J M 461-3196 CHARBONNEAU-BOYER S 4 653-8335 $5025 151% GOS>MODE SHIRMAX LTEE 2 441-0884 874 GAGNON N 4 653-9778 54 FRANCOEU 1 461-6200 >FLASH 9 461-1908 615>ATMOSPHERE SPORTS PLEIN-AIR 885 CAPONI 441-4556 CERES\u201d 1 BUS 131>ESPRIT 2 441-5914 4 853-0599 894 CACAILLE SERGE 4411280 |+++++wwwswanvwnseareunes 13458 & 7 ACCESSOIRES 3 441-9144 640>MOBILIER DIX VERSIONS > \u2014- sersessiPessuentnasanss.DES PROMENADES BOUL 140) RESTAURANT AR Z 6 683 3793 700>BEDARD R EE PAIR J3V 5K1 141>CAZZA N441-1491 SCENTRE DE L' AUTO P DES PEURLIERS EST apr coor OR AS HERes sae SHE ne couté 1008 > 3 653-7640 >SEARS Lei A7 Title novo ut 90 JV 08 MESA vero scans Cannon ne (SEE) ees 5A> NNE ON ESPACE \u201cSante 800>LA BA T EST A 1821 DU LAC 700 - J3V 548 BEAUTE N653-6009 AAPALE (DEPT STORES) Leg) 5 PAIR 16 36 J3V 2M1 800 - av 5J9 146>RESTAURANT POULET CHIC N CHIC >WINDSMOOR UNDER BAY4 653-5865 340 380 J3V 2Ws IMPAIR 10200 1250 JSV JB 147>BODY_SHOP (LE) à 491-0401 1193-HO0RES VETEMENTS POUR HOMMES = > .1193>MO0RES V IMPAIR 15 .88 av ale 101 199 J3V 5K2 148>PLACE TEVERE RESTAURANT ( SÉ Oe) ETEMENTS POUR HOMMES .653-3697 1221>R 15>LONGUEUIL (VILLE DE) (VIEUX 301 335 \u2014J3V 647 151>GARAGE (LE) (SUCC) 9 653-5122 suce) ENTRÉPOT ST7 BRUNO PRESBY TERE) N441-8331 401 855 J3V 6A8 154>SUKIYAKI ST BRUNO _7 461-0600 194 BUS 16 MACHNIK STAN 6 653-2269 1191 1251 J3V 6H1 158>RESTAURANT A & W ( SUCC) TERE ER ER ERE A ERR RE RRR RRR 18 CHOQUETTE MARTIN 4 441-3679 NO # >BOUCLAIR INC { SUCC) 9 441-7959 20>COMMISSION SCOLAIRE RIVERSIDE- 461-3738 161>BOUTIQUE LES COUSINS DES RIVIERES (SERVICE DE GARDE) (SUCC) NO # >BOUTIQUES SAN FRANCISCO 9 461-0304 FROM DE MONTESSON WEST TO COMMISSION SCOLAIRE A144454422 INCORPORÉES (SUCC) (A) na2 1843 A BRR AACE 441-0987 BEAUBIEN-DE DE MONTESSON ALLANT > GÉCOLES PRIMAIRES) (MOUNT ~~ NO # >CHAUSSURES CITE INC (SUCO) : 6$s-o5g1 VERS L'OUEST À BÉAUBIEN - VESba 169>DOUCET EIJOUTIERS SUCÈ >MOUNT BRUNO SCHOOL DAY GARE 1>ACCESS (ARTICLES DE CUIR) (SU EES-2881 Peer 542 230 J3v 2ES -4152 (SUCC) 441-6655 172A>SENZA GIRL (LA) 461-3416 540 MICHAUD S 653-2909 24 FAUBERT SERGE 441-2686 >BÈLL CANADA (SUCC) 8 441-1535 176>LA SENZA INC (Sco 8 441-1957 550 BERTHIAUME CLAUDE 5 653-3107 28 BARSALOU™ CLAUDE 1 441-0784 SBIJOUTERIES LAVIGUEUR LTEE 180>CHAUSSURES SIMA 693-8902 555 CHARLAND J 461-2717 32 LAMAR 2 461-9401 (LES) {( SUCC) 8 653-9270 >SIMARD SHOES i 53-8904 560 CROOKS P A 9 653-9592 38 GOERTIN JULES 653-0812 >BIJOUX ET COMPAGNIE 1 441-9494 181>EMOTIONS ( SUCC) 261-1813 SES CANESAN M 3 653-7817 59 AYOTTE H 441-9182 SBIKINI VILLAGE INC ( SUCC) 190>SOHO BIJOUX DISTINCTION 575 TESSIER STEPHEN 8 683_8425 15 FORGUES P A 3 £53-8346 8 441-7944 61-9716 580 JENKINS GERALD 4 653-2194 11678 500 LA RÔCQUE DENIS 7 461-3267 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES RIVIERES, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE L O V E L L 446 RIVE SUD/SOUTH SHR 605 MESSIER C 653-8186 500 CONT'D 711 AUBIN A 4 441-657 : -6575 170 CONT'D 620 GAUDETTE JEAN euv & 883 838s GAUVIN L 1 441-3999 721 MARTEL Le nano 441-7263 LEGRAND PIEER FAX 2 441-9824 - RIC 8 461-2983 LEGRAND P 2 441- RE JAUVIN REAL 461-2470 740 PROVOST NORMAND Né61-1738 |® VÉRDUN FINIS 641-2745 DES ROITELETS JERMYN D 7 653-0102 741 PORTÉLANCE M 3 441-9374 175 DUMAS S 9.653-7704 IR = 20 save JODOIN P 441-2701 PORTELANCE M 4 441-1305 180 SAUVAGEAU YVES 2 653-4692 PAIR 10 210 SE4 LANTHIER See 461-2470 Lau à c RES.185 GRAVEL MICHEL 3 653-1922 - * * hk hk kk wk hh kk kW - 10>DE LA ROCHE INTERNATIONALES ENC LEVESQUE PIERRE- 653-2019 198 CHICOINE S à 683-0609 3 441-5527 DES VOLTIGEURS 23-9580 TRUDEL © 3 441-55 PA 200 PETIT L 9 461-2167 20 CRVRELLS | PIERRE -2960 WILEFTE D 7 461-1381 FROM DURHAM SOUTH TO CICOT- 215>OR-KES-TRO-TEK ENR 4 653-4505 20 RAYNAULD 461-1487 MILETTE 2 653-2392 DURHAM ALLANT VERS LE SUD A ÉICOT BUHAINA À 8 441-0412 ILLES 6 653-6846 NGUYEN ANH TUAN 4 441-2174 >> ATTER 4 653-0366 90 LABELLE MICHEL 653-5752 RANDA 6 441-1670 PAIR 1346 1396 A3V 2Y8 MATHIEU N 4 653-1608 AVOIE M 6 461-2179 ROBERT L 4 441-3511 IMPAIR 1355 1357 J3V 2Y9 PLANTE D 3 441-4815 3 rer Paes Me dd HE ees IN 25 TRE .- - 1385 1395 J3V 272 225 ALLARD C \u20184 441-1275 90 DYCE T 461-1514 501 AUCLAIR A 4 441-0220 1346 GAUTHIER PAUL , N461-3064 BOISVERT J 9 653-1657 110 LEFEBVRE PAUL 6 441-2314 BOUCHARD 4 653-8369 1350>LUDIPRESSE 441-1304 CHARBONNEAU P M 3 441-2665 15 CAQUETTE Pours 441-2134 BOURASSR MARIE 4 683-4395 | es HANNEQUART MICHEL 6 5 441 809% MC GOVERN C 2 653-5892 - EA! 461-9807 MCCALLUM A N441-2 120 TASCHEREAU RICHARD 2 441-3180 BRAULT J P 4 653-6619 1356 STUART G 461-0393 WALDMANN OTILIA Na41-a806 135 THERIA c 2 441-7433 CHURCH D 4 441-6094 1357 L'HERAULT GAGNON F1 653-6963 235>GAUTHIER ROGER 4 441-2634 145 CYR $ 6 653-2419 CLEMENT F 4 653-2215 1360 POT TRAS CLAUDE 653-4967 COSSETTE CLAUDE 4 441-3870 150 DUFOUR CAPT J 6 461-0186 DE E-CARDATLLAC N653-7226 1366 GRANT $ 3 441-9759 LEPAGE M 2 441-0958 - 1367 D' AMOUR S 461-2694 SOMPROU _M F 3 653-7006 160 LAURIN L 4 653-8151 FÉLION S 4 461-3479 1376 ROY JEAN 8 653-8193 TREMBLAY N 2 461-0349 170 LUSSIER PIERRE 3 653-2724 LANGLOIS H 4 461-2295 1380 PELOQUIN M-C 8 653-0576 245 BLIER M-P 9 441-4898 LUSSIER PIERRE -461-2834 LEVESQUE N 4 653-1463 1385 GAGNÉ M-C 9 461-0175 LAMONTAGNE R 4 441-6226 175 COURNOYER M 461-0882 M 4 461-9837 1390 PELLETIER EMILE JR9 653-4432 MIEUX J 9 653-5604 180 GUARDO LAURENT 3 441-5614 OUELLET N 4 441-5788 1395 BELAIR J 3 653-6998 MC DONALD OWEN T 1 653-5849 JOASS1 ROBIDOUX M 4 653-5709 1396 PARE M 4 653-1941 NADEAU J P 2 653-4332 185 LÉFEBVRE L 6 653-5938 VALLÉE L D 4 653-3469 14 RES 1 BUS 250 CYR ROBERT 7 461-2885 190 CAUNON ES 188837897% 600 ARSENAUL MARCEL 3 663-0890 mpm NTY Terreserreaaaan GREEN MT.1883738 te td et te dE A A A KER KK EAR KR * ASH DRY 8 653-6939 DE TON VANASSE Ec J 1 853-3022 BEAD ANDRE 8 653-4796 1971 FROM GOYER EAST TO EAST OF 260 LAMBERT LISE 4 653-8400 DES SAULES BÉAU 9 653-2550 JOLLIET-DE GOYER ALLANT VERS L LÉVESQUE MANON N653-1462 PAIR 1960 2000 J3V 6M3 EL Fa 4 653-7181 EST A L EST DE JOLLIE N653-3774 IMPAIR 1931 1991 J3V 577 BIBEAULT GASTON 461-1667 >> SAUMORE 3 653-2696 2001 2101 J3v 578 BOUDREAULT L 6 6 653-9790 PAIR 110 130 J3V 1J6 270>DUVAL JACQUES INC °nd2117998 1941 MALENFANT B 441-2840 BOULD WT 653-2066 140 240 J3V 583 ALLARD J 3 461-0369 1951 BOURGAULT NORMAND 653-7616 BURGESS N 441-6786 IMPAIR 101 171 J3V 145 ALLIE H N653-8051 1960 QUINTIN J 461-1503 CAYER J N441-9812 181 201 J3V 5B4 AQUIN M 3 653-3785 1961 PAQUETTE CHANTAL 3 441-1941 GIROUX ANDRE 3, 441-1949 211 231 J3V 5B5 BELANGER Y 3 653-4415 1970 AUSTIN RANDALL à 441-8269 GOU D 461-0419 101 SAVARD M 653-1217 BOUCHARD M 3 441-3850 RANDALL AUSTIN 4 441-8269 RENAE N 2 441-1785 110 HoT A A 653-7978 DAIGNEAULT C 3 461-3222 .- 461-0752 DAOUST ROSAIRE N441-1355 1981 NEUBAUER REINHARD 653-7754 LAPOINTE R 2 653-4601 120 LAVIOLETTE ROGER 3 461-3741 E L'ETOILE L 4 441-7130 1 PONS 2 LUE ERA CEN HE EEE CRIE RÉ Que 1 EU - - 1 N653-4813 DEVOURDY GILBERT 3 653-5198 2000 LANY M 2 653-6426 MENARD J C 653-5534 PAYNE TOI 6 653-3445 LABBE AN .3 441-4275 2021 LUPIEN RICHAR 441-4511 POTVIN M 441-2656 140 POIRIER MICHEL 3 653-4868 LAMBERT P- 3 653-8710 2031 DUSCHINGKY FRANK 4 653-5867 RUFFET Y 461-1667 141 LANGE CHRISTIAN N461-9592 LE MARCHAND MARIE 4 333-9389 2041 DUMONT J 461-1165 TAILLON-ETHIER C__ 4 653-4976 150 SPENARD ANDRE 9 653-1854 JEANNE 2051 PARROT DANIEL 9 833-8821 VAN PEBORGH Crabe 4 623-6908 151 SAUVAGEAU JG 653-3959 MARSOLAIS J-F 3 653-4751 - 16 D 4 441-4125 MARTIN D J 3 461-3388 2061 ESDALE E & L 3 441-0740 700>700 DES TILLEULS (LE) 161 BEAUSEJOUR A 7 653-1759 PATEMENT BERNARD 3 461-6324 sa nombacous dale Te Tem rome pie Res {+ - - 1 2 653-7919 PERUSSE ALAIN 3 461-0707 2091 TOUTEE JEROME 2 653-3737 BASTIN 1 a 181-9822 180 AUBRY RENE 653-9651 PHAM NGOC DUC 3 6532087 - i 441-1509 RAJOTTE 6 3 441-3399 EEE EEE EA AAA RARER TA A EEE BOURGEOIS P 653-8979 190 TRAHAN PHILIPPE 461-0949 RICHARD J 3 653-7211 DES SERRES CARON MARCEL 653-9457 191 PIEPER RA 653-4995 TESSIER LOUIS M à 653-9403 >= ES 1712 sav eng CHEVALIER NORMAN 883-3852 200 GAGNON SERGE M 7 441-5987 THIBAULT J-A 3 441-0052 - 461-3947 285 BABIN 6 2 461-9727 soit PEER à OT DYE | DE mil gon SRN Wess 0 B31 | Beha fe.- - 653-8496 2 461-9433 1562 LAVOIE M 3 441-3730 GOYET PIERRETTE 2 653-0922 211 BENOIT D 461-2639 CARREAU GUY 1 441-1214 1571 SAUVAGEA! 2 653-7720 HOGUE D 2 653-5760 220 TRESSON L 4 441-7789 CASSAGNES G 1 441-0314 1572 TURGEON GERALD 3 653-0888 LESSARD A 4 653-4857 221 JEAN-BART PATRICK 9 653-5636 CHEVI J 4 653-9479 1581 ROBITAIL 2 441-2296 MALLETTE CLAUDE 9 653-4158 230 VALOIS JOCELYN 6 653-4824 ES CHAMPS F 9 461-3351 1582 BESSETTE ANDRE 3 653-9309 MARTEL S 9 653-2238 231 VILLENEUVE C 9 653-9918 DESMARAIS F 9 653-8713 1591 CHAMELOT ER 3 653-7099 MASSE O 653-8728 240 DENIS ROGER 7 653-1672 DESROCHERS M 4 653-5358 1592 ROY N 2 653-2748 MONTAGNE M 9 653-5270 29 RES : DOUGLAS E 1 441-8273 1601 CASTEGAN S 2 441-4818 NEYRON G 461-2956 tas srt rant rat nah k Annu ht DOZOIS J 9 461-3717 1621 CASTILLOUX H 3 441-2771 O'BRIEN JEAN 7 653-3609 DE VAUDREUIL ETHIER R 9 653-9896 - GANNON L 3 653-3202 GOULET CONSTANCE 3 441-2391 PATEMENT L 653-2271 FROM 1145 STE FOY SOUTH TO 1266 GAUTHIER H 1 441-4823 1622 LAFLEUR CHRISTINE 2 653-8403 PERREAULT J 8 653-3908 CADIEUX-DE 1145 STE FOY ALLANT HEBERT G 8 441-5862 TREPANIER ROBERT 2 653-8403 POHU DANIEL 4 653-3965 VERS LE SUD A 1266 CADIEUX HEBERT GILLES.3 441-2864 1631 PELCHAT ERIC 2 461-9988 POMERLEAU M 4 653-7520 > HEBERT Ÿ 9 441-4087 1632 GIROUX B 2 461-0913 RHEAUME_C 8 461-2620 PAIR 1160 1254 J3V 3A2 KROMP R 9 653-0314 1641 PARENT L 2 461-9903 VALIQUETTE Y 4 461-2531 IMPAIR 1177 1215 J3V 343 LAMARRE PIERRE 9 461-2728 1681 CEFAIVRE py 2 6s3-e084 °°° GAUDET D \"1\" 823-9752 1190 REVARD.JACQUES 3 623-4445 MCDONALD 3 3 69311971 - - 6 653-7443 MCDONA 3 653-1771 1652 DAIGNEAULT N 2 441-8222 GRENIER JEAN-PAUL 653-0625 1177 APRIL 9 653-9288 METHOT PIERRE 9 461-2697 1883 DESCAURIERS J 2 441-9023 GRISE RICHARD 9 653-8377 1180 BEDARD M-E 1 461-6300 PAQUET 1 441-9482 VE A OT TA lie - - 1-2898 ICOT N653-7782 1681 LEBRUN PIERRE 2 653-9145 LAROCHELLE MARTHE 7 441-2796 1190 BLANCHET LAURIER 461-1919 ST ONGE ROBERT 9 441-0619 1682 R 3 441-6729 LECLAIRE ROLAND 441-2616 1191 BELANGER J 9 653-3134 .VALLEE M 9 441-4441 1691 GAGNON STEPHANE 2 441-2493 MC PHERSON S 6 653-6989 BELANGER JOCELYN 3 521-2508 VALLIERES A A 3 653-4960 1692 RICHARD A 2 461-3781 MOISAN PAUL 653-7630 1200 ME 461-3886 295 BABIN PAUL 9 441-0993 1701 GOBEIL CLAUDE JR 2 441-1407 NOBERT PIERRE 7 441-2796 1215 VAN RASSEL D 8 653-3953 BINETTE R 3 653-8731 1702 QUELLET SERGE 2 461-3095 OCTEAU A 7 653-7660 1220 VIDAL L 6 441-9486 BRASSEUR R 9 441-4463 1712 COMTOIS D 2 441-9603 RENAUD HEL ENE 1 461-2401 1230 MERLIN C 9 441-8538 CHARLAND RENALD 4 441-5845 - 441-9258 OYETTE GILLE 1 441-9377 tésereurssseraeeeusseas [900 DUBOIS D 4 653-5805 1254 GRENIER L 441-0531 GUEVREMONT GILLES 4 653-3395 - G 1 461- : DES SORBIERS © SEGUIN C 3 441-0163 LITE ES HUDSON J negi-338¢e FROM 430 DU DOMAINE BLVD SOUTH TO 950 D' ANJOU L 1441-4284 DE VERDUN JACQUES M 3 653-9292 41$ DES PINS-DE -430 DU DOMAINE DUFORT G 8 653-3916 LABELLE PIERRE 1 441-4660 BLVD ALLANT VERS LE SUD A 419 DES 1000\"ASSICOTTE 8 3 441-2639 PAIR n 1738 1790 J3V 349 ASIN: BERTHOLD 9 653-2914 - 1781 1 IER H 2 653-3568 >> DUCHESNE YANNICK N653-6307 1736 THEORET MARCEL 2 653-8712 LECL N461-2745 1988 2008 J3V 4N5 FILIATRAULT PAUL 1 441-4432 1742 LUSSIER REAL 0 653-6151 LÉNTEUX Georees H 1 441-4946 IMPAIR 1987 2007 J3V 4Na LAPLANTE F 4-441-7526 1748 COULOMBE ANDRE D 441-2718 MAR 2 653-4933 1987 ZENG 3 653-0435 MORIN S 3 441-6008 1754 BEAUDOIN R 1 653-9073 MART INEAU 1 461-3453 1988 LUYDLIN GUY 461-2478 1100 BOURQUE J-M 3 441-0988 1759 DUGUAY B 441-9947 MILLETTE CLAUDE 2 461-9436 1996 FAVREAU PIERRE 8 461-3952 DUBREUIL ANDRE 9 441-0803 1760 PROVOST ROBERT 461-1875 PATENAUDE 1 653-3070 FAVREAU Y 653-8154 AGNON 8 441-4561 1766 FAB 461-1316 PELLETIER 6 N441-0681 2007 COUTURE M 1 441-2148 GOSSELIN ALEXANDRE3 653-4166 1769 ST-LOUIS CLAUDE 461-1797 PION J 1 653-5735 Poe BEL oemos 88-6000 LAS AMEN SEE 1978 MAIS Lan \u2018Litige RAGolr smov 1 Sn : - - EDEN 1 653-0348 Des TicEors TTT [eee SRR doce MELA | IG ER Hin | EST A ELU - 441- 9 653-8675 DES TILLEULS LAMONTAGNE J 4 461-1175 1790 PICARD GUY 3 441-1060 124 RES 3 BUS PAIR 899 1250 J3V 5N8 MORIN PHILIPPE 2 653-2203 13 RES HEAR AU AA ù RUN IMPAIR 1201 J3V 5Y3 PELLETIER M R 9 441-9355 |+++ucstrnescueaaau annees DOIBERVI 400 ARVISAIS MICHEL 9 461-0091 ROCHETTE 1 4 461-1057 DE VIMY B LLE BEAULIEU A 9 441-0611 1201>PARC DES TILLEULS 461-0684 FROM _420 DE LA BRUERE SOUTH TO BERNIER G 6 653-5718 ALLAIRE MARCEL 4 461-6271 PAIR 90 200 JaV 2L1 429 TAILHANDIER-DE 420 DE LA CASTILLOUX P 653-3353 EAUDOIN MARC 7 441-5593 250 260 J3V 666 BRUERE ALLANT VERS LE SUD A 429 CHALIFOUR F 2 461-9705 BOISSONNEAULT R 9 653-4213 270 - J3V 6N9 TAÏLHANDIER COURTEMANCHE J 4 441-1998 BOURDEAU CLAUDE 4 461-9496 IMPAIR 85 115 J3V 2K9 >> DESPEIGNES M 4 441-0037 C ARD 653-6734 125 131 J3v 212 PAIR 1640 1630 J3V 4L7 FAUCHER L 7 653-4722 1 461-1806 175 195 J3V 2L3 IMPAIR 1547 1607 J3V aL8 GAUVREAU L 9 653-1700 GAUDREAU M 9 653-4625 215 245 J3V 6GS 1540 DAIGLE R G 9 653-5470 HAMEL J 461-1340 GAUTHIER GERARD 9 461-3226 265 - J3V 6J2 1546 AUGUSTIN PIERRE 4 441-6137 JOURDAIN VINCENT 4 441-1177 HAVARD R 2 461-9763 285 - J3V 6J5 L LAFORTUNE A 8 441-0481 HEBERT L 4 653-7157 295 - J3V 6L2 CORRIVEAU M 4 441-3493 LINDSAY JOHN 461-0529 PARENT B 653-2788 90 JONCAS 653-1187 1547 INGHAM C 653-7795 PREVOST G 441-4078 ROMITI L 7 461-0631 95 PAPILLON L 653-2562 1550 VLASBLOM P-E 2 441-5274 RHEAUME M 4 461-0157 ST-GERMAIN P 4 653-1059 100 BLAI 2 461-9683 1551 MAYER G 6 441-6254 RIOUX F 3 441-4350 STE-MARIE ROGER 3 441-5179 MURPHY C 2 441-6524 1556 DURAND A 461-0708 SEKIA SABARY 4 461-1340 THIVIERGE J 7 653-4116 105 DÉSNOYERS R 0 653-6430 1560 WILKINS GEORGE H 6 653-3208 TAILLON $ 4 653-2987 VACHON F 461-1474 110 LEPAGE GABRIEL 6 653-0347 1561 BOURQUE Y 9 653-8215 TÉOTONIO M 4 653-7758 1250 AKKAWI O 3 653-9093 115 D A P 4 441-3470 1565 FOURNIER E 3 461-1257 TESSIER JACQUES G 9 653-3473 CHAMPIGNY J P 2 441-9543 120 LESSARD SYLVAIN 4 653-1699 1566 O'DOWD DENNIS 653-0427 TURGEON C 4 653-5418 157 RES 2°BU ® DU BERGER AVE FINIS O' DOWD RYAN & 3 653-0421 800 DESCHAMPS s 5 441-8176 DES TOURTEREI IE ee 125 BOER YVON 461-0083 1567 MICHAUD T 653-7458 TER à 441-1837 DES TOURTERELLES 131 VIAU BERNARD 3 653-6075 1570 SALVADOR SYLVAIN 4 441-7620 FOURNIER Y 461-2325 PAIR 730 740 J3V 642 160 GALIPEAU CARLE 461-3883 1571 MORIN-VACHON 9 653-3097 FRADET -P 441-0853 IMPAIR 711 771 J3V 6Ca 170 LEGRAND COLETTE 2 441-2798 1578 LALIBERTE JACQUES 9 653-0953 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 447 DU PARC, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE 1577 BROUILLET VINCENT 3 653-3688 2158 ARSENAULT M 2 653-7559 1850 CASSIDY B E 6 653-2117 1640 ETHIER M-L 6 441-4471 1580 W 3 653-4730 2160 DEPATIE F 653-0641 1856 GUENETTE J 3 441-4000 1645 LEBLANC J-L 9 461-1424 1581 DU SEIZE P 4 461-6290 2170 ARSENAULT J 4 461-3604 1857 WALLACE R J 7 653-3052 PATRY HELENE 461-2121 LACOSTE R 461-0067 17 RES 1861 GEOFFROY C 3 653-1066 1660 GAUTHIER M 653-3062 1587 BLAIN MARCEL 7 653-6840 Hes rh ars rN kar eer res surw 1867 NTEDZTELSKI LB 441-1689 EJ 4 653-9135 1590 BENIT J- 8 441-5647 1871 TANGUAY C 7 653-4850 1670>PROMO PHARMA SANTE _N441-0068 1591 BRIÈRE NORMAND 653-9527 DUCAPP 1872 COOPER D 7 431-2611 GAGNE 41-1474 1601 FARMER NORMAND 1 653-4357 PAS INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1878 ROCRAY PIERRE 653-2018 SS RES a BUS 1607 BOURSIER JOHANNE 4 441-9827 PERTE RS 1884 DOUCET ARMAND 2 853-9953 AR RR EAR AREER ERAN ETE EEE AEE 3-4338 1890 - 1630 BUREAY GUY 653-43 DU CHATEAU PL 24 RES DU MOULIN AA EE ERE RRR NER RRR AD Nh kh PAIR 112 138 J3V 1M7 4% x 6 à 0 ut à À 8 4 À A 5 1 A CAR ER 4 FROM 662 DE LA RABASTOLTERE ÉRET IMPAIR 113 137 J3V 1M8 DIEPPE 112 DOYLE L 4 653-4544 DU LAC SEIGNEURIAL CH RD E ALLANT VERS LE SUD L3v 416 VOIR/ SEE DE DIEPPE 113 ANNETT R 441-6196 900 3V 2B5 Er snessnaes FONTAINE M_ 441-6196 IMPAIR __775 825 J3V 2B5 PPT ENSÉRIPTIONS - No LISTINGS 118 FREDRICKS T 6 653-2372 10 BERGEVIN ESTELLE 2 441-4790 tx rrr rasrra sera rs aer anew DOLBEAU 119 GAUDREAULT JACQUES 6 441-9667 20 SIMONEAU A 2 653-1611 DU MYOSOTIS PAIR 940 1130 J3V 415 124 THIVIERGE GUY 1 653-4889 500 DUFRESNE H 441-3824 1150 1170 J3V 4J6 125 COTE M C 8 441-8288 UTHIER DANIEL 441-3824 PAIR 4200 4250 J3V 6K2 IMPAIR 885 1195 J3V 4J7 130 COTE A 461-1198 775 ÉROSSA D G 653-6767 IMPAIR 4205 4245 J3V 6K2 885 MOREAU 261-3500 131 MALO SYLVAIN 653-3483 OSSARD \u20ac 441-3291 4200 COTE MICHEL 3 451-9654 895 PRAINE MAURICE 441-6242 137 RICHARDS G D 833-2822 a2s PALIBERTE © 7 653-7214 4205 ROBERT SYLVAIN 3 653-9433 905 BUGEAS 6 441-1143 138 DESROCHERS JULES 653-6601 7 RES 4215 BERTRAND 3 653-4069 818 MARCOTTE DENIS 461-2406 ES ressaunueasanaausax+##+# 4235 CLEARY D 3 653-8171 925 DUBREUIL JEAN- 2 441-0216 aa au PL RES Lau a uen nana 00 4240 LEVASSEUR À 3 653-1036 PIERRE DU LISERON 4245 DESGAGNES S 3 441-2397 NILLO 4 461-2269 DU DOMAINE PAIR 4214 4374 J3V 6L3 4250 BELANGER 3 441-6205 935 L'AURENDEAU ROGER 441-6278 FROM 1934 BOUCHERVILLE BLVD EAST IMPAIR 4213 38 J3V 6L3 MAR JOLAINE 940 GAUVIN C 4 461-3241 TO EAST OF 1987 DES SORBIERS AV- 4213 MARCEAU STEPHANE 4 653-5944 VIELLEUSE 3 441-6205 GAUVIN CAROL INE 4 653-7145 DE 1934 BOUCHERVILLE BLVD ALLANT 4214 COUSINEAU DANIEL 3 653-2068 CHRISTIAN 945 KLOCKARS H 461-0574 VERS L EST A L EST DE 1987 DES 4223 LEMIEUX N 3 653-0965 8 RES 950 DALLAIRE ROBERT 4 653-3911 SORBIERS AV 4233 LAFONTAINE M à 441-2671 |+rsuesaa sauna nes a une # 4 955 LANDRY MICHEL 441-0386 PAIR - J3V 253 4234 TRUDEL YVON JR 4 441-7267 DUNANT 960 VELLA C 461-0358 24 444 43V 254 4243 HOULE C 4 441-5871 900 BERNARD ALAIN 9 653-6948 480 530 J3V 561 4244 PINEAU S 3 441-2466 IMPA 25 __J3V 2Y3 970 CHAMPAGNE 4 653-4944 IMPAIR 405 435 J3V 252 4253 VALIQUETTE R 3 deilsées 1775-HOULE ÉLECTRO- LÉNAGERS 975 LEBRASSEUR MAURICE 441-5310 465 485 J3V 477 4263 GAULIN MICHEL N653-5241 4 441-5233 980 GAMACHE REGIN 461-1996 525 J3V 5H5 4313 BLAIS S 4 441-3576 BOURDEAU DENIS 4 441-6511 985 DAIGNEAULT L 693-3808 407 BEAUPRE \u20ac.9 461-1916 BLAIS SYLVAIN 4 441-3675 BOURQUE E 6 653-3172 990 BERGERON ANDRE 4 653-8361 409 BERGERON S 7 461-3394 4343 VERTEFEUILLE 3 653-2741 BRAIS 441-4592 MULLIN D 9 653-4965 424 RAYMOND C 441-4559 FRANCOIS CAMPET R 4 653-6625 995 KOVECSES J 1 461-9884 AYMOND C 4 461-0312 4344 MORIN P 3 441-6982 RON 4 461-9632 1000 MERCIER $ 653-2135 425 WICHAUD i 9 653-9599 4353 LABELLE M- 3 461-9702 CREW-GEE M 4 441-7893 1005 LAVERDIERE JEAN 441-4721 429 653-0845 4354 LECLERC PIERRE 3 653-2279 EM 4 441-5127 1010 SOLY N 1 441-8038 °° DES SORÉIERS AVE COMMENCE 4363 DUPUIS 3 653-9043 DARVILLE 441-0905 1015 TÉTRAULT R 4 441-0717 430 PARADIS GASTON Et a002 4363-0 W CONSTRUCTIONS ING DE SANTIS M-A 4 461-2182 1020 ARCHAMBAULT L 6 441-2616 435 BUSSIERE MARIA 653-4643 3 441-4616 DESROCHERS 4 441-7213 1025 GELINAS ANDRE 9 461-0364 DECARIE LOUIS 1 653-4643 WISNIEWSKI M 3 261-3050 LAJOIE D 4 441-5495 1030 VROLYK C 9 653-8727 DESCARY LOUIS 1 653-4643 4373 SIMONEAU J F 2 441-2812 LALONDE LUCILLE 4 653-5717 1035 BOURBONNAIS ANDRE N441-4175 444 BOUDREAU ALAIN 4 461-1509 4383 ROBERGE N 3_653-3635 MAJOR C A 6 461-0407 1040 CHIASSON BASILE 461-2069 465>GAGNE CAMILLE 3 653-4876 19 RES METAYER F 4 441-9262 BENOIT SPLÂCEMENTS JMF INC N653-4876 #2 sss ss sssssssassarneres RAYMOND M 6 461-0407 1045 BERGERON D 7 653-0681 \u201cGAGNE CAMILLE 7 653-1330 DULUDE RENE S 4 653-7368 1050 ABRIGU B 2 441-5818 475 POZAR IVAN 653-4104 THIBERT C 4 653-0456 1055 TAYLOR A 3 653-7680 480 HAMELIN FRANCOIS 8 461-0140 FROM 76 CAILLE SOUTH TO 77 HOLMES 1825>IMMOBILIERE PLACE DUNANT INC 1060 OMASSI M 461-1302 485 IVANOV SVETLANA 4 653-5088 -DE 76 CAILLE ALLANT VERS LE SU 2 441-5885 1070 BOILY L M , 653-9546 LAVOYE M 3 653-9986 A 77 HOLMES >VAL DES ARBRES 4 441-5885 1075 LAJOIE D 461-1556 490 BOUCHER N 653-5381 >> BARRETTE N 4 441-6514 1080 BOURBONNIERE YVES 9 653-4007 500 MAILHOT FRANCE 8 653-5054 PAIR 1174 1188 J3V 3M9 BEAUVAIS MARCEL 653-1458 1090 PERREAULT 2 461-3142 515 SYLVESTRE G 9 653-9445 1218 1242 J3V 3N2 BOULANGER R 9 653-6235 CHRISTIAN 525>DYWIDAG 6 653-0935 1286 1308 J3V 3Na CARRIÈRE ANDRE 2 441-1130 1100 AUDETTE S 9 653-2113 GAUTHIER JEAN YVES 9 653-5484 IMPAIR 1181 1235 43V 3N1 COUPAL G 4 653-2261 1105 SHATILLA R 9 461-3440 530 FLEMING MICHEAL J 441-0362 1269 1315 43V 3N3 2 441-3819 1110 LEMAY CLAUDE 6 653-6540 RES US 1174 ALAIN Ÿ 441-3946 DUBE J F 4 461-9752 1115 LEMAY MICHEL 030500 Jenna 110 M 22 +axe 0e xewswne 1178 GAGNON M 441-5805 FABI M 653-6923 1120 BRENNEUR T 9 653-8613 DU DOMAINE PL 1181 HIVON NICOLAS 4 441-6117 FOREST M-I 2 653-0993 1125 AZAR RO! 4 653-8692 1184 BRIDEAU ARTHUR 9 653-4509 FUZEAU V 4 653-9742 1130 LIARD ANDRE 6 441-6105 PA 1852 1962 J3V 4Z8 1185 LAROSE ANDRE 441-1333 JALBERT S 4 441-4170 1135 BLANCHETTE MAURICE 441-3359 RI 1983 1973 J3V 478 1188 ST-GELAIS R 7 653-2827 LACHAPELLE REJEAN 6 441-2937 1145 VAN DEN EYNDE ERIC7 441-4868 1952 KLOSOWSKI S 653-1160 |\u20181191 GIROUARD J 9 653-7019 LEJEUNE 9 653-6263 1150 TREPANIER EAN 3 441-6948 1953 GRABOSHAS G 2 4ai- 0636 1195 GALLANT J 461-0650 LÉSSARD À 2 653-8489 FRANCOIS ÉRABOSHAS G 53-2573 1201 BILODEAU H 4 653-1399 LETARTE F 4 441-2838 1155 vAILLOUX CHARLES 6 653-8794 1962>DENTISNET CREATION ns: 8719 1211 LECLERC K 4 653-0605 THIBAULT S 9 441-4756 1160 CROT J 3 653-1986 R M 53-1935 1215 BELIVEAU A 653-7594 33 RES 1188 RAUET-DACHEUX N P3 441-4478 1963 ROBERT MICHEL 3 62320744 6 STAVELEY AVE FINIS asus sa naae ea sa au eee au 1185 DROUIN PIERRE 4 653-8475 1973 LAZZARI C 441-3546 1218 CARON RENA 441-4533 UNANT 1195 RODRIGUE BERNARD 4 653-8422 6 RÈS 1 1221 DESROSIERS F 653-3755 DUNANT PL 53 RES w+ttrsnn0u4trexneneawe+* 1222 HOLLEVILLE A 4 441-0820 1969 FROM DUNANT NORTH-DE DUNANT srrsstaesenaenussass+#** | ERENE 1225 DUMAS _S 3 653-9053 ALLANT VERS LE NORD DU BOCAGE 1228 BARRETTE GILLES-D 461-3576 >> FROM 1930 DE GROSBOIS EAST TO 1231 TETREAULT JEAN 441-9469 PAIR 1700 1800 J3V 2Y2 FROM 460 DES BOULEAUX AV SOUTH TO 1740 DES ERABLES-DE 1730 DE 1232 MARION T 441-1018 1700 BARRETTE N 4 653-8591 HILLCREST-DE 460 DES BOULEAUX AV GROSBOIS ALLANT VERS L Est A 1740 1235 PLANTE D 3 653-0346 BOULAIS L \u20184 653-3079 ALLANT VERS LE SUD A HILLCREST DES ERABLES 1242, THIBODEAU JACQUES 9 652-1112 CARTIER TURGEON L 4 441-7908 >> >> ° ESTHILL COMMEN DE LOVINFOSSE G 7 653-8065 PAIR 1730 1820 J3V 4M6 PAIR 470 - J3V 2J9 1269 BROCHU 461-1776 FITZMAURICE D N461-3001 32 1860 J3V 4Ms - J3v 473 1273 RICHARD 653-3572 GAUDREAULT C 4 441-7523 IMPAIR 1725 1765 J3V 4M5 IMPAIR 505 = J3V 2K1 1279 LEDUC S 1 461-9822 GOULET LOUISE 4 441-9272 1795 1845 J3V 4M7 470 CAILLE GERALD 653-2667 1283 MC DUFF C 853-1254 GREGOIRE D 4 441-7689 1725 RAYNAULT C 261-0228 496 BAILLARGEON CLAUDE 653-9881 ® GUILBERT AVE FINIS \u2018 4 461-2932 1730 CHAMBERLAND MICHELS 653-3077 ® EDGEWOOD COMMENCE 1286 RICHARD NICOLE 3 441-5643 LANOIX I 3 461-2073 CHAMBERLAND R 6 461-1858 505\" LÉGER RAYMOND 1 653-3321 1290 GRIMARD J G § 441-5615 LAPORTE ROBERT 653-3171 1735 THIVIERGE R 9 441-5308 3 RES 1291 TURCOTTE ERIC 9 441-2889 MALOUIN J V 4 441-2722 THIVIERGE ROGER 461-0654 |#sssewasavaveesssneertans 1295 BEAUSEJOUR D 4 441-7284 MARCHANT C 4 441-2735 1736 GODON Y A 3 441-1833 DUFROST 1299 GAGNON SERGE 653-0200 MORNEAU S 4 441-7877 1740 TREMBLAY LUC 2 653-6481 1300 OUELLETTE L 441-9885 PELLAND CLAUDE 9 653-9182 1745 BELZ 653-8964 1969 FROM WEST OF VIGNAU EAST TO 1305 BERNIER SERGE 6 441-0399 SAULNIER J 2 653-6792 1750 CHOROS FRANK T 653-5252 DE LA RABASTALIERE RD-E DE L 1308 DESILETS JULIE 4 441-0469 TCHERNOFF 1 4 441-4232 1755 LANDRY ANDRE 6 481-2817 OUEST DE VIGNAU ALLANT VERS LEST 1309 RONDEAU C 9 461-0879 1800 AEMISEGGER 4 441-0205 1760 MARCHILDON ALAIN 461-0992 A 645 DE LA RABASTALIÈRE RD 1311 LALONDE & Y 653-6746 NATHALIE 1765 MC CAMMON BEAUPRE 1 653-9339 PAIR 12 Rov az LAREAU NORMAND 6 441-4570 AINEY G 1 441-9881 LUCILLE 1310 - J3v aKa 1315 FONTAINE NORMAND 6 461-3648 BELANGER J 4 653-6518 1770 QUINTIN YVES 9 653-3621 132 - J3v 4Ks 36 RES * CATALDO G 4 441-7502 1776 BIBEAU FRANCOIS 2 441-2998 IMPAIR 1235 - 3V 4Ki trraterrnueu een nan sauna e CHAREST C 4 653-5101 1780 ADAMS GEOFFR 461-3487 1255 1325 J3V 4K3 DU N CYR J 4 441-4618 1790 WENZEL F .9 653-5084 1235 TREPANIER YVON 461-1024 MONT DENIS MICHEL I 653-7685 ® ORCHARD FINIS 1250 SURPRENANT C 8 461-1966 FROM 620 DE RABASTALIERE RD E DION 6 2 461-2730 1795 FONTAINE J F 4 653-7357 1260 CHARLES J \" 461-1974 SOUTH-DE LI FARRAH G 9 441-6814 1800 LOW J 653-8611 1270 FOURNIER C 2 653-0367 >> GOYETTE CAROLE 4 441-9449 1805 BEAUPRE M 9 653-2046 1275 WALKER R 7 441-7094 PAIR 1500 1670 J3V 4L5 HAMELIN J C 9 653-9031 1810 DUQUETTE A 1 441-8253 1280 KEENE MARK 6 653-7274 IMPAIR 1505 16 J3V 5K7 HAMELIN 3 C 6 653-3952 1815 MERCIER A 4 653-2090 1290 PRESNE JEAN 4 653-5666 1500>CIAN GLOBAL MANAGEMENT HUBERT 653-4309 1820 NOISEUX E 8 653-2214 1295 MANN EMILE 653-1069 CONSULTANTS 8 441-4212 JEANLY à 653-4878 1825 CHOQUET M 653-8939 1505 PETIT Y 3 441-6850 1505 POULIN F 653-0658 LABERGE R 6 441-1073 8 DE GROSBOIS COMMENCE 1310 PICARD G 6 653-2458 1509 BEAULIEU J 2 441-9413 LAPOINTE V & 441-7629 1832 M 2 653-3746 1315 FOISY REJEAN 653-1444 1510 LEBEL MAXIME 8 653-4799 LAROCHE 7 653-2543 1853 CÉSSARD JEAN- 653-0699 1320 D 9 653-5770 ROBERT ALAIN 6 653-4799 AU & 441-9277 ROBERT 1325 GUSTAFSSON L 441-4517 1515 HENRY G 8 461-2740 MC DONALD MARC 6 461-3456 1840 GAGNON A 6 441-3743 * 13 RÈS 1520 COOSSA V 653-4651 0 BRIEN 1 653-3503 6 441-3743 IER ARE RE EEE REE REE EEE AREER 1530 JEAN D 8 441-2587 POTVIN M 461-7284 1845 LALONDE D 653-8559 DU LAC 1535 GAGNON S 7 441-5332 RIPEAU S N653-3661 1850 PUCHULUTEGUY D 653-2277 ; 1540 OLSTHOORN R 461-3086 ROLLAND LUC 7 653-1615 1860 TURCOTTE J-F 8 461-0172 FROM 120 LAKEVIEW AV SOUTH TO 131 1545 CORNET MICHELLE 4 441-9306 ROSS JORGE 4 441-7600 30 RES BEAUMONT AV-E DE 120 LAKEVIEW AV 1550 HAMELIN FRANCOIS 4 441-3310 41 RES srsastatrsseeannuunaaaus [ALLANT VERS LE SUD A 131 BEAUMONT 1555 POISSON G 3 441-9269 2+rruxavatne au nec uunau 0 : 1560 N 3 653-0258 DY CALVADOS sown au ME mo ume ame sw [EE Se CHERS DOPORS - 1-3304 1711 BO 2050 2170 J3V 3K2 IMPAIR 1791 1795 J3V 4B4 FRANCOIS THEN SOUTH TO OPPOSITE 350 DES! IMPAIR 2015 2055 J43V 6HB 1821 1871 J3V 4B5 1575>DECATRON N441-5204 BOULEAUX AV-DE 1711 BOUCHERVILLE save sumendiidy à 11°.LUE, ER EE À paflfels |, Mdcdles a Gl RR Blum Alea Vel (STE IE - - : 653-0875 N 2052 SURPRENANT L 3 653-5208 1782 MILETTE F 461-0685 1585 NEUMANN P 83329945 AYSQU EN FACE DE 420 DES BOULEAUX 2060 GRIS 461-0426 1790 GAUTHIER STEPHANE 4 653-0334 1590 BAMBARA J 4 441-7421 PAIR 1680 1710 J3V 4L9 .2065 BOUCHER A 4 441-8205 1795 LACOURSIERE 653-0921 BAMBARA J 4 441-7422 1680 PINCOMBE C 7 461-1680 2070 TRUDEAU C 8 653-7018 1796 653-9464 1595 LUCCHESI 6 441-9002 1690 BOULE ROBERT 3 441-0940 2072 SHULDERS PIETER J 983-0335 1820 DESJARDINS G 461-0670 1600 FAUCHER 3 461-2176 DESLANDES J à 441-0940 2076 LEVESQUE F a 381-9828 3°20 R5 PEUPLIERS FINIS FAUCHER GUY 461-0848 1700 LESSARD LAURENT 4 653-9187 2080 TAERRIEN michEL © 98373939 1820 CHAMPAGNE A M $ 4é1-0786 1610 DÉS ROSIERS\" 2 481-9518 1710 GAURET ARMAND § 853-3771 - - 1 461-0357 2 2090 MAISONNEUVE H 2 441-525 1830 LARSEN J M 461-2757 DOMINIQUE 035 LAVE RES COUISE 9 883-3771 2095 TITOV ANATOLI N461-2010 1839 GRATTON P 461-0466 GAGNE_RE JEAN 1 461-0357 2100 GAUDREAU M 441-4689 1840 BRUCKERT W 653-9668 1615 MILETTE FRANCOIS 6 441-5997 2105 COURNOYER AURELE 653-8775 1845 SICOTTE G JR 653-2610 1625 LEBLOND L 441-5063 2115 DA 7 461-3909 1846 JULIEN RICHARD 6 653-6634 1635 PAQUIN YVON 6 441-3708 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DUQUESNE, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE 448 RIVE SUD/SOUTH SHR IS IA RR RE EEE EF EEE EEE EEE IMPAIR 4071 4131 J3V 6L4 1700 CHOUINARD J-J 3 653-8327 DUQUESNE DU SOMMET TRINITE ail 4281 ORV esd VOSRRLEINESSY TNC Neps-gzed 1969 FROM ATHLONE SOUTH TO PAIR 1530 1850 J3V 6E4 4301 4321 J3V 647 CHRISTIN FRONTENAC-D ATHLONE ALLANT VERS 1870 2040 J3V BE3 4010 BLUTEAU M 4 441-7406 1715 BERGERON PIERRE 653-0315 LE SUD A FRONTE IMPAIR 1535 1845 \u2014J3V 6E4 4011 BROUILLETTE G 3 653-0391 1720 BOISVERT 653-4024 IR 40 600 J3V 6C7 2065 J3V BE 4020 MENARD STEPHANE 4 441-0295 1730 BIALOSH A A 461-2836 829 850 J3V 3E6 1530 HETU R 9 441-0798 4021 ROY MAR 3 461-9815 1740 QUIGLEY 441-1108 IMPAIR 525 615 J3V 6C7 1545>GROUPE CONSEIL MA GESTION 3030 GAGNÉ M 4 653-1742 1743 EYSSERIC ISABELLE 2 441-3370 625 635 J3V 474 N N441-4122 4031 GILBERT J-C 3 653-8805 EYSSERIC ISABELLE 4 653-0516 655 845 J3V 3E5 >GROUPE CONSEIL MA GESTION 4040>CONSTRUCTION SOLARA 1750 ETHIER GABRIEL 1 461-3920 525 JEAN ALAIN 241-5804 441-6448 3 441-0888 1755 ROCHETTE M 9 653-0217 535 TREMBLAY JACQUES 441-1875 >MA GESTION GROUPE CONSEIL 4041 MARCIL C 3 461-6264 1760 COUS LINDA 1 441-5683 540 BLAIS JACQUE 9 441-9507 INC 9 441-6448 MARCIL LUC 3 461-6348 \u201cDOUCET PIERRE 7 441-4914 545 BOISVERT ROGER 4 653-6588 1550 GIROUX R 3 441-3330 4050 PICARD 3 461-9991 1765 BEA 8 653-3330 550 MIREAULT J 9 653-3943 1560 GRATTON MARC 2 461-5841 4051 DESAUTELS A 3 441-1285 1769 BOURDON MARIO 3 441-6000 555 MAILHOT Y 4 441-4234 1570 NADEAU FRANCOIS 8 441-1240 4061 CHEVALIER N 3 461-9881 1770 WILSON ADRIAN 2 653-5894 560 DESCHESNES C 653-2225 NADEAU FRANCOIS 8 441-8210 4071 DICKNE à 441-0335 1775 BUKI 6 653-5950 PLESSIS JEAN GUY 441-4437 TEENS 4081 QUEVILLON D à 461-9841 1780 DEMERS 653-0330 565 DI TERLIZZI G 3 653-0431 1580>FOCUS GROUPE CONSEIL 4050 EON M- 4 441-3528 1788 GAGNON PIERRE 461-3019 575 BEAUDRY LUC 461-1936 N461-9999 4091 VANDERZON A 3 653-7941 1790 RHEAUME GUY 6 653-9214 580 TRUDEAU DENIS 6 441-8244 CIABURRO B 4 653-7995 VANDERZON S 3 653-3933 1797 RHEAULT JEAN 0 653-0931 585 L' HEUREUX MICHEL 6 653-4287 1590 NERON YVES 3 653-3351 4101 BEAUDRY C 3 693-1203 1800 GAUDREAULT JEAN 441-6834 595 BEAUCAIRE J-F 053-8594 1595 SEGURA PEDRO 4 441-3837 4111 COUTURE RICHARD 4 461-2236 1810 GNESKO PETER 1 653-2073 600 ST-ARNAUD F 9 653-5710 1600 COOK 4 653-8498 4140 LAURION G 3 441-0608 181° BELANGER R 461-2576 605 COLLIN 8 653-6124 1808 CODBOUT 1 461-3921 4151 BEDARD H 4 441-7498 RTIN M-J 1 461-6245 RICHARD YVES 8 653-6124 1610 VERREAULT SRcaves 9 653-2974 4170 GAUTHIER V 3 653-3117 1820 BROWN J 4 653-4299 615 M 441-6444 1615 CARL CLAUDINE 2 441-2095 4171 MENARD C 4 461-1119 1830 MARTIN RAYMOND 653-4439 620 DROLET MARC 1 441-0149 1630 DÉSCHENES PTÉRRE 461-3829 De 4 441-1493 1835 BOURQUE P R 1-8221 625 GRAND\u2019 MAISON \u2018PAUL 2 653-8725 1630 LARAMEE D 9 461-2922 MENARD P 4 451-0794 BOURQUE PETER R 461-0495 630 BOUFFARD ISABELLE 4 441-7682 1835 HEBERT J C 441-2507 4180 ROBITAILLE M 3 441-5649 1836 CONSTANTIN F 653-6497 635 ST-PIERRE 4 441-7612 1640 ARSENAULT R 441-2689 4181 CHATIGNY P 4 441-3716 1839 BERGERON SERGE 8 441-2336 640 JUDAH M 653-5653 1645 VEILLEUX A 653-9605 4191 ST-ARNEAULT REMY 4 653-8944 1840 DUBE L 9 461-3332 650 BEAUDIN L 3 461-2332 1650 BLAIS RICHARD 431-1604 4200 FORGET 4 441-7402 MEUNIER JEAN SR 8 653-0042 655 BELANGER S 8 441-5224 LELIEVRE M 441-1604 FORGET LOUIS 4 441-7403 1850 DUVEAU NICOLAS 3 441-5285 660 SARRAZIN G 441-2084 1655 DES CHATELETS 9 441-2156 4201 PION P 2 441-6043 36 RES 1°BUS 665 CHOQUETTE SERGE 653-3536 KRISTEN 4210 BERTHIAUME 2 441-2102 |+e+xensea eue a nana nana eue 670 TURNER CHARLES 3 653-7404 DES CHATELETS P 9 653-1082 4220 TREMBLAY PAUL 1 461-3040 |p L 680 GROTHE R 653-4011 1660 VERREAU JEAN 3 441-0975 4221 RODIER 2 441-5438 LMWOOD P 685 BENOIT PIERRE 2 653-0396 1670 AHMAD I 3 441-9938 4230 NaDEAU C 2 461-9543 FROM 1214 HILLSIDE DRIVE WEST-DE 695 LAROCQUE D L 461-0941 1675 FORTIER L 441-1377 4231 MARCOTTE BENOIT 9 461-0180 1214 HILLSIDE DRIVE ALLANT VERS L 715 JOLIN ROG 2 653-2820 1680 LEMIEUX M 7 441-9804 4240 LAPOINTE MARC 1 653-2995 OUEST 735 BOISVERT ROGER 461-1329 VARD J 7 441-0654 4241 MASSE M 1 461-9975 745 GARNEAU BIANCA 4 441-4171 1685 PONTBRIAND M 461-1978 4250 FOVE 2 653-3290 IR 112 138 J3V 1L2 TREMBLAY 4 441-4143 1695 GARCEAU S M 9 441-2113 4251 LACROIX G V 1 441-2833 IMPAIR 113 137 J3V 113 765 SHINK RICHARD 441-1463 1700 VINCELLI R 9 653-8165 4260 LEFEBVRE G NERON J1 653-4734 112 COLLIS G V 4 653-2481 770 TURCOTTE JEAN-MARIES 653-2826 1705 LÉTENDRE N 653-0855 4261 DOUCET C 9 461-3093 113 CIOTOLA S 461-2113 775 BLOUIN L 2 653-1358 1710 HUARD DENIS 3 20947 4270 HALLE M 1 441-1184 118 JOHNSTONE D 653-3738 780 BECLETIER MICHEL 1 és-éace 1739 HEARD, SERGE 5 29708 4271 BOUCHER 9 461-1707 119 DEVEZE ROLAND 653-5968 785 ASTALO N653-0688 1730 ALEXANDROV N 8 461-0236 LAFONTAINE ANNIE 9 461-1707 124 MACKERETH G 653-2301 LITALIEN J 4 4 653-0688 1750 DIONNE 3 441-2500 4290 GODBOUT LAURENT 3 441-4804 125 MEE W 653-5592 790 CHOQUETTE N 9 653-5632 1770 BOIVIN 653-0138 4291 BLAIS D 9 653-6245 130 LAPOINTE ANGELO 653-7931 795 LEGARE 1 653-9780 1780 SYLVESTRE S 3 441-5304 BLAIS DANIEL 2 653-3717 131 HEROUX MARTIN 441-4393 800 PLANTE ROGER 2 653-8853 1805 PAYETTE N461-9713 4300 BELANGER S $ 683-9927 137 HOUDE JEAN PIERRE 653-5211 805 DUBE PIERRE 441-0492 1810 KOSMATOS ODI 9 653-5581 4311>L GAGNON COMMUNICATIONS INC 138 RICHARD LUC 461-1404 810 BERGERON C 441-5155 1815 MARCIL DR RAYMOND 6 441-4151 N461-1139 815 MONETTE MARCEL 441-6229 J GAGNON L 16836677 |+wewer0 MPa anna en eu nu 4 825 LAPORTE D 5 653-9791 1820 ROBERT S 7 441-5961 4321 GRENIER 2 655-7601 ETIENNE BRUL 830 AMYOT J S 3 653-0190 1830 DEPATIE JEAN 4 653-8226 GRENIER JOHANNE 4 431-1091 E BRULE 835 SWEENEY P g93-3240 1835 PETTIGREW J 1 441-5693 ST-ONGE JEAN 2 653-7601 FROM ORCHARD EAST TO 1770 MC SWEENEY PIERRE 4 653-9265 1840 LABORTE 66328303 4330 CONSTANTINEAU L 5 62373088 FROYSNS OROHARS AUPANT VENS 1 840 BEAUREGARD C 6 653-7580 1850 THIBAU N461-6374 4331 GODMAIRE B 3 441-5078 EST A 1770 MC TAVISH 845 RENE DE COTRET 2 221-7861 CHARBONNEAU C 4340 POULIN MATHIEU 4 461-9441 >> MAURICE 1855 DAIGLE M 8 461-3570 4341 COURSOL MARC 3 461-9600 PAIR 300 392 J3V 2N6 850 LESSARD A 653-8920 1865 FLEURY ANDRE 8 653-6021 56 RES 2°8 IMPAIR __325 375 J3V 2N7 53 RES 1880 DUSSAUL 7 441-6397 4#+++#++> 1 - MASSE M 2 653-2602 Du TRILLE- BLANC PAIR 1700 - JaV 4R2 1660 AYRES $ 1 441-6186 MONTPETIT S 1 441-4525 4010 4040 J3V 6L5 1720 1850 J3V 4N9 1665 GOSSELIN GILLES 8 653-2131 PAQUETTE GUY 461-3124 4050 4090 J3V 6,4 IMPAIR 1665 1715 J3V 4N8 28 RES SO éLoge 823-9088 4300 4380 Jv ub 665 NELSON ÉAPT BAC 441-2002 | eee Tote BLAY S 653-7056 4200 4290 J3V6 1 - TREMBLAY 4300 4340 J3V 647 NELSON CAPT B À 461-2640 FORTIER IMPAIR 4011 4061 J3V 6L5 1695 BENARD F 4 653-1036 PAIR 1590 1630 J3V GAS © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL GARNEAU, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 449 IMPAIR 1605 - J3V 667 IMPAIR_ __283 389 J3V 2N8 125 LEWIS C 461-2861 1063 POULIOT JEAN MARIE 461-1284 1590 KEROACK R 8 441-2496 64 LECLERC ROBERT 853-0027 130 MC BREARTY L-P 9 653-8736 1072>APPLETON PAPERS CANADA LTD 1592 ST-ONGE MICHEL 4 653-4589 274 ST JEAN ROBERT 653-2591 134 BÉAULIEU G 4 461-3481 41-022 1894 PL 8 441-3282 283 BLAIS V 1 481-1472 138 RIVARD 6 653-3430 1073 LUSSIER RICHARD 653-7300 1596 MERCIER GUY 441-2841 284 BEAUREGARD Y 653-2086 146 ROBILLARD J-L 9 461-2588 1082 GAUTHIER N 653-2286 1605 ABR 6 653-1073 293 LEBLANC M 3 441-5738 150 OSTIGUY 9 653-0691 1083 DEMERS I 4 441-3841 BABIN MICHEL 1 481-1324 292 CHAYER L 653-3349 PELLETIER T 8 441-3836 1092 GRENIER J K 441-3835 BARRON G 3 441-6798 VEILLETTE PAUL 653-3349 154 LEONARD PETER 8 461-1299 WATSON_S 441-3835 BIENVENU T 5 653-7344 303 LEFEBVRE C R 461-3695 158 PERREAUL 9 461-2764 1103 DELORME G 4 461-1447 BOISVERT JEAN 1 441-0122 313>LOUISE SEGUIN CHomeOPATH 161 ALLY $ 653-4579 1112 SARRASIN LISE N461-1017 CLAUDE N461-0321 162 à 461-1944 1113 MICHON F 461-1625 BROCHU A 4 441-9624 MANDERS PAUL a 853-2396 184 LAFONTAINE JACQUES 461-0899 1122 DICAIRE 3 3 653-1697 DAIGLE FERNAND 1 461-6289 314 STEVENS J 7 461-2457 166 OUELLET GER 3 461-2619 1132 LEMIEUX S 3.2726 DANIEL H 2 461-9623 323 GHELYN PATRICK _7 441-9207 170 BOULANGE 7 461-3744 1142 BELLETETE MICHEL 461-1924 DION p 4 653-6700 324 PROVENCHER MARIO 441-1886 TROTTIER LOUIS 7 461-3744 1152 LAVOIE PHILIPPE 441-2129 GALLAGHER GEORGE J6 653-2891 333 MC GILL 8 653-5478 176 DOUCET C 4 653-7459 1162 AUBERT PATRICK 4 653-1316 GAUTHIER C 2 633-2319 334>PÉLLERIN PELLERIN ET : 179 WHYTEMAN ROSS 481-2786 1170 GAGNON JACQUES 441-1810 GAUTHIER R 6 461-140 PARTENAIRES 461-2467 182 GUILBERT BERNARD 9 653-3194 38 RES GINGRAS A 9 853-7272 343 BELANGER ANDRE 653-7548 185 LAFOND J 9 441-0050 |> 1413 BRUNELLE À 4 461-2530 126 HE 4 441-2083 994 LABRECQU < 441-3739 PAIR 1360 1424 J3V 2V3 1422 COUTURE JOCELYN 4 653-5017 127 PAPINEAU ROBERT 8 665-1060 1004 COMEAU T 653-3926 14334 1506 J3V 2V6 1452 TREMBLAY 4 421-4952 130 LAROCHE G 8 441-4411 1014 DEMERS J 6 461-2751 1540 1890 J3V 2V7 1483 LACOSTE 6 4 461-0805 131 GRATTON A 8 441-9247 1024 DENIS 6 6 441-2662 IMPAIR 1365 1375 J3V 2v4 1483 CHAMPAGNE M J 4 653-0992 132 VEILLEUX 8 461-0589 1034 ST-PIERRE PATRICE 1 653-3094 1385 1525 J3V 2V5 LIMOGES ERIC 4 653-4111 133 COURTEMANCHE M 1 441-3397 1044 SEVIGNY LEO 41-1478 1360 ARSENEAU R 1 653-3813 7 RES MEEHAN C- 1 441-3397 1064 JEMUS L P 653-1689 1370 ST-PIERRE ALAIN 4 441-1682 trxsesueeeessseuvxwnesx* 136 DUFAULT M 4 441-1107 1074 CHARTRAND C 2 653-7623 1375 BOLDUC JEAN G 0 653-3970 FREMONT 137 DUTRISAC R 4 461-0991 39 RES .1376 LÉMAY LUC 6 653-4953 1970 FROM CAILLE SOUTH TO 141 REED UN SEAT EE 1 EN a rat 1e TREMBLA 451-2523 141 1-5621 1386 TREMBLAY T 2 CLAIREVUE BLVD-DE CAILLE ALLANT 142 AUTOTTE R 4 441-7640 GABOURY PL 1356 BuGuerTr ol-BERT 3 853-dl%% VERS LE SUD A CLAIREVUE BLVD 143 CHAGNON J 9 441-4549 AIR 1084 1114 J3V 5x4 1395 BARIL RAYNALO 6 653-4140 PAIR 1186 1346 .J3V 3X1 146 DOUC 8 461-3944 MPAIR 1099 1119 J3V 5x4 1386 GIACOMIN D 7 653-4383 IMPAIR 1186 1335 J3V 39 BOUCET DOMINIQUE 1 441-9870 1084 PÉRRON N 53-9624 1400 WEIBEL W 6 653-3229 1185 PAQUETTE 1 853-6267 147 ELLO J 8 441-1409 1094 GRENIER RENAUD FAX 441-2871 1405 LARUE FRANCOIS 9 461-3896 1186 SIROIS 3 441-8837 180 COUTURE À 9 653-0282 GRENIER RENAUD 441-4197 1410 BERGERON YVON 653-2905 1195 PERREAULT A 3 653-5582 151 DAOUST PIERRE 8 653-1835 1099*BELARBI 653-5471 1420 DELISLE C E 4 653-4735 1196 JUNEAU O 1 653-7826 153 ST LAURENT PIERRE § 441-6878 1104 TREMBLAY L 41-3061 1424 LAUZON P 2 441-2901 1208 COLLIN R 7 653-1096 156 TREMBLAY 8 441-9250 1109 MORIN JACINTHE 4 441.1368 LAUZON PIERRE 461-2699 1206 DIONNE M 1 441-0255 Ke res\u2019 3 BUS 1114 CHARTRANG MICHEL 9 853-7161 1434 LAVOIE M 9 653-7967 leven 3 EITRE en BI Re LES GUESIE emo\u201d?261140) 1 LIL .- 8 2 1228 ROBITAILLE D 441-9251 FRONTENAC OUEST Lara Lacan TUT HS eset Ones § 823-379 441-9424 30 210 J3V 1B7 1451 LAFOND _ 1236 BLANCHET A-M 7 441-1686 TMPAIR OÙ 125 J3V 1B5 GALINEE 1428 SAVARD ROUEN 2 461-9792 1545 DECHAMPLAIN J-M 3 653-6935 161 - 33v 534 PAIR 932 1002 J3V 3Wa 1459 BEAUCHEMIN C 481-3072 1246 FERLAND JEAN LOUIS2 653-0877 179 195 J3V 1B9 1012 1170 J3V 3W6 GRIGAITIS BEN 481-3072 1255 GRAVEL M A 441-5048 11 LECOURS M 9 653-7053 IMPAIR $63 1113 J3V 3W5 1466 COTE J L 8 653-0383 1258 MICHAUD P 441-6775 17 LEBLANC S 9 441-5662 932 DENIS M 693-6454 1467 JOHNSTONE K 2 653-0374 1265 JUHOS C 3 653-7414 23 ST-HILAIRE ERIC 4 461-3437 942 METHOT JEAN 461-0200 1474 STOLTZE U 8 653-3297 1266 GRISE JEAN RICHARD 653-0435 25 MOISAN 9 653-5647 952 PROULX GINETTE 62303380 1478 LANDRY G 4 461-8562 1275 BOURGEOIS GILLES 4 653-0333 30 SIMARD G 4 653-4175 962 MARCHAND RAYNALD 623-3708 1443 DUTTSCH | ANELIESE 8 653-9289 1276 ROBITAILLE MARCEL 2 655-0696 35>WATERTECH 2 461-0997 972 LYNCH 653-3167 KERPER 9 653-3191 1285 TREMBLAY 1 441-9406 36 OUELLETTE F 441-3838 973 BESNER YVES 653-5793 1483 VILTÉNEUVE CHARLES 441-2293 1286 NC KELVEY 441-0530 42 LACROIX H 461-0819 982 GAGNE W 4 461-9879 1490 SAULNIER 9 461-1170 1298 CARLE BERNARD 653-5394 VELOZA JEAN 441-6897 SDAO R 123879 1295 PELLAND JACQUES à 401.2170 1308 PARIS S 653-0596 45 MIGNAULT ROBERT G 653-1015 983 VAILLANCOURT SERGE 461-1491 WERMENL INGER D 461-0202 1306 MITCHEL 441-0982 54 TREMBLAY F 4 653-6433 992 FILL 3-4301 1498 LAFAILLE 461-2512 1396 LEMIEUX MICHEL 53-6081 58 GUERIN MAURICE 1653-2704 993 CADOTTE GILLES 893.8588 1495 BELANGER RAYNALD 4012212 1316 LACHARTTÉ ToRREeL 53320088 2% SERVÉFEUTILE Sacquess 623-3830 1002 LÉFEBVRE 653-0902 1506 LECLAIRE MICHEL 2 441-0223 1325 LAGAS C 121330 70 POLJAK i 1 653-3530 1003 POTHIER o\" 441-0203 1515 TURCOTTE CLEMENT 3 441-5480 1338 RENE CLAUDE 61-0692 75 GRATTON L 653-7719 1013 ROBERGE 441-4244 1540 LAJOIE NOR 3 653-5543 1335 LONGTIN CLAUDE 461-1327 80 BELANGER 4 C 441-0233 1933.CREB Re eric (AvoZal) 1550 BARRIERE MARIO 441-2704 1346 LANDRY DENIS 3 653-4957 85 DUFRESNE M 7 653-8284 441-2424 1560 ROBERT ANDRE 1 653-9851 30 RES 90 NADEAU GILLES 441-0662 LEFEBVRE E 441-2719 1570 MC ADAM DOUGLAS 6 653-4949 TN NADEAU GILLES 653-0205 1023 PETIT P 4 441-7365 1580 CARON YVAN 1 653-3486 FROBISHE 95 PARADIS ANDRE 6 441-7085 1032 DI FAZIO J 44127083 1590 FOIN OLIVIER 3 44177 R PARADIS 6 441-7085 1033 MATHIEU ANDRE 5320019 43 RES 41-7089 FROM DE LA REGENCE EAST TO 1845 100 SNATYNCHYK P 1 653-6292 1042 BOUCHARD DANIEL 441-2842 GRAY-DE DE LA REGENCE ALLANT VERS 105 COMEAU J 8 461-2333 1043 DOYLE PETER 61-1095 CEST A 1845 GRAY 110 HAMEL P 6 653-1229 1052 LABONVILLE SERGE 653-7727 115 ROY JEAN 653-4808 1053 GRADEL DANIEL 1 653-7108 PAIR 264 414 Jav 5L7 120 DRAPEAU DANIEL 3 441-6593 1062 SEVIGNY JULIEN 653-8588 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR GAUTHIER, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 450 RIVE SUD/SOUTH SHR trttrernsshtéstssesaeuwee 408 LARRIVEE M 853-2934 475 LECLERC BENOIT 9 441-3966 109>TRIANGLE D'ART INC 653-9600 GAUTHIER 412 DOYON REAL 9 653-9919 LECLERC BENOIT 441-5884 121>GESTION TÉCHNIC-GAZER.LTEE 418 FOUCREAU M 7 653-1047 480 GRAUBY VERONIQUE 3 461-1640 N653-7402 OFF 220 DE LA RABASTALIERE RD W 420 COURVILLE H 2 653-0689 485 SCARINCI S 3 663-8664 240>MICHEL LEFEBVRE PORTES & DE 220-DE LA RABASTALIERE RD O 28 RES 490 ISABELLE JEAN 4 441-7587 FENETRES ENRG 4 461-1166 PAIR 1500 16 J3V 3H7 rune te ua un sauna 4H au 6 FRANCOIS 402>ROBERT ROGER & FILS INC IMPAIR 1585 3V 3H8 GERVAIS 500 LEMOYNE À 3 461-0563 653-2709 1587 1645 J3V 5Ya .LEMOYNE A 4 441-3422 NO # ROBERT MARCEL 3 261-4008 1500 BAUNE ANDRE : 441-3367 PAIR 910 1000 J3V 5C1 66 RES 3 BUS 5 MIRANDETTE A 441-5409 1510 BAVARD P 9 461-2944 IMPAIR 955 985 J3V 5C2 *evwsasnsavensaswnnesssnr 12 NERON PIERRE 4 441-0938 1620 CASTONGUAY 9 653-2791 910 RIVARD A 461-3402 Yi 13 GREGOIRE PATRICK 8 461-2267 FRANCOIS 920 ST PIERRE M 461-2597 GOYER 23 ALIE SIMON 461-0295 1530 BOUTHILLIER C 4 441-5746 930 JACQUES S 1 653-6472 FROM JOLLIET SOUTH TO 125 33 LEBEAU D 2 653-2008 1540 CARRIERE GUY 653-3042 LAVOIE JEAN 653-6472 BOULANGER-DE JOLLIET ALLANT VERS 35 PAQUETTE F 441-0563 1550 RATTRAY GRAHAM 9 441-2944 940 MESSIE 3 653-6203 LE SUD A 125 BOULANGER 42 ROSA R 4 441-5561 1560 CICCI C 1 441-5548 MESSIER ROBERT 7 461-1084 >> 43 TARDIF L 441-5418 1570 COMTOIS Y 1 441-1362 950 GRISE FRANCOIS 4 441-4846 PAIR 910 1070 J3V 3Y7 45 MEL CAREX EDWARD 441-4076 1580 LACOURSIERE 653-9970 955 CYR-DUMONT J 2 441-2195 1090 1296 J3V 371 52 TAILLEUR D 4 441-5958 CAMILLE ET PA 980 BÉAUCHEMIN J 3 461-3316 1170 - J3V 4R1 62 LEFEVRE ANDRE 1 461-2352 1582 LAVERDIERE F 441-0703 965 BERTRAND G 441-0348 1340 1480 J3V 373 72 RAIN D 4 461-9465 1584 DUPRAT D 8 @53-0938 970 BEAUCHEMIN LUCIE 4 653-8466 1520 1530 J3V 375 75 SHANK.7 653-3517 1585 FORTIER R 653-2570 975 CLOUTIER L 9 653-6409 IMPAIR 945 1005 J3V 3Y8 83 PAQUETTE ROBERT 6 653-8232 1686 LAMOUREUX T 2 483-3219 880 BOUCHER JEAN PIERRES 823-9798 1015 1157 J3V 3y9 92 SYLVESTRE LEON 3 653-0270 1687 BENOIT FERNAND 8 653-3256 BOUCHER R 9 441-6706 1163 1285 J3V 372 93 HoT 2 653-4522 1589 MARTIN C 4 653-1408 985 PRATT M 8 441-6185 1479 - Jav 5324 99 AUGE 1 653-6516 1590 MORIN L 653-5775 990 MORAND YVES 461-2293 910 BERGERON T 441-6635 103 SÉGUIN RENE 4 653-3093 1891 FRECHETTE G 1 221-4082 1000 PRAHAN MARC 8 441-6255 920 FAILLE S 9 461-213 108 DUPUIS Y 461-2416 LEPACE M 1 441-4551 17 RES 930 ST AMOUR J R 9 653-1886 108 RATHEP 2 441-2659 1592 D' AMOUR 6 653-4292 |++#+issauuauneuuuauxeeux 940 BROCK ROBERT JR 461-1254 112 HERARD D 8 653-5917 1594 JOBIN BEAULIEU L 653-5215 GERVAIS PL 945 CUNEO S 9 653-1379 113 BRISSETTE JP 3 441-4782 1595 LEVEIL 441-0419 950 COUTU E 4 441- 117 BRISSON E 2 461-9703 1255 LECOURS A\" 9 461-1282 IMPAIR 223 373 J3V 5B9 955 BOUCHARD LORNE 2 461-0891 118 DOUCET JEAN_GUY 6 441-3751 1599 GIRARD YVES 461-1393 223 GRISE PIERRE 653-9335 960 CHENARD J 3 653-9411 122 DUPUIS ANDRE 461-1631 1600 GODEFROID BERNARD 2 653-9300 233 NADEAU SERGE 441-4384 965 PANNETON L 2 461-0858 126 BARRIAULT N 7 441-0770 1602 RENAUD R 663-6689 243 JUNEAU M 461-1646 970 BENWELL P 3 653-0579 134 NOËL PIERRE 441-1676 1604 CHARLAND CLAUDE 3 653-0703 253 WATERS M J 441-2220 975 LABEL 441-1646 138 BORWICK ROBERT 441-5432 1605 AUBIN M 653-9259 263 JARVO JIM 441-5415 980 BELLE-ISLE P 1 441-9980 142 LÉGENDRE $ 4 441-7546 1606 O' SULLIVAN J 4 653-3514 273 MAILHOT F 9 441-9901 985 BAI 441-0242 148 LABELLE RICHARD 441-6610 1607 TREMBLAY N 441-0318 283 ROUX C 4 653-6277 890 VICLENEUVE 5 441-1136 180 DE PAUW EMILE F 4 653-9485 1609 BOUSQUET R N653-8976 293 CHABOT J 7 653-9348 99 NGRAS\u201d RAYMOND 653-1280 183 PAUL Y 461-0195 1610 GUAY REMI 6 441-2347 303 BRACKEN R & 441-3015 1000 RICHARD M 4 653-7477 190 LEVEQUE R 653-7805 1612 BARRE CLAUDE 8 461-0652 313 LAFLEUR B 9 653-7911 1005 HAVLIN MILAN B 653-5641 195 DESROSIERS MICHEL 441-3929 1614 GUIMONT J 653-6824 323*CROTEAU M 6 461-3491 1010 FAUCHER CLAUDE 653-4094 200 DEPAUW ERIC 653-9745 1615 GRIGNON MICHEL 461-1495 343 VIAU 4 441-6966 1015 HUOT RO 441-0810 210 LEMIEUX H L 653-9271 1616 LAWSON S 2 44126535 353 LAMONTAGNE E 653-0971 1025 BEAUDRY C 7 441-4992 222 FILLION C 9 461-3967 1617 GERVAIS CLAUDE 2 653-0473 363 ARMAND W 653-7920 1030 CHICOINE FRANCIS 9 653-6177 225 LAMOUREUX ISABELLE 4 653-1940 1619 ROY D 8 653-5553 373 ASHBY MARTINE 4 461-6377 1035>SENSUS STRATEGIES 3 441-7020 228 ROBERT J 461-1252 1620 DUMESNIL JACQUES 4 653-4283 LEMOINE {EAN 4 461-6377 DUFRESNE P 4 653-4187 230 PASGUALE A 6 441-5506 1621 CHARLEBOIS D 4 441-1109 16 RE 1040 AUBRY J 7 441-4140 234 PERRON 9 653-6571 1622 CAI M 9 653-7392 |++++#+#u+vswwss DESGAGNES G 461-5088 410 SNIZYNSKY DANNY 6 653-0613 976 BELANGER R 441-9308 FROM DE LA REGENCE EAST TO 1871 125 PETITOT C 461-0619 415 ARCHAMBAULT M 6 441-9659 977 DOLAN STUART 441-4485 GRAY-DE DE LA REGENCE ALLANT VERS 135 PAQUET F 653-7744 416 THIERRY ELLUL 4 441-7506 980 LAVOIE C 6 653-0745 L EST A 1871 GRAY 140 LEBLANC P 441-5551 425 BRETON PATRICK 6 461-3037 981 LECLAIRE J M 653-6580 >> 145 LIBRIZZI M 9 441-5793 430 DESAUTELS ADRIEN 653-4045 984 JUTRAS N 4 653-8517 PAIR 256 396 J3V 5N2 155 ANCTIL P Y 653-3860 DUGUAY-DÉSAUTELS M 653-4045 985 DAVIAULT L 461-0967 IMPAIR 237 387 J3V BNb 165 CHARTIER D 653-8698 435 -PÉLLETIER J-P 9 653-8804 988 POTILE R 9 441-5276 237 BELIVEAU D 4 653-4524 175 DE JAHAM RENAUD 9 441-5446 440 COTE JEAN-RENE 8 461-1829 992 MANSEAU C 441-9468 247 EC 441-5829 185 RHOADES J 4 441-7622 SENI À 8 461-1829 993 RHEAULT J 2 461-1016 256 TARDIF RENE 3 441-9604 195 LAFLAMME RONALD 4 441-3642 445 JOSEPH S N653-0932 996 GALLANT R 1 653-4737 257 GAUDREAU Y 3 461-2726 215 DUFAULT PIERRE 461-0878 11 RES 997 DORE PIERRE 9 653-2608 266 DERBAUDRINGHIEN G 3 461-1927 225 BARBIERI J 6 653-4946 Eke hk Hk kk kk kok RA Rok Rk kk ENN 1000 MO 8 441-3709 287 ST-P 4 461-3435 235 LAMOUREUX A 7 653-3548 HILLSIDE 1001 CHARTRAND ANDRE 4 693-7334 276 Seed RICHARD , 823-8983 245 NOISAN ANDRE 441-3092 - 53-5501 I FROM 112 LEVIS SOUTH TO 113 1008 LAROCOUE SERGE 7 883-2638 256 COULOMRE C 9 423-9498 282 GINARD ROBERT 2 441-4207 CLAIREVUE BLVD-DE 112 LEVIS 1012 GAGNON LEO PAUL 653-1396 FOLIQUIN ROBERT 9 441-2226 260 ST AMAND P 653-8503 ALLANT VERS LE SUD A 113 1016 JENKEVICE A 5 653-3050 287 HUDON M 9 461-0835 265 SoMvA \u201cOUIS 7 653-1708 CLAIREVUE BLVD 1020 RICHER N 2 441-9874 296 SIROIS A 7 441-6462 270 TETRE 4 653-9563 >> 1024 LACHAPELLE JEAN 2 653-0326 297 LABARRE ADRIEN 65376995 278 NOBERT- 6ILLes 461-2603 PAIR 1186 1198 J3V 3K8 PIERRE 306 LUSSIER CLAUDE 461-0264 280 LAMARRE 9 461-0158 1214 1254 J3V 3K9 23 RES 307 GAGNON C a 431-5830 285 MADGETT CLARKE 9 653-1464 1274 1330 J3V 3L1 sua u ta 0h eusewweuveuweus 316 TARDIF P 4 441-3767 290 LAJEUNESSE MICHEL 7 653-7074 1560 1430 av 3L4 HUET 317 PAPIN NORMAND 653-5693 300 DESBOIS V N461-0832 IMPAIR 1319 1329 J3V SL2 326 COULOMBE MARC-ANDRES 441-4089 47 RES 1 BUS 1365 1413 J3V 3L3 FROM 154 LANDSDOWNE SOUTH TO 141 327 653-1798 [ax+sereu seu anna n a ae n ann 2 1186>J C V MANAGEMENT 3 653-3365 DE LA RABASTALIERE RD W-DE 154 346 NOISAN SERGE 6 653-5335 .VACHON J C 653-4875 LANDSDOWNE ALLANT VERS LE SUD À 347 DÉSGROSEILLERS LUC 1 653-8015 JUDITH JASMIN 1192 TAYLOR L C 4 653-4898 141 DE LA RABASTALIERE RD OQ 356 CORBEIL PB 7 653-6770 PAIR 984 1044 J3V 5S8 1198 PANNETON \u20ac 421-2297 PAIR © 1460 1470 J3V LS CORBEIL PIÈRRE 653-3306 IMPAIR 975 1035 J3V 589 ® ELWMWOOD PL COMMENCE 1455 BEAUCHEMIN DENIS 2 441-1701 357 SOTNIKOVA E 2 461-3984 984 RENT PETER 8ea- 4072 1214 DROUIN ROBERT 461-0842 BO! 6 2 653-6745 366 MALONE MICHAEL E 653-5463 985 LEGRIS A 653-2874 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JUDITH JASMIN, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 452 - RIVE SUD/SOUTH SHR 994 OUELLETTE M 441-1918 358 DROUIN S 7 441-8207 kk ERE KR hh kk AR ARE hk kk RRR ER 400 CONT'D 995 JEAN P 8 653-6121 367 BEAUDOIN JACQUES 6 653-1478 E PRATTE TONY 2 441-5714 1004 \"MESSER 9 461-3636 378 LIBOIRON D 2 441-6173 LAMARCH RASMUSSEN P 4 461-2652 1014 LANTHIER MICHEL 9 461-0980 345 GÉAODON P 9 461-1553 PAIR 18 128 JV sA5 RICHARD CHARLEMAGNES 653-4973 1015 FILIATRAULT 7 441-4073 398 FRIEND N 9 441-2886 IMPAIR 45 115 J3V 5A8 RIEL L 4 441-3605 1024 TESSIER PASCAL 653-7936 408 BEAUDRY A 441-6946 18 PERREAULT D 9 461-3889 OCH D 4 441.2930 1025 CHARRON DENI 653-3055 418 PERREAULT A 8 653-7016 28 PARIZEAU L 8 653-3016 RoUssEA 4 441-7479 1035 DEBLOIS DENIS 9 653-2613 428 D'AOUST D .2 653-1024 38 VANDAL R 853-2620 SAMSQN STÈVE 4 461-2141 1044 BRASSEUR 9 441-6621 438 SIMARD CARL & 653-0909 45 MAC LEOD D A 6 461-3286 SIMAR 4 441-2052 468 ST-YVES YVON 6 653-5154 48 VANDAL N 6 441-4695 VOORN.A 9 653-2904 néstetaaaeuataueaauanane 33 RES 55 BOURDAGES GILLES 653-8741 ih 4 441-2741 * * #* + à + à à à à + à Wk kh kk Rk hk A 58 BOBIC T 5 653-4215 JULES LEGER | LT PHILIPPE.5 653-0144 405 FUGERE 6 461-3735 PAIR 1980 2090 J3V 5M5 LAC SEIGNEURIAL CHEMIN SE DIEP OUBONN Tt ess-ggte 435 EOURDAGES DANIEL 3 623-2038 IMPAIR 2041 - J3V 5Y5 VOIR/ SEE DU LAC SEIGNEURIAL CH 78 BOUFFARD S 1 461-7286 425 DUBE M 441-2461 1990 BERNI C 8 653-7011 uk à 4 à + ET 85 DESCHENES GAETAN 4 461-2723 \u2018435 BEAUDOIN PIERRE 2 653-8714 2000 LEROUX D 6 653-4595 LACOMBE VERREAULT G 1 461-2723 445 GAGN 9 441-466 2020 AUBE RAYMOND 653-7203 88 PAQUET S | 441-4204 99 RES 28US CC 2030 EMOND J A 461-1004 1969 FROM VAN HORNE SOUTH TO 95 HARDY C 9 653-2796 *+wassnaneanauuun 2040 ROY CLAUDE 9 461-3424 LANSDOWNE-DE VAN HORNE ALLANT HARDY CLAUDE 653-7033 LA SALLE 2041 CYR À 3 461-3770 VERS LE SUD A LANSDOWNE 98 BERNIER ARMAND 6 653-8390 ™ To 2050 CHOQUETTE J 461-2371 >> BERNIER ROBERT 4 441-1097 1969 FROM LA VERENDRYE SOUTH T 2060 GUELLET 0 3 441.5292 IR 1530 1570 J3V 2Y6 105 GRAVEL G 3 653-7335 JOLLIET-DE LA VERENDRY 2079 SENEGAS FREDERIC 4 653-5335 IMPAIR 1535 1565 J3V 2Y7 108 PILON G K 653-9697 VERS LE SUD A JOLLIET 2080 STENCEL E 4 441-2578 1530 RONDEAU J 2 653-1952 PILON GRAHAM K 9 653-7446 >> v ax SB RES 1535 GIVIS GEORGE V 5 653-7092 115 REGNIER PAUL 1 653-6542 PAIR 966 1000 J3V 3x9 nearetsssessaneruensauas 1540 NADEAU MICHEL 2 653-9973 118 FAVRE PATRICK 9 653-9293 (IMPAIR 967 1019 J3V 3V1 1545 AYOTTE 653-4800 22 RES DAY K 441-9747 JULES LEGER PL 1550 CLOUTIER Lan 5053-1718 [s+wanshéhurnenanaauauuns 987 TEssien- LETOURNEAU 4 441-6439 IMPAIR 1975 2015 J3V SMe 1555 53- 1975 PINARD M H 4 653-9491 1565 FRANCESCUTTI D & 441-6445 LANSDOWNE 970 STE MARIE P 7 853-4152 1980\" BRUNELLE JEAN.441-3202 1570 DUPUIS JEAN 441-0112 FROM 1475 ROBERVAL AV SOUTH WEST 971 MCINNES JAMES 441-6087 1985 GRISE I 4 441-3536 8 TO ALBANI-DE 1475 ROBERVA 974 JOURDAIN C - 1989 BOTTART MICHEL 441-3973 |#sesssnanseanrsnnrrsssirs ALLAND VERS LE SUD OOERY kL 1605 875 POTHIER HENRY 2 441-3843 1995 FRADET CLAUDE 4 653-2632 ALBANT 1999* ABRAHAM C 461-2317 LA CORNE 978 BEAULIEU GREGOIRE 2 653-0832 2005 JODOIN DIANE 8 441-9830 PAIR 1980 2020 J3V 429 BAIR 128 140 J3V 1W2 379 GREGOIR 6 658-5172 2009 LEPINE PIERRE 653-0041 IMPAIR 1925 2015 J3V 5A1 146 210 J3V 1W4 982 RIEL on\" 441-4157 et bel AE = HE OWE Ee ; za ln ue CE À BE EEE, CR 1945 LAMBERT S 1 481-0821 IMPAI 109 - JULIETTE BELIVEAU 1965 LEFEBVRE WILFRID 441-2980 135 143 J3V 1W3 991 DOUVILLE S 1 653-7525 22 J3V 572 1875 GAGNE ROBERT G 9 653-1679 167 171 J3V 1W5 994 MARION RS 6 922-2074 25 28 J3V 8573 1980 MCKENNA M 8 461-0610 183 189 J3V 1W6 295 FOURNIER STEV s 441-3764 58 118 J3V 5T5 1981 WATTERS 653-8523 199 213 43V 1W7 $98 MARTEL PAUL H ~~ 3 653-3245 148 168 J3V ST6 1984 GERVAIS Sylvain 7 653-8421 235 - 35v 5H3 999 MANO - - POULIN 441-6373 265 295 J3V 1W9 1000 DIONNE N 9 653-5591 IMPAIR 1 3a 1358 PIERRE ALAIN 9 441-5104 31 151 J3V ST4 1588 RENAUD 3° 653-3147 315 375 J3V 1X1 1903 LAPIERRE AL 9 441-5404 1 DICKINSON ALVIN 461-3874 1989 BEAULIEU L 1 441-6787 405 435 J3V 1X4 1007 JE el 852-9867 2 CAÏLLE M 693-0811 1992 PLAMONDON CHARLES 461-0781 | Doncrepert Se sT-srüno Jay 1x6 1011 PREFONTAINE T _ 461-1807 : : > _ I 2 BÉRARD DENTS 441-2208 1993 NOEL DE TILLY P 9 653-3865 9 441-7023 1019 VINCENT G 9 653-9497 5 LEDUC 853-0727 1996 CATAFORD miGhel 653-7429 128 MALO NORMAND 9 653-5934 |, 24 RES LL LL LL La Lan 6 ST-LOUTS JEAN PIERRE 4 221-9047 1997 FANZERA HERY 3 441-1987 132 THWAITES R 0 653-6421 8 GALARNEAU PIERRE 9 41-5266 1999 GUENETTE DA ÿ 653-0187 135 HARRISON \u20ac 4 653-6917 LAURE CONAN 9 LANNEVILLE H 461-2282 2000 FOURNIER J ÉlErre 623-2417 133 HARRISON 8 461-1681 UR A 18 Jav sva 10>PAQUETTE LYNE (AVCO- MEDIAT) 200 R 441-3253 GAGNON FORTIN C 4 653-5039 IR 4 18 Jav av 261-1662 2002 CLOUT 4 461-3626 140 DESCHAMBAULT 7 441-5645 IMPAI ns Jav sv2, 12 EKEMBERG C Me2s17512 2004 NC RATE RAYMOND 653-3845 CHRISTIAN 4 BOUCHER DENT 9 853-7772 13 SAUCIER G 2 653-0170 2008 GREEN S SN44122042 | HORS CONMENCE $ GTARD NÉS ANCOIS 653-9162 14 FRADETTE J 3 461-1741 2006 FORTIER 441-3244 143 ROBICHAUD.S 2 653-5548 CHAGNON FRA , 922-4845 15 THEROUX G 461-2916 2007 LONGPRE RrcHar 9 441-5185 154 COUPAL PAUL 853-3037 8 LAMS g 461-1091 da Aie) | SUERAR DILGER benoit HERE |B à set 17 GAG 1- 2 >INNOVEM TECHNOLOGIE INÉ 2011 DOHERTY A 9 461-1542 ® OAKWOOD CH FINIS RUEGG J 653-0513 18>INN 4 653-5008 2013 POULIN E 4 441-7948 169 KNAAPEN 0 653-6754 12 CLAVETTE ROLAND 9 441-1281 DUBE CHRISTIAN 653-6674 VENNES R 441-5217 171 ALLARD ROGER 853-0338 13 BEGIN DANIEL - 2 223-1298 19 PERREAULT L 2 441-3700 2014 LEMIRE RENE 461-1376 ARES L 653-0338 VAN BLOKLAND T L 2 83-7039 20 UIS JG 441-5061 2015 NARDELLE MARCELLO 1 461-3860 172 SERVANT C 2 441-2425 15 CHEVALTE 4 441-1212 21 SENECAL D 461-3996 2016 DUFRESNE D 3 441-9098 180 TURNBULL L $ 653-5884 16 GENEST C 461-2428 22 ROY YVAN a 461-0474 2017 LANGION H 4 441-1641 ® CHANTECLERC FINIS 17 LAFOREST GA 853-6736 23 MANNING E 4 441-9607 2020 BIBEAULT C 9 441-9859 183 POULIOT T 8 441-2144 8 [HIBODEA 9 923-2542 25 RONDEAU L 4 653-9008 BIBEAULT CLAUDE 6 441-3801 186 STUART R 461-0535 19 COUPAL C 9 441-5758 26 DUROCHER CLAUDE 9 653-2845 34 RES 189 MILLETTE PASCALE 9 653-4457 21 LATOU 4 441-2962 27 TURGEON NGS3-9801 |++#rarhssanenenaunueuues 192 VATCLANÇOURT 6 7 461-2197 23 CROTEAU M $ 461-1505 23 WOODS.PAUL 1653-0686 LAFONTAINE 198 BORDAN MICHA 441-2328 25 BITTAR 1 653- 31 LALLIBERTE GERALD 9 441-0538 .6°° DE CARILLON FINIS CL.Res CCT LALLIBERTE GERALD 653-0566 1968.FROM PANET SOUTH TO PAPINEAU 199 BOUCHARD R L 7 653-3227 38 STE MARIE J N653-1533 -DE PANET ALLANT VERS LE SUD A 204 MIZENER N 9 653-0514 LAURE GAUDREAULT il fen SE BES A ire LE |LAUREGAND jou sys 49 - - 51 LAROUCHE LOUIS 653-7000 IR 1360 - J3V 2y1 210 GAUDET CLAUDE 441-5065 108 198 13V sve 58 BERTHIAUME B 3 441-5084 IMPAIR 6 1385 J3V 2x8 RIGAUD CROISE 112 136 J3V 5p \u20ac FREE tila Bacal NET ET HB NE NEL P 7 461.1 I 7 66 BAKER CLIFFORD 461-0326 1355 FORTIN CLEMENT 441-2256 236 TELLIER PIERRE A 9 653-4454 IMPAIR 83 123 J3V sks 69 PELOQUIN N 3 461-2439 1360 CADORETTE J G 9 653-7627 240 PELOSSE F 8 441-3229 125 181 J3V SR 71 CORRIVEAU A à 653-7982 1365 INGRAM L G 8 653-2670 250 TREHUDIC C 3 461-1798 3) DUPUIS À 2 J3v RS.78.LOCAS D 3 441-9875 1375 LAPOINTE M 653-4926 260 HAWKINS M 441-9123 87 DUPUIS A 4 441-2052 79 MANNING G 461-2171 1385 PIETTE J 6 441-9094 NEVEU R 441-2130 LABORDE E 4 441-4849 81 MARCOUX DANIEL 3 461-2465 7R 265 PAYETTE P § 853-0122 LABORDE Fb - 3 441-3237 86 POIRIER C 8 441-3938 IE EE EE ERE EE EE EE EE EE EERE 270 ANGER ky FINIS 3 653- 91 BERGERO! > 653-7749 So WOOD A 82379387 LAKEVIEW 290 OUELLETTE FERNAND 5 653-4912 93 GUIMOND DENIS 7 441-4227 35 VASPSIE SERGE 23-02 9864 97 BLANCHET CELINE 9 653-1067 98 VACHON S 8 653-0246 FROM 1800 MONTARVILLE EAST THEN 295 YOUNG NELSON 653- $7 BLANCHET CEL 9 653-1067 106 MCKENNON F0 @ 201-3143 MONTARVILLE ALLANT VERS L EST ET 220 MELO PIERRE § 693-3464 101 BROCHU B 3 491-6788 06 MCKINN 7 I - 199 OGG DEREK 9 441-2324 LE NORD À 160 ANJOU 325 BOUDREAU J 2 461-8633 104 BALGWINT 9 481-1058 116 ÉRAUDIN JEAN GUY 853-1496 PAIR 13% 183 IV aL 332 PARIVEE SE! 4418245 108 GAUTHIER S 6 683-3419 118 - - 121 VIGNOLA J, © © G8S-5281 1990 1000 UV AEE 322 BERTRAND Jacques © 461-5869 109 LEMYRE BENOIT 1441-3920 129 ST DENIS A 461-0126 1774 - Jav 4\u20ac4 385 BER 9 461-2889 100 LEMYRE 441-3920 135 PROULX J'6 © 53373343 IMPAIR 108 188 U3 2Le 380 VATLLANÇOURT LYNDA 4 451-0477 112 PILOTE ROGER 441-6152 {5 Sl See 4 HEHE HE BE ee even TE 1p BAL He 148 RI 2 538-8158 PA 2 > 5105535 118- BOUCHARD JEAN touts 441-9709 181 PORGET M CENTS 4 281-1240 SPAS NN Er CHURCH @ LAPOINTE J 461-1082 116 PELLETIER M 461-0751 1824 2 - 663-4534 158 NOCH EDR aa-8ot 18 à 441-4208 27 ou pot 663-1139 118 DERY EMILIEN 481-1497 168 PLANS NRES © aust 27 88 DeSCRRRESY: © ® 8831108 340 GaousT ON 653-0621 119 BERGERON-GIRARD E 4 653-5806 te EE MES st | SE EE ES EE 109 L' - - JUMONVEELE 110 DESLANOES ReJean 993-9009 baron y à 2ssréncs 102 MOREN niet © 321-8088 E JUMONVILLE 7 I : YORE PL MO 4 + + + + + + + 120 GEMMÉ RENE 2 441-9392 BLANCHET J F 4 441-5660 125 GAUTHIER™® 683-6341 KEROACK 123 ANDRIEU C 8 461-6367 BRIGHT ANE â 693-8487 129 BÉLLÉMARE M 441-1829 .I 4 653-3743 128 BLAIS 653-1043 PAIR 228 468 J3V 551 67° OU LAC AVE COMMENCES BURELLE i : IMPAIR 207 328 J3V BR9 132 DELISLE URGEL 461-0706 CADIEUX GEORGES (Ne8s\u201c8275 | MCLEOD SM 1 853-1177 131 387 JSv èXe 145 FORBES STUART S 0 883-6137 CZTNKAN TANYA 481-3887 131 TREMBLAY LINA 4 421-4445 2 461-0845 132 GIRARD GAETAN 17 217 LELIEVRE L 653-2357 147 PLOUFFE S 8 653-3059 CRAGON 's | 481-0845 133 GIRARD Ca 441-4831 227 ROY JEAN 9 698-4210 150 LAGOMBE L 221-0818 DURAND.THOMAS 4 441-38 136 MONTPAS 2 441-4069 328 VESICB 1 403-2287 155 BOUCHARD D ME 441-8914 PILTATRAULT © 9 441-4412 157 JUTRAS PIERRE 653-8742 237 DECARY L 6 653-5404 PONTON L 441-8714 1 - - eus A1 SERN | se JENN (RATE an 285 CAMION CU CTES 2375200 00 SÉTENEURTAL AVE \u20ac CROÎSÉ GAGNON 4 441-7631 147 SERAFINO VINCENT 481-2130 I RAND PATRICK 4 653-7692 151 GAUD - 58 GIRARDIN A 6 441-0795 1650>CALLIGRAPHIE LE GA - : PE TAUICH nm voennet fi | SERIO LA ey, EMER ER Epa.EE 268 L 7 2 461-2298 288 KEATING KENNETH 2 441-6452 ARSENAULT JC 461-1858 GERVAIS MARYSE 4 461-2433 171 PLANTE L , 481-2288 207 GUELLÉTTE PU 441-4943 1680 CORTENGACH ART 2 461-9538 JETTE MICHEL 1 461-1981 177 LESSARD g83-6108 7 7 KEROACK 4 441-5121 181 FRENETTE T 4 653-371 317 BERRARD MIREILLE 4 461-0478 1665 RUTHERFORD ALAN 5 653-0583 - 4 653-3716 318 PRUD' HOMME N 7 683-7984 1701 EDERER V 441-6822 LAROCQUE H , 029-407 186 MAGEE G 4 441-6640 333 ER MOND Hg E2208 [sauna tu ln rene au sua eavane L'EBRASSEUR M-F 4 655-9644 151 DAQUST H né21-0741 RIOPEL PIERRE PAUL 8 653-6529 LA MADELEINE LÉSSARD J_r 3 461.9784 197 NOGERT P 461-0578 337 PHANEUF CLAUDE 4 éêr-2201 MICHALSKI S 653-7431 201 DZINDZIO J 461-0512 338 DRAPEAU J-F 1 653-8556 VOIR/ SEE DE LA MADELEINE MICHALSKI S| a 653-7431 201 DZINOZI 461-0512 347 LACHANCE JEAN Snési- 3548 PAYANT DIANE 4 653-3850 207 BRIND' AMOUR GUY 653-1342 346 BELLEAU DANIEL, 441-2479 PELOQUIN J 441-4410 211*MEUNIER SERGE © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MARIE VICTORIN, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE rude eat ea td EN à LE MERCIER FROM 590 CROISILLE SOUTH TO 611 DE LA RABASTALIERE RABASTALIÈRE RD O IR 815 1825 J3V 2W6 TIN Cc 4 653-2170 1825 MARTIN ROGER 3 653-2743 EE Kk RR REE RRS RN RENEE RRR LEMONDE PAI AR 202 982 J3V 5C7 IMPA 987 J3V 5C6 902 LEssagos ROBERT 6 653-1430 907 GERON M 7 461-6355 912 SERTHIAUME Cc 653-2989 917 BOURBONNAIS RICHARD7 653-5615 922 BONNEAUR RICHARD 61-0046 927 POULIN G 4 653-8278 POULIN GAETAN 3 653-2679 932 BRISEBOIS D 4 441-3756 937 HEBE L 441-2166 942 L'ANOUREUX _DANTEL 9 653-1932 947 SANDRE GR G 7 653-9969 952 QULE A 1 441-6347 957 MP, LA 6 441-5294 962 LECLA 9 461-0743 96 FECTEAU PIERRE 1 441-1344 972 BELANGER P L 653-7273 977 LECOMPTE LOUIS LUC 6 653-7290 982 PLAMONDON S 6 441-1903 987 AUBIN D 9 441-3852 19 RES Rokk kN kkk RR ERR kk RAR hhh LENOIR OFF GRAHAM BELL-DE GRAHAM BELL PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS Ramee ea nO LISTINGS, LES PROMENADES BOUL VOIR/ SEE DES PROMENADES BOUL LE SUD A ORCHARD \u2018>> PAIR 1730 1740 J3V 4E5 17 1770 J3V 4E7 1 1751 J3V 4E6 1725 CARRIER ALAIN 4 653-4123 1730 Cc 653-3095 1735 DIRAGO M 9 653-6249 1740 LALANNE DONALD 441-9138 1750 MARCHAND PAUL 461-0017 1751>GEPROÇON 41-1662 LE SAGE FRANCOIS 441-2180 1760 RENAUD CLAUDE 53-8925 1770 ZACCOUR RAYMOND 653-1792 8 RES 1 BUS (RARES LIONEL H.GRISE PAIR 1126 1290 J3V awa IMPAIR 1057 1117 J3V 5E7 1127 1287 J3V 4W3 1057 GRONDIN SERGE 9 653-1824 1067 BROCHU RAYMOND 441-0516 1077 DONGA R N461-0532 1087 L' ECUYER V 8 461-3832 L' ECUYER V TEENS 8 461-3431 1097 WEATHERALL D 6 441-2218 1107 COUILLARD D 1 461-9902 1117 RICHER L 461-1987 1126 PRICE DAVID R 441-1104 1127 TURENNE S 1 441-5006 1136 DUBOIS D 8 653-5111 1137 MAGEREN LOUIS 5 653-3187 1147 PERRON J Y 9 653-2763 1157 PELLETIER GERALD 5 653-0070 1167 GOYER GILLES 6 461-0844 1177 DUBEAU D 653-7237 1:87 SYLVAIN J-C 1 653-0079 1197 DESLIERES GILLES 8 441-6287 1207 THOUIN G 7 461-2165 1217 BAPNIAH K 1 461-9820 QUINTAL L 441-6989 1227 FHILBERT LUC 2 653-9026 1237 HUBER Cc 8 653-6382 1257 VAL LEE D 2 653-4282 1277 LAMARRE £ 5 481-0281 1287 MOFFAT à -1133 1280>ASSOCIATION HOCKEY SMINEUR -BRUNO IN 1-4110 35 RES 1 PUS EE EEX XACT RE EAR RATE ARE RRR MARCELLE-BARTHE PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS * kkk RE EERE AREER Ar Rk dw MARIE-GERIN-LAJOIE PAIR 730 760 J3V 6H4 IMPAIR 741 831 J 6H 730 DESSUREAULT L 9 653-4658 740 LAFLAMME LOUIS 1 461-6298 741 PATENAUDE DENIS 3 441-0431 750 DUMONT YV 7 653-3488 751 DION C 4 653-7184 760 THERIAULT G 8 441-9447 761 BILLEAU JEAN- 9 441-2394 FRANCOIS 771>INDUSTRIES AMISCO 4 461-3916 781 DESBIENS I 9 441-4715 LONGVAL P 9 441-5228 801 RAYMOND | D 4 441-7150 811 LEMIR 4 441-6458 821 Cine, Naf PIERRE 2 461-0839 831 FA J 2 441-1087 GRISES G 8_441-6955 14 RES Us ER ERT RA EAE RRR RR ER RR MARIE-ROLLET PAIR 630 680 J3V BRS 750 790 J3V 5R7 IMPAIR 691 739 J3V 5R6 759 778 J3V.5R8 630 GIRARD rRACHARD 653-1897 640 KASSAB 653-6859 650 ÉOUGTE - 4 441-1814 660 THIFAULT YVON 9 653-1527 670 PILON D 4 441-7815 680 DRAPEAU M J 441-5013 691 FOREST G à 653-6280 709 PLAMONDON J C 461-0360 711 DA SILVA PETER 1 653-6510 729 MESSIER C 461-2082 739 GAUCHER D 441-0144 750 BRUNÊLLE H 4 441-4995 759 RIOUX 2 461-2306 RIOUX Ë 461-1666 760 SAULNIER MARC 2 653-8336 769 ARSENAULT L 7 461-0114 770 MARTIN DANIEL 1 461-7214 779 TREMBLAY G 441-1297 RIVE SUD/SOUTH SHR 453 - PERTE PEER 780 BOUVIER F 7 653-7135 J1e-Eaac MAGUY 2 481-2187 BOUVIER, 25971505 221 D'ANOURS JR 6 461-1098 LEVIS ; LONGUEUIL 790 HOWE BRYAN 441-9035 226 FRECHETTE E 6 653-8896 FROM 1186 HILLSIDE DRIVE WEST TO FROM DES PEUPLIERS SOUTH TO 375 227 BENOIT P 461-0662 1164 MONTCALM-DE 1186 HILLSIDE ORCHARD- DE DES PEUPLIERS ALLANT KABA AT EAA A GAUCHE ES 231*CLOUTIER J 461-0164 DRIVE ALLANT VERS L OUEST A 1164 VERS LE SUD A 375 ORCHARD MARIE VICTORIN 237 CHOUINARD M 2 441-8257 MONTCALM > -DE TRACY A 241 SAMSON LUC 461-1196 >> AIR 1709 1780 J3V 4E8 FROM TRACY TO BERTHIER= 247 BROUILLETTE A 6 441-4025 PAIR 96 100 J3V 1K2 TMPAIR 171 1761 J3V 4E9 BERTHIER 251 PERRON ROBERT 653-8395 112 1348 J3V 1K4 1700 SOUDIN tAzo ALEX 9 653-4757 >> Jav 688 256 DESLAURIERS P 441-6705 IMPAIR 101 113 J3V 1K3 1710 VEZINA N 8 653-5864 PAIR 1250 1310 13Y ges 257 GAGNON ROLAND 441-0859 119 135 J3V 1K5 1711 CROWE PAUL 7 653-3195 1350 2000 3 689 281 D'AOUST L nO23-7847 96 TURGOTTE M ORCEL 9 653-8287 1720 ARSENAULT 8 5 441-9985 , IMPAIR 1391 1393 Es 266 MORA A 461-073 TURCOTTE M 53-2609 - 267 CLAVEAU 7 441-5125 100 PRUD' HOMME FRANCOIS 653-3668 1730 LACAILLE LISE 8 441-4082 1201>IMPRIMERIE GAËNÉ ° DrViS1ON 271 ST-JE N NORMAND N461-0116 101 ROMAGNO D 461-1572 1731 DOSTALER G 9 441-2377 DE IMPRIM Ne 276 TONDINO ANTHONY 461-2909 107 HAGUE M 0 653-3342 1740 COLLINS M 653-6931 TRANSCONTINENTAL I >) 201 286 CARROLL C J 3 853-9535 112 DESLANDES L 9 653-0936 1741 BERTHIAUME M 3 441-5205 ( SUCC) 1-1 CARROLL C J 653-8111 113 1750 ROUSSEAU CLAUDE 653-1974 >USINAGE EXPRESS INC « SUCES 74 RES 2 BUS #>FLOLITE MEDICAL INC N441-9557 1751 DEZIEL L 441-4866 41-4281 ER EAE EARNER ENR ERE ERA R EN CARBONNEAU ANDRE 441-6346 1760 GLLMORE JOHN 5 853-3382 1299>CAFETERIA BROWN CELINE.4153 116 THIBAULT R 6 653-6351 1761 HOBBS BRIAN 461-394 .- LA VERENDRYE ® WOLFE FINIS -| 1770 LAPOINTE T 4 653-3248 >EQUIPEMENT BONI INC PAIR 16 50 J3V 1C4 119 PIERRE CLAUDE 3 653-7460 1780 DURAND L M 6 441-0736 653-1299 80 120 \u2014J3V 1C6 122 POWERS P J 6 653-2858 15 RES >NOVA SYSTEM § 653-1299 IMPAIR 9 37 J3V 1C3 125 COOPER F 9 653-9516 HEE REAR EE REAR EEE RAE EAS EQUIPEMENT BONI INC 653-5391 61 81 J3V 1C5 128 BOURBEAU ALAIN 441-6680 117 177 J3V 167 131 LATOURELLE PIERRE 653-6365 LORRAINE 1305>AUTOMOBILES RENAULT CANADA 9 MADDEN STANLEY 461-1874 134 TAYLOR JAMES 653-8582 VOIR/ SEE DE LORRAINE TEE (DIV LIVRAISON OUTRE- 13 CARON N N653-8179 135 BOYTE L 4 653-1434 (ARRETE HER SA 1 481 3145 M 53-9630 NESSE 3-1434 > - 15 LANCGORS à 3 623-1520 LAJEUNESSE © 1 808 LOUIS FRECHETTE PL FFRANGINY ENR CTRATD 21 MERLEY PIERRE 653-5047 trash A AAA A4 AA 644% FROM NELLIGAN WEST-DE NELLIGAN 653-9125 29 LAVALLEE L 9 653-0198 ALLANT VERS L OUEST >SOFTMOTION 3D : 461- 1222 30 DUVAL JACQUES 241-0625 LEVIS PL >> .>SYNDICAT CANADIEN DE 33 MORIN CHARLES 1 653-4164 PAIR 4 90 J3V 1J9 IMPAIR__1415 1475 J3V 2T8 FONCTION PUBLIQUE oc\u201d 308 37 BOUFFARD REAL 1 853-9860 IMPAIR 7 95 J3V 1K1 1415 WHITELAW D 1 653-6908 2 441-1334 38 HUARD D 6 441-6973 4 DUMBERRY J 441-4711 1425 RIOUX J E 5 653-3362 #300>FENETRES DOMINIC Ne 40 GAREAU A 4 653-0105 MIRON FERNAND 441-4711 1435 AMAR C 4 441-0245 N441-0474 50 VIGNAUD PATRICK 9 461-2041 6 ET J 653-1149 1445 OUELLET ALAIN 3 461-2409 >PORTES METALLIQUES JACOB 69 PASSEMARD GERARD 653-7125 7 CHALIFOUR C 441-1530 1455 PAQUET B 1 441-7065 INC (PORTES & CHASSIS 80 SERGERIE M 9 653-8828 8 MARTE BRUNO 653-9972 1465* LECLERC GILLES 2 653-9460 FAB) (A) agi -0474 81 BISAILLON L 6 853-3950 12 EON 4 461-3233 1475 HOLDERBERG DENIS 9 653-7979 1350>AMCAN PRODUITS FILETES INC 84 ALIE JACQUES 5 653-0740 13 GAUDREAU 7 441-1959 7 RÈS 41-6011 80 SIMARD G 441-1596 16 JOHNSTON RENALD 9 653-7432 PES 1354>DANFASTIK IMPORT INC 53 1196 92 DÉMERS R 9 461-0143 17 MORELLI PHILLIP 9 653-3421 - 100 GAGNON PATRICK 4 653-2489 20 DÉROY CLAUDE 653-9954 LOYSEAU >DELMEC VAPOTHERM INC ; 110 LAROCHE D 2 441-6030 23 SIMARD HELENE 653-8304 , FROM 491 DE LA, RABASTALIERE RD W 441-2492 MONTPETIT C 6 441-6030 , 24 BARI 653-1744 NORTH WEST-DE 491 DE LA >ERGONOMAT CANADA _3 653-6354 117 GOHIER JEAN-GUY 6 653-3005 27 LECLERC RENE * 441-4629 RABASTALIERE RD O ALLANT VERS LE >TLV DELMEC VAPOTHERM INC 120 HEYDRA LEO 6 441-3968 28 ANDERSON R 653-5654 NORD OUEST 41-2492 121 LAFLEUR 653-8384 34 ROUX B 8 653-9122 PAIR 1692 - J3V 2x3 1375>CENTRE DU PILOTE V I P 125 GHAPDELAINE GILLES 7 653-9333 THERIEN L 441-6140 1710 1720 43V 2X4 N445-3368 129 BEAULIEU RE 1 653-2342 35 RICHARD P 441-9508 IMPAIR 1685 1743 J3V 2X2 >GOODMAN CANADA N653-1007 133 ÉLANTÉ 461-0181 38 STERPIONNE JEAN GUY 3 441-6266 1751 - J3V 2X5 >HURTEAU & ASSOCIES INC 137 PARPAL -LUC 4 653-0674 STERPIONNE JEAN GUY 3 441-6566 1691 LAMBERT C 9 653-1706 441-5466 141 DES JARDINS NailEr1o 1 653-0139 41 PANDO G 461-2689 1692 LEBRUN CATHERINE& 9 653-3585 1375A>KTM CANADA INC __4 441-4451 145 BERGES MARIO 4 441-3375 42>RESEAU CONSEILLERS EN ANN 1395>KATOEN NATIE CANADA CO 149 COTE ALEXANDRE 3 653-1537 RESSOURCES HUMAINES INC 1701 OUELLET PIERRE 6 653-4308 653-0445 153 PARENT RO 0 653-2132 2 441-6006 1710 BARRY RICHARD 4 441-3697 1400>APPROVISIONNEMENT MONTEREGIE 157 GAGNON CARL 4 653-7261 PELCHAT J 461-3158 1713 GRISE_GUY 9 653-2659 1-1481 161 CLEROUX SCOTT 1 441-9957 46 LOBO E M 653-7316 1719 GOULET PIERRE 653-9645 >BASTIEN MICHEL (ARCHITECTE) 165 DUPUIS N 4 653-1180 50 MON CRAIN N 461-2315 1720 FERLAND C 4 653-6332 173>ENTREPRISES DE GYPSE L L INC 51 O'DONNELL P N653-0319 1725 THEBERGE N 653-6882 >BEAUDET MAURICE ( INGENTEUR (LES) (A) 461-1433 54 HOUSSERD MARTIN 8 441-3789 1731 MEESSEN C 4 653-9027 CONSEIL) 100 LARAMEE MICHEL 7 653-3870 55 BRISEBOIS G 9 441-0648 1737 VIGNEAU Y 653-0903 >BEAULIER INC 73100 177 LALANCETTE J C 0 653-6511 BRTSEBOIS GUY 6 441-0494 1743 GODIN GILLES Y 3 653-7637 >CENTRE DE LA PETITE ÉNÉANCE 37 RES 1 BUS DI VIRGILIO L 9 653-1140 11 RES LES COPAINS D' ABORD (MILIEU ERE EEE EE EEE EEE ERE II RI SE 4 4 58 CAP J 2 653-0952 REE KARE RRR EER ERR Ek RARER FAMILIAL) (SUCC) 2 461-94 61 MASSE CATHERINE 2 461-3309 >CONSTRUCTION 2003 INC LA VERENDRYE PL 62 LARIVIERE Pp 461-3593 LOYSEAU PL N653-5331 98 J3V 1C1 65 PHOMMALINE B 441-0792 1969 FROM LOYSEAU EAST-DE LOYSEAU >CONTEK INC N441-6844 IMPAIR 41 113 J3V 1C2 66 AKLI A 4 653-8867 ALLANT VERS L EST >COURTIERS K W (QUE) LTEE 41 ST GELAIS GUY 461-3893 70 QUESNEL S 653-0231 >> (LES) 461-2212 45 LEFEBVRE JEAN PIERRE4 883- 10757 71 TOUSIGNANT D 653-7428 PAIR 1708 J3V 2X6 >D I T EQUIPEMENTS Ing\u2019 51 LEFEBVRE J 4 461-6269 74 LEVEILLE G 653-5966 1694 NARIER Séorces 653-0759 -2523 52 LANGEVIN MARCEL 653-0888 75 BERNIER M 653-0652 1696 WA 7 653-4119 >EQUIPEMENTS DE BURÉAU DE LA 57 BARR_C 653-9219 78 DESCHAMPS 8 4 461-2230 1698 CHICOINE RONALD J 6 441-4713 MONTEREGIE INC 8 441-6262 68>CONSTRUCTION A C P G INC (A) 81 HOSSACK D 3 653-0176 1700 RAY L A 653-0678 >GEOPHYSIQUE SIGMA INC i 653-8388 HOSSACK BoNALD- A 2 653-2049 1706 GRENIER GILLES 3 441-2428 2 441-4600 POULIN A 53-8388 82 BOURG 653-9082 1708 DE REPENTIGN 6 441-5929 >GIONATEX INC 9 641-6100 75 GUILLET J 2 653-9720 86>ALLIED MINERAL PRODUCTS CLAIRE >H T H HEATECH INC 7 441-5995 87 SAINT DIC E 653-9511 461-1440 >IMPRIMERIE GARI INC 93 PEL ONCLE 6 653-4488 PACFAGSIMILES © PRODUCT § 36 ALE INFOLOGIC E B M Ing 441-6622 93 P: = ( 461-1576 > 97 GRATTON YVES 461-3338 6 441-3362 MACDONALD 653-7575 98 BONNIER LL 461-3915 90 HACHEM H 8 441-6656 OFF DE LA BRUERE-DE DE LA BRUERE >LABORATOIRE SOLITECH INC 101 LAMBER 4 653-0650 95 ROSS B 9 441-6803 >> 4 441-1480 109 LEGROS TelLies 653-3526 ROSS B 6 461-1871 PAIR 1530 - J3V 5L1 >NSW CONTROLE INC \u2014_N461-0500 113 MAINDL ERIC 441-4634 45 RES IMPAIR 1525 1539 J3V 4Ja >RAYONEX INC 3 441-1516 15 RES 1 tree UU NEA ke A4 #8 1526 Roca uw 3 63-2920 >SKYLINE P.H P CANADA LTEE Wk AE ER ERE RRNA RR Kk kT kk RAR 8 653- 461-6366 LEDUC LIONEL GROULX 1530 BENOIT J L 653-9149 >INFOLOGIC E 8 M 1969 FROM LONGUEUIL SOUTH TO 1539 \u2018GILBERT M-C 4 441-3472 ( TELECOPIEUR) 8 441-6224 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ORCHARD-DE LONGUEUIL ALLANT VERS 4 RES 1450>EXCAVATTON NORMAND _MAJEAU 687 1500>CENTRE DE RECYCLAGÉ 3 BRUNO INC 7 653-3320 1515>AUTOBUS GRISE B E @ ( a 65 >AUTOBUS GRISE B E (TÉLÉCOR) © 653-8697 >GRISE TRANSPORT INC COPIE ( TELECOPIE) 653-8697 1545>COAST DÉSTRIBUTIONS INC 441-2707 1560>MECAR METAL INC (A) ss 1002 >ROSEMEX INC (A) 1002 1700>ADYANCED DYNAMICS corp LTD @ 220 >DYNAMIQUE AVANCEE COMPAGNIE LTEE 653-7220 1750>BEEL TECHNOLOGIES INC 441-9033 >CADR 653-3007 E Hy TECHNOLOGIE RUSCANS ne 1-6507 2 >BEEL TECHNOLOGIES ne { FAX) -9331 1775>TRANSIT INDUSTRIEL $, 8° LTÉE (CENTRE DE) 61-3602 1800>ENTREPOTS LAPALME 1 4417 1800 >QUEBEC ONTARIO FREIGHTWAYS 41-1800 >TRANSPORTS QUEBEC ONTARIO -1800 1830>M H D INTERNATIONAL AVIATION PARTS INC 9 41-5111 >PIECES AVIATION INTERNATIONAL M He °, me -5111 1860>PUL TRUSION TECHNIQUE\u201c Iie (A) 653-1731 >PUL TRUS TON JECHNIQUE Iie ECO RIN (TEL 53-8478 1890>CRITCHLOW 823 -6636 ARSEN SAILS % MARINE LTD @ LR 653-6636 >VOILES LARSEN LTEE (LES 8 653-6636 >LARSEN SAILS & MARINE LT ( TELECOPIEUR) -3357 1900>DEMENAGEMENT MONT- BRUNG INC @ (A) 5 653-7891 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARIE VICTORIN, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 454 RIVE SUD/SOUTH SHR 1950>MCS SERVO INC ( EQUIP .1910 COURNOYER MICHEL 441-0875 1418 APPLEBY JEAN 441-4348 984 SCHANCK 1 1 441-0013 .D 2 653-9465 1915 DÉNIS MICHEL R 3 441-6874 FRANC $92 RICHARD ROLL 653-5216 >THCE ELECTRONIC INC 1925 NEWTON MICHAEL 3 441-4839 1419 PERRAULT J Y a41-0181 ® RANG DES VINGI CING CROISE 1 653-5199 1930* LAFL e835 cass 1429 GOUTHILLETTE (BERS 653-574 o TOLLIET CROISE 2000>ABRA-DHESIF INC 3 441-2255 1935*ROBERG 653-66 1439 LE FRANCOIS YVON 2 653-88 998 SMITH C 4 653-6686 73 BUS 1945 ST-MICHEL S 2 653-5366 1449 BARON 653-6049 999 FARRELL ALEXANDER 9 653-0836 trawssssuantansearxanues 1960 LACHAPELLE FRIC 4 441-6842 1455 PARENT M 1 441-9356 1007 O J 9 461-0259 MARQUETTE 1965 MORIN MICHEL 2 653-6066 1469 LEGRAND KENNETH 653-5510 1008 PERREAULT C 3 441-3298 1530 VALE M 2 653-8237 1478 B 1 461-3699 1015 LAFOREST S 1 653-5965 FROM JOLLIET NORTH TO LA 1985 VALETTE ALAIN 461-1565 1479 DILLENSCHNEIDER 4 441-3895 1020 CARBRAY M 8 653-6120 VERENDRYE-DE JOLLIET ALLANT VERS 1995 FOURNIER J 7 441-5930 PATRICK 1023 MANGUIAN A 653-5083 LE NORD A LA VERENDRYE 1488 LABRECQUE MME M 4 653-7813 1031 HUDDLESON M 9 441-2487 - 61-2543 104 481-250 IMPAIR 965 1005 J3V 3X7 MCTAVISH 26 RES 1055 EMOND M 461-0608 1013 1015 J3V 3x8 FROM 350 ORCHARD SOUTH TO 379 H+xwxsww#t#w#+w######*«*+ 1058 DESMARAIS NORMAND 461-2174 964 LAMOUREUX PATRICK \u20183 653-2666 ETIENNE BRULE-DE 350 ORCHARD 1060 FILION ROGER 653-8090 965 LAFOND MARCEL 653-4462 ALLANT VERS LE SUD A 379 ETIENNE MIGNAULT PL 1064 GUEORGUIEV VALERIE4 441-5324 968 PERRON GILLES 5- 653-9507 BRULE PAIR 1428 1468 J3V 4W2 1071 TREPANIER F 653-8159 PERRON_P 653-9507 >> 1428>PERFOCOM N441-2720 1074 FORD DAVID 9 653-1899 969 JALBERT CYRILLE 4 441-5769 PAIR 1770 1834 J3V 461 FRENETTE D 1 461-9904 1079 FAUCHER D 653-8177 972 BARRIERE M 441-8004 IMPAIR 1771 1831 J3V 462 FRENETTE DOMINIC 4 461-2052 1087 GRISE ALIDE 653-6018 973 BERGER N 3 653-9702 1770 SVENDSEN KAI 9 §53-0127 |.1438 SARRAZIN YVON 653-3057 GRISE N 461-2459 976 CHOQUET STEPHANE 653-6642 1771 LACOURSIERE J 7 461-2844 |'1448 DELISLE R 4 653-4744 1088 CHAMOUN S 9 653-0026 977 BOUTIN N 4 441-8003 ACOURSIERE J 461-2276 1458 ADAM MARIO 3 441-0350 1095 ST-ONGE L 4 461-0408 980 LAVALLEE v 653-8702 1780 IMBRIANI P 461-0767 1468 PROUST YANN à 441-9201 1103 BERNIER ROBERT 9 653-5665 281 MAURICE | 9 653-1967 1781 PARE L 441-9370 RE 1 BUS BURKHART E M 2 461-9552 982 GENEREUX 7 653-3413 1790 DES ROSIERS 3 653-6906 ++w+uuvaruwuueruwwwwewws 1111 GOULE 441-0857 984 BOURGEOIS\" CLAUDE H 3 653-7298 QUE 1118 CABRAL L 4 461-3167 985 GAUTHIER à 441-5074 1791 DAY RONALD G 9 653-5930 MONNOIR 1119 KAZEMI S 4 653-2531 988 CHARLEB 461-2772 1800 DI PAOL 7 653-9637 1970 FROM VERCHERES EAST THEN 1127 LIMOGES S 4 441-7637 989 CHARBONNEAU S 4 441-8261 1801*BO 7 441-6163 SOUTH TO CONTRECOEUR-DE VERCHERES 1130 SIROIS R 6 653-6348 LOYER ANNIE 4 441-9476 1810 DUFRESNE LOUIS F 9 653-1772 ALLANT VERS L EST ET LE SUD À 1142 CHABOT T 1 653-4355 992 L'HEUREUX GUY 9 653-0400 1811 ST-AMAN 7 461-0388 CONTRECOEUR 1150 GAUVIN 653-6814 993 DUMOUCHEL 4 653-8310 1821 CHARBONNEAU L 653-1126 >> 1181 TURGEON M-J 2.441-5471 997 LACOSTE YVON 3 653-7129 AMBERT PIERRE 9 653-1126 PAIR 26 50 J3V 1H7 1155 FORTIN J 1 441-7049 1000 MAYNARD L 6 461-6382 1827 SIMON CHARLES C 3 653-4437 76 88 J3V 1H8 ® CAILLE COMMENCE 1001 BONHOMME DAVID 7 653-6214 1830 BOURBONNAIS L 7 653-4233 IMPAIR 19 99 J3V 1H6 1173 GAUTHIER ROGER 5 653-0694 004 JUA 6 653-9388 1831 NORRIS Y 653-5374 LEFEBVRE M 9 653-1603 1174 PLOURDE C 9 653-1831 005 SIMARD VALMONT 6 655-5556 VILLEMAIRE J B 653-5374 LEFEBVRE MICHEL 441-4827 1177 DUBREUIL 441-1717 1008 GILLILAND & C 6 441-2555 1834 BLOUIN F 461-1019 25 PAULHUS LUCIEN 2 653-4752 1183 CHAGNON DANIEL 461-3712 1012 MORTSSETTE 441-5042 18 RE : 26 PLOURDE $ 3 653-9275 1184 GUILBAUL 3 461-3739 1013 GENDREAU 5 653-7975 |+éxsusueu nav annee eu au ea \u20ac ROUX V 3 653-9275 1187 MAILLET 9 441-3258 1015 -BELIVEAU N 1 653-9654 MELBA 29 BESSETTE LUC 9 653-2337 1193 MICHAUD 461-1210 1016 FOURNIER Y 461-3091 30 BOUDREAULT ROBERT 461-0060 1194 LEVESQUE M 1 461-2378 29 RES FROM DES LILAS SOUTH TO DES 35 CHARBONNEAU C 2 441-6180 1197 RAYMOND MARCEL 9 653-5494 ranssratarsnnennanannses POMMIERS-DE DES LILAS ALLANT VERS 36 FORTIN JACQUES 461-2677 1203 LEPAG 9 653-5207 MASSEY PL LE SUD A DES POMMIERS 39 DELORME S 7 441.2282 1204 COURNOYER DIANE N653-2873 >> .45 CARON MICHEL 1 653-6295 1207 GAUDREAU JEAN-YVESS 441-5835 1970 FROM DE MESY EAST TO PAIR 2000 2110 J3V 3S1 49 GELATI R 9 461-2926 1213 THÉRIAULT S 461-3483 ALEXANDER-DE DE MESY ALLANT VERS 6 2160 J3v 5C8 50 SOUMARE S 2 653-1121 1214 HURTEAU LUCIEN 653-4173 L EST A ALE IMPAIR 1995 2095 J3V 3R9 55 TURNER F 4 653-9355 1216 GRISE PATRICK 9 653-2882 R J3V 1A1 2123 2163 J3V 4Y6 59 PARADIS GR 653-0241 1217 SAYAH T 3-2041 AIR 3 115 J3V 142 1995*OUELLET CHRISTIAN 441-9577 65 CAMPBELL A 3 441-9351 1223 GONZALEZ MIGUEL 441-4398 2 SILVEIRA C 7 653-4821 2000 FONTAINE DR ANDRE 6 441-9405 69 DUPUIS C 1 441-6541 1227 LABONTE GUY 441-6222 3 LESSARD D F 5 653-6232 2005 LEBLOND 6 653-0336 75 MC KECHNIE A & 441-2723 1228>ERGO SOL 8 461-6334 & CHARTRAND L 461-1933 010 653-9774 MC KECHNIE A 653-3188 FILIRE DE JESUS R 7 461-0153 7 GERARD 3 441-7054 2015 RAINVILLE J 9 461-1593 76 BÉSSETTE DANIEL 441-5708 1233 LABONTE 441-2494 10 CASSIVI JEAN GUY 5 653-8379 2020*PAQUETTE MARCEL 9 653-2192 80 GIRARD PIERRE 683-0078 1237 LARQUCHE J P 441-2754 11 GUELLET STEPHANE 4 441-7464 2025 BELLMAN ROBERT 653-4956 85 DESJARDINS M 461-2595 1240 ST_JEAN GERARD 653-2947 14 PETIT 9 653-5960 2030 PENHALE J A 1 441-4845 88 BLACKBURN L 9 441-5406 1243>D I 8 441-6467 15 HAMEL M 441-9152 2035 BEAULIEU L 9 441-5626 89 CANTY THOMAS 3 683-7196 1961 BLANCHETTE R 2 461-9452 18 HEBERT LUC 461-3492 PAYETTE F 9 441-5626 95 BEAUDOI 9 653-9817 1282 ST PIERRE S 8 441-9959 19 C 7 653-1840 2040 GAUVIN CLAUDE 461-2105 99 BURG P 9 653-1749 1283 BELLEMARE J F 653-7356 22 BOUCHARD J P 3 653-5087 2045 BRUNEAU JACQUES 653-8557 26 RES 1284 DESJARDINS A 2 441-5968 23 DROUI 3 461-0668 2050 LEFEBVRE JEAN B 653-9177 4+4nsnavuuaxueuauvauueux 1299 NADEAU G 6 461-2835 26 DÉSJARDINS PIERRE 653-8138 2055 JOLIN ME ME PAUL O 653-9683 MONTARVILLE 1300 GRENIER M 4 441-5526 27 LAFOND ERIC 4 441-2125 2065 ST LOUIS G 9 653-1864 T; 1303 FORTIER ÉRIC 1 441-9120 30 HACHE 653-8006 2070 BROUSS 6 441-0753 FROM CITY LIMITS BOUCHERVILLE 1310 COUTURE 6 653-2359 31 MOFFAT 6 653-1130 2075 TrowBSoN vanter 9 441-0283 ERO CY AMET RRC AUNT ER BLVD 1319>[12A LÉVESQUE ( PSYCHOLOGUE) 34 BUREAU ALAIN 7 441-1734 2080 TE 9 441-0962 \u201cDES LIMITES DE LA VILLE 1-2871 35 HARDY DENIS 1 441.513 3090 BOUGIE MICHEL N441-7737 BOUCHERVILLE ALLANT VERS LE SUD A 1319 COLLETTE RICHARD 653-0273 38 DESLAURIERS 3 653-7584 2095 LORANGER PAUL 3 653-4393 SIR WILFRID LAURIER BLVD 1320-GEMME A H 653-6159 39 BESROCHES NORMAND & 823-7535 2100 CASSIDY 'S 461-0345 PAIR 872 878 J3V 354 1321 MARIN ALAIN 9° 653-5864 42 GODMAI 9 663-1979 2110 7 441-542 888 - Jav 355 1334 GEMME YVAN 7 441-538 43 CHARLAND M 6 461-3872 2116 I 4 653-4 892 924 J3V 356 1336 MONTAMBAULT MAJ 653-8251 46 NORMANDIN A 9 653-7433 2120 MENARD N 653-452 932 992 J3V 5A7+ ÉRIC 50 CAREY WILLIAM 461-1885 2123 CHARTIER MICHEL 653-7917 998 1150 J3V 3T1 1340 CHAMOUN HANN 653-6742 51 VENNE DANNICK 2 461-1711 2130>SERVICES D' ARBRES DE RIVE- 1174 1340 J3V 314 1SEO>EUPERGEUE VIDEOTRON LIÉE 54 PAQUET PAUL À 653-3763 SUD IN N653-4096 1360 1494 J3V 375 (LE) ( SUCC) 8 461-0123 PAQUET YVES 3 441-8279 HENDERSON J K 6 653-4096 1500 1616 J3V 3T7 1376>BIJOUTERIE MADO @ (A 55 LEDUC SYLVAIN à 653-2862 2140 CHARETTE 7 653-6320 1668 1692 J3V 3T9 \u201c653-6543 58 DUPENT A 3 653-6704 2143 GARON MAXIME 2 653-2256 1700 1736 J3V 3V1 1380>WILLTAM J WALTER 59 PAQUIN M A N653-4580 2150 CARRIER G 653-5619 1796 1800 J3V 3V3 { SAUCISSIER) 4 461-3033 62 RICHARD JEAN P 7 441-6546 2153 DAMAS J 441-6585 1820 1840 J3V 3v4 1382>CORDONNERIE B ST BRUNO, 63 KRAWAITIS ALBERT 9 653-6191 2160 SIGOUIN D 6 461-2025 1856 1880 J3V 3V6 7669 66 LORD J 9 653-1323 2163 LAHAIE Y 7 441-7087 1950 2100 J3V 3V7 1384>ASSURANCE BRODEUR JADNATS & 87 CANTIN DANIEL 9 653-5504 32 RES BU IMPAIR \u2018101 - Jav 6C5 5 -0500 70 BERGERON RH 9 653-5128 sa uss ark as ners nun rr nr bs 897 941 J3V 357 1388>DUBOLS DENTS ( ARPEAT GEO) 71 OUELLET CHARLES 4 653-8548 MES 955 975 J3V 358 53-7855 75 STOWE T R 441-2876 NARD 985 1055 J3V 359 1390>AMENAGEMENTS MAGNOLIA INC 78 GUERARD DENIS 6 441-6790 1969 FROM CLAIREVUE BLVD SOUTH TO 1071 1155 J3V 372 461-2961 82 SANTERRE E 4 653-1845 DU FROST-DE CLAIREVUE BLVD ALLANT 1173 1335 J3V 373 1392>CHAUSSURES CLASSICO 83 NOEL REAL 6 653-0748 VERS LE SUD A DU FROST 1399 1285 J3V 3T6 1 653-9410 86 DESLIERES P 7 653-2969 >> 1523 1693 J3V 3T8 CHARBONNEAU F 9 653-5714 87 SAVOIE J 7 653-6001 PAIR 1200 1300 J3V 4L1 1701 1801 J3V 3v2 1394>MED PIZZA 9 853-2112 90 CORBEIL ANDRE 9 653-5797 IMPAIR 1195 1225 J3V 4k9 1827 189s J3V Sve 1396>FOURRURE SERGE BEAUDOIN, 91 PARADIS R 441-1448 1245 1315 J3V 4l2 1959 J3V 3V8 3 653-4553 4 MUNGER LOUIS 653-9458 1195 HEBERT \u20ac a 393 2655 101>PETRO-CANADA (SIN DE SERVICE) 1398>VITRERIE LIONEL 1989 INC 95>RESDEV LTÉE 1 653-6139 120 N 4 441-2548 Gsuco) (a) 41-6708 SUCC) 8 653-6006 103 BOUSQUET À 5 421-7081 1208 GUESNEL ROBERT @ 441-5741 872 DONOVA a 441-3488 1400>DANSE JOCELYNE 461-3847 107 VOYER C 653-9302 1210 GAGNON MARCEL 6 461-1585 874 BESROSTERS STEVE 7 461-1659 ® ~CLAIREVUE BOUL COMMENCE 111 COTE PIERRE B 4 653-6904 1215>CAUSA PRODUCTION MÜLTI-MÉDIA 876 GAUDREAU M 29178855 Vao1SBOUTIQUE LA CHAUMIÈRE 115 LABRIE EUY 441-9916 2 653-0481 878 ARSE M 441-9193 653-2627 49 RES.BUS 1220 LAVOIE P ET S 2 023-939) GÉE>LÉFEBVRE YVAN (STATION 1408>BOUCHERIE RICHARD INC (A Aa EEE RACE A ER S VALLÉE 8 MEER EI UTERNMSE Lee (suc) 99979887 1409>NETTOYEUR LE BARON ( $6 1506.1225 VALLEE 653-7391 > > -MAUD-ABBOTT 1230 DUMAIS J C 1 441-1294 8 653-9337 PAIR 390 490 J3V BH 1240 LACOMBE D & 441-9776 892 CHAPDELAINE Y 9 653-9519 SEARS) CANADA INC (CATALOGUE | IMPAIR 401 441 J3V 6H6 1245 ANAND M 653-3076 897 LELIEVRE DIANE 4 653-1421 SALES OFFICES) (SUCC) (A) 390 HUOT_S 3 653-7691 1250 ST Lou JACQUES 461-1507 898 HOOBIN D F 2 653-0768 : 6 653-1373 200 BLOUIN H 3 653-8547 1260 DUGAS M 653-3462 901 PEARSON M_ 653-8330 1410>FEUILLES ET FLEURS ENR 401 LAMBERT IVAN 3 461-9710 1265 MARCHAND DOMINIQUES 441-3753 902 BELANGER 2 441-9099 653-5363 420 RIVEST S 3 461-6292 1270 BOURQUE YVAN 8 33329732 306 GRISPHOIS viawney Gé3.8787 >FLEURISTE \u2018FEUILLES ET FLEURS 421 MARTEL L 3 653-1637 1275 GAUTHIER C ROBERT O 653-5484 909 BOUTHILLIER PIERRE 441-4802 653-5363 MONTCALM ROBERT 3 653-1637 NANTEL F 4 653-5751 910 BUCHANAN M 8 653-5853 1410A>EXPERTISES NOEL DEMERS 431 DESROCHES L 3 461-9766 1280 AMYOT J 3 58375250 919 CORBEIL NORMAND 4 684-8872 (LES 461-2494 MOFFAT FREDERIC 3 461-9766 1285 DROUIN CHRISTIAN 441-6437 916 BEDARD G6 - 2 653-2032 1412>CAFEINA Sy4e174383 440 AJMO C 3 653-379 1280 MORIN D 2 461-1129 917 JARRY CHRISTINE 6 653-9733 1414>TABAGIE ST BRUNO INC 450 LECLERC S 3 653-5387 1295 LAVAL JEAN PAUL 653-1268 SINCLAIR MARK 6 653-9733 653-9981 10 RES 1300 VALLERAND MARIO 6 441-9108 921 OUELLET ROGER 4 441-7873 1420>ASSELIN ANDRE DR (DENT perv ra array yet |e DEBRA 9 823-4017 956 DOFOUR BRUNO ë 623-2479 BOUHADANA ANNE DR (DENT) (A) 1315 HEBERT 1 -4017 - > MAZO DE LA ROCHE PL 23 RES 1 BUS 929 TABARAH E & H 8 653-6618 65317886 OFF NELLIGAN-DE NELLIGAN ass wi aus senunssernnsss 932 TREPANIER-PROULX 4 653-1319 >CENTRE PROFESSIONNEL DE => YAN MESSAGE 653-1694 IMPAIR _1391 1407 J43V 2T7 MIGNAULT TROTTIER DANNY 8 441-6757 CLINIQUE DENTAIRE TAPIERO 1381 HOULE 5 441-9379 PAIR 1358 1378 J3V 4V 933 FORTIN ANDRE 9 653-5278 ASSELIN BOUHADAN & ASSOCIES 1395 LÉFEBVR 653-7244 1388 1418 J3V 4V8 937>EVALUATIONS A LAGUE INC 1 653-7885 1397 DECOSTE JEAN 4 451-9979 1478 1498 J3V 4W 6 441-4399 >PROMOTIONS CPM_INC3 653-9092 1399 VALIQUETTE D 653-02 IMPAIR 1359 1449 J3V 4V7 LAGUE A 441-5444 >TAPIERO MAURICE DR 1403 CROWDIS 653-33 1459 1489 J3V 4V9 ST-LAURENT F 441-1934 (DENTISTE) (A) 653-7885 1405 O' LEARY P 653-3246 1359 MC KEEVER K 461-3539 941 COMEAU BERNARD 6 653-7362 1421>CENTRE DE L' AUTO ST BRUNO 1407 SAVARD C 3 441-4165 MC KEEVER K 441-5863 944 LAMARRE CLAUDE N441-6602 653-6941 7R 1368 VIROLLE CECILE 1 461-9917 948 PAQUIN D 461-2894 >ESSO (PETROLIERE IMPERIALE) s+ws4n a xtuw4s#uxw####ew* 1369 DESSUREAULT JEAN 6 853-4548 952 HOUDE D 3 853-0149 (MECANIQUE GENERALE) (SUCC) 1378 CYR DENIS 461-1780 956 LABBE_ JACQUES 7 441-9065 8 653-694 MCDONALD 1379 GILBERT PHILIPPE 441-1254 869 PELLETIER © 5 481-0038 1426>ASSOCIES COLFFUERS (££ Jeo: NALD 1388 DESJARDINS D 3 653- I VOIR/ SEE MACDONAIR 2 4++4#++++ 1389 NOËL FLORENT 5 653-5181 963 TOMALTY T 441-2879 >DUGUAY MONIQUE 1 441-2233 1398 FRANTZIOS K 441-0645 964 TESSIER M 441-3305 1435>F FARHAT LUNETTERIE ( SUCC) MC INTOSH 1408 BERGERON M F 3 441-8781 967 DAIGNEAULT PIERRE 441-1007 8 441-5530 PAIR 1900 1970 J3V 6A4 RON $ B 441-4880 972 DESJARDINS PAUL 653-8197 1438>RESTAURANT ST-BRUNO INC IMPAIR 1805 1995 J3V GA4 CARON 5 FAX 8 441-5110 + 975 BRILLON Y 461-2153 2 853-3242 1900 SHANK R 6 441-0769 CARON SYLVAIN 7 441-3785 976 ST-AMAND M 441-3204 1802 POISSON N 4 441-0238 1409 GRISE D 8 653-6065 980 CHAHINE MICHEL 4 441-3531 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL OAKWOOD, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 455 ; 1 441-9403 1438 CONT' D 1559 CONT'D 1800 BERNARD D 6 653-0173 1665 NEILSON H > NC (RESTRNT >SALON MORTUAIRE TEREAULT & 1801 PAPENBURG L 8 441-0801 7 RES Sa Brno PIZZA INC (EE 3192 40 FILS LTÉE (SUCC) 2 653-2321 VANDERZON ROBERT 8 44110801 |AZUR COIFFU a 683-8660 >TETRÉAULT E & FILS LTÉE DIR ® 1441>POISSONNERIE DU VILLAGE 2000 FUNERAILLES 653-2321 1820 HEBERT CLAUDE 461-2191 MONTEE SABOURIN WILFRID 7 461-2859 1560>BMO BANQUE DE MONTREAL 1827 BURBID RK 8 441-5986 FROM GARDENVALE TO SIR WILFRID 1444 BOUCHARD CLEMENT 9 653-3800 (SUCC) @ (A) 653-3624 1830 FAU 1 461-5967 LAURIER BLVD-DE GARDEN 1446 GRISE M 9 853-2623 1561 BOUTHILLETTE 4 441-4613 1837¢LEV 53-5247 WILFRID LAURIER BLVI v ape 1450>AUTOBRO, ( SUCC) 3 653-2224 ACQU 1839>AIR MONTEREGIE INCS 441-4540 PAIR 320 sav ape NEUS ET SERVICES GRISE TNC 1567>DÜQUET.CHARLOTTE (NOTAIRE) | TLACASSE 853-8390 CAC 741 J3V aps, 653-2224 - - 1451>ACTION SPORT PHYSIO (SUCC) >DUQUET CHARLOTTE (TELECOPIE) 1655 JALETTE M 4 441-9518 317>ECURIES LA MONTEE (LES) ~~ 1-1451 27 - - 1452 MARLEAU OLIVIER 4 643.8348 1568>CENTRE DE KARATE ST BRONO ® DIEPPE COMMENCE 360\" LACOMBE RAYMOND 8 441-4467 1454>6RISE LH INC (HUILE CHAUFF) 1 441-2254 1856 ARSENEAULT COTE 4 441-1882 380 BELLERIVE ¢ 653-87 A 505 1576>MARCHE AUX FLEURS (LE) 1857 BLAIS 1 441-6225 385 ROBILLARD $ 4 441-1569 GRISE V 883-8508 7 461-1845 1860 Triadoeay JULES 6 653-3903 455 GONTH 9 441-2002 1450>8T- JEAN BICYCLE © 683-2211 1579>RESTAURANT SUN WAH INC © (A) 1875 ROUSSEA 4 441-7153 475 BERG N653-9839 ST-JEAN L 21-3858 5323677 1880 CRISE D 9 481-0700 555 KRAKUS S 0 653-9626 1462>AGENCE DE VOYAGE L M LTEE @ 1585>LONGUEUTL (VILLE oo) 1885 PERREAULT MICHEL 461-2247 685 DAIGNEAULT SYLVAIN 4 441-7314 (A) 53-3658 (SERVICE ADMINISTRATIFS) 1895>ROBERT ROBERT ( FERME) 720 SMITH ROBERT 7 441-8282 esos ee ner coor sus CEE 1 INDEPENDANTS DU VOYAGE >LONGUEUIL (VILLE DE) ÉMAIRTE ROBERT R 2 - p 2 653-3658 D' ARRONDISSEMENT) 4959 RICHARD RENE © 2 683.2145 741 GRAVEL PIERRE 1683-2986 1464>CDI GR CONSEIL INC RÉNSÉTGNEMENTS GENERAUX ® BEAUMONT A \u201c OUPE N4d1-9545 ¢ Na63-7050 1960 HARRISON EF S 461-0229 [++ws4tanenannueuuatauuns >OASIS DETENTE 3 461-2344 >LONGUEUIL (VILLE DE) 1970 TESSIE - 1470>ANIMALERIE TROPICA ZOO (PRESIDENT 1979 HURTUBISE M 1 653-1942 MONTMAGNY 2° 441-2971 D''ARRONDISSEMENT) N463-7051 1980 LAFLAM 2 461-1235 VOIR/SEE DE MONTMAGNY 1473>LA TASSE VERTE INCS 441-4042 >LONGUEUIL (VILLE DE) 1983 FAUCON 9 653-3877 [asrtarersrerearrrrtaians 1474 OLIGNY F 653-7254 (DIRECTION 1985 BERNARD J 9 441-0211 MONTPELLIER 1480>BRONZAGE SOL CLUB 9 653-7227 D'ARRONDISSEMENT) N463-7052 1987 HELIE F 441-6837 1481>RESTAURANT IL DUEMILA >LONGUEUIL (VILLE DE) 1989 FAVREAU R 461-3825 VOIR/ SEE OE MONTPELLIER 1 441-4495 (URBANISME PERMIS-, 1990 SHEEL 4 653-8223 |++xssn4naaun ana un aunu un 1482>KASUAL MODE 1 441-2285 INSPECTION) 463-7053 1991 BLANCHETTE Y 9 883-5517 MURRAY 1484>EXCELLENCE SPORTS ( SUCC) >LONGUEUIL (VILLE DE) aINFO 1997 BÉDARD S 4 441-1940 PE | LEGO Le tee |RSS, SHR bavi ports veer poise, >SPORTS EXCELLENCE 4 441-1484 >LONGUE LLE DE) (INFO.201 - >SPORTS MONT SAINT BRUNO TAXES) 3-7272 2040>STUDIO COLORIGRAPH4 441-5601 VERS L OUEST A 1140 MONTCALM 8 441-1484 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( INFO- THIVIERGE F 44120859 >> 1485>RESTAURANT CHEZ SCHWAN PESTICIDES) 3-7333 2042 L' ABBEE C 441-0471 PAIR 120 124 J3V 1H9 4 461-9555 >ST-BRÜNO FOOTBALL CLUB INC 2044 DAY R 653-1243 IMPAIR __125 - J3v 131 1488>HEBDO LES VERSANTS DU WONT \u201c3836 2048 BERUBE RENALD 6 653-0118 120 KENNEDY RONALD 0 653-6270 BRUNO (L') 1 441-5300 1592>FRANCINE CAUX Ness.2111 2080 LÉBLANC RICHARD 653-7115 22 HURTUBIS 53-6002 CLAIR PHILIPPE 623-9898 SJOHANNE JETTE CGA 9 461-1471 2056 HOGG GORDON 53-0172 124 MASSICOTTE PIERRE 441-2298 1490>FLEURISTE ST-BRUNOË G23-2267 SRE_MAX 461-1708 2060 BARBET JEAN-CLAUDE 461-1190 125 LIVINGSTON G 653-8711 >WYZMAN INC N461-0888 SRE-MAX ACTIF ( SUCC) 2080 OUELLET JACQUES 461-1037 4 RES 1492>COIFFURE TRINITE 9 653-3972 2 481-1708 2081 PARADIS Ë 4 653-6387 |ax+eauatsaaauuaeauaauu ne 1494>ALCYONIX IN 53-3533 1595>LONGUEUIL (VILLE DÉ) /TROTTIER P 4 655-7915 NELLIGAN >ALPHABYTE TRADUCTION DE ( SERVICES DE PROTECTION & 2084 GAMACHE P 4 441-1335 LOGICIELS INC 8 441-1995 URG) ( INCENDIE- 2085 BOUCHARD D 9 653-3449 FROM 480 CHAPMAN SOUTH TO 1540 >BARBIER LINDA DESIGN ENR RENSEIGNEMENTS) _N463-7056 TRUDEL D 9 653-3449 GARNEAU-DE 480 CHAPMAN ALLANT 441-5441 >LONGUEUIL (VILLE DE) ( SERV 2086 CHOQUET PATRICK 441-1510 VERS LE SUD.A 1540 GARNEAU >BELLE DENT CLINIQUE DE PROTECTION & D'URGENC) 4 653-0386 >> 461-0050 ( POLICE-RENSE I GNMENT S) 2088 DION 441-3906 PAIR 1390 1540 J3V 2V1 >CHAMBRE DE COMMERCE DE ST N463-7057 2090 ROBIDOUX S N441-7648 IMPAIR 1535 1561 J3V 2V2 N6537-0585 >LONGUEUIL (VILLE DE) (SERV 2093 GRAVELLE LEO 441-9427 1350 KOVAL T 9 441-9699 >CLINIQUE BELLE DENT DE PROTECTION & D'URGENC) 2097 PICARD ROBERT 653-9802 1400 FREGEAU CLAUDE 4 653-8644 461-0050 ( INFO-CRIME) N653-0911 2100 PELLETIER $ 1 461-1375 1410 BAZINET B 461-0840 >CYBER DATA INC N441-6318 1600>AU FIN DESSERT INC6 653-1223 2101 BELANGER S 3 653-0146 1420 BOURNIVAL E 3 653-5860 >BELNOUR CHRISTIAN A\"DR 1614>CENTRE DE PEINTURE SUZANNE 192 RES 171 BUS 1450 LAVOIE RENE 5 653-3512 pha OPONTISTE) 683-5000 N C 30 Iodide I+ CHARBONNEAU PIERRE4 623-8089 P26 1 653-5000 >DECORATION CENTRE 1 I >PROGESQ 9 461-1100 INTURE SUZANNE 9 441-2650 MONTARVILLE MTEE 480 DUPUIS I 6 653-2178 SSTÉRI 2 461-9560 1616>NATURE ACTION QUEBEC INC AIR es2 750 J3V 6B1 1500 GOSA $ 9 441-2150 SVARTEM TECHNOLOGIES 1-3899 Toa J3V 6C5 1810 DUMAS HENRI 6 461-2155 4 653-0900 1639>FERRONNERIE PRO MANDÉVILLE 668SCLUB EXPORT AGRO- ALIMENTAIRE PR 461-1219 DE LA RABASTALIERE CH E & W C À 653-3211 DU QUEBEC 461-6266 1520 CAMBRONNE SERGE N461-2413 855-9931 676>VIDEQ N 461-1478 1530 ETHIER M 653-2442 1 soootte SPAÜRANTS MCDONALD' § ADMINISTRATION) {suce 653-4041 1523>PAYSAGE NATURE 3 441-0345 >TRANS-MEDIC L K D INC N441-0928 1525>CORRIVEAU ANDRE ( COMPT AGREE A EE) (A) 653-7818 1627 GUILBERT JACQUES 2 441-3256 1529 BOURASS 441-7496 AOL 1534>CENTRE DE DENTUROLÔGIÉ ST- BRUNO 3 53-1818 >DESLOURIERS JOCELYNE, PSYCHOLOGUE) 0199 >GARCEAU ERIC ( DENTÜROLOE) 83-1818 >GINGRAS DIANE -0363 >HENRI PASCALE (ENTURBLOS 53-1818 >INFO CENTRE NETWORK 150 -1 >INTERNATIONAL TEK SOLUTION 41-2700 >LABARRE ADRIEN ( CHIROPRACTICIEN) (A -03 >REMILLARD DUCHARME DONINIQ REL ASS CGA 3 16 SEAY INFOCENTRE 4 3417 11 1537 PNORTS ETTE ir 1847>COTFFURE CHA 1550>CELTA INFORMATIQUE INC 441-6744 >CLINIQUE - MEDICALE TIQUE DR SILYIA PAVLOVA 461-2122 >GILBERT LINDA (ESTHETSS) 4 441-6446 >LAROQUCHE VERONIQUE (ORTHOPHONISTE) 3 441-4112 >LAURIN LINE (ARCHITECTE) 1-1133 >PITTS CHANTAL & VERONIQUE LAROUCHE (ORTHOPONIST 441-4112 >THIBAULT J INC 441-9009 1551>AGENCE DE RÉCOUVREMENT oP M INC (ADMINISTRATION) 9 653-0304 >AGENCE DE RECOUVREMENT OPTIMUM INC (INVESTIGATEURS COMMERCIAUX) ( SUC: 9 3-1876 65 >ESTHETIQUE MAXIMUM 441-9903 >FORTIN VALOIS CMA 9.653-1551 >GESTION FINANCIERE F G INC 653-0304 >LAMARRE CLAUDE (AVOCA 653-3826 >LORAC LOGISTIQUES INC 4 653-1888 >MAISON DE LUDVINE (LA >ON COMMAND CANADA 5 LANDRY FRANCOIS I 155 4 1555A TREPANIER M 4 1557 ALYEZ SANTOS w 4 155 4 155 N 5 Teco 7A JÉBOURÉTE URGEL LTEE (DIRECTEURS DE FU Succ TE FILS >SALON FUNÉRAIRE TETR FILS LTEE ( SUCC) 2 RUFFET R 1647>COURNOYER MICHEL CA -5720 653 >LECLERC JOHANNE (cômPTAs) 7° >RIVARD GEORGES ( COMPTABL E AGREE) 4 41- 9121 1649>CAISSES DESJARDINS (&* DE ST BRUNO) (SUCC) @ (A) 653-3646 ST-JACQUES E COMMENCE e 1665>CENTRE D' ACTION PÉNE LES * TITS BONHEURS 441-0807 1668>PAROISSES CATHOLIQUES= CATHOLIC PARISHES (313 _6319 BRUNO) (A) >RAINVILLE MAURICE 9 Gas.4163 16 1679>SALON MERCEDES 653-6777 1682>ACADEMIE SÉTGNEURIÂLE INC (A) 653-1819 SAcNON G 8 441-2817 GOUL G 3 653-8376 LUSSIER NICOLE 4 461-3918 PARENT MONIQUE 6 441-7082 PARENTEAU J 4 653-1849 RICHARD L 461-2703 1687>COIFFURE ESTHETIQUE BEAUTE PLUS N653-0733 1690>MASSOTHERAPEUTE MICHELLE BREUX 4 441-0055 1691>DESGROSÉILLIERS ALAIN NOTA -7897 ( IRE) N653 >MARTINEAU HELENE ( AVOCATE) 441-6477 >PARCOURS ST-BRUNO INC 3 441-5505 >PRODUCTIONS DANIEL SCOTT 3 461-2444 SS CANADA N653-9669 169220EC0R SANS LIMITE ING 441-2920 1693>DUCHEMIN MARIO DR Cotron 2 4 e SEIGNEURIAL AVE E & W COMMENC 1700>DÉRANNEUR SHELL SELECT 860 1 { SUCC) 41- >SHELL CANADA LIMITÉE \u201cchuedre 1701>IDEKA PORTES & FENETRES 61-0979 1703>STUDIO PIEDS ET MAINS 4 653-6616 1705>DIANE SAINT-PIERRE (DESGNR: 9 1-0276 >LALONDE DIANE DESIGNER, 9 -3897 PSERVICES RATSAGERS, MARTIN G 663-2525 1716 GRANDBOIS 4 653-6785 GENEVIEVE 1724 GAUDREAU ROBERT 0 653-2023 GUILBERT T 653-6407 UI 1725>COMMISSION SCOLAIRE DES PATR E 653-2411 1734 LEFEBVRE A- N653-3024 1741>CLUB DE L'AGE D'OR DE ST UNO DE MONTARVILLE INC 461-0127 653-7860 1795 VAN DER ZON ES $798 JULIEN YVON 8 653-8855 LAKEVIEW AVE COMMENCE S78 NETTOYEOR\" MICHEL FORGET ( 441-6777 680>COIFFURE ET COMPAGNIE N653-8777 684>RESTAURANT LE PARADOXE INC 4 461-1446 690>BANQUE LAURENTIENNE «$0ce) 846 522- 694>STUDIO UNIVERSEL (COND ens 41 750>METRO SUPERMARCHE 5 ÉRUNO 7 égt- -0792 8 EEE EN MONTCALM FROM NORTH OF 125 MURRAY SOUTH TO 161.TOWNSHEND-DU NORD DE 125 MURRAY ALLANT VERS LE SUD A 161 TOWNSHEND >> PAIR J3V 366 1124 = 1132 1150 J3V 368 1164 1180 J3V 3H1 IMPAIR 1135 - J3V 3G7 1155 1175 J3V 3G9 1124 MORGAN WILLIAM A 9 653-9137 1132 MECHAS MICHEL 0 653-3843 e MURRAY 1135 CHENIER RENE 441-5341 1140 STANSFIELD BARRY 4 653-0730 1150 LE BLANC P 6 441-5925 e DE BUGAINVILLE GOMMENCE 1155 HOTTE GEORGE SH 653-4092 1159 LEGER î 653-5783 1161 BEDARD \u201care ANDRE 4 441-3667 CRETE $ 441-3667 1163 BLACKBURN NE 653-8569 e MONTCALM PL REOMMENCE e LEVIS FINIS 1164 MATHURIN C 7 653-5243 1165 GOSSELIN § 653-8981 1171 MC KECHNIE D 441-3957 1172 MAHIET J 653-1282 1174 GIBEAULT E PIERRE 2 461-9682 1175 TERROUX PIERRE 6 653-7044 1176 LUCAS R 441-6296 1180 MAJOR GILBERT 461-2310 18 RES LEE EERE EE EEE EEE EI IERIE Ir Sra MONTCALM PL FROM 1150 MONTCALM EAST-DE 1150 MONTCALM ALLANT VERS L EST > > PAIR 1144 1160 J3V 3H2 1148 BEAUDOIN JEAN 9 653-0847 1152 BLOUIN N 9 653-5667 1156 JOANNETTE V 441-0593 1160 MURPHY ROBERT 9 653-8350 ®R EER RN TRE ERR ERNE RE RNR MONTCLAIR ROM 146 ANJOU SOUTH TO 145 SÉTéntURIAL BLVD E-DE 146 ANJOU ALLANT VERS LE SUD A 145 SETGNEURIAL BLVD E oO IR 164 1660 J3V 4A2 IMPAIR _1621 1665 J3V 4A1 1621 BISSEGGER JEFFREY 4 653-3475 1635 MEUNIER J 2 441-2074 1640 PEPIN MARIE SOLEIL4 653-4019 1645 BOSSE PHILIPPE 3 461-7233 1650 THIVOLIE V 4 653-3096 1660 LAPOINTE J 461-3701 e O DE LAROC e LOUIS FRECHETTE PL COMMENCE e STEPHEN LEACOCK PL COMMENCE FROST IS 441-6349 1539 MENARD CLEMENT 653-0109 1540 TESSIE 653-7554 1543 CASGRAIN C 461-6385 1547 RODRIGUE pDONALD 8 441-4196 1551 BEAUDRY 653-5027 653-2280 1561 BRIERE 15 20 RE EEE NICOLET PL 1969 OFF 600 DE LA RABASTALIERE RD E-DE 600 DÉ LA RABASTALIÈRE RD IMPAIR 565 595 J3V 1P6 665 TREMBLAY G M 1 653-8628 585 DODGE D 2 653-1999 9 653-4362 595 BROUSSEAU GIL 3 RES LATTES NIGHTINGALE PL OFF SOMMET TRINITE-DE SOMMET TRINITE >> IMPAIR 1988 1975 J3V 6E3 1925 JAMALI HASSAN 3 653-2592 1935 DE SEV 9 461-0237 1945 JALBERT L 3 441-2328 1955 RICHER Y 3 441-6460 1975 BELANGER N 9 653-0161 FEE ER ER EIA R AEE RA EER EEE NOYAN 1971 FROM MONTARVILLE WEST TO VERÇHERES- DE MONTARVILLE ALLANT VERS L OUEST À VERCHERES PAIR 12 84 J3V 1H3 IMPAIR 31 85 J3V 1H4 2 PAQUAY DE PLATER F 441-6419 18 STE CROIX G 653-7567 653-9449 24 LARIVIERE ALAIN PROULX J F 31 STANDISH R M 461-3322 36 TURGEON GEORGE 461-0449 37 BEAUREGARD D 653-5219 42 GAGNE V 3 653-7245 43 PROULX PIERRE 6 653-1993 48 GONTHIER DANIEL 2 653-5941 49 LATREILLE HENRI 9 441-2342 54 BELIVEAU P 7 461-0111 55 MALO 4 653-8079 60 CHALKER BRUCE 2 653-9437 61 DA COSTA J 1 441-9615 66 LABONTE H 4 653-8115 67 DESORMEAUX L 7 441-2282 72 LAVERDIERE JEAN M 4 653-8659 73 KUCEY R 3 653-7546 78 DUCHESNE L 6 653-7787 79 LETENDRE R 7 441-1541 84 LORRAIN A 653-5465 85 GAGNE C 3 441-0470 23 RES EEE AERA REXXAR RAR EER REN OAKWOOD FROM 1319 HILLSIDE DRIVE WEST THEN SOUTH TO 167 LANDSDOWNE-~DE 1319 HILLSIDE DRIVE ALLANT VERS L OUEST ET LE SUD A 167 LANDSDOWNE PAIR 112 1382 >> 1340 1420 J3V 3J5 J3V 3J8 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR, OAKWOOD, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 456 RIVE SUD/SOUTH SHR IMPAIR 113 1329 J3V 3J6 1272 QUELLETTE J - 1361 1219 J3V 333 1278 PICARD L a 9830038 | Enya ye CARON JEAN GILLES | 461-1675 112 PIERRE J C 4 653-8783 1282 VACHON L 441-6233 PELLETIER 1797 LAPOINTE ANDRE 7 65325624 113 LEBLANC YVON 4 655-7341 1286 LAMARCHE 3 653-8826 PAIR 942 974 J3V 3Y4 1798 VANDENHIRTZ R 343 5091 119 EOL ISUIN A 6 883-0590 0 BARS AVE COMMENCE 982 990 J3v 1808 PINSONNEAULT 17004 POLIQUIN ANDRE 653-5416 1287 EMOND MICHEL 8 461-2288 IMPAIR 933 Ne GI 5 653-7004 124 PELLETIER PIERRE 281.2626 1290 VIE à 653-0520 33 MASS 1008 454 235 ENA 131 LECCESE B 653-6813 1291 CLOUTIER DENIS 9 653-8 § 833-324 1818 DASOUCHE À 1 653-8181 131 LECCESE B rc 853-6813 1291 CL 3-8391 937 GADBOIS Y 9 441-669 LAROUCHE ALAIN 1 653-8191 1301 MERCIER PIERRE , 461-2126 1295 GAUDETTE G 461-3868 941 COUTU BERNARD 61-1964 1827 FOURNIER MARIO 441-3261 1319 PAQUETTE Y 441-4718 1300 TRUDEL PAUL H ® S63 0430 542 DERRON DENIS 8 481-3343 1837 GRéqui 4 823-3459 1320 LAJEUNESSE YVAN 1 441-1720 1308 JUTEAU M 683-3145 346 COLIN MICHE + 233% 1848 GORDON © 3 Gai isis 1329 LEMIEUX D 6 653-9232 1314 GRENIER GERARD 461-1833 949 DÉMERS CC pEt 653-5138 1840 GORDON à 653-5168 1330 MC _GUIRE JOHN 7 653-3203 1320 HUET C 441-5945 923-5033 11687 AFRANCE ROGER R° 9 653-3156 1330 MC GUIRE 7 653-3203 1320 HUE 953 MORIN MATHIEU 9 461-3208 1867 DUCHESN 653-5337 1340 THIBEAULT F = 1 653- 1324 HENRI N 1 653-1896 954 LEGARE CLAUDE 401-3208 190% DUMOULIN RICHARD 9 683-1937 ® oi CLAIREVUE 8 1-105 43265, ESPERANCE J M4 441-2802 957 MOREAU ANDRE 8 441-9914 1877 COOPER F 9 653-7010 1362 CRITCHLOW M J éé1-6188 9220 8EMÉS CS a61-2215 °°1 GOYER P, 653-3520 1878 ÉRUNELLE À 441-2019 1388 ÉARINTH L 441-6829 1330 CORMIER L 4 441-1798 966 LUSSIER GABRIEL 281-2896 ser A 100A TF 461-0862 1370 FAVREAU'M 8 441-5114 1333 BEAUDRY BERNARD 441-9261 967>C E B QUEBEC 3 461-9777 1888 PITSIKAS N G 441-5460 1378 CLAIR I 6 321.0748 |snevevaiinrrranuerssrues 974 CARIN Bb DON NIQUE 8 B23 2e0s 1895 LESEOF K- 2 48175298 1388 LABBE ERIC 1 481-2886 PANET 975 MC KINNON K 1 653-8932 1908>L' ECOLE DE LA VENTE - 1394 DE GRACE LEONARD 653-1837 1968 FROM LAFONTAINE EAST TO DES 342 CTLLTLAND AR 281-0103 LAVENTURE FELIX A 441-9418 1403 CADIEUX P ~~ 4 853-6930 VOLTIGEURS-DE LAFONTAINE ALLANT 983 ROUSSEAU DANIEL 491-9203 1918 EAMACHE NORBERT 4 461-0374 1404 BIENVENU RAYMOND 4 653-7198 VERS L EST A DES VOLTIGEURS 987 GIROUX J PIERRE 3 653-7521 1938 DUPUIS M C 461-1644 1412 ROY D D 5 823-3353 parr 320 420 J3V 1T9 955 BobhooN 461-3278 39 RES 1 8US 1419 LAFLEUR Y 4 441-5812 IMPAIR _325 415 Jav 1vi HEE PR QU e LÀ arin 1 aa 1420 DAVID CAMILLE 461-2508 CA 1003 TRUDEL \u20ac 481-2957 PREVOST VID CA 20 CARPENTIER F 21-3750 23 RES 1 BUS 224 à a 25, RES a aa aan aan n à 325 CHARETTE RENE 3 653-1812 ER RAR AAR RARER ER ERR hE RR 1970 FROM DUQUESNE SQUTH TO ORCHARD 335 CARRIER MICHEL 441-3235 PEPIN eA ALLANT VERS FROM 310 ETIENNE BRULE NORTH FAST 349 FRECHELTE GASTON 7 8837613 IMPAIR oo 108 J3V As PAIR 876 358 J3v 560 TO 1795 DU BOCAGE-DE 310 ETIENNE 350 BILODEAU CLAUDE 9 653-6508 60 VIAU MICHEL 221-9981 916 J3V 5H2 BRULE ALLANT VERS LE NORD EST A 355 ROBERT J 8 653-7085 7 BRULE ALLANT VERS NO 65 KAMIENIARZ C 4 441-7288 IMPAIR 667 867 J3V 3C9 RG ETOEF 360 COTE C 4 441-5716 70 BOUCHARD GAETAN 6 653-8629 887 957 J3V 5H1 CH ES v 365 CORNELLIER J 9 653-2325 75 VILLEMURE ROGER 9 653-2490 667 PETIT M=4J 553-9943 570 290 334 5ME 379 DUCHESNE A 3 461-2255 80 PROVOST 6 6 653-1221 676 GIRARD CLAUDE 441-1287 320 370 J3V 2M6 380 MITCHELL GORDON 9 683-9332 90 POIRIER L 3 641-2188 847 COTE CARMEN à 441-0033 420 428 \u2014J3v 2M9 385 TREMBLAY C 9 653-1051 - - 420 428 J3V 2M9 385 TREMBLAY C 9 653-1051 95 DUSSAULT DINA 3 653-2333 717 FOREST PIERRE 4 653-1492 IMPAIR 215 345 J3V 2M4 205 LACHAPELLE C 461-3725 110 BLANCHA fo 1 941-6472 736 BÉRUBE.JL 9 261-2038 RIRE EE EN EE - 6 N OHN9 461-2358 433 447 J3V 2N2 315 TARLEEEER Cc 653-4056 2218 RES a rar aaauuune EE tree Li BOULET CLA UDE 1 653-5588 653-7453 235 WOLFE GERMAIN 3 653-7435 PAPINEAU 1970 FROM CLAIREVUE BLVD NORTH TO 787 ÉOUIN 8° © 221-2832 245 BERNIER G 9 653-2351 1968 FROM LAFONTAINE EAST TO DES NORTH OF ALBANEL-DE CLAIREVUE 777>BLAIN RICHARD PLANCHERS ENR 255 LAROCQUE DENIS 4 441-9440 VOLTIGUERS- DE LAFONTAINE ALLANT BLVD ALLANT VERS LE NORD AU NORD 54 he Shieh [ICRI TGSSWERASY Sa muscrens ress sp JES - 1064 1164 J3V 4W5 27354 270, GER VOTE A 9 653-7573 Jon 330 410 Jay ive IMPAIR 1113 1133 J3V awe 787 PAUL J 3 261-4198 0 NET EME meme UT find |B BC , di LORD L 653-9523 335 GAREG F J 581-1085 1004 WATTIE X Euenr © 023-2204 827 GOTNDON BM 3 és3.2457 290 FALARDEAU JEAN 9 653-5607 340 FRECHETTE PIERRE 653-3231 1104 GIRARD NICO 9 441-0829 GUINDON P 4 653-8043 205 NSLAUDE AU L 241087 345 LAPOINTE ANDR 1 461-0167 1113 WIRTH FRITZ 7 653-6269 837 ROYER M A 6 653-7329 35 DÉSVOEOR ; S50 355 DUFORT J 2 461-9708 1114 BOULET N 7 421-2884 867 NANEIX D 461-2067 BE VOS 3 268 Woops CARRY 1 441-3315 1123 HOWARD WILLIAM 5 653-612 876 BIENVENU FRANCOIS 9 653-9781 320> ENTREPRISES EXPERTS- CONSEILS\u201d 379 MAISONNEUVE REAL.8 689-0232 1193 BEAUDRY GUN 481-2012 886 EETINGM, aai-e287 LEE Shp PL commence V4#1-6654 880 FAUCHER 4 441-4926 1134 ROBIDOUX R 4 653-2921 907 DUBOIS L 6 441-6252 ss SE \"6 sa 7u | (ER (NET Soh |) Th 330 MATTHEY S 3 653-8639 395 MESSIER G 1 653-9359 1154 VOGLIMACCI LEA 441-3808 337 GAGNE DAVIES 3 441-1608 ROSS C 3 855-5275 400>1Y-#1 ALUMINIUM INCS 655-5986 1163 LARAMEE JF 653-7071 837 BOURDON PAUL 9 653-7309 335 GIROUX C 4 653-5067 PEFRANCOIS MICHEL 3 653.2386 1173 MORNeAU & OF ° 251-2528 987 ROBERT sYLVAIN 3 44174625 340 FRASER À 461-2611 405 DUBOIS À 441-2114 1183 SETBEL RÉDA 2 461-2275 31 RÈS B 305 NADEAUM runs 653-7528 410 ROY Re Bpé41-1126 1195 RIVARD YVES 4 653-4588 ++xvernereuneuna ua aan eus 350 CLERMONT ©, 6 893-2905 |++w2a th 00e a naue at rennes eee REP aaneexuesx ua as PROVENCE 389 BROSSEAU Le Cr0 8333357 PARENT , PIERRE-LAPORTE FEA SI La ana u a+ 2 J3V_6E6 7 375 CARON C A 441-0279 PAS D INSCRIPTIONS - \u201cNo LISTINGS BOT LS FROM GENERAL VANTER AL TANT © QUINTIN 395 MALO A One 8 083-5682 |+csacsss + *#*> AIR Jav 2N3 1592 GOSSELIN P 3 da1-5840 EA AERA IRAE RRL RE RRR AAR ERE 864 SAUCIER M 683-6173 653-5046 |: 7 A I 320\u201c L'ANTHIER PRANCOIS® 1 461-9905 1610 PROULX \u20ac 6 653-5198 PIETTE 874 BOUTIN DANIEL 3 441-8378 330 DION ARMAND 653-4318 1611 BARONI 9 461-2400 PAIR 244 266 J3V 1E4 881 BLAIS F 2 441-2422 350 MALLETTE Y 82370283 1820 BERINIAUME PIERRE 9 683-7243 JMPAIR 245 253 J3V 1E5 884 GOWER 461-2869 360 DESLAURIERS R 653-8863 1621 DEMERS DENIS 8 461-0895 244 BONIN ARTHUR 131-3586 891 DÉSCHENES MARIO 441_6481 - - 9 653-9899 894 B - 358 colmaeal 1 3 S368 aggo Caux Jomme Eid 260 mar esos 30 MARL rie - THIBEAULT M 2 653- 4 KOST M - 410>MAPAQ CONSTRUCTION 9 445-7030 1651 GADOURY 1 1 481-2328 256 CHARESTH 2 833-2095 924 éBenT MES 3 441-5084 PHILIPPE D N441-3722 1661 VEZINA J-F \u201c 7 461-0425 5 RES 921 PROULX GILLES 461-3904 1 BUS 1671 LAMONT N © 465371707 «swsssvsisssnssyassyrnes 924 BROUSSEAU 4 441-3494 kk Ek RE Rh hk hE ERE REE REE hh L \u2014 -0603 934 PARENT CLAUDE 7 441-1744 16 ATR 441- PLACE CHAMPOUX 7 PALARDY 1692 EUSTERO JAcQUES 5 4é1-2812 VOIR/ SEE CHAMPOUX PL 964 RUGHES.PAUL $ 461-3085 FROM 32 STAVELEY AV SOUTH TO 31 1700 BOUCHER MICHEL.4 653-3597 * eur ue eu uanueue 31 RES CLAIREVUE BLVD-DE 32 STAVELEY AV GAGNON HEL ENE 3 441-0028 Carer EA EAA EYER EEE ALLANT VERS LE SUD A 31 CLAIREVUE 1701 BEAUREGARD S ô 461-2489 PONTBRIAND BLVD 1710 PAQUET J 2 653-4183 VOIR/ SEE DE PONTBRIAND Fhow 2500 ONT E > - PAP EPA 1500 MONTARVILLE EAST T PAIR 1196 1330 \u2014J3V 3P3 1720 PERREAULT D 6 441-5921 FRON DO ONOUL IN DE 50010 IMPAIR 1219 1243 J3V 3Pa PERREAULT 6 441-6868 PONTGRAVE MONTARVILLE ALLANT VERS L EST A 1287 1299 J3V 3P5 1721 BLANCHET SÔCELYN 4 441-3545 PAIR 1698 1808 J3V 4Y4 1511 DU MOULIN 1329 1333 J3V 3P 1741 BOULANGER 3 653-0085 1818 1918 J3V 4Y5 PAIR 16 118 J3V 2A5 1196 LECOMTE L 2 441-3806 1751 ATALLAH A à 441-7443 1928 1938 \u2014J3V 5L5 138 354 J3V 246 1299 SRIEFIN-PICARD N 1 481-2084 1750 GAGNON J § 82373999 IMPAIR 1837 1697 I3V sis ses e306 Jav 281 I 2 - 1 588 620 )3V 281 1208 PLASSE M 8 441-9021 1771 LADURANTAYE S 2 441-4537 1647 BERUBE M 241-9769 630 662 J3V 2B4 TE CET - -5756 1 95 J3V 2A4 1218 BREAULT GILLES 6 653-2190 1800 GAGNON MICHEL A 8 461-2565 1707 BACLE J F 461-3508 147 aêi Jav 247 1219 SANSCARTIER CLAUDE 441-3222 THIBODEAU OR 8 461-2565 1708 BRISSON C à 3 683-2208 203 551 J3V 2A9 2 7 - 2 441-3353 801 605 J3v 2B2 tHE Gis SEI ag ian sano | RYERE 4 2050080) imeconno coûbde nothing OY 18° - 1 53-1039 1>BEDARD LOUISE (NOTAIRE 1229 CONSTANTIN A 441-6965 1830 DESROCHERS LEON 6 653-8493 1728 CADIEUX GILLES 461-3747 8 441-1080 1233 CAILLE P .N441-6620 1840>MURRAY CAPITAL INC N653-8438 1737 LEFEBVRE SERGE 653-7375 >GAUCHER LUCIE ( AVOCATE) 1234 FABI 1 441-2947 MURRAY R 461-0549 1748 ROBERT GINETTE 6 653-0675 9 441-0190 1238 GERV 9 441-2225 RS RES 1758 VINCENT P 6 441-6246 >GUERIN FRANCOIS (NOTAIRE) 1239 LAROQQUE M MARCEL 4 653-8080 tra tata due EU EU EE ER À 1767 WANNER C 441-9415 .N441-4100 1243 LANDRY J M 441-2737 PEASE CR 1768 LEMAITRE G 653-0129 >L' ECUYER NANCY (NOTAIRE) 1248 HACHE HEDARD 2 653-3217 1777 DROLET G 5 653-9837 2 441-4100 1262 AUBE P H 9 653-9394 IMPAIR.1601 1651 sy GE7 1778 TREMBLAY GILLES 441-9074 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RINGUET, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE RIVE SUD/SOUTH SHR 457 4>SONIC STATIONS SERVICE 295 CARIGNAN N 3 441-6836 100 DEMERS R 9 653-4749 68 GUGUY J C 4 653-8927 4 441-1419 CUSSON D 4 461-1412 104 DESCARRIES G 653-2231 72 ANTINOZZI L 3 441-4373 SA>SALON D' AMOUR (TOIL ANIW) DUHAMEL M C 4 653-6933 105>LANGLAIS LAVOIE HUOT (L LH) 80 RUEL JACQUES 0 653-3129 -5298 LAMIRANDE K 7 653-2386 ) 653-3690 8 RES 16>CHOCOLAT BELGE HEYEZ PERE £5 LEGAULT PHILIPPE 4 441-7465 CORDEAU O 441-2214 sass swe sass ss rss snnnrnnn ILS INC (A 9 653-5616 LEMELIN F à 441-3672 CAVOIE ANTOINE 461-190 RANG DES 20 >CHOCQLAT BELGE HEYEZ PERE ET 300 LAROCHE CLAUDE 461-0554 122 BENARD J 653-2686 LS INC ( TELECOPIE) 305A MERCIER GUY 441-4416 123>CHAN HUBERT (ACUPUNCT) FROM CITY LIMITS ST BASILE LE 9 653-1445 306 L'ABBÉE S 9 653-0128 8 653-5403 GRAND SOUTH WEST TO CITY LIMITS 17>RESTAURANT IL MARTINI 307 GILBERT D 441-6534 >COIFFURE FEERIQUE 8 461-3949 ST HUBERT-DES LIMITES DE LA VILLE -2547 309 OUELLET K 4 461-9535 1255RESTAURANT LA RABASTAL IERE ST BASILE LE GRAND ALLANT VERS LE 19>SALON A B C COIFFURE.( SALON 311 DOYON J 8 653-8273 INC @ (A) 461-0173 SUD OUEST AUX LIMITES DE LA VILLE COIFF) @ (A) 0 653-6663 314 MARIEN C 2 653-6762 DU VERGER COMMENCE ST 21 LESSARD FREDERIC 4 653-8815 315 GOVER C 4 653-2107 134 HUET FREDERIC 3 441-1495 600 1699 J3V 4P6 23 GAUTHIER GUY 9 461-1852 GUILBERT J 4 653-6416 140 DUBOIS GASTON 9 653.2070 1465 GALLANT CYRICE 8 653-9188 GAUTHIER R 6 461-0763 320 HOULE R 2 441-27 ® HUET FINIS 1475>SEMINAIRE DE LA TRES STE 25>ÉCOLE BE CONDUITE TEGNTG ING 334>GRISE N SERVICE & REPARATIONS 143 MAURICE BERNARD 1 653-7360 TRINITE 9 653-2409 (SU 461-0811 ( ELECTROMEN) 2 653-2323 146 BAULU A 461-1265 1481 COUTU R 6 461-0712 27>HOPITAL VETERINAIRE DE ST ROUILLARD 3 441-6121 156 PROVOST R 441-9347 MARTIN R 6 461-0804 BRUNO 8 441-6334 9 CLAIROUX JACQUES 4 653-7746 157>PELLETIER RACHEL (GT) TOURIGNY J-L 6 461-0591 29 HANNAH T 461-0648 0 BABIN ALAIN 4 441-7449 441-4106 1569 SAVARIA I 35>ARCHITECTURE LABBE & SasSoc tes CINO-MAR 4 441-3635 PELLETIER R 8 693.7458 1875>PENSIONNAT DES SACRES *OËURS 41-4004 LAPOINTE P 4 653-7834 169 LEBRUN J-C 1 461-0770 (A) 53-3681 36>ECOLE PRE-MATERNELLE LEVESQUE 9 441-1483 172 VALLIERES R & 653-6428 CHARTRAND L 623 8340 TWINKLESTAR INC N461-0606 REGNIER PIERRE N441-1178 180 LECCESE $ À 2 461-2024 PEPIN J 653-6503 37 GENÉREUX P 4 653-6127 ST-PIERRE J 2 653.4029 185 BRUNELLE N 4 653-4672 1577 CHARTRAND L 653-8206 PAQUETTE M 2 853-7717 Tous TC 9 441-3948 195 DULUDE T 4 653-8150 8 RES 2 BUS 43 LAPIERRE C 17694 348 BEAULIEU ROBERT 653-4262 200 GAUTHIER R 653-2106 |+rrsseuan seau anse cauu en 47>COIFFURÉ MICHELINE LABRECOUE DESAU sé 4 441-2498 206>JAPCO CONSTRUCTION 9 441-4296 RANG DES 25 53-6262 354 COTE 2 653-7945 208 BREUNESSE J 9 441-7076 >EGGLEFIELD GRANT MARCHAND 357 ANDRIEU M A 1 653-7124 211 FILION Ç 9 653-3596 PAIR 186 - Jav C6 (DÉSIGNE 53-1333 359 ARTIS F 2 461-0727 HLIBCHUK A 3 441-2939 IMPAIR J3V_6C6 >EGGLEFIELD JOANNE (DESIGNER) 361 FORSYTH JOHN C 3 441-2171 ® GAUTHIER COMMENCE PAS 5 INSCRIPTIONS - No LISTINGS, DESIGNER) 1993 120$ LABERGE 60 6 essc2ses 287 LELTH sTerman 8 441-2086 Lana à frnrrec®e >GRANT ANNIE ( DESIGNER) a 1285 2 - 653-1333 413, CHÉNIER D 653-5645 241 SIROIS 7 a41-4199 RANG DES 25 EST >MARCHAND LUCTE (DESIGNER) 423* DUGUAY 261-2848 242 GALARNEAU M 7 653-2160 FROM CITY LIMITS STE JULIE SOUTH TV655-1333 452 BEAUDOIN ALEXANDRE 4 491-7024 248 CLEMENT N 441-4610 WEST TO CITY LIMITS ST HUBERT-DES ROBERGE SUZANNE 4 441-0392 DOREY J 3 653-2405 250 TURCOTTE J C 653-1346 LIMITES DE LA VILLE S 50>BCO BUREAU DE CONSULTATION PROVOST A 3 441-4847 @ RIGAUD FINIS ALLANT VERS LE SUD OUEST AUX ORTHOPHONIQUE GINETTE ROSS D 2 461-0905 258 ASHTON H 9 @53-3396 LIMITES DE LA VILLE ST HUBERT VERREAULT 9441-1010 @ BOUCHERVILLE SOUL cROTSE 261 GIGNAC-MATHIEU I 2 653-7631 3V 4P6 >C LS C DE LA RIVE-SUD (LES) 426 RANGER YVES A 9 653-7426 266 BEDARD JACQUES 7 653-2380 TMPAIR J3V_4P6 (POINT DE SERVICE) 8 461-1012 430 GIRARD 653-9565 274 BILLY SERGE 261-0429 225>EXCAVATION MONT-ÉRUNO® INC >CENTRE DENTAIRE PAULIN RAYMOND 433 BILODEAU J 9 653-7533 275>BEAULAC JEAN GARAGE INC 3 653-7768 & ASSOCIES (A) 81-1444 BILODEAU J 653-3757 7 653-4212 >FERME MONT BRUNO INC >CENTRE D EPILATION a LASER 439 FARLEY P À 653-7013 >GARAGE BEAULAC JEAN INC (A) 653-2949 ST-BRUNO 1-2460 442 LAPOINTE ERIC 8 653-2776 53-4212 235>ROBERT PIERRE >cLINIQUE D: OSTEOPATHIE céleri MAINVILLE L 8 653-2776 281 DESILETS P 823.8233 (DENTUROLOGISTE) (A COALLIER DO 3-5887 450 BEAUDOIN F 1 653-0268 292 MAILLARD M 6 461-2266 -8649 >CLSC BES PATRIOTES DUCHARME CAROL 2 441-1706 301 DELAGE A 4 441-5206 330>PARC DU MONT SAINT BRUNO (ADMINISTRATION & SERVICES) GARON P 7 653-4130 303 ROY L 9 653-2059 653-7544 N461-1012 LA HAYE Ÿ 4 653-9756 305 LACHARITE B N653-1674 337>CEROM 3 82374213 >FINANCIERE GLOBALE 3 461-0776 LEVESQUE L 4 321-5693 ® ALBANI COMMENCE >CLUB CONSERSOL 9 461-1039 SJEAN PIERRE MERCILLE & ASS INC PATTERMANN E 9 655-4083 311 AMÉSSE ANDRE 6 441-9323 >COUVERNEMENT DU QUEBEC- 17653-9993 PEPIN N 4 441-5387 323 CADIEUX J 8 653-4557 AGRICULTURE PÉCHERIES ET >MARINVENT 9 441-6464 SPENCE W 3 461-5477 07° CUSTAIN COMMEN ALIMENTATION ( TÉLECOPTEUR >PAULIN DORIS DRE (CHIRUGTENNE 451 LEGAULT DANIEL à 461.2845 324>E C P ELECTRIQUE INC 441-5694 TISTE) 461-1444 457 HETU S 461-0729 653-4290 435 PARENT ê 653-3542 >PREMIEPAS 459 LECLAÏRE GENEVIEVE 4 461-3007 325 CADIEUX DENIS 9 461-0231 510 LABREGaUE SIMON 461-0789 RAYMOND MICHEL DR (CHIRURGIEN 480 MARIN-C 4 653-7418 340 BORDÉLEAU ANDRE 5 441-4313 550>SKI MONT SAINT BRUNO (SKI DENTISTE) (A) 8 461-1444 REMILLARD B 4 441-3477 BRUNELLE T 3 461-3112 ALPIN 653-3441 >ROBERGE_ YVON ROBERT GEORGES 4 653-3883 GAUDREAU D 9 653-7683 650>AGREBEC INC 3 461-2552 CORTHODONTISTE) (A) 7 461-1444 SAUMURE C A 3 653-5316 LAJOIE D 6 441-6328 SCOMPTOIR HORTICOLE L M INC >SOCIETE 50 RABASTALIERE SEC TALBOT DENIS 6 653-1508 MERCURE J 3 441-1063 A) 461-2552 1 441-9610 461 RICHARD D 3 461-7222 VEZINA TH 7 653-9348 2 RES Us 2VORREAULT GINÉTIE 0 093-9800 4 BOCREk À © 4 241-3864 323 ROBERGE J 3 823-8636 ANG Cen ok AE tt tte > 1-3664 351 7 653-963 ( ORTHOPHONI STE) 9 441-1010 470 MAYER M 653-8810 360 DUCHARME B 4 481-5421 RANG DES 25 OUEST >VISION CLIENT 3 653-7653 471>C M ÉLECTRONIQUE ENR 361 BONDU ARMAND.653-7536 PAIR 50 280 J3V ape 53>ASSOCIATION DE SOCCER ST BRUNO à 653-2618 375>NETTOYELR MONT ST BRUNO IMPAIR 95 J3V 4P6 INC 8 853-0213 DUCHESNEAU DENIS 5 653-9805 853-3619 1465RESSOURCES SIRIOS INC >CENTRE D'ACTION BENEVOLE LES 480 BAILLARG 4 461-3552 380 PELLETIER D 461-2419 9 441-9569 P' TITS BONHEURS INC N441-0895 FALLON ME YOLANDE 3 461-3732 390 SENECAL L 8 441-0609 430 BOUDREAU PAUL 653-8734 >LONGUEUTL (VILLE DE) (CENTRE SAUVE 2 653-5830 395 POPE D 461-1895 555>VANDERZON PAUL 1 653-1684 COMMUNAUTAIRE): N441-8332 THIBEAULT LISETTE 4 441-3849 400 BERNARD E 9 461-2308 575 BUSSIERES R 2 653-3318 >LONGUEUIL {VILLE DE) (SOIRS VANASSE RONALD 4 653-9512 JACOB G 1 461-2485 595>AMENAGEMENTS PAYSAGERS ECEPT N441-8399 491 CLOUTIER MARC 3 481-1825 MONGRAIN H 1 653-3058 VANDERZON INC 8 653-4675 >NATURE -ACTION QUEBEC INC COURTEMANCHE A 0 653-0985 SENECAL C 8 653-3084 >VANDERZON AMENAGEMENTS 3 653-3199 501 GERVAIS RICHARD 9 481-0607 425 BAILLARGEON JEAN 9 461-2785 PAYSAGERS INC 2 653-4675 59 GORDON PIERRETTE 4 441-7328 502 PICARD L 3 441-2750 CHARLES BRANCO 6 441-1557 61 MORISS R 2 765 518 BORDELEAU C à 653-1915 BELANGER M 2 441-2914 800 Lacoste JEAN-LOUIS § 683-6628 85 >CARRIER LEROUX LAMARRE BIBEAU ROBILLARD MARTIN 7 441-8677 ARON J 2 441-0729 980 PROULX 8 653-2247 & DÉSALIERS SENC { SUCC) 524 CARON C 4 441-5225 CUSSON.G 4 461-0640 1 446-5656 525 HEYDRA ANTOINE 441-9963 DOREY DANIEL 4 461-0632 |r++xru ane nu naauau aa 00200 >LEROUX CHARLES ( NOTAIRE) 533 DUROCHER BÉNOIT 2 441-1011 LAQUERRE M 9 441.4709 1 446-565 545 CHAMPOUX 3 653-7641 NEVEU DANIEL 8 461-2436 RANG DU CANAL .69 VARENNES J Nes3-e310 S51 GOUIN JACQUES 653-7365 POIRIER N 9 693-7522 FROM MONTEE SABOURIN TOWARD NORTH 70 PARAZELLI GILLES 1 441-20 588 DÉSHAIES $ 3 441-5234 PROVENCAL MICHEL 6 461-2870 ST-DE MONTEE SABOURIN ALLANT 76 LAPALME J 1 36123973 6°\" BOUNALAU ÂVE COMMENCE 450 ARSÉNAULT GILLES 4 441-9358 VERS LE NORD Es?79 DANVOYE DOMINIQUE 4 441-5231 600 TASSE JEAN LOUIS 7 653-6302 BEAUCHEMIN A $ 653-3648 951 971 J3V 4P6 88 BENARD REAL 9 2441-4429 601 RICHARD RAYMO! 441-4751 BEAUGRAND-CHAMPAGNES 461-2877 961 BARRETTE O 653-5461 91 LAMARR 8 441.5780 604 BEAUREGAR 461-0509 MADELEINE 971 GIROUX B 2 653-2311 LAPIERRE R 1 461-0081 605 DESGRANGES CLAUDE 8 653-9726 BIRON 2 653-9847 GIROUX BERTRAND 8 653-9959 93 POTVIN A 2 653-4030 606 QUEVILLON 441-9211 UNDERSEUTE SCOTT 6 441-4685 3 RES 94 BASTONE R 441-1002 611 COURTEMANCHE P P 9 653-1704 459 SMITH V 2 653-0530 tases taser rs itr tana BURHAM E 9 461-0088 LAVALLEE A 3 441-9583 460 ALLARD C 4 441-6645 95 BRUNEAU DANIEL 4 653-7943 615 DESHARNAIS PAUL 9 653-3047 BILODEAU H 3 441-9225 RAYMOND LECOURS D 2 461-6201 619>CREATION ODESSA 3 653-7775 DESLIERES § 3 693-6297 FROM 2055 BOUCHERVILLE BLVD WEST MULOT I § 053-7331 620 DION JEAN 653-1314 DUFRESNE-LEROUX F 9 653-3455 TO 2045 DES ORMES-DE 2055 PICARD R 3 653-5179 624 WALKER 4 441-4940 GATIEN M C 481-0080 SOUCHERVTLLE BLVD ALLANSVERS L PROVOST M 1 653-0523 825 TRESSIDER DENIS 653-5929 GELINAS C 4 441-7497 OUEST A 2045 DES ORMES RENE J 3 653-3573 DUMONT COMMENCE VAIS $ 9 653-1691 \"PAIR 370 394 J3v 257 ROBERT D à 441-8052 650>TGCADE_ INC 1 653-8658 L' HERAULT P 441-7088 IMPAIR 395 - )3v 288 118 DURAND 8 461-6389 L EJ 461-6226 PERRON E 461-3197 370 BRAULT P 241-0113 QUIDOZ ISABEL 4 461-0586 @ CHEMIN DÉS FRERES Fini QUENNEVILLE L 1 461-1421 380 BELAND S 7 653-6709 123>GIRARD MANON (Psycno ) RES 50 REID N 1 441-0227 394 HARVEY DANIEL 7 461-1648 441-5409 ILA A A OS + VENDITTI V N441-6561 395 FORTIER J 5 653-6928 >INSTITUT DANIELLE CHABOUX TALIERE W ® CUSTAIN FINIS 4 RES 441-7034 RABAS RE e CHAMBLY FINIS état dd added dde eh à 5 ® GOYER CROISE FROM 1501 MONTARVILLE WEST TO 480 BLAGDON L 2 441-6258 138 VALLIERES P 2 441-4002 RANG DÉS 20-DE 1501 MONTARVILLE DESMARAIS G 2 441-6384 RICHELIEU 146 DEMERS M-C 9 441-5660 ALLANT VERS L OUEST A RANG DES 20 DEVOST D 1 441-6057 FROM 1569 ROBERVAL AV WEST TO 147 BRODEUR J 3 441-3832 PAIR 4 88 Jav 1Y8 GARIEPY P 8 653-4354 1572 DU VERGER AV-DE 156 149 PAYEUR MARIO 3 653-3178 94 122 J3V 1Y9 EBERT M 7 441-3734 ROBERVAL AV ALLANT VERS L OUEST A 151 LEVESQUE M 441-5451 134 210 J3V 122 JALBERT N 653-0492 1572 DU VERGER AV 160 BERGERON LOUIS 6 461-3238 226 292 33V 124 LABROSSE A 9 441-6583 >> 169 DEVOGELAERE 1 653-1215 314 340 J3V 127 PROVENCHER GEORGES 441-7056 PAIR 94 122 43V 2E6 ALEXANDRE 350 390 J3V 128 485 LEVEILLE MARTIN 6 441-9932 IMPAIR 89 123 J3V 2E5 LAROCQUE LYNN 1 461-0770 200 628 J3V 129 82° LOYSEAU COMMERCE 89 RACINE ROGER 653-2338 170 PEPIN 9 653-0053 IMPAIR i 65 J3Vv 1Y7 497 GENEST P 4 441-0116 94 YAXLEY B J 653-4613 175 KELLY 653-8869 105 135 J3V 121 512 SUPERSAD D 461-0106 97 GIGUERE JEA 653-6184 163 MCPHERSON 1 4 441-7259 143 211 J3V 123 515 KAISER 3 653-9822 98 LAFLAMME JEAN GUY 653-6471 188 MARTIN E 4 441-8236 225 307 JV 125 531 GRENIER F à 441-3420 101 LAPOINTE MICHEL 441-1071 NORMANDEAU J P 4 441-8236 311 395 J3V 126 545 CHAMPOUX A 4 653-7641 105 BENARD DEN 441.5618 190 AUPRIX J-G 4 461-1300 425 491 J3V 241 MARCEAU MARCEL 3 653-7641 108 MONGEON 653-3065 191 PLANTE STEPHANE 6 653-8459 457 867 13V 242 558 BOUTET CLAUDE - 653-4963 123 PARADIS ROMEO 461-3911 200 BENARD B 653-3934 11 29 J3v 565 BENOIT 3 653-9965 8 RES 210 CHAREST P 3 853-8323 35>DEPANNEUR AUX QUATRE sAÏSoNS ® 269 QUELLETTE HUGUES 3 441-5001 |+vrseseua nues au ea use a nn VEILLEUX M 2 653-0369 (A) 653-9101 584 POIR 4 441-9169 211 LECLERC 6 4 653-8761 50>POSTES CANADA (ST BRUNO) 286 CADIEUX AIME 7 653-6669 RIGAUD 220 BEAUBIEN STEFAN 9 441-7027 ( ) 8 441-1583 594 OLIVIER RENE 6 653-3986 VOIR/ SEE DE RIGAUD 234 COUTURE P 2 461-9686 57>NATREL INC (USINE ST BRUNO) 596 VINCENT CLAUD 6 421-3941 |r+rxwrescenneanaunaua eue 240 BEDARD GERALD 9 653-5738 go3:3ess @ LE HÉRCIER FNIS 249>PAYSAGES HEYDRA (LES) paresse P°PMAISON DES JEUNES DE ST 7 BRUNO.§12 GIGUERE 441-5183 RINGUET - 9 441 828 CADIEUX HOGER 653-3939 251 CARBRAY M 3 653-0443 63>ROYAL LEPAGE ( SUCC) CB) 107 RES 18 BUS DE.LA RABASTAL TORE Ro wine TO 463 260 EAPOINTE LE 1 38173818 65>LEROUX & DELORME (NOTAIREST 8, RAL ann br Trrrr rere LANSDOWNE ALLANT VERS LE SUD A 7281 5> 263 FARMER A 2 441-0788 LÉROUx & DELORME creucébèret 93 DISSON PL \"Balk\" T880°T4 1655 uly ova is > B 1970 FROM BAFFIN WEST-DE BAFFIN IMP : 267 CHAMPAGNE R 4 441-3763 0545 ALLANT VERS L OUE 1668.ALAMI CHAOUKI 2 883-7105 269 653-4720 88>OLCO (LE GROUPE PETROLIERS PAIR 56 80 J3V 1E3 YOTTE CATHERINE 4 653-5287 271 BEAUGRAND-CHAMPAGNE 441-7907 .SUE AL CROISE 461-2240 56 AUGER 1 4 653-9307 BEAUDRY PHILIPPE 4 441-7692 A 316 1 292 L' ESPERANCE ANDRE 653-2230 95 LAMARRE C 4 461-2842 64 MC GURK E © 623-2051 BEARMONT ™ 3 883-9285 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. RINGUET, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE L O V E L L 458 RIVE SUD/SOUTH SHR 1669 CONT\u2019 D 1435>CENTRE D' OPTOMETRIE DE ST 3 GHARTRE STEPHEN BOIVIN J 653-2052 BRUNO ( A) 85322011 3 POTIRAS Lo 2 2830187 1409 COTE ALBERT 9 653-9466 UCHER M 4 461-3045 >CENTRE MEDICAL ST BRUNO (A) 15 COTE L 653-9254 COTE NOEL 4 461-3780 BRIAND-HUDON 4 441-3257 53-3631 LALUMIERE CLAUDE 8 653-1124 CREPEAU G 2 461-3244 DOMINIQUE >CROTEAU CELINE DR 21 PARE PM 441-6933 DEBLOIS JEANNE 1 653-2488 BRISSETTE M N653-7922 ( PHLEBOLOG) 2 653-7672 27 DESLOGES PAUL 461-1870 DENEAULT L 3 461-112 BRISSON NICOLAS 1 441-4988 >DUPONT MARIE DR 32 MC CRACKEN B 653-5233 DESLIERES P 4 653-9041 CHAPDELAINE T 1 653-5706 (OPTOMETRISTE) (A) 33 GELINAS BERNARD 6 653-9649 DUFOUR D 9 441-5616 CHARPENTIER J-P 4 441-5169 653-2011 38 OUELLETTE NICOL 461-0379 FOISY A 4 653-1098 CHARRON C 9 653-9638 >ESTHETIQUE LE ROBERVAL 39 DESSUREAULT C 6 441-2742 GAGNE LAVAL 4 653-6981 GATGNÉAULT G JR 3 441-5123 2 441-2244 44 SAULNIER RAYMOND 6 441-3765 GASS J H N653-6375 RS à 653-3120 >GAUTHIER BEAUREGARD DR ( A) 45 LADOUCEUR DANIEL 461-1225 GAUTHIER A 1 653-4769 DOTRON © 7 653.2879 6 653-3631 50 ARSENEAULT G 441-1550 GRAVEL L 4 441-3415 DUBE E 3 653-4249 >GORCZYA WOJCIECH DK 53 LALONDE C 3 441-0701 GRENIER T C 2 461-1182 DUBREUIL ANDRE 4 653-9180 653-3631 56 ANTONUCCI ANTONIO 653-7339 HAINES B 3 653-4374 DUCHESNE M 2 461-9774 >KINATEX_SPORTS PHYÉTO ST- 59 KAROUT HANI 6 441-4356 RT M 9 441-5879 DUCHESNE MICHAEL 4 441-4274 BRUNO INC 53-8113 62 FILTEAU À 4 653-7370 HELIE Y 6 2 461-9662 FENTON P 6 653-5781 SKLOSOWSKI 1ZABELA DR (A) 65 POIRIER R 441-4040 IMBEAULT J 4 441-3501 FISET L 9 653-5248 6 653-3631 68 HAMELIN REAL 653-2896 INGRAM A 3 441-1490 FORGIONE MICHELA 4 461-0163 >LEMIRE ELIANE DR (A) 71 PICARD M 4 653-0517 LABELLE J 4 441-7630 GIROUX GABRIEL 4 461-2032 6 653-3631 74 CARIGNAN J 3 653-5872 LABRIE 1 9 653-8383 GODBOUT M 3 461-3131 >MORISSETTE SOPHIE DRE 77 MONGEAU L 3 653-5919 LIEVRE GRACIA 9 461-0 GOUDREAU MATTHEW 4 653-8706 ( OP TOM) 2 653-2011 80 HAMELIN A 9 461-3421 p 9 461-2381 1 653-4938 >PHARMACIE ROY HELENE ENR 83 LEDUC J 7 653-6675 LOSIER M 8 653-5897 JEAN Lours 653-6058 9 461-0525 86 MILETTE R 2 461-0570 LUSSIER S 3 441-6207 JOB 653-3418 >RADIOLOGIE ROBERVAL 89 THIBODEAU R 3 653-7500 MARCOTTE L 4 441-5611 KRG e.3 441-7145 4 653-9933 94 MILORD LOUIS 461-0568 MATHIEU 6 4 653-0552 LABE 3 653-7137 >RIOUX JEAN-FRANCOIS D 95 BRODEUR JEAN GUY 653-6964 MC DUFF D 4 653-6281 L'AROCQUE HUGUETTE & 441-4888 (DENTISTE) 7 893-7823 100 SENECAL MARIETTE à 401-6254 MICHAUD MAURICE 4 653-2235 LAUZIER M 4 441.1643 >ROY HELENE PHARMACIE ENR 101 BEAUBRY D 9 653-1924 MICHELIN ROLAND 3 653-3408 LAVOIE PASCAL 1 653-8117 8 461-0525 30 RES MILLINGTON MRS C 1 461-6257 coeurs (EE | EE Gori eee - L 6 \u2014- LLOYD MALCOLM 4 653-8318 >TRAN KIEN-VIET DR ÉOËNTISTE) SAGARD MON 1 65376762 MACLEOD MALCOLM 653-9685 (A) 653-78 PAIR 500 800 Jv 6C2 NOLET J 2 461-1617 MERCIER ANDRE 4 441-3916 1436>NATURISTE J M B INC (LE) IMPAIR 525 15 J3V 6C1i PÉRRON.Y 1 653-9148 NETTE 4 653-4494 ( SUCC) $ 4611729 SO0SSTRUCTURES BRETON.INC (LES) PILON N 4 653-0182 UD P 1 653-4404 1444>CASGRAIN CHRISTIANE 53-9999 POULIN M 1 461-2920 NEAULT C 4 653-7614 ESTHÉTICIENNE ELPCTROLYSTE.- >STRUCTURES BRETON we\u2019 JLLES) RICHARD J 4 441-7553 O' BRIEN J 1 441-3290 N653-3315 (TÉLECOPIE) 53-1963 RICHER P-E 2 441-2504 GE H 2 653-6098 >COIFFURE BERNARD FONTAINE FRIGON J-G 1 88378398 SAWODNY E N461-1462 PAQUETTE L 7 441-0685 2 653-3335 520>ARBRE DE COMMANDE RIVE-SUD SEGUIN L N461-1782 PARRY D 441-5022 1445>BANQUE CIBC (SUCC) (A) (DRIVING SHAFT) 3 441-2280 ST-GERMAIN J 1 461-6206 PATENAUDE J 9 461-1948 553-2427 >SOUDURE ET SUSPENSION ST- THEROUX C 2 461-9792 ROY M 441-9239 1448>BOUTIQUE IN 9 461-3364 BRUNO INC 8 441-2893 THOMPSON H 3 653-6880 SAUMURE E a 441-3450 ® LANSDOWNE COMMENCE 525>AB CONCEPT 2 441-0140 TREMBLAY P 4 441-3982 SAUVE D 3 441-3580: 1475>k' AUTHENTIQUE 4 663-3680 SDIVEX MARINE INC 9 441-2974 VALIQUETTE 4 441-3510 ST-DENIS C à 653-8318 1479>GUILBAULT ET ASSOCIES (CONS 540>B K FER OUVRE INC (A) 1510 MICHAUD MARIE- 4 683 1311 TREMBLAY MICHEL 4 441-5775 & RECH MARKETING) 2 441-0768 441-5484 PAULE 1684 BENARD D 653-5926 >QUESTIONS & OPINIONS >B K IRON WORKS INC 441-5484 1512 FRAY L 3 441-5784 1690 BENARD M 9 441-6394 05° 441-6221 545ÉNEVRTÉC ENVIRO INC NéS3-4783 1814 GURELLE JEAN-LOUIS3 653-1788 54 RES 1485>ARGAEZ NICOLAS N441-6646 SUSINAGE POULIOT INC N&41-5472 1516 PION D N441-2736 EE EEE SCYME INTERNATIONAL 461-3685 5505ACIER BOUCHARD INC (A) 1518 ARES 3 441-5954 ROBERT SBI BATTISTA MICHEL DR 653-1118 1522 SEGUIN 6 4 441-9689 {ORTHODONDISTE) @ (A) >ACIER BOUCHARD INC 4 461-1691 1524 BELISLE M 4 461-5276 PAIR 220 256 J3V 5S5 653-1594 565>IDEKA 4 441-5953 1525 GIROUX C 4 653-5842 IMPAIR 221 243 J3V 534 >EDIFICE ROBERVAL ENR (A) SNORTHEX ENVIRONNEMENT INC 1526 VERNAZZA WANDA 3 461-3665 220* THEROUX C 461-1817 653-1913 N461-3353 1528 LAUZIERE G 4 441-7169 221 GAGNON FRANCOIS 461-2653 >GROUPE FINANCIER VALOIS 585>BRICON LTEE ( EXCAVATION- 1530 NADON LIONEL 4 441-5574 222 VAILLANCOURT L 3 653-6434 ARGAEZ LACHARITE N441-6646 TRANSPORT FONDATIO) 1532 DU 3 653-4667 223 RACETTE DANIEL 653-4793 #103>LAMOUREUX YVES ( NOTAIRE) 6 461-3310 1534 SAWYER A P à 441-2769 224 DUCHESNE FRANCOIS 4 653-3567 (A) N653-2491 >COBRI CONCEPT INC_ 6 461-1464 1536 P N 4 441-3528 225 BERUBE C 2 653-7351 1487>SALON DE COIFFURE STUDIO SMINI EXCAVATION BELOEIL ENR 1538 GIRARD C 3 461-9653 228 EMARD LOUIS 441-4836 PERFECTO 8 461-0573 6 461-2088 1540 MICHAUD ROLANDE 3 653-7345 227 RENAUD ANDRE 2 441-4088 1489>1 TP LES PROFESSIONNELS >REMORQUAGE LABERGE INC 1542 LECLERC M 3 441-6063 228 SIROIS C 9 441-0260 INDEPENDANTS DU VOYAGE 9 653-3433 ROBINETTE S à 653-5398 229 PAQUETTE ROBERT 6 441-5317 { SUCC) 8 653-3658 >BRICON LTEE ( TELECOPIE) 1544 CLEMENT R E 3 441-5858 230 ROSS LAURENCE 9 441-4504 1493>P P M PHOTOS 1-HEURE INC 7 461-0877 1546 HENRICHON L-N 3 653-4791 ROSS RUSSELL 653-6274 6 653-3121 590>PRODUITS FORESTIERS ME S INC 1548 BROUSSEAU T 2 441-7368 231>BEJICEL INC 461-0323 1495>BRONZAGE ANDRAILINE ( SUCC) (LES) ( 1550 BERROCOSA MIGUEL 4 441-7269 SBEJICEL NET INC (suc) 5 421555 e0o0>LONGUEUIL (VILLE DE) (SERV BE 1585 CARON HC 3 653-3283 461-2233 BILODEAU STEPHANE 3 441-8258 PROTECTION & D'URGENC 1554 DUVAL L 3 441-5056 BERZI Z 441-1577 DUBE J 4 653-5903 (TRAVAUX PUBLICS) | N463-7054 1856 COCKELL A 4 441-5359 232 LACOMBE M 461-3943 SANTERRE 8 653-8098 601>DUPONT TRANSPORT 1558 CANTIN M 3 653-6403 233 BOUDRIAS MARLENE 9 653-2237 1500>RENBOURRAGE INTER (ENTREPRISES) NE 653-9362 1860 ÉHRIER 3 441-5984 LAGRANGE RICHARD 9 653-2257 PROVINCIA 9 441-5372 >TRANSPORT DUPONT INC (LES 1562 ALLAIRE 6 3 461-9931 234 L'ESPINAY F 9 93373232 1503>BOÜTIQUE CURIOSITE ENG e ENTREPRISES) $ 653-0362 1564 GAGNE F 3 461-9941 236 SCOTT DANIEL 441-3272 (A) 615>INDUSTRIES LEMIEUX INC 1566 ARCUCCI J 3 653-4488 237 ST-PIERRE G 9 461-3560 1505>STUDIO D' ELECTROLYSE SOSLETTE 8 441-4490 1568 CHENIER P 3 653-2807 238 LARIVIERE L 653-1105 83-3018 800>SOUDURES LONDON (1988) INC 1870 GRONDIN JACQUES 3 461-7274 239 GILFTLLAN M R 441.0676 BLANCHARD L 3 S83 3000 441-T119 1572 DAGENAIS 3 653-9268 240 L'AMOUR 7 461-1394 DUBUISSON GASTON 6 461-2975 900>SERVICES PURO- TECHNIQUES INC 1874 LANE MARCEL 3 653-5427 241 FORTIN NORMAND 9 653-2695 FAUBERT J 653-2760 3.8353 1875 ARCHAMBAULT à 653-0440 243 HO 653-8596 ST-PIERRE C 653-4717 1 RES 26°B0S THERESE 250 CO ec\u2019 9 653-6645 1507>JOURNAL DE ST-BRUNO (LE) (A) tesswrvsesussnsassusnns BARRETTE J 1 461-1473 z 653-3685 - 252 COURCH 3 441-6044 >JOURNAL DE ST-BRUNO (LE) STE-AUGUSTINE BERGERON EDOUARD 4 963-0878 254 LAVIGNE PIERRE 7 441-4487 ( FAC-SIMILE) 653-6967 FROM CHERBOURG NORTH THEN WEST TO BLOUIN BERTHE N653-5492 256 ARCHAMBAULT M 2 653-0097 ® DE LA RABASTALIERE CH W CROIS DU VERGER AV-DE CHERBOURG ALLANT BONNIER J 4 441-2766 29 RES 3 1540 DESCHAMPS A 9 653-8520 VERS LE NORD ET L OUEST A DU BRASSEUR L 4 461-9638 ARE EE ERE EE RET EE EA AREA Ek LAPOINTE J 9 653-8520 VERGER AV CHARLEBOIS M 3 461-6364 ROBERVAL 1549 DORE P-E 653-5499 >> CHARRON C A 1 653-7159 1550 LAPOINTE G 3 653-4386 IMPAIR _75 125 J3V 2K6 GHAYER à 4 441-5352 FROM 56 CLAIREVUE BLVD SOUTH TO 1661 DORE J-F 1 653-7141 75 FERLAND RICHARD 853-3551 DAIGLE 3 653-9303 DÉ LA DUCHESSE-DE 1561 LEPINE CLAUDE 653-7259 85 MARTIN ERIC 3 653-7268 DIONNE GILLES M À 683-9174 CLAIREVUE BLVD ALLANT VERS LE SUD 1569 DESPINS Y 653-6423 95 DE BROUWER DANIEL 4 461-3892 DROLET RAYMOND 2 653-420 DE LA BUCHESSE OFF 94 DE 1570 GIGUÈRE -N 653-6122 105 LANGLOIS A 461-3151 ÉMOND E 4 441-2045 Ca RASASTALTERE RD W 1572 VIGNEAULT ANDRE 4 461-0740 125\u201d DESOURDY ALAIN 653-9976 FRANCHE _Y 2 441-4476 PAIR 1250 1453 JaV 5J2 1580 MARSOLAIS J GUY 1 653-2302 HOUDE HENRI 2 461-6294 5 53- 3 Ak ARE Eh NEE JAREST M \u2014- 1740 1840 J3V 3R3 o.RICHELTEL COMMENCE STEHUNG Bow KENEHAN Y 1 441-4229 IMPAIR 1275 1445 J3V 5J1 1615 ADAMS 1 461-2901 IMP 75 1495 J3V 6J1 LALONDE RAYMOND 9 655-5681 1435 2 Jàv ab7 1818 BASTIEN PAUL 653 147H>MAGICUTS (SUCC) 9 883-5190 LAMARRE T 9 653-2687 1475 1507 J3V 3P8 1035 OVAL CANADIAN LEGION ROYALE >RESTAURKNTS MCDONALD $ [AMBERT B 1 653-8474 1549 1568 J3V 3R1 CANADIENNE (BRANCH 147) (A) (Succ) 441-2677 LANGLOIS F 2 653-0767 1615 163% 43V 3R2 61-1218 SWALCRART ( PHARMACIE) *( SURG) MARIER F 9 441-5335 1701 1721 JaV 42 1639 DULUDE PIERRE 683-6568 8 653-9233 MCBREARTY MAGGIE D4 461-0028 1825 1845 J3V 3R4 1701*DURQCHER J C 653-1018 >WAL-MART (INFORMATION) OUELLETTE Y & O 1 461-1730 1855 1885 J3V 3R5 17321 LAVERY EMILIE 3 461-9925 (Succ) 8 653-9996 QUIMET V M 4 653-1365 1250>BAR 1250 2 653-1900 # CLIFTON AVE COMMENCE 1495>CINEPLEX ST BRUNO 8 653-4848 PAUL G 1 653-0557 1275>TIM HORTONS (SUCC) 441-2615 ® SEIGNEURIAL ÂVE W CROISE 5 BUS PELLETIER © 4 441-4026 1285>LIBRAIRIE CITATION INC ~~ 1740>COMMISSION SCOLAIRE DES tere sera REAR ERAN ue PERUSSE 9 441-4123 53- ( PINARDEST-JACQUES 2 683-2478 1291>CENTRE D\u2019 ASPIRATEURS ST RESSOURCES HUMAIN) res) STE-FOY PL 5 Q 53-242 BRUNO ENRG @ (A) 653-3902 44i-4832 VOIR SEE DE STE-FOY PL PRUD' HOMM 4 461-9429 1295>MARIO LIBRIZZI COIFFURE ELLE >COMMISSION SCOLAIRE DES rats nana U ae AU EE RT THIVIERGE ÉRÔSAIRE 2 693-7509 LUI 53-2842 ATRIOTES ( TAXE S\u20acolhlre) s VEZINA L 4 441-7841 1299>HUGO § OLIVIER 6 623-6087 (SUES 3 441-5343 T-JACQUES 1576 BOISVERT I 3 653-8558 1312>INVASION DU DOLLAR (L\u2019) 1750>CENTRE DE LA PETITE ÉNFANCE FORMERLY ST JACQUES E 1969 FROM 1878 MICHAUD GILLES 3 441-2877 9 441-5560 LES MOUSSES DU M 1692 MONTARVILLE EAST THEN NORTH- 1580 MORAND LUCIEN 3 653-8847 1315>SOGEMYR 3 653-2804 OT 653-4851 ANGIENNEMENT SF JACOUES E 1969 DE 1382 LABRIE ALBERT 3 653-6456 >SOGEMYR ( TELECOPIE) 1825 PAYER ROCH 653-4107 1692 MONTARVILLE ALLANT VERS L 1584 MC LEAN MALCOLM 3 461-6216 2 653-9879 1835 TUCNY MICHAL 6 653-9468 EST ET LE NORD 1586 BARRI 3 653-6461 13165BASKIN ROBBINS 31 CREME 1820 CARON J 6 653-5380 PAIR 1510 1588 J6V 6K6 \u2018| 1588 FOLCO à 441-7844 G 653-1442 1845 LAVOIE LOUIS PAUL O 653-9983 1600 1650 J3V 201 1600 WANDELT C 653-5939 1317>RASTER-VISION 3 461-2085 CHERBOURG COMMENCE IMPAIR 1675._J3V 2E5 1603 GIRARDIN ALAIN 683-7102 1319>FONTAINE Io Bieces 5 AUTOS 9 VIMY CONMENCE 15 ARBERTE MONTARVILLE INC ( LA) 1622>PAUSE INTITUT DE NC (S 2 441-8400 1855 LUSSIER NORMAND 461-3588 A 461-0015 MASSOTHERAP TE 653-2777 >PIÉCES D AUTOS FONTAINE © 1865 GAGNON PIERRE 8 653-9883 1465>MANOIR ST-BRUNO 1 653-2499 138 RES 3 BUS MODE LE CO NIER (sacar 70 1875 DE ÉRANDPRE COL M 441-430 BARBIER V à ai 0%00 lot AE a rt tete 1321» - 7 3 441-5246 8 653-0354 G BEAUDIN B N653-0946 ST-LAURENT PL 1326>RICHER NICOLAS (OPTIC) 1885 GAGNE J Y 441-7949 BEGIN LOUIS-PAUL 4 653-7628 PAIR 1850 1864 J3v 422 61-3220 GAGNE J Y 653-8921 BERUBE B 2 461-9726 IMPAIR 1865 J3V 472 1328>SALON DE COIFFURE ET.33 RES 65 BUS BLANCHETTE C 2 82570038 1829 MERCIER ANDRE 6 653-0756 ESPHEPIoUE STUDIO QBETINE 16 rannrunie tt TT\u201d Blea 5 =F 4 623-2839 1839 DOUCÉRAIN JEROME à 623-8626 z à 653-5626 >STUDIO BETINA COIFFURE ET SABREVOIS BORDUA J 2 653-8502 1845 GARON 8 461-2524 ESTHET IQUE 8 441-6216 1971 FROM NOYAN NORTH THEN WEST BRODEUR M 4 461-0898 1849*NOVAK ANTOINE 653-0285 1340>CÉRDONMERYE DINO 42 653.9249 TO WOLFE-DE NOYAN ALLANT VERS LE BRULE S 3 441-5491 1850 LAFONTAINE MICHEL 653-3026 1380>SAQ ( A) 8 653-2051 NORD ET L OUEST À WOLFE CARRIERE F 3 441-6377 1867 LEFEBVRE ANDRE 9 441-9630 1402>PHARMACIE STEPHANE >> CAYER O 4 653-1404 1860 GAREAU MARC 4 441-9627 BELLAVIGNA 2 441-3926 PAIR 32 86 J3V 1H1 CHAMPAGNE B 1 653-5989 1861 TREMBLAY J 4 461-1954 1428>SUSHI SHOP 3 653-6888 34 100 J3V 1H2 CHAMPOUX M 4 653-0058 1864 COTE N 4 653.6735 IMPAIR 3 101 J3V 169 CHARETTE 6 Né41-3286 1665 REMILLARD M 1 441-9036 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉGRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 459 SOMMET TRINITE, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE ERE KEEN RRA RE RNR NEE RNR EAN | ANA ERA AAA ARE NE 108 ROLLAND PIERRE 61-63 280 CONT'D GERARD 2 653-2677 1 461-6357 - SEGUIN SEIGNEURIAL BL O ROND: PAI 2 653-1571 PAQ 4 441-5240 FROM 595 CUSSON SOUTH THEN WEST FROM 1665 MONTARVILLE WEST TO ROR 6 653-2999 PINARD JEAN 1 653-7042 TO 1750 CAROL YN- DE 595 CUSSON CHAMBLY-DE 1665 MONTARVILLE SHUBERT E 7 653-3852 HILL L 4 461-7244 ALLANT VERS LE SUD ET L OUEST A ALLANT VERS L OUEST A CHAMBLY ST PIERRE J 9 461-3722 RHEAULT M 8 653-3111 1750 CAROLY PAIR 82 J3V 5N7 ST-PIERRE G 441-4717 ROY D C 6 653-2121 >> 100 122 J3V 2H2 NGUAY R 1 653-6633 ROY M 1 653-6429 p 1720 1744 J3V 2W3 130 210 J3V 2H3 THIBEAULT L 6 653-8821 RUEST MARCEL 1 653-2624 1720 HUDDLESON S 7 653-3135 224 280 J3V 5L4 VALLIERES M 3 461-0265 VANIER J 6 441-1232 1728 NEWELL ROGER V 0 653-4275 IMPAIR 7 73 J3V 269 UNG G 653-3742 295 AUGER C 4 653-3828 1734 LAPOIN 441-2599 89 121 J3V 2H1 YOUNG W 653-8129 COUTURE HELENE 653-7790 1740 HUDDLESON J R 0 653-2244 131 335 J3V 2H4 210 BOUFFARD G 3 441-6213 LEVESQUE D 9 441-9820 1744 CZOP MICHAEL 9 653-4476 205 - J3V 5L3 BROGAN P 3 441-8243 MAHER KEVIN 3 653-7383 5 RES 405 - J3V 5N6 HAGUE B 441-5331 RIOUX H 3 441-9589 rérsrnanausssensseusaues 1I>HOPITAL VETERINAIRE 224 BOUCHARD GAUTHIER 49 653-8355 305 VALSECCHI N 3 653-4145 MONTARVILLE (À 653-3700 441-584 - SEIGNEURIAL BL E 21 BROWN R D (a 461-1660 GUYON Y 9 441-2739 ETHIER S 4 441-4332 FROM 1692 MONTARVILLE EAST TO 23>IGA LAMBERT ST- BRUNOË 653-4466 HENAULT DENIS 3 461-6204 LABBE G 6 441-2683 1717 BOUCHERVILLE BLVD-DE 1692 >MARCHE LAMBERT & FRÉRES INC LALAGUE J J 6 461-3792 PERRON L & 441-2577 MONTARVILLE ALLANT VERS L EST A 4 653-4466 LAROCHE J 3 461-2671 PICHE B 3 441-0480 1717 BOUCHERVILLE BLVD 24>MENAGE S O S 4 441-4347 LAROSE L 3 441-6911 315 BARBARIE FRANCINE 4 441-0336 PAIR 16 40 J3V 2H5 >S O S MENAGE 4 441-4347 L'EMAY SYLVIE 6 441-3845 CASTONGUAY D 653-6419 110 144 J3V 2H8 25 PLANTE N N653-3670 LEMIRE R 4 441-6075 CHAL IFO! 4 461-1629 160 400 J3V 241 45 CYR SEBASTIEN 4 653-3310 LORIOT J C 3 441-4160 HEBERT ANDRE 2 653-6103 IMPAIR 9 45 J3V 2HB 69>CL INIQUE MEDICALE DU LAC, MARTINEAU F 4 441-7863 LANTHIE 9 653-5268 109 123 J3V 2H7 653-2433 MONTAMBAULT CINDY 4 441-4148 LECLERC 4 441-7326 145 149 J3V 2H9 73>PHARMACIE ASSOCIEE A uNTPREX PAUL Ÿ 4 653-3667 UNDERWOOD I 441-6084 161 175 J3V 2J2 ( SUCH 5151 PEPIN YANNICK 4 653-5515 325 BELLOTTI R 4 653-5075 181 351 Jay 213 >PHARMACIE YVON L' ECUYER ASS QUIRION M 2 441-1683 jou 2 461-2758 377 J3V 2J4 4 653-5151 ST PIERRE GAETAN 8 653-3779 HOULE E 653-2129 9>PISCINE SÉTGNEURIAL (APRÈS LES 82>LONGUEUIL (VILLE DE) (LOISIRS- 232 BERNIER M 4 441-3523 335 BOYAUD CHRISTIAN 4 653-2355 ÉURES D' AFFAIRES) (A) CULTURE) N463-7150 DES ROSIERS C 3 441-0924 CORTES C 6 461-2146 481-0850 89 GRISE YVON 653-2853 RISE 653-5070 ATES Le 441-1592 >PISCINE SEIGNEURIAL (A) ® ROBERVAL cRorse HARKNESS A 4 441-5897 SIMONS 9 653-5421 461-1427 93 GEVRY PIERRE 2 653-0894 HUDON 3 461-3801 ST OUTS M 441-2060 18 CORRIVEAU S 9 653-2768 100 PHANEUF OR LOUIS 6 653-2202 HURTEAU Y 2 653-6397 THEROUX JACQUES 1 653-3175 19 DOREY S 4 441-3444 105 ROBERGE D 4 653-9902 LAROCQUE M & 461-3206 405 ARCHAMBAULT G 653-0113 23 WOOD G 6 653-8233 116 MORETUS PLANTIN D 7 653-8646 LESSAR 1 441-9780 BOIVIN G 653-8106 24 ARCAMONE A M 2 441-0966 121 CAILLE HENRI 0 653-611 LETOURNEA! 3 441-9584 BOULEY ROLAND 653-6279 LAMONTAGNE S 9 441-9465 122 BEAUREGARD DENIS 8 653-6104 PLOURDE MARTIN 4 441-2529 DUCHARME PIERRE 6 441-3231 LEVESQUE J 1 461-0052 ® DU VERGER AVE CROISE PRUD' Hi 2 653-0506 EDGETT EMILE 7 461-0925 OUADDAH L 1.461-9969 130 BENOIT 653-2350 SAUVE G 4 653-3586 GRAINGER S 9 461-2169 PHILBERT E 9 653-0370 131> SÉTGNEURTE DE ST- BRUNO ENR 250 ANTONIADES T- 653-9245 JODOIN JA 2 653-9696 TURCOTTE GABRIELLE 4 653-4685 (LA 1-2797 ZACCOUR JODOIN V 3 653-1222 VAILLANCOURT G 9 461-0861 PAQUE Neca 51 138 BELANGER J 1 461-3023 KALNINS VIESTRUS 461-1816 26 BAUDELOT M 2 653-8526 RACING lEASTONGUAY J N653-6283 BRUNET M 4 441-5833 MANTH © 653-8410 BELIVEAU M 3 441-0760 13 LA FRADETTE SUZANNE 441-1146 CAMPION J P 441-5874 PEPIN 7 441-9926 LAVERGNE C 3 461-2026 133 CLOUTIER L 2 653-9548 CHARTIER M 8 461-1303 SANTÈRRE LEON 461-0406 LEBON V 2 461-9775 ANDRY PAUL 2 461-1953 DAOUST A 1 653-0833 THERTAULT F 441-4732 MORENCY J-M 7 653-9644 LANDRY PAUL 2 441-5676 DAVID Y 3 441-9798 295 RES 14 BUS 33 METHTE : 681-2471 38 TREMBLAY 4 461-2680 BE BELLEREUILLE Cc 653-4074 Rk ARE ENA hRED EE ENR REE RE REA -62 1 3 441-0750 441-9301 LALUMIÈRE D 4 441-0179 140 BLAIN BRUNO à 653-2504 CHARLES SEIGNEURIALE PLACE ILLETTE 2 653-2505 142 BIENVENUE 4 653-3558 DESJARDINS GEORGES 3 441-9488 FROM 351 SEIGNEURIAL BLVD _E NORTH POITRAS M-A 3 441-2779 ÉTENVENUE DANIEL 4 653-1366 DEZIEL B 653-2289 -DE 351 SEIGNEURIAL BLVD ALLAN PREFONTAINE S 7 441-9692 148 AIS C 2 461-9425 DUCHARME G 663-5137 VERS LE NORD 30 BOUCHE C 4 441-7371 150 AUDETTE LUCE 4 441-0514 FOREST MICHEL 3 653-1740 PAIR 1676 1688 J3V 4E4 EVANS L 4 441-9920 152 TOUGAS 4 653-8894 FREDETTE M 653-4605 1676 AMES PATRIZIA 1 653-1064 GIROUARD K 6 441-0555 158 BRISEBOIS P 9 441-1952 LUSIGNAN J D 441-9566 BULL DR G V 6 653-4669 GRISE J 2 441-2594 160 QUIN 1 1 441-0978 MACLEOD M 653-4240 BULL RICHARD 4 441-4468 LAMONTAGNE D 441-9546 162 MAROIS LYSTANE 4 441-7387 MC DONALD P 9 441-0208 1680 MARFURT IRIS 2 683-9514 MICHAUD G 9 653-9706 165 GOULET PAUL 1 653-7430 MILET MARCEL 8 461-3573 1684 GAUTHIER YVAN 2 TROTTIER MICHEL 6 653-4541 168 LAVOIE CLAUDE 4 441-9983 \\BRIEN L 1 653-0624 1688>PUBLICATIONS MONTARVILLOISES 31 DESLIERES L 5 653-8156 MENDY J 4 653-8752 PARENT ANDR 3 653-2908 INC (LES) 25235 32 BERTRAND M 1 653-4053 170 DURAND J 441-6694 PERREAULT EAN PAUL4 441-3217 CLEMENT 441-5773 172 COUTURE B N653-6915 TE M 2 653-5105 |+#vrsudeueeue eau eue nan u 4 DE GRACE CALcIDe 6 653-9212 178 MENARD P 1 461-2012 ROUSSEAU C 4 441-3604 JEANNOTT 2 653-6993 180 MERCIER CLAUDE 1 653-5059 265>CENTRE MONTARVILLE N461-2650 SHEDLEUR LAROCQUE Fr 653-6422 181 BOURASSA GAETAN 4 441-7381 BELAND R 3 461-9631 PAIR 1600 1630 J3v 665 VAIN 653-8107 182 FRANCOEUR C 4 461-9410 BERUBE M J 9 461-3180 IMPAIR 1611 1621 J3V 6G5 TREMBLAY ALINE 3 653-0891 188 DECOSTE YVES 2 461-9621 BLAIN A 4 461-0206 1610 LARAMEE GILLES 9 461-2964 34 BENARD S 9 441-6545 190 BLANCHETTE J 2 461-9672 BLANCHET S 6 461-2702 1621 JANELLE J 1 653-0811 BESSETTE C 461-1958 132 LAMARRE M 1 461-7268 BOUCHARD D 3 653-6089 1630 O NEIL A 9 461-0148 OLLETTE B 6 653-6962 195 ARCHAMBAULT JEAN- 4 461-3974 BOUCHARD DENIS 4 441-3424 3 RES RTE pli DEN cn BRST BERLE eens eee - 8 653-0212 2 461-2874 LÉGOURS JEANNINE 9 461-6398 BERNIE 6 653-8655 CARON J 4 441-5203 SIR WILF LAURIER BOUL LESSARD G 6 441-9423 BERUBE M 2 653-1957 CAUMARTIN F N653-6250 FROM CITY LIMITS ST HUBERT EAST LESSARD NATHALIE 6 441-2688 CAILLE FRANCE 4 461-1841 CHAMPAGNE L 4 441-5057 TO CITY LIMITS ST BASILE LE GRAND 35 BOULET M 4 653-7465 DOUCET JEAN-MARIE 2 653-1609 CHAREST H 4 441-6009 -DES LIMITES DE LA VILLÉ ST CHARLAND C 1 441-7144 FIZZANO MICHEL 441-2729 CHARRON J 3 441-0612 HUBERT ALLANT VERS L EST AUX TAILLON D 8 653-3590 GABORIAULT WILFRID 441-5488 CHARRON R 1 461-6208 LIMITES DE LA VILLE ST BASILE LE VACHON A 9 441-2079 GARIEPY ANDRE 3 653-4695 CLEMENT S 4 441-9979 GRAND 37 LEPAGE 4 441-7385 GUERTIN SIMON M 441-1365 COTNOIR C 3 461-2488 PAIR 2060 2300 J3V 4P6 MAILLOUX -F 2 653-6572 MANKOVSKY B 653-1123 CURADEAU J 2 461-9729 IMPAIR 1765 - J3V 4P6 RODRIGUE SEBASTIEN 3 653-8280 MENARD KARINE 4 653-6090 DUBORD F à 653-4803 - J3V 2W7 THOUIN J 2 461-1694 MONTREUIL C 4 653-3044 DUGUAY 3 441-5709 2193 J3V 4P6 TURCOTTE MICHEL 4 461-9434 PETIT ROGER 653-2997 FARO MARTINE 4 461-0679 1905>AUTOMOBILES NIQUET INC (LES) 40 GREGOIRE C 2 653-5424 RIEL JACQUES 461-2396 FAVREAU 4 441-9310 653-1553 LEVASSEUR D 7 441-0941 ROBILLARD ROGER 441-6053 HAYWARD BARBARA 3 653-9225 >AUTOMOBILES NIQUET INC SAUVE FLEURY JE § 553-2132 200 DANDURAND &° a3 5552 HOULE L 8 à 521-0908 ÉBEA der suesr - 4 653-3732 4 441-0395 2060> s oo pid URGE ifm | Gog LE | 2oromauromontes 3 n mme PEEs1E\"® - 1-5641 \u2014 8 653-9544 2070>AUT LANDRY a\" Ut $ 441-9681 205>0FF1CE \u2018MUNICIPAL D' HABITATION LEZOPTE S à ées- Gao .or Erin Ce gH.- B 4 653-8408 > LÉROUX HELENE 4 441-3469 ST-BRUNO DE MONTARYT LLE LUSSIER te s à 431-5008 MONSTEUR MUFFLER sues -2411 - 461-0124 ARTIN CHRISTINE 4 441-1579 >MUFFL MICHAUD DENIS 6 441-3759 RESIDENCE SEIGNEURIALE (a), MEILLEUR 4 441-5291 ER MONSIEUR que\u201d 2411 MORNEAU À 9 441-0955 461-0124 MICHAUD Ie Ca 461-0182 2080>CANTINE DESO N441-3663 POLIQUIN M C 653-1332 BELAIR M 6 441-3768 MITCHELL 4 441-6498 2084>MOTEL ET RESTAURANT STS BRUNO ROBERGE OLIVIER à 421-9078 BILODEAU F A | 693-8413 MORISSETTE © H'OTILDEZ 683-0305 Nas ren ea DECI | GANT sit | PR iia |e ves ELIE - 7 461-1971 a 441- ® DE BIENVILLE SROTSE BOUCHER C 4 441-2104 ore 7 44129345 >PEPINTERES, VON AUELATA 109 GENDRON STEP 441-5654 ROUILLARD M 7 461-0056 SAURIOL ROGER 4 653-9995 653-6311 110 POULIN guy 7 441-2157 BRUNELLE N 9 653-0629 SEIG GNEURIAL M 4 431-3669 KARAM N 653-0153 115 GAGNON 4, 653-2530 CARMEL L 653-4177 TAILLON L 2 653-2119 2175 LAFONTAINE M 7 461-0383 116 FROULX L 7 441-9067 CARMEL P 441-0539 TELLIER L 4 653-7895 PELLETIER PIERRE 6 441-6336 123 SOLY J 4 441-7430 CHAFFEE G 3 441-5779 TESSIER PASCAL 4 441-6148 2190>BELISLE RICHARD ARCHITECTE 140 PACHER HORST D 9 461-0079 CHAPUT \u201cAUR 653-6440 TREMBLAY GABRIEL 7 441-7035 PAYSAGISTES 8 441-1673 144 653-5453 CHARRON ISABELLE 1 653-4254 TREMBLAY M 4 441-7981 >BOTANIX { SUCC) 653-6383 ® MONTCLAIR FINIS CHARTI 4 441-7484 275 EDGAR L A 9 461-0496 >BOTANIX FERME FLORALE 145 CA 441-6668 CHARTIER C 9 441-0900 ORTIN A M 421-0379 & 653-6383 147 LEFEBVRE RICHARD 653-8480 CHAUSSE A 4 441-7028 LECLERC M 441-9594 >FERME FLORALE (A) 853-6383 149 MASSE GUY 653-2848 CHIASSON CLAUDE 3 441-5187 LEMAY R 441-2849 BESSETTE P 653-3529 ® LAKEVIEW CROISE coust NEAU G 653-2980 PONTON \u2018GILLES 653-2684 2193>FOYERS ET CHEMINEES BIErwon 161 GENDRON S 6 461-2895 UTURE J 1 441-5902 RANCOURT MATHIEU 4 653-7900 A 3-1846 166 PELLETIER HERVE 6 653-2245 Be GRACE DOLORES 4 461-2962 WELTE 8 653-2996 2210>ESSO ( PETROLIERE pme ÉRIALES irs MICHAUD LIONEL 7 653-4429 DES WRUISSEAUX F 2 893-8927 280>COURTEL SECUR-I-T INC (24 HEURES) (SUCC 1 2 653-7170 52579 201 LEVESQUE GUY 3 653-8216 DOZOIS B 653-5170 BAI - 203 Ce ser pmeiad BRN Piles Buen PRE | ae sees nies - -6199 BUJOLD JACQUE - o BEES TEER Bor.(EERE BEDART do | eens send) - 1-1163 CARRIER À 4 441-724 > I 306 STAM J EA 441-9329 SAREAU H H a 853-8367 COUTURE MICHEL INE 4 612558 2220 -GOUTIQUE.SOLS MODE a3 3550 316 THIBAULT GUY 0 653-9573 GRENIER D 8 653-6822 DUFOUR ÉTNOGES D ä 441-4143 2278 CAJOIE FOMOND 3 6533782 324 BOUCHER ANDRE 4 441-1827 GRISE MARCEL 653-2085 DUSSAULT MARC 6 653-0656 2280 GOUPI à 441-1627 335 POISSO 4 441-6351 HORSCROFT D 3 653-7811 SIGUERE ROCH 5 461-1068 2282 MCKEEVER M 4 653-2222 350 VACHON clauDE 6 653-5275 JOBIN 6 3 653-8942 HACKETT BERNADETTE 4 441-4340 2290 LAJOIE M 3 653-6584 370 SOA BENOIT ET 6 461-6318 LAPIERRE JA .853-0140 LAGUE ROLAN 9 653-9576 2294 LAJOIE LUCIEN 853-4647 - Y DOMINIC 4 461-2251 2298 POULIN J 2 441-28 376 BLAKE M B 441-0949 LAVERGN 6 441-4095 CANGLAIS - 2598 ° SETONEURTAL PL COMMENCE LECHASSEUR R 4 441-1397 LAPOINTE JACQUES 3 2461-1885 2300>DE STORES OCART Bi AGEs\" 2331 389 ROUSSEAU Gilles © 22309832 LESSARD ARMAND © 623-0008 LEBLANG 0 DcRiC § 401-073 ressurenrasirasianioneas = - 441-414 SPRENGER | MEELGew 220000 Rian MU | SOMMETTRINITE z - URNEAU ANDI - 100 RES BUS Moss.E, 6 441-4302 ARD F RE 3 853 3677 VOIR/ SEE DU SOMMET-TRINITE PAQUE 9 461-1003 MERCILLE P 6 653-8412 PARADIS.EMILE 9 653-1374 MEUNIER YVAN 2 653-3510 PICARD 6 4 653-9160 MICHAUD N 3 441-0644 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. SOREL, ST-BRUNO-DE-MONTARVILLE LOVELL 460 RIVE SUD/SOUTH SHR [IEE ERE EEE EEE RE IEE EI IIS RE RRR RE NR Eh W RE RR KERR RR 266 SAVARD R 6 663-1423 1080>FERLATTE G 9 441-3991 267 ALBERT -4 T - SOREL THERESE-CASGRAIN 370 PILON M 7 683-7910 1087 SAVARD C © - @ 441-2700) VOIR/ SEE DE SOREL PAIR 120 180 J3V 6H4 273 ROBERT A 7 653-5682 1103 MARTIN B 6 441-6142 KEE RE ERE REAR RRR ERR N NR IMPAIR 190 240 13v she RES 1111 GOSSÈLIN DENIS g41-0868 91 191 J3 4 nue LA RES a nas au eau aus n0 SOUTHMOUNT 1 361 33V 8H ERE IE IE IE I IE IE IEE A 0 4 6 à AN 4 Ü FROM 438 DES BOULEAUX AV SOUTH TO 101 COUTURE MICHEL M 7 461-1032 VAN HORNE VERD HILLCREST-DE 438 DES BOULEAUX AV 120 HUNEAULT R à 461-0834 1969 FROM ABERDEEN WEST THEN ERDUN ALLANT VERS LE SUD A HILLCREST 121 WAKED BECHARA 8 461-1642 SOUTH TO LANSDOWNE-D ABERDEEN VOIR/ SEE DE VERDUN >> 130 F 4 653-3733 ALLANT VERS L OUEST ET LE SUD A kkk RE kkk RAN NN RRR NRK PAIR 1738 1760 J3V aM2 131 AUBIN CHRISTIAN 7 441-6240 LANSDOWNE 1790 1844 J3V 4M3 140 DUMOUCHEL 4 441-4248 >> VIEL IMPAIR 1737 1759 J3V 4M1 141 VER FR 7 663-3715 PAIR 429 440 J3V 4Z4 PAIR 142 242 J3V 5C9 1791 1841 J3V 4Ma 150 DESJARDINS GUY 8 653-5003 IMPAIR 31 495 J3V 1Y5 IMPAIR 143 243 J3V 5E1 1737 LAMARRE R 441-0688 160 CORBEIL V 1 653-6244 315 SAINTONGE JEAN 853-0174 142 PATERSON R 481-0518 1738 AC 653-3018 161 PLAMONDON E 2 653-0522 325 LAPIERRE ERIC 7 441-6799 143 HEMSLEY K 663-5785 1740 Vettel MADELAINE4 653-1759 170 ANNÉ S 3 653-2395 335 ROSS A 2 653-4718 152 LOISELLE D 6 441-2780 1741 WARD MICHAEL 7 653-4110 171 HESSIER SYLVAIN 8 461-2242 345 VALLIERES FRANCOIS 4 653-2572 153 COMEAU C 1 461-0280 1747 COUPAL GERALD 2 653-0152 181 GANESAN U 3 461-0071 365 LETENDRE RAYMOND 0 653-6702 VERMEERSCH JACQUES 1 461-0280 1748 PARE YVON 653-5019 191 PARE M 2 441-5076 375 SYLVESTRE G 9 461-2119 162 BOND JOHN 441-0618 1754 LACROIX CLAUDE 441-7901 201 DESCHENES J P 3 441-6876 385 LETENDRE C 2 461-1732 163 GAGNON PATRICK 4 461-3758 ORR A_H 7 653-9566 211 BOUCHARD Y 3 653-6729 395 AUCLAIR LEOPOLD 441-4858 172 GRISE MARTIN 7 441-6838 1755 LAMONTAGNE P 2 441-0034 220 BERTHIAUME JACQUES 3 441-6929 405 DONAHUE DAVID .653-4458 173 BROUILLETTE G 7 653-5136 1759* RONDEAU J 441-1436 230 ESSIAMBRE ALLAIN 3 653-6223 SMITH MAVIS 8 653-4458 182 CARLE J 4 461-9866 1760 MASSE RAYMOND 0 653-6918 231 HEBERT L 2 653-1569 415 FERLATTE GEORGES 0 653-3163 183 BOUCHARD JEAN 9 653-2063 ® ORCHARD CROISE 240 CHAMOUN SALIBA N653-7785 420 WILLIAMS P 9 653-0187 193 PELOQUIN RAYNALD 441-2334 1790 HAM 9 653-6694 250 PICHE MARIO 4 441-5837 425 GAUTHIER GERALD 1 653-2291 202 RHEAULT PHILIPPE 8 653-6172 1791 ER 461-0458 251 OGER M N653-0489 430 BLAIS M 7 441-5286 203 DUBREU H 8 653-7951 1795 COMEAU JEAN-LUC 461-3106 260 OUELLETTE J 4 653-6979 435 LAURENT P 7 653-8913 212 RBERLAND MICHEL 853-8458 1798 HOERIG 653-6867 271 VACHON J 4 461-3149 440 FIRTH L 7 461-1544 213 RNGRTONGN J 9 653-5139 1800 BRYS 653-6930 291>CONSTRUCTION DAMAX 2000 445 VANDERVELDE DENISE 4 653-9221 222 LANGLOIS P 7 441-2787 1805 SMITH W_F 653-4195 N653-3100 455 SENECAL L 8 461-3002 223 CERMINARO RICHARD 7 653-5577 1812 BENIAK FRANCOIS 441-2767 CHABOT NATHALIE 3 653-3728 465 RANCOURT ALAIN 653-6684 232 DUFRESNE ROGER 653-4839 1813 PIERARD A 653-4272 301 LECLAIR S 4 441-5070 475 DESROCHES YVES 0 653-0132 - 242 NADEAU E 653-4807 1819 STENLUND VITUS J 653-2220 310 LALIBERTE BERTRAND 4 441-7492 495 DESLANDES DENIS 4 441-1955 PACAUD C 653-4807 1820 BELLEY RHEAL 653-8792 321 DUBOIS P 4 441-3574 21 RES PACAUD CLAUDE 6 461-0725 1828 WHITING M-J 461-7212 28 RES 1 sewmararasawenwwanwwavee 243 MERCIER PIERRE + 6 441-2452 1829 BOUDREAU A 2 653-2199 EE EEE EE EEE EE EE EE EE EEE 23 RES 1836 GAUTHIER S 4 441-5133 VAN HORNE PL hh RE kk RRR RW Rk rk ARERR RR NN 1844 GOUGH S 441-3562 TOWNSHEND VAN HORNE SOUTH-DE VAN EEE EER EE EE EE EE EE EN STAVELEY FROM 1219 PALARDY WEST TO 1218 DULUDE-DE 1219 PALARDY ALLANT VERS L OUEST A 1218 DULUDE > IR 32 84 J3V 1M6 PAIR 17 77 J3V 1M5 17 COSTELLO N 4441-7297 25 AUDET 4 461-9761 29 DUMO 6 461-0543 31 PINEDA EUciLA 4 441-2910 32 COTE N 1 441-1322 34 DOUCETTE J 7 653-1401 35 KINGSLEY E 1 461-3516 39 STE CROIX J 4 653-2604 40 FORTIN L 8 441-5378 44 BERLINGUETTE M 9 653-7526 45 CLOUTIER 653-6499 51 O'BRIEN s\" 4 441-4247 ROY D 441-5150 56 MARSEILLE J 4 461-0566 MARSEILLE JEAN 9 461-0420 57 ROBERT J J 9 653-4899 64 LACROIX YORI 4 441-7518 65 BELAIR P 441-1691 68 TAILLON S 4 461-1246 69 GAGNON M 2 441-7992 73 BELANGER P 4 441-2532 77 AUCLAIR R 653-5996 80 BOUZAIR M 4 441-3275 84 BOULIANNE J 6 441-1015 24 RES EE EEE EEE EEE EE EE EE EE EE ER STEPHEN LEACOCK PL FROM_1535 NELLIGAN WEST-DE 1535 NELLIGAN ALLANT VERS L OUEST >> IMPAIR 1481 1527 J3V 2T9 1481 BOURGEOIS P 1 653-2380 1487 BRASSARD ALAIN 4 441-4759 1495 BEAUMONT S 653-2554 1503 CLARK TERESA 3 653-4950 1511 HOUDE G 1 663-4614 1519 GELINAS PIERRE 7 653-2371 1527 DICAIRE S 3 653-7178 LA Au ne TAILHANDIER FROM 1586 BOUCHERVILLE BLVD EAST TO MONTPELIER-DE BOUCHERVILLE BLVD PAL LANT VERS L EST A MONTPELIER PAIR 410 J3V 2G7 452 512 J3V 4V2 520 540 J3V 665 IMPAIR 411 429 J3V 2G8 441 - J3V 4T9 451 461 J3V 4V1 491 501 3v 4V3 521 81 665 410 CLEROUX MICHEL 1-4033 -5776 420, BOURGEOIS MARCEL 7 *LORD M 421 CINQ\u2014 MARS NORMAND 1 429 FRANCOEUR GAGNON NATHA LI 4 430>ASSUREXPERTS GÉRALD L >LOISELLE GERALD ASSUR 6 5 4 1 pPaannanpoe ST-CYR_RAYMOND POULIOT ROLAND GUPTA M BUGEAUD DENIS 452 ST ONGE P THOMR SON NEIL HARKN SS JR 4 TON P 8 501>FORMEXPER 1 BALLARD Y 1 ROCHE C 1 BERTRAND LOUIS 7 DELISLE C 4 9 1 9 8 PHPODORPROADDOAOLROOONH CC LESSARD LUC DEZ CONSTANTIN MICHEL FONTAINE L GRIMARD FRANCOIS ébIAcE INSKA E PR AA I PP TAILHANDIER PL PAIR 448 440 JACKSON +2 \u20189 448 LALIBERTE FRANCOIS PODORARMM FROM 1175 MONTCALM WEST CADIEUX-DE 1175 MONTCALM TALLANT VERS L OUEST À CADIEUX >> PAIR 148 166 , J3V 1K6 170 270 J3V 1K8: IMPAIR 161 165 J3V 1K7 185 - J3V 1K9 215 255 J3V 1L 148 LACROIX PIERRE 441-9883 154 LAFLEUR GERARD 461-2120 160 SAUVE 4 441-7488 161 REY S 4 441-4980 e DE CARILLON COMMENCE 165 AL 1 653-3665 166 GAUDREAU CHARLES 9 653-2115 170 MONNEY C 441-0433 MONNEY C 4 653-1717 180 RATIQE ANTHONY 441-2325 185 PILOTE N 4 461-0441 190 HARVEY M-C 7 461-1977 200 MALO DOMINIC 4 653-1587 210 HERBEUVAL N653-9012 215 CHIASSON REGENT 461-1001 220 VICKERS NORMAN Cc 653-9528 225 HEBERT DAVID 441-1873 235 DE BREYNE PHILIPPE 653-7649 240 MARCEAU MICHEL 441-0278 245 ANDRAOS NABIL 9 653-0555 250 DIOTTE MARCEL A 1 653-3438 255 RENE DE COTRET B 853-5609 260 J 653-8032 LANGLOIS J 22 RÈ R IEE EE REEF EEE EE EERE EE ERRER) TRACY FROM CLAIREVUE BLVD TO MARIE VICTORIN-DE CLAIREVUE BLVD A MARIE ol TGICRIN PAS INSCRIPTIONS - NO LISTINGS ASIN THA KA kW EEA TROTTIER FROM DE MONTESSON WEST TO 185 EN-DE_DE MONTESSON ALLANT BEAUBI VERS L OUEST A 1650 BÉAUBIEN >> PAIR 530 590 J3V 2E1 IMPAIR 535 605 J3V 2E2 530 ETHIER R 9 653-4408 535 BOILY Y N461-9908 550 OUELLET LORENZO 3 653-7552 555 GAUTHIER JEROME 9 653-6192 LEE N 4 441-3796 570 NAULT N 9 653-3337 575 FORTIN SERGE 1 441-8234 585 VICTOR JAMES 6 461-1801 590 GAUDREAU Y 653-9156 595 LAVALLEE C 3 441-9156 605 LESSOIL L 1 653-2717 11 RES kk kk Rk kok NE kkk kN KE hh kN EN TRUDEAU PAIR 998 1078 J3V 5Z4 IMPAIR _1007 1067 J3V 5Z4 998 BEAUGRAND M 3 461-3608 BEAUGRAND MICHELINE 461-2830 1007 AUDET STEVEN 1 461-7291 1008 SANGIORGI D 4 653-2774 1017 GENEST D 6 653-1830 GENEST D 9 653-0049 1018 BOUCHER JOEL N653-5635 1027 LAUZON GILLES 441-0206 1028>ENTREPRISES ELECTRIQUES D OUINARD INC 8 441-6639 CHOUINARD DENIS 6 663-5603 1038 MC GOLDRICK DAVID 7 461-6392 MC GOLDRICK DAVID 461-1261 1047 LACROIX PIERRE SR 1 461-6244 1048 RIVARD J Ë 8 653-2912 RIVAI 2 441-6083 1057 GILLESPIE\" FLERR P 1 461-2768 1058 BLAIS 441-0235 FE AND 441-0235 1067 NORMAND M-J 3 441-2249 - 1068 LÉROUX 8 461-1768 1078 MORI 663-7072 20 * hk RE RRR RN kd Nk kN kkk hk R VALOIS PAIR 242 270 J3V 1E6 IMPAIR 247 273 J3V 1E7 242 SCHOEB J-M 653-0417 246 KÉLLENNY © 3 653-4108 247 SIERANT Vv 441-0437 250 COMEAU ANDRE 441-9603 261 LACHAMBRE PIERRE 6 653-9907 254 EC 9 653-0913 258 THÉRIAULT F 9 461-2608 259 DUPRAS 6 653-3622 262 QUESNEL A 6 653-8950 263 HEBERT C 9 653-4577 FROM BORNE ALLANT VERS LE SUD PAIR 320 380 J3V 1Y6 320 ROUSSEL R 4 451-0436 330 SAUVE D 4 441-3847 340 PERREAULT S 653-8446 350 PICHE MN 6 653-7070 360 LORANG 441-0605 350 LEVETCLE MAèquEs 441-6562 653-3071 380 ARCHAMBAUL RE EEE EE EEE EE EEA RE EEE EEE EN VARENNES 970 FROM PREVOST EAST THEN SOUTH 1 FRONTENAC-DE PREVOST ALLANT L EST ET LE SUD A FRONTENAC 8 848 J3V 3 PAIR 69 V 3E2 IMPAIR 703 773 J3V 3E3 813 843 J3V 3E4 698 DUQUETTE L 6 653-7155 703 PERRON A 3 653-0519 708 FILTEAU HENRI 3 653-2016 713 GILBERT S 4 441-7306 718 MC CR.6 441-2641 723 ZADRA AN 4 461-9739 728 BOURGOIN NATHALIE 9 441-0604 733 LAPOINTE 4 653-8183 738 BERRY PETE 441-0903 743 PEACHEY 7 441-5659 748 JOURDENAIS S 9 653-5158 APOINTE P 9 653-9868 758 PHOENIX BERNARD 441-2753 768 LAP E 1 441-4635 RIVEST M 1 441-4635 773 SAULNIER MARTIN 4 653-9462 TRUDEAU L 441-0843 788 GARIEPY M 4 653-8471 798 PELOQUIN M 8 653-4151 PELOQUIN M 7 653-2243 808 FORTIN ROBERT 2 653-4680 813 DE GRACE MARIO 4 461-3488 818 ROUILLARD N 9 441-2398 823 WILMOT S 9 653-9481 828 LEFEBVRE SYLVAIN 653-0236 833 DJERIDANE T 2 441-3378 838 TURCOTTE C 461-1476 848 LETENDRE CLAUDE 653-3897 28 RES WH RR k kh ENN NN REN NN hh VENDOME 1970 FROM DES POMMIERS SOUTH TO SLR WILERID LAURIER BLVD-DE RES OMMIERS ALLANT VERS LE SUD A SIR WE LFRID LAURIER BLVD PAIR 2130 2200 J3V 383 IMPAIR 2125 2195 J3V 382 2125 LAMARCHE SYLVAIN 4 461-2034 2135 OUELLET DENIS 441-4063 2140 BELLEMARE A L 441-4222 CANTIN C 653-857 2145 BILODEAU FREDERIC 3 441-9590 2150 PELE PIERRE 9 441-0603 REMPE J 6 653-7271 2155 KO2US RUDOLPH SR 0 853-3275 2160 GAUTHIER 4 653-8878 2165 MALLET L 4 653-9652 2180 RHEAULT STEPHANE 3 441-6223 2185 DI PASQUALE F N461-0027 2190 TRUDEA 6 461-0242 PIERRE 2195 LUSSIER C 4 441-7787 2200 JODOIN C 1 441-9267 15 RES t ++ #* + # + à ù à = À 8 NA À ee 8 8 VERCHERES TO LEVIS-DU NORD DE ALLANT VERS LE SUD A LEVIS >> PAIR 1970 FROM NORTH OF MONNOIR- SOUTH 1030 1060 J3V 3M7 1080 J3V 3M8 IMP 67 1111 J3V 3M6 967 MASS ICOTTÉ N 4 653-4039 971 BERUBE DANY 3 461-9476 975 CAMPBELL S 461-1323 985 GUILLOT D 8 653-8907 999 MASSE M 8 441-5553 1007 MAILLE J P 853-5020 1015 VIGEANT F 653-6651 1023 BARR C 2 653-0986 1030 QUENNEVILLE S 653-0934 1031 RH 653-0758 1038 EL OUARDI ABDELHAQG 441-4167 1039 COLEMAN B 2 441-9039 1046 AUDETTE D 461-2872 1049 COUTURIER JACQUES 8 653-3758 1055 PLANTE P 2 653-5186 1063 BLAIS JEAN YVES 2 653-0918 1070 COTE J C 441-0134 1075 DESJARDINS JEAN- 663-5798 VIGNAU 1969 FROM MESNARD WEST_TO DU FROST-DE MESNARD ALLANT VERS L OUEST A DU FROST > PAIR 1250 1310 J3V 4K8 IMPAIR 12285 1315 3V 4K7 1225 JREMBLAY LC.653-1598 1235 CATES MES 653-0242 1250 BESFasSEs REAL E n° 441-9214 1255 E 441-3389 1260 ÉRITCHLOW F 653-1815 1265 CHOINIERE J 461-0625 1270 LAROCHELLE ANDRE 2 653-0876 1275 LAVOIE ANDRE 2 653-0827 1280 FREVE À 441-5831 MCCONNELLI À C 4 441-5831 1285 CAVALHEIRO D 2 653-5820 1290 PARADIS L 653-4511 1295 DAVIS STEPHEN 441-6979 1300 DEPONT L 441-1756 1305 GARCIA C 653-0606 1310 QUELLETTE SERGE 441-4844 1315 BRETON d- F 441-1908 AHR Ah kkk RARE EERE hE Rh VILLENEUVE VOIR/ SEE CARDINAL VILLENEUVE * % ed à #4 1 4 À * - LEE VIMY VOIR/ SEE DE VIMY RAE ECAR RR RR ERNE RW NRHN WESTHILL FROM 1269 DULUDE WEST TO 1274 DE CARILLON-DE 1269 DULUDE ALLANT VERS L QUEST A 1274 DE CARILLON > PAIR 112 142 J3V 1N6 IMPAIR 113 161 J3V 1N7 e HILLSIDE DR CROISE 112 KENNEDY s 6 461-0548 113 HAC 8 441-9362 118 BOURBE AU JACQUES 441-4401 119 JOB 9 441-9645 124 Bacos 653-2559 125 GRANT 3 481-2663 130 DUFRESNE ROBERT 461-1332 131 SEGUIN JACQUES 441-2037 136 LEGARE BENOIT 9 653-8822 137 PILOTTE T 653-6819 142 SMITH S 441-0176 143 THOMAS AR 3 653-0033 149 LE BLANC D 3 653-2858 155 CASAVANT G 9 653-5818 LESAGE BERNAI 4 653-5818 e CHANTECLERC COMMENCÉ 161 COUTURE N 9 461-3224 16 RES EEE EEE EEE EE EE EEE EEE EEN WILLIAM BIRKS FROM 280 GENERAL VANIER FORMING À CRESCENT TO GENERAL VANIERS -DE 280 GENERAL VANIER FORMA UN CROISSANT A GENERAL VANIER R 250 422 J3V 1P2 IMPAIR 335 403 J3V 1P3 250 CLEROUX C 8 653-1470 260 DOUCET E 0 653-9370 280 BEAUSOLEIL D 4 441-6906 290 CHAMBERLAND B 8 653-2473 LORANGE_S 8 653-2473 300 DARLINGTON D 0 663-2595 310 GILL FRED 0 653-6084 320 ARCHAMBAULT M J 461-1822 C 6 461-6321 330 ABRAHAM J 9 653-8323 335 DI 4 853-0078 340 ENRIGHT BRIAN 6 653-9632 345 KASZUBA T 2 653-4293 350 GRAVE 8 653-9142 355 LANCTOT J 441-7956 LANCTOT J 653-0587 360 KAKEE JEAN 853-4178 365 BRUN 461-3721 370 BUZENET sere 653-3267 374 LE BOURDA 461-2896 375>TAXI DE LA S MONTAGNE 6 653-5556 PONCE R 853-5665 378 ROBERGE 3 653-3523 380 LANGLOI 6 461-0647 385 RANGER JULES 461-1600 390 DESROCHERS S 1 461-2704 394 OUELLET DANIEL 6 441-5568 396 DUC EL 441-4116 396 BELIVEAU M 2 461-1669 397 BECHAMP K 2 653-6560 399 FLOWER G 4 441-5278 400 DUPERE LOUIS 2 653-9960 401 MC GRATH ROSS 1 653-2786 MCGRATH ROSCOE 4 441-2222 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 46 402 GOUDI 1 403 SOUDREAULT JR 404 CORRI 461-010 L O 406 VEAU 6 88179883 E L 408 ÉORTIN ROLAN 441 01 SFOSS D -2318 414 BRIE ESC 481-341 416 PLANTE S 68313215 1240 POI 418 PLANTE SYLVAIN 552-3215 1245 RIER RENE BR 422 THEROUX P ! 241-5048 1368 Vials 2 828-6134 110 EBEUF, STE-CATHERINE 2e ua 12 RES 3 ééi-ssse 1265 BISSONNETTE RE JEANS 833-0064 110 BELLEROSE J paps WOLFE we ww han ST .1285 AUBE L Ng EAN 2 32-9786 J 26 5-5275 www 300 GODI 632-9150 120 MCINNI 35-9759 FROM NOR E-CATHER 1320 CHARRON 835- 122 BA sp N635-73 TH O IN HARRON 3385 BEUX R 2 22 A?LEVIS- bo NES MURRAY S : 1335 GHARRON BENOIT 632-3381 138 BABEUX I 5 835-4185 PAuE VE ERQU NORD DE 12 OUTH TO Ville d 340 MAYER T DANIEL 38-0329 5 MARTINE 2 832 0503 Bn ne 115 VETS e/Town of 1348 BEAULIEU PA 7 8380088 140 MATING Lo 8 638-7293 s RUEST -6187 >BISSON -4077 990 1 MA 8 632- NETT 8 6 PR 1070 11 I EG 1380 TREMGLAT 8 832-3852 PÉTARTS \u20ac CARPETT ER ES v 8 32- 299 DROZD0$KE M 1147 day He 1200 PELLETIER TH 3 324-0852 ar SENS ONNETTE NETTOYAGE.GÉNÉRAL OURQU 3K7 5 DIONN LD 2-0392 ALLARD YVES 8-6059 1070 PLA EC 461-202 1420 DU E 638-63 149 PRO GILLES 9 632-748 1070 PLANTE JERNS 61-2003 Jancae 1420 DULUDE L , 238-6322 [189 VOST à 838-4879 COMMISSION SC 461-3891 4 rear er enn 1440 RANGER JP i 038-0085 162 CLOUTIER § 832-4206 RIVERSIDE SCOLAIRE, 38 1E AVENUE #unseuxss 1480 CLEMENT OP 3 835-1563 162 OF NEIL, LARRY (636-8218 DEC COUETEAND PARK M _HEBE 1465 MO 635-12 180 MARTEL 635-08 E) ) ROUTE RT BLVD S RIN MASSI 3 638- 18 185 TÉL BRUNO 1 832: 8 >COMuISSION ScoLaIgé \u201c170112 ROUTE SE-DE HEBERT BLVD ALLANT 1490 HÉNAULT 0 corre à 222-1008 208 FOEAUR à 632-8206 PRIMARIE ECOLES 6 OUTE sC ISSON LAMOTHE -1327 Sy (COURT 05>COMPAGNT _ 1885 BARON DENTS 4 633-1 205 MA J 7 632-19 E GNON 365 RIANN 71 RTL pag rom mean EI am EE Hon à 538-0007 1080 BA L @ (A) MENTARY >LAURE ) 1520 T AY DANIE 4 638-0 222*DR G 638-0 1089 BYR: JACQUES 653-6833 AURENTIEN PROD ALIN 2.ga0 1340 BERGERON Sov e3g-1187 228 RICHER 232-8979 Loge Peu! \u20ac ET I A RE 1 Vu HELE | EE 232-2206 UERY -6337 7 RENTI \" ALIMEN 67 ROUSS ND C6642 EDAR 16871 1091 GOY GILBERT 3 461-15 00>BPB IN EN LTEE TATION 1865 DU EAU $ 8 632.2 540 DA D DOMINIC 835-3 109 ETTE C à 491-1554 705>KE C 9 632-4 18 PONT LU 8 626.900 24 RGY FRAN 4 833- 169 1987 BROLET 5 s éss-5008 Et wa ne SSIES i380 Lae Woe 2 22-0000 245 lOGe NICOLE à 838-2068 CARREA -8299 CONSU 9 -1170 0 PELL 2-6542 BROSS, EN 5-6771 1105 GAG UF 461-08 INC LTANTS DE 638-3320 PE ETIER M 3 835.72 265* TU A 835-57 1108 MARTIN , de1-oges 1305>TRANRP L'ARCTIQUE 1620 PELLETIER M 3 233-7280 582 TURCOT JULIEN 632-1130 1111 MARTIN OCF 8 623-6061 ORT EN VRAC N635-0603 1620 APOINTE ROBER 9 833-922] 285 CARDINAL PAUL 832-1530 1114 PTNARD C 9 683-2007 1332>ENCAN MARIO INC 1820 LODER ANOR 1 3 222-0282 2834 UDET © 638-2914 1120 PINARD C 6 803-2007 LIQUIDATION 632-0761 1640 F VOIE YVON 9 832-8853 S828 GUERIN PAULO 2 632-3528 1126 TRUDEE D 4 653-93 7 1338>DÜROY GENERAL 1660* UCHON R 8 632-8421 287 ARLEAU D 3 6358 7465 113 TNER E 823-9383 PIECES 9 635-3 16 PRE D 381 3 EAN 3 -4774 53 MURAT FL ° | 853-1608 1340>SIGNEL SER DT AUTO ING 333 1666\" BOORaUE OF 938-2299 300 NOSEWORTHY PEE #ss-8184 1135 BIGRAS INIS 9 461-3929 BRISS vices incM°82-7264 Jave QUE D 9 638-0841 304 MELANCON \u2019 4xé38-7929 * - - iis SL 431-0408 BRUNE y à sac-sses BEL ROSES Fork 307 RONOEAD 3 228-0456 UDETT \u201c9435 124 AU YV 4 653- > DUBE 5-8382 1156 GRIS E CHRIST 653-662 6>CLUB E ES 33-0965 322 PO N § 933 1187>J0ELL STIANS 653-7 5 TSSZGESTION INDUSTR 3 833-9011 ,PASP, 322, POULIOT MARC 8 838-3237 LE LAVOI 513 ON INDUS 1 635- * D' INSCRI - TRÉPANIE 2 8-8592 E DESIGN 037 1360 TRIELLE R.B.INC \u201cAS D, INSCRIPTIONS - N sor 1e0 323 PIVER R RÔGER 635-4741 1163 51 B1EmA 43121715 1400 PRODUITS DE PA INCZ 8322236 BOULET SOUS RETR 349 LEVESQUE PIERRE 9 632-0844 1168 FR 653-79 LTÉE PAPIER 8-1401 « 344 Y D 9 632- 11 NCOEUR 77971 (LES) S LAPA HUARD lé080 1189 COMTOIS JACQUES 46 -4015 PER) @ (BD) (PAPIER LAFAPROI PIERRE 7 632-4 349 DA TÉ MICHE 3 635 vy hk ERE 405>CARIOLE E) 585 PROMOMARKE TING 3 832-4288 Se7 \u20ac UPHINAIS CE à 835-2006 /ONNE DUCKETT ABS, LL, ees Davin © REMORQUAGE ee LAN 825 CLERMONT D s 832-932 32s BUCHARNE STEP EAL Î 835-8344 782 MYRE A 635-3564 845 D MAIN FRAN 538-8884 389 NGLOIS P 3 538-380 852 842 J3V MOGEN 3 638-9729 68 ERMAIN FRANCOIS 3 -8884 289 DIONNE J- 3 638-1097 962 5P3 1500 IN V 4 635 5 GRIGNOI DA 632-7647 00 BOUTH F 638-046 IMPAIR 972 10 J3V 5P CHARNEA 3 15974 685 FE NH 6 638- 405 ILLIER 3 63 5 785 22 Jav sPe 1520>TEIN U JC 633-04 7 RLAND M 6829 BOUCHER J 3-0118 - Pe TURIE 6 61 00 GERM J 638-17 407 GA M 632-9 959 J3v SP (BOIS) RS DU QUEB 32-3006 705 Ti AIN L 4 835 79 425 UJACQ C 2 83 560 782 BOUDREAUL T 1383 93 spé 1525>EXPRESS EC (LE) 395 TRÉNBLA ME é 835-0145 449 BEAUDIN OR G 2635-4851 786 COMEAU J MARIO! 