L'annuaire de la Rive Sud de la banlieue de Montréal = Lovell's South Shore Montreal suburban directory, 1 janvier 1966, Guide pour acheteurs

[" CLASSIFIED BUYERS\u2019 GUIDE of the SOUTH SHORE The Buyers\u2019 Guide contains the advertisements of the more progressive business men and firms, classified according to lines of business.TN CED JE a y \\ IE Ay ha I ITT \\ EST MEILLEUR N ad GUIDE CLASSIFIE des ACHETEURS de la RIVE SUD Le Guide des Acheteurs contient les annonces des commercants les plus en vue et des maisons les plus progressives, classifiées selon leur genre d\u2019affaires.1966 JOHN LOVELL & SON, LIMITED PUBLISHERS - EDITEURS Lovell's South Shore Classified Buyers\u2019 Guide \u2014 Accountants & Auditors BOILEAU HORACE, Comptable Public Enregistré 5607 Plantagenet Ave Céte des Neiges - Mtl 26 Tél.739-0747 Bureau: 777 Blvd St Joseph E - Mtl 34 Tél 273-2854 Accounts Purchased DROUIN ARTHUR LIMITEE, Achat de Créances Chambre 420 3600 Barclay Ave Coin Cote des Neiges - Mtl 26 Tél.RE 1-2789 Advocates BRAIS, CAMPBELL, PEPPER & DURAND, Advocates, Barristers & Solicitors Suite 1015 1 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.875-5454 CARIGNAN, PROVOST, FAVREAU & LONGTIN, Advocates & Solicitors 707 Insurance Exchange Bldg 276 St James W - Mtl 1 Tel.842-8792 FUSEY ROBERT E, Advocate 2226 Sherbrooke E - Mtl 24 Tel.526-9154 HOWARD, CATE, OGILVY, BISHOP, COPE, PORTEOUS & HANSARD, Suite 700 1 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.861-7211 LACOSTE LACOSTE SAVOIE LANIEL & JONCAS, Advocates 360 St James W Tel.849-6341 Art Galleries & Museums THE MONTREAL MUSEUM OF FINE ARTS, David G Carter M.A.Dir 1379 Sherbrooke W - Mtl 25 Tel.842-8091 Associations CONSTRUCTION INDUSTRY JOINT COMMITTEE OF THE REGION OF MONTREAL, 3530 Jean Talon W - Mtl 16 Tel.739-3211 SALVATION ARMY, Men\u2019s Social Service Centre 1620 Notre Dame W - Mtl 3 Tels.955-7425 & 931-1893 UNITED RED FEATHER SERVICES, Welfare Federation of Montreal Charles H Young Exec Dir Dir & Campaign Sec 1040 Atwater Ave - Mtl 6 Tel.932-1151 Avocats LEFRANCOIS GOULET & TELLIER, Avocats 31 O St Jacques Tél.844-3324 Bailiffs GOLDEN GERTSMAN & GOLDBERG, Bailiffs Superior Court Rm 15 266 Notre Dame St W Tel.842-9192 Biscuit & Candy Mfrs VIAU LIMITEE, Biscuits Bonbons Chocolats 4945 Ontario E - Mtl 4 Tél.255-2811 Guide Classifié des Acheteurs de la Rive Sud de Lovell Banks BANQUE CANADIENNE NATIONALE, Louis Hébert Prés René Leclerc gérant général Siége social Place d\u2019Armes Tél.845-4161 - Mt! 1 Succursales: Brossard 2215 Lapiniére \u2014 Lafléche 3228 Grande-Allée \u2014 Laprairie 222 rue St- Ignace 412 Boul Ste-Elizabeth \u2014 Longueuil 60 ouest rue St-Charles 1150 boul Desaulniers \u2014- St-Lambert 564 Ave Victoria Breweries LA BRASSERIE LABATT LIMITEE, T M Kirkwood Vice-Pres 50 Ave Labatt (LaS) Tél.366-5050 P.O.Box 1060 - Mtl 3 Que Churches R.C.EGLISE ST JOSAPHAT VILLE DE LEMOYNE, Abbé J Louis Brossard Curé 1650 rue de I'Eglise (LeM) Tél.OR 1-7610 EGLISE ST-LAMBERT, Abbé Jean Coté Curé Abbé J P Moreau Vicaire Abbé M Berube Vicaire Collection Agencies FINANCIAL COLLECTION AGENCIES, Collections of every Description J D Lubotta Pres G R Stephens Gen Mgr 5757 Decelles Ave - Mtl 26 Tel.739-2311 PRIDHAM ALEX COLLECTION AGENCY REG'D, 284 Rose de Lima - Mtl 30 Tel.932-3817 Collections