231 255 SE ERPRESS DU MI C LL, 725 RICHER RÈNE 9 838-7920 444 TREMBLAY L 635-6901 792 COMEAU J av S DU MIDI INÉ 38-0654 740 RICHER RENE nÉ32-5080 246 FORCIER P a 832-0471 132 CARONM éé1- 6423 Ja AUBIN © C 740 TRÉPANIER L 635-1165 448 SOREL A 4 635-0257 822 GERARD ANDRE 823-842% 1540 BU LD M 638-0654 769 GIBEAU ALAIN 635-0776 pets VANIER C à 832-6292 842 ROYP © 261-0286 S4S>GLOBE ME 638-3438 780 8 RTINEAU J 4 638-3183 452 THERRIEN M 4 835-6219 852 ROWER 481-0288 1 TAL RECYCLI 632-3453 800 BROSSARD A 35-1292 aoa FUGERE I â 833-9665 862 LAÉOINTE ¢ 3 441-8968 560>ALTERNAT NE NTEL 885-8675 460 RICHARD JUL 4 635-9518 882 LAPOINTE Luc 3 631-5968 1 EURS DUBE ( 635-9397 enw 18 RES 7 835-9031 486 CARDINAL ULIE 4 833-1849 892 DÉLORNE P-R 3 653-7 66 560A DUBE LES) tn 1°sù8 13836 28 DROLET PA $ 35221 TEA 784 1580 M 8 635- ree 0 COTE UL 632-70 302 GROULX DENIS § 441-3898 180 BOURÉS SA, EUNN ne 832-8585 HOURGECYS 0111\" 825 CAcAsSE rosaLre 1 832-2786 922 LAVE R 6 441-59 1 E VANIER 3645 80 6L 50 540 A £ 835-2562 932 DE EAULT ALAIN 441-5918 625>AUTOPRO 100 LADY A 1145 JoL 249 CARDIN RICH 1 638-3405 942 DERBLOIS JEAN 681-2958 carrosser1EÉ PSvceess 100 LAVERGNE S neds LES 542 PELLETIER ARD 5 6148 LE YV 106 >GAl £ (Succ ALBERT 8-7143 5 GUILB L 632-497 ROY M ON 441-5290 RAGE CHA ) 205 COT J 4 632- 560 AULT MM 4 63 7 952 BEDAI 461-12 CHAREST REST ENR9 2-1068 228 P ES 9 638 5121 289 CHIKA K E A 6 5-9026 959 BEDARD RAYMOND 491-1825 .632-1068 548 PARISI RICHAR 26 8-9504 280A GOYETTE 1 832-2675 925 SORC\\REGENT 653 5987 EEE EY 25 BOSS 2503 245 MAHEU.L D 4 639-0551 585 GUILBAULT M 1 835-1906 978 BELLAVANCE 033-2487 ALFR a 285 BEAULIEU C 5 632-0895 60 , SABOURIN 4 835-7378 VANCE 366 ED DES no.THAUVET 35-3947 o-Leres S 635-81 BELLAY R 653-8235 ROCH La GE NAUB AE R 7 635-4 605 VRE JAC 635-8131 982 CHAR ANCE R 6 461-22 13 ERS 328 C D A à 638 393 £93 BROSSE M QUES 313072 289 CHARTIER L 461-2284 1398 OUELLETTE - 245 Son C > 838-8633 853 £25 ADELEINE 2 838-0971 2892 BOUREUT ENG 684-9871 1320 LESIEGE OD R JOL 1E0 343 DEMERS D 2 835-4501 625 DÉSCHÈNES 2 638-2398 1912 TANGUAY Fon DAN 2 683-8041 1540 COMEAU 6 235-0075 30e VESTAGE 3 à 637-8615 1827 GRANOMAI SON 4 832-3387 1019 LEGA TEL 883-5081 1342 COMEAU G 8 635-6075 405 LESTACE JOSEE 36 28-8528 840 PELLETI N DOLORESS 835-5706 1022 LESAUET, PIERRE 653-88 5 1345 PROULX G 835-4625 428*G, \u201cDENIS RAYM 36 53-6249 S49 BARON EE 3 832-7218 1032 VO IN 833-8832 13 5 VERVILLE 38-0910 445 TGRENTS RAXNOND 163 18949 gal LANDRY A (38-647 1842 PAGE 883-4338 1388 BÉRGERON NOËL 832-3312 ass MARCHAND A AND 7 838-3708 En ¢ 5835 3138 E LOUIS 2017339 00- FOURN 638-4842 AILLE L 2-2949 5 BEAUMO 638-514 30 RES RENE 1-3436 1405 TIER PIER 635-8 505 NICHO 5 638-38 845 COR NT GILLE Ft o RRR RE EEE 461-3667 1420 RE ë 110 525 C LLS M 2 832 24 oe MIER S s 0878 CORRI 32-8965 OUL OMBE 3 -7120 0 CHRETI 635-027 ST-BRUNO FraAw awn CORRIGAN LOUIS 632-89 355 GAGNON'N ° 832-7129 682 GHRE EN M 4 638-4608 rrr 1425 T 825-1201 Ses TREMBLAY 4 633-9 602 CHRETIEN BAIR 1 835-4892 >ADDITION MONTARVI * 14 REMBLAY 2 1201 625 BLAY D 96 147 6 RSENEAUL ICK 2-1005 -ELLE (SU LLE QC 40 DUBUC PIERRE 635-6536 MARSOLAI 8-2022 80 DURBA TL 1 638-39 CC) 1460 ROBERT 8 638- 645 RO SE 2 635-5 681 C U JEAN 3 6 19 >AGEN CA ONIN 4436 © 8 994 HABOT 8-070 FREE DE VOYAGES 4 653-0 1465 BONIN Sp 3 638-4226 ses BLAIN MICHE 8 838-8604 883 HART SAEEYE 835-2493 MENADES ST- BEARS 541 1480 utQUES JEAN 832-9798 ess TURGEON HEL 8 638-8874 gap CHARLEDOTS a 4 635-2707 >ALDO SHOE , (suce 14 RPER RE -5028 748 FRANC à 855- 67 8 CROIX J UDE P à 13237 S INC (P ) 85 NONES FILIP POIRIER SERGE 5-8867 700 CROUS EAN PAU 633.93 ROMEN, 41-6712 1500 MA J FILIP 3 635- 765 RAYMO SERGE 8 632-8 702 CH SETTE J L 4°63 78 >CUMMINS M ADS - ST 15 TE M E 2946 785 ND BER 8 6 478 7 AREST 5-1720 ARK DR 7 05 ROBER 632-8704 GAGNÉ M TRAND 5-4664 05 THERR K 4 632.07 (PSYCH -3143 1520 BE T CLAUDE 638- 805 LLEVA 6 638-6 708 S TEN J 383 17 SDELISLE G 018 AUDIN G 56 2980 825 SSEUR A 96 343 5 T_CYR A 5-7480 ILLES PH PORTUG 32-0987 AUDET AL 38-0114 07 SIMAR 8 638.75 oTocr&pHé 2123 1525 PORTERAIS 9 638-4 885 SYLVAIN MAR 4 635-0 705 SLMORD MR à 63 03 >DRAIN TE APHÉ 1545 HIER S$ 9 63 957 905 D AIN MARIO 6 632 756 71 UAY C 8 5-1657 2PNPORTATIONS A 653-7 1245 FOURNIER 8-4957 340 CHARBONNEA $ 632-0750 |7 1 GUAY L 632-7924 SE | (Eg UE si eae « 83838 358 see eve 3 8383020 723 BLACREUR 5 832-8487 DE S 341 YEE EE] 32-6046 WEA 2-362 22 NS à 835._ ( PROMENAD PORT Fo 53-858 \u2014\u2026.\u2026.965 LA Ss 9 638 8 725 HARD 3: 4682 ES ST-BR OTLOËKER 7 ALFRED ta.980 SBE estepha $ 638-0386 72 EAU 4 635-1519 >SUBWAY_SO NO) PELLAN waves SEO ALLER NE 7 638-2123 |7 3 FORGERON 835-1512 BITA 5-695 40 BE D 9 635- PHEL SON -MARINS ET 9 653-1774 5700 TR 1005 PI ILE M 7 638- 6 545 UBE N SE 7553 LsunpnenanT 5 08.SL |e sept L MES 1038 Core Delis 4 835-1025 760 ae 3 S202 S DR (VETERINARY) \u2026.RES 4 769 10 DREAU 7 638-9765 ÉRAEA 32.124 ETER 4181 \u2026.638-84 40 LAC R 638-1 765 B ULT JE 7 63 7 >THYME MAT INARY) (A hE 82 1940 MOCANACIERE 238-1078 78 TSSON S OCEAN 2 835-6752 BR ERNITE (PR 64511598) BARBEAU en 983 MOREN L P 3 222-8785 [78 EL 9 838-9068 1485 GRAUS SRE OMENADES 73285 FROM 2\u2026+» 1002 POTVIN M 3 638-7183 8 OUSSEF 635-1175 RES YEL 1 R 459 ROUT 1 POTVIN 38-5178 00* RAYMO A 638-32 LOW LTÉE 002 OUTE 9 E_oC_NO 080 PÉPIN RU 535-9 805 ND P 38 86 >LONGUEUIL LTÉE ALLANT V RTH-DE 1085 PINR 86 409 8 TENS 33-0682 (VILLE D 4 10 ERS LE N 459 1 LAMARCH 8-6473 20 CHARR 635-87 E) 1-3428 25>PRO ORD 100 BYN E LUC 4 635- 825 C ON J 286 58 SLOUEACES, ARENAS SO (PALAIS PANE L N - 112 7 1760 AMPEA 35.833 LLY IR DES NAD INC OL 1E0 5 GRON 638-22 827 CA UL 8 83 6 GLACES-A ALLE DE N441-846 1045 SA 9 632 1145 DINES P 48 08 84 LL 5 8-1425 LAJOIE M D NA) ) (PALAIS D 8 1048S AVEDRA LUI 8 832-1718 GENTILY $ IERRE 1 6 Serie 842 PICOTIN 635-0502 LÉTOURNEAU N463-7 ES 1065 RIENDEAU S $ 833-8653 | 76 225042 847 LÉFEBVRE 3 638-5519 CORDE L Us 8 441- 055 108 DUCROSS 36 -9679 +.8-6711 47 DUBEAU SEBASTIE 835.243 CORDELLE Loic E ME 3441-1887 1985 DENFCULTON £38-9912 BREBEUF ever rsasennsnn 500, SOREL\u2019 ANNIE N 4 833-8507 4 RES N4 -8874 N RE JEAN 38-2954 DESCOT 920* TH GUY 832- 48 41-53 M (LES) (A MAILHO 60 DU EAUX R 3 IBAULT 2-0212 15 BUS F1 1120 PRU HOT R } I 6 CUBE.JEAN-CLA 40 SCHM LOUIS 38-3 PRUD' EJEAN 638-3362 5 ROY R AN-CLAU 7 632-8 945 T IDT MARC 8 419 1160 LAU HOMME GUY 8 632-13 80 BOUR OMEO DE 632 066 360 HOMPSON S EL 38-3620 1200 VIGNEAUL $ 835-1388 B33.\u201c 2358 MARCE 33-3628 >EXCAVATION 832-3808 1205 RAÉNÉAULT DANIE 8 632-4552 100 ÉRERQUE R L 8 2-3629 104 ( S JEAN our S 251 4 1220 BLANCHET L B 822-5508 108 G NON 3 a 832-4525 18 5 DESCHAMP DEAU INC HET L- 6 365 1 EBLANC 5-0924 60 BROC| ss 632-0 LEFEBV P 32-8007 05 GENE o 1 635-0 1065* HU JG ° 128 1225 MÉCHAUDE BEN 9 638- 105 GENEREUX R 86 154 11 BRUNET 32-2783 AUD J 3 633-0077 ELINEA 3212112 1088 Get FERNAND 38- 8-9284 107 Last U0 2 638-8 1982 EILONL ARCH 838-2380 6 638-2770 ABELLE MARIE- 2 838-8899 1100 BERAND \u20ac TE 838-5305 108 HUARD N 4 633-0995 1108 TREMBLAY ï : 833-5858 20 LU 638- 1 6aa-73e7 1133 BRISSON offi 8 £38-5034 1125 5 HEORET D YN 86 5998 UCEPPE 32-637 Jacques % 855-127 32-8890 © TOU VÉS.AUCUI LÉ R.TS RESER! RENSEIGN S DRO EME E PEU É: A! N REI MENT NI PERMISSION PH ÊTRE REPRODUIT SANS LA N ÉCRITE DE DITEU BREBEUF, STE-CATHERINE ; LOVELL 462 RIVE SUD/SOUTH SHR 1145 HANAK PAUL 638-1547 762 TREMBLAY E 4 635-2994 1425 LACOMBE N 7 632-8064 1340 CROTEAU S 3 1160 BARRY G $32-5876 785 DUBE SYLVAIN 3 635-7826 1440 GALARNEAU S 3 635-3347 1345 DUFRESNE M 835.9898 5 SAUVE ANDREW 9 632-4518 789 ECUYER 4 , 4 635-5712 1445 SAVARD MICHEL 635-36 1360 DECELLES M 638-4051 1180 BOULANGER CLAUDE 1180 Bou 832.1238 793 LEBLANC COLETTE 3 930-343 1460A GUILBAULT PIERRE N632-571 1365 LACASSE E 2 635-4828 1185 GENEST A 032-4887 798>U A P ASSOCIES PIECES D'AUTOS 14608 NC GRAIL F 4 632-47 1380 TRUDEL J 635-4410 1200 ROUSS 9 638-7280 E-CATHERINE 8 638-071 1465 ROBERT S 1 638-2685 1385 BELANGER 632-6769 1202 LAPLANTE 6 1 632.0837 800>GILBERT © 1 635-3223 1480 LESAGE J 635-4106 1400 SENECHAL MARIO 4 638-1719 205 LUSSTE 3 635-2140 BERUBE E 4 638-0617 1485 PAQUIN 4 4 638-8634 1405 BERNIER N 9 638-6519 1220 LALONDE ANDRE 632-3488 BLAIS R A 8 635-0904 1505 BERTHIAUME J 4 633-1151 1420 VIEN $ .8 632-0742 1223 7 838-8754 CYR SEBASTIEN 4 635-4629 1525 LÉCIÈMRE REJEAN 2 635-1232 1425 LECOURS S 635-9096 1227 QUESNE 4 632-7737 DUFOUR § 2 638-0270 24 1440 LEGER SERGE 2 635-9098 124 6>SÉRRES DY ST- LAURENT IRC T° DUPONT S UNE 383370285 wwrendt inn cn ann anns 1540 BERERERER 9 635-2099 4 635-4058 1460 D I BOUDREAU F 632-3140 GILBERT L 6 635-5504 CHARLEBOIS 148$ DUPUIS N°0 a 832-3860 1245 BÉAUDIN G M 4 635-9632 LAPIERRE S 3 638-8051 - JoL 1E0 1480 DAGENAIS L 635-2849 1260 RAVARY S 1 638-0949 LUSSIER R 6 635-1129 5000 TREMBLAY C 5 638-0003 1485 HOLLINGWORTH STEVE2 638-5769 1280 PIDLISNY P 7 638-6389 MALLETTE GASTON 5 635-9054 5005 FORGET J 5 638-4174 1505 CORNEAU D 3 635-7147 1285 MYRE LAURENT 5 632-0245 PIN C 9 635-9242 5020 BARETTE J Y 4 633.1339 1525 TURPIN F 4 635-2022 1300 FONTAINE JEAN-PAUL7 632-5460 RATELLE R 635-7436 5025 VILLANDRE M 8 638-8687 31 RES 1305*VIAU F 638-4953 RHEAUME D 9 638-7806 5040 BARIL J 7 638-4172 ++ hehehueuau usa nan en 1325 VINCENT CLEMENT 632-3592 TOUPIN V 4 635-0481 5045 ROY D 632-2015 ; 1327 GUILBAULT § 632-8967 802>DÉPANNEUR OBELIX 638-2496 5060 MILHOMME J 638-5963 DAMOUR 1320 BENOIT 9 632-0983 805 LESSARD M-J N635-2526 5065 PREVOST D 9 638-7792 FROM 535 ROUTE 9C NORTH-DE 353 1345 QUELLET ANDRE 635-0891 807 PAGEON S 4 638-7351 5080 GALARNEAU MARTIN 4 638-8056 ROUTE 9C ALLANT VERS LE NORD 1360 RIVARD 8 638-4048 809 ARICHE ISSAM 4 635-5387 5105 GODOY JULIO 3 635-5689 - Jot 1E0 1365 COUTURE C 3 638-8727 811 MAYER D 632-5039 HERRERA 3 635-8627 1500 QUESNEL P_ NG38-3432 1380* RIVARD 632-6341 825>NOUVEAU STUDIO H COIFFURE 5120 635-7811 1540 PAPPAS SPIRO 5 635-9279 5 LEBLANC PAUL 6 638-0900 MASCUL INE 1 635-2422 5125 BARBEITA A 6 638-9027 1260>USINAGE SUPÉRIEUR MACHINE 1400 PAQUETTE RICHARD 632-1399 FOUCHER ALBERT 4 635-5282 5145 R 632-2101 SHOP 4 635-0878 1420 EMOND 6 4 633-9529 1000>AUTOPRO ( SUCC) 8 632-5830 5160 LAFRANCE STEPHANE 3 635-7116 1565 CHAPDELAINE J G 632-3598 1445 GARAND L N635-6551 SGARAGE A DUMONT INC 5165 BERTRAND \u20ac 9 635-5139 1580 LAVOIE ANNE N632-5676 1480 BLAIS N 4 633-1440 9 632-5830 5180 DAVIDSON P 4 633-1269 1882 BOURASSA M 4 638-7735 1482 HEBERT ROGER N635-1328 1025>COIFFURE PIER-NICK POUR ELLE 5185 NANTEL F 632-7236 1585 BUJOLD 632-7738 1484 SWÉENEY M 4 633-9209 & LUI 3 638-3893 5200 THOUIN P 4 633-1284 1600 PARENT SERGE 638-5126 1485 VINCENT MICHELINE 4 635-3044 1027>CLINIQUE CONFORT ET MIEUX- 5205 LACHANCE L 9 638-7814 1605 REGNIER DENIS 7 635-9774 1502 BLAIS V 4 635-6010 ETRE FRANCE BETIT N632-2323 CHANCE 635-7635 1620 LAMARRE LIONEL 2 635-2639 1504 DESLAURIERS E 4 635-1389 1040 BASTARACHE OMER 9 632-1498 5220 LAMOUREUX J 8 635-7543 1640 BONHOMME BENOIT 4 633-1653 1505 HUBE 2 632-3107 1045 BOILY J 1 632-1925 5225 LESTAGE YAN N635-3317 1645 BOURQUE M 4 632-1348 1545 CouLOusE PATRICK 2 632-1531 1060 BUJOLD C 7 635-3532 240 LEVESQU 8 633-4947 1662 ROUSSEAU CLAUDE 1 632-2939 1565 ROUSSEAU D 32-0797 1080 GONZALEZ JOSEPH L 638-3847 5245 MART 3 638-0819 1680 DUR 3 632-5034 1585 FONTAINE GILLES 632-0631 1082 SLEIGHT J 4 635-2275 5260 GUINDON M 4 838-1397 1099 MASSE YVON 638-0544 189 RES 1087 CARDINAL FREDERIC 4 635-5044 5265 LAFLAMME M 5 638-0277 14 RES LEE EE 20 20 EEE ENE I ER IE IE NI a NS 1081 LUSSIER D 835-0686 8280 MALO 5 7 638-3908 RE 1 638-9904 5285 ROUSSE ALAIN 5 632-1044 BROSSARD 1095 CHOUINARD MICHEL 632-6760 5300 HOTIOTE STEPHANE 4 635-1620 D'AUTEUIL FROM 585 ROUTE 9C NORTH-DE 585 1100 CAMPEAU 4 638-2658 5305 LESS 7 638-8751 - JOL 1£0 ROUTE SC ALLANT VERS LE NORD 1102 632-6849 5320 DESJARDINS DANIEL 3 635-4448 80 MERCIER L 4 635-3760 =\" \"Jol 1£0 1105>0IANORGUES ENR (ORGUES à 5325 MONTPETIT J-F 1 632-3503 85 LEBLANC B 9 638-1525 1605>ATELIERS DE MOTEUR COMPETI- PTANOS) (A) 38-4003 5345 MORAN D 6 638-0072 100 LALIBERTE 6 2-5837 TECH INC (LES) 638-489 1120 ST-PIERRE C 9 638-9186 5365 ST CYR L 5 635-5475 120>D G M LETTRAGE ENR 8-5792 1618>PLANCHERS DE CHEZ NOUS [Les 1122 CINCOURT pénis 3 628-9478 2352 SALL'R 632-1351 SGRAND-MAISON D 9 638-5792 35-2220 1125 LAFORTUNE RICHARD 632-4437 RES GRANDMAISON DANIEL 8 635-5890 1620>NISH TRANSPORT Ness-8666 1140 ROGERS 4625-1286 [+4s4atasraaanannenuau aux [140 NAULT N 2 638-2607 1622>LAVE-AUTO A LA MAIN STE- 1145>VETEMENTS AMEZABEL INC c 160 VIA 4 638-9907 CATHERINE - N638-7788 1 635-6119 HERRIER 169 ERTSSON ERIC 1 635-9705 1625>MOTEURS ELECTRIQUES ST SERGERIE RENALD 4 635-5041 - JoL 1\u20ac0 180 VETRI D $ 638-9087 CONSTANT (A) 638-1771 1200 MAZILLER À 9 635-6868 1020 PHILLIPS K 638-5057 185 LAFORTUNE P 6 635-1584 1645>CLOTURES CARAVELLE (LES) 1205 FLIBOTTE MAURICE 632-0917 1025 DAIGLE MELANIE 3 633-0678 220 NADEAU ROGER 638-2344 32-7918 1220>MULTI DISTRIBUTIONS NAC 1040 BRÜNELLE M 7 632-2516 240 SENECHA 4 633-1263 1660 LAPIERRE LIONEL 632-5961 1 838-5820 1045 GERVAIS JEAN MARIEG 638-4092 242 TRUDEAU C 9 638-7547 1665 BELLEFLEUR \u20ac 38-9709 COUTYA GABRIEL 638-5820 1060 ROY M 635-0764 TRUDEAU G A M 4 632-0980 1680 BROCHU N 4 638-9385 1225* CAGNE GERARD 638-4669 1065 DUFAULT C 9 638-7551 260 DONALD STEVEN 4 635-3928 MALLET D N632-6592 1245 ROYER I 3 633-0656 1080 DESCOTEAUX A 5 635-4553 265 LALONDE CARMEN 4 638-4986 4 RES 1265 BÉRUBE LEOPOLD 4 632-2703 1082 NADEAU CONRAD 1 635-5625 ROBITAILLE GERARD 632-7752 rss rxrarsararnassrnees 1340 BINETTE C 4 635-0041 1085 CROUSSETTE REJEAN 5 632-0614 285 BERNI 532-8960 CARDINAL 1368 GTRARD F 8 632-4493 1100 BEAULIEU CAROL 632-9437 300 BIGONNESSE DENIS 638-4552 GIRARD G 632-4029 1105 MIREAULT S 8 635-2828 305 REGIMBAL M N635-8157 OFF 202 MARIE VICTORIN BLVD-DE 1380 THÉRIAULT FERNANDE4 632-2358 1120 TRUDEAU D 632-0954 320 AUDET B 9 635-6037 202 MARIEVICTORIN BLVD 1385 LAFLAMME G 9 633-1627 1125 LADOUCEUR CLAUDE 1 635-7370 325 POIRIER N 9 635-8339 - JOL 1E0 1402 FERLA 638-0375 SYLV 340 VOIZARD J 2-8029 60 BERNAQUEZ P 3 632-4389 1405 PROVOST 838-9218 1140 GOSSEL 632-1140 345 LEPAGE M P 1 638-0970 100 BERNAQUEZ PAMELA 7 635-2120 1406 CARDINAL D 6 63822218 1148 CHAMPAGNE BERTRANDS 992-1708 360 CÉNDRON A 635-3711 140 BROQUET & 7 638-3367 1420 AUBUT L.635-641 GA 4 632-7741 365 RIVEST N 2 635-5600 RIN CAMILIEN 632-1099 1425 O' CONNOR ERNIE 632-9689 1160 BILODEAU JEAN YVES 638-4485 380 LÉFEBVRE G 7 635-1383 RES 1460 SYSE F 276839 1165 PILON C 9 638-6288 385 ROY C 638-5489 sauna ir auanansaneuauas 1460\" LONÊTIN MICHEL 632-6192 1180 PEREIRA L 9 635-7282 400 BOUCHER M 1 638-3322 CENTRALE AVE 1466 PICHE A 632-9909 1185 BERTRAND E 8 632-9082 |.405 PROULX N N638-9656 1480>ANDRE MOTO SPORT ( JARDIN) 1225 VILLENEGVE J 4 635.7910 425 DONAIS MICHEL 6 632-9143 FROM 204 MARIE VICTORIN BLVD 35-6686 1260 PIN 0 632-2075 30 RES U SOUTH TO 411 ROUTE SC-DE 204 1485 L'HEUREUX S 1 638-7978 1369 BEAUREGARD R 6 632-6069 |++sxecasteau una nassauuue MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS 1500 HORTH L 632-794 1280 D 4 638-6339 LE SUD A 411 ROUTE 9C 1505 GAUTHIER REGIS 632-3055 1285 DESROSIERS N 4 635-0238 DE BEAUPORT - _JoL 1£0 1520 NOLET GERARD 632-2762 1300 OUELLETTE R 6 635-3301 - JOL 1£0 390 RICHARD M N638-8518 1525 CLOUTIER FLORIAN 5 632-2919 1320 NOLIN F 4 633-9178 5040 AUDET GERALD 7 535-7308 302 LABRIE 7 638-9575 1540 OUELLET JEANNOT 632-1154 1340 DUBE.MARCEL 6 632-7941 5085 LITALIEN MARCEL 638-0321 305 VARIN LÜCI 9 632-4604 1545 BLONDIN LARRY.4 635-2951 1345 GAGNON N 638-4590 5100 PROULX S 638-3081 320>GARAGE ROOSEVELT INC 1560 BOILEAU À 638-0599 1360 ROBITAILLE MD 6 638-2928 5105 LEKAKIS J 4 638-8887 $ 632-4644 1562 GUILLEMETTE 7 638-6289 1365 HEBERT J 3 632-4344 5120 2 635-7477 340 LEMAY B 3 632-1219 ALD 1380 FORTIN Luc 632-3505 5140 BELISLE M 635-8988 343>COUVREUR G LAvoIE 9 635-4058 1564 DUMONT 9 635-1350 1385 DI CESARE 638-5867 5145 MC GEE JEAN YVES 632-5467 345 GOULET REINA 835-5958 1868 BLONDIN ADELARD 638-0591 1400 BOUBRIADLT GAETAN 9 635-8741 5160 LAYIGNE RICHARD 638-4477 347 9 635-3170 1685 LEPINE ROGER 9 632-6336 1405 VIA 638-4160 5165 PLANTE S 635-4239 360 DESBIENS R 632-3752 1600 2 638-6097 1420 SAVARD DOMINIC 9 630-5640 8188 BELTVEAU FRANCOIS 38-3318 362 POITRAS-POISSANT © 4 635-3608 1604 BOURDON G à 638-6818 1425 ROCHON 6 632-5269 \u201c10 RES PATRICIA 1605 POMERLEAU F 1 632-4272 1440>COMMUNICATIONS GRAPHIQUES PP EEE EPP 365 ROBERT ROGER 632-0992 1606 ROY TERESA 4 638-0340 PONT DE MIRE 2 635-1155 380 LEBL J 1 638-9461 1620 POWELL G 4 638-4268 BRADLEY K 9 635-6707 DE CARTIER 355 LAGACE DENIS 632-4949 1622 LAMARCHE K 4 632-1733 1445 OUELLET VICKY 4 632-8852 : JOL 1E0 200 BEAUDIN MANON 6 632-1857 1625 LARIVIERE D 2 638-2057.1460 GIARD J 4 633-1537 240 RIEL MARTIN 635-3075 CHAMBERLAND L 9 635-3190 1626>NORSTEC INC 3 632-5053 1465 LEGAULT B 9 635-4273 245 THERRIAULT Y 635-4968 NOISEUX J F 4 635-4894 1630 ROY A 9 638-6335 1480 SENECHAL M 538-2085 260 STEELANDT R 635-2650 405 LEDUC 632-8703 1640 MONTREUIL MICHEL 9 632-3518 1485 VALLEE GERALD 638-1993 280 LAGUE C 638-0317 420A LACHAINE MARC 5035-5364 1645 COURVILLE YVON 638-5273 1500 DUFRESNE S 3 635-7198 285 MINA MILAGROS 4 632-2975 422 VIAU M N635-9575 1660 LEVERT 3 633-0441 1505 BOUCHARD À 9 638-4183 300 SCOTT I à 632-1521 428 BOURGOIN T 4 638-9554 1665 BOUTAILEIER ROGER 2 635-9221 1525 TREMBLAY JASMIN 635-4918 325 ROBERT L 632-2544 427 GAGNE A N638-9134 1685 FRANCOEUR 2 635-1448 1540 DESCHENES D 8 632-2521 340 D' ADAMO TONY 632-8059 482 RAYMOND BERNARD 2 658-9349 1689 LAPOINTE ç\" 638-3409 1545 POULIOT E 632-7919 345 HUGUENEY C 6 638-7032 445 MOR 638-2032 1691 LAPOINTE C 7 638-2470 1560 JODOIN A 8 635-8622 HUGUENEY \u20ac 638-0554 460 TURÇOTTE ROSAIRE 635-1508 1693 EMOND 4 635-2931 1565 BRISSON JEAN EUDE 5 638-0233 360 MASCIA D 38-5095 467 CHAPADEAU D 638-5873 1695 PERRAS 8 638-9520 1580 LANOUETTE RAYMOND 6 635-8995 365 CARRIERE D 5 638-3948 469 PRIMEAU 6 638-0998 1705 GAGNE JEAN 638-3927 1885 CHAGNON V 4 633-9513 380 DUSSAULT G 632-0963 471 HUBERT B 3 633-0955 BÉARCHMAN FREGEAULT N 4 633-9492 400 MARCHAND LECLERC J 4 632-1513 480 DÉSROSIERS F 5 635-0240 1725 ALLAIRE J L 638-1212 1600 LEAVEY CHRISTIAN 638-3217 420 LEFORT JOCELYN à 632-4754 485 LAPOINTE R 632-5684 1740 LACOMBE 632-0146 1605 TETREAULT E 4 638-5272 15 RÈS 487 LAPOINTE R 638-0326 1745 LEFEBVRE ANDRE 632-3483 1620 LARENTE ROGER 638-3602 |+uénaan eu euau an uen eau tuu 504>STE-CATHERINE DEBOSSELAGE INC 1760>PRODUITS ALIMENTAIRES LONG 1640 GOUGEON M 636-3642 DE GASPE 2 632-2318 PHUNG INC 4 638-6933 1645 GALLANT ROGER 6 632-3641 P 505 LESSARD LEO GUY 832-5259 1773 SARRAZIN P 4 632-5260 1665 NADEAU G 635-2379 - JOL 1E0 520>GARDERIE PRIVÉE 1775 FOURNIER J 1 632-0411 1700 LAMER A 8 632-2514 240 BISSON J 632-4585 INTERNATIONALE INC3 632-1225 1777 PAQUETTE JEAN 4 633-1215 1705 MICHAUD O 8 632-8302 245 BOULIANNE N 4 635-3164 525 RANGER S 638-1666 PIERRE 1707 DESCHENES P 4 638-7768 260 LATOUR JEAN CLAUDE 632-5038 546 LOCA 638-2993 1785 ARCHAMBAULT R 632-7644 1725 LEVESQUE DENIS 9 635-5386 265 DUPLANTIS MICHEL 7 632-9465 560 LAMOTHE J 4 638.8716 1805 DICKSON G 8 638-7199 1745 MAILLOUX J 1 638-6160 280 GENDRON L 6 635-2489 565 GAGNON R 1 635-1823 1820 BOYER F 6 632-4092 1765 MARTELLA M 638-5035 285 LUSSIER A 632-5186 70 SAVARD 3 638-0524 1822 BELANGER K 4 635-8103 1825 LOCAS G 632-5114 300 FERREIRA M 1 632-2879 249 PARISIEN MARTINE 4 638-3167 1822 CARON BRUNO 2 638-2926 1845 PARISIEN P 4 636-8013 305>KAFAX, 1 638-2408 7 GAUDREAUL à 633-1051 1840 BRETON S 3 635-1803 1865 LEFORT GERARD E 7 638-1100 GER 632-8875 589 LABBE J 4 633-1418 155 RES 1 68 RES 1°BUS 320 SESROSIERS RAYMOND 632-745 SOREL M 3 632-2488 TETE RES EURE REA A ARE ARR A ARE 325 CHARROI 632-5977 600 FIEDLER H 632-3517 PRO ve 632-5977 JOBIN M 4 635-5088 CHAMPLAIN COLOMB 345 MORNEAU J M 632-9365 605 BOURDEAU RICHARD 635-0464 1260 1526 JOL 1E0 AI - JoL 1E0 360 MAYVILLE J 1 632-5008 620 BARTOLONE G 638-5186 1260 CAL ANG 9 635-1365 IMPAIR Z JoL 1£0 380 MOSCATO REAL 635-1575 627 LATERREUR M 7 635-706 1280 CHOUINARD J 3 635-7735 1105 FRENETTE 9 638-3672 385 CARDI 632-5731 640 PEPIN GAETAN 632-9494 1285 FLEMIN 5 832-5856 1120 DROUIN MARTIN G 2 835-2385 402 BERTRAND DENTS 7 635-7881 645 ST_LAUR 4 635-0260 1300 LAMARCHE M-J 635-7990 1125 N 1 638-8270 16 RÉS .1°8U8 660 GUILLEMETTE P D 632-0518 1320 SENOUN a 835-4146 1142 GAÛTHIER R B 635-7387 | auerhaa nana au ua au an dun à 665 LACHARI 632-0903 1325 DE LA RONDE 635-3324 1165 BURKE MARC 1 635-7501 DE LA CALYPSO 685 PICAR 232-1820 1342 BERNARD FRANCOIS 5 638-5870 1228 CADRIN N 8 635-6003 700 LÉVESQUE E 1 632-1720 1360 GAUTHIER J 8 632-2768 1245 PAYETTE P 7 635-4334 JOL 1E0 720 BARTOLONE S 632-6747 1365 LAPORTE S 9 635-7979 1265 LEFEBVRE M 8 635-7600 3360 THIBERT DENIS 2 635-9651 725 PALARD 7 632-2038 1380 DROLET JP 3 635-5934 TROTTIER MAURICE 635-7600 3380 DUPRAS J-P 632-4931 727 WEATHERALL K 7 632-4040 1385 LEGAULT à 633-9495 1285 LEDUC FRANCOIS 7 635-4557 3400 LÉFEBVRE S 4 632-1984 740 FIEDLE 832-7637 1400 FORTIER CHRISTIAN 4 638-0945 1800 FAILLE N 8 638-0025 3405 ROY MARIO 5 632-9435 745 DICKSON R 632-4850 1405 NOLET MARC 2 635-9352 1305 CARON DAVID 1 632-7711 3420 CHAYER M 4 632-1914 760 GARNEAU D 636-7824 1420 LARENTE N 9 638-7723 1320 CYR R 632-5000 3425 LEFEBVRE C 5 638-4780 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 463 L O V E L L DES BOULEAUX, STE-CATHERINE 3440>FORMULES D' AFFAIRES J F D 200 MORARU PAUL 7 638-9595 1500 AUBRY C 3 635-5972 4285 VERVILLE MONIQUE 4 635-7683 9 635-9044 920 BERGEV 8 638-3045 1502 BERNARD M A 635-9275 4300 CLOUTIER GILLES 2 638-0294 DOLAN JAMES 2 638-8216 940 CYR R 635-3778 1505 PELLERIN COLETTE 9 632-1909 4320 PELLERIN P-J 3 635-4296 DOLAN JAMES 5 638-3441 8 RES LAVOIE 4345 LALONDE JOANNE 2 638-0017 3445 VINCENT J 635-1623 |+++wawxeauaunuueunauxuue 1507 BROUSSEAU LUCIE 4 638-9626 4365 GUAY DAVID _- 2 638-9033 3460>A C A EXTERMINATION ENR DE LA PROVIDENCE 1520 BOUDREAU C 4 635-9846 4380 CARON BENOIT 3 632-1578 4 632-1519 BOUDREAU M 635-9546 4385 LECLERC Y 5 635-7773 POISSANT DANIEL 4 635-6615 685 JOL 1E0Q 1540 LANDRY M 9 635-0396 4400 DA COSTA 632-5608 3465 LANQUETTE C 4 632-0914 205 VILLENEOVE N 4 835-8506 1545 MENARD à 632-5738 4405 PILON S 635-4351 3200 LÉPEBVRE L 635-0626 220 DESILETS GEORGES 9 659-7873 1565 RAYMOND GUY 1 638-8534 4420*LATOUR RICHARD 638-0292 12 RES 2 BUS KAHLE MELANIE 9 659-7873 1580 CE 3638-8219 4425 ST-LOUIS PAUL 7 632-6854 IEE EEE EE EE EE EEE EE ENE 225 TELLIER M 4 635-1484 1585 BOUCHARD J G N 7 632-2377 4440 LAPLANTE L 632-9210 DE LA FREGATE 245 BOUCHARD M 9 635-6297 1587 LÉGAULT 1 635-1414 4460 LANTEIGNE R Né38-5491 285 MICHAUD 1 638-5664 1589 DELANGIS P à 632-5819 4465 HARVEY T 638-2221 425 1265 JOL 1E0 202 TEVESQUE CAMILLE 3 636-3929 1253 BERGER 5 635-4576 4480 BRAZEAU A 632-8187 425 LEVESQUE EMILE 4 632-0932 320 RIVARD A 9 638-6001 1595 LABONTE G 635-8013 DEMERS FRANCOIS 632-8187 448 NOEL C E 9 636-5562 325 MEYER FRANCOIS 3 635-0342 1600 DUCLOS 4 638-1436 4485 CARON I 2 638-2981 485 MATA R 632-9686 340>ALUMINIUM RIVE SUD CENTRE 1605 BEGIN 7 632-0658 4520 ST-JEAN RICHARD 4 635-3526 505 MAILHO 3 632-5817 9 635-6009 BEGIN M 4 638-3778 4540 RIC I 638-5805 525 DESGAGNE J 638-3461 >CENTRE D' ALUMINIUM RIVE SUD 1607 FEX G à 635-4604 4560 ADDISON LUCIE 5 632-7360 TGON 638-3461 L 9 635.6009 1625 BROSSARD F 9 635-1676 4580 ARSENEAU H 9 632-1777 545 LACERTE C 638-4852 EMOND BERTRAND 9 638-7622 1627 BEAUDIN SYLVIE 4 635-3664 4585 COULOMBE J P 8 635-1966 565 GAMELIN M F 835-4179 345 BROUSSEAU à 632-9283 1629 GRENIER P 9 638-7957 4600 TESSIER MARIO 1 635-7986 605 GODBOUT P 632-6685 360 MOSES M 4 635-0991 1631 DUMONT MYLENE 3 638-6195 4605 L J 4 632-6104 625 SANTERRE MICHEL 7 635-7627 365 GAGNE J 4 633-9070 1640 GRAVEL GILLES 635-8298 4620 LAFLAMME E 3 633-0315 645 RICHARD I 638-4252 380 RI 2 635-8132 1647 MORISSETTE C 2 635-3127 4625 MEUNIER R 632-3457 660 GASTAN J 638-4818 385 BOURGEOIS M 9 635-5851 1649 CHAPADEAU J 2 835-3122 4620 ÉLACKEURN SYLVAIN 1 636-4885 665 AQUIN BERNARD 638-4606 400 BOUTET DAVID 4 635-5116 1665 BRAULT R 1 632-8307 4660 POIRIER REAL 632-9157 685>LAVE-MOBILE BRE-MOND ENR 405 LAUZON MARC 9 632- 1667 DEPINOY Y 2 635-3471 4665 LANDRY F 8 632-0119 638-1305 420 TURGEON Y 9 635-6741 1669 D' AMOURS N 5 635-9413 4680 BERNIER FRANCIS 9 638-9025 700 LALIBERTE P 3 638-9096 440 DUFOUR s _ 2 638-3748 1680 BOUCHARD R 632-0208 4685 LANCIGU A 635-9609 705 MARTIN MARIO 8 638-3557 445 DERHALI AHMAD 3 633-0548 1685* LACHAINE JEAN 8 632-1845 4700 CASAULT DIANE 638-0364 720 HUNEAULT GILLES 632.5880 460 DURANCEAD MICHEL 2 638-3606 1700 RUST 632-6810 4705 STEPHENS N 635-1365 725 LYONNAIS MAXIME 4 635-3936 465 RENAUD A S 635-6491 1705 DROUIN S 9 638-7951 4720 MOURMANS S 3 635-6033 740 BARER À 632-7079 480 PAINCHAUD MARC 9 638-8005 1720 HUOT ANDRE 7 632-2276 46 RES 745 CESSARD,E 638-0984 485 BOURQUE C 9 632-1565 HUOT M 5 638-0064 ++xwvanuseauuea eu seau ane 760 LEGARE 1 635-4127 508 OUELLETTE o 9 638-9392 1725 DÉSBIENS JEAN-GUY 9 632-5558 782 SEGRY 35-4465 540 DÉSILETS M 4 635-7198 1740 CARDINAL GILBERT 632-2259 DES AMARRES 7É0>L ANDCO LES NETTOYAGES DE 545 LATOUR À 9 635-2491 1745 SIMARD $ 638-1421 - JOL 1E0 TAPIS 638-5311 565 BEAULAC D 4 635-0202 1760 PLOUFFE H 632-1667 3980 BREEN C .538-1591 785 VALLIERES C 632-1318 585 CAVANAGH D 9 635-3502 1765 BOUCHARD CLAUDE 7 632-0714 3985 TREPANIER JEAN- 2 638-8561 800 CHAPUT N 3 638-8092 625 MAILH 4 635-7268 1785 GENDRON YVES 7 632-4367 MARC 805 CAROLUS Y 9 635-2349 645 LOSIE 9 635-5585 1800 GAGNON © 9 632-0928 4000 PREVILLE SYLVAIN 4 635-8747 .820 TESSIER M F 5 638-5438 665 COUILLARD S 4 633-9295 1802 BOUDREAULT PASCAL 3 635-5796 4005 MAHEU L 4 638-1115 825 DUPUIS J 4 638-2662 685 MENARD A 9 638-1052 1820 DÉSGROSE FLLTERS À 7 632-0632 4020 PINARD M 632-6434 840 ST JAMES J P 2 635-2111 33 RES 2 BUS 1825 LAP A 632-1615 4025 GAGNE CHANTAL 1 638-8481 BAS RRCHAMBAULT MICHEL 3 032-0815 Jan na WBE LLL ABR.| 1840 BLONDINS L 3 635-5725 4040 MCCALLUM L 4 633-9217 860 LAFONTAINE ERIC 3 638-6570 DE LA RIVIE 1845* BUNBURY 635-9870 4045 CARSTEA P 638-6441 865 CARLI1 M 9 635-5499 RE 1860 LELIEVRE \u201cROLLAND 638-1332 4082 VARGA F 635-0795 880 POULIN D 9 632-7147 - JOL 1E0 RES BUS 9 RES 885 GATIEN EAN oND 838-4812 $485 BELANGER ROCH 632-5839 enna dA RES aa ee RS Lean» ERP EERE BRED ETRE TNE EE EDS 2 4505 3 632-9897 905 DUBUC F 4 633-9201 4545 LENCHUK T 635-0217 DE L\u2019ECUEUIL DESAUTELS 920 STHILAIRE D 9 635.2812 4585 COCOLAKIS C 632-2794 - JOL 1E0 OFF 557 ROUTE 9C-DE 557 ROUTE 9C 925 ROSS M 635-0554 4625 SEGUIN P 4 638-9294 3865 TREPANIER M 638-2452 27 Jo 1E0 940 BESSON STEVE 7 636-6749 4645 GRÉNIER C 9 638-0938 3880 SAURETTE D 635-4083 1645 DESAUTELS RICHARD 535-0498 945 LAPI M N632-0893 4665 GRENON Y 635-4073 3885 CONSTANTINEAU G 4 638-6121 1647 MURRAY NORMAND 7 635-8503 960 HOULE 632-2284 4685 DUCEPPE I 638-5354 3900 CARIGNAN MICHEL 635-8760 1665 DESAUTELS M 4 632-0629 Ses DÉSBIENS D 1 638-8584 4700 FERLAND FRANCOIS 632-0395 3305 DODIER N 3 632-6724 1667 MAILLY ROGER 4 638-9451 980 DUBEAU D 635-4861 4705 PRUD\u2019 HOMME C 9 635-8470 3920 LEFEBVRE E 1 638-7228 1685 HUARD J N632-6097 986 ARCHAMBAULT M 4 635-3836 4745 RIENDEAU YVES 632-6530 3925 CHAREST B 632-7414 1687 DUMAINE GAETAN 638-4136 1000 MANZARAI 632-1786 4760 GAUTHIER L 1 635-7787 CHAREST JACQUES \"632-9094 1705*DÉSAUTELS PHILIPPE 632-9323 1005 BLAQUIERE ANDRE 635-8252 4762 ÉROSSARD LAURIER 632-4259 a945 LYONNAIS 8 638-0493 1709 STE-MARIE C 638-1988 1020 GUTIERR 632-6550 BROSSARD ROGER 638-1944 3965 DENIS M 4 632-5761 RES 1025 ORUCE LÉTDEL 4 632-3077 4780 KELLY M_ 9 835-8108 3985 LEMIEUX J G 63508107 |wersaruiirenrscrareranas 632-2359 4005 QUESNEL JEAN 635-0511 1040 QUIRION M 8 635-7062 4800 THIBAUDEAU N 638-1711 4020 BLOUIN BRUNO 4 633-0625 DES BATELIERS 1065 ROY DANIEL 638-7495 4805 FRIGON LOUIS 632-4671 4025 GUERNON L 638-5690 - JoL 1E0 1080 PELLETIER M 635-9569 4820 CYR RENAUD 4 635-1137 4045 CHALES Y 8 632-2741 3800 JACQUES | 6 538-0808 PELLETIER S$ 632-6663 4825 PREGENT S 632-5750 4060 BARRETTE S 2 638-7915 3820 VEZINA A 632-1217 1085 VIAU F 638-1881 20 RES 4065 BROWN C 835-0793 8865 LONGUEPEE E 9 635-3264 1100 PROULX JOHANNE 832-7792 |+enentassasnauancenancas 4086 BOULAY R 632-3174 3885 RIVARD 635-4258 = 18 RES 7 1135 DORRE SN SORO TEL 2 832-2898 DE L\u2019ARTEMIS EE RR ERE AEE TEAR REE REE 398 ITN A 832-8512 14537 3165 3565 JOL 1EO I 1185 BERUBE L 638-0749 3165 CASSIVI ANDRE 3 632-2036 DE L'ECUEUIL PL 3092 ÉAUDETTÉ 019 7 Gascséil 1205 BOISSONNEAULT 638-4400 3180 QUINN M 2 632-7570 - JOL 1E0 4040 LEBREUX JINNY 9 638-3265 ROLAND 3185 BEAULAC A 2 635-1828 3930 FITZBACK N 9 638-7512 4045 TREMBLAY A 4 633-9359 1225 VANDER STEENEN J 8 635-2811 3200 MOUSSEAU S 7 635-4060 3940 JEAN DENIS 1 638-0221 4060 ROUSSEAU S 632-9466 1265 FORTIN HAROLD 635-2388 3208 BOYER GILBERT 8 638-6722 3960 LÉVESQUE $ 4 638-4792 4065 LABERGE R 8 638-4838 59 RES 2 BUS 3220 ROY 1 635-2225 3970 AUBERTIN JEAN 9 638-6376 4080 VANASSE S 635-4432 tasarrasanssaanenareunas 3225 ce $ 638-7675 8880 AUGER RAYMOND 5 635-4889 4085 CAULEY D N638-2682 \u2014- 5 _ DE LA GOELETTE ol 16 a INE sauna lan annauuuauunuua 710° JODDIN LUCIE 1 635-8717 - 0 3245 EMANCHE N 4 638-8331 IEEE ERNE EER] 965 LANGEVIN E 838-6362 3260 ROBITAILLE O 2 638-1637 DE L'EMERILLON Trams 980 BERNIER J 63570365 3280 BLAIN STEPH 9 635-1603 - JOL 1£0 DES BEGONIAS 985 BARGEAÙ MARTIN 5 635-7874 3285>BEAUCAR INTERNATIONAL INC 1360 LEVESQUE R 4 638-8786 - JOL 1E0 1005 BEAUCHEMIN L 9 632-4942 632-7447 3325 LAROCQUE C 3 638-6815 105 ROBERT YVES 8 635-4148 1920 CALE.MANON 9 635-28 3 82820738 3348 HÉNEAULT M 635-2737 120 GAGNON L 4 635-6640 1025 CAM 3 632-2227 3305 PERRON N 8 632-6872 3365 BEDARD J P 9 635-8827 PAUZE NGRMAI 4 635-7918 1040 AUDE ROBERT 638-6846 3325 MALTAIS P 7 638-9255 3380 LEGAULT ANDRE 1 838-6414 125 TOUSIGNANT NORMAND 3 632-1932 1045 TREMBLAY_S 635-052 3345 DROUIN M 9 635-2267 3400 BOUDREAU J 5 638-9591 140 TRUDEL S 4 633-9309 1060 THERIAULT M 5 632-0444 3360 REMILLAND ROBERT 7 632-8907 3408 LEMIEUX LOUIS 7 635-5829 145>R D M ELECTRIQUE 9 635-1080 1080 BLACKBURN MICHEL 2 635-5ge1 3385 DES ROSIERS I 9 638-8641 3420 CARMICHAEL E 9 635-6493 DURETTE M 638-5428 1085 VIGNEA 638-2749 MORIN CLEMENT 1 638-8641 3440 MALBOËUF G 9 635-7695 165 8 632-3949 1902 BÉRGERON SYLVIE 638-4087 3405 PERRON MARC à 638-1226 PHILIBERT S 9 635-7695 180 LEWIS K 635-9025 LUCIE 3425 CARON ROCK 6 632-1961 3445 PARADIS C 4 635-5050 185 LAPOINTE L 3 635-9793 BRAZEAU CLAUDE 6 638-4087 3440 DESORMEAUX N 9 638-3448 3465 CADIEUX NATHALIE 632-8079 200 ALLAIRE C 635-8665 BRAZEAU CLAUDE 638-3586 3445 LEVIS S 7 638-3763 3485 GAGNON J 635-3648 205 D\u2019 AMOUR F 638-1500 14 RÉS 3460 CORDISCO G 2 632-8927 13 RES GINGRAS MARIE-EVE 4 633-0574 PERRET EE 3465 (ROMBEAY TE 2 635-5966 *eedeee needed ed ea ee ee = AN à 220 ROUSSEAU 9 635-1245 , 1 9 638-7275 .DE L\u2019AIGLE 3485 CASTAGNETTI C 3 635-8932 DE MAISONNEUVE 240 GRAVEL LF.MICHEL , éd8-1168 VOIR/ SEE DES AIGLES 3500 ANDERSON ANDRE & 638-6798 1505 JOL 1E0 245 MAROTTE CLAUDE 638-5165 ave#s##wssswwuxe 3508 ROUSSEAU REJFAN 9 638-0298 1260 MCNEIL MICHAEL à é95-3409 260 SéLencER venneeue GS2- 2028 DE LA MISAINE 3520 COLPRON N 4 632-4327 1280 TREMBLAY Ÿ C 632-8729 265 DAIGLE À 635-1983 15e, 2 +: MEL seit | Me Mn pod 3785 MARTO JOSE MANUEL 635-3327 3560 LACHANCE 8 4 632-0726 1320 PRINEAU GAETAN 632-1724 300 LÉDUC-H DANIEL 8 698-7181 3800 CHARRON SERGE 8 638.8682 3565 DUFRESNE S 3 633-0935 1325 LAPOINTE 4 635-2774 305 BROCHU GHISLAIN 5 638-5735 3805 RIVEST R 838-3163 BUFRESNE § (35535-0857 1340 M MOLLIN D 635-3890 320 LEVESQUE PIERRE 632-5960 3825 TOURANGEAU P 8 G3É-B820 |n+u un 0 0e auuunue ne ewues 1908 PALMIERI ROBERT 6 G30 9903 >2° LAFOREST © 835 saa1 3840 GILBERT MARC 1 638-8281 1385 LANGLOIS D 635-3152 340 SIDDIQUI Q A 635-5508 3845 JUTRAS D 632-8309 DE LA TORTUE 1405 BERGERON G 4 633-1605 345 MONTPETIT J 7 638-0918 3880 ROUILLARD A 638-6460 - JOL 1£0 1420 LUSSIER N 3 635-0163 565 DAIGLE C 632-6842 3885 HÉBERT A 8 635-5636 4905 CUSSON F 7 638-2798 1425 HOULE N 635-3623 385 GALLANT GHISLAIN 832-8886 3900 BOURGOIN R-C 3 635-9209 4920 MOORE M 635-0646 1440 ARSENAULT YVAN 635-4254 405 LEBLANC SIMON 4 638-9290 3920 GIARD YVES 8 638-2193 4940 LECLAIR C 635-0948 1445 FUENTES RAMON 635-3655 30 RES 3925 BARRY J 9 638-5536 4945 STAMPFLER C 3 638-8203 1460 FROST STEPHANE 1 638.8706 |essswsessasssnsstansrsaes 3940 £MOND 3 9 638-6839 4 RES 1465 COUILLARD A 7 635-6830 3945 PROULX D 9 638-3125 ER EAR ANT AAR ARR RRR RR RA ER 1485 FLEURY STEVE 3 632-5685 DES BOULEAUX 3960 BELAIR S 9 635-6360 ; 1500 LORANGE 3 658-2964 3965 BRUNETTE RAYMOND 635-4233 DE LECOLE 10 RES\" 4900 HUARD JEAN-LOUIS 4 835-853 B00 EAT eon § SEELIE BOONSTUSM SOTO EE QUI, SES ALES eee ee seen ee i000 CONST AGRE anacen 4000 MORIN MARC $ 638-1696 383 ROUTE 9C DES AIGLES 4920 SAWYER BRIAN 7 838-3384 22953 - JOL 1£0 Î 4020 LEBEL M-J 3 635-6792 1325>J P F RENOVATIONS Bas on INSCRIPTIONS -\"NO L25riNgs 4348 DIONNE SYLVAIN 4 833-804 4025 GOUGEON L a 222-3714 CHABITATIONS AMÉLIORATION) faxtrhstusnerwèee 4945 TREMBLA 7 054-0083 2 .2-8285 7 4060 DECOST 632-7910 MOQUIN C 7 635-4858 DES \"ALOUETTES 338827 REAULIEU M arp 2 238-3728 4065 CHIASS 4 638-0448 1927 FERLAND JP 635-4644 4100 4740 JOL 1E0 4965 GAGNÉ C 4 632-5016 4080 IMBEAU RICHARD 632-3638 1340 BOURDEAU e3z2-ge81 4120 SEZIA S 2 635-6483 4980 LAPIERRE G sas 1480 4085 LABROS 3 632-2083 1345 PELLETIER c 1 635-5408 4160 LEBLANC 632-6208 4985 DEMERS E 3 833-0838 1347 PIGELET N 1 635-7978 4180 FAUCHER DENIS 7 638-4948 5000 LEVESQUE C 1 esslesii anaratateuenewensuaeaase 1380 PETTINICCHI J 4 638-3705 4185 DUC s 9 638-6113 5005 DUCHARME DANIEL 232-8985 DE L'ANSE 1400 MARTINEAU J-P $ 632-2211 4200 GRAY C 3 638-1751 8020 DUSSAULT PATRICE 33-9610 sou po.1238 TRLURIIER Boa, S38a0t8 £208 BELLAVANGE REUMONO) 652-4768 2040 GENDRON MARC § 232-0020 - I LS PIERRE 2 635-5708 5045A MORIN K 800 PICHE B 2 638-6972 1460 ROUSSEL BERTRAND 2 632-8740 4240 LABBE F 3 $ 835-5871 PICHE BRIGITT 7 - 635-4638 5060 GAGNON J 7 638-3528 oo Spree GRE Ls BRET fH | I aly BEI EES eee {BEE 860 THEO 638-4592 1482 LEMELIN MICHEL 4 638-2153 4265 ROBERT Y 3 632-8465 YPEAYSS 632-8938 850 AMYOT PASCAL 9 635-5971 1498 LECLAIR F 3 838.1540 4280 PERRON PIERRE 3 632-3088 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES CAROUGES, STE-CATHERINE LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR ERA dde ERA AE NA AA 1 \u20ac DES CAROUGES JOL 1E0 1280 BEAUREGARD 632-2112 STEPHANE 1305 LESAGE MARTIN 636-8068 1320 MALO ALAIN 632-5373 1325 LORD L 635-8502 1340 GAMACHE G 632-3866 1345 SAUVE M 4 635-3357 1360 MEITIN Au 9 635-6129 1365 GROTH 635-4888 1380 PRONEAL® JACQUES 8 638-9192 1385 IOANNA R 3 638-6900 1400 GOYETTE D 7 632-2948 1405 CUSSON JACQUES 6 632-3402 1420 CARREIRO S 3 635-7632 1425 QUIRI 632-0281 1440 WAGNER L 835-4785 1445 LAFRANCE L 635-980 1460 ZTOUC N635-3027 1465 CHIEN E 638-1026 1 80 LAFLANM 4 635-6458 485 VIL ÉNEUVE LUCIEN 9 635-1987 1É00>REVTECH PROTOTYPE IN 4 638-2288 MOULAND MIKE 2 638-2665 1505 WALKER E 2 635-3802 1520 BEAUCHESNE N 2 632-7761 1525 ROBIDOUX MICHEL 6 638-3444 1540 LIZANA-MARIN - 4 633-1597 SANDRA 1545 OUELLET D 3 632-4807 1560 DAGENAIS R 6 635-7962 1565 DESCHAMBRES D 3 635-7121 1580 HUNT L 6 635-3956 1585 LUSSIER N 7 638-9826 1600 ROY ANDRE 6 638-0527 1605 LAMONTAGNE MARC 4 638-3324 32 RES 1 BUS CESR DES CASCADES 185 OLICARD DENIS 465 ST-ONGE SIMON 469 LEMAY G 471 PITRE D 473 PERREAULT L 497 DOMINGUE D 499 LEVESQUE J 505 DUPRAS J-M 507 LACASSE P 509 LAFRENIERE S 1 MORIN J-F 3 FOURNEL GILLES 5 DUCHESNE ERIC 7 BELANGER MICHEL 9 RAYMOND N 5 MYERS D 3 LABELLE JULIE 533 CORADEAU M PERRAS J DUFOUR M SHEEHAN MELANIE 565 LEBLANC H LEPAGE L DIONNE M GAGNON CHANTAL MORIN R VALCOURT M 585 BELANGER JOHANNE cou 600 BORTOLUSSI L FOR HUTCHINSON LUCIE LASUEUX REMY GUAY ROLAND RIVARD LUCIEN SOULARD CAROL 665 PELCHAT D 680 DESAUTELS R 685 ST-PIERRE DANY 700 EMARD J 705 COUDIN P 720 PERRAS P 740 LUPIEN S 820 GUNS ERIC MAYER_S 845 LACERTE SUYLAINE 905 JoCOROW ICZ J oF Us C 960 GENDRON MICHEL 965 CHAPDELAINE MICHEL 980 DUFORT A 985 GAUDREAU S 1000 DELISLE C MC FARLANE W 1005 AUBE 1 1020 LORANGE R 1025 VEZINA MARIO 1040 DUBE M 1045 BEAULIEU C 1060 LEFEBVRE 2 1065 DESILETS BOUCHER pAVID LEBLAN *LEGAULT GI ODSDANN HOMO Suommnano nono m 3 mero ozm- WW 9 NAONDWHWOBAR SOUSINEAU CHARLES RETON S GRRRAOOODASSABRANEO BORN WWANWW EL-FALAH H 785 DESGROSEILLIERS L JALBERT S CORAN ND DONN OANNOH ACORAUO mean coups © VOuOHRAH © DDMDNNONNONAONNNNe\u2014 WWWWW TN 00 CAO ON CA CO NS GA ON UN UN OD 00 4 UT D LIT EU CU CUR CL IEU UN DOMAMANADOSNSDNNNEON ue 1240 ST-PIERRE LINE- 638-4402 1245 ST-PIERRE G N638-9141 1 638-9024 1260 RUSSELL M LEER EE EE EE EE EE EE EEE] DES CASCADES PL JoL_1EQ ,PAS D\u2019 INSCRIPTIONS - \u201cNo LISTINGS Rk kkk kkk kk ER REE RAR RRR DES CEDRES CR - JOL 1£0 1460 POMERLEAU A 638-5616 632-7788 1480 BELHUMEUR pÂLAIN 1500 CARPENT G 1520 CÉVEILLES R 1540 ROY JEAN MARIE 1545 LECAVALIER F 1560 FILION SILBERT NNoOoN® © oa w © | © œ » = 1565 LORT 635-8454 1580 NAOT Hu 638-0412 1600 FORTIN 638-2581 1605 LACHANCE A TCHEL 632-9920 1620 HEBERT J 635-1671 1625 ARSENAULT JL 635-4265 5 1645 BE M 638-9748 BELZILE MARCEL 4 638-2552 1660 GUILBAULT M 6 635-4632 1665 MADGIN LANGIS 638-5510 1680 ST JEAN 9 638-2849 1685 TARDIF C 635-3365 1700 ROUSSI 638-3981 1705 PAULIN N638-8309 1720 METHOT MARCEL 635-8233 1725 MICHAU 1 632-9053 1740 LABRECQ 638-0994 1745 TURMEL.GERARD 632-8459 1765 BLONDIN S 632-6914 1780 CYR G 638-5317 1785 DIOTTE ALAIN 632-4597 1800 CU ; 638-0453 1805 MAILLE SYLVAIN 2 635-9562 1820 AYERS J 1 638-8565 1825 WONG K 1 635-7971 1840 BEAUCHEMIN N 3 635-2057 1860 GERVAIS R 638-0318 MARION L 3 638-0318 1880 DUBEAU L - 638-0563 1900 MELOCHE JOHANNE 4 638-7449 632-3560 1920 CLAUDE M 39 RES RARE EEE REAR EERE RE RRR EEE DES CHENES 4725 AUBRY MAURICE 9 4745 BOILY YVES 6 635-5141 4765 GALLANT DANIEL 632-1454 4785 CHASSE A 6 632-1749 4805 CHAMPAGNE ROSAIRE 5 635-7760 4825 DUGUAY 6 635-9014 4840* CHARRON cue 638-6496 4845 RONDEAU 632-4142 4860 PERRON MARIO 8 632-3034 4865 LARRIVEE L 635-9101 4880 DUBE G 9 632-8519 4885 GAGNE D 38-4578 4900 CARLE STERHANE 4 633-9419 4905>LAPOINT N635-3592 RVICES © ENTRETIEN MENAGER PE N635-3056 4920 GARNEAU : 2 638-0543 4925 LARIVIERE N 632-2186 4940 LALONDE M 35-2291 2 4960 PONTIFICE TRACY 4 635-4338 5000 BIURREAULT PIERRE 35-4158 5020 BOURRELL N638-3205 5025 DESJARDI 9 635-1292 5040 TREMBLAY JACQUES 635-4523 5045 DESROCHE 2 635-7482 060 CLAVEAU 1 635-9597 065 TESSI 6 638-4973 5080 MASSE MICHEL 3 632-0735 5085 JEAN à 6368-70 5105 FIL MICHEL 3 638-3691 5135 ARCHAMBAULT S 4 635-6086 5140 PERRON L 1 635-3093 5160>ROBEC ENR 9 638-2681 ROY JACQUES 38-2681 5165 HUNEAULT DENIS 32-8251 5175 HOGUE B 2 635-1815 5185 PEPIN A 2 632-7820 5206 MATTEAU LUC 635-4333 5220 DOYON N 2 635-8130 35 RES 3 BUS * kk kk hE EEE ERA EERAT ERNE RN DES CHUTES - JOL 1£0 305 DUBUC M 4 635-1504 325 PARÉ S 4 635-4865 345 AVON F 9 632-2209 365 MARCEAU_ JEAN 9 635-8997 FRANCOIS 385 BIBEAU C 632-6039 405>LALONDE JEAN-ROCH ENR N638-4333 ST-AMOUR R 635-2870 425 LAFRAMBOISE CHANTAL4 635-0781 460 BIRTZ CHRISTIAN 635-0990 480 GAGNON PIERRE 3 635-5461 485 ALARY D 7 635-3475 500* GRENIER M 635-1767 505 PICHETTE M 9 638-7493 560 MENARD S$ 4 633-1266 RE 1 BUS * kk kk kkk EEE NER hhh kkk kk kh DES COLIBRIS - JOL 1E0 940 NGUYEN P 4 638-3560 943 LAJOI 4 638-7427 944 DORVAL SONIA 4 635-5396 945 BOUCH 4 633-9176 946 CARM 3 632-2357 947 LEGAULT J 4 632-B407 949 DOYON C 3 638-7773 960 TREMBLAY L \u201c 638-6135 964 LEMAY E N632-9859 965 PERSOPOULOS K 6 638-2121 966 TOURANGEAU N 8 638-1511 967 DE SOUSA S 4 632-4876 969 RACINE I 3 633-0285 13 RES kk hk EAR kN NR NR hk EEE kwh DES CORMORANS JOL 1E0 4340 MONTMARQUET L 3 638-5517 4345 GADBOIS D 2 633-9171 4360 LABBEE M 4 633-0928 4365 VIGIER N 4 635-5355 4385 RINGUET P 3 638-3407 4400 BLAIR J à 632-897 4405 D' AMBROISE CARL 4420 DANCAUSE GILLES EBERT G H 4440 VALIQUETTE M 4445 BOUCHER PHILIPPE 4460 GIRARD CARMEN 4465 LUENGO RYAN 4480 BOUDREAU D 4485 TUCCI L 4585 LALONDE F 4600 MEUNIER MARTINE 4605 MINVILLE M 4620 ARSENAULT L 4625 DE CHAMPLAIN MARIO 4640 MARTEL GUY 633-0377 DWUHOUROUURRAOO E 4680 RIVARD PIERRE 4685 HAINEAULT GUY 4700 BRABANT L 4705 BLANCHETTE B 4720 LABERGE A 4740 LEDUC REJEAN 4760 JONES MARIE-JOSEE 4780 GAUTHIER _S 4800 GUILBAULT R JopoIN MAURICE JR Z 4840 CHICOINE PIERRE 4860 COLLINS D Zz ONNNBHOOONDUBRBRONUORHOHDHHOO DSODOAU OORAINO AV IE EE EEE EEE EE EE EE RENEE EERE DES ECLUSES BOUL - JOL 1EO 80>ENTREPRISES ELECTRIQUES JEAN- GUY LAVOIE INC (LES) (A) 632-8597 LAVOIE C 638-2969 PINEAULT LOUIS- 7 632-9430 GEORGES 100 LECLAIR YVON 8 632-8247 105 GUILLEMETTE A 632-1951 120 MICHAUD G 3 632-0091 125 BALES R 9 635-6183 140 FAVREAU S 8 635-6705 145 BOULANGER JEAN 7 632-8079 165 THIBEAULT MARCEL 8 632-4969 180 BUSSIERE 35-9258 NEURY D 635-9258 185 GRENIER YVES 638-5603 GRENIER YVES 38-5251 200 ST PIERRE L 8 2-0249 220 THERIEN M 4 632-2925 240 POIRIER D 4 633-186 245 CHARLEBOIS N 4 632-27 260 MONTPETIT ROBERT 8 635-0 265 LANCIGU C 632-25 280 RHEAUME Sa 635-3122 285 CHAMPOUX 6 632-3404 300 MELOCHE, JOHN L 9 635-4377 305 FIL 35-1830 320 FARAND PIERRE 5 635-5502 325 HUOT Y 32-5167 345 LAVOIE N 2 635-1498 360 GAULIN ROBERT 8 632-9731 365 BROSSARD F 32-0412 380 THERESE BERTRAND 1 632-4629 385 COTE X 4 632-1267 400 COUILLARD M 9 632-2990 405 BONICALZI L 632-7907 1 635-4054 425 GAGNE J 6 Re K 460 POULIN J 35-0759 465 REMILLARD Cs 3 635-9431 480 CARMICHAEL 638-0942 485 BOUCHARD LoSEPH 632-3308 500 GAGNE GUY 32-9726 505 LAROSE G 6 632-2051 520 FREGEAU YVES 9 632-7435 525 LEMELIN ANDRE 38-0420 540 COTE EMILE 2 632-5582 545 MARTIN SOPHIE 4 632-5058 560 BEDARD MARTIN 9 635-6703 565 PAILLE C 38-1909 580 SIVRET 35-8786 585 PELLICIOTTI G 4 633-9538 600 ST C 0 632-4248 605 LANDRY 4 632-9665 620 BURGOYNE ADE 6 635-3568 625 MARTINEAU MICHEL 632-1986 640 DAMBOISE LAUREAT 7 632-6779 645 JAUVIN R 632-7008 660 ETH 3 638-3238 680 BONIN ROGER 638-2401 685 HURTUBISE GUY 32-7377 705 PEARSON REAL - 38-2705 725 CLICHE N 4 635-2717 745 LEMAIRE MICHEL 7 635-9214 760 LEGAULT L N633-1074 762 PACHECO C 4 635-6240 764 MCNEIL SYLVAIN 2 638-4073 782 VANDAL V 2 632-7946 785 GROULX M 4 638-1645 800 TREMBLAY D 3 632-3084 802 VERVILLE L 3 638-2752 804 LALONDE J 2 635-1082 805 LAROUCHE S 4 8-8593 807 LEPINE À 9 8-8900 809 COUR: T * 2 5-5512 822 BABAYAN G 4 635-8860 824 VIENS M 3 638-3126 825 CHARBONNEAU M 4 8-0510 829 BEAULIEU H N638-6912 842 DESCOTEAUX J 9 2-0174 844 FELX J-C 2 635-0939 845 RENAUD MARTIN 4 638-4022 847 GROULX DANIELLE 4 5-6408 849 MARTINEAU R 3 2-3010 862 LAC 5 8-3495 864 Ri D 3 565-5862 865 BERTRAND G 8 635-2412 867 DE LAUNAIS N 6 638-5580 869 FORT 2 8-9081 880 DUCHARME G 4 8-2789 882 MERCIER J 3 8-5534 884 FOURNIER MARTIN 4 8-4210 887 CORNAY B 4 632-9802 889 CAREAY ISABELLE 4 635-0659 TURGEON K 4 3-1613 902 GAUTHIER F 9 5-1802 904 BERNARD S 4 5-7803 BOUTHILLIER M 2 2-7367 905 LEONARD D 4 632-1087 907 ST- DENIS A 4 635-6996 909 FELX 4 638-1519 920 TURCOTTE J 4 638-0698 922 TREMBLAY S 4 632-9184 924 BORTOL 4 635-4302 925 SAVAGE JULIE N638-6783 927 GUY MI L 2 638-5326 929 WILLIAMS P 8 638-8833 940 SREPEL NICOLAS 4 638-8711 942 BE 1 638-0566 944 POULIOT M-J 3 638-8326 VOVDWBWWENNNNNNNNHHbHHHHR HHHHHH QONOONONNQOUOTINONONINOODS CR hd ed 248 BEDARD A-M AMONTAGNE CLAUDE 9 L 962>COURTAGES BOISJOLI BOISJOLT, ANDRE NEAULT LEE EN TREMBLAY D DUBE N LAMBERT F WYSZKOWSKI M S BELANGER_S CAYOUETTE Y PARENT R E CHIASSON ARSENAULT ISIDORE PARENT S SAUVAGEAU S PLOUFFE S LECLERC J FORTIN JOCELYN SEVIGNY K CARRIERE L BEAUDIN O CASTONGUAY L COMTOIS R LARAMEE STEPHANE MARQUIS M CHARTRAND M BELISLE YVON LAVOIE SEBASTIEN -DAUPHINAIS C THERIAULT ROBERT ANDRE Ul LUPIEN SERGE COUTURE LEOPOLD POIRIER M PEDNAULT E LEVESQUE A GODIN G DUFRESNE MC CRAIG BELANGER_JEANNOT MORRISSETTE S RIVEST JEAN CLAUDE RICHARD S SEGUIN FOURNIER S GIGUERE FRANCOIS PIZZARDI G TABECH HICHAM HAMILTON S CARTIER F ST-JACQUES L «TT 85>SOUDURE M C WELDING 405 DELISLE Y 1é0>DIEBOLD OF >SHELL CANADA LIMI (STATION SERVICE 182 RES SEE EER A REA AU EU ER 8 DES EPERVIERS 900 GAUDETTE R HARVEY G RVA MORISSET FRANCE NEMETH LUDOVIC PARENT ALEXANDRE RIOUX C BEAULIEU A BRETON N LEMIRE C LEPAGE T POTVIN D WHEATON ROBERT CASTONGUAY L COLUSSI P HOAREAU K LEBUC D ORIN E PIETTE S COURNOYER DANIEL DEMERS J LAPORTE R PLANTE D PELLETIER R BEN Z1 PAOLO PELLETIER YVON BOIVIN,G NOREAU \u2018ANNICK ARSENEAU DANIEL MARQUIS R PELLETIER DEGRACE ALAIN TAINE FON SRNL LEER\" FOI THIBAULT J M VISSER HOWARD H ARDINAL S FRECHETTE N GRIGNON C TERRE AA ERAT EAR TRAN DES ERABLES HACHE L SOALLIER B GRAVEL E CEalAN MICHEL AR f pi LANTAIER R © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.a - mono au œ LUCE ne @annno sua 00 C1 O0 GTI FIN CN CD CD OD CT! CTI CTI IN O9 C7 IN IN 00 UT U1 U1 01100 Ca) NS 00 CI Ca) ON Ca) CD CD N3 OI 05 0 3 0 0 NS CO\" O7 ON SU U IL UC VOD PDU EUUN INAVHNHOMGAEHONNOAHNOBNHOONHONHHARGHAOHOARANEHN VON DOBDOËUNNDRANAIDANDANOBDONAONHOGUBRORAGTHONBAIDOODBWANU HHO 2 NOUBWOUWAOBNANBOOOINDDHDODAORONOHNNONAWKWONAMANONEI HO PODOA BSARBAU QUABRAOTOVO Zz =z Zz Nb BRA DR HAO WADA ON ZZ ABCGDVODHNONHONNNDONDOHAIDAONARHODODADONDOBNWBMD NO® 9 63 ANADA N638- 1671 >ENTREPRISE CLAUDE DESY INC HANVUDONOF | MDAMAHNONNOO NORNOONUH = LU US œ CRPPOFPAUVWNOWNWG VODUHWDANO mo phon œ ph 4 ROOR LOVELL DES MESANGES, STE-CATHERINE RIVE SUD/SOUTH SHR 465 \u2018 638-0216 1125 DION C 632-9379 5080 MICHAUD N 4 635-2752 ars arehrs ar rarsasrs anwar 3960 HALE R 1145 LABRE P 8 632-5461 5082 CORMIER C 635-7490 ES HUARDS PL 3980 RIENDEAU $voN 832-5231 1160 BEAUVAIS 5 635-0868 5085 COUTURE I 4 638-4921 D U 3985 DE BLOIS 38-2501 MAR JOLAINE 5090 GINGRAS G N638-8258 PAIR 1380 1520 JOL 1E 4000 BONNEAU G 6328782 1165 BLACKBURN ROLAND 8 632-4306 5092 VARIN J 4 638-2733 1380 TURMEL D 9 635-7913 4005 ALIE SYLVAIN 833-541 1180 CHABOT REAL 8 632-0543 5100 SEGUI 9 635-6272 1420 JARRET C 4 638-4005 4020 PELLETIER R 9 03272812 1185 BELAND R 635-1205 5102 MELOCHE 3 633-9056 1440 BENOIT M 1 638-7572 4025\" GAUVREAU MICHEL 635-4211 1200 HARVEY S 632-5718 5120 FORTIN JEAN PAUL 635-1040 1460 LORANGER ROBERT 1 635-5380 4040 MARCOTTE DENIS 038-2533 1205 THERRIEN C 8 632-4454 BELLE J 4 635-7470 RANGER ROBERT 1 635-3826 4045 CHARBONNEAU B 635-0074 1220 LAMONTAGNE C 7 638-5636 5125 ETRARD A 635-3540 FAX 4060 GUERTIN YVAN 635-6398 1225 DUCHARME N 635-1046 30 RES 1500>ALL SIZE TRANSPORT (1998) 4065 LUPIEN DANIEL - 1240 TAYLOR RENE 6 632-1819 PE EER EEE EEE REE EE EE EEE ER] 2 638-3838 4085 FONTAINE PIERRE 632-7830 1245 GAGNON L 8 638-9153 DES FRENES PL BOISVERT J 9 638-5568 4100 RIENDEAU F 1 838-7107 1260 DESJARDINS J 632-9122 1520 ROBIDOUX S 9 632-1368 IENDEAU F 9 838-4375 1280 PINSONNEAULT Y 638-1530 - JOL 1E0 7 RES 1 BUS 4125 BLANCHAR - 1285 ANGRAND S 2 638-8908 4800 BROCHU ROGER 632-3286 sansssrernrwsransarrners 4145 LEBOEUF ANDRE 9 632-7290 1300 PRINCE BÉNOIT 9 638-5863 4840 GLOUTNEZ JEAN 638-6213 4160 THERIAUL 8 638-0039 1320 CARTIER 632-7477 RES DES JACINTHES BERTHEL IN 1340 CARTIE er 7 638-1102 RAS arr aeneaana - JoL 1E0 4165 DUGAS R 9 632-5656 1345 CLOUTIER R 9 635-2071 S GOELANDS 4800 DROLET c 6 635-4820 4185 PAQUETTE C 632-9967 1360 7 638-6727 DE 4820 VE £ 9 635-8887 43 RES 1808 1, , 1365 BÉGIN M 632-2073 PAIE R 1140 1380 JoL 1E0 4880 DOUST IMASOUL EH 2 635-1041 races a EAU AAEE EX * 1380 SAVARD MAURICE 8 632-4081 1 1400 GAGNON 8 632-5584 1105 ROBICHAUD JANNICK 4 635-1095 4900 GOYETTÉ FRANCOIS 635-4502 DES MARRONNIERS E 1405 ST-GERMAIN D 635-2587 1125 LE SUEUR S 4 635-9222 4920 GODIN 4 638-1388 1525 1825 JOL 1EQ 1420 FOURNIE 638-5129 1140 CHOLETTE JEAN 4 635-3833 1525 CUSSON ROBERT 632-6193 1445 RAYMOND RE JEAN 3 632-4660 PIERRE ARETE EAE RAE RR AARNE EERE EE 1540 PONTIFICE G 635-8731 1460 VETRI G 638-5244 1145 HURTEAU J 4 638-2006 ES LILAS 1545 PALAMARCHUK JOHNNY 632-3193 1465 FORCIER L 635-7865 1160 PAQUETTE M 4 632-9845 DES 1560 DESCHAMPS N 32-6446 1480 LAJEUNESSE J 1 632-1954 1165 ON 4 638-4323 - 1E 1565 PELLETIER DONALD 638-4874 LAJEUNESSE S 632-7402 1180 MARCOUX V 4 632-5285 440 ST PIERRE MAURICE 638-2697 1580 LEGAULT & 832-9550 1485 GALLANT R 1 632-8513 1185 TRUDEL J 4 635-8719 ST-PIERRE MAURICE 4 638-2697 1600 LEGER M 4 638-0548 2500 DUFOUR 4 635-4253 1200 COTE 4 632-9702 460 DES ALLIERS 9 638-1323 TREMBLAY \u201cDOMINIQUE N633- 0976 1505 LYONNA 2 632-5568 1205 PILON C 4 633-9321 452 .BTETREBUT IONS GILLES LALONDE 1605 LEFEBVRE PIERRE 638-5848 1525 LUSSIER ALAIN 4 635-9834 1220 PAQUET L 4 632-7556 INC 6 632-0172 1620 LEBEL MARC 8 635-0941 1565 RANCOURT LEVIS 632-4399 1225 DORVAL P N635-4051 480 WILLIAMS DAVID 4 635-9403 1625 LEMIEUX SERGE 2 632-4402 42 RES 1240 HAMELIN JEAN 4 638-5071 485 LADRIE HENRI-PAUL 3 635-466 1627 DESCHAMBAULT P 9 632-9658 CER RE AARNE NRE RE RR ERA RR ENN 500 GIRARD L 632-9586 1640 NADEAU R 5 638-9943 1245 BRUNEAU SERGE 4 633-1427 505 BERNIER M 638-146 1645 JOURDENAIS M 638-2209 DES FAUCONS 1260 FIORITA A 4 635-9896 520 TURCOTTE Y 3 638-9007 1680 LABRIE J 1 638-8771 - JOL 1E0 1265 LEFEBVRE J 4 635-6631 540 LUPIEN BERTRAND 8 632-6600 1685 RO YS 638-3999 905 BELISLE GILLES - N635-3535 1280 LAJEUNESSE M 4 638-5019 560 BROWN KYLE 1 632-9212 1705 LATENDRESSE ALAIN 635-3387 BOYER FRANCOTS 1 632-2926 1285 LABELLE L 4 635-7265 580 LEROUX R- 3 635-0528 1720 VAILLANT MICHEL 6 635-9251 CARDINAL 3 632-3191 1300 DESCHENES K 4 638-8213 600 GAUDET LEONARD 638-2760 1725 ROBILLARD PTÈRRE 638-2140 508018\" DANTEL 8 632-3309 1305 EMOND Fa 4 638-1263 605 MONDOU MARCEL 2 632-0677 1740 CASTANEDA DIAZ C 3 635-0108 HAM 7 635-9443 1320 CHARBONNEAU 4 638-9608 620 QUINTIN G 9 635-4371 1760 QUELLET G 638-6592 L'AVOTES F 1 635-4013 FR RANCIS STEVE 625 BAPTISTE N 6 635-3652 1765 COWAN RICHARD 632-8915 MARSOLAIS J G 1 632-0399 CANTARA C N635-8551 640 MARTINEAU B 3 638-2618 1780 L FRANCOIS 638-0263 925 BERARDELLI ANDRE 1 638-8432 13585CONSTRUCT TON J C ENR MARTINEAU BERNARD 638-0812 1785 BEAUVAIS MICHEL 632-4107 BOURASSA MARIO 4 635-2600 N635-2900 645 BOUTOT Y 4 635-9987 1800 TH ULT 635-7933 CARRIERE M 7 632-2330 1365 DUVAL P 4 638-9267 660 LEVESQUE S 3 632-4210 1805 LEGER M 632-9501 LAPLANTE D 2 638-7033 1385 MASSICOITE E 4 633-1517 665 LAURENDEAU P 632-9221 1825 PONTON M-C 635-3090 LUSIGNAN N 9 632-8624 1405 LEVESQUE D 4 635-3979 680 LEVASSEUR ROBERTO 632-8835 27 RES NADEAU D à 638-6782 1425 DESORMEAUX S 4 633-9100 685 MATEJCIC M 635-9712 Arr RFR LAAs ERAT EEA, ROY F 2 632-8343 1445 MATHEWS F 4 633-1570 700 CHEVREFILS 3 632-2517 DES MELEZES THIBAULT L A 2 638-1504 1465 CHIASSON S 4 633-1655 CHRISTIAN 940 FORTIER F 4 635-1537 1485 DUPUY D 4 633-1344 23 RES AIR 40 1520 JOL 1EO LE BLANC F 9 638-7518 1505 BRA KHALID 4 635-5299 AEE EERE EER ELSE SATE RE TA 2 ND MPAIR 1425 1525 JOL 1EO LEBEL C 7 635-5173 1625 GIGUERE ANDRE 4 635-2517 DES LYS 1445 EMONI 635-9581 MARZOCHOWSKA B N635-1859 1545 DEMERS D 4 633-1696 ES L ST-ONGE KARINE 4 633-0840 1565 VINCENT C 4 633-0286 - JOL 1E Arr TERETE TRL RENE RSE ARES STAUB E 7 638-9193 1585 CHARLEBOIS M N638-4270 4220 GALLANT G 32-3807 DES MERISIERS TREMBLAY D 3 638-1343 1605 HOULE DAVID 4 638-4790 4240 REMILLARD GILLES 632-6227 TURNER MIREILLE 4 635-9341 1625 JONES N 4 635-6159 4785 BEAUDOIN J 35-0272 - JOL 1E0 945 DANIEL OSCAR 4 632-0560 1645 ELLYSON N 4 632-3187 4805 FOURNELLE E 635-2469 1340 DUSSAULT Y 9 635-8398 HALLEE SYLVAIN 9 632-2823 37 RES 1 5 4840 MECTEAU R 638-4735 IER GARY 638-4711 LAVOIE M 2 638-3972 PTE MECTEAU_ RONALD 638-6076 1360 CYR MARTIN 7 635-7371 SENECAL D 8 638-9974 DES HARFANGS 4845 LAPOINTE G 632-5071 ANSEREAU RE JEAN 638-0720 TREMBLAY HELENE 2 638-5982 4860 CHA PRON.G 632-1649 1380 FARLEY REYNALD 8 632-4800 960 AUGER M 3 633-0520 4380 4845 JOL 1EQ 4865 MUNGER LOUIS 632-0229 EM 1 635-7388 CELESTIN STEPHANE 4 638-6918 4380 BRUNET À .635-2961 ALFRED 1400>FOURNITURES INDUSTRIELLES LEFEBVRE R 1 632-5619 4385 TREMBLAY MARTIN 3 635-7523 4885 PION 7 632-5751 FALCO INC 4 632-6688 LEPINE PIERRE 5 635-3379 4400 S 638-1130 4900 DION O 5 635-1044 RANCOURT REAL 632-8287 PÉRRIER L 3 638-8824 4405 BOUCHARD J 635-8679 JODOIN PEAS Ton 635-1044 1420>TAPIS ALADIN 2 632-8000 RENAUD MADELEINE 9 635-4201 4420 GAGNON N 6 638-5556 4905 LAPOIN 638-1882 BEAULIEU J 6 638-6443 ROBILLARD KARINE 3 638-9951 ION 5 638-5674 4925 BINET NORBERT 635-8032 MAHEUX PATRICK 3 638-7499 RUSSELL HUBERT 8 632-7266 4425 COTE ROBERT 635-2343 4940 SERRES C 638-4661 1440 BOUCHARD P 635-3071 965 BRETON P 4 632-8163 4445 CROTEAU 3 632-7287 4945 PATRICE A 4 638-9518 GARIEPY MICHEL 9 638-7548 CHARTRAND E 9 638-9559 4460 DELAGE L 5 635-9731 4960 ST JEAN D 635-1444 1445 EMOND JEAN CLAUDE 635-2086 MACAME AU 3 632-049 4465 LAROCHE J 9 635-3124 4965 SREPEL JEAN 638-3428 1460 FARLEY J 8 632-8283 TANGUAY PATRICIA 5 635-3599 4480 JOURDAIN C 9 638-3325 4985 VACHON MICHEL 632-3445 POIRIER F 4 635-5918 TERREROS VICTOR 1 638-8210 4485 GENDRON M 632-1611 19 RES : 1465 BEDARD MICHEL 9 632-8378 THIBAULT DOMINIC 4 632-5350 4580 AUBE J L 7 635-0922 AXE EAE EERE RRR NR EERE Ek AE LOYER S 635-2389 980 BOUCHER P 4 635-1842 4600 RICHARD F 638-3031 s 1480 KERWIN N 8 635-2161 COTE L 9 638-6882 4605 FLIBOTTE G a 632-7158 DES MARGUERITES TETREAULT DANIEL 4 638-3963 GAGNON MARIE CLAUDE4 635-9045 4620 PELOQUIN B 632-3506 - JOL 1E 1485 CUVILLIER S 4 638-5742 SABELLE M 1 635-1772 4625 LAJEUNESSE M-P 9 635-6309 4200 RANGER ROBERT 9 632-2928 FERLAND F 638-0699 JOURDAIN H 6 635-8084 4640 GAGNE C 638-2112 4205 P 1 635-0901 1485A PICHE J 4 635-7906 PAUL PIERRE 7 632-0482 4645 GRENIER A 6 638-0965 4220 BOUGIE PIERRE 635-8527 1500 BILODEA UF 4 635-6810 PICARD D 9 638-7131 4665 GAGNE D 7 635-8401 4225 GA 9 635-1382 LEVESQUE DANIEL 4 635-6810 ST MARTIN R 5 635-3120 4680 NADEAU 638-5576 4240 AUDET MICHEL 7 632-1593 1505 PARE CLAUDE 9 632-1536 985 DANSEREAU C 4 635-6783 4685 ALARIE CINDY 635-750 4265 DA 635-4071 PLAMONDON R 8 638-8664 DION G 5 635-5115 4700 DUPRE G 635-480 4285 PELLETIER G 9 632-8292 1520 BURTON M 3 638-7025 DUCHESNE O 3- 632-9652 4705>CABLAGES SYL-TECH 1 635-3779 4300 PILON HENRI 632-2479 LANDRY JEAN MARC 8 638-0588 LESPERANCE .N 9 638-47 JEAN SYLVAIN 2 638-4335 4305 MARTIN ALAIN 9 635-6019 1525 LEPAGE 2 638-1271 ADEAU M 9 635-999 4725 LARIVEE (MICHEL 9 635-8742 4320 DES ROSIERS M 7 638-3310 1540 LAMOTHE JACQUES 635-9507 SAN $, 4 632-0203 4745 GAUTHI 632-1528 GUILLEMETTE C 7 638-3310 1560 JUTEAU BERNARD 9 638-6927 1000 CASTONGUR M 4 638-19 4765 LÉSSARD R 3 635-8800 4325 DORVAL RICHARD 632-6376 1565 R GILL 8 635-8070 LSHAMIN Yalan N635-1559 4785 PAULHUS S 3 635-2319 4360 LUSSIER CLAUDE 632-8759 1580 GUILLEMETTE R 635-4005 GAUTHIER \u20ac 4 633-14 4820 DEMEULE G 4 633-9397 4365>FRANKON INC 4 638-9413 1585 COOL MICI 635-0471 HEBERT 6 632-0265 4840 THIBOUTOT DR 9 638-7482 CONNOLLY FRANK JR 9 638-3651 1600 CRONIER 638-9860 O' CONNOR H 5 635-9358 4845 CHAN LARRY 3 638-7962 4380 BLEAU M 638-1069 1605 GALLANT R 1 632-9067 PARE RENE 4 632-8761 31 RES 1 BUS 4385 MEN J 638-4865 1620 R 635-2042 SIMARD M 4 632-9251 tertvstsuadte seau et au ues es 4400 BOUCHARD 7 635-3131 1625 D UR RICHARD 635-3454 THERIAULT D 4 635-9674 DES HERONS 4405 OUELLETTE GABRIEL 8 632-0596 EIGHT M 638-3956 1005 BINETTE MELANIE 4 635-8548 4420 DESAUTELS 632-0887 1640 LANDRY J L 635-4298 DROUIN M-F 1 635-6013 - JOL 1E0 4425 VACHEREAU ROBERT 3 632-5725 1645 DION MAR 638-6378 VARGA S 5 638-6961 4325 ST-AMAND S 3 638-1476 4440 CASTONGUAY 1 635-8669 1660 GALLANT MICHEL 8-632-8823 87 RES 4340 RICHARD PASCAL 3 638-0183 4445 ARSEN 635-0602 1680 L LT C 635-0640 aeuvuusaseu eat a eu eu eu eue 4345 PEPIN J 3 633-0499 CYR 4 635-1817 1685 DAIGLE BENOIT 635-3175 DES FLAMANTS 4360 DAGENAIS K N638-9177 4460 VALIN A N635-6165 1700 REM 638-2833 4365 FORTIN N 8 632-0449 4465 BOURGET C 9 638-7065 1705 CAVOTE SERGE N635-6100 JOL 1E0 4380 LEBLANC ROBERT 8 635-7074 4485 POULIOT C 2 638-8618 1725 GAGNON J 632-6067 4260 SUCHECKI JOHN 9 638-6097 4385 BELAND M 8 635-6059 4505 TRAVERS À .3 635-5566 1745 ST- PIERRE M 2 638-6871 4280 MORI 635-3250 4400 ROBILLARD JEAN P 8 635-3162 4525 ANDRE LYNE 638-4963 1760 LEMIRE S 8 632-0207 4285 COLYNS CLAUDE 632-2665 4405 CHARLAND E 4 635-3065 28 RES 1 BUS 1765 GLADU J 9 632-2736 4300 ROY £1 AIN 638-6187.4420 LAROUCHE YANICK 8 635-337 #asasenswrsrserenrnrasnn 1780 RODIER B 7 635-5092 4305 BOILEA v3 4 638-7559 4440 BOIES STEPHAN N635-3998 DES MA RODIER M 9 635-5091 4378.GILBERT ALAIN 6 635-9141 4460 LAFLAMME N 4 638-3374 RINS 1800 BIBAUD DIANE 632-3990 4320 ROGE 4 633-9231 4480 DOYON ERIC 3 638-5132 - JOL 1E0 1805 DUGUAY ROGER 7 635-0902 4325 MORRISSETTE B 9 635-6291 4580 BENARD J 7 635-6701 3585 CHAGNON H 1 635-2268 1820 CLOWN TREMPOLINE 4 632-1260 ES 4585 ROUSSELLE M-C 4 638-1527 LAMOTHE GILBERT 4 635-4648 POIRIER GILLES 4 632-1260 RELI ALIS REL TRIE TREAD 4202 SCOPELLETT RENALDOY 638-6790 3805 HUARD J 7 35 aces 187° BISHORS US 404 - 7 -4054 56 RES 28 DES FRENES JoL 1E0 4620 LEAVEY Co 8 635-9476 3820 DUHAMEL STEPHANE 632-5001 ERE RE RT RR EER RRR ER BUS crear _ 1 - C L 7 635-5879 4780*ROY J 838-6508 4640 BOURDEAU GILLES 1 635-1103 3640 OUELLET D & M 9 638-4699 DES MESANGES 4820 PRUNEAU RICHARD 9 632-7805 4660 M 3 632-6475 3680 SERGERIE R N635-2173 - JOL 1E0 4822 BARBEAU J 2 635-4366 4665 DECOSTE ROGER 7 635-3661 3700 BLANCHET L 632-878 4380 PRIMEAU PATRICE 8 635-9997 4880 LACOMBE F 632-9559 4700 CODARIN J 7 632-4700 3720 PELLETIER M 3 635-9136 4385 LAPORTE R 4 635-4826 4900 DION ROGER 635-1123 4705 QUIRION D & 638-4605 3740 THIBODEAU S 9 638-4650 4405 CARRIERE L 3 635-3019 LAROCQUE 5 35-0806 4720 DÉSROCHERS L 4 635-9560 3760 HEBERT D 635-1556 4420 D à 633-1335 4920 BERGÉRON M 38-6969 25 RES 3780 ALIX J 2 635-2758 4425 MARCHAND MARIO 1 638-7083 4540 LÉFRANCOIS Rcaues 832-463 FEAL AERA RRR EER REE RE REA 3790 RATIE P 638-2639 4445 MONETTE 6 632-7767 - 820 NL 4 632-5392 4460 GOUPIL 1 4960 POIRIER D 638-5047 DES HIRONDELLES 3840 ROY C 635-3810 4465 LARIVE Ec 2 638-8138 4965 MALO 632-8083 - JOL 1E0 3845>S A CONSTRUCTION INC 4480 LACOMBE R 635-9611 4980* FUOCO TONY 632-2395 4240 DUPUIS MICHEL 632-5225 N638-8610 4485 TREMBLAY sÜzanne 2 635-7887 4985 ROY 638-1434 4260 AU 632-7920 RD 4 635-6987 4580 DEMANCHE 9 638-2426 5000 BuGAS, 638-0032 4280 MARTINEAU IAN 4 638-037 3860 P IN 638-0338 4585 BEAUVAIS ¢ 4 638-4854 5005 GA 4 638-3789 4285 HENEAULT B N638-0040 3880 DUBOIS CLAUDE 632-8628 4605>ROBUST-AIR INC 1 635-1294 5020 BELLAND SYLVAIN 632-4169 4300 LEPAGE A 632-6346 3885 GENEAU L 632-69 4620 VALLEE DONALD 2 635-6091 5025 LEBLANC 635-3968 4305 HOULE D 632-759 3900 IN J 638-66 4625 VENNE M 635-9180 5040 RICHER PIERR 632-4508 4320 FRANCO DOMINGOS 5 638-0031 3905 HO JF 4 635-2050 4640 GIGUERE BENOIT 635-9666 5045 CADIEUX PIERR 635-1395 4325 CHENIER DANIEL 7 635-1653 3920 GAUTHIER P 632-3099 4645 LALONDE 635-5647 5060 LA BATTAGLIA 5 N638-0650 8 RES 3940 PARISIEN R 9 638-0550 4660 DION M N638-5943 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES MESANGES, STE-CATHERINE LOVELL 466 RIVE SUD/SOUTH SHR 4665 BARRETTE D 8 635-1689 5089 RENARD C 4 633-9263 Ahk hk ER Rh kK RR kk ARERR NARA ER 3720 CON RANCESCUTTI M 8 635-1689 5091 OUELLET RODRIGUE 3 635-3015 FORGERON 4 639-7585 4680 BURELLE 4 633-3370 5100 HUBERT JOSEE 4 633-9064 DES QUAIS FORTIN JACQUES 35-4081 4685 THEORET M J 7 638-7041 5105 DU CAP L 3 633-0281 FORMERLY CHERRIER 1966 FROM 635 GALLANT N 4 635-4843 4700 FISET 2 638-9013 5111 JODOIN FRANCOIS 3 632-5861 ROUTE 9C NORTH-ANCIENNEMENT MAILHOT N 3 633-0521 4705 Shou Gra KRYSTYNA 632-7136 5115 POLIQUIN N 4 635-6933 CHERRIER 1966 DE 635 ROUTE 9C RAYMOND P 3 632-9056 RES BU 5117 GUERARD YVON 4 633-9314 ALLANT VERS LE NORD 3723 HURTUBISE C 4 638-2365 prea eta RES ae ana BS 5120 PROVENAUD À A 3 838-9658 - JOL 1E0 3725 LARORGEUR 2 636-3017 -638-7 1525>LEGAULT N AUTOS DEMOLISSEURS LINE DES MOUETTES 5125 SIMARD ALEXANDRE 3 232-0224 632-2168 3727 TIMMONS J S 1 638-8418 - JOL 1E0 5129 VALLEE J 3 638-2343 >RECYCLAGE DIRECT INC 3729 TARDIF G N635-8333 1300 BRISSON 8 635-7204 S131-MISTRAL ENR N638-6884 9 635-1092 3740 MILLER $ 9 638-3544 1305 LATOUR RENE 632-9298 5140 NUNES P 9 638-907 1547 EROVENCHER PIERRE 2 gel 9320 3742 FAILLE A-R 1 638-7231 A LP Reds |i amine, CBE | 1566 Sail 11508 | Es CREME 40 TREMBLAY G 638-2778 5185 HEBERT L P 1 635-4642 1551 PROVENCHER ROLAND 4 835-7130 3747 POLLENDER C 1 638-4603 1348> SERVICE VAPEUR MICHEL e\u2019\u201d 2200 LACHARITE JEAN 9 838-2840 1560>ZOL TAN TRON WORKS (F 3748 LATOUR N , aNS38-0788 - ARTICLE) @ (A 632-9240 74 -0747 1360 LANGEVIN C 7 632-2265 5220 GOBEIL SIMON 9 635-5882 1585 VALLÉE E ) o 692-8689 3782 ARCHAMBAULT NICOLET 638-7081 1380 CARVAJAL O 3 635-4907 225 COMEAU CHANTALE 3 633-0222 1625>BOISERIES DELSON ENR 3760 BONIN CAROLINE N635-1315 1385 CHAPUT Y 635-0447 INGRAS SYLVAIN 3 633-0222 5 63 a9 3762 BARIL \u20ac 4 638-7059 HEBERT C 635-0447 5240 LEVESQUE M 632-8635 1627>ENTREPRISES MAURICE RICHARD 3763 BOUTIN M 4 635-5643 1400 JOBIN JEAN 9 635-2260 5245 CYR RICHARD 632-9162 6 638-2261 3764 PRIMEAU M N635-3096 1405 LEGAULT B 9 635-6820 5265 LACHAPELLE P 638-5941 1631>POLISSAGE DE METAL 2002 3766 ALLAIRE R 4 635-8228 1460 O LEARY S * 83318788 0799 BRAS RES © a BOS.ete L 39-3431 3768 tr 4 635-2949 - 1640 LITALIEN GERALD 632-7301 - 1380 CHORBONNEAU NP 7 ê 8-2017 trtxtréataaeauest###++## 1660 LÉFEBVRE ANDRE 7 635-5926 3769 BOUR 4 635-0585 - LEFEBVRE Y 638-8613 3770 LEDUC F 9 638-8071 1528 BUEN Wms Gas ses DES OUTARDES Lo 150 on \u201cRas-réé 2468 Qanette rapheycTSE 692-0013 - - 1 1680 ROY H 632-0782 -321 LAVOIE J 1 638-9523 4515 BRAZEAU 7 638-7068 \u201c10 RES 3764>PLONBERIE BÉAUMIER & FRERES 1545 DESCHENES P 635-2178 4525 LESSARD Alvarez 9 632-9884 sew unk hd ma wk hE hE hk INC 2 632-0324 1560 ALL D 638-6250 4565 BEZEAU à 635-5620 BEAUMIER Y 9 635-8462 1880 BÉLANGER ANTONIO 638-2385 4278 LANTAIER JM N635-5053 DES RAPIDES 3785 ROBITAILLE J 5 635-7067 1585 PINSONNEA 638-2518 4585 CHOQUETTE M 4 635-6884 OFF 160 MARIE VICTORIN BLVD-DE 3786 FOR -J 9 638-2717 SYLVAIN 4595 LAMBERT CLAUDE 8 635-5313 - 160 MARIE VICTORIN BLVD 3788 PEPIN DANIEL 632-6103 1600 GAUTHIER PIERRE 635-4712 4600 LALONDE FRANCOIS 8 638-6904 - JOL 1E 3789 CONWAY L 632-9828 1605 GILBERT N 635-6071 4605 FORTIN N 6 638-9503 60 ENGLISH W 1 632-4829 3790 ROBERGE CLAUDE 1 635-4613 1620 GAUTHIER D 832-3185 4615 BAZARGAN SASSAN 4 638-6529 67 GANUEL M 8 638-5676 3792 BOURGEOIS A 638-2227 1640 FORTIN J 638-4982 4625 CLOUT c 4 635-2442 69 QUIR M 2 635-7424 3805 COTE RICHARD 3 635-3382 FORTIN JACQUES 836-2287 4635 CLOUTIER K * 838-0710 51 LÉSSARD SyLvarn 4 638-4726 3807 LALUMIERE C N635-8352 1660 ROY T E 632-3874 4648 GLAVAN- T'EODOR 4 638-1295 73 BELANGER JOSEE 3 633-0117 3809 ST LOUIS PIERRE 7 638-1800 1656 Moat st ose | 186 Noe SEED |g mae eau fdr 909 Gage ERE DES OR ER Treen gege LATURIÉPE L à 638-8666 80 FISETOOM UL à 638-9798 Le - 89 T 4 638-3796 Fh R RRA RARE NE NE RNR kkk RE DES ORIOLES 4705 EL GABROUNY 5 635-8014 91 GILBERT Y 7 635-7908 DES SARCELLES 1065 1560 JOL LEO MOHAMMED 93 RAPIN M 4 632-4449 1065 LAMOTHE M 2 638-5532 4715 CAMPEAU C 4 638-4285 9 SAY 4 635-7457 OL 1£0 1080 LETOURNEAU C 2 635-4357 4725 BEZEAU P 635-1140 100 BENOIT R 8 638-545 1140 IACOVELLA N 9 635-6755 1085 LABARRE M 638-0304 4745 GUILLETTE 3 632-4018 00A HAMEL G 9 635-8916 1160 MORIN M 9 632-4242 1100 TRUDEAU § 3 638-0705 4765 ISMAIL SHAMIN 4 633-1279 120 LAFLEUR R 5 638-9766 1180 AUBE R 3 632-5571 1120 BELANGER J 3 638-2021 4785 COUTURE L 4 638-8961 125*PREVOST M 632-2463 1200 JUTRAS REAL 3 638-3119 1125 JURICK M 8 632-0814 4795 CARON D 9 632-5967 40 PETIT M 9 632-6608 1220 LEBLANC MARTIN 9 635-2058 1140 HENLEY J 632-9946 4805 COTE R 1 638-5189 145 QUELLET S.635-1687 1240 BELLEFLEUR 4 633-9485 1145 WHALEY ANDRE JR 7 638-2458 24 RES 160 PRUD' HOMM 5 638-9510 RICHER MÉLANIE 9 638-7497 1160 BOURNOT P 632-8539 |wewxsxevrarseasasssnsnse| 108 BOUDREAY GILLES 632-7659 1260 GENDRON LOUIS 4 633-9228 1165 CHAMPAGNE M 2 638-1185 DES PEUPLIERS 180 GAUDET P 632-2543 1280 LEBLANC ALAIN 4 633-9351 1180 THERIAULT SERGE 4 635-4309 185 SARRAZIN L 635-8736 1300 PROULX SYLVAIN 9 638-7239 1185 GIARD PATRICIA 1 635-0615 4900 5120 J5R 3X8 200 P NE 2 635-8216 1305 DOUCET P 9 638-8988 1200 BERUBE Y 2 638-9164 4900 GOSSELIN MARCEL 632-223 205 BERNIER LOUIS 638-0766 1320 POIRIER I 2 638-9112 1205 CONNELL B 4 635-7093 4920 ROCHON CLAUDE 632-8707 220 LATOUR EMILE 635-3839 1345 GRENON P 4 635-6845 1220 BAILLARGEON MARTINA 638-6885 4945 BENOIT M 638-2222 225 DEA 632-9496 1360 CARON R 9 635-6319 1225 LAFORCE MERCERE M 3 635-9534 4965 BLANCHET NORMAND 5 638-1740 240 CALGARO R 632-1968 1365 FLORIAN STEPHANE 9 635-2334 MERCERE J P 4 638-1543 4980 DUGUAY A 635-4797 260 LUSSIER 638-3177 1380 GAL L 2 635-5939 1240 MARTEL SOLANGE 3 635-2768 4985 CYR M 4 635-5683 265 CROISETIERE J 5 835-0808 1389 GUENNEVILLE JOE 3 -2964 1245 EMMONS M 9 635-0490 5005 LEBLANC L N638-4752 280 BOURDEAU 632-9710 1400 DESCHENES MARTIN 3 -4404 1260 SOULIERE D 632-8240 PICHE ANDRE 635-9239 285 TREMBLA 632-9497 1405 DION ERI 9 638-9477 1265 DUBOIS V 4 635-9494 5020 GENEREUX H 635-8699 300 CONSTANTIN 635-4488 DESERT Wor 9 635-2091 1300 LEFEBVRE J 9 638-7445 5040 ST-ONGE ANDRE 835-4187 305 FOUCAULT BRUNO 638-5472 1420 LO 9 635-6469 1305 PELLETIER M 4 632-8424 5060 CLOUTIER C 638-5358 320 PERRAS 632-9922 1425 BELISLE S 9 635-6390 1320 DUTIL C 1 632-1645 5065 RICHARD MARIO 1 635-4398 329 COVETTE 4 632-9654 1440 RONDEA a -6300 1325 PÉTRIE M 3 638-3524 5080A HEBERT MARTIN 4 638-7689 340 RHEAUME M 638-1053 1445 LEVERT MARTIN à -6045 1345 MORVAN FRANCIS 3 635-7817 5085 JURICK M 635-44 345 BOULIANE RAYMOND 9 635-877 1460 GAGNON SLERNONO 3 -8703 1360 BERUBE PASCAL N638-1869 5100 O NEIL C 9 638-47 360 HOUDE GHYSLAIN 632-61 1465 ES D 1 -1169 1380 HUOT D 1 638-6148 5105 ROBITAILLE 4 635-7365 365 FAVREAU G 632-8492 1480 STE-CROTX V 9 632-2916 1385 HARDY J 9 638-7026 LAJEUNESS A 380 BOULE RENE 638-2748 1500 CYR D 9 638-7379 1405 BERUBE P à 632-1808 °170 Hobie Ie 6 035-1429 400 BENDIT MARTIN ¢ 038-9885 1328 BEAULIEU ALAIN 9 63o-64ip 1429 LOYER J 3 632-8715 thé the eee en ee A A A 4 NE 8 LD RAN MS TEPHANE 3 r63$7 142 - - 1440 SANCHE ISABELLE 1 638-5836 DES PINS CR DES RECIFS 1560 THERRIEN STEVE 4 -1586 1445 S EAU 6 638-3708 - _JOL 1E0 JOL_1E0 1565 LEVESQUE M 1 -8369 1460 D TP 2 635-5369 4940>DOCTEUR SERRURE N638-5563 40>OFFICE MUNICIPAL D\u2019 HABITATION 1580 PARE a -7187 1465 R ORT 2 635-9294 VACHON ANNIE N638-8279 DE STE CATHERINE (SERV SOCIAL 1582 PARE 4 635-1085 1480 BASCIANO JOSEPH 7 638-5017 VINCENT 632-7226 ORGANISME) (A) 632-0423 1585 BAIS N 4 632-4582 1485 GAGNON § 635-8493 4945 MAC GREGOR D 3 638-8310 AUBE JACQUES 9 635-7763 1600 ROY 3 638-6898 1500 LAPLANTE M 7 635-5817 4960 BENSEITO E 2 638-0856 AUBE JEAN GUY 8 638-9380 1620 RACETTE L 9 -028 1505 PILON R 8-638-9464 4965 THIBAULT F 1 635-1665 BARD À 638-6480 1625 MORENCY B N638-8861 URGEON R C 6 638-6773 4980 CHARETTE S 8 632-2418 BEAUDOIN J 635-3762 1645 LEGARE B 3 -7595 1520 CALISTO O 2 635-2659 4985 MARCHAND MARIO 6 635-1066 BEAUVAIS 632-3049 1647 ST AMOUR GILLES 3 -1064 1525 LAROCHELLE M 9 635-8210 5000 FRENETTE GILLES 1 632-0124 BOURBONNAIS M P 2 638-0657 42 RÈS AROCHELLE M 8 638-4428 5005 LABBE S 5 635-1952 BRISSON 2 632-5456 |++rsnanuuceu usa ne unuu un 1540 ALLAN T 4 633-1527 5020 CHAMPAGNE S 4 635-2824 CHOMA M-A 3 638-3554 DES SAULES 1545 RME kes\u2019 3 63277467 040\" HAMEL RÉJEAN° © 098-1005 BRAPEAU-M 8 622-0936 1 oL 1E0 strat rant rtreeranrnrnesssn 5045 BOURGEOIS L 8 635-2324 DUCHARME ROWLAND 9 638-7266 1345 GAUDET ROCK 3 635-6039 5060 PARE J 38-3547 DUPONT M N633-0154 1365 BEA 2 638-0770 DES ORMES sou seo 3058 BERANE Mo 36-sel LEDLANGDOLORES N6aj-sase 1285 GUEVRCMONT oF 3 028-6004 1 1 7 2 4827 LACHAPELLE F 1 635-8124 5105 DESMARTEAU C 635-3335 PAPPAS M 5 632-6003 1405 COTE IEN 38-5303 4829 NAPOLEONI GINO 4 633-1355 5115 BEAUVAI 9 632-8402 PICOTIN M-A 6 632-2413 1440 CÉTENDRE FRANÇOIS 32-1600 4845 CYR K 4 632-0004 5125 CUENIN EMILE 38-3997 TOUGAS J 4 638-1038 1460 JEAN 4 635-4146 4847>CONSTRUCTION MULTI-DESIGN 5145 BEDARD YVES 38-2178 17 RES 1 BU 1452 DÉSROSIERS N 4 635-7456 9>SERVICE D'ENTRETIEN MIÉRO.> 2180 ARCAND A 3 63876112 mie mmamg Tren an 1277 BILODEAU DJ Neda 95s 4849> ' - - 4 635-8467 5185 GARFIELD 1 632-0532 DES ROSES 1485 AUDET 38-4716 RAYMOND M 4 638-1378 GUTMET RICHARD 1 632-0532 - JOL 1£0 1505 MAL 1 638-4593 4865 AUGER CONSTANT 4 638-0530 5200 MAS & 635-0906 460 SAMSON G 538-6282 MARTEL YVES 632-3378 4869 AUGER 3 638-7247 5205 LAROCQUE JEAN-MARC 632-8902 - 480 ROCHELEAU D N638-9336 1525 THERRIEN NORMAND 5 638-2991 4885 BÉNARD STEPHANE 3 633-0799 5220 BAZINET M A 9 635-5395 485 FAFRA J 4 638-9268 1540 HOU 2 632-7745 4889 RIOUX 8 635-2844 5225 CHENIER PIERRE 32-4276 505 LARAMEE C 3 635-4601 1545 CRISALLI BRYAN 1 638-8536 4905 DUVAL A 2 635-0551 5240 GRAVEL ROBERT 38-6120 525 DULUDE 6 635-0265 1565 BEAUCHEMIN R 32-4351 GILBERT M A 4 635-1701 5265 BEDARD R 9 638-0117 545 CHEVREFILS YVON 638-6411 1567 DESJARDINS K 4 633-9542 PINSONNEAULT C 4 638-1876 5280 FORGET N 635-9536 565 LE BLANC B 638-4885 18 RES 4925 DUCHESNE N 2 638-4670 5285>ENTREPRISES GEORGES ROULEAU 580 TASSE R 635-1412 |r+aeu sauna una nant a eu nu LARAMEE CUS 2 Gasg667 OM TRIM-LINE (LES) 635-3885 800 CENTOS 2 CARLO 838-0438 DES SITELLES 4945 FONTAINE S 4 633-9407 ROULEAU G 638-2787 605 PEYSKENS M 635-0617 PAIR 4600 4860 JOL 1E0 GAUTHIER CINETTE 4 637-0610 5300 PARADIS GILLES 8 632-2687 620 DEED 635-1360 IMPAIR__4605 4845 JOL 1E0 VEZINA M 2 632-9985 5305 ROBICHAUD $ 638-5056 625 FORTIER R 4 633-1264 4600 BERTRAND G 9 635-6478 4965 DUPONT S 4 633-1658 34 R 2° 08 640 GRENIER K 3 633-0346 4607 DIOTTE P à 633-0270 4869 L\u2019ACASSE 8 5 835.0328 re insane ENS | ES NOTSEUX REALS 838-4407 4620 BELANGER J 4 633-0606 4988 BIRON ERIC 4 635-6524 DES PINSONS 665 PATENAUDE DANIEL 4 638-9148 4640 LACROIX CHRYSTIAN 9 238-0295 4987 ELE 4 638-2376 - oL 1d 17 RES 4660 CLER Ss 3 632-6483 4989 GREGOIRE A 4 635-1324 1485 FOUCREAULT MICHEL 538-5625 |+++++x%{h%annneanuuxeune 4080 LUSTONAN 3 638-0203 5000 SEGUIN RICHARD 4 638-9334 1505 BOIS ROLAND 8 638-5113 DES RUISSEAUX 4682 TOURANGEAU G 2 635-5177 5005 LEFEBVRE SYLVAIN 3 632-6941 1525 BAILEY JARROD 2 638-8457 4720 SULLIVAN N 9 635-6758 MARIER L 1 638-8391 1540 POTHIER J 5 632-0347 - JOL 1E0 4740 GRENON F 9 635-4670 SAUMUR S 1 638-8430 1545 PAULIN R $ 638-0959 3685 BEAUSEJOUR ROBERT 9 838-7907 4745 TIN L 4 638-8719 5020 PRIMEAU FRANCOIS 9 638-7917 1560 TAPP GASTON 632-3689 LEMAY MICHE 2 638-5630 4760 SENECAL 1 1 632-0285 5022 PR 9 638-7908 1565 DAGENAIS C 632-5617 LI 2 632-8069 4765 BISSONNETTE A 9 638-5495 5025A DESROSIERS 6 4 635-7583 1580 ROUILLIER D 638-1086 MEKKAOUI A à 635-1729 4767 BRAULT GEORGES 4 638-8826 50258 MARTIN J 1 638-8487 1585 GAUVIN 6 635-2642 3700 BELAND R 3 635-6277 4780 MC NEIL G 3 632-7810 2040.BRTGH 3 633-9046 1600 PICARD CLAUDE 4 638-2711 DESCOTEAUX A 5 638-6809 4785 BABIN M 9 638-9905 2049 BEAGUIEU CARMEL à 933-4987 PICARD CLAUDE 4 638-5654 LACHANCE D 4 635-6203 4787 DUMONT P 3 632-1274 5047 LABELLE J 3 635-7154 1625 MARTINS H J 9 632-4638 635-4487 4805 CARRIERE B 3 632-8592 5049 LIZOTTE PASCALE 4 635-3793 1645 CORMIER C 3 635-5257 THERRIEN L 8 832-4102 4830 DESLAURIERS R 2 632-8048 5060 BELAND M 635-3855 1665 LAFOND RENE 3 635-0291 3705 BISSON M 4 635-6495 4825 GIBBS 9 635-1604 5065 ROCHEFORT D 9 638-6243 14 RES GAUTHIER MARIE N638-2401 4840 MORISSETTE MARC 3 8220200 ST-MARTIN D à 638-1780 JOSEE 4845 AYOTTE PASCAL 3 635-8362 5067 SAUVAGEAU C 5 635-4455 MOREAU D 4 838-0001 4860 BEDARD Ç 1 638-8473 5069 FERNANDES A 4 835-5602 MUNRO P 7 635-686 2 5080 LAPIERRE J 9 632-5612 3720 BOURDEAU MANON 3 632-9644 5085 LONGPRE S 4 633-0038 ECCLES D 9 635-5075 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL DU TITANIC, STE-CATHERINE RIVE SUD/SOUTH SHR 467 EAE AA AA ER RE RE RAE RA AEN EE 5145 LAPERRIERE JEAN 632-1970 1145 FORTIN M 3 633-0477 720 LANGLAIS M 632-6803 Ma RIE 3 RES 725 LAFALIZE J 4 635-5435 DES SOURCES 5165 ROY G 1 632-5028 ant u a Aau 8844406484 4 740 ZILAHL T 5 4 833-1680 5185 HOULE J 4 633-1032 745 - 3700 DIONNE ROBERT 305 3609 RES DU FLEUVE 780 SARRAZIN PIERRE 9 632-7065 3705 CROTEAU D 633-0687 anna tT RES Lana eau ane - JOL 1EO 899 SALLANT ÿ G 2 535-0818 - 2800 ST AUBIN PAUL 632-0575 | 820 JA - HUOT ME 4 35-9859 DE VERCHERES 2840 5 635-5413 JACQUES MARIO 635-9033 LEBEL A 638-1138 - JOL 1EC 2860 LAVOIE R 632-9041 21 RES 1 BUS PAQUETTE L 4 632-8342 45 MARCHAND D 632-3972 2880 KIMMY HUANG K 4 632-2828 FEET X AREA ASSET EEN T TATRA 3720 GUAY M 9 635-0912 65 VINCENT ANDRE 638-1902 2900 BOUOREAY F 632-6524 DU PRINCESS THÉRIAULT M 632-7812 105 SIGOUIN C 632-2568 ALSANTO YAN 3 638-7634 3725 ETHI 638-1893 125 CANTIN C 638-1507 2925 BRI AULT J 638-1118 - JOL 1E0 BSHIER VINCENT 635-1339 145 CHARETTE G 3 638-0293 LAGACE HUBERT 9 632-7484 1205 MARLEAU A 6 638-3264 MURACA A 1 632-9723 160 GAUTHIER G 832-9770 2940 MESSIER G 9 635-6713 1220 DUBE A 4 638-7249 SAUVE A-M 9 635-8471 165 LEROUX C 632-9558 2965 ROUSSEAU R 9 632-5277 1225 ASSELIN RENE 2 638-2669 SOULLIERE 8 635-3792 180 JACQUES MARIUS 632-9887 2985 LAMOTHE C 3 638-2246 SENECAL S I 4 632-7990 3740 PEPIN TRAVERSY R 4 632-0781 185 AU 8 638-7168 1245 SANSFACON ERIC 4 633-1268 3745 PETIT J 3 635-7843 205 THERQU 3 5 635-1719 ARE EEE AA KERTH Eh hE kh 1260 LACASSE PIERRE G 3 635-3960 3747 GENDRON A 9 638-0100 225 CHARETTE \u201cNOrmano 4 632-4398 DU GENOIS PL 1265 DESORMEAUX RICHARD7 638-3984 3749 PROVENCAL PIERRE 3 632-0935 240 CHAMPIGNY 1 632-5154 1280 PAQUETTE 4 633-9306 3751 SAMSON PIERRE G 635-1381 245 TREMBLAY 638-0240 - JOL 1E0 1285 RODIER 6 632-9622 3753 GUERIN ROGER 635-1694 260 HEBERT J 3 638-8517 155 MERCIER Ia 9 638-2883 1300 SOENNEVTLLE I 4 632-6309 3760 CHALIFOUX LUC 3 638-4720 265 CASTONGUAY G 638-4802 165 LAVALLEE 4 635-1749 1305 MARTEL YVES 8 632-7240 3765 ST-LAURENT MICHEL 638-3468 280 GAGNE GEORGES 635-089 195 CHAMPAGNE EDITH 4 633-9196 1320 MARIER FRANCOIS 632-0863 3769 LAMY M 8 632-0183 285 MARTINEAU S 1 635-8057 205 SAVARD S 7 635-5536 1325 BEAULIEU MARIO 3 635-2948 3771 PONCE OSCAR 3 638-5271 300 LABBE RAYMOND 632-9728 215 WAY C 7 635-5527 1340 CAUMARTIN JEAN 638-5945 3777 DUBE S 9 635-6829 305 DAGENAIS P 635-2047 5 RES 1345 DE SERRE STEPHANE 7 635-4094 3780 BALLERINI MARIO 632-1350 320 BOLANOS | CARLOS 8 635-5193 EERE RT EA RFRA REE EEE RAR 1360 LAPARE C 8 632-4652 3785 LEMAY BERIAULT F 3 638-5751 325 BEDARD 638-0042 DU GLORIA 1365 HEBERT PATRICK 7 638-0319 3791 MARTIN YVES 32-7896 340 BOUCHER PIERRE 635-4356 1385 LAPOINTE 8 638-1194 3793 AUGER 5 632-7509 345 BARRE ROBERT 632-7557 - JOL 1E0 3795 RIOUX A 4 638-3798 360 LAGACE J 8 635-9667 320 TETREAULT C 9 638-7399 EEA REET AA ETI EASE TENANT EAS 3797 TRUDEL C 4 635-5032 365 GENDRON ROGER.632-4698 325 MARTIN G 9 638-3460 DU SAULT CR 3800 CHIKHI C N638-598 GENDRON ROLAND 632-2158 340 DUPONT S 9 635-9963 3820 GAUTHIER MICHEL 1 635-3707 380 FILIATRAULT D 638-0010 345 ST-ONGE ALAIN 4 635-6988 - JOL 1E0 3840 LEBRUN A 2 632-9004 385 BOUCHER WARMACK L 632-7339 360 TOURIGNY ALAIN 9 638-7680 25 LEGARE M 1 638-3539 3860 GERMAIN C 4 635-8011 28 RES 365 MARCIL DENIS 9 638-9480 45 FORTIER MARTIN 1 635-8783 3880>SEW EURODRIVE 1 638-7662 FE EF EA EAA ERRATA RA READER 380 MARIER F 4 633-1558 65 RICARD H 3 632-8249 DEL FABBRO T 638-5015 D\u2019ORLEANS 385 ST-JEAN S 2 638-8704 85 CROTEAU EDOUARD 632-7667 5 US 400 CHARTIER À 3 632-3080 125 LEMIEUX CHRISTIANE 4 632-5792 Ah ha AAA A EU RENE - JOL 1E0 405 DESORMEAUX D 2 632-9025 165 FYFE GILLES 4 635-0816 5000 NORMANDIN M 4 633-1599 420 RAY J E 9 632-8197 185 FAVREAU M 632-0931 DES TILLEULS 5020 FONTAINE R 632-9846 425 DESHAIES L 9 638-7478 205 COOL J 4 638-9438 - - JOL 1E0 5040 TREMBLAY J 632-4033 440 PERRIER J B 3 638-4631 240 NASR HENRI 3 632-4622 1480 CARRIER YVON 638-2766 5080 ROBITAILLE C 638-0626 445 CHRETIEN M 9 635-2864 245 DEL VECCHIO CLAUDIA N633-9062 1500 BINETTE GILLES 632-6173 5100 ROY RONALD 635-9528 460 GIROUX M M 4 635-7653 260 DUFRESNE JACQUES 632-2230 1520 MARTINEZ JOHN 635-4247 5120 GRENON A N635-0033 465>TOITURE RIVE-SUD INC 280 SAUMUR JEANPIERRE 8 632-8641 1540 CHEVRIER GILLES 1 635-2506 5140 LALONDE J 635-1723 N635-8148 300 DE MONTIGNY 8 632-6661 1545 LANGLAIS L 1 635-3590 5160 BEAUDIN VITAL 635-0485 MALLETTE S 9 638-7330 RODRIGUE 1560 BILOPEAU, ROGER 635-8804 5180 FILIATRAULT 632-9579 480 TREMBLAY Y 9 638-4759 305 BLAIS M-C 2 632-9511 1565 GARNEA AU 638-1598 RICHARD 485 GAUVIN D 9 635-651 320 JEANNEAU L 9 635-2701 1580 MONET 7 638-1068 9 RES 505 HAMEL J F 3 632-3590 325 LAROCHE LIONEL 5 638-0332 585 Hour IN É DOMINIQUE 3 635-3879 rutuRUREEU RE NEA A EN ER EE -2945 4 1 -257 1 520 DUBUC JEAN N638 340 JEANNEAU GUY 635 2 1600 ROY GAETAN 632-6127 DU BALEINIER 525 MARCIL J 9 638-7581 345 TESSIER M 635-9867 ROY NICKY 7 638-2108 640 PERRON F 4 635-66 360 BENOIT C 2 638-8063 1605 COWAN MICHEL 632-7013 JOL 1E 545 SMITH D 3 638-7963 365 CORBEIL ROBERT 638-0962 1640 DESPATIE RICHARD 8 635-8634 3345 PROVENCHER Y 632-8049 23 RES 1 BUS 380 PROULX PIERRE 632-1043 1645 LEPAGE CARL 638-3243 3365 LALIBERTE N 638-6291 EEA REE EEE ERE RA ARATE HR hE 385 LANGLOIS JULIETTE 8 632-3137 1660 BILODEAU FRANCOIS 2 8-1083 3385 LONGUEPEE C 4 635-6970 DU NAUTILUS 400 FRANCHE CLAUDE 638-2131 1665 DIONNE S 38-3727 3405 ADIS 4 633-1194 405 SARRASIN RODOLPHE 638-3030 1680 BOISYERT STEVE 9 635-7006 3420 LUPIERI J-L 9 638-5594 1E 420 LESPERANCE J 4 633-9194 1685 MARTIN J 9 632-1095 3425 LUSSIER G N638-5097 3340 VAILLANCOURT J 638-7648 425 DEMERS JACQUES 632-1618 1700 DUCHESNEAU PIERRE 9 632-9657 3440 LESSARD R C 7 635-5996 3360 CHARLEBOIS Patricks 635-8762 440 DONTIGNY G 4 632-1414 1705* VAILLAI 638-1685 3445 BAHAMOU À 638-4082 3380 BEAUDRY C 2 638-5504 445 DESPINS MICHEL 632-3778 1720 HPLODEA ÿ 5 N 632-1172 3460 BEAULIEU LANGIS 9 635-4694 3405 HEBERT PAUL 9 638-5104 460 LEMIEUX STEPHANE 2 635-5991 1725 VAILLANCOURT M 635-4066 3465 RIVARD SYLVAIN 1 635-6605 3420 DUBUC MICHEL 5 635-3512 LEMIEUX STEPHANE 8 635-7909 1740 LONGTIN M 7 632-1445 3485 TRINQUE J 635-2883 3425 NOLET YVAN 7 638-9784 465 DUSSEAULT LEO 8 635-8978 1745 FORGUES C 4 633-1569 3505 RICHER J 5 638-0707 3445 RODRIGUE ANDRE 7 638-4205 480 MUZZERALL LEO 638-2905 1760 ARSENAULT MARCEL 632-6230 12 RES 3460 CONSTANTINEAU L 8 635-1093 485 DESBIENS J G 9 638-1267 1765 LEBEL E 9 638-2092 terrax rrr er arte rhb er veesx 3465 BOURG SE 638-2102 DESBIENS V 4 632-1771 1780 BOUCHARD MANON 4 635-1184 DUBOIS 3480 MAUNY D 4 635-1979 505 LAYOIE ~ 32-9576 1785\" ARSENEAULT JEAN 632-3833 3500>ENTRETIEN DE PISCINE chou 525 QUIN C 4 632-7698 1800 BERTRANT M-C 1 638-8062 5 1000 JOL 1EO, SECOURS -6666 545 YIN MARIO 4 635-4967 1805 LEONG LAW SENG 632-7890 480 LABROSSE P 1 635-9848 1 PUS 585 BARIL CLAUDE 635-9550 1820 BATES S 8 632-5620 485 GIBEAU CLAUDE 4 632-0819 (ARS 31 RES 500 DEMERS PIERRE 1 632-1849 Tk rR AT RRA EE RRR EERE TEEN FEE REE IN EEE 505 VALLEE R 1 632-5329 DU PARC DES TULIPES 520 JODOIN PAUL 1 635-0019 - JOL 1£0 DU TIMONIER 525 DALLAIRE C 3 633-0496 440 REMILLARD P 9 632-2647 JOL 1E - JOLIE 540 RACICOT STEPHANE 4 638-3220 445 PLAMONDON ALAIN 2 635-6268 3885 NADEAU RAYMOND 632-1016 120 LAFONTAINE PIERRE 632-5055 545 BOURGEOIS DENIS 4 632-5344 460 DESAUTELS N 8 632-9944 3905 PALARDY JE 7 638-8723 125 GAGNON I 2-24 560 GUERRA M 1 635-7056 465 FREDETTE NOEL 5 638-0513 3925 LANTHIER en 6 632-8410 140 TOUPIN N 3 635-2750 565 SYNOTTE D 1 638-3600 GIROUX G 6 638-0513 3960 BOIVIN P 632-5570 145 CROMP_YVON 635-0233 580 DAUPHIN s 1 635-4072 480 HAMEL LUC 9 635-9634 3965 MORIN RODIER .632-3643 160 LAFORTUNE B 632-5314 585 CHARETTE R 1 632-8353 485 LEPAG 1 632-9597 3980 LAM 4° 635-8763 165 CHENIER B 1 632-6973 600 POIRIER ÉMARYLENE 1 638-8082 500 CHAINE YVA 9 635-756 3985 ROCHEFORT C 7 632-6284 180 LAVERDIERE LEO 638-6172 605 NADE 1 632-8987 ROBIDOUX RoBIDoux N632-4069 4000 GAGNE J 635-1469 185 PELLETIER M L 4 638-7745 620 CHARPENTIER K 4 633-9356 505 MAILL Cc 9 638-5613 4020 CHAPADOS J Y 635-0252 200 GERVAIS L 638-6449 625 R A 1 632-0699 520 BARBEAU Y 9 638-5327 4025 PION 32-0255 205 HUARD L 2 638-6639 640 CHARETTE S 1 638-7974 540 BELAIR P 4 632-6868 4040 BOUCHARD NORMAND 632-7680 220 DAIGNEAULT J 1 632-7069 645 RAYMOND J 1 635-6516 BELAIR P 9 632-5111 4045 GAULIN T 632-8333 225 LASNIER R 9 635-6065 660 LEGACY A 1 632-1011 560 HOULE E 4 638-6930 4060 GAUTHIER G 638-5066 240 DUBUC-DION M 638-1381 665 BENOIT D 1 632-4857 580 LOCAS M C 5 635-1755 4065 MANNI JR 638-6063 245 LACHANCE 4 635-3132 680 CHAINE D 3 633-0360 600 MORIN MAURICE 5 638-4540 4080>ENTREPRISES ELECTROMOTRICES 260 ECUYE 632-4839 685 MYRE C 1 638-4479 620 MINEAU M 5 635-2380 STROBO INC (LES) 632-3558 265 VILLENEUVE G 9 638-4660 700 ALLMAN KEVIN 1 635-5924 MINEAU MICHEL 9 635-1144 PROULX GREGOIRE 3 632-3558 280 CHARETTE 4 633-1354 705 ST-CYR PATRICK 2 638-7989 640 DUBOIS S 2 638-6347 4085 PROULX M 2 638-3671 285 LAFORTUNE PAUL 635-4569 720 BABEUX ANDR 1 638-3069 660 ST-DENIS P 3 635-6556 PROVENCHER M 3 638-2971 300 JEROME JACQUES 632-8571 740 BOILEAU MARTIN 2 632-3710 715 LEDUC P 5 635-9641 4100 BERNARD R 635-1499 305 GUAY LAURENT 632-2989 745 THERRIEN 1 638-8065 725 BENOËT F S 638-2276 18 RES 1 BUS 315 CHARLEBOIS 3 638-8363 765 DUPOND 2 635-8672 735 GARNEAU R 4 633-0160 RE 320 VATLLANCÇOURT MARIE 9 635-1390 780 SIMAR 3 632-8954 745 GOSSELIN NATHALIE 4 633-9248 325 MAFFINI M 638-0367 785 TOMBS N 1 638-0051 755 PLOURDE M- 2 638-4465 DU TITANIC 340 LACHANCE H 2 638-3962 800 HOMOLKA JOHN S 1 635-0125 765 DECOSSE C 5 635-5029 - JOL 1E0 360 LAPRISE NORMAND 638-4718 805 D \u201c 4 638-9060 775 PAPINEAU J 5 632-9714 105 LREROSSE ë 9 635-0702 380 BELANGER G 635-8410 820 LEDOUX BERNARD 2 635-3679 785 LAVOIE S 9 635-9577 110 TREMBLAY CARL 2 635-1187 8 33 RES 115 DESCHENES JOCELYN 3 638-5509 HERE ARE RN ERE ER ARR RRR ERR Ek RRR ERE REA RE A RAE ERNE RR REE EERE RAR ERR RRR ERE NX RRR MOREAU ANNIE 3 638-5509 DES VIOLETTES DU CABESTAN DU PHARE 139 HANSON 0 3 638-9770 JOL 1E0 - JOL 1E - JOL 1E0 132 GASSE V 3 638-8624 520 TRUDEAU PAUL 638-3626 480 LECLERC SYLVAIN 6 638-9747 540 BEAUMIER D 4 638-8560 140 KINSMAN JIM 8 632-7030 540 VIAU ANDRE 3 638-5611 500 LEGAULT ERIC 5 638-9771 560 DUMONT C 638-3995 150 PÉRODEAU MICHEL 9 638-7505 565 BASTONE T 8 638-8644 505 MORY M 635-9649 565 SENECAL C 632-7531 170 BEAUDETTE 8 632-7927 580 GAUVIN 638-4819 520 HIDALGO VICTOR 635-1655 580 TELMOSSE D 632-6929 190 LE TARTE J 2 632-1403 585 DESCHENES L 638-5492 525 DOUCET M 9 632-3854 585 BUSQUE DELPHIS 632-5904 205 PELLETIER D 7 632-4925 DESROCHER 638-5493 545 BOUTIN L 7 638-0379 600 LANDRY D 638-4544 210 KARAVASTLIS JACQUES?638-9263 600 ARSENEAULT ANDRE 632-7250 560 DESGAGNE R 4 638-1403 605 BÉSSETTE PIERRE 632-9986 215 COMTE CLAUDE 7 638-7075 605 GAGN GE 632-8892 565 ROY D 1 638-8548 620 LANGLOIS CLAUDE 638-2355 220 GRENIER A 8 638-8829 620 ST DENIS DENIS 635-3255 580 BABIN JEAN 4 635-4308 MIGNAULT F 638-2355 225 MARQUIS N 7 638-9937 640 CARDINAL G 638-5121 585 LANDRY D 635-4512 625 DESFORGES R 632-5090 235 MARQUIS J 7 638-4018 660 ST AUBIN CARL 635-3646 600 COMTOIS L 2 638-1638 640 DUFOUR S 632-8375 240 SIMARD DENIS 2 638-6981 665 MORIN L 9 638-7269 605 GELINEAU L 635-7633 645 GUILEMETTE G 635-0866 250 PALIN D 1 635-6816 680 NICE K 3 638-8289 640 BARBEAU C 2 638-2018 665 GAUDREAULT S 632-8710 260 BRAZEAU YVES 7 638-9228 685 LANTIN L 632-2341 645 LEROUX JEAN B 638-3885 700 BOUGIE MICHEL 9 635-4509 265 HOGG F 3 638-5088 14 RES 680 FORTIN RICHARD 632-0940 720* DAGENAIS RICHARD 638-0679 270 MCDUFF FRANCOIS 7 638-1236 REE ER RAE RNR RR NE Rh RE kkk 685 VAILLANCOURT Y 4 638-1662 15 RES 275 SAVOIE JOHNNY 9 635-4429 VA NN 700 ROBZBOUX, Ys 632-5315 ERK ARATE ER RRA ERR REET ERR RR 280 GOULET R 7 638-57 DE RENNES 705 PLAMONDOI 3 632-5275 285 EMOND PAT 3 ess-ssés - JOL 1E0 740 PORTELANCE SPIERRE 3 635-4039 DU PORTAGE AVE 290 LÉGAULT DENIS 9 635.6443 4945 TARDIF J 632-4973 760 VINCENT 1 632-4908 - JOL 1E0 300 BELANGE 7 638-8772 4965 PARENT P 635-4725 780 FILLION v 4 638-5717 525 THERIAULT L 9 632-B982 305 9 635-6549 4985 DE BELLEFEUILLE G 635-1423 800 PIPON ARMAND 638-2660 540 GUENETTE RENE 8 638-3595 310 DESBIENS R à 633-9105 5005 TREMBLAY 632-6857 22 RES SAMUEL C 638-3595 315 SIROIS BRUNO 7 635-5342 5025 HEROUX C 632-9923 EERE EERE RR ERR RRR RE RR RR RR 545 BEDARD F 632-9017 320 BEDARD S 4 638-7424 5045 CARON Y 632-7856 DU CABESTAN PL 565* LEMAIRE PIERRE 638-1672 325 AUBE A 4 638-8427 5065* OZDEMIR T 638-1894 580 GOSSELIN 638-3923 335 GIROUX S, 9 638-7553 5080 GUY R 3 633-0291 -__ JOL_1E0 600 HALLEE M 632-9333 340 LEBLOND 8 638-9412 GUY R 635-1054 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 605 DUMAS A N632-3223 345 LÉFEGURE- LEOPOLD 9 638-9479 5085 LAGONTAINE s 632-3674 KEE RRR ERR RARER RR ERR RE RR DUMAS D 632-5079 350 HAC ANDRE 8 835-2366 5100 SAVOIE 638-2565 DU CHALUTIER 620 SAVARD ALAIN 638-1724 355 DRAGON SOPHIE 2 635-5491 2108 FORGET K 4 832-4774 1105 1145 JoL 1£0 geo Hy.HUARD R nÉ35-$228 360 COULOMBE JULIE N635-7499 5125 MC NEIL NORMAND 632-0794 1105 LEFEBVRE S 4 635-4803 70 9 COSTA JOSE 8322813 380 DOLCE TE 3 838-2817 1125 COTE M 83s 388s 708 MARLEAU R 9 635-2212 385 BRIERE D 8 632-0552 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. DU TITANIC, STE-CATHERINE .L O V E L L 468 RIVE SUD/SOUTH SHR 400 LEROUX F 9 632-3541 5340 DAIGLE P 4 635-6179 1340 RAYM 635 - -0293 5845 BENOIT J 4 638- 405 BOLDUC M 3 638-7294 5360 MARQUES R 3 638-3258 1380 COALLIER ISABELLE 4 Gée- 0222 16 RES 638-0440 420 CORMIER 3 633-0831 5380 s 2 638-7076 1400 LE 3 632-5366 +++unanistunnaueusauunne 425 LAFLANNE J 7 638-5780 8400 DUPUIS ÉRIC 4 632-7135 1440 HENAULT MICHEL 4 6356-1607 430 DUPRE J 3 633-9041 5425 SENECHAL S 4 635-9122 1485 CHAREST L 9 638-9623 HUDSON 445 SEGUIN FRANCOIS 7 635-5424 5427 LAN GLOTS PRANCINE 4 835-023 1483 HUOT L 4 635-8875 945 1085 JOL 1E0 c 7 635-6773 5445>CTSCT INC 2 638-4449 1505 KENNEDY SYLVAIN 635-3511 945 AUDET N 2 632-5762 465 PEREZ S 7 63 465 PEREZ'S os 638-3295 IAICLON'CLAUDE 1 638-4347 1525 RICHER SERGE 632-5386 960 DAMAS N 3 632-6517 ROSAIRE 9 632-0206 5465 GUAY 4 638-3827 1565 HUOT A 632-0718 965 MATHIEU R 635-4315 485 GUIMOND G 4 633-9474 2488 MACLUR 1 935-0480 1380 SUKPRENANT YVES 8 635-7060 9@5 LEDUC L 632-4686 505 TURBIDE 7 835.3577 8808 MENARD.\u201cicuaro 4 638-5927 1600 LEVESQUE 3 635-1997 1000 MARCOTTE S 9 638-7603 520 LALANDE R 7 632-5353 5540 ROBICHAUD M 4 83273612 1620 LARAMGE K 2 632-8625 1006 GERVAIS R 635-1833 525 SIROIS J 4 638-9806 8845 OPPEL PETER N635-5132 1625 TREMPE LYNE 3 632-1880 1020 RIBEIRO D 632-1806 240 ROB cial\" D 7 635-0452 5565 GIRARD G 4 638-5855 1640 PRIMEAU D 8 635-1722 1025 HARRISON MICHEL 3 635-7595 545 GOLLA 4 633-9166 5580 PEPIN L 4 633-0403 1660 CORBEIL ROBERT 635-1160 1040 ARSENEAULT C 5 635-0681 260 CHABOT LF 9 635-4102 5585 BONIN 2 638-5929 1665 PINARD DENIS 638-4348 1045 ROLLIN JEAN 635-3304 88 AILLE L 9 632-2416 5605 CROCINI R 1 635-2749 1685 BEAUCAGE A 632-1429 1065 LANDRY C 1 635-7566 0 VEZINA GAETAN 9 638-8862 5625 ROY MARIE JOSEE 4 633-9349 23 RES Us 1080 DUBORD J F 6 638-1731 mln CHEER HE DRED FN ERG - 9 635-9425 880 Boyer M 2 635-6521 5685 CHAGNON YANICK 3835-3384 GRAVEL para aE a ananas ua nue 4 - 1970 FROM 180.MARIE VICTORIN BLVD 720 SOT Ok 7 638-9171 Hk EE hhh RR Rk EA ARR REE RWW SOUTH THEN EAST TO GUERIN-DE 180 JACQUES-CARTIER 760 LAMARRE CHRISTINE 4 632-8197 FELIX LECLERC PL MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS - JOL 1£0 2 35-7697 LE SUD ET L EST A GUERIN 1260 BRODEUR M 832-3073 55 GREEN N 4 633-9482 MPAIR 5005 5427 JOL 1EO =\" JoL 1£0 1280 GIRARD L 4 635-1278 tu 4 633-9482 5008 VENNE DENIS 632-8742 40 ST ONGE 1 3 635-0451 1285 RANALLI FRANCESCO 635-3490 - 632-5733 1300 GAGNON M 635- 865 LAMARRE R 8-0395 5065 FORGET J 638-2940 60 LAVALLEE J 25435 1305 ROBIDOUX LOUIS 838-3036 870 LÉVESQUE NANCY 4 635-7875 5085 DALAIR H 5 638-1905 65 GRENIER FRANCOIS -1797 1325 TOUGAS JACQUES 9 635-9224 875 COUT 7 638-8343 5105 CEGER M 638-0259 80 BUSSIERES C 23665 1340 BRISEBOIS 2 638-9735 80 GAGNE A 8-1170 5125 CHARETTE § 638-3356 85 LÉBRASSEUR P 3 632-6214 1345 BERGERON N635-4110 200 DAGENAIS MYLENE 3 638-8269 5145 LÉSLANC RHEAULT 632-8808 100 PÉPIN M 2 632-4105 1360 LEFEBVRE F 4 638-9801 980 PICHETTE F 9 638-9468 |+++#++rsxauunenuwunnuwue 105 CASTONGUAY PAILIPPE Gael ag0e 1355 [APBRLcPsTepnan à 233-2508 85 LEFEBVRE 2 635-9825 FORESTIER 120 HER C 2 635-4592 1385 LAPARE F 2 635-8809 1000 MEILLEUR ALAIN 7 635-5815 125 DÉRASPE P-E 2-9187 1300 LARIVIE 7 638-7072 1005 MARCEAU 638-3527 JoL 1E0 140 ARSENAULT G 2-5857 1405 BRÜNEAU ANDRE 635-3721 1020 PERREAULT C 3 825-7867 160 FOURNIER ALAIN 4 635-4140 145 BENOIT N 8 635-4682 1420 OUELLET 2 638-3630 1025 TRISTAN 9 635-1796 LETENDRE J 3 635-1599 165 RANCOURT MARIO \u201c4938 1225 BONIN LUCIE 4 638-1697 1040 GOVINDEN G à 638-2710 180 PIAZZA N 3 633-0405 180 PERRON B 23205 1440 ROBERT STEPHANE 4 638-7964 1045 BOURDEAU A 2 632-4431 PIAZZA N 2 638-3401 185 DULUDE M 1 638-8329 1445 LAFLEUR C 635-3221 1060 RACINE FRANCOIS 6 635-1520 200 MC NEIL BG 9 638-8798 200 PRUD' HOMM - -4853 1460 BERTRAND ROLAND 7 638-3404 1065 LAJOIE M 2 638-3263 220 BRUNET A 3 638-1413 208 CORMIER GHISLAIN 26625 1465 MONGEAU 632-0014 1080 LONGTIN G 9 635-3798 260 VARENNES S 9 632-7405 220 LEPAGE D 1 632-1673 1480 KOROL P 638-4117 1100 THERIAULT R 9 635-3231 280 LAVOIE 4 635-3283 225 COTNOIR M \u201c5607 1485 PELLETIER N 638-3917 1120 GIBAULT L 5 835-3014 300 BRISSON NATHALIE 3 638-6388 20 LAFOND MARCEL 25175 1500 ROUX ANDRE 632-5808 1120 DOLCE F 8-2219 MARTIN CHRISTIAN 1 638-7809 245 ND R 22339 1505 BLAQUIÈRE ALBERT 638-6240 1160 BORSI H 3 632-5514 320 PLASSE L 1 638-6461 260 SOUENARD A 13443 1525 BERGERON SEBASTIENA 658-6393 1180 BELLEMARE C 6 635-3516 340 FORTIN MELANIE 4 633-1577 265 MATTE R 638-2498 1545 MICHA 7 635-7530 1200 BOUDREAULT 1 638-5414 360 MAURICE DOMINICK 4 635-8317 280 L'AVOIE RENAUD 1 638-4882 1260 CYR © 4 632-4993 FRANCOIS 400 ROY M 2 638-0840 285 BO 635-3229 1586 RIOPEL C 638-5105 1205 LABERGE S 4 633-1681 420 CASAVANT NORMAND 3 638-9381 300 MORAND SERGE 638-1569 1600 KENNEY N 9 638-7994 1220 TOURIGNY 9 632-8798 440 RICHER ANDR 5 632-3804 305 PA 638-1367 1805 LEBLANC MARTIN 3 632-2047 1225 RUEST 7 638-8779 460 ANCTIL MARIE-EVE 4 633-3267 320 LAGACE R 5-9762 1620 JENKINS P 4 638-6007 1230-PELLETIER RICHARD 4 635-5115 489 ASTI, 9 638-7657 325 GUIMOND F 7 635-5823 1625 PERRAS F 3 633-0623 SYLVESTRE S 2 638-5096 485 ST PIERRE 9 638-7488 340 KUBIK $ 2-3247 1640 DESGROSEILLIERS J 8 635-7306 1245 PLANTE J-C 5 635-1545 487 ST-PIERRE Y 9 638-8973 345 CARON LENA 5 832-0166 1645 LACAS LISETTE 5 635-4686 1260 AUBIN M 4 635-4138 505 GAUTHIER Y 1 632-5629 365 TOUPIN §° 9 632-8268 Sa RES OLIVIER GILLES 9 638-4223 520 PAQUETTE R 3 635-4662 33 RÈS PE 1265 GIGNAC M N638-6131 525 OUELLET K 2 635-9365 |wawaarwrnarasnssrearanne 1280 SANDHU NAVDEEP 4 638-0401 527 BLAIS ANDRE 9 835-9259 GUERIN JEAN LACHAINE 1285 LAPOINTE CLAUDE 9 635-4154 540 LALONDE M 9 638-7523 1520 1650 JOL 1EO 1305 CIMON D 1 638-8385 545 LALONDE P 4 638-9445 FROM 176 MARIE VICTORIN BLVD 1520>TRANSPORT C P M4 635-8599 1320 GERVAIS N 1 638-8382 560 DION N 9 638-7322 SOUTH TO GRAVEL-DE 176 MARIE 1525>REFRIGÉRATION ST-REMI INC 1325 638-2213 565 JOMPHE F 9 632-6398 VICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD N635-4009 1340 CROTEAU C 4 638-1653 580 MALTAIS E 4 638-5453 A ÉRAVEL 1531>ENT PEARSON PELLETIER INC Bi ie DHL ERG fay a 208 ply - 5-5175 20 HUDON REAL 4 535-7529 >ENTREPRISE PEARSON PELLETIER 1365 MÉNARD RONALD 635-0330 600 COTE L 9 635-7969 40 JOANISSE M 8 638-8845 INC 3 635-5195 1380 FREOETTE 7 635-4107 605 SBARTAL S 4 638-3668 45 DÉSCHAMPS L 632-0594 1541>INTERLINE DISCOUNT TRAVEL 1385 BOUDREAU Soceuvn 638-2308 630 DESHARAIS REAL N632-0432 60 GUERIN ALCIDE 632-4717 4 635-4440 1400 MERCIER 1 632-7051 625 HOULE SEBASTIEN 9 635-7089 65 LEFEBVRE LUCIE B 1 632-1039 1545>VENTILATION LACROIX INC 1405 2 632-1533 640 CHAMBERLAND ALAIN N638-7236 MAILLOUX C 4 832-4181 3 632-4480 1420 GAGNON J Y 4 632-2078 645 MARTIN J 2 635-6869 00 ARSENEAU L 638-5364 1560>CHRISTIAN LECUYER N638-1444 1425 BENSON RICHARD 2 635-0500 647 GINGRAS L 2 638-8708 102 MAROTTE (ROSATRE 882-0279 1565>=FRECISION PLUS METAL 1440 PROVENCHER REJEAN 9 638-0883 665 DONAIS 3 825-8286 105 SERGERI 632-2995 635-8685 1445 LANCTOT H 8 632-9395 680 BRO à 632-7101 120 ADAM HA 9 635-5269 1580>JUTE ET CIE (BUR MIL) 1465 DUPUIS YANIK 3 632-0417 685 LEDUC GAETAN 4 633-1659 125 COURCHESNE C 3 635-1377 638-7574 1480>TOITURES REMI GAGNE ENR 700 BOUCHARD GREGOIRE 9 636-7678 180 PETIT 6 632-4263 1582>S O S SERVICES TECÉNIQUES 6 638-6016 705 OUELLETTE C 9 638-6074 168>LA CHAINE D' EXTERMINATION ING INDUSTRIELS 4 632-3332 GAGNE REMI 5 638-6016 720 SER 9 635-6525 3 635-0884 1584>TRAIT DE GEN N635-3225 1485 POUPART MARIO 22-1824 728 RIROUAC 1 9 638-7960 BRISEBOIS D 3 8382038: 1B6O-NOBILE TRANSMISSION RÉS 2 BU 740 ROY 9 638-7550 BRISEBOIS D 3 635-8220 4 638-5350 seri rae AB anus 745 BLOUIN CYRICE $ 838-5153 180 POULTOT PIERRE 638-2423 1593>RENOVATION FUIGI N638-0428 : 632-9538 1606>MÉD-TECH ENVIRONMENTAL LTD ee A9, fou ico 785 BEESSEC PEAR 300 BELG one © 535-000 we 3a z 15862 >SERVICES MEDICAUX MED- E88 ® MCCULLOCH AVE CROISE 785 GUY C 1 832-9619 220 HOLrO 635-8232 LTÉE 7 635-3311 115 LASCELLE R 8 635-1273 800 TREMEL 4 6364211 229 PAQUETTE Frenne 632-7922 1625>TRANSPORT S R S INC 125 BEAUDRY B 8 638-0670 805 BRISEBOIS M 9 638-7925 240 CHARBONNEAU 638-2397 ÿ 638-5566 138 TREMBLAY MARC 8 635-6689 820 PITTS 9 638-7578 CHARBONNEAU R 632-4607 1642>SOUDURE ET LOCATION A F © 145 GOY 8 835-8085 840 HÉBERT D 9 635-0889 245 PAQUETTE 4 638-3057 2 638-0309 188 RÉROUX CLAUD 8 632-1161 860 VALLEE R 9 638-7679 260 BOUCHARD M N635-3143 17 BUS 189 LÉCLAIRE NORMAND 8 932.3335 589 LAVOIE 9 635-6477 ÉGAULT N635-3143 |auvunnassuaaua anus aan uu + 175 PARENT C 4 632-7947 900 MORIN H 1 838-8530 265 FERLAND G 7 632-4119 185 OUELLET N 7 638-9293 920 TELMOSSE 2 635-0972 280 ELUPRI C 4 535-9909 JEAN LAFORGE 200 MARCOTTE C 7 638-6916 940 TREMBLAY C 5 638-7649 285 GOULET G 4 633-0321 - JOL 1\u20ac0 205 HAMEL D 3 638-3201 60 R 300 LIPPE C 1 635-8566 5745 MICHAUD E 635-1126 210 MONETTE C 3 635-0772 ++wrerwwwauantwuauauueue 305 BRABANT DAVID 635-3575 5760 CHARETTE DENIS 1 635-7380 215 PARENT ROBERT 3 635-7645 FORGET PL 320 BOUFFARD REAL 835-1001, 8768 DUBUC ALAIN 632-5081 220 LORTIE L 8 632-1119 320 LEPINE P 32-4247 5780 VALOIS 635-8569 225 MIREAULT M 7 635-8212 - JoL 1£0 32 RES 1 BUS 5785 L'ABRECOUE REJEAN 638-0595 35 HSE 236058 [oo mmme TEL IRL ABR HE se I - 2808 BEADDOINCE 5 632-8655 245 LATULIPPE C 4 638-5076 VENDETTE ROGER 632-3906 HEBERT BOUL 5820 CARDINAL J 638-1787 250 CAMPEAU 8 638-8681 1105 FOURNIER D 4 628-5924 FORMERLY D BLVD 1368 FROM 1ST AV 5825 LANCTOT M 632-8775 255 BOURGOIN D 7 635-5859 1109 ACHESON C 3 632-7905 EST TO CITY LIMITS-DE 1E AV $ RES 268 BEGIN NORMAND 7 838-8170 1120 BOUCHARD L 8 6385911 ALAN YEE | OUEST AUX LIMITES rrae ta at RCA C ec eee e 270 MAILLOUX 2 632-6689 DELISLE L 632-1797 1E0 JEAN-PAUL RIOPEL 275 BILODEAU G 3 632-8678 DUPERRON R 3 633-5050 6205>WESTROC INDUSTRIES, LTÉE - JOL 1£0 280 BOUCHAR 9 632-1544 DUPUIS 3 636-2273 635-5200 5700 LAVALLEE ERIC 3 635-4625 285 FOURNIER J-C 4 632-7241 1129 THERIAULT R 635-1546 6565>DESGAGNES TRANSART Ik INC 5705 CHARTRAND C 3 638-1943 290 TURCOT 8 638-5040 1131 BOISJOLI H 2 638-1816 635-0833 5715 LAPIERRE À 32-6244 295 RIOPEL P 7 638-3860 1135 LALONDE D 638-3987 >TERMINAUX PORTUAIRES BU 5720* LAVOIE YVES 35-0357 300 HUPPE K 4 635-2988 1140 BELAND 4 635-2320 QUEB 4 632 5735 KRIAZHEV LEONID 4 633-9188 310 POISSANT N 8 635-5652 CQUE 4 632-4725 >TRAC-WORLD FREIGHT sERvices 2738 BROUTL LETTE 632-9132 315 ROBERT D 7 635-2619 JOUHANNET 2 638-1297 NC (ENTREPOT STE ROBERT DANIELLE 4 638-9149 SÉGUIN 1 5 638-8093 CATHERINE) 25-8271 5745 CONS TANT INEAU LEO 638-0867 SPRANORES AVE TOUCHETTE L 3 638-7884 poor EE ER RE taux 2780 MIGNEA c 2 632-6168 z 5760 EAULT F 2 639-6168 asser ans uuanenwaesewane \u20181145 THÉROUX F 4 635-4783 COOP) ( SUCC) 8 632-6931 5765 GENEREUX C 3 632-1091 ECLERC 1147 GAUTHIER NANCY 7 638-2191 6805>SÉRVICHEM INC.( FABNT PROBS 5775 QUELLET JONATHAN 1 632-8814 FELIX LEC 1149 IERES L 8 638-5642 CHIM) (BUR MTL) (B LET 632-5420 PAIR 5000 5400 JOL 1EO 1183 CRONIER C 3 635-7785 638-3111 5780* THERRIEN DENIS 38-2623 IMPAIR 4999 5693 JoL 1EO 1153 LAPOINTE ALAIN 638-3242 5785 LAPIERRE F 7 638-1109 5900 THERTAULT 5 9 838-1845 1155 ROBILLARD GILLES 2 635-8017 a4x+nenauasaueuaunanauns [5798 POTVIN V 9 632-3800 5005 - 5800 RCHE R 38-3858 5020 TREMBLAY ERIS 2 635-5815 hk hk kkk hE kk kk EKER NE NEAR HENRI MASSON JoL 1£0 5805 TION J 8 635-5854 TREMBLE GARNIER 5700 D' AOUST 2 832-8661 2622 SENNEVTILE v 7835 7403 5040 LAROSE -A 3 638-1065 FROM 659 ROUTE SC NORTH-DE 659 5705 BEADDOIN M 635-9680 5835 MELOCHÉ P 4 633-1625 060 RENAUD S .632-0674 ROUTE 9C ALLANT VERS LE NORD 8720 BELUSE S 7 638-7003 5845 TIRADO 1 635-7839 5080 GAUTHIER BENOIT 9 635-0445 JoL 1E0 5725 BOUCH 4 638-9368 5855 THIBA 4 632-2467 5100 AN 8 632-8718 1200>NOVA PB INC (RECYCLAGE 8730 DESROCHES ANDRE 9 G3s-4001 2862 CHARTRAND GUY 5 632-5510 5120 VOYER ROBERT 635-2747 PLOMB) (A) 632-9910 5745 BEAUDIN NORMAND 632-9383 5875 MOQUIN MICHEL 32-8720 5140 H 632-2637 1280 EMOND DANIEL 635-1241 5760 JOD 635-1298 5895 HUET D 9 638-8896 5160 PILON MICHEL 7 636-8509 1285 TREMBLAY GAETANE 8 652-2409 5765 LÉFRANCOIS T 7 632-5119 5908 BARIL H 635-1910 5180 PROVOST F 2 638-9627 1300 CADIEUX R 9 635-2179 5780 LUSSIE 632-8998 5915 BARIL G 8 638-5114 5200 ADDISON GUY 9 635-5841 ROY 632-9135 5785 BOUCHER G 8 632-6856 5928 COTE SERGE 635-8755 5220 LA HAYE LUC 9 638-7942 1305 CHAYER R 9 635-4795 5800 MARCOTTE J 3 638-8336 5935 VIENS 638-3799 2240 BÉAUREGARD SERGE 3 830-2862 130 TREMBLAY ALAIN 635-2823 5805 BROCHU N N635-4473 595 BROSSOIr GILLES 635-2714 5260 LAMARRE S 8 635-2400 1325>B H METAL INC (ACIER FABNT 5820 CIRINO NINO 635-8625 5950 LAPIÈRRE D 5 638-3015 5280 HINSE GAËTAN 4 633-9237 PIECES & ACCESSRS) (A) 5825 LE FLOCH 4 632-5188 6925 BIDDINGTON A 638-3611 5300 LEBRUN PIERRE 635-8484 632-5671 5840 FONTAINE À 638-1880 32 RES © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL MARCO POLO CR, STE-CATHERINE .RIVE SUD/SOUTH SHR 469 15340 5745 BELLEFONTAINE R__ N638-6053 caasaneenaeuann nues nets 1500 RON 6 628-4385 3222 DROSSARD ERIC 383573318 2760 PAQUETTE PHILIPPE 4 635-5128 I 0 LA - JOGUES ou sep 1900 BTSONNETTE OLIVIER c30-0638 Seog WML Joico G3THM0 78 mnceilizin 1 2 Seid 40 FAVREAU SERG 638-5730 cree st Ti AER 2 a 0 0 28 RES a aa aan aa un 024 5805 rHOMAS B°S 2 635-0334 ÉO>PAVAGES DAMARCHE LTEE (A 1» JOQUES AVÉRENDRYE PL 5805 THOMA 83870709 - VOST DANIEL 1 - 100 BEAUMIER JACQUES 832-2498 VOIR/SEE JOGUES 1972 \u201crx PAIR 3980 4120 JOL 1E0 302s.TEES R 638-1827 120 BOURASSA MICHEL A 832-6269 |v == a*®@ssssssamesssny IMPAIR 3805 4125 Jol 1EQ 3885 GINGRAS GINETTE 6 635-9637 188 GEARY C° 4 038-783% JOSE 3625 ROY M 1 632-5889 VAILLANCOURT RENE 635-9637 - FROM 540 ROUTE_9C NORTH-DE 540 Ses ROBERT MATHIEU 2 632-0579 14 RE an 185 FERSAS LANE 3 835-0237 ROUTE 9C ALLANT VERS LE NORD 3705 CHARBONNEAU D | 83573733 [arveaaeneanenaeueeee 185 LAFRENAYE DENIS 2 832-0930 | Jo 3728 FICHAUD S, 1 232-6206 LEVEILLEE 205 ROY ANDRE 632-7779 PAS D INSCRIPTIONS, - no l2érines 3748 CHARE 4 635-8332 1 10000 JOL 10 220 ROVR © 832-8078 writ Pree 0 AS) SOULATMANT 3 638-8854 305 TREMBLAY SERGE 3 638-1260 ROY PEER 4 632-8078 KATERI 3825 AÉRISS 325 BEAUDOIN P 3 635-8603 225 ÉLLLION BERTRAND 632-9139 L 1E0 3885 RANGER 3 638-4198 345 BILODEAU ISABELLE 3 633-0762 240 BOURGAULT DANY 4 835-6621 i 895-6 1 635-7549 360 BOIVIN L 3 635-0508 540A CALVERT L o 838-8965 4845 TURCOT ANDRE-PAUL 7 635-8018 3925 LAPOINTE C 549 360 BOIVIN L 3 635-0508 280 SAVARD LIONEL 4838-0418 4800 GUERIN S © a 33573348 3562 PAGUETTE S | 638-5768 380 OUELLET L 3 \u2018638-8532 fs BLIGE GS wenn vogue, estas Hn GS goes 285 Eliéère enn 220 MAQUETTE I : 4 420 TALBI ALT 3 635-8554 A 4 638-0044 4340 GUILLEMETTE M 83578882 300% DESILAN PATRICK 3 652-404 - 320 LAVOIE De 632-0306 4945 ROY 6 635-1424 4025 DESMARAIS Y 2 622-1418 425 GALCANT JACQUES 3 635-1903 335 DESROSAERGAQINIEL 2 825-7725 438% MONARQUE D 6 638-4849 4045 CHARBONNEAU ERIC 2 03373270 460 PLANTE BERTRAND 3 635-1552 339 l'ERLAND : 7 MARC 3 638-1962 7 9 RES 4080 LAUZIER GERALD 635-9777 465 HEBERT 342 LABOUCEUR #3E, 4 $ 3-5489 =* tt # à REAR RN Eh ok REE kA NERS 40865 SAL s 2 935-5922 480 ANGEL Fe 0 3 635-2367 389 CHARETTE L 4 638-4875 LA BOLDUC CR 4195 16 Gran © 238-923 200 AATI 4 638-8493 358 SRRANA 7?935-2392 4120 TONEY BENOIT 7 03514828 292 LAMBERT BENOIT 3 638-6779 370 JEAN M à 638-1445 7.95-860 4125 OUIMER 2 7 520 JONES M 4 638-8440 380 GAUTHIER J S 632-4442 700 LEGER M 1 638-6659 a2 Res CC 520 JONES Mo 4 638-5440 385 LANGEVIN RAYMOND 632-3853 705 DENIS N ë 632-4023 ++xuuxe 540 LÉSSARD A, 4 638-9903 200 LEDUC L , 22-3859 718 FABAT S 5 638-0222 LEBLANC PL 880 VEILLET M J 4 635-2516 a0 PICARD LISE 1 638-4469 720 BERGERON DANIELLE 9 635-6325 5091 5141 JoL 1E0 585 LÉVESQUE K 3 832-0648 1 N Pa | 745 BORA D EE SEE eer ged eee à priate sag cane .GAGNE N 4 633-1249 - - - 408 BARRECA K 4 638-3158 735 PERIGNY L 2 638-1374 DUQUETTE YANIK 4 633-0980 620 PICARD C y 4 638-3051 HOARD BERS 832-0703 749 ST-CERMAIN GUY 3 835-0792 GAGNON $ 832-9814 840 PROVOST C 4 635-7249 azo RALD 9 635-4112 5 ST- - - - d46 PhouEtE Piles 832-0088 755 RRENRERUE mu THEME almdene cEmen 65 AGE Enteson Sa 9 7 I 447 CÔLAS.L S N635-7026 765 FORTIN R 9 632-1529 GIRARD PATRICK 2 632-0099 680 GOULET C \"=~ 3 635-3368 449 HAYES F 1 632-6085 770 STE-MARI à 638-2874 GIRQUX LOUIS- 4 638-7802 685 GUILBEAULT 4 635-9226 460 TRAVERSY C 638-3913 775 GODBOUT ROLAND 5 638-0211 PHIL /ECUYER A 3 835-4740 462 TREMBLAY 4 6386-91638 780 MAHEU CLAUDE 5 635-2719 LABRECQUE M-J 9 638-0571 725 C I 465 BELANGER GAETAN 632-5173 785 MUNGER BERTRAND 3 635-4959 LAPLANTE M 2 638-2440 | 1,39 RÉS LL LL.L Lana ann 4 480 BILODEAU ROGER 8-5810 780 GUERIN M 1 635-2732 LEBLANC_S 3 635-8581 485 LABONTE J 3 638-1915 795 COUILLARD P N632-9331 LEVESQUE 1 1 638-7798 LEVIS 490 DUCHESNE \u201cMARC 3 638-2821 800 DUCEPPE J 3 638-1554 LONG M 3 635-6507 3585 3745 JOL 1E0 505 PERRAS ROGER 24599 805 LEGER A 3 633-0583 MARTEL JEAN 4 633-9 as rochof°£ Jot eo 810 BERTRAND C 2 635-2895 815 DURAND FRANCOIS 4 635-1624 FRANCOIS 35 Sieh Jean a 228-2718 220 DUBOfS 9 832-3380 Sé0 MARCIL V § 635-5380 MOREAU N 3 83573351 2005 PRTERRE 635-5963 - - 230 COMPAËNA EDOUARD 9 835-3852 840 PIRRO J 2 635-8939 PHENIX ANDRE 5 638-1022 3625 TANGUAY JEAN 632-0949 565 PAQUETTE JE 8 635-0737 850 CUSSON SERGE 4 638-7520 PROULX ROBERT 3 638-7829 PIERRE \u20ac L 632-8319 279 act $ 4 833-9182 865 PONS Res 5 632-3240 Soucy 1 2 032-1402 3842 BRISSON E 2 638-1595 SES LAGACE DENIS 4 GIRTIRCE Jensen ter e anna usa nan ann ne TRUDEAU CHRISTIAN 2, 635-9267 3660 ULRICH J 4 635-7686 20 NADOAINTE HENRI 2-3%%¢ LAMARCHE AVE VAN 4 630-4002 3088.TARY or CONSTANT DÉLSON 800 NADEAU GHISLAIN 635-8673 VAN KESSEL C 632- AXT ST CONSTANT DEL 605 LEFEBVRE DANIEL 5 635-5460 FROM 110 MARIE VICTORIN BLVD 5135 BELLEY GINO 3 632-8010 aaa 620 JUTRAS 838-8072 SOUTH-DE 110 MARIE VICTORIN BLVD BOUCHARD R- 2 632-5361 M 6 625-4441 225 BÉAUSEJOUR M A 635-8560 ALLANT VERS LE SUD BOULERICE 4 633-1674 DUFRESNE M , 222-4796 040 WILLIAMS D 632-4705 - JoL 1E0 DRALIFOUR Grorces 1 638-8237 3685 LAFRAMBO - 245 CHARGONNEA 3 g32-234% 28 Blosse 8 3 Ga.3228 RANE TINO 2 83873858 3700 PINE TTE MARC 635-4866 660 CHASGONNE AU JEAN 2-4929 29 PASCAL 6 638-6402 MENT à 638-8395 3705 GUERIN 7 635-9491 665 CHEVALIER RICHARD 632-8558 60 VOIZARD B 7 635-9605 DESLAURTERS P 3 635-4742 3725 LIZOTTE D ©, 638-3802 680 PELLETIER GERARD 632-4322 65 THERTAULT YVES 8 632-7010 LAC G 5 638-9825 3745 MAZZON M 2,638- 685 CAMPAGNA L 6 638-5346 85 ALBERT 638-0672 FORGET S 4 638-5709 13 RES | ,, BUS LL, 723 BÉDARD MARCEL $ 633-2915 105 rt R 9 832-4002 COUDREAULT M 2 23-4901 aint ur 71 ARD 7 - - 718 BEDARD AU L 2°3380 120 ROSS C N638-8595 HOLMES 3 638-9328 MAGELLAN CR LE 720 CANADIAI 8 635-8166 140 PARENT JOSEE 2 635-2578 LABRECQUE W 1 638-8651 5 JoL 1E0 725 TREMPE ROMEO 9 638-6092 160 COSSETTE JEAN 632-6719 UACASSE F 4 635-5407 1120 TRUDEAU CHRISTIAN 9 638-7579 735 BERGEVIN J C 9 632-4445 163-ENTREPRISES MARCHAND LTEE [APLANTE PIERRE- N635-6500 1125 P 6 638-7027 740 BEAULIEU L 3 635-2075 (LES) (PORTES & FENETRES) YVES 1140 ILC L 3 835-0387 74% CEOPPRION RÈNE 7 632-3927 MARCHAND ENTREPRISES LIÉE 0 LÉVESQUE JTE 3 638-1888 *1°° Bodchano- 4 638-9485 5 - >| -\u2014 \u2014 785 BECAME L 7 636-3194 (PORTES ET FENETRES) LOISELLE M-C 9 638-9678 1180 SYLVAIN 6 LeuyLaIne 638-6262 765 LAPIERRE S 8 635-7878 9 632-1694 MARTIN J 2 635-9828 1200 MAINVIL 9 635-9901 775 TREMBLAY J G 9 635-8091 200 MARCHAND A 7 632-0651 PAQUETTE N 2 839-2222 1220 DOLONG S° 1 635-70 785 SIMARD JONATHAN 4 638-9931 220 COSSETTE JEAN 632-3962 POULIOT G 4 632-7731 1225 GIROUX M 2 638-3013 795 DUCLAIR J J 7 635-4134 225 BOUTHILLETTE 3 638-3850 RICHER N 1 638-8460 1240 D'ARCY FRANCOIS 9 638-4096 800 PICOTIN GERARD 632-4396 FRANCOIS ROY L 4 633-1434 1245> >3v4 ACTICOM LTÉE 1 638-3830 815 L' HEUREUX F 5 632-5336 240 GENDRON S 3 633-0066 SAMSON N 7 635-8620 ROZ C 1 638-6 826 BERTRAND T 2 635-2477 TSON 638-1333 ST CYR ANDRE 635-4113 1260 BOUILLON N 7 635-8601 835 TURGEON G 8 638-2218 245 GENDRON DANIEL 632-5668 5141 BURTON Y 3 638-2775 1265 OUELLET N 632-6609 845 LESSARD RICHARD 638-4633 260 HAT 635-1307 CHAINEY JULIEN N635-7486 1280 MARINEAU L 5 632-3640 865 TALAMAS H 4 633-1582 PELCHAT M 3 632-1506 CHAL 1FOU 3 638-8538 1285 BELLOTTI R 4 635-6819 905 MONTREUIL N 3 635-4237 265 SAVARD ROLAND 632-2560 LEARL 4 638-4806 1300 MENARD S 3 635-6072 920 VIAU G 3 635-3547 280 ROY B 632-0549 CLOUTIER A 4 632-1527 1305 FAUCHER C 9 635-3732 925 DANSEREAU REAL 2-3092 285 LAPOINTE F 632-5059 COULOMBE S 3 635-7103 1320 HUARD HERVE 635-7943 940 SOUCY JOSEE 5 632-1266 305 LEFEBVRE 638-8090 DENAULT M à 638-3807 1325 PULCINELLI J 5 635-8024 946 BEAULIEU A § 832-1488 390 GÉRNAYCHEZ JEANNINES 638-1871 EVE 3 638-5909 1340 REMO P 7 638-9178 947 DORRIAN THERESE 2 635-7337 325 SIMARD RICHARD 632-9138 GILBERT Y 4 638-7562 1345 DUCHESNE R 7 635-8891 960 BENJAMIN N 8 632-3555 340 SAMSON MELANIE 4 633-0204 GLOUTNAY J 2 632-2551 1360 MARCOUX D 1 632-9086 980 MERCIE 1 638.8264 345 LAPLANTE M 1 635-9120 LAROSEE 4 638-7565 1380 BARBEAU C 3 635-0501 983 DEMERS 4 633-1305 360 LALANCETTE EDDY 632-4046 LERDANE-PAQUETTE C4 635-0463 1400>GAUDREAULT N 9 638-9818 985 BERIAULT S 2 635-7072 365 CLOUTIER LEO 632-2309 LEPAGE G 638-2598 STOITURE G VIENS 9 638-9918 1000 CARON 38-8852 385>EQUIPEMENTS DE LEVAGE MANCO RENAUD E 8 635-8895 1420 TOUCHETTE MC 4 635-9588 1005 ÉOUCHER L 4 633-1567 INC (SUCC) (A) 638-3877 ROBERT P H 4 632-1659 1445 BOUCHARD M 1 632-8896 1010 PERRA 1 638-3822 EQUIPEMENTS DE LEVAGE MANCO 65 RES BOUCHARD MICHEL & 632-8801 1020 GUIMOND R M 8 632-4537 INC ( FAC-SIMILE) 638-5898 aeesssscwnsrarnenrrrenns 1460 LANCTOT G 7 632-2335 1025 GREF N 8 632-6755 465>ACTION ORNEMENTAL ENR LEMIEUX 1465 DORVAL YVAN 4 638-7138 1030 DION SERGE 5-1302 35-4288 28 RES U 1920 CHEVRIER Conan °ng3279035 800>6°P-M CIMENT DECOR ° 839-3781 5360 BOISVERT'MARTIN®® à 892-4708 LARG AIRE ER TES 1045 - > - ~ 1047 LEBEL M 8 632-5374 >6 P M EXCAVATION ENR @ (A) 5365 TALLARD J F 3 638-8580 MARC-AUREL FORTIN 1050 LIRETTE GILLES 8 638-0687 632-3755 5380 GIRARD ANDREE 3 635-7731 \u2014 JoL 1EO 1060 CAZA G 2 635-1852 545 LEFEBVRE C 8 635-4884 5385 BEAUCHAM 3 638-9901 5700 LAVOIE ANDRE 638-1515 1065 RAYMOND J G 2-3890 565 GAGN 8 635-9856 5400 ANTINO2ZL ŸTEPHANEZ 635-1036 8720 BOLDUC M 632-3096 1070 COLLARD L 8/4965 585 ROUSSEL ALAIN 4 638-8627 5405 DECARIE B 3 638-4259 5725 DENEAULT L 632-9577 1080* LANDRY M 2-2304 605 MICHAUD L N635-1099 5425 BÉLANGER STEPHANE 3 632-5222 5740 PAQUET E 1 638-0228 1085 .DUMAS GILLES 2-9450 645 CAROZZA D 4 638-1341 5440 BELLEMARE 3 632-9555 5745 HOULE R 638-1072 1090 DANSÉREAU G E 2-4879 668 LAROCHELLE SERGE 9 638-8606 5460 RICHARD J 3 638-8757 5760 GOUPIL M 635-3624 1100 DUPONT M 8 635-6670 685 JOLY_J 9 632-7963 5485 LEONARD A 3 638-4376 5765 L 5 635-5549 1105 CLEMENT D 225722 37 RES 7 BUS 5485 BOUCHARD PIERRE 3 638-7542 5785 gens: OF 638-8042 1120 GRENIER _R 35-5831 xk ener cra enwrrkerwxrrrew 65600 PELLETIER HONORIUS3 635-9876 IROIS CLEMENT 632-7601 1220 UACHARITE MARCEL 638-0829 LAURIER 5505 BEAUCHANP S 3 3222328 ss00 FOREST L 638-0129 1225* LEVESQUE CHARLES 632-4958 5520 HAINS L 3 652-4924 5805 MOSS M 632-1879 1240 DUMBERRY PIERRE 3.1873 FROM 584 ROUTE_9C SOUTH-DE 584 8525 TOURANGEAU JEAN 4 633-1668 5820 BENOIT DANIEL 635-8957 1245 SCHUMANN G 5 635-1645 ROUTE 9C ALLANT VERS LE SUD 15 RES 5825 TREPANIER D 4 632-5359 1260 CARTY STEVE JR 7 638-5593 JoL 1E0 ttrassanaeuneeuuexeueuue 5845\" ROUSSEL GUY 6 635-7440 1262 CARTY DANIEL 7 83873592 1820>AU TOLIER FORMEUR 838-1934 LEO 860 RACO T 5 638-3553 1280 DORAIS LESTAGE C 1 632-1882 1845>GARAGE FORD 9 632-0800 5865 BOULERICE 2 638-6874 1282 PARE ISABELLE 1 635-6158 1960>A L'ENTRÉPOT PNEUS F C P FROM 493 ROUTE 9C NORTH-DE 493 5880 THIBAUDEAU N 635-9010 1285 BISSONNETTE A-J 4 632-5156 N632-9100 ROUTE 9C ALLANT VERS LE NORD 5885* NOEL MARI 635-9133 1300 YVES 3 638-4673 >ENTREPOT DE PNEUS FCP INC - \u201cJOL 1£0 5905 HAMEL R 638-0555 1305* CREVIER PATRICE 8-6175 2638-6985 1560 PLANTE A, 632-3872 5925 CARMOSINO F 635-5086 1320 BERUBE CHRISTIAN 2 638-3968 >SCHENK ROBERT à 632-9100 1580 LAFORCE 4 635-1468 20 RES 1325 ENNIS-ALARŸ D 7 632-4047 1985>ENTREPRISES FALBO (LES) 1800 STIGLICH ANDY 8 695-7590 |artercuan au eau ana nanu0u 0 1340 PROVOST A 6 632-7931 7 635-7794 1620 CARDINAL C 3 635-1977 MARCO POLO CR 1345 ARSENAULT A 8-6791 1625 AUBE RICHARD 1 638-9667 1360 MCGRAIL G 632-4354 état tea ee eu RU ER RU 5 RÈS 920 1305 JoL 1E£0 1365 GOSSELIN GABRIEL 3 632-0499 AVERENDRYE rw etännataunansanaxa 920 ARBUTHNOT D 638-0050 1405 DEMONTIGNY L 2 635-4291 LEO AYOTTE 925 LAUZIER ROBERT 638-5758 1420 PREGENT R_ 2-500 3380 40s0 JOL 1E0 940 SERRES M 632-6498 1440 BERTRAND 4 633-9334 3605 POITRAS V 635-7747 - JOL 1E0 945 SAVARD M A 4 632-1093 1445 DUMAS PAUL- EMILE 372037 30e8 SHAODICK CHRIS 632-5216 5705 PATTON J 638-0688 960 ROY G 638-8719 1465 CEFEBVRE 7 632-4869 3765 FARMER L 632-8236 5725 COTE MARCEL 632-4845 965 CHAGNON J-MARTIN 638-5239 1480 CYR 638-2104 3785 GARAND DANIEL 635-4926 5740 LACHANCE M 638-0589 985 BANON DANIEL 32-5983 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MARCO POLO CR, STE-CATHERINE LOVELL 470 RIVE SUD/SOUTH SHR 1000 AUGER A 632-6813 3605 CONT' D 6465>SAINTE-CATHERINE (VILLE DE) 5185 BEAUCHEMIN M C3 635-5693 1005 RIQUX SYLVAIN 638-0255 MORIN J N632-5779 (HOTEL DE VILLE) @ (E) 5200 THIBAULT PIERRE 4 638-1409 1020 DECHAMPLAIN J 7 635-3727 MORIN M- J 7 638-0444 632-0590 5205 LAMBERT L 4 635-3408 1025 NOVO JOAO 4 633-1199 NADEAU À 38-1813 >SAINTE CATHERINE (VILLE DE) 2240 DAUPHIN SERGE 2 638-6237 1020 BELANGER RICHARD 7 638-4405 NADE 635-2836 CINCENDIES ADMINISTRATION) 5265 VALADE C 7 638-3801 1060 CLOUTIER FRANCOIS 635-3598 OUELLETTE ROSAIRE N638-5039 Ne32-4250 5250 NAVMBED C 4 638-2361 1080 PARE 6 8 635-4087 PAQUET E 9 635-9821 >SAINTE CATHERINE (VILLE DE) 5300 PROULX 1 632-4190 1100 AUDET DANYEL 1 638-7687 PAQUETTE J 3 638-9001 ( BIBLIOTHÈQUE) N632-9951 5320 GADOURY GUY 8 635-4080 1120 TIMMONS F 2 635-9406 PAQUIN F 8 638.8083 >SAINTE CATHERINE (VILLE DE) 5345 GAGNON 8 635-2699 1140 HORTH R 7 638-8951 PELLERIN G N632-0484 AVAUX PUBLICS) N638-1634 5360 TREMBLA 8 635-9194 1160 CYR J- 4 638-5219 PELLETIER GERARD.4 632-3575 >SAINTE CATHERINE (VILLE DE) 5365 MARTINEAU D 8 632-3265 1180 LACROIX A 9 635-5510 .PERIGNY GILLES N632-4963 (LOISIRS) .N653-4003 5380 THIBAULT 8 632-9565 1200 BROSSARD L 1 635-9200 PICHE MAURICE 635-7699 207 RES BUS 5385 MELOCHE DANIEL 4 633-0127 1205 CL 2 6387567 PILON ROGER 9 632-8686 |++rrswwaswnununsuaneeuxs 5400 BOISVERT 8 635-9923 1220 wee Tctieon D 3 633-0141 PLOUFFE 4 635-6522 CNEI 5405 LEPAGE JEAN-LUC 4 635-5906 1225 9 638-7606 POITRAS THERESE 4 538-0446 MCNEIL 5420 LEBLANC H-P 6 632-7971 1330 DAMBERT s 635-8063 VIN N632-3688 JOL 1E0 5425 LÉVESQUE MICHEL 9 638-7900 1345 BOUGIE S 4 638-2144 POULIOT M 1 632-2654 1380 ROY PRUDENT 7 832-4886 5440 DÉSGAGNE DENIS 8 635-1677 LÉBLANC D 2 638-4903 PRIMEAU M 9 632-5665 1400 LEBOEUF SYLVAIN 2 638-4781 5445 TREMBLAY S 3 635-2482 1260 PROVOST G 9 635-6876 PROVENCAL L 2 632-7721 1405 MACDONALD C 832-6679 8460 CECILE PIERRE & 3 833-0104 1265 DAVID M 632-0132 RACICO 1 635-7084 1420 BEAULIEU I 4 638-7764 LYNE 1280 GIRONNE D 632-3935 RATÈLLE 2 632-6370 1425 LEBLANC Y 7 635-4280 5465 LECLAIR BENOIT 4 638-7524 1285 ROY SERGE 4 633-1563 RIVI 8 635-0801 1445 DESCART B 2 638-7375 5500 GUINOIS D 3 638-3037 1300 ARBUTHNOT HARLOWE 635-0996 ROBICRAUD THERESE 3 ess 0803 1440 DESCART JACQUES 635-9791 5505 L' HEUREUX J 1 635-0707 1305 CHOLY CLAUDE 8 638-3728 B 1465 TREMBLAY LOUIS 632-3661 5520 DESMARAIS B N635-_3423 CHOLY M 635-2769 ROCHON S 4 632-0337 1480 ARSENEAULT M 8 632-2196 5525 VALADE F 9 638-6168 ROY THERESE - 1 632-6117 1485 LÉFEBVRE MICHEL 1 637-8394 5540 GAUTHIER CLAUDE 9 638-9196 MARIE VICTORIN RAIN TT SARRAZIN L à 638-9209 1808 LOMBARDI GIOVANNI 63978895 5542 MONGRAIN FRANCINE 9 638-0140 - 8-6 5542 MON 38-9971 MARIE VICTORIN BOUL SIMARD G 635-2759 1520 BROQUET V 9 632-4325 5545 BLOUIN R 3 633-0890 FROM LIMITS OF DELSON WEST TO SPOSIB STEVE N638-2532 MERCIER D 638-1866 5560 CATAPHARD DANIEL 2 638-5187 CENTRALE-DES LIMITES DE DELSON TANGUAY A 4 638-22 1525 LATULIPPE DONALD 7 632-2286 5830 BRIAND 9 632-2476 ALLANT VERS L OUEST A CENTRALE TELLIER H 6 635-56 1540 HOTTON WESTON 638-1646 5600 TRAN H 1 635-0653 3020 LI A 633-0277 THERRIEN M 9 632-334 1545 LANDRY A 832-5783 S805 BLANCHETTE MICHEL 5 S33098%3 3047 LAMARCHE G 632-3859 THIBODEAU S 632-7587 1560 TREMBLAY J 635-4409 5615 OLNEY NANCY 4 638-4945 3049 GAUTHIER J 4 638-6749 TRAHAN M 9 632-4492 1565 DIONNE F 632-2060 5620 BRISSON L 1 638-9375 20494 BOURGEOIS R 4 635-9171 TREMBLAY C 4 635-8514 1580 BOUDREAULT J B 7 632-1930 5625 PELLETIER C 1 635-6946 3105 DAVIAULT-LEVEILLEE4 632-4878 TREMBLAY M 8 638-3872 1580A SIMARD 4 635-8215 5640 HIMBEAULT § à 638-654 J TREMBLAY-BERGEVIN 3 632-5887 1585 LECOURS J 7 638-2740 5645 DUGUAY D 9 632-8646 3125 NIDGAR BENOIT 5 632-7322 c 1600 BAZINET ANDRE 635-8832 5868 RIVARD M_ 3 635-4246 3145 BOURBONNAIS REAL 632-288 TREPANIER M-P 3 635-9823 1605 LAPIERRE LEONCE 9 638-2363 5680 BARBEAU 3 638-3831 3165 TRUDEL B 632-3779 TRUDEAU F 9 635-8526 1625 PERREAULT J 632-5900 5682 DESJARDINS C 3 632-2153 3205 THIBEAULT A 633-0589 TRUDEAU HUBERT N632-6130 \"PLOURDE H 8 635-4507 5685 BARR L 3 635-4294 3245 CHRÉTIEN SERGE 635-2046 VIGNEAU ROGER 8 638-9343 1640 JODOIN C 638-1906 BLAIS S$ 1 638-6497 3285 LAVALLEE MARCEL 638-0406 VIGNEAULT E 4 638-3208 1645*PARADIS Y 7 832-0452 5702 BOUCHER JACQUES 1 632-2819 3305 PERRAS LIONEL 632-1976 VINCENT A N635-2727 1660 BOUTIN J 635-4034 5705 VERRILLO 1 632-4851 3605 ALLARD D 632-8614 VINET A 638-6661 1665 MORROW E 635-1838 8722 MÉNARD REUFAN 4 638-4301 AREL THERESE 2 638-7356 3685 KARAVASILIS 4 638-2061 MORROW G 632-2878 5785 PESANT LUC 9 638-6680 AUDET C 9 638-2491 GEORGE 1680 BOUCHARD MARTIN 638-3940 5760 BRANCH DAVID 3 635-0870 BARBEAU M 9 632-0885 3705 ROY GILLES 6 632-4816 1685 BERGEVIN 832-5799 5765 ST-CYR PHILIPPE 4 633-1641 BAYARD ROBITAILLE 3 832-8002 379% RONwILL'E N638-9898 1700 GROLEAU S 632-2529 5780 OUE 3 635-0430 CORMIER ARMAND Né38-6753 1705*PETERSON RICHARD 09229072 2780 WEES I Ts¥ivarn 1 53379839 BEACON G 9 632-0187 3745 BROCHET D 4 638-7670 1720 GARANT JOSEPH 635-0475 5800 LEBLANC O N635-4105 BEAUDET F 8 632-9307 8785 LETOURNEAU PAUL A 638-6756 1725 RENAUD RODRIGUE 638-0418 5802 COUTURE J 4 638-9578 BEAULAC ROMUALD 635-9665 LOISÉ 638-2649 1740 FAV 632-1382 76 RES BEAUVAIS ALCIDE Ne32-2589 3805 DULODE-BIANCA 3 638-8013 1745 HUO 632-9194 |résuacee ae eue nue usa un ane BELANGER F 4 635-2856 3825 GIGUÈRE S 4 638-2647 1760 FAVREAU Yves 7 635-2885 ROUTE BERGERON 1 P 632-6423 3845 CHARLAND A 4 638-8647 1765 TRU 632-3566 OUTE 132 BERNARD J 1 632-7461 3865 DUTIL À 2 638-3082 1780 MICH 38-5789 - JOL 1E0 BERNIER L 7 632-1174 3903 RAQUEPAS P 9 632-4022 1788 COSSELIN DANIEL Nose 3089 35205FRANDY MOTEL 9 632-2870 BERUBE 6 638-6858 3925 POUDRETTE MARCEL 632-3005 1800 TRUDEL D 8 635-4114 >MOTEL FRANDY @ (A) 632-2870 BISSONNETTE L 4 638-1773 3845 DOUCET L 4 632-0947 1805 BOURQUE G 4 632-0843 35605CHEZ L'HABITANT N638-5153 BLANCHETTE R N633-1164 DOUCET L 2 635-1084 1820 LAVERDIERE ROGER 638-5050 SGIBEAU ORANGE JULEP BOUCHARD T 3 633-9045 3965 BLANCHET SYLVAIN N638-3896 1825 ROY 4 635-5146 9 632-8096 BOUDREAU M S 9 638-3179 4325 BOMBARDIER D 632-9562 1840 PEPI 7 632-5011 3620>CONCEPT S P A L' ESSENTIELLE BOUL IANNE 3 632-5757 4605 RACINE PIERRE 2 632-8194 1845 POISSANT P 3 636-4383 635-2565 .BOURDEAU LAURENT 5 632-0126 4625 LAVIGNE ANDRE 638-2047 1860 CYR 8 632-5700 3700>PECHES MIGNONS (AUR BRISSON 1 632-4112 4728 LEMIEUX M 4 638-8694 1865 MOREAU P-P 638-5224 635-3113 BROWN P 6 638-5631 4765 VIGNEAULT ANNE 8 635-7391 1880 LEBLANC A 1 635-4822 3702>CENTRE DE SANTE MIÉCEUR BRUN 3 635-3822 4825 RACINE ALBERT 632-4718 1885 GLADU L 3 635-8884 ( 5444 CARON BERTRAND 7 o3o-aoes 4842 RAGINE aLB 632-7067 53 3704>CLUB VOYAGES RAYHONDE SPoivin CARON 9 632-5846 4865 PELLETIER D 632-9872 +trrsseunaunu uen en nana ux ( 3 252 CARON [ 4 632-2183 4885 BLAIS VICTOR 632-0934 MONTCALM 3705>EXPORTATIONS D' AUTOMOBILES\u201d CARRIERE G 6 632-4387 4925 BENOIT 4 635-9613 MARC TREMBLAY INC N6 CARRIÈRE P 8 638-9401 4929 LETOURNEAU R 9 638-0744 JOL 1E0 >LOCATION MICHEL ROBIDOUX INC SIQUINARD THERESE 4 638-066 [4931 TRUDEL PATRICIA 4 638-7046 3580 GARNEAU N 3 535-7823 638-1585 CLAVEAU BLANCHE 2 622-4486 4933 LANGUE vote 8-5592 3600 NELSON L 632-0733 >RYDER DU CANADA ( AGENT) COMEAU L 3 632-0983 4939 BELANGER M 8 635-6708 3620 VEZINA $ 4 632-8112 (SUCC) (A) 638-2340 CREVIER S 7 635-5882 MATTE $ 8 635-6708 3640 SENECAL G 9 638-6292 >SERVICE DE CUISINE CUILLIERRIER REAL 1 652-3464 4945 POLISENO F 4 638-78 3680 GOYETTE Ÿ 7 638-1095 COMMERCIAL SERV-TECH CUSSON 4 832-4418 4949 RYAN B_ 2 635-2116 3720 MENARD N 2 638-9183 4 635-3336 CUSSON Guy 4 836-6928 4981 COMEz 8 638-71 3740 VINCENT MARC 6 638-5589 >TRANSPORT TRANS TELL DAOUST MARCEL N632-8209 4955 HATNEAUCT (JHERESE 2 632-71 RES 2 638-1685 DENIS G N639-8321 4957 PAIEMENT FANNY 4 636-1251 sess» eue ausuesseuxwss 3706>GROUPE SUTTON- -cLopé INC 00 -8386 4959 8 632-6371 - DÉSCOEURS R 8 638-6315 4985 DENOMMEE ROBERT 4 633-1158 PAUL-EMILE BORDUAS 3708>AGA LA CITIERE ROUSSILLON DESJARDINS G 4633-1397 5005 BROSSARD GASTON 9 632-3344 - JOL 1£0 38-8242 BESRANLEAU DENIS 4 Gas-eees 295% BROJZARD © 9 635-5843 1360 DESHARNALS ROGER 535-0740 >CENTRE LOCAL DE ORE L N635-4731 Boas ALLEWA © 4 638-1832 1380 PELLETIER MICHEL 632-464 DEVELOPPEMENT DE ROUSSILLON DUBUC ALI 632-5379 5085 LACASSE D 632-4858 1400 MARTEL R 32-3720 2-1440 DUCHESNE GASTON 4 633-929 5105 FAVREAU CONRAD 632-0145 1420 DE LAFONTAINE R 632-6768 3714>DROLET ET DESGAGNES CARPENT DUFOUR JEAN-MARIE N638-5496 5125 PROULX NESTOR 632-4052 1440 LEFEBVRE H 35-5102 3 632-2201 UFRESNE AN 635-409 5145 MAILLOUX © 638-0809 1445 KENNY C 1138 3745>JARDINS ROUSSILLON (LES DUPONT 638-2479 5165 PICHE P 835-8061 1460 LAPIERKE © 635-1598 632-1117 UPRE J 9 638-1639 5185 LEDUC PHILIPPE 1 632-7479 1480 MAYER R 632-5885 3805>BIJOUTERIE L S M ( SUCC UIS 2 632-3134 5245-BOURDEAU ANDRE 632-3988 1488 L'EBLANC C 632-8321 9 638-1392 DUQUETTE J §,838-798¢ 5268 BROSSAR CILLES 632-0999 1500 BOLDUC RONALD 638-6294 3867 LEBEL 2 635-5443 DURIVAGE N632-2863 5285 GILBER 4 632-5197 1505 ROLLAND E 635-3149 3867A DESBIENS ROBERT 5 S33: EMARD 9 632-4982 5325 BERGERON CLAUDE 2 632-2570 1520 CORMIER CLAUDE 638-0388 3869>ATELIER EXPERT ELECTRONIQUE\u201c EMERY 635-6834 5349 BONNE 4 632-4440 1525 BÉAUDRY D 632-9537 4 632-0500 EMERY RICHARD 4 635-6834 2362 FOREST M 3 632-3730 1840 BUGUAY | 832-6701 3680>ROTISSERIE L'EXCELLENCE EMOND LUCIEN Ne35-0305 NO # >RÉCRE-O-PARC SAINTES 1845 PROULX STEPHANE 7 638-9175 632- FAVREAU Ce 635-9145 CATHERINE 9 635-3011 RE 3940>LEBEAU VITRES 0 auto} (ses FILIATREA 9 635-6357 3000>MOTEL STE CATHERINE (A) err rrr arr aan 1 FOURNIER GAUTHIER 4 638-3870 832-2350 RADISSON PL 3945>RESTAURANT LA BELLE PROVINCE 6 3045>PIZZERIA ANTONIO 8 638-2372 6 632-8514 FRIGAULT A 3 633-0763 PRÉSTAURANT STE-CATHERINE - JOL 1E0 4105>GARAGE MORAND_{ A) 340 GAGNE G 1 632-0105 638-2372 880 FIORINI J 633-3268 >MORAND_[ INCOLN MERCURY VENTE GAGNON C 4 635-0620 3607>ACCES PHYSIO COLLEGE CHARLES 900 PAODEME y 635-9324 TEE @ | 632-1340 GAGNON YVES 2 635-4255 9 632-0000 840 ROY B 638-3422 4320>CENTRE DE RENOVATION MATCO- GARDINER I N635-9042 COLLEGE\" CHARLES-LEMOYRÉ 960 VIAU B 7 635-0358 VARY { SUCC) 32-9760 CAUDREAU 6 635-1397 6 638-1282 980 LAFLEUR MARC ANDRE 7 638-2282 >MATCO RAVARY.SUCC GIONET 4 635-8074 COMPLEXE SPORTIF LA 1000 BYCENKO M 9 638-8081 3_632-9760 ÉTRARD | 4 635-5385 RÉCREATION -66 1020 BILLARD E 9 635-5808 4400>ACCESSOIRES D' AUTO TÉIGERT.GLENDENNING C 4 635-1388 >CORPS DE CADET MARINE ROYALE 1040 ARSENÉSUER 4 635-1449 635 GOUIN MARCEL 4 635-7671 CANADIENNE 337 STE- 1060 GODIN C 632-4208 >DOCTEUR DU PARE-BRISE Csûce HAMEL MARCEL 9 635-3801 CATHERINE 9 635-8369 1080 TRANCHEMONTAGNE M 4 633-1526 635 HAMEL U 4 638-8724 >ENERGIE CARDIO 9 632-3236 10 RES 4420>SEXIE FOL HANLEY ALFRED 7 635-2584 >SPORT IUM 6 638-2992 +w++x+wrwuauxsanuauauue 4G24>ENTREPRISES 4 SAISONS LLESR?HURTEAU ROGER N632-9453 3605>COIFFURE JACQUELINE ROUSSEAU RIVARD N632-5585 JACQUES LUCIEN 1 635-2995 5 632-35 , 4426>INDUSTRIES THERMO PLUS INC JACQUES T 4 635-7328 >DOMAINE DES \u2018CASCADES BORD dé - JoL 1£0 (LES) (CLIMAT CHAUFF) L'ABBE FERNAND 9 635-69 635-8441 4920 BIBEAU M 7 535-8081 638-7571 LA HAYE M N632-1484 >RESTAURANT LE MoNAÉQUE 4922 HAMELIN PAUL 7 638-9787 >INSTA GAZ INC 3 (832-3441 L'ABRECQUE C 4 632-2774 1 638-7218 4920 CAYOUETTE LINDA 4 633-9530 48005PRO-DIVERS INC 35-5523 LABRIE M R 638-1688 368S>NETTOYEUR MARIO INC 4960 TURCOTTE 9 638-8999 >RESTAURANT O BEC SUCRE L'ADOUCEUR CLAIRE 4 638-7530 -2020 4980 DESROCHERS L 8 635-0488 638-2967 LAL 3 638-6326 3685>DEPANNEUR BEAU-SOIR\u201d C suce) 5000 TROTTIER SYLVAIN 4 638-6167 4850>GREGOIRE PAUL LTEE NG2S- 4804 LAMARRE ROGER N835-0734 38-6207 5005 ST-DENIS M 9 635-9407 SPAUL GREGOIRE LTEE N638-3666 LA 9 635-1174 3725>BOIS JEAN L PORTELANCE INC 5020 MONTIGNY I 3 638-7730 5174>CONSTRUCTION RENGVANEUF ING LARIVIERE R 3 638-9307 35-0580 5025 DROLET I 4 635-0917 N632-2648 LAT 7 638-8916 4075>L' ESCAL 632-0804 2040 MASSICOTTE ALAIN 8 638-3863 >PEINTURES ROUSSILLON (LES) LAVIOLETTE LEOPOLD NG38-9378 41885RESTAORANT LE VIEUX CANAL 5045 THONY GUY 4 633-9375 632-1007 LEB N638-1841 5 838-2238 5060 BERGERON JEAN 4 635-3860 5176>PLANCHERS RENAISSANCE (LES LECOMPTE REAL 1 832-7833 4625>CUISINE VOLANTE LE TRÔTTEUR FRA 632-1220 LEFEBVRE A 4 635.2920 835.5601 5065 BERGERON P 8 635-4732 5178>CPMG INC NES E-6074 LÉGARE 5 6 638-4124 >SALLE DE RECEPTION® LES 5080 GAUTHIER MARC 4 638-6393 5180>AIRMAX CLIMATISATION LÉGAULT C 1 638-6344 ECLUSES 35-3601 5085 LESSARD NATHALIE 3 632-2090 2 635-6177 LEMAY L 4 632-3961 SO00>REGIE ASSAINISSEMENT DES 5100 FAVREAU GERALD 2 632-4815 5182>FETE MAGIQUE N638-7779 LEMIEUX LEONARD 638-1093 EAUX DU BASSIN DE LAPRAIRIE 5120 BERNAQUEZ J 9 635-8511 5184>BRONZAGE DIVA 4 638-0008 LES N632-8208 638-2163 5125 BERUBE CLAUDE 8 638-5281 SCOIFFURE DIVA N638-3328 LESSARD- LEBLANC T 4638-8558 5205>BROSSARD JEAN MARC Ness 9838 2140 GIRARD CHRE 3 632-5152 5186>0 SPA N638-0110 LIMOGES 9 638-0879 5285607437 CANADA INC N638-7407 5145 LANGLAIS REAL 9 635-6512 5260>LAVE AUTO 132 S EN C LORTIE 4 635-6506 4737 CANADA INC4 638-7407 5160 DAIGNEAULT J 3 638-7489 N638-1960 MATLAIOT Y 9 638-8224 sa057BAR TERRASSE DES FCLUSES 5165 KOSTIK JESSICA 3 632-6217 5280>GOODYEAR ( SUCC) 635-1869 MAILHOT M 4 638-2336 N635-1785 5180 COLLIN JEAN 8 632-2187 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ~ -CATHERINE RIVE SUD/SOUTH SHR 471 L O V E L L ST-LAURENT BOUL, STE-C 3455 PROVOST J 8 635-4250 4080 D' ASTOUS O 638-0883 4560 CONT'D 0093 \"00, BES core wecantaye qn, 3436 GENE § estates Hoo acpi?SEEN |e TSN, Ep 5380 BOYER MARCE 832-3427 3478 BOUCHARD CONSTANT 635-4511 4110 ARCANGELI L 4 638-5385 DUBOIS L 4 832-5089 5390>CLINIQUE 56 PETIT MOTEUR 3480 FORTIN C 9 638-6281 4120 RUJESCU I 638-9915 HEBER 4 638-3698 RIVE-SUD \u201c638-5979 GRENIER P 2 638-4260 4125>CAISSES DESJARDINS (308 780 RO Corre Lucie 4 238-8913 5400 MC NEIL LUCIEN 632-1818 3490 BOUTIN A 2 638-6072 (8) 7 632-2820 F 4 838-5712 5480 DUBUC CLAUD 632-0779 3500 RACINE MICHEL 4 632-9824 4130 MORVAN DOMINIC 3 35-2854 4s0z EAN 3 635-7274 54S0=COIFFURE U-NIC 86 (28-3424 3810 SÉNECHAL © $ 835-9158 4160 PORLIER M 8 695-0170 2802 TREMBLAY MARTIN 4 632-6759 5500>SALON DE BRONZAGE ynié- 8 3515 CAOQUETTE MARC à 635-9187 4160 BERNIER G 635-2654 4820 BOUCHER ALAIN = 4 835-0885 2008 832-3243 AMEL 4149 HUNEAULT \u20ac 3 635-5014 4824 BOLPE GOMINIC N638-1332 35-9466 3520 HAMEL CHRISTIAN 635-9643 - - BE AOSCOUÈNE Arp: Focradtebél 3525 TURNER JOAN a 933783943 4180 DÉSROSIERS marIE- 3 632-3002 4842 BRISBOIS SOPHIE 3 835-2034 { SUCC) 638-4078 3530 GRENON L 4 633-9154 FRANCE 844 BAGUET à 5 833-9315 oulfééfan LreE (suco SEIS ENR nf Best so Sil wion | ss-onss 4550 DAM à UE 38-4078 I I : 5600>PROJET VOYAGE N638-3223 3540 CARBONNEAU C 832-7795 4250 BANG EL 8 638-0716 4864 BOUBREAU RO ROBERT 1 636-9572 5640>GARAGE MÉCANITECH INC 3938 PELLETIER L 4 838-3487 4339 ite M 9 02S-4815 4508 PELLETIER y N638-0407 -0448 - - - 39 80>LA SH vépareess s2e0 MERCIER DANIEL à 633-0458 4250 BROSSARD CLAUDE 7 635-7008 4307 LEBLANG, PAUL 8 628-1610 SSEO>LA SHOP DU DESIGN VISUEL 3565 B - - BOUDREAY 9 638-1610 N638-5222 BLOSSE STEPHANE 4 633-0986 4265 BOYER MICHEL N632-9390 - 5880>AUTOMOBILES MARIO BOÏSSINOT CHARBONNEAU SYLVIEZ 538-8292 4270 LEBLANC MARC 6 635-9064 ROSS FRANCIS Ne3s-eiig BOISSINOT MARIO 4 038-7928 ÉACNON ANDRE 2 638-4511 4290 GAUTHIER MICHEL 3 638-6613 4923 SABY ROBERT 6 638-1452 5900 BARBEAU F 632-2408 GINGRAS REAL 2 635-7461 4300 FOUCREAU 3 638-1968 4927 BRUNET M 9 635-1562 8000>PARE BERNARD DR (CHIEG5E 221 SICOTTE R 2 835-2412 #360 BONAMY \u20ac 9833-2478 4940 BO ITR RICHARD 4 635-0636 6040>AZIMUTH MACHINERY LTD (PUNCH 3570 COOK 4 638-3776 DESCHAMPS L 9 638-5860 a LÉVESQUE À, N635-5904 PRESS MFR) Das\" 50s0 3250 BOUCET N 3 632-7197 DUMAS G 632-8193 4943 NEA pté2s-3767 >INTERSTATE MACHINERY & 2360 200° JACQUES 8° 1 238-5245 PAPÉAMME HENRI Ne25-9259 2960 SÉRULTEU À 9 632-4200 EQUIPMENT CO LTD 9 632-2 - - LARIVIERE L 4 632-0413 NT TRANSPORT MOUREUX L 4 632-1494 THURSTON C Né38-8743 4964 - soso EE INC 635-0269 LATREILLE RAYMOND 9 638-6840 TREMBLAY JEAN 3 685-5798 4965 POULIN 6 ~~ 4 635-2118 6240>AUTO ELITE ENR 635-5030 SCIA A à 638-6776 RANCOIS 4967 BOURQUE 4 638-1593 SCARROSSERIE VISION 2000 3600>GARGER TE LES Bouts DË PAPIER 4365 GIRQUARD R = 4 635-2608 4969 COUDE £ 3 638-6138 êg5- 5454 7 638-3607 L' 3605 CHARRON M 632-8143 LEQUIN G 4 635-3108 4984 RIVARD JEAN 6250>RE YE 1 ENS DE.LA RIVE S SUD DESLANDES P 8 635-7638 MAYER MICHEL N635-2766 4985 VINCENT § 635-3207 (LA) 635-1831 GEOFFRE I 3 638-0803 SZCIERBINSKI MARIE4 638-6313 4987 GADOURY A 9 638-2855 LABERGE CLAUDETTE 2 632-9817 - ezsoseneus cmapues ne 3 SEHR SEIS 2 dattes [00 iles e cau | ol RS ging 7 632-8160 3625 DOLBEC DENIS 4 635-7096 - - 6250>0NEUS CraRLEs ING 7 63 GIRARDOT D 1 632-9029 DESGAGNE J 3 635-5801 4997 LEONARD NORMAND 7 635-3897 9 635-4881 POULSON A 7 638-5429 HEROUX ARMAND 632-3763 4999 RHEIN STEPHANE 3 638-9357 6268>L F CAR SHOP 26942 ROCHEFORT C 5 635-1681 RIENDEAU JULIE 9 632-3802 5007 GAGNE S # 635-6167 eus © Loc, végErLES ROY SeYre aur 23270900 °°° PLORENT M 4 838-3008 209% Dé BLofS 3 2 632-0128 638-8300 3645 I I >DÉCOR PARENT (SUCC) COMEAU I ,NéS8-8021 GAGNE LIONEL N638-1608 3013 BATES N # 633-9374 3 635-1023 FAILLE N z 7 >GECYCO INC N635-7929 GAUTHIER M 4 635-8499 LÉPAGE D 4 635-7323 5017 THÉRIAULT S 4 632-9052 SUONDON FOODS INC 2 638-3456 KAPERA K N635-5074 VINCENT C 4 638-8950 5019 LANTHIER L 635-7789 >MARCHAND D & P INC (PORTES & POTRZEBOWSKI VICKY3 638-1468 4400 BEA s 8 638-9314 5020 HENAULT R spé25-8162 ENETRES) @ (A) \u20188 638-2026 WHITE J J 8 638-2932 BRISSON- YVES 9 632-6141 5026 LAVIGNE RICH 638-3843 6280>8RUNET 632-6604 3666 BONIN L 632-677 PL 9 832-0501 2020 DOGRENTER GYSLAIN 3 635-8544 ENTREPOT UNION INC_ 632-1115 UJOLD M J 3 635-9289 ore 3 633-0860 5029 LECLERC P 4 835-4599 SINSTITUT DE RECHERCHES G4 CHAREST N 635-9104 VALLTERES PATRICK 4 635-7775 5030 ROLLAND J 3 633- ENR 635-3006 CLOUTIER 838-1011 4405 CARDINAL N635-7209 5031 LAMONTAGNE D à 633-1522 6340>AVANTAGE MOTOSPORT NÉ38-4114 GERMAIN BENOIT 4 632-2050 COUETTE NU 4 635-8991 5032 DAQUST C 1 632-1082 6390>SUPER GAZ ( SUCC) 635-7230 JOUBARNE 4 633-1333 COUTURE F à 638-7459 5033 PLOURDE A 8 635- 6440>CARAVELLE PISCINES INC LAUZON D 3 632-3829 GERVAIS S N635-8056 5034 FOURNIER I 9 638-4184 8 652-0468 MAROTTE S à 638-0258 AMEL G 4 635-2480 5035 REMILLARD N à 635-3279 6460 SLIGHT G E 632-4419 3685 AUBERTIN S 4 633-1540 4420 ALLARD D 4 635-6123 5044 BOULET D 3 635-6583 ee Me LEE | Se theme gm THEME SE ve, fae S6BO-GERACE TREMBLAY MECANIQUE LALONDE W 8 635-8849 ROBERT R à 638-617 5047 DESCHAMPS PAUL à 633-1268 6685>AÜTO IMPORTEE CAR PARTS & 3705 BER J 4 638-2842 WINTERS C 4 635-8495 5048 LESTAGE 9 632-3014 ACCESSORIES INC 365-2730 DOUTHITLETTER 7 625-2162 4425 JACKSON M Nés219183 2949 HARGOUR D 635-4325 zAÜTS IMPORTÉE PIECES & COTE 9 638-9292 MARCHAND S 4 632-8523 5050 DUGAS L 632-4231 ACCESSOIRES INC 632-1175 DUMOUCHEL J 6 635-5062 MARTIN E 4 635-7938 5051 BLANCHETTE M 9 632-8694 >PTÉCES AUTOMOBILES IMPORTÉES LALONDE J 8 632-1625 4440 BOUTIN M 635-5057 5052 SIMARD 8 635-4065 FOREIGN INC 632-1175 LANDRY CH 3 638-1826 BRISEBOIS D 4 638-990 5053 BORDELEAU R 4 635-6826 ADO.IMPORTEE PIECES & LEMAY C 4 638-6655 CHARBONNEAU L 4 638-8067 5054 PROULX J-P 6 635-7939 ACCESSOIRES INC ( TELECOPIE) LETTRE N 6 632-6396 GIRARD MELISSA 4 635-5272 5055 LEROUX 4 638-9251 8 632-4971 3725 DESCHENES BENOIT 4 835-2108 GRAVEL C 4 633-1118 5057 LARO! - 3 632-4097 6705>ACCESSAIR SYSTEMS INC DUPONT _F 4 633-9371 MARTIN I 1 638-2439 5060 CASTONG 4 635-3203 5 638-5441 Da CUNE SSE à 635-8451 PAQUETTE GUY 838-2823 2023 MANDEVILLE ALLAIREZ 635-8317 >INOX-TECH CANADA INC (AC LAPOINTE VERONIQUES 638-4157 4445 ANGERS 4 633-1310 M a \u20ac D'ACCES) (6) TREMBLAY M 635-9571 AUBIN VY 4 633-1667 5064 MORIN 635-0689 638-5441 TURGEON D 638-0622 LAMOTHE R 4 635-9196 5065 PARADIS A-M 9 638-3924 >SYSTEMES ACCESSAIR INC (LES) 3745 CHARBONNEAU N 4 635-8112 MONETTE JEA 4 635-5495 5066 HAMEL 2 638-7321 9 638-5441 COURCHESNE F 4 638-7693 SABOURIN JAÈQUES à 635-5953 5067 MORI 4 633-0457 6715>ALTA LIMITEE 638-6565 D''AMOURS 6 8 635-3700 TROTTIER 4 633-1078 5068 GAGN 635-2677 6720>NOR-PEL AUTO ( SUCC) GAUTHIER N 4 633-1240 4460 grate\u2019 J 2 638-4089 5069 LAURIER J M 3 635-0118 4 632-8183 QUES 3 632-3924 LAVACLEE P 5 638-4320 5070 LEVESQUE E 6 638-6179 6740>EQUIPEMENTS DEPAULT INC 3760 OLAVA WALTER à 635-7379 MANSEAU SEBASTIEN 4 635-2753 5071 RHÉAUME MAURICE 9 635-0103 (LES) 33-0300 3765 BOIVIN T 4 638-5763 RUEL-BOUSQUET E 4 638-2228 5072 GENDRON 4 633-1201 6745>CITE POSTE CFG INC.(PREP 3770 ROY L 635-0592 SIRINCER ALLAN, 3 638-0216 5073 MORIN 7 635-6733 1 635-8489 3775 DÉMEULE GILLES 635-1609 4465 AUBE STEPHANE à 635-0340 5074 MCKENZIE R 3 632-6333 6780>CLOTURE LASALLE LIMITEE 3780 GIRARD G 2 635-6150 BELLEMARE M E 4 635-4955 5075 PAVELAK 7 635-3755 (CLOTURE GROS) (B) 3785 DESMONS BERNARD 4 638-5023 COUTU J 3 635-8974 5077 LEPINE D 7 635-8474 632-9623 3790 BEAULIEU GILLES 635-4050 MCGINNIS R à 635-5241 5079 FYFE JOSEE 4 635-6523 >CLOTURE LASALLE LIMITEE 3795 POIRIER MARIO 632-8460 MYLES E 3 633-0848 5080 MC NEIL S 9 638-8073 ( TELÉCOPIE) 635-9952 3800 HARVEY MICHEL 635-0394 RICHER D à 635-1402 5082 TURGEON M 7 635-3985 6785>CLEAN HARBORS QUEBEC_INC 3805 THERIAULT M 2 635-3864 4480 AUGER P 3 635-7110 5084 GAUTHIER C 5 635-0040 (CENTRE DE TRANSFERT) 3810 JONES A 635-1378 DUCHAMPS C à 632-4436 5086 PARE SYLVAIN à 635-5483 ( Succ) 3 632-6640 3825 CUILLERRIER J 4 638-8204 HEBERT § N638-297 5087 SAVOIE J 3 638-3942 6800>LES EQUIPEMENTS INDUSTRIELS 3830 ARBOUR B 1 632-1193 LAROCQUE C 2 635-5905 5088 TOUPIN F 632-1828 ROFLEX INC N638-2686 3840 PICARD M 7 635-7429 PAGE F 632-8411 5089 DAIGNEAULT ALINE 3 638-8270 6820 LELIEVRE L 4 633-1265 3845 JOYAL BENOIT 3 635-6668 RENAUD D 9 635-7494 5090 LAFLAMME REA 635-9734 6830 GRANGER S 38-6651 3850 PETERKIN R 635-3218 SIOUI M 1 632-7550 5091 ROUSSIN L 9 635-6258 6840 MOREAU MARCEL 632-3507 3855 GABOURY S 3 638-4332 4485 FORTIN S à 632-9015 5092 GINGRAS J 3 638-2316 8860 BHULLAR A 4 638-1999 3860 ROBERT à 638-6676 GINGRAS CHRISTIAN 3 633-0549 5093 FERLAND À à 633-1049 6900 DI MENNA A 632-7316 3863 HURTUBISE S N638-7682 LAVIGNE 6 à 633-1191 5094 DOYON J 4 635-1143 0 CHERRIER A 652-4849 3865 DESCOTEAUX A 4 638-5994 TEL 4 633-0982 5095 LEFEBVRE M 1 638-8348 7000>JOHN REID & SON LTD 3870 ROY D 4 635-8851 4500 CASAVANT A 3 638-9023 5099 BOSSE S 3 638-2106 632-7891 3875 GUERNON 3 632-5594 ORBIN 4 633-1614 5100 PERRON D 1 638-5586 7140>ASSOCIATED STEEL INDUSTRIES 3805 SYERART IN ANDRE 2 637.2398 GAGNE S$ 9 638-1329 5102 THAUVETTE R 4 635-0389 8 632-1881 3885 CUSSON N N632-3687 GERVAIS M 1 638-0178 5104 MAURICE JEAN- 3 632-7238 15 RES 100 BUS 3890 PELLETIER N 3 632-9114 CEFEBVRE G 9 635-1337 PIE sreuuannnnernenwuetwanex 3895 LEPAGE C N632-8517 MARION C 8 635-4010 5105 BAÏLLARGEON GUY 8 635-3389 3900 LAZARO L 3 638-1839 VIENS G 2 632-4515 5107 DUTIL STEEVE 4 632-0836 ST-JEAN 3908 ARCHAMBAULT JAQUES] 638-8101 4505 GAGNON Ç 4 638-7591 5109 GOUIN 635-2043 FROM DE L ECOLE WEST TO CENTRALE- GENDRON 1 638-6101 GAULIN $ 3 638-8489 5110 FORTIER M 4 635-2631 BRON DE EDS RLLANT VERSER GUEST 3910 SERRFAULT M 7 638-0828 LECLERC S 3 652-4068 5111 BRUZAS 4 638-1728 A CENTRALE 3915 CRONIER G 9 632-8276 SSIER 6 3-635-3046 5112 LAURIER M 3 632-9611 >> 3920 L'ACOURSIÈRE 5 9 635-8133 4520 BELANGER M 4 635-178 5113 CHABOT L 3 638-9333 - JOL 1E0 3925 CHASSE 3 638-7213 CHER 8 635-7788 5114 PAULIN M à 632-6598 5405 LAUZON Y 2 638-7539 3930 MC CANN 7 635-6012 CHATEAUVERT R 8 632-9070 5116 ROBITAILLE MICHEL 4 635-5557 5428 LAMARCHE JACQUES § 633-7313 3935 PAL AMARCHUK 638-4290 COUTURIER F 4 638-8513 5119 CF 3 633-0966 5465* PLANTE ROB 632-8141 FRANCOIS LÉGARE PAUL 9 53523513 3123 GOUDREAU LUCILLE 3 638-3350 2482 DENLAGLT SC 3 635-2090 3940 FERLAND RICHARD 7 635-9447 LEONAR 8 635-1822 5124>ATELIER DE COIFFURE CHANTAL 4 RES 3945 BASIRAT M 4 638-3127 PIERRE B 4 638-7450 PACHECO 3 635-4447 (RER RER RS MARTEL À 4 635-0802 4525 BEDARD N 3 638-7157 >YOGA MONDE N638-9050 ; 3955 BUSQUE F 3 632-9864 BERGERON D 3 635-5129 5126>CLINIQUE DENTAIRE YEN NGUYEN ST-LAURENT 3960 BOUTHILLIER C 635-4044 BOUDREAU E à 638-8632 9 635-2272 VOIR/ SEE ST-LAURENT BOUL, 1979 3965 CANTIN M 8 635-7815 GILBERT M N638-1190 >COALLIER MARLE-CLAUDE DR rrtxtretawtaunexueneenxe 3975 DERAGON SYLVAIN 4 632-5074 JOBIN JEAN 4 638-3331 (OPTOMETRISTE) 635-2274 3980 FORTIN SYLVIE 3 632-1555 ROULEAU MARCEL 4 635-1602 >IRIS OPTOMETRISTES- SopticiEns ST-LAURENT BOUL 3985 CADIEUX C à 635-3227 4540 BELANGER N 3 635-3770 (sued) 2374 FROM BREBOEUF WEST TO 1ST AV-DE 3990 RIENDEAU N 1 632-1006 CHAPDELATNE 3 632-7307 >NGUVEN YEN DRE (DENTÉSTE) BREBOEUF ALLANT VERS L OUEST A 1E 3995 MARCIL Y 4 632-3158 TIAL 9 835-2272 AV 4005 NUNÉS E 1 638-2546 CONPIOTS P 1 632-0486 5132>DEPANNEUR ROLLAND @ - JoL 1E0 4020 ROY N .5 635-7254 CONTOIS- JEAN PAUL 1 652-0486 532-0900 3390 CARRIERE D 4 633-082 4025 LÉCOMPTE R 3 633-0510 GAUTHIER D 9 632-9216 5140 BERUBE L 4 633-1347 3395 LAVALLEE D 3 638-9532 4030 HUARD J-M 9 635-0536 MOSS RONALD 9 638-0851 CHAMPAGNE MARCEL 4 635-2073 3200 LAROCQUE C 1 635-8778 4035 JOANNETTE RICHARD 632-5537 PERRON MARCEL 9 638-1331 DESROSIERS ROBERT 4 633-1457 3405 NICHILO S à 638-9402 4045 BELAND JEA N635-7524 SEVIGNY A 9 638-0121 DUVAL K 4 633-1651 3410 DESBIENS PASCAL 3 633-0555 ANCO 4545 ARSENEAU ELPHEGE 4 638-1752 THIBAULT N 4 633.1468 3415 H à 632-3932 4050 ST PIERRE J 635-8217 BEDARD M 4 833-9390 5145 BARBEAU D 4 635-5820 3428 CLEARY ROBER 632-8749 4060 DALLAIRE L N638-6196 BRETON G N635-8662 BERGEVIN REGENT 9 638-0457 3430 LACHANCE FRANCOIS 632-6433 4065 DESAUTELS S 9 635-1332 DOMINIQUE D 4 633-1683 BRETON PIERR 4 638-5708 3420 PROULX PIER 635-8243 4070 VALOIS C 4 633-9129 4560 ALAIN RENE 4 638-2835 BRUNET K 4 638-2686 3445 LAMBERT P 632-1455 4080 LAMOTHE C N635-4748 3 658-1588 UNET à 238-2888 3450 LANDRY MARIE-JOSEE4 633-1645 4085 LINDSAY L 7 632-5128 LANDRY A 3 635-1087 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-LAURENT BOUL, STE-CATHERINE LOVELL 472 RIVE SUD/SOUTH SHR 5145 CONT' D 5300 CONT D 425 CONT' D 325* DUCHARME R 7 632- CQUILLARD 4 638-5882 TREMBLAY | 4 633-9079 >TRANSPORT 3000 4 638-8818 344 MORROW WAYMOND 2 835-8178 SEBASTIEN TRUDEAU C 4 632-0909 445 GAGNE DANIEL 3 632-1865 345 CHOUINAR 2 638-7091 4 638-3345 5365>CENTRE | COMMUNAUTAIRE STE 465>CONSTRUCTION MONBUT ING 360 DUCHESNE 8 638-4610 DESAULNIERS 3 633-0563 GATHERINE SAULN 32-4003 3 635-1011 362 LANGEVIN PIERRE 4 638-4575 SYLVAIN 5385 BOUCHER CA 4 638-2925 RRA 3 638-0676 364 ARSENAULT 4 635-9074 3 633-0669 5387 LACHAPELLE GERARD 1 S38 2982 acy MURRAY JD à 635-3610 365 LASALLE M 4 635-807 GUIMOND N 2 838-6608 5389 GRIAULT NICOLE 2-8171 LACHANCE L 4 635-2755 5391 LANOUET 3 638-8703 202 QUINN M 3 822-0022 385 MARCEAU S à 833-1610 LANGEVIN T 4 825-9516 8393 LAGACE VE à 635-0748 QUINTAL DANIEL 3 638-7409 371 LABERGE J L à 638-6422 LAR 4 635-1642 5395 BOUDREAU PASCAL 9 632-5907 10 RES BUS 380 ROY J 3 635-3924 DONALD N 4 633-1301 8400>POSTES CANADA FviL PE BE 222 srrttsutenenauneeauautae 384 KEUNINCKX J 4 635-9388 LEA JF 3 638-6115 CATHERINE) (SUCC) 8 632-1740 385 GAGNE LIONEL 4 632-4294 MOREAU ALA 7 638-5455 5407 PLANTE D 9 635-5765 SUPRENANT 388 LAJOIE M 632-8189 QUE LET\" Won 2 635-9589 5409 PELPEL A 4 832-1128 FROM 145 MARIE VICTORIN BLVD 391 HEBERT-NANTEL L 4 635-9642 PICARD 4 632-5532 5411 BISTODEAU L 6 635-0953 SOUTH TO DES MARINS-DE 146 MARIE 404 GENEREU 4 633-1075 BTE 1 638-8531 5415 CLOUTIER G $32-4108 YICTORIN BLVD ALLANT VERS LE SUD 407 LABÉLLE ERIC 4 632-0389 POTVIN R 4 635-8004 5419 CAIHIER J 4 632-2710 A DES MARINS 409 DES Ske SREC HILLMA N638-7676 VE a AT NM Sp - 2 25 PICHETTE R 532-5590 HYLLMAN P - ROBITAILLE GAETAN 4 638-2126 5429 SULIK 1 6 638-5600 25A PICHETTE HUGO 4 635-5649 411 PETITPAS MERE 2635-0448 ROUSSE 8 632-4550 5431 PETERKIN E N635-6503 35 PICHETTE GERARD 632-5004 420 LAPRADE L 4 632-2164 RUIZ 2 635-0923 5433 DENIS M N635-5509 45 LANGLAIS 4 835-0268 425 QUELLET C 4 638-5612 M els (SOPHIE 4 638-3559 5435 GUILLEMETTE L 4 633-1590 88 GAGNON Quy 8 632-3819 427 PÉRRON 4 638-1883 5155 LANDEMA 5 638-0755 5439 LANAVILLE 4 638-3102 10 DENIS F 5 632-2266 420 PELLETIER ISABELLE 4 638-4625 CANUE NE 1 638-8355 5447 LECLAIR D 4 635-2276 105 LEMIEUX K 4 632-9806 431 PERRO 6 635-7319 Cro SETTE SERGE à 9as-2300 244) CHAMBERLAND S N635-0121 120 ST DENIS F 7 633-4198 432 GAGNE 638-3372 FE B 4 632-1820 5451 MARTIN M 2 638-1874 125 BENOIT 7 632-4803 460 SICARD MICHEL 1 632-6761 GAUTHIER J 4 635-1587 5457 LIMOGE 5 638-6846 140 WORRALL A 3 638-3182 462 VAN KESSEL CLAUDE 4 535-5718 LAROCHE B 4 635-3298 5459 TURCOTTE M-J 8 638-8820 142 DUPUIS pPÉJEAN à 638-1702 464 CHARRO 4 635-3197 COTTE P 4 632-0080 5465 BLEAU DENIS N635-7620 144 POIRIER M 8 632-2931 465 PAGE L 3 635-9955 5160 BOURDEAU GINETTE 4 633-1447 5469 BOUTHILLIER DANIEL4 635-2896 145 DUVAL 1 .8 632-7740 467 BELANGER P 4 638-1094 CARDINAL R 4 635-5251 5471 CORBIN 638-8428 164 MARCOTTE SONIA 4 635-6276 480 MARTEL L 9 635-7318 HOULE Y 4 638-9813 2473 DEMERS GILLES 635-4778 165 FERLAND FERNAND 7 632-0871 482 GUENETTE C 8 632-9328 RAYMOND ROGER N638-6635 | 5475 PETRAS JENNIFER 1 638-9672 183 LAFOND G 4 632-6794 484 HARVEY M-A 6 632-7524 5161>CPE LA BOITE A BIZOUS 5477 HOUDE 4 638-6865 185 ROY J 4 638-8034 485 ROBERT M 4 633-0243 N638-2000 5480>MARCHE G CARDINAL INC @ (A) 202 GRIMARD ALAIN 3 638-5803 487 BÉRUBE EMILE 632-1616 5165>TEMOINS DE JEHOVAHB 638-6764 8 638-0360 204 DUCHESNE À 4 635-4903 500 DUHAMEL L 2 635-9618 5180 GALIPEAU S 632-0456 5487 MADORE RAYMOND 4 638-9115 205 TREMBLAY NORBERT 3 632-4007 504 MORNEAU JEAN PAUL 3 638-0273 GRONDIN J à 836-7078 2455 CLAURE RaxMoND N635-4798 222 LACOURSIERE A 2 632-4347 507 NADEAU C 632-8170 NORMANDEAU J 4 633-1606 5491 SOULIÈRE MARIELLE 4 635-0663 AROC 4 638-9707 509 DUMONT \u20ac 9 632.4573 5185>MAISON DES JEUNES L' EQUINOX 5495 VERDON E 4 633-9431 225 DESCOTEAUX N 638-1748 522 DIONNE M 4 632-6461 9 632-5122 5626 HURTEAU FRANCOIS 4 635-1074 240 HUOT À 2 638-6907 524 MINI E 635-5111 5190\u2019 BARBEAU _J 4 633-1076 LAVALLEE R 638-1684 245 TRUDEL P 4 632-5401 525 LAROCGUE F 8 635-0713 DALLAIRE R 3 633-0957 5628>GRONDIN G Né38-4391 265 HARBOUR RICHARD 632-8778 527 NADEAU L 4 638-9344 DUMAS MAURICE 4 633-0973 5630 ISABELLE J G 7 635-9709 280 LAPOINTE 632-8909 529 BILODEAU L 632-1545 PERUSSE ALAIN 4 633-1098 PICARD N 4 638-4264 285 RAYMOND JSEE 9 635-1904 540 LIBOIR 1 635-1632 ROY N 4 635-6865 TRUDEL M N632-3392 300 MILLETTE 7 632-1658 542 VINCELETTE J 3 632-1793 5200 DESROCHERS L 4 638-4031 5632>ACTION ELECTRONIQUE A K ENR 305 4 633-9289 544 LACROI 1 638-8387 DUBE © 2 632-5621 N635-3165 320 DESROCHERS L 632-5914 549 DUMBERRY M 8 635-0641 FORTIN S 9 635-0531 5645 GINGRAS G 632-8310 325>INFO GUALI-DATA INC 560 BECHARD G 1 638-1438 GIROUX & 1 636-8515 S085 DAGENAILS DENIS 632-7275 (TRAITEMENT DE SONDAGE) 562 DESCHAM 3 632-9499 LTAIS I 4 632-1262 5705 BILODEAU MICHEL 632-8877 2 635-2692 564 ARSENEAULT R 1 638-6856 PRIMEAU M 6 635-4541 5745 DUMAIS N 635-0890 GAGNON -1707 565 CHARBONNEAU A 3 638-9398 5220 BERUBE DOMINIC 9 632-9614 5765 RENAUD L 4 633-9138 325A BONICALZI GERARD 1 oan sacs 262 GHARBO N633-9116 CANTIN CYRIAS 1 632-3745 RENAUD L 8 638-4654 360 FORTIN STEPHANE 3 635-3713 569 GOYER R 2 635-6361 OTE 4 635-0844 5785 ADAM M 632-0773 380 MARCHAND B 4 638-4934 580 SLEIGHER G 9 638-3251 GAUDET 5 635-5465 DESILETS RENE 632-0773 35 RES 582 LAJOIE G 4 635-6881 ST-MARTIN MICHEL 4 633-1618 5805 BENARD A 638-1514 |x##+rsx#srtsxxa0uuecueuxe 584 GOULET LISE 3 635-9761 5240 ARCANGELT YVON 3 632-7871 5860>CHEVALIERS DE coLove 585 MOREAU S 3 635-9984 CORMIER P 1 632-6879 (CONSEIL 7427) 1607 SUZOR COTE 587 DUCHAINE L 3 635-8869 GUERI 3 632-0858 CONSEIL 7427 CHEVALICRS De - JOL 1E0 289 TOURVILLE A 8 638-1635 JEANNOTTE N 4 635-9912 COLOMB ( ASSOC) (A) 5700 MASSY A 638-9716 600 HEBERT 1 638-1762 LANTHIER NORMAND N635-7213 638-1607 5705 LEBLOND PIERRE 832-8329 602 COLAS- DODQUETTE P 2 635-8896 LUSSIER R 4 635-6172 6265>CARROSSERIES D P S LTÉE 5720 MC KENNA JEAI 635-2395 604 HE 2 635-7276 5260 BELLEY N 8 635-3222 638 5725 FORGUE 832-7773 808 FRANCE GAETAN 5 635-2575 CARGONNEAU M 8 635-7585 6280>SALON DE QUILLES LE E RIVERAIN 2740 GERMAIN 638-0734 607 CASTONGUAY 8 8 632-3943 2 - 574 QUES D 1 835-8477 603 DUPONT ALAIN 9 638-0033 LAVOTE JEAN-CLAUDES 633-1523 590 RES 29° 808 5760 OUELLET MICHEL 3 635-9659 620 PLEAU S 2 638-0955 MARCH AND 3 838-8072 EEE HE EERE ERA ENE AE EER hE 2768 LAveIE $ 638-1838 625 POIRIER L 3 5-4740 2 .780 LAUR 632-8723 629 LAMACCHIETTA O 7 632-2064 PROVOST 8 638-5391 SEGUIN 5800 TRUDEAU P 632-6554 631 JEAN A 1 632-2389 5280 BOUCHARD SYLVAIN 3 Sav 3598 JOL 1EQ 5805 DEL VECCHIO R 2 635-2352 640 DESILETS R 4 635-9451 BOUTIN L 3 633-0168 525 COSSETTE A 4 633-1562 5820 DÉSROCHERS N 632-5067 642 LEBRASSEUR RICHARD 5 638-8931 cote J 4 633-1050 535 FIORITO S 3 638-9223 5825\" FAUBERT CHRISTIAN 638-2613 644 NADEAU L 3 635-3351 ÉAGNON S 9 635-2144 540 DELISLE C 7 638-3162 5840 CARBONNEAU CLAUDE 632-9571 645 LACHANCE JEAN N633-1148 EVRY RE JEAN 9 638-9042 545 HUNEAULT MICHEL 7 635-9691 14 RES 647 TREMBLAY § 4 635-5823 LAMOUREUX DENIS 3 633-0801 550 VIEIRA S 3 635-6328 |sasresswsnasarstsanrnsrs 040 LAMACEHIESTA F 5 632-5507 MENARD ANNIE à 638-8230 555 ROSE BENOIT 7 638-5085 651 CHRETIEN MARCEL 5 632-4511 THOMASSIN S 4 632-5759 560 ARREAZA L 4 638-8600 TALON 662 LAFORTUNE PIERRE 635-0201 TURBIDE H 4 635-1761 565 LAVERGNE J 4 633-9297 3600 4205 JOL 1E0 664 LAFORTUNE C 4 632-4172 5290 GRANNARY S 4 633-9420 570 CHARETTE 5 N635-6396 3600 LABELLE G 1 635-8819 665 CHARLERY M 4 638-7691 JUTEAU S 4 638-8637 575 BOUHANDI M 4 638-2156 3620 TERRAULT I 1 638-8357 667 BOUCHER M 4 635-9656 MIGNEAULT G 3 635-0757 580 JEANSON L 4 635-0914 3625>DEKHOCKEY RIVE-SUD 638-6780 669 CALVE D 2 638-5745 PERRON 4 633-1260 590 HACHE 1 638-8563 3640 DUBE D 1 632-8844 671 DESCHENES G 4 635-5110 RICHARD MARCEL 4 632-1898 595 GRENIER: L 4 638-4473 3645 LUSSIER: DIANE 4 638-7012 680 MASSE PATRIC 4 635-7639 TALBOT -BONIN 4 635-5348 600 HUBERT GHYSLAIN 6 635-0480 3660 VERTENOEUIL P 7 638-1088 682° LEBLANC MARIUS 632-5348 MONIQUE 605 GERVAIS S 4 633-1154 3665 TREMBLAY MARC 7 638-8778 DAVELUY MARTIN 4 638-1034 5300>AMBIANCE BEAUTE LILY G10 ÉTHIER A 9 632-7886 3700 BEDARD N 8 638-7647 687 PAQUETTE DANIEL 2 632-9848 N638-1956 615 HEROUX J 7 638-9179 3705 CRUZ M 632-7363 689 LANGLOIS ALAIN 3 632-3021 >BRIERE DANIEL (PSYCHOL) 825 BERTHOLD RAYMOND 4 635-7233 3720 GRIMARD S 3 638-3123 02 BENARD MICHEL 2 635-7719 4 2380825 630 BOUDREAU C 4 635-5457 3725 RACANELLI J 3 \u2018632-6728 704 GORDON F 4 638-1464 >CARREFOUR SANTE LE SAINT 839 VLGNEAU RÉJEA 2 638-9836 3740 MAHEU E 2 635-1120 705 TREMBLAY LUCIEN 5 632-6783 LAUREN 27638-6383 640 THERIAULT 5 5 635-1674 3745 STE-CROIX C 8 635-7793 720 H 8 638-9899 >CHAHRON | YVETTE 645 VALLIERES CAROLE 1 632-7921 3760 LORTIE M 9 632-1839 ST LAURENT P P 8 638-9899 HARMACIENNE) 2 635-1234 650 ST-JAMES 4 635-4607 3780 GUAY L 3 632-3083 722 VIAU M 3 633-027 >CLINIQUE DE READAPTATION 660 CHABOT D 3 632-7936 3785 THERRIEN PHILIPPE 8 635-6918 724 CYR N 4 635-7058 PHYSIQUE ROUSSILON ( SUCC) 665 MARIER C 1 638-8479 3800 PARADIS G 8 635-9161 725 GAUTHIER RENAUD 4 638-9987 8-0066 670 TREPANIER S 7 635-6718 3805 GARIEPY 8 635-1704 740 HAMELIN GINETTE 4 835-3604 >ESSAIM ( SUCC) NG38-1234 676 LOPEZ M 4 635-8780 3820 NUNEZ J 5 635-7915 742 LAGACE A 3 638-0941 SRESIDENCE POUR PERSONNES 680 DUFOUR 1 635-9989 3825 DRAPEAU ALAIN 7 638-9311 744 OUIMETTE S 1 638-7362 AGEES SAINT-LAURENT 890 CHARTRAND BENOIT 3 oa aose 3848 PRNEAOU 4 635-4543 745 BELLEMARE PIERRE 1 632-1408 3 632-0911 695 HALLE JEAN 8 638-1623 3845 MERCIER S 632-8101 747 SOUCY A N635-2468 >YVETTE CHARRON 2 635-1254 700 BOUCHER P 3 635-9168 3865 MC KELLAR K 632-8057 |.760 DUPUIS F N633-1587 ARSENEAULT E 3 635-0560 705 PIQUETTE S 2 638-4942 3885 FOSSATTY E 8 638-1322 762 CHARRON 7 632-0653 BEAUDET RACHEL 3 938-0309 220 GOPSULRE Sany 6 638-0305 3905 GAUCI R 4 635.8965 764 BECLAVANCE J 4 638-5913 BEDARD JEAN-GUY 3 635.8358 715 FOISY MICHEL 5 635-1326 3945 RACANELLI A 3 635-9143 UILBAULT R 5 632-7122 BELANGER F 3 632-1916 720 LAUZON ROBERT 7 632-6647 3960 OLIVEIRA DAVI 638-8548 765 PIÉPER 5 632-1187 BELISLE L H 3 635-0655 725 ILLE G 5 635-7348 3965 COULOMBE Y 5 635-7226 780 DESCHAMPS K 4 638-8562 BELVAL 3 632-7075 730 BLANCHARD M 1 638-2998 3980 DUBE N 2 635-7653 782 PARENT Y 8-3426 BÉRUBE M 3 635-7139 735 BOWLES D 2 635-7133 3985 DULUDE © 638-2906 784 BELLERIVE A 1 632-5388 BOIES J-G 4 635-8975 740 LEROUX R 5 638-4981 4000 GAUTHIER G 2 635-9266 802 THIBAULT 2-5666 BOIS O 3 635-4922 745 PAGLIUC 3 635-7718 4008 TREMBLAY SERNARD 2 933-5408 992 THIBAULT J ise 4 638-9158 BOUTIN Y 4 638-5660 750 GUILBAULT S 3 638-5468 4020 ALLAIRE M 632-2e88 805 PRÉCOURT 2 638-0778 CHARRON HUGUETTE 3 638-9961 755 BOUCHER 4 633-9527 4025 LANDRY N 5 638-8982 PRECOURT 4 638-3505 BAGÉNAIS RACHEL 3 632-8757 760 ROBIDAS L 3 638-3366 4040 MENARD L 632-3912 820 MALTAIS STEve 4 635-6833 DESAUTELS S 3 635-7212 765 BÉAULTEU M 4 633-1116 4045 PATENAUDE 6 635-5446 822 MALTAIS 4 633-1382 BÉSILETS SACAIN 2 832-6808 78% BROVLIEM Ÿ 4 638-7610 CHRISTIAN 824 CAGNONM 2 632-2733 DORE YVES 3 632-3597 790 LEGAULT S 4 635-9162 4060 BRIDEAU MARCEL 4 632-7433 825 BOWE 4 635-5842 BORING CLAIRE 4 632-7561 805 ISABELLE C G 9 635-2087 4065 VOYER 3 635-0871 827 RICHER 9 635-3908 DUFAULT J 3 638-5622 815 GRONDIN 6 638-4091 4080 COMTOIS DANIEL 632-5204 831 HAMILTON C 4 638-9139 DUPUIS CONSTANT 3 632-7285 825 CESPÉRANCE B 7 638-9283 4085 BROSSARD J 8 638-7112 833 DOYON Y B 638-1047 FAVREAU 2 635-2569 835 DANIS 4 635-0998 4100 ROUSSE M 7 635-6923 835 LUSSIER MARIO 3 635-1132 GERMAIN D 4 638-3694 825 SAUVE JACQUES 5 632-3610 4105 LOGAN M 4 633-1475 842 GIRARD JEANNINE 4 632-4038 GERVAIS | 3 652-1349 855 LAZ 2 635-842 4120 GILMORE C 635-3570 844 ST-LAURENT J 9 635-8051 GERVAIS 3 638-6996 865 GRIMARD STEVE 3 635.55 4125 BERIAULT J 1 638-9818 845 BUISSON RENE 3 635-5681 GINCHEREAU J-L 3 632-3013 875 BISSON M-P 6 638-5620 4140 GENDRON F 1 632-4801 847 ROY L 9 638-6012 ÉRONDIN L 3 635-4243 880 JASMIN N 2 632-4820 4145 PLOUFFE N° 2 636-3807 853 BARRY C_ 9 632-2425 GUENETTE ARTHUR N632-3244 885 GIRARD C 3 635-9285 4165 FONTAINE 6 638-8925 855 RACINE 9 632-4131 HOTTOTE L 3 635-3531 895 BRISSON YVES 9 638.7515 4180 THIBAULT STEPHANE 838-0383 S00 LÉSENNC NOELLA 4 635-2751 JONCAS N638-1806 900 JEAN A 5 635-9556 4185 DULAC MARC-ANDRE 2 658-0150 864 VARANESE L 2 635-7333 LACOMBE L 3 632-9299 905 FORGET J 8 638-5480 |-4200 VENDETTE M 5 635-8990 866 LAROCQUE F N638-0062 LEMAIRE J 4 638-7513 910 DAGUST JEANNE 4 635-0236 4205 RICHER FRANCE 635-2426 868 DE BLOIS H 635-4561 LESTAGE M 3 632-7834 915 PLAMONDON J J 5 638-6433 50 RES 1 BUS 870 GIRARD L 1 638-3086 LUSSIER FLORIAN 3 638-3312 935 VILLÉNEUVE D 6 635-9817 |##tssrrusexuencaunauuanu 998>APPAREILS GAETAN LABERGE Inc RENGER R 3 632-6954 62 RES 9 635-3465 FATT 2 633-1631 |+4sessasrrsssssssnssssss UNION >DEPANNEUR UNION STE- CATHERINE PAQUIN J 3 635-9538 SEGUIN PL FROM 204 MARIE VICTORIN BLVD 638-5335 PARÉ G 3 635-3871 SOUTH TO 405 ROUTE $C-DE 20 >REFRIGERATION GAETAN CAbenGE PERRAS G 3 638-3159 350 505 JOL 1EO MARIE VICTORIN BLVD ALLANT VERS 9 635-3495 POMERLEAU GERARD 4 638-8598 365 GAUDETTE G 4 638-7969 LE SUD A 405 ROUTE 9C 1000>RESTAURANT MOUL IN ROUGE (LE) RIVARD J 4 632-6504 367 MIRON A N638-7715 - JOL 1£0 35-1818 ROBIDOUX H 3 635-6160 385 TURGEON D 7 238-4617 300 LECLERC B 5 638-1695 1002>NETTOYEURS CHATEL ING JULES ROY 6G 3 632-2279 387 TURGEON B 633-1684 302 ADAM R 4 632-0110 (Succ) 26306 SIROIS T 4 635-3073 425>MESSAGERIES TRANSPORT 3000 304 POIRIER SYLVIE 4 635-4624 1004>SALON ANDRE 9 633-0398 THIBERT B 3 632-4737 638-8818 305 PARISE J 7 636-6944 1008 CORRIVEAU RICHARD Ÿ 632-2408 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 473 LOVELL CHEMIN DES PATRIOTES, ST-CHAS-SUR-RICHELIEU 1010>BUREAU VETERINAIRE STE- CAT RINE ENR 8 635-3577 >CLINIQUE | JETERINALRE STE- CATHER ENR 8 635-3577 1020>SALON K, ANE RI 9 632-2930 1022>CENTRE DE COPIES VAL- Laser Nit, 1025 BELLEMARE L Ne 2217880 1030>ECOLE HUNG LUNG DA AKA RYU KENPO KARAT En N638-6584 1040>BONNEAU JE CDENTUROLOGISTE) fo (a 35-3559 >BRISSON PIERRE DR 8 635.5402 >CLINIQUE DENTAIRE PIERRE BRISSON 632-5402 1042>CLINIQUE MEDICALE DE VILLE STE CATHERINE @ (A) 2-5530 >NIVOSE YVON DR ca, 632-5530 1047 PAQUIN GILLES 633-1223 1065>RIENDEAU MARIO TRANSPORT EN VRAC INC 3 632-0761 RIENDEAU MARI 632-8683 1068>CARREFOUR JEUNESSE SP EMPLOI LAPRAIRIE 8 632-7177 1078A>DECOIFFE (LA) 2 635-9991 1080>CREATIONS GOURMANDES >GLADIATEUR GYM 1085 ARSENAULT REAL 1090 BEDARD E BOULET JANETTE WRIW Wr a w nN 1 © = @ a HOUBE n LEONCE 632-0708 1105 BOUCHARD C 5 632-5563 \u201c 11 10>CENTRE PROFESSIONNEL CHATELOIS 8 638-1244 >CHATELOIS REJEAN DR L'EHTROPRATIOIEN) @ ça 38-1244 1125 LEFORT-TREMBLAY M 3 632-0328 1145 BEAULIEU M 1 632-5859 1165 TOUPIN S 632-2515 1167 SAMSON S 3 638-7246 1185 BEDARD Lee, 3 635-8127 1205 LECLE 2-3159 1220 >LE PETIT FORUM (RESTAURANT BAR) 2-0097 1222 BELANGER K Nos 3-0839 1225 BLSSOR D 4 635-8947 1240 GASCON 9 635-5034 1245 GUTRINO G 635-7816 1260 PEREZ J 3 633-0328 1262 FEX N 4 638-8464 1265>ECOLE DE DANSE LOUISE BRABANT 8 638-3721 1280 GUY C 6 638-5702 UY 3 635-8681 1320 DIONNE C 9 632-5487 1322 BOURDON _S 4 633-9208 1340 HEBERT 1 2 635-9933 1360 COTE MAURICE 0 632-1269 1365 BAHRI TRAN F BN 3 635-9678 1380 BLEAU B 1 638-8478 1382 DUFAULT R 8 635-1820 1384 TREMBLAY RENE 5 632-8808 1385 LAFOREST MAURICE 5 632-1078 1400 GIRARD \u20ac 9 638-7659 1402 RICHAROSON CLAUDE 1 635-0543 1404 MARTI R 1 635-8430 1405 CLERMONT FRANCOIS 3 635-2744 1407 GIROUX L 3 638-4857 1409 MORAND P 4 635-4090 1420 TREMBLAY M 4 638-4599 1422 CHAP 8 635-3525 1424 SERRURIER J 4 638-4173 1425 REHE - 2 635-1036 1440 SICOTTE M 4 635-2019 1442 IAMPOUX N 4 632-8976 1444 GOULET 7 635-1836 1462 DUVAL M 8 638-4138 DUVAL S 9 635-8159 1464 DUVAL S 9 632-8608 1465 TRUDEAU EN 632-1027 1482 HOUDE JEA 638-1482 84 TREMBLAY ÉLAUDE 4 638-1895 1385- KoBERT JEAN 5 632-6291 638-4528 500 BOUTHILLIER BERTRAND 1502 ARSENFAU JEREMIE 5 632-2597 1504 GAUDIN M 1 635-5977 1520 BURE a 2 638-8843 1522 PRUNEAU D 2 638-5284 1524 FRANCOËUR LINDA 4 632-3328 1540 LAPIERRE JOSEPH 3 632-5547 1542 IERRE MARC 1 638-1929 1545* WHITESIDE H 635-0143 1558 LAPIERRE LUC 3 635-9243 1560 PELLETIER CLAUDE N638-1384 1562 CHARLEBOIS C 4 638-0063 1565 TREMBLAY SERGE 632-7958 1580 BUISSON $ 4 635-7936 1585 LAROCHE H 3 633-9025 1587 LAROCHE S 638-5234 1600 LACHAPELLE GERARD 8 635-1270 1605 DUMONT L 3 638-2087 1620 BER 9 638-0624 1625 BERGEVIN S ; 632-9344 1645 BOUTIN I 2 838-3685 1660>PROULX GAETAN 638 J A ENRG (cui END) >PROULX @ (A) 38-5457 1665 LETENDRE DANIEL 6 632-7669 1680 PARADIS M 635-8983 1685 LEBOEUF R 7 632-0168 1700 ARSENEAULT K 632-6261 1705* JOYAL A 635-8718 1720 SERGERIE REAL 5 632-2182 1725 BROSSARD Cc 635-2285 1740 CHOIN RE À 5 632-2818 4745 BROSSARD GERARD 9 632-2025 1760 BOYER AIN 638-1363 1782 PAPTÈRRE SERGE 8 635-8996 1800 MCNEIL R 5 632-0977 1805 CHATELOIS \u20ac 632-9413 1807 CHATELOIS 632-5107 1820 BOT SSANT STEPHANE N638-6102 1822 FORTIER L 4 632-9795 1825 DOUCETTE JR 635-0317 1845 LEGER D 3 638-2563 228 RES 27 BUS [EERE EERE 0 et ee 2 = et et 1 = UE VIGNEAULT PAIR 2 1000 JoL 1E0 IMPAIR 1 999 JOL 1E0 480 GENEREUX J 1 638-3280 500 LAPOINTE L 1 632-1738 520 BERGERON G 4 635-7108 540 DUGAS L 1 632-4519 545 GIRARD GEORGES 2 635-3789 560 RAYMOND MICHEL 2 632-9963 580 CHARLAND J-F 1 638-9498 585 BARBEAU C 1 632-1075 600 BANVILLE PATRICK 2 638-7532 605 DUPRE M 1 635-2830 LECUYER G 4 635-4713 620 PLOUR 1 632-2380 640 TREMBLAY J-L 2 632-7469 645 JEANNOT F 3 638-1664 660 ROULEA 1 635-2899 665 ALLARD YVES 3 633-0268 680 ROULE 1 635-9818 685 MICHAUD J 4 633-9133 700 BOIVIN REMI 1 632-8225 705 DEER M 2 635-2853 725 DESHA A 1 635-7917 740 BROSSARD CAROL INE 1 638-7986 745 DUCAP 4 638-8217 3 635-5018 760 PIGEON N 24 RES ARE EEE AERA TSR REE RS RENAE VILLENEUVE, PAIR 6000 JOL 1EO IMPAIR 6001 JoL 1E0 21 MRSÉNEAULT PIERRE 2 638-2989 5360 BRIERE STEPHANE 4 633-1320 5365 GRO 4 638-4493 5370 *PARENT LUC 3 638-7843 5380 IEN N 4 8635-6896 5385 GAGNÉ M 3 638-7507 5390 TURGEON A 3 638-1656 5400 L' ECUYER C 3 638-5333 5405 LAMARCHE G N635-7126 5410 FARMER L 3 635-2247 5420 GUAY L 3 635-8204 5425 DESLAURIERS S 3 638-9865 5430 PARADIS C 4 635-5774 6440 QUELLET E 3 632-7850 5450 CYR V 3 638-4457 5460 COUTU C 3 635-8865 5465 BEAUDOIN PIERRE 4 638-5949 5470 BLANCHARD PATRICE 3 632-8719 5480 GERVAIS BENOIT 3 635-7491 5485 GUERARD J 3 638-8438 5490 WELLS M 4 635-2143 5500 PALANEE K 3 635-9164 5505 BOYER YVAN 3 635-0255 5520 CHARBONNEAU M 3 632-5110 5525 THIBAULT G 4 638-8443 5540 ST-PIERRE N 4 638-5067 5560 DUMAIS LUCIE 3 638-6672 SELHI R 4 638-6672 5580 GAGNE BENOIT 3 632-6023 5600 LAMARRE J-C 4 638-9106 5620 BOUCHARD | JACQUES 4 635-7281 GOYE 4 633-1358 5640 CORME IR à 4 632-2738 5660 GRENIER KARINE 3 638-8054 5720 LAFASANELLA J 1 632-7689 5740 LABRECQUE G 3 638-8509 5760 MONDOUX J P 3 638-8317 5800 BERTRAND R 3 638-1228 5805 TIMB L 4 638-9216 5820 LE BRUN LEBRUN N632-8792 5825 LABRECHE B 3 638-8431 5840 GUITE APN PEE 4 632-6223 5845 BILODEA! 