ALLIED COLLECTION AGENCIES CANADA LTD, \u201cCollections Coast to Coast\u201d Suite 106 692 Jean Talon W - Mtl 15 Tel.274-5695 BERNARD & TREMBLAY, Bernard A Bernard & Denis Tremblay Props 19 ouest rue Le Royer Ch 102 - Mtl 1 Tél.849-4229 FIDELITY COLLECTION CO LIMITED, 6732 St- Hubert - Mtl 10 Tel.279-5024 INDUSTRIAL ACCEPTANCE CORP LTD, 4321 Papineau Ave Tel.526-4981 KOLECTAL CO, Suite 300 445 Jean Talon W - Mtl 15 Tel.273-4441 LA SALLE COLLECTION AGENCY, Agence de perception LaSalle Perception - Collection - Investigation Pierre C Blondin Guy Bonenfant 7687 Centrale - LaSalle Tel.366-9893 ! NATIONAL COLLECTION BUREAU, 106 Canada Building 455 Craig W - Mtl 1 Tel.861-2751 Contractors, General DESOURDY CONSTRUCTION LIMITEE, General Contractors Roland Desourdy Pres Marcel De- sourdy Vice-Pres Camille Rathé Sec-Tréas 3350 Blvd Laurier (Laf) Tél.676-7721 | Cd Lovell's South Shore Classified Buyers\u2019 Guide \u2014 Guide Classifié des Acheteurs de la Rive Sud de Lovell Contractors, Road MOUNT ROYAL PAVING & SUPPLIES LTD, Pre- Mixed Concrete 3701 Jarry E Ville St Michel - Mtl 36 Tel, 722-2511 Dairies GUARANTEED PURE MILK CO LTD, Milk - Cream - Butter - Eggs & Cheese Wholesale & Retail William Kerr Hogg Pres G R Patterson Sec- Treas 1025 Aqueduct - Mtl 3 Tel.866-7801 Branches: 150 Anthier St Laurent Tel.748-7321 3140 Rouen Tel.523-1151 Dept Stores SYNDICAT ST HENRI INC, Magasin de Meubles Max Feldman Pres 3619-29 Notre Dame O - Mtl 30 Tel.WE 2-3151 Distributors Door to Door NATIONAL SALES & DISTRIBUTION CO LTD, Distributors of Circulars J Henri Gratton Pres George G Leroux Vice-Pres 477 St Jean Baptiste - Mtl 1 Tel.866-6941 Editors LE SEMAINIER PAROISSAL INC, Publiciste et Editeur Yves Rinfret Pres 1405 Iberville - Mtl 24 Tel.527-2187 Electric Light & Power Co.QUEBEC HYDRO-ELECTRIC COMMISSION, Jean Claude Lessard Pres Raymond Latreille Georges Gauvreau Jean-Paul Gignac & Y DeGuise Commissioners R A Boyd Gen Mgr Benoit Bari- beau Gen Mgr Engineering Roger Chartier Gen Mgr Personnel Edmond A Lemieux Gen Mgr Finance & Accounting André Prud'homme Gen Mgr Supply Services L Roy Gen Mgr Distribution & Sales Bernard Lacasse Joint Sec William E Johnson Joint Sec Gustave Fontaine Treas 75 Dorchester Blvd W - Mtl 1 Tel.875-4311 Electronic Equipment & Supplies CANADIAN MARCONI COMPANY, Land - Sea - Air Communications Radio & TV Electronics Research Development Manufacturing 2442 Trenton Ave - Mtl 16 Tel.RE 8-9441 Estate Administrators TRUST GENERAL DU CANADA, Exécuteur Testamentaire Fiduciaire 84 Ouest Notre Dame - Mtl 1 Tél.849-9421 Finance Cos.INTERPROVINCIAL BUILDING CREDITS LTD, Financing All Types of Home Improvements D Bernard Br Mgr 2024 Peel - Mtl 2 Tel VI 2-8727 Florists FLORAL & LANDSCAPE SERVICES REG'D, Florists Fleuristes 280 Brixton Ave (StLam) Tel.671-7353 Fuel Oil TOLHURST OIL LIMITED, Fuel Oil & Oil Burning Equipment Sales & Service 845 Querbes Ave (O) - Mtl 8 Tel.279-7271 Hardware, Retail DE SERRES OMER LTEE, Wholesale & Retail Hardware 1406 St Denis - Mtl 18 Tel.288-0251 Plumbing Dept 1210-1214 Sanguinet & 7915 St Lawrence Blvd Automotive & Marine Dept 1200 Sanguinet Wall Paper and Artist Materials 343 St Catherine E Tool Dept 359 St Catherine E Branch 6955 St Hubert - Mtl 10 Tel.277-2101 Rockland Shopping Centre 2447 Rockland Rd - Mtl 16 Tel.739-5591 Wilderton Shopping Centre 2785 Van Horne - Mtl 26 Tel.731-3481 Hardware, Wholesale LA RIVIERE INC, Industrial Hardware Electrical & Plumbing Supplies Head Office 5475 Pare - Mt! 9 Tel.RE 1-7492 * Hospitals HOSPITAL ST LUC, J Paul Laplante M.D.Dir Gén Harold I Tetreault M.D.Dir Méd 1058 St Denis - Mtl 18 Tel.UN 1-7261 Immigration U.S.IMMIGRATION & NATIONALIZATION, 1558 McGregor - Mtl 25 Tel.937-6301 Dorval Airport Tel.631-2097 Information Bureaus FIRE UNDERWRITERS INVESTIGATION BUREAU OF CANADA INC, M I Morganti Asst Mgr & Sec P J Collins Gen Mgr 306 Coristine Bldg 410 St Nicholas - Mtl 1 Tel.288-4122 Insurance Cos.General GENERAL ACCIDENT ASSURANCE COMPANY OF CANADA (THE), 901 Insurance Exchange Bldg 276 St James W - Mtl 1 Tel.842-1431 NORTH AMERICAN GENERAL INSURANCE CO, A C Wabant Pres & Managing Dir R Laurendeau Sec-Treas Rm 1505 1245 Sherbrooke W - Mtl 25 Tel.842-3971 WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO (THE), J C Poirier Mgr Province of Quebec 8585 Decarie Blvd (MtR)- Mtl 9 Tel.342-2211 Lovell's South Shore Classified Buyers\u2019 Guide \u2014 Guide Classifié des Acheteurs de la Rive Sud de Lovell Insurance Companies (Life) CROWN LIFE INSURANCE CO, Montreal Western Agency H G MacGregor Suite 1150 550 Sherbrooke W - Mtl 2 Tel.288-7282 MANUFACTURERS LIFE INSURANCE CO, J F Lo Bosco Br Mgr Suite 1660 630 Dorchester W - Mtl 2 Tel.875-5540 Investigation HOOPER HOLMES BUREAU, Rm 401 1010 St Catherine E - Mtl 24 Tel.849-2246 Investments INVESTORS SYNDICATE LIMITED, A H Hughes Regional Mgr Suite 2501 1155 Dorchester W - Mtl 2 Tel.866-6371 Jewellers BIRKS HENRY & SONS (MONTREAL) LTD, Jewellers & Silversmiths 1240 Phillips Square - Mtl 2 Tel.866-1411 \u2014 Dorval Store 144 Dorval Rd (D) Tel.631-3501 \u2014 Rockland Shopping Centre Tel.739-1923 \u2014 Fairview Pointe Claire Shopping Centre Tel.697-5180 Jewellery, Retail PEOPLE CREDIT JEWELLERS LTD, Retail Store 1015 St Catherine W - Mtl 2 Tel.VI 9-7071 Mail Order Department Rm 201 1121 St Catherine W - Mtl 2 Tel.VI 9-7872 Medical Clinics CLINIQUE ST LOUIS, Chirurgie Orthopedique U Frenette M.D.G Lafond M.D.R Samson M.D.2150 Sherbrooke W - Mtl 25 Tel.932-3113 Men\u2019s Furnishings Retail GROVER\u2019S CHAIN STORES LTD, Head Office 642 De Courcelle - Mtl 30 Tel.937-8931 Mercantile Agencies CREDIT BUREAU OF MONTREAL LTD, Credit Reports & Collections 400 Ontario W - Mtl 2 Tel.AV 8-7161 DUN & BRADSTREET OF CANADA LTD, Mercantile Agency 980 St Antoine - Mtl 3 Tel.861-9651 Mercantile Reports CANADIAN INSPECTION BUREAU, Mercantile Reports W E Carter Mgr 1440 St Catherine W - Mtl 25 Tel.866-7951 Mortgages CENTRAL MORTGAGE AND HOUSING CORPORATION, La Société Centrale d\u2019Hipo- thèque et de Logement 2 Desaulniers blvd Edifice Soucie Building - St Lambert P.Q.Tél.671-5935 Newspapers & Periodicals LA PRESSE LIMITEE, 7 rue St Jacques Quest - Mtl 1 Tél.849-4711 LE DEVOIR, 434 Notre Dame Est - Mtl 1 Tél 844-3361 Notaries LAVOIE PIERRE J E, Notaire - Notary Edifice Boissy Bldg 15 rue Aberdeen St - St Lam Tel.671-2721 PRATT, WAYLAND, LEFEBVRE, CORDEAU, PETRIE, MIQUELON & REYNOLDS, Notaries Suite 1610 Place Ville Marie - Mtl 2 Tel.875-5250 Oil Burners & Oil Burning Equipment TOLHURST OIL LIMITED, Fuel Oil & Oil Burning Equipment Sales & Service 845 Querbes Ave (0) - Mtl 8 Tel.279-7271 Oil Refiners