3 632-7790 5860 PELOQUIN N 3 635-3109 5865 PRIMEAU 3 638-6435 5885 MONTREUIL D 3 635-2671 5905 MORIN 3 635-7709 5920 BOULIANNE M 3 638-7381 5940 LONGTIN À 3 638-3459 5945 BENOIT LISE 4 633-1519 5960 RATELLE J 4 638-5665 5965 3 635-9786 EMIRE S 2 RES Pa PEER EEE STE-CATHERINE QC >ALGONQUIN POWER SYSTEMS >ASTRO TAXI 8 63 >ASSOCIATION DU HOCKEY MINEUR DE STE CATHERINE ( TELECOPIEUR 9 635-1212 69>RESTAURATION APRES SINISTRE ET RENOVATION RODIER ET ASSOCIES INC 1 635-9325 CAMPILLO G 2_635-3305 1 RES 4 BUS ST-CHARLES-SUR-LE-RICHELIEU Village de/Village of PRR REE RAR A ERE EERE ERNE 4 3E RANG SUD JOH 260 216 BROCHU J 4 464-5084 HEBERT JEAN-PAUL 9 467-5638 218 HEBERT ANDRE 9 467-0422 219 HEBERT_ANDRE & 7 446-4592 PAULET 220 JODOIN ALAIN 464-1017 222A GRATTON_C 464-0176 224 BISSONNETTE J 464-0349 226 JODOIN F 467-8738 228 JODOIN R E 7 467-5452 230 HEVEY_ RAYMOND 446-5531 238 BENOIT ALAIN 446-1159 240 BENOIT REAL 7 446-2956 BENOIT ROGER 467-5463 241 TABAH GEORGE E 467-5838 243 LEMIEUX ROGER 467-1989 244 REMY CHRISTIAN 467-0759 247 LUSSIER 464-5206 248 BAZINET YVON 467-2580 250 REMY MARTIN 464-5908 251 FONTAINE M 4 467-1349 252 LANGLOIS J 467-6742 252A BRODEUR A 467-9037 253 CHOQUETTE REJEAN 467-6892 261 PALARDY LUCIEN 467-2502 266 BORDUAS DENIS 457-6345 268 SIMONEAU E 7 446-3263 IMONEAU ERIC 7 446-8974 270 LAMOUREU 9 464-4662 272 LANGLOIS REAL 467-2505 273 PARENT M 4 467-1468 275 LANGLOIS JOEL 446-1751 283 LANGLOIS 584-2546 293 COLLETTE REMI 4 584-3471 300 CHARRON DANIEL 8 584-3357 303 SAULNIER F 584-3903 304 MASSE L ° 4 584-2488 310 LAURIN MARC 3 584-3607 320 CIOCCA 584-3728 335 BÉAUCHEMIN YANICK 2 584-2333 350 BRUNEL BENOIT 2 584-3641 381 BENOIT HERVE & 4 584-3684 385 LECLAIR CLAUDE 284- 2432 0 MEUNIER C 39 584-10 399>BRODEUR JEAN-ROCH EXCAVATION.4 584-1222 LTEE 400 DUFORT NICOLAS Vv 584-2526 BUS 404 TETREAUL T EAE ERR AAR TA ERR REE EEE NEE 3E RANG NORD - JOH 2GO 408 DURANL EAU JIMMY 6 584-3379 410 BERTRAND R 2 584-3754 440 RECCHIA FRANCESCO 584-2328 447 DAIGNEAULT 584-3221 448 FORTIN R N584-3830 450 BELLAVANCE 1 6 584-3874 460 GUILMETTE DIANE 584-3256 463 AUBERTIN R 584-3973 465 LEVESQUE DENIS 584-3130 474 MESSIER MARCEL 9 584-3485 478 ADAM NORBERT 584-3958 482 LEFEBVRE G 8 584-2699 483 DUPONT N 8 584-3323 484 MELOCHE ROBERT 3 584-1198 488 DOYON SYLVAIN 584-2088 ROY D 584-2088 490 JEANNEAU ANDRE 584-2987 492 CHRETIEN J 584-2112 494 SMI 6 584-3945 496 MANCINI P, 584-3796 504 VERMETTE 584-2681 506 MILLARD ROBERT 9 584-2132 508 LAVIGNE 9 584-3603 512>CAMPING DOMAINE MADALIE 9 584-2444 BLONDIN M 2 584-1064 CYR G 4 584-1339 GUY 4 584-2377 ROULEAU C 9 584-3845 525 JEDIER MICHEL 584-3740 635 BOUSQUET MICHEL 584-3489 542 CHAUME R 584-2747 545 CHAUME 584-3881 553 CHAUME MARIO 584-3808 554 MEUNIER 584-2887 563 CHAUME JULES 584-2934 569 BOUSQUET REAL 584-3439 572 BOUSQUET ROGER 584-3320 579 BOUSQUET RICHARD 9 584-2758 582 RENTETTE J 4 584-1230 38 RES 1 BU A RR dE RT EE AEE EEE ERE hhh hE 4E RANG SUD doH 260 2457>PRODUITS FORESTIERS P PROULX NC (LES) 584-2221 >PROULX P FOREST PRODUCTS INC 584-2221 >PROULX P PRODUITS FORESTIERS INC (LES) 584-2221 >PRODUITS FORESTIERS P PROULX INC (LES) (TELECOPIE) 6 584-3983 2461 PINELLI D 6 584-2166 2462 ANGEL TÉCHIO A 6 584-2695 2466 GAUVIN P 4 584-3467 2467 PICHET STEPHANE 7 584-3760 2468 DUBOIS LEO PAUL 7 584-3702 2469 LESSARD GERRY 7 584-3794 3041 POIRIER GERALD 7 584-3832 3250 BARRETTE ERIC 4 584-1562 3320 DROUIN GEORGES 6 584-3102 3323 BLANCHETTE HERVE 6 584-2764 3324 BENOIT JP 6 584-3389 3329 SHICOINE D 4 584-1160 3335 S MJ 4 584-3927 3338 NARBONNE DIDIE 4 584-3407 3344 HEBERT G 7 584-3479 3352 PICARD s 6 584-3311 3362 BLANCHARI 4 584-3051 3366 ST GEORGES PIERRE 6 584-3300 3368 ROUER BE 7 4-3198 RNAR 58 3371 BELLEVILLE ARSENE 6 584-2685 20 RES 4 BUS Ek REE ERE RRR EERE RE ENE A 4E RANG NORD - JOH 2GO 3377 BELLEVILLE JEAN- 7 584-3763 3379 BILODEAU G 4 584-1543 3381 MACIOCIA G 6 584-3141 3383 MORIN 7 584-3851 3388 CARREAU MICHEL 4 584-2467 3403 POITRAS LEO 7 584-2675 VILANDRE S 4 584-3053 3406 CHEVARIE M 4 584-2385 3417 THIBAULT M 4 584-2791 3424 LEFEBVRE D 4 584-2897 3428 PELLETIER YVES 7 584-2715 3434 BOURBEAU JR 6 584-2461 3436 MATTE J 4 584-2657 3454 TETREAULT MICHEL 6 584-2474 3461 VIENS JEAN MARIE 7 584-2314 15 RES LEE EE EE EEE EEE EERE ES 5E RANG FRONT OH_2G0 PAS D INSCRIPTIONS - \u201cno LISTINGS * *+* IE ERE EE ENE] .BENOIT PL - JOH 260 25 HARNOIS M 7 584-2497 40 DESEVE M-C 9 584-2543 41 MEUNIER J à 584-3605 53 LUSIGNAN D 584-2406 54 ST GERMAIN YVAN 584-3579 58 NOLET S 6 584-2624 59 TREROUX A 584-2838 ER RRR ERE RR NR REE ER kN BOUSQUET - JoH 260 TOUS = JoH 260 251 REMY JEAN 584-3909 1°RES 1a 10 ed hd fd a fh 1 FARE REALE EAST RSA KTR NEE CHEMIN DES PATRIOTES FORMERLY ALMA 1969 FROM 10 ST JEAN BAPTISTE TO 10 TAUPIER- ANCIENNEMENT ALMA 1969 DE 10 ST JEAN BAPTISTE À 10 TAUPIER | co 12>RESTAURANT MOUTON VILLAGE 467-8880 17 TESSIER O 584-2712 19 DULAC L 20 LINYCH MME RENE 21 BILODEAU 25 EAT JEAN 584-2328 27 DERASP 584-1323 29 VILLÉNEUVE ALAIN 584-2111 31 FOURN M 584-3570 35 TREMBLAY CARMEN 584-3067 37 DENARDI JEAN 584-3586 41 WHELAN BILL 43 CATUDAL DANIEL 56 ARSENAUL T WILFRID OO VHOONON V @ VOVU WRWWWHWE » a ~ | a o «© - 63 PETIT 584-2611 65 ARE 584-3438 AUGE 584-3218 AVARI AUDE 584-2725 BEAUPRE DOMINIQUE 584-2967 BEAUR RD 584-3186 BERGERON 584-1165 BISSON P 584-3615 BOURGAULT GILBERT 584-2623 BRISSON 584-3077 BRUNEAU Sva 584-2409 BUREAU JACQUELINE 584-3499 CARMEL D 584-2659 CARON C 584-3583 CHAMPAGNE 584-3789 CHARETTE GILLES 584-3675 CLOUTIER M 4 584-2645 CUSSON RENE 9 584-1105 D' AVIGNON D 3 584-3010 DESMARAIS F 3 584-2499 DUBE GUY 3 584-3634 DUBUC A 4 584-1188 DUCASSE R 3 584-2332 FAUCH 2 584-3160 ÉRANCOËUR- GUERTIN L 3 584-2825 GAUTHIER GASTON 584-3513 GAUTHIER JACQUES 3 584-3655 GAUTHIER M 584-3365 GEOFFRION L 3 584-3068 GODFROY P 2 584-3009 GRATTON M 7 584-2841 GRENIER 6 584-3621 GRENIER JACQUES 7 584-3319 GUERARD PIERRE SR 584-3723 HEBERT R A 4 584-2019 JARRET ALDO 584-3727 JARRET G 6 584-2556 JARRET G À 584-3857 JEAN R 9 584-2180 KEABLE G 584-3982 LANGLOIS GILLES 3 584-2649 LANIEL WILFRID 584-2522 LANOUETTE P à 584-2273 LAPERLE J 6 584-2487 LAROCHELLE G 4 584-3266 LAVAL T 9 584-1110 L'ÉVASSEUR ROGER 2 584-1201 LIZOTTE G 3 584-3083 MAILLOUX 3 584-2726 MARCOUX G 4 584-2875 MASSICOTTE DIANE 3 584-1330 MC GREGOR 584-3315 RNE 584-2558 PAQUE 584-3696 PELOQUIN MAURICE 8 584-2601 PIL! M_ 584-1522 PLAMONDON J 4 584-1240 AYMOND R 584-2355 VALLEE GAETAN 584-2752 AEN 4 584-1297 WARREN ANGIE 4 584-1271 70A ROUSSEAU 9 584-3504 VALLIERES Aw 3 584-3504 75 BASTIEN MICHEL 7 584-2603 LEBLANC M H 584-2603 77 ROY 3 584-1575 79 LEFEBVRE N584-2780 81 LEFEBVRE GILLES 584-2344 LEBOEUF REAL 584-3435 103 ROBERGE G 6 584-3188 107 DESHAIES FRANCOIS 3 584-2941 109*HEBERT MARIO 584-3412 113 VEILLEUX S 4 584-2238 117*LAGACE J LS 584-3773 117A FAUCHER E 584-2832 118>BOUTIQUE AUX MIRABELLES ( CADEAUX) 584-3388 Si.JEAN- 8 584-2191 23 LUSIGNAN P 584-2417 27 HACALA MICHEL P 8 584-3527 45 CHARRON J 584-2035 46 BIRON C 9 584-3223 47 ROBIDOUX W 7 584-2138 51 DUPUY CLAUDE 6 584-3841 61 DUCHARME LOUIS 3 584-3257 63 LEMELIN J 3 584-2003 65 BEAUREGARD JOCELYNE7 584-228 71 DUBUC R 7 584-3100 72 FONTAINE PATRICK 8 584-3142 73 GENDREAU ANDRE 9 584-1116 74 RIENDEAU C 4 584-2900 75 O'REILLY DENIS 584-2539 76 LABELLE MARC 4 584-2581 78 REMY ROLAND GUY 584-2946 79 BERNIER F 584-3869 81 REMY MAURICE 584-2718 83 DUBREUIL P 584-2527 185 MARTIN M 3 584-1012 187 DUPRAS S 584-3475 189 THEBERGE M P 4 684-2469 199 GAMACHE ANDRE 584-3998 200 REMY LUC 584-3678 201 WILLE AN 4 584-2949 205 GERVAIS H PAUL 7 584-3158 207 PROUL X_MAUR 2 584-1288 208 RAYMOND GHISLAIN 584-2631 209 I LLIAMS A 3 584-3414 211 RAYMOND GASTON 584-2635 213 MURPHY E 584-3629 215 BELLEMARE S 6 584-3205 217 LANGLOIS M 9 584-3164 LUSIGNAN FELIX 3 584-3285 219>MARINA ST-CHARLES INC 9 584-3255 221 EEBLANSN J CLAUDE 584-2616 225 GAGNON 2 584-1537 229 L'ASROSSE J-M 584-2068 231 OUIMET M 9 584-2156 235* BASTIEN A 584-3226 237 PITRE L 2 584-3032 241 LANGLOIS N 584-2412 245 MESSIER À 6 584-273 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. CHEMIN DES PATRIOTES, ST-CHAS-SUR-RICHELIEU LOVELL 474 RIVE SUD/SOUTH SHR 247 MESSIER DANIEL 6 584-2630 574 cont, D 1887 CLOUTIER J 584-3350 EEA AAR RA RN EE NS hhh RR EEE 249 BEAUREGARD GERARD 584-2849 LEVEILLEE FERNAND 3 584-1218 1880 TREMBLAG DANY 9 584-1183 250 LATOURELLE-BOISVERT4 584-2671 575 RAYONS HA MARIUS , 284-2855 1850 PHANEUF 584-3689 RICHELIEU - 2 4-3 VOIR/ SEE CHEMIN DES PATRIOTES 558 Sie Jeanne 0 seen |g BRETT EC | IGE, Sal TTR A PS ILL - 584-3741 1893 2 584-3611 264 BERGERON ANDRE 3 584-2672 578 DAGENAI 9 584-1145 1894 PROVOST GASTON 6 584-2424 ST-JEAN BAPTISTE 267 BLAIN LOUISE 4 584-3041 580 BUBREUIL MARCEL 584-2139 1895 MILMORE 4 584-1319 FROM 30 RICHELIEU TO UNION-DE 30 271 LARAMEE 584-3920 583 PILON 584-3179 1896 LALIME C 584-2859 RICHELIEU A UNION 272 LEBOEUF CLAUDE 584-2957 B85 LANGRY'N 584-2792 1897 LACHANC 4 584-3509 273 GADBOIS ALAIN 3 584-2697 587 SAVARD JEAN 6 584-2785 1899 BOUCHET LOIC 2 584-1215 8>ENTREPRISES EUREKLAIR we Les 274 BOUSQUET MARTIN 4 584-3393 589 BLANCHARD C 2 584-3344 PLOUR 3 584-1542 3584-3546 275 ROY JEAN LUC ME N584-3737 593 LESSARD Y 584-2538 1905 ROUSSEL A 9 584-2140 LECOURS GUY 2 284-3349 283 LEBLANC MICHEL 584-3600 595 PETERSON N 3 584-2271 1909 LUSSIER A 3 584-1569 10 LECOURS suv 2 584-2172 285 MAHER AN 3 584-3314 599 ROY J-p 6 584-3803 1996 PRATTE ALAIN 7 584-2380 18>SHAWN TECH à 584-3564 287 POIRE JEAN 584-2316 602 BARIL DENIS S 584-2858 10 BENOIT ANDRE ET 864-2885 20>AGRO-BIO CONTNOLE ING 288 LUSIGNAN RICHARD 584-3606 603 ALLARD D 4 584-1584 DE .84-2535 290 LUSIGNAN MLLE 584-2622 604 PHANEUF LEONARD 4 584-2593 2114>BENOIT AUTO CARROSSERIE ENR 22>GNC COMPOSITES INC 884-2101 THERESE 605 WILLIAMS F 4 584-2142 4 584-3962 26 MICHAUD R 4 584-2806 293 BRUNEAU BERNARD 1 584-2819 605 PARENT GASTON 4 584-1528 2118 CAMPBELL REAL 9 584-3694 30 LANGLOES GPLLES 584-2808 295 LAVQIE 6, 9 584-2902 607 GAGNON GINETTE 6 584-3187 2155 MORIN JEAN LUC 4 584-2135 4 RES US 297 LEBOEUF LUC 584-3458 609 POMERLEAU J L 4 584-2114 2157 DESROSIERS MARTIN 4 584-1563 ChE EAR EE AREER RRR RARE 300 LEBOEUF EWTLIEN 9 584-2646 611 DUGUAY BERTRAND 2 584-2002 2159 HEILER C 9 584-2766 301 à 584-1346 NADEAU J 4 584-3476 2160 FONTAINE R 7 584-3932 ST-JOSEPH 305 DANSÉREXU M 7 584-3713 612 BOURGEAULT O 9 584-2239 2161 BISSONNETTE 2 584-1548 FROM ST PIERRE TO 11 INDUSTRIE-DE 309 BELAND 4 584-2491 615 MICHAUD B 584-3422 NATHALIE ST PIERRE A 11 INDUSTRIE 311 GENDREAU M 4 584-1278 617*LAPOINTE JEAN-ROCH 584-2775 2162 LAPLANTE 'L 2 584-3046 - JOH 260 313 VEZINA 4 584-3087 619 PROULX N 3 584-2895 ROSSIG H 4 584-3019 10 BERGERON G 8 584-2459 317 MONTPETIT A 584-3658 620 RUEST JOCELYN 4 584-3494 2164 NESE LEE\u201d Srlsert 3 584-1337 1 RES 321 JODOIN ALAIN 2 584-1531 621 THIVIERGE 4 584-2034 2166 RAC 584-3679 ETES 323 JOLICOEUR 4 884-3797 623 CLOUTIER 4° à 584-3681 2188 ROULEAU B 7 584-2279 327 GUERIN JACQUES 584-3243 624 TRUDEL DANIEL 2 584-1525 2170 GIROUARD MARTIN 6 584-2627 ST-LEON BRIE L 4 584-2415 626 PAQUETTE 584-2781 2175 BOUSQUET CLAUDE 584-3180 FROM ST JEAN BAPTISTE TQ, 24 UNION 332 JACQUES PA 584-2728 632 LOISELLE SYLVAIN 9 584-3933 2177 GOY y 9 584-3863 -DÉ ST JEAN BAPTISTE A 24 UNION JACQUES PAUL FAX 9 584-3540 638 LA E 9 584-3237 2313 LUSSIER N à 584-3636 JON 260 MORISSET & 584-2728 640 CORDEAU D 884-3882 2217 JODOIN FLORIAN 584-2407 PAS D INSCRIPTIONS - No LISTINGS 333 ST-CYR PIERRE 4 584-3660 646 BOUSQUET GILLES 9 584-3304 2250 DESMARAIS L 584-2863 Clee RENEE ha 337>ASSURANCES CUSSON& ASSOCIES ES 10 BUS 51 RES 1 BUS NC 584-2229 220 4 208 RES La nu a 10,BUS LL, Hh k kkk kok Ak AHR ERE kk ER RNR ST-PHILIPPE CUSSON PIERRE 584-3382 69 FROM 25 UNION SOUTH TO ST CUSSON STEPHANIE 7 584-3546 CHEMIN DES PATRIOTES LEFEBVRE JEAN BAPTISTE DONS OONTON SLÉANT 339 DESROSIERS GILBERT 3 584-2508 VOIR/ SEE CHEMIN DES PATRIOTES - JOH 260 VERS LE SUD A ST JEAN BAPTIST Ee 341 LEGER J 9 584-1048 |++#w#ssttutexseacausanxe 581 MARLEAU 4 584-3427 JOH 343 MEUNIER B 3 584-3082 E LA FABRIQUE 283 LÉFEBURE JEAN 7,284-3943' PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cNO LYSTINES 351 COLLÉRETTE MICHEL 4 584-2783 D Q 585 FORTIN C 584-2366 ut tau ee ua tea hhh 355 GIASSON J J 584-3106 - JOH 260 586 FAUBERT R 584-3954 ST.PIER E 329 L'AGUE DR PAUL 584-2955 10 RICARD M N584-1318 588 VEZINA Y 584-2956 - R 361 CORNELLIER RENE J 584-3860 12 LAPOINTE G 4 384-2032 590 LEFEBVRE SERGE 584-2667 FROM ESPERANCE TO INDUSTRIE-DE 365 FOTVIN 6 584-3649 SENÉCAL P, 4 584-3282 592 DROLET C 584-2161 ESPERANCE A INDUST 366 LAMPRON G JR N584-3805 14 MARCHAND 584-3486 894 CATUDAL 6 584-3722 - OH 260 LAMPRON G N584-3303 3297 BROUTLLETTE LEON 467-2553 8 RES 11 CHAUVETTE F 4 584-2969 373 GRAVEL CLAUDE T 9 584-1156 RES esveursaureeutaweanuees 13 MELFI S 9 584-1008 374 FARRELL E 584-3877 kkk ke 5 kh Ahk kk ENE Rh 4 L\u2019HEUREUX CR 14 BLAIN ROGER 4 584-3592 FARRELL EDITH § 584-2516 DE L'EGLISE 15 BUREAU 4 584-1223 375 HETU PIERRE 7 584-3145 JOH 260 16>ST CHARLES SUR RICHELIEU 379 CARDIN MICHEL 584-3715 - JOH 260 81 MARLEAU ROBERT 584-2598 ( STCHS) N584-2011 380 REMY GUY 584-2297 11 TESSIER F 1 584-3762 82 TIRMAN J-F 1 584-3898 1 BUS 383 PELOQUIN J 4 584-3097 12 RENE E 584-2953 83 FLIBOTTE M 9 584-3239 |areenentsseus au annee un ue 386 GAGNIERE GYSLAIN 7 584-2145 15 TARDY L 584-3753 84 DUARTE M $ 584-2727 TAUPIER 389 REMY LEO 584-2597 16- DESFOSSES L 6 584-3292 85*POULARD JOSEPH 7 584-3341 392 RENE D 9 584-3623 17 LAVOIE REAL 584-2521 87 LAPERLE C 8 584-2862 OFF 69 RICHELIEU-DE 69 RICHELIEU 393 REMY REMI 584-2737 19 GRENIER C 584-3177 UEENTON MARC 584-2862 JOH 2G0 394 LABELLE MARC 584-3533 20 MESSIER MICHEL 9 584-2802 91 ROY NORMA 584-2353 10 LAMPRON DANIEL 584-2141 395 DESAULNIERS J 3 584-2463 21 CLERMONT M 584-2524 93 GIRARD GERARD 6 584-3453 12 TREMBLAY S 4 584-1500 LEGAULT F 3 584-3403 22 VIENS DENIS 584-3487 96-HEBERT REJEAN 584-3813 13 LABERGE J 584-2974 396 LEVESQUE 2 584-1527 23 PERREAULT J 6 582-1458 100 PETIT M 584-3442 3 RES 399 COULOMBE ALAIN 584-2044 24 VERONNEAU A 84-3977 101 MIMEAULT D 1 584-3557 LARA ARE EERERE REE EEE IRIN EE 403 VAN HOUTTE 6 584-3432 26 GIROUARD PIERRE YVES 584-3710 103 LAURIN A 1 584-2854 UNION 411 FRE EM 3 584-1344 28 LECOURS ADRIEN 584-3653 105 SAVARD PAUL 584-3742 412 PERRAS FRANCOIS 584-2773 RES 106 PERREAULT DOMINIQUE4 584-2177 FROM 40 RICHELIEU TO 10 ESPERANCE 413 CHARRON YV 6 584-2178 |ve+uu sh tenace uaa uen veus 108>RENOVATIONS M PROVENCAL ENR -DÉ 40 RICHELIEU A 10 ESPERAN CE, 415 CHARRON ANDR 4 584-3776 pe | ESPERANCE 584-2821 JoH 416 MILLIER DENIS 8 584-1002 109 PARENT MICHEL 584-3935 10 ROCHEFORT D 384-2292 422 LOISELLE GILBERT 9 584-2457 FROM 15 ST PIERRE TO 35 UNION-DE 110 QUEVILLON E 6 584-3111 12>CLINIQUE CHIROPRATIQUE $T-, 426>GROUPE CONSEIL UDA INC 15 ST PIERRE A 35 UNION 111 THIVIERGE REMY 584-2165 CH q 584- N584-2207 JOH 2GO 112 LAFRENIÈRE 8 584-2578 14>CAISSE POPULAIRE DE ST CHARLES 427 BAZINET C 9 584-3749 13 FOURNIER DANIEL 584-3264 113 ROBERG 8 584-3480 RICHELIEU ÇA) 584-22 BENOIT RACHEL 2 584-2125 1 RES 113 LÉFÉSVRE JONATHAN 2 584-1313 16>PÔ8TES CANADA (SÛCc) 6 864-2878 CHARRON FLORENCE 8 584-3161 |+#4+wwwwxwENTREPRISES SYLVAIN BELLEMARE GALLANT MARC 4 584-3503 37 RHEAUME PAUL 284-2920 131 GIROUARD JEAN NOEL 9 584-2676 (LES) (ENTREPOT) 7 584-3366 HEBERT T 3 584-3059 38 RHEAUME T 584-2362 133 CADI 7 584-2422 >ENTRÉPRISES SYLVAIN BEL LEMARE TREMBLAY 3 584-2970 44 HUDON MARC ANDRE 9 584-2881 138 LESSARD ME J 9 584-3259 LES) (F 7 584-3855 434 SAINT GERMAIN 3 584-2287 45 BAILLARGEON P 584-2847 140 MORIN C 1 584-2966 27>LÉCOURS AUTO INC (A) 584-3770 MAURICE 46 BAÏLLARGEON D 584-3192 144 PÉLLETIER GUY 3 584-1573 MOREAU D 9 584-2571 436 ST- JEAN RY 4 584-2503 48 PERRO 4 584-1263 PICHE J 3 584-1573 28 ROBICHAUD REJEAN 584-3896 437 LAMARRE NICOLE 3 584-2562 49>R C T LTEE 4 584-1200 148 ROY A 7 584-3245 29 ION 1 584-1023 438 MOISAN RAYMOND 2 584-1333 54 DESCHAMPS N 4 584-3235 154 CARDIN A 2 584-1510 MARTIN MATHIEU 4 584-3633 442 HAMELIN H 7 524-2369 55 ALLAIRE DIANE 7 584-3563 GIBSON M 3 584-1510 30 BENOIT YVON 584-2119 444 GENDREAU ALAIN 584-3995 59 MIMEE N 584-3922 156 PELLETIER P 3 584-1234 30B GAUTHIER R 3 584-2573 446 PROULX DR DENIS \\ 684-2387 63 DROUIN DANIEL 4 584-1152 162 RIOUX À 9 584-3905 A REMY FRANCOIS 3 584-3075 452 STOCKLESS 4 584-1507 64 0 584-3128 169 RAICHE S 4 584-3897 34 VILLENEUVE M 7 584-2948 454>RESTAURANT LES ESPACES 62 BUARARD ALAIN 4 584-1007 174 PARADIS R 3 584-3934 36 CHARRON M 4 584-3012 GOU 8 584-3112 72 LAROCHE JEAN 7 584-3211 18 37 P R 4 584-1520 460 GENDRON MICHEL 584-3349 75 DASCANIO L 584-3219 t+sw+svésuusuuseuueaneux 37A LÉFEVBRE MARILYN 3 584-2147 462 BAZINET G 584-3780 77 GENDRON 4 584-1250 MONTEE ST SIMON 37B LEGARE ELIZABETH 2 584-1564 463>RESTAURANT DU QUAI @ (A 82 DUFRESNE RICHARD 584-3745 39 LEFEBVRE 4 584-3536 584-3270 83 MARD 584-3530 ,Ç JOH 260 43 CHARRON RO 584-2572 464>MARCHE DE LA TRAVERSE INC 85 GOULET Y 4 584-2651 PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cNO-LISTINGS 46- CODERR 584-3781 s Inc \u2018né64-4986 91 BERTATQUEE © 9 264-2434 Ana prt | 47 BOUSQUET De Lson } sas- 3638 466>DESIGN TOTU -37 - I MCDERMOTT MARCEL 4 584-3786 92 COTE MARIO 4 584-2896 PLAMONDON CH 49 CHARRON E 7 584-2828 470 GRÉNIER N 3 584-1180 94 COTE ÉRIC 4 584-3005 | JOH_260 50 LANGLOIS MARTIN 4 584-1335 472 DEJORDY DENIS 584-2813 95 RAYMOND $ 4 564-1257 PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS 51 JOLIN § 4 584-1509 474 GINGRAS R 9 584-2553 99 PRÉFONTAINE JEAN 4 584-1098 rausssususeeususs#4ese 52 BRUNEAU J 584-2187 476 ST-MARTIN M H 4 584-3066 100 ROY 584-2935 PRINCE 53 BEAUCHAMP JEAN-GUY 2 584-1551 480 CHADWICK 584-2992 25 Res 1 54 CARRIER M 4 584-2388 484 PARENT SYLVAIN 4 584-8524.assess shar ann ter nnn ny hh - JOH 260 56 VERMETTE G 584-3181 486 NADEAU GU 8 584-3346 DESLAURIERS 581 VALLIERES J 3 584-3208 58 LAMBERT D 2 584-1233 488 ST PIERRE C 584-3478 582 THEROUX DANIEL 4 584-3434 61 ST GERMAIN JACQUES 584-2878 490 REMY NOEL 4 584-1108 - JOH 260 583 LUSSIER J P 584-3800 62 MEUNIER ROBERT 1 584-2951 492 BOUSQUET PASCAL 4 584-3744 582 DESLAURIERS A 584-3202 585 RENAUD S 3 584-3481 65>GARAGE ST CHARLES AUTO ENRG @ 494 GEH RY 6 564-3058 1 RES 587 DESAULNIERS R 584-3910 (A) 584-2929 438 CHARBONNEAU UBALD 584-3972 +s wuss sews asawennssannrness 889 THEROUX R 584-3680 PHANEUF MARCEL 584-3133 498 DESRANLEA 2 584-3190 GRAND RANG 591 ST-AMAND J-M 6 584-2613 66 MESSIER ANDRE + 584-2973 500 MAROIS P 2 584-1267 593 VANASSE R 7 584-3312 67 MÉUNIER LAURE 584-368 502 HEBER 9 584-1151 ,- JOH 260 595 PROULX M J-G 7 584-2923 68 LEBOEUF GUY 584-1157 504 BERNARD NOEL 1 584-1062 215 BENOIT FERNAND 3 584-2136 S RES 69 MEUNIER GÉRALD 584-3904 OS MEUNIER D 9 2843750 1849 BERNITR 4 7 38373985 mans Amavenr CUT 11180605 170 MEUNIER ROCH 4 384-3501 NIER DANIEL 584-346 - - 5 TA REMY ALAIN 4 584-3590 1851 GODDU CLAUDE 584-2532 RANG AMYOT 72 LOISEAU LISE 6 584-2932 512B FOURNIER 4 584-2997 1853 LEVESQUE G 4 584-2018 - JOH 260 74 BÉNOIT GILLES N584-3294 516 BEAUCHEMIN D 1 584-3129 1855 CHOINIERE ANDRE 584-3490 189 FORTIN G 7 584-2334 75 MEUNIER ALAIN 1 584-3508 518 ARPIN FRANCOIS 2 584-1506 PREVOST MICHELLE 584-3490 192 LÉTOURNEAU M 3 584-1536 76 DE GAGNE BENOIT 7 584-2498 522 MESSIER PAUL 584-2346 1857 LAVERTY SHÉILA 584-2961 193 LEBOEUF C 584-2647 78 BOUSQUET MICHEL 9 584-3252 550 MEUNI 584-3230 LAVOIE JEAN-PIERRE 584-2961 196 CORDEAU REJEAN 1 584-2030 80 GILBERT CHARLES 4 584-2009 556 OUELLETTE J 4 584-3290 1861 SAMSON M 6 584-2531 209 LEBOEUF MARCEL 584-2891 GILBERT CHARLES 4 584-2998 558>F ERME DES PATRIOTES se 1865 LORTIE J 584-3394 219 PELLE 584-3925 85 BENOIT CLAUDE 3 584-1161 2 584-4442 1869 BARBEAU-DOLAN J 4 584-3062 226 LEBOEUF ROBERT 584-3214 86 BUTLER 8 584-2504 seine GHEE BORUREED CIE 1h eS Eid 8 HR we HE - 1871 - - - 560 BENOIT HERVE & 3 584-2913 187% DAG RQU 9 584-3526 239 THIBA 1 584-2690 91 HUARD ALCIDE 2 584-3231 568 BOUVIER G 584-2677 1883 CO 7 584-2663 246 BOUSQUET MARCEL 7 584-2777 93 NADEAU L 1 584-3184 569 RAYMOND ROBERT 584-2529 LAFRENIERE ANDRE 1 584-3024 11 RES 28 GAUDETTE YVES 584-3706 574 DAGENAIS L 6 584-3940 1885 LAPOLICE 4 584-2614 1 AND J 584-25 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BEAUCHESNE, ST-CONSTANT RIVE SUD/SOUTH SHR 475 a 1 638-8795 17 ROBINSON R JR 4 638-4 * BRIEN DONALD 584-3342 137 BARRETTE J C 8 632-3426 152 GENDRO - i 4 638-1555 lf Pnepépreogienes HEH LUE SEERA | GR econ Lea | 2 aS 4 EE 149 PHANEUF ROLAND 584- - - 25 BLOVEN HAR NIE 7 64 RES QUELLETTE GABRIEL 2 633-2188 180 LANGCQUE S © 1 832-8053 33-PORTAIRE VENTILATION INC rte rat ea eee TA TEE ANS\" 141 FRANCOEUR- c 4 e3é-9748 161 BOUCHER M 9 635-2640 2 638-7032 I T - ST-CHAS RICHELIEU QC stings 192 GELBERTA, 3 633-0737 164 VIBERT N 1 635-8326 MILLAIRE BENOI s 622-0051 PAS D' INSCRIPTIONS - NO L - ANTEL $ 638-%% 143 SYNNOTE ¥ 4 635-5535 enon rrr i NORD D D.3 938-6512 4 z A EE hk kk RAK ER ENR EE RAE RENAN PAIR 2 102 ISA JR1 51>BÉDARD 5 MASSE CONSEIL 4E AVENUE 106 126 I5A 2R2 HANA NAGEMEN Nese- 6033 TE LA SARE COTE PLATSANCE 2 EVE epuant 127 335-8939 52 BRASSARD M | 832-7031 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE SE 80 LAPTERRE PASCAL 1838-2578 22 DESGAGNE © 7 635-9860 55 14 GODIN GUY 1 638-8319 59 BEAUDIN A 4 638-1535 ST-CHARLES-SUR-LE-RI H PP PAIR 130 148 JSA 1W6 MANATA L 1 638-8319 60 BERGERO 638-5408 ; pari IMPAIR 163 J5A 1W6 MANATA LIDIA 4 638-8319 63 MORRISSETTE S § 635-7737 Paroisse de/Parish of 139 TURGEON GAETAN © 236-3230 18 POYEITE Man 4 233088 85 DunocueR N died 182 VSULÉNEUVE P a 03416498 26 GERVAIS DANIEL 1 632-8490 68 LÉCLERC Y 638-3534 136 BARDIS J 9 635-1702 4 RATELLE J M 1 632-5137 71 HOT 2 638-3139 de Eeaf haies 1 4 M1 4h MI Vu at I et NET 8 0 632-3176 - - Cararerssrenaenaauaunauss 141 DUBUG LEO 0 632-2355 46 TARDIF J 1 638-0957 80 DE COSTA D 8 638-3387 MASSON C 9 832-2333 45 De TILLY DANIEL 4 638-2351 3 LEBEL G 835-0593 LE COTEAU RANG os BE MERE ANNE , esses - JoH 260 AIGNEAULT S 5 638-9611 - 2 183 BOSSE DCE CM 9 jas-3983 148 BELLEMAGE A 1 638-0963 54 ÉRÉCOIRE C 1838-9812 56 PLOUPFE F 5 63275838 183 BOSSE J 584- ese RES ras as sasauune 62 HAMELIN B 1 638-8375 96 OUIMET L 4 635-2853 RRS EERE EERE LLL CE AVENUE 65 VALLIERES S 1 838-7109 99 ROBIN F $ 832-9772 PETIT COTEAU FROM 137 4TH AV WEST-DE 137 4E AV 74 ÉARAND Ÿ UGO 1 635-9470 102 LAVALLE C Ne35-6053 VOIR/ SEE LE COTEAU RANG ALLANT VERS L OUEST 7 - H 835-6567 * EEE EE EEE EEE EE EEE EEE IN ey - 86 FARLEY L 4 633-1221 106 LAFLEUR 4 838-4476 146 J5A 1W3 90 LAMOUREUX THIERRY 3 638-9745 108 BERARD JOSEE - ST-CHS RICHELIEU PAR QC PAIR 143 150 J5A 1Wa 8 LEVESQUE M 1 635-1857 110 FORBES A SON 532-5082 pas d'inscriptions - No LiSTIGs wears III LA, JR 102 165 SEAT Gone à ft:i0é HH RS: HE 169A J5A 1 - 111 BROUILLËTTE JACQUÉS 635-7601 110 BARBARIE PIERRE JR 2 632-5072 113>YVES \u2018ROCHEFORT MAINTENANCE ET ACQUES 8-3269 114 - - 135 ROBITAILLE L 7 638-3533 115 DESCHÈNES GILLES 2 638-3975 114 CARRIERE R , 222-3683 124 ELLIS Po 632-6179 118 COTE GEORGETT 1 638-5060 115 PARADIS P 25- 126 BOULE 8 9 635-7326 119 TREMBLAY CYSLAIN à 638-2608 Cac RES LL 222 2 BUS 128 BRONOVOST REJEAN 9 632-2467 2 638-1107 123 BERTRAND M 4 635-3506 ST-CONSTANT | >< sian if LAN Tige PORRN Lege RON FRANCOIS 2 638-4109 - 7 159 MOQUIN $ 638-1948 39 i6 22 Joa 2C5 Ville de/Town of 133 DESROCHERS A 632-2999 AEE ERAS RE A REE ERE RK ERE RRR IMPAIR 1} 15 12a 3&8 132 DICARD ® 632-7876 BAILLARGEON 1 HAMEL GERARD 9 632-3423 635-3672 ROM 181 LASALLE WEST TO WEST OF 3 DECARIE N 2 632-0069 136 KOSTIK J 0069 138 GAGNON YVES 283072 STON ERANDRECOE 18: LASALLE 1 DEMERS S 638- 139 GAUDREAULT G § 638-0992 ALLANT VERS L'OUEST A L GUEST DE 5 NEMEILL Sy 9 635-3892 140 MILLAN G 3 633-0630 - > $ SAGNE VIRGINIE 4 633-0132 THe MENARD ROBERT 632-9103 PAIR 24 32 Js 1X6 10 LAMONTAGNE R 4 832-5070 FEAAA EEA ARLES ARREARS 143 Dé DESCHAMPS ALEXANDRE3 633-0670 34 86 494 1x2 12 HOULE PB 2 632-0889 1E AVENUE _ AISANCE SOUTH-DE 148 LONGTIN DENIS 832-7850 IMPAIR 25 39 uA 1X6 13 BISSONNETTE M-a 4 632-8620 FROM 6 C 525248 43 57 5A 1 - COTE PLAISANCE ALLANT VERS LE so 145 DIONTR DENIS 9 232-1048 61 71 J5A 1X2 15 MONETT 635-1791 > 149 GRAVEL J 632-2461 73 87 J5A 1X7 16 BOUCHARD S 638-6174 PAIR 132 140 J5A 266 150 PICOTIN GERALD 8 632-3733 24 LABERGE R 7 638-9565 17 FORTIN R 2 638-0792 dhe dM Ee EE eme HEHE EER lowe, CHEER Law aed - 153 SZEWCYZK ANNE-MARIE2 635-6004 25 - - 129 LANTEIGNE N 7 635-3562 155 DUPUIS S 1 638-9538 26 ROY RENALD 9 635-3433 20 BOISVERT CHARLES 4 638-8553 131 CORRIVEAU M 8 635-6877 -1203 27 ALBERT F 638-6421 21 PZAKIYANAYAGAN A 9 638-6579 132 EPAGELLE AN y , 835-9858 128 MECTEAU, Te 2 83877358 29 LESSARD ANNIE 4 638-8699 22 BELANGER GABRIEL 9 635-6122 3e 7 161 ROCHON 8 632-8947 30 BRODEUR - - Las TTUBEAU A Foil |muidowo glen |S mmenL, goals LLL SLL, 2 , $35- I 135 BIBEAU ARTHUR 6 632-1875 185 GOTSSANT L 2 635-5430 33 MARIER R - à 635-9587 169 THERT BEAUCHEMIN 136 BLAIS SERGE 832-9393 169 THERIAULT S 635-3828 ® ST-ALEXANDRE CROISE 137 GOURD J 3 638-3440 VERDON JEAN YVES 4 638-7569 35 GRAVEL LUCIEN 4 635-6436 PAIR 2 24.J5A 266 138 POISSANT JEAN 832-3625 37 RÈS 36 BOHEMIER R 5 635-8668 IMPAIR 1 23 J5A 266 ORNS EL EE EE TT A da (22200 ER: a OC 352-2008 - 39 PROULX P 2 - BOURGET ROLAND 638-1757 6E AVENUE 42 LAVOIE S 632-9373 3 MATTHEWS J 3 632-6359 RON AR 7 832-3872 PAIR 118 1320 J5A 1W6 45 QUIRION RENALD 632-3282 4 TREMBLAY B 632-9297 5162 BUREAU À 838- 134 158 USA 1W5 46 MORIN N 832-1926 5 JARRY PATRICK 5 635-3343 CASTONGUAY S 632-0827 IMPAIR 121 129 IBA 1W6 47 TREMBLAY P 9 638-0158 6 GIRARD L à 638-9281 EPL E à Essen Ble 9.30a, | 38 BRR, fsmstt | ERH Moun « 23800300 - 8 635-6924 4 2 7 DULVBE 3 638-3881 120 TC 638-0282 50 FOUCREAULT L 7 632-6204 9 DAMBOISE STEPHANE 632-8550 FILLION TueRese 1 6 2-5068 121 BORDELEAU G 8 638-3262 51 GALLANT T 3 635-0762 10 QUES 632-9102 GUERIN\" © 8 837800 122 STHILAIRE À 38-1500 82 VARREN GLAGETTE Ness-esod 11 LT - 3 Sil GUERIN du © 538-9292 125 GAGNE 632-2776 54 - -2854 12 UIN MARCEL 1 638-9768 55 VAUTOUR C 4 632-3260 14 PALMORINO F 1 638 MASBERR à 2 632-2268 129 BASIN wane 638-4427 57 MEUNIER \u20ac 638-6042 TOUZEL À 632-4371 MIRON MS £ 932-2827 129 capIEUX © 2 635-1048 58 BEAUDOIN M 3 635-3163 15 LEVESQUE L 7 632-7228 PERRAS À 3 238-2380 130 [ ECUYER CLAUDE 4 635-4486 60 MORIN S 2 635-0526 16 LEFEVERE J 3 633-0343 NE38-2202 131 TOUZIN PIERRE 638-1529 61 BERGERON G 632-7606 17 SABOURIN GUY 632-1412 TELE à x 8; sat cue siege 18 BREE exons E32 3400 134*D' ADAMO ANTONIO 638-3657 63 1 ; I TRENBLAY M N638-0164 138\" D ÉRTAULT DANT 6 638-1013 64 ROCHON 638-4664 19 SAMPSON R 8 635-0300 Lana ai leur uesswsuuenus 136 BRAULT 6 § 235-8932 ©5 PÉRRON GILLES 635-3645 20 BRODEUR MARTIN 7 632-1811 139 BELLEFEUILLE YVON 632-7650 67 COTE GILLES 632-8824 21 PERREAULT P 638-5577 2E AVENUE 140 LEBEUF-DUBREUIL G 4 633-9150 68 LEBLANC L 638-2293 22 FYFE M 4 635-6281 T 141 GAGNON L 838.2763 69 METRAS DANIEL 638-0142 24 HEBERT CLAUDE 7 635.5733 ROM COTE RLATSANCE SOUTH-DE COTE 42 PIERRE RUBELTO 638-6125 70 HEMOND M 3 633-0396 24 RES PLAISANCE ALLANT VERS LE SUD 143 aÙ UGER 638-1539 72 TESSIER M 4 635-0148 (AREER ERE EERE AEE EEE EER > PAIR 126 140 JSA 266 144 GAGNON MELISSA 4 638-0594 73 BOURASSA P 638-4462 BEAUCHESNE 145 BRAULT 638-1683 74 BRAY J 9 635-4702 IMPAIR Nn Bde 139, 3242684 147 POIRE 638-1180 LEDUC PRETE G PASTE 7 635-0820 PAIR 2 24 USA 1W7 12\u20ac OUIS GEORGES 635-1793 26 36 USA 1ws ACROIX REAL 632-9464 148 BOUILLON C 635-2359 75 L 127k BOUTHICLETTE R 635-3489 76 COOL DANIE 4 632-8567 IMPAIR 11 19 J5A 1W7 128 ÉNIT NE LER & 622-8297 182 FYFE S 638-2600 77 COTE 638-0629 21 31 5A 1w8 129 BLAIN BERNARD M 6 932-2307 136 GÉNÉREUX L a 232-3110 78 MAJOR MICHEL N638-8551 6 GAUDREAULT § 635-4984 19 PNR e Bene | 188 Ret s 63-1241 gs BESTOSIERSD oe gnazéni |S Soucab S28-sis: I 27 RES 80 BOI I I MORE 1 632-3918 Lanunnereauanaanuuaxwwex 81 UMANZOR F 4 633-1487 10* JARDIM JOAOJOSE 635-5182 gg topes 3 BEER | rane ie eee |B Bal BEI ot esis 134 BIBEAU YVES 3 638-7348 87 MONETTE L A 638-3677 12 SES FAURENT Ss 4 635-9725 MOREAU J 5 638-4167 PAIR 138 140 J5A 1W5 50 RES 13 LOSIER 1 635-5048 RTIN F 3 632-1595 IMPAIR 137 141 J5A 2W5 terra senseunessaenasssx* 14 SEGUIN J 3 635-6948 156 Ma COURCHESNE S 7 136 MALO L 632-0277 137 TARDIF F 638-0980 BALZAC 15 2 638-7664 MALO M 8 632-2096 138 CARRIER ROGER 632-7312 16 BERNIER N 2 635-9894 133 #OL cad 938-3001 120 CARRIER V 835 3245 TMPAIR 3 $ J2A 289 18 LABRE GILLES | 532-8048 138 COUSEL LE 4 635-6681) 149 LACROIX ANDRE 3224218 CARON M 3 638-7536 19 CURZI R 3 638-7256 139 TOUZEL cks 635-9296 141 LACROIZ, QNDRE 632-4216 2 CESPANC DANIELLE 2 632-0646 20 VALLEE BENOIT 4 632-6275 pause sua o eee nana se naes [areas e ae eee ta nee tete SEL M 5 838-3000 22 TRÉMELAY PIERRE NT 622-6012 SE AVENUE SE AVENUE 1p sou yyy © ROSSER ESET | TE Le RGAE RETANT VERBOUE SUB 007 ae OM LME I tt 8 Hailes IER PP PAIR 128 142 JSA 26 145 165 JUSA 2P2 BARIL 27 SECCARECCIA À 638-5368 IMPAIR 129 143 JBA 266 136 DESROSIERS c 632-5829 PAIR 28 64 J5A 2C3 28 FILIATRAULT A 638-0250 128 GERVAIS C 9 535-0766 137 VACHON 635-7537 68 92 JBA 2C4 29 DELLI COLLI F 4 632-8149 ULE D 635-3168 138 REIS B 2 632-8086 96 114 J5A 289 30 OUELLET N 8 635-4818 129 SIMONEAU RONALD 632-3728 139 BOUBRÉAU ROGER- 7 638-5169 IMPAIR 1 63 JBA 2C3 31 LAMOUREUX C 635-3259 150 RIE 638-2688 140 PREVOST N 635-1808 67 91 IBA 2C4 32 BI PAOLO 3 633-0856 131 HEATHER DAVID 6 22512888 141 GOILEAU N 632-9293 95 115 JSA 2B9 34 AIT HADDAD AMEUR 4 633-9541 132 SARRAZIN N635-7107 144 MONGEAU_R 2 638-7703 1 DERY DOMINIC 635-8666 36 BECHARD P 1 638-0781 133 DES FORGES S 7 632-2911 145 THIBAULT L M 4 635-3021 5 PAQUET B 6 638-6060 2 134 CHARETTE 1 638-5383 148 LARAMEE P 1 632-6294 9 LAVOIE C 638-2539 136 POISSON PATRIK 3 838-2253 149 GANACHE à C 9 638-4542 13 DUBREUIL JEAN 638-2979 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BEAUDRY, ST-CONSTANT L O V E L L 476 RIVE SUD/SOUTH SHR tétrttahvatatsxeereaweun 80 ALLARD FRANCOIS 8 635-6751 48 CASTONGUAY C 632-8065 240 CORRIVEAU M 1 638-8286 BEAUDRY 88 THIB 4 633-9106 ® GUY COMMENCE 241 4 635-9610 91 SAUVE 8 638-9155 49A ARSENAULT G N638-4910 244 BOUTHrLLrER s 4 638-5334 FROM 31 ST PIERRE WEST TO 32 92 RIOUX N 4 638-6879 CYR PATRICIA 835-4826 245 PRONOVOST 4 633-1629 LONGTIN-DE 31 ST PIERRE ALLANT 95 ROBERGE M 4033-0414 50 CUSSON JEAN MARIE 632-0165 248 3 632-4782 VERS L OUEST A 32 LONGTIN FURLOTTE JEAN 8 638-9369 51 SAUVE 32-3783 249 BLANCHARD L 632-3246 PAIR 2 10 J5A 1B8 100 PARR STEPHANE 3 638-6947 és RES 2 BUS 252 PERDÉGAS G 3 635-2438 12 14 Joa ic?103 VALLEE | N635-6422 |++esrassauanauunesusuxex 253 LUNGHI 6 4 638-8545 - 167 5 638-2134 256 GOYER C 4 635-9121 IMPAIR 1 15 J5A 188 107 LEFORT S 4 635-5119 BELLEFLEUR 257 DUPERE L 4 635-1361 19 27 J5A 1C2 108>SURPRESSEURS 4 S 7 638-9563 PAIR 184 - J5A 2\u20ac7 -260 LARIVEE G 532-8041 33 ISA 167 MASSICOTTE R 7 632-2547 186 206 J5A 2C8 264 POIRIER PAUL 635-6108 1 LEVESQUE ROLAND 632-0422 111 DUFORT S N635-6273 IMPAIR 181 185 J5A 267 268 GIRARD DENIS 635-3563 4 SILVERWOOD CHARLES 638-3410 112 GOUIN L 8 632-9596 187 195 J5A 2C8 269 FURELLI 832-1990 5 DORANT O 635-1736 115 DUBE 4 638-8741 183 BOUCHER À 638-4801 272 N638-7965 $ VAILLANT ROSAIRE - 5 632-0219 116 TRUCHON M 5 632-1467 184 ROY Y 4 633-9183 273 VILLEMAIRE J P 9 638-4582 8 GIR JP 2 632-1108 119 VAILLANCOURT L 8 632-1539 185 MABOUNSOU PYVA 636-4969 276 DESCHAMBRAULT REAL 5 835-6392 10 GUERET 3 632-1751 123 LARIN MICHEL 8 638-0151 186 CAYER M 1 635-6307 277 BILODEAU ERIC 2 635-7515 11 PAQUETTE LYNE 1 635-5960 127 RUEL M 4 638-8702 187 QUESNEL J P 635-8065 281 LESTAGE C 1 632-2267 12 BOUCHAI 632-8047 131 VEXITONDQLO L 9 638-8889 188 RUIZ D 4 633-9130 285 QUENNEVILLE L 4 635-9405 14 THIBAULT JEA 9 632-2718 135 FRANC 6 8 632-8747 RUIZ T 4 633-9128 289 BEAUDET C 638-4455 THIBAULT JEAN FAX 9 630-8885 138 LEDUC MST 2 635-3004 189 HAMOND L 8 635-9964 292 BIBEAU S 8 635-1718 15 BARBEAU Al 5 632-3576 142 POTEL L 8 635-4353 191 BONSALL D 3 635-7162 293 THERAUD EVELYNE 4 635-1227 19 ISABELL 4 635-4297 143 GOULET S 8 635-279 192 CHOUCINO S 4 633-1071 296 GAUDREAU A 635-2398 1 CABANA OVILA 632-6715 146 DION GENEVIEVE 4 638-2019 193 GUAY Ÿ 5 638-1480 297 AYRES K 3 638-3521 23* ARRELLE 7 635-9612 150 HURTUBISE MARC 4 635-4504 194 GAUTHIER K 2 635-3049 300 MEUNIER R 638-1783 25 ST-LAURENT L 4 635-6818 154 PLOUFFE T à 635-2693 195 SOUCY D.635-5102 301 ROULEAU J 4 633-9092 27 MOQUIN J 2 635-5933 158 VENNE Y 4 635.83 196 PROULX J 635-2168 305 HEBERT J 3 638-0078 30 PAQUIN G à 632-9444 162 GARAND C 9 638-9542 198 RINGUETTE M 635_1548 117 RES 33 VERVILLE J- 4 633-9352 64 RÉS 28 200 TALBOT ALAIN 638-1505 [44s wwsensnbnsnewnnnntsss .STÉCIMARIÉ Crorse vérsssauntterseessesaxsx 202 LANBERT G 635-2266 35 BERUBE YVE 4 635-6742 BELAIR 204 LANGEVIN NATHALIE 2 635-6566 BERNARD 37 DIRAGO DENTS 4 635-9313 18 RES PAIR 148 184 JBA 267 20 RES PAIR 138 164 J5A 2G6 FEA NNER AA NEN ERNE ARE RARE, IMPAIR 147 185 JBA 2G7 FERA 0 0 AA AAA EH 8 À 4 IMPAIR 131 159 J5A 266 B 147 POULIN R 1 638-7307 BEAUMONT 131 BEAULAC S 635-9233 ELLERIVE 148 LECOURS N 635-9056 133 LEGAU 632-1276 PAIR 6 J5A 2G6 149 JOSEPH MOISE 632-5258 IMPAIR 117 139 J5A 2G6 135 DUMAIS MICHEL 535-3995 IMPAIR 3 7 35A 266 150 ARSENEAU R 635-3933 117 EMARD C 9 635-5344 GELIN 3 638-5372 3 BOISCLAIR D 4 638-9078 151 THOMAS RAOUL 8 632-7156 119 TREMBLAY JEAN 5 638-3718 137 LADOUCEUR 4 638-0080 4 ST-ARNEAULT CLAUDE 4 632-4368 152 LEVESQUE 4 638-1110 ~\u201d \"PIERRE 138 CONSTANT INEAU G 8 638-0254 6 GOSSELIN R 632-5178 153 LEBLANC C 8 635-7818 121 RICHARD ANDRE 8 635-3181 139 MASSIE R 6 635-8710 7 GRENIER LUCIEN 632-8374 154 MARTEL J 635-8998 123 DESJARDINS D 632-5434 [40 BRTAND L 638-2382 4 RES 155 TREMBLAY J 3 638-6064 128 ARR A 1 635-7258 141 LEMAY R 6 635-3923 +++s+++trwssuwuuxeunaues 156 FORTIER MARCEL 632-9663 127 WETTLAUFER DAVID 638-2762 142 UCCI P 632-8118 BERGER 157 CHABOT PAUL 7 635-3681 129 LEVAC MARC 632-8155 143 VAÏLLANCOURT A 8 632-8246 158 CUSSON A 2 638-2746 133 LETSCHE W 638-2702 144 RAINVILLE 4 632-9919 PAIR 130 150 J5A 266 153 CHEVIGNY P 7 635-3573 135 DIARRA A & B 632-5378 145 POMMINVILLE SERGE 632-4226 152 170 J5A 267 160 LANCTOT D 635-8766 37 RICHARD MW 5 635-5387 146 BOURASSA L 7 638-4820 172 192 3J5A 2\u20ac7 161 ROYER G 7 632-5578 ZEGROUR O 4 632-7343 147 PRINCE 3 638-5476 196 236 U5A 203 162 LAPIERRE N 5 632-4613 NO #7 SPARE DESJARDINS Cay 143 MÉLANSON GARY 3 635-0386 240 300 J5A 2L4 163 TESSIER D 632-7651 32-2587 149 MAC LELLAN S 638-2251 IMPAIR 113 125 J5A 2B8 164 CHARBONNEAU C 6 635-7489 129>J B L SERVICE DE TRANSPORT 150 GAGNON RICHARD 632-3045 127 149 JSA 266 DUBUC FRANCE 9 635-3183 INC 32-3228 151 PLOURDE J 9 635-2877 151 171 J5A 267 165 BESTAVROS PASCAL 4 633-1488 11 RES Pay 152 MARCIL ROGER 632-8482 173 179 J5A 207 166 JEAN BAPTISTE M 1 635-1881 AEE hE Ek hE hk RE NKR EA EER 153 BRUN GERMAIN 632-8408 185 233 J5A 2L3 167 BOUCHARD M 638-6206 BEAUPRE 154 FORTIN M 3 632-4683 237 305 JSA 214 168 LONGTIN J L 632-2887 155 BOUCHER 632-5872 115 TOUPIN § 1 638-5487 169 LÉCLERC D 638-6542 PAIR 84 98 J5A 2C1 157 DUSSUREAULT C 3 632-8846 117 CARDINAL D 632-9816 170 DAIGNEAULT C 638-0546 100 118 J5A 289 158 PICHE GILBERT 3 838-0801 119 VINCENT D 8 635-2012 171 LECOURS D 8 635-9085 IMPAIR 87 93 JBA 2C1 159 FILIATRAULT I 38-8048 121 LETENDRE L 638-1903 172 BÉRUBE M 2 635-7081 95 111 JSA 265 160>VENTILATION P LEGAULTS INC 123 AUBRY 4 632-7764 173 ROY MICHEL 7 632-0160 113 115 JBA 2B8 632-2879 125 MASSY NORMAND 635-2646 174 7 635-8117 84 DUFOUR J 638-0652 160A DEMERS D $ 635-8308 135 MeRako CLAUDE 9 638-0988 175 BOUCHARD C 632-8107 86 DAHOU K 632-2333 162 LEMIRE ANDRE 632-7954 129 DEMERS G 832.7513 177 LECAVALIER Jacques 9 632-3100 87 CHENEL ALBERT 632-4868 164 ANAMATEROS M 635-4834 131 SEVIGNY T 632-2458 178 WHISSELL DENIS 9 638-0726 88 MOREIRA FERNANDO 9 632-9068 29 RES 132 SEVIGNY M 9 638-5840 179 DAIGNEAULT MARCEL 632-0274 89 LONGTIN M 632-0443 |xxxsuanaueuueunaxwisx#xe 133 LEROUX MARC 632-6302 180 TURMEL MARIO 638-4566 90 ST LOUIS GILLES 832-6838 BELANGER 134 DE COSTA STANLEY 9 635-3460 181 LARIN EDOUARD 635-8312 91 MARTINEAU L 632-6417 135 VIGNEAU 638-0200 182 PETTIGREW GUY 635-4424 93 SAMSON STEEVE 1 635-3467 FROM ROUTE NATIONALE 9C SOUTH 138 VABRIER\" 2 638-8305 183 BERGERON PAUL 7 632-3529 93 BEVERIDGE N 635-2914 THEN WEST TO LANCTOT-DE ROUTE LABRIE R 632-2441 184 POIRIER ALAIN 9 638-7941 94 CARDINAL D 2 632-3366 NATIONALE 9C ALLANT VERS LE SUD 137 MENARD J G 638-2533 185 COTE MICHEL 4 638-4935 95 BOIVIN J J 632-7545 ET L OUEST A LANCTOT 138 GEORGES B 635-1876 39 RES 96 LABRIE M 635-3800 >> 139 ROBITAILLE J 6 635-1544 uvre u ana uanauaauau au uen 97 BOYER JACQUES 632-5997 PAIR 2 12 J5A 144 140 LECLAIR K 635-7076 BERRI S8 ROBERT M 9 638-2848 18 24A JSA 1A5 141 GADOURY SYLVAIN 638-2466 ROBERT MIHEL 638-3040 26 50 J5A 148 142 PRIMEAU CLAUDE 635-3412 FROM 50 STE CATHERINE SOUTH TO 99 FORTE LEONARD 632-8765 IMPAIR 1 1A JSA 1A4 143 DEMERS J 3 632-3540 MIRON-DE 50 STE CATHERINE ALLANT 100 GALLANT STEVE 2 638-6653 18 =\" \\5A 2E6 148 M 635-2027 VERS LE SUD A MIRON 101 ROUSSY J 638-1199 3 13A J5A 1A4 149 LAVOE STEPHANE 5 638-5774 >> 102 YELLE SYLVAIN 638-2258 15 23 J5A 1A5 150 DENAULT 635-4166 PAIR 72 74 JSA 164 103 DESORMEAUX M 7 635-2606 25 51 J5A 1A8 181 JULTEN ANDRE 6 635-3280 IMPAIR 71 J5A 164 104 COUTU CLAUDE 632-9368 1 LEBLANC GILLES 4 638-7848 152 LAMANQU 6 635-4176 71 BEAUMIER MICHEL 632-5157 105 ERS 6 632-5405 1A CHANTELOIS 3 638-6205 153 WILLIAMS K 635-9105 72 PETERS J 4 632-4126 106 THATCHER D 638-1184 18 BUISSON JACQUES 8 632-2727 154 DUBE RENE 632-9631 73 SAUMURE J CLAUDE 632-1022 107 LAUZON 9 638-5498 col 4 633-1412 155 ROY D N635-2547 72 MARCOTTE 4 638-2170 109 LEVEILLE C 3 635-0986 DUPRE LIONEL 638-4914 156 O BOMSAWIN L G 9 638-0414 77 MARCIL GAËTAN 7 635-1788 111 LECLERC M 632-6198 L 4 638-7656 157 LAVOIE P 9 635-4734 5 RES 113 GELINAS J 632-6782 MARTIN PASCAL 2 635-0003 158 LECLERC A 632-1487 #4 asda sta nar nas anne tnnan 115 O' TOOLE R N632-6797 MASSIA J 1 632-2433 159 HAMON PHILIPPE 9 635-5460 BIENVENUE 116 PAYNÉ L 7 632-5870 PLOURDE H N638-3403 161 LADOUCEUR 8 635-7512 29 RES POIRIER B 2 638-7433 162 MURPHY C 7 632-4095 PAIR 34 48 JSA 1X5 LEE REE ER EEE EEE EERE EE EEE ERY 2A THIBAULT RAOUL 632-5480 163 LAVOIE S 1 638-8411 50 62 JSA 1X4 3 LAVOIE S 4 635-5022 165 LAPLANTE R N635-2136 IMPAIR 35 49 J5A 1X5 BEAUVAIS à HUARD D N638-5382 166 CAPES D 8 638-0272 51 63 A 1X4 PAIR 2 8 J5A 2C2 5 BELLEFEUILLE PATRICK 7 655-2496 167 CHRÉTIEN M C 1 638-8266 34 DUBOIS C 832-9434 10 30 J5A 2C3 DESJARDINS 5 635-5514 169 DUBE D 635-1306 35 DE SIMONE ANTONIO 9 638-3624 32 56 J5A 2C5 DOSSIER MARTIN 9 638-7852 170 SAUVE J 7 635-6740 38 MAJO 632-5552 58 90 J5A 2M9 MATTE L 7 638-4203 171 MILLICHAMP P 2 638-2862 39 TURGEON EDOUARD 638-49 92 1 ISA 2N1 TOUSIGNANT S 3 635-2679 172 DEPATIE DIANE 635-3380 40 BOUCHER SÉ 638-3654 138 162 J5A 2M4 6 OUIMET P 839-8954 173 NADEAU YVAN 635-4157 TREMBLAY EY 638-3654 IMPAIR 19 2 USA 2C3 $ BYSSON R 8 635-5334 174 WILSON 632-7128 41 FRECHETTE C 9 638-5845 31 35 JUBA 2C5 DUMONT C B $ 635-7745 175 LAROCHE MICHEL 638-1489 42 BERTHIAUME C 9 638-7631 81 21 J5A 2M9 REL 7 635-4012 176 CHAGNON J-F 2 635-3749 43 GIROUX GUY 635-2327 95 135 5A 2N1 EL 632-0402 177 CRÉSEAU ANDRE 632-5073 45 MARTIN J 4 635-7869 139 143 5A 2) RICARD 4 638-5490 179 ALLARD ANDRE 8 632-6119 46 HAMILTON PIERRE 632-9534 4 BEAUSOLEIL JEAN- 7 635-2126 8 COJOCARU A 4 635-9992 180 GRENIER MARYZ 1 638-5884 47>INNOVAMONT 8 638-5540 FRANCOIS 10>TAXI PIERRE 8 638-1823 182 DUPUIS 5 632-2659 DUMONT eiLLes 635-3910 6 GIRARD 635-4763 10A TREMBLAY M 2 635-6069 184 TARDIF PIERRE $ 635-7584 49 GUINONT 1 638-8349 8 LAFONTAINE R 7 632-0612 12 LAFLEUR M 8 635-1660 185 POULIN M 4 633-1040 50 BOUC 635-0345 10 LAPOINTE S 4 638-3149 LOVE M 635-8439 186 BRUNI SERGIO 3 633-0838 81 GRANT MELANIE 4 633-1220 12 CHOLETTE C 9 638-7583 13 CHAYER MICHE 9 638-8038 187 SAVARD ERIC 3 638-7786 55 DUBEAU RENE 4 633-1555 14 CHEVRIER B 632-1686 ACHAPELLE GRoISE 188 VIGEANT RICHARD I 638-8251 56 DESBIENS PIERRE 8 638-3439 15>VELIKOFF SERVICES INC 7 BOYER REGINAC 632-5014 189 BISAILLON 32-4889 57 DURAND D 635-4070 4 633-9355 18 RIVARD DOI 1 632-5413 180 KELLY BRIAN 9 638-9374 SERGERIE J 635-4070 16 TREMBLAY REJEAN 638-2720 19>MAISON RADICAL (LA) 9 635-3481 191 LE BLANC L 9 638-0833 58 ARSENAULT MARIO 632-3089 18 MARTEL MELANIE 2 635-6401 19a MENARD R 5 632-7747 193 ROY K 1 638-8568 59 DULUDE ROSAIRE 638-1426 20 GILLESPIE S V 635-0794 20 LESAGE M 8 632-8234 195 CHARLEBOIS A 2 635-5597 60 METRAS B 632-2275 21 ROBERT L 1 635-0545 21 HANNOTEAU HENRI 632-8872 196 B 632-5027 61 CHALLFOUX M 2 638-8726 23 CHIASSON S 8 638-9414 22 LATOUR L 4 632-7113 197 BATISTA ADOSINDA 632-9084 62 VERDON NORMAND 4 632-8432 25 PAQUIN S 2 638-1679 23 LEMAY D 638-0339 198 PLOURDE M 2 635-9449 63 LACHANCE C 3 632-6943 26 ROY 1 4 632-6324 22 PERRON C 4 633-9261 199 ST-LOUIS LUC 4 633-1664 BUS 27 O'DONNELL G 4 632-5108 PERRON C 1 635-3351 200 MENARD GILLES 38-0932 |awvautaua anneau seau nan u à 28 BRISEBOIS CLAUDE 635-0185 25 JUTRAS J M 632-3700 201 MORISSETTE FRANCOISS 638-9645 BLAIS 29 LEVESQUE D 9 632-0425 26 DRAKE E 9 633-9150 202 NAVRATIL J N638-1651 31 LÉBOËUF G 835-8660 27 MEUNIER J 5 638-3498 203 RACINE T 9 635-9379 FROM ROUTE NATIONALE 9C SOUTH-DE 32 DION À 632-8544 28 PAGE H 632-4213 204 COYETTE G 4 635-3766 ROUTE NATIONALE 9C ALLANT VERS LE 33 BOUCHARD S 638-5134 29 D'AOUST S 632-5647 205 CLOUTIER CLEMENT § 838-8685 SUD 34 CUNNINGHAM ALAIN 5 638-6716 30 BERNARD-LAWRENCE M 4 635-9132 207 CHOQUETTE M 2 638-8325 PAIR 6 20 J5A 1V2 36 GRAU N 638-4869 DEWEY D 2 032-3793 208 LAVIGNE STEPHANE 635-2207 28 46 J5A 1VI 38 LEPAGE PIERRE 2 638-7437 GINCE 635-4347 209 DUPONT J-S 2 638-4077 18 54 5A ITS 40 COALLIER C 1 638-2571 31 LECLERC L 638.2837 210 MORGAN N 635-7825 IMPAIR 9 23B JSA 1V2 42 SOULIERE L 9 638-3747 32 GUIMET NORMAND 638-4576 211 PÉLLETIER RENE 7 638-5091 25 47 J5A 1V1 24 HALL G 8 635-0540 33 LEMAY PHILIPPE 9 635-0104 212 CUNNINGHAM T 4 632-0768 49 57 J5A 175 46 CAMPBELL HOWARD 635-8697 34 SAUCIER R 8 632-0568 213 GOSSELIN FREDERIC 4 635-6527 9 HOURLAY A 632-4117 48 GALARNEAU D 9 635-6580 35 VARENNES 7 638-9214 214 POMERLEAU I 3 635-3794 11 BRUNET R 5 635-4118 50 BRISEBOIS ANDRE 6 638-5595 36 BAILLARG 7 632-8377 216 LAMARCHE CHANTAL 2 638-0592 TRAHAN LOUISE 632-0698 52 BLAIS I 3 638-5715 37 SENECAL JACQUES 3 632-2138 218 GRAVEL R 32-9671 12 GOSSELIN C 632-2882 POITRAS G 1 638-9120 39 MARCOTTE 2 632-4767 219 MARCOTTE H 9 635-6312 14 LAMACCHIETTA M 9 632-1537 56 CORBIN P N635-5486 40 CIRCE N 1 635-6647 221 GEVRY MARIO 1 638-8259 15 CROUSSET 6 635-5036 60 PARIZEAU 9 635-5055 40A THIBEAULT Y 9 635-6385 223 PROULX S 7 635-3963 17 BÉBARD-R 1 638-8480 89 BOURRELLE H 7 638-0280 42 LEMOINE GUY 638-3518 232 LANDRY MARCEL 9 635-4973 BEDARD RUSSELL 632-8874 68 MARTIN C § 638-8802 42 GAGNE J 638-2676 233 RIVEST E 3 638-5847 19 MC KENZIE A 632-0308 72 AVENA F 2 638-3005 46 TRUDEL JEAN 1 638-2803 236 BRIERE L à 632-4894 20 PRUD\" HOMME.L 632-5954 76 HARTON STEPHANE 8 638-8699 49 SÉNOIT LAURIER 635-1420 237 DENEAULT L 9 638-1749 21 MORIN ROBERT 0 632-3898 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 477 L O V E L L Ç CHAMPAGNE, ST-CONSTANT ; 7 MIKE 4 638-5192 23A RICHARD DENIS 632-7159 150 ROCCO M 7 635-3961 48 OcANA 4 833-9310 go Shao, 235-1339 238 DION P 2 632-0619 59 RES 82 L9 à 633-1545 62 LALONDE PIERRE RENE 9 638-7975 25>LACHARITE DOMINIQUE (FER AAA hk AKER KARE ARR Rh kN Ex 53 GOUG ON AND Je 3 635.5234 83 LAF ME 632-9256 ORNEMENTAL) @ (A) 1 632-2348 R 4 CHAMBER - 3 635-7234 | 83 LAFLOMME 638-0551 25 A DTERSON ROBE : 838 0318 BOISCLAI 8 16 JSA 2M3 57 FORTIN RICHARD 832-9518 65 GOVER c 3 638-2958 CKSON ROBERT - - COVER R 2 GON CMR omhis The 8 18.2 hemi 1 537-2885 3 BAI sean | 335200 29 DÉSGHOSEILLIERS R 0 635-1478 7 FLEURY Y 2 638-4880 61 FOURNT N 3 $3B- 5121 82 CEUBUN NE PLANE 2 835-8910 31 DICKSON CLAIRE 9 632-1718 8 LOYER MC 2 638-8079 62 FOURNIE à 950002 77 LAéogietLE 4 P 837-8910 32 GALLANT À 4 635-6958 11 BEAUPRE STEPHEN 9 635-8969 JOHN stran 4 838-9982 77 LAROCHE 5 832-3933 33 BORDELEAD DENIS © B38 §e70 15 SEGUIN 3 622-8078 64 porraes gts 1 62219291 81 JOLICOËUR M 6 .638-0743 34 PETRECCIA BOE I 7 TCHARD 632-3458 82 BOMBARDI - 632-7589 16 ST JAMES N N632-3935 65 BERGER R 832-5407 35 RIOUX VALERE 4 632-8131 19 VALLERAND L 4 635-5562 68 BARGEAU D 632-2442 84 BILODEAU \u20ac, , 938-4008 COTE RDINS M 4 838-8557 ah x#w #54 hh 445 + 4 4% ++ +4 68 LALONDE ALAIN 8 635-3463 87 GAUTHIER V 3 822-0675 DÉSROSIERS M 4 638-4621 69 BOURBEAU RAYMOND 632-5025 89, LEBLANC N 832-1672 LAVOIE 1 à 635-7680 BOISVERT 70 SEMAS pu MARCEL a 238.7120 91 HEBERT MICHEL 4 632-3604 37 RUBIANO LUIGI 7 632-5642 FROM 40 ST REGIS SOUTH TO- 71 TOMAS P 4 638-7120 91 HEBERT MICHE 4 632-3608 38 CARON H Ne3Zsse ERO AO ST REIS Ears AL LANT VERS 72 GAGNON c 4 632-5356 LEFRANCOIS C 635-7848 39 L'ECOURS MARCEL JR 3 633-0647 LE SUD A DE L'EGLISE 74 RINALDI R 835-9340 ANCOIS RUBIANO A 3 632-0743 >> 75 TREMBLAY D 638-0111 EAA FAERIE RE EE ER A A AKA ARAN Silo ancien BEALL Trae, 3 8 ae | ES HEL eens PIMENTEL J 3 Gas-éses 226 TOUGAS JEAN 358.1535 75 COURTEMANCHE JEAN Jr, 838-3865 PATR 152 176 JSA 2R4 43 ÉUBTANO EC $ 634-5196 229 $5 SUBIN I à 022-0188 30 DASSVLVA RATT 635-1494 180 224 Joa Ms 4 633- I 4 632- 38 PROVOET Nonmann © 28-146 250 Lancior,manto S 622-009) 82 PERMET, SLE eres, faire 47 T - 1 - AU M 4 638- 48 LAPIERRE PATRICK 2 035-3978 °° GAGNON & 3 852-0935 ee RIGUX A\" s 83878495 164 BERGER JEAN GUY 4 632-6092 I z 4 632- SoomitGiolo WER ges SIGW see 1 NOM 9 ÉPRGORR Tino» 2372009 |g ANTES Fe - - 4 635- 21 DESAUTELS J P 8632-2175 241 GARDNER M 4 633-9864 93 GOYETTE YVES : 885-0872 172 DERAIL BRUNOINE 4 635-6252 23 GARPELLO J.a 835-2232 EEE RE RR hE RAE RE EAI kkk Ek RE 48 RES Lana nauuan 176 GAGNE JULIE 4 832-5037 55 FAUCHER CR N635-7063 BOULE a.180 SAGNER TL 4 533-3536 57 ROBERT MICHEL 535-8745 BRETON 184 BLAIS G 3 638-3214 46 RES 2 BUS PAIR 164 188 J5A 2C7 A 2C2 184 BLAIS 2 838-5215 ua IMPAIR 178 191 JeA 267 PAIR 7e jé 1% 361 192 D''AMICO J 4 635-4043 BOIS-DE-BOULOGNE Lama [isa veue es 70 88-207 man Ÿ ND URE [00 Woes a.PAIR JA à - A 2C1 208 THIBODEAU D 4 638-4577 ISA 2M4 166 LEBLANC A 8 632-5577 3 gs Is 2 - IMPAIR sé 20 ISA 2N2 168>ASSURANCES NORTAN 2 638-5961 1 111 JSA 288 212 MALO NC 3 638-9359 65 95.822-170 PHARAND C 3 835-3080 42 Richamp à 635-0862 76 RES fo ALARTEUM $ 632-1498 172 SAUVE JOCELYNE ê 635-4182 47 CAGRECQUE SERGE 9 022-8801 |++esacenues aucanasaeuuae TTE ROCH 1 638-5749 174 RAMBAS L z 7 32 ee 635-9543 175 COURCHESNE P 638-3737 51 LAPLANTE S 4 838-5165 CARON J5A 2E8 26 BEAULIEU H 4 635-3166 177 BONDESEN C 3 638-4008 55 ST-HILAIRE J 635-5861 PAS © INSCRIPTIONS - \u201cno P4288, 25 DODIER S 3 635-7152 183 BOURCI 8 638-7318 59 SOOKLALL R \u201c2860 ,PAS D/ INSCRIF 7 NO LISTINGS 30 GÂGNE C 3 633.0823 184 BLIER STEPHANE 3 633-0186 60 SIMARD R 1 635-8 33 HAMEL M à 633-1053 185 AUGER CLAUDE 635-4737 61 CLEMENT DENIS 638-6445 CARTIER 39 ONOU TR ESPEN ERIC © Sas 6068 187 SONMOMMÉ GABRIEL °Ne23-0278 63 CORDEAU CUARICR 638-4917 FROM 110 STE CATHERINE_SOUTH TO EIS fees FERRE (AC AE us CSI 8 GRRE con 0 EE SO ATEN VERTE suo n0 43 LÉVESQUE PASCAL 3 635-7151 189 FAILLE ARMAND 638-4722 66 PARADIS R 6 632-5625 SUD DE PARE 46 WHITFORD CHARLES 6 632-1636 191 DI MARZIO A 3 635-7849 67 MARTIN ALAIN 632-657 >> AIR 72 Ja ssa 168 io pan 3 Eien |) Delo bree EES Gr BRS oe fies 3 mi 53 CIANNI L 1 638-9288 193 - -2728 18 84 J5A 1G6 54 PELLEGRINO C N632-3660 195 BOUCHER JEAN 632-9878 70 MATTHEWS B 638-2589 mar 28 94 JSA 1H3 57 BERUBE MIGUEL 3 638-8044 196 HEBE 2 638-4520 71 LESPERANCE M 635-1706 73 78 Ja 165 58 VEZINA M P 3 638-3146.197 GANGADEEN T 4 635-4190 72 NAUD AUDREY 3 638-43 77 gs J5A 166 SIMONEAU A 3 632-0442 198 WILSON DON 638-4491 74 DICORPO R 632-5599 63 CAMPEAU D 1 638-8583 199 BO 1 638-8846 75 LETENDRE J 4 928-8437 22 curasson °° ss.JBA 14 65 DÉRASPE JOSETTE 4 638-9872 BOILEAU ÉRIC 3 638-4471 77 LEMIEUX 5-52 72 CHIASSON J 832-5208 66 DECHAUX A 638-6462 200 LEV VESQUE RIC 1ppe 3 23877471 J2-BEAUDRY BERNARD GRAPHISTE 3 BROSSE , 832-2102 70 DAIGLE J 8 635-2258 201 THEROUX L 638-6057 ILLUSTRATEUR 638-2022 74 JOLY'L 3 628-9861 18 LeSLAU 3 833-9028 303 ORDO SK JOSEF 9 3515398 79 BaoCRUZ B ANCINE 1 635-8594 78 NADÉAU ALAIN 632-9483 28 RO D.PATRICK $ 632-5958 205 VINET 3 9 632-1837 80 DAGÉNAIS J-C 6 638-1237 77>TRANSPORT MC R INC (A) °° 82 LESSARD C 4 635-3004 211 LIVERNOIS Y 638-1658 LAFLEUR M 4 638-2890 RIENDEAU M 632-7478 82 SAUMUR ROGER FAX 6 35-9236 213+ SIMARD MARCELLIN 632-5768 81 LEFEBVRE S 4 658-1268 RIENDEAU M , 838-0170 95 DEVAS WI ocr § G38500T «oven teuaheane ite n 0 DORCRUE 2 Sader JR EILOTIE S$ SEER eres au ssccennenuns BOURDEAY a à 0 of coin anced SE EE a Er AAA EEE PAIR aê dé Joa 3&2 88 QUARANTA C 4 633-9110 84 ROUTHIER D 9 222-1372 BOISBRIAND IMPAIR 3 43 J5A 2C6 89 PARENT L 3 638-8602 85 LAVALLEE Y 1 ssE 9 635-2340 PAIR 56 J5A 2M9 45 55 J5A 2C5 90° LAFOREST B 632-4528 87 LAMB 832-2788 60 102 JSA 2M3 3 DOIRON R 9 632-5267 91 LADOUCEUR GILLES 632-5371 88 ROBERT N , 838-0219 106 150 USA 2M4 5 OTIS S 3 638-9342 92 GOORA R 5 635-8445 89 TREMBLAY M 4 633-9432 IMPAIR 2 ds Jea 2M3.9 PÉVETLLE 1° ë 83577085 94 ROGERS T.o 835-1081 91 L'EMIEUX - 835-4021 A 2M3 7 7 z 2 GUYON DIANE 105 38-8515 à CARBONNEAU MATHIEU 3 652-0225 95 MENARD LORRAINE 4 638-8372 82 MARSOLAIS J 6 832-7579 5 LAPIERRE N 3 638-4495 9 AMIRFATAHI 3 633-0672 ENA 3 638-3206 93 LEMIEUX O , 222-8176 6 LAVOIE D ] 638-1289 10 BOIVIN GHISLAIN 7 635-5836 96 HUARD ETIENNE 3 632-0309 94 COTE ALAIN, 635-8524 9 b 4 633-9094 11 LARRIVEE H 3 632-1589 97 WALTER KLAUS 635-0325 95 CHARRETTE 835-3409 14 COMTO 4 635-7922 13 LADOUCEUR M N633-0158 98 CLOUTIER R 638-0044 97 BURGOYNE © on enno à 2222408 19 FORCOITE RENALD 4 632-2504 14 SHAVER D 635-8761 99 BRUNELLE JEAN 632-8763 99>RC OVATIO 4 635-6426 18 LETENDRE D 4 633-9242 15 TRINQUE MICHEL 638-3782 100 LAMONTAGNE Y 8 635-2519 RENAUD CL 835 PELLERIN M 4 633-9668 16 AUBIN M 5 635.5518 SIMONEAU A 9 635-2519 a RES 2780S LL.21 GRAVEL S 2 638-0954 17 DRAPEAU ANDRE 635-1208 101 THERIAULT S à 635-4781 |ssewsz 22 MICHAUD PIERRE 635-7458 19 DENIS JEAN-MARC 9 632-7334 102 CARON S 4 638-0834 CENTRE 25 CHRETIEN À M 4 633-9408 23 CADOGAN R 4 638-7498 103 HOULE ANDRE 8 635-3080 15a 288 26 THIBEAULT ERIC 8 635-3128 25 PINEAULT CLAUDE 638-5008 105 DEGUIRE M 3 633-0039 PAIR 250 282 J5A 248 29 PARADIS MARQUIS 1638-5731 27 DI NINNO I 638-1066 106 ROCHELEAU YVES 632-6643 .254 15a 249 30 FINLEY M 3 635-9784 29 LAPERRIÈRE S 632-7167 107 PICARD MAGALI 8 635-8235 IMPAIR 251 283 JSA 248 33 LANGLOIS MARIO 3 23822708 31 GTS JEAN FRANCOIS 8 638-6728 108 DÉSORMEAUX R 635-2522 255 271 Jsa 29 34 LANGLOIS C 4 638-0336 33 BELLEFEUILLE RAYMONDS 635-4631 109 TROITIER FRANCOIS 632-0327 250 PRONOVOST RAYNALD 6359-25 37 MILLETTE S 9 635-8278 34 BERNARD M-E 3 638-1907 111 BEAUDIN M 638-2880 251 GUERIN MADELEINE 4 635-9539 41 BEAUMIER MICHEL 6 638-3636 36 FAUX M à 238-2300 113 ALLAIRE VALERIE N638-6487 LETOURNEAU M 632-9061 44 NADEAU E 4 635-8419 37 LE 4 638-1181 114 ARSENAULT 1 638-9254 252 HAINEAULT D 635-3615 45 LAPIERRE D 3 638-7298 39 T 4 632-7164 59 RES 1 BUS 253 GUERIN ALAIN 9 635-4808 48 LEFEBVRE D 3 632-3963 41 LEBR 635-2384 |++antrswnwssueeuwnewua< 254 CHEVRIER ROBERT 632-7772 49 ROY J 3 633-2918 42 BÉLAIR PATRIC 8 632-6551 BRODEUR 255 SOUCY MARCEL 632-3408 52 ROY C 3 632-3401 43 ROBERT PRICIBDE à 635-1874 256 BOUCHARD J 635-2598 86 BOLDUC ERIC 6 638-9695 45 MIC 9 638-7258 1969 FROM ST ALEXANDRE WEST-DE ST 257 GUERIN ANDRE 638-3221 57 CYR RÉNE § 833-2535 47 VAUZON J 0 7 638-9259 ALEXANDRE ALLANT VERS L OUEST 288 BOLDUC R 8 638-7030 59 BLANCHETTE ANDRE 325358 35 GAUBEYTE rrancOIs 2 632-8872 >> 259 ARPIN ETIENNE 9 632-0607 80 CLEROUX P 4 635-7900 50 OUIMET M 7 635-5037 PAIR 34 46 J5A 1X6 260 AUTOTTE ELENA 4 635-6095 81 GURETTÉ 632-8962 51 VASSILIADIS I 9 632-2546 48 62 J5A 1X3 261 PROVENCHER R 632-4079 64 ARPIN FRANCOIS 3 638-7607 | 52 ROBICHAUD GUY 635-4341 64 70 JBA 1x4 262 DEMERS M 638-3181 65 PAIEMENT 9 638-9779 53 PILON KARINE 9 632-0512 80 84 JSA 1X8 263 BEAUCHAMP 6 4 638-7827 68 BEAUCHE 7 638-3377 52 EMARD SYLVAIN 638-6031 IMPAIR 35 49 USA 1X6 JOURDAIN Y 638-1964 69 LAMOTHE DAVID 4 638-8229 85 VILLENEUVE S 638-5942 53 65 JSA 1X3 264 GRATTON SERGE 638-0413 70 ST-PIER 4 638-8847 36 RES 69 83 JSA 1X4 HANUS PASCALLE 638-0413 73 ROUSSEAU GUY 635-1903 |++sraueneaeusnncanuanuen | ConuLIeR 8° 85 JBA 1X8, 265 FORTIN D_ 7 635-9068 35 BUFIL JEAN-YVES 8 833-7681 BOYER DE 38 SELINAS M.232-8788 IE EE EEE EEE EEE EEE EEE EERE EY 1 ROUSSE 4 638-2477 FROM 165 STE ALEXANDRE WEST- z 82 GAGNON ROBERT 6 638-3232 168 STE ALEXANDRE ALLANT VERS L 38 FYFE REJEAN 632-1473 CHAMPAGNE 85 HEBERT PAUL 6 638-3871 OUES 39 DUMOUCHEL N _ N632-3248 PAIR 42 JSA 2BS 86 BERUBE 1 638-8453 >> 39A LALONDE J 4 638-2356 IMPAIR 1 43 JSA 2B6 89 LANOTHE NORMAND 638-2415 PAIR 34 62 J5A 267 20 DEMERS RHEO 632-2061 1 VILLENEUVE D 3 638-9430 90 PAQU 4 633-1554 64 76 J5A 1X2 41 ROBERT P 4 633-3412 2 VACHON RONALD à 638-5401 33 L'ASOUCEUR A 635-0347 80 90 USA 1X7 42 BÉLLEFLEUR S 1 638-8470 3 GERVAIS N636-8671 94 VAILLANCOURT M 6 632-9966 IMPAIR 35 63 USA 267 43 BELLEFLEUR LISE à 632-1699 3 VADNAIS HELENE 4 635-2029 97 SHAAR M 3 638-9634 65 77 USA 1X2 DESPATIES M N638-6546 5 LANGLOIS M 9 635-4343 98 GAUTHIER SYLVAIN 7 638-3104 79 97 15a 1X7 LAMONTAGNE N 9 635-5180 6 BRISSETTE S 5 632-8644 102 HOULE F 8 635-3889 34 BINETTE G 535-4811 MOR 2 635-7820 7 POLYNICE R 632-4241 105 LONGTIN DENIS 6 638-5829 35 TOUPIN J L 8 632-2117 44 RIENDEAU A 6 638-4085 SL GNE 9 632-9521 106 ROBERT STEV 1 635-3306 37 PELLETIER S 638-5623 46 LESSARD J-M 638-3268 10 JOLY CHRISTIAN 635-5028 110 JOE N 2 635-6809 38 FRANCOEUR A 638-3457 47 LAUZO 8 632-9189 11 LAVIGUEUR 9 638-1008 114 TURNER A 3 633-0322 39 CARON DOMINIC 4 632-5066 48 PRIMEAU V 4 635-2235 | 12 PITRE D 7 638-9160 118 AUBERTIN M 638-3235 40 CHARRON B 632-3217 49 LAMARRE L 1 638-8360 13 BOLDUC ALAIN 3 638-6365 126 BISAILLON PIERRE 9 635-2488 41 BOURDEAU L 632-2422 50 DOUCET N 1 638-8483 14 COLES L 8 635-6586 130 BEAUDOIN M 635-1285 42 MAITLAND DAVID 4 638-9561 53 CHRÉTIEN MARIE JOSEE4 633-1601 15 GENEST 4 638-5264 134 GERRIOR N 4 635-5377 43 POMMAINVILLE A 638-0901 54 CLOUTIER D N635-4703 17 GAUTHIER E 4 538-5013 138 GUITARD S 9 638-7438 44 D ADAMO E 4 632-8371 57 PEPIN P 632-782 19 BOYER 832-6184 142 RICHARD MICHEL D J 2 632-2744 45 DAOUST M 4 635-6348 58 PELLEGRINO R 638-2304 21 LEDUC JEAN 8 638-8621 146 SIMARD PATRICE 1 635-8449 47 METHOT BERNARD 3 635-3955 59 DESLAURIERS J 9 632-2680 23 MARTIN\u2019 YANIQUE 4 635-3856 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CHAMPAGNE, ST-CONSTANT LOVELL 25 LAROCQUE R 3 638-9845 32 SUTOR SH 5 635-0916 35 LAVOIE DANY 632-7171 36 DUFOUR S 9 632-2953 37 DESLAURIERS FRANCE 2 638-6874 38 GENDRON M 3 635-2280 39 JEAN M 4 638-7376 40 AUCLAIR MME AIME 6 635-2528 41 GIRARD p'RANCOIS N635-0095 42 GIGUER 2 638-6630 GILBERT M 4 635-4847 43 ROY M 8 638-2895 30 RES kkk kk kh kkk hk kk RRR RRR AH CHAMPLAIN PAIR 38 46 J5A 2A9 PAIR -« 33 47 J5A 2A9 BOISJOLI G .3 635-6602 35 MIMEAULT M 1 638-8252 37 GRENIER E 6 638-1643 38 CROTEAU L 4 632-2885 39 BISAILLON A 4 638-2038 41 BERTRANI 1 635-6088 MOLLET PIERRE 635-6088 42 LANGLOIS 632-7593 43 THOMAS L 9 638-7363 47 BOYER A 9 638-7892 10 RES LER EEE EEE EEE EE EE EE EE EEE CHANTAL PAIR 6 16 JSA 2B2 18 44 J5A 2B1 IMPAIR 1 17 JSA 2B2 9 49 JSA 2B1 10 PICHE L 632-6536 12 BOISSE M 8 632-8156 14 FONTALIRANT M 635-5847 15 LACOURSE J-D A 632-9901 16 FERLAND YVES-ANDRE 4 638-8250 LANCTOT DIANE 635-1775 17 GOSSELIN P 632-2362 18 TALBOT NELSON 5 635-4696 21 MOREAU D 1 635-8092 22 PARENT B 638-6683 23 BEAULIEU P 9 632-8678 24 YDER 2 638-2438 25>FODELEC INC 9 632-7874 LECLERC PAUL 632-7692 26 MERCIER CLAUDE N638-9977 MERCIER 4 638-1926 27 POTEL V 6 638-0983 28 SAUVE LAIN 632-4579 29 PROUL 632-0094 30 GIBEAULT CLAUDE 632-9773 31 CHATELAIN RICHARD 6 638-0497 32 GEOFFRION GILLES 638-6999 33 LEPAGE J 632-4825 34 BOUCHARD L 5 632-2271 36, CORMIER M 638-1402 37 NADON P 4 635-6994 39 BOUTHILLIER F 638-3017 40 LOZEAU N 7 635-7057 41 LAFOREST R 8 635-1418 45 UZON C 632-8878 29 RES us Ek REE ERE hE EE KEE RE hk hE KK CHANTECLERC ; PAIR 250 262 J5A 285 266 298 JSA 2M5 IMPAIR 251 269 JSA 2B5 273 305 JSA 2M5 250 DURBEAU L 635-4892 251 BOUCHER 4 38-5881 252 SHARIRAND DANIEL 635-3660 253 BLAIS MAN FRANCOIS 638-6095 BLAIS MARTIN 7 638-6472 254 BOUR 7 632-8178 255 MARTIN J 635-3884 257 ST MES 8 635-5429 258 VEZINA JAËQUES 632-1913 259 MARTIN M M 8 635-6649 260 THIBAULT MARC 632-3212 261 LEBOEUF D 632-0738 262 TRUDEAU JEA 638-1447 263 ARSENAULT REJEAN 632-1941 265 FECTEAU DANIEEL 4 635-5893 267 BE OIN 635-4339 269* BEL LEMAI 638-6232 270 THERRIE 7 638-5316 274 BILODEAU S 4 635-9902 277 FAMELART S 1 638-8544 278 PERRAS J PAUL 4 638-4170 281 FALARDEAU A 1 638-8276 282 DAUDELIN 4 638-5340 286 LEFEBVRE 9 638-9118 293 LEGAULT YVAN 3 638-6105 294 ROCHON 9 632-8203 297 BEAUSOLEIL P 3 635-8881 3 638-5030 298 NORMANDEAU H 28 RES RX kk EEE EERE RA hE CHAPAIS PAIR 38 48 52 84 IMPAIR 41 57 59 91 38 NADEAU MARCEL 40 COTE 41 BUTLER MARK 42 LUPIEN C 43 CAYA B a4 CANNING M POIRIER 46 LANGLOIS MICHEL 47 VASQUEZ QRLANDO 48 SCHRYBURT NAHEU P YELLE GAETAN LARIVIERE ALAIN CYR M C CARON M 57 L'ITALIEN I EMOND R EMOND ROGER 63 BLAIS STEPHANE 64 GAGNON S TIAN 67 PROULX CHRIS N LOUIS HEBERT NEAU C 75 MORGAN PIERRE 76 CARRIER M-J 79 QUELLET A 80 HEBERT S 84 MORIN S 87 MARCOUX J 91 PERRON S 31 RES EERE I CHARBONNEAU PAIR 20 * EER kkk J5A 2R4 833-1082 WNO FW WhWwWww = = MOMAMAANNNMNNNANNNNNNANANNNNNEN VOUVDOUGORAASOOR BAAHNAR FAR EEE RE EEE J5SA 2B7 IMPAIR 1 13 J5A 2B7 1 CORMIER N 9 635-1985 2 BELCHAMBER JONATHAN 9 638-7605 3 MATHE M 3 632-5245 4 LANGEVIN M 3 635-9157 5 BOUTET BERNARD 4 638-9673 6 TUFANO M E 4 635-2892 8 eue DANIELLE 9 638-7486 9 MORIN M 3 635-838 10 BLAQUIERE GERALD 9 635-6465 11 PIGEON JEAN CLAUDE 4 638-2891 12 CARDINAL PATRICK 9 638-8969 13 SOMMERHALDER JAMES 632-4864 14 LAROSE C 7 835-6938 16 LATOUR J 4 638-0460 18 TAILLEFER SERGE 638-1512 632-3348 20 MARQUIS SANDRA 16 RES Hoh ok ok kkk Rk ARR Ek Rk hE RAE CHATEAU PAIR 2 - J5A 2E8 IMPAIR 3 - J5A 2E8 2 PARKER 6 632-0850 3 CADIEUX Ses 6 635-0191 RACE RAA A RON CHICOINE AIR 14 J5A 2B7 MPAI 1 25 J5A 2B7 1 JACQU 7 638-5904 2 BOURDEAU N 4 635-5717 3 PAQUETTE tL 638-5662 4>PLOMBERIE PLOMBEX 3 638-9000 LAMER SYLVAIN 1 635-3247 5 MAROTTE 1 632-0727 7 LACROIX JULIE 4 635-0437 8 BRAZEAU C 3 635-5630 9 BEAUGRAND J à 635-5294 10 EMARD R 632-8281 12 COTE M 3 633-0908 13 LU LI YING 3 632-3351 14 THIBERT FRANCE 4 632-3549 15 LACOSTE ANDRE 4 638-9617 17 AUGER S 9 638-6061 FARAG E 9 635-9833 19 LANCTOT 6 638-6035 21 CYR M 638-6647 17 RES hk kkk Rk KR RAR RRR kA REE hk 1 Re COLPRON PAIR 2 32 J5A 2B4 IMPAIR 1 47 JSA 2B4 1 BRETON M 638-4458 2 ROBERT FERNAND C 635-1003 3 NADEAU PATRICK 6 638-4327 5 ST-PIÉRRE-VACHON F 4 638-5301 8 HUDON M 638-5869 9 VIAU ROBERT 632-0159 10 GAGNON SYLVAIN 632-0216 12 SEVIGNY L 635-7459 13 ST- JAMES DANIEL 9 638-934 14 BRUNO SER 635-73 15 AREL S 9 635-2 17 BOUTIN 2 635-3882 19 BOURGAULT P 638-66 20 FORGERO 4 632-9983 21 BERNI 9 638-2823 22 DUBOIS M F 9 635-7665 23 PILON C 635-3112 25 STOMAKHINE G 4 632-6583 26 ROCUET L 7 638-5693 27 PIGEON M 2 635-3285 28 MESLAY A 4 633-1678 29 CAMPBELL S 4 633-1226 30 CARON M 638-0152 32 REEVES M 1 638-8376 33 LAPIERRE C 3 632-0864 35 BIBEAU MARTIN 7 638-2958 37 BRIEN J 3 635-5372 39 PHILIBERT S 635-0913 41 DUB 8 632-5523 43 LE ÉOÛTILLIER GLEN 638-5387 47 SAMEK À 635-3509 51 RES * hk kk kkk Rk kkk kh Rk ENN kk EN COTE PAIR 2 20 J5A 2B3 IMPAIR 1 19 J5A 2B3 1 DUGUAY M 9 632-4394 2 SZPAK B 638-5861 3 POIRIER JACQUES 638-3907 2 HEISSNER ALLEN 632-5189 5 L'HEUREUX MICHEL 632-4279 6 BRISÉBOIS G 633-0053 7 ARSENEAULT RICHARD 635-1908 9 GIROUX M 632-8475 11 NANTEL F 2 635-4316 17 KAPERA JERZY 4 635-4169 10 RES AEA EE ERAT ERR A ARR AEE COTE PLAISANCE FROM 131 ST PIERRE WEST TO 130 4TH AV-DE 131 ST PIERRE ALLANT VERS, 3 OUEST 3 130 4E AV = J5A 2G7 TPA A 267 5 LARIVIERE BERNARD 632-0854 6 DUMONT DANIEL 632-9334 7 LEVESQUE T 0 632-2353 RES 3 (TEEN COUSINEAU PAIR 8 30 J5A 2B3 8 MARCHAND G 9 638-1230 10 PARENT R 635-4085 12 BOGLE P 632-4594 14 BENARD C 3 635-4319 16 LAMARRE ROCH 638-1164 18 BEDARD $ 635-0682 .BEDARD SYLVAIN 632-4175 20 DUGAL E 4 633-9633 22 BOUDREAU K 4 632-7877 26 LAROUCHE E 1 638-9659 28 HENRIPIN FRANCE 638-4672 30 PICARD G 3 632-3676 12 RES kok kkk kWh hk kkk kok Rk ENR kk NN CUSSON PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON EEA EA REA KE RRNA RK RE ENR DAVID 222 228 JSA 1Y7 IMPAIR 223 JBA 1Y7 222 SURPRENANT RAYMOND 638-5337 223 HUARD M 2 638-5148 224 KEBBACHE M 3 633-0437 225 COUTURE D 1 638-6006 226 PELLETIER E 4 632-5360 227 BOUR 1 635-1698 228 PICARD MANON 2 635-6920 RIENDEAU JEAN 2 635-6000 229 HEBERT C 8 632-0815 233 3 632-6069 THERRIAULT M 10 RES EE koh kkk EE A kkk RR AE RN REE RW DE BEAUJOUR 1969 FROM LEBER EAST THEN SOUTH TO DES SAULES-DE LEBER ALLANT VERS L EST ET LE SUD A DES SAULES >> PAIR 2 14 JBA 179 16 24 JSA 178 IMPAIR 3 13 J5A 179 23 J5A 178 2 QUESNEL L N638-1723 4 PELLETIER NORMAND 0 632-0316 6 CORRIVEAU FRANCOIS 632-1582 8 BERTRAND C 632-3256 10 ARCOUETTE PIERRE à 632-5655 SAUVE J 4 638-2079 11 DERACON M 4 635-5077 12 MARCI 632-4314 13 L'ALANCETTE SERGE 3 635-2535 14 DUPUIS MICH 638-1442 15 LANTHI M 635-4439 17 SICOTTE GUY 638-1270 18 LEFEBVRE 635-1480 19 PIRES ANTONIO 3 633-0221 20 Z SR 638-4152 21 ROBERT GERMAIN 635-9576 22 BOURGEOIS C 4 638-9431 BOURGEOIS Y N632-3699 23 VESEY K 2 638-2180 24 9 638-9172 STEWART ALEX 20 RES EEE KR EE EE RA RAE RE RRR RS REE DE LA FABRIQUE FROM 6 ST JOSEPH SOUTH TO DE LA SALINE AV-DE 6 ST JOSEPH ALLANT VERS LE SUD A DE LA SALINE AV AIR 248 J5A 2A4 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS * kk KA kk hk kkk kh kkk kd Ek kN DELAGE PAIR 8 16 J5A 174 18 24 J5A 1Z2 IMPAIR 11 13 J5A 1Z4 15 19 J5A 123 21 25 J5A 1Z2 8 BOULE G 2 635-9696 10 DESBIENS M 635-0283 11 LAMOTHE GILBERT R 638-0861 12 DE ANTE 635-0733 13 DALONDE DANIEL 632-0178 14 THIBERT NICOLE 638-3806 15 L' OISEAU CAROL INE 2 632-2542 16 CHAMBERLAND R 638-0515 17 ROY N 635-7681 18 DUFRESNE DENIS 632-9684 19>PRO INFO PS 9 635-5377 FOURNIER P 6 635-1466 20 PERRAS St 638-6088 21 CARON 3 632-2148 22 VERDON.R JR 632-3739 23 LACROIX A 8 635-2588 3 DÉLORME MICHEL 632-0598 25 CLOUTIER À 635-0684 17 RES TE Rk ERE ER ER ER kkk ETN kh EER DE L\u2019ALISIER PAIR 2 4 J5A 2R3 46 - J5A 2N7 IMPAIR 25 45 J5A 2R3 49 57 J5A 2N7 2 BOUC 3 638-1242 6 BÉTOURNAY YVES 3 638-9143 10 COTE A 3 638-004 14 PIED MJ 3 638-3689 18 PLUSQUELLEE BRUNO 3 638-9599 26 YALIQUET D 3 638-8497 29 GIGNAC I.3 635-5143 30 FITZBACK PATRICIA 3 632-7386 33 DUPUIS E 3 638-5250 34 PROULX M 4 633-1379 37 BERIAULT B 3 635-3913 41 LARIVIERE À 3 635-2282 45 LEMIRE M 3 632-6024 46 CASAUBON 4 633-0790 MOORE DAVID 4 633-9113 49 ALLAIRE K 3 632-7466 53 PELLETIER MARTIN 3 638-0265 3 635-7713 57 ST-PIERRE RENE J RES HAN EE à * * * * * * * * DE LA MAIRIE PAIR 14 24 J5A 267 26 34 J5A 2G8 44 52 JSA 1W7 54 J5A 1W8 74 102 J5A 2P2 106 150 J5A 2N6 IMPAIR 15 25 J5A 267 27 31 J5A 268 35 39 J5A 1W6 41 55 JSA 1W7 57 71 J5A 1W8 75 83 J5A 2P2 14 PARENT C 8 638-6905 15 CANUEL YVAN 5 635-1128 16 THIBODEAU C 635-0297 17 LAUZE MICHEL 2 638-8913 18>PORTES MICALEX (LES)1 635-5033 BRUNO M 1 635-7988 BRUNO M 635-0235 20 GAGNON MAURICE 635-0459 22 MORIN L 9, 638-3327 24 LASEUNESSE Lt 4 633-1596 25 LABELL 8 635-5909 26 BELCOURT J 6 638-5405 27 GENDRON § 2 638-9638 28 BOURDEAU C 632-6213 29 SORRISO A 3 632-2105 30 GIRARD JEAN-GUY 638-0105 31 PRUD\u2019 HOMME CHRISTIAN 632-5662 32 VALLEE PIER 5 632-7362 34 NADEAU N 4 635-1589 35 FLAMBERT S 1 638-8221 37 LETOURNEAU JEAN- 9 638-6337 39 TURGEON DAVID 635-3310 41 PE 635-4566 43 PERREAULT MICHEL 638-4177 44 BEAUCAGE 635-9865 45 RICCARDI VITO 635-1953 46 LAURIN 638-5816 47 SORRISO V 632-4614 48 GODIN DONAT 638-6386 49 LECLERC N 4 638-1148 478 RIVE SUD/SOUTH SHR 50 GUY ROBERT 6 638-6585 52 LEGAULT S N635-2142 53 COZZI TÉRUNNY 632-4192 54 GONTH 7 635-7992 55 LEGER er 638-6917 56 LE GUERRIER MICHEL 635-0773 57 ABELARD J J 3 635-3428 58 VIGNOLA D 9 635-1320 59 MENDES D N635-4490 60 SCRIVO JERRY 3 635-4949 62 ROUSSEAU Y 636-4161 63 GIROUX ALAIN 3 633-0320 64 THIBEAULT CHRISTIAN 635-1650 65 ALLARD REAL 635-0892 67 PIERRE-CANEL J 2 635-2123 69 RENAUD PIERRE 635-4498 71 BELLEFLEUR GUY 5 632-5305 74 HIMBEAUL 1 635-4588 75 BROSSARD P 9 638-9841 79 JUTRAS E 9 635-9336 82 LACROIX MARCEL 3 638-0447 ge VALLIERES B 633-9271 HABITATIONS CH CHABERT INC (LES) (D CONSTRUCTIONS PADOUC INC) CADMINT STRAT-ION 1 638-6755 98 LAMBERT RICHARD 3 635-8140 102 BEAULIEU 3 632-5695 DAGENAIS M 3 632-1279 110 JARDINE CHRISTOPHER4 633-1638 122 BOYER R 2 638-0324 126 ST LAURENT R 9 638-0607 134 LERLANC- 9 638-3131 138 MARTEL 9 635-0701 142 MARCOTTE PIERRE 3 633-0325 146 LACHARITE M 9 632-8306 150 DAIGNEAULT A 1 638-3274 62 RES BUS 2 hk ERA Rk KEK Rh A Rk ER AEE kA DE L'AMANDIER PAIR 34 J5A 2P5 28 130 J5A 2P6 134 170 J5A 2P7 IMPAIR 25 37 J5A 2P5 131 J5A 2P6 151 JSA 2P7 2 BORJA A 3 638-1144 6 SAVARD ERIC 9 635-6578 10 RIVARD J 1 638-2317 14 BECALEY JOHN 4 638-2269 18 SSUDEAU MARCEL 3 633-0017 29 BOULE 1 638-5897 30 CYR P 1 632-8679 33 MENARD D 4 633-1506 34 VACHON J 4 635-4369 37 GAUTHIER STEPHANE 4 635-4605 42 GUYOT D 2 638-8426 46 VARANESE HECTOR 2 635-9203 50 PATRICIA P 3 638-9317 54 HOULE C 4 635-4598 55 ROBERTS MARC 1 632-9059 59- COUTURE S$ 3 638-5995 62 REMILLARD STEPHANE 1 638-7934 63 PARISIEN 2 632-7774 66 LASAL oF 4 638-1885 67 D' AQUST N635-6823 70 BABIN M F N632-2298 71 CYR_J 1 638-7955 75 MARTINELLI L 1 635-3899 78 H 4 638-4951 MASSON-CHICOINE N632-6412 MELANIE 79 SARON- 4 4 635-9675 82 DESLIERES 1 638-8025 83 BEAUCHAMP ROBERT 8 635-5573 86 NICOLAS F 4 635-8037 87 O'NGANDEE SALLOMON 3 638-6732 98 GIRARD DANIEL 3 638-6426 102 BELIVEAU R 3 635-7967 ROCHON PIERRE 3 635-2854 106 BRISSON C 4 633-1407 110 POULIOT M 3 632-5696 118 HUBERDEAU Y 3 632-2119 121 MANY E 3 635-9960 122 DESJARDINS M 3 635-7481 125 BISANTI ROBERT 3 635-7923 126 AGANIER G 3 635-9475 130 COALLIER C 4 633-9375 137 PELOQUIN S 3 635-7944 142 SCIMONE V 3 633-0018 145 EMOND L 3 633-0059 146 GIROUX Y 3 635-7959 149 LEMIEUX STEPHANE 3 635-0652 150 KENNEDY P 3 633-0331 154 MONETTE S 3 635-5381 158 EORSIER 4 633-9216 162 CALDERON N 3 633-0552 170 L'ARGUCHE CARL 3 635-5828 kkk kh Ek Rk AN EXE N Neh NRA ok DE L\u2019AMARYLLIS PAIR 2 34 J5A 2P5 38 118 JSA 2N3 122 138 J5A 2P5 IMPAIR 19 35 J5A 2P5 9 117 J5A 2N3 2 GAGNON S 3 633-0412 6 JUTRAS M 1 632-9600 10 RACICOT L 1 635-5720 14 ROBERGE S$ 2 635-762 18 BELLEMARE M 9 638-0435 19 POULIN VICKY 2 635-0793 22 MCINTYRE B 3 635-0852 23 FYFE C 1 2-4315 26 BOYER J 4 8-9147 27 BUJOLD S 1 565-7591 30 GAUTHIER P 1 8-9203 31 PICARD N 1 635-2688 34 RAYMOND MICHEL 9 8-3916 39 LAFF I 2 8-4085 42 LONGTIN MICHEL 2 5-9969 43 BLANCHETTE JACQUES 3 5-2437 46 BER GER M 2 2-7635 47 LECLERC J 3 633-0218 51 BENEDETTI R 4 638-3568 54 RIOU 4 8-4305 58 CORRIVEAU STEPHANE 2 2-1496 62 FUSCO RONNIE 2 2-9363 66 CORBEIL L 2 2-2254 74 LALONDE S 4 632-0197 81 BINETIE L 2 5-0599 85 GRENIER À 4 2-6210 89 HAINEAULT N 3 5-7214 90 RAYMOND D N632-3734 93 LEMOYNE PIERRE 3 635-6821 94 PROV vu 4 8-5298 97 MERCUR R G 1 636-0487 98 L'AGRECHE YVES N632-7887 102 BISSONNETTE LYNE 1 635-4139 103 SORRISO L 9 632-7902 105 LAFRANCE F 4 638-1972 109 CARRIERE D 1 632-5601 110 NOLAN YVES 1 635-3544 114 MAIORINO DAN 9 635-6802 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 479 LOVE LL DELORME, ST-CONSTANT 117 CONSTANTAKOS N 2 635-6145 26 BA 4 635-6997 9 CONT'D 35 CONT D 118 GUERIN I 2 835-8577 25 BOARD STEPHANE 4 635-5172 MICHAUD F 6 635-2100 BOUCH MA 3 625-4530 122 PELLERIN E 3 638-3644 30 JUBINVIL 4 633-930 TURBIDE N 2 635-5194 ous OCANA IR 4 638-9493 126 DOYON C 3 838-3887 22 ANDERSON DALE 4 635-4042 VIVIERS § 4 635-2780 DAMPHOUSSE Ÿ 2 632-2923 134 LABELLE CLAUDE 4 638-5070 35 AUCLAIR 4 638-644 2 NORMAN 3 832-3193 138 BOURDEAU J F à 635-7670 38 MARTINEAU M_J 4 638-0030 arswwaxannuua es ua asaua un PAQUIN 4 635-8211 44 RES RACANELLI NICK 4 638-0030 DE L\u2019OBIER CR THIBEAULT L 835-5072 racer aa réa ane a nee tte * 125 SOUS TGNANT 3 4 638-0732 IMPAIR 7 J5A 1L3 36 LÉSÉARD 9 à 638-7100 42 707 7 DE L\u2019ANGELIQUE 46 FAVREAU 4 635-9795 1 ARCAND M 4 638-3034 368A DESCHENES N N638-7319 PAIR 300 76 JSA 2N4 47 CORRIVEAU À 4 638-9732 MONETTE J 8 632-6053 36B LAFRANC 4 633-1620 380 220 IBA 2N7 50 OLAYA ROS 4 635-7173 PLOURDE E 4 638-2074 38A LECLAIRE 5 2 632-8325 IMPAIR 305 377 J8A 2N4 51 GAGNE J 4 632-8461 ROCRAY JONATHAN 4 635-6435 38B VARGAS Ç 9 635-3142 381 17 IBA 2N7 54 ROLLAND ETIENNE 4 638-6552 ROUETTE 4 632-1089 39 BEAULAC_S 1 635-9027 00 PILON C 3 638-4352 58 HENDERSON CRAIG 4 638-8392 SIV 4 633-1167 BEARCHETTE ROGER 638-34 305 DALPE RICHARD 3 632-0529 62 DALPE TSABELLE 4 638-7306 3 BOYER TSTEPHANIE 4 635-4545 BOURASSA L 8 635-2839 208 MORIN R à 633-0784 66 RODNEZ P 4 635-9385 BRISEBOIS D 4 635-1847 CHAMPAGNE M 3 633-0364 309 BOURCIER R 3 638-8394 78 ROCHON V_ 4 633-9179 ROULE.SANDY NE32-8645 CHAMPAGNE M 4 638-9051 313 ROY CLAUDINE 3 632-8969 82 GERMAIN 4 635-2833 LEFEBVRE 4 633-1270 BE T 4 638-4102 316 LAPOINTE 3832-8989 32 GESMARNATS CLAUDE 4 638-2893 MENARD CHANTAL 4 632-9416 LAUZON S 638-3128 317 LETOURNEAU C 3 638-4257 93 LÉMELIN P 4 633-1598 5 LANDRY J- 1 635-0984 PAQUIN 7 632-2152 320 PELLETIE 3 635-7105 97 GUERIN LUC 4 632-0077 MARTIN N 4 635-7728 PATÉNAUDE Y 5 638-9879 321 HACHE © à 638-2594 98 MC DUFF 4 635-6951 METHOT H 2 632-1064 POIRIER D 635-7782 324 LALONDÉ JACQUES 3 635-9424 102 PELLETIER S 4 633-1426 IRON C 6 638-2772 PROULX M 1 638-7037 325 RENAUD G j 638-8638 105 VAL 4 638-3658 PELLETIE 3 832-6674 ROUSSEAU D N635-2030 328 MARCHAND R 3 632-6276 109 L'ANOUREUX DANIEL 4 633-1010 7 CHARTRAND ROGER 4 633-0761 40 CAYEN STEPHANE 4 632-8089 329 ADAJIAN H 9 635-8457 113 LEVESQUE 4 638-8775 COPANIAN 1 632-9894 40A LEFEBVRE M 2 638-4758 333 ROUSSEAU DOMINIC 4 633-1413 114 CARON Va 4 638-5652 DALPE_REJEAN 3 635-5116 41 DANIEL vu à 638-1210 336- RIENDEAU 9 635-8288 117 ESSOU ALBERIC 4 638-593 DOUCET E à 638-7035 GIRA 35-0223 335 SERRES À § 832-2288 113 BÉRRAULT MICHEL N633-1150 FILLION V 4 632-7055 LAROQQUE MELISSA ANN4 635-4198 341 LATREILLE H 8 632-5002 121 LACHAPELLE C N633-0967 LAVOE 9 635-2242 LAUR 1 632-6917 344 RICHARD ERIC 9 635-5473 SOCCI J 4 635-0964 LEMIEUX I 3 638-0217 PICARD D 1 635-0274 345 GU 8 638-1243 126 BELANGER P 4 632-8263 ROBERGE GERALD à 632-8190 RIENDEAU NATHALIE 4 635-5875 352 DÉLLI COLLI M 9 632-5740 130 HARBUT A 4 635-6366 RES 43 BELANGER L 4 638-5133 EOLIS I 9 632-5801 KUNICKI T 4 E00 £14 A ne ue anun ns BOISCLAIR H Né32-8725 353 LETOURNEA 4 635-3078 133 LÉFEBVRE J 4 633-9291 ; = - 356 BOULÉRICE DANIEL 1 638-0155 137 GESERON L 4 638-448 DE L'OEILLET CR PARADIS R 4 632-8648 357 BOUCHARD MARTI 1 838-018 122 OUVRETTE ETIENNE \u201cN635-1766 PAIR 54 JSA 2J2 107 RES 360 LAVALLEE A a 632-5311 148 ALAIN P- 4 633-9392 IMPAIR Lo i 25 JSA 22 |esesviurisesesseraecions 372 BONICALZI JEAN à 635-0614 150 4 635- 1 - ; 373 MENARD H 2 635-5932 154 LAUZIERE M N638.7984 2 BEDARD SERGE 636-5229 DE L'ORANGER CR 377 LARIVIERE LUCIEN 3 635-6851 158 RABY L 4 632-5526 TRUDEAU S 638-5229 IMPAIR 3 13 J5A 1L2 LARIVIÈRE RONALD 3 635-6745 54 RES 5 ROBITAILLE CHRISTIAN 832-1451 3 BOURDEAU SEBASTIEN 4 635-2603 seo BETCHA LE | OO BRE +.381 FLEURY SYLVAIN 2 632-7658 , : - - 384 BOUTIN 1 636-8439 DE L'AZALEE 10 DESORMEAUX S 4 638-5242 DUBE FRANCINE 4 638-6036 385 CARVALHO C à 635-6637 PAIR 34 J5A 2P7 13 JEANNEAU D 9 638-5046 GINGRAS 7 632-3375 388 VOYER 9 635-6256 a8 66 J5A 2N7 17 HARWOOD M 1 638-2732 PAXTON F 9 632-0215 389 LAFERRIERE M 9 635-6387 IMPAIR 7 31 SA 2pP7 HOGUE RICHARD 1 638-2732 TOUPIN M 5 635-5520 393 BEAUVAIS J 9 635-5130 35 35 J5A 2N 18 HALPIN M 632-0314 5 BEDARD L 4 633-0691 396 GUINARD D 2 638-8373 2 FRAPPIER ANDRE 3 635-0628 21 DAUPHINAIS C 1 638-1681 EDARD 4 635-6759 397 DEMERS M 9 635-6588 6 HEBERT FRANCOIS 3 639-6827 22 LEPINE PIERRE 1 638-8026 DESJARDINS M 4 635-1439 200 DIONNE J F 1 638-6881 7 DÉSCHATELETS G 3 635-6151 25 SENECAL F 5 638-1939 ERMAIN K 4 632-9546 404 NOLET J 3638-1606 10 LODI M N638-2655 26 GUERTIR PIERRE 9 632-8409 CAFORCE C 4 638-9312 408 FRIGAULT L 2 638-8378 11 BERGER RICHARD 4 632-2744 29 FAUVEL 635-4516 LEBLANC L N632-0777 409 BERTRAND J P 2 635-9170 14 LAGACE P 3 630-8238 30 LÉLIÈVRE S 1 635-6592 LTAIS $ 4 632-2086 416 GARAND MARTIN 2 635-6534 19 GILBERT C 393829232 39 POIRIER ALA 8 638-4403 7 BREAULT MICHEL 3 635-7316 420 MIGNEAULT NATHALIE N638-9232 22 VANIER MARC 3 838-1318 36 GRONIER JACQUES 6 638-9533 GARAND C 3 638-1580 44 RES 23 PAYETTE.J-F 3 632-7867 46 HEPPELL C 9 638-7878 MAILLY L 3 638-3065 Trees a ar wus | BASANT SYLVA 3 632-8444 29-buBE ROGER (C A) ®Ne 33-5808 REVARO L 3 838-9009 30 BISANTI IN 3 632-5444 a> z 7 DE LASALINE MONTEE 31 GUERNON S 3 638-3368 GAUTHIER C 1 638-8350 ST-PIÉRRE MAURICE 9 635-5171 FROM 252 ST PIERRE EAST TO EAST 34 BESSAOU HAMID 3 638-5396 1 BUS 9 AS 4 638-9240 OF 250 DE LA FABRIQUE-DE 252 ST 35 CHAUVIN PIERRE 3 635-0462 a#vésxuea nan eane us seuu ee BOUL IANNE F 3 632-8098 PIERRE ALLANT VERS A L'EST 38 DROLET GILLES 3 635-2981 DE OLIVIER UIN à 635-2171 DE 250 DE LA FABRI 39 BOUDRIA 3 638-6458 GAMÉLIN A 4 633-1697 PAT J5A 2A4 42 GAGNON BRUNO 3 638-0522 PAIR 12B J5A 1K8 ÉOUGEON J 4 638-8505 30 54 ISA 2A8 46 DUBE DAI 3 638-7268 14 208 J5A 1K9 LÉVAC L 9 638-7568 104 170 JSA 2E8 50 ST-ARNEAULT MARTIN 3 638-4791 22 34B JSA 1L1 ROCHON N à 635-8219 IMPAIR 25 SISA 248 54 BOUCHER EL N635-2773 36 40B 3J5A 2J1 WICKA G 2 638-9808 2 BÉAUPRE ANDRE N638-1112 UCHE 4 635-0559 IMPAIR 21 11 COUTURE P 638-6966 4 TURNER K N638-1670 58 WURAH AMEN 4 635-7420 \u201c1-6 J5A 1L1 GAGNE CIDRIK 4 638-9447 s TOUPIN Jacques 638-2257 62 ROCKER 3 638-9843 23 39 J5A 2H1 GALIMI M 8 635-4832 8 MARIE YVES 5 632-3225 ROULEAU P 3 638-4233 31 33 JSA 2J1 LABERGE 2 635-3052 12 BÉNOTT C 4 638-8352 66 BIANCHI M à 632-8375 2 DESPONTS D 2 638-2432 RIVARD NADIA 3 638-3129 ® DE LA FABRIQUE FINIS 25 2A MALENFANT JEAN- 3 638-4074 WILSCAM:C 3 635-2076 20>CONCEPTART 2 635-5878 |sstscrrsareatasesearenes PIERRE 13 DESJARDINS J 3 635-1737 SUÉTOURNEAU IMPRIMERIÉ LTÉE @ DE L'EGLISE 2B BEAUCHEMIN CARL 3 633-0501 RQUIS 632-2608 CA) 632-2041 EL I 4 VAUTOUR C 5 632-5485 MOUSSEAU A 8 635-9555 25>SAINT CONSTANT (VILLE DE} FROM 245 ST PIERRE WEST TO WEST 4A PELLERIN M 635-1421 TOUPIN G 2 638-2621 ( SERVICES TECHNIQUES) OF DE PREMONTRE-DE 245 ST PIERRE 6 BEAUCHAMP ADRIEN 9 635-9050 TURGEON JEAN-PAUL 7 635-7394 N632-9411 ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 6A BOURGEOIS GUY 5 632-369 VIGNEAULT L 8 635-9714 30 LONGTIN CLAUDE 3 632-3167 DE_PREMONTRE 68 MONETTE 3 à 638-1215 40 RES 34 VCCANN Yvon\" 635-313 PAIR 2 19 3A 280 BaPTALONDE \u20ac | NIRS mE ame ee ae rE -41 1 1 - , 36 LONGTIN J P B 632-3914 20 30A J5A 1Y5 8B GUILBÉAULT V a 638-8732 DE L'ORCHIDEE CR 38 PIGEON N638-6301 IMPAIR 5 13 ISA 2A1 10A LATOU 4 638-1712 PAIR JSA 243 40 GALLAN 9 638-2226 15 : SA 1Y4 108 DURUISSEAU V 2 638-1428 ae ja 5A Zhe 42 MALENFANT E 1 632-1133 23 ai 5A 1¥5 12 CHENEVERT 6 4 638-1861 IMPAIR 1 37 IBA 243 44 BEAUDOIN - 6 635-5049 47 65 J5A 1Y7 12A DUCHAINE A 4 635-7070 41 89 J5A 2H9 48 DA SILVA M 5 635.5587 4 COLPRON JACQUES 532-1534 RTEL LISE 4 633-9347 1 PELLERIN C 3 632-6545 50 DUFAULT ROGER 635-4062 5 LAVIGNE 632-8094 14 PELLETIER L 9 635-2360 5 LEGAULT 6 635-4956 84 ST-CYR C 9 635-9614 6 MENARD GERARD 8 632-2214 14A BELANGER S 9 635-6332 9 LAROCHELLE C 9 635-6253 104 LANGELIER S 1 632-3780 7 LONGTIN YVES 638-3579 14B_BERNIER 4 638-7858 13 CAUVIER N 4 632-3846 168>TRANSPORT SUD OUEST ENR 10 LAVOIE JULES 632-6612 16 RACICOT F 4 638-7267 17 VACHON JEAN_PAUL 638-1470 638-0731 LAVOIE ROGER 632-2009 16A BOUCHARD CATHERINE 4 638-9625 21 VANDERWOOD $ 3 635-5344 VALLEE ALAIN 638-0731 LAVOIE ROGER 632-2008 16B NGUYEN THI 4 635-3586 VANDERWOOD SHEILA 4 635-9472 170 CANUS C 4 638-9470 11 CALANCETTE D 632-2604 18 COUTURE ERI 2 638-6581 29 LEMIEUX M 632-7387 13 RE 4 BUS 13 BOULE \u2018GEORGES 632-3487 JULIEN VERONIQUE 3 638-9922 32 RIOUX P E 4 635-0162 #uvtarturtsenenauneeeue 14 COLLIN J-P 9 638-0164 20 MAIT 638-4837 33 TRUDEAU A 632-6258 DE L\u2019ASTER 6° CPETOURNEAU CROISE 20A ROY T 632-8109 37 NAPOLITANO E 6 632-0520 ® DES SAULES FINIS 21 BERTHIAUME C 4 635-7912 38 MONSEF R 3 638-7462 PAIR 108 158 J5A 2T5 15 BEAUDIN PAUL 638-5256 CRUZ OCANA L 2 635-9254 41 GUAY DANIEL 4 638-7751 162 216 JA 2T6 18 TOUPIN PIERRE 0 632-3229 GIGUER 638-4744 43 DURANCEAU P 35.1 220 224 \u2014J5A 2T5 20 BRODEUR 638-5378 TREMBLAY M 1 638-7417 45 LAROCQU 635-2152 IMPAIR 117 161 JBA 2T5 22 DROLET 3 632-9489 23 BLOSSE E 9 638-202 49 BOURGUE M-E 7 638-6708 165 217 JsA 2T6 23 MONETTE S 5 632-4510 BOUCHER R 2 635-6263 61 CUSTEAU 632-7092 221 225 JSA 2Ts 24 BOULE M 5 632-1759 CAP 8 638-8691 65 GAGNE M 635-4643 112 GIASSON SYVLAIN \u201c4 635-3005 30>SERVICES ALIMENTAIRES D POIRIER G 9 632-3313 66 LANGLOIS F 632-7139 125 PRUD' HOMME L N638-9379 MOISSONS LTÉE (LES) 9 638-0082 ROULEAU J 9 635-4430 69 FILIATRAULT R 4 638-7876 141 LEMON WILL IAM- N632-4558 35 GARCIA J 4 635-2602 SENECAL B 4 638-1156 FILIATRAULT R 9 635-5291 PATRIC 33 SARRIAULT CLAUDE 1 832-6856 ST-ONGE L 4 635-6217 70 LAPERLE R 3 635-8300 157 MALO 4 638-8781 46>PARC LEBLANC (A) 7 632-4814 24 URE M 1 635-7271 73 DE BLASIO GAETANO 635-0139 162 BOYER L N635-6925 47 TREMBLAY REJEA 635-4869 24A \u201c880A rer s à 638-1548 74 EMOND R 635-1806 165 LOIS N638-0577 49 BEAUVAIS 632-3141 248 LAROSE J 4 635-1841 77 SAVAGE C .635-2430 169 GAGNON DANNY 4 635-9808 51 LAPOINTE M 9 632-7088 26 BÉROGE © 9 632-5912 81 PROVOST J-F à 635-2781 173 ZHANG BING CHUN 4 638-3909 55>FREDERIC ELECTRIQUE LTÉE 26A GENDREAU M 4 635-0017 85 LAMOUREUX LUC 2 632-8529 189 GAGNON DANIEL 4 638-6234 (ELECT ENTREPRNR) (A) 268 VENDETTE S 1 638-6747 89 LADOUCEUR N 1 632-6607 193 MALENFANT CLAUDE 4 635-3840 632-5940 27 CARRIER STEPHANE 4 635-5254 RE 201 IACOVELLA MARIO N638-5816 21 RES BUS DUFORT STEPHANIE 4 638-1009 |areuusenavnannu aan anna ne 216 LORD F 4 635-5700 |++anxtartenencen ane can en GRENIER CLAUDE 3 653.8878 217 ELIE J 4 635-5653 DE L\u2019OASIS CR JACQUES J N638-8465 DELORME 221 ARCHAMBAULT J N635-8976 LANGLOIS M 4 638-7860 PAIR 10 24 JsA 123 224 ARSENAULT C N635-6467 IMPAIR 5 J5A 1K5 RIEL J-A 3 638-7234 26 38 \u2014JsA 19 15 RE ; 11 JBA 1K6 ROY D à 635-5738 IMPAIR 11 29 JSA 173 aueras est tauvueasenuauus 1 ANGIOLELLI TH 6 538-1158 28 MULLIN CAROLYNE 4 632-7923 31 25 JBA 1V0 DE L\u2019AUBEPINE BARSALOU G 1 638-9636 PINEAULT L N638-4430 10 NAPASNEY- 8 635-7502 GRAVEL CLAUDETTE 4 635-7117 UCY MARC AURELE N635-3815 11 MARQUIS FRANCIS 9 635-0687 R 2 30 J5A 259 RONDEAU JACQUES 4 633-9539 30 BOUCHARD GILLES 1 635-481 12 GALLANT PATRICK 638-5065 34 118 5A 258 3 BATISSE PHILIPPE 4 835-8043 LAMBERT E 3 632-0851 13 DESMARAIS ROBERT 638-1427 122 170 J5A 259 BERNARD $ 1 638-8559 PLANTE J 9 63229897 12 SOREL M 635-4715 IMPAIR 3 27 \u2014J5A 289 LAFRENAYE 3 632-5411 31 DELISLE N635-8918 16 CARON 7 638-4678 31 117 U5A 238 PICARD JOCELYN à 638-9792 DION-BEAUMON 4 638-6921 17 MATTIOLE F 1 638-7944 121 145 JSA 259 RIOUX GAS 3 638-4287 UMOUCHEL ROGER 2 632-0363 MATTIOLE M 635-9113 2 CASTILLOUX C 4 638-6481 5 BOUCHARD N638-9144 HERSO RE N635-1677 18 CARON 832-3806 3 PARENT F à 635-6454 BOURDEAU S 8 638-9519 PITRE E 3 633-0877 21 ROCHO 835-3048 § LABRECQUE 1 4 638-2242 SON 5 632-0109 324 POMPEO V 3 632-8627 22 JASMIN J P 835-1250 7 BOUAZIZ M 4 638-0786 DAGENAIS N 7 635-7262 32B LEDUC N 7 638-4541 23 LABELLE J - 38-0616 10PÉRAZEAU ROBERT 4 638-6015 GUERIN N635-7471 32C LAPALME DANIEL à 635-1750 24 FONTAINE JEAN CLAUDE 632-1034 11 ÉOURASSA S à 638-6892 HEBERT 4 638-1198 33 DUFAULT J 4 635-6233 25 COTE R 32/9487 14 ANTENUCCI LEANO 4 633-9328 MASSICOTTE S 9 638-8365 GÂGNE D 8 638-4027 28 BLACHE L 6 632-7865 15 VALANTIN W à 635-1453 NANTEL 3 633-0599 GENDRON JOSEPH 4 636-1695 27 DUBE B 4 635-2667 18 SAULNIER I 4 635-1580 PERRAULT 632-8347 NORMAND C 8 638-8064 28 LOISELLE PIERRE 632-4557 19 MENARD S 4 632-8666 RETMNITZ MICHEL 3 833-0867 SURPRENANT N N633-1184 30 LAVIGNE MARIE PAULE 2 635-8090 22 MEDEIROS K 4 635-8679 SANTOS E 8 632-20 34A PARENTEAU ALAIN 4 632-3148 32 ROY P 3 635-6697 23 LANTIN P 4 638-9354 9 HOULE M 3 638-8958 35 BLANCHET $ 9 652-5775 ST AMAND G 4 635-3927 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DELORME, ST-CONSTANT L O V E L L 480 RIVE SUD/SOUTH SHR 33 QUELLE STEVE 7 238-2083 7 ARSENAULT N 1 838-2521 EE EEE EE EEE EE EE EEE EE ET 38 CYR G 638-5248 33 LACHANCE 838-5 - DES SAULES 39 MCDONALD N 2 638-6523 36 VAILLANCOURT C 832-2081 GAGNON N° à 22-5164 MICHALD 2 ?838-8523 VAICLANCOURT \u20ac Teens 222-4581 GAGNON 4 635-7168 FROM 14 ST REGIS SOUTH THEN WEST 40 JOLICOEUR D 638-2484 37 LABONTE F C 8 635-9845 GELINEAU CHRISTIAN 5 930-3312 JO WEST OF LEBER-DE 14 ST REGIS 43 BROZRARDS 3 833-0029 LABONTE FRANCOIS C 4 635-9845 LAFLEU 2 835-1337 AREAS OERE LE SUD ET L'OUEST À L 43 BRISEBOLS D 632-9522 38 BERGERON R 4 633-1059 L'ANGLOIS 4 83301140 OUEST DE LEBER 45 DESLAURIERS C 8 638-6662 - - >> i NONETTE M 632-0263 LAVALLIERE JOEL 4 635-2130 PAIR 226 248 JSA 1Y4 TEEN Dum G 7 632-1087 LEDUC P 4 635-2641 250 280 J5A 1Z8 - - 282 0 A as DUMONT GUY JR 632-8777 MOQUIN LAUREN 4 633-1672 29 USA 177 DU CHATEL 5 AYOTTE HUGO 635-9977 PELLETIER CLAUDE 5 638-3042 IMPAIR 227 253 JBA 1Y4 PAIR 44 JSA 171 sauna it RES LL, POIRIER C 1 635-3157 255 275 J5A 178 36 56 J5A 1Y9 tris arate nn SAUVE M 2 632-8122 277 287 JBA 177 IMPAIR 31 43 J5A 171 DE L'ORTIE CR ZUNIGA R 635-1555 226 BOULE ALAIN 2 632-4732 30 GAGNON J 2 635-4279 PAÏR 4 5 9 BRASSARD J 4 633-9226 227 DUBUC M-H 3 632-1646 31 NOLET L 2 635-8183 22 SA 2H9 BUJOLD J 4 635-3072 228 DUGAS A 632-4408 32 AUDET C 7 635-0166 66 J5A 2J1 CHARLAND PASCALE 2 632-1770 ROBIDOUX N 6 632-4408 34 ALBERT J 635- IMPAIR 1 3 0553 9 J5A 2H9 CYR M N638-8976 230 MIRON N 8 632-2763 36 DEMERS © 632-5206 13 1 CAMPEAU M 17 , JBA 231 DARAICHE LINDA 4 638-9418 235 CARON PIE 5 632-0196 37 PAYET 8 638-9473 3 GAMPEAU, 4 835-0607 DUFOUR ANNIE 3 638-4674 236 LETOURNEAU NôLIvreR 3 633-0676 39 BÉGIN MICHEL 632-0458 2 POULIN PAU 3 8 632-6910 FREGEAU C 1 638-8516 242 ROBILL 832-2144 40 SMYTH DOUGLAS 4 633-9477 5 CHARBONNEAU 32-1137 GAUTHIER L & J 3 632-1086 545 MOTRAS QELYNE 3 632-2327 41 PARIZEAU F 7 638-6526 4 633-0157 GRENIER S N638-4904 246 PAQUET $ à 638-8905 42 LONGTIN C 4 638-7295 9 GAUTHIER A 10 LEDUC C 2 835 08313 MÉRINEAU Je à 635-8001 242 BÉAUPRE NORMAN à 8as- 1007 46 PROUIN GILLES 1 pass ls - - AND a -1477 I - 18 FOURNIER L 638-4613 RAINVILLE I 4 635-3268 249 PAYANT ROLLANDE 635.7783 48 FAQBERT S 835 353 22 BIBEAU PAUL 635-3742 11.BEAUSOLE N635-8904 250 JOUBERT $ 3632-9071 50 DUBREUTL_TRUDEL M C 4 635-7496 30 LAVALLE L 4 638-2033 PAL ANARCHUK RÔBERT 635-0296 CHOUINARD DENIS N638-0245 52 LAROCH 8 632-0493 34 DUCHARME RICHARD 635-9422 PAVONE J 3 635-8812 253 LAMARCHE PIERRE 632-5598 54 CARRIE 632-5822 38 BRASSARD S 635-9290 SÉRRURTER MARCEL 3 635-1656 254 POLONIA A + 83525608 86 AGRAMS STUART 3 635-1070 42 MAGALHAES VIRGILIO 9 632-7516 ST-MICHEL DANNY à 638-0680 225 PERRAS ALBERT 1 632-4182 17 RES 35 ESPN 1 M6 20 10 éésmees BS BE Ey SOI AE CR TITTIES SPREE - - 632-1928 50 LEDUC © 635-4327 KEMP KARINE 4 832.4038 258 BOURDEAU DANIEL 4 832-4833 DUMAIS i GOIN S 4 638-4359 LECLERC \u20ac 4 635-3102 260 BERNIER A 638-3915 PAIR 2 - J5A 127 a EE AE: sand Olen, Eo Billups 5 85H50 - 1 66 CARRIER J FAX 9 635-9939 49 RES 26 _ ERE NER RE REE hE RN Ek k SR HEHE |i S00 i.me | * kk kkk kk ENR kX EEE kk AAR RR DE L\u2019OTIS CR 268 SINET DENIS L 7 38-2204 22 JSA 125 DE L\u2019OSERAIE IMPAIR 1 9B_ JS5A 1K8 268 MONIÉRE ANDRE 838-0813 10 DATonEauLT°L 5 632-2263 1 ALLAIRE C 3 638-9605 26 M 4 635-8992 12 PERIARD C 632-8399 ns I l'ÉSes + (HE ER ER omour BÈRE - 3 638-3988 16 ARTE GHISLAIN 632-4036 IP gmc DRED Gi SHEE sll a - 7 635-3482 20 ER 632-8421 IMPAIR 1 5 JSA 1K3 3B THIBERT M 4 635-8846 276 LER s 2 635-7805 22 MENARD R 632-3422 19 ; 5 BENFARES L 8 638-9511 277 LEVESQUE JACQUES 632-8504 7 RE 21 1-6 J5A 1K6 SBROSSEUTE M 4 835-7304 278 RAINVILLE HELENE 4 638-1015 EERE RE RANK REE RR ARE EER REE - - 635-1296 *1-6 J5A 1K5 7A LEFEBVRE N632-8241 279 PEP 7 632-4617 DU SENTIER 23 .7B BISSON ERIC 4 638-1080 280 BONNEAU E N632-3698 PAIR 48 62 J5A 2P8 1-6 J5A 1K6 9 CARDINA 632-9564 281 FALARDEAU NORMAND 635-1691 66 114 J5A 2ps 29 41 J5A 2H9 SA HEBERT 3 638-3543 282 BARRAS D 632-4390 118 130 J5A 2P 1 BELAIR MICHELLE a 832-1805 °° BOUCHARD M § 638-0561 283 BOIVIN YVON 9 832-8147 IMPAIR ! 61 JSA 2P8 BOURGEOIS N 1 632-7775 (CEE 282 DAPRANO O Z 635-1551 es 11s J5A 289 8 638-0345 133 J5A 2P8 CASTONGUAY M 3 633-0863 DES PINS 286 LAVOIE G E $ 632-7508 1 MORIN D 2 632-2436 DION 7 635-2674 \u20ac 287 LANGLAIS C 4 633-1246 5 CHAMPAGNE D 2 635-3061 POINTE 2 632-1226 PAIR 30 48 J5A 174 288 BRETON N 1 632-0075 13 HEBERT PAUL 4 632-3671 2 FERLAND MARILYN 4 633-0550 50 78 J5A 18 290 BELANGER M 638-4596 17 CYR ALAIN 2 636-8386 SRI LIONEL g 628-9804 IMPAIR 31 51 JSA 174 48 RES 21 LEVESQUE STEPHANE N638-9968 - - hk kkk hh kX kA E hhh AN ERR NE 25 LE - 2 632-8232 3 GIROUX 's * \u201cN635-7284 30 DUMONT JULIEN 2 832-7097 : 29 TRINQUE J-P 2 635-2409 AROCRE KARINE 4 635-9944 31 JARRY MARC 7 638-5826 DORION 33 vOIC 4 633-1309 RONDE EAU C 4 635-6540 32 ST-MAURICE L 8 638-1534 PAIR 16 28 J5A 172 35 CARGN 6 4 635-9511 Ss 638- - 30 34 J5A 1Y9 37 LECLERC ANDRE 2 638-934 4 CEDILOTTE N N633-0950 34 LABERGE $S 4 635-9490 IMPAIR 19 27 JUBA 122 21 LECUYER 3 632-8494 5 BOYCE 38-2714 35 JUBINVILLE ANDRE 638-0986 29 39 J5A 1Y9 50 PELLETTER (CHRISTINE 4 652-1177 LE ROYER-BOULIANNE L 7 632-3443 37 LAURENDEAU ALAIN 1 635-9873 16 SAUCIER ANDRE 835-9452 57 ROUSSEAU R 2 632-9347 LUSSIER M 9 635-0509 38 SAUVAGE 8 632-3766 18 DELORME M 9 635-4481 58 GOUDREAU JACQUES 2 635-0358 ROGER A 4 633-1302 26 LAPLANTE RAYMOND 8 632-9442 ROBERT ETIENNE 4 635-4596 61 PAULIN 2 635-2317 SABOURIN A 632-7140 | 42 RIOUX S 7 635-6962 19 SAUVE N 632-8988 62 GUILLEMETTE L 4 638-2172 6 MIREAULT A 4 632-5255 43 ST JULES MARC 638-0498 20 BERARD E 8 635-3024 65 PELLETIER D 4 633-9391 PERREAULT J 3 635-6206 45 BEAUCHESNE F 632-7664 21 GRAVEL 638-0298 66 LONGPRE I 2 638-7284 AT INKLER DANNY 4 638-5246 46 KEMP GARTH 832-9408 MICHETTI 638-0482 69 1S B 2 632-8279 - - 22 FRECHETTE M 4 638-4212 70 ST-JAMES B 2 632-4300 88 GELIN 4 633-9514 49 ROCHON Y N635-8230 23 SHCHOM 632-9225 73 PELLAND M 2 635-3154 10A LEGAULT F 3 635-9083 50 BLEAU MARTIN 4 632-4808 24 COUTURE 632-9735 77 CHARETTE P 4 638-4952 0B LAGACE N à 638-9109 51 BEAULIEU M 4 638-7782\" 26 VAILLANT J 632-7134 81 LANCTOT 4 635-8245 10C LEVESQUE D 4 633-0142 82 HALLEE PIÈRRE 632-7089 27 GENEREUX.P 638-0130 PALLADINO G 2 635-7065 2 BECHARD C 1 632-0515 53 DUBE 638-4381 28 GELINA 632-8212 85 AMYOT J 4 638-0353 LANT L 3 638-8182 88 BÉAUVAIS GILLES 9 632-9588 30 LABRIE J 635-4764 99 RHEAULT N 2 632-2686 LOZEAU Y 2 638-4944 56 BISSONNETTE P 632-0609 PLOURDE CONSTANT 635-4764 103 MARTEL 2 638-2196 14 LEFRANCOIS MANON 4 632-6900 57 LEGAULT JEAN 638-0817 31 MORIN S 638-1122 107 FOURNIER E 4 638-6334 LEMAI 2 635-6883 59 THIBODEAU D 6 832-9360 93 PELLETIER MARCEL 2 635-5618 113 DÉLISLE C 4 635-8898 16 Ri ghee 4 633-9325 80 LANOTHE JEAN 4 635-2700 33 GERVAIS YVES 632-4835 114 DRAPEAU J 2 635-5314 - - 3 J 38-7921 118 CLARKE D 2 635-6725 18 GUILBAULT J 3 632-9182 62 DESFOSSES ALAIN 2 635-5488 37>EXTERMINATION ROUSSIÈLON INC 119 ALEXANDRE J 4 635-8252 CAVICTOIRE FRANCE à 05472207 85 PESUMN JEAN 635-0651 252 122 GUILLOU ALAIN 4 638-3656 19 BOIVIN F 1 632-5026 64 DUMONT M-J 4 635-1536 >EXTERMINATION YVES SORERENANT 126 BRIEN E 4 638-8628 DESJARDINS M E 4 638-1312 65 LANDRY LEO 632-7463 INC 32-2524 127 CAISSY N 2 638-4565 LANGLOIS P 2 638-8503 66 LEBLANC S 632-1386 | ANGERS DANIEL 9 636-8461 130 ÉRÉGROIRE M 2 638-7426 SARRA-BOURNET J 1 635-9775 70 RIOUX J 632-5597 39 BONNEAU D 3 638-7820 131 VIBERT A 4 632-5891 20 BLAIS THERESE 1 638-0196 72 GOSSELIN D 632-9012 21 RES 2°BUS 37 RES BOUCHARD NE 5 à 33-5730 26 MANGRE OBERT 835-3252 hh kok ARNE ENN Ek AE RAS Ahhh TEE RHR kkk Rh Ahk kN RAN ARN 21 BEAULAC J 1 -3451 78 MARCHETERRE J 632-3782 DU BASSIN DUVAL CLOUTIER J 2 638-2015 35 RES PAIR 204 212 J5A 1X8 PAIR 10 24 J5A 1Z5 BUMASTC 2638-7516 |++++++ss4ancuunaananaune IMPAIR 151 157 J5A 1W8 26 40 \u2014J5A 176 - 159 175 J5A 1W9 IMPAIR 11 19 J5A 125 WHITE E 1 638-8919 DES PREMONTRES 177 189 JBA 1X7 21 27 JSA 178 22 FAUCHER R 9 632-9008 JSA 1Y7 193 213 J5A 1X8 10 NOEL M 1 638-0074 22A GAGNE N 2 635-7538 229 226 ISA 2H2 151 JACQUES L 6 635-2122 12 LÉBLANC L 6 635-5664 22B TREMBLAY B 4 632-1993 230 238 USA 1Y7 153 CAMPAGNA MARIO $ 832-3012 13 BOUCHARD L 9 638-7813 23 CHASSE M 4 633-9357 IMPAIR i - J5A 1Y7 155 FILION GILLES 8 635-9416 14* JOB 635-3921 DESCHENES R 2 638-4452 215 223 J5A 2H2 157 PAGE L 38-6910 15 ROY 9 638-7641 DEZ 3 632-4477 1>PERES PREMONTRES (LES) @ (A) 159 PIGEON R 32-0643 16 CTORDANO E 632-0564 LANGLOIS MICHEL 4 638-4010 632-5680 161 PAYNE F 8 635-4181 17 PERRON RICHARD 635-0373 LEC 4 635-0967 215 THIBAULT 638-5321 163 DAIGNEAULT C 38-2699 18 RICHER C 638-2861 24 DUCHARME JEAN LOUIS 832-9184 217 PERRON RONALD 638-0146 165 LAROSE M 6 638-0432 19 LIV 9 632-0391 24A LEDUC M 4 635-9135 219 GIRARD C 632-2326 167 SIROIS PAUL 2 638-6332 20 DUBOTS D $ 635-1541 24B COUTURE C 6 -9472 220 DEVEAULT S 2 635-7927 169 DESORMEAUX A 1 632-1717 21 DANCAUSE BERVRAND 632-4735 26 NADEAU J CL 2 -3618 221 LETOURNEAU LAURENT 7 632-0325 171 BOULERICE L 635-7989 22 BLANCHARD ANDRE 6 632-8355 26A CYR FERNAND 9 632-6835 222 CASTELLETTI C 1 632-9940 173 LAPO 1 638-8952 23 AU 632-5282 268 LABRECQUE S 4 633-1406 223 CARPENTIER ROBERT 632-9270 175 LOTTINVILL 8-5375 24 ROY GORDON 3 638-8812 29 HOULE JOSEE 2 638-9980 224 ROUSSEL-CERVAIS M N635-8273 177 CLEMENT FRANCOIS 638-0443 25 LANCTOT FRANCOIS 3 638-2605 30 CHARRON C 7 632-4197 226 BEAUCHESNES M 9 632-0093 179 THIBERT G 4 635-6326 26 ROY D : 635-4217 33 D''AMBROSI ANGELO 8-3754 230 BELLEFLEUR ROBERT 632-2048 181 LANDRY V 32-6113 27 BELANGER ERIC 9 636-4515 34 BRANCHAUD S 4 -5306 232 LANDRY FRANCOIS 638-0067 183 ROCHON LUC 9 638-7628 28 CHANDONNET M 632-8919 38 GAUTHIER J F 4 -1484 234 LEFEBVRE OMER .622-3269 188 COTE MARTINE 5-2630 30 DUBOIS M 8 638-0138 41 VOYER REGIS -1638 238 BEAUVAIS $ 632-5898 187 PARADIS G 6 635-3834 32 BERGERON CLAUDE N635-4844 42 BROSSEAU À -8474 13 RÈS 1 BUS 193 MESSTER MICHEL 638-1422 34 PERREAULT ANDRE 638-2402 RRR EE I ou ro dns is Ble «Eee 4 DNS .48 I 8-4500 MP J 1 635-4230 49 LEPAGE FRANCIS 2-0144 DES ROULOTTES PARC 198 FORTIN B 9 638-3980 0 RUEL PIERRE 8 635-9217 53 LACHAPELLE D 5-4196 PAIR 2 32 JSA 1B7 201 TOUGAS CHARLES 2-2237 24 RES 57 BOUGIE P 2-1477 IMPAIR 1 31 J5A 1B7 203 CHRETIEN CLAUDE 632-8611 |+4uveseaueu ua nue au nana un 73 RES 11 DALLAIRE M 2 038-1693 204 MAYER A 4 638-8495 tauatrstéttuhhkésateuwss 13 BUSQUE B 4 638-2759 205 LALONDE R 3 632-9485 EMARD , 15 BONIN N 4 632-3570 207 MARTIN A 632-9152 FROM 20 ST REGIS SOUTH TO DE DE LOSEILLE CR 16 BELLEFEUILLE L 4 835-8874 209 THOMPSON E 835-1470 EGLISE-DE 20 ST REGIS ALLANT Vers IMPA 3 13 J5A 1Ka 17 DE L'ETOILE D N632-8270 210 BEAUCHAMP DENIS 2-8035 LE DE L'EGLISE 3 BOUTHILLIER MARGOT 1 835-8784 OLIGNY ÉRIC 9 632-8480 211 HESHAM A 2 638-8696 >> GROUL 6 1 632-5956 23 LACOMBE CHRISTIAN 4 638-2249 212 JEAN P 8-6239 AIR 4 242 35A 1Y4 JOMPHE NICOLE 4 635-3224 28A POISSANT A 2 635-0273 213 BONENFANT B 4 635-3710 IMPAIR 22 243 J5A 1Y4 MORIN N N635-0264 8 RES 33 RES 227 NOISEUX F 2 632-3797 SMITH C 2 5-6110 ae AU A ER.A.NE UN 230 Y JR 632-5637 * ST JEAN M 632-2191 DUBLIN 236 BERUBE GEORGES H 9 635-1861 5 BISAILLON MARC 4 635-2725 237 R_R 2 632-0317 DEVOST J 1 638-8570 34 40 JBA 171 238 COTE REGENT 0 832-0323 DUBOIS À .2 635-9886 IMPAI 37 47 JBA 171 239 LAMARCHE G 5 632-1670 LACHAPELLE G 2 638-2585 36 ROULLLARD PATRICK' 4 638-5954 240 NADON RENE 9 632-3966 MAJOR À 4 632-8572 37 COUD 1 636-8597 241 OLX 0 632-3078 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 481 L O V E L L LARIVIERE, ST-CONSTANT 2-9480 9 CONT'D 242 GUIMOND 0 632-1427 EE EEE RE EE EAE EEE EE EEE EER) VEILLETTE J 63 2 632-4927 243 L'IVERNOIS DENIS 6 632-3124 §& NC GRATH OMER 3 822-2558 FECUIN A ri 3 635-0028 ES LACHAPELLE 8 Rilke\" 3 23943 11 BRUNELLE CHRISTIANE 2 632-7641 tress i iasnanesvaseas FROM 12 ST PIERRE EAST TO RICHER- 69 HEINE $ 8 635-3943 BRUN BENOIT 2 832-7665 GUY DE 12,3 PIERRE ALLANT VERS L'EST 70 BOULANGER MARCEL 638-0972 CONST, 3 633-0573 -2736 FROM 49 BELANGER WEST TO 48 ST PAIR 2 12B J5A 1A2 71 PATRY DOMINIC 2 835-7439 an ANSSELIN L 3 838-2736 PIERRE DE 49 BELANGER ACLANT VERS 18 30 J5A 15 72 ST AUBIN ANDRE , 832-7822 HOTT Luc 4 635-1905 GUEST À 48 à PIERES usa 1a7 IMPAIR 23 38 124 re 78 LAPORTE SERGE 5 638-5008 VERNER FRANÇOIS 4 635-5534 IMPAIR 13 JSA 1A7 2 HUARD R 4 638-0991 76 LARIVEE C 1 638-8441 13 YILLENELVE R 8 838-8835 ANCTOT ÉROISE PRIMEAU N 4 638-1328 77 POUPARD E 0 3 828-2358 TA 4 835-3464 5>ALUMINIUM M G L INC 4 632-8860 4 BILODEAU R 4 632-7645 78 MASUCCI PIETR 633-5828 LAPRADE G 3 833-0215 >AMUSEMENT 222 4 638- 4440 ROY S 4 635-1483 79 ELOQUIN 12325 LEFEBVRE D 4 635-8929 TESSIER 1 N632-31 ST HILAIRE A 8 632-7842 80 DERAGON FRANCOIS 5 832-3707 LEFEBVRE 4 635-8929 6A_BEAUMIER MAURICE 835-2001 8 SARMENTO E 632-1182 82 ROY C 838-8265 PLOURDE R, 1 832-2628 HIBAULT D 8 632-6401 8A CARLOMUSTO E 632-5309 83 LAW TONG L 2-9285 RIENDEAY 4 635-6050 11 LAJOIE JOEL 0 632-3163 10A>GESTION J MB ENR 4 638-2885 84 LECOURS J 638-3623 TOUZEL CL 4 633-9389 13 BOURGEOIS JULIEN 632-0926 AUDOIN MIcHeL 4 635-1512 85 THIBAULT JOHN, 838-3418 NNEAY 14 LE FORT EXIMER 635-1324 11 LAROC 632-0481 86 GIRARD RAYNAL ra LA IE SA He 16 MARTEL D 2 638-6412 12 CROTEAU MARTIN 4 635-4837 87 MALBEUF S 838-6873 22 DUSSAULT R 638-4714 2A CROT 4 633-0905 88 SROUJI A RANCOIS 832-1730 LAPLANTE Ze CE Nas ancy TER 4 835-3308 15 ÉCLAIR À PRERRE 4 SSE- 52158 50 DÉS JARDINS DENIS 638-1189 FROM ROUTE NATIONALE 9C SOUTH TO - 1948 - 71 STE CATHERINE-DE ROUTE 28 MARTIN S 1 638-8209 MART ec 632-9484 96 VENNE G 7 635-9126 ATL AEE oC ALLANT VERS LE SUD A TO M 4_638-9433 MONETTE 2 638-1035 39 RES NA 30 CORLET oy 3 BUS REMILLAR! 8 638-0802 ht ER EAN EU 171 STE CAT HERINE 4 JsA 1M3 né the 0 UN 0 0e.0 1 8 4 \u2026 8 ER NP 4 17 HEYNEMAND JEAN 9 632-2024 LANCTOT 46 64 J5A 1M4 18 HEYNEMAND MICHEL 635-0468 10 ae 84 {iam HEBERT 19 CUSSON M 2 638-6616 FROM ROUTE NATIONALE 9C south 1 IMPAIR 8 92 sh Ls 1971 FROM_ST REGIS SOUTH THEN @ [ANCTOT CROISE } 63 MONTEE DES BOULEAUX_DE ROUTE A a 45 AIM WEST-DE ST REGIS ALLANT VERS LE 20 CASSISTAT 1 2 632-0617 NATIONALE SC ALLANT VE 49 22 A M SUD ET L'OUEST 2 MELOCHE \u20ac N635-7172 63 MONTEE DES BOULEA 9 DUBE F , doa Ila > - PAIR 224 234 J5A 1X9 29>TAXI 1020 ( TAXI) 632-1020 PAIR 2 - 454 183 15 SCHGEFER AGNES AND : 32-3499 IMPAIR 223 229 JBA 1X9 TREMBLAY M 2 632-2767 2A ; dpa 2E3 18 FROVENCHER.6 832-2865 224 VAILLANT Y 9 638-0246 22 RES 2 BUS 4 12 5 $ MORTENICH KARL 2 832.1838 225 GARAND CARL 2 632-0061 PP ES 14 26 J5A 1AS 22 FRED A PIERRE 5 035-8713 226 BELLEMARE © 2 235-9522 LAFERME 62 25 1A 18a 24 QUEVILLON Ÿ 7 632-5767 227 TERRIAULT A 2 635-8255 62 68 J5A 1B4 24 QUEVILLO 7 632-5767 228 POISSANT R 7 632-3883 PAIR 18 42 J5A 1M2 IMPAIR 7 9 JsA 143 25 CEGINA CERARD 1 832-1078 229 HEBERT LAURENT 632-6790 IMPAIR 27 49 J5A 1M2 13 27 JSA A6 28 GÉDRS B 832-8204 230 TETRAULT P À 832-5479 18 LEBRASSEUR ALAIN 4 635-3977 31 gs JSA 1A7 28 BEDARD P_ 4 832-3953 232 DOUTRE M-F 3 635-2176 20 BOIVIN LEGER 7 635-2939 61 67 gA 182 29 BIANCHI 8 ERIEL 832-4885 234 CHÉVRIER DANIEL 3 632-1241 22 CANGLOIS PATRICE 4 638-8774 2 LEBLANC P 0 632-3 1 BIANCHI GABRI .288-3885 PRO ORES 9 632-6071 24 PÉRRON BoNaLo 4 835-4727 2A MORBELLE 6 à 835-5378 23 CLARK OL 38-6870 10 RE - - .FERRE RNS ERA Rh HARA AEE ENA 27 LECLAIR 8 638-6454 PER 4 635-9684 CLARK ROLAND 6 832 Tass 25 PARE spo 638-2065 REEVES S 2 635-6672 34 SCARSELLA ITALO 832-2888 J.L.LAPIERRE 30 GENDRON D 9 638-7980 SANTA K 7 638-2107 36 A \" g 635-56 PAIR 2 16 J5A 1L9 GENDRON DENIS 9 638-9936 4 BEAUREGARD A § 635-0883 | SMOLEW A 3 633-0945 20 28 JBA 118 31 GUILBAULT F 638-5755 BR 2 638-2147 PARSONS $, 4 635-1371 S SM 2m g sicaeds Cmteouiggu mamow 835-3178 33 PORCEELA pote À 232-0787 4 84 - - IMPAIR 51 33 J3A 3h 36 ROBERT ANDRE S2-2087 STMONEAU M 1835-8521 70 PIÉTSCHMANN PÉTER 830-5483 31 53 - - 83 J5A 2H6 36 BLACKBURN D 3 635-9956 6 BEAUMIER CLAUDE 9 635-3092 42 HOULE RAYMOND 3 632-1198 1 MENARD G 635-2376 37 PALMA W 635-9009 6A PERRAS C 3 633-0260 43 STICKL JOSEP 7 632-8157 2 EMOND L 4 635-0808 38 VALADE M 3 635-2694 68 MONTPETIT J 9 635-6382 45 PIET LA ME 9 632-4967 3 CHARRON G 638-1901 39 VINCENT GAETAN 3 638-0262 LAVIGNE P 4 635-4026 46 MANCUSO JA 838-0534 à DUCLOS N 632-9116 40 LAGUEUX RICHARD 9 638-0628 3 GALLANT NORMAN 632-0384 46m MANCUSO 5 535-3698 ST PIERRE N 632-9116 41 LACOMBE 638-0083 8A LALONDE 4 638-3829 48 GAUVIN'D 5 835-4123 5 FAUCHER C 635-2937 42 GAUTHI 6 635-2405 9 LO 8 632-3876 BOT M cert 635-4123 6 BERTHIAUME RICHARD 5-4130 43 CHENIER D 635-9314 10 BEAULIEU ERNEST 1 632-3619 50 DRO 838-2995 7 GAUVIN ROBERT 8-5437 47 GAGNE C 635-1924 12 FONTAINE D 9 632-3041 52 GRAVEL MICHEL 838-5119 8 LACHARITE C 8 638-6312 49 BRAULT RICHARD 638-4546 14 BOURDON GUY 638-3224 53 LOUBAT P 835-1738 9 COTE JM 9 632-1991 24 RES @ LACHAPELLE CROISE 54 GERMAIN M 6 - 10 RHEAUME DANIEL 9 635-6561 arte nada EUR EN 15 GIROUX D 638-1734 55 MARTIN L 638-2271 11 ST-PIERRÉ H 9 635-3261 15A LEPINE SYLVAIN 4 635-3374 56 ASHBY D 5 632-3090 12 ARSENEAU 2 632-6277 LAFLEUR 16 ARSENAULT DENIS 9 635-6126 57 CARDINAL L 632-6358 16 DUCHESNE J-F 2-8171 AIR 4 14 J5A 1L7 BOYER GERMAIN 9 632-8108 58 CRAWFORD H 7 832-2845 20 DUBE ROG 7 638-0253 IMPAIR 1 15 JSA 1L7 17 GUENETTE S 1 633-0383 59 PARE N PAUL -emmue\u201c 838-7988 24 LABRIE FRANCE 8 638-4446 1 PINSONNEAULT C 4 635-4824 17A BOUCHARD C 4 638-2620 60* LEVASSEUR PAUL- 632-5616 28 CARON MICHEL 1 635-0215 3 ST-ONGE STEPHANE 632-486 GAUT 9 635-0821 61 CORBEIL YVON 638-5858 35 ARSENAUL 3 638-8594 4 LEGAULT A 635-7914 18 LABRIE RICH 6 635-4964 62 MONIERE -6472 37 CHABOT À 6 638-2434 LEGAULT Y 638-0355 19 BELISLE GHISLAIN 1 632-4005 63 DUCHESNE G 638-468 39 MICHAUD L 638-3283 5 FORTIER GERMAIN 6 632-8495 19A BOISME 638-2025 65 GOLINVAUX C G 4 632-6785 40 BOUCHER J 2-3909 6 PELLETIER DANIEL 638-6701 PIERRE 632-8226 68 ARSENAULT MARCO 9 638-9304 41 LIMOGES BOURNIVAL P 5-2010 7 ONG § 632-8758 DUB LAI 638-3130 67 CHARRON RICH -4258 42 CRETE A 4 635-0527 8 BEDARD 4 635-1984 23 LAGACE P 638-1828 68 BENARD SER 638-3 43 TESSIER PIERRE 5-3526 9 SIMARD GILLES 1 635-3787 24 BOLDUC RICHARD 6 632-4412 69 BEAUCHAMP C 4 632-6899 45 CHAMPAGNE NORMAND 35-4508 10 HURTUBISE S 632-7193 26 BROSSEAU ALBERT 632-5464 70 DAG se 1 3 638-7635 46 TREMBLAY H 2-5474 11 FORTIER SERGE 632-1259 27 LEFEBVRE SERGE 638-2299 71 GAUVREAU ROBER 4 632-5 47 LEBLANC I 5-1943 12 DOYON DENIS 638-1349 28 DUPUIS GILBERT 538-3715 72 PAOLUCCI ANGELO 4 632-5452 49 GBENOU FLORE 4 638-2719 13 LÉVESQUE ; 635-2712 31 632-6457 73 LUSSIER-ALLARD 4°632-33 51 LARAMÉE C 2 635-3441 15 BRUNET SERGE 638-6302 32 GIROUX LEO 0 632-2215 N 83 GIRON O 635-0621 14 RES 33 RICARD 638-0417 74 SENECAL M-P 8 635-5255 £3 Southey +: ART Et AE NN gm -087 - - 83 CAFLEUR LUCIE 9 835-0819 LAFONTAINE TREMBLAY MARCEL 3 632-1357 78 RUEL L 4 632-3479 65 VANCOI M 4 635-9710 PAIR 14 J5A 1L8 38 THEROUX LUCIEN 5 632-3795 79 VERDON I 9 632-6301 66 RICHARDSON A 32-1564 IMPAIR 11 JA 1L8 39 MONETTE GHYSLAIN 635-1236 81 RQUE S N638-8010 67 COTE REJEAN 835-3898 2 THERIAULT s° 4 632-4633 40A COTE C 4 635-9810 82 COCCIMIGLI 4 632-2663 68 GAUCHER 635-1376 3 ELIE J 632-4375 42 ROSEBERRY J P 9 638-2807 83 CAILLAUD HERVE 3 633-0418 59 CAMPAGN 638-2721 4 PELLETIER C 8 638-8946 ROSEBERRY J-PIERRE 635-1862 84 COCCIMIGLIO P 635-2056 70 BOUCHARD PIERRE 632-5021 5 GIO D N635-3809 ® GUY CROISE 85 VAILLANT ROBERT 4 635-2281 E>SOLUTEK ELECTRIQUE (1992) INC 50 GONSALVES ARNALDO JR7 632-3559 86>PELOUSE ST-CONSTANT ENR (A) 71 CHAUREST S 3 635-2102 2-5221 SHEPHERDS 4 632-2473 632-6667 72 BROUWER A 3 632-1185 LAURENDEAU GILLES 83573335 51 POMPLU 4 633-1341 87 THIBODEAU M 635-9752 73 REMILLARD L 635-8877 7 VEZINA S 8 638-5278 52 BRIERE 4 635-5199 88 ROBICHAUD F 635-0295 ROUSSEAU J 4 638-7905 8 PROULX B 8 635-5709 53 CHAMPAGNE L 9 635-6501 89 PARENT ANDRE 635-0391 75 BERGEVIN DANIEL 8 638-7064 A 635-3319 ULT 632-8730 91 PROULX T 9 632-8584 76 THOMAS 9 638-8876 10 GIROUX S 638-1373 54 QUIMPER R 4 633-1595 92 LAROCHE JEAN 3 635-3595 77 GAGNON JEAN-YVES 1 638-2994 11 TAILLON D 632-6951 55 HOULE 9 632-3862 33 GRENIER CAROLE 9 632-7407 78 LUSSIER GILLES 5 632-1573 12 BOUCHARD M 1 638-8962 61 GIRQUX C 635-0751 95 PLANTE 635-1713 79 BROSSEAU G 632-8132 14 TARDIF M 2 638-0209 62 VINCENT L 832-9528 99 PAUL ANDRE 632-1319 80 LAPLANTE ANDRE 4 635-8793 12 RES 1°BUS 63 KESSON A 632-9326 101 MENARD M 7 632-2359 82 LABELLE DANIEL 5 632-6510 |++++#ww4vusansawww*wsa#w* 64 LALONDE À 3 638-4447 71 RE 1 BUS 83 BLAIS M 632-7729 LAFOREST 65 BEAULIEU ER M 4233-3261 kk kk ker h ok ARE hE hdd ERR ROSS L 632-5484 - 84 52 RES IR 2 34 J5A 2M7 TAPP M 2 635-0722 LARIVIERE teasers ra eu anna ua au uauu 12 NANTEL RANCE 3 632-4911 66 LANDRY REAL 8 632-9351 PAIR 20 44 J5A 2H8 SCHMIDT RONALD 3 632-4911 67 BEAUREGARD B 2 638-1256 56 76 J5A 1M1 LABELLE 6 BERGEVIN YVAN 3 635-4219 68 LOFFREDO C 9 638-8970 78 88 J5A 1L9 JoL_1X0 14 MORIN S 3 638-8339 68 RES IMPAIR 11 41 JSA 2H8 PAS D'INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS 18 LAPOINTE TONY 3635-6364 Ate rerrrarrr ar rrar raat 43 77 J5A 1m1 sree ensanwaeesenw 22 ST-GERMA 3 638-0646 LANCTOT PLACE 13 RAYMOND A 1 635-2103 26 BESSETTE 1% Rue 3 638-1018 15 BESSETTE R 9 635-0761 LACAILLE 2 Sethe Deion |, ma, gare, 8 Se P dss-siss FROM_47 MARCHAND WEST TO WEST OF 34 TREMBLAY J F 3 635-442 - 21 41 RICHER-DÉ 47 MARCHAND ALLANT 9 RES FISET F 4 638-1257 21 LARAMEE F 638-6434 VERS L OUEST A L OUEST DE 41 PRAT EERE RARE AEE AEE LAPORTE C 4 638-7082 22 CORMIER F 9 638-2550 RICHER ; LITALIEN S 9 635-7389 23 FILION J 635-9220 >> LAMIE ROBICHAUD DANIEL 4 638-8096 24 BERTRAND S 2 632-8439 82 92 J5A 1B2 PAIR 48 54 J5A 1L4 SICARD 4 632-8052 25 DAIGNEAULT L 3 635-5493 1 91 JA 1B2 56 62 J5A 1L5 3 BELLVEAU JACQUES 6 632-8284 28 GAUTHIER STEPHANE 9 632-9999 e RI chen CRÔISE 64 80 J5A 1L6 GENDRON R 632-8218 29 THERIEN M 1 635-9282 82 BRUNETTE S 638-6466 82 96 J5A 118 LABRECQUE D 4 635-1771 31 GAGNON RAYNALD 635-3009 83 CHARTIER Ss 3 638-9803 IMPAIR 47 55 J5A 1L4 LANGLOIS HUGO 3 633-9061 32 VACHON ALAIN 4 632-9740 84 LIMOGES S 635-4164 59 63 J5A 1LS VERMETTE GILLES 3 632-8275 33 HAMEL FRANCOIS 635-9184 87 LEMAY MARCEL 9 635-6448 67 79 J5A 1L6 5 BOURASSA 3 635-6625 34 DESROCHES DANNY 9 632-6328 88 ALEXANDRE C 3 638-1119 - 83 89 J5A 1L8 BRUNET MICHEL 3 632-9648 5 LEBLOND PATRICE 6 632-9300 HOULE L 635-4950 47 GILBERT MARC 635-1888 CREVIER H 3 638-3519 36 AUBIN M 6 635-7715 89 LOISELLE MARTIN 635-7618 48 ST AUBIN MARC 632-9366 GODIN 4 632-5701 KNIGHT S 4 633-9402 90 BOUCHER GUY 638-5733 TRUDEAU JEAN PAUL 4 638-1335 GODIN R N635-6799 38 CYR YV 635-8951 LAQUERRE S N632-9318 50 LANCTOT J 635-1752 PAQUET C 1 635-7432 39 BERNIER L 3 635-9744 91 LEFEBVRE S 632-4920 51 DEVEAU J 638-6587 7 DESGAGNE JOSEPH 832-4577 40 GIRARD à 638-5289 92>NETTOYAGES YVAN PERREAULT 52 PESANT I 3 635-3868 GALLANT 4 638-5946 41 ARSENAULT J 8 635-3527 ( : 632-7854 54 PAVONE J 638-1054 LALUMI à 622.1358 42 FOURNIER PIERRE 3 638-5710 >PERREAULT YVAN 8 632-7854 PAVONE L 4 638-9527 LANTHIER S 3 638-4034 43 MENARD A 632-3064 MORIN B 9 635-5468 55 CLEMENT M 5 635-1027 LEVERT À 3 633-0138 44 CLAIROUX 4 635-9887 BUS 56 AUB 638-2307 PRUD' HOMME E à 838-8046 45 DEMÈRS FRANCE 632-6963 58 AUBIN\" 638-0745 VIGNEUX N 638-5679 47 FOSSE L 638-6290 59 WARD KRISTEN 4 638-4151 9 BOUCHARD S 4 638-1936 49 PAILLE MC 2 635-9414 60 CYR RICHARD 3 638-1029 GRENIER C 2 635-7707 51 THERRIEN REAL 632-8817 61 IORGHI M 635-4859 LAROCQUE M 9 632-6836 53 SKORSKI JASON 3 638-9261 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LARIVIERE, ST-CONSTANT LOVELL 482 RIVE SUD/SOUTH SHR 54 BURNS C A 4 635-6753 104 CONT'D FARRER RR EAA EERE NRE RE EAN 60 DESBIENS R 8 638-2744 55 DERAGON ALAIN 638-2207 RUCLATR PIERRE 632-2449 81 RICHARD J 635-7464 56 HUDON M 1 638-9507 AUCLAIR PIERRE 4 632-6298 LAVERDURE 62 LACHANCE YVON 4 635-3267 57 LAIR M 2 632-4981 EENS AIR 30 58 JSA 2P 63 LAHAIE F 535-7520 58 BOISVERT D 4 638-0136 58 RES 30 TURCOT ROË LAND 4 632-1035 64 SHONFIELD D-S N632-3066 59 NADEAU CHRISTIAN 632-2027 FREER ar rr keh errr hes nrer 34 BARIL A 4 638-2661 65 BERNIER I 4 635-6607 60 LAUZIER MICH 638-1837 38 GENDRON s 4 632-1008 66 LAVOIE D 4 635-6125 81 SIMARD DANY 2 638-1074 LAURIER 42 GOUGEON 4 638-8029 67 POULIOT H 9 635-6301 62 BERARD M 7 635-6843 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 46 BOUL LANE PoILBERT 4 635-5935 64 BION PASCAL 3 635-2208 63 DUPOTS (CAROL 638-0659 |+xantéadauuueuauuseuuuux 50 DE c 4 638-8407 69 LA 1 632-1250 64 GRENIER G 9 638-9560 E 23 ROVE 4 638-8985 70 POULSON CARL 5 632-5724 65 CHANTIER D 8 632-9822 LAUSANN 58 CAMPEAU ALBERT 4 638-1336 71 BONNEAU M 8 638-8660 67 KURDI JF 9 638-3039 AIR 46 62 J5A 1M4 8 RES 73 BEAUCHAMP M 3 638-8790 68 MENTER CAMILL 8 632-5337 64 70 J5A 1L7 ERAN AE RR ERE ARNE ENR REE AER 75 OUELLETTE C 2 638-3780 89 L HEUREUX LAURENT 638-6078 IMPAIR 47 61 J5A 1M4 76 CAMPEAU M 638-6385 70 CROTEA 1 638-2986 63 65 J5A 1L7 LAVIGNE 77 LEFEBVRE ROBERT 638-3185 72 MAILLE CHRISTOPHE 1 638-4396 46 PERREAULT F 2 635-4597 16 J5A 1L7 78 ROY ZENON 638-3597 74 DIAZ C 4 633-9345 47 ST-AMANT M 9 635-6552 IMPAIR 7 15 J5A 1L7 80 AATA 638-6436 75 LONGTIN S 2 632-0074 48 PARADIS JOCELYN 632-7032 6 PERRON ANDRE 8 635-4015 81 COUTURE \u2018MICHEL 638-2678 76 CAMPEAU D 632-2571 49 RAYMOI 8 632-8826 7 JOBIN S 4 633-1115 83 ROBERT MARC 632-8662 77 BOULANG 632-0189 50 FRANCOEUR SYLVAIN 5 632-0282 8 LARAMEE R 628-4801 84 POULIN 8 632-2174 78 DUBE GILBERT 9 635-6737 51 GARIEPY C 3 638-8574 9 BERGERON MIC 32-836 88 BOURGEOIS A 638-1017 80 DECARY 4 635-5535 52 GAUTHIER J 632-4637 10 LAPORTE JEAN PIERRE 632-6739 87 RAYMOND S 9 635-6173 82 GADBOIS S 638-4822 53 RACINE M 632-3060 11 PAQUET MAUR 835-5439 50 VEILLERTE P 6 632-9889 iB hie | Med D 1505 (à MERE BE ee .CADO PATRICK 4 638-0736 56 ORSI 9 638-0084 16 LEMBO GIOVANNA 632-2752 93 LALONDE C 9 635-6365 88 DOIRON M .à 638-4043 27 DUMONT Gaston 632-1570 9 RES 94 HENRIQUEZ MENARES J 635-2182 APE ERReD 2 03278419 BD BARNIAOLY DEAN GUY G33 8333 |susreceteessssssvsessvas 99 COULOMBE SYLVAIN 6 635-4555 trEraresiurr starter aainn SO>FERTITECH ENR 9 635-3318 LEBER \u2019 100 MORIN F 638-4539 LASALLE HOUDE 9 638-3996 FROM 32 ST REGIS SOUTH TO DES 101 CARTER B 635-1183 61 LALTBERTE C 1 638-8260 SAULES-DE 32 ST REGIS ALLANT VERS 102 DOUTRE R 3 633-0080 FROM 171 ST PIERRE SOUTH TO 27 ST 62 GIRARDEAU § 3 633-0796 LE SUD A DES SAULES 103 POIRIER L 9 632-6845 REGIS-DE 171 ST PIERRE ALLANT 63 BLAIN G 8 635-1130 >> POIRIER L 632-5860 VERS LE SUD A 27 ST REGIS 64 BLOUIN GAETAN 632-1124 PAIR 232 244A J5A 1Y5 104 LALONDE S 4 633-1147 PAIR 176 -\" TUBA 268 65 BOIVIN M 7 638-0191 245 256 J5A 173 105 LARIVIERE J 3 635-7159 188 216 J5A 1Y2 66 PIETRAMALA L 8 635-1308 i 258 268 J5A 176 107 LACHAPELLE ARMAND 2 635-4831 IMPAIR 159 177 J5A 2G8 68 WILSON A D 6- 635-4675 270 286 J5A 127 108 GADOURY PIERRE 3 633-0318 BL sarcéié VBA 1V2 70 DOYON MARIO , pé27-5850 IMPAIR 227 245 J5A 195 109 CINQUINO CLAUDIO 4 635-8036 as DGASSURANCE) (SUCO 3 635-1264 kkk ok RE AERA kK kh kkk Ek Rk NR 289 268 JeA 178 Ik kX kkk kh EN RRR RR EER RNR à 167 TALBOT L 638-2348 LAUTREC 227 CHAPUT D 538-4666 LEGENDRE 169>LOGIK AUTOMOBILE 5 635-1014 PAIR - 38 56 J5A 1C9 232 TALBOT R 632-9179 IMPAIR JSA 1M2 LAFORTUNE RICHARD & 635-1014 58 66 J5A 1E3 234 PAGES ERIC 3 638-8024 25 DECARIE DANIEL 635-4693 pe es as HAE OE pe EE 176 BOYER CLAUDE 5 632-3919 IMPAIR 39 55 JSA 1C9 237 DESAUTELS GEORGES 632-8024 31 DEBIEN S 9 638-7872 177 LAUZON J P 638-2519 57 73 JSA 1E3 238>5JS CONSULTANT 4 638-4300 33 BECHARD LUC 1 632-9032 SHAE comence Te £m min EERE SEE | PO EE 181 BOU I 183A RAMAGE M N632-0822- 38 BEAULIEU L 7 632-1756 241 BINETTE À 5 638-9547 |++rruceueueau uen nu ea eu u à péveipmett FEES - GET NET AE LOPPCHARLES TIVER CMDR very GE GONE Foner G3 fis SE See A IE (ae gee amg 191 GALLANT JOE 32-0027 44 DU 638-5959 252 MARTIN H 7 632-2202 IMPAIR 81 87 J5A 1E7 LAVALLEE SYLVIE N635-8767 DUMAS.ANDR 5 638-9916 MARTIN THOMAS 7 632-1606 89 95 J5A 1G1 TREMBLAY M .N635-8727 45 LEBLANC MARIO 9 638-3687 254 FILLION M 3 632-4522 80 LAJEUNESSE S 8 635-2595 193 TREMBLAY JC MICHEL 635-6055 46 LALANCETTE C 3 632-8138 257 LE SIEGE L 7 632-9196 81 PEPIN DANNY 4 635-1872 195 BELLEFLEUR FERNAND 1 632-2484 47 DESORCY ROBERT 6 635-1846 258 DENEAULT J 9 635-2231 82 POULIOT R 8 632-0849 201 OUELLET L 7 632-8926 48 LAPOINTE YVES 632-4374 259 LAGACE B 4 638-8353 83 GAGNON N 4838-2783 202 PAINCH N638-5787 50 RICHER YVON 632-8574 260 THIBAULT ROCH 635-2125 84 DIAZ L 835-1433 See Corl |G HEME BERBER Be HB HSE 204 BOULERICE 9 635-0282 54 DORE MICHEL 4 632-2859 264 PROVOST 632-7083 87 PICARD PAUL 8 632-9819 207 DIG , 8 635-8234 56 ER 2 635-3500 265 BRULE CLEMEN 638-4584 88 LEMAIRE 632-8685 208 DIGNARD CHANTAL N638-5844 57 PARADIS M 4 635-2930 266 ÉTIENNE PIERRE 8 632-8356 90 BONNEAU Lanory c 838-1440 ZEESTRATEN MARC N633-0095 58 SAVARD-DOYON FANNY 4 635-7654 267 CHOQUETT 9 632-4841 91 RICHER BENO - 209 DUROCHER M 4 632-6377 89 LEGROS K 4 638-8591 268 GIGUÈRE 4 635-4259 92 STOOKE GLEN 635-7533 210 SAVARD C 4 638-6902 60 RAMSAY CLAU 835-1517 269 LUPIEN DENTS 5 632-4535 93 LEPAGE JEAN 638-6087 211 BEATTY N à 633-1183 61 GUIMOND SEBASTIEN 1 Gae-5014 383 59 SQUET R 8 638-0133 94 SENEÇAL H EL , 832-9224 212 BRODEUR JEAN 2 638-6717 62 ROY C 2 632-8940 271 BEAUREGARD MARCEL 632-5042 96 OUIMET MI 838-6558 214 CUSSON J 638-1005 63 FI 632-6079 273 RAINVILLE J Ÿ 638-0967 98 LEBLANCR | 832-0897 215 ST SUCRES | 08 1428 22 MON 2 638-4700 372 DoRanp g UX REAL, 852-2398 100 CARRIERES os 9 835-2728 iron TT | SRR ono SEI | one hia) Gra | 106 CLES RES LATOUR 73 MARCHAND SYLVAIN 3 32-5772 217 BRAY 3832-0534 |+x+sstatsaanannau anneau PAIR 44 64 J5A 1C9 75 FORGET DIA 6 635-1 78 - Se 7% JAMIE 77 CAMS Wea 2 232-0081 278 Rose wicke.Japa FER Le Sa jin |r tes eR Tee (HERG, Tame DL BR BE 1 - \u2014- IMPAIR \u201845.55 J5A 1C9 85 ROY PIERRE 9 635-6314 284 DOYON J 638-8690 21 27 IsA 1E8 57 77 U5A 1E2 86 GARNEAU C 4 638-0371 286 GARCEAU J N 632-1840 1 BROSSARD P 635-4793 79 83 BA 1E5 87 RODRIGUEZ EDELSIS 3 632-1275 43 RES 1 BUS 3 BROSSARD RD DENTS put a 222-2870 $5 97 JSA 1E6 88 DOUVILLE 635-0133 TRAE ERX AR EEE NE RAK EEE ANN 5 BEQUCNE TE NT 838-5014 ACQUES 103 150.858.83 mine R 8 636-8747 LEDUC 11 LAMANQUE ROBERT 638-5682 48 CHAPÈL JC 35-3273 91 ARSENEA 635-3344 IMPAIR 181 209 JSA 2M7 13 FORT § 638-6796 46 PIGEON 22823 93 LAJOTE STEPHANE 3 635-4313 185 LAPALME G 338-2483 14 LEFLBWRE D 8 638-0 48 THIBAULT -2190 95 KI 632-0827 189 DION MARCEL 9 635-7732 15 MASSIE ALAIN 9 238-7600 43 MENDONCA GUILLAUME 3 -0108 87 CHOQUETTE ALAIN 632-0387 193 MIRON D 1 638-283 16 LAFLANME S 3 635-9232 29 EOURAGSA RE CLAUDE 2 5982 39 M anc D 83a 550 LER ER] A RES, RAK ERE RR hhh 18 PILEGGI S 635-1473 25 CopaINE | 635-4773 100 VACHON A 638-6953 19 HUARD DAMIEN 8 638-4601 - 101 GUAY DOMI 8 638-9446 LEFEBVRE 20 MELOCHE YVON 2 638-2090 23 PoeLTET TA Nes8-1283 JBA 1N3 21 ST-PIERRE FRANCIS 635-7870 BE BARRE JA LARRY 1 638-9278 104 THERRIEN AOMT M 7 635-8094 PAIR 22 39 BAN 22 DOUCET M 1 632-8701 55 - - - 56 CHAMPAGNE RICHARD \u2018838-3329 105 BELANG 5 638-9615 © 73 92 Usa ins 23 MONETTE 5 4 632-0025 25 PELLETIER M C 4 71187 108 MIRON H 3 632-0271 IMPAIR 1 95 1A INS 28 CLERMONT.GHYSLAIN 638-0208 80 BROSSEAU J P , 222-4042 108 GENRE MARC 3 636-7113 a 7i USA INA 27>À PLUS SCELLANTS ENRO 638-3161 81 - 2 * + + 4 à #6 4 4 63 BENOIT G 7 638-9643 111 3 635-2822 95 109 JSA 1M6 ane A Eau nes 64 BOURQUE GILLES 832-2012 112 SRONELCE \u20ac 7 635-6756 10 DIONNE P A 1 632-6185 LERIGER 65 D 5 635-1633 113 LACHARITE RICHARD 1 632-5420 19 DIONNE, 2 635-7819 -RIG 40 18 Jsa 105 67 COULOMBE R 7 638-4892 114 BILLO R 638-0350 12 RICHER PASCAL # 635-3974 PAIR 40 48 J5A 1C5 68 BLOUIN S 3 635-2321 115 ÉLEMQUIES C 2 635-955 16 RGTE L , 832-338 29, 35, JGA 1C4 69 FRADETTE Y N638-9840 116 LECLERC S 925-1495 17 GERIN Ca] 3 638-5983 394 298 Joa iCs 79 BISSON 8 638-8021 114 CALDERON 6 © 6 636-8210 18 BALAMARCHUK GEORGES 629-8292 29 D' AMOUR MARTO 1 632-2500 71 BESRCNO?8 038-8921 115 GRSREAGNSS $ 638-4037 30 ROCHELTAU do 4 632-9924 DUTEAU PIERRE 8 632-8992 72 BOURGEOIS C 632-875 119 DESCHAMPS B 9 638-4937 20 ROCHELEAU Roë 532-9924 DUTEAU PIE $ 632-8992 73 MARTIN MICHEL 632-8905 120 ROY S 2 632-8736 22 DAIGLE GAE , 228-2465 FOURN 2 632-8705 74 METRAS CLAUDE 2-8684 121 MARTEL V 4 635-0127 LORTIE § 638-0813 | LAPRA 4 635-4286 75 ST-GELAIS E 8 635-4954 63 RES 1,8US 23 ROBERT 2 638-4789 BEAULIEU | 4 638-8030 75 CORMIER MARCEL 10800 | a rte D NAT ÉEMAIRE A 9 638-2094 OREAU MARIE CLAUDE 4 633-1057 LEUX C 638-0438 LAVAL 26 LEBRUN GILLES 5 632-8503 TREMBLAY 4 638-7372 15 MERE A 1E 27 LEMIEUX M 635-0328 35 CANPÉAU R° 7 632-1796 EL ROCHON VON 632-4608 PAIR 16 18 Je IE) 29 ROY R 9 638-2903 POTVIN 3 635-7115 82 LACIBERTE GILLES 632-5674 IMPAIR 1 15 Usa iE 30 Rs CREROT de P 1 638-2185 390A ARCHAMBAULT DO ] 238-5064 83 LOPRANTE FEEELE 17 \"5 255557 2 8 638-8836 LAROCHELLE M 1 635-6472 83 GUERIN FRANCOIS 638-1317 1 BEAULIEU F 622-8085 32 Rov J 7 638-8835 LAROCHELL 1 625-6472 Be RAYMOND DENIS 632-2952 a PINEAULT S 4 636-5288 33 d'krète, N 538-6452 39B BELLAVANCE 4 635-8683 87 CORMIER S 632-6702 4 LACERTE LUC 635-0247 35 LONO P LAIN ; £3 14288 KIRNEVIEVE 4 632-3234 85 BOISSELLE YVON 838-0827 @ DION DANIEL 833.9580 39 ROSSIGNOL À N 3 833-0806 CAPOINTÉ B 7 625-2829 89 - - - 93 [ARTVIcke L 938-8291 6 BERTHIAUME v 4 633-1978 38 Moria s 3 632-5408 GÛELLET Ss fF 2 638-6764 5 pias Sa la Bode | PEU S CEE | Ja, 1 EME $2 BANTS Le 938-2124 11 EERYA 3560 MONTPETIT DENIS 638-0979 LAMOTHE M A 1 632-2680 94 RATELLE GUY 8 632-6034 12 FORGUES R 632-0606 42 PETIT © , 638-0979 LAMOTHE M 32-2660 95 SRIMBLAY PIERRE 8 638-0201 13 PERRAS M 938-5659 43 LAURTE RICK | 2 635-5689 LONGTIN J , 828-3496 98 MEAGHER D 635-1056 14 LORANGE ROGER 632-0171 44 DESAUTE §32-3652 | THIBAULT C à 4 §33-0286 97 DIONNE PIERRE 632-9774 15 BERGERON M 9 635-4816 48 LACOURSIERE R 638-5103 DES ORNEA 9 835-9851 98 MARTIN RONALD 8 632-9655 16 CHEVIGNY CLEMENT 8 632-4481 PELLETIER R g 638-3801 GALONDE CC CEL 4 638-1208 do RU ARE VAN J e3e 500s 1a Rov'5 wicaues 0635-8933 ES-TERIIER GENE VC O8 835-0528 PAQUETTE YVES 4 635-7403 100 HUARD 635- - I vi © due oi tions see CNE A dandy 102 DRUNEAU J 32-8801 58 WHITE R 3 638-7005 47A CARRIER J 4 638-8866 104 AUCLAIR I 4 633-9442 59 LACHANCE C 635-4565 L'EVERT C 4 635-8447 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE: LEDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 483 ; L O V E L L MACON, ST-CONSTANT 47A CONT'D 64>LALONDE GERARD INC (EVALUAT AITKEN MICHEL 635-2551 101 JUTRAS REMI 0 632-2336 REEVES J 4 633-1483 AGREE) 655-0853 33 MORY KATHY 4 635-6239 107 LEBLANC S 4 635-0088 ROBERT 4 638-5393 GAUVIN R 632-7574 33 CLEMENT GERARD 4 633-9266 109 PELLETTER M 638-4871 VARY JACQUES 3 635-0116 65 TURCOT P 638-4656 34 ROBERT C 632-8617 111 DUPUIS GISE 635-1209 47B GALLANT G 4 635-8811 66 SINNATHURAI A 6 638-9749 38 BÉLANGER R 632-6016 113 FRECHETTE ÉESEANNE 2 63276611 MC DUFF $ 3 633-9036 68 ROBERT M 632-9517 40 POULIN MICHEL 3 638-6823 89 RES 6 BUS MOREL J 3 633-0113 69* TOME V 638-6688 42 CHENARD 532-7438 |*stssararessb tana ner nus 5 638-4840 70 LAGACE BENOIT 33825558 43 ST LAURENT 9 635-9871 LORD ROUSSEAU F N635-2406 71 CYR C o 93579333 42 TREMBLAY ANDRE 9 638-3055 48 BELLÉFLEUR S 223372995 73 ENANTION 2 632-1183 45 FRY BRUCE 3 638-2830 PAIR 2 24 JSA 2H7 BOU - 4 838-7783 73 GERMAIN SYLVAIN 6 638-7077 46 BENOIT SYLVAIN 635-1969 26 38 J5A 2Hé CROTEAU MAX IME 4 638-2900 75 CHEVRIER J 635-3243 47 MARTIN ROBERT 1 635-5915 IMPAIR 1 21 5A 2H7 PLOUFFE G-M 4 635-5292 76 COALLIER I 3 632-9401 48 DIAZ ALBORNOZ 1 632-3828 33 37 J5A 2H6 PROVOST H 9 638-7174 77 TREMBLAY J 4 638-8904 ENRIQUE F 1 CHARTRAND 5 632-4956 51 LANDRY R 3 633-0227 79 SKOWRONSKA B 1 638-3736 50 GAUTHIER DOMINIC 3 635-7178 2 LABRECQUÉ 3 635-7189 MURPHY S 4 635-5305 68 RES 3 BUS 52 CUSSON S 3 635-7378 2 FAULANER CHARLES N632-4127 PERRIER DANIEL 4 632-2468 4uussuuusuuuauuwweuauue 53 PEPIN ROG 635-3969 4 ROLLAND PATRICE 1 635-7859 RENAUD L 4 638-2537 \\ 54 DESMARATS DANIEL 638-5756 6 GIROUX L 7 635-2378 ROUSSEAU N 4 633-9316 LEVESQUE 55 AITKEN 632-8933 RIVEST D 7 635-2378 TOURANGEAU VERONIQUE4 638-7289 PAIR 28 - J5A 1B6 28 CASTONGUAY C 8 635-8218 8 LALIBERTE D 4 632-1466 55 GERVAIS M 9 635-3448 28>LUSSIER MICHEL TRANSPORT LTEE 57 LAMOUREUX R 8 632-1677 10 TSVETKOVA MARINA 4 638-1437 GOODL UC 9 638-6714 632-8861 58 POIRIER HUGO 4 633-0229 14 LECLERC J 4 638-6538 ESTAGE ERIC 9 635-1648 60 LABELLE DENIS 6 638-1772 15 GOSSELIN N 1 638-7038 59 BORDELEAU K 4 632-4194 ARE EAE AAR RR ERR A NATE EEA 61 FILION D 632-6746 16 GREER 2 638-9846 CARDINA 4 635-5264 62 BERNIER B os 33228285 15 SRERTAULT Kenny 638-1855 DESJARDINS M à 635-2550 LIEGE 63 PICHE NATHALIE à 632-9857 18 LANDRY R 3 635-1915 LALUMIERE D 9 638-6219 PAIR 20 42 J5A 1C8 65 GRONDIN C 3 638-5209 19 SOBERA K A 6 638-6137 SENAY J- 9 632-0839 14 60 J5A 1E1 67 MENARD F 832-5533 20 CYRAN A 632-2557 59 IMPAIR 33 43 J5A 1C8 71 BRASSEUR FRANCOIS 9 632-9288 21 COTE L 632-3269 EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE 45 61 J5A 1E1 48 RES 22 TREMBLAY PATRICK 4 635-1569 22 GUERIN L 9 635-2299 sexs ssarsacersreseexsssr 24 CHAMBERLAND E 4 632-6924 LESSARD 22A PHILIBERT H 9 638-7651 ONGTIN 26 TOPOLOVEC MARIO 632-9660 FROM RANG ST IGNACE WEST-DE RANG 24 DESROSIERS C 635-4272 L 28 LAROCQUE J 4 635-5637 ST IGNACE ALLANT VERS L OUEST 28 THÉRIAULT N 7 632-5399 FROM 1 ST PIERRE WEST THEN SOUTH 30 BELLEVILLE SERGE 9 635-4231 PAIR 2 14 J5A 2E8 30 MEUNIER JoN 632-9898 TO 13 STE CATHERINE-DE 1 ST 32 NAJM J 2 638-5374 2 FARMER MARC ANDRE a 825-8506 32 ÉouRGOIN D 4 632-4426 PIERRE ALLANT VERS L OUEST ET LE 33 POULIN CECILE 7 635-8715 8 LAVOIE GHYSLAIN 4 635-8967 35 LAJOIE FRANÇOIS 9 635-4061 SUD 13 STE CATHERINE 34 OUVRARD M 632-2559 12 STOLK R 9 638-9760 36 DETTMERS C 8 635-8583 PATR 2 - J5A 2E1 38 GÉSROCHERS 6 1 638-2069 14 TOUPIN A N633-1105 37 TOUR ANGEAU C 8 632-3834 3 _ J5A 2E1 36 SUDDARD FREDERICK 6 635-8153 4 RES 34 PERTARD MARIO 638-2888 6 8 J5A 1C3 37 FOREST M 8 635-2966 rérssneaaeeuaauunauauuus 39 TIGER LUC 5 638-1726 10 14 5A ica 38 BERNARD L_ 7 635-6855 20 LEVESQUE R 638-3783 16 50 5A 167 28 LETOURNEAU a1 LEVESD JACQUES 638-3009 52 84 JBA 1E7 hari ase EEE EER EE EEE ere Ar FROM OPPOSITE 9 ST REGIS SOUTH TO 42 BENOIT 4 632-9643 86 98 J5A 162 LUCERNE .275 ST PIERRE-D EN FACE DE 9 ST 43 LOUIS JEUNE M 4 638-9694 IMPAIR 1 19 J5A 1C3 REGIS ALLANT VERS LE SUD A 275 ST 44 ROBERT Ÿ 635-1246 21 318 J5A 1C4 PAIR 66 %2 J5A 1E3 PIERRE 45 DAGENAIS J 5 638-5389 33 83 J5A 1C7 74 86 5A 1E5 PAIR 228 262 J5A 2A1 46 DEZIEL LUCIEN 3 632-9998 65 89 J5A 1E7 88 100 J5A 1E8 268 276 J5A 2AB 47 PERRON EVEY 3 638-4371 99 113 J5A 162 IMPAIR 67 71 J5A 1E3 IMPAIR 223 263 J5A 2A1 48 LABERGE M 9 638-0496 1>TRANSPORT MORAND LTEEQ 632-4610 73 87 J5A 1EB 267 275 J5A 2A6 49 TYSZKA A 635-8460 2>INCENDIE SECURITE ST-CONSTANT 89 ss J5A 1E8 227 COUTURE P 832-7242 50 LETOURNEAU J F 632-7829 ENR 635-4202 66 LEVESQUE L 635-8535 234 LIRETTE C 8 632-3904 51 BOLDUC GUY 632-4012 >SÉPÜRITE INCENDIE ST CONST 67 DUBE 632-1240 240 PARENT DIANE 3 638-3442 52 PERRON F 8 635-4535 ENR S°B35 4202 DUBE J 635-8458 242 BOUCHARD M 4 638-8337 53 CHABOT A 4 632-1803 3 GLOBENSKY- N 4 633-9115 DUBE JACQUES 7 635-7334 ® DE L'EGLISE CROISE 54 ST-ONGE L 4 635-3957 HOLLAHAN M 3 635-7239 68 LAPOINTE GUY 9 638-7630 251 BEAUDOIN MARIUS 7 632-1569 55*POMERLEAU ALAIN 5 632-2290 4 DAUPHINAIS M 4 635-5526 69\" FAUCHER MARCEL 7 632-0003 252 SABOURIN G 632-2466 56 GRENON S 638-2405 LALANDE DENIS 7 635-3647 DAVELUY 635-2024 253 CORMIER PAUL EMILE 635-4533 LEFEBVRE L 1 635-7280 PETRIN J 2 83-2081 17 GALL INELES RENATO 1 635-7768 256 GALLANT R 2 635-3872 57 RAYMOND M 5 635-4354 5 PICARD P 4 638-3107 74*MARTEL DENIS 638-0387 257 PICHE L 3 638-0953 58 ST-ONGE 2 632-8709 6 ST \u201cJACQUES Y 638-4630 76 LEGAULT PIERRE 8 632-5210 261 BOSSE DAMIEN N635-2708 59 GRENIER CAROLE 4 635-9207 7 CHAPDELAINE M M 632-3007 77 BRUNETTE R 8 632-0491 ® ST-ANDRE FINIS RES 8 BOUTIN G 638-4834 78 BLEAU N 632-7540 263 GIRARD R 2 635-7203 |+axru 3e On aunuueuusuxewwe 10 ST-JÉAN M 7 632-5335 79 RODRIGUE S 1 638-7500 267 L' HEUREUX SYLVAIN 7 632-8743 LISIERE 11 WILLETT S 7 632-5652 81 MONETTE N 638-3641 268 RATELLE J HENRI 3 635-2704 13 BOURRELLE M 5 632-2435 82 LAUZON YVES 632-8727 269 L' HEUREUX Z 9 632-0737 PAIR 26 42 JSA 1L6 12*FISET V 5 635-5021 83 BOUCHARD C 2 632-9734 270 SAMSON T 4 638-4881 44 60 J5A 115 15 LAROCHE ROGER 9 632-3075 84 DEROME \u201cBERTRAND 8 635-6089 271 FAILLE NATHALIE 3 638-3254 IMPAIR 27 .41 J5A 1L6 16 ROZON 4 632-4566 85 BOURDON 6 638-6781 POU 3 635-4646 a3 61 J5A 1LS 19 BOARRTTE MARCEL - 8 038-1165 86 SAMBAULT M 632-8541 273 LAFOURNAISE S 4 635-8050 26 POPE J 4 538-4846 18 CHARTRAND S 7 638-3089 87 PAIEMENT SERGE 9 635-0290 275 BOUCHARD H 9 632-7873 27 ST-GERMAIN S 2 635-3896 19 COUILLARD B à 635-1135 88 LAUZON YVON 7 638-5191 276 BERUBE M 632-9902 28 LABRECQUE ROBERT 4 633-1069 20 PEPIN M-C 8 632-4249 90 PAIEMENT M 638-2446 20 RES 29 BELZIL R 632-8907 8 STE_MARIE COMMENCE 91 DUPERRON C 4 633-9298 ses ssrtsararnsdtnrnsrerns 30 DUBE SERGE 9 635-4759 22 HEBERT 632-3532 92 DEGUIRE PATRICK 1 638-1495 LEVASSEUR 31 ST-GERMAIN PIERRE 2 638-0777 23 CARON SP 3 635-3854 94 FRANCOEUR DANIEL 635-0277 33 GIGUERE A 2 638-8739 24 HEBERT JOCELAIN 2 635-0743 95 TURCOT A 638-0281 PAIR 2 8 JSA 1N1 37 GIGNAC S 632-6147 27 BOURGEOIS M 4 633-1060 98*RICCI G 635-1200 10 24 J5A 1M9 39 ARGOT S 1 638-8321 JÉROME D 4 635-5976 99 GAGNE C 632-6232 38 46 J5A IMB 40 BELIVEAU MICHEL 638-0695 LAURIN A 2 638-7746.28 RES 48 66 J5A 1M7 43 THOUIN Y 632-0531 MORIN JOANNE 4 635-0971 IEE EE EE EE EEE EE EERE EE EEE 68 80 J5A 1M5 42 LAROCHE RAYMOND 4 633-1267 31 DULUDE DENIS 6 635-5023 IMPAIR 1 11 J5A INL 45 CHARTRAND S 3 635-6154 31B MORNEAU M-J 9 635-3597 MACON _ 13 35 J5A 1MS 47 TAPU GA 635-2922 31C CUSSON S 4 638-3832 PAIR 20 26 J5A 1T2 37 45 USA 1M8 49 STE MARIE R 635-9380 ® BEAUDRY FINIS 28 46 J5A 113 47 65 JBA 1M7 51 RUEL L 638-2305 33 POMERLEAU M P 5 632-1947 48 70 J5A IT1 67 79 USA IMs 53 PROVOST JEAN-PAUL 632-5183 35>PATRY RENE 632-2681 72 82 J5A 159 1B>TUILES GERAMIQUES ST-CONSTANT 54 THERRIEN Ÿ 6 638-6011 2PCACEMENTS PUBLICITATRES RENE 84 112 J5A 153 35-3919 55 MILLER C 3 633-0188 PATRY INC (LES) 632-2681 114 128 \u2014J5A 152 1C>GARAGE JP T INC (MECANIQUE 86 BOILARD E 2 635-9271 PATRY RENE 632-5213 130 140 J5A 1R8 GENERALE) 5-7631 TETREAULT 7 638-6361 36 MONTPETIT J 0 632-3407 IMPAIR 15 23 J5A 172 1 N° © 8350183 24>TROPHÉES DÉNIS ENR 9 632-8773 37 MARTINEAU & 2 638-0210 25 43 J5A 1Y3 18 FORTT 4 635-0952 59 LARIVIERE G 832-6251 38 BROWN R 0 632-0282 45 63 J5A 1T1 3B SST EARTH MEK 4 632-8772 61 MAROSI S K 635-9408 39 SEGUIN C 3 635-9778 71 85 J5A 259 3 ST-ANDRE J-R 638-2394 23 RES 1 BUS 21 DUBUC S 3 632-8339 87 119 JSA 153 à CHIASSON J 632-5613 +tr+rxxsrr#wwnnewexxw#+x 42>VITRÉRIE TRUCHON 91 INC 121 135 JsA 152 5 MARTIN N 3 632-4115 LIVERNOIS 9 632-4932 137 143 J5A 1RB 6 RAYMOND J 632-5324 TRUCHON MARCEL 9 632-4932 15 ALARY S 632-4568 7 ROCHON M 8 632-9462 PAIR 50 122 J5A 2P3 43 COTE T 4 633-1380 AUDET L 4 635-4178 8 COTNOIR RE 632-4655 50 GOHIER F 1 635-2977 45 LEBLANC F 8 638-7079 ULAC S 635-0546 9 ASSELIN MARIO 9 632-9428 54 BÉAUMIER S 1 635-5723 47 BRUNET C 5 635-1637 COURNOYER © 1 635-4008 10 CLOUDSDALE L 3 638-5666 58 LABROSSE P 4 633-1241 48 CHARBONNEAU D 9 632-2714 COURNOYER GERARD N638-1430 11 N 1 632-0390 66 LOPEZ N 1 635-3618 49 CHANTELOIS RENE 632-2205 COURNOYER P 9 635-4019 12 COTE $ 638-4647 70 MAROTTE ROBERT 2 635-1305 51 CHANTELOIS P 632-3874 GOY 6 635-7774 13 ROMANO VINCENZO 8 632-8470 78 MAIRA HANSEL 1 638-0785 52 GUERIN ROGER 4 632-4482 LANTAGNE R 4 633-9135 14 LEMIEUX REAL 7 632-6443 82 PITRE D 2 638-3192 53 ANAMATEROS R 3 635-1914 VENDITTI F à 633-1377 15 JEAN F 5 632-5328 86 ARSENEAU L 1 635-5827 55 LANDRY 8-4725 17 BECKERICH N 9 635-6553 16 LEGARE RICHARD 8 638-5952 98 DUPERE S 2 638-0219 56 TROTTIER A 7 638-8721 BLANCHARD J 2 638-7784 18 BONIN A 7 638-2913 102 SAVARD C: 1 635-2974 57 FROST KENNETH 2-4547 CARRIER M 632-1265 19 IBRAHIM C 4 633-9180 106 GARCIA ANTON 4 635-5403 60 BELLEVILLE CECILE 2 635-4059 COURNOYER M 4 638-9686 20 DURAND M 3 033-2308 120 ROUETTE CHRISTIAN 4 638-1814 BOIVIN MARC A 4 638-2002 GIGUERE C 635-1331 21 MARCIL H 632-0826 114 ROY L 1 632-7230 BRISSON PAULINE 4 635-5578 GIGUERE M 532-2934 22 OLIVIER ALAIN 9 635-6643 118 TURCOTTE S à 632-9443 GIROUX 4 638-7133 LANDRY R 4 633-1423 24 LANGEVIN YVON 6 832-1861 122 SLAUNWHITE KIM 4 635-5935 GRENIER M 3 632-1251 MARSAN SEBAS 2 638-1177 25* TREMBLAY G À 7 635-8605 RES MORIN 8 1 638-9581 METIVIER H 1 632-8395 29 BRIEN M 002908 auanath0ranCENTRE DE LA PETITE ENFANCE 20 28 J5A IRS 21 BLANCHARD S 635-4249 50 DENEAULT $ 632-1168 LA MERE SCHTROUMPH INC IMPAIR 3 - J5A 1R6 FOURNIER ROLAND 635-4249 52 EDMUNDS P J 4 638-2959 3 635-3739 5 31 J5A 1R6 22 LAFRANCE M 635-0862 54 ORSINI JEAN 638-5456 236 MURRAY DANY 3 633-0696 33 51 J5A 1RS 23 PRAÎTE 2 635-9189 56 MARTIN A 638-3156 240 QUIRION GUY à 635-9338 3 LAROCHE R 632-655 24 DULUDE 638-6218 58 MENDONCA J 632-3172 244 ST-PIÈRRE M N635-5833 2 GENDRON MARTIN 2 638-29 25 LECOURS 3 635-6008 60 PRUD' HOMME M 638-4615 248 MARCELIN Y 3 635-1121 5 GOSSELIN M 635-2664 26 KRYSZTOF S 638-5627 62 RUSNACK 638-4657 MARCELLIN Y 3 635-4806 6 ROBILLARD J 4 632-6114 27 DESCHENES CLAUDE 8 632-3837 64 LEDUC JACQUES 635-0205 265 GENEREUX P 4 633-1203 7 MENDONCA M 635-3720 28 CRÉANEY GERALD 635-1351 66 DIAMOND 632-6042 GLADU C 4 632-4985 8 AUGER H 638-5598 29 THEBERGE A 6 638-4306 68 PLANTE C 638-1291 269 ST-AMAND A 4 638-6499 9 ATEI M 4 635-3835 30 GINGRAS D 638-4907 70 GRAVEL C 632-7605 273 CADIEUX M 4 632-1927 10 HUARD J 1 635-6157 31 BERGERON GERALD 7 638-7415 48 RES 3 BUS 277 LANGLOIS L 4 632-9305 13 DUDEK ANDRZEJ 2 635-8160 32 BOULIANNE CLAUDE 635.18 résee seen tenu asancen aan 0 PLAMONDON C 4 632-7427 14 PRI 32-1703 33 FORTIN BERTRAND 8328704 280 BOURASSA S 4 635-7314 15 LAMBERT REV GEORGE V4 638-0445 25 RÉS MONCHAMP 281 BROCHU LOUIS 4 638-8722 16 ROCHON N 2 632-7294 GERS PAIR 14 - J5A 2H4 PHILIPPE 19 MERCIER F 2 638-1562 MIGEO 18 az J5A 2H4 285 VALLEE P 4 635-4068 20 DUCHARME S 635-3754 N 24 104.5A 2H3 289 ROBILLARD YVON 4 632-5618 21 LAPOINTE P 4 633-9254 -__ JOL 1x0 108 116 J5A 1P1 296 POITRAS TOMMY 4 638.6379 PERRON D 4 633-9256 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 118 128 J5A 1N8 297 DAVID MICHEL 4 638-9443 22 DESCHAMPS H 638-2509 |rerraseeaeuen aan una au ane 136 164 J5A 2K8 308 CLARK D 4 635-9362 23 LARGCQUE B 635-0168 MIREILLE 200 248 J5A 2R2 GUERARD F 4 635-9398 22 MASSE J 4 633-1656 IMPAIR 3 - J5A 2H4 312 CAOUETTE MYRI 4 635-2277 25 POIRIER MARC 638-4713 PAIR 20 98 USA 1H1 101 115 USA 1P1 317 BLAIS MARTE dlAuoe 4 832-4370 26 PROULX D 632-7988 IMPAIR 89 © IBA IHL 117 141 J5A 1N8 321 THERIAULT L 4 635-6572 27 GELINAS JEAN GUY 638-6429 89 LEBEL ALAIN 632-7803 159 161 J5A 2K8 153A L'ÉVÉSQUE s 4 835-1959 28 VILLEMURE M 35-8633 90 YOUNG D 638-6162 211 231 J5A 2R5 ES 12 BUS 31 TREMBLAY C 8 638-9483 92 MAHEU LUCIEN 632-1374 235 - J5A 2R6 PSE RAS PEN 33 NADEAU S 632-7804 84 TOURANGEAU YVES 832-1413 3>GESTION R 6 9 635-4929 35 DUQUETTE F \u201c 635-4266 96 QUIRION 632-5468 14>NITSA PSA 9 635-0533 MONCHAMP CR - 37 PA 2 835-6368 95 MENARD Y\" 632-5151 DOPTOMETRTE ST CONSTANT IMPAIR 1 1498 J5A 2L2 38 FOURNIER ROGER 635-3605 6 RES 6 632-6890 151 2 I5A 206 ZIELONKA D 635-3605 atrrrs reenter transit aias >TREMBLAY SYLVAIN DR 1578 JSA 202 41 ARSENAULT S 635-0164 MIRON (OPTOMETRIST) 6 632-6890 143A BELISLE SBANTEL 4 535-2248 43 LAPOINTE J 638-0746 18 POTVIN 3 638-2706 143B_EVRARD A N638-5288 45 LAVOI 4 635-1131 FROM 93 ST PIERRE WEST TO WEST OF 20 DÉLEU M N638-2117 145 BRESSARD MURIELLE 4 655-4948 47*POMERLEAU S 635-0642 BERRI-DE 93 ST PIERRE ALLANT VERS ST-DENIS YVON 638-4636 145A FAUCH 4 635-2427 49 HOLLRAN L 838-6484 L'OUEST A L OUEST OE BERRI 22 LEFEBVRE SERGE 9 632-4463 1458 FUGERE 6° 7 635-7970 51 BISSON CLAUDE 635-1359 PAIR 16 J5A 168 24 LEWIS D à 633-1524 147A LECHASSEUR M 2 635-9801 35 RES 18 70 J5A 1G9 26 MENARD STEPHANE _ 638-4235 149 CARON M-J 9 635-2303 AE AAR RRNA AE EE EP RR ERR ARN 72 74 J5A 1H3 28 MAZZARELLO E 4 635-6279 149B DESLANDES T N638-7051 MERCIER IMPAIR 3 15 J5A 1GB MAZZARELLO $ 4 635-4472 151 AYOTTE J 2 638-7277 MERCIER 17 75 JBA 169 30 LEMIEUX J C 635-9240 BEAUCHEMIN CLEMENT 9 632-8017 56 REGIS SOUTH TO DE L 77 85 J5A 1H3 32 KHAN M 4 638-9370 BISSON J 635-0376 EGLISE-DE 56 ST REGIS ALLANT VERS 3 VERREAULT J 7 635-9040 34 MARTEL ROMAIN 8 632-3027 BLACKBURN YOLANDE P4 632-1425 LE SUD A DE L EGL 3A GAGNON B 9 635-7330 6 DAIGNEAULT M 4 638-7883 BOUGIE CLAUDE 635-3982 >> 5 LEDUC C 9 635-9521 38* SHANKS S 635-4324 BRUNELLE POISSON M 638-5874 PAIR 224 238 JSA 1Y6 7 TURMEL A 6 632-3603 40 BETY JEAN PIERRE 638-2737 CREVI 8 635-3352 IMPAIR 227 241 J5A 1Y6 9 LAMARCHE WILFRID 632-1026 42 CARRIER S 3 635-0588 DUBE TE 4 635-7146 224 FORTIN R A C N635-1845 10 DUROCHER YVON 638-1778 44 CARPENTIER DANY à 632-2764 LEBLANC L 1 635-3117 226 VAILLANCOURT M 7 632-7247 11 MANNINGHAM JULIE 4 635-8391 46 L 635-5109 LEFORT GILLES 1 632-4587 mE THEN) BE JERE | Be omens giEGEE wh SMEG ied - - 638- 228A ROY GENEVIEVE 4 633-0137 HAMÉLIN G 2 635-1497 52 FOURNIER a 838-9618 151a\"S00CY-l'avorE 2 835-9806 229 STE-MARIE S 632-5660 14 ARSENEAULT PIERRE N635.7965 54 SHAMSHOUM 9 635-0742 ESTELLE 230 DUBE L 4 635-8146 BROSSEAU G 4 635-9916 56 LUSSIER MIC 6 635-7625 153A GAGNON I 4, 638-9471 231 PROVOST D 635-7339 JURICK Ÿ 3 638-6725 60 CASTILLOREVES N 3 638-9719 1538 SMITH-MAIN 4\u2019 635-6056 232 MALETTE 3 635-5529 LASNIER GAETAN 2 635-9418 62 GUITE ISABELL 4 633-9163 155 ST-CYR DOMINIC 4 638-7241 233 ERICKSEN J 2 635-0944 15 GRENIER MARCEL 9 632-0638 64 MCCOO 3 638-7845 155A N 2 638-4145 - 8 632-4957 66 MORIN S 2 638-076 - 233B_DUCHARME R 8 638-9426 17 BOUCHER C 632-7274 68 GAGNON MARC 3 638-9287 197A'ROBILLARD DENTS 5 632-0227 234\" TAYLOR 3 632-7623 BOUCHER CL 2 638-6359 72 RIENDEAU C 5 635-9307 1878 BILOGEAU A 638-5880 235 LEFEBVRE D 1 832-6891 18>PLOMBÉRIÉ CENTRALE INTERS 74 LEVESQUE À 638-4053 7 238 GIRARD ] 832-8310 MUNICIPALE INC @ (A) © = 76 DUEGUR W Gascages Jaune 2S RES Lena e nan can 238 DOYON LISE BERNARD 4 632-8649 _, FORTIN L 9 635-4346 80 MANGIAMELI LUIGI 7 532-2865 MONDAT 5-0942 82 MURPHY L 2 239 RICHARD MAURICE 632-6094 21 GRONDIN R 1 638-4698 84 POISSON LAURIER * Gas-0068 PAIR 12 23 JéA 189 241 ROUSSEL RAYNALD 4 635-4709 22 BILODEAU DOUGLAS 0 632-2368 86 GAUVREAU S 2 638-8459 IMPAIR 5 is 2A 13% 5 635-7252 88 DUPUY S - Ferrara eRe REE RRA Aten MORACHE N 1 632-7475 90 CHARRON L ® 835-3359 s>EPOXY NORD ZuD Inc Res) oh 17 METRAS 25 CHARRON ALAIN 632-3789 94 GAGNON S 3 632-4153 63 ETR 26 GIGUERE ALAIN 635-0674 96 LAVOIE RAYNALD 8 638-8665 VEZINA ess 2328 3 x nu Bans Ve Sollee THESE |; elie HE - 4 633-1462 8 PRIMEAU I 1 36 58 35A 1R5 61 ROY RA 8 632-6656 101>BELANGER NATHALIE DR 833-8101 we 3 J JR oSmiGegon gael BNE ann 1 aay East .- > NE 2 31 43 \u2018JSA 1R5 54 JOANNETTE PAUL 2 632-5421 1047CENTRE CHIROPRATIQUE °°° 0101 11 PERRON HELENE 4 35-1549 2 romano L °° 51 , JSA iR4 | 88 GAGNE ROBERT 632-7288 SPECIFIQUE DARGIS-CHAREST 13 CLOUTIER S 2 833-3821 2 BARANIEWSKI J 632-7074 68 DUBOIS M 632-8981 105-ACCESS CASH CANADA 4 633-735 19 GRAVE À 3 838-8311 § SIMARD RAYMOND 838-2976 70 HOULE MAURICE 635-2678 107 LYNCH COLET 8-6786 16 GAGNON DANY à 833-1987 - 1 638- I 638-1955 72 THERIAULT N : .- 8 \\LESER DANY 8-3875 108 LARO 638-5500 17 VEILLETTE R 835-2966 632-2713 109 JETTE C 32-3206 18 MEEHAN 12 PINSONNEAULT JEAN 638-3284 73 TOUSIGNANT R 635-1458 110 JOURDAIN ROBERT 838.2884 30 BARBEAU EO! 9 938-9: 14 MGHARI N 632-9554 74 BERGEVIN A 632-0573 111 COURNOYER ANDRE R 638-3491 21 GRENIER S 2 832-a128 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONDAT, ST-CONSTANT L O V E L L 486 RIVE SUD/SOUTH SHR 22 FORCIER L 632-9376 14 CONT'D TT Tn | rrr 3B LO are SEE 25 PHARAND J 7 638-2467 TREMBLAY A 3 633-0165 39 HUDON D 638-5332 11 PROULX N 9 638-5850 26 LAPLANTE M 3 638-8335 20>PLOMBERIE MODELE P R INC 40 ARSENEAU P 3 635-9750 14 TRUDEAU JEAN-PAUL 638-6050 27 THIBEAULT MARTIN 9 635-6395 9 632-8930 41 DUPONT RICHARD 8 638-3805 15 GYURISS E 632-0967 28 HURTEAU M 638-2284 21>COMPLEXE DE READAPTATION ET DE LATREILLE JONQUIE 8 638-3805 17 DUQUETTE M 4 638-1647 29 CROISETIERE YVES 7 635-4163 EDECINE SPORTIVE DE LA 192 42 FRANCOEUR L 4 638-5155 18 BEAUDOIN JEAN-GUY 1 632-6407 30 METHOT J L 638-5125 638-2511 43.MILLIARD D 638-6108 19 LARIVIERE C 4 632-8331 31 MONTPETIT M 3 638-4564 >INSTITUT MATIS SAROIN DE 44 LAUZIER L 838-4830 20 ROY GILLES \u2018 632-1328 32 ROBERT J 2 635-2467 JOUVENCE 632-8104 45 LAPOINTE A 4 638-0697 21 FORTIN 7 638-0584 34 BERTHIAUME J 4 635-1917 >JARDIN DE JOUVENCE : 632-8104 48 GEMME F 4 632-5721 23 CONNELL CoANIEL 7 632-2935 35 FORTIER DANIEL 632-3525 >SLAWNER_J LTÉE 638-2152 GEMME FERNAND 4 633-9449 24 BILODEAU M 632-2376 SÉVIGNY C 832-3828 237ENTREPRISES HENRI POUL INPENR 47 TANGUAY J 3 635-2372 25 CHAMPAGNE G 632-4250 39 LEVESQUE JEAN-RENE 9 635-4368 (LES) 9 632-2100 48 IRACA JEAN 2 638-7590 26 SENECAL DANIEL 638-4474 41 BRIEN LYNÉ 6 638-2505 >GARAGE HENRI POULIN ENR 49 GERVAIS M A 632-2141 27 MERCIE 635-1999 IROTTIER NORMAND 638-2505 9 632-2100 53 GE 638-3112 28 THIBODEAU H 638-5113 43 GALLUP BR 532-6300 24>TATOUAGE GERSY à 635-7111 55 SENECHAL L 4 633-1421 29 GOSSELIN GUY R 635-1380 45 NEWMAN M 638-3965 26>REPARATIONS DE SACS A MAINS DE 57 LACROIX Y 638-3258 31 DEZIEL M 635-8420 47 BLANCO E 7 638-4845 TOUT GENRE 4 638-2109 59 DALPHOND MARTIN N638-6785 MONETTE JACQUES 638-2184 49 HAMEL LOUIS 9 638-7911 26>PHOTOGRAPHIE MICHEL LETOURNEAU 81 LEFORT E 9 632-3871 32 MAKNANI M 632-8298 51 SAVOIE P 8 638-8654 8 632-1590 50 RES 33 PROVOST ROBERT 632-2751 53 PROULX MICHEL 632-4158 >STUDIO BEAUTE ACTUELLE \"rxussaneraeusauswuanaue 34 PAR 632-9312 55 MIRANDA FERNANDO.4 633-9511 8 638-8998 35 ROBIN JEAN PIERRE 4 638-6960 57 ANDERSON DEBORAH 3 635-5970 26B>COIFFURE LOUIS ROBERT MONTREUIL 36 TRUDEAU M 4 635-2354 - 632-0343 PAIR z 61 LONGTIN-RC 635-0963 >SALON DE COIFFURE LOUIS 3 35 2a 15% da DORE Se 7 e383 41 RES 1 BUS ROBERT 632-0343 - 86 68 J5A 152 39 HENLEY CLAUDE 3 632-1723 aussétrtnanaunanenaauxes 27>CAFE D'AILLEURS PNÉ3S- 6844 IMPAIR 1 31 J5A 1R9 20 BOUTIN REMI 638-5093 MONETTE >CAFE D' AILLEURS 9 635-6582 33 59 J5A 1S1 41 PARISE M 1 638-4918 305\u20ac CT N 8 632-1660 61 89 J5A 182 42 GAUDETTE CLAUDE 632-0981 PAIR 4 10 J5A 159 >COMPAGNIE CANADIENNE DE 1 CORMIER B 835-0542 43 CU 5 638-3007 12 24 J5A 1V3 TABLEAUX NOIRS LTE 3 GAUMOND L 8 638-0643 44 KIM LAK-HWAN 638-4162 26 36 JSA 1W1 (TABLEAUX) @ (B) 6 632-1660 7 DULAC HENRI 638-6229 45 GEN 6 638-3210 IMPAIR 5 g JsA 155 >COMPAGNIE CANADIENNE DE 9 CLOUTIER D 5 632-3353 46*DESMARALS MARCEL 635-4855 13 25 JBA 1V3 TABLEAUX NOIRS LTEE 11 UNDERHILL S 2 635-3364 47 PELADEAU 638-3270 27 39 JBA IW (TELECOPIE) 632-5449 13 BENOIT PIERRE 9 638-4149 48 BELANGER BERNARD 638-2500 4 AUBRY R 632-1284 31 SENECHA 4 635-5978 15 LEDUC S 9 632-6503 50 BOIVIN G 635-140 6 ST HILAIRE L 5 632-8177 31A MORACHE 2 638-2557 17 IMBEAULT M 9 638-6812 51 GAUTHIER SYLVAIN 9 635-593 7 BINETTE M 8 632-2366 LAVALLEE E 4 638-5118 19 MOSES 4 635-9297 52 CHARLAND ROBE 632-962 8 RENAUD L 638-4772 LAVALLEE ERIC 638-6965 21>RENE 4 C PAYSAGISTE INC 54 LIZOT 4 638-3565 9 SCARSINI B 632-6531 35 POULIN 5 635-4206 5 635-3619 57 ZAMO 632-6735 10 DARBY S 632-3237 39 CASTONGUAY ANGELE 1 638-4306 23 TREMBLAY D 638-2007 59 MARIZ R 4 635-9878 12 BOYER 3 7 635-2459 45 OUIMET L 3 638-8767 22 LÉCOURS (MARIO 632-5489 61 PERREAULT JACQUES 632-4157 14 AMYOT PIERRE 638-5621 51 CHAMPAGNE 4 635-0900 29 RENAUD 4 638-2312 49 RES BU 15 MARTIN FRANCOIS 9 638-8801 & CPINGONNEAULT COMMENCES >: 30 DAOUS 635-7698 |avrtsnnrtsnueuae na eu eue 16 MORIN D 6 638-5818 57 PAQUIN EMILE 0 632-0595 31 TOURIGNY 3 638-9681 18 DENIS M 632.0523 ® LANCTOT IS 32 ST-PIERRE S 4 638-8463 OLIGNY PL 19 GASSE M 832-9238 Go>SALON DE TOTLETTAGE INTER 34 LEFORT LU 6 635-3816 PAIR 26 J5A 2J3 21 MALLETTE D 638-0793 BEAUTÉ CANIN ET FELIN 36 PICHE J-B 6 635-5145 6 LEBREUX REAL 4 533-9082 22 OUELLETTE M 635-8354 4 632-6565 37 EVANGELISTA C 8 638-3078 10 TREMBLAY PATRICK 632-8120 23 LANGLAIS C 4 635-4937 71>AIR MECANIC INC (LES 38 BOUDRIAS C 1 638-9487 14 BRUNELLE NORMAND 5 632-0180 25 POULIN L » 6 635-2300 INDUSTRIES) 6 363-0635 39 7 632-7622 1p DESCHENES DENIS 3 635-0766 26 MARQUES J 632-7020 >RESTAURANT IL PIZZICO 40 RIVARD N 2 635-5265 22 HEBERT M 4 638-4637 27 NIQUETTE 638-1272 (RESE 638-9061 41 DAIGNEAULT GILLES 635-2096 RE Res 28 DUFRESNE J 632-3484 5 BERUBE MARIE JOSEE N638-1544 43 LAZURE D 9 635-1613 |++rneu nca eeu anna e au nu a un 29 1 635-1938 87 CASTO 832-6475 45 MARCHAND J 635-8396 30 DESMARAIS J P 632-6408 87A MENARD V 4 635-2792 47 CADORETTE D 4 638-5588 OTIS 31 MARLEAU PAUL A 632-0299 878 BROUSSEAU SEBASTIEN2 632-4246 GUELLET SvDvaIN 638-0814 IMPAIR 9B J5A_1K8 33 ON A 2 638-7879 87C LABRIE 838-2210 49 MARIN J 638-5759 PAS D''INSCRIPTIONS -°NO LISTINÉS 34 DAGENAIS J 8 238-2070 E9 POTSSANT MICHEL 635-0515 MARTON M 635-1008 + #wsssnsnntusnantnnnnnns 35 ARCAND PAUL A 638-0968 89A POISSANT C a G22-4803 83 DESCOAMBAULT I 632-7670 36 DAGENAIS C 1 638-1873 91>0H CHOUX GRAS 635-1560 59 BISSONNETTE J C 7 632-2184 OUELLETTE 37 LAPOINTE [ 8 632-2666 FORGUES L 9638-8743 61 LEBLANC MICHEL 635-1866 PAIR 2 10 J5A 1K7 39 BELAIR $ 638-2425 96>SALON DE QUILLES ROUSSILLON 63 VIENS J 4 633-0057 12 168 J5A 1K9 28 RES 9 6362221 62 FRANCHE À 9 635-4456 IMPAIR 1 11 5A 1K7 essrrsatrarsessravsrarrr 97A>SALON L' AUDACE 8 632-5798 FRANCHE SYLVIE 8 632-1859 13 21 J5A IK9 MONGEAU 97B>BROQUET INC 2 638-3338 57 DEMONTIGNY JEAN 635-1581 1 MIRON M-L 3 538-6775 97 APRIL S 2 638-7162 68 LAVERDIERE L 638-2428 1A DENONCOURT W 1 638-8235 PAIR 10 26 J5A 1va BEAULIEU FRANCOIS 3 635-8106 69 MOREAU CAROLE 4 635.8654 1B CLERQUX S 2 632-96 IMPAIR 3 19 J5A 1v3 103 LABERGE C 9 635-3832 37 RES 1 BUS 28 COULOMBE 1 3 635-905 21 57 J5A 1va 107 BOURDEAU M 638-2447 ders sasert usar i nnrin ann POULIN L 2 632-5318 3 VIAU PATRICK 1 638-4002 ® OUELLETTE COMMENCE 3 GAUTHIER C N635-501 5 LANTHIER J 635.2232 ® RICHER FINIS MOQUIN ME J 3 635-5650 7 HUMPHREY D 9 635-6431 |® MARCHAND FINIS PAIR 2 JSA 1V3 TARDIF GUYLAINE à 638-5106 9 DOYON 6 3 635-5472 109 CHARETTE MARIO 6 635-9375 8 20 JSA 1V4 4 MAISONNEUVE ALFRED 638-6146 10 PELLETIER N 38-4335 111 VILLACORTA ROBERTO 4 633-9413 22 48 USA 1vs 4A FERRON PIERRE 9 635-1510 12 RIVARD GUY 4 632-0616 113 QUINTON E 4 635-3450 52 54 5A 1Vé 48_MATSONNEUVE ANDRE 632-3025 13 MORIN SERGE 4 633-1464 115 GAUTHIER S 4 635-2901 IMPAIR 7 11 J5A 1V3 5 BRAIS 638-1583 MORIN SYLVAIN 8 638-9797 117A LEMYRE C 4 635-7437 13 15 J5A iva FONTAINE R 8 638-1265 14 PARE NAD 4 633-0621 121 THERIAULT L 4 635-1646 13 47 3SA 1V5 FONTAINE R 8 635-3971 16 BT TORTO MICHEL 638-1980 123 MALO GILLES 4 638-6586 49 55 JSA 1V6 6 CAMPEAU J M 638-6226 17 CHARTIER S 9 638-7415 127 TRENBLAY \"MAURICE 3 632-9381 2 FAUBERT M 8 538-6524 CAVANAGH A 1 638-4872 18 DOUCET N 3 635-7586 135 CAR C à 635-0178 4 VENNE N 832-3104 7>CLOUTIER RAYMOND & FILS INC 19 POTRZÉBOWSKI N 3 232-0897 135 SREWBLAY © 1 635-1035 6 MICHAUD A 632-3703 (MACON) 9 638-4303 20 MONTPETIT MICHEL 32-7673 139 PÉPIN G 638-5726 7 CARON G JR 635-1369 DAVIS J N635-2497 21 ANCTIL 32-2848 141 REMILLARD PIERRE 635-9055 8 FAUBERT T 9 638-6143 8 DEL GIOVANE F 4 635-3641 33 MARTUËCT A 35-3138 145 HABEL ANNE-MARIE 635-3232 10 TETREAULT YVES 632-9582 DUPONT N 4 633-9017 MARTUCCI A 35-4380 ES 32 BUS 11 BERGERON YANNICK 9 635.3139 ME 9 635-1347 23 MURPHY- 8 638-4400 annee th Tr a eue a dar aan ue FILLION SOPHIE 4 635-4680 9 GAGNON STEVE 4 632.3042 24 MCLEAN STEVE N638-8072 12 BOIS \u20ac 635-4210 LE 638-0119 25 GONTHI 1 638-1795 MONTEE FYFE 13 ARSENEAU A 8 688-0947 10 LEROUX S 4 635-9016 26 BRODE 3 633-0712 IMPAIR - JSA 2E3 14 GODIN L 8 632-2273 PERRON MARTINE 4 638-6891 27 CHENIER R 35-1406 5 BRAULT 6 7 635-1912 15 632-9207 RIENDEAU 4 635-9524 29 GAGNE 1 3 635-8251 1°RES 16 MORIN L 638-3535 11 BEDARD M 9 632-2282 31 KAPILIOTIS A 3 638-9772 |#+xa#######rw#\"###*##+## 18 PAGE CLAUDE 632-9634 BOUCHER MARC 4 635-4275 33 PLANTE S 3 632-0813 MON G 19 COUTURE JOEY 9 638-8764 GIORDANO J 4 632-9055 35 GAGNE P 3 633-0411 TEE GRIFFIN 20 DÉNEAULT RICHARD 9 638-2799 12 GAGNON M 9 635-0209 37 LEBLANC RICHARD 832-4132 FROM RANG ST IGNACE EAST TO RANG 21 LACOMBE S 632-2782 GILBERT L 9 632-5853 39 LÉROUX A 4 633-1547 ST FRANCOIS XAVIER-DE RANG ST 22 JUTRAS C 638-4620 13 BERGERON M 3 633-0960 31 GRISE J-CHARLES 3 633-0415 TGNACE ALLANT VERS L EST A RANG 23 BACCICHET J P 3 633-0241 BOIVIN G 3 633-0963 43 FAUCHER GARY 3 638-3770 ST FRANCOIS XAVI 24 FILION J 632-3476 ÉRRIER B 2 632-6961 45 COLAS SERGE 632-2367 PAIR 2 4 sa oem 25 CHERIF A 638-6406 14 BOULET A 9 638-4110 47 SHALALA JOANN 5 635-0128 SA 2E8 26 FISET D 838-5502 SOUCY FLORENT 1 632-2952 49 DI GRÉGORIO S 23579325 2-fGL 15k BAPTISTE DE 8r CONSTANT 27 ROBILLARD GUY 632-1206 15 BOURGOIN 3 638-7436 51 OUELLETTE REAL 638-4795 @ (A) 2-6641 28 PERRIER L 4 638-6414 FONTAINE M 1 638-0543 53 BOUSQUET J 638-4206 4 ST JAMES P D 2 23575558 29 FORTIN C 4 638-5747 TREMBLAYŸ VEAN PAUL 3 635-9228 57 ARSENEAU AVILA 8 638-5508 13 GREEN E 632-5605 31 CONSTANTACOS NICO 638-5320 16 NERON F 4 635-4131 36 RES 15 PICCININI Q 632-2618 32 POULIOT DANIEL 638-2716 16A MAROIS.DONALD 2 638-8840 HAE AA CAR EEE EER KRHA RA 3 RES 1 BUS 33 SARDNE £ 9 635-5997 16B LEBOEUF MARIE EVE 4 638-9674 Xk kb RN ER ERE hh hhh kkk kk RK -\u2014 - MONTEE DES BOULEAUX 36 CZOP 8?7 83275637 7 GARD C S 3 835-5054 FROM 80 ST PIERRE EAST TO EAST OF MONTOUR .37 CORMIER J 38-4431 19 NAULT STEVE 4 638-6319 MARCHAND -DE 80 PIERRE ALLANT PAIR 2 32 J5A 1V9 39 AUBI 5 638-4182 19A BENOIT F 3 638-7142 SE EST ASE EST DE MARCHAND 34 48 J5A 1Ve 41 MERCIER S 7 632-4363 19B _SICARD P 3 636-7712 PAIR 2 ÉgrAR A 187 IMPAIR 3 35 J5A 1V9 42 DOYON ANDRE 632-2746 21 DIONNE A 2 632-8015 8 32 )BA 186 37 61 JSA 1V6 43 LABBE 7 635-9711 21A CORRIVEAU K 4 635-4669 IMPAIR 13 23 JBA 1B6 3 RINKENBACH R 3 038.6482 49 WMARCHETERRE MICHAEL 7 632-9248 518 LAVOIE L 7 635-1100 27 45 JSA 185 RINKENBACH RON 638.6453 45 GENEWICZ ROBERT 1 638-1523 49 1 51 87C J5A 1B4 4 PROULX MI 635-9463 46 GIRARD J M à 635-5853 xuuuasausanunuau aus aauun 89 107 USA 1A9 5 SCALZO 632-6614 47 LUSSIER 6 7 638-3868 109 147 5A 1B3 7 CHAPADOS H 638-3791 48 MARTEL R 9 635-5646 PACIFIQUE 2>ATLANTIC ÉQUIPEMENTS DE NEAU S 638-3791 49 LEBOUC JEAN 632-6186 PAIR 80 96 J5A 1HB MANUTENTION INC 7 638-4694 8 FILIATRAULT MICHEL 632-5045 52 LAVIGNE LAURIER 7 635-8238 98 116 J5A IHS SCENVHE DE RARATE K J $ 9 DEMERS C 635-8777 83 LEFEBVRE ROBERT 635-9584 118 146 I5A 141 j 635-9691 10*PUCCI 638-3522 55 HAUTCOEUR YVES 4 638-6646 IMPAIR 75 99 IBA 1H8 >ENFIN SPORTS MODE INCO 635-2464 11 FAILLE C 635-2072 44 RES 103 117 IBA 1H9 SGARDERIE KINDERVILLE ST 12 BELLEMARE DANIEL 632-0375 #swsssunnusnsenirnnnnsnn 119 129 J8A 1J1 CONSTANT II £3087 14 PARTSEAU M 635-4393 MORAND 75 LEBQEUF D 638-2413 >TÉRRAINS DÉ MAISONS MOBILES ST 15 TUCKER R 635-3058 77 LANOIX 635-2998 NSTANT Oa 55°0365 16 TRÉPANIER YVAN 635-1561 Jo._1x0 78>PARC Des pgPAINS 4 632-5405 >ATLANTIC EQUIPEMENTS DE 17 CHARTRE S 835-4360 PAS D INSCRIPTIONS - \u201cNo LISTINGS 79 ROBICHAUD J Y 7 635-2936 MANUTENTION INC (Te Borie) 18 GOBEIL MARIO 635-5885 ONS, - NO LISTINGS, 79 ROBICHAUD J 835-293¢ 5-6936 19 WENTZELL ROBERT 632-1847 M RUN 82 NADON A 3 632-4423 8 BOLDUC 38-5905 20 GILBERT M 635-6040 0 84 VIENS CLAUDE 632-5504 LAVOIE MELANTE 4 635-5357 21 WATTIER R 635-1067 PAIR 4 32 JSA 1V8 85 NAULT JEAN PIERRE 5 632-5864 RICHARD 7 635-5941 22 CRONIER M 632-6796 34 54 JUBA 1V7 86 BELANGER ISABELLE 4- 638-9577 10 BULORE GHISLAINE 5 636-8857 23 MARCHAND H 7 638-4748 IMPAIR 5 35 JBA 1V8 87 GAREAU 3 635-0372 12>INSTITUT INSTANT DE DOUCEUR 24 FOURNI 8 638-3133 37 81 J5A 1V7 TREMBLAY A 3 635-9123 (L') 3 635-8100 25 LAPI Cc 038-3921 4 LAVALLEE T 9 635-4186 88 LEDOUX 638-1344 14 BERGERON M 3 635-8520 27 DOKUPIL ANDRE 638-3629 5*OUMESNIL 638-3414 89 CHARLA N638-6489 BERNIER J 3 632-6933 30 DAVI 83575530 ÉSRABITATIONS VESANNE (LES) 80 QUESNEL PHILIPPE 632-0790 BILOD 632-8389 31 DERY JEAN 638-1582 9 632-7917 91 FRANCOEUR.LIONEL 6 632-7590 CHAPDELATNE J 3 635-0581 33 ST HILAIRE R 635-3244 NORMANDIN JOHANNE 9 632-7286.FRANGOEUR ROBIN 4 633-1371 SSTER J 3 635-8872 34 LAVOIE REAL 7 638-3473 7 COUSINEAU D 1 632-7482 92 RUEST G 638-5232 MEUNIER NICOLE 3 632-7374 35 THIBEAULT À 638-1951 8 TRUDEAU RICHARD 8 638-3085 93 DION GERVAIS 638-4884 MORIN J 3 638-0057 36 COURNOYER P 635.2498 9 BALANCA STEVEN 635-7536 94 FERLAND J 638-4591 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL \u2019 PROULX, ST-CONSTANT RIVE SUD/SOUTH SHR 487 95 PELLERIN J G 6 635-1186 106 LAMY LOU 1 632-19 98 ROBICHAUD REMI 4 633-1141 108 CORBEIL Jacques & 635-3975 36 FOREST BY ?835-5539 108 POIRIER D 632-0894 87 LANGLEY J 3 632-5654 109 BROUSSEAU K 638-2825 29 KELLEY WILLIAM J 838-299 100 SALOIS MICHEL 4 632-9799 98 BEDARD 638-4972 110 TURCOTTE SERGE 7 632-7317 30 LAPO 3 638-5996 107 BRIEN ROGER 632-0164 38 ROBITLARD R 635-3691 111 ARCHAMBAULT J J 83572338 32 LÉboUX 6 632-6361 108 DARAGON S N635-8831 LooRGBILLARD R TEENS 632-3608 112 FORGET RICHARD 9 632-4485 MAHEU J 4 635-7224 109 GAUDREAU F aE3E1871 _ 3- _ 109 MELO E 3 633-0888 113 DACLAIRE J P 3 632-4763 53 QUELLE.832-0505 113 TAROLE ROBERT 6 632-6360 103 LAPLANTE L , 022-0284 114 QUMBERRY J au 4 225-2790 34 CAMIRAND D 638-6600 115 BOUCHER B § 635-1687 108 STEINMETZER JEAN 638-3219 116 GIRARD ALAIN 638-4401 38 DES JARDINS ANDRE §32-7942 1177@LOBE-TROTTIER MARKE 32-7220 -85 117 AVARD 9 635-9367 - - ai Sin Heddon DEERE DEE HE SEM [an te 1 fas |e ma * TOO yy 111 HOULE GUY 1 636-2004 121 CARON RULT Y 4 832-7813 PEE ENA EAA EERIE ARIANA EA EES A, FROM NORTH mE ARE ONE A TO 112 BÉAULE 6 4 633-1425 124 ALEXANDRE s 4 638-8515 PETIT ST-REGIS NORD PARE ACL ANT VERS LE SUD AU.SUD DE 114 L'ANONTAGNE cLAUDE 5 633-0896 136 RICHARD BERTRAND 8 622-1088 PAIR 192 126 3a 1k7 SEVD HOMME 115 DIAZ I 8 635-4427 130 JARRY NICOLE 32-3609 120 124 JSA 1K8 PAIR 96 9 A 116 BESSETTE 4 , 835-8207 132 SAMSON ROCK .4 638-9862 130 - JSA 243 100 128 JÉA 138 118 LEMYRE 6 3 $ 3-358 IEE EEE EE EE EE EE EE EE EE IMPAIR : jaa Kz IMPAIR 35 13% SEA 145 Tag 2 NT BEE PASTEUR + pique doe 3 ESS wo Ei 3 633-0576 1971 FROM PRUD HOMME SOUTH_\u2014 I 123 LANTHIER L 635-0088 PROD HOMME ALLANT VERS.LE SUD DEAN A 4 23373997 92 ROBICHAUD M'A 235-1427 124 FILION GASTON 632-0320 >> IR LEONARD S 4 632-3981 | Sè CouruRe 6 7 2 83373338 35- 10 122 - 126 FILLION C 632-5238 IMPAIR 107 121 Jen 192 POIRIER M 3 628-3947 96 DUBUC ANDRE 8 23373538 127 MENARD © 8 632-8317 107° MICHAUD 6 3 635-7166 TREMBLAY F 2 633-1072 95 MULLIN PO 9 ea.1701 - 109 ND_D - Zz - 129 ROY DENIS 832-4909 110 CHARETTE D 4 832-4308 [3 FOURNIER I 3635-6196 190 LAMONTAGNE J C 632-0269 130 TREMBLAY J 632-9261 111 BARRETTE C 4 632-5624 MIRON P 4 632-7528 93 PYFÉCAL 639-2225 132 MOREAU N 9 93273281 111 PARRETT £32-5624 WRN 4 632-7828 102 FYFE ALBERT 3 632-4447 134 GERMAIN M 3NÉ22-4601 113 DUMESNIL J M 2 635-0850 TANGUAY C 7 635-9445 108 CONCHE R 2 63224504 I 2 835- 2 138 THERTAULT R 8 632-4875 115 GÉROLI TULLIO 2 632-4726 9 DROLET GO ë 638-9867 109 BOURDON YVON 9 32-8015 I 5 - 7 142 TRUDEL PATRICK 3 63e-5268 119 VÉRTENOEOIL À © 632-0788 17 SY-PIERRE M 7 832.5298 111 MOUV Boots 232-2004 146 BLACK HENRIETTE 1 638-8763 118 BOULÉRICE DANIEL 638-0220 25 BOURGOIN P 4 638-7408 112 PlééRo 1 9 63214128 EEE EERE NEN 122 LANDRY FE N 4 ê 311186 29 DOSE M D oMé3B-7686 113* RICHER G 638-6390 PAPINEAU 13 RES 33 BENO 3 638-8084 118 DÉMERS YVES M 8 832-8717 AIR 108 118 JsA 1H9 rareaveusuxseuuxsa=w#+*# 37 FAFARD JEAN 3 638-9195 117 DORAIS L'IONEL 8 632-8029 108 118 J5A 1H9 PELLETIER 100 COUSINEAU ROBERT 7 638-0239 118 DÉSCHAMPS R 7 632-5592 IMPAIR 109 119 \u2014J5A 1H PAIR 108 114 JsA 142 106 FYFE GERALD 2 83327303 120 AUPEN RAVMON 825-0187 121 129 J5A 141 116 124 JBA 133 108 BROSSARD ANDRE 632-028 120 AURIN 5\" MOND é 833-1387 198 MALENFANT L , 832-7003 126 128 JSA 134 116 LECLAIR CLAUDE a 833-1487 123 PROULX D 3 632-5084 - IMPAIR 7 7 2 DESBIENS S 835-3658 197 112 JEA 142 118 CHAPUT AE 1 4 632-7110 123 COTE LOUIS H 6 632-6610 110 BAYARD SERGE 4 632-6482 121 123 J5A 134 124 THIBERT JP 832-3305 195 FÉLLETER 832-9838 111>RENOVATION RICHARD ENR 107 TURCOT C 4 635-4340 36 RES 7 635-7867 158 DÉSORMEAUX\u201d 3 835-1289 2 638-2469 108 BEAULIEU À 4 632-5603 FREE EERE ERE EE A EAE 138 DESORMEAUX JC 3 832-4191 112 LAURENT D 1 638-8406 109 FRIGON EMILE 3 632-5096 *++**** 128 GIRARD PAUL R 3 632-7944 113 TOUSTGNANT LUC , 838-4345 110 LEMAITRE \u20ac 8 635-8377 PETIT ST-REGIS SUD [439 RONDEAU Fe a 833-8986 - 111 DUMAS C - c 116 FORTIN JEAN 4 632-6783 112 AUBERTIN JEAN 9 93502838 PAIR 163 165 ga im 132 GRAYEL-TURGEON M 2 635-3478 117 GERVAIS SYLVAIN 9 632-4891 113 ROUSSY J 9 635-5362 140 DUFRESNE 189 JSA 24 133 SPERIVTREV Y 4 838-6180 118 SICOTTE ROBERT 3 932-7813 114 BERGERON BERNARD 4 632-3736 142 VERMETTE GILBERT 3 o35-9538 o PUREelrEs 638-0847 120 ANCTIL C 632-1465 116 LANDRY J P 2 83509088 132 SESE MICHEL § 638 5100 |pmpriirrrrTisasseseneaes 121 DEMERS $ 2 635-9906 117 PILON F 9 632-901 157 SOUCY GHISL 638-3505 PRINCE 122 BERNIER P 9 638-7930 118 RIENDEAU LUC 1 638-2483 159 HEROUX N 2 638-0206 123 Lage Poin Lasioeevae, sbi IRERGN 0 BEER PAR mm mn 129 PAPILLON L 9 635-5327 121 MARTIN LUC 2 8328323 193 BOODE RC 1 9 835-3772 IMPAIR 85 101 2A ina 122 VIAU J C 632- - 298 sanvasusseuncwewwwwwewse 123 TAILLEFER 6 a 83213063 181 PINCHERLT RICARDO à 635-3583 GÉZVEDEO FT 5 639-2208 PARADIS 124 SENEÇAL YVES 2 632-5473 185 MONTREUIL B 1 638-8425 64 IHERRTEN FLASH (SUCC) 2 838-2443 1971 FROM PRUD HOMME SOUTH-DE 4 632-4289 Lan 212555, 82 RICHARD 1\u201d 2 835-0954 PRUD HOMME ALLANT VERS LE SUD trxsrtasaaenenansseen0ee pen verrerie 68 COTE JEaf-manc 2 638-4943 6 635- PAR 110 122 JsA 133 PERRAS TITE COTE CH 70 DUCROSS $ à 635-1926 LoiMPAIR n fpa 121, ZA 135, PAIR 66 84 JSA 1H6 IMPAIR __383 201 EA 2Es ROY GERMA 2 Sa2ds5E _ ss 184 632-9572 pte egal) TO BB BE ee ten Math BEG Heer SG 7 -24 113 ROQUEBRUNE J 832-1953 63 charLeBorS c 10% 458 M7, (CARRIERE ST CONSTANT) BEAUDOIN MICHEL 638-1044 114 BÉAUPRE Y 3 632-0437 64>SERVICES DE READAPTATION DU 1 pD8S 0312 76 RIENDEAU 5 638-3190 15 MROZINSKI S 632-7649 SUD OUEST ET DU RENFORT (LES) assess ssvanmanes 28 JASQUES 4 825-4062 116 ST AILAIRE RENE 2 632-6295 4 635-5423 PIE terne te 120 HÉBERT 6 9 628-5518 2 635-2932 65 BEAUDOIN ENOCK 382 - - 1 638-8298 118 CHAGNON ANDRE 638-1849 67 ST AMAND C H § 835-3208 ERRE DUPUIS 81 SIROIS G 1 635-0395 120 Bacon co © 2 8387838 69 FORTIN D 8 638-2812 205 213 J5A 1XA 84 SOUS NEA A 8 632-4836 7 59 FORTIN - 632-8536 120 BAÇON Ç- 5 93815876 72 ManirEy rene 635-1945 155 BERSHENEY LUCTEN 532-8326 85 LAFONTAINE SYLVAIN 658-2549 122 MARCHAND SERGE 2 632-4677 73 BOURASSA 632-1042 159 RENAUD a 835-8030 88 LEGA 1 Ela o3e-asLe 13 RES 74 CHANPAGNE PIERRE 638-1596 161 PELLETIER R 832-982 89 FOUCREAULT® 035-9358 RU SU 4 J 6H 838-1596 161 PELLETIER 1 832-2985 89 FOUCREAULT GUY 638-4522 PARC DES ROULOTTES 76 MONETTE GUY s 82-1804 352 BRIMEAU Bre 3 938i 93 BRAZEAU CLAUDE 832-8108 VOIR/ SEE DES ROULOTTES PARC 79 DUFRESNE PAUL 2 335-2353 709 HANUS S 3 638-0728 93 THERRIEN M 4 633-1390 wkd hk Rk RRA Rk RRR NNN AE ER et 80 ST RIE 94 SR ESRENRAD - PARI 89 Jag E GAETAN 4 832-1711 teste nada eue u de 4 HAE 86% 95 GAUDREAULT 8 32 Sa13 PAIR 82 DUFOUR SYLVAIN 832-3282 PINSONNEAULT 96 ROBERT LOUISE 4 638-0661 J 2# 18 J5A 1J5 83 BRISÉBOIS ANDRE 7 632-7196 FROM 39 MONTEE DES BOULEAUX NORTH 94 RAYMOND é 832-1883 IMPAIR 32 J5A 147 86 DELORME HENRI 7 632-0990 -DE 39 MONTEE DES BOULEA 98 RAYMOND YVON 3475 5 iu 8 chyonc 832-0990 \u201cDE 33 MONTE UX ALLANT 99>SERVICES ROBERT BERNARD ine LR 6 632-6633 > 635-1851 3 NADEAU JEAN SERGE 38-1579 88 DAMATO NICOLAS - BERNARD F 7 685- ë PHERTAUET Leo 5 f 2-9104 89 GOULET GILLES J e 3 9318 IMPAIR ei 87 3A HE 103 BUBOTS ROBERT 38-4240 I I 7 638-6847 § PELLETIER 2 632-3463 90 RORY JEA 5 632-6495 58 CARRIERE RÈNE 635-4238 104 LÉBLANC FRANCIS 63 7 BEAULIEU CLAUDE 2-5178 ST-PIERRE MICHEL 4 835-5923 90 ELAGNOLE À 4 833-137 106 CHABOT G 7 638-4887 8 SAVARD GILLES 7 632-5382 92 VAILLANT , 832-0175 1 PILON C à 635-1528 34 RÈS 838-4697 232- 3 BUS 10 BÉAULIEU d 9 833-2397 39 BARBEAU 83570535 B4-ENTREPRISES D ELECTRICIIE S010 | resrstwesvesecncuunanansy 11 CARMICHAEL RENE 32-1523 98 DEZIEL K * 8385733 CLEMENT BEDARD INC (LES) 151 ROUE 13225 98 DEZIEL K - - TE NATIONALE i 12 BEISSWAN 2-2092 99 BISSON S o 838-2128 | BEDARD CLEMENT 632-3316 STE CATHERINE-DÉ ROUTE NATIONALE oy ann enn 235-5001 65 play 2 8ss-2i0e Shppbale 0 HE AS 2 ês2- I 16 FRANCOEUR M 8-1057 103 BELLEFLEUR P 2 832-8013 G6A'MORIN © © 3 835-3808 FAIR 2 29 J5A 1N2 17 MARTEL SYLVAIN 632-0675 104 HUBERT MICHEL 635-4880 67 ALBERT N 4 ése-a249 32 54 3A IMs 13 AMNOTTE B 7 832-5235 198 BOODE T_ 635-4505 ARSENAULT A 4 635-0198 JEA 1M7 635° 72 84 JSA S20 LEBLANC M 9 \\838-1417 108 THERRIEN FERNAND 838-3820 BLATS G MIE 4 835-3992 IMPAIR 5 33 JBA IN2 22 BOUCHAR D ESALD 8- 2181 PE LA ae Ba CAO AN F â 8 Hr 32 7 12 i 25 LÉCPRENGOIS LAURENT 4 832-7753 PERRON CHARRON R A \u201cN838-0743 \u20ac MétocH Paul\u201d a.8-1477 P.- 6 ELOC 29 EASTONGUA?cucene 2 222-197] PAR 18 18 sam DESIARDINS BENOIT «635-1252 8 VIGNEAD Croma @ 8325867 22 VEINE 1838107 mean 130% KA US ie gprs Seo ered Be 32 COTE CHARLES 8 2.9208 22 3 J5A 1H1 GAGNE S 4 5-9199 SAM N632-4646 3 J5A 1H2 SOI 638-5302 anna 27, RES LL, 9 ST-AMOUR M 3 532-6691 CUTLDOSDAIGLE M à 638-2381 12 MAR 3 833-9337 .sexxeswseas 10 DIONNE J & 635-8544 LAVOIE J e38-2381 11 MAR 4 638-9832 PASCAL 11 MENARD ROBERT 632-0112 _ 4 832-7259 12 LAROCQUE LÜcreN 0 632- 12 HARBEC MAURICE 632-2786 RICHARD L 4 833-43 13 SRI 3 832-4760 PRUD ROME\" DE\" PARE ALT AnT VERS LE 13 LAPIERRE M 632-9445 ROSALES C § 8330350 124 SI Mare © 3 633-9026 SUD AU SUD DE PRUD HOMM 15 FERRAS \u20ac , 835-7540 ROY\" LYNDA 4 638-6768 15 CARHADE M 2 838-1124 >> AIR 10 16 ROBTDOUX PAUL 632-3068 ST-PIER N635-8787 18 RIVIERE J-G § 635-3411 0 106 J5A 1J5 17 CHALTFOUX Ÿ 632-8542 TREMBLAY A M 4 638-8853 17 COTE MARZ AUReLLE 3 632-0420 108 118 J5A 1H4 18 CUSSON 635-9567 VILLAGRASA I 2 83203827 15 QuMoUChEL © 032-8164 IMPAIR 120 132 J5A 1H9 19 SRISEBOTS L 632-4382 32 RES 4 635-4657 20 ROSALES DIMAS N635-9718 | 4108 197 JEA 195 20 A 2 632-3335 BEAR RRA ER REN RR KR BUS [EER] #1 FONSERT Franc N638-5604 192 MEO cues 25350009 BERGE Bist POIRIER [vie Eeors 1 9 102 GHOLETIE © N832-3737 25 MARQUIS NV, -8090 PAIR 104 108 J5A 1J6 8 635-5463 v 8 833- 25 RAMOS M - 1045 IMPAIR 105 117 J5A 1J6 ROSALES V à 836-8208 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE-PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR PROULX, ST-CONSTANT LOVELL 488 RIVE SUD/SOUTH SHR 26 GAUDREAU G 9 632-4129 27 GUIMOND 638-1356 1 28 THIVI s 9 635-9508 29 ANCTIL JEAN MAURICE 238-5800 65 MOREL L 2 622-0672 1° PERTSLAINE 3 638-4926 39 FRAPPIER HENRI 0 632-2028 31 DUQUETTE M 5 638-4974 NANTEL M 3 635-7746 154 LAFRANCE G 3 638-4219 30 LEBOEUF F 2 638-6751 DUQUETTE YVAN 1 638-8507 166 RICHARD LEO PAUL 7 635-8815 156 BELANGER ULRIC 0 632-3146 31 CHAPUT ANDRE 7 635-9191 33 ROY DENIS 832-5878 168 MELANCON A 9 632-9820 161 FAVREAU L 5-8626 33 SAVIOLIDIS J 638-0384 39 BROQUET À 1 638-1091 170 LEMAY 4 632-5947 SANSCARTIER H 2-3325 34 DHANIS 6 1 638-6103 40 JACQUES PIERRE 839-8042 172 NADEAU JOCELYN 6 632-4946 163 FOUCREAULT ROBERT 3 632-1989 36>MENAGE EXPERT STE-CATHERINE | @ MKÉGAILLE CROISE a 632-844 172 GUIMOND N 4 638-8398 165 SANSREGRET DOMINIC 4 638-9098 37 LAMARRE CLAUDE 1 832-5768 43 FAUCHER GILLES DENIS7 832-6898 © > BOYER COMMENCE 8 632-8570 187 BOUDREAU À Z 83224438 38 FOGLIETTA GABRIEL 5 632-2624 ROUILLARD M 8 632-3178 174 BOU 2 638-5537 ® CAPLANTE FINIS 7 39 TREMBLAY C 7 635-7778 44 MERCIER E 6 632-6485 176 SABOURIN DANIEL 9 638-7196 173 PAGE H J 8-3647 20 BEAUSOLEIL PIERRE 4 635-5358 MERCIER NANCY 632-2735 178 GUERIN L 838-0555 178 ROCHON M 5-9041 41 QUINTON L 632-4950 45 BERGERON R 236-8634 160 PE 6 8 635-2703 CHON T 2-8391 42 AK 4 638-8450 46 GIGUERE M 4 635-3872 182 DÉSROCHERS DANIEL 4 635-4359 177 BÉLANGER Y 2 638-1200 44 MC KENZIE J 632-2581 47 ALBERT N 4 635-2617 184 BEAULAC REJE 632-6892 181 BOUCHARD G 5-1523 45 NADEAU DONALD 7 632-4448 BELLEFEUILLE N 635-1542 188 BOULE 638-4134 182 BOUTHILLIER V 4 635-5732 46 BISSONNETTE N 6 635-0385 48 LECOUTEUR M 1 635-4616 192 POITRAS J 638-3215 Caron 4 638-9058 47 CIRCE MELANIE N633-0278 50 GAUTHIER GERALD 3 638-0373 194 PELLETIER JACQUES 1 638-7048 CARRIER C 4 635-9150 48*PEPIN J M 0 632-4083 51 BELLEFLEUR ANDRE 8 632-1768 196 CA 3 635-6943 CAYEN A 4 633-1345 49 LEDUC BENOIT 632-1244 52 LACHANCE 635-3444 198 FORTIN PIERRE 9 635-5095 EAU 2 635-5707 50 DUCLOS 2 632-2121 53*MONACO 632-8610 23 RES 1 BUS DARAICHE B 4 635-7064 51 HEBERT J 9 638-1917 57 MAROTTE SERGE 4632-4376 [rrr asr wera nrnrranennrane GUENARD 4 635-2404 53 BAILLARGEON C 4 632-2846 62 GREGOIRE D 835-9500 ST-ANDRE L'ALONDE RENE à 838-5107 54 CHASSE CLEMENT 0 632-0692 64 CONNELL H g 632-6855 FROM 259 ST PIERRE WEST TO 262 LANG 4 635-9505 56 TURCOTTE J P 1 632-1122 66 KEMP 8 632-0668 LETOURNEAU-DE 259 ST PIERR LEBLANC L 6 638-8910 57 BERNIER R 3 632-2347 5 ALLANT VERS L OUEST A 262 MOREAU M 3 632-7717 58* LECLERC SERGE 632-6901 |++xwexuauauuuenuuuaxuueu LETOURNEAU PARISE LU 9 638-5557 59 LAPOINTE MICHE 2 632-5394 P 14 - J5A 245 ROSE DANIEL 4 632-4837 83 BISSONNETTE SYLVAIN 4 636-4028 ROUTE 132 IMPAIR 3 13 JSA 2A5 THIBODEAU E 4 635-6205 $ PAIR 116 264 J5A 1Y9 3 GAUDREAU P M 9 632-1955 CEN 3 633-0664 63 VIVIER GINETTE 635-0208 320 :- )5A 1M2 5 DAVID H 632-3945 ATTIER L 1 635-1022 64 MARTINEAU S 8 635-0228 330 350 J5A 1M3 7 ROBERT MELANIE 3 635-0495 183 RHEAULT S 5-5070 65 JASMAIL SINGH 638-5494 380 - J5A 2H3 14 BÉLLEFLEUR D 9 632-5172 184 RICHER S 4 632-8619 66 LECLERC DANIEL 632-9925 380 a RES 185 MASSE-PHANEUF HANS 3 635-6413 §7 LEDUC RICHARD , 228-3174 100 1007230 434 2Ls IR IIIT ROSS S 9 638-3357 68A FOGLIETTA F 632-6617 .568 395 EA NS STE-CATHERINE CH 186 MAILHOT ROSATRE 2 632-2089 69 BEAUREGARD J 8 638-0686 3940 - JSA 2E1 FROM 73 ST PIERRE WEST TO WEST OF 187 GAUD LT 4 638-1418 70 MARCOTTE J 9 638-4454 IMPAIR 3805 - J5A 143 PROULX-DÉ 73 ST PIERRE ALLANT 188 PALIN BENOIT 7 632-6511 71 DUMESNIL REAL 632-2407 J5A 2E1 VERS L OUEST A L OUEST DE PROULX 190 PALARD JEAN CLAUDE 4 632-5831 72 MIREAULT C 4 638-6149 116>RESTAURANT JARDIN.ASEAN, © PA 2 42 USA 162 PROVENCAL LOUISE 4 632-5831 74 ROBICHAUD ROBERT 6 635-9278 118>PEPINIERE LA VALLEE Erte, ne 62 136 Usa 16s 191 CACASSE ne 4 638-4235 75 PLANONDON J-M 2 632-2976 32-2470 112 156 J5A 1K1 193 LONGT N635-7822 78 GER 4 632-5146 202>KIA ST-CONSTANT 7 Ne3s.4610 182 - J5A 2L1 192 MATLLOUX GENEVIEVE 4832-7068 75 CÉCER 3 8 632-9624 250>MOTEL ST CONSTANT @ (A) 184 188 J5A 1M5 195 GARCEAU S 7 638-2187 80\" FLEURY JACQUES 3 632-1334 632-1890 210 = 5A 254 197 LEGROS SYLVAIN 2 638-6733 81 MARQUES R 635-7705 PATEL MANNU 1890 296 298 J5A 1W2 199 BERGEVIN STEPHANE 7 638-1510 85 ODIMET JPAN 6 635-2484 260>ASSOCIATION HOCKEY WIREGR ST IMPAIR 5 25 J5A 1G2 DOVAN M L 4 635-5767 83 DENEAULT ANDRE 5 638-0459 col 632-7771 27 47 5A 162 201 ROBERT M 638-5315 84 GIRARD M 7 632-5743 CENTRE DU PORTAGE ARENA 51 109 J5A 165 203 BOISSONNEAULT MARC 7 638-0134 85 BEAUCHEMIN B 3 632-1831 MUNICIPAL @ (A) 9 632-8330 123 147 USA 1J8 COULL T 4 633-1204 BEAUCHEMIN YVON .4 632-5436 >SAINT CONSTANT (VILLE DE) 161 173 USA 1K2 209 DESROSIERS JEAN GUY 635-2622 87 BERTRAND CLAUDE 8 632-1692 (ARENA CENTRE DU PORTAGE) 175 18 JSA 113 210>BARBIERS ROUSSILLON 635-3678 74 RES 2 BUS N632-8330 189 209 \u2014J5A 1M5 >BRASSERIE MONCHAMP 8 632-8920 trssrsttrssunaerannaau ss 264>DUROY PIECES DE CAMIONS 213 - J5A 2H3 ZÉLOB DES.9° DAUPHINS.DE.ST PRUD'HOMME EAST TO 320>BISAILLON auTowos1LË 4er 4871 233 TEAS CONSTANT ENR ( NETTOY 3k hase 638-6664 PONTERIAND.DE PASCAL ALLANT VERS >G M S SILENCIEUX INC (SUC ain 285F 2A 2)6 >SEARS, CANADA Ine (VENTES PART L EST A PONTBRI GARAGE DESWARAIS INE 53° Tres 257 265 Jsa 2W6 213>ECOLE DE DANSE GINETTE ROY 635-1367 PAIR 102 126 J5A 1J6 9 638-1785 2 DUMONT R - ' IMPAIR 107 117 JBA 1J5 >GARAGE Y M DESMARAIS INC 5 PROVOST GORE $ 832-2403 >PRINCE ET PRINCESSE DOK 295% 38-1785 5 DAIG T - 107 BROSSEAU $ 8 632-4764 >SILENCIEUX G M S INC ( SUCC) © GERVAIS NC 1 835-3504 7A77PRINCE ET PRINCESSE, % 35-7068 109 MORIN A 7 638-6950 38-1785 8 PROVOST I 1 638-8206 223>DOUCE MAMAN 635-8868 110 THEORET R 635-144 330>VIAU AUTO LOCATION 9 638-9998 9 GERMAIN T-Q 2 632-0497 >SALON DE COTFFURE sjudio 111 TOUZIN 632-8229 334>MIDAS AUTO SERVICE EXPERTS 10 LALANDE À 632-5389 APPOL -0041 113 LARIVIERE L 632-9036 { SUCC) 5 635-2990 12 BELANGER M 1 636-5482 227>CLINIQUE DE PSYCHOTHERAPTE 115 ZEL R 9 632-4854 350>CULTIVATEUR ST-CONSTANT (LE) ® LONGTIN FINIS ROUSSILLON 3 632-4666 116 JAMES 0 632-0224 3 635-2262 13 NINO JOEL 4\u2018 635-2840 >CLINIQUE DE READAPTATION 117 KORMARNICKI E 635-2194 380>DILLALO BURGER ORIGINAL 1929 13A PILON PATRICK 4 638-4851 PHYSIQUE ROUSSILLON 118 DMORE ROBERT 7 632-5838 { 2 635-5553 17>MAISON DE QUARTIER 9 635-3996 8 632-4666 119 BEAUREGARD ROBERT 2 632-3967 >FLASH MODE COIFFURE ef 21 MALLARTRE 632-3018 >CLINIQUE MEDICALE MONCHAMP_ 121 BÉDARD F.N à easCaise JE MONDOU.LTEE 832-370) 22 SANTERRE 3 638-5008 - > 5 83573385 52 SANTERRE JACQUES 5 635- > 122 BOULERICE RENE 5 638-2110 ZHABpHS SOUVLARE INC é36-4494 27 POULIN} \u201cCC EEE ZPOOLIN DANIEL CUPE 823-8303 124 RUSNACK S 2 632-2737 >P1ZZA DONINI (SUCO) 383-6000 31 SALARI M 2 635-7048 SPROULX CLAUDE ( PEDIATRE) 125 MATHIEU C 5 635-5159 >ROTISSERIES AU COG (L 33 QUESNEL ANDRE 632-1884 9 632-2245 15 RES 638-4444 37 CAMPEAU L 632-7071 >RUCKENSTEIN S DR (DENT) ETES >STATION P G ST- -CONSTANT _9755 41 BRAJAK gosIP 632-4078 2 635-3233 RANG DE LA PETITE COTE >SUBWAY SANDWICHES & SALADES 44 TRUDÉAU JEAN S 8359398 79P7S COIFFURE ANTOINE HAUTE 1721 VOIR/ SEE ST-IGNACE CHEMIN ( ) 38-6975 46 LASHEOW 35-3265 235C>ENCAN VACHEMENT PAS CHER sk b EERE EATER EA EET EEE AE AN >VIDÉO SUPER CHOIX ( SUCC) 47* LONGTIN SERGE 32-2951 635-7704 RANG PETIT ST-REGIS 400>ALIMENTS M & M (LES) (SUCO) | 8 CBEHRY COMMENGE = © S02 2488 ARS SDEUICES DEL\u2019 EDEN at 70022 VOIR/ SEE ST-REGIS MONTBE 5-8164 50 SYLVESTRE D 632-3287 8 635-6847 PRA EEA RANA EAE RETR A >BANQUE LAURENTIENNE (SUCC) | 51+LEVASSEUR ROBERT 32-6772 >RESTO MADAME LEE (SUCC 4 1 635-0165 - RANG ST-FRANCOIS-XAVIER >BOUCLAIR INC (SUCC) 635-8407 54 DESJARDINS D 9 632-3642 237D>DECOR ENCHANTEE S Ne32l 2358 VOIR/ SEE ST-FRANCOIS-XAVIER CH >BRONZAGE O SOLEIL N632-2238 62 L'ECUYER R 8 632-3243 247>A L'AUTRE CLINIQUE _N632-7979 sR AEE ARR EERE EAE REA >BUFFET CHINOIS MAISON LEUNG ~~ 64 ÉOIVIN C = & 638-5216 24 /RÉDEPANNEUR STE CATHERTNE - 5 - RANG ST IGNACE >CENTRE DE VISION 6 632-8888 68 BLANCHETTE M 2 83225282 2478>F X CARTES SPORTIVES S5 0127 VOIR/ SEE ST-IGNACE CHEMIN SCENTRE DE VISION ST-CONSTANT 69 RODIER S 9 635-8578 8 638-9774 EEE EE EEE EE EEE EE EE EEE EE COHEN JEAN OPTOMETRISTÉS 8888 70 HEBER TY MCFERN MICHEL 4 2-03 247C>LAMOTHE RICHARD > 7 RG ST-PIERRE ( SUCC) ¢ 35 pese 74 TREMBLAY F 8 632-6118 DENTUROLOGISTE (SUCH).1988 VOIR/ SEE ST-PIERRE SFORMECEXPRESS (LA) _NG35-3900 77 RAYMOND ALFRED 38-5870 247D>ECOLE PROFESSIONNELLE DES A EE a PAPE >IGA LAMBERT ST-CONSTANT 79 LEBLANCN 38-1704 OSTEOPATHES DU QUEBEC -2778 1 LL 32-5034 - RANG ST-SIMON >JARDIN DIRECT ( SUCC) 82>STE-MARIE LEMIEUX ODETTE 263>BOUTHILLETTE ERIC (BARS SCC FORMERLY RANG LA BRANCHE 1969- 625-7643 (ESTHETIQUE) S 632-0784 2638-5454 ANCIENNEMENT RANG LA BRANCHE 1969 >KLIC COIFFURE 8-6943 >STE-MARIE ROLAND 2 632-0784 >COIFFURE MOMO 635-2403 PAIR 240 J5A 2E7 MACKS TNS SAAN LTEE ( SUCO) LEMIEUX ODETTE 2 635-6427 SRONTEMIELTO MARC ( AVOCAT IMPAIR 175 301 J5A 2E7 9636-4461 83 BUJOLD 3 632-8076 32-2345 175 LEFEBVRE G 8 632-4384 >NETTOYEUR DAOUST ( SUCC) 84 THIBAULT G 32-4612 >NETTOYEURS CHATEL INC (LES) 125 LÉFEGVRE RENE 4 632-3830 632-4424 85 MOREAU Y 6 638-3469 ( 632-5383 205 BOURDEAU J-L 7 632-5217 >SAQ (EXPRESS) ( SUCC) 86 BRISSON G 7 632-7608 >SALON MANON BERGEVIN 240 PELLÉTIER SYLVAIN 632-9500 3 638-5344 109 LAUZON 6 4 638-4536 5-8360 301 MATHIEU N 7 638-4262 >STEREQ PLUS (SUCC) 9 638-0048 ® CARTIER COMMENCE 255 BLANCHETTE MELODIE N633-1258 5 RES SSUPERCLUB VIDEOTRON LTÉE (LE) 110 DUMOUCHEL RAYMOND 9 638-7013 ARENTEAU 4822-4155 PRET TETE ( SUCC) 9 638-4363 116 TOUGAS C 4 638-7190 257 GEORGILAKIS G 3-1560 >VOYAGE AUTOUR DU MONDE INC 118 FLACHAIRE NICOLE 2 635-2831 CRREAULT ANNE MARIE4 833-8469 RICHER 635-9835 120 DAIGLE A P 3 635-2032 LEDUC C 4 632-5291 FROM LACHAPELLE SOUTH TO MONTEE 500>MAGICUTS 632-3691 122 GUY M 2 638-047 PERROTTO F 4 633-9142 DES BOULEAUX-DE LACHAPELLE ALLANT >PENNINGTONS 14 PLUSÉ 633-0466 123 MARQUIS L 1 635-6532 PROULX P 3 638-7767 VERS LE SUD A MONTÉE DES BOULEAUX SREITMA 633-0455 124 LEFEBVRE B 3 633-088 259 BOURASSA M 5 632-4669 >> 51051\" EQUIPEUR 4 83370438 LIZOTTE G à 638-6720 BOURASSA MARTIN 4 635-0648 PAIR 2 40 J5A 1B1 520>MODE LE GRENIER 4 633-0366 NANTEL L 2 635-7296 FLEURENT F 2 635-5330 42 66 J5A 1A9 538>BLOCKBUSTER VIDEO _4 632-8250 POIRIER YVON N638-8333 GOULET L 1 635-6120 IMPAIR 1 41 J5A 1B1 552>KELSEY' S RESTAURANT4 638-7148 125 MURPHY JEAN- 638-1767 261 BERNIER J 2 635-1634 43 57 J5A 1A9 568 COTE P 9 638-3910 FRANCOIS DAIGLE J 3 635-9890 1 LAROCQUE NORMAND 638-9323 2 RES 50 BUS 127 LANDRY D 638-5571 FORTIER § 9 635-8274 2 [HIBAU 4 632-9230 | +xuvuanauuuueuxuaxuuwss 128 TRUDEAU G 4 638-2709 GAUDREAU DANIEL 2 638-2023 3 CHRCER 638-2828 ST-ALEXANDRE 129 JOURDENAIS A 2 638-7935 ST-AMOUR J 3 638-6789 2 ST ONCE ANDRE 635-9627 131 GOULET JEAN GUY 635-4697 263 BRISEBOIS C 2 638-4809 9 WILTZEN DARRYL 3 635-1679 FROM 12 MATTE SOUTH TO ST REGIS- 132 ROCK MARIE JOSEE 3 635-0383 Cc 4 638-4668 10 ROGERS ROBERT 035-1878 BROV RATE ALCANT VERS LE SUD À 133 BEAULIEU OLIVIER 635-2874 LEVESQUE S 3 638-0621 11 BÉNOIT 4 635-2971 ST REGIS 134 LEDUC R 7 635-9395 RUEL $ : 8 635-1231 13 BOULÉRICE B 632-5906 >> 136 DUHAMEL V 4 638-2941 VAILLANCOURT_J 3 635-6897 13 BRETON ALAIN 638-6488 PAIR 162 178 J5A 2G8 137 PARR 9 635-7261 265>GARDERIE CENTRE MONTESSORI 14 ROBERT D 632-9867 180 184 \u2014J5A 1X6 138 PRÈS Y 632-9736 2-5190 15 SAMBAULT N 632-6002 186 198 IBA 1X5 142 MONETTE NORMAND 632-7206 267 FAUCHER ISIDORE 5-2309 16 BEDARD JOACHIM 632-8548 IMPAIR 161 171 JS5A 268 143 GON 9 632-8687 271 BLONDIN R 2-1506 17 SAMBAULT J C 635-2880 173 - )5A 1X6 CONZA 83822387 273 CHARRON RENAUD 2-7594 19 LAVALLEE GILLES 832-0336 161>B80-TOIT N635-0453 144 DÉSROSIERS C 9 632-8191 298>ÉCOLE.ARMAND- FRAPPIER 20 BOURDEAU J 632-2955 R L 9 635-1880 DESROSIERS M 635-9402 38-4139 22 PERRAS À 832-8396 162 PATÉNENT RICHARD 638-2421 147 BROSSARD ALEX 6 632-5633 305>CENTRE PETITE ENFANCE LES 23 DEMERS ERIC 7 635-2655 ST-PHILIPPE COMMENCE ® ST-CHARLES COMMENCE PETITES SOURIS 635-5266 24 LEVASSEUR 833-2052 Tes GAGNON 5 4 632-4106 148 MOQUIN ANDRE à 638-0618 393 COTE.JOEL 638-4438 25 ROBILLARD ANDRE 638-2200 LALANCETTE N 635-8528 201 BRAÏCÈRIO GENESIO 9 638-2804 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ST-PIERRE, ST-CONSTANT RIVE SUD/SOUTH SHR 489 403 AMMENDELEA 632-6824 68 BOYER LUC 7-632-0901 55 AYOTTE D 4 638-9637 14 CONT 405 AMMENDOL EA Vincenzo\u2019 632-1378 68a CREVIER MW.632-2486 AYOTTE L 8 635-2347 STUDIO AIRBRUSH INC N638-0674 407 DUFOUR ALAIN 32-4516 69 CHABOT RONALD 4 632-1171 GENEST CHANTAL 1 635-9730 15 VLASOV S 3 635-7143 HEL 5 835-8083 70° LETOURNEAU PIERRE 632.5693 58 SOLLAZZO 6 632-6942 16 BILODEAU DOMIN 2,63 155 RES 38 BUS 71 BERNIER J- 4 638-5721 60 BINET 3 635-704 18>ROVAL LEPAGE ST- \u201cconst AN .PRET IE EEE EEE CHARTIER 6° 2 638-7970 B1 NADEAU N635-8000 SUCC) 632-841 HEBERT D 8 638-5402 62 LANDRY Y 635-1176 AUDES CLAIREMONT à 632-5348 STE CATHERINE CR LEBLANC F $ 635-1860 83 JODOIN D 4 632-9111 19>MAGE ANDRE BOUTIQUE (LÉ) 411 J5A 1W1 PRUNEAU C 4 638-5721 à 2 - de AE (RES g ES Sate CUMER lune A Siaiifl sooncsro sus perc $ 855-006 A 1W1 73 LAVALLEE § 3 632-3813 65 7 : - IMPAIR 305 203 JEA 1W2 35 ROY À 5 632-0304 69 LAMY A 2 838-7861 24>ALLSTATE COMPAGNIE D PAS SÛRANCE 189 PAGEAU Ÿ 832-8486 77 RICHARD L 7 638-5203 70 POIRIER SERGES 1 632-4474 DU 25-3636 SAURIOL JACQUES 632-6178 78 CHARETTE P 835-1506 71 LEBLANC M 835-0826 25>JUTEAU MARC 2 638-705 191 DUMAIS GEORGES 638-6117 79 TREUJOU 635-3763 72 POIRIER ROSARIO 632-4490 265140520 CANADA INC 9 632-9856 182 CHAMBERLAND P 8 638-0278 80 MOREAU B 638-0141 73 FRAPPIER DENIS 4 638-6843 SGAUTHIER CLAUDE (NOTATRE) ~~ 195 MUSORRAFITI A 632-0033 82 FOFANA F 632-9477 7 196 BERNARD YVES 632-6888 84 ROBERGE L 832-6847 83 BIDEGARE JOSEE N638-5886 >P J P TRANSPORT INC Né35-2222 211 [AFORME ROGER 8 633-5201 ST-HILAIRE SIMON N638-9818 CAVOIE BRIGITTE 4 632-1604 27>SERVICE PETITS MOTEURS ST- 265>MONTESSORI DAY CARE CENTERS 86 PARENTEAU D 632-2053 85*DURBAU H 9 632-2261 CONSTANT ( TONDEUSES VNT & 632-5190 97*PILON PIÈRRE 638-3097 87 FRANCHE J P 632-3594 SERV) 632-9001 7 RES 1882 99 BEAULIEU G 632-4589 89 TARDIF J 3,838-3808 20 ROBTLLARD c 1 638-7830 2 E I ria SE CN © B38.6723 |a+4war 04 0h ana use nan euuwwu 32 DAUPHIN L 632-3614 ST-CHARLES FROM 148 STE CATHERINE SOUTH TO PARE-DE 148 STE CATHERINE ALLANT VERS LE SUD A PARE PAIR 72 74 J5A 148 IMPAIR 67 71 J5A 1K1 73 75 J5A 1J8 67A MONTE CM 2 632-6174 69 HUOT 632-5448 71 HUOT ÉLAUDE 9 635-9331 72 HoT GAETAN 9 632-1919 FORCI J 9 635-6338 Lemay § 3 633-0786 73 LANDRY R 635-0382 74 VERDINO ORACIO 6 632-5270 9 638-5388 75 CAJOLAIS MARTIN 9 RES EEE ST-CHRISTOPHE RG NO # DALESSANDRO,N 9 638-9252 NO # GALATI VITO\u2019 \u201c 638-0007 NO # LASERRA FRANCESCO 638-3861 1*BLACK R 632-5025 8 KR 8 632-8318 4 BIANCUCCI 635-4902 5 PITRE GERARD 4 635-6485 6M IR 4 635-0936 7*PITRE CHRISTIAN 638-6757 9 MISSORE P 7 635-6016 14* AMOROSO B - 632-7811 31 DELORME R 8 638-9863 12 RES AER EER RAEN ET A ARETE REA RR ST-FRANCOIS-XAVIER CH PAIR 400 518 J5A 2E8 IMPAIR 391 545 asa E8 391 BOURASSA LUC -1439 400>PAVAGES R S M SPECIALISTES ENR (LES) 32 GUILMAIN ROBERT 410 GAUDREAU P ST JAMES IAN 461 HARBOUR S 469 NICHOLSON JOHN T 483 BISSON FERNAND 493 FRIEND GILBERT 632-0519 507 DALTERIO M 632-0618 518 F 632-6388 N SC CHR © mano w nN | w ~ © « SCA A 521 ST JAMES ALBERT 531 ST JAMES ROBERT E 632-0556 533 ST JAMES D G 632-9888 632-5100 545 ST JAMES W 14 RES Fk NER EE ERE RRR NE EER ER AEE ST-IGNACE CHEMIN PAIR 370 372 JSA 2£8 390 432 J5A 2£8 IMPAIR 359 401 Js 2Es 370 BEAUDIN H 632-5050 377>CLUB RECREATIF GASPÉSIEN INC, -24 383 TAILLON B 3 833-3838 390 GIRARD MARC 638-6666 T 3 394 LAMOUREUX N 2 400 BARTCZAK MARTIN BARTCZ S 4 635-2256 401 RAYMOND G 5 410 BARTCZAK KARL 410A BUREAU ANTOINE 5 418 BARTCZAK 635-5358 1 RES 1 EE kX RE Rk hh kd RR RRR EN hE oR ST-JACQUES.FROM_79 ST PIERRE WEST Le WEST OF 75 ST CHARLES-DE 79 ST PIERRE ALLANT VERS L OUEST À L P OUEST DE + 75 ST CHARLES PAI 4 26 J5A 163 34 70 JSA 1G4 74 110 J5A 166 112 132 J5A 1J8 IMPAIR 1 25 J5A 1G3 47 67 J5A 1G4 69 105 J5A 1G6 107 133 J5A 1J8 1 9 638-7170 3 4 635-1430 4 6G 4 638-6682 6 GERVAIS GERARD 0 632-3718 7 DUV, ANDRE 2 632-0333 - 10 BOUCHER REJEAN 635-5011 12 FOURNIER RENE 0 632-2194 14 BOUTHELL LIER H 4 635-2893 18 BOIVIN R 1 638-5713 22 DULUDE FERNAND .632-3916 26>ALUMINIUM ARCHAMBAULT 638-3184 >ARCHAMBAULT NORD-SUD TOITURES pls 8 638-3184 LUDE 638-4543 34 GAGNON Horace 1 635-2471, 38 BROUARD 632-8691 *GALIBOIS Ps 632-8691 42 GALIBOIS ROGER 0 632-3387 46 HENL Te N N635-7899 49 DESHA PAUL 8 632-6279 50 VAILLANT FERNAND 5 632-3578 61 GRAVEL D 8 635-8635 53 BERNARD RAQUL 638-1265 57 COCKER STEVE 4.632-9027 59 QUES 8 638-6687 61 TAVRON \u201cNORMAND 4 638-8856 64 ROY ay 1 632-3022 65 FL a 4 635-7390 66 FRANTZ HENRI 4 638-9627 67 BRUNETTE L 9 638-7763 101 LAPOINTE J 102 CLEROUX LUC 638-1538 LA: MB E D 103 BOUCH J 635-2301 104 OUEGIS FERNAND 632-4405 105 MORACHE G 632-0170 106 BONENFANT RENE PN 4 CORN OU = QU BA o w a ' a > o a 111 COALLIER REAL 632-680 112 RNARD J PAUL 632-1502 113* GIROUX D 632-5223 114 TOUGAS R 7 632-7588 115 GAGNE GERALD 632-1298 117 GIUSTO GINO 8 638-4568 118 TOUGAS J G 0 632-5016 120 LEVAC KEITH 0 632-0539 121 PELLETIER JE P 632-6867 122 CHARBONNEAU ROGER 632-3942 125 MOI J 635-4645 RIN 126 ARCHAMBAULT 127 LAFRENAYE JAÈQUES 128 ARCAND JACQUE 129 MADGIN R 130 MORIN D 131 PAPINEAU DOMINIC HAHOWONW a Ww œ 1 a a ~ a 132 AUDET L 635-2304 133 L'HEUREUX M 632-3053 80 RES hk kk hh kkk EEE EER Ek SEER ST-JAMES - Jo PAS D' INSCRIPTIONS - NO LI TE EE EER hE RRR A EEE TR ST-JOSEPH FROM 236 ST PIERRE EAST TO EAST OF 244 DE 236 ST PIERRE ALLANT VERS L EST À L EST 4 DE IQUE 14 J5A 2A3 2 15 45 J5A 2A3 IMPAIR 2 BRASSEUR L 638-5376 638-2548 4 HIGGINS F 3 12 RIENDEAU CHARLES 8 632-0785 \u20ac L_1X0 STINGS * * TEEN 14 TROTTIER MARCEL 638-2859 15>ENTREPRISES DE COURSE JOCELYN TREMBLAY EMI 632-1706 TREMBLAY C 635-3876 15A L' HEUREUX J 4 633-1119 17 LIVERNOIS GERALD 0 632-1712 21 BARNETT MP 8 632-3564 23 TOUGAS ANTONIO 6 632-1985 25 ST-GERMAIN C 9 635-6316 27 ST-GERMAIN F 4 635-2695 29 JAMES MARNY 3 635-4977 33 BANNON JOSEPH AIME 632-3670 35 MARTEL R 9 635-5532 37 CL IER 9 635-1149 SENECAL DANIEL 3 638-9998 3 BOURDEAU 7 632-9415 DEAU M 632-4307 ° DE LA FABRIQUE COMMENCÉ 45 MCKAY 9 AM ES e032\" 2555 rx oN ! 5 FEE EERE ERE RENE RR STE-MARIE FROM 6 LONGTIN SOUTH TO 69 ST PIERRE-DE 6 LONGTIN ALLANT VERS LE SUD A 69 ST PIERRE PAIR 2 2 2 J5A 1C3 24 60 J5A 1C2 62 72 J5A 1C1 IMPAIR 9 21 JSA 1C3 23 S9A J5A 1C2 6 89 J5A 1C 2 QUIMET M 635-4554 4 FYFE MICHEL 7 632-3322 6 BERGE G 1 635-3588 SA LAVOIE D 6 635-4976 A 632-9580 8A DUBE FRANCOIS 4 635-2031 9 ST-PIERRE 1 638-8581 10 MENARD § N635-3446 11 POIRIER EMILE 635-0262 13 BROWN C 9 632-2374 14* NADEAU YVON 8 632-3292 18 LÈBBE AREMI 638-3186 19 VEZ 6 : 3 635-7138 20 BELLÉFEUILLE A 632-5923 21 VEZINA 1 638-1395 22 DAGENAIS GILLES 7 638-0075 23A PRIMEAU 6 635-3204 24 M VIER P 4 635-0465 25 PELLETIER D 638-2881 26 B ARD Y 4 633-1460 28 JOSEPH JEAN MARC 4 633-9213 29 METRAS STEPHANE 638-0975 30 BENOIT RAOUL 8 632-2285 31 DESMARA 4 635-6964 31A NADEAU 9 635-7688 41 PETRIN RENE 4 632-2063 42 GRAVEL L 7 638-1408 e BEAUDRY CROISE 43 CARON D 4 638-4369 HEMOND D N632-9219 44 TRUDEL À 9 632-1878 44A LEMAY J N632-8346 44E TARDIEU JEAN-PAUL 9 635-9139 46>TOITURES N LEGAULT INC (LES) N632-3495 >TOITURES N LEGAULT INC 9 632-3495 47 DESROSIERS s 2 632-1347 50 LEBLANC M-A 4 638-8944 51 BELANGER ROGER N632-8002 52 KAPERA D 4 638-9569 MARTIN R 5 632-2656 54 LEFEBVRE J 7 638-0789 ST-PHILIPPE ROM 166 ST ALEXANDRE WEST-DE 165 sr ALEXANDRE ALLANT VERS L OUEST >> PAIR 40A J5A 2G8 42 68 J5A 1X1 70 80 J5A 1W9 IMPAIR 17 39 J5A 268 43 55 J5A 1X1 59 69 J5A 1W9 4 JEAN CLAUDE 632-9744 6 MONETTE JACQUES 10 LACHAPELLE FRANCINE 12 PROVENCHER E 14 ROBILLARD D 16 LEGER M 18>P S MARKETING SAUVE PIERRE 20 BERGERON N 22 VERTENOEUIL DANIEL 24 MORIN MARC - MONTIGNY J 26 BOURDESY JEAN 27 DUVAL ARCEL OYREER J POIRIER JOSEPH 35 ROBERT JACQUES LACOMBE J 37 RIVARD L 38 AUCLAIR s DOY AUHHONNAN a Ww œ 1 ~ w \u2014- ua BWW WOH a w a | a N œ o 39 iD 632-4136 40 LICATESE A 638-5734 40A RIOPEL 635-3186 2 GAUTHIER N 638-3749 43 LSH 632-7357 45 FLEURY 632-2772 47 RIOUX MICHEL 9 638-7095 49 LEMAITRE M 7 638-2942 51 ROBERT REMI 632-6314 53 LAPORTE F 2 635-6588 65 COYLE STEVE 8 638-9320 56 VIAU R 632-4008 58* CHALES MICH 638-2390 59 MIDEA FELICE 638-0951 60 BOUCHARD D 3 635-6092 61 LABRECQUE O 638-2642 63 CHALES R 4 635-5038 64 GUILBERT L 638-4712 65 KALULU M 4 635-9804 67 PERREAULT N 635-0523 68 SAUVE O 9 635-3199 69 MOREAU Y 632-7095 70 BOUCHARD P 1 638-8491 72 DUHAIME Y 4 638-7983 74 CORRIVEAU G 638-2575 76 ROY S 8 635-9364 78 PELLAND ANDRE 638-1715 80 BEZEAU R 8 636-3523 RE 1 BUS Xk ERE ERR kk RR EEE EER RRR hE ST-PIERRE FROM ROUTE NATIONALE 9C SOUTH TO CITY LIMITS-DE ROUTE NATIONALE 9C ALLANT VERS LE SUD AUX LIMITES DE LA VILLE PAIR 2 10 J5A 2E1 12 20 J5A 1A1 22 38A JS5A 1B8 40 48 JSA 189 60 70 JSA 1C1 78 92 JSA 163 98 106A A 1G7 114 114B J5A 268 118A 200D J5A 2G9 204 234 JBA 2A2 236 254 J5A 2A4 260 2608 J5A 2A5 290 308B J5A 2A7 310 400 J5A 2E7 IMPAIR 1 7 J6A 2E1 9 17 J5A 1A1 19 33 J5A 1B8 35 - J5A 2E4 37 555 J5A 1B9 57 71 JSA 1C1 73 - J5A 2E2 77 81 J5A 2G3 87 97 J5A 167 99 103 J5A 1H5 105 109 J5A 1H6 113 115G J5A 268 115H 199 JSA 269 205 233 J6A 2A2 235 2510 JSA 2A4 257 267B JS5A 2AS 269 285 JSA 2A6 387 593 J5A 2A7 99 J5SA 2E7 2 1>P ROY RADIATEURS ne 9 632-0580 >RADIATEURS P ROY INC 2 632-0580 2>CENTRE DE SERVICE DANIEL ENR (APPL ELECT PETITS REPRTN) (A) 632-4501 >PATRICK DUGUAY AUTO N632-5161 CORBI 632-7562 LEWIS LISE 4 632-1769 2B CHAMPAGNE F 3 633-0508 4>DECIBEL 638-2366 AUDIO >REPARATION JONATHAN MARTIN N638-1700 5 LAPOINTE T E 1 624-1809 LECLERC R 3 635-2106 9A BOURRET 4 635-7256 Ss 11>GOYETTE INFO PLUS 1 635-6734 12>RICHARD AUT ELECTRIQUE INC 1 632-2518 13 BISSONNETTE D 9 632-3822 14>JOAILLERIE JEAN LANGEVIN 2 635-1616 32A DAUPHIN HERD CLAUDE4 632-1726 32B LEBLANC NON 4 635-9298 34>PRATTE ALAIN (C A) N638-6991 >PRATTE & ASSOCIES 9 638-6991 35>BEAULIEU CHARLE (DENT ÜROLOGTSTE) 9 638-4424 >CENTRE D' ESTHETIQUE CLAIRE N635-6535 >CENTRE DENTAIRE ROUSSEAU MONETTE ( CHIRURG DENT) 2 638-4122 >GESTIONS AM 5 A INC (LES) 2248 >HEBERT JOSIANE (OPTOMETRISTE) >LARIVIERE FRANCE (NoTAIRE > >PELADEAU GAETAN (NOTAIRE) 632-8384 >PELADEAU & LARIVIERE ( NOTAIRES) N632-8384 >ROUSSEAU GILLES DR (GHIRURE DENT) 8-4122 >SKOLAR L JASON DR ( CHIROBR) N638-7557 >SNC-LAVALIN INC ( SUCC) 3 638-6677 >MONETTE STEPHANE DR 9 638-4122 37>CLINIQUE VETERINAIRE ST- CONSTANT 2 632-8231 38 BENOIT MARCEL 8 632-1085 42>ASSOCIATION QUEBECOISE POUR LES EVRONTS ATTEINTS D' AUDIMUTITE 35-1961 >ATELIER Bo- BOIS INC LES) 632-9375 >PATRIX UE 632-1210 >ZIG-ZAG ROCK 635-4004 42B>PLACEMENT ROUSSILLON 3 638-0004 42E>SALON PASSION CREATION 9 635-6688 43 BLACKBURN JULES 638-4816 47>A M R ENR 4 638-9698 48>MAZDA ST-CONSTANT AUTO 2 632-0700 >ST CONSTANT AUTO LTEE 9 632-0700 49A>BALLONS JOUATOU 2 638-4483 >BOU TIQUE JOUATOU 2 638-4483 >PRE-MATERNELLE PETITS TOUCHE A TOUT DE CANDIAC LAPRAIRIE T CONSTANT 9 638-6945 >SANTE FAMILLE 4 638-3078 53>CLINIQUE VETERINAIRE RO! IL 638-1825 55>ASSURANCES LAREAU- ROUSSILLON 632-3552 >CONCEPT MAURICE BERGERON - 3 632-5588 >D' ARTS ET DESSINS N635-6983 >DEMOLITION M E TREMBLAY 9 635-7636 >ECOLE DE CONDUITE TECNIC (SUCC) (A 3 638-1222 >JALON LE 638-6277 >L' UNIVERS DES PETITSS 638-8787 >MURPHY LYNE ( NOTAIRE) N638- as >YANN SPORTS N635-04 >CENTRE DE LA PETITE ENFANCE LA MERE SCHTROUMPH INC, ( TELECOPIEUR) -7311 55B>CENTRE D'ASPIRATEUR | PLUS ENR 38-4556 55 ROSS CLAUDE 3 83a 8243 TREMBLAY L 3 638-5539 57A LEFEBVRE NICOLE 4 635- 5593 65 QURAND DENIS -0747 3 66>S O PRET SUR CONSIÉNATION 35-8379 69>BOILEAU LOUISE ( AVOCATE) N638-3685 >BRONZAGE TyRquotss 4 635-9584 >COIFFURE AU MASC IN, L ' 632-9159 >RIVARD LOUISE ( ARPENTEUR= GE 635-0888 >RIVARD & RIVARD (NOTAIRES 538-6529 70>CA8SEZ CROUTE LE CROQUE ST ONSTANT ENR (CASSE- CROUTE) Ca) 73 LONGTIN JEAN-PAUL 0 632-3350 73A BEAUMIER C 638-6432 BISSONNETTE G 638-6348 CUSSON M 9 638-7404 DAOUST J 1 635-1476 DUGUAY L 3 632-8599 DULUDE-BERNARD Y 9 635-8893 GRANDMAISON J D 1 632-3593 POISSANT F 638-6520 ROY M 1 838-3788 ST-ONGE R 4 -0388 77>CENTRE pu PNEU DE ST- CONSTANT INC 632-4140 >CENTRE bo PNEU ST-CONSTANT N632- 7233 77B GRENIER LUC 32-2062 78>CENTRE DE KARATE ST- CONSTANT 2 638-0908 80>SPARADIZIAC INC 3 632-7727 82 FERLAND C $ 635-0829 84 DUBREUIL N 635-0750 87>EXIT EXPERT COURTIER! N635-7002 87A>ARISTOCRATE FLEURISTE INC 9 632-5550 >FLEURISTE L' ARISTOCRATE, INC @ -5550 87D>CREATIONS MARIE- HELENE SENC 38-5210 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. ST-PIERRE, ST-CONSTANT L O V E L L 490 RIVE SUD/SOUTH SHR 88 PELLETIER § 4 638-7722 209>PADGETT SERVICES AUX 147 CONT'D 524 MARTI 638-2985 89>BRONZAGE CONSTANT ENR ENTREPRISES (SUCC) 3 635-3530 >BELSON (VILLE DE) (TRANSPORT 226 CARPENTIER LUCIE 4 935-3188 638-5188 210A GERVAIS J 1 635-6244 EN_COMMUN) _( A) 638-2031 530 PAGE ALAIN 638-0929 >PIZZA SEMA (SUCC) 2 635-3635 211 PREVOST CLAUDE 4 638-1735 150>INSTANT TEXTE $ 639-7983 832 LEGEL D 9 635-6995 90B>GARAGE CLAUDE COUTU ENR 212 COMTOIS 1 2 638-9565 156>SOURDEAU REMORQUAGES 632-0288 543 MORKOC MUGE 2 635-5599 9 638-4001 2124 PINARD C 4 632-3574 156 BERGERON J 632-93 280 FICARS ANDRE 635-9489 91 DUCHEMIN YVES 632.8226 217 LEGAULT FRANCOIS 4 635-0879 159 GOYETTE 38-0885 881 PAULIN P 632-0684 93>CLINIQUE DENTAIRE D SURPRENANT THER J 9 838-7830 171>POSTES CANADA (ST CONSTANT) 592 DI STEFANO ANSELMO 7 632-2317 ST_CONSTANT Ne32-8228 217A SOUC 3 2637 -2430 595 LEMIEUX RENE 635-8399 >SURPRENANT DANIELLE DR 221 SCARRETOUR DU ROCK ST-CONSTANT 176 ROLLAND GUY 036-0478 296 FYFE pÂLCIDE 2 832-7417 (DENTISTE) N632-9229 N632-1010 179 RONDEAU 6 635-290 597 ROBERT ALAIN 4 632-9552 97>CHATEAU GREC (A) 638-1782 222>MAILLOUX BAILLARGEON INC 180>POISSANT & FILS LTEE (SIEGE 599 MON NETTE STEVE 4 638-6126 99>DEPANNEUR ST CONSTANT ROLAND ( MANUF CHANDELLES) @ (©) SOCIAL-HEAD OFFICE) 615 MEAGHER C 4 632-9678 ENR @ (A) 632-4810 861-8417 ) 6 632-1515 28 POTSSANT © 7-632-6623 191>CO1FEURE BO LOOK 632-8277 225 LAUZON F | 4 635-5360 181 PAGEAU HERVE 635-4086 625A BERNARD S 7 635-2298 104>C H P LOCATION reed 632-8580 231 MENARD Y 4 638-9271 191>BRAULT DESBIENS NC 640 CHARTRAND JULIE N632-7142 >C H P REN D 632-8580 233 VIENNEAU L 4 638-9654 ( COMPTABLES ARES) (suce) FYFE R 635-2432 1072DEPANNEUR ATOUT-PRIX 235 ARCAMONE D 4 638-2715 32-1009 AVOIE J-G 4 635-7898 9 632-6938 COULOMBE © 2 635-0729 >DESBIENS SYLVIE ( COMP ABLE saa CIANPINI FRANCESCO 638-2844 108 LABRECQUE © 0303 236>DEPANNEUR PIERRE 1 632-0120 AGREE) 632-1009 659 PARENT ROCH 635-4267 O>MUSEE FERROVIAIRE CANADIEN @ 238 ZHENGWEI LI 4 635-5082 >SAVOIE SYLVIE (AVOCAT) 853 FYFE ROBERT 632-7816 (A 4 632-2410 239 DUBUC PAT 4 632-3535 638-4277 700 LONGTIN YVES 635-1010 113>CLINIQUE DENTAIRE HET 572 242>PAROISSES CATHOL IQUES- 192>FAVREAU ET GENDRON COURTTERS 299>SARDINS GARAND & FILS ÉNRÉ 2 635-1631 CATHOLIC PARISHES (ST- ASSURANCE INC 632-5512 (LES) 9 635-9728 >CLINIQUE MEDICALE ST CONSTANT CONSTANT) (A) 835-1404 196 VACHON MICHEL 632-5796 GARAND A 638-5740 632.1630 245 COLPRON DENIS 638-0739 210 ST-HILAIRE BRUNO 635-0343 737 COUSINEAU JEAN 638-1509 >DESSUREAULT J-C ( PHARMACIEN) 251 GAUTHIER LEO 1 635-1763 214 PALIN N 632-1336 MARIE ( SUCC) 632-2730 254 BEAUMIER FLORIAN © 635-1265 218 PALIN L 7 635-1820 748 GIROUARD M 6 635-9482 SGELINAS LUCIE DR 3 837-2630 287 LAMQUCHE P 4 635-5980 229 VILLENEUVE L 7 635-9753 761 NADEAU Y 7 638-4213 >LAJOIE CLAUDE (URGENTOLOGUE 260>HEBERT L A LTEE (EXCAVATIONS) 242 LEPAIN YVES 6 635-8757 755 JEAN FLORENT 632-3359 GENERALISTE) 3 632-1630 (BUR) (A) 632-2160 251C ROBERT C 7 638-3288 769 MAROTTE NORMAND _6 632-3765 >LORD RENE DR à 632-1680 262 cUAŸ 9 635-3704 251D DEMERS G 7 635-0976 770>PEPINIÈRE LANCTOT & FRÈRE INC SST_PIERRE CAROLE DR2 635-1631 LEVESQUE F 4 635-3200 259 BEGIN MICHEL 632-2523 CA) 632-8553 114 LEFEBVRE YVES § 638-7732 267 RONDEAU R N638-0128 260>HEBERT L A LTEE ( EXCAYATIONS) BOULERICE D 4 635-8922 1148 BOUFFARD RE JEAN 632-3323 267A SASSEVILLE L 4 633-9388 (FACSIMILE) 32-6318 777 LEFRANCOIS LAURETTE 632-1430 115>BMO BANQUE DE MONTREAL (ST 269 LAVOIE A N638-0574 283 GAGNER A 632-1024 780 FYFE F 8 635-5261 CONSTANT) (SUCC) @ (A) 2694 COUTURE mM 4 635-4585 305>LAVERDIERE & FILS INC 783 MAROTTE LEO 4 632-5559 632-8793 271>CLUB DES (A) 6 632-2650 (MEUNERIE) 632-0220 790 SIMARD REAL 3 638-9852 >DOLLAR DES MONTS 9 635-8507 277=ENDURIDE SYSTÈME DE CONVOYEUR 324 SAURIOL JEAN- 9 632-7393 795 DROLET NORMAND 8 632-7243 118A JONES K 3 633-0205 IN 635-6261 MAURICE 795B_PRUD\u2019 HOMME A 8 635-1826 122 VAILLANCOURT JEAN 4 635-1930 >RESTAURANT CHANTIGNOLLES 326 MENARD $ 8 635-1668 797 PHILLIPS S 4 638-9285 PAUL 8,838-1140 354 GIRARD M -9 632-2798 801 GIRARD DANIEL N638-5761 124>LAVE-AUTO ALEX 2 635-4422 279 MORACHE V N635-3391 357 LETOURNEAU Y 7 632-7935 806 DUCHARME MICHEL 4 632-1239 124A>ATELIER DE REPARATIONS C 283 ST JEAN JACQUES No38-66ed 320 -HOL CARD TA PAYSAGES INÉ (LES) 808>PREVOST SERIGRAPHIE INC STE-MARIE ENR 635-1712 290 BOURDEAU ROGER 632-0995 632-4497 ( IMPRIMEURS) 9 638-1746 >GARAGE C STÉ-MARIE9 638-1713 299-GELINAS GERARD (REVUES) 370 LAVOIE GEORGE F 7 635-5793 815 BROWN C 4 635-7150 125>PISCINE HIPPOCAMPE INC @ (A) 32-5091 200 MILLETTE RAYMOND 638-2233 816 POIRIER RAYMOND 638-3062 632-8680 >MESSAGERIE EROTIQUE ENR 446 BOUCHARD E 9 635-8475 817 PÉRRON 9 638-9528 128>BLAIN PINSONNEAULT SERVICES (REV (A 632-5091 450 DICKSON J 632-5756 820 THIBAULT J C 9 632-8937 FINA N638-8444 GELINAS GERARD 632-1815 453 LAHAIE N a 636-7028 825A MONCHAMP ROBERT 632-0141 >HYPOTHECA COURTIER 297 DANSÉREAU 3 635-2457 461 RIENDEAU J 1 632-3421 62 RES BUS HYPOTHÉCATRE SM.INC 299 FOURNIER RO 1 632-1715 464 MERCIER YVON 2 635-1142 |erauvaena nan eus u ane nu nue Nes5-aoso 300 RIENDEAU EAN REMI § 632-2706 465 BOUCHARD V 3 638-6660 ST REGIS MT 128A>GROUPE ROUSSEAU CONSTRUCTION 302 GERVAIS N 3 632-4234 472 BÉAUCHAMP G 638-4804 INC N68-1124 308 LANGEVIN GAETAN 9 638-5116 478 PAGE S 638-6963 FROM 221 ST PIERRE WEST TO WEST 128 SOUCY DANIEL .4 633-8102 LANGEVIN 0 632-2565 487 SICARD GUY 4 632-0751 OF ST REGIS N-DE 221 ST PIERRE 130>PAULIN BENOIT Néss-7606 3088 LANGEVIN, Jacgues 0 632-0817 498 ROBILLARD D 4 632-3439- ALLANT VERS L OUEST A L OUEST DE 33 GAMELIN RICHARD 638-5584 810 LANGEVIN ARTH 0 632-0121 499 LAFRENIERE P 3 638-2066 ST REGIS N 135>ÉVALU-PRO INC 5 635-0656 BOULE DENIS 6 632-3502 511 LAFRENIERE S 635-7487 PAIR 14 26 JSA 1Y3 >GUY POIRE ENTREPRENEUR 331 SOULTERE CHantTai § 835-8343 813 GOYETTE LUC 3 638-9954 30 52 JBA 1v1 ELECTRICIEN INC 632-0036 322>SOUDURIEL ENR @ (A) 632-4180 515 ISABELLE JEAN GUY 7 632-4499 56 82 J45A 1X9 >MULTI-RIGNES G F3 632-0036 325 MENARD GUY 632-4163 532 CHOUINARD ANDRE 4 632-1852 | 88 92 USA 2H2 COUTURE 6 à 635-2053 334 LEFEBVRE N 6 632-0722 541 NAULT J M 635-7743 120 292 J5A 2E7 HÉBERT G 2 635-6575 336 SABOURIN MICHEL 2 632-1823 NAULT J-M 4 635-9165 IMPAIR 1 23 35A 1Y3 136>BISAILLON AUTOMOBILE 343 LETOURNEAU GERARD 0 635-4864 550 LAVOIE ERIC 3 635-8838 27 49 35A 1Y1 4 635-7666 346 GARAND M 6 632-7354 555 DUBE D 4 638-9495 51 73 ISA 1x9 138 LEMAY K N632-6765 349 TOUNI GALAL 635-0957 GAGNON D 9 632-2421 75 83 JUBA 2H2 140 POMMINVILLE N 4 638-1379 360 LEGAULT C 3 633-0210 558 COYLE S à 632-7371 221 313 JSA 2E7 142 BOULERICE J 4 638-5894 365 BOULE PAUL 2 632-0339 560 PROVOST MICHEL 632-2487 14 GAUTHIER MARCEL 0 632-3802 144 BEAUCHEMIN MAURICE 5 632-0163 367 BOULE J 1 632-5127 568 REMIL 8 638-2924 16.MENARD L 4 632-9121 146 COTE G 9 635-1582 368 ZEESTRATEN P 6 635-0063 570 LABELLE JIMMY 0 632-2272 20 LARIVIERE 1 638-0529 147>DELSON (VILLE DE) (TRANSPORT 378 FOUCREAULT M 6 638-4386 582 PAGE GAETAN 4 632-3876 28° LEPEBYRE LËo 632-3324 EN COMMUN (CIT)} N638.2031 381 LETOURNEAU FRANCOISS 632-7326 600 TRAVERSY ANDRE 638-0547 24 FAVREAU D 4 638-4281 >SAINT CONSTANT (VILLE DE) 385 MARCHILDON S 635-9697 612 DUPU 5 833-0031 35 GERVAIS L 5 638-1764 (MAIRIE) N638-2010 387>LETOURNEAU RAYMOND { ARTISTE} 615A BEAUSOLEIL K 4 635-3086 30 LALONDE YVES -1629 >SAINT CONSTANT (VILLE DE) CA) 632-1475 PROVOST J 9 638-2750 31 GERVAIS M 2 638-8783 ( TRANSPORT EN COMMUN) LETOURNEAU RAYMOND 632-1743 620 LAZURE P 8 632-8405 33 LAVERDIERE A 24330 N638-2031 389 MERCTER MICHEL 4 633-1409 622 ROBIN C 9 632-7735 34 LEFEBVRE JEAN MARIE 0 632-3147 149 BOULE GERARD 8 632-3184 391 FOURNIER JEAN 1 632-3881 633 FYFE JP, 632-0760 36 ROUILLARD J 2 638-5208 152 MORIN C 4 635-4711 395 LÉTOURNEaÙ MICHEL 638-0838 635 FYFE 5 632-6507 37 ROSE 7 632-1739 153 MIRON A 632-7898 149 135 BU 640 CARPENTIER YVAN 3 632-2155 39 LAPOINTE GILLES 1 632.3847 LES LMOURDEAU J (REMORQUAGE) @ LA) ss sare 000 39284 + +++ 650 BARD 632-0749 40 FYFE 15679 632-0288 |S R N 82% BORE BERNARD 8 632-5648 41 D' AUTEU \u201c8200 BOURDEAU J 632-7259 T-PIE RE RG 664 LEDUC MARIO 638-2831 42 CHARRON A 7 20114 167 DUBE MARIE CLAIRE 4 635-9095 810 J5A 2E7 665 MAROTTE ROLAND 4 632-3542 43 DESSUREAULT M 2 632-0544 188 FORTIN ALPHONSE 0 632-4099 : 805 JBA 2E7 666 MOQUIN M 4 652-2601 44 SANSKEGRET 4 638-1218 180 TOUGAS JEAN MARIE & 832-0147 saz Sher Tue ss CNM 3 8 632-8664 670 LECLAIR DENIS 635-8476 BEAULIEU DANIEL, 2 638-0388 162 MERCIER À 4 633-1491 ZSONMET PLEIN AIR (0) 7 838-7369 699 COUSINEAU FRANCOIS 835-2244 42 DEPANNEUR ST REGIS WANG 164 BERNATCHEZ MAURICE 638-0438 REMAX ( SUCE 5 638-3027 701>CALIFORNIA L INC 9 632-3885 166 ROLLAND D 4 635-5794 14>ATÉLIER AQUAD'ART _.632-5960 3 632-9000 46a WANE Y, 4 635-7516 165 RIEL MAURICE 7 632-1438 29>AUTO PRESCRIPTION 9 635-1526 >COUSINEAU PAUL & FILS INC 47 LANDRY 2 635-8052 1É8A LANCTOT D 4 632-3705 31>ASPIRATEUR BEAM ST-CONSTANT (LES JARDINS) 635-9000 48 LAURE LEE wwe 1 638-7110 13S abRE CL Totes Chvocat INC 6 632-5261 >COUSINEAU PAUL & FILS INC 49 CHAMPAGN 4 638-0640 9 632-3277 BOYER SYLVAIN 7 638-4502 (LES JARDINS) (TELECOPIE) 50A DER 4 638-9736 >BOUCHERIE LARIVIERE F 34>ALAIN PRATT 8 638-6991 Sas boo1 82 ADLARD F 3 633-0486 ERE F320 2210 3ÉZROUCHARD JEAN (OPTOMETRISTE) COUSINEAU PAUL 0 632-2580 55 CARON JEAN-YVES 22599 >DRUKER & ASSOCIATES INC 635-1635 706 TOULOUSE JEAN N638-2373 56 HEROUX D 7 638-0758 638-2433 >BOUCHARD & LAPIERRE 715 LAMONTAGNE R 2 632-1407 B57 BARNETT D -2450 >SECRETS D'APRODITE (LES) (OFTOMETRISTES) 635-1635 718 FYFE CLAUDE 83573008 84 RAYMOND DENIS 1 632-1207 ( BEAUTE_COTFF) 2 635-8486 >CL TNIQUE DE.PHYSIOTHÉRAPIE ET 726 DE JEAN ROBERT 9 638.7457 66>AUTOBUS CLAUDE HEBERT 174 NADEAU D 4 638-7451 OSTÉGPATAIE ST CONSTANT ENR 728 MORIN PIERRE 5 638-1457 -3320 P TPE 4 635-7578 32-5132 ROBERT O 9 638-5953 70 HEBERT GAETAN 2 638-1101 175 GIROUX MARIE-JOSEE 2 635-8591 >LAPIERRE NICOLE (OPTOMETRISTE) 729 BOUTHILIER RENE 2 635-2286 72 PARENTEAU L 3 635-4025 CYR 6 1028-7605 635-1635 746 FYFE JOCELYN 6 638-3423 74 RENAUD 1238 160>SACON FUNERAIRE POISSANT & 36 FAVREAU R 835728583 762 LAFRENTÉRE F 638-1030 76 RIENDÉ 7 636-0875 De LEE CSTEGE SOCTAL-Meap 39>BRUNET ANDRE DR (VET) 757 ROMANO $ 1 635-2331 78 DESMARAIS J N 3 636-145 OFFICE) 9 632-1515 8 632-8231 765 FYFE DANIEL 638-3951 80 NOLET YVE 15376 186 TRUCHON D 9 638-5885 44>SAMBAULT O 632-3248 771 MOFFAT D 638-2512 82 DUROCHER A 4 638-9585 187 CHOQUET BENOIT 4 635-2908 46>ULTRAMAR LTEE (SUCC)8 638-4562 776 BRAULT DENIS 638-1599 SULLIVAN 4 635-9943 188 CLEMENT C 4 638-1627 48>AUTO ST CONSTANT LTEÉ 778 PRUD' HOMME C 638-9724 88 LAMONTAGNE R 4 632-5818 191>BRAULT GUY (COMPTABLE AGREE) 8 632-0700 781 MEJIA RAMIREZ JAIME 638-5618 ROY-LAMONTAGNE N 4 633-0929 ( 7 632-1009 59A LEFRANCOI 7 632-0167 E 120>DIESELS M P INC (LES) >GROUPE SERPONE (LE) ( SYNDIC 71>COUCHE TRAD Csucc) 5 638-0290 797 PELLETIER MARCO 635-2805 638-4050 FAILL) 9 638-0682 73A BROSSARD AL 8 632-0288 BIO>LANCIOT.P H \u20ac FILS TRANSPORT >DIESELS M_P INC (LES B°ÉEAULTÉ Na3al5017 CAS ike\u201d ¢ 632-1041 LÉNCTOP BH & FILS TRANSPORT.164 MAXWELL Goo 638-3675 1938 BEAULIEU-LACROIX 4 638-5917 > I DE L'AROUCHE CAMILLE 5 632-5447 LTÉE CTELECOPIE) 638-6251 168 DE REPENTIGNY C 2 632-6351 199>CHSLD JEAN LOUIS LAPIERRE B5>0LCO (LE: GROUPE PETRÔL IER) ES 47 BUS 168A_LEFEBVRE J 2 635-9178 N632-4451 Cause) ss ESA gaze ae BR RES ee Bee 422>1 hrk Ine g-2444 OISVERT L 4 635-7122 S0>TRANSMISSION AUTO PERFORMA I BROSSARD L 4 638-2115 I 32-4771 ST-PIERRE RG S PELLETIER C 8-1362 CABANA CLAIRE § 238-2058 104>LOCATION C H P LTEE @ (A) FORMERLY RANG ST PIERRE SOUTH 225 BELLEFLEUR LAURENT 3 632-3636 CHARETT 9 638-0094 2-8580 1870-ANCIENNEMENT RANG ST PIERRE 227 BONNEAU F 638-5723 CHARRON J 4 635-6991 108>JENNINA PIZZERIA 0150 SUD 197 230>LES EXCLUSIVITES NICOLE CORBEIL D 9 638-8084 113>CROTEAU LOUIS DR (MEDÉCINI PAIR 430 820 JBA 2E7 9 638-4886 CORRIVEAU M 9 635-6805 8 632-1630 IMPAIR 437 823 JSA 2E7 >PARQUET DESIGN D & D INC DESJARDINS M 4 635-7327 SHETU MICHELE DR__ 8 635-1631 430*KORDERA PETER 635-3624 7 636-3106 DI ILIO LAMARRE T 4 635-9882 SLAROSE GONTRAN DR 8 632-1630 432*TRITSIS JEAN 638-1919 >PRO-FUT M G INC 3 638-8456 FOISY M 4 633-1048 SPHARMACTE ASSOCIEE A UNIPRIX 437 BOURDON CAROLINE 4 633-9052 SVITRERIE LEMIEUX 9 638-2265 GAUTHIER G 4 633-1378 ( SUCC) 8 632-2730 441 BISSON J P 638-0982 233 LAGIMONIERE P 632-1229 INKEL © 9 632-9490 114A GAGNE S 8 635.8426 445>REINMNITZ ROBERT 9 632-5358 235 LAFORTUNE CLAUDE 2 632-4018 JACQUES 4 638-0009 115>CLUB VIDEO INTERNATIONAL INC MARCOUX S 5 632-8382 LAFORTUNE PIERRE 5 632-2639 LANGLOIS M-P 3 633-0471 635-3937 446 FYFE 6 632-1081 237 GENEST L 9 632-2369 LUCMORT A 2 635-3158 SNETTOYEURS CHATEL INC (LES) 449 SAURIOL MAURICE 2 632-6637 239 CARRIERE G 832-2394 MONTREUIL T N632-3125 ( SUCC) 632-4310 451 LACROIX C 2 638-4571 243 FRIAUD J 9 638.3452 ROUILLIER H 4 635-6103 131>DANCOSE ROBERT ME (AVOCAT) 467 COYLE J 4 632-9327 248>COMPLEXE MUSICAL VORTEX INC SEGUIN LUCILLE 9 638-2758 5 632-6466 481 GAUTIER THIERRY 7 632-7912 3 635-2000 204 JEROME P 3 633-0650 >POULIN JOANE ME (AVOCATS 493 DESMARAIS MARC 2 835-9283 264>ENDUITS A&P INC (LES) 206>NADEAU JACQUES ( ARCHITECTE) -4048 497 HEBERT SERGE 635-8188 638-4432 (A) 4 635-3765 136A>BRODEUR AUTO ET CARROSSERIE 502 LACHANCE RAYMOND 638-2675 >MARCIL CENTRE DE RENOVATION DIONNE F 9 658-5771 638-63 506 COYLE MARCEL 636-8162 632-4727 DIONNE F 9 635-9706 147>CONSEIL INTERMUNICIPAL DE 809 BELANGER ANDRE 4 635.6801 >MATERTAUX DE CONSTRUCTION 208 FYFE H 9 632-6582 TRANSPORT ROUSSILLON SICOTTE N A 632-1001 MARCIL 9 632-4727 FYFE P 632-0555 638-2031 511 TREMBLAY S 1 638-7643 258 BORDUAS MICHEL 6 632-8489 513 GAGNON J 4 638-0860 277 BROSSEAU SERGE 6 638-4107 517 PROVOST C 8 638-0135 279 MENARD 9 632-2777 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VANIER, ST-CONSTANT RIVE SUD/SOUTH SHR 491 AAA NN 0 NE NN NE NE 286>ESCI INC (ATELIER D' USINAGE) 24 CUILLERIER ANIK 4 633-1665 LEBLANC § I 3 633-0432 832-8113 27 DÉSJARDINS DANIEL 4 633-1454 26 BOURGOIN R 3 638-1310 DE 290>DIFFUSION ONIX INC 2 635-0090 28 ORSINI D 4 635-9300 26 GAMADO A 3 633-0259 VALA OLUTION MAP INC N635-6914 31 COUTURE C 4 633-1391 29 NORIODE L 3 633-0736 PAIR 4 6 J5A 1P3 292\u201d OUDIN\" JOSEPH 32-8799 32 HORACE MELANIE 4 638-9291 30 STAPINSKY M 4 638-8226 8 10 JSA iP 293 ROSE JEAN CLAUDE 32-3264 35 TRUDEAU D 4 633-0350 33 BRETON N 3 633-0156 IMPAIR 3 5 JSA 1P3 298 PTÉTROPAOLO PIERRE 1 638-9283 36 DUFRESNE JEROME 4 638-9668 33A LACHAPELLE YVON 4 635.5323 7 9 J5A 1P4 299 NINO 0 2-4653 39 PELLICIOTTI C 4 835-0918 34 BEDARD PASCAL 4 635-4911 3 LAMPRON F 635-7623 301 METRAS PIERRE 5 638-9842 40 GIL AGUIRRE LUIS 4 633-1031 37 BEAUREGARD 4 632-0418 4 NEALE L 635-9286 303 BELLEFLEUR C 632-377 43 DUFOUR J S à 633-0470 41 MORISSETTE Lucre 3 626-9014 8 VÉTREAULT ANDRE N632-9569 309 RIOUX ROGER 2 638-99 44 SEVIGNY C 4 633-1541 42 VALL à 633-1692 6 RIEL J 638-6493 311 GAUTHIER DENIS 5 638-2303 48 SAVARD MARC ANDRE 4 633-1254 46 MELANCON ERIC 4 635-8265 7 DE CHANTAL YVES 35-4969 313 FORGERON 635-8104 55 DESROSIERS R 4 633-1034 49 COUTURE A 3 635-7630 8 BEAUDOIN M 638-7954 64 16 BUS 56 LAFONTAINE C 4 632-6606 50 PARENT 4 632-4491 9 LECLERC M 8B L 635-2337 Crear (EERE THEE H Sia (EE We ER 64 - - RE ST-REGIS N RANG 72 GARAND P 4 633-1630 58 TETREAULT M F 4 633-9483 |asusau au uaua a ua ua an au sue FROM ST REGIS SOUTH TO LIMITS-DE GARAND PIERRE 4 633-1627 61 LEBLANC PATRICK 4 635-4590 ST REGIS ALLANT VERS LE SUD AUX 76 DUNN T 4 635-6409 62 GODBOUT DOMINIC 4 633-1289 VALCOURT IMITES 80 CHARBON 4 633-9369 73 PETIT A 4 635-4165 IMPAIR 19 J5A 1N6 R 2 686 JSA 2E7 83 FURLOTTE J8afine 4 638-4685 74 NASRALLA GEORGES A 4 638-5854 1 GELINAS R 9 835-6450 IMPAIR 365 709 JSA 2E7 84 VAILLANT 4 635-5791 85 COLATI TONY 3 633-0798 3 COHEN JEFFREY 3 632-8884 395>USINAGE BERTHOLD INC VAILLANT M 4 638-4510 89 CURRO ROBERTO 3 633-0675 5 ST-JULES 4 632-6166 3 638-2960 87 MESONERO A 4 633-0974 93 PHILIE D 4 638-6409 7 INGRAM T 4 638-7044 540>GAMON INC 9 638-5011 88 LACROIX J 4 638-2696 94 CORNEAU D 4 633-0983 9 AUGER B 9 632-4572 NO # MARCHETTA A 5 635-2643 91 CYR P A 4 §38-2105 98 PROULX A 4 633-9496 11 GIRAR 632-8970 2 BOURDEAU BERNARD 632-8445 92 PATRACCONE E 4 635-7848 101 BONDU M 4 632-4000 3 MORIN ALAIN 5 635-7430 4 BOURDEAU 632-2970 95 BERNIER N 4 633-9434 102 CARRIERE A 4 632-1765 15 DUMON 7 635-2986 26 ST PIERRE LEVIS 0 632-2343 96 COTE MURIELLE 4 638-7894 105 BEAUMIER D 4 632-8485 17>ANALYTICAL F C INC 9 638-7250 32 MOURMANS \"EMILE 5 632-0845 99 FUMO VINCENT 4 632-7191 109 D'APRILE R 4 638-0381 SLABSPHÈRE INC 9 638-725 112 TAILLON é32-a688 100 LESSARD PAULIN 4 638-4970 113 BEDARD J 4 632-6841 19 LAGACE R 632-5892 250 BOURDEAU PAUL 0 632-4903 103 CATALFAMO A 4 638-3702 RENAUD-PARE 4 633-1675 252 BOURDEAU LUC 632-8168 107 SOUCHARD F 4 632-2003 MIREILLE rrr REA EAR RAE AANA EAA AE 252 DION 6 N638-4309 111 FONTAINE D 4 632-3095 117 BINETTE H 4 632-6884 260 LUPIEN FERNAND 638-2988 42 RES 118 LEJEUNE M 4 635-2373 VALLEE .300 PINEAULT MICHEL 632-4914 |++xauvaxnanusauxauxauexx 129 HAASÉ D 4 638-6100 PAIR 2 16 J5A 1P1 302 GERVAIS 7,628-0199 TOUGAS 133 POUBRTER JL 4 635-2095 18 32 BA 1P2 312 MAYER PIERRE N638-7999 137 GIL D 4 632-0952 34 20 JSA 1P4 314 BOURDEAU 7 632-5836 PAIR 4 36 J5A 2R6 131 BÉAUCHAMP 1 4 633-9512 IMPAIR 5 11 J5A 1P1 316 MANTHA 2 638-8808 66 98 JUBA 2R9 145 BRATS MICHEL 4 633-1589 21 33 J5A 1P2 318 BOURDEAU M 632-0764 102 158 JBA 2R6 149 PAI 4 632-5667 37 41 Joa 1P4 336 RIOUX 3 635-3146 IMPAIR 7 43 JSA 2R6 183 MASSA SHAWN 4 638-3883 2 DAVID S 638-1725 336A MOREAU M 4 638-0850 47 159 JBA 2R8 160 CUTLER SYLVIE 4 638-4808 4 FOURNIER R 632-8418 22 TOUGAS DENIS 632-4712 8 PACHECO W 3 635-6635 164 GIRARD D 4 632-2876 5 LECUYER JAQQUES 638-0192 344 JACKSON DAVID 8 635-3155 11 DÉCHAUX M 4 633-8424 168 GAUTHIER MARTIN 4 636-4056 7 OUELLETTE 632-9650 354 GOUR LI 638-1628 12 HERBERT J-B 4 638-7638 172 BORDELEAU © à 838-1432 4 TAILLEUR ROBERT 632-0946 66 LAVOIE TOMMY 632-7174 15° O' HARE I 3 628-3085 178 OUPUIS \u20ac 4 635-0369 9 PALMA T 632-7184 377 ROBIDOUX BERTHOLD 9 638-0620 18 TRUDEAU J P 3 632-4768 180 BOURDON PATRICK 4 633-1228 10 CAUCHON C 635-2829 ROBIDOUX MYLENE , 5 638-9753 19 BOURGOIN J-P 3 638-3359 55 RES 11 HOLLANDS CHRISTOPHER 635-7194 378 ROBIDOUX M 4 638-3887 20 DUBOIS J 4 638-3920 ++xBEAUDOIN JACQUES (ARBENTEUR 404 ROY M 2 632-3975 32 QUESNEL CHRISTAIN 3 638-4832 PAIR 4 20 J5A 2E8 GEOME TRE) 35-4018 405 MORVAN SERGE 635-0782 35 KRUPA BERNARD 3 632-4434 IMPAIR 1 - J5A ZEB 20 FÉRRETRA ANTONIO § 638-1916 511 POUPART J L 7 632-5168 36 TESS 4 638-3571 1 PERRON JULES 0 632-0428 22 BRISSON G 5 632-9047 552 JACQUES À 9 632-8988 39 PI 3 638-4754 4 MONETTE JEAN 4 632-1940 24 ARSENAULT MARIO 8 632-2709 575 LESTAGE D 6 635-9391 43 ROY M 3 635-7580 6 PERRON EMILE 4 632-5069 25 MAROTTE JEAN-PIERRE 8 632-4256 582 RHEAUM 3 635-5645 47 MARCOUX LUC 3 632-2844 14 PROVENCHER P 4 638-1209 26 JOURDAIN LUC 638-5329 588 MARQUAIRE S 635-3669 51 BRASSARD M 3 638-8036 20 BOUCHARD LUC 9 635-7876 28 RIBERDY B 5 635-9059 591 HEBERT GU 6 635-8257 55 BISSON BERNARD 3 632-9274 5 RES 29 BOESCH C 8 635-2434 594 HEBERT DOMINIC 2 632-6964 63 SEGUIN R 3 635-7335 [rrsvanvaneuauaaunuuxaxes 30 DUMAIS 4 638-1302 597 TURCOT ERNEST 4 632-7315 65 CHAMPAGNE S 3 638-0706 31 GAUDETT 638-0919 500 DORAIS DANIEL 635-9598 70 COSTA PAULO 3 632-8337 TURCOT 32 POTVIN DENIS 632-9540 632 GIELENS 4 632-3922 74 DUVAL L 1 633-0391 106 JSA 252 33 PLOURDE 2 632-4583 684 632-6081 82 HARDOUIN FRANCOIS 3 632-7006 TNPA 27 93 JBA 252 36 DUMONT D 8 635-6505 686 NINO K 3 638-6681 86 DUCHESNEAU B 3 632-2519 6 DUMOUCHEL BRUNO 3 633-0777 38 PAQUETTE MICHEL 638-4269 TURCOTT à 632-2241 90 GAGNON JOSEE 4 638-3136 10 LAURENDEAU DANNY 3 658-3323 39 SICOLI FIORENZO 638-4196 699 LAMBERT KATHERINE 4 638-5408 94 GUBED 4 632-6653 LA Roch ED 3 632-8803 40 GUERARD FRANCOIS 638.6606 709 GUYON JEAN PAUL 638-4141 98 ARSENAULT B 3 636.2474 18 DELISLE C 4 638-5750 41 LAFLAMME C 632-2396 46 RES 103 GRAVEL R 3 635-9883 26 GAGNE MARTIN 4 638-6099 28 RES 1 BUS IE EE EE EE EE EEE EEE EEE EERE] 100 CADIEUX ¥ 3 838-8585 27 Kovacs A 4 638-2522 LEE EERE EEE EE EEE III AI | 5-3900 30 3 638-7233 ST-REGIS S RANG 110 BILODEAU C 3 635-8259 34 D 4 633-9305 VALLIERES FROM ST REGIS SOUTH TO LIMITS-DE 111 BROSSEAU R 4 632-5123 35 BERUBE 3 638-1275 PAIR 26 30 J5A 2Ka ST REGIS ALLANT VERS LE SUD AUX 114 SABY Y 4 83372833 35 BACON NANCY 4 633-1694 34 38 J5A 2M1 LIMITES 115 BELLEMARE STEPHANE 3 635-0512 42 SHOONER I 3 633-9044 IMPAIR 1 33 JSA 2Ka PAIR 300 740 J5A 2E7 118 GASCON N 3 63211783 43 CHAVER y P 4 633-9212 7 41 USA 2M1 IMPAIR 321 795 USA 2E7 122 PASCONI T 3 635-5004 46 BRABANTS 3 633-0174 1 ADDISON GERARD 635-1927 320 PELCHAT RAYMOND 532-9805 126 BRAZEAU K 3 633-0655 50 GAS TONGUAY MOREL 4 638-0572 ROY D 638-0794 321 DESROSIERS JACQUES 632-2759 130 PAQUI 3 635-4276 54 POULIOT 4 633-1415 5 VILLANDRE R 4 635-3111 323 GAUTHIE 635-0704 134 BOYER SYLVAIN 3 638-0502 58 RIENDEAUX MARTIN 3 632-1920 9 ARSENAULT C 8 635-9372 325 LAGUE JOCELYNE 7 632-0483 138 RAYMOND 3 632-8668 62 DEGUISE 3 638-1006 17 GAGNON Y 1.638-8482 LAGUEUX B 4 638-8342 SEGUIN ROGER 3 035-3835 Gé MORGAN FC 3 638-3562 21 NADEAU B 5 638.6551 332 BOUCHARD D 632-8289 142 GAGNE D 3 635-3429 70 DUPUIS JOCELYN 3 635-6245 26 TREMBLAY L 8 638-1910 336 BENOIT D 9 638-8667 147 POIRIER L 3 635-5511 74 DEGUISE FRANCOIS 4 633-1024 29 GIROUX S 4 633-1439 339 VILLÉNEUV 8 632-3725 150 BOYER 3 623-0048 77 STE MARIE P 4 623-0369 32 FRAPPIER SEBASTIEN 4 652-7394 340 BELLEFLEUR JEAN 5 632-1312 154 VÉILLEUX M 3 632-3858 78 LEONARD 3 635-7418 33 MARTEL PI 8 638-3279 355 LAROCQUE 1 635-3512 155 COUTURIER MICHEL 3 635-152 81 DÉSSUREAULT DANNY 3 638-2301 33 Canntrre En 8 635-6685 357 SAVOIE MARCEL 632-0605 158 BEAUDIN N 3 632-300 82 VALLIERES RICHARD 3 635-0368 37 RENE NORMAND 4 635-1386 359 HENRIQUES MANUEL 3 638-1528 158 SENECAL MICHEL 4 635-3603 85 DUFOUR L 4 638-2650 38 BOUCHER C 9 638-7108 371 RINALDI E 3 638-0018 45 RES 86 THERIAULT R 4 635-6502 FRANCOEUR R 9 638-7108 420 ROBIDOUX DANIEL 632-0286 x++wtrwrawnanannuusuauun 89 C 3 635-6362 41 SEVERINO O 638-6956 426 ROBIDOUX MARIO 8 632-0875 TOUPIN 93 PAQUETTE MIKE 4 633-1064 15 RES 441 FORCI G 32-8618 94 CHE S 3 635-0557 LEE ERE RE EE EE EEE RE EN EE 443 HOCLAND À 632-4093 94 JSA 2R7 98 SACQUES À 4 633-1363 461 STRECKO M 2-183 29 65 J5A 2R7 102 FAIRFIELD C 3 632-6221 VALOIS 500 MELILLO 1 632-5288 2 AUCOIN STEVE 3 638-7304 31 RES PAIR 2 8 Js 501 BOURDEA 632-2154 & FILIATRAULT ERIC 3 635-2886 xtrkrrrrakarresacasrsaeas 10 28 J5A 1Ps 565 BOURDEAU ROBERT 3 635-9993 10 SAMBAULT 4 638-5199 IR 9 17 J5A 1P5 575 BOURDEAU JEAN GUY 2 632-3649 14 ROBERT C 3 638-9411 VACHON 2 DES AUTELS $ 2 832-5534 585 HEBER 638-0020 18 BOURASSA FRANCOIS 3 638-6691 PAI 4 10 J5A 1P2 4 LEMAIRE C 635-8264 590 PROVOST SERGE 632-8547 22 VILLENEUVE A 4 638-3787 IMPAIR 3 JSA 1P2 6 SOARES M J 632-8168 595 LONGTIN BENIS 0 632-5339 26 DAGUST 3 638-9942 3 PUGLIESE JUDY 635-0741 8 SEGUIN MANON 1 632-9753 705 LEDUC LUCIEN 4 632-3490 29 POTVIN JEROME 3 635-8461 4 SAGALA C 635-3095 9 SABOURIN N 635-5155 717 PHARAND ERIC 1 635-7408 30 LUSSIER ERICK 3 638-5411 5 CORMIER 8 635-4621 10* CHARLAND J P 632-3681 751 HUTSON S 3 632-8532 33 ARSENAULT C 3 635-7156 6 VINCENT J MARC 632-9610 11 PRIMEAI 638-0651 775 BALLARD C 7 638-8947 34 BRAULT À 3 635-34 7 FORTIN J 635-3891 12 DESSUREAULT L 632-4907 777 PICARD H 7 638-6841 38 MOSCATO S 3 635-9813 8 KHIREDDINE 9 638-7410 13 DULUDE JEAN 635-8531 785 DESGROSEILLIERS 4 635-7641 41 BERUBE ANDRE 3635-3340 © DESROCHERS DANIEL 6 635-4176 15 LABRIE J 3 638-6816 .- 1 6 - - RIENDEAU MARIE- 5 638-0123 45 MASSE J à 635-3555 35-0690 18 Ranenp Lue 4 83379838 CLAUDE 46 BOURDEAU N 3 635-8630 |++snauvawweutsnueauuueuu 20>MANGARI TECHNOLOGIES ING 50 LIVERNOCHE 3 635-4180 2 635-6333 rrnsatatinanaensanenenna 53 LACANCETTE S STEPHANE 3 835-6270 VADNAIS SENECAL R C 4 638-7173 _ 4 638-3659 PAIR 2 12 JsA 1P7 z ST-ROCH 57 TRUDEL P 3 635-6295 14 20 J5A 1P8 24 BOURQUE MARC 2 633-5236 FROM 204 LASALLE EAST THEN SOUTH 58 LAMY LYNE 3 635-8411 IMPAIR 1 11 Usa 1p7 26 MORIELL 4 638-2560 TO 23° ST REGIS-DE 204 LASALLE 61 BURL Ac GABOR MIHAI 3 635-5281 1 23 JBA 1P8 28 CARRIER G 1 635.5379 ALLANT VERS L EST ET LE SUD À 23 62 THERRIEN G à 632-2829 1 RACICOT I N635-5252 17 RES 1 BUS ST REGIS 65 rer MARIO 3 632-4734 2 TRAVERSY M 635-3774 LEE RE EEE EE ER EE EE EE EY > 66 LEGAULT P 3 635-35 3 DUCHESNE J 635-2390 IMPAIR 203 211 J5A 1Y3 74 MC LEOD G 3 638-91 2 MONTPETIT MICHEL 632-5195 VANIER 203 BELLEFLEUR YVES 632-0504 78 COSSETTE SYLVAIN 3 635-3694 5 SERRE GAETA 538-4505 PAIR 26 70 J5A 2K3 205 AQUIN i 4 638-5518 86 SEGUIN BERNARD 3 632-3420 6 HUNEAULT ALAIN 5 638-3854 82 136 JSA 249 2054 POIRIER G 8 632-9504 90 FORTIN DENIS 3 652-3722 7 PIGEON R 4 632-0809 40 138 J5A 2K1 207 MAILLE D 3 632-5636 29 RES 8 BISSONNETTE A 632-7814 IMPAIR I 3 Ra 209 SURPRENANT ROGER 2 638-8770 rer sesh rake renr renews 9 ROUSSEAU 7 638-6607 81 137 J5A 2J 211 BOULE YVES 0 632-1392 TOURANGEAU 10 BOYER L 1 632-3708 141 185 BA 2k1 6 RES 11 DIONNE 8 635-2995 1 PARIS RENALD 2 638-2214 tarte anesssauneueeuue |° PAIR 2 34 JSA 2R6 12 MC LAUGHLIN HENRI 2 632-2968 5 BERUBE YANIC 3 633-0843 THIBERT 42 50 JSA 254 13 MAISONNEUVE GILLES 4 633-9396 9 LANDRY 3 638-0890 54 126 J5A 253 14 QUIRION 635-2807 13 BOILEAU B 632-3777 PAIR 4 56 JSA 2R5 160 184 J5A 254 15 BILODEAU R 4 632-2549 17 DUBRULE C 4 633-1189 60 100 JBA 254 IMPAIR 1 29 J5A 2R6 16 MONAST À 632-5735 21 PERRON S 632-1270 IMPAIR 15 55 JBA 2R5 33.53 JBA 254 17 TREMBLAY N 632-7962 25 LONG KEVIN 638-1448 83 115 JBA 254 81 161 J5A 253 18 MERENNA P 638-4721 26 EMAR 3 635-8902 4 WARREN L 4 632-8357 1 DESJARDINS BRUNO 4 638-4367 19 VINET S 5 638-7069 29 KYRES CG 6 638-6741 8 TREMBLAY PATRICK 4 635-4283 2 DESCHAMBAULT S 4 638-5231 20 CARIER D 635-3574 30 RODRIGUES LUIS 632-8427 12 PERRON S 4 638-9387 DESCHAMBEAULT S 4 638-9814 21 YAXLEY \u20ac 638-4126 33 TURMEL DENIS 4 635-1525 15 BOULAY 65 D 4 838-4082 5 CHARRON D 4 635-7377 23 DI LEMBG V 638-2345 34 DÉSBIENS MICHEL 632-6694 19 PERREAULT GUY 4 635-2767 9 DESMARAIS C à 633-0185 22 RES 3% TOIRIER SYLVAIN 3 828-5355 20 GOUIN FREDERIC 4 633-9304 10 ALARIE M 3 633-0083 38 TREMBLAY Lanes 835-7828 23 FONTAINE S 4 635-1065 13 LORENT ÉRIC 3 638-1145 42 PAQUET E 3 652-2523 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VANIER, ST-CONSTANT L O V E L L ) 492 RIVE SUD/SOUTH SHR 45 AMORUSO M T 632-8973 63 BOUCHARD ERIC 3 632-6731 145 MAR R 46 VANIER ALAIN 638-1969 66 LÉFEBVRE S 3 632-0734 145 MARLEAU G 4 § G35 8163 Jr reteneeee eee tete 53 TETREAULT DENIS 638-3390 67 LAGACE S 2 638-2835 161 CHARPENTIER J 9 635-6373 VIGER 54 ROSS RICHARD 632-3786 70 FRAPPIER LIETTE 2 638-1747 169 ST-LAURENT D 4 632-7596 PAIR 2 16 J5A 1N7 Rode, pdm A 4 1 EN - - 45 RE 61 MEUNIER DENIS 7 635-9615 78 BARRETTE À 0 Gsgciogé |eswnn tn lea eu ne au auanne IMPAIR 13 15 1 iN 62 COTE R 5 632-9581 79 PHANNARETH S 635-3579 1 VINCENT S 83 65 BENOIT L 635-2492 82 s 9 638-1983 VEZINA 2-NADON P ge 4597 66 DUPONT SYLVIE 9 638-8780 83 VIAUR 6 638-6973 PAIR 2 14 J5A 1P6 3 MAHLEB E 2 635-9361 69* PALMA.M 635-3130 26 RE 40 58 J5A 1R2 4 BRUNI SERGIO 4 633-1476 73 CARVALHO I 1 635-7554 [|++#uwsheu eau eau nue neue à IMPAIR 1 13 J5A 1P6 5* MARCH 2 77 GIROUX J 7 635-3673 15 33 J5A 1P7 PINERD RICH 835-9202 81 PELLETIER MICHEL C 638-0839 VERCHERE CR 35 61 J5A 1R2 $ COUTURE SEANCPA 835-4760 85 BRIEN L 2 638-7254 PAIR 2 12 J5A 1R2 63 71 J5A 1P9 3e SÉNÉGAL PC ut 835 4404 87 ARENA G 8 635-4666 | IMPAIR i 7 J5A 1R2 1 ROBICHAUD C 6 638-5078 9 TREMBLAY F 9 635-4928 92 LAFOND D 8 638-9458 2 BEAULIEU S 9 638-6675 2 PAPILLON S 2 638-7599 10 PERREAULT D 7 635-3846 96 MASSEAU SUZANNE 4 632-9252 8 POULIOT ANDRE 83571835 4 CAGNE MICHEL 2 638-2861 15 SÉŒUIN-L 7638-8927 97 SIMONEAU MARTIN 638-4099 10 ADDISON F 9 638-6275 5 BUREAU T 635-3505 16 DUBE C 635-3823 100 LAPERLE C 3 635-0100 12>ENTREPRISES MARTIN & LEBLANC 6 NEWBY L 832-2902 17 DESAUTELS ROBERT 638-5309 101 PIGEON MICHEL 635-0706 635-4898 7 BANVILLE ROBERT 9 635-6321 18 GUERIN GUY 638-4387 104 BOIL 8 638-6444 LEBLANC MICHEL 635-4321 9 BARIL H 638-3612 7 105 Caen v, 638-3739 5 RES BU 10 MAGNY RICHARD 6 632-5031 auvea ha na au eu ae ana au 0008 108 PAQUET 5 638-2301 |+++++xw+> 68 GRENIER J 2 632-8924 9 HOPPE PIERRE O° 628-6245 18 SEGUIN FRANco1s 65 a dae-t009 AIR 336 33% BA IV 7 CaLOnnE 1 838-8183 - - 236 252 IBA 1Y6 I 10 SIMONEAU RICHARD 638-0747 21 ESPINOZA N 6 638-4527 IMPAIR 221 233 JUBA 1X1 76 LALONDE DANIEL 1 638-0168 11 TA z 638-3010 22 MC KENZIE M C 1 632-7145 23s 251 JBA 1Y6 AREA EUR EE RER 13 BERGERON DENIS 635-3993 25 ROBERT Y 7 632-7019 221 CURNEY 3 638-4450 14 MORIELLO G 638-2195 26 MARCHAND SYLVAIN 1 832-7919 235 GÉRGEVIN JEAN 2 632-9451 VILLENEUVE 15 BOISVERT L 635-9223 29 CAMARAIRE H 9 635-5131 CLAUDE PAIR 68 J5A 2K5 16 GÉLINAS M 2 635-9211 PARENT G 7 635-5131 226 METRAS REJEAN 0 632-2554 a 128 JBA 2L8 18 BOYER V 5 635-4136 30 MUNRO FREDERICK 5.1662 227 THIBERT GILLES 0 632-3784 132 244 JBA 209 20 ROY CLAUDE 5 638-6227 33 BECHARD CLAUDE 7 638-3049 228 ROY MARIE THERESE 6 635-4009 IMPAIR 1 53 J5A 2K5 20 LARIVIERE D 8 638-9616 37 PERRON R 4 638-7998 229 BERGEV 9 638-4433 61 83 J5A 218 41 LEBEAU P 9 635-6250 38 CLEM H 7 638-4256 230 BEAUVAIS ROBERT N632-2522 2 245 JBA 2L9 42 FRAZAO JOE 23575259 21 MEGERT REJEAN 7 638-0495 231 FAUCHER C 3 632-6289 1 GAUVIN L 2 635-8125 43 LÉVESQUE YVES 7 632-3317 42 BERNIER M 232-0830 233 GOURNIVAL AN à 635-7416 1A GAUVIN MARCEL 3 635-6646 44 LANDRIAULT F 635-9339 43 DESAUTELS 6 2 635-3375 |.233 BRETON V 6 632-0724 5 FILLION S 638-1380 45 TESSIER RENE 9 638-9822 45 ANGIOLELLI LUC 3 632-8590 234 PELLETIER C 638-2050 9 COULOMBE A 632-0707 46 LABELLE ROBERT 638-4045 46 LEFEBVRE PIERRE 7 635-5775 235 GIRARD LAURIAT 0 632-0627 13 DUPONT BERNARD 5 635-9483 48 CESARIO J 8 638-4293 49 MACKAROUS R 3 635-1715 236 BEAUVAIS CAMILLE 632-2602 25 BENOIT 7 635-4423 CESARIO J 638-0237 58 LAVOIE NORMAND 632-8695 237 LALONDE R 8 632-1987 29>SYSKO ELECTRIQUE 2 635-8506 VERREAULT J-M 638-0237 61 BERUBE H 7 638-3563 238 BEAUVAIS R 2 635-6149 HUARD L 1 635-4579 49 GAULI 635-1652 62 ROTILIO M 638-5691 240 BOURDEAU H 4 832-8019 33 TROTTIER JEAN 3 638-6877 50 ÉRATTON ROLLAND N635-6102 65 BROUILLARD M N633-0601 DUPRE D 4 632-2861 37 STEWART M 4 638-9089 51 BOISVERT DANIEL 632-6172 66 PATRY R 632-5677 241 LEVESQUE B 4 632-3222 40 GROULX R 7 635-6945 52* BORDUAS G 635-3099 22 RES 242 BISSON RENE 2 638-8257 41 BOURCIER B 638-9327 53 CAUCCES s 838-5889 hE EERE EER Eh hhh RN kkk kkk BRODEUR ALAIN 4 635-7114 44 MILLER A 638-0087 56 NICOLAIDES P 638-0556 VERSAILLES 244 JEAN RAYMOND 3 638-4191 43 PANNETON J A ANE a\" 57 STRUFFOLINO N 4 633-9416 98 JSA 2M8 245 MERCIER E 4 633-9422 52 MAURICE PATRICK 4 633-9353 58 BOUTIN GILLES 638-6814 102 142 J5A 2M2 246 BOURBEAU L N635-9981 60 MORISSETTE 632-9808 59 SAUVE 638-1429 IMPAIR 25 113 J5A 2M8 247 LAUZON À 4 635-4244 61 HER + 9 638-7216 60 QUIRION C 632-6820 121 177 JBA 2M2 248 DROUIN $ 4 635-1998 64 IACOVELLA J 635-8956 81 CAUCCI 638-3732 2 MORIN KARINE 4 635-8971 249 BERTRAND G 2 635-8522 6 1EN 4 635-7598 62 FRANCOE 9 635-5025 6 LÉONARD D 4 638-6980 251 RO 7 638-6508 68 BÉAUDETTE S 638-5788 66 QUIRION YVAN 635-1398 10 CLOUTIER E 3 635-6774 252 DÉPELTEAU M 4 638-6637 69 BOLDUC -JANICK 4 632-5298 68 LAPOINTE 4 635-0929 18 MERCIER 4 635-5686 29 RES 73 BRAULT PIERRE 5 635-0134 70 DALPE SERGE 635-3161 25 BELANGER G-A 3 633-0298 |4*asshsanwarxaswunwswrven 77 LAMARRE M 3 635-7685 71 ROUSSEAU M A 632-9284 30 ROLLAND 3 635-8518 ° N 81 ARSENEAU D 6 638-1139 73 SACCO GENNORO 632-2293 34 THIVIERGE M 8 632-5133 VIENS 84 FROST MICHEL 638-5262 74 PRA 638-6132 38 GAGNE YV 5 638-5157 PAIR 2 12 J5A 1P7 85 OLAYA G 5 635-9245 76 HARTMANN S 2 638-6018 41 GIROUX S 3 638-9191 20 32 J5A 1P5 88 LALONDE C 4 635-7519 76 MAHEU L 638-6278 42 FAVREAU C 8 638-5499 IMPAIR 1 17 35A 1P7 89 FRANCALANCIA A 5 638-9734 77 HEBERT REJEAN 635-1272 46 ROY P 9 635-5548 19 33 JSA 1P5 92 QUELLET MARCEL 638-6799 78 CYR GAETAN 835-3692 49 CHAGNON N 3 635-2613 1 CIARLA A 9 635-3651 96 IMBEAU C 4 635-2193 80 PAULIN Y 7 635-8857 50 ÉEAULAC S 5 638-3949 3 RUSSO ORTENSIO à 832-3788 100 RO 9 635-5574 82 PELLETIER S 2 638-9062 54 CHARETTE J 9 638-7889 4 RICHER D 4 633-9253 108 LAMARCHE 7 635-8039 84 VO NGUYE 4 638-5939 57 MOQUIN J 8 632-3491 5 CAREY C 638-6373 112 BOTSVERT Sacques 3 633-0924 86 TREMBLAY NoENIS R 4 633-3232 28 CHAREST Y 4 633-9399 THERRIEN A 638-6373 DANDURAND 4 638-4729 ES 62 ARSENAULT D 1 635-1819 6 ROMANOS DEMETRIOS 830-0300 124 PAQUETTE SYLVIE 4 635-0865 run De See a4auwwaunww+ws 65 BERGERON J 8 635-9704 7 LAPOINTE JULIE N635-3758 132 THIBAULT G 2 635-9486 66 TREMBLAY B 5 635-4193 8 DE GRASSE MARC 3 635-4063 136 CARRERA M 4 635-2560 VEILLEUX 70 QUELLET A 2 635-8623 9 B 9 638-7909 LAROCHE J P 4 638-8588 PAIR 26 50 J5A 2K2 73 BRÂZÉAU S 3 635-6662 12 BRUNET PIERRE 635-8010 140 THIBODEAU RICHARD 4 638-7164 54 82 J5A 2K1 74 LANTEIGNE DANIEL à 638-8902 13 LALONDE 4 633-9247 144 MAHER C 8 632-0342 IMPAIR 27 51 J5A 2K2 81 LAVALLEE J C EMILE 9 638-7485 |'15 MONGEAU CHRISTIANE 8 632-9005 152 ARSENEAULT P 4 638-6522 55 83 J5A 2K1 86 PAUL C 2 638-7697 17 DESGROSEILLIERS 7 638-6083 160 BISSONNETTE J 4 635-3550 26 ORSINI D 358 25%, 89 GIRARD ERIC 1 632-7293 ANDRE 164 LAPIERRE D 9 638-3480 30 HUNT WESLEY 5 632-097 94 GRAVEL HUGHES 4 632-8944 19 NILO R 1 638-5009 168 TERRAULT M A N638-3305 31 MARLEAU MICHEL 4 632-2490 97 CLOUTIER J 2 635-9049 20 PLANTE 1 635-3030 172 DESFORGES ALAIN 8 635-8078 35 LEPINE 4 633-1637 102 LAFOND ISABELLE 1 638-8416 21 CAMPEAU PIERRE 635-4518 176 DESLAURIERS S 7 638-2291 3 STONGE S 9 632-5342 105 MAHER C 8 632-9626 23 CUIERRIER ROBERT 1 638-8271 180 DESORMEAUX B 4 635-4547 22 COTE M Y 6 632-8305 110 LAGACE P 4 638-1259 24 BISSON 632-3522 184 PARENT A 4 633-9308 43 DURANCEA 4 635-5418 113 VENDETTE FREDERIC 9 638-7374 25 MORIN D 638-3201 188 LEMIEUX D 638-1135 LANGEVIN ANDRE 6 635-9657 114 BER 3 632-2886 27 GUERIN-SOEIRO C 4 638-9536 92 POULIOT C 2 633-0613 47 LEFEBVRE 635-4240 118 NHOUYVANISVONG A 4 635-2113 28 DAV 1 638-8595 200 MAISONNEUVE ANDRE 1 638-2904 50 ST LOUIS N 6 635-1491 121 THIBAULT M-C 2 635-5378 29 METRAS GARTH 832-9969 04 RO 9 635-9052 20 PARTON MARC-ANDRE 638-6078 126 MEUNIER M 4° 632-7283 30 PARENT 4 632-6519 208 HALDE DANIEL 4 633-9536 54 GAD À 3 638-6833 129 MAURICE DANIEL 6 632-0034 31 BEAUMONT S 632-6123 212 SUSSMANN R 2 632-8551 55 BELEC ROBERT 1 638-8930 134 DONCKERS 5 635-7445 32 LARABIE DANIEL 638-2297 216 LUSSIER NANCY 3 632-1933 58 RENAUD L 5 638-6543 137 CADET CUERLYNE 1 632-2984 33 LAPIÉRRE S 635-2172 220 CAZES SYLVAIN 5 635-9441 59 BOUCHARD BERNARD 635-9738 138 MORIN J à 635-6216 26 RES 224 BRUNET D 5 635-8095 62 BELANGER G 7 638-5128 142 LALANDE J 3 632-2884 BRUNET SEBASTIEN 4 635.0673 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 493 LOVE LL RANG DE LAFRENIERE, ST-EDOUARD-NAPIERVILLE 228 AI 9 638-1161 38 BOURDEAU ROBERT 8 635-9131 24 DIONNE J-P 3 454-5275 125 CONT'D 229 BEAN ER ANDRE 9 632-3333 39 BOISCLAIR 632-8830 26 STE MARIE Y 454-7884 AUCLAIR VICKY 4 454-5240 232 GRENIER J G 3 638-4097 240 DEMERS G 635-8930 27 POUPART Y : 2 454-7295 CURADEAU ANITA 4 454-4021 233 RIBBLE BD 4 635-0791 41 GAGNON S 832-4941 28 DINELLE GUY 454-7166 MARIE 235 INNOCENTI M 9 635-2148 42 TARDIF R 9 635-6380 29 LECUYER GAETAN 454-9221 127 FONTAINE L 4 454-9212 237 LANGEVIN J 638-2737 34 RES 30 BOUDRIAS C 4 454-5637 LÉCUYER S 8 454-2476 240 NADEAU N 3 638-5431 |#vrxs ras rrr arnt rrr ren nt CARDINAL J 7 454-6926 TRUDEAU CLAUDE 8 454-2744 241 LAVOIE G 5 635-9206 VIVALDI 31A SERRE LEO 454-2984 TRU 4 454-7889 244 SOUCY M 8 632-7176 : 32 POISSANT PIERRE 454-6144 129 BLONDIN MICHEL 454-6966 245 LAPOINTE F 9 635-2897 PAIR 2 26 J5A 2K2 33 LECUYER J 4 454-2754 130 LUSSIER B 454-4492 68 RÉS 1 BUS 30 42 J5A 2M2 34 ECUYER RONALD 6 454-3636 133 LEFEBVRE KARINE 1 454-0266 EE AAR RAR REAR RE AA ARAN EAA 182 194 J5A 2M1 35 VELLE MicHE -454-4369 134 LECUYER AURISE 2 454-5551 VINCENT IMPAIR 41 93 J5A 2M2 36 MURRAY S 4 454-2181 135 DESFOSSES J-L 454-6221 97 197 J5A 2M1 37 LUSSIER GILLES 4 454-5947 136 THIBODEAU LILIANE 6 454-1185 PAIR 2 24 J5A INS 2*ROY A 632-1390 19 RES 139 CIRCE PHILIPPE 454-2650 26 42 J5A 1P4 6 COBUZZI G 1 632-2505 XE AAA EARN ARA AER RAE AG RR NR CIRCE YVES 9 454-6935 24 52 J5A 1P5 10 CAPUAND C 635-8006 \u2019 140 VIAU CLAUDE 7 454-2729 54 78 J5A 1P8 14 BEAULIEU C 632-6882 DE L'ECOLE 142 THIBERT MICHEL 454-8161 82 102 J5A 1P9 18 HARRISON 9 635-6916 - JoL 1Y0O 144 BROSSEAU R 7 454-4772 IMPAIR 1 21 J5A 1N9 22 CLOUTIER DONAT 7 638-3285 51>BAR J G ST EDOUARD 454-2732 145 DRAWS RENE 4 454-5303 23 41 J5A 1P4 26 GARAND R 7 635-6621 SCOIN DE LA PATATE (AU) 148 THIBERT F 4 454-3040 45 51 JSA 1P5 30 CHAREST N 8 638-8834 1 454-7303 151 INKEL YVON 454-3492 53 81 JEA 1P8 34 BRASSARD A 1 632-6712 53 LACOMBE \u20ac 4 454-2158 152>ATELIER D'USINAGE C B 83 101 JSA 1P9 38 HOULE JOCELYN 8 638-8695 53A PLOUF Cc 2 454-5869 4 454-7737 1 METSOS L 638-0822 41 DIETRICH H N638-3277 55 BROSSEAU LILIANE 454-5454 153 454-2790 3 SENECAL M 638-3477 42 PITRE C 2 638-8752 57 BROSSEAU J Fo 454-6371 155 TRUDEAU LIONEL 7 454-2041 4 TOULOUSE D 2 838-1016 45 DESMARAIS M 632-5924 59 YELLE 4 454-2824 158 T 454-0032 5 CHITTAPHONE K P 635-4521 53 MONETTE J 638-0230 63 DÉNEAUET SAS TON 7 454-3675 162 PHILIE BERNARD 454-6970 8 DESMONS MARC 3 835-2795 81 MENARD L-M 4 638-6056 64 LECUYER G 6 454-2644 165 THIBERT PHILIPPE N454-9164 7 GADIA N 635-4292 65 BEAULAC A 4 638-2044 65 BOIVIN J-P 4 454-9060 166 LUSSIER R 454-4305 9 AUBERT F 4 632-1687 69 FREGONESE 4 638-7261 66 MIRON A 1 454-9830 168 LUSSIER PRUDENT 454-3762 11 HOULE S 1 638-8318 73 MARCHÉS SAULT MARC.3 638-6419 68 BOUCHER S F 4 454-9039 170 LUSSIER CLAUDE 6 454-2695 12 BREARD N 635-2251 77 VERRILLO 3 635-2872 69 PROEUNG_LUY 454-6798 172 THIBERT ROGER E 454-2791 13 COTE L 638-5161 85 TRUCHON A N635-7184 75 SEDILLOT 4 454-3536 176 THIBERT THERESE 6 454-2074 14 VACHON 635-6726 93 LALANDE S 3 632-023 76 BERTRAND JENNIFER 2 454-7947 178 LUSSILR G 454-6034 15 HAMELIN.SERGE 638-2825 97 RICHARD ROMAIN N638-6280 BOUCHER DOM 4 454-4610 79 LUSSIER G 454-7414 16 BEAULIEU C 7 635-6854 105 CAMPEAU J 3 632-014 78A BOYER STEPHANE 9 454-5889 130A LUSSIER A 454-3386 17 LIMOGES D 635-3736 109 GAGNE PATRICK 6 635-0896 80 POISSANT ALBERT 454-4185 184 THIBERT RONALD 9 454-2900 19 YUN S 632-8675 113 SHEEPWASH DONALD 9 638-4165 82 DURIVAGE 1 3 454-3701 185 BOULERICE RONALD 454-6414 22 CASTRO P 632-4846 117 FONTAINE M 2 635-9502 17 RES 2 BUS 186 LAPLANTE S 7 454-3601 23 LECLERC R 832-8692 121 RODRIGUEZ ALEJANDRO1 638-0868 tatusseusauuat#%#%%#+%+%+ 187 DUBE MARCEL 3 454-7871 24 HEBERT H 635-4260 125 MERCIER C 3 633-0150 188 BREAULT JOEL 454-5883 25 DAGENAIS Y 9 635-3091 129 HUEZO J R 5 632-0837 MTEE DORIS 189>COFFRAGE CARDINAL PAUL ENRG @ 26 MAJO RGE 635-1323 133 GUEVREMONT YVON 638-1151 - JOL 1Y0 (A) 454-9959 27 BÉAURE GARD YVAN 5 635-8147 141 BINEDAC PINEDA S 638-6863 1 THIBERT RICHARD 8 454-6979 192 BOULERICE GAETAN 9 454-9200 28 LARENTE 638-6178 145 DEN 632-8312 1 RES 192A BOULERICE VINCENT 3 454-2771 29 COUTURE M 638-0841 129 BOLYIN \"nel 2 838-3170 srts+eeurreunsuasaé44+#x 193 LEBLANC J 454-6286 39 HESERLEPHANE a 32-1882 157 BOUCHARD D 638-4029 MTEE DU MOULIN 19S-ENTREPRISE FER-BOIS.3!NE 6423 32.WILSON LUC 4 633-9127 165 BOULANGER M 638-0069 -_ JoL 1YO >PRO PAINT PAR FERN N4654-2020 33 BOURHAS A 632-4788 169 GENEREUX E 4 633-9280 616 BOULERICE GUILLAUME 454-3439 BOULERICE JACQUES 6 454-7452 34 OSTIGUY M 9 638-8669 173 BAZINET M 8 638-9743 1 RES 196 PROVOST S 6 454-2009 35 BOURGOIN PIERRE i 635-2810 173A BOUCHER E 1 635-4591 yeaewssraersssssnassssss 197 BOULERICE CAROLE 6 454-4397 36 GI i 632-1023 181 ROY R 1 638-8535 200 ARCHAMBAULT J C 454-6715 37 TALARICO PINO 8 632-0995 182 LAPLANTE R 638-4059 MONTEE JANVIER 203 LECUYER ALBERT 454-2059 39 DUVAL J 3 633-0323 186 THIBEAULT M 4 635-2909 - JOL_1Y0 204 L''ÉCUYER JEAN 6 454-2960 41 TAILLEFER C 4 632-0702 189 BRUNELLE 9 638-7597 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 205 VIAU JEAN-JACQUES 6 454-1053 42 VENNE Al 638-0106 190 BEAULIEU RONALD 6 635-9515 asuauxuuuuusua%auwsz####x 208 SEDILLOT PIERRE 454-2298 45 BISSONN M 635-4270 194 TREMBLAY 3 833-0110 209 REMILLARD JEAN-GUY 454-2023 46 PAPADIMITRIOU J 6 638-4821 197 LALANDE B 8 635-3330 MONTEE LUSSIER 211 BODART N 3 454-1353 47 BERLINGUETTE JG 635-4635 ees 8 RES - JOL 1Y0 212 LABELLE D 2 454-0084 48 FILIATRAU 635-3522 |* AAAs EEE ar ser ur rere rr 404 OLIGNY DANIELL 3 454-2576 213 VIA 7 454-4844 49 LEDUC Y 632-4478 VIVIANE AOSSACTUEL STYLE COIFFURE 213A BOMBARDIER ROBERT 454-7906 50 PAYMENT CHRISTIAN 635-4573 PAIR 454-4061 215 BOMBARDIER M 4 454-3073 51 JEAN NANCY 2 635-6614 8 20 J5A 2L8 >MARCHE R CHARETTE INC 216 LUSSIER YVAN 454-2749 52 BOUCHER JEAU GUY 638-4824 IMPAIR 1 29 J5A 2L8 -2943 TREMBLAY LAURENT 454-7165 53 BUISSON SERGE 635-4479 L LARLANTE JP 7 638-0271 SRESTAURANT L' ECHEC ET MATT 2 217 TRUDEAU ROGEL 454-3558 54 DENIGER D 635-8892 5 LESAULT J.2 638-1858 9 454-5656 221 LUSSIER ROLLAND 454-3463 55 TREMBLAY ROBERT 1 638-8555 8 VALOIS 3 638-3361 >SALON DE COIFFURE SUZANNE 224 REMILLARD ROBERT 9 454-9401 56 ARCHAMBAULT M F 9 638-9237 9, VALLS, 7 835-5818 (BOER 2 454-7135 232 MONCHAME J G 454-6760 57 POISSON PAUL 632-6284 11 COTE N JACQUES 4 835-2085 OCK INC 54-2639 233 FORTIN S 2 454-1462 59 GOBEIL J 7 632-2309 12 LAVOIE Jacau 4 632-1102 405C>SAINT EDOUARD (MUNICIPALITÉ 235 CHASSE 6 1 454-5318 60 MIMEAULT ANDRE 635-4216 17 LARERRIERE EE 3 832-8038 DE LA PAROISSE) N454-6333 236>MARBRE A G 4 454-7743 61 BERTHOLD ANDRE 632-2670 1§ MARTIN PIERR 4 835-3028 497 viau JEAN-CLAU 454-2209 LACHANCE R 9 454-2017 62 DALPE 635-0789 33 SHENIER JE4 3 835-5809 408 DULUDE ALBÉ 9 454-9225 238 FAÏLLE DOMINI 3 454-2331 63 GAGNON 632-6577 DUPUIS P 4 832-9807 409 BOYER ANDRE 454-4487 239>ACIERS M L INC (LES 84 GAUDREAU I 9 635-9982 23 ST AMAND S 4 832-9907 a10 BOULÉRICE GILLES 9 454-3009 454-9526 66 PERRON MARIO 638-4609 27 LE CLERC ANDRE 8 632-1551 431 INKEL RÉJEAN @ 484-4142 241 LANGLOIS GILLES ET 9 484-4107 68 DICKSO 3 633-0642 La ana LA RES, 4as4unuxxnauu a 412>CREATIONS CURLY SUEB 454-4001 LISE 70 CORMIER J 638-3109 PROVOST T 9 454-3848 244 TREMBLAY A 454-2792 72 SAVAGE D 638-5920 ST-CONSTANT QC THIBERT 9 454-7608 246 TREMBLAY PIERRE 5 454-3048 73 COTE M J 635-9455.SAGENCE RACHELE & KRYSTEL 412 DULUDE RICHARD 4 454-5530 248 TRUDEAU DANIEL -454-9635 74 LIMOGES LUC 635-8940 & 990-6076 416 RAYMOND 3 454-2079 249 DUPONT J P 454-3745 75 DUCHESNE K 9 635-9907 LASTRO TAXI ( SUCC) S 835-244; 238 PALIN RICHARD 454-4954 250 BOULERICE LUCIEN R 454-2883 76 MASSE ISABELLE 4 633-1531 ZTNFO LIGNE ASSURANCE VIE, INC 420 FAUCHER ANDRE 454-4320 252 BOULERICE GEORGES 454-4256 77 DAGENAIS RICHARD 9 638-7479 \u201c7959 422 PICARD M 454-3887 256 BOULERICE Y 6 454-6517 78 RIOS JOSE 4 635-3418 LLAFARGE CANADA INC (USTINÉ ST 424 BOUTIN STEPHANE 3 454-6352 258 BOULERICE R 4 454-4698 72 CAIRNDUFE CANDACE 9 635-8533 CONSTANT 632.7750 425 CHAMPAGNE M 454-5737 259 BOULERICE ARTHUR 454-2681 82 FORAND a 232-4662 >P RD SERVICE (MENAGERS APPL 428 BOULERICE CHARLES E9 454-2747 261>GARAGE BOULERICE ROGER (A) 84 D\u2019 AMBROOSIO V 4 638-5420 prBRau a @ (A 1 831-2805 430 BOULERICE YVON 4 454-7916 BOULERICE 9 454-9024 85 CRAIG N 4 632-9130 BOUCHER MARIO 3 835 1975 430A DÉSLAURIERS 9 454-1426 264 BOULERICE Roserr 6 454-3576 86 CHARLEBOIS A 8 638-6673 CHARKY PAUL 6 630-4927 VINCENT 265 LANGLOIS 454-6670 87 LETOURNEAU L 3 635-4699 COITEUX G 5 631-2388 432 TORREGROSA M 2 454-5253 269 DUFOUR S 3 454-6041 88 DUCHARME MARTIN 9 632-3677 DIONE D 8 638-0383 434 DUCLOS G 0 454-2788 270>ACTERS NOLEC (LES) 3 454-3333 89 FLAMMAND LAURENT 9 638-7519 LEDUC L 7 637-0105 436 ALARIE C 6 454-4843 LECUYER NOEL 454-6380 90 MATHIEU J- 2 638-0692 LESSARD M 5 832-5979 438 RUFIANGE G 484-6070 271 SENEGAL J 454-2181 91 CÉMIEUX J 6, a 822-1881 LEWIS LAURENT 5 637_3180 23 RES 7 BUS 272 PIGEON GILLES 9 454-2078 34 BEAUVAIS D bar 2-279 MACHADO K 3 635-7207 LAER EERE RESALE EE ARERR ERE] 273 LECUYER ETIENNE 6 454-9584 BEAUVAIS DANIEL 835-4423 NOVOSAD NICK 5 635-3805 NORMAND PL 274 MENARD 454-6170 95 FORTIN G 6 635-0845 ORELLETTE t 1 635-8727 : 1 30 JOL 1Y 375 téccère ROIS aea-273 SE POITRAS A 2 632-3460 RÉÉGENMARTIN P © 833-828 1 BROSSEAU ALAIN 7 494-3048 279 COSSIER 9 JULES 3 424 5950 98 FORTIER ROBERT 6 635-2063 ST LAURENT B 6 635-1440 2 LAPLANTE GILLES 464-7017 280 LUSSIER JEAI 45 ass 99 TOMCZYK MAR 4 632-3654 TERRIACA FILIPPO § 638-0118 3 BOUCHER JEAN-GUY 434-2012 28% LYRAIER.EAN 4-4555 100 Tomes SANDRA 635-1705 UDEL B 6 638-5912 4 LABRE 454-7890 286 CIRCE MARI 354-0508 101 PLOURDE N 4 633-0506 GRVBSE AS L 4 632-7701 6 SERRES FRANÇOIS 454-4973 288 LONGTIN GUY 454-36 3 102 MARTIN BERTRAND 7 635-6975 SPOSIB C 4 638-4988 7 BARD 454-7612 290 LABRE J 78583 trae BS RES RES 5 BUS 8 BOULERICE ROSSEL .8 454-4332 292 BOILY J $ 42472783 Ere Rann 9 RAYMOND J 1 454-0463 PHILIE GERMAIN 454-6663 VINET 11 BOULERICE R 9 454-3211 293 AMES 2 454-9378 15 VIAU PIERRE 454-2367 527 GUINDON FERNAND 451-5554 PAIR 2 36 JSA 1R1 17 POISSANT FÉTCHEL 454-4797 606 CAMPEA 2 459-4445 38 42 J5A 1P9 19 MARTIN D 8 454-2503 640 LALONDE SYLVAIN 459-4504 IMPAIR 1 35 J5A 1R1 31 ROBERT GAETAN 454-9424 699 FELX L 459-4280 37 41 J5A 1P9 23 CHARTRAND RICHARD 454-7917 1116 PROVOST MME J-RENE3 454-3574 1 BEAUDOIN G 638-1419 27 HEBERT GHISLAIN 7 454-7886 118 RES us 2 CIARALLO ÉLCHARD 635-2772 15 RES AE hE RE REAR EA RRR B 3 FORTIN A 1 638-8547 T-ED - ERR A RETREAT RRR ER RR RRR RD TEE Aen.4 MOUSCARDY M 3 635-3248 - RANG DE LAFRENIERE 2 VÉZINA CE 2 638-2478 Paroisse de/Parish of PRINCIPALE 395.113 -2476 - JoOL 1YO 7 7 LAROCHEL B 638-6919 100>GARAGE THIBERT INC 1 484-4593 201 POUPART RCE AUDE : 35478770 9 DANE U SYLVAIN 835-9501 102 BOULERICE STEPHANE 4 454-2238 202 LEFEBVRE MAURICE 454-3629 11 BANNON RICHARD 632-7893 103 L' ESPERANCE L 2 40473373 20a ERASER PIERRE 3 42473398 12 MEL 2 635-2189 104 PLOURDE D 9 454-4129 205 THIBERT ANTONIO 4 454-243 13 LANCTOT PIERRE 7 638-9154 105 THIBERT REAL 454-3803 206 YELLE LEO TBe1s 1a SAMPSON REL 8 835-7301 107 THEROUX DANIEL 4 454-8396 207 DUMOUCHEL CLAUDE 8 454-2028 I 454-2774 208 LÉCUYER RE JEANNE 454- 18 PARE C 632-3762 head ea ed ut tt EN 109 LAFRANCE 10 + 24-4884 35 PARÉLÉLERE G , 832-3762 209 L'ECUYER LAURIER 6 454-9103 24 LAVAULIE 638-5578 CLOUTIER 110>SALON FUNÉRAIRE onles SERRE.210 TRUDEAU JEAN GUY 454-2148 26 LATERREUR R 7 632-4001 - JOL 1YO 111 LUSSIER S a 454-2905 212 THIBERT SERGE 254-3707 27 KAUZMAN N ANDRE 4 533-9335 NO # SERVELLO F 8 454-3582 112 LANGLOIS C 4 484-0289 214 THIBERT PIERRE 284.3310 29 SIMARD E 8 §-4323 Ah AR RRR RE RR ERE RR RRR RAR EER RO CI as4 6660 315 JHIBERT GASTON 234-3118 31 DALLAIRE M 4 633-1584 DAIGNEAULT EDCUARDY (A eS (Sige ase: 224 CÉVERT MAURICE 3 454-2694 638-5237 - JOL 1Y0 BO! z 7 33 MELILLO CIRO 632-6840 10 CURADEAU A 9 294-8691 119 POLSSANE SS\" 9 asd-2088 339 VELLE à 6 454-2010 ISSELL 632-6840 16 LAMOURE UX MME ROBERT4 454-3751 121 LEP .¢ 454-4224 34 LEMIEU 4 635-2918 20 1 454-0183 122 AUBUT ARMAND 3 4540500 252 KOUEEAD | REJEAN 454-3011 3 VEZINA \u20ac, A , 222-4267 21 BERUSE\" L'on 6 454-9691 123 PALIN CARTS LAN 3 454-5202 233 CARDINAL e° 2 484-1332 3 454-3874 125 AUCLA à 454-4606 MARTIGNY H 4 454-7634 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RANG DE LAFRENIERE, ST-EDOUARD-NAPIERVILLE 494 RIVE SUD/SOUTH SHR 234 POISSANT PAUL EMILE 454-3529 529B FALCONE ANGELO ! 454-9223 427 BERNIER 2 225-7017 235 CADTEUX L a 484-0216 830 BOMBAGDIER Colles 404-9208 428 COSSETTE SERGE 2 429-2296 SEES commune ct 0658 EEE DAGAAPORE RIRER sp 292-0210 op nr R > - 237 OUELLETTE F 8 484-7104 536 Bree 3 2429587 44S>ALIMENTATION ST- ETTEMNE CAE 4- - - 237A SERRES PAUL 454-5748 A TURANI R 454-5571 450 BRAULT ROGER 429-5740 239 SERRE GERMAIN 454-2879 B3S>ASCENSEURS VIAU INC @ CA 451 BRAULT MARCEL & 429-4455 243 SERRES GHISLAIN 454-2745 454-3907 MARIA 244 LAVIGN 4 454-6887 VIAU JEAN-PIERRE 9 454-4824 ST-ETIENNE-DE-BEAUHARNOIS 452 HEBERT MME 9 429-4430 247 DURIVAGE MARC 9 454-6566 539A GUINDON Y 54-6991 FEL ICTENNE - 249 COTE GERARD 8 454-3257 540A BERUBE GEORGE- 454-6630 Municipalité de/Municipality of 454 BRAULT PATRICK 2 225-7087 251 DURIVAGE LUCIEN 4 454-3852 HENRI unicip pality 455 ETHIER LUC 429-7232 252 SANTIBANEZ D 4 454-4629 541 KEARNS L 454-6141 423>GARAGE MONTPETIT ROBERT 253 PROVOST CLEMENT 4 454-2414 541A AUBUT REJEA 454-3168 429-7783 255 LEVESQUE C 454-6740 543A BOMBARDIER Domrnic2 454-5055 459 LABERGE ALAIN 8 429-5762 257 LEVERT BERTHE 9 454-3810 543C LABELLE AND 454-6701 460 LEBOEUF MARCEL 429-3763 258.PROVOST NORMAND 454-2816 5430 GAGNON J 4 454-5293 462>BUFFET MARIE- CHanTAL 260 SERRES RICHARD 6 543\u20ac BoNSANOI ER PIERRE 9 454-2557 29-7412 261>ENTREPRISES ALPHA PEINTORECO 244 LAROCQUE LP 7 454-3307 463 LEDUC ALAIN 429-3991 rip CRT ECR GRRL CHE me A me 00 6 ee LiE 4 26 4 I - 262 SERRE PAUL EMILE 245053 248 MEUNIFR- 9 4 454-1249 CHEMIN DE LA RIVIERE 469 COURNOYER JACQUES 2 225-9058 265 BEAUDIN MME J MME 7 454-3423 554 MOREAU MARIO 454-5405 1>BUFFET CLAUDETTE ENR (A) 470>AMEUBLEMENT MAHEU INC (LE 266 MARTIN JP 454-3820 555 BOMBARDIER ROGER 8 454-3766 225-3179 MEUBLEUR) (SI OCCUPÉ 269 RAYMOND MICHEL 3 454-4859 BOMBARDIER ROGER 454-3794 4 HEBERT RICHARD 9 429-4194 APPELEZ) 429-4605 271 MARTIN JEAN-PAUL JR 454-2249 558 CAYER MICHEL 454-5213 6 ROBERT HENRI 228-0810 473 LAURIN 506 274 YELLE ANDRE \"454-2860 564>SECURITEE GOLF INC 4 454-5807 7 PARENT ARTHUR 429-3188 478>AMEUBLEMENT YVAN MAHEU- a 277 LETOURNEAU PIERRE 1 454-0033 564D>TONY EBENISTERIE ET FILS (PL 16A LABEL 2 225-3826 4303 277A_MAINGUY ANTOINE 8 454-5550 ST-EDOUARD) 1 454-6072 32 BOURDUAS M 2 225-4319 479 SAUVE MADELEINE 2 438° -4587 279 DURIVAGE YVAN 9 454-2912 564 DUBOIS À 454-2955 53 LEBEL L 2 225-4361 480 DUBUC LOUISE 29-2172 280 DILOLLO 454-4940 564A LAURIN ANDRE 3 454-3696 62 TOUSIGNANT CHRISTIANS 429-3340 482 LETENDRE REAL 25-7773 284 DURIVAGE ROGER 454-4948 564B LAFORCE REAL 2 454-5917 70 LE 429-7950 484>VENTILATION SYLVANAIR ÉNR os 284A DUMOUCH 454-0178 566 BOULERICE EUGENE 454-2230 77>DUMOUCHEL LOUIS EXCAYATTON INC 2 429-3203 286 DUMOUCHEL 4.6388 567*ST-ONGE D 454-2378 225-6207 BRAZEAU SYLVAIN 2 433-8483 287>D © DUMOUCHEL TRANSPORT 568 BOULERICE RODOLPHE 454-3677 83 BRAULT MARIO © 229-5198 486 LABERGE MARCEL 29 454-3624 569 THIBERT C 454-6816 85 DENAULT JEAN 429-2696 489>ST-ETIENNE -DE-BEAUHARNO 288 SIMARD DANY 454-9819 570 MENARD PAUL HENRI 464-3507 89 LAMBERT R 2 429-7809 (MUNICIPALITE DE) (HOTEL DE 292 DURIVAGE RAYMOND 54-9298 571ASEXCAVATION DANIEL OLTGNY ENR S1B DUPUIS À 2 225-6896 VILLE) @ (A) 10 299 ANDRADE JEAN JR 3 454-7960 @ (A) 454-4122 93>FINITIONS MERCIER INC (LES) 492 GUAY DANIEL 429-6885 300>EL RANCHO FERME DE GIBIER 571 DUBOIS F 4 454-2990 (ST 429-5994 496 MARLEAU MICHEL 2 225-0285 N454-2241 571A DUBOIS F 9 454-9936 >MERCIER MICHEL (CONTR EN 502 GAGNON L 2 429- ANDRADE JEAN 454-9237 OLIGNY DANIEL 454-4122 CIMENT) (A) 429-5994 504 GIROUX JACQUES 225-4750 304 AUBERTIN REJEAN 4 454-3301 572 NICHOLSON T 4 454-5414 94 DAGENAILS C 235-4208 506 BRAULT JACQUES 2 425-6720 207 L ECUYER AMÈDEE 6 454-5768 574 FILLION F 3 454-9321 FEX N 6 429-2647 510 GAGNON C 225-4856 308 SENECAL FERNAND 454-9333 574A VIAD GU 484-2733 95 MERCIER F 2 429-2489 518 MYRE MAURI 5 428-7748 62 RES Ss 5748 GIROUX \u201cMorse 454-3336 97 CARON L 2 225-1282 520>CUISI-PRO 29- A be caer eens [HEL Ce HEL | Wie gue | HE | SCRE SE 278 BOULERICE GERAI : - - RANG DE L EGLISE 577 VIAU ROCH HENRI 454-3714 42 MONTPÉTIT D 429-3274 530 MONTPETIT EMILE 429-4066 oL iv 578 BOULERICE ARTHUR 454-3613 143>BRANOR REFRIGERATION (A) 532 MONTPETIT RAYNALD 429-2394 300 TRUDEAU R 454-3722 580 BOULERICE ROMAIN © 454-3518 429-4062 538 FECTEAU P et 225-4426 302B BOULERICE y 4 454-0030 580A HEBERT MARI 454-6073 >REFRIGERATION BRANOR 542 ETHIER DANIEL , 429-2088 304 DURIVAGE SOLANGE 6 454-2610 582 BOUL M 4 454-2684 429-4062 547 NONTPETIT MARC ~~ 9 429-4653 308 LUSSIER M 454-6143 884 DO 454-6148 >BRANOR REFRIGERATION 552 MONTPETIT YVET 425-4178 309 AUBRY JEAN 6 454-3829 588 MÉNARD N 454-4180 ( TELECOPIEUR) 429-4561 553 MONTPETIT R 5 pia\" 310 LUSSIER YANN 1 454-7407 592 BLAIS M 6 454-4009 145 BERGERON Al 429-4193 88 RES 15 BUS °° 312 COMEAU N 4 454-7893 596 BOULERICE J 6 454-3710 150 BERGERON BRUNO 2 225-1654 |sxrsxznvenen 313 CIRCE MICHEL 454-3459 602 BOULERICE GASTON 454-4105 163 BRAULT GEORGES 429-4331 DE L'EGLISE 315 FAILLE MICHEL 2 454-1479 LESSARD L 9 454-9457 164 PARENT JEAN-PAUL 429-5009 Jos 150 318 BOMBARDIER À § 454-7927 608 CHARBONNEAU F 1 454-0385 PHENIX J 429-7235 oct - 10518, 1 M1 ET A ET neon, EH NT FERDINAND 454-2630 - - 324A LUSSTER JOCELYN 3 42479529 610 YÉLLEP 2 454-7258 198 BRÜNET J-P 429-0315 426-COMMISSION SCOLAIRE DES 25 LUSSIER YVES 7 454-2640 612 BOULÉRICE LOUIS 454-6087 202 ETHIER D 2 225-4747 MOISSONS ( É a La572 326 LUSSIER ALINE 1 454-4107 614 BOULERICE GEORGES 6 454-2671 205 NORMANDEAU ROGER 5 429-7345 bE.BAHAR 327 LESTAGE R 7 454-2722 618 CHEVALIER M 2 454-9762 208 ETHIER SYLVAIN 2 429-4525 430>ST_ETIENNE DE BEAUHARNOTS 331 LUSSIER JEAN 7 454-2872 622 GOYETT à 454-4984 214 ETHIER JEAN PAUL 9 429-4008 CMUNTCIPALITE DE) (CENTRE 4 332 LUSSIER BERNARD 454-9821 624 BOULERICE S 9 454-5432 218 ETHIER MAURICE 2 429-4388 COMMUNAUTAIRE) 429-6384 333 LUSSIER 454-2921 626 BOULERICE ROLLAND 454-2761 220 NORMANDEAU PIERRE 225-4279 434 MAHEUX RÉJEAI 2 429-420 338 CIRCE 6 454-7373 628 BOULERICE SERGE 454-3826 223 COULOMBE G 2 429-1169 437 DUPUIS J 6 9- 342 VIAU RICHARD 454-4247 |.632 BOULÉRICE JEAN 454-3449 226 MONTPETIT FRANCOIS 429-4034 NN a 350 GIMENEZ J 454-2989 CLAUDE 232 MARCHAND LUC 2 42924002 |rxeraens 354 DAMOTA ANTONIO 454-6502 635 TRUDEAU JOCELYN 454-3462 3 7 BUS DUPUIS 356 LUSSIER © 3 484-7003 820 TRUDCAD GASTON 6 454-3758 mien a tosses mys Jos 15 SSIER LOUISE 3 454-7093 640 - _ - 358 ussren AY ER 1 454-0013 644 LECUYER U 454-6645 CHEMIN ST-LOUIS s 121 GAGNON ERNEST ~~ 429-4749 JE sie 1 AS (ai due, BENE oo : ip DEER.onus Sec LECLERC 6 454-2795 650 LAREAU Y «7 454-4922 302 BRAULT DANIEL 429-6760 124 NORMANDEAU GILLES 7 429-7205 368 THIBERT ANDRE 9 454-4969 552 YELLE GASTON 454-4904 304 LEDUC JACQUES 429-6609 127 GENDRON GUY ~~ ~~ 429-7424 au CEE ei HEHE 1 ES Rah 78 THIBERT PAUL 454-3395 7 - 322 LECUVER 8 454-7124 658 MANIGAN P 454-9285 310 DUHAIME L 2 225-3487 130 TESSIER JACQUES © 225-6974 384 LECUYER GILBERT 454-6218 TOUCHETTE S 9 4841417 311 BRAÛLT JEaN-cuY 3 225-5894 133 ob 9 , 228-0301 388 454-6460 666 BOUDREAULT P 454-3764 312 MONTPETIT C 8 429-5801 132 PROULX 225-5862 39 103 RÉS 5 BUS 314 FRIGON L 2 225-7068 133 SAUVE LUC 3-741 394 >FERMES MICHEL BEAULIEU PES #rsxitsaxstrnexuenexs#*#+ 316 FAUBERT MME SIMONNE 429-5976 134 BRUNET RICHARD 429-6372 4_5516 T GEORGES 319>PROVENCHER REMBOURREUR 138 JALBERT YVES Lun 228-2570 Revo ger din RANGSTG BA BRE RT, BEE 397 MICHAUD JEAI 454-3716 - JOL 1Yo 322 MONTPETIT LUCIEN 225-521 RANCOIS 500>JELECO 254-2371 828>ST-LOUIS TRANSPORT INC (A) 14 RES CC 399 PELLETIER F 4 454-3456 518 PERRON GILLES 454-9609 225.4418 |axwaxraevuarw 200 BRUNET 3 454-5317 600 MORIN F 454-1210 330 LAURIN M 3 225-4818 FORTIER 400 BRUNET M von 234-8317 332 PETIT MELANIE 2 225-0732 Jos 150 404 LEFRANCOIS CLAUDE 454-2591 \u201cut dde kde ER EER EEE EEE EEE 334 MONTPETIT FERNAND 429-4433 c - 2 323-7256 408 MEURICE FRANCIS 424-7828 RIENDEAU 342 DASEOAMES LEE 2 32377383 $ BYSSON DENTS 225-5060 415 D'ECOVER MARC ONE > 42277833 JoL 1Y0 FEOA MACAMEAU ETN 2 429-6451 10 LAMBERT CLAIRE 429-4150 419 LE ELEU M 11 DESFOSSES CHRISTINE 4 454-4029 351 CAYER P 2 225-6148 14 NEUNIER ALFRED 2 428-2769 20 PARENTS 4 454-1460 1 RES 354 GASCON R 6 225-3259 17 CHARETTE AND -ê682 4308 GUAY CLAUDE 6 454-7032 |+++xwxwweuxueauuuxauxwwwx 360 LEGAULT MICHEL 429-6646 20 PERRAS B © 429-8329 422 LEFEBYRE JACQUES 9 454-5389 GARAGE ALAIN MAHEU 2 429- LAFLEUR REAL ren 2 228-6670 424 MASSE GEORGES 454-5268 27 REMINGTON E 3 457-3094 370 VINET DANIELLE 2 225-0430 30 ÉTIT HUCTEN 7 429-6541 430 HENDERSON S° 1 454-0096 | 500>L' ECUYÉ & 454-2371 374 HEBERT DENIS 2 225-0685 31 PAQUETTE GH 429-6883 432 BOLDUC À 2 454-5025 522 TURCOYTE SUZY 8 454-4074 378 GALLANT E 2 225-6816 32 né 434 BERGER MARIO 1 454-2936 563 DURIVAGE C 9 454-6295 380 PRUD' HOMME G 429-4001 1,12 RÉS LL La aa aan en 435 DUBUC IAN 4 454-0089 3 1 BUS 382 SAUVE CLAUDE 2 225-0859 DUBUC ROGER 2 454-3885 PETER TETE 388 MENARD JACQUES 225-1052 GIROUARD DUBUC FAX ROGER 2 484-6486 THIBERT 389>COIFFURE ISABELLE GIROUARD ~~ Jos 150 57, RES ws 1 T JOCELYN 229-7468 A aka ar TEE - JOL 1Y >SALON DE COIFFURE ISABELLE 1 MONTPETI as 1 GODIN C 454-2914 GIROUARD 6425-2727 3 ST-PIERRE MARC-ANDRE 429-6370 RANG DES SLOANS 2 THIBERT BENOIT 454-6398 390 GIROUARD C 229-7464 59 ARC vs ELECÉRE C2 ER - ASa-710a 2 TAIBERT JOCELYN 42478936 39% DAGLST LEO P 3 429-6546 POMMRNRES( 2398-0265 - 4 THIBERT JOCELY - 2 \u201c0.209 JALBERT MICHEL 254-1128 © ROSA WARS 454-7733 393 TRAVERS RAYMOND 2 225-0997 102 BOUTHILLIER 429-5522 504* BOYER RE JEAN 454-2097 6 THIBERT YVES 454-6826 394 BOURCIER MARIO 225-0075 3 RANCOTS 2 429.5573 297 NADEAU LAUREAT 429355 4 BISAILLON MICHEL 33475235 398 NONTRETIT RITTRE 9 42000199 1O%dALVE Jacques 2 429-5573 P 454-7473 |8 - - - 205 CARDINAL ROMEO 4 454-2915 9 LABRE RONALD 454-7800 397 FAUCHER J-M 6 429-3633 104 LAURIN WM Con 2 225-5766 SL RATE I OUME 9 28279239 19 BRoSSEAUR \"43473345 399>CAISSES POPULAIRES DESJARDINS 108 LAPLANTE STEPMANE 7 335-3148 ORTU 7 I ' T- 111 LEMIEUX FRANCOIS 429-7963 4 464-1419 12 POUPART S 2 454-6860 DE MONTREAL ET DE L'OUES - 213\" JACQUES PIERRE 2 454-3950 1a TRUDEAU & 8 454-3469 DU-QUEBEC (ST ETIENNE) 41 112 DAOUST ROBERT , plates 212 FETREADLT A 6 224-2792 18 CARON CG ?224-4689 400 DAIGNAULT A É 42914505 |aennn ta Ta eau eeu deu eaua un S16A TURANT P 3 454-4476 20 THIBERT JEAN-PIERRE 454-9446 402 MARCEAU MARCEL , 122-4896 MONTPETIT 17 TETREAULT DALMA 9 454-6209 I : ] SLE>TRANSPORT \u20ac TETREAUST 54-5092 CT FA MANIERE DA 1 1197 LABERGE GERALD ® 429-4368 397 NORMANDEAU 193-3374 TETREAULT C 2 484-1472 ST-ED NAPIERVILLE QC 409 TRO , 225-1791 399>BUFFET BERNARD (LE) (A) oon 520 LA VILLA A 454-2822 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 11 BEA Bev 2 225-4718 SOURCIER CHARLES 429-7091 5204 JOLY D 454-8458 4118 BÉAUDET HERVE 7 429-5499 401 LUSSI 429-3453 521 SEGUTA NS 8 454-4454 4116 BÉAUDRY 8 2 429-6301 402 MONTPETIT ARTHUR 429-4137 225 DALLAIRE STEVE 6 454-9220 eal out TS EF ree (a, 403 PARENT CLAUDE | 225-1337 22 SAND Es Qu a 484-1364 29-5236 BAEK ER kN RAE keh RE RR NRE NA 358 VAL Wiwevs 1 d5a00rs 439 joss vaper, 2 225008 RANG DU DIX 527 GAMEEAU M 7 454-2568 433 MONTPETIT À 2 225-1762 Jos 150 528 BRISEBOIS | 42423052 MONTPETIT A-M 2 225-5806 602 MONTPETIT ROSAIRE 2 429-7702 BR LSEBOLS iy 4 454-3012 ETHIER THERESE 2 429-3323 606 TREPANIER DANIELLE 2 225-6218 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL ADELAIDE, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 495 608 GAGNON 2 429-5848 3600 CONT'D 2890A ROY J 9 926-9101 612 MONTRE TIT MARIO 2 429-5810 >DISTRIBUTION CLUB JrSSus 2890B LÉFEBVR 3 462-0241 614 LEDUC HUGO 2 225-1135 1994 INC 233-4685 2890C BLEAU MADELEINE 1 462-1475 620 MONTPETIT PATRICK 2 225-2384 SHEBOES FOR KIDS 3 843-2983 2893 LACOSTE STEPHANE 1 656-8262 622 LAMY M 2 225-0645 SHEROS POUR ENFANTS N672-2433 2895 AKOURY G 2 678-7872 624 DUMARESQ M 2 225-3830 SMACHINE A COUDRE PENELOPE GIRARD \u2018K N676-3685 828 LEFORT IDA 2 429-5024 CLUB TISSUS 9 50888 2897 SAMBUCHI F 4 445-5873 634 UIs 2 225-2018 >RESTAURATION VEZINA ET 8.28 2973 MORRISSETTE F 1 678-8732 © 711 BOURDON M 2 429-5943 N462-0002 2975 BACT RAYMOND 9 926-8555 718 CAZELAIS D 429-2427 T-HUBERT >TEXLIMA INC 9 482-1717 2977 CYR K_ 4 676-8777 723 ST-PIERRE E 2 225-5811 6 BUS 2980 BOURDON O 4 656-5772 724 DUCHARME JACQUES 429-6705 Ville de/City of Terr reese Ata ARRAN BOURGEOIS M 9 656-2572 729 VINET_THOMAS 7 225-3806 Ille de/Lity 0 DUPONT 2 676-2635 730 SCHULZ K 429-8232 2E RUE GAUDREAULT D 8 656-5608 PRRQUINIO.MARIO JR 429-7160 PAIR 3050 3500 Jay 8Y7 LAVOIE B 9 443-9524 737 VILLY A 429-6354 IMPAIR _3131 N23) 8Y8 LEMIRE STEPHEN 4 443-9447 746 BOURDON F 429-6303 3050>0PTOPAC 878-3733 NOLTING R 9 443-4924 752 BERGERON M 429-6761 3200>V K I TECHNOLOGIES TNE 3030 LOUTOU J 4 445-2064 754 BERGERON PHILIPPE 429-5934 876-0504 3055 ROUILLIER YVETTE 4 676-2985 758 ALLEN L 2° 225-6697 3300>LUSIMAT INC 4-8585 3060 DESPATIE PIERRE 676-2390 771 LABERGE ALFRED 429-5894 3330>DEMENAGEMENT ROY & *MARTINEAD 3085 LEE 1\u20ac 656-0509 772 LEDUC M 429-2266 **+4 una AAA CHEN UE INC 443-1441 3070 SENEGAL C 678-5964 781 BILLÉTTE ROCH 9 429-6322 4E RUE >DÉPENDANCES DU MANÔIR (LES) SO LO>PLANCHERS DEPOT RIVE-SUD 786 L EMRS P T 429-7885 N656-6661 443-3850 791 TREMBLAY RICHARD 7 225-3737 PAIR no 3100 2699 Jay 8Ys >EMCO CORPORATION ( SUCC) >PLANCHERS DESROCHERS ENR.~~ - 1 676-1847 43- 815 VADEBONCOEUR M 225-5861 3100>AUTOPRO { SUCC) 676-3936 >PAPIERS LASALLE INC 3095 PERUSSE C 676-4158 817 DERSON JEAN 429-5863 EINS 3A INC (LES) 676-3936 THALASA er nés2-82239 3100 MARCHAND REGINALD 9 878-7968 - > DOMICILE 676-4159 3105 LAVOIE D 3 445- 819 HENDERSON ROBERT 429-4052 >MOTEURS G S L INC @ (A) 3360>C I A C GROUPE INC (LE) 3114 BOUCHER J 926-0516 820>LEWIS MURPHY ELECTRIQUE me 3125>NUMEROX INC 3 978-8333 PRA 9 462-3041 3115 PEREZ V s 2 878-2115 3400>PRAXAIR 1 676-0223 3120 PELLETIER 1 656-6535 (>MURPHY LEWIS ELECTRIC, INC 568} 3150>CGROUPE ATLAS-TECHNI- -MEDIÉ20 >PRAXAIR 1 676-5949 3125 DOSTIE PHILLIP 676-4017 = 3130 DELUCA L N443-3353 1 RES 3160>AUTO ELECTRIQUE ST-HUBERT PIPPI Lo JO | 3152 PÉVESQUE JEAN 445-2927 Au hu A NAN A NN (ATELIER DE REP), 2613 6E AVENUE 3140 BOULANGER M T 462-1578 - 1 _ RANG DU 20 Jos 1S0 9180>SERVICE ROUTIER 2000 es 6087 LINTTSCDE BALMORAL ALL ANT V VERS L 3150 EL RAGURY awa > dr2-022e _ - L 3160 NM 45-566 840>DENAULT YVES GARAGE 429-4777 3185>GALA DIV DE PACO CORE 7226 SUD AUX LIMITES bE LA LE E 3165 BAGO 638-0533 5-6300 = >> 3170 ANQUETIN M 2 678-2118 849 cn Ss ?429-3029 >PACO, CORP { INDUSTRL ÉCEMNT 5 IMPAIR 408 - J4T 3L7 3173 GER T 676-2294 - 4085 BLAIS, JEAN GUY 76-9798 3175 KASTANAK 656-56 862 MYRE MICHEL 429-4573 3200>ABE USINAGE CNC 2 676-0000 ES 3177 PARAGIOS JOHN 242-0897 866 DÉSÉROSÉTLLERS F 2 429-5760 >MAX_CONCEPTS NS28 2658 xnssrnnnnsnsnesnnnansnens 3183 DAIGLE MARTIN 3 676-0338 op Eman dens SHOWA ii | TE AVENUE Sigs son sone - - 3187 MEL 3 443-7350 881 LÉFEBVRE MICHEL 2 429-4360 s2207DISTRIBUTION 0 4 0246378678 EROM NORTH OF 1301 ROBILLARD AL 3190 AYO ALPHONSO 443-8704 - 1322 BAL - 3193 LEMIEU 3 678-8524 900 BERGEVIN GLAUDE 429-7477 GRANTATE LEON 7 443-4003 DU NORD DE 1301 ROBILLARD ALLANT 3195 AUGER NORMAND 2 678-5729 903 VINET NORMAND 429-5809 >GRANTAIR TECHNOLOGIE FNC VERS LE SUD AU SUD DE 1322 3197 BA 4 462-1769 917 PARENT LEO 2 429-5954 1-9779 BALMORAL 3205 STERGIOPQULOS P 8 676-6557 920 SCHULZ KARL 9 429-5386 >I S I SERIGRAPHIE ENR.>> 3207 TESSIER C 3 676-8279 925 SCHULZ RICHARD 429-5156 8 445-2049 PAIR 4030 4034 J4T 3J9 3220 PICHE RENE 2 445-9841 933 SCHULZ U 6 225-2914 >PEINTURES DE PIECES IMPAIR 4005 - JAT 3K8 3235>CONSTRUCTION VALOIS INC @ 359 DUMOUCHEL SYLVAIN 2 428-3019 UNIVERSELLES (LES) 665-9732 BOR OT adn Na UCTTON - 4030 LAVOIE M - 953 DUMOUCHEL DENIS 225-7641 >PROGILAN INFORMATIQUE\u201d ÊTÉE 4032 SAUPENTTER s 8 aro >VANETS MICHEL CONSTRUCTION à 956 DESGROSEILLIERS 2 429-3615 443-1418 2 RES 3240 POTVIN L 443-6532 NORMAND >THERMO-SECUR CANADA teres tr astra rer re eran POTVIN LEOPOLD 656-8764 960 DESEROSEILLIERS 2 429-7088 3225>IRRIGATION DU HAUT RICHELTEU 8E AVENUE 3250 DESGROSÉILLIERS R 4 443-9747 61 DESGROSEILLIERS 2 429-6858 5,00 INC CANTINIERE NC S 0209 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON 3280 PAQUETTE S__ 656-8460 \u2018 ._ * xx EEE EER RE REE ERE hk 443-1133 21 RES 1 BUS 3275>ATELIER DU SAVOIR ÉCOLE 53%! 3275 PALMER N 2 462-7743 LR EIR EEE I IE EEE EEE EEE) D\u2019 EBENI RIE 4 445-9899 9E AVENUE 3280 GAGNON GILLES 678-1282 .z FROM NORTH OF 1601 BALMORAL SOUTH 3282 BOUCHER J 4 445-8491 RANG ST-ANDRE >ATELIERS DE PLOMBERIE RIVE TO 1613 ST HUBERT-DU NORD DE 1601 3285 COUTURE 5 \u201d 876-6397 Jos_1S0 BALMORAL ALLANT VERS LE SUD A 3290 DESBIENS P 7 656-7455 ,PAS D' INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS 26-9888 1613 ST HUBERT 3295 MANSEA 445-6383 rés n san CARE 88 EEX TNC 2NéS2-6788 >> 3305 TOUSSAINT L 7 443-8280 RANG ST-EDOUARD ZINPRIMERIE FLEXOCOM ING OPAIR 4086 - JaT 3K5 3315 BELLIAN 4 656-1687 Jos 150 4 856-5639 4086 DION Louts 656-3645 3320 a 7 678-9570 _PAS D' INSCRIPTIONS - No LISTINGS ZHEOH IRANMDA ING SUD MAO 076 [axsannua ten a nana caca nan e 3328 DE SRANR MAISON 4 676-2147 * * * hk kh à ( 4 443-4773 ADELAIDE 3330 E 4 656-3113 .335 JEAN s 4 676-2409 RANG ST LAURENT L os 1s0 >PLOMBERIE RIVE SUD LTEE 288 FROM 5645 CHAMBLY RD WEST TO 5660 33385 ARLANDA M 4 678-2931 596 BEAUCHAMP A 2 225-6746 >SERVICE AUTO EURO-AMERICAN | ALLANT VERS L OUEST À 6660 KIMBER 3345 L'ANGLAIS NORMAND °N678-6338 600 LAFRENIERE G 2 225-0794 32gs>PB\" CÔNCE $3-9859 BLVD 3347 PLA 4 678-1473 LAFRENIÈRE ROGER 2 429-4027 RE SNE Ton eg (Nése 6440 PAIR 2202 2980 J3Y awa 356 ALLALI 6 656-1160 616 DUPUIS D 6 429-6807 2RE VUE SU REC HOND CAS 030 3290 \u2014J3Y 4W6 CHOQUET 656-5287 623 BOURCIER JEAN LOUIS 429-6950 NS2E 9683 3320 3560 J3Y 4W7 3358 NOLET LAGRETTE 4 926-0927 629 LÉDUC DENIS 29-5997 3300>ACCENT MANUFACTURIER DE 3810 980 J3Y 4W9 3360 CHARRON 9 676-0193 LEDUC S 429-7335 PO CA) 56-5220 IMPAIR 2275 2977 J3Y awa 3308 CUTGÈNE À à 656-3142 636 LEDUC, NORMAND 7 429-5831 >ACCENT DOOR MFG LTD 7 .3055 3295 J3Y 4Ws 33 DBOUT J L 462-3466 638 MENA 2 225-4721 (TELECOPIE) 656-0651 3305 3555 J3Y 4W8 3375 GAGNÉ D 4 678-8184 835 BOULET SYLVAIN 2 429-2322 3326>JYMEXS NES6_5400 3815 3995 J3Y 4x1 3380 PELLETIER GILLES 926-3894 646 PRIMEAU NORMAND 429-4175 3327>ENTREPRISES JEUNESSE Se LA 2204 CHASSE $ : 1 676-2440 3385 BRETON PI 4 443-8414 852 MENARD GAETAN -4325 MONTEREGIE (LES) 3 445-2262 2208 RUNCIMAN M 4 676-35 3386 DERY 6 4 445-3412 653> PIECE cap AUTO GENDREAU\u201c 2001 as2g>HMONTFREGIE (LES) 3 442-2262 2212 BOUDREAULT M 1 462-88 3390 MC MAHON ALAIN 676-3792 ess INCA , 429-3890 3331>ADCO AMEUBLEMENT 4 445-5171 2240 CHARTIER R - 656-2731 3405 CHALIFOUX G 6 676-8972 429-6565 3335>AMPHENOL AIR LB NORTH 2275 ANDRE M L 1 462-8457 3415 ROULEAU R 7 443-4948 658 ERTSSON BENOIT 9 429-3249 CA INC N445-6007 2290 CHARBONNEAU M 9 443-2026 3420 OTTE_N Ng26-9857 662 POISSANT PAUL- 429-4292 gapo>AR MESA Où Sreux PLANGRES 2295 BERGERON H 650-5056 342° FISHER THOMAS F 676-6181 ARTHUR 2 678-0169 2300 COSSETTE J M 4 445-0637 3430 FORTIER LAURIER 676-2612 663 LEDUC DANIEL 429-4340 >DECO-PA( 443-3506 2310 ERT G 676-5989 3435 HOUDE R 482-1697 298 CRSTONGUAT.YVES 429-7865 RCA etce INC 2315 MC DERMOTT ANDRE 9 445-1293 3455 BURTON J L 443-8896 681 SIMON ANDRE 29-4139 S 926-8222 2390 FORTIER ANDRE 3 656-0893 3460 GAUDREAU Y 926-3023 685 GENDRON GERMAIN 429-6185 >GARAGE BILODEAU ANDRE INC 2395 COTE PATRICE 3 678-4748 3462 LATOUR G 8 462-1728 690 DAGENAIS FLORIAN 2 429-5927 9 676-2564 2398 LAGARDE ALEXANDRE 4 462-9196 3465 SYLVAIN LUC 676-2161 692>FERME AVICOLE DU RIVAGE INC >GROUPE URGENCE SINISTRE INC 2400 GELINEAU À 1 676-9354 3466 DUBEAU M 462-5724 2 225-3838 (RESTAURATION DEUX- RIV ES} 2405 LEWIS M 462-9472 3470 PREVOST ROBERT 656-9368 FLORES MORENO NORMA2 225-7075 3 656-8171 2500 OUELLETTE D 656-1058 3480 MC MAHON 3 678-8880 DEL ROSA >M J C TRANSPORT INC 2505 NADEAU J P 678-7544 3485 HOGUE RENE 656-5856 694 BEAUDOIN RICHARD O 2 429-7032 4 678-8800 2550 THEODORE F 9 443-0614 3505 BLAIS J-P 4 BEAUDOEN RICHARD N 429-3972 >MARINEAU SABLAGE DE 2630 GAGN S 4 676-3314 BLAIS J-P R 4 445-4807 696 BONHOMME GILLES 6 429-0808 PL 2 678-0169 2635 DELPOUVE C 8 462-0411 3525 GERIC M_ 3 att 698 BÉRDAT JOSÉ 9 429-6282 NOUR AUTOMATION INC LAFONTAINE M 4 926-9251 3530 GUILLEMETTE M 570-0244 704 PERRIER MME RENE 3 429-6187.1 656-1919 MAGEAU SIMON 8 445-3405 3540 LESSARD JACQUES 249-2705 127 GENDRON NICOLAS 2 225-9188 >PLANCHERS MARINEAU ENR PELLETIER N 9 656-9838 3545 GAMACHE ROBERT 3 éss- 232 733 MIRON REAL 2 225-6312 >POLYVAL CONSTRUCTION Se (8) 2636 DUBUC C ! 656 73862 SS22- BUROTS BERTRAND 44228382 uJ ORES 5-2882 2640 PLAMONDON J 4,086-8483 3560 FLORIA GABRIELA 4 27073833 ERA RRR RENEE SVENTILATION MDS 1 as: 6013 2690 YILLENEUVE R N676-0238 3810 WILDE 3 676-5687 ROUTE 236 3375>ATLAS TRAILER COACH 2694 DION 1878-2502 3815 COTTON T 9 443-9140 à 445-4422 2700 DION CLAUDE N678-7605 PERRON G 2 926-2453 VOIR/ SEE CH ST-LOUIS _ tv ues, 3400>DUBO ELECTRIQUE LTÉE 56 170 2720 PELLETIER PIERRE 3 926-2682 RICHER M 3 678-5831 9 26-126 21 ST-LOUIS CH monger pT Mag NEC GEAR |\" {Saas -4 VOIR/ SEE CHEMIN ST-LOUIS 3417>PRODAM INDUSTRIES INC 2725 CAJOLAIS A à 4as-gega 99° ATSON' DES JEUNES La PORTE reve ad 5 443-2830 2727 DESROSIERS P 4 462-2112 3830 BOUDREAU S 1 886-0348 ST-ETIEN BEAUHARNOIS >PRODAM INDUSTRIES INC 273 RCIL J 7 445-799 CLIPSTON G 1 256-0552 Qc TEL ECO! 443-8120 2732 LAJOIE M 1 445-1346 ÉTHIER 818-2925 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 3420>TECHNISERV A 6 INCS 443-5688 2736 ARCHAMBAULT A-C & 445-4358 LABELLE M P 4 3aS.2877 3450>A D_I ART DESIGN BRAZZINI R 678-8436 3837 MATHIEU E a 443.3978 INTERNATIONAL INC (CHAISES 2748 FENNER W, 4' 445-0621 3839 MAJOR GILLES 2 678-42 FABNT & GROSS) (©) = \"| RENAUD Ro 1280s 4 678-3800 3841 BRUNET R 345-1380 SQUTILLAGE C&A INC 676-5745 2752 BÉAUDO à évélsers 3050 BOLSVERT NT 3 452-8281 5 3850 BOISVERT N 1 678-3601 -3500>CON-V-AIR IN ,N462-5959 2753 HA HACH E eo\" 9 678-6167 ANGLOIS I 4 678-3583 35025ELECTROFLOW INC 1 926-0888 2787 BOUSQUET C ad4s-ase2 SIMARDON © 3 228-8496 3504>COPRODEV LUXE S 928-1325 2758 DRAMILARAKIS 656-7823 USEREAU J a 44373581 3510>REGULVAR INC (SUCC) 5-613 2762\" DRAMILARAKIS cos- 8 678-8317 3560 DÉSCHÉNES 1 OLE : Soins - 1 - 3514>QMA ELECTRONIQUE INC 2763 LOUIS V 9 443-6390 5870 ERCROTX ALAIN 818-3238 -6556 2765 LE GRAND A M 8 678-9074 874 GALARNEAU D 878-3833 3600>CLUB STORE RIVE-SUD 2767 HILAIRE J 4 443-1612 3875 PAYE 2 826-8950 926-9711 2880 LEMIEU 676-6338 3880 MARTEL G 1 443-0026 >CLUB TISSUS 76-5152 2880A MYETTE ALINE 1 678-3207 | 3885 CRISPIN G 4 445-6983 2383 CATE LAG § 33223288 3850 SRELLING® 2 452-5333 LING SERGE 4 443-3680 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT £TRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. ADELAIDE, ST-HUBERT LOVELL 496 RIVE SUD/SOUTH SHR 3895 MILLETTE M 6 926-8055 1607 PRINCE L 2 676-2886 6881 SIROTIC J 4 678-5014 2720 DELADURANTAYE MME 8 676-4326 3900 POTVIN À 1 676-2120 1612 GAGNON M 4 676-6191 6887 MARTIN S-M 462-1011 -BERT MRS 3910 TREMBLAY D 9 462-1863 1615 SMODIS R 4 656-9947 6893 LAMARRE F 4 656-5808 2725 CHARRETTE D 8 676-6913 3915 GIANNIOUDIS M 6 926-0124 1623 HARDY L 3 656-1048 6910 TURMEL HELENE 1 926-2054 COTE DENISÉ 4 676-6913 3920 GAGNON G 4 462-4005 1624 HARPIN YVON 443-5482 6911 DE ROME DENIS 676-7705 2755 CORNEY R 678-1843 3925 LOW D 7 445-2396 1626 GAGNON 445-4184 6917 LETOURNEAU $ 3 926-8252 2755A BENOIT A 6 445-7952 3927 BAILLARGEON D 8 656-6386 1626A BUJOLD M N676-8403 6923 DUBREIL C 4 443-6415 2755B AUDET I 3 678-2601\" 3930 ROY JEAN 9 445-2371 1631 HAMEL L 656-9757 6924 MAINGUY I 43-3480 45 RES LE dus M140N |mie ee, CEIHE 88 BEG IEE [oe IT TT - - AUDE 678-6177 6930 BARIL L M 8 462-4369 3940 MC CARTHY 2 443-0770 LEVEILLE § 8 445-4545 6935 BOURGEOIS R 26-3523 ALPHONSE-DULUDE 3949 AUGER JEAN- N926-2645 ROY-M 9 656-2534 6936 SAVOIE REGIS 56-2917 PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON ANC 1640 DANSEREAU L 6 445-6321 6941 HUYNH K 3-0827 [x awnun anne anna nas aan ua ne 3950 RODRIGUE M 676-3715 1647 MALO MIC 4 656-4227 6942 JARRY L 676-1668 3960 PILON 1 443-0880 1648 GRABOSKY JOSEPH 9 676-8683 6948 BEAULIEU J 5 676-3221 ANDRE-STE-MARIE 3965 SOUCY M 445-2505 1655 LACHAPELL N443-8375 6952 BERUBE J 443-3836 PAIR 3640 3784 J3Y B8G7 3975 DAIGLE C 445-2714 1663>ACTION RAYMOND INC9 445-7121 6953 PAQUETTE 9 462-4084 IMPAIR 3641 3797 J3H 867 3980 LABELLE V 4 462-4110 OUELLET R § 443-6067 8989 RICHARD PATRICE 3 493-2091 364% LABRECOUE G 345-8564 3985 TURPIN JEANNE 4 678-3384 1672 HUNEAUL 7 026-3219 6965 LECLAIR BENOIT 676-6058 3641 LATOUR ROGER 656-0799 3995 PREVOST J 5 678-4211 1673 GENDRON DENIS 1 462-7958 RES 3644 GU 445-897 209 RES 5 BUS 1679 ROBERGE C 365603341 |enevetrnireenrnenninenns 048 MARTIN 445-2637 auetasssencenesarsauass 1680 RAMALHO MARIA DE 4 676-8016 ALEXANDRA 3648 BAPTIST ANTHONY 4 678-8091 AIRPORT CH URD L GOVAERTS M 4 676-3281 Ç 1688 YVAN 9 656-3442 FROM NORTH OF 1331 CARTIER SOUTH 3649 LOCAS YVON 445-8229 VOIR/ SEE RTE DE L\u2019' AEROPORT 1696 GRIMARD EMILE 0 676-3730 TO 1295 STRATTON-DU NORD DE 1331 3656 BEAUDIN 445-6307 trrsstanceneesnauzeuuens @ WINDSOR CROISE CARTIER ALLANT VERS LE SUD A 1295 3660 LEGEAULT R 676-2844 ALBERT 1737 CASAVANT M 9 926-1349 STRATTON 3664 PARISE 656-1510 1738 GAGNE J 6 3 656-9189 >> 3668 BERUBE 443-2648 FROM EDNA BLVD WEST TO 3391 1739 LAMOUREUX H 1 676-3098 PAIR 3292 3310 J4T.3E4 3672 CARMEL MARCEL 462-0079 GRANDE ALLEE-D EDNA BLVD ALLANT 1751 DRAKE G 678-24 224 3342 JaT 3Es 3670 DELISLE DANIEL 9 462-3140 VERS L OUEST A 3391 GRANDE ALLEE 1753 DRAKE 6 8 678-2594 3378 ! JaT 34a 3680 LEMIRE MICHE 678-9460 PA 1210 1304 J4T 176 1759 ROBICHAUD B 678-5793 3392 3414 J4T 3È8 3684* FRIAS JO 656-3117 1344 1288 J41 178 1760 ROBERT § 2 676-7976 3430 3450 J4T 3E9 3688 HAJBY A 9 676-2583 1528 1696 J4T 179 1768 LAVOIE D 676-1314 IMPAIR 3291 3299 J4T 3E3 3692 POIRIER N 445-5492 1736 1914 J4T 1V2 1775 LAPOINTE C 678-7735 2335 3349 J4T 3M3 3693 NNOROM EUGENE 443-3011 IMPAIR 1215 13065 J4T 1T5 1776 LESSARD C H 5 676-9533 3361 3377 J4T 3E6 3695 GENDRON 6 443-4431 1343 1479 J4T 177 1782 CHARBONNEAU R 926-9922 3391 3415 JaT 3E7 3697 LE 862 1515 1679 JaT 1vi 1784 TANGUAY Ÿ 445-2854 3445 2 JaT 3H9 3700>DISTRIBUTIONS PETROLIÈRES 1737 1911 J4T 1V3 1792 DUPUIS J P 8 926-3158 3292 FOURNIER'S 8 926-3552 THERRIEN INC 26-3776 1210 ARSENAULT 4 676-9038 1795 GAUVIN ARMAND 8 445-4222 CARTIER CROISE ICHAUD RICHA 445-8380 .GILBERT E 3 462-8189 1800 LEFEBVRE M 65-3085 3290 CLOUATRE M 676-3906 3701 LAMARCHE J 6 676-9493 LEGAULT C P à 926-0096 MORRIS NANCY 2 926-8700 MARSAN SYLVAIN 462-9435 3704 BOLDUC C 656-9753 PATUREL MAURICE 262-4191 1803 MARCIL J 445-1274 *O' SHAUGHNESSŸ A 9 676-9448 3705 GAUVREAU F 4 678-3143 PATUREL NATACHA 462-9062 1807 LAMOTHE ROCK 9 445-1345 3300 LEFEBVRE J 6 678-8619 3709 LEGAULT I 8 656-4775 TEENS 1808 LAGACE J 3 676-5603 PIER ) 3712* INTILI M 926-0907 POMERT EAU MARTIN 3 443-2391 1816 GODIN GERARD 462-2802 3308 PELLETIER R 1 445-5621 3713 LESSARD 9 443-2971 1215 PROULX J 4 656-2100 1817 TREMBLAY PATRICK 4 656-6314 3310 BLAIS A 4 462-3397 3716 BRUNELLE B 678-9616 1217 BÉAUBIEN G 4 656-9369 1823 HEBERT N b 4 676-6797 ® LAURIER CROISE 3717 MARCI 443-2696 1230 LAPORTE C 656-1352 1824 BELAIR D 462-0840 3324 GAGNON JEAN GUY 676-4140 3730 GRAVEL J 462-0790 LEFEBVRE J 4 462-8179 1825 HEBERT G 4 445-5789 3326 MEUNIER R 1 926-3807 3721 CARON M J 9 676-4378 SOUCY R 4 676-4450 1831 LEVESQUE YVON 78-4867 3332 COUTURE À 676-8657 3724 CUITE B 8 678-0904 TREMBLAY CLAUDE 4 462-9394 1832 LANGLOIS F N678-6819 3335 ZARGI E J 3 676-8475 3728 PELLETIER J A 8 462-4600 1239 JARRY D 4 445-6455 1840 LARIVIÈRE LAURENT 3 676-25 3337 ZARGI L 445-3211 3732 FORTIER C 5 676-2697 1240 NOLASCO F 9 676-6214 1847 LADRIE J P 678-4459 3339 POTVIN O 8 462-3557 3736 CLAIROUX N 1 926-3 1247 THOMAS L 678-3928 1855 BERTHELETTE § 4 656-1250 3340 CHAGNON S 678-7713 3740 HIMI $ 4 678-822 1250 ONESTI B 3 926-8962 1856 COTE D 9 445-9141 3349 PEPIN CLOUTIER 4 678-9620 3744 LAROSE D 4 656-0267 1255 L'ITALIEN G 926-2593 1863 DEMERS G 656-7478 3748 \u2018NEAMONITIS A 445-3693 1256 SICOTTE R 678-4667 1871 BOUCHARD S 1 926-0710 ® GEORGE CROISE 3752 LEBLANC GILLES 56-9799 1263 VALOIS MARTIN 4 678-0305 1872 GALLANT A 676-5335 3373 RODRIGUE J M 7 678-6355 3756 MORISSETTE VINCENT1 462-1527 1272 GAMBONE G 678-4781 1879 CHIASSON H 676-4776 3377>ASSURANCES STEPHANE DORAIS 3764 VAN CHESTEING 656-1233 1275 LETOURNEAU RENAUD 462-0104 1880 ROY ALAIN 445-5807 (LES) 3 926-2304 SERGE 1279 MICHAUD G 8 445-9034 1883 JULIEN M 445-2556 RAIS S 2 926-0104 3768 PETIT P 4 462-8833 1280 BRIAND J 7 462-0634 1887 TREMBLAY BERNARD 443-2467 GAUTHIER S 1 443-3417 3769 ANDREANI M 445-2175 1587 DUBOIS DANIELE 443-9393 1888 FORTIER 9 676-8334 3378 FERREIRA M 4 445-8442 FINLEY i 4 445-3342 1288 LALO ésé-8696 1895 BRISEBDIS A 656-7814 RIER 7 445-9794 3772 MEZIANI A N656-5264 LALONDE SYLVAIN 6 656-3443 1898 DESCOTEAUX M 4 678-2979 3391 MENARD IRENE à 676-8628 3773 BOULAY JEAN JR 8363-3755 1296 COLIN J 445-4425 1904 BELOCHE R 678-8750 LE 2 462-9929 3776 LÉMÉLIN C 462-3304 1304 THIVIERGE 6 678-8729 1905 LAVERGNE P E 0 676-1275 ST-LAURENT C 4 678-5116 3777 RÉGIMBALD D 3 678-1545 1305 BELANGER R 678-9563 1806 HAMEL M 3- 656-3184 VIENNEAU 4 678-6484 3780 PARIS G 3 826-3057 ® ALEXANDRA CROISE 1911 BONDU M P 5 482-3003 WÉCOWSKI L 4 678-0814 3781 NC B 445-5021 1343 THIBAULT KARINE 4 926-9363 MEL 8 878-5945 3392 BROSSARD H 9 926-9941 3784 BLOUIN ROSAIRE 443-1591 1344 LACROIX L 445-1008 LAVERGNE M 678-2500 >\u201c JOUANDOU 8 926-065 3785 BELANGER 443-0635 1346 COUTURIER MARILYNE3 676-2605 POIRIER G 4 678-9388 3399 DÉCELLES ARMAND 4 678-8960 3789 ROLLAND 4 443-8549 1350 BOURQUE C 78-7038 VAILLANT R 678-3083 GUIGNARD R 9 443-5942 3R 1351 VIAU $ 445.4083 1912 COTE O 4 926-9105 LALIBERTE J-P 1 926-236 PP hE Raa 1359 GREGOIRE G 76-6412 175 RES 1 BUS LETOURNEAU D 3 678-2691 ANDY 1367 BOUCHER ALAIN 9 NE62-9888 mr mmm par a rt tt le A ÉSEAT CrOISE 1 926-3284 1968 FROM GIRARD EAST TO JEAN 1367 4 62- 1368 SHEPHERD R 56-s366 ALBERT-MILLICHAMP 3400\" DUBE ROMEO 0 676-4880 XXIII-DE GIRARD ALLANT VERS L EST 1370 ROY M 678-8941 PAIR 5200 J3Y 8X8 3402 GOYENS 3 443-5784 A JEAN XXIII 1378 DANDURAND C 3 462-7696 5300 5350 Jay 8X7 3405 FINSONNEAULT 4 445.8935 PAIR 1320 1428 J4T 1iH2 1384 GAMACHE L 1 926-9425 IMPAIR 5185 5355 J3Y 828 PIERRETTE IMPAIR 1315 1437 J4T iH1 1386 GOUDREAU M 3 676-5185 5185>JENACO 2 443-8000 PINSONNEAULT 4 445-1608 1315 GINGRAS ALAIN 462-1795 1391 LAMONTAGNE J 4 462-9687 >TARGET TRANSPORT 1 443-1699 PIERRETTE TEENS 1320 STOICA 4 462-7840 1394 MARUCA V 1 656-6547 5195>MICRO MOULES INC 2-2798 3414 CARON § 445-4218 1923 CORMIER \u2018JOSEPH 4 658-5077 1399 CHAMPAGNE S 3 678-7844 SMICRO MOULES INC ( SUCE) 3415 GENTILE L 1 678-2434 1327 THOMPSON C N678-2052 1200 BRODEUR G 1 443 6617 1 462-4951 @ GODIN CROISE 1331 PERRIER J 443-8573 1407 LUCIEN M 443-5726 5200>TECHO-BLOC INC 656-2992 3430 BEAUREGARD J P 8 676-7520 1345>DORVAL GILLES INC (ENTREPR 1408 SMODIS STEFAN 6 445-8077 5235>DENTS PIECES 5 auto ENR 3440 BOUFFARD P 4 678-6418 ÉLECTRN) @ (A) 7 656-4296 1415 LAMOUREUX D 8 926-2310 (Succ) 656-4415 3445 GAUDREAULT G 3 445-9404 DORVAL GILLES 4 678-6522 1416 ARSENEAU YVON 9 443-2583 >EXCEL CLIMATISATION INC GRENIER M 9 678-0395 1346 THIBAULT DONALD 656-1439 1424 LANGLOIS GUY à 676-9535 876-1944 LADUKÉ E 9 678-9243 1360 DESGROSEILLIERS \u20ac 676-4600 1425 THERRIEN ANDRE 8 462-1047 >PROGRAMME SPORTS _\u201cNd4B-1011 3450 PLUTA WLADYSLAW 445-2447 1365 BARIL J 656-3400 1431 HANSEN E 0 676-7244 >SOEURS SUCREES (LES) 44 RES 1366 TALBOT MICHEL 443-0481 1432 BERNIER L 5 926-1737 3 443-1551 |+sSPORTS MAZE 43-2355 ALEXIS PAU ACH 36329337 5300>SERVIÈES MATREC ING (SUCH) 1392 BEAULIEU JEAN 7 678-9262 1447 RICHARD M 6 445-2669 3 656-2171 FORMERLY BEAUREGARD_1963 FROM 1395 GIRARD G 1 443-4508 1448 LEBLANC SENECHAL F4 678-3128 5345>ACCESSOIRES D INCENDIE PL 5135 CHAMBLY RD WEST TO 1405 COTE P 1 445-0258 SENECHAL 7 462-9025 -9777 DESJARDINS AV-ANCIENNEMENT 1410 MAYRAND GERALD 6 678-4175 1455 LANDRY G 678-7273 SALARME NORDIC SYLVAIN & BEAUREGARD 1963 DE 5135 CHAMBLY 1417 LEDUC J M 9 656-6058 1456* BENOIT 4 N 926-2286 NORMAND INC 3 462-9323 RD ALLANT VERS L OUEST A 1428 TAYLOR K 9 926-3492 1463 RAJOTTE FLORENCE 7 676-9867 >DISTRIBUTION M B_ 3 445-8850 DESJARDINS AV 17 RES 18 1464 BEAUCHEMIN BERGE 7 570-3304 >ENSEIGNES B P QUE INC 019 PAIR 2160 - Jay 7N9 I I I u à 1472 MADOR 1 676-9410 - 1475 CHATEL JEAN PAUL 676-9837 >ISOLEX INC (LES PORTES) IMPAIR 2145 27558 J3Y 4A4 ANTOINE-MANSEAU 1479 BOULANGER 2 678-7123 4 676-3063 145 MAINVILLE LIONEL 0 676-2015 PAIR 6238 6342 Jay 8T1 1480 LABRIE 4 445-6568 >PORTES ISOLEX INC (LES) 3185 PAMPE NC 4 678-6186 6412 6472 J3Y 8T2 1488 LANGEVIN A N926-3339 4 676-3063 DORRIS À 3 926-8591 IMPAIR 6251 6385 J3Y 8T1 1515 DUPERE M 678-9260 5350>ASPHALTE ST-HUBERT INC FONTAINE S à 462-7618 6591 6473 J3Y &T2 1525 GUERARD M 445-0599 678-2555 NEREUX G 1 678-886 6238 RIVARD N 656-4008 L'AVOIE 9 462-5767 5355>DISTRIBUTIONS ASTRAL INC UACHAPELLE 4 462-1403 6248 GRIMMEL G 445-0096 ° ELIZAGETE GROISE (LES 3 656-7443 NATHALIE 6251 RATTE C 4 678-5765 1528 LAVOIE 4 462-4616 >J B CADRES INC (PLASTIQUE LEMAY $ 8 443-8687 6257 COTE STEPHANE 8 926-1375 RITCHIE 4 4 462-1049 A2TO) 9° 445-4983 MALENFANT R 1 676-2165 6263 65-7260 1530 VAILLANCOURT L 4 678-0496 20° BUS\" MOREAU M 4 678-7007 6268 DESROCHES FRANCOIS9 443-9257 1534 LAGAGE JUIVE 4 39378398 (Gyn nee rrerneraens ROBIDOUX S ® s26-0897 0209 DEBLANC S 4 448-4896 1534 LAGACE 4 676-5399 I I 1838 BOYER B à 443-4376 ALCIDE- METIVIER UCY 6 678-1626 6275 BOUCHER © 462-258 LAVOIE A 2 676-1303 IR 6802 6942 J3Z 1E1 ST-ONGE D 9 445-9100 6281 DAUPHIN R 443.5355 MARCHAND N 2 445-7464 6948 6952 J3Z 1C9 VANDERWATER W 7 678-8720 6287 PLOURDE D 443-8046 1536 \u2018CAILLOUX J 3 443-4207 IMPAIR 6797 6941 J3Z 1Ei 2185 BRULE J 4 656-3881 6288 'KALFANTIS C 44326152 1545 LASSONDE C 2 926-8925 6947 6965 J37 1C9 2265 BEAUREGARD 4 656-9708 6293 DECELLES MARCO 445-4498 MU Ÿ 9 678-1139 6797 CANTIN L 345-9591 RICARD Jacques 4 coo e796 6298 CLFROUX PIERRE 8 462-0608 VALLET PATRICK 1 678-8749 6802 NADEAU CLAUDE 676-7670 ov J 3 462-0826 6299 BENOIT L 443-6468 1551 VIAU N 9 443-0986 6803 POULIN N 7 462-5892 2267 BEAUCH 9 443-0898 6304 LAMBERT S 8 926-3392 1882 COTE C 4 445-5994 6808 BURELLE L 4 443-3086 PAPOINTÉ HUGUETTE 9 448-1083 8308 BOUTRO 3 656-4474 GUIMOND H 4 445-8501 6809 GRIMARD GILLES 445-7125 PAR 4 656-046 6309 CLOUTIER N 2 678-9126 1553 LECOURS H 9 678-1550 6814 PELLAND CLAUDE 8 656-1835 2300 CARTIER FRANCIS 4 462-8367 6310 DUPUIS 9 678-3293 1554 MARCOUX S 2 462-0641 6815 BOULIANNE DANY 7 656-8101 RHEAULT P 8 676-422 8313 MENARD SERGE 4 676-0533 1559 GRENIER JACQUES 9 676-4680 6820 BENOIT ALAIN 926-8536 2305 DEMERS C § 82870355 GSIA>MASSE CÉLINE (C G À 1560 DUROCHER M 4 676-0468 GIROUX BENOIT 4 656-4027 2370 BERGERON JACQUES 445-0434 4 656-5214 SAUVAGEAU 4 656-1591 6821 FLORENT M 443/4760 2375 COTE G ) 5 445-4078 6319 TURMEL DANIELLE 1 443-6205 SILVA-TUMILASCI 4 656-5509 6826 DUTRISAC SYLVAIN 443-1674 2440 BOUCHARD N 3 678-4554 6324 BASTIEN DE 4 445-5912 PAOLO DANIEL 6827 ROULEAU NORMAND 443-4868 2445 GAGNON GASTON 7 656-2775 8330 BENOIT 8 926-3872 1567 ADDIS CYNTHIA 9 676-2545 6832 QUISPE ARTURO 443-1178 2500 DAVIAU JACQUES 3 676-4503 DURE M 8 926-3872 1568 BEDARD C j 445-3804 6833 GRIMARD M 443-6825 2505 BOUCHARD ALBERT 3 676-2084 6331 DARSIGNY N 8 443-6302 1575*RAJOTTE URBAIN 5 676-9856 6838 BELANGER C 462-4569 2550 SCHURDER M 2 678-1392 GAGNON STEVE 8 443-6302 1576 THERRIEN | 443-8113 6839 LEFEBVRE ANDRE 443-1393 2585 EMARD P 5 676-5044 6336 GENDRON C 443-400 1583 LUPIEN JEAN GUY 7 678-3134 6844 LAMARRE M 443-2612 2610 AUBIN D 4 678-7911 6342 RAFFERTY YVES 443-348 1582 VEZINA T 7 462-2673 6845 PLANTE J 443-2130 N A 9 678-2337 6343 STRINGER DOUG 5 678-95 1892 LAVOIE CV 2 462-1402 6851 GIROUX BERNARD 676-9312 LABELLE LUC 3 878-3644 6349 BERTEAU P 3 676-9500 1599 VALLE 5 676-6744 6857 LAMOUREUX D 443-8482 PLOUFFE $ 3 445-8173 6355 LECUYER 926-0935 1590 BARNADBE PIERRE 445-7362 6883 BOULIANNE SYLVAIN 4 926-341 VACHON DANY 3 43223320 8361 NCCONNERY RM 1 443-5855 1602 LAPOINTE M 4 926-3898 6869 COTTON ANDRE 443-3472 2715 GAUVIN A 7 678-1861 VIAU MCCONNERY 8 926-8779 1605 TURCOTTE THERESE 2 676-0678 6875 CORD 443-4277 2719 LAVOIE C 3 448-8803 6367 GÉNDRON-N 8 926-0738 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BACHAND, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 497 6373 PAINCHAUD M N445-9019 7068 NADON ANDRE 8 462-0351 EE AEA EERE EERE EEN RR EEE EAN PP EE EE EE EES hI Ame, Mh |e MEeeR wow | HEH AUREL AVON | 6385 LETENDRE YVON - .462- DE 8391 RICHARD 676-8524 7080 LAFRANCE L 462-0806 FORMERLY HERVE 1963 FROM 5525 1968 FROM PILON WEST TO LEDUC- 6397 HOULE CLAU 445-4463 086 FERLAND M_ UES 445-7485 MARICOURT BLVD WEST TO 530 GLEEN PILON ALLANT VERS L OUEST A LEDUC 8403 LATOUR BENOIT 676-8393 7092 - AV-AN >> 6409 LE DUC YVES 7 445-3602 7098 BRAZEAU M 926-3337 5625 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L PAIR 3020 3290 J3Y 5A4 8412 DÉSJANDINS GABRIEL N678- 4879 7104 BERGEVIN D 1 656-8424 OUEST A 4430 GLEEN AV 310 3492 J3Y 5A8 6415 BOULANGER PATRICK 7 926-2183 7116 LIZOTTE M 8 678-1117 4120 250 J3Y 2E2 460 3620 3y 5z 6420 CHARET 443-1295 7120 DUBUC JACQUES 443-0872 4380 4590 J3Y 2E3 IMPAIR 3045 - Jay 545 6421 GAUMONT C 4 443-6017 7128 LAZAROFF TERRY 443-0790 5080 5130 J3Y 2E5 105 3235 J3Y SA6 6426 DESJARDINS ALAIN 4 445-7418 7129 RIENDEAU MICHE 445-8480 5180 5330 J3Y 2E7 3275 3565 J3Y 5 THOMAS $ 4 678-2495 7134 LATREILLE FRANCOIS3 443-9642 5360 3450 Jay 6M8 43615 431 746 6432 PILOTTE P 8 678-0140 7152 DESJAR ME 4 656-1381 IMPAIR 4041 4245 J3Y 2E1 3020 GUILLÉMETTE 676-6000 6433 RICHARD N 5 676-1202 7158 DUMONT 462-0243 4385 4595 J3Y 2E4 3020 GUILLEMETTEATRICK 4 445-6476 6438 DION REJEAN 445-2933 7164 BRISEBOIS L 462-0034 5095 5125 J3Y 2E6 3045 DUBE S 443-1665 6441 DULAC N 9 656-6885 7170 CHOQUETTE G 445-3547 5185 5325 3Y 2É8 3060 ST AMAND CLAUDE 462-4264 6444 LEBOEUF J 445-3488 7182 DET S 462-0706 5355 5455 3Y 6M9 3125 DESJARDINS ROCH 4 678-8677 6450 LANTHIER ROGER 462-1228 7188 RENAUD JEAN 482-1561 4041 ST-PIERRE 4 323-4747 3135 LE BER JACQUES 8 676-7178 6456 MORIN GUYLAIN 445-2918 7194 LAROCHE M 7 443-0553 4043 CLAVET C 3 443-6726 3140*TSOLI 443-3849 6460 ST-YVES M 656-5711 7203 HAMEL PIERRE 4 678-8485 4045 BRISEBOIS P à 676-4361 3155 MORIN ANTONIO 678-7856 6466 LAVOIE DENIS 43-9855 7208 SAVARD DANIEL 462-0195 4055 LABRECQUE D 656-0913 3160 DUBOIS 443-2637 6467 NORMANDIN ROBERT 443-0912 7209 AGHARABI F 7 443-0866 4075 DEMERS F 7 678-1397 3170 VALLEE 7 445-7109 6472 MURPHY CLIFFORD 9 462-8886 7214 JEAN J 7 926-0476 4085 CORMIER E 445-3852 3175 FILTEAU GUY 0 678-2428 6473 LAFLAMME A 656-8634 7215 LEMAY JEAN PIERRE 9 443-9782 4115 TRUDEAU J P 3 926-3967 3180 RAPOSO JOSE 8 445-8253 59 RES 7220 GIROUX D 76-0587 UDEAU P 3 926-8243 3185 BELZILE J 0 676-3160 EEF RAEN ERA SRN ARI RRA EES 7226 DELORME C 56-6934 TRUDEAU RICHARD 656-1807 3200 ST AMAND H 1 443-1749 RATTE RAYMOND 443-3293 4120 WEBBER R 3 676-7243 3205 PINKERTON LARRY JR3 925-0610 ANTOINE-PAGE : 7227 ADAM MICHEL 445-2246 4126 LAMARCHE YVON 9 676-2218 215 BERTRAND Y 678-1849 IR 325 3366 J3Y 8V9 33 RES 4130 PLANTE J 678-5966 3220 IATROPOULOS GEQRGE7 656-6973 IMPAIR 3247 3367 J3Y.8V9 asses esersrassesrnannrrs 4135 QR L 5 926-8181 3230 VERDUZCO SOLOMON 443-3083 247 LANDRY J 8 678-7946 140 CORBEIL P L 678-7577 3235 SEMENCHENKO A 462-2498 258 BRAZEAU 678-3670 ARTHUR-HOULE 4140A MORIN J 926-3693 3240 DUCHESNEAU H 1 676-3472 3259 PACE JULIO 445-9420 PAIR 3044 3100 Jay sx3 145 LESTER R 9 462-0663 3260 LEVESQUE M 9 445-1882 LCEDO A 445-9420 IMPAIR 3005 Jay 8x2 4150 GUAY GERARD 6 656-9555 3270 RICO M 676-2669 3264 LESSARD S NAASTES11 a02R2PALBAC PLASTICS INC 4155 MARCIL 6 678-2974 3275 MENARD 8 676-7352 3265 CHARETTE J 445-9715 $ 676-2564 3380 LARGREST C $ 87872325 3320 l'ACHANCE ELOI 676-4951 3270 HEROUX P 4 656-4295 BOULE MARCEL 250873558 4102 DÜCHESNE Bomrnic 4 462-8442 5285 LEFEBVRE J G 8 678-1133 3271 PICARD T 3 462-2664 BROWN D 8 656-7149 4210 JOLY 7 656-8726 3290 LEBLANC R 4 656-4264 3282 TREMBLAY D 1 445-8427 CHIASSON D 1 443-1968 4215 DESORMEAUX MARTINE1 926-1192 3295 TALBOT D 9 445-3609 3283 PELLETIER J 445-7335 JOYAL P 8 678-9579 4220 ST-PIERRE L & 445-7467 3310 CAMPEAU RICHARD 676-8621 3288 ROBERT B 3 926-0504 LACROIX L 9 443-3575 4225 LEFEBVRE L 9 445-3561 3320 GLASGOW ROBERT 445-6072 3289 LAFLEUR DENIS 8 462-0927 MICHAUD L 7 445-6909 4230 DUVAL L J D 676-5475 3330 PERRÉIRA G 8 676-1777 3295 DODIER L 443-5847 SLIGHT 3 676-0098 4235 FOURNIER G 4 926-8590 SAVARD P à 445-3822 > LEVITT ROANNE 243-2847 2033 FORTIN YoLANDE 2 678-1425 4240 HUNT N 462-0891 3335 LABRECHE P 926-3283 3301 ROBERT PIERRE 443-1743 LAVIGNE N 2 462-1931 4245 MARTIN S 4 656-8551 3340 TAPIN ROSAIR 5 656-0167 3307 LY M H 656-2692 POMERLEAU M 2 656-4172 4250 BYFORD R 828-8951 3342 BÉRNATOHEZ REAL 4 676-0522 3313 HAMMOUTENE F 3 656-2284 SANTIAGO M 4 676-6498 4380 RIDOROSSI 1 676-3749 3350 BOULIANNE B 9 445-0061 3319 DUPUIS R 656-2145 TROTTIER G 2 0re-0284 4382 FueentO CaRLos A 443-6037 3355 MORIN GHISLAIN S 678-6983 3325 DUCHARME L 445-3125 3039 MORANVILLE YVON 2 678-4167 4390 DEMERS ROBERT 443-0095 3360 CARRIER YVES 676-8643 3331 SYNOTTE 4 443.8528 NARBONNE STEPHANE 2 926-0500 4395 MOREL L 443-9021 3390 KRBIQUE ROGER 4 656-1337 3337 TURMEL J F 676-3504 VACHON G 2 445-4381 4400 FOURNIER GILLES 9 656-7632 3380 ROY N 8 462-4140 3323 CERQUEIRA ANTONIO 445-3144 3044 ASTASYEVA I 4 462-9247 FOURNIER GILLES 676-1255 3390 GOSSELIN 443-9958 3348 RIOUX D 656-9077 BOUCHER PIERRE 9 678-0983 4408 THERIAULT C 5 676-9368 3400 LALIBERTE F 4 676-2837 3349 POIRIER N 4 678-6278 DUCHARME D 9 926-8405 4410>LES PLANCHERS M D ENR 3410 PERREAULT Y 9 443-4110 3354 FAI 6 443-5451 GIROUX M 9 445-2930 $ 445-2679 3415 GALAISE GAIL 5 656-7017 3355 DUQUE TTE SYLVAIN 2 678-2973 LEVESQUE P 3 656-3973 \u201cDEMERS M 656-7704 3420 NE 9 656-4174 3360 BELEC J 5 678-4359 AVEY G 3 83873982 4420>AGENCE TENDANCE DESIEN 3425 GAUTHIER J 3 656-6341 FRANCO 3051 BELISLE G 4 462-7989 N656-6718 3430 GALARNEAU DAN 443-1573 3361 STE-MARIE M 4 926-0359 BLAIS N N462-2038 DELISLE N 3 826-8547 3432 PREVOST SYLVAIN 9 656-0724 3366 LUCMORT 443-4811 CYR C 56-0058 4425 LAVIGNE F 678-8977 3435 R AN 4 443-5737 29 LANCTOT ROBERT N678-9562 4445 OUELLON M S65 5508 3442 ALLAND J 6 1 676-4735 CREER MURACA FRANK 3 443-095 4460 BUSWELL F 443-4699 3455 OUIMET J P 8 656-1736 3057 CHAMPAGNE P 3 462-8353 4465 CUSSON GERMAIN 8 676-2045 3465 LECOURS H 656-2493 ARLINGTON AVE DUFOUR _S IMON- 3 926-9538 4480 VILLENEUVE PIERRE 445-1425 3470 KYLE J 6 676-4573 FROM 3835 HILLCREST SOUTH TO 3880 ERRE 4485 MORIN REGI 3 676-5906 3475 GIGUERE ERIC 656-2077 OVILA-DE 3835 HILLCREST ALLANT FILTEAU J 4 656-6650 4500 DUSSAULT M 9 462-3997 3478 HUYNH HUU N 678-2398 VERS LE SUD A 3880 OVILA NE J 3 656-6940 4505 DONCKERS WILLY 0 926-8192 3485 LABELLE NORMAND 2 -676-8788 >> ROCRAY ALAIN 3 926-9538 4510 PROVOST YVON 3 462-9314 3486 TESSIER KARL 4 445-5443 PAIR 7600 7730 J3Y 5B8 TARDIF 3 926-1541 4515*AGHA I 7 656-6264 349 TTON 445-3512 \u20188180 8330 \u2014J3y 7S9 3065 ARSENAULT 6 243-3124 4530 FONTAINE, C 8 656-7238 3495 PERREAULT J M 5 445-5982 IMPAIR 7675 7685 J3Y 7B9 FILION T 6 926-2640 4535 PERREAULT R 5 656-3490 3502 HARBOUR 8 678-3635 8015 8247 J3Y 5B9 LAMBERT J M 4 262-3674 4550 LINTEAU G 445-4836 350 IVIN H 656-3873 7600 SCHAEFER J 7 676-6494 MAYETTE G 462-3606 4555 FAUCHER B 678-0872 3510 BOUCHER J 9 678-0384 SCHMIDT J 7 676-6494 TURCOT T 2 678-6244 4570 THIBOUTOT C 2 656-0707 3515 DUTTON K 8 678-0696 7630 VACHON DENIS 656-9766 3070 BETTEZ CLAUDE N678-8212 4590 LA BARRE R 8 676-9063 3518 LECLERC M 443-1467 7675 MOORE A F 8 656-0902 DUPUIS M 9 462-8373 4595 BROSSEAU A 676-0774 3525 TESSIER R 926-3205 7680 FORTIN 2 676-1976 GAUVIN LUCIEN 4 462-4533 5080 IMBAUL 3 678-4994 3526 LEGAULT BERTRAND 678-1931 7685 POMKOSKI R 656-257 HART B 9 656-9836 5090 TREMBLAY G 0 676-9973 3528 GUVEN SELCUK 4 443-2205 7730 LAPLANTE N N462-0221 LAROCHE M 4 676-0553 ® GERARD AVE CROISE 3230 CORSO MICHEL 8 676-6087 8015 GAGNON N 3 676-370 USCLAT JEAN 4 676-7990 ® NORMAND AVE CROISE 3535 DAIGLE DENIS 4 \u2018656-7351 8055 GUYON CHRISTIAN 9 445-5616 3075 DESROSIERS M 9 926-3863 ® PAYER BOUL CROISE 3545 TOURVILLE F 4 678-1809 8095 VALLIERES R 2 443-6027 FORTIER CLAUDE 7 656-7148 5100 AYOTTE P 678-3727 3550 BOURBEAU C N443-1773 VALLTERES R 443-4047 THERIAULT MELANIE 4 462-4535 5110 COMTOIS B 445-8790 3555 LAROCHE L 3 678-7853 8099 DUBOIS ERIC 4 462-0476 TREMBLAY R © 443-3544 5120 RYAN J 678-4913 3565 BOURCIER CLEMENT 6 676-0387 8105 CARON D 3 462-5933 3080 CAMPEAU N 4 445-7095 5125 HEON FABIEN 8 443-3745 3566 BÉLANGER V 2 462-0107 RON 1 656-2058 JOUBERT JEAN-MARIES 445-7850 5130>JEAN-BAPTISTE NITA2 445-3089 3574 PARENT C 445-3283 8125 MARCHAND R 4 676-4743 LAVO 4 443-2116 EAN BAPTISTE 445-8862 3605 LALONDE MICHEL 445-4286 8155 LEPAGE 9 462-5416 LESIEGE LUCIEN 4 443-2487 @ IRVING AVE PÉnOISE 3610 LEMOINE C 656-8715 8180 LI PING FAI 8 656-4337 RACINE 926-9141 5180 LEVEILLE 445-3897 3615 DOIRON PIERRE 678-4314 8185 ST PIERRE A 8 443-0403 ROY SYLVAIN 4 452-0413 5185 GRIGNON ROGER 3 676-0065 77 RES 8190 RHEAULT C 9 926-2207 3085 GAUVIN J RENE 676-1078 5190 MARTIN YVE 7 676-3694 |++++anue rune una eee ae une 8200 DELAGE L 1 443-1544 GEY MONIQUE 4 656-3351 5195 FORTIER G à 926-4086 BACHAND 8205 BUJOLD ERIC 445-0871 HEBERT 3 926-2014 5200 BRASSARD S 7 462-1222 8210 DELAGE JACQUES 5 926-2484 MAROIS PIERRE 676-3838 5205 FAUCHER R 8 656-1575 5045 SHI Z 4 647-6481 8225 MARAIS FRANCIS 8 656-9871 TREMBLA 3 462-9689 5210 GILBERT 4 445-8350 5105 PAPILLON N 448-4761 ° LOR COMMEN 3090 BÉLANGER ALINE 2 678-9388 5215 MARUCA GABRIEL 678-4234 5111>TOITURES MONO- couches DU 8250 SWEENEY RICHARD 462-1374 COLLARD C 676-3918 5220 LECLERC 2 678-3313 QUEBEC (LES) 647-4934 8270 THERIAU 445-4176 UBOTS S2e-0228 2230 RÉGHEAS P 443-9134 5113 MAH 9 647.1890 THERTAULT P 445-8530 DUMONT ROBERT 676-9168 5235 TIMMONS J + 9 676-5598 5120 JOSEPH à 468-9992 8330 LOUBERT S 9 445-3130 HARVEY-COYLE M 2 462-7769 5240 JACOB A 6 676-8050 125 BOARDMAI à 448-9343 27 RES HURTUBISÉ K 2 676-0826 JACOB.8 656-4001 5200 LEROUX FERNAND 448-2866 Arka A RAR Rr ARENA Ene LEFEBVRE M 4 445-3155 5245 TRUDEL 656-1859 5225>SMP TEC 1 448-0927 ARMAND AVE 3095>BLYTH ROBERT W 8 656-0215 5255 MOORCROFT R 8 676-3321 5235>=USINAGE C A 1 647-2424 BERARD G 3 445-2488 5260 LABELL 5 678-4294 5265 MORIN F 4 647-1657 FORMERLY MARCEL 1963 FROM 2375 BLYTH ROBERT W 443-6896 LARIN REAL 443-2844 5275*LABBE S 448-2387 MALO SOUTH TO 2720 ALEXIS- BORDUAS G 1 656-1216 5265 GAGNE 9 443-3882 5280* LAROCQUE RAYMOND 647-6087 ANCIENNEMENT MARCEL 1963 DE 2375 DUMAINE C 9 656-6205 5270 SAVARD J 4 445-7591 5300 BEAULIE 448-4130 MALO ALLANT VERS LE SUD A 2720 GIRARD S 4 443-4137 5275>REMORQUAGE CHAMPAGNE AULIEU MARTIN 4 448-8587 ALEXIS LEGER MA 1 656-1216 N656-4803 BELANGER J 1 647-0148 >> ST-RILAIRE C 2 678-8657 MARDIKYAN A N443-8285 CARRIER KARINE 4 448-4990 IMPAIR _5125 J3Y_3M2 3100 ARSENAULT R 678-1709 5280 HNATIUK CAROL 4 678-6246 *ÉHAYER GAETAN 647-4738 PAS D''INSCRIPTIONS - \u201cNO LISTINGS FALLU REJEAN 9 443-2186 5285 VANASSE P 926-0208 DESJARDINS S 9 448-9851 EE EE EE EEE EE EE ERE REE] MENRICHON 6 1 928-9752 2298 ALBERT $ c 3 245-0878 DESJARDINS S 4 647-5962 - ~AMA 443-54 *DESROCHERS D 468-365 ARMAND FRAPPIER PICARD K 2 445-0408 5310* COLMAR M 6 678-1091 FORTIN M tay 3057 PAIR 5000 5050 \u2014J3Z 165 .SHÉDLEUR A 462-1702 5315 DOYLE W 0 678-1703 GAGNON _S 8 468-7207 5250 - 132 163 SOULARD F 2 676-0978 5320 LANGLOIS L 443-4722 GODIN DANNY 2 448-2519 5350 S337 132 79 RES 2 BUS 5325 PLANTE A 9 678-0234 LANGLOIS M 4 448-6434 IMPAIR 5401 = 332 134 seras rereesesnweasewawe 5330 GRAND-PIERRE E 9 676-1656 LAVALLEE L 4 448-3754 5401>TRANS-F AIR 3 445-5122 AUBIN AVE 5355 MAHER CLAUDE 926-9232 LEVAC J-P 1 647-1604 1 BUS 5360 MC CARTHY 3 926-8712 ° LOISEL M 468-6640 turtersraneanesu uw aaueue FORMERLY AUBIN 1970 FROM GEORGES CHRISTIAN MAJEAU JEAN 4 448-3238 ARTHUR SOUTH TO MAURICE-ANCIENNEMENT 5375 HOUSSENALY 678-9654 SEBASTIEN AUBIN 1970 DE GEORGES ALLANT VERS THAJDINE RAŸ 647-2471 FROM 1386 MONTGOMERY SOUTH TO LE SUD A MAURICE 5380>BOUCHARD ALAIN ENTREPRISES 4 647-4248 GIRARD-DE 1386 MONTGOMERY ALLANT > NC (LES) (ENTREPR GEN) RAVIELE GIOVANNI 468-2065 VERS LE SUD A GIRARD PAIR 5730 5820 J3Y 1H4 8 443-4545 ROUSSEAU L 448-4885 >> IMPAIR 5735 5755 J3Y 1H5 >ENTREPRISES ALAIN BOUCHARD SCHREDER M 2 468-4396 R__ 3680 3706 J4T 3K7 5775 5795 J3Y 1H6 INC (LES) 43-4545 TREMBLAY I 3 448-2950 IMPAIR 3701.- J4T 361 5815, 5835 J3y 1H7 BOUCHARD A 443-1840.LLIAMS J 6 647-5500 3680 LODRIOOR T 876-6558 5730 BONFANT 7 445-0660 5385 TRIFONOPOULOS BILL 445-2260 5305\u201c BOUFFARD Ÿ 9 468-4029 3701 LETENDRE JEAN a 07973228 2730 MILLAN LOPEZ A S 9 656-9908 2390 RANGER CAMILLE 8 676-7114 5325 PELLETIER D 647-3088 3708 RUTHERFORD G 9 462-0176 5745 BOISVERT R 6 462-2180 5395 GRATTON BERNARD 676-5541 5353 GRONDIN 4 448-5685 3 RES 5750 GINGRAS MICHEL 676-8677 5400 DOYON G 4 443-5776 5415 EMOND N468-9389 RHE RE RAAF ARRAN RT RN ETE RR 5755 LACHANCE M 462-2991 5405 CHAREST Y 678-8453 5440 BOWERS 647-4338 ARTHUR-HALLEY 5760 FRANCOEUR GILBERT 656-2728 5410 DAGENAIS CAMILLE 7 926-3397 5445 RICHE 7 448-8293 5780 CADIEUX F 656-8511 5415 CHIN Y T 9 678-4714 5460* BOURRE MICHEL 448-1369 PAIR 7050 7068 J3Y 8P8 5785 PROVENCHER A 686-1562 5420 CLOUTIER R §76-3167 5465 DUMAS 4 647-0849 7074 7226 J3Y 8P9 5790 SENAT MARIE YVES 443-8044 5430 FOURNIER 656-5670 RO RAVE FINIS IMPAIR 7057 7069 J3Y 8P8 5800 SAUMIER R 655-9491 5440 DAUPHINE MERANDIEU 826-9534 8550 PORLIE 4 448-7603 7123 7227 J3Y 8P9 5810 LECLERC J P 676-6942 5445 DUR 678-8424 5565 ay 9 647-7916 7050 BESSETTE P 245-6612 5815 SMITH MICHEL 462-2437 5450 BELLAVANCE F 445-0220 5575*DAV 448-6406 7056 GAKINDI ENOS 4 445-4932 5820 LAMARRE SERGE 4 462-9099 5455 GRAVELINE N 6 676-1630 5590 CAROSe JACQUES 468-0618 7062 CASTELLETTI F 7 676-5445 5835 BLAIS JEAN 676-9334 108 RES 6 BUS 5595 DURAND J 9 468-7288 7063 RIVARD Ÿ 676-6980 14 RÈS 2800 FABRE M 8 468-0313 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BACHAND, ST-HUBERT L O V E L L 498 RIVE SUD/SOUTH SHR 5625 POULIN F 1 448-1722 PAIR 1142 1270 J4T 1A9 1729 CONT'D 5160 DELLAZIZZO G - 5630 GONTHIER LUC 448-9092 1294 1440 J4T 1B1 GUELLET L 678-2164 5175 LOPES 876-8971 5635 MASSICOTTE JOSEE 7 468-1595 1446 1590 J4T 183 1730 BLAIS D 1 462-8906 5195 LABERGE MARC-ANDRE1 443-6676 .R MILAGROS N448-8783 1598 1840 J4T 1B6 1733 LANDREVILLE 3 462-4830 5197 DANSEREAU D 656-0047 5685 BRIDEAU J R 8 468-5393 IMPAIR 1085 1385 J4T 1A8 YANNICK 5200 FORTIER JACQUES 678-2272 5710\" RICHARDSON A 7 468-0835 1315 1441 J4T 182 1734 PIMPARE S 9 462-9682 5210 DUPLANTIE \u20ac À 26-1901 gies.aR, 9 468-2581 1445 1593 JAT 184 1736 LAVOIE J 4 443-3471 5215 IORDENOV S 4 876-1750 HE GUY 7 468-4400 1595 1828 J4T 185 1742 LECLAIR M 3 656-3367 5220 CHEVALIER C 1 926-9424 ÉOREST M | 448-6850 1080 AMRAOUI BENYOUNES 678-7831 1745 LAROCHE M à 926-5225 5227 LAMARCHE R 676-4659 o780s OREST M.A 7 448-9549 1105 LOUIS-SEIZE R-P 656-8188 1749 BOURGEOIS L 656-5587 5230 MARTIN REJEAN 4 678-3322 87 HANE 468-4786 1106 LAMOUREUX À 3 462-9011 1757 BÉLLEY H 4 445-6515 5231 FOURNIER M 3 666-3868 95 LAFONTAINE 647-1442 1110 GAUDRY S-J 8 926-1673 1762 MILLICHAMP L 3 926-2407 5260 GUY 7 445-8613 La an, 98, RES 3 BUS 1116 ANTHONY N 4 445-6090 1765 GAGNON A 1 676-0090 5280 LAFLAMME R 5 678-5424 *astssexeseuwsw+ 1119 CARON 8 676-1693 1766 DUPUIS C 4 656-4456 5284 CHICAS 4 445-3845 BAILLARGEON 1125 DEE ERNEST 8 676-9318 1768 THIFAULT R 8 462-4856 5288 BRICAULT M 9 656-8452 BAILLA 1126 CHARLES H 443-4520 1773 VALADE Y 676-3854 5292 MESSIER K S 445-9535 FROM 5455 GERARD AV WEST TO 5450 1135 BREAUL 2 656-9446 1776 GIROUX FRANCOIS 4 443-9786 5296 3 7 926-5590 GRANDE ALLÉE-DE 5455 GERARD AV 1138 GAGOURY SYLVAIN 5 995-0435 1728 SIROUX FRANCOIS Het 445-2576 5301 CHANG H 9 462-8624 ALLANT VERS L OUEST A 5450 GRANDE 1141 ZBINDEN 9 445-0885 1790 THERIAULT HARVEY 676-8315 5304 NUCKLE RICHARD 445-6099 L 1142 COUTURE RENE 656-4805 1801 CYR J 042 5308 LAVOIE J 676-7691 AIR 4310 4600 J3Y 2A2 1145 KIMMELL 1 445-8410 1810>PLOMBERIE BENOIT LAVALLEE 5310 BERNIER MAURICE 656-8385 4700 4950 33Y 2A4 1150 HENLEY R 676-1867 678-984 5320 LEMIEUX LINDA 7 856-3200 5006 5130 J3Y 2A7 1189 MOTTILLO I 4 678-7578 1813 MELANCON L 678-6826 5323 QUESNEL JACQUES 5 656-1206 5158 336 J3Y 2A8 1162 TAILLEFER ANDRE 676-4677 1820*GUILBERT JEAN 0 676-9579 5324 CAMARA EMUNDO 9 676-0713 5340 5470 J3Y 281 1169 THIBAULT M 7 676-4703 1829 VIRGINIA CLAUDE 6789-1292 8328 ALLEYNE C 8 445-4987 IMPAIR 4535 4605 J3Y 2A3 1180 EL L 445-1381 1840 GOUGER F 9 445-0367 6329 LEBLANC 676-3742 4705 4865 J3Y 2A5 1181 MURPHY § 2 678-1583 SOURAPHAT DAVONG 678-6846 8333 COUIN PIÈRRE YVES 5 Gé6l2074 5001 5155 J3Y 2A6 1190 AUGER H 443-6571 153 RES 3 BU 5335 MICHAUD $ 3 462-2649 5175 5335 J3Y 2A9 1193 STAFFORD POTTER 3 462-5803 a+ s+ sax aa uunsanananseens 2350 MICHAUD S 9 443-2936 5341 5475 Jay 282 1205 POLLOCK RONALD & 445-0495 LAVIGNE J 7 443-2936 4310 PICHE ROCH 5 926-118 1210 LEMAY N 7 676-0668 BARBEAU 5340 GARCA NOBERTO 6 445-5001 4350 DESLAURIERS K 2 676-7983 1214 GUAY RICHARD 445-0286 1974 FROM MARICOURT BLVD WEST TO 5344 PARADIS $ 2 443_4223 4390 GOLMAR B 4 462-4464 1215 LINCK FRANCISCO 656-3248 FORGUES-DE MARICOURT BLVD ALLANT 5347 TREMBLAY YVON 9 676-5176 4420 CARRIER BRUNO 656-3282 1224 RHEAUME PIERRE 5 445-0886 VERS L'OUEST À FORGUES 5348 PARADIS LUCIEN 8 678-3084 4450 LAPORTE M 9 656-7371 1225 JOLY F 9 656-2019 PAIR 4040 190 Jay 5Yi 5352 LECOURS D 3 656-0067 4520 CLOUT 2 462-8125 1235 JAGANNADH K 7 656-7711 4330 4510 J3Y 2P1 5353 REEVES R 9 443-9347 4535 THIBEAULT J 676-8881 1241 ST PIERRE R 8 656-9952 IMPAIR 4035 4285 J3Y 5Y2 5356 LEDUC A 2 462-8319 4550 GUAY GILLES 4 445-6190 1245 NADON MICHEL 462-1022 4335 4515 J3Y 2P2 5359 MARCOUX C 9 462-1821 4570 GAGN 4 926-1268 1250 HARVEY DOMINIQUE 4 876-5793 4035 TAVARES JACINTO 423-5595 5360 PATENAUDE JACQUES 676-8672 4575 ASSELIN R 445-9568 1260 BAILLARGEON R 8 656-7590 4040 BARZ 678-8272 5364 BRANCH A 678-0428 4580 GAGNON GERMAIN 443-5574 1261 BELVA YVES-MARIE 499-3333 4045 PAGHEYTE REAL 7 656-4628 5365 PAULIN Y 676-6238 4590 DAIGLE P H 1 676-2163 1270 BROWN M 926-8812 4055 CHARTRAND P 2 443-5329 5371 MUKESH JAMNADAS 445-0539 4595 COUTURE C 3 445-8848 1273 ROSTAN JEAN 3 445-8747 4060 BLOUIN N 2 462-2317 8372 GRÉGOIRE PIERRE 443-2661 4597 BOUCHER 6 3 926-3936 SEBASTIEN 4070 LECOURS R , 656-9219 8374 PIMENTEL H 676-3604 4600 DOUCE 9 656-5433 1285 GROULX JEAN 445-3898 4075 HURTUBISE M 445-8037 5376>GICLEURS R DUBE INC â80e BOURGEOIS JOSEPH © 876-7090 1294 CHARRON 656-5463 4080 THERRIEN GERARD 676-1582 462-2504 4700 LAMONTAGNE MARIO 656-072 1314 MALCZENSK SIAN 676-4769 4095*OSTIGUY ANDRE 462-0527 DUBE R 9 445-7920 4705 COURTOIS J 4 656-800 ® 7 AVE CRO 4100 THIBAULT MARIETTE 9 656-2678 5377 LYONS R 678-1062 4710 SAVARD ALFRED 1 676-707 1322 LIZORTÉ 6 3 656-6097 4105 DESGAGNE G 9 656-9053 5380 RICHER L 445-8540 4720 WARNOCK D 656-4578 1325 CANTIN GILLES 678-0069 4120 LABRECHE J 9 676-8304 5381 FOISY D 443-9116 4725 D\u2019 ANGELO S 9 443-4905 1330* THIBAULT G 226-3040 4125 LAMPRON C 656-2887 5384 PICHETTE F 445-6415 4730 LEFEBVRE R 9 678-4794 1333 ROY CLAUDE 8 678-0995 4135 DUBOIS C 9 676-562 PICHETTE J 2 676-1720 © \u201cNORMAND AVE CROISE _| 1342 BRAULT NORMAN 886-1415 4150 BOISVERT ANDRE 8 462-1327 5387 AUBIN R 656-3998 750 LE TUAL JOHN C 9 678-1878 1343 BEYROUTI SAMIR 8 656.8695 4158 TELONTS 6 656-9454 5392 ROSE ROBERT 656-7338 4760 DUSSAULT 676-3926 1356 SMITH LUCIENNE 4 678-7882 4180 GAR L 445-8913 5393 GROOT RICHARD E 656-9131 75 G 9 676-3865 1357 ALLARD FERNAND 9 445-6024 4165 TELFORT OLIVIER nésé-0178 2208 VOLIRARTS @ 445.2994 4785>PHOTOCRAPHIE HAROLD 1360 DUFOUR S 9 656-7381 4175 ENCINA J Ndg2-2897 5395 GAGNON S 3 676-3810 MAN 443-3821 1369 CARRICRE DENys 5 656-2294 4178 ENCINA JACQUES 445-3239 00, COUTURE s 2 443-2889 PERLMAN H 656-3108 1371 BOUSQUET JEAN GUY 656-2838 4195 GAUTHIER 656-0080 5408 ALLARD R 8 462-1326 4795 PEDDAR BRIAN 676-9747 1376 GAGNON N 4 828-0913 4208 MASSIE DANIEL 656-9694 5408 BRUCE CHARLENE 3 462-1423 4815 DALLAIRE GRONDIN ua 445-3682 1379 GUIMOND M 462-0377 4235 BOURDAGES JEAN 3 676-7426 BRU 443-8514 4820 VORIZANAKIS 656-4705 1583 MAILHOT ANDRE 9 676-2277 RENE 5411 LADOUCEUR J-C 1 656-3580 4835 BOUCHAR 678-6274 1384 FILION DANIEL 656-0637 4245 BODNAROK W R 0 926-2154 5412 FRANCOIS 5 678-7471 4845 LANGLOIS M 9 445-7964 1390 LAJOIE FRANCOIS 7 656-2559 4255 ROBERT S 2 926-2047 FRANCOIS M 443-1433 4870 RAJU VASANTHA 678-2108 1397 PETRISEVAC IVANKA 2 445-0486 4265 PARE FREDERICK .4 678-4877 5416 BELANGER ADRIEN 8 666-1795 4890 DAIGNEAULT H 676-1583 1400 FAZEL HASIBULLAH 4 462-3895 4275 O' CONNOR 4 656-0282 5420 DUBE-LAMARCHÉ 3 676-7720 4920 ROY A 656-9045 1405 BONNEVILLE L § 433-8503 | 4340 LACROIX JV 7 443-2138 5423 PAQUETTE 666-1489 4940 RENGGLI V 4 676-7940 1407 YU D N445-1918 4335 DROUIN M 462-9167 5424 BIGONESSE L 856-0507 00° PAYER BOUL CRISE 9P6-7917 1450 RAGCHE DEN \u201cNo7o 5038 4280 WATTIV ME a 46217619 2436 BÉAUFAY N38 8756 2 -7619 5436 BEAUFAY PIERRE 9 656-8706 200550P TEL COMMUNICATIONS CORP 1427 BOUTIN P 656-2182 4365 THERRIEN MICHEL 656-1872 96 RES 2 BUS 5020 LEROUX L 14411428 | 1440 ST PIERRE JEAN à é90-0404 4340 GAXMPAENE N 9 370-8117 meatier aan amy - -9117 5028 COOL D 4 443-3381 1441 TURCOITE P 7 656-9071 4385 LEFRANCOIS P 676-9565 BEAUREGARD AVE 5030 SERIK 4 443-6181 1445 RITLOP LUDVIK 656-4390 4390 BÉAUDOIN $ N678-7793 PAIR 5770 5880 J3Y 5X3 5045 BEAUMIER M-L 6 678.3217 1446\" ÉLIBOTTE ERNEST 0 676-3382 4395 BOUTET ALAIN 678-0756 IMPAIR 5776 5885 J3Y 5X4 5050 GRAVE 6 445-4699 1455 BEN 678-6220 4410 AREQUIPENO M 1 443-8763 5770 LONGPRE E 4 462-0862 5060 LACHAPELLE P 2 443.5579 LAMOTHE 678-6220 4415 THERRIEN H 678-2907 5775 VIAU MARCEL 443_0769 5062 LANDR 2 462-2378 |0 BE AVE CROISE 4420 LITALIEN MARCEL 4 445-2828 5780 LEGER A \u201c9399 5065 HEMMING EDWARD 676-5262 1470 PROVOST G 445-2842 4430 MARTIN DIDIER 9 443-8053 5785 RHEAUME R 62-2255 5070 SAV, 1 678-0673 1478 LANDRY PIERRE 7 678-2655 4435 LOVE K N676-20 5790 TESSIER J 6-5264 5075 COTE CAMILLE § 656-8534 1478 BELLAVANCE J 656-1552 4445 MC LAUGHLIN A 445-1348 5795 DAVID ANDRE 7 676-3236 5090, CHOINIERE E 496 BELLAVANCE JEANNOTS Géé-8148 4450 BUSSTERE JEAN-NOEL3 926-3103 5800 BOURGOIN DENIS 462-1106 8093>CONSTRUCT ION ROKABÉRLOU Ine 1480 BERTRAND L 4 445-9352 4455 GAGNE ROLA à 926-8788 5805 GIROUX MICHEL 462-3911 462-3862 1487 NEAULT JEAN CLAUDE?676-6482 4460>COUDRY SERce PLANIFICATEUR 5810 JARAMILLO N 3 462-3056 5100 FOREST SERGE oéÿä-2818 145% BARIL MARCEL 678-2817 FINANCIE N676-3388 5815 SCHWABL K 926-2565 I 1 462-0949 1498 LAVIGNE A 4 678-9657 COUDRY.SERGE 1 678-7139 5825 MCINTYRE RAYMOND 443-1029 5115 LEVESQUE PIERRE 676-0159 | 1505 BISHOP K 3 445-8469 4475 BOUFFARD MICHEL 3 678-6011 5830 ALVAREZ SERGIO 878-7501 5125 AMYOTIE-R 856-9809 1506 TÉNAGLIA M 8 656-9890 4480 MACGREGOR JIM 3 462-4911 5836 ALEMAN L 9 678-6387 5130 LISCOURT S 7 656-3411 1511 PRUD' HOMME REJEAN 676-3175 4430 SAUVAGEAU L 3 676-3139 5840 LEMIRE ERIC 9 678-5155 5155 IMBEAU F 9 676-0941 1514 ROMANO F 8 462-2208 4495 DUPRAS ALAIN 678-7328 2849 MICHAUD PAUL-ANDRE® 448-3353 5158 AUDET JEAN 1 926-9350 1517>CIMENTIER MICHEL MORIN.INC 4500 ASSELI 2 445-4398 5850 PORTELANCE K 8 445-2834 6 \u201cIRVING AVE CROISE 4 678-6881 4510 DERY M 6 676-1582 5860 TREPANIER MARIO 4 463-7842 5160 HER 9 926-1235 1520 MAINVILLE J 4 678-6498 4515 STANTON C 8 445-5805 5865> INC GEST) 678-7956 5170 BLANCHETTE v 8 676-9922 1530 ELALAOUI HASSAN 2 443-8658 53 RES 1 BUS RE 678-6894 5172 LOISELLE À 4 926-8175 1533 LAVALLEE ROBERT 0 462-2779 st wes nwa sans as sannsanssss 5875 BISAILLON P 656-6289 2172 GONZALES 4 4 462-0017 1536 LESSARD J 1 443-8695 BARLOW AVI 5880 BAZO RICARDO J 3 678-7401 8179 BASENTAN H 4 678-4873 1544 LAROCQUE G 9 926-9002 R E 5885 NGUYEN H 1 462-1458 5180 MATLLY 4 676-1834 1550 SEVILLANO CARLOS 9 462-8485 FROM 5045 CORNWALL SOUTH TO SOUTH 21 RES 1 BUS 2199 CLERMONT F 7 656-656 1551 GAGNON P 2 678-1371 OF NANTEL-DE 5045 CORNWALL ALLANT sas sasnwaswwsananoansanss 5195 MAILLOUX R 0 678-8992 1553 MARTIN M 676-7233 VERS LE SUD AU SUD DE NANTEL ROY CLAUDE 676-3060 1562 PLASKETT ROBERT 4 666-0351 >> BEAUSEJOUR 5215 BRAEN NORMAND 462-4731 1673 RICHER JEAN-GUY 656-4099 PAIR 6760 - JaY 1C6 4040 4090 J3Y 6P1 5217 GUIGNARD PIERRE 8 678-3255 1581>DEPANNEUR BALMORAL J @ (A) 6840 1 Jay ics 4120 4290 J3Y &Ns 5225 GODBOUT DENIS 6 676-3017 4° 678-7662 IMPAIR 6805 - ay 1 4310 4330 J3Y 7.5 5230 O° BREHAM MICHEL 9 443-2713 1585 TESSIER J 3 462-2747 6760 COVEYDUCK D 678-5787 4360 4620 J3Y GHB 5250 CLOUTIER E 4 445-6915 1589 ROBICHAUD MYLENE 4 926-3251 6805 BOUFFARD R 3 462-0991 4760 4930 J3Y 6N6 5265 HARRIS C 5 676-4620 1590 DROUIN M 5 462-9391 |@ WESLEY BOUL CROISE IMPAIR 4035 4331 J3Y 7Al 5280 CREPEAU F 676-6150 1591 HERVIEUX A 3 656-3044 6840 BARLOW T-K 0 676-5774 4343 4397 J3Y 7P1 5285 PELLETIER LAURENCE4 678-1792 1595 RAHANTAMALALA O 9 678-89 3 RES 4225 4905 J3Y 63 220.METLLEUR ast a5 0° OR AVE CRÔTSE 3 056-5473 ANA ERA AE 1 SU\" * aoa5 Napead ons (995, 333554 2 5 1 926-2065 5310 PREFONTAINE y 9 656-2606 1598 POLLOCK 3 67e-1409 BEAUDRY TERRASSE 4030 LAFLEUR A 678-0795 5325 VINETTI JE 3 856-2899 1298 LAGONTE 9 7 443-3453 PAIR 5030 5444 J43Y 6L3 4045 FOURNIER M 5 678-4455 2330 HAMEL P 443-1944 1601 GAUVIN N 443-2192 IMPAIR -5025 5231 J3Y 6L2 4050 TERESO C 1 678-4951 5336>ROYCE CARBIDE TOOLS LTD 1615 TREMBLAY ERIC 5 926-9621 5301 5429 J3Y 7G8 4055 LAWRENCE S 7 445-2327 5 462-1900 1616 DUSSAULT M 4 678-3637 5030 DUBE SYLVAIN 443-1704 4060 FITCH M 7 462-2898 BEAUCHAMP A 6 462-5081 1619 TRÉMELAY Claune 6 626-3538 2932 TLRiwS 6 676-4804 4070 GELINAS G 7 656-5715 ® GLEEN AVE CROISE 1634 AUGER LISÉ 443-4183 5040 CHAPUT DANIEL 676-5615 4075 GOULET JEAN 462-4090 5340 D' AMOURS Y 3 445-6210 1637 PERRO 3 445-4765 5046 FL 445-5647 4080 DION M 4 445-8576 5341 LESSARD S 4 678-0508 1642 LUSSIER G 3 676-2768 5050 BRANKER REYNOLD 6 445-8274 4090 BOULIN ANDRE 6 656-2574 5345 LECOMPTE CLAUDE 1 445-8667 1647 DUFOUR M-E 2 462-7953 5080 BOUCHARD R 3 926-0773 4096 RIOUX 2 676-4016 2350 BRAULT REJEAN 3 445-8739 1650 MC DUFF N 3 678-5871 PETIT N 4 443-2385 4115 PELLET Ven RENAUD 5 926-9802 5352 BRAULT JEAN- 3 445-6678 1654 LAMARRE G 3 443-8822 5065>DAIGNEAULT ROBERT ( AVOCAT) 4120 VEZINA GUY 7 245-9118 SEBASTIEN 1887 GUERTIN D 9 656-3724 1676-3824 4122 MONGEAU À 445-3581 5355 COLAS JEAN 8 676-6488 1661 BEAULIEU JEAN 3 656-4343 FAVREAU DENIS 445-4668 4130 MC LAUGHLIN D 9 676-2810 5360 TASSE L 678-9219 CARRIÈRE 6 8 656-2706 5070 THELUS CHRIST 4 443-6679 4135 FAUBERT J L 656-5219 5375 FARWAHA SURJIT 462-4372 1662 COTE J 2 926-1090 MARTHE 4140 TO AVA 4 443-3215 5380 BRAZEAU R 9 656-7234 1665 MARCHAND 3 676-7652 5075 LAPLANTE REAL 5 678-1008 4145 QUELLET_POULIN R 676-4819 5390 DUCLOS M 462-3786 1670 MICHAUD L 676-7591 5080 POIRIER MARIO 9 445-3046 4150 CHARETTE PAUL 8 656-1545 5395 PETIT P 6 676-3913 1673 DOIRON S 3 926-9124 5085 GAUVIN F 9 926-1130 4165 PICAR 656-6106 5400 HUTNIAK W 676-7320 1681 CANUEL M 4 462-6851 5090 BOIVIN C 9 678-9145 4170 DENEAULT J 1 443-1870 8415 BISSONNETTE M_ 656-4301 1682 BOYER À \u201c9852 5095 FAVRON DANIEL 8 443-4038 4175 ABDELSATER T 856-2963 5420 FRAPPIER ROGER 8 678-5712 1684 LEDUC N 443-2140 GE 8 443-4038 4179 VULET 9 676-0568 8430- EVALUATIONS VEZINA_ wer (LES) 1691 SERVANT Ss 3 656-1307 5100 SALGUEIRO L 445-1037 4180 FRECHETTE A 462-0378 45-6661 1693 CLOUTIER JEAN 656-3158 5105 PE 656-4384 4183 LE KOUBY L 4 656-2708 5435 L 676-6887 1902 GUILBERT À 676-5303 5110 DRAKOPOULOS G 678-3278 4187 CADIEUX 462-2393 5440 GUELLET CL'AUDE 678-1353 1705 GAGNON C_ 6 443-2244 5115 FRANKS À 6 676-2172 4190 VILLARREAL L 4 678-9638 5445 THOMAS Q 443/8526 1710 PREVOST 4 443-5823 5120 DESTUNIS G 7 876-0796 4193 DUPONT PATRICE 7 678-4260 5470 TREMB 4 462-2198 1711 BERNIER Ame 656-3038 5125 FOUZI SA 6 678-0635 4199 HARCOURT PIERRE 9 462-0857 5470A DE LA A DURANTAYE J Gog8-4798 1712 BE 1 443-8756 5130 KONAN RobRoso 3 656-2329 4200 MONG-HINE HENRY 2 656-9449 96 RES BUS 1717 É 4 678-3556 5135 RIZK 678.1845 4210 2 443_84 24 à 4 à 28 RES re ean EMOND J M N445-4090 5140 JUSTE R 445-6148 4211 LYTE 9 482-9213 1725 COTE MICHEL 4 445-3072 5145 GOULET PAUL 6 656-5889 4217>S N E SOCIETE NATIONALE BALMORAL COTE O L 4 445-7930 5150 MÉDE 8 856-2087 D''ENRÉGISTRÉMENT INC PAIR 1080 1136 JAT 147 1729 COMTOIS ALAIN 6 462-0381 8125 VISOCRIS Yves 926-0300 1 656-8777 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL BÉRIAULT, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 499 -7849 6178 BEAUCHEMIN J 656-8245 5185 LESPERANCE J 678-1984 248 FERLAND P 3 656 ; 4217 CONACE G 445-4400 6185 IEPAGE JEAN 8 656-3974 5195 MARTIN S 2 656-0042 253 MORIN BERNARD 5 445-8391 4339 hasan pi ano El MANS La'curseppe \u20ac 488.601 rruuata as au una mauuuaues 5259 THÉLEMAQUE GEORGES4 656-7693 462-2512 6195 SCOTT K 678-4805 4338 L'AURIN Jacque 8 443-5809 6202 ARSENAULT DENIS 678-7678 BELIVEAU 5260 DONMANGE PATRICE 8 656-2694 Hie BE ppm io 20 UDC Hes ad monn np wet LE DS à 2 ES 1 I 4247 NARASIAMERT TEXTE), 688-7811 6218 KOZAKOW TB 9 445-7308 MARICOURT BLVD ALLANT VERS 5267 BUREAU JEAN RENE 4 462-8195 4250 CROTEAU J 676-0795 8226 CARON NICOLE 9 482-2360 L'OUEST ET LE SUD A BARBEAY C5 5263 OUNNOUGHI DJOUDI 4 858-9308 70178 ACH 7 4323 DUCHESNE LC 1 926-140 6234 PLOUPE*L 4 443-8403 IMPAIR 4045 4165 J3Y 5Y7 5275 VACHON 3 678-7513 4260 MARCOUX N 8 656-1364 ES 4045 GENDRON ROBERT 3 445-9615 5281 LABONTE S 3 678- 4265 CHOQUETTE R Bele | ee 2h isa an nana | 4050 O DONNELL C 656-1628 5282 DEMERS & 656-3019 4270 LAVOIE N 56-7941 4055 LACROIX MARC 856-1722 5287 LAVERDURE LUCIE 9 676-5278 4271 LACROIX S 445-1396 BEGIN 4060 PARENT'S 4 656-0443 LAVERDURE LUCTE 4 876-3615 10571 1974 FROM BERNIER EAST THEN SOUTH 4065 - - 4240 GOIMET L 8 142-0084 TO BOISVERT-DE BERNIER ALLANT 4070 CARIGNAN RAYNALD 7 443-0009 5288 BEAUREGARD DANNY à 462-8200 4283 MARTEL R 8 656-8663 VERS L'EST ET LE SUD À BOISVERT 2075 GAUTHIER A 4 462-8667 5293 LACOMBE E 1 926-2519 4283 EEKHOF R 1926-1283 > 4080 TURCOTTE 4 926-0472 5294 PAQUETT 4 262-4552 4290 LEMIEUX GILLES 926-2430 PAIR 5110 5440 Jay 2P9 2088 NEUYEN DUC CONG 656-7241 5297 DOUCET SIMON N926-5534 4295 MANNAN A 8 445-4821 IMPAIR 5205 - J3Y 2R1 4090 LORD_P 2 676-0213 5300 LECLERC YVON 8 656-4156 4301 BORAND M 9 926-8159 52 5435 J3Y 2R2 4095 VALADE A 3 656-1442 5301 LAGACE M A 3 656-7343 4307 BELAIR N 443-0445 5110 PETTERSON S 462-1726 4100 GREEN N 4 445-6641 5305 SINGH K 3 656-5087 4310 SABOURIN AIME 443-0848 5139 D'AMOURS SYLVAIN » 678-6150 4105 DUBE PIERRE L L 678-6863 5306 BOUCHER B 2 678-6386 4313 VINCENT A 24274528 5120 TRÉMELAY ROLAND 3 676-5215 4110 DESHARNA 4 443-2214 5309 SANTANGELO E 4 656-905 4313 VANSENT Jono M.$ 87817802 8140 CLEMENT à 656-4303 4120 DASCALOPOULOS A 445-3115 5312 BONIN MICHEL 9 656-6467 4320 PEREDO GUTIERREZ A 678-4097 5150 CHAN KAI_CHING 445-5901 4125 DESROSIE 4 676-8831 5313 DOYON E , 22é-2884 4326 LIBRIZZI SANDRO 4 462-3335 5160 BRATHWAITE © 3 926-0848 TAD 4 676-3097 5314 THERRIEN I 6-964 4331 BELANGER 678-2281 5170 GRANDMONT DANIEL 5 926-1296 4130 GELINAS S 7 676-8483 5317 CARON S 2 656-7854 4343 FONTAINE RICHARD 676-0380 2180 ST-ONGE A 4 678-9818 4135 SHEBARO A R 1 445-9879 5320 DUCLOU V 9 678-3 4349 CORBEIL M 443-9456 5190 LAGACE G 6 656-5479 4145 MUNN R j 443-3844 5321 MORISSETTE C 3 926-2317 3389 CORBEILMATALLAH 443-3088 5700 DUFOUR MATTHIEU 7 445-6634 4155 LACHAPELLE DENIS 7 678-9598 5329 CARON N 4 445-0020 4360 JONCAS RAYMOND 462-2734 5205 RIZOS GEORGES 4 676-3204 4160 BEAUREGARD L 678-5975 5332 DODIER JEAN-MARIE 678-1863 4361 JEAN JEAN LOUIS 9 462-0465 5210 FILIATRAULT C 4 462-2132 BEAUREGARD MARCEL 656-6850 5333 LEBEL JEAN- 2 926-0581 4367 ZUBIS M 678-657 5220 DE MENESES ANICETOB 445-7524 4165 BOURDACE À 462-1377 FRANCOI 4373 LABBE R 3 656-254 5230 PÉRILL 7 678-0549 4170 CARON J 1 678-4217 5335 GERARD 5 926-3585 4374 LESAGE\" JEAN 678-2899 5235 HARBOUR 3 4 656-9357 25 RES 5336 PAQUIN 656-7290 LESAGE 4 678-436 5240 PHANEUF C 6 445-1474 ++w+wxPLANCHER D POULIN 1 445-2456 5310 DESJARDINS REYNALD3 445-2277 A 6930 GRANDE ALL 235% POULIN MARCEL 9 656-8933 4445 LI 8 676-6183 5320 LEFRANCOIS N 4 656-0813 070 J3Y 2w9 5390 LOUIS FRANTZ 2 926-0694 4450 LEBLANC JOHN 678-1054 5325 PENA MARILIA 4 462-3881 4680 - Jay 7E7 ® MILLIGAN CROISE 4460 DOYO 1 676-7620 5330 MENESES R 9 926-8802 4750 4930 J3Y 2X4 ® BARLOW CROISE 4465 BÉLANGER JEAN-GUY 9 656-2201 5335 VIAU R A 676-8088 5000 5190 J3Y 2x6 125 RES 3 BUS 4470 COURCHESNE M M 676-4202 5345 BRUNELLE J 1 676-6143 5196 5390 J3Y 2X7 seks iEAE RARER ERA EEA RE EE 4485 BARRETTE NORMAND 666-8065 5350 LESSARD 678-1587 IMPAIR 4005 4117 J3Y 2X1 BERGERON 4490 BOURGIE M 4 445-9498 5360 DOYON D 3 926-2188 4795 4985 J3Y 2X3 4505 BEAUCOIN A 676-7869 5370 BRESBA G 5 656-1157 5005 5195 Jay 2x5 PAIR 409 4330 J3Y GE5 4510 BOUTHOT G 8 676-1770 5375 CLEMENT C 462-0348 5201 5385 J3Y Sas IMPAIR 4205 4305 J3Y GEG BOUTHOT GERARD 676-5107 5380 BERARD 462-1510 4015 HERNANDEZ K 4 345-4464 4090 IN G 4 656-2593 4525 GIBEAULT OLIVIER 9 462-2712 5385 SYVAKOV Y 4 462-8721 4025 BEDARD ERIC 2 656-3756 4104 GAUTHIER C 443-9986 4530 NOBERT YOLANDE 676-6439 5390 GILL J 462-2550 4035 DUBREUIL 6 656-2363 4110 LABERG 443_8128 4545 LUU CUONG 6 676-8436 395 L 4 482-2550 4022 Sueru ALexanneu \u20ac 668-3161 4118 COUTURE L 7 656-0939 4550 BRUNET G 2 656.4483 5400 PAQUETTE GILLES 6 678-2622 4055 CHOLETTE NADINE 4 666-2506 4122 ANTUNES A 7 926-8073 4565 CERON L 4 462-9171 5405 EMOND M 4 445-2712 MICHAUD L 7 678-5253 4128 NEDD I 245-4957 CÉRON_YANTEN 2 445-1014 5410 COTE M 7 676-3393 4070 HEBERT PAUL 856-2607 4134 BOUCHARD MICHEL 9 656-6248 ELYSIA 5415 BROSSEAU A 8 678-6338 4080 DIIORIO JOSEPH 7 678-2478 4140 NGUYEN 7 656-2412 4570 PHIPPS HECTOR 6 676-3202 5420 LI YU MING 9 462-4690 4090 PAQUETTE L J 278-2345 2148 MÉSSIER S 445-8557 4585 MICHEL C 443.1866 5425 BELANGER D 4 443-4015 4120 MYRE D 4 656-1584 4152 GAGNE 3 678-3905 4590 PICCIONE JOSEPH A 6 676-7863 5430 KOKERAM CLYDE 3 926-2963 4680 BARREYAT M 6 656-1466 4158 3 443-1272 4605 HUYNH KIM MY 445-5155 5440 TOVAGLIARI A B 678-4516 4750 DICKINSON J 3 676-7536 4164 SHINK RONALDO 6 676-4805 4620 FURTADO JOSE 443-5412 46 RES 4770 POULIN L 656-4613 4170 DAUDELIN C 1 462-4669 4635 NAT 676-2874 date 0000 Eee ER ER 1 4795 NAULT ROBER 3 443-4547 4176 GIRARD LOUISE 4 678-7731 4665 POLENTO G 3 445-1491 4SOO>MCCONKEY PATRICK 8 443-1121 4182 BROSSEAU STEPHANE 3 462-4182 4685 FILTEAU N 1 443-6505 BELANGER 4815 GREGOIRE JEAN GUY 676-7886 4188 BEAULIEU G 9 462-2525 4705 TREMBLAY J G 3 462-9262 PAIR 5100 5300 J3Y 7A2 4820 PERRIET P 4 656-7766 4200 RAMSAHAI TARAMATEE 462-3867 4735 PERRON ROGER .3 926-2624 IMPAIR 5115 5305 J3Y 767 @ ROBINSON AVE CROISE 4205 PASCULLI_G 445-4302 4755 ROUSSEAU PIERRE 576-2065 5100 ST-JACQUES R 9 578-8613 ® RECOMMENCE 4206 BRATHWAITE A 3 445-3370 4780*RIEL F 7 445-4337 5110 CA 5 443-5358 ® LALANDE CRO BRATWAITE M 5 926-8709 4775 STRAUB RON 1 695122 5112 ARON HOANG PHI 3 655-3289 4825 BESSETTE NORMAN 926-0561 4212 DUHAMEL J 678-1669 4790 TULL ROBERT A 676-1110 4895 BOUTILIER D 676-5096 4215 GILBERT P 4 926-0410 4805 LEMAIRE § 678-3388 5120 LYONS DANIEL 443-6436 4920 LETOURNEAU C R 656-8348 4218 FIEGER R 676-1024 4825 YATES L I 7 462-4948 5125 PETROV DR ELESTER 8 656-6617 4925 ANCTIL GERARD 4 443-4501 4224 QUESSY JONAS 4 445-1699 4830 GAUTHIER A 6 676-3724 5130 POIRIER M-J 1 676-4130 4930 GILBERT K 1 678-1715 4225 REYES 4 678-0614 4860 DOGHRAMADJIAN H 6 656-3027 5135 LACOURSIERE 4 656-2928 4975 HOTTE F 218-8010 4330 SUCIU D 4 445.0177 4900 LAUZON ANDRE 6 926-2810 PAUL INE 4983 DEMERS MARIE- 678-7660 4235 ETHIER R 8 656-1404 4905 ALEXIOU P N926-4113 5145 ST-PIERRE ALAIN 8 926-2174 T 4236 MATTE T 4 656-5390 4910 PAYANT ANDRE 6 656-0306 5150 BOLDUC M 678-7820 DESBIENS JOCELYN_ 6 678-3680 4242 ST LOUIS ARMAND 656-9597 4930 MELKI MICHEL 462-9614 5160 LONGTIN GHISLAINE 443-0628 4985 SURPRENANT PIERRE 462-3064 4245 SAINT-FIRMIN MARC 4 926-3816 4935 DOYON RAYNALD 676-0697 5166 GALIPEAU G 5 656-7728 5000 MIRON J 676-1007 GEORGES 4965 PARADIS L 462-1157 5170 PARENT P 4 678-6063 5005 RODRIGUEZ J 4 678-5144 4254 HEWS P 656-3261 4995 AUBIN BERNARD 9 656-2000 8175 JURKOVIC ROBERT 8 445-2118 ® PAYER BOUL CROISE 4280 HENLEY J 4 678-5508 119 RES BUS 5180 & 9 926-2326 5020 DIEUDONNE C 7 676-3605 4265 GIRARD C 3 462-7955 OU SA BRO Gee Ch ME te.EME (ns gin 5190 SMYTH 656-61 - I BEAUSEJOUR TERRASSE 5195 LACHAPELLE CLAUDE 2 443-3841 5030 MARTINEAU L 926-1211 ALFONSO G 8 656-5993 1974 FROM BELISLE FORMING A 8200 BERTHIL ROMANE 2 656-7736 5035 BROSSEAU M 4 926-8980 4275 CAPUTO P 678-5731 CRESCENT TO BELISLE-DE BELISLE 5205 LEBLANC FRANCOIS § 676-9498 5040 LESCAULT RICHARD 445-9525 4278 LEVESQUE 656-0286 FORMANT UN CROISSANT A BELISLE 5210 HEBERT L 3 676-4243 5050 PICARD D N926-0327 4284 MARTIN JA 8 678-4266 >> 5220 ARA SHAMIM > 678-4592 5055 DUCHESNE R 656-8032 4285 BLANCHETTE DENIS 678.2801 PAIR 5810 6000 J3Y 6C2 5225 -VALLET 462-3514 5060 FONTAINE M 445-6276 4290 DESNOYERS 6 4 678-9227 IMPAIR 5855 6005 J3Y 6C1 5230 CREVIER YVES 445-4937 5065 HOGAN M 445-0968 4295 JORDAN 4 678-0487 5810*KYPRIOTIS M 245-9480 5235* LEMIEUX P 656-9283 ,5070 CORIANDOLI W 926-3856 JORDAN 5 676-3350 2820 CASTONGUAY C 5 0272289 2240>SERVICES PUBLI DROÏTS.INC 5075 ST-PIERRE P 4 676-1876 4296 PAQUETTE C 8 676-9338 8830 DUBUC C 3 678-4236 856-0603 5080 TATTO 656-3310 4302 ARGUIN C 2 576-5160 5840 MARTINEAU C 4 656-9859 LE CAROFF ROLLAND 462-2154 5085 BRISSON s 4 462-0562 4305 BOUCHARD MARC 2 926-1100 5850 PEPIN RICHARD N445-6057 5245 KERSHAW R 8 656-9542 5090 UPRICHARD W 8 676-2901 4310 CHARBONNEAU T 445-4734 5855 BOIVIN C 8 443-1875 8250 LACOMBE ROBERT 9 656-8187 5100 AUSTIN M 9 676-2831 4320 FREZZA ARCHIE 8 676-2445 5860 BÉDARD P 4 656-2891 5255 KARRAS I 6 656-8123 5111 SEGUIN JACQUES 5 462-3059 4330 RODRIGUEZ E 445-3001 5865 ROBERT M 4 656-3296 5260 ROSS J 7 926-8761 5117 POULIOT SIMON 7 926-0746 49 RES 5870 GADOUA C 4 443-6990 5265 HURTUBISE B 8 443-1981 5120 KWASEK J 4 656-2846 |++rsranantunacaannuuau00 GADOUA C 2 445-6476 HURTUBISE N 8 678-4394 5125 RAMIER G 9 678-6227 BERIA LT 5875 THOMAS [ 462-3668 5270 GONZALEZ D 876-2090 5130>ESTIMACOM ACUPUNCTEUR U 5880 DESAUTELS 6 4 443-4363 8275 VINCENT D 656-1366 ; 1 445-1900 5290 5410 J3Y 6E3 8885 FERGUSON J 1 443-3511 5285 LIQURIS A 3 462-9012 >LETARTE SERGE 3 445-1900 TWPAIR 8259 5395 J3Y 6E2 5890 BOLDUC A 4 678-9212 5290 CHABOT 9 678-8449 LETARTE SERGE 1 445-5663 5285 DA SILVA C 5 445-4459 5895 DO VALE ISIDORE 44371680 5295 LAFOREST DANIEL à 222-êtes s140 NOOR: HASIIUBDIN 9 462-9998 2207 LEsPERANCE MARC 8 ovo 433 5900 KONG M 5 443-6943 00 BUSWELL 2 656-7476 5145 CARRIERE K 3 462-7996 5290 PARENTEAU S 443-8172 5505 DAVIDSON C 678-0339 305 DÉZTEL MARIO 926-9033 5150 ROULEAU JEAN 9 445-4974 5295 MARANDA C 676-8103 5910 FOUCREAU J G 445-3871 ES US - PIERRE 5300 ALLARD MICHEL 676-7102 5920 AUDET BERTRAND 8443-5608 |++u+aunanveue an xuxawxeww 5155 BOUCHER 4 676-8193 5305 KAZAN H \" 676-5652 5925 AGUILA A 2 462-4743 8160 BARON BRUNO 445-0105 5310 JONES N 8 678-5039 8930 LIVERPOOL A 445-4105 BELISLE 5165 MAYRAN 2 462-5961 5320 BERGERON MARC 9 445.8946 5920 VACHON N 4 678-2197 1974 FROM MARICOURT BLVD WEST TO 5170 GOSSELIN 1 926-2921 5335 K à 243-7346 8950 FORTIN C S 7 926-0859 GRANDE ALLEE-DE MARICOURT BLVD 5175 ANTUNE 4 462-1410 5340 SAHAKIAN M 656-1218 5960 CADIEUX MARTIN 4 926-2439 | ALLANT VERS L'OUEST A GRANDE 5180 DUBOIS GUY 443-5591 5345 LE 445-8335 8970 GIRIBALDO JUAN C 443-5806 ALLEE 5186 FERLAND D 3 656-4782 5350 GINGRAS ROBERT 6 445-1420 5980 LEWIS S 7 462-9942 IMPAIR 5015 - JaY 73 5190 GOSSELIN JACQUES 3 445-4182 5360 GILBERT D 4 443-9361 5985 DAVOUDI S 4 676-8771 5035 5195 J3Y 6E4 5195 COULOMBE T 9 443-2260 5365 DERY DONALD 656-3447 5990 CHARLES C 3 462.2702 5015 POULIN ROBERT 2 678-6394 5196 CHRISTIN PIERRE 3 445-2490 5370 DESJARLAIS ROY 926-0845 8000 FOURNIER R 676-4753 5035 DUBE M J 8 678-5794 5200 ROMANO Y 2 926-4130 5375 HUARD N 3 926-1654 6005 CHARTIER J 3 926-3538 5055 CARTWRIGHT J 7 676-3553 5201 CHAPUT Y 1 678-5889 5380 PAQUETTE 926-2563 30 RES 5065 PERIARD YAN N926-3175 5205 GAGNON S 4 678-1006 5390 CAYA JACQUES 443-8419 start hätewstsrssneaeexes 5075 LAPOINTE B 676-6192 5207 PILON J P 8 675-6276 CAYA JACQUES 5 443-1291 BEDARD AVI 5085 SYNOTTE CLAUDE JR 2 678-0240 5211 FIORILLO MIKE 5 678-3807 5395 BELISLE F 676-9653 E SYNOTTE ISABELLE 2 678-0867 5212 LEVE 9 445-5999 5400 TAYLOR-CLINE 2 656-8811 PAIR 6100 6234 J3Y 6L1 5095 AUBIN RICHAI 678-4267 5217 BROVENCHER YANNICK3 443-6326 EANNA IMPAIR 6185 6215 J3Y 7K5 8101 BISSONNETTE G 676-6711 5220 BOUCHARD 3 678-6701 5410 DUONG Q 4 443-0550 6100 LOMBARDI A 3 445-9599 5109 CARR 443-2797 5221 CLARKE 5 656-9326 22 6110 THEORET F 1 678-5163 5115 GRAVEL RuicHEL 3 445-6309 5225 DHEER S C à 678-0998 THEORET F 678-2586 5125 CARRIER J 76-2206 5228 ST-JEAN \u20ac 4 462-6801 6120 DÉSHAIES ANDRE 6 676-0829 8132 NOREL D 926-8001 5232 PARE N 4 678-9500 8130 CHICAS 6 9 656-7082 5145 DECELLES 6 43-9915 5233 DAY YVES 2 443-8723 6140 KAMEL C 2 445-2141 5155 BOUCHARD SYLVAIN 445-5584 5236 POUDRIER C 5 926-3593 6150 SAPERA DIONISSIA 443-3795 5165 SHARMA NARINDER 76-5592 5239 BESSETTE M 8 678-5271 6170 GIGNAC MARIO 5 445-1070 5175 POITRAS P 2 926-1700 8242 RENAUD M 5 678-5727 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODÜIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. BERNARD, ST-HUBERT ' L O V E L L 500 RIVE SUD/SOUTH SHR RRR RR EER RAEN NR RR RR RR RRR LEE RE EE EE EE EE EERE EEE 5205 CONT Pr 4 656-2801 5700 CE RRERULS ANDRÉO° à 22) BEL BERNARD BESSETTE PL 52152ADR TOITURES 3 678-7232 5705 LEO S 878-4924 FROM EAST OF BERNARD WEST TO 7560 1974 FROM NORMAND AV WEST-DE >ST-PIERR( 3 678-7232 5710 CLOUTIER C 1 656-7366 CHAMBLY RD-DE L EST DE BERNARD NORMAND AV ALLANT VERS L'OUEST 5226 EMOND JEAN 4 676-5962 |.5715 FOURNIER STEPHANE 9 926-9953 ALLANT VERS L OUEST A 7560 >> COIS 5720 SOLLAZZO J \u201c656-6116 CHAMBLY RD PAIR 4730 4960 J3Y 2P7 5235 LANDRY M 9 926-8425 5725 CAMPEA 4 678-0567 PAIR 1510 1560 J3Y 577 IMPAIR 4705 4975 J3Y 2P6 RY 443-5801 5730 ST LOUIS L 7 678-9917 1590 1780 J3Y 5J8 4725 LECAVALIER 443-6177 5245>COMMUNICAT IONS GRAPHIQUES 5735 ST-JEAN 1 N462-2487 IMPAIR _1515 1755 J3Y 5J7 4730 LAJOIE URCISSE 2 678-6505 MTL INC 926-9183 5740 BRETON CAMIL 678-6294 1510 BRISEBOIS L N443-9854 4735 YELLE M 4 656-5074 GAUTHIER REYNALD 4 656-3587 5745 VAYA KISHOR 445-0646 1515>APPAREILS MENAGERS DE LA 4740 SAINDO 656-8474 5255 LATOUR B * 656-7886 5750 BELANGER NORMAND 676-6272 RIVE \u2018 SUD 1 656-3718 4745 BEAUNOYE 1 656-9218 5265 NARINE S 5 926-9083 5755 BELANGER GERARD 2 462-0110 THERIAULT S 1 462-0692 4755 CHAMBERLAND C 4 926-4118 5275 MORIN C 6 656-1031 5760 SMITH J C 9 445-7983 1530 COTE ANDRE 4 676-8119 4760 GRIFFINS D 6 678-9560 5285 SIMOES A 3 678-9864 5770 PLOURDE SARTO 6 656-5053 1535 LAVALLEE J 6 678-1270 4770 LEE M 443-1298 5295 LEMIEUX S 4 462-5935 5785 BENOIT-MÉRINEAU M 4 926-9034 1555 STROPPOLO E 9 443-4895 4780 BERIAULT 445-3691 5305 SOUMAS MARIOS 445-8113 5790 LEGAULT L 9 445-9560 1560 BROCHU M 7 443-4932 4785 ORTIZ ANTOINE 0 676-3691 5315 HOULE V 9 448-3885 8791 LEVASSEUR 3 678-1911 1575 LACROIX F 4 656-2537 4790 DORVAL 3 462-1979 5325 L' ESPERANCE M à 462-3984 2785 FONSÉCA LOUIS 676-3218 1590 SOTTILE ARMAND 3 445-2516 4795 VALADE J C 0 676-2184 5327 LARIVEE C 1 678-5562 5800 ANTONIO G 6 676-8794 1610 LETENDRE MME 7 656-7548 4805 FORTIN G 8 528-2808 5335 CORBEIL CEORGES JRE 678-5274 5805 DALPE FRANÇOIS 678-6032 JEROME 4815 DE GAGNE GILLES 3 920-3038 5337 LABARRE 3 926-2094 5810 SIMARD GERMAIN A 443-2483 1615 MALLET M 5 443-8351 4825 POITR as, 856-8784 5343 TREMBLAY DANIEL 1 462-3446 5815 BOUSQUET A 8 445-5415 1617 PLANTE R N676-0437 4830 PARENT 4 443-1664 5345 TETREA M 926-3305 5825 FORTIN R 4 462-5773 1630 BERUBE E 1 676-5039 4835 DUGAS 656-2544 5350 POTVIN REAL 5 656-2873 5840 HÂCHE D 8 656-6294 BERUBE J 1 462-9595 4840 DESCHENES DENIS 656-1141 5355 DUCHESNEAI 4 878-0915 5845 BARTHELEMY GERARD 445-2075 1636 SIMARD M 4 462-2588 484 VAIN F 462-1830 5357 BELANGER CLAUDE 4 445-8716 5850 STAVINCENT JEAN 7 462-8782 1650 BAILEY M 8 445-0682 4855 MELANCON B 443-4877 5360 LAPORTE Gl 5 656-5619 1655 BOURASSA YVES 656-5530 4865 DUGAS M 656-6406 5365 TOBON JO 8 446-6841 5855 JOLYA 8 656-9351 1670 COTE REMI 4 462-9200 4875 PLOURDE NATHALIE 1 656-5757 5367 CARRE CLAUDE 8 678-0694 5860 LAMARCHE NORMAND 7 676-2896 1690 TREMBLAY GABRIEL 2 676-4025 4890 HOULE ANDRE 2 656-2395 5370 FERGUSON 2 656-8792 5865 RENE D 462-0376 1710 DUFOUR J 5 678-1770 4895 ROUSSE G 445-2651 5375 FAUCHER CLAUDE 4 678-9102 5870 HOULE N 9 462-1815 LAVOIE YVOI 9 445-4658 4900 VALADE L 445-8138 5380 KAP 2 462-4947 5880 LEGAULT SERGE 8 445-6158 1730 QUELLET GILDAS a -3391 4905 BEAUDOIN J 9 678-9773 5387 BELANGER.HUGO 4 443-3706 5890 SERAPH c 3 445-9620 1752 DE IS N462-9612 4915 BERNARD C 678-5186 5392 TREPANNIER C 9 443-2483 5893 CHAGNON HAYOUN C 926-0525 FISET LOUIS D 678-8624 4925 CARPENTIER L 1,656-1874 5395 ROUSSEAU M 3 443-5333 5897 COLE KENNETH C 5 656-5469 1755 CANCILLA SALVATORE 676-1117 4935>SHAKLEE DISTRIBUTEUR - 5397 BLANCH 2 445-2172 5900 BEAUCHAMP MARK D 8 445-9334 TOURANGEAU 4 926-1741 (DISTRIB INDEP) (SUCC) 8408 ISABELLE MICHEL NE4 443-2628 201 FONTALVO BENJAMIN 9 656-1963 1770 NEAU D 4 656-0499 2 678-5078 5407 BOURDON GAGNON S N656-1355 5905 BERIAULT 678-8511 1780 GLADU.SERGE 443-2699 4945 DOIRE ANIKA 3 656-6800 5420 CA 3448-5902 8910 HUCZKA LOUIS 4 656-2840 27 RÈS 4950 DÉSROCHERS M 3 445-3754 CANTIN NORMAND 3 462-2930 5920 LAROCHELLE D 678-7558 rtrrssssauensuwsuntreee 4955 PERUSSE N 9 676-8501 5425 GIGUERE N 4 462-3790 39 RES BERNIER 4960 LEVANTIS M 9 443-8559 5430 PIT 3 678-3752 UE EURE AU ER À 4965 PELLETIER 2 678-5599 5435 DESMARAIS G 3 678-6674 BOIVIN 1974 FROM CHAMPLAIN BLVD SOUTH 4978 LAFLECHE GILBERT 5 678-8797 2435 PILON TSABELLE 4 462-8274 THEN EAST TO BEGIN-DE GHAMPLAIN 34 RES 1 BUS 5455 SHA 3 656-3793 1974 FROM BISAILLON EAST THEN BLVD ALLANT VERS LE SUD ET L'EST trérrrrrdereunennauuanee 5465 SAMSON JEAN N445-2840 SOUTH TO BOISVERT-DE BISAILLON A BEG s 5483 MARQUIS J 4 462-7779 ALLANT VERS L'EST ET LE SUD À >> BISAILLON 5485 GOYER J 3 656-1712 BOISVERT PAIR 5140 5420 J3Y 2R5 1974 FROM CHAMPLAIN BLYD SOUTH RENAUD MICHEL 4 678-2757 AIR 11 5230 J3Y SW 5440 5480 J3Y 2R7 THEN EAST THEN\u2019 SOUTH TO BOISVERT- 5495 FRANCOEUR 3 656-7894 IMPAIR 5 5245 J3Y 5W3 IMPAIR 5145 5485 J3Y 2R6 DE CHAMPLAIN BLVD ALLANT VERS LE 5505 3 445-6017 5045 ASGHAN ABDUL GALIL4 656-6455 5140 SAMSON M 656-3536 SUD ET L'EST ET LE SUD A BOISVERT 5510 BOUCHER F 4 445-8653 5 AUG 4 678-6719 5145 PENNE 5 656-7651 >> 5520 DEVEAU MICHEL 4 926-2058 5065 NG 462-0337 5150 THÉCEMAQUE G 445-8568 PAIR 5080 5172 J3Y 5V9 5525 GURNAGUL N 1 445-0423 5075 FLEURY R 8 678-4766 5155 $ 3 443-0280 5220 5240 J3Y 5V8 5530 TREMBLAY R 4 678-2734 5095 DAJIAKAS GEORGES 445-8616 êles LAUZON 678-7241 IMPAIR 5081 5235 J3Y 5W1 5535 BOISSEAU L 2 445-3384 5110 FOURNIER RICHARD 8 656-8738 2170 LAPLANTE MICHEL 6 263-1395 1 LABELLE R 656-8520 EYSSET J M 2 656-5358 5115 TAYLOR YENDOL 676-9028 5175 ALMEIDA PAULA 2 656-8673 5084 HEWITT THELMA 445-9288 5540 DELORME BENOIT 4 462-1257 5125 ROY FRANCOIS 1 926-3840 5180 PILON ALAIN 1 462-5855 085 TU N 443-4316 5545 ABHI 1 676-5866 5130 PHILIZAIRE M D 443-4858 5190 CROTEAU C 2 462-2253 5088 GAL UP 3 445-1747 5550 OPRITA VALENTIN 4 678-1552 5135 FOREST CLAUDE 445-4189 5195 KERR P 678-3246 5092 RAYMOND MARIO 4 656-8471 5555 BROUSSEAU D 1 676-8003 5140 MASSE DIANE 9 443-1090 5200 KING U 445-3921 5100 KI c 4 443-1323 5560 DUGAS A 4 462-9419 5145 JEAN R 445-4509 5205 BEAUDRY M T 8 676-9422 INCENT J D 678-8751 5565 SOUCY ROBERT 1 678-1520 5150 BOUCHARD J 445-0928 5210 POTVIN A 4 678-2273 5101 D 878-1006 8575 DIONNE ANDRE 1 443-4968 5155 COLLETTE J 3 445-3091 5215 PAUZE ADRIEN 3 678-1651 5105 FARCHADO 656-6898 5580 FIR 4 445-6979 5160 DOWNES MELVIN 462-1862 5220 BUJOLD M 9 678-4388 ABDEL JALIL 5585 DI Touisso GILLES 3 462-1612 5165 LAGARDE J M 9 678-2462 5230 LAMOUREUX J G M 3 676-8582 5109 COUTU M 8 462-9550 5595 ESTIGOY 1 445-3181 5170 NON 3 678-9545 5235 BIBEAU M 445-1848 5112 PILOTTE C 9 443-4740 83 Rts\u2019 3 BUS 5175 VENDETTI FLORENCE 4 676-2048 5240 FORTIN M 678-4655 5113 LASCELLES S 3 678-3839 |+++#+#w+rreuneunnuu aus ane 5180 AUGUST V 445-0722 5245 MC KENZIE D 3 678-9103 5116 MERCIER A 676-0613 BOISJOLI TERR POLYNICE V S 9 462-4767 5255 VÉNEGAS ANDRES L 4 462-3083 |'5117 CHEVALIER S 445-1127 5185 HÉADLE 462-0147 5260 CSORDAS I 4 678-2531 5120 CHERRY M 8 678-6661 1974 FROM BOISJOLI FORMING A 5190 MONETTE J-C 678-0997 5265 DUFRESNE LOUIS 2462-3862 5121 POULIOT 096-6872 CRESCENT TO BOISJOLI-DE BOISJOLI 5195 BELLEMARE § 926-1121 RAYMOND .5125 THURBER GUY JR 8 676-5990 FORMANT UN CROISSANT A BOISJOLI 5200 GRATTON MICHEL 3 926-8504 5270 JASLINSK V 443-2300\" 5128 ALEXAND 4 656-3297 5205 MASSON D 656-6592 5280 SÉTOL WILLIAM 462-4782 5129 VINCENT JACQUES 443-1577 \"PAIR 5220 5290 J3Y 521 5210 CORB L 3 656-1614 5285 DAGENAIS A 4 656-6613 5132 GAGNON 4 676-1235 5220 JUTRAS RICHARD 443-4805 5215 SOUSQUET | DANIEL 7 926-1640 5290 BOUCHARD _S à 448-1271 2133 CLEMENT L 9 656-5388 5230 GOULET Y 445-9593 5220 TAÏLLON MARCEL 5 656-5566 5295 NANGREAVES R 445-6672 5136 GRAHAM S 4 656-1170 5234 STEPH 44929335 8228 PARENT RU 1 676-6243 2300 ALEKSÉEVA OLGA 4 926-9761 5140 LAMARRE MICHEL 4 656-2749 5240 DUPUIS MICHEL 926-2487 2232 AUGER M 4 678-6594 5305 LOBO C 443-5609 5141 LAROCQUE PIERRE 876-8137 5250 LANGLOIS J 656-0944 5245 OUAZANI L 3 462-4829 5310 ARGER c 4 445-6467 5144 AUBIN V 2 656-9844 5260 LA 656-3940 31 RES 5315 PELL L 445-9284 5145 SAMUEL S 4 678-7333 5270 DÉNONT PIERRE 656-5086 [|+rrerauvanuu ana nan nu ana 0 5325 CIVELEK ANDREW 445-4169 5148 Y 4 462-9444 5280 MUN 576-1520 BONAPARTE 5330 GC 4 656-7233 5152 THIBERT M 676-7032 2284 PERRONL 656-6529 5335 CHARRON 6 678-0757 5153 MICHEL LEON JEAN 443-9917 9 RES FROM 3009 GRANDE ALLEE EAST-DE 5340 BOUTIN KARL 445-4793 BAPT trssruasdarwantaewwasssw 3009 GRANDE ALLÉE ALULANT VERS L 5345 ROBERT_J 4 656-4189 5156 BILODEAU M 4 443-1208 BOISVERT EST 5350 RAMIREZ ANTONIO 676-7313 5157 COURTOIS C 445-8483 PAIR 02 1958 J4T 2C3 5355 ATHANASIOU A 2 445-6323 5160 REBOLLEDO C 1 678-9054 1974 FROM PAYER BLVD WEST TO IMPAIR 1861 1985 J4T 2\u20ac2 5375 FAUCHER J 7 656-4060 5161 DUBREUIL L 3 878-9073 GRANDE ALLEE-DE PAYER BLVD ALLANT 1802 DESPUTEAU I-F 7 466-7044 5395 FORD L 443-3576 5164 BOUCHARD L 656-3329 VERS L' OUEST A GRANDE ALLEE 1806 VAILLANÇOURT 8 923-9780 5410 ROSENMAN B 6 443-4098 5165 ANCTIL MARC 3 676-6398 PAIR 5140 5280 J3Y 6A8 REJEAN 5415 LEVEILLE PAUL 4 445-8206 5168 BEAUCHAMP M-C N656-6492 5370 5480 J3Y BAS 1812 ZAMORA RIGOBERTO 9 672-8151 5420 VASKELIS J P 9 445-6560 5169 CHAREST ROBERT 1 445-2111 IMPAIR 5235 44 J3Y 6C8 1816 BOUCHAR 1 672-1159 5423 DESROSIERS L 2 462-3089 VALL 8 928-0197 5140 BERNARD TON 926-1876 1826 FAUCHER REMI 466-6979 5427 BOURASSA JACQUES 8 676-3381 5172 CAGNE DEAN 7 678-6148 5160 PILON Bean GUY JR 7 443-3764 1832 TRAHAN 8 671-9223 5435 LEGARE P 7 656-2156 5173 MAJOR N 8 678-7409 5170 BENNIS 443-8398 1836 DEGUIRE M 923-1137 5440 TRUONG HOA 7 656-8174 5177 LAMBERT J P 7 443-8349 5180 BRISSO 4 656-3143 1842 LEROUX MICHEL 923-8437 50.NSO 445-6050 5185 CHARRON E 4 678-0959 5130 RODRIGUES J 4 443-8139 1846 DAMRY FAHEZA N671-7357 5455>ENTREPRISES ROGER PILON INC 8195 MATHIEU REJEAN 8 656-9475 5200 NGUYEN H L 678-7667 1852 IVERSON J N466-7928 ) {CHANTIER DE 5205 LALIBERTE 445-3407 , 5210 MICHAUD CLAUDE 1 676-8318 1856 GRENIER C 4 671-0237 CONSTRU N) 678-1710 8218 PORTELANGE MICHEL 8 676-7628 5330 MARCOTTE VWAN 7 656-9439 GRENIER C 4 671-4713 RON 656-8198 5220 GUILLEMETTE J-Y 9 656-7383 5230 NARLIS DIMITRIOS 6 443-3639 1861 LAPOINTE M 4 672-1757 5460* NGUYEN N L 443-9144 5225 CYR M 443-2670 5235 TAPP ROBERT 656-4488 1863 BEDARD J-F 1 672-7410 5465 SIMAI 4 676-0725 5230 MELOCHE B 676-7686 5240 TRANCHARD J 4 656-3047 1865 LAMPRON J 2 923-0826 5475 SICARD H 3 443-6872 5235 PICARD MARCEL 3 678-1320 5245 TOUZIN G 9 678-2437 1870 ARD 465-9815 5480 KENNEDY S 4 678-4012 5240 O' DOWD GERALD 4 678-1870 5248 DZAGHGOUNI ARTIN 656-5639 1871 TREMBLAY F 4 671-3839 5485 VOUZAN A 6 926-2499 50 RES 5254 ALBERT R 443-0134 1873 ENT 4 671-8917 4 RES 1 BUS trtrstudrsaunanauanauess 5255 CHARLEBOIS C 445-8676 1875 GIRARD D 4 923-4327 PET ER EE EEE EEE EEE 5260 PREVOST 4 656-3799 1881 DALL N672-5309 BISHOP (BFC) 5265 PECHOUSEK TONY JR 4 443-0228 1862 BARDAKAS H 8 465-7999 37h ow pe BENE, $l, oo ILE, BE SREY TO HER | UE fai 1974 FROM BEGIN WEST TO BERNIER- 4501>IN - 21 DÉ BEGIN ALLANT VERS L'OUEST À 3M L°CEONSULTANTS EN 5285 MORIN D 6 926-2611 LAUZIER C 4 466-6790 BERNIER AFFAIRES PUBLIQUE 5295 PARENT J 2 445-8640 1887 LAMOTHE N H 1 466-3320 >> N443-9800 5305 POIRIER CLEMENT 445-3012 1890 HUARD CLAUDE 6 672-6064 PAIR 5320 5440 J3Y 2R4 5315 DAMPHOUSSE M 7 656-9722 1892 DUVAL' MARC 4 671-1697 IMPAIR 5325 5435 J3Y 2R3 EEE EEA RRA NRE EE MARTINEAU L 656-8107 1893 SÉVIGNY M 4 923-8583 5320 BLANCHETTE HUGO 4 656-7225 BOILEAU 5325 RREQHETTE JP 2 462-2929 1894 IMBEAULT S 2 465-8074 5325 MICHAUD M-J 7 678-9293 5335 WRONG C 678-2188 1895 BEAUDOIN M 4 465-9151 5330 COTE S 4 656-7872 FROM 8646 HUDSON AV WEST TO 8630 8345 SIOURBAS CHARILAOS9 462-1859 1897 LORION RENE 872-1479 5340 BERTHIAUME CLAUDE 8 656-4088 CHAMBLY RD-DE 8645 HUDSON AV 5353 BOUDREAUL 9 668-4259 1901 BOUDREAU ROMEO 9 672-5426 5345 BEAUREGARD R 4 926-3471 ALLANT VERS L OUEST A 8630 8370 RIGUTORD JP 462-2641 1902>PRO PEINTRE 4 672-9564 5355 BIDDULPH A 3 678-6779 CHANBLY RD, 5375 EZZAHRAOUI K 4 445-5954 LAGARDE BRUN 4 465-4081 5365 BELPULSI ANTHONY 656-4320 1899 J3Y SK2 5380 QUESNEL M 445-2836 1903 CARON MELANIE 3 672-9963 5370 ROULEAU R 3 078-1484 1275>COUVREÜR poucET à INC 5385 PARADIS MA 7 445-8547 1904 ILA W 671-1317 5375 PLANTE CLAUDE 656-3110 8 656-8808 5390 FRANCOEUR DANIEL 676-1978 1905 BERNATCHEZ 2 671-7967 5380 GAGNE © 8 678-6178 >TOITURES GILLES poûcET INC 5395 VEILLETTE GUY PAUL 656-6159 1906 BOIVIN JACQUES 672-8302 5386 SORA afrouto 3 SEIS oucer sremmen © 808-0198 HESS SHSSITES SIE or BILSIRE Tg dries TONIO 3 678-7579 - 2 5390 Sons ANTONI 1 RES 2 BUS HUNT N 676-5380 LEGARE DANIEL 8 923-1215 5395 THIVIERGE A 4 678-2592 Fume RARE Areas enwnd 5410 CRISTOBAL L 9 445-4690 1909 MOULIN P 1 671-3376 5400 AZARKIEWICZ K 462-3010 OLI 5420 KILAVUZ TOROS 445-1875 1910 BOUCHER L 3 465-8651 2405 ROSE M C 9 678-5883 BOISJ 5430 LAFORGE REJEAN 4 926-0437 1911 RIOUX YVES 465-8698 5410 ROBITAILLE S 4 443-2857 1974 FROM BOISVERT TERRASSE WEST 5435 BOU D 9 926-8494 1912 BLANCHETTE J 8 672-6538 5415 TOULOUSE MARC 4 676-8179 TO WEST OF BOISJOLI TERRASSE -DE 2435 DEMERS F 9 443-0449 1918 WAKS MARGARITA 4 671-9842 5420 PAINCHAUD RENE 218-4647 BOISVERT TERRASSE ALLANT VERS 5470 SIROIS L 2 676-1087 1921 CHARTRAND ROBERT 3 672-0567 5425 LEFEBVR 3 678-4506 L'OUEST A L'OUEST DE BOISJOLI 5480 HOULE C 4 443-8196 1926 PLAMONDON M 671-6848 5430 HOU 7 926-3507 TERRASSE 44 RES 1927 RICHARD DENIS 871-1125 8440 COYETTE \u20ac 0 676-9620 >> AIR 5330 5550 J3Y 6H7 EE EE a 103 PANTER DANIEL 245-8338 21 RES 5560 5580 J3Y 6H6 BOISVERT TERRASSE 1935 PARAYRE RENE 671-2419 IMPAIR 5206 5595 J3Y 8C3 PAIR 5700 5920 J3Y 5Y4 1942 VALLIERE C 4 671-5162 5206 BORDUAS M 4 678-2627 IMPAIR 5705 5865 J3Y 6C9 1944 MESSIER S 923-0528 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL CARTIER, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 501 t + # + à #1 + \u20ac \u20ac - AAA ABER RR ER EE RR RAN REAR 5705 MARTINEAU D 1 878-1573 AE ARERR ARATE 1358 BROUR 36575859 BRASSARD 2740 GELANZAGEN 44.155-5783 CARON * \u2014- he LEctine lene fai | oan uso gpm ges HAS COWRA! §SIIE SORTER MEAN 1983 SCHINCK aes- 2 ÉERVAIS AV WEST TO - - - 5730 LEC 6 678-4803 8375 1985 PASS RES © 2208177647 46 80\" 000e Joc, 4 220-5208 5735 EESSERCUESNEL 8 8 676-0718 KIMBER BLVD-ANCTENNEMENT VICTORIA traseveuaaananarss+sreAMV INSTALLATION ELECTRIQUE, 4 ' - - 4398 EVELETEH J 278-2325 4750 vroneaU L 7 678-6994 6135 THIBAULT RAYMOND 7 656-0456 VAILLANCOURT R 445-4549 4380 CHAPEAU CHRISTINE 3 445-4389 4753 DANYLUK 44574185 6140 LACHAPELLE PIERRE 443-0683 | WAILLANCOU , 885-7141 4385 MAILLOUX D 2 656-4014 4759 OUELLETTE R 443-9498 6145 HANNAN M - ANGER™D =~ 2 243-3270 MALLLOUX ROGER 4 676-3812 4765 BRUNEAU 443-8299 6155 L' TYALIEN NORMAND 4 926-0241 3595 PAQUETT 445-0623 ae MBA VE fora dag ohm\u2019 BEDE Sie weeny PIERS 5 ress: 3000 WRAL se anionic NOMME DL - - 4392 PRUD\" HOMME J 3 445-0927 BLANCHET RONALD 676-5712 |+rannaasananeeusaeuu unes | PIERRE N462-7765 4400 DEMERS ANDRE 9 462-7744 4782 TO K 4 676-1077 GANON 3619 BRAIS $ ç 2N462-2768 4405 GOULET J 8 678-5586 4783 LECLERC D 926-1916 D WEST TO 6200 ENGLISH © 445-3678 4430 ROBERT RA 4 878-9227 478% MARD @S CTCHARD 9 8181130: A210 ERM FRYER BhvER\"BLVD ALLANT 3625 HOTTE ANDRE 462-2647 HE Bien fouet o ITER | 2205 hinge g1amaies VERDL obeCh Retip Gates ALES 388 CON Aor vw ] JaE-3E0S na ANT.NEED |G ET NE 4452 RARRTERE DONALD 7 676-940 4813 IN 856-168 4950 POIRIER D 3 656-8911 3645 GABIN HENRI , 878-5243 4460 DANG M 4 656-4168 4819 EL 462-21 4965 ROBILLARD S 2 443-6188 eit RANGER vent ne \u2018DUONG T 4 678-422 4825 ROBICHAUD L 445-3805 4970 ROSS N 3 925-0393 3650>GROUPE GSL-RECRUITMENT INC 4465 PAIEMENT C 7 676-3720 4831 VALAGE 462-2091 4975 GENDRON MARTIN 7 243-2280 DESCHAMPS 443-0491 4470 CAJOLAIS MARCEL 3 \u201c3739 4837 CARPIO D N462-7657 4980 COUTU MICHEL 3 878-6937 DESCHAMPS L 676-9529 4475 WHITE LESLIE B 5 678-1118 4845 ROTHOS A 445-3946 4990 LACROIX F 3 926-8896 3855 COU 45-2899 AS EARLE EN FRED © 678-8301 4500 oie indoles o ge2-3097 2008 vat Be TOE 4 443-4392 3664 DE LADURANTAYE Y 9 462-2031 4480 EALVINCN 5 656-0164 4860 YELLE S 4 445-4143 5010 GRAVEL C 3 926-9622 3665 FAUBERT F $ 879-9023 MARCOUX S 4 656-9509 4861 MAILLE L 9 678-9180 5015 FARDELLAS Z à 678-245 3670 cors 926-0922 31 RES 4867 BABIN RICHARD 7 656-5889 5020 FERNANDEZ 3 445-4506 3675 PRINCE FRAN 0 , 462-9228 SRPSLSRCACIIERTIERRRIR E13 aru Rt BE Fh RE HE RO) 5558 7 I I BOUCHER AVE 4012 ROLEIN DT 2 443-8335 5075 SIROIS RICHARD 462-2299 3690 BISSON D 4 656-2853 eas 5, InsonieTions ; no LroTines, 066 CÉNEBQUE maymice édE-45E 290S BilcRta) MIE 1 ter fra S700 COIVALZEEINRIG S808 wk kok ok kok WE kkk kW kkk NER kN 4 -\u2014 - 5080 ARSÉNAULT F 656-4292 3710 QUANTZ E 7 462-9744 BOURASSA 4900 BÉRUBE 6 9 878-8738 2095 WALDIR K 8 445-6070 RICHARDSON MARK A 7 462-9744 PAIR 4330 4450 J3Y 642 4310\" HIGGIN 9 656-9584 5100 VASKELIS CARINE 3 443-6790 (GAUTHIER GILLES 9 676-5214 IMPAIR 4465 J3Y 643 4915 GAUTHIER NSERALD 6 678-1167 5105 TOUSIGNANT 9 926-3935 ATHESON AVE GRÔLSE, 658-2741 4318 BOUCHER.NORMAND 445-4399 4925 DAQUST SERGE 1 462-3300 5115 MARTEL NEY TERNE 3 2é2-1987 3725 DEL Is 3 7781 4330 AYOTTE L 7 678-0209 4935 PRÉSTON ANITA N678-7899 5125 BEAUDIN C 656-4919 FRISQU onert SaSlen 4335 ROY JEAN GUY 445-9511 \u2018 4945 ALAIN D 678-5872 5130 MARCIL 678-6851 3740>ENTREPRISE ROB GAGNON 38 4350 AU À 2 678-7922 4955 RENAUD A 2 676-7493 5140 KESEGI 7 926-8402 pENRG (LES) oer ciciod 2538 4355 JOLY QSCAR & 656-2790 4965 MORAN DANIEL J 656-3376 5150 CIURIA 3 656-839 > AGNON ENRG 4360 PAQUETTE C 7 656-4764 63 RES BUS 5160 LALIBERTE G 676-2254 .2 462-3838 4365 EZE W 83876751 wesw assnsanennsnesensnes 5170 SENÉCAL M 462-9420 3745 ST ONGE MARCEL 4370 BOUCHER L 5 462-4185 5180 BEAUDOIN PIERRE 678-5768 3750 PAQUET M 9 926-1504 4375 CR 8 656-1956 BRODEUR 5190 LECLERC M 656-3893 3770 VALLERAND ANDRE 443-2266 4380 ST-JULIEN D 4 445-8736 AIR 4780 4970 J3Y 6S8 5200 ARD R 8 678-0318 3775 BERTHOLD V 8 678-8003 4385 BOURGOIN G 656-2874 TMPAIR 481 - Jay 7L6 2210 RAFOSO M 9 443-3216 3785 CHARBONNEAU C 443-4700 4390 FAVREAU R 5 926-0382 4760 BARRY LAFRaNcE 4 235-0895 5213 TOURANGE AU L § 226-0029 3850 HEON RICHARD 5 445-2118 4205 LACROIX RES $ 44579233 4790 GKONE M 445-1305 5225>TAWILLE DEVELOPPEMENT 3860 SEAULTEU J 4 148-0116 4420 LEMIRE RICHARD 678-5045 4800 RILEY GUY 8 676-8725 INTERNATIONAL INC4 926-1272 3890 SENOOCK J 9 245-8 4415 PARENT DANIEL 462-9282 4810 PILON REAL 656-0477 AVOIE J 656-5837 3895 THERRI N rénédés® ine 4420 VIRON S 678-2736 4820 PELLETIER R 678-3214 5230 DUFOUR R 445-8154 3900>COUVERTURES JEA GUES IN 4425 LAPERRIERE M C 445-3475 4830 PRI 6 656-9476 5235 QUACH LANG 678-8380 CLÉS) ° ST 918$ 4430 ALLIE D 5 656-4159 4840 TÜRGEON ROBERT 462-2988 5240 VERHOEF B 3 678-9127 IN 4, 423 4435 LAVIGNE PIERRE 6 676-2776 4850 ASSANAH P E 676-7422 5253 CHAMPAGNE S 2 656-4231 5 LA.ELBUS LL 4445 PROVOST § 87673435 4860 OULCIO M 926-9018 5258 VILLALOBOS E 878-2229 |+axeexuau uen 4450 VILLENEUVE G 7 656-4838 4870 LEMAY ROBERT 4 462-8318 5261 LEMIEUX HENRI 676-0559 CARTIER 4455 LAMPRON N 9 678-1624 4850 MEGIN E 443-9736 LOUIS 3 Jat 1v2 4465 SIMARD L 678-5755 4890 ISGRO S 445-9297 5266 AL ÉFRANGI ZAKI 9 678-1739 PAIR 1310 - 24 RES ISGRO_S 7 676-5524 5269 BRETON JEAN-MICHEL2 656-7935 1328 1488 J4T 1Y4 rarentaneaunauuesssaxwes 4910 DUCHAINE SYLVAIN 1 443-4281 5274 GUAY C 7 678-4094 1528 1708 J4T 1Y6 4920 LÉBRUN & 678-0565 5277 THIBAULT JEAN 7 443-6015 1736 1914 J4T 1Y8 BOURGET 4930 D TRRARAS CHRISTOS 443-8496 MARTIN IMPAIR 1327 14699 JaT 1Y3 \u201c8747 5282 KAUR R 4 676-4684 1511 1703 JaT 1Y5 IMPAIR 4315 4375 J3Y 6J4 4940 TETREAULT 926 4 1511 1703 JaT 198 4315 ROSS ROGER 878-9656 TÉTREAULT ROGER 262-4995 5298 GERMAIN C 462-209 AR Jar 17 4325 LIRETTE R 8 445-1868 4950 DESJARDINS YVON 43-1199 5300 GONZALEZ J 9 678-0245 1310 MAGAS EDOUARD 6 - 4335 PERRIER B 1 656-1965 4960 GRIFFIN J 678-0893 5301 GUENETTE A 926-2419 1327 POIRIER G 678-1021 RIVEST D 656-1965 4970 DEMERS YVON 6 678-4432 5309 THOMPSON J 4 656-9789 @ ALEXANDRA CROISE 4345 OBAS P 4 676-4693 21 RES 2310 LAPOINTE L'AURIER 462-3849 1328 LAMARCHE D 9 656-7757 4385 DUPONT C, 7 678-5093 axvanturanceuuuuaauuauue 5311 ThiomP SON- MCEWING L4 676-2423 1339 BRISEBOIS Y 2 676-8177 4365 FERNANDEZ N & 443-0573 5330 TE D 443-1330 1341 LAVOIE MARTIN 3 678-9744 4375 DESJARDINS MARC 3 445-9285 BRODEUR TERRASSE 8329 AUDIT CHRYSTEL 4 443-0654 1343 BOISVERT JEAN 5 656-7123 8 IMPAIR 6105 6 J3Y 6P2 5345 LABONTE 445-8249 1351 ROC DA 656-7918 au ane aa En atsa+sx#wawswws 6108 LEDOUX JULIETTE.5 362-1822 5355 RIENDEAU Fe 462-9794 1352 DOYLE MITCHELL 1 443-8889 6115 OUELLETTE GILLES 676-8333 5363 GENDRON F 4 443-2513 1359 BI ED 8 656-3801 BRABANT AVE 6125 BASTIEN À 656-1145 5369 SARINE R 1 462-9496 1360 JOSEPH M R 926-1097 PAIR 6060 6080 J3Y 6R5 6135 LAJOIE 6 678-6390 5370 HI-LAW ERNEST 676-9355 1367\"PROVENCHER GASTON 9 676-4189 IMPAIR 6095 6115 J3Y 6R6 6145 LANGEVIN M à 656-1969 5373 DUHAMEL YVES 1 656-3484 PROVENCHER YVON 5 676-6300 6060 WILLIAMS A 445-8225 6155 MOSES J 9 676-2112 5375 POUNDER 5 462-4072 1375 GRENON 3 678-8441 080>CONSULT- ETECT INC.Néé2-2687 6185 YSABELLE Y 8 656-3943 5377 AHMED MASUMA NG45-3984 1370 BROVENCHER R 5 676-8597 ULKNER L BOZONAT 656-7837 6175 LEMIEUX MICHEL 9 926-2901 5380 AYOTTE D & 56-018 1383 BRISEBOIS PAUL 8 462-4307 6095 COUSINEAU DANIEL 678-2237 6185 TRUDEL CLAUDE 9 262-0315 5385 TAN WEN HAI 5 656-8847 EMILE 6115 CORRIVEAU 6 3-9907 6195 LORD K 4 443.8167 5395 NANTEL JANIK 4 462-8026 DESJARDINS M J 656-3240 4 RES 6205>AIRTEC CONTROLE 9 676-2698 5402 TURCOTTE MARC 7 443-3941 1384 GAGNE FRANCOIS 445-6075 KARA RARE ARERR AER RA Rh.HOULE GAETAN 676-0594 5405 MOLIN 6 443-6981 1391 GOSSELIN JULES 8 676-0969 6215 PELLAND M 4 445-3989 5408 GINGRAS L 4 678-3447 1392 GLADU A 445-8376 BRAIS 6225 BONNIER J 926-3463 5415 NADON PHILIPPE 2 462-4774 1399 LEBLANC D 2 445-8643 PAIR 4100 4190 J3Y 6E7 13 RES 1 8 5418 YVON ALAIN 7 926-1650 1400 REGREGUI M à 676-2616 IMPAIR _4105 4275 J3Y 685 ERE ER AR RR RRR RE RE REE ERAN 5420 MICHAUD FRANCOIS 443-9602 1402 COMTOIS YANNICK 3 462-3784 4100 PAQUETTE L 876-0619 ; 2330 VASOTEC JEAN STERRES 656-1901 1405 BERNARD SYLVIE 2 445-5655 4105 PICARD A 443-4006 BROSSEAU MORIN MICHEL 678-7448 1414 PERREAULT N 4 926-4225 4110 NEIL E 856-4184 FROM 4035 CHAMBLY RD WEST-DE 4035 5428 LE GOFF ALEXANDRE 4 445-7975 1415 GIRARDOT N 4 462-3893 4115 DUFOUR GERALD 656-5282 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST 5430 MORIN M 3 979 1424 SANTERRE GAETAN 678-8029 4120 BAQUIRAN G 443-3953 PAIR 200 2050 J3Y 3T5 5455>CREAT IONS ANDRE SAISON Ne 1425 ROY YVAN 676-1757 4125 BENT M 7 656-9571 2000>AUTORAM 926-9662 (LES) 43-8152 1431 DEMERS FERNAND 9 676-8853 4130 ALLARD M 7 656-5780 2030>HUILE À CHAUFFAGE ST HUBERT 74 RES 1432 RAYMOND M 3 445-8402 4135 DESMARAIS RAYMOND 3 676-7267 PÉTROLEUM 576-2222 +rr+wuratnaneuwancwaaauae 1445 BEDARD À 1 676-3610 4140 HOULE JULIEN 1 462-8660 >PRODUITS DETROLIERS Dé ST- CAROLE AVE GUILLEMETTE 3 445-3304 4145 LEMAY JEAN 7 926-0278 UBERT LTEE 9 676-2222 RIBERDY CLAUDE 676-6622 4150 GROULX B 243-9713 BROSSEAU À 445-007 FORMERLY CAROLE 1970 FROM KENNEDY 1450 MARCHAND G 656-5739 4165 PELLETIER E 9 676-9124 2050 OUELLET D 678-8770 SOUTH TO EMILE-ANCIENNEMENT 1455 TANG 6 676-8805 4170 DECELLES H 4 926-8176 2 RES CAROLE 1970 DE KENNEDY ALLANT 1456 GU 9 656-2028 4180 GRONDIN P A 8 656-9198 |++vwvuarurnanen eue eu veu + VERS LE SUD À EMILE 1464 VERVILLE J à 462-1122 4185 LECLERC J 8 445-8475 WN AVE >> 1471* GIGUERE 5 676-4207 4190 MURPHY S 243-5746 BRO 200 8299 J3Y 5K2 1472 ANCTIL 3 678-9833 4195 MAINGOT W 7 676-6379 FORMERLY BROWN 1970 FROM HUBERT 8240 PAQUET L 676-2476 1480 CROTEAU GERALD 443-2328 4205 SURPRIS M C 81575328 GOERTIN SOUTH TO 5260 MAURICE- RES 1482 BERGERON 443-0430 4215*KADDIS J 8 656-8502 ANCIENNEMENT BROWN 1970 DE HUBERT 1487 LEFEBVRE 462-1766 4225 BOUCHER J 8 678-6199 GUERTIN ALLANT VERS LE SUD A 5260 1458 BRODEUR 76-2473 BOUCHER JOCELYN 4 678-4540 MAURICE 1497 DOYLE CAROLE à 462-9621 4235 CÔTÉ MICHEL 8 445-4681 >> 1499 MET J 3 678-9130 4245+ TAVARES CARLOS 926-3711 PAIR 5700 5750 Jay 163 ®_ ELIZABETH CROISE 4255 TRAVERSY D § 462-1525 IMPAIR 5665 5745 J3Y 162 1511 RAYMON 3 678-8477 4266 TRERTAULT A 1 656-8417 5665 POULIN AUGUSTE 656-2546 1527 RAR MOND À 1 656-7642 4275 ZAVOS N 676-5404 5675 MORRISSETTE F 678-7195 1528 MIMEAULT 312391 26 RES 5685 DONEGANI E 0 676-7484 1831 DESJARDINS EUCLIDE 678-8207 5700 WARNOCK JAMES 0 676-3828 1535 DESPRES M 2-2494 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. CARTIER, ST-HUBERT LOVELL 502 RIVE SUD/SOUTH SHR 1543 THIBAUDEAU C N678-6362 1705 CONT 4405>ATELIER DE DEBOSSELAGE 1542 DESCOTEAUX CHANTAL 656-1863 CONTOÏS MARC ANDRE2 678-8374 JACQUES OLIVIER 5 445-3673 oC ROBERT 6 5 462-1741 1552 LAPOINTE ROG 676-1661 CORBÉ 1852 LAPGINTE IL A N678-3065 PAUTONOBILES JACQUES OLIVIER EL R 678-9263 QUY à 67615065 DÉ L'ETOILE A 4 44327341 ORD INC 4452 O' GLEMAN H 9 678-30 1555 BEAUDRY MICHEL 8 656-0268 MAYETTE § 4 656-9763 >JACQUES OLIVIER FORD INC\" PAQUET À 9 686-1932 gh Mek LUS BB THEME ROUSE PS SN - - 9 445-1595 PARENT R 7 1566 LAVOIE O 8 678-4618 1730 SIROIS A 676-6765 OLIVIER JACQUES FORD\u201d INC RATNFORTH B 9 482-1098 1867 SIMON 1 5 656-4086 1735 ASSELIN ROBERT 445-1976 445-3673 ROY GEORGETTE 4 678-6299 1574 CHASSE E ere 3 462-0401 BENARD PATRICK 2 445-7519 4500>CUIRS AKOURY INC 7 443.1371 JREMBLAY M À 656-3555 1579 NADON | 278-8664 DAHMANI A 4 678-4074 4530 BACHAND PIERRE 3 678-3348 YOUAK IM 8 443-0601 1870 COTE A th ciaue 2 528-2487 LEMIEUX R 9 g86-2863 4340 PELLETIER K 3 926-2898 5335>PETRO BONI ENR 462-0725 1578 sou 482-5417 TARDIF DOM 4 676-5583 ® PATRICK COMMEN à CELINEAU COMMERCE 1585 PARENT \u20ac 678-0645 1800>ESTHETIQUE L' UNIQUE a585PCHAUSSURES 22° E SUCC) 5350 BECHARD À 462-0942 AUDIT ANDRE JR N462-7615 656-5172 678-6828 LENSRY T 1 656-8699 ST-PIERRE MELANIE 4 936-9145 1845 BOTLEAU F 445-3369 >FERNAND | LUCIER ING 25-0920 BELLE Yet 3 928-3970 1592 JETTE ANDRE 8 443-4549 CLEMENT JEAN-PAUL 4 676-4094 >P S AUTO X-TREME INC 7 BOISMENU L 8 678-8144 1599 GAMACHE DANY 1599 GAM Al 3 656-3222 [AZZARI MARIO 3 926-4099 656-2567 CALOW § 676-1164 ODBOUT JEAN 462-4095 WU KANG à 676-9584 4595>AUTO P D C INC (Loca Ian HARLAND J 676-7210 1607 RRE LE 1850 PROULX P 9 676-4446 (C 62-3933 LEMENT-TOUPIN V 9 926-0858 ._ 4 445-7982 , TURGEON JEAN PAUL © 678-0521 4645>AUTOSELECTION.CA ( VÉRICULES COUTURE R 9 678.3045 1615*PETIT ALCIDE 0 676-3530 1853 LATULIPPE L 656-3135 OCCASIONS) N443-3833 CUMMING G 443-0859 eNO HEAR HES BEDE on TRIP a callie EE iE - 2 DUBOIS G 443_0938 1620 POIRIER LUCIEN 2 678-8186 56 RES 2 ® SiR WILFRID LAURIER BOUL CROI #315 DUMAS J B 676-3674 HER Ba |e BE BES | ER sf, Head 1631 BOURDAGES M-C N656-1488 CTR/C/GALRIES/COUSINEAU 5128>4 £ MONDOU LTÉE 443-8781 ARTERY R A 8 835-0838 1653 DESFOSSES C 1 462-2161 VOIR/SEE 5245 COUSINEAU BL 8130>A Pp LE PREMIER SPECIALISTE EAU 4 462-4885 - 5 ra asueauahane TLÉNCTEUX CoUCEs GLADU CLAUDE 9 678-2275 1642 LAPRISE J 4 443-6215 $ 676-9313 UERIN 8 445-4742 1655 MERCIER V 1 445-0468 CHAGNON >PELLICER AUTOMOBILE LTÉE MEL - 1656 DUMONT G 4 678-8641 1900 CRONIN JAMES N926-2942 3 676-9313 ACHANCE L 1 526-0204 tess coll R ; 2 443-3875 2110 BERTRAND JEAN- 4 462-0432 5133>GROUPE CHANTIGNOLE INC (LE) L'APERLE 676-4734 z 678-5000 L'ASSONDE N678-2521 Et ET conn eme» SHER - Ek EK > LEBREUX 678-4339 1875 MORTER À 656-7354 445-4492 LEVESQUE E 2 676-4921 1680 THICH D Q 8 443-2608 CHAMBLY CH >INSTITUT O ESTHETIQUE ET PICHETTE 2154 1687 LAYNE MICHAEL 6 443-8262 FROM NORTH OF BROSSEAU SOUTH TO DUELECTROLYSE A FLEUR DE POIRIER 4° $ 69821448 - NR 4 445-0884 RENGIF z 1686>ASSOCIATION DES, FAMILLES SUB BE ACTE\" VERS LE SUD AU 5145 LAMONTAGNE JEAN 3 445-9884 TOHARD $3 878-5008 MI 5 678-8088 RIENDEAU M 1701 aus a me mae 8 eet \u2019 SS Le - 462-9680 TANGUAY 4 656-4668 1695 LONER E AN 3 443-4703 © 3500 4830 Jay ans 9124205 ON m à 443-2418 BRASSARD 1 à ere 788 7 4 443-2415 5355 BRASSARD T 4 656-182 1704 JODOIN ROMEO 676-3708 5130 5200 J5Y 3N3 5185 BOUTHILLIER ROGER 0 676-2676 HAMBERLAND S 6 443-3268 1708 PRINCE B 3 4436383 5210 5220 J3Y 3N6 5190>ANCRAGE INSTITUT (L') TIER 8 443-1113 @' WINDSOR CROISE 5230 5400 J3Y 3N7 9 676-5973 DESJARDINS 4 678-1538 1719 JEAN FRANTZ 4 656-1102 5420 5450 J3Y 3P1 >CAPITALE (LA) RESEAU MICHELINE 1736 BURKE PETER 3 920-0225 S460 5300 I3v 3p3 IMMOBILIER INC (SUCC) DOUAIR 4 678-9148 7 7 445-2244 FONTAINE P 4 678-0161 1782 DUBS 8° 3 dé2-sécs 3800 ses Jay Jee PC ÉUMINAGE VOÊTRE MICHA TH 878-0187 - 443-4861 GONTHIER C 8 676-9197 1789 BOUCHER G 5 462-8764 5670 5790 J3Y 3P7 5195*RIENDEAU R 656-0872 GRENIER L 4 678-0039 1760 GUZMAN 1 à 448-1270 8000 3230 Jay ame 23007IDACANRTOSME, 4 652-2586 BREC 876-9028 : z 4 676-3245 LABRECQUE J 8 676-90 1765 R 2 656-1698 7240 7350 J3Y 3R9 PAURE LAPRANGE 67620322 1768 THOMPSON C 482-9377 7370 7400 J3Y 354 5210>MARCHAND LUC 2, 462-1087 MANSEAU A 7 676-1970 I : MARTEL D 8 678-6210 1784 LEVETLLE R 5 855-5458 7800 33 382 PU SERVICE \u201c(ste PE 62-1087 MASSE M 9 678-4287 I - 78-428 1785 ALTHOT » 278-2064 Imrarr 2599 9800 J3v 5k2 5211>BOUTIQUE DISTINCTION OCHOA L 4 656-9103 I 2 678-0946 PAQUETTE M 5 678-1977 1785 MORIN DANIEL 56-5031 2005 4035 J3Y 3M4 5215 DEMERS N N856-1320 PERRON L 41329716 1800 GRONDIN D 6 2483608 4325 405 U3V My O2POZRORASEL TEAR, 2 445-2727 PICARD MA 2 443-2387 7 PICA 2 443_2387 1802 LACROIX S 4 678-5509 4553 4645 J3Y 3M9 5230>DECALCO DESIGN INCS 445-0620 POIRIER R C 9 678-7381 .1807* BOULANGER A 0 676-482 5125 5133 J3Y 3N2 SEAU ST-MICHEL INC 2 445-2481 SAUVE MARCEL 6 678.1925 1815 DEMERS YVES 678-9755 pige 5185 Jay 3Na 5240>L ABORATOIRE BENTAIRE LUMIN SAVARD \u20ac 1 445-0422 - 699 LLEFER R 2 678-4144 1821 CHRÉTIEN M 3 82023121 dass sage Jay ane 9242 MENARDJEAN 3 443-1909 THIEBODEAU T à 44621914 1 THIBODEAU I à 445- 1822 CHAMPAGNE D 4 676-3404 5435 5445 J3Y 3P2 5243>RESTAURANT NICOLAS N462-3323 TREMBLAY C $ 678-8640 1823 GERVAIS 4878-0395 Bass 5507 J3Y pa 5245>LAFLAWNE LECLERC ARCHITECTES VILLÉNEUVE CLAUDE 7 678-9464 7 463-0 WÉTHMAYER ALBERT 1 462-0004 1827 ALEXANDER H 926-2284 5805 13Y 3p8 >LECLERC LUC (AVOCAT) WOODS MC 678-3244 1831 LAPLANTE ÿ L $ 672-6240 deze S667 43V 3S LECLERC PIERRE (AREHITEC TE).B3%0-AnceTRe (I 8 6782250 7 : > R TEcTE) , SS7O>ANCÈTRE (L') 8 678-5630 1832* KOVAC 5 676-9817 5685 5725 J3Y 3R2 SRESTAURANT L'ANCETRE SALLE 1835 MUTANDA J 4 443-5930 S753 8788 Jay 383 5247>HAINAULT GRAVEL CHÔISSIERS)* MANGER) © (A) 4 698-5650 z 33 5373 GAUTHIER MARCEL 656-6447 den, 1800 RIOR ems en tiie | SEHR BG Si z z > RAN 2 443-8 1537 DÉC dugg à SRE ne Ca DÉSLANDES 8 HEAD ENE EF EERE z I 8 >DESLAN RIGITTE (AVOCATS) 5377 LAFRANCE R 3 656-8289 1856 GERVAIS A 4 678-7059 7255 1 Jay 8C7 445-5782 5385>INVESTIGATIONS J PÉSANT INC 1862 GROULX RONALD 3 462-4004 7305 7325 J3Y 3$1 >TURGEON MARIE-FRANCINE = (LES) 676-7403 1863 FORTIN CHRISTIAN 5 678-5543 7345 7355 J3Y 8K7 { AVOCAT) 465-7333 5390 LAPIÈRRE C 4 445.5540 1 ue © MR EME EE Se I > 5 LA VERRIERE 1874 BARONI D 9 678-793 3990>ACCESS CASH CANADAS bao-2333 HUBERT @ (A) 676-1166 9 445-2060 1879 BOLDUC À 9 676-4909 SCOUCHE-TARD ( SUCC) 8 6268721 5285 PINARD SERGE 7 676-5827 BELANGER M-J 4 656-5153 1880 PARKER EDWARD 8 462-8021 4000>HOULE PIERRE INC (COUVRE 5295>COMMISSTON \u2018SCOLAIRE MARIE BISAILLON MARCEL B4 656-1718 1887* JACOBS LÉON W 0 676-9461 ANCHE 445-4441 VICTORIN (PAUL CHAGNON) BLANCHARD L 9 926-8503 1896 RAYMOND V0.7 678-8420 >TAF15 PIERRE ME eis-4441 5300>ACCES SERVICE SANTÉ ?SHce) 92 BRTAND TH à é7e-70es z - > R ERESE 4 676-7963 1903*DES JARDINS ALBERT O0 676-4594 HOULE PIERRE 445-3060 3 445-5606 CAVANAGH BERNARD N678-5169 1904 LALONDE 678-9397 4005>BRONZAGE MAXI-PRIX2 676-6155 >CENTRE, D' HEBERGEMENT CHAPLEAU YVETTE 4 656-7206 1811 THIRAKUL K 9 443-0236 COIFFURE MAXI-PRIXO 676-6777 HAMPLAIN RIVE-SUD CHARPENTI 4 678-1255 A I 9 445-0123 RAYMO! heh E EERE RARE EA 4 TREMBLAY L 78-0708 >CENTRE MONTEREGIEN DE DESGAGNE I 443-2226 CAUMARTIN 4025 AYOTTE MARCEL J-P 7 926-0370 READAPTATION COMMITE DES AS 1 926-8152 GENDRON COUTURE 4 445-1427 USAGERS 676-7447 FAVREAU § * 1 656-2423 FROM RAOUL AV WEST TO 5230 GUILLAUME BALASH ANNA 3 6762747 FORGET J 3 462-6661 CHAMBLY RO-DE RAOUL AV ALLANT GOVAN B 3 445-6503 FRANK 4 445-8973 FORTIN-TRUDEAU M 3 445-4807 VERS L OUEST A 5230 CHAMBLY RD 4035>ENTREPÔT CANNON INC LACASSE-PAQUERETTE4 676-8827 GAGNON 3 462-5811 PAIR 1030 \u2018\u2019iss0 Jay 4E9 -8888 p GAUDET À 9 462-4852 IMPAIR 1005 1955 J3Y 4E8 4100>BENOIT J BERNARD ÉvOcATS LAMARCHE R 4 656-9847 GODON_J 1 676-0207 1005 KILLINGSWORTH M 262-2567 -7788 MARCHAND M 6 443-3299 GUILBERT J 2 6761154 1025 VACHON L 6 445-1865 >BENOIT & VALLEE (AVOCATS) SANTERRE J 4 245-2162 HOULE I â 445-1962 1030 GAGN 8 678-8541 678-7788 RAN MOC HUNG 4 445-5426 LAMER P N656-6654 1050 MICHEL M 7 656-2902 >GESTION DE PERSONNEL 10-04 goos2GHEZ LIEN 462-8001 MARANDA ANTOINETTE N656-5748 1055 VACHON DENIS 6 656-2958 3 678-3331 ONTÉE ST HUBERT COMMENGE PELLAND 3 443-2944 1055A HURTUBISE $ 4 656-5030 >VALLEE ANNIE (AVOCATE) Saro>PanoIsSes CATHOL YQUES- à 678-9215 1100 RICHER 4 445-9421 9 678-7788 CATHOLIC PARISHES (ST- POISSANT L 4 678-7133 1150 TURCOTTE C-M 9 443-9951 ® BROSSEAU COMMENCE OBERT) (A 876-2030 ROUSSEAU R 4 445-9182 1156 PAQUET JEAN LUC 6 678-0054 |@ SHIRLEY COMMENCÉ BEAUREGARD JEAN- 656-3948 ROY H 4 678-868 AX 4175>BOUTIQUE L'ATFISEE LTÉE PAUL TAVARES A N462-003 PAQUET JEAN LUC 678-7386 -0041 GAZEAU YVES 6 445-3418 THOMAS Y 4 926-3982 1155A PAQUET CHANTAL __1 678-6574 >JAM CHIMNEY SERVICES INC 5325 FORTIN L à 462-1461 VIAU Ÿ 2 678-081 1200 CASISTA JEAN MARIEZ 926-0168 676-5080 5327 PELLETIER SIMON 3 462-8752 ® CODERRE CROISE 1205 MARTIN GEOR 0 676-5385 >SERVICES DE CHEMINÉES JAN 5327A ROUSSEL P à 443-0388 5420 FAVREAU M 443-4317 1250>BROCHU A 8 676-5342 INC (LES) -5080 5330 AHWACH RANZA 3 462-8916 FAVREAU MARCEL 9 656-0517 ROCHU 443-8881 >SÛLŸ INC $ 448-5092 ASHBY 443-2464 5430>C M I (EXPERTS-CONSEILS) BROCHU ANDRE 9 676-5342 4180>CD INFO INC N445-8448 BÂDARO HADDAD J 462-1771 : 2 462-1040 1255 SIROIS & 676-0585 4200>ACHAT VENTE LOCATION BERGERON H 462-4232 >FIAT CONSTRUCTION INC 1300 LECOURS A 656-1572 EQUIPEMENT NEUF USAGE ENR BERNATCHEZ A 9 445.3771 656-0150 1355 BOURASSA M 7 678-1890 -4916 BLANCHAR 5 656-5728 >FONDATION AEROVISION QUEBEC 1480 CHAREST FABIEN 8 676.3334 SPOUBELLE DU SKI ST HUBERT CARRIERE 4 678-5069 8-1720 1456 GAUDREAULT A 0 676-0608 45-4916 CHARLAND J 443-1625 >PRO PAGE Na43-3449 1475 LOPEZ R 678-0983 ® DESAUTELS COMMENCE DAÏGLE 6 9 678-1662 5435>BIRD & EXOTIC ANIMAL 1490 CHAMPAGNE F 9 656-6362 4300>ANTIROUILLE DURA TECH RENETTE R C 2 445.5836 HOSPITAL (SOUTH SHORE) 1500 COTE DIANE 686-5592 9 678-0502 AGNE £ 7 676-1302 43-1461 1500A BELUSE M 4 926-9480 >DURA_TECH ATELIER GASCON S 462-3706 >HOPITAL VETERINAIRÉ POUR 1505 BOISVERT MARCEL 3 676-3249 ANTIROU 678-0502 GRÉCOIRE P 9 676-3598 OISEAUX ET ANIMAUX 1820 HUET à 445-3235 4335>MOTEL R 160 (RESTRAT) @ (A) GUERTIN M 9 462-4761 EXOTIQUES RIVE SUD 1828 FÉTIU ROGER 4 926-0523 9 676-0281 HOULE \u20ac 3 656-5668 1 443-1461 1650 PITT WILFRID 7 89879355 4350 BRASSARD ROBERT 3 676-4231 JEAN ALPHONSE 8 926-0100 >PILOTTE MICHELE DR 1705 BEAUSEJOUR A 4 656-3308 4380 COTE R 2 656-5329 LACHANCE L 6 678-4876 {VETERINAIRE) (A)1 443-1461 BOUCHER À 4 443-5306 ® LÉGAULT COMMENCE LACHANCE T N678-1228 6440>COIFFURE NUANCE ELLE ET LUI BOUHALFAYA N 8 462-3989 4400>CASSE CROUTE BANDITO ( SUCC) UAFOREST J 443-0209 56-9303 BOURGOIN A 4 443-1264 6 679-9331 LARIVIÈRE P 8 462-0967 >ESTHETIQUE BRIGITTÉ SALGERT CIARIO A 4 443-0318 MARTIN M 9 443-4071 INC 45-3400 ÉLOUTIER D 2 676-7838 MORISSETTE M 9 926-9990 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL CHAMBLY CH, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 503 5880 CONT'D 6 9495 SRUNET YVES 2 676-1329 TD TIN 4 462-021 4 445-740 5440 CONT' D 5700 SONT AURENT N 443-1722 MANOLACHE COS 4 462-0218 BRUNET MENRY 9 926-2811 >L'AVALLEE CAROLE DEPUTÉE 979 ST-PIERRE J-P 5 @56-35e5 MONACO $ 4 676-9356 BRIGLE M À 1 676-0413 >SpLON BE COUTURE S'es6 0303 VIECEGas pepro \u20ac d4sasze MATCH LE 4 443-8540 DoBE 678-1509 SERVICES FINANCIERS RICHARD 5725 2BAIRY QUEEN CE 676-1423 RAICHE L, $ 678-6467 DUBE J 1 445-3120 z ° - 7 pice ycoves § BESTE SorSeclgMeimoroLiTie 08, | KD own 1555002 Gien a.5445 PELLET LER 2 46271773 5767>céD INSTALLATION 8 465-9580 SPANE s 676-7150 GUINDON G 8 462-0380 8, MAREN CROISE 3 656-0993 5770 BACON § 478-0270 SMITH N N462-4437 LANDRY ODILON 445-4232 2480 RICHARD ROLE DE COIFFURE BISATLLON N 4 945_2007 SUFRIN RODNE 4558-3727 LANTHIER EDGAR Nea5-4372 62-3937 CORBET ERIC 4 678-3019 SYLVAIN JEAN L'APOINTE À 4 462-8847 >ECOLE DE COIFFURE BEL-TETE DANIEL ROMANIN | 4 678-7124 SZECO EV & 443-9006 LEGER M \u20ac 4 656-5315 >SALON FRANCINE (COTFE), _.