SHELL CANADA LTD, Suite 2030 Place Ville Marie Tel.866-7571 Refinery 10501 Sherbrooke E (ME) Tel.645-1661 Printers Commercial GAZETTE PRINTING CO (LIMITED), 1000 St Antoine - Mtl 3 Tel.861-1111 Radio Broadcasting Stations CJAD RADIO 800 W C T Cran Pres H T McCurdy Vice-Pres & Gen Mgr 1407 Mountain - Mtl 25 Tel.844-0111 CJFM FM RADIO 95.9 WC T Cran Pres HT McCurdy Vice-Pres & Gen Mgr 1407 Mountain - Mtl 25 Tel.844-0111 Real Estate BAXTER REALTIES INC, Robt G Baxter Pres 236 Elm - St Lam Tel.671-6111 Real Estate Brokers IMMEUBLES CHAMBLY REALTIES LTD-LTEE, Real Estate Brokers Lawrence J Galletti Pres 821 Taschereau Blvd (GPk) Tel.672-2111 Lovell's South Shore Classified Buyers\u2019 Guide \u2014 School Commissions COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL (LA), Marc Jarry Prés gén Jean- Paul Lavallée Vice-Prés Maurice Payette Michael McManus Ferdinand Biondi Paul H Lavoie André Gagnon Commissaires Jules Leclerc Dir gén adjoint Abbe Jean St-Louis Dir du Service de la Pastorale Paul-Emile Alin Secrétaire Henri Lefrançois Trés 3737 est rue Sherbrooke - Mtl 36 Tel.525-6311 Skip Tracing CONFIDENTIAL TRACING BUREAU REGD, Skip Tracing J Chartrand Mgr G Brien Asst Mgr 1005 St Roch - Mtl 15 Tel.273-9949 Telephone Cos.THE BELL TELEPHONE CO OF CANADA, 1050 Beaver Hall Hill - Mtl 1 Tel.844-9911 Guide Classifié des Acheteurs de la Rive Sud de Lovell Teletype Service BELL TELETYPE, The Bell Telephone Company of Canada 1050 Beaver Hall Hill - Mtl 1 Tel.870-2981 Trust Cos.MONTREAL TRUST COMPANY, Real Estate Mortgages Executor Trustee Administrator 777 Dorchester Blvd W - Mtl 2 Tel.861-1681 TRUST GENERAL DU CANADA, Exécuteur Testamentaire Fiduciaire 84 Ouest Notre Dame - Mtl 1 Tel.849-9421 Universities McGILL UNIVERSITY THE GRADUATES SOCIETY, D Lorne Gales B.A.32 BC.L.35 Exec Dir 3618 University - Mtl 2 Tel.844-6311 ; \\ ; v .i } Vous pouvez ameliorer vos affaires et votre publicite, les rendre plus PROFITABLES avec .VOICI LES FAITS Vos clients et \u201cprospects\u201d sont plus qu'une adresse, un nom de baptême ou un surnom.Ce sont des personnes.Voilà pourquoi votre Annuaire de Ville Lovell, lequel donne un inventaire récent des personnes et entreprises de votre localité, peut contribuer au succès de votre agence.Employez vos annuaires \u2014la dernière édition et les précédentes \u2014pour compiler la liste .L'Annuaire de Ville Lovell permettent de rencontrer chaque client ou \u201cprospect\u201d\u2019 intelligem- ment\u2014vous aidant ainsi dans la vente.Il vous sera possible de présenter vos arguments sur une base personnelle si vous prenez connaissance des renseignements concernant chaque client en perspective\u2014nom et adresse, occupation, position, statut matrimonial, s\u2019il fait affaires de sa résidence, familles à revenus élevés, Annuaire de trouver les réponses aux questions ille Lovell local vous Étudiant Marié 7 Es).Retraité atron \u201cFa fé) Veuve Sa Ouvrier Couple retraité Un vendeur qui sait où il doit faire sa sollicitation possède un grand avantage sur celui qui va à l'aveuglette.Quel que soit le produit ou le service, leurs clients en perspective possèdent certaines caractéristiques.Par exemple, ils peuvent être propriétaires de leurs de- meures-collets blancs ou ouvriers \u2014 propriétaires d\u2019entreprises ou directeurs de compagnies \u2014 demeurer dans des maisons de rapport, dans la banlieue ou un voisinage déterminé.Voilà pourquoi votre Annuaire de Ville Lovell, donnant tous ces renseignements (et plus!), est une aide indispensable pour vous et vos représentants afin de localiser les meilleurs clients probables pour vos produits et/ou services.onne les détails qui vous de clients et \u201cprospects\u201d la plus productive, ainsi que pour ropriétaire ou locataire, enfants au-dessus de 18 ans.Vous prou- Pp * \u2019 ° A tes rrr .ui sy rapportent.Votre verez que votre intérêt est \u201cbien fondé\u201d.Avec ces renseigne- \u2019 2 ments personnels, vous posséderez un avantage de vente assuré.RENSEIGNEMENTS PRECIEUX POUR VOTRE SERVICE DE VENTES OCCUPATION?Votre Annuaire de Ville Lovell vous donnera l'occupation d\u2019une personne et où il est employé \u2014 si c\u2019est un ouvrier spécialisé ou un manoeuvre, professionnel, propriétaire d'entreprise, directeur de compagnie, etc.Ces renseignements donnant l'occupation facilitent le choix de vos clients en perspective.PROPRIÉTAIRE?Les propriétaires de leurs maisons sont de meilleurs \u201cprospects\u201d que les locataires pour plusieurs produits et services.C\u2019est facile de les trouver puisqu\u2019ils sont indiqués clairement dans votre Annuaire de Ville Lovell.TÉLÉPHONE?Il arrive souvent qu\u2019une vente dépend d\u2019un contact immédiat par téléphone.Ne perdez pas une telle vente même si votre \u201cprospect\u2019\u2019 n'apparaît pas dans b annuaire du téléphone, vous pouvez trouver le moyen de 'atteindre immédiatement par téléphone.Le numéro de téléphone le plus rapproché apparait dans la section d\u2019adresses des Rues de votre Annuaire de Ville Lovell.PROPRIÉTAIRE D'ENTREPRISE?Si le succès de votre maison dépend de vos contacts avec les propriétaires d'entreprises dans votre région, vous pouvez les identifier et savoir où ils sont en consultant votre Annuaire de Ville Lovell.VOISINAGE?Tout le monde achète du pain \u2014 mais tous ne peuvent se payer des Cadillacs.Une étude de votre Annuaire de Ville Lovell vous fixera sur le revenu approximatif d\u2019un résident de n'importe quel quartier de la ville.Qu'ils soient richissimes ou très pauvres, vous les trouverez tous dans votre Annuaire de Ville Lovell.OUVRIERS D'USINES?Ce sont des \u201cprospects\u201d logiques pour plusieurs produits.Par exemple, les vêtements de travail et les outils.Vous es atteindrez par l'entremise de votre Annuaire de Ville Lovell.CHEF DE MAISON?C\u2019est ordinairement lui qui décide des achats importants pour la famille.Assurez-vous que vos représentants s\u2019adressent à eux d\u2019abord afin de leur épargner du temps et des démarches.Les chefs de maison sont identifiés par la lettre \u201ch\u201d dans votre Annuaire de Ville Lovell.MARIE?Dans plusieurs cas, vous voudrez savoir si votre \u201cprospect\u201d est marié.Votre Annuaire de Ville Lovell vous renseignera rapidement.NOM DE L'ÉPOUSE?Assez souvent c\u2019est la tenancière de la maison qui a le dernier mot quant aux achats de plusieurs produits et services.L'Annuaire de Ville Lovell vous donnera son prénom.Et, bien entendu, il vous sera possible d\u2019avoir un contact personnel avec elle pour vos ventes.CHEF D'ENTREPRISE?Votre Annuaire de Ville Lovell vous renseigneral