¢g PLEURŸ CEA 9 228-9298 TARDI NE § 32328708 MERCILLE CLITA 4 66621602 5470>GRUTMAN FABIEN (ARPENTEUR FLEURY RAYMOND 1 878-2023 TREMBLAY RAYMOND 3 443-8554 ScmipT F 3 443-1857 43 4 482-1219 7 VANDAL 7 PAT EE CEAVATS SSP EE 0s Cup r des VAGERN, 2 627823 040 DÉNCULIN Mu, NOUS 2524 >GERVAIS BREAULT SERRORTER 221 HINDS A 4658/4171 5905>BOUFFE DU CARREFOUR (LA) = PIERRE RUNO 4 678-5952 -8041 U I >SERRURIER BREAULT GERVAIS Lane icnet à 448-8108 >OFFICE MUNICIPAL | HUBERT GUERRER Morn 878-1690 5499>PETITE BRASSERIE EN (LA) MONGITE EM 4 452-5500 (MAISON DE REPOS) To ÇA 021 RoeRotx b N656-6125 5500 CROZIER P 45-1612 PÉLLERIN PC à 44376164 ANGERS JACQUELINE 2 429.1312 Des ETAT EON SUR MESURE 64400 - Ï - N656- RONDEAU MICHEL N926-4042 4 462-1997 BEAUDRY C C1312 M) INC go072 MAMA NINA.pizza 926-2323 ROBICHAUD A 4028-3468 BERNTER © $ 878-3090 >LÉFEBVRE BERNARD (AVOCAT) 4 Ss1O\u201dSÉRCUEES FINANCIERS yor, THORNE à NESTLED BMSANLIONU 3888888 moupnern sm n73iiss VILLENEUVE DENIS 4 6 § 443-8059 \u201c6334 5520708 G0 FRE TRANG) (cfs iL\u201d 7333 5785>BOUTIN MICHEL DR (DENTIST) 2 BOULET 1 462-5800 6500 TREMBLAY JoRMAND 4 445-8899 = 5 926- 55537 SALON.LOULOU Nez 2054 >CLINIQUE DENTAIRE MICHEL = CONE: cLaupe Ù 445-8749 6540>ESTHETIQUE BÙ SALON N AUTO_ > I BOUT 4 445- NC 5855>L ATELIER DU JEU 4 676-0404 >MAGNAN KARINE DR (DENT) (A) SL SNNE C 4 676-6968 >LE SALON DU LAVE- gre ING oo 5565>F LEURISTE oft?roe 445-5718 5 445-2644 ONNE 1 876-6082 Tan (suo 9 448-3350 Planete ES Sg soo pra, gah Dean Git |sepmonaninee 2202 76 LEFORT B 676-4 9 445-1290 F 13609 AYOTT - 8390>CL [NIQUE DENTAIRE JULIE 4975 BACON Po CTAVIAN à 462-1147 ERENETTE P 1 362-2278 BETTEZ L core & E70 gas Ae weoress Hage Blase 7988400) SERER moon dela | SOMMER 8 Sein - - 4 >LABORATOIRE MEDICAL CORALEE* BRASSARD BAXIME 3 226-0258 LACAS ARE R 8 878-3513 DUQUETTE R 4 443-0701 >PHARMACIE T T H TRAN (SUCC) CASQUETTE REJEAN 2 443-9484 LAFLEUR D_ a 465-4568 FRECHETTE CLAUDE 8 462-0170 5 926-255 COURNOYER V 2 926-3049 LAPOIN N926-0194 GERLACHE 676-7853 5585>MARCHE ST HUBERT @ (A) °° COUTURE _J 3 443-8404 MONETL 9 678-2205 GIRARD $ 2 678-1353 ANNE BOURGEOIS DAOUST F 4 443-849 ROBIDOUX M 445-7156 GRA AËDALLAH 8 926-4228 5595>COIFFURE SUZ 6-8768 DASSYLVA MARILYN 4 463-0953 ROUSSEAU M 656-9382 KARAM ABDALLAS c 1 462.1943 DEROME - 8 445-97 -7529 Sooos2sS0 REPSOL IER: upcRIALE) Dre.2 fee-eo STLOuls ware 4 676-6048 BELERIIR Pemnano § 858-3080 (MECANIQUE GENERALE) _{ SUCC) pISABELLE.ob 5 676-9321 CLAIR 9 678-2260 PELLE 8 676- 8 676-8484 4 443-4929 TRUONG C ROUTHIER YVES 8 678-3848 GARAGE MICHEL ESSO ERE.ea BUC-LEONARD M-T 1 078-3912 soro-gnints Erne IN RESTAURANT.ne R, 2 618-9312 T 2 a45- - 5605>CENTRE DENTAIRE DINH & & TRAN GAGNON A 4 678-5301 S925>CLAUDE STE-MARIE SPORTS IN\".JREMBLAY rt aLaINS é42- 5878 >CLINIQUE DENTAIRE DYNA & 466 GAUTHIER B 3 445-0679 ENTREPRISES JSB PNÉ2E- 4700 VAILLANCOURT JES NS75-37e5 Tl a 1 676-9106 5995> A ZOLLO G - 5610>BOUCHARD CAMIL (DEPUTE COMTE CRANDMATSON P 4 676-8430 >ÉSSO (PETROLIÈRE IMPÉRIALE) 6700 ABANDONATO HUBERT 9 676-2851 VACHON) 676-5086 ÎTE V 3 462-9269 (24 HEURES) (SUCC) 55-2270 8708 BRISSON\"] , 678-0808 ADELAIDE COMMENCE - JACQUES A 2 656-1827 JOLY E \u20ac Cas sesL FRANCOIS M 8 445-9725 Soas>BROCHETTÉRIE LIMPAC 676-1441 JOBOIN Mé78-9746 8060>COUCHE TARD ( DEPANNEURS HENRY a\u201d 2 678-6393 JopoIN 4 678- a 8.5876 6-0825 ART DENTAIRE MODERNE INC 1 58.5211 ( SUCC) HUARD à 92 S560PAEE 43-4830 LEONARD MARC 3 818-7211 6075>BANQUE LAURENTIENNE Lee HOBTN ISABELLE 4 443-3723 >LES PLAISIRS DE L\u2019 GA 02666 LIWANAG O à 896-0578 HAITE BEAUTE .BELLERINGD °nde2-8568 LYON JASO 4 926-8578 2 RANT LA BELLE \u201cBROVINGE PIMPARE M -8568 >MOT A MOT ORTHOPHON 243-0436 MAINDERSMA T 9 462-3405 RELA 25384 REYNOLDS P 3 462-3764 - 4 926-8 ROGE - 5664>COFFRE INC ( CENTRE MARCEL NISK 4 678-1208 >RESTAURANT VIANA soLoING.Savas B , 145-0046 , PORMATION FOUR FEMMES EN a MERCILLE FREDERIC 4 443-1898 >ROYAL LEPAGE (SUCC) a6_9000 SEL M 2 445-2113 = N443-1126 c ST LOUIS E - 5668>CLENIQUE, OPTOMETRIQUÉ re POIRIER S 9926-8678 >ROYAL LEPAGE ACTUEL (SUCC) TOURANGEAD M , 878-8672 H 7 LBOT 4 445-1 443-0258 IR 21 > SP TONE TRISTE) __8 656-8684 TESSTER FRANCOIS 4 443-9865 poSSPLON DÉNASTIE |, 233-0258 YOUNG K 6 462-2129 (OPTOME TRISTE) £ THERRIEN J F 4 926-8289 0080>VIDEQ MONDE | MARTEL ET 6805 AUCLAIR NICOLE 1082 DFRECNE TE NATHALIE DRE 8684 TREMBLAY JEAN MARC4 445-8238 6082>NE F CHARTIER MME 3 443- 445- 7 - >MASMARTI DIÉGO DR 9 656-8684 TRENIDAD ND 56-4469 6095 BOISVERT N , 2 828-318: CHARTIER JOHANNE 4 443-5394 0° O PRINCE CHARLES COMM - TURCOTTE L 5 443-2497 BRONELLE R 9 656-1610 OERNÈNE R 676-9230 36755 DENEAUL T PAUL Céone STEEL, SP SDAVIDSON commence 4 \u201c2 GAGNÉ CILBERT 5 678-6479 BURANCEAU N 9 926-5520 - UCHY ODILE CABINET-CONSEIL 7 8 878-1007 BURANCEAR I >DION LUC § 832-3397 S705>CA TABLES AGREES AIN âge MARTICOTTE M P 443-6756 CHEL (COMPT AGREE) Compe PROULX_Y 656-44 5 465.8358 SGAGNE Mone Ce oe a43-2003 (COMPTABLES AGREES) (A) | PROULX ¥ ERIE MARIO GELINEAU NERON 6 826-2060 ESTION T 7 >6 ROBILLan® Inc 3, 856- 3309 5800>DUFAULT ROBERT DR = 878-7028 6110>ASSURANCE JACQUES FILION INC ROY SLAY R 2 926-3031 >GRO 8 676-45 AZAM M - SHITECH MARKETING \"rs 2753 5818 SOUPIL BonaLD 4 656-0433 >FOCUS SERVICES FINANCIERS = 6850 BERGERON 5 3 462-2923 NE 678-8434 5825 CORMINBOEUF 62-1595 >GOSSELIN ERIC F 8 443-3347 BOULAY 3 856-8253 2UXBERNTE donb?5830>COUCHE-TARD (suce) * 435-0838 838 \u20ac 9 656-1318 CABALLERO a8 ALT NES BEE | Smee fede JOHNNY - I CLOUTI - >LÉVESQUE GINETTE CNOTAÎRÉS Sosa RErIOSEUR MONTENACH CLEANER ns c 1 538-835 COTE L \u20ac 2 678-7198 A - 13085 z >SERVICE FINANCIER PRIMERICA 5846>CÜIFFURE BLEU CIEL INC, 1028 OR RIM, RIE F $ 462-2652 DUCLOS ÉHRISTIAN 8 462-2956 >TETREAULT NATHALIE CES 1855 S848>ENERGIE CARDIO 9 656-7080 6202>JAY CS DELI & BAR 656-7422 DUPUIS CHRISTIAN 4 678-7361 5680>EGLISE BAPTISTE EVANGELIQUE 5850>BOUTIQUE LE FILET D'EAU INC 6208>KARA 678-3049 ELAMAND martin À 243-2314 (BE ST-HUB 45-1768 445-6049 6275 CARON EMILIEN N445-74 GARTER 4 328-3802 FEBVRE C : 445-7408 5865 DOSSON NES 3 445-7924 CHABBONNE au 6 aM445-9598 GAUTHIER R 4 676-8344 5982200At0 COIFFURE 2 926-9775 LÉMOYNE N , 485-2348 cou TURE JEAN N678-7353 RERMOSTLLO ILLIANAS 462-0838 5685>RÉSTAURANT IIAD 4 443-9111 } 926-8087 TdRE J NE76 RRELL HER 5686>BUREAU VETERINAIRE | = ~~ WARCOT C © 9 678-7358 Biase sere 4 445-9369 LÉÉSERRE MARC- 4 676-6738 S688>PATISSERIE PETITS CAPRICES 5875>POSTES CANADA (ST HUBERT) PARSONS au \u2018né$3-1308 OLIN 4 462-9616 462-5498 I ROPRIGUE JEAN P 78-6378 5690>2862-2819 QUEBEC INC ~~ | 5880 ALLAIN M 3 878-1063 6365>COLLEGE 0 INFORMATIQUE \"JMS LEGAULT MICHEL 9 20-8228 - 7 45-42 >DEPANNEUR SONIA SISL 43 1100 BEAUSE JOUR RITA 4 878-8062 BUREAUTIQUE JMS1INC 72 2731 MILLETTE Y 8 442-4230 - 3 656-4653 7 NY P 3 678-7357 8695 PELLETIER Ÿ 3 656-0402 BILODEAU è 2 443-5380 ARRSGME ABDEL 4 656-1766 PARENT dren 3 52-8459 - - PAT - 5700 RUDETTE D 3 482-8827 BOUCHARD M $ 696-7017 BOTVIN 4 © 4343-8860 SACRO 2 Ese 7 RICE M 9 7 656-3215 EGUIN MAU - BEAULIEU M 3 876-4912 BOULE A-M 3 678-4497 BOURDUA A 4 BOT S 2 676-0699 CHABOT FRANCE 9 656-1327 CARRIÈRE JuBY 3 926-9531 SURCER ER s 2878-1378 coco BOUCHARD N a 278-2888 DAOUST 4 618-0364 COMER ANA N656-2973 FRANC A 4 462-0379 6905 BERUBE R à 875-585 BESCHENES 5 a s35 8538 COSSETTE À 3 ds REPT L'ALONDE c 4 926-9489 BRIAND P 4\\858-2575 - D\u2019'AMOUR B .7 -9273 BRUNET Y - GAGNE D N à 448-8817 DELCOURT C à 526-2807 BONCOEUR | 4 678-3353 DUROCHER D 4 452-4578 HILL! 3g 4 78-3955 FONTAINE J 4 44 -1865 6400>FRUITERTE ss.HUBERT Inc _ 8808 ÉRatTO R N678-7208 - 3 - N443- LANDRY (LISE à 678-2192 GALANT JF 4 676-0451 6400A>ASPIRATEURS ST- HUBERT ENRE THÉRIAULT | Nerécéées 7 M 3 - LAY A 4 445- LANDRY À $ 443-2082 GENDRON ISABELLE 3 656-3207 6435>C HS LD OE LA MR CDE 6950 AREMBLA premme 2 818-0125 MENARD J \u20ac 928-5055 SOARES Et à 926-0039 HENRIETTE CERE) (SUCC) 3, BERTRAND N 4 462-1533 MORIN N à 442-6254 JEAN-LOUIS M F 4 926-9943 GE M 9 926-1798 BRODEUR K 1 462-2514 PELLETIER 1589 JEAN-LOUIS N 926-1785 BLA NESe-4086 COMÉAU RICHARD 926-1236 PELLETIER J $ 243-1833 LANGLAIS 5 4 928-5063 BOUGHERP CR 656-7973 DESLAURIERS C 4 676-8657 Sian dhagde WSs ideas SRE ES Bel on : © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. CHAMBLY CH, ST-HUBERT LOVELL 504 RIVE SUD/SOUTH SHR 6950 CONT' D 7190 CONT' D 8490>CABANON ET PATIO MAISOI FLORIGAN S 9 445-5937 RSON_H 445-5459 JAUNE INC (B) 878 1495 CONRER 5240 LAURENCE M 676- GAMELIN GILLES 4 896-7035 PHILIPPE I 4 876-7870 8490A BERTHIAUME M Ce Lage?-4225 1506 BEAULIEU J 3 676-1683 - > I INC 2 GONZALEZ LILIANA 3 443-4136 7195>BOUTIQUE SUB AQUA Pech\u2019 4876-3023 159% WARD LÉANDRE 9 6768140 GRANDBOIS C 676-2604 -9893 8630 VINCENT JERRY 3 462-1888 1512 10500 8 876-0103 HUNTER ERIC 4 445-4040 >ECOLE DE PLONGEE LES.BEL UGAS 8660 TOURANGEAU D 443-5315 1515 YALE L N926.0883 KARAM 1 462-6888 8 676-9893 8715 MYLES C 8 445-7074 1517 BARSALOU L 3 656-8048 LAFLE 8-9432 >MARINE VANARD INC 9 970-9333 SABOURIN J 4 445-7074 1518 MALENF 5 443-9085 LAROCQUE P 9 926-8866 SSUB AQUA TECH INC (BATEAUX 8735 RIVARD ROBERT 4 656-2069 1526 ACHOUR ZINE-EDDINE4 926-2370 4 445-8041 EQPMNT & FOURN) (A) 8750 DUVAL A 1 462-2473 1533 LEVESQUE S 445-0604 LING KAM CHUNG 4 673-4817 76-9893 8752 SIMMONS BRIAN 9 676-8238 1534 RINFRET MICHEL 8 678-3347 MONE 4 926-9614 >VANARD INC 676-9812 8755 LOISELLE M J R 4 676-9004 RINFRET R 26-2028 MORNEAU J 1 678-3948 >SUB AQUA TECH INC 8777 DION F 9 445-5924 1542 ST-HILAIRE O 4 676-0347 PARE FRANCINE 4 678-3029 ( TELÉCOPIEUR) 676-8186 BSSO>PÉTROLES MAURICE ENR (LES) VILSAINT P 4 676-0347 PARE H 6 676-5245 7198>ESTHETIQUE CAPTURA N445-2443 ( SUCC) 8 926-0707 1543 GIRARD S 3 678-0989 PICARD L 4 656-9603 7200>COIFFURE LIBERTE 445-3411 8875 GAULIN A 9 678-4673 1550 PLOURDE DANIEL 8 462-1540 5 ER R N443-8067 GUY CÉLINE 678-1578 885+ LALIBERTE MICHEL 3 442-6030 1229 LLOURD GERARD 9 676-9000 55 BERGERON JEANNINE 4 655-5887 7205>GARAGE DÉBLoIS AuTé © _7e72 3533; FOURNIER BERNARD ~~ 445-5812 1563 BERGERON MARTIN 3 656 4399 2 > ARAVANE P INC ND - CARON NOEL 4 926-3280 7240>UNIVERSEL SCANZANO TAE adh\u201d (VERICULE TERRAIN SLS £ 1573 LABONTE RavwoND 3 538-9183 - CA) 676-6667 1575 I SARTEPY LOUIS 4 878-2163 7248 MARTIN BERTRAND 4 443-2813 8905>TRANSPORT D L J C INC 1540 LEVAC ROGER 9 886-8688 - 4 656-4693 MARTEL - LAPORTE M 5 Nég2-0155 7250 MARTIN PAUL EMILE 5 676-0787 8915\" DUBOIS M, 445-2409 RINFRET P 9 926-2027 > 25 7 678-9485 SEGUIN M R H 9 926-8887 PELLETIER CLERMONT 678-2990 N926-3536 8995 DELIGNOU BETTINA 6 445-8145 THIBODEAU J à 676-6600 TEASDALE 4 926-4138 7270 BROSSEAU G 4 676-4039 9095* DEL IGNOU EUGENE 445-3315 1585 PELLETIER C 4 443-9169 TURGEON N678-8487 ® CORNWALL COMMENCE $180 BRAIS ERICK 926-2833 1587 LACASSE S 4 443.8273 7000 DANCAUSE DANIEL 4 345-5858 Va0s SRVRAt kRS COIFFURE (PLUS) ND -85 1589 BELAND ANDRE 443-2057 DURAND M $ 678-8012 DESLAURIERS 4 878-3000 9540>PLANTATION PAYSAGISTE CÉTAZZA 1590 BOIVIN 3 445-1391 - \u201c2220 CASSIDY V 2 676- MASSICOTTE J à 678-5087 CHANTAL 9625 LOISELLE S 678-2341 MICHAUD L 2 678-4348 PAYETTE LUCIEN 4 443-8191 FORTIER ALAIN 5 656-3616 9627 CONTE C 443-9935 RINFRET C 1 678-9304 7020 BOISSONNEAULT G -4 462-0834 LEMIEUX N N443-9581 9640 LAVERDIERE LUC 1 676-0717 VEILLETTE C 3 462-1967 CARDINAL 1 4 656-9918 POULETTE L 676-7764 9645>BAR- TERRASSE HELENE EME ® LIONEL CROISE CHARPENTIER J 4 362-8029 73265LES VINS MIRAKIE INC 2222 CURSIER S 6-6490 1591 DONELLE D 3 656-5288 2 - >B R SERGE N656-1604 1601 BARKLEY - 7040 [HONTE PATRICE 4 443-0783 7330>AUX ONGLES LUCIE ENR, eons 3847 ARTETA co 462-2833 1603 DUMAS C ° 3 43573008 - UE IS: 462-2150 1605 SAUVAGEAU B z 7065 DES RIVIERES A 3 445-8981 >COLFFURE RENAISSANCE se 9667 MURRAY \u2018FREDERICK 676-8528 1608 HEROU A a 618-8438 DUTRISAC C 3 926-2861 56.7566 9680>LACOSTE BOTS FRANCS ING CAF 1810 DUPONT LOUISE N443-8872 FAUCHER 5° 3 678-0247 BOUTROS JOSEPH 3 485-2368 676-4775 1612 NOEL W N676-0939 FORGET 4 445-2875 |@ QUEVILLON COMMENCE 9760 NADEAU WILLIAM 5 676-2313 1615 BÉLIVEAU J 4 928-1594 GRATTON REAL 3 926-8012 7345 ALLARD SYLVAIN 3 678-3608 9762 COTE LEO 1 676-0453 1616 NORMANDEAU 6 N926-2880 GUY BENOIT 3 443-2823 DALLAIRE E 2 445-4904 9775*GUAY ARTHUR 3 676-0777 1623 MALO MM 656-3910 JOBIN ROX 3 676-3971 GNE 1 678-7602 9815>CITE DES ROSES 656-8595 1624 VARIN SERGE 9 445-9144 LACOMPTE LUCIEN 3 443-1771 SOUMER M F 4 443-2191 9825 BLAIS CLAUDE 45-9469 1625 MALO RAYMOND JR 445-2801 - - 443-9444 1632 ARSENAULT M 9 443- UEFEBVRE F 3 678-5334 WEERTS G 3 443-9916 9827 DUFAULT SYLVIE N462-9320 BOIVIN M N678-2727 LEMIRE ROGER 4 462-2551 7356 DUBOIS M-J 1 443-3039 9835>ATELIERS DE REMBOURRAGE 1833 BOLOUC G 7 462-3796 7080>VOLAGE ( LE) 9 445_6452 DUPUIS J 3 678-0360 BONAIR LTÉE (LES) (A) 1635 RÉNAUD M 7 656-0985 7085 BELANGER 6 4 926-8114 FILIATRAULT N 3 445-5844 9 462-1073 1637 BASTOU ADRIEN 8 678-8185 BRISEBOLS PIERRE 4 445-7556 RICHARD DAVID 4 445-3590 >BON-AIR UPHOLSTERING 1647 ENS L 4 656-4749 - -3805 9 462-1073 1048 PAGEAU C 1 678-9786 CLEROUX C 4 678-4657 9 443-9997 >REMBOURRAGE BON-AIR PAGEAU C 445-17 LARIVIRRE DOTE à 878-4098 KENSINGTON croise ! (62-1811 000s SOCIETE ONTROLE \u201897-1073 186$ MANDELT à 698-8046 3 z > DE C LÉ 1663 DROUIN NANCY 4 678- LEDUC H 3 462-4872 9370 BAR LAITY ER CHES FRANCE 90 D'ANIMAUX DOMESTIQUES ST 1664 ROBIDOU 218-8087 - 1 @ 656-1007 1664A PRINCE M 45- 7105 MEGKENTE D 3 362-0030 7400>ST-HUBERT FER A METAUX 2,1 9935\" COURNOYER ANDRE 658-6710 1688 GAGNE L à 676-2685 DEMERS 0 4 926-8066 WA 24370181 |sssssazosnsnensenrenrens 1000 RICHIE VAMES 3 443-0297 GAUDREAU 4 4 678-2005 7410 FICHAUD GUY 4 676-6277 : ® WINDSOR CROISE Never Ron ; 4 313-2088 GAUTHIER STEVE 9 443-5450 CHAMONIX 1720 FAVREAU S 4 926-9148 -3108 1060 1150 J3Y 6X1 1728 LAFOREST ERIC 4 678-8847 PROULX ROGER 4 656-4787 4 462-8439 1350 1690 J3Y 686 1735* CARON R 0 676-3452 71205RESIDENCE NOTRE DAME DE LA ° NDPRE FI IMPAIR 102 1715 J3Y 6Bs 1741 BEAUCHEMIN R 926-0832 VICTOIRE 445-5686 74455COMMISSION SCOLAIRE 1025 CHARNERD JANDRE JR 1 445-7112 1744 LEVEILLE N 5 678-4391 BEAUDOIN D 4 878-0018 RIVERSIDE (SECONDAIRES) y 1228 CORMIER C 443-8274 1745 BERTRAND JEAN 9 445-8029 - 4 678-0313 LOUIS BOISVERT J 3 926-5585 7500>SYNDICAT DE L' ENSETGNEMENT 1085 SURPRENANT DENIS 6 462-9601 1749 CHARETTE M 4 676-4023 BOUCHARD L 1 926-3146 DE CHAMPLAIN (A) 462-2581 1090 MATHIEU JEAN MARC 6 656-6614 1751 ROUILLARD A 4 445-3371 BRETON L 4 676-5251 >TABLE REGIONAL 1125 MARTIN 676-1247 1753 LEBLOND L 4 443-6349 BRUNET F 4 462-2851 ORGANISNES VOLONTAI RES 1145 PEARSON LAURENT 676-1216 1760 BELAND M N656-2991 CAI A 4 656-1370 D' EDUCATION 3 443-9330 1150 ROY ANDRE 656-3055 HALSEY T N462-3260 CAISSIE ROSALIE 4 656-1370 >TROVEP DE LA MONTEREGIE 9330 1338 GAUDET J 9 445-5045 RVEY 9 678-0053 7 9 676-0168 QUELLET L 9 656-4043 CHAMPOU 3 462-2178 7555>ORDINATEUR EN GROS3 678-5558 1235 MAINVILLE N 8 656-0465 SÉPENTZIS SYLVIE .4 462-2924 CHARBONNEAU L 4 678-5038 7577 FRASER N445-2762 1265 ROUSSEAU M 462-0154 1761 ROBITAILLE G 4 926-3732 CHARTRE M 445-2119 7861 TREVBLAY R 6 443-3908 1295 LEFEBVRE M 676-1480 1763 GRAVEL L 4 926-1796 E LALOY J 3y226-8695 7890 PAINCHAUD JACQUES 6 445-3261 POISSON PIERRE 676-9847 1767 OUELLET RICHARD 443-8716 DUPONT GEORGES N678-4302 7593 BOIVIN N 678-1150 1325 POIRIER YVON 676-8156 1768 LAUZON 4 678-1168 AILLÉ 9°678-2798 7600>STUDIO SEPT (LE) à S7e-taos 1928-DOELTERTE \u20ac 656-6488 1770 MOREAU MARC 4 926-9403 AFRANBOISE 7 656-2872 7610>RESTAURANT PICOLINA © 7 = 1338 ROBERT NICOLE 2 656-7560 1777 RICHARD J 3 445-4278 - 138 445-2832 1779 MARUCA A 443-3328 LAPOINTE 9678-8496 7615>LA P'TITE CHARCUTERIE 9070 1385\" TURCOT RENE Lyme 445-2405 1780 FORTIN L 4 676-5976 2 - 656-416 1783 MARUCA BASILIO 6 676-3408 LEFEBVRE S 4 445-9071 7630 JACKSON HECTOR 676-6105 1415 DUCHESNE GUY 7 676-9555 1786 TOUCKLEY A F 8 656-5524 C GRAW M - N443-9067 7633>BOULE DE POILS 9 926-0770 1440 FILGUEIRA HECTOR 7 656-9725 1789 MONETTE B 443-9538 NADEAU BENOIT 4 656-9787 7635 DUCHE 2 678-7191 1445 DUPUIS E 656-0822 1791 BEAUDRY PIERRE 3 678-4447 NA N676-6945 7650 PEARSON M 443-2545 AILLE RENE 986-0796 1799 RICHARD J JACQUES 7 443-5834 NANTEL ANDRE 1 58-6163 7891 PROVOST C 4 445-5680 1470 MESSIER 656-8183 1800 ALADRO 6 926-1429 OUELLET R 2 926-2275 7695>MOTO MOD 656-9222 475 BELANGER JEAN YVES 462-0554 ALADRO 1 7 656-3199 PAGUETTE ROMA 4 445-1335 7837=CREATIONS SUZY cot oss 1390 LACOSTE'cILies\u2019 \"7 ese-7ase LEBLANC N 1 445.2496 z 1505 7 445-3763 1807 PELLETIER R 926-3143 ROT?& 445-9640 >SYLVIE TOURIGNY couTORTER a 1840 GAUDETTE MICHEL 3 44278958 1816 QUELLE ROBERT 78-6112 - 45-0875 1816 ET ROBE 678-6112 ROY GILBERTE 4 445-0087 7699 LEMIEUX S 1 462-0204 1565 SYLVESTRE 678-3707 1823 MC INTYRE C 1 666-79 THIBODEAU FERNANDE4 656-8903 7715 BIBEAU T 2 445-1113 1570 LONGPRE R 8 445-4316 1826 GONZALEZ D 3 462-8734 TURCOTTE ALICE 676-3606 LANDRY G 2 656-3159 1595 DOYON S 4 926-8916 1831 GRATTO 9 446-0759 VUILLE-PAGEAU C.462-4148 7725 BOUCHARD R 9 445-9655 1600 SEGUIN K 4 245-8148 1832 GONZALES 6 445-2776 WEIR MARION 678-3140 CHESNICHESKY 1 443-6450 1625 LEGAULT J 2 678-1861 1838 TÉTREAULT MICHEL 2 676-2451 7125 VALLEE S 3 676-9073 MICHEL 1055 MIREAULT RICHARD 8 676-0461 1847 LAVIOL 1 678-2810 7160>HEBERGEMENT LA CASA BERNARD COTE LAURENT 1 445-8835 1660 JOSEPH M R 4 443-3399 1846 GELDERBLON @ j 445-8083 HUBERT N443-6695 GAUDREAU M à 678-1622 1685 DE LEON\" FRANCISCO 4 445-8737 1852 PAGEAU § 3 445-2041 DESAULNIERS P 4 443-5845 PIGEON FRANCINE 9 656-8964 1690 BRUNELLE J 2 445-0149 1853 ALEXANDRE MARIE- 4 678-7317 DESPRES-HETU J M 4 656-2680 PRINCE ROB 4 878-9283 1839 BUDS 443.3608 THERESE TREMBLAY H 445-9470 7745>PIECES D'AUTOS MRP NE78-7736 40 1854 GAUTHIER N 3 443-4874 VALLÉE J 4 443_3095 PIÈCES D' AUTOS BOUTHILLTER ttsswsvtdaseusueuauueuu 1856 AUGER A 4 656-4661 7165 BEAUDRY F 4 445-3558 ENR 6.7837 CHARLES 1863 VALLIERE S 4 678-2040 DARAÏCHE 6 \u20ac Ne78-038 7755>RAM-KO VITRES D''auTos, §37068h FROM ALES we 3599 EDGAR WEST TO 1865 GAGNON N EURE 4 ga3-2384 z -4158 DOUCET © 3678 7738 TONER ION hr (CONS ASS EE 259 ÉDEAR ATLANT VENS D GURET AUX 1874 GAGNE C° à 686-1254 .2 1874 8 656-1234 AUVIN J J 7 678-5220 >L IBRE- SERVICES ImMOBILIERS LIMITES DE LA VILLE OFF 3600 1879 FORTIN J G 443-6197 GOSSELIN C 7 678-0227 YVON POIRIER 876-3132 GRANDE ALLEE 1880 GANGAT M-IQBAL 5 678-1398 PELLETIER M 4 445-7444 >POIRTER YVON (AGENT PAIR 1438 1558 J4T 1K8 1882 CARMEL A 5 676-2797 7180 BARLATI R 9 443-355 IMMOBILIER AGREE) 4 676-3132 1580 1696 JaT 1L2 1884 DENEAULT F \u201c1 678-4557 EU CE ES Le OM EM [PP nl 1 600 \u2018 I 7 4 ALL Msn dessiian 70 Agneau MH.) 8200-1008 aus 2050 aT due 2088 hACTERS ° 9 443-5042 2 I à 021 678-9621 HODGSON L 8 445-3776 7830 ROUSSEL CLAUDE 676-5259 IMPAIR 1439 1565 J4T 1K9 2027 TROTTIER C 926-9383 gE, ; is a0 pte teen eit 2 hp rdf wld 1 1L4 VIN 4 656-5085 NOWRANSING A 7 445-693 8115>CL INIQUE VETERINAIRE SE ST 2015 2021 44T 1L5 2035 GIRARDEAU M .445_8874 PARADIS 2 676-4472 HUB A) 8 676-4311 2027 2039 J4T 1L6 39 COULOMBE R 926-9289 PARADIS R 3 678-8191 >ST HUBERT ANIMAL HOSPITAL 2065 - J4T 1L7 44 COUTURE P 678-732 SAUDMONT L 1 44320786 9 676-4311 1438 PHONSANITH SK 1 326-8077 2080 DUBOIS NORMAND 926-288 ST 4 445-2734 8125*FLIPOT A 3-0088 1439 CLUSIAU J 0 676-3397 2088 § 2 926-4045 Foun 1 443-6963 8145>BOURGIE URGEL LTEE 30%) 1435 KHALDOUNE À N443-9526 2090 DESLAURIERS J 4 926-1821 WOLTMORE LOUISE 1 443-2210 \u201c2025 1446 DARAICHE GAETAN 2 676-5961 141 RES 7190 BERUBE J.N678-0229 8205>PLOMBERIE MAURICE RIVARD.1454 SABRI ELHADI 3 462-7641 |+vancananeunnenuavu anne n BOULET MIREILLE 4 678-41 1428 BOUGIE + B 656-1345 CHARLES- COUTURIER G 1 462-2892 8220>E\" SONDERGAARD ELECTRIQUE Ie 1461 LÉCUVER 2 445-3580 COLLIN DE GRANDMAISON G 4 656-3237 638s 1467 GIBEAG JACQUES 3 6702098 2030 2080 Jay 84s EMARD CLAUDE 6 462-3381 MC CARTHY $ 445 0572 1469 RODI C 6 676-1807 WPAIR 2022 045 JSY_868 GAUVIN M 7 462-0464 8250 AIMOLA GAETAN \u201c1847 1470 SOUTHIPHONH S 1 462-8256 PAS D''ENSCRTÉTIONS °N0 LISTINES Efe, RES 500608 ES Boni Le EE RE (SC RIE HAINEA 462- - - LAURENCE M $ 678-5100 8370 VIENS R- 445-6378 PHEPHIN CHARLES-E-SENECAL [AVALLEE C 443-0677 8390 POU 2 445-1463 PHETPHIM O 9 878-9794 PAIR 3646 3666 J3Y 8V5 LÉGARE N 9 680-8471 8399 VILLEMATRE C 6 462-0540 1486*BELOUIN LIONEL 1 676-8826 3670 3728 J3Y 8V4 LEMAY M 7 926-3961 8427 JAMMOT JEAN 4 678-7894 1490 KRUK W 1 678-1699 3732 3754 J3Y 8V5 O'BRIEN M 445-4365 1495 GUAY R 678-1628 IMPAIR 3647 3663 J3Y 8v5 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL COLLEGE, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 505 IMPAIR 3667 3731 J3Y 8V4 6315>ATELIER BOUCHARD INC 770 MCINNES ROGER 8 678-4856 3465 TREMBLAY STEPHAN 445-2046 3735 3799 J3Y 8V5 8 448-2380 785 BEAUCHEMIN G 678-7570 3480 BOUCHER D 443-6861 3646 MELAZEM K 462-2125 >BOUCHARD ENTREPRISE 790 CROTEAU YVES 1 656-0172 3490 ARRIETTA M 443-6955 3647 MARCOTTE MICHEL 676-6940 § 448-2380 795 FRASER C 8 462-1616 3535 BERGER L 4 678-6747 3651 RIENDEAU R 656-8444 LAPAME NICHOLAS 3 448-9159 800 BELAND 676-5944 3540 BEAULIEU M 9 462-1701 3654 MORIN R 9 926-8908 6330 CHARRON DIANE 4 406-1515 805 ROY UL \u201cANTOINE 8 656-5356 3545 ROY G 4 676-4859 3655 D'ANJOU M 445-9471 6450 ST-LAURENT C 647-4878 810 GARDNER M ÿ 856-2639 3550 SAINTONGE MELANIE 9 656-5640 3658 PELLETIER J gan-9471 SÉGO>RELICRAFT 2600 INC @ (A) 830 RAJOTTE M 926.1436 3555 LEFEBVRE L 443-5495 3662 DESBIENS MARC 1 443-3742 4 468-3431 825 GREGOIRE HENR 0 676-8162 3560 BEAUBIEN J 8 656-8691 3663 MEKID MAAMAR 678-5346 6850>ARBRES SANTE INC _N448-8844 830 COSTELLO EDARO T 6 678-3920 3565 NORMAND M 8 676-2157 3666 BLANCHETTE DENIS 676-5642 MARION FRANCI 3 647-3577 835 FOREST CLAUDE 9 678-8198 3590 PICARD M 1 678-0061 3667 BOIVIN ANDRE 462-0091 7350 ROY 3 842-3873 630 BLIZ7ARG RE 9 443-0256 DAVIS AVE CROISE 3670 CHRISTIE L 656-5117 7555 DUBOIS S 3 468-2359 845 MARCHAND FRANCOIS 656-1201 3505 ARTS ETIMY REVIN 4 676-6298 3671 BOURDEAU À 4 656-2569 7565 DUBOIS D 468-4613 900 DUPRE GUY 678-6068 HEMARD AVE CROISE 3674 TREMBLAY GUY 676-560 7605A THIFFAULT A 4 847-0607 905 MEKKELHOLT A 82575082 3620 ROUX 9 926-1038 3675 MOQUIN GILLES 656-308 7740 JETTE GUY 3 468-4358 920 LALIBERT 2 4431388 2629 ÉRiSebors P N926-1127 3679 OUELLET J 445-6256 7745 BACHAND GAETAN ___4 468-4813 925 LATENDRESSE G 5 676-8421 3625 BAILEY D 4 676-3325 3683 BASQUE MR 443-0688 8000>CHARBONNEAU & FRERES 350 LAFEUILL 678-4880 3635 CROTEAU S 4 445-6167 LATENDRESSE DANIEL 443-0688 N655-4205 955 MONDRY V 6 676-7239 3640 FETTU M 5 676-2974 3687 LAMOTHE D 1 926-0723 15 RES 18 BUS 370 GAUTHIER D § 678-4779 3650 BAZINET HELENE 4 445-7118 3691 VALADE C B 462-3020 ru+wvuuunuuauuaawueauens 995 LANDRY FERNAND 1 445-8519 3660 LAPRISE L 1 656-0518 3695 GIASSON GILLES 3 678-1461 CHERBOURG 1010 AUBIN RAYMOND 1 676-3071 3673 >COMMI SSION SCOLAIRE MARIE 3703 BOULIN J R 445-5730 1050 PROULX 3 656-3088 CTORIN (ECOLE DE 3707 M 4 676-5015 PAIR 1120 1950 J3Y 664 1075 MEKKELHOLT A 5 656-4528 MARTCOURTI @ (A) 3 678-0201 3711 GENDRON D 656-4079 IMPAIR 1065 1635 J3Y GS 1200 FORTIER 3 445-3522 3690 VILLENEUVE C 8 656-6022 3715 LEPAGE_LEONCE 462-4322 1708 1905 J3Y 6B7 FORTIER REAL 9 45-9822 3990 NERNARD LE SERRURIER ihe 3719 PROVOST MARC Y 656-9300 1065 HOULE BERTRAND 876-7533 ® PHILIPPE AVE CROISE 8 445-9210 3723 COUTURE P 2 678-7990 1105 MARIZ JORGE 5 445-5684 1255 BLAIS R 5 676-2216 3750 BLANCHARD S 1 676-1828 3727 BROCHU V 4 926-9539 1120 TESSIER P 443-8214 ROUX M 4 462-8297 3760 ROY ROGER 2 676-7062 3728 DEMERS C 445-5639 1140 PELLERIN DANIEL 9 656-6176 1315 LANGLOIS F 2 656-5632 3764 RICHER J 676-9233 3731 VALENTINI C 8 443-9356 1145 DANG THI THAD 2 443-3756 1450 LANDREVILLE GUY 858-5632 3722 TREMBLAY JEAN PAULS 678-1294 3732 DUPUIS D 678-6582 NGO NGUY 4 443-8593 1455 ROUX I G 1 462-2068 3770 ARSENEAU RAYMOND 676-4506 3735 STE-MARIE DENIS 443-9571 1185 CORMIER G 3 678-9008 1480 RICHARD Y 678-0632 3771 GRONDIN N 3 462-4962 3739 CHEVALIER JEAN- 7 462-3178 1200 BENARD 878-9998 1490 POIRIER ROBE 876-4517 3775 TREMBLAY MICHEL 656-1690 PIERRE 1225 NADEAU ANDRE 0 080-1507 1836 VALENCIA DE PEREZ 4 926-0850 3780 BERNARD A 678-1673 3740 LABBE JEAN 3 445-0532 1230 GENEREUX 3 462-1050 B 3810 TREMBLAY A 656-3980 FRANCOIS 1260 LAVOIE DENIS 9 656-9500 1505 BREAULT GERVAIS 8 876-1348 3815 SOILEAU F 2 678-6237 3743 WARD C 678-7888 1265 ROUX REJEAN 3 445-7494 1515 BELIVEAU 2 676-8892 3835 ROUDIL C 4 676-7908 3744 ROGER L 445-9059 1290 DUMAS 3 433-7891 1532 ROY SERGE.656-1536 3840 DORRIS ROBERT 678-8355 3747 GAGNON H 2 443-3077 1305 PRATTE S 9 443-6734 1535 ROY MAURICE 676-4420 FRECHETTE A-M 4 675-8355 3750 CROTEAU S 656-8758 1345 PEPIN I 7 462-9589 1700 LANDRY P 3 676-5375 3845 BERTRAND 45-3141 3751 GERVAIS DANIEL 5 462-471 1375 PELLERIN D 4 926-5552 1750 MASSE J 3 878-8378 3888 BEAVGENTE & CHAUFFAGE PIERRE 3754 GRENIER JEAN 7 462-2766 1380 GAGLIANO G 4 678-0745 1800 QUELLETTE F 926-0840 MASSE 6 656-1262 3755 BEAUREGARD M 656-6251 GAGLIANO 6 445-4972 1805 CADORETTE S 2 676-0596 3865 COUTU FRANCE 678-1057 3759 POISSON PIERRE 656-8051 1405 PASTOR 7 676-4643 AUTHIER M 678-5735 3870 LEMIEUX DENISE 4 676-4110 3767 LEGAULT C 4 445-8782 1410 CHABOT DENIS 8 656-7709 HAINEAULT M 8 656-9974 3885 PERREAULT S 8 445-8188 3751 LÉFEBVRE © 1 462-1394 1440 ÉTIENNE D 2 445-2609 ROBINSON S 1 678-7836 3895 BOURCIER N 3 445-8026 3775 ARNAUD MAX 49311388 14 $C.CONNECTEURS DIVING CANADA SANSOUCY C 4 678-4868 3897 BRUNET 4 678-6450 3779 TRUDEAU N 443-1960 (LES) 2926-0101 1825>SERVICE DE_PISCINES 3500 CYR PIERRE 443-4097 3783 LACASSE GUY 445-8474 1500 AMATO 1 656-1527 METROPOLITAIN 1 443-2938 3901 GIGNAC DENIS 4 656-5221 3787 BEAUSOLEIL D 7 678-0860 1530*GIULIANI N 7 676-3082 BLOUIN C 3 678-6792 3905 MESSIE & 676-6724 3791 FONTAINE ANDRE 656-4985 1540 GIULIANI G 3 676-3082 LEPINE ANDRE ] 443-2938 3910 BACON ROSAIRE 678-3209 3795 LARCHER ROBIN 445-5947 1560 CHAGNON S 8 676-8325 LÉVESQUE M 2 678-4348 3920 BELAIR 78-4519 3799 BYRNE B 8 656-4925 1585 TARDI 4 445-8262 MERCIER M 2 656-6772 BLANCHETTE MAURICE 678-5931 50 RES 1590 STE MARIE A 678-8504 ARDIF JACQUES 3 656-3466 3925 VEILLEUX YVON 676-3852 raxsrrsesvenexauwsaws#we 1605 SABB.a 52872398 1840 RÉBÉLO MARQUES 3 676-6572 3926 LÉSSARD D 5 445-3096 CHARLES-NORMOYLE 1620* SANTERRE RAOUL _7 678-7065 MARIA ERNESTIN 3929 FORTIN P 9 676-4206 1 1620\" SANTERRE ROVE e £7 $727195% 1650 LAPOINTE MERCIER R3 462-9102 FORTIN PIERRE 445-1456 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1740 COSSETTE R 926-1537 @ CHAMBLY CH CROISE 3930 GÉLINAS R .4 443-4609 satvesasesesauauuuaseæ#% 1745 SANTERRE R 4 926-3847 2310°BLANCHARD R 7 443-1201 MCINTYRE C 4 443-4786 CHAUVIN AVE 1770 RIVARD M 9 926-3432 2401>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE PELLETIER E 4 676-9133 1775 BRULE D 9 443-8746 LES PETITS SEMEURS 3935 LALONDE 7 678-4991 FORMERLY CHAUVIN 1970 1800 TREMBLAY L 656-5410 N445-3255 3940 VERTEFEUILLE 443-0382 DAVIDSON H TO 2350 \u201cRENS rnoTon 1815 PELLETIER N 9 462-1255 2420 TARDIF G 1 678-4650 ERRE DANCTENNEMENT CHAUVIN.197 1830 CLOUTIER PAUL AIME 462-0781 2450 MICHAUD 678-3533 3945 LEMIEUX K 1 443-5820 DAVTDEON ALLANT VERS LE.SUD À 1845 CABRAL A 678-6759 2500 LAMOUREUX JACQUES 6 676-7622 3950 DAIGLE S 2 678-6556 2350 KENSINGTON 1875 LEBEL CLAUDE 656-7853 2505>COMMISSI LAIRE MARIE 3955\u201c MALO D 5 678-3524 >> 1890 BELAND N 676-7304 VTCTORIN ( CHARLES LEMOYNE) 3960 LACHANCE DENIS 676-8456 PAIR 7250 7300 Jay 5C8 1905 LALIBERTE F 678-9867 A) 3 678-0078 3970 CHEVRIER J 9 445-1365 7370 - Jay s£1 1920 DOUCET A 443-1501 2690 RY 2 656-1019 TRUDEAU AVE CROISE IMPAIR 7285 7315 13) 6K2 1950 LEGAULT L 342-1504 2530 AUBERT LIONEL 2 826-3012 S975 PAQUIN RICHARD 462-1774 7250 LAVALLÉE DAVID 243-9487 £3 2750 MARTIN GILLES 2 445-7996 3977 GENEST ROCK 676-5204 La LTEE yi 0 |rrtre se céena nan ne sen 0000 2620 ROVER ARTHUR 5 676-3770 3980 FUGERE M 4 656-5258 -305 ; 2850 CHAPUT JACQUES 6 678-2550 3390 BONDU DENIS 676-2547 CAMPBELL.C 445-3002 CLAIREVUE BOUL CHAPUT JACQUES 443-2538 3994 CLEMENT GUY 676-8778 HORRISSETTE MICHELS 462-3316 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 28 BOLAS THÉODOROS 8 656-6405 3995 COSSETTE C 678-2768 PARENT ROGER 462-1267 ++evunune esswssssssenr @ COUSINEAU BOUL FINIS 208 RES 7 7297 CADLEUX M 3 656-8506 CLAUDE 300 RE à 462-2801 |+ruvraren au uen ca une ne né 8 MORRISSETTE M à 678-7875 3002 ROY H 7 443-2688 7315 ALLARD N 5 678-1252 FROM 1190 DE GAULE SOUTH TO 1214 3010 LACHAPELLE 2 462-7697 COLLEGE BASTOS J 2 445-7476 MONTGOMERY-DE 1190 DE GAULE OLIVETTE FROM COUSINEAU BLVD WEST To 8580 BERTHOLD MICHAEL 2 678-0740 ALLANT VERS LE SUD A 1214 3014 CHARLAND JEAN 4 443-1218 KIMBER BLVD-DE COUSINEAU BL 3 443-6434 MONTGOMERY PHILIPPE ERT GERS L'OUEST A 8880 KIMBER COLRRIIGSNE N 2 926-8627 |\u201c PAIR 3570 3664 J4T 3H2 3020 LEBLANC D NCOURT geo-7303 ova ; - A9 656-7209 PAIR 30 DUGUAY MICHEL 4 678-8774 IMPAIR 3683 3695 J4T 3P7 3022 FIGUEROA H 4 676-5489 Soc 3480 sy es GAGNE M 1 445-4317 570 DUPUIS GÉRALD 8 678-927 3030 MESSIER C 4 656-4002 3530 3670 J3Y 552 GAUTHIER J N445-0044 3580 VO CONG THUONG 4 676-65 3035 DI PALMA A 4 443-8286 730 3992 \u2014Jsy 583 GROSSE RON 3 926-42 3604 GLINSKI 678-3762 3060 CLOUTIER J M 1 678-1198 IMPAIR 3035 98 J3Y 5R9 HUBERT JEAN 2 462-3193 3618 NOWOSIELSKA F 678-0043 ® PARÉCOMMEN 3045 LYONNAIS PIERRE 245-6932 LAROCHE MC 4 676-4955 3628 POMERLEAU 656-0847 3065 BOUTIN 7 462-0363 3050 BLAIS CLE 656-3813 LAVOIE G 1 443-8620 3638 WARD I 0 676-9889 3065A LESIEUR S 9 926-2487 3065 BERG 1 656-1582 LAVOIE SONY à 445-8279 3644 MARCAL L 3 676-9976 3070 BELVAL J L N656-8459 3075 AUC 1 462-0627 LORD ANDRE 676-6072 3664 LAMY J 7 656-4097 3072 LITILE LORRAINE 3 678-8501 3080 AUD -7 926-3809 MAYER C 4 926-3508 3683 FOURNIER JEAN 676-2779 3075 DE LAFONTAINE L 9 445-8322 3085 CAR 8 462.1718 PANNETON FREDERIC 4 656-3918 3687 PAULIN 8 2 22872772 3060 MARIERR 385-8322 SOS SÉLLETIER PIERRE 4 926-2682 PA à 462-8169 3691 THIBAULT S 9 443-3786 3082 HAMEL CLEMENT 676-9570 3100 GAUDREAULT J 462-9005 PHILIBERT D 2 445-0443 3695 HUTCHINSON L 9 678-7017 3090 LOCAS L 676-5872 3105 BOUDREAULT M B 7 445-3121 ROUSSEAU R 4 443-3234 13 RES 3095 LACHAPELLE S 4 926-3478 3110 LANTHIER YVES 676-9424 ST-LOUIS_C à 445-5992 |easre seu aee eau anu ane neue RIVARD MICHEL 4 443-0791 3135 POULIN L 676-4264 THIBEAULT LUC 9 676-4566 CODERRE 3100 BONIN GASTON 8 676-9158 3140 GAGNON S 1 678-3161 TREMBLAY A 4 445-4375 110 BEAUSOLEIL GISELE 4 926-0302 3155 CARRIERE J G 7 656-2772 VALIQUETTE DON 4 926-1911 FORMERLY ST JACQUES 1962 FROM 115 VIENS M 2 678-4398 3158 DAUPHINAIS A 2 676-4341 7370 BERTRAND P 8 656-3855 EAST OF PHILIPPE AV WEST T 3115A ESPINOZA C 4 462-8473 3175 PIGEON C 3 656-2333 31 RES 1 COURSOL AV AND FROM PRIMOT AV 3117 FLAQUER M 3 443-8697 3185 ANDRE J 678-0568 aeaurranenveeuan ue sueuxe WEST TO 5450 KIMBER - 3125 LONGVAL R N445-4168 3190 ST MARTIN CLAUDE 656-5227 CHEMIN DE LA SAVANE ANCIENNEMENT ST JACQUES 1962 DE L 3127 SIMARD 4 678-4767 3195 GIROUX S 2 926-0620 EST DE PHILIPPE AV ALLANT VERS L 3128 GRENIE 3 443-8833 3210 VAICLANCOURT PETERS 926-2621 FROM 4630 CHAMBLY RD EAST TO CITY OUEST A COURSOL AV ET_D 3130 LAROUCHE J Y 8 443-6287 5215 PRUNEAU JEAN 676-5365 LIMITS-DE 4630 CHAMBLY RD ALLANT AV ALLANT VERS L OUEST A 5450 3132 COUTO MARI 4 678.6804 TERRE VERS L EST AUX LIMITES DE LA KIMBER BLVD ; 3135 HURTUBISE E 3 f62-4818 3220 MONTY 1 445-5150 VILLE PAIR 630 1850 J3Y 4Ni AGE 9 462-0607 3225>RÉMORQUAGES T A T 4 926-0828 4250 - J3Y 964 2000 2890 J3Y aN5 3137 CARON ROGER 1 462-4841 LAGACE 1 678-6406 6450 8000 J3Y 8Y9 3000 3146 J3Y 4N8 3140 SAVARD à 462-2907 2230 PIÉRRE-Lours oPHNY! 348-8081 IMPAIR 4249 - Jay 965 3310 3480 J3Y 4P3 3142 LAPLANTE L 9 656-5552 3235 SCALLY D 2 656-5028 701 4911 J3Y 961 3540 3690 J3Y 4P5 3143 FORTIN T 3 926-2790 3240 BENOIT GILLES 3 656-8316 8006 5025 J3Y 3x7 3710 3870 Udy ape 3145 MILLER SYLVAIN 5 443-5727 3250 PELLETIER SE 676-8583 - 2 76-37 47915HARD & SOFT METAL WORK IMPAIR \u2018625 635 J3Y 4N2 3305 LAVOIE C 78-8827 3260 PELLETIER SACQUES 8583337 (RÉPOUSSAGE DE METAL) @ (B) 675 995 J3Y 4N3 3310 GARNEAU ANDRE 2 678-4800 3270 CULLEN F 676-8146 ; 78-9488 1075 1825 JSY 4N4 3315 HOUDE JEAN 3 656-4604 3275 PELLETIER C D 676-2346 >LE LAMPISTE DE BELOEÏL 47 72401 2525 J3Y 4N6 3320 CEMME GASTON 7 676-2257 PELLETIER M 7 656-3752 - - N 9 678-594 2 4797>ARTIS COMMUNICATIONS ~~~ = 2085 J3V aN 3338 URLT N 2 8702337) 3200 LAZURE LE\" © 32-32% - 3340 POULIN RAYMOND 7 678- z >CAFE DE LA MONTERESIE ~ 3305 34s Jay 4P2 2545 BOU 27878537 3810 VACHON 8 °C Ht wer tH - .SOL >MATHEO SERVICES AUTOMATES |, 2765 3697 Jay 4Pz 8 REC Cet CROISE 3320 FORTIER DST AIN asad 1 3Y 4P8 PRIMOT AVE CROISE I 4811>T PV TECHNOLOGIES INC ~~ 225 SANTERRE \u2018omarern © C22-4587 3350 DUNCUN E 462-9035 3380-ATELIERS CG LB INC 670-2084 - ER - >VARITRON TECHNOLOGIES INC 635 BERNAL J 26-4183 3365 BRABAN a 482-2632 380 JECUIN SUZANNE 3 Gee-si9s à 926-1778 640 TAILLON MICHEL 445-2478 3380 LANGLOIS J C 6 676-9371 3365 FREDERICK 676-3473 4861>AVIATION LEMEX INC9 443-6933 660 HURTUBISE DENIS 462-3395 3385 KWAS DANIEL 678-5709 3375 JACOB M 676-1762 4911>CNC SOLSTICE INC N678-4114 676 DUBE JEAN 43-1164 3398 BERGERON ISABELLE 4 445-6626 3385 DELAUNAIS GASTON 3 926-9652 SSOLSTIFAB 9 678-8211 680 BATLLARGEON GERMAIN\u201c 462-0901 3400>DOMATIR INC N443-9646 LEMAY JACINTO F 4 656-7714 SONS SOLSTICE INC N678-5410 685 BLANCHET FRANCINE 56-7953 5405 DAIGLE DONALD 4 676-6845 ® MC FARLANE FINIS 7 5945 INNES DAVE 44s-455s 830 DELTSLE MARTIN 0 676-5900 3410 GAUDRY S 2 462-1870 3390 JACQUES C 4 443-2886 6005>RESTO CHEZ 535 539 RELESWE MARTIN T à 878-2309 3415 PROULX ROBERT 1 676-3881 3395 SEGUIN GILLES 462-2482 E008 ROUPE MIRO MULTISERVICES 720 DUCAS REJEAN 7 462-2219 3426 MARCOUX GILLES 876-8717 3400 TREMBLAY S a 152-2882 APRES SINISTRE INC 725 COUTU ALBERT 656-3012 3425 AYO 3 676-4884 3405 GIRARD S 2 462-4693 cha $ 468-2033 750 GRENON | 88570045 3440 BISAILLON L 678-7266 3410 ROBITAILLE D 462-0345 6270 CHARRON M 4 468-54 RIC 676-2538 3445 DELAPORTE I 9 926-0833 5413 LOSIER 6° 4 443-5884 CHRCRINA\"GALINA 3 69972332 740 BÉSULTEU RICHARD 443-1252 3450 CHAMBERLAND L 678-1910 HÉRIE I 6300A CHARRON JULIE 4 647-07 - 4 443-5884 18 750 TALBOT J G 676-8149 3455 CLEARY R 7 445-8680 3417 PHILTOOR Tu 2 926-251 6301 GAGNON P 2 647-6142 760 LATIF MOHAMMAD 5 656-9067 3460 SAVARD M 926-2595 3420 LABERGE C 3 325-3513 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. COLLEGE, ST-HUBERT LOVELL 506 RIVE SUD/SOUTH SHR 3425 WOO ALBERT 443-8731 2600 BERNET MAX 462-4325 ® RECOMMENCE - 5309 GIUL - 30 aus oreo E1348 a1 AEL C sa eu corse CT sé - 7 12 MPS J 462-1569 5310 L I 3440 DULUDE REJEA 443-9759 2615 KNOPF ROBERT 7 676-4874 4014 CADTEUX 5 685-7785 2318 Leroux VT SERGE © 495-3813 3445 MONTPETIT ROBERT 4 670-9007 3613 BRAZEAU G 3 656-3857 4020 FRECHETTE P 8 656-3120 5318 ALLARD T 443-1105 AVIGNE RE JEAN 485-8761 2635 VOYER STEPHANE 4 445-7367 4022 LAVALLIERE N 9 443-5420 5319 KNOW Y W - 3455 BEAUDRY CLAUDE 462-0365 2645 BRISINDI A 1 678-4268 4030 KING G 676-0782 5320 GAUMOND C 8 656-9386 3460 BUREAU RE 8 443-4353 2650 RORIVE.R 4 676-6144 4035 RITCHIE J 676-3134 5325 LAURIN S 1 656-5572 IERS $ 678-7086 2665 PLOUFFE MICHEL 676-6987 4040 DUBOIS M 4 443-5782 5330 MONGEAU L 656-2584 CHRISTIAN 2470 CCHRISTIA 676-71 2670 HUGUELET J-C 6 656-686 4050 NADEAU A 6 445-4325 5335 BOUTIN G 676-3669 3470 CLEMENT N -7162 2678 SUTER 676-67 RIVEST M 2 443-1396 5340 BOUCHER G 5 462-0982 3475 GIRARD 4 836-9281 2698 LEROUX ROLLAND 7 656-7998 4055 BRISÉBOIS \u20ac.4 462-0519 5345 ABOURI KHALID 4 656-6470 - 462-0937 5350 z 3481>ROBINSON CONSTRUCTION INC 2730 GARCIA C 9 926-5538 4070 METELLUS M 4 675-8882 2389 CHOUTNARD J G 678-5034 ROB 656-7374 23 RES 4075>CLAUDE GIGUERE EBENISTÉ ÊNR 5359 DAIGLE SERGE 676-8662 sags ROBINSON, A 5 445-4415 [sews error nares seen eran @ (A 676-6995 5360 CONNELLY 462-0506 485 MN 445-2314 COOPER PL 4080 GABRIEL C 4 926-0519 5365 MARCEAU YVON 6 656-4888 asos PÉERRE 3 656-1923 4090>TEMBEC INC 5 676-8020 5370 BELANGER 2 676-7855 350 ETTE 445-2602 FROM COOPER NORTH-DE COOPER MAYBURY W D 2 445-8789 5375 JEAN L 443-1163 $ GAUCHER JEAN LOUIS3 678-104 ALLANT VERS LE NORD 4193 DESROCHERS 5 & 656-4568 5380 COUT - 3215 GAUCHER JEA 380 COUTURE N 9 678-5495 3530 JACQUES JULES JR - 676-6976 >> 4111 GRONDI 7 445-0181 DRAKE DONALD 443-8321 ss, Lo 462-9701 PAIR 2674 2596 JaY 463 4115 GORDON 6 8 676-8161 5385 KEN H 676-6906 ERVAIS AVE FINIS 2674 BELLEROSE R 676-7186 4124>ILLUSION VAMAX 9 926-0598 5390 ROUSSEL R 8 678-7560 3540 BOISVERT B 3 656-3202 2678 FORTIER PIERRE J 5 Sac as28 BLOUFFE NORMAND 4 926-0595 5395 MAC LEGD M 3 445-8319 3542 LEROUX F 2 678-8333 2680 MAVRIKAKIS M ?878-1902 4125 TADROS ER 4 435.5072 5400 HOGAN R 443-3586 3545 HAMEL DANIEL 4 676-5748 2684 BARBEAU FERNAND 1 676-6286 4140 DODROR 3 656-3725 5405 LÉVESQUE GASTON 7 656-0582 3550 GELINAS R 6 678-8658 2688 BRETON 678-0064 4140 MIBSLETON (DAVID © 676-6975 5410 TCHOTANIN JEROME 3 926-3171 3585 DESILETS FRANCOIS 678-1756 2692 CLOUTIER 9 462-7616 4145 CROUSSETTE D 656-6733 £425 SHEEHAN G 9 462-2201 3575 NOM CONFID 4 445-8554 2696 INNISS DAVID 462-3271 4150 CLARE 0 676-8406 5430 DULONG 926-9069 3580 COTE $ 678-2094 7 RES 4165 WALLIS 4 678-0374 5440 PYLOTON\" s 5 445-8286 3600 SHAW J 443-2676 |++r+suathenuuneuuauuunau 4198 RAE DOUGLAS E A à 98-9923 2440 EILLION 656-2540 380° BOUCHARD CAROLLE 8 678-7362 CORNWALL 4176 COMTOIS M 7 856-2012 @ BARLON COMMENCE 3609 JACQUES M 443-8395 4180 VEILLEUX FRANCOIS § 445-3820 5450 PICARD ROBERT 443-4284 3615 LECLAIR DANIEL 678-7748 FORMERLY LORNE 1962 FROM 7305 4190 BÉDARD ANDRE 9 443-0801 5485 GERAGHTY © 2 676-4066 3620 SHAW J G 445-5135 CHAMBLY RD WEST TO 6790 4195 CLARKE TN 0 676-3442 5468 MALLALEY C 676-9347 3622 BOURGEOIS MARIE 4 443-8530 BLVD AND FROM 6795 MARICOURT BLVD 4300 SWANK KP 443-3983 5474 MONGEAU F 7 445-6081 3625 GAMELIN P 8 445-8778 ST TO 6750 GRANDE ALLÉE- 4215 HUOT M 443-0408 5480 LAPLANTE 1 4 445-9351 ROUSSEAU PATRICK 6 676-5306 ANCIENNEMENT LORNE 1962 DE 7305 THERIAULT J 443-0408 5485 SICARD PIERRE 8 676-6883 3630 GAMELIN PIERRE 9 678-4084 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A 4217 OSTIGUY A 4 443-6185 258 RES 4 BUS 3635 THIBODEAU PIERRE 676-1802 6790 KIMBER BLVD ET DE 6795 4220 DAGUERRE L 1 656-2941 |eaercarnieerinernanenens 3640 PAYNE R 8 676-5631 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L 4225 LANTÉRI 5 656-9601 3641 BROWN D R 462-2646 OUEST A 6750 GRANDE ALLÉE 4230 LE BRUN GREGORY 9 445-8115 COURSOL AVE 3642 LALANDE J 5 656-1778 2120 2786 J3Y 5G1 4250 L'OISEA N445-5785 FORMERLY 6TH AV FROM 3145 MONTEE LALANDE J P 676-7606 3740 - Jay ses 4255 CARUSO L 443-3539 ST HUBERT SOUTH TO 3142 PA 3645 GOULET A 443-5941 3780 3990 J3Y 565 4280 VALCKE DAVID J 4 926-1448 ANCIENNEMENT DE AV DE 3145 MONTEE > GUAY F 443-5941 3010 4750 J3Y 258 4285 MILLETTE L 2 926-9458 ST HUBERT ALLANT VERS LE SUD A 3650 LAVALLEE PIERRE 676-8638 4760 4970 J3y 7Pa 4289 VILLENEUVE A 2 926-1150 3142 PARE 3655 PREVOST ROGER 678-3700 5112 5480 J3Y 8M5 4295 JONES JOHN 42322680 >> PREVOST ROGER 678-8692 IMPAIR 2135 2475 J3Y 562 4300 BRULE G 678-2327 PAIR 5320 5330 J3Y 3K4 TEENS 2553 2895 J3Y 563 4310 HIGBÉE JIM 9 676-4107 5340 - J3y 3Ke 2660 SALVATICI D 6 656-1642 3775 3995 J3Y 5G6 NAUSS Q 676-2560 IMPAIR 5325 5335 J3Y 3KS 3664 DEMERS A-M 445-3544 4005 4388 J3Y 286 4320 WESTON GEORGE E 462-0702 5395 2 Jay 678 3665 BOSSE REJEAN 5 678-6152 4435 4655 J3Y 257 4335 DUFAULT ROBERT 7 678-6309 5320 CLEMENT J 9 576-1037 os te ie TEE 1 1 THER EE DE ee fi NIS 926-0438 5330 DUVAL J 4 678-5023 3688>DISCOTHEQUE MOBILE EXPRESS 2120 CHAGNON M 678-3372 4360 HYLANDS J H 8 876-3882 5335 STEBENN 20213488 2 656-3472 2135 DESLAURIERS R 2 462-2097 4385 DONGA G 676-9588 GEL INEAU CROISE SULTANA A 4 462-3669 2170 GAGNE MARIO 462-1744 DONGA J 876-8704 8340 COTE) 7 678-2214 3695 OLIVIER MARC 6 678-1034 2190 DUHAIME D 3 676-8010 4390 TREMBLAY REMI 445-4132 7 926-2756 3705 GODBOUT GUY 4 443-8276 2195 BRUNET JACQUES B 676-7054 |@ MCRAE AVE CROISE COTE ROBERT 8_678-5086 3715 DESROSIERS § 4 676-6897 AGG, 443-2097 4420 PARENT G 3 678-7730 5396>ASSOCIATION DES ETOILES 372 ER M 2 678-8918 2205 PELLETIER 656-4720 4430 HAMILTON G E 676-3851 BERVILLE MARCO 2 443-2367 © \u2019MATHESON AVE FINIS 2210 LAFLAMME JACQUES à 87-0000 4422 HAMILTON G EE 7 656-1691 RES BUS 3775 CABLANTE NN] 878-9298 2238 ÉOURCY Miche 9 448-4117 4470 CR HARTIN 3 920-1580 [era san Ten unten a trans 0e - 445_4 4475 RTIN 9 445-8226 3008 cor emnes tee 8 Gisales aus SL UARACEA.2 220-2548 SEVIGNY Cl fa5-azze COUSINEAL BOUL z 2 44 TE 2 656-1462 FROM NORTH;OF 2845 DUVE TH 3815 THERIAULT REGENT 5 656-3204 230$ PHILIPCON\" (MARCEL 8 656-3369 4495 BRADLEY S 462-3572 TO 2890 CODERRÉ AND FROM 295200 3825 ROY L 462-3856 2355 TURCOTTE 445-8965 4505 DUGU 676-1449 ROCHELEAU SOUTH TO FERNAND ARD 3828 TREMBLAY SUZANNE © 656-4328 2360 HUNTER REGENT 6 656-4360 4510 FRANCOEUR Y 9 462-2499 FROM LEONARD SOUTH TO SOUTH OF 3830 FRAPPIER E 876-2183 2380 PINARD JACQUES 7 676-9294 4520 DESJARDINS LUC 8 676-8337 3160 COLLEGE-DU NORD 2845 3835 ST-ONGE S 4 656-0775 2389 IBARRA L 3 926-0925 4540 COUTURE MARTIAL 445-1741 DUVERNAY ALLANT VERS LE SUD A 3840 MAINVILLE JEAN 848-3167 2403 VA N656-1679 4565 SIMARD C 6 656-9466 2890 CODERRE ET DE 2955 ROCHELEAU 3860 ROY FRANCOIS 462-4039 2405 HAYOUN V N462-8894 4570 ALLAN L 656-9345 ALLANT VERS LÉ SUD A FERNAND ET 3865 BOULIANNE À M 443-0767 2407 PAYEUR N 443-9074 4595 FOURNIER O 82-9061 DE LEONARD ALLANT VERS LE SUD AU AMBERT GILLES 445-9767 2410 LAVOIE ALAIN 676-7197 4600 COTE D N462-5924 SUD DE 3160 COLLEGE 3880 LAFRANCE 2 676-6642 2435 LETOURNEAU A 676-9699 4610 BELZILE NADINE 4 926-3548 PAIR \u20185000 90 J3Y 765 3890 FRAPPIER MLLE 4 445-5545 2440 GUELLET JEAN 676-7505 4615 LAUZE F ny ?656-7748 5200 5300 J3Y 3K8 4625 LA ERE DA 443-3591 5350 5360 J3Y 3K9 3895 ISENE 443-5599 2445 GADBOIS M 4 445-3874 4630 DUNCAN LYRIS 8 678-5573 5430 - J3Y 738 3899 PAQUETTE RENEE 9 445-5886 2475>VIGNOLA_JOCE 4635 BERGERON JEAN GUY 676-3462 5740 820 J3Y al2 3900 LAFOREST MARIO 7 926-9961 (DENTUROLOGISTE) 1 678-2600 4230 HOGAN WAcHRE) 676-4248 5900 6950 J3Y JR 3915 LAJOIE N 445-2362 VIGNOLA J 9 678-3053 4645 HUOT C 9 678-9855 5900 - J3Y 7K8 3920 LACHANCE N 678-3918 2480 MISZTAL R 1 678-1296 4700 ROBERT J 1 926-1690 6250 7 J3y xs 3923 >#16R0.WEG 2001 6 926-8658 2550 BELLEY G 3 926-2348 4750 LANDRY I 3 676-1672 6260 1 33y ec5 3935 RO 676-3727 2555 CLERMONT F 2 443-8624 4760 BISSONNETTE M 4 445-4437 6500 6900 J3Y 874 3940 MARTEL c 9 445-2767 2595 ARCHAMBAULT PIERRES 445-7462 4780 B 926-8637 7000 7100 J3Y 9Ks MARTEL $ 9 445-2067 2600 MARTEL N 676-2581 @ LALONDE COMMENCE 800 7900 J3Z 1H2 3970 BOURSIQUOT A 656-1088 2635 CARON JEAN GUY 7 676-3327 4800 SAVARD M 3 926-1475 580 - U3Z 1A1 3975 MAJOR 445-1661 2640 CROSS 3 445-6343 4830 CADIEUX A 445-0142 8600 10000 J3YŸ 5k2 3979 DERAPS- JEAN-LOUIS 656-4588 2680 PELLETIER CONRAD à Ge.9812 4820 SARIEUX A AUDE 656-4152 IMPAIR 5005 5175 J3Y 3K7 3985 DÉS ALLIERS L 3 676-0169 3710 L'OISELLE J-P 2 678-4360 4880 CLARKE D 676-5661 5195 5243 J3Y 7X8 3990 PAQUETTE SERGE 1 445-1394 2715 LAROCHELLE G 4 926-2306 4885 MASSIE CHRISTINE 4 676-4103 8245 = J3Y 6J8 3992 LESTEGE 25445-4563 | WENN GRICE ALBAN B3 675-0826 2900 BAIL LARGEON Y 676-1494 5245 - 4 445-4379 *135- J3Y 771 tassuxessenenuuanauewsss 2730 AUDETTE PIERRE 3 462-0118 4945 CORRIVAULT MICHEL 3 926-3848 *300- J3Y 727 COMEAU PL 2735 EUDE THIERRY à 462-0097 4970 GAUTHIER B 676-2646 5325 7 J3y o£2 2740 VILLENEUVE M 445-6500 4975 ALEXANDER L 445-5475 5435 5465 J3Y ali IMPAIR 3563 3795 J3Y 8C1 2745 BOND R 676-777 5001 BELANGER F 1 443-3127 5755 = 33Y 3L3 3563 LAUZON A 2 676-1347 2750 LESCAULT LUCIE 9 445-2471 5015 TESSIER A 4 676-8206 5785 5995 J3Y 7P5 3571 HAMEL D 678-2640 2753 CASAMAYOU J-F 4 443-9139 5025 LEHOUX L 2 678-6055 7161 2 IBY en?3587 LAMARRE S 8 678-0342 2760 ROGER YVES 9 443-2330 5045 CORRIVAULT MAXIME 4 876-8208 7171 3595\" LANDRY R 676-3519 2765 EDOUARD E 3 656-6180 5055 TAYLOR D 443.0563 \"100-120 J3Y 8N1 2603 DESCROSEILLIERS F 9676-3038 2770ROBICHAUD R § 686-7289 5075 VALADE MICHEL 9 462-2622 *200-220 J3Y 8N2 3611 GAUDETTE S$ 8 656-4391 2780 THEBERGE A 8 462-3590 5079 FERLAND M L 7 676-1559 7295 7355 J3Y 8X1 3618 GADORETTe JEAN 443-1068 oT HAG Commence 8 6787467 2955 CORNEAU MICHEL 445-9008 785 7488 Jay an 78- 51 J 8 443-1414 99 J3Y 5k2 3627 LAPLANTE A 676-1414 2815 POCE DANNYY 443-6140 5115 SHARO JAMES P 443.0684 5000>T00Y\" CER \u2018BAR 445-1715 3635 FOURNIER R 678-8421 2855 CORDEAU S 2 926-8323 SHARO JAMES P 443.3855 BRASSARD R 676-0129 3643 MACHUCA H 678-5164 2865 LONE HONE K 4 676-9515 5122 GAUVREAU 445-8485 5005>ESSO ( PETROL IERE IYPER ALES 3651 CLOUTIER J 443-2633 2875 ROY P 656-8570 5125 VERREAULT P 678-5820 { SucC -2307 3659 BOURDAGES C 678-4771 2885 TREMBLAY A 926-2909 5132 RRE J 44326857 >PRODUITS PETROLIERS RIMON 3667 DUFORD M-P 462-1492 3775 VAILLANT PIERRE 678-7581 5138 CAMILLE D 6 445-1971 462-2307 3675 LAPORTE C 443-4343 3780 GAGNE GAETAN 676-4931 5145 L 443-8422 5025>INSTORE FOCUS INC 3 443-3170 3683 J 678-6626 3785 BOISCLAIR G 678-8089 5149 TORCHON A 656-6050 SJEAN NECASTILLE DR (OPT 3691 MOLINA JOSE 4 876-3536 @ MCGINNIS LAVE CROISE 2150 GAGNON DANIEL 4 678-3403 262 hes 9 LAFERTE L 656-0327 3815 JACQUES CAMILLE 443-1908 5155 MART 443-2504 >SOLUTION CELLULAIRE 3707* KONG BRENEY 678-6127 3820 MONAST D 4 445-3547 5159 DUFO 656-0288 9 462-1700 3715 LAROCQUE 445-5876 3825 MANNING P 4 678-8455 5160 FISET PATRICK 9 226-1104 5036>RENO-DEPOT INC (SUCC 3723 GEMM 4 926-3445 3830 JOLIN SER 445-6147 5169 FORTIER C 676-1892 655- 3739 BOUCHER D 676-8550 3835 LÉVEILLE ANDRE 8 678-6002 5175 MARTINEAU J 2 462-8242 5OS5>AUTOMOBILES ROND- POINT DODGE 3755 BAGHDAD D 8 245-5486 3840 MC DERMOT 9 676-2930 5180 BENOIT RICHARD 462-0874 & CHRYSLER LTEE 3763 BERTRAND J 4 676-2009 POISSANT P 9 676-3642 5196 CHARLAND 2 578-4582 (AUTOMOBILES VENTE) @ (E) 3787 H 4 656-3577 3855 GAMACHE JACQUES 656-3208 5202 MILJOURS ANDREE 4 656-2108 656-4110 3795 J 1445-5753 3865 SIMINSKI WALTER 2 678-3802 5205 ST-PIER 4 926-1009 5060>HARVEY' S RESTAURANTS s 3870 DRAKE ROBERT H 1 462-3959 5214 THERIAULT J 445-5818 4 445-2247 rrr usu savas Tobe DAREEE 656-8986 5215 BARRY LIN 4 678-0273 5100>BIGAOUETTE GUY DR (CHIROPR 3890 DRAKE DONALD 3 445-9189 5220 GRAVEL R 415-2373 45-5454 COOPER 3905 GAGNON PAUL 678-9581 5221 DESROSIERS L D 443-2017 >CENTRE DENTAIRE SERGE 1970, FROM 5240 DESJARDINS AV EAST 3912 LANGLOIS C 4 462-8217 5226 FONTAINE M 482.1356 PICOTTE 445-6161 TO EAST OF COOPER PLACED 3915 MERCIER L 878-8011 5231 VERVILLE LAURENT 676-5320 >CENTRE D' ORTHODONTIE OR DÉSJARDINS AV ALLANT VERS L EST A ROCHELEAU 5 656-6659 5238 TREMBLAY L 462-0844 ROBERT _LEDOUX -1101 L'EST DE COOPER PLACE 3920 REZAIAN A N443-6528 5244 ROY $ 676-2100 >CLINIQUE CAPTLLAIRE PAVALELE >> 3922 DUBREUTL 6 6 462-3680 5245 NADEAU MICHEL 678-5455 2 926-9262 PAIR 2520 2670 J3Y 4G1 3935 ROY S 4 926-4067 5260 MORIN C 8 443-6089 >CLINIQUE CHIRO-SANTE RIVE- 2700 2730 J3Y 4Ga 3940 POPE CHARLES T 1 678-0934 5261 MATTICKS T 926-3987 445-5454 IMPAIR 2535 2715 J3Y 46 3945 JOKSINOVIC 3 423-1697 5260 MORISSETTE N N143-8484 >CL INIQUE ORTHODONTIQUE.DR 2520 GRAVELLE ALAIN 1 482-070 3982 DE CHANTAL PIERRE à 678-7083 2282 MORISSETTE.Ns 676-7492 ROBE 2 1101 2535 RODIER J 5 678-47 5279 TETREAULT PIERRE 443-98 >FOURNTER MICHELE (Bsveol) 2540 COURCY DONALD 5 462-1647 3960 BUSQUE J 6 676-0511 5285 CHIASSON MATHIEU 858-7232 \u201c9202 2855 PERRON R 7 678-71 3985 BROSSARD N 7 656-4118 5286 BRAULT GILLES 6 656-3926 >GESTION ROBERT LEDOUX ne 2560 HEBERT GUY 0 676-8266 3989 MORRIS BRADFORD 656-6701 5289 OUELLETTE ANTONIO 482-1953 9 656-0438 2575 BOUCHARD ALAIN 3 425-8909 3990 CERAT R 443-8266 5292 ET 678-2201 >LEDOUX ROBERT LEMYRE L 4 445-3023 3995 HOULE D 656-2304 5295 LAPALME PETER 678-8663 CORTHODONTISTEL (A) 2580 CHANDONNET G 7 678-6105 4005 BERTRAND CLAUDE 4 443-4963 5305 JEAN-BAPTISTE 9 462-3508 5 656-1101 2595 JOBIDON J P 656-8575 ® KIMBER BOUL CROISE CAL © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL COUSINEAU BOUL, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 507 - NT' D 5245 CONT'D 5900 CONT'D 7000 CO a 443-1575 5100 LONOT?e SERGE DR & AEE, >TONGUEUTL (VILLE DEST >ASSOCIATION MARITIME DU GINGRAS R 3 gaan 5-61 -880: 5110>C S 3 ése-1291 ( SERVICES PONTS ES Shs >GROUPE ASSURANCE ELCO INC a GIRARD ROGER 4 462-8606 T oe 7DE -21 Eeyore tie ou tee pe Trees a RE | BES ; eae YNDICATS ü 18753 >cOr FDA Tous pes, SYNDi 1291 (RENSE IGNEMENTS fe wo >RE-MAX ST-HUBERT Nc csuce) GoUSSE'E 4 462-8753 >CONSEIL CENTRAL DE LA - GRENIER nÉ2S-2188 -0623 >LONGUEUIL (VILLE DE) -ST 59505 AMEUBL EMENT LIDA N243-3787 >FÉDÉMATION-DE LA SANTÉ.ET HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) ANQUE CIBC (SUCC) 443-6363 hae PHILIPPE 578-2861 DÉS SERVICES SOCTAUX ( PRÉSIDENT BETA ps 262-2765 Ham 4 676-8028 3 926-2242 GPRRRONDISSEMENT) N463-7061 3 HAMEL Lucien 818-9787 >FONDATION QUEBECOISE DES >LONGUEUIL (VILLE DE) - >DOLLARAMA (SUCC) _4 443-730 HAMEL L 4058-2291 MALADIES DE L' ANXIETE HUBERT, (ARRONDISSEMENT DE) SNETTOYEUR CHAMPLAIN 67980 HAMELIN A pour 4 928-3205 -\u2014 9 - SFOURNTER JOANNE 445-988 D' ARRONDISSEMENT) N483-7062 >PHARMACIE ASSOCIEE AU \u201csrouPE HURTUBISE B 4 462-4815 (PSYCHOTHÉRAP) 2 676-0316 >LONGUEUIL {VILLE DE) - JEAN COUTU (SUCC) 462-1 KARDOS À M amp) \u20ac 56-5480 >GROUPE D' ENTRAIDE G Ê ME HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) >PROVIGO DISTRIBUTION I LABELLE G nésé-6024 ANXTETES ET PROBTES, (RSPECTION TS N4G2-7063 sSÉLAGRENT COIFFURE (100106 LACHANCE F 678-3699 23-4363 >oi-tA COMBE ALBERT 4 445-2458 N EN >LONGUEUIL (VILLE DE) ST N656-6602 L - Ag, EAP UBERT (ARRONDISSEMENT DE) >TOL SUN RESTRNT 1 676-7963 LAFLEUR H 4 876-3853 43-2100 (MAIRIE D\u201d ARRONDISSEMENT) 5959=ACTUËL PONTIAC BUIC LAMARRE M 4 878-2358 >STTPEM-CSN 4 ééa-7000 463-7068 CADILLAC INC S* 443-9027 LAMARRE S nÉ7E-8448 JSYNDICAT C § N 3 686-1291 LONGUEUIL (VILLE DE) 81 5995>PETRO CANADA ( SUCC) LAMBERT Naas-4960 SSYNDICAT DES EMPLOYES DES HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) 9 656-6209 LANOTHE- 4 676-1041 Es oO free Cat ESA CE REG 7 >sŸhGicaT es ped RE (ELBLTOTHÈQUE MN Nags 7100 CHEZ CORA (SUCC) 3 443-9624 LAPORTE M 4 22829738 51505466 ROL DU SoUs-MAR >LONGUEUIL (VILLE DE) -ST -SÉLINIQUE DENTAIRE JEAN LASNIER 8 à 362-2033 AURANT) 878-0466 HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) GERVAIS 2 656-5016 LEBRASS Nae2-7891 6158>L IBRAIRIE PAssacess 873° 7772 (INFO EVALUATION Nag3-7177 >CROQUE ST HUBERT (oh 2062 LECLERC \u20ac 4 462-9803 8160>SALONS DES ONGLE > FEBVRE © 4 443-2280 3 876-9990 METRO COMPLEXE COUSINEAU >DOLLAR MA 6-7875 LE - sicoscuausos once snË fee ue Pitt | RAS cll | Ces, ERY 7 2 7 i 445-2285 MICRO.('A_ COMMERCIAL) >JRÉDIN DE ROSES 8 696-7673 LEGARE M 4 5174>BERINIANE) \u201cNORE 05 656-5174 INFORMATIQUE INC 3 462-8416 SMARCHE DUBREUIL-VEILLETTE LEMAIRE A VER 4 656-5798 PERDRE DENTAIRE SeRTATAUME 2NEFURTSTE JM BNC CLÉS 78° >TIM HORTONS (sco § 696-6058 ÉLISABETH 8 656 > _ 5175>MR ALIGNEMENT INC 4 678-8550 ( ALIMENTATION NATUREL) 6500 JOUBERT JACQUES.3 678-9692 LEMIEUX A Ne73-5209 5190>BELL CANADA (CENTRE (SUCC) @ (A) 678-5613 6800>C LS CDE LA RIVE = SUD (LES) LERICHE C_ 4 678-5878 CELLULAIRE PLUS) {SUCO) PMÉGALERTES COUSINEAU) ¢ Csucc) SOEDE SAINT -HUBER D) 443-7400 LOISÈLLE Ÿ à 650-5893 5 -9919 - >RADIO COMMUNICATION 2 676-4443 >C LS C SAINT-HUBERT LORANGE 1 4 876-5608 CELLULAIRE INC ( SUCC) ONGLES CARTISE ___2 676-7863 6 243-7400 DE pan 1 aVSZÉ-4228 2 676-9919 SORDRE \"REGIONAL DES ; >CLINIQUE DE, PHYSIOTHÉRAPIE MAILHOT BAR esg-1326 Rapa) \u201cLT INFIRMIÈRES & INFERMIERS D - - Lee 20 LU (CANAD ; 5425 LA MONTEREGIE 1 462-4868 >DIRECTION DE LA PROTECTION MALENFANT R A 4 482-8572 5230 PELLETIER L gre 8150 >PATISSERIE ST LAMBERT DE LA JEUNESSE (DPJ) ( SUCC) MARION S 4 445-9107 5240>MAI SON TES COLE LALONDE INC 8 443-3370 62-4449 RIEL Gc à 6556837 45-6507 >PERMIS DE CONDUIRE ET HEALTH CARE PROPERTIES LP MARTEL M 4 676-6637 >ONGLES PLUS 448-8807 IMMATRICULAT ION N656-9028 MARTIN L - (223-3409 52442 SUMWUM CONCEPT DETENTE >PHARNACIE ASSOCIEE AU\" GROUPE >REEDUCATION PERINEALE 2557 MARTIN M N676-5436 -3434 - 5245>1000 ET UNE CARTES INC 462-2200 7000>COIFFURE LA MECHE ARGENTEE MCNEIL L G 4 656-6484 9 445-3314 >PITCHOUS (LES) 61 N445-2112 MENARD E â 626-2458 >2622-0616 QUEBEC INC ZRASTO PACK CELCTRNG EGUPURT >MANOIR COUSINEAU 4 445-5225 MERCIER B 4 656-5058 1 443-9452 RTL} (SUCC) 443-5365 AUBE J 4 462-1677 MICHAUD C anore Ÿ 442-8285 >26220616 QUE INC 9 443-9452 >RESTO BO DELI 3 956-5661 AUDET T 4 a2: 0824 ONTM RQUE 55 à 162-3964 SALLSTATE COMPAGNIE SRÉSTO DELICE 28033 BACON A 4 445-8444 NAUL a 462-5104 0 ASSURANCE DU CANADA SRWANDA INVESTMENT PROMOTION\u201d BARIL-LEMTEUX 4 678-1496 PARADIS E à 443-5647 5-3336 - 2 ANIMALERIE PETLAND (ÉALERIES >SALON DE BILLARD MAXIMUM BARRETTE B + N678-5938 PATENAUDE MME B 4 676-5143 COUSINEAU) (SUCC) (A 2-5757 BEAUREGARD A 4 676-4762 PEARSON G ns JNET8-3272 676-2528 >SALON DE BRONZAGE MEXTTAN BEAUSOLEIL M à 462-7801 PELLETIER PHILIAS 4 445-5502 >ASSOCIATION DES GENS 62-2262 BELAND C 4 678-5082 PELLETIER R N676-1137 D'AFFAIRE DE ST-HUBERT (L') >SALON DE COIFFURE LE 405125 BELAND 4 676-5950 PEPIN M A py 658-5555 445-3194 LE & LUI 7 676-8030 BERUBE À M 4 678-7248 PERRON M-B - SAUBAINERIE (L') (SUCC) SSA a e (a 9 676-9876 BISAILLON NOELLA N443-3878 PICHE CAMILLE 4 926-2203 EN HEI | CR Me GRE Lge 2300 RCiOB VIDEOTRON LIÉE 2 AUCLAIR ROBERT BIJOUTERIE 93 CL 5 656-3670 BOUCHARD R 4 656-8996 POIRIER MARIE-ANGE4 656- 9808 >AU FLEURISTE COMPLEXE STABAGIE VARIKA @ (A) BOUCHER R 4 678-7143 POTUIN MIGNIONNE NÉ56-7703 COUSINEAU 8 656-3831 > 462-3159 BRASSARD L 4 445-1139 POULIOT G 4 67 12388 >BAGGAGERIE C K 2 462-3111 >TERROIR (LE) 4 678-8629 BRASSARD R A 4 678-7515 PROULX ANDRE TM â 856-5928 SBANQUE NATIONALE DU CANADA STHRIFTY LOCATION D' AUTOS BRASSEUR D 4 445-1072 PROULX-GIBEAUL \u201c8158 SUCC) @ (A) 676-0275 { SUCC) 8 443-9888 BRUNEAU G 4 656-5584 PROVENCHER L 4 445- >BAR JA \u2018678-6519 SVETEMENTS FREESTYLE ENR BUREAU G T N445-8070 PROVOST E 4 462-8815 SBETONEL LTEE ( SUCC) N656-6936 CADIEUX JEANNINE 4 656-0273 RACICOT GUY 4 445-1929 : 2 445-2201 >XMARA 2 462-8778 CARON DEMERS N656-3912 RAJOTTE ANDRE N445-9856 >BIJOUTERIE DIANA 1 676-7740 2XTC 2 656-6982 MARTIN REMILLARD M 676-1404 SSIJOUTÉRIE LES CREATIONS SASSOCIATION DES GENS CARRIER CLERMONT N676-5090 RHEAUME MAURICE 4 445-03 ORIGINALES DIAMANTAIRES D_P D'AFFAIRE DÉ SAINT HUBERT CARRIERE RITA 4 678-8730 ROBERGE L 4 443-8347 INC -2220 (L') (TELECOPIE) 445-2543 CHAMPAGNE H P 4 443-2762 ROBERT P N656-9482 >BIJOUTERIE ROBERT AUCLATR : DUVERNAY FINIS CHARTRAND P 4 656-1195 ROBILLARD E 4 676-2878 45-9993 GELINEAU CROISE CHARTRAND R 4 656-8330 ROGERS M à 445-3644 >BO DELI ésé-seai 2300 UL TRAMAR LTEE (STN DE CHEVRIER R 4 445-8701 4 676-3102 SBOUTIQUE CANV 1 443-1865 SERVICE) (SUCC) (A) CHOQUETTE F à 443-4178 ROY JEAN Nese 1640 >BOUTIQUE SENVER A sûc 678-3364 CHRETIEN & 656-9353 SAVARD 678-5732 SC 45-4848 53255RESTAURANT A & W Sue) CHUDZYNSKI ARTHUR N443-5395 SAVARD.BOUCHER \u201cNO76-7285 >BOUTIQUE EDEN ENR 2 678-7112 9 656-6808 CONCHETA F 4 445-1915 ROLLA SBOUTIQUE FLY HIGH 4 443-3309 MONTEE ST-HUBERT CRÔIÉE® CONDRAIN PAUL 4 678-0036 STOBIÈRRE M 4 443-8879 SBOUTIQUE L M 2000 (LA) 5360 POULIN G 245-1177 CORRIVEA N445-4097 TANGUAY MADELEINE 4 656-6410 1 656-5129 5430>VELO 2000 2 445-8356 COTE ANTONI 4 678-1326 TESS 4 676-1782 SAFE liner RES M oui ER | SHERI EEE Rover 1 > NT A ET GINA.NET 5445> \" - - caprerous, Jeunesse Miétait® Go theme GE Na 1800 mel .>CARREFOUR JEUNESSE EMPLOI 5455>3458211 CANADA INCS 678-583 - \u2014 ST-HUBERT 7°678-7644 8465>=STAR AUTOS (SUCC) 3 678-9990 COTE PARENT DENISE4 656-3094 VALLERAND C 4 656-8261 >CENTRE META CONTACT ® PAQUETTE CROISE COURCHESNE A 4 443-4206 EILLEUX J D 4 676-1602 7 676-5683 ® CODERRE CROISE CROTEAU 4 445.0333 VIGNEAULT M 4 678-6231 >CENTRE SOLEIL EN SOI @ RECOMMENCE EUSSON, JÉCQUELINE 4 926-8698 VILLENEUVE B 4 656-7309 3 678-0303 ® ROCHELEAU CROISE CYR J N462-2744 VICLENEUVE C 4 676-1259 >CHAMPION 2 POUR 1 PIZZA ® LATOUR CROISE SATGLE J N676-9680 7000D LEBEAU LUCIEN N445_2684 45-1445 |@ ADELAÏDÉ CROISE DAVID M 4 445-3307 7030>CONSTRUCTIONS DE CHEVERNY >CHAUSSURES POLO INC ( SUCC) e INCÉ CHARLES CROISE DE BELLEFEUILLE M N676-3979 (LES) N676-7227 2 926-1548 5740 PRENSE LA RD 656-3185 DE GRAND PRE F 678-9379 BURON L N462-3473 >CLINIQUE LISE CORMIER PHILLIPPE DELMAS F 462-9389 HILAREGUY NICOLAS 4 676-1052 MASSOTHERABIE ENRS 678-5551 8755 BERGERON R 7 656-5284 DESJARDINS G 4 656-3136 JETTE-UAVALLEE 4 462-3288 >CLUB DE DANSE SOCIAL RIVE © \u2019\u2019pARK CROISE 462-420 MARIE PIERRE 2462-4335 | HOMARG CROISE DION ROSAIRE N656-4513 KNEZEVIC I 4 462-3559 >CLUB OCEAN 462-1777 5760 BANOS P 4 656-8864 DOUCET M 4 676-820 LACHANCE D 4 462-4224 ZÉORDONNERTE RITCHOÏ (A 5770: PAINCHAUD LEO 9 676-2064 IN 4 462-8878 LAROUCHE 1 N462-0648 5-0256 5780 SHASE ON J 2 678-6483 DUBOIS EMILE N678-1727 PARADIS S 4 926-9554 >CREMIERE (LA) (SUCC) \u201c ANTEL LUCIE 1 678-6485 DUBRULE 4 678-6276 ROULEAU SYLVIE 4 676-7794 676-2214 DÉONSE ILL BUCHARME T 4 445-9745 7060 BRUNELLE 4 445-0209 >CUIR PRI 1 676-6423 5790 JACQUES F 6 676-2245 DUQUET J 4 678-6430 BUREAU RAYMOND 4 656-7626 256 FAR LOCATION © AUTOS 8791>GROUPE SUTTON-ACTUËL INC BURTVAGE \u2018CECILE 4 462-3380 ÉRANDBOIS L 4 678-3241 -9579 9 443-2331 DUV 4 462-8574 LABO YVO 4 676-4212 ECOLE DE CONDUITE Téénic 5797>TABAGIE COUSINEAU 3 656-9284 PAVRON 0 à 462-3411 LEPINE FRANCOIS 4 656-0764 « SUCC) 445-1121 58095PORTES & FENETRES RIVE-SUD FERLATTE L 4 656-5439 NANTEL SYLV 4 445-8015 ENFANTS FLEUR SOLEIL INC 1 443-8671 FORGET GERARD N462-2845 VERNER G N926-2437 656-0308 5820*GUAY G 6 443-6226 FORTIN V 4 656-8829 ZELAYA RENE 4 656-2090 >ESCOPHAR INC (PHARMACIE) (C) 5821>VIDEQ SELF N656-6655 FOUGÈRE R 4 445-3819 7161>BRONZAGE DE LA CITE -3229 4 445-8178 FOURNIER G 4 462-5772 N678-4303 >FLEURISTE AU COMPLEXE 5827>0TMERSION J M M ING FOURNIER L 4 443-2178 >CLINIQUE DENTAIRE LOCAS Ol 656-3831 N445-2444 FOURNIER Y 4 678-5730 443-3434 GESTION LUCIE BOUCHER ING 5845>CITIE INANCIERE CANADA ING FRECHETTE M 4 876-7464 >LEDUC RONALD H (C A) 462-1644 3 443-3354 GABOURY MICHEL 4 462-4678 36 >GIGACON INC 3 493.8922 5851>CENTRE BEAUTE INNOVA- TAN GAGNE À 4 656-5104 >LOCAS DANIEL DR CDÉNTISTÉ) FÉOUVERNEMENT DU_QUÉBEC- N676-7890 GAGNON B E 4 678-8293 23-3434 SOLIDARITÉ SOCIAL (CENTRES >WAWANESA CIE MUTUELLE GAGNON F N443-6432 >NETTOYEUR FR *Neve-8ese L) 6-7952 D' ASSURANCE { SUCC) GAGNON M 4 678-0193 SSALON STÉFIE N443-4033 HORLOGERIE LA TroTTEUSE ENR 342-2211 GAGNON PAUL & à 445-7900 STECHNOLOGIE REPTILE ) 6-7004 5869>MODE LE GRENIER INC { SUCC) YVETTE 4 466-9173 >INVASION DU DOLLAR ÉOUS 1NEAU .443-8613 GAGNON R A 4 676-6246 7171>COUCHE_TARD (SUCC)9 443-6101 1676-4511 5885>ROTISSERIE ST-HUBERT (SCO) GAREAU ALBERT 656-0727 SCAFRENIERE GERALD (AVOCAT) >JEANS DEPO _6774 GARNEAU ROGER 856-8458 78-5518 SL EMTEUX.& LEMIEUX ASSURANCES 5900>AGRIBRANDS PURINA CANADA INC GAUTHIER PAULINE 4 445-9026 >LETOURNEAU JEAN-CHARLES DR 45-3336 * -8607 GELINEAU J 4 676-2845 (ORTHODONTISTE) CA) >LINGERIE EUROPA (sûce) >ALIMENTS S Z A DU QUÉBEC INC GENDRON A 4 676-2136 678-5611 62-3694 1 656-9339 GILL GERMAINE 4 462-9654 >TECHN- ÉCOLOGIE ned 656-3032 ÉINÉRAS F N443-1687 7295 CARON 926-5455 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. COUSINEAU BOUL, ST-HUBERT \u2018 L O V E L L 508 RIVE SUD/SOUTH SHR 7295 CONT'D 5360 MUELLN M 4 676-2611 4876 CONT'D - .5760 CELESTIN - 4-656- CASEY M 4 443-4290 VIENNEAU A 2 676-2806 BOULET N 8 676-7235 Gueroy \u201cFAY 856-7615 GEES THEE am GD fen Gb ae Bile PEER | ci) 152-0188 - - 1 8 656-6515 - 7305 ARDS E Ee .445-7183 5367 MARCOTTE PATRICK 3 445-8222 4884 ANDERS M 676-2986 5789 LÉCOURS Roment © 492-218 Nay TE 4 676-5717 5368 ARNETT D 3 445-9309 4885 BAPTISTA SERGIO 443-4882 5790 LÉSIEUR GILLES 676-2349 SÉGUIN V6 4 445-1406 5372 CABO GURY L 4 676-2662 4888 DION MARCE 9 656-2755 5791 LEBLANC P 3 656-2299 PSIG, 2 48273095 5470 JOLIVET TREMBLAY 4 445-5121 4889 pL ANTE H 443-0723 5799 TOUSIGNANT YVES 445-5583 7315 BR 1 445-4744 5478 IBRAHIMI NADALL 4 445-2350 4892 DE RANCOURT J 656-0978 5818 HENNANDEZ ALUTS JR $28-0282 GRADE M 4 656-9663 5482 IBRAHIMI AHMADJAN 4 445-4295 4893 OWAIDA M 1 656-1417 5831 BULCHAND 245-8243 MUNOZ N 4 443-6217 5484 DESCHENES I 4 678-4033 4896 LEMIEUX MARCEL 676-7288 3a30-ELECTROL YS & EPILATION NVILLE y 2 462-4098 5486 ARENOS J & M JR 4 656-1508 4908 DUBE G 656-4778 THERESE JETE 8 445-0800 ROUX N 4 656-7811 5488 MELANC 4 926-5693 4909 NG MING HING M E 4 678-8145 JETTE THERESE W 4 442-909 7325 55 D ] 462-5904 5490 CHARBONNEAU K 3 678-9489 4910 CARRIER M 678-7949 5847 BELAIR D 1 443-0990 5 BOURGET A 4 462-4011 5494 ST-DENIS HUGUETTE 4 443-3779 4817 YI J H N926-3613 5850 PARENT G 678-6409 MINIQUE N 9 678-1443 SS00>MARMICELLE THE (LA) 4918 AH-LAN L 4 445-7027 5870 FRECHETTE Y 4 \u2018676-2498 HOUDE 3 2 462-8311 445-4500 4921 BARRETTE I 4 678-9959 5890 BOTZAS M 9 443-0227 L à 676-6664 65 RES - 1808 4922 YAN 6 678-6147 5900 AUGER GAETAN 8 656-3332 SHE ¢ 4 656-7403 |+réevuraueseuxauvuaaaues 4975*DEBLOIS F 462-9092 5910 DALPE CLAUDE à 656-5285 SIMON C4 7 443-8630 DAVIDSON 4926 VLACOS K 4 676-3809 5920 LAVOIE L 6 676-5716 ; 443-4694 4929 HERNANDEZ AUGUSTO 445-5163 5530 FORTIER R 4 656-0636 335 CASTONGUAY ¥ 9 878-9487 FROM 7205 CHANBLY RD WEST AND 4930 HARPIN N 4 676-5800 5940 FAVREAU G M 4 656-0593 DAUNAIS R 4 446-6247 FROM MC GINNIS AV WEST TO KIMBER 4933 SIMONEAU J 443-1215 5950 BOISVERT y 3 443-0488 LAMBERT V 4 445-2959 BLVD-DE 7205 CHAMBLY RD ALLANT 4934 FORTIN J * 678-5434 5955 CARELLI 462-2383 LANOTHE J 9 656-3231 VERS L OUEST ET DE MC GINNIS AV 4937 CASTRO GLADYS A 5 676-7295 8960 LANGLOIS MARIO 1 462-3571 LEBRU § 958-0028 ALLANT VERS L OUEST A KIMBER BLVD 4938 RIVEST MARIO 926-8691 5965 PROVOST I 8 656-7487 MONTE TIT ANDRE 4 245-9310 PAIR 2100 2330 Jay 5E6 4941 FURTADO JIM 676-4231 8870 PÉRRON ANDRE 445-3259 7345 CASTILLOUX 4 676-4418 3770 3560 J3Y 5E7 4942 LAROCHELLE F 446-0066 165 RE BUS CORRIVEAD K N443_4958 IMPAIR 2105 2455 J3Y BES 4946 CASTRO JOSE 6 676-9403 saws ahha akan nur wat ss nas DUBE JACQUES 656-3899 3775 3985 J3Y 5E8 4950 DULUDE MARIO 678-1527 DONALD L 443-4147 2100 LUS J 245-0389 4951 D 1 656-0614 DE GAULLE MALEPART MARC 4 462-2216 2105 DEBLGIS LouIS 656-8808 4983 CYR pours 1 678-8150 FROM EDNA BLVD WEST TO 356 AN 2110 POISSANT N658-1796 4954 POIRIER P 1 445-5756 GRANDE ALLE-D EDNA Bi YD ALLANT RACICOT MELANIE 4 445-4072 2115 BOUCHARD GILLES 7 676.8994 4958 EROUX D 8 463-3095 VERS L OUEST A 3867 ChaNDE ANI EE 7355 BELANGER § 2 926-0962 2130 BOUCHER 676-0418 4958 ELLIER CLAUDE 443-2111 PAIR 11 1198 J4T INI BELLEAU MARTIN N462-5714 2150 MARINEAU S 462-1268 4929 LARCHER ANDRE 2 443-2379 66 1382 J4T 1M2 GLERMONT \u20ac 9 443-1539 2155 RIDARD P 3 676-4313 4563>PROSUCIION STN T EAR 1410 1432 J4T 1M4 MORIN C 443-1678 2160 DEMERS R 462-1432 9 926-2676 1440 1566 J4T 1M6 ELLERIN R 676-8567 2185 ST PIERRE C 678-2935 4963 FREREAULT F 8 656-33 1576 1700 J4T 1M8 7387 RICHARD R 4 678-5343 ST-PIERRE C 4 678-2935 -| 4966 GIROUX .C N678-6624 1720 1990 J4T 1M9 T-AMAND J 2 485-9163 2210 LECOMPTE NGRMAND 8 678-1420 4967 DORMOY RAYMOND 1 676-0836 IMPAIR 1175 1287 J44T 1L9 7403 BERNARD D 7 462-4348 LEFEBVRE 4 678-7784 LACASSE D 443-3351 1293 1427 J4T im3 7407 SIMA 1 676-7530 2215 CHRETIEN À 445-9119 4970 GRANDA G 4 655-7298 1433 1561 J4T 1M5 7411 BURNET 4 656-0833 2260 BOUCHER F 656-8278 GRANDA J 6 462-4349 1575 1695 J4T 1M7 7415 SHOMMIOOGuM ROGINI 1 678-5875 2265 MORK TS SE TE GASTONS 678-2417 4974 MICHAUD M 445-8373 173 1889 J4T 1N1 7419 LECLERC M 4 443-6075 2295 LAFLAMME ROGER 678-5033 4978 MILETTE D 9 443-9574 1175 PERREAULT M 6 676-5092 7427 FOISY 6 9 445-6381 2300 MALLETTE BENOIT 445-9065 4982 GENDRON E_ 2 443-3948 ® \"CLAUDE COMMENCE - 7431 CHEQOUF SANAE 4 445-1291 2315 LEDUC D 9 445-1790 4985 LAVALL 656-3430 1197 CONDRAIN L 6 656-0406 7435 DYOTTE J 4.886-1279 2320 CHRISTIN RAYMOND 678-0293 4986 VAN CALSTEREN 678-8000 MOREL JEAN 656-0406 7439 CHAPUT M- N462-3760 2330 OLIVIER R 9 445-2021 PIERRE 1198 GOUMENIS À 4 445-5429 7443 LAPLANTE M 3926-5539 2338 COLLIN 6 1 443-8971 4990 HEBERT P 8 445-9397 1207 LAVOIE CHRISTIAN 678-0087 MOND N 1 678-2286 GODBOUT JEAN-YVES 1 443-6971 HEBER 445-0332 1213 COUILLARD ANDRE 678-2676 7447 FISET C 462-1602 2345 JEAN-PIERRE L 9 462-4812 5000 LÉVESQUE SEBASTIEN4 445-4109 1221 KRAMBERGER 0 676-9836 7450>CLUB DE GYMNASTIQUE GYM- 2350 LEBRUN GÎTLES 4 443-1777 NOISEUX 3 462-9278 MAX IMIAN RICHELIEU DE ST-HUBERT 2355 FRAPPIER A \u20189 443-8824 5005 DUBOIS LOUT 4 876-5779 1229\" GABOR Jos 6 676-8655 HB a2.1496 MORIN G 9 443-8824 5010 GUIL 4 926-8418 1232 NURZYNSKI K 4 656-5453 >CONMISSION SCOLAIRE MARTE 2365 PEPIN K 2 926-3212 5015 GRENIER JEAN 2 443-2811 1245 MOYSAN OM INIUE 9 445-1927 VICTORIN (ÉCOLES 2375 MILETTE S 3 423-3414 5024 BAC 1 443-4930 1253 LARQUC 4 656-5403 SECONDATRES) ( ANDRE - 2385 FLAMAND NELSON 1 926-9220 5025 GAGNON M 2 678-3606 6° DIANE- COMMENCE LAURENDEAU) 3 678-2080 2395 SYLVAIN A 3 676-1590 5030 KHALDOUNE A 3 923-7192 1266 LALIBERTE L 462-9902 7451 LACOMBE BENOIT § 676-5586 2405 DOMOND C 9 443-6038 ZIDANY NADIA N676-4021 LALIBERTE L 678-6073 7455 DESLAURIERS 5 462-9630 2415 PADMORE ADRIAN N462-1476 5035 FORTIER M 8 678-2611 ® DE GAULE CRESCENT COMMERCE NORMAND 2425 LACAILLE SERGE 1 926-9186 5040 CHARLAND L 4 878-4815 1270\" JACQUES 26-8550.7459 LAJOIE 6, 2 656-6487 2435 LEMIEUX M 1 443-8807 5044 HUSSON C 2 926-9853 1278 HORVAT 1 2 878-6820 7463 ROY SYLV.1 462-5420 2445 COTE I * 1 656-6346 5045 DEMERS L 7 678-6942 1378 BROUSSEAU B & 678-3970 7467 VAUDREUTE Nacques à 462-1310 2423 SOLE, JACYNTHE 3 656-4203 5050 GRAHAM S 678-0238 MORIN J 678-3970 7471 RIVET N 3 926-9710 3770 LEYSTEN P 676-6165 5054 DOUCET ARMAND 445-9845 1281 GRATTON ROGER 9 676-6808 7475 MASCNIETTO 6 2 926-2403 3775 CHOQUETTE P 656-7151 5055 DOUVILLE E 2 678-6416 1286 GIRARD R 8 445-6449 7483 HOVINGTON H 1 443-4891 @ \u2018\u2019REÉCONMENCE 2060 CHARBONNEAU D 3 656-9142 1287 LEFEBVRE EUGENE © 2 445.8687 7487 RIVARD D 1 443-2021 |@ MCÉIN 5064 FORGUES C 4 425-5883 ® H FINIS 7491 BOURASSA P 1 678-5482 3780 PEPIN PrEmne 656-8680 5065 DONALDSON ANDRE 5 678-0085 1206 STE GAETAN 9 445-8218 495 OSBORNE 4 4 443-6865 3785 MORIN RÉJEA 926-2825 5070 SIMARD S 4 926-2045 1302*DEMERS BERNARD 9 676-4869 JÉ0O>PETRO CANADA (SUCO), 3815 ROUSSEL ANABEL 4 G7edes?2072 LEBOUTHILLIER M 3 445-8027 1312 LEMIEUX T 7 656-0954 678-3571 3820 LAFOND 7 445-4162 5080 JEAN-MARIE 2 656-5239 1317*HAMBSCH WILLI 0 676-6685 7900>MAXI & CIE (SUCC) 7 aro 9344 3929 KOSSONAÿD CONRAD 5 676-0189 2085 ÉOUDREAULT L 656-0918 1325 ZIENTEK 1 676-4118 >PHARMACIE DINH HIEU LUU 3845 BELLEMARE S 8 676-3557 5095 BRIERE MARCEL 443-1425 1326* LAFONTAINE J M 0 676-6678 N443-3599 3850 DUBE ALAIN 678-9985 5115 LEVEILLE J 445-8658 1331 FORTIN R 462-3477 ® FERNAND FINIS 3855 RITCHIE JOHN JR 2 676-6632 5125 BEAUDET MICHEL 1 443-5332 1332 ROLLIN 1 678-1061 ® RECOMMENCE 3860 HOWARTH C 7 678-0323 5130 BUFFONI ASSUNTA 4 678-3304 1341 BARRAK MICHEL 4 445-3530 ® LEONARD CROISE 3870 MONAST J 8 462-1864 5136 COTE RAYMOND 1 656-0051 1342*BEAUDIN 0 676-3247 ® RIDEAU CROISE 387° BERTHIAUME MARIO 445-1123 5140 JONES ALFRED 676-8561 1351 PRATTE L 656-7133 ® MOUNTAIN VIEW BOUL CROISE -3880 BASTILLE CAMILLE 9 678-8997 5145 GALAZ J 678-4531 1352 BALAZIC 4 8 678-2187 © MAYFAIR COMMENCE 3885 LAFLAMME $ 6 678-4790 5180 BEAUDIN 678-7883 1361 SENECAL J 3 678-0236 8890 BAUPHINATS RENE 9 678-0926 3890 EMOND ROGER 656-4882 2155 MATTON BERNARD 678-1753 1362 MARIER R 5 678-1015 9815 LOISELLE 656-9647 MARTEL \u20ac 462-2488 5165 RO 4 678-8623 1375 WALLS R 9 678-6827 283 RES 199\u2018 BUS 05 BR C 926-2473 5170 CHAMPAGNE REAL 9 656-0773 1395 COTE J 676-4953 dauudaessenwauteuxés+wen 3OGO>MACONNENTE PRO- -ConsE TL os 2180 GURELLE D N462-4956 1401 DÉSTREMPES MICHEL 445-3521 445_40 190 DUGA 4 445.6663 LESSARD E 7 462-0959 DAVID BOURGAULT MARIO 4 676-7840 5195 SAVOIE J L 4 678-5649 1413 CUSSON C 9 676-6205 PAIR 5196 5344 J3Z 167 3960 BERN 2 656-2507 5200 TREMBLAY J C 8 678-6508 ® LORRAINE COMMENCE 5348 5500 J3Z 1H8 3968 HENNESSY\" D 1 676-8270 5205 DUMONT G 3 678-8875 1420 BACON D : 445-0776 IMPAIR 5285 6337 \u2014J3Z 1H7 3975 LAPOINTE 4 445-9361 5210 RAY J 9 926-1992 1422 9 678-2747 43 5367 J3Z 1Hs 3985 GIRARD MARC 2 443-1050 5215 LEBLANC S 676-6124 1427 GRENON A 6 445-9651 5196 LAPLANTE CHRISTIAN3 526-8146 RES 1\u201c BUS 5220 MORNEAU 3 5 678-0058 1432 LEVESQUE MAJELLA 656-3399 5200 RAMASAMY J 3 445-3413 |rsrau ten auaau anna mean una 2220 MORNERU .656-0768 1439 NAPASNEY 5 443-0640 5208 FORTIN V 4 678-6140 DAVIS BOUL 5230 DESCHATELETS G 678-2087 1440 GAGNON MLCHEL 445-2390 5212 MURPHY D, 2 445-9219 5235 MAJEAU J 9 678-5842 1446 DAIGLE T 7 678-2722 5216 GIGUER 3 462-0240 FORMERLY 3RD AV & 8TH AV 1962 5240 LACOSTE MAURICE 878-9184 1483 TOUCHETTE G 8 462-1893 5220 BOILY CHRISTIAN 1 656-4788 FROM 3595 DUVERNAY SOUTH TO 351 5245 CROFT ROBERT 1 678-0621 1461 VACHON, V 4 678-5563 5224 RANCOURT SERGE.9 926-5558 HOWARD-DE 3595 DUVERNAY ALLANT 5250 BEZEAU A à 678-9682 1463 GONZALEZ VERA N462-4470 5228 EVES oe 1 678-0194 VERS LE SUD A 3510 HOWARD 5260 LALONDE JEAN 4 676-2191 2° ALEJANDRO 7 >> 1465 CHAPUT JF 4 678-2158 5236 CHAMPAGNE 3 676-1783 PAIR 4800 4900 J3Y 8L5 ® MONTÉE ST-HUBERT CROISE 1489 BEAUCAGE V 4 462-3827 FRODEL CHAMPAGNE À 676-3253 4906 5080 J3Y 3G9 5320 DRAPEAU REAL 656-5448 1472 JALB 856-7528 LILIANE 30 5260 J3Y 3H2 5330 BOURDAGES M 1 445-7903 1473 LARSSE T ROGER 4 676-3301 5244 MAHEUX R 3 678-9885 5320 5330 J3Y 3H4 ® GELINEAU CROISE 1473 PICHE M 9 676-9211 5248 DORVELUS S 3 678-1127 : 5340 5372 J3Y 3H6 5 TE S 676-2380 1477 DORATS MICHEL 1 656-2030 8352 NZET ERNEST 4 462-0422 5550 - J3Y7R1 MARTIN GHISLAIN 656-4599 LETOURNEAU N 1 656-2030 5256 BRUNET 4 462-9521 5610 5630 J3Y 7J9 5360 LEBLOND PIERRE 443-2035 ® EDGAR CROISE 2280 MENARD M 3 676-1881 5640 5660 J3Y 3H8 5365 EVANGELISTO ROBERTS 445-3730 1479 AMIR MORAWMAD N 4 678-9275 5264 ELSTER S 3 656-7759 5680 5686 J3Y 3HS 5370 RA P 4 443-1081 BOIVIN JONATHAN 4 443-1876 5268 WRIGHT LESLEY ANN 4 926-8449 5692 5696 J3Y 341 2378 ARCIFRO N N676-2146 DE SCHESNE 4 656-3011 5272 LECLERC 6 4 578-6144 5740 5760 J3Y 6X2 5385 MORIN BERTRAND 9 926-3679 1480 BELLEVILL 6 656-0114 5276 PAIEMENT S 4 678-4905 5780 790 J3Y 6X3 5395 TREMBLAY C 660-8300 1481 LAFOND E 3 678-6012 5280 CYR R 4 443-4455 5850 5990 J3Y 523 5610 GRAVEL P 8 445-1989 1494 OUELLETTE S 443-0762 5284 LAVALLEE PAUL 4 462-8265 IMPAIR 4845 4967 J3Y 8K1 GRAVEL PIERRE 4 445-1988 1501 CHRETIEN C 8 656-7448 5285 LAPOINTE ALAIN 3 462-9177 4985 5165 J3Y 3H1 5620 ULATOWSKI R 4 656-7394 1509 BENOIT ANDRE 8 676-8414 5292 SHEARZAD ZAMAN N678-7908 5195 5245 J3Y 3H3 5630 BOIVIN P N462-2273 1510 NELSON R 8 656-2075 5296 JANMIR F N462-9735 5299 © J3Y 7Y8 5640 FATIHA E 43-3167 ® LIONEL CROISE 5297 RIVARD J 2 926-2688 5365 5377 J3Y 3H7 PAQUETTE CROLSE 1516 BOUTHILLIER J-C 9 656-8999 5301 SERVANT S 3 445-0767 5385 5395 J3Y 7V2 ® GODERRE cHOTS 1527 QUENNEVILLE J 1 445-2025 5304 AKBARY MIR HUSSAIN4 856-8789 5695 5697 J3Y 8K4 ® PARE CROISE 1533 DUPUIS PIERRE 8 676-7810 5305 TREMBLAY S 4 656-6246 5745.5759 J3Y 8H7 ° RoC HELEAU CROISE LAJEUNESSE M 678-0548 VERVILLE J 4 445-7958 5775 5847 J3Y 8G4 ® [ATOUR CROISE 1534 DUPONT © 678-3797 5308 ALAIN D 4 678-0890 5955 5985 J3Y 7R4 ® ADI AIDE CROISE 1535 HUDON R 8 462-4245 5309 GAGNON A-M 3 676-4485 4800>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 5660 CORBIER O 9 678-1773 1537 ROY RICHARD 462-1642 5312 BORDÉLEAU N 9 678-8222 LES JOYEUX CALINOURS ® PRINCE CHARLES CROISE 1242 CLOUTIER ¢ 445-1091 5313 MENARD SACHA 4 676-3998 1 462-9695 5680 LAPRADE D 462-1714 1545 PAQUE 6 676-3440 5316 IATROPOULOS S 4 443-6637 4840 LUS M 4 656-7667 5682 LONGTIN DENIS 676-3851 1850 RONDEAU *sTePHane 3 462-5503 5320 BERGÉRON à 462-8774 4844 ROBILLARD D 4 926-3096 5684 BOUCHARD 876-4729 1557 MATTEAU 676-1522 2321 TOUZIN GABRIEL 4 445-3731 4848 LEMIEUX PASCAL 9 443-9082 5686 DE COURVAL DANNY 4 926-3931 1558 VANIN L 5 678-1721 5324 DE LA ROCHE 3 445-2499 PAGEAU C 9 443-9082 5692>DEPANNEUR MON AMI ENR 1559 MITCHELL GORDON 4 676-8847 SUZANNE 4849 PAUL GERARD- 1 443-0502 678-6772 1561 SC 5 678-7263 5325 BEAUCHEMIN GILLES N678-9461 CHARLES 5694 LEE SUNG-KEE 666-5880 1575 CHARTIER GILLES 3 666-5899 5329 LANDRY K 4 926-1259 4852 KAZADI M 4 443-9803 £657 DUTRENBLE 6 9 656-2866 1576 RA 443-9408 5332 POIRIER PIERRE LUCY 926-8526 4856 ST-AMOUR LINDA 9 656-4208 ® PARK CROISE 1578 MARTEL JEAN PAUL 676-5720 5333 B 9 443-5683 4859 CAISSIEE J G 9 67521295 8737>BISSONNETTE C (C G A) 1591 COMEAU C 678-7092 5336 BESNER ÉRIC 8 676-9491 4860 GAY M 9 656-4495 4 656-6717 1592 COTE LEON 7 656-3496 5337 GAUDET M 4 443-2407 4864 DAIGLE PIERRE 9 656-8987 MICHAUD JEAN 4 678-8523 1592A HUNTER M 9 443-3741 5340 NEDELCU N N445-7153 4865 HIBON PHILIPPE 4 443-6858 5740 LANDRY DENIS 9 878-4472 1593 DION R 9 462-9209 5343 DERY STEPHAN 4 678-4628 4869 GAGNON JOCELYN 443-4123 5745 ANCTIL CLAUDE 656-9848 1594 COTE FERNAND - 2 656-9585 5344 QUIRIO 4 443-6710 4872 MACHADO JOSE 926-0718 5750 TOURANGEAU JACQUESS 656-9646 1596 SMITAS I 1 676-9172 5348 COULOMBE PASCAL 4 445-7512 4873 LECLERC N -9452 5753 LAUZ 4 678-1768 1898 RICKARD D 678-0882 8382 VATLLANGOURT L 4 445-61ls 4872>POULIOT MICHEL INSPECTEUR 5759 INTHOURAY KHAMSAY 445-7403 1600 PELLE D 443-9725 5355 BOMBARDIER SYLVIA 4 443-1808 N678-2225 1809 CHAMPAGNE REJEAN 0 67019420 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES GERANIUMS, ST-HUBERT LOVELL RIVE SUD/SOUTH SHR 509 -4417 1615 DOYON Y 678-3608 AER RENE REE ARR ERA ERAN EEN 6805 VALDES A ; 1 462-0477 3095 BIENVENUE ALAIN 4 671-441 1616*MERCIER YVES 0 876-4459 ° 6815 CABEDOCE ERIC 3445-6349 BOURGEOIS D 4 672- -4498 1617 LEFRANCOIS M .4 443-5952 DES AMANDIERS 6825 OUELLET PATRICK 9 656-5665 COUTURIER PATRICK 4 671-0753 1623 KALYNIW L 7 445-9457 PAIR 6400 6520 J3Y 9E8 6835 LE D 3 445-5054 ISKAKOVA G 4,872- 3959 1624 FILTEAU § 676-2825 6550 - Jay SE8 LÉTALTEN JJ 9 443-6127 KALMAR S ver TTE Ng23-1830 1631 PORCO SALVATORE 678-2816 IMPAIR 6521 6551 J3Y 9EB 6845 SZKLAR O 6 926-8541 LAMBERT ETTE IES 466-0497 1632 APOSTOLOPOULOS A 8 443-4754 6400 HOLLAND GLENN 1 676-3006 6895 L 2 433-9763 LAQUERRE S 4 466-6818 APOSTOLOPOULOS N 926-8206 6410 BOONE M 9 678-5177 6905 L GE 3 462-0246 LAVOIE M 4 465-2768 DEMERS ISABELLE 4 443-8562 6420 BOIVIN SERGE 2 445-0843 6930 AHIER ROBERT 445-7492 LEBEAU C MARTIN 923-0949 1633>ALLAN ARSENAULT 3 926-0303 6430 CHEUNG QUINN 9 926-0803 6940 GAUTHIER J 3 676-0124 MART INEAU IN 2 -8239 PORCO_M 878-8915 6440 BATISTA D 9 443-8201 6950 LEVESQUE GILLES N678-2702 MILLETTE D 4 485-2883 1639 BARONI FILIPPO 9 678-0468 6460 LAROSE 9 678-2692 13 RES - PERRON D 4 465-3627 1648 DUPERRON D 1 443-0271 6470 ROB 2CHAUD JG 9 445-8718 *#a st rasta sass bras rsa ROUSSEL K 4 923-0685 1653 BOATSWAIN BARBARA 462-1401 6480 NUCKLE S 9 678-4742 DES EMERAUDES ROY F 859243 1655 COUTU M 676-9069 6510 CARREAU SYLVAIN 9 678-6044 ROY P 1 466-9549 1656 VALASTRO C 3 462-4354 6520 GRAVEL D- 1 445-0782 PAIR 3028 3120 J4T 375 ROY REJEAN 7 671-0670 VALASTRO M 443-1493 6521 DESJARDINS 9 443-7342 3124 3186 J4T 355 ST: HILAIRE s 4 923-1844 1657 BIENVE 462-0029 LAPIERRE PRANCINE 9 443-7342 IMPAIR 2975 3081 J4T 377 HERRIEN 4 466-8856 1663 MENARD VIONIDE M 4 656-3687 6531 DENIS LUC 1 462-4154 3095 3155 J4T 359 TaRTh DOMINIQUE 1 671-786 1664 GERVAI N 676-9342 6541 SOUSA ï 4 678-7701 3175 - J4T 3T1 3096 GORELIK 3 671-7245 1669 GNA 678-4879 6550 LÉFEBVRE BENOIT 9 445-5181 2975 BEAULIEU S 4 572-6062 3100 BOUSQUET % 7 465-5892 1681 GARIEPY L M 4 678-7915 6551 OUELLET MARTIN 3 445-6160 BERNATCHEZ L 3 923-9396 3102 BOUTOT S 8 671-5631 1691 HOUDE C 4 678-2452 18 RES BOURBONNAIS M 9 923-8884 3108 305 MARTIN R 9 466-3568 1697 DÉSSUREAULT P 4 462-3132 LU A0 UN RER A NE EN A NAN BOURGET GUY 2 671-6479 3110 ROY M-T 2 923-5641 1700>COMMISSION SCOLAIRE MARIE CAMIRAND ROBERT 2 465-9128 3112 QUESNEL WILFRID 923-0406 VICTORIN | (MONSETGNEUR DESAUTELS CAYA REMI 3 465-2157 3115 BATHALON PATRICE 4 671-9461 FORGET) A) 678-2404 FORMERLY BALMORAL 1963 FROM 4325 CHARTRAND c 9 672-2365 BEAULNE 9 672-7006 ° WINDSOR CRÔISE CHAMBLY RD WEST TO C N R TRACKS- COUTURE 4 923-8043 BELLEPLEUR YVES N671-6011 1735 KOZD 2 676-0059 ANCIENNEMENT BALMORAL_1963 DE D' AMOUR ROBERT 4 466-7835 BERGER F 9 672-6306 1753 oon.™ 676-1304 4325 CHAMBLY RD ALLANT VERS L DEMERS MARIO 4 672-8550 BERGERON P 2 466-3343 1757 SERVANT FLAVIUS 676-5757 OUEST A LA VOIE FERREE DUC NR DESFOSSES D 2 923-7785 FILTEAD EVE 4 923-1930 1759 SIMONEAU.L 676-2134 PAIR 2150 2750 J3Y 3V3 DUBOIS T 4 923-6856 GRAVEL 7 923-4985 1761 CHARPENTIER S 4 656-4605 IMPAIR 2125 2735 J3Y 3V4 DUPONT L 9 923-8003 PACMANCE M 4 466-3277 1768 CHARLES Ÿ 6 443-0247 2125 GADBOIS PIERRE \u2018 3 926-0313 DUQUETTE D 3 671-0849 LAMOTHE B 3 465-4310 1774 BORDUAS R 4 462-3558 R 8 926-3382 DUSSAULT G 9 465-2557 LATULIPPE D 2 466-1330 1775 SHARPE K 1 462-1915 2135 LEVESQUE J 2 926-1398 GIROUX ROBERT 9 923-1609 PAPASIDERO S 4 466-4434 1776 LESSARD GILLES 462-3390 SAVARD PASCAL 3 445-1939 HAGELSTEIN PAUL 9 672-4419 PASTOR O 3 672-9355 1783 4 678-7638 2175 DUBOIS L 6 656-1068 JACQUES D 2 671-5477 PICARD M 4 923-9977 1784 CAMERON NATHALIE 4 443-0804 LEFEBVRE GEORGES 678-8138 JODOIN A JR 9 672-2789 TELLIER J N466-9416 FAVREAU A 3 678-0368 LEMIEUX DAVID 4 462-8699 LABELLE A M à 672-9699 VOYER L 4 671-0317 1785 RACETTE J 2 926-8490 TESSIER L 3 678-4255 LAFERRIERE C 9 923-4823 3116 ON 8 672-8696 1791 CLOUTIER J C 1 926-1970 TURMEL H 4 678-7383 LAFRANCE G 2 923-4745 3118 GRANDMONT M 8 923-0059 1792 BELANGER L 1 482-1429 2220 RIVEST CLAUDE 0 676-4996 LANTHIER S 9 466-3054 3120 HETU LUCI 2 672-5972 TREPANIER 6 5 926-2413 2245 LABERGE JOE 3 445-0259 LECLAIR 4 671-2567 3124 BAIGNE 466-2841 1801 DESCHENES G A 2 678-6981 2250 BOUGIE F 3 676-0556 LECLERC DOMINIQUE 4 923-0158 3126 BLAIN P 9 671-4436 1807 L'ACHANCE GAETAN 9 445-6501 BOUGIE FLORIAN 7 678-9612 MAJOR BRUNO 9 465-9242 3128 SIMARD DOMINIC 4 465-8861 1808 RIBERDY P 8 926-4179 2290>DISTRIBUTION MICHEL THEORET PARENT SARAH I 4 466-1568 3132 SYLVESTRE MARTIN 3 466-2877 1815 PELLETIER EDGARD 7 676-6794 N445-8456 PICKUP P 9 465-7278 3134 LACASSE C 8 671-4331 1816 VAN HANDENHOVE 656-7569 LARIVIERE MARC 9 926-418 PIERRE J 3 671-7609 3135 CARTIER JEAN 3 465-5235 FELIX \u2018| 2295>GARAGE DE L'UNION 9 678-3252 PRIEUR A 9 923-0929 PIERRE 1820 HOUDE M 2 926- 3241 2310 PICARD P 9 445-7470 RACINE GILLES 1 465-6385 CHIASSON LUC N923-6093 1822 MADORE M T 92 46 2360 BOULE JOSEPH 676-4809 VANLOO R 9 672-1937 DULAC S 8 465-5989 1825>MOBILE FRAME STG SERVICE.me GRENIER N 4 445-8593 3001 ARSENEAU E 2 466-7879 GAGNE J 4 466-4730 @ (A) LECLERC N 4 926-9573 AUDET M 4 671-5231 GAGNON MART 4 923-7547 LACOSTE PAUL EMILE 876-388 ST-HILAIRE 4 462-4530 BEAUDOIN L 2 923-7304 GARCIA JUAN arLos4 266-9991 1830 VIENS ALAIN 4 926-3226 DANIELLE BEAULIEU J 3 465-1920 AVEL 4 923-0503 1831 BURI DUFOUR F 9 445-0030 2400 AUBOURG M N926-0058 BIGRAS J 1 672-4530 LAFERRIERE P 3 466-6670 1840 GRIMARD K 4 443-1712 TAHMASEBIPOR A N445-5978 BUCKTOWSING D H 2 672-3317 LAPERRIERE 4 466-2651 1848 FAQUETTE A 5 926-9429 2402 WILFORD R-M 4 678-5190 CABANA A 9 923-5344 MICHAUD ROXANNE 4 671-0721 1856 MORACHE L § 676-9044 2415 PRIMEAU A 8 443-3944 DE LAMIRANDE F 3 466-4420 | PELLETIER CLAUDE 4 923-7443 1863 LANGELIER L 6 676-8814 2417>AUTO AMANA 9 926-0004 RE S 3 465-1667 PO s 9 672-9964 1870 JEAN M 9 443-3727 24142 PÉRGLANTIER R 6 ENR GAGNON G 9 923-7317 RIFLADE BRUNO 4 671-5937 1879* LEBEAU R 0 676-4588 2 678-7532 GERMAIN J 6 465-0826 ROB RD J-G 4 672-2859 1887 RIOPEL SE 678-3118 2420>A J NANDHRA MACHINING GOSSELIN E 2 671-6782 ST RRE 4 465-5208 1888 BRIDEAU ACIDE 445-2000 56-1411 GUIBORD GEORGE 672-8814 ST-PIERRE 4 465-5208 1889 LAVIOLET 656-6059 2425>CENTRE DE COLLISION DELTA- GUY C 4 923-3187 'SULE JEAN-PIERRE 1 671-7919 149 RES 3 BUS PRO N443-1311 KAZILIERIS M 6 671-0182 3136 BIEN-AIME 4 671-8814 PEs k EEA KEELES ARNE LTA run 2450>JOHNNY'\" S MOTOSHOP INC LALUMIERE C 3 671-0821 3142 MONETTE D 4 671-9341 LLE CR 4 462-4291 LAMON ERIC 3 466-1782 3142 LAMOUREUX ¥ 4 466-4785 2500 HO XUAN TH 2 656-1998 2 - - DE GAULLE x ANH L'APIERRE 671-2178 3148 GAUTHIER C 9 671-0423 OFF DE GAULE-DE DE GAULE 2520 LEFEBVRE I 3 878- 2880 LEBLANC ALBERT 2 923-7914 3150 CASSIDY PMICHEL 1 465-0581 >> 2550 ALAIN N 62-8881 MILOT FRANCE 4 466-5717 3152 MIAO G a 923-8162 1271*BALAZIC MIKE 6 676-9547 2675>METROPOLITAIN POP oRN-TNG MONACO M 4 466-4375 3154 LEVEILLE J 466-5699 1282*ROBERT GERALD 0 676-2853 656-9630 PENDLETON J 4 671-2608 3155>GENIX CORPORATION tree 2 RES 2730>HOPITAL PU MEUBLE ENR PROVENCHER F 9 923-9713 (CONSTRUCTION OFFICE) ERA EE AEE NRE EEA AAA EERE RS (MEUBLES RÉPARATION) ê RICHARD 2 466-8680 { SUCC) 9 466-8436: DE LA SAVANE PL -0934 AUVE Ÿ 3 465-5882 AUCLAIR D 2 671-7468 2735>CARROSSERIES HANMARRÉNGER SEVIGNY GILLES 6 466-3812 AUGER s 4 466-3274 VOIR/ SEE PLACE DE LA SAVANE INC (-LES} ( GARAGE) ET 6 465-5836 BERUBE M- 2 671-5491 a RE RTE EES ENT SES M one Te 3017 CÔTE SUZANNE 3 465-3498 BOUSQUET cs 3 923-2076 2750>ENTREPRE GAR N - 923-2 DE LA SAVANE CH ( LES) 2922 DUNGULIN ERIC 3 466-7866 DUBUC PAUL 671-6728 VOIR/ SEE CHEMIN DE LA SAVANE 26 RES 11 BUS.LANDREVILLE 2 671-7612 DUMAS L 7 672-4134 IEEE ERE EEE EERE x hk kkk AER EEE EEE ER EEE EEE RENE ER ERE S] LENDREVILLE ET 7 465-3496 UVAL J 3 923-8598 ET 7 465-2304 GAMACHÉ BENOIT à 923-6839 DELSON DES BEGONIAS PÉTITCLERC F 7 923-0896 EBERT M- 9 672-1976 1969 FROM PERLINI FORMING_A PAIR 7026 7080 J3Y 852 ERT 7 923-1228 HOLE TMATRIEY 4 465-5092 CRESCENT TO PERLINI-DE PERLINI IMPAIR 7025 7061 43Y 8S2 AVARES M 3 672-9075 A 4 671-6687 FORMANT UN CROISSANT A PERLINI 7026 CANNOBBIO R 4 676-6244 3028 GAUTHIER D 671-5367 LIEN 4 466-5448 > 7031 LOY 4 443-5708 3030 LEDUC P 4 671-0395 LAVERTU E 4 466-6843 PAIR 5142 5430 J3Y 1T5 7032 ROUSSEAU C 9 656-2777 3032 LAFRÉNIERE A 465-0599 POULIN F 3 466-3489 IMPAIR 5145 J3Y 176 7037 BLONDIN P N656-8843 3033 BOUCHER N 9 923-1278 PROULX N 923-9751 5142 ST HILAIRE VINCENT 425-1307 7938 BOVE 4 676-5584 DUPUIS S 3 672-8874 REDMOND P 2 823-0243 5146 MANOLAKAS K 8 445-6679 7043 DU 4 445-9426 GREGOIRE J 1 671-9431 SASSEVILLE F N923-3332 5149 LALONDE J J 9 462-0909 OURNIER FRANCOIS 462-9079 LAPOINTE I & 465-4773 3158 MONNIER I 4 672-3286 5150 BERTHIAUME M 3 678-3501 7044 4 656-6091 LARIVIERE C 4 923-3470 3160 JOCHEMS, Ss N671-8001 5153 VIRGILE F 2443-8190 7043 MERCIER YVES 2 678-8256 LETIZI J 7 465-9578 3162 LIBUGA M 4 671-2549 5154 COTE ODETTE 2 678-5465 7050 NADON MAI 3 462-0733 go NNOR_S 2 466-8285 3168 LACHANCE MARTIN 4 466-5815 5157 DUMOND C 3 462-0129 7055 PATRY J 4 926-1134 ELLETIER ALBERT 1 672-2543 3172 DANG 4 466-8446 5158 BARD F 462-3248 7056 LABRIE RICHARD 462-0030 3036 COUPIL PASCAL 4 465-6463 3174 DAMBRON Cc 2 671-8011 5162 PESANT S N655-0815 7061 MAROIS PATRICK 3 926-9104 3040 NGUYEN VAR Thu 5 671-7451 3175 BEAUPRE L 672-0563 5165 PETROCCO FORTIN S 8 445-6396 7062 COTE F 3 443-2420 3044 OUELLET 672-2089 BEN MARZOUK N 3 923-8483 5166 RICHER SERGE 656-3089 7074 NOEL REGENT 443-2558 3046 JAMES DIANE 4 671-2375 COSSETTE DAVID 4 671-2385 5170 MARTIN 443-2238 7080 DUSSAULT GILLES 9 445-0261 3048 SAINDON S 9 466-2878 COTE G 9 466-7280 5174 GEDDES ROY 445-9244 \u201816 RES 3049 BOIVIN DENISE 4 672-8067 CUMBERBATCH ARTHUR 466-2152 5178 BAILEY 445-6557 Fk RRR AAR EAA REE ERA REE EAS BOIVIN DENISE 8 672-1910 LARUE D 9 465-8824 5182 KHUSHAL Q N462-5939 DES CAPUCINES CLARK NORMAN 3 671-8005 LEBRUN_Y 9 466-2718 5186 MARCHAND M 6 678-8659 CURLEY D 8 671-1267 LECOMPTE ENCL IDE 465-5673 5190 MORIN 656-5858 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS FORTIN RAYNALD 3 672-8067 LEMA 3 672-5910 5200 VENNE M 9 462-3836 auerucaane dun aus a da RE \u20ac FORTIN RAYNALD 8 672-1910 MALENFANT J-R à 672-5312 5215 BROUILLETTE P 2 926-1742 DES CED ES GRAVEL R 4 671-4750 UET J 2 923-5451 5225 PELLAND ROSAIRE 2 678-3916 CEDR LAMONTAGNE E 4- 465-6790 PERREAULT M 7 923-4752 5230 BONSANT DENIS 4 678-9284 FROM GIRARD SOUTH TO CHAMPLAIN-DE LAROCHE BEAUDOIN N2 923-1674 READMAN 6 N923-1826 5235 VANASSE Y 4 926-9445 GIRARD ALLANT VERS LE SUD LAUZON ANDRE 1 671-8317 RIMMER TER 3 671-5673 5245 NASCHK 443-1652 CHAMPLAIN NADEAU ANDRE 3 671-6709 TURENNE RICHARD 4 465-4742 5250 NADEAU ADONzA 6 676-7630 >> 3052 VENNE S 2 465-1670 3176 GAUDETTE RONAL 3 672-9439 5255 CAIRNS 445-2334 PAIR 3744 3774 J4T 362 3054 DEGLISE CHRISTIAN 3 923-4703 3178 EIL STEEV à 466-4323 5265 CAPOINTE JEAN GUY 9 462-2801 3810 3830 J4T 3L3 3056 GAGNE S à 672-7114 3182 ER 3 923-4517 5270 GARCEAU C 8 678-8863 IMPAIR 3725 3795 JaT 3G3 3060 FAUCHER C 465-7521 3186 BERNARD D 4 923-0849 5275* WASHER D 462-3239 3801 3835 J4T 3P4 3062 MIMEAULT MARCEL 3 465-5321 8R 18 2389 Goppy a ASTON 4 696-0847 5745 CLICDE R dre lsdgg °°%° BERGERON ¢ ORE 8 466-1584 re FEAR I, TER °° - 3745 - 8 466-1384 PPY 4 443-4682 3755 ROY 678-1805 BLAIS M 8 923-7257 DES GERANIUMS 5295 BOLDUC CLAUDE 5 678-0577 3758 SROUIN- GILBERT + 3 678-4486 COTE LEOPOLD 3 465-4845 PAIR 7106 7212 J3Y 8Y1 5305 FERLAND JEAN GUY 0 676-5653 3768 LAFONTAIN 678-7607 DAIGLE D 3 672-7907 7218 7284 J3Y 9K2 5315 KOUTROUMANOS 443-9438 3774 PELLERIN 5 676-8871 EZIEL J E 8 923-1836 IMPAIR 7101 7201 J3Y 8Y1 5320 MORISSETTE M 2 443-1630 3775 CHIRITA GABRIEL à 443-2474 INAS 8 672-2357 7255 7285 J3Y 9K 5325>REID ALDRIDGE 9 678-3226 *PILEY ANTONIN 926-9515 STEARNEAULT M 2 923-4494 7101 BEAUDIN R, 445-2322 5330 LECLERC YVES 2 876-4708 3792 SREY 278-4086 3090 SL-PIERRE à 923-9895 7120 GERSZKON 3 445-2888 2 ; - - à 923-9830 7110 GLASZKOW-WRZESI - 5340 MENARD FERNAND 4 678-0852 3801 KIM K 443-1428.3072 GUILBAULT J 9 923-4298 J EN 2 678-3113 5345 PIGEON MICHA 3 676-5930 3810 DOUCET 6G 7 676-5804 3078 DANIE 6 466-5231 7115 MELNYK I 926-9010 5355 PAVLOPOULOS NICK 676-8996 3815 KAPUR B 6 926-9159 3080 FORTIN D 466-8743 7120 GAUTHIER ROBERT 9 926-8789 5360>DAVIAU MARIO 9 678-3518 3820 NAULT THERESE 7 676-7678 3081 BLANCHETTE F N466-9935 PRINCE JULIE 9 926-8789 5365 PERREA M 678-7685 3825 BIRON Y 656-9899 AMPEAU G 2 466-0202 7130 ROBILLARD M 656-0038 5370 CARRIERE GAET 3 678-9933 3830 GUILBERT M À 9 445-3525 DUMAIS YVO 8 465-3281 7140 DUBE DA 656-2238 5375 HALLEY JEAN PIERRE 445-3442 3835 CAJOLAIS ANDRE 678-2616 LEFEBVRE CHANTAL 4 466-9374 7150 LECLERC PIERRE 5 462-2387 5385 MC FARLANE LENNOX 462-3269 17 RES MARTINEAU T 8 466-9456 7160 BOUC! 2 656-1930 5390 LAROS 56-4968 EEE RER MESSIER RENE 2 466-8923 TESSIER MARIO 2 656-1930 5395 GUERBILSKY NICOLAS 443-4504 DES COQUELICOTS 3084 DE CARLI V 671-7447 7165 TREMBLAY MARC 2 678-5068 5400 NASSIF ANTOI 55-9948 3088 AMIZIAL MARIE- 1 466-3423 7166 DESROSIERS 4 462-0217 NASSIF SOMEIE 462-1727 PAIR 6930 6950 J3Y 8NS LOURDES 7170 TREMBLAY P A 9 445-1125 5405 DUMONT R 9 676-7854 IMPAIR 6785 6825 J3Y 8P1 3092 DE GHAVPLAIN 4 923-8402 7171 LAFRENIERE A 8 443-9550 5420 GAUTHIER S 4 445-5408 835 6905 J3Y 8N9 CLAU 7176 DUBE DANIEL 9 926-2508 50 RES 2 BUS 6785 DENIGER ROBERT 4 443-0492 3094 LÉVESQUE JEAN- 3 923-5594 7177 BARRE F 462-4525 6795 MALLETTE 8 926-4255 FRANCOIS 7182 GUILBAULT BENOIT 2 443-2297 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES GERANIUMS, ST-HUBERT LOVELL 510 RIVE SUD/SOUTH SHR 7183 TRUDE 2 878-3477 5145 DESCHENES CAPT 4 676-5834 62 M 7188 BÉLANGER CLAUDE 5 678-3082 IRENE CA 8276 HUNT ROB 878.8576 |rrrrrrerreresussiuananen 7189 GENDRON M 3 656-5857 5155 BÉAUDIN DANIE 678-7547 6282>RECONNATSSANCE WILLIAME HG DES MELEZES DUCHARME D 2 462-8885 5165 PELLIZZARI itoo 4 022-084] 4 926-0555 P ; 7158 DucHAR 2 462-3 AIR 1234 1250 J3Y 8S8 7200 PAQUE 5-9636 5175 MILLER A 1 656-9868 WHITTAKER ALAN 4 443-8760 1254 1312 Jay 889 7201 BLA BERT 3 678-4067 5180 NGUYEN N 1 445-3904 6288 ROSSIGNOL DORIS 4 462-9678 1342 1410 J3Y 875 ROSTERS ERIC 4 656-0468 5190 WOJCIECHOWSKI K 4.656-1738 6294 BOUTIN JACQUES™ 4 678-0328 : 1314 1430 J3Y 858 ARADIS 4 856-0468 5190A CARRIÈRE MARTIN 4 445-0301 6300 PANAGIS 4 926-1136 IMPAIR 12 Y 7212 DORADIS L 46 IR 1231 1251 J3Y 838 43-1223 5195 VERDI RICHARD 4 656-3182 6306 DUBREUIL LOUIS 4 2764158 7218 VACHON N 3 443-8244 5200 SALNAVE 5 443-3700 MARTE 1339 1407 Jv 8% à 443-1119 3209 PROULX PAUL EMILE 2 638-3399 8312 CHANN SOTHEARITH 4 676-9405 7230 VACHON DANIEL 3 443-3342 8225 RAHAMAN MOMANES 686-0155 6318 BELLEY MICH 2 676-9977 1231 Beauchame \u20ac 14°, 22% 83%, 7548 DASE LE 4 656-0127 5230 GAGNE C 76-2435 RES 1 BUS 1234 ST-PIERRE D 4 678-3453 - 4 443-1775 I 3288 STAMATAKIS A 4 443-6554 5245 COUTURE ROBERT 676-1410 DES MANGLIERS 1939 POMERLEAUON 338-8523 7260 OUIMET S 3 445-6126 5255>RESIDENCE G M ouBuÏs SSON PAIR 5926 6014 J3Y 8L9 1242 GENDRON DONALD : 7266 FLAHAUT S 3 656-3564 462-4936 IMPAIR 5935 6043 J3Y 8Mi 1343 ARSÉNAULT S 9 666-8447 7267 CHARRON GC 4 443-2708 BEAUDOIN E 9 686-8730 5926 CARRIÈRE 3 443-8217 1248 LACHAPÉLLEOL 8 445-4866 7272 MORNINGSTAR S 3 462-2326 BELANGER P-P 462-4519 5930 CHAREST I 3 678-6318 1247 GRÉGOIRE MARIO 45-4898 7278 CORMIER S 4 678-4680 BUPUIS THURBER M 8 445-4473 5934 CASTRO CRISTIAN 4 656-2855 1250 CHOINIERE STEPHANE?443-1808 I I 3 926-0996 1251 CHART - 7284 SABOURIN S 4 926-0599 OUELLET R 1 676-7411 5936 ROUSSEL P 2 262-8537 1584 THOTLOSIAN HAIG 448-0181 1 RES 22 RES 1 5938 RIOUX M 5 443-9422 1258 GIARD PIERRE 678-8364 LEARN dd ee ue A à à à TETE 5939 LANGLOIS MARC 7 443-0080 1259 LACOMBE J-G 9 462-3644 5943 LAFORTUNE DENIS 1 656-9146 13 - DES GLAIEULS DES JONQUILLES 5947 BION C 443 2300 1266 ST-ONGE vEan- ° 650-8108 Wiha JER ram RA gan ras mam HER .1 5 ERARD 676-6570 1267 - 7012 MICHAUD JEAN 4 578-1406 IMPAIR 7451 7489 J3V spy 2952 RICHER R 4675-6172 1390 MARCELIN'S a 938 0148 57 GENEAU REJEAN 666-2931 1271 MART - 7013 CARBONNEAU ALAIN 462-3024 7372 TANGUAY F 445-0748 5963 galt ovat VALMONT 9 678-5679 1374 CHAREST REAL 44311237 7018 CANTIN ROBERT 443-8580 7376 CARON DANIEL 3 462-7740 5965 COULOMBE 9 678-2421 1275 LACOSTE M 656-6327 7019 ELBAKIR A 656-6080 7380 PELLETIER C 656-7485 8868 CAUDET.P 3 482-3252 1281 LARCHE C 443-8112 7024 PELLERIN S 462-3551 7384 MILARDO S .1 656-1818 5971 LOUIS-SÉIZE 676-5693 1283 DEMERS $ 445-7541 7025 HEBERT LOUIS 676-8125 7388 COOWAR P 4 678-7098 JACQUES 1287 BOLOGNA FRANK 5 445-2220 7030 FORTIN L 443-0272 7392 LAVOIE DANI 7 656-7574 5977 GAMELIN DANY 3 445-6687 1291 LADOUCEUR Y 462-0932 7031 VAN VLAARDINGEN L 656-7125 7396 GINGRAS MARCEL 443-3164 5978 CORBEIL J-CHARLES 4 443-6640 1295 OSTIGUY JEANNE 4 678-7074 A 7400 MASSON CLAUDE 462-9439 5983 CLERMONT NORMAND 4 678-1097 DARC 7036 PAQUET R 443-4014 7404 CHAMPAGNE FRANCOIS2 676-6674 5989 TREMBLAY A M 2 683-1973 1299 BLANCHET JOCELYN 7 443-1177 7037 GRÂVEL M 443-1449 7408 DE SERRES A 676-5395 5990 ELLEMBERG SYLVIE 5 656-3121 1300 CARON PIE 676-3837 7042 DYMOND C B 9 462-0548 7412 POIRIER 3 445-8142 5996 LECAULT S 445-9719 1303 BLOUIN C 445-6037 7043 PARIS J 2 926-8123 7416 ARSENEAULT RENE 676-0474 6001 FERGUSON D 4 676-3746 1309 GELINEAU MARIO 8 462-0734 7048 LAFOND MARTIN 9 678-9109 7420 DUBOIS J 656-2320 8002 CLOUTIER MARIE 4 442-2420 1390 SELINEAU MA 443-3437 7049 BEAUREGARD M 462-2345 7424 TREMBLAY JEAN- 462-3128 Jo 1315 BOUCHER J 7 676-5783 7054 BERTRAND L 8 656-9506 PIERRE 6007 HAMEL RENE 7 678-9265 1319 DALMAU N 5 443-3180 7055 DENIS G 9 462-0812 7430 ST PIERRE G 8 443-3702 6008 BONIN S 676-8719 1323 PÉPIN S 656-5648 7060 CARBONNEAU JEAN 7 656-1792 7456 LEDUC BERNARD 2 678-2335 6013 BOUCHER S 1 676-7190 PEPIN 3 678-6267 GUY LEDUC BERNARD 9 676-3796 6014 SANCHE A 4 676-9398 1327 LAJEUNESSE S 462-1696 7061 ANANIA T N443-5882 7440 TALBOT PAUL 9 462-7860 SANCHE ALL 4 678-9987 |.RODRIGUE D 462-1696 18 RES 7450 CARRIER S 443-8041 6025 POIRIER GERALD 678-5804 1331 DEMERS S 445-0384 Pere sait ee ne uaaeaananex TASI>ENTREPRISES ELECTRIQUES 6031 BIDEGARE J 462-3108 1335 LANDRY A 676-9903 DES HUSSARDS MARCEL ROUX INC (LES) 6037 COURNOYER J F 4 678-0482 1339 ALCIME E 462-9931 678-7117 6043 GIROUX M 5 462-0873 1342 CARON J P 676-0203 PAIR 4720 4774 J3Y 9H6 UX 678-8564 1343 NECULAU A-E 2 462-8382 a IWPAIR 4701 4791 33v she 7452 LUSSTER A en 1 678-9625 |+x#wwvrsseruxanuuuuauuwas 1346 CARRIER JC 8 926-2632 - 455 9 462-3277 S 2 4707 NAREA C N656-0835 7456 AUMONT DANIEL 445-8821 DES MARGUERITES 1380 BOUSQUET GANIEP 4 490-2109 4719 DESROCHERS F 4 462-1404 7459 MAGNAN À 462-1460 PAIR 7454 7470 J3Y 8R4 1351 MASSICOTTE 3 445-8263 4725 LAFORGE S 3 443-8740 7460 LEVEILLEE ¢ 443-1367 IMPAIR 7453 7473 J3Y 8Ra ROSS P 2 462-4845 4726 MOUSSEAU B 4 678-2512 ULIOT LUC 443-1367 7453 MASSE 2 462-8409 1353 GREGOIRE MICHEL 5 656-6751 4731 LAFLEUR M 3 462-0445 7463 LOMBARDI C 443-0893 7484 KARAM CHASSAN 4 462-0106 1354>ALUMINIUM D GRAVEL INC 4732 NIETO M 4 462-3781 7464 CARON 7 462-1690 7457 CODERRE L 6 443-8321 1° 443-0246 4737 MUJICA JOSE 3 443-8450 7467 K 2 856-9175 7458 GUILBAULT R 7 445-1081 BELOIN J 443-6864 4738 FORTIER J 3 678-6669 7468 VAN DER KNAPP L 4 443-9064 7461 THOBY 9 462-1046 1357 BELAIR J 2 926-4236 4743 RESENDES JERRY 4 462-5372 7472 CONSTANTIN M 3 448-2718 7462 GAUTUIER FRANCOIS 678-4896 1358 TETREAULT J 8 926-3558 4744, GAUVREAU STEVE 4 445-5460 7475 DUCHAINE D 8 676-6282 7466 PONTBRIAN 3 678-4229 1381 ROY ROBERT 3 656-1849 4749 ST-YVES JEAN 4 462-1283 7479 FRIGON JEAN GUY 445-7135 7469 SÉGURA LUIS 462-0782 1362 GILMORE F 4 445-0805 PIERRE 7480 DUSSAULT SYLVAIN 462-0051 7470 MEDRAJ MAMOUN 4 462-5778 1366 VEILLEUX D 445-6465 4750 MARVAL J 3 445-9366 7483 BEAULIEU G 445-4453 7473 RUSSO GIUSEPPE 443-8146 1369 PARENT 7 445-3440 4755 MCCANN YVES 3 656-0229 35 RES 1 BUS 10 RES 1370 LACOSTE JEAN 445-3478 378 LAE Mare gN6 78-4212 oF woh kkk kkk kkk RN kkk ERA WR Ek kk kkk kk kk RE Rk kh E RR Ek kA F NCOI 462-464 - 4767 BOUCHARD SERGE 3 443-6398 DES LILAS DES MARRONNIERS 1375 AUBERT Jatours ° 220-3958 4768 BOLDUC M 3 656-2700 PAIR 7448 7480 J3Y 8R6 6486 6502 J3Y 8T2 1378 GAUCHER ELOPHE 443-1422 4773 LÉFEB 3 443-2731 IMPAIR 7445 7481 J3Y 8R6 6506 6594 J3Y 8T3 1379 LABONTE L 6 926-9310 2774 GENDRON richard 3 656-1458 7445 ANGERS G 9 678-4961 6598 6630 J3Y 874 1383 ROY 3 445-6212 4779 MUJICA N462-2215 7448 BUSSIÈRE 1 445-2427 IMPAIR 6485 6503 J3Y 8T2 1387 MALEPART M 3 676-2849 4788 LABRANCHE LOUIS a'4ns 2429 7443 BUSSIERERS.1c 1 678-9576 6507 6591 J3Y 813 1391 LAFORTE PIERRE 7 656-1164 22 RES 7452 AFETYAN 5 678-7905 6595 6649 J3Y 874 1395 VIDAL D 5 678-5339 *rrstiratwantaeauaswaues 7453 MARSHALL IVAN A 1 676-7633 6485 LAPLANTE ALAIN 6 462-4819 1399 FOURNIER © 452-2656 DES IRIS 7456 DION S 6 462-9714 6486 ROY CAROLYN 926-9178 1203 ROCHON ANNIE 2 443-5530 .7457 RODRIGUE J 926-0105 STERESCU SORIN 9 926-9179 1406 AGUILLERA 4 656-5986 IR 7102 7158 J3Y 9H5 7460 LEPINE BERNARD 9 926-2308 6489 CHARBONNEAU LUCIEN 678-8104 1407 BUTEAU D 9 656-3272 IMPAIR 7103 7183 J3Y HS 7461 AGUDELO F 445-2442 6490 MACHADO M 676-3786 DION JEAN 9 656-3272 7110 LEBEL D 3 445-2880 7464 DEA JEAN-PAUL 443-9251 6494 TREMBLAY N 2 926-2084 1410 THERIAULT G 5 445-2614 7118 SAWYER F 3 678-6182 7468 ROY D 443-5310 6498 DUMON P 666-7561 1411 MAKEEN N 7 243-2446 7119 PICHE ALAIN 3 462-1597 7469 GUERIN MARC 2 926-3677 6499 PAPINEAU EMILE 443-2253 1414 RENAUD 445-1465 7126 LAPRISE S 3 678-3791 7472 PERRON JEAN 443-5805 6502 DEBIEN M 678-9424 1415 DROLET Sycvarn 8 676-8949 7127 JEAN M J 3 445-3875 7473 HALLE B 462-2198 6503 DEPATIE M 656-4485 LAMARRE 7 676-8949 7134 BOUTIN BRIGITTE 3 678-5754 7476 DESLOGES MARCEL 443-1504 6507 DUMAIS N 9 678-7291 1418 FOTSSON F 9 445-664 7135 L'É 4 462-3738 7473 ST-GÉORGES J 656-3874 6510 GODBOUT N 8 462-2730 Ys 4 462-5870 7142 GAUDREAULT STEPHAN3 678-2224 7480 \"RÉGAN ROBERT 4 445-0618 6511 POIRIER J-P 1 443-2848 1423>LES INTERIEURS LOUTSE 7143 TREMBLAY L 3 445-8032 RES 6514 LAMPRE 3 443-3031 RT 678-0906 7150 DOYLE GAETAN 344373430 |seeestanenennrrrnannrrves 0210 Bone M rRAnCOISS oiasaol RANCOURT L -3113 7151 LEMIEUX DENIS 3 656-8473 DES MAGNOLIAS 6518 VIRCERI ROCCI 443-2223 SIMARD V 676-3113 7158 GOSSELIN 3 443_0338 6522 GOSSELIN J 462-2178 1424 LAMER M-P 4 44376111 7159 DORION G 3.676-1106 AIR 2 6372 \u2014J3Z 1J3 6526 DUBEAU D 445-4775 1426 BERGERON R 4 462-8193 7167 COTE C 443-9945 HpaI 6235 6277 J37 1J3 6530 LAUZON L 656-0373 1427 GOYETTE P 443-4359 7175>PAVAGES J S M ENR CLÉS) 6212 PROVOST FRANCOIS 2 678-6076 6534 LADOUCEUR C 462-9238 1430 FORTIER SERGE 7 678-6876 -1448 6224 MONT 2 462-5759 6537 GAUTHIER JEAN 9 656-2823 1431 ROUSSEAU 9 676-3866 >SERVICES DE SANTE CARÔLE 6230 ANEZIRIS A 2 443-2562 CLAUDE 83 PA N445-5060 6236 MENARD SYLVAIN 2 462-2847 6538 LAM TH 676-9501 #4 was ass banassumusisntss 7183 ST-LAURENT G N443-9476 6242 2 676-0242 6541 ROUSSEAU S 445_6353 15 RES B 2348 BOULANGER C 2 656-9710 6542 PRIGIONIERO J 678-3350 DES MELIAS sak wxtrRrrA EARS Laws a wb sss 6253 BERGERON M 2 926-0658 6545 FAFARD MI 445-8172 PAIR 8282 6370 J3Z 145 DES JACINTHES 6254 ODESSE STEPHANE 2 678-2846 6546 CONSIGNY MICHEL 3 462-3655 IMPAIR 630 27 J3Z 15 6259 BOUTIN RICHARD 2 443-5337 6549 DUPERRON 8 678-8082 6268 LANGLOIS STEPHANE 3 435-3081 PAIR 7450 7458 J3Y 8P7 PRUNEAU D 2 443-5337 6550 DALY S 926-4131 6394 GODINHG-A 3 462-3832 7462 7486 J3Y 8R8 6260 ASSELIN $ 2 443-4732 6551 L'HEUREUX L L 445-5734 6298 PATENAUDE BRUNO 3 462-4042 IMPAIR 7455 7463 J3Y 8P7 6265 GRAVELINE I 2 656-9644 6553 L'HÉUREUX D 445-1298 6303 RANCOURT S 3 656-0632 7487 J3Y 8R8 6266 MEUNIER S 2 676-7594 6554 LALANDE AMELIE 3 676-9107 6304 GIGUERE A 3 656-3605 7452 MANOLEAS S 1 678-0536 6271 FOREST BENOIT 2 443-6957 6557 AUCLAIR D 445-7019 TRUDEAU JACQUES 3 656-3605 7454 MENARD © 3 656-8636 6272 LAPLANTE DANIEL 2 445-7170 6558 CHOUINARD S 8 678-8093 6309 DUFOUR 3 445-4552 7455 CARON L à 678-2195 6277 BOURDON M 2 926-2289 6563 LEBLOND J 8 462-4280 8310 LARAMÉE MC 3 443-5428 7459 KIRQUAC LAURENT 462-0505 6278 BILODEAU M 2 462-3972 RAYMOND 5 3 656-0382 6316 PELLETIER M 3 678-0883 7462 GRI p 462-1832 6284 ANDRE G-E 2 676-3622 6566 LEBLANC MARIO 676-5016 6321 POIRIER M 3 445-2265 7463 D Icha 9 676-3253 6290 CYR DENIS 2 676-5985 6570 BRAZEAU B 8 462-3078 6322 TEMELIE M 3 445-3805 7466 BRABANT JACQUES 462-5628 6296 TRUDEL PA 2 676-9251 6580 BEAUDOIN D 462-0212 6327 GODIN A 3 678-0049 7467 PROVENCHER 443-2814 6302 ROZON CHRISTIAN 2 443-9145 6566 BOUCHE 445-2610 6328 LEGROS S 3 676-6792 7470 THIBEAULT FRANCIS 445-3835 ROZON CHRISTIAN 2 445-1169 6587 LAPLANT 462-1189 6334 COUTU .3 656-4134 7471 DEMERS L 462-1516 6308 VEILLETTE 2 445-9600 6590 BLANCHARD G 678-0376 6340 PINAROC L 3 926-8128 7474 BOUDREAU S 7 443-4540 6314 DUSSAULT JEAN- 2 445-3811 6591 BRISSON 7 656-2237 6352 JACQUES N 3 445-6181 7475 BELANGER PIERRE 2 462-2336 NCO 6594 GIANNAKOS R 4 678-0744 358 LANDRY STEPHANIE 3 926-3312 7478 PINSONNEAULT L 8 676-2413 6595 WHALEY L 3 443-5987 17 RES 7482 CLOUTIER GUY g 238-8958 [EEE EEE EEE EE EEE EEE EE ENE FH ECA CE 920-3654 ok Rk RE kh kkk hh AEE RNR kN - a _ 7485 BARRAS GHISLAIN 445-6478 DES MIMOSAS 6603 PAUCHEN R 676-2908 DES MERISIERS 7487 LACHANCE 443-2053 |- PAIR 6204 6288 J3Z 1J6 6604 LECLERC CLAUDE 2 656-6434 PAIR 5944 6084 J3Y 8M7 6294 6318 J3Z 1J5 6608 DURAND B 6 678-9646 IMPAIR 5949 6081 J3Y 8M2 Ceara rasa e aaah IMPAIR 6281 9275 137 1J5 6610 LANGLAIS C 8 926-278 5944 LABERGE GUY 2 462-2410 S AVE 6204 ATCHISON TERROL 4 445-1129 6612 CASAVANT DENIS 1 445-6965 5945 GUY S 4 656-1955 DESJARDINS A LAGRANGE MARIO 4 443-4381 6618 DOSKAS C, 7 676-8535 5951 MORIN ERIC 2 443-1151 FROM MALO SOUTH TO 2500 MONTEE ST 8210 GRAD M 4 676-6390 6621 CHARES 445-1615 5967 TANGUAY D 9 676-4915 HUBERT-DE MALO ALLANT VERS LE SUD 6216 PROULX M 4 656-9821 8627 LAMBERT ANGE-EMILE 44925917 2981 DORE R 7 462-2231 A 2500 MONTEE ST HUBERT 2229 CLOUTIER 4 462-2325 6625 DUBREUIL M 9 443-9427 5967, LACELLE DANIEL 656-8142 >> .8228 FoiTras DENIS 4 656-2002 DUBREUIL MICHEL 462-9035 8873\" DUQUETTE E 462-4516 PAIR 5100 - JaY 3Ls 6234 FOURNIER F 4 462-9823 6626 RIENDEAU ALA 9 656-3353 5979 Cr A 1 445-4947 © 8140 - Jay 3L6 6240 BEAUDOIN ANNIE 4 676-4941 6629 LEVESQUE M 676-5165 NTCOL 1 445.4947 5180 5230 J3Y 3L9 6246 MITCHELL GAETAN 4 678-8986 6630 FARMER M 3 462-8795 5991 GAGNON 7 445.3160 240 - )3Y 3M1 6251 CYR N 4 443-4131 6637 GAUTHIER S 1 435.3650 2994 BRAZEAU JÂQQUES 9 445-4863 IMPAIR 5145 5175 J3Y 3L7 6252 SAVARD S 4 462-0025 VINCENT JEAN 1 678-3543 6000 FALARDEAU 8 678-6221 5195 5256 J3Y 3L8 6258 LAUZIER J 4 445-1500 6641 GOMEZ R 8 656-2348 8006 BELLEMARE \u20ac 9 443-9514 5100 PELLERIN P A 443-4540 6263 TAWEL PAUL 4 876-1326 6645 SIMON P 926-3785 6012 BOISVERT J 926-8632 5140 HAHN K 4 676-1309 6264 LAFRENI 4 656-8883 6649 NORV! Zama J 4 656-6720 6013 TRUDEAU F 6 676-5190 8269 ARCHAMBAULT \u2018MARTINA 262-8008 RES 6018 BROSSEAU ANDRE 4 676-2653 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR LOVELL DES RUBIS, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 511 6024 TURGEON DENIS 678-7411 3780 CONT'D 3808 POIRIER C 445-2004 IMPAIR 7137 7217 J3Y 9K6 8030 RACINE LOUIS 676-2452 MARTINEAU CLAIRE 1 445-3646 3811 RO 928-4197 7087 HARVEY C N243-3278 8036 BRUNET MARIO 656-2971 21 RES 3814 DESCHAMPS DANIEL 676-2035 7104 KESEGI M 926- 6042 FORTIN ROBERT 656-1790 |*vsssassersssssasasssaas 3815 BRASSARD 6 482-0185 7108 BOLDUC H | 4 556-3598 48 MAILL 678-9889 3821 DUF - - 8045 PROULX ERIC 443-9512 DES OPALES 3827 LANDRY G 9 292-1050 7112 ERRASSEMENT TERRA-NOVA 8055 CADIEUX SYLVAIN 443-8591 PAIR 3048 3114 J4aT 3T4 3833 VALIQUETTE PIERRE 452-1149 N678-1588 6060 REASON EDDY 443-1952 3116 3156 J4T 313 3838 LESPERANCE J 8 656-1449 7120 WERNER MARTIN 4 443-4674 6061 GBADAMASSI HABIB 45-5526 3170 3174 JAaT 356 3220 SOURQUE M 5 656-8351 7128 CHOQUETTE SERGE N678-7364 6066 TARDIF D 2 443-6915 IMPAIR 3055 3111 JAT 374 3834 VEILLEUX GHISLAIN 1 445-2829 7136 PICHETTE \u20ac 445-0656 6072 MICHAUD BERNARD 656-0386 3115 3167 J4T 373 3845 LAVOI à 462-2379 7157 LANTHIER NORMAND N443-2882 6073 GODBOUT H 4 445-1970 3048 GAUVIN D PT 3030 3880 LÉMAIRE C 1 289-7601 7144 IMBEAULT DOMINIC N656-7176 8078 MC KAIG S 8 678-2949 3050 LY o 871-8482 2621 LÉVEILLEE MARIO 443-3184 145 HALL JOCELYN 4 462-9935 6081 LEROUX A 8 815-2300 3082 HoR 465-6047 3857 ORUNA ROBERTO 5 445-5916 7152 BOILARD Ÿ N926-8194 6084 CLOUTIER J M § 462-4029 3055 BLANCHETTE M 672-8365 ORUNA ROBERTO 5 462-5425 7153 BEDARD S- N462-4623 31 RES 3056 CIARLO JOE 923-1352 3862 LACROIX F-M 3 926-9980 7160 FORTIER GÜvLAINE 4 445-0095 TPE era ee ES ss ME GIE (na ASTM 058 4 466- - - DES MUGUETS 063 DUGUAY N 8 923-7291 3874 LEMAY S 3 656-8861 7168 DUMONCEAU A L 4 443-8527 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 064 BÉLANGER M 7 823.1417 3875 MARCOTTE HAROLD 656-2119 VAN LEEU 4 443-1350 ERA ERA RAEI RENEE RA REDE 065 COURCHES 923-2511 3878 BEAN R 2 926-2225 7169 GALLANT ERIC 4 676-3052 072 BÉAUPRE SYLVIE 2 672-7512 3881 BEAUDET LOUIS 4 656-5012 7184 COUTURE N443-0607 DES MURIERS 086 VINKLER JEAN 671-7259 3882 FUJS J 445-9380 7201 LEBLOND N N678-2270 PAIR 5916 5940 J3Y 9B2 3090 OSTIGUY P 4 672.2870 3887 ST PIERRE ALAIN 462-9071 IN N678-2270 IMPAIR 5915 6017 J3Y 9B2 3092 LÉFEBVRE ISABELLE 4 466-1127 3888 FOR 5 656-8926 7209 GOUPIL A N678-2540 6025 6185 J3Y 9B7 3096 JOBIDON M 3 671-6289 3893 LETOURNEAU YVES 3 462-7919 22 RES 1B 8318 TRANG © 226-9994 3953 LACAN HN P 8 82275432 3900 GUILBAULT M és as 1 ARE AAA 5918 TRAN Q 3 656-2778 102 LACAI - - 5921 BASTIEN ERIC 3 676-3658 104 MOKADEM A , 185-9430 3339 EHLLBIXED Marc » 678-658 DES QUATRE-SAISONS 5922 BELANGER MARC 5 676-7559 106 GIROUX M 4 923-3705 3906 HEBERT C 876-0797 PAIR 3238 J3Y 8P1 5927 JACQUES J 676-8595 109 CHARPENTIER J P 4 466-9921 3907 CARON BENOIT 3 678-8454 248 3296 J3Y 8P2 5928 GO 1 678-8382 110 DESTEREDJIAN 1 671-0978 3911 \u20ac à 656-9370 3404 3988 JSY 8P3 5933 VOICULESCU S 2 926-9679 JACQUES 3912 CROTEAU SERGE 9 656-0765 IMPAIR 3237 3297 \u2014J3Y 8P2 5934 DUSSAULT D 678-7776 111 GAG 8 671-3730 3917 GAMACHE M 8 443-9363 (3308 3353 J3Y 8P3 5939 SAUVAGEAU N 5 678-0596 114 ARSENEAU RITA 8 Sis-atés 3914 SÉARS ROBE 5 462-9485 3237 CADIEUX D 462-2100 5945 BRISSON 5 678-8247 115 TARDI 4 480-0082 3918 BISSONNETTE GILLES?678-7981 3258 CREMELAY GILBERT 8 678-8168 5961 GERVAIS DENIS 2 462-4194 117 3 671-5470 3931 BELANGER D 3 445-5183 3247 DELAGE R J 445-0129 GERVAIS DENIS 8 926-9668 118 ARE 2 465-9740 3933 MARTINEZ R à 462-0628 3248 HOGSON R 4 462-7870 5969 RENAUD J 7 445-4204 118 RERRESENTATION MULTIPLE AWM 3937 LAVOIE ANDRE 8 656-8291 HODSO 4 676-4115 5993 LAVIGNE P 1 656-2239 9 465-4918 3943 CHAO P 4 445-2279 MINERVA FuonesTay 4 462-7870 6001 BALAN 7 445-0282 126 TURCOTTE M 4 923-0816 3949 PATENAUDE_P 8 678-0829 SEVERIN KS 4 443-4653 6009 7 656-6217 128 TREMBLAY F 466-9816 3955 BOUANANI Z 2 445-2678 3254 SIMARD ceules 462-0831 6017 BISAILLON FERNAND 6 443-9515 130 RUEST J 923-9741 3967 PELOQUIN BENOIT 2 445-0851 3255 ROY 1 676-6985 6025 GREGOIRE S 4 445-6398 133 MARTIN R 671-5362 3973 SOUSSAN E 3 65810851 3585 POITALIEN D 2 445-3589 6035 ROUILLARD D 8 656-6098 134 BOISVERT D 3 671-7499 3979 SOUSSAN DANIEL 2 926-3717 3265 GARIERY I 4 462-9840 6055 VALADE 5 676-7834 136 JOYAL N à 672-4714 3994 CROTEAU B 3 2445-3729 POTVIN R 4 445-8831 6065 MOND! 5 462-9433 139 SENDER N à 823-1302 339% DATGNAULT s 3 462-0925 3270 DELISLE M N462-9348 6075 LAJOIE RE 1 445-1349 141 LALLIER M à 923-2541 4004 LE BLANC RICHARD 1 445-2912 3271 LORRAI 676-2264 6085 LAVERDIERE A 8 926-3701 147 GAUDREAU Y 672.6577 4007 CASTONGUAY À 3 462-4394 3280 FERREIRA F 6 656-3467 6091 STOICA BOGDAN N926-9221 149 BOURDON GILLES 672-5101 4008 LAROQUE G 3 462-1552 3281 ALLAIRE D 676-4301 6098 LAVOIE D 678-0023 150 CHRÉTIEN M 3 466-3897 4019 GOULET À 3 445-3199 3288 COURTEMANCHE DIANE 445-3225 8107 GAGNON R 5 443-2568 3152 VENDETTI D 465-3500 4020 DEMERS G 3 676-4171 3289 HASPECT GILLES 3 656-7989 8115 BEAUMONT F 3 445-3277 3154 GAGNON T 4 923-0018 4022 DEMERS C-H 2 443-9264 3296 GAMARRA JUAN 445-2693 6123 DROUIN S § 678-6905 3155 HUET S 4 671-7529 4025 DUGUAY_M 9 656-0713 3297 CHAGNON GUY 462-0695 6131 DAIGNEAULT LOUIS 2 926-9969 3156 DUFOUR D 4 465-9334 4026 LAPOINTE C 926-2554 3304 NADEAU A 445-1659 6139 RACICOT R 5 445-9286- 3157 ALLARD F à 671-5184 4028 BERGEVIN \u20ac 678-2573 3305 GAUTHIER C 443-9553 6141 HAMEL L à 443-6409 3159 CARDINAL S à 671-8298 4030 DUROCHER M 4 443-0622 3512 CARRIER GILLES 7 462-9750 6147 MASSE RENE 462-9965 3163 VILLALTA OSCAR 9 672-6787 4031 DUBE L 3 656-3245 3313 NADEAU MARC 2 443.8194 6155 ETHIER YVES 443-6986 3165 PAUL G 1 923-6056 4037 BRIERE DANNY 3 926-0319 3320 VEI J 443-3967 6163 VENNE B 5 656-3093 3167 GAGNE MICHEL 7 465-8104 4038 BRASSEUR G 320-0315 3329 GAUTHIER JEAN 678-2797 6171 HUARD DENIS 7 676-5264 3170 PESANT GERARD 1 672-3934 4040 PL 6 462-3593 3328 GAGNON J C 62-1861 HUARD DENIS 7 676-1269 3172 DENIS P 7 671-6528 4043 LOURENCO D 3 443-4370 3329 LEVEILLE CHRISTIAN 445-3390 6179 LORANGE J-F 4 445-7005 3174 GUEVIN DANIEL 4 465-9857 TOTEDA GLORIA à 462-2969 3335 LACHAPELL 62-0816 6187 CHIASSON L 656-6057 49 RES 18 4046 LACROIX 4 493-2989 3538 STCL'AURENT L 462-0300 6195 PARADIS M 820-8927 [Lau FR RES 200 BP.0 0» 2048 LEMTEUX © 3 656-9471 3343 DOYLE ELAINE 3 926-3545 39 RES DES ORCHIDEES 4055 CARON A 3 926-4170 334s LAMARRE SERGE 676-9773 été na ses ane 202000 E ID 4056 GOEDIKE MICHEL 926-1934 3351 HUET L 926-1773 DES MUSCADIERS PAIR 320 3280 J3Y 8P1 4058 HURTEAU Y 8 445-6527 3352 MICHAUD G 445.4126 U IMPAIR 3265 3295 J3Y 8P1 4062 ROUSSY SOPHIE 4 462-8259 MICHAUD Jean 462-0668 PAIR 6240 6372 Ja3Z 1G9 330 3415 J3Y 8Y1L 4064 ROUSSY DANNY 4 445-5675 3358 PARE 462-0687 IMPAIR 6241 6265 J3Z 1G9 3235 3445 J3Y 9B3 4966 BARETTE 4 34373825 3229 GéORGIEV STEPHAN 676-6656 6240 LEBLOND 4 676-6373 3455 3485 \u2014J3Y 9H5 4067 VENDETT 656-1688 3366 LONGCHAMPS M A 3 445-1470 6241 8 656-0659 3200 RAYMOND ABBE 33% 3525 4093 L'AMPRON ROGER 2 676-3234 3372 VILLENEUVE LETICIAB 445-8028 6246 LACOSTE STEPHANE 4 443-2155 LUCIEN VALLEE D 1 676-5003 3380 RAYMOND CHRISTIAN 443-3860 6247 GHOBRIL GEORGES 1 462-3703 3210 OSBORNE S 656-1386 4074 BARD N 926-9174 3388 ROBICHAUD J 3 678-3444 6252 BISSON MARTIN 3 462-8748 3220 TAILLON J 445-0045 4076 DE LA FONTAINE D 4 443-1030 41 RES 6253 ST-AN 3 gez-s7a8 3220 CAR TTCLo GRANDE 7 462-3121 4079 GRENIER REJEAN 4 4620329 |++++wxarvueeuuannu caen ns 6258 LABONTE D 3 676-7747 3240 EMOND PATRICE 462-0650 4080 SPENARD M-C 2 678-3332 DES ROSES 6259 BRISEBOIS S B 462-4717 3250 LACHAPELLE JEAN 656-5245 4085 HABEL A 3 926-2313 ROSE 8264 BOUCHARD MARTIN 3 443-9403 3260 BOLDUC DOMINIC 4 443-2554 4086 MORET K 2 656-53 PAIR 7452 7476 J3Y 8RS 6265 GUAY F 8 656-4052 3265 L° HEUREUX H 676-8744 4092 LAURENCELLE C 4 462-0131 IMPAIR 7451 7478 J3Y BRS 6276 DE MAISONNEUVE M 3 678-1489 3270 LAPLANTE RICHARD 676-8533 4093 LAMBERT L 9 928-2926 7451 LACERTE L 4 926-5553 6282 CHANDONNET E 8 462-1675 3275 BEAULIEU R 45-04 4094 MULLIN RONALD N678-4850 7452 BURELLE G 6 443-4338 6294 NADEAU N 9 678-1379 3280 SCHAD N N443-0510 4097 WRIGHT O 5 678-2162 7455 DESORMEAU W 4 443.0785 6312 GERVAIS L 9 926-4136 3285 DUSSAULT R 462-3819 4098 LEVEILLEE C 9 676-6438 7456 GRAVEL RENE 8 678-5979 6318 JACQUES PIERRE 3 926-3363 3315 DESJARDINS A 656-9495 4103 HOUDE ANDRE 26-2709 7459 COUDARD 4 656-1970 6324 PICHE SERGE 7 462-2770 3325 EVANGELIDIS JOHN 676-8470 4107 TURGEON C 5 443-1733 7463 SYLVAIN HENRI 462-4301 8330 GAGNIER PHILIPPE 1 443-3451 3335 BRASSARD S N926-9453 4109 TURGEON 443-2111 7467 GAUTHIER J 3 926-2302 6336 CHRÉTIEN ROBERT 8 656-6508 DESGAGNE ALAIN N922-2433 3392 THEWEONY GHISLAIN 9 443-4886 7468 LACHAPELLE P 245.3042 6342 ROCHON 8 926-0997 3355 GODIN I 1 678-4713 4117 GRILO J 2 443-0028 7471 GEORGIADES P 2 578-0654 6354 CARRIER A 8 445-2638 3365 LEVEILLE M 676-4625 4121 BELANGER N 4 676-8923 7472 FIGOLI RICARDO 243-9669 6360 JACQUES J 8 445-8470 3375 GOUR 2 678-4180 4123 TANCREDE A N656-7109 7475 BRAULT DANIEL 443-2436 6365 LACROIX LUC 3 678-5038 3395 DEMERS L 3 228-2150 4129 LEPINE PATRICK N656-6569 7476 PARIS SERGE 443.9652 6372 DURANLEAU S 3 926-3180 3405 ROULEAU M à 462-4230 4135 LAJEUNESS 76-6467 12 RES 3 R 3415 HEBERT S 1 678-1897 4151>INSTALLATIONS ELECTRIQUES sata saas teens nec n 0 aérér suce anneau auenauu ue 3445 HOULE 3 462-9968 CEL TESSIER INC (LES) DES MYRIQUES 3455 HEBERT K 3 462-5947 N676-2041 DES RUBIS 3475 CODERRE M 3 445-5845 >TESSIER MARCEL INSTALLATIONS PAIR 1530 1590 J4T 3S AIR 6202 6316 J3Z 1J8 3488 GERMAIN M N445-3830 ELECTRIQUES INC N676-2041 1530 ALIE C 1 671-5870 IMPAIR 6247 6271 \u2014J3Z 1J8 26 R TREMBLAY C 4 676-1839 BARBEAU M E 3 672-3384 6214 SAYASITH K N678-5326 |revneteesauauseuneunanes [4157 MATHIEU PATRICK 6 920-8371 BEAULIEU N 4 923-8811 -317 2 ERUBE 6 I 6238 PASSERINI L 4 445-5586 DES PAQUERETTES FREER EER PEARSE RE EER REE ER BOUCHER M â 486-5987 6244 PELLETIER YANNICK N462-1568 PAIR 3856 3964 J3Y 9A2 DES PET s BOURDO 4 466-8830 6247 DA PONTE M 443-6541 3856 MANTHA G 443-6975 PETUNIA BRICAULT L 4 466-4118 6250 PAIEMENT REAL N462-4217 3862 COUTURE A 2 676-0928 PAIR 3620 3670 J3Y 854 BRUNET 4 671-5287 6256 ROMAN EDGAR M N678-057 3868 FRANC E 3 443-4659 3690 3770 J3Y 853 DELISLE L 5 465-3289 6262 LEDO C N462-0403 3874 GRONDIN F 44320787 IMPAIR 3605 3675 J3Y 854 DESTO 2 466-7393 6265 JODOIN DANY N443-8717 3880 LEONG N 9 926-2616 3685 3765 J3Y 85 HAMILTON MIKE 4 671-7683 6271 BÉAUDRY DSTÉPHANE N443-4061 3886 MARTEL MARC N656-5243 3605 ST CYR 8 445-9538 LAROUCHE STÉPHANTEZ 466-2160 PRUD' HOMME J 4 443-4081 3892 CARTIER 4 676-2096 3625' POULIOT 2 676-1570 LETENDRE 4 923-0825 6280 HUARD P 4 462-8030 3898 GAMACHE J à 443-1975 3630 LEGAULT C 9 462-2899 NORINCMAINS M à 671-4570 6286 NOCE SILVIO 4 678-4317 3304>0UHAMEL YVON (AVOCAT) 3635 BERNIER M 3 443-5362 PAQUETTE A a 923-2140 6298 GRENON S$ 4 443-5714 445-6900 3640 NADON F 445-1197 PIVIN C 3 465-2977 6310 NOËL L 4 678-2107 DUHAMEL YVON 445-5570 3650 CLEROUX CRISTIAN 676-5084 PROVENCHER A à 923-8432 6316 CHARBONNEAU S 4 462-7927 3910 LACROIX G 4 656-1379 3655 JACQUES D 445-9462 SERGERIE J 3 923-7714 16 RES 3916 TESSIER J 8 445-0347 3660 ROY M 678-8158 TREMBLAY M 923-2341 sarartsérserentenuseawse 39018 ALCALA PHILIPPE N443-1340 3665 LEBLANC J 678-8584 1550>ISISOLTUIONS INC 3 672-1774 DES OEILLETS 3922 POULIN J 1 656-2283 3670 VALENTE ANTONIO 443-1159 BEAUDOIN PASCALE 2 923-7870 3934 BLAIS BERNARD 9 445-4798 3675 BISSON J 445-5741 BIBEAUF 2 923-9456 PAIR 3670 3720 J3Y 81 3936 PROULX PHILIPPE 4 445-9877 3685 CHAMPAGNE P 443-1538 4 671-6138 3730 3780 J3Y 833 3940 TURGEON J 1 926-3733 3690 DROLET 2 656-8560 FORTIN F 4 671-3696 JIMPAIR 3635 3715 J3Y 8S1 3946 RATHE G 7 678-4978 3695 4 462-8149 GAGNON RUDY à 672-5129 3725 3775.J3Y 883 3952 CHARRON RENE 6 443-3843 3700 SUELLET JULIEN 4 926-0257 GERVAIS KARINE 4 672-7705 3670 GAMBLE JIM 443-3766 3958 TA 3 678-9269 3705 LEDUC 4 678-9190 EB à 465-6985 3680 SANGER B 443-8858 TARDIF PIERRE à ê7e-9289 3710 HOULEM 8 445-1045 LAUZIERE M-H N466-5672 3690 LEMOINE LOUIS 9 656-0567 3964 LEGAULT 4 445-4438 3715 LANOIX CLAUDE 462-1666 LEGARE JEAN PIERRE4 923-7741 3695 PERRON R 656-4248 Sikes\u2019 1 8US 3720 LUCIER Ÿ 9 462-2596 PARE 4 265-7890 3700 CHANBERLAND 462-3038 truaeaa tue at eee nee ee èe 3725 AUDET Sy 926-3788 PELLETIER N à 671-0441 ICHEL 926-3788 REGIMBA 7 3705 GRENIER C 4 462-3349 DES PERVENCHES 3735 QUELLET 9 443-8227 Roy pot © 2 872-1422 GUARNERI 9 462-2020 PAIR 3800 3804 J3Y 8S5 3740 WONG J 2 675-4148 SIROIS VINCENT 4 671-0212 3710 DAOUST JACQUES 678-6868 808 3912 J3Y 8726 3745 GAGNON SYLVAIN 4 443.5946 THERRIEN 2 923-4585 3715 LEBLANC G 9 678-2408 3918 = Jäy-sai 3750 GENEST JEAN 9 926-3206 TREMBLAY DENIS 4 923-5348 3730 O FARRELL D 678-3966 3994 4040 J3Y 9B8 FRANCOIS TRUDEL PIER 4 466-4927 3725 ST-PIERRE G 9 926-2731 4056 4100 J3Y 9BS 3755 HAINEAULT C 4 445-9578 1570 BERGERO 1 465-1587 3730 PEPIN R 5 245-9801 IMPAIR 3799 3807 J3Y 8S5 PAYNE S 4 656-0342 BERGERO à 672-6722 ee EE 5 5 HE ne ES EO .- 443-2572 I 3745 COUTLEE STEPHANE 3 462-2520 4007 4055 J3Y 9B8 39 RES BOWVIN nicoLAs $ 52323333 3780 LAUZON M 4 443-8028 ri 4123 337 285 kk kk ERE RAR ERE RRR RE Reh ERR CAR 9 465-7866 5- 5 .mgr SHEE um omaif o 1 Heir PESTIvOMES TES 6 I 23811 AIR 7104 7128 J3Y SHS I 3780 LÉVESQUE JEAN- 6 442-3848 3804 MARSEILLE M C 926-3517 7136 7184 J3Y 9K6 GROULX RO PASTIENS 203-7942 CLAUDE 3807 COUTURIER ALAIN 656-3508 IMPAIR 7097 7129 J3Y 9H5 HAMELIN NATHALIE 4 466-8037 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPROBUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. DES RUBIS, ST-HUBERT LOVELL 512 RIVE SUD/SOUTH SHR 1570 CONT' D 1780 CONT' D 7542 BESSETTE G 445-4688 - 5055 DUMONT ALAIN 6 445-4822 LAPORTE J 7 671-4340 PAQUETTE S 4 923-2324 7550 SULIK J RICHARD 9 678-5692 5080 D' AMOURS M 3 443-6824 RACES: 3 672-9245 PICARD M 4 466-2049 7554 FORGET LOUIS 3 656-6812 5075 HILT GARY 443-0514 LERack Ncent 3 502-9282 ICARD S 4 465-1344 ROBERT 5080 PARENT ROBERT 462-0313 EROUX M 3 465-8910 IETSCH R 4 671-8191 7560 LARAMEE ROGER 676-8883 5085 JASMIN G 3 443-0949 Eanes \" 3 671-9679 THERRIEN MARCEL 1 671-5324 7564 MORIN P 462-4153 5087 LACHANCE M-P 1 676-7238 1590 EROVOST VON à 923-4342 TREPANIER 4 923-7629 7568 COLLISTER E 2 676-1040 5090 DESROCHERS P 3 445-5100 BOUCHARD 2 465-5478 TURGEON T 4 466-3915 7572 MC_INTYRE JEAN GUY 443-9580 5095 YEW HIN DANNY 4 926-4207 ON MARC 4 671-7952 1781 ROY N 4 466-5663 37 RES 5100 DROUIN ALAIN 656-6275 CEDILOT 4 465-8062 1783 CHARTIER J Y 9 466-5846 |++avrweuaeuuaueueuuwwnee 5110 PENA L N678-4467 FORTIER S 4 465-2993 1785 LEBOEUF H 9 923-3674 5115 LABELLE 9 656-0442 FORTIN M 1 923-5413 1791 CADIEUX JEAN-GUY 9 672-6325 DIANE 2130 BOURGEAULT s 4 445-7484 GAUDREAU NORMAND 5 465-6416 1795 HAYDON ROY 8 672-5022 ROM 1266 DE GAULE SOUTH TO 1231 5134 LAROSE D 5 443-8076 GILBERT MARIO 4 923-8539 1800 BEAUVAISCS S 466.8141 MONTGOMENY DE LES Se EAULE 5135 RINGUETTE DANIEL 9 445-6573 GODIN STEPHANE 2 865-4335 BROLET © 4 465-2195 ALLANT VERS LE SUD À 1231 5145 DAVIDSON MICHEL 7 926-9916 \u2014 - 7 - - LAGACE JEAN PIERRE4 466-9038 LAURIN LISE 2 923-7458 >> B180 PLOUFFE VARQUES à dé01127%8 LANGLOIS GUY J S N923-9787 EL 2 465-2510 PAIR 3568 3630 J4T 369 5190 MARCIL REAL 3 445-3124 LEFEBVRE JONATHAN 4 923-3609 PICARD 9 672-8217 3640 3668 J4T 3H1 5200 HANSSEMENT PAUL 656-2793 LEPINE M-J 465-3849 1810 ADDISON D 9 466-3013 IMPAIR 3565 3679 J4T 3G8 5205 GIGUERE ALINE 4 445-3348 ment REE TURE neh ali 2 és 12 Us a LE - - $ 678-8824 5210 LaFLAMME ADA 437 SAPATAGUELLINA 4 671-8844 SAVARD ANNE 9 465-2561 3569 ROY $ 850-4987 8228 BELLEMARE -CERT , g33-298¢ SEINE ST-DENIS \u20ac $ 923-4605 8575 DOUTRE ROLAND 5 678-9796 LANGLOIS 3 443-8289 SAVAGE C 4 671-9744 ST-VINCENT D 9 466-1572 3578 CHENG 4 926-3578 5245 LECLAIR STEVE 9 656-8426 ICOTTE M 4 923-2898 VINCENT CLAUDETTE 4 923-4403 3866* DÉMERS.J 0 676-6809 5250 CLEMENT 7 678-1256 TREMPE L 3 923-3845 125 RES 3895 NÉCULITA V 4 678-8197 5260 ATAMANUICK 1 676-1561 TRUDEL MELANIE 4 671-0113 |vwwa 240 assnnnnnunaneux Sé00 NECULITA ¥ 8 445-3111 5265 LEVEILLE F 9 445-9293 VILLENEUVE DENIS 4 466-2025 DES SORBIERS ALLEE 3819 DESJARDINS ROD 676-6069 5280 DELAGE MICHEL N462-9122 .74 1 BUS 3620 SANTERR 1 656-5863 5285 MITCHELL ET M 9 462-0696 TT PAIR 4918 4960 J3Y 9C9 SANTERRE 5 678-7073 5290 MICHA 9 656-3451 DES SAPHIRS IMPAIR 4917 4859 J3Y 9Ca 3629\" LAMPRON RAYMOND § 876-9933 2280 MAGUAYDEM, 5 678-4107 4917 DUBE M 3 926-1388 3630 CROTEAU À 4 443-6459 5297 FRANCOEUR A 462-3106 1610 1620 J4T 355 4918 EL KOUZI N 4 676-1270 3639 DE MONTIGNY 462-1593 5300 MORIN M 1 676-2168 622 1676 Jar 358 4923 TETREAULT STEPHANE4 676-1679 @ NORMANDIE.QOMMENCE 5305 ALZAMORA M 4 656-0421 1680 1702 J4T 337 4924 MALATS P 8 462-1384 3640 LAROCQUE L 445-4005 5310 SANSCHAGRIN N 1 462-9303 1750 1774 JaT 378 4929 LECOURS P L 2 678-8414 3645 INSISIENGMAY P 445-5479 5320 MARCOUX MAURICE 4 678-5249 780 1816 J4T 3T9 4930 CHEVALIER J 9 656-6414 3660 MONSAL 4 44374801 5325 ROWDEN H M 7 678-6576 IMPAIR 1609 1619 J4T 3S5 4935 MARTIN F 3 462-9211 3667 CASTONGUAY C 443-2523 5330 FAUBERT A 4 676-8287 645 1677 44T 338 4936 DURAND J L 8 678-2580 3668* LUSSIER ROGER 9 678-1263 5335 COTE M 2 678-2791 1683 1745 J4T 357 DURAND JEAN LOUIS 4 656-3671 3679 POLITIS STEVENS 0 676-8556 5340 GAILLARDETZ MARTINA 462-5807 1751 1795 J4T 378 4937 LAVOIE BERNARD 8 678-8251 RES ® GLENN AVE CROISE 1609 MERCIER R 3 923-7932 4947 LAFLAMME C ONG56.2337 |aeeee ta iain rans aanns Taso BERNERY 926-8388 1610 COTE 2 671-5261 4948 GOULET CLAUDE 8 926-9723 5360 BOURQUÉ 676-5450 1611 BOND M 9 923-0190 4353 APRIL L P 9 462-9106 DOMVILLE 5365 LANDRY 678-0038 1612 TANGUAY STEPHANE 9 672-7050 4954>DETERGEX CANADA INC FROM 5405 MARICOURT BLVD WEST TO 5380 ON 678-7154 1613 BOND C 9 671-9263 N926-5423 GRANDE ALLÉE-DÉ 5405 MARICOURT 5400 ÉLFANTOURY M 4 462-069 1615 FORTIN P 4 465-0438 AUBUCHON L 4 443-4808 BLVD ALLANT VERS L OUEST A GRANDE 5405 TER 9 462-4279 1616 LAUZON STEVE 9 672-1400 4959 JONES F 1 656-9963 ALLÉE 5410 DOUCET R 3 926-2692 LEVESQUE F 4 465-0565 15 RES BUS PAIR 4050 4280 J3Y 1X6 5415 BROSSAR ERNEST 676-5425 1817 REED C, 8923-3910 [r+s0sneenenenue na amanues 4320 4650 U3Y 1X7 5420 CHAMPAGNE C 8 676-8633 Z 4720 4996 Y z 1819 ALLARD PAULINE 4 923-0204 DES TOURNESOLS 5000 5334 Jay 1¥3 2440 ère L 1 659-0780 1620 SOUF Pp 4 465-7168 AIR 7046 7070 J3Y 8S2 5180 5340 J3Y 1Y5 5445 CONSTANTIN N 4 443.6811 1822 HEWS Pr 2 466-3652 TWPAIR 2031 2002 J3v 832 5346 5500 J3Y 1Y6 8445 GRAVEL MIRETLLE 3 449-8108 1624 TOUHAMI S 2 923-5392 7031 LAFONTAINE A 4 656-5372 IMPAIR 4015 4275 J3Y 1X5 RAV 9 443-8044 1626 NERON M 9 923-3408 7037 BELANGER GUY 6 443-5731 4325 4835 J3Y 1X8 MCLELLAN ROSS 9 443.8106 1628 MARTICOTTE N 4 465-1468 7043 GERVAIS BENOIT 2 656-1532 4765 4905 Jay 1Y1 5450 DANSEREAU C 7 926-9852 1630 LAFONTAINE N 3 466-5118 7046 BOKTOR MEDHAT 462-4544 4995 5155 Jay 1Y2 5465 D\u2019 AOUST À 678-1954 MAYER C 2 672-8544 WILLIAM 5175 6335 Jay 1va 5470>ENTREPRISES J P FORTIN ENR 1634 CHARRON 3 466-5130 7049 THEBERGE D 1 462-4177 5355 5465 J3Y 1Y7 8 443-0363 1636 FOREST JONATHAN 4 465-3260 7055 DUGOIS 6 445-3419 4015 DUBOIS R 26-8553 5500 DAOUST 1 9 445-3554 1638 DE COUR 3 465-4651 7058 MERCIE 462-9525 4045 FORTIN JACQUES 926-9227 133 RES 4 BUS 1640 BEAULIE 9 466-4752 7064 MAROIS BRUN 445-7436 4050 VÉILLEUX LEO 5 676-1968 racssraunaanateutanuaune 1642 MENDONCA MANUELA 2 671-5914 7065 ST-GERMAIN LUC 462-4870 4070 GAGNON ANDRE 4 926-9733 1644 WILSON 4 672-3375 7070 BERGERON CHRISTIAN 926-0939 4100 LETAR 6 656-2668 DONAT 1645 LAPIERRE L 4 923-5901 7071>SUPER NATURE PELOUSE INC 4105 BOIS OUI DENIS 678-4946 FORMERLY ROBUTEL 1963 FR 1647 MOISA 4 923-4872 5 443-8729 4145 JEAN 7 856-0930 MARICOURT BLVD-MEST T0 GÉNARD AV- 1648 POULIN 6 465-3899 7077 VERVILLE GUY 462-1008 4159 LÉVESQUE OVILA 445-8996 ANCIENNEMENT ROBUTEL 1963 1649 DUGUAY 4 923-8367 7083 PICARD L 2 658-2000 4105 VEILLEUX ARMAND © 676-7442 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L 1650 KETTANI YASSIR 4 466-7372 7089 GÉNEREUX A 443-2639 4170 GAGNON E 3 678-7834 OUEST À GERARD 1652 LEVASSEUR 4 923-4685 7095 PERREAULT PASCAL 6 656-0674 17 IQUETTE MICHEL 9 44 PAIR 4006 4290 J3Y 2L5 1653 TREMBLAY 2 672-1151 14 RES 1 BUS 4140>RENOVATION 1 ARTISAN D SE ENR 4320 4660 J3Y 2L7 1655 ERISEBOIS J 3 672-8927 EEA EAE EEA ERR AE EE EE ERNE 1-6961 IMPAIR 4995 4265 J3Y 2L6 3 465-5984 4185 VEILLEUX L 3 462-2800 437 4585 J3Y 2LB 1657 LACHAPELLE D 2 465-2538 DES TULIPES 4190 VEILLEUX C 656-0910 858 Soya 1658 LAVERGNE F 1 923-7968 PAIR 6972 7058 J3Y 8S1 4195 BIRON 445-4041 4005 MOHAMMED 926-1577 1664 LUBIN MARJORIE 2 672-1603 IMPAIR 6981 7077 J3Y 851 4220 \u201c5938 4006 GINGRAS FRANCOIS 36014821 1666 BOISVERT C 671-0291 6977 PROVOST 4 462-3946 A2SS>ÉGLISE EVANGELIQUE° si RUBERT LEMI 1 445-5436 1668 CASTILLOUX A 923-3914 6981 ROUSSEAU J M 5 656-9762 76-0852 4010 BOUCHARD ARMAND 3 676-6874 1672 PARISE CARL 4 671-7813 6987 GOSSELIN E § 836.2235 4250 DIFRUSCIA ALAN 826-9308 4012 BOEGAERRABTY 443_9607 1673 SAVOIE $ 8 671-0615 GOSSELIN ERIC 4 656-7860 MARK 4030 LEBLANC M 8 678-6951 1674 JOYAL P 9 672-6253 6997 POUDRETTE L 8 443-6022 4255 RIVARD L 926-9627 4035 PORTER 5 676-8359 1675 BARRE MARTIN 7 923-3157 7010 MILLARD MARCEL 462-2095 4260 GAGNON V 4 443-8538 4039 LAMBERT D 4 443-5382 1676 RAICHE J-P 1 465-7240 ROSA JEAN GUY 462-0707 4280 MILLIARD M 6 445-8071 4040 ST PIERRE M 926-8395 1680 GAUTHIER YVES 9 466-2151 7016 GAGNON J 4 926-2287 4320 WAITE LAWRENCE B © 462-3762 4041 CLOUATRE DAVID Nag2-91as 1682 DEGUIRE PIERRE 4 923-3345 7020 ROBERGE S 578-4438 ® GERARD AVE CROISE 4045 VOLOKHOV I 445-8269 1683 BEDARD P 2 466-3887 7023 ARCAND SEBASTIEN 3 443-0029 325 COTE ERIC 6 443-6057 4050 MORACHE L 3 636-5589 1684 JACQUES J 3 672-0718 7024 VALOIS M-J 6 926-3801 COTE 6 6 443-0344 4060 SAVARD C 656-0809 1685 HAUSSELMAN J G 2 466-6968 7031 MORANVILLE M 8 445-5748 4350 EEKHOF J 443-4193 4065 LABRANCHE GILLES 3 926-3073 1686 DUMOUCHEL S 1 672-7678 7032 VALLIERES D 8 926-1570 4365 LAHAIE M 7 445-4458 4070 BOUDREAU R 443-8311 1687 COURTEMANCHE G à 465-0812 7035 IONESCU PETRUTA 3 678-2482 4370 LAPIERRE J 8 678-2669 BOUDREAU 1 443-8312 1688 GINGRA 3 465-8904 7040 LEBLANC C 9 443-4028 4390 MEILLEUR J 4 926-1288 4095 BUFRESNE RAYMOND 8 656-7515 1690 DÉLAGE PIERRE 4 671-6537 7041 SIMARD HUGUES 5 926-8560 4395 POULIN L 9 926-9152 4120 ROUS 656-1734 1691 BOUVI 2 466-0823 7046 CASTONGUAY 9 443-1816 4396 HOULE J CLAUDE 926-2844 4125 CAR NN 4 462-2669 1693 SZLOBODA 466-9487 RANCO 4399 DESROCHERS M 9 926-2840 4140 DEMERS P 656-3860 1694 ALLANT ABDELOUAHEB4 929-1720 CHARRON C 9 443-1816 4400 HOULE 448-5628 4160 SiMAnD MARC ANDRE 9 678-6437 ALLANT KAMEL 4 923-1715 7047 MARTEL M 462-0543 4425 BLANCHET S 1 656-9022 4165 BELLEMARE 445-4611 1696 LAGAC 4 923-9051 7052 COLAS ANDRE 443-1634 BLANCHET STEPHANE 1 445-8641 4190 PALIONTIR® 4 678-1603 1698 GIRARD JEAN 3 923-0362 7053 5 676-7959 4430>DUGUID S N443-8540 4195 PERREAULT J 656-8739 1700 ISABEL 9 672-0538 7088 ST-PIERRE M 8 666-2325 DUGUID ERNEST 7 656-1777 4200 MARCHAND GILBERT 926-8912 1701 OF CONNELL T 4 671-1904 7059 VOCELLE C 1 443-2007 ARBARA 4208 TITUS R 445-2397 SMITH D 8 671-3712 7065 MORIN C 445-3817 4500 DAIGLE MARIO 678-9502 4210 DUGUAY S 443-8074 1702 FORTIER C 7 672-0622 7071 DEA JEAN PIERRE 3 462-0044 4515 RILEY WILLIAM 3 676-4353 4215 LAMOUR L 678-0385 1711 DUSSAULT F 1 672-3786 7077 LEFEBVRE ANDRE 462-0700 HARRY 4220>BONHEUR EN IMAGES (LE) 1713 LAPRISE M 4 671-7500 26 RES 4520 ROVER A N445-1068 .N678-8114 1715 SOPENA.3 923-5937 [wruautarsenanunuaauauuua 4528 REINESCH F 3 462-9179 MORIN FERNAND N678-1228 OPENA ENCIO 3 923-8584 DES VIOLETTES 4540 DURAND C 4 676-3891 4225 PLATT C 1 676-0876 1721 METIVIE 7 465-6066 4250 LAMARRE L 5 926-3602 4230>MIAMI ÉLECTRIQUE LYEf 1723 MENARD DANNY 4 466-0291 753 7572 J3Y 8R7 4280 MONETTE NICOLAS 3 283 ones 926-9924 1728 PICHE LP 3 923-8844 TWPAIR 7208 7433 Jv SRI 4595 CLOUTIER REJEAN 676-9074 QUERRY D 656-6862 731 COULOMSE PAUL 7 923_5837 7441 7473 J3Y 8R& 4635 VASKELIS M 445-0383 4235 HAREL F 9 443-5404 1733 HETU 8 923-5984 7477 7489 J3Y 8Re 4650 BARLATTI ROBE 6 676-4034 424 K 3 462-2533 1733 MARION D 7 465-9828 7493 7513 J3Y 8R5 o NORMAND AVE CROISE 4245 SILVA ROJAS Y 3 678-5403 1750 DESLAURIERS C 8 923-4193 7517 7541 J3Y 8R7 4760 PIERR 445-3677 4250 FAV A 678-9586 1751 THERRIEN F 4 .923-9542 7405 BEAULIEU C 326-8974 4750 BERUBE SLAUDE 445-5754 4255 BUR 6 656-783 1752 WOODS L 5 672-3984 7409 LAVOIE MARTIN 9 678-3095 4785 GARDNER C 9 926-8234 4380 GINGRAS STEPHANE 2 656-3172 1753 DESPOIS A 4 923-6911 7417 OUELLETTE J F 5 678-8983 4790 TAVARES M O 3 926-8271 4265 TREMBLAY REJEAN 676-1418 1752* LUSSIER RENE 5 671-3895 7421 LANTAGN 445-1837 4815 LAJOIE S à 445-6425 4270 TESSIER YVES 926-1683 1785 NICULESCU T 4 466-4746 7425 ROY YVA 4 926.3239 4820 ST-HILAIRE D 4 678-0843 4290 GAUTHIER M 1 676-9360 1760 RAMASAMY 4 671-5299 7429 GANHADEIRO A 445-7182 4830 PALMER Y 7 926-8333 4320 GALANT ALEXANDRE 4 926-3591 1767 BENHARRAT A 4 465-9061 7433 BELIVEA 4 443-5657 4840 BERGERON G 445-4921 4340 MAC DONALD J 656-3668 1762 ROGE G 7 465-2482 7441 DARVEAU S 5 678-8577 4855 THUQT J 4 656-9187 4360 LAFLAMME R 462-0564 1763 MORIN M 4 465-9326 7445 LAMONTAGNE E 9 926-3589 4860 RIDÉOUT D 656-2547 4375 ROUILLARD 4 656-3079 1764 LATREILLE REJEAN 9 466-1985 7446 ST-ARNAUD M 4 926-973 4875 WHALEN NATASHA N443-_1481 FREDERICK 1765 BESSETTE S 8 672-3977 7453 WESEMAEL R 9 678-2068 4880 BARIL M 678-1786 4395 MAJOR J 443-5344 HORTHINGTON 5 4 466-7054 7457 MARTIN E 1 676-3107 4895 HUOT G 445-0490 4400 GLENDENNING § 462-0036 1770 BOUCH 9 923-7308 7461 LAVALLEE THERESE 4 443-2599 4897 HUOT GASTON 678-6622 4415 SE 678-2128 1779 WE 2 466-2852 7465 RACINE D 7 926-0766 4900 MERCIER S 678-6369 4420 BROUILLETTE J 4 452-3352 1772 SANTANA R 4 672-6312 7473 VOYER MARC_ 676-5647 4905 FORTIN P 926-2025 4435 AUGUSTE Y 1 678-3099 1773 RENAUL 9 465-8970 7477 BERNIER J 4 445-9405 4930 PAQUIN C 445-4964 4440 O' REGAN 9 676-3238 1772 SPANBERGER I 9 671-6716 7485 MCINTYRE ANDRE 443_8786 4950 RODRIGUE S 4 443-3713 4455 WORONCHAK G 4 462-8905 1775 TAVARES 9 671-1127 7489 BONNEAU 9 443-4352 4890 SANTOS N 4 443-3398 4460 BOURGAULT L 6 926-8106 1780 ADAM: CELINE 4 671-0355 7493 VAZ S 2 462-4836 ® PAYER BOUL CROISE 4476 LAROCHE L 8 678-3949 YA 4 923-3138 7497 ELITE CLAUDE 443-9529 4995 SAVAGE M 6 676-9129 4480 VIGNEAULT P 5 678-8759 BOILY L 4 672-9721 7505 A N926-8801 5000 CASTONGUAY N 443-0720 4495 PARENT G 5 676-9076 BROUILLARD R 4 466-5531 7509 PELLERIN F 443-5543 5005 SCHWANKNER J 678-36 4500 ALPHONSE M 445.6348 DUBUC PASCAL à 465-7174 7513 LAVIGNE M 9 462-3027 5006 DUMOULIN L Ne78-6208 4510 BREAULT RENE 9 676-6275 - FORAND C 4 672-9083 7517 DUCHARME L 9 656-6856 5008 PAYANT C 443-181 4520 UUETOA E 8 656-8977 GASCON A 4 456-7806 7521 MAGNAN P 4 656-6531 5015 LAUZON L 676-7685 4530 DÉSCOREAUX ROBERT 1 678-5715 GUERRIER P 4 671-6680 7529 HERBU G 2 462-1309 5016 SAVARD DANIELLE 3 443-0580 4540 SEQUIN M 9 445.8788 JOYAL ERIC 4 923-7066 7533 ROUSSEAU JEAN- 676-9447 5030 PERRON C ééë-9147 4882 GASCON D 9 445-1906 LAPOINTE 5 4 465-7728 ACQUES 5035 LETUAL W 9 676-3430 4560A FIGUEROA J 462-9952 LEONARD P 1 833-0508 7537 oUSSRUET s 1 926-9619 8028 MORIN F 678-0085 4580 RODRIGUE EUGENE 8 676-9877 LIVERNOCHE L 4 466-0170 7538 CHAABAN M 445-3241 5050 HELLIKER CIN N462-0558 1 4585 LAR 443-5638 NYCKLASS D 4 466-6057 7541 DOYLE ROBERT 462-3438 5063 QUESNEL FRANCOIS 698-9880 4090 BARRETTE GUY 9 676-8819 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL EDMOND ST-GERMAIN, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 513 1838 Ln.Gre-30r [4308 BIIIUC EAN NA A 8 676-2568 4640 SENEY R 9 678-4035 4 - i 4655 NADEAU THOMAS 9 676-7132 5002 TOUPIN E Nese-2232 DUVERNAY 3965 THERIAULT HUBERT 656-1215 4660 OUELL ET F 445-4781 5006 MAKEEN IFZAL 4 926-8464 FROM DESJARDINS AV WEST TO 5250 3970 JOYAL CL a 958-8181 69 RES 2 BUS 5009 THIBAULT JEAN 4 443-3376 COUSINEAU BLVD AND FROM COURSOL 3975 CHAMPAGNE M fio 4 443-5787 nasnsuenvanesaus eut w##%# 5017 KYRODRIN PIERRE N445-1738 AV WEST TO 5300 KIMBER BLVD-DE 3980>DRAPEAU YOLA 3 482-9852 5018 BERNARD STEPHANIE N443-4039 DESJARDINS AV _ALLANT VERS L OUEST HAWTHORN SHAWN 462-1314 DORE A 5021 HUDON ALAIN 4 443-8138 A 5250 COUSINEAU BLVD ET DE 3985 DESROSIERS RICHARDS 658-0853 FORMERLY VE ov & KEARNS 1963 FROM 5025 THIBAULT D 4 656-1457 COURSOL AV ALLANT VERS L OUEST A 3990 RICHARD YVAN 11 BOE NORTH OF SHIRLEY SOUTH TO 4250 5034 BEAULIE 4 926-2991 5300 KIMBER BLVD 106 Res\u201d aa 211, BUS a 4 4 LÉGAULT-ANCIENNEMENT VIAU 5038 POTVIN FRANCE 4 443-3676 PAIR 2660 2730 J3Y 468 rrr ear sw Las KEARNS 1963 DU NORD DE SHIRLEY 1 5414 DE LAVICTOIRE 4 462-9244 170 3200 J3Y 852 EDGAR ALLANT VERS LE SUD A 4250 LEGAUL 27 RES 3239 3780 J3Y 4H2 FROM OPPOSITE 1431 STRATTON SOUTH PAIR 4000 4200 J3Y 3S9 AANA ARF EAR ERT SERRE EEA EER 870 3990 J3Y 4H4 TO SOUTH OF 3780 KENNEDY-D EN 4220 4314 J3Y 3T3 IMPAIR 2695 2845 J3Y 4G9 FACE DE 1431 STRATTON ALLANT VERS IMPAIR 4038 4395 BI DUKE MERCIL 1969 FROM 3174 3328 3465 13 682 55 SUD AU SUD DE 3780 KEN 4225 4315 J3Y 372 FORMERLY 1 3325 3465 4000 BIsEaU BENOIT N678-7307 WILLIAM WEST TO 3171 GRANDE ALLEE 3545 3675 J3Y 4H1 PAIR 3480 3492 Jar aus 4010 WOODS 4 656-8550 -ANCIENNEMENT MERCIL 1969 DE 3174 3735 3885 J3Y 4H3 534 = + 265 4055 PITRE MARC 678-7021 WILLIAM ALLANT VERS L OUEST A 925 3985 3Y 4HS 3680 3780 J4T 3¢7 4190 ROYER ROBERT 656-6298 3171 GRANDE ALLE 2660 AUDETTE S 2 462-9906 3800 3934 4T 3C8 4193 RANCOURT D 2 656-9731 IR 1782 1986 J4T 2A4 UDETTE Y 656-4349 IMPAIR 3461 3471 J T ma 4195 COUTU EDWARD 0 676-2466 PAIR 1795 1937 J4T 2A5 2670 KANASH R 4 656-9027 3491 - 147 3Ke ® SHIRLEY CROISE 1795 BALLOW E 4 §72-9540 2680>PELLERIN LUC N443-8443 3523 3537 4 3¢ 00 BOUCHARD J 676-4477 MC CAFFERY E A 672-8268 2690 FINELLE 7 462-4849 3597 3649 JaT 3cs TRUDEAU MICHEL 676-4477 1802 DUPUIS DAMIEN 671-4203 2695 BOULANGER JEAN 445-1506 3685 3773 41 4220 HILAIRE 443-6638 1807>MAISON VIVRE 2 465-0264 2720 GAGNE N 443-2383 3785 3935 J4 346 4225 LACOSTE F 676-9274 1810 SAUVE GUY 4 671-9238 2725 MORI 8 676-2921 3461 GUITE MARIU Se 656-5821 4245 LACOSTE J P 926-3216 1817 PINEAULT L 4 923-7242 2730 ADAM 443-3693 3480 CHAMBERLAND R 676-8218 ILLOUX R 926-9745 1818 BEAUDOIN G 2 466-2008 ® DESJARDINS FINIS 3482>DELTA PLANCHERS ING MARSAN P 3 656-0722 1825 CYR G 4 872-8600 2845 RINGUETTE ISABELLE4 676-7041 1 678-2438 4250 EMOND A 678-1351 1826>SERVICE DE GARDE AU ROYAUME 3175 BLANCHAR 7 676-6213 >J D J PLANCHERS INC 4300 REEVES V 4 678-5771 DES LUTINS ENR 4 462-4617 3180* LEBRUN 656-7653 1 656-6032 4305 DAURAY M 8 678-3017 1830 BROSSARD M 672-8393 3185 FLEURY B 678-3071 >PLANCHERS DELTA INC (LES) 4310 VERREAULT MARC- 9 445-2886 COTE A 5 672-1536 3180>BOUTHILL IER GASTON Sa FILS (A) 1 678-2438 ANDRE 1835 MARCIL MAURICE 8 672-3595 NC (PLMBR CHAUF A JULIEN J 1 676-7501 4312 BROSSARD J P 8 656-7931 1842 CHAMBERLAND ARMAND7 672-4567 676-6176 3484 BROUILLETTE N- 9 676-8506 4314 CHAGNON R 2 462-2527 1853 LAVAL EE s 7 672-3592 >PLOMBERIE GOUTHILLIER GASTON FLORES PEDRO 2 445-2546 4315 ALLY SERGE 678-7288 1858 BLEAU M 871-7012 & FILS IN 176 3490 DRAPEAU L 4 443-5707 20 RES 1865 MEILLEUR ANDRE 465-3883 VALTQUETIE Y 9 218-8148 3491 DARITSIS ACHILLES 5 676-9994 tess s avs hnenwswsovrwrnss 1866 LACOURSE M-L 2 672-5953 3195 FABER RE 5 656-7049 3492 LEDUC SYLVAIN 2 443-5826 1871 DESGROSEILLIERS 4 923-7622 3200 DUCHARME BERTRAND 7 676-2692 ® HOLMES CROISE DOYON STEPHANE DUCHARME 9 445-1361 ® NELSON CROISE FROM 9625 CHAMBLY RD WEST.DE 9625 1873 BOUCHARD JEAN- 2 923-8512 3205 SIMARD CONRAD 6 676-0243 3523 CARRIERE M 8 656-9567 CHAMBLY RD ALLANT VERS OUEST MARIE 3225 BEAULIEU 4 676-8213 3534 LANGLOIS LEE 445-5130 200 2300 J3Y 5K2 1881 LARAMEE M 2 466-4873 3230 MAKSUTOVIC $ 3 445-6206 3537 PROVOST STEFAN 4 462-9911 2280 CHAMPAGNE N 3 443-6219 1886 ST VINCENT L 465-9818 3235 BOUVET RAYMOND 4 445-6034 ® DE GAULE CROISE LESSAR p, B .676-8625 1887 BARAKA MOHAMMED N465-6362 3240 COUTURE I 678-8319 3597 AUBUS G ET V 0 676-3064 2290 GAGNON 8 676-7558 1889 DEZIEL C 4 923-8707 3245 DESFOSSES 6 5 676-6151 ® CHARLES cotmEnce 2300 GAGNON WILLIE 445-4789 1892 FERLAND ANNIE 2 672-0611 3250 GOVAERTS L 9 926-2739 3599 MORIN 445-4673 RES 1897 BRIERE 4 923-7825 3255 MAI 1 656-1038 3601 CHARRIER M 3 443-4696 surnua Mae aweuesaunexes 1901 NOËL J 672-1922 3265 MARTEL G 7 678-5311 3611 BUTLER 7 676-5452 1904 ROUX 672-2853 3270 BOUCHER DENIS 926-8351 ° ROOSEVELT COMMENCE DOZOIS AVE 1990 RUEUT\" JONATHAN 2 672-2138 3275 CIMON A 4 656-1095 3639 VALLEE DOI 4 676-6437 1968 FROM DONAT SOUTH To, SOUTH OF 1917 STE-CROIX S 66-250 3285 JALBERT M 9 656-2987 3029\" DE SMARATS JG 0 926-1416 LAMBERT-DE BONAT ALLANT VERS LE 1925 LACASSE I N465-9607 3290 GAUDREAULT PIERRE 678-3022 3680 THANH DANG KIM 4 676-4573 SUD AU sub D LAMBERT 1926 MARTIN 672-265 3310 POTV 462-3956 ® MONTGOMERY CROISE PAIR 4610 J3Y 2N2 1928 L'ANOUREUX BENOIT 2 923-3529 3325 FILLION CLEMENT 0 676-6309 3685 PAUL-RENE COTTON 2 656-6169 IMPAIR 4349 4695 J3Y 2N1 1930 C 2 466-6907 3330 TREMBLAY S 2 656-6922 3691* LANTHIER S 5 676-6067 4345 LECLERC G 7_926-3616 1936 BOURBEAU C 3 923-0972 3345 roar LAUD 6 678-8097 3698 ZEITLHOFER W 5 676-8100 4365 S A N926-9167 1937 FLEURY I 4 923-3310 3350 BORGIA HENRI 3 656-1670 3701 SEMEN IGNAC 5 656-2168 4385 DEL HIER 4 443-0565 1938 BOURBEAU ROGER 9 671-3492 3355 CANDILLO A 6 676-3568 3711 MAHEU C 4 678-4639 4425 BEAUCHEMIN LEO 1 676-1528 1984 HUNTER E 671-7115 3360 AUGER JEAN .676-9746 3715 BOURGOIN M 9 678-3457 4455 GRENIER SERGE 3 676-9457 1986 LAPRE I 4 672-1275 3375 DUFOU 2 678-1041 3720 TOPLICANEC M 678-8395 4475 MARIANI LEONARD 8 656-1428 36 RES S 3380 GLAUDE MICHEL 678-4674 3727 FLEURY PIERRE 2 678-4829 4485 BILODEAU RICHARD 1 462-0902 |#+s+s2sssswrssrnsrneassssrass 3385 ALPHOI 6 443-2716 3740 PARAYRE H 7 676-5433 4490 LARIVIERE G 462-0722 Du, MUGUET 3390 PELCHAT Pp! 4 462-2099 3741 GODLER P 676-9700 4495 LEBEL MICHEL 4 678-5250 405 LEFEBVRE M 5 678-4124 ® CHAMPLAIN FINIS 4510 LEBLANC G 0 676-8194 7132 7172 J3Y 9B3 3410 ROUSSEL D 7 443-6320 3744* LAPIERRE G 7 676-6532 4515 FRENCH GERALD 676-5945 TiPAIR 7101 7159 J3Y 9B3 3415 COTE J 2 678-5056 3749 HUNEAU JEAN PIERRE 462-4501 4530 LEMIEUX C 1 656-3941 7100 BERGERON R 4 926-8460 3420 TOYE B -9852 3755 MADACSI BE 9 676-9375 4532 BYON RICHARD 4 926-1892 7101 POIRIER I 1 678-3893 3435>ENTREPRISES EN ELECTRICITÉ 3759 TAMBURELLO M 4 445-3788 4550 HEROUX MANON 1 676-0954 7108 LECUYER F 4 462-2157 GAETAN FOURNIER INC (LES) 3760 BOUCHARD S 9 678-0991 4555 RUNGANA TKALOO P 678-3937 7109 DUMONT LOUIS 2 443-2212 (ELECTRICITE ENTREPRNR) 3766 GIRARD GUY 4 656-6507 4565 DUB 1 676-9543 7116 TREMBLAY D 4 656-8004 678-0722 3770 ZADRAVEC T 5 676-0710 4570 DUCLOS J P 443-1315 7117 BELLAND S 2 443-4404 * FOURNIER C 462-1074 3773 FORTIN YVES 676-5192 4585 VINCENT D 2 443-7324 7124 LEBLANC M 4 676-3540 3440 BELVAL C 445-3013 3776 NOEL HUGUES 8 926-4158 4590 LEGROS M 9 443-4997 7132 PURDY D 1 656-7139 3445 GANGADIAN A M 445-7051 3780 CARRIER 678-2419 4605 GUEST 676-5073 7133 LANDRY DENIS 3 678-6784 3450* JARRY CLAUDE 445-4634 3785 VILLENEUVE G 3 445-6670 4610 NANTEL À M N443-0980 7140 GUILBAULT G 2 656-6626 3455 CAOUETTE LEONARD 4 678-4130 3795 CASTILLOUX G 2 676-6590 4615 DUBE RAYMOND 7 678-6257 7141 TARTE C 7 676-5485 3460 CYR 462-1954 3800 KELEME 7 676-2536 4635 R 443-2492 7148 OJEIL DANIEL 3 656-2112 3465 BACON SYLVAIN 443-3655 3801 BESSET 8 656-0471 4645 LABELLE RICHARD 443-1765 7149 PAGE L 2 445-2308 3470 LACASSE R 445-8393 3813 GRIGNON NICOLE 4 926-8713 4655 OIS C N678-1674 7159 TREMBLAY J 9 462-3642 3480 POULIN PIERRE 676-4513 3821 HELL PHALAVANN 6 462-3005 4665 POMERLEAU D 4 678-6917 7164 NOEL RENALD 5 445-0704 3500 RHEAUME J C 656-4257 3829 SAVOIE 2, 443-2815 4685 GOYETTE N 4 676-4672 7172 PRINCE PIERRE 5 926-8484 3520 POIRIER G 8 676-9802 3837 PELLERIN L 1° 443-5424 4695 RICARD M 9 656-5627 LETTO MICHEL 4 445-8285 3540 LACAILLE MICHEL 678-7843 3845 DERAGON J 656-9309 28 RES 7188>AKIKI THERESE 4 443-2235 3545 THEODOROU 445-0951 3850>ARENA GAETAN-BOUCHER Redan rr rare nr esas ansreenr 7196 BOUTHILLIE 4 926-1835 DIMITRIOS 7 656-0200 DUBOIS PL 7204 ALFARO LUISITO 4 656-6407 3560 NICOLE YVON 4 462-2035 >CENTRE SPORTIF GAETAN 7220 AUDY CLAUDE 4 443-4187 3565 LACHANCE J-F 2 445-6412 BOUC 656-0200 1968 FROM 4600 CHAMBLY RD EAST-DE 20 RES 1 3580 CHAREST A 656-1606 >CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE EST |+rt+eueuceceu eau se auau xxx 3585 ROUX Y 678-6727 UBERT INC 9 678-0237 4600 CHAMBL RD ALLANT VERS L IMPAIR 05 0 J3Y_3V9 PAS 5 INSCRIPTIONS.- No LISTINGS * ARR ten.DU CENTRE TERR IMPAIR 7405 - J3Y 7Z6 7405>LONGUEUIL (VILLE DE) -ST HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) (LOISIRS ET VIE CONMUNAUTATRE) (CTR SPORTIF ROSANNE-LAFLAMME) N463-7161 #2400>CLUB DE NATATION HIPPOCAMPE ST HUBERT, (A) 43-3975 (ITS DU DOMAINE IMPAIR _3875 3935 J4T 354 3875 SALIBA DORY 4 245-7007 3885 BLONDEAU ALAIN 9 676-7643 3895 FORTIER B R 656-8409 FORTIER J © 4 462-0072 3905 DUHAIME YVON 445-1383 3915 LALONDE C 9 678-1314 3925 LOISEL D 1 926-1728 SAKAMOTO GRANT 1 926-1728 678-2733 3935 MARUCA 9 Res PETER DU GENEVRIER PAIR 4950 4978 J3Y 9Cg 4982 5042 J3Y 9H2 IMPAIR 1349 4961 J3Y 9C9 208 7 J3Y 9H2 4949 SABOURIN SER! 678-5792 4950 POMERLEAU PIERRE 4953 LUSSIER J-F PERRON RICHARD A ECAEN Y RINGUETTE D CASELIN F 4966 LABELLE M 4970 BLANCHARD N 4974 AUBRY C FOSTER MARCO 4982 BELISLE F BROSSARD CLAUDE 4990 DIOTTE MARC 4994 ELMEJJAD ABDEL JALIL SANRAARAAOHORONHER +» a w | w = = - 678-7313 DUPRAS FORMERLY KENNEDY 1963 FROM 1963 DE MARICO LVi T VERS L OUEST A 5720 GERARD AV AIR 4010 30 J3Y 2K2 IMPAIR 4005 4245 J3Y 2K3 4005 FOISY L 62-9453 4009 BOURGOUIN 8 676-7619 OURGOUT 676-2827 4010 BEAUREGARD R 678-9138 4030 RSOLAIS J C 656-1883 GIO NBHH OND He a ~ mn [ o I a >» 4045 FURTENBACHER M 678-6929 4050 VAN DER VLIST C 443-8397 4065 POUPART I 4070 DUBUISSON D 445-6241 4075 LEVEILL 926-2821 4085 DUBOIS NORMAND 462-9976 4090 LEMIEUX JEAN 678-3482 4100 FORG F 676-4940 4105 LAFEUILLE VASQUES 656-2773 4115 LEVASSEUR Leg 678-8267 4120 RIOUX R 462-1501 4125 EYLES K 8 443-0263 4135 LANNO-VERDON G 3 676-0568 4140 GATTA GAVINE 8 926-2958 4145 MC NICOLL MICHEL 8 443-8627 4155 DUPUIS RODRIGUEZ G_ 678-4242 4160 MAIR ROBERT 7 462-4157 4165 DI GIROLAMO GUY 7 656-4697 4175 HEMMINGS F JR 676-6927 4180 PAEZ NORMA 9 445-0725 4185 PAUL JACQUES à 678-0083 4190 BEAUDOIN N 3 462-9656 4195 LEVESQUE YVES 4 462-9081 -4200 SEREAU E 8 462-5762 4205 COUTURE DENIS 443-3721 4210 FOISY GILLES 8 678-4888 4215 PARE Ye 2 443-8207 4220 MARCHAND R 445-5651 4225 POIRIER R 4 656-1632 4230 MESSIER DANIEL 656-4508 4245 TURBIDE MAURICE 4 676-4079 eee COUSINEAU BOUL CROISE RECOMMENCE DAVIS AVE COMMENCE 595>ROESTI INC (REPRESENTANT DE, ) (A) 678-355 >WILDMER PAUL 4 675-381 3600 POULIN M 4 676-7760 3610 TOUZIN M-C 4 443-9406 3615 ROLLIN J 4 445-6040 ROLLIN J 6 678-3642 3620 ROSS LOUIS 676-9071 3625 BILLARD M 678-8432 3635 PETITCLERC L 445-4582 3640>SALON DE COIFFURE LOUISE 9 676-9128 3650 LOBJOIE DAVID 4 656-4312 3655 MORIN E 3 443-6809 3670 BOILEAU-PALARDY L N676-0308 3675 CARIGNAN CHRIS 4 462-2241 3680 JULIEN M 9 676-0487 3700 LEGENDRE G 445-0798 3710 GUIMOND ALBERT 2 676-9694 3730 CONNELL G 445-6582 e HEMARD AVE COMMENCE 3735 MARTIN ALA 5 676-7005 3740 LAND J ww 2 676-4317 3745 MLAVAWS S 4 656-4089 3755 MERCIER S 445-8450 3757 GAUTHIER M 7 678-2021 3760 SALEMBIER ALAIN 4 443-6488 3770 ST PIERRE G 678-2281 3775 JOLY G 443-1861 3780 BERGERON 5 656-6757 3825>COFFRAGE PIERRE POULIN 2 858: 6464 POULIN PIERRE -0787 3835>ENTRE-PEAU 2000 EsTHÉTIOUE JERR 45-2497 ACQUE ; 678.2794 3865 BELÈNAS SERGE 4 656-6700 3867 GILBERT R 4 678-4565 3870 DUBORD D 9 656-4215 3875 GILBERT N 4 443-7365 3880 ETHIER GUY 445-9887 3885 PAOLI RUTH 4 678-7035 3890 LEBOEUF JEAN GUY $18- 9226 3900 PELLETIER J-P 9 -3145 23 12>CABANA JEAN CLAUDE rs 0125 3925 RAIS A 656-6756 e TRUDEAU eRVE COMMENCE 3935 DUROCHI B 2 676-9273 3940 NADEAU REAL 678-6647 E >JETS ST HUBE RT INC >STUDIO OCCASION PLUS 676-3000 .443-2477 3853 GODBOUT R : 462-1035 LECOURT D 4 656-7433 3861 SANTOS J 656-8778 3869 THIBAULT M 4 676-1501 3877 MADORE A 3 656-3617 3885 GOYENS M 678-6572 3893 HAMELIN CHARLES 445-2636 3905 ROBERT 3 9 656-4044 3906 RODRIGU 3 462-2914 3910 CYRIUS ÉTÈRRE A 7 678-5106 3911 L' ESPERANCE ROBERTA 443-1487 3915 AUGER C 4 445-0881 ROUS 3 678-4536 3918 CORMIER J P 926-0906 3920 GUEVREMONT C 8 926-4251 3924 CHANTA 656-4365 3925 BILODEAU L 926-2075 445-9664 8 ER ERAT RARE REAR RTD ERS RRR EDMOND ST-GERMAIN PAIR 3810 3878 J3Y 8V2 3882 3942 J3Y 8V3 3946 3966 J3Y 8V2 IMPAIR 3865 3881 J3Y 8V2 3885 3945 J3Y 8V3 3949 3965 J3Y 8v2 3810- URQUHART E 443-4810 3814 PARIAL JOSE 9 656-9163 3818 REYES P 443-4584 3822 LABISSIERE J 656-8698 3826 PINARD MICHEL 443-3806 3830 CHARLES S 678-5965 3834 GRANDCHAMPS C 678-5993 3842 LIWANAG CORAZON 445-0346 3846 gRIBoul J 656-4065 3850 BLAIS C 2 656-0863 3854 PRIMEAU ROBERT 5 926-0577 3858 LEBOEUF 656-4618 3862 HAMMOND D 443-2153 LAUZON J P 443-2153 3865 LIZOTTE P 9 678-0228 3869 TOUSSAINT 445-5566 INIQUE 3870 M R 2 926-8601 3873 RILEY P 676-4035 3874 MARTIN J 9 462-1998 ROUSSEL J 3 678-8327 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. EDMOND ST-GERMAIN, ST-HUBERT LOVELL 514 RIVE SUD/SOUTH SHR 3878 LAMBERT GERALD 656-7833 1570 CONT'D 1640 CONT' D 2032>SALON SERGE MENARD COIFFURE 3881 PAYEN F 443_8744 CROSS LYDIA 2 678-6477 SEBBAHI RED N678-9701 5 676-0660 3882 SISTO FREZZA N N656-4943 3 678-9996 1645 AUBUT P 671-4297 2035>DISTRIBUTIONS PLA-M INC 3885 CAMPEAU L 56-8845 SUBEAU- 2 443-1058 BERUBE P 4 672-3327 1 923-6111 3886 HENRI CHRISTIAN 4 876-2677 FLEURY DOLORES 3 926-3303 BOISCLAIR M 1 923-7575 2043 RICHARD S 4 466-2136 3889 MEUNIER FRANCOIS 9 462-5990 FRAINETTI à 445-1734 CUMMINGS S 9 672-0745 2044 TRABAT PUR 3 443-2706 3890 ARCHAMBAULT L 8 926-3674 FRENETT 6 926-0489 DB ASSYLVA I 4 465-2227 2045 REYES EMMANUEL 8 465-1148 3893 DESSUREAULT L 3 678-6236 VER 443-9651 LESSARD M 4 872-7019 2046>JCL CARTIER OCHESTRATION 3894 GUIMONT 445.8961 MATHIEU L 3 443-8835 MAINVILLE S 2 923-3240 1990 INC 926-9800 3898 DESHAIES A 443-3581 iC GOWAN F 9 443-2979 MORI 4 672-2100 2047 PURDY A à 286-707 3902 BARRETTE D 8 443-5844 IN H 4 462-9260 ROCHELEAU M C 4 671-7061 2048 EMARD D N676-4825 3906 DAZE MICHE 445-5864 POULIN L 4 462-9119 1660 BELANGER 4 462-8247 2049 DUMAS J 671-550 3910 ALEXANDRE MARC- 1 462-2046 1574 ALFAHAD A 4 926-4151 CARDINAL 1 445-3136 2050 WAFER GAETAN N678-6541 CLEMENT BACON V 9 678-9428 HEBERT GILLES 4 676-8037 2051 NOVO M À 672-274 3914 HOULE H 6 443-3501 BISSONNETTE STEVE 4 926-1230 JOLIN ER N678-9836 2052>LEROUX ANDREE ( COIFFURE) 3918 ROCHON S 8 656-0891 BOUCHER STEPHAN 3 676-0798 NOLIN 445-3047 466-1899 3926 JULIEN L 656-1288 BRAULT M 4 462-3141 PÉLLETIER K 4 656-6187 2053>CLINIQUE D' ACUPUNCTURE 3930 POITRAS AME 3 443-4319 DEGRACE C 7 678-4306 POULIOT REJEAN 9 678-3239 REJEAN GOSSELIN 466-1418 OITRAS JACQUES E 443-2088 GOULET RÉJEAN 9 678-7965 RIENDEAU-BOUTIN H 4 462-7876 >GOSSELIN REJEAN 3934 ROCHON RICHARD JR 443-8556 JOLY C 9 443-6569 SAMSON D 5 676-4967 (NATUROTHERAPEUTE) 3937 GAUTHIER SYLVAIN 678-3702 LEDUC JEAN PIERRE 443-3940 TALBOT Y N678-5984 | 9 466-1418 3938 BERTRAND M 656-5213 MAR 2 462-4938 VIETZ F 4 462-9791 ® GRAND BOUL CROISE 3941 PETIT-REGALLET 2 445.3574 PARE CHANTALE 8 656-9677 1675>ROY THERESE 76-9132 2055>FOLIE GLACEE NICOLE PLAMONDON E 2 676-9945 ISLE R 672-8594 2087=SOCIÈTÉ INMOBILIERE Sadr\u2019 REGALLET NICOLE 445-3574 ROSS M 1 462-3211 BOURQUE- JÉAGNON N° 4 923-7715 INC 9300 3942 BAZILE JEAN 443_1750 SCHNICK 4 462-7784 CORBIN M N465-8015 2059>CLINIQUE 0: INTERVENTION ET JACQUE TANTAOU 4 443-9884 FEX PATRICK 4 923-0579 CONSULTATION EN AUTISM 3945 HÉRARD DENIS 6 656-0198 TOURANGEAU J L A 462-9124 JANVIER E 465-2141 AUVE2S 0942 3949 DESROCHERS M 462-3081 REMBLAY EDDY 1 462-3596 PARE F 4 465-0913 2061>DEPANNEUR YUE LAI N672-6694 3950 LETOURNEAU ROBERTO 445-8667 VERISSIMO L 2 678-0726 PIERRE C 4 923-4100 2062 BEKRI 7974 3953 OUELLET P 3 926-4089 1580>MARAMAR INC 1 443-1515 PRÉVILLÉE S 4 466-9897 2063>GROUPE Tor ENTRAIDE Le\u201c CAcHOU OUELLET P Fax 4 926-2285 AMIR MOHAMMAD B A 4 676-7993 ROBERT CAROLE 4 671-1191 DE ST-HUBERT INC § 672-8725 3957 LAUZON M 676-3066 NL 4 926-1707 SÉVIGNY PATRICK 3 671-8726 2064 BÉAUDOIN 676-5075 3958 BELANGER S 9 676-7259 BEAULIEU M 4 676-3257 TREMBLAY SEBASTIEN 672-8386 2065>TOUT CHIEN TOUT CHÂT CIM 3961 SALEH CANDI 4 462-0108 BRAMUCCI R 2 445-3745 1695 BERNIER LIS 4 466-2056 _N923-7863 3962 NICOLE RENE 443-4842 AUL 2 462-4976 UCHER J 4 671-8366 2066 PREVOST L 78-6554 3965 DESAULNIERS DANIEL 443-3792 CONSTANTIN 3 462-2316 LACHANCE M 9 923-1077 2071>CLIMATISATION ST- GERMAIN 3966 UNG Y-SING 678-1641 CULAIE LADOUCEUR D 9 671-5838 DANIEL & YVES LTÉE 55 RES COTE BERTRAND 9 462-9995 LAJOIE C 2 466-0552 030 rset rat rar santana DAN IAI 3 926-9302 LANGLOIS JOHANNE 4 465-2041 >6RQUPE YVES ST GERMAIN.LIÉE EDOUARD BOUL DELACONESCU 2 656.7283 LEFORT L à 671-6685 (CLIMATISATION) 2 486-9030 MARILENA PIEROTTI M 4 465-0433 2074>EQUIPEMENT DE BUREAU (K B M) PAIR 1400 1450 J44T 3T2 DEVOST Y 2 678-3630 THERRIEN BOBBY 4 672-4744 NC 445-8822 520 1594 J4T 3N1 GAGNON H 4 676-3983 TREMBLAY A 3 466-0269 2075>CITF AUTO RIVE-SUD INC 1600 1860 J4T 5M9 GERMAIN ISABELLE 4 676-2087 1715 BARRETTE L 4 465-4586 9 466-1118 1780 1998 J4T 174 HIGUEROS R 9 926-3210 GAGNE J 4 466-9502 ® MANCE CROISE 2012 2022 J4T 176 J L 1 462-9441 HARVEY L 2 466-8479 2083>DIAS JOHN 672-0812 2028 2052 J4T 177 JUGANARU C 3 656-2018 L'ACHANCE M 4 923-2742 2084>MEO LE ROI DE LA CARTE 2062 2074 JAT 2A1 MENARD M à 656-3468 LANGLOIS S 4 671-1849 N678-1764 084 2112 JâT 2A3 REL G 4 656-9879 LAVERDIERE 3 923-8762 2086>DEPANNEUR BONJOUR IMPAIR 1535 1565 \u2014JAT 3P9 RENOUS S 4 462-7877 CHRISTIAN 2095>ASSUREXPERTS DÉSÉROSETL LIÈRS 605 1715 U4T 3M5 SEUCHEA ILIES 2 676-4195 RAOÛL DAVID 4 672-8056 INC 671 1733 1759 J4T 122 TACHE E à 445-8719 ROBITAILLE J N671-8804 >DÉSÉROSEILLERS ASSUREXPERTS 1779 1997 J4T 173 VALOIS NORMAND 2 656-0948 RONDEAU D 4 671-7567 (COÛRTR D'ASSCES AGREE) @ 1999 2025 J4T 175 1586 BACILA TOAN Sorin 4 229-0069 ROIS S 4 465-3273 (A) 71-7203 2029 2053 JaT 178 AUVAIS M 8 462-4958 1733 CHALIFOU 9 672-0586 2100 CHARBONNEAU J 4 678-7087 2055 2075 J4T 179 4 926-0915 1735 BATHALON ERIC 9 923-7500 COUTURE R 462-0327 2083 2108 JaT 2A2 COTE § 4 443.1370 CHEVALIER 8 923-8624 DASGUPTA PINAKI 3 445-9731 1400>CINEMA ILLLIMITÉ 6 676-8127 GOULONBE ISABELLE 4 462-9801 1743 JODOIN 8 8 671-6637 LACHAINE FRANCOIS 4 445-7376 >CUBA S N443-1999 DÉSBIENS SERGE 4 678-7426 1745 DAZE JONATHAN 4 466-8914 LAROUCHE ANDRE 4 445-7347 SDOLLAR RONALD ENRG N655-8637 GRENIER GAETAN 4 976-9335 128% DAZE Jona 4 671-5342 MORÉAU M 5 676-4872 >LUCIFER LE BAR S H2 678-0710 KENNY S 4 462-9159 BRAULT HENRI 4 466-5122 POITRAS D.4 656-9808 >PARENTR' AIDE (LA) 4 923-9333 LEPAGE JEAN-CLAUDEZ 678-5713 CALANCETTE L â 466-8710 2102>AMS.SECUR 466-1257 1440>COUCHE-TARD ( SUCC) 8 443-2932 MONTCALM B 8 656-3437 1759 BELLEFEUILLE ROGERS 695-9549 JBPAUDRY \u201cKENWOOD ING 1450>CENTRE DE SERVICE GAUMOND OUEL 2 676-0548 RE Pp 3 466-1620 3 465-6544 462-2741 PERRON LOUIS 4 656-3707 1779 BRUNEAU JEAN GUY 7 466-3603 >BEAUSOLEIL DANIELLE 1520 AREL § 3 42816273 PETROSEL STEFAN- 4 443-8634 1780 PERRON REAL 3 443-1074 NOTAIRE) (SUCC) 671-0194 BEAUREGARD 446-6407 CATALIN 1784 BLAIN M 4 678-6142 >BÉLLAVANCE GRENIER CRNOCATSS BOUTET JEAN-MARC 3 656-1830 BERCALABOIU GELU 2 445-2690 1786 HOULE JACQUE 7 678-5327 BROSSARD D 5 678-1522 PORTILLO RICARDO 4 678-6918 1787 BRUNEAU JRGQUES 466-1295 GRENIER RENE (AVOCAT) DIGNARD LINDA 1 656-4736 PROULX JONATHAN 4 443-0696 1789 BOURGIE N 9 923-9490 2 465-0992 GENDRON PATRICK 2 926-0638 SANCHEZ R 4 658-3006 1801>GARAGE MICHEL OUELLETTE ENC >HEBERT NATACHA ( NOTAIRE) HOULE DAV 3 926-2033 SANSCARTIER L 7 676-2232 9 465-3706 3 671-0194 LAPIKAS M-L 1 462.2442 THOMPSON M 9 462-2889 1802 BRUNEAU GASTON 3 445-9533 >LEGAULT MARC (NOTAÏRE) MONTPETIT O 445-4587 VOICU A 3 656-4455 1805 AUTOTTE GEORGES 8 675-1203 _0194 MOREAU 5 3 656-6790 1594 BONDU N 4 462-9662 1812 BABIN § 4 462-7644 >MAXICOLOR ST- HUBERT Csuce PLANTÉ À à 656-9384 CHAMBERLAND S 4 926-5435 1820 BRUNEAU R 2 656-6114 29757 THEMENS L 9 926-3952 CHARLES H 3 656-7078 1821 LEFEBVRE E 4 671-9389 >PRUD\u2019 HOMME (FONTAINE DOLAN THIBAULT G 4 462-1711 DESCHENES F 4 462-8687 1823 MONAST D 4 466-7704 SENC (NOTAIRES) 4 671-0194 TRÉMBLAY-JOHNSON 4 445-1895 DUBE © 4 462-2911 1826 BERNIER P 462-2543 >PRUD' HOMME JEAN JACQUES GERTRUDE DUBE I 3 656-7583 1829 RIEL LOUIS 2 672-7166 4 1535 AUCLAIR À 3 465-6003 ÉAST D 4 678-6126 1834>SERVICE DE COIFFURE À >PRUD' HOMME BENOIT (NÔTATRE) BERNIER L 5 923-8941 GAGNE J 4 678-7202 DOMICILE ENR 9 678-7699 9 671-0194 BERTRAND Y 4 465-0614 GAUTHIER L 2 656-2441 JACQUES GERARD 7 678-7699 >RAVENHILL DESIGN INC BORGNE M_N 2 923-8153 GIRARD RAYMOND 4 462-2507 1839 CORNIER ROBERT N672-0484 9 923-3771 BRADLEY ELIZABETH 4 672-6278 GOULET LYNE 4 462-8679 1853 PASSERIN 3 466-6744 >SALON D' ESTHETIQUE MAÏO ENR CHARBONNEAU 6 4 671-5329 HAYES W 4 462-8848 1884 JEAN-BAPTISTE D'À eco-saos 9 485-8722 FAUCHER N 1 923-1294 HEBERT C 1 656-2250 1862 DEN 4 676-4530 >STOP FILM 923-3535 HARME 9 465-9973 JACQUES 6 4 462-1809 1867>ENTRÉPRISES GILLES BRAULT ZVINGENT Lous (NOTE LARENTE J 2 923-0737 LACHANCE B 2 656-3166 INC 2 466-4924 9 671-0194 BEL 4 466-5498 LAPIERRE SUZANNE L4 676-8168 AUDET 4 4 691-6741 >WILLIAMSON ROBERT ONSTATRE) LEBLANC S 4 923-1308 MAS 4 462-4028 BIENVENU I 3 465-8315 { SUCC 71-0194 OULHACT A 4 671-4824 MOISE MARIE- 1 443-9342 BRAULT DENTS 3 466-4958 334 RES 67808 PROUDLY JENAUD 2 87229714 NANU M6 462-4983 1585\" LABONTE RAYNALD 0 071-0000 JTE TEST 44000 A HAT HAU6S ROU 227 4 462- .- ROY S 4 466-6553 POMMERLEAU PIERRE 4 445-3246 1887 ROGER RE 0 672-6977 EDOUARD- CHARRUAU SALDANA K 4 672-4035 REGIS M 2 656-1434 1896 JÉAN-BAPTISTE M 4 445.5170 AIR 1644 1656 J4T 3R7 SANDOVAL B 2 671-1738 TOMA CARMEN D 4 656-0388 1899>ÉLTTE SANTÉ BEAUTE (1° 1644 Awap EMILE 4 676-5304 SWEENEY N 9 465-1504 VILLEMAIRE LOUISE 9 656-3338 1 671-3434 BAIL LARGEON 4 443-0362 TARDIF 2 672-1566 1600 DELAUNIERE L 4 678-1038 1900 LAPIERRE H 4 678-3542 BARBIERI RACHELLE 4 443-0208 THERRIEN 6 4 923-7650 DOYON MONETTE 3 462-7674 1901 GOULET Ÿ 1 923-0285 DUBE GILLES 4 678-1181 1550 BERNIER L 4 678-5021 MANON 1902 FAVRE DENIS N678-1317 DUCHESNE ALAIN 4 443-9248 CARRIERE 3 676-3930 MONETTE C 1 462-0609 1907 GOSSELIN REJEAN 7 923-1441 DUPONT J 4 462-9927 CHAPUT MELANIE 2 876-7255 POULIN M 9 926-2650 1908>SCOUTS DE LA MONTEREGIE LAROSE L 1 926-5699 CHARETTE 3 462-0316 RINCON GARCIA 4 926-1709 3_926-1010 LEFEBVRE ANNIE 4 678-254 CHARETTE M 8 678-7988 RIOUX R 9 445-0844 >SCOUTS DISTRICT DE.ST-JEAN B 4 445- GIONNE ALAIN 445.5780 5 443-4647 I ES) 9656-3313 RANCOURT GENEVIEVE N&78-0343 FRANCOEUR M 4 462-4305 ROY D 3 443-3632 1910>SCOUTS ET GUIDES DE ST ROY M 4 656-9200 GARIEPY R 926-8404 THERIAULT GAETAN 2 926-0106 T (1STEME GROUPE) TERREAULT M 9 462-2816 GUINARD L 1 656-5314 1605 BARRETTE C 9 923-9186 fy 43-1657 1648 ARBOUR RODRIGUE 1 926-1558 HOUDE Ÿ 45-2463 BENOIT P 3 466-2292 1914>DOMAINE D'ART & DE P sEULPTURE CAISSY C .656-0233 LABERGE E 4 443-2642 BLAIS HELENE b 466-7059 926-2087 DELI J 4 656-3872 MC NICOLL REGINAL 4 926-109 ISL 3 671-3717 1918 MONDAY E 3 656-4897 DUBE MARIE-EVE 4 462-8430 MOREAU-MCNICOLL 4 676-3683 BOUCHARD J-F à 466-4583 RÉNAUD MICHEL 4 443-0176 DUGAS YV 1 462-9381 AUDREY BRILLANT 8 671-2241 1924>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE GRENIER B 4 678-0929 TRUDE N926-3766 CADOTTE N671-4277 LES JOYEUX APPRENTIS JALBERT J 4 678-9117 1565 BELANGER (MARTIN 37923-3673 CARBONNEAU L N672-4690 2 443-8779 LEFEBVRE E 7 926-9029 BINETTE MAURICE 7 672-3839 HAF FRO 4 465-9781 1927 BOUTIN D 1-0275 LEMIRE J M 9 676-7877 BRODEUR CHARLES 2 446-0927 CHARBONNEAU R 1 466-1824 1831>CENTRE D ESCOMPTE De°TApts LUSSIER M 8 926-3010 CAJOLET PATRICK 4 466-728 CYR D 4 671-7015 ST-HUBERT N671-2672 VEILLEUX J 4 445-1804 DAOUST REAL N671-5867 ÉBERTH MARILYNE 4 671-8391 >CENTRE.D'ESCOMPTE DÉC TAPIS 1652 BERTRAND M 2 656-3091 DESJARDINS J 923-9055 FAUBERT M 671-0744 ST-HUBERT 1-2672 BRUGUTER JEAN- 1 445-0014 DESROSIERS R 466-7334 FILIP MARIANNA 4 671-2344 >TAPIS ST HUBERT (CENTRE ASCAL ON P 4 923-9416 FOIAS CRISTIAN 3 672-0559 ; T) 671-2672 COUEGMBE R 4 678-7172 FRENETTE M 4 671-2203 HODIRNAU ANDREEA 4 671-7715 1933>LAPRE & FILS 6 465-2451 COURNOYER M 9 656-8480 GAUTHIER R 9 923-6829 LOK_KIM LENG 4 672-0330 1937 CHARPENTIER G 4 672-6937 DUPUIS ISABELLE 3 Soe o4oe OULET 9 465-5434 LORTIE N 9 923-9185 1997>LAVE AUTO SAM 20008 466-9889 JARRY Y 3 676-5243 GRENIER D 466-1590 MARTEL S 4 466-5108 >SAM AU 4 923-5550 LABRANCHE S à 462-8160 EL A 1 671-6530 MARTINEAU C 9 672-3458 1999>RESTAURANT RIVE SUD L'APIKAS -M L 4 462-9233 LAMBERT S 4 923-7448 MEUNIER S 3 671-3909 9 672-0585 LAURENDEAU F 3 656-8140 LANOUETTE C 4 923-1044 POMERLEAU_G 5 923-8813 2001 DA ROCHA J 1 671-5125 1656 BEAUCHEMIN 4 676-9297 LAVERRIERE S 4 923-9113 RÉDAI RODIAN 3 872-5448 8°.GRAND ALTEE CROISE VERONIQUE LEDOUX MARILOU 3 465-9956 SÉMELFORT Ÿ 3 672-1223 2014 HEAVEN A 0 676-5719 DRAPEAU M J 4 445-9872 MICHAUD C 4 465-8971 STANCIU DORIN 4 672-4634 2022>R D PHILATELIE § 462-4371 QUPONT © 2 462-1920 MORIN D 4 923-0146 1640 ANTOON 4 445-1340 2023 TRUDEL JEAN 3 466-6892 FA 4 445-4605 PLAMONDON JACINTHE3 672-8849 BA i à 443-1507 JACQUES JacoueS ROBERT 2 676-5939 REASON PEGGIE 2 466-9376 BESSER INGRID 2 445.1968 2025>QUINCAILLERIE J A BRUNEAU LADOUCEUR M 5 678-1288 \u2018RICARD P 4 672-0853 BLAIS CAROL 3 656-6997 INC 1 462-3233 3 ROY P 3 672-5673 BOUCHARD SYLVAIN 7 44-1626 |@ MAC KAY CROISE RRR II SIGOUIN GERALD 923-4982 CHARTIER 3 445-9514 2028>CUISINES JMR ENR (A) EDOUARD PL THIBEAULT N 9 672-6598 DRAPEAU GILLES 4 443-3130 445-8404 1570 BEAUDRY J 1 676-4388 MC INNIS MARYSE 2 ce8-8960 2029>JACQUES CARTIER PIZZA (SUCC) PAIR 1574 1594 J4T 3R2 BELANGER J 9 926-9998 MOORE EDGAR 2 676-2848 i 9162 1574 COTE RICHARD 856-7087 BIENVENUE 3 926-8354 MORIN MAURICE 1 44375431 >RESTAURANT JACQUES CARTIER DUFRESNE G 1 445-3590 ÉOURGEOIS FOHANNE à 443-2766 RICHER SANDY 4 445-2952 PIZZA ( SUCC) 3 465-9102 1580 NADEAU D 445-8620 BRE TON 7 446-9111 SEBBAHI A 9 678-3844 1686 ROY LEOPOLD 678-8214 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL FRANCIS, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 515 1594 BERNIER P 656-4370 3343>VARIETES JEAN PAUL COUSINEAU 2855 JOSEPH B O 4 656-2915 5355 GENDRON D 3 926-0959 ii EECHED ORE TI 180 SE CHEE 1 f asa shake Aska bran earners 3360 MARTEL K 4 445-8192 TERR 8 676-1266 ESS LE PESEAU JEAN GUY 2 243-1737 ELIE AVE 3383 DEMERS B 926-3373 2925>GARDERIE LES ESPIEGLES RIENT 5375 BLAIS L 678-0787 ® \u201cGEORGE CROISE 8.3336 5380*BITZANIS DINOS 8 678-9709 FORMERLY ELIE 1968 FROM HUBERT 3360 R 3 676-8773 32 RES 5400 PROVENCHER GASTON 676-3800 GUERTIN SOUTH TO 5370 MAURICE- 3361 LECLERC CAROLE 9 656-0314 |+++w+w+++a0acecauauanens 5410 BARCLAY KEITH 676-7117 ANCIENNEMENT ELIE 1968 DE HUBERT RENAUD L 9 445-7540 5425 LANDRY GILLES 7 676-2077 GUERTIN ALLANT VERS LE SUD A 5370 3362 SEQUIN © 678-4780 FORESTER 5430 PETIT GERARD 9 445-4780 MAURICE 3364 MAUGER C 4 462-8632 FORMERLY KING GEORGE 1962 FROM 5440 DOGGETT E 656-9297 PAIR 3369 CARRIÈRE S 4 462-4134 5335 MARICOURT BLVD WEST TO 5350 8445 LACASSE JEAN 443-1053 5664 5680 J3Y 1C5 3377 LAQUERRE F 6 676-5695 GRANDE ALLÉE-ANCIENNEMENT KING 447 COALLIER MME B 4 678-0509 IMPAIR 5645 5675 J3Y 6P3 3380 POIRIER MAURICE 2 678-8777 GEORGE 1962 DE 5335 MARICOURT 2480 CONTAINE CLAUDE 6 676-6004 5645 AGHA 7 9 556-0416 ® BERT CROISE BLVD ALLANT VERS L OUEST A 5350 5455 RIOUX J 676-6321 ARNAULD LAURI-ANN 3 656-6305 3393 BERGERON L-| 9 678-0742 GRANDE ALLEE 5460 AUGER D 9 926-3247 AUB à 676-0804 3399 CHAMPAGNE ANDRE 8 656-7510 PAIR 4010 4200 J3Y 1W2 123 RES 2 8US SEULE MARNE D 03 285-7835 3411 FremBIAY J 8 678-8201 2350 4550 JÉS IME ODA TU I a7 BRULE THERE N676-2957 3426>DEPANNEUR CHAPUT Y M (A) solo 8246 93v lue FORGUES ABRERA ANTONIO 6 462-4050 678-1939 5150 5340 J3Y 1X1 FORMERLY ST VINCENT & ROBINSON CARRIÈRE REGI 656-0734 ® GODIN CROISE 5360 5480 J3Y 1X4 1963 FROM MARICOURT BLVD WEST TO HARBONNEAU 2 443-4725 3434 D AMOUR B 2 678-6020 IMPAIR 4015 4255 3Y 1W3 GERARD AV-ANCIENNEMENT ST VINCENT CHE 2 676-2027 DUBE REAL 1 678-4361 4355 4695 J3Y iwa & ROBINSON 1963 DE MARICOURT BLVD LOMBE C 8 656-5541 IRBY N462-3910 4705 4975 J3Y 1we ALLANT VERS L OUEST A GERARD AV CROTHE 4 676-2686 PERREAULT P 2 445-1875 5005 5149 J3Y IWS AIR 4000 4250 J3Y 2P3 DAIGNEAULT L 3 656-4535 ROCHON 3 443-8643 5153 5325 Jay 1X2 1999 4389 Jay sv DESCHÈNES PHILIPPE4 678-1197 L PÈRES THERESE 3 443-5328 5355 8475 __J3Y 1x3 IMPAIR 4005 4285 J3Y 2P4 ARME C 9 445-5794 3446 57, PIERRE JACQUES 826-4373 a015>AUTO CAMION G RS REMORQUAGE 4315 4585 J3Y 2P GUBRE © 4 678-3451 RES BUS 3 443-4112 4000 LAJOIE P E 6 245-0051 GARIERY JEAN el ee OES ee AR iv 4017 DESJARDINS-BRUNET 4 926-3292 4005 MICHEL A 7 443-3382 GAUTHIER Y s 656-9938 EMILE 4033 POIRIER C - 2020 ÉRARTIER 3 éjecaiia GERMAIN C-A 4 656-3056 FROM CHAMBLY RD WEST AND FROM 4032 POIRIER.marcos 1 945-3538 403A RERNIER Mo.7 8458331 KAVANAGHT 6 , ©76-0117 GERVAIS AV WEST TO 8340 KIMBER | 4040 CAMPBELL MRS PAZELG 87823738 | 4027 ROCHEFORT REGENT 8 656-0548 LAPIERRE Y 443-2152 OUEST ET DE GERVAIS AV ALLANT 4070 MORT 4 678-3001 4939505 COUVERTURES JEAN 4 Lo or LATIL J 9 926-1357 VERS L OUEST A 8340 KIMBER BLVD 4085 BOUF 6 656-0244 PLAMONDON INC 8 656-4228 MICHETTI RON 2 26216440 TWPRIR 3809 3088 Jay ois 4148 MC CIVERN R 926-0244 CPL AMONDON INC 0 21 - 4 926-0244 - - : NE EP TETE oN CET RACINE ALAIN 8 656-0303 3490 SYLVAIN HAROLD 445-0174 4166 BELGAIED M 9 448-6388 PLÉMONDON JEAN ET © 62-3712 STAFFORD J ANDREW 4 48274041 3500 DARSIGNY M 3 443-1516 4172 ISMAILI A R 3 462-5795 LYNE TAYLOR J 678-8550 3505 LEVEQUE Z 445-9036 4175 VANIER CLAUDE 656-8953 4036 BIRON MARC 4 445-1318 5655 BOUCHER C 3 698-7641 3828 HARVEY FRANK 5 608-2437 4180 ANGERS FL 5 818-2315 4080 PÉRREAULT 9 a 78-0644 BROUSSEAU C 9 676-8681 3530 PINARD N 443-0493 4190 ROCHON BENOIT 292-5379 402s GONDU M 1 $I2-g653 676- 7 DUFRESNE J 2 656-7069 TRUDEAU K 4 656-1972 4195 JOBIN NORMAND 1 S22-6831 4080 CachANCE A 4389588 FERAH | 42373996 ® RECOMMENCE 4199 JADAH M 3 443-4981 4070 POIRIER LUCIE 8 462-0011 ARNEAU JOS 2 926-8487 ® GERVAIS AVE COMMENCE 4200 BOEHM CHRISTIAN 656-5763 4075 H ¢ 462-2357 LAVERGNE S 4 926-5291 3549 SHORONE DENIS 4 462-8791 4255 LUSSIER C 4 678-4423 4080 EN 676-4814 - - 9559 MORSE G 4457 PAQUIN D à 445-6263 3554 GALARNEAU M 1 462-4820 @ GERARD AVE CROISE 9 445-4791 2080 SÉARLES DONALD 3 202-2289 PELLETIER A N926-9731 3565 CORMIER M 4 443-0058 4390 LEBLANC 0 83873507 SI SEORCES 9 462-2269 enc) pn | ah sehen § HE | Hat BA HES son sl Sippone 1 anges PINET-LAMONTAGNE s° N445-2015 3885 BRUNEAU C 1 462-7880 4400 LOISELLE A 238-1988 4102 GERNTER 8000 4 835-8337 ROBILLARD M 8 678-36 dede Mer Enr jacques 482-1900 4390 LOISELLER Je © 24373488 4112 TOURIENT 5 462-1126 TURCOTTE 9 278-8174 2012 DÉSBIENS MARIO 4 443-3096 ACHIM RÔGE ére-gess 4130 MASRELE LU 5 382-1iz 9 676- : I sum REP 1 EN ET ole 5665 ATALLA T 4 443-7389 CHARBONNEAU L 462-9002 4455 AUSTIN JEAN 4 245-4700 2150 NEVEU M 3 443-8249 BARIL J 3 656-5240 3644 BEDARD L 43-6510 44 Ni 1 6Jé-s658 [4150 CORDEIROL 828-5150 BOUCHARD ISRAEL 4 445-5832 3649 COTE É MARCEL 78-5303 4839 NERETTEM 1835-0352 4172 SOLLAZZ K à 53372587 - 23280 4540 MAISONNEUVE J 676-8804 4195 GERVASI z COTE MICHEL 1 445-0594 3649 LAFLECHE GILLE 926-2506 4545 BEDARD M SES 5151 COTE N CAL 2 462-3461 3650527483882 QUEBEC SO sess 2238 DARERGE JP éSacooge 4205 GOND PErNY 6 875-2690 - - 7 676- DA CAL'S 4 678-6490 TAYLOR 2 656-2551 4595 MC DUFF R 218-8648 4230 COLLETTE D P a 278-7308 hich © PATE | sos SRO Preme 295 0002 1026 Vi linéutem 9 2260108 1255 VAN ue ILHAMI RASHA 4 443-0388 3700 CO! D 4 676-1187 4675 VELARDE M 2 dés-2058 4230 TREMBLAY SERERD 676-4391 Vue CS ait | iS Pe | BENE SGML oe FIR B00 LG Slane dea LINDSAY I 4 443-3105 3820 BERTHOLD MAURICE 7 443-2931 4710 CARROLL E SE 4355 RARDIA 445-9895 - = 7 LORD JF À 3 926-0852 3825 SMART D, 445-7989 4720 DURAO HENRIQUE 4 876-3305 4325 DOYON LOUIS 1 876C4648 4 - ROY Cr K ; à 678-4416 3830>GIRARD DANIEL COUVREUR INC 4750 ÉRULE JEAN LOUIS 4 449-1387 4910 BÉCAERT GERARD 4 668-0793 TOMMINGS Y * 258-2890 GIRARD D 65200822 4000 DICVENERE F \u201ca 97810189 4358 SRURRY TO 676-3454 WANG RICHARI 443-0662 EVOST M 5 443-1986 - 4335 SAVARY G 5 443-0831 py RA, HEHE | BEE GEOR EE Dl | Agee HEM 1 COMMENCE \u201c1 4825 HUARD Ÿ 678-9 2 BACHAND: F 4 676-3683 3840 PILOTE DANIE 678-9211 4835 BÉLANG 882 4350 GRERNÉER 445-1866 CREPEAU S 1 678-5234 3850 ANGANU JOE S78-9243 2838 BELONGER SAGQUES 278-2278 4988 BELANGER D 2 878-1648 DAOUST M-P .4 445-8664 3855 PILOTE À à 678-2997 4880 CACEHIA © 3 878-3392 BELANGER D 1 678-2629 GOSSELIN b 1 912-4582 SEGUIN GILBERT 8 926-8519 4865 GLOUTNAY S 8 667820 4365 HETUS 3 652-0228 GOSSELIN 1 445-8389 3860 BERTHOLD J 4 445-5471 4880 LACASSE JEAN 2 678-8249 4370 CAMACHO S rue GuTle MICHELLE 2 926-2868 BERTHO 7 445-4885 4882 TRE T à 445-3751 CAMACHO 3 8 350°3L%3 HENRY EVELYNE y à 445-5825 3865 MANNENGHAN 1 MICHEL 462-2934 4885 BERNIER L 7 445-2206 4375 COUTURE C 656-0610 - - 676-9583 4905 LABADIE G I I (WALLA SANG 3885 BOYER P 926-0160 4920 WILLARD D 878-1620 4385 GARAND OC 5 [1a LARSON N678-8205 3900 LALONDE PIERRE 445.6639 4925 DESJARDINS R 4 445-0557 4390 POMEL R 58-8907 LAMOUREUX \u201cShai N443-5723 3905>CAPITAL CHAMPLAIN INC -4950 DOUVILLE MICHEL 678-0457 4395 PETERS A C 4 622-0247 LÉVERT à 3 926-2778 DALLAIRE PIERRE |\u201c 448-4931 5008 PELLETIER A LE 5 626-2288 4400 GAESO-SATRICE 878-3458 MARTIN L à 678-5984 3908 COUTU ALAIN 2 445-4782 5007 HIGGINS CHERYL 3 87673238 4410 GAGNÉ © 2 §53-9048 MENARD 1 445-5758 3910 ROY FLORENT | 9 926-1351 @ PAYER BOUL CROISE 4415 THO 228-2088 - -9017 S011\" J - 2 PELLETIER L 656-4357 3820 DUPUIS FRANCOIS 9 462-9787 RANCHANDUR (62-1302 2939 Aon 858-9882 sore POIRIER GASTON 3 926-2754 5925 FAFARD JEAN 445-1548 5012 DIAMOND LOUISE 4 462-5871 ® NADEAU THYERRY © 445-2008 - 4 676-9609 z 5680 VALLEE MICHEL oe 22879552 9932 LÉVOILLE Prerre @ 44872943 203% gaa SIMON 4 343-2381 4460>L2B CONSEIL INC N443-3352 Lun.89 RES 55 RES 3 BUS 5030 LALIBERTE L 4 676-1843 BAUCE 8 § 83328033 EE ER kB RRA KEK EE RRL EE RR AREER ERR TRS RET, 5032 MARTIN M 4 678-1741 4465 BERSEAND SEUL 9 676-0058 ELIZABETH FERNAND 3040 LUSSIER e 245-8858 4485 FILIATREAULT 5 26573323 Y ELIZABETH 1968 FROM FROM 2305 PILON SOUTH THEN WEST I ECNEL NORTH OF 1511 CARTIER SOUTH To TO 5810 COUSINEAU BLVD-DE 2305 8082 GRISE N NE $ 895-943 2258 MONETTE LEO 4 858-9588 1539 STRATION-ANCIENNEMENT PILON ALLANT VERS LE SUD ET L 5070 DESSUREAULT G 3 462-8894 4878 HORVAT AUGU ë 878-4798 ELTZASETH 1968 OU NORD DE 1511 OUEST A 5810 COUSINEAU BLVD 5090 CY 3 Ge6-0141 4048 CHARLES BUS 5 858-0810 CARTIER LE SUD A 1539 >> 5100 GELaNoer LUC 7 678-2915 CINEAS C E 825-3158 1 Whe GB BR pv 25 1-15 24 065 EL 582 : PAIR 3260 3268 [aT 3A8 2205 WOLSELEY 4 9 686-8905 5125 Chose L 3 0200000 paareresraEas asta us BIRT TE AR 3360 3380 J4T 3B4 2250 DASILVA A 3 87573258 aida EXFQUIEL AT 358-1858 Foire 458 J3Y 8K2 3200 3426 J4T 3B7 2265 GIRARD M 5 02078335 2145 CADORETTE CLAUDE ° 28574338 IMPAIR 4838 goes U3 LS 400 3426 J4T 387 2265 GIRARD M_ 2 es6-6382 51 ORETTE CLAUDE 462-4471 4635>B0C GAZ CANADA LTEE IMPAIR 3283 3307 J4T 3A8 2285 CHABOT DANIEL 462- 30 LEBELLE BERNARD 7 676-2214 N676-6224 Ba BR 2285 CHABOT DAN , 62-2843 2185 LEDUC M = 978-2042 4639>CODE TECHNOLOGIE INC 3383 3377 Jat 38s 2315 CARIGNAN I 2 462-9780 5165 LEMIEUX YVON JR 678-9688 4640>SIMPORT (SUC 38-588 3780 BAYUONE.] o G1 388, 2917 MANTANEUTR omazro 2 852-3700 270 com N dg2asas 38ISNOOUERS (00 3ieee aka\u2019 3268 RARENT Co 445-8056 2325 ORSINI P-L 3 306-0957 2146 HASAN BC 4 936-1819 >TOITURES ROGER LAPOINTE INC © aa ART E 2327 RAMNANDAN G à 678-5451 5190 TANGUAY ROSAIRE 676-2568 TR 36-2158 3283 POIRIER | 678-4451 2350 FOURNIER M 678-5198 5205 RO 676-8785 >TRICOTS DRISDELLE 9 676-8118 3290 Anse EB LOUIS6 678-1804 2370 LONGVAL JEAN- 9 656-2657 5210 PEPIN ANDRE 678-3813 +++ 5, Bus I 1 676-6645 5225 BRI - 3300 JAGQUES CH 8 878-8207 2403 DUPUIS B à 878-1648 8238 COTE D 0 8 362-1848 FRANCIS MAC! [GSE pled | 230 peel Eu NAN = NA BOUCHARD S 2 676-8031 2495 JONCAS ROGER 2 678-4989 5245 ATAMANIUR MO 0 698-1828 BLVD VERS L \u2018OUEST A\" TASCHEREAU wage [LINN COC 4 978-1824 2500 REID A 3 656-7725 5250 CEUPPENS PIERRE 5 676-8283 3332 BELANGER L 1 876-1888 2600 CEOUC SYLVAIN 6 675-9388 5370 GOSSELIN JUS da5-7301 PAIR 702s 2050 uaT ges 3398 ROUSSELLE J 4 445-1763 2605 GOYETTE N 9 678-5467 GOSSELIN Ÿ 3 52572382 2080 COTENS 671-9494 820 ORE IS kN cots 3 e7o-onen 2700 BEGUIEU MONE 8 Bronigir apes RASGRS camay à 25-082) I I et NIQUETTE S 3 248-5982 3788 CHEVALYA LOUIS © 676-1051 © © BRADY PATRT 6 878-7822 FOURNIER F - - 552 465-5416 saz ASE MICHEL 2 462-9586 2805 GEOFFROY CAMILLE 4 462-0910 8330 MANN B \"ATRICK 87823833 OLIN 8 485-8779 4 462-8850 CEGAULT HEATHER 9 445-4815 @ GLENN AVE CROISE 72877 5 RES + © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR GABRIELLE-ROY, ST-HUBERT LOVELL ; 516 RIVE SUD/SOUTH SHR FREE Ek RAEN ERR RR EERE ANE RR PAIR 3559 1899 37 188 2400 CONT'D s s 3720 CONT'D 90 3Y 5B7 >éRISsE DESJARDINS (C P ST COTE ROBE 445-6051 GABRIELLE-ROY 3112 3300 Jay 775 HUBERT) (SUCO) 443-0047 2730 LÉFEBVRE \u201cGlues 656-4151 PAIR 6020 6062 J3Y 9B9 3380 3490 J3Y 7Pa 2415 BEAUCAGE G 5 445-1712 3730 RIBIER 678-8467 IMPAIR 6025 6077 J3Y 829 3500 3940 J3Y 753 BEAUCTEY 8 à 443-3071 3750 ROSARIO A 4 656-3854 02 LALLEMAND D 4 656-2504 4070 4290 J3Y sw6 BERUBE R 2 658-8984 3780 FLORES TEDDY 3 926-1704 6004 RANGER B 4 676-2484 4310 4680 J3Y 5W7 BOUCHARD J 3 678-4775 3770 PARENT J J 8 656-6852 6012 MERCIER J M 4 656-2204 4750 4990 J3Y 5W9 BOUCHER J 7 443-2481 3780 DOUCET LOUIS 443-5860 6013 DUFRESNE D 4 443-2040 5000 5100 J3Y 7R8 CARDINAL JACQUES 1 656-4762 3790 VERRET JEAN-PIERRE 445-1679 6014 RIVET L 4 443-1531 5450 5480 J3Y 7A4 COUSINEAU B 7 658-1534 3800 VERGARA A 445-7157 6020 BOUCHER 4 445-4142 IMPAIR 1381 1435 \u2014J3Z 1C8 DUBE ERIC 4 678-8075 3810 QUICQUA 445-3967 DUMOUL IN DENIS 4 443-8459 1547 1905 J3Z 167 GILBERT C 443-9768 3830 PRECHETTE PIERRE 445-4323 GOUGEON 6 678-7192 2335 2995 J3Y 8C4 LACOSTE M 2 926-8266 3850 PEPIN C 9 926-8818 JUNEAU 4 656-5507 * 3369 3461 J3Y 8Y3 NAGIB WAHIB 5 926-2135 3860 SIMARD M 926-3474 MERCIER J C 1 443-0524 3511 3595 J3Y 8Y4 PARIZEAU L 4 678-1405 3870 COTE SERGE 3 443-4016 MONDOU JF 9 445-4321 2085 4295 J3Y swa PELLETIER D 926-0775 3880 THERIAULT L 3 445-9520 RODRIGUE PIERRE 9 656-1544 4305 4695 J3Y 5W5 PELOQUIN M 4 443-6707 3890 BEAULIEU GILLES 9 676-4151 VALIQUETTE M 4 678-7192 4715 4949 J3Y SWB TANGUA 656-8105 3910 DEVEAUX ANDRE 2 462-1797 6025 BOUCHER C- 2 656-8566 5075 5195 J3Y 5X1 2485 AREL 656-2663 3920 GUAY RAYHORD 445-7949 COURNOYER I N656-4655 5245 5255 J3Y 5X2 CHASSE P 4 676-5624 3940 MASSICOTTE 676-4683 OYON R 9 445-3761 5273 5465 J3Y 2P8 DESCHENEAUX T 3 926-9808 4070 PAQUETTE RICHARD 963-3308 HARVEY LEOPOLD 7 926-5975 1350 DURAND J-M 8 676-0906 DUBE ROLAND 3 656-7960 4080 G 5 926-0520 6027 CUSSON JEAN- 4 443-5277 1354 MELFI D 8 656-9521 GRENIER D 836-1407 4080\" PAQUET M 7 462-0684 FRANCOIS 1358 RODIER N 7 656-9851 HORNIAK JULIE 4 656-8358 4095 TURCOT L 678-2863 FALARDEAU RENE 2 876-5854 1362 PILOTE BERNARD 7 445-1020 OVACS M P 9 462-7998 4100 LÉBEL B 676-4456 GAGNE D N445-9760 1366 VERMETTE M 4 678-5718 MENARD PHILIPPE 9 656-0715 4105 DOMPIERRE DANIEL 9 678-7455 6030 BERTHIAUME F: 3 678-2278 1374 TAILLON C 6 678-3662 OSTIGUY MARCEL 445-1938 4110 GELENCSER STEVEN 4 676-7948 GREAVES-TURPIN L 3 aro-a508 1378 men vebber ABDERRAI 678-0321 RACINE GERAR 676-5658 4115 DUBOIS $ 6 443-4771 MANADILI J 3 676-8623 1381 GARCEAU YVAI 9 926-0199 X A 462-9172 4125 HOWARD W 8 445-9847 6032 PEPIN H 3 678-4019 1382 L'AMONTAGNE S 5 445-9448 SOUCY B 9 676-3148 4135 TURPIN D 8 462-1976 VALIQUETTE R N462-4730 1385 DESJARDINS G 2 462-4894 TERRAULT J 4 443-2543 4120 BRETON A 8 443-9585 6035 CARRIERE Y 445-4235 1390 PAQUETTE 6 443-6018 VEZEAU C 5 678-8074 4145 DEPOT L 7 462-3985 LETOURNEAU C 2 445-9573 1394 COLA 6 462-4607 2995>ULTRAMAR LTEE (STN DE 4150 DESMARAIS E P 4 676-4423 MALTAIS N 9 676-1162 - 1397 IONESCU V 3 926-87 SERVICE) (SUCC) (A) 4155 GIRARD MARTINE 4 926-1094 6037 GEWME C 2 926-0304 1398 CINQ MARS JEAN 656-3346 678-1407 4160 LEROUX R 443-0457 CACHAPELLE P 4 443-0789 1401 PAPANTONIOU L 9 445-6113 3112 COUVRETTE S 9 443-9419 4165 OLSON J 676-3157 LAROCHELLE GAETAN 678-1877 1402 LABRIE ANDRE 462-9793 3116 ST-ONGE H 443-8378 4170 GAUTHIER SYLVAIN 443-2166 THA L 3 926-8629 1410 LEBRETON C 9 676-5037 3118 GRENON OMER 9 678-3262 4175 BOURDUA SERGE 4 445-8320 6040 DOMINQUE M à 443-6719 1418 ROY FRANCINE 4 676-8476 3122 DE GUZMAN R 4 676-8828 4180 AUGER P 676-3990 LEMAIRE M F 4 656-5634 1422 MARTEL H 4 445-6097 3124>MACONNERIE ROGER GAUVIN INC 4185 LAMARRE M 462-2158 POISSANT PATRICK 4 676-5083 1426 LAPOINTE JEAN-PAUL7 926-9895 4 926-1112 4190 BRUNET JEAN 3 443-6846 SALCEDO A 4 676-4214 1430 DESJARDINS NORMAND 656-5607 GAUVIN ROGER 4 676-2543 4195>ANDRE GOSSELIN BOIS DE FOYER 6042 DUFRESNE A 3 678-9466 1435>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 3126 PERRON J 666-7820 9 443-9972 LASSA P .3 443-6245 AUX MILLE JEUX (MF) 3134 HOUSNI À N926-9390 LAVOIE N 1 445-1212 6045 BEAUCHAMP PAUL 3 926-2350 1 443-1524 3136 BILODEAU G N445-6516 4200 ELDER D A 6 443-2059 LEBEL M 3 656-5186 LACROIX P 3 656-7622 3138 CLAVEAU J-6 7 445-0848 4205 MENARD MICHEL 9 926-8846 MARCIL 4 678-3330 1436 RACINE L 9 443-4856 3142 MENARD A 3 926-3694 4210 SAVARIA STEPHANE 4 676-6131 VALLEE M A 4 656-9450 1440 NEVEU NORMAND 9 462-7665 3146 RACINE GILLES 2 926-0798 4215 CRETE N 3 462-9242 6047 LESSARD C 2 445-0670 1450 CIPRIANO ANGELO 4 678-8778 3148 GAUTHIER M 4 926-8969 4220 VILLEMAIRE B 4 656-7268 NADILI M 6 926-0242 1456 SYLVESTRE D 445-5878 3152 GUY N 2 656-0649 4225 SCALZO JAMES 6 676-6756 6050 GENDRON N 3 462-0474 1462 NUCCIO G 9 656-8890 3154 BOURGEOIS F 6 462-2925 4230*RIZK ED 462-4680 ATRICK P 4 676-8549 1474 BÉAUDOIN R 9 926-3214 3156 RAYMOND © 4 445-6477 4235 ATTSGHIR MOHAMED 9 926-2108 6052 COTE $ 4 676-0407 1480 MORIN P 2 926-0985 3158 LACHAPELLE J P 3 462-1361 4240 LLEU 656-0001 FERLAND L 3 676-2795 1486 JOLIVET L 678-0491 3164 THEARD S 4 678-9189 4245 FLEURY 1 926-2854 C MAHON L 3 462-2071 1492 BOUTIN J 676-4535 3166 LAURENT D, 4 656-5164 4250 TREMBLAY A 443-5550 POUL IOT 3 656-6704 1498 BABIN J 445-5682 3168 BILODEAU 4 656-9268 4255 SE 8 676-5222 6055 ASSOUAD ROGER 3 926-9756 1510 PEPIN MARIO 448-1942 3172 ROSA HEBERT 4 4 656-0397 4260 WOLFERT A 4 676-3534 BERGE 3 678-5108 1522 CORMIER C 8 443-5747 3174 LABELLE SERGE 4 678-5085 4265 CÉPHAS M C 423-1039 6057 HODGSON P 9 926-0607 1523 RESENDES F 9 462-8851 3182 MCCAIE J 462-1154 4270 EVAO 3 443-9052 EMIRE C 1 678-9179 1534 BEAUREGARD M 7 462-3366 3184 GIGNAC MELANIE 4 676-3744 4275 NICHOLSON K J 4 678-9185 ERRI D à 878-8601 1840*VLAHOGIANTS MIKE @ éé-ééze 2106 ROURANI BIANA 4 462-8322 4280 O' BRIEN 676-2862 TAU G 4 462-8176 1546 KOURÈBES DIMITRIOS6 656-0868 3188 FORTIN F 4 445-7398 4285 TAHA M 4 926-2910 6060 CHABOT LU 3 926-9003 1550 WERBISKI J ET M 7 656-6583 3192 NOEL 4 656-6568 4295 DUQUE GIRALDO 3 678-9956 ESCHENES 6 3 443-1628 1551 FLEURY NORMAND 462-1746 3198 TANGUAY J 678-7077 D 6062 COUTURE 3 656-2541 1559 HUANG T 656-3388 3210 ENCINA R 4 433-9423 4306 DUSSAULT JACQUES 4 443-1022 HAIDAS A 4 448-5554 1577 BESSETIE Y 656-0717 3216 CHABOT J 676-8691 4310 cD 656-9035 LAMARRE MILORD F E N656-4579 1580 ROUX MARCEL 462-4083 3222 GAUTHIER JOSEE 1 678-2673 4325 MICHAUD (MARTIN 1 462-3778 6065 LAMOUREUX 3399-7583 1289 DOMINIQUE PIERRE 40é-etts 3924 VaLENEUVEOS 6 656-7102 4330 GAZAILLE D 443-9056 MANSOUR T 4 443-3035 1600 THERIAULT LEOPOLD 4 678-2461 3240 VAILLANCOURT 4 926-0638 4348 LEDUC A 9 443-832 MICHAUD R 1 676-7211 1615 CHAMPAGNE 6 43-6933 MICHEL 4350 PHILIPPE YVON 676-1686 6067 BISAILLON G 1 676-8400.1630 THERRIEN REAL - 656-7797 3246 FORTIER G 445-8240 4365 DEBLOIS YVON 4 445-9574 LALIBERTE RENE 3 676-5665 1645 VIN 445-9063 3252 SALVAIL CLAUDE 445-4128 4370 GAUDREAU À 4 676-2537 TROTIER K 443-6624 1650 LEBON NORMAND 676-2658 3258 LABONTE J 5 676-2603 4385 LACASSE J P 4 678-7709 6075 BOUCHARD DENISE \u2018na42-9979 1895 GOÏ 7 443-5910 3264 LEWIS L 462-1171 4390 BERGERON LEON 4 462-1469 DUROCHER HUGUETTE 2 656-6855 DHARMARATNAM MARK 7 443-5910 3270 SORIANO Z 5-1368 PIERRE FISETTE D 445-1393 1690 PATENAUDE G 656-2053 3276 LEONARD A 56-6843 4405 SHANKAR A 2 926-0518 6077 BACHAND A 9 443-4125 1705 RHEAUME N 676-7498 3282 LABONTE M 8 656-1319 4410 MONDOUX MICHEL 445-8655 CHENIER PIERRE 7 678-3866 1710 DAUPHINAIS PAUL 9 926-9643 3288 ARENA C 9 656-9888 4425 LABARRE BERTRAND 678-8346 GENEST C 676-8731 1720 NIS K 4 462-6852 3294 PERREAULT D 445-8208 ABARRE K 678-0867 PARISE P 1 443-0583 1725 THIBEAULT M 445-1884 3300 VEILLEUX S 443-8177 4440 OSTIGUY D 9 678-3440 74 RES 1730 VENDETTI G 9 445-1413 3379 MENDOZA-TOLEDO M 443-0160 4445 MICHAUD ROBERT 4 676-9810 ttrtrssrueneueswérsweawu 1735 KALALA ALAIN 4 445-0939 3380 LECLERC JEAN 678-0553 4480 JEAN F 8 656-3716 1740 AUBIN GILLES 656-5089 3390 MARTINEAU GILLES 443-4945 4485 LAURENDEAU Y 678-9924 GADBOIS 1745 KOROGIU L 4 676-6545 3395 PARENT 678-3589 4505 BRADBURY T \u20185 656-3709 AIR 1130 1350 J4T 3p2 1750 PELLETIER G 445-6509 3401 BOUFFARD S 2 445-2736 4510 THEBERGE SERGE 2 443-6448 IMPAIR 1143 1351 J4T 3P1 1755 ANDRE MARC 443-4901 3407 NA 4 926-8257 4525 LICATESE D 878-2409 1130 ROBERGE A 4 343-2511 1760 BOUCHER GUSTAVE 443-3155 3410 DE TONNANCOURT A 4 445-3990 4545 LATOUR J C 656-1713 1136 CHAMPAGNE R 445-4566 1765 ANDRE L 443-2910 3413 E_JEAN 5 678-6644 4565 SALAMA 5 445-4912 1142 FAFARD H 462-5485 1770 BEDARD C 3 462-2060 3416 BUU TUAN 656-6667 4570 RUDOLPHE Y 62-4078 1143 PELCHAT N 656-1613 1775 ANDRE R 443-2983 3417 LEFEBVRE A 4 678-2079 4600 BLANCHETTE ROGER 676-5729 1148 LUPPENS N 462-5736 1780 NGUYEN V 5 676-3469 3419 CARRIERE J F 4 462-8915 4625 DESCHAMPS C 8-6514 1149 LAVALLEE J 8 678-2937 1785 AUDET GERALD 2 656-6815 3424 DAVIAULT DENIS 445-3891 4630>MACONNERIE ATOMIC INC 1154 DUPUY N J 462-9569 1790 CHAGNON SERGE 678-7334 3425 PAQUETTE R 4 678-2221 656-7796 1159 LAILUN R 445-1772 1800 ST-LAURENT GERALD 4 676-0543 3427 GUERIN M 4 676-7897 BOUCHARD G 443-3301 1160 DELAGE G 462-4685 1805 GIBEAU S 3 926-9571 3430>ARTISTAR INC 262-0436 4655>ENTREPRISES C R ENR (LES 1165 PAGENEL S 9 656-2577 1810 LEFEBVRE 2 445-9055 SGESTALE GROUPE ( coûrTIERS EN 445-3500 1186 GOUPIL Æ 445-0012 1820 MARTEL GEORGES 445-8590 COMMUNICATION) 0436 ROUSSEAU C 445-4102 1171 ADE REGINALD 462-4350 1835 LAPIERRE 656-9683 >GROUPE GESTALE 1 462-0436 4660 FOREST | 926-3457 1177 FRECHETT 462-5784 1840 LEROUX C 1 678-9626 LANDRY G 656-4351 4675 LIMOUSIN P-A 9 443-5403 1178 CELICOURT LUNY 2\\32378755 1842 HOUSE GAETAN 676-8505 LANDRY G 445-3649 4680 BOWLES A 9 926-8141 1183 LALIBERT 443-5371 1850 GUILLET 443-4273 3431 VIGNOLA J 926-0424 4695 CZERNOHORSKY B 1 443-5744 1186 YOUSRY 4 656-4519 1855 KENOL 462-2529 3436 DUBUC S 462-1416 4715 DU 445-0615 1189 ROMAIN 676-7456 1865 PARENT N656-4198 3437 LÉFEBVRE V 4 443-7356 4735 ROULEAU LAVAL 3 678-0158 1192 RICHARD 6 656-0157 1870 LAFLEUR N 9 443-6678 3442 MIRON,J 678-8472 4750 LANDRY J 4 926-2022 1198 GIROUX DENIS 43-8548 1875 SE 9 462-2994 3443 COSSIG O N926-2157 |.4755 GLIVE R 678-7203 1201 LABELLE 2 445-4319 1877 RÉHEL DENIS 9 445-4297 449 LACASSE J 47482-2791 4775>VIC T-V ENR (VENTE ET 1204 SAJOUS M F 7 462-1197 1880>MASSE RENE CIE INC 676-8668 454 GOYLE DOMINIC 3 443-8829 SERVICE -9 678-7571 1209 CYR P 1 926-9593 MASSE LYN 8-2181 455 TRAN ANH QUAN 2 926-5471 LAVIGHE V 445-4773 1210 GAROFANO CARMINE 656-7390 MASSE RENE 678-2181 461 BOUCHARD PIERRE 926-0496 4795 LALONDE M J G 7 676-0108 1216 HOGUE MICHEL 445-1156 1885 VAUDREUIL F 676-3898 3466 FORTIN R 462-0940 4810 MAILLE A A 3 462-5501 1217 OUELLETTE RICHARD 656-8353 1890 SEAUSOLEIL PAULIN -1217 3472 CHARUEST E N445-0596 4815 HEBERT C 4 462-4497 1222 LAFRANCE NORMAND 656-9280 1900>GUILLEMETTE ANNE (NOTAIRES 3478 ROUSSEAU DENIS 678-7228 4830 BELZILE G 445-4556 1225 NOEL J 6 676-7283 9 24760 484 STABILI C 443-6449 4835 OUAZZANI CHAHDI 2 462-8917 1231 LALIBERTE Y G 2 443-9018 GUILLEMETTE A 3 ésolénes 490 LAI CHIH YEN 4 443-1080 THAMI 1237 BRISSON.R 2 443-9109 1905 BARRETTE LINDA 4 445-5723 200 RAVET D 445-4488 4855 NOUBARIAN VAHE 656-9695 1243 HERRERA N 676-7140 2335 BERGERON T 443-3281 299 L'AMARCHE T -2063 4870 BEAULIEU YVON 3 678-4220 HERRERA R 676-6308 BOISVERT N 443-8325 3515 ABOUNOUAR AHMED 443-1300 4875 DE ESCALANTE E 2 462-1890 1249 DUVAL PIERRE 926-8577 DAVID F 3 445-0697 527 GOUSY DORA B -4577 4890 CHATEAUNEUF 678-7382 1255* LAWS THOMAS 445-2630 TON R 656-2935 530 GAUMOND MARIO nélé-1403 4895 SARRAZI 445-5971 1261 LEFEBVRE ROBERT 4 676-3593 UBOIS Y 4 443-6490 535 TARTE RONALD -6461 4930 LANGLOIS JEAN 8 676-3246 1267*MERETTE PIERRE 445-1771 HABIMANA M 4 443-0599 BAO>LOTSELLE YVES (coMpT SABRÉE) 4949>UL TRAMAR LTEE ( SUCC) 1273 PARE D 445-0381 UERRE _L 1 926-0321 2 443-4610 676-6681 1279 BOUFFARD YVON 445-4283 LAMOUREUX F 7 926-8926 3545 DUNNIWAY TROY 4 678-9987 4950 FOURNIER RAYMOND 3 78-2168 1285 WYSOCKI M 445-0126 MICHAUD 2 462-2639 3550 R 656-0705 4970 GONZALEZ JESUS 655-5646 1291 CHAREST C 4 462-9123 THERTAULT J 462-3173 3555 MONGEAU C 4 445-9185 4990>AMI CANIN FELIN ENR 1297 DECARIE 926-2736 VAKIRTZIS G 443-4863 560 PITRE J 8 443-2846 3 443-3168 1303 GOOSSENS N926-4180 2365 COUILLARD L 7 855-3461 565 GALARNEAU DENIS 4 445-2404 5075 LACHANCE R 445-8464 1309 TREMBLAY PIERRE 445-1228 ERGUSON LOUTS 2 656-0969 570 LACASSE L 445-8375 5085 RAJOTTE GUY 8 656-2580 1310 PARENT R 462-2804 ILL ROL 678-1505 575 RAMOLY F 4 656-9539 5095 PETRIE W 678-7463 1315>DEFC 926-4198 GILLESPIE M 6 926-2757 3580 MARCOUX ERIC 9 696-0119 6100>CAISSES DESJARDINS (C P) DEFOY LUC 5 676-7995 LACASSE L 3 462-2970 3585 C 4 678-0147 ( SUCC) A) 6 443-0047 1318 BRISEBOIS NORMAND .656-9276 LANARI PASCALE 3 656-1094 590 BEAUPRE ANDRE 443-9831 5105 PELLETIES ROBERT 3 462-0200 1321 KRAMAR 4 656-23 LAQUERRE R 926-2189 595 LAROUCHE L N462-4524 5115 FERRER REBECCA 4 656-4810 1326 BURKE J 676-7656 MENDEL L 4 445-0238 600 SEGUIN M 4 676-1649 5125 FRECHETTE ANDRE 656-6503 1333 GILL G6 462-1542 MEUNIER D 4 445-5420 610 ALVARADO L 7 926-2091 5145 TURCOTTE R 1 676-3687 1339 LAVALLEE C 8 443-2094 MILJOUR DANIEL 445-1151 ESPARZA U 9 443-0764 5165 AHM 445-4089 1342 GAMELIN R 2 462-5435 MOUGHARBEL À 9 926-9972 3620 PARENT C & 445-9447 5175 BLACKWOOD V 3 926-9292 1345 VIDAL S 5 656-2515 PAQUETTE M N656-7701 3630 BRUNET CLAUDE 4 676-7998 5185 SAMUL SIRSING 5 443-9965 1350\u201cDÜTERVILLE E 445-0494 ROOD F 2 443-3563 640 ALFARO VIVIAN 3 656-6483 5245 DE SA D 4 678-7692 1351 FLIBOTTE M-E 9 676-0818 * STRINGER 676-3147 650 BARROUK B 443-1534 5255 THERTAULT ALFRED 656-5100 RES 1 BUS 2400>ÉFAUDOIN & BEAUDOIN 660 PORTÉLANCE J 9 676-6741 5273 LEBLANC MARCEL 0 676-3848 Pt EEE A ER NPLERRE (NOTAIRE) 0 880 HOY JEAN Quy 026-8520 239% AbOLPHE AB © Gace tases >BÉAUDOI R ) - - GAETAN-BOUCHER BOUL 462-2079 3690 DIGOU ALI N445-8272 5297 15 4 678-7432 PAIR 1350 1440 J3Z 1C3 >BEAUDOIN YVES ( NORAIRE) 3710 LAMARRE A 445.0545 2404 BUCLOS ANDRE 676-6957 .1450 1546 J3Z 165 9 462-2079 3720 COTE ODETTE 6 443-8808 5309 BABINEAU P 5 878-6700 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR.¥ LOVELL GENDRON, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 517 5315 BOURGEOIS JERRY 0 678-4783 3553 PLANTE N 7 443-0947 1401 FORTIN J P 443-8754 3375 CONT'D 5327 BEAUDOIN L 3 443-1720 3569 HAMELIN § 656-0704 1405 DU 2 678-3852 TANCREZ C 2 462-0144 5333 BURNS L 9 443-0248 3585 BOURASSA A 9 656-1349 1407 BOISVE 656-5004 3380 ALEXIOU A 9 926-2210 5345 TANGUAY GERARD 6 676-8326 3601 BOURDAGES J 9 550-3373 1497 PÉBEAU SYLVIE 1 445-9544 CHOQUETTE M 3 443-0200 5351 VINCENT SERG 926-9294 3617 NARAYANEN RAMEN 656-2653 1417 LABONNE R 445-3380 COUTURE J 1 926-5548 5355 LAURIER CLAUDE 678-5273 2633 BOURGOGNE G N678-5188 1423 ROUSSY B- 2 656-5118 GAGNON D 4 443-2400 5365 BELANGER 4 462-010 3665 LANDRY N 656-8118 1429 CHAREST G 462-2352 JOSEPH M 9 678-9239 5375 BANOS E 656-7877 3681 LAVOIE M 3 443.3205 1430 HENRY ERIC 4 678-0503 PELLAND PASCAL 2 443-8081 5385 BRUNELLE 8 926-2126 3697 DESROSIERS F 4 926-2223 1435 NOUNOU A 676-2750 SIMPSON ELSIE 2 443-1014 5395 BUI DOAN HIEN 443-6288 3777 DULGAR 926-1862 1436 BURELLE R 676-1287 3400 BEAUREGARD LUC 4 678-7218 5205 JAMIL MI 4 443-9457 3793 BARONE B 243-1037 1441 LABELLE GERARD 676-6487 CARON M 4 926-1725 5415 BAJOUK ALIE 9 926-8287 3809 LEMIEUX À 9 443-6728 1442 LARREA M 243-9119 COWAN R 8 656-5724 8425 ST-MARSEILLE LISE 7 678-3961 3825 DUFF D 678-4637 LARREA ROMULO 678-0076 ÉRAVELINE C 3 676-0889 5435 GORDON V 445-1626 3841 PRADIER H 678-1596 1447 GIGUERE P H 656-0407 PERRON G H à 926-0993 LOWELL K 8 676-1712 3857 ROSS G 2 656-8878 1457 FUENTES F 926-2493 PLANTE 4 462-5769 5445 GABOR ZVONKO 678-3927 3873 ARSENAULT ROGER 656-8295 1458 DOUNAVIS D 443-2239 TETREAULT 4 445-6490 5450>S E C 5450 CHAMPLAIN 8D 3889 DESROCHERS R 656-0598 1465 DOLHAN S 443-3197 STEPHANIE N462-8712 3905 MATHURIN R 8 445-0514 1466 ZBINDEN GILBERTO 445-1871 3410 GUIDI L 2 445-3492 ABDELMALEK V a éss.4382 3921 COUTU N 8 445-4758 1476 GIRARD JEAN-MARIE 926-1031 VIGNOLA J 3 656-4820 BÉAULTEU \u20ac.N445-1377 3953 HUYNH CHI HOC 926-1107 1481 TARTE M-A N462-3177 3415 BELAND J 2 656-7708 CARLE PAUL 656-1708 3969 PINEAULT 656-9894 1484 HUDON GILLES 445-3257 DUMONT DEN 4 656-1522 CHRÉTIEN WILLIAM 858-8670 dE RES 1491 BOUCHER ROCK 443.0476 LAPLANTE.STÉPHANIE N4457 9837 CIRNATIU IZIDOR 3 926-9365 |+xwwx#x#wx*#+w+##w=æswwww 1494 TI E 1 676-6356 MAILHOT J 2 926-1338 DIONNE J 462-4932 GASTON 1501 BRODEUR CLAUDE 462-2618 MEIGGS A 4 678-9236 GILBERT M 4 445-3701 1507 DOMERSON M 445-3351 3420 POIRE L-F 445-7580 GILLIES R 9 926-0651 FORMERLY BROSSARD 1963 FROM 5655 1890 LÉBRUN.3 3 tra 3aes 3430 CORBEIL Marre- \u201cnese coe GIRARD L 4 676-0436 MARICOURT BLVD WEST TO 1615 ROBICHAUD J 3 462-9962 CLAUDE GRAVELINE P 5 856-3520 GERARD AV ANCTENNEMENT ÉROSSARD 1520 LABARRE R 5 678-4352 CÔTE ANDRE 9 676-8451 KARRAS 7 678-3892 1963 DE 5655 MARICOURT BLV 1525 BUTEAU SASSY | 4 445-1532 REGOIRE A 9 678-1700 DYONISOPOULOS A ea VERS L'OUEST A 5700 GERARD 1230 CACROIX GL 4 445-5068 LABELLE C 3 656-8709 LACOURSE R 4 445-4406 AV 1540 GOOD P 445-4353 RTE 1 676-4355 LAPRISE NORMAND 3 443-5698 PAIR.4010 4230 J3Y 2J8 102 RES OUELLETTE A 8 676-8246 LEMAY I 2 678-6583 IMPAIR 4005 4225 J3Y 29 Farrer ERATE EAE RAE EAA PELLETIER JOSEE 2 656-6811 RENAUD D & 678-7621 4005 ROY L 2 876-6221 PELLETIER L 4 443-6329 WELORICK C 3 926-8643 4010 COULOMBE C 1 926-5676 GELINEAU ® PRIMOT AVE CROISE WHELAN G 2 443-1169 4015 POIRIER A 678-0876 FORMERLY ST PIERRE 1962 FROM 5335 3440>ENSEIGNES J L ROUX ENRG 5455 VELOZA R 445-9693 4020 VALLIERES YVON 4 445-1255 CHAMBLY RD WEST TO KIMBER BLVD- 678-5634 5480>S E C 5450-80 CHAMPLAIN ST- 4025 MICHELE P 4 678-7782 ANCIENNEMENT ST PIERRE 1962 DE ROUX L 3 87875738 HUBERT 4 462-0809 4045 NOEL M_J 2 676-4198 5335 CHAMBLY RD ALLANT VERS L 3465>PRUD' HOVME JOHN STÜC.INC AFGHAN A 4 656-3925 4050 ROY JEAN GUY 5 656-3104 OUEST A KIMBER BLVD 9 656-4861 BEZEAU F N676-5105 4070 AUDET M 678-0780 PAIR 2100 2990 J3Y 4K4 BEAUDIN M 2 678-8428 BIGRAS G 4 678-2459 4085 MEECH V N462-2230 3010 3120 J3Y 4K7 DELISLE C 4 656-1482 CHAMBERLAND G 4 462-8472 4090 DI TOMASO FRANK 7 676-3143 3160 3200 J3Y 4K3 GIRARD H 4 926-1328 CLERZIUS S 2 678-2401 4100 BROCHU B 3676-7420 3320 3480 J3Y 4L1 GOBEIL L 1 656-7328 DE SA NELLA 4 445-1982 DE CHAMPLAIN L 445-6193 3530 3660 Jay 4L2 PELLETIER J 2 656-6712 GAUDREAU P 2 443-4367 4105 LAURIN D 462-4167 3720 3890 \u2014J3Y 4L4 3470 KURTE F 9 462-4808 MERCIER J 4 656-8075 4115 ARGUEDAS I 7 462-4635 910 3980 J3Y 4L6 3472 KURTE R 9 926-8997 MUNOZ F 4 462-7923 4120 LAVALLEE S 1 678-6535 IMPAIR 2225 - J3Y 4Ks 3474 KURTE À 4 926-1635 PERREAULT M 4 443-6917 4125 VILLENEUVE T 7 678-8352 2315 2995 J3Y 4K6 3475 BOUTIN V 3 443-0208 PERRON GAETAN 2 445-1423 4140 THEORET L 1 462-8249 3025 3135 J3Y 4K8 ©\u201d LAFLAMME S 1 656-3061 ROCHON JEAN- 7 443-8661 4145 JOSEPH C 3 678-2875 3325 3475 J3Y 786 MERCIER S 4 445-3587 FRANCOIS 4155 CHENIER M C 5 462-0133 3535 3675 J3Y 4L3 OUIMET P 4 678-5818 SCOTT A 3,878-3481 4160 BERNIER JACQUES © 676-4778 3715 3865 Jay 4l5 POIRIER S 3 443-1873 ST-JEAN I N656-5560 4165 BOUCHARD 445-3150 3915 3995 J3Y 4L7 ROUTHIER C 4 678-9862 TETREAULT MARIE 4 948-7964 4190 JALRERT B° 4 445-3509 2200 BERTRAND LISE 4 362-0744 3480 GAGNON J 678-0254 CLAUDE 4175 PLUVIOSE L 676-2540 BERTRAND PIERRE N443-3097 3535 TREMBLAY P 678-3194 VACANTE N 1 656-1076 4190 JOSEPH 2 462-4275 FULLER F-V 4 462-9371 ® DAVID AVE CROISE 422 RES 2 BUS 4195 CARON G 5 678-6573 MORRISSETTE 4 678-8187 3545 OUELLETTE DANIEL 9 443-0968 xrxerrxrarrarwarsrenssrs 4200 FORTIER GERRY 4 656-0810 FRANCOIS 3550 DUPUIS JEAN GUY 678-7783 GAGNON 4205 SURPRIS ALIX 676-8631 CHI N656-9755 3570 MILETTE MARCEL 445-3506 SURPRIS V 1 676-8376 PERRAULT M 4 678-9196 3579 L'HEUREUX LEO 445-4214 FROM 9500 CHAMBLY RD WEST TO_ 4210 PLAMON 678-3390 2225 CARDIN 2 678-6807 3580 LEPAGE G 443_2654 KIMBER BLVD-DE 9500 CHAMBL 4215 BERNIER 445-2646 CARDINAL GR J 3 678-0777 3585 CHANDONNET J C 4 6565-2792 ALLANT VERS L OUEST A KIMBER BLVD 4228 DEON JOSÉ 3 443-9357 JARRY FRANCOIS 3 656-9770 3590 FOURNIER PAUL 7 656-7037 2100 \u20182199 J3Y 5K2 31 RES NICOLAS B à 926-3699 HENRI 2100 ASSELIN R 462-9777 |+rexe runs au ae uu nue e nu nue TREMBLAY H 3 445-8868 3595 FAUBERT ALAIN 445-3354 1 RES 2308 MO 676-3761 3605 FOURNIER V 8 656-1595 EAA AE ARR AAA EAR REAR EE GAUTHIER 1274 sat INT 2315 DAIGLE CLAUDE 4 678-4579 3610 LÉPAGE M 4 443-8595 8 678-4970 3620 SENECHA 2 GALERIES COUSINEAU : 1280 1424 JAT 3N8 2395 IT ore 1209 3629 PILON 4° 0 $ Bie des VOIR/ SEE 5245 COUSINEAU BL 1430 1540 J4T 3R1 2460 LANGLOIS L 2 656-8844 3630 HALLE P 5 656-1448 RRA EAE RAR ARERR Ere IMPAIR 1149 1251 JaT 3N6 2467 MATTEAU N 2 445-1259 3640 DUPUIS RONALD F 9 678-8027 GAREAU BOUL 1297 1525 JaT 3N 2495 POUPART C 2 926-2680 3645 FURTENBACHER M 8 656-9605 1149 LAU Y C 9 926-0450 2500 GRIMARD CLEMENT 0 678-5387 3655 LAPORTE J 4 443-3933 PAIR 3500 - Jay 871 1150 PEPPER S 445-3528 2695 COUTURE E 443-3751 3660 CORCORAN'P 656-1204 IMPAIR 3015 3135 J3Y BV6 1154 ROBIDOUX ALAIN 4 678-9098 2730 LANTEIGNE F 656-2015 3675 DONGA 2 678-0771 3145 3345 J3Y 8W3 1155 LÉVESQUE GUY 3 443-3416 2735 GIRARD B 5 656-8984 3715 BROUTLLA 443.4413 3405 3483 J3Y 8Z7 1160 MAINVILLE S 656-7602 2750 MARTIN N 262-5428 3720 FORTIER ERNEST 8 670.5303 35 3965 J3Y 8Zs |.1161 GINGRAS JACQUES 676-7867 VOKEY P 8 443-6159 3725 COTE N 678-9778 3015 MASSE S 678-0705 1166 FOSTER H J 445-1292 2755 PICHETTE C 656-1553 ® HEMARD AVE CROISE 3025 MONG CH 5 678-4694 FOSTER S A 445-0992 2850 DUPUIS P g 676-5178 2730 DECELLES ADRIEN 2 678-6395 NCLAUDIO 1167 JACQUES.L 8 \u2018443-2005 2855 LAMBERT J 4 462-8067 3760 DECELLES 7 676-8498 3035 MONTSION C 226-1263 1170 MOREAU S 656-7509 POITRAS D Na45-7116 3761 GAUTHIER RAYMOND & 826-0183 ROPPOLO L 926-1263 1173 ROSE JACQUES 656-7956 2900 GELINEAU S 4 678-3821 3765 BUGEAUD K 3 656-1662 3045 YEUNG C F BILL 656-6656 1176>HAMZE TEBAA 2 443-6262 2905 DONGA E à 6788691 3770 SCRIVE MICHEL 9 445-9193 3055 COLANGELO M 1 676-5371 1179 ST-YV 878-0152 2990 ASPTROT G 926-166 3775 BOUCHARD 676-2479 3065 MECKHASIN 443-6322 1182 GREGOIRE 7 443-1937 2995 MIL N926-9628 3795 GIRARD S 3 678-9394 BOUNTHANH 1188 MARTI 678-5922 MILE\" LOPEZ 676-9822 3800 LEVERT M à 926-0830 3075 TREMBLAY J 8 443-0548 1191 FOURNIER PIERRE 8 678-9975 TONIO 3810 LEMAIRE SERGE 3 678-8013 3085 ST-LOUIS P-E 1 ése-9910 1194 MASSICOITE GERARD 676-9207 @ COÛSINEAN BOUL CROISE 3815 HOULE RICHARD 926-2788 3095 DALLY Ÿ 445-2110 1200 RICHARD M 78-8401 3010 AUBIN ALCIDE A 676-0377 3830 LAFRENIER 4 443.8295 3105 L' ANGLAIS T 1 926-9358 1203 DAIGLE 4 656-3380 3020 GASSE JACQUES à 876-9621 3838 AUGER MICHEL 4 443-6724 3125 PYDUGADU 678-8831 1208 RÉLAND MICHEL 656-5429 3025 RIO 6 676-5650 3840 JEREBICK NORMAN 5 678-1499 DHARMANANDA 1209 ST-LAURENT P 2 678-0495 3030 GUILBAULT GERARD 2 445-8659 3845 GROLEAU P $ 2 678-9137 3145 N 462-0432 1215 BRISSON M 3 462-1477 3032 GAGNON R 4 443-6539 JOMP 1 462-8365 3155 MAHEU ROBERT 445-8923 1220 ZHANG Y 4 676-3865 3035 CROTEAU A 678-4019 |-3850 JEREBIC J 2 678-9569 3165 ASSOUAD E 656-2602 1221 CHIARELLI C 2 443-4142 3040 MOREAU C 4 676-0241 3855 BEAUBIEN LOUIS 445-5456 DUMAS H 656-2602 1226*DOYLE C 443-9471 5045 GUERIN PAUL 676-1279 3865 LABRIE MAXIMÉ 4 926-9686 3175 BÉAUDOIN G 7 443-3152 1227 LAHAIE PIERRE 9 656-5175 3054 LAVALLEE 678-5942 LAVOIE S 4 462-5718 3205 RACINE R 462-5446 1232 SIOUI NORMAND 8 s2e-s608 3025 AUBOE MCC 2 856-9798 3870 FALARDEAU CLAUDE 8 678-7851 3215 OUELLET M 3 443-9984 1233 CALDWELL JOHN 856-2940 3060 LAPTERRE JEAN 4 656-2410 3890 GAUVIN 4 445-3964 3225 BRUNEAU M 3 656-4313 1238 RICHARD A , 2 445-1690 PHIL PARADIS.3 656-3303 3235 LALIBERTE GAETAN 3 443-4505 1239 MARIER A 676-3885 3062 LAPOINTE M E 4 462-0997 ® TRUDEAU ave CROISE 3245 CIOARA N926-8930 1245 ANZINI LINDA 4 462-8453 3065 CHAMBERLAND 6 9 676-6855 3915 MARLEAU 4 926-4009 3255 TAPLEON CHRISTIAN \"676-8583 1250 HUSSAIN 445-6018 5070 VAILLANCOURT L 8 656-1008 39158 MARLEAU L 3 443-5749 3265 BOUHO 7 462-5981 1251 DESJARDINS V 4 926-4269 3072 MAURICE M 1 656-6426 3925 BARRIAULT PIERRE 656-3214 3292 STMARD YANNICK à 404-8045 1226 MAINVIL 678-8378 3075 SANTERRE JOEL 9 462-2726 3932 MONZON RAMIREZ J 4 462-3120 3285 VIGER MARTINE 3 656-5992 1268 PICARD PIERRE 926-1815 3080 DENIS BERNARD 4 676-2969 3935 GOSSELIN C R 9 445-1960 3301 FLOR E 926-1102 1280 LABRECQU 4 462-3850 5085 MOREAU PAUL 7 676-5171 3941 LAURENCELLE R 676-9711 3305 BEAULIEU PAUL 676-9092 LABREQUE DANNY 676-0378 78-4663 3955 TANGUAY J 4 445-9924 3311 BLOUIN PIERRE 876-1898 1286 SIMARD RICHARD 3 465.8448 3099>MENARD GAETAN ,( ENTREPR 3956 WHITHAM N 443-8363 3317 BILAL F 8 443-4990 1292 DUBOIS L-P 1 656-0972 MENUISR) 76-3696 3959 CHIASSON N 676-0144 TOU BILAL L 2 926-3138 1287 MARTIN VALMONT 462-1738 3100 OLSHEESKY 445-2157 3960 DESORCY J N676-5324 3325 REGNIER C 2 676-3833 1298 GRAMONT B 4 926-2294 311 ILE 4 656-2765 3965 ROBITAILLE F 926-0342 3333 SIMMALAVONG THONG 3 656-2478 1304 LANDRY P $ 856-1714 3120 CAFOND 2 462-3460 3980 MOREAU G 443-8233 p 1307 ALIDOU M 8 462-2371 3125 DECOSTE J-S 1 676-5667 3985 MARTIN L 443.6607 3339 LOBODA MAREK 4 443-1032 1309 TRATNJEK M 44320879 3135 NICOL 7 926-3045 3995 MITCHELL D 6 445-3873 3405 TRE M 4 443_6487 1310 CUEVAS R 4 678-4204 @ COURSOL AVE CROISE 189 RES 7 3411 GAUTHIER PATRICK 4 442-9084 1312 Suéue D 443-3441 3160 JALBERT RAYMOND 9 676-9460 |sssxssssstssssassovnenns 3417 LEGAULT FREDERICK 3 462-8955 1321 BRUNEAU Y 445-1697 3170 MENAR 3 445-7004 3423 VEILLEUX RONALD 656-7091 1333 LEFEBVRE F 62-2484 3100 ARPIN LUCIEN 2 678-2617 GENDRON 3429.MESSIER J 443-0972 1339 TEGROF A 656-6734 3200 THEBERGE P 0 462-0616 IR 1156 1292 44T 3N3 3441 GIGUERE C 676-0648 1345 DUBE B 9 443-6551 3210 CHOUINARD P 678-4959 IMPAIR 1185 1291 J4T 3P3 3447 FRONGILLO D N462-5765 1351 COURTNEY M L 445-3505 3220 HEON RAYMON 8 676-9391 1155 LEMIEUX DENIS 2 578-6350 3453 ERR eC 673-6506 1357 PATENAUDE C 3 462-8951 3240 RICHE GUAY 4 678-7921 1156 DAIGLE MICHEL 676-0528 - - TA 3465 PETITCLERC A 656-2374 1369 GARRIDO ANDREE 1 926-2083 3250 DUBOIS V 4 445-6551 1168 MAGERA J OILE a 4488947 38005 TMPERTAL FRALTMENT 1373 MA 678-0850 PAULSON ROBERT 3 676-7685 1174 GODIN R 462-137 INDUSTRIEL INC 8 443-3255 1374 RATTRAY S 656-6777 RIOUX REGIS 3 678.4326 1175 NADEAU PIERRE 3 ésé.1077 >PÉTRONI PIERRE.676-7704 1377 CRISTOBAL 2 676-0607 3270 PAQUETTE V 5 676-0440 1185 GIRARD REYNALD 1 936-3774 25 8 RING ( SÉRIGRAPHIE) FRANCESCA 3290 LAMOUREUX J G 7 656-2950 1186 BLONDIN P 462-3258 856-6320 1378 AHUMADA LEONARDO 676-5142 3320 LEBLANC C 4 926-1065 1192 DEBIGARE GUY 8 445-5066 >SERIGRAPHIE S S P INC 1379 PROULX S 445-8174 8825 MARTELLY PHILBERT 9 443-9243 1195 ROY D 4 462-4906 656-6320 1381 GASSE R 445-4063 3335 GOMEZ RICA 462-2657 1197 TREPANIER MICHEL 678-086 >SILK SCREEN PRINTING NC 1383 PHILEMON J C Nésé-1815 3340 RÉMILLARD D 4 678-2877 1198 DOUGLAS À 896-7845 6-6320 1385 KRAMAR BRIAN 678-752 3342 TREMBLAY J 4 656-9933 1203 GAUTHIER M 656-2187 >METROTEC INC ISOLATION N 1386 ROBILLARD S 8 656-6623 3344 DUBE T 676-9702 1206 BOISVERT L 245-321 -0688 1387 ISABEL P 445-1442 DUCHESNES P 3 926-8279 1207 GRONDIN R 245-3393 >METROTEG, INC ( ISOLATION 1389* GOSSELIN 45-2682 3345 VALQUE L 56-305 1208 PERRO Sense is ECOPIE) 8 676-6525 1390 CHARBONNEAU JASMIN 656-5032 3352 BOULANGER C N443-9262 1211 MAS 898-9028 #1>1 OLATION METROTEC INC 1391 FAUBERT MAURICE 445-5505 3355 SAINTYLE A-S 5 678-7492 1214 GAGNE J 18-1812 OLATION CHALEUR & FROID) 1383 LUSSIER À ' 462-3296 3375 ALVARADO E 9 926-8350 1220 BERGERON 25975048 3505 LARANJO FH 3 445-6859 1395 PATRY C 326-9808 FORTIN G 2 878-9892 1226 GAUTHIER PIERRE 4 448-9315 1 443-9638 1397 HARVEY CLAUDE 7 462-5944 GOMEZ 2 3537 DEFOY J 678-2080 1399 OUELLET L 4 676-4580 HUNEAUET G 4 878-7803 PRU TER PIERRE 445-3201 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. GENDRON, ST-HUBERT LOVELL 518 RIVE SUD/SOUTH SHR 1232 VINCENT FRANÇOIS N656-9036 1681 CONT 1238 PELLETIER AND 676-4930 ÉOUDREAUL T a 676-1260 227° SOBIN'S 9 926-0219 99707CONETORIN LÉ JARDIN QUE 1245 OUELLET S 445-2734 CHAMAIL LARD S 7 462-3613 CHABOT D 678-3786 BIENVILLE) @ (A) 678-0670 1250 ROCHEFORT ALAIN 7 443-2879 DIONNE IRÈNE 1 655-7904 HAMEL M 9 678-5007 ® CARON RECOMMENCE 1253 BENOIT LOUTS 678-2585 DOUGLAS-MANN P 2 678-3249 LI L 3 678-3584 8375 SIROIS E 3 678-6446 1256 SOULARD J 678-0284 FORTIN L 4 462-3990 MORIN A 3 445-6036 8415 GUERTIN RONALD 462-2707 1289 DE MAISONNEUVE S 8 926-0153 GAGNON REMI 678-3464 TREMBLAY D 2 445-4290 8510 CHARLEBOIS 7 3 445-8657 1262 PAULHUS à43_8140 GIRARD D 3 926-9279 TURCOTTE S 2 462-9963 8515 SEGUIN M 2 676-1967 126% TREMBLAY DANIEL 2 443-9419 HERBU L 4 656-0422 2245 BERNICKY M 6 443.4080 8520 LAROUCHE STEEVE 1 462-7805 1271 KUSTEC J 8 462-1605 LEBLOND LINDA 4 462-5747 EL YAFI M 8 656-0550 ® LEONARD CROIS 1273 SAVARD ALAIN 1 462-3326 LEVEILLE J N676-6847 GAMACHE L 1 445-7547 ® RIDEAU CROIS 1275 GUERARD L 9 445-7360 LUSSIER M N678-6978 \u2018 JOSEPH D 7 678-3455 ® MOUNTAIN VIEW BOUL CROISE 1285 CHALIFOUX DENIS 678-9595 MASSE R D N656-6457 SHAMAL ABDUL RAOUF3 656-2895 8522 LOUIS-SEIZE 3 656-7488 1286 ROMANO M 56-2198 MORIN C 4 462-8751 VA F à 926-0067 8530 MÉTAYER 3 656-9669 1291 PLAMONDON J A M 443-8242 MOYE T 2 676-7472 2315 PARVEEN KAUSAR 8 443-3957 8535 ROUSSEA 3 656-3335 1292 ROY C 826-3264 OSGANIAN M 9 443-0291 2335 FORTIN M 3 656-9269 8550 BELANGER RINO 9 243-32 37 RES PERREAULT R à 452-2294 2345 3 656-7595 8555 LESSARD M- 8 926-1583 tests aa uen a ea au ue se aaue PINSONNEAULT M 3 926-1962 2355 LEBLANC M 3 656-0782 |® MAYFAIR CR GEORGES PROULX J 2 462-9539 2365 GERGES GEORGES 5 443-6536 ® UNIVERSITY CROISE SHAW L 4 926-8346 2445 ABD EL SHAHID ATIF3 926-0467 8560 VASQUEZ NORMAND 5 926-0970 FROM EDNA BLVD WEST TO 3353 SOULARD P 4 656-3218 CAMPEAU R 3 656-9761 8565 EL-ASMAR MAURICE 7 443-0123 GRANDE ALLÉE-D EDNA BLVD ALLANT THIBODEAU G 9 462-1983 CARDINAL N 3 678-0263 8570 CREVIER DIANE 445-6685 VERS L OUEST À 3353 GRANDE ALLEE ZIAl 926-0560 CORBEIL 6 676-88 8575 CARO 656-6375 PAIR 1230 \u20181322 J4T 1V4 1682 CANON.Nancy 9 445-5426 DALLAIRE À 5 676-0552 BUS 1352 1488 J4T 1V7 1689 REN 3 656-3641 GIGUERE 6 4 462-7685 saan s ine nrwsrave una nnn 1512 1700 J4T 1Va 1691 PAYETTE © 3 656-7299 GUIMOND L 656-9861 1736 1912 J4T 1W1 1735 DORE P 1 462-9636 PARADIS L 8 443-3435 GILBERT 2000 2010 J4T 1W3 GOBEIL Y & 462-3586 PATOINE J 655-1655 1974 FROM PAYER BLVD WEST TO 2024 2050 J4T 1W5 JULIEN ROGER 7 462-3586 SAVAGE MARCEL 4 443-2690 BROWN-DE PAYER BLVD ALLANT VERS 2054 2088 J4T 1W7 LEBLANC HERVE 5 676-4369 ST-PHAR J § 926-0368 L'OUEST A BROWN 2084 2096 J4T 1wW8 ® WINDSOR CROISE VINCENT C 4 462-9799 AIR 5010 5250 J3Y 2k7 2120 - J4T 1X2 1736 OST 8 443-1794 2485 BADREDDINE Y 656-1184 IMPAIR 5035 5135 J3Y 2K8 IMPAIR 1239 1303 J4T 1V5 1738 LANGLAIS L 4 462-2026 1 445-4157 5205 2 J3Y 2Ks 343 1487 J4T 1V6 1744 LEDUC L 8 443-6856 CLICHE YVES 9 445-2092 5235 5255 J3Y 2L1 1525 1691 J4T 18 1745 COTE V 4 926-3675 DEMERS F 4 445-7596 5010 GAAL LASZLO 8 678-6451 1735 1989 J4T 1W2 UAVERGNE CHARLES 8 676-3987 FORTIN_G 2 676-4667 5020 CHARTRAND P 7 678-2693 2003 2025 JaT 1W4 1751 LEBLANC R 445-6213 GILBERT J 1 926-8109 5030 BOURGOUIN E 462-0579 2035 2051 J4T 1W6 1752 POLLOCK NORMA 8 926-2612 HAMELIN R N678-0769 5035 RIOPEL REAL 9 678-8055 2063 2071 JAT 1ws 1754 OUIMET R 678-1542 EL 4 656-9675 5040 PARENT J L 0 678-2097 2087 2105 J4T 1X1 1760 DROUIN L 926-1166 O\"NELL M 5 445-0564 5045 BARRETT P 5 676-3116 1230 CHRETIEN MME À 3 876-3032 1761 FERLATTE À 676-7061 1D 3 676-0297 5055 DOYON 462-9240 1232 THERIAULT E 9 678-08 1763 CORDEAU S 4 678-7290 TRUDEL S à 462-7950 5060 CHARBONNEAU A 9 926-2946 1239 DESMARAIS DANIEL 1 676-9760 1765* POMMET H 926-2299 42 5065 L 443.8301 1220 PIERCE À M 26-1841 1768 REED C = 4 462-7760 |a++awraranuanancensauce 5070>ST-GABRIEL CATHOLIC CHURCH : 9 445-9800 i 676-1694 1255 BEDARD N 7 462-9210 1776 TREMBLAY M 9 926-9212 GERARD-CARMEL 5075 WATIER_ANDRE 5 \u2018676-7833 1256 HOZJAN JOSEPH 4 676-6369 1783 LEBLANC R 7 678-3168 PAIR 6400 6434 J3Y 9H3 080 BEAUDOIN $ 8 676-0202 1258 STUHEC M 676-4760 1784 CASAULT F 1 676-9131 6440 6564 J3Y 8N7 085 GAGNON 1 656-5568 1263 MICHAUD R 445-9152 1791 ANTAYA DAVID 4 676-4657 IMPAIR 6441 6445 J3Y 9H3 090 ROZANKOVIC J 462-0120 1271 GAMACHÉ RENALD 678-0581 1793 OUELLETTE P 3 \u2018445-9920 5 65098 J3Y BN7 5095 DUPONT 7 676-2709 1272 MOISE MICHEL 678-3132 1795 TETREAULT N926-3760 6400 CORDOVA N926-1202 5105 LAVOIE L-A 7 656-5411 1274 TREMBLAY ANN 1 656-8046 DOMINIO 6402 LA HAYE M 4 445-144 5115 BOUCHARD C 2 462-2523 1278 BOIES À 2 926-8708 1799 GUILLEMETTE C 7 678-0966 6404 BRODEUR C 4 462-1065 5120 FORBES 445-7149 FRACASSO ANDRE 4 678-5040 1816 BATTISTA RICHARD 8 676-8106 8412 GUIGUE BERNARD 3 445-3010 5125 MORANVILLE EDOUARDO 676-0574 GARANT 4 678-8115 1818 BERTHÈLET N 3 676-7873 6414 GILL I N445-7440 5130 GLADU N 4 445-6514 MOREL ME 4 676-4251 1820 SENECHAL J 1 926-5433 6420 TOUCHETTE Y 4 926-9359 8135 LAROSE M 676-7571 1280 CHAK HUNG 4 656-8002 1822 DAIGNEAULT S 1 656-8756 6422 DUFOUR THEOPHILE N926-0812 5140 MARTINEAU PIERRE 1 443-9576 1284 CHIU PUI LING 3 443-0318 1824 LEBEL L 676-8312 6424 CHENARD NANCY 3 926-3034 5150 ST-AMAND D & 656-8912 1288 DESROSIERS E 2 926-0137 1831 ARCHAMBAULT 4 445-3037 6430 MORIN JEAN- 3 262-8327 5160 BEBBINGTON M 9 676-6719 LORION JEAN LUC 2 678-3812 PATRICK SEBASTIEN BEBBINGTON MICHAEL3 678-8850 POULIN Ÿ 3 462-9125 ARREDONDO M 3 656-2472 6432 BOISVERT L 3 443-3874 5170 PELOQUIN A O à 678-0344 1295 LESSARD SERGE 262-9024 COTE D 3 443-3532 6434 DAVID G + 3 443-3644 5180 GUAY F 7 676-5170 1296 EUSTACHE P 7 443-6362 LÉPINÉ G 443-4822 6440 RIDER À 3 656-9355 5190 CAUVREAU M 6 443-6003 1303 LAVOIE YVES 9 678-6714 MARCHUT H 4 678-1676 6441 CHRISTIN J 4 678-3498 5200 DILIO ENRICO 8 656-5248 1306 MALETTE C 462-0516 1832 DUFOUR C 3 445-9964 6442 GASSE F 3 656-1273 5205 SOUCY C 8 656-9336 1318 FORTIN D 3 676-4898 1834 CHARETTE C à 926-9304 6444 GASSE M-N 3 656-1036 5210 LEMIEUX P 462-2695 1320 LAPOINTE J-D 3 443-3564 1835 BOUDRIAS C 9 243.5841 GASSE M_N 3 445-7036 5220 HOULE CAMILLE 7 676-4905 1322 LAROCQUE CAROLINE 4 445-8356 1837B HAMEL N 9 443-3543 6455 LEFEBVRE B 3 678-2571 5230 FORGET V 4 656-99 1333 BRUNETTE F MARC 8 445-2572 1839\" PERREAULT LEO PAULO 678-1572 6457 BOND M 8 926-1449 5235 LEBLANC S 3 926-0735 1352 TURCOTTÉ J G 4 676-2871 1847 CHARTRAND 7 676-2935 6465 ROBERGE G 4 462-2274 5240 CARDILLO SIMON 9 678-26 1385 BERTHIAUME 8 443-8425 NORMANDIN M 4 443-5768 6467 MENARD MANON 676-3702 5245 CHAGNON JEAN 8 676-6703 EPH 1848 CLOUTIER J 5 678-0562 84894 MENARD MARCEL 1 676-0490 CLAUDE : 1360 ROY SIMON 1 462-3539 1898>CENTRE AUTO CHIC INC 64698 PELLETIER 8 678-7504 5250 TULL ROBERT 676-3282 ® ALEXANDRA CROISE 443-0655 6475 L 4 926-2202 45-8008 1370 GAR 9 676-7798 HUGRON D 656-0814 6477 AUGER JEAN 4 462-8947 5255 CUERRIER D 445-0524 1371 ST-HILAIRE J 4 656-3298 1864 BÉRIAUL 243-4010 P 38 RES 1 BUS 1373 LAMARQUE À à 656-8124 1871 GAUTHIER CLAUDE 9 688-5950 6479 HARRISSON B 7 656-3734 |+ésurraunenaue nent nue us 1375 BARRIAULT ADOLPHE 8 676-4550 1875 DU 1 445-9140 6481 VALLIÈRE ANDRE 926-8829 GIRARD 1378 JA 9 926-3671 1877 THIBODEAU YANNICK 4 656-5160 6483 TOUCHETTE R 3 676-7159 1383 BEDARD FRANCOIS 445.2168 1879 BONDU S 855-2550 8485 VALLTERE M 3462-3582 FROM EAST OF ARTHUR WEST TO 1390 GIGUERE E 1 656-5962 1880 ROVER ROGER 8 445-3188 6491 ELYSEE DOMINIQUE N656-9225 CHAMPLAIN-DE L EST D ARTHUR 1399 BERNIER 4 462-4790 1887 MARIN CELINE § 836-3508 6493 TRANCHEMONTAGNE 4 'é76.1486 ALLANT VERS L OUEST A CHAMPLAIN CHAMPAGNE D 4 445-1843 1888 FOURNIER J 676-4935 NATHALIÉ >> TIN 2 443-1623 1896*LISKOFF G 0 676-4375 6495 ELYSEE JOSE N926-2745 PAIR 1160 1276 J4T 1H4 IN 9 678-0901 1903 FONTAINE J M 3 676-9831 6505 LETOURNEAU JULIE 3 926-9459 1302 1412 J4T 1H5 OTVIN M-H à 443-3611 1904 MORIN B D 676-3446 6507 VILLEGAS MILDER 4 445-9175 32 1450 JaT 1H?1400 DORMOY 2 676-5353 1907 LESLIE P 4 678-1540 6500A LAFLEUR JULIEN 3 926-5593 IMPAIR 1125 1335 J4T 1H3 1407 FROHLICH S 1 462-2333 1911 OLIGNY GILLES 3 678-4671 6530B MCGRAW LIVIN à 678-6206 135 1455 JaT 1H6 1416 CHIASSO M-C 3 462-8163 1912 DESHAIES D 67875870 6532 QUEVILLON MICHEL 4 462-3422 1145 BILODÉAU DANIEL 578-8007 1418 CARRIGAN J N656-1653 1919 BLACK D 462-9400 VIEL S N4g3-9895 1182 CUILLERIER L 78-3105 1421 ABEL 676-2628 1921 ADQIN A 656-2601 6542 ABAT 4 656-9754 1160 BERRIET CLAUDE 666-9302 1423 AUBIN J 445-9687 2003 POITRAS ANDRE 8 445-5248 6544 GABO L 676-6921 1164 JAMES PAUL A 2 678-2775 1424 LAPLANTE P 4 462-7850 2019 DOLAN MARCEL 6 676-0578 6544A MAJOR ROBERT 676-1687 1165 BINETTE PIERRE 445_2894 1431 DE LA RONDE R 2 678-8283 2023 MARCELAIS 4 462-1342 6560 BEAUCHAMP REDGI 5 656-8946 1169 BEGIN MA 5 678-8706 1439 DE ROSARIO A 443-0171 2024 BACON L 3 678-5452 6562 GRONDIN CAROLINE 4 462-1128 1172 CARRIER B 44527973 1447 BONNEVILLE M 4 445-4497 | 2028 DOYLE T 7 678-0370 564 F 4 676-6287 1173 LAPOINTE L 9 462-5915 1448 TAPP R 5 926-8335 LATOUR N E 7 678-0370 RES 1176 BOUCHER \u2018ROLAND 445-8506 LE au\" HEE pe BRS BER | eee [HE ESLLS «ERY 1463 3 676-9527 2 678-801 11 z 1471 RILEY 462-2857 2035 BERTHOLD M 4 462-4179 GERMAINE-GUEVREMONT 1184 DANCAU 3 678-4110 1479 RERNI SAN MIREILLE 2 678-2351 DENIS 4 678-1943 PAIR 6012 6068 J3Y 9A4 1188 DORTON LUC 656-9940 1481 GIGUERE K 4 443-1901 PAQUETTE C 1 445-9478 IMPAIR 6043 6071 J3Y 9E3 1182 L'ESPÉRANCE LOUISEL 675-5761 1482 POULIN.V 6 676-7888 PETITPAS N à 926-3400 6012 DOUGLASS J 2 576-2043 1196 LELIEVRE RAYNALD 678-7128 1487 HAINKE W 1 462-3548 POULIN © 4 656-6249 6016 COUTU M-F 3 57973253 120% LAKSEMANASWAMY © 5 448-3863 1488 FORTIN 2 445-2147 2038 BOUTIN P 9 676-1025 6020 ANTUNE 1 462-5877 1205 HOULE J 76-8695 1512 GAUTHIER D 4 445-8047 2040 SAUVE D 678-2259 6024 VIGNEAULT Y 4 443.5889 1209 BANVILLE JACQUES 656-7806 TIFAUT C 7 443-9410 2047 MARCHAND J 9 926-5662 6028 CASSIVI 3 678-4046 1211 DAVIS GAIL 45-9671 TIFAUT JEAN-CLAUDE 443-0277 2049 TREMBLAY ANNIE N462-2506 6032 BERGERON NICOLE N445-1816 LETARTE\" JACQUES 445-9671 25 JOLICOEUR N 3 462-2706 2050 LAJOIE N678-3301 6036 COTE RICH 3 926-273 1215 ST-ONGE 4 445-1604 ® \u201cELIZABETH CROISE PAQUIN MME C MN5e523395 8040 COULONBE uv 6 656-4745 ST-ONGE M 4 443-4199 1527 SAWYER BENOIT 5 462-0681 TANGUAY 3 445-1006 6043 BARRETT 9 926-3747 ST-ONGE MICHEL 443_1781 SAWYER GUY ET 443-9534 2051 BERGERON B 9 443-0220 6047 SANCHE C 8 678-3590 1225 FACKINI S A 9 678-3685 ÎSE 2054 GELINAS M à 655-8951 6048 CARON 445-3297 1228 LABBE D 7 445-1751 1528 LAM HANG A 4 443-4938 2056>DEPANNEUR PAULLEE 9 462-0342 6050 DAFRE S 8 445-2835 1230 VEILLEUX A 1 676-8722 1535 BELANGE 4 926-3893 2063 BARBEA 4 443-5316 6051 RIVAS E 4 676-9654 1236 LAFLANME P P 8 676-3085 1536 CANGLOIS OMER 2 676-4974 2068 LEBOEUF GAETAN 3 926-8857 8054 VUONG Tv 4 443-3671 1237 BRUNEAU C 676-7380 1852 DECARIE 656-9580 2071 BOUDREAU À 3 656-0756 6055 CAYER MICHEL 1 443-2422 1244 GOURLEY PAUL 656-7909 1268 BOLDUC M 656-0849 PANTRIER & 4 445-9431 6056 ST-AMAND P 9 445-5997 1245 BARRIAULT k 9 678-9874 126 7>6OSSÉLIN & FILS PLANCHÈRS 2084 LAGACE RICHARD 4 462-8598 6059 COUTURE L 3 656-9746 1259 LACHANCE 9 678-6916 9 678-3229 LAJOIE M 1 656-5779 6060 SOURANG M 3 676-5974 1265 GOUGEON Gîtes 3 678-0682 SPLANCHERS GOSSELIN &° JIS 2086 CHASSE ALBAN NS2e-8088 6095 O GLEMAN PATRICK 856-3380 1350 PARENT GAETA 3 676-6056 78-3229 2087 BLAIS E JR 262-0047 6066 SAVOPOL ADRIAN 445-9580 PARENT MARC 5 676-9731 1583 GAGNON M 87823517 5088 MARTIN LOUIS 4 445-8515 6067 GALLAGHER SYLVAIN 4 463-4893 1276 VARIN JACQUES 9 926-2733 1584 GAUTHIER BERNARD 678-8559 2091 PHANEUF PAUL 676-4424 6071 GAUDET PIERROT 2 462-2867 1281 RICCI VINCENZ 0 676-7456 1591 LANTHIER JEAN GUY 9 676-3980 2092 BLAIN T 2 462-8307 22 RES 1289 GOBEIL C 3 678-5427 1592 PELLETIER © 676-4534 2083 JODOIN D 1 676-0335 #> 1336 GILL J 1 445-3214 1622.EMOND MELISSA 4 676-9504 PARADI 2 462-1839 PAIR 8370 - Jay 7y9 1346 PERREAULT RICHARD 4 656-8571 1624 MONTCALM B 1 926-9702 PARENT C 443-3066 8510 8522 J3Y 5C5 1355 SMITH M 676-4948 1626 MONTCALM M 7 676-8259 RICHER B 8 676-0171 8530 8550 J3Y 5C6 1356 LEBAR J 0 678-4968 1640 SAVARD D-D 9 676-4583 ST-DÉNIS M 4 656-6565 8560 8570 J3Y 5C7 ® ARTHUR FINIS 1648 BORDELEAU G 678-4384 SYLVAIN J 8 656-1437 IMPAIR 8365 1 jy sé 1369 PINARD F P 1 678-0975 1656 POULIN GILLES 462-0903 TREMBLAY 6 1 448-2691 8375 1 J3y BC3 1373 LANIEL B 3 678-9197 1663 MONIÈRE 7 656-3279 9 R 5 BUS 8415 ?Jay 7R2 1387 BELANGER YVES 4 926-2655 1668 GROULX À 1 103101) 1e rnae TEA.11 gage gest Jay 5e 1400 HOZJAN 7LÈTK0 ® 805 8143 à 443-4617 , -514 1840 CARON GERALD 8 445-5712 GEORGES-JUTRAS TERR 8565 8575 J3Y 663 1405 UIHEGYI W_ 7 676-9082 1681>PAVILLON DE LA sAGÈSSE INC IMPAIR 2225 2485 J3Y 7A9 1408 BERGERON'G 6 656-5343 45-2844 2225 AHMADY ABDUL 3 462-8813 1409 SIMARD J CLAUDE 8 445-9041 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 519 L O V E L L GRAND BOUL, ST-HUBERT 1413 GAZSI BELA 676-6796 1452AAAABAA CLAN PANNE TON 4000 4070 J14T 2M8 3272 GAGNON LUCIEN 8 678-8712 3731 HOWIE K 3 44 CLAN 1 443-0707 IMPAIR 2783 2809 J4T 2K7 3273 COLLETTE M 7 926-3437 3735 JUNEAU R 3 4439935 > PANNETON RIVE-SUD 2943 3057 J4T 2L1 3282 LEBLANC C 678-1694 3736 VANIER H aay TURCOTT 1443-0707 3123 3179 JaT 213 3284 LEBLANC M 5 462-178 3743 DUBOIS-LEBEL G 3 446-8394 2422 TURQUIE 4 eu 38 LE Jar de | 0 GAMIEL str Zeretars EGET Grose Cent 1436 BEAUDRY MICHEL 5 676-7695 3521 3597 J4T 2L8 3289 GRAVEL PE 0 3 838-03 3760 BUÉE D 3 392-4411 ESSIER NICOLAS 4 443-4511 3623 3743 J4T 2M1 LEBEL 3 825-6216 DUBE DANIEL 3 462-0787 1441 LAVORATORI R 8 678-1615 3767 3849 J4T 2M3 PRODLX V a aas-gies 2787 ROBLETM À } 833-5522 1444 THIBAULT DANIEL 4 676-2312 3871 3963 JAT 2M4 THEBERGE G 4 676-6624 3768*PICARD MEAL § 828-2 1449 SIROIS 8 445-7486 2015 4065 JAT 2M7 3304 NORRIS M 3 926-0667 3775 DENOMME J et © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. GRAND BOUL, ST-HUBERT LOVELL 520 RIVE SUD/SOUTH SHR 3783 GALARNEAU S 2 678-7895 IMPAIR 2835 2869 T 3792 DESROCHES REMY 1 656-8633 2835 aT 2R4 3580 DAMOUR MICHEL 3 678-7041 3733>COIFFURE CORUM (UNISEX 7990 3808 RAVISRD GILLES 4 228-2629 2967 *1005 JaT 3K3 3290>SALON RE JÉANNE D' AMOUR @ (A 3734>SERVICES ELECTRO MENAGER BB 3820 MEN 4 443-0798 78-129 Sangé 3000 3520 MENARD Ç L 4 443-0798 3009 3029 JAT 2R8 3291>CHARCUTERIE CRACOVIE 43 8492 3737>COMPACTE DISQUE ECHANGE 0 3823>PAVILLON ST HUBERT 445-3598 3085 3107 Jat 251 3306>SALON SAPHYR ENR ( SALON DE >DEMARREURS VOLTA ENR @ SA) 06 DUFAULT G 4 443-0357 3171 2 Jar 29 3307 DUBOIS TH 8 465-3994 3738 ABGEL SAGTTAH AHMED4 462-8712 DUMAS N 4 445-1593 3201 3231 J4T 256 3308A GUY L N445-7146 ENA-WASSERNANN 4 445-1047 KHAN M 4 678-6810 3255 3269 JAT 257 3308B_LAMARCHE J N678-9854 AR \u201c5 LACAILLE G 2 678-9567 3291 3307 JAT 258 3310 PLANTE J G N656-4132 BELHADJ SIDI 4 445-1793 3824 SEGUIN J 3 656-7251 3323 3339 J4T 2859 3316>PLANTE CLIMATISATION MOHAMMED 3832 CONNELL I 7 462-594 3355 = JaT 272 -2261 GALLANT A 4 443-5753 3835 PAQUETTE E 3 656-6356 3405 - JT 213 >PLANTE REFRIGERATION Ne LAVOIE M 2 678-9334 3839 MICLETTE MARIO à 445-2344 3429 3449 JAT 214 -807 LUCERO 4 5832 3848>DEMENAGEMENT ENTREPRISES 3461 3475 JâT 215 3320 DERA( N443-2978 RIZKALLAH A 4 678-3708 RÉHEL (TRANSPORT) 8 656-9408 3479 3503 J4T 2717 3323, 2hron.oh ESTHETIQUE ET DE ST JEAN M 8 445-8854 REHEL ARTHUR 1 656-9429 3523 3551 J4T 278 COIFFURE JAN-TEL INC, 3742>BALLUCHON ( LE) N678-0703 3849 BRISEBOIS P 1 462-7628 3567 3591 J4T 2T9 2 -3201 3767>ACCESS CASH CANADA4 656-6814 3856 1ANNUZZI 6 676-5919 3599 3625 JaT 2V1 3330>COUTURE ANNA MARIA \u201cMICUCET >COUCHE-TARD ( SUCO) 8 676-6861 3864 COUTUR Cc 3 678-4599 3639 3663 J4T 2V3 \u201c8090 3780>CUISINE COLLECTIVE 7D 3871 HENLEYT CHARLES 3 678-1079 3687 3701 JAT 2V4 3339>CENTRE D' ACTION BENEVOLE DE 876-8663 3879 PARENTEAU J 1 926-1490 3727 3737 J4T 2Vs 56-9110 >PAROISSES CATHOLIQUE ® RAYMOND CROISE 3767 3769 JAT 2V6 3342>ANIMALERIE TOUTOU D' ANOUR CATHOLIC PARISHES (NC D-DES 3880 LANDRY P 5 676-9428 3805 3945 J4T 2v8 443-2200 SEPT DOUL EURS) (A 7 3887 BERGERON YVON 3 926-8971 3975 997 J4T 2W1 3351 HUBERDEAU PIERRE 4 876-7091 676-3434 3888 GAGNE J G 3 443-6206 4009 A041A J4T 2W3 3355>CAISSES DESJARDINS (SUCC 3800 COTE J 4 656-2429 3890 BOURASSA A 3 462-2650 4071 40 J4T 2W4 LAFLECHE) (SUCC) 678-4150 DAIGNEAULT M 4: 443-7338 3895 LALUMIE 443-0211 4089 5645 J4T 2W5 3356>MARCHE ATLANTIS N6 3805>0LCO (LE GROUPE PETROLIER) 3904 BEAULIEU JEAN LUC 76-8907 9745 © J3Y BK2 3360>TOILETTAGE CARMEN ST- LAURENT ( SUCC; 676-7319 3911 BOURNIV, 3 462-91 2786 PARENT M 4 672-4478 N443-9595 3824 QUE 878-2138 3912 PAQUIN D N678-3808 2788 BECHARD D 5 466-8812 3362>ENTREPRISE ACCESS PHILS ENR 3832 SIMARD SERGE 78-1611 3913 DELISLE SYLVIE 4 445-6647 2798 BRIE J 8 671-5498 Era SS36>DEPANNEUR MARTIN 9 448-8377 3916 CASSIVI BRUNO 4 462-0742 2800 ASSELIN F 9 671-6293 >SERRURIER MULTI SERVICE 3850>VINCENT SOUS-MARINS ( SUCC) DESLAURIERS 4 656-4493 06 LARIVIERE £ 9 671-4421 4 676-1000 678-2576 2 466-9825 3364> 3925 GIRARD M A 4 445-6436 2808 TETREAULT M 4 466-9755 4 Fy RSChERE Oo IRCEMEN S43 5775 3655>COMMTSSION SCOLAIRE MARTE GOSSELIN N 4 676-2219 2810 BELANGER 465-4279 3366>SPRINGFIELD BUSINESS 5 678-2781 LAGACE MELANIE 4 462-8911 2820 FRADETTE N 4 671-0890 SOLUTION LTD N462-0686 3872 TREMBLAY V N676-8317 TREMBLAY REMY 4 678-9829 2822 MORI 466-5380 3368 PELLETIER G 2 678-2784 3875>COMMISSION SCOLAIRE MARI 3928 BESSETTE ALEXANDRE3 462-4529 2824 MERCIER F 2 466-7365 3372 MARQUIS FERNAND 4 676-9697 VICTORIN CÉCOLE, SECONDAIRE) 3932 GINGRAS PAUL 443-6870 2832 GAG 4 671-9380 3380 PARMENTIER KARINE 4 443-5510 (MGR_A M PARENT) 676-0261 3934 MARION C ÿ s2e-8161 2834 FONTAINE N 466-3979 3384 LUSSIER J P 445-2502 >LONGUEUIL (VILLE DE) ST 3935 CROTHERS GARY ROSS4 678-9752 2835>ADJUVANTS EUCLID CANADA _ING, 2386 MARCOGLIÈSE P 2 678-1948 HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) LEBIEDZIERSKI N 4 443-8571 >ADJUVANTS EUCLID CANADA INC 3400>GESTION IMMOBILIERE 012 COMMUNAUTAIRE) \u20ac NANNI V 9 462-7754 TELEC ) 5-2140 Al 4 443-3449 (BIBLIOTHEQUE J.W PELLETIER J 2 838.1882 2840 LACOSTE STEPHANIE 1 673-2380 3405>POSTE D' ÉSSENCE BROSSARD.ENR NDRON) © \"N445-7790 RAYMOND M 4 656-9688 2842 BILODEA R 5-7935 N656-8033 3896 EN ON T 678-6908 3936+ GELINAS | 5 678-6564 2850 LAPIERR 923-8489 3410>GARAGE MELKON C ENR 3812 L'AGACE MAR 678-8796 3944 GAUVIN H 1 443-3407 2852 DUBE GILBERT 672-3994 2 462-1778 3328 aia PRODUITS\" poËSTIQUES 5863 BUREAU BRIGITTE 4 926-9991 2870 NELSON M 3 871-4428 3416>C\" ENMOBILIE TICA IN AB EE) CURS (LES 2850299 - - 416> MM - GAGNON SYLVIO po 445-4438 2900>CARROSSERIE PRO-IMPACT >L IMMOBILIÈRE FI6ESTICA Ne, opt CO * NÉsa-2 000 - 676-1999 >OEUVREX CONSTRUCT MORNE A! 4 676-9049 2967>GARAGE THERRIEN & FRERE OEU RUC TON 2008 a >LE GROUPE VINCENZ' BAY ENG707 3864 CAMPEAU GHISLINE 3 676-4426 871-1284 3428>ENSEIGNES ROC ROUX2 443-3340 >LES EDITIONS UN MONDE 3870 BOUCHE 4 926-1403 >THERRIEN G & FRERE GARAGE a >LETTRAGE PRODIGE 3 443-3340 DIFFERENT LTEE (EDITEURS) @ 3976 TANGUAY ERIC 4 443-6121 2978 GIRARD A 466-7050 ROUX ROCK 3 es 5837 PADGETT SERVICES AU °°° TANGUAY M 3 445-5678 2980 GIRARD JEAN 672-6575 3429>TATOUAGE L G G ENR2 445-0799 ENTREPRISES ( SUCC) 3978 PELLETIER s 4 678-1744 BAPTISTE 3430 PERRIER N 926-5435 4 462-4846 3984 GRAY S 2 676-0079 2986 BERUBE M 4 923-0608 3431 POIRIER STEPHANE 4 926-8046 3928 AKBULUT MAHIR 4 676-3429: 82% RGRILLARD CROISE 2988 PETEAN MARIUS 4 465-8775 3435>ATLAS Y COR DONNERIE & 3928>P1ZZERIA GRANDE ALLEE 4000 TURGEON A 878-5545 2998 FRANÇOEUR J 9 671-6851 NETT R (A) 676-1611 4 445-1010 4008 GIGUERE A L 676-8230 3006 PAPADIMATOU E © 672-6814 2439 VYSOKOS.LIIVA 4 445-7350 3944 BROMBERG V 4 445-0470 4015 BOND R 245-2088 3009>EPICERTE CAYER @ (A) 3441 SCHLOTHAUER E 4 445-1672 3945>ATELIER MECANIQUE RENE DUCHARME L 445-8836 2 672-5875 3445 CARANDANG F 1 443-6097 THERRIEN 2 676-2820 FORTIN G 3 678-2964 3014 COMEAU YVON 672-6362 3452 MORENCY M 4 462-2540 3946 TREPANIER S 4 678-5466 445-8836 3029 LARIVIERE F 5 672-7969 3456>ECOLE DE CONDUITE EXPERT 3975>J F AUTOS 4 676-1009 RAYMOND D 3 676-7494 3030 DESROCHERS R 671-7320 9 678-8473 3976 COLANGELO A 676-6193 4022 GREGOIRE PIERRE 2 676-0861 3032 DUFOUR § 9 923-1663 3461 MORIN MONIQUE 9 462-0712 3989>BLANCHE NEIGE ENR 7 445-1702 4023 GUY YVON 462-9967 3036 BEAUPRE R 4 923-0463 3467 BRICAULT GABRIEL 443-1439 3993>CHEZ MANUEL INC N445-1515 SAULNIER M 4 656-9921 3044 DESROSIERS J Y 8 465-9583 3473 RICH 4 876-8384 4008>ALEPIN AN DRE OR 4024 CONARD G 1 656-5610 3055>CHEVALIERS DE COLOMB 3475 BONNER\u201d FRANCYNE N656-2725 (CHIRPRATICIEN) _8 462-4220 4026 LAROSE R 4 926-3966 (CONSEIL) (LAFLECHE No 3478 COUTU 9 462-3022 >CLINIQUE CHTROPRATIQUE 4031 BRISSON G 3 462-9130 3809) @ (A) soar 3478.ROTOMDEILES VERDUN ING GRA| ALLÉE 462-4220 BRISSON KARINE 3 656-5966 >LES CHEVALIERS DE colo 3'866-1111 4009 VALLEE 676-7268 HARVEY M 2 676-7105 671-8363 3497 RI 8 445-3339 4016 PARENT F 1 245-9280 4040 MC TLWAINE c 4 462-4883 3097>BASE DE DONNE 3503 GRZIBON ALEX 4 678-8391 4029 VALLEE M 678-2696 SCANZANO M 3 445-1313 INTERNATIONAL N672-1508 3512 TREMBLAY GERVAIS 445-3982 4032>B RS TÉCHNOLOGIESŸ 443-0993 ST-ONGE MATHIEU 4 445-1410 3099>PLOMBERIE & CHAUFFAGE D PL 3516 PINSONNEAULT 4 926-2424 SSYSTÈMES CADDY ( LES) 4047 ALLARD J 6 926-9273 LTEE 466-2555 3518 PRESCOTT GRAVEL- 4 443-6697 ES) 678-4646 DION L 8 462-9745 3120 PRESSEAULT M à 465-2833 DER 4039 DENIS 6, 5 878-4771 GRONDIN DENIS 3 443-0321 3122 MASROUR ASDÈNEI 4 485-7625 3520 WASYLSCHYN R 9 462-7831 4041 DEMER -6616 LARIVEE A 4 656-4129 3124 STE-M 4 465-6345 3524 TIN 9 445-2413 4820-001813s THeRAPEUTIQUES® DE IMEON E à 429-6507 3136 NAVRUZ ALT\u2019 4 466-4271 GARNEAU H 462-3144 HUBERT (LES) 9 44529290 TOSSEL P 1 675-1218 MOHAMMAD ALI .OUELLET T 9 656-4938 4071>FLEURISTE LA ROMAINE VEGA J 4 676-2332 3127 PROVENCHER P E 671-5134 POIRIER M 2 676-3297 5 443-4007 4048 LEMIRE C 7 656-6692 3137 GILLON M 671-9792 POUPART P 676-9450 >NETTOYEUR D 9 678-7997 4065 DUMONT IDA 1 926-2244 3146 BOUCHER MARILYN 4 466-4582 3540 GENDRON 1 445-3042 4072>G C MENARD aÜTômos 3 ENR FERLAND-RICHER 3 443-6774 3148 BARIL MARCEL 671-1814 3541>MIDIS SANTE (LES) 8 678-3794 78-9759 HELENE 3149 BIEN-AIME GARLINE 3 672-7056 3548 BOUCHARD J 8 078-8208 4074>AUTO-CONTACT ENR NA48-5778 LEBLANC R 9 676-4605 FULLERTON 1 672-6296 3554 BROSSEAU M-C 4 443-8287 4079 SCANTLAND JASON 4 656-0928 MARCOTTE ERNEST 678-2762 3156 DÉLORM 4 465-3677 3556 BUJOLD JOSEE 4 462-4213 4081 FERNANDES SER 443-3427 MARCOTTE JEAN 445-1083 3158 CASA 5 671-8126 3558 ROBERTSON S 2 462-0115 4089>DEPANNEUR LÉVESQUE ENR @ (A) 9 445-1821 3191 ASCARROSSERIES ARCHER ENR 3566 AZIZ M P 4 678-4943 69 PLANTE J 1 443-0914 Ne76-1439 3567>SYNDICAT DES EMPLOYES 4091 NIE H Y.4 462-2452 0SS J 4 445-9754 3180 TRUDEAU SERGE 3 466-3700 ENTRETIEN DE LA STRSM 4103A FRENNETTE M 926-0589 4070 POTOCNJAK K 5 676-4717 3200>CLINIQUE DE VARICES MARIE- 443-1368 4115>DEMENAGEMENT DU HAUT 367 RES CLAIRE TREPANIER (MED) @ 3569 PREVOST J N678-6133 R B 443-3203 FE EER ERT REAR AEE AR KE NK TN EN ONT CT MINIST rte 1818 3582>BUJOLD >TRANSPORT MATTON INC > - GRANDE-ALLEE D' ÉVANGELISATION.AU AU Quesec (DENTUROLOGISTE) (A) -4450 TTON G © 6783608 FORMERLY COTE NOIRE RD 1968 FROM 26-1710 >CLINIQUE DENTAIRE VEILLEUX 4555>0RGANISME BOUFFE POUR TOUS TH OF PERLINI SOUTH TO SOUTH >TREPANIER MARIE- CLAIRE SPR 78-0500 443-3777 OF MELROSE-ANCIENNEMENT COTE 21818 >RIOUX JEANNOT ( OPTOM) 4605 BERTRAND JONATHAN 3 443-3504 E RD 1968 NORD DE PERL INI 3201>CENTRE D'ACTION BENEVOLE DE -2113 4795>VITRERIE 4 SAISONS (LA) ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE Ss 923 >VEILLEUX ANDRE (DENTISTE) 5 462-4888 MELROSE 3204>CREATIONS POINT ¥ ING 56 LES) 78-0500 >VITRERIE 4 SAISONS ( LA) 2786 2810 J4T 2R3 2.3353 2583 CHENARD GERMAINE : 878: 8228 { TELECOPIE) 5 462-4747 2820 2870 J4T 2R5 >LONGTIN DANIEL & ASSOCIES 3591 MENARD 45-0715 5155C>COIFFURE GRANDE ALLEE 2900 3056 J4T 2R6 dést3aa2 3ÉS8>CHAOFFAGE L G PoUPART ENRG 462 3120 3180 J4T 252 >VEZINA LABELLE & ASSOCIES 8 656-5510 5220>CENTRE DE SPORTS (RIVE sp).3200 3342 J4T 255 2-2440 3599>5 O S MACHINE A COUDRE E 56-4832 3350 3460 J4T 271 3205>LEVEILLE SERGE (con \u201c -2865 >COMMUNAUTE HEL LENIQUE 3474 3582 J4T 2T6 9 678-7148 3607>GRANDE ALLEE ELECTRONIQUE MONTR RÉGION RIVE- Sho 3598 3742 J4T 2V2 >VILLIARD G 9 678-3131 EN 9 445-4333 (1 NFORMAT TONS 3770 3850 J4T 2V7 ACHAPELLE S 3 926-2975 3615 BERNIER DENIS 3 676-4518 >GARDERIE HECLENIQUE PÉLOUPE 3872 3986 J4T 2V9 3207 ST PIERRE MARC- 9 926-5682 3620 GOYETTE GUY 43-5824 656-3246 2008 4074 J4T 2wW2 DRE 3623>LACHANCE LIETTE N876-7103 SHELLENIC COMMUNIYT OF THe 5120 5250 J3Y 1A1 3213>ZARDWIN N462-0252 3630 GALLAGHER L 26-2850 SOUTH SHORE OF MONTREAL 5300 - J3Y 1A2 3220>AU FLEURISTE LE MARQUIS 3639>PIZZERIA CHEZ JENNI @ 8 656-4832 5350 - J3Y 143 N676-9605 678-7030 CHRISTODOULIDES L 443-9220 5360 5400 J3Y 144 >FLEURISTE LE MARQUIS 3640 PETER SANDOR 676-8852 LACIN I ° -4525 5410 - J3Y 1A5 N676-9805 3641 DICAIRE M C 462-9020 5250>TEMOINS DE JEHOVAHB 445-3169 5430 5450 J3Y 146 3222 ASSELIN FRANCOIS 4 926-879 3655>MONSIEUR-MOTO A J L INC BEDARD CLAUDE 656-8128 5460 - J3Y 7X8 3228>SALVATION ARMŸ { THE) (CORPS § 879-0250 5350>MARCHÉ SELLEMARE INC (EPIC 5476 5500 J3Y 1A7 CHURCHES )) (A) 676-8060 >PROFIL MOTO 3 656-0070 DET) @ (E) 9 676-0220 5530 5590 J3Y 1A8 3230>SERVICE D AIDE DOMESTIQUE DE 3656 VOTTERO M N678-3160 5400>1741 4 926-1910 5616 5632 J3Y 1A9 ST HUBERT 4 3658 ROY_S 2 678-7068 DCOTFIURE coLORI 8 678-1020 5650 5700 J3Y 1B1 3234 LAFLEUR TAN 2316 3580 CANTIN R N926-9644 >OUI LES ONGLES (SUCC 5710 5800 J3Y 1B2 3236>HATNÉAULT Gov (BARER shop) 3683 RIOUX M 4 462-0309 2 926-0123 5846 5976 J3Y 1B3 9 676-4382 3676 ARBOUR 1 656-7132 5410>AUTO FLASH EURO II INC (A 6080 6100 JaY 1B4 EUR 4 91875394 S64O-PRIMERICA FINANCIAL SERVICES 676-1883 6200 6400 J3Y 8J8 3240>ROY\" JOSEE (NOTAIRE) (NATIONAL SALES DIRECTOR) >LADA_ST-HUBERT 9 676-1883 6200 - J3Y 186 445-1160 ( SUCC) 5 443-4282 >PEUGEOT RIVE-SUD 8 676-1883 6450 6650 J3Y 1B7 3248 GRONDIN J R 445-3895 3687 NGUYEN HUU-THANG 2 462-1184 5430>FLEURISTE MARCO ENRG @ (À 6500 - J3Y 188 3252 DEMERS MARTIN 4 678-0854 3688 LECLERC L 9 926-B706 678-7184 \\ 6700 - J3Y 8X6 3254>PARTAGE FRATERNEL DE 3701>GROUPE PRO-SPEC INC ( LE) 5450>CENTRE DENTAIRE GRANDE ALLEE 6750 - J3Y 188 LAFLECHE (LE) 9 462-0686 3 678-7732 8 656-4070 6840 - J3Y 1C1 3258>SERVICE ET FORMATION AUX HETU A 9 445-9355 5460>AUTO FLASH EURO II INC 6850 6860 J3Y 1C2 IMMIGRANTS EN MONTEREGIE 3704>P EG AUTOMOBILES INC @ (A) 678-2886 6930 7000 J3Y 1C4 2 928-2550 462-3254 5480 SANTOS J Naze-8556 6982 9998 J3Y 5K2 3264 BIBEAU P 676-0147 3727 BEAUDRY C 4 878-4761 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL HENRI-CYR, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 521 - 5494>CENTRE DE L' AUTO JS 6860>CARAVANE TASCHEREAU INC 5760 THIES P 2 443-2033 3112 BEAUVAIS C 443-8178 8 443-2773 45-5757 5765 VEILLETTE PIERRE 8 656-1951 3120 PERREAULT LUCIEN 5 676-5029 >).$ PERFORMANCE N443-8199 >CARAVANE TASCHEREAU INC 5775 BERTHELET E 1 926-4289 3122 GAGNE \u201c0363 SLETTRAGE STICKY _N676-6875 2 445-9868 5780 JUBINVILLE S 220-1582 3136 PALTBERTE REJEAN.6 676-1055 B500>ROTISSERTES BENNY INC (LEE) 6930 BOURGEOIS M 3 676-6481 5784 DION FREDERIC N656-0602 3132>TERRASSEMENT PAVE-EXPERT ( SUCC) 462-1060 6960 JAWORSKI M 676-7616 5785 BABEU JEAN PAUL 4 676-0693 4 678-0629 5540>MAISON SPORTIVE (Lh 6980 GAMACHE ARMA 676-5600 5790 LEMAIRE J M 7 443-1640 3145>CONAL INC (SUCC) 1 656-0700 443-1556 Ÿ400>AL IMENTS DELUXE ING 5794 PIETROCATELLI A 9 445-3604 56 T À AUTO PERFORMANCE INC 5544>AUTO OPTION ENR 445-6101 3 462-3200 5795 MIL-HOMENS À 1 678-8753 3-4500 §852>VIANDES SOLEIL (LES) 7500>CERTEX CENTRE DE 5800 JACQUES PAUL 678-2985 >MOTEURS ELECTRIQUES ét: 656-3336 RECUPERATION ET DE 5804 DOUCET 2 443-6863 HUBERT \u2018I 3-5454 5556>ECOLE DE DANSE MONT GUE ET RÉCYCLAGE DU TEXTILE, 5805 ESTIMA JOSE M 89375203 3155A>INDUSTRIES ALUMINOX (LES) MICHEL VALLÉE 45-7141 -1733 5815 OLIVEIRA D 678-8938 56-4446 >KALGANSE SALLE DE RECEPTION 8280>DUMONT ELECTRONIQUÉ EN 5821 DEL HIERRO JULIO 443-8511 3159>SAVOIR FER INC N676-0457 LA -7141 (SURPLUS) @ (A) JOSE 3167 BEAUDOIN J' 9 676-5749 >SALLE DE RECEPTION LA KA >DUMONT MARCEL ELECTRONIQUE) 5825 MAILLOUX PIERRE 443-2534 3170>MONTREAL BRIQUE ET PIERRE 7 445-7141 8 676-6295 5835 MALLETTE A D 4 678-1387 péNC (SUC 56-5110 >TROPHÉES DYNASTIE INC 8300 ROUSSEAU REAL à S>é-0882 2840 BARRACLOUGH C 5 678-9788 OÉLE R FOYER MBP 8 896-8110 9 445-7141 8370 WERZ K 4 656-2367 5845 BELLIVEAU L 2 02672183 31712COUP DÉ POUCE PLANCHERS 5558 BOUABDALLAH K 43-1258 8550*BROSSEAU ROGER 676-5638 5865 MENARD PIERRE 7 656-2685 4 443-5457 ABDALLAH KHALEDS 885-0226 LESSARD F 8 676-6280 5875*CHAMPAGNE GILLES 443-4543 3175>2738-9457 QUEBEC INC 5560>RESTAURANT L'ETOILE D'OR 8600 LEBEAU J 678-6301 5905 KAIOUKOV IGOR 4 926-3159 2 656-0829 Na4 8650\" CHARTRAND L 676-1412 5920 PATRONI X 4 462-9451 3179>GARAGE ROBERT BOUCHER INC 5564>MISS ST-HUBERT BAR SALON-INC 8920-SASTIDA GERMINAL 676-5902 2928 MARGA D 6 656-0744 656-5770 656-5540 9030 BROSSEAU G 26-9367 5930 LABBE RICHARD 445-8068 3183>DIMCO OUTILS 8 462-8142 5580>CLUB URBAN N676-5555 9230*DESJARDINS JEAN C 443-5830 5940 PEREIRA I 3 443-8520 3195>ÉBENISTERIE DISTINCTION TE CLUB 676-5555 9620 GERARD J G 9 678-0684 5950 GARIEPY T 445.4535 PIERRE PHILIPPE INC 5590>TONTE ET TOILETTAGE CHEZ 9720 SCARDÉRA PAUL 5 656-6873 5960 FLEURENT M 462-3670 445-4450 676-4211 9745 LEDUC J 7 926-2589 6030 ARANDA DANTE 3 462-4982 3199>IMMEUBLES A ZINZONE INC 5616>RESTAURANT GUY LA PATATE 9800>FERME DE LA GRANDE-ALLÉE 6050 CORMIER N 7 443-6721 (LES) (IMMEUBLES) 462-0191 9 676-3363 658-0940 6060 SOUCY B 4 443-3714 3199A>MAINTENANCE CHOLETTE ENR 5630>RESTO DELICE N676-4280 BOYER CLEMENT 1 658-0940 6070 VIAU FRANÇOIS 8 676-4463 678-0540 5645>MEDICAL CLINIC SOUTH SHORE 220 RES 86 BUS 6080 LEMIEUX CLAUDE 9 656-6454 13 RES 17\u201c BUS ÉMERGENCY ( STH UBERD o kk Ek kk kN ERNE ERK AEE Eh hh R 6090 DESROSIERS MICHEL 8 678-5666 IE EE ERA EEE EEE REE ERE ERE EEN E 656-0666 6100 LETOUI 4 656-2128 >URGENCE RIVE SUD 9 656-0666 GRANDPRE 8110 NAVARRETE A 2 443-4287 HEMARD AVE 5650>DOLLAR ANN DEPOT 2 856-2707 FROM 7420 CHAMBLY RD EAST-DE 7420 6120 ST JACQUES G 4 656-1251 FORMERLY 9TH AV 1963 FROM 3735 5652>MARCHE ANTILLAIS GRANDE CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST 6130 REID 6 656-3950 DUVERNAY SOUTH TO 3860 ROCHELEAU- ALLEE 443-8638 PAIR 1790 1850 Y 546 8122 COX ROBER 656-4254 ANCIENNEMENT SE AV 1963 DE 3735 5660 BARRETTE R 443_9657 IMPAIR 1796.1885 J3Y 7M3 6140 FHIBEAULT DAVE 482-2402 DUVERNAY ALLANT VERS LE SUD A BELISLE LISE 3 676-5147 1790 THERRIAUL 262-4823 6145 LAPOINTE C 9 656-3547 3860 ROCHELEAU BLANCHETTE CLAUDE 9 676-3284 1795 INKEL R 676-4628 6150 PERR 5 656-0791 >> BOUCHARD 3 445-7473 1800 MARIE JACQUES 656-2455 6155 BEAULIEU FRANCOIS 3 678-0184 PAIR 5300 5310 J3Y 3E8 BOURGAULT F 1 462-4654 1825 LAPICERELLA L 445-1261 6160 CARON 656-2896 5316 5320 J3Y 361 BOURGELAS © 656-5534 RAJOTTE CLEMENT 445-1261 6165 CRAGG 9 462-2240 30 5360 J3Y 363 CLEROUX 462-2826 1830 DUFOUR D 656-0501 6180 COLLET 462-1113 370 5380 J3Y 365 ÉLOUTIER CHENIER 4 996-8461 1009 MALLETTE RENE 445-3334 6190 DRAGON DENIS 443-0294 IMPAIR 5305 - Jay 3E9 LOUISE 1885 BROSSEAU D 9 656-2219 6195 SCOTLAI 9 678-9762 5315 5325 J3Y 3G2 CORRIVEAU R 3 926-1736 8 RES 6200 HOULE F G 462-1903 5345 5355 Jay 364 DUBE DORIS 9 678-5208 |ssssesssssasnsensnsssses 6215 HALIMI N 462-0993 5365 5385 J3Y 366 ESSIAMBRE E 9 678-1301 103 RES 5203 5405 J3Y 368 GAGNON N 9 678-4017 GRENIER AVE EEN EEE AREER RNA RN ERR ARN 5300 INNIS PETER 4 443-3891 GAULIN LILY 7 462-1794 PAIR 5340 5350 J3Y 1N4 5305 DESBIENS 6 8 443.9738 GIRARD F 3 462-9994 5360 - J3y 7Le HAMPTON 5310 CHASSAT PIERRE 8 676-7234 JAMES C 3 656-6445 5420 1 13Y 7Ka FROM 7715 CHAMBLY RD WEST TO 7250 5316 ST LOUIS S 443-2698 KISSAVOS C 462-9053 5438 5500 J3Y 1N7 KIMBER BLVD-DE 7715 CHAMBLY RD: \u20ac MONTE ST_HUBERT CROTSE LAVALLÉE M 445-9772 5520 5550 J3Y 1P1 ALLANT VERS L OUEST A 7250 KIMBER 5320 BERGER D 656-6689 LUSSIER R MICHEL 3 462-3294 5560 5600 J3Y 1P3 BLVD 5325 HENG VANNAK 5 6781699 MA 7 656-8153 5610 5640 J3Y 1P5 PAIR 3830 3990 \u2014J3Y 5J9 ® GELINEAU CROISE MATTE FRANCOIS 656-0424 5650 5680 J3Y 1P6 IMPAIR 3655 3876 J3Y 5K1 5330 DUFOUR ROBIN 4 678-1442 MAYER M 676-7624 5690 5720 J3Y 1P8 3830 BOUDREAULT M .4 656-3986 5340 DUPONT MICHEL 8 443-2850 MELKI JAMIL 443-5483 5750 5760 J3Y 1P9 3855 JUBINVILLE A 1 656-8898 5345 NELSON D 445-2573 MOREAU E L 5 462-3835 5780 5804 J3Y 1R2 3870 PEPIN R 4 676-5664 5349 POIRIER D 8 678-0625 OBABASIYAN V H 445-2034 5840 - J3Y 1R5 3880 LANTEIGNE JOSEPH 678-6569 |-@ PAQUETTE CROISE PAGE DENIS 1 445-3244 5920 5940 J3Y BAl 3885>MEBESA INC 656-9778 5355 ROBILLARD J 443-0886 SAVOIE D 1 926-2803 5950 5960 J3Y 56 *PAPADAKIS A 7 656-0106 5360 LÉONARD G 9 656-9867 5680 ASIF MUHAMMAD N926-8611 030 6200 J3Y 6B8 3890 CHOINIERE D 445-8795 5365 THOMAS A 6 656-0092 ZEY 7 666-7542 IMPAIR 5325 5345 J3Y 1N3 3895 ST-GELAIS S 4 462-8214 5370 RONDEAU GHISLAINE O 676-1984 CAMPBELL K N445-8520 355 2 J3Y INS 3900 MC INTYRE J 462-2811 5380 MORIN FLORENT 1 676-8323 CHOUINARD L 9 678-2393 5405 1 35Y 1N6 3905 CADIEUX C 9 656-0415 5385 CHOLBI FERNAND 5 656-2553 AIGLE 4 462-2375 5455 - J3Y 1N8 3910 LAROCQUE L 445-3936 ® CODERRE CROISE FIAZ AMRANA SAJJADL 678-5044 5515 6545 J3Y INS 3930 FLOO 678-2496 5405>PAROISSES CATHOLIQUES- HENRY M-F 3 656-6453 5555 5595 J3Y 1P2 3935 LAROCQUE-GENEAU M 4 445-2109 CATHOLIC PARISHES HUSSAIN ZAHID 443-3113 5605 5615 J3Y 1P4 3940 PROTEAU P \u201c à 656-4497 ( IMMACULEE-CONCEPTION) (A) IQBAL S 9 445-3612 5665 5765 J3Y 1P7 3945 SAURIOL J-F 3 445-6564 676-2661 KNANCHANGAZI N 3 656-0738 5775 5876 J3Y 1R1 3950 ROBERGE L 4 656-6449 BEAUREGARD JEAN 4 678-7614 QURESHI $ 4 463-9901 5905 2 Jay 6a2 3955 THIBAUDEAU JEAN- 5 462-0330 PAUL QURESHI 462.8555 5925 - J3Y 643 GREGOIRE RAYMOND 4 443-3510 6710>ESS0 (PETROLIERE IMPÉRIALE) 6135 6215 J3Y 6J5 3959 FOURNIER JEAN- 4 443-6033 18 RES 1 BUS { ) 1 676-3888 5340 DESJARDINS A R 445-0940 ANCOIS CAES 5720>CANI-FELIS VETERINARTAN LEMIEUX I 3 445-5700 3960 DOUVILLE BENOIT N656-9487 HO! 656-2727 5345 DU BOIS HUBERT 7 676-4405 3975 TOURANGEAU MARCEL 443-2248 HENRI-CYR >HOPITAL VETERINAIRE CANI- 5355 MEHU M 445-4149 3990 FORD S 678-0448 PAIR 2040 - Jay 8x5 FELIS ¢ 2727 5360 PHILP J 443-3881 20 RES 1 2050 211aB J3Y 8N5 5730>PDINT D EAU ( SIEGE SOGTAL 7 5420 MULTGO M 4 678-3059 [axsraneaueauea neue une nun 2118 2184 J3Y 8N8 5 445-5840 >TRAITEMENTS D'EAU CARDINAL | 5440 CARON 5 - 4 678-4456 HARDING 2470 2380 Iv aes i 1 678-1554 1968 FROM NADEEAU SOUTH THEN WEST >POINT D'EAU (TELECOPIE) \"| 87 DOMVILLE CROISE TO\u201d NORMAND.DE NADEAU ALLANT VERS IMPAIR 2982 21438 13y one 5740>GARDERTE CENTRE MONTESSORI e, hous À >> FT L'OUEST A NORMAND 2235 3819 uv NS 61 5450 676-3387 PAIR 4310 4450 Jay >MONTÉSSORI DAY CARE CENTERS @ ~ BATLLARGEON COMMENCÉ 4870 4700 Jay RE 2368 2370 JSY 808 - 678-9083 IMPAIR 4315 4685 Jay 2 > - 5782>COIFFURE TOP MODELE 2000 5465 LAFRENAYE B 4 678-0257 4310 PEPIN D 936-318 79407 ROGER GERARD CE, Fi3-2002 9 676-2220 5515 GUILIANO S 678-3780 4330 KROLL J 452-1670 BEAUVAIS D 4 445-3296 5784>DEPANNEUR AMIR N676-7206 5520 GODOY C 3 676-4236 4335 LEVESQUE C 2 445-4299 BTLQDEAU F 4 676-0572 5788>RESTAURANT PIZZANTONIO ga 2225 HUÉT JM 4as-s68e 4350 CAUCHY O 656-1615 BOIS D 3 678-4328 - 462-0504 4355 GUERRERO C 443- 7 5790>MONGIA CANADA LTEE 443-6820 5535 RENNER YINKA 445-9881 4370 SIMARD JOS M 0 678-3473 ECHO MICHEL 1 RES éja-sges 8848 GE 4 926-3318 ® REDMOND CROISE 4390 GAUTHIER D 7 445-5968 BRISSON GEORGES N445-2345 5860 ROBERGE CHRISTIAN 8 443-4441 5545 QUENNEVILLE J 9 876-9523 4395 LEVESQUE L 676-9412 CHEVRETTE L 1 676-1990 5862 LORTIE M 4 656-1590 5550 PILON F 7 656-1253 4410 LESLI 462-2070 CHICOINE 4 676-3874 5864 DÉSJARDINS S 3 656-2139 PILON GUY 3 243-0303 4430 GAGNON GASTON v à G9é-2020 GHOINIÈRE ROGER 4 676-4755 5870 MASSICOTTE M 9 926-0221 5555 DUBOIS STEPHANE 4 926-3855 4435 GAUDRY R 9 926-0769 cot 3 462-4400 5872 LEVESQUE SERGE 3 445-6391 ® AURELE CROISE 4450 MOREL G 9 462-8506 COUTURE D 2 462-7749 5878 DAIGNEAULT P 9 445-1745 5560 CHAMPAGNE GLAUD 656-4687 4455 CHAMPAGNE RAYMOND 926-0973 DAIGNEAULT L 8 656-1089 5880 PAQUETTE M 4 926-8837 5575 BOODNAH RANISSOON 678-1348 4475 LEMAY 8 656-8841 DOUCET E ~ 4 676-2196 5886 PEPIN P 9 926-5457 6580 PAZDZIOR SABI 445-3009 4495 VIENS 0 676-6781 4 678-5062 5888 GOYER S 2 656-4348 5585 RHEAULT J 2 ése-se96 4805 DE SANTIS ROLANDO 9 870-4085 DUFORT M 2 462-3131 QUESNEL R 2 656-4348 5588 BRABANT MICHEL 4 676-5470 4545 CASTONGUAY FERDINAQ 676-8667 GARCEAU YOLANDE N676-0465 5892 DAIGLE SUZANNE 3 926-1924 5590 BEDARD J 1 926-0731 4565 TREMBLAY P à 445-0479 GOSSELIN ROGER 9 445-4085 5896 MORIN J 2 926-8509 5595 RACINE M 656-3157 4585 BISAILLON J G 9 926-0791 GREGOIRE M 3 462-4316 5910 NADEAU\u2019 N à 443-6238 5600>LES PLANCHERS SATISFACTION 4605 SARRAZI 2 656-2721 LALIBERTE S 2 443-0754 8960>AUTOPRO ( SUCC) 8 678-5266 462-9720 4625 W 9 926-8035 ANTEIGNE R 4 678-1637 >GARAGE MAX ENR @ (A) s256 >PLANCHER SATISFACTION 4645 MEO 9 678-0688 SSIER L 9 678-1581 - 2-9720 4665 TREMBLAY GERARD aa 5970>CADREXPERT ST HUBERT ~~ = BROSSARD M SE 9 32373753 4670>DOMINTA IMPORT EXPORT © 009 MORRISSETTE R 3 333-5348 - Na62- 5974>GTTE 3 462-3522 5605 TURBIDE RENE 2 678-6125 4675 FLEURY MAURICE 6 698-8956 PERUSSE § 3 60578353 6080 YQUSEF PERE à 656-3223 5610 LESSARD REAL 8 656-6510 SÉNECHAL JACQUES 0 678-0658 POIRIER L N926-9382 SARAPHIM 5615 CHAPUT S .4 856-0573 4685 CHARNEAU AND 678-9273 POITRAS E 1 445-7399 61005651 SE Côpte ORTHODOXE DE, 2220 GUBE © NIKE 656-4891 4700*NAULT G 676-7039 RENAUD M 7 462-9221 1 445-7359 27 R _ >VIRGIN MARY COPTIC ORTHODOX B 2 676-9317 *+wwvsu Trés, PP SOREL AC 8 926-9894 656-368 5650 SANANIKONE S 676-4409 ST-GELAIS P E à 876-816 6200>KREE TECHNOLOGIES INC 9 5660 BOUTIN R 676-0450 HARVEY STE MARIE A S 670-8389 444 5665 PELLETIER M-C 656-9767 FROM SIR WILFRID LA I 6398>GREGOIRE ROBERT (CGA) | = 5670 BERNARD MICHEL 8 678-2856 WEST-DE SIR WILFR RID LAURIER BLVD 2050 PELLETIER C 3 850-9892 - I ALLANT VERS L OUEST - 6400ALGA EMBROIDERY ING 33 1204 2982 DOLEN T° N676-3285 PAIR 3040 \u20183170 Jay 3T6 2084 THERIAULT rem 2 078-8982 - - IMPAIR = 3 z 8500>MICKINLAY TRANSPORT Né78-8226 2290 LIMOGES VVES 878-3506 2040 PYNE 200° 5198 3 335-3101 7°°P DERNIER sENorT 2 462-2948 6590>GROUPE DEVICON _INC9 678-9952 5695 LABERGE JOEL 3 443-3782 3055>HARVEY & FILS LT COLLIN G # 443-8478 6600>BETON ST-HUBERT INC @ Le 421 : NAREAN FINIS (MATERIAUX DE CONSTRUCTION, FRECHETTE G 8 926-8042 - ( 9 FREGEAULT D - 6700>BINGO SAINT-HUBERT 446-2748 5700 L'ECUYER G 4 656-0983 >HARVE 8 926-8069 SLOCATION RIVE SUD ENRG 8705 KLCO BORIS 1 445-9337 (MA EL EEE SOSEER 77° 5 483-3558 9 656-3265 5710 OUELLET C 1 678-5691 (TÉLÉS 16) 676-5954 LETOURNEAU GILLES 1 445-4989 >POLISSAGE ST-HUBERT 5710B DEMERS N 2 926-2781 3080 JETTE ERIC 76-3973 FORTALES R 443-8249 2 656-3797 5715 DUHAIME 9 445-0783 3082 CABRAL T 2 926-8765 TREMBLAY R 2 33-8340 6750 DUBROUE A 445-5418 5720 GRANDCHAMP G 4 445-9081 3100 SANCE E 443-5469 VIAU 28-1684 6840 MCDONALD E 7 678-3002 5725 LAVOIE I - 6 656-2654 656-3791 3102 MARTEL MATHIEU 448-4173 2062 BÉRGERON P 6850>CENTRE DE L' AUTO CLAUDE 5735 TETREAULT 5 656-3996 104 BENOIT MARIE- Josee 462-0028 \u201cose.1882 BELAND 8 676-7552 5745 VIGER JEAN-PAUL I 1923 BOUDREAU A N926-2891 UL 4 678-4406 110 TREMBLAY J 462-3530 2064 CARON G 4 5755 BOUCHER GERALD N443-9944 TREMBLAY } 2 462-0708 2068 GUERIN.N 9 443-2002 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. HENRI-CYR, ST-HUBERT L O V E L L 522 RIVE SUD/SOUTH SHR 2067 GUERIN RENE JR 4 678-1640 2355 CONT'D 2370 CONT\u2019 3955 CARON P 9 445-9282 2069>RENOVATIONS R GUERI LESSARD A 3 676-9258 CTLARDEAU § P 9 856-7118 3865: NICHOLS M 6 676-1483 Noss-0s77 METIVIER P 3 926-0119 JACQUES J 8 656-1131 3970*GOGAS 676-4701 2070 LESSARD S 4 678-0092 NOEL 5 3 926-4168 KLEJKA C 1 676-5463 015 RES 2072 CLERMONT 4 4 926-5430 PAQUETTE 3 445-5846 LAVOIE 6 NA43-634]1 |wssassnantnsnnnensnnssns 20744 FORTIN EMILIE 4 326-9016 ROU 3 678-8059 LEDUC A 9 445-0733 2074B TURCOTTE Ÿ 1 462-4527 ROY JAQQUES 3 676-2443 LEFEBVRE ANDRE 2 656-0242 HOLMES 2075 GAUTHIER C 4 678-0917 ST 3 445-6192 LEMONDE D 3 462-4268 FROM EDNA BLVD WEST TO MONT ROYAL 2077 JACQUES 9 445-6227 SRAVERSY A 3 443-9647 MAILLOUX C à 443-8516 BLVD-D EDNA BLVD ALLANT VERS L 2079 CAUMARTIN 3 N656-5114 VIENS S 3 656-6506 MOQUIN F 9 443-9034 QUEST A MONT ROYAL BLVD OFF 3461 GAUTRILR DIANE 4 678-6914 2365 ARGZAMENA S 3 678-8117 PAQUIN N 4 443-8814 GRANDE ALLEE 2080A DE SROCHERS DAVID 250-2078 BOHEMIER H à 678-7311 PICHE M 9 678-0354 PAIR 1190 1280 J4T 1P3 2082>BELLEAU GINETTE ASSURANCES\" DAVIAULT C 3 678-9121 RAGONDE YVES 3 656-1131 1318 1434 JaT 1P5 FRANCOEUR LOUIS 3 443-7317 THÉROUX R 9 926-8936 1452 1546 J4T 1P8 SELLEAU G .443-5318 LABERGE B 3 926-1702 VANDAL C 9 656-5133 1594 1696 J4T 1R1 2087 RAYMOND M 4 445-3998 LABRECQUE J 3 443-8171 2380 ALIX § 8 676-1836 1736 1904 J4T 1R2 2089A BOILY DEMERS 4 445-8053 LAVOIE B 3 676-9585 BEAUDET ROLAND 2 678-9896 2000 2024 JaT 1iRs JENNIFER MAINVILLE M 3 462-0294 BELANGER © 8 462-1362 2060 2 Ja1 1Rs 20898 LORTIE P 4 926-1499 MARTINEAU REAL 4 656-6580 DESMARAIS M 8 926-8991 2096 2100 JaT 1R9 2092 COUILLARD L 9 445-5585 PILOTTE D 4 443-9822 DESROCHERS A 4 656-5066 IMPAIR 1193 1279 J4T 1P4 COUTU R 445-4478 \u2018 TANGUAY S 4 656-0434 FORBES J 8 678-3617 1311 1426 J4T 1P6 2094A TAYLOR M 3 678-4725 TREMBLAY G 4 926-0316 HARBEC G 8 678-8622 1455 1555 JaT 1P7 2095 TRUDEAU A 1 678-3179 TREMBLAY 4 3 656-2088 JOLTCOEUR GUY 9 676-6923 1579 1695 J4T 1P9 2097* MATEUS 443-9541 TRUDEL D à 656-5483 LEPROHON 8 443-1812 1735 1993 J4T 1R3 099A ROBERT Y 5 678-2626 2370 BERNIER NICOLE 4 678-2070 MARION L 8 443-8759 1999 2028 J4T iR4 2102 DUCLO 1 462-2951 BRUNEAU P 4 656-3294 MICHAUD E 8 678-8870 2029 2 JaT 1Ré 2104 LAPOINTE J 926-1907 COCOZZA M 4 462-8321 PELLETIER 6 4 656-5727 2055 2075 J4T 1R7 2105 DIGNARD NORMAND 656-6725 ÉIRARD L 3 445-4741 RA 8 462-9436 2105 = JaT 3J3 2107 PLANTE CAROLE N443-1210 LAFOREST D 3 926-2151 THIBODEAU 4 443-5772 1190 SAVARD RICHARD 145-2585 2109 LAMONTAGNE C 3 656-1374 MULLIN NORMAND 3 926-8491 TORRES NELSON 8 926-8870 1193 BUSSEAU G 3 656-9088 2112 DERY ERIC 4 445-2129 NADEAU CLAUDETTE 4 445-8455 YA 4.926-3807 SIMONY S 1 676-2720 2114A ST-LAURENT M 4 926-8482 TAÎLLEUR F 3 926-9754 2385 BARIL MICHEL 8 443-5636 1200 TURCOTTE C 3 445-8072 2114B DANSEREAU EVE 4 676-8385 2375 BADARG C à 656-7183 BERTRAN 4 445-840 1203 IMBEAULT © à 462-2247 2115 BEAUDOIN § 9 443-1061 BILODEAU VALERIE N678-3591 COUILLARD M 4 462-2603 LACROIX C 1 678-9816 2117 MARTEL S 926-3566 B 3 926-0753 ARAICHE R N678-7488 LACROIX H 3 676-1388 POIRIER R-M 4 676-9452 DESLONGCHAMPS J 4 443-1782 DULAC DENIS 2°443-9723 GUIMET V 4 445-0962 2118 LANGLOIS N 4 926-4116 DR v 4 656-8072 FRADETTE M 4 443-0364 POITRAS ROBIN 4 678-3361 2119 FORTIN F 7 676-1313 GAGNE JULIE 4 926-1891 GERVAIS 6 3 445-3328 1208 VIAU R 4 656-5381 2130 BONACHO P 856-3326 HENRI 4 926-3323 GILBERT CLAUDE 8 445-3264 1216 SOLANO L 676-1397 2122 BELANGER JEAN-GUY 443-9806 LANGLOIS M 4 676-4453 GROD E 8 443-3755 1218 LÉVESQUE L 656-2803 2124 MOREAU G 8 926-2703 LOUTFIL R 4 656-2834 HEBERT L 9 656-8133 1222 OUIMET ROBERT 445-2597 2125 RAYMOND J-S à 656-6381 MAURICE C 4 678-8526 LAFORGE M 8 926-8217 1227 SAVARD L 8 678-9587 2127 GAGNIÈRE M 1 656-2102 PELLETIER C 4 443-9135 LATOUR S 8 678-4123 1230 COTE P 9 445-2241 ST ONGE A 8 926-5595 PERREAULT M 4 656-2428 MA Jy 4 676-0165 DUCHESNE ROGER 2 656-6123 2129 CHAMPAGNE 2 462-2435 POITRAS G à 462-1945 PANAGIS JEAN-M N443-0364 1239 CAUDRON C 1 656-6974 2137 CHIOSA CHRISTIAN 676-3580 SAVOIE FRANCIS 4 676-4352 ST-ONGE_Ÿ 8 676-5338 1251 DOE MARC 445-3534 2139A BERUBE 4 462-3185 2380 BEDARD PIERRE 3 656-1672 MBLAY N 8 676-7861 1252 LECLERC B 4 462-8270 31398 MINIER N 9 926-1895 BENOIT C 3 656-0512 VERMETTE MICHEL 8 462-2300 1261 CHOUINARD M A 676-5863 145 RAMI AHMED 4 678-9324 DRO! 3 678-5379 2390 BEAUDD 5 678-0041 1264 DUVERT J 8 676-8548 147 GODBOUT $ 3 443-3638 LARocquE KARINE 4 678-3789 DESJARDINS R 3 676-1820 1275 PALARDY ROGER 8 678-1594 149A FRANCIS H 4 676-2947 RODIER ROBERT N443-3125 DESROCHERS S 4 678-0827 1279 GUILLEMETTE D 3 462-4840 151 DUDEMAINE L 4 445-8215 POF TERRE Y 4 445-5691 DION CAROLINE 4 676-0822 1280 DEZIEL C B 443-2426 155 HERNON BRIAN 4 462-9553 243 RES 3B DIONNE YVON 9 443-4878 1311 CODISPOTI PIETRO 3 462-8316 161 GAUTHIER N 4 462-0181 +wa#+tsshnssun nue ma ua nn GRABOSKY L 5 678-8907 1313 LANDRY R 7 656-0090 2165 COUTUR 4 676-4356 HENRI MASSE GRENIER PIERRE © 676-8455 1315 VAILLANCOURT A 9 678-1945 2171 GONZALEZ P 9 462-2389 = HEBERT L 8 443-8210 1317 PINARD D 2 443-5606 2172 LAVOIE 2 676-5234 PAIR 644 676 J3Y 8T4 MORENCY M 9 443-4323 1318 BEAUCAGE F 4 678-6197 173 TESSIER L 8 926-1620 682 - jy sci PEPIN C 3 676-5563 BEAUDOIN L 4 462-7639 174 BLANCHETTE D 4 676-5910 688 694 J3Y 9C1 ROBERT T 5 656-5962 COTE MARIO 2 443-1668 FORTIN LISE 4 462-8930 828 852 J3z 1J3 SAVARD R 7 656-3211 COTE 3 462-7607 2180 BEAUCHAMP C 1 678-0665 900 924 137 169 TRAHAN M 3 445-9718 SUBOIS C 4 656-8310 2182 BOURQUE C 243-3063 IMPAIR 617 641 J3Y 812 .VINET C 7 678-1216 PERREAULT Y 2 676-8713 2184 BRASIOLA TONY 678-3725 647 683 J3Y 8T4 2400 CARON M 9 443-8488 ROY D 4 678-5749 2185 DION 4 443-0982 689 719 J3Y sci CORIATY M 2 443-0259 TANGUAY F 2 926-3604 187 HEBERT NORMAND 443-8650 749 773 )3Z 1j8 DÉSAULNIERS D 9 443-9969 1321 RENALD E N462-4505 189 BOLDUC MARCO N676-5473 827 839 \u2014J3Z 143 DESPRES L 5 656-1064 ® JOSEPH CROISE 189A CIMON- REAL N445-8297 901 sis J37 168 FOWLER R 5 482-2169 1323 BRAULT L 2 676-0734 190 BELL M 9 676-9456 617 GONZALEZ PEREZ J .3 676-7972 GAGNE D 5 462-4360 N 4 243.0692 2192 BERNARD D 9 656-7763 635 VEZINA M 4 926-0905 LAFOND G 9 926-8108 MORIN À 3 676-0381 194 GUILLEMETTE J 9 443-4234 641 ROY L 3 926-2372 LE BLANC L 2 443-3102 VIAU J 4 656-2135 2195 CHALIFOUX F 4 443-5876 645 HONG 6 445-4660 LECLAIR G 5 656-5996 1334 AIVALIOTIS P à 462-8458 199 CARRIERE S 3 676-5808 647 LE BER ANDRE N443-8130 LÉFEBVRE JACQUES 4 445-6532 COMEAU M 4 462-5835 205 OUELLET M-CLAUDE 3 462-3839 652 DEBLOIS ALAIN 43-4289 MARCIL J 5 462-1547 4 462-5835 2207 INTHAVANH BERNARD 4 462-8937 .| 653 BOUCHER FRANCOIS 3 656-8371 PESANT GILBERT 7 443-8473 POULIOT 4 678-3410 22156 ETHIER J 4 656-3968 655 LAFONTAINE L 3 678-2199 TES 9 656-9273 SÉCUIN PAUL A 5 678-2310 2225 LAROCHELLE V 4 445-0935 658 VAN HORNE BRET & 676-7563 VINCENT JEAN GUY 1 443-6840 1339 CUIERRIER ANNIE 1 656-6919 2227 TAVARES M 3 443-2527 664 COCHRAN 4 656-2196 2405 BLANCHET $ 3 676-5009 SSIER N 3 656-3035 2229 DESJARDINS 4 926-8250 665 ROY D 5 678-5654 COTE CLAUDE 7 676-1569 MANSEAU § 2 656-0326 NATHALIE 670 TE 676-4058 CYR JÉAN-GUY 3 656-1074 INCE 1 926-9899 2237 CLOUTIER C 4 678-5766 LAJEUNESSE G 676-4058 DIONNE 2 462-1066 TARDIF $ 3 445-6345 DESBIENS H 3 482-4997 671 LABINE 445-9736 DUCHARME L 7 462-1796 1344 BOYER D 9 445-3879 PANNETON D à 462-8826 674 GARTSHORE J 4 676-5385 GAGNE 7 676-8888 BOYER D 445-8579 2239 LACHANCE C 3 656-7976 677 LAMBER 445-0823 GAILLOUX ADRIEN 7 445-2368 BOYER H 4 462-3450 2243 BOURGOIN M à 926-2892 683 TRUDEAU L 8 656-0543 GAUTHIER DENIS 8 678-8689 GAGNON M 445-2084 2245 TREMBLA 4 462-9659 688 STOIAN ROD 3 462-9989 CACHANCE J N443-0078 LESCO D 462-4451 247 MARTIN JOËLLE a 656-3649 685 CLÉROUX MARC ANDRE 3 676-5188 LAMBERT S 3 678-8306 PELEQUIN N 2 676-2903 53 DELORME 4 556-3575 294 LESSARD GUY 3 462-5818 L'ANGLOIS C 7 676-9214 1349 CORRIVEAU A 4 656-4005 55 SIMARD JULIE 4 926-8531 695 GOULET A 3 445-4901 LANTHIER L 9 443-7352 DUCASSE D 2 443-2345 57 DOIRON 4 445-4231 701 CORRIVEAU PIERRE 4 445-5872 *MARION CLAUDE 7 482-0095 DUV 3 676-9611 59 LÉMIRE 4 445-1633 LAJOIE C 3 445-5872 PERREAULT GEORGES 4 462-1304 GIGNAC GUY 2 656-0541 2260 BERG s 3888-8678 707 JEAN MN 3 678-6544 \"PICARD j 7 443-9302 1358 BASTIEN C 3 445-1246 89 CHIASSON ALAIN N443-4795 713 BRAZE 3 462-0394 2410 ALLAIRE L 5 678-5622 DEMERS D 1 928-1137 263 COTE M 4 676-5700 719 MANNOUCHÉ DJAMEL 3 443-9295 BEGIN 5 1 656-6441 OUELLET M 3 926-9218 2264 LAPOINTE CYNTHIA 3 423-7313 738 MEDJKOUA à\u2018 445-4156 BOUCHER MAURICE 2 656-8537 POIRIER J 2 926-0953 2265 GUAY MICHEL INE 4 445-2680 744 ROGER 4 656-8562 DUBUC C 2 462-7965 SWEENEY IAN 4 443-4330 2267 FOSTER K 4 462-2838 755 ADAMS JFosERT 4 445-3172 HINCE J 6 462-3262 SEBASTIEN 2269 QUESNEL § 4 445-9849 759 RAT N443-5755 HUDON À 4 443-2011 1359 BABIN V 4 678-8645 2270 TREMBLAY DENIS 3 462-7866 761 HOB 4 926-8329 RUOT S 7 445-1959 CHOUINARD S 7 656-6485 72 PERRAS \u2018M 3 8527588 78% SALONON METARD 4 678-3163 LAMARCHE JEAN- 5 445-7555 LECLERC N 4 445-5681 73 LEMAISTRE-CARON F 4 678-4330 767 HOUDE S N678-5684 LEPAGE J 9 656-5960 74 LAFONTAINE J 4 676-0439 768 LANTEL NORMAND 4 443-2965 LANGEVIN T N462-4687 RIDEGUT D 2 443-6826 75 POULIN j 4 676-0920 773 GALEGO | N143_6462 LÉFRANCOIS FRANCIS4 656-7192 TREMBLAY A 4 676-7296 2277 BIBEAU YANNICK 4 445-6077 _6933 MICHAUD L 5 678-5748 1360 BELLEFEUILLE DENIS 443-3294 280 BUSSEAU S Nias 9989 786>PL PRODUCTIONS ET MULSIMEDIAS PAGUIN © 2 445-0460 1362 SWEENEY C 4 462-1075 2283 MAROIS M 4 443-4283 4 678- PREVOST 4 445-9579 SWEENEY L 3 926-2539 2284 LACHAPELLE L 3 443-1262 786 ZOGRAFAKIS 4 462-0419 RUDGE MAURICE 4 656-8343 1366 GRENIER © 4 443-1431 287 VACHON M 3 43375357 792 ARSENAULT ANDRE 4 443-9019 2420 AUBIN D 4 676-1574 1368 SOUCY M 4 445-0187 289 CYR M 4 462-8791 828 BOT 4 445-9230 BRUNET JACINTE 4 443-8433 1389 GAGNE G 6 678-0692 PORLIER D 4 462-4521 833 NGAI FAT KEE 4 926-8285 CARON F 5 678-1947 GAGNE G 656-6423 2290 LÉBLANC L 3 656-7204 834 ZE 3 462-5484 CASEY P 8 462-8040 1380 D\u2019AOÛST M 656-9919 2233 KALDAS JOSEPH 4 656-1232 839 LUANGPHADKY à 443-2672 COUTURE FREDERICK 1 445-7962 1401 BELIVEAU A 656-5223 2295 BEDARD JEAN-CLAUDE4 656-0740 VIRAVONG GALLANT J 4 443-6328 1202 PELLERIN J 445-4954 97 GAGNE J-S 4 462-8468 840 MIR HASSAN K N678-1585 RANT C 2 445-0295 1413 O DONNELL 446-4804 99 MASSE GILLES N678-8898 846 BANNA ROGER 3 445-4053 HANDF IÉL 3 932-0892 1412 PAPTILON DOMINIQUE: 672-8423 00 TREMBLAY M 3 462-1892 ALLARD C 9 462-7272 LAMARCHE ANDRE 9 676-0610 1420 LAMONTAGNE JACQUES 926-918 92 HUDON 4 445-3938 901 LEWIS M 1 445-2908 PELLETIE 3 462-3980 1425 CHRISTIE L 4 482-0249 03 BROD 4 678-9739 908 HUBERT DENIS 5 656-7936 REN 6 443-9819 1427 MATROUD A 4 678-0823 3304 HÉNAUL T PATRICK 3 926-3795 907 LAMOUREUX J 4 656-2123 ROBERT LEO 5 875-5179 1434 DUPUIS 8 678-8655 2305 LEGAULT MARC 3 443-9466 912 LIM LEI 9 443-1318 ROBERT LE OHARD 5 443-3711 1454 OC 678-7919 2307 LACOURSE YVES 3 445-2983 913 ARCHAMBAULT L 9 482-8170 SMITH R % Sto dedi ® \"EDCAR CROISE 2309 AUGER F à 445-7578 918 DUPUIS D 9 926-1249 STE-CROIX A 3 462-7877 1485 GAGNE MARCEL 678-8006 2310 BITTAR EDDY 4 676-0739 924 DUBUC CLAUDE 9 445-1363 TRÉPANIER D 5 926-0701 1457 GAGNE D 3 656-2665 2312 QUIMPER M 3 678-7239 RES 1 BUS VOISINE M 2 95000095 1483 RENT P 1 926-8056 2313 LAMARRE FRANCOIS 3 656-0701 «4 «+ FE CLAN o SAN 133 RES 1481 Bebe AM 2 462-9225 2314 COT MARTIN 3 443-0081 EAE RA ARR ERT REAR RRA RARE - 2315 O1 3 676-4626 HENRIETTE- CERE HILLCREST GAUCHER J 4 462-0966 3318 PÉSOUE L à 443-2887 2360 2420 JaY 986 | 1465 BINETTE ROLLAND 3 678-7805 2323 COTE MICHEL 3 462.5478 TMPAIR 2288 3488 Jay ace FROM ARLINGTON AV WEST TO 7400 COLLIN N 3 678-5823 2325 BROUILLETTE N 3 445-9048 2360 CABANA C 9 678-3758 KIMBER BLVO-D ARLINGTON AV ALLANT GALLAND M 4 678-2528 2337 COT 3 462-8337 CARIGNAN F 9 462-0359 VERS L OUEST A 7400 KIMBER BLVD NOEL C 1 656-4853 2329 ROBITAILLE MARCEL 3 676-8850 DUMATS L 9 926-6555 Fark CUE3030 08070 tay eRe POIRIER D, 1 686-8297 2332 LEGRIS J P 3 445-6319 YBE 3 678-5785 IMPAIR 3825 3965 J3Y 5K7 1466 BOUDREAU M 4 866-8960 2333 PROVOST 6 3 443-2691 L'ÉCUYER G 4 443.3943 3825 LAVOIE REJEAN 243-0286 MOREAU 1 4 443-6234 2334 GRAVEL H 3 656-8170 LAPORTE R 4 678-0088 3830 MADORE M 462-3007 OLIGNY-HEBERT A 4 656-6215 2335 JEAN-BAPTISTE H 4 926-4132 [ARCHER C 9 676-8381 3835 LEMIEUX ROBERT 7 676-2701 RICAR 4 676-0219 2336 DÉO eh 3 243-0839 LEFRANCOIS J 9 678-9618 3885 ST PIERRE MARCEL 4 676-4346 ST-PIERRE GRATIEN 4 445-1603 2335 DERE 3 445-1735 ÉGARE HENRI $ 443-2083 3870 ARSENAULT À 926-9508 1470 DESMARAIS M 7 656-6016 2334 MESSIER LUC 3 676-8117 LEMELIN MADELEINE 4 678-2670 3880 BRODEUR YVON 678-7071 LEVASSEUR R 7 926-3089 2342 MESSIER - 3 676-8040 - MARANDA L 1 656-2906 3885 CARAUTHERS DEAN 678-1927 MON 1 443-3007 2350 PICHET 2 678-8952 MARQUIS PIERRE 4 676-9402 3900 BEDDIA N 462-0385 462-3907 2352 YETISGEN ALI 4 676-7009 COLT MARC ANDRE 2 462-4274 3908 LAVERTY D 676-9240 VIBERT MARTINE 2 676-6531 2355 ARCHAMBAULT A 4 878-6370 SANSCARTIER M 4 676-1093 3920 BLONDIN GUY, 0 678-1681 1475 BERUBE K 7 443-6683 BEAUDET P 3 678-0057 2370 BEAUD 3 676-1069 3935 GAUDÉRAULD 4 445-7568 BOISVERT D 1 926-1542 COCOZZA P 3 926-3514 FORTIER\u201d TEL Ewen 3 838-5200 3940>MACONNERIE RÉJEAN ROY ING GAUTHIER CLAUDE 4 678-3781 DÉSPATIE RENE 3 676-2122 GAUTHIE 9 445-1813 2 878-6412 LAPLANTE R N656-9424 LEDUC P à 656-5918 CTGURRE LE 9 676-3386 3945 GOUDREAULT Y 445-3153 RICHARD MICHEL 676-1891 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 523 : L O V E L L IBERVILLE AVE, ST-HUBERT 1475 CONT'D 2029 LESSARD M 8 656-8216 3240 RANGER LUC 5 445-0624 4425 LENGYEL M 6 443-1480 , SMORONG J 4 462-7709 ® BOUL CROISE 3250 BLAY MARTIN 2 462-4036 4430 DOYON © 7 445-8647 1485 FORTIN N 89872293 2oss EL AKHRAS ARMAD 926-3495 3560 CADIEUX DANIEL 5 926-2728 4445 THERIAULT S N678-9705 1486 BÉAUDRY A 3 926-5430 A 3265 VERGER A 676-7889 4450 HARRYPERSAD RODNEY4 656-6350 LATOUR C N445-5161 2060>CAMPS DE JOUR THERMATIQUES .3270 MALLETTE PAUL 445-0122 4465 MC KENZIE LYLE 2 678-7309 PATRY MIREILLE 4 443-4275 H N926-0357 3275 LEBEL J 3 445-0933 4470 TOUGAS 6 462-0141 RICHARD M 656-6880 >CDC DE CHAMPLAIN N485-5755 3285 RENAUT 443-1175 4485*CHENIER PIERRE 676-6894 ROY J 4 656-6291 2063 WETHLIUS A 4 676-6565 3295 ELLEMENT N 5 656-9772 4490 BERTHIAUME REV C 4 656-0640 ST-JEAN A 4 445-7414 ST-ARNAUD J 4 676-7540 3300 CORNETT H 1 678-2456 4505 DES ALLIERS 3 443-0355 1490 BOULAIS P 4 4329554 2075 AUGER C 4 656-9025 3350 PLAMONDON G 656-0390 EMANUEL\" GIROUX KASSANDRA N462-4588 BOISVERT JEAN- 2 656-8768 3365 CHARRON GILLES 7 656-7067 4510 LAFONTAIN 5 678-2545 JOLY FRANCI 2 926-3964 FRANCOIS 3380 RAJOTTE J-L ] 88571987 4230.FR00UCTIONS \u2018ouesec LIBRE PLANTE JULIE N926-3854 FILLI P 3 656-4940 RAJOTTE PAUL 676-6657 (LES N678-8639 VATH K N926-5465 FORGUES C 1 676-0507 | 3385 DUHAMEL R 676-0579 DORION LU 2 678-6443 1491 ROCHEFORT BENOIT 3 445-7078 2100>CAVENDISH GARDENS.INC @ (A) 3390 MORIN G 656-5923 #530 TOUSTONANT FERNAND 445-0812 1504 DROLET DANIEL 656-2038 2678-5271 3408 KUNDE PERMINGEAT C2 448-5814 | 4840 GAUTHIER F 4 656-4064 1505 SAINT LAURENT 9 676-2441 >GREENBRO HOLDING INC ® PRIMOT AVE FINIS 4845 PLANTE 3 2 676-6827 ULIEN 9°678-7271 3425 OSSES R 9 676-5745 4550 DEMERS C 7 676-8781 1510 SÉÉNNO C 8 926-4293 >GREENBRO HOLDING INC @ (A) 3430 BOUCHER YVON 9 926-0910 4560 SCOTT W 9 443-8796 1515 HÉDRICH M 6 678-5592 4 578-7272 2435 ARSÉNEAULT E 676-3719 4565 DUTRISAC C 3 445-7935 1521 BONIN M 2 443-4477 2105>CENTRE DE LIQUEURS POPULAIRE 3435 BERGERON P 445-8179 4570 EVERELL D 445-3683 1522 ROBICHAUD R 4 678-9728 8 656-4472 3460 BERNARD 676-1899 4575 GREGOIRE C 676-0412 1533 ROCH D 3 926-2948 LIQUEUR POPULAIRE 5 686-4475 3489>AC TION LIQUIDATION ENR 4580 LAKSHMANASWAMY 9 462-7864 1534 CHAMPAGNE C 7 678-4588 >ROUTHIER & FILS LTÉE (EQUIP N462-9080 BALAKRUSHNA 1535 BROUSSEAU 4 678-9561 BOULANGERIE) 4 926-2077 MARCHAND 443-3103 4585 LAFONTAINE ANDRE 9 676-4950 CHRISTINE 255 RES 11 BUS 3470 NANTEL Bers 462-2259 LAPLANTE 676-4950 1539 BRUNE 676-4782 |sxsxwattstsassasxrnrerns 3475 LEFEBVRE 5 85572289 4590 BASTIEN C 3 926-9407 1540 GAGNON 9 445-1578 HOUDE 3480 VALL 8 676-9099 4595 GORMAN R 445-3017 1550 LACOSTE 4 678-4329 3485 POULIN M 8 656-3402 34 RES re (HEHE cores new, |B EE beer CBE eee tries Te - T VERS L 3505 JOSEPH D 7 656-0760 BOULAY V 4 443-1257 EST 3510 OUELLETTE 678-0936 HUBERT-GUERTIN MAILLOUX MICHEL 3 926-9047 PAIR 3940 3960 J3Y 584 OUELLETTE van 678-1687 FORMERLY GUERTIN 1968 FROM PAYER AURICE M 4 656-5424 IMPAIR 3945 3967 J3Y \u2018535 3515 LEBIRE L 445-4923 BLVD WEST TO 5650 GRANDE ALLEE- ONDEAU R 4 445-3759 3940 SOUCY J P 445-3217 3520 ARES RONALD 2 676-7583 ANCIENNEMENT GUERTIN 1 1589 DUCHARME D 4 462-4076 3945*GUILLOT A 6 676-9369 3525 LESSARD JIMMY 2 678-8600 PAYER BLVD ALLANT VERS L OUEST A ODBOUT D 4 678-2425 3955 COTE À 678-4770 3540>ENTREPRISES D' ELECTRICITÉ 5650 GRANDE ALLÉE HÉBERT F 1 443-6091 3965 JUNEAU L 443-8337 PARADIS INC LES 8 676-0679 PAIR 5070 5150 J3Y 242 © LIONEL CROISE 3967 JUNEAU J 4 926-0076 *CLOUTIER L 656-2500 5170 5320 J3Y 2J4 1594 CAJOLAIS M 4 443-3513 PARADIS V 2 462-4700 PARADIS M 6 676-9489 © 5340 5440 J3Y 2J6 1599 DORION E 9 926-5516 RE 3545 CAINE R N926-0169 IMPAIR 5075 5255 J3Y 2J3 GAGNON A 9 445-2412 +++wusxseauussauuauauuse 3570 PARADIS J-F 4 656-1526 5275 5385 \u2014J3Y 2J5 GOUDREAU L N445-1636 HOWARD 3575 CHARPENTIER C 9 462-2795 5405 5465 J3Y 247 LAJOIE M 2 445-8545 CHARPENTIER 9 445-3652 5070 DESAUTELS D 576-5434 TREMBLAY 1 8 462-5817 FORMERLY GUY 1962 FROM 5755 GINETTE 5075 BABIN DONALD 926-3676 1810 BEAUCHAMP L 8 443-9699 CHAMBLY RD WEST TO 5700 DAVIS AV- 3580 DESOURDY M 656-8184 5080 CAMERON GUY 9 678-2286 DOBBS C 3 445-8750 ANCIENNEMENT GUY 1962 DE 5755 3595 MASSICOTTE J 1 676-5014 5085 BROWN B 4 462-1063 GUIMOND L 2 676-3745 CHAMBLY RD ALLANT VERS L OUEST A 3640 CHARTRAND G 2 445-3499 5090 DION R 656-1302 LUSSIER CHANTAL 4 443-4487 5700 DAVIS 3645 CHAMPAGNE D 3 678-4613 5095 GIRARD G 4 656-7608 ST JEAN RONALD 8 926-3479 AIR .2250 2960 J3Y 474 3655 VE R 656-7155 5100 DION N 4 676-5491 REMBLAY D 4 443-1197 3020 3270 J3Y 476 882 DE RESENDES PAULO 4 485-1437 2108 PAQUIN YvON 0 676-1673 1611 MOLINENGO M-C 7 678-7794 3300 3580 J3Y 477 3670 DOYLE 443-9799 5110 DION Y 9 443-5854 1618 BRETON PIERRE 443-2918 3640 3790 J3Y 479 3675 BOUCHER G 2 676-0083 5115 PILOTE Y 8 656-6963 1621 MONETTE SERGE 7 445-0353 3800 3990 J3Y 6X4 OUCHER G 6 443-6029 5120 PINE ROGER 676-2150 1628 LALIBERT 9 656-2771 IMPAIR 2245 2975 J3Y 473 3680 PINA 445-9714 5125 LAVENTURE F 656-3922 1629 HEB 3 656-7021 3005 3295 J3Y 475 3685 BACON LUC 8 656-3636 5130 LETOURNEAU D 9 462-1991 TREM 1 462-4760 3365 3595 J3Y 4z8 3700 POIRIER RICHARD 5 543-8358 2139 MILLETTE N 2 926-2925 1630 JACKSON DAVID 1 445-3263 3645 3799 J3Y 7E4 3705 T 8 678-2364 5140 DALFERRO DAVIDE 0 676-9323 1635 LANIEL 4 445-9786 3805 3995 J3Y 7Ca 3790 TALBOT R 4 926-3062 5145 WHITE R 9 678-0149 1635A CHARRON R 4 926-8063 2245 CAZEAULT ROBERT 8 678-5328 3715 LAPLANTE GHISLAIN 8 462-1033 5150 ROUSSEAU GILLES 0 676-3772 1637 CHANTAL V N676-8243 2250 LEMAY CLAUDINE N462-1617 3720 MONGEAU ROBERT 443-0390 5155 DUCHESNE JEAN 443-4623 1641 BEAUD 4 443-9166 2275 LUSSIER GERMAIN 1 443-2662 3725 DESSUREAULT L R 9 462-1395 5165 DUNN J 9 676-9931 1642 BERTHIAUME A 2 656-4416 2300 CHAPDELAINE ALAIN N656-4128 3730 DENIS J 8 926-4250 5170 PARIZEAU R M 676-9650 1643 4 462-8694 2315 BERNARD ROGER 8 445-0292 3735 MELONI A 656-3539 5175 JEAN-BAPTISTE M 4 462-8817 1643A DOYLE P 4 443-6351 2320 LEBREUX ORIETTE 4 462-8971 3740 ALEXIOU THEMIS 1 678-7696 5180 CREPEAULT GC 6 656-8868 1650 ROBINSON K 9 443-3602 2325 FITZBACK C 7 445-0954 3745>REVETEMENT 3000 4 923-8837 MORNEAU PIERRE 656-8868 1651 GRAVEL L 7 676-0540 2335 GAGNON C 9 656-6338 CABRERA LOUIS 3 443-4373 5185 SOUCY JUF 678-6825 1653 MAGNY C 656-9201 2340 MORIN KARINE 4 443-1747 3750 BEAUCHEMIN CLAUDE 443-4027 5190 6 676-6386 1666 BERGERON E 4 676-4366 2345 FRECHETTE G 445-3572 3755 HUNEAULT RICHARD 3 656-4344 5195 MADORE JEAN GUY O 676-6748 1668 LEVESQUE DANIEL 1 656-6604 2350 LARGCHELLE CLEMENT 678-4950 3760 VAILLANCOURT M 8 676-9366 5200 ROBILLARD GUY 445-2569 1670 GILLERT F 4 443-6467 2535 MARC UL H 7 676-9695 3765 GENDRON L 8 445-1399 ROBILLARD Y 8 676-1731 1873 ARSENFAULT T 2 462-0915 2595 RENAUD JACQUES 8 676-8802 3770 LEVESQUE N 3 926-9345 5210 BOISVERT RAYNALD 8 443-9335 1683 ALLARD N 4 656-4037 2605 MENEGHINI LU 7 445-4096 3772 NORMANDEAU N656-0638 5215 MC ALEER H 445-0419 1684 DEMERS C 926-2749 ED BERTRAND 5220 LAFLAMME E 1 676-8331 DEMERS M 4 926-2726 2645 CRO 4 656-5991 3774 CHAYER DENIS 7 462-5854 5225 HUOT YVAN 5 656-4671 1690 GAGNE 4 443-5836 2650 MARIN RICHARD Spê78-9615 3775 BEAUDOIN PIERRE 676-9446 5230 RACETTE D 445-0790 PALAZZO A G 443-5886 2695 GUER N443-3939 3777 DUBE DENIS 8 676-4757 5235 ARNAULD J 445-4843 1695 AQUFQUSST FATIMA 4 678-2078 2700>SENSIENT FLAVORS CANADA TNC 3778 SAVARTA A 9 676-8634 5240 BARDIER JEAN GUY 445-1602 -8051 779 CH Pp 4 656-9862 5245 DA CAL JOSE - 1696 SOLLAZZO D 8 443-8072 MARCHAND C 9 462-0340 3781 ARSENAULT R 5 52573805 2280 cace mS a 465-5901 1735 TRATNJEK A 676-1578 2735 GALARNEAU J 1 676-1499 3782 PR D 656-3553 5255 FERLAND GILLES 462-0957 1736 JONES G 445-4882 2750 BRIERE F-S 1 926-1661 3783 NF 9 656-5218 5260 TRUDEL M 443-2030 ® WINDSOR CROISE FALLA CESAR 1 678-7404 3786 WERBOWSKI J 4 676-0712 5270 CLARK T 4 462-4353 1742 PROVOST A 4 656-4593 FALLA J 5 678-9641 3790 CHEN ZHAOYUN NE76-2184 5275>ÉROSSARD DENIS 8 676-7931 1743 NGUYEN T D 9 678-1504 MENARD GARCEAU C 4 445-0847 3795 SI AF 6 678-7936 BROSSARD D 445-3275 1744 PROVOST S 676-9144 ST-LOUIS 4 462-7975 3797 AUCLAIR ANDRE 6 656-4498 5280*VENDETTI DOMENICO 676-2647 EAN ET AE BONS ST - - CHEL 2 678-2565 52 z 1759>MAISON ADAPTEE DU QUEBEC 2780 ALONSO F 7 462-9830 3805 GAGNE 4 3 826-2610 8298 LAROCHE MOUTON 3 333-3768 à 678-9228 COMTOIS R 2 656-2399 3810 BRIAND JULIEN 9 462-4383 5300 BIRON J C 676-4721 CLOUTIER C 5 678-7378 DOUTRE M 445-7307 3815 ROCK S 3 462-9936 5305 BOODOO H 443-2685 1760 AUCLAIR I 656-5764 LOUIS S 3 926-8255 3816 GAUTHIER L 2 443-4094 5310 SIGOUIN DENIS 8 676-7028 1770 MERCIER GEORGES 5 678-7365 F 1 656-3370 3825 KHELLEF D 3 443-1168 5315 BEAUDOIN S 9 678-7189 1775* GALL 462-0045 2805 DAIGNEAULT KARINE 3 678-5986 3830 FONTAINE GILLES 8 443-8218 5320 MC CUTCHEON M 9 656-7468 1784 LAFRANCE ROBERT 462-9551 2813 BELANGER 1 656-5813 3835 SINGH SWINDER 462-3519 5325 BEAULIEU 3 445-9481 1791 SICOTTE 656-2406 2815 LEPROHON S 433-8839 3840 VANCAMPENHOUD R N445-9185 5325 ROBSON REV MICHAELS 443-3453 1795 TAFRANCE Lb\u201d 656-0752 2835 MURPHY A 6 676-7980 3845 DAIGNEAULT GILLES 9 445-6359 J 1797 GODBOUT LINE 4 462-2084 MURPHY MARCEL 0 676-9988 3850 URBAIN J-P 676-7642 5350 GILBERT CLAUDE 7 445-1677 PELLETIER M 4 443-9891 2960 BENAISSA S 4 926-1250 3855 JEBEL I 9 462-3823 5355 DECOSSE YVES 443-3588 VERREAULT B 9 678-1706 BERGER F 4 926-0732 3860 SAUVAGEAU Y 9 462-9549 5365 LEVESQUE FRANCOIS 1 443-5438 1800 TREMBLAY C 8 678-6449 BLAIN M 4 443-8245 3865 445-4099 AVÂGE S 1 443-5438 1807 BANITH J 4 443-2208 B L 4 656-7382 3875 VAILLANCOURT N 1 926-9873 5370 MILANI V 445-2816 LEGAULT 4 443-2208 CONNELL L 8 926-1665 3880 ROY 462-1631 5375 OUELLETTE MARC 8 676-3777 1808 DESGAGNE A 9 926-9118 CONSTANTINEAU S 6 656-7890 3885 BAKHOS MYRAL 4 445-2475 5380 FERREIRA J 445-8098 1816 BELANGER C 462-0850 co 8 678-4703 3890 LANDRY C 443-2030 5385 THIBAULT J M 656-8725 1824 RON 1 926-0524 DESJARDINS MANON 4 678-9902 3895 BRISSON N 1 676-4712 5390 ROY C 6 678-8717 1831 LAMONTAGNE R 8 676-7276 DUCHESNE A 2 443-5961 3900 BEAUDRY JACQUES 6 462-0433 5300 HADI A 2 676-0317 1832 CLICHE 2 678-9610 GLAD 4 462-3996 3905 LEGOUTE 4 445-9873 5405 LOISELLE S 7 445-9433 1839 ST-YVES E à 443-6819 LAFOND ANDRE 8 676-6339 3910 QI X 3 445-9948 5415 PROVOST 's 6 676-8482 1840 SAVARD K 9 445-2622 LALIBERTE ISABELLE3 656-0266 3915 LAMBERT GUY 3 445-1975 5420 REGIMBAL D 1 678-7548 1842 BELZILE M 9 445-4281 LUNDEBORG ANDRE.9 445-3907 3920 BARILE A 8 676-0128 5425 CHARLES LUCKNER 462-2148 1848 RANCOURT G 462-3018 MALTAIS J 1 676-7416 3925 LAMICA JAMES 2 443-5622 5435 CHAPMAN C 2 443-3224 1853>COIFFURE HELGI ENR @ (A MICHAUD N 4 443-9710 3935 GOULET J 656-2070 5440 LEPINE RONALD 7 678-4182 62656-0260 MURPHY M 656-7955 3936 METHOT F 2 678-4378 5445 DESJARDINS S 4 445-6664 GRENIER HELENE 1 676-2001 OUELLETTE P 4 656-3288 3540 BARILE MARIVIC 0 443-4474 5455 BOUCHARD RENE 676-0681 1856 LAURENDEAU S 1 926-0017 PÉRRON D 4 678-8206 3945 COTE J 4 445-5553 70 RES 1 BUS 1863* GOOD_ JAMES 0 676-3231 RICHARD S 4 462-2532 3950 WILLIAMS S 9 462-2674 |++suatraa nue u ea an a\u2026 anne 1870 NDOYE À J N443-3917 TIMPERIO J 2 926-5485 3960 CADIEUX DANIEL 5 926-3282 1872 CHERKAQUI A 1 462-0214 2975\" LORANGER YVON 9 656-2923 3965 LAMPRON GYSLAIN 9 445-5138 HUDSON AVE 1 1 970 LAFONTAINE ERIC - - 1873 MESSIER D 5 445-2441 3020 BLAIS R 676-4979 3875 POLIQUIN D 926-0028 2ET BOILEAU-DE BOILEAU 1875 LAJOIE .462-1018 3030>INSTITUT DE RECHERCHE SUR LE 3980 PICAR 9 678-3741 8600 8699 J3Y 5K2 1883° BOURDON M 4 678-9474 PROFIL D'APPRENTISSAGE INC 3985 ROBI chap MARTIN 9 656-9215 8625 DUBREUIL F 3 656-9709 1885 BROSSARD J 1 443-0589 ( EDUCATION) 462-1948 3990 VAILLANCOURT 656-4711 8645 SABOURIN PIERRE 2 462-9638 1887 CHARLEBOIS A 4 443-1587 | LAMONTAGNE CLAUDE 676-5287 LUCIEN 2 RES 7 - 5 4 443-9285 3995 DOMES - an DUMOUCHEL C 4 656-8454 3045 BROCHU S 9 656-9411 05 RES YS 5 BUS.1226 ee a panne tent GAGNON ÉARIO 3 818-7497 3970 LEBEAU G 44 -1671 TRS IBERVILLE AVE - -1233 TESSIER 6 7 678-8698 3100 GAGNE C 1 676-7157 HUBERDEAU LDR NADERU AL LANT VERY [2 HARDING 1893 4 443-5601 ® COUSINEAU BOUL CROISE FROM MARICOURT BLVD WEST-DE HARDING 1895 RAYMOND N 3 656-9390 3115 FLASH A 7 443-0213 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L >> 1897 CHRETIEN YANNICK N656-7418 3120 MALBOEUF C 1 443-6615 OUEST PAIR 5650 5720 Jay 1902 LUSSIER Y 4 443-3189 3125 BROSSEAU Y 926-2520 PAIR 4340 4590 J3Y 5X7 IMPAIR 265 I IN 1904 LUSSIER S 4 656-4831 3130 MAYER V 8 676-4488 IMPAIR 4305 4565 J3Y 2N8 56 5 EUILBAULT ANTOINE 4 ésé_de GRANDE ALLEE CROISE 3135 VACHON G 3 445-8517 575 4595 J3Y 2N9 2658 MCDONALD D 4 845-3807 1999 LALONDE HERVE 676-3597 VAGHON NORMAND 3 656-3097 4305 SERPA A 856-8979 5880 CARRIER PATRICK 783597 2000 LEMIRE J 9 676-9638 3140 MARTIN J P 0 676-0695 4325 GRATTON ANDRE 2 445-3242 5665 BRADLEY COLIN 24328573 2011 GERVAIS F 678-0903 3150 GUIDI M ROBERT 1 676-6925 4340 VALARIO A 7 445-7137 5670 BERGERON L a 248-0360 2016 BRISSON L 1 926-1629 3160 DUPUIS J 443-1578 4345 REGIMBAL J 9 678-2387 BERGERON L 4 425-9399 2018 HUOT 8 656-1873 3150 CONDO RITA 443-3955 4360 BELANGER ROSAIRE 443-8141 5675 BERTRAND L 5 675-8300 2023 DI NAR 1676-7125 3195 BROUILLARD J L 3 443-5964 4365 REDA LUIGI 6 656-8089 STAMPF IE 58289 2024>MÉCANIQUE MARIO ET JACQUES 3198 HARBEC 8 7 676-5031 4380 OTIS 6 à 656-0091 5695 DUPONT JU CE T4 402-8252 2 clNGoN 2 678-6900 3201 BUGUA R 445-0098 4385 COMEAU JEAN PAUL 678-6752 5700 SMITH W T 240-3189 2025 GAGNON P 4 52822390 3305 MC CARTHY NATALIE 2 928-0952 4280 HONTE 8 445-1722 5708 SLAWASKA J aise MAC KAY CROTSE MCCARTHY R & C 4 482-9457 4405 GRENIER G 4 445-1609 5710 FOR 6 898-7223 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. IBERVILLE AVE, ST-HUBERT LOVELL 524 RIVE SUD/SOUTH SHR 5715 PICARD P-E 926-3666 5400>MORIGEAU-LEPINE INC : : \u2019 5720 LEVESQUE V 5 676-5605 ee2-2111 7525 GONE à a 678-0852 75°° Sover L 443-0675 Lau s TA RES LL.aa nana uu P4S0>REAL HUOT INC (A) 6 656-6401 GAUVIN M 9 926-3636 TANGUAY M 462-9673 BUS GODBOUT FRANCIS 4 445-0037 2525 BRENNAN 4 445-6162 IRVING AVE ERR REE EERE AAA E RR REE LEBLANC S 4 445-0082 COACHE JEAN-GUY 9 462-8973 FORMERLY 4TH AV 1962 FROM 5135 JACQUES AVE PERREAULT D 3 463-9938 BOBONT ARMAND 9 442-7069 MONTEE ST HUBERT SOUTH TO GEORGES FROM WEST OF 5785 VIGER BLVD EAST SUGAWARA T 2 678-6260 FR UR P 4 678-1436 HANCIENNEMENT GE AV 1962 DE 5135 TO 2780 ARMSTRONG.DE L OUEST DE TREMBLAY R 7 445-6386 GOSSELIN G 4 676-6106 aa PETIA Whe ae CE | BEG (EEE >> 2 - \u2014- PAIR 5200 5236 J3Y 5X6 995 6045 J3Y 8Y9 350 BÉCOTIE THERESE 3 ése-eser LÉPAGE ALAIN NA62-7768 5290 - Jsy 889 5995 RODRIGUE L 9 448-5426 BEL N678-5146 PITRE SIMONE 4 445-8783 5340 5400 J3Y 1G4 .® VIGER BOUL FINIS COTES 443-5879 POWERS D N656-7725 5420 - J3Y 7X7 1 RES COURTEMANCHE 6 926-8667 ST ANDRE J 9 656-2859 5450 op 121 186 aarenes seu eur seu usa aucun DESTRO M-L N462-3523 2550 ARSENAULT D 3 926-3880 3500 ssa0 Jv ics JACQUES-MARCIL BOUL MEROUR NE 2 462-0222 BLTER RE 3 67875813 5560 5600 J3Y 1H1 PAIR 1530 1676 J3Z 1E6 HUGHSON C 7 678-5373 GAUTHIER ROBERT 3 445-2550 610 5620 J3Y 1H3 1684 1806 43Z 1E2 ONES _P 76-6074 LABELLE CLAUDE 3 676-2278 IMPAIR 5285 5289 J3Y BCH 1812 1880 J3Z 1C9 æ LACOSTE 445-8998 LAMBERT D 3 482-4429 375 - Jay 7M5 2350 2600 J3Y 9A3 L'AROSE L 556-9191 LEDUC 3 4982558 5425 C3 165 IMPAIR 1535 1667 J3Z 1E6 LAYETTE YVETTE 2 678-0574 POULIN 3 926-3725 5495 5499 J3Y 7K6 1673 1807 J3Z 1E2 LESAGE GERARD 2 445-6058 RAYMOND GUY 3 678-9147 5515 5525 J3Y 1G9 1819 1905 \u2014J3Z 1C5 MAILLOUX L 443.0564 SABOURIN 3 462-2869 5585 5595 J3Y 1H2 1999 - 037 1J7 PARADIS H 443-3321 ST-GERMAIN 3 678-9658 5625 = J3Y eKl 2325 2425 J3Y 9C2 PELLETIER R 678-1631 VILLENEUVE R 3 676-3310 5200 BRUNELLE JEAN 6 676-4795 2475 2625 J3Y 9E4 PINARD JEFF 4 445.4935 2575 CARON AR 9 678-7061 5204 BERNIER M 4 676-5591 1530 HAMILTON K 443-8042 ROY ISABELLE 2 656-9739 CHAMBERLAND G 9 926-4212 5208 LANGLOIS A 9 462-9335 1535>GAILLARDETZ CLAUDE DR SALOIS P 678-1303 CHAREST MARC ANDRE3 678-7145 5212 COTE I 3 445-9354 1 445-0359 SEROIN J C 3 656-7189 COUTURE J- 4 443-1412 5216 JOYAL M 556-8049 GAILLARDETZ CLAUDE3 445-0359 ST AMAND 676-7373 COUTURE JEAN 3 443-1412 5220 BILLINGSLEY ANDREW7 656-5953 PIE J 445-8811 TRANCHARD A 3 462-8960 FRANCOIS BILLINGSLEY ANDREWA 656-5426 1540 LAFLEUR J 676-6046 VAILLANT D 9 462-9355 DESROCHERS N 1 676-3594 TEE 1547 LABELLE R 462-1921 2375 CYR D 7 678-6831 FLYNN H 3 462-8490 5224 GENDRON JEAN GUY 9 676-4773 1250 BESLAURIERS J 8 926-1578 DAOUST LOUIS P 4 462-9730 FORTIN R 4 656-4102 5228 PERRON S 678-5147 1553 OUCHESNE DANIEL 443-3391 DUFOUR 6 7 678-9308 GOUPIL H 9 656-1968 5232 SASSEVILLE DENIS 3 678-4573 1565 MOREAU JACQUES 1 443-2994 FLEURANT L 7 678-8632 LABELLE DIANE 1 462-1692 5236 ROY 6 à 676-6895 1571 HARVEY I N678-6687 GAGNON P 7 462-4909 LEMIEUX P 4 445-3802 5285 LANGEVIN L 926-3202 1577 TURCOT REJEAN 676-6483 GERARD C 7 462-0674 POIRIER 4 443-2516 5287 BABIN PIERRE 9 443-17 1583 TAWEL L 7 656-5439 HACHEY N 7 443-6138 SANTER 4 678-6816 5289 PEPI 4 678-3057 1589 FRENETTE TONY 3 445-9753 HUOT F 2 443-0505 TRUONG CHARLES À 678-2649 5290 ALLAN HEATHER 4 656-9537 1590 MONDOU J 678-7346 JACQUES J 1 678-2412 2600 BORDUAS L 3 926-1860 FIGUEROA J 3 656-9806 1595 LAMBERT J 8 \u2018656-1921 PILON G à 676-6414 CHEVRIER LAWRENCE 3 676-3012 RODRIGUEZ 3 656-6680 1600 LABRECHE S- 462-9229 RENAUD GILLES 9 676-2607 CHRETIEN C 3 678-0253 FRANCISCO 1801 CYR RICHARD 445-2958 SANSOUCY G 1 656-2617 DUVAL L 3 462-9448 EDARD ERNEST 443-9533 1604 HAMEL C 4 678-6735 ST_ONGE J 8 676-2749 LANDRY L 1 462-9955 RESTER CROISE 1607 VIGNOLA GUY 445-3324 THERIAULT D 4 678-5909 LAPERRIERE JEAN JR3 462-8443 5375 GAUT A 4 445-1126 1608 BELANGER C H 1 462-9852 2400 BERGERON C 9 656-9188 LEDUC PAUL 3 926-3498 5420 SIMARD DONAL 678-1635 1613 ALLAIRE REAL 9 678-4078 BISAILLON L 656-2747 LEGENDRE K 3 462-912 VILLE CROISE ALLAIRE S 9 656-8906 BOUCHER M 1 926-4022 LEMIEUX M N655-6280 ® LEGION CROISE 1619 MAHEU D 676-5738 BOULANGER ¢ 4 656-8713 LEVAC M 3 462-2087 5450 ISABELLE NICOLE 2 676-3508 1620 LATULIPE N 443-2899 CHOUINARD $ 656-4222 TREMBLAY BERTRAND 3 658-1676 462-9399 1624 LEMELIN D 445-1407 COURCHESNE GERARD N443-2601 2625 BÉAUDET M 4 445-5062 ® BAILLARGEON CROISE LEMELIN D 445-6984 DAOUST MARTIN 7 676-4853 BOUCHER MARCEL 1 678-6262 5470 RACICOT M 4 245-7508 1625 BERTRAND MARC 3 462-4796 DOIRON A 656-1261 BOUTIN D 1 676-8835 5480 GAGNON C 3 678-8456 1630 LAVOIE M-A N656-5064 DRISDELLE HENRI 1 445-8871 BRAULT D 4 445-9892 \u201cJOHNSON D 462-1776 1631 JASMIN GAETAN 445-8727 FORG à 462-0887 CASAUL 1 678-9550 HEEHY FRANCINE 3 462-0272 1637 NICKERSON D 443-4179 FRENETTE ALAIN 9 676-3603 DESROCHES P 2 445-3786 ® STE-LUCIE COMMENCE 1643 TURCOTTE ROMEO 462-9986 GABBAMONTE R 9 445-5092 COMBE 6 4 676-3538 5490 BEAUSOLEIL Y 7 678-7645 1655 MONGEAU G 445-2014 GAGNON L 9 656-1421 LAPLANTE FERNAND 3 462-4379 5495 HYBEK À 7 926-0165 1661>PRODUCTIONS GAUM INC GENDREAU RAYMOND 4 656-8670 LAUZE L 1 656-3717 5499 BEAUDRY DENIS 656-5564 9 656-8558 GUAY L 2 445-8803 MEUNIER A 1 445-3617 REDMOND CROISE 1667.DUROCHER M 4 678-4887 HOULE F 462-1392 REID G 1 676-6307 500 BELIVEAU 4 656-9513 1668 BEGIN B 3 443-9761 KUTOWSKI H 45-5926 RIFFON M-H 1 445-8248 2204>DEPANNEUR CHEZ-VOUS 1673 BARABE FERNAND 462-3379 LA PERRIERE RONALD2 656-9031 ST LAURENT L 2 445-2775 4 656-4947 1678 DEMERS P 443-8431 LECLAIRE RENE 3 443-3222 TREMBLAY GISELE 1 678-3439 5510>SALON CAMILLE ENR 9 676-7970 1684 LARIN M 676-0299 OBERT 8 445-4785 314 RES 5 BUS 5514 LECLAIR P A 4 656-9686 ROGERS FRANCINE 9 676-0299 ROULEAU P 2 443-0679 EE kk Ek kkk RRA EE REE RTA EK RN 5515 COLLARD J P 5 462-4742 1685 GAGNON ERT 8 926-9559 ROY C 462-3156 5520 DUNAIS J 6 445-8382 1691 VACHON C 656-5132 ST-LAURENT A 4 926-5680 JARRY - 45-7334 TANGUAY C 9 676-5723 PAIR 4 FAUCHER LAURENT J 443-4897 1697 GUAY C 926-9545 TREMBLAY ADRIEN 4 423-4380 TMPAIR 4ê08 ©4608 Jay exe A TANGUAY CLAUDE 9 926-2036 TRUDEAU M 2 445-6223 4715 4895 J3Y 6X7 5530 CASTONGUAY M 656-0408 1700 VAILLANCOURT H 445-7114 2425 BELLEAU PIERRE 8 462-4966 4590 COLLINS M 9 462-9599 40 PARENT R 1 445-2721 1703 GRONDIN M 3 445-3002 BERNARD YVON 8 462-2405 4605 GASCON M 678-0674 AURELE BOIS 1710 GONZALEZ A 3 656-6599 CAVA R 1 445-8054 4610 BEMEUR M 1 443-4099 5562 DOR F 9 462-9153 1713 BOUTROS M 3 926-9288 DE RAMMECOURT R 4 445-2303 4625 PARADIS 576-6061 DAFLEUR L 9 656-8657 1716 CANTIN N 445-1469 DE SANTIS N 4 676-1138 4630 LAMBERT 7 656-0955 5565>ANTIROUILLE SUR PLACE G B 1719 KAMAR RAJA N926-8015 DION BRUNO 9 656-8918 4645 CARPENTIER MICHEL 7 656-2926 INC 443-8653 1724 LEBLANC G 676-0325 FORTIN-BRETON G 2 656-4965 4650 FRECHETTE ALAI 7 678-1513 5570 GAUTHIER M 4 676-3903 1725 TAM A 462-2619 GRAVEL ALFRED 1 676-4044 4665 VEILLE 676-86 ROSE F 4 678-8085 1731 HASAN MOSTAQUE 445-1739 GUERARD ROLAND 3 678-6966 4670 CHABOT 4 462-8521 5575 GERMAIN M 676-4242 1737 ALAIN G 443-3187 LAPOINTE D 8 443-9890 4690 BEAUDOIN S 9 926-0112 5580 GAREAU B 926-2237 1751 GABOURY C 676-1287 LECAVALIER J 9 926-1162 4710 BEAULIEU M 9 656-3572 5585 MASTROIANNI G 462-1894 1761 MICHAUD GILLES 1 656-4329 LEFEBVRE J 4 443-7380 4715 BIZIER RENE 678-2350 5587 SHONFIELD À 7 656-2684 1764 GRAVEL SERGE 4 656-2388 LESSARD C § 655-8009 4730 BEAULIEU GI-LES 676-2450 5595 GAREAU DAVE 8 656-2294 1767 CISTERNA B 4 445-3061 PELADEAU FERNAND 9 926-3165 4735 FOISY L 2 656-3964 5600 YOUNG N 926-1783 1770 KEO KANG 443-4442 POULIOT D 2 926-4141 4750 BEMEUR ANDRE 7 656-4516 ° HARD CROISE 1773 MANISOME 462-1372 2450 AUBE J § 678-9435 4785 BOOUHAWON PREMDUTH, 676-5478 56 10>EXCAVAT TON MONGEAU SANANIKONE ACON M 9 462-0409 4770 PROULX 7 676-8365 RÜNETTE L'ER (LESY (8,4) | [1788 BOUTHILLIER 3 656-3417 BOUCHARDEAY D 8 678-1570 4775 VAN DEN BERG I 445-3757 - - 4795 7 78- 5620 DAIGNEAULT PIERRE 7 678-7459 1791 ALPHONSO D 462-0058 BOURBONNAIS C 82873398 4610 LAFFONGUE MacaLY \u2018Né76-3878 5625 ADAMS 5 656-2656 1794 ROUX D 443-8401 CANUEL GREGOIRE 676-8039 4815 FOREST A 4 676-5196 9 4 BUS 1795 L' HEUREUX A 3 678-9299 COUTURE L 445-9217 4830 BOISVERT M 9 462-9073 tessssaevaesecsreacrraen 1800 PHOVANVPHIARITH 443-0899 DELAUZIERE 6 926-0495 4850 BOULET F 4 656-3354 678-0891 4855 MORAND - ISABELLE 1801 BOURDON GUY JR 3 462-4967 DOIRON E 4 445-7932 4875 LAURENCE L a 445-1880 PAIR 5020 5110 J3Y 6M1 1806 LORETO S 9 656-2264 DUMAIS M 656-2 4890 DUPUIS J 2 926-8209 IMPAIR 5015 5165 J3Y 6M2 1807 OUELLET F 926-0940 GARON A N926-1569 4895 DE SOUSA GILBERTO-8 656-7538 5015 BOUCHARD A 5 462-3932 1812 LAMONTAGNE D 443-3038 GRENIER YVAN 678-5741 IVY 5020 HERVIEUX 443-4169 1818 TREMBLAY RAYNALD 445-5145 HEBERT D 6 445-25 4910 FULLUM M 445-6221 5025 GAGNE LOUIS ; e3a-8183 181S>ESTHETIQUE AUX PETITS SOINS - JAUVIN M 678-8262 4970 ARCHIBALD S 7 445-7945 5030 L'AMOUR 2 678-8304 78-7511 LEFEBVRE PIERRE 4 445-5988 |.79 RES FRA! DAQUST $ 3 676-6478 MACNEIL ALBERTE 1 462-8172 |*++svsuan ue um nu ane name 0 5035 JOYCE GERALD 6 656-3331 1824 COTE ERIC 5 678-4609 MARCOUX PHILIPPE 4 678-9697 5040 COUTURE MICHEL 656-6290 1825 LEBLANC D 2 678-0093 MCGREGOR REYNOLD 9 676-6293 JARRY TERR 5045 VALOIS M 7 445-4404 1830 GERARD Y 243-9630 MERCURE G 4 676-9109 PAIR 5020 5250 \u2014J3Y GR1 2080 DESCOTEAUX P 678-5166 1831 EL AKHAS M 6 926-0604 UIN STEPHANE 4 656-7045 IMPAIR 5045 5185 J3Y 6RZ 5055 TRUDEL L 678-5881 1836 BRIERE M N678-9627 PAQUET JEAN MICHEL N676-9707 5020 STE MARIE G 245-32 5060 ORTUSO D 445-1507 1837 FORTIN ERIC 9 926-8178 TRAHA ; 5 443-4044 5030 STRIKE DON 7 676-2060 5065 FERRON L 656-8094 1842 PROVENCHER J 462-4929 TRODEL SONIA 9 443-6399 5040 FORTIE 4 676-2725 5070 BERIAULT ANDRE 443-5923 1843 BROSSEAU BRUNO 462-4595 2475 ASLANIDIS JOHN 9 443-1456 5045 LAFLEUR I 7 656-6334 5075 BLANCHETTE RAYMONDS 676-7268 1845 BOUCHARD G 678-9463 CHOINIERE D 2 926-4265 5050 DIONNE R 8 445-270 5080 COLGAN VICTOR 82-1508 1849 BOIVIN D 462-0878 DUBE BENOIT 3 462-2194 5060 TREMBLAY MARIO 445.3095 5085 KLIS S 20218598 1899 LAPOSTOLLE L 44371331 FORTIN A M 2 462-7791 5070 SA 9 656-1896 5090 BRODEUR SERGE 656-4834 1858 MALENFANT S 443-2885 HOULE FRED 9 926-8741 5080 SYLVAIN CLAUDE 445-8062 5100 MORISSETTE JEAN 445-8856 1861 CYR MARIO 462-0196 LAFOREST GUY 9 656-7135 5085 RONY A! 4 445-6306 5105 SINGH MAHENDER 6 462-9351 1864 BOUDREAU D 445-6173 MASSICOTTÉ LOUIS 2 443-0287 2080 GALVEZ ELIAS 5 656-8247 5110 LEDUC M § 22-2524 1827 RICHARD ALAIN 7 443-5940 MERCIER 9 462-1408 5095 DESMARAIS P 3 676-4524 5115 WAHAB J 6 445-5508 1868 LAC 676-8328 PIPUNIC MICHELINE 1 656-4847 5100 CLEARWATER M \u20ac 445.2705 5125 POIRIER M 9 676-4824 1873 BEAUCHEMIN MICHEL 462-1841 RIVARD D 3 926-1631 FORBES JAMES 445-2705 5135 BARRETTE ANDRE 3 676-4709 187 A 676-5796 SAURO J 4 462-9897 5105 MCMULLIN L 678-0484 5145 RAINVILLE S 7 656-0300 1879>FERTILISATION RIVE- sd TREMBLAY YVAN 9 678-0369 5110 CHARBONNEAU REAL 926-1410 5155 BERNIER MARC 656-3224 26-2190 2500 BELANGER 2 445-9303 5115 MICHAUD J 462-3702 24 RES 1880>ENTREPRISES TTP MOBILESNET BELT 7 926-8185 5120 DUMAINE GILLES 9 443-9272 pareve seeps tiara PAMSRUN ANDRE 1 678-0634 CARMEL 7 878-3335 2136 VIGER MOT 3 425 3742 J.A.BOMBARDIER 1893 MILLAN WALDO 3 926-0811 cool DIANE 287572195 2150 ERFAULT FraNcoIS 3 67a nds PAIR 5130 - J3Z 164 ANTONIO : DESCHAMPS 445-1932 5140 TRUDEL L 3 656-7646 5400 - )3Z 168 1899 LANGLOIS J 4 676-1391 DROUIN HdeUeTTE 4 678-4925 5145 MUSIAL J 445-2969 5430 - J3Z 1H1 1905 DEMERS S 3 656-9514 DUBREUIL 678-0127 5150 GRENIER S 4 678-3363 IMPA - _J3Z 164 1999 ARCHAMBAULT LUC 4 926-8011 PRENELTE © 4 656-4188 5158 TREMBLAY) P 676-1791 51 30>GERARD 2 énoIT N445-7980 ARCHAMBAULT LUC 4 926-8785 GAGNON DENIS 3 928-8711 5180 GOSSELIN § 678-3307 660 ENTREPOT ET DISTRIBUTION DRAPEAU.L 4 462-4575 GAGNON MJ à 8se-s2sa 8168 PÉLLOQUIN E 4 462-85 INC 7 678-2101 GERVAIS J 4 445-5424 GAUTHIER A à 820-7083 8170 MASSON RAYMOND 926-3702 5225>AGENCE CHARETTE SERVICE JUBINVILLE L 4 676-4168 LABRIE R 4 462-9846 5175 CARDINAL L- 1 678-4375 D' 9 676-0505 JUGAND B 4 678-2873 LAPIERRE G 7 678-6599 5180 VIGEANT 7 676-0598 >ATELIER CHARETTE SERVICE MARTINS M 4 678-9081 LAPLANTE M 9 676-1908 5185 VAYNER- NAHOV ICH 3 678-8307 676-0505 PARISEAU J 4 462-9393 LAROSE JEAN-PIERRE3 445-6660 VALER >GARAGE CHARETTE SERVICE 2325 BIRON 4 443-5965 MALO J 43879859 5190 DUVAL 3 6 7 676-7390 D' 676-0505 BOUTHILLIER L 5 678-6219 MARTEL MONIQUE N678-2095 5200 EWEN K 656-2990 5275>BOULANGERTE GADOUA LTÉE CHAPUT M 3 656-0255 NAPASNE Y 9 926-9551 5210 PROULX DENIS 676-8390 56-2111 DUPUIS Y 8 443-6336 PICARD G 6 926-9816 5220 FONSECA RAFAEL 8 443-8413 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL JOSEPH-PONROUGE, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 525 5230 JAWORSKI WILLIAM 4 443-4042 3839 BERGER CLAUDE 656-9121 sas asssssnsstsnsnsssesssn 3009 VALOIS C 3 443-3791 5240 CHEVALIER PIERRE 3 445-5184 840 LECL ER c 9 926-1646 3017 LAFLEUR N 3 926-9230 36 RES 3849 LÉVEILLE 462-3122 JENSENS 3020 AUDET RAYMOND 8 678-6640 CHEE RRA r Raa kes axe xen 3847 PLANTE PIÈRRE 926-0031 FORMERLY ELM 1963 FROM 2560 STAR CHEVREL YVES 443-9580 JASMIN 3851 DOUC 676-8257 WEST-ANCIENNEMENT ELM 1963 DE CYR M N656-6597 3855 BON 443-4893 2560 STAR ALLANT VERS L OUEST DALLAIRE MARCEL 6 926-3220 PAIR 4010 4050 J3Y 7C1 3859 VARQUI S GERALD 443-2445 >> GARIEPY CARMEN 2 676-1469 4110 4390 \u2014J3Y 762 3863 GODIN ANDRE 3 445-2315 PAIR 2560 2900 J3Y 3w3 HOULE_F 4 676-2436 4450 4550 J3Y 7B3 3864 CANY AIR à 678-2976 IMPAIR 26 2875 J3Y 3wa PESANT J 462-0487 IMPAIR 4015 4575 3y 7B TREMBLA 462-2945 2600 CINQ-MARS DANIEL 656-4959 ROBERT J-C 2 462-1014 4015 MORALES REYNALDO 145-3948 3867 POULIN CHRISTIAN 678-2869 2630 BOISVERT 443-1768 3030 CHARRON R 443-0931 4030 FRAPPIER ALAIN 56-471 3868 SA 656-0824 2675>CLOTURE ACTUEL INCL 676-8468 |- FOREST M 443-0604 4035 PACHECO J 4 445-5646 3871 PERRON ARTHUR 678-8400 2680 SALVAIL 678-0608 MICHAUD J M 462-3407 4050 RODGERS RUBY 8 678-6013 3872 MERCIER N 656-0321 2705 ÉOSSE PI 443-5789 LLEE L 9 926-3582 4055 MACHAALANI M 3 656-1121 3875 HALLE HUGO 678-3149 2720 BELANGER RAYMOND 445-0269 3033 MAC BRIDE SCOTT 678-9287 4075 SHAMDASANI PISHU R7 656-0383 3879 CHAMPAG 443-2780 2755 PRONOVOS 2 678-5216 3034 RHO EDOUARD N676-8978 4095 BEHARRY N 9 443-4738 3883 THIBERT JEAN 443-1769 2770 DUFOUR WILFRID 3 462-3538 3041 BOUILLON J L 462-0118 4115 FATAL M 676-2276 3891 VERREAULT G 462-0655 2775>C A RS 7 443-6160 3042 RACETTE CLAUDE 462-1665 ,4130 BOUCHARD M 1 462-4879 3895 CHOUINARD S ; 448-7814 2600-CARROSSERIE F MORIN ENR 3050 WHEÉALON $ 4 676-1610 4135 DÉLIVA F 7 656-7556 3896 ARNOLDUS P J 443-2084 676-9753 3058 MENARD LIONEL 9 926-1435 4150 METIVIER M 5 445-4320 3899 LACOSTE JEAN- 4 462-8559 2820>BARIL RIVE SU 462-3222 3065 LALONDE GILLES 262-0087 4155 DUBOIS P 8 656-6322 PIERRE 2850>PLANCHERS ST- RUBERT INC 3066 JAZIRI HABIB 6 656-9839 4170 PAQUETTE J-L 445-0299 03 LAVERTU E 3 445-7147 5 678-1567 3073 CAVERLY R 462-2236 4195 ANASTASOPOULOS B 8 656-7432 3907 CARDE H 678-4168 2875-ENTREPRISES N GIGUERE ENR 3074 LYNCH \u20ac J_ 462-1243 4210 COMTOIS CHRISTIAN 926-1909 3908 PETIT ROLAND 443-1585 LES 3 462-0152 3081 BRULOTTE 445-4079 4215 LAMBERT M 2 876-9928 3911 BEAUCHEMIN F 4 656-9855 2900>ENTREPRISES A & R BROCHU 3089 LACROIX PIERRE 8 926-0951 4230 CHAUDHURI AMAR K 7 656-8505 3912 GLOUTNE 443-1755 (LES) 6 676-4754 3090 CARON G_ 445-1227 4235 SAAD LORIS 9 445-0966 3915 DEGUE JOVI M 4 462-0200 BUS 3097 GR 5 443-9760 4250 COMTOIS SEBASTIEN 4 443-8485 3916 FORAND ISABELLE 4 676-1896 +s#stsssaxsssxssnasssssss 3098 ÉÉSROCHES PAUL 443-2025 4255 LEGER R 9 656-1820 3919 DUBUC RONALD 656-6770 3129 BRETON R 4 656-3991 4270 KOSTOLIAS J 2 678-5378 3920 NEUER E 4 676-2193 JODOIN AVE 3137 MIGNAULT 7 676-8155 4275 KOSTOL LAS CHRISTOS7 926-9187 3923 MARTIN ANDRE 656-6325 IMPAIR _5245 5285 J3Y 7A5 3138 LAPRADE DENIS 656-9463 4290 SÉNECAL M 443-4297 3924 PELLETIER M 8 678-8656 5245 GOULET DANIEL 7 678-2488 3145 LAVALLE 462-0879 4295 FERL 9 675-1579 3927 GIRARD N 7 678-6809 Gou 7 676-8263 3146 LANGLOIS D 445-7905 4225 BÉAUCHAME PIERRE @ es6-3818 3931 CLOUATRE JACQUES 656-1259 5255 LAMONTAGNE J 9 926-2170 3161 CLOUTIER PHILIPPE 443-1698 4315 THERIAULT 1 656-8929 3935 PELLETIER J C 676-5617 5275 LACHANCE J 2 462-9977 3162 DOMINIQUE A-M 445-4646 4330 ONYECHEKWA T N 8 676-0498 3939 THERRIEN LUC 7 926-0901\" 4 RES 3169 DUBOIS J 462-1029 4335 KOLTA AYAD 7 443-0555 3943 LAVOIE C 4 656-8258 ER AER EEE ERR EA AES EEE NAR 3170 BOUFFARD MARIO 445-9765 4350 PERRAS B 443-3259 3950 SCHAMER S 462-1132 3177 LAPOINTE P 78-2153 4355 MURPHY NELSON oyé78-4610 3951 ADÉLAKOUN VICTOR 445-2136 JONERGIN 3178 BOUCHARD SERGE 445-5437 - 45-4016 5320 Jay 252 3186 JODOIN DONALD 445-2179 4375 GUILMAIN PIERRE 656-1888 3955 GRONDIN C 8 656-3785 IMPAIR 52 \u201c 54 Jay 251 3193 LEBLANC J 44202323 4390 GI 443-5501 3958 PELLETIER N926.1193 527S>ENTREPRISES C DEVEAU ET ASS 3194 MAGNAN P 676-0771 4395 CARRIERE SERGE 656-5794 SEBAST IN 2 676-4793 3202 COTE S 462-9487 4415 POIRIER R 926-3321 3959 LANDRY Sylvain 9 678-1664 5280>AUVENTS POLO ENR ( AUVENTS & 3218 BEAULIEU ROGER L 462-1520 4435 BEAULIEU A 5 656-3783 3963 BELAND 676-0183 MARQUISES) (A) 245-6902 3228 CARBONNEAU D 443-1708 4455 BILODEAU BRUNO 676-9200 3967 DEMERS- i 1 443-4531 >AUVENTS POLQ I 4 443-9609 CARBONNEAU NORMAND 443-1708 4470 CANSE J 6 656-7588 3971 DINE 1 678-8217 s28a IMPRIMER TE LITRO SM INC 3238 VINCENT D 1 678-1819 4475 BERNIER N § 25570259 3978 BERTRAND DANIEL 3 Gé6-2608 2 443-4492 3258 BAREIL FRANCOIS .8 656-6906 PEINE AE EE RES EN - - > BU N Ù N L 4510 PIVIN NORMAND 2 826-0353 3991 LÉTOURNEAU MARCEL 5 GB6-7878 N 111951 ENR Énsot 5870-4759 4515 BRUNET GILLES 9 462-3537 3995 DESHAIES MICHEL 9 926-2771 5288>DISTRIBUTION AU QUINZE TREMBLAY 462-1558 4530 DURAIN JACQUES 7 678-3284 3999 GUZMAN L 4 656-0995 N676-5311 3275 PINARD DANIEL 445-3035 4535 DUCHESNEAU RICHARD 445-1505 .66 RES 5290>ROY YVES N462-9444 3282 LACHANCE I 2 443-0710 4550 ROBICHAUD STEPHANE6 656-1098 |+++#+#++#w##+#+#wsss+w##s#* 5320 MARCOUX GERARD 462-1888 3283 GOULET R 675-9486 4555 LÉFEBVRE D 3 445-9774 JEAN XXII 232S> INSTALLATIONS HORS- PAIR INC 3290 ROBICHAUD BERNARD 462-3244 4575 ALLAIRE R 9 462-2257 (LES) 2 443-0855 3291 TANGUAY M 3 445-2585 48 RES 1968 FROM EDGAR EAST THEN NORTH 5429 MARTIN MARTIAL Z 678-0244 3297 ROUX G - 462-0390 étt#f#citehwxtk###+###* FAST TO ANDY-D EDGAR ALLANT VERS 54298 MARTIN JACINTHE 3 656-7315 3298 FARLEY DANIEL 1 656-2216 JASMIN TERR L'EST ET LE NORD EST A ANDY 5431>MARTIAL.EXCAVATION INC 3305 FL 4 926-0968 PAIR 1322 1402 J4T 3K4 445-2839 3306 CHARLAND J P 462-1639 PAIR 5060 5200 J3Y 7G6 430 1504 J4T 3L4 DAOUST J 926-1734 3313 MAJ 3 926-0102 IMPAIR 5013 5215 J3Y 7B4 IMPAIR 1305 1315 J4T 3J1 4 RES 10 BUS 3312 BARD PATRICE 1 656-1223 5013 MARTIN GU 8 678-5719 345 1403 JAT 168 EAL EXE ERR RETR ERE RE AR AED 3321 CARDINAL M 4 445-3466 5035 ROCHON R 8 656-6927 1479 1505 J4T 169 3322 DUCROSS JOHN 1 656-4181 5045 KOKERAM K 4 462-9582 1305 LAI C-C 9 462-8565 JOSEPH 3329 HUTASUHUT M J 462-2373 5049 VEZIN 6 462-1674 1322 VEZINA R 445-5638 FROM 526 MAURICE NORTH THEN WEST 3330 PAQUET S 9 926-0419 5051 GAUL WILLIAM 676-3474 1334 ISAAC M 8 676-0104 TO 5680 GRANDE ALLEE-DE 5260 3338 LAROCHE R à 462-4338 5067 THERIAULT BRUNO A 656-9448 1340 MIAN ISHTIAQ 3 656-3664 MAURICE ALLANT VERS LE NORD ET L 3345 NGUYEN DUC HAN 4 676-7542 5070 BEHAI L 8 656-7576 1345 BENARD J 0 678-0052 OUEST A 5680 GRANDE ALLEE 3354 SEVIGNY ROBERT 462-9893 2077 COMTES 5 9 678-8387 1348 LETOURNEAU G 678-1109 PAIR 5230 5380 J3Y 2L2 70 RES 5080 LAMARCHE 5 656-8449 1354 LEVESQUE LEON 8 676-3418 IMPAIR 5245 5375 J3Y 2L3 tre Er tA ERR ERLE RELATE Rk 2089 HANDFIELO™M C 3 462-7854 1357 ZVER V 656-5078 5250 DESCHENES MARC 6 676-5692 5090 HEN 5 445-1517 1364 ST-ELIEN M F 4 926-0214 5255 BAHL JUDE 676-4975 JOSEPH-PAYETTE 5093 CAPPUCCILLI J-P 445-9032 1369 DEMERS 4 676-2594 5260 TRUDEAU JACQUES 676-8903 PAIR 4864 4876 J3Y 8W3 5099 PETIT G 676-8402 FOURNIER J 8 676-4246 5265 BERARDO JEAN GUY 9 445-5518 4882 4920 J3Y 8w2 5100 CARRIER L 4 445-5987 1381 MONCHAMP § 3 678-7437 5270 DE CHANTAL À 676-5818 4924 4948 13Y 8W1 5109 HENLEY A 9 656-8364 1386 BARD PIE 2 462-0314 5280 COLLARD L 676-3196 IMPAIR 4865 4877 J3Y 8W3 5110 MAULE RICHARD 8 462-9925 1391 BLANCHETTE 6 926-0346 5290 VIGEANT PIERRE 4 462-8335 881 4921 J3Y 8W2 5115 LUSSIER C 7 926-1978 1396 BRISSON.ROGER 443-0788 5300 BOUGIE B 9 656-5460 925 4957 J3Y 8W1 5120 TURGEON M 8 926-1221 1402 BROSSEAU P 7 656-7681 5310 LABONTE D 2 53573098 4866 FLORIO L 4 443-1399 5125 TAYLOR JAMES 443-1190 1403 JONCAS 2 462-4609 5315 GRISE M 9 445-5899 4869 VERO D-$ 676-5151 5131 PICOTIN C, 462-0894 1430 FILION R 6 678-9824 HEBERT JEAN-PIERRE1 445-5899 VERO LEO 676-5151 5140 WELL 5 443-6739 1444 SAUVE M 6 678-9684 5320 DIONNE M 78-3745 4870 DOUMANDJI F 5 676-5999 2141 >FÜMMINES CAROL 9 656-9432 1474 DES ROCHERS M 2 656-9107 5325 JONES V 9 676-1587 4873 MENTZAS F - 3 445-0862 DÉSIR MONA 3 445-8153 1479 LAJOIE S 8 678-8801 5330.ELLIOTT E 443-4285 4876 BOUCHARD 1 9 926-9546 5150 POULIN 2 445-8458 1484 GAGNON L 6 656-7328 5335 JONES S 6 926-1723 4877 BILODEAU_ JEAN 656-9576 5157 SIMON A 3 656-73 1491 BIGRAS L 656-4954 5340 BOUDREAU A 7 678-3133 4881>LAROSE MICHELLE (FORMATION) UE CORNE AE ME AMEN ares iii - 676-2643 5345 DESMARAIS M J 9 676-9660 4 5173 BEAUDOIN J C 8 678-1569 1500 BRASSARD P 9 656-6964 5355 LAFLEUR C 845-2905 4888 JACQUES CHRISTIAN : 876-8072 5179 EDDAHBI YOUSSEF 9 656-7379 1504 LEVREAULT A 6 678-1147 5360 CHOUKEIR CHOUKAT 4 678-9431 4889 DUQUETTE JEAN- 445-6589 5180 HUGHES DANIELE 4 656-5192 1505 KASIM RAHIM 4 678-6082 5370 BOUDREAU J 1 676-1463 ROBERT HUGUES STEPHEN 676-6757 28 RES 5375 LANTEIGNE M JR 3 678-2302 4890 MOYEN C 7 676-4265 5199 DÉSAULNIERS D 5 096-9435 [+eenoreneannaeeananaunns 22 RES 4893 DUMARESQ ALAIN 3 656-4432 4 - REE ER ERR EER co 5200 LEBEL GILLES 9 926-2144 JEAN XXIII TERR rrr | es ABOUNAIDANE J a 278-7687 5205 BROCHU RENE 9 425-6482 PAIR 3810 4000 JaT 3L6 JOSEPH-A-MANTHA 4901 DION SERGE 2 926-8057 222% GUÉRARD 3 678-3766 IM 3805 = JaT 3L6 8774 6894 J3Z 1E9 4904 BELAND G à 926-8332 35 1 3867 3989 J4T 3P TMPAIR \u20ac?6887 J3Z 1ES BELAND GENEVIEVE 4 462-9085 rasruhaseasenserastaneas 3810 FLEURY S 886-0797 6774 DÉSHARNAIS CARL 1 836-0942 4905 DUPONT LAURENT 443-6456 JEAN-BAPTISTE-CHARRON 3822 BELVAL \u20ac 656-9930 6775 CLAVETTE 445-1713 4909 GAGNON FRANÇOIS 443-8762 AN BAPTISTE CHARON wr 25 Leu SRD (DH NMG ER le ASE ARE 1200 MANISY K 4 656-5740 846 CHASSE C 676-0401 POULIN F 43578865 4916 RÉSENDES ÉRAGA 1 8537558 1204 DIAN FRANCO 8 676-3681 3852 DESROSIERS MICHEL 443-4378 6782 GAGNON RAYMOND 445-5581 4920 CASTRO 443-4847 1212 DESJARDINS SERGE | 656-7167 3858 RUFTANGE PATRICE 4 678-4024 6783 LECLERC SIMON 926-9334 4921 LEVESQUE MAURICE 656-6442 - -1596 6786 ROBERT N 656-9788 4924 LEFEBVRE ANDRE MALTAIS 3 676-3637 3872 PELLETIER J ése-4871 278% Tamoc - 243-2913 1220 fasts 1° PIERRE N445-1155 3877 LEBOEUF RAYMOND 1 686-7947 6791 LANGLATS $ STEEVE 2 65873025 4928 TTRADO RAFAEL © 443-4487 -0711 6795 DONALDSON 443-5413 4929 VERMETT 1228 SAVARD PIERRE 8 462-4763 PREVOST YVON 926-0711 8795 GRENIER GUY 9 928-3438 1240>CONSTANT JACQUES ( ENTREPOT) 3885 BLANCHETTE GILLES 445-6934 6803 LAFRANCE L 830-3235 4933 PANGLOIS 80 3 536-0063 676-6409 3886 LAU CHRISTINE 4 656-0702 VEILLEUX JEAN 443-0922 4937 LEWERY 1 445-9979 >CONSTANT JACQUES 876-8454 3892 BERTHIAUME S 3 462-1956 8807 BÉLLEMARE YVES 676-1989 4938 ETIENNE G 4 443-2009 i \\ : - 8811 SADIQ SYAKA 462-9387 VICTOR 1248 LOUTFI R 3 656-2977 3896 BERNARD C 9 656-7435 6816 LY IBRAHIMA 4 926-2933 1252 CÔTE à 676-7598 3899 CHAMPAGNE PIERRE 845-1182 6820 GAUTHIER PTERRE \u201cnese 9489 4944 BÜFFONE À 2 465-3198 1256 DUBOIS A 3 445-8384 3900 JOLICOEUR PHILIPPE9 656-7716 6828 GOGUEN C 3 878-5825 4945 LALANDE P_ 1 4as-osel 1264 THIBAULT P JACQUES4 445-0022 3903 ROSS GRAHAM 656-9485 6832 LECLERC J P 5 926-0682 4948 VALIN GINETTE 8 443-9022 1270 GIRAUD J-F 78-4626 3905 PREVOST JEAN 878-1834 6839 POLIQUIN N 462-0960 4949 CHARGONNEAU ÉRIC 2 926-1898 tatéxwansuuereaxaauavss 3912 ROCHELEAU D 56-3084 6851 BERIAULT N 443-8347 4987- TSIOLTSN 7 ean JEAN-GUY-SAMSON 3917 HUBERDEAU REJEAN 656-0736 6855 BOUDREAULT M 3 676-1421 40 RES 1 Boge oe8t 3923 DESROCHES C 445-1281 6863 CHAMBERLAND J - PR PAIR 381 443-1453 ETC 2 3832 J3Y 8vi 3924 OTIS A-H 2 445-4088 6867 COUTURE J-F 1 656-7665 3836 3920 \u2014J3Y 8T9 3930 KOCHKINE ALEXANDRE4 443-4201 6871 BOYER J 4 a43-a744 JOSEPH-PONROUGE mean $35 8 BTN IRAE Sein |sndemhieo HEHE Coan Case mn yen 2 p 7 3839 3927 J3Y 8T9 3942 FILER AD carn C4 876-0256 6878 LEGAULT A 5 678-2150 4909 GÉLANGER H 061, 298-9724 - 6879 GOULE - I 3811 BELANGER P 656-611 3945 DONELLE J 445-2485 GOULET A 3 365.3281 4917 MAŸNARD M 245-3339 3812 CEAU D 8 445-8341 3948 LABELLE C 7 445-4639 6883 PAGE PIERRE 443-2629 4921 KARAME TAREK à 882-3377 3815 GOULET FRANCOIS 2 656-0758 3954 BEAUDETTE N 9 443-8277 6886 CLUSIAU MARIO 462-2330 4925 TREMBLAY N euro I 443-4611 6887 CLAE = = 3819 LONGP 8 656-0298 3966 ROUSSEAU BERNARD 34572372 8890 THÉRIAULT MARC 3 6861170 100 MENTON RS © 3 878-3720 3829 DANEAY s 4 $58-1188 3978 CLAHANE NE ay VON a 443-2317 6894 QUENNEVILLE JEAN 8 443-1523 4937 PEPOS S ?12-3452 3824 PROULX 445-8859 3984 GER VAISS PHILIPPE & 678-0172 94 RES 4943 RIOUX \u20ac A 956-5167 S30 SEND one GANG JSBMILLIMEP Gagresl oun omuten es enseneeens dis Gms Ig EL - 443-5401\" i 7 3831 BOUCHER JEAN 926-8275 3996 MELLA SERGIO 445-3361 JOSEPH- HARDY 2948 VALLEE s 4 443-9649 3832 HESERT AM » 443-1563 4000 ST-PIERRE N 9 443-2488 AIR 3020 3354 J3Y 8H9 4952 JOLI SEU SC 345-1548 I TMPAIR 3007 3345 J3Y 8H1 4 - 3836 ÉÉAUCHÈSNE GILLES 462-0284 953 ROULEAU CONRAD 445-9024 3001 COUNTER C 3 926-3853 4956 HERMITAGE R .7 676-0516 @ TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. JOSEPH-PONROUGE, ST-HUBERT L O V E L L 526 RIVE SUD/SOUTH SHR 4956 6086 BOUCHARD JACQUES 462-0126 ERR RRR AAR RRR RE RRA EE RR 3930 ROBERTSON KENNETH 678-7653 ToULoUse PIERRE 7 676-0516 6092 LAFOND § 2 445-4429 E 4957 GAGNON C 462-3805 6096 GAGNON R 4 678-9329 KENSINGTON 3935 ATALLAH C 4 443-6471 4980 BOURGEAULT M 7 656-7143 Tou 4 678-9329 FORMERLY ISIDORE & 3RD AV 1963 3945 GUITE ELIAN 3 656-0905 4961 RENAUD JEAN- $ 348-1992 6104 HOULE eNOpmano 5 462-1449 FROM 1800 LAPORTE AV WEST TO WEST 3955 DESCOEURS M 3 656-5039 FRANCOIS 6110 JALBERT L 6 445-1775 OF CHAUVIN AND OFF KIM 3965 KARUMUHINZI C 2 926-5076 4965 HOUDE B 1 678-7296 6113 PROVOST CLAUDE 443-0499 D FROM 6905 MARICOURT BLVD 3985 GINGRAS CLAUDE 8 678-1941 4973 LAROCHELLE GAETAN 7 443-3456 6117 CHAMPAGNE N 3 676-0346 TO 6890 GRANDE ALLEE-ANCIENNEMENT 3995 FILIP ION 3 926-2394 4977 BEAULIEU I à 448-1084 6121 ZOURLA A 676-7935 ISIDORE & 3E AV 1963 D 3996 PAPINEAU DANIEL 443-4189 4981 JORGE NILTON 4 926-0675 6125 MARCOTTE M 676-9013 LAPORTE AV ALLANT VERS L OUEST A © KENBER- BOUL CROISE 4985 COLLETTE DANIEL 7 856-8776 6129*LAPORTE SYLVAIN 7 462-5883 LOUEST DE CHAUVIN ET DE KIMBER ® RECOMMENC 4989 CHARPENTIER [GILLES 445-6244 6133 MASSON BRUNO 443-0915 BLVD ET DE 6905 MARICOURT e MARTCOURT BOUL CROISE 4993 FILLION ALA 445-9061 6137 VIN MICHELE 443-6397 ALLANT VERS L OUEST À 6890.GRANDE 000 GOYET GILLES 9 656-2967 4997 HACHEY ANDRE 443-1741 6138 JUTRAS J 678-7305 ALLEE 2030 ARCHAMBAULT R 4 656-6930 5001 CARON D 656-8045 6141 CAPPIELLO S 462-3406 PAIR 1800 - J3Y 5H7 4040 BELLAVANCE J 676-4606 5005 MICHA 678-8334 MATHIEU $ N443-6382 2130 2500 J3Y 541 4050 PROULX D 656-3154 8009 LÉFEQURE ,PTERROT 678-6731 6142 MARCEAU PHILIPPE 4 678-2291 2600 2920 J3Y 5J3 4060 MICKEL L 4 443-6837 5014 HALLUIN 678-6672 6146 462-9690 3806 3996 J3Y 5J4 4070 HAMILTON KENNETH 0 678-7230 201% Vover™ i 926-3817 6150 MAILHOT M 1 443-4827 2000 4110 J3Y 2V7 4075 MOREAU L 443-9326 5018 BRILIS A 2 678-4147 27.RES 4340 4472 J3Y 2W1 4085 PLOURDE C 5 926-1278 2022 CASTILLOUX 878-2988 | IEN AN EE tre 4790 4970 J3Y 2Wa 4088 BRUNELLE GERALD 3 343-3448 - 750 - 5025 POIRIER NORMAND 3 445-4998 JULIEN- BOUTHILLIER BL 5010 5280 J3Y 2W6 BRUNELLE JEAN- 3 443-2176 LAVOTE DEN 656-5815 6810 6950 J3Y 8H4 5290 5420 J3Y 2W8 FRANÇOIS 5029>MEGA BUG 8 679-5349 7170 7300 J3Y 853 IMPAIR 1793 1885 J3Y 7X6 4110 THERRIEN H 3 443-2322 MANNORIND B 656-7458 7320 7380 J3Y 872 1925 1989 J3Y 5H8 4118 BOISVERT MIcHEL 3 676-2762 5030 PARE G 7 443-2462 IMPAIR 6755 - Jay 686 2125 2495 J3Y SHY 4340 LECLERC SYLVAIN 4 926-9568 5033 BLANCHET M G 8 678-5714 6865 6895 J3Y SE2 2605 2925 J3Y 542 4350 GAUDREAU I 4 435-0994 5034 TREMBLAY C 9 445-2729 6905 6935 J3Y GE3 3801 3905 J3y SUB ® ROBINSON AVE COMMENCE 5037 COURCHESNE ALAIN 656-9480 715 7235 J3Y 8$5 4075 4115 3Y 2V8 ® SPRIGGS AVE CROISE 5038 GAUTHIER M 7 656-0630 6755 BELANGER P 4 262-3766 4345 4435 J3Y 2V9 4355 LEMIEUX HUBERT 9 676-9946 5041 ROCHON PIERRE 443-3668 6810 BEAUCHEMIN D 9 443-3685 4535 4695 J3Y 2W2 4360 MC GILL T W 4 678-9667 5045 HARDY C 678-1358 6830 BECHARD V 1 443-6913 4755 4995 J3Y 2W3 4365 HÉGARTY A 9 656-8194 5043 SIMONEAU G 678-9831 6840 LANGLOIS R 2 676-8956 8001 5155 J3Y 2W5 4385 DUFOUR G 8 656-4544 5053 FORTIER DANIEL 1 462-2561 6850 BREAULT BRUNO 3 443-6445 5485 J3Y 2W7 4425 CAMPBELL JAMES 4 656-0903 5057 GAGNON ALAIN 926-9248 6860 NIQUET J N926-4299 1795, LAROCHÉ V 9 926-1600 4430 HYNES R N443-5757 5061 NEMORIN R 445-5656 6865 ALLARD MICHEL 445-7493 800* BRUNDL 5 676-9824 4450 HENNESSY W 678-2473 5062 LACROIX CLAUDE 8 926-4037 6870 DESROSIERS M N676-4752 1805 BENARD S N443-8751 4470 LAVOIE FRANCOIS 4 926-3035 5065 ROBERGE C 462-4115 6875 ROY 676-6103 1811 GAUTHI 4 676-1198 4500 ST JEAN SERGE 7 678-1613 5066 MOHAIL C 2 676-1631 Égus HUARD GILLES 462-9255 1815 DESR M 9 656-2416 4535 GILBERT LAURENT 678-2170 5070 LACOMBE S 443-5844 6890 HARDY F 9 676-1736 1821 MARCIL MAXIME 3 443-9697 4540 GAGNON MARIO N443-6379 5073 DESJARDINS M 1 445-4641 6895 BOURBONNAIS M 676-8164 1835-BERTHIAUME A à 443-5863 4560 .RICHER ANDRE 5 656-4757 5074 DIAZ G 656-4571 6896 BELLEFEUILLE L 8656-0246 1865 LAVALLEE G 7 462-0754 4575 FORTIER HUGUES 676-5023 5077 BOUCHER H 462-4522 6900 LAPALME BERNARD 6 678-4572 1885 COURTEAU YVAN 445-3271 ® MCRAE AVE CROISE 5078 GUAY J \u2018 676-5896 PARENT J 8 678-9720 1925 PARENT P 8 462-9212 5 GASKELL S 678-5399 58 RES 1 BUS PARENT J 678-4572 1987 NAJEM C 4 678-9151 HYNES TOM 678-5399 DE PAUL TTT oie ne BEET EEE noise CT me Ee By, dtd - 12 - 7 JOSEPH POULIN 6910 L'AUZON ANDRE 8 443-6615 2130 DÉSBIENS 4 443-9956 4625 GOR 9 676-7092 PAIR 4744 4756 J3Y 8W5 6915 THERIAULT C 678-6061 GINGRAS STEPHANE 4 935-3908 4830 FOURNIER N 3 656-3856 4760 4848 J3Y 8WA 6920 HAMEL M 676-1079 GIROUX M 4 678-1906 4635 DELAGE D 1 445-0266 4852 4900 J3Y 8W5 8925 MC CANN YVES 443-3024 GODBOUT H 4 443-4657 4640 LEBLANC CONRAD 3 445-2089 IMPAIR 4743 4755 Jay 8w5 5935 GAUTHIER S 5 443-6877 HITCHCOCK S 2 443-2000 4650 LAMBERT 445-5644 4757 4845 J3Y 8Wa 8840 DESCHAMPS LOUIS M 4 678-5279 LÉCOURTOIS DENIS 445-8348 4685 FORBES DINO 4 678-7431 4744 RIVARD PATRICE 9 926-4137 6950 BERTRAND SYLVAIN 8 656-9381 MAHE UX 4 462-2609 4750 MELANCON YVES 4 656-8806 4748 PHANIPHITH P 445-9517 6960 BRULE J 4 656-3291 PRIMEAU JULIE 4 926-2681 4755 FRERET C 2 676-9864 4749 GIRARD C 4 445-1366 6970 BENOIT 1 4 656-7041 2180 LAFLAMME J 4 678-2729 4760 MATTICKS G 926-0873 4752 LANCTOT ALAIN 678-2766 7150 IATROPOULOS SPIROS4 443-1967 LEGAULT 5 4 445-7375 4765 FILLION L 3 445-2652 4753 GUIMOND RICHARD 9 445-8533 7155 AUGER G 5 656-9442 2195 PREVOST M 1 462-9311 4778 BISSONNETTE B N443-0494 4756 PEPIN BERNARD 462-2289 7190 PELLETIER 445-7963 2220 ROUSSEL CARMEL 8 656-4974 4795 WHITESIDE D 4 656-3931 4757 BENOIT CAROLINE 4 926-8757 7195 DESROCHERS Y 676-3304 2250 SAVOIE DENIS 9 443-8019 4800 LEONARD G M 6 443-6776 4760 YANG J 1 462-8515 7210 \u201cKI 676-8829 2253 IMBEAULT J 4 462-3546 |® LALANDE CROISE 4763 ROY S 656-7524 SALEH M 2 443-3531 2255 FORGUES F 4 656-3276 4850 GRIMARD K N443-4066 4764 VINETTE L 656-6574 7215 JEAN-BAPTISTE M 4 656-4845 2257 4 678-8481 4855 DESMARAIS J 3 462-0491 4768 COUTU JEAN 6 462-5489 7235 ETHIER CHARLES 462-4657 2259 CHARBONNEAU A 7 678-7622 4900>LE GROUPE EXTERMAX2 445-0382 4772 FILIPE J M 9 445-2914 7240 GUAY D 2 656-4694 2261 BLACKBUR 9 443-1708 LAVIGNE L 6 445-2830 4776 LAMBERT Y 678-1733 7260>COTE MICHEL CA 8 676-7753 2300 LACOMBE ROBERT 4 656-5056 4930 THERIAULT ROLAND 445-5509 4780 TINGUE HUGUES 9 656-8837 7280 JEAN A 4 445-2725 2350 DUHAMEL P 8 676-2639 4950 BOILY J Y 656-1397 4784 SENECHAL L 7 462-1980 7300 HUM 9 462-3251 236 9 926-9767 4965 BASTIEN FLORENT 443-0523 4788 TREMBLAY L 656-9047 7320 CLEROUX ROGE 9 445-8594 2385 NADEAU M 9 462-2447 4970 DUGUAY RICHARD 8 678-2535 4792 VEZEAU M 4 445-3097 7340 PELLETIER DANY 3 656-9741 2400 G x 1 676-5630 4985 BONNAMI R 676-4632 4796 WARD L 9 445-0525 7360 LACHAPELLE N 1 462-2797 2415 HOWARD ELLIE à 443-0275 4995 NORMAND G 8 926-2111 4798 BOUCHARD L 6 678-6771 7380 CLEROUX JOCELYN 1 678-1125 2430 TREPANIER CLAUDE 3 926-0479 5001 CLEGHORN A 262-0469 4804 BILODEAU F 9 926-0443 41 RES 2 BUS 2460 SAMSON B 8 926-4100 5005 POWELL ROBERT o 676-7868 4812 GAGNON C 3 656-3545 |+t+++wwwrwwsesexaneneues 2465 CHARTRAND 8 445-0522 5010 HEBERT C 678-4129 4816 JEAN N 4 443-0629 KELLY 2480 MARCHAND ALAIN 3 678-9837 8020 MUNDY M nan 2 443-8827 4820 PREVOST YVAN 443-2816 2485 LEFEBVRE N 9 926-1197 5035 CO - 4824 PREVOST S 676-4165 PAIR 5020 5180 J3Y 6M3 2495 TREMBLAY.J F 3 926-4213 5030 CARON C 462-1725 4825 BLANCHARD C 656-3444 IMPAIR 5025 5115 J3Y 6M4 2600 DAIGLE LINDA 1 443-6180 5045 COUTURE J P 4 443-2998 4829 BOURQUE ROBERT 443-1865 5020 AYOTTE C 6 656-3255 2604 GRIPPO DOMINICO 8 678-9412 5055 ROWE DOUGLAS A 6 676-2624 4832 LACAS DENI 2 656-4035 5025 DUCLOS GEORGES 9 678-4407 2605 GRAVEL R 666-4540 5060 BRUNET C 3 678-5272 4833 MC E 443-6818 5030 DENOMMEE P 656-6984 2608 ALUNNI MENICHINI 443-1452 STANBRIDGE W 3 678-0229 4835 GAULIN 2 443-5511 5035 LEE S 443-4675 JACQUES 5005 DESCHÈNES ane 2 678-1610 4837 G L 2 445-1049 5040 PATEL V 6 462-0994 2612 LEVESQUE J 8 926-8022 5067 VEZINA STEPHAN 56-9139 EVEU SYLVAIN 1 656-3060 5045 TREMBLAY S 4 678-8940 2616>C 1°8 5 678-6555 5080 FERRON GAETAN 7 678-7888 4840 SOUCY CLAUDE 678-5118 5050 LAPA CARLOS 8 443-0925 DUCHESNE F 676-6512 5085 LAFLEUR L 2 448-0677 4845 LAFERRIERE C 656-6023 5055 CHIASSON MICHEL 7 443-4074 2616 DUCLOS M 445-5829 5090 LUSIGNAN 9 \u201ci254 4846 JAUVIN C 676-7698 5060 GAUVIN JEAN 6 926-0445 2620 CHARRON J 7 445-4877 5094 BOISVERT L 443-0562 4852 GIRARD BENOIT 656-0526 5065 ROBITAILLE JEAN 7 678-5724 2624 FOURNIER ANDRE 656-2805 5096 DOYLE SERG 462-9921 4856 ROSE RAYMOND JR 656-8495 PIERRE 2625 BOUCHER J C 8 678-8635 5098 DURAND DENIS ~~ 2 462-5917 4860 LECLERC J 4 462-7841 5075 HOUD 7 676-0146 2630 VILLENEUVE G 4 656-5769 5100 PAUL MRS 878-7815 4529 LANDRY F 2 678-0309 80 LUBIN M 926-1138 2635 C 3 678-844 5102 MILLER R À 435-4013 4868 HARRISSON M 2 678-9730 5090 BOLDUC D 656-2586 FOURNIER L 4 678-0427 5103 THERIAULT N 9 952-9794 4872 JEAN S 4 443-9926 5100 MAGHER D 656-6817 GROLEAU I 2 926-1084 5104 CH B J- 9 445-7404 4876 SIMONEAU G 9 443-2470 5105 FORDE J 656-2056 ® CHAUVIN FINIS 5108 CDN En > 4 443-9784 4880 BEAUDOIN J 3 926-8733 FORDE K 443-3250 2640 RANCOURT R 9 678-2093 NIER D 676-0749 4884 CAMARA J 656-656 5110 SAULNIER ROBERT 678-0310 2665 COTE T 1 676-5344 5111 GREGOIRE N , 462-0103 4888 CHAENGSAVANG S 2 926-8058 5115 CARRIER V 443-8663 2710 LAFLAMME FELIX 676-0425 5115 DUROCHER C 9 462-2840 4892 DULAC P 656-1182 5120 BRIERE L 676-608 2715 HEON M 9 926-3485 5120 ARSÉNAULT M nt 443-7393 4896 BEAULIEU C 8 656-0843 5150 ALOI M 6 445-140 2760 LEPAGE LAURIER 9 676-2600 5130 THER : THERRIEN B 8 656-0843 5140 TAYLOR 6 443-0377 2775>TARDIF ALAIN MAITRE 8135 FINCH MICHAEL £ 443-2634 4900 ST HILAIRE MICHEL 443-1065 5150 RICHARDSON LESLIE 678-9235 pPHOTOGRAPHE INC Na43-4614 5145 PARANIRUPASI 926-318 aan A ETS a 4saxunauwwuxx 5170 GONZALEZ C ] 445-0478 2800 BONENFANT LOUIS © 875-7200 5150 RAYMOND DANIEL 4 445-9816 5180 BAKOPANOS MIKE 2 443-1497 2810 LAMOTHE Y 2 676-7357 5155 COTE À 676-7428 JOUBERT KOUTROU81S JOHN 8 67621086 2812 VAN DER ELST N676-1300 5180 MICHAUD L 5 678-5623 1974 FROM STRATTON SOUTH TO DE 25 RÉS 3815 LALONDE NATMALIE 876-2399 8190 MARTEL Sn cuaune * 272-2225 GAULE-DE STRATTON ALLANT VERS LE rarrauautnsuusnanuanuuse 2820, GAGNON 0 462-4184 5200 RIOUX JEAN CLA 978-2162 SUD A DE GAUL KENNEDY 3830 MOLLE NCOURT JL ore 28s 22% RANIREN Burcu, 656-0228 3510 J4T 3G5 FROM 1490 MONTGOMERY SOUTH TO 2835 PERRON J-F 9 926-0108 5211 - PAIR 3558 - JaT 366 EDGAR-DE 1490 MONTGOMERY ALLANT 2845 LAURENT J M 678-5344 5216 SAVOIE JOSE EL 878-8279 wears 3555 und JF A EE 00 À Sex a les A | dE 3482 LABBE A 8 676-5244 PAIR 3702 3736 J4T 3C1 2860 BRASSARD M 836-3098 5320 GRIMARD BERTRAND 928-3309 3486 LABBE SUZANNE 6 676-2800 3760 3770 JaT 362 2865 BORDELEAU V 656-1241 5230 COTE 6 2 462-9268 3488 DESJARDINS L 656-7840 IMPAIR 3689 3773 J4T 3B9 2880 GI 445-1614 5238 CUSSON J né78-2328 3497 LAVOI 4 926-0422 3689 THIFAULT J 878-6141 2850 THIBODEAU CLAUDE 462-18 0-SERL-ART opp J 9998-2787 3500 LEVESQUE L 2 926-93 3693 CROTEAU MARCEL 6 676-6284 2915 BILODEAU 4 686-1012 5246 MASTROGIUSERPE J - 3502 GOUIN 4 462-7780 3703 DONTIGNY JEAN 678-1953 2918 QUESNEL Ss 3 443-2996 TLLIGAN COMMENCE ~~ = 3504 i Y 3 242-4030 3713 PELADEAU DANIEL 656-9387 2939 MORIN P OCR a 462-0264 7250 EC 6 656-8675 HERTAULT - - z Y phan RE RS RB Eh THD mages HEEE HARD B - - - 3209 LUSSTER DANIEL 2 445-2259 3720 SILODEAU péABRIEL 7 676-9808 3806 ST_LAURENT L 678-7221 5260 ARSENEAU BERNARD 4 656-2435 3525 LANOUETTE THERESE 2 443-4671 3723 DELORM $ 443-1512 3812 LESIEGE SIMON 4 443-7331 5265 BEAUCAGE 443-0454 3526 ROBICHAUD N 8 656-6881 GORE NE 4 443-6988 3815 BAKER GEOR 4 443-0399 5270 HAN » 818-8289 3522 BANGRAS cù 385678854 3739 CAMERLAIN L 9 é76.7888 3820 STÉRILE 1 262-2191 5275 PAUL M 5 676-2438 R - z 7 3535 ROUSSEAU M 3 445-8485 3735 LETENDRE ROGER 676-2061 3825 BEAULAC ANDRE 9 445-4624 5279 TURCOTTE G 7 448-2080 3537 BOISVERT C 9 678-9289 119736 BEAUREGARD 2 678-1479 3838 LAVALLEE G 678-6413 5289 SHANNON ROBERT 650-6750 au nu ta NSauaaauxuxueuxse 3741* LOEMA PE 5 676-5936 3840 LOISELLE ROGER 656-6684 5290 ABRAHAM D 8 656-2035 .3745 HANSSEMENT C 9 926-8608 3850 QUIRION SERGE 8 676-6204 5296 DIONNE ANIK 4 656-1908 JULES-MOULIN 3755 PRONOVOS 3 443-5957 | 3855 LÉBRUN F 4 656-6947 5300 GEVRY N 5 686-6237 PAIR 6062 8142 J3Z 1E7 3760 THOMAS V 9 445-5034 3960 LAPOINTE JACQUES 8 678-3514 8301 VINCENT L y 886-0055 61 J3Z 1E7 : 7 6038\" PROULX ANNE - MARTÉ o 876-2642 3765 BOUCHER ARTHUR 445-5188 3880 CORNEAU JOS 2 462-2147 5310 GUILBAULT E 2 676-3858 OBICHAUD MARTIN 9 678-2642 3766 EDWARDS STEVE 1 656-9375 3885 WONG L N926-2337 6314 PAQUETTE RAYMOND 462-1467 6041 CORMIER LC 5 926-1847 3770 PAGE YVON 678-2793 3890 AMYOT P 9462-9090 5315 LAFRENIERE R 9 656-3416 6047 TURCOTTE L 445-3455 3773 POCIUS D 7 462-2792 3905 CLEROUX C N676-5880 oPARLOW a 676-8805 2082 LABRÉCHE MICHEL 242-4282 23 RES 3910 GRY TAGLT J 443-2460 2328 CA 656-3289 5353 SAE & Heh 352 WANES RERTRO 3550050 2338 MBH Barmacaa 2 25-200 6080 MENARD M 9 926-9616 3925 MC NA WAL = © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 527 L O V E L L LABROSSE TERR, ST-HUBERT 5339 CHAUSSE M 678-4126 4926 TRUDEL MICHELLE 4 443-3438 1784 BEAUDIN K Na62-4924 5088 LONGPRE Y 656-3257 5340 CAUVREAU MICHEL 4 658-0912 DEBI 1786 BOUTHILLETTE Y N443-6661 5089 GAGNE R 443-0891 5350 GAGN 4 676-5326 4930 DÉSSUREAULT CAROLE1 443-5585 1797 HASTINGS KENNETH © 678-5418 5092 GENES 656-0934 2380 ROYAL 4 678-1120 4934 CARDINAL NICOLE 3 *445-6505 1805 MOSE 678-2418 2094 ÉÉOUTILARD PIERRE 676-7448 83s ROYAL More JEAN & 976-7829 4938 DUCHEMIN LR 37845-0208 1822 TRAHAN C 846-6627 5096 TREMBLAY STEPHANE 9 676-7384 PIERRE 4942* MUTREDDY P-S 678-1375 1815 DESCHAMPS R 8 678-4286 VANDAL A 9 676-7384 5370 THEORET ARMAND _8 678-5663 4946 GAGNE L 443-1426 1821 CHAMPAGNE T 9 656-8885 5097 DIAS D à 678-9602 5375>RENOVATION L C E INC 4950 TABB EARL 4 678-3004 1822 FINE HE 2 462-4863 5100 CORNEA LUCIAN 9 443-3468 N678-3884 TABB SR 678-3004 1823 CLEAVELAND C 462-1291 101 ÉADBOIS M 1 676-1747 5379 FRIGON A 97217888 4954 LÉVADITOU KATSAROSS 943.9894 1824 GREGOIR 5 676-8144 5104 DALLAIRE N 678-5027 5390 APREUTESEI G 4 676-8802 CHRISTOPHER 1830 NOV.0 676-9980 5105 LEVASSEUR C 656-6068 5395 CHARÉST MARCEL 5 678-0908 4958 LAMOTHE Y 678-0762 1833 AZNAR L A 876-9484 5108 BERTIBONIE M 2 656-5231 5400 CHARPENTIER M 2 656-9320 4962 LABERGE N ,Mé88-3031 1838>BATTERIES ASSUREES3 676-9999 5109 MASSE YVES 678-2658 5405 CRUZ G N443-1815 4966 LOSIER P 443-5669 1842 VAN BEVER PH 445-1841 5112 FOURNIER DENIS 2 926-8005 420 LUPIEN 1 4 445-2514 4970 LÉMAY D 445-5897 1845 OCTAVE P 678-3768 5113 GAGNON S 4 678-4213 5465>CARROSSERIE ACTUEL INC 4978 LAVOIE F 5 678-4624 1847 LAROCQUE GILLES 9 678-1383 5117 GAGNÉ CLAUDE 678-0583 N926-9578 LAVOIE Ereperic 2 078-4084 1884 MELYOY SEBASTIEN 4 678-0292 5120 VI 4 676-4199 >MULTI LOCATION DE VEHICULES 4982 DARAICHE N 443-3303 1855 BROUSSEAU CLAUDE 7 445-1050 5121* LALIBERTE J C 445-0350 v22é-957e 4888 GALLANT M, 445-5422 1857 NELSON C 8 676-0727 5125*COURCHESNE 3 678-4648 5485>CARROSSERIE A & J NB56-4144 4990 SIMARD 4 656-3217 1862 LAUNOIS C 676-5103 23 RES >SQUTH SHORE AuToloTiVE 4998 GAUTHIER SYLVAIN 448-4180 1865 COULOMBE GERALD 6°445-7584 ##exsbsstussssavanavanas NI 56-0531 5010 LAMBERT YOLANDE 6 676-6589 1868 QUIMET C 3 445-4878 ShENREs 10 80% 5020 JARRY ANDRE 34228800 1870 BERMUDEZ GARDNER a 656-4388 LABROSSE s++xissh4ta4rwwa%ws#nwas 8030 ARSENAULT PAUL 6 445-2134 1873 BEST B 462-3773 1974 FROM NORTH OF LIMBOURG SOUTH KIMBER BOUL £040 LAPOINTE CHARLES 666-5634 1874 ÉGURQUE L 7 656-3169 THEN EAST TO DAVIS AV-DU NORD _DE 5050 MARTINEAU D 656-4095 1875 BEST ] 858-3169 L'EMBOURC ALLANT VERS LE SUD ET FORMERLY 11TH AV 1963 FROM 3975 5080 MASSICOTTE P N656-4755 1882 GAGNE Lara .8 676-0399 L'EST A DAVIS AV DUVERNAY SOUTH TO SOUTH OF 3985 5070 BOURGOIN G 676-8447 1889 MESSIER 4 656-4140 >> PARK AND FROM 3955 LAVOIE SOUTH 2020 MARNE JEANNOT 522-0881 1894 DUMARESO C 1 676-0805 PAIR 3500 3520 J3Y 3Cl TO 3990 KENSINGTON AND FROM NORTH 5090 LACOMBE D 6 856-5500 1896 HOL 876-6265 3540 3560 J3y 3C2 OF 3965 HAMPTON SOUTH TO 3955 5140 LABONTE PIERRE 6 678-8024 LESSARD ROBERT 2 676-3460 3590 3810 J3Y 3C4 HOUDE-ANCIENNEMENT 11E AV 1963 DE 5170 MAROIS M 5 926-9319 1897 LAVERDIERE R $ 676-8183 3630 3850 Jay 3C5 3975 DUVERNAY ALLANT VERS LÉ SUD 5180 LORANGE MAURICE 3 443-5567 1908 DUMOUCHEL J 678-1719 3670 3880 J3Y 3C6 Ü SUD DE 3985 PARK ET DE 3958 5260 LABRECQUE ALAIN 7 678-6532 RAZAQUE SAKANDAR 4 926-3784 IMPAIR 3515 3525 J3Y 8A4 LAVOIE ALLANT VERS LE SUD A 3990 5300 THOMPSON F 9 678-5362 1913>DIANE DUPUIS HARMONIA 3845 3745 J3Y 3C3 KENSINGTON ET_DU NORD DE 3965 5340 DURAND D 445-1633 1 656-6767 3775 3798 U3Y 3C7 HAMPTON ALLANT VERS LE SUD A 3955 5350 WANG SHUANG SHENG 462-3714 DUPUIS DIANE 2 656-6767 3825 3845 J5y 3C8 HOUDE ® \u2018MONTÉE ST-HUBERT CROISE 1918 ROBINSON G 4 926-2148 3665 3965 J3Y 518 4400 - Jay 8L4 |@ GÉLINEAU FINIS 1525 FOURNIER G N656-4501 3500 BILODEAU C 443-2570 3500 4800 J3Y 8K5 ® PAQUETTE FINIS 1928 DUMAS L 445-7352 3815 ROY L 9 676-4395 ages pos J3v 778 @ CODERRE FINIS aaa-0o27 1829 CEPROHON JacqUES 4 462-8631 3520 BOILEAU S 1 678-5976 2080 2098 J y sve .pRAYID RS GANNE 1 678-4340 EEE ES 2 BUS, FEE R 3540 LÉVESQUE LOUIS 4 878-5488 170 5180 \u2014J3Y 6W2 @ ROCHELEAU FINIS LABELLE 3545 TRUDEL PAUL 4 926-3648 250 5260 J3Y 6vV3 |@ LATOUR FIN PAIR \u20183600 3950 J3Y 7T6 3850 GUIRGUIS E 2 656-8578 300 - U3Y 2v7 5640>ABELLLE TAXIDERMISTE ENR 3960 3890 Jay 717 3555 PELLETIER J L 678-0434 340 5350 J3Y 7M1 \u201c0835 IMPAIR - 3560 LAFL 445-2664 370 2 Jay 7N7 MAJOR GERARD 456-9831 3601 3685 J3Y 8A2 3565 MOREL MARIE-CLAUDE4 462-5726 450 5498 Jayays |e AIDE 3745 3885 U3Y BA1 3575 MURPHY NEIL JR 3 656-7579 560 5670 J3Y 271 5660 VILLENEUVE DANIEL 4 656-8296 3915 3985.J3Y 7Y3 3585 GAGNON GILBERTE 2 678-7551 5570 Jay BL 5662 J 20285 3600 DESPA DANIEL 445-9449 3590 DESFOSSES 6 926-8093 5640 5648 J3Y 272 5664 LAPERLE S 462-5925 3601 BLAIN GILLES 445.5661 3605 SIROIS L 3 676-8000 5660 5664 J3Y 2Z3 5670 LABRIÉ JOCELYNE 1 443-8139 3610\" SAWYER S 7 926-8844 3615 LAVIGNE PIERRE 2 678-2276 5670 5680 J3Y 274 UABRIE STEPHANE 1 443-3529 3611 DE LEON R 678-3987 3625 LAVOIE F 2 445-1398 710 8750 Jay 275 ® PRINCE CHARLES FINIS 3230 SALVAIN SERGE 443-9564 3630 LAFOREST C 676-4244 760 5828 J3Y 278 5680 TAILLEUR R 3 462-6638 3621 C ë 676-6325 3635 CLEMENT claUDe y 878-2515 80 5800 J3Y 6x8 |@ PARK FINIS 3640 DION ROBERT 443-3640 3640 COUTURE C 7 443-1787 060 - U3Y BAY 5710 DULONG JACQUES 5 676-5710 841 GAGNE CRETE M C ésélés4e 3845 VOYER RICHARD 656-6078 0 I U3Y 7M8 5720 DESROCHERS L 926-8803 650 MOONTLAL VISHNU 656-3347 3650 SHIPLEY R 678-7632 800 1 Jày 278 5726 RICARD M 4 678-8498 651 DO 8 656-5675 3655 LAVIGNE F 4 443-9414 300 7350 Jay 8Me 8740 MUNRO M 656-3059 3665 GUIMOND R 445.6604 3665 RIOUX J 3 678-9427 7400 7590 J3Y 3A1 5750 FRIGAULT W 8 676-8841 MC DONALD 4 445-6694 3670 PETRACCONE S 8 676-6154 7600 7620 J3Y 7M 5760 TRAN H 443-3483 670 MENARD L 656-5206 3675 CARRIER ISABELLE N678-2340 8240 J3Y 3A2 5770 BINET L 4 926-3436 3680 M 7 443-4767 GAUMOND LUC 4 462-3282 280 8340 J3Y 3A3 5780 JOLY FRANCOIS 7 656-4423 685 L L 676-8200 3680 SA A 462-2636 342 8370 J3Y 7K3 5792 MORACHE G 676-2672 690 ROSE ADRIEN 445-8511 3685 JULIEN GUY 445-1934 380 8390 J3Y 3A4 5795 LANDRY SERGE 3 676-4475 700 P R 8 676-6283 3690 PELLETIER D 676-3503 470 2 J3Y 3a6 5800 BERGERON 3 656-62 3710 MENARD S 926.9208 3705 CHAMBERLAND J 1 445-2837 570 J3Y 347 204 LIVINGSTONE D 4 678-5686 3720 PUN G 656-3622 3715 BUSQUE D 3 678-7935 8880 8600 J3Y 3A8 WALLACE 3740 BERGERON M 656-0870 3728 ST-PIÈRRE JEAN- 9 678-5151 4400>INSTITÜT MATIS SUMMUM ~~ 2298 PRUNEAU N 2 926-88 3745 PAYEUR PAUL 676-3333 MARIE 676-3627 750 GRONDINES S I - >MATIS_( PRODUITS 8816 GREGOIRE D 3 462-4089 JS BÉSIAADINS Yves à déesis °7%° BOLBON VioLET 8 4457128 D'ÉSTHETIQUES) 9 678-3231 5820 FURTADO G 2 462-0923 765 GAUDREAU L 445-4663 3745 GIRARD H 1 462-4487 >SUMMUM BEAUTE INTERNATIONAL 8824>SOPTIMA INC 4 443-4004 3770 MC NEIL N 462-2486 3750 RIBERDY G à 462-4770 INC 78-3231 GAGNON DENIS 443-1605 THERRIEN SERGE 462-2486 3760 DESMARAIS S à 676-3224 >TRANS ORB TRADING ING 5828 THÉRIAULT L 3 445-3370 3780 VALENTE GILDA 4 443-1394 3770 MAUZEROLLE W 678-1679 3 623-2288 5880 PARKER MICHAEL 462-0933 3795 DUBUC SYLVAIN N656-5776 3775 GOUPIL GILLES 666-2814 4400A>IMPORTATIONS PLANETE 5890 BOUCHER JIMMY 1 926-8017 3815 LANGEVIN DANIEL 9 482-9877 3780 SADDIK 678-1982 N445-5806 6700 THIBEAULT C 9 526-2660 3820 GATTI FIORENTINO 3 676-0043 3785 LEVESQ 45-7008 4500>A D N MANNEQUINS 1 443-8009 @ RECOMMENCE 3830 BEAUCHAMP GILLES 678-3258 3790 HOUDE FLORIAN 7.656-7162 SANTMALL 9 443-0331 ® VOIE FINIS 35 OSTIEUY D 1 443-0356 3800 DÉSORCY YVES 1 678-7540 >AQUATECH INC 4 676-2919 ® DAVIDSON FINIS 30 IMB D 8 656-3004 3810 PEDNEAULT I 4 443_4059 ATELIER ene\u2019 48-8628 @ CORNWALL FINIS as TRÉMÉLAY ALFRED R 462-4512 3820 GIRARD F 3 925-2300 UBLE FABNT) 656-4870 6800 COALLIER C 4 678-0732 8e MURRAY BENOIT o gas sess 02° GAGNÉ R NS \"448-1898 CUSTOM.ING 2 678-6871 ® QUEVILLON FINIS 860 PROVOST C 445-1571 3830 GOYETTE MICHEL 656-8875 >GARAGE VICTOR SIMARD (1998) @ KENSINGTON FINIS 3870 VEILLETTE GAETAN 676-3484 3835 STNONEAU JEAN GUY 3 445-0057 >GARAGE W COTE Ne76-5202 @ HAWPTON FINIS 3890 FERLAND C0 Sce-dsg 3880 ROUSSEAU C 1 éva-gste SHISTOIRE DE MARBRE INC ® NOBLE FINIS 00 SHERIDAN GERARD 445-1153 3875 PAQUIN M 5 363-2508 4 676-1177 7300 GRAY B 678-8786 910 BELISL 656-5602 3885 TAILLON GAETAN 926-969 >HISTORY IN STONE INC 7348 ROY NICOLAS 4 462-5782 318 BRIZARD \u20ac 7 443-1386 3895 CIVIL B 3 656-1891 4 676-1177 7350 DORION L 3 676-0991 928 NEPTUNE H R 9 926-8017 3905 STARNINO J 1 443-9664 >KO-NIK EQUIPMENT INC 7400 BEAULIEU J-F 8 678-0033 3930 DURAND L 443-5568 3925 BERGERON PIERRE 2 926-2940 3 656-2278 7500 JONCAS M 443-9505 3935 MADEJCHUK JOHN M 678-7280 3935 JACQUES A 445-3465 >LAVE AUTO KIMBER 8 443-6166 7550 LEFEBVRE GINETTE 6 676-3688 40 FAU 7 676-5229 3935 PAQUET A 6 463-1458 SMB S MOTION CANADA 7880 MC INTYRE 8 445.5918 45 CHAMPAGNE 2 678-3321 3955 BERNARD CAROLINE 678-245 MCL Ine 1 445-0633 7600 PAGE L 445-4107 20 COURCHESNE * 8 445-1124 3965 LACASSE ERIC 9 34308315 SMÉRIDIANA CANADA INC 8152 VALIQUETTE B 3 656-3954 5 DION M ddl lan nn a 00 RES a annee nana une 2 462-2002 8184 KQZAR R à 445-6913 3960 TREMBLAY ALAIN 7 676-5874 >MEUBLES LUNA 2 676-6093 8200 HOULE R 8 926-0083 TREMBLAY ALAIN 4 223-3237 LABROSSE TERR SPIECES D' AUTOS ANDRE ENR 8210 BONNEVILLE D 656-4624 61 COLLIN D 7 678-4642 1974 FROM LABROSSE FORMING A 3.2135 ® HILCREST FINIS 65 ISABELLE J 656-0251 CRESCENT TO LABROSSE-DE >POIVRE DES ILES (ENTREPOT) | ® TAYLOR FINIS 75 BROUILLETTE L a 448-0876 FORMANT UN CROTSSANT À LABROSSE- 80 FAUCHER G 6 656-6015 >> >POMPES MCI INC 9 482-2605 8220 MOREAU L 462-3769 85 TREMBLA >SANDERSON GENERAL 8230 LAPLANTE L 7 445-7568 350 TETREAULT MN 8 225-8818 PAIR 2380 8190 Sy 382 CONTRACTING INC 8 678-1958 8234 ROY L 7 678-8392 9 RES IMPAIR 4900 cae 33v 32 >SERVICE RAPIDE on or0s 2239 KEE Eis 678-1562 avessieeanuencesnravanes 5085 2982 Jay 3Es 4 445-1 >MEUBLES LUNA 445.2365 8324 LAMER GILLE 262-1068 LABELLE PL 4788 COSSON ANDRE PEN S 6189508 4600>CREATIONS CUISI- -meGa LES vase 8990 BOISCLAIR F FRANCOIS9 9 445-4886 IMPAIR 5005 5093 J3Y BA3 4780 JALBERT CLAUDE 7 6782728 - 6- 5 500 - 2 4608>PRISMA-SCENE INC N445-5838 8340 VEZEAU J 462-0262 5009 SobThTL Ten J ® 89874288 4790 GUIMONS ROBE S Soecsoes 4616>MÉCANIQUE ELITE 9 462-9767 8342 ROBICHAUD S s 686-5130 5013 BOUCHARD GASTON 678-9557 4775 POMER AT 675-6933 4620>LABORATOIRE HOLIZEN | a pag 9222 DERNIER CHRISTIAN 445-8085 5017 chor 3 826-8412 4708 LACOSTE m NA 676-5394 - 445-6117 - 2 renee ob gee SEE BRIT BEG | eco EE 20 Ca dues 0 BE ; 4 676-8061 5033 DESBIENS N 678-8857 4800 CH z LES) (SSATL) 1676-3312 ® EMILE FINIS .ENALL 2 8 676-6305 4636>CREMAILLERE ACTION PLUS INC @ CARON FINIS 2048 BOYER MARIE T2 égé-1089 4810 Sits\" Jaèoues 7 826-1787 -5118 380 EIL T - - 4644>MEC-SOUD FABRICATION INC 85°0, ÉONARD FINE 876-8097 5053 GAGNON-R.678-5254 4835 L'IPPE O TATMOND © £78-2900 462-1396 ® RIDEAU FINIS I - 4800>INDOTECH INC 656-5710 ® MOUNTAIN VIEW BOUL FINIS 2001 GOULET PAUL 895-8295 4830 GAGNON MICHEL 856-8643 SKNOÉDLER avurscrugen, srry |S MAYEAIR FINIS BO65>CUISINE CANAC MTL ING 4845 PERREAULT N° 448-0270 >OKAY SPORTS 656-6869 8570 MICHAUD LOUI - 8 928-8201 2850 GhOun 445-1562 SPORTES INDUSTRIELLES BST COLLEGE FINISS 8 926-1825 5069 FRENETTE L 228-3075 4885 GIONNS FREDERIC Ness 025s TECH 655-5710 | 8380 GAGNON JEAN GUY 443-4965 | 5073 LECLERC C 7 445-6286 869 80 878-5283 4886 RAYTA 3 462-8449 8590 BOULANGER 678-5944 5077 NILSSON K G \u2018 850-2835 4870 GTASSO 387803358 dgs0 GAGNONY 4 876-9733 8600 DA ROCHA LUIS 678-7942 5081 POMONE A 6 656-9745 4875 LECLE Lise 3 876-3208 iii tierce UE RE UU RE Te TT BR OG EERE VR Saebor {HEH 926- 18514 4806>BILODEAU SYLVIE (ESTHÉTIÉ & KING ENT AU TTT rere | 4398 S4ONE GiSELE 1 678-4191 ELECTR) 656-6021 FROM 3222 WILLIAM WEST TO 3243 LABONTE AVE 4940 SOULET A 3 443-9286 4910 PATS 7 678-2620 GRANDE ALLEE-DE 3222 WILLIAM PAIR 5076 5124 Jay sea 4989 WALLIS CRY 3 433-992 PAZ HENRI 7 678-6476 ALLANT VERS L OUEST A 3243 GRANDE IMPAIR 5081 5125 J3Y 8ES GILLES EHRID Sné(5-2715 1014 HAZEL H 878-0476 ALLAN solNPAIR 3081 Igy 498S>GILLES ELFCTRIQUE ÎNC 4918 SARCONÉ G 9 676-2252 FAÏR 1782 1926 J4T 1Y9 5081 LAVALLEE F 878 e308 2 433-3208 4922 CORMIER ÉDOUARD \\N462-3594 IMPAIR 1797 1925 JaT 171 8084 BOUTIN GUY 1 678-4409 4960 SODNAR-] ILLES 8 245-9208 82 MAISONNEUVE D 4 345-6953 5085 BEAULIEU D 462-5967 4965 TREMBLAY RICHARD 3 876-0784 \u201c © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL 528 LABROSSE TERR, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 4975 MONGEON S 5-5689 ETES 1824 JULE J 3 462-1483 395 SAVOIE JEAN 462-4608 4980 MONIERE T TeSSIER L cae.2888 LANGEVIN 1825 BEAUDOIN G 7 926-9500 400 VERNER N 443-0527 4980 COTE ALAIN 4 678-6810 NOW LAURIER 1974-MAINTENANT 1828 JULE-NELSON R 3 678-3307 418 GAHL Kare.\u2019 1 245-5842 - -7 4995>M J M LEBLANC ELECTRIQUE, ne LAURIER 1974 1831 MARTEL N 2 443-0150 415 BRISSON V 4 462-3114 DUBE 45-9011 PA 1264 1316 J4T 1X3 1832 ROSSIGNOL H 3 926-0350 PANNETON C 4 676-6761 soos TUBE L 2 êse- 8189 1344 1488 J4T 1X6 TETREAULT S 1 656-0218 420 MEUNIER MICHEL 678-6051 5 SAVARD MARCEL 3 678-4552 1528 1704 J4T 1X7 1833 LABELLE R 4 445-0375 425 LANTHIER 443-1296 5015 ROUILLIER § 4 678-4735 1720 1986 J4T 1X9 1836 BENARD C 1 678-1372 426 CHARBONNIER C 8 678-0720 5025 CHOUINARD 4 443-8129 IMPAIR 1271 1303 J4T 1 1839 PROVOST MATHIEU 3 448-7168 430 GHONBIN LOUIS 462-5405 5035 SIMARD J-F 445-9201 1345 1491 J4T 1X5 1841 MEUNIER P-L 3 656-2154 440 POIRIER R 4 443-9979 5045 HAMEL © 443-2957 1515 1707 J4T 1X8 1843 TETREAULT M 4 676-6862 450 LAGACE D 9 445-2996 5055 6-5105 1735 1927 JAT 1Y1 1845 SALVATI DANTE 4 676-4560 465 SENECAL NORMAND 443-1340 É060>CONS TRUCTION JN GAGN INC 1264 BERNAQUEZ A 676-6627 1847 FONTAINE LEONARD 1 678-6269 471 ST-GERMAIN L 4 678-7193 445-8101 1271 FELX D 9 443-1882 1848 MANCINI A 676-4053 477 GOYETTE © 4 678-8385 5070 ROBIDOUX A 3 445-1516 FELX R 676-9001 1850 ST ON 443-3689 489 BARON REJEAN 656-5320 5080 ELAMRAOUI A 445-2101 1278 FRANCOËURS BOURQUE 9 926-4093 1855 PERRON S 4 676-7703 495 TOURANGEAU PIERRE 443-0501 5085 CORRIVEAU J 678-6422 MARC 1857 DODIER A 4 676-3542 540 TREMB 3 926-8902 5090 BEAUDRY A 678-7929 1279 KINGSBURY G 6 676-8172 1869 GREGOIRE M 462-0023 5 ARSENAULT LOUIS 656-7571 5095 BELANGER C 8 443-3000 1280 ROLLIN D 6 445-6103 1864 POIRIER ROBERT 8 678-2354 550 DE BAL a! 8 443-5488 5105 GAGNE JEAN-MARC 926-9387 1287 TRUDEL ROBERT 676-4146 1871 LAROCQUE K 4 878-4112 888 BOUCHARD D 5 926-9073 5110 BOUTHILLIER C 4 462-8579 1290 MAILHOT 7 656-7059 1872 PROULX ANDRE 656-2159 SANE ACON MARTIN 6 926-9073 5115 BEDARD 2 926-0376 1295 HONNEAU sapere F9 676-3270 1879 TRUDEL V N656-1382 560 BILOD AU J 4 443-2920 BÉDARD M 9 656-2071 1303 GALIPEAU ERIC 5 678-9978 1880 THOMAS N No26-3069 869 DÉHETRE 5 656-5633 5125 COSTA M 3 656-1139 1316 CHARBONNEAU M 676-9050 1884 CARON S 3 676-2075 570 MORIN 5 ACQUES 678-3369 §130 FONTAINE M 656-1062 1344 L' ECUYE 2 676-6946 1886 DE SOUZA KEVIN 2 926-5455 RRAS D 3 678-0559 5135 LADOUCEUR M 445-1570 1345 GAGNÉ L 5 445-3697 1888 GAGNON M P 2 462-4744 0 MELD F 7 926-2702 5140 PELADEAU R 7 676-7513 1352*PLANTE M 443-3701 1889 CHARRON RICHARD 1 676-9431 GUAY ROBERT .445-9755 5145 MARTIN K 9 656-6413 1355 MOQUIN A 4 926-0934 1895 PAYANT D 3 926-3978 600 GIROUX WILFRID 6 926-3599 5150 VALADE D 676-7167 1360 FORCIER E 676-9589 1886 DION SIMON 0 676-9503 620 SIROIS S 676-6898 5155 GERVAIS A 2 678-3897 1363 FOURNIER P 4 443-5851 1903 MIRZA MUHAMMAD 3 656-7360 640 DUCHARME M 8 676-1148 5160 BELLEMARE MARIO 926-2333 LETOURNEAU 4 462-0739 1904 ADELYAR SANAM 4 443-9236 660 SAHRANE NOUR EDDINES 926-1697 5165 ALARIE STEPHANE 4 462-8705 1366 AZNAR 656-7200 1908 RICHARD G N926-5414 675 CHAMPAGNE D 56-5176 TREMBLAY D 8 462-4442 1367 DUFRE SNE (LOU se 8 926-8340 1909 GOUGER S 2 443-0069 680 BEAUCHAMP ANDRE 926-1550 5170 SPENARD J-F 8 926-0583 1368 GAU 926-2277 1911 DAIGLE V N462-8313 695 BELLÉROSE 462-0134 63 RES 3 BUS 1369 LONE M 5 443-0483 1912 LAVOIE I 8678-1867 710 EKEMBFRE NM 443-1007 \u201ctrtsaseeeeatiurst#*###*# 1379 DÉBIEN N 4 678-1200 1913 PROVOST R 7 656-3048 715 BERGERON C 656-8254 LALANDE AVE 1391 ST PIERRE L 4 462-2659 1914 BRISEBOIS J 4 926-8455 720 GOULET D 443-2027 ; 1392 RIDLEY E J 443-9252 1916 WICKHAM C 2 678-3395 725 GUILLEMETTE M N926-1013 FORMERLY LALANDE 1970 FROM 4795 1399 LACASSE J 1 656-1988 1919 TRÉPANTER J 445-6680 730 BOULANGER À 445-0189 WALL SOUTH TO CAMPBELL- 1400 GAUVIN C 4 656-8312 1927 DION 4 676-8626 740 LEDO J 676-7460 ANCIENNEMENT LALANDE 1970 DE 4795 1407 P 678-6761 1884 GOISCLAIR V 3 656-7279 745 LARIVIERE 7 926-8948 ORNWALL ALLANT VERS LE SUD A 1415 DUBE N 1 656-0604 162 RES .4 BUS 755 SAVARIA ALAIN 462-1253 PBELL DUBE NORMAND 9 656-5432 nets trté aa eadeun ane eue % 760 GAGNON B 2 443-0520 PAIR 6880 6890 J3Y 7R3 1418 CLEMENT I 4 462-2151 LA PERIERE (BFC 780 LAFRANCE P 9 656-5973 6990 - J3Y 1M9 1420 GARBAS s 4 678-9012 ( ) 800 HACHE V 443-2339 IMPAIR 6955 - J3Y 1M8 1423 MARSAN JEAN-PAUL 7 678-3379 4200>INNOMEDIALOGIC 9 676-2977 820 IGLESIAS YANN N926-1294 6880 GODIN R 926-3512 1424 TREMBLAY N 3 656-7639 1 BUS 825 LAGACE J 3 462-0332 6890 BENOIT CHRISTIAN A 443-0254 1425 PLAMONDON L 2 656-7393 r++#++w+antennsannauensse 840 DEPELTEAU N 443-6064 ® WESLEY BOUL CROISE 1426>EDITIONS (LES) MELONIC LAPOINTE AVE 845 LABELLE C 5 656-6295 ® QUEVILLON CROISE .N678-4917 860 CHALIFOUX SERGE 445-0688 ® KENSINGTON CROISE 1429 RHEAUME M 4 443-0067 AIR 5080 5124 J3Y 8G3 865 COUTURIER R 462-0075 ® BELMONT RECOMMENCE 1431 GROULX MICHE 676-7557 TMPAIR 5081 5125 J3Y 8G2 880 DUFOUR JOSEPH 7 676-3005 2 RES 1432 RICHARD JÉRÔME 676-7142 5080 POULIN M 9243-1945 885 GASSE RENE 1 926-3922 FAFA EE ERE r rR ANTE RREn RICHARD M 445-3428 5081 HUOT G N676-5319 900 VINCENT M 7 656-3116 LAMARRE AVE RICHARD MARIO 445-1392 5084 BOURDEAU S 462-2433 905 GELINAS FRANCIS 1 926-8466 : 1435 SCARAMELLA 9 678-9588 5085 BOUTIN MARIO 6 678-6109 920 PELADEAU M 462-2029 1968 OFF PINARD-DE PINARD .| 1440 ROUX Le 3 445-8535 5088 TURGEON M-A 2 443-1565 925 FRAPPIER DANIEL 4 678-7539 1442 PÉARSON MICHEL 3 678-8474 5089 LAPIERRE G 9 926-0254 945 JACQUES G 676-0497 8100: JouvaL D 443-2904 1444 DÉSROCHES N 3 676-8147 5092 SMIRES.ABDERRAZAK 4 656-1152 965 RICHARD B 3 926-8964 VILLE A 443-2904 1448 LACOMBE 1 7 445-9571 5093 MARTEL L 5 656-4229 975 TREMBLAY GABRIEL 656-6787 RES 1449 GAUCHER NICHOLAS 3 462-B198 MARTEL LOUIS 3 678-9155 985 LEON 678-5929 sastatatassseaseexrauest 1455 COUTURE D 656-1429 5096 DANEAULT RENE-PAUL1 926-9845 1000 FRAPPIER JACQUES 8 656-9619 LAMBERT 1464 DE LARONDE YVETTE 676-8252 5097 PAQUETTE J 45-0118 1005 BEAUVAIS 678-3823 1465 LAROSE 0 676-2215 5100 JONES J 678-1887 NIS I 4 678-2765 1968 FROM DOZOLS AV WEST TO DONAT 1490 MARGOUX Y 3 676-4155 5101 LEGER MICHEL 443-2189 GRENIER CHRISTIAN 3 678-1078 -DE DOZOIS AV ALLANT VERS L OUEST 1471 HUPPE F 2 462-4676 5104 PIMPARE ANDRE 445-3286 MALLETTE YANICK 4 678-1918 A DONAT 1472 CHAREST REJEAN 2 926-8843 AUB 45-4844 ST-AMOUR MANON 4 678-5230 >> 1481 GARIEPY S 445-0097 ZADRAVEC JOSEPH 678-6869 1010 LARIN 445-4356 PAIR 4380 4500 J3Y 2M7 1482 PIMPARE À 678-7580 443-9709 1153 VETLLEUX YVES 8 445-7028 PAIR _4375 4505 J3Y 2M6 1487 DAIGNEAULT N N443-4804 TRAPNELL SEAN 443-4903 1155 VALIQUETTE L 9 462-9148 4375 BOURDON 2 678-8762 1491 LAPIERRE M-E N656-7744 R 445-8412 1157 L' ECOYER-VEILLEUX 4 676-1913 4395 TURCOTTE 6 2 445-2380 1515 JEANSON F 6 656-340 LABERDOULIVE J F 445-9060 L 4400* BOUTIN 7 678-4855 1527 ST-LAURENT M à 656-2235 PROULX F 56-9257 1200 GAUTHIER M 2 926-3524 4815 RIOUX M yê 688-3599 1528 LAPOINTE G 6 676-3856 LEDOUX CHRISTIAN 678-3607 1202 LESSARD CHRISTIAN 445-8947 4420 KATHERASA PELLAY 443-2550 1534 ALZAHABI $ 4 445-9827 LESSARD STEPHANE 676-9858 1203 PLANTE P 1 656-4276 4435>LESSARD R ELECTRIQUE INC 1535 HEALY ANDRE 3 462-3012 5125 MORNEAU 443-1185 1250 CLEMENT S 9 656-2674 676-7692 1543 ROY PIER 678-7068 REs® 1263 LAGACE J 4 678-1871 LESSARD ROBERT 656-2622 1546 BELLEAU J M 8 056.0040 |evwrasuirrrrarnrasrnnans 1265 PERUSSE REAL 1 445-7523 4440 LEROUX ROBERT 8 678-1868 1551 RISE 3 656-6786 LAPORTE AVE 1267 LEGER S N462-9414 4455 LAMONTAGNE ANDRE 4 676-3110 1554 CUMMINGS ALVA 676-3144 1300 GAUDIN J N926-2296 4460 DALPE 676-3549 1559 EL 4 676-8241 OFF 1985 KENSINGTON-DE 1985 1302 LEVESQUE N 1 443-2742 4475 LAFLAMME MARTIN 8 678-6551 1561 NM 8 926-9898 KENSINGTON 1304 MO 7 445-2735 4480 LORD PIERRE 656-7535 1564 LAPOINTE G 8 656-7697 >> 1377 DAGENAÏS T 445-0735 4495 LESAGE N 4 443-9748 1567 EAULT A 3 443-9683 PAIR 7350 7360 J3Y 7W3 1380 AUDET 0 678-5655 4505 BRUGGEMAN A 445-2821 1575 Y JC 2 656-1538 7350 THEODORE D 445-3719 1382 LEBEL 445-1743 13 RES 1 BUS 1576 LEGER M 4 445-1729 7352 BOISVERT J 676-0524 1384 LEBEL T 4 678-7403 LAMONTAGNE ave 50%\" 1387 LÉSRASSEUR 6 § 435-9040 0° PERGERPY ROCH 9 878-3828 1432 RÉROUX PE 9 678-2411 1591 45-9040 i - LAMONTAGNE AVE 1593 IARLO F 2 656-5954 aude 0 0 #0 de 8 AN 1434 GOSSELIN G 2 678-29 PAIR 5010 5170 J3Y 3C9 1597 DOLAN NORMAND 4 926-9357 LATOUR 1435 MILHOMME N 9 656-5498 IMPAIR 5055 5165 J3Y 3E1 1599 CHARRON WILFRID .676-4040 1437 PRATTE-DUBE D 2 676-02 5010 BELANG 678-8633 1601 COTE M A 1 656-3960 FORMERLY ALEXANDER & BROSSEAU 1482 HUARD C 443-6890 5020 BOURGUIGNON D 445-5441 1602 GINGRAS ROGER 4 676-4340 1962 FROM PHILIPPE AV WES 1483 SAWYER C 4 462-7742 5055 SULLON 443-3698 1604 CLOUTIER LUCTE 3 245-9083 5600 KIMBER BLVD ANCIENNEMENT 1485 VEZINA G 1 926-3963 5065 COTE P 445-8137 1607 BURNINGHAM 3 926-3845 ALEXANDER & BROSSEAU DE 1487 NORMAND J 4 443-8935 5075 NOLETTE R 678-2168 CHRETIEN D 1 445-8523 PHILIPPE AV ALLANT VERS L OUEST A 1450 VOEIN 8 4 443-3665 5085 LUTS ARTHUR 676-6753 DANIS LUCIE 2 676-2514 5600 KIMBER BLV 1502 GRENIE 3 926-2799 5090 ST JEAN D 5 443-8051 GIROUX MARIE- 4 678-4106 PAIR 308 320 J3Y 8A4 1515 LADOUCEUR G 926-0650 5095 LAFAILLE C 676-4497 HRIST 336 450 J3Y 724 1517 CARMEL 6 1 443-1890 5100 BERNARD A 4 926-408 PAPILLON P 1 678-8491 540 800 J3Y BA7 1532 GAUTHIER M-P 2 676-1204 5105 LACROIX YVAN 656-1940 1608 DUCHARME P 3 656-5497 820 920 J3Y 6W7 1535 DUBE C 4 656-9195 5110 GENDRON G 2 676-3423 1616 NY 678-2923 990 - J3Y 6M6 1535B BOIS M à 676-6342 5115 BERNATCHEZ M 656-2741 1623 CAYOUETTE A 443-2912 1000 1010 J3Y 6M5 BOIS MICHEL 4 462-9338 5120 LAFLEUR J 9 443-2190 1631 LAROCQUE 4 678-4898 1200 1840 J3Y ava 1550 FRANK R N443-8842 5125 BERTIN ERIC 1 445-9180 1639 INA! 4 656-8842 2240 2950 J3Y 4V5 1552 FRANK J P JR JR 4 676-1635 BERTIN R 3 445-8075 1647 BILODEAU A 3 656-0779 3010 3280 J3Y 4V7 1553 PRESSEAU P N678-3761 5130 HUARD R 845-2944 1648>COMMISSION SCOLAIRE 3310 3520 \u2014J3Y 4V9 1555 CUETO ALBERTO JOSE4 445-001 5135 LEMYRE ANDRE 3 678-9769 RIVERSIDE (SERVICE DE 3820 3990 J3Y 4w1 1557 BERO CHRISTIAI 4 656-8867 5140 DESROCHES 445-1284 GA ' 1 445-0635 IMPAIR \u2018321 425 J3Y 7X5 1600 METT THOMAS 1 462-8505 5145 LEPAGE ANDRE 443-3087 >COMMISSION SCOLAIRE 465 575 J3Y GA9 METT WOLFGANT 9 678-5647 5150 PRESENDIEU MARIE M4 462-3575 RIVERSIDE CTERAŸ Fox) @ (A) 675 755 J3Y 7L1 1605 RD 4 926-3059 5155 CARON 1 678-6748 3 678-2142 825 985 J3Y 6X9 1607 DESROSIERS C 1 443-5312 5160 DUBE CAROLINE 1 443-9131 1663 GAGNE J P 876-4770 1005 1925 J3Y 4V3 1640 POULIN 1 445-8710 5165 G 8 462-3711 1675>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 2245 2975 J3Y 4Ve 1650 POULIN 2 678-5764 5170 CHAMBERLAND CLAUDES 445-2108 CAILLOU LAPIERRE & 462-9643 3011 3295 J3Y 6W5 1693 DUPUIS KARYNE N926-8820 24 RES 1690 WARD I 4 678-3243 3315 3575 J3Y 4vs 1697 LEBLANC CHANTAL N462-5962 EAN EE Trey 1704 VALLE ANCOURT 3 462-4828 4, LemELINR.00° 1 326-6473 1710 BOURBONNAIS T 4 443-2839 LANAUDIERE (BFC) 1720 ALIE M 4 443-4992 316 ROY N 3 462-5975 1720 M GER 443-1554 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1736 BRISEBOIS M 7 443-3021 320 DÉSJARDINS R 462-3053 1753 CLEROUX P 445-8381 a.1751 ZADRAVEC STEVEN 6 676-5858 325 BLAIN ROBER 926-8973 1755 BRETON JEAN GUY 656-0432 1759 L'AMARRE H 2 443-1067 329 ROBERT P 4 926-1831 1757 PARADIS I 9 443-9441 LANDRY AVE 1761 LEVESQUE D 2 926-8715 335 2 678-9878 1760 AUDET M 3 445-981 PAIR 5080 5124 J3Y 8H5 1762 GINGRAS A 1 443-9831 336 443-6093 AUDET M 9 656-0040 IMPAIR 5079 5115 J3Y BEG 1768 NADEAU L 8 676-2859 338 AUGER DENIS 9 678-8981 BEAUREGARD ROGER 3 676-197 079 VACANTE CALOGERO 676-4523 1775 LAFRANCE YVES 656-7970 339 PIC N 2 445-7564 BERNARD R 8 656-5862 5080 HABEL MARCEL 45-7068 1776 PROVOST L 7 445-9304 342 FAL Ss 445-0257 CAYER R 4 656-1316 5087 OTIS 9 926-5586 1782 ST-PIÈRRE D 2 445-793 345 COUTURE L 445-8127 LEGARE M 9 656-0040 5088 RERRON guy 2-4298 1784 ARSENEAU MARCEL 656-8283 346 IATROPOULOS K 4 678-5305 1785 BLOUIN | 5 676-6782 5095 NADEAU M 2 462-0631 1787 THEORET JOSEE 4 676-5528 348 DALLA: 6 443-5767 1840 CHARBONNEAU E 1 656-0260 2988 VILLENEUVE S 7 826-4104 1791 GRIMARD N 8 445-9833 349 LEMAY Y 443-1144 CLAVEL J 9 678-7499 5100 ROY C 2 445-3461 1792 MEUNIER R 4 676-4498 352 LE ROUX M 462-3687 9 445-6149 5103 HARRISSON M 1 445-5914 1795 MENARD C 5 678-0734 355 AYOTTÉ M 678-1280 GLOIS J 676-1183 5104 ROBERT G 1 445-4376 1797 PATENAUDE L 6 445-9087 356 PILON PIERRE 9 678-0686 |.POTTR AS LOUIS 3 656-3879 5108 LÉVESQUE K 2 656-5837 1799 SIMARD CLAUDE 443-2428 359 CHABOT JACQUES 876-8258 ROCHEFORT GEORGES 4 926-1450 5111 FLAMAND M 5 678-4661 1805 CHAMPAGNE A 4 482-4249 360 ESSIEMBRE 678-6341 1843 LADOUCEUR 6 482-3305 5112 ULYSSE C 445-8532 1810 GAUTHIER L 4 926-3240 364 KLEBAN K a 078-9125 1838 COTON 3 445-8242 5115 MONDOU_N 445-3276 1812 ARBOUR G 4 443-1564 365 OUELLETTE J 9 678-0302 1847 TROTTIER N 7 445-9374 5116 DUPLANTIS P 676-3377 1813 COPÉLAND-CYR J 2 445-4558 368 THERRIEN R 6 678-6343 1883 HARB L 5 656-9498 5124 KARAME AMER D 445-8712 1814 BEAUPRE L 2 443-1465 371 GUYON M 7 443-1624 LE CAULT D 443-0214 15 RES 1815.COPELAND R 8 676-3103 372 HURTUT CELINE 4 445-4754 1885 GAGNON GERARD 4 676-5293 1820 AFIFI SAAD 4 676-5814 375 ASSELIN DANIEL 443-2697 1925 BERTHIAUME N 5 -40 LACASSE K 1 678-0350 376 RIENDEAU DANIEL 4 656-3935 EMARD ROLAND 8 445-2081 QUINN A 7 676-1425 379 LAPIERRE C 656-9229 JACQUES M 1 926-8241 1823 MILLAIRE R 1,656-7967 390 GAUTHIER J C 443-4473 LAVOIE J 1 445-4282 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL LEGARDEUR, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 529 1925 CONT'D 3980 PERRON J J 678-7517 PAIR 3800 3974 J3Y 5E4 REZ EEE EERE EER EEE EEA LEFEBVRE M 9 462-9354 3985 CLLTHEROE H 0 678-2163 IMPAIR 2065 , LE CHATELLIER ARENT C 3 926-1451 3990 LETELLI 1 678-5095 1-8 Jay 8S6 ST Te KIMBER e CHAMBLY CH CROISE 3995 AYMONT She 443-4730 2075 2125 J3Y 8S6 1974 FROM LABROSSE WE RS 2240 ASSELIN P 1 656-7213 314 RES U 2135 2215 J3Y 857 BLVD- DE L'ABROSSÉ ALLANT 2245 MIMEAULT L 4 462-1109 FREE ERE EEA NRA ERR RANE EERE 3793 3985 J3 E3 L'OUEST A KIMBER BLVD 48 2250 COTE M G 676-8696 LAURENT: BENOIT AVE 2065 BRUNET L 4 445-1326 PAI 87 398 NEM 463 2255 DUPUIS 9 656-5910 = HAM| L 9 443-9556 CREATR 3865 3965 2295 STERGAR VPaNILO 656-3765 PAIR 5880 = J3Y 6K4 LAROCQUE MICHEL 4 462-4775 3865 GAGNON ALAIN 43-1557 2300 TREMBLAY 4 656-1902 5900 5910 J3Y 6K3 LEVESQUE G 4 656-7674 3870 HARVEY À 2 443- 293 2315 DUBO 25 L 1 676-1115 IMPAIR 5905 - Y 6H1 ROUSSY GILLES 656-7327 3875 LAMARRE MERCURE L 3 678-1 2350 WILLIAMS R 926-0223 5880 CALDWELL RICHARD 4 926-4169 SAVOIE PATRICK 4 462-2842 3880 GALLAA M 678-5695 2385 DESROCHES JACQUES 462-0277 5900 HANNA Quan 443-0429 2070 ALLARD F 8 678-5706 3885 VEILLETTE R 462-3268 2390 AUBIN DENIS 678-7904 HANNA KARIM 43-9061 DE LA FOSSE P 4 676-3359 3890 BLOUIN 4 443-4304 2450>D B SERVICE (1993) INC 5905 >COMISS TON SCOLAIRE MARIE DION P 4 443-6948 TESSIER S B 9 678-0225 678-5711 VICTORIN ( LAURENT BENOIT) GARIEPY S 9 462-7651 3895 BLONDEAU C 5 656-5090 2510 CORBIN DANIEL 443-4806 5 656-2010 WALSH M 6 462-0192 3900 SAVARD MICHEL 676-3028 2516 GUERRA JOSE MAX 4 926-0515 5910 SARROUF FOUAD 8 678-7680 2075 HEEREMANS S N926-8384 3905 BOUNADERE GUY 7 676-2570 2520 KORZENIEWSK 678-6524 4 RES 1 BUS 2075A NOEL MAXIME 4 926-1938 3910 SAVARD N 678-5061 2655 MANCINI JEAN- Ruy 462-2928 uns eu AAA NS EE RE 2082 DRAPEAU P 3 678-3578 3915 LEDUC G 4 443-6733 2683 CAYER M 9 445-6597 LAUSANNE 2084 BEDARD W 3 443-5709 3920 GAUTHIER MICHEL 656-4758 2685 BE 9 678-2277 2085 LE GOVIC PIERRE JR1 443-3760 3925 NAUBERT JEAN YVES 7 656-1816 2688 CUMMING IRENE N443-0697 974 FROM LABROSSE WEST TO KIMBER 2090 RICHARD NICOLAS 9 676-7689 3930 JUBINVILLE E 4 678-9487 2690 COURVILLE M 9 462-4009 BLV6- DE LABROSSE ALLANT VERS 2092 LAROCHELLE N 4 656-9676 3935 JOANISSE ROBERT 6 445-5880 2692 COUTURE M 4 656-1903 \"OUEST A KIMBER BLVD 2094 BEAUDOIN G 3 445-2420 3940 ROUSSEAU GILLES 5 676-8110 2710 PROVENCHER ANDRE 8 678-6128 PAIR 38 3970 J3Y 4C7 2095 DARBY D P 676-9878 3945 GAUTHIER S 6 676-5743 2715 ROCHELEAU PIERRE 2 656-1724 IMPAIR 3850 - J3Y 6V4 2102 TRUDEAU R 4 445-8963 3950 BOUTIN M 1 445-5101 2740 HANN _S 4 445-5921 5 3975 J3Y 4C6 2104 BELLIVEAU S N678-7524 LAGACE H 4 443-1094 2750 DUCHESNE REAL 4 445-44 3835 BOUCHER MICHEL 9 462-2028 2105 THOMAS J 8 676-2973 3955 POULIN Y 9 656-7916 2755 ST-PIERRE CLAUDE 9 926-8544 3850 DEMPSEY N 4 678-5372 2110 PAUL 3 656-9275 3960 LAPRISE DAMIEN 676-3121 2760 LEWIS L 4 676-2309 3860 CARON $ 9 676-1338 2112 O' BRIEN M 4 445-8203 3965 NANDAL ROBERT 9 656-1975 2815 LIBOIRON MAURICE O 676-6651 3870 LEBEL PAUL EMILE 3 676-9261 2114 PROULX LUC 9 678-1467 3970 BREDY-EMMANUEL E 443-2714 2850 GOULET J 1 926-9939 3875 BOURGOIN GAETAN 9 926-0172 2115>ENTRETIEN D CARON 1 445-3671 3980 ÉLOUTNAY ERIC 7 678-4163 2855 FILIATRAULT REAL 8 678-1532 3880 LAROUCHE J P 7 678-4358 2120 BELLEMARE-TESSIER 2 443-5506 GLOUTNAY J P 7 678-3505 2870 JENDRYCH P 4 678-1345 3885 BOULIANNE PIERRE 676-1161 Y 26 RES 2875 SENECAL M 445-1542 3890 SHEEHAN REAL 462-4130 VINCELETTE A 4 462-8865 AE AER SET ES EET ER RAE ARES 2950 PARENT C 3 678-6580 3895 PONZO PERRY 656-0170 2124 ST-PIER RE 4 462-7656 LECKIE (BFC) 2955 BIENVENUE 8 656-4841 3900 LÉCLAIR PIERRE A 443-4672 JACQUE 2975 MARTEL JA! QUE 9 462-0438 3905 LEMAIRE M 8 443-3055 2125 D REUREUX NEILLES 445-7178 PAIR 4410 4412 J3Y 9E7 3020 BERNIER FRANCOIS N678-8258 3910 PELLAND L 9 678-8779 2130 EHAGNON Cc 1 678-8430 4800 - J3Z 1H4 3025 DUPONT B 9 678-6183 3915 SIMARD P 656-4536 2132 LAPORTE GERARD 4 656-2625 IMPAIR 4501 4625 J3Y SE6 3030 RONDEAU M 443-1205 3920 MACBETH L 676-9239 2134 BOLMER J _ N462-9459 4801 J3Z 1H6 3040 VOULIGNY JEAN 4 443-6497 3925 PAGEAU M 678-4907 2135 LEMIE M 462-4722 4505>GARDERIE LES JARDINS DE 3045 BELANGER P 676-5228 3935 DUROCHER DENIS 926-3573 2140 LAVERDURE S 4 926-1225 LECKIE 2 678-6665 e COUSINEAU BOUL CROISE DUROCHER 6 445-7138 2144 BRITTA 4 678-7870 4605>AUTOPRO (SuCO 1 483- 7675 060 DAIGNEAULT S 462-0530 3940 PAWLYK 7 676-5722 2145 GAGNON 4 926-1421 >GARAGE L L 9 462-7675 065 KAILAH EDWARD 8 678-5404 3945 SENECAL M 3 676-0194 2155 MICHAUDVILLE J 4 926-0755 4619>ACADEMIE MARTE LAURTER INC 075 COTE G 1 462-5793 3950>REVETEMENTS JON-ER ENR 2162 TON 3 443-3104 8-2018 080 DUNN G 9 676-3208 9 445-0775 2164 COTE G 2 656-7939 4800>LONGUEUIL (VILLE ob) a, 090 ARSENEAULT P 676-4988 DUNN _S 4 443-4064 2170 SIMARD V * 4 445-1591 HUBERT ( ARRONDISSEMENT.DE) 095 ST- QNGE JEAN 8 445-1826 EMOND_S 678-4764 2172 ON H 2 656-4600 ( POLICE-RENSEIGNEMENTS) 100 JEAN RALD 8 445-9582 3960 LEBOUTHILLIER A 445-4091 2175 X J 4 445-2307 N463-7067 115 SMITH CETTLES 6 676-5088 3965 HENEAULT FRANCINE 4 926-2457 2180 ST-HILAIRE R 4 926-3315 >LONGUEUIL (VILLE DE) ST 125 DENIS M J 445-9694 3970 DE MELO G 7 656-3959 2185 NQUINO 1 678-9531 LAMBERT {ARRONDISSEMENT DE) 126 CHOLETTE re HAN 7 443-5544 3975 FLEURY G 462-3377 CINQUINO F 443-9525 ( SERV PROTECTION & 127 BEAUREGARD N 443-1681 25 RES PATRINOSTRO R 6 443-9525 D' URGENCE) (POLICE 3128 OUELLET RD 676-8463 tan UNE EE ER 2190 BARRETTE 3 443-4668 RENSEIGN-LEMOYNE) N463-7067 131 676-8217 LAVAL 2192 BELLEY L 4 926-5450 4801>LOCATION MICHEL TRUDEAU 135 DAZE C 4 462-1367 2194 SEYER R 3 462-3648 N926-4114 139 BERNIER tL 45-2295 PAIR 3890 3990 J3Y 4E7 2195 TSIRIGOTIS JAMES 4 678-7315 >TRAITEUR CREW CaLL, me, 140 DEMYS A 656-3002 IMPAIR 3845 3965 J3Y 4E6 2200 ELLIS C 4 678-6773 -8686 141 TOUPIN R 8 676-6230 39 3995 J3Y 6V6 2202 RIOPEL J 3 443-4472 >ZED AXIS PRODUCTIONS ike 150 COTE J 6 462-1876 3845*BECHERRANI N 443-3555 2204 MALLET B 3 462-1514 3-8887 155 ST-JACQUES BENOIT 445-6603 3855 PERRIER ERIC N678-5025 2205 LECOMPTE FRANCOIS 3 678-2076 3170 OUELLET NORMAND 1 678-5644 3865 LECLAIRE C 445-9183 2210 SAUVAGEAU C 9 443-9103 AEE EEE TEASER REE RATTAN EES 175 HOULE J M 926-3266 3875 BARCLAY KEITH 445-0595 2212 BOUTHILLIER GASTONS 678-4528 LEDUC 180 HORGET L 4 462-1318 BARCLAY U 4 445-5772 2214 BOUTHILLIER .3 676-6375 185 cônes M 443-6493 3885 CLA Cc 678-6823 2215 MALO 3 656-6553 1968 FROM AVON SOUTH EAST-D AVON 190 DUMARESQ M 9 656-5843 3895 CHOQUETTE SYLVAIN 678-2303 3793 BOSSE F 3 676-8966 ALLANT VERS LE SUD EST 220 PERRON TRANIEL 8 656-7496 3900 LAFRENIERE CLOVIS 445-0403 3795 RICE 4 678-0583 >> 225 AUGUST Cc 462-1146 3905 COMEAU D 6 676-3692 3800 CHAGNON L 4 656-8541 PAIR 3030 3210 J3Y 5B4 240 ROY § 2 462-8528 3910 BACHAND JEAN 678-5960 3805 CHARLES J 1 926-1965 3250 3370 J3Y 5B6 245 FORGET L 8 443-8380 CLAUDE CHARLES JEAN- 1 656-5838 IMPAIR 3035 3355 J3Y 5B5 265 CORBISE S 4 656-8100 WHITMORE 656-0384 CLAUDE 3030 MCCRORY MARK 443-9578 270 CHARLEBOIS LEO 9 462-3692 3915 CHOUTNARD SERGE à 678-5461 DUBE M 8 656-8201 3035 HEBERT C 678-3658 275 TOUSIGNANT D 7 678-519 3920 BUSSIERES YVON 6 676-3611 DELEAU YANNICK 4 678-5240 3045 PAQUET F 3 676-9954 280 BERTRAND M 926-8869 3925 ETTIENE C 443-3579 DAVIGNON L 8 443-2587 3055 PALARDY D 678-5962 285 DUBOIS À 7 926-2720 3935 SAVARD D 4 445-3213 GIRARD JOCELYN 7 445-0593 3065 POIRIER R 678-7347 295 VORIZANAKIS GEORGE6 656-0034 SAVARD M 678-0037 GAUDETTE PIERRE 9 926-4192 3070 PELLETIER PAUL 6 656-4725 310 LAPLANTE J M 8 656-1224 3940 LACHANCE RHEAL 7 656-6088 3830 PLOURDE C 9 676-4959 3075 GA 2 676-4862 315 DOW W 443-6922 3945 OUIMET JEAN GUY 7 656-5050 3835 BARIL PAUL 443-9133 3085 CHARRON CHAUDE 9 678-0513 325 WILLISTON JACQUES 8 678-6239 3950 FERNANDES J 9 926-3104 3837 PELOQUIN K 4 445-8559 3090 CAQUETTE D 926-0087 330 RIVEST AIN 443-9903 3955 BEAUDOIN JACQUES 7 656-5026 3840 THERIAULT M 6 445-3356 CAQUETTE D Ÿ 4 926-5476 335 HENRY 9 443-0412 3960 INGOLD DOMINIQUE 4 656-2994 3845 ASSOR ALAIN 443-1821 3095 COTE L 7 678-0900 350 MANSEAU LISE 4 445-0167 LEVESQUE L 3 445-0575 3850>CREATIONS JULES 3105 AVILA ULISES .445-1978 3355 GAUTHIER R 8 676-9538 3965 BROCHUS COTE G 1 462-8236 INTERNATIONAL 9 443-6688 3110 LARONTAINE M 462-9694 3365 CABRAL 9 676-7473 3970 D 678-4606 CARRIERE J 1 676-7961 3115 DANEA 445-3086 3370 NORTON JACQUES 2 656-8510 398 © TE Ny 443-8158 KYRODRIN L 8 676-0840 3130 BOURDON | NGELLA 2 462-7611 3375 LESSARD LUCIEN 8 443-2788 3985 CHARETTE CLAUDE 678-2463 3860 MORIN N 1 676-3122 3135 TROTTIER CLAUDE 0 676-3329 LESSARD LUCIEN 445-0095 3990 ST-LAUREN 445-5042 3865 LECLAIRE À 4 443-5505 3150 R 445-5736 380 CAMPBELL RE 8 656-5924 3995 ROOSEVELT Tw 4 443-4698 3875 GAGNON L 5 926-1074 3155 MARION A 4 443-9050 385 GAUTHI 676-1085 28 RES 3880 RCHAI J 7 678-9300 3170 COLLETTE J S 1 926-2003 398 FORTIN J M 202-0080 |A VFRENT AVE (AR ttre 350 SIMARDN 5 878-2545 3180 KENDALL P 475 6766 395 8 462-0050 -294 318 3 678-6766 400 GAGNON ERROLD 443-1472 LA VERENDRYE (BFC) 3900 GOUIN F 443-2471 3185 GERVAIS ALAIN 443-1784 3405 GIRARD 0 676-8692 PAIR 2 24 J3Y 3Y8 3910 SIMARD G 9 676-6229 3190 ROGER ALPHONSE 9 445-7371 3410 BROSSEAU MARCEL 656-5671 40 54 J3Y 3Y9 3915 BAILLARGEON S 4 656-3776 3195 VIGNEUX M 3 678-8830 3425 VAILLANCOURT P E 9 656-8704 IMPAIR 1 57 J3Y 3Y7 3920 BERADINO CLAUDIO 6 678-1029 3200 PREVOST G 443-8224 JR e POPLAR AVE 3925 PRESSE S 9 678-9209 3210 BOULAIS Y 678-3986 3430 LAVOIE REAL 6 926-2187 2 PETTIS PAIGE 4 678-0312 3927 GAUDREAULT AUDREY 2 656-7022 3215 NAZUR A 445-2621 3435 ROBIDOUX D 8 445-7129 3 LAROCQU 1 443-9825 3930 THERIAULT E 4 443-6254 3235 OUELLET M N445-6249 3455 LEVESQUE LOUIS 656-5375 5 GAGNON 3 678-7337 3932 GAUTHIER P 4 926-1041 3245 BRUNET A M 47445-9828 e PRIMOT AVE CROISE 7 LAVOIE 4 462-3158 3935 VOULIGNY J 5 656-0062 3250 LACHANCE REYNALD 443-6803 3460 BOL SMERU SERGE 676-4834 9 FRICKER MARC 4 445-0176 3940 LEDUC GAETAN 3 443-0162 | 3255 PARADIS RICHARD 8 678-2558 3465 4 676-6175 11 LLE 2 445-8419 3945 DRASSE M- 3 445-7913 3260 GUILLERM M 1 678-3324 470 BEA EU C 445-5026 12 PINEAU J 8 656-9266 3955 FOURNIER M 7 678-4923 3265 GIROUX MICHEL 678-2308 475 LEBLOND ROGER 462-3278 13 ST-PIERRE ROBIN 5 462-4579 3960 SYLVAIN PIERRE 443-8472 3280 VOURNOYER G 445-2088 479 CASAVANT M 7 462-5909 14 PETITCLERC M 4 678-0105 3972 VACHON S 9 462-4577 3285 WHEATON W 443-9058 480 ROBINETTE BRUNO 8 678-6322 18 HAINS M-A 4 462-8770 3985 LECLERC R 676-5477 3290 MALTAIS STEEVE 3 462-4003 485 LEPAGE D 2 678-9156 | ® MAPLE DR 97 RES 2 BUS 3300 FILTEAU CLAUDE 676-5315 490 .CROTEAU S 2 462-4712 19 BROUSSEAU P 4 445-9233 Rr Ad err Erk eee re reararras 3310 MARION J 9 656-6393 495 COYER M, 4 676-6990 20 HENDERSON F 4 676-2702 LAWRENCE AVE MARION J 5 462-2629 500 LEGUERR 656-6595 21 CHAPADOS K N678-8362 3320 CHARETTE G A 678-7316 510 LÉDOUX Jacodes 8 676-4937 22 HUARD MARIO 2 462-5727 1974 FROM LABROSSE TERRASSE SOUTH 3330 BEAUCHAMP D 4 676-0339 515 ALEXIS IRVI 926-1022 23 TREMBLAY D 4 926-9514 TO LABROSSE-DE LABROSSE TERRASSE 3335 PLUMMER R 678-5123 520 INKEL SERGE\" 445-3880 24 LABRECHE BENOIT 4 656-0060 ALLANT VERS LE SUD A LABROSSE 3345 VILLENEUVE BERNARD 462-3671 525 DUBORD J 443-4482 27 TURCOTTE NICOLE N443-5397 >> 3350 FORTIN GILBER 462-2790 535 TREMBLAY R 5 443-1184 29 G N D 462-5890 PAIR 5050 5170 J3Y 3E7 3355 CARIGNAN EME 7 656-2382 545 FOISY ROBERT 8 676-4559 31 PEPIN ROBERT N676-0997 IMPAIR 5045 5165 J3Y 3E6 3360 SAYLIK H 462-0320 ® DAVIS AVE CROISE 33 BERUBE T 3 926-8391 5045 BELLAVANCE D 9 452-7856 3370 FOUCHER N 4 656-2925 e TRUDEAU AVE CROISE 37 GAUVIN 4 443-1056 5050 SILVA T 2 678-7063 47 RES 3820 GUENETTE AL 3 656-0437 e POPLAR AVE 5055 BELIVEAU J 4 656-6451 TAPE ERA RA REAR EE ER RRR ERR 3825 CONT IEL 445-9459 40 HAMELIN D 4 462-8509 5060 CORREIA MARI 5 926-1518 835 LAFRENIERE GERARD 926-0456 41 JUHASZ E 4 926-1257 5065 GUYON PIERRE 462-2278 LEGARDEUR 840 GAUVREAU S 678-0586 43 FAGUY BERNARD 3 462-2580 5070 LAJEUNESSE L 678-0173 FROM 7230 CHAMBLY RD EAST-DE 7230 845 CIB! 0 676-4868 45 DESJARDINS § 9 926-2829 5080 ESSIAMBRE D 666-5581 CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST 850 GASCON CLAUDE 926-8545 46 ALLAIRE R 3 445-8031 5085 LAPLANTE-LEVASSEUR3 676-5258 PAIR 1670 J3Y 9C7 860 MES 9 676-3626 47 GAUVIN S 1 678-2376 J 1730 1914 J3Y 8l2 865 LETOURNEUR_S 4 445-4975 48 RICHER P 2 462-4468 5090 BESSETTE S 8 443-5743 IMPAIR 1675 1905 J3Y 5E9 870 CLARK VINCENT 678-7222 49 DALLING T 4 445-2165 5095 BEAUDOIN R 445-0703 1670 NORMANDIN C 8 443-9315 880 CORNETT D 4 443-9914 50 ST-CYR*PIÈRRE 2 445-1035 5100 CLOUTIER C 4 926-1423 1680 CARBONNEAU S 2 656-7275 885 TIMM JOEL N926-5554 51 SAVARD JEAN 1 443-9325 5105 LEVESQUE A 2 678-3653 1685 JOLY N 7 656-9587 890 PARE F 3 443-8870 53 TAYLOR R J N443-4643 5110 JEANTY R 9 676-3339 1690 RUZINDANA S à 445-0438 900 LÉVESQUE LR 678-1614 54 GRE N 3 656-7425 5115 BOUCHARD GERARD 462-1545 1705 POULIN C 8 656-4395 905 ST-OURS JONATHAN 4 676-2399 55 POTVIN STEPHANE 4 926-4024 5120 CARVALHO F -6331 1710 AUBE G 7 678-3190 910 DORMOY E 8 656-5556 RES 5125 DUPUIS D 5 678-8305 191$ DÉSROCHES A 7 926-8300 915 NGPRE C 1 676-7395 FU 4, FES au 0 WEEE RR RRR ER 5130 GOSSELIN OSCAR 3 676-7214 DURET D .4 926-2258 3920 DESAUTELS JACQUES 8 676-9373 LAVOIE 5135 POIRIER N 3 656-6866 1725 RICHARD 'S 9 443-6231 926 AUSSANT C 678-0541 5140 PAYMENT L 1 462-1262 1730 TÉSSIER R 6 443-1763 930 VIGEANT N 8 678-0545 FROM MC GINNIS AV WEST TO KIMBER 5145 GAGNON 2 462-8965 1735 LIOFAGOS D 3 676-0831 940 DELCOURT FERNAND 443-8252 BLVD-DE MC GINNIS AV ALLANT VERS 5150 NEVERSON KATHY 445-8157 1740 MC CUTCHEON F 6 443-9181 945 METAYER G 656-3995 L OUEST A KIMBER BLVD 5155 LEVASSEUR N 9 443-6590 1745 MCINNIS N 4 926-2263 949 SAVOIE C 678-2760 PAIR 2070 3160 SPEARE JACQUES 676-3578 1747 LAVOIE NANCY 4 676-0910 55 GREY P 7 445-8823 *1-8 J3Y 836 5170 DESJA 3 443-3323 1750 GUAY GILLES 6 656-5730 960 LEBRUN _S 3 445-8994 2080 2124 \u2014J3Y 856 FRANÇOIS\u201d 1755 SAUVE S à 462-3479 970 DOS REIS ISABEL 9 443-8661 .2130 2214 J3Y 8S7 24 RES 1757 1 678-7760 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. LEGARDEUR, ST-HUBERT LOVELL 530 RIVE SUD/SOUTH SHR 1760 PELCHAT L 2 445-4550 4510 FOURNIER L 7 443-0745 195 VINCENT J 1 462-7622 1765 GAGNE JOCELYN 9 462-7712 4514 LANDRY G 7 676-5755 ® VING AVE CROISE 313 SERUSE STEVE 876-8333 1775 PERREAULT L 6 656-4121 516A MCGRAW D à 676-8486 5200 SI-DENTS MARIO\" 4 926-1379 319 BanultdTE 4 26-0227 1780 BÉNARD E 678-9378 4520 CARIGNAN C 6 445-6933 2315 POTHIER S N676-1691 317 ROBITAILLE G 676-3664 1785 MINVILLE SOPHIE 2 926-1601 HOSSON ANDRE 2 926-3442 5220 GAUTHIER ERNEST 462-2011 320 FORTIN PIERRE 462-5737 LAND 2 678-9875 JACQUES DENIS\" 926-0109 5230 LEMIRE L 656-8750 321 FAUCHER JEAN 1 462-4272 1795 POULIOT 4\" 2 926 1795 FO -9798 MALÔNEY P 9 926-1913 5235 BELANGER F 9 926-4195 324 PAQUETTE MICHEL 445-3481 1800 CLOUTIER YANNICK 4 656-3742 O'BRIEN CHRISTINE 4 678-7976 5245 TESSIER M 2 676-7451 325 PERUSSE L 445-6903 1810 LATOUR À 1 443-08 1771 P 4 676-9920 5250 PELTICER M à 462-3381 338 PÉPINSYVES 445-5555 1815 DUPUIS C 462-1787 St ~ONGE 4 482-3709 5265 TOBLER 4 443-9810 332 BRISEBOIS L 676-3599 1 - 2 445-8461 4524*MALONEY (JoNIGue 676-7614 8278 CARMEL YvON B 656-9160 340 GAGNON V 445-5956 822 FORAND D 9 678-1904 4530*DUBE DEN 656-4471 5290 BLAIS YVON 5 678-0322 344 DEMERSE M 3 462-4050 1825 TREMBLAY P N462-9085 4640+ STEA AMEDE 443-4763 5295 JANKOVICS R L 8 462-1115 348 LALONDE S N676-5572 1835 TREMBLAY M 62-9044 105 RES 2 5305 AKKAOUI \u201cAMIR 676-9664 352 EVENS E 4 656-7171 1845 GAUDREAULT JACQUESS 443-9654 ss wwasxuswssantnwssnsswns 5310 TURCOTTE M 445-0796 356 GAGNE DENIS 8 445-7060 1850 PAQUET 78-7113 LEGION 5315 SIRHAM ASSA 445-8354 360 FORGET LUC 7 656-9649 9 678-0152 3375 PARADIS RENEAULT 688-3333 364 MeRRE & 6 656-7038 1860 MORRISSETTE A ] 550-2402 FROM 5412 MARICOURT BLVD WEST TO 5330 Harv 4 676-5931 365 FERRARI MARTIN 7 443-6183 - N AVE CROISE 368 BE I 1870>COFFRAGES DANIEL LAMPRON INC MARICOURT BLVD ALLANT VERS L 5345 BELANGER B 1 443-2143 369 VEZINA SyLvAIN 2 202-1387 - ILODÉAU L 4 676-0854 372 TRU - LAMPRON DANIE 8 656-7598 IR \u20184020 4230 J3Y 1Y8 KOR S 3 656-9170 373 PLANTE 8 462-1686 1872 PHILIPPS RICHARD 8 536-8935 4300 4850 J3Y 171 KOR_S 4 656-9007 376 TESSIER MARCEL 445-5425 1875 CHANCY 4 676-1547 4730 4920 J3Y 174 MARTIN JEANETTE 4 678-8462 377 LAN 8 926-0941 1880 DUPLANTIE MARTIN 4 445-4475 4990 5140 J3Y 176 5350 BRANDES J 5 656-622 380 HEBERT JACQUES 7 \u2018445-9548 1882 GAGNON M 1 443-0911 5190 350 J3Y 178 5355 ROBERGE V 4 675-0012 381 ALARIE & : 3 926-8874 1885 TREMBLAY N926-3327 5360 5470 J3Y 2A1 5360 CONTANT G 8 443-9030 384 ROY MARIO 676-5444 1894 BOURG s 4 926-8191 IMPAIR 4025 4285 J3Y 1Y9 5365 GAGNON MARCEL 8 656-6258 385 PLANTE D 3 926-2902 1895 Lewis\u201d Pitre 678-3256 4315 4895 J3Y 172 8370 MA 9,876-2471 388 CONSTANTINEAU YVES 7 656-0866 1902 GIGUÈRE 3 678-8480 4715 4955 J3Y 123 5375>PLOMBERIE BLAIS R INC 389 OUELLET 3 678-2968 150% DEMERS HELENE 3 676-7195 5005 5155 Jay 125 3945-9709 383 JOURNEAULT ANICK 8 435-3082 1905 BEUZART FRANCIS 4 445-5875 5185 5335 Jay 127 5380 VON KAENEL U 5 678-8768 395 THESSEREAULT 4 445-2199 CHAGNON FRANCOIS 4 462-7932 5345 5475 J3Y 179 5386 ROBERT CLAUDE 676-6698 395 BELANGER C 4 443-2642 HERRON JULIE 4 462-0779 4020 BERRY M 9 856-7306 5390 DÉGRACE R 1 445-0476 397 DUFOUR D 462-0496 RICHER MARTIN 3 462-6871 4025 THERIAUL 445-7539 5395 SHEEHY F 7 676-2810 400 CARON N 6 926-1274 SOUCY VICTOR 3 656-2182 4035 BOUCHER ALAIN 678-2379 5405 POIRIER MARCEL 0 678-8675 401 MORIN ROBERT 9 445-0222 1912 GOUSSE PRIMÉROSE 8 678-9972 4050 DÉSCOTEAUX P-E 656-9897 5410 SHEEHY JEAN .9 676-2631 404 DA MOTA V 3 445-5964 52 RES 18 4055 BOUCHAR 445-1174 3425 MASSALVE ALAIN à 676-8009 404 CS 0IMES 443-2521 sass esevarenasnrnrnaasnn 4075 LEFEBVR 678-7969 5430 WILSON PATRICK 7 656-6397 412 HAMER L 9 678-7050 LEGAULT 4090 GAUTHIE 8 445-4750 5445 BOUDREAULT 676-8889 416 GAIPO ARTHUR JR 926-4061 4100 D' AMOUR SIMON 4 656-0348 5455 WOO 5 676-7862 a5 RES FROM 4300 CHAMBLY RD EAST TO EAST 4105 CLOUTIER C 9 443-4212 546 443-4638 |+xuuernen neue uen au anne u QE 4250 DORE AVTDE 4300 CHAMBLY 4125 MARQUIS M 676-6346 5470 CARDINAL L 678-6359 RD ALLANT VERS L EST EST DE 4150 HURTUBISE C 2 678-9499 5475 MIGIRDICYAN ANDRE 462-4460 LERY (BFC) 4250 DORE AV 4185 HINDLE A 656-7384 141 RES 6 BUS PAIR 42 J3y 3Y3 PAIR 4010 4180 J3Y 3W7 INDLE C 656-7384 saw ma mmm naib mann errr IMPAIR 1 41 J3Y 372 4248 4390 J3Y 3W8 4175 DUCHESNE S 4 678-4643 E 1 DUSSAULT D 4 678-5570 4410 4540 4180 HAMEL K 2 678-5371 LEONARD 4 PAUL-HUS D 2 676-4584 4010 PAPADAKOS P 656-7246 4195 BENOIT G 8 443-9774 FORMERLY LINCOLN 1962 FROM 8395 6 CUSSON L A 3 462-5899 4016 TREMBLAY J 2 926-9392 4200 PILOTTE N 7 443-2478 CHAMBLY RD WEST TO 8400 KIMBER 7 FOURNIER RENE 1 676-9361 4018 RAYMOND S 4 656-8682 4210 PARADIS P 956-4765 BLVD-ANCIENNEMENT LINCOLN 1962 DE 8 LAGRIE C à 676-6867 4020 GRAY BLAIN N443-2241 4230 ANDREWS A 9 226-2352 8395 CHANBLY RD ALLANT VERS L 9 BOUDREAULT G 4 678-7461 4026 LATIF LYDIA 3 445-2135 ANDREWS J 8 448-3843 OUEST 8400 RIMBER BLVD 10 PINEAULT MARCEL 3 656-6377 4028 LAROCQUE M à 656-3269 4235 GIGNAC N 1 462-5921 PAIR.2*9200 90 J3Y sLg 11 LEBLANC ERI 3 678-7469 4034 VADNAIS JONATHAN 4 678-5653 |4255 BERNIER L 6 678-4195 371 3930 J3Y 5M2 13 POMERLEAU K à 678-8101 4036 FOREST M-A 4 678-6494 4285 BOUDREAU C 678-2191 IMPAIR 3501 3695 J3Y 5M1 16 BERNIER GAETAN 8 678-5460 4038 MERCIER J 3 443-2127 ® GERARD AVE CROISE (3005 3855 Jsv 5Ma 18 LAPOINTE J 3 926-0537 4040 KEATS 443-3725 4315 LIGEZ M 4 gs8-0840 3500 BACON G 678-5079 20 GENEST 3 443-2901 SIGMAN $ 4 656-5004 4330 LECOMPTE G 3 442-1403 3801 L'OrSEAU ALAIN 4 926-8791 22 MARCHAND IR à 462-8418 4050 LESsano LAVAL 9 678-1848 4355 SENECAL FERNAND 678-2947 3509 CHARTE RAND 443-2077 23 BOULANGER M 4 656-5745 4080 COTE J 1 862-3123 4370 BONNEVILLE MICHEL 9 462-3707 5810 LIU RE 926-2090 24 RIVARD 4 443-6451 082 COTE # 2 676-0549 4400 BROSSEAU SYLVAIN 8 676-0803 3515 PLANTE RENE s 678-5383 26 FLAGEOLE STEEVE 4 656-8472 4090' VERVILLE G 678-5955 4405 ARANCIBI 8 452-4481 3520 DESCHÈNES YVES 7 445-5450 30 PARE KARI 4 926-8928 4100 MAINVILLE M 656-7445 4450 COUBROUGH J 9 678-2082 3530 LADOUCEUR 2 676-7888 31 MOORE R 4 656-4315 4120 HEBERT Ÿ 1 656-0906 4455 STANDISH JOH 9 676-2948 3535 GAGNON.D \u20ac76-2937 52 MARTEL SYLVAIN 3 676-9870 4130 LEONARD M 4 676-9287 4500 SAVAGE PATRICK 9 676-4090 3545 CONSTANT P 462-4129 33 LEONARD L 2 678-5419 4140 MAHEU V 4 678-2023 4530 BOURDEAU 676-5249 3550 DÉGARIE L 8 462-9598 34 LALIBERTE STEPHANIE % 676-5969 4150 DUPUIS MARCEL 678-1463 4535 STEBENNE N 462-0338 3555 CLOUTIER PIERRE 6 656-2693 35 CHOQUETTE PE à 462-7650 4160 LAFOREST 678-5196 4545 MENARD F 1 445-5631 3570 LANGLA 243-0207 37 CEFSBVRE richarm 4 492-2588 2180 L'AMPRON N° 4 678-1568 4550 GAGNON M 443-5688 TRIEODEAU D 4 676-6538 39 PARENT CHRISTIAN 4 462-4694 ® (DORE AVE FINIS 4565>CDC DE CHAMPLAIN N445-1557 3576 BERNIER R 656-6235 24 RE 4250 BEAUDETTE L 676-5777 4580 LAGASSE S 678-4687 3580 COTE MARTIN 7 656-0668 EE PET TETE EEE BERUBE JEANNETTE 7 936-5081 4589 LAGIERRESY -7324 -| 3590 HUOT CLAUDE 656-8178 BLAIN J 656-3826 4595>GARDERIE CHEZ GRAND-MAMAN 3595 DESJARDINS M 4 462-1489 LESSARD BOUCHARD G 6 926-0492 JEANNOT 9 656-0616 DUBE A 8 656-7326 PAIR 3898 3960 J3Y 8B7 BOUCHARD 6 926-4143 4600 MORIN RONALD 4 656-5738 ® COUSINEAU BOUL CROISE AIR 3895 3961 J3Y 8B6 BOUDRIAS FRANCE 1 676-8487 4605 PLOURDE RAYMOND 6 676-6758 ® MC FARLANE COMMENCE 3895 CONSTANTINEAU 876-6316 CADORETTE À 9 445-3900 4650 GALLO 6 ése-7380 ® GERVAIS AVE CROISE HENRI PAUL CHAPUT F 4 926-4020 4695 DOYON $ 4 445-9997 3600 GAUDET M G 45-9864 3898 MORRISSETTE M 9 656-9901 CLOUTIER 3 443-2588 MCLEAN J 3 926-1935 3602>CONSULTANTS QUALI- CONTROLE 1D MANUEL 462-0908 DESROCHERS C 2 656-9458 5 443-6198 856-1762 3904 FOUSTENANT 1 678-0204 ÉMMANUEL À 4 443-2296 WEINMANN B 8 926-9746 BRISEBOIS J D 443_3968 USIGNANT J 4 445-3258 FRASER BERNARD 678-4806 ® NORMAND AVÉ CROISE 3615 NAULT CLAUDE 6 926-2186 390 OB 462-3083 FRASER ROLLAND 676-9783 4715 BRASSARD J 4 678-0211 3620 CARON MICHEL $28-3336 39L0*MAÏNVILLE F 445-1079 GABOURY JEANNINE 1 926-2945 4730 GUIMOND J à 443-8126 3625 LAPRADE DENIS 6 656-9470 3913 J 926-8663 AGNON N à 445-3981 4735 THEROUX J 4 443-8542 3630 BERGERON DENIS 7 656-1047 3516 DUFORT DENIS 656-9363 GIASSON S 1 926-3764 4765 PARENTEAU 445-2579 3635 MEUNIER ROLAND 676-6033 3919 GAGNE M 656-3627 HAESMANS ANDRE 576-8095 4770 TRUDEL GASTON 5 676-5321 3640 BERGERO 3 676-9247 3922 KASSEM I 4 676-9166 ISABEL C 7 676-7945 4772 COTE MARC 2 678-9880 3645 PEP 676-3514 3925\u201cDUFOUR JEAN 445-9510 JACQUES A 676-4774 4835 GERMAI 4 926-2029 3650 BIZOGLOU J 445-6905 3031 ST PIERRE N 1 656-4300 JoBoIN 9 656-7630 4840 BREAU DENIS 4 462-1298 5658 BARIL MICHEL 9 443-0266 3937 PAUZE à 926-8462 LACHAPELLE C é 445-4162 484s DUFOUR 3 926-8028 3659 BLAIN C 9 462-3698 3940 ST-PIERRE L 2 656-0162 LAFRANCE VANNICK & 442-8608 4660 BÉRNIER°S 1 656-0454 TURCOT Jacques © 483-3698 3o49-DiAr.v 462-1231 AMARRE 8 656-6401 BERNIER STEPHAN 8 676-3874 3660 CHARLIER CRYE 4 656-81 3945 VALIQUETTE RICHARD 656-2352 LANDRY ANDRE 656-1696 4865 CO 445-4855 3661 DEGAETANO F 4 445-9734 3949 PEUZIAT M-E 9 678-8132 LEBLANC M-J 445-9385 4860 MARQUIS JEAN NOEL 676-3941 3665 CHRISTE N 2 443-980 3954 LATULIPPE M 1 443-1112 LÉVESO P 678-0358 4870 GIROUX M 676-3295 3670 JEAN C 443-0297 3955 FOSS B 1 445-3688 LÉVESQUE JEAN PAULS 678-8694 4880>ALAIN REFRIGERATION 3676 THIFAULT ROGER 9 443-1246 3980 BRIZARD C 678-0459 LEWIS À 1 676-2943 678-0698 3680 GUAY JEAN-CLAUDE 6 676-4430 TETREAULT L 9 445-8002 MARON N N656-5184 ROBITAILLE A 678-9876 3630 BROUTLLARD RICHARD 666-4872 3961 DESRUISSEAUX 9 445-2537 MERCIER GUY 7 676-6459 4885 WARNOCK S-M 7 926-8416 3695 THIBAULT GILLES 1 445-3436 MICHEL MORISSETTE J W 678-3876 4911 OUELLET M JC 2 676-2756 3705 DESILET 7 676-3136 PERRIN MARCEL 678-3318 4915 ELLEMENT L 5 678-2454 3707 BRETON P 7 445-7488 |+uanna una nu sauce au ann eu ns RIOUX A 4 443-3624 4920 SIMARD M.678-4743 3716 PARE M 1 656-5699 THIBAULT J 4 443-6236 4935 GAGNON G 8° 2 443-4126 3717 GAUDET J 1 678-8958 LETOURNEAU VALLEE J 9 656-7417 4990 TOSHAI 9 675-6661 @ MATHESON AVE CROISE PAIR 3600 3880 Jay 7v4 4252 DIFIORE 6 3 830 case 6°.PAYER BOÛL CROISE 3720 MICHAUD B 7 656-2390 IMPAIR 3605 3899 J3Y 77a 4270 COTE MME M 678-0660 05 BORDAGE L N443-9762 3725 RIVARD' GEORGES 245-3301 3600*MARCIL ROBERT 678-6048 FORTIN J 3 445-1545 006 CHARRIER M 4 443-5610 3735 GUILBEAULT JEAN 656-1049 3605 KELLEY 8 443.8791 GAGNON 443-3216 009 LANDRY STEVE 4 678-3303 3740 SIMAR 445-7907 3610 LEMAIRE CLAUDE 656-8921 COULET STEPHANE 4 443-6380 010 LAVOIE 443-1592 ST-ONGE ROBERT 676-4768 3615 HAMEL M 666-7032 4290 GAGNON J 676-406 5011 LAVALLEE F 1 462-7715 3750 RI 926-2846 3620* TEASDALE Y 445-1694 4296 BOSSE C 3 866-3127 5014 LEAL HECTOR 1 éÿa-2ose 3328 PôrTRas MICHEL 676-4535 3625 DION FRANCOIS 445-4226 4298 CHAGNON FREDERIC 4 656-7173 5015 VILLENEUVE N 4 445-7917 3775 HEBERT 443-0402 3633 AUMONT MARCEL 656-0608 4310 GAGNO 4 678-8718 018 HAMELIN NICOLE 4 446-4824 3700 POULIN J 656-4883 3645*DUPONT PIERRE 445-4880 4320 FRÉNETTÉ 1 678-9231 018A HAMELIN GILBERTE 4 676-5896 3795 ROY BRUNO 462-0402 3645 BONNEVILLE M 1 462-3699 4350 DESCHENES ALAIN | 448-8323 020 BEAULIEU J 445-9796 3805 LEMIEUX $ 445-8369 3649 POIRIER D 445-8612 DUBE L 1 656-3077 026 PERRON R 678-4816 3830 COLLET 443-3154 3656 EDWARDS D 1 656-1440 4340 GUAY R 4 678-6861 ST -AMO 678-4436 3860 DALLAIRE P 676-6078 3660 MONETTE L 462-1909 350 LEVESQUE F 4 443-3936 5030 CHENAIL ALAIN 678-0112 3865 PARSONAGE W 462-0304 3665 GUIMOND LUC 678-1846 4352A LEDUC GEORGES N926-9287 5035 MARTINEAU PAOLO 7 676-2904 3870 HUGRON J-F 4 445-0145 3670* CHANG FU CHANG 445-1416 4362 SENECAL Ç 6 445-6536 5045 VISCOGLIOSI C 3 676-8698 3875 BLANCHETTE Y 2 462-4257 3675 DOYON M 9 462-8388 4380 RUEL EMILIEN 656-5120 5050 BEAUDIN L 678-4702 3880 CÂRL 445-8484 3679 BOUFFARD M 4 676-1348 4386 NABIGHE ALI 4 445-2154 055 DUBOIS MAXI 2 676-3533 3890 EVILLE 761 BOUFFARD M 4 676-1343 4388 TREMBLAY $ 9 926-3624 080 BERTHÉLOT GTkLES 9 696-7228 3800>INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES 3680 GARIEPY M 443-1382 4390 VILLIARD À 4 445-9870 063 CLAVEL P 445-0506 DAR-ROD { LES) 462-2180 3691 GUY D 9 656-1746 4410* ALLAIRE AND 445-9274 985\" FHUNG TAM MUOI 678-2029 *CHRZANOWSKI BRONIE7 676-2751 3694 DUMONT M 7 678-4452 4420>AEROGRAM THE AERIAL MEDIA 5075 TREMBLAY 656-9982 3926 LEPINE JOCELYN 76-0683 3699 GAGNE J 2 462-8678 TEN) 245-1171 080 BINETT 678-8816 3930>BEAUJOIE INFORMATIQUE GAGNE J 443-2010 >PUBLICITE AERIENNE AÉRO- 090 LEBLANC A 4 462-8628 462-2225 GAGNE J 44322006 ME 5-1171 095 CHAREST H 656-2144 CROTEAU ROBERT 462-2805 GAGNE JACQUES 656-8526 *CIAMBELLA GIAM 445-3055 100 LOW ROBERT A 676-8327 CROTEAU ROBERT 0 676-8712 3700 TEASDALE D 678-6972 PIERO 108 BARONIAN KHATOUNE 445.0356 3945 CAMPBELL C-C 443-8804 TEASDALE G 656-6083 cL MICHEL 4 926-3460 110>CONSTRUCTIONS ET RENOVATIONS ES Us 3709* CARTER M 676-0644 4424 FObRNTER À F i 878-3512 PORTES ET FENETRES EXPRESS cane ad Bee BT 3719> INSTALLATIONS p p © 202-4302 424 LAMAR - > > 4430* LEBLANC M 8 462-9117 4 8847 LEONTINE- MARSOLAIS ELECTRIQUES (LES) 2 926-0867 4450* LOI J 5 676-9417 5120 DESMARAIS YANNICK 4 23-2494 200 336 J3Y 817 DESLAURIERS NADINE4 926-3719 4460 NOËL JEANN 678-0260 5125 DILIO P 76-8813 34 316 J3Yy Ts PATENAUDE D 2 462-9315 4480, BACHAND NORMAND 656-8190 5130 BERRY J 4 462-1898 IMPAIR 30% 327 J3Y 817 3720 ROY JEAN YVES 445-0872 4490* CONNELY A 445-9251 BOUCHARD 1 3 678-5296 365 201 J3Y 878 3735 BASTIEN JEAN 7 926-9196 500 LLY P N656-9085 5135 DECARIE R 4 676-8718 300 PINARD G 576-6048 3740 PROULX J 7 676-4369 4502 MAC LINDA 4 443-2188 5140 BELANGER M 676-8906 301 CONSIGNY G 678-6364 3745*GRONDIN A 44520914 4504 RICHER FRANCE 3 443-5796 5155 MONZO 3 926-0823 304 DANSEREAU S 6 482-0575 3750 ROLLIN GILLES 926-8654 4506 G sL 2 442-5088 2182 VONRENCE veuma 3 670-1388 308 ST-PIÈRRE à D 4 462-4458 3789 TREMBLAY F 666-7177 4508 R 3 678-9670 5190 BENTON E W ë76-8083 305 BEAULAC \u20ac 443-5630 3760 COURCHESNE J-L 3 686-1165 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE LEDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 531 L O V E L L LOSCH BOUL, ST-HUBERT 3760 CONT'D 3895 SALAZAR 1 678-6927 6100 CONT'D 3840 BLANCHETTE M 445-6696 COURCHESNE JEAN- 445-2414 3900 VALIQUETTE N 6 926-3709 MARTEL_N 4 926-3600 3843 LAROSE RICHARD 2 443-2877 3905 CARRIER C 656-7573 PLOUFFE S 4 462-0868 3847 DUFRESNE L 678-6537 3769 OUELLET J 245-3789 3910 FORTIER JEAN GUY 3 676-5294 POULIN E 676-7277 3848 ROUSSEAU PIERRE 1 920-5576 3770 MARTEL R 576-8891 5815 CHAPADOS M & 445-7953 RAGUSA G 4 245.3508 3851 MATHIEU 1 443-6014 3779 BOURGEOIS M-A 2 296-8811 3928 FLEURY L 7 676-5043 TOURANGEAU T 9 926-8515 3852 PIE 462-3434 3780 FORTIN ROBERT 878-3011 3350 GOvER cLaup 7 926-0942 VIENS L 676-0480 3855 POIRIER F 462-0565 3789 JETTE L 67879582 2922 POENTES ALÉJANDRO Ne7a-4608 6110 BARRE P 2 678-4737 3856 BR 8 443-3176 3790 GAUDET M-R 3 443-3710 3940 RANDALL KEVIN 676-3562 BETTEZ R 462-3595 3859 SZWÉC ROSS 1 462-5869 3799 BRETON J_C > 676-2732 3965 MARTEL SERGE J 443-2515 COURCY G N656-5486 3860 ITURRIAGA A L 9 676-7487 3800 GINGRAS L ê 678-0522 3975 ALONZO J 6 656-4691 COUTURE 4 0 678-1685 3863 LAVIOLETTE L 2 656-6073 3807 MATT 656-7735 55 RES ESAULNIERS PIERRES 656-4305 3864 LEVESQUE 3 F 4 926-1437 3810 DUBOIS DOMINIQUE 4 676-1020 |x ##sswwwn twas sa snnnstnsy GDILBER RT B 878-3595 3867 FREDERIQUE J-E 9 482-5703 3811 BR R 445-5209 LIMBOURG AST 3 85873080 3866 BRAZE JEAN 676-1035 3815 ST PHAR M 445-4755 B VANCEVEN cHanTAL 2 590-1422 3272 ROBICHAUD L 2 678-1275 2820 ABBOUD M ésé-4850 1974 FROM LABROSSE WEST TO KIMBER LAPLANTE F 3 676-7215 3875 BÉRARD P 445-1498 3839 WATIER S 1 443-8137 BLYD-DE LABROSSE ALLANT VERS [APRISE-LANEUVILLES 926-4240 3876 GRIGNET M 4 656-5339 3840 COURTEMANCHE 676-8842 L'OUEST A KIMBER BLV L 3879 D' ANDRE MARTINE 9 926-9344 (GILLES OUEST KINSER Bheso Jay svi MARTIN R 926-4240 3880 CUILLERIER L 876-7586 3847 FOURNIER MARC 462-3068 IMPAIR 3885 3975 J3Y 4B2 PAQUETTE NORMAND nade 9126 3884 V'ÉVESQUE C 6 676-1828 3880 CRARBONNEAU M 7 445-3250 3885 LEGER R 876-2972 PERRET_G 443-1639 3888 LEB 926-8495 3855 DUPRAS G 4 445-2278 3890 LALAND 445-0552 VINCENT J Nese 3883 3892 DÉSGROSE ILLIERS R 826-2634 3860 MARCOUX ROBERT 445-2278 3050 WOUTERS YircHeL 443-2294 6120 BEAUREGARD L 676-2315 3896 WILSO 926-2992 3863 BEDARD L 462-4703 3900 PELLETIER J 4 678-4316 BEDARD K a 878-2513 3800 VILLENEUvE A 678-4611 3870 PICHETTE L 678-4865 3505 HUDON 6 445-9785 BOURGAULT D 8 462-4345 123 RES 3871 SAUNDERS P 878-2885 3910 DUMONT J M 443-9841 BRUNET R 1 678.5895 |#resssenrerararnarensesns 3879 BEAUCHAMP A 4 443-4496 3915 CASTONGUAY Y 678-4945 COUTURE 1 4 443-4989 LORRAINE 3880 MORÉAU NORMAND 656-8025 3925 LEGOMTE T 462-0480 DAIGLE R 1 658-3905 3885 NAVARRETE L -1 656-0525 3830 BLANC A 8 445-6061 CUERTIN SOPHIE 2 678-3353 FROM 1420 DE GAULE SOUTH TO 1427 3891 >BEAUDRY 9 462-1148 3955 GAUTHIER J G 8 926-8030 LAMBERT D 926-8771 MONTGOMÉRY-DE 1420 DE GAULE 3899 ROBIN O à 443-7371 3940 445-9125 LEIBA MARCEL 656-3997 ALLANT VERS LE SUD A 1427 64 R 3960 \u201cMÉRCILLE F 6 678-4988 PINARD C 4 676-1230 MONTGOMER A XT ER EH 4 462-4015 RAPHAEL K à 656-2338 >> 3395 MILLER Jacques 445-4418 SIMARD_L 3 926-8935 PAIR 3598 3656 JA4T 3E1 LEVESQUE 3980 CHOLETTE C 4 445-8879 THIBOUTOT JEAN- 7 445-1940 IMPAIR 3567 3629 J4T 3C8 IR 3710 3832 J3Y 8G6 15 RES LOUIS 3639 53667 JAT 3E2 IMPAIR 3601 3833 J3Y 8C9 SY I LEE WANIUK M 4 926-0981 3567 CARRIERE N 4 556-3747 601 H A 4 462-8599 68 RES 1 BUS 3579 RIOUX M 3 678-8926 607 POISSON G 656-0755 LINCOLN was esssuesasesssnnrssrrns 3595 GIGUERE MARIO 3 678-1337 613 LABRIE MICHEL 678-6081 FROM 2826 GRANDE ALLEE WEST TO LOISELLE 3598 LEDUC C 676-9411 619 GERVAIS C 678-8893 2843 MACKAY-DE 2826 GRANDE ALLEE 3600 THERRIEN 445-9652 625 926-1539 ALLANT VERS L OUEST A 2843 MACKAY PAIR 3500 3756 J3Y 7X4 3890 MASSARELLO C 4 443-9079 3631 LAPORTE F 7 676-9085 PAT 2070 2014 JaT 3R8 3760 3900 J3Y 7T4 3611 KULESZA 6 656-4642 3637 RAINVILLE FERNAND 4 926-1852 IMPAIR 2015 2019 J4T, 2E4 IMPAIR 3511 3551 J3Y 7Y2 3814 CAUBERGH R 678-3051 SAURIOL M 8 678-9184 2010 MOREAU M 4 923-8387 3599 3673 J3Y 8El 3538 GARTOLOM \u20183 678-9984 843 GEORGES D $ 926-3527 2012 BEAULIEU S 3 923-1304 3795 3883 J3Y 7T5 3828 AR IOLOMACONNERIE § 926-3252 62d LANOUE B à 462-3231 2014 LAVIOLETTE T N672-0093 3500 EGNER M 9 133 1553 8°SONORMANDIE FINIS 822 BOUBREAU R 678-7204 2015 VIVIER 672-2366 3504 BROWN L 462-0018 3639 GUINDON R 4 678-7302 281 COTTENOÏR ALAIN 8 345-4348 2018 VAILLANÇOURT 6 465-8250 3508 CHIASSON M 7 926-2752 3640* BUBOLIC C 9 676-4675 667 STEEL C N676-0839 RENAULD M 7 926-2782 3642 ROY C 9 678-2685 673 BRUNELLE J M 1NOIST0EES Jaauun an 0Pasranuuraxueuue 3511 THEAGENE C 443-5856 3644 GRAVEL T 9 462-3506 679 MARSAN B 656-2165 LIONEL 3512 ORMENO JORGE 7 éRé-2ésS S646-WFGSCHEIDER F 9 656-8317 685 GASSE C 3 926-1908 3515 MAXI EMILE 3 926-8639 3646 LACAILLE P 4 445-6194 3697 LORTIE DANIEL 656-8523 FROY OPPOSITE 1587 STRATTON SOUTH 3516 TOUSSAINT-LACHANCE4 656-6306 3656>AGENCE DARIO RUGGERI 3703 GAGNON R 2 676-4928 OUTH OF REGENT-D EN FACE DE MALORIE 9 462-1334 203 LASRÉCOUE © 2 018-4522 lÉe7 STRATTON ALLANT VERS LE SUD 3619 GORING 6 656-7028 3667 JANDO T 676-3933 710 LETTNER A N656-7765 AU SUD DE REGENT 3520 CYR GILLES 656-5467 16 RES 2 BUS 715 PLAMONDON ANDRE 4 678-3270 >> 3823 PARENT STEPHANE 2 926-0807 |#xessssssnasassevoresans 718 BOUTIN NORMAND 6 656-0785 PAIR 3484 3508 JT 3A1 3527 RIOS § 443-9071 | SCH BOUL 721 CROTEAU R 443-8098 3536 - JaT 3A3 3528 RANGOURT F 9 443-8037 722 PARISEE L 443-0144 3688 3708 JAT 3A5 3531 SAINDON M 8 445-7456 1968 FROM SIR WILFRID LAURIER 3727 RACICOT PIERRE 656-5873 3742 = JT 347 3532 SOUCY N 678-4345 BLVD SOUTH WEST-DE SIR WILFRID 3728 FORTIN H 4 443-9506.IMPAIR 3461 I JaT 228 3536 BOIVIN RICHARD 7 676-6550 LAURIER BLVD ALLANT VERS LE SUD 3732 FRAPPIER M 462-0758 3479 3483 JaT 219 3539 GUERIN GERALD 3 443-9240 GUEST 733 DAVID D 443-9437 3523 3535 J4T 3A2 3540 LAMARRE M 676-7315 PAIR 2900 3100 \u2014J3Y 3V8 738 MARTELLY 3 4 926-9608 3599 2 yar 3J5 3543 FARAJ G 6 462-0539 300 3950 Jay 5T6 739 RIOPEL LUC 678-6507 3867 1 JaT 3A4 3544 BESSETTE R 445-0405 IMPAIR 2775 3305 J3Y 3V6 744 GAUTHIER MICHEL 656-7424 3699 I JaT 3m6 3548 CANTIN M 678-9868 3095 2 33y 3v7 3745 BERNARD P 3 678-0582 3735 3749 JaT 3H7 3551 LAUZON M 678-1260 3355 3775 Jay 577 3751 LAWSON C 8 656-0372 3461 LARSEN J 362-1221 3554 MAHEU BENOIT 443-1954 3405 2 33y 5x9 3763 MENARD LOUIS à 445-6088 ® HOLMES CROISE 3860 ROLLAND C 8 656-3148 3425 1 35Y 5x8 765 BRESTANSKY 676-8669 3479 LEWIS L 3 445-7929 3564 GARCEAU FRANCOIS 656-6345 2900>TROLEC.INC 656-2610 775 DÉPEAULT S 6 656-0681 3481 CHARBONNEAU P 1 462-8755 GARCEAU J 8 926-2391 2905>DOVEN TECHNOLOLGIES INC 781 BRODEUR K 1 676-9774 3483 BRIERE G 4 462-9199 3568 CLAËYS J-F 656-8503 N926-2378 787 LAFRANCE S 9 678-2602 3484 BLONDIN A 3 676-3739 3572 FRADET- SERGE 1 656-1548 >ETANCHEITE TRUDEAU & FILS 790 DROUIN $ 6 656-6425 BLONDIN GERALDINE & 676-9938 3576\" EMMANUEL D 462-3574 INC 43-2150 3793 FLEURY F 656-0108 CHOUINARD CLAUDE 678-6625 3580 CORMIER C 656-8073 SHYDRO TECHNIQUE __3 686-4898 796 GOSSELIN MICHEL 8 482-4035 DALY R 4 443.3110 3588 ISMAIL A 5 926-0636 SMETAUX TREMBLAY INC (LES) 799 LACASSE DOMINIG 4 462-4507 FOREST THOMAS 4 445-6607 3592 DEMERS R 656-0557 à 656-4468 802 MARTIN KARL 678-7287 VÉILLETTE L 4 445-5855 3596 VASKELIS JOCELYN N926-5566 >POLISSAGE PB INC 3 443-8793 So MERCIER PATRICK 2 676-2805 3490 BÉAUDOIN J M 2 445-0504 3599 DOSTIE C 656-5817 STOITURE TRUDEAU 9 443-4150 3808 LAVOIE S 2 656-8431 FROTIER M â 443-9161 3600 COURTEMANCHE A 445-8671 2045>REVETEMENTS METALLIQUES R 3813 BRIERE SYLVAIN 445-2268 QUELLET S 4 656-0763 3603 RACICOT Y 676-6466 LUSSIE 45-1411 3816 LEMAIRE ALAIN 5 462-0717 VIVIER S 6 676-4555 3604 ST ONGE H 6 519-5844 2950>CLYMATISATION FORTIER & 3817 GUAY BERNARD 5 898-0787 a508 VABEILE GILLES Ÿ 676-4048 3607 TANGUAY L 678-7803 FRÈRES LTÉE (EPEAT IsATION 3820 CHARLEER ROBERT 678-4751 ® NELSON CROISE 3608 MERCIER S 9 926-9563 @ (A) 9 678-2110 3821 PATRY S Né76-1332 3535 DUMONT 'S_ 443-5870 3611 BRISSON P 3 97579392 30055PUBLTEITE & CREATION DL ENR 3824 ¢ 676-7194 3536 GELINAS 676-3193 3612 MARTINEAU R 1 462-9526 443-4507 3825 RIVET GIL 878-1837 3238 BELIMOTLLe ents 87873438 3615 CHAMPAGNE MARIE- 3 445-2726 #100>TROPHEES DUBOIS LTÉE 3828 RHEAULT BENQIT 678-7142 @ DE GAULE CROISE CLA (RESTRNT) @ (A) N676-8495 3829 BOISSEAU D- 445-8001 |® CHARLES CROISÉE 3616 JACQUES PATRICK 4 656-2564 3010>LES METAUX TREMBLAY INC ÇA) 342 TSABÈLLE © 8 24373995 |e ROOSEVELT CROTSE 3619 BON 8 678-1650 6-9141 833 RICHARD N 678-2710 3667 LOYER D 679-8568 3620 THERRIEN DENIS 1 678-8421 >METAUX TREMBLAY INC {les 56 RES 3688 BRAN Jp 4 656-0037 3623 TOUSSAIN 462-3635 76-9141 here Sa nu nnnaupuanaun SO9S>SERVICES COMPTABLE RIVE SUD, 3624 ST PTÈRRE ÉLAUDE 9 443-8684 >TREMBLAY LES METAUX Ie LEWIS INC 8 678-2475 3627 GUERIN MARC 445-8048 5 676-9141 QUIRQUETTE G 7 678-2217 3628 LEBLANC D 2 462-3954 3055>SYSTEME DE VENTILATION BG OFF DUVERNAY-DE DUVERNAY 3706 TERESO D 1 462-4862 3531 RODI GIOVANNA 4 678-8009 INC (CLIMATISATIO > 3708 GAGNE M N462-3872 3632 ARCHAMBAULT DANIEL 678-8739 445-1566 PAIR 3620 3940 J3Y 465 3735 LABRECQUE CLAUDE 4 656-2288 3635 DAGENAIS MICHEL 1 656-4863 SVENTILATION B G INC Whe BE HEHE Tee aa hie cbs LL HE sen ; 242-8487 3060>CUISINES DELCRAFT \u20ac 678717 3615 DORVAL GASTON 8 926-3142 3742 BERTHELETTE 4 676-5172 3640 YITH S 443-2054 SDELCRAFT INC 8.87 78-1780 3620 COUTURE LAURENT 462-2620 RAYMOND 3643 GAUDREAU R 8 926-9450 3065>VENTILATION PRO-AC IN 3625 DECELLES V 4 676-4920 3749 LAVOIE C F 5 443-3983 3644 AZAR ROBERT 8 462-4398 2 443-9724 3635 GIRARD REJEAN 443-9616 26 RES 1 BUS 3648 LECHASSEUR S à 443-5583 3095>GUERIN YVES & FILS INC 3828 NARÇOTIE 3 462-9137 TETE RES LEGHASSEUR s 3 926-2115 9 656-8881 445-9336 3652 NADEAU GILLES 678-3141 3100>ARCHIDROME LES BA 3665 BORJA IVAN 8 462-0061 LISE-CHARBONNEAU 3656 LAPLANTE C 7 443-4834 D ACIER TIME aaa 3670 JOBIN M 4 656-2290 PAIR 6080 6120 J3Y 8M9 3660 PLANTE L 445-1095 3115>EXCAVATIONS MAURICE DAOUST PHERMIGION 6 4 656-2290 6080 BARGIEL G 323-3788 3664 NEAL C 462-3794 INC (LES) N443-3290 3675 FORTIN G 9 462-0943 BENNETT W 4 462-9753 3672 LOPES CARLOS 638-2844 3135>CHIMIQUES BOD INC (LES) 3680 JONES HUGO 3 678-4325 BERNATCHEZ 1 445-3216 3676 BOUR 4 462-3371 423-5556 THOMAS JEAN 676-8806 CARON 4 926-0522 3680 LAVOIE GILLES 9 678-2856 3155>LAPOINTE INC 443-2115 3690 FINNEGAN DONALD 462-0049 GANGREMONT S 678-3018 3684 LAFORTUNE 8 462-0525 ZVÉNERON.INDUSTRIES INC 3695 LALIBERTE L 4 656-6429 DROLET J 9 462-5922 3688 HARBAL H 443-2620 4 676-3576 3700 KUO WOO 4 926-3929 DUTHU ERIC 2 656-0973 3696 GOSSELIN PAUL 8 445-5095 3225>MOTOCAM J INC (PIECES 3705 WARNER L ET 6 6 445-3584 GAGNON C 678-6651 3700 HOULE À 4 676-5742 AUTOMOBILES VENTE) 3710 DOYLE N 656-8434 LIRETTE V 3 678-0892 3708 RATTE 6 676-6747 676-0400 3715 MENARD MICHEL 7 676-890 MONGEON E 1 678-4884 3712 DAVID P 4 678-5287 3400>ADVEO TECHNOLOGIES, we 3720 ACLUCHE § 3 442-3284 MORIN L 5 678-1735 3716 ROBITAILLE 9 443-9440 43-3993 3725 PSIHARIS NICOLAS 1 443-8107 PÉRRON D Slé-sose 5730 VRTLLEUX CLAUDE 656-8061 >AFFI DISTRIBUTION 3 858-5081 3730 PARADIS MICHELLE 445-3991 RATHE A 3 678-1172 3724 BELAND RICHARD 3 678-8823 SCANADA PAYPHONE N443-4344 3735 BOURQUE B N656-331 7 SMITH J à 462-5995 3728 PERREAULT ALAIN 443-5612 >CASTONGUAY ANDRE N462-8980 3740 LAMARCHE LoUTS G 678-7083 6090 AUBIN T 676-1652 3732 NGUYEN M NGHIA 926-1363 >CENTRE DE DISTRIBUTION AFFI 3745 HIMBEAULT DE 445-1993 BERGERON_A 4 445-3071 3736 TAILLON 7 656-0220 19 AS 3750 THIFFAULT Ÿ 678-8709 BLANCHETTE R 676-9928 3740 BRETON DENIS 443-4416 >COMPAGNIE D' ASSURANCE 3755 CARLSON R 8 678-9436 CARON J 443-6087 3744 TREMBLAY FREDERIC 2 676-1082 COMBINED (MONTEREGIE) 3780 LANGLOIS D 462-2282 CHARTIER M 1 678-7668 3748 BERMONT 1 443-2098 N443-0034 3765 SALVAILLE H 9 678-7440 CUSSON J 157823502 3782 CHAPUT M°S 2 676-1427 >DELICES DE LA FORET 3770 LAMOTHE À 43/6608 * D 5 678-6682 3756 BOULET F 2 445-3101 N443-0060 3775 PELLETIER BERTRAND 443-8614 ETHIER MARCEL 7 676-87 3760 GRAVEL M 2 676-896 >DISTRIBUTION AFFI N656-5061 3790 FORGET R 656-1178 FOURNIE 445-1570 3778 RICARD A 443-1613 >DISTRIBUTION 3795 PELLERIN BENOIT 9 482-2731 GAGNE H 3 676-959 3784 DANEAU ROCK 443-2937 ANSCONTINENTAL INC (DIV 3800 OAKES GARY 443-2482 GUIMOND 656-6444 3795 BES JARDINS RICHARD 443-2939 PUBL Io SAC MONTEREGTS) 3805 ROBERT L 926-8165 POITRAS N a 678-4205 3796 MORN 4 44320262 1 626-8313 3810 PELLETIER § 3 462-8134 ROLIRAR CENDRON M 828-8012 3401 PICARD CC N443-1912 >FATRO CANADA 8 462-1471 3820 KANE D 3 656-9795 VIGER MICHEL 7 443.8362 3807 THIBAULT L 5 676-8068 SFEDICO INC 9 462-3130 3830 PASSARETTI DANIEL B 656-4681 6100>SERRURIER RICHARD ENR 3808 GOSSELIN L .1 443-1385 >FORTIER (PLACE) (LOC 3840 BABIN R 6 678-9387 3 676-6607 3813 CINQ-MARS A 9 676-7427 INDUSTRIELLE & COMMERCIAL) 3850 FIGNOLE P 7 443-4452 CASTONGUAY MARTIAL 678-9247 3814 LABRECQUE T 3 443.2806 19532 3860 SÉGUIN C 1 462-8253 CHAGNON ANNY 3 443-4745 3819 PARENT DANIEL 3 656-2726 >J AIR SIMARD (FILTREQR AAIR 3870 ALLARD Y 3 445-3494 SION ES 656-1911/ 3820 LANDRY D 443-3895 DISTRI @ (A) 26-2229 3980 BOTSSONNEAULT REALS 638-923 LEMYRE LOTULES à 686-8180 3833 MOREL LC 853-1589 JIS USTNAG 4666-8227 -8637 - 2 L 3 656-5 5 3885 RODRIGUEZ C 9 462-8182 MARCEAU JULIEN 7 445-2547 3839 MAJDI À 3 676-2408 LABORATOIRE FLEXILAB 43-0112 © TOUS DROITS RÉSERVÉS: AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOSCH BOUL, ST-HUBERT LOVELL 532 RIVE SUD/SOUTH SHR 3400 CONT\u2019 D 7316 BERNIER SARTO 9 445-1056 525 PIGEON F 4 656-0766 3053 DAVID L 3 672-7786 >LABORATOIRES FLORAN INC 7317 LARCHER 445-8633 555 FILION SYLVAIN N445-4857 3058 LEMAY SIMON 2 466-3316 9 445-8626 7323 LEMÉLIN CLauDE 2 o9o-595s 228 DEL ION S'LVAI 95320-1756 3108>CLEMENT MACHINERIES INC y >LES INMEUBLES DE LOCATION LEMELIN CLAUDE M 4 676-3174 ; 128 RE 5 (SHOE MACHINERY SUS & SERV) PLACE FORTIER N445-2332 7328 AUCLAIR SEBASTIEN 9 462-7783 # aw was aw ma unas a sont ess ss @ (A) s 4ég-001 >PLACE FORTIER (LOCATION 7329 DUNN YVES 462-4231 HAND >CLEMENT MACHINERIE RD 3 678-8521 LUDGER MARCHA ( TELECOPIE) 166-3071 INDUSTRIELLE & COMME) | 7334 MENARD M 2332 7335 MORIN OLIVIER 1 926-2417 5882 5914 J3Y 8T7 DESMARAIS J-G 465-6816 >PORTEFEUILLE DE PLACEMENTS POTVIN 6 1 656-6037 5936 6000 J3Y 8T6 3121 GAUTHIER 4 871-8380 INDUSTRIELS FORTI 82 RES 2 BUS IMPAIR 5887 5823 J3Y 817 3122 PERRAS R - (LOCATION INDUS à COMM CEE 5927 J3Y 8T6 à \"\u201cMARIE BOUL CROISE N445-2332 5882 VIGNEAULT M on iQUE 4 445-0671 3123 CHA 672-2865 >PRODUITS IDENTIC 1994 INC LUCIEN-MILETTE 5886 GRENIER JEAN-GUY 9 656-0932 3124 BAILLARGEON JEAN- 3 871-3610 1 462-8858 PAIR 360 368 J3Y 9K1 5887 DUVAL BENOIT 462-1059 PAUL 671-3856 >PUBLI-SAC MONTEREGIE IMPAIR 331 371 J3Y 9H1 5890 LANGLOIS JEAN 926-2797 3125 ETHIER A , 871-3888 9 926-8313 565 J3Y 8T5 5891 BOUCHARD 482-2870 3131 JAREUTCHI 4 466-5521 >SENNECO INC 443-6635 331 AUDET JEAN 4 362-8617 5894 LESSARD SYLVAIN 462-2862 3138 CHAMPAGNE J § 871-8777 >SIDCO INC N443-9993 CHARRETTE N 3 462-0762 5895 ROZON J 462-4255 3139 CLAIROD 7 485-9044 >STRATEGIS INTERNATIONAL INC LAFLEUR M-C 3 443-8023 5898 SAVIGNAC 462-2408 3144 CEST 1 671-0347 443-8788 FILI-PILI RAPHAEL KN443-6949 2099 BOSSTERES p 445-2539 3145 BEAULIEU A 2 923-7881 >TEFCO INTERNATIONAL TETRAULT H 2 445-5850 2203 SINQUE ® 24373398 RICHER REAL 672-1714 >VARIPAK INC (EMBALLAGE SERV) 233 BOUCHARD SYLVAIN 3 678-5859 5807 NIRAVONG M 445-7497 ROCHON DANIELLE 3 671-5567 45-1644 ETHIER MAR 4 443-0138 5911 BOISVERT 9 445-8237 3148 RICHER ROBERT 2 923-3874 3405>ATELIER J D 43-9416 GUIMONT J 3 678-9159 5915 LAROCQUE YVAN 445-0268 3148 DUBERE CLAUD $ 871-7340 SLETTRAGE SéRIPSIT 44222280 HOUDE L 3 676-5708 5919 HAROON DANNY 1 676-9204 3152 LAMONTAGNE [ g 671-9368 S40SA>CHIFFONS GriLTes (Sie RACICOT 6 3 678-4093 2927 RIVARD MICHEL 6 ao2aesa 3182 PELLETIER E 9 672-0577 3425>MC NICOLL JEAN-EUDÉS 7 VALLEE D 3 678-0295 5931 COSETTE R 4 876-8231 3164 BROSSARD GERARD 6 671-9851 (ARCHITECTE) 9 656-4482 335 BLOUIN GERARD N678-5801 5935 ST-PIERRE SERGE 4 656-8328 MARCEL NICOLE 4 672.8004 >phAREH CONSTRUCT ON INC Sa CA 423-0881 8836 SEQUIN CHRISTIAN 443-6895 3167 FONTAINE N 872-8994 6-7442 HOUDE DENIS N656-6719 5939 LAPIERRE M 462-2277 316g THERRIEN L ~~ 872-3603 >SPEMA INC gee 7442 NA N443-2975 5944 DALLAIRE R 678-8401 3179 NAPASNEY , 224-4787 ofS ieee rbd BR EEE EE hee HEE HRB ee ER > 7 462-1051 SYLVESTRE P N443-2108 5951 TOUCHETTE J-G 1 926-8218 @ EDWARD boul crorse | 52.0409 >RELIURE RSP BINDERY INC 337 BROCHU MICHELINE 3 678-8861 5360 COUPET K § 926-2312 3109 CHAPMAN WYMAN 4 462-8409 CSE Common 567-2618 GRAVEL\" PATRICK 3 22370433 °°°° DACENAIS SUZANNE © e78-7352 3218 RODRIGUE CLAUDE 3 678-3292 0 S COMMUNICATION 2 - 345028 ERVICES LTÉE 462-0222 LALIBERTE L 2 678-1363 5972 ROBITAILLE R 2 876-1448 3220 LAROUCHE © M 3 926-8501 >LÉBLANC LTÉE N462-0222 PUKTERIS P 3 462-8554 5984 MINOTTI N 4 656-1846 3225 [ANDRY S_ , 448-1324 A pai | en ERE Bae 30100 | eee gt 3505>NAT I I 358O-GARAGE LE CABRIOLES TNE VEZINA $ 4 445-3841 5996 SAMSON J F 445-6970 8228 TETRAULT S 3 678-2562 ESS CIO 341 BOISVERT SYLVAIN 4 878-0595 6000 LEA RES 1 926-2015 Sa1 ÉRENIER S 4 676-4305 RICATION DIEXPRES : 3650>FABRICATIO N676-4062 FORTIN S 5 445-1893 Jroaeseeeeeaeeesaueu nana ae 3235 SEMICHASNOV PUGENIA 24213088 INDUSTRIAL PLASTICS © 277999 NOUVEL OF A 1 262-1040 LUPIEN 3242 DESCHAMPS C 443-1555 emis us EME AE MT PLASTIQUES INDUSTRIELS z mR ERR Lo MEER LEE | 0 8 08 (ar em ( ) - - | 3750>CIRAPTAN BANKLOCK seavice\u2019 SAMSON CAROL 5 o5alaazs 7900 GestrPre.V 4 676-9818 3383 CUSSTER 3 678.4073 - SARROUF KARMEN 4 443-5975 GASSE MICHEL 4 926-2567 3264 DUGUAY I 4 926-9542 3775>THERMOSTOP INC BUS 2% 345 BOSQUE M 3 462-5089 2350 SAPATAGUELLINA N 462-0645 3265 SAUVE CAROLINE 4 666-4856 raesseas eau nes a sa auuaneu [' ECUYER GUY 1 g78-79e1 2350A GUERTIN NICOLAS 2 678-3211 3272 ROY D =~ a 148-0452 LAVOIE JEAN-YVES 4 656-5346 23508 CAMACHO J 4 678-9310 3280 CARRIER L- 443-1380 LOUIS-DUFRESNE LECOURS JEAN-YVES 2 462-1293 2355 PELLETIER G 878-4877 3283 HamNoie Bo u FERPA CAL J TUR MICHELIN JEAN C1 3 S43 4s39 2400 QUERSY.RIERRE.5 850-4882 3280 BOUCHARD B 4 926-8417 * * * \u20ac à # -\u2014 - Cea pe 1\" 347 AUDET 1 678-11 *VALENTE T 445-1931 3295>RESIDENCE MACKAY STHOGERT LOUIS-HEBERT BROSSEAU F 4 678-7785 2473 CUTRONE R N445-8379 BELLERIVE G ,Né48-1852 TMPAIR 7009 7338 43) ES CTROUX 1 678-5766 2840 EGIVIN bemmamp 3 226-1981 JORDAN THoMas 3 462-3082 PAIR 70 z z : 2600 MORIN DIDIER 2 443-0003 LACHANCE G 1 678-8408 7000>DIRECTION pE LA ® PROTÉÉTION, THÉRIAULT y 2 826-3808 2692 COUTURE 7 676-1586 3296 VALENCIA.ÉRASNO 8 445-0491 CE (EE Pee HESS) ques CEE ER i 7006 RENELICK P 676-4527 2 : 7 - 3007 LEDUC £ 5 656-6501 ISAAKIDIS E 1 e86-6128 2715 ST-PIÈRRE Rt 4 445-1568 3312 BENARD © , 462-1312 7012 LEMAY 5 445-6599 LEMIEUX G 9 678-7140 IR RES La anna nana ue 2212 GOSSELINN 9 442-8387 7013 TARTIGRO PETER 462-0099 MORISSETTE D 2 462-1662 s+ 3315, GAGNE IEA 8 445-8280 7018 TARDIF G 462-2377 PERREAULT A 3 926-5039 MACKAY 2318\" LAPAIME L 676-4687 7024 BRODEUR L 0 32573338 asa BLANCHETTE RECHARD +3 22870733 FROM SIR WILFRID LAURTER BLVD 3328 JOZUUS R 925-9238 38 - - - ® GLADSTONE CROISE 7025 PROVENCHER DENIS 1 462-4940 L 9 443-0117 SOUTH TO SOUTH OF 2054 ROBILLARD 7030 SABOURIN M 4 678-9105 GODIN V ?462-7973 DE SIR WILERID LAURIER BLVO ana 2220 FRO 3 876-3547 7031 TESSIER FREDERIC N443-1153 HALLEE C 1 445-6342 ALLANT VERS LE SU 3367 HURST 3, 678-0816 dE Mea Rap di | Adil Rare BEE 7043 DION D I 2 - 7048 HANK N 4 462-1957 355 ALLARD L 1 656-4658 PAIR 2784 2820M J4T 2W9 says HOY SEBASTIE 4 926-8937 7049 AUDET ROBERT 445-9281 DEBLOIS J 9 926-3493 290s 3088 14T 2N2 2375 BONENE , 878-9343 7054 DONAIS $ 4 445-1534 KWLTKOWSKI OLIVIA 4 678-1023 2122 3180 Jat 2 ADAN EU M 3 686-8627 7900 RETS CUSTO 76-4007 LEVE M 1 s9sCa688 3260 3460 JAT 2N8 BOISCLAIR F 2 926-1359 708% LhBADIE so 10 876.1998 LEVESGDe OBERT 1 978-8588 3280 3574 J4T 2P1 OSTIGUY DANY 3 462-9157 J - - T 2Pp4 POUDRIER S 4 926-2859 7066 MORENCY- RICHARD 462-0368 NOEL S 3 462-7803 3606 3742 34 - ELE - eo fad, BRE Ou 1 (eue EE I - JAT 2R1 3389 PICHE 8 8 443-4174 7084 SAVOIE TL 1 656-1304 GAUTHIER VINCENT 3 462-9798 3992 4072 JAI 2R1 3389 PICHE 6.8 4453-41 7090 PARENT DENIS 8 462-5423 LANDRY J N926-3172 IMPAIR 2737 2773 JaT 2M 2396 BOUDREAU A 4 462-9331 7091 POISSANT 3 656-8243 LATOUR GILBERT 9 926-2155 2849 2861 147 2N1 3398 BOUDREAU SER ë 926-9578 7096 SANANIKONE K 7 678-7566 PEPIN ANDRE 3 676-9241 2009 3083 1aT 2N3 2399 SOULIÈRE M3 4 678-6201 7097 FONTAINE F 2 443-3193 360 ARJONA GUILLERMO 4 462-2205 310s 3181 JaT 2Na 3400 YASANT 4 676-2778 7103 ALAYO M 3 445-2979 BOUCHARD 5 3 678-3996 3199 3319 - 3120 LÉVESQUE A 443-2807 DEANSON MARGIN.3 462-7055 3295 3575 UAT 2P2 3408 NOREAU evivain 1 449-8007 Hi - - 35 JaT 2P3 3410 BERGER 4 925-0829 7113 MC NEIL ERIC 6 445-6611 MAINS CAROLINE 4 445-9488 sou 3738 JaT 2p3 3410 BERGERON § 4 926-0825 7119 FAUCHER C 8 462-0415 ROBERT M 3 445-9215 3755 861 - jist pen ged | 2e Ti.mgr TE EE Men CR 7125 AISSAOU 9 462-4969 VERVILLE J 3 462-7835 s7,erftain os 2070004 18 ele 878-0425 7131 PARADIS SEAN 3 2557333 °° ER CAROLINE 5 463-9633 | 779775 TTONAUX De strona th iNe171 3422 RUE 1 656-7142 7131 - - - 7133 MERCURE LUC à 445-6038 DESNOYERS P 2 876-4863 2765 RUE\" PAUL a 022-4050 3428 LAGRECQUE suite aNGBS-5755 7138 DULTEN EC ATRICKI 43 8005 BILTON Jo ROMAIN 2 270-3932 67 OFRANCES COMMENCE 3433 TREMBLAY 3 676-8761 7338 - 6 ENIS N672-9937 3435 CORBIN D 2 676-3708 7143 JACOB $ 1 443-0078 LAFLAMMÉ M N926-3468 2796 LAVOIE D - 714% LAVOTE & 9 936-5532 ses CRÉPÉAULT BURT 3 462-1807 2004 MONETTE JEAN MARIE \u201c923-1008 343% ROBERTS M | R 5 443-8708 27 - 71-9087 3443 BROUILLETT - 1 BLAQUIERE MICHEL 9 676-2765 DE _COURVAL 4 676-8952 2806 GAUM 9 671- - Hig TELE DRE DU a lee D MEME | Cs di 7178 LÉLAODES OFRGE- 676-3400 MALONGO-KINTENDA 4 87620501 8°20, JONENEF INTs 3450 CHARBONNEAU N Nese -0927 - MASSE P 0 678- 313$ FERAL MARR dal saet BONG 62-5908 38434 MILLETIE R S 69212368 3482 STEVEN à 656-2641 7185 GAPÉERT RC 3 462-3481 371 GAUTHIER N° à 462-8360 2861 6 4 466-2066 ® HOLMES CROISE 2405 Zz 78- 7190 PELLETIER PATRICK 1 443-4845 GINGRAS G 2 G78 6895 0 MONTCALM cROISE TC 34ss CAZAVAN NM\" 9 928-8405 3138 MIGRER 658-0851 TN 1 415-5088 4 DESROCHES MARIO 3 671-5144 BOITIU M 3 656-5136 7301 ALTKEN bous 1 87972308 SENTOlkat gor 3 676-7081 2926 DUPUIS CHRISTIAN à 671-5461 LAHAIE D 2 856-2007 7202 $ JOB TN SN RAYMOND 5 26-5416 TREMBLAY ÉRIC 2 448-8028 2300 FAUVAGEAU BERNARD 1 871-2826 2480>ANIMATIONS CLIN o elf\u2019 22 7208 DUCHESNE ROLAND 676-6654 379 MUHLEBACH 443-1474 2981*BÉAULIEU ELZEaR 7 672-3343 CENTRE DE La PETITS ÉÉÉARZE 7214 TRIREAULT JE 5 686-9046 387 BSTEoricte 8 245-8882 3957 RiCHER EAN.CoADDEa\"92272980 LES JOYEUX CALINOURS (SUCO) 7220 BERTRAND 2 1 413-5288 OL LEVENS 678-1422 2999 FRENETTER $ 9923-8344 3499 JEAN LISE i 606-7532 7226 CUERTIN MICHEL 1 879-0861 403 WOOLLEY $ 626-1002 2998 FRÉNETTE À 4 466-8945 3503 RAYMOND C V 4 462-2037 7353 ROY A0 A 8 293-9935 *'' BRIERE R sriere 5 5058995 2592 bROvS 486-2571 3805 GAUTHIER MICHEL 462-9525 5 RARE Dire 4 33879232 410 BROUTLLETTE C 445-0729 5003 DESORMEAOX 0 \"| 3 835-5395 351s BIOUE STEPHANE 3 448-5870 462-2937 427 GENDREAU D B 1 462-4389 3006 OUELL 4 671-3000 3521 - 7382 MASSE D 0 462-1414 435>CHOQUETTE MICHEL 3009 BARRTAULT M 9 872-7015 3526 DAT Ese ° 8 676-0287 2288 REJIT.OTEPHANE 4 462-2144 ( DENTUROLOGISTE) @ (8 7800 3017 VAG À 4 671-3621 3836 PLANTE GERARD 443-1914 7265 ROSS e 4 ééé-ieez 462-4640 3019 MCINT 4 671-5428 3539 MADORE R 9 676-4098 1387 POMERLEAU Jean 698-3088 443 CRAMION 8\" 443-0805 3020 MARCHAND P S 671-7443 3542 DOUCETTE-ROULEZ L | 445-3223 Giépétolsues: | NPA CS NE AT NES 4 LECLERC MARIO 2 462-2450 459 URBAIN S 443-5686 8030 C'HERAULT © 9 923-1892 SE SCHARLES ÉROISE 2622704 7293 GAGNON G 443-0597 467 DRAPEAU ERIC 3 443-3776 3032 POIRIER ers À 465-8880 3559 FARTA P 462-2794 7388 TAN BENÉ VOAN 6 462-0533 475 LABERGE M 445-8670 3037-DÉSGROSEILLI - 3882 SEED] Buncaniva 2 2670028 2382 TRÉBARIER Fesean \u201c 939-9889 295 JOSIN ROBERT M 3 469-9458 2045 DÉSIARLAIS J 671-5065 3566A AVERBUH LIN 4 (056-8528 739% COUTO STEPHANE & é7é-2019 216 ÉTLLION DLANE 6 678-8945 3050 ROTHER A 26522888 3871 LAJEUNESSE D.462-0 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 533 L O V E L L MALO, ST-HUBERT ET CAROLE 3 676-6623 - 3573 STIVAL PIERRE 4 678-8590 3974 MAYER S 445-6182 6023 REGIMBALD D 4 462-9216 606 DURE - 3574 DESCHENES BERTRAND9 678-2833 3976 CARDONE A 462-0653 6024 GIRARD L 56-9182 611 HARDY 5; , 483-6502 3599 VAL DE BENITO J 4 462-8125 3908 YRUDEAU ANDRE 4 aesISal B029>TRANSPORT GAETAN MoRERY 4468 919 ALTHOT J 4 443-1157 3601 LACHANC 76-71 I - Mr LEE ON SHER noce DES, (te ERAN EL 3608* LAMARRE A 9 676-492 3 2 - - 3609 CADIEUX DANIEL 526-9216 ® ROBILLARD CROISE 6035 SAUMURE M 5 856-6721 837 AUBERTIN L 4 443-1805 3818 SIROIS JEAN-MARC 2 443-3477 3991 DAIGLE GHISLAIN 1 443-4772 61 RES 1°BUS 642 COTE 6 LT \u20ac 245-8522 3618 SIROIS § N445-5593 3994 HAIDAR ALI A M N678-9788 +++wwwaruuensaneuuaauuex 647 THERTAULT 5 876-3373 3620A MOREAU M 4 876-8245 4000 ROUSSEL J 8 656-8948 MAINVILLE 852 POLRARD C 9 676-2412 3624 LENOUX s 4 858-2877 4007 GUINDON Mario se.0784 PAIR 900 9 Jay 7v4 680 TREMBLAY M 443-2465 9 I - I 3625 BLIER 7 676-7136 4009 PILON 2 926-2743 IMPAIR 815 839 \u2014J3Y 8B1 865 NIRAVONG N 443-3808 Bonne au GILLES 1 678-2082 7010 BEROCHEMIN A 4 443-8290 923 213 33 283 873 LALIGERTE N 2 926-0416 C 3 678- - 3640 MALEH A © 3 443-8895 BÉAUCHEMIN MARTINE4 678-2603 815 BERGERON GAETAN 856-0953 683 PELLETIER C 3 462-4259 3641 TURCOTTE R 8 443.1529 BERTIN F 462-3871 821 TOUZIN PIERRE gs6-9504 686 LACOURSIERE Camp à 926-9859 nas, ide | Rene GR SIME pda SAE Freee sae as 3645 PERREAULT J-F 3 443-2656 - - 3247 GARBUTO L 443-3981 OUELLET M N926-2670 839 DESCHENES L 678-4595 695 POLIQUIN G 445-8426 3648 HORSFALL L 443-9488 4011 DAMATO A 4 678-5512 851 RICHARD G 4 462-4559 700 BOURQUE FN , 228-2856 3649 RIVET J 656-8481 4013 GREGOIRE H 9 656-1844 857 GAGNE M 9 462-4745 701 BRULE MARTI 4 678-3356 3650 HORSTALL NORMAN R © 445-8450 027 JEAN à 97879332 905 PÉPERNI 1 P 4 858-0832 705 DUFR 1 443-1739 3653 PARADIS P 678-0775 - - 3655 MARTEL S 4 462-8603 4032 LEMAY A 4 656-3330 869 PALAEV ANDREI 4 656-7455 712 BONENFANT MARC 4 678-7940 3657 PARADIS P 678-5053 4037 MAILLOUX C 3 95823142 875 PERREAULT DANIEL 8 462-9725 713 LÉGAULT 423-1241 3663 CONTE S 4 656-3463 4039 ROCK MARCEL 462-9700 881 PICHE C 7 443-1552 718 HULMANN G , 678-9927 3664\" LAVALLEE ROLAND O0 676-7164 4040 LAFLANME F 676-3183 887 LECLERC D 5 678-4857 719 VINCENT 4 656-3965 3667 FOURNIER F 9 445-4862 4041 BONNEAU G 678-6611 893 STEINBERGER C .443-3261 724 DESILETS J 656-5782 3671 MALLETTE V 5 676-4507 4047 GIRARDIN C 1 656-4293 899 LARAMEE M 445-1304 725 SCALZO MARIO 443-4231 3672 SMITH L 4 656-7751 GRENIER 6 8 443-2701 912 SEVIGNY R 656-2568 730 PLAMONDON LUC 462-1855 3674 DANIS R 678-7857 JOANISSE S 2 445-4808 516 TREMBLAY P 656-0275 731 NANTEL N 3 656-3053 3676 BEAUMONT H 9 462-0136 PLOURDE I N656-6618 920 BEA 9 656-1641 736 MICHAUD LIONEL 678-2743 3680 KOUTAS ELIAS 2 656-7531 RIOUX P 9 676-4121 923 POLIQUIN S VON 5 445-1319 739 BOUFFARD G 9 876-2181 3681 LANGLOIS N 4 443-4681 THERRIEN S 2 445-8219 929 SABOURIN A 4 463-8057 745 BRASSARD RONALD 676-2836 3683 MERCIER GODEFROY N445-1203 4069 CHARPENTIER J 8 520-8212 838 Peek M 3 676-3149 750 GAUTHIER DENIS -0678 3685 BOUCHE N676-9196 DESROSIERS E 4 445-7315 935 LAVIGNE R 2 443-8248 756 HAMEL MAURICE 462-0877 055 GREGOIRE SERGE 926-1091 JOUBERT H N926-1255 941 COUTURE M 2 445-9177 762 JOLY ROGER 45-1253 300s GREGOIRE JEAN 2 678-9734 LANCON C 4 443-3428 949 ARSENAULT 6 928-2619 772 GAGNER C 4 445-2638 \u201d \u201cCLAUDE LEMIEUX FRANCOIS 4 445-5547 24 RES GAGNER C a 445-3108 3700 BRONERD PAS 3 402-3407 MERCILLE Pr 4 483-3000 [ecnuae eau ss enaneee nent 1736 DEREAUR © 5 675-8915 BRUNEAU PASCAL 4 462-3497 1 - CASTILLOUX $ 3 678-6001 PARADIS P s 676-3186 MAINVILLE TERR 801 LEBLANC C 4 856-0270 DUBE R 3 926-8039 4072 WHITHAM M 676-3938 PAIR 5900 6000 J3Y 7X2 802 DE SOUSA A 4 656-0483 FORTIN J 9 443-8761 341 RES 9 BUS 5900 TREMBLAY R 576-9112 808 DOE DENNIS 443-98 LAREAU S 445.3401 +##xs##4#n4t> 3937 VIENNEAU ALYRE 443-8525 5959 EOISLARD J 2 656-5635 511 SYLVAIN T 462-1102 PAIR 2350 2750 Jay 3Z7 3938 GAHONGAY N926-2635 FISET L 2 656-6635 521 VALOIS L 4 678-5450 IMPAIR 2355 2745 J3Y 378 GERTR 5961 DESJARDINS D 8 878-0470 536 GAUTHIER JACQUES 5 656-1430 2350 LEFEBVRE C 7 926-9952 3941 TREMBLAY E 4 656-4069 5964 BERTRAND M 3 462-8166 529 MOREAU C 4 926-0768 2375 JALBERT GASTON 0 676-4456 3943 BOIV 4 443-4188 5965 BOISSONNEAULT L 1 462-0724 534 DARAICHE M à 656-9507 2440 JOYAL HENRI-PAUL O 676-5091 3945 FULLUM F 3 926-8359 |.5969 BOUTIN C 7 678-2242 539 MICHEL G 3 676-2388 2482 SAVOIE À 1 676-6393 3951 AJMI JALEL 4 676-1726 5970 BOURGEOIS Y 8 443-0179 544 DALPE L 462-2636 2500 TREMBLAY LUCIEN 1 678-8450 3958 ROY R 9 678-1232 5977 PEARSON 4 676-61 DES BIENS SERGE 462-2636 2505 LESSARD RAYMOND 3 676-3033 3961 AYERST J 676-2610 5980 SROQUET rË MARTIN 656-3408 547 MILETTE PIERRE 443-2822 2550 LACHANCE ANDRE 5 676-1680 BRISEBOIS B 3 678-8691 5981 BISSON L 656-6329 552 SEMAOUNE ZAHIR 4 445-1612 2575 CHABOT NOEL 678-3064 COUTURE M 3 678-6928 WERBISK ROBERT 656-6329 557 COLLETTE G 678-1095 2625 MONTREUIL ANDRE 1 676-5100 DUPONT M-P 8 678-8813 5985 BERUBE D 656-3525 562 LALIBERTE L 656-7195 2630* LALIBERTE REJEAN 6 656-2355 FOURNIER S78-8913 8585 CONCEICAO F 445-8254 565 LAPRADE L 443-1166 2675 MONGEAU D 6 678-4791 GOSSELIN SYLVAIN 1 443-9081 5999 LAPORTE C 8 926-9959 570 LACHANCE R 462-0853 2725 GAUDET L 676-9433 EVESQUE 655-0247 6000 DUBOIS G 676-6476 575 GIROUX Ÿ 678-8975 2730 ROBERGE SERGE 5 678-5395 ARENTEAU 3 678-8278 6005 DESTROISMAISONS 3 462-1298 580 VALLIÈRES M 8 926-0882 2745 HOULE J 0 676-8507 3962*MAGNY JEAN-MARC 1 678-1116 AND 583 ITR 2 678-2283 2760 LEMIEUX R 8 656-6006 3964 BOURDAGES 4 462-8027 6006 THERIAULT YVES 443-0461 588 ROY RICHARD 676-7125 15 RES 3968 ALEXANDRE K 3 482-3279 6011 FORGET MARC 443-3190 593 PELLETIER M 2 462-0331 3970 DC à 926-1699 6012 TINKICHT F N926-5418 598 GAGNON J 9 445-8895 3572 MAGNY GRATIEN 2 676-7612 6017 ST AMAND D 656-7684 601 AZNAR-SIMARD K 3 656-0340 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MANCE, ST-HUBERT LOVELL 534 RIVE SUD/SOUTH SHR trétsveenanenetstausssew 3312 CONT'D 9 FAXNOND, CROISE IMPAIR 6356 65686 J3Y 158 MANCE BUJOLD GILLES 678-0564 3887 ROBE 678-3123 6795 > J3Y 189 CECCO C 4 445-2724 3894 LAUZTER M 8 926-1602 6845 - U3 171 FROM FRANCIS SOUTH TO SOUTH OF CROSS JACK 4 462-8025 3900 BONDU DANIE 4 926-8205 6906 1 Jay ROBILLARD-DE FRANCIS ALLANT VERS DEROME.C 4 676-7065 3903 CHARTIER PATRICK 7 926-2679 6995 7266 J3Y 173 LE SUD AU SUD DE ROBILLARD PERREAULT J 4 678-9782 3904 TOUTANT CL 678-1334 7305 7615 J3Y 174 >> PIQUETTE D 4 462-4303 3905 BEAULIEU JEAN-RENE3 678-2810 5215 CHIASON RICHARD 462-0005 PAIR 3080 - J4T 241 VETLLEUX Leanore & 482-4208 3911 VEILLEUX M 3 678-3089 5227 GOYETTE S 656-6259 100 3180 J4T 2J2 3319 ANCTIL YANICK 8 445-5642 3912 BEAULIEU PIERRE 8 678-4478 5239 KESSOGLOU B F 656-5851 3220 3338 J4T 23% 3320 MUNGER CLAUDE 4 676-3943 3913 RIVE 3 443-4499 5245 MARTIN JEAN GUY 462-1994 _ 3364 494 J4T 237 3322 MUNGER CHRISTIAN 4 926-3080 3920 PICA 443-8340 5315>BEAUTE INIMAGINABLE 3616 3742A J4T 219 3337 PETIT D 9 678-3409 3926 CHARBONNEAU ANNIE 3 462-2227 4 876-5958 3752 56 J4T 2K2 3338 ROBIDOUX MM 3 676-3352 3927 RIDER JA 3 678-3067 ® MONTEE ST-HUBERT CROISE 3872 3988 J4T 2K3 $28 TADS TON: tore 3928 DIETRICH L 8 443-2008 5335 ST-JEAN N 4 678-1365 4008 2070 J4T 2Ke 3359 DELIBERO ANGELO 9 656-1125 THIBAULT Ç 7 443-4486 5345>PUBLICITE MARCEL MÉNARD IMPAIR 2771 - J4T 2H8 KELLY R 9 445-2227 3934 TREMBLAY 6 4 445-2618 À 656-4465 2899 3061 J4T 2H9 LAPOINTE JACK 445-4432 3943 MASSON 4 678-2703 ® FORESTER COMMENCE 3107 3185 4T 243 LEFEBVRE_JOSEE 2 676-3950 3944 LAPA HELENE $ 686-2231 5375>AGREBERT PAYSAGISTE INC 3215 3337 JAT 2J4 PERREAULT T 4 462-7882 3952 IN 3 445-1948 678-1138 3359 3459 14T 218 PERREAULT Y 4 462-7882 3959 DION S 443-4766 >AS L'AN 2000 PAYSAGISTÉ INC 3595 3735 J4T 248 PRINCE JEAN PAUL 4 678-0494 3968 DOUCET EUGENE 6 343-1603 445-1179 3745 3863 J4T 2K1 GIMBAL JESSICA 4 678-5278 3975 FAILLE R 3 678-1963 >BETON GERARD CARMEL ENR 3887 3985 JAT 2K4 3364* GODCHARLES B 5 676-1511 3976 ROY MADELEINE 9 676-3366 8 676-1859 3991 2078 J4T 2KS 3366 GODCHARLES LUC 7 676-6588 3983 GAUVIN S 656-0695 >CARMEL GERARD ENR (PIERRE 2771>AMERCO RENTALS ' 4 465-6702 3370 GRAZIOSI R 9 656-2781 3984 OLIVIER J 4 445-3422 CONCASSE E) 876-1859 SU-HAUL CIE LTÉE ( LOCATION 3371 DESAUTELS R 9 443-3053 3986 RAYMOND L 1 445-3774 ® DOMVILLE COMMENCE CAMION ET AUTO) £SGEL OLA) 3380 MOREL M 676-3821 3988 GASPARINI G 656-1190\" 5415 CARMEL PAUL 676-5358 465-6702 3381 TETREAULT R 1 926-8762 3991 GARCIA F 7 678-2802 5425 CAYER A 926-1834 2899 BISSON LINDA 4 465-6966 3382 JODOIN § 8 926-9801 HURTEAU G 5 678-5377 5435 DAVIAU MICHELE 445-3942 CHANS ELLNA 4 672-5787 3384 MAGNAN M 8 462-1258 SAADE ELIAS I 676-6971 5455 BOURDEAU D 656-6969 DES JARDINS M 4 465-9626 3386 SAVARD F 4 462-3322 3999 CAYER M 7 445-9296 5475 IONATA C 445-4671 DUGUAY 4 671-8037 3388 LECONTE C 4 462-3295 O'CONNELL C 1 678-7967 5485 NJ 3 445-8486 FORTIN LOUIS MARIE 671-1442 3389 TREMBLAY G 2 678-5223 PETIT N 4 678-9580 ® LEGION COMMENCE SÉNECHAL 1 465-6694 3391 RICHER FRANCOISE 4 462-4656 |@ ROBILLARD CROISE ° D COMMENCE ® MONTCALM CROISE 3391A COUTURE 4 656-6774 4007 LAPA C 8 445-3741 5525>COMMISSION SCOLAIRE 2915 CAYER F 923-0002 3386 LARAMEE CU 1 926-3749 4009 LAPA R 8 462-9077 RSIDE ( ÉCOLE 2921 LAVIGNE DANIEL 6 465-3448 3399 PARENT T 676-3617 4010 ST-LAURENT F 4 445-6943 ENTAIRE) ( ROY 2923 ARD 1 671-6154 3407 GINGRAS REJEAN 678-7779 4015 ST GERMAIN J G 678-4962 LES) @ (A) 676-2011 2925 GAUDREAULT L 4 465-0386 3408 LUSSIER CLAUDE 8 676-6769 4016 LEBEL GEORGES 2 676-6440 >COMMISSTON SCOLAIRE 2933 VERONNE 671-3007 3409 LAVOI 2 656-7408 4017 LABBE N 8 676-7715 RIVERSIDE (SERVICE DE 2935 THIBEAULT G 4 671-3342 3423 ROY R 443-8782 4023 RIENDEAU F 445-1924 GARDE) ( SUCC) 676-5636 2937 LEROUX 0 672-3285 3428 BOISVERT RAYMOND 678-6469 4031 AVERS Y 4 445-6270 >ROYAL CHARLES SCHOOL 2939 ROBERT 9 466-7350 3429 DROUILLY DAINA 678-7960 4032 CLERMON 6 926-1676 4 676-2011 2945 DONOVAN D 1 69219079 3431 FORTIER J 678-5492 4035 EMOND FERNAND 5 678-0498 5537>DEPANNEUR JAN-A @ (A 2957 GIRON EMILIO 8 923-5705.3435 FORTIER ROGER 4 678-3484 4048 BOISVE 443-4497 9 678-1777 2965 CHALUT DENIS N923-3219 3440 CHEVRIER 8 678-4699 4063 SYNYTSYN M 3 676-1273 5579>STUDIO JAY COIFFURE 5678 GREEN J 4 672-3215 3441*AUDY JEAN PAUL 8 676-3667 4070 BEAUDOIN 4 926-0684 1 443-6533 HENLEY C 4 923-7789 344% LAJOIE BENOIT 2 462-3603 CHARLEBOIS K 4 445-7441 |@ AURELE COMMENCE LABROSSE C 4 466-5438 3451 MARCI 7 445-3784 UVIN C 676-9941 ® ORCHARD COMMENCE OUELLET M 4 466-7321 3482 DUPUIS VVON 2 462-0193 HARRISSON YOLANDE 656-5380 5605 PARE 926-0022 2973 SAUVAGEAU C 872-8457 3456 VILLENEUVE RICHARD 656-4347 4075 BEAULIEU R 656-9804 5615 LAFERRIERE SYLVAINS 676-5057 2981*HANCHUK WALTER 0 671-5644 3459 DEVEA 3 462-0745 BRODEUR ANDRE 678-6618 5625 2 676-0932 2997 UZYCKI M 3 923-1438 8460 VÂAGUA ARRUES 3 462-9691 293 RES us 5635 LAFONTAINE P 1 462-2463 3001 TREMBLAY R 3 671-3197 SHIRLEY EAA AX KAA R RENE NAA NAAR 5641 MARLEA 462-9918 3005 GUILBERT V N465-8462 3462 PINSONNEAULT E 3 656-4131 MARANDA AVE ® NADEAU COMMENCE 3007 DESROCHES DIANE 4 466-8683 3472 BOURGIE ANDRE N443-1823 A 5645>LES PLANCHERS ELEGANCE 3015 PAR 466-0484 3476 CYR MICHELINE 4 678-6523 PAIR - 443-6438 3019 MICHAUD DANIEL 465-5751 3492 LEMIEUX JEANNE D 1 678-5454 5830 6016 J3Y 7V8 >PLANCHER GILLES ROUX 3025 MANCERA À N466-6641 ARC IMPAIR 5825 5967 J3Y 7V9 (ORTHOPH) 676-5908 2025 PETITPAS 5 3 671-8327 3494 GAGNE ANDRE 678-3025 8007 6033 J3Y 7W7 AREVALO CA à S2e- 1800 3033 LABRIE DENIS 2 465-1062 3595 MILLETTE 9 445-2834 5825 RICHARD DENIS 7 656-0974 5655 MASSE MAURICE 0 676-1323 2028- DÜOUGHEL éûstave 6 891-4094 3895 AMEE! CAroN ,MIKAEL4 443-3826 5830 BERNIER GAETAN 3 462-9143 5675 LARIVIERE R 445-4315 3059 LEBLOND N672-7274 3599 CARON DANT 4 445-5636 5835 BELANGER D 2 676-0973 5677 LARIVIERE DANIEL B 678-6775 3080 MOREAU NS 2823-4023 3601 BOUCHER 9 926-8769 5840 GAUTHIER YVON 926-3332 5685 BERGERON D 676-3027 ® MARIE BOUL CROISE 80°C MOLMES CROISE 5845* HEBERT 445-4615 5695 ROBINSON YVONNE 443-6920 3100 LANGLA 4 671-3233 |® CHARLES CROISE 0 POULIN LYNE 2 926-1327 5385 LÉVESQUE S 9 678-5426 3102 CHOUINARD CELINE 4 465-3227 3616 REID H 678-1460 5860 DUMOUCHEL C 443-4618 5765 GAUTHIER D 678-5989 3107 CARON C 2 671-9742 3617A MARTEL C 3 443-1278 5865 DI STEFANO J N443-5748 2 amir, M DUMONTET @ (A) 3109 eRe MICHEL 466-3753 36178 pERRON SERGE 4 462-5502 70 LECLERC S 443-6564 656-3244 3115 BELVAL 671-2335 3619 DENIGER STEVE 4 676-2127 75 PERRAULT PIERRE 4 676-4508 DUMONTET MARCEL 8 656-5071 3118 MOQUIN CLEMENT o @71-0794 2631 BOUCHER | 6 676-8793 80 TRUDEAU C 9 926-8694 5795 DALAKIAN VICTOR 7 656-6493 3123 LAPLANT 4 923-9676 3644 MORIN PAUL ET 445.2349 85 TROTIIER CHRISTIAN 926-8549 5805 LANDAOUAR R 445-6156 3130 GAUTHIER § 2 466-6509 GRACIA 90 MILLETTE J 4 445-3427 5855 NIXON 445-9501 ENIER JL 4 672-5655 NAZARI GALEHDAR 4 656-2466 HOGER C- N678-2173 5865 ARSENAULT L 9 445-5972 AN B 3 923-5865 GUOIM KHALILOV 5895 NAGEAU GUY 6 443-5507 5895 COTE RICHARD 443-3932 LACOMBE D 3 672-6486 3650 BOURDON D 3 445-6163 5800 TROTTIER 445-3406 5905 LANCTOT 6 678-3378 LAJOIE +\u201d 672-3917 3652 DÉSORMEAUX R 8 896-9783 5910 BISSON JULIE 4 926-1011 5995>VARIETES NC_4 926-0655 LAVIGUEUR § 3 923-1656 3655 BOISVERT CHARLES 4 656-8150 BOUCHER Ÿ 9 678-0291 6355>LONGUEUIL (VILLE DE) -ST EVESQUE D 8 671-5229 BOISVERT MICHEL 443-1879 14 BILGHD 9 445-4419 HUBERT (ARRONDISSEMENT DE) MARTEL L 3 672-5825 3656 ROPARS FRANCOIS 7 876-2487 15 DI CRISTO JEAN 443-1675 TRAVAUX PUBLICS) N463-7064 PONMINVILLE G 5 671-1575 3663 DÉSROCHES LEO 9 926-5410 18 WHEATON K 1 676-8087 >SYNDICAT DES COLS BLEUS DE ROBITAILLE 9 466-2326 3665 FOREST À 4 443-3545 9 CARON G 6 656-3663 LA VILLE ST-HUBERT (A) CHRISTIANE 3672 HAIST -0178 2 ROBERT J 9 462-79 7 445-2228 THERTAULT L 9 465-2337 3678 MANSEAU M 462-9534 3 BERGERON ANDRE 445-6673 ® GASTON COMMENCE 3135 CHAREST MARC 9 672-2006 3695 GAULIN J C 656-2867 5926 MALTAIS BENOIT 926-2596 ® DUPRAS COMMENCE 3137 GUERIN M à 465-7725 3696 YORIO 5 445-7558 5927 MARCHAND CURTIS 2 676-2044 ® DONAT COMMENCE 3150 ANGERS C 4 671-9852 YORIO S 462-3387 0 LALONDE MARTIN 443.96 ® TRACY COMMENCE BEAUCHANPS GASTON 2 465-9733 3708 BOURGEOIS A 3 445-9842 4 DOYON REGINALD 445-2239 ® HUBERDEAU COMMENCE BOUDREAU LEON 3 465-7037 PELLETIER A 8 656-0854 5 CUSSON DANIEL 678-9611 ® O CONNELL COMMENCE CARDINAL F 466-4941 3720>BELLES DE JOUR SALON 8 ROY M 1 678-8682 ® FORGUES COMMENGE CHAREST A 672-1328 D''ESTHETIQ 8 676-8131 3 GUESSOUS T 3 443-6951 ® VOIES CHARPENTIER RENE 672-4605 >SALON BELLES DE JOUR 42 ODAR RICA 8 878-1024 6566>COUTURE & ASSOCIES INC COTE J B 1 923-2856 9 676-8131 5943 ÉOURBEAU GILLES 656-5730 2562 COUILLARD D 4 672-9281 >SALON D' ESTHETIQUE BELLES DE 5947 GUY DENIS 445-3152 >TOITURES COUTURE & ASSOCIES\" DESSURAULT M 6 465-8130 JOUR @ (A 676-8131 48 BOURBONNAIS C 676-8056 INC @ (A) 2 678-256 HAMEL GINETTE 1 672-7344 LAURENDEAU J-S & 678-0335 1 LESSARD NORMAND 676-5155 ® CORNWALL CROISE L' ECUYER 4 672-0854 RIOUX 6 656-5907 2 BLACKBURN BERNARD 462-5298 |@ WESLEY BOUL COMMENCE LAMY P 6 466-3028 3727 CIOCONDESE RENE 445-7148 5 PERE 462-2714 ® QUEVI LLON CROISE LAVOIE 4 672-7458 3730 LEVESQUE THEOPHILE7 462-2672 @ VACHON L \u2018678-8167 ® KENSINGTON CROISE LAVOIX LOUIS 4 488-3150 3755 GIR 2 445-9300 5959 BOURCIER M 8 678-8671 6905>COMMISSION SCOLAIRE MARIE- LECLERC à 923-9110 3740 BATRD.J\" 3 445-5729 60 HORMAN G 4 443-9467 VICTORIN (DE LA MOSAIQUE) LEMELIN B 4 671-7465 CASTANÉDA 4 2 445-11 3 DE RANCOURT MICHEL 443-6708 (SERVICE DE GARDE] EROUX 9 923-8836 ELLET M 3 656-2385 5964 BEAUCHAMP PATRICK 4 678-6745 676-1551 ROY M P 465-1345 QUETTE E 3 656-3543 7 CUSSON MARC ANDRE 3 656-15 >COMMISSION SCOLIARE MARIE- 2151 GAUTHIER MARTIN 2 671-5366 3747 LESSARD A 4 678-8261 5968 GAGNON JACQUES 462-2708 VICTORIN (ECOLES Pr RIMAIRES) 3153 MC G 1 465-2236 3749 FERLAND 445-0989 5972 LECLERC A -29 (RE LA MOSAI IQUE) 676-3101 3164 BISAILLON FRANCE 4 672-8704 @ REGENT CROISE 5976 ROY M 676-4414 6995 PARSONS 656-8507 BISAILLON J 4 268-5463 3751 JOSEPH B 4.678-0341 5380 GERVAIS D 445-0765 7005 DAVID R 8 926-2509 3165 LEVEILLE MANON 4 466-3765 OSEPH BERNARD 4 676-9088 5984 BRETON M 676-6245 7126>EGLISE EVANGELIQUE PAIN DE 3170 ASSELIN D 4 923-2098 3752 LEBLANC C N676-9344 5992>BOULANGER CONCEPTION VIE 3 445-1577 3172 LEGROS L 4 465-2118 3754A MELOCHE JESSICA 4 666-2671 ELECTRIQUE INC 2 445-0455 7145 ROMANUK W 8 676-7018 3173 JOANISSE L 4 923-4915 3754B p WELLE ERI 2 926-1684 5996>M T DISTRIBUTION 2 676-8589 7225 LALONDE G 4 443-6871 3180 LACROIX DANIEL 4 953-0384 3780 BEAULIEU 4 462-0517 MORIN CHANTALLE 4 678-3924 ICHER 656-1474 3185 TREMBLAY S 4 923-3896 PAYEUR Ÿ N676-9345 6000 SIMARD S 3 676-9502 7255 ROBICHAUD M 1 678-2311 ® EDWARD BOUL CROISE 3767 LAVOIE S 4 676-6529 6004 BOURASSA MICHEL 462-1960 7308 LAHAIE LEOPOLD 678-0422 3217 BASSELIER A 7 926-9690 3768 LAPORTE L 8 926-0333 6007 VEZINA A 462-0466 7325 CA 44374580 3220 CARON 4 676-6360 3770 ROBILLARD Y 4 678-4825 6008 ASSELIN s 1 445-6130 7345>CONSTRUCTIONS JR MATRIX INC 3231 MOUJAHIDINE B 678-3774 3775 SALUJA D 5 443-6621 6012 MESSIER C 443-2272 3 678-3526 3236 MASSE J 3 443-4025 3783 ORDONEZ R 3 686-1887 8018 CHEVALIER DONALD 445-1850 |@ BELMONT COMMENCE 3243 RIENDEAU M 676-9267 3784 NUMA A 6 858-2530 6016 HOT HONAL 7 656-5295 ® NANTEL COMMENCÉ 3244 LACOSTE M 445-9297 3785 SZCZEPKOWSKI S 1 656-4990 6021 RACICOT K 3 443-6841 |@ ROLAND COMMENCE 3251 MASSE YVAN 9 462-2096 3786 ZANFIR ITIGAN M N928-8301 6027 PLANTÉ CELINE 8 678-0476 39 RES 3 3252 BELANGER R 9 443.3119 3791 RAJOTT 462-4123 6033 CHOINIERE D 445-6555 |+tsvutnancau aan ae nan nu en 3254 LALLEMAND M 4 462-8922 | 3797 LAPIERRE CHAPLEAU 2 445-1062 60 RES 2 BUS MARIE BO 3258 FOURNIER L 8 926-3740 M ERE Ek NARA A AU CU A RE R BOUL 3260 DELCOURT L 1 678-1224 3799 LAPIERRE L 2 678-0592 | FROM EAST OF 3085 GRANDE ALLEE 3261 ROBINSON C N462-0257 3800 GÉROUX MARTIN 656-2130 MARICOURT BOUL WEST TO MONT ROYAL BLVD-DE L EST 3263 GIRARD P 4 445-6335 3812 TÉTREAULT I 926-1238 FORMERLY IENA & VERMONT 1963 FROM DE 3085 GRANDE ALLEE ALLANT VERS 3268 FORTIER A HUGO 1 656-5951 3815 M 678-0713 NORTH OF 4020 MONTEE ST HUBERT L'OUEST A MONT ROYAL BLVD ORTIER 656-2886 3818 SALUJA J S 462-2015 OUTH TO SOUTH OF 4030 ROLAND- PAIR 1854 1984 J4T 2A9 3271 COUTURE E 4 656-7901 3824 LACOUTURE MARCEL 4 676-0187 ANCIENNEMENT IENA & VERMONT 1963 1 14T 3Ré LATOUR 6 2 678-8513 3826 VALLEE M 3 678-8151 DU NORD DE 4020 MONTÉE ST HUBERT 2000 2010 J4T 2B1 3278 COUTU S .6 445-8287 3828 GOULET G 9 445-4284 ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE 4030 2042 147 2B4 MASSE J P 443-2065 3831 DION H 4 676-9646 ROLAND 2068 2078 J4T 2B 3279 PELLETIER M 4 925-3968 DORION E 1 445-9977 IMPAIR 5209 5245 J3Y 7B5 2094 2104 J4T 2B7 PELLETIER M 4 926-8861 MASSICOTTE N 3 926-9858 5315 6355 J3Y 1B5 IMPAIR 1783 1947 147 248 3287 BELVAL LAURENT 676-4818 PAÏNCHAUD K 4 443-9348 5375 - J3Y 183 2001 2025 J4T 2B2 3288 LEBLANC R 678-5511 PRIMEAU SYLVAIN 1 462-0014 5395 5415 J3Y 134 2027 2043 J4T 2B3 3289 TURGEON A 445-1376 SEMINARO J 7 445.8497 5425 5485 J3Y 7N6 2065 2075 J4T 2B5 3295 LEBLANC K 4 443-8373 SIMARD Ri 4 445-9915 5525 - J3Y 185 2095 2106 J4T 288 3296 BOUCHER GERARD 6 928-3162 3839 MADORE CLEMENT 5 678-6249 5535 5595 J3Y 7M2 1785 TREMBLAY M 4 671-2807 3298 BELVAL M N856-9815 3847>AIR FORTIER 4 923-8581 5605 5636 J3Y 156 TREMBLAY MICHEL 9 466-3218 3303 RHEAULT F 6 445-8417 DOMINGU 876-8488 5645 6655 J3Y 187 1787 THIBAULT M 4 466-8083 3307 LECOURS AIME 445-1782 3858 PILON CLAUDE 676-9340 5675 5695 J3Y 764 1783> TRANSPORT MP 1 9 80120080 3311 DULUDE ROLAND 676-6874 3863 GOYETTÉ 443-5810 5755 6805 J3Y 7A6 MARCOTTE MARC-\" 3 671-7085 3312 BEAUCHESNE M 6762888 3803 DEMERS SYLVAIN 5 44573889 5855 5805 JAY 6M7 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 535 - L O V E L L MAURIAT, ST-HUBERT 1797 CURTIS 1 923-4030 Et UNE NAME NE 805 WHEELER S 445-3686 5751 MENARD NORMAND 4 676-8877.1799 RODRIQUE- JACQUES 9 672-6741 810 DUFO rT G 3 678-8640 5759 BROWN PIERRE 656-6551 1807 CHARBONN 3 671-1367 MARQUIS 815 FAURE J 1 656-4398 5760 CHAMPAGNE S 1 462-1203 1809 DAIGLE MARCEL 9 671-0906 PAIR 810 850 J3Y 7Y5 820 F160 HERMEL 5 462-3704 5770 LEDUC C 4 462-7993 1823 ROBILLARD J 3 671-3514 870 936 J3Y 7W4 825 AUBIN J 926-0245 5775 FLEURY P 7 445-6522 1825 ROBILLARD I 4 671-1708 IMPAIR 835 931 J3Y 7W9 830 BÉAUDO OIN M 7 443-3248 5780 LEVESQUE N 3 445-41 1829 DEBLOIS G 9 672-0781 810 GAGNE JACQUES 656-2890 835 BERIAULT STEPHANE 678-0121 5792 LAFLAMME C 1 656-3593 1837 MICHAUD L 871-4011 820 ASGARALY ADELINE 4 676-3347 840 CHAGNON CLAUDE 3 678-3073 5799 CHANTAL CHARLES E N678-6241 1863 RITLOP M 0 872-7498 830 LEMAY DANIEL 7 678-3392 845 PELLETIER H 445-4303 44 RES 1854>REGROUPEMENT DES CENTRES DE 35 DORELIEN R 445-9306 850 PROULX R 1 443-6792 Arse AER ERNE RIE RNR ANSI LA PETITE ENFANCE DE LA 40 DINE LE DN 443-2326 CHAMPAGNE C 656-4268 MATHESON AVE MONTEREGIE * 9 8672-8826 41 GONZA 4 443-8181 CHAMPAGNE M 1 678-4524 1859 BEGIN DANIEL 1 465-9888 47 AUNATS Z NoUES 445-5401 950 BOUTHILLIER Cc 9 676-1683 FORMERLY 2ND AV 1983 EROM 3645 1881 STOYCHEFF J 4 923-0488 50 BLANCH Me 7 678-4498 955 LAVOIE G 3 926-1149 EMILE SOUTH TO 3670 COLLEGE- 1865 BRUNEAU ANDRE 2 871-6413 53 LAMONT.856-2206 990 BÉRNIER I 4 445-9829 ANCIENNEMENT 2E AV 1963 DE 3645 1867 DOLAN PIERRE 1 465-3303 59 DES PRO 1 SMAI SONS 1 678-6180 995 BESOIU A N462-9704 EMILE ALLANT VERS LE SUD A 3670 1869 GUERETTE YOLANDE 4 871-0165 MARC ® PHILIPPE AVE CROISE COLLEGE 1881 BUCHMANN PETER 465-6477 865 FOURNIER C 443-9088 1000 GAGNE ALBERI 676-1008 >> 1890>FONDATION MARIE-EVE-SAULNIER 70 DELORME A 2 462-0080 1155 BOULANGER A 3 656-2752 PAIR 8350 - J3Y 6N7 3 926-9000 71 BEAUCHAMP 7 445-4087 1250 SAUVE J 9 678-2517 8370 - J3Y 8J2 1893 5 466-4575 76 PROULX 0.tes 656-9530 1255 HACHE B 1 445-4018 8400 8410 J3Y 6W4 1901*FILION DENI 0 671-5608 77 AUCLAIR C 9 678-5120 1300 HURTUBISE MICHEL 445-4626 8440 8450 J3Y 7L4 1909+ BOURGEAÙ ARTHUR 9 671-2358 82 MAGNAN ANDRE 676-1669 1355 DALLAIRE G 5 678-2892 8490 8510 J3Y 6Y1 1910>CENTRE DE LA PETITE ENFANCE 83 LABRECQUE R 7 678-5813 1420 MARTIN MICHEL 656-4779 8530 8540 J3V 6N1 CAILLOU N466-5706 88 DESNOYE 7 443-8599 1440 GUILLEMETTE À 4 445-5537 8560 8570 J3Y 6Y2 1911 BOURBEAU N 3 672-0520 89 TRUDEL RICHARD 676-4551 1450 ETHIER L 9 443-2416 IMPAIR 8355 8365 J3y 6B9 1917 CAISSIE ALDERIC 8 672-1546 94 RUZIC ARMANDO 4 462-3085 1455 TREMBLAY JONATHAN 4 878-8431 8545 - Jay 763 1929 LAVOE M 4 872-7993 95 LESSARD 443-1334 1480 LAVOIE D 3 678-1483 8565 8575 J3Y 5C1 1931 BOUCHA 4 672-8447 03 PIGEON MICHEL 4 445-2048 1485 BELONY J 4 656-5895 8350 PETIT CONRAD JR 462-2364 1330-COMISSTON 5 SCOLAIRE MARIE 08 RIEL DE 5 445-8638 1490 DEMERS N 2 443-0360 8355 PAGE LUC 9 678-2218 VICTORIN (DES QUATRES- 09 BOUDREAU G 4 656-5859 1495 VALOIS C 3 678-9737 8365 LEMAIRE P 678-0830 NTES 5 671-5903 BOUDREAU GASTON 443-1889 1500 CARDINAL J 5 656-5211 8370 CHARTIER JEAN 7 676-0434 1941 BELLE-ISLE A 2 465-8594 914 BERTRAND LUC 445-8067 1505 ROY S 4 443-6725 8400 CYR 656-9944 1943 HAMEL A 671-2509 DUBEAU 445-6067 1735 BELANGER D 443-0253 8410 PLOURDE GASTON 676-7873 1945 CAYA 7 672-5862 15 LÉTOUR NEAU s .676-0391 1750 PROULX D 2 445-8495 8450 POITRAS N 4 443-6729 1947 MILLETTE A-M 8 671-5896 20 LETOURNEAU GILLES 443-1566 1754 LANGLOIS C 4 678-8037 8500 MART 7 462-9592 ° RANDE ALLEE CROISE 21 KHOUFACHE 3 443-1957 1755 BARRIAULT M 3 443-5974 8510 PAQUET YVES 9 926-8943 2000>PAROISSES CATHOLIQUE S- 25>ENT SONORI SATION COMMERCIAL 1760 LEMAY D 676-5649 8530 CARIGNAN J 2 926-0267 CATHOLIC PARISHES (ST-JEAN- ( INST DE SYSTEMES SONORES) 1805 R 4 676-3068 8540 CREPEAU REAL 462-0450 EUDES) (A) 671-7424 676-1268 1840 PÉRUSSE ROGER 7 676-7898 ® CARON CROISE 2001 HALLE C 8 468-3446 MC LAUGHLIN MARC 445-5032 1850 LAROCHE P 9 445-7509 ® LEONARD CROISE HAL F 6 671-9163 26 BERGERON N 656-5293 1855 CAILLE Eu C 4 443-2925 ® RIDEAU CROISE 2003 LEBOEUF P 8 671-3811 30 SIMARD OSTEFA N 678-6445 1950 LESSARD ROCK 2 445-4655 ® MOUNTAIN VIEW BOUL CROISE 2005 BUTEAU 1 672-1502 31 LAJOIE | JEAN PIERRE 3 656-4770 1955 HOULE S 8 676-1961 ° MAYFAIR CROI 209 0-RES DENCE SOLEIL D\u2019 AUTOMNE 36 BUCCIN 445-1831 1965 BERGERON STEPHANE 7 578-4909 8560* PLOUF REC 6 445-3762 2 672-1877 35 Res 18 2125 POULIOT ROLAND 676-9701 8565 LOISEAU ROBERT 443-4631 CAISSE N 9 466-9922 wees nar ania sensnusessws 2135 FORTIER D 9 926-0900 8570 TREMBLAY ANDRE 462-9182 CAISSE N 8 466-5208 ® CHAMBLY cH CROISE 8575 LAFORCE 676-3263 CHASSE À 4 923-0060 MARSEILLE AVE 2245 CHARRON 443-6339 LEMAIRE ean cur 4 676-8753 GIROUX GERMAINE 4 923-1411 PAIR 6020 6080 J3Z 1Cl 2250 SEAUDOIN | R 678-0759 RES 2025>PAVILLON L\u2019 ESSENCE CIEL IMPAIR 6025 6285 J3Z 1B1 2275 VERGER MARCEL 5 676-6997 sre wx FAAP 9 672-0926 6020 MICHAUD M, 3 676-3345 2300 LEVESQUE P 676-8182 MATHIEU ® MAC KAY CROISE 6025 COUTROUZA B 656-6713 2305 LATULIPPE JEAN-GUY4 445-6255 2027 BISAILLON C 2 466-8939 6040 NOORI ÉSSA Ruan Nese- 3316 64 RES PAIR 1350 1890 J3Y 7H4 2031 MAGGIO N 2 672-2756 6045 MARMEN DEN 78-3047 PEE AE SEAR EARNER ES RENEE IMPAIR 1335 1755 J3Y 7H3 2035 DESCOTEAUX A 8 672-9992 6050 DESMARAIS }° 223-3230 MARTINEAU 1335 pero Y M 1 445-9957 2037 LAPORTE MARCEL 2 923-3469 6060 MAILHOT J 8 443-9485 1350 LALONDE G 656-7194 2042>CENTRE D' HEBERGEMENT ET DE 6070 BRUNEAU NORMAND 445-3081 FROM SIR WILFRID LAURIER BLVD 1355 LÜSSIER SYLVAIN 686-1193 SOINS DE LONGUE DUREE 6080 POIRIER 656-8876 WEST TO 5100 CHAMBLY RD-DE_SIR 1353 hEROSPACE TÉCHNOLOGIÉ MONTEREGIE 3 671-5596 6085 BARRTAULT JP 656-0036 WILFRID LAURIER ELVD ALLANT VERS 1 676-6566 BEAUDOIN FRIDOLIN 3 923-2872 6105 PELLETIER GUY 8 656-6552 L QUEST A 5100 CHAMBLY RD MARTEL ALLAN 1 676-6702 BEAULIEU MARCEL 4 672-0373 6145 PAQUETTE DENIS 8 656-4859 IMPAIR 1355 1909 J3Y 4A3 1375 DOUCET M 676-1190 CLAVET-BEDARD J 4 465-0502 6165 LEHOUX MICHEL 8 443-9250 1455 HEBERT J 9 676-0411 1390 PARISIEN JEAN 2 926-3204 DAMPHOUSS 4 671-1759 6205 COTE P 656-5409 LORTIE MARC 3 678-1055 1395 VAYA M 676-6499 DESCH 4 672-5110 6225 DUBE 445-2685 1555 LANDRY J M 443-0950 1405 DESROSIERS H 7 445-9018 FERREIRA 4 923-7492 6245 BERGERON GAETAN 656-6965 1655 HURTUBISE-PICARD N656-0652 1410* SILVER 445-6312 HECKL N923-2700 6265 BOULA NGER C 1 926-1954 MONIQUE 1430 SANSCHAGRIN L 678-0550 JACQUES J 4 466-5114 6285 PAYETTE S 8 443-8604 PICARD L 4 462-9739 1435 MERCIER RENALD 8 676-8816 ENARD 4 465-8603 1763 DUPRE JACQUES 4 443-3845 1445 PELLETIER LOUIS 926-3831 MOREAU J 1 465-0535 we sara nssvnensranrsranns JALBERT 3 9 656-9758 1450 COULOMBE RICHARD 656-5046 MULLIN C 4 466-0126 MARTEL AVE 1765 ST JEAN IS 7 676-2860 1465 GAGNON GERALD 656-1817 NADEAU Ÿ 4 671-6338 | 1855 Bui ToT LUCIEN 5 678-2645 1485 MONTREUIL RHEAL 8 656-0262 , ORTIZ PAULINE 9 672-0963 PAIR 5820 5968 J3Y 788 1905 THERRIEN 926-0802 1490 BUJOLD JACQUES 676-6920 PAQUETTE M M 4 465-343 5970 5976 J3Y 713 1907 LAVOIE L 9 926-3793 1505 MAILLOUX PIERRE 9 443-0072 PEUVION A N672-9095 IMPAIR 5825 5983 J3Y 773 1909 TURCOT CLAUDE 926-1529 1510 PUGA GABRIEL 443-2653 ROBITAILLE A 4 871-8035 5820 PITRE M-C 2 676-0151 12 RES 1525 JONES V 9 462-8447 TANGUAY (ALICE N923-0632 5825 CONSTANT L 443-9468 ++++A S PLANCHERS 8 443-37 915 DUBE M 462-2502 1830 ONESTI ROGER 9 676-5218 vanerwurunnue sue uu#aeee 5932 SPENSIERI F 9 676-6259 930 MOREL D 462-2602 1850 RASSIM- HOUSSENALY 462-4876 MAROIS AVE 5936 MASSE J 676-5895 950 ROUILLIER ANDRE 9 656-8282 A 5940 GUILBERT 6 7 656-5321 960 LAPRISE M 4 656-4648 1870 GUAY G 926-1287 AIR - 5 NOLETTE A 445-3620 970 LAMARRE M F 926-1743 1890 LAURIN FRANCOIS 676-4663 5830 5972 43Y 7T2 5944 OUELLET 462-3874 975 PAZ FERNANDO D 445-3151 LECLAIR F 8_445-9886 IMPAIR 5805 5965 J3Y 7W5 5947 ELLEFSEN PIERRE 7 462-5900 20 RES 45 RES BUS 8805 NOREAUR, 7 443-9128 5952 DUCHESNE M-J 1 678-7036 EE REE A EE EEE RE EE EE EEN ERE RNR ENR ER REE ERE ER RR RRS - 5955 LESTAGE 443-1180 8825 CLOUTIER I 4 678-2637 5986 RICARD V 3 656-2242 MASSON TERR MAUPASSANT 5830 BELANGER SYLVAIN 656-8599 5959 VINETTE A 678-0556 PAIR 5440 5792 J3Y 6R4 PAIR 5900 5960 J3Y 8B4 5835 ALARY Y 445-9820 5960 BOUTHILLIER MARC 656-8260 IMPAIR 5485 5555 J3Y 6H3 IMPAIR 5875 5989 J3Y 8B3 5840 GAUTHIER L N462-5903 5963 BELLEMARE JACQUES 656-8186 5675 5799 - J3Y 7G9 5875* LEFEBVRE Y 462-2016 5845 HUDON D 676-5085 5364 PROULX D 445-3703 5450 LEFEBVRE LUC 656-0672 5881 BERUBE M 4 445-0543 5850 LABRECQUE G 678-4835 5967 COUTURE B 5 926-9117 5460 LAROSE S 678-9858 5887 JEAN Y 462-4811 55* COLLINS YVES 676-7960 5968 PELLETIER D 3 676-4398 5470 CHARRON M P 8 656-6491 5899 DESY R 1 678-2395 60 CHABÔT YVES 1 445-8368 5971 METHOT REYNALD 445-8700 5480 ME 4 678-5094 5900 BERGER KEVIN 4 445-4382 65 LOISELLE R 445-3794 5974 MORIN PIERRE P 676-5266 5485 LAVOIE LOUIS 656-6448 5905 COUTURE N 656-3320 870 LARIN MARCEL 926-2862 5975 BÉAUDIN R 462-1494 5505 GAU N 9 445-5039 5906 THON A éHoY ROB 443-5309 75 MASSICOTTE P 678-8287 976 RACINE L 445-2814 515 FIGUEIREDO A 445-9862 5912 CABRAI M 4 462-1823 5880 PERREAULT L 3 926-3897 5979 BEGIN R 7 678-9799 520 CARIGNAN À 9 462-7653 5917 CHARBONNEAU guy 678-4265 5885 COURCHESNE ALAIN 445-2270 5983 MARTIN M 445-6232 525 CAVANAGH GUY 676-9454 5918 LIM SIONG KEE 2 443-9989 5890 LÉVESQUE H 678-1519 43 RES 1 BUS 530 FOREST -J 2 443-9451 5923 CHASSE ANDRE 2 445-0682 5895 OVALLE RAMON P 656-5766 rasvas ne aunu nee u ur u#èee 5535 CRISOTOMO J N678-6019 5929 DESFOSSES 5 676-3335 00 PLOURDE M 3 462-0745 MARTIN 5540 LACHAPELLE PIERRE 1 445-9923 5930 GAUVIN L 4 462-8693 05 CRAAN ALAIN N443-6453 5545 ALLARD J 4 445-3653 5935 DUPRAS J 2 926-3124 310 LAVOIE À 9 656-1740 FROM EAST OF PHILIPPE AV WEST OF 560 DELCOURT R 4 656-0788 5936>CERAMIQUES BERDI INC 915 OUELLET Y 445-0104 5445 CHAMBLY RD-DE EST DE 680 BERNATCHEZ MARC 3 656-6272 678-0456 5919 TRE 462-3554 PHILIPPE AV ALLANT VERS L OUEST A 600 HAMILTON MARIO 926-8764 DI ROSA C 676-0606 920 BOUCHARD M F 1 656-9823 L OUEST DE 5445 CHAMBLY RD 610 TRAORE SY ADAM 2 676-1682 5941 BOHEMIER O 445-8634 930 ONDE M 1 445-0152 PAIR 730 456\" J3Y 4R2 5620 LAPIERRE M 8 443-5671 5942 CHAMPAGNE D 443-1087 935 EF 2 443-2038 1000 1980 J3Y 4R3 5630 FRANCIS M C 3 445-4632 5947 FILLION J 445-2696 39 CID E 4 676-7006 2250 2300 J3Y 7K2 640 JODOIN JEAN CLAUDES 462-1161 6953 MORIN M 926-3335 40 KOSSITS JOHN 656-8390 IMPAIR 715 9 J3Y 4R1 650 MAILHOT YVON 9 462-2537 5954 LARQCHE ANDRE 656-1418 43 LANDRY SIMON 1 926-9651 1165 1965 J3Y 4R4 660 BLOUIN MARCEL 678-4501 5959 DEROME GILLES 445-3429 44 MILLER ROLLAND 676-3087 2115 2305 J3Y 4RS5 5670 BOISMENU S N462-8036 5960 GRENIER MICHEL 4 656-9256 48* JEAN ANDRE 676-399 715 LAMARRE PIERRE 6 678-7884 PINARD F 4 443-8718 5965 DUBOI 445-8268 5951 CHAUSSE S 676-3398 725 BEAUREGARD M 3 656-9582 5675 BERTRAND S 926-3689 5971 1 443-9062 52 RATTE S 6 926-9534 730 BOUDREAU J P 3 676-5279 5680 PROVENCHER PIERRE 443-0533 5977 LAVOIE M 678-6866 56 MORNEAU SYLVAIN 4 676-9719 735 THUOT MICHEL 443-6692 690 BENJAMIN JEAN 8 678-7398 5983 RACETTE MICHAEL 676-7661 80 NANTEL D 446-4077 740 MORISSETTE L 4 462-2548 700 HOLLYDAY MICHAEL 926-0712 5989 LEMIEUX CLAUDE 926-0358 64 WATTIER D 656-7944 750 PELLERIN HERVE 0 678-4717 719 TREMBLAY N 462-1844 27 R 1 BUS 5966 MOREAU S 443-6020 760 SAVARD CYNTHIA 4 443-5921 720 BELANGER S 4 445-8171 naete seu u ete ta sa da e 5968 LAFRANCE A 678-9633 775 SSARD C 462-0365 5727 BEDARD ROBIN 445-1312 5972 BRIEN L 6 445-8179 780 JUBINVILLE J P 876-8107 739 Ru YVES 2 926-2686 MAURIAT - 7 PANIER YVES 2 678-8147 PAIR 795 DI 678-4111 740 MORNEAU L 462-9585 1338 1580 Jay Ne DION R 4 678-6818 743 LAGACE ROBER 445-1781 IMPAIR 1065 1156 J3Y 7V7 800 VIGNALI DOMENICO 3 678-6204 5750 LAMOUREUX GAETAN 6 443-9420 1445 1975 J3Y 7N2 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MAURIAT, ST-HUBERT LOVELL 536 RIVE SUD/SOUTH SHR 1065 LAQUERRE G 445-0485 5050 BOURDON A 2 676-0510 3545 PICARD ANDRE 2 656-7378 150 - 5 CHEVRIE 5 656-0804 1075 EAE e Su y 8 443-2173 5055 GHOORBIN HANS 4 445-4945 3550 LACHAPELL 445-6187 1520 PALLENTIER H 678-1257 1085 CHARB 926-1317 5060 PROVENCHER MICHEL 656-3203 @ GERVAIS AVE CROISE 1525 MORRIS V 215-2028 1095 VEILLEUX 3 § 656-2292 5065 RIOUX J 7 445-5438 3590 BOURBOIN 3 462-4854 1560 BRIERE R_ 676-1459 1105 JARA $ H 4 656-8863 5070 ANDERSON E 7 676-7353 3595 DOMINIQUE C 2 443-6671 1580 COUTURE 45-1546 1115 DUPERE 9 926-3484 5074 TARDIF C 1 676-6200 3600 BLANCHETTE MICHEL 445-1096 1600 MERCIER ÉLAUDE 676-4071 1125 MORRISSETTE G 4 678-0805 5075 PARADIS Y 3 678-4414 3605 PROVENCHER À 445-1829 1615 BERGERON M 8 678-2969 1145 JOBIN À 656-4823 5080 DUROCHER 9 656-6232 3612 GOBEIL P 4 462-3076 1820 QUPUIS V 4 656-9346 1185 GAGNON G 445-0211 5085 ALLARD 3 445-3657 3620 ASSELS DAVID 445-1988 1635 NOLIN N462-5402 NORMAND IN L 9 462-9512 5090 GAUTHIER G 656-4857 3625 GABORIAULT À 3 462-8433 1650 BROSSEAU PIERRE 676-658 1220 NORMANDIN © 443-9536 5094 CHARAOUI PATRICK 1 678-1416 3630 TREMBLAY D 443-9640 1655 CADIEUX M 926-9522 1220 METHOT HUGUES 1 443-6628 5095 BERARD J 8 443-1946 3635 ST-PIERRE MICHEL 4 655-8674 1670 CASTILLOUX J 1 676-0115 220 MICHAUD DANIEL 443-2671 5100 DUPONT J 5 656-5491 3636 TRUDEAU R 443-5345 1890 ALAIN PIER 656-8066 1280 GERMAIN H g 445-1849 8108 LANDRY 5 656-7613 3639 ROBILLARD G 7 462-1348 1685 BEAULIEU ROLANDE 3 433-0959 1280 TALB 8 462-2773 5108 ISAMBERT Y 5 678-8686 3642 BLANCHET ANDRE 676-7303 BOTVIN N445-6331 1300 PLOURDE JEAN 658-8650 5110 DENIS DOMINIQUE 2 856-8228 3645 BOUTHILLIER C 3 926-9818 1715 SENATUS JULIEN 8 e28-533: - 6 445-2401 1755 LUSSI R - 1320 GUILLEN-PEREIRA 4 443-9906 5120 PERROTTE MAURICE 678-0639 3648 ST ONGE LUS 6 926-5491 1780 BEROBE CRICK 8 433-8180 AYARID 5125 DAVID IZOLDA 445-1323 3655 LEVAC M 445-2100 CHOQUETTE J 4 445-5484 1380 DONALDSON ANDRE 676-1870 5130 BENNETT À 4 676-8326 3658 PEARSON C 443_5576 COTE FRANCOIS 4 926-3044 1400 PANSERA HELGA 9 462-2947 5145 WOLLEY F 462-0741 3660 HURLET F 4 656-6970 DION-TREMBLAY D 1 656-5350 1420 GINGRAS M 3 656-7508 5150 ST-PIERRE PIERRE 656-1892 3661 BOUDRIAS CLAUDETTE4 Gé@_8757 GAGNON C 1 443-2390 1440 LAUZON C 462-1531 5160 WALLS JOHN 7 676-8874 3664 CHAREST DANIEL N445-_6944 GAGNON R 4 676-4024 1445 CAISSY B 445-0806 5165 LAROUCHE GILLES 6 678-5940 CHAREST PIERRE 4 443-1442 CARAMEE M 2 656-0837 1460 VIAD C 656-1803 5175 TAYLOR ALLAN 676-4608 3665 GAUMONT FE 56-3897 MARQUIS G 4 926-2464 1465 POISSANT J 7 676-5567 5195 LEGAULT M 676-2807 3670, FLEURANT JACQUES 445-1808 MARTIN I 678-7259 1480 DUCHESNE L 8 462-2174 5215 PAQUETTE R 2 656-9857 3680 LAGADEC DANIE 26-1313 MORIN D 1 462-3541 1485 MONETTE J 9 926-1599 5235 DAIGLE RICHARD 6 656-9661 3685 LEFEBVRE 462-1810 NYBERG N 9 656-3080 1500 PLANTE G 443-2017 g265 JOSEPH \u20ac 5 443-5864 NC CARRY J 462-1810 CH 7 656-9563 1505 BEDARD L 656-3498 ROWN FINIS 3705 FORTIER GIGI 656-4346 SEBASTIEN NANCY 4 462-9206 1520 HAMEL E 826-3583 260 PORRRIERE J 4 462-8308 3710 FORTIER YVON 445-3513 1765 LEGAULT SER 9 678-7257 1525 AMYOT G 656-6146 ACROIX 1 4 656-7523 3715 LESIEGE 445-5501 1795 PERRON ALAIN 656-2083 1565 FRANCHE M 443-8027 5275 FORTIN RENE C 1 676-8870 3720 VEZINA O 8 445-3709 1815 OUELLET 3 443-8861 1585 BELISL 443-8609 5295 BÉAUREGARD L 3 926-3990 3730 ROBITAILLE STEPHAN4 443-6495 1835 LAMOTHE D 676-8214 1637 TESSIER MARYSE 7 443-5905 JOSEPH\" COMMENCE ® \"MATHESON AVE CROISE 1855 SAUVEUR M 9 445-0861 1642 GALARNEAU S 4 445-3933 8310 ROJAS-PCRES 3 656-6865 3735 DUNN JEAN MARC 8 676-4991 1875 ST HILAIRE J 676-7600 1643 TALBOT GASTON 5 678-3170 ENRIQUE DUROCHER P 4 656-6854 1895 BERTRAND F 3 676-5388 1648 BRISSETTE ALAIN 9 926-1083 5320 MACMILLAN GRANT 4 678-3370 3740 LAINESSE CHRISTIANZ 926-2068 71 RES 1 BUS 1649 CADORET 445-6325 5325 VINCENT M 4 44522120 3745 MARLEAU MICH 6 656-0366 |++ruerersancanau venu anne 1654 GORDELEAU DANY 2 856-5238 B330 GRENIER à 6 676-9531 3760 ORICHEFQUI 1\" 678-6035 : 1655 LEHOUX GILLES 5 678-6754 5335 BRYAN L 8 678-1 3775 MEUNIER PATRICE 8 678-9923 MELOCHE 1660 LABRANCHE 9 926-2818 5340>GER-BI INC (ELECT ENTREPRNR) 3780 BÉRUBE G 9 656-92 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 1661 INDACOCHEA DANIEL 656-9279 (A 676-8092 3a13 RICHARD D 2 445-4258 ss wwe awn AA 1667 JEAN AT 2 678-2789 BILODEAU G 9 676-0758 3815 ROBILLARD J 676-1064 1668 POIRIER P 445-5809 BILODEAU Geraun Ÿ 272-0088 3830 LÉSSARD PIERRE 9 676-8820 MENARD 1673 CONDÉMARIN D 3 656-2222 5350 GIRALDEAU SYLVAIN 1 656-7505 3833 BERGERON A 4 678-7210 PAIR 610 870 J3Y 6P4 1674 BRUNET PAUL EMILE 445-4905 5385 BERNIER 6 9 678-2316 3835 BLOUIN JACQUES 5 443-2870 IMPAIR 605 865 J3Y 6P5 1679 LAPOINTE G 656-7592 5360 KUBLER R 2 656-8899 3850 LEPAGE GILBERT 462-2477 05 RIPLEY R 926-2427 1686>JOHEC ENTREPRISE 3 462-8524 OLATZOLA 3 676-8120 3855 LEGUERRIER AUGUSTE6 676-7549 610 KNIGHT H P 7 445-6336 1691 DEMERS J-F 4 445-8126 EMMANUELLE 3870 CÉRILLI P 445-5983 KNIGHT T 445-9756 1692 MAHONEY P 445-6020 5365 PERRON M B 676-6929 GIRQUARD PIERRE 445-5983 625 LAJOIE LUC 2 926-3463 1698 PETHEL 678-7303 5370 LAMOUREUX P 3 445-2580 3380 RONCT THOMAS 6 676-7237 630 VIDAL J 4 462-1254 1701 GRUTMAN S 678-5810 5375 PELCHAT MARC 2 445-4533 3895 462-2758 645 LANGLOIS M 4 656-0926 1722 CORNEY SYLVAIN 4 462-0986 5385 DESJARDINS 676-9608 3800 GLOUTNAY L 5 678-2157 650 THOMAS R 4 926-0903 1790 CHOINIERE 926-9528 GUI LMOND 3905 GOSSELIN À 4 678-2027 665 MUHIZI BERTIN 4 926-0148 1801 MERC 6\" 926-9582 5405 BARBEAU DENYS 656-2027 3910 TRUDEAU M 8 676-9030 670 OUELLON PIERRE 5 678-4463 1901 RACI 676-6306 5425 MICHAUD L 1 462-7957 3915 ROYER A 2 676-1630 685 ALFARO F 656-3676 1938 MOREL ANDRE 678-3424 72 RES 17 BUS 3920 DEPOT D 3 443-0070 690 DESROSIERS JEAN GUYS 856-5045 1941 FERR 676-9890 |+++#x++rww+xexasuusuuweua 3922 BELANGER I 3 926-8607 705 LEMUS H 443-8610 1944 BISSONAUTH M S 856-9296 MAYFAIR 3930 FRAPPIER C 4 443-8566 710 ST AMAND D 7 678-5672 1947 TAYOTO D 7 926-3763 3935>HUBERT CHRISTIANE (COMPT) 730 LAVOIE L 462-0691 1950 TURGEON PATRICK 7 445-3578 FROM 8525 COUSINEAU BLVD WEST TO 8 445-2213 745 PRATTE DANIEL 926-3454 1953 POIRIER S 5 656-4142 KIMBER BLVD-DE 8525 COUSI HUBERT_C 8 656-9445 750 DEWEY R 8 656-3420 1956 LEFEBVRE PATRICK 8 445-4551 BLVD ALLANT VERS L OUEST A KIMBER 2950 PROSULTÉE G 4 676-1019 DEWEY RONALD 5 656-6308 1962 SEYER MARIE FRANCE3 445-1530 BLVD 3965 BICHOTTE K 4 462-9173 765 LINCOURT JEAN- 7 656-4606 1968 PERREAULT DENIS 9 678-2679 PAIR 3080 3292 Jay SP2 BICHOTTE S 3 678-0955 CLAUDE 1969 MONDOUX J P 443.8768 300 3480 J3Y 5P4 3970 PLAT JEAN PAUL 462-2971 770 BETTENCOURT 678-3158 1974 SAVOIE L 3 445-0255 3500 3680 J3Y 5P6 3975 BUSQUE M 1 462-7670 785 LUPIEN JPAN-CLAUDE 7 ore oso 1975 LEGAULT L 2 656-5917 3710 3970 J3Y 5Pe 133 RES US 790 RATTE 7 656-4251 1880 CHARETTE WN 1° 5926-8177 IMPAIR 3065 5295 Jav GP1 *rtssstsvsuwanwewsau+es 805 CLOUTIER CHARLES 1 656-3038 18 3Y 5P3 - cereus tn Ra BS, 3515 3685 13y spe MC FARLANE AVE 839 TREMBLAY 5 7 eselg044 MAURIAT PL .3705 3975 J3Y 5P7 IMPAIR 8555 -_ HRY 7P6 830 ST MARTIN DENIS 9 443-4651 i 3065 ALLARD JEAN- 9 326-1868 8555 BABEUX S$ 1 445-2399 845 SMITH J G 7 678-7987 PAT 170 1932 J3Y 8A8 FRANCOIS 1 RES 850>PROTECTION INCENDIE NATIONAL 1704 DESJARDINS MICHEL 5 678-8463 3075 LANTEIGNE D 2 656-2456 ekrrrsrsrarstttretrartrns (INCENDIE EQUPMT DE 1710 THEORET 4 678-5099 3080 LEPAGE ARMAND 0 676-7305 M PROTECTION) (Ar 935-7766 1716 DAVIS J 678-3587 3085 COULOMBE P 8 678-7008 CRAE AVE PINSONNEAULT MICHEL 462-1160 1728 LAM 445-1834 3100 DANSÉREAU ROBERT 678-1988 FORMERLY 7TH ST 1962 FROM 4385 865 VACHON ALAIN 678-2155 1740 TREMPE 678-7944 3105 GARCA 926-9156 CORNWALL SOUTH TO 4320 QUEVILLON 870 ALLAIRE D 4 See 2414 1746 ROY GAE 462-3088 3120 RTENDEAU M 656-4258 AND FROM NORTH OF 4450 KENSINGTON ALLAIRE M 676-3958 1758 DESNOYERS MICHEL Goécinge 3140 GRENDHATSNN H 4 656-0908 SOUTH TO SOUTH OF 4605 NANTEL- 30 RES Us 1762 MILLETTE GILL 445-3403 3145 DECARIE YVON 676-6739 ANCIENNEMENT 7E RUE 1962 DE 4385 errr erat anata ts 1770 LAURION DEN 8 445-0060 3150 BELLEROSE H 656-7677 CORNWALL ALLANT VERS LE.SUD 1776 THEROUX MICHEL- 678-1382 3155 PAGE PIERRE 676-0458 4320 QUEVILLON ET DU NORD DE 4450 MESSIER PAUL 3165 GAUDREAULT 4 445-9137 KENSINGTON ALLANT VERS LE SUD AU 1974 FROM MEGANTIC EAST TO LATOUR 1782 TREMBLAY M 5 445-6188 SEBASTIEN SUD DE 4605 NANTEL \u201cDE MEGANTIC ALLANT VERS L'EST À 1786 DROLET & 656-9041\" 3180 DECARIE REJEAN 656-3057 >> LATOUR 1800 ARES J 8 926-8576 3185 BOURGEOIS 445-3566 PAIR 6840 - Jay 5S6 >> 1806 COULOMBE J 8 678-6470 3195 GAUTHIER J 656-5831 6946 6960.J3Y 1R6 PAIR 1000 1850 J3Y GAG 1812 HENTGES MICHAEL 3 926-5527 3200 LANTIN M-P 4 678-4297 IMPAIR 6645 - J3Y 6K6 IMPAIR 1105 1785 3Y 5A1 1818 ST ONGE C 445-1991 3202 FAUTEUX F 4 926-9893 68 2 J3Y 1R4 1000 CLEMENT 8 443-2721 1824 BERUBE RGSAIRE 445-9291 3205 FILION A 462-4201 69 18 6995 J3Y 1Rs5 1020+ WERNER JOSEPH 9 656-4450 1830 BLANCHARD F 2 678-0758 3215 BERGERON ROLAND 676-1658 6845 DROUIN 78-9183 1030 MOREAU ALAIN 926-3839 1836 MACDONALD JOHN 462-1440 3220 CLERMONT O 4 678-3088 © WESLEY BOUL CROISE 1050 BURQUE JEAN 8 678-0024 PAUL 3225 CASTONGUAY H 7878-7831 @ QUEVILLON CROISE 1070 PAULHUS C 926-9394 1842 DUMONT C 656-6147 3227 PETRINI M N678-4246 ® RECOMMENCE 1090 TURCOTTE M 2 345-2403 1848 ROY MARCO 4 676-6405 3230 VILLENEUVE GUY 467-2340 @ KENSINGTON CROISE 1105 HARNOIS C 462-4618 1854 GAUTHIER S 462-2748 3232 LATREILLE R 4 676-5572 8915 LAMARCHE 482-2287 1110 CERICHE L 678-7564 1860 SEVIG 676-1714 3233 ST-JEAN Ô à 443-2328 6948 OUELLET DE 656-2309 1115 CHA c 9 926-0943 1866 GAGNÉ GABRIEL 7 656-5081 3235 DAGENAIS A 4 343-3043 6950 TREMBLAY ROBERT a Ovecéses 1112 CHAUSSE CLEAN 8 462-9112 1872 BILLON F 9 926-0851 3237 ST-JEAN S 4 462-7669 4 RES i 1130 LAPOINTE 45-2426 1884 DAVID ALAIN 678-4219 3255 MAHEU M 9 926-3563 [+awv+wrtsseuuxsxuwaeueuue 1155 THIFFAULT E N656-1133 1890 PELL 443-8503 3257 VERREAULT Y 3 926-0295 MEGANTIC 1170 DANEAU JACQUES 8 656-3111 1896 CHALTFOUR BERNARD 678-3310 2280 GAGNON BAUL 8 678-7866 1185 Hoe W 678-8390 1902 BOU 656-5044 3290 COUTURE MATHIEU 4 676-5273 PAIR 1060 1620 J3Y 7H6 1215 GUAY E 926-9849 1908 KNA 656-6651 3295 ALARY M 1 926-1592 1650 1760 JAY 7R5 1530 LAFOND J_s 3 926-8650 1920 HEBERT s 656-9980 DUPUIS D à 926-8374 IMPAIR 1225 1525 J3Y 7HS 1235 RAMOS ELSA 3 926-8274 1926 ST-LAURENT ROGER 7 678-8429 JACOB T 2 676-3781 1615 1895 J3Y 7H7 1255 CYR R 4 656-2094 1932 FISET D2 443-2735 LIMOGES P 4 445-3837 1060 LAFLEUR C 9 678-4658 1270 RAINVILLE MICHEL 445-6675 33 RODRIGUE MICHEL 9 676-4986 1100 MORIN DENIS 9 676-0087 1285 MAHEU ROBERT 443.4347 réstrsenuvaenaaeauuuuse+ 3305 LACASSE À 4 678-5204 1110 COULOMBE B 926-1203 1300 ANCTIL GHYSLAIN 445_23 MAURICE 3310 LEROUX ADRIEN 462-2343 1120 LAPOINTE ANDRE 1 678-1872 1315 RIOUX CLAUDE 678-9199 3315 BELZILE 6 445-3393 1140>AMENAGEMENTS LAUREX IN 1330 SYLVIA 4 656-5062 ROM AUBIN WEST TO 5680 ELIE-D 3320 FRAPPIER GUY 678-1049 (LES) 43-8643 1355 CARON J 2 462-4018 AUBIN ALLANT VERS L OUEST À 5680 3330 CHAMPOUX M N678-6515 CARON LAURIER à 445-793 1370 DUBOIS J Y 4 656-1948 3333 AUBE M 3 926-9527 1160 SO 462-3509 1375 NEWBERGHER R B N926-8293 ge ® MCFARLANE CROISE 1180 BELLEROSE JEAN 22160 1395 PRUD HOMME M P N443-2617 PAIR 4970 4980 J3Y 2N4 3335 RHEAUL 5 445-1162 1220 LETT ND 56-9319 1400 BEAUREGARD R 678-3965 5000 5160 J3Y 2N5 3340 CROZE C 8 443-2733 1225 BOISVERT N 6 656-5807 1425 BLAIS R 445-2225 5260 - Jay 2Ne ORTON T 7 443-2733 1240 GUERIN Y 4676-2366 1450 GOULET CLAUDE 656-1084 5310 5370 J3Y 2N7 3345 DARAGON H 443-6946 1245 DUVAL SIMON 1'445-4d29 1455 GRENON J L R 656-6224 IMPAIR 4965 5435 J3Y 2N3 3355 POIRIER C 445-3481 1280 PAQUETTE J 678-6098 1485 LETOURNEAU JEAN 656-7363 4965 TAYLOR HARRY 3 678-2566 3356 BEAUCHEMIN JOCELYN 443-2514 1265 GRANT 926-0987 1500 PIERRE A 2 462-4183 4970 BEAUREGARD Y 678-8891 3375 LORD D 4 462-0897 1380 LAMBERT MARC N656-9155 1515 ROSALES A 4 656-6355 4975 CHOQUETTE E 1 656-1142 3376 CARMEL V JR 4 676-9818 1285 BOSSE C 9 656-8632 ROSALES A N926-9618 CHOQUETTE L 9 462-3857 3380 CARMEL 4 678-5200 1300 DESBIENS M\u2014E 3 926-1787 1535 BERGEVIN G 4 676-0662 4980 LE BLANC G 0 676-4438 3385 TETREAULT N 462-0398 1305 CLEARY MARK 4 876-8837 1840 LAPLANTE © 9 445-6992 RANCOURT G 8 676-3789 3395 LABELL 6 443-9964 1320 JEAN ISIDORE 462-1328 1565 FORTIN MAURICE 4 678-3062 4985 FILLION SERGE 9 462-3384 3405 BOISVERT L 5 676-3645 1325 LEBOEUF 6 678-2283 1880 LALIENTE SERGE 676-6706 4991 NG S KWONG 445-2904 3425 VALL 4 926-1050 1340 BR 44372892 1615 MAN | 5 678-2314 4995 ROCHEFORT SOLANGE 7 462-3409 3430 LEVAC C 676-0775 1345 GAUTHIER C 656-8108 1665 SIQUERE suv 3 678-3450 5000 BRILLON M 3 655-1041 3435 GAUDREAU RICHARD 445-8663 1365 TOUPIN FRANCOIS 1 678-0400 1680 ÂIS 462-1369 5001 JEAN-BAPTISTE E 3 462-0501 3440 PERREAULT J 5 462-2489 1380 DESROCHERS D 676-8681 1709 FOLDES FERENC 445-8399 5010 ST-LAURENT G 4 676-5065 3445°ROV CG.445-3717 1385 LAMARRE DENIS 8 678-4118 1720 BEAUREGARD CR 4 656-15 5011 ROMERO 926-3862 3465 DAUNAIS C 2 926-5417 1400 GIRARD M 3 443-4970 1745 MARTIN E 6 445-5744 5015 LEWIS LAUREN 4 443-8602 3480 THOMPSON MARIE- 2 676-3188 1405 PAYNE A 2 676-0996 1750 DORE C 4 243.0897 5019 BELANGER UREYSLAIN 2 463-0678 BLANCH 1425 YOUNG EMERY 656-5042 1785 MARSAN GILLES 462-3840 5020 LAROSE ÿ 656-3009 |.3485 FAVRON 6 9 656-3052 1440 DESMARCHAIS Y 8 656-8436 1800 HANNA I 2 926-2461 5021 CYR D 656-2444 3500 PERRON R 4 676-0372 1445 FISSEL LARAKI A 9 926-1589 5025 WHALEN D 878-5281 3515 CHARBONNEAU ANDRE 5 445-8447 1460 LAFONTAINE JEAN 4439587 WHALEN DANIEL 4 656-1456 3520 LEVESQUE JR 926-3565 PAUL 5040 SAM PO J F 678-9165 3528 PREVOST M 9 926-5440 1465 FRANKLIN B 4 926-5480 5045 MILLIEN G 443-3062 3530 FILLION CECILE 4 445-5673 1480 BEAUCHEMIN D 7 445-6456 MILLIEN MARIE- 4 445-6279 3535 LAHJIQUI À 4 676-8367 1485 DUBE H 6 656-2307 MARCEL LE 3240 LENZAC SEAN 445-0900 1500 BELANGER GUY 462.0788 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 537 LOVELL MONT-ROYAL, ST-HUBERT PERTE MEUNIER 1974 FROM CHAMBLY RD EAST THEN NORTH_TO MESSIER-DE CHAMBLY RD ALLANT VERS L'EST ET LE NORD A MESSIER PAIR 1020 1780 J3Y 5B1 IMPAIR 1005 1925 J3Y 5A9 1005 BEAUMONT ALAIN 445-3000 1018 LAUZON C 656-2964 1020 BEDARD CLEMENT 2 676-9573 1025 LAUZON F 678-8970 1030 POTHIER RICHARD 443-9731 1035 ROY ALAIN D 656-5722 1040 BURKE D 678-0465 1045 ROY LUCIEN 462-0858 1055 BEAUREGARD R 7 443-6658 1070 PAREN 9 656-3834 1090 4 445-8788 1105 FAUVEL C 4 445-6968 1110 BONENFANT A 8 678-2876 1140 LALONDE 4 656-15 1145>i DÉMÉNAGEMENT R M C N443- 3787 1165 PAGE PIERRE 4 656-14 1170 ROBINSON HUBERT 4 242-8608 1185 FORTIN S 4 462-4927 1205 HENFAU M 2 462-9538 1225 MENARD 443-9401 1240 TREMOLAY MARIO 4 462-3736 1245 LEGER MARIE DENISE4 678-7216 1265 VALOIS D 8 656-7152 1270 GODBOUT GEORGES 8 676-1760 1285 SHAFIEE-KHAMNEH 656-3087 FRIDOUN 1305 LABBEE D 9 445-9047 1310 FIDELIA M C 443-0714 1325 THOMAS P 678-8052 1345 RIBEIRO D 443-8332 1350 HAINEAULT S 462-2362 1380 DUBE C 926-0417 1385 THIFFAULT S 443-0398 1400 LAMONT S 676-2454 1405 DOUTRE S 3 656-9771 1420 POULOS N 678-1217 1425 GALIPEAU N 656-8870 1440 TARDIF A 676-1604 1465 MONDAL HIRAM 7 678-2837 1470 CYR G 4 676-5569 1485 ROMANOS H 4 443-4597 1500>MONGEAU L (TENUE DE LIVRES) @ (A) 6 656-4740 MONGEAU L 678-6502 1505 GAGNON 445-8039 1525 ROBINSON M 462-2108 1540 LLIN G 676-0535 1545 RICHARD 445-2532 1565 ROJAS MARIO 6 443-8313 1600 GROLEAU 445-6677 1605 SANDOVAL B 443-4625 1625 WART 926-9712 1645 NAZIR MIGUEL 443-1559 1650 CHAUVETTE 4 656-8594 CHAUVETTE J C 8 656-8594 1690 STAMPFLER N 678-9110 1725 BRUNEAU À 2 445-7083 1730 DUBUC PIERRE 9 676-0842 1745 PRAIRIE CLAUDE 445-2325 1765 BOURGAULT ERIC 3 443-2712 1780 LACOMBE JEAN-MARC 443-5790 1785 RHEAULT M 9 445-9224 1805 MONDAL G 9 445-0768 1825 BLETON B 4 656-2807 1845 ROY L 445-6043 ROY M 9 676-2074 1865 SAUCIER C 9 445-6605 1885 CADET D 3 443-1297 1925 SALOMON M 676-4238 RES 2 BUS FEAR RE Ek EWA REE ERNE NRA ER MEXICO AVE PAIR 6020 6120 J3Z 184 IMPAIR 6025 6095 J3Z 1C2 6020 DESJARDINS F 1 656-7848 6025 CAUMOND L 1 676-2781 6035 KOVACS 462-2900 6040 TREMELAY MICHEL 676-3137 6045 PAYEUR MARIO 9 926-3353 6055 ROY R 9 678-8163 6060 MAILLARD J P 9 443-8749 6075 ROBILLARD MARIO 1 926-3412 6080 COTNOIR G 678-2161 6095 L' ESPERANCE C 4 676-1544 6100 PLAMONDON MARIO 656-8710 6120 DESCENS SYLVAIN 1 678-2524 FEAR ARERR ARR PERE AEE EE ESE MICHAUD PAIR 1150 1540 J3Y 7H8 IMPAIR 1015 1505 J3Y 7K1 1015 ROY § 462-4921 1045 RONDOU PIERRE 462-9692 1075 Ms 8 676-8237 1105 DUTRISAC R 7 6566-2362 1135 UTILS BENOIT Vv N443-2456 1150 LAPOINT E 4 676-2579 1165 JR HOUR FRED 4 443-2592 1180 NORIN G 676-2168 1195 BOUCHER R 8 656-6676 1210 CARRIER J-C 8 926-1209 1225 COTE M 678-1310 1240 BOUCHER N V 676-0427 1255 RO 4 926-3518 1270 SAGALA GILLES 445-9647 1300 WARE C 3 445-2382 1305 J-L N678-5517 1306 TOUCHETTE EMILE 8 656-0533 1330 926-0166 1345 BOUTILIER L 4 676-4349 1375 RIVARD M E 4 656-9872 1390 PRATTE J G 7 926-8664 1405 GRIGNON CLAUDE 445-4301 1420 DUBUC YVON 8 445-3546 1435 LEMIEUX CLAUDE 656-3353 1450 QUELLET 443-0574 1465 GASCON ANDRE 8 462-1836 1480* PELLERI 926-2342 1495 BOUTI 676-540 1505 FILLION 9 678-3335 1510 BROULLLARD L 445-0106 CHAYER REMI 445-0106 1540 VALERAND G 676-2816 32 RES Wek kd RR ERE ERE RENEE EDR MICHEL FROM AUBIN AV WEST THEN NORTH TO GEORGES-D AUBIN AV ALLANT VERS L OUEST ET LE NORD À GEORGES >> 5020 5200 J3Y 2M9 MPAIR 5015 5205 3 2M8 5015 RICHARD 5 678-5973 5025 DIONNE GUY BARA IE 5030 VEZINA MICHEL 7 678-1771 5035 BIBEAULT PATRICE 926-0780 5040 MAGNAN 443-2933 5050 GODIN a\" 3 676-1401 5055 LEPINE M 2 443-9837 5060 DOUVILLE G 676-8522 5065 NEDA M 1 676-7538 5070 EMOND M 1 676-1940 5075 RACETTE L 9 656-7863 5080 LEWIS A 4 926-2458 5085 BLOUIN N 5 656-1707 5090 BELANGER D 656-5846 5095 RICHMOND W 445-0289 5100 COUTURIER YVES 1 676-6912 5101 BEDARD N 926-2847 5105 Sa FERNANDO JR2 445-4413 5110 SAURIO! ISE 1 656-9588 5115 RODRIGUES JAIME 443-9848 6120 COL L eu 4 656-9662 FIL P 4 656-9662 5125 ÉORRIVEAU CLAUDE 8 443-0453 5135 ROUX Louis 1 678-6211 5140 BAZSO D 9 656-9703 5145 CLOUTIER CHARLES 656-8919 5150 LACOSTE J 4 656-6598 5155 LALLIER MAURICE 9 676-1073 5160 PROULX MICHEL 676-4289 5165 LAPIERRE P 4 678-5546 PRESSE N 656-5055 5170 RESTS, ° RIVARD 676-6174 5175 PÉRREA LT L 678-0999 5180 SM 443-3272 5185 SMERTAULT R 4 678-6873 5190 DUGUAY F 443-3553 5195 BROSSEAU P 445-3567 5200 BOUTHILLIER D 678-6431 5205 462-2612 MC DONOUGH S 9 RES PETER EEE MICHIGAN PAIR 6478 IMPAIR 6435 TAILLEUX C MEUNIER CLAUDE FORTIN E LAURIN F CLAUDE ANDRE LODEAU J EL HAMBERLAND J LABR DELORME LISE COMTOIS C CREPEAU, FRANCOIS LEMAIRE G LATULIPPE J-R DIONNE J-F TRUDEAU_N VEILLETTE K ALANCETTE clauD 1 2 6 7 RDE G 0 FORTIER DENIS 4 8 2 6 WWNN NHHHH 6540 LA A LABBE J-P GERMAIN C LORTIE PIERRE CARON JACQUES DE BONS D 4 7 GRONDIN J-F 8 LABERGE D 1 GIRARD ERIC 6 PARIS M DUCREPIN ROSE- DENTS JACQUES LALUMIERE DESCHENES $ 56 RES DESCHENEAUX PIERRE LLE C ARATE EE EE J3Z 1C4 J3Z 1B9 8 462-5838 443-6914 3 656-6630 9 656-9835 678-1211 676-3657 9 676-2942 4 678-3135 445-4030 4 445-0737 9 462-9241 676-8685 443-9756 926-2970 %Nez8s 6074 462-4204 462-9903 © NRNOANON SONN a > w 1 w a a - 926-8746 656-6120 443-0765 462-2984 OR NW We COO œ ~ a | © ~ w a EER REE RL EIR AREER ERR EER RN MILAN PAIR 1540 IMPAIR 1515 MALQUIN E CHARETTE PIERRE ROBERT M ROYAL M GOUDREAULT C ROUSSEAU s BERT L CUSSON MARCEL CUSSON MARCEL MICHAUD L OTY s FRIGAULT S$ PELLERIN D JOANNETTE L RICHER PIERRE PLOURDE SYLVAIN 0 OTEAU CROT M BOUDREAULT ANDRE Y LEGROS L NERO DOONANDOUGAGH GOSSELIN O BABIN M 0 THIBODEAU A 5 THERIAULT S 0 BOLDUC AUDREY 0 ZAKARYAA R 5 BERTHIAUME J S 0 MARTEL R 0 LANERE ROBERT 5 DOMENIC oO ÉOYER RE JEAN 0 SAURIOL 5 CABAL LERO JUAN ANDRES 1900 1895 NGUAY L GAUVREAU MOSELYNE J32 186 Jz 185 5 -9989 8 92 -1923 678-6040 678-3519 8 826-2118 1 443-8534 678-8460 443-2785 656-2434 678-5325 3 462-9508 2 462-9760 462-1010 656-155 1 462-0471 3 443-6556 9 462-3016 9 676-2520 3 443-4966 445-9017 2 656-4463 926-2067 656-8529 443-2485 4 443-1268 8 678-0709 1 443-0699 656-4708 9 676-2774 3 445-3502 4 676-1823 926-2402 656-0284 462-1671 2.926-0210 462-3820 676-9381 445-7520 OSTIGUY M ARCHI BEAULIEU L LADEROUTE S 1840 CARON C 1850 LALJEE R GAGNON RE JEAN 1860 CARON S LOUIS A GIROUX CLAUDE 51 RES LE A-M ST L'AURENT PIERRE 656-1869 so-sa H D OH » Oo N Ü ~ ld œ w 678-7339 AEF ERR SEE RE AEA EE EAL AE EERE \"MILLIGAN AVE FORMERLY MILLIGAN 1968 FROM 5116 KENSINGTON SOUTH TO NANTEL- ANCIENNEMENT MILLIGAN 1968 DE 5115 KENSINGTON ALLANT VERS LE SUD A NANTEL >> IMPAIR _6875 6875 MIGNEAULT D J3Y ews 1 443-0845 ETE EE EEE EA ERE EEE EE RER MILOT PAIR 610 910 J3Y 8C2 IMPA 615 881 J3Y 8B5 610 BOTSVERT F 445-4361 615 SINCLAIR ERIC 5 926-9155 624 GARIEPY GUY 4 445-7340 629 LANDE H N462-3235 838 ETÉHOCKI MARC 8 926-2252 643 VEILLEUX J 6 443-4463 652 FONTAINE M 2 678-7215 657 SIMARD C 4 462-5442 666 ROUSSEAU DANIEL 7 443-1383 671 FOURNIER PAUL 9 445-8302 680 FAUBERT S 1 462-9008 685 BACHAND BENOIT 9 678-4029 694 MARCIL J 9 926-0373 699 COULOMBE N 462-4737 708* LEFEBVRE D 445-8292 722 LEVESQUE J 2 676-1831 727 LAVOIE M 676-3518 736 GAGNE 656-5260 755 BRAMHILL P 1 656-9546 764 HARVEY P E 678-3114 769 PAREN 8 678-6198 776 BRISSETTE P 4 926-2122 783 GAUTHIER D 445-5040 788 NEMETH 2 678-9261 794 DUCHARME JEAN 9 656-7243 797 PICHE J P 462-0931 802>INSTALLATIONS EAUSOLEIL 2 656-7218 811 ROY P A 656-7001 814 VAUTOUR L 2 445-4703 825 LAFLAMME CLAUDE 9 678-0314 826 BOUCHARD DONALD 8 462-9806 839 BOUTHILLIER LUC 9 678-7720 840 POULIN 6 926-0298 853 KRAUSS RAOUL 1 462-4427 854 CHARTIER S 8 926-0439 867 VADNAIS MICHEL 678-9976 868 METRAS A 6 656-4443 881 FREG 4 462-9974 882 RATHOND SyLVAIN 7 676-8670 900 DUG 445-4711 390 PAYANT \u20ac 9 926-8956 40 RES 1 BUS kk RET EER ERE EERE EEE REN RNR MOISAN PAIR 1000 1220 J3Y 751 IMPAIR 1005 1225 J3Y 7N4 1000 LAMOUREUX G 1 462-0360 1005 SAURETTE Y 656-4424 1015 LAPOINTE JEAN MARC_ 445-0713 1020 PELLETIE 3 926-3537 1025 RENAUD 5 445-9642 1030 TROTTIER N 6 678-6275 1040 BLACKBURN GUY 656-4271 1045 LEBEL STEPHANE 3 445-1466 1055 LANOIE J 4 676-6790 1060 TURCOTTE P 656-8827 1075 GREATZ B N443-5960 1080 SAMAKE 4 656-0197 1085 ROZON ROGER 676-8301 1090 ROY S 4 678-7683 1100 DUGUAY D 1 678-0624 1105 CAMPBELL C 4 443-5500 1110 HENAULT STEPHANE 4 676-2336 1112 DESFOSSES A 4 445-5146 1120 BEAULIEU J 9 443-4789 1125 MC DERMOTT N N462-7808 1130 DUBEAU G N445-4203 NARIC N 4 445-5694 1135 HOUDE FRANCOIS 445-4426 1155 GERVAIS D 4 443-0709 1175 PLANTE RENE 656-3800 1185 HOGH F 9 462-1226 1190 DUPUIS YANNIK 2 462-8310 1195 PICADO ANTONIO 7 656-7933 1200 BONHOMME YVES 678-8503 1205 MORIN M 9 443-9445 1210 BÉAUDOIN S 9 656-6040 1215 LEVESQUE G 9 926-9765 1220 GUILBAULT L 462-2461 1225 DUMAS R 9 462-1021 Rk ER kk RRA RE RENE REE MOISE-VINCENT BOUL PAIR 3710 3852 J3Y 8Z2 IMPAIR 3791 3841 J3Y 9Ca 3730 VENTURA CARLOS 3 926-9192 3740 QUELLETTE S à 678-7289 3750 LANGLOIS OLIVIER 3 676-4255 3760 EVEREST GUY & 2 676-0988 HELENE 3770 LORE J 443-1466 3780 VINCENT MAN-SANG 445-4677 3790 MURRAY S 443-2585 3793 PEAT M 926-2336 3800 BEAUCHEMI 926-0558 3801 BELLEFLEUR JEAN 926-2044 3809 CARDINAL ROBERT 445-1215 3810 ESQ! 3817 TRUDEAU TRUDEAU Jacques DESSAGN 3825 MARTIN 5 5 ROBERGE JEAN OIS STEPHANE 3840 TURGEON G ONHNNHENHOU a > w | an @ Ww » 462-3716 9 656-2691 9 678-9244 3843>DEMENAGEMENT RIVE-SUD 3850 GARANT M 20 RES 4 445-4499 8 462-1179 1 BUS sr ENR ENTER EERE REESE KERNS EL mo co J3Z 1B7 PAIR 1460 1600 1660 1900 J3Z 1A8 IMPAIR 1463 1539 J3Z 1C6 63 1885 J3Z 1A9 1463 VILLENEUVE K 4 656-4852 1466 AVILA CLAUDIA 4 462-9397 1469 LEFEBVRE 7 443-5384 1472 MORIN SÉRGE 443-3485 1475 DAOUST F 443-1326 1478 FORTIER ANDRE 443-2760 1484>ELANCE- EXPERT ENR 7 656-3259 14 PICARD C 1 676-9035 1492 GAUMONT L 3 676-0367 1493 BRUNELLE S 9 926-3641 1498 BOISVERT S 443-0689 1499 PAQUIN JOEL 3 656-7616 1504 HAMEL P 443-3306 1507 MAZZARA JORGE 445-7110 1510 SOULARD C 443-0960 1513 TURCOTTE DANIEL 8 443-2942 1516 TREMBLAY PIERRE 443-3020 1521 LAMARRE J 462-4785 LAMARRE JACQUES 443-5323 1522 PARR L 9 445-4999 1527 ANDRE H 8 656-9525 1528 MASSE ROBERT 2 443-1463 1533 CHARBONNEAU 7 445-7573 PATRICK HEPPELL N 7 445-7573 1569 LACHANCE CLAUDE 1 678-0831 1581 MARIER F 1 926-8839 MARIER FRANCOIS 445-3005 1587 LAPOINTE 443-1811 1593 PEPIN ANDRE 462-2138 1599 BOUCHER R 443-2147 1600>COMMISSION SCOLAIRE MARIE > ofa (AUX MILLE JELEURS) ) 1615 TARQU 445-3438 1625 BEDARD Georos 926-1832 1635 BOISVERT 676-2655 1660 TREMBLAY P 7 656-8087 1665 PROULX G 3 926-1301 1680 RIVARD GHISLAIN 8 656-4484 1685 MENDOZA M 3 678-9320 1720 SAUVE S 926-0774 1740 SEGUIN M 445-1352 1745 RICHARD LOUIS 676-1780 1765 ROY MICHAEL 443-9719 1780 RHEAULT GILLES 678-7941 1785 BEAUCHAMP M 445-6246 1800 LAPLANTE À 678-7505 1805 CASTRO GASPARD 443-9728 1820 MARIN J 676-7430 1825 YERGEAU G 656-0039 YERGEAU GABRIEL 443-9817 1840 ST LAURENT BERNARD_ 676-6317 1845 BAROLET S 7 462-3947 1860 MURRAY KARINE 4 445-1977 1865 HOUDE MICHEL 7 676-9322 1880 GAGNON F 462-0027 1885 CORMIER C 445-0728 FERREIRA RICKY 445-0728 1890 TAVAGLIONE L 676-3056 1900 BROUILLETTE SERGE 2 678-5420 PRIEUR L 2 443-6045 57 RES 2 BUS kak rT rE EFA ALT ERE EAE MONETTE PAIR 1060 1620 J3Y 7H9 IMPAIR 1215 1635 J3y 7J1 1060 BOLDU 656-2689 1090 LUSSIER REAL 445-8632 1120 ALLARD YV 678-3545 1150 BERTRAND R 9 443-6746 RTRAI 443-4122 1180>CONSULTANT A F C 8 678-6638 HAN: 7 678-0409 1210 GAMACHE N 445-5990 1215 DAIGNEAULT DANIEL 7 462-1667 1240 COUTURIER REAL 9 462-1932 1245 LYNCH A 3 678-8971 1270 BEDARD bu A 676-7550 1275 BOUGIE_A 8 676-1306 1300 POUDRETTE M, 1 445-3059 1330 ROY MAX JR 8 678-3417 1335 GRAVEL INE JACQUES 926-1470 1360 MAS.443-1740 1365 POISSON GUY 676-7471 1395 RICHER PIERRE 926-3547 1400 DAVIAULT N 8 443-4391 1425 ARCAND M 8 656-8465 1430 LACHAPELLE M J 2 678-2467 1455 ON 8 656-3744 1460 OUELLETTE V 4 678-2353 1485 MC INNIS A 4 443-6552 1490 TREMBLAY S 8 676-7811 1520 GERVAIS J 4 443-9940 1545 ST ARNEAULT Y 9 678-6692 1550 ROLLIN C 9 678-3032 1575 BRUNACHE M R 445-9489 1580 DURAND GILLES 678-5665 1605 CHOLETTE JEAN-LO 443-8073 1620 ARSENAULT C 656-8620 VEZINA CLAUDE 926-3126 33 RES BUS areas RES ee ess MONGEAU PAS CONSTRUIT - NOT BUILT UPON IEE RR EAE EEE EEE EE ERE EN MONT-ROYAL FROM MARIE BLVD SOUTH TO SOUTH OF ROBILLARD-DE MARIE BLVD ALLANT VERS LE SUD AU SUD DE ROBILLARD >> PAIR 3632 3658 JAT 2H1 3864 3866 J4T 2H3 3904 3984 J4T 2H5 016 - J4T 2H7 IMPAIR 3105 3179 J4T 267 3219 3315 J4T 268 3355 3425 J4T 3L2 3599 3741 JaT 2G9 3753 3865 JaT 2H2 3871 3981 J4T 2H4 3995 JAT 2H6 3105 CROTEAU FRANCE 4 671-3147 DOMINGUE C 4 465-2679 LAFONTAINE 6 923-8099 TURCOTTE VANICK 4 923-4586 3115 BONHOMME C 3 672-8106 CLOUTIER G 8 923-3099 DROUIN C 4 671-7996 GIRARD C 3 466-6511 LANGLOIS G 4 465-7132 SAVIGNAC M 1 671-5509 3125 BEAUCHESNE R 4 923-5658 EAUCHESNE Y 2 465-5317 DARD G 4 671-0641 BOUSQUET M 3 671-6061 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONT-ROYAL, ST-HUBERT LOVELL 538 RIVE SUD/SOUTH SHR 3125 CONT'D 3658 BOULET Y 7 856-2810 2035 CONT'D 3000 CONT'D GAUMOND MARISE- 4 923-3150 3683 DESADTELS G 1 926-9930 GRAVEL : 9 466-4247 >NORMANDIN JEAN- JUNIOR DR LYNE GURY 6 9 462-7817 GRIMARD R N671-0196 (DERMATOL) 1 678-3500 LAPOINTE L N671-6844 3667 DU JEAN CLAUDE 4 656-5484 SUICBAULT A 4 923-8431 >PHARMACIE BROSSEAU GILBERT 3135 LEDOUX W 1872-9826 369$ CAMPEAU-LroSSLe 462-2288 LAN 672-6617 76-1867 C.CUNE DOROTHY 5 671-1819 L'AFORTE M 462-2288 L'ANTAGNE RICHARD 7 671-8159 >PHYSIOTHERAPIE ST HUBERT OUELLETTE: 1 923-4721 3715>JIM\"S AUTO REPAIR Reg i LEMAY C 2 672-7388 8 445-6216 WATMORE K 1 465-0986 9 1784 MORISSETTE E 5 671-8374 >PHYSIOTHERAPIE ST-LAMBERT 3145 BALLARD 6 4 923-8339 3725>CLINIQUE DE PHYSIATRIE DE LA NADON MAURICE 1 466-5414 INC\u2019 (CLINIQUE DE) (Succ BELANGER L 4 465-1373 RIVE SUD @ ( 678-1980 PAQUIN M 466-9796 45-6216 CAMPEAU J G 8 923-1254 >CLINIQUE D''ERGOTHERAPLE DE TOUCHETTE HERVE 1 671-5139 3065>ASSURANCES DULUDE BeRREALT CHOQUETTE J _ 9 672-6727 ST-HUBERT 9 462-7070 TREMBLAY J G 6 466-1097 1731 GODIN J 671-6993 3741>RESIDENCE MONT ROYAL Ÿ 2050 ARCHANBAULT G 672-4783 >ASSURANCES DULUDE PERREAULT MENARD 5 672-1434 9 656-5582 ARBAT VALENTIN 1 92374629 INC (TELECOPIE) 656-9765 TETREAULT A 5 672-7354 ANDREU CHRIS 4 678-4051 BOUDREA 4 672-6074 3067>CENTRE D ECHANGE DÉ LACRIVE 3155 AUCLAIR 1 672-9667 BUCHANAN R 3 445-7387 BRIÉRE R 466-8982 SUD 676-8420 GENDRON D 1 465-4080 CAVERLY PHYLLIS 4 676-8058 GAGNE ALAIN 3 672-6924 3071>COIFFURE DY-ANNIE 1 462-3070 LAGACE L 9 465-7251 COOK ADA 9 656-3552 GIRARD B 2 465-6938 30755BERGEVIN JEROME DR SAVOIE JEAN LOUIS 465-3308 ÉDWARDSON E 4 656-9936 GONEAU M 4 923-7619 (OPTOMTRST) @ CA) 6-9513 SIROLS MELANIE 3 465-1627 GARAUGHTY M 1 678-4072 GUILLEMETTE J 1 923-2910 31155RESEAU D HABITAT TONS GOES 3165 CALCE 672-8837 GLASGOW J M N445-8227 JACQUES S 672-0060 $ 2 676-8940 FRECHETTE D 2 466-2459 GOYETTE RANDOLF 4 676-5095 LABERGE J 671-5818 LECOURS SHERLEY 4 445-2226 LACASSE Ÿ 2 671-1539 MAHER A 1 445-1092 LEGAULT M 4 672-9189 3125>DAIGLE JEAN- LUFIEN G 9 466-8750 MAIZE S 2 676-8772 LÉVESQUE M Y 4 923-2552 (DENTUROLOGISTE) (A) LYON S THERESE 671-3494 O' GORMAN MRS M N445-9292 WYRE 2 671-2370 6 675-3279 ST JEAN D 8 465-1170 SCHRYVER DE J 3 676-5534 RICHAR RD ALAI 4 466-1298 3145 JODOIN M -3599 3175 BEAUCHEMIN N 8 671-5792 HOMSON A 1 678-1731 AND BOUL CROISE 3150>GARDÉRIE LA GARD' ET RIE BRASSARD R 465-5876 3753A PICH 3 445-4051 2059 ROULEA AU \u20ac 485-1862 926-0888 LAFLAMME LYNE 1 465-1473 3755>FORMEXTRA INC 1 443-1002 2005 VINCENT K 4 671-3179 3151>CRUZ CREATIONS 346 LAPORTE L 5 672-9649 3757 ST-LAURENT M $ 656-2366 2067 LARIVIFRE ODETTE \u20ac 921-2412 3185>FALARDEAU GHISLAIN.(00H MENARD M G C 2 923-0947 ® REGENT CROISE ® \u2018\u2019MANCE CROISÉ 5-2980 MILOT M 672-8936 3759 DESJARDINS J P 9 676-3797 2088>BISTRO DES BIERES BELGES 3165>CARTES DE COLLECTION\u201d MONETTE EMILIEN 923-8330 3763 FOURNI N443-2081 465-0669 N462-8585 PAQUETTE M 466-2024 3775 LACHANCE 1 4 676-3002 2088A MOQUIN J 9 923-8001 3167>SALON KARO & LYNE (SALON DE 3219 BABEU DANIELLE N443-2068 LESTAGE S 8 443-0873 71 RES BUS COIFFURE) 78-1842 DWARD BOUL FINIS 3823>ATELIER LE BOUTON D'OR a+vssueneuanauuxautussss 3170 VENDETTE N 2 926-5408 3225 GTLHRM°E 926-1183 1 926-3777 N 3180 MORISSETTE L 7 656-0440 HAMEL ISABELLE 4 678-9150 3835>AUTOPRO CARROSSERIE { SUCC) MONTEE DANIEL 3185>VIDÉO V N INC ( SUCC) ROBERT YAN 4 462-8010 678-7535 600>AGRI- INFO 4 653-3489 9 445-2245 3239 BOSSE 4 656-6184 >DEBOSSELAGE MONT-ROYAL GUERARD Stephane 3 33-0553 3190 BOTSVERT F 9 462-4190 HÉBERT S 4 445-4310 1994 678-7535 1007 VEZINA DANIEL N462-4393 3200 MARTEL C 7 656-0006 LEMAIRE M 4 443-2371 3855>CLUB BEL AGE INC 6 676-8740 1405 PELLERIN MICHEL © ésecdsed 3297 MARTEL CR 4 676-383 MAJEAU P 4 676-2978 3857>BRAVADO J JITSU 4 443-5445 1680 L'HEUREUX ROGER 4 445-6989 3205 NOIRET CLAUDINE § 926229 ROSE SHETLA 4 678-5971 3863 LECLAIR 3 443-9162 1720 GAUTHIER 445-5162 3210>SALON DE COIFFURE 3275 ASP 7 926-9404 3864 PHO T 4 482-0793 1750+ DUBE MARIUS 443.5433 IMAGINATION 9 656-6348 Bol 4 656-5897 3865 LECLAIR M 4 462-8401 1920 FLIBOTTE GHISLAIN 9 826-2318 3214 BEAUSOLEIL REAL 8 676-1054 BOURQUE MARC 4 462-5001 3866 FLEURY V 1 462-2337 RES 1 BUS 3215 LAFORGE RACHEL 4 676-7400 CURRIER JnaTHAN 4 576.3408 5870>IMPRIMÉRIE BERNAL INÉ°5 She ane nee nd P | 355 SION JEAN EAD) NGELTSATION © 2 > L 3228>PAIN DE VIE ÉVANGELTSATION DECELLES 2 462-8976 462-1212 MONTEE SABOURIN 3 445-1344 DUCHESNE I 3 926-0025 3903 CROTEAU 43-1347 FROM 7920 CHAMBLY RD EAST-DE 7920 YALLLANCOURT Pp 5 462-3798 JUTRAS GERALD 9 856-1130 8 RAYMOND CROISE CHAMBLY RD ALLANT VERS L EST 3235>CREATION BEAUTE 926-1920 MEL ISARATOS 8 926-3580 3919 LEBLANC S 7 676-1962 PAS D' INSCRIPTIONS \u2014 NO LISTINGS 33395ANNIL BERUSE MANUCURE RACICOT PARADIS M 3927 GIRARD C 656-6519 HR k hk kk AAR A KERR AR EARN E 676-4949 4 443-1871 3928>PETIT QUEBEC MANAGEMENT >BRONZAGE VISA SOLEIL (ST ST PIERRE 6 3 678-4062 656-0005 MONTEE ST-HUBERT H 445-1232 VINCENT A 2 678-9131 3943 MCINTYRE F 2 448-9491 FROM 5292 CHAMBLY RD WEST TO 5320 >INSTITUT SYLVIE SIMARD 3295 BEAUSOLEIL R 8 656-6928 3944 LOYER RAYMOND 678-6268 GRANDE ALLEE_DE 5292 CHAMBLY RD 9 656-3760 BERTRAND S 2 462-0269 LANDRY PAUL 733360 'ALLANT VERS L'OUEST A 5320 GRANDE 3250 GLADU ; C 445-8581 BOUTHILLIER J 656-9790 3951>HOPITAL DE CHAUDRONS J ALLEE 3255 LAPOINTE F 2 443-5741 CHARETTE 6 3 926-8754 TURCOTTE INC @ (A) PAIR 2310 2460 J3Y 4H7 3260 COTE R À 656-1723 GODIN R 6 445-1102 8 678-2527 2500 2850 J3Y 4H8 COTE $ 9 656-5198 LAFLEUR N N678-3412 3953 TURCOTTE J 445-3066 3000 3130 J3Y 4H3 3265 LACOMBE S 6 676-3570 L'AMARCHE UÂNGELINE 9 678-6836 3955 DESCOSTE N 4 443-3681 3000 - I3Y 441 3271>EURO VACANCES INC (AGENCE DE LAUZON 6 1 445-2786 3961 CHAN YUN Ne75-5423 3150 3290 J3Y 433 VOYAGE) 678-7754 LAVOIE JEAN GUY 5 443-3385 3985.CHANJYUN, 76-2228 3300 3500 J3Y 4J5 BIGNON A 423.8698 OUIMET J 7 926-9817 3970>ENTREPRO GOLF LIQUIDATION 3550 3690 J3Y 447 IGNON A 443-3646 PREECE K 4 656-1163 -88 3700 3890 J3Y 4K1 3278 BRIERE N 9 656-6074 PRUD HOMME 9 462-1592 3981>BIJOUTERIE MARIE-LUCE BESTON 3900 3990 J3Y 4K3 3280 DUHAMEL E 8 656-2323 VERNIER GUY 462-9047 LTE (Nez 4010 2980 J3Y 1V1 3755 BERNTER DANIEL o 670-4041 3315 BARONT- FAVREAU V 4 926-3783 INC 3611020 5008 5156 J3Y 1V5 3290 MARTIN CLAUDE 7 676-1379 BELANGER A 3 926-9151 2ÉAVIGUEUR 81 JOUTER(ES PTÉL 5160 5320 J3Y 1v7 MARTIN _$ 666-0045 BOUCHER T 9 343-4191 (LES ) N872-3233 5348 5490 J3Y 1v9 3300 ST-LOUIS A 9 443-2914 BRIERE R 9 678-8098 ROBILLARD CROISE IMPAIR 2351 2975 J3Y 4H6 3305 CABOT MELANIE 4 345.0840 CADIEUX P 8 926-0601 186 RES 19 BUS 3025 8145 U3Y 442 THIBEAULT C 4 443-6547 DEZIEL 8 462-0618 |+x+usantstauauneuuuuau na 3151 3295 J3Y 444 3310 BÉAUCHANE M-J 8 676-6812 DUHAIM 4 656-0285 MONTCALM 3305 3495 J3Y 446 3325 ANSILLE M 4 676-9320 GAUTHIER G 4 445-8930 CAL! 3535 3695 J3Y 448 LABONTE 3- 4 452-8329 HEBERT GU 4 462-5475 FROM EAST OF 2967 GRANDE ALLEE 3705 3895 J3Y 449 3330 DÉSLAURIERS LUC 656-2401 LAJOIE RICHARD 4 445-7505 WEST TO CITY LIMITS-DE EST DE 3905 3999 J3Y 4K2 3340 HANDFIELD FERNAND 7 876-3766 LEFEBVRE 3 678-4837 2907 GRANDE ALLÉE ALLANT VERS L 4005 4295 J3Y 1V2 3345 SINNOTT M 4 445.9565 NAUSHABA KARIM 1 462-8498 GUEST AUX LIMITES DE LA VILLE 4325 4695 J3Y 1V 3350 HUDON S 3_462-1458 PAQUET S 4 926-4215 PAIR 1882 1962 J4T 2C4 4705 4988 J3Y 1V4 3360>CONSTRUCTION PAYSAGIST REILLY GERALD 4 678-7378 008 2020 J4T 2C7 5005 5147 J3Y 1V6 UNION I 3 656-5216 THERIAULT ERIC 2 678-2549 2032 2050 J4T 2C8 5155 5325 J3Y 1V8 3365 PICKERING ROBERT 8 656-8288 3355 BERUBE GERARD 8 445-1764 2068 - Ja1 261 5355.6475 J3Y 1WI1 3375 LAROUCHE J 4 678-2091 CARON J N676-3608 2088 - Ja1 2\u20ac2 2310 DEMANCHE D 9 926-5501 3380>RESTAURANT SPIDO 9 926-8836 CROTTY J 4 926-0044 IMPAIR 1819 1959 J4T 2C5 HEBERT R 7 926-9360.3390 PAULHUS DANIEL 462-1747 DUPRE J 2 656-9457 7 1818 - J4T 2£8 PLANTE I 4 676-6588 3400 FOREST MARTIN 3 676-4336 DUPRE N 9 656-3460 2003 2023 J4T 2C6 2351 MASSE PIERRE 8 926-2482 3405 BELZILE M 44372337 DUVAL YVO 9 445-9890 2035 = Jam 3L9 2355>CENTRE CHIROPRATIQUE 3415 DÉPOT G 9 926-0840 GROLEAU DAURENT © 462-900.2067 J4T 2C5 DESMARAIS 45-5476 3420 LAROCQUE MICHEL N243-6128 AUL 18195DEPOT HY N465-8440 >DÉSMARAIS FRANCOIS DR LAROCQUE FAX 4 443_2114 MASSE D 5 678-7379 RUIZ JOSE RICARDO 1692255 (CHIROPRATICIEN) (A) MICHEL PELLERIN P 4 678-4462 1882 DUCLOS À 9 671-4285 445-5476 3445>JACQUES CARTIER PIZZA ROY J 9 678-1933 1889 LARIN ANDRE 672-29 DESMARAIS DR 189 4656-3232 THEMÉLIS S 4 676-1653 1890 GAGNE J 4 672-1239 2450>BELLEMARE LÜCIE AcyPÜRÉTEUR >RESTAURANT JACQUES CARTIER THÉRIAULT D 3 678-6629 1895 BELV.4 466-4550 5- PIZZA (SUC 3 656-3232 VALLIERES ROBERT 4 445-3177 1896 BERNIER L 466-1521 >CLINIQUE D' ACUPUNCTURE \u2018DIANE 3450>QUIGATLLERTE ALT 3 936-3232 3375 BADET 9 676-5894 1897>PLANCHERS BELVAL ENR GIRARD ENR 445-4525 3471>ECODE DE DANSE ANACOANA BRISSON ANGELE 9 443-3198 923-9116 >COIFFÜRE MA-JY LOOK N676-9401 CARDINAL 3 462-9664 BELANGER SIMONE 4 671-3230 656-4434 3475>COIFFURE TRUC ENR (A) REVOST c° 8 678-4747 1902 LÉBLANC J 1 825-7347 2455 DESMARAIS FRANCOIS\u201d 445- 0284 656-6122 SIT 2 926-2211 1904 SIMONEAU N 672-5913 2460 MOUSSA F 62-5494 3477>STMI 4 445-0338 3405 BONDU STEPHANE 4 078-0827 1908 JORDAN PaïRICK à 272-5225 2495 DASSYLVA CLAUDE 9 445-2088 3481>BAIN SAUNA 3481 9 462-3481 BRUNELLE C 4 462-8340 1908 DUBE MICHELLE 4 465-9957 2500 DESC 5-2965 RAIS JEAN-PIERRE 3 678-5682 CARMEL ANDRE JR 3 926-0139 1914 CADIEUX R à 672-6768 3099-B60UCHER L12E (NOTAÏRES 3485>COLONIAL PARQUET °Ng42- 1200 CHABOT C 3 262-7693 1922 DESORMEAUX A 4 923-3712 6 443-4448 >PARQUET DECO 445-9721 FLORES E 9 926-8767 1924 GALLANT M J 4 923-0454 BOUCHER L 9 443-3212 34955DEPANNEUR DAVIS FORGET MARTINE 4 676-9970 1925* LAMONTAGNE L $ 671-2182 2700 DESROCHERS R 656-0147 3600>AUTO FRADETTE INC ?ST \u201cOCCUPÉ LOYER JACQUES 9 443-9038 1926 PAULIN À 4 465-7419 2720 MARINO 45-7058 APPEL 9°676-010 MACKAY 2 676-3935 1937 UM 3 4628/6033 2728 VIÉL JEAN LOUIS 9 462-0188 a535>AU TOIT ROUGE FRUITS ET ICHE 4 678-4263 1941 HULBAR T 3 672-9248 2730 MORIER CHARLES A 4833 GUMES ENR (A) 676-0499 RATTRAY L-A 3 926-1627 1946 GAMACHE 4 672-4183 2730>BONNEVILLE MYRNA aSsORANCE >BOUCHER Te JÉAN-FRANCOIS RICHARD M 4 656-1109 1964 LAFOREST L 466-6392 INC @ (A) 6-2626 56-9391 SASSEVILLE J 2 260-4896 GRANDE ALLEE CROISE_ >CENTRÉ LA VIE 3873233 a645>PATISSERIE TOIT ROUGE RDIF S i 650-9508 2003 BOIV 465-3792 SMASSAGE CELESTE 56-5865 445-4151 TEXIDOR C 2 676-8004 2009>VAGUES DE LA MER The, ZTROALEN TÉCHNOLOGIÉ INC 3570 DUBOIS NORMAND 4 443-3969 3425 BERGER D 1 656-3473 9 466-5225 1 448-8692 3575 CARON.4 656-9232 FORTIN L 8 462-3749 2011>JACQUES CARTIER HYBRADL ¢ 2755>AUTOMOBILES SUZUKI ST HUBERT CHARKY A 3 926-8435 GAUTHIER J 4 443-6893 LT 8°676-0239 COSSELIN JACQUES 5 445-4208 CANGLOIS R 7 443-4526 >LACHAPELLE ANDRE EVALUATED >ST HUBERT AUTOMOBILES SUZUKI 2 445-6385 LOISELLE L \u20185 676-3664 8 466-3383 676-0239 3580 027 PERRAULT P 656-4506 2012 DESLAURIERS à 67215401 >SUZUKI ST HUBERT AUTOMOBILES 3620>JOUJOUTHEQUE PARENTS® SÉcours TREMBLAY G 462-2462 GILLES-CARL LTE 676-0239 ST-HUBERT VILLÉMARIE LUCIE 4 482-9926 2020 CHASLES ROGER 486-5997 2840>PATISSERIE BOIS D' AMONT INC >PARENTS-SÉCOURS ST HUBERT ® GLADSTONE CROISE 2023 SAVARD A 8 671-5443 8 462-0552 8 678-6038 ® COLMES CROISÉE 5073 MAC RAY CROISE 2975>COUCHE-TARD (SUCC) 5 676-6121 3630>NADEAU FRANÇOIS ( COMPTABLE 3599 TESSIER MARC A 5 678-4754 2032 PAPADATOS V 9 671-1300 3000>BROSSEAU GILBERT GA 2-8967 ® CHARLES CROISE 20328 HARTZITHEOLOZOS P3 672-5775 ( PHARMACTEN) @ (A) >POULIN LABOUCEUR FAUVEL 3607 MENJIVAR TOBIAS 4 443-6334 2034 LEVESQUE D 4 671-5784 676-1857 (COMPT AGREES) @ (A JOSE DELFIN 2035 AUBIN ANDRE 9 265-7088 >CENTRE DENTAIRE COUSINEAU _3197 3615>DISTRIBUTIONS B D ENR ( LES) AUBIN D 4 671-6715 ST-HUBERT 76-1931 >RAYMOND CHABOT INC RES 6-0881 BÉAUDOIN G 2 672-2055 >CENTRE MEDICAL ST HUBERT @ -4095 3623>GARAGE LIBRE-ENTRETIEN DENIS LAY 2 466-0611 ( 678-3500 >WOLFORD DENIS (NOTAIRES INC 78-4820 CAUMARTIN J 4 923-3686 >CLINIQUE DE PHYSIOTHERAPIE 462-5050 3632*RHEAUME J P © 676-8134 HOLETTE D 1 923-1226 E ST-LAMBERT INC N445-6216 3635 TREMBLAY N 926-8277 3639 CERAVOLO - 4 678-3285 RK N671-0209 >CLINIQUE DENTAIRE BENOIT & 3640>CL INIQUE VETERINAIRE (DR JEAN 3640 LABRIÉ RICHARD 5 656-1565 2 923-5772 ASSOCIES N676-3368 BERTRAND MV ( A) 78-3929 3655 DECHAMPLAIN M 9 445.9619 COTE M 672-9758 >CURALAB INC 8 666-0446 3650 LAVALLEE PAUL 676 3434 GIRARD F 4 443-6777 COTE NORBERT 1 923-4536 2ÉASORATOIRE CURALAB 3665>FORT BELL AUTO INCS 462-4800 HEBERT LOUIS E N656-9068 COUILLARD P 671-7317 >P R RECYCLAGE INC B 676-7999 LA N678-7252 DARGIE M 466-7974 >LABORATOIRE MEDICAL CURALAB.: 3670 COUTURE Francine.à 878-759 PELOQUIN JEAN 7 462-6866 DEL 1 465-1361 (SIÈGE SOCIAL) (SG SOC) 3690>COFFRAGES MAURICE BLAIS LTEE BE scènes M-L 3 923-8918 856-0446 3 656-7624 3656 MORENCY EMILIO 6 676-5055 DUPONT 466-3889 3704 GUAY CAROLINE 1 445.7443 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL \u201c MONTGOMERY, ST-HUBERT - 1: RIVE_SUD/SOUTH SHR id 5156 CONT'D 1099 PALLIU § $ 656-5015 PRES - 11 7 FOS PUES Of ESSENCES PUS go || *17OPPAISAGTSTE LES BEANIE Sas EE SHS C0 oon NsTasT TOI CROÛTE MISES, |» 225-524 M - INC 56-730 Ry al II EN fii EASIER RHE, HS ES \u2018 (APPL ACU-SANT K 2 676-4 678- 678-5600 4500> TARDIE- 09 CHENIER ELECTRONIQUE ATELIER © 8B PS tue e-mouocres SCLIN BIOS MEÉSSÉE © DEVELOPPEMENT (00 1120 LECOMPTE \"sence 655-3980 : 448-0198 >5 0.5 TECHNOLOGIES ACTION 5193>C E 462-2988 1138 JORMARD GILBERT 926-1681 3732 LEo0TTe CLERMONT 7 878-3557 URGENCE (TELECOPI sas ores 5195 LAMARRE DENIS 8 Sé6-8752 1131 BONNIER MARCE 1 678-9511 ENOIT D - 4 678- 3 443-9048 11 _1388 3750 LEMIEUX JOHANNE 4 445-6935 4515 BALLATRE Ÿ 4 443-2582 5200A ORANGER 4 ê 445-7101 1143 MAÏLEOUX GERMAIN 215-1302 Lies pr WIG £ BREE 1, Belin Pari ido LS aslinl HES MARY ue 3780 MOREAU 72617 MENARD M - CON MONTY ( CGAY E 9 678-8553 3785 IRE ISABELLE 261 NGUYEN ANH MINH 443-3527 5225> 78-5308 1156 METHOT 678-5115 ds 111 AT | HEL BGreg, ERE - FILLIOI - 656- 3775 TANGUAY | 2 .4560 BELANGER L 3 228-2407 5230 GALLANT A 878-8958 1195 MARTEL \u20ac 4 462-0230 3500 Déesse pvL 926-9843 4565 PANITZ JAMES 4 445.5337>ATELTER MECANIQUE yehée 1179 MARTEL 656-4224 3815 PRÉSSE MYLENE SHÔTORAN 4595 NOEL GERMAIN 4 443-8108 676-5773 1180 BRUNET a 552-3216 3820>ECOLE DE (ARATE 856-4440 460 ANCTIL PIERRE 878-3398 5240A LAROSE 1 2 463° 0583 1188 SAVARD DENNIS 4 462-9224 4620\" LAUR 2 243A LACHAPELLE D - AUDE FINIS 3825>ROLDAN SERVICES INC RENCE 926-2932 5 à 656-4523 # ci 678-4885 678-4475 4623 MAR aN485- 8881 5245 MAILLOUX M 1214 SAYAH GEORGES 3 - 4625 GAUDREAU DANIEL 250 ROUX GILLES 2 678-7406 DCE i 656-8102 3840 TOURANGEAU PIERRE 243-2358 4625 GAUDREAD D 656-6357 5 G 2 678-7398 1225 Bev or 656-8102 TOURANGEAU ¥ 35-8183 4888 ROOCTATION DU PERSONNEL DES 5260 BERUB T 1230 PURI AMAR JE - DYATEUR ST-HUBER NE FINIS 2845 BROSSEAU M £ 926-8624 CENTRES D ACCUEIL DE_LA 5265 CANTO0E 4 445-2313 ® DIA Z WITOLD?678-6302 3850>CALFEUTRAGE CONVEXE MONTEREGIE 2 676-0707 RE DE DANSE 1231 SIENKIEWIC 678-6303 N926-9915 TIQUE 5268>CONSERVATOI 1351 DUGUÉTTE PIERRE 8 POSO VE OR DE TAPIS 1719-0807 HS ee Chie soc Be ENR (DANSE.STUDIO) | 1239 DESROSIERS NANCY 4 445-6006 SNETT = 7 678-5633 Z2657 no cope EGE orOES wore ER ECC ang wicca, 7 SIH He METRY Wiad 3875>LOCATION D' EQUIPEMENT /GL08 AL SIMPRIMERIE MIRO INC\" saga P266>ALIZA FIFI \"ResTauRANT gass 1380 LEMIRE SEAN g 676-6329 i 676- 71 12 I 3885>INSTECH TELECOMMUNICATION SMIRO PRINTING INC 9 445-9279 5300 SETREAULT I ?dis 5215 1273 DION F RE 670-8992 - >MIRO PRINTING INC 9 676-5454 530 ER PLUS CANADA 3 656-3030 1284 JOLICOEUI 678-0355 3890>CENTRE D'ELECTRICI SE 58 LNs SNIROCOM Ne 76,2010 8310 TREAGUS WALTER SR 8 678-0004 1287\" VUCKO TONY 678-0365 E E COIFFURE BR TIONS 12 7 Lu Es NE EN .- VE) \u201c0245 21 15529 >JAZRA ROD (DETECTIVE, PRI 3 RA SR 262 ARCOITE JOHN .8 656-75 4 445-1948 130 3-942 >F kL ENTREPRISE D eLeCIRICITE 4780 CREPEAULT A 40e93-1328 5317>LIBRAIRIE DE LA MONTÉE 1311 CI SR P 4 378-5796 N445-3382 DRAULT STANISLAS N678-8078 9 926-8822 1316 BÉLAIR P, 5 878-5738 39007 R RATE.JÉAN- HAC) LALIBERTE V 4 445-8106 5320 BLONDIN J-P 2 878 5029 1319\" SARAZINGD 443-9259 LEMA 7 EVEUX ETC.ha 4 678-3042 AGREE) 2826-0752 MORIN_C 4 443-0008 5321>CH 78-7802 1327 ST PIER 932 FINANCIERS Ne -4112 >HAIR ETC 2 LEDUC GINETTE 4 678-3 DSERLERETTE BURLÔON 4 678-1113 PINE TERRI 33229455 53252COTFFURE LM TON sti 458549 1933>TECHNI-CRANE INC 4428-3851 D RL LE 76-4333 4755>BELLIER CLAUDE (LE Ce 5348 DEGROOT A Né56-1078 1351 RADCZENKO WW 7 676-7828 pou AE OU ES BROSSARD GESTION SAVOTE LANDRY INC 7 DSSO>DÉPANNEUR DE LA MONTÉE 59931 1359 ARBOUR GEORGES 9 443-5811 3910>DE\" BEAUMONT PIE SAVOIE C 462-4531 5355>BOUTIQUE EROTIQUE LE PRINCE 1362 GAUTHIER R | 856-5767 (ARPENTEUR- BEShETRE) (A) SAVOIE J 462-4619 >SEX SHOP LE PRINCE 676-7250 1372 LEBLANC EMILE 2 876-8522 oc 17437 1375 | 3910B>0PTION SANTE cHIrOPRATIQUE, 4835, PRUCHER PAULS BTL CNOTAIRE) 5 BOUCHARD LA 9 445-1437 1386 DUCHARME À ONCE 3 443-8460 - 926-1775 - 392678 RC EVIRETIEN 1 445-4941 >IMPRESSIONS LITHO-PRO (LES) MOREL ANDRE 3 83872424 Tass\u2019 CzyZOWSKI STAN 876-2405 2ÉNTON DE COIFFURE MYRIAM DECO ET 2388 PRENÉTIE R 3 676-1375 DAJAS EDMUND 878-8602 >SALON DE COIFFURE MYRIAM >MECANIQUE ELECTRIQUE C M PT 5380 FRENETTE, 3 678-1375 205 NS 9 676-5418 3 43-1162 Na45-5558 5390 KNIGHTS 1 656-9030 1404* GAGNON BERNARD $ 878-3106 KaRSTENZD 4451477 >SERVICE D\u2019 IMPOT DE, vy RIVE: 5395 MARTINÉ 8 656-1244 1420 TINDORF 7 676- 3930>HEBERT TURGEON (cel =, 65-0624 UD ENR (A) 78-2553 SRI AETGES LORRAINE FINIS 4 656-5382 >JOLICOEUR RONALD INC SCéouRT >STUDIO ACCES JOuvANCE ne RACINE Co 3 243-0830 1430 DanCAUSE A N656-3890 N TRANSP) 78-76 1 5400 FER 7 37 PARQUET R - C it eee ET NE MANTEL\u201d ass 2ge moumeés: Ve AE CE 676-2488 1465 BOUCHARD CL - 3949>SPORT LEMULTEE 0876\u201d 3206 4839 Gamay S CRT \u201c4674 5430>AUTOMOBILES CARRIER P @ (A) 1465 BOUCHARD a45-4382 3905 GERMAIN Cone 878-8172 ST-GERMAIN-DAURAY 4 445-6261 CARRIER P 978-0714 8% dian ndrse x V6 M INE SILENCIEUX4 445-217 445-2524 75 BOISJOLY GAETAN =8303 EN 678-4080 5445>CARL 1490 MISZTAL La 3SHB>ESTHETIQUE ÉLAUDINÉ COUBERT* 4589 SERTRANDEBIENVENUEZ 678-6943 >GARAGE DARCHE ALIGNEMENT INC 1490 LECOMPTE R ~~ 7 445-2813 BOUTHILLIER LUC DR8 676-6911 N 0 676-6716 Ss TERCIEUX CARLINE \u201cST HUBERT LECOMPT da5-8293 3905 DO NTRE MEDICAL MARICOURT @ 4928 CRERNÉE 1 656-3334 IEL BELIVEAU COTFFURE | 1896 VORARIE RENE 8 245-3292 LA : HA 4860>COUCHE TARD (DEPANNEUR) 5446>DAN N678-5555 1517 NGAN, LIM 678- >CHALUT LISE DR 8 676-6911 L 7037 n aN678-5555 1517 NEAN LIM 1 575-5544 TREMBLAY SERGE DR $ 676-6911 RS BOUCHARD 5448>BLACKBURN SYLVAI 25 ST AMAND E 1 678-2158 29997601 LAN T, ÉRIOT 8 AGSQCIEE, esasoSgRyIGes (IMNCIERS BOUCHAR ESSBSERECTONS AATISANALES EP.Lt Feet 8 Sreeens PHAR = TEE I 2 HAMEL - 4010>0L C0 (L\u20ac GROUPE PETROLTER) 5005>125-319 CANADA LTEE 443-2154 54sa>ablotECH Sonore 2 228-0878 1542 DAMEL AUGUST 0 676-9516 su 0 4 445-4 _ 550 MORA! - oro EU EEE PS Bios AE nt IE LRG REE Hee HUBERT NO 158) a pra, POXO>AUTOS ANDRE B'ENR (LES) | 5465 PETERSON © ons 1580 GALLANT D 8 878-4338 - TION AVENIR SAVARD D - 4080>LEBLOND WARC FES NÉE Suds POZO EN TETE INC 1.NGS £2900 >FOURNIER ASPIRATEURS 6-0133 1383 BOLDUC M0 2 878-3121 - RE ELL PREVOS - 38 Tolle BIER 0 re à ponreste 0005 SASE:RISIEIEUTIONS MIRE Nés Sas | 1382 eves ae Cas ages 4120 LETOURNEAU Mert à 970 8008 50255LAVE AUTO 4 PORTES @.a DA OSIRASSERIE LEXUS 1448-7470 1605 JEAN PIERR 4423-6100 4188 DOYON D * 4 445-9196 5026A LESSARD A 4 878-4158 >BRASSERIE LEXUS (SUCC) gg 1206 AGROIX à P 4 845-1807 415 1 030 COUTURE D - s 2101682 - 55 CARTWRIGHT L'A 0 676-1327 5 4 462-8277 197 RE HEBERT G 3 462-9028 4178-ChAUF PAGE CO CONSOMMAT - -AIR 2 208 2923 EMOND Gc 9 445-2713 |rwvessnasanauaxauatauaes 1620 TONEL CROISE vas 2802 SON 1633 ALLAI - >CLIMATISATION consomiAT-ATR.mue Le 354s MONTGOMER\\ TO 3687 RNEAU J 3 3-353 AT AIR 5065 LACHANCE R 926-1682 GRANDE ALLÉE-D EDNA BLVD ALLANT GENDRON D 8 678-3232 ONE CONS OM3a5 620s 382A DAVIS C 3 35- 1982 VERS L OUEST A 3687 GRANDE ALLÉE HI A.a 326-9138 O>ALFA RESTAURANTS R A QÉRANDE ALLEE 1636 BR - 4180 BROWNE 3 d633ete S07 4 926-2532 PAIR 1 4T 3Na 1834 LESSARD M 443-5774 415% PAVLATOS CRISS S 676-9021 5075 PINEAULT ALAIN 4 678-3056 1985 2908 JâT 3R3 1647 EL AMRAQUI REDA 9 676-4156 4195 PAXLAISE T Gaz0 8090 ARGUIN 4 926-3358 1156 1130 JaT 3P5 1651 BRETON § -8555 4220>GARDERIE PETI ZOU 76_3443 GRIFFITH P 2 656-1721 1156 1190 J4T 5P5 1683 RIVIÈRE S N462 SGARDERIE PETIT GAZOU 0 RAYMOND J-H 4 656-1904 1200 1932 J4T 141 1632 MARDER\" , 462-1667 ROY G - JaT 116 1 I 4225>TECHNO SOLIS INC 1 878\" 2244 SYNOTTE CAROLINE 4 926-2648 1490 1564 J4T 1J6 1693 SAUVAGEAU D L 228-0021 1 I ILOT -5313 TAU INC 1718 1880 J4T 1J9 R 462-3545 4240>PISCINES J P MARCOUTLLER ING 5098>CL IMATISATION ST- HUBERT IN NC, IMPAIR 1087 108$ JaT 3e 1672 LAURENT BJ 26-3602 7 O THERMIQUE N445-9990 1687 TUTINO L 678- 4250>ALUMINIUM R S § 85873858 51007RESTAURANT LA SIGNORINA INC 1231 1383 JaT 142 1888 DÉSJARDINS J 7 445-8386 42508 BEAUDOIN M à 462-4597 9 678-1330 1437 1549 J4T 1J5 1692 PROTEAU JG 443-5518 438OSBARILE N ENTREPRENEUR 5103 HUGRON D 55-9852 1575 1695 J4T 1J8 1695 ROUSSEAU EDWARD 676-2527 OE ERIC TEN TNC (A) 5107>MULTI- nb .262-2860 1713 879 J4T 1K1 1700 LÉVESQUE À JR o 445-9858 445-9477 5110 TRAD : 047>GENEST MICHEL 371 \u201c5058 , AMBAULT 576-1166 1 1715 PELLETIER AIME 2 462-905 42950 EX Re NATION Be 2358 2128-A0%0 PRECTRIQUE B CABECLE (DENTUROLOGISTE) (A) ss27 1913 CARON Pron p 4 443-1802 >MAXIVERT ST HUBERT INC\" >ELECTRICITE D' AUTO B LABELLE 1049 GUERTIN DANIEL 4 678-1174 |, WINDEOR CROTSE pu : Ë 3 678-2612 1718 PER - 4300 NOEL A 8 676-0211 LECTRIQUE 1059 MICHAUD S RL CULES 9 320-0394 3325 IALLLEEER VE ÉAU (1988) >LABELLE AUTO eee 76-8145 1063 WARC JACQUES TRE 448-1920 1726 PERRIER 2 462-4513 4330>SOUQURE YVON BROSSÉAU (1986) 130 LANGEVIN C 7 678-7816 1085 MARC JACQ 9 445-1320 1738 PERRIER RANCE § 656-9574 (PER OEM TE 676-2644 135>COIFFURE COUP D'OEle76-6226 1070 GENDRON _SICHARD 676-9040 1728 PERRI FRANCESCO 3 463-5883 _ - 8 I IRR TE sae soso 48 1) SAOURŸ CHRISTIAN « s2e1608 1782 190 C.Tes, 7 656-2140 1734 ADAMS T - JOHN THE BAPTIST 9 676-402 5135A BON 26-327 1075 656-3689 >PAROISSE GRECQUE ORTHODOXE S141>SERVICES FINANCIERS CAP INC, 1076 GHARGONN Eau Vv , 222-8985 1736 MOISAN STEPHANE 9 445-5465 DE LA RI LISE ST 27 5143 LAMY L 3 445-0137 1080 OR SE Tae 9 656.5681 1740 FOISY P 4 462-8363 09 TÉSSIER 10 3 à 276-2108 LARGES TOURIONY 200 002 1083 NOTSE M3 N678-1742 1742 AU ET A 3 es6-0971 44 T - I N - | er he | BS a 88-4054 1746 DésrOGHERS © HAST É INC 5147>ECHANKAR Nésè-es11 1087 LEBEAU DANIEL 6 926-8582 HAT 1 678-4585 >OLIGNY DLF VITRERI INS_2633 5150 PAQUIN MIC 56-5911 1087 L Ve s 656-7810 PEPIN L 2 676-3566 >VITRERIE DLF OLIGNY INC DIS SÉCOLE DES.AXÉES Das E INC , 1928 BUBUC S AN o 838-7810 ROWLAND JUDITH 4 362-8158 - -2896 I LIGNY INC 000 5156 ALLAN M à 26-8817 1082 DUMONT DS 4 676-8102 1746 PICARD GISELE 4 676-2243 D CTÉLECOPIEURS C8 40-3462 ALLAN MARY 9 462-1710 1993 DUMONT 3 462-1695 1752 FAVREAU J Trprane $ 443-3941 4450 BIBEAU MARCEL 7 878-0231 IQANNIDIS- : 1097 MOULES H 4 443-8229 1753 M © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. MONTGOMERY, ST-HUBERT LOVELL 540 RIVE SUD/SOUTH SHR 1759 DEMERS T 4 678-7827 895 FOUNIER M 4 445-7521 5713 HAMEL LOUIS 443-2962 3330 CONT 1761 RATTE J 9 656-8332 935 PORTANELLI G 443-4295 5718 PAQUET REJEAN 925-0984 GABOURY MICHEL 2 462-1457 1763 WATIER D N656-1194 955 FREDETTE GAËTAN 01 5725 LANTHIER CLAUDE 3 462-9871 LATOUR P 1 678-6474 1764 MILEA L 445-1525 975>POISSON JACQUES ( GRAPHISTÉ) 5737 CHAMPOUX M 8 445-4511 MALTATS FREDERIC 7 1767 BOIVIN C 5 656-2272 462-2518 5743 PIERRO G 443-9582 MARTEL F 8-9013 1778 ROVE 6 676-1224 995 AGUILERA EDUARDO \u20184 443-9500 5749 LALONDE M 3 678-5535 VAI LANÇOURT LINDAS 445-3913 - POINTE F 656-7319 3335 TREMBLA 676-1324 1776 BOUDREAU M 678-8872 48 RES BUS 5755 LAPOI CHEMLAL SAMIR 4 678-0396 |arvrueuawuuuusausseuuuaa B760 FORTIN PIERRE 445-7126 334456 ROCH CONSULTANT 3 3 seen 44379294 5761 LYN 2 SUBREUIL Y 2 443-0334 MOREAU TERR 3766 FEENEY RAYNALD 443-0320 3352>PLANICAD 926-9871 MARTEL D 9 656-1484 PAIR 5410 5430 J3Y 6N4 5767 JUNEAU ANDR 878-0267 S380>ALEXANDRE MAITRE- TRAÎTEUR 1777 ROY RENAULD 6 445-2616 5450 5470 J3Y 6N3 5770 BEAUPRE GUY 7 926-2553 656-5229 1780 BOUCHER JOEY 4 445-7933 5490, 5674 J3Y BAS 5771 GASCON ANDRE 676-1237 2362 DUCKS N 9 462-1224 GINGRAS 678-1106 5730° 5750 J3Y 6P6 5775 VALLEE JEAN 926-2446 3366 LANCASTER DAVID 656-7118 HOULE MICHEL 4 656-0827 5770 5790 J3Y oP8 5780 COTE M 678-3264 3375 PAQUIN ROBERT 7 676-7431 1791 GIRARD D 6 656-3754 IMPAIR 5415 5595 J3Y 6N2 5785 PEPIN N 656-1529 3380 MCKERNAN K 8 676-5195 1792 GAGNON C 4 462-5844 se 5795 J3Y 6P7 5790 NOURAI K 462-4093 3382 MCKERNAN THOMAS 462-9573 1793 GIRARD 6 676-1675 5415 STEPHEN N 4 462-0996 5810 DESSUREAUL 443-0978 3395>EGLISE BIBLIQUE BAPTISTE 1800 RUEL M B 676-4369 5430 BRYAN GOURTNAY © G76-2124 5820 SODÉOUT GHISLAIN 926-9583 METROPOLITAINE SUD (A) es \" LL 656-0010 BRYAN 6 656-79 1 - 1807 PELLETIER À 5 23879983 5425 DANA ROBERT 6 676-1295 5840 POMERLEAU REMI 3 678-9787 3400>IMPRIMERIE FOR INC 666-8942 1830 BOUIN 7 656-0970 5480 MARGOTTECL ANC 5 §583801 5850 RUZICH ALBERT 678-5840 2410 TSAGELLE 9 666-3681 1812 PORTIN GILDA , 432-8586 5455 SCOTT SINCLAIR Ser8-sear era diiieaeniiuenenennn S003 MARES TONS | ENS 676-1932 181 656- I 1813 LEFAIVRE S 4462-3876 5465 MARCHESSAULT L 9 462-9623 MORIN 3445 GAUTHIER J 3 445-1522 1815 JEAN S 4 443-3495 3470 SENECAL F 3 445-8424 PAIR 1150 1670 J3Y 743 3450 MARIN M © # 876-7749 1819 CUTTI 3 2e2-0585 S4gi LÉCLERC SEBASTIEN 2 926-0409 IMPAIR 1005 1885 J3Y 7J2 2455 ACLUCHE M 445-4062 1821 SAUVAGEAU M 2 656-1067 5487 MARQUIS 656-0811 1005 SHIBNAUTH C 2 443-3675 3488 LESSARD À, , 212-2868 1822 CLOUTIER S 926-0681 5490 FERLAND L 423-1402 1045 LEDUC RAYNONDE 3 926-8249 ALBERT M- 4 445-7474 1823 PAINCHAUD G 445-2002 5499 FORTIN G 1 462-0164 1125 FERET STANLEY 425 657 ARBOUR J\u201d 443-5859 1825 ANTONETTE D 4 445-8352 5502 LAPOINTE J 4 443-0844 1145 BERUBE § 656-7865 BERGERO , 228-048 1827 BOUDREAU V 2 678-3086 5505 ROY C 1856-7114 1180 CLAVEAY BENOIT 4 445-926 GANER À mapnivne À 278-5086 1829 LAVIGNE L 8 678-7093 5511 GUILLETTE DENIS 678-3972 1185 DE 445-2741 NORENCY MARIE 4 678-1552 VIGNE LISE 4 678-7093 5517 CROTEAU MICHEL 656-8224 1208 HARTNELL H 4 8 676-7272 | ROY SEBA 4 462-645 1830 MORIN JEAN 926-0309 5523 PRIEUR L 9 676-0603 HARTNELL 4 686-1013 493 SOUS WM 3 443-4180 1831 POTHIER D 4 445-8971 5529 BELANGER E 2 443-3509 1230 CHAREST 878-5745 3433 CHARRON sgree 3 926-3008 1833 GERMAIN R 4 462-3433 5536 DOBY D 3 443-0570 1245 DUMAS MICHEL 878-2992 2MARCHE HUBERTVILLE Ne56-2415 1838 PLANTE A° ?898-3018 3347 COTE VE MICHEL à ééè-8825 1280 LABELLE M 8 678-8942 ST-BTÈRRE M 4 926-2815 1847 BOO 656-3510 5547 MAILHOT F 445-9584 1320 BEDARD J L 676-5136 3497 CARPENTIER P 4 926-5568 VOTE CLAUDE 7 676-8671 8554 VINETTE R 678-5472 1325 ROY GIL 656-7050 3509 ALLARD K 3 445-5010 1858 HARVEY © S°A B 445-1842 @ GERVAIS AVE CROISE 1585+ HAR P 5 678-4718 2260 Lagases à a 443-5109 1802 SAINT LAURENT D à 926-8450 3510>PAROISSES CATHOL ÏQUES- 1864 BERTHIAUME PAUL © Sag adsd 220$ LAÇASSE F - 5 878-0581 1400 TRÉNBLAY MARIO 445-1382 CATHOLIC PARISHES (ST ISAAC 1871 PITCHER J 2 676-1768 8576 BROWN R 9 676- - = 1874 eds Les 9 686-0187 8895 GLAIS 6° 1 448-8560 1448 LEJOUR A 4 678-2479 °°1S7DÉPANNEUR MU-MU ENR 78-1067 HILL ue PEUR (5 aires IREM | matt SHEER |ous muy ques SEE 1879 2 2 - eo Shoe SGI HE BE Oday.HEGRE SLE dati\u201d MONET SU T0 000 | MEET GHEE aa OLE ET SHEA sss me SSE MONTPETIT 5627 MARTEL 656-8275 1565 DUGUAY À 9 676-8187 3554 GESERON.R 826-7508 9 J3Y 7E8 5632 LANGLOIS L 9 445-5064 1600 EMMONS P 7 678-5575 3555 MACDONALD 2 462-128 TMpair 358 935 J3Y JES 5633 ELLAZAR F 4 676-4344 1605 BLAIN AIME à 462-1198 3870>SHAT 9 RESTO-BAR (CE) 2040 750 LATENDRÉSSE M 7 452-4604 5638 TRANO N 3 678-6599 1630 BELISLE Ÿ 8 443-3034 La74 EL ALLAOUI MoURAD °N842-4040 Toe ROBT TAILLE\" RONALD .7 838.8936 2649 DESGRGSLITLIERS s Gas-oea3 1843 FERNANDES DOMINGOS 435-5005 3578 SheANEAOVIEMo 8 656-3867 800 DALLAIRE J \u20182 678-7986 5645 LOUIS RICHARD 445-6440 1675 LAVOLE ANDRE 443-0111 3577 BONNEVILLE D 4 876-1083 DEMERS > 8782 208) PERUSSE © ® 28371521 1782 VARTHIER ANRR 445-0442 3590 ROUILLARD SERGE 3 462-8996 820 MÉDETKO 5 676-9096 5658 LEROUX RS 3 oa 6340 76° Let kope 3600 LAGACE RR 8 926-5503 - SON L 3 656-4706 MARTIN L 656-0102 3605 CHAREST P 4 926-3145 Ses LEBEAU 01 299-2851 2882 ÉQUCHER 2 678-7608 1805 SIROIS K 2 462-8178 3606 SAUVAGEAU SOPHIE 4 445-8175 880 Shar 1r1 37 1848 SEGUIN J 445-8907 3609 MARTEL ROBE 445-5159 890 PELLETIER Ron 7 448-5190 ages wah 878-5685 1862 BATHELM J 1 678-4644 3625 BOSSE 9 676-5825 880 PELLETIER 448-7190 5869 MATTE GACOUES 678-365 THELMY 3625 BOSSE y 876-8828 800 LABELLE SO Ce 020-0004 2221 LEMIEUXS 902-3412 |auseu tai uanensanuuuunue S020 CALIXTE BETTY 1 878-1342 - - 3639 COTE 56- 510 GAGNÉ 678-4871 2833 VACHER ROBERT 3 465-9957 MOUNTAINVIEW BOUL 3840 MOSES CURISTIAN 926-0222 S1S ÉRAUR 3 423-2549 FROM 8615 CHANBLY RD WEST TO 8450 3656 DUBOIS AMABLE 6 656-0253 920 DESFOSE 3 ése-oës6 2902 PAPARD NUTCR 3 378-8210 KENSER BPVO AMBLY RO NETL 3657 COUTURE ALAIN 445-4833 330 HATRON PS 1 3 462-8278 379% TARARDN S26-1689 ALLANT Vina DEGSELD CHAMGLY RD ie 3827 NADEAU 6 462-9681 939 BOISMENU S 185578388 2723 MARDEA 5 3 878-4023 BLVD 3661>CUISINE QUALIBEL INC Da ones BEBE UR bees EER Thin nae ma | Fraga 20 I - dogo Teens [HS AEG HER BNR WE pe Ean BOO MOQUIN PIEMAKETING DISTINGTI 0 gyy mare 3000 3338 Jay 298 3080 eaubiNw à 278-0002 TMPAIR 752 82s Jay £53 VC GRATH P J 6 656-2837 2305 3497 Jay 5Na 3685 FAUCHER MARC 4 656-9461 268 EPUINS 678-2140 2270 Élervo 3 676-2791 3208 358% BV ANZ 3688 DUGUAY RAYMONDE 3 462-2936 755 BLARESTE M 1 678-6140 8742 CLERMONT © 678-3835 2120>CLIMAZONE 8 656-2199 3690 LANGLOIS Lanro 192-0442 z 3700 - 760 YAMBOURANIS C 1 678-4350 5790 SAVARD ANDRE 678-6230 BAKE 462-2432 n445-7481 780 DOUCET JOHN\u201d 9 926-1406 077° PERSEMIN S 1808070592 2230 BOYER © ® 8287805 370s De-serlefeuriie NeiaI8a3d 795 CORBEIL J G 19300100 gual isterraesiannnn 2500 BRUNEAU GILLES 7 878-5803 3725 NETRA PATRI 445-1879 810 LANDRY GERALD 5 978-5506 MORENCY 3061 CHATELOIS Met CO 9r 443-0025 3730\" DUC IDE NAYEACTOTSE 462-8032 - 980.J3Y 6H4 306 - 855 MARTIAL L $ 443-8682 Tair 5e 865 J3Y 615 3063 CHATELOIS M 5 678-1470 3745 TOUCHE 23607 M ar he BUI (NS 000 oman bi MEET i 785 GROHAN HENRI 576- 7 MOREAU 825 PIROMALLI D 443-9230 3085 ADZON L sausert 2 448-7047 3786>BOULANGERIE ST-HUBËRT TING 6 PAIR 320 280 JY xy 845 VANE: ONCE 9 656-7084 5900 LACOETE à 4 656-5887 3795 CHAPUT F 9 26-1807 \u2018 - 8 -3039 378 VILLENEDVE R00 7 35-83%, 85% SASNON NM 658-0715 3135 AESGRRON 9 2as-3082 37954 FRECETTE sacouess 628° 8382 - - 8 656-8635 3800 D - 380 MÉTELLUS J R 926-2345 890 MAURICE D 7 678-6265 3140 LAVALLÉE REAL 8 656-8635 3800 DIAS M | 443-3635 395 BOUCHARD \u20ac 445-9174 900 LAMARRE M 2 676-638 3195 Joncas s és6-5038 3805 MARTEL | 443-3446 410 KABUYA À 9 462-8673 930 MULLIN LESLIE dés gags 3170 DROUINA ore | 443-0778 3810 PERRON meNe 9 443-8715 430 GAURON D 9 443-8508 950 CASSIST 5 898-4935 5176 MARTINEAU LA 9 452-2008 3843 IREMBLAY FABIEN 676-4369 435 CASTONGUAY K N678-8298 980 L'AVOIE MICHEL 5 856-4835 3165 JOSEPH 8 9 226-1630 3845 DESALLIE » 278-1801 450 PAQUETTE R 676-2996 980 LESSARD MICHEL 5 676-6328 OSEPH Wi 462-3747 3860 GAGNON M 9 448-5520 455 MALLETTE 1 656-4712 985 COUTURE OLIVIER 4 445-8629 3190 M - 443-2849 378 LONGEIN chAUDE à 362-4868 FURTS RE 9 97670874 13218 ÉONNEVILÉE A % 698-8760 3802 BEAULIEU s 4 445-6939 430 RRSÉNAULT 678-5124 |+++w++xw4++#wswwwwwwwuuw 3215 PARADIS MICHEL 2 920-0009 3892 EROLIEU 2 576-5026 392 ARSENRULT J 6 678-9389 3220 GAUDREAULT DIANE 676-6718 3915 BERTHOLD J 678-3159 ERA E (DISTRIB MORENCY TERR ® \"MC FARLANE CROISE 3920 PERRIER J 4 462-2680 PRO Ber) | GEORGETTE (DIS IRIE 6 PAIR 5600 5850 J3Y 6RS 3225 FISET M N678-6592 3925 GAGNON RAOUL 7 676-1243 676-7369 IMPAIR 5605 5785 J3Y 6Y4 3230 BAHR W 678-1730 3940 POMERLEAU J à 678-7104 515 BUGEAUD C° 6 676-6129 5600 GAGNON PAUL 656-3729 3235 LABELLE A 462-0189 3345 GAGNON RL 7 44520750 - 7 - - VIGNEAULT J 676-7291 5605 GAGNON MAGELLA 445-9859 3237 LABELLE S - EUX , 443-3820 22s JAMES A0 à 676-0703 8619 GRAVELLE M 836-8188 0710 BLOUIN 0 2 gez-z3r0 336 Trews ay E Salt 1 - 1 S05 TRIsTRAM SAIN 898-6747 sé28 CLOUTIER Sèner 445-8128 DÉSMARAIS LU 2 870-0208 jeun diA RES Lena 1P,BS LL.595 - - 620 SMITH PATRICK 67623180 0000 MAXENCE TE 3 676-2833 GAUTHIERON Mae2-1204 MURRAY 820 I I 75 GRANDE ALLEE EAST- 820 GAUDET D a 826-2591 2838 KALBAKII MARIE 7 o76-6388 3380 IREFANIER SUZANNE à 445-0508 3975 ÉRANDE ALLÉE ALLANT VERS: L 880 RAYMOND B ® Gio i380 2646 WISSANIENC 1 448-4790 3260 ADISON\" CHRISTINE 3 678-8807 \u201cPAR 1978 1280 441 34s - - C 2 926-8107 ONNIER Y 656-4883 WISSANJI SHILI 678-6482 ELLYSON - UE Ri | ne RIEL Se dea HERE ee EOE E 7 - - Tapp 4 656-5963 1467 1545 ROS ANTONIO 9 656-7672 GODIN R 678-9327 - L AGT DURES [amis Leurs mime Jub, fH IE JE Pi Sean He det [gr HERB rod HEEL 000 gion 8° feeds Sie abil LÉ aad pe iin BEER, si gift [HELE Melb Gib som TU MEG HS BO fees 839 CARPENT TER 6 D 656-1564 5685 JETTE PHILIPPE 5 443-4037 ÉOUTHILL TER MICHELS 4 838-8604 1120 SRR Bs 850-7827 820 NICOLE 7 4a3-8208 2626 LEMÉQQUE 1 658-0020 1 FORTIN K à 462-1482 1130 PAULHUS 656-2034 820 MONTS TON GUY a ésé-iage 8692 GODIN @ CRE à 462-8726 3315 BERTHOLS R 4 445-8521 1135 ST PIERRE | 462-1078 HR Mlaonies CHE HE MOND, 7 10 | MLSS EE 0 Ea ft Sad SOLARIL 9 926-0077 5707 DÉMERS JEAN 2 443-5607 3330 FILTEAU G 4 462-4408 1150 DUBEAU M N443-5 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL NIELSEN, ST-HUBERT 4 462-3421 BIRON MATHIEU 12828, RIVE SUD/SOUTH SHR 541 50 Tov © 3 s7e-2088 1838 PEGOMVETIENN § 67672568 4075>A PLOMBERIE DOROTHY (BE 100 4875 WELDRICK B 4 926-1518 1246 NANTAIS R 1 445-3854 : A 125 - aus Ci D OBERT Nida Sess >DOROTHY PLUMBING INC ~~ 4880 BATTE RACs 3 S96-8eis 1252 THRANGOLS or 262 1155 VINCENT R 443-5951 8 678-0700 4935 BE 3 8 443-9995 NORE B 4 676-8 1165 PHANEUF DENIS 1 678-8864 >INSTAL PHONE 6 462-9097 4950 BESSETTE 462-1393 | 1257 MC 304 A, 9 462-9454 1175 TIMLIN P 3 448.3103 MERCIER I N462-2762 4970 FILTEAUR ANTEL 656-7914 1289 GAMBOA 3 482-9424 1176* DUGAS 9 926-8705 4080 PRIMEAU J 678-2179 4975 LACHANCE B 462-0258 1270 ROB ERTS_ ÉOITRAS D 676-8268 1185 VIAU 1 926-2241 4085 MENDES JEAN- 4980 TREMBLAY 9 926-3290 1294 HAMELIN-POITRAS 676-8208 1190 THIBERT J 448-9321 RANCOIS 5 676-5200 4995 LORANGE M 2 462-9723 1510 DASTOU NATHALIE 1 462-9259 1200 PERREAULT F 9 678-0807 4105 LAURIE STEVEN § 676-6469 5011 DESCHENES N 3 462-9737 PLANTE, \u20ac 878-133 1205 BERMUDEZ J P 9 443-0808 4120 WEINMANN W 9 926-4206 DESCHENES 3 462-8691 1312 RIVE 25810537 LIERES N SÉTERGE VE 8-3402 4138 GAUDREAU M 9 8780113 2031 LÉcomre à 2878-0293 1313 ROEM V 7 es aies 1210 87873236 4140 ROCHON C 1 462-9781 5022 LEFIO 445-4237 1323 COTE DT MICHEL 9 S2É- 3548 1214 BAVIGNON ASRETON 878-8438 4145 FERLATTE M 1 696-3362 5025 KNEZEVIC Moo 348-4237 132% GILBERT MI 9 926-9848 PRR Ec IR EE UE | ee sr 1232 AVON DENTS 656-9747 4165 LEONARD G 876-0518 2023 Rfcrer $ 4 443-4184 1566 NUCKLE ZE 2 078-0683 1248 MERCURE L 8 2as-1150 4200 DOCHESNE MICHEL s 676-5838 5041 GRILLINI TONY ë 926-8623 1334 CASTELLETTI N.3 526-8392 1254 DUTTON F E 676-1530 4210 SRECHET a en 5 676-4783 5046 LABELLÉ DRE 443-6247 1588 LANORY N ROSAIRE 9 676-0687 1260 TRENGLAY L 445-6357 2220 BERNIER A 362-3018 2021 BÉRGÉRON À $ 443-3188 1386 DOLEN P vo csuéés 9 878-340 s 8 926- INAS C 4 462- PREVERT RIVE-S 1310 7 676-3370 4230 LAURI F 4 676-8113 5054 GEL NCOIS 678-6799 1381> N656-4995 1320 JODOIN MICHEL {82823720 3338 WaANGLIKAKIS 2 656-9536 5057 ROY J_FRA 5 462-1385 NATARENO O4 926-9971 1330 PERREAUL 656-8928 4240 JONCAS REMI 2 926-1562 5064 GILBERT M 9 676-5513 DE LEON N 462-8073 HEB CE ES fen et 4 RE 1358 CLOUTIER À 432-3782 4400 MARPER PETE 678-7487 5070 DAVID 5 445-1240 1391 RICHAR 9 926-8809 CLOUTIER ANDRE 4320 HAMELIN R 5095 ARVISAIS DENIS \u201c1645 1393 TURCOTTE L 920-8809 656-3531 4 678-7649 ULT C 1 443-16 JEANS FRANCOIS 4 1366 PRINCE C ?678-7773 4360 DION Ÿ 76-1310 5105 MONTAMBA 678-7813 1393 CYR 4 676-7458 ILLES 87 CHABEE RAYMOND 6 IROUX R 95 PINSONNEA 1374 COTE 61 R 7 678-4677 4380 MACHAREE Um 4 050-5207 5115 GIROUX RE MICHEL 4 443-4069 1395 PINSONN 56-7458 1330 moves J ¢ 6 218-4028 4420 VANASSE.L > 676-6798 8128 GRAVEL R 2 24912397 YALERO JAIN MAURICEO 678-7451 445- LE J 2 7 SIER I 7 ST GERMAIN 7 1410 SARE NOËL © 878-2935 4440 Boucher claupe 3 678-9171 5134 LUSSIER e j saèrotes 1282 Bennique M , 448-2643 1434 ENTREPRISE ELECTRIQUÉ ,ROSER 4500 TREMBLAY ERIC , © 656-3970 5140 GAUTHIER A 5 656-4887 1403 LAFLEUR M, $ 678-0647 678- 1 678- TOS PETER - SENTREPRISE ELECTRIQUE Roser.4838 CASTONGUAY 4 656-5387 5149 BONNEVILLE JACQUESS 445-1617 1409 te 9 445-8121 INC ( TELECOP 3-422 SEBASTIEN 56-103 5158 VOUL IGNY 926-9748 1415 PAPAD 3 678-8082 ROY ROGER 9 658 4535 LEMIEUX VICTORIEN 4 656- 5161 RENAUD F 8 7 1417 COLEMAN E 28443 676-1021 3 926-313 656-0528 ENE Luc 876 1466 KOVACSHAZY E © 27078953 4840 FORTIN YVO 856-6747 5164 8 ws 678-8080 1439 DESCH 445-5615 1474 S2AG0 Laino 7 878-0206 2558 FONTIERC » fes-sdgs 5167 Saoiiaiss ware 3 0US RUE 140 MENA Dos.4 328308 LA 876-42 LEE A 443-3 HEBERT C 7 443- GOSSELIN G-A 4 876- cre HERE |p MiG ene ERE BRLEE 7 HEHE | SEAL.dye 1490 TRU 9 443-8553 4580 FA 8 656-6242 5179 C 3 656-3275 3 4 443-6023 1491 GUERIN G 2 676-8741 4595 BÉRUBE L 4 926-3623 5182 GAUTHIER YVE s j 656-7008 1463 BOULANGER J 3 é76.1978 1438 LAER 3 656-1810 4600 DOMINGUEZ W 4 870-2072 8189 PYÉIATRAULT ROBERT8 678-4576 1467 FLEURY D 7 676-5532 1499 BEAULIEU © 9 926-1439 4620 FALAISE NANCY 97675008 2187 FILIATRAULT Ro 8 443-5868 1468 NEMETH F 926-1086 1507 BERTRAND! 4 926-8225 4635 COULOMBE C 2 926-1632 5188 ROY ALAIN $ 926-8773 1473 BRUNAL A R 4 656-6635 1514 PANTOJA R 2-3810 4640 DUFOUR N 76-4561 5191 POUPART C 926-8889 1482 PEPIN NACY 4 856-6635 DE 9 48 AU JULES 56 iz 4 IMARD M 1528 BERNIER ROBERT 445-1849 4655 NADEAU JU © 878-7382 2386 Bértrano c 220-3208 145% CasroncuaY D 4 678-7573 1250 PACRARITE 1 44219192 4668 LAMPRON MICHEL 676-93 5201 LAROCQUE D 7 430340 1468 DESSUREAULT M 4 aas_a686 5 LAC 56 5206 CYR - 1492 CE - 1238 DESJARDINS G 7 éés-s0858 PEUR EEE 5798 MONCHAMP GASTON 2 050-1593 1493 NORMAND L 4 878-5565 BIN in MN ene | RI, BEE | on\u2019 1680 1554 DE 0 676-4473 FORMERLY EST TO 6960 521 7 926-0473 1498 4 678-0760 1562*PILON P 9 676-3094 FROM MARICOURT BLVD WEST To 6960 5219 MARCOTTE 1 3 926-0473 1498 LAJOIE Ca né78-0750 1578 NOLET M N678-9490 GRANDE ALLEE-ANCIENNE wy 5225 DESROSIERS CARO 14480 1508 BRISSO 18-8725 E DE MARICOURT B TRS, 678 N a 1601 MARTER E 92672238 ATLANT VERS L OUEST A 6960 GRANDE 2331 GUESDON RICHARD 5 878-3257 1515 ROUSSEAU SUSAN 1 676-3119 1602 DUMARESQ A 920-2435 ALLAN 5231 QUE 5 878-328 1515 ROUSSEAU Sus 828-8678 1604 JOANNETTE A 245-2083 PAIR 4000 4060 J3Y 7C3 5237 FILIATREAULT J 3 462-9529 1522 BERNIER CINDY 4 658-3533 1609 COUTU 678-1355 433 say 2ÿ2 5242 ROBERT 8 443-9288 BILOD 9 856-2008 1897 BOTSVERT MICHEL 878-1355 4530 4880 J3Y 2Y2 5243 POUCHET DENIS 443-9288 BOIVIN R 2 678-6652 1618 THOMPSON C 2 878-1671 dass 4959 v3: 5248 GILL RAYMOND 5 462-9900 ST-JEAN JOSEE 2 926-2279 185 Noa MacOS 4 402-8087 2200 5230 Jay sms 5249 DUCASSE STEÈVE 676-6795 VEzINA 8 462-0507 1632 NADEAU FRANCOIS 4 462-8857 5200 5230 J3Y SAG 5254 SAURIQL 5 5 462-4662 1528 SAVAR 2 482-8592 1634 PEARSON L.8 443-6690 5236 5302 2255 LEGROS S 1 1830 maLTAIS PIERRE -9578 - 5374 J3Y 9B4 926-844 N445-43 1822 MANVTER Since 445-6689 PAIR 2008 4295 J3Y 2X8 5260 FORTIN Roa, N445-2125 1533 QUELKET.® F 445-8785 1645 M MINTER 3 445-9214 IM 4305 5191 J3Y 2¥1 228% CHIASSON H, 8 462-3220 1534 DIONNE F Launy 4 442-8268 1es0-BELIILE c © 67815485 2295 2335 JSY 807 3268 BOULANGER s 3 262-0202 070 MIÉSEN E 7 676-4489 1628 Et\" MAR 678-2771 8307 8335 Jay 864 2378 BRISSONM core 8 462-0571 1336A MIESEND 1 462-4896 11 VE GE | sceau) hme 1666 656-9089 4005 445-2006 5279 Û 7 678-1971 1561 4 656-0535 1677 BRONELLE J 445-9704 4010 VESPA JOHN 6 445-8337 5285 TARTE JEAN-GUY 7 878-1823 1855 VARAGALLT DOMENICO\" 878-9044 18% BEDARD M 1 443-2342 BROWN O 678-3643 5288 PAIEMENT P 678-7885 1575 LEVESQUE D 678-0573 (008 BLANCHETTE M à 445-8182 4030 MICHEL a 3 93829577 5291 BOLDUC ANDRE 8 976-5790 1592 BEAULIEU MAGELLA 856-3243 DAUDELIN D Z 4035 GOSSELIN A z 5296 BOUCHARD M - 1593 HUARD ROLAND - \u201cA 7 445-8583 ANNA 3 443-6891 1 445-1135 - 8 926-2133 ge Loan den pelo METRE 1 NN | sii TF - NEL L - OIs 878- E 7 pr B 8 328-3074 4085 CLOUTIER 5 $s 28-2954 2318 Ro RODRIGUE H 3 éreciias 1809 SALVATORE GIROLOMO, 858-8524 ROY RE 2 de2-ssss 4000 SUFOUR SYLVAIN 4 666-3194 2320 DIACANDREOU 4 462-0334 1614 RIPOLO J 3 656-1211 ICOTTE C 4 856-3483 2063 0 FORTIN D 3 445-1524 5 EMMANUEL 88 1816 RICHARD F 1 676-4907 1700 BERNIER LISE à ése-s187 4088 MORTER GC\" à 445-0718 5326 QUVAL MARS ¢ à 242-0888 1620 LEBLANC J 3 328-8377 BOUCHER, © 1 4aë-7988 4198 HUBERDEAU ALAINS à 626-0002 233% QR KORDATZAKIS MARIA 1 926-2708 1622 LEATHEAD JOSIANE 2 445-7427 HE -6740 4185 THIB 8-0772 5337 LEMIR 15789 1626 MOREN 13553 PATENAUDE ANNIE, 3 443-0749 433% HOULET F 6 876-2717 5338 TEISCEIRA J 1 482- 1628 DAGENAIS P 2 876-1 PLANTE CCI IEU 3 926-6581 4228 GASKELL R à 878-8203 8343 LECLERC SYLVAIN 6 443-3593 1628 DAGENA MARCEL 445-3420 LANTE 6 2 249-1682 4980 DESROSIERS MARCEL 4 678792 346 MARCEAU 4 462-3299 DEZIEL, 1 443-1193 AN 4 445-1632 3 443-8696 7 656-8374 THERTAULT MYLENE 4 678-0038 65 ARGAND L 4 245-5409 RES.CAEN D np 6 445-2490 1630 PROVENCHER HERVE 7 Ge6-8272 1710 LE NAM 7 943-0868 4278 BUCKTONSING S N445-8003 5381 BELAND CLAUDE 3 228-980 16308 PAUL PIERRE , 858-8090 1728 CLEMENT P 2 943-1676 4408 TREMELAY 1 E 5 826-3471 2306 GARRIERE A 9 878-3907 1855 BABKOAISS P 926-1051 coss £ -4561 4325 ALLARD L PHILIPP 7843 2385 RONDEAU ANDRE 7 -8711 1636 bap 678.1 BESROSIERS 1 2 4e2-7793 4350 NABIZABEH AKGAR N656- 25 5362 RONDEAU 3 676-43 1eal Sl CIR Res C 2 678-1670 DIMANCHE M 2 49314493 4335 TREMBLAY S 4 452-7688 2502 RONDEAU E 6 678-9780 SER 2 678-7321 pucLos T 1 448-3704 4360 MONPETIT L 3 676-5872 8373 SERGÉRIE S 8 678-7493 1657 JETTE P- 4 48s-3285 GUERARD ERIC 1445-3 ARIBI RAZIA 3 678-55 AUZON S 8 678-7493 R 4 678-9571 LORANGER $ ë 256-0921 2388 F 926-8488 2575 GOULAY BERTRAND $ 656-9866 1660 NIJENCEVIC R $ 676-5684 foes ores § ECHR SS BRD cron SECINE 2427 Bébé 3 895-2058 rer sin .WASSE \u201c7916 4440 RITCH -6543 5409 GUAY S 7 1679 BOU E 2 LUDE 445-791 &5 7 656-6 ASZCIYK B M 3 443-3235 4 656-5165 ET CE EER THER |B Ween (HERE es IE 1764 HAT - 4450 VONES 11207 180 RICK 1788 HAMELIN REL FLARE re TÉSSIER CA 3 462-1207 RAR RRR EE EAR RE ET RR EEE RNR 1685 ANZINE 39, 6 878-0609 78-9363 44 443-8725 SEN 1695 14845 1794 NOLET © 6 678-1928 4495 WELORICK JOHN 423-8725 NIEL NA 1695 CODES CORAN L 445 1810 SONI 926-3440 4525 LAURIN NICOLE 5 202471 FORMERLY NELSON 1970 FROM EDNA 1725 VERMA SO 4 443.2188 1818 POTATER $ 2 I 30 JEEROBURKHAN M K BLVD WEST TO 3551 GRANDE ALLEE- GENDRE C 4 445-4955 3 678-8829 45 9 656-1180 N 1970 D EDNA 1735 LE 445-4350 1834 656-4458 4535 RHEAULT D 243-2224 BARS WEST ne NELSO EONA LÉGENDRE CARMEN 3 1842 LYSTER 443-1753 4545 BOIVIN N 462.018 LVD ALLANT VERS L OUEST À RIENDEAU \u20ac 4 676-7345 1830 CLARKE RICHARD 7 Gasréssy 4285 LEDUC 926-1810 GRANDE ALLEE N 1736 ANZINI ÉGILIA 4 443-2682 1858 SALAMANCA M G 462-4111 4818 GAGNON.Y 4 926-1819 PA 1192 1270 J4T 1N3 1743 GAUTHIER JACINTHE 4 676-5350 1833 GUENFTTE R 88 4620 SKERRETT B $ dés e08 1294 1414 JT 1 1744 DI IORIO M 6 245-2417 133 RES 4625 PREVOST DANIEL 445-6265 1440 1552 J4T 1N7 DIORIO É 7 678-8974 ARR ERNE RRR EAE ERR RAE RNR 4830 COUTURE N 2 678-234 1578 1684 J4T 1N8 .RYSZARD 2 678-1086 656-9941 98 J4T 1P2 1752 'MACHUL 74988 EA 645 CLOUTIER JEAN 5 7 1736 18 AULT 2 678 HOY semicon nero.158 LEY \"HERS veux HA ue TAN Le ERALLR 2 sr 5640 CERARD AV-DE 5635 MARICOURT | 467E>NETTOYAGE DE TAPIS EDGEHILL 1439 1575 J4T INe 1761 DILORIO & as 4 676-0715 BLVD ALLANT VERS L OUEST A 5640 467 4 462-1270 1593 1695 J4T 1N9 1762 BRUTUS Louis 1 675-5697 GERARD AV Y 2Ha DAZE SUZANNE 4 252-2295 ENT FRANCOIS QoL FL.1768 MECLIC MILAN Ista à 678-3587 PAIR 2939 2230 ay ae 4850 SUSSAONT JASMIN 4 688-7418 1191 BOISVERT FRANCOIS 856-6765 1776 ANZINI J BATTIS 443-6082 4685 DUS 462-8934 1192 DAR \u201c5881 1784 COTE M 7 IMPAIR dois 223% 34 206 3882 SivoneaU © 4 1198 \u2018PROVOST b § 443-533 OTE M, 2 676.5288 4535 4665 J3Y 2H6 AINK J 8 462-3110 AU ANDRE 2 676-0735 1791 L 2 676-5288 MERRIE, GHEE UR HaEler JHOBY ER bee Thien |B CEN 5 401 73417 4750 CR 462-0239 1220 JANK -2570 1800 HORVAT S - 4020 DOLLIMONT M 878-3417 4750 GOBEIL L FIT TH JANKOVIC STJEPAN 462-25 1802 HOCCHICÉHIO à 678-9989 4025 PAPAMIKHAEL MICHEL7 676- 4780 MARIER HENRI-PAUL 926- 21 BANKOVIC S$ 678-6388 £ 676-5732 445-9680 12 -7846 GERAR _ 4050 Es MRS MARY 0 4800 BOUTHILL TER N 678-9266 1226 SOERARD REAL 8 18-7848 1808 LACHANCE E 9 462-9788 4070 DÉSROSTERS © 4 343-0883 4896 BÉRGERON RICHARD 448-8242 1233 H 4070 DESROSTERS 8 - .E L'ÉDITEUR.© TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE D NIELSEN, ST-HUBERT 542 RIVE SUD/SOUTH SHR 1815 LANIEL LEO 3 926-2618 PAIR 5740 5830 J3Y 1M5 1316 LEMIEUX C 443-9629 5160 ROCHON JL 4 926-2529 1816 LEDOUX G 656-8880 5920 5970 J3Y 1M7 1317 GRAVEL REAL 462-5794 5165 DUGAS YVON 0 676-8716 1821 LANGEVIN J 9 445-0310 IMPAIR 5395 - J3Y 112 1320 LACHANCE MANON 926-2947 5171 DÉLANEY MARC 7 678-0739 1823 LANGEVIN M 656-7843 5415 5425 J3Y 1L4 1334 ROBERT 6 443-3548 5175 ROL 4 445-4181 1824 BOUTIN S 4 678-5675 5435 - Jay its 1344 MADETRA H 462-2681 ® IRVING AVE CROISE 1826 LAFLEUR 4 678-8329 5475 5495 Jay 1L7 1350 DEMCHUK 678-6955 5180 HARVAN S 3 656-5093 1831 NORMANDEAU NORMAND 678-2680 5685 5595 J3Y IML 1381 LAVALLEE Lours 7 226-9922 2189 MA 9 462-5901 1832 VIVIER JEA 8 443-8752 5605 5625 J3Y IM2 1357 LANTHIER LUC 0 676-8876 5200 VINCENT 443-0941 1839 TIBAUT MIKE 9 678-1987 5705 5745 J3Y 1M4 1364 DECELLES P 448-0080 5205 LANDRY \u201cwlcaeL 656-4160 1840 BEDARD DEN 676-4307 5825 5935 J3Y 1M6 1365 PELLAND G 0 878-4216 £215 MARCOUX J 4 445-5717 1847 MONTEIRO NICOLAS 3 462-0924 5320 LAVIGNE PATRICE N926-8539 1366 BOUCHARD J 676-2200 8278 Boron 656-6573 1848 GERVAIS 4 678-8437 5322 LAMPRON G 1 462-7626 28 RES 8230 BEAUDETTE SYLVAIN | 656-9768 1855 RAMALHO 4 462-9041 5340 EMOND ARTHUR 3 676-0962 |+#+wvtrrrncueuaueuuwuxau 5235 BROSSE AU F 676-6291 1856 SYNNOTT Paul EMILES 676-9880 EMOND J 443-4944 5240 JONES IAN 445-2103 1863 STROFFOLINO 656-3838 ® FORESTER CROISE NORMANDIE CR 3248 PoULTOT JEAN LUC 8 67017298 ANTELLO 5395 MERCIER FLORENT 4 676-0369 1349 KHOUNVORGSA BOUN 8 656-4300 5260 GUEVIN S 9 926-5434 1871 ROSSI § 7 678-7402 5400 SOKOLOWSKI EDWARD 7 676-5437 1358 KHOUNSO 8 445-3476 5270 DION L 243-2401 1874 LECLERC REMI N656-0731 OMVILLE Ë TÉNORHAM 5275 NUNES Q 462-1581 1876 AHMED NASIM-SYED 3 443-5526 5410 DESROS 443-6969 1359 QUAGLIA P 445-4298 5280 HOULE Ÿ 7 678-2963 1885>MARKAZ EL ISLAM 443-3482 5414 RAY 7 656-7372 1361 ST-PIERRE D 8 656-6943 5285 BLACKBURN JEAN 656-8132 1903 LAPOINTE N 8 678-9405 5415 LAUZON 4457134 4 RES 5295 ROSSIGNOL & 8 676-6720 168 RES 3 BUS 5420 BACON RENE 926-0131 [+++w+wvenxreeuunausauwsx 5300 LEFEBVRE RENE 656-5759 EEE aa La neewetanues [5428 CLOUTIER NANCY 3 926-9848 ORCHA 5305 DETROZ J 8 443-4582 NIVERVILLE (BFC) AL 656-0096 RD 5310 JUGNON A 5 678-7029 Las ESION CROTSE FORMERLY ST ANDRE 1963 FROM 5605 5315* LÉFEBVRE F 656-4731 4340 \u20184610 Jay 9E9 8435 BOUCHARD 8 676-6633 MARICOURT BLVD WEST TO 561 5320 LACROIX ROBERT 6 656-5359 IMPAIR 4365 4619 J3Y 966 2450 BÉLANGER M 5 443-3401 GRANDE ALLÉE-ANCIENNEMENT.ST 5325 YAHNKE 462-3154 4342 D'ASTOU FERNAND 9 656-2465 LACOMBE F 3 926-4286 ANDRE 1963 DE 5605 MARICOURT BLVD ® GLENN AVE CROISE 4354 BLANCHETTE 4 678-9045 ® BAILLARGEON CROISE ALLANT VERS L OUEST A 5610 GRANDE 5355 GIASSON STEEVE 3 926-1922 4362 HEMOND 1 462-8901 5460 HEBERT J M 4 443-4503 ALLEE 5365 BARBER FRANK 678-4533 4364 BEGIN J 4 676-0403 5475 9 445-3678 PAIR 4020 4250 J3Y 2£9 5370 MORROW A 1 676-2650 4370 RICARD A 4 462-9427 PILON F 9 656-2081 4350 4600 J3Y 262 5375 LAJOIE MAURICE 0 678-5328 4372 GOSSELIN 3 445-9186 5495 HALLE 445-9329 4750 4970 J3Y 264 5380 MARCHAND 3 656-2748 4374 LACROIX chartes 5 évecusse 2400 HALLENN JMANSOUR 4 443-9873 5030 5170 J3Y 267 5385 ST-GEORGES R 443-8481 4380 ROBERGE § 1 462-0288 5520 DEXTRA 926-9446 5180 5320 J3Y 269 3390>CARTICR SERGE (BOIS D 3382 MORIN ANDRE 9 678-7057 330 SIMIONESCU ADRIAN 1 Sée- 3558 5350 5492 J3Y 2H1 FOYER) 676-9772 4384 BOUDREAU D-J 1 443-7395 ® REDMOND CRO IMPAIR 4025 4255 J3Y 261 5395 ROUILLIER PIERRE 445-5488 4390 DRAPER DONALD 3 656-6131 5540 TRUDEAU H PAUL 676-4676 4355 4805 J3Y 263 5200 VEZINA M 926-1688 4392 ROBERT GAETAN 1 926-9095 5550 TOUSIGNANT R 9 656-0877 4755 4955 J3Y 285 5405 FRANCHE PIER 678-1090 4354 PERUSSE M 9 445-9546 5560 NOEL J G 462-1978 5005 5171 J3Y 2G6 5410 MENARD J H 676-0527 4400 ST-PIÈRRE G 1 462-9578 RAICHE MICHEL 9 445-4307 5175 5325 J3Y 2G8 5415 PICARD © 926-2877 2402 CARON.(STEPHANE 2462-0127 5570 DIONNE FERNANDO 655-0690 5355 5485 J3Y 2H2 5425 VIEGAS AGOSTINHO 9 656-9987 4404 COTE 2 676-0970 5580 LAFRENIERE 35820 vng 445-6042 4020 PLANTE À 3 676-3492 5430 HYPPOLITE KENITH 656-3123 4410 CAGNON N N656-1848 5595 VEZINA ROBE 676-2826 4023 COTE V 4 656-7808 5435 BALABOZAN I 462-1464 £412 BOUCHARD P 1 676-6212 ELE CROISE 4030 COTE D 3 462-4312 BALABOZAN M 462-0865 4414 BÉAUDOIN M 3 443-4197 5600 FILIATREAULT C 7 462-0973 4050 JELL J Ww $ 678-7430 5450 CARRIER ROSAIRE 9 656-4868 4420 BOURGEAULT ROBERT 4 462-1152 ORCHARD CROISE 4055 VERREAULT J 3 462-9271 5460 KEARNEY 3 926-9470 4422 MANY RONALD 9 676-2929 5605 ANTONACCI L 926-2143 4060 LESCAULT M 1 443-4458 8465 L'HEUREUX P 1 676-5879 4424 COMTOIS LUC 4 676-0966 5615 TRAN LÉ OANH 3 926-2358 4075 LAURIE F 6 676-9703 5475 CAOUETTE J § 678-9195 4430 BERNIER À 2 926-8520 5625 LEMIEUX $ 676-6133 LAURIE FREDERIK 445-2853 5480>BAZAR PAYER (A) 462-3180 4440 DÉSROSIERS A 3 462-0437 5630 BELANGER K 3 462-0165 4080 GAREAU K 4 443-5732 5484>MAYPEN CARIBBEAN GRoCERTES 4472 AUBIN S 9 443-3076 5640 BISSON P 445-3260 4090 MC LEAN M 9 445-7130 462-2772 4471 MARK MELINDA N656-5040 5650 HUDON N 445-3803 4095 MAHEUX JULI 9 676-8064 5485 MIHAJLOVIC D 44375303 4480 IMPREVERT N 4 443-6110 5660 HOULE ANDRE 676-8674 4100 LABELLE ROBERT 926-0546 5486>BUANDERIE ST-HUBERT ENR 4490 JEAN M 9 656-0818 5670 RABOUIN G 678-5269 4105 BOUCHER 0 676-1502 6-6561 4492 BECKENDORF A 9 656-1357 5680 BEDARD D 926-3091 4115 PLANTE PIERRE 445-8232 5490>DEPANNEUR LULU (A) 462-1586 4502 AMYOT 9 926-2428 5690 BEAUCHESNE R 62-1799 4120 ST-PIERRE J 4 656-5023 5492>COIFFURE MULTI-COUPE ENR 2804 COTE CLAUDE 1 443-5976 5700 BÉAUCHESNE CARL 2 676-8909 4140 MAQBOUB M 3 443-1078 76-6787 4510 POITRAS $ 4 462-8114 5705 BOUDRE 3 676-1785 4195 SAUVE NORMAND 678-9029 146 RES 4511 REMY P 4 445-2077 8710 L'AMAREE 3 445-9639 4200 PHARAND J 2 445-5928 |++swsanerenannaa nan nue 4512 TREMBLAY D 4 443-6178 5715 RONDEAU JUDE 9 676-2198 4205 BLOCK PIERRE 443-6332 AW 4514 GEMME Y 4 443-4082 5720 LÉBLANC LEO 676-3876 4210 PILON-GAUTHIER C 2 443-0513 OTTAWA 4515 CARRIER J 3 462-8131 5725 D'ULISSE 678-4638 4215 JANVIER P 2 676-7823 PAS D'INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 4520 HERVIEUX S 1 443-9573 5735 PHILLIPS JONATHAN-4 678-7808 4213 DANVER ROMAIN 6 676-7894 NH NAR RA 4521 AYOTTE J 4 443-3267 cl 4328 DALY ROBERT 678-9330 L 4522 LAVOIE ROBERT 2 926-0715 5740 SAUMIER PIERRE 445-5777 4230 BRAULT 676-4536 OUEL ETTE 4523 ST-AMAND_S 3 445-3836 MARC 4235 GAGNON PIERRE 8 678-9623 IMPAIR 135 J3Y 7M4 4524 DAIGNAULT H 1 445-2973 5745 BOND 6 926-2261 4240 LARUE Y 443-1638 41155CARROSSERIES FRANCOIS: Inc © 4530 GALARNEAU C 3 678-0421 5750 BOIVIN C 678-0278 4245 GAGNON M 4 443.2171 5-6201 4531 L'ABBE F 4 656-0783 5760 TURCOTTE R 4 678-0451 4246 MUNRO PIERRE 4 443-4440 4115A>DALTON MECANIQUE GENERALE 4532 PARENT 1 462-0587 5770 IT 443-3797 4247 HOSSON M 462-0652 N462-9218 4533 LUSSIER 3 926-4257 5780 LABRECQUE L 926-1888 4250 GAGNE C 656-1520 4115B>ATELIER MECANIQUE P L ENR 4834 BERTRAND DANIEL à 445-8751 5790 NADEAU 7 676-7134 4255 ZEBEL $ 462-1386 5 926-2177 4535 TESSIER L 3 656-7586 5800 MILLETTE C 8 656-6312 ® GERARD AVE CROISE >ATELIERS MECANIQUE PL INC 4540 HAMEL M 1 443-0892 5810 PARIZEAU J P 445-4371 4350 PELLERIN DANIEL 678-7269 N462-2021 4541 MIMEAULT G 3 656-6805 5820 LACROIX JG 6 678-0560 4355 LAVOIE LEONARD 8 445-5650 4125>CAFES 5 CONTINENTS N445_4405 4542 BEAULIEU À 4 443-6170 5830 LEMIRE FERNAND 4 678-3186 4380 MASSICOTTE ROLLAND 658-8854 >SERVICE PAUSE-CAFE CARRERA 4543 MORISSETTE F 3 926-0043 5840 LEMIRE 4 856-5281 4200 MORIN A 4 926-3900 ENR 4 443-3730 4544 SMITH DOMINIC 1 445-1272 5855 DERAICHE REJEAN 878-4918 4405 LECOURTOTS B 44373133 6 BUS 4545 GIGUERE 4 926-8798 5875 PELCHAT J J 4 678-6844 4420 CLOUTIER 8 462-4149 |srureureeneauau en ae nue u à 4550 LEDUC D N926-8077 5885 LORANGER G 1 445-1522 4425 CHENIER 1 443-2761 OVILA 4551 BRINKMELER LOUIS 4 462-5791 5895 TARDIF R 445-8371 4440 HAYDEN 676-1160 4552 LAPOINTE D 1 656-5531 5905 BERGERON R 3 656-2347 4443 LAGACE 2 443-7323 FROM ARLINGTON AV WEST TO 822 4553 DORZOK C 4 462-2560 5925 EDMOND ROGER 443-8345 4445 VILLENEUVE H 4 676-4083 KIMBER BLVG-D ARLINGTON AV ALLANT 4554 MARCHAND JULIE 4 443-5623 5930 ROSS G 676-6384 4455 NAZARALI $ 676-9191 VERS L OUEST A 8220 KIMBER BLUD 4555 LAVOIE M 3 676-9892 5940 RACINE RICHARD 8 656-7895 4460 BERNIER DOE R 4 678-8551 PA 3800 Rav os 4561 GODBOUT PASCAL 3 445-8695 5950 WHEELER V 7 445-4066 4470 TREMBLA 8 926-9566 IMPAIR 3608 3985 J3v ob 4563 SKRINSKY 3 676-0004 5960 BOUCHARD F 8 926-2623 4475 CIARLO M 8 926-8904 200 FAFARD PÂTRICÉ 445-8691 4565 RICHARD 3 676-9849 LANDRY E 9 926-2623 4490 BERTHELETTE M 656-7352 3806 CAR 656-7048 4ÉSO>ACADEMTE MARIE-LAURIER 5970 HETU M 656-3884 4495 MAKARIOS M-J 1 656-5118 3815 MORISON GLENN 1 678-9554 N676-1564 71 RES 4510 BONNEVILLE L 3 676-6252 3825 PÉRROITA M 3 926-0136 4610 FONTAINE M 4 443-1191 |+#+####### 442-1863 FORMERLY ST ALEXANDRE 1962 FROM 3770 EVANS A 6 656-0387 3078 VAN BE (VELDE E 6 878-2478 3300 FATA A AEE Bree a é50.50a8 ERSMERE ÉBÉRSOL AV AND FROM 3778 BARRETTE M 443-1804 3079 COUTUR 462-3045 3320 SEMEXANT E 4 656-3736 TO 5320 C WEST TO KIMBER BLVD- DE 3790 DUNN SOL EUGENE 9 678- 084 3086 VINET 878-6283 3330 676-5210 PRIMOT WEST ALEXANDRE 1962 3795 THERIAULT E 4 926-0724 VINET M 443-9568 3 ARD M 92 ANCIENNEME SINEAU BLVD THERTAU 4 656-982 LR 3330 BOUCH 0 926-84 DE 5350 COU DA 12385 087 BOULET MICHE 656-8112 BOUCHARD MARI 926-1855 L EST 5350 COUSINEAY BL ANT 3818 STHAWOND ACHILLE 443 48 094 SIsI M ES 928-1713 3335 LÉCONTE S 1 443-3112 ALLANT VERS L QUEST £& 8380 11 3830 RICHNON MONIQUE 4 678-6548 095 BONEN grLL 002-2920 3340 MASSE 6 4 878-8335 COURSOL AV ET DE PRIMOT DV 8 3835 DELISL 4 443-4390 3102 MICHEL D 2 656-4756 MASSE B 443-6680 VERS L OU 3760 2820 Jay 4L5 3839 GAGNE Ce 8 676-5538 110 ISSE M G HEL 482-9802 3345* PERUSSE GERARD N926-8344 PAIR 020 3140 J3Y m2 3840 SALOIS Ss 1 676-9751 138 ROBINSON RICHER © 443-4105 3355 BOUCHER REGIS 462-0250 3300 3470 J31 676 3850 BOLRDAG 38715-3248 126 ROBINSON R 656-9293 380 LEBLANC PATRICK 482-0250 3830 680 UY ama 3885 NAD JC 4 445-9613 133 LEDOUX P 462-4112 3380 LEPEARLIN A 443-0877 3589 3850 J3Y 4M7 3857 BRAIS RIC 6 856-1086 134 COUTURE J 443-1348 3398 GAUTHIER L 462-0226 3910 3998 J3Y 4 $ 3865 LALONDE 3 826-2165 142 BOUCHARD C 1 676-6022 3368 BEAUCHEMIN L 462-0226 2375 2875 J3y 4L9 3910 BERGER P 445-8746 143 HACHE À Ew 4 462-8801 3 PINARD M 3 462-9697 IMPAIR 2028 3145 J3Y aM 3915 GILBERT 9 445-812 149 MACKAY ANDR 6 676-7996 0 VERONNEAU D 678-6628 25 3485 43Y 4M3 3920 ROVAN F 445-8722 *PIN ERIC 76-0788 339 Y 9 7 33 5.J3Y 4M5 ROVAN F 678-7763 168 PEABELLE FRANÇOIS 5 449-2208 3400 ÉRULE PASCAL 2 249-3979 3528 3878 137 ae 3925 WHALEN © 4 656-5157 3160 5 443- 405 GAUDREA 9 443-5927 391 99 45 3929 AVE CROISE 9 181 ALLARD 6, à 4 676-9265 3408 GALRREN 4 462-2727 RNAIS J-Y 5 956-4842 @ TRUDEAU AYE 0 876-667 _ - 0 166-PAQUENTE À 7 688-5271 3415 DÉGARE JACINTHE 4 aaseses 2358 Foot fours 8 326-2145 3935 VERVILLE PAQUETTE 3348 Ine\u201d 169 RICHER JR 676-3920 420 MAINVILLE 1 656-7581 2400 G SEA F 1 678- 3940>RESID 1°443-91 176 MCKELVEY G 3 443-8900 3 HICGINEGTTOU T 445-3148 2490 BROUS EL NISE Nees 3159 16 SOB pu DEER TE 35 1 \u2018rt 1e 0 ae | ee 1 Sri LAU 3440 482- RIVARD.R 8-3689 CXL \u201c3665 185 CIFUENTES CLAUD 4as TANGUAY M 4 462-3622 NZEN HOLGER 67 2 PROU 2 656 1 443-4485 3 NEUA 9 462-1289 2550 LORE 445-0318 SHÉEHŸ L 6 445-6052 92 BEAUBIEN M F 443-2768 CHARLOS \u201c3934 2600 5 678-579 950 SIROIS J 676-3659 193 THEROUX D Î 4es-9205 3520 Lopez Stage M 2 225-3844 2650 BOREL GroNEL 7 228-1981 3983 RIVEST GERARD $26-2071 06 462- J 15768 - 54 8 - £67 LONE La reo Le | hos Bik Brion 3 3s 173% GWBhacors, 7508 ond CERRO 822-3020 EL 462- 3485 SIROIS N 4 656-7395 2 ST-GERMAIN DENI -3455 3975 CHAMP J \u201c6849 3214 TURMEL MARCEL 4 926-0624 510>APH RENOVATIO! 