Souvent, un chef d'entreprise est une personne-clé pour la vente.En outre, il est un \u201cprospect\u201d pour des produits ou services dispendieux.Si vos meilleurs \u2018prospects\u2019 possèdent les caractéristiques sélectives, l'Annuaire de Ville Lovell les localisera ! PUBLICITÉ Au moyen de Votre propre exemplaire de l\u2019Annuaire de Ville Lovell, il vous est possible d'identifier avec certitude \u2014 et re) oindre \u2014 le genre de personne, maison d\u2019aftaires et la famille qui peuvent être intéressés aux produits ou services que vous avez à offrir.Votre annonce dans l\u2019Annuaire de Ville Lovell vous assure que ces mêmes gens peuvent VOUS identifier et vous trouver.De plus, les banquiers, chefs d'entreprises et les nouveaux arrivés en ville seront mieux renseignés à votre sujet et sur vos services.En annonçant dans votre Annuaire de Ville Lovell, vous prenez une part active aux affaires de votre localité; vous devenez une entreprise prospère et permanente de votre ville.Ceci est une publicité de prestige qui travaillera pour vous chaque jour de Pannée. You can make your whole business operation and advertising more efficient, more effective, more PROFITABLE y .USING Lovell's City Directory HERE ARE THE FACTS Your customers and prospects are more than a street number, a first name or a nickname.They are people.That's why your Lovell\u2019s City Directory, containing an up-to-date inventory of the people and business in your community, can be so helpful to your success.Use your directory to compile prospect an customer lists and answer these questions about your prospects and customers.Your Lovell's City Directory tells you the details that allow you to plan each customer or prospect meeting intelligently\u2014and thus increase your selling efficiency.By studying the facts about each prospect-name and address, occupation, job position, marital status, operates businesses at home, high income families, home owner or renter, children over 18-you'll be able to present your sales story on a more personal basis.You will demonstrate that yours is not a \u201cpassing\u201d interest.Possessing this individual, personal information, you'll hold a decided selling advantage.VALUABLE INFORMATION FOR YOUR SALES DEPARTMENT WHERE EMPLOYED?Lovell\u2019s City Directory tells where a person is employed\u2014whether skilled or unskilled worker, professional, business owner, corporation executive, etc.Occupation listing makes selectivity of your prospects easy.PROPERTY OWNER ?Home owners are better prospects than renters for many products and services.It is a simple matter to select them as they are clearly defined in Lovell\u2019s City Directory.NEAREST TELEPHONE ?Often a sale depends upon contacting a prospect immediately by phone.Don't lose such a sale if your prospect isn\u2019t in the phone book.You can contact him immediately by finding the phone closest to him through Lovell\u2019s City Directory\u2019s Street Address Section.BUSINESS OWNER ?If your firm\u2019s success depends on reaching and selling owners of businesses in your area, by consulting Lovell\u2019s City Directory you can know who they are\u2014and where they are located.TYPE OF NEIGHBOURHOOD ?Everyone buys bread\u2014but not everyone | can buy Cadillacs.À study of Lovell's City Directory will tell the approximate income of any resident of any neighbourhood in your city.Whether \u201cupper-upper\u201d or \u201clower-lower\u201d classification\u2014you can find them all in Lovell\u2019s City Directory.Student Married Be Retired fs) Executive fo) Gi oy widow £0 \u2018 Ù Husband and Factory Worker Wife Retired À salesman that knows who his logical prospects are has a great advantage over a salesman who must make \u201ccold\u201d calls.No matter what the product or service, their logical prospects have certain selective characteristics.For instance, they may be home owners \u2014 white collar or factory workers- business FACTORY WORKER ?Factory workers are logical prospects for many owners or corporation products \u2014work clothing and tools, for example.You can reach them executives - live in apart- all through the pages of Lovell\u2019s City Directory.ment buildings, suburbs, or HEAD OF HOUSEHOLD?The head of a household usually casts the specific neighbourhoods.deciding vote on making a purchase for that family.Make certain our salesman save time and effort by contacting heads of households first.The letter \u201ch\u201d identifies them in Lovell\u2019s City Directory.MARRIED ?In many cases you'll want or need to know if your potential prospect is married.You can tell at a glance in Lovell\u2019s City .Directory.', invaluable in n° WIFE'S NAME ?Quite often it is the lady of the house who makes the buying decisions regarding many products and services.Lovell\u2019s City Directory will tell you her first name.And of course, you will be able to personalize your sales approach to her.BUSINESS FIRM OFFICER?If so, Lovell\u2019s City Directory tells you! Frequently a firm's officer is a key man to contact on a sales approach\u2014then, too, such an individual usually is a prospect for luxury products or services.That's why your Lovell\u2019s City Directory, which lists all this information (and more! ), Is helping you and your sales force locate the best prospects for your products and/or services.If your prime prospects have selective characteristics, Lovells City Directory will enable you to locate them! ADVERTISING By having and using your own copy of Lovell\u2019s City Directory, you can positively identify\u2014and reach\u2014the kind of person, business firm and family that are most likely to be in the market for your product or service.le\u2019 can identify and locate By advertising in Lovells City Directory, you can make sure that these same peo i earn more about you an YOU.In addition, the bankers, business leaders and the newcomers to town will your business.When you advertise in Lovell's City Directory, you join with the backbone of your community business life; you become an integral part of the permanently established, successful firms in your town.This is prestige advertising, and advertising that works for you every day of the year.Rear OW TT KH So N _ ; ; ° Lud we've got it taped.We've got over 600,000 consumers taped.Job, single, married.Home owner, rent.Number of children, ages.They're on our Direct Mail lists.You can blanket the city or bracket a localized area.You can select the right man for the right product.Your product.Contact LOVELL'S for Complete DIRECT MAIL service.423 St.Nicholas Street e Telephone 849-2321 108 "]