443-1117 ER 3 843-3433 3985 MILLI OMER 656-6 3215 CHANTHALA 3819 MARCEAU.ARTHUR 656-0346 2750 MERCIER ¥ 2 676-41 3986 DUCHARME N926-9612 NHOTSANA 6-5848 3515 PIERRE 2 2765 DEGUIRE 9 462-0041 DOKAIS D 445-5129 238 Sartore | \u2019 362-0612 3222 ARCHAMBAULT 445-2010 2020 ST GERMAÏN JEAN 0 678-1063 3091 BATES Cr 876-0478 230 TA RE 78-1 RICHARD 445-8453 28 10 3998 BA 443- 231 LEBEL PIER 443-2131 QUELLETTE LEO 926-8066 GUY RENE 9 462-19 3899\" BUOY À 7 BUS BOISVERT J -3685 3545 3 855 LAJOIE L 3 926-3576 144 RES FPR 255 VAURICE à MICHEL 6 433-3888 3546 CHIA SSON En $ 498-2805 3855 CYR cuviaIne CROISE as esse dt PS sce unes 256 45- ALADE H -2672 @ 4 7 RA 264 BROUINaUD 1 8 45-9533 3664 COOLIDGE F 4 656- 18531 3020 Buctos Roger 276-6641 PAR DIS CRIPTIONS ; No LISTINGS, _\u2014 443-8 VAIS ANDR \u20149311 eu aa 4 à 272 ROB ERGE 9 656-0581 PERRON MAR 4 us 3025 SER 4 656 rE EEE EE fe Do ow {SEE | EE Bnet 0d 3680 3038 Toth re peau, E7E-Said es 2 FROM 2035 7 4 6787 APIERRE 5-3957 ST JEAN.Lee 3288 DRIEN M 9 656-1009 BELANGER D 5 926-2462 3039 L NTE MARTINE 4 44 3 FORMERLY S WEST TO 5450 3289 MARTIN © LE 3 4 462-0215 570 TREPANIER A 8 443-0232 3040 LAPLANTE | 5 878-8515 CODERRE SOUTH HENS ST JEAN 3251 SAETANEDA Peñcy 3 676-8011 3590 PERRON E 3 445-2384 3045 ROUSSEL | 3 926-8688 CODERRE SOUTH ERKE ALLANT VERS 3304 CASTANEDA 443-2782 3589 SABOURIN Io F 443-2172 3050 GLO QTAQ oo 2 878-0707 1562 DE 3035 GODERR 5450 KIMBER 3313 PERRON M 446-8093 3898 SANCHEZ J 445-8191 3055 BARBE FRANÇOIS, $ 845.9886 LE SUD ET L OUE 3320 VINCENT D 42523927 3000 TREMBLAY MICHEL 1 35 DELES 9 445-965 vB 142 J3Y 4R7 ABRIEL L -1301 3600 L 9 60 PROULX 1 656-5773 3040 3 617 rons SARRIEL Ron one 3 182-0208 3620>CONSTRUCT TON L POuLIOE La 3080s, ProuL SYLVAIN 2 262-1048 a.3200 sass 3 se 3329 M F 676- 926-0767 306 NT JÂCQUES \u201coes 3620 J3Y 4 33 RIL GARCIA (LES) POULIOT LAURIER |, 926-0787 3065 GRIM 678-0608 3550 3620 J3v 452 3340>IMMEUBLES 656-7111 625 TREMBLAY 9 445-2256 3085 LEDOUX GILLES 6 676-328 3750 3992 J3Y 456 J 943-3584 3 COSTE M 5-6454 3095 SOUCY 5 9 656-9149 3910 Sa 137 338 N 43-1499 3630 D YVON 44 SOUCY YVE 2 443-0084 AIR 3025 32 Y 4RS 0 | Gaver 3EES | QSL à east TUBE ne lan 3353 445- 0 CORMIER 445-9778 31 5, 1 I 3885 J3Y RAINVI 43-8612 365 PIE 105 GIROUX 9 656-2857 3715 485 dE | ee 15505 | NE BRN ee © EES WR à 256-0152 3369 G 4 462- BUJOLD J 45-8553 311 D - 3025 BEG 1 443-44 ES GEORGE -3464 3670 4 ROY RENAUL 78-9895 Boapo \u20149629 3379 MASSON M 462-2781 3833 CAS TONGUAY ANDRE Sde-sve1 3528 LETTE ROGER 4 928-2026 : CANPEAU 0 ALEXANDRE 2 928-2828 3380 LAV 656-57 700 FAUCHER 443-1036 3140 ST- TER L 2 445- CORMI NIE 4 443-2045 3385 RATTE D 5 443-8792 3182 GIRARD SEA 445-9064 3145 GAUTH AUD G 7 656-1441 SORMIÉE MELANIE 4 926-5438 3390 PHILP A 676-93 3 LAPLANTE BRUNO 445-0724 3300 ROBICH 6 Ÿ 5 676-3153 LAROUCHE GAE 4 462-3775 PHILP A 2 443-5335 3705 NTE GASTON 3330 LUNDÉBOR N678-9948 PELCHAT Y £25213 J LAPLA 3 443-3115 ENTER DENIS 358 1 67 3400 LANGLOIS M 7 676-4261 708 LABERDOULIVE 4 676-2439 3356 GRENIER 676-8 PERRON A 656-4576 3410 GODIN E 443-8625 3708 CLOUATRE 443-3918 3360 LESS 5 M 926-0809 035 BARBEAU N 2 443-3551 3411 LABELLEL, 187829315 3712 CLOUTIER 4 678-4377 3365 PICARD ANDRE 443-4562 037 MARCOTTE D 6 676-3662 3420 LIRE, Nate sso1 3718 RIOUX- Figlieron 3370 LAMBERT AN * 89878382 3040 MEILLEUR P à 678-8123 3430 SMITH T 3 S85 3397 SUENE N 6 443-2141 BR COTE D 7 44514733 042 CESSAULT M 4 678-6480 43 ptr, dese sut Er, à gas-sse 3568 BOIVEN © © Coors 847 Iwas c 2 gosses HAMILT 462-2916 ES - e COU MAJEAU J -8384 730 DESP NE 7 445-7001 OMMENCE 050 ER 4 462 3440 PARENT BR 45-6314 3730 FILLION STEPHA 676-5884 ® REC MENVÉ CROISE 43 053 VILLENEUV \u2018à 678.3381 3450 COllouek PrermE 3 95672087 3780 BoUCHARD P 248-4664 Saos ColRTOIS NTT isos | donk Cann 3 920-2041 3451 TETRE 2 656-0481 60 PICARD MICHEL 676-6320 3415 MERC RF 462-016 3060 ROBERGE P N926_8922 3480 PERE KE E J nolelo9ss 3988 TROTIIER V 445-4220 3420 CETINER PAICE 7 493-8883 3068 BONADUCE N E 8 656-1555 3édo CRARSONNEAU à 678-0785 8765 CHALIFOUX GILBERT 445-4220 3420 MI PETS GE a B2@-S8ee 3068 MÉRCILLE ROÈTRE à 229.370 3200 PELLETIER FRANCOIS4 858-7978 3798 ROBERT JEAN 2 8388108 440 WILLIS GE 9 656-3846 067 GAUTHIER JULIE 3 678-5868 3236 KIGPINI MICHEL 7 626-2970 3 8O-BEAUDRY MARTIN 8 678-2988 5445 ORICHEFSKY 8 445-4205 RQUIS REJEA 678-5637 3510 KIOPINI MI 7 462-1873 3800 BEAUDRY M 2 678-2388 455 DUBUTSSON Pa 4 445-9373 070A ST LOUIS J 6 3 926-0912 BON MI -2820 54 60 GELDERBLO 462-5816 N 29352 17 1 MMS SERED 16s hn HEHE BEA ge di 30 678- J 4 9 - DESA 515 3851 POULIN M 8 448-7303 3980 MOSS RES BUS ann» 3470 HENDERSON A à 462-3146 3082°CLU8 QUAD\" COURREUR os\u201d $ BOI 3285 PARENT.JÔCELYN Tadd | LL AA eres 485 BAJQUET 4 462-8609 RIVE-SUD 1 878-1811 3560 1 ROISE VIEN 676-7325 RES IS AVE C -0924 N rE 225 EEE EEE ERE EEE EERE) PANAMA PLATON EAST, THEN VERS L $ ag MA LE ñ ¢ 1 462-8908 3087 ARE \" ! 223-8100 1 = - 1 v -DE PLATON_A 542 L 4 443-591 \u201c1607 EORNERE ISLAND GARDEN & GUERTIN TO PLATON Soo\u2019 PLATON Lay 4A1 S44 PROVOST AM 3 e75-3520 3099 TN c n445- 7578 F Y RD WEST- PAIR 3 J3y 329 01S Î 095 DE 9 656-84 ROM 9 GHAMBE RD ESN & IMPAIR 3025 3045 IV 18 3560 DEB 4 482-8048 3009 LUSSIER 7 462-2608 ANCIENNEMENT ISLAND SES RD ALLANT 3065 3235 678-7044 GUA F 4 445-6549 982 EUSSEER PO D 7 892-259% GUERTIN DE 9745 5 MARCOTTE ARCAND 3 MAR: AL NATHALIE 4 676-5918 3105 VEZINA M 1 443-6274 SERS L OUEST 99 J3Y 5K2 302 HELENE _1455 REGIMB 676-5362 7 CHARLEBOIS S 322630 2300 39 -3139 DENIS 678 65 ROY LUCIEN 656-7199 19 GH T 4 44 GILLES 445 030 PELLETIER 9 926-1302 35 ND ELVIS 4 3 3113 CAVANA 1 443-8370 2350 BEAUREGARD, 676-7770 40 LE BLANC RICHARD 850-8156 570 EMOI NANT P 1 462-824 3115 HANDFIELD D 3 462-3443 2355 MURRAY PA 676-7768 040 LE BIN tL 9 676-8450 §75 SURPRENA 8 443-6391 3115 HANDFIE 3 862-2583 2395 LANDRY G RE 676-8815 9 0 ELMOUSIF 678-0091 585 LAGACE Tee L 4 678-7476 3125 DUMONT S 9 676-6762 2400 BENOIT ANDR 676-2359 080 CLAVEA ANTONIO 3 578-0091 590 BLANCHETT 8 676-2410 GAUTHIER F 9 878-6782 2445 RHEAULT J 3 926-1746 30 5 BOUCHER 2 676-5277 DESILET 678-6007 3127 GAUTHIER RENE N678.1968 3485 FORGUES & 3 443-3398 3990 POUCIN 676-0435 DMS Lita Cats 23 3151 RORMANDIN J 2 926-3684 2490 GALLANT M ONEL 9 445-3850 2070 GAUTHIER ANDRE 1 825-9832 EVERS RI SERGE N445-3650 3130 LALIBERTE N 216-2551 2500 GRONDIN LI 8 462-0603 3075 MORIN JACQU 4 a62-2597 TURCOTTE ?9 445-9386 3159 COUTURE M 2 843-5361 2202 DROUIN © 4 g5e-i3es 30g5 LENOIR D 656-0792 595 MONGRAI $ a35-832% 3133 SOLAIRE 4 678-8861 2605 RABY L ENIS 076-9260 2085 LENOIE AU ANDRE 4538-9233 597 BOUTIN M 4 656-7228 3133 SLLANPEASTON 4 878-8881 2815 EORIRORRUS MARVIN N249-2297 930 LANGLOIS M 78-7574 299 HARRIS M 258-8337 3140 CLERMONT 676-228 2995 SANTA GRUZ MARY 9 926-3611 110 ÉOURNIER ROBERT 3 878-1875 600 BESSETT 6 678-5478 3140 CLERMO 8 926-0020 20949 MASSEAU es 676-5163 140 KETGHAN C 4 ae l4319 605 PAULHU NDRE 876-8759 3145 PRÉLANTE 1 3 443-8331 3060 ROY FRANCI 676-6652 14 GIRTON SYLVAIN 856-4615 609 HUARD Al $ 938-3450 3123 SOPLANIELL, 2 462.1495 3075 CHAGNON D 4 445-1367 HAMPAGNE C 4 13504 610 GAGNO AND 4 926-2776 RASSAI 4 -1525 3408 Taker Jo, 8 arsceadr ju XERoE à éjersige Saiz CASON Fenn 5 4373003 *°° BE LIÈRE DOMINIQUEZ 162-5868 : K 21 165 BEA 676-93 IRIER J P 13448 8 926-991 3110 TREMBLAY Rock 8 676-6250 0 MORIN 676-1432 619 PO s 1 443-244 MILARD JO 926-9678 3125 TARDIF SYL 445-3137 317 LE C $ 278-1059 3020 OTRAS 7 462-9669 ARFIELD HOWARD 9 8 AY M 3175 HOU 9 676-10 GER V Ï Ww 2 676-112 HERES he oii HEHE, SEI | Le JES |, Re cease) sise CAT enter 188100 ans ÉOUPIL RE 482-2086 3680 LAnBERT EURS ASsocreS BE LA.8183 CouTRE \u20ac à 878-0070 2165 LA FERRIER: 9 858-8272 3335 BOIRIER's ® 483-0388 SééS>REMBOURREURS ASSOCIES DE CA, 3193 ALEXANDER & 876-8798 3202 LEVESQUE 928-5383 3318 GUINARD JEAN 56-8953 B7e-&0es 3133 Gropeau N 8 462-2308 3208 CHOLETTE D 4 462-7664 213 SYLMAR 3 856-0388 DUPUIS Hi DE PLANCHER R C | 3197 BILODEAU 8 462-2306 3208 BELZISE S 1 442-2692 230 LAVIGUEUR C 3 678-9887 3680>E STB 3205 LACAILLE Hector 4 926-1341 3239 M RTIN, ROBERT 4 4a5-388% 235 MILOT C >LES PLANCHERS RIVE SUD INC a 3207 PREVOST A (362-0818 5 SED.L EN - ma mené bars Bl, 2 envrerien De péatéeats® 3218 PARISIEN s re 45-2925 ANÇHE 7 DUVAL M 440-2928 >R_CRENTRETIEN DE PLANCHER o 3233 DION MN R 2 876-9539 SALVATI $ 4 445-2872 RÂCICOT REJEAN gas: 0191 3225 L'ABBEE LAURENT vs 343 1133 -61 JE - 3260 CARRIERCONRAD 443-8162 $55 GUARD AVE CROISE 6 ssss 3200 PELLETYER MAINE'S &83-248 3278 LAPOINTE SYLVAIN 4 676-3306 3755 TREMBLAY | 328 3275 7 656-51 3290 PELOQUIN F 656-6206 3338 BÉSROS ENS M 3 676-5295 'EDITEUR.PERMISSION ECRITE DE L' ÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA © TOUS DROITS Ri . PARE, ST-HUBERT L O V E L L 544 RIVE SUD/SOUTH SHR 3265 VINCENT J 3 676-8022 Ek ERR ERE hk ERE AR AR RN ENE REE 3480 LALONDE G 678-6289 3265 LAVOIE VINCENT 1 678-2812 3269 tous proue 4 462-5583 PARK 3500 LAFOREST H 3 676-4000 3270 GIASSON REYNALD 8 666-3768 3275 LAVQTE -0007 TREMBLAY DENIS 3 676-4000 3275 HEBERT S 4 676-991 3279 Bo ANDRE 443-9696 FROM 5695 CHAMBLY RD WEST TO 5680 3505 BEAUDOIN G 2 676-2494 3280 BARBEAU F 6 676-9971 3285 BOUCHER A 462-3520 KIMBER BLVD-DE §695 CHAMBLY RD BLEAU D 4 443-6538 3285 BUREAU F 2 443-3787 87°C ale rings 6 926-0396 ALLANT VERS L OUEST A 5680 KIMBER COTE J-A 2 926-3530 3300 GHEORGHIAN R 3 656-266 = GOURSOL ave FINI BLVD GASCON T 4 926-9243 3310 ALBERT S 2 926-8111 3300 CHAMPAGNE À PAIR 2130 2980 Jay 4Y3 LACASSE GAETAN 4 656-9534 3316 DYOTTE DEAN 656-9635 3305 GUER 3 656-5742 020 3280 J3Y 4Y6 PRIEUR N 4 462-0800 3320 BRUNET GILLES 8 676-5087 3308 cuERIN J 656-5391 3300 3550 J3Y 4Y8 3510 COTE C 4 926-5681 3330 OLIVIER D 445-6260 3310 MYETTE Arman 0 676-5364 3600 3790 J3Y 4Y9 3515 GOVETTE GUY A 2 445-6697 3340 HEROUX Y 7 656-1880 3320 BOURDON PAU 443-2632 820 3990 \u2014J3Y 472 3520 MARCHAND MARIO JR 445-1861 3350*PATENAUDE JEAN 8 656-3578 3330, BERGER GERAL 3 656-9934 IMPAIR 2135 29556 J3Y 4¥4 2525 LEDUC C- 9 656-9849 44 RES BUS 382 THONSAU RCEL 556-9314 035 3265 J3Y 4Y5 3530 MARINO 8 676-2492 EEE ARE EERE REA TAEDA AE REN 3385 THERTAUL 4 656-4262 3305 3545 J3Y 4Y7 3330>INFORMATIQUE GT 2000 3360 ROSE LE IR 4 445-2964 655 995 J3Y 471 Ne76-8s04 PATENAUDE CAVENER \u20ac 462-0664 2130 POIRIER STEPHANE 5 462-9166 TREMBLAY GILLES 9 678-9842 FORMERLY (GARDEN 1962 FROM 8165 3370 SAMENER S 3 443-3282 2175 BOISVERT SERGE 462-0138 3545 BAILEY R 678-2381 CHAMBLY WEST-ANCTENNEMENT 3379 BECHARD PATRICK 1 443-8706 2200 BOUTHILLIER J 676-1500 3550 KRAWCHUK G 1 678-1974 GARDEN 1962 DE.B1GS CNAMBES RD 3302 GAQUETTE GHYSLAIN 926-9333 2340 FRÉDETT 2 926-1457 3600 VITAL E 1 445-8538 ALLANT VERS L OUEST 3395 MANTHA © 203 2255 CLOUTIER & 4 656-2669 3628 NOWRANSING J 8 678-6574 2780 J3Y 5K2 >PORTES DE GARAGE EXPERT ÊNR 300 COTE REAL 462-3328 ® DAVIS AVE CRÔISE 2120 GAGNON A 9 462-3927 SEESL 56-0864 2310 ST PIERRE J 445-1748 3630 HANNA GHASSAN 926-2537 2124 MAINVILLE DANIEL 656-3972 3105 TARAGRY § 3 423-0083 2333 E 462-2500 3632 ROUSSETY L 462-3199 2125 GOUPIL BERTRAND 2 656-3477 3495 TANG 2 678-6094 2425 CHAMPOUX P 6 656-1954 3642 ALLARD M 4 443-4719 2130 RIOUX S 3 462-3008 3420 ST CÉLAIS E 462-2627 2450 MINVILLE MJ N678-5587 3650 TETREAULT G 9 656-3083 2145 BERGERON PIERRE 9 462-4413 3425 PRE OST JULES 443-6827 2455 VERREAULT © 2 678-2653 3655 MACHADO M 4 676-4318 2150 LAPOINTE C 656-9236 3435 LAPOINTE R 678-2464 2500 LESSARD S 8 678-4712 3661 DESORMIERS LAURENT4 445-8051 2170 CASSIVI DONALD 9 926-2387 3440 CHIBI MOHAMED 678-3548 2600 NERSESSIAN I N926-1533 3667 DALLAIRE N 9 676-5054 2175 BOSSE J P 676-7318 3445 GRISE C 443-3459 2680 FLORIGAN CLAUDE 926-8284 3670 MALDONADO DIANA 4 676-6517 BOSSE M 5 676-0708 3462 DROLET 1 678-2177 2700 SILVESTRI C 656-8513 3673 HORNE' PHILIP 4 443-0410 2195 PLANTE J P 7 462-2838 3470 MILICEVIC N 462-0150 2705 COLLINS C 3 443-2812 3679 THELLEND 656-2841 2200 LITALIEN ERIC 3 443-5875 347 VARORQUE LUC 9 443-7364 CORBEIL $ 1 656-3656 3680 REHEL LEONARD 462-4145 2205 CHAPDELAINE J 3 445-1785 0 LAROCQUE R 2 656-3790 ŸR L 3 445-2379 3685 CARRIERE J 2 443-0820 2225 GOBEIL ANDRE 462-1546 a90>L1ENS 8 N678-9935 DICAIRE REJEAN 3 445-7143 3692 LECLERC F 4 926-8672 2230 BERUBE JACQUES.7 462-2054 3490>SALON DENISE G ENR4 676-4397 DUBUC SERGE 9 656-8993 3694 GUILLEMETTE VICKY 4 462-4484 2235 GAGNON M 676-1803 3495 PEARMAN B 443-6359 GIGUERE MARIE EVE 4 656-5297 3700 VIENS GUY 678-6115 2240 METZ JOHN JR JR 9 676-0729 po PAYIS AVE CROISE LAPORTE S- 9 676-4494 3704 COUTURIER K 4 926-2637 2245 MALLETTE N 4 443-5938 3550 DAIGLE J-Y 7 445-5893 MAHER.V 9 462-8556 3706 ROY 926-3969 2250 DEVOST L 445-1796 3560 LABBE LÜCI 0 676-4547 MARTIN G 4 926-3837 3707 PÉLLÉTIER SERGE 678-2453 2255 GIRARD V 9 676-8687 3580 BADARO GHASSAN 678-8200 QUELLETTE L 445-0672 3708 PARE S 676-8176 2280 CARON M 445-0751 3595 BLANCHARD JEAN- 4 443.4257 PAPINEAU D 8 678-4865 3709 DOUCET R 443-6475 2295 DRAPEAU M 4 462-2041 - YVES SEPENTZIS CHARLENE4 462-8931 3710* DIONNE GILLES 9 676-3531 2320 LEVESQUE D 8 678-9963 BOUDREAU R 462-9622 2720 JEANNOTTE- MICHEL 7 926-8372 3711>ESTHETIGUE JOHANNE BÉRNIER 2345>SERVICES FERROVIAIRES MATRAX BURGESS M 2 445-2242 2750 LETELLIER L a 445-1356 ENR 76-5467 INC 2-3188 H 4 443-1302 LETELLIER M 4 678-1926 DECOEUR NORMAND 856-2697 FRECHETTE JOSELYN 462-3247 COTE G 678-0897 2765 BERIAULT HELENE 2 678-6702 3715 SUN FU 926-8858 2365 BOUCHARD 3 462-4566 GRAVEL S 4 445-6975 BOISVERT N ä 448-9908 3728 DUCHARME marc 4 678-0162 2370 HERNANDEZ V 445-8306 TLARD M-L 3 656-3933 CHABOT S 1 656-4539 3745 CARPENTIER P 3 926-0345 2580 HAMELI 76-8002 PAQUETTE M à 462-8655 COLLARD J 4 676-8340 3750 PICARD G 76-4713 2470 FONTAINE M A N443-2779 QUESNEL L 2 926-0813 DUROCHER.C 1 445-4672 3755>EDITIONS BIPOLAIRE LE 2475 CHOUINARD N 8 926-8369 RICARD J F à 656-2590 L' ITALIEN G 2 445-7908 2 926-3765 CHOUINARD N FAX 4 926-9305 3600>C BP E GARDERIE LA BAGUETTE MONGEAU D 462-9362 3765 DESAUTELS MARC à 926-8022 |'2ags VALADE A 443-3146 MAGIQUE INC (LA) 9 445-3311 MORISSETTE C 9 445-4910 3774 BERNIER ROSE- 3 656-1953 2495 VAILLANCOURT J 926-0600 3605 BOIVIN J F 4 462-0460 PÉREZ V 4 462-9352 HELENE 2496 BRASSARD MICHEL 6 678-4550 COLLETTE M 4 656-1042 TAILLEUR D 1 676-3209 ETHIER S 1 443-0173 2500 BOUCHER J P 8 462-4945 GAUDREAULT VITAL 4 462-1877 TRUDEAU D 3 678-3861 3775 LAMARRE G 7 676-8593 2515 CHOQUETTÉ L 676-0424 GRENIER P 1 656-4585 VAILLANCOURT C 4 462-9711 3780 GRAVEL J 656-4135 FLEURY L 1 443-3343 TREMBLAY M 4 676-7782 WALL GERALD 4 445-6198 3790 BALESTRA F 676-5038 2520 MALO M 676-5724 3610 DALY C 8 445-2856 2800 MOREAU M 678-2023 3795 LAVALLEE ROBERT 7 462-4826 2825 PAQUIN BENOIT 8 443-8100 FERLAND 4 445-4939 2855 BENOIT ANDRE 4 445-7393 ® TRUDEAU AVE FINIS 2580 BOULAIS M 4 656-9932 HETU BENOIT 4 462-8482 * DE BLOIS SIMON 4 926-8604 3820 ADLER K 9 443-1653 ANGER M 4 443-4176 PIGGOTT K 8 678-1248 DÉCOSTE M 2 678-4148 3850 CAYER R 462-3230 2650 CHODOS STEVE 2 443-4464 QUINTIN M 3 926-3821 DELADURANTAYE A 4 676-8150 3835 BOUCHER N 676-2606 2655 MALLETTE R 445.4592 ROY I 4 443-2384 DENAULT M 9 656-3706 3840 AUCLAIR FRANCOIS 926-2233 2665*DION.C 443-2072 TAVARE N445-8340 GIGUERE P 4 656-4776 3845 SKYRIE J 2 926-3825 2670 L' HEUREUX D 462-2105 3615 CHOQUETTE V 1 926-1157 AVOIE 4 926-1372 3850 POIRIER J 7 676-0620 2695 LAVOIE NORMAND 445-0376 APIERR 4 443-4723 PROVENCAL J 4 678-9181 3855 HAMEL 6 2 678-2378 2700>AIR AMBIANT L V INC LAROCHELLE S 4 926-9209 RAJOTTE B 1 445-1979 3859 HAINAULT L 2 656-7485 N462-4777 ER M 3 676-6510 RHEAULT J 4 630-8982 3860 BOULANGER NORMAND 443-6594 LABRECQUE R 462-9764 PROVOST MICHEL 9 676-5730 2950 CHARRON P 8 676-1018 3865 LOISELLE PAUL 1 678-1961 2705 JASMIN D 6 443-1263 3620 IGLESIA 4 462-2840 HARRON S 5 676-0158 3878 GOUPIL\" 3 678-1869 2715 CLAVETTE S 445.3326 LAROUCHE M 4 656-7410 2955 BILLARD S 4 656-7013 3880 RICHER JEAN > 926-0471 2721 MONDOR R 9 462-7711 AUL 4 678-3474 BINETT 4 462-8991 3885 VERREAULT L 4 676-8079 2723 PAQUET JEAN 4 462-9462 MORAND A 9 656-9986 BNOM CONFIDENTIEL 4 936-0307 3850 Moms 676-7152 FRANCOIS OUELLETTE P 3 678-4541 BRODEUR SYLVAIN 2 443-9107 3895 GAUTHIER GERALD 656-5845 2725 MORNEAU N 2 443-0359 RICHE RONY 4 462-0904 CLOUGH P 4 445-8498 3905 GELINAS GILLES 7 443-4852 2730 DUQUETTE D 6 443-2985 ROBERT P 4 445_2489 DESJARDINS F 9 443-1686 PERRON J 7 443-4852 DUQUETTE D 4 443-1842 3635 FILLION PATRICK 4 445-1454 DUBE J Ÿ 9 443-1852 3910 LARIVIERE DENIS 445-7504 2735 TRUDEL DANIEL 4 462-2713 3645 BRABANT S 5 656-4479 GÂGNE.6 9 656-9017 3925 CA 9 656-1862 2745 DUPONT-FECTEAU D 4 443-0757 3655 HACHE M N445-5052 HUOT REN 4 678-1530 HUBERDEAU ANDRE 3 656-1862 2750 KOZAK ROMAN 4 445-5919 3665 CHARETTE 5 676-8665 PLOURDE RINO N676-1659 3930 LAVOIE R 8 926-0144 2770>GOUTTIERES DE LANAUDIERE INC 3685 ECONONOU Patros 4 676-1498 TOURIGNY 3 656-5624 3939 LACROIX D 1 926-0835 CL N676-6611 3717 ST-AMOUR 2 462-0205 VERVILLE A 1 445-4288 3920 LUCAS M 4 462-5834 VEILLETTE R 4 445-7594 3719 SMITH L ] 443-4876 2980 FUENTES R 656-9882 3944>AUBIN JOHANNE DESIGN 56 RES 3 BU 3735 CHAPDELAINE JULIE 4 445-3734 20 ANDREOLI DAREN 9 656-7804 D\u201d INTERTEUR 4 443-3473 |+usnan uen eau aus ana c a ua 0 GAGNON G 9 N226-5623 3050 PLOURDE PATRICK N926-0994 AUBIN J 4 44372263 HOULE N 926-1454 COUSINEAU BOUL CR AUBIN JOHANNE 4 443-3473 PATRICK REEVES J 1 926-1883 3040 BODEGAS B 442-8086 3045 GAUVREAU- 4 676-9122 FORMERLY PATRICIA 1963 FROM 4555 ROY L 2 445-9641 3050 BRISSON YVE 45-5833 JACQUE CRAMBLY RD WEST TO C R TRACKS- ®___HEMARD AVE CROISE 3055 AUDETTE C E 0 676-8175 3950 RAINVILLE | MANON 4 443-0930 ANCTENNENENT PATRSCTA 1965 3755* BERGERON JEAN NOEL9 678-7297 3060 MOORE M 9 678-0693 3955 PITRE § 4 445-9919 4558 CHAMBLY RD ALLANT VERS I 3760 VEILLEUX LAURIER 676-1850 080 FAVREAU 678-0455 |.3960 2 445-1877 OUEST A LA VOLE FERREE DU CN R_ 3765 MONGEON Y 676-5121 100 ROBILLARD F 445-4649 3970 HEBERT L 8 678-5285 IMPAIR 2105 2265 3770 DALLAIRE C 9 445-3801 3105 RV 8 676-3870 3980 CHATEAUVERT § 9 676-3731 PAS D' INSCRIPTIONS - NO Lisrinés, 3775 GAGNON J 926-0150 120 PEPIN JACQUES 8 676-6197 3985 BOWLES DOVE $ 443-2402 avxusnsseuauu une 3795 VALAS 656-5704 3125 DUCOMMUN ANDRE 5 676-2447 3986 ROYAL S 5 678-6171 3800* JORDAN DANIEL 678-4371 3140 GESERON DENIS 2 676-7534 3990 BEAUNOYER D 4 656-6842 PAUL-PROVOST 3812 CASTELL 678-5848 3145 QUESNEL 8 443-6753 COUTURE D 4 443-0049 P 3400 3480 J3Y 8W5 3815 CHATOO HUSSEIN 1 656-3730 3155 ROUILLIER E 675-6432 3995 PAIEMENT ANDRE 9 926-3068 IMPAIR 3401 3481 J3Y BW6 3845 DOYLE EDO 2 678-8593 3160 GUENETTE R 4 443-5452 212 RES 5 BUS 3401 PARE GILLE 5 656-4486 3850 LAVOIE RICHARD 676-0130 3165 FILIATRAULT D 445-9045 #4 sass esrnas ens nasrnrness 3407 GONNEVILLE L 9 443-2227 3855 LEPINE M 9 445-9463 3170 SANDI D 9 676-7045 PASTEUR 3413 CHARBONNEAU F 4 678-1239 3860 LACROIX M P 9 676-2098 3175 BOUCHARD M 8 445-4567 U VIGNEUX C 8 443-6620 3865 DUBIEL 1 239 3180 THERRIEN P 443-0713 1969 FROM PERRAS EAST THEN SOUTH 3419 GAGNE MICHEL 2 443-2777 3870>DEPANNEUR LUCIENNE REGIS INC 3185 MAC DONALD L 9 926-5448 TO PERRAS-DE PERRAS ALLANT VERS L 3422 ROBICHAUD S 2 656-0085 6-0770 3190 TRÉMBLAY D 9 448-0023 EST ET CLÉ SUD À AS 3425 SAUVAGEAU S 3 676-0636 3875 BRICE T 8 656-0709 3230 VEZ THA NORMAND 445.8617 PAIR 3790\" PER95 Jay sce 3428 TESSIER C 678-9624 3885 VIAU C 5 656-0494 3225 PITSILIS CHRIS 3 462-5820 3300 3350 Jay 6Y5 3434 LEMAY MICHEL 656-4689 3890 LALANCETTE 4 676-0640 3230 DOHÈNEY M 8 445-6369 IMPAIR 3035 3285 J3Y 3Z 3437 FOURNIER F 443-1376 ATHAL IE 3235 ST ONGE C ET A 462-3364.3035 LABRECQUE P E 445-6177 |-3440 WARDA RAYMOND 2 656-0653 ® TRUDEAU AVE CROISE 3245 PARENT ANNE-MARIE 1 445-6460 3045 DELAGE N 3 678-6135 3443 BERGERON M 2 443-2051 3905>RESIDENCE D'ACCUEIL RENE PARENT CATHERINE 9 445-2620 3055 DESTREMPES MARC 6 678-5067 3448 ASPIROT N 2 462.2547 PREVOST N462-7773 ST-CYR J P 4 445-2620 3065 GAGNON GHISLAIN 4 445-3573 3449 GAUTHIER L 443-1961 PREVOT R 4 445-0887 3250>HABITATIONS RAYMOND GIRARD 3075 BILODEAU GERMAIN 8 656-2373 3452 MONETTE A 4 926-1175 3907 TETREAULT M 7 443.4084 INC 1 676-9019 3085 BONIN GUY 9 443-6402 3455 DE SYLVA A 9 678-7160 3910 BARCHA PIERRE 656-0819 3255*DULUDE GERALD 1 443-8021 3095 DAIGLE GERARD 678-3111 3458 NICOLE C 4 926-8499 3915 LARIN S 4 462-0073 3265 LEGRAND R 9 676-2124 RAYMOND 3466 GAGNON 6 656-6926 3918 LANTHIER FRANCINE 4 462-3866 3270 DOGNIAUX P A 0 676-7182 3105 JACQUES M 9 445-5993 3472 MALENFANT S 4 656-1960 3920 COOK À 4 678-4635 3300 HÉBERT ANDRE 3 678-1866 3115 PROVOST C 3 656-4240 MACENFANT S 4 678-2344 3922 FORTIN S 4 678-9311 3305 DROLET M 676-8858 3125 AMOS H 9 443-2617 3480 SEGUIN DANIEL 443-8143 3925 THERRIEN F 2 678-4293 ® PRIMOT AVE CROISE 3130 BOUCHER R 6 445-8478 ES 3929 MORNEAU CLAUDE 926-3187 3335 CHARADE PATRIC 3 666-9042 3140 BELLERIVE R M 3678-6134 [veus irri eas 3930>PREVENTON INCEDIE PEARSON 3345 WILLIAMS J K 656-7093 3150 GAUTHIER CELINE 7 443-3298 DANIEL ENR 9 443-2063 3350 LARGCQU 4 678-5855 3155>PELLAND PAUL DR cobrôn) @ PAYER BOUL PEARSON DANIEL 8 656-7755 MAR JOLAINE CA) 676-8943 FORMERLY 3RD AV FROM NORTH OF 3935 BEAUCHEMIN ANDRE 443-4421 3360 DUFRESNE GILLES 462-1986 3160 GAUTHIER M Y 443-9494 5010 MONTÉE ST HUBERT SOUTH TO 3938 DUBE R 3 862-2452 3365-TOUPIN M 9 443-8533 3165 DESCHARREAUX P N656-7511 SOUTH OF 5030 ORGHAR 3946 CUSSON N 9 926-9891 3369 GREFFE MICHEL 462-0559 3170 DELAGE ROBT 8656-1486 ANCIENNEMENT 36 ay BU NORD D 3949 MORENCY M 9 462-1070 3370 CHABOT RERL 678-8457 3175 CARON C 1 443-6834 5010 MONTÉE ST HUBERT ALLANT.VERS 3954 MC RAE N 7 656-0976 3375 BRISSON ROSAIRE 8 678-0972 3180 VIRGO LINCOLN 4 678-8381 LE SUD AU SUD DE 5030 ORCHARD 3960 CARON BERTRAND 678-3260 3380 PEDNEAULT C 878-4752 3185 BAILLARGEON R 462-9398 R 5200 J3Y 7A7 3965 FINSONNEAULT P 2 656-0375 3390 BLEAU JEAN- 8 656-9906 3190 LEFEBVRE A 2 462-0897 5230 5290 J3Y 6Y6 3975 TESSIER LUC 76-3092 FRANCOIS 3195 BOUCHER LUCIENNE 4 656-3952 5320 5340 J3Y 8L3 3980>M &M SERVICE DE PNEUS INC 3405 HENNESSEY R 8 678-1115 3200 MARCOTTE 9 678-7765 5360 - Jây 152 676-7391 HENNESSEY R 7 676-2812 3206 DESROSIERS 8 678-1100 5400 = Jay 134 985 LAMARRE N N342.2387 2410 LOUIS JOLIET 3 856-8896 3215 ARCHAMBAULT JEAN @ 678-5108 5430 5440 J3Y 135 3990 MONTIONY E 4 656-5289 3415 BERUBE F 656-8176 GUY 5460 - J3Y 118 3992 KINGSBURY Y 4 462-0769 3420 CARBONNEAU S 445-3337 3220 SIMONEAU ALAIN 678-9253 5500 5570 J3Y 1J8 3995 GUINDON R 928-0491 3425 COURCHESNE Ÿ 4 443-1124 3230 BUISSON CLAUDE 445-1707 5600 5760 JaY 1K1 3999 PAPADAKIS V 678-8704 3430 REID 3 445-5906 3235 FLAUST M 676-1217 5780 5900 J3Y 1Kb 195 RES 3435 BÉLEUNEUR R 656-2514 3236 CLAES MICHEL 2 445-1063 5970 6020 J3Y 5Y8 3440 LUSSIER M 3 @68-1501 5240 BERTHIAUME CLAUDE 8 656-5082 6060 6150 J3Y 8YS 3445 DÉREUTA J 4 445-0970 3245 PILOITE 1 678-2911 6830 6850 J3Y 7V5 3460 SWEENEY M 4 443-4778 3288 PAQUETTE M 9 656-0901 6870 - J3Y ik6 3468 BROCHU LUCIEN 443-8660 3560 LACHARITE M 4 656-1229 6880 6B90A J3Y 7M9 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL PERRIER, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 545 PAIR 6950 - Jay 1K7 6000>LARIVIERE SERGE ( NOTAIRE) 4913 VIGNEAU YVON 678-7792 3215 GAUDREAULT J 445-3463 IMPAIR 5205 - J3Y 7A8 0710 4915 BOUCHARD R 678-4811 3219 GAU 9 4 856-2341 5225 5245 J3Y 6Y7 >LARIVIERE SERGE 4917 LEMIRE GEORGES-A O 676-6880 3220 ANTONUK ERIC 445-3224 5315 - Jay 1H8 (TÉLÉCOPIEUR) 656-2774 4919 BEAUREGARD MARCEL 0 676-8440 3227 JUBINVILLE 856-3178 5345 - J3Y 1H8 6010 RICHARD J P 4 676-7516 4925 MAILHOT M 926-3342 3235 easel JACOUES £56-3786 5465 5477 J3Y 1J7 6020 MAYER F3 443-4889 RES 3243 GRE 686-2690 5605 5635 J3Y 1J9 6060 VANDERWEY CEDRIC 4 678-6960 +##+##+ Lu dananaesauuuanese 3250 FLEURY 4 678-3881 5669 5725 J3Y 1K3 6070 TARTE RAYNALD 445-8105 PERLINI 3255 EN TÉL VIN 4 675-2881 5735 5835 \u2014J3Y 1K4 6080 TERZO J 445-0929 3259 HUGH VIN 655-1471 5925 5995 J3Y 6W6 6090 ALVES T 9 926-0571 1969 FROM GRANDE ALLEE BLVD EAST 3267 IMBEAULT D » 445-1051 6005 J3Y 846 6095 CHANDONNET CHANTAL4 666-5691 TO DELSON-DE GRANDE ALLEE ALLANT 3275 ROACH JERRY 5 443-8091 MS PME EE EL TE TS - 3Y 1K8 6105 VACH .- - 5200 CHARABE ANDRE 7 3%.3855 6136 TURGEON G 656-1210 IMPAIR 5075 5335 J3Y 1T8 3350 LABONT AIN 5 328 1220 5205 SM 4 462-4821 6120 TANGUAY S 9 926-9145 5355 5445 J3Y 1T9 3295 SÉLANGER Fat 3 445-2824 5225 RIZKALLAH KAMAL 676-8104 6125 GEORGIEV PETER 5 656-3602 5070 DURAN P 443-0577 3305 PERRON | 9 443-3854 5230 CHRISTO 443-4800 6130 PAUL R 656-3186 5080 POCE D 443-8490 sT- PPERR 9 445-6258 2230 ETHIER CE 656-3533 6135 LEPAGE J 443-4159 5083 TESSIER ¢ , 278-2788 .3315 GRENIER JEAN- - - 20 HICGINs C 7 - - 5245 PAIN CHAMORRO 9 926-9468 8120 BRASSARD ROBERT 656-3072 5095 BRIERE FLORIAN 443-1328 3325 COTE $ , 445-8800 5250 GERMAIN MARCEL 4 443-9658 6155 DEMERS M_ 678-2987 5100 GOVAERTS JEAN- 3 926-2411 333% LANGLOIS J G 3 228-3517 78-5092 6830 BRODEUR - 5260 SEALLY sO ORIEL à Ole 2991 6850 PROVOST DANIEL 656-4029 5105 KIDD W 2 678-2460 3355 HOULE RENE 4 443-2357 5270 DENEAULT JEAN 7 443-2042 6888 COULOMBE D 9 462-5758 5110 MIHAI HORIA « 1 676-1827 POISSANT PAUL 2 876-7079 5280 DI 7 656-1863 6950 POIRIER CLAUDE 6 676-2170 5115 LABRANCHE M 3 443-0743 3360 ROUTHIER J P 678-1682 5290 PINSONNEAULT JEAN 678-1740 6995 TURCOTTE R 27°p018-7450 5120 CLOUTIER R 926-3938 3365 HA , 445-2802 2330>HAZAR Ca TROUVAILLE CE) 0006 reuvsnansuaunnananaeu ess 5130 PURDY E, 9 656-2215 3370 BISSON GEORGES 9 856-0873 - 5135 - - ® MONTEE ST-HUBERT CROISE.°°» PAYER PL 5120 BOURBONNAIS N 8 443-4517 3380 DOUYON L 2 856-6760 ® FORESTER C 1968 FROM PAYER BLVD WEST THEN 5145 WILLIAMS RONALD 9 678-0741 3385 MASSON D 4 926-2088 5360>CONSTRUCTION RDMD INC SOUTH-DE PAYER BLVD ALLANT VERS L 5185 SABOURIN T, 4 676-4332 3390 JEAN BAPTISTE wo g78-1381 - TET - - ACHON C 225-8479 QUEST ET L 5175 ANDERSON l'ehances 2 678-1546 3410 LEGER MARCEL 4 656-1617 DOMVILLE CROISE IMPAIR _5637 67 Jay 1K2 5185 FOSTER C 462-2759 3455 MARTEL STEPHANE 4 462-7615 ® LEGION CROISE 5637 BILODEAU GILLES 676-6413 5195 CAVALIERI \"rR 9 676-5657 3465 BOURRE C N926-2454 5430 GODIN 4 445-0690 5639 GOU 3 678-9303 5205 OU 445-4944 3475 DEUS MICHEL 443-4975 5436 SLIGHT E 7 656-7584 5641 BESSETTE DENISE 462-3471 5210 DESJARDINS N 3 445-2302 3485 LAPOINTE M 445-052 §440_SABBAH 3 462-7828 5643 CYR F 0 678-4821 5215 VALLEE L 3 445-3824 3495 LAURIN D 926-9829 9° OBATLLARGEON CROIS 5645 REHEL DENIS 443-9895 5220 SCLATER TN 2 678-6213 3501 KARAGIANAKIS 656-6200 ES- 2845 POLONIOLLI 6 443-4632 5225 - Busta ATH que ST- 5649 POIRIER MARCEL 462-1196 5235 TAILLON L 443-2142 2507 L'ARCHEVÈQUE S 676-2588.THOMAS-DE- VHLTÉNEUVÉS (A) 5651 PAQ 443-8874 5220 ALOI RAYMOND D C 676-6401 3511 GREGOI N445-30 6-7906 5653 GALLANT MARCEL 3 676-2685 5245 FRANCIS C 4 445-1654 3519 LAU SHEK Her 4 678-8955 EGOIRE RAYMOND 275-3295 2822 Nomin 4 6 678-4322 5250 BRISEBOIS L 4 656-3529 3525 CLOUTIER Y 678-6963 5465>AFRO MAG COIFFURE 4 462-2468 5657 CLEROUX C 6 656-6281 5255 DUPUIS CLAUDE 5 445-0830 3531 ROY M_ 9 443-3691 M 9 445-9247 5659 GOULET M 1 656-9162 5260 D 4 443-9346 3532 BOUCHER Y 9 678-9845 5475 LARA SALAZAR E 4 462-3402 5663 BRONSARD GILLES 8 445-7092 .5265 GARIEPY C 3 676-7981 3537 CAPORUSCIO F 1 676-8086 5477 DUFOUR C N678-1836 GAUVIN NORMAND N445-0781 5275 FIORINI RICHARD 678-2848 3538 ROUL G 462-0383 5500 GAGNE I 4 445-8714 5665>HABITATIONS SUPERIEURES 5280 DURAND R 9 678-6922 3543 RARDIE JEAN 6 656-4714 5530 LE N 8 656-0148 443-0490 5285 CAYER R 8 676-1533 3544 DUPUIS ROBERT 443-3653 5540 BELLAVANCE U 4 926-2961 FOURNIER J 443-9336 5290 LEVESQUE C 856-2253 | 3545 GONZALEZ LUIS 4 443-2046 5550 AUBI 443-2784 5667 GARIEPY G 9 926-8029 5300 BOISVERT B 678-2369 3549 GIRAI g 462-1840 5560>SERV COMPT J P ROY1 656-2467 16 RES 1 BUS 5305 LUSSIER ROBERT 7 678-8493 3550 SION è 2 926-2540 ROY JEAN PAUL 656-3049 exes ssesxasssesesrrrsnss 5315 BINETIE J 3 678-9733 PILON 2 926-2540 5570 BÉERWORTH L 3 443-6106 5320 BISHOP P 4 676-4983 3555 BERGERON P 656-5456 ® \"REDMOND CROISE PEGUY AVE 5325 RAYMOND JEAN PAUL 4 656-0301 3559 PLA 656-2037 ® AURELE CROISE 1974 FROM PORT ROYAL SOUTH TO 5330 MAPP L 926-1797 3560 TRÜCHON 6 445-9788 5600 ROUSSEAU L N678-3218 PETIT-DE PORT ROYAL ALLANT VERS 5335 CROOKS 6 228-3557 3204 CODON MICHEL 462-2321 ® ORCHARD CROISE LE SUD A PETIT 5340 GIRARD R 4 678-3276 3565 BROUSSEAU G 443-3634 5605 GAUMOND M 926-9718 >> 5355 ST-GERMAIN A 8 926-2456 3570* MASSÉ 656-7156 5625 HETU M 4 445-5832 PAIR 5140 5220 Jay 557 5360 DIAZ RAMON 7 443-4194 3574 NILO OSCAR 676-2203 5630 LANGELIER M 676-9238 IMPAIR 5135 5235 J3Y 578 5370 ZENETZIS M 0 445-0038 3575 LAGARDE J 4 443-1227 5650 MUNGER 443-4564 5140 JOLY N 1 462-2999 5375 GO SHARON 9 462-3116 3580 BERTRAND ALEXANDRE4 926-1555 Séèo CHAMPAGNE FRANCOIS?676.8797 5145 SIMARD GAETAN 5 676-8203 5380 DURAIN S 4 926-1514 3584 LAPIERRE GHISLAIN 6 656-3608 5669 FORTIER DANIEL 1 656-0269 5150 MAURICE H 9 678-9767 5385 ST PIERRE RAYNALD 678-0387 3585 VILLENEUVE 5 8 445-2439 5670 ST GERMAIN GERARD 0 678-2613 5155 CHOUINARD GILLES 6 445-5519 5390 LEBLANC SERGE 0 0759387 3383 FENETRES A B V (LED) (A 5675 FREDES J E i 656-42 5160 CHICOINE M 3 443-8453 5395 MEDJAHRI A à 445-0143 397-9211 5680 HERBERT R 3 676-2345 5170 LEMAY MICHEL 445-5017 5400 LAPORTE YVON 676-1915 NADON C 443-4977 5685 LEMIEUX CLAUDE 7 678-0950 5175 SEGUIN ROBERT R 8 656-2243 5410 FEATHERSTONE C 0 678-6146 3590 COTE YVON 656-7190 5690 BRODEUR L 3 656-3755 5180 H N678-8814 5415 LOISELLE L 4 678-8900 3594 GAUDREAULT CARL 4 676-2308 5700 ST PIERRE Y 5 656-3168 5185 GINGRAS L 443-3569 5419 ST DENIS E 676-2900 3595 SAVARD J 462-2418 5705 SERRA 5 656-3658 5190 TREPANIER S 462-5780 5420 JULIE 6 678-4768 3599 HAMEL G 7 443-3091 5710 LAFLAMME SYLVAIN 3 462-8190 5195 PERRON ROBERT 678-5959 5421 CLOUTIER K 1 926-8615 3600 MAILLE MICHEL 7 462-4320 5715 NADAN PATTOUMA 7 678-9997 5200 BENOIT R 462-5949 5425 GIROUX 678-8182 3603 CHARTRAND M-J 445-1283 5720 BOSSE E 4 443-1746 5205 FOURNIER J 443-2589 5427 JACQU 3 462-7679 3607 CODERRE N 4 678-3686 5725 ARRIOLA H U 9 656-1787 5210 BABIN YVES 462-4925 5430 LAVALLEE 6 4 656-3082 3610 PARE GUSTAVE 8 926-8704 5730 BEST D 445-0534 5215 ALAR 443-5804 5431 MAZEROLLE N 6 676-3512 3614 TREMBLAY A 2 443-0440 5735 LAURIAULT M L 3 676-4442 5220 DUBE_P 445-1815 5433 LAVOIE L 9 678-1438 3615 PAQUIN C 656-9748 5740 CYR S 3 443-9006 SYNOTTE CLAUDE 6 656-2836 5435 OUELLETTE LUCILLE 9 676-3867 PAQUIN 6 656-6044 5745 ASAE ALEX ADANE 4 678-2219 5225 JOBIN L 1 445-0794 5437 MENARD M 676-8673 3622 BENG | KIM SEAN 4 462-2933 8750 LAVERRIERE L 7 678-25 5235 SAMBUCHI N 1 656-9752 5439 CHARLES 5 656-7335 3623 CHABOT P 656-5254 5755 IPPERSI P 2 656-7369 19 RES 5440 DUCHESNE P 8 443-4451 CHABOT P 4 656-2208 5760 BEAUREGARD CLAUDE 656-0169 |++#++ww#ru+senw> 3647 LI SIU SHEUNG 8 656-3099 5805 TARDIF RICHARD 8 676-9509 PAIR 4710 4930 J3Y 2H8 1969 FROM PASTEUR SOUTH THEN EAST 3653 VAILLANCOURT L 445-9097 5815 KART T 3 676-3931 IMPAIR 4705 4885 J3Y 2H7 TO COUSINEAU BLVD-DE PASTEUR 3654 FOREST LUC 5 656-2929 5820 CHARTIER PIERRE 4 656-2343 493 - 3y 201 ALLANT VERS LE SUD ET L EST A 3659 ST PIERRE J M 443-8651 5825 LABRECQUE R 926-3190 4710 CRUZ JOR 876-2117 COUSINEAU BLVD 3660 HO KAM TONG 676-1005 5828 BARON S 9 445-7563 4715 ST PIERRE MICHEL 0 678-4436 PAIR 2850 - J3Y acs 3662 GIGUERE 9 443-8153 5830 DUBREUIL E 2 926-8370 4720 HOVINGTO 9 656-9069 3030 3250 J3Y 4E1 Ses VÉZINA GAETAN 445-5850 5840 POOLE S 678-3855 4725 ULYS 9 926-1547 3280 3410 J3Y 4E3 3668 KRITIS STEVE 3 462-8362 5844 OUELLET MARIO 676-3880 4730 GAGNON GUY 8 676-7299 3532 3544 J3Y 8C8 3671 LAROUCHE 7 926-4182 5850 BOUBONNAIS J 676-3544 5 ROUSSE 4 462-3683 3550 3676 J3Y 7W1 3672 DOMINGUE ANDRE 9 443-0605 5860 MATHIAS MARIETTE 445-5442 4740>COFFRE À MARIE J (DU) IMPAIR 3029 3045 J3Y 4C8 3676 BOUTIN A S 926-8265 5870 PHILLIPS A 8 676-3324 ONF 9 443-1829 3065 3385 J3Y 4E4 3279 MAHCHAND REGENT 1 449-3223 5880 CANUEL LAURENT 445-5802 7 443-1829 3445 3495 J3Y 4E5 3683 D' AMOUR J-G 1 443-2725 5890>VENTURA HOMES 9 678-1252 4745 STURGE M 6 445-3460 3501 3607 J3Y 7S2 3689 D' AMOURS C 4 678-3405 FLEURY\" J 656-7647 4750 MACMICHAEL RON 1 678-8183 361 3688 Y 8L 141 RES 1 BUS 5900 FOR JP 678-7258 4760 PARE R 7 656-0837 2850 LAPOINTE I 7 443-6019 +rrrruaetnnate sea nen eue ESS >BANQUE LAURENTIENNE {SUCC) 4765 DONGO CARLOS 462-9672 930 LAMBERT GAETAN 4 656-5835 PERRAS PL - 522-1846 4770 CORNET MICHEL 2 926-2382 039 ST- 4 443-6602 5935>TRADITION 759 SUPERMARCHE 4775 AHERN K À 5 678-7247 04) Pact JEAN 3 678-9609 PAIR 3252 3274 J3Y aE2 RICHARD BLANCHETTE INC 4780 CARRIER CLAUDE 676-8098 043 PAGE M 445-5720 3252 BONNEVILLE M 678-4843 1 678-0136 4785 DAIGLE Y 7 443-9523 045 D'AIGLE C 9 678-9313 3254 DUBE J 5 678-6310 5949>CMS PAYE N656-8882 4795 DOUCET J E 676-8368 050 DESSALINES L à 445-9483 3256 SLE L 2 676-5971 2SS3=HAL\" S HOUSE OF MUSIC 4810 BEAUPRE CLAUDE 678-6373 069 DEPATIE M é7é-8447 3288 ROBIDOUX DONALD 443-8232 9 656-1271 4820 RO 9 678-4187 070 MICHAUD R 8 656-7921 3262 LÉFEBVRE R 676-6609 >PALMIER GLACE (LE) 7 676-6727 4830 TERRIAULT D 1 676-6560 073 BOURASSA D 3 462-3703 3264 BILODEAU R 4 678-7773 5955>INVASION DU DOLLAR C HE N 4840 JELL J : 678-1692 077 WALTE 443-2139 3266 VALLEE J 656-9618 289 4845 LEMAY R N443-9182 3080 HOULE LAURENT 4 926-1559 3268 FOUCAULT PATRICE 2 678-5040 5959>GIRALDEAU PIERRE (OPTIÉTEN 4850 PINET P 656-8143 085 SKULSZKI J 878-4512 3270 LECLERC ROGER 6 656-1868 2 926- 4855 CHARRON M-A 6 462-0954 090 VAL F 8 678-5971 3272 PARADIS L 8 926-3568 >OPTICA ST-HUBERT 3205 4860 LACHANCE H 3 676-4692 093 FRAPPIER J à 44s.1145 3574 D''SILV 9 656-5266 5961>DEPANNEUR PAYER BONI-SOIR 4865 BOUCHER M 676-5308 SONIER MARTINE 4 678-7634 1 78-4283 4870 LEROUX D 445-4870 3100 LAPOINTE H 676-2931 |*ssarrszarrsrranseavases 5967>BELAIR CHRISTINE DR (DENT) 4875 BUREAU N 676-1880 3105 DU 678-4025 PERRIER 676-0444 4880 HOCHU Y 462-3624 109 VILLE D 1 656-0686 5970>D&D INDUSTRIES N445-0244 4885 STE MARIE À 4 678-2202 117 ELLIOT \u201crakes 445-4743 1969 FROM PLATON EAST TO PANAMA- DESJARDIN SYLVAIN 4 445-4476 4890 FAUBERT G 676-4572 120 META 445-9172 DE PLATON ALLANT VERS L'EST A LAROCHE MONTREUTL 4 678-3978 4900 OUELLET ANDRE 678-3674 139 BÉAUCHEMIN J 8 676-0701 ANAMA M 4910 GAGNON S 678-3955 129 BOUCHER L 4 656-3642 PAIR 3070 3170 J3Y 4A6 5975>ALBERT GILLES DR (PEDIATRE) 4920 GEORGES M 6 462-0659 130 TRUDEL C 9 656-1665 |.IMPAIR 3075 375 J3Y 4A7 3 656-8221 4930 DICAIRE N 3 445-7459 133 DESULME-E 9 656-8728 3070 DI TOMASO MARI 926-3943 >BUREAU CHIROPRATIQUE DR 4935 SALINAS SALAS A S 9 926-0824 137 BERNARD D 3 é76-4651 3000 PELLETIER FABIEN 443-0285 DANIEL \u201cGAGNON 78-0763 35 RÈS 1 BUS 140 LAMBERT C à 678-5510 3085 POIRIER LOUIS 78-0404 >CLINIQUE MEDICALE D' OGÉSITÉ tsrstranaesansenntenause 3145 SENECAL À 3 678-0723 3090 BEAUNOYER F 7 462-0274 ET VARICES PAYER INC TIER PL 3153 JOANES EMILIANO 6 678-3290 3095 RADULY L 8 445-5179 8 656-8221 PELLE 3160 PLOUFFE D 4 678-5299 3100 ST-PIERRE J 8 926-0513 >CLINIQUE MEDICALE PAYER INC 1970 FROM PELLETIER EAST-DE 3161 RAVAVY E 676-3969 3105 HUOT JEAN PIERRE 676-7917 A 56-8221 PELLETIER ALLANT VERS L EST 3165 HACHEY N 4 445-3274 3115 DEMERS PIERRE 4 656-1939 >GAGNON DANIEL DR (CHIROPR) >> 3169 VOISINE NORMAND 4 656-1185 3120>PARLONS OISEAUX ENR 763 IMPAIR 489% 4925 J3Y 2H9 3170 9 443-9047 3 672-9991 5979>MONTANARO GILLES (PHRRN © 4895 BUR A \u201c 4 443-7384 3175 LAROCHELLE B 9 678-3610 TRUDEAU 3 443-1476 56-9100 4897 HO Ge 5, 445-5077 3180 GAGNON 6 443-2229 3125 BEAULTEU ERIC 9 676-3449 >PHARMACIE MONTANARO GILLES 4899 PI 4 443-9493 3183 ROLLAND C 678-6593 |.3130 RO 3 676-4324 56-9100 4901 BOGLOMBE JACQUES 0 678-4479 3199 PAQUET GERARD 9 443-4232 3145 PARLE THOMAS F à 678-9890 5980 AISSA ABDELCHANI 878-0842 4905 LÉBLANC LOUISE 926-0588 3191 PLAISIMOND M 3 678-2904 3150 TANGUAY P 8 462-0387 5985>ARSÈNE COIFFEUR POUR HOMMES 4907 CASAMAYOU F 9 8781844 3199 YOUNG D 9 676-7669 3155 TREMBLAY L 9 926-1979 676-7213 4909 LEGAULT C 676-1851 3207 GAUTHIER 9 462-2344 3160 GIRARD 678-3671 5990 CLOUTIER ERIC 1 678-0790 49i1 LOISEAU D 4 85873381 3370 JEAN LOUIS L 676-1980 3165 MORNEAU R 5 656-4269 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. PERRIER, ST-HUBERT LOVELL 3170 DESAUTELS M 9 676-8703 3175 PATTINIEZ ROBERT 9 656-0232 18 RES 1 BUS Th ok EAE RR EERE EASA ERR EE REN PETIT 1966 FROM TRUDEAU NORTH TO HEMARD -DE [Rhea RLLANT VERS LE NORD JUSQU A 3068 3360 J3Y 6G9 3420 3920 J3v 343 IMPAIR 3111 J3Y 3J2 3088 GRAVELLE RAYMOND 656-2202 3110 ANGERS S 4 676-3037 BERNIER CECILE 2 926-5562 CARON J 3 445-5009 CHABOT 676-2481 DUBOIS 7 445-4835 DULONG DANNY 4 445-0449 FORGET FRANCOIS 9 656-9594 PARENT J 9 462-8739 PIGEON N678-0338 QUIRION SYLVAIN 4 445-7542 3130 ARCHAM LT 4 678-4192 AURÈLE CHARLIER C 8 656-9173 ÉMERY S 4 443-6225 LALANCETTE C 8 443-9089 MART INEAU 4 678-4928 GUILLAUME MESSIER 3 462-0592 MORAI 1 676-9441 PAQUET R 1 926-3812 ARD 4 676-9901 3150 BAUDSON GOVAERTS M2 678-8780 BERGERON LOUI 443-2934 BERNARD 7 676-8856 DESCHAMPS T 3 676-3277 DUMONT EVA à 452-9294 FISET T 9 462-3043 GENDRON J 4 676-8541 GERMAIN & 4 445-1529 GILBERT N 4 443-2758 JOUBERT RENE 9 678-6425 LAFERRIERE L 4 656-5319 OUELLETTE G 445-1182 3165 NADEAU YVAN 8 462-9876 3170 BÉAUCHAMPS T 2 656-0745 BERNIER 3 656-9072 BÉRUBE STEPHANE © 926-2460 CLOUTIER J 445-4233 DE LAFONTAINE LEO 9 462-8936 LORION J 3 926-9164 PERROTTE J 2 462-8672 ROUILLIER A 4 676-6999 TURCOTTE 1 462-7946 3175 THERIAULT J C 8 676-1363 3130 BARAN STEPHANE 4 445-1131 BERUBE À 9 678-4016 FLEURY ROMEO 5 443-8212 GOUGH D 7 676-4076 GUIRGUIS FAYEK S 676-7388 HENDERICKX MELANIE3 926-9797 MOREAU J 9 656-5985 RYAN L 4 678-5867 3215 ARBOUR H 4 926-8196 3220 BLANCHETTE J F 4 678-5237 BOISJOLI L 2 926-1509 ELLYSON S 1 926-1604 GRAVEL GILLES 2 656-3241 LANDRY U 2 656-9114 LARKIN M 4 678-6157 OUIMET H 9 676-4777 PELLETIER J 2 678-6078 PLANTE 3 678-9814 3226 DECELLES R 4 676-5487 3235 DION 445-3983 3240 BLAIS MEREILLE 4 678-5742 GAGNÉ RAYMOND 678-1763 GOULET L 4 443-8062 GUAY G 1 678-4366 LAJEUNESSE M 3 445-4120 LEPAGE M-E 4 656-5905 EU M 4 462-2859 EAU 6 676-8742 THEBERGE M 2 443-3306 3255 SAVARIA J 2 443-3444 3260 BONNIER F 1 926-2425 COMTOIS C 4 462-8789 CORMIER CAROLE 4 443-0354 CUSSON MATHIEU 3 656-9431 ENT 3 678-7377 DROLET F 3 926-3720 GAGNE M-A 1 656-2254 RCE 5 462-1807 PRIMEAU SEBASTIEN 1 676-2767 ROBIDOUX DAI 4 445-7950 TREMBLAY M- 4 462-8014 3265 ROBIDOUX 9 462-4558 3275 DORION MAX 2 656-4674 3285 DUFRESNE 4 656-4802 3355 OUIMET CELINE 9 678-0587 3294 DESMARTEAU F 656-9123 3295 BELLEMARE A 656-9902 3300 CLOUATRE L 9 656-4657 3305 ROUSSEAU M 3 676-1145 SIROIS 8 443-8669 3310 ROBIDOUX D 7 676-1743 3315 DURAND L 9 462-1522 3320 CYR D C 445-4903 3325 PAQUETTE J 926-8586 3330 MOREAU M 2 462-8709 3335 FRENETTE 678-9257 3340 LISI AUGUSTO 4 656-2934 3345 LORD CLAUDE 656-0204 3350 BEAUDOIN 8 678-3981 3355 PITT E 443-5968 3360 BROUILLARD MARCEL 4 656-0498 3365 GENEST MICHEL 462-4248 3375 CHARPENTIER C 4 656-7333 3385 CLAVEL R 676-8006 3395 CARON M 9 676-0520 405 MERCURE SER 676-1102 3415 DUCHARME JASQUES 5 656-3626 3420 LUPIEN A 1 926-0899 3430 HEROUX R 443-2867 3435 JOHNSO 443-2472 3440 LAPLANTE P 678-1278 3445 MURRAY D 926-3260 3450 PAYETTE R 656-9957 3455.GERMAIN P 676-8839 3460 MURRAŸ DANIEL 656-5063 3470 PERREAULT JEAN 678-3044 MARIE.3475 ROBITAILLE N 9 445-6035 3480 RACICOT § 6 676-9827 3485 ROBERT M 678-2469 3495 MARTEL LAMBERT 3 443-4583 3505 GUIMOND R 445-1610 3515 CHAPUT JEAN PIERRE1 926-8585 3520 CHABOT M 2 462-9864 126 RES THE RRA NRE RAE ENR REAR RRR PHILIPPE AVE FROM 1255 CODERRE SOUTH TO 1375 LATOUR-DE 1255 CODERRE ALLANT VERS LE SUD À 1375 LATOUR >> PAIR 5530 5594 J3Y 6H2 IMPAIR 5595 - J3Y 8M4 5530 LACASSE DAVID 4 462-3527 2534 BOUCHARD ALAIN 2 443-9783 5552 ROY YANN 4 445-1211 5554 BLEAU J 6 676-8878 5570 MICHAUD GERARD 676-1094 5572 BRASSARD RAYMOND 3 462-2835 5590 LEMIRE JEAN-PAUL 656-5595 5692 MATTE G 8 678-9913 5695 GUAY § 656-5896 9 RES kk kkk EAE ER RR ERE Rk R NE PHILIPPE- PARIZEAU AIR 4832 4868 J3Y 8W2 74 4946 J3Y 8V8 IMPAIR 3570 4857 J3Y BW2 4889 4937 J3Y 8V8 4825 LY E 7 926-0235 4831 RACINE D 1 445-7415 4832 LEONARD M 443-8342 4837 VANDETTE L 462-2165 4838 PASCAL R N443-3605 4844 THEORET MARC 445-2467 4845 BELANGER PAUL 656-7058 4850 GAREAU R 443-3805 4851 DUFRESNE C 3 443-4339 4856 LEMIEUX BERNARD 445-1850 4857 ALEXANDRE À 443-9217 4862 BRUNO GILLES 656-8773 4868 PEP NC 678-4607 4874 HOTT 443-4307 9 445-1576 4880 MAC GIÉLIVRAY DONN, MACGIEL IVRAY D 8 678-3367 4886 PLANTE B 443-4093 4892 TAYLOR A 656-7743 4893 LAVALLEE M 676-2864 4898 CYR_N 4 443-9434 4907 GOYETTE MARTIN 3 656-0193 4908 MAURICE J Y 443-4281 4913 LAMOTHE ERIC 2 926-9654 4919*RIOPEL C 656-5628 4920 VEZINA D 656-9373 4926 PROVOST G 2 443-1837 4931 DURAND S 656-7883 4934 GAGNIER D 6 656-0508 4937 BOUDREAULT J 9 678-3069 4938 GROLEAU À 1 443-5509 4940 TETREAULT R 462-0188 4946 N462-8005 BEAUREGARD B 32 RES kkk ERE FAA ERE RRA EAR EE ED PIERRE- THOMAS HURTEAU 3030 3080 J3Y 9K3 3136 3216 J3Y 8N9 3226 3320 J3Y 8P2 3330 3414 J3Y 8P3 3424 3554 J3Y 8P4 3564 3720 J3Y 8S4 3730 3790 J3Y 855 IMPAIR 3025 3065 J3Y 8K6 3175 3215 J3Y 8N9 3225 3325 J3Y 8P2 3335 3405 J3Y 8P3 3415 3425 J3Y 8P4 3635 3715 J3Y 854 37 3765 Jay 855 3025 CARDINAL _S 3 462-4601 LADOUCEUR PAUL-A 2 462-8407 LEVESQUE P 462-0276 MAR 7 445-1316 MOREAU L 2 443-1344 3030 BOULE ELAINE 3 462-4756 STAMATAKIS E 3 443-4718 THEBERGE J 4 443-3148 3035 DOUVILLE NORMAND 3 445-5738 DOYLE MARIO 462-4214 GAGNON MARIO 445-4354 3040 DESR ERS G 656-7405 EVEILLE D 676-5314 NL 656-7783 3045 AUTOTTE MAURICE 443-1702 CHARLEBOIS 462-2237 LAZAREANU C 462-9541 MANCINI Vv BOURDAGES 5 3055 445-4725 DUCHESNEAU 678-6801 ROUSSEAU CAMILLIEN 462-0427 443-3964 TÜRNER RV 445-6233 Vv BERGERON M BONNAFE PAUL LANDRY CLEMENT MATHIEU GILLES 3060 PARIAL L 676-0799 VALLEE F 656-8427 3065 CROTEAU GILLES 656-4924 FRANC N 462-2884 GAGNON R 462-3591 LAMARRE L NADEAU TSABELLE 3070 Bove F © BADBR BASRAANH CORWWA_WOWWOA WA N PRPBWANN AROS a a o | a >» ~ o LABRIE 678-9677 LECLERC N 445-6001 gacius MATE EN 443-0712 ST-GE IN 45-2737 3080 SALARNEAU JÂcques N676-7155 LALOND 62-9530 RICHARD ñ 43-8029 3136 RICHARD P 656-5459 RICHARD R T 678-5809 3156 LABELL 445-3208 3166 DAMHA MASAD 676-2152 3174 RIBEIRO HENRIQUE 856-7381 3175 MILETTE N 3186>HERTECH INDUSTRIES we.[eed 3 676-4379 HERARD CLAUDE 7 8768343 3196 BOUEIE GAETAN 462-1566 3198 LABELLE M 4 676-2733 3205 TÉSSIER JAGQUES 3 445-3821 3206 THERIAULT JOH 4 445-6301 3215 ST-ARNAUD D 445-5114 3216 SAN JOSE GAUDENCIO 462-2738 3225 BROCHU ROLAND 462-0965 3226 GOURDE ANDRE 462-0913 3235 TRUESDELL MICHAEL 462-3521 3236>SHAROUBIM NAGI (ING SHAROUBIM NAGI 3246* BOUCHARD JEAN ERRE FORTIN RICHARD BASARKE HARDYAL S AURO L LECLERC BERNARD LIVERNOCHE C O GATTI FRANK GELINAS JOCELYN LE R À CHANDONNET S$ DUMONT G SALIBA DANY PARE L ND R STEFANELLI L FAVREAU D C MC CRAW DANIEL DUMONT J SICARD JACQUES SICORD- GRAVEL C HARVEY C SENEGAL s LABELLE FERNAND BERNIER J G DUBREUIL GUY GUILBERT A SABBAR M Z BERGERON FRANCOIS GAGNON JOS-MARIE GUILLEMETTE D FOURNIER N FOURNIER NORMAND CHABOD CLAUDE TRUDEL CHRISTIAN CANTIN CLAUDE DUCHESNEAU P MARCEAU DANIEL MARCEAU LEO 3624 LEMIEU HURTUBISÉ ROBERT ROSA G GAGNON ANDRE LALONDE MARCEL AMEL R 3688 JEAN À C METIVIER B PORCO À RCHOUB E LANCTOT JEAN MICHAUD G DUMAIS ERNEST GUIMOND ALAIN 3750 DURET C FORTIN PIERRE MATTHEWS RICHARD PERRON PIERRE QUEYREL MICHEL GARIEPY BERTRAND ST, Louis PIERRE M 1 PILON où ARNWOWRUIN ONOVO ANUS GS NN AWW 4 Ww HON à ORWA A © 6 926-0674 462-4038 445-4 678-2853 445-2431 678-4272 8 678-6191 us hk REE KEE EER ANE hk AEE REE FROM 5775 CHAMBLY RD WEST THEN SOUTH TO CHAMBLY RD _ALLANT VERS LE Ni A 2759 FERNAND FERNAND GOMMENCE 5 DRAKOPOULOS DUSSAULT PA ut E SEQRGILAKIS CHRIS SEORGILAKIS H LAURENDEAU ALAIN LAURENDEAU ALAIN GULA DEAN 2425 PINARD E BARSALOU G BARSALOU J RG LEBEL CAMILLIEN JACQ BEAUDRY JANYNE GERMAIN M F HUARD MARCEL 2650 BELANGER F THIEU 2670* MORIN GERARD GENEREUX Y TARDIF GHISLAIN 2730 DUMAIS BOUTHILL IER S CHOQUETTE ROBERT 2755 LORRAIN 28 Rs\" PINARD 2750 FERNAND-DE L 0 a ~ 5 OUEST ET J3Y 5A2 J3Y 5A3 676-5593 7 462-2260 N926-9926 BHRAO8 © NAVUOHOOH 445-8036 676-5822 656-0202 490 9 676-9862 Hk REE kk ERNE AER N TN kA Nh NE FROM 8050 CHAMBLY RD EAST-DE 8050 CHAMBLY RD, ALLANT VERS L EST 140 1799 ANCTIL MARYSE PROULX MARC PREVOST C [REMBLAY Cc S PELLETIER M AUDET M A THERRIEN F LEMIRE ERIC BENARD L FRANCOEUR_S GAUDREAULT B SIHOTA MANJET BOILY JOCELYN WIDZ G L\u2019 ESPERANCE LEGER ANDRE - = a o Eh dt 3 4 3 pe CORIRINI Ib 1 12 2 1 df fet fd QOOCANARBIHANON OGHOOCOCODDONINADMUN Ho ww a a un NONAUH WNW WOOO J3Y 5K2 462-1421 462-8681 656-3149 445-7425 462-3879 443-3737 676-8569 926-0226 546 RIVE SUD/SOUTH SHR 1372 POULIN CLAUDE N656-2996 1390 LEBLANC S 462-9306 1400 (REMBLAY G 443-083 1405 COMTI K 6 462-5414 1408 CONMIE JD 3 443-2310 1410 DE ALL TERS RICHER 9 462-058 1413 MICHEL V N462-8431 1415 DESJARDINS J P 8 926-9479 1421 GIGUERE A 1 445-5905 1422 LALIBERTE DANIEL 8 443-83 1423 CREPEAU C 4 656-9233 1429 LEMAY YVAN 1 676-0793 1435 GOSSELIN R 462-2938 1442 BOUCHARD-ROUSSIN M4 678-4831 1445 GODON ANDRE 462-4485 1450 LAFRANCE M 462-0238 1472 LALONDE V 656-3267 1475 BOUCHARD G 462-0392 BOUCHARD RAPHAEL 4 926-0626 1490 BERGERON GERALD 462-0938 1525 GRENIER RICHARD 2h82 -2416 1570 MARTIMBAULT CLAUDE3 656-0484 1575 LEMAY ANDRE 2 926-8382 1580 COCHARD SOPHIE 4 656-7016 1585 MART 9 676-7776 1590 LAVOIE GERMAIN 678-6967 1595 ARSENEAULT 1 443-9310 1610 LEPAGE S 656-139 1613 PATENAUDE ARMAND 3 656-2512 1615 DATEN AUDE J P 4 445-2422 1620 HOT PATRICE 8 656-2632 1625 DUMONT MICHEL 462-4944 1630>CENTRE D' EXCELLENCE DE FENG SHUI 3 676-3034 BERGERON S 4 926-1603 1632 1 656-4012 1640 GUILLOTTE S 9 676-6018 1663 DENIS S 4 462-3318 1665 SEGUIN J 4 926-0810 1670 BOUDREAU L 4 462-5412 GUENETTE B 1 462-5412 1690 4 676-0396 1700 MEJIAS JOSE R 6 656-7971 1710 LAPORTE LINE 3 445-7495 1720 L IN 3 676-2592 1730 LAPORTE DIANE 4 445-9817 1740 BEAULIEU 3 656-6521 1755 LUPIE ¢ 445-0853 1785 LAMARRE 462-2332 1795 RICHER R 7 445-0446 65 BUS 1 dA ARERR RAE kk ER RE kN KE kkk A PINE FROM 3810 WINDSOR WEST TO 3805 GRANDE ALLEE-DE 3810 WINDSOR ALTANT VERS L OUEST A 3805 GRANDE PAIR 1740 1872 J4T 1E5 IMPAIR 1735 73 J4T 1E4 1735 GUILLET RAYMOND 7 676-3790 1739 BOUDREAU W 1 676-1903 1740 GAGNE CLAUDE 4 678-2547 1748 FORTIN Y 4 462-2746 MARIEN J 443-2539 1751 SICILIA FRANCESCO 7 443-3289 1756 FRIGON CONR 678-5392 1764 DE BEAUMONT | R 7 676-4282 1770 DE_SEVE M-C N462-8990 1776 VAILLANCOURT L 4 678-087 1780 CLICHE L 2 676-1838 1782 LAFAILLE JEAN 4 926-9537 RANCOIS 1787 L' ARCHEVEQUE P 3 445-2205 1795 MONTCALM MARCEL 445-0499 1796 BISSON A 676-3698 1801 DENIS J 1 676-1422 DUVAL D 443-3557 MOULIN NORBERT 3 656-2948 PROULX À 4 656-5916 TARDIF M N926-3906 THERRIEN L 4 678-4681 1806 THERIAULT JEAN- 8 678-4605 LOUIS 1812 VACHON GUY 4 656-9174 1814* SCARTOZZI N 8 678-6997 1820 PICARD J 3 678-5721 1822 SQUIRE C 3 656-3984 1823 POIRIER JEAN 1 678-3668 1825 QUESNEL G 4 445-5069 1827 CARLE T 7 445-2613 CARLE T M 4 445-2813 1830 BOLDUC SEBASTIEN 3 445-2716 DESSUREAULT LISE 4 656-5563 GIROUX G 1 443-1132 LEVEILLE 2 445-0392 MAINVILLE C 7 926-9540 1835 TREMBLAY 5 678-6036 1837 MAHER 5 678-6728 1838 DULONG PATRICI 4 676-1792 1840 GERMAIN SACQUES 445-0813 1850 HARNOIS L N443-3931 HEBERT M 926-2147 LABELLE R 926-9732 RACETTE L à 678-9746 ROMANADO L 2 443-9747 1851 PARE ROGER 676-8760 1864 BOIES C 656-6247 1865 BOISVERT M H 3 243-0781 1869 MARTIN ANDRE 676-4254 1870 BELANGER A 8 676-0080 1871 BLANCHARD S 656-9895 1872 LANDRY F 4 656-4298 1873 BERGERON D 3 443-6208 52 RES EERE ANE ANE ARN R RNR RR NER PLACE DE LA SAVANE A974 5RONM DE LA SAVANE RD FORMING A CRESCENT TO DE LA SAVANE RD-DE DE LA SAVANE.RD.FORMANT UN CROISSANT A DE LA SAVANE RD 285 78 J3Y SK2 5285 PAYEUR FRANCOIS 445-1891 5500 BERGERON VINCENT 4 445-1588 CHABOT R 3 678-4048 CHARRON L 3 462-9366 CHEVRIER J 4 656-1217 COLLERETTE MATHIEU3 462-0830 COLYER JOHN 4 462-0358 COTE FRANCIS 4 656-6253 DESCHENES 4 676-4342 DESROSIERS RENALD 9 678-7631 GARNEAU GILLES 4 443-0234 GIGUERE NOEL 4 676-9662 GINGRAS P 4 445-8989 HOUDE-GRENIER M 4 656-9378 KASSAY VICTOR 4 656-2956 LANDRY-DROLET 4 678-1476 GUILLAUME LEBLANC -M 4 656-241 LEGENDRE DAVID 4 462-4838 MAYOTTE J 4 656-0564 PARADIS M 4 656-4595 PARE J 4 656-2789 ROBERGE JEAN-YVES 4 445-7416 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ETRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'ÉDITEUR. RIVE SUD/SOUTH SHR 547 LOVEL L QUEVILLON, ST-HUBERT 5500 con, 3250 LALIBERTE MARCEL 1 443-9429 Er ARE NANA AER EAI SER AS TREE 3370 MARTIN JEAN GUY 678-1929 MATHIEU 3 445-0528 3260 WOLSKI I 2 678-0029 3375* LALOS D 678-9549 VERONIQUE 76-0322 PRINCE 3380 BRIZARD P 443-6521 SASSEVILLE YANNICKA 445-8164 |++=+w++#rwa2uxauau eu a 4e % FROM 3128 WILLIAM WEST TO 3127 3382 BRIZARD K 656-7699 TROIS L M 2-7655 PORT-ROYAL GRANDE ALLEE-DE 3128 WILLIAI 3384 BRIZARD G 8 462-5891 LATER 3 676-9416 - ALLANT VERS L OUEST A 3127 CRANDE 3390 BR NC 3 656-8583 TURGEON G 4 462-4404 1974 FROM PERRAS WEST TO DAVIS AV AL 3395 METHOT NORMAND N656-4054 5550>PAVE-NET ENR 8 62-3388 -DE PERRAS ALLANT VERS LE SUD A FAIR 1800 1944 a1 2A6 3399 DARVEAU J 445-2929 GUILMETTE SYLVIE 856-0478 DAVIS AV 1800 BOSSE _MAUDE 3 671-7647 3400 FOURNIER PAUL E 8 656-7781 5555>CEGEP EDOUARD- HONTE ETI >> 1802 HEBERT CLAUDE 3 672-5969 3405 GOUSSE PATRICK 9 926-1777 (ECOLE NAT B\u201d'AEROTÉCHNIQUE) PAIR 3370 3390 J3Y 4A9 1806 BOURBONNAIS S 672-6143 3410 MCCULLOCH JASON 2 445-3568 78-3560 3470 - Jay 6V5 1818 ADRIAN DAN 466-1282 3420* TSOBAN 7 462-9370 >CENTRE CAO- Sa.7462 IMPAIR 3375 3395 J3Y 4A8 1822 FOUCHER DANIEL 3 465-4991 3425 AUDET 656-8336 >CENTRE FÉCHNOLOGIQUE EN 3415 3455 J3Y 579 1836 BOYER P 1 671-6881 3455 PELLETIER J G N926-5541 AEROSP 678-2001 3 3495 J 4B1 1838* HENRY RAYMOND 9 671-1427 3460 MESSINA 445-1355 5855>DEBOSSELAGE À LEVERGNE 3375 RAYMOND J Y 678-4020 1850 CARRIERE C 671-1665 3475 BORS Z 4 656-8542 448-2992 3380 POULIN GUY 4 678-8008 1858 TRUDEL C 0 671-8704 3480 GRAHAM S 0 676-3618 5859>AQUANOY CANADA INC CLÉ 3385 CHARLAND L A 8 462-0339 1866 ST SELEUR FRITZ 4 671-3586 3495 PANOSYAN H 656-5313 8-2805 3395 FRENETTE J-G 8 678-1340 1868 GODCHARLES L 1 672-1145 3500 ROSENBERG D 4 678-7374 5975>COF ERAGE EMILE POULIN.& FiLs 3415 BROSSEAU JACQUES 926-2272 1882 ÉÉAUCHEMEN 671-3178 3515 MOISAN DANIEL 6 678-8403 149 3435 DONALDSO 8 678-7468 1890 DE CHAN L 6 671-3212 3520 HOULE J 7 443-0316 6005>FRAPPIER TRANSPORT LTÉE 3455 TRUDEAU 443-2748 1898 CHEVRIER ERIC 466-3322 3525 GUILLET I 676-2958 9 448-7533 3470 BOUDREAULT G 462-0753 1906 MITCHEL 5 672-7152 3530 SAVARD JEANNINE 3 462-8298 6050 LACASSE ROBE 647-5893 3475 ROCHEFORT 445-3251 1908 PRESCOTT J M 465-7288 3540 DEMERS 3 445-2352 6055>GARAGE FRASER \"TEES 468-3526 3485 ST PIERRE C 6 678-5012 1914 PELLETIER F 7 671-0199 3545 BENOI 3 678-7286 6100>AUTOMATION MACHINE DESIGN 3495 UG 445-8920 1916 BEMEUR CLAU 1 672-0807 3555 BRISEROTS ANDRE 8 656-6482 INC 8 448-4401 11 RES 1924 LAJOIE, MME RAYMONDO 672-3462 3560 FLEURY N 8 462-9940 CAYA Y 9 448-4404 ERA EERE RRA R ENE RRND hk kA 1934 DE CHAN AL N923-7752 e DAVIS AVE CROISE 6105 ROY YANNICK 3 448-4319 PORT-ROYAL TERR 1942 POITRAS TR 9 466-2577 3610 RIOPEL STEPHANE 3 926-5437 6195 DUBE FRANCOIS 9 468-3614 = 1944 DOL TÉOEUR MARCO\" 923-9131 3620 LAROCQUE PIERRE 9 462-9987 6225>ARMOIRES E M M DESIGN 1974 FROM _PORT ROYAL FORMING A 22 RES 3635>CENTRE DE LA PROTHESE 8 448-3458 CRESCENT TO PORT ROYAL-DE_PORT RE A PER DENTAIRE DE LA RIVE= sub, ENR M M DESIGN 448-3458 ROYAL FORMANT UN CROISSANT À PORT 6250 ST MARTIN L 8 448-2629 ROYAL PRINCE-CHARLES >FORTIN OMER (DENTUROLOGISTE) 6295 METZNER G 4 448-6176 >> FROM 5675 CHAMBLY RD WEST To, 5680 (A) 45-0440 6375 JU 468-6072 PAIR 4740 5080 J3Y 3J5 KIMBER BLVD-DE 5675 ÇHANB LY FORTIN OMER 858 6521 6850 MARSOLAIS D 448-2436 IMPAIR 4775 5055 J3Y 344 ALLANT VERS L OUEST 5486 «veer 3645 PHILIPPON S 445-9023 7007>PRATT_& WHITNEY CANADA INC 4740 NOEL S 678-6938 BLVD 3649 GENDRON R 678-4515 (CENTRE DE REVISION) ( SUCC) 4760 MILLETTE C 4 445-4659 PAIR 2120 2950 J3Y 4X2 3650 AVEINE M 4 445-1451 468-2555 4775 ST AUBIN F 656-2057 030 3280 J3Y 4x4 3656 GARIEPY M 9 462-7717 7895 DUBOIS JACQUES 8 468-4615 4780 BILODEAU C 8 445-6178 3300 560 J3Y 4X6 3657 'VERVAET ALAIN 445-0854 38 RES BUS 4800 VACHON R 8 656-7662 3610 3790 J3Y 4X9 3658 PIERRE-LOUIS M 462-3327 kkk hh Kk RNA hE hh AKER NEES 4815 BOUCHARD L 656-0862 3820 3990 J3Y 4Y1 3659 SIMONEAU JEROME 656-9098 PLANTE 4820 LEFEBVRE S 9 676-6571 IMPAIR 2175 2955 J3Y 4X3 3665 GERMAIN M 445-6122 4835 BOURDON ROBERT 443-1891 025 3295 J3Y 4X5 3670 PERROTTE J 443-9740 PAIR 3194 3206 J3Y 8V6.4840 CHENAIL 3 678-9059 3305 3555 J43Y 4X7 3679 LAREAU JACQUES 0 676-3839 3212 3284 J3Y 8V7 POTVIN c\u201d 4 656-5183 3635 3795 J3Y 4X8 3680 BRAZEAU J 6 676-6726 3290 3332 J3Y awl 4855 BEDARD AURELE 3 462-0324 825 J3Y 4Y2 3685 BOYER P 2 676-2786 IMPAIR 3015 3211 \u2014J3Y BV6 4860 CROTEAU ROGER 462-3719 2170>AGENCE SANTE RIVE-SUD 3693 MICHAUD D N656-2904 3217 3277 J3Y 8V7 4875 DAGENAIS PAUL 3 676-5558 N656-1916 MURPHY_P 2 à45-3866 283 3349 J3Y 8W1 4895 LAGACE L 445-1433 RRE 56-8058 3700 FRECHETTE C 3 678-2980 3169 SALAS 2 2 678-7970 4905 SIMARD H 8 656-2104 2175*BRAIS ROLAND 6 678-9207 3704 CHATELAIN R 678-3619 3175 CHARTRA 656-3551 4925 THIVIERGE NORMAND 462-2920 2235 SWAILE 676-7544 3705 L'OISEAU GAETAN 5 678-4762 3187 CHANE- RIVE GEORGES4 678-0462 4945 NAPERT B 8 443-6662 2250 FRATE 76-0567 3710 PENNING PATRICK 1 226-8564 3193\u2018 NAULT SYLVAIN 4 656-4180 4955 ST- JEAN R, 656-3841 2290 ST-CYR JEAN-CLAUDE 445-9466 3720 GUAY G -8762 3194 DION BENOIT 678-3182 4960 TURCOTT 4 678-3903 2315 GAGNON FRANCOIS 676-8138 3725 LEVASSEUR REJEANNE néée- 5139 3199 LARAMEE D 4 926-4040 4975 GAGNON RoLano 3 678-9530 2390 CARON RICHARD 78-6963 3745 GAGNON YVON 6 676-8836 3200 IEC 656-5334 4980 DUSSAULT P 3 443-5917 2395 MAMODHOUSSEN J 6 676-2227 3750 TALBOT MIREILLE 9 656-2209 3205 DUVAL C 5 926-1896 4995 CARRIER A 6 656-0830 2400 COTE A 3 445-0832 3760 LAFLAMME M 9 926-3243 3206 AUBIN RICHARD 462-3492 5000 BERNIER GAETAN 443-6211 2450 GARNEAU CARL 656-4164 3765 JAMES A 0 676-1596 3211 ASSOUAD 1 462-1490 ROSSIGNOL Y 445-0857 2455 CORMIER G 8 656-9282 3770 VAILLANCOURT 3 678-3145 3212 SENAT C 443-8319 5015 PIETRO J 3 678-6538 2500 GIONET DIANE 2 462-8737 MICHEL 3217 DUVAL R 656-0305 5020 HEMSLEY P 4 926-0642 2595 MEAGHER M 8 445-4805 3772 CHARTRAND D 4 678-9541 3223 FOURNIER GILBERT 656-7320 5035 LEMMETTI A 4 678-3030 2625 BRISSON JEAN YVES 8 656-9777 3780 MACKAY J 2 676-8573 3224 BLANCHARD GERALD N443-2122 5040 MARTINEAU L P 5 678-295 2665 RAYMOND J 616-2595 3785 RIOUX PAUL E 8 676-2675 3229 TURCOTTE FRANCOIS 443-872 5056 MOREAU S 656-7056 2670 VIRON T 443-6212 3790 SIMARD-OUELLETTE F9 443-4654 3230 DÉS ROCHES S 445-2402 5060 ROCHON DANIEL 462-9412 2680 FILLION GILLES 4 462-5733 3795 TREMBLAY ROBERT J 6 678-5734 JESSUP A 445-2402 5080 RICHER D 678-4006 2685 B 443-9320 ® TRUDEAU AVE CROISE 3235 KIN PHALMONY 678-5498 31 RES 2690 BELANGER C 462-5497 3820 DROUIN DAVE 656-2453 3236 NKAMBOU_C 1 445-0323 |+++++#+###.++CENTURION SERVICES 3242 LECLE 7 676-3021 2725 BRETON J C 7 678-0117 COMPTABLES 9 462-1599 3247 CARRIER JEAN-GUY 6 462-0526 FROM BOUCHER AV WEST TO 9520 2730 MONGEAY JACQUES 7 676-5278 3835 CANUEL G 678-2235 3248 PEPOS HE 926-3213 GRANDE ALLEE-DE BOUCHER AV ALLANT 2736 PELLETIER J 445-0484 3840 RATTE L 676-3070 3254 SINTHARAPHONE B 445-4616 VERS L OUEST A 9520 GRANDE ALLEE 2740 LÉCLAIR CLEMENT 0 676-2567 3845 LEVESQUE J 7 656-7053 3259 LANDRY J Y 7 462-9710 PAS D' INSCRIPTIONS - NO LISTINGS 2745 DUBREUIL A 3 656-3937 3855 GLAZER M 3 443-2369 3260 POISSAN 656-5301 |*++++#r++t> 3030 ÉOUCHARD DENIS 1 676-3237 3910 DEMERS F 8 462-3259 3301 FERRARO 4 678-5479 PAIR 5250 5260 J3Y 6Y9 CHEVRIER G 462-1112 3915 BASTIEN § 3 462-8122 3302 BILODEAU L CHRISTIANS 678-1621 320 - J3Y 3J7 3045 RISDON G N676-2139 3920 SMIT 5 676-4501 3307 DUBE L 926-5402 5580 5620 J3Y 6Z3 3055 GAUVIN NORMAND 4 445-149 3925 VETESNIK FVACLAV 7 678-0649 3308 PETERS ERNST- UDO 1 443-4078 5630 5640 J3Y 761 3060 BOUCHARD S 4 443-3317 3926 FOURN M 678-9135 3313 LEVACHER 9 656-3495 5660 - J3Y 3J8 3065 AUGER RICHARD 443-2425 3930 BRUNET EN 9 656-5106 3314 GRAVE 445-0230 5670 5710 J3Y 3J9 3080 LAVOIE M 6 678-7453 3935 VALLIERES G6 443-0676 3319 FLEURY 1 443-4536 5730 = J3Y 8L1 3095 LAPOINTE ULRIC 445-8813 3940 COR Ts EC 2 656-2556 3320 LALANCETTE BRUNO 1 676-9167 770 5790 J3Y 3K2 3100 LEBRUN C 678-3744 3945 MIL G 462-4788 3325 ROLLAND GUY 656-9318 IMPAIR 5305 5335 J3Y 3J6 3120 CHIASSON L 6 462-2423 3950 LÉVESQUE PIERRE 656-3426 3326 QUAHTANE R 3 462-4842 345 5355 J3Y 7K9 312 PIERRE B 676-5137 3955 ROBICHAUD 5 926-2742 3331 VEZINA C 7 678-9776 5565 5585 J3Y 671 313 BEAULIEU 2 F 8 462-0510 3960 HALL \u201c 676-6960 3957 eas ee Sls se nL |g BEAN Rue 3000 3000 CRARIELE SSMU, RES - 3 676-7891 3995 CHAR 7 3349 CAHILL L 443-0756 5685 5695 J3Y 6V8 3145 AUBE M 1 445-8344 a Res\u201d 8 576-8889 50 RES 2725 5745 J3Y 3K1 3150 PAUCHER JIMM N462-9728 EEE EEE ER EE EE EE EE EEE EERE RAE REE ERR A RAE ERE RE EA ER 75 5795 J3Y 3K3 3155>EDITIONS PUR \u201cSANG (LES) PLATON 5250 RICHARD 6 GUY 225-0460 3 443-0021 QUEVILLON -87 3165 ROBILLARD 4 443-917 FROM 7 1969 FROM PASTEUR SOUTH THEN EAST 5305*ROY N 462-0033 CHRISTIAN 9176 OR CCHAUVIN AND GE FR IMBER soviet TO PASTEUR.DE PASTEUR ALLANT VERS 5315 BRAULT 8 462-3072 3167 EL-HARAKE 4 676-9637 FROM 68 ICOURT BLVD WEST LE SUD ET L EST A PASTEUR 5335 DENAULT R 8 676-2704 3170 ROUSSEL 4 445-1106 TO 6840 GRANDE ALLEE-DE 730 AIR 3040 - Jay 4C2 LAPOINTE R 8 656-8771 3175 RY 676-4267 CHAMBLY RD ALLANT VERS EST 0 3230 J3Y 4C3 5345 LABBE SAAT 5 926-3383 3180 BOMBARDIER J 9 443-2734 L OUEST DE CHAUVIN ET DE KIMBER die sae RER AE TN BERLE RRR But EON eR -, .- 9 - A IMPAIR 3025 3245\u2018 J3Y 4C1 5680 BRUNET A 4 656-9040 CAURIER PIERRE 9 628-8387 ALLÉE VERS L OUEST A 6840 GRANDE 3025 ORR_L .445-5830 5585 MONDOR DANIEL 4 462-1636 3182 DÉSAULNTER Ss 9 445-3922 \u20182120 2498 J3Y 5H1 3035 TROTTIER A 3 678-377 5590 LEMAIRE LUC 8 926-2528 RICH ARD 500 2890 J3Y 5H3 3045 COTE B 462-9655 5594 PEARCE STEPHEN 7 678-0944 3194 ROY 656-7046 3780 3990 J3Y 5H5 3051 MITCHELL J 445-9383 5600 MEUNIER P 462-2233 3195 LEMIEUX c N656-9260 4020 4380 J3Y 2T8 3055 DRAPEAU A, 3 926-3446 5610 FORTIN S 5 656-1851 3196 DUVAL C 4 462-8567 4460 4680 J3Y 2V2 3070 L'AURENBEA 4 926-1579 5615 BOUCHARD S 9 676-1910 3200 ROUILLIER R 9 656-4627 4850 5270 J3Y 2V4 3075 POUPART MARCEL 2 678-5625 5620 TOUSIGNANT D 9 678-8243 3215 DÉBLOIS EN 656-7185 5280 5436 J3Y 2V6 3080 HARD 676-8012 5625 CHANPOUX JEAN- MARC 656-7506 3220 LEFEBV 676-5458 IMPAIR 2115 2495 J3Y &H2 3085 GODBOUT LIONEL 1 676-3476 5630 FARQUHARSON 4 445-0760 3230 BERTH CR QUELLET EXCAVATION 2603 2895 J3Y 5H4 3090 ROBERT L 5 656-0899 FORD M N445-8074 INC 4 676-2852 3785 3995 J3Y 5H6 3095 CHAREST PATRICK 3 445-4572 5640 ORGERA 7 445-4883 >OUELLET 8 76-2852 4005 4277 J3Y 279 3100 LAMARCHE GILBERT 8 678-0367 3645 BERNIER N 4 445-5803 >OUELLET BERTHIER EXCAVATION 4295 4675 J3Y 2V1 _ - @ ( - 3120 TESSIER HUGUETTE 445-5447 670 TOUS IGNANT P 9 443-0920 OUELLET BERTHIER 1 26213288 sois 3373 JŸ ve 3125 8 443-2201 5680 FOURNIER 9 656-4673 3240 PARIS DENIS 676-3161 5285 5417 J3Y 722 3130 DÉSROCHES JACQUES 676-9959 5685 O REILLY RICHARD 9 443-5444 3250 SPAMPINATO 676-5571 2115 BISSON RENE 9 656-0774 3135 BERUBE MARCO 3 656-3213 5690 HUOT MICHEL 1 926-1139 VAN DUPÈRE N 4 656-3767 3155 BARNES MANON 1 -1926 5695 PELLETIER NOEL 445-5813 3255 RACINE JEAN 7 462-1614 AY M : 425-5847 3160 ROUSSEAU JEAN 6-7919 3700 LEBON J PA 4 678-2836 3270 SUITE RODNEY 676-3661 GUILLEMETTE SYLVIO3 678-4954 - N - 3188 BERTRAND EIERRE 6 678-5961 2725 BAZINET 4 ê 443-8738 3280 ANGERILLO M 4 443-9803 LONGTIN CYNTHIA 3 262-8018 - - 3285 GERMAIN C - 3175 HOULE BERNARD 443-1797 5770 THOUIN Y N462-8087 3295 LAFOND VICTOR 1 5 82-0688 2120 Agnéseu a 87529559 HOULE E 2 462-0561 5775 POUNDJA P 445-8561 ® PRIMOT AVE CROISE 2155 MEILLEUR DANIE 4 445-126 3185 LÉTOURNEAU G 8 462-0697 5790 LAURENDEAU J 6 462-9547 3300 RHEAULT S 3 926-3285 2157 DÉSALETERS ROBERT 4 443- 201 3190 BOUCHARD C 443-8585 5795 DESORMEAUX M 445-4547 3305 MOLATSON GUYLAINE 9 462-5462 8 RLE 8 4 67873 à 3195 TURCOTTÉ CLAUDE -3 928-2314 36 RES 3320 PELLE S 676-5275 2200 TÉSSIER 8 578-2300 - 3325 DUBE OSCAR 8 676-1179 35 BILODEA( Z 3215 MEUNIER D 1 656-5957 3350 DOMINKO R 3 656-89 7 828-2508 3225 SEYER 462-2126 3355 JOBIN CHRISTIAN 3 443- ses 2 VIRGIN RENTS 512-1228 3230 DOUCET G 656-2798 3363 LESSARD G 92873 3 12502 Gépard 3 228-3163 -3132 2305 BEDARD A 656- 3245 SIMARD M 9 656-4509 3365 RICHARD C 926-8139 2340 TEOLI GIUSEPPE 26215833 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. QUEVILLON, ST-HUBERT LOVELL 548 RIVE SUD/SOUTH SHR 2345 GAUDREAULT G 57 2830 BELAIR J 3 656-1782 4020 BEAUDRY C 4462-7787 5223 DAGENAIS M 3 926-0202 2370>RENOVATION SERGE BOURGAUL 1 CARTIER V 445-8524 4040 SIMARD S 445-4920 5230 L'ECUYER FRANCOIS 9 443-0022 ENR 9 656-5733 CASAULT D 7 678-5480 4045 TETREAULT ANDR 678-0214 8291 PELLIZZART S 5 676-0792 2400 DÉSROSIERS VICTOR 5 656-5732 COLLINS G 462-0682 4047 TREMBLAY GILLES JR4 348-9381 5240 ROUSSEAU PAUL 5 445-7169 2405 SEREAU SYLVIE 4 443-9695 CONSTANT ÎNEAU D 6 676-7936 4049 LAJOIE C 2 926-2858 5245 ST-JACQUES 4 462-5897 2435 SANTERRE C 4 656-0261 GUAY G 462-1849 4050 SIMARD D 678-9217 5250 MORISSETTE LOUIS 8 676-4711 2450 HOSSON C 7 676-1695 GANDE FELD A 3 676-4881 4053 DUGUAY MICHEL 7 676-8702 5255 CLINTON A 443-6092 2485 ROUSSEAU RAYMOND 4 676-1097 KELLY M 678-4706 4054 TARDIF F 3 445-8160 5260 BEA 9 656-6888 2490 VAIL LANCOUR 8 443-4512 LACHANCE M 676-6793 4057 DUMAIS N 4 656-1387 5265 LACHANCE S N462-9164 GILLE LACHAPELLE C 445-8597 4059 LEBLANC J 4 926-0708 5270 DA COSTA MARIO 9 676-5430 2492>HYDROVA 4 445-0223 LAMOUREUX MARC 8 926-2120 4065 LAPLANTE C 3 926-9810 5275 TOOMEY D 9 926-2890 2494 CASTONGUAY 4 443-3271 LANDRY HERVE 9 443-4841 4070 OLIVEIRA I 445-8034 5279 LAVOIE D 7 656-7043 2495 SCHWEIZER RICHARD 3 678-3545 LAVIGNE ROLAND 656-6953 2075 DESROSIERS REMI 5 936-3533 5280 POIRIER J 462-1871 2496 POTVIN 2 445-3647 MERCIER M 4 676-9065 4080 BERNARD p, 4 678-7727 5285 FRANCOIS R K 9 462-4309 ° CHAUVIN CROISE NICHOLSON PAUL 9 676-7895 4083 BERGERON 4 462-2007 ® BARLOW CROISE 2500 PROVOST ROBERT 462-4562 PELLERIN J- 3 462-9506 4090 MARQUIS steve 7 656-1769 5290 LEGER D 656-4742 2601 DUHAMEL 4 656-7482 PIGELET riche 5 445-2306 4095 YUREN S 4 676-4854 5295 BEAUSE JOUR L 9 678-8859 2603 DORE 4 443-3060 PINARD 448-8276 4110 CANPAGNA M 3 656-8022 5296 GAUTHIER G 445-8767 2607 PIGELET DIDIER 4 678-0266 TALLLON SYLVAIN 462-5729 4120 DESORMEAUX M 9 676-7527 5302 MATTE REAL 443-5690 2609 CARMEL J 1 443-4266 HINGTON BRYAN 4 462-8882 4125 PEARSON M 6 445-4981 5304 VALOIS G 4 656-6092 2611 LANGLAIS LAVAL 9 676-4425 2850 BTOSON GERARD 656-9342 4130 BEAULIEU L 7 443-0371 5308 BRISEBOIS N 9 445-0631 2613 PATEN M 9 678-9813 DUC F 8 445-7502 4135 VIGNEUX M 678-6834 5310 BRISBBOIS P 2 926-2483 2615 RZASA SOPHIE 4 676-0518 BOUCHARD PHILIPPE 4 462-1562 4145 JOLY J 678-6238 5311 HAMEL M 4 656-0480 2617 BRISEBOIS F 3 676-2573 COURCY C 4 443-4743 4150 BROCHU DANIEL 926-8919 5313 POULIOT J 2 443-3002 2619 LUSSIER J 5 656-7558 DUBE DANY 9 678-1649 4155 STONE AUSTIN 656-2349 5314 NANTEL P 443-2093 2621 MAHER D 4 443-6465 DUPUIS G 1 926-1498 4165 JOLIN DÉNIS 443-2215 5317 LEDUC 1 676-3455 2623 VEILLEUX MARTIN 4 443-6872 GARIEPY S 678-0246 4170 COTE ERI 4 462-9109 5319 RICHER S 1 678-7177 2640 Al 4 676-5659 HACHE E 9 678-3851 4175 MARTINEAI 443-6193 5320 GRIGNON M 926-3487 AUGUSTIN-VIGUIER 4 676-1016 KOUSMAL RAMESH S 656-7965 4195 LAMARRE ROBERT 656-8122 5327 J 443-5702 CARLOS MENARD J 4 443-9157 4200 GODARD E 445-4056 5328 GAGNE ROBERGE 656-0475 CHEVALIER 3 462-4390 MORIN C 8 676-5849 4205 BOUTOT A 676-9627 5335 ROY V - 3 676-0963 DESLAURIERS A 9 678-0340 MORIN C 4 926-1248 ® KIMBER BOUL CROISE 5339 PERREAULT à 445-8683 GADOURY C 2 926-3806 OUELLET L 9 445-4130 ® RECOMMENCE PIERRETTE HOSSON RAYMOND 443-1800 PLANTE M J 8 462-4432 ® MARICOURT BOUL CROILSE 5341 KENNEDY S 4 678-6095 LACOMBE L 5 678-3825 PRINCE M 462-4251 4220 ROUSSEL Y 443-6814 5342 BOURGOIN MARIO 4 678-3728 LACROIX D 3 678-9908 PROULX GILLES-YVON 676-9678 4235 BERTRAND RAYMOND 678-1268 8346 DÉSOHENES JACINTHES 203-3325 LANGLOIS L 2 656-1831 ROY _T 3 676-4175 4240 RICHER G 9 926-1447 5347 ALARIE N 8 443-2636 LAPOINTE S 2 926-8286 SANTUCCI HEATHER 4 656-8207 4255 BLONDIN N 5 678-0593 5349 MAGALLANES P 8 443-1419 LE MONNIER JULIEN 9 656-5720 VIGER PHILIPPE 4 445-9960 4270 RAJOTTE BRUNO 9 676-3847 5352 JULIEN ALFRED 8 445-1147 LEONARD DENIS a 448-8987 2855 BEAUDOINS 4 678-3437 4278>TERRASSEMENTS ARBODECK (LES) 5353 LEPAGE MICHEL 6 926-2450 LESSARD ANDRE 3 443-6689 BEYETTE GARY N676-8976 N462-9632 6365 LESSARD JEAN 926-9496 LEVESQUE G 443-2837 BOUCHARD GITANE 4 445-0718 INELLL T 462-2067 5366 ROBERT MARC 6 445-0011 - PARE $ 4 656-3688 BOUTIN V 4 462-1828 4280 CONTE À 4 656-4439 5372 SAVARD 443-4350 PHIL IBERT Y 6 462-1582 CALL R 9 462-8959 SÉRICGS AVE COMMENCÉ 5375 ROMANINI P 4 443-3736 PREGENT D N462-9820 DUBE GINETTE à 445.2432 4300 DAFOE.JASON 4 656-0966 5378 OLAIS N 6 678-4808 SISTO GEORGES 9 676-8570 GAGNE F 9 462-8397 4315 BEAUREGARD YVES 7 656-2820 5385 BERUBE RENAUD 4 445-1418 2645 SARIC M 4 443-5857 MUNOZ R 2 445-4735 RIVARD I N926-9280 5388 LARRIVEE A 7 926-9405 SENECAL LYNDA 4 445-6387 ST-PIERRE M 4 926-2812 4320 GAUVIN V 4 676-3456 5394 UDOIN J P 3 462-9746 STE-MARIE 4 462-0841 VERVILLE DOMINIC N656-6739 4340 LECHASSEUR P 2 656-2327 5395 PERROTT 1 462-4728 VOISINE M 1 443-0865 2860 AMYOT I N676-5135 4345 MICHAUD L 3 443-8603 5405 BLANCHETTE Y 926-3293 2650 ALLARD FRANCINE N443-8621 BEAUPRE PIERRE 926-0885 4365 BERUBE N 3 462-2915 5410 BROSSEAU R 678-6711 BERNARD FRANCIS 4 443-3450 BELISLE J 676-1815 4370 CHARBONNEAU 2 676-6445 5415 BOUCHARD MARIO & 2 676-5952 BLANCHETTE N N443-9968 BELLOCQ NICOLE à 656-9350 CYRILLE LUCIL DAIGLE D N656-7010 BOI N926-1940 4375 MORNEAU MARIUS 656-8741 5416 BRÉAULT ANDRE 678-5541 DESORMEAUX F 4 443-9785 CASTONGUAY JUDITH 47443-1092 4380 HOWA 676-8233 5418 DESAUTELS JULIE N445-8943 GALLANT J N462-3431 CHEVALIER 4 445-7084 4385 TRUDEAU GILLES 445-5749 5425 BOYER GILLES 4 678-1173 LACOST 4 926-3954 FORTIER 3 445-4395 4445 BEERWORTH D 0 676-4961 5428 JOLICOEUR ALAIN 678-3651 LAPOINTE B 4 926-3455 GRENIER J 2 926-9443 4460 LETOURNEAU- C 445-3878 5435 BEAUDRY L_ 4 678-1125 LARIVEE N 4 926-3813 IMBEAULT ALMAS 9 676-9465 4465 PAYEUR D e 448-816 2430 MARTIN E 4 676-0365 MATEUS FILIPE N445-7545 LAPLANTE 443-9812 4475 VERMETTE B 1 826-3632 5440 POULIOT A J 4 462-3161 PELLETIER M 4 926-2652 LAPRISE 3 656-8321 ® MC RAE AVE FINIS ES PEPIN K 4 443-9623 LEDUC M 9 678-8969 4490 DOUCETTE P 3 926-2171 |r+eud le 0h eu nau a autre uas RAYMOND G 4 926-9211 MASSICOTTE M 3 443-1907 4495 JORDAN M 4 926-3255 RACINE SENECAL C 4 926-8080 MILOT M 678-1361 4505 COUTURE D 2 462-0263 ST_PIERRE KATHY 4 282-9137 PARENT J-G 2 443-1907 4515 BOUFFARD R° 2 445-3322 FROM CHAMBLY RD WEST TO KIMBER 2655 BENOIT S PS 1 678-5245 RODGERS 4 443-4840 4525 FALARDEA 462-2192 BLVD-DE CHAMBLY RD ALLANT VERS L CHERY 3 656-6196 ROY CLAUDETTE 8 448-7531 4830 BOEHME LEONARD 678-0579 OUEST A KIMBER BLVD GAUTHIER J 2 656-3541 SAULNIER 2 926-9233 4550 B ER 4 678-8201 PAIR 2120 - JaY 5E2 ENEST N N656-1104 ST-LAURENT S 1 676-9869 4560 KALUZA E A 0 676-1276 2120 LACOSTE J 7 676-6117 OUELLETTE F 3 462-9378 ST-LOUIS E 4 443-8426 4565*MATTICKS R 676-6495 1 RES IMARD-OUELLETTE 4 638-9300 ST-LOUIS JULIE 4 445-0694 4600 JASMIN E 3 445-5882 weet narra AAR EEA RS REE Ah RANCE 2890 BELANGER 8 926-9084 4620 LAUZON G 4 443-5308 RAMSAY .2710 BRIERE P 8 678-5861 BERGERON 445-7984 4625 SWANN D 676-2960 CARBONNE 3 656-0134 BERNATCH 4 678-0326 4635 BEAULIEU J G 9.462-2718 FROM 6500 GRANDE ALLEE EAST-DE CONSTANTIN JEAN 1 656-2162 BOURGON RE JEAN N462-8957 4640 LAGACE P 4 443-2569 6500 GRANDE ALLEE ALLANT VERS L COURNOYE N462-5937 CHIASSON 7 678-5297 4675 BEAUDET JACQUES 676-0597 EST DESJARDINS M N926-8734 CLEMENT R 2 678-8020 ® LALANDE CROISE PAIR 5030 5470 J3Y 254 LOHN E 4 462-9450 DESROSIERS C 4 926-4010 4775>9E GROUPE SCOUT DE ST-THOMAS IMPAIR 5025 5485 J3Y 253 LORTIE ANNE 4 462-5744 DEVERMAN H JOSEFA 2 445-9676 DE VILLENEUVE N462-4893 5485 - __Jay 5$8 MAILHOT J 2 676-2823 DEVERMAN JOSEFA H 3 445-9676 4785 BERKOVITS BRUNO 9 676-3743 5025>TUYAUX & MATERIEL DE MARCOUX 5 2 462-0456 DUPLESSIS J 678-7486 4795 BLAIS R 62-2448 FONDATION LTEE (C) MAROIS P 9 443-8849 GRIGNON C 443-0594 4825 DENIS 678-2920 445-0050 MORIN SEBASTIEN N443-8572 LAFLEUR C 7 67875784 4850-COMPTOGR FAMILIAL ST JEAN DE 5055>ACIER METROPOLITAIN INC NAULT DANIELLE 4 926-8062 LAPLANTE M 2 462-8606 LA LANDE 676-1337 876-5080 PARENT C 445-2916 LATOUR F 8 676-5285 >PAROISSES CATHOLIQUES- >LORBEC METALS LTD (A) RENELLCK E 4 926-4032 LEBLANC J 4 462-7959 CATHOLIC PARISHES (ST JEAN 656-9622 RIVEST M J 443-2475 LEMIEUX 4 676-8380 BE LA LANDE) (A) 676-1337 >PROMETO (1997) INC9 656-6666 ZAMBARLIN P 9 462-5406 PETROFF MICHEL 9 462-8237 4850B PORTELANCE C 3 443-0621 5105>ACIER METROPOLITAIN INC 2715 BOUTHIER L à 443-5325 ERT D 7 926-3891 4855 VILLENEUVE CLAUDE 9 462-2358 ) ; 676-3273 GAGNE M 4 445-9002 ROBERT NOEL 4 656-9524 4860 RENE DE COTRET J-P8 656-3895 5135>PROPANE RIVE-SUD N488-3000 GELI M 4 678-6972 ROSS WALDO 462-1952 4895 MAHEU CLAUDE 445-2323 >PROPANE RIVE-SUD (SUCC) POT SSANT MARCEL N445-5626 VIGNEAULT N 4 445-5709 4900 PAIEMENT GILLES 2 656-2669 9 PROVOST J-L 3 443-9353 |-2895 BERGERON M 3 678-0580 4925 RABOUIN M 678-5519 5135A>DISTRIBUTION SERGE GIQUÉRE ST-JEAN FREDERIC 4 445-1520 BLANCHETTE MAXIME 3 462-8113 4926 VIVIER K 8 678-0643 INC 6- 2720>IMMEUBLES QUEVILLON (LES) BOUCHARD MARIE- 3 462-8861 4930 GUERRIER M 926-8557 >GESTION SYLVAIN GIGUERE.ING 4 676-5767 PIERRE 4975 MURPHY 0 676-1284 -2374 BIRON OLIVIER 4 678-9515 FAUBERT M 1 443-8452 ® PAYER \u201cSoli CROISE 5175>BRECHBUHL INC (USINAGE DE BLANCHET A 4 656-3595 FLEMING C 3 443-9276 5015 BEAUDET J 5 676-4796 PRECISION) 9 20239 BRISSON 4 9 678-0931 HEBERT F 3 463-3340 6016 HOULES FrANcoIs 5 926-1758 5200>TECHO-BLOC INC 3 876-0408 CARON _V à 462-4827 LAVOIE 1 678-5936 5020 LAPERRIERE 4 926-0893 5215>ENTRÉPOT ILLIMITE 6 678-0754 CIAMAGLIA 4 462-4872 LEFEBVRE A 4926-4272 5026 JOLICOEUR 6° 443-9777 5240>ENTREPRISES ROOFMART GALLANT KeVvin 4 678-3351 MARTINEAU F N656-1493 5030 HOULE G 656-0241 (QUEBEC) LTEE (LES) (SUCC JACQUES 1 656-4567 MERCIER J 17936-5685 5025 VOYER Ma 8 656-8346 -4100 KASACHUK M 9 678-5991 MURPHY M 2 678-6560 5045 MARS OLA MICHEL 878-0239 >IKO INDUSTRIES LTD 678-1070 LAURIN 9 656-4050 PERRON S 2 678-7261 5050 ROY GHISLAIN 656-8042 SROOFMART QUEBEC LIMITED ILLET 3 462-2883 POIRIER N â 262-8627 B026 DAIGLE MARTO \\' 676-2563 (Suc 676-4100 MAILLOUX S 926-3036 PROVOST G N926-5472 5060 BERUBE D 462-1381 5260>CORGG EQUIPMENT LTD MASMARTT J 676-0542 2980 VALLIERES J 4 656-3746 5070 LAROCHELLE E 676-5904 RICHER CLEMENT 9 678-6402 3780 LACOMBE M 8 443-3885 PREVOST MAURICE 676-4288 5330A>CENTRE DE RECYCLAGE Chasey ST-P 4 678-3429 3785 LAROCQUE M 9 656-6769 5071 LAFOND R 676-1241 EN 866-6150 VAL IQUETTE RICHARD 445-0753 3790 GARON 445-1378 5076 RICHARD JOHN 678-3983 5335>METALLIAGE INC 678-0007 2735 DAIGLE SYLVAI 2 656-1105 3805>GAGNON MONIQUE 5077 LARIN MICHEL 448-8087 8339>EMOND MIRACLE ORNEMENTAL BÉSJARDINS L 6 676-8515 (DENT UROLOGISTE) 9 462-4124 5081 FORTIN PA 76-8658 N926-9979 FONTAINE 9 926-8142 OTE FRANCIS 443-6682 5082 RIDEL FREDERIC -3615 5350>OMNIPLAST 8 656-9272 HARDING DANIEL 678-1894 3810 FERLAND 7 678-4721 5083 SEVIGNY E 926-3896 5420>AMEC PLASTIQUE INC NaG2_ 8708 LABELLE 8 676-3343 3820 ST-GERMAIN D 4 443-5502 5085 ORTEGA GERARDO 443-1134 S440>ATELIER D'USINAGE CLAUDE LEDUC A- 2 443-6149 ® RECOMMENCE 5088 LAPLANTE GUY 462-9018 BOUCHER IN 1 678-124 TALBOT AL 7 926-9789 3830 ROY ALEXANDRE 4 676-4026 5095 VALLEE D 43-4872 5450>BISSON EXPERT (ENTREDR GEN) VALLEE SEBASTIEN 4 676-9151 3835 LESSARD MA 443-6501 5100 ARCAND PIERRE -0086 ) 678-3529 2795 BURNETT SUSA 2 656-4971 3845 STRINGER ROBERT 676-2263 5105>RHEAUME MICHEL rensd0R) >BISSON EXPERT ( TELECOPIE) CHEVAL TER ÉRIC 4 656-4957 3850 LACHANCE R 676-6358 26-3135 678-1606 COREAU M 4 462-1321 3855 BOSSE C 2 676-5509 5110 PERRON MARC 2 926-8988 5455>TECHNIRACK (BUR AMEUBLEMENT GERMAIN DANIEL 7 443-2600 RRIER P 4 445-1446 5120 GUIBORD N678-1195 FABNT) (A) 462-3430 RHEAULT C 4 445-5940 |-3859 DOYON DANIEL 8 443-9961 5130 ROUSSEAU JEAN MARC 678-4795 5470>Z0BOIS INC N656-4747 2800 BEAULIEU SERGE 7 926-2978 3860 DUPUIS PIERRE 656-1091 5135 TUR 462-1865 26 BUS BERGERON F 7 678-5612 3865 GUILLEMETTE L 243-6882 2130 ROBILLARD M 4 676-1296 suvausuu eu nanas aan ane na à BERGERON-DEMERS F 4 926-3033 3870 MUHAWENIMANA 4 678-4927 5145 OUIMET LISE N445-0217 RAOUL AVE BROUILLARD YVES 462-3565 EMMANUEL 5150 POZIEMSKI JACOB 4 926-8648 CHENETTE J 1 462-0374 3875 PERUSSE M 1 462-9960 5155 FOURNIER PIERRE 676-4956 FROM 1255 TREMBLAY SOUTH TO 1050 DESAUTELS REMI 443-4982 3880 HYLANDS S 4 678-8239 5165 CYR N 3 926-8251 CAUMARTIN-DE 1255 TREMBLAY ALLANT PEU PRES me Oman, sgben EU Eavemee, een ERSTE SI0 LEE Clint NEVIEV 445-3435 1 - - en GENEVIEVE 2 3935 PELCHAT M 9 656-2734 5180 GIRALDO L 4 656-9568 IMPAIR 5125 5135 J3Y 8E7 GAGN 4 462-0956 3940 LUSSIER D 1 443-3687 5185 FORTIER A 3 678-3743 5185 5195 J3Y 357 GARTON foceL vw éfa-1928 3920 THÉRRIEN DAVID N443-9497 5190 RASOLI A-G N676-1817 5225 5375 J3Y 7P7 LABRECHE 6, 7 443-3137 3955 FORGET R 678-7934 5195 LAUTURE T 445-9072 5395 5405 J3Y 7P8 LAROSE DEA N676-5046 3961 LEFEBVRE C 4 676-4972 5196 COUTURE C 2 443-2621 5515 5735 J3Y 7P2 LERCANC SACINTHE 4926-3989 3965 ST JEAN M 9 678-3764 5200 PAQUETTE J 462-9494 5875 5925 J3Y 7E2 MARTIN N 3 678-4502 3970 BERGERON GUY 445-3321 5201 BLAIS REJEAN 926-3815 5945 5965 J3Y 7E3 MATHIEU D 9 656-2468 3990 GAUTHIER N 676-1890 5207 MAYER L 656-2954 6605 6696 J3Y 6C7 MONGEON M 4 678-8544 3995 POISSANT VICTOR- 676-0690 5210 KORDATZAKIS A 7 856-7499 5125 CHATEAUNEUF Y 878-8935 OYANDER OZVALDO 9 676-4222 PAUL 5211 BRUNET F 4 462-7825 5135 TREMBLAY G 5,462-3439 OYANEDER OZVALDO 4 676-4222 4005 ROY L 8 678-3649 5215 T N926-2475 REMBLAY GILLES 462-1201 SIMARD S 4 656-1298 TREMBLAY GILLES JR8 678-3649 5216 RABASSA A 4 676-6354 5195 ARSENEAU PIERRE 678-6360 TANCREDE F 8 656-9964 4010 COUTURE MICHEL à 443-3233 5220 COTTON R 9 656-9552 5225 LAOUN DIANA 9 926-4273 TREMBLAY N 4 926-9313 4015 BORDAGE C 445-9176, 5222 ST-ONGE H 5 445-9192 5235 FORTIER Y 445-2706 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL RIGAUD, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 549 5255 BOUTIN J 9 445-7172 ® NORMAND 2200 INA 9 445-7172 9 NORMAND AVE CROISE 52-4340 8°71 EAET DORE noise 445-0804 3900>PILLSBURY BOULANGERIE & 5285 BOURQUE JASMIN L 4 482-3168 4830 MALLETT 926-3015 ®.C KAY CROISE SERVICE ALIMENTAIRE 5275 BLANCHETTE D, 9 462-4801 4850 BERTHELET R o 878-2254 2029 BILODEAU NORMAND 1 926-3597 18750458729 2595 [A SALLE CLAUDE 2 676-6382 4878 BEAUDOIN © 8 656-9099 2050>CLINIQUE MÉDICALE CENTRALE Ç ewssaueseeneteaeeeeeeet bals Dés actes 5243-2002 dédé Ropremaunr 5262-4007 ok Nv Lan coma CA), RIDEAU 5345 LABONTE YVAN 870-8759 4885 HALLE Lioues , S18- 462-1923 FROM 8395 CHAMBLY RD WEST TO 8400 8388 GAUTREAU E , 836-3300 4810 LANGLOIS RICHARD 4 482-4447 >NEHME EDGARD (PEDIATRE) 294 ALLANT VERS L'OUEST À 5406 KIMBER 5395 EES JEAN 2 678-9768 4925 CAVENER C E 678-7024 >NGUYEN PIERRE DR (DENI) _go70 * Pair 5405 MORIN D 4930 CHOLETTE D 1 678-6328 2110 GUAY PIERRE 5 676-8353 3100 3350 J3Y SM4 5405 MOR 926-1077 4935 AUBIN D 462-1439 2112 GUAY 8 926-3314 3519 3823 43 Ms NTREPRISE D_JOYAL 4340 GUILBAULT MARIO 9 443-0606 2116 DESLAURIERS M : 676-8500 impair 2319 3950 337 Re hs 5 QUE INC 8 678-5662 4955 TURCOTTE 8 4 445-4603 MONETTE E 2315 ° 337 1A5 5525+ pOYAL DANIEL 4 926-9493 @ PAYER BOUL CROISE 2118>A ABSOLUMENT AVEC Les SÉRÈRES 3500 3488 15v ême 8832 GODIN PIERRE 82672680 2030 COMMISSION SCOLAIRE MARIE PARNETON 28-7676 3505 3677 J3Y 5M7 B545>T EN 2060\" BILE GANAS VYCTORIN (0 IBERVILLES 1 PA PANNE TON | \u201cES PAGES\u201d 7676 2315\" TELEFOGLOU P °° 678-877 TARDIF P 3 678-2799 5050 LEBREUX G 2 443-8060 >FRERES F P PANNETON (LES) 3230 BECHERRANT R § 84371277 5885 GERVAIS SERGE 4 656-1388 50BOA BERNARD C 4 462-8763 42 RES 7%808°77%78 3538 PAUL PATRICK 2 443-6148 2071 BEMASS aîne 678-2728 5052 GAUTHIER JN 2 656-9880 Awd AEA AEE earn ntereraten 3245 CAMPBELL L 4 443-8055 5885 TRUDEL J 4 926-9949 5062 BOULAIS N 3 443-6318 RENAUD ® QUSINEAY BOUL CROTSE 5615 LAFOND JEAN E 362-2239 THERRIEN A 4 443-6318 FORMERLY STE CATHERINE 1962 FROM 3352 MARTIN LOR 878-2788 5615 LAFOND JEAN , 482-1121 5064 COTE C 1 462-8940 BOUCHER AV WEST TO 9230 GRANDE 3285 LANGEVIN N 3 67815205 8625 PELLETIER 676-8756 5070 BERNARD 5 5 656-9340 ALLÉE-ANCIENNEMENT STE CATHERINE 3275 BELANGER A $ 445-7408 2635 BERTRAND Lau a 4521590) DESPRES MARTIAL 3 926-9492 1962 DE BOUCHER AV ALLANT VERS L VU KHAT 8 442-7508 5651 PARIAL G 6 678-6887 MACHABÉE S 1 85570382 OUEST À 9230 GRANDE 86 °F 2528 SINNB 7 828-0062 2655 FRANCOIS R $ 926-1199 PEFIN J à 1 678-4860 5380 MIDDLETON WILLIAM 0 876-2083 3262 BÉLZILE LC ULUES 7 678-8047 8675 BOUCHARD MICHEL 443-5846 5075 ROBICHAUD JACQUES 4 678-9392 9400 TREDPRES COTER 676-1778 5290 DIOTTE CLOUS 3 448-3603 8695 DÉSROCHES c 4 676-4125 8050 MÉNARD GERARD 2 835-1503 kX ERA RN ERE REE ARRAN NAS 3292 LAMOUREUX S 3 656-3362 5728 NANNT 3 © o 838-3873 2908 BERNIER'GAETAN © dgz-gaiy RICHARD 3256 PLANTE B 4 696-7487 9783 CORNIVEAU ANTONIO 86-6818 310% HAMEL | , 978-2462 1968 FROM NORMAND WEST TO PAYER 3302 BEL7ILE DOMINICK 1 656-7107 2200 DOIG denne 3 5120302 BHC BANG, S87608000 QUESTOR PRVERBL™N EE Sang Troflota eT aes - ULIE N67874 5-2087 2895 DESROSIERS CLAUDE \u2026 926-8892 5120 ARSENEAU I ain 3 678-4188 PAIR 4750 4940 JaY 2M1 3328 JEAUROND 3 828-2160 2905 DONC AK 3 345-9342 5 SIE RMAIN ~~ 676-8854 4980 4990 J3Y 2M2 3330 SEREAU B à 445-927 B92 vy 7 4750 PAUW PIERRE - -9276 en are RE se Eee EE EE fuer | BE 9 676-9528 5200 BELL K 5 676- -6738 3345 FERLAND F 3 445-945 5965 LABRECHE J 7876-2189 5210 LEVESQUE R C5290 4880 LANTIN,J-G 678-7669 3347 BERUBE J 0 876-8812 4 3 926-2923 So05>ARMO BEN INC 'Néa3 sli S215 LANGLOIS M 3 4 678-6418 430 RENAUD A 3 698-9075 3329 FéSANT S 9 243-9833 RAN LT & FILS 2232 YANG: 3 926-3947 4920 DEMERS PIERRE 2 878-2828 3322 PÉDCRT SONIA 4 462-3382 66655385 URe OPT s¥h8 8432 8230 COITARD C 5 676-9853 4980 HOTTE S 78-1036 3365 RELLETIER R 2 462-4216 86982 AUTOMOBT IMUM 3 678-1373 5235 COLAS J-S > e75I3%33 4890 E00 ign D 678-8928 3369 MINIER J ERNEST 676-1050 LE 4 CYLINDRES INC 5240 BEAULIEU J M 3 678-7886 RES 8 678-3665 3373 RE 3 443-4082 >AUTOPRO, ( SUCO 1 678-0971 2260 LAFOND J° 1 Ieee nr aaa [PTO LEGA 3 655-4827 RR SELnonds ECE | LIA.Giga | RICHARDHOGEN NE: =i - 4 443-8327 462-9458 Luna DS RES LL, ,.BEUS, LL, , 2270 GAUTHIER CLEMENT 7 676-2813 7116 7206 J3Y pe PORTIER JOANNE | 2 676-0217 4 443-3739 IMPAIR 7019 7079 J3Y 8P - RAYMOND 5280 MC CARNEY E 6 676-2857 7147 7 5 3395 PERRO 462-0020 FROM 3872 GRANDE ALLEE WEST TO 2380 BROSSE 245-0090 7019 LAJEUNESSE M 72%\" 5 326-1823 7.00 RICHER R 1 643-5186 TASHERER, CBIR 550 \"ERnDe £230 BROSSEAU JACQUES Q 676-6688 7020 MERCIER RICHARD 8 656-5115 3415 STPTÈRRE R à 876-2459 ALLANT VERS L OUEST 5305 PELLETIER C - 9 462-8893 3425 DION à 445- TASCHEREAU BLVD 5320 WARNE ° 826-5722 7081 LECLERC JE $ 676-1100 3435 TAILLON S 3 678-3994 PAIR - Jal.1c8 WARNE J.« 222-2780 7031 LECLERC JEAN MARC 462-1659 3445 GABGURY M 218-3315 ' - 5 445-49 445-5943 IMPAIR 2513 2428 IAT 1E3 g325 ARSENEAULTL ok 482-3287 7038 lEFEBVRE RANA 9 18270238 3455 COMTOIS N° 9 249-3683 9 2053 J4T 168 ® ao CHENN EME CR - MAIRE SIMON 56-1334 3505 PETIT DONALD 443-3061 2026 DE LA DURANTAYE \u20186 443-6944 5545 QUELLET L 448-3188 7044 VEZINA ANDRE © 448-0890 3510 BONNEVILLE Sov 01 2049 pÉRÉRIE 57 5350 FOURNIER D 4 676-8503 7049 DOLAN MICHEL 442-0590 3530 BONNEVILLE GUY 443-8254 2049 PINET R= 85-3546 5385 RENAUD PIERRE 676-8503 7049 DOLAN MICHEL 3 3555 FRECHETTE J L 8 678-3120 ® \"MACKAY CROISE 445-6508 5380 HABEL M, 9 858-00 7055 LANDRY M 4 445-8573 3580=COIFFURE SUZANNE oReNIER $ MACKAY CROISE SE 5362 VALOIS M 4 678-7841 7058 BESNER F 9 678-0405 ELLE & LUD I 9 Zoasslar eChE ofeuENTaL (1909) £338 EAGOAY © gesciers 7983 bclaeiens micHeL S26 seed | enim 76-23% U R 676- - LES 7 656-501 sigs ia [a Er HE | Slee ET 4 656-2398 7 N462-4428 a ea RES aa ua a MARS LL.2298 [RÉMBLAY MICHEL 276-4087 073 BLACKBURN MARC 8 @vé-8812 3019 CUR Fo DANIEL Sra sane REDMOND 5410 CAJOLAIS C 2 442-5082 7074 BEDARD RICHARD 445-6484 3618 LEBLANC RAYMOND 9 556-6336 REDMOND court BLVD west To 9928 GAUTHIER FRANCOIS § 678-5886 7079 MIRANDA P 9 462-3651 3625 LAVOIE J > 262-8657 5494 GRANDE ALLEE-DE 5525 5430 COUTURE A 2980 LACosTER 445-7439 3625 DUGRE - 7 443- CLAUD 2 656-3 MARICOURT BLVD ALLANT VERS L 5435 BUTLER PIERRE § 67373853 7100 MONETTE MARIO\u2019 443-2435 3858 ST-James JAîques 7 262-5267 EST A 5494 6 LLEE 5440 PLOURDE T 9 656-2205 7108 DULUDE ANDRE 226-3378 2828 PARADIS FE à 676-9140 4010 4250 Jay 287 5445 VAILLANT BRIAN 2 926-8117 7116 RICHER J Nea3-6994 3645 CORDEIRO HECTOR D N678-5289 4750 4950 J3Y 202 2460 JUBINVILLE D 3 678-8808 7128 HÉTUR à 345-0926 3809 ROCH YVES 3 928-4208 2000 8130 J3y 2C4 5465 SCHWEIZER Y 4 856-0234 7140 PREVOST LOUIS 1 443-0107 361 ARRELLE GE $ 876-7706 \u201c4965 237 wun G8 18 1182 | CR Low SUTIN MS ems HERE Sma, Bed BEE IN LLLRTOLLLL ATL TE Re 7 856-4082 5675 PROULX 6 926-2828 goss slas Jay 263 REGENT 318$ RavaRY.1238383 3840 LANDRY RÉAL 878-1933 5175 8348 Jay 2Ce FROM LIONEL WEST TO TASCHEREAU 7165 DIALLO A os 443-5005 3790 BENALSEB DRE 443-3388 010 Lacact\u2019s FENETRE NT MEN .3 ARC SrROLE DT 5 93973335 QUERIEAATRRSE 780 7171 LAMPRON 1 © 926-3640 3733 KOUAME 76-1408 ?JOSEPHINE 4 675-1 4080 AFEVEDOF 0 1 896-3812 PAIR 1740 1870 aT 167 7177 BLANTENS © , 482-1030 37354 BOUCHARD J 2 856-2638 2050 AZEVEDO F 445-7018 2050 - JaT 3 7183 DOLAN D 5 666-0655 8740 GEOFFREY Pr 1 926-8153 4070 SAVOIE , 448-4837 2110 2118 J4T 189 7183 HOUGHTON GARY 34202345 S7EOMKEONARD WALTER 150 876-1042 4199 KEHOE, EE wean [sal IN IIS 1190 pole ACL 33328735 3ressoleyoy AYE SROTSE, 4140 LAF J\u20ac6 7195 LAVE 4 656-0514 4180 HARRIS GLENN a 135-518 2027 72028 JT 1B 7392 #81; PIERRE\" ROBERT 4 938-3734 3779 BEDARD 42 ie s | es6-9204 4188 GLENL S 656-1964 1861 KINGSBURY ROGER 7 876-8693 7207 Bran & \u201c© 3 843-0913 3790 FORD L 462-2159 4160 MILLOY JAME * 878-1080 1669 Provost A 676-8693 AIN C, 9 678-6062 3795 DUPONT _G 8 656-6742 VISCUSI DANY 4 292-4387 1605>PANUNTO DOMINIQUE 7 38570088 hyaline rarer aden 3810 | ROSE R= PASCAL a ES 0046 .64 67 4195 THQOUNEAY 4 à 1695 CHARRUAU SEBASTIEN N462-9276 RICHELIEU 3815 MARTIN DENIS 926-8684 4200 CYR OTVAN 443-0763 1725 ROBERT 8 462-4582 PAIR 3460 3300 Jay 3825 LAJOIE ROGER 656-9972 4200 CYR X¥AN, , 462-0318 |e NDSOR CROISE IMPAIR 3445 3900 43) 781 3840 LAROSE S 8708864 4228 COUSINEAU CHARLES 345-0403 1789 \"BAL ARGEON OMER 2 8787139: SeceFELIX *eBipos 78 yc\" 70 3910 MONT STEVEN © 2 92604288 423 - 26- 4230 TALLLERER M non 9 278-9297 1751 OUPUIS REJEAN 6281944 346O0>USINAGE NETUR LTEES (49-6688 3915 PONCET RIERRICK 1 243-0166 4235 CHOQUETTE SERGE 78-4849 1753 COSSETTE PASCAL N462-8059 (AERONAUTIQUES P 3520 CAMIRE CHANTAL 9 678-9354 ee GERARD AVE CROISE 678-1068 1760 GRIMARD C 9 926-2530 FABNT) @ (B TECES © 3935 BEDARD H 3 676-4685 ® 165 ERORD AYE CRO a 1767 THIFAULT H 445-4710 3500>SOLUTIONS ENVIRONNEMEN 3929 BUROCHER 5 656-0871 Chan.\u20ac 4 926-1563 1772 MOWRY M 462-3427 P M INC E Tarts\u2019 3350 BERTUGLD 676-2175 CHARÉTTE 856-3492 1775 JABQUZI SL 4 656-9812 3530>MAXT DEBOSSELAGE Na3_113) oo°° CABOURY ROBERT 1876-6018 4370 CINQ, Make PATRICE @ 445-4812 1773 BERNARD E aNS78-2822 8600>PRODUITS 0 DESIGN INC = | esesssvsiaanas LES - 1784 MACKAROUS EDDIE 443-2 - 4385 MENARD, ITM 8 445-4216 1800 BENOIT MELANIE 3 443-3075 CO TRRERVAY ION ARTRIC Néjezgiss RIGAUD 4390 CARON PL , 278-7681 1802 POIRIER SYLVAIN 7 443-8568 INC E COUTURE PAIR 2 36 J3Y 371 4425 SAUCIER G 9 -3898 1804 POIRIER S 6 656-7946 3644>EVALUATION BRISE AIR ER 02 EMPAIR 33 J3Y 322 4425 SAUGIER 9 926-3945 1810 POIRIER ROBERT 4 445-8776 IR ENR 4 LAMOTHE SYLVAIN a Joy 322, TE Lr 3orsishs 1si2 GLAZER PAUL 3 e7echasi ssso-caso weraciuree rie ToT 0 8 PAPLAME wo à 12-425) - 678- fee Tele, 3d | EE ASE papers SHEL | occoorcpungee pavonict S180 | Gigi cosa HESS 480>MÉTAL-IBEC INC 8 676-9875 1840 CROTEAU FERNAND 9 462-1486 3700>EÉENISTERIE DN.443-4412 sénvais k 4 226-3211 4495 BENWELL R -9506 1842 COTE ROLAND 2 445-1337 SEBENISTERIE DE TS ERC 4 676-7466 4495 BENWELL 9 676-1367 1844 MARINIER C 1 462-8365 cHeZ Nous 1a CARRIER SAMUEL 4 656-7011 4800 REIATDy 678-2686 1845 ST-PIERRE G 8 443-0800 >PLOMBERIE YVON 6-6262 15 BOUCHARD M 3 676-2275 4390 SUERIN V 9 676-2123 1848 AUTHIER F 4 443-8526 NADEAD TNC 15 COULOMBE MARTIN 2 445-6972 4323 BURORI B, 6-1657 1850 BARRIERE D 9 656-8545 3785>DECTRON INC -271 19 RIQUIER ANDRE 2 678-8988 4550 AGUILAR 7 618-8093 1852 PÉRRIERE So 656-6685 800>A F 8 555- 3:87 22 THERTAUL 1 658-3415 : a 038 AULT 3582 DESORMEAUX JOSEPH 878-4031 1856 KALINONSKI RICHARDS 826-3687 Sherr comunicariond $58 sine 23 SERRALD ; 3 448-1188 - I ! A 4605 ELOOT A 1 676-8222 1870 LANDRY P oNG78-7233 (USINE D'ELECTRONIQUE) (E) 25 HOLDEN L&D LC § 228-3478 656-91 26 MORINVILLE E à 248-5089 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR RIGAUD, ST-HUBERT LOVELL 550 RIVE SUD/SOUTH SHR 27 LAFOREST LOUISE 4 678-0182 1 YA - 28 BLAIS MELANIE 3 462-9613 1408 COMEAU P 3 07870054 (EEE et HAE 6 13050 CEE UP 8 676-9250 29 CLOUTIER D 4 462-8969 1406 PAQUIN I 678-7952 ROCHELEAU GREEN J P 676-3653 30 GAGNON m 4 656-6776 1414 FOURNIER LU 9 850-8900 FORMERLY ARTHUR FROM PHILIPPE AV 9; COUSINEAU' BOUL RECOMMENCE 31 THERRIEN ERIC 4 443-8090 1415 THIBODEAU ROLAND 656-0735 WEST TO 5560 KIMBER 3055 THÉODORE C 0515 32 LACHANCE RICHARD 3 282-9972 1138 HET Een 445-2928 ANCIENNEMENT ARTHUR DE PHILIPPE 3005 AREA MOVERS & TRANSPORTS 34 FOURNIER G 4 462-8512 1442 LE 856-9850 KIMBER BLVD > | OUEST À 568 2090 LAIR R a 445-5808 36 RIOUX CLEMENT 4 678-9000 1455 LOISELLE I 9 445-4924 PAIR 660 950 J3Y 458 3058 PAQUETTE ROBERT 443-6063 25 RES 1458 GAUTHIER DIANE 3 445-9717 3105 LAPIERRE N - anus 1100 1950 J3Y 459 JEA 4 462-3437 Er RR AR EAN RR ERAN RAR | @ 8E AVE CROISE 2240 2872 J3Y 413 FRANCOIS ROBERT 1465 COTE GILBERT 445-3867 3030 3310 J3Y 4T4 LECOURTOIS N 9 926-3087 1473 ÉTHIER G 443- I FROM AUBIN AV WEST THEN NORTH TO 1474 CORRIVEAU G 6 656-182 3800 3850 Jay 414 S110 DANSEREAC RICHARD / éé6-2202 GEORGES-D AUBIN AV ALLANT VERS L 1481 CHASE 6 676-1517 SEORGES-D AUBIN AY ALLANT 3720 3868 J3Y 4T9 3131 BROUSSEAU G 1 656-7794 ou 1482 MEILLEUR Be JIM 876-1368 3872 3990 J3Y 4V2 3134 RAMOS S 462-0709 PAIR 5040 5170 J3Y 2M4 1489 PAGE ALAIN 62-0038 IMPAIR 733 1998 IN 4 3142 CALIBERTE LEoPOLD 9 678-8284 IMPAIR 5025 5195 J3Y 2M3 1490 MASSARELLI E 676-3152 2505 2875 J3Y 412 3150 POULIOT JEAN-LUC 656-2716 025 BLEAU DONALD 926-0289 1497 POIRIER ROLAND 7 676-0593 3045 3295 J3Y 415 3155 BOISSY DENIS 443-9970 5040 ROMANAUSKAS F 8 678-8614 1505.RAJOTTE RENE 656-8619 3325 3555 J3Y 4Te 3160 CORBIN MARCEL 656-8117 5045 DUPUIS M 676-9201, 1506 BOISVERT ROBERT 9 676-5982 3675 3821 J3Y 6C6 3165 THELLEN D 462-4247 5050 MOREAU GILLES 7 676-4294 1510 LAFLEUR J 445-2249 3825 3995 © J3Y avi 3175 LELIEVRE A 2 462-3160 5055 GALLANT RENE 7 676-9631 1513 DELA FOSSE D 676-4132 660 BARBEAU M 3 443-2329 3185 MORISSETTE 1 1 445-1600 5065 LAFONTAINE R G 4 676-4258 1514 MORENCY M C 656-3917 670 BACON SOPHIA N445-2756 3190 VALLEE D 8 656-9559 5070 CHAPDELAINE ALAIN 678-0034 1521 MAILHOT N 4 676-1716 680 PERRON D 7 676-4393 215 AUDET F 7 -1924 8075 OLARIU A 4 462-9736 1525 ANZINI S 2 443-8636 - - 2975 L 4 462-8736 1525 ANGINI sS 2 443-8636 690 SANCHO LEEBERT 445-0747 3220 LAROCHELLE C 5 656-8701 5089 GOSSEL 8 676-8382 1838 GAGNÉ G 656-7813 739 RIÉNDEAU N © g 20872005 3240 BÉLANGER B° $ 448-2043 2090 DOUCET STEPHANE 4 248-1298 1848 DENU-C 6 678-4746 7 - 5090 DOUCET $ 3 ans-esss 1548 Giauene » 6 678-474 735 RIENDEAU CLAUDE 6 656-4596 3250 ARCAND PIERRE 8 443-6954 5095 CHAPUT A, 926-0783 1560 fées.HS RIENDEAU J 4 443-4017 3255 CRAVEIRO J 678-7456 740 MANDAVIA M 676-3994 3260 PRIMEAU YVON 676-3399 5110 MARTEL ERIC 5 086-9975 1529 MOLSA 462-9943 745 GAUCHER GUY 4 676-0492 3270 BELIVEAU LAURIER 676-602 MARTEL REAL 9 876-5201 1262>CLO-BEC ISOLATION Ing 750 BELANGER A - 3275 JEAN D - 5115 GRONDIN GERALD 656-1300 445-1178 ETHIER R A 4 442-0341 3385 GRECH C 2 676-8178 5120 PERREAULT E 7 656-9678 MARCHAND CLAUDE 678-4364 LAPOINTE J 1 676-9406 3285 DUFOUR 1 443-3645 5125 LESPERANCE N 462-1430 1556 LAVALLEE CLAUDE 4 656-7992 TOUCHETTE DALYN 4 445-5634 3290 GEOFFROY G 8 656-3175 5130 BEGIN PAUL 3 676-1152 1569 BELANGER J 56-5751 755 TREMBLAY N 4 678-6243 3295 CINO-MAI N678-1187 5135 GILBERT ROGER i 656-8341 1570 CHARRON PIERRE 676-8055 760 MARTIAL ROULEAU C 4 462-4828 3300 FILIATRAULT R 443-1135 5150 LECLAIR J 4 433-5929 1578 MICHAUD W 45-3175 762 DAGENAIS D 2 443-9572 3310 LEBLANC-BELLAVANCE4 676-3171 5165 OLIGNY N 8 678-1638 1579 BRETON RAYMOND 8 656-6637 765 VALOGNES C 3 676-2597 G 5170 GAGNON RITA 8 676-3927 1585 DENIS ANDRE 8 676-3572 778 CHARLAND Ç 7 656-5306 @ PRIMOT AVE CROISE 5175 HILAIRET B 2 678-3371 1593 RAYMOND JACQUES 443-3483 780 RIQPEL JP 3 678-5006 3325 COTE REJEA 656-6129 HILAIRET 8 445-9363 1596 PAPADOPULOS MARIA 2 462-8332 782 ROY 3878-3995 3340 ST JacouEs GUY 676-8735 5185 LAFLAMME Germain © 876-336; 1803 ba à 678-2410 788 UTENS L & 443-6228 335 ROLLIN RICHARD 9 678-2839 5195 LEGER 656-8106.1602 GUERTIN YVON 3 678-4299 795 PETIT À M 6 443-6115 3337 MARCHI MICHELE 2 445-3941 ST Ris 1604 CYR JEAN- 3 678-0321 798 HOGAN MARIO 4 445-5453 3360 CORMIER B 445-5506 rrsustarseuneanauenanaes 1606 FOREST CAROLINE 3 463-2688 800 GUER N676-4072 3365 BLEAU REGENT 656-3507 ROBILLARD 1818 DÉSAUTELS ÉLZEAR © 685-8033 896 SLATS \u201culiene 4278-9087 3380 SALVO PRCEEE 7 670-4788 FROM EDNA BLVD WEST TO TASCHEREAU 1617 TROTTIER 678-3223 818 SOUCY MARC 9 926-0891 3395 BOUCHARD D 5 676-0353 BLVD-D EDNA BLVD ALLANT VERS L 1618 DUBOIS M 3 445-3623 820 CLAIRMONT D N443-2553 3405 HUH J 9 443-3847 OUEST A TASCHEREAU BLVD OFF 4009 ROSE J à 656-5294 822 BOURQUE G 45-5070 3410 BOCCHICCHIO M P 676-8850 GRANDE ALL 1625 GOUGEON REAL 656-5190 835 BROSSEAU YANNICK 4 445-2920 3415 REMILLARD R 4 445-8802 ALR 1970 1442 Jai tés 1838 JACQUES L 4 435-3861 °° SREMDLAY SEBASTIEN Séé-s1e3 77° RENRY RAS P Né 7e 2688 1458 1880 J4T 13 1641 QUELLETTE GILLES 9 678-1888, 840>PEINTURES ES ES 102 3440 BROUSSEAU © 526-0080 - 9 - 3445 CH - 050 2054 44T 1C5 1650 DESAUTELS R 7 656-6697 842 COTE S 445.2235 5460 FARLEY L 5 458-5519 IMPAIR 1069 1273 J4T 187 1656 LAFONTAINE L 656-2188 845 MORIN FELICIEN 443-4209 ARLEY LUC 4 445-2131 295 1433 J4T 1B9 1658 CHAMPAGNE GERARD 9 443-3520 855 TREMBLAY 16576583 3465 GOODSHIP T 6 462-3744 1455 1857 J4T 1C2 1660 TREMBLAY D 678-0811 858 DJEVALIKIAN V 4 676-6210 3470 HAAK M 45-3965 2053 = J4T 3N2 1661 GIROUX SHAWN 4 656-4879 60 HAMEL HELENE 1 443-6732 3480 PRUNEAU S 9 676-8199 1069 JEANNITE J 676-9055 1665 GAUTHIER M 445-3096 862 : 2 676-3315 3485 GAUTHIER LIONEL 676-7135 1077 GAUTHIER C 462-1238 1666 BERNARD, S 4 445-4516 865 GIROUX ARMAND JR 656-5559 3495 CHATELOIS 9 678-1704 1080 RIENDEAU MICHEL 656-9295 1671 GIRARD M 9 462-9410 878 M 4 445-6963 3505 POIRIER L 926-1696 1085 PANOZZO D 926-2459 1875 ISME JEAN PIERRE 6 666-6991 880 BOUCHER M 4 676-9192 3510 MORIN REAL 5 656-0886 1090 DE CASTRO E 445-4074 1684 CLAR 443-4590 900 BEAUDIN T 443-1379 3515 DAVIGNON 4 \u201c91 1098 ROBITAILLE JULIEN 3 ése-4715 1688 REED C 4 678-1123 BELANGER L 243-1378 5230 DOMAÎME JÉANNETTE 443-3304 1100 FOURNIER ROBERT 626-2705 1890 RUDOLFHE FRANCOIS 2 876-8644 BRODEUR C 3 445-9971 3530 DUGA 6-0898 1101 FURLONG R 1 445-4609 1691 MARTEL FRANCOIS N445-7327 MARK 2 443-9960 3540>STUDIO DE MUSIQUE CLAUDE 1109*DENIS GERALD 0 676-4088 1697 DEVOST F 8 656-0163 TÉSSIER C 9 656-7311 DEBUSSY ENR @ (A) 678-8416 1110 CHAMPAGNE JEAN 7 656-9716 1698 DUMARESQ JEAN 856-3961 905 ARSENEAU J 4 678-1142 ® DAVIS AVE CROISE - 4 678-51 RE - 3555>COMM N 1118 ROY J 678-6118 1705 LEVACH 1 678-9225 ÉRATG MA \u201cNA62.8620 Le ision CROVAL Oa ROY P 678-7702.1706 LARIVIERE R 462-2674 LABONTÉ À 2 926-5499 676-5156 1125 BEAULIEU M 4 926-1545 1711 LE 676-4440 ST JEAN CLAUDE 8 443-8597 >COMMISSION SCOLAIRE 1134 BELIVEAU D 9 445-0079 1714 MARTEL N 3 678-2595 950 DUCHARME L 1 676-7648 RIVERSIDE (ROYAL OAK 1135 ROUSSEAU 8 656-0128 1714A VOURBAHIS PETER 8 656-5073 1100 DAI 3 678-8734 (SERVICE DE GARDE)\" ( SUCC) 1136 LOUIS JÉRÔME 4 2443-5534 1719 BERUBE RICHERE 4 926-8685 1145 HEB 0 676-8163 3 678-2956 1164 GRAVEL 5 ® 29373207 1737 CASTONGUAY DENIS @ 449-1280 1120 FRENTÉRÉ ANDRE TE g48 4186 3s00 BOIvIN A.Shoot 4 443-3008 1146 PAYETTE LOUISE 4 676-0694 1723 ACHIM HELENE 45-5568 1200 LEBLANC J G 9 678-2878 GRAVELINE R C 445-9776 1149 MATKO S 443-2039 1727 PRESCOTT 'S 4 462-7846 1250 LAGAC 4 678-8299 3620 CORNETT M 4 678-1997 1156 SYNNOTT J 445-2055 1729 COTE C 4 678-9344 1295 JACQUES M 4 926-9984 GOYETTE S 678-8821 1166 COURN 9 442-7902 1781 GOBEIL D 4 445-4414 1315 GAGNÉ M 8 656-2285 LANDRY C 656-1050 1155 GERINEAU clauDe 1 678-1289 1737 DUSABLON MICHEL 8 6éé-8486 1350 KRADEPOHL HENRY 462-1218 PAQUIN CHANTAL C 1 443-4580 1176 PAUL C ML) 3 656-4187 1745 BAILLARGEON JOSEE-4 445-8707 1355 BOLDUC PAUL H 8 678-2092 8 8 462-9923 RE M- - 1450 KERTESZ BELA 678-8121 SOUAID M 9 926-36 1182 GIROUX 6 443-2066 1751 LEMIEUX T 9 656-3499 1455 FORTIN D 4 462-9572 3650 DAVIS F 9 33503808 1189 SAUVE M 678-1432 1753 CHARTRAND M 445-3290 1470 LARIVIERE E 1 926-2561 GODIN B N656-7292 1190 LACROIX ROBERT 462-2189 1754 LAVERRIERE GILLES 676-8479 1475 LIPPE ALAIN 1 676-5806 LACHANCE ALAIN 3 676-086 1195 SHINK LUC 656-7887 1762 JALBERT G 4 678-7737 1450 LAUZON G 9 676-7635 LEVAC \u20ac 2 443-5650 1198 THERIAULT 656-7857 1768 CORBEIL C 1 926-8445 1495 LEFEBVRE PIERRE 4 676-1481 ROY À 4 445-4561 1205 MITCHELL ANDRE 445-7011 1769 POIRIER M 9 425-2114 1550 ALLAIRE N 4 926-0608 ._ THIBERT C 4 656-1533 1206 BRIERE CLAUDE 8 656-9591 1770 INA C 9 445-1883 1555 CREPEAU D 6 462-3768 3680 DUPLANTIS S 9 656-5866 1213 DAVIS N 3 443-4268 1777 GREGOIRE-LEVAC P 4 678-2909 1650 VEILLEUX J 9 443-8017 GAGNE GENEVIEVE 2 676-2099 1215 LONANGER Simon 948-3405 1779 MAILLE P OCT OON 323308350 1°°° BROUSSEAD wo ES 876-7681 MESSIER BRIGITTE 4 445-2739 - - _ 445- 1229 DAGON L © 2443-9937 1780 INTHAVONG B + 89873375 1738 LEDUC YVON UNS 2 656-0428 PRÉ EN Mn CU 4 826-6224 7 - - 6-9224 TALBOT OHANNE 1 9201020 797 ONINCENE MO 1926-5449 1750 MÉRCTER Corsa 448-5001 9090 AUCLAIR S 4 826-2004 1236 SULKOWSKT K 656-1574 1793 HARDING P 6 656-9749 1795 LAPOINTE D 8 678-5152 BRETON N 9 656-846 1246 TREMBLAY 8 676-8236 1800 LAGACE M 4 445-9681 LECLERC ROBERT 678-5261 CORBEIL A M 2 462-14 1284 LAROCHE FRANCOIS S° 678-1893 1801 RIOUX 678-5438 1850 DUMONT VICTOR 7 443-9367 LONÉTIN C 9 678-3521 1256 GUERRERO V 2 445-2633 1802 TREMBLAY A 0 678-7443 MAILLOUX SIMON 4 676-0087 3720 NOEL G 4 462-4337 1261 LÉGARE ISABELLE 4 462-0323 1810 LUSSIER P 0 676-8658 1855 BRETON SYLVA 6 926-8524 722 LANDREVILLE M 3 656-5625 1265 FLORIO LOU $ 82-9323 1819 MARSHALL LAWRENCE 242-5098 1890 CAFLANME RAYMOND 9 443-5803 3724 PERETRA M N676-3369 1266 DUMONT FRANCOIS 7 656-5134 1820 LAURIN Y 9 445-9695 1905 BEAGAN M 445-9553 3742 BEDARD D 4 445-3575 1267 DAIGNEAULT Ÿ 656-3623 1822 LAURIN PATRICK 4 443-B083 JACOB M 678-9974 3744 POULIN N 656-7587 1269 VINCENT M 1 462-8920 1825 BOLDUC D 6 678-8486 VILLENEUVE C 4 676-3165 3750 RABY I N676-9766 1271 BÉLANGER E 3 678-4064 BOLDUC JEAN MARC 678-8017 1910 BOSSE GILLES 7 678-0835 3752-DURAND G 4 926-2657 1273 FONTAINE H 3 656-7589 1833 DONOHUE S 445-1555 1935 LAROUCHE H 4 462-0553 PARADIS I 9 656-0013 1278 OLSTHOORN M 445-4709 1834 ALYANAKIAN K 0 676-289 1950 DORION P 9 443-8211 3760 COTE 4 926-1846 278 POUPART JEAN 4 445-0709 1841 LANGLOIS D, 3 676-3818 $0 ECR NNY 2 678-1435 3762 BARIL C, 7 676-4122 - à 443-3839 1294 DESHAIES M 4 443-4239 1849 BAB 9 443-2924 2225 BOLDUC C 4 443-0261 3768>ROBERT RICHARD L DR LUSSIER S 4 832-6233 1250 ÉONENFANT GERARD 8 9268-8758 2238 RICHER MAURICE 4 462-5779 (PSYCHAN 9 656-0030 os Dé mee SRSSIES 1680 BRAT TCO PRT Bl fine SRE LE Biol à UE M - 9 656-0381 1301 K 9 443-8554 2000 TREMBLAY R 4 656-6532 2275 SAULNIER G 4 678-7508 SRLS N 445-0073 1302 DELORME JP 7 676-9156 2002 ALBERT 4 656-8301 2310 RAYMOND G 678-2216 GNO 462-2546 1994 ÉREGOIRE S 1 4 676-3783 2050 LEBLANC J 1 228-9947 2315 PLAMONDON L 9 676-7752 RONDEAU A-M 9 926-2042 1318 COUTURE - CLAUDE 445.5737 2053 BERNIER ISABELLE 2 926-4013 2320 EVANS W J 249-4724 a790 BARRETTE SERGE 1 676-6601 1326 POTV 1 445-3215 DUNN JIMMY 8787808 2460 PICHEN 5 676-7667 3795 BEAUVAIS J 4 678-4323 1333 Canon ee 3 462-3202 NANTEL À à 445-5067 2400 ST-PIERRE 0 078-8835 BÉRARD MARVLÈNE 4 878-0667 i - - - 4 678-9662 1334 JUTRAS M 5 656-0081 RENAUD L 3 926-0745 2505 GAGNE JEAN CLAUDE 4 926-3294 BONAMI A 4 678-4993 7: 101 TREND) BLOGGER DOCRE mia its .7 - _ 676-9053 1345 PERRAS J-P N678-1163 2054 PAULHUS ANDRE 1,678-4210 2635 MOORE E , 856-3026 | RONDEAU N_ N678-B789 1381 NAUET M 39457033 ana 204 0 a+uuo san euu+as 2750 PICHE G 8 678-5143 FERLAND © $ 678.1218 HE Meet 18225051 ROBINSON AVE à | ER al 1359 - - 43-6934 1365 NANTEL GILLES 678-6160 FORMERLY STH STREET 1962 FROM 2800 POULIN B 8 678-8152 LEVEBVRE MARCEL 4 462-7911 1366 MILLETTE GUY 656-9852 4115 KENSIN gran\u201d SOUTH TO NANTEL- 2815 JONCAS M 9 462-0492 RIOUX 4 445-7424 1367 NANTEL 9 678-4241 ANCIENNEMENT RUE 1962 DE 4115 2835 DION GUY 676-3075 SIROIS G 3 678-6027 1374 BROUSSEAU J P 8 SrB-azal RENSINGTON ALLANT VERS LE SUD.À 2875 MAIR 9 678-8775 3809 LEMARIER D 678-1787 1379 TREMBL 4 656-0109 NANTEL MAI 5 678-3740 3810 LEFEBVRE SERGE 4 656-0126 1382 ALLAIRE 8 676-4210 3030 BOURET s N926-0875 3815 CARRIERE A 6 656-4583 1384 ALLAIRE M J 678-9005 - Jay 181 ESSE DANIEL N926-0875 3821 CHOLETIE L 443-2928 1385 POULIN V 8 445.7948 ® BELMONT FINIS 3040 BARBEAU.CLAUDE 443-4301 3826 ST-PIERRE J C 9 445-7087 1389 MARINELLI F 9 656-3957 6980 GILMORE MARTIN 656-3638 3045 CLOUATRE § 443-3244 3830 ALLEN M 7 443-2728 1390 ALABRE L M N656-5955 1 RES 3050 GREEN GRENVILLE 0 676-1948 3835 STAPPAS G 678-1688 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL SENNEVILLE, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 551 3840 FORD F 676-3391 1947 DUFRESNE M 443-2108 1834 CONT'D 5465 LANDRY G 8 676-8049 3845 LUSSIER Y 445-6621 NADON GILLES 443-2108 LAPLANTE 6 2 678-9264 8470 JEAN J C 445-1104 3850 BERGERON CLAUDE 7 926-8378 1950 PAQUIN D 656-0228 OKHTARI R N926-5407 5475 COLAS ALEXANDRE 1 656-7307 3855 BEGIN RD 445-8397 1953 ALLARD À 445.3107 SMITH S M N678-2491 COLAS 8 656-7129 EMARD AVE CROISE 1989 TOUTOUNGIAN AGNES 443-3884 1835 PHILIPPS MAURICE _NG78-6478 5480 FONGRATN R 443-8646 FARAND GERMAI 7 678-5609 1965 ST-DENIS A 3 243-5862 THIVIERGE 7 462-0588 5483 DELABARRE G 7 678-9968 COLLIN 1968 GIRARD C 443-3897 1837 DEROSBY G 676-9180 5485 GAGNON JEAN LUC 876-2902 3864 LEDUC DANIEL 8 926-2048 1971 DELORME S 1 443-4926 1840 CADIEUX D 4 462-7629 5487 WILLIAMSON M 4 656-8735 3868 CO 7 462-3636 1977 GAUDREAU YVES 926-3802 1843 SALMRODI R 4 678-3195 50 RES 3872 GAUTHIER J-F 8 443-8188 49 RES 1845 FIGUEROA I 3 462-0645 |axeaunasn au en auausauu uen 3875 PI 4 462-4605 |*#+x++###*#**wCOMPANY SERV-ALL INC BOUCHARD RINO 676-4005 LANGLOTS L 445-5804 3050 DERY S 3 656-0333 8 678-0347 BOUCHER.ANDRE 9 678-2042 LAPTERRE L 926-2883 3080 SRANORANTAN 678-2748 2685 DOGTRE F.678-2081 BOULIANE MAURICE 626-6211 CAROCHELLE Y + 81378198 I I L 443-6172 090 PATWELL T J JR 8 445-0707 3695 LUGUERA B 656-2092 BOURDON R 445-7974 LAURION N 676-2507 3100 GOUDREAULT N 9 462-9826 3705 DESALLIERS P 7 678-2652 BOURGON YVON C 678-3476 L'AUZON G 443-2548 3135 ST CYR ANDRE 656-9348 3710 COTE C 7 678-3934 BOUTIN FLORIAN 9 462-8341 L'AUZON M 678-1538 3140 SHARIF A 4 462-6846 3715 GAGNON C 2 443-8324 BRANCONNIER C 462-0974 LAVALLEE DENIS 6 926-9338 SHARIF A 4 926-3276 3720 MC GOWAN.P 5 462-4269 BRANCONNIER M 4 445-6102 L'AVALLEE M 443-0887 3145 LANDRY SERGE 4 656-9321 MCGOWAN P 8 462-4070 BRISEBOIS MARCEL 443-1475 LAVEAULT MARC 4 656-8290 3155 ORSINI ADRIEN 7 656-6384 3725 MAYRAND_S 9 443-6142 BRISSON S 3 678-3302 LAV 445-0687 3160 PROULX GILLES 3 676-8648 3730 MUSCOVITCH JAMES 676-1914 BROCHU A-J 4 676-4957 L'AVIGNE ANDRE 9 443-4862 3165 PERREAULT FRANCOIS?676-8494 3735 LEMAY J C 6 676-1419 BROSSEAU A 7 656-4907 LAVIGNE N 445-1928 3170 LAVERDURE GILLES 3 678-9170 3745 BLOUIN J 4 926-8118 BRUNELLE DANIEL 2 678-4882 LAVILLE M R 656-2474 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL STAR, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 553 3950 CONT'D 3950 CONT'D 5790 GARIEPY P 676-2311 1446 CONT'D LAVOIE ALAIN 9 445-0867 WALKER H 445-6618 5795 CYR JOEL 5 462-0265 >SALAM 2000 9 656-8884 LAVOIE C 656-8149 WALTER LISE, 8 443-5467 5800 KOCSIS PETER 9 445-4357 1455 BACON J 445-5821 LAVOIE CÇ 445-2097 ILLEY KEI 228 5810 LEDUC JEAN PAUL 676-6395 1463 KLCO K 2 445-7301 LAVOIE T é78-8806 ao68>N0EL ELFÉTRIQUE (ENTREPRNR 5820 CROTEAU FERNAND 9 676-1053 1479 LARIN I 3 443_7305 LEBEAU JEAN 678-7598 É 0 5830 HUNEAULT YVON 9 678-1104 1484 BOISVERT M-P 3 462-4001 LEBLANC M 445-4508 >NOEL ÉLECTRIQUE (TELÉCOPIE) | 5840 SIMARD L 7 656-9157 ST-LAURENT- à 462-4055 LEBLANC S 1 656-7071 65 5845 EL KHILFI A 4 926-3679 LEFAIVRE F LEBLOND M + 95673955 3972-DEPANNEUR LAURIER 1 945-1478 2850 MOISAN L 926-3480 485 PIETTE G 3 443-3329 LECLERC FRANCOIS 7 676-4169 3974 BOUCHARD NORMAND 7 656-7269 5855 PELLETIER D 4 95572880 1466>ALUMINIUM GOUTTIERES DE LA LECLERC H 4 656-2696 4000>AUTO 11 4 445-1787 5865 MARTIN JOHN 678-3277 RIVE SUD 9 656-9184 LEGAULT SYLVIE 4 445-8904 4015 GRAVEL 7 1 448-4024 6870 LE BLANC Benne 7 678-3433 >GOUTTIÈRES DE LA RIVE-SUD LEGER CLAUDINE 2 445-3236 THIBERT 4 676-3857 5875 [EFEBVRE MARC 2 445-0778 FABRICATION INC 2 656-9184 LÉLIÈVRE C 1 462-0349 4105>ECLAT DU STORE (L') 5880 NO A M 678-6018 >GROUPE \"RENOVATION RIVE SUD LEMAY CYRILLE 656-3721 b 926-1636 5869 LAGACE F 676-2787 V GOUTTIÈRES DE LA RIVE LEPAGE E 676-2724 >J J MILLETTE SERVICES 5890 PELLETIER VIATEUR 7 656-1369 FAB IN 9 656-9184 LEVAC C 462-2136 D ENTRETIEN SPECIALISES 5895 BENNIRANE H Nége.sé89 1495 JANÉZICM 656-9051 LÉVESQUE AURELE 445-4772 8 826-1636 5900 ST 8 926-0082 1498A HUBERDEAU ERI 876-7308 LÉVESQUE G 9 445-6046 >RIENDEAU_A&D 56-1509 5910 ST-P 8 209-9984 1500>caRaGe RICHARD CHARETTÉ LEVESQUE G Ÿ é56.7907 42052CRAND MOTEL ST-HUBERT 5915 CADTEUX Giles 3 423-2008 875-8406 LEVESQUE LU 3 §78-7567 2 443-3333 MAGNAN R 4 443-9824 1519 MYLCHREEST PETER N926-2051 L'EXMOND MARIE à 656-9130 SMOTEL ST HUBERT 8 443-3333 5925 HUGHES 1 445-2795 1525 LACHAPELLE MICHEL 3 926-0481 LONGTIN 4 82870820 4a552l AGORATOIRES CONFAB TNC 5930 BEAUDOIN GAETAN 5 678-1627 1535 LOPEZ SALOMON 3 656-7098 LORD PIERRE 656-1099 443-6666 5935 BRASSARD GERARD 656-4981 1545 MALL J 8-0394 LUCAS § 9 656-3967 >THERA PHARMA INC 9 443-9583 2940 DESROSIERS CLADE 8 235-0101 1585 BERGERON FRANCOIS 448-9778 LUNEAU D 2 656-3789 4575>ACIFLEX INDUSTRIES INC 5945>ÉTIQUETTES BLOUIN 9 676-1937 1560>PIERRES ST HUBERT INC { A) LUPIEN M 1 676-8266 4 678-9221 5950 FOURNIER J C 8 462-2285 \u201c3164 MACHARD M-J 3 678-9655 >CAVAVIN INC ( FABRICANT) 5960 LÉVEILLE B 2 926-1420 1580>ABCO REMBOURRAGE INC MALLET A M 443-6775 2 676-6447 5880 CAPPUCCILLI À M 445-0906 8 676-1321 LOUIN JEAN 678-4921 >SERVICES J L A (LES) 5985 MYRE 656-9335 >EBENISTERIE ABCO INC MANES E 6 676-9762 2 926-0005 2990 DUVAL HUGUES 8 656-6373 (MEUBLES DECAPAGE) MARANDA R 5 656-9494 4747>RESSORTS GENERAL ST-HUBERT 5995 LAMONTAGNE MARIO 3 656-1771 8 676-1321 MARKHAM C @ 445-2956 INC 4 676-8217 41 RES >REMBOURRAGE ABCO INC MARLEA 7 926-2787 >RESSORTS GENERAL ST-HUBERT FERRARA EEE RARE EET RAE NE ER 9 676-1321 MARGTTE NICOLE 443-5321 INC 4 676-8364 1592 MGRIN C 8 656-8994 MARTEL 2 678-1708 4865>ENVIRONNEMENT ROUTIER N RJ SOUCY 1295.4 em COIFFURE N676-8338 MARTEL I 8 926-2908 INC (GARAGE) 2 656-0000 PAIR 1126 1826 J4T 1A3 JEUN 926-8307 MARTEL J 3 678-3737 4953 DECARIE D 3 443-1186 IMPAIR 1075 1129 J4T 1Al 1600>MEUBLES R M W DESIGN ENR MASSE GILLES à 443-1672 4955 GUIMOND R 445-7120 1145 1285 J4T 1Az 445-0469 MASSE MF \u201c 'N462-0009 4965>C I M E CENTRE INTERNATIONAL 1295 1437 J4T 1A4 1613 GREGOIRE G 656-9830 MATZ RAYMOND 7 926-3262 \"DE MUSIQUE EVANGEL IQUE 1445 1595 JaT 145 1623 GAUTHIER F 4 656-8821 MENARD M 4 656-5643 | 8 676-2463 1613 1829 JaT IA 1626 BELLEFEUILLE T 4 926-1368 MERCIER ROBERT 443-2626 4975>EGLISE SANS FRONTIERES 1075 MOQUIN GEORGES 4 856-6908 BERGERO 656-4882 MESSTER H 678-4027 5 462-3183 1081 POTVIN M 3 445-1295 MORRISSETTE C 4 445-0650 MICHAUD JEAN 656-4207 >GARDERIE LA BERGERTE DU ROT 1093 BORRELLY M 8 445-3619 PAQUETTE DÉNIS 576 MICHAUD 678-8771 9 448-0566 1105 POITRAS SYLVAIN 4 688.7040 1638>AMENAGEMENT LE PERCEUR INC MIOUSSÉ ALAIN 462-0425 >GRENIERS DE JOSEPH (LES 1115 POITRAS MARCEL 8 656-6954 -602 ETTE 7 676-6998 -3511 1123 FISET J 4 443-4776 >DANIEL PLANTE LE PÉRCEUR En MONTPETIT R 443-4790 358 RES a1 BUS\" 1125 AUGUSTIN A M 9 443-8543 RE 6 656-0054 +++#vx+4x+sxesxunawnaass 1140>AUTO PIECES PAT INC >LE PERCEUR 9 656-6027 MOQUILLAZA J 443-2262 SIROIS 2 462-2220 >PLANTE DANIEL LE PERCEUR MORIN I 4 443-6945 I SPAT AUTO PARTS @ (8) \"8 656-6027 MORIN R N443-2251 PAIR 3550 3590 J3Y 6L4 462-2220 HURTEAU S 423-2902 MORRISSETTE R 4 462-5997 3650 3790 J3Y 6Z6 1145 GAUTHIER D 676-3750 1641 RC ARGUEDAS P 3 443-1643 MOUSSEAU T 4 676-2284 3860 3950 J3Y 627 1171 HEBERT 676-6366 1648 CAQUETTE à 676-8316 EU Ÿ 1 656-8369 3970 3990 J3Y 6z8 1185 GRENIER G 7 656-8794 1649 GIROUX G 4 445-5043 QUELLET D 462-4147 IMPAIR 3695 3699 J3Y 7W2 GRENIER M 7 445-3467 1651 GIROUX C 1 676-1808 OUELLETTE R 9 676-7067 3703 3805 J3Y 7R7 1191 ALLAIRE 443-8635 1656 V'AFLÉCHE MR 4 678-4279 PANOUTSOPOULOS P 2 678-9404 3811 3923 J3Y 787 1200>LONGUEUTL (VILLE D 1660 LATULIPPE ALAIN 4 462-2748 PAQUET B 443-8665 3935 2981 J3y 768 UBERT (ARRONDISSEMENT DE) 1662>MONSTEUR ETRIER INC CA PAQUETTE M 462-1627 3550 MONETTE R 315-5931 CSERU De PROTECTI 676-2028 PAQUIN G 3 656-1658 3560 BOUSSOUFA 7 678-4146 D'URGENC) ( INCENDIE- 1665 CHRISTIN M-J 3 656-2110 PAQUIN ROLLAND 462-1845 3870 METHOT RAYMOND & ore 7396 RENSE I GNMENT) Na63-7066 1675 PA 2 676-5494 PARE N 678-5758 3590 RAMIREZ A 7 676-2379 1201 MULLIN DOMINIC 4 462-8041 1678 COUTU DORIA 7 676-4538 PAUL A 4 656-9760 3650 TREMBLAY ERIC 656-7357 1215 LEFEBVRE GERARD 656-2791 1681 CHEVRIER N 1 926-9021 PAUL JACQUES 4 676-5272 3660 PERRAULT D 678-1595 1225 CHAYER J 4 676-5733 1694 BEVAND GEORGE 4 676-8775 PELLETIER C à 445-81 3670 MATH K 9 445-1861 1237 LAROUCHE GUY 43-1986 1695 GEMME ALAIN 4 445-9512 PELLETIER F 656-1507 3690 URRESTY M 678-3801 1740>DANIELSEN PAYSAGISTE ENR PAQUET RICHAR 8 462-4327 PÉLLETIER G 3 678-89 IT 5 656-5667 3 926-1610 1705 BACHAND RE JEAN 876-7136 PELLETIER © 243-9725 699 OUELLET 6 443-3273 1247 DANEAU C 56-2074 1715 PELLETIER K 43-4873 PELLETIER J 443-6371 3700 DUGUAY 7 876-7380 1250>DÉMARREURS UNITECH, INC (LES) 1716>CARROSSÉRIES G CHOUINARD £ PELLETIER T 443-1561 3703 COLLINS E 3 678-2834 26-0027 FILS E ) 676-9613 PELLÉTIER-GRAVEL M4 676-2848 3707 Buc 656-1205 1255 DULUDE & 876 006s >GARAGE AUTOCENTRE STL 7 3710 BERTRAND R 2 676-4313 1263 VADNAIS FERNAND 678-9402 1 672-5914 PEPIN D 445-3849 8711 D'ARCY-LEGAULT J 3 462-1728.1271>RENOVATION C L 2000 >MECANIQUE AUTO MICHEL PEPIN I 3 462-1376 3715 TETREAULT 7 678-2865 9 656-4763 5 678-9004 PERREAULT J 678-0486 3720 MARTEL N à 676-7094 1275 MIAN S a 423-8581 >PIT FAUCHER AUTO 1 445-4044 PERREAULT M 5 926-9201 3725 LANTHIER DIANE 8 445-1110 1285 LEMYRE L 445-4962 STALBOT & FILS LTEE (LOCATION PERRON ADRIEN 7 656-9988 3728 NGALEU KAMANI 9 678-6281 1288>DEMARREURS RIVE- sub INC POMPE A BATEAU) (ENTRÉPOT PERRON G 656-8605 BERTHINE 443-0406 @(B 8 676-0443 PICARD M 4 678-1031 3730 NIZZA À 4 656-6877 1290B>GARAGE LINDSAY MASSON 1719 DUVAL 443-4424 CHE L 8 678-4480 3735 THIBERT S 462-3518 443-2803 1726>AUTO SAVARD 56-0398 PILON R 443-3508 3740 RACICOT M 9 678-0837 1290C>P R PORTES DE GARAGE >CENTRE DU RADIATEUR D' AUTO M PINE R 676-9105 3745 COLLIN 9 443-1807 (RENOVATIONS) INC L INC (SERVICE) 6 445-3599 PLOURDE S 3 678-6025 3750 ST-JEAN MICHEL 4 462-1204 9 676-1292 >CENTRE DU RADIATEUR D'AUTO M POIRIER P V 926-90 760 GOUGEON 8 462-3432 1295 THERIAULT B 8 878-3663 L INC _( SUCC) 167 POTVIN R 262-2903 765 ASSELIN RAY 1 678-6910 1305 SERGERIE MICHE 678-7735 >CONSULTANT SERVICE MÉCANTQUE POUL 443_59 770 ORELLANA L 6 678-8231 1308>DYNAMIC 2000 (PIECES AUTO) PAUL MARTIN ENR N678-2993 POULIOT [ROBERT 676-6680 775 MAHER GILLES 656-5775 43-5558 >RADIATEUR M L INC 9 445-3599 PRESCOTT 4 926-3653 780 KINLEY G 8 435-4061 1315 BROUSSEAU ROGER 9 678-7194 1729 GAGNON-H 8 676-5110 PREVOST F 8 878-3614 5785 POISSON NORMAND 443-1969 1320>GRANITMAR 3 462-4895 1739 ASSAF J 8 926-2875 PREVOST L 678-8851 789 LAPIERRE J 678-2116 1529 PÉTRELLA ErLIPPo.9 évécesgr 1728 BEDARD E 2 462-3494 RANCOURT F 676-3932 790 LESSARD M 678-5846 1330>ATELIERS LESAGE INC (LES) 1749 JAMIL 4 678-5698 MOND J-C 2 676-1398 795 EUX R 4 678-2813 45-5088 1753 BENGERON ROBERT 3 ero 3995 REMILLARD- { 445-1974 805*CAMPEAU À C 056-0485 1937 LAIQIE CLAUDETTE 7 676-8348 1764>GARAGE CENTRAL ENRG RICHARD 9 443-3914 3811 PELLETIER C 656-0750 1345 JOLY CLAUDE 678-9259 676-6755 RIOUX C 443-2305 3819 BOURGEOIS CLAUDE 443-9432 1360-CAMIONNAGE R GIROUX BT FILS 1775 LEPROHON C 656-8138 RIVET M 6 445-6472 3821 HARBOUR L C 4, 678-5785 INC CA) 3 676-9551 1778>COGEN ÉBENISTERIE INC ROBERT 1 443-9539 3827 POIRIER À 445.9545 >GIROUX ROBERT (PIERRE & 8 926-9664 ROUILLARD J 4 678-4401 835 HUTCHINSON J 656-2740 1 676-9551 >ZONE TECHNOLOGIE INC ROUSSEAU C 9 678-5127 851 CANAAN M 462-9928 >65 PIECES DE CAMIONS ET ( ENTREPOT) 3 656-7216 ROUSSEAU 6 9 676-5975 3859 FORTIN ERIC 676-5403 MORQUES N676-2265 1785 7 876-8734 ROUX STEPHANE 4 445-2247 860 WALSH D 445-8132 1365 656-8398 1789 DUFOUR SERGE 6-4138 ROY AMEDE 926-01 3867 DE ANORADE G 656-3375 1371 LEVESQUE NORMAND 7 676-8864 1794>ATELTER MONSIEUR FISSURE ROY DENIS L 4 678-5396 3870 ROY 3 443-9417 1381 CEVESQUE G P 243-1644 656-8356 ROY GASTON 876.8381 3878 DE VILLERS L 9 445-1649 1386 GIROUX FERNAND 1 926-1425 >MONSIEUR FISSURE 4 656-8356 ROY J 4 452-0237 883 PEREDO EDITH 5 676-0600 GIROUX ROBERT 676-5714 LÉPAGE S 3 443-2650 ROY 6 443-3694 3886 CHAMPAGNE HUGHES 4 425-3914 1391 BOUCHARD NAP 7 656-6048 1805 TRAICHEFF A 8 926-1664 ROY M 678-1618 891 PELLETIER 2 462-5742 1403 MARTINEAU À 3 445-4195 1806 ROY FERNAND 7 445-4712 ROY Y 443226 894 MARTEL D 5 656-4234 1406 GIGUÈRE F 8 445-8810 1810 DUPRE MAURICE 8 676-9216 SACCENTE A 6 656-9551 899 DUPUIS D 676-4882 1410>GARAGE DOSTIE ENR 7 656-1819 1815\" FOK 656-0574 SAUVE F 4 678-6009 3902 GERMAIN M 1 656-4939 1413 CHAMPAGNE M 445-5470 1821 ROY GAETAN 6 656-3806 SAVARD I 2 678-0153 907 LAGA 678-6247 1416>ATELIER D' USINAGE ST HUBERT 1826 TITE J 2 676-5157 SEDILLOT JEAN YVES 445-7974 910 QUEENTOI 4 656-8549 LTEE 676-6198 1827 KABERA ROSE 4 676-4751 SEGUIN P 3 445-2949 19 SAMARASINÈHE s 1 875-6303 >ST HUBERT MACHINE SHOP LTD 1829 LANTEIGNE LUCIE 4 678-8095 SEVIGNY ANDRE 7 462-9340 918 MASSE $ 676-4714 9 676-6198 96 RES 61 BUS SOUCY SYLVAIN 3 926-9504 923 CARON LUC 462-3369 1423 CORMIER L 656-9560 |atsrsssssravsncsertsnnes ST-GERMAIN P 3 676-4182 3926 TURCOTTE J-R 2 676-8936 .1426>EBENISTERIE MARC nûcLGS ING SrPreime sa fas-idss 3030 pERNAMGEZ NC.§ 48002: 2877 SERIGES AVE - 1 Zo21 1429 VEILLETTE J I SURPRENANT REAL 6 676-0485 | RAYMOND 6761490 1980>LES AUTOMOBILES R T gs 28171 VEL LON.South TO SOUS or Maas - - -3774 THIBAULT MARC 4 462-8727 3957 THEORET MICHEL 878-7409 >S AR A BEUSINAGE P pieces\u2019 DE 4255 QUEVILEON ALP ANT VERS LE THIBAULT O'NEIL _ 656-3413 3969 BLUNT DEBORAH 1 443-3848 1430A LUSSIER J 5 83872958 SY AU SUD DE 4445 NANTEL - 23804 1436>CATALYSEUR TOURANGEAU M 4 678-5534 3970 DUFOUR RICHARD 1 656-6075 A UR NATIONAL 445-4244 IMPAIR £895 esos 130 1RZ TOUTANT S 8 926-3655 3979 GABORIAULT J 1 678-1493 >GLOBAL ELECTRO- MECANIQUE INC 6985 2 + M1 TRABAT LUCIEN 5 656-4652 3981 ROBERGE L 656-3535 2 462-5000 6895 HOWARTH B 5 676-2992 TREMBLAY CH né4é-0723 3980 HANDFIELD s 7 656-1882 PREPARATION D' OUTILS Oo ENR ® KENSINGTON CROISE 7 TREMBLAY JEAN 678-3734 |+tawwwwtrwrerveuvancauus 1437 BOUDREAU J G 3 076-8801 000 TESSIER ANNE-MARIEZ odds 830% MARIE SIROIS TERR 1425 BOULAY ALAIN 926-1552 6945 DUBOIS ANDRE 3 878-9807 5 656-8988 1446>ATELIER DE CARROSSERIE $55, CADIEUX 675-8795 TRÉPANTER (PIERRE à 443-0794 PAIR 5740 5990 J3Y 6S1 IMPACT 2 678-5072 ® NANTEL CROISE TRUDEAU N462-8768 IMPAIR 5735 5995 J3Y 6RS >BELISLE STEPHANE 8 445-5960 6985 core SYLVAIN 443-13 TRUDEAU S° 5 656-8798 5735 COTE JEAN LOUIS 8 656-6649 >CENTRE DE L\u2019AUTO HUBERTIN ES \u20141354 TRUDEL DANIEL 4 656-0647 5740 PAQUIN P A 445-2287 76-6496 |+#s0r am EE Lacanau à TRUDEL G 9 443-8605 5750 ROUSSEAU A 9 656-4558 >CENTRE DE RESTAURATION DU tres TURCOT_$ 3 443-6543 5755 CALIXTE FELIX 5 443-1486 MEUBLE 56-7077 STAR ee M 4 e78-4276 5760 [ANGC § g78-0119 >CHAUFFAGE WALTER WILSON LTÉE FROM 5180 SIR WILFRID LAURIER VACHON P 656-3927 5770 BELANGER PAUL 462-9150 >GARAGE FI io ear AOLAEST Ok GUENSENS-DE VALCOURT L 4 445-3238 5775 GIRARD G 445-7162 AUTOMATIQUE) @ PRANSHTS SION GUEST GE\" JENSENS VERS L OUEST t VALLEE EME 2 656-3073 5780 FILIPE JOSE 6 443-9222 656-4191 AIR 2560 2830 J3Y 3W6 462-8185 5785 LEMAY L 2 445-2055 TWPAIR 2259 2820 43) ue © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. STAR, ST-HUBERT LOVELL 554 RIVE SUD/SOUTH SHR 2625 DESROSIERS 4 676-7078 IMPAIR 19 63 J3Y 3X9 2727 CONT JP AU 4 thE REN STEPHAN § DESFORGES FRANCOIS 4 445-1005 >ÉPORTS ODYSSEE_INC9 465-0450 2627>DESROSIERS REJEAN 1 656-6990 8 LACHA 4 656-8796 2901>BUFFET VICHY ST HUB ERT THERRIEN 2675 DUBUC D 3 675-8004 Lo MISIC 6 2 678-3538 65-0519 PAIR 7002 7090 J3Z 1H3 2705 GOYETTE M 4 678-0815 12 DURANLEAU MARCO 2 443.3297 2907>EXPRESS ARGENT INC5 923-1483 7098 7186 J37 1G6 2735 BOUTIN M 443-0408 14 BOSSE 4 656-7519 >EXPRESS INFORMATIGUE IMPAIR 7001 7101 \u2014J3Z 1H3 2748>ARBRES EXPERTS ENRÉ 16 METHOT P 3 926-3522 923-1483 7109 7185 J3Z 166 6 445-7145 18 PARE 3 656-9249 >PRODUCTIONS JE DECOUVRE 7001 TARDIF M 926-9974 PELLETIER C 9 443-7388 6° BTRCH COMMENCE (LES) 923-3041 7002 POISSANT D 3 676-7597 PELLETIER 445-7145 20 ROBICHAUD SONIA 4 443-6411 3351>E550 (PETROLIERE THPÉRIALE 7009 BÉAUCHESNE FERNANDS 445-8573 2790>CAROSSERIES LAMBERT INC 24 MARENGERE Y à 536.3578 3375>CORPORATIF RENAUD INGO.2044 7017 CHAGNON J 3 828-8135 9 445-0311 25 LABRECQUE N 1 678-1377 623991 7026 BOLOUC B 2 462-0912 2830 RIOUX I 6 676-5762 27 GAUTHIER GUY 3 443-9132 3395>A TECHNIQUES CHASSE & PECHE 7033 LACELLE F 8 926-3032 2835>ARMIK CONSTRUCTION INC 31 SIROIS PIERRE 3 678-2712 § 656-6446 7034 BEAULIEU DENIS 5 485-3988 47443-4553 33 NICHOLLS JAMES 4 445-9644 SSE ET PECHE 2 856-6446 7041 GRENIER CONRAD 2 678-3629 3115 MORIER JOCELYN 9 443-4001 ® ELM DR COMMENCE 34155 SCREAMING 678-9237 7042 D' AMBOISE S 2 462-8175 8 RES BUS 36 MARQUIS CHRISTIAN 4 462-7662 34265SCRMIC TRANSMISSION 7044 PAUL P 4 462-1398 #sssrseserstanarertrrans 37 KUSCU O \u201c4 658-5674 9 676-7717 7049 GONTHIER M P 9 656-9402 STRATTON 38 PARENT S 3 445-9808 3427>LAVE AUTO TASCHEREAU 7050 ST-ANDRE F 8 445-7912 39 C 4 678-0447 4 443-1009 7057 CLERMONT S 8 926-0019 FROM EDNA BLVD WEST TO 3 41 EORGET N 4 926-2329 3435>VITRERIE LONGUEUIL INC 7058 FONTAINE PIERRE 9 678-6986 GRANDE ALLÉE-DE EDNA BLVD.ALLANT 43 CHARBONNEAU J M 4 678-5075 (suce -5522 7066 OUELLET S 9 678-7106 VERS L OUEST A 3461 GRANDE ALLÉE 44 LALANCETTE J 3 443-1726 TROPLUS (SUCC) _8 676-5522 7075 ST-PIERRE P 4 445-8534 AIR 1720 -°J4T 154 46 NIQUET.STEPHANE 3 462-7728 245570 MS STLENCTEUX INC ( SUCCI 7081 BOURDEAU SYLVAIN 1 462-9017 TWPAIR 1208 1305 JaT 181 49 TWADDLE J à 443-0927 676-3040 7082 ST AMAND CLAUDE § 445-9938 1343 1485 JaT 152 50 PICARD R 7 656-6641 >SILENCIEUX G M S he SC suce) 7080 GHON KHAMPHENG 1 443-8803 1539 1699 JaT 153 56 LEROUX DANIEL 3 656-9005 76-3040 7090 ON i 462-9686 3 1807 J4T 185 57 VEILLEUX 4 926-5691 3485>FREINS ET AL IGNEMENTS 7098 FOURNIER M 8 656-4810 1203 POULIN C 386-8555 25 LAPOINTE M 9 926-1779 TASCHEREAU INC 9 676-0291 7101 DUBEAU ANNIE 4 676-5831 1209 GAUTHIER P 443-6553 59 LABRIE MC 8 2449-8507 2495>RESTKURANT HA N678-2504 DUBEAU SERGE 9 676-5004 1292 CHARRON SERGE 928-0468 80 MORISSETTE CLAUDE 7 443-3990 3499ZANIMALERTE TASGHEREAŸ INC 7109 ROY JÉAN-GUY 9 443-9200 1225 DUB 576-3701 61 MARCEAU MARTIN 4 445-0304 (PET SHOP) @ (A) 9 656-8922 7114 TURGEON R 9 443-8003 1235 CORMIER CLAUDE 678-9501 63 CAILLE DANNY 2 676-9558 >PET SHOP TASCHEREAU 7121 ROLLAND YVES 9 443-0313 1245 FOURNIER JP 1 445-0959 31 R 8 656-8922 7129 CHENARD C 9 926-9729 125s SLAPIERRE A 2 926-3328 |+++s+xawsanancennunuuuus 3505>MICROBYTES LOGICIELS 7137 MUNGER MARCEL 9 656-9241 1267 KUBOTA Y 4 443-9641 SYDNEY 3526>COIFFURE SYLVIE ENR (0 1170 7128 DORVAL RCI 9 46222519 ® JOSEPH COMMENCE VOIR/ SEE SIDNEY AVE N656-1108 7146 BIENVENUE P 8 462-0735 1303\u2019 DÉSRUISSEAUX 445-6550 [rare an cena nan ua na u nu en IYI ET SALLES DE BAIN M 7183 DRAPEAU CLAUDE 8 678-9407 1339 TOUZIN BENOIT 4 926-4152 TAILLON 3555>ECO D Né7a_ 8101 718% NOLET CLEMENT Ae 1347 GARIEPY 245-9487 PAIR 7060 7132 J3Z 1E8 3585255072608 COMFORT MARCADO 7162 ROBERGE ANDRE 4 926-3500 1285 PROULX 0\u201d 5 656-8971 IMPAIR 7001 7017 J3Z 1E9 675-0023 7169 BOUCHARD N 8 445-8438 1363 PAUL R 2 462-2090 7025 7187 J3Z 1E8 >BOUTIQUES MARCADO : ÉTOILES 7170 TREPANIER D 8 445-2022 1375 PROVOST S 3 678-8743 7001 OUELLET N 6 443-6572 INC ( 9792 7177 CHARTRAND A 8 678-0393 ® ALEXANDRA FINIS 7009 DUMONT CAROLE 7 926-9536 >CLEROUX PYERRE (AGENT.TMN) 7178 VALADE M 2 443-5684 1387 REGIMBAL ROGER 8 676-8938 GAGNON STEPHANE 7 926-9536 678-1268 7185 O' MARA FRANK 9 462-9300 1395 ALLAIRE M 1 678-2591 7017 BERTOSA S N462-9966 >DUROCHER YAN ALEXANDRE © MARA FRANK 9 656-0749 1405 TALBOT M 656-6957 7025 BOYER M 8 926-9246 656-3404 42 RES 1415 SCHULTZ ERIC 1 926-3645 7033 MOUGHARBEL D 8 445-0826 >JAY A SHOES 676-9998 aveu nues seance u 2 na uauu 0 ® EDGAR COMMENCE 7041 BAKERDJIAN 6 4 676-4123 >MARCHE DU CUIR ORIGINAL 1431 RHEAUME H 926-1750 BAKERDJLAN 4 676-0790 4 \u20184213 THIBAULT AVE 1439 POLIQUIN A 6 656-5256 GUYLAIN >PERREAULT FRANCINE (DÉCOR) PAIR 4450 4570 J3Y 7T9 1451 SOUCY R 678-4121 7049 HEROUX MARTIN 3 656-9791 3 462-4778 IMPAIR 4405 4535 J3Y 7N1 1461 MICHAUD J F 4 462-7606 ROCHETTE H 3 656-9791 >PRODUITS DE BEAUTE SNARQUISE 4575 4605 J3Y 3S8 1465 MICHAUD Ÿ 4 678-3189 7057 ST-CÉLAIS N 1 676-2199 INC 2.7772 2405>EVOLUTION TRANSPORT 2000 INC 1471 BEAUDRY P 2 445-0773 7065 THIBAUL 9 656-6237 >V P'CELLULAIRES PAGETTES.À N462-3055 1477 CALONNEC M-M 5 938-0247 7068 DU SABLON MARIO 3 445-0371 ACCESSOIRES 443-1005 >GARNITURES EXPERT SEAL.ENR ROUXEL D $ 926-0485 7073 NORMAND ERIC 926-2543 >VOYAGE JEAN PIERRE INC 62-4663 1485 NGUYEN H 3 443-2087 7078 MICHAUD DANIEL 4 443-0374 3 462-0444 >GYM RTC REPARATIONS ® ELIZABETH FINIS 7081 CAMPAGNA NATHALIE 1 462-2155 3575>COMPUSMART ST-HUBERT N676-0414 1539 CHAPDELAINE YVON 8 445-6341 7083 DE BONIS 3 656-2357 656-2924 >PISCINE EXCLUSIVE 4 445-4554 1845 LAUZIER C 650-3563 7084 ELIE MARTIN 8 462-9778 >CRAZY IRVING INC 665 >SERVICES PHARMACEUTIQUE 1551 TESSIER STEPHANE 443-5945 7089 BEHR F à 443-2203 a6052 BANQUE LAURENTTENNE (SUCC) @ DIONNE INC2 462-8209 HE ier LT pe | Bes LEER OE eed | Se - 2 926-9688 3609>ARMOIRE MIRABEL RIVE-SUD HL RIE ooo Sie |e Milam Sasi TT i | votre - Al 5 678-1286 >GROUPE LAHAIE (LE) 9 656-8660 >CHAMBRE A PEIN A 1573 RUFFNER R 1 676-2645 7113 LAMARRE M 3 443-4708 >MIRABEL KITCHEN CABINETS CHAMBRE TURE 6 dois 1575 BALAZIC M 3 443-6000 7116 CODERRE C 7 443-0394 8 656-8660 >ENTREPRISE D' USINAGE QUAL EX ® LIONEL COMMENCE 7121 ASSELIN DENIS 462-3829 3615>ZONE MUSIQUE N443-1933 INC 3 443-3 1587 DE PETRILLO L 676-7808 7122 SIMARD N462-2098 3629>RANDY ENTERPRISES INC >VERTDURE RIVE-SUD § 678-9713 1593 LESSARD Y 678-2429 7124 BILODEAU NICOLE 1 656-9230 9 678-2590 4450>PELCHAT GRENIER ROY 1593A STINSON L 462-4953 7129 ALARIE SYLVAIN 8 676-7435 3631>FENETRES VIMAT INC (LES) (ARPENTEURS GEOMETRES) (A) 1603 DOUVILLE SEBASTIEN3 678-7532 7132 DAQUST ANDRE 7 443-2663 45-2780 76-0373 1611 TOURVILLE 445.4995 7137 GEVRY PIERRE 5 676-2022 >FENETRES VIMAT RIVE-SUD ING 4470>SOLEN ELECTRONIQUE INC 1617* PAQUETTE _ 0 678-1246 7145 LAJOIE N 1 656-8456 (LES) 9 445-2780 NTE-SALE) 656-2759 1831 LACOSTE GILLES 3 526-508 7151 CADIEUX M-J 3 926-9072 >VIMAT FENETRES INCS 445-2780 >SOLEN ELECTRONIQUE INC 1643 CHARRUAU CLAUDE 5 676-9089 p 3 926-9072 3635>LES PROFESSIONNELS DU { TELECOPIE-FAX) 443-4949 1655 HACHE D 5 628-3063 7157 PILON Luc 656-8872 MATELAS 5 443-4045 4490>CAFE SERCA -8851 1671 BABIN JACQUES 5 678-6512 7163 ROUSSEL M J 4 462-4197 3647>CHATON BEADS INC 3 445-4344 4505>5 & G REFRIGERATION Cite HEN FI (nm fry SISO ORAS Rid) se - -422 1 656- >CMAX PRODUITS DE CARROSSERTE 1695 PARKER JOHN - 5 445-561 7181 MUNOZ N | 443-0301 3671>SALON DE COIFFURE es Look N443-144 - 9 462-1089 >LABORATOIRES CAR-MO N 1720 GODCHARLES P 9 462-8926 40 RES 3675>ESPACE MICRO 3 443-2233 2002 TiC 1743 MARTIN L 89378030 a vnunth i iin sannnanuanen J0795CENTRALE VITRERIE 8 928- 9808 >UAP INC (PEINTRE D' AUTO 1745 LABONTE CYNTHIA 4 676-8516 TALBO SVITRERIE CENTRALE 926-960 4 443-1444 1756 BEAUCHAMP J 3 462-7881 ALBOT >VITRERIE CENTRA #4>FREINS J M_P_INC (LES 1761 GRAVEL T 656-5373 PAIR 7000 7168 J3Z 1E9 { TELECOPIEUR) 755 (FREINS GROS) (A) N656-2132 1771 MALONEY A 7 462-2819 7176 7192 J3Z 1EB 3683>BAR CHES RENA ( TASCHÉREAUX 4535>GICLEURS PIERRE PAQUIN IN 1779 MONTLOUIS J M 656-4858 IMPAIR 7019 7095 J3Z 1E9 439 (LES) 3 676-3014 1791 COLLIN J 3 826-0062 7024 MOUGHARBEL DAGHER 7 526-0065 3705>CURRY' S MATERIEL D'ARTISTES >HANDI - ICE 2 445-2222 - \u201c45 SINTER-PORTES INC\u2018 462-3350 1803 BOISVERT CLAUDE 8 656-3018 7031 ALLARD L 3 678-9870 3725>CARQUEST CANADA LTEE KR >LES OUTILS LUBRICOR INC 1827 JOYAL PIE 1 678-3268 7039 EJEIL M 3 676-9182 N445-1700 1835 ARMSTRONG 9 676-8833 7040 DAZE DENIS 8 462-2732 3735>LEBEAU VITRES p' AUTOS.tsvécy >LUBRICOR LES OUTILS INC 1867 HARRIS RONALD 676-5234 7047 ISABELLE S 462-9593 56-7180 N445-1700 1875 BOURGEOIS 5 676-3982 7048 LAWLESS A 676-9008 3785>HERTZ LOCATION D AUTOS.>RESTO-BAR CHEZ DOLAN 1885 CHARETTE R 4 926-5793 7055 MINIER J 9 445-3674 N678-6266 1891 TRAN N 8 676-2632 7056 GAGNE L 2 443-27 3805>FRULTS & LEGUMES TASCHÉREAU 4570>ENTREPRISE M GIGUERE 1907 PALLENTIER ALAIN 678-7715 7063 YORKSIE R 676-6435 INC 76-1981 N926-0366 67 RES 7064 JUNICE C N926-23 ® REGENT FINIS 4575>MAHONEY GUY TRANSPORT INC [EEE EE EE EEE EEE EEE EEE EERE OUGEOT M C 926-9717 3839>ADDITION- ÊÈLE ( SUCC) 4 5-3877 SULLIVAN 7071 BÉAUDOIN N 926-3221 3 462-8962 4605>QUALIFRAICHE 21 (POMMES DE 7072 LABELLE S 5 656-4594 3841>THYME MATERNITE (SUCO) TERR APPRETEES) 9 445-0550 PAIR 3630 3780 J3Y 6L7 075 BOMOUL IN MARC 4 443-9644 4.676-0935 >ST ARNEAULT MICHEL INC IMPAIR 3635 3675 J3Y6L 7080 TETREAULT L 7 676-2983 3875>MIDAS AUTO SERVICE, EXPERTS 9 445-0560 3705 3775 J3Y 6L 7087 ST PIERRE F_ 4 443-4851 SUCC -0291 >TRANSPORT ANGE GARDIEN 3630 HAMEL Ÿ 6 656-4521 7088 DESJARDINS R 4 676-8158 ® RAYMOND FINIS à 678-2697 3635 BUFFO 8 656-4492 7096 MARTEL RICHARD 9 676-7228 3879>116-261 CANADA INC3 656-9969 1 RES 29 BUS 3682 LAFRANCE Tories 228-1235 7126 BERNIER Jim 3 678-6484 PBEOMMUNICATION.PERS) \u201cGsuco RSet fii RER ES 3660 PARIS 6 443-2953 7128 DAOUST J-R 6 676-3554 -2020 TONNANCOUR (BFC) 3665 T0DD BILL 9 656-0271 7136 DESMIDT LUC 676-1887 >CTM N926-1962 PAIR Jay 962 3670 NOLET CARL 3 678-9865 7144 DEPATIE S 5 443-0876 >GYMNASTIQUE SUR TABLE T CP\" 4500 LABORATOIRES K A 8.s° | SUCC ROCHEFORT JOHANNE 3 678-9865 7152 LEMIEUX C 443-6822 RIVE-SUD ése-4ss1 1 655-4404 3675 ROSU 4 462-7924 7160 OUELLETTE § 676-1132 3919>INFLUENCE INC 5.8678 4510>BIOARTIFICAL GEL Rosy D 4 678-9376 7168 JOUBERT C a 58573008 3928-CENTRE HI-FI.( SUCCL TECHNOLOGIES INC 4 678-1313 3680 NERSESSIAN GABRIEL 463-2757 7176 ISENE G 443-3433 2445-5473 2°8 3690 TURMEL G & 678-0017 7192 DESMARAIS L 8 462-3308 3955>DECOR TASCHEREAU INC @ (A) PPT PETER 3989 GODEOUT R 6 678-8769 28 RES 6 656-1240 3705 BACHAND PHA es 2884 Ek hE RR ERE RN SHEE ER RENEW 2979 >SCOTT NZ IN ! Ce PROV NE 3244 TOURANGEAU 163 3983> 3719 ROÎTE MÉCHEL $ 672-8809 TASCHEREAU BOUL W LA BEL 15% 10 PAIR 799% 7154 322 10 3720 COLMON P 445-5498 FROM NORTH OF REGENT SOUTH TO >RESTAURANT LA BELLE PROVINCE IMPAIR 7003 7127 J3Z 161 3725 GUAY M 656-9570 SOUTH OF RIBILLARD-DU NORD DE u -1410 7199 J3Z 162 3730 DAGENAIS A 3 926-8992 REGENT ALLANT VERS LE SUD AU SUD 4055>DESERRES OMER INC ( SUCC) 7003 PELETTIER C 3 656-0699 F 3 926-8992 DE ROBILLARD -666 PELLETIER C 3 656-7166 3735 LECLERC PHILIPPE 9 462-9831 I 2727 - J4T 2E6 >OMER DESERRES INC (MATÉRIEL 7004 CHAMPAGNE ROGER 9 462-4596 3740 REGNAUD S 443-8576 2901 2909 J4T 3K1 D'ARTISTE D'ART) 4 443-8669 7005 MAINVILLE Ÿ 9 443-5751 3745 GAGNE C\u2019 5 462-4665 3351 3475 14T 261 78 BUS 7007 LADOUCEUR J 3 462-9835 3750 DRAPEAU GILLES 6 656-4133 3485 3585 J4T 2G2 rasvansenausananarauuaxs 7009 NADEAU ALBERT R 3 462-8985 3785 GOULET A 3 678-6616 3605 3735 JaT 263 TAYLOR 7011 AUGER_N 9 926-9049 3760 LACROIX J G 656-0359 3755 3843 J4T 2G4 7015 BYAUREGARD SERGE 5 666-4698 3765 505 SELIN G 7 656-0946 3871 3983 J4T 265 FORMERLY GLENHAYEN 1962 FROM 7013 DELISLE RICHARD 6 443-5305 3708 COOUIN RICHARD 9 678-9434 1065 ! J4t 266 ARLINGTON AV WEST TO KIMBER BLVD- 7015 GODBO 6 678-6452 3775>CONVERGENCE RH INC3 443-0006 2727>C4 DISTRIBUTION INC ANCIENNEMENT GLENHAVEN 1962 D 7021 BOIVI 3 676-6127 3780 BEAUCHAMPS J P 676-7275 N465-8899 ARLINGTON AV ALLANT VERS L OUEST 7023 GARNEAU H 1 656-0588 29 RES 1 BUS >F3 DISTRIBUTION INC A KIMBER BLVD 7060 MENARD C 445-2631 Lean as ae as 00 12202004 : N923-0880 PAIR 3830 - Jay 5K8 7052 BLANCHETTE SYLVAIN2 656-2697 z BFC >GROUPE MOMENTUM INC 3830 POMKOSKI B 9 826-0574 7058 ALAIN N 3 678-7136 SUZOR ( ) 466-5115 1 RES 7066 ALAIN R 9 445-4814 PAIR 2 24 J3Y 3X8.>PRODUCTIONS OCTANT me SLLES) 7074 CANTORE J 4 678-1999 36 é0 Jay 3vi 7082 BOULANGER A 2 926-3742 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. LOVELL VIGER, ST-HUBERT RIVE SUD/SOUTH SHR 555 TF EET eno 1 EEE EE po | MAIS.CREER AQU NS TT 7091 BOYER DOMINIQUE 5 z 1 - 7 - 095 BOYER 6 6 443-1188 1755 MATHIEU BERNARD 6 445-1342 5935 DUGAS RENE 6 676-0508 VAUQUELIN BOUL 7098 FOURNIER G $,26-8814 1805 LACOSTE S_ 443-5635 5945 LABRANCHE YVES 656-5007 PAIR 124 280 J3Y 8ws 7103 SIMARD M-J N462-8511 185 79547 8955 BRUNETTE J P 5 676-4335 286 340 J3Y 8ws 7107 MICHEL J ES 8-0248 3325.EXPERT ISES DION LTÉE, 3 5965 JODOIN MICHEL 9 445-0260 124 THIBAULT N 9 656-2268 7109 BABINEAU L 8 462-0944 5.6274 77 RES 1° BUS 126 LEWIS ANDRE 8 445-6988 7111 LEDUC A 4 443-1484 DION § 54570807 wena Wa J WAL ea 138 HOULE MATHIEU 4 926-1770 7117 SAMOVOJSKI A 4 443-2951 DION PIERRE 678-9167 UNIVERSITE 130 LAGACE JEANNOT 3 443-0545 7119 CALLEBERT N 4 445-7357 SINGLER MELISSA 4 462-0708 220 LECOMPTE GASPARD 443-3481 7122 PERRON 7 656-3542 2175 CHOLETTE M 4 443-2024 FROM EAST OF 8525 COUSINEAU BLVD 226 PAY 443-0835 7123 VOISINE \u201cRenee 4 462-0920 DUFRESNE DANIEL 1 676-9765 EST TO 8570 KIMI LVD-DE L EST 335 RAYMOND © 678-8344 7125 LEPROHON 2 676-6856 PAQUETTE i 4 445-1001 DE 8525 COUSINEAU BLVD AL 238 MURRET-LABARTHE C 443-1790 7135 TREMBLAY M 4 656-6670 2180 BLAIN N 7 676-6643 VERS L OUEST A 8570 KIMBER BLVD 244 ST-PIERRE JEAN 443-2727 7130 SASTRE À 8 462-4380 2182 CODERR 7 656-6853 PA 36 90 R1 286 Thomas 6 926-2034 7131 BARIL V 4 462-9198 2258 LEFEBVRE W 4 462-5953 310 3490 J3Y 5R2 256 AUDET ROBERT 243-1530 7133 DAVIS N 3 443-8470 2265 FLORENT G 0 676-6336 3530 3680 J3Y 5R5 282 CHIASSON C 4 445.5198 HUBERDEAU C 3 443-8470 2370 COTE L 7 676-3432 3730 3980 J3Y 5Ré 268 NOLET 9 678-4135 7135 MAYER M 5 656-8330 VIGER L 678-1014 IMPAIR 3025 3295 \u201443Y 5P9 394 BOILEAU L 2 676-4073 7138 GIRARD FRANCOIS 8 926-9865 2372 PEPIN GERARD 0 676-2609 3325 3485 J3Y 5R3 280 RAYMOND F 4 676-3937 7139 PRUD' HOMME D 2 443-3626 2385 R 678-8043 3515 3675 J3Y SR4 292 GUERIN CARMEN 9 425-4377 7141 BEAULIEU M 4 462-4739 2400 ARSENAULT M 3 445-7915 3725 3995 J3Y BR7 598 PELLETIER D 4 678-1989 7143 PARENTEAU S 2 462-7713 BEAULIEU M 3 656-4367 3025 COMEAU GUY 9 656-6732 304 BOUCHARD J 676-9967 7146 CHABOT C 2 462-8155 CYR D 8 443-9098 3036 TARDIF M F 445-1143 310 BOULAY J_- 926-9189 7147 HARVEY C 6 926-2727 KISS E 4 462-1057 3055 BOUCHARD Y 9 656-2549 316 PELLETIER M 9 926-1890 7149 LAMOUREUX D D 7 443-6813 LECLAIR 6 1 443-9385 3075 PROULX J N 445-5697 322 BILODEAU LIONEL 443-6631 7151 GAGNON F 4 676-6211 RICHER F 4 462-3904 3080 LEVESQUE ANTONIO 8 656-2591 328 BOUTOT JEANNOT 656-0658 7154 COULOMBE M 9 443-9752 2540 GINGRAS L 3 926-9175 ® COUSINEAU BOUL CROISE 340 LAFRANCE GAETAN 5 443-3285 7155 RAJOTTE JACQUES © 678-6398 2600 ASSAL C «+ 8 678-9021 3083 BARIL D 1 678-5289 23 RES 7157 SIMARD N 4 462-4612 2650 BENTON WILLIAM JR 678-5368 \u2018| 3085 BRODEUR ADRIEN 4 656-6153 EEE EAA EERE A ET RARE EERE RE 7159 ROYER YVES 2 678-9279 2700 VENNE MARC 7 656-9417 3085A SABOURIN M 2 656-1514 VIATEUR AVE 7162 VUONG TAN VU 9 926-5594 2705 DUPONT K 2 678-1389 3090 BRIFFAULT L 676-2465 7163 GOUGEON 3 656-3743 2750 BREUS A 678-2285 3099 BEAN S Nese-8231 1970 FROM NORTH OF KENSINGTON 7168 DÉSMEULES \u20ac 4 676-6013 63 RES 1 BUS 3100 ARCHAMBEAULT L L 443-3826 SOU CAMPBELL-DU NORD 7187 PLCS \u20ac 3 926-4264 [++ ana 0annannunanueuuaune 3110 TURCOTTE JEAN- 3 926-1643 KENSINGTON NE PANT VERSCLE SUD A 445-5151 CAM 7171 IMBE 2 a43-0832 TRUDEAU AVE 3130 PEARSON J-B 3 443-2610 35 7173 BOUTHILLTER ANDRE 1 676-7437 FROM 3935 DUVERNAY SOUTH TO_3820 3135 TURGEON J 3 676-6411 IMPAIR 6885 6935 J3Y 7N8 COUTURI 1 656-4436 PARK-DE 3935 DUVERNAY ALLANT VERS 3140 LAPRES CLAUDE 8 676-0837 6885 MARLEAU F 3 578-6884 CLAUDE TIE LE SUD A 3820 PARK 3150 DUVAL L 2 926-1971 6905 TARDIF ISABELLE 4 656-5609 7175 COUTURE 4 443-0665 >> 3155 BLANCHARD VICTOR 443-2950 6935 FORD CLARENCE 678-6283 SARAZIN P Y 4 143-4782 PAIR 5270 5292 J3Y 7K7 3165 ST-ARNEAULT P 8 655-1768 3 RES 7179 COUTURE J 443-0434 310 - I3Y 81 3170 COTE J 8 656-1915 |ssssssasassrresraersnsns 7181 VALCOURT 3 445-2739 5330 5350 J3Y 3B2 3175 BEAULIEU 6 462-0591 7183 LAMOUREUX L 3 443-1987 5360 5380 J3Y 3B4 3195 BEAULIEU S 4 443-4157 VICTORIA 7187 NARCISSE S 4 445-3007 5480 5482 \u2014J3Y BN4 3210 ROY JEAN-GUY 462-0341 FROM 3029 GRANDE ALLEE EAST-DE 7188 BEDARD 678-6805 5594 5630 J3Y 8C6 3213 ROSS A 9 926-1768 3029 GRANDE ALLEE ALLANT VERS L 7189 LEROUX M 9 678-1951 5650 5660 J3Y 7M7 3215 OUELLETTE JOCELYN 8 445-7354 EST 7191 POMERLEAU DAVID 4 462-7620 5690 = J3Y 7H2 3220 LAFRANCE P 4 462-5918 PAIR 1800 1950 J4T 289 7195 AL 4 678-8057 5730 5738 J3Y 7C6 3225 CYR GAETAN 656-1935 IMPAIR JaT 2C1 7197 ST-PIERRE LAUREAT 4 462-1332 5754 5824 J3Y 865 3230 LABRIE S 4 888-1489 1800 SACHDEVA ARVINDER 9 872-5789 7189 GREGOIR 3 656-5875 850 5860 J3Y 8H8 3235 FOURNIER GILLES 445-9348 1801 GOSSELIN LUCIEN 6 672-3377 .IMPAIR 5265 5285 J3Y 7H1 3240 COUTURIER F 8 462-0375 1805 VILLENEUVE 8 671-7348 rrr irra earns 295 5305 J3Y 3A9 3245 PYONTKA M 656-9878 1808 PELLETIER R 2 671-2365 TRACY 5335 5355 J3Y 3B3 3250 LAPOINTE C 445-9013 1810 PELLETIER RENE 465-3690 5375 2 33y 7L2 3255 COSSETTE FOGER 7 678-0618 1811 KAPANGA K 4 672-7895 FORMERLY ROBINSON 1962 FROM 5485 5495 J3Y 3B5 3270 LIDDELL 8 443-2646 1814B OUELLET H 3 672-9032 MARICOURT BLVD WEST-ANCIENNEMENT 5565 5615 J3Y 3B6 3278 GAUDET DENTS 656-7258 815 MARTINEAU 7 671-2673 ROBINSON 1962 DE MARICOURT BLVD 5619 5625 J3Y 387 3290 CAYER J Ÿ 3 678-8641 1820 ANGERS M 8 671-8078 ALLANT VERS L OUEST 5655 5665 J3Y 388 3295 ASSELIN A 678-9777 1821 ALBERT A 7 671-4043 PAIR 4040 4280 J3Y 6K9 5685 5705 J3Y 3B9 3310 BOITEAU LYSANE N678-8357 1822 BOISCLAIR R 466-8815 IMPAIR 4035 4199 J3Y 6Ks 5715 5745 J3Y 7C5 3322 JUNEAU Y 1 656-6589 1824 BOISCLAIR C 2 466-8627 4235 4295 J3Y 2M5 5781 5965 J3Y 6L9 3324 JUNEAU JEAN 9 445-8911 1825 DUBOIS 465-9233 4035 THERMIDOR F 576-9884 5270 VINETTI L 4 323-5653 ® MC FARLANE CROISE 1831 VARY 466-3514 4040 DUBRULE L 4 443-0581 5275 BONENFANT R 2 443-3016 3925 BONNEVILLE RENE 2 676-4722 1832 MORA-SOTO MARIO 4 672-7159 4050 TREMBLAY K 9 656-3519 5280 NAUD R 8 678-2713 3330 PAQUET RICHARD 4 678-7863 1834 MARTINEAU P 3 466-6955 4060 CHAGNON JOCELYN 4 676-7831 5285 MERCIER DENIS 5 e-6064 3332 GUINDON ROGER 9 676-7298 1835 EL OURABI H 4 923-0794 4065 PELLETIER R 6 656-5316 5295 BENNETT C 9 443-0317 3340 GODIN J 3 445-2023 1841 DE LA BOURSODIERE 9 672-3780 4070 BRIZARD A 4 656-7752 ® MONTÉE ST-HUBERT CROISE 3345 COSSETTE M 4 678-4875 M IRGILE R 445-1331 |® GELINEAU CROISE 3360 GUIMOND G 4 656-1297 1845 SAIZ J S 6 465-2639 4075 ST-GÉLAIS MARIO 443-0752 5335 MAILLOUX DANIEL 1 926-2631 3370 ACHILIAS N 6 926-8409 1851 MALLETTE B 3 672-5175 4080 VEILLEUX R 9 462-2694 5320 LEVEILLEE YVES 678-4141 3375 TIMPERIO ROBERT 656-2068 1854 BOURDEAU R 465-2974 4085 VOCELLE D 656-9786 5345 REMAGUL TEMAM A N678-4992 3380 CAQUETTÉ MARCEL 443-9520 1855 VAN WEERELD MICHEL3 465-4841 4100 JEAN RENE § 656-3596 5350 ST-ONGE PAULINE 676-8518 3385 ALLARD G 7 656-2597 1856 BOURDEAU SANDRA 4 672-2326 4105 RIVET M 5 656-3620 5355 BERARD E 656-7353 3400 LEVIS R 926-1774 1858 BOURDEAU FRANCOIS 923-9598 4115 LÉVESQUE M 4 443-4869 0 PAQUETTE RÉ CROISE 3405 MASSE G 4 656-7461 1866 LEVESQUE STEPHANIE3 465-4207 4120 LEVIS RENE 9 656-1032 5360 DOYLE M 7 676-1108 3415 AUDET RENE 3-3629 1871 BOURASSA F 2 672-5645 4125 BERGERON M 5 443-9376 ESCLAPEZ 0 676-1108 3413 MURRAY G 1 462-8889 1873 LEMAY Ô 4 672-3769 4130 FARDELLAS JOHN 7 686-6878 5380>NÉETTOVAGES DE TAPIS A1°ENRE 3420 HALDE J C 8 656-8214 1875 DIONNE D 9 465-0077 4135 WHEATON J 462-3713 8 676-2668 3421 BONDU E 8 445.3180 1876 MERCIER F 2 672.9911 4150 PETTKUS $ 7 678-4841 DEGAGNE S 678-7804 3429 STEFANATOS BILL 7 678-8696 MONETTE M 4 466-4017 4155 GOURD L 4 678-8510 5480 SENNEVILLE MANON 4 443-0058 3440 TARDIF C 1 445-8819 SAINDON P 3 671-0433 4170 LAPOINTE J 226-8796 5482 CAMPAGNA GUYLAINE 2 445-0541 5445 ROUX MARIO 3 656-2905 1881 BOUCHER M 4 465-2670 4175 MIRON SERGE 678-3003 CODERRE C 3452 DAMAS M 2 445-4722 1882 BELLARMIN P R 4 465-6857 4190 KAMINARIS A 676-5523 5485 LEFEB 2 926-0059 3460 BERNIER VIATEUR 676-6760 GENDRON M P 4 466-6971 4195 RIOUX JEANCYVES 7 078-9078 2492 MORISSETTE R 678-0317 3465 ADDISON E 4 678-8649 1883 DESFORGES P 465-2651 4199 COTE B 7 678-6630 PARE CROI LAVERGNE L 3 656-6035 DUMAS R 7 672-8906 ROBINSON RICHARD 7 678-6630 ® ROCHELEAU CROISE 3470 CAMPBELL A 656-4972 1885 CHARRON C 4 923-7493 4200 BRULE EMILIE à 462-0688 5594 WILSON F 7 678-4102 3480 TREMBLAY L 4 462-3310 1893 MARTIN R 465-9339 4210 REDA J 9 678-6092 5595 BEAGON E G 0 676-1068 3485 LAROCHE MAURICE 5 656-0189 1895 MARTIN A 0 671-7333 4230 CATALINA D 8 676-3582 5598 NEVEU M 462-1620 349 UR P 2 926-3209 1898 LAMONTAGNE PIERRE 671-1049 4235 LEVIS MARCO 2 656-4561 5602 HAMEL MICHEL 678-5207 ® GERVAIS AVE CROISE 1900 ANCTIL A 4 672-7694 4240 MERCIER À 2 443-8322 5605 BEAULIEU SERGE 8 676-4190 3515 GOO 4 678-0311 1901 0 671-0560 4245 BARRATT BIRK 6 443-2454 5606 MATHIEU D 4 443-0168 3517 4 462-9376 1910 AUMONT P 2 671-2762 4260 BONDU LINE 4 655-2986 5610 GRENIER.S 1 678-2146 3530 DECARIE S 9 676-0987 1918 BEAUMONT CLAUDE 923-0247 4265 BOISVERT GASTON 676-8192 5614 BOURGEOIS C 9 656-7974 3535 BERGERON JOCELYN 445-0063 1920 NC 455-6002 4275 ST-JEAN D 9 462-5971 5615 HUARD D 8 676-8855 3538 GAGNE L R 7 656-4145 1921 DE CHAMPLAIN 923-2628 4280 LACHARITE R 578-2338 5619 SIROIS JEAN-YVES 7 678-8876 3565 RICHARD G 2 926-0591 AETAN 4285 GERVAIS E 8 462-5732 5620 A 3 656-7925 3580 BEAUDRY GILLES 3 678-5412 LACASSE M 2 923-2551 4295 RICHER J P JR 678-8252 ® LATOUR CROISE 3585 BELAND L 4 678-1087 ERRE 4 672-2535 térrtrersseitasenarerise 5626 LELIÈVRE MANON 7 462-2782 3600 LAROCQUE F 445-3702 LEVESQUE R 671-8744 TREMBLAY 5630 FERAH 676-4965 3605 BEGIN D 8 443-1921 1931 VERRETTE CYNTHIA 3 466-1179 2650 BOURASSA 1 462-8054 3615 LECLAIR N 9 678-9592 1933 LEMIEUX ALA 671-6955 FROM RAOUL AV WEST TO DESJARDINS 2030 CHARBONNEAU A 9 462-2369 3620 SOUSALEIRIA c 443-9858 1934 ROY S 4 923-1857 AV-DE RAOUL AV ALLANT VERS L TOUPIN F 1 445-2665 3630 BRIDEAU C 3 678-3238 1936 MAGYAR J 465-9152 OUEST A DESJARDINS AV ADELAIDE CROISE 3639 BARRIGUET © 2 678-7299 1938 BALAZIC JOS 671-5927 >> S665 QUELLETTE MARCO 9 656-5495 3640 DUPLESSIS MARTIN 4 676-9803 1939 LAROUCHE G 7 671-7501 PAIR 1080 1750 J3Y 4B6 5685 GUERIN R 445-0058 3645 CYR LOUIS 4 462-8345 SYNNOTT L 466-1459 2160 2750 J3Y 4B7 2250 GERSON 1 44374796 3646 FRECHETTE T 1 445-7420 1949 LE BLANC ANTONIO 0 466-0770 IMPAIR 1085 1855 J3Y 4B5 5695 ARSENAULT R 656-4279 POIRIER L 1 445-5023 1950 OUELLETTE GILBERT 6 671-3264 265 J3Y 4B8 ® PRINCE CHARLES crore 3650 LAGADEC ANTOINE 1 678-5856 1957 ORRINO A 7 671-9134 2308 3908 Jay 4088 5705 MORRIS H C 676-5994 3655 TOURIGNY C 656-2705 60 RES 1055 TURCOT REAL 1 676-1495 5715 GOUDREAU M 676-6429 3659 DESORMEAUX J C 462-1734 |reuvane na au sauna na nan au0 1080 DAVID PIERRE 445-1201 5725 HANDFIELD BIcHaro 656-6520 3660 BABIN OSCAR 0 675-1208 158 SSRARD aoe SIBSSISL 30 BERGVVINPIERET 7 arming IAE RE | I si 3666 9 926-8033 FROM 1165 ROBERT © 9 445-8403 5736 MORANVILLE C 462-4977 3670 LAMOUREUX M $ 443-1332 TO 6018 JACGUES Sevan so NORTH, 1200 BARBEAU SERGE 443-2312 5754 GA 2 926-0587 3671 DESROCHERS MA 4 676-0428 SAVANE RD ALLANT VERS LE NORD À BARBEAU SERGE 8 676-1860 5758 CORDEIRO MANUEL 1 445-4248 3725 SYL G 3 926-8721 6015 JACQUES AV 1250 RAWADL 926-1943 5764 COLANGELO D 3 926-0484 © MATHESON AVE CROISE EVE ME 1 A MEN 1 means od PE 1 7 750 R 443-4458 5055>AUT 1388 BROCHURE JEAN 445-1573 5781 O° CONNOR H 7 678-9729 3800 ROBERT YVES 676-2840 SS>AUTOMATESATION Pousti: LE 1450 TURGEON JEAN 926-1519 5782 MOUSSEAU B 462-3722 3805 LEMIEUX YVON 7 656-3256 >L&S ELECTRIC OF CANADA INC PIERRE 5787 HARIZI H 78-8790 3825 DESILETS N 1 462-4611 48-8580 1455 HEBERT AURELIEN 656-6013 5788 DINH N K 443-1587 3830 GAUMONT RICHARD 3 676-2365 5070 BELAIR J G 2 448-5659 1500 BEAUDRY A 678-0488 5793 D' ANDRE B 3 926-1252 3845 PLANTE M 5 445-0035 5100 MORIN G 448-3085 1505 GOULET J F 443-3274 5794 CHAPERON J 678-3645 3860 AUGER RENE 656-5465 5105>LIFEMAKER INC N647-6466 1510 RICHA 676-7310 5799 ARSENEAULT M 2 878-8884 3865 MAOKHAMPHIOU B 445-0560 B1993ATEL TER) PRÉCISION INC 1515 MAINV 6 676-1301 5800 CHAPERON 678-9750 3875 LAROCQUE NORMAND 443-2123 647-6650 1850 ST-LAURENT KARYNE 3 249-1993 5805 LEVESQUE 3 462-3650 3885 ROY G 675-1738 >J PRECISION ATELIER INC 1555 BLART DENISE 9 676-8605 5806 DESJARDINS 3 443-5549 3890 DALCOURT S 7 445-0749 047-6650 1580 LACASSE D à 926-3723 EPHANE 3905 VALLEE Y 9 656-8215 5145 CHABOT H \u201c2176 LACASSE D 3 678-3265 5811 LALANDE N 443-2064 3915 QUEMERE FRANCOIS 676-5735 5150>ENTREPRISES CLAUDE RAYON 1602 CORMIER D 4 445-9392 5812 LEBEL E 2 676-4522 3935 CADIEUX N 2 656-3368 (LES) 3 647-3030 1604 COURNOYER GUYLAINES 678-5762 5817 PRINTEMPS R L 926-8249 3939 ÉOURBEAU ROBERT 5 a43_5346 >SAVANE AUTOMOBILE 3 344-8449 1605 BROUILLARD 8 678-1119 8818 RUIZ M 462-5433 3940 SERVANT 1 462-4557 5425 LANDRY GILLES PIERS GRAVEL A N462-8352 5823 MARCIL NORMAND 445-5452 3945 COTE H 445-5562 5450 ROY R 2 448-1487 PARE F 656-6518 5835 BENOIT M 443-8275 3950 GIROUX J-M 9 443-2029 5498 RUEL N_ à 448-0302 1623 BLANCHETTE C 3 656-7434 5845 THIBERT D § 445-1587 3965 SAVOIE LOU-ANN 9 443-0456 5500 LEBLA 8 468-5772 1627 GIRARD S 4 462-3063 5875 BROCHU R 3 656-8807 3970 BESSETTE S 3 656-4550 5555 PERREAULT CLAUDE à 448-5048 1630 PETRIN SIMON 7 926-2905 ROCHELEAU N 8 676-1014 3970A APRIL EL 2 676-1676 5557 PILOT 4 647-0701 1640 RIOUX V 2 656-5816 5885 DAIGLE CHRISTIAN 443-2722 3975 SYNOTTE LEO PAUL 656-0997 5260 TREMBLAY DENIS 468-0117 1650 BOISSYF 0 678-6189 5895 LESSARD JACQUES 9 676-2788 3980 BEAUDOIN 445-1628 5595 LETANG EDSON 9 468-4872 1 LARGEON M 2 656-8044 5905 LAMONTAGNE D 926-1712 995 MORI 3 678-5286 5605 BISATLLON à 288-3812 119 RES © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR. VIGER, ST-HUBERT L O V E L L 556 RIVE SUD/SOUTH SHR 5610 PELLERIN L 647-3040 4115 BROSSEAU RAYNALD 0 676-6209 5290 CAREAU S 2 443-5893 ® EDWARD BOUL COMMENCE 8627 THERTAULT FRANCOIS 448-3860 4120 LABERGE 9 656-4631 5292 DEMERS GUY 443.1897 3220 JASMIN O 8 656-4103 5630 CHAMPAGNE D 647-0556 4125 LANGLOIS GRATIEN © 676-6009 5305 BERGERON V 2 926-9698 3222 CHABOT R 1 678-0859 5635 GAGNON M 448-1750 4130 MONGEAU RICHARD 656-5152 5310 AIM 443-1508 3230 AYERE N 4 676-2121 5640 DESCHENES S 9 468-0211 4155 FRANCOLUR REAL 7 926-0808 POI 656-5259 BARRETTE MICHEL N445-3336 5645 PROULX S 448-9858\" 4160 LEMAY SERGE 445-2419 5315 HUPPE 676-9557 3232 LEMIEUX JULES 443-9963 5650 GAUDET G 448-2132 4170 ST-CYR RICHARD 2 656-1748 5320 CORMIER FREDÉRIC N443-1925 3234 LALFEUR C 7 443-3773 5655 ALLARD J 1 468-4295 4175 LANG ¢ 1 678-1778 5325 BOLDUC LOUI 76-6241 103 RES 1 ROGER AVE COMMENCE 4187>EBENISTERIE MELASTRA 5330>EBENISTERIE SAMUELS 443-1443 ssa swans ann ssa annnnun dur 3710 DÉSCHÈNES PIERRE.448-7398 EQUIMEUBLES INC 1 678-7292 DUMESNIL J B 445-2905 5750 MARTIN N 5 448-7440 4195>GRAPHIC PHOTO 3 443-0404 5340 DOUILLARD A M 678-7526 WINDSOR 5765 FRILOUX G 448.6768 PROULX PIERRE-M 2.678-1426 5345 COTE 6 4 445-4530 FROM NORTH OF 1719 CARTIER SOUTH 8770 PANOZZO DANIEL 448-7165 4200 DUBOIS ANNIE 9 678-9505 5350 POULIOT LOUIS 5 676-9184 TO SOUTH OF PINE-DU NORD DE 1719 5785 ROY \u201cndéa-0183 4205 TREMBLAY V 4 462-2014 5355 DELISLE L 5 676-9018 CARTIER ALLANT VERS LE SUD AU SUD 25 RES 7 BUS 4215 DESBIENS J 2 678-1559 5360 BROSSEAU L 6 678-6088 DE PINE atrerseraruennenneaanuax 4220 O CAIN $ 1 443-8350 5370 DUBE N 2 462-1683 >> WALNUT 4240 PAGE D - 1 462-9862 5378 PAQUETTE P 3 926-9603 PAIR 3222 - aT 2x2 4245 BRETON C 462-1608 5385 BROSSEAU CLAUDE 678-6150 3284 23310 JaT 2X4 FROM 3736 KENNEDY WEST TO 3721 4250 VRAGOVIE A 678-0218 5390 MAS 44321219 3338 3350 J4T 2X7 GRANDE ALLEE-DE 3736 KENNEDY 4255 NEWIN C W 9 676-1581 5400>RESTO-DEPAN LEVESQUE 3352 3384 JAT 2X8 ALLANT VERS L OUEST A 3721 GRANDE 4265 JEAN N 2 462-3615 N926-0866 3396 3410 J4T 2Y2 ALLEE 4270 DESMEULES M 445-8084 5405 O° MEARA R 678-0483 3450 - JaT 3m2 PAIR 1550 1560 \u2014J4T 1G3 4280 OSSELYN N 7 445-3122 5415 DESGROSEILLIERS M-4 445-0374 3462 - J4T 2Y6 1576 1696 J4T 164 4290 MASSE DANIEL 443-1706 H : 3480 3500 J4T 2Y7 1720 1996 J4T 167 4305 DEWEY S 4 656-8810 5420 LUSIGNAN P 4 445-4520 3528 3566 JAT 2Y9 IMPAIR 1549 1563 J4T 162 4310 PELLETIER D 3 678-4549 5425 KALUBI J-C 4 462-7681 3580 3898 J4T 272 1595 1695 J4T 165 4325 BERUBE D à 462-2993 5430 TAILLON ROGER 443-3225 3630 2 JT 273 1719 2001 J4T 166 4345 HOULE ALAIN 3 445-1920 5435 MILLIER S 3 443-2866 3700 3708 J4T 376 1549 DUFRESNE GASTON 1 678-0612 4350 BELLERIVE N 4 462-4503 5438 LESSARD 3 .4 445.0180 3740 3744 J4T 383 1550 GIROUX J B 443-4043 ROY C 8 445-7468 |.5440 LABERGE M 4 656-9138 3770 3780 J4T 3J7 1553 GUTIERREZ R 676-8765 4365 ROY CLAUDE 8 926-1032 5465>ALEX GARAGE 9 676-2577 3810 = Jay 2%7 1559 HAMELIN A 4 676-5665 4390 MARENGER 9 678-4232 169 RES 12 BUS IMPAIR 3215 3225 J4T 2X3 1560 LEVESQUE N à 50575855 4332 MAÏNEAU 6 445-4211 sev sass rans nan run nrnis 3307 = JaT 2X5 1561 MC NICOLL G 676-9754 ® MC RAE \u201cAve grorse 3323 3349 J4T 2X6 1563 PAQUETTE NANCY 4 462-8115 4405 LACHARITE 4 462-3818 WILLIAM 3375 = JaT 2x9 ® LIONEL CROISE 4438 GOSSELIN M 4 8 926-3919 FROM 1806 PRINCE SOUTH TO 1793 3399 3415 J4T 2¥1 1576 POMERLEAU J 1 926-4296 4420 LEVESQUE NOEL 8 656-8995 KING-DE 1806 PRINCE ALLANT VERS 3429 3445 JAT 2Y3 1595 GREGOIRE M 7 676-0667 4435 GAUDREAULT A 8 656-2498 LE SUD A 1793 KING 3465 2 VAT 2va 1605 VIGEANT H 656-7987 4440 RAPONE G 7 443-8300 >> 3479 3503 J4T 2Y6 1615 NGUYEN TIN N L 443-9171 4455 ST-GERMAIN ERIC 3 443-8054 PAIR 3006 3030 J4T 2W6 3523 3553 J4T 2Y8 1629 LEVESQUE ROSAIRE 676-9886 4460 BROSSEAU N 676-8197 3050 - J4T 3K2 3597 3593 U4T 271 1639 CARRIERE E 656-7079 4495 GOURD GAETAN 656-9714 3128 3140 J4T 2W8 3687 3705 J4T 274 NOLIN P 4.462-1879 4500 ROBERT Y 445-2945 3174 3190 J4T 2W9 3728 3747 JAI 225 1642>COMMISSION SCOLAIRE 2520 FOURNIER 926-3658 3218 3222 J4T 2X1 Jan 228 RIVERSIDE ( ECOLE 4840 DESLANDES MARIO 9 462-8201 3230 3234 J4T 352 3222>PARRATNAGE CIVIQUE ST-HUSÉ ELEMENTAIRE) (VINCENT 4550 NOBERT H 3 656-3488 IMPAIR 3005 3185 J4T 2W7 27678-7025 MASSEY) @ (A) 676-5035 4552 FILLION D à 676-9419 3005 AUBE G 1 671-6778 3225>COMMISSION SCOLAIRE MARIE >VINCENT MASSEY SCHOOL 4555 CHAMPOUX M 8 656-2166 BEDARD C 3 465-8839 VICTORIN (MAURICE L 676-5035 4570 LAFRANCE STEPHANE 9 678-3031 DES ROSIERS E 9 672-7758.DUPLESSIS) 5 678-1575 1653 JOLICOEUR 3 25878875 4280 MENARD 445-1112 DESLONGCHAMPS Y 5 923-8439 ® CARTIER CROISE .CHRISTIAN 4585 MAHEU R 6 443-6356 DUMONT _J 4 466-5664 3284 DUBOIS C 3 445-3520 1656 BERTRAND LUCIEN 0 676-3425 4615 BELAIR M 9 678-0481 DUQUETTE A 672-4015 3300 LAROCQUE MAURICE 2 676-3427 1659 BERTRAND G 8 676-4569 BOURQUE C N926-8863 LAFRANCE M 2 671-2215 3306 GIRARDOT A 2 462-5466 RHEAUME M 676-0421 4635 PERRONE M N656-1694 LAMONTAGNE D 1 923-2205 3307>RESIDENCE DU GÉAI BLEU 1664 PROVOST C 445-9324 4636 TRANG HAK 6 678-3016 L'AROCQUE D 2 923-3197 9 926-0919 1671 BERTRAND ARTHUR 462-0417 4640>DEPANNEUR WESTLEY ENR LORTIE N 466-8572 ARSENAULT G 4 462-4498 BERTRAND ROSE 4 678-6680 676-1291 MARCOTTE D 4 466-4486 BAÏLLARGEON G 4 445-5619 1672 ROYER I 3 445-3890 4644 FU 4 445-9082 MC ARDLE MICHAEL G 671-1803 BEAUCHESNE M-C 1 445-3504 1680 GAUTHIER R 3 83573587 4648 FREDERICKS P 462-4170 \u201cMIC 465-6315 BEDARD A 1 445-3374 1681 CARRIERE S 678-6089 4650>PLOMBERIE PIERRE INC ROBITAILLE L 5 923-9314 BIBEAU LAURETTE 678-0628 1688 PROULX TANIA 4 443-8579 445-9101 SIMPSON J A 466-9653 BLANCHETTE ¥ 4 656-9199 1690 GABRIEL J N 3 343-8020 BOILY H 676-5911 TAN LUISITO - 923-3410 CAPPIELLO M 3 678-7343 1695 CARRIERE R § 445-2789 4655 FORTIER ERIC 9 926-1371 THIBODEAU M 672-7442 CHAGOT-LANOIX L 1 67824263 1696 BERTRAND REJEAN 3 656-4192 4670 BILODEAU 678-8464 WROBEL L 3 466-3345 CHARPENTIER J 4 443-1016 ® WINDSOR CROISE 4680 SIMARD D 44322571 3006 AUBE PAUL 6 465-9332 CHICOINE C 2 676-9891 1737 SCHINCK J 6 4 676-6695 ® LALANDE CROISE 3015 BEAULIEU A 923-4937 CORRIVEAU M 4 462-3152 1738 FOURNIER P 3 666-3782 4825 LEGER D 443-0728 BOISSELLE R 466-1941 COUILLARD M 4 678-9421 FOURNIER WILLIAM 2 462-3564 4855-COmaT ss on SCOLAIRE MARIE CHAPUT YVON 1 465-2656 DANIEL N 3 656-4951 1744 DUCHARME M 4 443-5950 VICTORIN ( GAETAN BOUCHER) © DUBE R 8 671-5875 FAILLE G 4 676-7073 LAPOINTE L 9 926-4217 CA) 56-5521 DUROCHER Y 9 672-4648 FERRARO C 678-2026 MIGHTLLY DWAYNE °NA49-7802 4855>GRÜES BONENFANT INC (LE EMOND M 9 672-7225 GAGNON LAURIER @ 443-143 1751 SHINK L 4 926-0408 $ 445-5125 HERBU_ANTOINE 9 465-8469 GUERTIN PAUL 9 462-9368 1756 LAVALLEE S 3 445-4618 BONENFANT M 7 678-6734 L'ALLIER H 2 466-6527 HENRT M 4 462-8664 1758 LEGER R 2 443-5706 4875 SIMIC C 4 462-1237 LABELLE T 9 466-7739 OVAL 4 443-095 1759 SANCHEZ C 9 676-1033 4800 MORISSETTE C 3 445-3576 LELIEVRE F 4 671-9273 LACOSTE PAUL EMILE N448-2728 1764 TETRAULT 9 443-6830 4902 ALLARD PIERRE 8 443-0783 PETIT-FRERE R 4 465-4007 LAGUE C N676-3421 TÉTRAULT ROLAND 656-3861 4910 VIGNEAUL 4 462-9308 SAUVAGEAU J 671-8792 LANGLOIS 4 676-1407 1767 MATHIEU PATRICK 4 443-2856 4915 DAGENAIS YVON 2 676-9510 \u201c SIVIL LC N466-1897 CAPTERRE BENOIT 3 443-3897 1774 BEAULIEU SYLVAIN '3 445-6924 4920 CLOUTIER 926-1290 TURMEL ALBAN 9 466-3991 CEMIEUX 4 678-8412 1776 5 8 676-4343 4925 MARCOUX 5 462-9762 VALAD 9 672-0513 CUPIEN 1 443-2334 1778 LÉVESQUE M, 3 Sic diac 4932 BERTEAU PIERRE © 665-888 VILLENEUVE M 671-5348 MALO L 4 443-3623 1783 ROBICHAUD 676-1396 5005 LEGARE M C $ 656-3609 VINET M 4 672-3544 MARIER A 676-4403 1790>CLUB DE ÂGE D'OR DE 5015 POTVIN L 443-3674 3030 GUILLEMETTE 6 672-9074 MASSEY E 2 678-4396 LAFLÉCH 926-1003 5020 MÉSSIER M 448-3016 3031 ÉAGNON JEAN-RoCK 671-3997 PAQUETTE G 4 445-9803 1795 DUPUIS R 2 676-4086 5025 LEPAGE 5 445-9592 3035 MILLER S 8 672-0978 ST GERMAIN M 9 656-5481 1799 JOLY 2 92373035 2050 COLANTUONO GAETANO® 448-2710 3048 MALEDON HELIN 7 465-3615 Taek A 2 462-9676 1807 BABIN 9 678-2717 5035 DULUDE MICHEL 8 656-0570 3050>SER-A 9 466-7394 LAY A 9 656-5126 1815 THIBAULT SERGE 6 656-4323 5040 SOUAID RICHARD 4 462-8758 PIROLLI DINO 4 671-9702 3308 (STRAR DOT Y 678-9072 1820>COMMISSION SCOLAIRE MARIE 5045 BROUILLET S 462-9684 POPA SERBAN 466-7394 AURIER CROISE ; VICTORIN « GARDERTÉ) 5046 URZUA F 445-4966 3051 BELISLE ALAIN 1 692-4808 3223\" JODOIN \u20ac 6 462-3955 ( GARDERIE) 7 676-9951 5050 PATRY REAL 6 656-4753 3055 CHADHA JITENDER N923-7324 3331 AUCLAIR E 0 676-6002 COMMISSION SCOLAIRE MARTE 5055 VARY P 6 443-2001 3075 BEAULIEU L 4 465-1831 3338 NADEAU J 2 44373348 VICIORIN (AUX QUATRE 5065 SAINT JACQUES F 4 656-9278 BERGERON A 1 923-2827 3339 PARENT Ÿ J 1 656-2044 SATSONS) @ (A) 678-2383 5070 BOURQUE R 678-7496 BILODEAU G 466-1345 RANCOURT Ÿ 3 462-4981 1823 RHEAUM 4 656-6594 5084 GREGOIRE J 462-9176 CARDIN L 671-5982 3340 IOFFREDA J 445-8343 1833 FARING 656-4620 5086 CHANDONNET A 443-3589 CHARRON M 671-8093 3347 LETOURNEAU D 4 676-1805 1838 RIVARD C 6 676-0359 5090 CASTONGUAY A 676-4193 DOIRON LEO 465-7304 VANDAL MELANIE 2.2921 1842 HURTUK S 4 678-6822 5095 SIMONEAU MICHEL 3 443-8575 FAFARD G 923-2982 3349>DEPANNEUR LE WINDSOR AND 1845 AGRIDIOTIS P 7 656-9135 5099 BOLDUC L N678-5910 FERRON T 6 672-6809 DEO 62-7701 1847 GIRARD JEAN 676-4820 5100 PELLETIER J 4 445-5998 OUDE L $ 923-5783 3350 LEDUC S 3 65826590 1854 HARVEY ROSE 4 676-4157 5102 TESSIER R 1 445.1115 UARD J 4 672-7505 ROBIN G 4 926-9131 1862 TRAVERS R 3 445-9086 5109 TESSIER CLAUDE 656-3794 LAFORCE G 8 466.9029 |® GEORGE CROISE 1863 BROWN M B 678-7659 5115>ALARMA- TECH 9 443-9070 LENOIR ROLAND 923-4933 3354 BRISSON N 4 656-2804 VaLhoT RAYMOND 4 462-1981 GINGRAS L 443-1764 LEPAGE C 9 923-9852 5370 CAISSE NORMAND N445-0870 1868 SIMARD I, 4 445-3564 RIVARD L 443-1725 LEVESQUE V 6 671-5292 3372 ST-LAURENT ETIENNE4 462.8897 1950 ARSEN 2 926-9014 5125 HEBERT JEAN GUY 7 676-0430 MARCOUX M § 36572352 2375>PAROTSSES GATHOLIQUES- 1879 CHRGNON SEGASTIEN 3 676-7859 8130 ROBERT & 8 656-5529 MARTEL R 671-8048 CATHOLIC PARISHES (N-D-DE- 1876 QUELLET Ÿ à 462-7990 5140 PRINCE ANDRE 443-2530 MENARD H 1 672-8952 Some TION \u201cLAY (§78-251s YAO HABIBULLAH 4 653-1090 5158 RHODEN ¥ 678-4760 MOISAN G 7 923-2259 DÉSOURDY GUSTAVE 4 443-8637 1878 ST-ANDRE G 4 926-1872 5160 OLMOS M 3 678-9417 PAGE F 4 672-8344 GUEU D H 4 462-8347 1879 LATENDRESSE D 666-3340 5165 PAGEAU REJEAN 443-3465 PAGE G 3 672-3982 3384 GABORIAU NICOLE 4 443-6312 1994 SAUVAGEAU BERNARD 3 678-1446 5170 FERNANDES P A 656-6076 PELLETIER A 3 28273558 3302.BE ROLE QUEBFC.INCd 928-3366 1996 COSTO J 445-2182 5180 MOREAU C 5 656-6270 PINE SHIRLEY 1 923-5757 FAVRE G 4 443-1795 68 RES 5 BUS 5184 GARANT A 443-0428 PORTANT F 672-2394 3396 BELANGER TOM 4 678-9863 ta+xswarsseusèuessww#ené 5185 OUELLETTE RAYMOND 925-0918 RICHARD ROSA N466-6074 CAUDRON M A 2 676-6596 5190 R 4 678-1203 RIDEQUT R 672-0435 RIVARD YANNICK 4 926-5182 WESTLEY BOUL 5195 STEBENNE R T 7 462-3691 ROY C 9 465-2287 3399 GAUVIN A 0 676-5742 FROM 6795 MARICOURT BLVD WEST TO 5196 J 443-1926 ST-ONGE JEANNETTE 4 466-1146 ALBERT CROISE 6750 GRANDE ALLEE-DE 6795 5200 DIONNE MICHEL 678-1526 THOMP 1 89578469 S411 BEAUDOIN F 8 443-0024 MARTCOURT BLVD ALLANT VERS L SENEY F 678-1526 3095 CHARBONNEAU FABIENS 465-3623 3415>SALON DE COIFFURE ET OUEST A 6750 GRANDE ALLEE 5205 MERCIER A 9 462-0528 E .466-1749 BRONZAGE WARIE-FANY ENR PAIR 4000 4390 J3Y 259 5214 BEAUREGARD M 445-7195 3106 LEBLANC MARIE- 4 465-7976 445-0254 00 4680 J3Y 272 5215 BERNIER ROBERT 7 678-2930 CLAUDE 34295MON MECANO 2 462-2681 4740 5270 13Y 2T4 5216 BORDAGE N 3 462-0035 LONGPRE C 4 671-8109 3431 VALLENAS FREDERICOS 462-8022 5290 5480 J3Y 217 5217>COIFFURE A DOMICILE SYLVIE 31158 CHAREST J 9 671-0025 3433 MINHAS M ABDUL R 3 445-3956 IMPAIR 4015 4395 J3Y 2T1 3 878-6423 3125 PLATIS H 2 671-7180 GODIN CROISE 4405 4658 J3Y 213 5220*RUSCITTI DEOMAR 676-2149 THÉRTAULT CAROLINES 268-2808 3443SPICOTIN SERGE (CA)8 676-1700 4805 5275 Jay 215 5222 BETZ D, 656-1783 3128 ROUX GUY 0 671-2795 3445 PICOTIN S 8 676-0957 85 5468 J3Y 2T6 5223 LANGEL 445-2790 3135 ANTAL JEAN 8 923-9608 3450 BIENVENUE LUCETTE 4 676-5177 4000 BARRIERE A 7 345-7014 5227 CHAMPAGNE GILLES 1 448.2723 ANTAL L 672-5018 IHADDANNE R 3 445.8139 4002 LALIBER 2 445-4973 5230 FOURNIER P 3 878-2621 3140 GAUTHIER M 2 923-2128 PINE 1 2 678-4271 4007 LALIBERTE RON 5 ea 8318 523% GOODALL R 3824 ROY S 2 923-2128 PROULX RENEE 445-3186 4020 FRECHET 656-7318 5234>NUANCES PEINTRE ocÉoHATEUR ST-ONGE MARIE-LYNE N465-8764 SAMPLE C 8 443-9186 4027 KIOLET J P 9 926-2867 48 3145 DURANGEAU M 3 672-6982 SAMPLE P 2 462-0855 4035 HAMEL ANDRE 656-2084 TALLON R Neo 4554 3180 HEBERT T 4 672-1652 SCHUMANN D 4 462-3824 4040 BUREAU 1 656-2736 5237 ARCAN N 4 676-9311 3165 LACROIX RENE 3 465-1896 ® STRATTON CROISE BUREAU D 1 656-2736 5238 BERGERON BENOIT 666-5419 M 465-6921 3462 MORASSE E 9 443-9902 4045 RUEST M 686-9981 5241 SZOLDERICS ADOLF 5 678-7331 ® MERCIL COMMENCE 3465 ABDUL MOQIM 4 443-9036 4055 VACHON J 6 678-3638 5242 JUTRAS J 9 678.9058 3174 BARBEAU S 671-6562 ADAMS J 1 656-6319 4064 DOUCET PIERRE-LUC 2 445-0158 5245 LAMONTAGNE W 678-1854 3175 CASSIDY V 671-5282 BARKLEY DOROTHY 1 676-9840 4070 CHAUMON 3 445-3971 5260 TANNAHILL E D 676-4300 > FISET S 671-9272 BONIN L 2 676-0198 4072 DEMERS ANDRE 678-8348 5270 GAMBOZ R 4 656-1876 3176 LACHAPELLE M 4 465-0517 GUAY M 2 462-9510 4085 WARDA D 1 666-1406 5275 MILLER P 2 445-0669 3190 À 4 923-7417 MASSICOTTE BENOIT 4 462-2813 4090 COUTURE R 678-8932 5280 MORIN MARCEL 4 443-0348 *CHARETTE LOUIS 485-2409 MOHAMMAD AYYUB M D4 445-0465 4055 BOCQUET ALAIN 3 443-6358 5285 ALARIE R 433 6418 MEILLEUR J 466-9442 PAQUET S 3 676-5017 4110 LARIN B à 462-7627 ® BARLOW CROISE 3218 PLOUFFE F 926-0548 PLANTE N 1 462-2446 © TOUS DROITS RESERVES.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ECRITE DE L'EDITEUR. LOVELL GIRARD, ST-ISIDORE-DE-LAPRAIRIE RIVE SUD/SOUTH SHR 557 3465 CONT'D 2495 ROBIN GERARD 443-0936 coNT 2 sa REE AT EAR ER EA ERE ART ARES ST_ AMOUR H 4 678-8906 3800 LESSARD MICHEL 656-1616 LAZURÉ F 7 454-2561 ® HOLMES CROISE 3805 DIONNE JEAN 462-0114 OSMANDIN ROSEMARIE 4 484-6123 DOYON 3479 CABPIELLO-D 28 3810 CARON F 678-7294 27 DESCENT I 4 454-5347 - JOL 2A0 348O>GUELLET FRANCOIS pEsTONERS 3815 FRECHETTE D 678-4460 28 GENS $ 4-6326 706 DUBUC S 7 454-9982 3-0832 3820 HENNESSY S 878-9280 28.2A E De CROQUET (CLUB PRIVEE) 707 POUPART L 6 454-3538 LABELLE § 622-9837 3825 HUOT N 443-9765 @ (A 2 454-9581 708 PARENT A 9 454-2209 3482 BRASSARD D 3 926-9198 8835 JEAN S_ 5 676-1116 30 MYRE JEAN GUY 9 454-3260 3 RES LAVOIE M 4 443-9104 3840 NEREE 6 926-3157 31 LANCTOT ANDRE 9 454-9880 Ar Et AER ERA ELAR ERE EE NEAL 3484 DURAND NORMAND 4 443-910% 3842 SYLVAIN cLaupe 676-7576 33 GREGOIRE OMERY 9 454-3854 3485 TETREAULT JEAN 4 443-9662 ® RECOMMENCE 34 DUBUC MME 1 454-2159 DUBUC PAUL ® MC GINNIS AVE FINIS 35 CARON K 3 454-6905 - JOL 2A0 3486 LEMAY YVON 656-9203 3850 MORIN 5 676-8544 36 LEFEBVRE J 4 454-7135 5 DUPUIS J 454-6028 3489 MC NICOLL S 8 656-5470 3855 GAGNON RAYMOND 676-9974 RAQUEPAS GUY O 454-3146 7 POIRIER LUC 454-9233 3491 LAFERRIERE C 656-3302 3858 SEMID O 4 926-0364 37 VIAU RONALD 9 454-9950 9 DUPUIS 454-7678 3493 LABERGE SIMON N656-3560 3860 AUMAIS KRYSTEL à 445-1755 38 YELLE EMILE 1 454-3069 10 PAGE ANDRE 454-2866 3495 CLOUTHIER C F 676-8372 3865 GUERARD N 445-9658 39 RAYMOND F , 3 424-2008 19 LANCTOT LOUIS 454-9856 3498 NORGAARD L 9 443-5977 3866 LANGLOIS C 9 926-2178 42 SENECAL J P 8 454-1273 13 CHARBONNEAU GUY 454-6027 3500 CHILDS R 7 443-5795 MARAIS NELLY 9 445-2250 42A VANIER ROBERT 454-4453 14 GIROUX D 54-5044 3601 JEAN R 2 443-6288 MARCEAU Y 9 445-2250 43 PATENAUDE G 4 454-3100 15 ALLAIRE J- 4 454-0246 TETRAULT E 6 678-2882 3870 BERN s 5 678-3867 44 AUBIN A-M 1 454-4668 16 LAZURE NORMAND 454-2215 ® NELSON CROISE 3880 MC GUIRE ALFRED 678-6250 45 GERVAIS F 2 454-9253 17 BOULET MARCEL 454-7398 3523 MASSICOTTE D 2 462-0295 3885 PAQUETTE LUC 676-6051 46 GREGOIRE GUY 454-6704 18 GUILBAULT J 454-1476 3527 MASSICOTTE DENISE 2 443-0421 3890 SHA ANDRE 926-1240 47 HEBERT LOUIS 9 454-3380 20 BÉAUCHANP PATRICK *N454-4856 3528 CROTEAU CAMILLE 0 676-4998 3895 BÉRUBE ANDRE 462-1918 DUBUC HERMAS 0 454-9388 PAGE LUC 454-5453 3533 BERNIER J D 926-297 3910 PHANEUF B 482-0928 48a CHARLEBOIS 6 4240330 21 GREGOIRE © 454-2711 3535 LINDSAY I 4 678-158 3915 LAVALLEE H 462-3001 49 BEAULIEU\" JOSEPH 454-9525 22 ROY REMI 454-9966 3537 LONG R 678-9384 3925 METIVIER N 443-0053 BEAULIEU M 8 454-5475 23 BABIN SYLVAIN 454-9430 3553 DÉMICK K 4 443-6144 3935 ROY G 926-3317 50 REAL § 454-9436 24 ILR 454-6131 3556>DEPANNEUR COUSINEAU J J 3920 PETIT C 9 676-3588 51 PERRAS SIMON 9 454-4283 CLOUTIER M à 454-3083 2 676-5959 3942>COIFFURE CHARMILLE3 462-8000 52* MARQUIS R 454-598 26 PELADEAU 454-6467 >EPICERIE COUSINEAU J J 3945+ CHOINIERE C 926-8620 53 DESHARNAIS O N454-1024 27 GERVAIS RAYMOND 454_4183 676-5959 3950 MONARDEZ M 4 462-6849 54 BOYER N P 454-9145 28 BOYER RI 454-4361 3580>0UR LADY QUEEN OF THE WORLD 3955 GIOVANETTO M 2 656-9214 55 LAROCQUE P § 484-6128 29 KINGSBURY DENIS 454-6017 H 8 676-4505 3970 JARVO B 56-9403 58 GIGNAC G 454-3076 30 BOURBEAU ALAIN 454-3485 3597 GREGOIRE M A 678-7994 3975 CARPENTIER G 678-9894 59>IMPOTS ST-ISIDORE wg 32 TRUDEAU ALICE 7 454-5612 ° ULE CROISE NANTAIS S 56-9611 454-6616 34 LACOST 454-3528 3598 LEVESQUE ROLAND 2 445-3768 3990 DUQUETTE ANDRE 445-3992 BOURDEAU ROGER 8 484-8101 GE DAVID ANDRE 454-6977 HARLES CROISE 60 RES LÉVESQUE ALINE 1 454-0208 36 GELINAS 454-5580 3599 BRISEBOIS J 676-6112 [++ssnnectnerenusnntancns GozPERCO-BEC INC 4 454-1030 GRAT L 454-5580 -9557 60A DUBU RRE 4 454-4566 37 PROVOST MARCEL 454-9720 ® ROOSEVELT CROISE ST-HUBERT QC 62 CHAMPAGNE ANDRE 5 454-4324 38 LECUYER C 454_6096 ® MONTGOMERY CROISE >AMENAGEMENT PAYSAGER METIVIER 63 PELLETIER P 2 484-4382 35 BOULERICE Y 454-9351 3687 LAURENT RICHARD 676-8987 INC 82-2886 64 SIROIS 1 3 454-7887 41 PROVENCHER ERIC 454-7432 3695 LEBOUTHILLIER À 2 676-7109 >DEFENSE NATIONALE -8777 66 PAGE SERGE 454-2096 42 PERRAS CLAUDIN 454-3187 3700 CHARETTE NORMAND 4 926-9965 >GOVERNMENT OF CANADA- TRANSPORT 69 PHILIE SERGE 8 454-9410 43 BEAULIEU C 454-3733 3706 DOLAN PATRICK 3 445-3569 CANADA (AIRPORTS) (ST HUBERT 70>BOUCHARD ANNE CGA 6 454-4205 45 LONGTIN S - 454-5951 ® WALNUT CROISÉE AIRPORT MGR) 67 BOURDON RENE 9 454-3702 47 TURCOTTE PATRICIA 4 454-0014 3729>GARDERIE LES FAUVETTES >NAV CANADA (TOUR DE CONTROLE 893% 72 BERNIER MARCEL 454-4495 49 LAZURE A 454-2573 BLEUES INC 9 676-69 UBERT) _( SUCC) 294 73 ROY F 1 454-6107 51 DUBUC I & D 4 454-3551 3737 DUCHESNE MICHEL § 926-9707 >RESEAU VIRTUEL D'ORDINATEURS 0 ROY FREDERIC 4 454-6107 55 MAYER NORMAND 454-2706 3740 SIMARD J 4 926-0501 (CP 88 SUCC ST HUBER 74 THEORET ROGER 5 454-4128 39 RES 3742 SIMARD S 4 926-8740 J 676-2850 75 BAZINET LUC 454-2434 AR EEE RAE EERE EEE EER EE kh 3744 CARETTE THOMAS 1 443-4494 3295>BOUCHARD BERTRAND ( AVOCAT) 76 DUBUC Y 1 454-6734 3747 HALIF 4 445-6091 676-4048 77 SILVERWOOD NORMAND 454-2461 DUPUIS 3755 RÉSENAULT ELIANE 4 678-2287 BERUBE L 3 926-0001 78 ST PIERRE YVES 454-6100 - JOL 2A0 BELANGER ROGER 3 678-4615 BRUNEAU M 1 443-8040 80 TREMBLAY PAUL 4 454-7826 10 PERIER DIDIER 2 454-3622 CHARETTE T 1 443-8338 ELLYSON A 9 462-3145 81 INKEL D 6 454-4068 11 MUNGER DORIS 4 454-5994 HUGHES S 2 676-7825 GAUDREAU J 9 462-7884 82 BERTRAND ADRIEN 454-6878 12 DUPUIS NORMAND 2 454-4540 JODOIN F 926-3242 LAPENNA P 8 926-8676 83 RICHER PIERRE 454-6310 14 DENIEL L & 454-4387 MELANCON 4 676-4828 LETENDRE L 9 445-9243 84 BERGERON GILLES 454-4048 16 RIENDEAU ANDRE 0 454-9728 NANDA VOLONTE 4 S43 teas LEVESOUE LuceTTe 8 445-1287 85 BLANCHARD R 454-3872 17 LAVIGNE M 4 454-7810 WELDRICK 4 656-2780 MOREL GAETANE 3 678-1088 86 GILLIGAN M 9 454-6291 21 SURPRENANT R 9 454-6332 3780 GAGNON M 9 656-3292 ROYER 1 676-0375 87 BETOURNAY N 2 454-2251 SURPRENANT THERESE 9 454-9159 TWANAKA NAOMI 4 926-2572 TREPANIER A 1 656-9467 88 LANDRY N 9 454-9312 22 LAFOREST FRANCOIS 1 454-5235 KL - 9 445-9843 894 GEMME D, 4 679-2708 90 THERIAULT D 454-6906 23 DUPUIS RICHARD 454-2340 LEVÉSQUES M 4 462-0703 3360 MORGADO V 1 462-4273 91 TRUDEAU JACQUES 454-4780 24 DUPUIS R 6 454-3806 HALLER L N926-8267 BESSETTE 445-0585 92 REMILLARD ANDRE & 454-6452 25.DUPUIS F 454-5575 ENT CROIS DUPRE N443-8564 MAR&TE 26 GERVAIS JULIEN 1 454-9360 3805 BAUMGARTNER F 0 676-6735 LEBOEUF A 4 465-6172.93 BELLEFLEUR FRANCOIS 454-3334 27 ST AMAND S 454-6197 E COMMENCE MONFETTE S N462-5989 95 DE L'ETOILE J L 454-9570 29 CLEMENT ROBERT 0 454-2119 3810 DE LA DURANTAYE A 4 926-2928 MORRISSETTE S 4 443-0309 96 NAULT R 8 454-6925 31 DENIEL ROGER 454-4725 3825>A Q D R SAINT -HUBERT RIOUX M 4 443-9460 99 DESGENS MAURICE 454-4046 32 TISSEUR J À 454-2738 REPPA 3 656-9242 8 RES 6 BUS 100 MARLEAU DER INC 454-9790 33 DESGENS 454-3421 > 454-3285 34 GERVAIS - ZREGROUPEMENT D' ENTRAIDE DES DENTREPRISES BOYER & FILS 37 Gov AIS Bobrnrque 2 asaCesog PERSONNES EN PERTE (LES) 454-3285 38 LEBEUF GERALD 5 454-4103 D' AUTONOMIE -7896 105 BOYER ROGER 54-5953 40 DUBUC SERGE 4 454-6697 >TOURNOT NOE Rocke Y PEENÉE ST 107 DESGENS SYLVAIN 454-7238 41 LONGTIN SEBASTIEN 4 454-9914 HUB 45-5511 109>PLEXIBE 454-6223 42 TOUPIN JEAN-FRANCOIS 454-6650 199 RES 18\u201cBU$ 128 SURPRENANT_$ 455-8758 43 BOULAIS DENIS 54-6205 Arr R AAA R REA ARERR ARAN EA, ; 148 >AMEUBL EMENT MACHABEË ING 44 DUBUC M 1 454-6470 WOLFE ST-ISIDORE 6 454-5424 45 DAIGNEAULT GEORGES _4 454-6019 >MACHABEE MEUBLES 6 454-5424 50 BAZINET A 7 FROM 2869 GRANDE ALLEE EAST-DE 146 DECOR PARENT ( SUCC) 5 484-3038 24 BÉAUDIN CLAUDE USE 22424199 2869 GRANDE ALLEE ALLANT VERS C ion Municipale 150>PORTES ET FENÈTRES VERDUN 58 REID LUC 454-3265 EST orporation Municipale de ( SUCC) 454-2145 60 LAFOND D 54-6588 1882 1966 J4T 2E3 Municipal C ; f 159>COUVREURS J N C DUBUC INC (B) 61 MARTEL MAURICE 54_4116 IMPAIR _1915 - JaT 381 unicipal Corporation 0 454-2086 62 TREMBLAY S 54-7483 1882 BOUGIE FREDERIC 3 465-2712 160 LANDRY N 4 454-0282 63 CAILHIER JEAN GUY 454-4024 1884 BRUNET ROGER 3 672-4227 162 RIENDEAU J 8 454-6475 64 DENIEL MC 54-4184 1886 LEPINE SIMON 4 223-5823 163>PATISSERIE PREMIER CHOIX 65>INSTALLATIONS ELECTRIQUES R & - 7 - 18948 CARPENT En ROBIN 4 671-5469 ST-AMAND D .$ 494-5053 ELECTRIQUES (LES) CINE 49993 1894C JACQUES A 4 406-4617 [a araceusanseanennencense 165>AU FIN PALAIS 6 454-5499 DUBUC R 454-6705 21780 166 EMOND R z 1910 FAVREAU M 2 671-4276 BELLEFLEUR 168 EMONE ER à 284-0835 °° LÉGAULT 25\" dat 4364 1918 MORIER PIERRE 672-4374 50 200 JOL 2A0 170>MC DIARMID | PAT & FIs INC FRE LAA EAE TEE EE ERE RRR ENE 1922 LOPEZ M 4 466-2437 70 LANCTOT DENIS 9 454-4213 454-5309 1924 LOPES C 3 465-5672 LANCTOT PAUL 9 454-6914 172A>D P MECANIQUE GENERALE GERVAIS 1934 LALANCETTE JIMMY 3 923-8125 73 LONGTIN P 8 454-5148 454-4114 - JoL 2A0 1938 BONDU M 9 672-3459 74 POIRIER MARTIN 9 484-4667 172C>CAROSSERIE IMPERIALE 9 BARNES K 1 454-5832 1950 DION T 2.1024 75 PROVOST GILLES 8 454-3967 N454-2552 11 PIGEON J 2 454-9529 1956 COUSINEAU J PIERRE 672-5361 76 LACOSTE RAYMOND 4 454-5369 174>A & À MOULES INC 1454-0091 13 BOUCHER ATME 9 454-9738 1966 RONEY F F 672-8369 77 BOUCHER STEVE 8 454-2881 SBOISVERT & D' AMOUR 1 454-0071 14 CAREAU C 1 454-0225 16 RES 78 BOUTHOT ANDRE 1 454-3111 SMODELERIE 3D INC 1 454-0070 15 VALIQUETTE c 454-9155 arstsraseveutarswwexwses 79 GRENIER 2 454-5003 181>MONTREAL SURPLUS PAINT & 1e EILION JG 484-2377 YORK 83 FALLLE CHRISTINA à 484-8802 185>UNISOYA 1906 INC 454-8133 is PERREAULTR 424-5953 - > 98 4 454-5123 2 OFF 7300 CHAUVIN AND FROM MC 82 PARENT J-F 3 454-9355 186>BOIS DE FOYER RIVE-SUD 13 odeue JEAN PIERRE 424-3250 SINNIS AY WEST TO 6800 KIMBER 83 LECLERC, 3 454-9061 oRAG 4 454-2796 20 ROYER V 4 454-2255 -D 54_4771 >FORAGE ANDRE ROY IN GINNIS AV ALLANT VERS L OUEST A 85 BÉSORMEAUX AP 1 454-9177 5 a5e-1244 \u201cPZARBEL TRANSPORATIONS NdS4 1203 4 454-9243 196>WEST ISLAND MARINE 1 2 4- PAIR 2130 2480 Jay 567 87 LONGTIN PATRICE 1 454-7086 202 DUBUC REJEAN 8413247 24 ÉROSSCES © 2 454-7824 à 454-7269 89 RES 26 IMPAIR 2125 2495 J3Y 568 89 TRUDEAU reuse 2454-9198 [+ruracasannnu nue 95, vers 22 BR INET ROBERT 3 404-0438 454-4870 7 2130>POUDRETTE RENE.CONSTÉ 92 ST-LOUIS M C à 454-7236 DESGENS 28 Miko 7 43477380 676-5637 93 FREDETTE JEAN 1 454-0118 JoL 2 I POUDRETTE R 462-3949 94 GRAVEL 4 454-5740 43 ST PIERRE MARIUS 295-2835 32 GODIN) F § 45473589 2173 KOKS TED Négé-2318 96 BRAULTED: DIANE 8 454-5417 44 NORMANDIN PIERRE 454-3522 32 KINGSBURY CONRAD 4 454-3390 2175 KOKS H N656-6864 98 BLAIS P 3 454-7901 45 LEMIEUX HELENE 7 454-2821 33 DU 7 454-7936 2195 DESBIENS v 678-5595 100 BARBEAU ALAIN 4 454-2828 46 BAZINET B 494-7933 33a ROBIDOUX ALEX 4 484-4112 2200 BUREAU M SERT 2 78-4088 109 TISSEUR R 4 454-6321 47 TRUDEAU MICHEL 9 454-4278 33 DESROSIERS M 454-9305 - N - 2230 HOLYSZ B 2 eSB Jane u a 21 MS.s.auneuuuneuus 43 LONGTIN FRANCOIS 7 454-7398 36 ROY ERNEST, 424-2292 2245 GILBERT G 445-3365 BOYER 51 ER Y 454-6206 38 PERRAS J M 9 154-2728 2250 LACHANCE C 3 872-7681 JoL 2A 22 QUCHAINE F 454-5410 39 ROBIDOUX R 7 224-9158 - - Y - v Elana, 5550 ER TRE Léaues 1208 ESS Ta (LLP Be 2 ; 454-2407 5 JARDINS À 4s \u2026.2300 ARCHAMBAULT P 678-7799 16ST RE MAR 4 454-2927 56 LELIEVRE P 484-4449 or reeeeeeeeeeett 2305 PROVENCHER DANIEL 926-0374 17 BEAUDIN CLAUDE JR 6 454-5188 57 BAZINET M 6 454-6962 GIRARD 2320 GIRARD ALAIN 6 656-4009 18 HORNI FARIN 1 48419234 °° ST-bIERRE \u20ac 484-0557 Tg 39L 280 - - PIERRE 2 2325 COLAGROSSO PIERO 443-3195 22 BELANGER 3 484-7142 so BOURASSA CC 1 454-6016 La TRUDEAU RENE 9 48414228 2350 OUE 4 678-4309 BENOIT MELANIE 4 454-9561 61 ARSENAULT J-L 8 454-2318 15 BELLEFLEUR CONRAD 4 424-9258 3350 RENARD JEAN 678-7694 CHUSSEREAULT Y 1 454-0455 62 THIBEAULT L M 4 454-7125 16 PRIMEAU 8 404-3338 2360 JEAN J J 445-6405 LESSARD S 8 454-9120 63 TOUPIN MICHEL 2 454-2587 18 PRIMEAU ¢ 4-4 SES NERO eee 9 292-0683 26oBAON JOBCE corFrue e (AI 02 BEVOLEES $a 20 me 154-5007 I 5 64 DELISLE L - - 2395 FRANCISCO PIERRE 678-7478 sa-e624 66 BOURSIER FRANCOIS 7 484-0988 *! BELLES LEUR CHANTAL 4 da 3205 2300 QUELLET ALA , 956-4878 DESGENS 4 3 425° 5469 73 YELLE CHRISTIAN 7 454-5467 22° HUET LIONEL 254-3838 - 24 = 2480 LEGAULT M *Nda2- 0803 LANCTOT F 4 454-6311 RES 23 BOUERNS JEAN GUY 4 454-9731 © TOUS DROITS RÉSERVÉS.AUCUN RENSEIGNEMENT NE PEUT ÊTRE REPRODUIT SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE L'ÉDITEUR."]